緑のサヘル機関紙

Vol.782019 年 6 月 5 日

小川中学校は講演後、生徒会を中心に自ら支援活動を始めました。

「緑のサヘル」との出合い
今 と な っ て は 30 年 近 く 前 、「 サ ヘ ル 」 の 意 味 も 全 く 知 ら な い 頃 に ， 同 僚 か ら 「 環 境問 題 や 国 際 交 流・援 助 を 行 っ て い る 方 の 講 演 会 が あ る よ 」と 誘 い を 受 け た 。そ の 際 に 、スライドを数枚写しながら活動の様子を話して下さったのが，現在の事務局長の菅川氏 で あ っ た 。講 演 内 容 の 衝 撃 は 今 で も 記 憶 に 新 し い 。現 地 の 人 々 が 、生 活 の 糧 と し て いる水や薪を得るために多くの時間と労働を費やしていること，市場で植えた木が数年後には見事な木陰を作っていること，全てが新鮮であり， 驚きであり希望であった。
以 降 、講 演 会 を 様 々 な 形 で お 願 い し た が 、ア フ リ カ で 活 動 を 展 開 し て い る 方 々 の 話 を
伺 い 、交 流 し た こ と は 生 徒 に と っ て も 大 き な 経 験 で あ っ た 。生 徒 個 々 の 能 力 は 様 々 で あり 、興 味 関 心 や 特 性 も バ ラ バ ラ で あ る 。し か し ，そ の 子 供 の 能 力 を 芽 吹 か せ る ス イ ッ チを 押 さ な け れ ば 才 能 は 開 花 す る こ と は な い 。子 供 た ち が ど こ で 何 と 出 合 い ，人 生 を ど う
開いていくかはわからない。生徒の心に蒔いた種は高校進学と言った直近の目標にも繋がるかもしれないし，あるいは人生の峠をとうに越してから花開くかもしれない。
い ず れ に し て も「 緑 の サ ヘ ル の 講 演 会 及 び 支 援 活 動 」が そ の 種 の 一 粒 で あ る と 思 い 、
生 徒 と の 出 合 い の 場 を 設 け て き た 。「 緑 の サ ヘ ル 」の 実 践 や 活 動 を 聴 き ，心 揺 さ ぶ ら れる 子 供 達 は 本 当 に 多 い 。そ の 出 合 い が い つ か ど こ か の 人 生 の 場 面 と つ な が り ，よ り 深 みの あ る 充 実 し た 人 生 を 送 る 生 徒 が 育 つ こ と を 願 い ，こ れ か ら も「 緑 の サ ヘ ル 」の 活 動 を応援しつつ，毎年の講演会を楽しみにしていきたい。
岩泉町立小川中学校 副校長 佐々木 由貴子

1ブルキナファソの活動地域図＜バム県位置図＞
バム県
コングシ市

首都ワガドゥグ

＜バム県コングシ地域活動実施村位置図＞
村落植林
村落植林
JICA 草の根

小学校緑化支援
村落植林
JICA 草の根
村落植林

バム湖

小学校緑化支援
村落植林
村落植林

小学校緑化支援
小学校緑化支援（市内 1 校）

小学校緑化支援

小学校緑化支援

小学校緑化支援

小学校緑化支援
村落植林
JICA 草の根
村落植林2

ブルキナファソでは、乾季がピークを迎えています。また、5 月 6 日からイスラム教の断食月（ラマダン）が始まりました。日中の気温は 40 度を超えるにも関わらず、飲食に制限があるのはかなりの負担になります。それでも、朝や夕方の涼しい時間を見計らって、住民は農作業を行なっています。

JICA 草の根技術協力事業＜ザイ農法・堆肥＞活動を行っている 3 村では、雨季栽培に向けた農作業が始まっています。
栽培地にザイ穴（雨水が流れ込みやすくするための穴）を掘ると共に、自分たちで作製した堆肥を投入する作業を行なっています。
ザイ穴は 1ha あたり 31,250 穴を掘ることになっています。現地の栽培地の面積は、平均で 2ha、広いと 4ha にもなります。家族総出
では間に合わず、友人や知人にも手伝ってもらいながら、穴掘り作業を進める住民も大勢います。今年の雨季も、順調な降雨に恵まれることザイ穴掘りには、女性たちも参加します。
（ヤルカ村）を願っています。
＜家畜飼育・販売＞

