の う き ょ う
す ず か

J
A

今月の特集

2

とのふれあい誌

C
O
N
T
E
N
T
S

令和5年度

自己改革の取組み状況について

情報BOX

4

◉JA鈴鹿のサマーキャンペーン
◉共済規程の一部変更について ほか

Ｍonthl y ニュ ー ス

6◉三重県警と連携 詐欺被害防止に向け啓発活動◉かぼちゃ定植最盛期迎える「鈴鹿マロン」ブランド販売へ ほか

営農ガイド

8

◉水田中期の管理（水稲）◉あなたもチャレンジ! 家庭菜園（芽キャベツ）ほか

ほっとNe tw or k
◉国際協同組合デー記念 ワンコインコンサート

10 ◉果菜彩の野菜を使ったおすすめレシピ ほか

06
2024

422

vol.

https://ja-suzuka.or.jp

５ 年度
令和

ＪＡ鈴鹿は組合員との対話に基づいて平成 年度より﹁農業者の所得向上﹂
・﹁農業生産の拡大﹂
・﹁地域の活性化﹂を 基本目標と する創造的自己改革の実践として当ＪＡ独自の営農振興基金や総合支援策を 通じての新規就農者や規模拡大︑多様な 担い手に対 するサポートに取組んだほか低コスト資材の取扱いや
白ネ ギの産地拡大︑地元産農産物の付加価値 を 高めること を 目的とした６次
産 業 化 商 品の開 発・販 売 な ど 様々な 施 策 を 実 施 し ︑地 域 農 業の維 持・発 展 と地域社会への貢献に努めてき ました︒
今月の特集では︑
令和５年度自己改革の主な取組み状況について報告します︒

して地域農業の将来を担う新規就農者や規模拡大を目指す生

産者に対する当JA独自の営農振興基金を通じて機械や設備のに農業関連資格取得や獣害被購入費用などを支援するととも害対策など合わせて合計110件

795万円の支援を行いました。
さらに、農業資金新規借入先へ借

営農振興基金をはじめとする
総合支援策の実施

1.

多様な担い手の育成・支援とThis month's feature

今月の特集

自己改革の
取組み状況について

6
農業者 の所得向上・農 業 生 産 の拡 大・地 域 の活性化 の実現に向けた取組み

28

入金利の減免（借入当初3年間

最大1％）も行いました。

2

特 集2024.06

2.

This month's feature

白ネギの産地拡大

植木・茶生産農家を中心に農業所得の向上や農家経営を支援するため、複合経営品目として収益性が高く、安定的な需要が見込まれる白ネギの生産を推進し、産地拡大に取組んでいます。営農振興基金や定植機等のレンタルを通じた支援を行い、新規生産者の育成・確保に取組むとともに、定期的な圃場巡回指導や栽
培研修会の開催により品質向上と安定生産に取組んでいます。
白ネギは平成25年度に生産部会を設立し当初0.2haの生産面積でしたが、平成28年度には指定産地として認定され、現在では生産面積17.2haの県下最大の産地へと成長しました。

商品（農産物加工品）の開発・販売に取組んでいます。令和5年度は麺に管内産小麦を使用した「もっちもちラーメン」
を開発し、令和5年12月に発売しました。
これまでに、「鈴鹿茶ペットボトル」、
「白ねぎ
味噌」、
「鈴海山」、「白ねぎコロッケ」、
「パウン
ドケーキ」
などを商品化しました。

各地区で野菜栽培研修会を開催し、多彩な野菜づくりを推進するとともに、
いきいき農業大学を開校し、圃場実習や講義のカリキュラム
を通じて出荷会員の拡大に取組んでいます。
また、旬の農産物をはじめ加工品や総菜など品揃えの充実に努めるとともに定期的にイベントを開催し販売拡大に取組みました。
令和５年度の売上高は6億326万円となりました。

むとともに活動の充実・活性化を図るため新支部設立や活動支援を行っており、現在15支部が活動を行っています。
また、女性の声を事業運営に反映させるため、女性部役員とJA役員との意見交換会を実施し積極的な話し合いを行っています。

3

特 集2024.066.

3.

地域小学校への出前授業や果菜彩倶楽部
会員を対象としたふれあい農園での農業体
験、親子料理教室など世代やニーズに応じた
食農教育を実施し、「食」と「農」
に対する関心を高め、地域農業や協同組合活動への理解促進に努めています。

食と農を基軸とした協同組合活動の展開

参加を促進して女性部の会員拡大に取り組

女性組織の育成・活性化

4.

