-季節のおすすめ-

Image photo イメージ

秋の味覚御膳お1人様
per person

Seasonal Lunch Set
秋彩

蟹肉のせ銀杏豆ふ 冷し餅麦麺
瑠璃茄子 海老黄身煮 鶏つくね 紅葉人参 青味
中千代久入りお浸しイクラ 小千代久入りまぐろ角煮
中巻玉子 焼肴小串 パプリカ酢取 穴子八幡巻
唄貝旨煮 公孫樹ふ田楽 渋皮栗白扇揚げ
揚げ銀杏 松葉蕎麦

刺 身

本日の盛合わせ（オプション プラス￥726）揚

鯊もみじ揚げ 茄子 エリンギ 菊葉
薬味 煎出汁食物
事水菓子￥3,872雲海米

香の物 ちりめん山椒煮

Image photo イメージ

※各種割引対象外

秋彩ランチ 《平日 20 食限定 》※ No discount is available for this course.

お1人様
per person《Weekday only 20 Dishes per day》

小味噌汁

Image photo イメージ

鉢本日の小鉢刺 身

本日の盛合わせ変鉢

焼肉サラダ

揚

物

かながしら金婦羅 やさい色々

冷鉢

冷しもち麦麺

食事

雲海米

水菓子

￥3,025

辛味大根 いくら 薬味

香の物 ちりめん山椒煮

美味つゆ

味噌汁

季節のもの

季節のもの

でうなぎ櫃まぶしに変更いたします。
◎お食事を追加料金（￥1,815）◎Eel Dish（￥1,815）is available instead of rice.

Assorted seasonal delicacies
Todayʼs Sashimi（Small portion of Sashimi is available as an option（￥726）.
Deep-fried Goby with vegetables
Rice with Soup and Japanese Pickles/Seasonal Dessert

でうなぎ櫃まぶしに変更いたします。
◎お食事を追加料金（￥1,815）◎Eel Dish（￥1,815）is available instead of rice.
Image photo イメージ

Assorted seasonal delicacies / Todayʼs Sashimi / Grilled Beef and Salad
Assorted Tempura / Chilled Mochi Barley Noodles
Rice with Soup and Japanese Pickle /Seasonal dessert

Image photo イメージ櫃まぶし御膳Hitsu-mabushi Set

お1人様
per person￥4,235

小鉢
選べる櫃まぶし（うなぎ または 和牛サーロイン）
季節のシャーベット

Appetizer
Eel or Japanese Wagyu Beef Sirloin（with seasoning and soup）
Seasonal Sherbet

Image photo イメージ

Image photo イメージ

国産牛サーロインステーキ御膳Japanese Beef Sirloin Steak Set
80g￥4,598
Image photo イメージ

雲海膳

お1人様

Unkai Course

per person

先附

銀杏豆ふ

蟹肉山葵前菜秋彩の肴盛り合わせ

刺身

本日の盛合わせ焚合

かぶら 鶏丸 生麩
葛餡 ぶぶあられ

帆立と長芋の挟み揚げ
エリンギ 獅子唐 薬味酢

替

竹筒入り冷し餅麦麺 帆立
薬味いろいろ 美味つゆ

水菓子

雲海米

香の物

青味

和牛サーロインステーキ

味噌汁 ・ 白御飯 ・ 香の物

季節のシャーベット

ランチ限定サイドメニュー
Lunch side dish menus

物事￥6,292
Image photo イメージ舞茸

海の幸サラダ

小茶碗蒸し

菊花出汁

揚

食

小鉢

120g￥5,808

Appetizer / Seafood salad
Wagyu Beef Sirloin Steak / Steamed Egg Custard
Miso soup / Rice / Japanese pickles / Seasonal Sherbet

ランチ限定 コーヒー or 紅茶
Coffee/Brack Tea（Lunch Only）

煎出汁
赤貝酒煎り

ちりめん山椒煮

Image photo イメージ

Image photo イメージ

ミニ刺し・ミニ天ぷら・小茶碗蒸しをランチに追加

味噌汁でうなぎ櫃まぶしに変更いたします。
◎お食事を追加料金（￥1,815）◎Eel Dish（￥1,815）is available instead of rice.

Coffee or Brack Tea各￥【平Small portion of Sashimi, Tempura
or Steamed Egg Custard is available
as side dish (￥726)【土日祝】￥726726

季節のもの

食後のコーヒー・紅茶日】￥363

weekdaySat, Sun, holidays

Image photo イメージ

Starter/ Assorted Appetizers/ Todayʼs Sashimi / Simmered Dishes/ Fried Scallop and Yam Sandwich
Chilled Mochi Barley Noodles/ Rice with Soup and Japanese Pickles/Seasonal Dessert※天候、市場等の仕入れ状況によりメニュー内容が変わる場合がございます。 ※表示価格は、税金・サービス料を含みます。
※食物アレルギーと食物不耐性について、当レストランで提供する料理の原材料についてのご質問は、係りの者へお尋ねください。
＊The menu is subject to change depending on availability.
＊The price includes service charge and tax.
＊We welcome enquiries from customers who have food allergies or intolerance, or require a special diet for religious or other reasons.

イメージ Image

今月のお献立お1人様
per person￥4,000
各 種 割引対 象 外

旬 菜、 季節豆ふ 小千代子入りお浸し
中巻玉子 焼肴小串 パプリカ酢取
唄貝旨煮 穴子八幡巻 翡翠銀杏
公孫樹麩田楽 松葉そば
本日のお刺身盛り合わせ
秋茄子瑠璃煮 海老芝煮
子芋 紅葉麩 絹鞘 柚子
小蓋物入り冷しもち麦麺
揚 物、 はぜもみじ揚げ
食 事、 雲海米 ちりめん山椒 香の物 味噌汁
水菓子、 季節のもの
Assorted Seasonal Delicacies Todayʼs Sashimi
Deep-Fried Goby with Vegetables
Rice with Soup and Japanese Pickles/Seasonal Dessert＊The price includes service charge and tax.

ホテルを食べ歩いて巡るスタンプラリーでスタンプを集めて素敵な賞品をゲット！
各ホテルの「味めぐり」対象メニューをお召しあがりいただいた方にスタンプを1つ押印します。
スタンプが集まると、素敵なプレゼントが当たる抽選にご応募いただけます。
詳細はホームページをご確認ください。
● 3ポイント（3ホテル分）ホテル ペアランチ券 10組20名様（全ホテルコンプリート）● 5ポイント

ホテル ペアディナー券 6組12名様
もしくは、
ホテル 宿泊券 4組8名様