１．資料

２）写真 ①33

資料名年萌ヤンケトー

資料整理番号c-1_00040

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌ヤンケトー」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.105 掲載

34

資料名

オンアネボリ(751⽶)と左⼿六甲⼭の⼭稜を望む

資料整理番号c-1_00045

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留68 択捉留別村満前原野
よりオンアネボリ(751⽶)と左⼿六甲⼭の⼭稜を望む」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.90 掲載

35

資料名

満前原野より望む単冠⼭(ひとかっぷやま)

資料整理番号c-1_00047

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留38 択捉 留別村満前原
野より単冠⼭を営む S15.9.1」と記載あり(正しくはアトサヌプリ⼭とみられる)・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.90-91 掲載

36

資料名

満前原野より望む単冠⼭(ひとかっぷやま)遠望

資料整理番号c-1_00050

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留70 択捉 留別村 満前原野より単冠⼭(1639⽶)遠望 S.15.9.1」と記載あり・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.90 掲載

37

資料名

択捉 留別村 問保~⼊節中間より望む単冠⼭

資料整理番号c-1_00053

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉3⽇／昭和15年9⽉3⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留51 択捉 留別村 問保~
⼊節中間より望む単冠⼭(ヒトカップ) 右 単冠⼭(1588ｍ) 左 ⻄単冠⼭(1639ｍ) 1566
S.15.9.3」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.100 掲載

38

資料名

丹根萌原野の千島笹資料整理番号c-1_00055

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留39 択捉留別村丹根萌原
野 千島笹 前⽅⿊点は放牧⾺群 S.15.9.1」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.89 掲載

39

資料名

丹根萌より望む国後 爺々岳・ルルイ岳

資料整理番号c-1_00057

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年8⽉30⽇／昭和15年8⽉30⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留48 択捉 留別村 丹根萌より 国後爺々岳(左より) ルルイ岳を望む 建物
は⼭⽥農場 S.15.8.30」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.86 掲載

40

資料名

満前より望むアトサヌプリ

資料整理番号c-1_00060

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1941年9⽉1⽇／昭和16年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留30 択捉島 留別村内保満前よりアトサヌプリを望む S16.9.1」と記載あり(正しくは単冠⼭とみられる)・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.91 掲載

41

資料名

⽼⾨沖より望むアトサヌプリ

資料整理番号c-1_00061

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年7⽉29⽇／昭和15年7⽉29⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留19 択捉留別村⽼⾨(オイト)沖より アトサヌプリを望む S15.7.29」と記載あり・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.126 掲載

42

資料名

内保満前海岸より望むらアトサヌプリ

資料整理番号c-1_00062

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留49 択捉島内保満前海岸からアトサヌプリを望む」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

43

資料名内保より望むアトサヌプリ

資料整理番号c-1_00064

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「17 択捉島留別村内保アト
サヌプリを望むⒷ」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.92掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊) 写真コーナーp.13 掲載

44

資料名

アトサ⼭

資料整理番号c-1_00065

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「アトサ⼭ ウラから⾒た⽅ 伏⼦タラバ ⽥村」と記載あり

45

資料名

満前より望むアトサヌプリ

資料整理番号c-1_00066

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「16 留37 択捉島留別村満前よりアトサヌプリを望む S.15.9.1」と記載あり

46

資料名

アトサヌプリ

資料整理番号c-1_00069

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「26 アトサヌプリ(内保)」と記載あり
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊) p.84
掲載・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

47

資料名

海岸砂丘の移動により埋没した部落

資料整理番号c-1_00070

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期

1939年10⽉5⽇／昭和14年10⽉5⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留26 留別村内保 海岸砂丘の移動により部落の埋没したる状態 前⽅はアトサヌプリ(1206ｍ)」と記載あり(前⽅と記載ありだが後⽅とみられる)・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.93 掲載

48

資料名

留別村 ビヤノツ付近

資料整理番号c-1_00072

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「10.留32 択捉留別村ビヤノツ
付近 凝灰岩露出部 S.15.9.1」と記載あり

49

資料名

留別村六甲付近洪積台地

資料整理番号c-1_00076

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村六甲

作成・発⾏時期

1940年9⽉1⽇／昭和15年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留65 択捉 留別村六甲附
近 洪積台地の削剰により⽣じた新しい沢形
S15.9.1」と記載あり

