第 96号
令和元年11月
発行

笑顔の写メール大募集
P4・5 福祉委員会活動のご紹介
P8
歳末ふれあい事業のご案内
P3社会福祉法人いなべ市社会福祉協議会会長表彰式典が開催されました
10 月 19 日（土）、大安公民館で会長表彰式典が開催され、地域福祉にご尽力いただいた 38 名と 2 団体が受賞されました。
おめでとうございます。皆様のご尽力に心から感謝申し上げます。

表 彰 者（敬称略・順不同）
社会福祉功労者
在宅介護者 …………… 小 林 明 美
民生委員児童委員・主任児童委員…………… 佐 藤
剛
湯浅文代
出口尚美
水谷恭子
日柴喜昭子
服部彰子
杉本うめ子
藤田和子
野々初美

土岐恵美子
一木律子
杉山絹代
服部真哉
岩花まつ子
伊藤節子
田村未帆
神谷克彦
羽場正信
伊藤百合子

江上澄子
堀田潮路
田中
冘
吉住平和
木原五月
奥岡芳子
小川充夫
長野宏子
藤田奈津子

団体役員等の社会福祉功労者
老人クラブ連合会 …… 近 藤 紀 郎
片山
忍
出口信明
秋葉節子
伊藤チズ子 渡 辺 一 正
梅田茂子
佐藤利正
身体障がい者福祉会 … 石 川 節 子
ボランティア ………… 笠田新田二十八日講＆絆の会
子育てサロンさくらんぼ

いなべ市民感謝祭
障害者活動支援センター前駐車場で、揚げあられや、自主製品の販売、体験コーナーやゲームコーナーなど出展し、子どもから大人までたくさんの方に足を運んでいただきました。

赤い羽根共同募金や台風災害の義援金にもご協力いた
だきました。ありがとうご
ざいました。

2

いなべ市社協だより 第96号

笑顔の写メールを大募集！

あなたの撮った写メを社協だよりの表紙に！
令和 2 年 1 月発行の社協だより第 97 号の表紙を、皆さんのいっぱいの「笑顔」で埋め尽くしたいと思います。身近にある携帯電話のカメラ機能を使って撮影した「笑顔の写メール」をご応募ください。応募者多数の場合は、次号に掲載させていただくこともありますので、ご了承ください。
年齢制限はありません。応募については次のとおりです。
★応 募 期 間

12 月 5 日（木）17：00 まで

作品例※17：00 以降は受付いたしませんのでご了承ください。
★応 募 条 件★作品テーマ

被写体の方がいなべ市在住であること。

笑顔★作 品 形 式

できるだけ鮮明なもので、サイズは 2MB 程度。

★応 募 方 法

携帯電話で撮影した写真をメールに添付し、①投稿者の住所、②氏名、③連絡先（携帯可）、④「社協だより」へのひと言を書いて下のアドレスまで送付してください。

info@inabewel.or.jp

プリントした写真を総務課へご持参いただいても構いません。
※ご持参いただく際は、応募方法にある①〜④を記載したものを添えてください。
★注

意

点

必ず被写体の方へ掲載の了解を得てください。

写真は縦向きで撮影したものにしてください。
1 枚につき、被写体は 1 人でお願いします。
アップで撮影したものにしてください。
氏名等が入らないようにしてください。
被写体１人につき 1 点の応募とさせていただきます。
特殊効果や文字、スタンプ等を挿入したものなど、画像加工がされた写真は掲載いたしませんので、ご了承ください。
掲載に不適切と判断した写真は掲載いたしません。
応募者多数の場合、掲載時に写真のサイズが小さくなる
ことがありますので、ご了承ください。
《お問い合わせ先》 総務課

担当：木村☎41‑2942

今年 1 月発行の社協だより

info@inabewel.or.jp
2019.113

地域の話し合いの場として活動地区をご紹介します！
！

「福祉委員会」
小原区福祉委員会

大安町小原

結成に至るまで
平 成 29 年 6 月 に 各 町 単 位 で 開 催 さ れ た、い な べ 市「福祉委員会」設置促進にむけた説明会の開催を機に、当時の自治会長が中心となり、地域での様々な諸問題（生活福祉等）を話し合いながら、地域での「助け合い」
を目的とし、平成 29 年 12 月より「福祉委員会」として活動することになりました。

