࠯ࡠ㧜߆ࠄഃࠆᄹ⦟
vol.52

2012.7.6.FRI

ࠊൟⅻɼࢫ↝‫ډ‬ᑣࠊ૎⇁↰ↅↆ↭ↈ⅛

topicᲰஉᜭ˟ኳǘǔᦠ㧦⚡⥱․•‣․࠰ உ ଐ⅙ː߷ↁ⇂ࢸੲ˟Ꮢ㐳ࡉࡠࠣ‫ᦝޔ‬ᣂਛ㧍ࠊᧈἨἿἂỂỊẆࠊ૎ỉѣẨởἰἝἧỹἋἚỉᡶ਻ཞඞẆẸỉ˂ᜂẉẆ୼ૼẲềẟẨộẴὲઃ࠘ẦỤờắᚁẟẺẻẬộẴẇḵẅࠊᧈỉଐࠝửợụ៲ᡈỆẅẅ἖ỶἕἑὊ‫ڼ‬ỜộẲẺẇḵẅᵞᶌᵿᶉᵿᶅᵿᶕᵿᶅᶃᶌ

JVVRYYYPCMCICYCIGPPGVDNQIų‫˟׎‬ƕෞᝲᆋ‫ف‬ᆋඥకƱ‫׎‬ൟɧ‫נ‬ƷૼƨƳ૎‫ޅ‬ưฆᡕƢǔ᧓Ŵ‫ډ‬ᑣࠊưƸଐ᧓ƴบǔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ƕᘍǘǕǇƠƨŵ‫ډ‬ᑣࠊᜭ˟ưƸମ࠰ŴᜭᧈᢠƷព᝺ဎƠᡂǈʙˑưЭᜭᧈƕᡴ਺ȷᠴᎰƠƨƜƱǛӖƚŴʻ࠰ƸᜭᧈᢠǁƷᇌͅᙀᎍƴǑǔ৑̮ᘙଢ๫ᛟƕᘍǘǕǔƳƲŴμ‫׎‬ႎƴǋྦྷƠƍέᬝႎƳӕኵǈƕ‫ڼ‬ǇƬƯƍǇƢŵஉᜭ˟ƴ੩కƠƨᜭకưஇǋ᣻ᙲƳǋƷƸ‫᧏עם‬ႆπᅈƷᚐ૝ƴӼƚƨ᧙ᡲᜭకưƢŵࠚቐɥƷ̖᫇ƕኖΕόưƋǔƷƴ‫ݣ‬ƠŴܱѬ̖᫇ƸǘƣƔлƴ฼ƨƳƍƜƷž‫ط‬๱ƚ‫עם‬ſƸŴ࠯঺࠰᳸࠰ƝǖƴӕࢽƞǕƨǋƷƕ‫ٻ‬ҞưŴଢᄩƳМဇᚘဒƕƳƍǇǇŴࠊ‫̖ئ‬఍ƱƔƚᩉǕƨ᣿᫇ưࠊƕπᅈƴέᘍӕࢽƞƤƨǋƷưƢŵƜƷ‫ئ‬ưǋ˴ࡇǋӕǓɥƛǇƠƨƕŴᅶƸƜƷբ᫆ƸǇƞƴᢅӊƷМೌƠƕǒǈ૎඙Ʒᨼ‫঺ٻ‬ưƋǔƱᎋƑŴƦƷኺዾǍܱ७ƴƭƍƯ‫˓ݼ‬ႺࢸǑǓ࣋ࡁ౨ᚰǛᘍƬƯƖǇƠƨŵǇƨࢼஹƸ᩼π᧏ƱƞǕƯƖƨ‫עם‬ƷទλέǍᦷ‫ܭ‬ᎍƴƭƍƯǋऴ‫᧏إ‬ᅆǛᘍƍŴƦƷኽௐ࢘଺ƷྵᎰᜭՃƔǒǋ‫עם‬ǛᝰƍλǕƯƍƨʙܱƕଢǒƔƱƳǓǇƠƨŵʻ‫ׅ‬ƷᜭకƸɧᑣ᝻ငƱƳƬƨž‫ط‬๱ƚ‫עם‬ſǛৼƑƨǇǇŴ൑࠰‫ٶ‬᫇ƷМऒǛ᣿ᗡೞ᧙ƴ৚ƍዓƚǔࢼஹƷžέࡨƹƠ˳ឋſǛોǊŴ‫׎‬ƷஊМƳૅੲሊǛ෇ဇƠƯπᅈǛᚐ૝ŴఌஜᚐൿǛ‫׋‬ǔƶǒƍƕƋǓǇƢŵπᅈǛƜƷǇǇ‫܍‬ዓƞƤƨ‫ئ‬ӳŴ࠰ࢸƷ͈λസ᭗ƱМऒƸᚘΕόƱƳǓǇƢƕŴʻ‫ׅ‬Ʒᚐ૝ȗȩȳưƸᚘΕόƴ‫ן‬጑ưƖǔᙸᡂǈưƢŵƍƣǕƴƠƯǋ࢘଺Ʒ᧙̞ᎍǁƷᝧ˓ᡙӏƕ଺јƷُư᧹ǇǕǔɶŴ᩼ࠝƴ‫ٻ‬ƖƳࠊൟ᝟ਃƕဃơǔƜƱƴƸ‫٭‬ǘǓƳƘŴƜǕǇưˌɥƴ៲ǛЏǔો᪃ǛૺᘍƢǔƜƱưᝠ૎ᢃփǛᘍƬƯƍƘᙾथưƢŵ⇽∓⇻⇉∞∑࠰Ტଯԧ࠰Უ‫ډ‬ᑣჄဃǇǕŵ҅‫ٻ‬ԧᲢྵ‫ډ‬ᑣ҅Უ᭗ఄǛኺƯŴ࠰ᇌԡ᫾‫ܖٻ‬ኺฎ‫ܖ‬ᢿҡಅŵࠔ‫׎‬ჽ඗Ტྵ‫׎‬ᨥჽ඗᧏ႆࠔჽᲣఇࡸ˟ᅈǛኺƯŴ࠰ǑǓŴ021ඥʴ‫ډ‬ᑣ021
