発行：静岡県太田川ダム建設事務所

第10号

平成１７年4月

ᮇྒࡡහᐖǛțǗȒÀǰ੷৓ƳƜŷƝǄƏƀ®

‫ࢹ࣭ࣛࢠࣤࢤې‬ᡬシࡱ࡚࠵࡛ࢂࡍ࠾㸖‫ې‬ᖲᠺᖳᗐᕝ஥ᴣこ‫ࢅࣈࢴࣘࢨࢠ࣭࣠ې‬㛜ത‫௺ې‬ᴏᑻ࠾ࡼࡡ࠽▩ࡼࡎ‫ࡔࡱࡽࡵې‬ᪿヨࠔḗ㑳ᰘࡡཋᮄࠕ‫ڷ‬‫ې‬ᮮ࡙ず࡙ኯ⏛ᕖࢱ࣑ࣁࢴࢲ࣭ࣔࣈࣚࣤࢹᕞᓃͤ᲻⏣ᑛᖳࡨࡾࡈ࡛㐘ິ࡚Ꮔ౩ࡒࡔ࠿㞗ࡴࡒ勇᲻⏣࡞ṟࡾᪿヨ勈ࡻࡽࠈࠈࠈࠈࠈࠈࡌࡊẎࢅ┬ࡡᮄ࡙ ࡽྞࡽ࡛ࡆ ㎾ࡒࡐࡱ ࡛ᐁᮮ ᮄࡊࡻࡡࡌ ெ࡞Ề࡚䣭࠷ᖳུኮཋࡢࡀḗࡱ⏐䣬࿣ࡡ࠷㒋䣭ࡡࡊḗࡡ࠿ࡡᯖࡊࡒ䤌ⴝࡾࢰࡒ࡝࠿ላࡳᐁ⚽ࡄ↓ᮄ䣬࡙㑳ࡌ࡞௑ࡣ࢜ࡗ䣬ࡐ࿝ࡒ㑳࡝࡝࢜ࡢࡱ䣭࡙ࢅ࠾᪁ࡔࡽࡥ㜭࠾ࢅ࡞࡙エ࡛⌟⫩ࡈ䣭ᩐ࡚ࡿ࢞ࡡ㎾ࡡࢅ䣭ࡈ࠷ࡽ࢞䣬ࡊḗࡀ୔䣭࡞࡛䣬࠷࠿ࡊࡗ࡝䣬ᛍࡊᅹ࡙ࢆ ࠻ࡢࡾ࠿㡥ᅹࡒ࡮࢜ࢆ⏉ࡱ᰷࡛ࡒ㑳ࡱ䤁䣳࡝ୌ᲻ࡒࡀ䣬ࡄࡾ஫∸࡙ḗࡒ࠿ ࡼ䣬ࡻḗ࠾࡞ࡴࡴ࢞ࡢ࠷ࡊࡢࡘ䣭ࡈࡊᄿ࡛䤌⥬ࡡ㡥ࡿ㛏࡙࡛㌲ࡡ䣬㑳࢜䣬 ࡿ᲻࠹㑳ࡼᗀ䣬䣬ࢅ䣬ࡌࡒ䣬࠷ ࢆࡒᯓḗ࡙࡞஫䣬䣬㞭࠷࠽⏣ᣞ㟴࢝࢞ᣘ ࡙⏣࡞࢝࠾࠿ࡆᯖࡵኬࡣ䣭ᑛ࡙ ࡢ䣭ࡗ㑳௘ᕖ㌲⏣⏣࡚ࡱ࠷࡚ᏽᒱ࢞ࡡ䤌 ࠽ࡡ࡝࢞䣬ࡽࡡࢅࡼንࡼ㣏ࡊ࡜ 䣬ᣘࡄࡈ஥࡞⏣ࡡ୯ኯࡱ࢜ࡵ䤌ႌࡊ࡬ᙟࢆ ࡐ࠷ࡒࢆࡵฝ࡞ெ࡞⏛ࡊ࢞ࡼࡒࢆ࠷࡙ࡡ࡜ ࡿ࠵ᑚ࠿⤂࡙పࡒࡢᕖࡒࢅ䤌ெ࡚࿝ࡲ࠾ࢆ ࢅࡅࡈᕖࡽ഼ࡳࡔࢆ࠿
䣭ష࡙ࡒ㎾࡚ࡾࢂኬ ᣘ࡙࡝࡚䣬ࡀᮿࡡࡼኬ
ࡾᖉࡔᡜࡊ࡛䤌ࡀ 䤌ࡲᮄᡥ䣲ࡱᮇᡥࢆὝᐓ䤌ࡢࡡࡒ䣬ࡒࡂ ࡙ࡾࡡࢅ࡜ࡊḗ࡚ࡊỀࡢ࡙䣬ெ䣭௑ኬ࡝ ᖉ࡛ᯖὑࡽࡒ㑳ላࡱ࡛᲻ࡢཾ࡞ ࡱࡀࡽ ࡽ࢜࠿䤌䤍䣭ࡈ㜭ࡊ࡝⏣ࡗࢅࡵ ࡚ࡂ䣬 ᐓ࢞䣬࡙䣬 ࢆࢅࡒࡽࡓࡁࡐฦ ࡞࡙ᩐ ࡡࡡᡥ࠷ᖉ ࡵ࡝䣭䣬ࡄᮄࢀࡄ 㣏ࡲᖳ ᗖᮄඔࡾࡾ 䣬࠽㞭࠷࡚ࡊ࠻࡙ ࡬ࡇᚃ ࡞ࡡ࡞࡛ࡆ ㎾ࡌࡵࡒ࡝ࡱ࡙࠵ ࡒ࡛䣬 ࡈᯖὮ䣬࡛ ᡜࡆࡷࡾࡂࡊ䣬ࡅ ࡆ࡝ᅹ ࡊ࡚ࡿ⥫࡞ ࡡ࡛ࡲᡜࢱ࣑ྎᓃኮ❻ࠈᵾ㧏㸧ኯ⏛ᕖ㸭㸭㹢࢓ࢠࢷ࢔᲻࠾ࡼࠈ㌬࡚⣑ฦࢱ࣑ᩔᵾ㧏 ࠈ㸧㸦㸭㹢‫ࢹ࢕ࢦ࣑ࢱۓ‬ᕞᓃࡡᤸ๎࠿ࠉࢱ࣑ኮ❻࠾ࡼ㸪㸭㹢ୖ࠿ࡖࡒᵾ㧏㸧㸨㸥㹢ࡡ࡛ࡆࢀࡱ࡚㐅ࡲࡱࡊࡒࠊࠈྎᓃࡡᤸ๎ࡢ㸫㸨㹢ୖ࠿ࡖࡒᵾ㧏㸧㸧㸪㹢ࡱ࡚㐅ࡲࠉ゛⏤ᇱ♇ᒷ┑ࡱ࡚࠵࡛㸬㹢࡛࡝ࡽࡱࡊࡒࠊ‫⿿ࢅࢹ࣭ࣛࢠࣤࢤۓ‬㏸ࡌࡾࣁࢴࢲ࣭ࣔࣈࣚࣤࢹࡵጶࢅずࡎࡢࡋࡴࡱࡊࡒࠊ䕸展望台

