町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

今年も豊作！
10 月 16 日（水）、蓮野・蓮潟・亀代こども園の年長組さんが、聖籠中学校の畑でサツマイモ掘りをしました。
蓮潟集落のおじいちゃん、おばあちゃんも応援に駆けつけ、たくさん収穫できました。

広報せいろう2019
令和元年9月末現在の

人口の動き

11

November No.520●人口 14,064人（前月比−7人） 男 7,059人（−2人） ●外国人人口 269人（前月比−4人）男 134人（＋13人）女 135人（−17人）（外国籍除く） （前年比−90人）女 7,005人（−5人） ●世帯数 4,814世帯（外国人のみの世帯含む）

決

算

議会費
1億235万円（1.5％）

商工費
1億3,464万円（2.0％）

平成30 年度に行った
主な建設事業

商工業の振興、観光
事業など

議会活動

消防費
2億9,664万円（4.4％）歳出

健 康 保 険施 設 勘 定1 億 78 万円

9 , 152 万円

13 億 1 , 166 万円

11 億 8 , 250 万円

険

後 期 高 齢 者 医 療

8 , 809 万円

8 , 614 万円

県営開拓パイロット事業

1 , 311 万円

566 万円水 道 事 業R1.11 広報聖籠

収益的収支

7 億 3 , 599 万円

6 億 8 , 345 万円

資本的収支

1 億 2 , 293 万円

4 億 2 , 129 万円

収益的収支

2 億 8 , 932 万円

2 億 6 , 157 万円

資本的収支

8 , 000 万円

1 億 8 , 887 万円

72億7,491万円

前年度から繰り越したお金

平成 30 年度末残高
29 億 1 , 265 万円
4 , 059 万円
58 億 2 , 991 万円
4 億 4 , 861 万円
92 億 3 , 176 万円■ 基金の状況
平成 30 年度末残高
4 億 2 , 498 万円
8 , 466 万円
1 億 2 , 688 万円
6 , 408 万円
1 , 097 万円
320 万円
3 , 023 万円
5 , 984 万円
3 , 669 万円
236 万円
1 億 9 , 751 万円
2 , 914 万円
7 , 905 万円
200 万円
50 万円
11 億 5 , 209 万円

町税
43億4,623万円（59.7％）

県支出金
5億3,985万円（7.4％）

使い道を特定して県が支出する補助金など

内訳
固定資産税
31億9,006万円 （73.4％）
町民税（個人）
5億3,929万円 （12.4％）
町民税（法人）
4億1,320万円 （9.5％）
軽自動車税、たばこ税、入湯税
2億368万円 （4.7％）

一般会計歳出

67 億 8,321 万円

町民一人あたり（

平成 31 年 1 月 1 日の人口 14,354 人

）

91.9％

（平成 29 年度

90 . 5％）

経常収支比率とは・・・
毎年経常的に使われる経費（人件費、扶助費、公債費など）に対して、町税などの経常的に得られる一般財源が、どの程度使われているかを比率で表したものです。
経常収支比率は財政のゆとりを表すもので、この数値が低いほどゆとりがあるとされています。
※一般財源とは・・・使い道が決められていない自由に使える収入のことをいいます。

一般会計決算一般会計とは市町村などの会計の中心で行政運営の基本的な経費を処理する会計です。平成30 年度、町の歳入は 72 億 7,491 万円で、歳出が 67 億 8,321 万円となり、令和元年度に繰り47 万 2,566 円
経常収支比率決算とは？

入

13 億 3 , 991 万円

下水道事業

3

歳

一般会計歳入決算は会計年度（４月～翌年■ 町債の状況区分
財 政 調 整 基 金
減債
基金
災 害 救 助 基 金
土 地 開 発 基 金
道 路 整 備 基 金教 育 振 興 基 金
公共用施設整備基金
公共用施設維持基金
地 域 福 祉 基 金
観音の湯ざぶ～ん館維持基金
町営住宅及び共同施設維持基金
ふ る さ と 応 援 基 金
国営加治川用水地区土地改良事業基金
国民健康保険高額療養費貸付基金
一般旅券発給等事務証紙等購買基金
合計繰越金
3億9,495万円（5.4％）

使い道を特定して国が支出する補助金など

道路・公園・港湾整備
など

区
分
一
般
会
計
国民健康保険特別会計
下 水 道 事 業 会 計
水 道 事 業 会 計
合計

地方消費税交付金
3億2,181万円（4.4％）

国庫支出金
6億353万円（8.3％）

土木費
7億4,301万円（11.0％）

13 億 6 , 625 万円

保こども園・学校・
社会教育・
社会体育事業など

貯金利子や税の延滞金、貸付金の回収金など３月）の歳入歳出予算の執行の保健事業、ごみ処理事業など

教育費
13億1,086万円（19.3％）

分担金及び負担金、使用料及び手数料など

国が徴収した特定の税のうち、一定の基準で町へ交付されるもの

実績を報告する確定的な計数表

公害・交通安全対策、選挙、広域関連事業など

財源不足などによる借入金

その他
3億5,164万円（4.8％）

地方譲与税
1億1,651万円（1.6％）です。決算書は会計年度終了後

衛生費
6億9,562万円（10.2％）

特別会計、基金からの繰入金

町債
1億4,190万円（2.0％）に作成され、監査委員が審査し67億8,321万円
総務費
7億7,843万円（11.5％）

繰入金
1億4,914万円（2.1％）

使いました

30

た後、議会の認定で確定します。

公債費
3億5,735万円（5.3％）

町が借り入れたお金
の返済

110億円
諸収入
3億935万円（4.3％）

一般会計歳出事 業 勘 定護

雇用対策など消防団活動、消防施
設整備など

民

介

基金への積立（町の貯金）など

高齢者・児童・障がい福祉事業など地方公共団体の会計は、本来一つの会計が原則です。しかし、様々な行政需要が求められてきている現在、一つの会計で処理することが難しくなってきました。
そこで次のような特定の事業を一般会計から分けて、わかりやすいように処理するのが特別会計です。
名

労働費
12万円
（0.0％）

民生費
20億2,715万円（29.9％）

特別会計とは？

計

諸支出金
8,480万円（1.2％）

農業・漁業振興、土地改良事業など

特別会計決算会

計

農林水産業費2億5,224万円（3.7％）

・ざぶーん館源泉掘削事業
1 億 1,326 万円
・蓮潟居浦山線道路新設事業
4,241 万円
・大夫興野浦山線拡幅事業
3,782 万円
・学校給食調理場改修事業
3,194 万円
・蓮潟二ツ山龍門線外 2 路線
消雪パイプ整備事業

1,957 万円
・蓮野苔沼線拡幅事業

1,956 万円
・山大夫二本松線外道路
側溝整備事業

1,844 万円

国

合

一般会計
特別会計

−

平成 年度の町の決算がまとまり、９月の定例議会で認定されました。昨年度１年間に使われたお金は、一般会計と６つの特別会計合わせて約１１０億４千万円でした。
皆さんから納めていただいた税金がどのようにして使われたのかお知らせします。お気づきの点、お問い合わせは、役場税務財政課までご連絡ください。
☎２７ １９５６

まちづくりのために

平成30年度越した事業費の財源 968 万円を差し引いて、4
億 8,202 万円の黒字決算となりました。

財政力指数

1.112

（平成 29 年度

1 . 118）

地方公共団体の財政上の能力を示す指数です。この指数が 1.0 を超えると国からの普通交付税が配分されません。
（不交付団体となります）
聖籠町は昭和 59 年から不交付団体です。

広報聖籠 R1.11

2

平成30年度決算に基づく健全化判断比率および資金不足比率「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」により地方公共団体は、健全化判断比率および資金不足比率を算定し、監査委員の審査に付した上で議会へ報告し、住民に公表することが義務付けられています。
それぞれの指標が、早期健全化基準、財政再生基準を上回ると、財政健全化計画、財政再生計画を策定しなければなりません。
本町における平成 30 年度決算に基づく健全化判断比率および資金不足比率を次のとおり公表します。

1 健全化判断比率

（単位：％）

聖籠町の比率

実質赤字比率

連結実質赤字比率

実質公債費比率

将来負担比率

15.00
20.00

20.00
30.00

25.0
35.0

350.0
－

―

早期健全化基準
財政再生基準

―

8.5

44.2

2 資金不足比率
特（単位：％）

別

会

計

の

名

称

資 金 不 足 比 率

下 水 道 事 業 会 計
水

道

事

業

会

－

計

－

一般会計

下水道事業会計
水道事業会計資金不足比率

後期高齢者医療特別会計

将来負担比率

介護保険特別会計

実質公債費比率

公営事業会計

国民健康保険特別会計

連結実質赤字比率

県営開拓パイロット事業
聖籠町特別会計

実質赤字比率

一般会計等

3 健全化判断比率などの対象範囲※公営企業会計ごとに算定

一部事務組合・広域連合
地方公社・第三セクターなど【用語の説明】
健全化判断比率※１※２※３

実質赤字比率

一般会計などにおける標準財政規模 ※1 に対する、歳入総額から歳出総額を差し引いた額の割合です。
つまり、黒字か赤字かを判断する指標です。本町は、赤字でない（黒字）ため、「－」で表しています。

連結実質赤字比率

町の全会計を対象とした実質赤字の標準財政規模に対する割合です。本町は、赤字でない（黒字）た
め「－」で表しています。

実質公債費比率

収入のうち、どのくらいを借金の返済にあてているかを示す指標で、資金繰りの危険度を示します。
一部事務組合、広域連合まで含めて算定します。

将来負担比率

一般会計等が将来負担すべき実質的な負債 ※2 の標準財政規模に対する比率で、それらの負債が将来、財政を圧迫する可能性があるかを示したものです。

早期健全化基準

指標が、一つでもこの基準を超えた場合、「財政健全化計画」を策定し、自主的な改善努力による財政健全化を行っていかなければなりません。

財政再生基準指標が、一つでもこの基準を超えた場合、「財政再生計画」を策定し、国等の関与による確実な再生を行っていかなければなりません。

資金不足比率

公営企業の資金不足額 ※3 に対する事業の規模の割合を示したもので、経営状況の健全度を表しています。本町は、資金不足がないため「－」と表示しています。

地方公共団体の標準的な年間収入
一般会計等が償還する地方債や、退職手当支給予定額等の合計
収入－支出などで求められ、一般会計等の実質赤字に相当するもの

広報聖籠 R1.11

4

人事行政の運営状況
聖籠町人事行政の運営等の状況の公表に関する条例（平成 17 年聖籠町条例第 15 号）の規定により、人事行政の運営状況などについて公表します。

1. 職員の任免および職員数に関する状況 （1）退職者の状況（平成30年度）
退職者数内訳
一 般 行 政
専 門 職
教 育 職
技能労務職
計

定年退職
5
2
1
8

勧奨退職
1
1
2

（2）採用者の状況（平成31年4 月 1 日）
その他退職
3
1
3
7

計
8
2
6
1
17

採用者数内訳
一 般 行 政
4
専 門 職
3
教 育 職
6
技能労務職
1
計
14

（3）職員数に関する状況（平成31年4 月 1 日現在）
①部門別職員数の状況②年齢別職員構成の状況

【単位：人】

23 27 31 35 39 43 47 51 55 59

歳以上

H31.4.1

0

5

14

27

19

13

17

25

17

16

12

8

173

H30.4.1

0

9

13

26

18

15

15

24

18

15

18

5

176

計

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

〜

歳

20 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60

区分

〜

分
職 員 数
増減数
主な増減理由門
H30 H31議 会
3
30
総務企画 32
31 △ 1 地方創生担当職員の減
税 務 10
9 △ 1 退職に伴う減
民 生 16160
130
一般行政部門 衛 生 13
農林水産
9
8 △ 1 退職に伴う減
商 工
231 業務充実に伴う増土 木 12120
小 計 9795 △ 2
教 育 6061
1 業務充実に伴う増特別行政部門小 計 60611
普通会計合計157 156 △ 1
上下水道
6
6
0
公営企業等
そ の 他 13
11 △ 2 他団体への派遣終了に伴う減会 計 部 門小 計 1917 △ 2
合計
176 173 △ 3

歳未満

区
部

職員数

年 齢 別 職 員 構 成 比【％】 18.0

16.0
14.0

H31.4.1

12.0
H30.4.1

10.0
8.0（注）職員数は一般職に属する職員数であり、地方公務員の身分を保有する休職者・派遣職員などを含み、臨時・非常勤職
員を除いています。

6.0
4.0
2.0
24

〜

28

〜

32

〜

36

〜

40

〜

44

〜

48

〜

52

〜

56

23

27

31

35

39

43

47

51

55

59

聖
管理職員
◯
◯

籠

歳以上

20

20

〜

〜

歳未満

0.0

60

【年齢】

2. 職員の人事評価の状況 
平成 30 年 4 月 2 日から平成 31 年 4 月 1 日までにおける運用㋑ 人事評価を実施した
標準に加え、上位及び下位の区分も適用
標準に加え、上位の区分も適用
標準に加え、下位の区分も適用
標準の区分のみ適用
ロ 人事評価を実施していない

