比企広域市町村圏組合

広報2012.3.31

No.37■旅立ちの季節
川島町の越辺川に飛来し、越冬していたコハクチョウたちも春の訪れとともに旅立ちます。
また今冬、飛来してきてくれるのを楽しみに…

- とぴっくす HIKI 種類・株数は日本最大級！ ぼたんまつり
今年も、東松山市の花「ぼたん」が美しい花を咲かせる時期になりました。
東松山ぼたん園には、350 種 9100 株、箭弓稲荷神社ぼたん園は、40種類 1300 株、合わせて一万株を超えるぼたんが、色鮮やかに咲き誇ります。
東松山ぼたん園は、平成 22 年度に土の入れ替えを行うとともに、新たなぼたん苗の植え付けを行い、日本最大級のぼたん園として、これまで以上に皆様に楽しんでいただけるようになりました。
ぼたんまつり開催期間中は東松山駅から東松山ぼたん園への臨時バスを運行しておりますので、是非ご来園くださいますようお待ちしております。

見頃 4 月中旬から 5 月上旬
開花状況は、東松山市のホームページをご覧ください。
http:// www.city.higashimatsuyama.lg.jp/
TEL 0493-23-3344◆問合せ先◆ 東松山市観光協会
東松山市商工観光課 TEL 0493-23-2221～楽しいイベントがたくさん～
かわじま春まつり

甘〜く美味しいいちごを召し上がれ !!
県内有数のいちごの産地である吉見町は、いちご狩りのできる農園が 5 箇所あり、完熟いちごを味わうことができます。栽培品種は、「とちおとめ」、「紅ほっぺ」、「あきひめ」で、どれも糖度が高く、甘さがひときわ口に広がる美味しさです。
また、道の駅いちごの里よしみ敷地内のＪＡ吉見農産物直売所では、吉見いちごを求めて、毎週末や祝日の開店前には長蛇の列ができるほどの人気で、遠方からも買い求めに来られるほどです。
吉見いちごは、ゴールデンウィークの頃まで楽しむことができます。
ぜ ひ、 完 熟
いちごを味わいにお越しください。

川島町は平成 24 年度に町制施行 40 周年を迎えるにあたり、春の記念事業として「かわじま春まつり」を開催いたします。会場では、小学生以下の子どもたちを対象とした魚のつかみどりや金魚すくいが行われるほか、各種模擬店の出店やフリーマーケット、バザー、福祉体験コーナーなど、皆さんが楽しめるイベントが盛りだくさんです。
また、特設ステージでは、埼玉県内各地で活躍する「埼玉ご当地ヒーローズ」の一員でもある「かわじマン」のショーも行われる予定です。ぜひ、お誘いあわせのうえ、ご来場ください。
日時

5 月 5 日（祝）10:00 ～（小雨決行）
会場 川島町平成の森公園◆問合せ先◆
川島町まち整備課
川島町社会福祉協議会

TEL 049-299-1763
TEL 049-297-7111◆問合せ先◆
吉見町地域振興課商工観光係

TEL 0493-54-1511

版画フォーラム 2012 を開催します！
1300 年の歴史を誇る手漉き和紙の村、東秩父村和紙の里において、「版画フォーラム 2012・和紙の里ひがしちちぶ展」が開催されます。
この展覧会は、版画芸術と地域文化の振興、版画愛好家の交流を図ることを目的として開催され、版画作家ならどなたでも参加することができ、出品作品は原則としてすべて展示されるという珍しい形式をとっています。実行委員会を中心に運営され、出品者と鑑賞者が一体となって楽しめるイベント
日時 6 月 23 日 ( 土 ) 〜 30 日 ( 土 )です。
10：00 〜 16：00（最終日は 15 時まで）
ぜひ、版画や和紙の魅力を存分に伝える「版画フォーラム 2012・和紙の里ひがしちちぶ展」
へお越しください！
◆問合せ先◆ 東秩父村版画フォーラム実行委員会事務局 TEL 090-8940-0808［ 2］

