の う き ょ う
す ず か

J
A

今月の特集

2

まさか！の時に必要な保障がムダなくそろったとのふれあい誌

C
O
N
T
E
N
T
S

JAの自動車共済『クルマスター』

情報BOX

4

◉貯金通帳コメント入力サービス終了のお知らせ◉JAの組合員になりませんか! ほか

Ｍonthl y ニュ ー ス

6◉飯野小学校 野菜苗定植 食の大切さ学ぶ◉永年勤続職員を表彰 ほか

営農ガイド

8

◉水田中期の管理（水稲）◉カントリーエレベーター・ライスセンターご利用について ほか

ほっとNe tw or k
◉第2回 ＪＡ鈴鹿フォトジェニックコンテスト受賞作品紹介

10 ◉果菜彩の野菜を使ったおすすめレシピ ほか

07
2024

423

vol.

https://ja-suzuka.or.jp

7

ま さ か ！ の 時 に 必 要 な 保 障 が ム ダ な くそ ろ っ た J A の 自 動 車 共 済

今月の特集

い！
さ
だ
てく
くらべ 動車共済
自ＪＡのThis month's feature

突然の事故や故障に備えてＪＡの自動車共済『クルマスター』
はいかがでしょうか。
多彩な保障とサービスでカーライフに関わるリスクを幅広くカバーできます。
今月の特集では、『クルマスター』
についてご紹介します！

安 ！
イブにのせたい、たしかな 心 くらべてください、このお得感！
ラ
ド
の
！
毎日

自動車共済のスタンダード!

保障内容例▶

ご自身・ご家族の保障

相手方への保障

お車の保障◆人身傷害保障：5,000万円◆傷害定額給付保障：
死亡共済金額1,000万円（標準型）◆対人賠償：無制限◆対物賠償：無制限（対物超過修理費用保障付）
免責金額0万円◆車両保障：全損害担保・免責金額0万円◆レッカー・ロード費用保障：有◆車両諸費用保障特約：有※いずれも被共済者限定：無★ご契約例（上記の保障内容例・共済期間12か月でご契約の場合）
トヨタ ヤリス

車両
価格

225

万円

（

20等級
35歳

の場合

）

事故有係数適用期間：0年
長期優良契約割引の割引率：2％ の場合◆自家用小型乗用車の場合）◆自家用普通乗用車

20等級
54歳

59,530円
5,310円

月 払

割引
適用

の場合

）

事故有係数適用期間：0年
長期優良契約割引の割引率：2％ の場合◆平成26年購入 ◆型式：S201C◆代車費用共済金日額：5,000円◆運転者年齢条件：35歳以上限定保障◆記名被共済者年齢：54歳◆運転者家族限定特約：有◆弁護士費用保障特約：有◆ゴールド免許 ◆本土◆ゴールド免許 ◆本土

一時払

万円

◆自家用軽貨物自動車◆弁護士費用保障特約：有◆弁護士費用保障特約：有45（

20等級 事故有係数適用期間：0年
長期優良契約割引の割引率：2％ の場合
45歳◆運転者家族限定特約：有◆運転者家族限定特約：有◆自賠責共済セット割引◆ 新車割引 ◆自動継続割引◆ 長期優良契約割引

（

車両
価格

◆記名被共済者年齢：45歳◆記名被共済者年齢：35歳

割引
適用

350

万円

◆運転者年齢条件：35歳以上限定保障◆運転者年齢条件：35歳以上限定保障

月 払

車両
価格

◆代車費用共済金日額：5,000円◆代車費用共済金日額：5,000円

一時払

ダイハツ ハイゼット

ニッサン セレナ◆令和6年購入 ◆型式：HFC27◆令和6年購入 ◆型式：MXPH15◆ゴールド免許 ◆本土※代車費用共済金日額は下記参照

62,480円
5,580円

一時払
月 払◆自賠責共済セット割引◆ 新車割引 ◆自動継続割引◆ 長期優良契約割引 ◆ 複数契約割引

割引
適用

32,030円
2,870円◆自賠責共済セット割引◆自動継続割引 ◆ 長期優良契約割引◆ 複数契約割引 ◆ 農業用貨物車割引※令和6年6月現在の共済掛金です。※割引の適用には所定の条件があります。

★安心の充実保障 〜自動車事故のリスクを幅広くカバー〜
ご自身とご家族の保障

相手方への保障

お車の保障

自動車事故によるご自身やご家族、ご契約のお車に搭乗中の方などが死傷されたときの損害を幅広く保障。

ご契約のお車により他人を死傷させたり、他人の車やモノを壊したときの損害や、ご契約のお車の線路への立入り等により電車等を運行不能にしたことによる法律上の損害賠償責任を幅広く保障。

大切なお車の事故による破損や盗難、台風などによる損害を幅広く保障。

◆人身傷害保障◆傷害定額給付保障◆対人賠償（無制限）◆対物賠償（無制限・対物超過修理費用保障付）◆車両保障（全損害担保）◆レッカー・ロード費用保障◆車両諸費用保障特約

JA共済事故対応

利用者満足度＊

94.4%＊ＪＡ自動車共済利用者満足度調査。令和4年度事故対応サービス全般の満足度実績（ＪＡ共済連調べ、
とても満足・満足・やや満足の回答割合、小数点第２位を四捨五入）

