BL00004844-J03

TH

DIGITAL CAMERAก่ อนที่จะเริ่มต้ น

X-A3

ขัน้ แรก

คู่มือผู้ใช้

การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นขอขอบคุณที่เลือกซื ้อผลิตภัณฑ์นี ้ คูม่ ือนี ้อธิบายเกี่ยวกับวิธีใช้ กล้ องดิจิตอล FUJIFILM X-A3 ของคุณ โปรดอ่านและทําความเข้ าใจเนื ้อหาในคูม่ ือก่อนใช้ งานกล้ องการบันทึกภาพยนตร์ เบือ้ งต้ นและการเล่ นปุ่ ม Q (เมนูด่วน)ปุ่ ม Fn (ฟั งก์ ช่ ัน)เพิ่มเติมเกี่ยวกับการถ่ ายภาพ
และการเล่ น■ เว็บไซต์ผลิตภัณฑ์:http://fujifilm-x.com/x-a3/เมนู■ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมในคู่มือออนไลน์ได้จาก:http://fujifilm-dsc.com/manuals/การเชื่อมต่อ
หมายเหตุด้านเทคนิค
การแก้ ไขปั ญหาภาคผนวก

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
โปรดอ่ านหมายเหตุเหล่ านีก้ ่ อนการใช้ งานคําเตือน

หมายเหตุเพื่อความปลอดภัย
• โปรดใช้ กล้ องอย่างเหมาะสม อ่านหมายเหตุเพื่อความปลอดภัยเหล่านี ้ และ คู่มือผูใ้ ช้ ของคุณโดย
ละเอียดก่อนการใช้ งาน• หลังจากอ่านหมายเหตุเพื่อความปลอดภัยแล้ ว โปรดเก็บไว้ ในที่ปลอดภัย

เกี่ยวกับไอคอนต่ างๆไอคอนที่แสดงด้ านล่างนี ้มีการใช้ ในเอกสารนี ้เพื่อแสดงถึงความรุนแรงของการบาดเจ็บหรื อความเสีย
หายที่อาจเกิดขึ ้น ถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลที่ไอคอนนันระบุ้ และไม่ได้ ใช้ ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้ องคําเตือน ไอคอนนี ้แสดงถึงการเสียชีวิตหรื อการบาดเจ็บร้ ายแรงถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลข้ อควร
ไอคอนนี ้แสดงถึงการบาดเจ็บหรื อเกิดความเสียหายถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลระวังไอคอนที่แสดงด้ านล่างใช้ แสดงถึงประเภทของคําแนะนําที่จะต้ องปฏิบตั ติ ามไอคอนรูปสามเหลี่ยมหมายถึงข้ อมูลที่ต้องมีความระมัดระวัง (“สําคัญ”)ไอคอนรูปวงกลมและขีดเฉียง แสดงว่าการกระทําที่ระบุนนเป็ั ้ นสิง่ ที่ต้องห้ าม (“ต้ องห้ าม”)ไอคอนรูปวงกลมทึบพร้ อมเครื่ องหมายอัศเจรี ย์แสดงถึงการกระทําที่ต้องดําเนินการ
(“จําเป็ น”)คําเตือนถ้ าเกิดปั ญหา ให้ ปิดกล้ อง ถอดแบตเตอรี่ และถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก การใช้ กล้ องต่อไปเมื่อกล้ องมีควัน มีกลิน่ ผิดปกติ หรื อมีสภาวะที่ผิดปกติ อาจทําให้
ถอดปลัก๊ จากเต้ารับไฟฟ้ า เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร ติดต่อตัวแทนจําหน่าย FUJIFILM ของคุณอย่ าให้ นํ้าหรื อสิง่ แปลกปลอมเข้ าสู่ตัวกล้ อง ถ้ ามีนํ ้าหรื อสิง่ แปลกปลอมเข้ าสูต่ วั กล้ องให้ ปิดกล้ อง ถอดแบตเตอรี่ และถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก การใช้ กล้ องต่อไป
อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร ติดต่อตัวแทนจําหน่าย FUJIFILM ของคุณ
ห้ามใช้ใน
ห้องนํ้าหรื อห้องอาบนํ้า

ii

ห้ ามใช้ กล้ องในห้ องนํ้าหรื อห้ องอาบนํ้า อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร

ห้ามถอด
ประกอบห้ ามพยายามเปลี่ยนหรื อถอดประกอบกล้ อง (ห้ ามเปิ ดตัวกล้ องออก) หากไม่ปฏิบตั ิตามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรถ้ าตัวเครื่ องเปิ ดออกเนื่องจากการตกหล่ นหรื ออุบัตเิ หตุอื่นๆ โปรดอย่ าสัมผัสชิน้ส่ วนภายในทีเ่ ปิ ดออก หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรื อเกิดเพลิงไหม้ เนื่องจากการสัมผัสชิ ้นส่วนที่เสียหาย นําแบตเตอรี่ ออกทันที โดยระวังไม่
ห้ามสัมผัสชิ้ นส่วนภายใน ให้ เกิดการบาดเจ็บหรื อไฟฟ้าลัดวงจร และนําผลิตภัณฑ์ไปยังจุดที่ซื ้อผลิตภัณฑ์เพื่อขอ
คําแนะนําห้ ามเปลี่ยน ให้ ความร้ อนหรื อบิดงอหรื อดึงสาย และอย่ าวางของหนักทับสายที่
เชื่อมต่ อ การกระทําเหล่านี ้อาจทําให้ สายเสียหายและทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าช็อตถ้ าสายไฟเสียหาย โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่าย FUJIFILM ของคุณอย่ าวางกล้ องบนพื้นผิวทีไ่ ม่ มั่นคง อาจทําให้ กล้ องตกหล่นหรื อพลิกควํ่าและทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้อย่ าพยายามถ่ ายรู ปขณะเคลื่อนไหว ห้ ามใช้ กล้ องขณะที่เดินหรื อขณะขับขี่ อาจทําให้
คุณหกล้ มหรื อประสบอุบตั เิ หตุบนท้ องถนนได้ห้ ามสัมผัสชิน้ ส่ วนทีเ่ ป็ นโลหะของกล้ องขณะทีม่ ีพายุฟ้าคะนอง อาจทําให้ เกิดไฟฟ้า
ลัดวงจรเนื่องจากกระแสไฟฟ้าเหนี่ยวจากประจุของฟ้าผ่าห้ ามใช้ แบตเตอรี่ อื่นนอกเหนือจากทีร่ ะบุ ใส่แบตเตอรี่ ตามที่แสดงโดยสัญลักษณ์ห้ ามให้ ความร้ อน เปลี่ยน หรื อถอดประกอบแบตเตอรี่ ห้ ามทําตกหรื อทําให้
แบตเตอรี่ ได้ รับแรงกระแทก ห้ ามเก็บแบตเตอรี่ กับผลิตภัณฑ์ ทเี่ ป็ นโลหะ การกระทํา
เหล่านี ้อาจทําให้ แบตเตอรี่ ระเบิดหรื อรั่ว และทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อการบาดเจ็บใช้ เฉพาะแบตเตอรี่ หรื ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับทีร่ ะบุให้ ใช้ กับกล้ องนี้เท่ านั้นห้ ามใช้ แรงดันไฟฟ้านอกเหนือจากแรงดันไฟฟ้าเข้ าทีร่ ะบุ การใช้ แหล่งจ่ายพลังงาน
อื่นอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ถ้ าแบตเตอรี่ รั่วและของเหลวจากแบตเตอรี่ สัมผัสดวงตา ผิวหนังหรื อเสื้อผ้ า ให้ล้ างบริเวณนั้นๆ ด้ วยนํ้าสะอาดและพบแพทย์ หรื อติดต่ อหมายเลขช่ วยเหลือ
ฉุกเฉินทันทีห้ ามใช้ เครื่ องชาร์ จอื่นนอกเหนือจากทีร่ ะบุไว้ ในทีน่ ี้เพื่อชาร์ จแบตเตอรี่ เครื่ องชาร์ จที่มีให้ นนมีั ้ ให้ ใช้ กบั แบตเตอรี่ ประเภทที่มาพร้ อมกับกล้ องเท่านัน้ การใช้ เครื่ องชาร์ จเพื่อชาร์ จแบตเตอรี่ ทวั่ ไปหรื อแบตเตอรี่ ที่ชาร์ จซํ ้าได้ อาจทําให้ แบตเตอรี่ รั่ว ร้ อนจัด หรื อระเบิดได้
การใช้ แฟลชใกล้ กับดวงตาของบุคคลมากเกินไปอาจทําให้ สายตาบกพร่ องได้ใช้ ความระมัดระวังเมื่อถ่ายรูปเด็กทารกและเด็กเล็ก

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
คําเตือนข้ อควรระวังอย่ าสัมผัสกับพื้นผิวร้ อนเป็ นเวลานาน การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจมีผลทําให้
เกิดการไหม้ ที่อณุ หภูมิตํ่า โดยเฉพาะที่อณุ หภูมิแวดล้ อมสูง หรื อกับผู้ใช้ ที่มีระบบการไหล
เวียนไม่ดี หรื อมีความรู้สกึ ต่อการสัมผัสลดลง ในกรณีดงั กล่าวแนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ องหรื อข้ อควรระหวังที่คล้ ายคลึงกันอย่ าปล่ อยให้ อวัยวะส่ วนใดส่ วนหนึ่งของร่ างกายสัมผัสกับผลิตภัณฑ์ เป็ นระยะเวลา
นานขณะทีผ่ ลิตภัณฑ์ เปิ ดอยู่ การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจมีผลทําให้ เกิดการไหม้
ที่อณุ หภูมิตํ่า โดยเฉพาะระหว่างการใช้ งานเป็ นระยะเวลานาน ที่อณุ หภูมิแวดล้ อมสูง หรื อกับผู้ใช้ ที่มีระบบการไหลเวียนไม่ดี หรื อมีความรู้สกึ ต่อการสัมผัสลดลง ในกรณีดงั กล่าว
แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ องหรื อข้ อควรระวังที่คล้ ายคลึงกันห้ ามใช้ กล้ องนี้ในสถานทีซ่ งึ่ มีละอองนํ้ามัน ไอนํ้า ความชื้น หรื อฝุ่ นละออง อาจทําให้
เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามใช้ กล้ องนี้ในสถานทีซ่ งึ่ มีอุณหภูมริ ้ อนจัด ห้ ามทิ ้งกล้ องไว้ ในสถานที่เช่น รถที่ปิด
ประตูหน้ าต่างหรื ออยูก่ ลางแสงแดด อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ห้ ามใช้ ในทีซ่ งึ่ มีวัตถุไวไฟ ก๊ าซทีร่ ะเบิดได้ หรื อฝุ่ นละออง
เมื่อพกพาแบตเตอรี่ โปรดติดตั้งไว้ ในกล้ องดิจติ อลหรื อเก็บไว้ ในกระเป๋าแข็ง เมื่อ
จัดเก็บแบตเตอรี่ ให้ เก็บไว้ ในกระเป๋าแข็ง เมื่อทิง้ ให้ ปิดขั้วของแบตเตอรี่ ด้วยเทป
ทีเ่ ป็ นฉนวน การสัมผัสกับวัตถุอื่นหรื อแบตเตอรี่ ที่เป็ นโลหะอาจทําให้ แบตเตอรี่ ลกุ ไหม้หรื อระเบิดได้
เก็บการ์ ดหน่ วยความจํา ฐานเสียบแฟลช และชิน้ ส่ วนขนาดเล็กอื่นๆ ให้ ห่างจาก
เด็กเล็ก เด็กอาจกลืนชิ ้นส่วนขนาดเล็กได้ จึงควรเก็บให้ พ้นจากมือเด็ก หากเด็กกลืนชิ ้นส่วนขนาดเล็ก ให้ นําเด็กไปพบแพทย์หรื อโทรเรี ยกหน่วยฉุกเฉินทันที
เก็บรั กษาให้ พ้นมือเด็ก วัสดุที่อาจทําให้ เกิดอันตรายได้ ได้ แก่ สายคล้ อง ซึง่ อาจพันคอ
ของเด็ก ทําให้ รัดคอได้ และแฟลช อาจทําให้ สายตาบกพร่องได้ให้ ปฏิบัตติ ามคําสั่งของพนักงานสายการบินและโรงพยาบาล ผลิตภัณฑ์นี ้อาจปล่อย
คลื่นความถี่วิทยุที่อาจรบกวนอุปกรณ์การบินหรื อการแพทย์ห้ ามวางของหนักทับกล้ อง อาจทําให้ ของหนักตกหล่นและทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้ห้ ามเคลื่อนย้ ายกล้ องขณะทีย่ ังต่ ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับอยู่ ห้ ามดึงสายไฟ
เพื่อถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก อาจทําให้ สายไฟหรื อสายเคเบิลเสียหาย
และเกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามปิ ดหรื อห่ อกล้ องหรื ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับด้ วยผ้ าหรื อผ้ าห่ ม อาจทําให้ เกิดความร้ อนสะสมและทําให้ ตวั เครื่ องบิดงอหรื อเกิดเพลิงไหม้ ได้เมื่อทําความสะอาดกล้ อง หรื อเมื่อไม่ ได้ ใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี่
ออกและถอดปลั๊กอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ มิฉะนันอาจทํ
้าให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร
เมื่อการชาร์ จสิ้นสุดลง ให้ ถอดปลั๊กของเครื่ องชาร์ จออกจากเต้ ารั บไฟฟ้า การเสียบ
ปลัก๊ เครื่ องชาร์ จทิ ้งไว้ ในเต้ ารับไฟฟ้าอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้
เมื่อถอดการ์ ดหน่ วยความจํา การ์ ดอาจหลุดออกจากช่ องเร็วเกินไป ใช้ นิ้วมือจับ
และค่ อยๆ นําการ์ ดออก อาจเกิดการบาดเจ็บจากการ์ ดที่หลุดออกมาได้
ขอรั บการทดสอบและทําความสะอาดภายในกล้ องเป็ นประจํา ฝุ่ นละอองสะสมในกล้ องอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรได้ ติดต่อตัวแทนจําหน่าย FUJIFILM เพื่อ
ขอรับบริ การทําความสะอาดภายในทุกสองปี โปรดทราบว่าบริ การเหล่านี ้จะมีคา่ บริ การมีอันตรายจากการระเบิดถ้ าเปลี่ยนไม่ ถกู ต้ อง เปลี่ยนด้ วยประเภททีเ่ หมือนกันหรื อเทียบเท่ ากันเท่ านั้น

iii

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
แบตเตอรี่ และแหล่ งจ่ ายพลังงาน
หมายเหตุ: ตรวจสอบประเภทของแบตเตอรี่ ทใี่ ช้ ในกล้ องและอ่ านหัวข้ อทีเ่ หมาะสมข้ อมูลต่อไปนี ้อธิบายถึงการใช้ แบตเตอรี่ อย่างเหมาะสม และยืดอายุการใช้ งานแบตเตอรี่ ให้ ยาวนาน
การใช้ งานไม่เหมาะสมจะทําให้ แบตเตอรี่ มีอายุการใช้ งานลดลงหรื อทําให้ แบตเตอรี่ รั่ว มีความร้ อนสูง เกิดเพลิงไหม้ หรื อระเบิด
แบตเตอรี่ Li-ion
อ่ านหัวข้ อนี้ถ้ากล้ องของคุณใช้ แบตเตอรี่ Li-ion ทีช่ าร์ จซํา้ ได้แบตเตอรี่ ที่จําหน่ายให้ ไม่มีการชาร์ จประจุไว้ โปรดชาร์ จแบตเตอรี่ ก่อนที่จะใช้ เก็บแบตเตอรี่ ไว้ ในที่
เก็บเมื่อไม่ได้ ใช้■ หมายเหตุเกี่ยวกับแบตเตอรี่

แบตเตอรี่ จะสูญเสียประจุไฟฟ้าไปช้ าๆ เมื่อไม่ได้ ใช้ งาน ชาร์ จแบตเตอรี่ หนึง่ หรื อสองวันก่อนการใช้ งาน
คุณสามารถยืดอายุการใช้ งานแบตเตอรี่ ด้วยการปิ ดกล้ องเมื่อไม่ใช้ งานความจุของแบตเตอรี่ จะลดลงเมื่ออุณหภูมิตํ่า แบตเตอรี่ ที่ใช้ พลังงานใกล้ หมดจะไม่สามารถใช้ งานได้ เมื่ออยูใ่ นที่เย็น เก็บแบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มไว้ ในที่อบอุน่ และเปลี่ยนแบตเตอรี่ เมื่อต้ องการหรื อเก็บแบตเตอรี่ ไว้ ในกระเป๋ าหรื อที่อบอุน่ และใส่แบตเตอรี่ เมื่อต้ องการถ่ายรูปเท่านัน้ ห้ ามวาง
แบตเตอรี่ ให้ สมั ผัสกับอุปกรณ์ให้ ความร้ อนมือหรื ออุปกรณ์ทําความร้ อนอื่นๆ โดยตรง
■ การชาร์ จแบตเตอรี่

ชาร์ จแบตเตอรี่ ในเครื่ องชาร์ จแบตเตอรี่ ที่ให้ มา เวลาในการชาร์ จจะเพิ่มขึ ้นในอุณหภูมิห้องที่ตํ่ากว่า
+10 °C หรื อมากกว่า +35 °C อย่าพยายามชาร์ จแบตเตอรี่ ที่อณุ หภูมิสงู กว่า 40 °C และแบตเตอรี่ จะไม่ชาร์ จในที่อณุ หภูมิตํ่ากว่า 0 °C
ห้ ามพยายามชาร์ จแบตเตอรี่ ที่ชาร์ จจนเต็มแล้ วซํ ้า แต่คณุ ไม่จําเป็ นต้ องใช้ แบตเตอรี่ จนหมดพลังงาน
ก่อนที่จะชาร์ จอีกครัง้
หลังจากการชาร์ จหรื อใช้ งาน แบตเตอรี่ มีความร้ อนสูงขึ ้น ซึง่ เป็ นอาการปกติ
■ อายุการใช้ งานแบตเตอรี่

ที่อณุ หภูมิปกติ จะสามารถชาร์ จแบตเตอรี่ ซํ ้าได้ ประมาณ 300 ครัง้ การที่ระยะเวลาที่แบตเตอรี่ เก็บประจุไว้ ได้ ลดลงจนสังเกตเห็นได้ นนั ้ แสดงให้ เห็นว่าแบตเตอรี่ สิ ้นอายุการใช้ งานและควรเปลี่ยน
ใหม่แล้ วiv■ การจัดเก็บ

ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ อาจลดลง ถ้ าชาร์ จแบตเตอรี่ จนเต็มแล้ วไม่ได้ ใช้ งานและวางทิ ้งไว้ เป็ นเวลานาน ใช้ แบตเตอรี่ จนหมดพลังงานก่อนที่จะจัดเก็บถ้ าไม่ใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี่ ออก แล้ วเก็บไว้ ในที่แห้ งซึง่ มีอณุ หภูมิห้องระหว่าง
+15 °C ถึง +25 °C ห้ ามเก็บไว้ ในที่ซงึ่ มีอากาศร้ อนจัดหรื อเย็นจัด
■ ข้ อควรระวัง: การใช้ แบตเตอรี่

