THE
SOUN D OFVIFAHELSINKIHELSINKI

好きな音楽をシェアしよう

Helsinki は北欧デザインの純粋さとシンプルさを持つ

Helsinki スピーカーは満ち足りた時間を送るためのも天然素材を使用しています。の。あなたのお好みのプレイリストをたくさん作り、一番ファブリックはデンマークの一流テキスタイルデザイナ

大切な人と過ごす一瞬一瞬の BGM にしませんか。

ーKvadrat（クヴァドラ）によって丹念に織られています。
しかもウール糸の隙間から音を通過させるための特別外出時にも仕様です。ソリッドアルミニウムのフレームは、組み立

Helsinki スピーカーは移動が自由自在です。パワフルて跡を残さず強度を保つために一体型に成型。レザなバッテリー、Bluetooth 接続、そして小型でコンパクトーストラップはスウェーデンのレザーメーカーTärnsjö

な製品は、どこまでもあなたの音楽を一緒に連れて行

Garveri によって選び抜かれ丁寧に作られました。

けるレザーストラップ付き。一緒にいる誰とでも音楽をナチュラルでピュアな素材が Helsinki スピーカーの本シェアできます。人生は旅。さあ、思いっきり楽しみまし

質を十分に映し出すよう選び抜かれています。美しくょう。もちろんあなたの外出に邪魔になることはありま

年を重ねる素材たち。Helsinki は ずっとあなたに連れせん。ただ気分を盛り上げてくれるだけ。

添えるように仕上げられています。

小柄でもパワフル
あなたとハッピーに

Helsinki スピーカーはそのサイズから想像も出来ない

何をセレクトするかは、あなたの個性やライフスタイル優れたサウンドをお届けします。内部を覗いてみたら、を表現するものです。Helsinki スピーカーは北欧のエなぜこれほど小さいものがパワフルなのか分かるはず。

レガンスとクラフツマンシップを結びつける特別な製品本格的なサウンド体験です。さあ、楽しみましょう。

です。あなたをハッピーにさせる製品、今日もこれからも。ずっと使っていただくために作られたのだから。あなたが素晴らしい選択をしたと思っていただけたら、とても喜しいです。

レッド・ドット・デザイン賞 2016
ポータブル Bluetooth®スピーカーHelsinki は、ドイツの国際的に権威あるベストプロダクトデザインのレッドドッ
ト・デザイン賞 2016 を受賞しています。OSLO

人目を引くだけではありません
丸みを帯びた縁に目を留めてみましょう。

選び抜かれた糸は（クヴァドラ）でデザインされ、独自その柔らかなラインを見て、カバーの内側にいかに丁のパターンで丁寧に織られています。

寧な技術が施されているかを感じ取って下さい。あな

全行程を通じて反響と直感を織り込み、（クヴァドラ）のたの目に最初に Oslo が映るとき、あなたの五感は大い持つ触覚の知識をサウンドの世界に反映させていまに刺激されるはず。鮮明な色、高級感のあるテクスチす。多くの時間をかけ、粗い布、滑らかな布、ゴツゴツャー、内側にあるそれ以上の感覚。刺繍飾りの音量ボした布、シルキーな布サンプルの山に埋もれながら生タンが、スピーカーであることをそれとなくほのめかしてまれた素材こそが、全体の製品工程で最もこだわったいます。近づいて、探り、そして発見へと誘います。

こと。人目を惹き、耳をそばだたせ、指先を招きます。

Oslo は高品質なサウンドをもたらす、ファッショナブル

ウールは環境に優しい天然 100％。その心地よさと感で最先端のスピーカー。そして「私を連れて行って。ど触は、心を落ち着かせるベーシックな感触です。世界こにでも置いて」と囁くコンパクト設計。

共通の素材。時を超える耐久力で、時を重ねるごとに北欧の究極の美学：おしつけがましくなく控えめで、ど美しくあなたになじんでいくことでしょう。

んなインテリアにも合うことでしょう。そのシルエットをごその職人技、耐久性、製品と素材本来のクオリティは、

覧いただき、ゆったりとしたラグジュアリー感を堪能してOslo に少し触れてみれば分かります。感触こそがすべください。派手なキラキラはありません。それでもそのてです。

優しい存在があなたを惹きつけてやみません。

欠かせないもの
完璧な印象

あなたが一番大切にするもの。日々の必需品から始まっソフトなテクスチャー。温もりのある手触り。Oslo の肌触て、時間とともに愛着を増し、生涯肌身から離せない旅りの秘密は、そのウールカバーにあります。の道連れになります。なぜかは誰にもわかりません。ただ、気が付けば隣にあるのです。そうしてホッとするのです。

技術的特徴：Bluetooth® aptX

ピストンモーション駆動できるよう背面対向にマウントされた２基のウーファーユニット



筐体内部２か所に低音レスポンスを伸長させるパッシブラジエーターを最適位置に配置

pure path Digital™アンプ搭載



低歪みと高精度に最適化された DSP クロスオーバー

Helsinki
本体価格：¥57,000 税別/台

サイズ：156 x 210 x 70 mm

重量：1.4kg

カラー：

Willow Green, Misty Blue, Dusty Rose, Sandstone Grey, Slate Black

接続：

Bluetooth®4.0 aptX
AUX φ3.5mm ステレオミニジャック
NFC

電源：

リチウムイオンバッテリー（充電時間：約 4 時間、再生時間：約 8 時間）

材質：

フレーム： アルミダイキャスト
筐体： ポリカーボネート
仕上げ： 特注 Kvadrat 製テキスタイル

ドライブユニット：

フルレンジ： 50mm Vifa 製ユニット×2 (アルミコーン/ネオジウム磁石)
ウーファー： 60mm Vifa 製ユニット×2 (フラットサンドイッチコア/ネオジウム磁石)

再生周波数帯域：

58Hz – 18kHz＠±3dB

付属品：

ショートレザーストラップ
AC アダプター
AUX φ3.5mm ステレオミニプラグケーブル
取扱説明書、クイックガイド、トラベルポーチ、保証書

オプション：

ロングレザーストラップ（長さ：約 1.2ｍ）￥5,000（税別）

Oslo
価格：

¥68,000 税別/台

サイズ：

268 x 181 x 90 mm

重量：2.4kg

カラー：

Pebble Grey, Sand Yellow, Ocean Blue, Pine Green, Mountain Blue, Slate Black

接続性：Bluetooth®4.0 aptX
AUX φ3.5mm ステレオミニジャック
NFC

電源：リチウムイオンバッテリー（充電時間：約 4 時間、再生時間： 約 12 時間）

材質：

フレーム： アルミダイキャスト
筐体： ポリカーボネート
仕上げ： 特注 Kvadrat 製テキスタイル

ドライブユニット：

フルレンジ：50mm

Vifa 製ユニット×2 (アルミコーン/ネオジウム磁石)

ウーファー：65mmVifa 製ユニット×2 (フラットサンドイッチコア/ネオジウム磁石)

再生周波数帯域：

55Hz – 18kHz＠±3dB

付属品：

AC アダプター
AUX φ3.5mm ステレオミニプラグケーブル
トラベルポーチ、取扱説明書、クイックガイド、保証書
輸入総代理店： フューレンコーディネート

0120-004-884

www.vifa.jp