平成

年

月末現在の

人口の動き

人口 １４２５９人 〔前月比 １人減〕 男 ７１３７人 〔 人増〕 外国人人口（外国籍除く）〔前年比 人減〕 女 ７１２２人 〔 人減〕
世帯数 ４５６７世帯 （外国人のみの世帯含む）

人 〔前月比
女

人増〕 男

15

人 〔 人減〕
人 〔 人増〕

緑

丸町のイメージキャラクター

September No.470

制覇！！

5441

9

7

祝

18 3

広報せいろう2015

27

町消防団次第浜チーム
第四分団第６班
新潟県消防大会
自動車ポンプ操法の部

14

2 1

95

県大会“初”制覇！

来年は目指せ！全国大会！
！
そうてい

7 月 26 日（日）新潟県立津川漕艇場で行われた第 66 回新潟県消防大会ポンプ操法競技会で、自動車ポンプ操法の部に出場した聖籠町消防団次第浜チーム（第四分団第６班）が接戦を制し、見事優勝しました。
町操法大会前から３か月間にわたり練習してきた結果が実り、聖籠町では初となる優勝という快挙を成し遂げました。
来年は県大会で優勝すると、全国大会に駒を進めます。今後も活躍にご期待ください。
ご指導・サポートくださった新発田広域事務組合消防本部聖籠分署および消防団関係者の皆さん。そして、大会当日応援に駆けつけてくださった町民の皆さま、本当にありがとうございました。

消防団幹部の皆さんから一言

ご指導くださった分署長から一言

次第浜の皆さん、優勝おめでとう。３か月間に及ぶ連日連夜の練習本当にご苦労さまでした。
仕事と家庭もあるなか、本当によく頑張ってくれたと思います。来年は全国大会への出場がかかった大事な大会です。来年度も皆で一致団結して、大会優勝を目指して頑張っていこう！
また、広域消防の皆さんご指導ご協力ありがとうございました。

優勝おめでとうございます。長年の願い

消防団長

伊藤 稔明さん

第四分団長

阿部 裕幸さん

念願の県大会優勝おめでとうございます。今回はポンプ車の部でしたが、次回は小型ポンプの部でも優勝を勝ち取って下さい。
また選手と代表班の皆さん、３か月間の練習・訓練本当にご苦労さまでした。それと、今まで応援とサポートをして下さった
ご家族、団員他、関係者の皆さま誠にありがとうございました。聖籠町消防団“感動”をありがとうございました。
聖籠町初！県大会優勝おめでとう！
！
上を目指し、３か月に及ぶ練習本当にご苦労様でした。また、広域消防、役場、他幹部、各団員、団員の御家族の方、地域の方、皆さまのご支援による賜物だと思います。
誠に有り難うございました。
これからも、何卒よろしくお願いします。

第四副分団長前田 和真さん

が叶い目的をひとつ達成できたことを共に歓びたいと思います。

いよいよ来年は自動車ポンプの全国大会が開催される年にあたります。今年の操法にはまだまだ伸びしろがあります。細部に至るまで完成度を高め、来年糸魚川市で開聖籠分署長

新保 保さん

催予定の県大会を制し、悲願を達成されま
すことをお祈りいたします。

町長へ表敬訪問

7 月 31 日（金）、第四分団第６班の皆さんが町長を表敬訪問し、県大会優勝の報告をしました。
選手からは大会の感想や来年度に向けた抱負が述べられ、来年度への決意を町長に報告していました。
来年度は、全国大会へ繋がる貴重な大会となることか
ら、今後も聖籠町消防団へのご理解ご協力、そして応援をお願いします。
広報聖籠 H27.9

2

次第浜チーム 選手の皆さんから一言
この度の操法競技会では自動車ポンプの県大会で優勝できたのは、日々の練習部で聖籠町初の県大会優勝を飾ることがでをサポートしてくれた方々のおかげで

きました。

す。

これは指導してくださった方々、家族、

来年はさらなる高みを目指します！

そして班の仲間達のおかげと思い感謝して次第浜チーム班長
います。ありがとうございました。最高の指揮者

平野 拓也さん

経験をさせて頂きました。

一番員

宮下 範仁さん

県大会で優勝することができて本当によ

今回の優勝は今まで指導にあたって下かったです。指導してくれた方やサポート

さった方々の想いがこの結果に繋がった

してくれた方々に感謝しています。

と思います。

今後は団員数をもっと増やし、この操法

今大会まで携わって頂いた関係者の皆を教えていきたいです。
二番員

宮下 直毅さん

これからは消防団員としての日々の活動に力を入れていきたいと思います。

さま、サポートしてくれたメンバー、家三番員

後藤 勇人さん

長期に渡り、指導・サポートして下さっ

やっと勝ち取った優勝！

た皆さま、本当にありがとうございました。

これも皆さんのサポートがあったおか

また、アドバイスや協力をしてくれた四げだと思い、感謝しています。

分団の仲間、支えてくれた家族にも感謝の本当にありがとうございました。

気持ちでいっぱいです。このメンバーでは、
悔しい思いも沢山してきたので、優勝は本
四番員

渡辺 博参さん

当に嬉しいです。来年も優勝できるようがんばりますので、応援をよろしくお願いします。

3

H27.9 広報聖籠族、本当にありがとうございました。

補助員

渡辺 真也さん地域みんなで考えよう！

電子メディア※1 の影響と上手な付き合い方※1 電子メディアとは、TV・DVD（ビデオ）・携帯電話・スマートフォン（スマホ）・タブレット・PC（パソコン）など

近年私たちの生活に、より身近になっている電子メディア。「便利だから…」「使えないと時代においていかれそう…」そんな風に新しいものを取り入れざるを得なくなっているのではないでしょうか？

大人のメディア漬けチェック□両親そろってテレビが好き□深夜までテレビや DVD をみることが多い□テレビは見てなくても１日中つけっぱなし□朝起きてすぐにテレビをつける□何か音がしていないと寂しい気がする□メディア接触時間のコントロールができない□ブログやネットサーフィンをしていると時間がたつのを忘れてしまう□子どもと遊ぶよりも、つい電子メディアを渡してしまう。

しかし、電子メディアによる悪影響 はご存知でしょうか？ TV では教えてくれません。

ここではお伝えするのは、あくまで一部のみです。

子どものからだ
視力・立体視力の低下、身体能力の低下（筋力やバランス）
自律神経が育たない（体温調整不良）、
五感が育たない・歪んでしまう

メディア
漬け

子どものこころコミュニケーション能力が育たない、
キレやすい・ことばよりも暴力、
記憶力低下による学力の低下、
自己肯定感の低下

子どもの様々な問題につながることも…
・メガネやコンタクトレンズ
がないと生活できない・ボールが顔にあたる（立体視力が育たず、遠近感がつかめない）・熱中症や低体温
・目が合わない
・授業中座っていられない・友人ができない・いじめ・不登校、引きこもり

実際、聖籠町の子どもたちの変化は…

・中学生

30 年前より小割合（％）

どちらも 約２倍

S60

H7

H17

（30年前）（20年前）（10年前）

H24

H25

H26

増加！

子どもの 50 年後を考えるのは、大人の責任！
広報聖籠 H27.9

4

メディア漬けへの警鐘を行うために、講演会を開催。

子どもが輝くまちづくり講演会「メディア漬けで壊れる子どもたち～スマホ社会の落とし穴～」
7 月 11 日（土）保健福祉センターにて開催しました。
講演会の前には、“スマホあるある寸劇”と題して日常にある電子メディアに関する問題と思われる場面を紹介
しました。
講師

きよかわ てるもと

清川 輝基 先生（NPO 子どもとメディア代表理事 ほか）

からは、電子メディアの変化とともに日本の子どもたちも変化してきた過程を、データを織り交ぜながら話してくださいました。
日本の子どもたちは、世界一のメディア接触時間でありながらも、その危険性については学ぶ機会がなく、電子メディアによる様々な影
響を受けながら育つ現状。現代の不登校や引きこもり、犯罪や事件の裏には電子メディアの影響が否定できません。この危険性を知った上で、大人が子どものメディア接触を調整しなくてはなりません。まずは私たち自身がどのくらいメディアと関わっているのかを振り返ることが必要です。

話を聞いて、早速夕食のとき
テレビを消してみました！
一家団らんの時間に。

＜参加者の声＞

自分自身がスマホ依存？！子どもに目を向けなくては…！

子どもの将来を考えると大人、地域をはじめ、町ぐるみで取り組まないと！

ネットいじめ、ネットトラブル、
ネット犯罪などがテーマだと思っていたが、もっと深刻で身近な問題だった！

電子メディアとの付き合い方を見直すために・・・＜電子メディアとの付き合い方＞

社団法人

日本小児科医会「子どもとメディア」対策委員会

１．2 歳までのテレビ・ビデオ (DVD) 視聴は控えましょう。
２．授乳中、食事中のテレビ・ビデオ (DVD) の視聴は止めましょう
３．すべてのメディアへ接触する総時間を制限することが重要です。１日２時間までを目安と考えます。テレビゲームは１日 30 分まで。
４．子ども部屋にはテレビ・ビデオ、パソコンを置かないようにしましょう。
５．保護者と子どもでメディアを上手に利用するルールをつくりましょう。
● 子どもにとって大切なのは、何より生身の人間同士の関わりです！電子メディアに子守りをさせず、いくつになっても一緒に過ごす時間を大切にしましょう。天気のいい日は TV を消して、家の中より公園で遊びましょう。
● 電子メディアとの付き合い方を自分で判断できるようになるまでは、約束をするなどし、大人が管理するよ
うにしましょう。
特に子どもからメディア機器への要求（テレビゲームやスマホを買って欲しいなど）を受けたときが親子の成長するチャンスです。
参考：『ネットに奪われる子どもたち～スマホ社会とメディア依存への対応～』清川輝基編薯

お問い合わせ5

H27.9 広報聖籠保健福祉課（町保健福祉センター内） 保健師☎ 27－6511

平成 27 年

国勢調査の
お知らせ

総務省統計局
都道府県・市区町村
お問い合わせ 役場総務課 広報広聴係☎２７－２１１１（内線２２８）

平成27年国勢調査を
全国いっせいに行います

５年に１度の大調査！
！

スマート国勢調査 !

