インフォメーション

ITER だより!

１．第１１回 ITER 理事会開催：ITER 計画の着実な進展を確認

会の議長として過去４年間にわたる小西教授の貢献に感謝しました．（図１，２）

２０１２年１１月２８，２９日に，第１１回 ITER 理事会が最近完成

２．ITER 職員募集説明会の実施したITER機構本部建屋で開催されました．理事会はITER計画の最高意思決定機関であり，高津英幸（日本）議長の１１月７，８日２０１２年度秋季低温工学・超電導学会（岩手下，中国，欧州連合，インド，日本，韓国，ロシア，及び米いわて県民情報交流センター（アイーナ）），１１月１０，１１日サ

国の７つの ITER 加盟極からの代表が一堂に会しました．

イエンスアゴラ（東京

日本科学未来館），１１月２７〜２９日

理事会は，ITER 本部建屋の完成を含め，ITER サイトにプラズマ・核融合学会年会（福岡県 クローバープラザ）における建設が力強く継続していること，ITER のコイル製

おいて核融合，ITER・BA などに関する資料を配布し，造において顕著な進展があったことを確認しました．３５０

ITER 計画について説明するとともに，ITER 機構職員募集

トンを超えるトロイダル磁場コイル導体に使用するニオブの案内を行いました．サイエンスアゴラでは，核融合につ３スズ素線が６極により製造され，これはプロジェクトでいての導入として太陽専用の望遠鏡を用いて太陽の核融合必要とする全量の７５パーセントに相当します．また，ニオを観察するなど，核融合を身近に感じて頂けるように工夫

ブチタンのポロイダル磁場コイル導体の６５トン（必要量のをしました（図３）．また低温工学・超電導学会において２５パーセント）が，中国，欧州，ロシアにより製造されまは，展示会における優良発表賞を受賞しました．

した．会合において，ITER 機構はこれまでに８０件の調達詳細については那珂 ITER ウェブサイト
（http://naka-取決めが署名されたことを報告しました．これは ITER 建www/jaea.go.jp）の「ITER 機 構 職 員 募 集 説 明 会 に つ い設の全物納価額の 81.2 パーセントに相当します．て」をご覧下さい．
（日本原子力研究開発機構理事会は，ITER 機構と国内機関の協力を強化するため核融合研究開発部門）に，ITER 機構によって提案された統合されたプロジェクトの運営手法を歓迎しま し た．本 島 修 ITER 機 構長は，
「ITER 機構及び７つの国内機関は，ITER 計画の実施のため，これまでより一層緊密に協力すべく『ユニーク ITERチーム』を設立した．これにより特に共同で協力の有効化を阻む障害の原因に立ち向かっていくことができるようになるであろう．
『ユニーク ITER チーム』での更なる統合は，我々の目標を達成し，計画の総コストを最小化するための鍵だ．」と強調しました．
最後に，ITER 理事会は，主要な許認可のマイルストーンの達成（ITERを建設する許可をITER機構に与える法令にフランス政府が署名した）を賞賛しました．
ITER 理事会は，理事会及びその補助機関の議長及び副図２議長を再任し，テストブランケット・モジュール計画委員図１

第１
１回 ITER 理事会議事風景．

図３

５７

日本の ITER 理事会メンバー．

太陽専用の望遠鏡を用いての太陽の核融合を観察．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.3 March 2013

インフォメーション

ITER だより!

１．ITER用中心ソレノイドコイル用超伝導導体の高性能化に成功

短くして撚線を製作しました．撚りピッチを短くすることで，撚線の機械的強度を高める効果を期待しています．

プラズマ電流を誘起する変動磁場の発生を目的とした

日本はITER用CSコイル導体を全て調達することになってITER 用中心ソレノイドコイル（CS コイル）は，ITER のいます．本結果により，ITER 用の CS 導体の製作を本格的運転回数と同数の繰り返し電磁力を受けます．CS コイルに開始することになります．