特 集2024.072

This month's feature★お得な掛金割引 〜さまざまな割引で掛金負担を軽減！〜
ご契約内容についての割引制度

お車についての割引制度

ご契約内容によってお得な割引制度が適用できます！

割増・割引
等級制度

★無事故を継続すると
共済掛金が

ゴールド
免許用掛金

★記名被共済者の方がゴールド免許の場合、共済掛金が

自賠責共済
ト割引
オリジナ セッ
JA共済ル

63 ％割引12.5 ％割引
7％割引
5％割引
2％割引
2〜6％割引最高

農業用

JA共済ル 貨物車

オリジナ

割引

複数契約
割引
自動継続
割引

★自動継続特約を付加するなどの所定の条件を満たす場合、共済掛金が●自家用普通乗用車●自家用小型乗用車

新車割引★継続契約の等級が２０等級などの所定の条件を満たす場合、共済掛金が※1長期優良契約割引の適用後、1年目2％の割引率が、翌年度以降も無事故であれば、長期優良契約割引適用期間（※2）に応じて、
２
年目以降５年目まで毎年１％ずつ拡大します。
（最大割引率６％）※2 共済期間の始期が平成29年10月以降の契約から管理する長期優良契約割引が継続して適用された期間（年数）をいいます。

10 ％割引5％割引
3％割引●自家用軽乗用車※1 共済期間の初日時点において初度登録（初度検査）後の経過期間が49か月以内の場合に適用します。
※2 車両保障、対人賠償、対物賠償、人身傷害保障および傷害定額給付保障の共済掛金に適用します。

9％割引

ASV割引

★ご契約のお車がAEB（衝突被害軽減ブレーキ）装備車など所定の条件を満たす場合、共済掛金（※）が※車両保障、対人賠償、対物賠償、人身傷害保障、傷害定額給付保障および車両諸費用保障特約（代車費用のみ）の共済掛金に適用します。

福祉自動車
割引

★所定の条件を満たす場合、共済掛金が※共済掛金をクレジットカードで払込む場合、自動継続割引は適用されません。
※1★所定の条件を満たす場合、共済掛金が★ご契約のお車が新車（※1）など所定の条件を満たす場合、共済掛金（※2）が★JAの自賠責共済とセットでのご加入で、対人賠償の共済掛金が★JAの自動車共済にご加入のお車が2台以上など所定の条件を満たす場合、新たにご加入またはご継続される自動車共済契約の共済掛金が

長期優良
契約割引

ご契約のお車によってお得な割引制度が適用できます！

※割引の適用には所定の条件があります。※割引率は令和6年6月現在のものであり、今後変更となる場合があります。

3％割引★頼れるサービス 〜事故やトラブル時、親身にわかりやすく対応！〜
夜間休日現場急行サービス
JAの営業時間外にJA共済事故受付センターへご連絡いただいた事故について、ALSOKの対応員が事故現場に急行し、事故状況の聞取りなどを行います。
受付時間［平日］0時〜8時、17時〜24時［土日・祝日］終日

レッカー・ロードサービス（24時間365日対応）

事故、故障または車両トラブルにより走行不能となった場合または盗難された場合〈レッカーサービス〉
レッカー業者が現場へ急行し、修理工場等まで お車を運搬します。
〈ロードサービス〉
対応業者が現場へ急行し、お車の応急対応を行います。
〈宿泊帰宅等サポート〉
宿泊施設・交通手段の案内を行うとともに、緊急宿泊（1泊）および公共の交通手段の利用を余儀なくされたために追加的に要した費用をお支払いします。

〈陸送等サポート〉
お車の修理または充電等を終えた後、お車を引き取るために要した以下いずれかの費用をお支払いします。
陸送車等によりお車を運搬するために要した費用
公共の交通機関を利用したことにより要した往路1名分の費用〈燃料給油サービス〉
対応業者が現場へ急行し、お車にガソリンまたは軽油を最大10リットルまで提供します。
（1年に1回）

ご利用時は事前にJA共済サポートセンターにご連絡（JAまたはJA共済事故受付センターを経由する連絡を含みます）
ください。
本サービスはレッカー・ロード費用保障条項が締結されている場合にご利用が可能です。

その他、夜間休日初期対応サービス、休日契約者面談サービスがご利用いただけます。サービスのご利用には、その他所定の条件があります。詳しくは「ご契約のしおり・約款」
をご参照ください。

ご利用者さまからいただいた 声

他社からの乗り換え時に、メリット・デメリットをきちんと説明してくれ、納得して契約することができました。

今回は他社の自動車保険からの乗り換えとして、JAの自動車共済への加入を検討しました。
検討の際に担当者は、JA共済に乗り換えるメリット・デメリットをきちんと説明してくれました。
また、こちらが手厚くしたいと思っている保障内容等を聞きながら、設計書を何度も作り直してくれました。
最終的にとても満足し、納得して契約することができました。対応してくれた担当者にとても感謝しています。

3

特 集2024.07※この資料は概要を説明したものです。
ご検討にあたっては、「重要事項説明書（契約概要）」
を必ずご覧ください。
またご契約の際には、「重要事項説明書（注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」
を必ずご覧ください。
24241200112

