が ん ば る ひ ょうご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

689 2018

vol.

11
信用保証協会ニュース
・ 兵庫県信用保証協会は創立70周年を迎えました1

金融機関インタビュー

5

兵庫県信用組合 有野支店

・ 創立70周年記念行事を開催しました

発掘！ ひょうごの魅力再発見！
！

6

・「2018 ひょうご信用創生アワード」〜観覧者を募集しています〜

未来へフォーカス ひょうごのちから

7

・「100年企業を目指す事業承継ミニセミナ−＆ 経営相談会」を開催します

伊福精密株式会社

・「保証・経営支援特別推進月間」を実施しています
・ ロゴマークとキャッチコピーを制定しました・ PR動画を制作しました！
・ 景気動向調査の結果をお知らせします

保証状況

9

撮影協力／株式会社ささめ針

メールマガジンを配信しています！！
配信をご希望される方は、左のQRコードから「メールマガジン申込」ページにアクセスしてください。

信用保証協会は、
中小企業のみなさまが事業資金の融資を受けられる時に、公的な立場でバックアップいたします。

信 用 保 証 協 会 ニュース

兵庫県信用保証協会は創立70周年を迎えました
おかげさまで、去る10月23日に創立70周年を迎えました。
当協会は、戦後復興期の昭和23年に、当時の三越神戸店の一室を借りて業務を始めました。以来、山陽特殊製鋼の倒産、オイルショック、円高不況、阪神・淡路大震災、金融危機、
リーマン
ショックなど、繰り返される経済危機に遭遇しながらも、皆様とともにそれを乗り越え、現在に至ることができました。
ここに、これまで当協会を支えていただいた皆様に、心から感謝を申し上げます。
いま、景気は回復・拡大しているといわれていますが、先行きは不透明です。
また様々な経営課題を抱えた事業者も多く、人手不足や事業承継などの課題も大きくなっています。
わたくしたちは、
こうした今と将来を敏感に探り、地域に根ざした公的機関として、一人ひとりの事業者に寄り添い、信用保証を通じて支援していくという使命を、これからも全うしていく決意です。
そして、そのことが兵庫の地域創生の一

理事長

杉本 明文

助となることを願っています。
今後とも、
兵庫県信用保証協会をご利用、ご支援くださるようお願い申し上げます。

創立70周年記念行事を開催しました
創立
10月20日（土）、創立70周年を記念して記念行事を開催しました。
（
まず「心にひびく名曲と講話の午後」
として、当協会をご利用いただいている皆様を始めとした中小企業・小規模事業者の「心にひ方々をお招きし、佐渡 裕氏が芸術監督を務めるスーパーキッズ・オーケストラによるコンサートと、元ＮＨＫアナウンサー堀尾
正明氏による「あなたが主役でまちが輝く 〜地域の底力のヒミツ〜」と題した講演会を行いました。

スーパーキッズ・オーケストラによるコンサート

堀尾 正明氏による講演会

続いて「感謝のつどい」
として、関係機関の皆様方にご出席賜り記念式典を行いました。井戸 敏三 兵庫県知事、岡口 憲義
神戸市副市長、森 清 近畿経済産業局長から祝辞を頂くとともに、当協会が創立70周年を迎えるにあたり、信用保証制度を通じて中小企業・小規模事業者の発展に向け尽力していただいた各金融機関に感謝状を贈呈させていただきました。

井戸 敏三 兵庫県知事からの祝辞

1

岡口 憲義 神戸市副市長からの祝辞

森 清 近畿経済産業局長からの祝辞

「保証・経営支援特別推進月間」を実施しています
これまで当協会をご利用いただいた皆様や様々な形で支えていただいた皆様に感謝するとともに、
これまで当協新しい時代に求められる保証協会の姿保証協会の姿を探求しより一層役割を果たしていくため、当協会の創立記念日である10月23日から、保証と経営支援にかか兵庫県政150周年協賛
る特別推進月間を実施しています。
実施期間1

平成30年 10月23日〜平成31年 2月28日

信用保証の推進より多くの方にご利用いただくため、当協会のご利用がない中小企業・小規模企業者の方に対して、それぞれに最適の保証を提案し、信用保証協会のご利用を推奨します。
特に、「スタートライン」、「飛躍」、「ひやくライト」について制度内容を拡充し、兵庫県融資制度「新規開業貸付−経営者保証免除貸付」と合わせて推奨します。

