西夏王国の軍制・部族制度の研究－西夏語軍籍文書群解読による－佐藤

新潟大学超域研究機構

緒貴保准教授研究の方法

言11 世紀前半～ 13 世紀前半に、現在の中国寧夏回族

当初、既刊の写真版から文書の解読に着手し、写真版自治区・甘粛省西部・内モンゴル自治区西部を中心とすでは判読困難な箇所については、文書の原物を多数所蔵る地域を支配した西夏王国は、チベット系遊牧民タンするロシア科学アカデミー東方文献研究所で調査する計グート人によって建てられた多民族国家である。隣国の画であった。しかしながら、アイスランドで発生した火宋王朝の文献には、西夏は皆兵制の国であり、他の中央山噴火に伴う航空便の混乱により、渡航を断念せざるをユーラシア遊牧国家と同様、建国当初の軍団は部族単位得なくなったため、写真版や財団法人東洋文庫所蔵のマで編成されていたことを示唆する記述が残されている。

イクロフィルム写真等を用いた調査に切り替えた。

20 世紀前半にロシアやイギリスの調査隊によってカラホト遺跡（内モンゴル自治区エチナ旗）で収集された調査結果

西夏語の文書群が近年整理され、その中に西夏軍の兵士

１.

軍籍文書の書式の氏名や武具を記録したリスト（以下、このリストを「軍まず、軍籍文書がどのような書式で書かれているのか、籍文書」と呼ぶ）が多数含まれている（図１参照）。し冒頭から末尾まで完存している 5 点の文書を調査した

かし、難解な草書体の西夏文字で書かれているため、研ところ、いずれも次の a ～ f の順序で書かれていること究はほとんど進んでいない。

が判明した。

そこで、本研究では西夏の軍制および軍制と部族制度

a.「軍首領」による記載事項の概要説明文との関連性を西夏側の文献を用いて検証すべく、軍籍文

b. 当該文書に登記している兵士の人数と甲冑（披・甲書を網羅的に調査し、考察を加えた。

図1

軍籍文書の 2 種類ある）・馬・印章の総数

ロシア蔵西夏文 4197 号文書
1『俄蔵黒水城文献第 13 巻』より転載

佐藤貴保c. 兵士の姓名と年齢、所持している馬と甲冑の特徴の混成部隊、さらにはタングート人でも漢人でもない姓

d. 文書を作成した日付と「軍首領」の署名名の者が含まれている軍団も確認された。

e. 文書の書写人の姓名
f. 文書を検閲した上級官庁の役人の職名と署名（裏面考に書かれることもある）
a の「軍首領」は、複数個の「抄」

察

１. 「軍首領」像
注釈 1）と呼ばれる西夏の兵士が使用する軍馬や甲冑は原則、政府が支給

注釈 2）

。

するが、12 世紀中葉に編纂された西夏の法令集『天盛c では、抄単位で兵士の姓名等が列記されている。文書

禁令』では、一定数の家畜を所有する者は例外的に馬あの冒頭と末尾、そして用紙の貼りつぎ部分には、「首領」

るいは 2 種類の甲冑（もしくはその 3 種類とも）を自という意味の西夏文字が書かれた朱印が押されている。

前で用意し、軍籍文書に登記するよう定めている。実際

よって、軍首領は小規模軍団の統率者、かつ軍籍文書作の軍籍文書で所持する馬や甲冑の特徴が記されていたの成の責任者であり、続く c に書かれる姓名は、軍首領のは一部の兵士のみであったが、軍首領は全員が馬や甲冑配下にいる兵士ということになる。

を登記していた。このことから、軍首領は一定の資産を２.

有する人物が就くものとして位置づけられていたことが西夏軍の最小単位を率いる、軍団の小隊長である内容不明断片の同定うかがえる。

現存する西夏語文書の多くは、数行ないしは数十行程度の断片であり、どんな文書の一部なのか未確定のもの

２.

軍団の編成と規模がも少なくとも数百点存在する。軍籍文書が前掲のようタングート人の姓は西夏建国期の出身部族を表すと考な書式であることを踏まえ、ロシア・イギリス収集の西えられている。もし、部族単位で軍団を編成していたの夏語断片を博捜・精査したところ、これまで内容不明とであれば、当該文書に現れる各軍団の兵士は、みな軍首されてきた 39 点の断片が軍籍文書の一部であることを領と同じ姓を有していたはずである。しかし 1 つの小つきとめ、そのいくつかの断片どうしが接合する例も発部隊に軍首領と異なるタングート人の姓や漢人の姓の兵見できた。

士が混じっていることは、少なくとも 13 世紀初頭のカ３.

ラホト遺跡付近の軍団は建国時以来の部族ごとには編成文書の作成地、作成年代されていないことを示している。

a の軍首領、e の「文書の書写人」の姓名の直前には、彼らの所属している地名が書かれており、みな「黒水」『天盛禁令』に現れる軍首領は、30 抄以上の兵士を率とあった。「黒水」とは、文書が発見されたカラホト遺いる小部隊長として想定されている。だが、軍籍文書を跡一帯の、当時の地域名である。

見る限り、30 抄以上で構成されている軍団はわずか 1

作成年代は、d の部分が残存している 8 点の文書は、例しか検出されず、大半が 5 抄未満と小規模であった。

すべて西暦 1200 ～ 09 年の間の紀年を有し、日付はみ文書作成当時のカラホト遺跡周辺に展開していた西夏軍な 5 月と書かれている。

は、かなり小規模な部隊を多数集めて編成されていたと４.

