が ん ば る ひ ょうご の 中 小 企 業 を 応 援 す る 月 刊 誌

688 2018

vol.

10
信用保証協会ニュース1

発掘！ ひょうごの魅力再発見！
！

6

未来へフォーカス ひょうごのちから

7

・「保証・経営支援特別推進月間」のお知らせ
・「創業フェアひょうご2018」を開催します・「2018 ひょうご信用創生アワード」〜観覧者を募集しています〜

ソーシャルアドバンス株式会社

・ 県内各地のビジネスフェアに出展しています・「第8回 北はりまビジネスフェア」に出展します金融機関インタビュー

5

保証状況

9

但馬信用金庫 日高支店

撮影協力／共栄ゴルフ工業株式会社

メールマガジンを配信しています！
！
配信をご希望される方は、左のQRコードから「メールマガジン申込」ページにアクセスしてください。

信用保証協会は、
中小企業のみなさまが事業資金の融資を受けられる時に、公的な立場でバックアップいたします。

信 用 保 証 協 会 ニュース

「保証・経営支援特別推進月間」のお知らせ
おかげさまで、おかげさまで 当協会は創立70周年を迎えます。
これまでご利これまでご利用いただいた皆様に感謝するとともに、より一層その役割を果たしていくた
め、保証と経営支援にかかる特別推進月間を設け、中小企業・小規模事業者の皆さまへの積極的な支援に取り組みます。

実施期間

平成30年 10月23日〜平成31年 2月28日

推進事項

1

信用保証の推進2

金融機関との連携強化

3

返済緩和先企業への積極的な支援

信用保証の推進1

より多くの方にご利用いただくため、当協会のご利用がない中小企業・小規模企業者の方に対して、それぞれに最適の保証を提案し、信用保証協会のご利用を推奨します。
特に、「スタートライン」、「飛躍」、「ひやくライト」について制度内容を拡充し、兵庫県融資制度「新規開業貸付−経営者
保証免除貸付」と合わせて推奨します。

地域活性化保証「スタートライン」
対象者

地域活性化保証「スタートライン」に係る要件を満たす方推進月間の実施期間限定！

拡 充 内 容・ 兵庫県融資制度との併用が可能
・ 希望者には、外部専門家派遣を実施

保 証 料 率

保証料率を通常から平均20％割引

金融機関提携保証「飛躍」、「ひやくライト」
対象

者

金融機関提携保証「飛躍」「ひやくライト」に係る要件を満たす方推進月間の実施期間限定！

拡 充 内 容（保証料率）

事前相談時点又は保証申込時点で当協会の保証付融資残高がない方に限り保証料率を通常から平均20％割引

兵庫県融資制度「新規開業貸付-経営者保証免除貸付」
対象者

兵庫県融資制度「新規開業貸付−経営者保証免除貸付」に係る要件を満たす方
・地域創生キャンペーンの場合：年0.60％

保 証 料 率・チャレンジサポートキャンペーンの場合：年0.50％
・その他の場合、保証料率を通常から20％割引

各保証制度の詳細については、各事務所、支所までお問い合わせください。
1

金融機関との連携強化

2

より実効性の高い支援を実施するため、信用保証協会の保証付融資とプロパー融資 ※ との協調による金融支援や、金融機関と一体となった経営支援を推進します。
特に、「タッグ」、「エール」についてよりご利用しやすくなるよう制度内容を拡充し、ご利用を推奨します。
※ プロパ̶融資とは、信用保証協会の保証を付さない融資です。

事業性評価保証「タッグ」
対象

者

事業性評価保証「タッグ」に係る要件を満たす方

拡 充 内 容「プロパー融資の残高がある場合」又は「本保証と同時にプロパー融資を行う場合」は、簡便な推薦書での取扱が可能

保 証 料 率

保証料率を通常から平均20％割引

小規模企業支援型保証「エール」
対象

者

小規模企業支援型保証「エール」に係る要件を満たす方

拡 充 内 容「プロパー融資の残高がある場合」又は「本保証と同時にプロパー融資を行う場合」は、
小口零細企業保証（100％保証）の利用が可能

保 証 料 率

通常の保証料率「同行訪問・面談」の推進
対象者

実 施 内 容当協会の利用がある又は利用予定の方金融機関担当者との「同行訪問・面談」を積極的に実施し、必要に応じて様々な支援情報等の提供を行うなど、金融機関との連携のもと、金融支援に留まらない幅広い支援を行う。