町
一般職員
◯
◯

管理職員
◯
◯

国

一般職員
◯
◯

3. 職員の給与の状況 （1）人件費の状況（普通会計決算）
区

分

30 年度

住民基本台帳人口（H31.1.1 現在）

歳出額
【Ａ】

実質収支

人件費
【Ｂ】

人件費率
Ｂ／Ａ

（参考）
前年度人件費率

14 , 354 人

7 , 240 , 996 千円

489 , 471 千円

1 , 279 , 607 千円

17 . 7 ％17 . 5 ％（2）職員給与費の状況（普通会計決算）
区

分

30 年度

職 員 数
【Ａ】
157 人

給料
552 , 813 千円

職員手当
37 , 156 千円

給与費

期末勤勉手当221 , 927 千円（注）  1 職員手当には退職手当を含まない。
2 職員数は、特別職、派遣職員（派遣先で給与が支給されている職員）を除く。

5

R1.11 広報聖籠

計 【Ｂ】
841 , 949 千円

１人当たり給与費
Ｂ／Ａ
5 , 363 千円

（3）ラスパイレス指数の状況（各年 4 月 1 日現在）

ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 とした場合の地方公務員の給与水準を示す数値です。
107
105
103
101
99
97
95
93

104.5

103.6
95.9

95.8

H21

H22

96.7

96.1

95.3

95.9

96.7

H26

H27

H28

H29

H30

94.5
H23

H24

H25

※平成24年・25年値は、国家公務員の時限的な給与特例法により減額された給与水準を 100とした場合の数値であり、給与特例法がないとした場合の数値は、【参考値：95 . 7（H24）、96 . 5（H25）】です。

（4）職員の平均給与月額、初任給等の状況① 職員の平均年齢、平均給料月額及び平均給与月額の状況（平成31年4月1日現在）
区
分
一般行政職
技能労務職

平均年齢
42 . 8 歳
44 . 8 歳

平均給料月額306 , 800 円
280 , 800 円

平均給与月額371 , 500 円
305 , 100 円② 職員の初任給の状況（平成31年4月1日現在）
区
一般行政職
技能労務職

分
大学卒
高校卒
高校卒

聖 籠 町
180 , 700 円
148 , 600 円
146 , 000 円

新 潟 県
187 , 200 円
153 , 000 円
150 , 700 円

国
180 , 700 円
148 , 600 円−（注）  1「平均給料月額」とは、各職種ごとの職員の基本給の平均。
       2「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、調整手当、住居手当、時間外勤務手当などの諸手当の額を合計したもの。

（5）一般行政職の級別職員数の状況（平成31年4月1日現在）
区 分
１級
２級
３級

標準的な職務内容
主事
主事
主任

職員数
15
42
39

構成比
9.2%
25.8%
23.9%

区 分
４級
５級
６級

標準的な職務内容
係長、主幹課長補佐、副参事
課長

職員数
27
21
19

構成比
16.6%
12.9%
11.7%

（注）１ 給与条例に基づく給料表の級区分による職員数。
２ 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務。

（6）職員手当の状況
  ① 期末・勤勉手当、退職手当の状況（平成30年度）
区

分

期末・勤勉手当（支給割合）

退職手当

聖

籠
町
期末手当
勤勉手当
・ 6 月期
1 . 225 月分
0 . 900 月分
・12 月期
1 . 375 月分
0 . 950 月分
計2 . 60 月分
1 . 85 月分
・1 人当たり平均支給額（平成30年度）
1 , 434 千円
職階上の段階、職務の級などによる加算措置有り（5～15％）
自己都合
勧奨・定年
・勤続 20 年
19 . 6695 月分
24 . 586875 月分
・勤続 25 年
28 . 0395 月分
33 . 27075 月分
・勤続 35 年
39 . 7575 月分
47 . 709 月分
・最高限度額47 . 709 月分
47 . 709 月分
・加算措置
定年前早期退職特例措置（割増率 2 〜 20％）
・1 人当たり支給額（平成30年度）
11 , 585 千円

国

同じ

自己都合
勧奨・定年
19 . 6695 月分 24 . 586875月分
28 . 0395 月分 33 . 27075 月分
39 . 7575 月分 47 . 709 月分
47 . 709 月分 47 . 709 月分
定年前早期退職特例措置（割増率 2 〜 45％）

※ 退職手当支給率は平成 31 年 3 月 31 日に退職した場合のものです。

  ② 時間外勤務手当・休日勤務手当

  ③ 特殊勤務手当支給実績（平成30年度決算）

30 , 357 千円

職員 1 人当たり平均支給年額（平成30年度決算）

193 千円支給実績（平成29年度決算）

31 , 486 千円

職員 1 人当たり平均支給年額（平成29年度決算）

206 千円支給実績（平成30年度決算）
支給職員 1 人当たり平均支給年額（平成30年度決算）
職員全体に占める手当支給職員の割合（平成30年度）
手当の種類（手当数）
主な手当の名称

29 千円
2 , 920 円
5.6 ％
7 種類

税徴収手当、防疫等作業
手当、除雪作業手当、用地交渉手当

  ④ その他の主な手当
手

当名扶 養 手 当住 居 手 当通 勤 手 当管理職手当

内容及び支給単価

扶養親族ある職員に対して扶養区分に応じた額を支給
借家等の場合は家賃に応じた額を支給（27 , 000円を限度）
2km 以上の距離を自動車等で通勤する職員に対し通勤距離に応じた額を支給課長、室長、事務局長に月額33 , 200円、参事、園長に 24 , 900
円支給

支給実績
（30年度決算）
18 , 737 千円
6 , 568 千円

支給職員 1 人当たり平均支給年額（30年度決算）
217 , 866 円
243 , 259 円

9 , 482 千円

61 , 569 円

11 , 849 千円

538 , 577 円

広報聖籠 R1.11

6

（7）特別職の報酬等の状況（平成31年4月1日現在）
区

給

料

報

酬

分

町
副
教
議
副
議

給料等月額
651 , 200 円
587 , 700 円
544 , 350 円
311 , 000 円
254 , 000 円
230 , 000 円

長
長
長
長
長
員

町
育
議

4. 職員の勤務時間その他の勤務条件 
1 日の正規の勤務時間
7時間45分

開始時間

終了時間

休憩時間

8：30

17：15

12：00～13：00

育児休業者数−3

1 . 675 月分
1 . 675 月分
3 . 35 月分

年次有給休暇は、１の年（暦年）ごとに20日付与され（中途採用者を除く。）、20日を超えない範囲内の残日数は、40日を限度として翌年に繰り越すことができます。
総取得日数1,144 . 4 日

全対象職員
87

平均取得日数
13 . 2 日※平成30年中の採用者、退職者、派遣職員、育児休業者、休職者を除く。

5. 職員の休業に関する状況（平成30年度実績） 
性別
男
女

6 月期
12月期
計

（2）年次有給休暇の状況（平成30年一般職員実績）（1）勤務時間の状況（平成31年4月1日現在）
1 週間の正規の勤務時間
38時間45分

期末手当

部分休業者数−−※平成30年度に新たに育児休業を取得した職員。

6. 職員の分限及び懲戒処分の状況（平成30年度） （1）分限処分の状況

分限処分とは、法律又は条例に定められた事由に該当した場合に、職員の意に反してその身分に不利益な変動をもたらす処分のことをいい、地方公務員法第 28 条に規定されています。分限処分には、降任・免職・休職・降給の４種類があります。
処 分 事 由勤務実績が良くない場合
心身の故障の場合職に必要な適格性を欠く場合
職制、定数の改廃、予算の減少により廃職、過員を生じた場合刑事事件に関し起訴された場合

降任
−
−
−

免職
−
−
−

休職
−
−
−

降給
−
−
−

−

−

−

−

−

−

−

−

（2）懲戒処分の状況

懲戒処分とは、任命権者が職員の一定の義務違反に対して、その責任を追及して行う行政上の不利益処分のことをいい、地方公務員
法第 29 条に規定されています。
懲戒処分には、戒告・減給・停職・免職の４種類があります。
処 分 事 由
法令に違反した場合
職務上の義務に違反し又は職務を怠った場合
全体の奉仕者たるにふさわし
くない非行のあった場合

戒告
−

減給
1

停職
−

免職
−

1

1

−

−

−

−

−

−

7. 職員の服務状況（平成30年度） 
服務規律遵守のための取組み
・選挙における服務規律確保の通知

8. 職員の退職管理の状況（平成30年度） 

平成 30 年度末退職者の再就職状況（H31.4.1 現在）は以下のとおりです。

区 分
民間企業等に再就職
聖籠町に再就職
再任用職員
臨時非常勤職員等
聖籠町以外の公務員
合
計

人数
0
4
3
1
3
7

9. 職員の研修の状況（平成30年度） 
実施主体
新潟県自治
研修所

研
修
名
受講者数
階層別研修（主任、係長、課長補佐、課長級） 14

専門研修（法制執務、行政法、コーチング等）

8

新潟県市町村 階層別研修（新採用、一般研修）
総合事務組合 専門研修（情報公開・個人情報保護、住民協働等）
市町村職員
専門研修（研修講師養成）
中央研修所
全国市町村国
保育士・幼稚園教諭のための保育行政
際文化研修所
新発田地域広広域事務組合構成市町職員研修
域事務組合
ＯＪＴ向上研修新発田市
新採用職員後期研修

19

聖籠町

7

人事評価研修（評価者・被評価者）

R1.11 広報聖籠

10. 職員の福祉及び利益の保護の状況（平成30年度）
区

分

事業名

定期健康診断10

事業概要
定期健康診断、事後指導、ストレス
チェック

人間ドック

１日人間ドック

健康増進教育

健康相談

1

健康づくり事業体幹運動

2

元気回復事業

町村職員親善スポーツ大会

短期給付

保健給付（医療保険）、休業給付等

長期給付

退職共済年金、障害共済年金等

福祉事業

貸付事業、保健事業等

1

1
2
165

厚生制度

共済制度
（県市町村職員
共済組合事業）うちの子、よその子、みんなの子～みんなでつながり、育ち合い～

聖籠町は、出生数が毎年１３０前後と多く、出生率も新潟県の平均と比較しても高くなっています。また合計特殊出生率 ※ は２に近く、一家のお子さんの人数が多いのも特徴です。
町では、乳幼児健診や育児学級などの保健事業を通して、子育ての現状把握に努めています。子育て中の住民や保健推進員の声から、町の子育てについて考えてみましょう。
※合計特殊出生率：15 歳から 49 歳までの女性の年齢別出生率を合計した指標。１人の女性が一生の間に産む子どもの数に相当する。

町出生数と出生率の推移（H26〜29）
160
150

10.1
7.2

140
130

10.9

9.4
7.1

141

132

120

H26

H27

町出生数

153

H28

出生率（町）

15

9.5

6.9

合計特殊出生率の推移（H26〜29）

10

6.6
133

5
0

2.5
2

2.03

1.88

1.74

1.43

1.44

1.43

1.41

H26

H27

H28

H29

1.84

1.5
1
0.5
0

H29

出生率（県）町

県■ 子育て中の住民の声
妊娠

期・妊娠が分かって「嬉しい」「びっくりした」「戸惑った」
・仕事があるので、育児休暇をこれから相談。
・初めての出産で、何を準備したらいいの？
・今から上の子の赤ちゃん返りが大変、抱っこをせがまれる。「赤ちゃんの話しないで」と。
・パパや家族に協力してもらうには？
・食事を妊娠期から気をつけることが、その後の子どもの食事にとっても

乳

児

期

大切と教室に出てわかった。
・1 人目で何が正常か異常か分からなくて心配。
・パパが協力的。オムツも替えてくれる。
・1 人目は些細なことも悩んだけど、今はゆとりがあって泣いていてもかわいい！
・うつぶせ運動…怖くてなかなかできない。
・夜泣きがひどくて寝てくれない。

幼

児

期

・指さしが始まって、ごにょごにょしゃべり始めた。
・ことばが遅いみたい、大丈夫かな。
・どうやって遊べばいいのか分からない。
・すっごく怒った後、後悔することも…。
・DVD 見てるときだけ、静かにしてくれる。
・昔の手遊びや歌。いつの時代も喜ぶんだね！
・平日は保育園。休みも色々しなきゃで、じっくり子どもと関われていな
いかも
広報聖籠 R1.11

8

■ 保健推進員の声 ～保健推進員研修より～７月に保健推進員さんと町の子どもたちの様子と子育ての現状について話し合いました。昔も今も変わらな
い子育ての悩み、よくなったこと、大変になったこと、今私たちにできることなどたくさんの声が集まりました。その声を一部ご紹介します。