• ห้ ามขนส่งหรื อเก็บไว้ กบั วัตถุที่เป็ นโลหะ เช่น สร้ อยคอหรื อเข็มกลัด
• อย่าให้ ถกู เปลวไฟหรื อความร้ อน• ห้ ามถอดประกอบหรื อดัดแปลง
• ใช้ กบั เครื่ องชาร์ จที่กําหนดเท่านัน้
• กําจัดทิ ้งแบตเตอรี่ ที่ใช้ งานแล้ วทันที
• ห้ ามทําตกหรื อทําให้ ได้ รับแรงกระแทกรุนแรง
• ห้ ามให้ ถกู นํ ้า• รักษาความสะอาดของขัว้
• แบตเตอรี่ และตัวกล้ องอาจอุน่ ขึ ้นหลังจากใช้ งานเป็ นเวลานาน ซึง่ เป็ นอาการปกติ
■ การทิง้ทิ ้งแบตเตอรี่ ที่ใช้ แล้ วตามระเบียบข้ อบังคับของท้ องถิ่น

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ (จําหน่ ายแยกต่ างหาก)ใช้ อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับของ FUJIFILM เท่านันกั้ บกล้ องนี ้ อะแดปเตอร์ อื่นอาจทําให้ กล้ องเสียหาย
• อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับใช้ สําหรับภายในอาคารเท่านัน้
• โปรดตรวจสอบว่าปลัก๊ กระแสตรงเชื่อมต่อกับกล้ องอย่างแน่นหนา
• ปิ ดกล้ องก่อนที่จะดึงสายเชื่อมต่อกับอะแดปเตอร์ ออก ถอดสายเชื่อมต่อด้ วยการจับที่ปลัก๊ ไม่ใช่
ที่สายเคเบิล
• ห้ ามใช้ กบั อุปกรณ์อื่น
• ห้ ามถอดประกอบ
• ห้ ามมิให้ ได้ รับความร้ อนและความชื ้นสูง
• ห้ ามทําให้ ได้ รับแรงกระแทกรุนแรง
• อะแดปเตอร์ อาจมีเสียงหึง่ ๆ หรื ออาจสัมผัสแล้ วร้ อนระหว่างการใช้ งาน ซึง่ เป็ นอาการปกติ
• ถ้ าอะแดปเตอร์ ทําให้ เกิดสัญญาณรบกวนวิทยุ ให้ ปรับทิศทางหรื อเปลี่ยนตําแหน่งของเสาอากาศ
รับสัญญาณ

การใช้ กล้ อง• ห้ ามเล็งกล้ องไปยังแหล่งกําเนิดแสงสว่างจ้ า เช่น ดวงอาทิตย์ในขณะที่ไม่มีเมฆบัง มิฉะนันอาจ
้ทําให้ เซ็นเซอร์ ภาพของกล้ องเสียหายได้
• แสงอาทิตย์สว่างจ้ าที่โฟกัสผ่านช่องมองภาพอาจทําให้ แผงของช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์ (EVF)เสียหาย ห้ ามเล็งช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์ไปยังดวงอาทิตย์ถ่ ายรู ปทดสอบ
ก่อนที่จะถ่ายรูปในโอกาสสําคัญ (เช่น งานแต่งงานหรื อก่อนที่จะเดินทางโดยนํากล้ องไปด้ วย) ให้ทดสอบถ่ายรูปและดูผลลัพธ์เพื่อให้ มนั่ ใจว่ากล้ องทํางานตามปกติ FUJIFILM Corporation ไม่มี
ส่วนรับผิดต่อความเสียหายหรื อการสูญเสียผลกําไรที่เป็ นผลจากการทํางานผิดปกติของผลิตภัณฑ์
หมายเหตุเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
ยกเว้ นกรณีที่ใช้ สําหรับการใช้ งานส่วนตัว ภาพที่บนั ทึกโดยใช้ ระบบกล้ องดิจิตอลของคุณนันไม่
้สามารถนํามาใช้ ในลักษณะที่ละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ถ้ าไม่ได้ รับความยินยอมจากเจ้ าของ โปรดทราบว่ามีข้อจํากัดบางอย่างในการถ่ายรูปการแสดงสดบนเวที กิจกรรมความบันเทิงและการแสดง
นิทรรศการ แม้ จะเป็ นการบันทึกเพื่อใช้ เป็ นการส่วนตัวก็ตาม และผู้ใช้ ควรทราบว่าการโอนการ์ ดหน่วยความจําที่มีภาพหรื อข้ อมูลที่ได้ รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์นนสามารถทํ
ั้าได้ เฉพาะ
ภายในข้ อจํากัดที่กฎหมายลิขสิทธิ์กําหนดไว้ เท่านัน้
การจัดการ
เพื่อให้ มีการบันทึกภาพอย่างถูกต้ อง โปรดอย่าให้ กล้ องได้ รับแรงกระแทกหรื อการสัน่ สะเทือนขณะ
ที่บนั ทึกภาพ

v

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
จอผลึกเหลว
ในกรณีที่จอแสดงผลเสียหาย ควรหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกผลึกเหลว ดําเนินการในกรณีเร่งด่วนต่อไปนี ้ถ้ าเกิดสถานการณ์อย่างใดอย่างหนึง่ ดังนี ้ขึ ้น:• ถ้ าผลึกเหลวสัมผัสกับผิวหนังของคุณ ทําความสะอาดบริ เวณนันด้้ วยผ้ า และจากนันล้้ างให้
สะอาดด้ วยสบูแ่ ละนํ ้าไหล
• ถ้ าผลึกเหลวเข้ าตา ล้ างบริ เวณที่สมั ผัสถูกด้ วย นํ ้าสะอาดอย่างน้ อย 15 นาที จากนันพบแพทย์้ทันที• ถ้ ากลืนผลึกเหลว ล้ างปากให้ สะอาดด้ วยนํ ้า ปริ มาณมากๆ ดื่มนํ ้าปริ มาณมากๆ และพยายาม
ทําให้ อาเจียน จากนันพบแพทย์
้ทนั ที

การรบกวนทางไฟฟ้ากล้ องนี ้อาจรบกวนอุปกรณ์ของโรงพยาบาลหรื ออุปกรณ์ด้านการบิน โปรดสอบถามเจ้ าหน้ าที่โรง
พยาบาลหรื อสายการบินก่อนที่จะใช้ กล้ องในโรงพยาบาลหรื อในเครื่ องบินแม้ วา่ จอภาพจะถูกผลิตขึ ้นโดยใช้ เทคโนโลยีที่มีความแม่นยําสูง แต่ก็อาจมีพิกเซลที่สว่างอยูเ่ สมอหรื อดับอยูเ่ สมอ กรณีเช่นนี ้ไม่ใช่การทํางานผิดปกติ และภาพที่บนั ทึกด้ วยผลิตภัณฑ์จะไม่ได้ รับผลกระทบ

Exif Print เป็ นรูปแบบของไฟล์กล้ องดิจิตอลที่แก้ ไขใหม่ ซึง่ มีการเก็บข้ อมูลในภาพถ่ายเพื่อใช้ ในการ
ผลิตสีระหว่างการพิมพ์

ระบบโทรทัศน์ สี
NTSC (กรรมการระบบโทรทัศน์แห่งชาติ) เป็ นการแพร่ภาพออกอากาศทางโทรทัศน์สีจําเพาะที่ปรับใช้ สว่ นใหญ่ในสหรัฐฯ แคนาดา และญี่ปนุ่ PAL (เส้ นกวาดสลับ) เป็ นระบบโทรทัศน์สีที่ปรับใช้ สว่ นใหญ่ในประเทศยุโรปและจีน
Exif Print (Exif เวอร์ ช์ชัั่น 2.3)

ประกาศสําคัญ: อ่ านก่ อนใช้ ซอฟต์ แวร์ นี ้ข้ อมูลเครื่ องหมายการค้ าห้ ามมิให้ มีการส่งออกทังทางตรงและทางอ้
้อม ส่วนหนึง่ ส่วนใดหรื อทังหมดของซอฟต์
้แวร์ ที่ได้ รับอนุญาตใช้ งานนี ้โดยไม่ได้ รับอนุญาตโดยหน่วยงานผู้กํากับดูแล
xD-Picture Card และ E เป็ นเครื่ องหมายการค้ าของ FUJIFILM Corporation ตัวอักษรที่ใช้ รวมในที่นี ้ได้ รับการพัฒนาโดย DynaComware Taiwan Inc. ส่วน Macintosh และ Mac OSเป็ นเครื่ องหมายการค้ าของ Apple Inc. ในสหรัฐอเมริ กาและประเทศอื่นๆ โลโก้ Windowsเป็ นเครื่ องหมายการค้ าของกลุม่ บริ ษัท Microsoft Wi-Fi® และ Wi-Fi Protected Setup® เป็ นเครื่ องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Wi-Fi Alliance โลโก้ SDHC และ SDXC เป็ นเครื่ องหมายการค้ า
ของ SD-3C, LLC โลโก้ HDMI เป็ นเครื่ องหมายการค้ า ชื่อทางการค้ าอื่นๆ ทังหมดที
้่กล่าวถึงในคูม่ ือนี ้เป็ นเครื่ องหมายการค้ าหรื อเครื่ องหมายการค้ าจดทะเบียนของผู้ที่เป็ นเจ้ าของviเพื่อความปลอดภัยของคุณ
ประกาศ
เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้ หรื อไฟฟ้าช็อต ห้ ามให้ ผลิตภัณฑ์ เปี ยกฝนหรื อชื้น
โปรดอ่ าน “หมายเหตุเพื่อความปลอดภัย” และตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าคุณเข้ าใจเนื้อหาก่ อนใช้ งานกล้ องสําหรั บลูกค้ าในประเทศแคนาดา
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)ข้ อควรระวัง: ระบบดิจิตอลคลาส B นี ้เป็ นไปตาม ICES-003 ของประเทศแคนาดา
ประกาศอุตสาหกรรมแคนาดา: อุปกรณ์นี ้เป็ นไปตามมาตรฐาน Industry Candada's licenceexempt RSS โดยทํางานตามเงื่อนไขสองข้ อต่อไปนี ้ (1) อุปกรณ์นี ้จะไม่ก่อให้ เกิดการรบกวน และ(2) อุปกรณ์นี ้ต้ องยอมรับการรบกวนใดๆ รวมถึงการรบกวนที่อาจทําให้ การทํางานของอุปกรณ์ไม่เป็ นไปตามที่ต้องการ่ ักอาศัยส่ วนบุคคล
การกําจัดทิง้ อุปกรณ์ ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ในทีพ
ในสหภาพยุโรป นอร์ เวย์ ไอซ์ แลนด์ และลิกเตนสไตน์ : สัญลักษณ์นี ้บนผลิตภัณฑ์หรื อคูม่ ือและใบรับประกัน และ/หรื อบนบรรจุภณั ฑ์หมายความว่าไม่ควรกําจัด
ผลิตภัณฑ์นี ้รวมกับขยะมูลฝอยภายในครัวเรื อน แต่ควรนําไปยังจุดรวบรวมที่เหมาะสม
สําหรับการนําอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์กลับมาใช้ ใหม่การตรวจสอบให้ แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นี ้ได้ รับการกําจัดทิ ้งอย่างถูกต้ องแล้ ว จะช่วยป้องกันผลกระ
ทบทางลบที่อาจเกิดขึ ้นต่อสิง่ แวดล้ อมและสุขภาพของมนุษย์ ที่อาจเกิดจากการจัดการขยะของ
ผลิตภัณฑ์นี ้อย่างไม่เหมาะสม
สัญลักษณ์นี ้บนแบตเตอรี่ หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้าหมายความว่าไม่ควจกําจัดแบตเตอรี่
เหล่านี ้รวมกับขยะมูลฝอยในครัวเรื อนหากอุปกรณ์ของคุณมีแบตเตอรี่ หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้าที่ถอดออกได้ งา่ ย โปรดกําจัดทิ ้งต่างหากตาม
อุปกรณ์นี ้และเสาอากาศต้ องไม่อยูใ่ นตําแหน่งร่วมหรื อทํางานร่วมกับเสาอากาศหรื อเครื่ องส่งข้ อบังคับในท้ องถิ่นของคุณ
สัญญาณอื่นๆ ยกเว้ นวิทยุในตัวที่ผา่ นการทดสอบแล้ ว คุณสมบัตกิ ารเลือกรหัสประเทศอาจถูกปิ ดใช้การนําวัสดุกลับมาใช้ ใหม่จะช่วยอนุรักษ์ แหล่งทรัพยากรตามธรรมชาติ สําหรับรายละเอียดข้ อมูลงานสําหรับผลิตภัณฑ์ที่จําหน่ายในประเทศสหรัฐอเมริ กา/แคนาดา
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการนําผลิตภัณฑ์นี ้กลับมาใช้ ใหม่ โปรดติดต่อสํานักงานเทศบาลในท้ องถิ่นของคุณ
ประกาศการได้ รับรั งสี: หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ ที่มีอยูไ่ ม่ได้ แสดงปั ญหาด้ านสุขภาพที่เกี่ยวข้ องหน่วยบริ การกําจัดขยะมูลฝอยในครัวเรื อน หรื อร้ านค้ าที่คณุ ซื ้อผลิตภัณฑ์
กับการใช้ อปุ กรณ์ไร้ สายกําลังตํ่า อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อพิสจู น์วา่ อุปกรณ์ไร้ สายกําลังตํ่าเหล่านี ้มีในประเทศที
่
อ
ยู
่
น
อกสหภาพยุ
โ
รป
นอร์
เ
วย์
ไอซ์
แ
ลนด์
และลิกเตนสไตน์ : หากคุณต้ องการ
ความปลอดภัยทังหมด
้อุปกรณ์ไร้ สายกําลังตํ่าปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ระดับตํ่า ในกําจัดทิ ้งผลิตภัณฑ์นี ้ รวมถึงแบตเตอรี่ หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้า โปรดติดต่อเจ้ าหน้ าที่ในท้ องถิ่นและ
ช่วงคลื่นไมโครเวฟ ขณะที่กําลังใช้ งาน ในขณะที่คลื่นความถี่วิทยุระดับสูงสามารถส่งผลกระทบต่อ
สอบถามวิธีการกําจัดทิ ้งที่เหมาะสม
สุขภาพ (โดยให้ ความร้ อนแก่กล้ ามเนื ้อ) การได้ รับคลื่นความถี่วิทยุระดับตํ่าไม่มีผลกระทบในการสร้ างความร้ อน ทําให้ ไม่ทราบผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พงึ ประสงค์ มีงานวิจยั จํานวนมากเกี่ยวกับ
ในประเทศญี่ปุ่น: สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ นี ้แสดงว่าต้ องจํากัดการทิ ้งแบตเตอรี่ เหล่า
การได้ รับคลื่นความถี่วิทยุระดับตํ่าไม่พบผลกระทบทางชีวภาพอื่นๆ งานวิจยั บางชิ ้นได้ แสดงความนี ้แยกต่างหาก
เห็นว่าอาจมีผลกระทบทางชีวภาพบางประการ แต่ข้อค้ นพบดังกล่าวไม่มีการยืนยันจากงานวิจยั
อื่นๆ เพิ่มเติม X-A3 ผ่านการทดสอบและพบว่าเป็ นไปตามข้ อจํากัดการได้ รับรังสี IC ที่กําหนดไว้
สําหรับสภาพแวดล้ อมที่ไม่ได้ ควบคุม และเป็ นไปตามมาตรฐาน RSS-102 ของกฎการได้ รับคลื่น
ความถี่วิทยุ (RF) IC

viiเพื่อความปลอดภัยของคุณ
โปรดอ่ านหมายเหตุเหล่ านีก้ ่ อนการใช้ งานหมายเหตุเพื่อความปลอดภัย
ขอขอบคุณที่เลือกซื ้อผลิตภัณฑ์นี ้ สําหรับการซ่อม ตรวจสอบ และการทดสอบภายใน ให้ ตดิ ต่อตัวแทนจําหน่าย FUJIFILM• โปรดใช้ เลนส์อย่างเหมาะสม อ่านหมายเหตุเพื่อความปลอดภัยเหล่านี ้ และ คู่มือผูใ้ ช้ กล้ องโดย
ละเอียดก่อนการใช้ งาน• หลังจากอ่านหมายเหตุเพื่อความปลอดภัยแล้ ว โปรดเก็บไว้ ในที่ปลอดภัย

เกี่ยวกับไอคอนต่ างๆไอคอนที่แสดงด้ านล่างนี ้มีการใช้ ในเอกสารนี ้เพื่อแสดงถึงความรุนแรงของการบาดเจ็บหรื อความเสีย
หายที่อาจเกิดขึ ้น ถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลที่ไอคอนนันระบุ้ และไม่ได้ ใช้ ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้ องคําเตือน ไอคอนนี ้แสดงถึงการเสียชีวิตหรื อการบาดเจ็บร้ ายแรงถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลข้ อควร
ไอคอนนี ้แสดงถึงการบาดเจ็บหรื อเกิดความเสียหายถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลระวังไอคอนที่แสดงด้ านล่างใช้ แสดงถึงประเภทของคําแนะนําที่จะต้ องปฏิบตั ติ ามคําเตือนถ้ าตัวเครื่ องเปิ ดออกเนื่องจากการตกหล่ นหรื ออุบัตเิ หตุอื่นๆ โปรดอย่ าสัมผัสชิน้ส่ วนภายในทีเ่ ปิ ดออก หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรื อเกิดเพลิงไหม้ เนื่องจากการสัมผัสชิ ้นส่วนที่เสียหาย นําแบตเตอรี่ กล้ องออกทันที โดยระวัง
ห้ามสัมผัสชิ้ นส่วนภายใน ไม่ให้ เกิดการบาดเจ็บหรื อไฟฟ้าลัดวงจร และนําผลิตภัณฑ์ไปยังจุดที่ซื ้อผลิตภัณฑ์เพื่อ
ขอคําแนะนําห้ ามวางบนพื้นผิวทีไ่ ม่ มั่นคง ผลิตภัณฑ์อาจตก ทําให้ เกิดการเสียหายได้ห้ ามดูดวงอาทิตย์ ผ่านทางเลนส์ หรื อช่ องมองภาพของกล้ อง หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดผลเสียกับการมองเห็นอย่างถาวรข้ อควรระวังห้ ามใช้ หรื อเก็บในบริเวณทีส่ ัมผัสไอนํ้า หรื อควัน หรื อความชื้นสูง หรื อฝุ่ นหนา หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามทิง้ ให้ โดนแสงแดดโดยตรงหรื อในบริเวณทีอ่ าจมีอุณหภูมสิ ูงมาก เช่ น ในยาน
พาหนะทีป่ ิ ดมิดชิดในวันทีม่ ีแสงแดดแรง หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้
เกิดเพลิงไหม้
เก็บให้ พ้นมือเด็ก ผลิตภัณฑ์นี ้อาจทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้ ถ้าเด็กเล่น