構成メンバー●自治会長、副自治会長、老人会長、組親

取り組み●地域での助け合い、見守り等による、声掛け活動
地区内における気になる方については、毎月 1 回の広報誌配布の際に、直接手渡しを行い、体調等の確認を行っています。
●情報共有の場
地域活動の際に気になる方等の情報を地域全体で共有する場を設けています。
●防犯、危険箇所等に関する活動
地区内における危険箇所等の確認を行い、倒竹予防の伐採など、生活道路の確保に努めています。
●防災訓練の活動
災害時に備えて、定期的に消火栓の使用方法等を学ぶ時間を設け、防災意識を高めています。

今後について●福祉委員会を立ち上げて約 2 年となります。
これまで続けてきた地域住民による助け合い、見守り、声掛け
活動を浸透させ、笑顔の絶えない地域づくりを目指していきた
いと思います。これからも定期的に防災訓練にも取り組み、安心できる地域づくりを目指していきたいと考えています。
4

いなべ市社協だより 第96号

古田自治会福祉委員会

藤原町古田

結成に至るまでほつま

古田地区は、「秀真の会」として、篠立地区と合同で福祉委員会の活動を行ってきましたが、より地域に根差した取り組みを行うために、自治会単位で活動を行うこととなり、平成 30 年 2 月に古田自治会福祉委員会を設立しました。

構成メンバー●自治会長、副自治会長、民生委員児童委員、老人クラブ代表、地区委員、組長、地域おこし協力隊

取り組み●福祉ニーズの把握と課題解決に向けた支援
日常生活を安心・安全に過ごせるように、話し合いや支援活動を行っています。
●支え合いマップづくり
全 67 戸を対象に、お互いの見守り方法や安否確認方法についての検討や情報共有を図っています。
●憩いの場・交流の場の推進
福祉委員会主催による、ふれあいサロンを年 4 回開催しています。
●避難訓練
防災に関する話を聞く機会や、非常食を試食する機会なども設けながら、防災意識を高めています。

今後について●秀真の里※と呼ばれる古田地区において、誰もが健康で穏やかに過ごせるように福祉委員会として役割を果たしていきたいと思います。
※秀真の里…秀でて自然環境が良く、その中で人情豊かに誇り高い先人達が歴史を築いてきた里《お問い合わせ》 地域福祉課

地域づくり係担当：小川健・松岡・小川智☎41‑2945

ひきこもり・不登校に悩まれている家族の集いの場「まかろん」
集いの場「まかろん」は、ひきこもり・不登校で悩まれているご家族がひとりで悩んだり考えるのではなく、同じ思いの方々で集まって気軽に話せる場です。心配ごと、悩みごとがありましたら、ご一緒に話してみませんか？
毎月第 1 土曜日 10：00〜12：00①令和元年 12 月 7 日 ( 土 )②令和 2 年 1 月 11 日 ( 土 )内 容 ①臨床心理士による相談カフェ②お話カフェ

日時

場 所

北勢福祉センター 2 階 中会議室
（いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2）
参加費 無料