「食」や「農」、「くらし」に関心がある女性の

果菜彩の
販売拡大

得の向上に寄与することを目指し、
６次産業化

６次産業化商品の開発・販売

地元産農産物の付加価値を高め、農業所

5.

情 報 B OX
JAバンクでおトクに貯めよう! !
令和
6年

期間

6/3 ▶ 7/31
令和
6年

スーパー定期貯金（1年・3年・5年 自動継続）を新規 で※20万円以上1,000万円未満お預け入れの個人の方※すでに当JAにお預け入れいただいている定期貯金のご継続や解約再預け入れは対象外となります。

0.15％ 0.30％ 0.35％
スーパー定期貯金ス
パー定期貯金 1年

税引前
適用金利

年

スーパー定期貯金ス
パー定期貯金 3年

税引前
適用金利

税引後
（ 年0.119％）©よりぞう

スーパー定期貯金ス
パー定期貯金 5年

税引前
適用金利

税引後
（ 年0.239％）年

税引後（ 年0.278％）

年

投資信託（つみたて・スポット・NISA）をご契約していただいた方

25 0.40 0.45

スーパー定期貯金スーパー定期貯金 1年
税引前
適用金利

年

0.

スーパー定期貯金スーパー定期貯金 3年（

税引後年0.199％

税引前
適用金利

）

％

（

スーパー定期貯金スーパー定期貯金 5年

税引後
年0.318％

）

％

年

税引前
適用金利

税引後
（ 年0.358％）年◆すでに投資信託◆
すでに投資信託（つみたて・スポット・ＮＩ
ＳＡ）
をご契約いただいている方も対象とさせていただきます。

％

20万円以上の定期貯金（1年・3年・5年）
をさらに 新規ご資金 でお預け入れの個人の方には※※他の金融機関等からのお預け替えが対象になります。当JA貯金からのご出金やご解約が認められる場合は対象外となります。

JA鈴鹿
全店合計

A賞

！
300名様に 果菜彩商品券を抽選でプレゼント！
50
名様

B賞

100
名様

C賞

150
名様

3,000円分 2,000円分 1,000円分

抽選権について定期貯金（1年・3年・5年）の新規契約額20万円ごとに抽選権1口が自動的に付与されます。※抽選番号（抽選券）の発行はいたしません。自動継続後の定期貯金には抽選権は付与されません。

抽選について
令和6年8月に抽選を行います。抽選時点で解約されている場
合、抽選の対象外となります。

当選について景品のお届けをもって、当選者の発表とします。

組合員にご加入いただくと出資配当金や事業分量配当金をお受け取りいただけます。

●組合員に加入されるには一定の条件があります。●令和4年度事業分量配当金は、定期貯金の平均残高(100万円以上)を配当の対象とさせていただきました。●配当金のお支払は、翌年度に開催される当ＪＡ総代会
開催日の翌営業日です。●配当金には、源泉分離課税が適用されます。●配当金は法令等に基づき、業績等を考慮し、年度ごとに配当の有無、配当対象、配当率が総代会で決定されます。実績により、配当がない場合もありますので、必ずしも配当金のお支払をお約束するものではありません。

●個人のお客様が対象となります。●金利は年利率・税引前で表示しています。
［お利息には20.315%（国税15.315%・地方税5%）の分離課税が適用されます。］●いずれの場合もキャンペーン金利の適用は初回満
ご留意 期日までとし、ご継続後の金利は継続日当日の店頭表示金利とさせていただきます。●満期日前に解約する場合は、当JA所定の中途解約利率を適用させていただきます。●ATM(現金自動預入支払機)・ネットバン
事項 クでのお預け入れはキャンペーン対象外となります。●この貯金は、貯金保険制度の対象商品です。※1人あたり元本1,000万円までとその利息が保護されます。●当JAで実施する他の定期貯金商品との併用はできません。●本商品は金融情勢等の変化により、キャンペーン期間中であっても商品内容を変更したり、取扱いを中止することがあります。●店頭に商品概要説明書をご用意しております。

農業経営資金

借入金額

事業費範囲内まで

資金使途

トラクターなど農業用機械の購入、栽培用ハウス、畜舎など
農業用施設の建設等、
その他農業経営に必要な資金

適用金利

長期プライムレート金利適用（1.70％ Ｒ6.5.10現在）

利子補給

当初３年間利子補給最大１％（借入金額１００万円以上）

保 証 料●機械・設備資金 年0.40％ ●運転資金 年0.47％

取扱期間（注）取扱期間内に実行した案件に限ります。

2024年4月1日〜2025年3月31日まで※詳しくは、融資課 ローンセンター（℡059-384-1115）
または、
お近くの支店窓口までお問い合せください。
おひつじ座  全体運 コミュニケーション運が活発化。耳寄りな情報が入ってきそうです。家族と出か
3/21〜4/19