返済緩和先企業への積極的な支援

3

返済条件の緩和を行っている方の経営改善と金融取引の正常化を支援するため、企業訪問や専門家派遣などを積極的に推進し、個々の企業に寄り添った経営支援を行います。

「訪問・面談」の推進
対象者

実 施 内 容返済条件の緩和を初めて行った方
訪問・面談を実施し、「経営サポート会議」、「外部専門家派遣」等の積極的な活用による早期改善に向けた取組みを支援する。

金融取引の正常化支援
対象者

実 施 内 容返済条件の緩和を継続的に行っている方「企業訪問」または「経営サポート会議」を積極的に実施するとともに、必要に応じて専門家による経営改善計画の策定支援を行うなど、金融取引の正常化を支援する。

当協会ホームページより各制度のパンフレットがダウンロードできますので、併せてご参照ください。
2

信 用 保 証 協 会 ニュース
参加無料を開催します「創業フェアひょうご2018」

定員／60名様（予約制）

当協会が主催し、金融機関、支援機関及び自治体が一体となって創業者を支援する「創業フェア」。これまでに2回開催し、延べ500名を超える方にご参加いただきました。
ご好評につき、3回目となる「創業フェアひょうご2018」を開催いたします。参加は無料です。創業をお考えの方、創業して間もない方、また具体的な計画をお持ちでない方も大歓迎です。お気軽にご参加ください。

日時

2018

11.5 月

広域MAP

詳細MAP

13：00〜17：00
会場

エレベーター乗り場

スペースアルファ三宮

セブンイレブン

神戸市中央区三宮町１‐９‐１
三宮センタープラザ東館6階

各線三宮駅から徒歩約3分

対象

創業予定者及び創業間もない事業者

13：00〜14：00

トークセッション

先輩創業者から、創業を目指す皆さんへエールを送ります！

出演者

西村 芳子 氏（Lauaiリビングフードスクール代表）
佐々木 拓也 氏（NaLgreen代表）
ファシリテーター ： 嶋 えりか 氏（中小企業診断士）

14：10〜15：40

ミニセミナー

創業の基本的な知識から販路開拓・資金調達まで幅広く紹介！
講師 ： 中小企業診断士

14：10〜15：40

創業サロン

佐々木 拓也 氏

14：00〜17：00

金融機関や支援機関から創業支援の情報を幅広く紹介！
15：50〜17：00

西村 芳子 氏

志水 功行 氏交流会

創業者の強い味方、金融機関や支援機関も参加。
創業に向けた仲間づくりを応援します！

専門家相談会
創業に関する疑問や悩みを解消！
中小企業診断士、税理士、弁護士による個別の相談会（各30分）※ 当日先着順で予約をお受けいたします。

ＦＡＸまたはＷＥＢ登録にてお申し込みください。
申込方法

ＦＡＸ

078-393-3980

ＷＥＢ

http://www.hosyokyokai-hyogo.or.jp

締切：10月22日（先着順）※ 詳細につきましては、当協会ホームページ、または経営支援室 創業・経営支援課（☎078-393-3920）までお問い合わせください。
主催：兵庫県信用保証協会
後援：近畿経済産業局、近畿財務局神戸財務事務所、兵庫県、神戸市、姫路市、明石市、加古川市、西脇市、三木市、高砂市、三田市、稲美町、播磨町、（公財）ひょうご産業活性化センター、中小機構 近畿、（ 公財）神戸市産業振興財団、神戸商工会議所、兵庫県商工会連合会、兵庫県中小企業団体中央会、
神戸ファッションマート、（ 公財）新産業創造研究機構、（ 一社）兵庫県中小企業診断士協会、兵庫県弁護士会、
ＴＫＣ近畿兵庫会、但馬銀行、みなと銀行、
神戸信用金庫、姫路信用金庫、兵庫信用金庫、尼崎信用金庫、日新信用金庫、淡路信用金庫、西兵庫信用金庫、中兵庫信用金庫、但陽信用金庫、兵庫県信用組合、
淡陽信用組合、商工組合中央金庫、日本政策金融公庫