を構成する超伝導導体の試験を２０１１年に実施した際，この

２．新 ITER 本部ビル除幕式典が開催される

繰り返し電磁力に対して徐々に，見かけ上の性能が低下する現象が見られました．試験装置固有の現象ではないかと２０１２年１０月に ITER 機構に正式に引き渡された ITER 機の議論もあり，その原因調査を行っているところです．一構の新しい本部ビルにおいて，本年１月１７日に除幕式典

方，超伝導撚線の撚りピッチを短くする導体を用いて，今が，２００人の来賓を招いて開催されました．式典では，欧州回試験したところ，繰り返し電磁力に対して性能が低下し委員会の Günther H. Oettinger エネルギー担当 EU コミッないことを確認しました．

ショナーから， ITER が立地する欧州は，グローバルなエネルギー研究の鍵となる役割を今も，そしてこれからも

撚線は図１に示すように直径 0.83 mm の素線を５段階で撚る構造をしています．従来の撚線では，初段の撚りピッ果たす

チは 45 mm 程度が一般的でしたが，今回の改良では半分以られるなど，来賓の方々から ITER 計画推進支持のメッ下の 20 mm に短くし，以降の撚りピッチも最高で約半分にセージが発せられました（図２）．

図１

図２

CS コイル用超伝導撚線の構造．

１８４と，ITER 計画推進への力強いメッセージが発せ

写真左から，Hugues Parant プロバン ス＝ア ル プ＝コ ート・ダジュール知事，Geneviève Fioraso 高等教育・研究大臣，Günther H. Oettinger エネルギー担当 EU コミッショ
ナー，ITER 機構本島機構長．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.5 May 2013

インフォメーション

ITER だより!

１．ITER ビジネスフォーラム２０１３の開催

在の製作状況についての展示や説明を行い，活発な議論が２０１３年３月２１日，２２日，フランスのトゥーロンにおいて行われました（図１）．

「ITER ビジネスフォーラム２０１３」が開催されました．２００７には，２４か国から企業，大学，研究機関（計３８６社：内日本

２．トロイダル磁場コイルの巻線の製作準備作業を開始

からは企業３社，研究機関１社）が参加しました．この原子力機構は４月，トロイダル磁場（TF）コイルの製作

フォーラムは，企業が今後の ITER 機器調達に参入する機の一環として，TF コイルの巻線試作に用いる中国製ダ会を作ることを目的としています．フォーラムでは本島

ミー導体と３本の日本製 TF 導体，また，実機 TF コイルに

ITER機構長からITERの概況説明，各国内機関から調達状用いる韓国製TF導体，計５本のTF導体の受入検査を実施

況について説明があり，原子力機構核融合研究開発部門副しました．これらの導体は受入検査に合格し，今後 TF コ部門長の多田から日本の調達状況を発表しました．また，イルの巻線試作および実機の製作を行う予定です（図２）．

年から始まり今回で第３回目の ITER ビジネスフォーラム

各機器の調達分野に分かれてワークショップが行われ，そ３．ITER 計画の展示と ITER 機構職員募集説明会の実施

れぞれの機器製作に関連する企業が，自社の技術紹介や現原子力機構では，我が国から ITER 機構への職員の応募を促進する活動の一環として，これまで国内外で ITER 計画の展示や ITER 機構職員公募の説明会を行っています．
この度，平成２５年度電気学会全国大会（３月２０〜２２日
古屋大学名東山キャンパス），日本原子力学会２０１３年春の年会（３月２６〜２８日近畿大学東大阪キャンパス）および日本原子力学会北関東支部総会（４月１９日茨城県東海村）においてブースを出展し，来訪者の方々に ITER 計画などの資料を配布し，ITER 機構職員募集および登録の案内を行いました．これらの詳細については那珂 ITER ウェ
ブ サ イ ト（http://naka-www.jaea.go.jp/ITER/index.html）の「ITER 機構職員募集の説明会について」をご覧下さい．
（日本原子力研究開発機構
図１

ITER ビジネスフォーラム２０
１３の様子（多田部門長）．

図２

核融合研究開発部門）

原子力機構副直径 4 m に巻き取られた導体（左奥：中国製ダミー導体，右奥実機 TF コイル用の韓国製 TF 導体，他：日本製 TF 導体）．

３２８

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.7 July 2013

インフォメーション

ITER だより!