地域活性化保証「スタートライン」
拡 充 内 容推進月間の実施期間限定！

・ 兵庫県融資制度との併用が可能

・ 希望者には、外部専門家派遣を実施

金融機関提携保証「飛躍」、「ひやくライト」
推進月間の実施期間限定！

拡 充 内 容事前相談時点又は保証申込時点で当協会の保証付融資残高がない方に限り保証料率を通常から平均20％割引

2

金融機関との連携強化

より実効性の高い支援を実施するため、信用保証協会の保証付融資とプロパー融資 ※ との協調による金融支援や、金融機関と一体となった経営支援を推進します。
特に、
「タッグ」
「エール」についてよりご利用しやすくなるよう制度内容を拡充し、ご利用を推奨します。
、

事業性評価保証「タッグ」
拡 充 内 容※ プロパ̶融資とは、
信用保証協会の保証を付さない融資です。

「プロパー融資の残高がある場合」又は「本保証と同時にプロパー融資を行う場合」は、簡便な推薦書での取扱が可能

小規模企業支援型保証「エール」
拡 充 内 容3

「プロパー融資の残高がある場合」又は「本保証と同時にプロパー融資を行う場合」は、

小口零細企業保証（100％保証）の利用が可能

返済緩和先企業への積極的な支 援返済条件の緩和を行っている方の経営改善と金融取引の正常化を支援するため、企業訪問や専門家派遣などを積極的に推進し、個々の企業に寄り添った経営支援を行います。

詳細については、
ホームページからパンフレットをダウンロードしていただくか、各事務所、支所にお問い合わせください。
当協会ホームページ

ロゴマークとキャッチコピーを制定しましたロゴ
創立70周年を記念し、新たなロゴマークを制定しました。兵庫（ＨＹＯＧＯ）ギャランティ
創立70周年（ＧＵＡＲＡＮＴＥＥ）の頭文字「ＨＧ」
を正方形にデザイン。上下のブルーは日本海と瀬戸内海・太平洋を意味し、兵庫県の地理的な特徴を表現しています。
キャッチコピーは「地域とともに 地域のために」。
この言葉は、地域に根ざした公的機関として果たしてきた役割を振り返り、原点に立ち戻って当協会の基本理念をシンプルに表現したもの
で、「地域の中小企業に寄り添い、地域の関係機関と連携し、地域経済の発展に貢献する」
という想いが込められています。
2

信 用 保 証 協 会 ニュース「2018 ひょうご信用創生アワード」
「20

入場無料

〜観覧者を募集しています〜〜観
兵庫県地域
兵庫県地域支援金融会議の参加機関等が連携して県内の中小企業・小規模事業者への金融、経営支援に取り組み、優れた成果を挙げた事例を顕彰する当アワード。昨年度の初開催に引続き、2回目の開催となります。当日は、創業、成長、改善の3部門毎に応募事例のプレゼンテーションが行われ、これをもとに最優秀事例を決定、発表いたします。兵庫のベストプラクティスをぜひ会場でご覧ください。

11.19

県庁前駅
市営地下鉄

阪急電車

ラッセ ホ ー ル

内容

１．応募事例のプレゼンテーション

加納町
交差点

神社
三宮駅

神戸三宮駅

月 14：00〜17：00

会場

JR
阪神電車

兵庫県神戸市中央区中山手通4-10-8

元町駅

三ノ宮駅

阪神元町駅

神戸三宮駅

ひょうご信用創生アワード選考委員会委員

２．最終選考、最優秀事例の発表
3．講

生田

兵庫県庁
トアロード

2018

山手幹線

鯉川筋

日時

ラッセホール

相楽園

家森 信善 氏（神戸大学経済経営研究所教授）
竹村 英樹 氏（兵庫県 産業労働部 産業振興局長）
柴谷 真治 氏（兵庫県中小企業診断士協会 会長）

評
詳細はこちら

「10「100年企業を目指す事業承継ミニセミナ−＆ 経営相談会」
を開催開催します
当協会は、兵庫県中小企業団体中央会、兵庫県信用組合との間で「中小企業・小規模事業者の経営力向上、経営改善支援に関する協定書」
を締結しており、その一環として、県内各地で3機関合同による「経営相談会」を開催し、事業承継や新事業展開、経営改善など、
あらゆるご相談に専門家が無料でお応えしています。
来る12月6日、当協会姫路事務所にて、経営相談会に加えて事業承継をテーマにしたミニセミナーを開催します。
ミニセミナーでは、事業承継を経験された方や専門家による講演などを行う予定ですので、ぜひご参加ください。
開催日