情 報 B OX

貯金通帳コメント入力サービス終了のお知らせ

平素は JA 鈴鹿をご利用いただき誠にありがとうございます。

さて、当JAでは、
これまで組合員・利用者さまのご依頼に基づき、入出金伝票の備考欄にご記入い

ただいたコメントを通 帳に表 示しておりましたが、誠に勝 手ながら「お客 様の待ち時 間 短縮」と「窓口業務の見直し」のため、令和６年7月末日をもちまして取り扱いを終了させていただくこととなりました。
なお、給与・年金振込や公共料金等の摘要は、引き続き表示されます。

当 JA では、今後もサービスの充実に努めてまいりますので、組合員・利用者の皆さまには何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

お得な

鈴鹿

軽貨物自動車 の車検割引★割引メニュー

軽トラック割引割引❹ （車検中の代車不要の方に）3,000円引

1,000円引

下記合計金額から

早期予約割引新車初回車検割引

割引❷ （車検満了日より１カ月以上前にご予約いただいた方に）割引❺ （走行距離30,000km以内に限ります）

1,000円引

3,000円引

下記合計金額からＪＡ自動車共済加入割引

車検持ち込み・引き取り割引割引❸ （車検を持ち込み、引き取りしていただいた方に）下記合計金額から割引❻ （車検車両がＪＡ鈴鹿の自動車共済に加入の場合）

1,000円引

各2,000円引

下記合計金額から持ち込みと引き取りをしていただいた方は2,000円割引します。

●通常車検価格 〔2024年4月1日現在〕
基

本

料

自

賠

責

17,600円 17,540円

円
48,040代車不要割引割引❶ （軽貨物自動車に限ります）

下記合計金額から

額
金額
計金
後
合計
引
後合
割
引
大
割
最
大
最
円〜
〜

12,000円引! !

最大

下記合計金額から

中！

実施

重

量

税

6,600円

印

紙

税

事務手数料

検

査

料

1,800円

8,250円

8,250円

合計金額

60,040円※その他に消耗部品（オイル・グリスなど）、不合格部品、各種調整、交換作業工賃が別途必要になります。
※年式によって重量税の金額が変わります。※基本料金等は消費税が含まれた価格となっています。

■車検時に必要なもの：❶車検証

お問い合わせ先❷自賠責保険証明書

整備センター☎059-379-5510❸自動車税納税証明書

営業時間

平日・土曜日
午前8時30分〜午後5時

おひつじ座  全体運 家族と過ごす時間を大切に。レジャープランは気合いを入れて。華やかなスポット
3/21〜4/19にツキがあります。おしゃれも吉••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お う し 座  全体運 予定は前倒しで進めましょう。下旬は暑気払いプランを計画。生活にめりはりをつけるとより充実。メモの習慣が◎4/20〜5/20

情 報 B O X
2024.074

JA鈴鹿

https://ja-suzuka.or.jp

J A の 組 合 員にな り ま せ ん か !
JAは、組合員が主人公の組織として、組合員が力を合わせ、みんなの願いをかなえる組織です。
JA鈴鹿の組合員になって、地域でくらす協同組合の仲間として、JAの事業を利用してみませんか？
JAの基本理念に共感し、地域農業の発展や地域づくりを応援していただける方を募集しています。

組 合 員 加入 特 典 のご 案 内●●●

組合員にご加入いただいた方には、さまざまな特典があります。● ● ●その１ 各種配当金のお受け取り

その2

出資金額や利用量に応じて配当金をお受け取りいただけます。
配当率、配当割合は事業年度により異なります。

鈴鹿さつき温泉への無料ご招待

送迎バスで無料ご招待します。
招待日、時間は各支店により異なりますので、予めご了承ください。

令和5年度の出資配当は年5％（普通配当3％＋合併35周年記念
配当2％）、事業分量配当金は、定期貯金（令和5年3月1日〜令和6年2月29日の平均残高１００万円以上）
１万円に対して2円の割合（年0.02％）
をお支払いしました。
また、肥料購入額（令和5年3月１日〜令和５年5月31日）
１万円以上に対して3％の割合（肥料価格高騰対策）をお支払いしました。
その3

さつき温泉パスポートの購入割引

その4

組合員本人に限り、年間パスポートを61,700円を
56,500円でご購入いただけます。
（半年間パスポー
トは37,000円を33,900円でご購入いただけます。）

JA葬祭のご利用割引

入会金1,000円で組合員特別会員「まごころ」にご加入いただけます。
「まごころ」
会員の方は、葬祭事業を利用する際、最大55,000円の割引があります。

詳しくはお近くのＪＡ鈴鹿窓口までお問い合わせください。

今 月 の 斡 旋 商 品

子
薯種ア
鈴
）
馬
タ カリ
春
イン・キ

子
水稲回種
目）
（１

〆切日

メーク
（男爵・

令和6年

7月末日
そのほか、秋用馬鈴薯種子（出島、西豊）、
ニンニク、玉ねぎ苗なども申込み受付中です。
注文につきましては各支店へお問い合わせください。
ふたご座

5

情 報 B O X
2024.07

5/21〜6/21

 全体運

高め安定運。ルーティンワークの効率アップを図りましょう。余裕が生まれ、いい思い付きがありそう。旅行が吉••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