ǻȳǿȸưѮѦŵჄϋ021Ʒ෇ѣૅੲǛᘍƏɟ૾Ŵ‫܇‬ƲǋƷ˳᬴ȗȭǰȩȠǍ‫ܖ‬ƼǛᡫƠƨ‫ࣱ෇؏ע‬ʙಅƴӕǓኵǉŵྵ‫ئ‬ư෇ѣƢǔɶŴᅈ˟Ǜ৷ஜႎƴǑƘƢǔƴƸŴ૎඙Ǎᘍ૎Ǜ‫٭‬᪃Ƣǔ࣏ᙲƕƋǔƱࢍƘज़ơŴ૎඙ƷᢊǛ࣓ƢƜƱǛൿॖŵ࠰உŴžǼȭƔǒоǔ‫ډ‬ᑣſǛਫ਼ƛŴ‫ډ‬ᑣࠊᧈƴ࢘ᢠŵσᓸžហƣƖǜƱૼƠƍུƷƍǔɭမ᳸‫܇‬ƲǋƷ‫ܤ‬μȷ̬ᜱƱᐯᇌƷƸƟǇư᳸ſᲢ࠰ȷබඡᅈᲣ

http://www.nakagawagen.net/‫ޓ‬Email:info@nakagawagen.net

ṠಆἿໄՠ‫ؐܢ‬ᵏଐί᣿ὸሥྸᎰ˟ᜭẆࠊփ˰‫ܼܡ‬᝹๛ኛᚫᚤᵫᵲᵥẆ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᅈ˟ửଢỦẪẴỦᢃѣẆậỮൢἚὊἁᵐଐί‫ם‬ὸࠊᇌ࠷ᆐ‫טט‬δỉếỄẟẆἑỸὅἱὊἘỵὅἂ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾίிᢿὉᣃᅊἨἿἕἁὸ
ᵑଐίଐὸ࿢‫ؾ‬ἧỹἋἘỵἢἽᾏ࿢‫ؾ‬ฌ፦ἍὅἑὊᵒଐίஉὸ࠻ᜭẆᇹᵑ‫ׅ‬ཎഷѮѦ৖࢘‫ۀ‬Ẇՠਰ˟ദங
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ˟ᧈஹᚧẆᎰՃᄂ̲ỽἼỿἷἻἲᵫᵲᵥᵓଐί້ὸẔЈࢌẕ‫׎‬ᨥཎКᣃࠊ࡫ᚨᡲႱዮ˟Ẇμ‫׎‬
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾࠊᧈ˟ίЎᅹ˟ὉἧỻὊἻἲὸ
ᵔଐί൦ὸẔЈࢌẕμ‫˟ᧈࠊ׎‬ίዮ˟ὸẆ‫ډ‬ᑣჄࠊᧈ˟Ẇ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾɶఋࠊὉཎ̊ࠊࠊᧈ˟ỉңᜭᵕଐίஙὸᵬᵮᵭඥʴவ̊ਦ‫ܭ‬Сࡇ‫ۀ‬Ẇɶ‫׎‬૨҄ᑸᘐ‫ׇ‬