開 催 場 所

参加無料

平成30年12月6日（木）当協会姫路事務所（姫路市東延末3-27-2）
第１部

ミニセミナー 10：00〜12：00

第2部

経営相談会

開 催 時 間13：30〜15：00
15：30〜17：00●お問い合わせ先／お客様総合相談室内 中小企業
融資よろず相談窓口 ☎ 078-393-3905

当協会の取組をより多くの方に知っていただき、より広く皆さんにご活用いただけるよう、
ＰＲ動画を制作しました。
当協会と中小企業支援の歴史紹介に始まり、当協会の業務内容やこれからの取組など、職員へのインタビューを交え映像化しています。
制作したＰＲ動画は近日中にホームページで公開する予定ですので、

3

ミ ニ セ ミ ナ ー：先着40名
経 営 相 談 会：先着 8名

詳細につきましては、
当協会ホームページにてご確認ください。

PR動画を制作しました！

ぜひご覧ください。

10月3日に開催された経営相談会の様子

景気動向調査の結果をお知らせします
景気〜先行きについては慎重な見方が広がる〜
平成30年9月の調査結果がまとま
平成30年9
りましたので、お知らせします。

① 調 査 時 点 ： 平成30年9月③ 調 査 対 象 ： 1,500事業者

調査要領② 調 査 方 法 ： 無記名・郵送方式④ 有効回答数 ： 349（回答率23.3%）※本調査は四半期ごとに当協会の保証利用企業を対象に実施しています。

現在と今後の景況、借入難易感について
生産・売上

ＤI 値について

資金繰り

前回調査時に比べＤＩ値は0.9ポイント悪化
10

当期

26.1

（7−9月）

次期
期

42.1

30.4

（10−12月）

31.5

43.3

25.8

0.3

0.
0.6

回答の各構成比を算出し、
「増加」
「好転」
「容易」の項目割合から
「減少」
「悪化」
「難しい」の割合を差し引いて算出しています。

当期

0（7−9月）-10

次期
期（10−12月）

前回調査時に比べＤＩ値は5.3ポイント改善
10

12.9

68.2

18.9 0.0

11.5

68.2

19.2 1.
1.1

-20
％）
（％）
0

増加

採

25

変わらない

算
当期

（7−9月）

50（10−12月）

100

減少

％）
（％）
0

-30
H29 H29 H30 H30 H30 H30
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月
（見込み）

無回答

55.0

20.6

当期

0

22.3

0. -10
0.9

25

50

75

変わらない

借入難易感
（7−9月）

0.0

56.2

好転

10

29.2

-10
-20

前回調査時に比べＤＩ値は2.9ポイント悪化

15.8

次期
期

75

0

100

悪化

-30

前回調査時に比べＤＩ値は2.6ポイント改善
20

11.5

75.4

12.3 0.9

9.2

75.1

14.6 1.1
1.

次期
期（10−12月）

10
0

-20
（％）
％）
0

25

50

75

-10
（％）
％）
0

100

25

50

75

100

-30

好転

変わらない

悪化

無回答

H29 H29 H30 H30 H30 H30
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月
（見込み）

無回答

-20
H29 H29 H30 H30 H30 H30
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月
（見込み）

容易

変わらない

難しい

無回答

H29 H29 H30 H30 H30 H30
7-9月 10-12月 1-3月 4-6月 7-9月 10-12月（見込み）

当期（7-9月）のＤＩ値は、前回調査（4-6月）と比べ「生産・売上」「採算」の項目で悪化し、「資金繰り」「借入難易感」の項目で改善しました。次期（10-12月）の見込みについては、「生産・売上」「採算」
は、改善する見込みとなっていますが、「資金繰り」「借入
難易感」
は悪化する見込みであり、先行きについては、慎重な見方となっています。
（％）