推測される。

軍団の規模・構成完存している文書、及び b の部分が残る文書計 9 点

３.

記載内容の真偽のうち、軍首領が文書に登記している「抄」の数は最小

前近代の戸籍類は、人数や性別・年齢を偽ることがしで 2 抄、最大で 39 抄と大小さまざまであった。ただし、ばしば行われ、記載事項がすべて実態に即しているとは少なくとも 10 抄以上登記されている完存していない断限らない。本研究で扱う軍籍文書にも、次のような不審片も数点ある。

な点が見られる。

兵士の年齢（22 点の文書の計 164 人が判明）は、30・『天盛禁令』によると、西夏の兵士は 15 歳以上の男子歳代が約 3 割を占めて最も多い一方、100 歳を超えるが徴兵の対象とされ、いわゆる「定年」は定められてい者が 8 人も登記されている。

ない。とはいえ、100 歳以上の兵士が少なからず登記

兵士の姓名に注目すると、軍首領と同じ姓を持つ兵士されているのは異様である。

が大半を占める軍団、軍首領とは同じ姓の兵士が皆無で・ある同じ軍団の 1205 年と 1209 年に作成された文書みな異なる姓を持つ軍団も存在する。タングート人（姓に登記されている 45 人の兵士の姓名を比較すると、異が 2 字で表現される）と漢人（姓が 1 字で表現される）同があるのは 1 人だけであった。当該時期には、モン2

西夏王国の軍制・部族制度の研究

ゴル高原の遊牧民が西夏領内にたびたび侵攻している。

軍団を何の躊躇もなく記していること、等の諸点は、こカラホト遺跡はその最前線に位置していたにもかかわらの地域に展開していた軍団の実像をある程度意識したうず、ほとんど死者が出ていないことになる。

えで書かれていたと考えてよいだろう。

以上の点を考慮すると、すでに死亡している兵士を偽って登記していた可能性が高い。
４.

結論
現存する軍籍文書はいずれも 13 世紀初頭に作成され文書作成の背景

一方で、軍籍文書がいずれも 5 月の日付で作成され、たものであり、その軍団は部族単位で編成されていない軍首領が当該文書に押印するという手続きは、『天盛禁ことが明らかになった。12 世紀以前の軍籍文書が見つ令』の規定通りに行なわれている。しかも、上級の―おかっていないため、現時点で断言はできないが、11 世

そらくは、黒水地域の軍政を掌る官庁の―役人がチェッ

紀の西夏建国前後では部族単位で編成されていた軍団がクし、f の箇所で署名をしている。

時代を追うごとに徐々に変質していった可能性が考えられる。

軍籍文書がなぜ内容を偽って作成されたのか。カラホト遺跡からは軍籍文書に登記している兵士が実在しているか否かを記した、別種の文書の断片が発見されている。

謝辞

同遺跡で見つかった別の西夏語の手紙では、中央政府か本研究の遂行にあたり、学術奨励金のご支援を賜りまら当地に補給される物資が少ないことを訴えている文言

した財団法人三島海雲記念財団に篤く御礼を申し上げまがある

注釈 3）

す。

。軍需物資が政府から支給されること等を考慮すると、軍首領や上級の官庁が軍需物資を中央政府からより多く得るため、すでに死亡している兵士をあた注

かも生きているように登記し、兵士の数を水増しして報1）1 つの「抄」は , 戦闘に参加する「正軍」1 人と , 後方支援を担当す告していた可能性がある。少なくとも、軍籍文書は 13

る「輔主」「負担」の複数人で構成される。

釈2）佐藤貴保 : 環日本海研究年報 16,12-24,2009. なお , 「軍首領」は単

世紀初頭モンゴル侵入期における西夏軍の前線の実情をに「首領」と略記されることもある。

物語る重要な情報となろう。

3）佐藤貴保 : オアシス地域史論叢―黒河流域 2000 年の点描―（井上充とはいえ、軍需物資をより多く得たいのなら軍首領の幸ほか編）, 松香堂 , pp.57-79, 2007．

馬や甲冑も登記しないはずであり、部族単位の軍団が常識ならば、同姓の架空の人物名を並べた偽の軍籍文書を文献作成できたはずである。とすれば、小部隊を率いる軍首

1）英蔵黒水城文献

第 1-4 巻（英国国家図書館ほか編）, 上海古籍出版社 , 2005-07．

領が一定の資産を有するものとして扱われていること、

2）俄蔵黒水城文献

軍首領が法令で想定する規模よりもかなり小さい例が多第 12-13 巻（俄羅斯科学院東方研究所聖彼得堡分所ほか編）, 上海古籍出版社 , 2006-07．

く見られること、そして様々な部族・民族で構成される

3