3

「2018 ひょうご信用創生アワード」

入場無料〜観覧者を募集しています〜
山手幹線

生田

兵庫県庁
県庁前駅
市営地下鉄

阪急電車

加納町
交差点

神社
トアロード

11.19 月ラッセホール相楽園

鯉川筋

本アワードは、兵庫県地域支援金融会議の参加機関から金融、経営支援を受け、優れた成果を上げた事例を顕彰するものです。
ベストプラクティスを情報共有し、そのような取組みが拡大することを通じて地域経済の発展につなぐことを目的に開催しています。
昨年度の初開催に引続き、第2回目となる「2018 ひょうご信用
創生アワード」の概要は以下のとおりです。皆さまのご来場をお待
ちしています。

三宮駅

神戸三宮駅

14：00〜17：00

元町駅

三ノ宮駅

日時

2018

会場

ラッセ ホ ー ル

内容

１．応募事例のプレゼンテーション

ひょうご信用創生アワード選考委員会委員

２．最終選考、最優秀事例の発表

家森 信善 氏（神戸大学経済経営研究所教授）
竹村 英樹 氏（兵庫県 産業労働部 産業振興局長）
柴谷 真治 氏（兵庫県中小企業診断士協会 会長）

3．講

JR
阪神電車

神戸三宮駅

兵庫県神戸市中央区中山手通4-10-8

評
詳細はこちら

申込
方法

阪神元町駅

観覧を希望される方は、
当協会ホームページの「協会からのお知らせ」→「ひょうご信用創生アワードを開催します」
をご覧の上所定の方法でお申込みください。

県内
県内各地のビジネスフェアに出展しています
国 際 フロ ンティア 産 業 メッセ 2 0 1 8

あまがさき産業フェア2018

9月6日・7日にポートアイランドの神戸国際展示場にて開催された「国際フロン
ティア産業メッセ2018」に出展しました。今年度は、当協会創立70周年を記念して過去最大となる40企業でのグループ出展を行い、多数の方にお立ち寄りいただきました。

8月2日・3日に開催された「あまがさき
産業フェア2018」では、当協会のブースに稲村 和美尼崎市長（中央）が立ち寄られました。

「第8回 北はりまビジネスフェア」「第に出展します当協会ブースでは、
当協会ブー
信用保証のしくみや各種保証制度等につい制度等についてご案内しています。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。

会 期
場 所

2018.10.19（金）20（土）13：00〜18：00

10：00〜16：00

小野市総合体育館アルゴアリーナ（小野市王子町917-1）
4

貴店のモットーを教えてください。
お客様と接するときはもちろん職場の中でも、自分にしかできない発言や提案ができる人は心に残ります。それは存在感があるということだと思います。存在感のある人は、顔と名前を覚えていただきやすいとも思います。そういう意味で、「 存在感のある仕事

但馬信用金庫日高支店〒669-5301
豊岡市日高町江原160-3☎ 0796-42-1301をしよう」をモットーとして掲げています。存在感のある仕事ができる人が集まっている支店は、自ずとお客様に選んでいただける店になるのではないでしょうか。

貴店の強みについて教えてください。
現在、パートを含めて16名の職員が在籍しているのですが、平均年齢30歳で、若さが強みといえます。若い機動力を最大限に活用してお客様のご要望に応えるために、常に向かうべき方向性を具体的に示して積極的に仕事を任せ、業務を推進する中で指導をするようにしています。また、仕事を任せる際は、各人の個性やスキルを考えて「責任は私が取る。失敗を恐れずにやってみよう」と伝えることを心がけています。

保証付融資を推進する際に活用している商品を教えてください。
支店として、特定の商品をお勧めすることはしていません。お客豊岡市の日高地区は、かつては様の状況や課題はさまざまですから、じっくりとお話しを伺った

ブロイラー業と鉄鋼関連業が盛ん

上で、信用保証協会の担当者と相談して相応しい商品をご提案しでしたが、現在は、宿泊・観光業が盛ています。とはいえ、ここしばらくは兵庫県中小企業融資制度

んで、神鍋高原では冬はスキー客が、「設備投資促進貸付」を活用することが多かったように思います。

夏場には合宿やキャンプを楽しむ人たちで賑わいます。また、平成31年から平成32年をめどに、劇作家の平田オリザ氏が主宰する劇団「青年団」の活動拠点が東京から豊岡市の日高地区に移転することが計画されています。
これにより、
地域活性化
や文化の発信拠点として注目を集めると期待が高まっています。