国勢調査は，統計法という法律に基づいて，日本に住んでいるすべての人・世帯を対象として実施する統計調査です。

全国一斉インターネット回答をスタートします。

★データの向こうにドラマがある★

９月上旬から 調査員がおうかがいします
調査員が皆さまのお宅を訪問し，調査書類をお配りします。この調査では，先にインターネットでの回答を受け付け，インターネットで回答されなかった世帯には紙の調査票を配布して調査を行います。

いつでもどこでも，便利に回答。
パソコンやスマホでの回答を可能に！

インターネット回答がなかった
世帯には調査員が調査票をお配りします！

インターネット回答は調査票での回答は10日～20日

9月
10

12

９月
日～
日
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ回答用IDを配布

10

20

９月
日～
日
インターネット回答

10月

1日～7日

26

30

９月
日～
日
調査票を配布

１

７

10月
日～
日
調査票を提出

聖籠町では、国から任命された５３名の調査員が全世帯を訪問して調査を行います。９月１０日頃より順次お宅を訪問しますので、調査への協力をお願いします。
広報聖籠 H27.96

国勢調査は，日本の今を知り，未来をつくるための調査です◆

国勢調査は，日本の人口や世帯の実態を明らかにするため，統計法（平成 19 年法律第 53 号）に基づき実施する国の最も重要な統計調査です。大正９年から５年ごとに行
われ，今回が 20 回目にあたります。
◆ 調査結果は，少子高齢化対策，防災対策，地域創生などの重要課題に対する施策に活用されるとともに，国民全員の共有の財産として，広く一般の方にもご利用いただけます。
◆ 今回の国勢調査から，従来の調査員への提出または郵送で提出いただく方法のほかに，
インターネットでもご回答いただけるようになりました。また，パソコンだけでなくタ
ブレット端末やスマートフォンからもご回答いただけます。

国勢調査員とは
国勢調査員は市区町村の推薦に基づいて総務大臣が任命した非常勤の国家公務員です。
国勢調査員証をさげている青色のひものデザイン（見本）

国勢調査員が着用している腕章（見本）◆国勢調査は回答の義務があります

統計法では，正確な統計を作成するために，調査項目に回答する義務（報告義務）が定められています。
また，回答を拒んだり虚偽の回答をした場合の罰則も定められています。

国勢調査員は
右のような国勢調査員証を身につけています。（見本）国勢調査員が持ち歩く
手さげ袋（見本）◆個人情報は厳格に保護されます・

国勢調査では，統計法によって，厳格な個人情報保護が定められています。
・ インターネット回答における通信は，すべて暗号化（SSL/
TLS 方式）されています。また，不正なアクセスなどの監視を 24 時間行っています。
・ 国勢調査に従事する者（調査員，地方公共団体の職員など）には，統計法による守秘義務が課せられています。

国勢調査をよそおった「かたり調査」にご注意ください！
▼

国勢調査では，金銭を要求することはありません。また，銀行口座の暗証番号やクレジットカード番号などをお聞きすることもありません。
▼ 国勢調査をよそおった不審な訪問者や，不審な電話・電子メールなどにご注意ください。不審に思った
際には，回答しないで，速やかに聖籠町役場総務課にお知らせください。
▼ 調査員は，その身分を証明する「国勢調査員証」を携帯しています。（上図参照）※

7

一部の地域では，調査員事務を「建物を管理する事業者など」に委託しており，「国勢調査業務委託証明書」を携帯しています。

H27.9 広報聖籠

10 月 5 日

マイナンバー制度スタート

マイナちゃん

今年 10 月以降、住民票の住所地にご自身のマイナンバーが記載された「通知カード」を送付します。

マイナンバー制度とは・・・

マイナンバーとは、住民票がある住民一人ひとりに付けられる 12 桁の番号のことです。マイナ

ンバー制度（「社会保障・税番号制度」ともいいます。）は、このマイナンバーを使って、税務署などの国の機関や地方公共団体、健康保険組合などが持っている個人のさまざまな情報を同一人の情報かどうかを確認する社会基盤です。
このマイナンバーを国の機関や地方公共団体などが、主に社会保障・税・災害対策の３分野で活用することで、申告や申請などをスムーズにし、住民サービスの向上につなげるしくみです。
【ご注意】
聖籠町に住民票がある方で、やむを得ない理由により聖籠町で受け取ることができない方（※）は居所情報を登録することで送付先が変更できます。
※ 申請が必要な方・DV、ストーカー行為など、児童虐待などの被害者で住所地以外の居所に移動されている方・１人暮らしで、長期間、医療機関・施設に入院・入所されている方など申請が認められた方は、登録された居所にあなたの「マイナンバー」をお知らせします。

◎手続き方法

「居所情報登録申請書」を
９月 25 日までに役場町民課へ持参または郵送（必着）してください。

◎居所情報登録申請書

町民課窓口のほか町ホームページからも入手できます。

◎提 出 先〒 957-0192

お問い合わせ聖籠町大字諏訪山 1635 番地 4
役場町民課

聖籠町役場

町民課宛

町民サービス係（内線 112）もしくはマイナンバーコールセンター（☎ 0570-20-0178）
広報聖籠 H27.9

8

消費生活

消費生活移動相談室開催
訪問販売で不要な商品を買ってしまったなど、消費生活に関

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

するトラブルや借金の返済でお困りの方を対象に弁護士がお答えします。お気軽にご相談下さい。
日時：

９月

５日（土）

場所：

聖籠町町民会館

午前 9 時 00 分～

12 時 00 分

第一会議室

※

相談を希望する方は、事前に電話予約をお願いします。

※

相談人数に限りがありますので、早めの予約をお願いしま※

予約先：聖籠町消費生活センター

9月

59☎︎２７－１９５８す。

（予約人数を超えた場合は先着順とさせていただきます）
相談は無料です。

お問い合わせ
役場町民課
消費生活センター☎︎２７－１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です。

粗品をきっかけに通っていたら、２か月間で５００万円の契約 ～催眠商法～「商品の宣伝を聞いたら無料で商品がもらえる」と知人に誘われ会場に出かけた。販売員の話が楽しく何度か通っていたら、２か月の間に、布団や磁気治療器、下着などの購入を次々に勧められ契約してしまった。自分だけ小部屋に呼ばれて勧誘されたり、「あなたのため」などと言われ、断りきれず買ったこともある。購入時は頭金の支払いだけなので、高額という意識はなかった。「場所を移転するので残額を払って」と言われ、初めて総額が 500 万円以上と分かった。生命保険を解約し、貯蓄と併せて支払った。商品を返品するので返金してほしい。

（80 歳代女性）●「粗品がもらえる」「販売員の話が楽しい」などの雰囲気にひかれて、数か月も会場に通い続け、その間に次々と高額な商品を契約させられてしまう、新たな手口の催眠商法です。
●個別に声をかけられ勧誘を受けると断るのが難しくなります。粗品や楽しい話につられて会場に近づかないことが第一です。
●長時間通い続けることで販売員との間に親しい関係性が構築され、断りにくい心理に陥ります。販
売員の親切は契約させるための手口です。家族や周りの人も気を配りましょう。
9

H27.9 広報聖籠

（独立行政法人国民生活センター発行「見守り新鮮情報」より）

神田

原爆が奪ったもの


さと み

智美さん

た。
今年は戦後

年という節目の 年 で あ り、 全 国 や、 世 界
１００ヶ国から約５万５千人が参加しました。こんなにた
くさんの国から人が参加したのは初で戦争への関心がとても高まっていることを思い知とう

原爆は３千～４千度の熱で地原子爆弾が投下されました。

和への思いを祈られているこなられた方々やそれぞれの平際には式典参加者全員が亡くらされました。また、黙祷の面や街を焼きつくし、その年月末までに約万人のとてもた

私たちは式典終了後、原爆した。

とが私にも強く伝わってきま

の
では合計約

14

くさんの尊い命を奪いまし29に見えました。ドーム付近のほどの高温で溶かされたよう

ドームや鉄骨はとてつもない烈な爆風で破壊され、中央のと立っていました。右側は強が止まったかのようにぽつんったでしょうし、まだ死にた

いたそうです。怖くて心細か

しょうか。川の中には子供もれだけ熱くて苦しかったのでは胸が苦しくなりました。どる な ん て。」 と、 そ の と き 私「あんなに広い川が人で埋ままったそうです。

和な時代は戦争で亡くなった

到底ありません。でもこの平いになど巻き込まれることはで、普通に生活していれば争す。今の世の中はとても平和

失ってしまうのは悲しすぎま

しょう。こんなに早くに命を今の私と同い年の人もいたでないのです。被爆者の中には

10

広報聖籠 H27.9

広島平和記念式典派遣事業

核兵器廃絶と世界恒久平和の実現に向けて～聖籠中学校２年生が「原爆死没者慰霊式・平和祈念式（平和記念式典）」に参列～

非核平和都市宣言の事業の一環として、核廃絶と地球平和に寄与する人材育成を図るため、年目となる平和記念式典には、安倍総理大臣のほか、米国から２年連続となるケネ

中学生の代表３人が「原爆死没者慰霊式・平和祈念式（平和記念式典）」に参列しました。
戦後切さを感じたようです。

町の代表として参加した、３人の生徒の感想を紹介します。

レンガが丸みを帯びて溶けてくない、とも思ったはずです。

数多くの犠牲者の上に成り立

その川は原爆爆破後、黒く焦い て、「 こ ん な 灼 熱 の 中、 街

きっと叶えたい夢や希望もあっていることを決して忘れて

ド ー ム に 向 か い ま し た。 原の人々はどうしていたのだろったでしょう。でも、そんなはいけないと思います。そしだから私は原子爆弾が許せう。」と思いました。

夢にあふれた子どもたちは原てこの平和な時代を後世に残げた数え切れない量の人で埋広島平和記念公園の周りに爆のせいで何もかも奪われて年前のまま時は 広 い 川 が 流 れ て い ま し た。

爆ドームは立ち並ぶビルの▲平和祈念式会場を背にして。左から神田さん、長谷川さん、石井さん。

中、そこだけしまいました。

恐ろしさを実感し、全世界へ向けて発信される平和へのメッセージを聞き、改めて平和の大生徒たちは、平和記念式典に参加し、原爆ドームなどを見学したことで、核兵器の脅威と和の実現に向けて力を尽くすよう訴えました。

広島市長は、平和宣言で世界の人々に対し、決意を新たに、共に核兵器の廃絶と世界恒久平

参列するなど、海外から１００カ国の代表を含む５万５０００人が参列しました。松井一實

かず み

ディ駐日大使に加え、軍縮問題担当のガテマラー国務次官がアメリカ政府高官として初めて

70
70

70

万人、今

分、広島に人類史上初めて

年前の８月６日午前８時

70
15
12

世界から無くさなければいけてはならないし、原子爆弾はすためにも、戦争は絶対にしでした。原爆ドームを見た瞬

そんなにふしぎに思いません

た と き、 初 め て だ っ た の か、
きたかや、その苦しい中でもに人々はどれくらい苦しんで無くすためには、戦争のとき見たからです。このアニメをだしのゲン」というアニメをっかけは、小さいときに「はした。

くの人が亡くなったと聞きまには川もあり、この川でも多周年の平和見て感じたことは、戦争によろしいと思います。原爆の恐分かります。本当に戦争は恐が大きく悲惨だったかがよくその姿だけで、どれほど被害話を聞いて、その話をどんどていますが、僕たちが戦争の験している人はどんどん減っ