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾஹᚧẆჃᜱ‫ܖ‬ఄᵫᵲᵥẆᐯ඙ᡲӳ˟˟ӳᵖଐί᣿ὸჄᇌ၏ᨈួ‫ע‬բ᫆Ὁ˞ଐ᧏࠻բ᫆Ὁᘑែ೔
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾз‫ܭ‬ỖẦᵫᵲᵥẆᇹᵒ‫ׅ‬ཎഷѮѦ৖࢘‫ۀ‬ᵗଐί‫ם‬ὸἑỸὅἱὊἘỵὅἂί҅ᢿἨἿἕἁὸ
ᵏᵏଐίஉὸ࠻ᜭẆ‫̊ܭ‬ᚡᎍ˟ᙸẆᵐᵓ࠰ࡇʖምዻ঺
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ૾ᤆὉࢳೞδᇜ‫ݣ‬ሊί̬Ꮛ‫ט‬πѪὸᵫᵲᵥᵏᵐଐί້ὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ί᧏˟Ὁ੩కᛟଢὸẆ‫ݢܤٻ‬
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾἢὅἥ࡫ஆὉᤆἘἻἋᇌႺẲ૾ሊңᜭᵏᵑଐί൦ὸൿᘶẆἁἼὊὅἍὅἑὊ࡫ᚨᵫᵲᵥẆẝởỜ൷
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ်ဋዴဇ‫ע‬բ᫆Ὁɶఋࠊᧈ˟ᛦૢ
ᵏᵒଐίஙὸሉࡰᛦૢẆ‫ډ‬ᑣἁἻἨჵᢿᵥᵫஹᚧᵏᵓଐί᣿ὸሉࡰᛦૢẆᇹᵓ‫ׅ‬ཎഷѮѦ৖࢘‫ۀ‬Ẇᅦ޽Ⴤ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᢼ‫ࠊޛ‬ồᆆѣᵏᵔଐί‫ם‬ὸẔЈࢌẕλ൶඲ӴϙჇ‫ޒ‬ẅᅌụ῍‫ٻ‬ԧែợụ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ῍᧏˟ࡸᾏᢼ‫ࠊޛ‬ᇌ፦ᘐ᫾ᵏᵖଐίஉὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ίˊᘙឋբὸᵏᵗଐί້ὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ίɟᑍឋբὸ
ᵐᵎଐί൦ὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ίɟᑍឋբὸ