50

資料名

留別村東岸ビョーノツ岬附近

資料整理番号c-1_00078

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年8⽉31⽇／昭和15年8⽉31⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留50 択捉 留別村東岸
ビョーノツ岬附近 凝灰岩集塊岩宏の基底S.15.8.31」と記載あり
・留別村⼤字内保満前(まんまい)原野・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.89
掲載（ただし「マタルザルの景観」として）・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.90 掲載

51

資料名

ラッコ島より望む年萌港

資料整理番号c-1_00080

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

10.1(H)×13.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「ラッコ島から年萌⽅⾯」と記載あり
・原版(ネガから紙焼き)とみられる

52

資料名

留別港ポンシラリ浜

資料整理番号c-1_00081

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別村郊外ポンシラリ浜 栖
原漁場(船舶は遭難船)」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.90 掲載

53

資料名

留別村南端の漁場

資料整理番号c-1_00082

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1941年9⽉4⽇／昭和16年9⽉4⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留31 択捉 留別村南端 満前の漁場 S16.9.4」と記載あり
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.88
掲載

54

資料名

留別村遠景

資料整理番号c-1_00083

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別村」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.106 掲載
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.74
掲載

55

資料名

留別川

資料整理番号c-1_00085

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別川と留別橋」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

56

資料名

留別村東海岸⼗五夜萌より南東を望む

資料整理番号c-1_00088

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉4⽇／昭和15年9⽉4⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

9(H)×13(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留40 択捉島留別村東海岸
⼗五夜萌附近より南東を望む S15.9.4」と記載あり
・留別村東海岸⼗五夜萌の⽯の多い浜から湾に向かって撮影され、丘陵のふもとに4件の作業場と⾒られる⼤きな建物がある
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.89
掲載

57

資料名

⼊⾥節より北⼗五夜萌を望む

資料整理番号c-1_00091

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村字⼊⾥節

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

11.8(H)×16.4(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「⼊⾥節より北⼗五モイ⽅⾯に⾏く途中でないかと思います 違いなし」と記載あり
・原版(ネガから紙焼き)とみられる・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.101 掲載

58

資料名

年萌裏⼭より望む市街

資料整理番号c-1_00093

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「83 年萌裏⼭より望む市街
海岸の板⼲昆布」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.104掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.414掲載
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.89
掲載

59

資料名

⼊⾥節集落遠景

資料整理番号c-1_00094

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村字⼊⾥節

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「⼊⾥節部落 近い屋根は⼊⾥節分教所 ⾼⾒由〇〇蔵」と記載あり(ただし⼊⾥節でない可能性あり)

60

資料名

⼊⾥節より望むトド岩 遠景

資料整理番号c-1_00095

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村字⼊⾥節

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「⼊⾥節より望むトド岩」と記
載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.100 掲載

61

資料名

⼊⾥節より望むトド岩 近景

資料整理番号c-1_00096

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村字⼊⾥節

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「⼊⾥節よりトド岩 ⼊⾥節のトドの岩」と記載あり

62

資料名

トド岩のトドの⼦

資料整理番号c-1_00098

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村字⼊⾥節

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「⼊⾥節トド岩 トドの仔 ⾼⾒
由志郎」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.226 掲載

63

資料名

トド島のオロロン⿃(ウミガラス)の営巣地

資料整理番号c-1_00099

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

8.3(H)×11.4(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島留別村トド島のオロロ
ン⿃の群」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.101掲載
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.88
掲載

64

資料名

オロロン⿃(ウミガラス)の卵

資料整理番号c-1_00101

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・ウズラのような斑点のあり尖った形状が特徴的(⻄洋梨型で転がりにくいとされる)なウミガラスの卵を⼤量に集めたものを写している・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.101掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.412 掲載

65

資料名

宇多須都湾海岸にてシギの群

資料整理番号c-1_00103

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1940年9⽉30⽇／昭和15年9⽉30⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留53 択捉留別村宇多須都
湾 オタシュツ(アトサヌプリ北麓)海岸にてシギの群を発⾒ S.15.9.30」と記載あり

66

資料名

留別川上流で捕らえられた⼦熊資料整理番号c-1_00104

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別川上流で⽣捕っためんこい⼦熊」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

67

資料名

雪中の熊

資料整理番号c-1_00105

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm12.5(H)×17.5(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・雪中でじゃれ合う２頭の熊を⾄近距離で⾒守る男性を写したもので、撮影者も近距離にいると思われる・原版(ネガから紙焼き)とみられる

68

資料名

雪中にてじゃれ合う2頭の熊資料整理番号c-1_00106

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「熊の戯れ」と記載あり
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.79
掲載
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