いいと思います。今戦争を体

たくさんの人に伝えていけば

ド ー ム を 見 て 感 じ た こ と は、

８月６日、僕が広島の原爆に残りました。

自分の家族と重なりとても心

り親、兄弟が別れる切なさがを 一 人 で も 多 く 伝 え る こ と、して忘れず繰り返さないこと存在を決して無駄にせず、そ

原爆で亡くなった一人一人の記 念 式 典 に 行 き 思 う こ と は、

今回、広島のがんばって生きていることを

じょう じ

丈二さん

間、僕は胸が痛くなりました。

石井

ないと思います。
広島の原爆
ろしさはそれだけではありま

そして、核兵器が存在する限分からないので、核兵器がこ

自分が思っていた以上にあま

壁のレンガはくずれ、熱さのの世から無くなることを願い

ん子どもたちに伝えていけば
また、人を死に追い込むいせいか黒くなっていた場所もます。

せん。爆心地１キロメートル
とんど全壊、全焼してしまう

じめをやめること。いじめらありました。原爆ドームの横り、いつ誰が被爆者になるかほどの威力です。そして原爆れている人を見たらすぐに止りにひどく、屋根は溶けおち、

８月６日に僕たちは広島平
から出る放射能は人体にも影いいと思います。

和 記 念 式 典 に 参 加 し ま し た。

めたり、話をしたりするのも以上離れた場所の建物でもほ

70

年たった今

も あ り 大 勢 の 人 が い ま し た。

んいます。戦争で病気を持っでも苦しんでいる人はたくさ

明るい笑顔が増やせるようにが安心して暮らせ、心からのいいかもしれません。みんな響があります。

式典は８時から始まり、９時た人なんて最初は思ってもいしていきたいです。

年ということに終わりました。全員がもうませんでした。本当に原爆は

今年は、戦後こんなことがあってはならな

そして、この経験を一生忘

怖くて恐ろしいものだと、僕

そのあと、僕たちは原爆ドにしようとしているのに、そこんなことがおこらないよう

長谷川

周年
潤さん

じゅん

れず、大事にしていきたいで

今の暮らしはとても平和では思いました。

り黙祷が始まりました。最初

すが、人が人を殺したり、自
被爆と

分にな

は気付かなかったけど、式典

分で自分を苦しめたりするこす。

にはいろいろな国の人たちが
たくさんの人を苦しめたり殺とが多いです。戦争はとてもいました。昭和の出来事は世界も注目したのームを見に行きました。原爆

んなことをすると国内の戦争

したりしました。もう２度とドームは、骨組みだけの姿でと同じです。

だと分かりました。

全体が炭のように真っ黒に焼式典に参加したいと思ったき

今回僕が、広島の平和記念

年８月６日

とう

じました。午前８時

いと思っているのだろうと感70

そして、このようなことをH27.9 広報聖籠

11

70

15

けこげていました。実際に見３人が言及した原爆ドーム。レンガ造りで頑丈な建物は爆風と熱線で破壊されました。なお、原爆ドームは 1996 年に世界文化遺産に登録されています。

▲

70
20

聖籠中学校での交流会参加者による記念撮影

②

①

④

③

①②③④交流会時の聖籠町小中学校による発表。①は蓮野小児童による「聖籠音頭」。②は山倉小児童による合奏。
③は亀代小児童による「亀っ子ソーラン」。④は聖籠中吹奏楽部によるブラスバンド演奏。

～黒龍江省ハルビン市学生国際交流団が聖籠町を訪問～

言葉の壁を越えて交流が繋がっています

国際交流事業

平成９年８月に聖籠町と中国黒龍江省ハルビン市教育委
員 会 は『 友 好 交 流 協 定 』 を、
双 方 の 小 中 学 校 で は、『 友 好学校交流覚書』を交わしています。以来、毎年交互に訪問し交流を深めています。
今年は７月 日（金）から８月５日（水）までの日程で、ハルビン市虹橋小学の児童
名と随行５名からなる学生国際交流団（以下、交流団）が聖籠町を訪れました。
訪問１日目の７月 日（金）は役場を表敬訪問し、２日目の８月１日（土）には、聖籠中学校を訪れ、町小中学校との交流会が行われました。交
流会の芸能交換では、町小中学校と交流団児童が芸能披露を行いました。
蓮野小児童は「聖籠音頭」、
山倉小児童は合奏と縄跳びパ
フォーマンス、亀代小児童は「亀っ子ソーラン」、聖籠中生
徒は吹奏楽部による演奏をそれぞれ披露しました。
交流団は踊り、歌、ギター
演奏や習字などを披露し、それぞれの演目に拍手が送られました。
交流会のあとは、参加者全員で昼食会を実施し、町小中学校ごとに分かれたテーブルに交流団児童が加わり、昼食

31

31

12

12

広報聖籠 H27.9

ハルビン市学生国際交流団名簿とホームビジット受入家族
随行者

役職

呉偉華さん ハルビン市教育局計財処長
韓暁華さん ハルビン市南崗区教育局副局長
李文玲さん ハルビン市虹橋第一小学校長
呉長清さん ハルビン市虹橋第一小学副校長⑥

杜長春さん ハルビン市第七十三中学教師（通訳）
交流団児童

ホームビジット受入家族

丁嘉凝さん（13 歳）
鄭怡菲さん（11 歳）呂檬さん（10 歳）

孟軒宇さん（11 歳）
白一暢さん（11 歳）

斎藤 豊 さん
（杉谷内）

大島

天霞 さん
（亀塚）

楊雨逢さん（11 歳）
劉卿元さん（11 歳）
陳婧宜さん（11 歳）

新保 智子 さん
（尾沢ヶ丘）

文若寧さん（10 歳）

伊藤

範

淳史 さん
（蓮潟）

叡さん（11 歳）

李嘉銘さん（10 歳）
何

⑤

⑧

⑦

⑤⑥⑦⑧ 交流団の発表。 ⑤ソロダンスの披露 ⑥男女混声による合唱⑦女子児童による合唱 ⑧ギター独奏「千と千尋の神隠し」

髙松

流さん（ 9 歳）

光志 さん
（亀塚）

ホームビジット受入家族の皆さん、ご協力いただきありがとうございました。

交流団

日本での行程７月 31 日（金）・新潟空港着・役場へ表敬訪問・歓迎会
８月１日（土）・町内小中学校との交流会
・聖籠町内見学など
８月２日（日）

８月２日（日）に実施したホームビジット家庭との交流の様子。
それぞれの家庭で工夫を凝らして交流団の児童をもてなしました。

・ホームビジット
・聖籠夏まつり花火見学
・東京ディズニーランド訪問
８月４日（火）・皇居および秋葉原見学
・送別会
８月５日（水）・役場で帰国あいさつ
・新潟空港から帰国

13

H27.9 広報聖籠を食べながらお互いのことを質問し合うなど、日本と中国の違いなどを知る機会となりました。
３日目の２日（日）はホー
ムビジットを実施し、町内の家庭と交流団児童との交流でいっそう深い友情の絆が結ばれました。同日夜には、交流
団は網代浜海水浴場にて聖籠夏まつりのフィナーレを飾る
花火大会を楽しみました。
翌日に東京を訪問し、聖籠町での交流に加え、日本での楽しみを経験し、交流団は聖籠町と日本でのたくさんの思い出をお土産に帰国しました。
お互いの友情と交流の輪は、これからも広がっていくことでしょう。

８月３日（月）町総合体育館トレーニングルーム指定管理者を募集します
町総合体育館トレーニングルームについて、地方自治法（昭和 22 年法律第 67 号）第 244 条の 2 第 3 項に規定する指定管理者を次のとおり募集します。
１

施設名等

２

⑴ 施設名

町総合体育館トレーニングルーム⑵場

北蒲原郡聖籠町大字諏訪山 1280 番地

所

指定の期間
平成 28 年４月１日～平成 33 年３月 31 日（５年）

３⑶ 施設概要申請資格

ア

聖籠町内に本社、本店を有する法人その他の団体
４構造、規模
・構造：鉄筋コンクリート造

平屋建

募集日程
⑴ 申請書類受付期間（申請書、募集要項配布期間）

・規模：2,032.50 ㎡
イ

８月 28 日（金）～９月 30 日（水）機器⑵ 質問事項の受付期間

・有酸素系機器

８月 28 日（金）～９月 30 日（水）ﾗﾝﾆﾝｸﾞﾏｼﾝ 3 台、ｴｱﾛﾊﾞｲｸ 16 台、ｽﾃｯﾌﾟﾏｼﾝ

申請書提出期限3 台、計 22 台

※ いずれも午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分

・無酸素系機器（月曜日、祝日を除く）

筋力ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞﾏｼﾝ各種（ｴｽｶﾙ）14 台、

５

ﾄｰﾀﾙﾋｯﾌﾟ 1 台、 計 15 台
６

体力測定器６台

その他
募集の詳細および申請書類の提出先などについ・形態測定器ては、町総合体育館トレーニングルーム指定管理

体脂肪測定器 1 台、血圧計 1 台、
体重計 1 台、身長測定器 1 台

計4台

・その他
券売機、利用者管理機器（ﾊﾟｿｺﾝ）、
ﾓﾆﾀｰﾃﾚﾋﾞ各 1 台

質問の受付および回答
書面で質問を受け、書面で回答します。

他ﾌﾘｰｳｴｰﾄ各種有り
・体力測定器９月 30 日（水）計3台

ﾏｯｻｰｼﾞ器 2 台、ﾊﾞﾗﾝｽﾎﾞｰﾙ３個 ､ ｽﾄﾚｯﾁﾏｯﾄ
大 3 枚 、小 13 枚、ﾌﾗﾌｰﾌﾟ 1 個

者募集要項により確認してください。
申請書および募集要項の配布場所・お問い合わせ
聖籠町教育委員会 社会教育課（聖籠町町民会館内） 担当：小見、安達☎ 27-2121（月曜日☎ 27-2352） FAX 27-7976
聖籠町大字諏訪山 1280 番地

広報聖籠 H27.9

14

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、予定になっています。

的な改善プログラムを策定する

および対策の検討も加え、効果担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください。

日（月）保 健 福 祉 課
７月
■第２回聖籠町歯科保健対策日（月）・８月３日（月）東 港 振 興 室
６月
■第８回・第９回聖籠町企業立地促進検討委員会開催

海岸クリーン作戦が行われました

間に渡って行われ、集めたごみ

代浜や次第浜の海水浴場には水

聖籠町の海水浴場では、他に暑い日が続いた今年の夏。網

遊びを楽しむ人のほか、７～８も各イベントの関係者や、ボラ効果もあり、大勢の観光客が訪者の皆さん、サーファーの皆さ

ンティア団体、よさこいの愛好は４９０㎏程になりました。

性について検討する同委員会が月に催された楽しいイベントの町の企業立地のあり方や方向
開催されました。

れました。

日開催の第８回委員会

では、企業立地促進に関する施

６月

策のあり方の具体案について議んなど多くの方々が海岸清掃を行い、海岸がきれいに保たれて多くの人が利用する海岸では、波に乗って流れ着く流木や心無論が行われ、８月３日開催の第９回委員会では、答申に向けたいます。