経営上の課題（複数回答）

50.0

49.9
43.3

40.0

30.1

30.0

22.3 20.9

20.0

18.6 16.6

10.0

過剰在庫

1.7

0.9

その他

2.9

海外景気の減速

3.4

為替

7.7
取引条件の悪化

技術・商品開発

設備投資

後継者難

資金調達

借入過多

消費者ニーズの多様化

業界構造変化

競争激化

コスト高

売上・受注の減少

人材・労働力の確保

0.0

12.6 11.7 11.5
10.0

経営上の課題については、「 人材・労働力の確保（49.9％）」、「 売上・受注の減少（43.3％）」が上位となっており、次いで、「コスト高」「競争激化」の順となっています。
景気動向調査にご協力いただいた皆さまに厚くお礼申し上げます。今後も引き続き、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
ご回答いただいた
結果を踏まえ、
信用保証制度の適切な運営に取組んでまいります。
なお、
調査内容の詳細につきましては、
当協会のホームページにて公表しています。
ホームページアドレス

http://www.hosyokyokai-hyogo.or.jp※構成比の数値は、小数点第2位を四捨五入したものです。そのため、個々の構成比の合計が100％にならない場合があります。

4

貴店のモットーを教えてください。
当組合は「地域住民の皆さまの幸福と中小事業者の発展のお役に立ち、地域経済の繁栄に貢献する」を組合理念として掲げています。当支店は、この理念を具現化することを目標として「お客さまの期待を上回る融資提案や経営支援を実現しよう」をモットーと兵庫県信用組合
有野支店〒651-1313〒6神戸
神戸市北区有野中町3-30-28☎0078-981-6731

して打ち出しています。

貴店の強みについて教えてください。
当支店は、有野エリアが開発された頃にあたる平成3年にオープンいたしました。地域の成長と同時に当支店も成長をしてきました。オープン当初からお取引をいただいているお客さまも多く、当支店の歴史は、お客さまとともに歩み成長してきた歴史といえます。これが当支店の強みと感じています。

保証付融資を推進する際に活用している商品を教えてください。
ビジネスチャンスを最大限に活かすためには、タイムリーに資金調達を実現させることが必要不可欠です。この要望に端的に応
兵庫県信用組合
有野支店
支店長

水島 正喜 様えるために、迅速に、無担保で融資が実行できる「飛躍」「 ひやくライト」を活用する機会が多々あります。また、借入金の集約ができる「ぜんしん」を活用する機会も多いです。既存借入金の借換えと借換えに伴う新たな事業資金に対応できる商品であり、資金繰りが安定し「事業に専念できる」と喜んでいただいています。

有野支店がある有野中町周辺
は、もともとは農地が広がる田園地帯でした。約30年前から開発が進み、現在は県道沿いに自動車販
売業者や大型飲食店が並び、大いに賑わっています。
また、有馬温泉も当支店の担当エリアです。有馬
温泉はインバウンド観光で賑わっており、観光に関連する地域産業
全体が活性化しています。

今後の展開について教えてください。
少子高齢化など、経済環境が大きく変わりつつある今、求められるのは、一歩踏み込んだお客さまとの深いお付き合いであり、そのようなお付き合いだからこそできる提案だと思います。
期待を上回る提案ができるよう、成長して参りたいと思います。
また、保証付き融資の推進に関しては、担保や保証人に頼らずに低金利あるいは固定金利で融資が実行できるため、お客さまにとって大きなメリットがあります。今後も兵庫県信用保証協会さまと力を合わせて、企業のライフステージや目標に相応しい支援に取り組みたいと考えています。

5

丹波市

せきがん

「石龕寺」は、真言宗の寺院で、丹波市で人気の高い古刹の一つです。創建は587年、本尊は聖徳太子が深く帰依していた毘沙門天であり、聖徳太子によって創建されたと伝えられています。鎌倉時代から室町時代にかけて隆盛を極めました。太平記には、足利尊氏が西国に落ちる際、尊氏とその子義詮が、同寺に身を寄せたと記されていることから、足利氏とのゆかり深い寺として今に伝えられています。