１．第１２回 ITER 理事会開催：ITER は完全な建設段階に移行密接な協力が含まれており，既にある遅延を回復させる結果となっています．ITER 理事会は，スケジュールを遂行

２０１３年６月１９，２０日に，ITER 機構の統治組織（理事会）するための努力を持続することの重要性を再確認し，一方が日 本 の 東 京 で 招 集 さ れ ま し た．こ の２日 間 の 会 合 でで ITER がこの種として初めてのものであることによる挑は，７つの ITER 参加極の全て−中国，欧州連合，インド，戦を認識しました．

日本，韓国，ロシア，および米国−の上級代表者が，高津

ITER のコイルの製造において大きな進捗が報告されま英幸議長（日本）の下，一堂に会しました．

した．これまでに，トロイダル磁場コイルの導体用に４２０ト

ITER 計画は完全な建設へ移行しています．理事会は，ンを超えるニオブスズ（Nb３Sn）の素線が，６つの調達を担

フランスのサン・ポール・レ・デュランスの ITER サイト

う参加極により製造されており，これは ITER 計画に必要における建設活動のペースが加速されていること，そしてな分の９０％に相当します．また，ポロイダル磁場コイルの全ての ITER 参加極において現在進められているトカマク導体用に１３３トンのニオブチタン（NbTi）の素線が，中国，機器及び支援システムの製造がよく進展していることに留

欧州連合，およびロシアにより製造されました（事業に必意しました．最近主要な契約が締結され，そして今や多く要な分の５１％に相当）．の一流企業がこの事業に携わっています．大型機器のサイ理事会は，２０１３年の運営評価人としてビル・マディア氏

トへの最初の搬入が２０１４年の第３四半期に予定されていまの任命を承認しました．サン・ポール・レ・デュランスのす．

ITER サイトにおいて，９月５，６日に閣僚級の代表を伴う特別会合が開催される予定で，核融合のための巨大な国理事会は，スケジュールの加速を達成することを目的と際協力の建設の進捗を直接目にすることができます．

して事業の遂行を改善するために作られたユニーク ITERチームの一環として，ITER 機構と国内機関間の協力の改の製造のスケジュール状況を改善するために，密接な協力

２．インド国内機関との低温循環装置試験に関する取り決め締結

を通じて，解決策が追求されています．これには企業とのインド国内機関と原子力機構は，インド国内機関が調達善を歓迎しました．初プラズマに必要なシステム及び機器する極低温循環装置を原子力機構で試験する取り決めに６月１９日に調印しました．極低温循環装置は，ITER プ ロジェクトの極低温システムを構成する装置の一つで，マグネットシステムと極低温真空ポンプに超臨界圧ヘリウムを送る装置です．インド国内機関は，リスク緩和のため実機調達開始前に運転条件における低温循環装置の性能を確認することを決定し，原子力機構が保有する極低温試験設備がその試験に適切と判断して，本取決めを締結することになりました．

図１第１２回 ITER 理事会議事風景．

図２５０９

取り決め調印の様子（左：森部門長，右：Dr. S. Deshpande 氏）．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.7 July 2013

３．直流１２０万ボルト１時間，直流１０６万ボルト５時間保持に成功
ITER の中性粒子入射装置（NB）電源は，４０A の重水素負イオンビームを 1 MeV まで加速するための直流１００万ボルトの超高圧電源システムであり，負イオン生成電源と加速電源から構成されます．このうち，負イオン生成電源は，負イオンを１００万ボルトの電位上で生成し接地電位（大地の電位）に向けて加速することから，大地に対して１００万ボルトの絶縁を確保する必要があり，そのために直流１００万ボルトの絶縁変圧器が必要です．しかしながらこのような絶縁変圧器はこれまで開発されたことがないため，絶縁変圧器のモデルを試作し絶縁の実証試験を行いました．原子力機構は，絶縁変圧器モデルの設計製作において直流長時間絶縁特性を考慮した絶縁構造や複合構造の引出しブッシ
ングを開発・適用し，直流１２０万ボルトで１時間及び直流１０６万ボルトで５時間の保持を達成し，ITER の要求性能を満足することができました．なお，本研究成果は，２０１３（平成２５）年３月２２日に名古屋大学で開催された電気学会全国図３大会で発表しました．
（日本原子力研究開発機構