しかし、海岸のごみは誰かがい人に捨てられたごみなどを目にすることもあります。それら

残 さ な け れ ば 存 在 し な い も の。

年から

年間にわた

岸清掃が行われています。今年も東北電力グループをはじめと団体

する東港内の企業やＮＰＯ法人、

聖籠町漁業協同組合など

から約３００名が参加し、網代浜海水浴場と次第浜海水浴場付

近を中心に海岸清掃を行いました。

天候はあいにくの雨模様となりましたが、清掃活動は約１時▶︎
写真は網代浜海水浴場付近の清掃活動の様子。清掃活動は長い海岸線を３区域に分けて実施されました。

てるよう心がけましょう。

のごみは毎年いろいろな方々が日（ 火 ）、 東 新 潟 火 力

一人ひとりがきれいな海岸を保た。平成岸クリーン作戦が開催されまし発電所（以下、同所）主催の海月

善意で清掃してくれています。

内容の方向性が確認されました。

日（金）子ども教育課
７月■第７回聖籠町教育委員会
定例会開催
年度三市北蒲原郡

7り、同所主催により大規模に海

18


・平成

地区使用予定教科用図書の承認について以上１項目が審議されました。

28

9

意見聴取会開催

５月の第１回に引き続き、町内の歯科医師を中心に第２回意見聴取会が開催されました。
出 席 者 か ら は、
「寝る前の歯回日（金）農 業 委 員 会
７月

期第

15

みがきが重要、歯みがきしてか
月からこども園で実施予定■第可申請について・農地法第５条の規定による許可申請について農業委員会総会開催
・農地法第３条の規定による許29

ら飲食しては何にもならない」「のフッ化物洗口と並行し、各セクションで何ができるか」「子
どもをとりまく大人たちへのア
プローチが必要」など、前回より具体的な意見が出されました。

22

以上２項目が審議されました。

H27.9 広報聖籠

15

次 回 の 意 見 聴 取 会 を 目 途 に、
成人期、高齢期についての課題▲庁内の歯科医師や専門家の皆さんが聖籠町の虫歯減少のため、意見を出し合いました。

27

22
24

28

24

22

10

7

3

日㈭

日㈪

聖籠町国民健康保険診療所

17

休診のお知らせ

月

9

月

9

日㈭

月

休診とさせていただきます。

よろしくお願いいたします。

9

INFORMATIONINFORMATION
お問い合わせ先聖籠観音の湯ざぶーん館

休館のお知らせ聖籠観音の湯ざぶーん館が、ボイラー入替工事により、INFORMATION

9月1日㈫ から 9月15日㈫まで
休館※ となります。
よろしくお願いします。
※

日帰り棟のみ。ホテル棟は休まず営業します。

お問い合わせ聖籠観音の湯ざぶーん館☎ 27 － 1126
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎ 27 － 6511

9

町長の動向 （主なものを抜粋）

評議員会

日 社会福祉協議会理事会・

2

月

3

日 全国町村会理事会

4

日 臨時議会

5

日 聖中祭

9

日 県町村会役員会

10日〜 ９月議会定例会（予定）

日 聖籠町消防演習

日 聖籠町敬老会

13

9 月 の 行 事
《相談事業》
ところ 役場２階 第１会議室
◆行政相談
８日（火）
午前10時00分～11時30分
役場総務課 ☎27-2111（内線223）

ご不便をおかけしますが、

18

聖籠町役場
☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談２日（水）、16日（水）午後1時00分～4時00分◆無料弁護士相談（要事前予約）
24日（木）
午後1時00分～4時00分
町社会福祉協議会 ☎27-6767《保健福祉事業》
ところ 保健福祉センター◆乳幼児健康診査○２歳親子歯科健診
14日（月）午後１時15分～○２歳６ヶ月児歯科健診
28日（月）午後１時15分～○３歳児健診24日（木）午後１時00分～○乳児健診
25日（金）午後１時15分～
◆学級
○育児学級
３日（木）午後１時30分～○マタニティママのリフレッシュ教室
８日（火）午前９時30分～