か

に

座

6/22〜7/22

 全体運勢いのある好調運。イニシアチブを発揮すれば、さらに充実。周りからも感謝されます。人の集まる席にツキM O N T H L Y

飯野小学校
野菜苗定植

定植方法を説明する営農指導員

N E W S

食の大切さ学ぶ

5/7

5月７日、鈴鹿市立飯野小学校の２年生１２６名を対象に食農教育の一環として野菜苗定植体験の指導を行いました。資材は当ＪＡが無償提供し、児童らは当ＪＡ営農
指 導 員から植え付け方 法について説 明を受け、きゅうり、ナス、ミニトマト、オクラ、ピーマンの苗を鉢に植えました。苗を植え付けた後、肥料と水を与え、鉢を完成さ
せました。

特殊詐欺、
悪質商法に
注意呼びかけ

5/8

5月8日、白子地区女性部は悪質商法や特殊詐欺による被害の未然防止を目的とした講座を開催し、部員ら15名が参加しました。当日は、鈴鹿亀山消費生活センターの相談員を講師として招き、点検商法や無料商法など実際にあった悪質商法や振り込め詐欺、架空請
求詐欺などの詐欺について事例を交えながら注意点と対策について解説したほか、クーリングオフ制度の内容と契約の効力についても詳しく説明し、トラブルが起きないよう注意を呼びかけました。

講義に耳を傾ける参加者

ブドウの生育順調
盆前出荷を目指す

生育状況を確認する当ＪＡ職員ら

5/17

5月１７日、ブドウの栽培を行う管内生産者の圃場巡回を実施しました。当日
は、ＪＡ、全農、普及所ら５名が参加し、ブドウの房の状況や病害虫被害の有無など生育状況の確認を行いました。株式会社鈴鹿の七樹では根圏制御栽培法
で「シャインマスカット」と「クインニーナ」を栽培して今年で4年目となり、木の成熟が進み、生育も順調であることが確認できました。同社で農園管理を行う加藤諒さんは、「昨年に比べ花芽も良い。細部にまで目を配り、生育状況を注視していきたい。」と話しました。ブドウ需要の多い、盆前出荷を目指します。

すずか女性大学開校
自分磨きで女子力アップ

5/17

5月17日、本店で第１２期すずか女性大学が開校し、初回講座の家庭
菜園教室を行いました。当大学では料理教室・文化教室・家庭菜園など
自分磨きを目的にした講座を年間１０回開きます。今年度は２０代から
５０代の３２名が入校しました。家庭菜園教室では当JAの細野竜生営農指導員が講師となり、プランターを使用したピーマンの栽培方法について指導し、受講生は苗木と支柱を各々のプランターに植え付けました。
次回は、人気企画の焼肉のタレ作り教室を開催します。
し地域の話題がいっぱい！

しプランターに苗を植え付ける参加者

座  全体運 上昇運。うまくいかないことは原因究明から。正攻法が解決への近道です。交渉

7/23〜8/22

は後半が有利。準備は入念に••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

お と め 座  全体運 コミュニケーション運が活発化。疎遠になっていた人とも連絡が取れそう。同窓会などを企画するのもお勧めです
8/23〜9/22

Monthlyニュース
2024.07

6

M O N T H L Y

SUZUKA’S NEWSN E W S

永年勤続職員を表彰

5/24

５月２４日、勤続30年・20年を迎えた職員に、谷口組合長から賞状と記念品が手渡され、受賞者を代表して企画部の近藤部長が謝辞を述べました。
30年勤続：近藤幸宏、藤村竜也、村田隆史、森尾 哲、谷口賢治、谷口誠二、
水野友紀、片岡 智、葛西美代子、山口直子、伊藤美鈴、浦川浩二、
草川由紀子、浦川博美

20年勤続：清水由雄、渥美誠、宮村憲史、浅野修孝、山口麻美、堤 絵理、中原敦子、
中村智美、田口美佐子、西村尚子、坂野千春、蒔田直人

謝辞を述べる近藤部長

5/25
26

第62回 のうきょうまつり開催〜来場する皆さまに笑顔と感謝を届けよう〜

５月２５日、
２６日の両日、西部カントリーエレベーターと
西部営農・資材センター、鈴鹿さつき温泉を会場に第62回のうきょうまつりを開催し、両日で約13,000人が訪れました。
「 来 場する皆さまに笑 顔と感 謝を届けよう」をテーマに日頃のご利用に感謝を伝えるとともに農業とＪＡ事業に対する理解促進とＰＲを行いました。
会場には最新の農業機械、お買い得な中古農機、自動車、農業用・生活用資材等を展示したほか、６次産業化商品コーナーでは、地元産の茶・米・白ネギ・小麦などを使用した当JAオリジナル商品「もっちもちラーメン」、「鈴鹿茶
ペットボトル」、「 パウンドケーキ」などを販 売し、地 元 農 産 物 のＰＲを行いました。
次回は１１月に開催を予定しています。