5

今後の展開について教えてください。
但馬信用金庫は、2024年に創業100周年を迎えます。
100周年に向けて信用金庫の理念への原点回帰を目指し、地域にとって必要とされる信用金庫になるよう取り組みます。
企業や人口減少が言われていますが、まだ出会えていない企業様、個人のお客様はたくさんおられます。一つひとつの仕事に丁寧に取り組みながら、地道に活動範囲を広げることで、活動方針を具現化したいと思っています。

市川町

播磨富士の別名を持つ﹁笠形山﹂と歴史を今に伝える史跡のあるまち︒

笠形山
神崎郡神河町と多可郡多可町の境に位置し、千ヶ峰とともに「笠形山千ヶ峰県立自然公園」を形成しています。
標高は939.4ｍで、蛇腹滝や赤滝など5つの滝があります。
「播磨富士」の別名を持つ美しい山として知られており、
関西百名山、近畿百名山、兵庫50山のひとつに数えられ
ています。

岩戸神社
創建年は不明とされていますが、本殿は寛保元年
あまのいわと（1741年）に建立されました。
天岩戸を思わせる荘厳な雰囲気と彫刻がみどころ。

11.3

問い合せ先 市川町観光協会

クラブ製 。
「ゴルフ
紹介します
私がご

☎ 0790-26-1040

登山途中で立ち寄れる近隣の見どころ

岩戸彫刻
岩戸神社の彫刻は、笠形山の中腹にある笠形神社の彫刻を手がけた 中 井 家 一 統 の 作 。鳳 凰 や 唐 獅子、中国の神仙説話を表した作品
が特に秀逸です。

のひとつ、
地場産業
市川町の
について
造」

登山ガイドと登る「笠形山登山」（土・祝） （参加費 500円 参加記念品つき）● せせらぎの湯
登山帰りの汗を流せる日帰り天然温泉。
足湯喫茶なども。

● にゅうにゅう工房
新鮮なミルクを使った手作りアイスが常時10種類以上揃う。

市川町 の 地場産業
ゴルフの歴史は、12世紀頃、
スコットランドの羊飼いがウサギの巣穴を目がけて、木の棒で小石を打っていたことが始まりとされています（諸説あり）。“木の棒”に代わるツールとして、アイアンクラブが研究され始めたのは1790年頃のこと。また、日本で初の国産アイア
ンヘッドの開発・量産化が実現したのは昭和5年頃でした。きっかけ
は、昭和3年頃、兵庫県工業試験場三木分場にアイアンヘッドが研究材料として持ち込まれたことにあります。当時の担当研究員であっ

姫路事務所
保証相談二課

阿江 香織

た松岡 文治氏は、
鍛冶工の森田 清太郎氏にアイアンヘッド製作を依頼。森田氏は、試行錯誤の結果、刀鍛冶の技術を応用して鍛造製法によるアイアンヘッドを完成させました。これをきっかけとして市川町は、アイアンヘッドの生産地として知られるようになりました。

撮影協力／
共栄ゴルフ工業株式会社

6

ひょうごのちから
ソーシャルアドバンス
株式会社

現代社会はストレス社会といわれる。ストレスソーシャルアドバンス株式会社が原因となって生きにくさを抱える人が増える

代表取締役

ことは企業の生産性の低下を招き、ひいては国力

伴 裕美 氏の低下にもつながる。
この流れを受けて、
平成27年
12月、国は、50人以上の労働者のいる事業所を対象に、毎年1回のストレスチェックの実施を義務化した。このような社会背景を受け、平成26年、「今の時代に相応しいメンタルヘルスを提供する必要がある」と、ソーシャルアドバンス株式会社を創業した伴 裕美氏に、創業までの経緯や現状、
今後の目標などをうかがった。
7