ไอคอนรูปสามเหลี่ยมหมายถึงข้ อมูลที่ต้องมีความระมัดระวัง (“สําคัญ”)ไอคอนรูปวงกลมและขีดเฉียง แสดงว่าการกระทําที่ระบุนนเป็ั ้ นสิง่ ที่ต้องห้ าม (“ต้ องห้ าม”)ไอคอนรูปวงกลมทึบพร้ อมเครื่ องหมายอัศเจรี ย์แสดงถึงการกระทําที่ต้องดําเนินการ (“จําเป็ น”)คําเตือน
ห้ามใช้ใน
ห้องนํ้าหรื อห้องอาบนํ้า

ห้ามถอด
ประกอบ

viii

ห้ ามจุ่มหรื อนําไปสัมผัสกับนํ้า หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามถอดประกอบ (ห้ ามเปิ ดตัวเครื่ อง) การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดไฟ
ไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรื อบาดเจ็บเนื่องจากการทํางานผิดพลาดของผลิตภัณฑ์ห้ ามจับด้ วยมือทีเ่ ปี ยก หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้อาจทําให้ เกิดไฟฟ้าช็อตให้ ดวงอาทิตย์ อยู่นอกเฟรมภาพเมื่อถ่ ายวัตถุย้อนแสง แสงอาทิตย์ที่โฟกัสเข้ าไปที่กล้ องเมื่อดวงอาทิตย์อยูใ่ นหรื อใกล้ กบั เฟรมสามารถทําให้ เกิดไฟไหม้ หรื อเป็ นรอยไหม้ ได้เมื่อไม่ ได้ ใช้ งานผลิตภัณฑ์ ให้ ครอบฝาปิ ดเลนส์ แล้ วเก็บให้ ห่างจากสัมผัสแสง
อาทิตย์ โดยตรง แสงอาทิตย์ที่โฟกัสในเลนส์สามารถทําให้ เกิดไฟไหม้ หรื อเป็ นรอยไหม้ ได้ห้ ามยกกล้ องหรื อเลนส์ ในขณะทีย่ ดึ กล้ องไว้ กับขาตั้งกล้ อง ผลิตภัณฑ์อาจหล่นหรื อชนกับวัตถุอื่น ทําให้ เกิดการเสียหายได้

เพื่อความปลอดภัยของคุณ
สําคัญ: โปรดอ่ านประกาศต่ อไปนี้ก่อนใช้ งานเครื่ องส่ งสัญญาณไร้ สายในตัวกล้ องอุปกรณ์ เครื อข่ ายไร้ สาย: ข้ อควรระวัง
Q ผลิตภัณฑ์นี ้ มีฟังก์ชนั่ การเข้ ารหัสที่พฒั นาขึ ้นในประเทศสหรัฐอเมริ กา ซึง่ ควบคุมโดยระเบียบ
• อุปกรณ์ นี้ทาํ งานบนคลื่นความถีเ่ ดียวกันกับอุปกรณ์ เชิงพาณิชย์ ทางการศึกษา และว่าด้ วยการบริ หารการส่งออกของสหรัฐอเมริ กา และอาจไม่สามารถส่งออกหรื อส่งออกต่อไปยัง
ทางการแพทย์ และเครื่ องส่ งสัญญาณไร้ สาย นอกจากนี ้ยังทํางานบนคลื่นความถี่เดียวกันกับ
ประเทศที่สหรัฐอเมริ กามีการห้ ามส่งสินค้ าเครื่ องส่งสัญญาณที่มีใบอนุญาตและเครื่ องส่งสัญญาณความดันไฟฟ้าตํ่าแบบไม่มีใบอนุญาต
• ใช้ สําหรั บเป็ นชิน้ ส่ วนของเครื อข่ ายไร้ สายเท่ านั้น FUJIFILM ไม่มีสว่ นรับผิดชอบต่อความเสีย พิเศษที่ใช้ ในระบบติดตาม RFID สําหรับสายงานผลิตและการใช้ งานอื่นๆ ที่มีลกั ษณะใกล้ เคียงกัน
• เพื่อป้องกันสัญญาณรบกวนกับอุปกรณ์ ข้างต้ น ให้ ปฏิบัตติ ามข้ อควรระวังต่ อไปนี้ ยืนยันว่า
หายที่เป็ นผลจากการใช้ งานโดยไม่ได้ รับอนุญาต ห้ ามใช้ สําหรับการทํางานที่จําเป็ นต้ องมีความ
เครื่ องส่งสัญญาณ RFID ไม่ได้ ทํางานก่อนใช้ อปุ กรณ์นี ้ หากคุณสังเกตเห็นว่าอุปกรณ์สง่ สัญญาณ
แม่นยําในระดับสูง ตัวอย่างเช่น ในอุปกรณ์ทางการแพทย์ หรื อระบบอื่นๆ ที่อาจส่งผลต่อชีวิต
มนุษย์โดยตรงหรื อทางอ้ อม เมื่อใช้ งานอุปกรณ์ในคอมพิวเตอร์ และระบบอื่นๆ ที่จําเป็ นต้ องมีความ รบกวนจากตัวส่งสัญญาณที่ได้ รับอนุญาตที่ใช้ สําหรับการติดตาม RFID ให้ หยุดใช้ ความถี่ที่ได้ รับผลกระทบหรื อเคลื่อนย้ ายอุปกรณ์ไปยังตําแหน่งอื่นทันที หากคุณสังเกตพบว่าอุปกรณ์นี ้ก่อให้ เกิดแม่นยําในระดับที่สงู กว่าระบบไร้ สาย โปรดตรวจสอบให้ แน่ใจว่าปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังที่จําเป็ นสัญญาณรบกวนในระบบติดตาม RFID ความดันไฟฟ้าตํ่า ให้ ตดิ ต่อตัวแทนของ FUJIFILM
ทังหมด
้เพื่อให้ เกิดความปลอดภัยและป้องกันการทํางานผิดพลาด
• ใช้ เฉพาะภายในประเทศทีซ่ ้ืออุปกรณ์ เท่ านั้น อุปกรณ์นี ้มีความสอดคล้ องตามระเบียบที่ก๊ เกอร์ นี ้แสดงว่าอุปกรณ์นี ้ทํางานในย่านความถี่ 2.4 GHz โดยใช้
2.4DS/OF4 สติควบคุมอุปกรณ์เครื อข่ายไร้ สายในประเทศที่ซื ้ออุปกรณ์ ให้ ปฏิบตั ติ ามระเบียบในท้ องถิ่นทังหมด
้การมอดูเลตสัญญาณแบบ DSSS และ OFDM และอาจก่อให้ เกิดเมื่อใช้ งานอุปกรณ์ FUJIFILM ไม่มีสว่ นรับผิดชอบในปั ญหาที่เกิดขึ ้นจากการใช้ งานในขอบเขต
สัญญาณรบกวนในระยะทางไกลถึง 40 มอํานาจของกฎหมายอื่น
• ข้ อมูลไร้ สาย (ภาพ) อาจถูกสกัดโดยบุคคลทีส่ าม จึงไม่รับประกันความปลอดภัยของการส่งข้ อมูลผ่านเครื อข่ายไร้ สาย• ห้ ามใช้ อุปกรณ์ ในสถานทีท่ อี่ าจได้ รับผลกระทบจาสนามแม่ เหล็ก ไฟฟ้าสถิต หรื อสัญญาณรบกวนทางวิทยุ ห้ ามใช้ เครื่ องส่งสัญญาณใกล้ กบั เตาไมโครเวฟ หรื อในสถานที่ที่อาจได้ รับผลกระทบจากสนามแม่เหล็ก ไฟฟ้าสถิต หรื อสัญญาณรบกวนทางวิทยุซงึ่ อาจขัดขวางการ
รับสัญญาณไร้ สายได้ อาจเกิดสัญญาณรบกวนร่วมกันขึ ้นเมื่อใช้ งานเครื่ องส่งสัญญาณใกล้ กบัอุปกรณ์ไร้ สายอื่นที่ทํางานบนย่านความถี่ 2.4 GHz• เครื่ องส่ งสัญญาณไร้ สายทํางานบนย่ านความถี่ 2.4 GHz โดยใช้ การมอดูเลตสัญญาณแบบDSSS และ OFDM

ixเกี่ยวกับคู่มือฉบับนีี ้ก่อนที่จะใช้ กล้ อง โปรดอ่านคูม่ ือนี ้และคําเตือนใน “เพื่อความปลอดภัยของคุณ” (P ii) สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับแต่ละหัวข้ อ โปรดดูเนื ้อหาด้ านล่าง
สารบัญ .................................................................... P xii“สารบัญ” เป็ นภาพรวมของคูม่ ือทังฉบั้ บ การทํางานเบื ้องต้ นของกล้ องมีการระบุไว้ ในที่นี ้การแก้ ไขปั ญหา..................................................... P 125
ถ้ ามีปัญหาอย่างใดอย่างหนึง่ กับกล้ อง ค้ นหาคําตอบได้ ที่นี่ข้้ อความเตือนและจอแสดงผล .............................. P 131
ค้ นหาความหมายของไอคอนกะพริ บหรื อข้ อความแสดงข้ อผิดพลาดในจอแสดงผลข้ อจํากัดของการตั้งค่ ากล้ อง.................................. P 142โปรดดูหน้ า 142 เกี่ยวกับข้ อจํากัดของตัวเลือกเสริ มที่สามารถใช้ ได้ ในการถ่ายภาพแต่ละโหมด

การ์ ดหน่ วยความจํา
สามารถเก็บภาพไว้ ในการ์ ดหน่วยความจํา SD, SDHC และ SDXC ที่เป็ นอุปกรณ์เสริ ม (P 17) ซึง่ ในคูม่ ือนี ้เรี ยกว่า “การ์ ดหน่วยความจํา”xการดูแลผลิตภัณฑ์
ตัวกล้ อง: เพื่อรักษากล้ องให้ อยูใ่ นสภาพดีอยูเ่ สมอ โปรดใช้ ผ้าแห้ งเนื ้อนุม่ เช็ดทําความสะอาดตัวกล้ องหลังจากใช้ งานทุกครัง้ ห้ ามใช้ แอลกอฮอล์ ทินเนอร์ หรื อสารระเหยอื่นๆ ที่อาจทําให้ ผลิตภัณฑ์หนังบนตัวกล้ องเปลี่ยนสีหรื อเสียรูปได้ หากมีของเหลวบนกล้ องถ่ายรูป ควรเช็ดออกทันทีด้วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ ใช้ เครื่ องเป่ าลมเพื่อขจัดฝุ่ นออกจากหน้ าจอ ระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดรอยขีด
ข่วน จากนันเช็้ ดเบาๆ ด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ สามารถขจัดคราบที่หลงเหลืออยูโ่ ดยการเช็ดเบาๆ ด้ วยกระดาษทําความสะอาดเลนส์ของ
FUJIFILM โดยใช้ นํ ้ายาทําความสะอาดเลนส์เล็กน้ อย การป้องกันฝุ่ นเข้ าสูก่ ล้ อง ให้ ครอบฝาครอบตัวกล้ องเมื่อไม่ได้ ตดิ เลนส์
้ า (P 102)เซ็นเซอร์ ภาพ: สามารถลบฝุ่ นจากเซ็นเซอร์ ภาพได้ โดยใช้ ตวั เลือก V ทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ในเมนูการตังค่
เลนส์ แบบเปลี่ยนได้ : ใช้ เครื่ องเป่ าลมเพื่อขจัดฝุ่ น จากนันเช็้ ดเบาๆ ด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ สามารถขจัดคราบที่หลงเหลืออยูโ่ ดยการ
เช็ดเบาๆ ด้ วยกระดาษทําความสะอาดเลนส์ของ FUJIFILM โดยใช้ นํ ้ายาทําความสะอาดเลนส์เล็กน้ อย ครอบฝาปิ ดหน้ าและหลังเมื่อ
ไม่ใช้ เลนส์

xi

สารบัญ
เพื่อความปลอดภัยของคุณ ........................................................................ iiหมายเหตุเพื่อความปลอดภัย ...................................................................... iiประกาศ .................................................................................................. vii
หมายเหตุเพื่อความปลอดภัย ....................................................................viii
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนีี ้ ....................................................................................xการดูแลผลิตภัณฑ์ ..................................................................................... xiก่ อนที่จะเริ่มต้ นสัญลักษณ์ และข้ อตกลง ..............................................................................1อุปกรณ์ เสริมที่มีให้ .....................................................................................1
ส่ วนต่ างๆ ของกล้ อง ..................................................................................2
ปุ่ มตัวเลือก ................................................................................................3แป้นหมุนปุ่ มเลือกคําสัง่ หลักและแป้นหมุนปุ่ มเลือกคําสัง่ ย่อย ........................4ไฟแสดงสถานะ ..........................................................................................5จอภาพ LCD .............................................................................................5จอแสดงผลของกล้ อง..................................................................................6
การถ่ายรูป..............................................................................................6
การเล่น ..................................................................................................8เลนส์ ...........................................................................................................9ส่วนต่างๆ ของเลนส์ ...................................................................................9การถอดฝาปิ ด ...........................................................................................9การต่อฮูด ..................................................................................................9เลนส์กบั วงแหวนปรับรูรับแสง....................................................................10เลนส์กบั สวิตช์ O.I.S.................................................................................10เลนส์แมนวลโฟกัส....................................................................................11xii

ขัน้ แรก
การต่ อสายคล้ อง ......................................................................................12การต่ อเลนส์ .............................................................................................13การใส่ แบตเตอรี่ และการ์ ดหน่ วยความจํา.................................................14การ์ ดหน่วยความจําที่ใช้ ร่วมกันได้ ..........................................................17การชาร์ จแบตเตอรี่ ...................................................................................18
การเปิ ดและปิ ดกล้ อง................................................................................21การตัง้ ค่ าพืน้ ฐาน ......................................................................................22การเปลี่ยนการตังค่้ าพื ้นฐาน .....................................................................23โหมดหน้ าจอสัมผัส...................................................................................24
ปุ่ ม DISP/BACK ...........................................................................................25การถ่ายรูป............................................................................................25การเล่น ................................................................................................25การตังค่้ าจอแสดงผลมาตรฐานแบบกําหนดเอง .......................................26การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นการถ่ ายรู ป ................................................................................................28แตะเพื่อซูม ..............................................................................................30การดูภาพ .................................................................................................31การดูรูปภาพแบบเต็มเฟรม .......................................................................31ซูมการเล่น ...............................................................................................32การเล่นแบบหลายเฟรม ............................................................................33การควบคุมการเล่นแบบสัมผัส ..................................................................34การลบรู ปภาพ ..........................................................................................35สารบัญ
การบันทึกภาพยนตร์ เบือ้ งต้ น และการเล่ นการบันทึกภาพยนตร์ ................................................................................36การดูภาพยนตร์์ ........................................................................................37ปุ่ ม Q (เมนูด่วน)การใช้ ปุ่ม Q ..............................................................................................38จอแสดงผลเมนูดว่ น .................................................................................38การดูและแก้ ไขการตังค่
้ า ...........................................................................38การแก้ ไขเมนูดว่ น .....................................................................................39ปุ่ ม Fn (ฟั งก์ ช่ ัน)การใช้ ปุ่มฟั งก์ ช่ ัน ......................................................................................40เพิ่มเติมเกี่ยวกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นโหมดถ่ ายรู ป .............................................................................................41
S SR AUTO ขันสู
้ ง ...............................................................................42
Adv. ขันสู
้ ง.............................................................................................43
Y ฟิ ลเตอร์ ขนสูั ้ ง.................................................................................44u พาโนรามา......................................................................................45j ฉายแสงหลายครัง้ ...........................................................................47
SP ฉากถ่ายภาพ /h/M/N/O .............................................................48
โปรแกรม AE (P) ......................................................................................50เน้ นชัตเตอร์ AE (S) ..................................................................................51เน้ นรูรับแสง AE (A) ..................................................................................52แมนวลรับแสง (M) ...................................................................................53โหมดกําหนดเอง (C) ................................................................................54โหมดโฟกัส ...............................................................................................55สัญลักษณ์โฟกัส....................................................................................56ตัวเลือกออโต้ โฟกัส (ออโต้ โฟกัส) ...............................................................57การเลือกจุดโฟกัส.....................................................................................58
AF จุดเดียว...........................................................................................58
โซน AF.................................................................................................59การติดตาม (เฉพาะโหมดโฟกัส C เท่านัน)้ ...............................................59ล็อคโฟกัส/การรั บแสง ..............................................................................60สมดุลย์ สีขาว.............................................................................................62โหมดถ่ ายภาพต่ อเนื่องเป็ นชุดและถ่ ายคร่ อม ..........................................64ถ่ายภาพต่อเนื่อง (โหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุด) .......................................65ถ่ายคร่อม ................................................................................................66การใช้ ระบบตัง้ เวลาถ่ ายรู ปเอง.................................................................67ถ่ ายรู ปตัง้ เวลาเป็ นช่ วง .............................................................................69ถ่ ายภาพตัวเอง .........................................................................................70ความไวแสง ..............................................................................................71ออโต้ ....................................................................................................72การชดเชยการรั บแสง...............................................................................73การวัดแสง ................................................................................................74การใช้ งานแฟลช.......................................................................................75จําลองฟิ ล์ ม ...............................................................................................77xiii

สารบัญ
การบันทึกภาพในฟอร์ แมท RAW.............................................................78สร้ างสําเนา JPEG ของภาพ RAW .............................................................79การใช้ ตวั แปลง .........................................................................................80การตังค่้ าตัวแปลง ....................................................................................80การเลือกทางยาวโฟกัส ..........................................................................80การแก้ ไขภาพผิดเพี ้ยน ...........................................................................80แก้ เฉดสี ................................................................................................81แก้ ขอบภาพมืด .....................................................................................81ช่ วยค้ นหาสมุดภาพ ..................................................................................82การสร้ างสมุดภาพ ....................................................................................82การดูสมุดภาพ .........................................................................................83การแก้ ไขและลบสมุดภาพ.........................................................................83เมนูการใช้ เมนู: โหมดถ่ ายรู ป ..........................................................................84ตัวเลือกของเมนูการถ่าย (รูปถ่าย) .............................................................84
A ฉากถ่ายภาพ ..................................................................................84
A โหมด Adv. ....................................................................................84
G ตังออโต้
้โฟกัส..................................................................................85
N ความไวแสง ....................................................................................87
O ขนาดภาพ ......................................................................................87
T คุณภาพของภาพ ............................................................................87
U ช่วงไดนามิก....................................................................................88P จําลองฟิ ลม์.....................................................................................88xiv