毎回、不登校児とその親の会（ボランテ
ィア団体）にご参加いただき、経験談などの話を聞いていただけます。
《お問い合わせ》

地域福祉課 地域づくり係
担当：松岡・鷲﨑☎41‑2945

chiiki@inabewel.or.jp

2019.115

生活交流会は参加者やボランティア

生活交流会のご案内との交流や仲間づくりを目的に開催しています。

知的障がい者等生活交流会

精神障がい者生活交流会

参加者の皆さんで「鉄板料理」をしながら、気冬の定番といえば「鍋料理」！お鍋を囲みなが兼ねなくお話をしませんか？

ら、気兼ねなくお話をしませんか？

★対 象 者 市内在住の療育手帳をお持ちの方、★対 象 者★日時 令和 2 年 1 月 31 日
（金）

★日

時

★場

所

北勢市民会館 料理教室

★場

所

★定

員

20 名（先着順）

★定

員

★内

発達障がいと診断された方
17：00 〜 19：00

容★参 加 費★申込締切

みんなで楽しく！鉄板料理★内

ひとり 300 円★参 加 費令和 2 年 1 月 27 日
（月）

★申込締切

（当日徴収、付添い無料）

生活交流会ボランティア募集についてご協力いただける方は、申込締切日までに担当
までご連絡ください。

容

市内在住の精神保健福祉手帳をお持ちの方

令和 2 年 1 月 25 日（土）
10：00 〜 13：00

北勢市民会館 料理教室
冬の定番！鍋料理
20 名（先着順）
ひとり 500 円（当日徴収、付添い無料）
令和 2 年 1 月 20 日
（月）

《お申込み・お問い合わせ》
地域福祉課 地域づくり係☎41‑2945

担当：松岡・鷲﨑chiiki@inabewel.or.jp「はつらつクラブ」に参加しませんか？

員
新規会
！
募集中！

介護予防に取り組みたい人！
！ 仲間と交流がしたい人！
！ 心を元気にしたい人！
！
はつらつクラブとは、介護予防教室に参加していた方々が中心となり、 介護予防 に対する意欲を維持するための自主的な活動に取り組んでいる集いの場です。現在、市内に 8 団体あるクラブを今後紹介していきます。
興味のある方は、ぜひ下記までご連絡ください。

はつらつクラブ紹介●

●

山なみ会

開催日時

毎月第 2、第 4 水曜日会

北勢福祉センター 2 階

場

10：00 〜 12：00

クラブ独自の山なみ体操で足腰を鍛え、レクゲームで心と体をリフレッシュ！！
みんなで一緒に楽しく笑って、健康を保つことを目標としています！！
興味のある方、ぜひ見に来てください！お待ちしています！

《お問い合わせ》 地域福祉課 介護予防事業係
6

いなべ市社協だより 第96号

担当：大西・伊藤☎41‑2944こころ ホッ と 通信
今回は、藤原町西野尻にお住いの、佐藤千代さんをご紹介します。
佐藤さんは、今年 3 月に 100 歳の誕生日を元気に迎えられました。
100 歳になった今でも、洗濯など身の回りのことは自分で行い、何をしようかなあと思うこともなく、毎日を過ごされています。
足腰が丈夫で天気のいい日は家の近くの神社に散歩を兼ねてお参りするのが日課です。杖を使うのが嫌いですが、家族に言われて仕方なく手に持って歩いているとか。

本当に、 100 歳？と思うほど、色つやも良く
とっても元 気です！

ご長男夫婦と生活をしており、家族からは高齢で危ないからといろんなことを止められてしまうので、家族が居ない時に庭の草取りや散歩をしていると笑っていました。
朝食を終え、新聞を読み、昼間は庭でつんだ花を押し花にしたり、ちぎり絵の作成や日記を書いて過ごしています。
最近は、ぞうきんを縫うボランティアも始めました。縫った
ぞうきんは、市内の温泉施設などで使われています。
佐藤さんは 90 歳を超えた頃から「100 歳まで元気で過ごす」と目標を持っていたそうです。今年 100 歳を迎えられ「次は 110 歳までを目標にする」と話してくれました。
なんとなく長生きができたわけではなく、若いころに詩吟や大正琴を始め 80 歳過ぎまで続けました。95 歳まで現役でゲートボールを続け、99 歳まで青空教室や、地域の老人会の行事、ふれあいサロンにも出かけ、人と話をすること、交流することを大事にしてきたそうです。

家でも、デイサービスでも、どんなことにも一 生懸 命！
持ち前のチャレンジ精 神で作り上げた、 見事な作品の数々…お見事です！

家族は、本人の健康で長生きの秘訣について「目標をもつこと」「友達が多く毎日のように交流できたこと」と話されました。
佐藤さんはこれからも 100 年という長い人生の歴史を振り返り、笑いながら自分ができることはやっていきたいと抱負を語ってくれました。
これからもいっぱい笑って、ご家族と一緒に元気でお過ごしください。
《こころホッと通信への掲載希望、お問い合わせ》 いなべ市地域包括支援センター☎86‑7818