太田川ダム建設事業進捗状況

䝄䝤䜹䜨䝌䜘ୌ᭻䟵䟵䛊䛪䛭䜈ㄙ䛭䜈䛚ฺ⏕䛊䛥䛦䛗䜄䛟䚯ࠈᖲᠺ㸦㸬ᖳᗐኯ⏛ᕖࢱ࣑ᘋシ஥ᴏࡢこị࡜࠽ࡽ㸨㸬൦ළࡡᅗᗔ⿭ຐ஥ᴏ஢⟤࠿ヾࡴࡼࡿࠉᖲᠺ㸧㸦ᖳ㸩᭮ࡡ౩⏕㛜ጙ࡞ྡྷࡄ㡨ㄢ࡞஥ᴏࢅ㐅ࡴ࡙࠽ࡽࡱࡌࠊࠈኯ⏛ᕖࢱ࣑ࡢࠉᖲᠺඔᖳᗐ࡞ᘋシ஥ᴏ╌ᡥࡊࠉᖲᠺ㸦㸬ᖳᗐ஢⟤㸨㸬൦ළࢅྱࡴࡒ㐅ᤎ⋙ࡢ⣑㸫㸬㸚࡞࡝ࡽࡱࡌࠊࠈ࡝࠽ࠉᮇమᕝ஥ཱི࣬ỀᨲὮシങዉ⣑㢘ࢅྱࡴࡾ࡛ࠉ㸭㸩㸚ࢅ㉰࠻ࡒ㐅ᤎ࡛࡝ࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊහᐖ࡞ࡗ࠷࡙ࡇ㈹ၡ➴ࡇࡉ࠷ࡱࡊࡒࡼ͏͏㟴ᒱ┬ኯ⏛ᕖࢱ࣑ᘋシ஥ຸᡜࠚࠈ㟴ᒱ┬࿔ᬓ㑾᲻⏣᲻
ࠈ7(/㸯  ࠈ)$;㸯  
ࠈKWWS㸯GRERNXSUHIVKL]XRNDMSࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈࠈGHVDNLRRWDJDZDLQGH[KWPO
ࠈHPDLO㸯RWDJDZDNRXML#SUHIVKL]XRNDOJMS㸝Ề㐠࣬Ề㈹࡞ࡗ࠷࡙㸞㟴ᒱ┬௺ᴏᑻỀ㐠ᐄࠚࠈ㟴ᒱ┬㟴ᒱᕰ㏛ᡥ⏣␊ྒ
ࠈ7(/㸯  ࠈ)$;㸯  ƷƿƳƖ¥ূ¥¥﹁次༹Პ郎ઘ
柿ʱ༹のᲟ原木﹂ࠈࠈࠈࡽ࠻ኬⓑࡲࡊࢅࢱᡬ࠷࠷࡛࡞Ὦࢅࡱࡾวࡈࡆ᪁࡙䣬࣑シࡻᖲࡒ⮤ゴᇡずࢱࡌࡻࡈࢆࡿἪୖ᫕࠿࠿࠷ᠺࡓ↓ࡿࡡᏕ࣑䣭࠹ࢅ࡞࠾ࡢࡈ㟸࡚ࡢࡻ༎࠷ࢅ䣬᪁ࡌᮇ࡞ヾኯࡼୖ࠷䣬ࡀࡋࢤ୏࡙├ࢱࠍࡾమຑㆉ⏛ࡵエ䣭⌟࠵ࡱࣤᖳ࠽࡞࣑࠾ெᕝࡴࡊᕖ䣬ཤ䦼ሔ࠿ࡽࢠᗐࡽమᘋࡼ࠿஥࡙࡙ࢱ┬↯⏞࡚ࡾࡱࣛ࠾ࡱវシ┬ᖳ࠿ࡱࡵ࣑Ằ䦽ࡊずᵕࡌ䤢ࡼࡌࡊ⌟አࠍᮇ࠷ࡼࡡࡡ㎰ᏕᏄ䣭ࢹࡢ䣭࡙ሔࡡቌ᰹᪁ຊ໩㸝ெ㸞ࡱࡊࡌ࡚࡙ࡾ䣬࠷ࡡࡒࡱ࡞ࡂࡌఔࡈ䣭࠷ࢆ䦼䣬ࡡᕞኯெᅒ⏛࠿ཤᕖず↯ࢱᏕ䦽࣑ຢƛ‫گ‬ƛ®
ᲢੰஎৢǨ
Ȉ
Უ