羊が必須といえるイスラム教の「犠牲祭」は、今年は 8 月上旬になる見込みです。この「犠牲祭」に向けて、高値で販売するべく、女性たちは、販売用の羊を太らせる作業（肥育）に取り組んでいます。
大きく、そして肉付き良く育てるためには、餌を工夫しなくてはなりません。通常は、草やぬかが中心ですが、肥育期になると油粕を与えます。
8 月の販売に向けて太らせています。
（ヤルカ村）

油粕は、これまでは、ブルキナファソ南部で生産されている綿実の搾りかすを利用することがほとんどでした。この搾りかすは、商店で購入することができます。これに加えて現在では、3 村で行なわれている搾油活動で生じるシアの実の搾りかすも利用できるようになりました。女性たちの活動が、うまい具合につながり、喜んでいます。

3小学校緑化支援プロジェクト
地域の小学校 10 校が、校庭緑化活動に取り組んでいます。2018 年に行なわれた各校の取り組みを評価するため、環境局と教育局、協力団体による調査が行なわれました。
ただ、実施間際になって、教育関係者によるストライキが行なわれたため、実施が遅れてしまいました。評価に際しては、植栽された苗木の成育状態を視察するだけでなく、校長や担当教員から聞き取りを行ないます。なぜなら、学校としての取り組みを評価するためには、責任者の見解や意見を知ることが重要だからです。

各校を訪問し、取り組みを評価する環境局と教育局の職員。
（クサブラ小学校）

幸いにも、ストライキは長期に及ぶものではなかったため、わずかな遅延で評価活動を実施することができました。

食料事情は、まだ安心できる状況です
中部と南部の 7 州で、穀物の備蓄量が少なくなってきているため、3 月以降、食料事情が厳しくなり始めています。ただし、これらの州では、不足分をイモ類（サトイモやサツマイモ）で補えており、急激に悪化することは無さそうです。
それ以外の 13 州では、備蓄量に余裕があるため、食料事情に変化は生じないだろうと予測されています。
サツマイモは、盛り土の上に穂をさして、栽培されます。
（バイリ村、1997 年）

例年であれば、サヘル気候区に属する北部の諸州では、食料事情がかなり厳しくなってくる時期です。しかし、幸いにも昨年の収穫量が良好であったため、今年はまだ余裕があります。とりあえずは安心できる状況ではあるものの、食料確保が生産に大きく左右されている点が気がかりです。

4国内活動
今期は、（公財）国際緑化推進センターが主導する「途上国森林再生技術普及事業」の運営委員会に出席したほか、神戸大学国際人間科学部で講義を行ないました。また、3 月 28 日の設立記念日をもって、「緑のサヘル」の活動は 28 年目を迎えました。

＜東京事務局での主な活動一覧＞

2月

27 日(木)

ニュースレター №77 発送開始

3月

15 日(金)「途上国森林再生技術普及事業 第 3 回 事業運営委員会」

(事務局)
出席

(岡本)

（主催：公益財団法人 国際緑化推進センター）
4月

28 日(木)

緑のサヘル 設立記念日――

20 日(土)2019 年度開催(事務局)

25 日(木)神戸大学 国際人間科学部講師(菅川)

理事会・正会員総会
講義（1 年生 約 390 名）-国際援助論- 「アフリカ乾燥地域の現状とその対策」

理事･正会員総会の開催
4 月 20 日、「緑のサヘル」東京事務所において、今年度の「理事・正会員総会」が開催されました。この会議には、当団体の運営に責任を持つ正会員、理事・監事等の役員が出席し、2018年度のプロジェクトに対するチェックと承認、2019 年度プロジェクトに対する検討と決定が行なわれました。以下はその要旨です。
【 2018 年度の活動と収支 】「小学校緑化」は 10 校において、計 450 本の苗木を植栽しました。
「村落植林」は 8 村が実施、計 18,590 本を植栽しました。
「食糧増産」は 3 村が実施、石堤を設置した耕作地、堆肥を入れた耕作地とも収穫を増やすことが出来ました。「収入向上」は 3 村が家畜飼育と搾油活動、1 村が養蜂に取り組み、各々の利益で家計を大きく改善することが出来ました。
収支においては、ここ数年続いている会費・寄付の低迷、民芸品・カレンダー販売の不振による収入減少に歯止めを掛けることが出来ず、昨年度に続く単年度赤字を計上してしまいました。これにより、前年度からの繰越金も減少することになりました。
【 2019 年度の活動と収支 】「小学校緑化」は 10 校を維持、計 450 本の苗木を植栽します。
「村落植林」は、7 村が計8,100 本の植栽を実施します。
「食糧増産」は今年も 3 村で、耕作地への石堤設置、堆肥作りと投入を行ないます。「収入向上」は 3 村が対象となり、家畜飼育と搾油活動を行なう計画です。また、このうちの 1 村は養蜂にも取り組む予定です。
収支においては、一般からの会費・寄付、企業からの活動委託の減少傾向が続くと考えられるため、昨年同様徹底した経費節減を行ないます。引き続き正会員、役員の積極的に関わりが必要とされており、ホームページや SNS の有効活用による新たな支援者の獲得、T シャツやCD 教材の作製・販売、八ヶ岳製品や出版物の委託販売、新たな古本・CD の買取・寄付システムの採用等により、活動資金の向上を図ります。