豊 風 独
か 通 自
な し の
人 の メ
生 良 ン
を い タ
サ 職 ル
ポ 場 サ
ー 環 ポ
ト 境 ー
す を ト
る つ で
く
り

〒650-0031 神戸市中央区東町123-1☎ 078-332-3350

「第1回企業交流リレーマラソンin KOBE」
でのコミュニケーションの達人に開かれた創業への道は
ストレスを抱える人と企業をサポートする道。
メンタルヘルスとは、広い意味では「心の健康」を意味し、
人
材マネジメント分野では「働く人の心の健康づくり」を指す。
ソーシャルアドバンス株式会社は、個人を対象としたきめ細かなカウンセリングでストレスを未然に防止し、場合によっては心の健康を取り戻すサポートを行い、法人を対象とする際は、研修やコンサルティング、カウンセリングを通じて労働者のストレスを取り除き、組織を活性化させるサ
ポートを行っている。では、人がストレスを感じるのはどのようなときだろう。この質問を投げかけると、伴氏は「自分の思いを伝えられない環境に身を置いていたり、自分の思いが受け入れられないと感じることが続いた場合、多くの人がストレスを感じるのではないでしょうか。このことか
ら、ストレスの主な原因はコミュニケーション不足が根底にあるといえるのではないでしょうか」と語る。
伴氏は、創業前は建築業界に身を置いていた。商業施設を担当していた際は、地権者などとの難しい折衝を乗り越えていた。個人の住宅を手がける際は、建て主と資金計画や家族の現状、人生観を共有するなど踏み込んだ付き合いが必要だった。さらに現場の職人とのやりとりも簡単ではない。
専門分野で腕を磨き、経験を積んだ職人は、理屈では動かないからだ。伴氏は「前職での経験を通じて、円滑な人間関係
や環境をつくるには、コミュニケーションが何よりも大切と知りました」と当時を振り返る。
また、女性が建築業界で活躍するには、大きな困難や苦労が伴うことが多い。ところが伴氏は「私は、“人”が大好きです。出会った方すべてに、この方ともっと触れ合うためにはどうすれば良いかと考えることが大好きなんです。なので苦労はしていないのです」と笑う。そんな伴氏を、ずっと見ていた人がいた。その人の紹介で、メンタルヘルスをサポートするカウンセラーと出会うことになった。
「約10年前のことなのですが、その方からカウンセラーの方々にクライアントとより良いコミュニケーションをとる
秘訣をアドバイスしたり、いろいろと相談にのってあげて
ほ し い と 言 わ れ ま し た 。そ ん な 中 、国 に お い て ス ト レ ス
チェックの義務化が検討されはじめ、これは本気で、メンタルヘ
ルスサポートの分野に取り組まなくてはと感じ、創業を決意したのです。創業に際しては、松下幸之助氏など尊敬する方々の言葉を参考に『謙虚・素直・勇気』という企業理念を考えました。この３つのキーワードは、私の人生の信条を言語にしたものです」

スナップ写真。
「仲間と一緒に4時間、走り抜け52
社中38位でした。
この仲間となら、どんなことでも一緒にやれると改めて確信した一日でした」
（伴氏）
。

法人、
個人、
メンタルヘルス分野の専門家を対象として創業から5年目で大きな実績を残す。
社会に貢献したいという熱い思いは、
強
自己利益ではなく、いエネルギーとなって志を同じくする人との出会いを実現させてくれる。
伴氏の創業の決意も例外ではなかった。
産業医として活躍し、
日本のメンタルヘルス対策の第一人者として知られる亀田 高志ドクターとの出会いがそれである。
この出会い
から、
独自のストレスチェックシートの開発が実現。
3人の創業メンバーとともに地道な営業活動を行った末、六甲バター株式会社や近鉄百貨店など大手企業との取り引きも始まった。
また、一般社団法人不登校支援センターとの出会いをきっかけに、
全国11か所にカウンセリングルームを展開。
さらに、メンタ
ルヘルス対策に取り組む産業医や産業保険専門家をリスクから守る保険商品の開発にも着手し、現在、「産業保険専門職の職務上のリスクを考え支援する会」の運営を担っている。
そして創業から5年目を迎えた今、個人の支援実績13万件以上、法人の支援実績15万人以上となった。
「私は、この世に生を受けた人は皆、自分の個性を出し切って生きる権利があると思うのです。ストレスが足かせになるな
ら、それを取り除いて差し上げたい。
この思いで5年間、走ってきました。
このような中、平成29年『ひょうご信用創生アワー
ド』の創業部門で最優秀賞をいただき、今年は、経済産業省が実施している従業員の健康管理を経営的な視点で考え、戦略的に取り組 んでいる法 人の認 定 制 度『 健 康 経 営 優 良 法 人
2018』にも認定されました。
このような実績は、弊社の取り組みを評価していただいていることへの証しだと考えています。
また、この認定を通じて、社員の発案で『第1回企業交流リレー
マラソンin KOBE』に出場しました。
身体を動かすことは心の健康につながりますから、皆で参加しました」
身体と心は密接につながっているという伴氏の言葉は、自らの経験にもとづいている。約8年前、欧米で活躍する演技指導の第一人者のワークショップに参加し、感情と身体の関係を学んだという。
その奥深い世界に魅了されて演技のトレーニング
を重ね、ミニシアターで一人舞台を上演したこともあるという。
多彩であり、
その内側からの七色の輝きで人を惹きつける人である。
そんな伴氏に今後の目標をうかがった。
「現在、全社員は先進保健福祉士、
産業カウンセラー、
臨床発
達心理士などの有資格者を含めて33人になりました。
今後は、さまざまな業種、業態を対象とした活動ができるように研究活
動に力を入れたいと思います」
明るい未
伴氏は自らの輝きで行く道を照らす。
その先には、
来が待っている。