ᵐᵏଐίஙὸπࠊᇌ࠷ᆐ‫ט‬૙Ꮛᜒ๫˟Ẇசஹ‫ډ‬ᑣࠊ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᵫᵲᵥẆ቟‫׎‬ᆰ៾ٟ‫ܖܫ‬ఄὉࠔ‫ٻޛش‬ஹᚧᵐᵐଐί᣿ὸἒἲᙸ‫˟ܖ‬ЈႆࡸẆộẼỀẪụ˟ᅈὉᵏᵎᵎ࠰
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ˟᫾Ὁͤࡍ‫ف‬ᡶᛢỖẦᵫᵲᵥᵐᵑଐί‫ם‬ὸᇹᵕᵎ‫ډׅ‬ᑣọểộẼ‫ܖٻ‬ẐࠊᧈểᒉᎍỉἚὊ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾἁἍἕἉἹὅẑᾏࠔ‫ٻޛش‬ᵐᵓଐίஉὸ࠻ᜭẆ‫ٶ‬᝶؉ࠊ෉ᢔᎰՃႆˋẆᇹᵔ‫ׅ‬Ỿἢ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾἜὅἋႳᙻ‫ۀ‬ẆᵬᵿᶐᵿἥἊ἟Ἃỽἧỹᵐᵔଐί້ὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ί᚛ᛯὉ੔ൿὸ
ᵐᵕଐί൦ὸ‫ډ‬ᑣἭἘἽૼૅᣐʴὉବଐ‫ٻ‬ᅈܷӮஹᚧẆ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾࠊᇌ၏ᨈ࡫ᚨʙಅᵫᵲᵥỖẦ
ᵐᵖଐίஙὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ίࢫՃᢠਫὸẆ‫ډ‬ᑣࠊഫᅹҔ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾࠖ˟ᵏᵎᵎԗ࠰ᚡࣞࡸχᵐᵗଐί᣿ὸᵔஉ‫̊ܭ‬ᜭ˟ί᧍˟ὸẆ̬Ꮛ‫ૼט‬ᚨπѪ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᵫᵲᵥẆʴʙᛢңᜭᵑᵎଐί‫ם‬ὸ‫ډ‬ᑣἁἻἨ‫ࡸྶڼ‬ᾏᯬἠ൷Ẇπ‫ڎ‬ኖவ̊Ἁ
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾὅἯẆт‫ׇ‬᭗όẐ᣶‫ڡ‬ཋᛖẑਮਠ௝ࠉἸ᝵὜ᾢᾏᾙὫώᾌ 䇸Ꮢ㐳䈱ㅌ⡯㊄䉕ᑄᱛ䈚䉁䈜䇹✬㩷㩷᳃㑆ડᬺ䈪䈅䉏䈳㪊㪇ᐕ䌾㪋㪇ᐕൕ䉄䈅䈕䈩ᆎ䉄䈩䉅䉌䈋䉎ㅌ⡯㊄䈪䈜䈏䇮Ꮢ㐳䉇⍮੐䈮䈲㪋ᐕ䈱છᦼ䈗䈫䈮ᡰ⛎䈘䉏䉎䈱䈏৻⥸⊛䈪䈜䇯䉰䊤䊥䊷䊙䊮ኅᐸ䈪⢒䈦䈢⑳䈲䇮㪋ᐕ㑆䈪㪊㪋㪌㪇ਁ౞䋨ᄹ⦟Ꮢ䈱႐ว䋩䈫䈇䈉ㅌ⡯㊄䈏䈅䉁䉍䈮䉅Ꮢ᳃ᗵⷡ䈫䈎䈔㔌䉏䈩䈇䉎䈫⠨䈋䇮ㅌ⡯㊄䉷䊨䉕䊙䊆䊐䉢䉴䊃䈱䋱䈧䈮ឝइோ‫ؐܢ‬ϜἿἛᇴ὚Ἤ