ける予定を立てて。模様替えも◎••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お う し 座  全体運 次第に周囲が騒がしくなってきそうですが、おおむね順調です。親交を深めるには一緒に食事をするのがお勧め
4/20〜5/20

情 報 B O X
2024.064

JA鈴鹿

https://ja-suzuka.or.jp

共済規程の一部変更について共 済 規 程の一 部について、以 下のとおり令 和 6 年 4月2 6日開 催の本 組 合 理 事 会において変 更を決 議いたしましたので、定款の規定にもとづきお知らせいたします。
なお、変更の内容については、今後、三重県知事の承認を受け、効力が生ずることとなります。

自動車損害賠償責任共済について、自賠責保険・共変更内容済の契約引受・管理等にかかる業界共同システムの適用時期

導 入に伴い 、キャッシュレス決 済 手 段を通じた共 済（予定）

令和７年１月１日

掛金の収納を可能とするための変更。

貯金通帳コメント入力サービス終了のお知らせ
平素は JA 鈴鹿をご利用いただき誠にありがとうございます。
さて、当JAでは、
これまで組合員・利用者さまのご依頼に基づき、入出金伝票の備考欄にご記入い

ただいたコメントを通帳に表示しておりましたが、誠に勝手ながら「お客様の待ち時間短縮」と「窓口業務の見直し」のため、令和６年7月末日をもちまして取り扱いを終了させていただくこととなりました。
なお、給与・年金振込や公共料金等の摘要は、引き続き表示されます。
当 JA では、今後もサービスの充実に努めてまいりますので、組合員・利用者の皆さまには何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

家 族 の、わたしの、暮らしに役立つ 記事いっぱい ! !
『家の光』は、協同のこころ を家庭ではぐくむ雑誌として、1925年に創刊されました。女性はもちろん、家族みんなで楽しく読める相互家庭雑誌です。読者参加の誌
面づくりを大事にし、感動読み物、時事問題や料理、健康、子育て、高齢者介護や農業、家庭園芸など、「得する、役に立つ、元気が出る」記事を満載しています。

定価（税込）● 普通月号● 付録月号（1・4・5・7・9月号）● 家計簿付き12月号

お問い合わせふたご座

5

情 報 B O X
2024.06

5/21〜6/21

 全体運

629円
922円
1,027円お近くの支店または生活福祉課 ＴＥＬ.059-384-1123
非常に勢いのあるラッキー月です。気になることは物は試しとやってみて。面白い発見がありそう。旅行も吉••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

か

に

座

6/22〜7/22

相手の話をよく聞いて。美術展やコンサートに 全体運 トラブルが解消に向かう上昇運。
行くのも◎。心豊かに過ごせますM O N T H L Y

N E W S

三重県警と連携
詐欺被害防止に向け啓発活動

注意を呼びかける警察官と当ＪＡ職員

4/15

4月15日、果菜彩鈴鹿店で三重県警と連携し、特殊詐欺防止の啓発活動を行いました。
当日は店舗入口で来店客ひとりひとりにチラシを配布
して注意を呼びかけました。今後も地域貢献活動の一環として啓発活動を行うほか、金融窓口等を通じて注意喚起を行い、被害の未然防止に努めていきます。

トロ箱養液栽培システム『うぃずOne』
育苗ハウス活用

4/19

４月19日、当ＪＡ子会社アグリサービス鈴鹿は鈴鹿市三畑町の出荷調製施設にあるハウス約７００平方メートルで、トロ箱養液栽培システム「うぃずＯｎｅ」で栽培する野菜の定植を行いました。今年はキュウリ２８０
本、パプリカ１６０本、ミニトマト３２０本を栽培します。
露地栽培に比べ、製品の均質化と長期的な収穫、収量の安定化が可能となり、キュウリは５月中旬〜１１月中旬、パプリカは６月中旬〜１２月中
旬、ミニトマトは７月上旬〜１２月中旬の出荷をそれぞれ見込んでいます。

収穫後は果菜彩各店舗へ出荷します

新茶初摘み体験
お茶への理解深める

4/22

４月２２日、亀山市太森町の茶園「中の山パイロット」
で亀山茶業組合による新茶の初摘みが行われ、亀山高校総合
生活科の２年生３５名が茶摘みを体験しました。
新茶の初摘み体験は、市の特産品である茶の文化と地
域農業の理解を深めることを目的に毎年開催されています。この日摘み取った生葉の一部は同校に持ち帰り、電子レンジで蒸して手もみをした後、試飲しました。