・子育ての方法や環境が変わった！？離乳食もレトルトが豊富で便利。
・パパの姿が変わった！参観日や子育て、家事にも協力的。
・保育園が増えたね。祖父母が同居していても、まだ現役で働いてるもの。
・子育てと介護が重なる時代。
（晩婚化や要介護状態の長期化などから）介護も長くなった。
・自分も昔はこんなことに悩んでいたなー。
・今も昔も悩みは一緒なんだね。でも昔は地域で子どもを見守ってきた。
・自分の頃は人に頼って、助けてもらいながら子育てをした。
・悩みはたくさんあったけど、“おしゃべり”で解決してきた！
・集落の行事で、親同士、子どもの年齢も関係なくつながりあえた！！
・最近町外からの転入が増えたね。
・相談する人がいなければ、育児書が頼りだしその通りにならなくて悩んでしまうのかな。
・育児に積極的なパパも多く、子育ては母だけではない。父親が参加しやすいものも必要なのかも。
・まずは子育てを一緒にしている夫としっかり話をすることが大事。
・外で遊ぶ子が減った。
・サポーターで学校に入っているよ。おばあちゃん世代の私たちが行くと、子ども達が甘える姿も。
・退職したら、私もボランティアしたい！
・子どもたちの自己肯定感を育てたい。ほめ上手になる！
・隣組で親睦会を開いたよ。転入家庭もたくさん参加！
・ちょっとしたことでも、地域の子どもたちの姿を気にかける、見守る意識が必要だね！
話の中からも相談できる人が当たり前に近くいた時代と変化して、ちょっとしたつながりで話せて“それでいい”と言ってもらえるような環境がないという現代の子育ての大変さを共有しました。また学校のボランティ
アだけでなく、地域の声かけ、転入家庭への気配りなどすでに「みんなの子」としてかかわってくれている人がたくさんいてビックリしました。
そして保健推進員さんからは、「近所の人へも声をかけたい」「退職したらボランティアなどしてみたい」といった声も出ました。子育ては地域の皆さんのあたたかい見守りがあってこそ、安心して子育てをする地域であると言えるのだと改めて考えさせられました。
私たち保健師は、これからも地域の皆さんに協力をいただきながら、つながりを生かして一緒に悩み、考えながら共に育ち合っていきたいと考えています。

お問い合わせ9

R1.11 広報聖籠保健福祉課（町保健福祉センター内） 保健師☎２７ - ６５１１

○終日、ホストファミリーと休日
を過ごす

８月

日から

日までの
12

日間にわたり、聖籠町在住の中12授業に参加したほか、一般家

異文化を体験してきました。事業に参加した皆さんの報告を

庭でのホームスティにより現地の方々との触れ合いを通じて

英語のレッスンを受けたり学生を対象に海外ホームスティ語学研修を実施しました。

1

紹介します。

10

広報聖籠 R1.11

中学生海外語学研修補助事業○ホストファミリーとお別れ○シドニー市内観光（オペラハウ
ス、ボタニックガーデンなど）○出国

12

今年は聖籠中の生徒７名（３年生２名、２年生５徒。わからない単語を積極的に辞書で調べようとす名）が参加しました。ほとんどの生徒にとって、今る生徒。わからないことがあると現地の先生に聞こ
回の渡航は初めての海外だったようです。
うとする生徒。多くの生徒が、受け身の姿勢ではな
研修先は、オーストラリアのシドニー郊外にある
く、主体的に学習活動に取り組むことができていま
マリア・レジーナという５歳から 歳までの子どもした。実際、現地の多くの先生方から、「日本の生たちが学ぶ総勢１３５名程度のカトリック系の私立
徒 は シ ャ イ だ け ど、 日 ご と に 姿 勢 が よ く な っ て い
小学校です。
る」というお褒めの言葉を聞くことができました。
一行はシドニー到着後すぐさま、マリア・レジー
今回の生徒たちの成長する過程をそばで見ていナに向かいました。研修先の学校では、先生方が温て、語学を学ぶ最良の機会は「現実的な必要性」がかく迎え入れてくださり、さっそく英語での会話が生じたときであると実感しました。生徒たちは、「英スタートしました。先生方の温かい雰囲気のおかげ
語で伝えなければならない状況」、「英語で理解しなで、生徒たちも学校で習った単語を駆使して、質問ければならない状況」に自分がいることと認識できに答えていました。その後、生徒たちは午後の授業
たからこそ、主体的に英語という語学を学べたのだに参加しました。時間になると、それぞれのホームと思います。
スティ先のホストファミリーが学校まで迎えに来て正直なところ、日本での打ち合わせでは、話してくれ、どの家庭も温かく歓迎してくれていました。 いる人を見ずに話を聞いていた生徒も少なくなく、そして生徒たちは、週末にそれぞれのホストファミ 「本当に人と人をつなげる語学を学ぼうと思っていリーと過ごしました。
るのか」と心配になることもありました。しかし、
滞 在 ４ 日 目 か ら、 研 修 先 の 学 校 へ の 登 校 が 始 ま
この研修の中で、生徒たちは、話している人にきちりました。月曜日に登校するやいなや、「 How was んと向き合い、相手の話を最後まで聞くこと。失敗」 と 英 語 で 尋 ね ら れ る と、 生 徒 たを恐れずに、相手にきちんと聞いてもらえる声の大your weekend?
ち は「 I went to zoo!
」 や「 I did trampoline!
」 きさで発言することができるようになっていましといったように、積極的に英語を使って会話していた。その姿から、私は本研修の意義深さを感じます。
ました。その姿に、生徒たちの成長とモチベーショ
今回の経験が、参加した生徒たち一人一人にとっンの高まりを感じました。
て、より良い人生をつくる糧になってくれることを
５ 日 間 の 授 業 の 中 で、 生 徒 た ち の 成 長 す る 姿 が願い、筆を置きたいと思います。
い く つ も 見 ら れ ま し た。 プ リ ン ト を 配 ら れ る と、
〈文責 聖籠中学校 橋本善貴（引率者）〉
「 Thank you」と自然に伝えられるようになった生

12

令和元年度

異文化を肌で感じ学んだこと～ オーストラリア 日間の旅 ～

８月１日○役場で出発式を開催○新潟駅～羽田空港～シドニー【 オーストラリアでの行程 】

８月２日○シドニー到着○現地学校でオリエンテーション○ホストファミリーと対面後、ホストファミリー宅へ

８月３・４日 ○終日、ホストファミリーと休日
を過ごす

８月

日

10

８月５～９日 ○現地学校で英語のレッスンと授
業に参加

８月

日

11

○羽田空港～新潟駅～役場到着～
解散。お疲れ様でした！

：

日

８月
12

「

日間の

 オーストラリア研修」▲学校（マリア・レジーナ）にて

聖籠中学校３年りょう渡辺 諒

８月１日に、生徒と先生や添乗員の方々でオーストラリアへ出発しました。
これからの研修の期待や、緊張と不安などいろんな気持ちを抱えていました。しかし、今回のこの 日間は本当に面白くて、不安も吹き消されました。また、オーストラリアで多くのことを学んだり感じたりしました。
ま ず、 人 々 に つ い て で す が、
オーストラリアの人たちはみん
なフレンドリーに話しかけてくれました。それが何よりも嬉しかったですし、自分も積極的に話しかけてみようと勇気づけてくれるきっかけにもなりました。
そして、人と触れ合うことの楽しさを感じることができました。

正直、もっとここに居たかっだから、出発前と比べてオース
た、もっと英語を話しておけばトラリアにいる時は少し明るく良かったと少し後悔しています。
なっていたと思います。
しかし、今回オーストラリアで環境について、日本よりも学習に自由を感じました。学校で、 出会った全ての人との思い出は絶対に忘れません。そして、こ時・ 時頃に果物やスナックの経験が今後の自分に役立つこを摂る時間が設けられていることを信じています。
と に 驚 き ま し た。 授 業 の 時 も、
座りっぱなしではなく動いてコ
ミュニケーションをとっていた 「オーストラリアでので、考える力や解決しようと学んだこと」
する力が身に付いて良いと思い
聖籠中学校３年
か ほ
ました。
八幡 華穂

僕の中で、今回の研修の思い
出はたくさんあります。
学校の思い出は、授業では緊張してなかなか発言できなかったけど、多くの生徒たちや先生と交流することで積極性が少しずつ強くなっていきました。生徒たちとバスケをしたり、体操をしたり、食事をしたり、笑いあったりでとても楽しかったです。
ホームスティの思い出は、休日に動物園へ連れて行ってくれ
ま し た。 カ ン ガ ル ー や ウ ォ ン
バットなど、珍しい動物をたく今回のオーストラリア語学研
さん見ることができました。コ
修には、聖中生７人が参加しま
アラと一緒に撮影できたことは、 し た。 基 本 的 に、 ２ 人 １ 組 で今でも強く印象に残っています。 現 地 の 家 に 約 ２ 週 間 ホ ー ム ス
また、ホストファミリーの子た
ティをし、現地の学校に通いま
ちとたくさん出かけたり遊んだ
す。しかし、私は人数の関係かりしました。とても楽しかった
ら１人でホームスティをしましです。ホストファミリーと過ごた。そのため、英語を聴き取りせたこと、本当に感謝しかあり話す時間が必然的に多くなったません。
と思います。土日など、学校のない日はずっと英語で会話をします。最初は、英語を話すことも聴くこともうまくいかず、わからない文法や単語を調べてメモしながら何度も見返すということを繰り返しました。５日ほど経つと調べる回数が減り、日常会話くらいなら相手が言っていることがわかるようになりました。私が行ったシドニーの家
は、海に近いため夕方になると歩いて海に行くのが日課でした。
シドニーの海はとても綺麗でした。
文化の違いで驚いたことは色々ありますが、特に食文化が印象的でした。主食は、主にパスタやパンでした。そして、ポテ ト を よ く 食 べ ま す。 肉 は 硬
め で し た が 美 味 し か っ た で す。
オーストラリアで人気のお菓子はとても甘かったです。学校には、お弁当の他にフルーツとお菓子を持っていき、決まった時間になるとそれを食べます。外でダンスやバスケなどをしながら食べたりします。常に音楽がかかっていて、とても明るく良い学校でした。また、学校の授業に演劇があり私もそれに参加しました。その演技は、小学生とは思えない迫力でした。セリフを完璧に覚え、堂々と表現していて本当に素晴らしかったです。
日本人は、シャイだといわれています。オーストラリアの人たちを見ると、本当にそうなんだ と 思 わ さ れ ま し た。 彼 ら は、
自分の気持ちに素直で何でも積極的に取り組んでいました。男性は、レディーファーストで女
性に優しく接してくれます。レ
ストランに行けば、階段を上る
ときに手を差し出してエスコー
トしてくれます。また、学校では目が合うだけで投げキッスをし て く れ る 男 の 子 も い ま し た。
あまり日本ではない経験だった
ので、とても面白かったです。
私のホストファミリーは皆優
しく、日本が好きな家族でした。
休日は色々なところへ連れて行ってもらい、たくさんの経験をさせてもらいました。研修の最終日には世界遺産のオペラハ
ウスとハーバーブリッジを巡りました。その二つを同時に見ることができる風景はとても美し
く、壮大で感動しました。
私 は、 オ ー ス ト ラ リ ア で の様々な経験を通し、成長することができたと思います。英語に対する抵抗を減らすことができ、人の話の聴き方や自分から積極的に話す力など多くのことを身に付けることができました。私はこの経験を活かして、英語の学習に意欲的に取り組み、海外との交流を深めていきたいと思います。
この２週間は、行った人全員が楽しみ・成長し、忘れられな
いとても良い思い出となりましR1.11 広報聖籠