- とぴっくす HIKI 春うららのときがわ路
慈光山歴史公苑の里ざくらコレクション

小川町に来たらココ！帰るときにもココへ！
小川町観光案内所「楽市おがわ」

毎年 4 月中旬頃から、坂東三十三観音霊場第九番札所の都幾山慈光寺周辺（慈光山歴史公苑）では、約2km の参道を中心に「一 葉」や「普 賢 象 」などの八重桜をはじめ 30 種類以上もの桜が咲き誇ります。関
東最古の禅寺といわれる霊山院の参道に植えられた各種の桜とともに、紅、白、黄な ど 様 々な「里ざくらコレクション」が訪れる人の目を楽しませてくれます。

小川町に着いたら、まず「楽市おがわ」へどうぞ。
町内のハイキングコース、観光スポット、グルメやお土産に関するまで、何でもご案内します。また、手荷物を預かる無料ロッカーもありますから、のんびり楽々と小川観光を楽しめます。
ここではレンタルボックスで小物の販売もしています。掘り出し物探しに、お帰りの際にもいかがですか。
小川町駅から「花水木通り」を 120 ｍ。湯茶のサービスもありますので、気軽にお立ち寄りください。

いちよう

ふ げん ぞう

都会の喧騒を離れて山里の自然の中をゆっくりと歩き、過ぎゆく春を名残り惜しむように咲く桜の姿を見るのもこの季節ならでは。関東有数の生産量を誇るときがわ建具の襖・扉などが常時展示される「建具会館」から徒歩で片道およそ 1 時間、うららかな春の日差しの中でときがわ町を満喫できる観光スポットです。
ふすま

開店時間
定休日

9：30 〜 17：00
月曜日◆問合せ先◆ 小川町観光協会 TEL 0493-74-1515◆問合せ先◆●里ざくらコレクション
ときがわ町役場産業観光課 TEL 0493-65-1521●建具会館 TEL0493-67-0049
営業時間 9:00 〜 17:00（11 月〜 3 月 9:30 〜 16：30）

桜並木が咲き誇る！
嵐山さくらまつり「夢さくら」開催

滑川町にもマスコットキャラクター「ターナちゃん」が誕生しました
ターナちゃんは、町の魚である天然記念物「ミヤコタナゴ」がモチーフの妖精です。
胸のハート形のボタンは、ターナちゃんの夢「愛・ふるタウン滑川」をあらわしており、秘密のポシェッ
トには、草花の種の他に、子供達の希望の種が入っています。
応募総数 274 点の中から最優秀賞として選ばれ、昨年 11 月 3 日に開催された「滑川まつり」時に初お披露目となった「ターナちゃん」。
今後は滑川町の観光イ
メ ー ジ ア ッ プ を 図 る た め、町の印刷物や各種イベントに登場予定です。皆さんの応援よろしくお願いします。
※ 5 月 12 日に滑川町コミュニティセンターにて開催される「滑川町子どもまつり」時に登場予定。

嵐山町の都幾川堤において嵐山さくらまつり「夢さくら」が開催されます。
都幾川の堤約 2 キロにわたりソメイヨシノ 252 本が植えられており、途切れることなく咲き誇るピンク色の桜並木に多くの花見客が訪れます。
3 月 23 日 ( 金 ) から 4 月 8 日 ( 日 ) までの間は、学校橋から二瀬橋にわたってぼんぼりが吊るされ、夜間点灯及びライトアップが行われます。4 月 8 日 ( 日 )には、模擬店なども多数出店し、和太鼓演奏などのイベントも開催されます。是非、お越し下さい。
ホームページ http://www.ranzan.or.jp/◆問合せ先◆◆問合せ先◆