核融合研究開発部門）

５１０

開発した絶縁変圧器（高さ 16 m）．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.9 September 2013

インフォメーション

ITER だより!

１．プラズマ計測装置調達取決めの締結

入するプラズマ粒子束やダイバータ領域での不純物の挙動

ITER 機構と原子力機構は，日本が調達責任を有するプを計測します．今後，本調達取決めに基づき，これら４つラズマ計測装置のうち，４つの計測装置（ポロイダル偏光の計測装置の詳細設計を開始します（図１）．

計，周辺トムソン散乱計測装置，ダイバータ赤外サーモグ

２．ITER トロイダル磁場（TF）コイルおよび構造物の実機製作の契約締結

ラフィー，ダイバータ不純物モニター）についての調達取決めを締結しました．
（ITER 機構は７月３０日，原子力機構は８月７日に署名）．これは，昨年４月に締結したマイ

原 子 力 機 構 は，２０１２年 度 に，日 本 が 調 達 を 担 当 す る

クロ・フィッションチェンバーの調達取決めに引き続き，

ITER トロイダル磁場（TF）コイル，および欧州が調達を日本が担当する計測装置の２番目の調達取決めになりま担当する TF コイルに用いる構造物について，各々の初号す．

機製作および実規模試作の契約を締結しました．これに引ポロイダル偏光計は，多視線の遠赤外レーザーをプラズ

続いて，４機分の TF コイル，および３機分の欧州分 TF

マに入射し，プラズマを通過したレーザー光の偏光状態のコイル用構造物を製作する契約の締結に向けて契約の手続変化から，プラズマの電流分布を計測します．周辺トムソを進めてきました．この度，TFコイル第２号機および第４ン散乱計測装置は，YAG レーザーをプラズマに入射し，ペ号機を製作する契約を三菱重工業株式会社と，TF コイル

デスタル領域を含む周辺プラズマの電子温度と電子密度をの第３号機と第５号機を製作する契約を株式会社東芝と，高空間分解能で計測します．ダイバータ赤外サーモグラ

第２号機から第４号機の欧州分 TF コイル用構造物を製作

フィーは，内側ダイバータ板および外側ダイバータ板におする契約をイーエナジー株式会社と締結しました．これにいて ELM などによる熱流束を高空間・高時間分解能で計より実機の TF コイルおよび構造物の製作を着実に進めま測します．ダイバータ不純物モニターは，ダイバータプラす．

ズマからの紫外〜可視光の発光分布から，ダイバータに流図１

調達取決め文書と署名の様子．

６３７

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.89, No.11 November 2013

インフォメーション

ITER だより!

１．閣僚級 ITER 理事会開催：各極閣僚が世界の将来のエネルギー需要に応える ITER の重要性を再確認ITER の進捗を賞賛しました．本島修 ITER 機構長は，「こ閣僚級の代表は，世界の未来のエネルギー源としての核でいる ITER 機構と７極国内機関の強いパートナーシップ融合の重要性を再確認し，事実上無尽蔵で，環境への負荷による多大な協力のたまものである．ITER 参加極によるも少ない核融合エネルギー開発の道のりにおいて，不可欠我々への信任に感謝する．」と述べました．

閣僚級の代表は，建設サ イ ト を 訪 問 し，今 日 ま で のの良好な進捗状況は，我々がユニーク ITER チームと呼んなステップと位置づけられる ITER 実験装置の重要性を強エッティンガー委員は，「ITER 計画は歴史的事業であ調しました．また，参加者は ITER での国際協力体制が，将り，不断の努力と革新的な方法で様々な困難，特に，コス来の世界規模の科学協力の新しいモデルとなることを強調