11

12

12

10

11

▲ホストファミリーと夕食

ｓｅｃｏｎｄｈｏｍｅ」

目標を達成できたとは言い切
他にも楽しいことがありました。そして、ホームスティ先のれませんが、沢山の大切なことた。 下 校 し て 家 に 帰 っ て か ら、
バ デ ィ と 会 い ま し た。 名 前 は、が学べたと思います。オースト
ホームスティ先の人と一緒にス
４年生のアイナスとスカーレッ
ラリアは、第二の故郷です。
ケートパークに行ったことです。
ト、２年生のローラです。このスケートパークとは、スケート
３人は、普段は日本で暮らして
ボ ー ド を す る 専 用 の 施 設 で す。
いるため日本語を喋ることがで 「 Ａｎｏｔｈｅｒ ｓｋ ｙ 」
オーストラリアのスケートパー
き ま し た。 し か し、 せ っ か く
聖籠中学校２年てる き
ク は 良 い 人 た ち ば か り で、 ト
オーストラリアに来たので日本
本間 輝生
リックもしやすいので良かった
語に甘えず、なるべく英語で話です。あと、日本と違って全然すことを決めました。私のホス知らない人でも話しかけてくれ
トファミリーは、バディの他にるので英語を沢山使えたし、馴
お母さん、おじいちゃん、おば染むのが早く沢山の友達ができあちゃんの６人でした。初めてました。このような特技を持っ会った日の夜、夕食を食べながていて良かったです。
ら自分の家族のことなどを話し
良い思い出が沢山できました。
ました。うまく喋ることはでき
いつかまた、１人でシドニーへなかったと思いますが、バディ行ってお世話になったホストが助けてくれて伝えることがでファミリーに会いたいです。そき て 嬉 し か っ た で す。 休 日 は、
僕は、今年の夏にオーストラの時は、英語を完璧にして行き
ホストファミリーとオペラハウ
リアに行きました。行きたいとたいです。
スに行ったり、ラグビーを観戦思った理由は、自分の視野を広帰国して、もっとこうすればするなどしてオーストラリアのくすることとオーストラリアで良かったなと思ったことは自分文化に触れることができまし
語学を身につけたいと思ったか
では下調べして行ったつもりた。
らです。
だったけど、もっともっと語学月曜日からは学校に通い、午
今回、このオーストラリアでを勉強してから行った方が良
前中は日本人の生徒だけで授業の語学研修で一番楽しかったこ
かったなと思いました。そしたを受け、午後はバディと一緒にとは学校の中での生活です。午ら、もっと違った会話が楽しめ
授業を受けました。その時には、 前中は、ハリス先生の英語の授たかもしれません。
自分から質問をして英語を身に業を受けました。ボードゲーム
つけようと努力しました。休みなどを交えながらしていたので、
時間は、現地の子とランチをし分かりやすかったし楽しかった 「語学研修で学んだこと」
たり遊んだりしました。そして、 ので今までより更に英語が好き
聖籠中学校２年
れい な
金曜日のアッセンブリーでは今になりました。午後は、「バディ」
新保 伶奈

まで身に付けた英語で感謝の気という一緒に行動してくれる子
私は、今回のオーストラリア
持ちをスピーチしました。とてのクラスに行ってダンスをした
語 学 研 修 で 様 々 な こ と を 学 び、も楽しい５日間を過ごせて、特りレポートを書いたりして楽し
体験してきました。オーストラ
別な思い出になりました。
かったです。
リアでは、約 日間ホストファ

ミリーと過ごしました。
その中で、英語を聴き取る力がついたと感じました。初めの頃はなかなか聴き取ることができず、翻訳などを使って会話をしていました。しかし、日が経
つにつれ直接の会話が多くなり、分からない単語も教えてもらいました。また、私たちは現地の学校にも通いました。現地の学校には、入学前の準備をするクラスがありました。そのクラスの子ども２人に、読み聞かせをしてあげました。読めないとこ
ろを教えてあげることによって、自分にとっても良い経験となりました。
ほかにも、日本との違いを感じたのは授業中にフルーツを食べる時間があることや、休み時
間にお菓子を食べて良いということです。授業中にフルーツを食べることによって、集中力が▲ホストファミリーと外食中（伶奈さん：右から 2 番目）

た。引率の橋本先生、ＪＴＢの皆さん、役場の皆さん、ファミリーのみなさん、そして両親に感謝申し上げます。
本当にありがとうございまし
た。

「Ｍｙ


聖籠中学校２年
る あな
長谷川 瑠音
今回、オーストラリアへの海
外研修に参加するにあたり、「積極的に会話する」という目標を持っていきました。
私 は、 初 め て の 海 外 で あ り
不 安 を 感 じ て い ま し た。 し かし、「このチャンスを大切にしよう。
」と思いました。

８月２日、シドニー国際空港に到着し、現地で通う学校へ向かいました。学校に着くと、先生方が温かく出迎えてくれまし▲バディと私達（瑠音さん：左）▲学校が終わったあとに家から約20㎞はなれたビーチで散歩。

10

12

広報聖籠 R1.11

上がるという理由があるからだそうです。また、現地の学校には時計がありませんでした。日
本では、どの教室にも時計がありますが、現地の学校ではチャ
イムのようなものが鳴ってから行動していました。学校は、日本とオーストラリアでは違いが多かったです。そして、オーストラリアに居てもっともすごいと思ったのは環境への意識の高さです。学校では、ゴミの分別を し て い ま し た。 飲 食 店 で は、木のストローが使われていてプラスチックごみを減らすという意識が高いなと思いました。
また、海ではゴミが全く落ちていませんでした。とても綺麗でした。別な海では、落ちていたゴミを子どもたちが見かけたらしっかりと拾って近くのゴミ箱に捨てていました。とても良い習慣だと思いました。オース
トラリアの人の、環境への意識の高さはすごいと思いました。
私は、今回のオーストラリア
語学研修で英語力が上がり、文化なども体験できたのでとても良い経験になりました。

「ホストファミリーとの出会い」


聖籠中学校２年も か三村 百花
私が、この語学研修に行こうと思ったきっかけは、小学５・６年から海外の音楽や人や景色などに興味を持ち、この語学研修があることを知って絶対に行ってみたいという気持ちになりました。その思いを家族に伝えたところ、みな喜んで賛成してくれ私の気持ちは更に高まりました。
初の海外で、長時間飛行機に乗るのも初めてだったので、行きの機内では一睡もできませんでした。なぜなら、ホストファミリーとうまく接することができるか、仲良くなれるかなどの不安を抱えていたからです。でも、現場に着いた日の授業で初めてバディと話すのに、優しく英語を教えてくれたりして嬉し
かったし不安も少しなくなりまし た。 会 っ て か ら 二 日 目 に は、不安などなくなっていきました。
最初に楽しかったことは、一緒にトランポリンで遊んだことです。２時間くらい続けて遊び、言葉の壁を超えました。これをきっかけに、気持ちが楽になりました。
たくさん楽しい思い出はありましたが、一番衝撃を受けたことは日本の学校生活との違いです。例えば、午前中に２回お菓
子と果物を食べて良い時間があることと、授業中に床で絵を書いたりすることです。日本より自由で良いなあと思いました。
オーストラリアで一番楽しか っ た こ と は、 家 で ほ ぼ 毎 日
やったトランポリンと綺麗な海とオペラハウスとハーバーブ
リッジに行ったことです。ここに来る前も、オペラハウスを見ることがとても楽しみだったので す ご か っ た で す。 何 よ り も、
私たちを受け入れてくれたホス
トファミリーに感謝です。最後の日には、私たちが学校に毎日持って行っていたランチボック
ス に お 菓 子 を た く さ ん 詰 め て、
それごとプレゼントしてくれました。嬉しかったです。
次は、日本にも来てくれると良いです。この語学研修に行って本当に良かったです。

聖籠中学校２年「充実したオーストラリア
語学留学」


阿部 そら

「Ｄｏ ｙｏｕ ｗａｎｔｔｏ ｊｏｉｎ ｂａｓｋｅｔｂａｌｌ ｔｏｏ？」
オーストラリアに行って、ホストファミリー以外の人に初めてかけられた言葉です。日本人とは違う、フレンドリーさにとても驚きました。日本人にはあまり見られない行動や、日本とは違う文化を肌で感じることができました。学べたことも多く、とても充実した語学留学になりました。
４年生の双子の女の子と、２年生の女の子がいる６人家族が
私 の ホ ス ト フ ァ ミ リ ー で し た。
初日は、みんなが話している内容が分からず困ってしまい、日本語が分かる子供たちに通訳してもらうことが多くありました。
それでも、夜に勉強をして少しずつ理解できる言葉が増えていきました。英語が聴き取れるととても会話が楽しく、もっと話したいという気持ちが強くなっていくのを実感しました。
ファミリーと共に、オペラハ
ウスの観光やＢＢＱなど楽しい
時 間 を 過 ご せ ま し た。「 ま た おいで」と皆が言ってくれて、いつか戻ってきたいなと強く思いました。
１週間通った学校では、生徒がとても楽しそうに過ごしているのが印象的でした。授業では、日常的な英会話を教えてもらったり、みんなで楽しくゲームをしたりしました。ダンスの授業や漫画を描く授業だったり、自分の想像を働かせて何かをつくるという授業が多かったです。学校に通う中で、先生たち
がとても大切にしていることがありました。それは、「話をしっかりと聴く。」ということです。
集会でも、授業でも先生たちは子どもたちが話をしっかりと聴くように、工夫して静かにさせてから話をしていました。これには、話を聴いて尊敬の気持ちを表そうという意味が込められているそうです。
最後に、 日間のオーストラリア留学を体験してみて日常的な英会話はもちろん、人にフレ
ンドリーに接すること、自分から行動する力、人の話を聴く力を学べたと思います。このオーストラリア留学で学んできたことを、自分の将来に活かしていきたいです。

R1.11 広報聖籠

13

▲学校の友達と10▲ハーバーブリッジでホストファミリーと「聖海荘でほっと一息」いかがですか
せいかいそう次第浜にある老人福祉センター「 聖海荘 」をご存知ですか？
町内のお年寄りの方の健康の増進・レクリエーションのための施設で、町内在住の 60 歳以上の方であれば１００円からご利用いただけます。
寒くなるこれからの季節、広いお風呂で温まっていただき、マッサージ器や電気を使った治療器、カラオケなどをお楽しみください。食べ物の持ち込みも可能ですので、気の合ったお友達同士や地域の集まりなど、いろいろな用途にお使いいただけます。大勢の皆さんお誘いあわせのうえご利用ください。

汐彩の郷 様加治
川

日本海を眺めながら広～いお風呂に入れます（※温泉ではありません）。また、最新のカラオケ機器や頭痛、肩痛、不眠、便秘などの症状の軽減に役立つ「高圧電位治療器」を備えています。

聖海荘

ウェルハート
加治川の里 様

至 村上

至 網代浜
国道 113 号

次第浜橋【 利用料 】
区分

個人

団体（10 人以上）

町内の 60 歳以上の方

１５０円

1 人につき１００円

町内の 59 歳以下の方

２５０円

1 人につき２００円

町外の方

３５０円

1 人につき３５０円

個室を利用される方10帖と12帖の個室もあります。

町内の 60 歳以上の方 1 人につき２５０円
町内の 59 歳以下の方 1 人につき３００円
町外の方

1 人につき４００円【 開館日・時間 】【 無料送迎バスの利用 】

水曜日～日曜日（第３日曜日の週の火曜日は開館）
午前９時（浴室は午前 10 時）～午後４時
第３日曜日、国民の祝日、年末年始は休み

お申し込み・お問い合わせ

102帖の大広間

バスを利用できるのは町内の 60 歳以上の方で 10人以上の団体です。
ご利用の前々日までの申し込みが必要です。

老人福祉センター「聖海荘」 ☎２７－７８３８
広報聖籠 R1.11

14

消費生活

知っておこう！
訪問販売の法的ルール

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

その訪問販売、これらの特定商取引法のルールを守っていますか？
違反していたら、すぐに断ってお帰りいただきましょう（この半年間に寄せられた相談のうち、約１割が訪問販売に関するものでした）

会社名、商品・サービスの種類、訪問の目的を正しく告げなければなりません。「無料点検」など
氏名等の明示義務と言って家に上がり込んで契約の勧誘をするのは法律違反です。

11 月

消費者に断られたら、事業者はそれ以上勧誘を続
けたり、再度訪問して勧誘することはできません。

再勧誘の禁止契約の申込を受けたり、契約を締結した場合には、申込（契約）書面の その内容を記載した書面を消費者に渡さなければなりません。記載しなければならない事項も決め交付義務
られています。

１位
薬の包装

２位

義歯

高齢者の誤飲・誤食事故事例①

公的機関を名乗る訪問を受※ 電話勧誘販売も同じ規制を受けます。

けて本当かどうか迷う時や、

過量販売規制

通常必要とする量を著しく超える商品・サービスを契約した場合には、契約日から一年間は消費者から契約解除できます。（布団、健康食品など）勧誘を断りにくくて困った

虚偽の説明、故意に事実を隠す、脅し、困惑させるなど※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

時は、消費生活センターに

禁止行為

役場町民課
消費生活センター☎︎２７−１９５８（直通）

お電話ください！

訪問販売には、消費者から無条件で契約の解除ができる制度があります。（契約書面を渡された日
クーリング・オフ から８日間）
そのことを書面に、赤枠の中に赤字で記載する義制度
務があります。クーリング・オフ出来ないなどと告げるのは法律違反です。