茶摘み体験する生徒ら

心と身体、日々の生活を活性化
ふらっとほーむ開所式

4/26

４月２６日、鈴鹿さつき温泉のさつき亭2階でふらっとほーむさつきの開所式を開き、会員、さつきの会のボランティア約80名が参加しました。高齢者に限らず、地域の人々が「ふらっと」きて楽しみながら親睦を深める場所の提供を目的に開所しています。
ふらっとほーむの運営はJAと助け合い組織「さつきの会」が協力して行い、毎月第２・４水曜日に料理教室やグランドゴルフ、講話などの催しを企画しています。
し地域の話題がいっぱい！

しマジックショーに賑わう参加者ら

座  全体運 ちょっとした行き違いが大ごとになってしまうかも。予定の確認は念入りに。細部

7/23〜8/22

までこだわるといい方向へ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お と め 座  全体運 試練を乗り越えていける力強い運気。大きな課題に取り組みましょう。時間のかかる計画のスタートがお勧め
8/23〜9/22

Monthlyニュース
2024.06

6

M O N T H L Y

SUZUKA’S NEWSN E W S

かぼちゃ定植最盛期迎える「鈴鹿マロン」
ブランド販売へ

4月下旬、
ＪＡ鈴鹿加工野菜部会による加工用かぼちゃの定植が最盛期を迎えました。今季は20名の生産者が約10㌶の面積で栽培し150㌧の出荷を目指して取り組んでいます。生産するのは甘さとほくほくした食感が人気の栗系かぼちゃです。生産したかぼちゃは主に青果物商社に九州産と北海道産の端境期となる7、8月にかけて出荷し、同社より「鈴鹿マロン」のブランド名で販売する予定です。

定植作業を行う生産者

4/26

新茶初市 高品質そろう
ＪＡ全農みえ北勢茶センター

4月２６日、花川町にあるＪＡ全農みえ北勢茶センターで新茶の初市が開催されました。高品質なお茶が出揃い、１㌔ 当 たりの 最 高 価 格 は 1 8 , 0 0 0 円 で 、平 均 単 価 は3,656円で取引されました。
初取引には鈴鹿市と亀山市、四日市市の生産者６戸が煎茶やかぶせ茶１５点523.3㌔を出品し活気のある初市となりました。

管内各地の小学生が田植えを体験
食と農の大切さを学ぶ

交渉成立の手締めを行う茶商（左）と当ＪＡ職員（右）児童らは素足で水田に入り、横一列に並び苗を植え、楽しみながら田植えを行いました！

鈴鹿市立鈴西小学校

鈴鹿市立石薬師小学校

亀山市立白川小学校

亀山市立井田川小学校

鈴鹿市立清和小学校

鈴鹿市立愛宕小学校

てんびん座

7

4月下旬

Monthlyニュース
2024.06

9/23〜10/23

 全体運

4月下旬〜
5月上旬

状況が変化しやすい月。早い判断が求められそう。日頃から情報収集を心がけて。
語学の勉強や技術の習得にツキ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

さそり座

10/24〜11/22

 全体運

気がせくものの急な変化は避けたいとき。計画は時間をかける方向で見直しを。
博物館や古都を巡るのはお勧め良 質 な 農 産 物 づ く り へ

水稲

ド
営 農ガイ

水田中期の管理◎中干し管理
中干し作業に入る時期は1株の茎数が、60株植えで18本程度（必要茎数の80％）確保されてから始めてください。平野部では6月上中旬頃が予想されますが、茎数を確保したら早急に開始してください。
中干しの期間や程度は、砂質系の土壌で5〜7日で軽めに、粘土系の土壌では強めに行ってください。また、生育過剰で過繁茂のほ場、大豆跡、飼料跡、転作跡などのほ場
では強めに行ってください。
田面に小さな亀裂が入る程度まで干し、走り水をした
後、再び同じくらいに干します。また、干しすぎると根を傷めてしまうので注意が必要です。
◎中干しの効果①土壌中に酸素が入ることで、根の活力が高まる。
②無効分けつの発生を防ぐ。
③中干し後にやや乾土効果が出る。
④田面を固くすることで倒伏防止効果が出る。