せ き が ん燃えるような紅葉が美しい
足利氏ゆかりの古刹 石龕寺

せきがん

金剛力士像が訪れる人を迎える丹波の古刹石龕寺

せきがん

せきがん

石龕寺の紅葉石龕寺もみじ祭

丹波市観光協会が推奨する、丹波もみじめぐり全9カ
寺のうちの一つでもあり、11月の紅葉の時期には、多くの人が紅葉狩りを楽しみます。

11月11日は、「もみじ祭」が開催されます。伝統の護摩法要で参拝者の健康を祈願し、足利氏を偲ぶ武者行列などもあり、全国から多くの人が訪れます。

のひとつ、
地場産業
の
市
波
丹
について
」
・釣り具
針
り
釣
「
介します。
私がご紹

丹波市 の 地場産業
丹波市に釣り針製造が伝わったのは、江戸時代末期のことといわれています。
きっかけは、農業を営む村人を飢饉から救済すること目的として、
土佐の国(高知県)から製造技術が伝えられたとされています。
当初は、農家の副業であった釣り針製造ですが、明治末期から大正初期にかけて機械製造もスタート。
この頃から製造技術と生産量が高まり、日本を代表する釣り具メーカーが誕生し始めます。
株式会社ささめ針は、丹波市で昭和21年に創業した日本を代表する釣り具メーカーの一つ。オリジナルブランド

西脇支所

藤井 大亮

「SASAME」などで、ターゲットにする魚の種類、釣る場所、釣り糸の太さや性質、多様な仕掛けなどに応じるために約1万5000以上のアイテムを手がけ、国内はもちろん東南アジアなど約40ヵ国で販売。
生産は、約30年前か
ら海外に拠点を移すなど、革新的な取り組みで存在感を発揮しています。

撮影協力／株式会社ささめ針

6

ひょうごのちから
伊福精密株式会社

世 も 町
界 の 工
で づ 場
戦 く っ
え り て
る っ カ
力 て ッ
で オ コ
ア モ イ
ピ シ イ
ー ロ ︒
ル イ
す ︒
る
︒
どの業界にも先駆者と呼ばれる人がいる。高度な放電加工技術などを駆使し代表取締役て金属の特殊精密加工を得意とする伊

伊福 元彦 氏福精密株式会社の代表取締役社長 伊福元彦氏は、日本でのマーケットが未開拓の分野であるにもかかわらず｢金属3D
プリンターを使った金型レスものづくり｣に取り組むことを決意した先駆者だ。伊福氏に、同社のこれまでの歩みや現状、今後の目標などをうかがった。
7

伊 福 精密 株 式 会 社〒651-2124 神戸市西区伊川谷町潤和字西ノ口750-6☎ 078-978-6760

事業承継を決意し、金属加工を一から学んだ
あの日があるから今がある。
伊福精密株式会社の創業は昭和45年のこと。創業者は伊福元彦氏の父だ。創業の地は神戸市長田区の、住居と工場が一体となった長屋の一角だったという。昭和46年生まれの伊福氏は｢四畳半の居間と工場がひと続きになっていて、小さい頃から父と母が仕事をするのを見ていました｣と幼い頃を振り返る。両親が数人の職人とともに事業を盛り立てる様子をつぶさに見ていた伊福氏が同社の事業を承継したのは、伊福氏が22歳のことだ。
｢父が脳梗塞で倒れたのです。当時、私はプロゴルファーを目指していて、プロのライセンスを取得するためにアメリカへ行くことを決めていたのですが、会社には従業員が6人いたし、これまで好きなことに専念させてくれた両親に恩返しをしたいと考えて、急きょ、方向転換して会社を継ぐことを決意しました｣
伊福氏がゴルフを始めたのは中1の頃のこと。ゴルフを始めた父を見て「僕もやってみたい」と気軽にクラブを握った
そうだ。軽い気持ちで始めたゴルフだったが、伊福氏が頭角を現すのに時間はかからなかった。高校時代にはスポンサーもつき、大学時代はアメリカでゴルフ留学をしていたという。事業承継を決意した伊福氏は、父と懇意にしている職人の下へ行き、金属加工機器の使い方を学んだ。
「金属加工は職人の世界です。父は常々、リーダーの名に相応しい技術を持っていなければ、腕の立つ職人さんたちを率いることはできないと語っていました。約3年間、昼間
は会社の経営に取り組み、日が暮れたら職人としての修行が続きました。父の病状は半年後には回復したので、これからは力を合わせて頑張ろうという思いで頑張っていました」