2019.117

歳末ふれあい事業のご案内
歳末ふれあい事業とは…
赤い羽根共同募金をとおして、地域の方々から寄せられた募金を地域で支援を必要としている方々に対してわかちあうことで、安心して新年を迎えることができる、
きっかけづくりを目的とした事業です。
対象者で申し込み手続きを行った方に、歳末品を配布いたします。

対象者
75 歳以上の 1 人暮らし高齢者（昭和 19 年 12 月 31 日以前に生まれた方）
身体障害者手帳 1 級、2 級保持者
精神保健福祉手帳保持者

療育手帳保持者
生活保護受給者※令和元年 11 月 30 日の時点で、施設や病院へ入院、入所されている方はこの事業の対象となりません。
申込方法
地域福祉課窓口にて所定の申込書に必要事項を記入のうえ、お申込みください。
身体障害者手帳、療育手帳、精神保健福祉手帳をお持ちの方は、お申込み時に手帳を持参いただき窓口にて提示をお願いします。
なお、申込書はホームページからダウンロードすることができます。

申込にあたって窓口までお越しいただくことが困難な場合は、お住まいの地区の民生委員児童委
員の方へご相談ください。
ご家族の方が代理で申請をしていただいても構いません。
対象となる要件が重複している場合でも、申請はお一人につき１回となります。
個人情報保護法の遵守により、記載いただいた情報は、歳末ふれあい事業以外には一切使用いたしません。
申込受付期間11 月 7 日（木）〜 11 月 29 日（金）※郵送による申し込みをされる場合は、11 月 29 日（金）必着とします。
配布時期と方法
12 月下旬に郵送等によりお届けいたします。

地域福祉課
8

いなべ市社協だより 第96号

《お申込み・お問い合わせ先》
団体支援係 担当：川瀬 ☎41−2945

FAX41−2949

地 域 に お で か け 事 業 のご案内
〜地域のお店にでかけよう〜

地域におでかけ事業は、共同募金配分金事業です。
対象となる方が地域の協力店舗へおでかけいただく機会を増やすとともに、地域の店舗が地域の方との交流の場となり、外出する楽しみをもつきっかけづくりを目的とします。
対象者

申 込 方 法申込受付期間利用の流れ

75 歳以上のひとり暮らし高齢者（令和 2 年 3 月 31 日現在で 75 歳以上となる方）

地域福祉課窓口にて、所定の申込書に必要事項を記入のうえ、お申し込みください。
令和元年 11 月 7 日（木）〜令和 2 年 1 月 31 日（金）① 地域福祉課窓口にて申請手続きを行います。
② 窓口で利用店舗を決め、チケットを受取ります。

③ 店舗でチケットを利用することが出来ます。
チケットにて利用できるメニューは店舗によって異なります。
チケット は 3 回利用分です。
〈申込にあたって〉
窓口までお越しいただくことが困難な場合は、お住いの地区の民生委員児童委員の方へご相談ください。
申請はお一人につき 1 回となります。

協 力 店 舗地域福祉課窓口にて一覧をご確認ください。

《お申込み・お問い合わせ先》 地域福祉課

団体支援係

担当：川瀬

☎41−2945

ボランティア の つどい
ボランティアや市民活動を持続して行えるまちづくり、互いに助けあえる、相談しあえる関係をつくり、支援する場をつくることを目的に開催いたします。
現在の活動で起きている問題や課題、今後起こりうることを、講師の実践に基づいた見解を伺いつつ、参加者同士で学び、考えてみませんか。
日 時 令和元年 11 月 29 日
（金）13：30 〜 16：00
場 所 員弁老人福祉センター 2 階 集会室（いなべ市員弁町笠田新田 111）
講 演 「ボランティアの力」が地域の力 〜誰一人取り残さなない。SDGS とまちづくり〜
講 師 米山 哲司 氏（NPO 法人 M ブリッジ 代表理事）
対象者 ボランティアセンター及び市民活動センター 登録団体
参加費 無料
申込み 11 月 25 日（月）までに電話またはメールでお申し込み下さい。
《お申込み・お問い合わせ先》 地域福祉課