⑤下位節間の伸長を防ぐ。
⑥田面が固くなり秋の作業性が高まる。
◎いもち病の防除
いもち病の被害を避けるためには、予防が重要になります。そのため、発病前の薬剤施用を心掛けてください。
出穂25〜35日前に形成された葉いもちの病斑が穂いもちの主な感染源になりますので、収穫前の収量や品質に大きな影響を及ぼします。穂いもちを防ぐには、葉いもちの防除（サンブラス粒剤）をすることです。
◎けい酸資材の投入
売れる米づくりの一環として登熟をよくし食味向上のため、けい酸加里10a当たり30〜40kg（出穂35〜45日
前）を施用してください。
分けつが遅れ気味の圃場はなるべく浅水管理とし、中干し前に分けつの促進を図りましょう。
（但し、風の強い日は深水管理とし、風傷みを防ぎましょう）• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •茶

二番茶に向けて

梅雨の時期に入り、気温、湿度ともに高い日が多くなり、病害虫の発生が懸念されますので、計画的な管理作業を行ってください。
病害虫防除○ハダニ
4〜5月の降雨量に関係し、今後の気温の上昇により増加する傾向にあります。茶園をよく観察して防除してください。
○ウンカ・スリップス
ウンカ・スリップスの被害にあうと二番茶の生育時に芽が伸びなくなります。二番茶の収量が減少するため、二番茶の萌芽期から一葉期までに防除しましょう。
○ホソガ
一番茶期の防除と同じように、新芽が1〜2枚開いたとき、葉の裏側を観察して、卵、若令幼虫を発見したときが防除の適期です。葉が巻いてしまうと防除効果は期待できませんので、適期防除を心掛けてください。
○炭そ病
二番茶の新芽の生育期に降雨が続き、気温が22〜27℃のときに多く発生しますので、新芽に対する防除が必要です。
※周辺の作物への飛散（ドリフト）には十分注意してください。
施肥
二番茶に効率よく吸収させるために、一番茶摘採後に可
能な限り早く施肥し、土と十分混ぜて流出を少なくしてください。
摘採
二番茶期は、降雨が多く気温が高いために硬化が早くなります。みる芽摘みの励行、被覆による品質向上を図ってください。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •花木

6月の管理作業

梅雨の時期になり、高温多湿の日が多くなってきます。
そのため病害虫の動きが活発になってきますので、15〜20日の間隔で防除を心掛けてください。
病気については、天候などにより激発が予想される場
合は、雨中のちょっとした（雨の）やみ間に防除を実施する
ことが大切です。
いて害虫については、ツツジグンバイムシの防除を行う必要があります。防除薬剤は、アクタラ顆粒水溶剤・モスピ
ラン水溶剤などがあります。
防除薬剤については同一薬剤の連続散布は避け、成分の異なる薬剤でローテーション散布を行ってください。

座  全体運 運勢は活性化。人のプランに乗ってみましょう。協力しながら進めると幸運に

11/23〜12/21

恵まれます。何事もバランスが大切••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••やぎ座  全体運 少しずつ快方に向かっています。イライラしたら深呼吸を。落ち着いて取り組めば確実に前進。丁寧な作業を心がけて

12/22〜1/19

営農ガイド
2024.068

Farming guideもチャレンジ
なたあ!

アブラナ科野菜で太い茎にキャベツの形状をした小さい球

家庭菜園

がぎっしりと付く様子から、コモチカンラン（子持ち甘藍）
とも

図１

畑の準備

図２

植え付け

図３

摘葉・収穫

呼ばれます。キャベツから分化したため、似た性質を持ちまKitchenGarden

す。生育適温は18〜22度ですが、寒さには強い半面、暑さに弱い野菜です。小さい球を芽球（がきゅう）といい、5〜20度
でよく締まった球が形成されます。中間地での栽培時期は、7月に種をまき、収穫期は12〜3月です。

芽 キ ャ ベ ツ 〜追肥と摘葉で大球を作る〜［品種］「 早生子持」（タキイ種苗）、「ファミリーセブン」（サカタのタネ）などがあります。なお、球状の芽球を作らない「プチヴェール」（増田採種場）
は、家庭菜園向きの品種です。

［苗作り］少ない本数の苗では、直径9cmのポリポットに種を直接まき、間引いて1本にするのが便利です。多くの苗を作るときは、セルトレーを使用し、発芽後に密生部を間引き、本葉2、3枚で9cmのポットに鉢上げします。苗作りの期間は、防虫ネットで被覆します。

［畑の準備］畑1平方m当たり苦土石灰100gを土とよく混ぜておき、その後、畝幅90cmを取り、中央に幅20〜30cmの溝を掘り、溝1m当たり化成肥料100gと堆肥2kgを施し、畝を立てます（図1）。