X FILM SIMULATION BKT ...............................................................88
B ตังเวลาถ่
้
าย ....................................................................................88o ถ่ายตามช่วงเวลา ............................................................................88D สมดุลย์สีขาว ..................................................................................88f สี....................................................................................................88q ความคมชัด ....................................................................................88r โทนสว่าง ........................................................................................88s โทนมืด ...........................................................................................89h ลดเสียงรบกวน ...............................................................................89
K NR ฉายแสงนาน .............................................................................89
K CUSTOM SET ...............................................................................89K โหมดหน้ าจอสัมผัส .........................................................................89
M แตะเพื่อซูม .....................................................................................89l ตังค่้ าตัวแปลง .................................................................................89m ถ่ายภาพโดยไม่มีเลนส์ .....................................................................89c ระบบช่วย MF .................................................................................89
C วัดแสง............................................................................................89v รวม AE แบบจุด & โฟกัสพ.ท. ..........................................................90p แฟลช ติดตัง้ ...................................................................................90
W ตังค่้ าภาพยนตร์ ..............................................................................90
L โหมดIS ..........................................................................................91
W กันภาพดิจิตอลสัน
่ ...........................................................................91r การสื่อสารไร้ สาย ............................................................................91x ชนิดชัตเตอร์ ...................................................................................92สารบัญ
การใช้ เมนู: โหมดเล่ น...............................................................................93ตัวเลือกของเมนูเล่น .................................................................................93r การสื่อสารไร้ สาย ............................................................................93j แปลง RAWไฟล์์ ..............................................................................93
A ลบภาพ ..........................................................................................93G ตัดรู ปบางส่วน.................................................................................94e ปรับขนาด.......................................................................................94
D ป้องกันการลบ ................................................................................95
C หมุนภาพ ........................................................................................95
B ลบตาแดง .......................................................................................96
I สไลด์โชว์ ........................................................................................96m ช่วยค้ นหาสมุดภาพ .........................................................................96s จัดเก็บ PC ออโต้ .............................................................................97
K สัง่ พิมพ์ (DPOF) .............................................................................97V พิมพ์ค.พิมพ์ instax .........................................................................97J อัตราส่วนภาพ ................................................................................97เมนูตงั ้ ค่ า ..................................................................................................98การใช้ เมนูตงค่ั ้ า .......................................................................................98ตัวเลือกของเมนูตงค่ั ้ า ...............................................................................99
F วันที่/เวลา .......................................................................................99
N เวลาต่าง .........................................................................................99
Q a ...................................................................................99
R รี เซ็ต...............................................................................................99o เสียง&แฟลช ...................................................................................99b ตังค่้ าเสียง ....................................................................................100A ตังค่้ าจอเริ่ มต้ น..............................................................................100h การตังค่้ าปุ่ ม .................................................................................102
I โฟกัสโดยวงแหวน .........................................................................102
K ตังค่้ าหน้ าจอสัมผัส........................................................................102
Z จัดการใช้ พลังงาน..........................................................................102
V ทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ................................................................102t เก็บข้ อมูลตังค่
้ า .............................................................................103
J เสปซสี..........................................................................................104
S CUSTOM RESET.........................................................................104r ตังการเชื
้่อมต่อ ..............................................................................105
K ฟอร์ แมท.......................................................................................106ค่ าเริ่มต้ นจากโรงงาน ..............................................................................107xv

สารบัญ

xviการเชื่อมต่ อหมายเหตุด้านเทคนิคส่ งไร้ สาย (FUJIFILM Camera Remote/FUJIFILM PC AutoSave) ..........110การเชื่อมต่อไร้ สาย: สมาร์ ทโฟน...............................................................110การเชื่อมต่อไร้ สาย: คอมพิวเตอร์ .............................................................110การดูภาพบนคอมพิวเตอร์
(MyFinePix Studio/RAW FILE CONVERTER) .......................................111
Windows ..............................................................................................111
Macintosh ............................................................................................111
การเชื่อมต่อกล้ อง...................................................................................112การสร้ างคําสั่งพิมพ์ DPOF .....................................................................114
แสดงวันที่ s/ ไม่มีวนั ที่ ......................................................................114ตังค่้ าใหม่ ...........................................................................................115เครื่ องพิมพ์ instax SHARE .....................................................................116การสร้ างการเชื่อมต่อ..............................................................................116การพิมพ์รูปภาพ.....................................................................................117การดูภาพบนโทรทัศน์์ ............................................................................118อุปกรณ์ เสริม ..........................................................................................119อุปกรณ์เสริ มจาก FUJIFILM ...................................................................119การเชื่อมต่อกล้ องไปยังอุปกรณ์อื่น ..........................................................122การดูแลรั กษากล้ อง ................................................................................123การเก็บและการใช้ งาน............................................................................123การเดินทาง ...........................................................................................123การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ภาพ ..........................................................124การแก้ ไขปั ญหาปั ญหาและวิธีแก้ ไขปั ญหา ......................................................................125ข้ อ้ ความเตือนและจอแสดงผล ...............................................................131ภาคผนวก
ความจุของการ์ ดหน่ วยความจํา ..............................................................134ลิงก์ .........................................................................................................135ข้ อมูลผลิตภัณฑ์ FUJIFILM X-A3 ...........................................................135อัพเดทเฟิ ร์มแวร์ .....................................................................................135ข้ อมูลจําเพาะ .........................................................................................136ข้ อจํากัดของการตัง้ ค่ ากล้ อง ...................................................................142ก่ อนทีจ่ ะเริ่มต้ นสัญลักษณ์ และข้ อตกลง

เมนูและข้ อความอื่นๆ ในจอแสดงผลจะแสดงเป็ น ตัวหนา ในภาพประกอบภายในคูม่ ือนี ้ อาจมีการปรับเปลี่ยนให้ จอแสดงผลเรี ยบง่ายขึ ้นเพื่อประโยชน์ในการอธิบาย ภาพประกอบจะใช้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านัน;้ รูปภาพอาจถูกปรับให้ งา่ ย ขณะที่
ภาพถ่ายไม่ได้ จําเป็ นว่าจะถูกถ่ายจากกล้ องรุ่นที่อธิบายในคูม่ ือเล่มนี ้ก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ นคูม่ ือนี ้มีการใช้ สญั ลักษณ์ตอ่ ไปนี ้:
Q ควรอ่านข้ อมูลนี ้ก่อนที่จะใช้ งานเพื่อให้ สามารถใช้ งานได้ อย่างถูกต้ อง
R ข้ อมูลเพิ่มเติมที่อาจมีประโยชน์เมื่อใช้ กล้ อง
P หน้ าอื่นๆ ที่อาจมีข้อมูลที่เกี่ยวข้ องอุปกรณ์ เสริมที่มีให้
ต่อไปนี ้เป็ นสิง่ ที่รวมมากับกล้ องของคุณ:แบตเตอรี ่ NP-W126S ทีช่ าร์ จซํ้ าได้อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ ากระแสสลับ AC-5VF

อะแดปเตอร์ ปลัก๊ ไฟ(ลักษณะของอะแดปเตอร์ จะต่างกันไปในแต่ละ
ภูมิภาคทีจ่ ํ าหน่าย)• คูม่ ือผู้ใช้ (คู่มือเล่มนี)้
• สายคล้องคอ

สาย USBฝาครอบตัวกล้อง

R หากคุณซื ้อชุดเลนส์ ให้ ตรวจสอบว่ารวมเลนส์ด้วย
1ส่ วนต่ างๆ ของกล้ องสําหรับข้ อมูลเพิ่มเติม โปรดดูในหน้ าที่อยูท่ างขวาของแต่ละรายการA ปุ่ มชัตเตอร์ ............................................... 29
B แป้นหมุนคําสัง่ หลัก..................................... 4C แป้นหมุนเลือกโหมด.................................. 41
D ฐานเสียบแฟลช (Hot shoe) .............. 75, 122
E แฟลช....................................................... 75
F รู สําหรับสายคล้ อง..................................... 12G สวิตช์ N (ยกแฟลช) .................................. 75
H ตัวเลือกโหมดโฟกัส ................................... 55
I หน้ าสัมผัสสัญญาณเลนส์
J ปุ่ มถอดเปลี่ยนเลนส์ .................................. 132

้ อ ................................ 112, 118
K ไมโครโฟน ................................................ 36 T ฝาครอบขัวต่
L ไฟช่วยหาออโตโฟกัส ................................. 87 U ฝาครอบสายสัญญาณสําหรับ DC couplerไฟตังเวลา
้................................................ 67 V สลักฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่ ........................ 14
M สวิตช์ ON/OFF ........................................... 21 W ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี่ ............................... 14
N ปุ่ ม Fn (ฟั งก์ชนั่ ) ........................................ 40 X ช่องยึดขาตัง้O ช่องใส่แบตเตอรี่ ........................................ 14 Y ลําโพง ...................................................... 37
P ช่องใส่การ์ ดหน่วยความจํา ........................ 15 Z ไมโคร USB (ไมโคร B)/ ........................... 112
ช่องต่อรี โมตกดชัตเตอร์ ....................... 51, 53
Q สลักแบตเตอรี่ ........................................... 14
R จอภาพ LCD .............................................. 5 a ช่องต่อไมโคร HDMI (ชนิด D) .................. 118
S แป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย ............................. 4 b ฝาครอบตัวกล้ อง ...................................... 13ส่วนต่างๆ ของกล้องปุ่ ม X (ล็อคควบคุม) (กดแล้ วค้ างไว้ )......................................................ดูด้านล่าง
g ตัวเลือก..........................................ดูด้านล่างh ปุ่ ม Q (เมนูดว่ น) ........................................ 38ปุ่ มแปลง RAW ไฟล์ (โหมดเล่น)................. 79i ปุ่ ม DISP (เล่น)/BACK ................................. 25ก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ นc ปุ่ ม a (เล่น)............................................ 31
d ไฟแสดงสถานะ........................................... 5e ปุ่ ม t (บันทึกภาพยนตร์ ).......................... 36f ปุ่ ม MENU/OK .................................ดูด้านล่าง

ล็อคควบคุม
การป้องกันการทํางานโดยไม่ตงใจของปุ่
ั้มตัวเลือก (efgh) และปุ่ ม Q ระหว่างถ่ายรูป ให้ กด MENU/OK จนกว่า X แสดงขึ ้น สามารถ
ปลดล็อคควบคุมได้ โดยการกดปุ่ ม MENU/OK จนกว่า X ไม่ปรากฏอีกต่อไปปุ่ มตัวเลือก
เลื่อนเคอร์ เซอร์ ขนึ ้ (e)ปุ่ ม AF (ออโต้ โฟกัส) (P 58)/ปุ่ ม b (ลบ) (P 35)
เลื่อนเคอร์ เซอร์ ไปทางซ้ าย (g)ปุ่ ม h (การตังเวลา)้
(P 67)

ปุ่ ม MENU/OK(P 84, 93, 98)เลื่อนเคอร์ เซอร์ ไปทางขวา (h)ปุ่ ม WB (สมดุลย์สีขาว) (P 62)

เลื่อนเคอร์ เซอร์ ลง (f)ปุ่ ม I (ถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุด) (P 64, 65, 66)
3ส่วนต่างๆ ของกล้อง

แป้นหมุนปุ่ มเลือกคําสั่งหลักและแป้นหมุนปุ่ มเลือกคําสั่งย่ อยบทบาทของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยจะแตกต่างกันตามที่แสดงด้ านล่างนี ้โหมดP (โปรแกรม AE)

S (เน้ นชัตเตอร์
AE)

A (เน้ นรู รับแสง
AE)

แป้นหมุนเลือกคํา
สั่งหลัก

การชดเชยการรับแสง (P 73)

M (แมนวล)ความเร็ วชัตเตอร์
(P 53)

แป้นหมุนเลือกคําสั่งย่ อยสลับโปรแกรม
(P 50)

รูรับแสง * (P 52, 53)• ซูมเข้ าบนจุดโฟกัสที่เลือก (P 56)• ในโหมดแมนวลโฟกัส กดค้ างเพื่อเลือกตัวเลือก c ระบบช่ วย MF (P 55)• ปล่อยชัตเตอร์ เมื่อหมุนจอภาพ 180° สําหรับถ่ายภาพตัวเอง (P 70)* ใช้ วงแหวนปรับรูรับแสงเพื่อปรับรูรับแสง

4ความเร็วชัตเตอร์
(P 51)

การเล่ นเฟรมขันสู
้ ง (P 31)เลือกตัวเลือก
(P 38)

หมุนกดเมนูด่วน

—• ซูมการเล่น
(P 32)• การเล่นแบบหลาย
เฟรม (P 33)
ซูมเข้ าบนจุดโฟกัสที่
ทํางาน (P 31)ส่วนต่างๆ ของกล้อง

ไฟแสดงสถานะ

จอภาพ LCD

ไฟแสดงสถานะจะแสดงสถานะของกล้ องดังต่อไปนี ้สามารถกลับทิศทางจอภาพ LCD เพื่อถ่ายภาพตัวเอง (P 70)
หรื อเอียงเพื่อความสบายในการดูภาพขณะวางเฟรมรูปภาพก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ นไฟแสดงสถานะ

ไฟแสดงสถานะ
สว่างเป็ นสีเขียว

สถานะของกล้ องโฟกัสล็อคแจ้ งเตือนภาพเบลอ โฟกัส หรื อค่าแสง
กะพริ บเป็ นสีเขียว
สามารถถ่ายภาพได้
กะพริ บเป็ นสีเขียวและสีส้ม กําลังบันทึกภาพ สามารถถ่ายภาพเพิ่มได้
กําลังบันทึกภาพ ไม่สามารถถ่ายภาพเพิ่มใน
สว่างเป็ นสีส้ม
เวลานี ้ได้กะพริ บเป็ นสีส้ม
กําลังชาร์ จแฟลช จะไม่ยิงแฟลชเมื่อถ่ายภาพ
กะพริ บเป็ นสีแดง
เลนส์หรื อหน่วยความจําผิดพลาด

จุดบี บเมื่อเอียงจอภาพ ระมัดระวังอย่าให้ นิ ้วหรื อสิง่ อื่นสัมผัสระหว่าง
จอภาพและตัวกล้ อง อย่าแตะสายด้ านหลังจอแสดงผล การไม่
ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ กล้ องทํางานผิดปกติ

R อาจมีคําเตือนแสดงขึ ้นในจอแสดงผล (P 131)5

ส่วนต่างๆ ของกล้อง

จอแสดงผลของกล้ องสัญลักษณ์ประเภทต่างๆ ต่อไปนี ้อาจปรากฏระหว่างการถ่ายรูปและการเล่น ในคําอธิบายต่อไปนี ้ จะแสดงสัญลักษณ์ที่ใช้ งานได้
ทังหมดเพื
้่อวัตถุประสงค์สําหรับเป็ นภาพประกอบเท่านัน้ สัญลักษณ์ที่แสดงจริ งอาจแตกต่างกันไป ขึ ้นอยูก่ บั การตังค่้ าของกล้ อง■ การถ่ ายรู ป

12/31/2050 10:00 AM

400

6ส่วนต่างๆ ของกล้องก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ น

A เช็คโฟกัส ................................................... 56 O ช่วงไดนามิก............................................... 88 b สัญลักษณ์โฟกัส......................................... 56
B พรี วิวชัดตื ้น ................................................ 52 P ล็อคควบคุม ................................................. 3 c สัญลักษณ์แมนนวลโฟกัส ........................... 55
C ลงวันที่ .................................................... 104 Q สัญลักษณ์เสียงและแฟลช .......................... 99 d โหมดโฟกัส ................................................ 55
D สถานะดาวน์โหลดข้ อมูลตําแหน่ง .............. 105 R ฮิสโตแกรม................................................. 27 e สัญลักษณ์ AF+MF .................................... 85
E โหมดมูฟวีี่.................................................. 36 S สัญลักษณ์ระยะห่าง ................................... 55 f ชนิดชัตเตอร์ .............................................. 92
F เวลาที่เหลือ ............................................... 36 T ระดับแบตเตอรี่ .......................................... 21 g โหมดต่อเนื่อง............................................. 64
้าย ........................... 67
G จํานวนภาพที่ถ่ายได้ * ............................... 134 U ความไวแสง ............................................... 71 h สัญญาณการตังเวลาถ่
H และคุณภาพและขนาดภาพ ........................ 87 V การชดเชยการรับแสง/i โหมดแฟลช................................................ 75สัญลักษณ์การรับแสง ........................... 53, 73
ชดเชยแฟลช .............................................. 75
I วันที่และเวลา ............................................. 22
J เฟรมโฟกัส ........................................... 29, 60 W รูรับแสง ......................................... 50, 52, 53 j โหมด IS .................................................... 91
K การเตือนโฟกัส ................................. 127, 131 X ความเร็ วชัตเตอร์ ............................ 50, 51, 53 k แตะเพื่อซูม ................................................ 30
L คําเตือนอุณหภูมิ ...................................... 133 Y สัญลักษณ์ลอ็ ค AE .................................... 60
M สมดุลย์สีขาว ............................................. 62 Z การวัดแสง ................................................. 74
N จําลองฟิ ล์ม................................................ 77 a โหมดถ่ายรูป .............................................. 41* แสดง “9999” หากมีพื ้นที่มากกว่า 9999 เฟรมล็อคควบคุม

X การกดปุ่ มควบคุมที่ถกู ล็อค (P 3) จะแสดงไอคอน X

7ส่วนต่างๆ ของกล้อง

■ การเล่ น

12/31/2050 10:00 AM

1/40005.6

100-0001

400

A วันที่และเวลา ............................................. 22 I ภาพของขวัญ............................................. 31 Q ความไว ..................................................... 71
B สัญญาณระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะ ....... 86 J สัญลักษณ์ชว่ ยค้ นหาสมุดภาพ .................... 82 R การชดเชยการรับแสง ................................. 73
C สัญญาณลบตาแดง .................................... 96 K สัญลักษณ์การพิมพ์ DPOF ....................... 114 S รูรับแสง ......................................... 50, 52, 53
ั ้ ง ............................................ 44 L ระดับแบตเตอรี่ .......................................... 21 T ความเร็ วชัตเตอร์ ............................ 50, 51, 53
D ฟิ ลเตอร์ ขนสูE ข้ อมูลตําแหน่ง ......................................... 105 M ขนาดภาพ/คุณภาพ .................................... 87 U สัญญาณโหมดเล่น..................................... 31
F ป้องกันภาพ ............................................... 95 N จําลองฟิ ลม์................................................ 77 V ไอคอนมูฟวี่................................................ 37
G สัญลักษณ์เสียงและแฟลช .......................... 99 O ช่วงไดนามิก............................................... 88 W การให้ คะแนน ............................................ 31
H หมายเลขเฟรม ......................................... 103 P สมดุลย์สีขาว ............................................. 628เลนส์
สามารถใช้ กล้ องด้ วยเลนส์สําหรับ FUJIFILM X-mount และอุปกรณ์เสริ มอื่นๆ ที่ระบุในรายการหน้ า 119

ส่ วนต่ างๆ ของเลนส์

การถอดฝาปิ ดก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ นถอดฝาปิ ดตามที่แสดงในภาพ

การต่ อฮูดA เลนส์ฮดู
B เครื่ องหมายยึดC วงแหวนโฟกัส
D วงแหวนปรับซูม
E หน้ าสัมผัสสัญญาณเลนส์
F ฝาปิ ดเลนส์ด้านหน้ า
G ฝาปิ ดเลนส์ด้านหลัง

เมื่อต่อแล้ ว เลนส์ฮดู จะลดแสงจ้ าและปกป้ององค์ประกอบของ
เลนส์ด้านหน้ า

9เลนส์

เลนส์ กับวงแหวนปรั บรู รับแสง

เลนส์ กับสวิตช์ O.I.S.