コラム
ソーシャルアドバンス株式会社の代表取締役、伴 裕美様は、平成30年4月、金融機関との提携により迅速に無担保での資金調達ができる保証商品「飛躍」を活用されました。
信用保証協会は、
創業間もない時期から活用しています。
保証協会の保証が付いて融資が実行されたというのは、弊社の実績と今後の可能性を評価していただけたということ。経営者として嬉しく思います。また、この9月には保証協会のサポートで、「国際フロンティア産業メッセ2018 」に出展することもできました。今後も、ご縁を大切に、創意工夫をしてまいりたいと思っています。
8

8月の保証状況

平成30年8月の保証概況（単位：件、百万円、%）

件 数

前年比

金 額

前年比

件 数

前年比

金 額

前年比

保

証

申

込

2,230

97.3

35,977100.6

11,44098.0

182,421

100.3

保

証

承

諾

2,214

98.8

35,934

103.5

11,273

98.2

179,547100.2

保証債務残高

−−−−91,95699.6

1,095,083

100.7

代位弁済（元利）

125

100.0

1,588

146.0

604

98.5

6,251

93.0

8月の保証承諾は2,214件（前年同月比98.8％）、35,934百万円（同103.5％）となり、前年同月と比べ、件数で26件下回り、金額で1,211百万円上回った。
また、保証申込は2,230件（同97.3％）、35,977百万円（同100.6％）となり、前年同月と比べ、件数は下回り、金額は上回った。

❶ 保証承諾

保証承諾（前年比較）（単位：百万円）

60,00050,00048,15447,748 45,223

44,23740,00037,810 37,190
30,914 31,345

34,76334,722 35,934

31,851

30,00026,590 27,424

20,00010,00009

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

資金使途別

8月の保証承諾のうち、運転資金は34,007百万円（前年同月比105.4％）、設備資金は754百万円（同77.6％）となり、前年同月と比べ、運転資金は上回り、設備資金は下回った。

業

別

8月の業種別保証承諾の状況は、
不動産業2,220百万円（前年同月比123.9％）、
サービス業5,533百万円（同115.9％）、
建設業9,793百万円（同113.3％）、
小売業4,263 百万円（同112.0％）
等で前年同月を上回り、
飲食店1,002百万円（同96.3％）、
製造業6,008百万円（同88.9％）、運送・倉庫業1,616 百万円（同86.8％）、
卸売業4,996百万円（同86.8％）で前年同月を下回った。

金融機関群別8月の金融機関群別保証承諾の状況は、第二地方銀行5,351百万円（前年同月比111.7％）、信用金
庫23,681百万円（同106.3％）、信用組合2,597百万円（同105.5％）、地方銀行2,509百万円（同104.7％）で前年同月を上回り、都市銀行1,788百万円（同64.5％）等で前年同月を下回った。

種❷ 保証債務残高

8月末の保証債務残高は、91,956件（前年同月比99.6％）、1,095,083百万円（同100.7％）となり、前年同月と比べ、件数は下回り、金額は上回った。
（単位：百万円）

保証債務残高（前年比較）
1,110,000
1,100,000

1,096,550

1,092,529

1,095,670

1,095,083

1,094,468

1,091,894

1,090,928

1,090,000

1,087,485

1,085,787
1,079,839

1,080,000
1,074,418

1,072,575

1,073,877

1,071,944

1,070,000
1,060,000❸ 事故報告平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

8月の事故報告受付は、242件（前年同月比98.0％）、2,821百万円（同99.1％）となり、前年同月と比べ、件数は5件、金額は27百万円の減少となった。
事故報告残高については、8月末で927件（同105.6％）、10,734百万円（同118.5％）となり、前年同月と比べ、件数、金額ともに上回った。