広報聖籠 H27.9

16

９月は、
「健康増進普及月

7 月の届出緑丸の健康10か条げんきなよい子
出
赤ちゃん
か

生
保護者

え

花恵 ちゃん （田辺

英樹） 八

幡

司） 亀

塚

れん

廉 ちゃん （池田せあ瀬逢 ちゃん （渡辺あお い

碧生 ちゃん （国兼

行政区

塚

克也） 亀

塚

蒼士 ちゃん （肥田野浩一） 真

野

り

あ

そう し
あお と

蒼翔 ちゃん （高口はな

羽菜 ちゃん （中山な つき

菜月 ちゃん （柿本はるとし榛俊 ちゃん （丹後りゅうせい琉惺 ちゃん （渡辺らいと月煌 ちゃん （高松

さだ

高

松

（斎

7

なかなか止められないアルコール

栄一） 亀

8

早寝・早起き・朝ごはん

こ

子 さん

塚

行政区

めざそう80歳で20本

子どもは風の子元気な子

自分のからだが教えてくれる9

くよくよ悩まずまず相談

10

十人十色のライフスタイル

年に一度の健康診断

だけど今日は休肝日

みんなの健康の合言葉
あなた心に寄り添う人がいる
目指すは「生涯健康に暮らせる聖籠町」

ご相談・お問い合わせ
保健福祉課（町保健福祉センター内）
保健衛生係 ☎ 27 － 6511

｝亀 塚

入 札 結 果
件

年齢

行政区

いく

ぞう

サ さん （88 歳） 二本松

育 三 さん （91 歳） 山

渡

辺

キ

佐

藤

トミヱ さん （91 歳） 山大夫

鈴木ハルエ さん（100 歳）真

高

橋

倉

樋

野

たか

お

口

ノ

ブ さん （84 歳） 山諏訪山

長谷川

ハル さん （98 歳） 蓮渡ナツ さん （90 歳） 次第浜

隆 夫 さん （66 歳） 真

野潟

（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

H27.9 広報聖籠

たばこの煙」で万病予防圭介） 山諏訪山

辺

17

からだを動かす習慣が健康長寿の第一歩

向き合おう

渡

辺

いきいき

姻

死 亡

名

ふだんから

ぐんぐん

主食・主菜・副菜で

6

ごめいふくをお祈りします
氏

2

もりもり

沼

辰徳） 苔

じ

きょう

いろとりどりな食卓にごろごろしないでテレビは消して

修 司 さん藤）京

きましょう♪

5卓人） 旭ヶ丘こしゅう

家族みんなで取り組んでいよくかんで何でも食べられる自分の歯ゆきえらせるための生活ポイント4哲司） 中ノ橋

貞 幸 さんり

その人らしくいきいきと暮をまとめたものです。ぜひ

1

3 「さようなら次第浜（塩 原）梨恵子 さん ｝
野

聖籠町民が生涯健康で、健康増進計画より）大輔） 山諏訪山

新郎・新婦

平

10 か条」知っていますか？

（健康せいろう 21

幸せ多い人生を婚と こ ろ で、「緑丸の健康康治） 次第浜克也） 亀怜杏 ちゃん （国兼

間」です。

名

入札日
場

所

契約額
（円）

平成27年7月22・23日

業者名

納入完了日または工 入札
事（委託）期間最終日 方法

1

改第 2 号 三賀新発田線
聖籠町大字三賀地内
道路改良工事（その１）25,920,000 ㈲樋口建設 平成28年1月24日

一般競争
入札

2

改第 3 号 三賀新発田線
聖籠町大字三賀地内
道路改良工事（その２）28,620,000 ㈱聖路総合 平成28年2月13日

一般競争
入札

32,940,000

曽根建㈱平成27年11月20日

一般競争
入札

4

消第 2 号 本大夫山倉線 聖籠町大字大夫・諏訪山
32,400,000
消雪パイプ設置工事
地内

㈱岩村組
聖籠支店

平成27年11月20日

一般競争
入札

5

社会教育課マイクロバス
聖籠町役場社会教育課
購入

消第１号 蓮潟山下山ﾉ口
3 線外１路線消雪パイプ設 聖籠町大字蓮潟地内
置工事

6,156,000㈲共栄自動車
指名競争
平成27年12月14日
修理工業
入札
指名競争
入札

6 開発 5 号線舗装補修工事 聖籠町東港六丁目地内

20,520,000 フジマ舗道㈱ 平成27年11月20日

7 蓮野藤寄線舗装補修工事 聖籠町大字蓮野地内

9,946,800

大林道路㈱
指名競争
平成27年10月16日
北信越支店
入札

12,852,000

㈲宮澤建設
指名競争
平成27年12月20日
工業
入札

8

改第１号 次第浜山辺川
聖籠町大字次第浜地内
線道路改良工事

９月および２月は 「新潟県高齢者見守り強化月間」です。

あいさつ・気配り・助け合いの３つの行動で、地域の高齢者をみんなで見守りましょう。

民生委員・児童委員も見守りを強化します。

町民の皆さんも、ご協力をお願いします。

お問い合わせ
保健福祉課（町保健福祉
センター内）
民生委員児童委員
協議会事務局☎２７－６５１１

９月９日（水）は「救急の日」です。
安心して救急医療を受診するために・初期状に応じて、「 か か り つ け 医 」 を 持 ち、 平

す。気軽に何でも相談できる

るうえで、診察してもらえま様 子、 病 歴 な ど も 知 っ て い※新発田地区救急診療所

ご安心ください。

と 連 携 し て 診 療 し ま す の で、要な場合には、他の医療機関

さい。なお、入院や手術が必～みんなで救急医療を守りましょう～（比較的軽症な患者の診療：日、具合が悪いときは早めに（県立新発田病院前）



かかりつけ医、休日夜間急患

かかりつけ医療機関を受診

救急医療体制は、傷病者の症センターなど）☎０２５４︲２３︲８３５０●できるだけ昼間の診療時間内に受診しましょうであるとき、胸が痛いとき、

こんなときには迷わず

激しく頭が痛いとき…

師だけでなく、看護師、検査

１１９番に通報し、救急車を昼間の診療時間内なら、医！意識がないとき、呼吸困難

しましょう。

・第二次（ 手 術・ 入 院 を 要 す る 患 者 の診療：病院群輪番制病院、救急病院など）
・第三次
とく患者の診療：救命救急セン

技師、薬剤師など、十分な医時間体制による重篤救急ターなど）要請してください。！

しょう。

だけ診療時間内に受診しまに受けられますので、できる検査や投薬などもスムーズ

療 ス タ ッ フ が そ ろ っ て い て、

お願い】

●休日夜間急患センターをご利用ください新発田保健所

の軽い方は、地域の休日夜間☎０２５４︲２６︲９６５１

持ちましょう

かかりつけのお医者さん

救急センターをご利用くだ

休日や夜間で比較的症状なら、普段の体調や、家族の●「かかりつけ医」を



【医療機関を受診する際のう。

適切な医療機関を受診しましょに区分し対応していますので、

（

24

18

広報聖籠 H27.9

町営住宅東山団地
入居者を募集します

町 営 住 宅 東 山 団 地（ 二 本 松

１９９７）の入居者を募集しま

す。

■募集戸数

戸（３ＤＫ）

２階２戸、３階１戸、月上旬

４階３戸、５階４戸■入居可能日■家賃など

４万２０００円）

８００円

３６７５円

①家 賃  ３万６０００円（入居期間２年経過後


②共益費


③駐車場 
（１区画）

・住民票（同居家族全員分）

・所得証明書または源泉徴収票（コピー）

・健康保険被保険者証（コピー）

・市町村税納税証明書

日（木）

24

■申込期間

９月８日（火）～分

分

15④敷 金  ７万２０００円（入居時家賃の２か月分）

午前８時

■入居資格

～午後５時

※ただし、土日祝日は除く。

■その他

・同居している（同居しようとする）家族がいること

・現に住宅に困窮していること

応募多数の場合は、公開抽選会を実施します。詳細につが明らかなこと・市町村税の滞納がないこと

いては、お問い合わせください。

役場ふるさと整備課（内線２３４）・確実な連帯保証人がいること

など

■提出書類

・入居申込書30

10

10

後期高齢者医療制度のお知らせ
Vol.3

お医者さんの上手なかかり方（その１）

お医者さんにかかるとき、ちょっとした誤解や思い込みで治療が長引くことがあります。
医療機関の受診や、薬局での薬の調剤の際には、以下のことに留意しましょう。

「かかりつけ医」を持ちましょう「かかりつけ医」とは、病歴や健康状態などを把握して健康管理全般のアドバイスをしてくれるお医者さんのことです。
日常的な診療や健康管理は、かかりつけのお医者さんに相談しましょう。
普段から健康状態を診てもらい、高度な治療や精密検査が必要であるとお医者さんが判断した場
合には、紹介状を書いてもらい、専門の大きな病院を受診するようにしましょう。
【ご注意ください】
大きな病院では、初診の場合、紹介状がないと特別料金が発生する場合もあります。
19

H27.9 広報聖籠分からないことはお医者さんや薬剤師さんに確認しましょう
受診の疑問や不安があるときは、相談・質問し、不安を解消した上で治療にのぞみましょう。また、同様にお医者さんや薬剤師さんの質問にも隠さず答えることも重要です。

お医者さんの指示は守りましょう
ご自身の判断で処方された薬を飲まなかった
り、薬の量を加減したりするのはやめましょう。
薬が余っているときは、お医者さんや薬剤師さんに相談しましょう。

お問い合わせ
役場町民課

保険係（内線１１７）

学校給食食材の放射性物質測定結果
聖籠町では、学校等の給食の安全性を確認し、給食に対する保護者などの不安を軽減することを目的に、給食用食材の放射性物質検査を実施しています。検査は毎週木曜日、翌日（金曜日）に使用する食材の中から１品目を選定して行います。再検査となった食材は、給食に使用せず、再検査を実施し公表します。
なお、町のホームページで最新の検査結果を掲載しています。
測定結果
放射性セシウム
１３４
１３７※単位：Bq（ベクレル／㎏）

検査日

検査品目

生産地

放射性ヨウ素
１３１

７月２日

ニラ

北海道

不検出

不検出

不検出

※「検出限界値」とは、その分析法や計測機器で検出

７月９日

にんじん

群馬県

不検出

不検出

不検出

できる最小値（最小限度）のことをいい、この値

７月16日

玉ねぎ

新潟県

不検出

不検出

不検出

測定場所

新潟県新発田地域振興局（新発田市豊町 3 丁目 3 番 2 号）

お問い合わせ役場子ども教育課～楽しみながら学びます～

けがをした人や急に具合が悪くなった人が近くにいたとき、あなたならどうしますか？ もし、家族が目の前で倒れてしまったら、あなたは何ができますか？
事故を防止するための知識や技術を、楽しみながら学ぶ
救急教室を、次の日程で開催します。
いざというとき、家庭内で、野外で必ず役に立ちます。
ご参加お待ちしています。 ※ 申込期限：10 月 16 日㈮

日

1㈰
11

8㈰
14 ㈯
15 ㈰

は測定環境（自然界に存在する大気中の放射線量）、測定条件（時間重量など）、検査対象品目によって異なります。

サーフィン大会
開 催
新潟近郊の絶好の波乗りポイント
網代浜海岸でサーフィン大会を開催します。この機会に皆さまの技量をお試しください。
9 月 20 日（日）※午前 7 時 30 分～（受付 午前 7 時 00 分～）■日時・内容月

界値は、測定する条件や食材により異なります。

学校支援係（内線 305）

救急教室参加者募集！

日※この検査の検出限界値は、20Bq ／㎏です。検出限※波の状況などにより 9 月 27 日

時
時

間

科

目

開講式、バディ編成・赤十字について、救急法基礎講習（ＡＥ
午前9時00分～ Ｄ使用法など）、修了検定
午後４時00分 救急員について、急病、ケガ、きずの手当
骨折の手当、搬送、救護
午前9時00分～ 実技テスト、学科テスト・閉講
12時00分
式・茶話会

町保健福祉センター■講 師 日赤救急法指導員■参加費 3,200 円（救急セット・テキスト代金など）
・ 日赤聖籠町分区事務局（町保健福祉センター内）☎ 27 － 6511  ・  FAX 27 － 6512（日）に順延することがあります
網代浜海岸
ポイントは、当日の波の状況で決
定します。
■参加資格

小学生以上

小学生の参加には保護者の同伴が必要です。
サーフィン大会の詳細が決まり次
第、聖籠町海のにぎわい館ホームペ
ージ 海のにぎわい館

検索

に掲

クリック

載しますので、確認のうえ申し込みください。
聖籠町海のにぎわい館☎ 27 － 1103
広報聖籠 H27.9

20

ず

こ

な

交通
安全

す

ナスに“事故ナシ”の願いを込めて…

夏の街頭指導！ちびっ子隊も大活躍！
なす漬食べて事故
ナシよ！
車の運転、気を付けてください！

7 月 22 日（水）、夏の交通事故防止運動の一環として、町では新発田地区交通安全協会聖籠支部、聖籠町交通安全母の会、聖籠町交通安全指導員及び新発田警察署と協力し、国道 113 号線東港地内で、通過車両に対して交通事故防止を呼びかけました。
暑い中、蓮野こども園の園児６名も“交通安全ちびっこ隊”として加わり、総勢 45 名が交通安全啓発物
及びナス漬け（事故ナス）を配りながら、交通安全を
呼びかけました。
ずvol.160

今日も一日交通安全
交通安全に関することはこ

役場生活環境課 地域安全係☎ 27−2111（内線 284）

シルバードライビングスクール セーフティマインドドライビングスクール
7 月 15 日（水）新発田自動車学校で、高齢者の安全運
転意識と運転技能を高めることを目的に開催しました。
発炎筒や三角表示板の使い方、車内からの死角、普段の運転の仕方の再確認などを行いました。
車内からみた死角が今までわからな
かったので、大変いい勉強になりました。
（寿会）
中野 浩司さん
運転が若い時と違って衰えていたことに驚きました。三角表示板も初めて使い、非常にためになりました。また機会があったら参加し
たいです。
（新生会）
栗原 ハル子さん

7 月 17 日（金）マツキドライビングスクール新潟西
しばた校で、町内事業所のおおむね 30 歳未満の若者を対象に、運転の確認と交通安全意識を高めるために開催しました。コース内での基本的運転技術の確認、飲酒体験ゴーグルを着用しての走行体験、路上に出ての運転講
習などを行いました。
基本にたちかえることができ、様々な体験ができて良か 勉強になった。ゆとりのあるった。安全な運転を再認 運転に心がけ、事業所に戻っ識できたのでこれからも て安全運転を伝えていきたい。
余裕をもって車の運転に 日本シイエムケイ㈱新潟工場
努めたい。
井上 和男さん佐藤食品工業㈱東港工場
柳 勇喜さん

秋の全国交通安全運動
スローガン

9/21（月）～ 9/30（水）町の交通事故発生状況『夕暮れは  ゆとりの心と  早めのライト』【運動の重点】◇子どもと高齢者の交通事故防止◇夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故防止◇後部座席を含めた全ての座席のシートベルトとチャイ
ルドシートの正しい着用の徹底◇飲酒運転の根絶◇横断歩行者の保護
21

H27.9 広報聖籠

年

7月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 7 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成27年

4

1

7

20

1

25

平成26年

1

0

3

12

0

18

増

+3

+1

+4

+8

+1

+7

減

人権に関する電話相談の
お知らせ

日～

自衛隊新潟地方協力本部 新発田地域事務所☎ 0254−26−5619の機会にぜひお越しください。

や各種イベントを行います。こ

次のとおり県下白バイ競技大会

民 に 交 通 安 全 を 周 知 す る た め、

新潟県警察本部では、広く県にいがた秋の
交通安全フェスタ

（直通）☎０２５︲２８４︲６１１０

興課

県立生涯学習センター学習振

日はお休みです。

～ １ 月 ３ 日、 ３ 月

11月7
・8日

22

広報聖籠 H27.9

日 は、「 け い さ つ 相 談

分

一般

相談に応じています。
９月の日」です。
広報スローガンは、

警 察 本 部 に「 け い さ つ 相 談
室 」、 警 察 署 に は「 署 相 談 室 」
があります。
専門の相談員が皆さんのいろ
いろな相談に応じています。
お気軽にご相談ください。相談は無料、秘密厳守です。
電話番号は、＃９１１０（シいか困っている」など、子育てに関することで悩んでいませんャープきゅういちいちまる）
もしくは、新発田警察署電話か。一人で悩まず、ご相談くだ

番号

れます。
時

さい。プライバシーは固く守ら

０２５４︲２３︲０１１

０１２０︲００７︲１１０

です。
警務課

平日午後

～ 時 分

※午後７時から翌日午後１時

まではＦＡＸで受け付けて
います。
■電話相談

０２５︲２８３︲１１５０
ラブルが多くて落ち着きもない■ＦＡＸ相談警察は、犯罪などによる被害

０２５︲２８４︲６０１９日

し 心 配 」「 最 近、 子 ど も と の 会

月の未然防止に関する相談、その

日、

9月26日

○全県「子どもの人権相談日」（電話相談）

日を、全新潟県人権擁護委員連合会
日、○全国一斉「高齢者・障害者
県「子どもの人権相談日」と９１１０（シャープきゅういち＃の人権あんしん相談」強化
して、子どもの人権に関する～午後５時 分
いじめ・体罰・虐待など広く子どもの人権に関するこ
と