เมื่อตังค่้ าอื่นที่ไม่ใช่ A คุณสามารถปรับรู
รับแสงโดยการหมุนวงแหวนปรับรูรับแสง
(โหมดการรับแสง A และ M)วงแหวนปรับรู รบั แสง
A 16 11 8 5.6 4 2.8หากเลนส์รองรับการกันภาพสัน่ สะเทือนแบบออปติคอล (O.I.S.)จะสามารถเลือกโหมดกันภาพสัน่ สะเทือนในเมนูกล้ องได้ การเปิ ดใช้ งานกันภาพสัน่ สะเทือน ให้ เลื่อนสวิตช์ O.I.S. ไปที่ ON

A 16 11 8 5.6 4

สวิตช์ โหมดการรั บแสงหากเลนส์มีสวิตช์โหมดการรับแสง สามารถปรับรูรับแสงแบบ
แมนวลได้ โดยเลื่อนสวิตช์ไปที่ Z แล้ วหมุนวงแหวนปรับรูรับแสง
วงแหวนปรับรู รบั แสงสวิ ตช์โหมดการรับแสง

Q เมื่อตังค่้ าวงแหวนปรับรูรับแสงเป็ น A ให้ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่
ย่อยเพื่อปรับรูรับแสง
R สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและ
ย่อย ให้ ดใู นหน้ า 4

10

สวิ ตช์ O.I.S.

เลนส์

สัญลักษณ์ ความลึกฟิ ลด์สัญลักษณ์ความลึกฟิ ลด์แสดงความลึกฟิ ลด์โดยประมาณ (ระยะด้ านหน้ าและด้ านหลังของจุดโฟกัสที่ปรากฏในโฟกัส)สําหรับแมนวลโฟกัส (P 55) ให้ เลื่อนวงแหวน
โฟกัสไปด้ านหลังแล้ วหมุนขณะตรวจสอบ
ผลลัพธ์ในกล้ องถ่ายรูป สามารถใช้ สญั ลักษณ์
ระยะโฟกัสและความลึกฟิ ลด์เพื่อช่วยแมนวล
โฟกัส โปรดทราบว่าแมนวลโฟกัสอาจไม่
สามารถใช้ งานได้ ในโหมดถ่ายรูปทังหมด
้สัญลักษณ์
ระยะห่าง
Q กล้ องจะไม่แสดงระยะโฟกัสเมื่อเลนส์อยูใ่ นโหมดแมนวลโฟกัส

เลื่อนวงแหวนโฟกัสไปด้ านหน้ าสําหรับออโต้
โฟกัสก่ อนทีจ่ ะเริ่ มต้ นเลนส์ แมนวลโฟกัส

11ขั้นแรก
การต่ อสายคล้ องต่อสายคล้ องเข้ าในรูสําหรับสายคล้ องตามที่แสดงด้ านล่าง

Q เพื่อป้องกันกล้ องตก ให้ ตรวจสอบว่าสายคล้ องแน่นดีแล้ ว12การต่ อเลนส์
ต่อเลนส์ตามที่อธิบายด้ านล่าง
Q ให้ ใช้ ความระมัดระวังเพื่อป้องกันฝุ่ นเข้ าไปในกล้ องขณะต่อและถอดเลนส์

1 ถอดฝาครอบตัวกล้ องและฝาปิ ดด้ านหลัง

การถอดเลนส์
การถอดเลนส์ ให้ ปิดกล้ อง จากนันกด
้ปุ่ มถอดเปลี่ยนเลนส์แล้ วหมุนเลนส์ตาม
ที่แสดง

ขั้นแรก

ถอดฝาครอบตัวกล้ องจากกล้ องและฝาปิ ดด้ านหลังจาก
เลนส์ปุ่ มถอดเปลีย่ นเลนส์
Q เพื่อป้องกันฝุ่ นสะสมบนเลนส์หรื อภายในกล้ อง ให้ ปิดฝาเลนส์และฝา
ครอบตัวกล้ องเมื่อไม่ได้ ตดิ เลนส์

Q ห้ ามแตะชิ ้นส่วนภายในของกล้ อง

2 ต่ อเลนส์

เลนส์ และอุปกรณ์ เสริมภายนอกอื่นๆ
สามารถใช้ กล้ องด้ วยเลนส์สําหรับ FUJIFILM X-mount และอุปกรณ์เสริ มอื่นๆ ที่ระบุในรายการหน้ า 119วางเลนส์บนที่ยดึ ให้ เครื่ องหมายบนเลนส์และกล้ องตรงกัน
จากนันให้้ หมุนเลนส์จนกว่าคลิกเข้ าที่Q ห้ ามกดปุ่ มถอดเปลี่ยนเลนส์ขณะต่อเลนส์
13การใส่ แบตเตอรี่ และการ์ ดหน่ วยความจํากล้ องไม่มีหน่วยความจําภายในกล้ อง รูปภาพจะถูกจัดเก็บในการ์ ดหน่วยความจํา SD, SDHC และ SDXC ที่เป็ นอุปกรณ์เสริ ม(จําหน่ายแยกต่างหาก) ใส่แบตเตอรี่ และการ์ ดหน่วยความจําตามที่อธิบายด้ านล่าง

1 เปิ ดฝาครอบช่ องใส่ แบตเตอรี่

เลื่อนสลักฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ ตามที่แสดงแล้ วเปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่

2 ใส่ แบตเตอรี่ใช้ แบตเตอรี่ โดยกดสลักแบตเตอรี่ ไว้ ด้านหนึง่ ใส่หน้ าสัมผัส
ของแบตเตอรี่ ก่อนในทิศทางที่แสดงด้ วยลูกศร ตรวจสอบว่าปิ ดสลักแบตเตอรี่ แน่นดีแล้ วลูกศรQ อย่าเปิ ดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ ขณะที่กล้ องเปิ ดอยู่ ถ้ าไม่ปฏิบตั ิตามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ ไฟล์ภาพหรื อการ์ ดหน่วยความจํา
เสียหาย
Q อย่าใช้ แรงมากเกินไปในการเปิ ดและปิ ดฝาปิ ดช่องใส่
แบตเตอรี่

14สลักแบตเตอรี ่

Q ใส่ขวให้ั ้ ถกู ต้ อง ห้ ามใช้ แรงในการใส่ แบตเตอรี่ กลับด้ านหรื อผิดขั้ว แบตเตอรี่ จะเลื่อนเข้ าที่ได้ อย่างง่ายดายถ้ าถูกขัว้

3 ใส่ การ์ ดหน่ วยความจํา

จับการ์ ดหน่วยความจําใน
ทิศทางที่แสดง เลื่อนเข้ าที่ให้
คลิกเข้ าสูส่ ว่ นหลังของช่องคลิ กขั้นแรก

การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจํา
Q โปรดตรวจสอบว่าการ์ ดอยูใ่ นทิศทางที่ถกู ต้ องอย่าใส่การ์ ดโดยเอียงหรื อใช้ แรง
Q การ์ ดหน่วยความจํา SD/
SDHC/SDXC นันสามารถ
้ล็อคได้ ทําให้ ไม่สามารถฟอร์ แมทการ์ ดหรื อบันทึกหรื อ สวิ ตช์ป้องกันการเขียน
ลบภาพได้ ก่อนที่จะใส่การ์ ดหน่วยความจํา ให้ เลื่อนสวิตช์ป้องกันการเขียนไปที่ตําแหน่ง
ปลดล็อค

4 ปิ ดฝาของช่ องใส่ แบตเตอรี่

15การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจํา

การถอดแบตเตอรี่ และการ์ ดหน่ วยความจํา
ก่อนที่จะถอดแบตเตอรี่ หรื อการ์ ดหน่วยความจํา โปรด ปิ ดกล้ องและเปิ ดฝาของช่องใส่แบตเตอรี่
ในการนําแบตเตอรี่ ออก ให้ กดสลัก
ของแบตเตอรี่ ไปทางด้ านข้ าง และเลื่อนแบตเตอรี่ ออกจากกล้ องดังที่
แสดงสลักแบตเตอรี ่

Q แบตเตอรี่ อาจร้ อนเมื่อใช้ งานในสภาพแวดล้ อมที่มีอณุ หภูมิสงูให้ ใช้ ความระมัดระวังเมื่อถอดแบตเตอรี่
ในการนําการ์ ดหน่วยความจําออก ให้กดเข้ าและค่อยๆ ปล่อยออก การ์ ดจะสามารถนําออกได้ ด้วยมือ เมื่อถอด
การ์ ดหน่วยความจํา ช่องเสียบการ์ ดอาจปล่อยการ์ ดออกมาอย่างรวดเร็วใช้ นิ ้วมือจับและค่อยๆ นําการ์ ดออกQ กดตรงกลางของการ์ ดตอนที่นําการ์ ดออก16

Q แบตเตอรี่
• นําฝุ่ นละอองออกจากขัวของแบตเตอรี
้่ ด้วยผ้ าแห้ งที่สะอาด หากไม่
ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ แบตเตอรี่ ไม่สามารถชาร์ จได้• อย่าติดสติกเกอร์ หรื อวัตถุอื่นบนแบตเตอรี่ หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ ไม่สามารถนําแบตเตอรี่ ออกจากกล้ องได้
• ห้ ามช็อตขัวของแบตเตอรี
้่ แบตเตอรี่ อาจมีความร้ อนสูง
• อ่านข้ อควรระวังใน “แบตเตอรี่ และแหล่งจ่ายพลังงาน” (P iv)• ใช้ เครื่ องชาร์ จแบตเตอรี่ ที่กําหนดให้ ใช้ กบั แบตเตอรี่ เท่านัน้ หากไม่
ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ ผลิตภัณฑ์ทํางานผิดพลาด
• ห้ ามนําฉลากออกจากแบตเตอรี่ หรื อพยายามลอกหรื อแกะกรอบ
ภายนอก
• แบตเตอรี่ จะสูญเสียประจุไฟฟ้าไปช้ าๆ เมื่อไม่ได้ ใช้ งาน ชาร์ จแบตเตอรี่ หนึง่ หรื อสองวันก่อนการใช้ งานการใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจํา

■ การ์ ดหน่ วยความจําที่ใช้ ร่วมกันได้
การ์ ดหน่วยความจํา FUJIFILM และ SanDisk แบบ SD, SDHC และ SDXC ได้ รับการทดสอบแล้ วว่าสามารถใช้ ได้ กบั กล้ องนี ้ รายชื่อของการ์ ดหน่วยความจําที่ใช้ ได้ ทงหมดมี
ั้ให้ ที่ http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/ compatibility/ การใช้ งานกับ
การ์ ดชนิดอื่นจะไม่ได้ รับการรับรอง ไม่สามารถใช้ กล้ องกับ xD-Picture Cards หรื อ MultiMediaCard (MMC)ขั้นแรก

Q การ์ ดหน่ วยความจํา
• อย่ าปิ ดกล้ องหรื อนําการ์ ดหน่ วยความจําออกขณะทีก่ าํ ลังฟอร์ แมทการ์ ด หรื อกําลังบันทึกหรื อลบข้ อมูลในการ์ ด หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้ อาจทําให้ การ์ ดเสียหายได้
• ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําก่อนที่จะใช้ ครัง้ แรก และโปรดฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําทังหมดหลั
้งจากที่ใช้ งานในคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์
ชนิดอื่นแล้ ว สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา โปรดดูหน้ า 106• การ์ ดหน่วยความจํามีขนาดเล็กและสามารถกลืนเข้ าปากได้ ดังนันโปรดเก็
้บให้ พ้นมือเด็ก ถ้ าเด็กกลืนการ์ ดหน่วยความจํา ให้ พบแพทย์ทนั ที• ตัวแปลง miniSD หรื อ microSD ที่ใหญ่กว่าหรื อเล็กกว่าขนาดมาตรฐานของการ์ ด SD/SDHC/SDXC อาจไม่สามารถนําออกได้ ตามปกติ ถ้ าไม่สามารถนําการ์ ดออก ให้ ตดิ ต่อตัวแทนบริ การที่ได้ รับอนุญาต อย่าใช้ แรงเพื่อนําการ์ ดออก• อย่าติดฉลากบนการ์ ดหน่วยความจํา ฉลากที่ลอกหรื อม้ วนอาจทําให้ กล้ องทํางานผิดปกติได้
• การบันทึกภาพยนตร์ อาจหยุดชะงักสําหรับการ์ ดหน่วยความจํา SD/SDHC/SDXC บางประเภท ใช้ การ์ ด H ขึ ้นไปในการถ่ายภาพยนตร์
และภาพต่อเนื่องเป็ นชุด• การฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําในกล้ องจะสร้ างโฟลเดอร์ ที่ใช้ เก็บภาพ โปรดอย่าเปลี่ยนชื่อหรื อลบโฟลเดอร์ นี ้ หรื อใช้ คอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์
อื่นเพื่อแก้ ไข ลบ หรื อเปลี่ยนชื่อไฟล์ภาพ ใช้ กล้ องเพื่อลบภาพเสมอ ก่อนที่จะแก้ ไขหรื อเปลี่ยนชื่อภาพ ให้ คดั ลอกไปยังคอมพิวเตอร์ และแก้ ไขหรื อเปลี่ยนชื่อสําเนาภาพ แต่อย่าดําเนินการเหล่านี ้กับต้ นฉบับ การเปลี่ยนชื่อไฟล์บนกล้ องถ่ายรูปอาจทําให้ เกิดปั ญหาระหว่างการเล่นภาพ

17การชาร์ จแบตเตอรี่
แบตเตอรี่ ที่จําหน่ายให้ ไม่มีการชาร์ จประจุไว้ ปิ ดกล้ องและชาร์ จแบตเตอรี่ ก่อนที่จะใช้ งาน กล้ องจะชาร์ จแบตเตอรี่ จากภายในเครื่ อง• กล้ องนี ้ใช้ แบตเตอรี่ NP-W126S ที่ชาร์ จซํ ้าได้
• ดูข้อมูลจําเพาะ (P 139) สําหรับเวลาการชาร์ จ

1 ต่ ออะแดปเตอร์ ปลั๊กไฟเข้ ากับอะแดปเตอร์

ไฟฟ้ากระแสสลับ
ต่ออะแดปเตอร์ ปลัก๊ ไฟตามที่แสดง ตรวจสอบว่าเสียบอะ
แดปเตอร์ เข้ าไปในขัวกระแสไฟสลั
้บ จนสุดและมีเสียงคลิกเข้ าที่

2 ชาร์ จแบตเตอรี่

ต่อกล้ องเข้ ากับอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ ด้ วยสาย
USB ที่มีมาให้ จากนันต่้ ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับเข้ ากับเต้ ารับไฟฟ้าภายในอาคาร

อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ ากระแสลลับเชื อ่ มต่อกับช่องต่อไมโคร
USB (ไมโคร B)อะแดปเตอร์ ปลัก๊

Q อะแดปเตอร์ ปลัก๊ มีไว้ สําหรับใช้ งานกับเครื่ องชาร์ จที่จดั มาให้ใช้ กบั อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ ที่จดั มาให้ เท่านัน้ ห้ ามใช้ กบั อุปกรณ์อื่น
18

Q โปรดตรวจสอบว่าขัวต่้ ออยูใ่ นทิศทางที่ถกู ต้ อง และเสียบให้
สุดการชาร์จแบตเตอรี่

สถานะการชาร์ จไฟแสดงสถานะจะแสดงสถานะการชาร์ จแบตเตอรี่ ดงั ต่อไปนี ้:สถานะแบตเตอรี่
แบตเตอรี่ กําลังชาร์ จการชาร์ จเสร็ จสิ ้นแบตเตอรี่ มีข้อผิดพลาด

Q แบตเตอรี่ จะไม่ชาร์ จขณะที่กล้ องเปิ ดทํางานอยู่
Q นําฝุ่ นละอองออกจากขัวของแบตเตอรี
้่ ด้วยผ้ าแห้ งที่สะอาด หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ แบตเตอรี่ ไม่สามารถชาร์ จได้Q อย่าติดสติกเกอร์ หรื อวัตถุอื่นบนแบตเตอรี่ หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ ไม่สามารถนําแบตเตอรี่ ออกจากกล้ องได้
Q ห้ ามลัดวงจรขัวของแบตเตอรี
้่ แบตเตอรี่ อาจมีความร้ อนสูง
Q อ่านข้ อควรระวังใน “แบตเตอรี่ และแหล่งจ่ายพลังงาน”Q ใช้ เครื่ องชาร์ จแบตเตอรี่ ที่กําหนดให้ ใช้ กบั แบตเตอรี่ เท่านัน้ หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้จะทําให้ ผลิตภัณฑ์ทํางานผิดพลาด
Q ห้ ามนําฉลากออกจากแบตเตอรี่ หรื อพยายามลอกหรื อแกะกรอบภายนอก
Q แบตเตอรี่ จะสูญเสียประจุไฟฟ้าไปช้ าๆ เมื่อไม่ได้ ใช้ งาน ชาร์ จแบตเตอรี่ หนึง่ หรื อสองวันก่อนการใช้ งาน หากแบตเตอรี่ ไม่สามารถเก็บ
ประจุไฟฟ้าได้ แสดงว่าหมดอายุการใช้ งานสําหรับการชาร์ จแล้ วและต้ องเปลี่ยนใหม่
Q เวลาในการชาร์ จอาจเพิ่มขึ ้นเมื่ออุณหภูมิตํ่ามากหรื อสูงมาก

ขั้นแรก

ไฟแสดงสถานะ
เปิ ด
ปิ ด
กระพริ บ19การชาร์จแบตเตอรี่

การชาร์ จผ่ านคอมพิวเตอร์
คุณสามารถชาร์ จแบตเตอรี่ ด้วยการเชื่อมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์ ต่อสาย USB ที่ให้ มาตามภาพ ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าต่อสายเข้ าแน่นเชื อ่ มต่อกับช่องต่อไมโคร
USB (ไมโคร B)

Q แบตเตอรี่ จะไม่ชาร์ จขณะที่กล้ องเปิ ดทํางานอยู่
Q เชื่อมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ โดยตรง ห้ ามใช้ ฮบั USB หรื อแป้นพิมพ์
Q การชาร์ จจะหยุดหากคอมพิวเตอร์ เข้ าสูโ่ หมดสลีป หากต้ องการชาร์ จต่อ ให้ เปิ ดใช้ งานคอมพิวเตอร์ แล้ วถอดและต่อสาย USB ใหม่Q การชาร์ จอาจไม่รองรับ ทังนี้ ้ขึ ้นอยูก่ บั รุ่นของคอมพิวเตอร์ การตังค่้ าคอมพิวเตอร์ และสถานะปั จจุบนั ของคอมพิวเตอร์