109

原因 TOP３

朝食時に義歯がないことに気付き、喉に何か詰まったような感じがした。レントゲンで気管にブリッジ義歯が見つかり、気管切開

３位
洗剤類

術後、喉頭の異物の摘出術を行なった。（70 歳代男性・要入院）事例②

家族が水筒を洗浄するために水と塩素系漂白剤を混ぜたものを入れて放置していた。それを知らずに 100 ｍｌほど誤飲。胸やけ、喉の違和感があり受診。

９月相談受付状況件数

主な相談内容7件

光回線の電話勧誘
公的機関からの郵便物
インターネットオークション

15

R1.11 広報聖籠

（70 歳代男性・要入院）✧ 薬の包装は１錠ずつ切り離さないようにしましょう✧ 定期的に歯科を受診して、義歯や入れ歯の状態を良好に保ちましょう✧ 食品用の容器に食品以外のものを移し替えないようにしましょう✧ 本人だけでなく、ご家族・周囲の人も注意を払いましょう【誤飲・誤食が起きてしまい、中毒が心配される場合の相談機関】
中毒１１０番

大阪：072 - 727 - 2499（365 日 24 時間）

つくば：029 - 852 - 9999（365 日 9 ～ 21 時）

【高齢者事故防止】
いきいきクラブチャレンジ１００出発式
9 月 23 日（月）から 12 月 31 日（火）までの 100 日間、65 歳以上の方が 5 人 1 組で無事故・無違反にチャレンジする「いきいきクラブ・チャレンジ 100」が実施されています。
9 月 20 日（金）この取り組みのスタートとして、新発田農業高校で出発式が行われました。
町からは、町老人クラブ連合会の渡辺幸明会長が「高齢者の事故防止に努めます」と宣言しました。参加者には、県交通安全協会から記念品が贈られ、代表して町老人クラブ連合会の 森田春雄副会長が受け取りました。
また、『秋の全国交通安全運動』の出発式も行い、交通事故防止に向けた広報活動のほか、新発田農業高校と新発田南高校の生徒代
表が「交通安全宣言」を行いました。

交通安全
vol.210

今日も一日交通安全
交通安全に関することは役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）

合同出発式の様子

9 月 13 日（金）、敬老会で母の会の啓発物（手拭い）を配布し、交通事故防止を呼びかけました。9 月 29 日（日）、プラント 4 聖籠店で、買い物帰りの方にシートベル
ト・チャイルドシート着用の徹底や夜光反射材活用の普及を呼びかけました。

【母の会活動】

敬老会で呼びかけ

交通事故にあわないように気をつけて下さい。

町内４０ヶ所一斉街頭指導実施
おはよう！ 気をつけて行ってらっしゃい！

お らなんかは●か ならず●
シ ートベルトを●プラント 4 聖籠店で
呼びかけ

しめます！

ドライバーはライトの上向きと下向きをこまめに切り替え、歩行者・自転車利用者は反射材を身につけ、お互いに交通事故を未然に防ぎましょう！

町の交通事故発生状況
聖籠中学校前交差点

9 月 24 日（火）、町内 40 ヶ所一斉街頭指導を実施し、町長・新発田警察署長・町議会議員・新発田地区交通安全協会・新発田地区交通安全協会聖籠支部・町交通安全
母の会・町交通安全指導員の総勢 120 名の皆さんに参加していただきました。
これからも、町の宝である子どもたちの見守りをよろしくお願いします。

区分
年

8月（うち高齢者数）
発生件数 死者数

傷者

1 月〜 8 月累計（うち高齢者数）
発生件数 死者数

傷者

4
1
4
17
2
18
令和元年
（1） （1） （0） （5） （2） （2）
5
5
21
0
28
平成30年
0
（2）
（0） （9） （0） （5）
-1
-1
-4
-10
1
2
増 減
（-1） （1） （0） （-4） （2） （-3）
広報聖籠 R1.11

16

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、課

税 務 財 政 課日（火）を迎える準備を整え、たくさん

内の清掃作業をお願いし、白鳥もに優れた方です。

参加されるなど、人格、識見とボランティア活動にも積極的に

月日から日までの４年間として、令和元年

保護者の立場からの教育委員の白鳥の飛来を願っています。

そこで、今季も飛来する白鳥のために、餌付け用の「しいな令和５年９月

1

９月
ありがとうございました

米」「パン」「茶がら」などを集

10

日（水）

期

第７回総会開催

員会事務局で閲覧できます。

なお、総会の議事録は農業委されました。

以上１項目が審議され、議決

可申請について・・・・２件

・農地法第３条の規定による許■農業委員会第９月

農 業 委 員 会の任期になります。

30■善意のご寄附
株式会社第四銀行様、株式会めています。ご一報いただければ、いただきにあがりますので、万円の寄附をいただきました。この寄附

皆さんのご協力をよろしくお願社北越銀行様より、は「子育て・教育・人づくり応

ま た、 白 鳥 の 飛 来 数 を 町 のいします。

行した企業が、希望する県内市

ホームページで週２回お知らせ

援私募債」として、私募債を発町村へ発行手数料の一部を企業する予定です。

日、第３回町議会定例■教育委員に高橋真弓さん

月１日（火）

子ども教育課と銀行が連名で寄附をするとい寄附金は有効に使わせていた

う両行共同企画です。
葉県袖ケ浦市・富津市が９月９■弁天潟に白鳥を迎えます

ふるさと整備課した。

だきます。ありがとうございま

両市からブルーシートなどのを受けました。

日に台風号の強風による被害担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

日（水）

務

でお寄せください。

総９月号による被災会員市へ

支 援 物 資 の 要 請 を 受 け、 ９ 月日に袖ケ浦市にブルーシー

ト １ ０ ０ ０ 枚、 飲 料 水（ ２ Ｌ ）３ ０ ０ 本 を、 富 津 市 に ブ ル ー
シート１０００枚を町職員が届けてきました。

９月

る傍ら、学校活動に関心を持ち、り、３人のお子さんを育ててい現在会社員として勤務されてお

高 橋 さ ん は 聖 中 ケ 丘 在 住 で、月１日付けで就任されました。

高橋真弓さんが同意を得て、になっていた教育委員に新しく会において、本年４月から欠員

26

24

12

今年も弁天潟では、地元の蓮

10

15

25

24

野研究会の皆さんにビオトープ

10

11

■台風

市町村で構成され、災支援物資を送付

全国

害時相互応援協定を締結している全国ＬＮＧ火力発電所所在市
町村連絡協議会（聖籠町が会長・事務局）の構成市町村である千R1.11 広報聖籠

17

15 11

11

INFORMATION

水道事業審議会委員を募集します
上水道は、町民が健康で衛生的な生活を営むための基本的施設で、日常生活には欠かすことができません。このため、水道事業は、良質で安全な飲み水を安定して供給することが使命であり、健康意識が高まる今日、ますます重要な役割を担っています。
水道事業を取り巻く経営環境に目を向けると、給水人口の減少、節水型機器の普及に伴う水需要と料金収入の減少、施設の老朽化に伴う更新や耐INFORMATION

震化への対応など、今後の経営環境はますます厳しいものとなることが想定されます。そこで水道事業の適正

上水道に興味のある方を待っています！

な運営を図るため、水道事業審議会
委員を公募することになりました。
意欲ある皆さんの積極的なご応募

お問い合わせ先

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234

をお待ちしています。
■募集人員

山倉小学校区２名、蓮野小学校区２名、亀代小学校区２名、計６名

■任

期

■応募資格

２年間

INFORMATION

次のいずれにも該当する方（ただし、地方公共団体の議会の議員、常勤の公務員を除く）①聖籠町にお住まいで上水道を利用されている方②平日の日中に開催する会議に出席できる方

■報

酬

■応募方法

《相談事業》

町で定める報酬の規定により、お支払いします。
次の書類を、郵送またはＥメールにより送付してください。
応募申込書（町上下水道課の窓口または町ホームページから入手できます。）■応募期限11 月 22 日（金）まで
郵送は当日消印有効、電子メールは当日到着分まで有効。

■選考方法

募集人数を上回る応募があった場合は、申込書類に基づき選考を行います。結果は、応募者全員に文書でお知らせします。

・ 上下水道課 水道係（町上水道管理棟内） ☎２７－５１４１〒９５７- ０１２４ 聖籠町大字蓮野１３６７番地３
E メール jyougesui @ town. seiro. niigata. jp

町長の動向 （主なものを抜粋）

11

月

1
豊栄郷清掃施設処理組合議会

文化の日記念式典

下越障害福祉事務組合議会

新発田地域老人福祉保健事

務組合議会

新潟県町村自治に関する研修会

除雪対策協議会日 ２０１９文化祭開祭式

3日 羽越本線高速化シンポジウム

5日 新発田地域広域事務組合議会

7日 町村会役員会

8

日 聖籠町長寿文化研修会

日本海沿岸東北自動車道沿

日 羽越本線高速化促進大会

14
線市町村建設促進大会

日 敬和学園大学地域学講義

日 全国町村長大会

27 25

11 月 の 行 事
ところ 役場1階 会議室◆行政相談
12日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線228）
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談
20日（水）午後1時～4時◆無料弁護士相談
21日（木）午後1時～4時
聖籠町社会福祉協議会☎27‐6767《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○２歳親子歯科健診
11日（月）午後１時15分～○２歳６か月児歯科健診
12日（火）午後１時15分～○３歳児健診28日（木）午後１時～○乳児健診
29日（金）午後１時～
◆学級
○育児学級
７日（木）午後１時15分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511

広報聖籠 R1.11

18

結婚50年「金婚ご夫婦」をお祝いします

9 月の届出町から結婚 50 年を迎えられたご夫婦にお祝い品を贈呈します。

げんきなよい子
出赤ちゃん

町内に住所を有し、昭和 44 年４月１日から昭和 45 年３月 31

生
保護者

たいすけ

泰丞 ちゃん （小林たく と

匠叶 ちゃん （松本すい翠 ちゃん （服部日までの間に婚姻届を提出したご夫婦

行政区大希） 網代浜雄太） 本諏訪山貴広） 道賀新田【お祝い品】ざぶーん館ご利用優待券【申込期限】11 月 29 日（金）※12 月中旬頃に郵送します。
【申込方法】・町保健福祉センター窓口にて、申込書に住所、氏名、
年齢および婚姻年月日を記入してください。

幸せ多い人生を婚

・老人クラブ加入者は老人クラブにて別途、取りま

姻

新郎・新婦

塚
（大
山
（平
鳥

本

こう

た

さえ

か

弘 太 さん

野）冴
海

香 さん

こう

せい

航 星 さん
ゆ

き

こ

き

ゆう

み

竹）優
たつ

み

辰 巳 さんなつき野）菜津樹 さん

｝ 網代浜
｝東 山

所
長

ごめいふくをお祈りします

11
22

日（金）

上

美 さん

｝ 次第浜
月

智 貴 さん

☎２７ - ６５１１

聖籠町国民健康保険診療所

とも・ 保健福祉課（町保健福祉センター内）福祉係

次第浜

日本医療情報学会のた田｝のお申し込みは不要です。

休診のお知らせ橋）由希子 さん

｝ 網代浜

療

（中

こ

岩）菜々子 さん診

坂

な

め休診とさせていただき（大なとめが行われますので、保健福祉センター窓口でよろしくお願いします。

吉

優 さん

野

行政区

ます。

（高

すぐる

死 亡
氏

高

橋

獅子山
海

津

渡

辺

高

橋

高

橋

高

橋

中

川

名

年齢

行政区

さと

こ

てつ

しろ

城 さん （83 歳） 藤

寄

入 札 結 果リ

ヌ さん （89 歳） 亀塚

件

里 子 さん （59 歳） 二本松

鉄
えつ

こ

悦

子 さん （84 歳） 亀

てつ

しげ

よし

じ

鉄

重 さん （76 歳） 亀

塚

二 さん （93 歳） 次第浜

キ

イ さん （64 歳） 次第浜

やす

より

康

頼 さん （54 歳） 八

幡

（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

19

R1.11 広報聖籠

場

所

契約額
（円）

８月29日～９月９日

業者名

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

1

ざぶーん館宿泊棟客室イ 聖籠町観音の湯ざぶーん
ス購入
館宿泊棟

1,134,000 ㈱山下家具店

2

山大夫二本松線（山大夫）
聖籠町大字大夫地内
消雪施設設計業務委託

2,178,000

3

蓮潟金清水線道路改良工
聖籠町大字蓮潟地内
事（その１）

28,050,000 ㈲樋口建設 令和2年3月10日

制限付一般
競争入札

4

蓮潟金清水線道路改良工
聖籠町大字蓮潟地内
事（その２）

30,690,000

令和2年3月10日

制限付一般
競争入札

5

真野井戸島線外２路線消
聖籠町大字真野地内
雪パイプ設置工事

19,536,000 ㈱カトウ工業

11月29日

指名競争
入札

塚

吉

名

入札日

㈱日さく
新潟支店

曽根建㈱

9月30日

指名競争
入札

11月4日

指名競争
入札

11月は児童虐待防止推進月間です！

令和２年４月から体罰を用いたしつけが禁止されます

令和元年６月に児童福祉法などが改正され、「体罰の禁止」が法制化されました。愛の鞭をやめて、子どもを健やかに育みましょう。

体

罰

・

暴

言

そのときは従っても……

将来的には❶ 攻撃性が強くなる❷ 反社会的行動（いじめ、非行、犯罪など）に走る❸ 精神疾患を発症する など

子どもの脳の発達に深刻な影響を与えます

体罰や暴言はエスカレートして「 虐待 」につながる危険があります。

＜ 気づいてください SOS のサイン ＞
子どもの言動が乱暴

子どもの様子

子どもが保護者を怖がっている

こんな様子に気づいたら、相談窓口へご相談ください。
保護者が「死にたい」「殺したい」「心中したい」などと言う保護者の様子

絶え間なく子どもを叱る・
ののしる

保護者が子どもの養育に関して拒否的・無関心

体重・身長が著しく年相応でない※資料：厚生労働省『子ども虐待対応の手引き』平成 25 年 8 月改正版【

相 談 窓 口 】
聖籠町子ども家庭相談センター（子ども教育課内） ☎２７ - ７０８２
児童相談所全国共通ダイヤル（３桁ダイヤル） ☎１８９
新潟県新発田児童相談所 ☎０２５４ - ２６ - ９１３１Ⓡ
オレンジリボンには
子ども虐待を防止するというメッセージが込められています。