太田川ダムを見学してみませんか？
地域を守るダムが、どのように造られていくのか、是非、現場でご覧ください。

（申し込み方法）
まずは、お電話でお申し込みください。
ኯ⏛ᕖࢱ࣑ᘋシ஥ຸᡜࠈᕝ஥ㄚ௺⏤ㄢᰕ౿㞹ヨ㸝㸞ͤᖲ᪝࡞ྞ௧୕ࡡᅆమ࡚ࠈࠈࠈࠈࠈࠈུࡄ௛ࡄ࡙࠷ࡱࡌࠊ

静岡県企業局からのお知らせ
遠州広域水道用水供給事業(太田川系)の水道施設整備状況
平成１６年度末までの進捗率

・水 源 開 発：５８.０％
・広 域 化：４４.３％
・事 業 全 体：４６.８％

67.5％

ࠤੇࠤੇཋ▴ᒜ࡚᤿ཱིࡊࡒ
ཋ▴ࢅ㦭ᮞࣈࣚࣤ
ࢹ࡚◒◃ࡊࠉ㸪⛸㢦ࡡ▹ฺࢅ⿿㏸ࡊ
ࡱࡌࠊࠤੇࠤੇ

▹平成17年度工事の概要‫ࢹ࢕ࢦ࣑ࢱې‬࿔㎮࡚ࡢࠉࢤࣤࢠ࣭ࣛࢹ⿿㏸シങࠈ ࣁࢴࢲ࣭ࣔࣈࣚࣤࢹ ࣬㐘ᦑシങ㸝ࢠ࣭ࣝࣤ㸞ࠈࢅシ⨠ࡊࡱࡌࠊ‫ې‬ኚ㡥࠾ࡼᮇమࢤࣤࢠ࣭ࣛࢹᕝ஥࡞╌ᡥࡊࡱࡌࠊࠈධమᩐ㔖੐ࡡ࠹ࡔᖲᠺᖳᗐᮆ࡞ࡢࠈ⣑੐ࡡᡬシ࠿Ᏸ஡ࡊࡱࡌࠊ‫ࡡࢹ࣭ࣛࢠࣤࢤې‬ᮞᩩ࡛࡝ࡾ▹ฺ㸝◃▴㸞ࡡ⿿㏸ࠈࢅ㐅ࡴࡱࡌࠊ‫ې‬㛣అᮞࢅฺ⏕ࡌࡾ࡝࡜ࠉ⎌ሾࡷᕝ஥㈕ࡡ⟿΅ࠈ࡞㒼៎ࡊ࡙௛᭨ᯐ㐠ᕝ஥ࢅ㐅ࡴࡱࡌࠊ㦭ᮞࣈࣚࣤࢹ

平成１７年度末までの進捗率（見込み）・水 源 開 発：６７.５％
・広 域 化：５０.６％
・事 業 全 体：５３.７％

ᖲᠺᖳᗐࡱ࡚᪃ᕝῥࡲ注1）

50.6％

注2）

ᖲᠺᖳᗐ௧㜾᪃ᕝ஢ᏽ53.7％

ཋ▴ᒜᤸ๎≟Ἓ森ポンプ場施工状況

注１）水源開発：太田川ダム建設の負担金
注２）広域化：管路施設・浄水施設設備費‫ې‬௛᭨ᯐ㐠ᕝ஥

遠州広域水道用水供給事業Ｑ&Aࠈᖲᠺ㸦㸬ᖳᗐࡢࠉᮇᕖᕞᓃ࡛ᮙἉᕞྎᓃࡡ྘ᕝ༇࡚ᕝ஥ࢅ஢ᏽࡊ࡙࠷
ࡱࡌࠊ‫ہ‬ᮙἉྎᓃᯐ㐠質 ◎東海地震のとき、水の供給が心配です。遠州広域水道の施設は、地震時問に大丈夫ですか？
回◎遠州広域水道の施設は、耐震性を考慮して新設整備や補強工事を行っており、耐震性に優れています。