20การเปิ ดและปิ ดกล้ องหมุนสวิตช์ ON/OFF ให้ เป็ น ON เพื่อเปิ ดกล้ อง เลือก OFF เพื่อปิ ดกล้ องขั้นแรก

R กดปุ่ ม a เพื่อเริ่ มต้ นการเล่น กดปุ่ มชัตเตอร์ ครึ่งทางเพื่อกลับสูโ่ หมดถ่ายรูป
R กล้ องจะปิ ดเครื่ องอัตโนมัตหิ ากไม่มีการใช้ งานหรื อการทํางานเป็ นเวลาหนึง่ ตามที่เลือกไว้ สําหรับ
Z จัดการใช้ พลังงาน > ตัง้ ปิ ดเอง (P 102) การเปิ ดใช้ งานใหม่หลังจากกล้ องปิ ดการทํางาน
โดยอัตโนมัติ ให้ กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ หรื อเปลี่ยนสวิตช์ ON/OFF ให้ เป็ น OFF แล้ วเปลี่ยนใหม่เป็ น ONR สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกการเริ่ มต้ นใช้ งาน โปรดดูหน้ า 102
Q รอยนิ ้วมือและรอยอื่นๆ บนเลนส์สามารถส่งผลกระทบต่อภาพถ่ายและทัศนียภาพผ่านเลนส์ในจอแสดงผลของกล้ องได้ โปรดรักษาเลนส์ให้
ความสะอาด
ระดับแบตเตอรี่
หลังจากเปิ ดกล้ องแล้ ว ให้ ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ ในจอแสดงผล
สัญลักษณ์
O (ขาว)M (ขาว)K (ขาว)J (แดง)A (กะพริ บเป็ นสีแดง)คําอธิบาย
แบตเตอรี่ มีการใช้ งานบางส่วน
แบตเตอรี่ ชาร์ จไปได้ ประมาณสองในสาม
แบตเตอรี่ ชาร์ จไปได้ ประมาณหนึง่ ในสาม ชาร์ จโดยเร็วที่สดุ
แบตเตอรี่ ใกล้ หมด ชาร์ จแบตเตอรี่
แบตเตอรี่ หมด ปิ ดกล้ องและชาร์ จแบตเตอรี่ ใหม่P

21การตัง้ ค่ าพืน้ ฐานข้ อความการเลือกภาษาจะปรากฏในครัง้ แรกที่เปิ ดกล้ อง

1 เลือกภาษา

เลือกที่ภาษาและกด MENU/OKR กด DISP/BACK เพื่อข้ ามขันตอนปั
้จจุบนั ขันตอนใดก็
้ตามที่ข้ามไปจะปรากฏในครัง้ ถัดไปที่คณุ เปิ ดกล้ อง

2 ตัง้ วันที่และเวลา
ไม่ได้ตังค่า วันที/เวลา

2018
ป.ด.ว

2017
2016
2015
2014

AM

ตังค่า

ไม่วันที่และเวลาจะปรากฏ กดปุ่ มตัวเลือกทางซ้ ายหรื อขวาเพื่อเน้ นปี เดือน วันที่ ชัว่ โมง หรื อนาที และกดขึ ้นหรื อลงเพื่อเปลี่ยนค่า ในการเปลี่ยนลําดับของการแสดงปี เดือน และวันที่ให้ เน้ นรูปแบบวันที่และกดปุ่ มตัวเลือกขึ ้นหรื อลง กด MENU/OK เพื่อออกจากโหมดถ่ายรูป
เมื่อตังค่้ าเรี ยบร้ อยแล้ ว

R ถ้ าถอดแบตเตอรี่ เป็ นเวลานาน นาฬิกาของกล้ องจะถูกตังค่้ าใหม่ และข้ อความการเลือกภาษาจะปรากฏเมื่อเปิ ดกล้ อง22การตั้งค่าพื้นฐาน

การเปลี่ยนการตั้งค่ าพื้นฐาน
การเปลี่ยนภาษาหรื อรี เซ็ตนาฬิกา:1 แสดงตัวเลือกที่ต้องการ

แสดงเมนูการตังค่้ าแล้ วเลือก Q a เพื่อเปลี่ยนภาษาหรื อ F วันที่/เวลา เพื่อรี เซ็ตนาฬิกา (P 98)การเลือกภาษา ไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการ แล้ วกด MENU/OK การตังค่้ านาฬิกา กดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อไฮไลท์ ปี เดือน วัน้ านาฬิกาตามที่คณุ ต้ องการแล้ วชัว่ โมง หรื อนาที แล้ วกดขึ ้นหรื อลงเพื่อเปลี่ยน จากนันกด
้ MENU/OK เมื่อตังค่

ขั้นแรก

2 ปรับการตัง้ ค่ า23โหมดหน้ าจอสัมผัส
สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสสําหรับการดําเนินการต่างๆ เช่น การเลือกพื ้นที่โฟกัส และการถ่ายภาพ
สามารถเลือกการดําเนินการได้ โดยการแตะที่สญั ลักษณ์โหมดหน้ าจอสัมผัสในจอแสดงผลเพื่อหมุนไปตามตัว
เลือกต่อไปนี ้:สัญลักษณ์ โหมดหน้าจอระบบ

12000

โหมด

คําอธิบาย
แตะหัวข้ อในจอแสดงผลเพื่อโฟกัสและปล่อยชัตเตอร์ถ่ ายด้ วยการสัมผัส R หากเลือก โฟกัส สําหรับ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส >ปลด/โฟกัสก่ อน (P 85) ให้ วางนิ ้วไว้ บนจอแส
ดงผลจนปล่อยชัตเตอร์
R ในโหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุด กล้ องจะถ่าย
ภาพขณะที่คณุ วางนิ ้วไว้ บนจอแสดงผล
AFแตะเพื่อเลือกจุดโฟกัสและล็อกโฟกัส สามารถปล่อย
ชัตเตอร์ ได้ โดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุด
บริเวณ
แตะเพื่อเลือกจุดสําหรับโฟกัสหรื อซูม เฟรมโฟกัสจะ
เคลื่อนไปยังจุดที่เลือกปิ ดปิ ดการควบคุมแบบสัมผัส จอแสดงผลไม่ตอบสนอง
เมื่อแตะ
24

5.6

400

R สามารถปรับการตังค่้ าการควบคุมแบบสัมผัสได้ โดยใช้ ตวั เลือก
K โหมดหน้ าจอสัมผัส ในเมนูการถ่ายภาพ
R สัญลักษณ์โหมดหน้ าจอสัมผัสจะไม่แสดง และไม่สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสได้ เมื่อเลือก ปิ ด สําหรับ
K ตัง้ ค่ าหน้ าจอสัมผัส ในเมนูตงค่ั้ าR สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการควบคุมแบบสัมผัสที่ใช้ ได้ ขณะการเล่นภาพ โปรดดูหน้ า 34h ปรั บผิวหน้ า (Z)ในโหมด h ปรั บผิวหน้ า (Z) คุณสามารถเลือกระดับ
ปรับผิวหน้ าได้ โดยการแตะที่ไอคอนปรับผิวหน้ าปุ่ ม DISP/BACKกด DISP/BACK เพื่อสลับสัญลักษณ์โหมดแสดงผลดังต่อไปนี ้:■ การเล่ นมาตรฐาน

ไม่แสดงข้อมูล

12/31/2050 10:00 AM■ การถ่ ายรู ปมาตรฐาน

ไม่แสดงข้อมูล

5.6

+21/3

ขั้นแรก

1/4000400

12/31/2050 10:00 AM

12/31/2050 10:00 AM

1/40005.6400โปรดปราน
400

+21/3

ต่ อไป

โปรดปราน

แสดงข้อมูล 1
LENS
FOCAL LENGTH
COLOR SPACELENS MODULATION OPT.

S.S 1/4000

F 5.6

ISO 400

23.0mmF5.6
23.0mm
sRGB
ON

+21/3
ต่ อไป

แสดงข้อมูล 225ปุ่ม DISP/BACK■ การตัง้ ค่ าจอแสดงผลมาตรฐานแบบกําหนดเอง
การเลือกรายการที่แสดงในจอแสดงผลมาตรฐาน:1 แสดงสัญลักษณ์ มาตรฐาน

กดปุ่ ม DISP/BACK เพื่อแสดงสัญลักษณ์มาตรฐาน

2 เลือก DISP. ค่ าที่ตงั ้ ไว้เลือก A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > แสดงค่ าที่ตงั ้ ไว้ ในเมนูตงค่
ั้ า

3 เลือกรายการ

ไฮไลท์ภาพแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือกหรื อยกเลิกการเลือก
• แนวทางกรอบ
• ชดเชยแสง
• เฟรมโฟกัส
• โหมดโฟกัส
• แสดงระยะ AF• วัดแสง
• แสดงระยะ MF• ชนิดชัตเตอร์
• ฮิสโตแกรม
• แฟลช
• โหมดถ่ายภาพ
• โหมดต่อเนื่อง
• รูรับแสง/ชัตเตอร์ /ISO• โหมดป้องกันภาพสัน่ ไหว• ข้ อมูลที่พื ้นหลัง
• สมดุลย์สีขาว

4 บันทึกการเปลี่ยนแปลง

กด DISP/BACK เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง

5 ออกจากเมนู

กด DISP/BACK ตามต้ องการเพื่อออกจากเมนู แล้ วกลับไปยังจอแสดงผลการถ่ายภาพ

R ดูหน้ า 6 สําหรับตําแหน่งของรายการต่อไปนี ้ในจอแสดงผล
26• จําลองฟิ ลม์• ช่วงไดนามิก
• จํานวนภาพที่เหลือ
• ขนาดภาพ/คุณภาพ
• โหมดมูฟวี่ & เวลาบันทึก
• ระดับแบตเตอรี่

ปุ่ม DISP/BACKฮิสโตแกรม
ฮิสโตแกรมจะแสดงการแจกแจงโทนสีของภาพ โดยแสดงความสว่าง
ในแกนแนวนอน และจํานวนพิกเซลในแกนแนวตัง้
เงาไฮไลท์

การรั บแสงที่เหมาะสม: พิกเซลที่
แจกแจงออกมาจะมีเส้ นโค้ งที่เท่ากันตลอด
ช่วงโทนสี

ความสว่างพิกเซล

ขั้นแรกรั บแสงมากเกินไป: พิกเซลจะรวมกันอยู่
ที่ด้านขวาของกราฟจํ านวนพิกเซลรั บแสงน้ อยเกินไป: พิกเซลจะรวมกันอยู่
ที่ด้านซ้ ายของกราฟ

27

การถ่ ายรู ปพื้นฐานและการเล่ นการถ่ ายรู ปเนื ้อหาในส่วนนี ้จะอธิบายเกี่ยวกับการถ่ายภาพเบื ้องต้ น

1 เลือกโหมด Sไอคอนฉากกล้ องจะเลือกฉากที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ

หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที่ S (SR AUTO ขันสู้ ง)ข้ อมูลต่อไปนี ้ปรากฏในหน้ าจอ LCDไอคอน uในโหมด S กล้ องจะปรับโฟกัสอย่างต่อเนื่องและค้ นหาดวงตา ทําให้ เปลืองแบตเตอรี่ นอกจากนี ้ อาจได้ ยินเสียงโฟกัส
ของกล้ อง u จะปรากฏในจอภาพ LCD
้ ากล้ องถ่ายรูป
R สามารถใช้ ปมุ่ Q เพื่อดูและปรับการตังค่
(P 38)

28การถ่ายรูป

2 เตรียมกล้ องให้ พร้ อม

4 โฟกัส

ถือกล้ องให้ นิ่งด้ วยมือทังสองข้
้างและจัดให้ ข้อศอกแนบชิดข้ างลําตัวถ้ ามือสัน่ หรื อไม่นิ่งจะทําให้ ภาพสัน่
ไหวหรื อพร่ามัวได้

เฟรมรูปภาพโดยให้ ตวั แบบอยูต่ รงกลางของ
จอแสดงผล แล้ วกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่
เพื่อโฟกัส

R หากตัวแบบมีความสว่างน้ อย ไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสอาจสว่าง
(P 87)

ถ้ ากล้ องสามารถโฟกัสได้ จะส่งเสียงเตือนสองครัง้ และพื ้นที่โฟกัสจะสว่างเป็ นสีเขียว โฟกัสจะการรับแสงจะล็อค
เมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ถ้ ากล้ องไม่ สามารถโฟกัส เฟรมการโฟกัสจะเปลี่ยนเป็ นสีแดง และ s จะปรากฏ

3 จัดวางภาพในเฟรมใช้ วงแหวนปรับซูมเพื่อจัดวางภาพในเฟรม
ภายในจอแสดงผล

5 ถ่ ายรูป

ค่อยๆ กดปุ่ มชัตเตอร์ จนสุดเพื่อถ่ายรูป

การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นเพื่อไม่ให้ ภาพหลุดโฟกัสหรื อมืดเกินไป (รับแสงไม่เพียงพอ) โปรดอย่าให้ นิ ้วมือและสิง่ อื่นๆ ปิ ดบังเลนส์ แฟลช และไฟช่วยหาออโต้
โฟกัสวงแหวนปรับซูม

29

การถ่ายรูป

แตะเพื่อซูม
สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสสําหรับการซูมแบบดิจิตอล โดยไม่ขึ ้นอยูก่ บั โหมดที่เลือกสําหรับ K โหมดหน้ าจอสัมผัส ในเมนู
ถ่ายรูป

1 เลือก เปิ ด สําหรับ M แตะเพื่อซูม ในเมนูถ่ายรูป
2 ใช้ การขยายออกและบีบเข้ า (P 34) เพื่อซูมเข้ าและออกโดยใช้ การซูมแบบดิจติ อล

R ไม่วา่ คุณจะวางนิ ้วไว้ ตรงไหน กล้ องจะซูมเข้ าและออกจากตรงกลางของเฟรม
R กล้ องจะโฟกัสบนพื ้นที่ที่เลือกสําหรับ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > โฟกัสแบบพืน้ ที่ หากเลือก บริเวณ สําหรับ K โหมดหน้ าจอสัมผัส คุณสามารถเลือกพื ้นที่โฟกัสได้ โดยการแตะจอแสดงผล

3 ถ่ ายรูป

30การดูภาพ
การดูรูปภาพแบบเต็มเฟรม
คุณสามารถดูภาพในจอภาพ LCD เมื่อถ่ายรูปที่มีความสําคัญให้ ถ่ายรูปทดสอบและดูผลลัพธ์ก่อน
การดูรูปภาพแบบเต็มเฟรม ให้ กด a
100-0001

การซูมเข้ าไปยังจุดโฟกัส
กดตรงกลางของแป้นควบคุมคําสัง่ ย่อยเพื่อซูมเข้ าไปยังจุดโฟกัส กดตรงกลางของแป้นควบคุมคําสัง่ ย่อยอีกครัง้ เพื่อกลับคืนไปยังการ
เล่นแบบเต็มเฟรม

การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นสามารถดูรูปภาพเพิ่มเติมได้ โดยกดปุ่ มตัวเลือกซ้ ายหรื อขวา หรื อหมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลัก กดปุ่ มตัวเลือกหรื อหมุนแป้นไปทางขวาเพื่อดูภาพตาม
ลําดับที่บนั ทึก หรื อกดทางซ้ ายเพื่อดูภาพโดยสลับลําดับ กดปุ่ มตัวเลือกค้ างไว้ เพื่อเลื่อนไปยังภาพที่ต้องการอย่างรวดเร็ว

โปรดปราน: การให้ คะแนนภาพ
ในการให้ คะแนนภาพปั จจุบนั ให้ กด DISP/BACK และกดปุ่ มตัวเลือกขึ ้นและลงเพื่อเลือกจากศูนย์ถงึ ห้ าดาวR ภาพที่ถ่ายด้ วยกล้ องอื่นจะทําเครื่ องหมายด้ วยไอคอน m (“ภาพของขวัญ”) เพื่อเตือนว่าภาพอาจแสดงไม่ถกู ต้ องและอาจไม่
สามารถใช้ งานซูมการเล่นได้

31การดูภาพ

หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยเพื่อซูมเข้ าหรื อซูมออกบนรูปภาพ
ในการเล่นแบบเต็มเฟรม

เมื่อซูมเข้ าในภาพ คุณสามารถใช้ ปมตัุ่ วเลือกเพื่อดูสว่ นต่างๆ ของภาพที่ไม่ปรากฏในจอ การซูมออก กด DISP/BACK,MENU/OK หรื อตรงกลางของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยR การแสดงหลายภาพ หมุนแป้น
หมุนเลือกคําสัง่ ย่อยทางซ้ ายเมื่อ
ภาพแสดงในรูปแบบเต็มเฟรม

หน้าต่างการนําทางจะแสดง
ส่วนของภาพทีแ่ สดงอยู่ใน
ขณะนัน้

ซูมการเล่ น

100-0001

สัญลักษณ์ ซูม

32

R อัตราส่วนการซูมสูงสุดจะแตกต่างกันไปตามขนาดภาพ (P 87)การซูมขณะเล่นจะใช้ ไม่ได้ สําหรับภาพที่ตดั บางส่วน หรื อเปลี่ยน
ขนาดและบันทึกในขนาด aการดูภาพ

การเล่ นแบบหลายเฟรม
การดูหลายภาพ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยทางซ้ ายเมื่อภาพแสดงในรูปแบบเต็มเฟรม ใช้ แป้นหมุนเลือกคําสัง่ เพื่อเลือกจํานวน
ภาพที่แสดง
หมุนแป้ นหมุนเลือกคําสัง่ ซ้ายเพือ่ ดูภาพมากขึ้น

100-0001

ใช้ ตวั เลือกเพื่อเลือกภาพแล้ วกด MENU/OK เพื่อดูภาพที่เลือกแบบเต็มเฟรม ในการแสดงเก้ าเฟรมและหนึง่ ร้ อยเฟรม ให้ กดปุ่ มตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อดูภาพเพิ่มเติม

การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นหมุนแป้ นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยขวาเพือ่ ดูภาพน้อยลง

33

การดูภาพ

การควบคุมการเล่ นแบบสัมผัส
เมื่อเลือก เปิ ด สําหรับ K ตัง้ ค่ าหน้ าจอสัมผัส ในเมนูตงค่ั ้ า สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสสําหรับการดําเนินการเล่นต่อไปนี ้:• สะบัด: สะบัดนิ ้วข้ ามจอแสดง
ผลเพื่อดูภาพอื่นๆ

• แตะสองครั ง้ : แตะจอแสดงผล
สองครัง้ เพื่อซูมเข้ าพื ้นที่ที่เลือก

• ซูม: วางนิ ้วสองนิ ้วบนจอแสดง
ผลแล้ วแยกนิ ้วออกเพื่อซูมเข้ า• เลื่อน: ดูพื ้นที่อื่นของภาพ
ระหว่างซูมการเล่น