陸上自衛隊第12音楽隊演奏会

聖籠町ふれあいコンサート
昨年開催した陸上自衛隊東部方面音楽隊演奏会は大変好評で、多くの方に楽しんでいただきました。
今回は陸上自衛隊第 12 音楽隊が聖籠町にやってきます。
音楽隊の迫力ある演奏をお楽しみください。
11 月 30 日（土）午後３時開演（開場は午後２時 30 分）
聖籠町文化会館（町民会館内）※聖籠中学校吹奏楽部との合同演奏も予定しています。
■入場料など入場無料ですが、整理券が必要です。鑑賞ご希
望の方は 11 月６日（水）より役場総務課、町民会館窓口にて配布します。（お一人様４枚まで）

役場総務課（内線２２７）または 町民会館 ☎２７－２１２１
広報聖籠 R1.11

20

男女共同参画通信
vol.14～パープルリボン・パープル

ライトアップ運動とは？～●パープルリボン
内閣府では、毎年 11 月 12 日～
25 日（女性に対する暴力撤廃国際日）までの 2 週間を「女性に対する暴力をなくす運動」期間と定めており、そのシンボルがパープルリボンです。

●パープルライトアップ運動「女性に対する暴力をなくす運動」期間の初日（11 月 12 日）に、
パープルリボンにちなんで、観覧車や東京スカイツリーなどのタワー
を紫にライトアップする運動であり、
全 国 的に広がりを見せ ています。
パープルライトアップには、女性に対するあらゆる暴力の根絶を広く呼びかけるとともに、被害者ひとりで悩まず、
まずは相談してください「女性に対する暴力をなくす運動」11 月 12 日（火）～ 25 日（月）配偶者、パートナーからの暴力、暴言、性犯罪、売買春、セクシャ
ルハラスメント、ストーカー行為など女性に対する暴力は、女性の人権を著しく侵害するものです。
「自分さえ我慢すれば…」と思っているあなた。
「つらい」と感じた時、不安を感じた時、相談するという一歩をどうか踏み出してください。
相談内容

相談窓口

電話番号

まずは、相談町保健福祉課保健師

27-6511

配偶者からの暴
力・離婚・女性 新潟県女性福祉の悩み・保護に 相談所
関する相談うメッセージが込められています。
暴力は、性別やお互いの間柄を女性の被害（性025-281-7890
性犯罪被害相談犯 罪・ ス ト ーまたは
毎日 24 時間
電話
カー・DV）# 8103

性暴力被害者支
性暴力被害に関援センターにいする相談
がた問わず、決して許されるものではありません。
すべての人の人権が尊重され、男女が性別にかかわりなく、その月～金（祝日、年末年始は除く）午
前 ８ 時 30 分 ～ 午
025-381-1111 後５時 15 分

DV と児童虐待 DV・児童虐待相
0120-26-2928
専用の電話相談 談フリーダイヤル
毎日午前９時～午後 10 時
子どもや女性に 子ども・女性電025-382-4152
関する電話相談 話相談に対して、「ひとりで悩まず、まずは相談をしてください。」とい心の相談

新潟県こころの相談ダイヤル・月〜木（午前 10時〜午後 4 時）
・金土日祝（午前025-281-1020
10 時 〜 翌 午 前
10 時）※年末年始は除く
0570-783-025 毎日 24 時間

個性と能力を十分に発揮することができる男女共同参画社会を実現させるために克服すべき重要な課題です。
これを機会に、みんなで女性に対する暴力について考え、暴力を許さない社会づくりを進めましょう。

受付時間

男性も女性も― セクハラを生まないポイント ―必見！

あなたの何気ない、容姿・プライベートなどに関する一言で、不快な思いをしている人がいるかもしれません。相手に敬意を払い、周囲に配慮した言動を！
・親しさを表すつもりの言動であっても、相手を不快にさせる場合があると理解する。

役場総務課

総合政策係



21

（内線２２４）

R1.11 広報聖籠・この程度なら相手も許容すると、勝手な憶測をしない。
・社会における地位・関係性がもつ影響力を理解する。
・酒席やその帰り道など、気持ちが緩みがちな場面では特に注意する。

起きてからでは遅い。あなたのお住まい、耐震化大丈夫？
（中越沖地震：平成19年7月16日発生、新潟県柏崎市内）

思い立ったらすぐ行動！
耐震診断費は無料です！

町では、木造住宅の耐震診断（地震に耐えられるか診断）や耐震改修に要する費用の一部を補助しています。

診断は、町が委託した（一社）新潟県建築士会北蒲原支部に登録された診断士が行います。耐震診断は人間にた
とえると健康診断に当たるものです。安全・安心な生活を築くため、ぜひ、この機会に耐震診断を受けてみませんか。
また、聖籠町木造住宅耐震診断支援事業を受けた木造住宅で、耐震診断の結果、耐震性が低いと判断された住宅に対し、耐震設計費・耐震改修工事費の一部補助も行っています。

プ2
耐震設計
ステッ

プ1
耐震診断
ステッ

対象と
なるもの

■建築物（次のすべてに該当）①昭和 56 年 5 月 31 日以前に、町内で建築、または工事に着手した木造住宅②一戸建ての住宅であること（店舗や事務所などを兼ねた住宅の場合は、延べ床面積の半分以上が住宅部分のものに限る）③地階を有しない地上２階建て以下の住宅であること④国土交通大臣などから特別な認定を受けた工法によって建築された住宅でないこと■対象者
町内に住所を有し、かつ、補助の対象となる建築物を所有する方で町税等を完納している方

左の聖籠町木造住宅耐震診 左の聖籠町耐震設計事業を断支援事業を受け、かつ、 受けた建築物
診断評点が 1.0 未満の建築
物

受付期間

予算額に達
した時点で
受付終了と
します

第 2 回：11 月 18 日（月）～ 25 日（月）申請者負担 ■申請者負担額
額、または
町補助額

無料

必要な書類

プ3
耐震改修
ステッ

毎年 4 月から 12 月末日まで（年度内に耐震改修事業が完了し、かつ、関係書類の提出が可能な場合は、この限りではありません。）

■町補助額
■町補助額
耐震設計に係る費用の1/2
耐震改修に係る経費のう
以内（上限 10 万円）
ち上限 65 万円①耐震診断士派遣申請書（※）①補助金交付申請書（※）②建築年次および建物の延べ床面 ②耐震診断報告書の写し（耐積が判断できる書類の写し
震診断の成果品です。）（登記簿謄本、建築確認済証・ ③耐震設計に要する費用の検査済証、課税証明書など）
見積書（耐震診断士から③申請者の町税の納税証明書（前
発行されます。）年度分）①補助金交付申請書（※）②耐震改修計画書の写し（耐
震設計で作成されます。）③耐震改修に要する費用の見積書（耐震設計で作成されます。）※申請書などは、ふるさと整備課にあるほか、町ホームページからダウンロードできます。

お申し込み・お問い合わせ

役場ふるさと整備課 都市計画係（内線２３３）
広報聖籠 R1.11

22新発田市・胎内市・聖籠町定住自立圏

婚活支援事業

婚活イベント開催
クリスマスシーズンに新発田市にありますイタリ
アンレストランで食事をしながら交流を深める婚活イベントです。
こころ弾むクリスマスシーズン…トラットリア・
オラ・ハラクチェのお洒落なディナーでクリスマスを一緒に楽しむ素敵な出会いを見つけませんか？

概ね 25 ～ 40 歳の独身男女
12 月８日 ( 日 )男性対象事前説明会

午後６時～８時 45 分

トラットリア・オラ・ハラクチェ（新発田市月岡 408【料

11 月 28 日（木）午後７時〜８時 30 分

月岡わくわくファーム）

新発田市地域交流センター

金】３０００円（食事代込、アルコールの提供はありません）（11 月 26 日からキャンセル料がかかります）【定員】男女各 20 名

専門のアドバイザーによるコミュニケー
ションの基本や模擬練習などの講義

計 40 名（抽選）【持 ち 物】本人確認ができるもの（運転免許証など）【申込期間】11 月５日（火）～ 11 月 25 日（月）【申込方法】㈱トアイリンクスムルーブ事務局 HP 申込フォーム
または☎ 025 - 290 - 7606 へ電話

申込用二次元バーコード

恋かふぇ in 新発田

ハートマッチにいがた in 新発田「結婚や婚活について、誰もが気軽に相談できる

12 月１日（日）午前 10 時～午後５時
イクネス新発田（新発田市諏訪町 1 - 2 - 12）
結婚を希望し、自ら努力する 20 歳以上の独身で、県内に在住・在勤している方または県内に移住を希望される方。
（利用にあたっては、インターネッ
トやメールを使用できるスマートフォンまたはパソコンが必要となります。）【利 用 料】無料 ※ただし、事前に会員登録が必要です。（登録料：１万円、税込み、２
年間有効）【申込方法】「ハートマッチにいがた」のホームペー
ジから予約が必要です。
にいがた出会いサポートセンター☎０２５ - ３８４ - ４１５１
（火曜・金曜日は定休）

カフェ」をコンセプトに、開催します。婚活を考えている方や結婚したい方、ご家族の方もこの機会にぜひご利用ください。
12 月１日（日）午前 10 時～午後５時
イクネス新発田（新発田市諏訪町 1 - 2 - 12）【定員】10 名（お一人様あたり 40 分程度）

【利 用 料】無料【申込方法】㈱トアイリンクスムルーブ事務局 HP 申
︲

２９０

︲

込フォームまたは☎０２５
７６０６へ電話

申込用二次元バーコード

お問い合わせ 役場総務課 総合政策係（内線２２４）23

R1.11 広報聖籠

申込用二次元バーコード

町政ポストＱ ＆Ａ

ＱＡ

このコーナーでは、町政ポストに投稿のあった町政に対するご意見、ご質問とそれに対する回答を紹介します。
投稿者は年代と性別だけ表示します。
町政ポストはがきやＥメールでご投稿いただいたご意見・ご質問を広報にて紹介します。あらかじめご了承ください。
なお、投稿者や第三者のプライバシーを害する恐れがある場合など、投稿と回答の内容によっては掲載しないこともあります。

のない事態に関する情報を国や自動で防災行政無線を起動する

緊急放送の改善を
集落自主防災会運営委員会にことで、町民の皆様に瞬時に伝話やスマートフォン、インター
ネット、テレビ、ラジオなどから得られる情報と同様のものとなっていますので、屋外スピーカーによる放送が聞き取りづら
い場合には、他の手段により情った、複数の屋外スピーカーかったく聞き取ることができなか