69

資料名

熊を捕らえたマタギ

資料整理番号c-1_00107

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.2(H)×12.8(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌 ⼤槻幸喜(マタギ) ⽇⾼
モンチク」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

70

資料名

川辺にて捕らえられた熊と猟銃を携える
升島儀蔵⽒

資料整理番号c-1_00108

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川上流

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.2(H)×12.9(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別川上流( )に於ける 升
島儀蔵⽒の 熊撃状況」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

71

資料名

川辺にて捕らえられた熊を囲む男性達と⽝資料整理番号c-1_00110

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・夏季なのか帽⼦を被った6名の⻑袖の男性が仕留めたと思われる２頭の熊を猟⽝2頭と囲んでいる
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される。

72

資料名

留別川上流にて射⽌めた熊を囲む男性達

資料整理番号c-1_00111

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川上流

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.2(H)×12.9(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「熊を射⽌める 留別川上流」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.365 掲載

73

資料名

雪中にて射⽌めた熊を吊るす男性達

資料整理番号c-1_00113

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

15.5(H)×11.8(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・雪中で仕留めた熊の⾸に縄をかけて⽊から吊るし、その⼤きさが分かるように熊の横に洋装の男性が熊の腕を取るように⽴っており、どてらと帽⼦を⾝につけた補助の男性が横の⽊に登って⽀えている・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.412 掲載

74

資料名

留別試作圃 ⼤⻨畑

資料整理番号c-1_00114

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1939年9⽉15⽇／昭和14年9⽉15⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留60 留別村 留別試作圃
⼤⻨(はさ掛けの裸⻨)S14.9.15」と記載あり

75

資料名

じゃがいも畑資料整理番号c-1_00115

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村丹根萌

作成・発⾏時期

1940年8⽉30⽇／昭和15年8⽉30⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留45 択捉 留別村丹根萌
⼭⽥漁場⾃給圃(3) ⾺鈴薯 S15.8.30」と記載
あり

76

資料名

留別川上流ふ化場付近にてラワンブキ採取⾵景

資料整理番号c-1_00116

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川上流

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・⾼さ2〜3ｍに成⻑する巨⼤なエゾブキ(ラワンブキ)の密⽣地で、採取していると思われる6名の男性が⽣えているラワンブキを⽚⼿に写っている
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.121 掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.402 参考となる画像掲載

77

資料名

背美鯨

資料整理番号c-1_00117

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌捕鯨場背美鯨」と記載
あり

78

資料名

鯨の解体

資料整理番号c-1_00118

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：蘂取村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「鮎川捕鯨 蘂取の漁港に於ける鯨の解体」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.159掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.347 掲載

79

資料名

蘂取村駒井漁業のウエンモイ漁場

資料整理番号c-1_00119

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：蘂取村

作成・発⾏時期

1927年／昭和2年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「蘂No24 蘂取村駒井漁業のウエンモイ漁場(昭和2年)」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.160-161掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.479 掲載

80

資料名

蘂取ウエンモイ駒井漁場

資料整理番号c-1_00120

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：蘂取村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.1(H)×13(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「蘂取ウエンモイ駒井漁場 ⿂の腹切り場(処理場)」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.160 掲載

81

資料名

内保川⼝における鮭漁(塩蔵加⼯)

資料整理番号c-1_00121

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期

1939年10⽉5⽇／昭和14年10⽉5⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留27 択捉 留別村内保 内
保川⼝における鮭漁(3) 塩蔵加⼯ S14.10.5」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.95掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊) 写真コーナーp.13 掲載

82

資料名

鱈⼲し⾵景

資料整理番号c-1_00122

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・鱈とみられる開いた⿂を⼤量に天⽇⼲ししている。計12名が写っており、中には授乳中の⼥性や作業を⼿伝っている様⼦の若い⼥性の姿も⾒られる・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.87 掲載

83

資料名

内保川付近での鮭漁

資料整理番号c-1_00123

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期

1939年10⽉5⽇／昭和14年10⽉5⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.2(H)×12.9(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留29-2 内保 内保川付近における鮭漁 S14.10.5」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.94 掲載

84

資料名

マスの⽸詰⼯場

資料整理番号c-1_00124

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：蘂取村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.1(H)×13(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島シベトロの⽸詰⼯場(マス) ウエンナイ駒井漁場」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.153
掲載

85

資料名

⽸詰⼯場へ運ばれるマス

資料整理番号c-1_00125

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.1(H)×13(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・⽸詰⼯場へマスを運ぶベルトコンベア
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.154
掲載86