• บีบ: วางนิ ้วสองนิ ้วบนจอแส
ดงผลแล้ วเลื่อนเข้ าหากันเพื่อ
ซูมออก
R สามารถซูมรูปภาพออกจนมองเห็นภาพทังหมดและซู
้มต่อไปไม่ได้

34

การลบรู ปภาพในการลบภาพแต่ละภาพ ภาพที่เลือกไว้ หลายภาพ หรื อภาพทังหมด
้ให้ กดปุ่ มตัวเลือกขึ ้น (b) และเลือกจากตัวเลือกด้ านล่าง โปรด่ทราบว่ า ภาพทีถกู ลบจะไม่ สามารถเรี ยกคืนได้ คัดลอกภาพสําคัญไปยังคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์ เก็บข้ อมูลอื่นๆ ก่ อนที่
จะดําเนินการต่ อลบภาพทีละภาพ
ภาพที่เลือก
ทุกภาพ

ทีละภาพ
ภาพที่เลือก
ทุกภาพ

คําอธิบาย
กดปุ่ มตัวเลือกไปทางซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลื่อนดูภาพ และกด MENU/OK เพื่อลบภาพปั จจุบนั (ข้ อความยืนยันจะไม่ปรากฏ) ทําซํ ้าเพื่อลบ
ภาพเพิ่มเติม
เลือกภาพแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือกหรื อยกเลิกการเลือก (ภาพในสมุดภาพหรื อลําดับการพิมพ์ที่แสดงด้ วย S) เมื่อการทํางานเสร็ จสมบูรณ์ ให้ กด DISP/BACK เพื่อแสดงข้ อความยืนยัน จากนันเน้้ น ตกลง และกด MENU/OK เพื่อลบภาพที่เลือกไว้
กล่องโต้ ตอบยืนยันจะแสดงขึ ้น ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OK เพื่อลบรูปภาพที่ไม่ได้ ป้องกันทังหมด
้การกด DISP/BACK จะยกเลิกการลบ โปรดทราบว่าภาพที่ลบไปก่อนหน้ าที่จะกดปุ่ มนันจะไม่
้สามารถเรี ยกคืนได้

การถ่ ายรู ปพืน้ ฐานและการเล่ นตัวเลือก

R ภาพที่มีการป้องกันจะไม่สามารถลบได้ ยกเลิกการป้องกันจากภาพที่ต้องการลบ (P 95)
R คุณสามารถลบภาพโดยใช้ A ลบภาพ จากเมนูเล่น (P 93)
R ถ้ าข้ อความปรากฏเพื่อแจ้ งว่าภาพที่เลือกเป็ นส่วนหนึง่ ของคําสัง่ พิมพ์ DPOF (P 114) ให้ กด MENU/OK เพื่อลบภาพ

35

การบันทึกภาพยนตร์ เบือ้ งต้ น และการเล่ นการบันทึกภาพยนตร์
สามารถใช้ กล้ องเพื่อบันทึกภาพยนตร์ ความละเอียดสูงขนาดสันได้้ กล้ องจะบันทึกเสียงในสเตอริ โอผ่านไมโครโฟนในตัว ห้ ามปิ ดครอบไมโครโฟนระหว่างการบันทึก

1 กด t เพื่อเริ่มต้ นการบันทึก
ไฟแสดงสถานะการบันทึก
เวลาทีเ่ หลือ2 ในการหยุดการบันทึก ให้ กดปุ่ ม t อีกครัง้ การบันทึกจะสิ ้นสุดโดยอัตโนมัตเิ มื่อภาพยนตร์ มีความยาวสูงสุดหรื อเมื่อ
หน่วยความจําเต็ม

R คุณสามารถปรับซูมขณะที่อยูร่ ะหว่างการบันทึก
R เลือกขนาดและอัตราเฟรมได้ โดยใช้ ตวั เลือก W ตัง้ ค่ าภาพยนตร์
(P 90) เลือกโหมดโฟกัสโดยใช้ ตวั เลือกโหมดโฟกัส (P 55)
สําหรับการปรับโฟกัสต่อเนื่อง ให้ เลือก C หรื อ เลือก S แล้ วเปิ ดใช้โฟกัสใบหน้ าอัจฉริ ยะ (P 86) ไม่สามารถใช้ โฟกัสใบหน้ าอัจฉริ ยะในโหมดโฟกัส M
R ขณะที่บนั ทึก สามารถปรับการชดเชยการรับแสงได้ สงู ถึง ±2 EV
R ไฟแสดงสถานะจะสว่างขณะบันทึกภาพยนตร์
36

R แตะเพื่อซูม (P 30) จะไม่สามารถใช้ ได้ ระหว่างการบันทึก
ภาพยนตร์
R บริ เวณที่บนั ทึกเมื่อเลือก เปิ ด สําหรับ W กันภาพดิจติ อลสั่น จะเล็กกว่าที่แสดงในจอภาพ (P 91)
R อาจไม่สามารถใช้ การบันทึกได้ ในการตังค่้ าบางค่า ขณะที่ในกรณี
อื่นอาจไม่สามารถใช้ การตังค่้ าได้ ระหว่างการบันทึก
Q ไมโครโฟนอาจจับเสียงเลนส์หรื อเสียงอื่นที่เกิดขึ ้นจากกล้ องระหว่างที่กําลังบันทึก
Q อาจมีเส้ นแนวตังหรื้ อแนวนอนปรากฏในภาพยนตร์ ที่มีตวั แบบที่
สว่างมาก อาการนี ้เป็ นภาวะปกติและไม่ได้ แสดงถึงการทํางาน
ผิดปกติ
ความลึกฟิ ลด์สามารถใช้ การปรับแมนวลรับแสงได้ ในโหมดถ่ายรูป A และ Mปรับรูรับแสงก่อนเริ่ มต้ นการบันทึก เลือกจํานวน f ที่ตํ่า เพื่อลด
รายละเอียดพื ้นหลัง สามารถเน้ นเอฟเฟกต์โดยการเพิ่มระยะห่าง
ระหว่างตัวแบบของคุณและพื ้นหลัง

การดูภาพยนตร์์
ระหว่างที่เล่น กล้ องจะแสดงภาพยนตร์ ตามที่แสดงด้ านขวา การทํางานต่อไปนี ้ สามารถทําได้ ขณะที่
ภาพยนตร์ ปรากฏ:12/31/2050 10:00 AMการทํางาน

คําอธิบาย
กดปุ่ มตัวเลือกลง เพื่อเริ่ มต้ นการเล่น กดอีกครัง้ เพื่อหยุดชัว่ คราว ขณะที่หยุดการเล่นชัว่ คราว คุณเริ่ ม/หยุดการเล่นชัว่ คราวไอคอนมูฟวี ่สามารถกดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อย้ อนกลับหรื อเลื่อนไปข้ างหน้ าทีละหนึง่ เฟรมสิ ้นสุดการเล่น
กดปุ่ มตัวเลือกขึน้ เพื่อหยุดการเล่น
ปรับความเร็ว
กดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวา เพื่อปรับความเร็วในการเล่นขณะเล่นอยู่
กด MENU/OK เพื่อหยุดการเล่นและแสดงตัวควบคุมระดับเสียง กดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อปรับระดับ
ปรับระดับเสียง
เสียง และกด MENU/OK อีกครัง้ เพื่อเล่นต่อ นอกจากนี ้คุณยังสามารถปรับระดับเสียงได้ จากเมนูการตัง้
ค่าน (P 100)

เล่น

±0

Q โปรดอย่าให้ มีสงิ่ ใดปิ ดลําโพงระหว่างการเล่น
Q หากเลือก ปิ ด ใน o เสียง&แฟลช จะทําให้ ไม่มีเสียง (P 99)แถบแสดงสถานะการ
ทํางาน
29m59sหยุดความเร็วการเล่ นกดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อปรับความเร็วในการเล่นขณะเล่นอยู่ ความเร็วจะแสดงด้ วยหมายเลขของลูกศร
(M หรื อ N)หยุดชัวขณะ

ลูกศร
29m59sหยุดการบันทึกภาพยนตร์ เบื้องต้ น และการเล่ นสถานะการทํางานจะแสดงในจอแสดงผลระหว่างที่เล่น

หยุดชัวขณะ

37ปุ่ ม Q (เมนูด่วน)การใช้ ปุ่ม Q
กด Q เพื่อเข้ าถึงตัวเลือกที่เลือกอย่างรวดเร็ว

จอแสดงผลเมนูด่วน
ในการตังค่้ าเริ่ มต้ น เมนูดว่ นจะมีรายการต่อไปนี ้สมดุลย์สีขาว

P

400
3:2

F

ตังค่าA A โหมดถ่ ายรู ป ..................................... 41
B N ความไวแสง ...................................... 71
C U ช่ วงไดนามิก...................................... 88
D D สมดุลย์ สีขาว .................................... 62
E h ลดเสียงรบกวน ................................. 89
F O ขนาดภาพ ......................................... 87
G T คุณภาพของภาพ .............................. 87
H P จําลองฟิ ล์ ม ....................................... 77

I r โทนสว่ าง........................................... 88
J s โทนมืด .............................................. 89K f สี ....................................................... 88
L q ความคมชัด....................................... 88
M B ตัง้ เวลาถ่ าย ....................................... 67
N F ออโต้ โฟกัส ....................................... 57
O p โหมดแฟลช ...................................... 75
P J ความสว่ าง LCD .............................. 101

R โหมดถ่ายรูปคือโหมดถ่ายรูปปั จจุบนั และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ จากเมนูดว่ น
R h กําหนดเอง และ k อุณหภูมสิ ี ปรับสมดุลย์สีขาวไม่สามารถเข้ าถึงโดยใช้ ปมุ่ Q ใช้ ปมฟัุ่ งก์ชนัหรื อเมนูถ่ายรูป

การดูและแก้ ไขการตั้งค่ า

1 กด Q เพื่อแสดงเมนูดว่ นขณะที่ถ่ายรูปุ่ วเลือกเพื่อเลือกรายการแล้ วหมุนแป้นหมุนหลัก/ย่อยเพื่อเปลี่ยน
2 ใช้ ปมตั้ าเสร็จสิ ้นแล้ ว
3 กด Q เพื่อออก เมื่อตังค่
38การใช้ปุ่ม Qการแก้ ไขเมนูด่วน
การเลือกรายการที่แสดงในเมนูดว่ น:

1 กดปุ่ ม Q ค้ างไว้ ระหว่างการถ่ายภาพ
สมดุลย์สีขาว

ตังค่า

จบ

2 เมนูดว่ นปั จจุบนั จะแสดงขึ ้น ใช้ ตวั เลือกเพื่อไฮไลท์รายการที่คณุ ต้ องการเปลี่ยนแล้ วกด MENU/OK คุณต้ องได้ รับตัวเลือกของ
รายการต่อไปนี ้เพื่อกําหนดไปยังปุ่ มที่เลือก:• โทนสว่าง
• โทนมืด• สี• ความคมชัด
• ตังเวลาถ่้าย• ตังค่้ าตรวจจับใบหน้ า/ตา• วัดแสง

• ออโต้ โฟกัส
• โหมดแฟลช
• ชดเชยแฟลช
• โหมดIS• ระบบช่วย MF• โหมดมูฟวี่
• ความไวแสงถ่ายวิดีโอ

• ปรับระดับไมค์
• เสียง&แฟลช• ความสว่าง LCD• สี LCD• ชนิดชัตเตอร์
• ไม่มีปุ่ ม Q (เมนูด่วน)• ความไวแสง
• ช่วงไดนามิก
• สมดุลย์สีขาว
• ลดเสียงรบกวน
• ขนาดภาพ
• คุณภาพของภาพ
• จําลองฟิ ลม์

R เลือก ไม่ มี เพื่อไม่กําหนดตัวเลือกไปยังตําแหน่งที่เลือก

3 ไฮไลท์รายการที่ต้องการแล้ วกด MENU/OK เพื่อกําหนดไปยังปุ่ มที่เลือก
R นอกจากนี ้ ยังสามารถแก้ ไขเมนูดว่ นโดยใช้ ตวั เลือก h การตัง้ ค่ าปุ่ ม > แก้ ไข/จัดเก็บเมนูด่วน ในเมนูการตังค่
้ า (P 102)39ปุ่ ม Fn (ฟั งก์ ชั่น)การใช้ ปุ่มฟั งก์ ช่ ันสามารถเลือกบทบาทของปุ่ ม Fn ได้ โดยเลือกการใช้ งานตัวเลือก h การตัง้ ค่ าปุ่ ม >ตัง้ ฟั งก์ ช่ ัน(Fn) ในเมนูตงค่ั้ า• พรี วิวชัดตื ้น• ความไวแสง
• ตังเวลาถ่้าย• ขนาดภาพ
• คุณภาพของภาพ
• ช่วงไดนามิก
• จําลองฟิ ลม์• สมดุลย์สีขาว
• วัดแสง
• แตะเพื่อซูม
• ล็อก AE• ล็อก AF• AE/AF LOCK• AF ทันที

• ออโต้ โฟกัส
• โฟกัสแบบพื ้นที• โหมดแฟลช
• ชดเชยแฟลช
• ถ่ายวิดีโอ
• ตังค่้ าตรวจจับใบหน้ า/ตา• RAW

R การปิ ดใช้ งานปุ่ มที่เลือก ให้ เลือก ไม่ มี
R สามารถแสดงเมนู F ตัง้ ฟั งก์ ช่ ัน(Fn) ได้ โดยการกดปุ่ ม Fn หรื อ DISP/BACK ค้ างไว้

40• การสื่อสารไร้ สาย• ชนิดชัตเตอร์
• ตรวจแสงโหมดแมนนวล
• เอฟเฟ็ คตรวจดูภาพ
• ไม่มี

เพิม่ เติมเกี่ยวกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นโหมดถ่ ายรู ป

P: สามารถปรับรู รับแสงและความเร็ วชัตเตอร์ โดยใช้ สลับโปรแกรม (P 50)

S (SR AUTO ขัน้ สูง): กล้ องจะตังค่้ าไปยังฉากที่เหมาะ
สมโดยอัตโนมัติ (P 42)

Adv. (ขัน้ สูง): เทคนิคที่ทนั สมัยทําให้ งา่ ยขึ ้น (P 43)

S, A, M: เลือกควบคุมการตังค่้ ากล้ องทังหมด
้รวมถึงรูรับแสง (M และ A) และ/หรื อความเร็วชัตเตอร์ (M และ S) (P 51, 52, 53)เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นเลือกโหมดถ่ายรูปตามฉากหรื อประเภทของตัวแบบ การเลือกโหมดถ่ายรูป ให้ หมุนแป้นหมุน
เลือกโหมดไปยังค่าที่ต้องการ สามารถเลือกโหมดต่อไปนี ้

C (ปรั บเอง): เรี ยกใช้ การตังค่้ าที่บนั ทึกไว้ สําหรับโหมด P,
S, A และ M (P 54)

SP ฉากถ่ ายภาพ/h/M/N/O: เลือกฉากที่เหมาะสมกับตัวแบบหรื อสภาวะการถ่าย
รูปแล้ วให้ กล้ องทํางานที่เหลือ (P 48)

41

โหมดถ่ายรูปS SR AUTO ขั้นสูง

เมื่อหมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ เป็ น S กล้ องจะปรับการตังค่้ าที่เหมาะสมโดยอัตโนมัตใิ ห้ เข้ ากับฉาก

ฉากจะแสดงโดยไอคอนในจอแสดงผล
• a (c) ออโต้
• d (a) ภาพคน
• c (cc) ภาพวิว
• d (cd) กลางคืน
• e (ce) โหมดมาโคร
• dd (ad) ถ่ ายภาพกลางคืน
• g (b) ถ่ ายภาพย้ อนแสง
R จะเลือกฉากในวงเล็บหากกล้ องตรวจจับได้ วา่ ตัวแบบกําลังเคลื่อนไหว
Q โหมดที่เลือกอาจแตกต่างกันตามสภาพการถ่ายรูป หากโหมดและตัวแบบไม่ตรงกัน ให้ เลือกโหมด P หรื อเลือก SP (P 48) และเลือกฉากด้ วยตนเอง

42โหมดถ่ายรูป

Adv. ขั้นสูง

R A โหมด Adv. รองรับการชดเชยแสง (P 73) และสลับโปรแกรม (P 50)

1 กด MENU/OK ขณะแสดงคําอธิบายโหมด
R หากมุมมองภาพผ่านเลนส์แสดงในจอภาพ LCD ให้ กด MENU/OK แล้ วเลือกโหมด A โหมด Adv.
ในเมนูการถ่ายรูป

ฟิลเตอร์ขันสูง
ถ่ายภาพแบบพิเศษ
โดยเลือกเอฟเฟ็ตต่างๆ
จากฟิลเตอร์หลายแบบโหมดAdv.อีก

2 ไฮไลท์ Y ฟิ ลเตอร์ ขัน้ สูง (P 44) u พาโนรามา (P 45) หรือ j ฉายแสงหลายครัง้ (P 47)

ฟิลเตอร์ขันสูง

และกด MENU/OKเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นในโหมดนี ้จะรวม “point-and-shoot” อย่างง่ายกับเทคนิคการถ่ายภาพที่ทนั สมัยถ่ายภาพแบบพิเศษ
โดยเลือกเอฟเฟ็ตต่างๆ
จากฟิลเตอร์หลายแบบ
ตังค่า
ยกเลิก

43โหมดถ่ายรูป

■ Y ฟิ ลเตอร์ ขัน้ สูงถ่ายรูปด้ วยเอฟเฟกต์ของฟิ ลเตอร์ เลือกจากฟิ ลเตอร์ ตอ่ ไปนี ้ฟิ ลเตอร์
G แบบกล้ องทอย
H เหมือนแบบจําลอง
I เน้ นสีสัน
J ภาพโทนสว่ าง
Z โลว์ คีย์K ไดนามิคโทน
E ฟิ ชอาย
X ซอฟต์ โฟกัส
L ครอสสกรี นคําอธิบาย
เลือกสําหรับเอฟเฟกต์กล้ องทอยแบบย้ อนยุค
ภาพด้ านบนและด้ านล่างจะเบลอสําหรับเอฟเฟกต์ภาพดิโอรามา
ทําให้ ภาพมีคอนทราสต์สงู โดยใช้ สีที่สดใสสร้ างภาพที่สว่าง คอนทราสต์ตํ่าสร้ างโทนมืดอย่างสมํ่าเสมอโดยเน้ นจุดเด่นในบางพื ้นที่
โทนสีแบบไดนามิคใช้ สําหรับถ่ายเอฟเฟกต์แฟนตาซีสร้ างเอฟเฟ็ ตบิด-เบี ้ยวเหมือนใช้ เลนส์ตาปลาสร้ างรูปแบบที่มีลกั ษณะนุม่ นวลตลอดทัว่ ทังภาพ
้สร้ างแพทเทิร์นรูปดาวที่มีเส้ นแสงกระจายออกจากวัตถุสว่าง เอฟเฟกต์ของฟิ ลเตอร์ ข้ามจอจะสามารถดูได้ หลังการถ่ายภาพ

u สีบนพืน้ ขาวดํา(แดง)
v สีบนพืน้ ขาวดํา(ส้ ม)w สีบนพืน้ ขาวดํา(เหลือง)x สีบนพืน้ ขาวดํา(เขียว)พื ้นที่ของภาพที่เป็ นสีที่เลือกจะมีการบันทึกเป็ นสีนนั ้ แต่พื ้นที่อื่นของภาพจะถูกบันทึกเป็ นสีขาวดําy สีบนพืน้ ขาวดํา(นํา้ เงิน)z สีบนพืน้ ขาวดํา(ม่ วง)