開設情報、注意喚起情報などに接お伝えする避難情報や避難所

また、町から町民の皆様に直24

広報聖籠 R1.11

気 象 庁 か ら 受 信 し た 場 合 に は、

おいて次のような意見が出され達するシステムを運用しています。
こういった情報は、システム分に発生した地震での緊急放送を全く聞

上、音の干渉を防ぐために各ス

時

ました。
日午後

き取ることができませんでした。

ピーカーにおいて時間差をつけ６月

複数の屋外スピーカーからの音て放送するといった対応をとる

分に発生

しかし、この情報は、携帯電が重なったためと思われますの才代・男性）

ことができません。

す。
時

町からの回答生活環境課）
日午後

らの音が重なったためと思われつきましては、各スピーカーに報を収集していただくことでごる、とのご指摘でございますが、

お い て 時 間 差 を つ け る こ と で、した地震での防災行政無線屋外ご指摘のとおり、複数の屋外ス

音の干渉を防ぎ、聞き取りづら

対応をお願いします。

ピーカーからでる音が干渉したす。

ご理解とご協力をお願いしま

さを軽減して放送しています。

本町では、今回放送された地えられます。

ため、聞き取りづらかったと考スピーカーによる緊急放送をま

６月

 （担当

（

で、改善方よろしくお願いしま

22
22

22

役場総務課
広報広聴係（内線２２２）

10
70
10

震情報など、対処に時間的余裕

保健福祉課（町保健福祉センター内） ☎２７－６５１１

お問い合わせ1818

差出有効期間
令和３年５月３１日まで

プレミアム付商品券の“特殊詐欺”や“個人情報の詐取”にご注意ください。

●「プレミアム付商品券」を販売するために、市区町村や内閣府などが手数料などの振込を求めることは絶対にありません。

●市区町村や内閣府などがＡＴＭ（銀行・コンビニなどの現金自動支払機）の操作をお願いすることは、絶対にありません。

●現時点で、市区町村や内閣府などが住民の皆様の世帯構成などの個人情報を照会することは絶対にありません。

ご自宅や職場などに市区町村や内閣府の職員などをかたった電話がかかってきたり、郵便が届いたら、迷わず、お住まいの市区町村や最寄りの警察署（または警察相談専用電話（♯９１１０））にご連絡ください。

または聖籠町商工会

役場産業観光課

小規模企業起業・創業支
援事業補助金のご案内☎２７︲２０７８

地域振興係（内線１２３）

町では、小規模企業の起業・創業を支援するため、それに要する経費の一部を助成しています。
【補助対象】 町内で新たに起（ 臨 時、 パ ー ト、 ア ル バ イ ト な
この機会に、最低賃金額を確どを含む。）に適用されます。

また、最低賃金引き上げに向認しましょう。

名

歳で就業していない方

ドバックも行っています。
～（要申込）定員

歳で月５日（火）午後２時～４時
聖籠町立図書館～

会議室

けた業務改善助成金や働き方改

適性検査以外にも新潟県働き方改革推進支援

無料相談は、～午後５時まで（第２金曜日

電話受付時間サポートステーション☎０２５４︲２８︲８７３５

・ 下越地域若者

ください。

センターへ

は休館日）

雇用環境・均います。詳しくはお問い合わせ

就業していない方を対象に、就革推進支援センターの無料相談

新潟県労働局

制 度 も 設 け ら れ て い ま す の で、町では、町内の小規模事業者
等室へ

職についての個別相談を行っての経営支援を目的として、株式

小規模事業者経営改善
資金利子補給補助金のご案内

創業の日から６か月を経過し会社日本政策金融公庫が行って☎０２５︲２８８︲３５２８

業務改善助成金は、な い 小 規 模 事 業 者 で あ っ て、いる小規模事業者経営改善資金

ご相談ください。

次のいずれにも該当する方（マル経融資）の借入れに係る業・創業を予定、または起業・本台帳に記録されている方⑴町内に在住し、本町の住民基☎０１２０︲００９︲２２９

平日午前 時または利子の一部を助成しています。
率から０．９％を差し引いた【補給率】 マル経融資の貸付利率（返済遅延による遅延利息

０２５︲２５６︲８７０１

似する団体（以下「商工会なは除く。
）【試験区分】大学卒業程度

新潟県市町村総合事務
組合職員採用試験案内
新潟労働局労働基準部【職種】一般行政

最低賃金は、込みおよび補助金の申請は聖賃金室へ【申請窓口】 マル経融資の申し⑵聖籠町商工会またはそれに類ど」）の会員であること⑶商工会などによる起業・創業に関する事業計画などの相談・指導を受けた方☎０２５︲２８８︲３５０４⑷聖籠町暴力団排除条例に規定

籠町商工会が窓口となっていから平成年４月１日までに【受験資格】平成２年４月２日【採用予定人員】１名程度ます。

（または各労働基準監督署へ）する暴力団、もしくは暴力団☎２７︲２０７８

聖籠町商工会員でない方補助対象とならない事業も⑸町税の滞納がない方※【補助対象経費】 起業・創業に「 受 験 案 内 」、「 申 込 書 」 は、【申込期限】

生まれた方

ホームページからダウンロー

ありますので、詳しくはお問

適職を探そう！
一般職業適性検査を実施します

ドできます。

い合わせください。

「自分に合う仕事ってなんだ

日（金）新潟県最低賃金は時間額８３０円に改定

ろう？」「自分の得意、不得意っ（ https： // www.sinsogo.jp/）【第１次試験】 月８日（日）【第２次試験】

令和２年１月中旬（予定）【採用予定年月日】

令和２年４月１日

新潟県市町村総合事務組合

総務退職課☎０２５︲２８４︲４１００

年末調整および消費税
軽減税率制度に関する
説明会

月

日（火）

【聖籠町会場】○軽午前 時～正午○年午後１時 分～３時 分

聖籠町文化会館

日（水）【胎内市会場】

月○軽午前 時～正午○年午後１時 分～３時 分

15

胎内市産業文化会館（胎内市新和町２︲５）

月

日（木）

【阿賀野市会場】○軽午前 時～正午○年午後１時 分～３時 分

15）

阿賀野市ふれあい会館（阿賀野市山崎法人課税部門で、筆記用具をご持参ください。

なアンケートを実施しますの軽減税率説明会終了後、簡単☎０２５４︲２２︲３１６１

新発田税務署

○年年末調整説明会※○軽消費税軽減税率説明会

15

R1.11 広報聖籠月

関 す る 経 費。
（詳細について円引き

新潟県最低賃金額は、従来の時間額８０３円から【試験場】新潟県自治会館てなんだろう？」職種選択にお悩みの方を対象に、職業適性の月６日から検査を行います。筆記検査によ上 げ ら れ、 本 年

新潟県最低賃金は、県内で事８３０円になりました。

【試験の方法】教 養 試 験 、 専 門
試験、性格特性検査

り７種の能力の測定を行いま

30

30

30

39

10
す。後日、個別に結果のフィー

19

11

20

11

21

11

15

業を営む全ての使用者およびそ

11

25

22

11

39

の事業場で働く全ての労働者

77

10

11

12

11

10

15
11

は、町ホームページでご確認

万円を限度とし

27
10

ください。
）
【補助金の額】 補助対象経費の万円、それ以総額の２分の１以内。
ただし、法人の場合は
外の場合は
ます。

30

10

税を考える週間
国税庁では、毎年

月日～

日を「税を考える週間」とし、様々な広報広聴施策を行っています。 今年のテーマは、「くらしを支える税」です。
当週間の行事の一環として、新働者など※

パネルディスカッションで

自衛隊新発田地域事務所☎２６︲５６１９

納された保険料も含まれます。

また、ご自身の保険料だけではなく、ご家族（配偶者やお子様など）の負担すべき国民年金

保険料を支払っている場合、その保険料も合わせて控除が受け
られます。

日（金）

ひとつずつ
いいね！で確認
火の用心

月９日（土）からまでの７日間、秋の火災予防運

年金保険料について、社会保険○ストーブは、燃えやすいもの○寝たばこは、絶対やめる。

○寝具、衣類およびカーテンか用火災警報器を設置する。

約 専 門 受 付 電 話「 ０ ５ ７ ０ ︲ご予約方法は、全国共通の予の際には必ずこの証明書またはる予定ですので、申告書の提出

保険料）控除証明書」が送られ構から「社会保険料（国民年金○お年寄りや身体の不自由な人に、住宅用消火器などを設置○火災を小さいうちに消すためなど万一のときにも心強い味方

年金加入者ダイヤル

しょう。

☎０５７０︲００３︲００４

新発田地域広域事務組合消防う。

☎２２︲８０９６

26

広報聖籠 R1.11【定員】１１００人
は、藤木鉄工株式会社（聖籠町）が事例を発表します。

年金相談・お手続きの際は、ぜひご予約を！
日本年金機構の全国の年金事料控除を受けるためには、年末☎０２５︲２８８︲３５１１

新潟労働局雇用環境・均等室

手 続 き に つ い て、「 事 前 予 約 」

調 整 や 確 定 申 告 を 行 う と き に、動が実施されます。

を行っています。お待たせ時間

なお、本年中に納付した国民の少ない予約相談をぜひご利用○ガスこんろなどのそばを離れ日までの間

０ ５ ︲ ４ ８ ９ ０」、 電 話 が 混 雑品を使用する。

らの火災を防ぐために、防炎

年１月１日○逃げ遅れを防ぐために、住宅から離れた位置で使用する。

令和元年度
自衛官等募集保険料を支払ったことを証明すの皆さんから応募された、税にください。

このため、平成す。
から令和元年９月に国民年金保険料を納付された番号のわかるもの（年金手帳方には、◆お申し込みの際は、基礎年金や年金証書など）をご用意く

月上旬に日本年金機
ださい。

子で成績優秀かつ生徒会活動している場合にはお近くの年金（推薦）などに顕著な実績を修め、学住宅用火災警報器は古くなる体制をつくる。

する。

校長が推薦できる方

月１日からを守るために、隣近所の協力
また、令和元年日までの間に、今年はじと電子部品の寿命や電池切れな

月

めて国民年金保険料を納められ

新発田年金

どで火災を感知しなくなること

本部予防課またはお近くの消お客様相談室事務所

た方には、翌年の２月上旬に送防署

年を目安に交換しましょがあるため、とても危険です。

となる制度です。保険料は納め

は、老後はもちろん不慮の事故納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！

忘れのないようキチンと納めま月まです。過去の年度分の保険料や追に納められた保険料の全額で年１月から令和元年

控除の対象となるのは、平成税法上とても有利な国民年金られる予定です。

☎０２５４︲２３︲２１２８

日本年金機構

し込みください。

領収証書を添付してください。
月①陸上自衛隊高等工科学校生徒す。

※ いずれか１日を指定されま④令和２年１月５日・６日③ 月１日～②中卒（見込含）

ら前日まで受付しています。

防衛省では、下記により高等関する作文の優秀作品の展示を
工科学校生徒および自衛官候補

るときは、必ず火を消す。

生を募集しています。

る書類の添付が必要となりま

務所では、年金相談や年金請求

15◆予約相談希望日の１か月前か行います。また、税に関するパ

発田税務署管内の中学、高校生

11

事務所に、電話・来訪時にお申

歳未満の男①陸上自衛隊高等工科学校生徒

期間、④試験期日■①募集種目、②資格、③受付

ンフレットなどの配布も実施し皆さんの暮らしと税の関わり

ます。

月

日（日）

30 31

日

11

に触れるきっかけとして、ぜひお越しください。
月９日（土）～（パンフレット配布は日（火）午後３時～４時）
イオンモール新発田
２階フロア

働き方改革推進
シンポジウム開催（一般）②中卒（見込含） 歳未満の男子

働き方改革の有識者による基調講演と、働き方改革により魅

令和２年１月～令和２年１月６日
④１次

月９日

歳未満の方

①自衛官候補生
② 歳以上

日

③ 月１日

業によるパネルディスカッショ
月７日（木）

ンを行います。
分～５時③ 月９日～

午後１時

新潟県民会館大ホール

日

④ 月

18

10

12

力ある職場づくりに取り組む企

17

10

11

11

12 11 18

31

11
17

経営者、人事労務担当者、労

30

12

11
33

12

12

11
11

17
29

15

31

17
11
11

いと は

なぎ と

石原 絃晴 ちゃんここ な

岡部 梛叶 ちゃん

ひであき

宮沢 心愛 ちゃんね三上 秀明 ちゃんる渡辺 音琉 ちゃん
ミ

ラ

る

の

ひ

な

なつ め

吉田 琉乃 ちゃん

能登 夏芽 ちゃんち宮下 陽菜 ちゃん

９月の乳児健診から元気に育ってね！

この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４か月健診対象乳児を撮影しています。

ゆい

渡辺 唯 ちゃん

町の宝で〜すみんなのひろばあ

河栗 千空 ちゃん

クル

食は味楽来
１１月２４日 は「 和食 」の日
い

い

に

ほ

ん

し

ょ

く

～ 和食の心とかたち ～和食は、地域の新鮮で多彩な食材を大切にし、四季折々の自然の恵みに対する感謝の心とこれを大切にする精神に支えられ、地域や家族をつなぐ日本人の食文化です。
和食は米飯を主食とし、ご飯に合った多様な汁、菜、漬物によって構成される献立を基本に正しく

箸や椀などを使う日本の食習慣です。和食は多種、多様な食材を通じて、日本人の健康に寄与することが期待されます。（一般社団法人

和食文化国民会議より抜粋）

おいしいご飯とそのお供の自然の恵みが豊富な季節、ぜひ和食を食べましょう。

～和食の基本～主食・主菜・副菜を揃えると栄養バランスがよくなります。
ごはんと味噌汁、季節に取れる食材を使ったおかずなど。味わいは、だしのうま味をベースとし、醤油、味噌、酢などの伝統的な調味料を使い、毎日食べても飽きな
いシンプルな味付け。

主

菜

魚・肉・卵
大豆製品

副

菜

毎食１皿

野菜・海藻
きのこ

主

毎食２皿を
目標に

食

ごはん中心
うどん、そばなど

毎食必ず食べましょうお問い合わせ27

R1.11 広報聖籠保健福祉課（町保健福祉センター内）管理栄養士☎２７－６５１１

アルビレックス
新潟情報 ! !