地域づくり係担当：小川智・服部 ☎41−2945
chiiki@inabewel.or.jp
2019.119いなべ市社協イベントスケジュール
12月

1

日

2

月
社協の窓口
（員弁 ・藤原）3

火

四季の家ふじわら

4

水
社協の窓口
（大安・員弁）木

5

12月1日から1月31日まで
6

金
社協の窓口
（藤原・大安)土

7

集いの場「まかろん」

四季の家だいあん

8

15

22

9

社協の窓口
（員弁 ・藤原）10

四季の家いなべ17

四季の家だいあん

園庭開放（丹生川保育園）

23

24

社協の窓口
（員弁 ・藤原）

社協の窓口（大安・員弁）園庭開放（員弁西保育園）

16

社協の窓口（員弁 ・藤原）11

四季の家ふじわら

四季の家いなべ18

社協の窓口（大安・員弁）25

社協の窓口（大安・員弁）園庭開放（三里保育園）

31

1月 1

5

6

7

8

19

園庭開放
（山郷保育園）

26

13

成人の日

14

四季の家いなべ園庭開放（丹生川・員弁西保育園）

19

20

社協の窓口
（員弁 ・藤原）21

四季の家ふじわら

26

27

社協の窓口
（員弁 ・藤原）28

四季の家いなべ

20

21

社協の窓口
（藤原・大安)

28

元日

2

3

4

社協の窓口
（大安・員弁）

9

10

社協の窓口
（藤原・大安)園庭開放（石榑保育園）四季の家ほくせい
弁護士相談

社協の窓口
（藤原・大安)11

集いの場「まかろん」

15

16

17

18

22

23

24

25

社協の窓口
（大安・員弁）社協の窓口（大安・員弁）29

社協の窓口（大安・員弁）社協の窓口（藤原・大安)

四季の家ほくせい
園庭開放（石榑保育園）

園庭開放（山郷保育園）四季の家だいあん14

社協の窓口（藤原・大安)27

四季の家ほくせい

四季の家だいあん

12

13

弁護士相談

一般相談

30

四季の家ふじわら

四季の家ほくせい

司法書士相談29

社協の窓口（員弁 ・藤原）

12

社協の窓口（藤原・大安)

生活交流会

弁護士相談

30

一般相談

31

社協の窓口
（藤原・大安)園庭開放（三里保育園）
生活交流会★四季の家 四季の家は誰でも自由にご参加いただける、つどいの場です。
時間 9：30〜
会場 ふじわら：ふじわら社会福祉センター
いなべ：員弁老人福祉センター
だいあん：イオン大安店 2 階 大安ホール ほくせい：北勢市民会館※8:00 の時点で気象警報（大雨警報、洪水警報、大雪警報）、地震に関する情報（地震注意情報）が発令されている時は四季の家は休みます。

★社協の窓口
員弁：員弁老人福祉センター
月曜日 9：00〜12：00、水曜日 13：30〜16：30
大安：大安庁舎
水曜日 9：00〜12：00、金曜日 13：30〜16：30
藤原：ふじわら社会福祉センター
月曜日 13：30〜16：30、金曜日 9：00〜12：00※地域福祉課職員が常駐しております。
※祝日はお休みさせていただきます。

★一般相談 相談員は民生委員児童委員の方々です。事前予約は必要ありません。
会場 北勢福祉センター 2 階
時間 13：00〜16：00★弁護士・司法書士相談 事前予約が必要です。
会場 北勢福祉センター 2 階
時間 13：00〜16：00（1 人 25 分以内）
《お問い合わせ・予約受付》 地域福祉課 ☎41‑2945
担当 地域福祉課 団体支援係：川瀬・中橋※園庭開放については各保育園にお問い合わせください。
2019.1111

年 末 年 始の業 務
事

業所

年末業務最終日

年始業務開始日

1月6日（月）

総務課・地域福祉課・こども支援課
ケアプランセンター
地域包括支援センター
くらしサポートセンター縁・日常生活自立支援センター

12 月 27 日（金）（午後閉所）
12 月 27 日
（金）

1月6日
（月）

石榑保育園・三里保育園・丹生川保育園・
山郷保育園・員弁西保育園

12 月 27 日（金）（午後希望保育）12 月 28 日（土）（終日希望保育）

1月4日（土）（終日希望保育）

オレンジ工房あげき（障がい支援課）

1月6日
（月）
12 月 27 日（金）
はっぴい・はあとのみ（午後閉所）
午後閉所
12 月 30 日
（月）
1月4日
（土）
12 月 30 日
（月）
1月6日
（月）