［植え付け］本葉5、6枚の頃、株間50cm程度に植え付けます（図2）。
事前に植え穴に十分水を注ぎ、植え傷みの少ないようにします。

［追肥・摘葉］追肥は植え付け後、月に1回、畝の肩に1株当たり化成肥料10gをまいて、株元に土寄せします。株が倒れないよう支柱を立てて誘引します。晩秋には、老化した下葉を4、5枚取り除きます。さらに、芽球が大きくなってきたら、下葉数枚の葉柄を4、5cm残して切り取ると、大球を作ることができます（図3）。

［害虫の防除］ヨトウムシ、コナガなどは、比較的安全なBT剤で駆除します。アブラムシには粘着
くん液剤などを散布します。なお、株の小さいう
ちは、防虫ネットでトンネル栽培し、害虫の被害を防ぎます。

［収穫］固く締まった芽球をもぎ取ります。芽球の直径2・5〜3cmが良品です。

除草作業

オススメ除草剤で頑固な雑草退治！

!
!
!
ル
ー
セ
援
応
畑や畦畔の
に！

除草

令和６年7月１5日 〜7月21日

店頭価格
ザクサ液 500㎖ ……………………………… ￥2,379のところ
2,280円（税込）

店頭価格
ラウンドアップマックスロード 2ℓ ……… ￥7,880のところ
7,499円（税込）
店頭価格
プリグロックスL 1ℓ ………………………… ￥1,899のところ※プリグロックスLをお買い求めの際は印鑑をご持参ください。

店頭価格
バスタ液 500㎖ ……………………………… ￥2,779のところ

上記以外にもお得な商品をご用意しております。

1,749円（税込）
2,669円（税込）※セール期間の営業時間は各店舗営業時間に準じます。
また肥料の掲載商品は引取価格ですので配達時は当用配達価格となります。

お問い合わせ：西部営農・資材センター（TEL.059‐375‐6300）
または 各購買店舗
みずがめ座

9

営農ガイド
2024.06

1/20〜2/18

 全体運

運勢には勢いがあります。滞っていたことが動き出し、連絡もスムーズに。ただ油断は禁物。やり過ぎには注意••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

う

お

座

2/19〜3/20

 全体運

考え過ぎは禁物。流れに任せてみると思った以上にうまくいきそうです。友人との会話も楽しめます。外出が吉とほっ

国際協同組合デー記念

ワンコインコンサート〜地域とともに！ 協同組合は三重の元気を応援します！ 〜●演奏者：松浦奈々［ヴァイオリン］

令和６年

７月２５日

全席自由、
チケットレスで気軽にご参加いただ
けます。
ワンコイン（５００円）をご用意のうえ、
ぜひご来場ください。
◉会

場：三重県文化会館 大ホール（津市一身田上津部田1234）◉問合先：三重県文化会館チケットカウンター（℡ ０５９-２３３-１１２２）

午前１１時３０分開演（午前１０時４５分開場）

三重県協同組合連絡協議会が協賛！

ＪＡ、漁協、生協、労福協、中小企業団体中央会が、三重県の協同組合の力を一つに結集し、地域のみなさまに貢献するため結成した「三重県協同組合連絡協議会（ＭＪＣ）」の活動の一つとして、三重県文化会館主催のワンコインコンサートに協賛いたします。

生産者 の顔 が 見える
安心感 !
鈴鹿店

店舗
● 出荷

国際協同組合デーとは？

世界の協同組合に携わる人々が、平和でよりよい社会を築くため、事業や活動の前進を願う
日です。毎年７月の第1土曜日を記念日とし、1922年に国際協同組合同盟（ICA）により定められました。
また国連も、1995年に同日を「協同組合の国際デー」と認定しました。

尾 藤 常 和 さん
出荷しているもの

にんにく、唐辛子、青ネギ、白ネギ、瓜など季節の野菜

新 鮮 野 菜をぜ ひどうぞ！！
退職後にいきいき農業大学で農業について基礎から学び、果菜彩へ出荷しています。年間を通して様々な季節の野菜を栽培し出荷しています。毎日欠かさず、畑に出向いて生育状況を確認している尾藤さんは、「年中、畑に出て野菜と向き合い、出荷を楽しんでいます。丹精込めて栽培した新鮮な野菜をぜと笑顔で話してくれました。
ひどうぞ！」⬇

タテのカギ︑
ヨコのカギをヒントにしてクロスワ
ードパズルを解いてください︒
二重マスの文字をＡ ↓ Dの 順に 並べてできる 言 葉 は 何でしょうか？正解された方の中から5 名 様に粗 品を進呈いたします︒