嵐山さくらまつり実行委員会（嵐山町商工会）
TEL 0493-62-2895

滑川町産業振興課農林商工担当 TEL 0493-56-6906［ 3］住宅用設置しましたか？

火災警報器
全国一律で平成 23 年 6 月 1 日から、お住まいの住宅にも住宅用火災警報器の設置が義務となりました。
つぎに階段▲▲▲▲

まずは寝室▲▲▲▲▲▲▲▲

どこにつける？

台所にも住宅用火災警報器であなたと家族の命を守りましょう！

住宅に消火器を備えましょう
火災を早期発見して素早く消火器を使い初期消火をした結果、大事に至らなかったということが多くあります。
消火器による初期消火は大変強力な武器です。
いざというときのために、家庭に消火器を備えましょう。

古くなった消火器は…

住宅用消火器
一般住宅向きの小型で軽量な消火器です。
女性や高齢者など誰でも簡単に、安全に使うことができます。持ち運びにも便利な小型・軽量タイプです。
中の消火薬剤が強化液のものと粉末のものと２種類あります。

消火器には使用期限が定められています。
古くなった消火器は、「廃消火器リサイクルシステム」を利用して、廃棄してください。

排出者

回収依頼

特定窓口

回収

持込み

比企管内の特定窓口 ( ﾘｻｲｸﾙｼｰﾙ販売店 )現在お持ちの消火器を廃棄する場
合は、右記の「既販品用消火器リサイクルシール」を指定取引場所※あるいは特定窓口 ( 消火器販売店等 )で購入し、消火器に貼り付け、特定窓口や指定取引場所へお持ちください。なお、平成 22 年以降に製造されている消火器はリサイクルシール付きで販売されています。
※搬出場所 ( 自宅等 ) から特定窓口( シール販売店 ) までの運搬については、収集運搬費用が必要です。

工藤防災 東松山市松山町 1-4-18-103 TEL0493-24-5516
長谷部防災 東松山市野田 719-4 TEL0493-23-6282
TEL0493-72-7744
松本機工 小川町青山 745
小川町東埼化学 小川町腰越 33
TEL0493-72-0942
ときがわ町 比企防災工業 ときがわ町五明 1034 TEL0493-65-1759
東松山市※特定窓口についてくわしくしりたい方は、下記関連ホームページの「リサイクル窓口検索」をご利用いただくと、お近くの窓口を検索できます。
(株) 消火器リサイクル推進センター
TEL:03-5829-6773 http://www.ferpc.jp
問合せ先
比企広域消防本部予防課 TEL 0493-23-2268［ 4］

ドクターヘリ 緊急離着陸時についてのお願い

ドクターヘリは指定された公園や学校等の場所に離着陸するだけでなく、緊急を要する場合には現場の状況により離着陸可能と判断された時には指定ヘリポート以外の場所にも離着陸することがあります。この際に付近では、大きな騒音や吹き下ろしの風などが発生し、大変危険です。住民の安全を確保するために、ヘリが着陸する場所から離れて、消防職員の指示に従うなど、ご協力をお願いします。

救急医療用ヘリコプター、通称・ドクターヘリ。
救急隊からの要請により、救急医療用の医療機器を装備したヘリコプターに医師・看護師が同乗して救急現場に向かい、現場から医療機関に搬送するまでの間、患者に救命医療を行うことができる専用ヘリコプターで、「空飛ぶ救命室」とも呼ばれています。
救急現場近くの臨時へリポート ( ランデブーポイント ) に着陸し、救急隊と合流して初期治療を開始するシステムで、埼玉県では平成 19 年から川越市にある埼玉医科大学総合医療センターを基地病院として運航しています。