子育て支援センター（はっぴい・はあと・すこやかランド・なかよしひろば）（

ふじわらデイサービスセンター・デイサービス悠庵
ホームヘルパーステーション）※希望保育の詳細については、各園にお問い合わせください。

編集・発行

社会福祉法人 いなべ市社会福祉協議会

オレンジ工房あげき

至十社

石榑保育園

三里保育園

大安町平塚 535
TEL/FAX0594‑78‑1391

員弁西保育園員弁町石仏 1868‑1
TEL0594‑74‑4182/FAX0594‑74‑4192
数字で見るいなべ市の福祉（令和元年 10 月 1 日現在）

北勢福祉センター
北勢庁舎
GS

至治田

GS

池

ホームヘルパーステーション
ケアプランセンター

ホームページ

twitter

員弁街道

北勢郵便局

Facebook

いなべ市社協ケアプランセンター
いなべ市社協ホームヘルパーステーション〒511‑0498 いなべ市北勢町阿下喜 31 いなべ市役所新庁舎内▶地域包括支援センター
TEL 0594‑86‑7818 ／ FAX 0594‑86‑7866▶縁 TEL 0594‑86‑7817 ／ FAX 0594‑86‑7866▶日常生活自立支援センター
TEL 0594‑86‑7817 ／ FAX 0594‑86‑7866

大安町石榑南 335
TEL/FAX0594‑78‑0245

北勢市民会館

至員弁町

いなべ市地域包括支援センター
えにし
いなべ市くらしサポートセンター縁
いなべ日常生活自立支援センター

北勢中学校

オレンジ工房あげき
至藤原町〒511‑0428 いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2▶総務課
TEL 0594‑41‑2942 ／ FAX 0594‑41‑2943▶こども支援課 TEL 0594‑41‑2947 ／ FAX 0594‑41‑2949▶地域福祉課 地域づくり係・団体支援係
TEL 0594‑41‑2945 ／ FAX 0594‑41‑2949
介護予防事業係
TEL 0594‑41‑2944 ／ FAX 0594‑41‑2949▶障がい支援課 TEL 0594‑72‑5130 ／ FAX 0594‑72‑5162

阿下喜小学校（たんぽぽ作業所）

石榑子育て支援センターはっぴい・はあと

大安町石榑南 335
TEL/FAX0594‑78‑0246〒511‑0428 いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2 オレンジ工房あげき隣▶ケアプランセンター
TEL 0594‑82‑1728 ／ FAX 0594‑72‑3147▶介護支援課 ホームヘルパーステーション
TEL 0594‑72‑7788 ／ FAX 0594‑72‑3147

ふじわらデイサービスセンター

藤原町市場 494‑2
TEL0594‑46‑8007/FAX0594‑46‑8044

丹生川保育園大安町丹生川中 2109‑3
TEL/FAX0594‑78‑2086

北勢子育て支援センターすこやかランド

北勢町其原 818
TEL/FAX0594‑72‑8488

デイサービス悠庵

大安町石榑東 2528‑5
TEL/FAX0594‑78‑4185

山郷保育園

北勢町其原 818
TEL/FAX0594‑72‑2624

員弁子育て支援センターなかよしひろば

員弁町石仏 1868‑1
TEL/FAX0594‑74‑5829▶人口 … 45,640 人 ▶世帯数 … 18,451 世帯 ▶65 歳以上高齢者数 … 12,262 人▶高齢化率 … 26.9％ ▶ボランティア登録者数 … 1,813 人

この広報紙は、資源保護のため再生紙と環境にやさしいベジタブルインキを使用しています。

※個人情報保護法の遵守により、事業の申込み等に記載いただいた情報は、その事業以外には一切使用いたしません。
〈この広報誌の発行にはいただいたご寄附、社協会費の一部を使用させていただいております。〉