9月26
・27日

※８月

な く て 不 安 だ 」「 友 だ ち と の ト「自分の子育てに自信がもて

家庭教育・子育て電話相談「すこやかコール」☎０２５４︲２３︲０１１０

新発田警察署０

町民サービス係

平成 27 年度

話が少なくて、どう接したらい「けいさつ相談」について（内線１１１）

役場町民課※ＩＰ電話不可ル）（ 全 国 共 通・ フ リ ー ダ イ ヤ■相談電話番号『警察の相談ダイヤル

週間いちまる）』 です。

ください。

電話相談を次のとおり受け付日までを

新潟地方法務局および新潟

９月７日から９月日（土）強化週間として、高齢者・障日（日）けますので、お気軽にご利用

では、９月

11

県 人 権 擁 護 委 員 連 合 会 で は、

13

他県民の安全と平穏についての10月31日
9月5日～9月30日 ・11月1日

高卒（見込含）21歳未満の者

10月17日防衛医科大学校
看護学科学生（自衛官候補看護学生）

９月

害者の人権問題に関する電話～９月

午前 時 分

相談を受け付けます。
次のとおり、土日も相談に

分

日（金）

応じますので、お気軽にご利用ください。
９月７日（月）

日（土）
日（日）

～午後７時

～９月

午前８時 分
９月～９月

午前 時 分
～午後５時 分
高齢者や障害者をめぐる様々な人権に関すること■相談電話番号０５７０︲００３︲１１０（全国共通人権相談ダイヤ
ル）

自衛官募集のお知らせ

日～

総合
選抜

29

防衛医科
大学校学生

9月5日
～9月9日

推薦

格

試験期日

12

31

00

受付期間

防衛
大学校
学生

00

00

高卒（見込含）21歳未満の者（学校長の推薦が必
要）

7

10

資
募集種目

00
15

28

防衛省では、次により自衛官を募集しています。
1
13

11
13

13

12

13

12

30

00

00
00

12
10

９月
午前

日（日）

時 分～午後３時

新潟県運転免許センター（聖籠町東港）分が経験した創業の知識を楽しみ

者間の交流を図れるほか、講師
スティバル」を次のとおり開催

で は、「 下 越 地 区 動 物 愛 護 フ ェ

分

します。
日（日）

９月
分～

時

ながら学べる講座です。
無 料 体 験 講 座 も 開 催 し ま す。
時

午後
新発田市カルチャーセンター

創業したい方、創業をご検討の方は、お気軽にお申し込みくだ・セーフティーライディング
講習（二輪車）（晴天時）

雨天時は規模を縮小してつけについて）（ ペ ッ ト の 美 容 と 健 康、 し・動物なんでも無料相談

・ポニーふれあい乗馬体験ーナー

・わんちゃんとのふれあいコ

演技・警察犬・災害救助犬の模範ーション、体験歩行・盲導犬紹介とデモンストレ

表彰

・長寿動物飼育功労者などの

さい。
日
（日）
・ （日）
・

分

月１日
（日）
・７
（土）
分

〜午後４時

※無料体験講座

いずれも午前９時（土）
・

月※事前申し込みが必要です。
・中野小路たかまろの交通安
全教室
・スタントマンによる自転車教室（小・中学生対象）
・県下白バイ競技大会、アト
９月

日
（日）

ラクション（白バイ隊員に分よる大規模災害想定訓練）
 午後１時 分〜３時
新発田商工会議所

その他、パトカー・白バイな

名（新発田市中央町４︲■定員（定員になり次第締切））︲

どの展示も行っています。
各イベントの開催時間は左の連絡先にお問い合わせください。

新たに創業を予定している方、※「新発田市カルチャーセンタ

来て！見て！体験！消防署！ 新発田消防署庁舎を開放しますこの機会に皆さんの身近にあ分～午後３時日（日）時分

る消防署へ見学に来ませんか？
９月
午前

新発田消防署

新発田消防署☎０２５４︲２２︲３７０１

日本マーチングバンド協会

第 回新潟県大会開催

９月

分～

日（月・祝）

午後２時

聖籠町総合体育館■料金

入場無料、プログラム代のみ）

各種車両展示・応急手当、心２００円かかります。

（新発田市新栄町１︲８︲

肺蘇生講座・住宅用火災警報（当日販売します）☎０９０︲２２２６︲５５８６

協会事務局

新潟県マーチングバンド

おります。

皆さまのご来場をお待ちして器普及コーナー・各種資材展

示説明・通信指令室見学（室台分あり。

無料、申し込み不要、駐車場

外から）

約

皆さまのご来場をお待ちしております。

ますので、ご協力をお願いします。

・ 新潟県警察本部交通企画

１万８００円（税込）にアンケートを郵送させていただき

起業に興味・関心のある方■受講料

ー内剣道場」で実施します。
また、雨天時は会場内に犬・ 新発田商工会議所☎０２５４︲２２︲２７５７を入場させることはできませ00

無作為に抽出した自動車の所有者

課安全係☎０２５︲２８５︲０１１０（代表）

０２５４︲２３︲５８８５

新潟国道事務所

国土交通省

ん。

27

21

おむね 5 年に 1 回実施しています。

00

新潟県動物愛護協会下越支部

道路の状況などを調べるもので、お4（下越動物保護管理センター内）

この調査は、自動車の使われ方や

00☎０２５４︲２４︲０２０７☎ 025−246−7762

調査課

“独立”
“起業”夢を 叶えよう！～「創業スクール」
を開催します～「創業」という目標を持つ方

下越地区動物愛護
フェスティバルを開催
しますH27.9 広報聖籠23

同志で、グループワークなども新潟県動物愛護協会下越支部

けて行います。

31

30

00

31

通情勢調査）を 9 月から 11 月にか

25

30
30

30

00

30

10

10

27
30

10 13

13

00

多く盛り込みながら学び、参加

道路交通調査（全国道路・街路交

18
11

10
FAX

‘15

40

道路交通調査のアンケートに
ご協力を

1

10 20

アルビレックス
新潟情報 !!

日（日）は２０１５

距離感が良かった。

分間通して、コンパクトにしてセカ

り、頼もしい仲間が加わりま
した。

節ガンバ大

ています。連携面も順応力の与えるなど、持ち味を発揮しその後は日テレがさらに攻◀日テレベレーザの猛攻に耐える新潟。上尾野辺選手も守備に奮闘します。

公野公園陸上競技場で日テ

勢を強めますが、粘り強く体み せ、 １ ︲ ０ で 終 了 し ま したち。最後まで気迫の守備をます。ボールはＧＫの頭上をめの距離からシュートを放ちＧＫの位置を確認し、やや遠新潟。強豪との戦いが続きまＣ神戸との対戦が待っている

潟市陸上競技場で首位ＩＮＡ

次は９月５日（土）に、新

24

広報聖籠 H27.9

大きな勝ち点３
７月

佐藤選手は第反撃に向け、大きなきっか

ンドボールを拾うことができ鳥 栖 を ホ ー ム に 迎 え ま し た。
けとなる勝ち点３を手にした

高 さ を 見 せ て い る 佐 藤 選 手。

明治安田生命Ｊ１リーグ２ｎ阪戦に途中出場し、運動量や２ｎｄステージは連敗スター

新潟。これからも勝利を狙い、

２ｎｄステージでの活躍に期た」と守田選手も充実感をにトとなり、嫌な流れを断ち切

上を目指します。２ｎｄステ

待しましょう！

ｄ ス テ ー ジ 第 ３ 節 が 行 わ れ、るべく、試合に臨みます。

ージも、アルビレックス新潟

テクニックでチームに勢いを序盤から自分たちのリズムに熱いご声援をよろしくお願をつかんだ新潟は

粘り強く

日（ 日 ）、 五 十

アルビレックス新潟レディ
７月下旬、上海申キン足球

レ・ベレーザと対戦しました。

を張って対応し、ゴールを割ースは７月

倶楽部からＤＦ林裕煥選手の

ここまで無敗の強敵に、選手らせません。劣勢でも、厳し新たな力

クトボレー！鋭い弾道を描い移籍加入、横浜Ｆ・マリノス

たちは恐れることなく立ち向

試合は立ち上がりから日テ

いむゆふぁんたシュートがネットを揺らしからＭＦ佐藤優平選手の期限ます！
１点リードで迎えたハーフ

かいます。

レが主導権を握ります。そのタ イ ム。 柳 下 監 督 は「た。両選手ともこれまで高い

能仲監督も選手たちの奮闘を

丸 と な っ て も ぎ 取 っ た 勝 利。

苦しみながらも、チーム一た！

をしっかりとシュートに結び

中でも新潟は少ないチャンス

レベルで経験を積んできておを掛け、ピッチに送り出しま
す。

付けます。

すると 分、中央で大石選越え、そのままゴールネット

すが、サポーターの皆さまと称えていました。

へ。積極的な姿勢が、チームす！

ともに勝利を目指していきました！

に貴重な先制点をもたらしま

手がボールを受けると、相手

22

後半は鳥栖がボールを保持する時間が増えますが、全体が連動して守備をし、決定的な チ ャ ン ス を 作 ら せ ま せ ん。
終 盤 で も 守 備 意 識 を 緩 め ず、
ほとんど相手にシュートを打たせません。
試合は１︲０のまま新潟が勝利！リーグでは今季初の完
封 勝 利 で す。「 チ ー ム 全 体 の▶︎新加入の佐藤選手。すでにチームに溶け込んでプレーしています。

声をかけ合い、集中してプレ45

ーすること」と選手たちに声

くボールに寄せる新潟の選手

付き移籍加入が発表されまし

前から迷いなく右足でダイレ泉選手が、ペナルティエリアのクリアボールに反応した小

16
分、

26

いします！

分、相手

じませていました。

590

アルビレックス新潟はサガン

19※月の試合予定〈明治安田生命Ｊ１リーグ

午後７時

分キックオフデンカビッグスワンスタジアム

JAPANサッカーカレッジレディース9月のホームゲーム

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせJAPAN サッカー
カレッジグラウンド回戦の秋田県会場