金属3Dプリンターによる金型レスものづくりと金属加工技術の融合で世界の舞台に打って出る。
伊福氏が、父と共に経営に携わるようになったのは約25年前のことだ。その間、異常気象による
大型台風や地震などの自然災害
やリーマンショックなどの世界的 金 融 危 機 も 起 こ っ た 。自 動 車
メーカーの下請けとして部品製造を主な業務としている同社は、そのたびに業務が止まり会社

展示会では、
金属3Dプリンターを使った金型レスものづくりをアピールしている。

存続の危機に直面。ひとつの分野で利益の大半をまかなう
ことに危機を感じると同時に、他社に負けない強みや特徴を持たなければ生き残れないと感じた。伊福氏が、日本のマーケットが未開拓であるにもかかわらず「金属3Dプリンターを使った金型レスものづくり」に取り組むことを決意したことは自然なことだったという。
「ものづくりには金型が必要ですが、金属3Dプリンターを使うと金型を造る必要がないため“金型レス”と称しています。医療分野などには、量産する必要はないけれど一つだけ必要なものをつくらなくてはならないことがあり、そんな分野で力を発揮する製法です。例えば、『 義歯』など
はわかりやすいのではないでしょうか。ドイツでは、3Dプ
リンターを所有している企業と複数の歯科医院が提携して、3Dのデータをパソコンで送り、義歯をつくっているんですよ」
日本では金属3Dプリンターの導入事例はまだ少なく、大手メーカーの研究室で試作品製造の際に活用していることが多いという。また、樹脂を使った3Dプリンターによる金型レスものづくりは、数少ないとはいえ既存の技術だ。同社は、金属の特殊精密加工が得意分野という強みを活かして、金属製品の仕上げまで一貫して手がけることができ、それが最大のアピールポイントだ。
「大学時代にゴルフ留学をしていたときのルームメートとのネットワークで、数年前から中国で工場を持ち、ものづくりをしています。世界中のバイヤーは日本ではなく中国に集まるのですが、そこで出会った人、もの、ことを考えると、打って出るべきは世界のマーケットと実感します。先日は、米国の大手部品メーカーの社長が弊社に来社し、3Dプ
リンターと高度な金属加工技術を組み合わせるなんてユ
ニークですねと言ってくれました。今後は、ヨーロッパのマーケット開拓を目指して、オランダに拠点を持ちたいと考えています。このようにチャレンジするのは、町工場ってカッコイイ、ものづくりってオモシロイってことを若い世代に伝えたいからです」
25年前、6人であった従業員は40人になり、平成30年には社屋も建替えた。伊福氏の目が輝く。その目は世界を見
ている。

コラム
伊福精密株式会社の代 表取締役、伊福元彦様は、平成29年
10月、兵庫県融資制度「設備投資促進貸付」を活用されました。
兵庫県融資制度「設備投資促進貸付」は、金属3Dプリンターを導入するために必要なもろもろの設備などを整えるために活用しました。信用保証協会のお陰で 、1 0 年 先 の 技 術 を 、今 、手 に 入 れ る こ と が で き た と 実 感 し て い ま す 。
信用保証協会は今回だけでなく、リーマンショックのときにも活用しました。
そのときも親身に相談に乗ってもらい「助けていただいた」と思ったことを覚えています。
89月の保証状況

平成30年9月の保証概況（単位：件、百万円、%）

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保

証

申

込

2,360

91.0

43,344

97.6

13,80096.8

225,765

99.8

保

証

承

諾

2,379

89.9

43,79396.6

13,652

96.7

223,34099.5

保証債務残高

−−−−91,93999.4

1,095,826

100.2

代位弁済（元利）

130

87.8

1,499

105.4

734

96.5

7,751

95.2

9月の保証承諾は2,379件（前年同月比89.9％）、43,793百万円（同96.6％）となり、前年同月と比べ、件数で268件、金額で1,526百万円下回った。
また、保証申込は2,360件（同91.0％）、43,344百万円（同97.6％）となり、前年同月と比べ、件数、金額
ともに下回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00050,00048,15447,748 45,223