CROSSWORD PUZZLECROSSWORDPUZZLE

答え・当選者
フリ ージ ア⇩⇩⇩⬇タテのカギ

4 月号

ヨコのカギ

クロスワードパズル

渥美 保司 さん （鈴鹿市五祝町）
北川 清美 さん （ 〃 野辺町）
澤田千加子 さん （ 〃 長澤町）
大原 善男 さん （亀山市加太中在家）
服部 和子 さん （ 〃 能褒野町）★応募総数54名中上記の5名様が当選されました。おめでとうございます。

⇦⇦⇦①アジサイに似合いそうな生き物。
文部省唱歌の曲名にもなっています②いとこのお母さんです③空き店舗に○○○○募集の看板が付いた④野菜とハムやゆで卵などを盛り合わせて作ります⑥6月の第3日曜日は○○の日です⑨ポシェットやリュックもこの一種⑩梅雨時に洗濯物を干すとパリッと乾かずこうなることも⑪テレビ・ラジオ欄にたくさん載っています⑬倉敷市の○○○地区を歩いて回った⑭足が8本あります⑯手前の反対側②うちの○○○○○は稲、裏作はキャベツです⑤時には相手の○○○になって考えることも大切だ⑦シカと大仏が有名な県⑧耕したり肥やしたりします⑨カウボーイが首に巻きます⑪スポーツ紙では打棒と書かれることも⑫LDKのLです⑭たる、おけにはめられています⑮部屋の模様替えのときに動かすこともあります⑯もち米に具材を入れて炊いたもの⑰昭和の名曲『青い○○○○○』。同名映画の主題歌としても知られています♦クロスワードパズル応募締切：6月30日（日）当日消印有効 ♦ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

ほっとNetwork
ほっと2024.0610

の野菜を使ったおすすめレシピ
果菜彩に並ぶ農産物をなすの煮浸し作り方

使ったレシピをご紹介します。
食卓に旬をとり入れてみませんか？
4人分）

材料（
なす

6本

生姜

10g

米油

大さじ 4

水

400cc

＊白だし

大さじ 4

＊酒

大さじ 2

＊砂糖

大さじ 2

＊醤油

大さじ 2

＊みりん

大さじ 4

ごま油

適量

❶なすのヘタを切り落として縦半分に切り皮目に浅く2〜3mm幅の切り込みを入れて水にさらします。
生姜は千切りに。
❷水にさらしたなすを、ザルにあげてペーパータオル
で水気をしっかり拭き取ります。
❸フライパンに米油と生姜を入れて弱めの中火にかけ、生姜の香りが出てきたら一度火を止めます。
❹なすを加えて全面に油をなじませまたらなすの皮を下にしてに並べ、中火で再び火をつけます。
❺全体的に焼き色がついたらなすをひっくり返します。火を少し弱め、焼き色がつくまで
さらに2〜3分焼きます。
❻両面に焼き目がついたら水と＊の調味料を加えて中火で煮ていきます。
❼沸騰したら弱めの中火で10分ほど煮詰めます。
❽最後にごま油を加えて火を止めそのまま30分ほど置いて味をなじませたら完成です♪

なすは腸内環境を整える食物繊維が豊富。
便秘の予防・改善や、血糖値の上昇をゆるやかにしたり、コレステロール
ポイント の吸収を抑制する働きがあるので、心筋梗塞や糖尿病などの生活習慣病の予防にも役立ちます。
また、
なすにはナスニンが含まれています。皮に含まれているポリフェノールの一種で濃い紫色の成分。抗がん作用が強く、動脈硬化や高血圧の予防、認知症予防にも効果が期待されています。できるだけ皮ごと食べるのがおすすめです。
アク抜きする時に長時間水にさらすと、カリウムやナスニンなどの水溶性の栄養素が流れ出してしまうので水にさらす時間は2〜3分で大丈夫です。
大根おろしを加えたり、しめじなどを一緒に煮ても美味しいです。温かいままもいいですが、冷蔵庫で冷やして そうめんにかけて食べるのもおすすめです。
旨みたっぷりで少し甘めの煮汁がそうめんとよく合いますよ♪
ぜひ試してみてください。

ソムリエ
野菜 伝！
直

JA鈴鹿
野菜ソムリエ中村智美

短歌

晴天の空高くおよぐこいのぼり
鎧兜もニコニコ笑う
大平いほ子
友達の孫勝ち起しきめて里帰り
我家にも来てひ孫飛びはねる
七里 寿子
遠方より登校の列眺むれば黄色のカバー背のランドセル
前川美代子