上田ジェンシャン

回戦は、

対戦相手

11時00分

※

キックオフ

9月13日㈰２ｎｄステージ〉

JAPAN サッカーカレッジ 9 月のホームゲーム

福島県代表の勝者と【お申し込み・お問合わせ先】

代表

ホームゲーム運営

日（土）Facebook ～カップス通信～

９月す。

JAPAN サッカーカレッジ

節
対戦します。決定次第、ア日（土）９月５日（土）73

第横浜Ｆ・マリノス
分キックオフ９月

ームページに掲載いたしま

ルビレックス新潟の公式ホ

午後７時
節

節

〈なでしこリーグ〉
第分キックオフＩＮＡＣ神戸レオネッサ

午後４時

26

2

デンカビッグスワンスタジアム
第分キックオフヴィッセル神戸

午後７時
神戸総合運動公園ユニバー
記念競技場
日（土）
日（日）

日（金）

日（火・祝）

12時00分 福岡J・アンクラス

会場

対戦相手

紫雲寺記念公園
多目的運動広場（入場無料）

9月6日㈰

９月
９月

ジェフユナイテッド市

節

新潟市陸上競技場
第分キックオフ原・千葉レディース
午後１時
９月

９月

【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ（男 【 Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ サ ッ カ ー カ レ ッ ジ レ
Ｃ・ Ｊ Ｓ Ｃ子） 位 月 日第 節終了時点】 ディース（女子） 位 月 日第Ｌのホーム
北信越フットボールリーグ（Ｈ
ゲームの試
節終了時点】ＦＬ） 部に所属するＪＡＰＡＮ合情報やホ
プレナスなでしこリーグ 部に
サ ッ カ ー カ レ ッ ジ（ 以 下 Ｊ Ｓ Ｃ ） 所属するＪＡＰＡＮサッカーカレ
ームゲーム
は 月 日（日）ヴァリエンテ富ッ ジ レ デ ィ ー ス（ 以 下 Ｊ Ｓ Ｃ Ｌ ） のイベント
山とアウェーで対戦し、 ‐ で
情 報、 試 合は 月 日（日）アウェーでリー勝利しました。 月 日（日）は
速 報、 試 合
グ戦前半にホームで敗れているＦ
ホームでアンテロープ塩尻と対戦に関する情
Ｃ吉備国際大学Ｃｈａｒｍｅと戦しました。前半 分田宮選手のゴ報などを随いましたが、 ‐ で敗れてしまールで先制し、勢いに乗ったＪＳ
時更新中でいました。 月 日（日）はアウ
Ｃは、前半だけで 点を取ります。 ェ ー で Ａ Ｓ ハ リ マ ア ル ビ オ ン とす。 ぜ ひ ご
対戦し、こちらも ‐ で敗戦と試合は終始リードを保ったＪＳＣ
覧ください。
なりました。 月 日（日）はホが ‐ で勝利しました。 月ームでスフィーダ世田谷ＦＣと対日（日）はアウェーでリーグ戦首戦しました。前半 分鶴見選手の位のアルティスタ東御と対戦しま
ゴールで先制しますが、その後同した。この試合に勝てば、勝ち点点とされるも、後半 分坂口選手
を一気に縮めることのできる重要のゴールで勝ち越します。しかし、な試合です。両チームなかなか攻
試合終了間際に立て続けに失点し、めきれない試合は、後半 分、佐‐ で惜しくも敗れてしまいま
藤昌丈選手のゴールで先制します。
した。
試合は、この貴重な 点を守った
ＪＳＣＬは現在リーグ戦最下位
ＪＳＣが大事な一戦をと苦しい状況ですが、２部残留を勝利で飾りました。
目標に日々のトレーニングに励ん
ＪＳＣは現在 位ででいます。引き続きＪＳＣＬへのす。しかし、前節のア
応援よろしくお願いします。
ルティスタ東御に勝利したので首位から 位【ＪＡＰＡＮサッカーカレッジホまでが勝ち点 で混戦ームゲーム運営～カップス通信となっています。残り～】節逆転優勝を目指し
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジホてがんばります。応援ームゲーム運営のフェイスブッ
をよろしくお願いしま
ク、 ツ イ ッ タ ー ペ ー ジ に て Ｊ Ｓ
す。
19 0

節
分キックオフ

川崎フロンターレ

午後７時
デンカビッグスワンスタジアム
リーグヤマザキナビスコ
節

ゼットエーオリプリスタジアム
第分キックオフスペランツァＦＣ大阪高槻

午後７時
節

新潟市陸上競技場
第分キックオフＡＳエルフェン埼玉
午後３時

日（日）

新発田市五十公野公園陸上
９月

分キックオフ

伊賀フットボールクラブ

節

競技場
第

時

くノ一
午後

上野運動公園陸上競技場

5

3

10

4

12

0

7

7

キックオフ

7

5

17

7

2

12

12

4

1

第

〈
カ
 ップ 決勝トーナメント〉
準々決勝第１戦 ９月２日（水）
分キックオフ

浦和レッズ

午後７時
９月６日

デンカビッグスワンスタジアム
準々決勝第２戦（日）
分キックオフ

浦和レッズ

午後７時

埼玉スタジアム２００２

９月９日（水）〈天皇杯〉
２回戦

対戦相手未定H27.9 広報聖籠

25

1

26

1
2
2

1
0
0

10
10
10

12
12
12

2

26

7

7

33
39
27

勝点 試合 勝数 分数 負数 得失点差

アルティスタ東御 32
サウルコス福井 30
JSC
30

1
2
3

試合日

26

7

13

3

試合日

〒957-0103
新潟県北蒲原郡聖籠町網代浜925−1
TEL：0254−32−5357
FAX：0254−32−5358
学校HP：http://www.cupsnet.com/
学校Twitter：@JAPAN_Soccer_C
ジャッピーTwitter：@jyappi

3

2

1

7

00
1

30
13

00
18

00

22

00

27

00

5

HFL1部得点ランキング

チーム名

順位

1

3

1

vs 14
vs 15
vs 16
vs 17

vs 18

19

00
26

00
00
00

6

2

vs

00

12

2

9
vs 10
vs 11
vs 12
J
vs
vs

聖籠こども園
子育て支援センター

すくすくサロン「さくらんぼ」
“秋の会”
のお知らせ
現地集合

みんなで出かけよう！お弁当遠足！
９月１８日（金）

日

時

集合場所

一緒に遊びましょう
おいでよ!
仲間になろうよ!!

１０月８日（木）集合時間

午前９時４５分 （時間厳守）

集合時間

午前

９時４５分 （時間厳守）

解散予定

午後

０時１５分

解散予定

午後

０時１５分

（晴天）聖籠緑地公園（ふれあい広場）（雨天）町民会館（柔剣道場）（晴天）弁天潟風致公園（遊具側）（雨天）町民会館（柔剣道場）

持ち物 … お弁当・水筒（お茶）・ピクニックシート・おしぼり・帽子・着替え・
おんぶひも（おやつはいりません）
服 装 … お子さんと一緒に遊べるような動きやすい服装や靴でおいでください。
＊ハイハイの赤ちゃんもいっぱい遊べるよ！

みんなで元気に遊ぼう！
！

楽し〜い 計画をしています！
！
・チャレンジカードにシールを貼って遊ぼう。
・すべり台などの大型遊具で遊んだり、芝生の広場で遊ぼう。

お友達と誘い合って来てね！

・おかあさんと追いかけっこをしたり、体をいっぱい動かして遊ぼう。
・松ぼっくりやどんぐりなど自然物を見つけよう。
・素敵な宝物見つかるかな…

おねがい※天候が不安定な場合は聖籠こども園に電話で確認してください。（８時４５分～９時００分の間）※会場や行き先を知りたい方は、スタッフにお尋ねください。（地図を用意しておきます）※ハイハイの赤ちゃんはベビーカーやおんぶひもがあると動きやすいですよ！
※お友達やお知り合いの方にも「一緒に遊びましょう」と誘ってください。
※公園ではお子さんから目を離さず一緒に動きましょう。
＊参加される方は、聖籠こども園へ前日の午後５時 00 分までにご連絡ください。

お問い合わせ聖籠こども園 すくすくサロン「さくらんぼ」☎ 27−3322 FAX 27−8888
広報聖籠 H27.9

26

町の高校生が聖籠町役場で役場業務を体験▲聖籠中学校に隣接する歩道の境界ブロックを修繕する作業の様子。写真左が稲田さん、右が高橋さん。ずれたブロックを元の位置に戻し、コンクリートで固めた後、型枠を外します。

えいだい

新発田南高校 2 年生

新発田南高校 2 年生

好きな食べ物

好きな食べ物

スノーボード日（金）いな だ◀︎東港ゴルフガーデン向かいに建設中の新潟聖籠病院の建設現場も見学しました。

わいたこと

日（水）からえいだい

おおぜき

職場体験で興味がわいたこと

７月の３日間、町内在住の高校生が職場体験のため、聖籠町役
場ふるさと整備課で業務を行いました。
役場で職場体験をしたのは、
りょうま

新発田南高校の２年生、高橋諒馬さんと稲田栄大さん。ふ
るさと整備課で行う公園のパトロールや公園内の樹木の枝
剪定、工事の設計、道路修繕などの作業を体験しました。
高橋さんは「大変だったけ
ど、町の設備を直すなど、維持管理の経験がためになった」と、稲田さんは「公園内の遊具の点検や樹木の剪定など、利用する人が危なくない
ように管理していることに驚いた」とそれぞれ感想を話してくれました。
高橋さんは基礎を作る仕事、稲田さんは設計の仕事と、将来やりたい仕事は役場の業務とは異なりますが、今回の職場体験をこれからの勉強にぜ

職場体験で興味が17

ひ役立てていただきたいと思います。

職場体験をした高校生を紹介します▶︎新発田川放水路にある聖籠大堰管
せき
理棟で堰の役割や水位管理などの説明を受けました。中央が高橋さん、右が稲田さん。

H27.9 広報聖籠27

道路維持管理作業

道路維持管理作業

フットサル

サッカー

ラーメン・寿司

焼肉

特技・趣味

特技・趣味

稲田 栄大 さん（16）たかはし りょうま高橋 諒馬 さん（16）15みんなのひろば

平成27年度 食育事業 アップ

投稿するときはペンで書いて新・食は味楽来く だ さ い。（ 薄 い も の は 掲 載 でクルきません）住所と名前は必ず書ラ

い て く だ さ い。（ ペ ン ネ ー ム 希ミ

望の場合は名前の横にペンネー

ガルボさん 18歳

ム『○○○』と書いてください。）

荒井大地さん 6歳

１か月に一人１枚だけ受け付けます。

五十嵐湊太さん 9歳

町の宝で〜す7月の乳児健診から好評です

お料理力UP講座

町では、普段の食事をバランス
よく健康に配慮して作れるように、
お料理力ＵＰ講座を開催します。
料理があまり得意でないという方、これから料理を楽しみたいという方、男性の方など大歓迎です。
基本的な和食を中心に各テーマに沿った簡単な献立を調理してい
きます。
年間日程

テーマ

内容およびお申し込み〆切

9/15（火）基本の調理「米をおいしく炊く」「天然だしから味噌汁を作る」基本から始めよう！
お申し込み〆切 9 月 8 日（火）かな ね佐々木 奏仁 ちゃん

き いち

小林 貴一 ちゃんだん

伊藤 暖 ちゃん

ゆず

木村 優 杏 ちゃん

るり長谷川 瑠李 ちゃん

そら

井澤 蒼陽 ちゃん

～野菜不足の救世主、便利な常備菜～
10/6（火） 家庭料理 「健康に配慮したバランス献立を作ろう！
お申し込み〆切 9 月 29 日（火）時

間：午前９時 30 分～午後 1 時 00 分
（保育ルーム利用の方は午前 9 時 15 分～受付開始）
場 所： 町保健福祉センター ( 栄養指導室 )対象者： 町内在住または在勤の方
持ち物： エプロン・三角巾・手ふき用タオル、筆記用具
定 員： 20 人程度※保育ルームも事前申し込みが必要です。
（お茶やおんぶひもなどを用意してください。）