5月下旬〜 令和６年産小麦
7月上旬 管内各地で収穫迎える
５月下旬から７月上旬にかけ、管内各地で小麦の収穫作業が行われました。当ＪＡでは６月１日から西部カントリーエレベーターで荷受けを開始し、乾燥調製作業を行いました。管内の作付面積は約900㌶で主な品種は「あやひかり」と「ニシノカオリ」
です。

てんびん座

7

Monthlyニュース
2024.07

9/23〜10/23

 全体運

収穫作業を行う生産者

思うようにならないことが多くいら立ちがちですが、それも次第に解消。後半は味方が現れます。友人とお茶を••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

さそり座

10/24〜11/22

 全体運

困難を乗り越えて結果を出せます。諦めずに忍耐力を発揮しましょう。旅行は初めての場所にツキあり良 質 な 農 産 物 づ く り へ

水稲

ド
営 農ガイ

水田中期の管理

穂肥の施用
穂肥の施用時期は幼穂の発育過程を観察すると判断しやすいです。方法は1株中の最も背が高い茎を抜き取り、カッターなどで下方から縦に裂いて、内部の幼穂の長さを測ります。出穂２０日前は幼穂長が0.5㎝、15日前は1.5㎝程度になり、施用の目安となります。
病害虫の防除いもち病が発生する条件（25〜28℃、湿度が高い）になると、発病による直接被害を受けることになります。コラトップ粒剤、サンブラス粒剤での予防を行ってください。多発の場合、治療としてブラシン粉ＤＬで防除してください。
また、高温条件（28〜32℃）になると、いもち病が抑制されるかわりに紋枯病が助長されます。紋枯病に対しては、いもち病との混合剤、オリブライト豆つぶ剤などで防除を行ってください。
斑点米を発生させるカメムシ類は、キラップ粒剤、ス
タークル豆つぶ剤で防除を行ってください。
農薬を散布する際は薬剤が周りのほ場に飛散し、農作物に残留することのないよう飛散防止に留意してください。粉剤は飛散が大きいので、周囲の環境によって他剤に変更してください。
水管理
深水管理では土壌中に酸素が行き渡らず、根を傷めてしまうため、出穂前には浅水で管理してください。
また、穂揃い期から開花期は多くの水を必要としますので、必ず一定の水をはってください。落水は出穂後25日以降に行ってください。落水が早すぎると葉の枯れ上がりが早まり、収量が低下します。
※白未熟粒対策
近年、白未熟粒による品質低下が原因で、等級に大きな影響を及ぼしています。出穂後、5〜15日までの登熟期での高温が原因の一つと考えられます。
1日の平均気温が32℃を超える日が続くと予想されたときは、水管理などにより地温を下げるようにしてください。具体的には、間断灌水、早期落水の防止等が挙げられます。
《穂肥の施用時期と量の目安》
施用時期

幼 穂 長

NK4号

IB045号

コシヒカリ 出穂15日前

1.5cm

10〜15kg

20kg

その他品種 出穂20日前

0.5cm

20kg

20〜30kg

出穂7日前

1.8cm

10kg

その他品種 出穂7日前

1.9cm

10kg

品
1回目

2回目

種

コシヒカリ

※元肥一発肥料（セラコートＲ８２２号、エムコート０４５など）を使用された方は原則として穂肥は必要ありませんが、猛暑により、葉色が薄い場合は最寄りの支店にご相談ください。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •茶二番茶摘採後の茶園管理

二番茶の摘採もほぼ終わり、今後は、暑い日が多く農作業も大変です。朝夕の涼しい時間帯に計画的な作業を行うようにしてください。
二番茶摘採後の整せん枝
整せん枝の時期は、二番茶摘採後、可能な限り早く行ってください。遅くても7月末頃までに作業を終えるよう心掛けてください。
整せん枝は、極度に深く刈ると葉層が十分確保できず、翌年の収量などに大きな影響を及ぼします。そのため、茶葉が少し残るくらいにしてください。衰弱した茶園では、せん枝を行わず、翌年の一番茶後に行ってくだ
さい。
病害虫防除
一年中でもっとも病害虫が多発する夏場にかけての
この時期、各茶園の病害虫の発生に十分注意し、適期防除を行ってください。
いて○ウンカ・スリップス
この時期は発生が多く、新芽に大きな被害を及ぼします。防除が非常に大切になりますので、三番茶芽の萌芽
期から二葉開葉期に1〜2回防除を行ってください。
○クワシロカイガラムシ
防除適期は幼虫が卵からほとんどふ化した頃で、この時期を逃すと防除効果が期待できません。茶園をよく観察して適期防除を行ってください。
○炭そ病
三番茶開葉期に予防剤を散布、または二葉期に治療効果の高い薬剤を散布してください。
※使用薬剤、防除時期については栽培こよみ、茶情報を参考にして登録農薬を適正に使用して効果的な防除を行ってください。
※周辺作物への飛散（ドリフト）には十分注意してください。

座  全体運 スローペースですが進展が見られます。後半、運勢は大きく上昇。あなたの望む

11/23〜12/21

方向に風向きが変化。地道に交渉を••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••やぎ座  全体運 運勢は盛り上がりを見せています。一筋縄ではいきませんが、ワクワクするような体験も。バカンスの予定を立てて12/22〜1/19