俳句

笑子

社員証投げ捨てサーフボードかな
松井 政典

佐野

啓司

老令で孫の喜ぶ野菜植

花散らし舞ふが如しの風の乱
堤

ほっとNetwork
Network

11 2 0 2 4 . 0 6

大泉美惠子

読者の皆様が管内で撮影した人物、農産物、風景、ペットの写真などお気に入りの写真をご応募ください。
ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

笑顔満つ桜並木の通学路●家庭菜園にめざめました。
水やりから学んでいます！

遠足のあしたは晴れと言い切る子矢田
悟

筋 肉 マン さん

短 歌・俳 句コーナーの投 稿 方 法は ︑
裏 表 紙をご 覧ください︒［ 元 気 に 育って ね ♪ ］

夏野菜多種植えあとは実りを待つだけ

G A L L E R Y

鳥や虫にもお裾分け
中根 鈴子
悩みなど無いと言ったら嘘になる
心配あるけど踏んばるほかなし
渡邉 嘉孝
新緑に当たりに一面包まれし友と楽しむ蓼科の旅
加藤多恵子

読者のギャラリー
R E A D E R ' S

♪
とろ
とろわ〜♪
じゅ

6 Vol.422

行 事 カレンダー

6月

8

無料年金相談会（総合相談センター）
果菜彩鈴鹿店 感謝祭

9

〃

10

家庭訪問日

11

〃

12

〃
植木市
（止市）

13

無料税務相談会（白子支店）

15

果菜彩稲生店 感謝祭

16

〃

22

果菜彩亀山店 感謝祭

のうきょうすずか

23

〃

27

無料税務相談会（国府支店）
葬儀事前相談会
（加太店）

29

7

月

第38回通常総代会

8

家庭訪問日

9

〃

10

〃

14

無料税務相談会（総合相談センター）

26

無料税務相談会（亀山支店）

この広報誌は再生紙を使用しています。

URL https://ja-suzuka.or.jp

発行／鈴鹿農業協同組合 〒513-8650 鈴鹿市地子町1268番地

TEL 059-384-1111

印刷／阿竹印刷工業株式会社

友だち登録はこちら➡
今ならご登録いただいた方にをプレゼント中です。
「鈴鹿茶ペットボトル１本」

わたしたちの

組

合

員

数

正

組

合

員

准

組

合

員

貯

金

残

高

貸 出 金 残 高
長期共済保有高
購 買 品 取 扱 高
令和6年4月末現在

販 売 品 取 扱 高

25 , 729 人
12 , 783 人
12 , 946 人,
4 488 億 2 , 743 万円
720 億 3 , 009 万円
5 , 845 億 5 , 744 万円
4 億 2 , 656 万円
2 億 2 , 796 万円♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦2024

EVENTCALENDAR

各コーナーへの応募方法
読者のギャラリー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
撮影した写真を下記の宛先まで送付いただくか、最寄
りの支店までお寄せください。
本文に ❶氏名（ペンネーム）❷住所 ❸電話番号 ❹写真のタイトル ❺写真の簡単な説明（50字以内）を明記してください。
※メールの場合、件名を「読者のギャラリー」
として写真を添付し、送信してください。

郵 便：〒513-8650 JA鈴鹿 のうきょうすずか係
メール：soumu4@suzuka.jamie.or.jp※携帯電話からも送れます。

★写真はお返しできません。予めご了承ください。
★誌面の都合上、掲載できない場合もございます。

短 歌・俳 句コーナー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
クロスワードパズル
CROSSWORD PUZZLE

短歌・俳句コーナーの投稿は、①短歌・俳句②住所・氏名を明記のうえ、最寄りの支店窓口もしくは上記の「のうきょうすずか」
係までご郵送ください。
※誌面の都合上、掲載できない場合もございます。
クロスワードパズルご応募の方は、①クイズの答え②住所・氏名・年齢③一番良かったコーナー④本誌
へのご意見・ご感想を明記のうえ、上記の「のうきょう
すずか」
係までご郵送ください。

理 事 会 だ よ り
令和6年5月24日（金）開催の第458回理事会では、次の事項について協議・承認され、報告が行われました。
（抜粋）

第458回 理事会
第38回通常総代会「令和５年度事業報告」
について
組合員向け資料「令和５年度事業報告書」
について
令和５年度自己資本比率の算定結果について

編集
後記

今年も小学生の田植え体験について取材に行かせていただきました。児童達が田植えを楽しむ様子と田植えができるよう支える各地域の皆さまの姿を拝見すると毎年、暖かい気持ちになります。いつか田植え体験を支える立場で活躍してもらえると素敵ですね！収穫時期には改めて取材に伺いますのでよろしくお願（岸）いします♪