保育
ルーム
無料 ※

お申し込み・お問い合わせ
保健福祉課（町保健福祉センター内）
管理栄養士 ☎ 27－6511

りつき山口 凛 樹 ちゃんあおい

石栗 碧 ちゃんらい き

三留 來輝 ちゃんゆい

近藤 由 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４か月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H27.9

28

みんなのひろば

H・Ｓさん 13歳

はるマンωさん 11歳

井浦凰稀さん 4歳

眞鍋美穂さん 9歳

治田迅さん ？歳ざん

ふじやまひであきH27.9 広報聖籠

毎年の海岸清掃ありがとう
亀代小学校が北陸地方整備局長表彰を受彰長（右）と校長の代理で表彰状を受け

29

らんさん 18歳

取る亀代小学校の須貝教頭先生（左）。

▶折り鶴を折る交流活動の様子。聖籠中の生徒（左、中央）が中山大付中の生徒（右）に英語と身振り手振りで丁寧に折り方を教えました。

7 月 21 日（火）、聖籠中学校に中国広東省の中山大学付属中学校（以下、中山大付中）の学生
41 人と教職員２人が訪れ、交流会が行われました。
交流会では、中山大付中校長のあいさつの後、芸能交歓が行われ、中山大付中生徒による演舞
披露と、聖籠中学校吹奏楽部による演奏が披露されました。
芸能交歓の後は交流活動として、お互いの平和への願いを込め、折り鶴をともに折りました。
中山大付中の生徒は折り鶴を折ることが初めて。聖籠中の生徒たちは英語と身振り手振りを交えて折り方を丁寧に説明しながら一緒に折り鶴を折り、でき上がった折り鶴を千羽鶴のように束ねて中山大付中にプレゼントしました。

マリー♡さん 9歳▶︎表彰状を渡す藤山秀章北陸地方整備局

聖籠中学校が中国広東省
中 山 大学付属中学校と交流活動を行いました
ちゅう

もも子さん 12歳

7 月 24 日（金）、亀代小学校が北陸地方整備局長表彰を受けました。亀代小学校は、学校支援地域本部サポーターの皆さんとともに毎年海岸清掃を実施しています。
この活動が、「海をきれいにするための一般
協力者の奉仕活動」として評価され、今回の受
さい き まさ み

彰となりました。亀代小学校の齋 木 正 美 校長は「栄誉ある表彰をいただき、大変光栄です。この受彰を励みに、今後も、自分たちの地域の宝の一つである海を美しく保つ活動を続けていきます。」と受彰の喜びを語りました。
亀代小学校と学校支援地域本部サポーターの皆さん、受彰おめでとうございます。

みんなのひろば

聖籠町の教育を考える
教育研修会が開催されました

聖籠中学校 相馬拓実さんが新潟県中学校柔道大会60kg級優勝 !
第46回全国中学校柔道大会に出場 !

▲長澤教授（左）とパネリストの皆さん（右から６人）。
▲渡邊町長（左）と激励の握手を交わす相馬選手（右）。
たく み

聖籠中学校３年の相馬拓 実さん（以下、相馬選手）
が 7 月 25 日（土）に行われた新潟県中学校柔道大会
で個人 60kg 級（以下、同階級）に出場し、見事優勝
しました！
相馬選手は、８月４日（火）に行われた北信越中学校柔道大会で同階級に出場し、３位の成績を収め、第46 回全国中学校柔道大会に出場しました。
全国中学校柔道大会前の８月 10 日（月）、役場を訪問し、渡邊町長に県大会と北信越大会の結果と全国大会出場の報告をした相馬選手。「背負い投げが得意」と町長に語り、町長からの激励に精一杯がんばりたいＱと意気込みました。

県大会優勝、北信越大会 3 位おめでとうございます。

８月７日（金）、平成 27 年度の第１回教育研修会が開催されました。
今回の研修会はパネルディスカッション方式で実施されました。コーディネーターを務めたのは新潟大学
まさ き
教育学部の長澤正樹教授。パネリストは地域や保護者、教育関係者や行政関係者からの代表６名が務め、それぞれの立場から特別支援教育の充実に向けた体制に関して議論や意見の発表をされました。
パネルディスカッション中には、参加者からも意見を募り、「学区内で障がいのある児童についての情報を共有できないか」など、会場からも積極的な意見発表がありました。

Ｑ＆Ａ

このコーナーでは、町政ポストに投稿のあった町政に対するご意見、ご質問とそれに対するご回答を紹介します。
投稿者は年代と性別だけ表示します。

す。

てください。弁天潟風致公園

二本松児童遊園の遊具を 整備してください！

だけでなく、地域の公園をも（年代・性別とも不明）

二本松遊園の遊具を増やし

二本松集落は子どもの数がっとよくしてほしいです。



町からの回答（担当 子ども教育課）

このたびはご意見をいただ

きありがとうございます。

増えています。二本松の児童

遊園は松の木がたくさんあり、Ａ

遊具もどんどん減り、元気に体を動かして遊ぶ場所がありません。

そのため、とても悪い家での遊びになってしまっていま

町政ポスト

町政ポストはがきやＥメールでご投稿いただいたご意見・ご質問を広報にて紹介します。あらかじめご了承ください。
なお、投稿者や第三者のプライバシーを害する恐れがある
場合など、投稿と回答の内容によっては掲載しないこともあります。

広報聖籠 H27.9

30

ご 意 見 に も あ り ま し た が、子どもたちが元気に外で遊ぶ

かかり転倒し、上の子はびしＱょぬれになりました。暑い日

小学校低学年の下校放送に年よりる外部スピーカーについては、集落全体をカバーできるように設計されており、音量を下つきましては、平成

町民の皆さんの防犯意識の高

げると災害発生時に集落全体

夜勤のとき午後に寝ても下校放送で眠れません！

まりから、下校時刻を町民のに情報伝達ができなくなる恐の夕方に涼みに散歩に行ってます。

町からの回答（担当 聖籠町立図書館）「小学校低学年の下校時間」

ます。

が、子どもたちを守るというどの指導を強化しております

ザー所持の奨励、複数下校な時前後に「小学校低学年

時半か

夜勤時に朝帰宅し、お昼前

姿は本当に喜ばしいことです。

皆さんにお知らせすることで、れがあります。いつ、どこでも水が出ていました。危なく子どもたちの下校を町民の皆発生するかわからない災害に

現在、二本松児童遊園にはブさんが見守り、交通事故防止、対応するためのことですので、て子どもだけでは図書館脇の

子どもの人数から見ても十分種類について、まずは区長さ
いつも図書館をご利用いたの屋外放送を中止できないで（年代・性別とも不明）とはいえません。今後予算の周囲の安全確保をお願いし

ランコ、シーソー、鉄棒など

は 破 損 に よ り 撤 去 し て お り、後に就寝しますが、

防犯対策などに役立てること

ご理解くださいますようお願

庭園に行かせることができまの下校時間」の屋外放送が大を目的に行っております。最いいたします。

の遊具がありますが、シーソ

音 量 で 流 れ、 目 が 覚 め ま す。

近、町内でも不審者事案が発らまた寝ようとしてもなかなか生 し た こ と も あ り、 子 ど もせん。

寝付けません。同じような思

１１０番の家の周知、防犯ブーについては２台のうち１台いをしている方も多いと思いんをはじめ保護者の方と協議
だき、ありがとうございます。

しょうか？

範囲内で検討をしたいと思いＡ

されてみてはいかがでしょう

このたびは大変ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありません。

無理であれば、音量を半分に効果があり重要であると受観点から、下校放送は、非常か。
今後もお気づきのことがあ

け止めております。ご迷惑をおかけする方もおいでかとはにできないか検討してください。緊急放送は今までどおり

町 立 図 書 館 の 芝 生 広 場 は、
今夏は好天が続き降雨が少な

参りたいと考えておりますの思いますが、今後も継続してで構いません。
（年代・性別とも不明）

で、ご理解くださいますようっている町の防災行政無線は、

次に、音量を下げることにお願いいたします。

注意喚起のため、三角コーン

で 水 や り を す る 必 要 が あ り、Ａ

かったため、スプリンクラー

りましたら、お聞かせください。

図書館の庭園は危険？
安全確保をしてください

間外に水やりを行い、利用者

ご意見をいただきありがと関してですが、当該放送を行役場前から図書館へ続く庭の皆さまにご迷惑をおかけしを要所に設置しておりました。 町からの回答
今後は、できるだけ開館時 （ 担 当 子 ど も 教 育 課・
生活環境課）

園には、あちこちにホースや日頃の各種情報の伝達だけでなく、災害発生時、停電など

うございます。
勤務の関係で昼間の時間帯

他の情報通信が使用できないないようにしたいと考えておに就寝される方、乳幼児のお場合の町民への重要な情報伝

赤い三角コーンがあり、スプ

今後とも町立図書館をご利

昼寝、体調不良でお休みの方ります。
用くださるようお願いいたし達手段となります。したがいリンクラーが常に動いています。
２人の子どもを自転車で図など、様々な方がおいでであ（内線 222）

ますので、対象年齢や遊具の

17

ます。

広報広聴係

14

まして、各集落に設置してい

役場総務課

15

ることは承知しています。

H27.9 広報聖籠

31

書館に連れていくときに通ったら、下の子がホースに引っお問い合わせＱ
みんなのひろば▲「聖籠マリンフェスタ 2015」のイベントの様子。（左）ビーチサンダル飛ばし大会 （中央上）砂浜宝探し（右上）地引網 （中央下）ステージイベント （右下）素人せり市の落札者と豪華海産物

夏フェス in 聖籠

今年も盛り上がる

聖籠町の夏の２大まつり「聖籠マリンフェスタ 2015」（ 7 月 19 日（日）。以下、マリフェス）と「第 19 回聖籠夏まつり」（8
月 1 日（土）、2 日（日）。以下、夏まつり）が今年も大盛況に終わりました。マリフェスでは、約 4,000 人、夏まつりでは約 1 万 5,000 人と多くの方にご来場いただきました。来年も聖籠町の「夏フェス」を一緒に盛り上げましょう ! !

▲「第 19 回聖籠夏まつり」の様子。（左 3 枚）8 月 1 日のステージ公演。上から蓮潟こども園、
蓮野こども園、亀代こども園。 （中央 4 枚）8 月 2 日のビーチコンサート （右）海上花火大会の花火の様子■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