営農ガイド
2024.078

Farming guide

カントリーエレベーター・ライスセンター
ご利用についてご利用のお申込み

カントリーエレベーター・ライスセンターの施設を利用されます方は、支店より利用申込書をお送りいたしますので、ご記入のうえ支店に提出して下さい。利用申込書を提出された方は、後日施設利用登録カードをお渡しいたします。
＊利用申込みの無い方で当日施設を利用される方は、荷受けができませんので、利用希望の方は必ず利用申込書の提出をしてください。
受

付

時

間

午前8時40分から午後6時まで①火曜日・金曜日は乾燥調製の為、休業日とする場合があります。
②雨天・機械調製等により臨時休業とする場合がありますのでご了承ください。
③営業日でも荷受量により途中で荷受を中止する場合がありますのでご了承ください。
施設利用にあたってのお願い

保有米について東部管轄エリアの利用者の方で希望者には、東部カントリ
ーエレベーターで保有米の引渡しをします。
また、保有米の配達を有料（１袋30kg 150円税込）で行います。詳しい内容につきましては、施設利用申込時にご案内します。

施

設

名

期

間

鈴鹿南部ライスセンター

８月５日㈪〜８月29日㈭鈴鹿西部カントリーエレベーター

８月16日㈮〜９月 6 日㈮亀山北部ライスセンター

８月17日㈯〜９月13日㈮※期間最終日で荷受けを終了いたします。

施設別取扱品種
品

種子
種子更新米

乾燥調製は、
すべてプール処理されますので、１袋でも品質の劣る籾が混じると搬入者の品位率が下がるばかりか全体の品質が低下しますので、次の事項を必ずお守りください。
①ムレ米の防止
午前中に刈取った籾は、午前中に搬入してください。
また、午後の籾は当日中に搬入してください。特に水分の高い生
籾はすぐに変質しますので、ご注意ください。
（約4時間が限度）②被害籾防止病害虫の被害籾・倒伏籾・極端な不良籾は荷受けをお断りする場合があります。

取扱い期間

そ

鈴鹿南部 鈴鹿西部 亀山北部
ラ イ ス カントリー ラ イ ス
セ ン タ ー エレベーター セ ン タ ー

種（早場）あきたこまち

○

−

−

コ シ ヒ カ リ○○○

キ ヌ ヒ カ リ−○○（通年）あきたこまち

○

○

−

の

○

○

○

他

品

種

※各施設指定品種以外は、その他品種として取り扱いさせていただきます。

利用料について（税込）【価格改定しました】計算単位：粗玄米１俵（60㎏）当り
区分
生

籾

乾 燥 籾

基本料金

水 分 加 減 利 用料

生籾水分20％当り 1,738円

水分1％増減につき ±66円

乾燥水分15％当り638円 水分1％増につき ＋66円

※なお乾燥水分15％以下の場合についても638円の同一料金とします。
※例：水分26％の生籾を搬入した場合、2,134円となります

!!!
!
!
!
応援セ
ー
ル
策
対
草
除
後
稲刈
令和６年8月１9日 〜8月25
25日
稲刈後の
に！

除草

店頭価格
ラウンドアップマックスロード 2ℓ ……… ￥7,880のところ
7,499円（税込）
店頭価格
プリグロックスL 1ℓ ………………………… ￥1,899のところ円（税込）,※プリグロックスLをお買い求めの際は印鑑をご持参ください。

ザクサ液 500㎖

店頭価格……………………………… ￥2,379のところ

店頭価格
バスタ液 500㎖ ……………………………… ￥2,779のところ

上記以外にもお得な商品をご用意しております。

1 749
2,280円（税込）
2,669円（税込）※セール期間の営業時間は各店舗営業時間に準じます。
また肥料の掲載商品は引取価格ですので配達時は当用配達価格となります。

お問い合わせ：西部営農・資材センター（TEL.059‐375‐6300）
または 各購買店舗
みずがめ座

9

営農ガイド
2024.07

1/20〜2/18

 全体運

気になることは多そうですが、あまり神経質にならないように。おとなしく待っていた方が好結果に。掃除が吉••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

う

お

座

2/19〜3/20

 全体運

良好運。前半は大きな追い風に恵まれます。善は急げで行動を。後半は話をよく聞き冷静に。感情的にならないで

と
ほっ

第2回
ＪＡ鈴鹿

フォトジェニック
コンテスト
受賞作品

金賞
［愛犬と
ブルーインパルス］

銀賞

昨年のF-1グランプリにて
ブルーインパルスの飛行があり、愛犬と一緒に写真が撮りたいと姉が愛犬を連れてきて撮った写真です。

［桜花らんまん］

銀賞

岸岡山緑地の満開の桜が、とても綺麗で感動しました。

［燃える紅葉をタッァーチ！ ］
きれいな紅葉に手を伸ばすこども

たくさんのご応募ありがとうございました！

もっちもちラーメン「ざるラーメン」「担々麺」
第2弾「汁なし担々麺」新発売！！
「ざるラーメン」
・「担々麺」
・「汁なし担々麺」
を新発
！
売しました
麺に管内産の小麦「あやひかり」
・「ニシノカオリ」
を使用し、つるつるもちもちした食感を楽しめます。
果菜彩各店舗で販売開始しました。
ぜひお買い求めください♪