45,31944,23740,00037,810 37,190
34,76334,722 35,934

31,851
30,00043,793

26,590 27,424

20,00010,00009

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

資金使途別

9月の保証承諾のうち、運転資金は40,907百万円（前年同月比96.4％）、設備資金は999百万円（同94.3％）となり、前年同月と比べ、運転資金、設備資金ともに下回った。

業

別

9月の業種別保証承諾の状況は、不動産業2,575百万円（前年同月比106.5％）、製造業8,282百万円（同 106.2％）、
卸売業6,733百万円（同101.9％）
で前年同月を上回り、建設業11,404百万円（同95.1％）、
運送・倉庫業2,804百万円（同93.9％）、サービス業5,471百万円（同93.5％）、小売業5,060百万円（同86.0％）、
飲食店1,072百万円（同84.0％）等で前年同月を下回った。

金融機関群別9月の金融機関群別保証承諾の状況は、第二地方銀行9,088百万円（前年同月比132.5％）、信用組
合3,779百万円（同111.7％）で前年同月を上回り、信用金庫24,599百万円（同93.6％）、都市銀行
4,000百万円（同75.1％）、地方銀行2,324百万円（同68.1％）等で前年同月を下回った。

種❷ 保証債務残高

9月末の保証債務残高は、91,939件（前年同月比99.4％）、1,095,826百万円（同100.2％）となり、前年同月と比べ、件数は下回り、金額は上回った。
（単位：百万円）

保証債務残高（前年比較）
1,110,000
1,100,000

1,096,550

1,095,670

1,095,083

1,094,468

1,091,894

1,090,928
1,090,000

1,095,826
1,093,411

1,087,485

1,085,787
1,079,839

1,080,000
1,074,418

1,073,877

1,071,944

1,070,000
1,060,000❸ 事故報告平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

9月の事故報告受付は、234件（前年同月比99.2％）、3,186百万円（同110.6％）となり、前年同月と比べ、件数は2件の減少、金額は306百万円の増加となった。
事故報告残高については、9月末で947件（同105.1％）、11,360百万円（同113.5％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに上回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000
3,047

3,000

2,767
2,306

2,062
2,000

2,117

2,290

3,186
2,848

2,821

2,881

2,484

2,456
2,044

1,854

1,000

0

❹ 代位弁済（元利）

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

9月の代位弁済は、130件（前年同月比87.8％）、1,499百万円（同105.4％）となり、前年同月と比べ、件数は18件の減少、金額は76百万円の増加となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,000

1,701

1,639

1,608

1,584

1,386

1,588
1,283
950

1,000

0

1,435

962

1,423

1,499

1,088

835

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

◎お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）
小

柳

室

長

堀

口

次

長

ゴム製品製造業 ※卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

従業員数

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク

TEL 078-393-3905◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
嶋 田 副 室 長
中 川 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

垰

副

所

長

（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

大 禮 副 所 長

TEL 06-6411-4133

杉之原副所長TEL 079-289-3611

宮

嵜

次

長

TEL 0796-22-5171

按

田

次

長

TEL 0799-22-4493

藤

井

次

長

TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
斎 藤 副 部 長
関西アーバン銀行※本所

宮 本 副 部 長
管

理

みずほ銀行

TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）
※本所

岡

本

課

長

（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

女性企業家のみなさまへ
各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。
お気軽にご相談ください。

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
まで
お申し出ください。

788

表紙写真

ひょうごの地場産業

丹波市
波市

釣り針・釣り具
昭和21年創業の日本を代表する老舗釣り具メーカーであ具メ カ であ

但陽信用金庫る株式会社ささめ針は、
約30年前から海外に生産拠点を持
ち、
タイ、
バングラデシュでは現地法人を設立しています。
現地雇用も行い、経済活動に貢献。特に、バングラデシュ
で は 、女 性 の 雇 用 に 貢 献 し て い る こ と か ら 、地 域 の役所から高い評価を受けています。
撮影協力／株式会社ささめ針〒669-3144 兵庫県丹波市山南町奥573-1 TEL.0795-77-0212

播州信用金庫編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課 発行●兵庫県信用保証協会①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、
兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

製造業等

資本金

第
] 689号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用で
きます。

業 種

保
[ 証時報

信用保証をご利用できる方