5

「緑のサヘル」が活動しているブルキナファソでは、雨季が始まろうとしています。雨季を迎えると、風景は一変します。木々は芽吹き、花々が一斉に咲き始めます。蝶や蜂が行き交い、厳しい乾季を乗り切った人々の表情も和らぎます。

雨季は農繁期でもあります。年によって多少の違いはありますが、雨はだいたい 6 月から降り始め、10 月上旬まで続きます。その間、人々は雨が涸れることなく順調に降り続け、豊作になることを願いながら、一日の多くを畑で過ごします。

「緑のサヘル」は、今年も「雨季キャンペーン」（～7/31）を実施します。昨年行なった「2018 年 雨季キャンペーン」では、おかげ様で 12 件 53,000 円のご寄付をいただきました。どうぞ皆様、今年もご支援のほど、よろしくお願いいたします。

ご支援は同封の振込用紙（郵便振替口座 0012 – 7 – 419488）で！

よろしくお願いいたします！

6＊敬称は略させて頂きました。

【 継続会員のみなさま 】
石山俊／瀬戸進一／清水貴夫／伊藤春男／碓井道子／大池良平／青山初穂／塩沢拓夫
菊地滋夫／鈴木久美子／藤巻晴行／石川祐一／岩永孝子／井上茂／稲葉洋子／那口真理子
大阪信愛女学院小学校／株式会社ホーム創建【 ご寄付を頂きました 】
松田曜子／尾上素子／碓井道子／田中節朗／亘友子／髙橋量平／今井奈津子／北川華子
國岡裕子／太田宜子／森田康子／木嶋清江／井山郁子／黒河内康／鈴木潤／佐貫眞木子
佐藤京子／小笠原弘子／加藤文子／加瀬洋子／石山俊／瀬戸進一／佐々木順平
大久保久美子／岩泉町立小川中学校 生徒会
かみひとねっとわーく事務局 蛯名健仁・加奈子／個別教育フォレスト 安多秀司
毎日新聞東京社会事業団／ショファイユの幼きイエズス修道会
他

匿名をご希望の方

４名【ＢＯＯＫ募金を通じてご寄付を頂きました 】
匿名をご希望の方

1名【 ハガキ・切手・商品券・図書カードなどをいただきました 】
岩泉町立小川中学校 生徒会
匿名をご希望の方

1名

上記は 2019 年 2 月１日から 4 月 30 日までにご支援頂いた方、また、それ以前にご支援頂き、お名前を掲載できなかった方のご芳名であり、5 月 1 日以降にご支援下さいました方については、次号の掲載とさせて頂きました。
【 協力団体・助成団体 】
アフリカの砂漠で木を植えている日本青年を支援する会／国際ソロプチミスト大阪-中央(独 )国 際 協 力 機 構 (JICA)／ (財 )農 村 更 生 協 会 八 ヶ 岳 中 央 農 業 実 践 大 学 校(公 財 )毎 日 新 聞 東 京 社 会 事 業 団 ／ (公 財 )イ オ ン 環 境 財 団 (環 境 活 動 助 成 )
緑 の 募 金 (管 理 団 体 :(公 社 )国 土 緑 化 推 進 機 構 )／ (公 財 )国 際 緑 化 推 進 セ ン タ ーア フ リ カ 料 理 ト ラ イ ブ ス ／ (特 活 )国 際 協 力 NGO セ ン タ ー ／ (株 )プ レ ジ ャ ー ワ ー ク ス(特 活 )環 境 ア リ ー ナ 研 究 機 構 ／ ソ フ ト バ ン ク つ な が る 募 金 ／ ㈱ gooddo
LIFULL ソ ー シ ャ ル フ ァ ン デ ィ ン グ ／ 環 境 メ デ ィ ア フ ォ ー ラ ム 有 限 責 任 事 業 組 合【 写真を提供しました 】(株)日 本 入 試 セ ン タ ー