ざるラーメン（2人前）………
● 担々麺（2人前）………………
● 汁なし担々麺（2人前）………
●⬇

タテのカギ︑
ヨコのカギをヒントにしてクロスワ
ードパズルを解いてください︒
二重マスの文字をＡ ↓ Eの 順に 並べてできる 言 葉 は 何でしょうか？正解された方の中から5 名 様に粗 品を進呈いたします︒

CROSSWORD PUZZLECROSSWORDPUZZLE

答え・当選者
ピ ク ニッ ク⇩⇩⇩⬇タテのカギ

5 月号

ヨコのカギ

クロスワードパズル

佐藤
永戸
松井
落合
宮崎

昇男 さん （鈴鹿市石薬師町）
富子 さん （ 〃 国分町）
直子 さん （ 〃 庄野町）
浩 さん （亀山市御幸町）
和子 さん （ 〃 両尾町）

★応募総数51名中上記の5名様が当選されました。おめでとうございます。

⇦⇦⇦

360円（税込）
400円（税込）
400円（税込）①七夕の短冊を付ける植物②鳥が羽ばたかせるもの③東北地方で牛のこと④だしじゃことも呼ばれます⑤ひ孫の子どもです⑦ロンドンの○○○○○空港は英国最大の国際空港です⑨ポンポンと地面で突いて遊びます⑪高校球児が試合をするときに履きます⑬ピサにあるものは傾いていることで有名です⑮シャンプーの後で使う人もいます⑰侍が腰に差していたもの⑲○○ふり構わずがむしゃらに取り組んだ㉑漢字などに付ける小さな文字①小説を書く人をこう呼ぶことも③貼り合わせて合板を作ります⑥アジやイワシと並んでよく食べられる青魚⑦天の川を渡って織り姫に会いに行きます⑧春がスプリングなら夏は⑩目で見える範囲のこと⑫手首のこと。○○○バンド⑭2024年の夏季五輪が行われる都市⑯渡り○○○を通って隣の校舎へ行った⑱アウターの反対語⑳ウイスキーはこの中で熟成します㉒病気の治療や予防に使われます㉓打ち上げ○○○、線香○○○♦クロスワードパズル応募締切：7月31日（水）当日消印有効 ♦ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

ほっとNetwork
ほっと2024.07

10

♪
簡単ぱり♪
さっ

の

野菜を使ったおすすめレシピ
果菜彩に並ぶ農産物をみょうがとなすの塩昆布和え作り方

使ったレシピをご紹介します。
食卓に旬をとり入れてみませんか？

❶みょうがは千切りにして冷水に30秒ほどさらしたらザルにあげ、キッチンペーパーで水気をしっかりとふきとります。
❷なすはヘタとガクを切り落とし、2〜3mm幅の斜め薄切りにしたら塩を加えてよくもみ込み10分くらい置きます。
❸しょうがは千切りに、ねぎは小口切りにします。
❹なすの水気をよく絞り、みょうが、生姜、塩昆布、＊の調味料を加えて軽く和えます。

4人分）❺器に盛って 白ごまと ねぎをたっぷりかけたら完成です。

材料（
みょうが

4個

なす

2本

生姜

10g

ねぎ

適量

塩昆布

大さじ 1

＊めんつゆ

大さじ 1

＊ごま油

大さじ 1

白ごま

適量

塩

適量

みょうがはカリウムが豊富。
ミネラルの一種で、体内の余分な塩分を排出してくれるのでむくみや血圧の上昇を抑える効果が期待できます。
ポイント
また、腸内環境を整える食物繊維も豊富で、便秘の解消をサポートしてくれます。血糖値の急激な上昇を抑える効果も期待できます。
さらに、みょうがの独特の香りはα-ピネンと呼ばれる成分で、リラックス効果や発汗、血行促
進、食欲増進などの働きがあります。他にも、
ビタミンB1、
ビタミンC、
カルシウム、ポリフェ
ノールの一種のアントシアニンなど多くの栄養成分を含んでいるんですよ。
みょうがはアクがあるので生で食べる場合は水にさらして使うことが多いです。
でも、さらしすぎると香りがとんでしまいます。
それに、ビタミンやアントシアニンなどの水溶性の栄
養素も長時間水にさらすと流出してしまうので、あく抜きをする際はさっと水にさらす程度にしましょう。
めんつゆの代わりにポン酢をかけたり、鰹節を加えるのもおすすめです♪
冷蔵庫で冷やしてそのまま食べてもいいし、冷奴やそうめんに乗せて一緒に食べるのも美味しいですよ。
アレンジしやすくてとても簡単なので、ぜひ試してみてください♪