トを抑えつつタイトだが現実的なスケジュールを維持するしました．という困難に挑戦することが必要である．」と述べました．

会合は，欧州委員会エネルギー担当委員，欧州原子力共これに関連して，閣僚級代表は，各国内機関と密接に協同体代表であるギュンター・エッティンガー氏の呼びかけ

力して ITER 建設に向けたマネジメントの改善計画を提案

で９月６日に ITER 機構本部にて開催されました．

するよう ITER 機構に対し要請しました（図１，２）．

ITER 加盟７極（中国，欧州，インド，日本，韓国，ロシ

２．ITER 韓国国内機関（KODA）の新オフィスビルの開所式開催

ア，米国）の閣僚級代表が会するのは，プロジェクトの歴史の中で２回目です．今回は，建設作業がハイスピードで進展していることを背景に，閣僚級の代表が計画実施の進ITER 韓国国内機関（KODA）の新たなオフィスとなる捗を議論し，このような初めての計画ならではの挑戦，特韓国国立核融合研究所（NFRI）のオフィスビルの竣工式に，スケジュールやコスト抑制などについて認識し，ITER（開所式）が９月３０日に開催されました．オフィスビルは，の成功に向け共に努力することを再確認しました．

NFRI の所有するトカマク実験装置 KSTAR の実験棟のITER は南仏，サン・ポール・レ・デュランスにおいて隣に建設されました．地下２階，地上６階からなり，４階２０１０年より建設中です．会合において，フィオラゾ仏高等と５階の一部が KODA のオフィスとなります．ビルの５

教育・研究大臣は「ITER は重要な社会的関心に応え，科階には日本をはじめとした各極国内機関，ITER 機構（IO）学への熱意を育むものであると同時に，未来に希望を抱かのためのオフィスも用意されています．
式典には，韓国政府代表，NFRI 所長，本島 ITER 機構せる困難な技術的挑戦である．」と述べました．

長，韓国基礎科学研究所（KBSI）所長，多田原子力機構副ITER サイトで建設が進むと同時に，トカマク型核融合部門長らが臨席しました（図３，４）．

炉のハイテク機器が ITER 加盟極の企業にて製作されつつあります．現在，ほとんどの契約が産業界を先導する企業

３．ITER サイトへの輸送試験の実施との間で締結され，一部の機器は ITER サイトに到着し始ITER 機構は，欧州国内機関と仏原子力庁の協力のめました．２０１４年６月の組立て開始に合わせて最初の大型もと，地中海近くの町ベール・レタンから ITER サイトま機器が到着する予定です．

図１

トカマクピットに集合した閣僚級 ITER 理事会各極代表者．

図２

８２０

閣僚級 ITER 理事会議事風景．

Information

図３

韓国国内機関オフィスビル全景．

図４

韓国国内機関オフィスビル開所式での記念写真．

での大型の物納機器の輸送を実施するため輸送試験を行いました．長さ 46 m，幅 9 m，総重量約８００トン（コンクリー
トブロック３６０個のダミー荷重６００トン，トレーラー１８５トン）の物納機器を模した荷物は，ベール・レタンの海岸を
９月１６日 の 夜９時４５分 に 出 発 し，９月２０日 朝４時４５分
ITER サイトに到着しました．車列は，100 m 以上にわたり，5−15 km のスピードで一般道を走行し，途中で４箇所の高速道路を横断し，４晩かけて 104 km の道のりを旅しました．この道路は，２００８年から２０１１年にかけて道幅の拡張，橋梁の強化等が行われました．ITER を構成する機器の輸送は，２０１４年半ば頃から始まり，２０１４年から２０１９年にかけて２３０回の輸送が行われる予定です（図５）．これらの
図５

詳細については ITER 機構ウェブサイト（下記）のプレス・リリースをご覧ください．
http://www.iter.org/doc/www/content/com/Lists/list̲
items/Attachments/527/2013̲09̲Convoy.pdf

８２１

輸送試験の様子．