小学生対象学習塾「サピックス小学部」塾内教材(株)東 京 書 籍

新しい社会地理７

「緑 の サ ヘ ル 」か ら お 知 ら せ
ご贈答品・ご挨拶にどうぞら せ「緑のサヘル」と親交のある、アフリカ人類学者の清水貴夫氏の著書「ブルキナファソを喰う！」を、事務局でも販売しています。

🎶 メニューがリニューアルしました 🎶
八ヶ岳農場の特産品「八ヶ岳中央農業実践大学校」の新鮮な材料と確かな技術から生まれた品々。おなじみのチーズ・ア
イスクリーム・カレーに、卵・乳製品が加わりました。送料を含めた価格は下記の表のとおりです。

私達も知らない、魅惑的な「ブルキナごはん」が、現地の方とのエピソードを交えて紹介されています。 これを読めば、ブルキナファソに行きたくなること間違いナシ！
料金：2,244 円（税・送料込）

大学校のご厚意により、お求めごとに定価の 20 % が当会に寄付されます。

同封の振込用紙・お電話・FAX・メールで承っています。
お気軽に御連絡下さい。

【お申し込み方法】
郵便振替用紙に、ご依頼人様とお届け先のご住所、氏名、電話番号、ご希望セット名と数量をご明記の上、下記までお振込みください。

なお、著者の御厚意により、売上の一部が「緑のサヘル」の寄付になります。

００１２０－７－４１９４８８「緑のサヘル」

皆様からの御注文、心よりお待ちしています ‼

お振り込みからお届けまで１０日程かかります。
関東 信越

【もくじ

1･･表紙
2･･ブルキナファソ活動地域図
3･･ブルキナファソから 1
4･･ブルキナファソから 2
チャドから】

関西中国

四国

北陸 中部 北東北

5･･国内活動
6･･事務局より
7･･ありがとう
8･･お知らせ

北海道

沖縄

九州

南東北

A アイス10個
B

3種アイス

4,644 4,752 4,860 4,968 5,076 5,616

10個

4,968 5,076 5,184 5,292 5,400 5,940

C アイス6個

3,564 3,672 3,780 3,888 3,996 4,536● 玄関わきの空きスペースに、アサガオや青シソがたくさん芽を出してきました。どれも、昨年のこぼれ種子からです。季節が変わりましたね。
（岡本）

Ｄ チーズ3種

4,536 4,644 4,752 4,860 4,968 5,184● 4 月に兵庫県、5 月に富山県で講演をさせていただきました。東京にいるとなかなか実感出来ない、それぞれの春を満喫させてもらいました。
（菅川）F＜ スタッフよりひと言 ＞

E

カレー2箱/
チーズ5種
ヨーグルト/
牛乳

G カレー6箱● 緑のサヘルの T シャツを製作中です。モチーフはホロホロ鳥に決定。連なって歩く姿は愛嬌があってかわいいいです。どんなデザインになるかはお楽しみに！
（本所）H● ただいま早朝の庭しごとを満喫中。手鎌（愛称ちょんちょん）を持ちながら、ブルキナベのザイ作業を思い浮かべ、気持ちでシンクロしています ^^一仕事終えた後の朝ゴハンは、おいしい ～ （大谷）

青卵12個 /
ジャム2種

6,048 6,156 6,264 6,372 6,480 7,020
2,916 3,024 3,132 3,240 3,348 3,888
4,320 4,320 4,536 4,644 4,752 5,292
3,996 4,104 4,212 4,320 4,428 4,968

I 赤卵30個

1,728 1,836 1,944 2,052 2,160 2,700

J アイス20個

7,668 7,776 7,884 7,986 8,100 8,964※カレーは、スタンダードの一種類です。

内容の詳細をご希望の方は、事務局までご連絡ください。詳細チラシをお送りいたします。
Vol.78

編集 岡本敏樹 菅川拓也 本所稚佳江 大谷恵美 ／印刷 社会福祉法人東京コロニー
発行所 （特活）緑のサヘル ホームページ: http://sahelgreen.org/ E-mail : agsj_tokyo@sahelgreen.org〒101－0035 東京都千代田区神田紺屋町 16 番地 ＮＡＳビル 3Ｆ TEL:03-3252-1040 / FAX:03-3252-10418