G A L L E R Y

俳句

コスプレの一期一会や七変化
松井
政典

悟

人生で一番いい日母の日です服部みつえ

夏帽子だけが見えてる園児バス
矢田

ほっとNetwork
Network

11 2 0 2 4 . 0 7

和子

読者の皆様が管内で撮影した人物、農産物、風景、ペットの写真などお気に入りの写真をご応募ください。
ご応募方法は、裏表紙をご覧ください。

地に降りて泥藁咥え燕二羽
大泉美惠子●わがやで10年以上育てているサボテンが初めて花を咲かせました！
きれいな白い花を見ることが出来て感動しました。

含みたる甘酸つぱさや山桜桃
小田

飯 野 の せ っちゃん さん

短 歌・俳 句コーナーの投 稿 方 法は ︑
裏 表 紙をご 覧ください︒［ サ ボ テン の 花 ］

中村智美

短歌

R E A D E R ' S

JA鈴鹿
野菜ソムリエ

夜な夜なに苺食らいしハクビシン
へたと足跡後に残して
み や 子
歳を取り旅行の仲間も少ななリ
今年で終り農協祭に
七里 寿子
カタツムリあじさいの葉に雨やどり
子供の指で角槍かくす
大平いほ子
行って来て止まりまた行く川蜻蛉
少し休めよ働き過ぎだ
小田 慶喜
思い出は時を重ねて甦る
帰らぬ日々も楽しからずや
渡邉 嘉孝
燕の子 巣からからだを乗り出して今にも巣立ちか 旅立ち祈る
加藤多恵子

読者のギャラリー

ソムリエ
野菜 伝！
直

7 Vol.423

行 事 カレンダー
6

無料年金相談会（総合相談センター）

7月 8

家庭訪問日

9

〃

10

〃

13

果菜彩鈴鹿店 感謝祭

14〃
無料税務相談会（総合相談センター）

20

果菜彩稲生店 感謝祭

21〃

のうきょうすずか26

無料税務相談会（亀山支店）

27

果菜彩亀山店 感謝祭

28

〃

1

無料税務相談会（白子支店）

8月 7

家庭訪問日

8

〃

9

〃

16

無料税務相談会（国府支店）

この広報誌は再生紙を使用しています。

URL https://ja-suzuka.or.jp

発行／鈴鹿農業協同組合 〒513-8650 鈴鹿市地子町1268番地

TEL 059-384-1111

印刷／阿竹印刷工業株式会社

友だち登録はこちら➡
今ならご登録いただいた方にをプレゼント中です。
「鈴鹿茶ペットボトル１本」

わたしたちの

組

合

員

数

正

組

合

員

准

組

合

員

貯

金

残

高

貸 出 金 残 高
長期共済保有高
購 買 品 取 扱 高
令和6年5月末現在

販 売 品 取 扱 高

25 , 724 人
12 , 782 人
12 , 942 人,
4 444 億 2 , 211 万円
718 億 9 , 938 万円
5 , 836 億 4 , 582 万円
8 億 9 , 873 万円
5 億 3 , 661 万円♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦2024

EVENTCALENDAR

各コーナーへの応募方法
読者のギャラリー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
撮影した写真を下記の宛先まで送付いただくか、最寄
りの支店までお寄せください。
本文に ❶氏名（ペンネーム）❷住所 ❸電話番号 ❹写真のタイトル ❺写真の簡単な説明（50字以内）を明記してください。
※メールの場合、件名を「読者のギャラリー」
として写真を添付し、送信してください。

郵 便：〒513-8650 JA鈴鹿 のうきょうすずか係
メール：soumu4@suzuka.jamie.or.jp※携帯電話からも送れます。

★写真はお返しできません。予めご了承ください。
★誌面の都合上、掲載できない場合もございます。

短 歌・俳 句コーナー••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
クロスワードパズル
CROSSWORD PUZZLE

短歌・俳句コーナーの投稿は、①短歌・俳句②住所・氏名を明記のうえ、最寄りの支店窓口もしくは上記の「のうきょうすずか」
係までご郵送ください。
※誌面の都合上、掲載できない場合もございます。
クロスワードパズルご応募の方は、①クイズの答え②住所・氏名・年齢③一番良かったコーナー④本誌
へのご意見・ご感想を明記のうえ、上記の「のうきょう
すずか」
係までご郵送ください。

第39回 支店運営委員長会議を開催
５月20日、各支店の運営委員長が本店役員会議室に集まり、支店運営委員長会議を開催しました。会議の冒頭で谷口組合長が挨拶の中で生産者の利便性を図る
べく、東部・営農資材センターを新たな営農拠点として稼働したことと管内産小麦を使用したラーメンの販売を開始したことを報告し、挨拶が終わると令和5年度事業実績、決算状況、
自己改革の取組み状況を報告しました。
最後に自己改革の重点目標である「農業者の所得向上」「農業生産の拡大」「地域の活性化」の実現に向けた取組みを継続し、組合員や地域の信頼にこたえるJAを目指していくため、
引続きJA事業への指導・協力を要請し、了
承いただきました。会議の中で頂いた要望・意見等は、
今後の農協運営への反映に努めてまいります。

編集
後記

いよいよ本格的な夏がやってきました！暑さ慣れしていないこの時期は水分補給など熱中症対策を行い、乗り切りましょう♪
ただいま、当JAのサマーキャンペーンではこちらもホットな金利で貯金をお預かりしております。ここ数年で一番良い金利でお預かりしていますのでまだの 方は是非この機会をお見逃しなく！！キャンペーン（岸）
は7月末までです♪