各市町村の指定離着陸場
市町村名 指定飛行場外離着陸場名称 ( 通称ランデブーポイント名称 )東松山陸上競技場 ( 岩鼻運動公園 )・駒形公園 ( 駐車場 )・岩鼻運動公園 ( 駐車場 )・
東松山市
大岡運動広場・正代運動広場・都幾川リバーサイドパーク・東松山消防署総合訓練場
滑川町 土塩球場
志賀小学校・七郷小学校・菅谷中学校・玉嵐山町 ノ岡中学校・鎌形野球場・嵐山町総合運動公園・花見台グラウンド
小川町 小川町総合運動公園・みどりが丘中央公園
川島町コミュニティーセンター・本田航空・本田
川島町
航空トレーニングスポット・埼玉県中央防災基地
吉見町 吉見総合運動公園・ふれあい広場陸上競技場
ときがわ町 玉川総合運動公園・都幾川第２球場・西平運動場
東秩父村 ふれあい広場防災へリポート○現場付近への立ち入りを一時制限します。
○ほこりなどを最小限にするため必要により散水を行います。
○エンジン音と風を伴いますので窓などを閉めてください。
○ドクターヘリが離陸するまで絶対に近づかないでください。
その他、消防職員の指示に従ってください。

斎場からのお願い

防災航空隊の訓練が行われました

副葬品の自粛にご協力ください

平成 24 年 1 月から 2 月にかけ、埼玉県防災航空隊のヘリコプターによる訓練が小川町総合運動場にて行われました。
当日は山岳救助を想定した「隊員投入・回収訓練」や「ホイスト単独回収訓練」が地域住民の方々の協力により行われ、防災航空隊にとって、今後の災害活動に役立てるための有意義な訓練となったようです。この訓練は、平成 24 年度も同じく小川町
高谷地区にて行われる予定で、なお一層の成果を上げることが期待されています。

棺の中に毛布や布団、亡くなられた方の生前の愛用品等さまざまな副葬品が入れられていることが見受けられます。
次のような副葬品を入れますと、炉内での爆発により遺体の損傷や焼骨に汚れが付着するおそれがあります。また、火葬炉の故障、火葬作業中の事故、ダイオキシン発生の原因等にもなりますので、絶対に入れないよう、ご協力をお願いします。

小川消防署新庁舎建設地を視察
2 月 6 日 ( 月 ) 組合議員により、開署に向けて建設を進めている小川消防署新庁舎建設地の現地視察が行われ、内田消防長より進捗状況等の報告がなされました。なお、小川消防署は本年 10 月 10 日 ( 水 )に完成を予定しています。

［ 5］

「着衣着着衣着火にご注意を！
「着衣着火」とはガスコンロやストーブの火が衣類に着火することを言います。10 年ほど前からガスコンロで調理中に発生しているものが最も多く、着火する部分は袖、裾、胸部、腹部の順に多く発生しています。
これから暖かい季節になりますが、季節を問わず発生していますので注意が必要です。
【事故事例】●ガスコンロで調理中に近づき過ぎたため、調理器具周囲からの炎により衣服に燃え移った。
●電気ストーブは直火でないため近づき過ぎて着火した。
●仏壇のローソク越しに物を取ろうと手を伸ばした際に着火した。

火口が複数ケ所あるガスコンロの場合、手前の火口を消さずに奥の火口に鍋などをかけると非常に危険です。面倒でも一旦手前の火口の炎を消してから行いましょう。また、丈の長い衣類やゆったりと垂れ下がったデザインのものなどを着用して調理していると、衣類の素材によってはガスコンロの火が着衣着火する場合もありますので気をつけましょう。

「着衣着もしも③②⑤④C⑥⑦B⑧⑨⑩⑪A⑫⑭⑬F⑮E⑯⑰D※大文字と小文字（ヨとョなど）は同じものとして解いてください。
ABCDEF

前回の答えは「ガンバロウニホン（がんばろう日本）」でした。
126 通応募いただき、125 通の正解をいただきました。
◆当選者」してしまったら！

もしも、着衣に火がついてしまった場合は、手ではたいても消すことはできません。慌てずにすぐ水をかけましょう。万が一、火傷を負ってしまった場合は、流水で冷やし、救急車を呼ぶ必要がある場合は、救急車が到着する間も流水で冷やし続けましょう。また、着火時に慌てて走り回ると炎を大きくしてしまうおそれがありますので、落ち着いて対処しましょう。