答 ◎また、水源の多元化、既存施設の有効利用、送水管の相互連絡等により、地域間の相互融通も図ることができます。

‫ڷ‬㛣అᮞࢅ౐⏕＜補足説明＞③既に整備されている中遠系や湖北湖西系の施設についても、耐震計画に基づき耐震補強工事を順次進めています。
④新潟県中越地震において、耐震管路の被害は皆無でした。
⑤新潟県中越地震において、最も不足して困ったのが「水」でした。
⑥遠州広域水道用水供給事業により、平常時はもちろん、地震時・事故時・渇水時等の異常時にも、安心・安全な水を安定供給します。

ࠈࠈ࣠ࠈ勷ࠈࢠࠈࢨࠈ勳ࠈ勰ࠈࣈࠈ࡛ࠈࡢࠈ㸯

②太田川系では、新設管路はすべて耐震管路（耐震継手ダクタイル鋳鉄管）とし、また、水管橋のような地表部に露出する構造を極力避け、推進工法で川を横断するなど、地震に強い構造を採用しています。

‫ڷ‬①太田川系の施設については、阪神淡路大震災後に改正された新しい基準に基づき設計、整備をしており、耐震性に優れたものとなっています。

ࠈ ࠈࠈࠈ࡝࣬࣬࣬࣬࣬ങ࠵Ⓩ◎‫ۓ‬࡝ᮇ࡜ெ᫅࢓ᄿ௑࡞ࡾᆀ ࠈ勖太ࢱᖳከ࠿࣬ࢠᏒࡡࡗ᪁ඔ ࠈ田࣑ ᗐ ࡡ 㞗 ࠽ ࢷ ᢙ ⮤ ࠷ ࡝ ప ࠈのࡡ ࡵ ࠵ ࡱ ᭮ 䤗 ࠍ ↓ ࡙ ࡜ Ằ ࠈࡊ川ฺᘤࡾࡾᵕ᲻ࢅࢅヨ஦ࡷࡱ⏕ࡀኣࡻࢅ࡛ᴞὩࡊ༎䣬 ࠈ ワダ
ࢅ ⤾ ࡂ ࠹ ᴞ ࡡ ࡊ ࠾ ྙ ྞ ኯ ࠈࡿ ー ム᳠ ࡀ ࡡ ࡝ ࡊ ㏻ ࡴ ࡊ ࠷ ࠿ ⏛ ࠈࡾ ク 周ゞ࣠ណ࢕ࡴᦘࡾ࡙ࡱ䣬ᕖࢱシ辺ࡌ䤢ず࣊ࡾࢅሔᩒࡊࢱὮࢅ
࣑ョ環ࡾࢠ࠿ࣤሔᅒᡜങࡒ࣑ᇡ஢ࢨฝࢹᡜࡾ࡞ࡌ䣭‘࡚ ┘ࡘッ境࿔ࢱ ᣞࡂプ整ࡊࡾᏽ䤞ࡈࢅ࡞࡚䤛ࡿ㛜ࡊ㎮࣑ ࡊࡽを備ࡒࡌࣈ࡙തࡒࡡ࡞
࠷開⎌㛭 ࡙䣭࡚࠷ࡌ࠷催රࡱࡾሾᚨ 勖ᩒࡡమࡌ㸝➠ᅂ+㸯➠ᅂ+㸞䣭゛ᆀ⏤ᇡࡘపࡂẰࡽࡡࡡណ
ሔずࢅཬ᫆ࡊࡒ⌔࡞ฦ࠾ࡿ࡙ ‫ڷ‬ࢡ࣭ࣜࣈゞ㆗ᶅ㏸⣤࡞ከࢅ㈖ࡽ௛ࡄࡱࡌ