トップチームは、渡邉新太選手、本間至恩選

沸かせました。そして早川選手

積極的に仕掛け、スタジアムをレックス新潟が勝利した際、試合終了後にペンライトを光らせて選手と一緒に勝利を喜び、万歳を行う演出のこと）」を行いました。デーゲームでも勝利した際はプラネタスワンを実施します。ぜひ、みなさんの声援で選手を後押しいただき、勝利を掴み取り、試合終了後はプラネ

聖籠タスワンで一緒に盛り上がりま
しょう！

レディース
親子サッカー教室

く り 事 業 の 一 環 と し て、 女 子

サッカーの認知度向上や観客数の増加を目指して行われている

名の皆様にご参加いただき、会場全体でもの。今回は親子約

聖籠スポーツセンター アルビ

思い切りサッカーを楽しみまし日（ 月・ 祝 ）、 新 潟にはゴールに迫るシーンも見せレッジで「アルビレックス新潟

９月

がスターティングメンバーに名てくれました。いよいよホーム

レディース親子サッカー教室

ウォーミングアップでは、選in

28

広報聖籠 R1.11

ホームゲームは残り２試合！
デンカビッグスワンスタジアムへ行こう！

節鹿児島ユナイ

月５日（土）明治安田生命

Ｊ２リーグ第
テッド戦は、４得点を挙げて一躍Ｊ２リーグ得点ランキング首位に躍り出たレオナルド選手の活躍もあり、６対０で勝利する手、そして１２８７日ぶりにＪは周囲の状況を的確に判断してことができました。この試合でリーグのピッチに立った早川史

プレーし、を連ねました。渡邉選手は１得

ゲームは残り２試合。可能性が聖籠」が開催されました。本教

分フル出場。後半

哉選手と、３人の地元出身選手

点１アシストを挙げる活躍を見ある限り、最後まであきらめず

子ミニサッカー大会」。多くののは、２チームに分かれての「親今回の教室のメインとなったた様子でした。

欲をより一層かき立てられてい

手とふれあい、サッカーへの意と声が上がる場面も。間近で選と、子どもたちから「すごい！」

ボールコントロールを見せるり 組 み ま し た。 選 手 が 巧 み な

ボールを使った動きづくりに取た。

せ、リーグ戦初スタメンとなっ後は「プラネタスワン（アルビ

した。そして、試合に勝利した

トが盛りだくさんで開催されまる食欲の秋にふさわしいイベンのプレゼントなど、魅力あふれ

農畜産物の試食販売や、新潟米銘打たれたこの試合。新潟県産「 ア ル ビ 秋 の 大 収 穫 祭！」 とださい。

ワンスタジアムで後押ししてく

手たちを、ぜひデンカビッグス

手 と 子 ど も た ち が 手 を つ な ぎ、

50in▲「アルビ秋の大収穫祭」は大盛り上がり！

室は、新潟県の交流促進ゆめづ

90に戦うアルビレックス新潟の選▲４得点を挙げたレオナルド選手と 1,287 日
ぶりに公式戦出場を果たした早川史哉選手

た本間選手は得意のドリブルで

16

35

10

声が上がっていました。最後はゴールが生まれ、あちこちで歓おります！

にご参加ください！お待ちして

サ イ ン や ハ イ タ ッ チ で 交 流 し、

日（土）

日（日）

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ
はマスコットキャラクター
のニコタンのふあふあが登場しました。また、今シーズン毎試合行ってきたイケメン総選挙の結果発表、今シーズンのベストシーン展
示も行い、１年間の集大成を振り返ることが出来ました。飲食ブースには、新発
田市大手町に所在する、インド・ネパール・パキスタ
ン料理のインダス様に出店してもらい、最終節を盛り上げていただきました。そして、熱い戦いとなった最終節にぴったりのＣＵＰＳ
名物、かき氷も登場し大好評でした。
今後のイベント情報、来シーズンに向けた情報に関しては各ＳＮＳをご覧ください。

▲イケメン総選挙見事 1 位に輝いた船木選手

終始笑顔に包まれたイベントとなりました。

※ホームゲームのみ掲載

月の試合予定

月〈明治安田生命Ｊ２リーグ〉
第 節
ＦＣ岐阜

午後２時キックオフ

月

デンカビッグスワンスタジアム
第 節

アルビレックス新潟レディー

Ｖ・ファーレン長崎

スは、ピッチで勝利のために全

午後２時キックオフ

日（土）

力で戦う姿勢を見せることはも月

デンカビッグスワンスタジアム

〈皇后杯〉
２回戦

北海道

ちろん、さまざまな交流活動などを通し、サッカーのさらなる月は６日（水）と１回戦（仙台大学

文教大学明清高校）勝者
午後２時キックオフ
新潟市陸上競技場▲かき氷もニコタンふあふあも大盛況▲▲選手入場時にコレオグラフィーで選手を鼓毎

9
24
23

▲インダス様からはスパイシーな香りが漂っていました▲最後に選手・スタッフ・サポーターと記念撮影

11
11
11

普及拡大に貢献してまいります。なお、日（水）に、「アルビレディー

ス やさしいサッカー教室」を開催いたします。サッカー経験の有無を問わず、女の子・女性の方ならどなたでも大歓迎。アルビレックス新潟レディース公式ホームページからお申し込み

26

15【ＪＡＰＡＮサッカーカ
レッジ】
北信越フットボールリー
グ１部は９月 日に最終節を迎え、さらに今シーズン
初の陸上競技場での開催でし た。 坂 井 フ ェ ニ ッ ク ス
サ ッ カ ー ク ラ ブ と 対 戦 し、
町田ブライト選手、渡辺亮
太選手のそれぞれ２ゴールの計４‐１で見事勝利で今シーズンを締めくくりました。これにより今シーズン
は８勝４敗２分けの勝ち点 の３位で終了しました。今年の日本フットボー
ルリーグへの挑戦はここで終わりになります。１年間の熱いご声援ありがとうご
ざいました。また、来シー
ズンには日本フットボール
リーグ昇格に向け、より一層成長した姿を見せれるよ
うにトレーニングを行っていきます。
さて、最終節は陸上競技場 で の 開 催 と い う こ と で、
イベント・飲食出店も盛りだくさんでした。その様子をお伝えいたします。イベントでは、スポンサーであるカーブス様の健康診断
ブース、新発田ガス様から

R1.11 広報聖籠

29

vs

検索
JAPANサッカーカレッジチーム紹介サイト

42

11

いただけますので、ぜひお気軽

試合情報やイベント情報を
更新中！

11
40

vs
vs
vs

20

みんなのひろば

第 53 回

新発田・北蒲小学校親善陸上大会
９月 26 日（木）、グリーンスタジアムしばた（新発田市五十公野）で、第 53 回新発田・
北蒲小学校親善陸上大会が開催され、蓮野・山倉・亀代小学校の６年生が参加しました。
６年生は爽やかな秋晴れの中、全員出場の 100m のほか、80m ハードルなどのトラック競技や、走り幅跳びなどのフィールド競技
で、それぞれの記録に力いっぱい挑戦し、さわやかな汗を流しました。
はうる

競技では、女子 800m で、亀代小の小山麗羽さん（写真左）が２分 36 秒 35 の成績で優勝しました。おめでとうございます。

大会成績 （敬称略）
競技名

性別

氏名

100 ｍ
女

1500 ｍ（男子競技） 男
800 ｍ（女子競技） 女
80 ｍ
ハードル

走り高跳び

男
女
男
女

順位

亀代

渡辺

航太

亀代

遠藤

麗司

蓮野 14

小山

うる は

麗羽

亀代

3

14 秒 76

あや か

純花

山倉

5

14 秒 84

り

の

凛乃

亀代 15

15 秒 37

く

う

空羽

亀代 19

15 秒 49

坪谷
坂上
高橋

こう た
れい じ

5

記録

慶次

高橋
男

校名

けい じ

7

競技名

14 秒 10
14 秒 18
14 秒 59

性別

男
走り幅跳び
女

氏名

高崎
高橋
高橋
鶴巻
渡辺

男

高橋

8

5 分 26 秒 26

渡辺

小山

うる は

麗羽

亀代

1

2 分 36 秒 35

井浦

井浦

寧々

ね

亀代

6

2 分 47 秒 03

こう た

航太

亀代

5

14 秒 50

坂上

り

の

凛乃

亀代

3

14 秒 97

坪谷

純花

あや か

山倉

7

15 秒 96

しょうせい

昇生

亀代

4

125cm

れん と

蓮野

7

125cm

く

亀代

6

116cm

高橋
星野
高橋

漣翔
う

空羽

高橋

女

亀代

6

386cm

れい じ

慶次

亀代

9

375cm

あお い

蒼依

亀代

5

355cm

ひま り

記録

妃莉

亀代

7

354cm

亀代 10

58 秒 62

くう が

空我

けい じ

慶次
あ ひろ

航太

亀代

渡辺

蒼依

現広

りん た ろう4×100m
リレー

順位

渡辺

岡崎凛太郎
ね

校名

あお い

こう た
ね

ね

寧々

あお い

蒼依
ひ な た

加藤

陽向

小山

麗羽

鶴巻

妃莉

高橋

空羽

高橋

美来

坂上

凛乃

亀代

3

1 分 00 秒 44

亀代

8

1 分 02 秒 43

うる は
ひま り

く

う

み らい

り

の

【説明】聖籠町の小学校在籍者のうち、各競技の入賞者で上位（100m は 20 位まで、その他は 10 位まで）の児童を掲載。順位は男女別にて実施される
各競技の全体順位。

▲各競技の様子。左から男子走り幅跳び、女子 100m、男子 4×100m リレー、女子走り高跳び、男子 80m ハードル。

広報聖籠 R1.11

30

みんなのひろば

投稿するときはペンで書いてください。

「新潟県親と子のよい歯のコ「新潟県親と子のよい歯のコンクール」
で奨励賞を受賞

住所と名前は必ず書いてください。

（薄いものは掲載できません）（ペンネーム希望の場合は名前の横にペゆず きて選ばれた蓮潟の渡辺愛さんとめぐみンクール」で、聖籠町代表としンネーム『○○○』と書いてください）
１か月に一人１枚だけ受け付けます。

柚紀くん（３歳）親子が奨励賞を受賞しました。

聞こえないってどんなこと？
手話講習会を開催

日（ 火 ）、東北電力株

ＬＥＤ防犯灯で安全で安心なまちづくり

月式会社新発田電力センターより、町の防犯対策に役立ててほしいと、ＬＥＤ防犯灯を寄贈してい寄贈していただいたＬＥＤ防

ただきました。

訣 を き く と、「 健 康 に よ い お やどの特徴があります。

小電力、虫が寄りつきにくいな

Ｌ Ｅ Ｄ 防 犯 灯 に は、 長 寿 命、

犯灯は、安全で安心なまちづく

講習会「聞こえないってどんなた手話の普及を図るため、手話

つ や 飲 み 物 を 選 ん で い ま す。」

むし歯のないきれいな歯の秘

15りに役立てていきます。

手話に対する理解を深め、ま10「甘いおやつ食べた日はいつもより仕上げ歯みがき頑張っていま す。」 と 親 子 で 取 り 組 ん で いる様子を話してくれました。

町社会福祉協議会の共催で開催されました。

講 習 会 で は、「聞こえないってどんなこと？」と題した講演を聞き、聴覚障がいへの理解を深めました。その後、３回の講習で参加者が自分の名前、誕生日、趣味や家族などを手話で伝▲新発田営業所の菊地所長より、西脇町長に目録が手渡されました。

こと？―手話にふれてみよう！

日

日（火）の３日間にわ―」 が、 ９ 月 ３ 日（ 火 ）、
（火）
、

10

たり保健福祉課、図書館、聖籠

17える方法を学びました。

R1.11 広報聖籠31

ウータンさん 5歳
高橋ゆいかさん 5歳とまとさん 15歳
たんじろうさん 9歳
手島ののかさん 9歳

蓮野・蓮潟・亀代こども園 運動会開催
10 月５日（土）に蓮野、蓮潟、亀代の３こども園で運動会が行われました。その様子を写真で紹介します。
かわいらしいダンスやかけっこなど、毎日一生懸命練習してきた成果を発揮した園児たち。雨雲も吹き飛ばすほどの元気いっぱいな姿に、応援席は笑顔と感動につつまれました。

蓮野こども園

蓮潟こども園

亀代こども園■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