ブレイくろすわーどタイム タテのカギ①」を防ぐために

ヨコのカギ①小川町、東秩父村の名産②自然③格闘技の試合場としてロープで囲まれた場所④キムチたっぷりの鍋⑤つらい場所や境遇のたとえ 針の…
⑦同種の生物間で形態・生理的な差異が現れる 突然…
⑨フランス語で「春」⑩文章を読んで、その内容を理解すること⑪髪の毛先を軽くするカットの技法⑬職員の配置替え …異動⑭「タイムショック」「アタック 25」
etc… 何番組？

①うまい話には何かがあります。騙されないで③腕時計や電卓などに使用される小型・薄型の電池⑥カメレオンの得意技⑧スイスの有名な心理学者⑨アマチュア⇔⑩水気がない、素っ気無い、辛口など⑪「知らんぷり」何をきる？
⑫タンチョウ、ナベ、マナといえば何の種類？
⑬スナック菓子、インスタントラーメン、ファストフードなどのこと「・・・・フード」⑮スポーツ界でよく使います この三つが大事です⑯クリスマスの前夜⑰デニム生地のズボン

アルファベットに入る文字を並べ替えて、キーワードを完成させてください。正解された方の中から抽選で 10 名様にプレゼントをお送りします。 当選発表は、次号 38 号で行います。
◆応募方法 ハガキにクロスワードパズルの答えと、住所・氏名・電話番号を明記 ( 当選された際、商品発送時必要なため）してご応募ください。また、本誌に関するご意見やご感想などもございましたら、あわせてお寄せください。
◆応募締切 平成 24 年 5 月 1 日 ( 火）消印有効◆応募先〒 355-0017 東松山市松葉町 1-2-3
比企広域市町村圏組合 総務課「ブレイくろすわーどタイム」係

岩下しま様（東松山市） 鹿川進様（東松山市） 三浦静雄様（東松山市） 多中沙織様（東松山市） 松田貴美子様（東松山市）
高尾美幸様（東松山市） 牛田千加子様（嵐山町） 山田節子様（嵐山町） 大畑豊子様（川島町） 伊藤千恵様（ときがわ町）- 編集後記 -市町村別人口・世帯数

誌面中に掲載したドクターヘリ。緊急を要し、ここなら降りられると判断された時には着陸して人命救助にあたるわけです
が、私の知人がこのドクターヘリの要請経験者。幸いなことに、ヘリの出動要請がされはしたものの搭乗？には至らず数日の入院を経て無事退院となったのですがその後病院からこのドクターヘリ要請時に対する請求の連絡があったとのこと。これはドクターヘリの出動や万が一搬送された場合でもそのことに対する費用というのはかからないのですが、同乗して現地へ駆けつける医師や看護師に対する往診代等は有償となるためです。
このことも皆さんにはぜひ、知っておいていただきたいお話です。

広報ひき第 37 号

市町村名
東松山市
滑 川 町
嵐 山 町
小 川 町
川 島 町
吉 見 町
ときがわ町
東秩父村
合計

人口（人）総数
89,663
17,33018,62733,59222,01821,246
12,683
3,366
218,525

平成 24 年 3 月 1 日現在

男
45,0008,873
9,263
16,575
11,165
10,625
6,383
1,674
109,558

女
44,6638,457
9,364
17,017
10,853
10,6216,300
1,692
108,967

世帯数（世帯）36,076
6,622
7,434
13,026
7,795
7,5194,757
1,11884,347

平成 24 年 3 月 31 日発行 比企広域市町村圏組合 〒 355-0017 東松山市松葉町 1-2-3
TEL 0493-23-9331 FAX 0493-23-9332 ホームページ http://www.hiki-saitama.jp［ 6］