事故報告受付（前年比較）（単位：百万円）

4,000
3,047

3,000

2,767

2,657
2,258

2,306

2,062

2,000

2,117

2,290

2,848

2,821

2,484

2,456
2,044

1,854

1,000

0

❹ 代位弁済（元利）

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

8月の代位弁済は、125件（前年同月比100.0％）、1,588百万円（同146.0％）となり、前年同月と比べ、件数は同じ、金額は500百万円の増加となった。

代位弁済（前年比較）（単位：百万円）

3,000

2,000

1,701
1,443
1,260

1,639

1,584

1,435

1,588
1,283
950

1,000

0

1,608

1,386

962

1,088

835

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

平成29年 平成30年

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

10

業種・営業形態などにより、ご利用いただけない場合もございます。
詳しくは、当協会窓口までお問い合わせください。

◎お客様総合相談室（中小企業融資よろず相談窓口）
小

柳

室

長

堀

口

次

長

ゴム製品製造業 ※卸売業
小売業・飲食業
サービス業
ソフトウェア業
情報処理サービス業
旅館業

従業員数

3億円以下

300人以下3億円以下900人以下1億円以下100人以下5,000万円以下

50人以下

5,000万円以下

100人以下3億円以下300人以下5,000万円以下200人以下医療法人等

300人以下※ 自動車または航空機用タイヤ及びチューブ製造業並びに工業用ベルト製造業を除きます。
国家戦略特区において商工業とともに農業を営む方も信用保証をご利用いただけます。

兵庫県信用保証協会のネットワーク

TEL 078-393-3905◎本所・事務所・支所のお客様総合相談窓口
嶋 田 副 室 長
中 川 副 所 長
（保証相談一課、二課、三課）

垰

副

所

長

（調整相談一課、二課）

TEL 078-393-3920
TEL 078-393-3909
TEL 078-393-3915

大 禮 副 所 長

TEL 06-6411-4133

杉之原副所長TEL 079-289-3611

宮

嵜

次

長

TEL 0796-22-5171

按

田

次

長

TEL 0799-22-4493

藤

井

次

長

TEL 0795-22-6775

藤 岡 副 所 長

TEL 079-424-1105◎代位弁済後のご返済等に関するお客様総合相談窓口
斎 藤 副 部 長
関西アーバン銀行※本所

宮 本 副 部 長
管

理

みずほ銀行

TEL 078-393-3914

部 （管理相談一課、二課）
※本所

岡

本

課

長

（管理相談三課）※姫路事務所駐在

TEL 079-289-3615

女性企業家のみなさまへ
各事務所、支所に「女性企業家支援チーム」を設置しています。
お気軽にご相談ください。

保証時報の送付についてご希望の方に保証時報を毎月送付いたします（送料は当協会が負担）。
ご希望の方は総務企画部企画調整課（TEL 078-393-3922）
まで
お申し出ください。

788

表紙写真

ひょうごの地場産業

市川町

ゴルフクラブ製造
市川町で、刀鍛冶の技術を応用したアイアンヘッドが産声をンヘッドが産声を但陽信用金庫上げたのは約88年前のこと。共栄ゴルフ工業株式会社は、
アイアンヘッド専用の鍛造工場を持ち、鍛造・研磨・メッキまで
社内一貫体制で行う、唯一無二のアイアンヘッドメーカー。
「より遠くへ」「より正確に」といった要望に応える真摯な姿勢
で、プロゴルファーはもちろん、ゴルフ愛好家から高い支持を受けています。
撮影協力／共栄ゴルフ工業株式会社〒679-2315 兵庫県神崎郡市川町西川辺5 TEL.0790-26-2211

播州信用金庫編集●兵庫県信用保証協会総務企画部企画調整課 発行●兵庫県信用保証協会①資本金または従業員数のいずれかが、右表の企業基準に該当していること。
特定非営利活動法人（NPO法人）の場合は、従業員数（製造業等：300人以下、卸売業・サービス業：100人以下、小売業・飲食業：50人以下）が該当していること。
②個人の場合は、
兵庫県内に住居、事務所または営業所を有し、事業を営んでいること。
法人の場合は、兵庫県内に本店または事業所を有し、事業を営んでいること。
③許認可等を必要とする事業の場合は、当該事業に係る許認可等を申込人名義で受けていること。
④事業上必要とする運転資金または設備資金であること。

製造業等

資本金

第
] 688号

以下①〜④のいずれにも該当している事業者の方が信用保証をご利用で
きます。

業 種

保
[ 証時報

信用保証をご利用できる方