䈕䉁䈚䈢䇯ᦨㄭ䈪䈲෩䈚䈇⽷᡽⁁ᴫ䈱ਛ䈪䇮ో࿖䈪䉅ਇᡰ⛎䉇ᷫ㗵䈱േ䈐䈏ᐢ䈏䈦䈩䈍䉍䇮⃻࿷ᄹ⦟Ꮢએᄖ䈮䉅઄บ䊶ᨰ䊶㕒ጟ䊶ฬ ᵕஉỂ‫˓ݼ‬ẦỤᵑ࠰ửᡇảẆἰἝἧỹἋἚỆਫ਼ậẺπኖởฎደ䊶႓䈏ㅌ⡯㊄䉕ਇᡰ⛎䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯㚂㐳䈱ㅌ⡯㊄໧㗴䈲䇮ો᪃ỉᡶ਻ỆếẟềẆộẺᵔஉᜭ˟Ệếẟề‫إ‬ԓẲộẴẇଐ଺ᾉᵕஉᵐᵗଐίଐὸᵏᵒ଺῍ᵏᵔ଺˟‫ئ‬ᾉ‫ډ‬ᑣՠ߻˟ᜭ৑ɶἭὊἽ䈱䇸ァ⾗㊄䇹⊛ⷐ⚛䈏䈅䉎䈫䉅⸒䉒䉏䉁䈜䇯ㅒ䈮⸒䈋䈳䈍㊄䉕䈎䈔ဎᡂᾉɧᙲᴾẆӋьᝲᾉ໯૰䈭䈇䊗䊤䊮䊁䉞䉝ဳ䈱ㆬ᜼䉇᡽ᴦᵴേ䉕ⴕ䈋䈳䇮䊛䉻䈭⒢㊄䉕૶ բӳẶᵘᴾᴾἳὊἽᴾᶇᶌᶄᶍᵞᶌᵿᶉᵿᶅᵿᶕᵿᶅᶃᶌᵌᶌᶃᶒ䉒䈭䈒䈩䉅ᷣ䉃䈫⸒䈋䉁䈜䇯ᴾᴾẅẅẅẅẅộẺỊᵤᵿᶖᵎᵕᵒᵐᵋᵐᵔᵋᵎᵑᵗᵖộỂ䈠䈱છᦼਛ䈱ഞ❣䈮䉋䉍ᡰᛄ䉒䉏䉎䉅䈱䈪䈅䉎৻ᣇ䇮ᰴ䈱ㆬ᜼঵୯ϜἜ὚ἿἛᯊἕų൑ᡵ᣿୴ଐᲢҜЭᲱ଺᳸Ჲ଺ᲣƸஔᇌƪᲢᬜ᪽๫ᛟᲣǛዓƚƯƍǇƢŵࠊൟƷǈƳƞǜƱႺ੗Ј˟Ƒǔᝮ᣻Ƴೞ˟ƩƱ࣬ƍŴࠊ૎‫إ‬ԓǍȋȥȸǹȬǿȸƷ৖บƠǛƠƯƍǇ
ƢŵᣐࠋᲠᢃ᠃ȜȩȳȆǣǢǛѪᨼɶưƢŵᲫ‫ׅ‬ưǋƔǇƍǇƤǜŵƝңщƓᫍƍƠǇƢŵᛇƠƘƸȁȩǷǛᣐࠋƠƯƍǔࢸੲ˟ǹǿȃȕƔŴʙѦ‫ޅ‬ǇưƓჷǒƤƘƩƞƍŵખᎹߍࠎᓟេળ㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫅㪸㫂㪸㪾㪸㫎㪸㪾㪼㫅㪅㫅㪼㫋㪆㪜㫄㪸㫀㫃䇭㫀㫅㪽㫆㪗㫅㪸㫂㪸㪾㪸㫎㪸㪾㪼㫅㪅㫅㪼㫋㪝㪘㪯䇭㪇㪎㪋㪉㪄㪉㪍㪄㪇㪊㪐㪏ɻइ᫅ʾʴ૓᎞ɼ
ųųųųųųųųųųųųųųưƋƳƨƷ٣ǛƝॖᙸǛƓᎥƔƤƘƩƞƍŵžࠊᧈǁƷ৖ኡſƸŴࠊൟƷႏƞǜƷࠊ૎ƴ‫ݣ‬ƢǔƝॖᙸǍƝ੩ᚕǛ࠼Ƙࠊ૎ƴӒପƞƤǔСࡇƱƠƯܱ଀ƠǇƢŵ‫ݦ‬ဇ‫ݥ‬ለƸŴࠊࢫ৑Ǎπൟ᫾ƳƲƷࠊƷ଀ᚨƴᣐፗƠƯƍǇƢŵžࠊᧈǁƷ৖ኡſƴ᧙ƠƯƷƓբƍӳƤƸŴࠊ࠼‫࠼إ‬ᎮᛢǇưŵ‫ډ‬ᑣ⇁ↂ⇂↙ᘑ↚ↆ↎ⅳ⅚ↂ⇂↙ↂ↗↖‫↕→׉‬ⅳ↺↙↘↝
Ↄॖᙸⅻⅱ↹↭ↆ↎↸⅚↘⇂↙‫↙ↄݱ‬ↂ↗
↖↱ⅹᎥⅺ↊ⅾ↏ↄⅳ⅛୥↸ↆ↳ↈⅳᘑ⇁ɟደ↚о→↕ⅳⅼ↭ↆ↶ⅵ≆