R ในบางกรณี ภาพอาจมีรอยจุดหรื อมีความแตกต่างในความสว่างและระดับของสี ทังนี้ ้ขึ ้นอยูก่ บั การตังค่้ าตัวแบบและกล้ อง44โหมดถ่ายรูป

1 การเลือกขนาดของมุมที่คณุ สามารถหมุนกล้ องขณะถ่ายรูป ให้ กดปุ่ มตัวเลือกซ้ าย ไฮไลท์ขนาดแล้ วกด MENU/OK
2 กดปุ่ มตัวเลือกขวาเพื่อดูตวั เลือกสําหรับทิศทางในการหันกล้ อง ไฮไลท์ทิศทางที่หนั กล้ อง แล้ วกด MENU/OK
3 กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุดเพื่อเริ่มต้ นบันทึก ไม่จําเป็ นต้ องกดปุ่ มชัตเตอร์ ค้างไว้ ขณะทําการบันทึก
4 หันกล้ องไปตามทิศทางที่แสดงโดยลูกศร การถ่ายภาพจะสิ ้นสุดโดยอัตโนมัตเิ มื่อกล้ องหมุนไปถึง
สุดของตัวชี ้นํา จากนันการถ่
้ายภาพพาโนราม่าจะเสร็จสิ ้น

R การถ่ายรูปจะหยุดลงหากกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุดระหว่างที่กําลังถ่ายรูป อาจไม่สามารถบันทึกภาพพา
โนราม่าได้ หากกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงก่อนภาพพาโนราม่าจะสมบูรณ์

กวาดกล้ องไปตามเส้ นเหลือง
ในทิศทางของ yมุม30ทิศทาง
2.0

800เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น■ u พาโนรามา
ปฏิบตั ติ ามคําแนะนําบนหน้ าจอเพื่อสร้ างภาพพาโนราม่า

เพื่อผลลัพธ์ ท่ ดี ที ่ สี ุดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สดุ ใช้ เลนส์ที่มีทางยาวโฟกัส 35 มม. หรื อน้ อยกว่า (50 มม. หรื อน้ อยกว่าในรูปแบบ 35 มม.) แนบข้ อศอกไว้ ตดิ ลําตัวแล้ วเลื่อนกล้ องในวงแคบอย่างช้ าๆ ด้ วยความเร็วคงที่ พยายามให้ กล้ องขนานหรื ออยูใ่ นมุมที่ถกู ต้ องกับแนวระนาบและระมัดระวังให้ หนั ไปในทิศทาง
เดียวกันกับที่แสดงโดยตัวชี ้นํา ใช้ ขาตังกล้้ องเพื่อให้ ได้ ผลลัพธ์ที่ดีที่สดุ หากผลลัพธ์ไม่เป็ นไปตามที่คาดหวัง ให้ ลอกหันกล้ องใหม่โดยความเร็ว
ที่ตา่ งจากเดิม

45

โหมดถ่ายรูป
Q ภาพพาโนราม่าสร้ างจากภาพถ่ายหลายเฟรม การรับแสงของภาพพาโนราม่าทังหมดกํ
้าหนดตามเฟรมแรก อาจมีบางกรณีที่กล้ องบันทึกมุม
ที่มากกว่าหรื อน้ อยกว่าตามที่เลือกไว้ หรื อไม่สามารถเชื่อมต่อภาพให้ เข้ ากันอย่างสมบูรณ์ ส่วนสุดท้ ายของพาโนรามาอาจไม่ถกู บันทึกหาก
หยุดถ่ายรูปก่อนภาพพาโนรามาจะสมบูรณ์
Q การถ่ายรูปอาจหยุดชะงักหากหันกล้ องเร็วหรื อช้ าเกินไป การถ่ายรูปจะถูกยกเลิกหากหันกล้ องไปยังทิศทางอื่นที่ไม่ใช่ทิศทางที่แสดงไว้
Q อาจไม่ได้ ผลลัพธ์ตามที่ต้องการเมื่อถ่ายกับตัวแบบที่เคลื่อนไหว ตัวแบบที่อยูใ่ กล้ กล้ อง ตัวแบบที่ไม่แตกต่างกันมาก เช่น ท้ องฟ้าหรื อทุง่ หญ้ าตัวแบบที่มีการเคลื่อนไหวต่อเนื่อง เช่น คลื่นและนํ ้าตก หรื อตัวแบบที่มีการเปลี่ยนแสงอย่างเห็นได้ ชดั ภาพพาโนรามาอาจเบลอถ้ าตัวแบบอยู่
ในที่มีแสงน้ อยการดูพาโนราม่ าในการเล่นแบบเต็มเฟรม คุณสามารถใช้ แป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยเพื่อซูมเข้ าหรื อซูมออกภาพพาโนรามา หรื อ คุณสามารถเล่นพาโนราม่าโดยใช้ ปมตัุ่ วเลือก กดปุ่ มตัวเลือกลงเพื่อเริ่ มเล่นแล้ วกดอีกครัง้ เพื่อหยุดพัก ในขณะที่กดหยุดพักการเล่น
คุณสามารถเลื่อนพาโนราม่าแบบแมนวล โดยการกดปุ่ มตัวเลือกซ้ ายหรื อขวา พาโนราม่าแนวตังจะเลื
้่อนในแนวตัง้ พาโนราม่าแนวนอนจะเลื่อนในแนวนอน การออกจากการเล่นแบบเต็มเฟรม ให้ กดปุ่ มตัวเลือกขึ ้น

46

เล่ น
หยุด

หยุดชัวขณะ

โหมดถ่ายรูป

+1 ถ่ายรูปที่หนึง่
2 กด MENU/OK ภาพที่ถ่ายครัง้ แรกจะแสดงซ้ อนทับบนมุมมองภาพผ่านเลนส์เพื่อเป็ นตัวชี ้นําสําหรับถ่ายภาพครัง้ ที่สอง
R การกลับไปยังขันตอนที้
่ 1 แล้ วถ่ายรูปแรกใหม่ ให้ กดปุ่ มตัวเลือกซ้ าย การบันทึกรูปแรกแล้ วออกโดยไม่สร้ างภาพชุดการรับแสง ให้ กด
DISP/BACKเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น■ j ฉายแสงหลายครั ง้สร้ างภาพถ่ายที่รวมการรับแสงสองภาพ

3 ถ่ายรูปที่สอง้
่ 3 แล้ วถ่ายรูปที่สองอีกครัง้
4 กด MENU/OK เพื่อฉายแสงหลายครัง้ หรือกดตัวเลือกซ้ ายแล้ วกลับไปยังขันตอนที

47

โหมดถ่ายรูปSP ฉากถ่ ายภาพ /h/M/N/Oกล้ องจะเสนอตัวเลือก “ฉาก” ต่างๆ ซึง่ แต่ละฉากมีการปรับให้ เข้ ากับเงื่อนไขการถ่ายภาพหรื อประเภทของตัวแบบที่
เจาะจง ฉากต่อไปนี ้สามารถเลือกโดยตรงโดยใช้ แป้นหมุนเลือกโหมด:ฉากคําอธิบาย
เลือกสําหรับเอฟเฟกต์ผิวเนียนเมื่อถ่ายภาพคนh ปรั บผิวหน้ า (Z)R หากเลือก เปิ ด สําหรับ K ตัง้ ค่ าหน้ าจอสัมผัส คุณสามารถเลือกระดับการปรับผิวหน้ าได้ โดยใช้ การควบคุมแบบสัมผัส (P 24)

M ภาพวิว

เลือกสําหรับภาพกลางวันของอาคารและทิวทัศน์
เลือกเมื่อถ่ายรูปตัวแบบที่เคลื่อนไหว
เลือกโหมดนี ้สําหรับภาพพลบคํ่าที่มีแสงน้ อยหรื อกลางคืน

N ภาพกีฬาO กลางคืน

สามารถเลือกฉากอื่นได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที่ SP และตามด้ วยขันตอนต่
้อไปนี ้1 กด MENU/OK ขณะแสดงคําอธิบายโหมด
R หากมุมมองภาพผ่านเลนส์แสดงในจอภาพ LCD ให้ กด MENU/OK แล้ วเลือก A ฉากถ่ ายภาพ ในเมนูการ
ถ่ายรูป

2 เลือกตัวเลือกหนึง่ จากตัวเลือกต่อไปนี ้และกด MENU/OKภาพคนใช้ถ่ายภาพบุคคลให้ได้สี
ผิวเหมือนจริง
โหมดอืน

ภาพคนใช้ถ่ายภาพบุคคลให้ได้สี
ผิวเหมือนจริง
ตังค่า

48

ยกเลิก

โหมดถ่ายรูป
ฉาก
H กลางคืน(ฐาน)
p พลุไฟ
Q ตะวันตก
R หิมะs ทะเล
U ปาร์ ตี ้
V ดอกไม้
W ตัวอักษร

คําอธิบาย
เลือกสําหรับการถ่ายรูปบุคคล
เลือกโหมดนี ้สําหรับการใช้ ความเร็วชัตเตอร์ ตํ่าเมื่อถ่ายรูปกลางคืน
มีการใช้ ความเร็วชัตเตอร์ ตํ่าเพื่อถ่ายรูปการระเบิดของดวงไฟจากดอกไม้ ไฟเลือกโหมดนี ้เพื่อบันทึกภาพสีสดใสในช่วงพระอาทิตย์ขึ ้นและพระอาทิตย์ตก
เลือกสําหรับการถ่ายรูปที่คมชัดและชัดเจน ซึง่ จับภาพความสว่างของฉากที่มาจากแสงสะท้ อนของหิมะสีขาว
เลือกสําหรับการถ่ายรูปที่คมชัดและชัดเจน ซึง่ จับภาพความสว่างของชายหาดกลางแดด
ถ่ายรูปแสงพื ้นหลังในร่มที่มีแสงน้ อยใช้ ถ่ายภาพ ดอกไม้ ทุกสภาพแสง
ถ่ายรูปที่ชดั เจนของสิง่ พิมพ์ที่เป็ นข้ อความหรื อภาพวาด

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นh ภาพคน

49

โหมดถ่ายรูป

โปรแกรม AE (P)ในโหมดนี ้ กล้ องจะปรับความเร็วชัตเตอร์ และรูรับแสงสําหรับการรับแสงที่เหมาะสม

P

4000 5.6400สลับโปรแกรม
หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยเพื่อเลือกการรวมความเร็วชัตเตอร์ และรูรับแสงที่ต้องการ (สลับโปรแกรม)ค่าใหม่ของความเร็วชัตเตอร์ และรูรับแสงจะแสดงด้ วยสีเหลือง ไม่สามารถใช้ การสลับโปรแกรมหาก
ติดระบบรองรับแฟลช TTL ออโต้ หรื อหากเลือกตัวเลือกออโต้ สําหรับ U ช่ วงไดนามิก ในเมนูถ่ายรูป
(P 88) การยกเลิกโปรแกรมสลับ ให้ ปิดกล้ องความเร็ วชัตเตอร์
P

4000 5.6

รู รบั แสง

R สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและย่อย ให้ ดใู นหน้ า 4

50

400

โหมดถ่ายรูปเน้ นชัตเตอร์ AE (S)R สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและย่อย ให้ ดใู นหน้ า 4
Q หากไม่สามารถรับแสงที่ถกู ต้ องตามความเร็วชัตเตอร์ ที่เลือก รูรับแสงจะแสดงเป็ นสีแดงเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่ง
หนึง่ ปรับความเร็วชัตเตอร์ จนกว่าได้ คา่ รับแสงที่ถกู ต้ อง
S

2000 5.6400ฉายแสงนาน
ความเร็วชัตเตอร์ 1 วิ หรื อช้ ากว่าจะเรี ยกว่า “ฉายแสงนาน”เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นในโหมดนี ้ คุณเลือกความเร็วชัตเตอร์ โดยหมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย ขณะปรับรูรับแสงของกล้ องเพื่อให้ ได้ การรับแสง
ที่เหมาะสม

30
30”

R แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ องเพื่อป้องกันกล้ องเคลื่อนไหวขณะฉายแสง
R นาฬิกานับถอยหลังจะแสดงขณะที่การรับแสงประมวลผล
R การลด “สัญญาณรบกวน” (รอยจุด) ในฉายแสงนาน ให้ เลือก เปิ ด ใน K NR ฉายแสงนาน จากเมนูถ่ายรูป (P 89) โปรดทราบว่าอาจเพิ่มเวลาที่ใช้ ในการบันทึกภาพหลังการถ่ายรูป
R สามารถใช้ รีโมตกดชัตเตอร์ RR-90 ซึง่ เป็ นตัวเลือกเสริ มสําหรับฉายแสงนานได้

51โหมดถ่ายรูปเน้ นรู รับแสง AE (A)ในโหมดนี ้ คุณเลือกรูรับแสงโดยหมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย ขณะปรับความเร็ วชัตเตอร์ ของกล้ องเพื่อให้ ได้ การรับแสง
ที่เหมาะสม
R สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและย่อย ให้ ดใู นหน้ า 4
Q หากไม่สามารถรับแสงที่ถกู ต้ องตามรูรับแสงที่เลือก ความเร็วชัตเตอร์ จะแสดงเป็ นสีแดงเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่ง
หนึง่ ปรับรูรับแสงจนกว่าได้ คา่ รับแสงที่ถกู ต้ อง
A

4000 5.6400

พรี ววิ ชัดตืน้
เมื่อกําหนด L พรี ววิ ชัดตืน้ ไปยังปุ่ มฟั งก์ชนั่ (P 40) การกดปุ่ มจะหยุดการลดรูรับแสงไปเป็ นการตัง้
ค่าที่เลือก ช่วยให้ สามารถดูตวั อย่างความลึกฟิ ลด์ในจอแสดงผลได้
01 0.5Aสามารถดูตวั อย่างความลึกฟิ ลด์ได้ โดยใช้ สญั ลักษณ์ความลึกฟิ ลด์ในจอภาพมาตรฐานเมื่อเลือก แสดงระยะ AF/แสดงระยะ MF ในเมนู A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > แสดงค่ าที่ตงั ้ ไว้ กดปุ่ ม DISP/BACK เพื่อเลือก
สัญลักษณ์มาตรฐาน

52

5

1.0

1.5

2.0

3.0

4000 5.6

1.0

1.5

5.0

10

400

2.0

3.0

ความลึกของฟิ ลด์

5.0โหมดถ่ายรูป

แมนวลรั บแสง (M)R สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักและย่อย ให้ ดใู นหน้ า 4
R การแสดงผลแมนวลรับแสงจะมีสญั ลักษณ์การรับแสงที่แสดงจํานวนของภาพที่มีปริ มาณการรับแสงน้ อยเกินไปหรื อมากเกินไปที่การตังค่้ าปั จจุบนั
01 0.5

M

1.0

1.5

2.0

3.0

5.0

2000 5.6

10400การตรวจแสง
การตรวจแสงในจอภาพ LCD ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > ตรวจแสงโหมดแมนนวล เลือก ปิ ด เมื่อใช้ แฟลช หรื อในโอกาสอื่นที่การรับแสงอาจ
เปลี่ยนเมื่อถ่ายภาพ

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นในโหมดนี ้ คุณสามารถควบคุมทังความเร็
้วชัตเตอร์ และรูรับแสงได้ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักเพื่อเลือกความเร็ วชัตเตอร์ และแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยเพื่อเลือกรูรับแสงรู ปถ่ ายเปิ ดชัตเตอร์ ค้างสําหรับรูปถ่ายเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง ให้ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ หลักเพื่อเลือกความเร็วชัตเตอร์ ของ BULB
01 0.5

M

1.0

1.5

BULB 5.6

2.0

3.0

5.0

10

400

R แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ องเพื่อป้องกันกล้ องเคลื่อนไหวขณะฉายแสง
R นาฬิกานับถอยหลังจะแสดงขณะที่การรับแสงประมวลผล
R การลด “สัญญาณรบกวน” (รอยจุด) ในฉายแสงนาน ให้ เลือก เปิ ด ใน K NR ฉายแสงนาน จากเมนูถ่ายรูป (P 89) โปรดทราบว่าอาจเพิ่มเวลาที่ใช้ ในการบันทึกภาพหลังการถ่ายรูป
R สามารถใช้ รีโมตกดชัตเตอร์ RR-90 ซึง่ เป็ นตัวเลือกเสริ มสําหรับฉายแสงนานได้
53

โหมดถ่ายรูป

โหมดกําหนดเอง (C)ในโหมด P, S, A และ M สามารถใช้ ตวั เลือก K CUSTOM SET ในเมนูถ่ายรูป เพื่อบันทึกการตังค่้ ากล้ องและเมนูปั จจุบนั สามารถเรี ยกใช้ การตังค่้ านี ้ใหม่ได้ ทกุ ครัง้ ที่หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ไปยัง C (โหมดกําหนดเอง)เมนู/การตัง้ ค่ าเมนูถ่ายรู ปเมนูตงั ้ ค่ าอื่ ื นๆ54บันทึกการตัง้ ค่ า
G ตัง้ ออโต้ โฟกัส (ออโต้ โฟกัส/ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา), N ความไวแสง, O ขนาดภาพ, T คุณภาพของภาพ,U ช่ วงไดนามิก, P จําลองฟิ ลม์ , B ตัง้ เวลาถ่ าย, D สมดุลย์ สีขาว, f สี, q ความคมชัด, r โทนสว่ าง, s โทนมืด,h ลดเสียงรบกวน, c ระบบช่ วย MF, C วัดแสง, p แฟลช ติดตัง้ (โหมดแฟลช/ชดเชยแฟลช), W ตัง้ ค่ าภาพยนตร์
(โหมดมูฟวี่/ความไวแสงถ่ ายวิดโี อ/ปรั บระดับไมค์ ), L โหมดIS, x ชนิดชัตเตอร์o เสียง&แฟลช, A ตัง้ ค่ าจอเริ่ มต้ น (ความสว่ าง LCD/สี LCD)
ความเร็วชัตเตอร์ , รูรับแสง

โหมดโฟกัส

ลดระยะโฟกัส

เพิ่มระยะโฟกัส

ระยะโฟกัส
(เส้นสีขาว)ไอคอนโหมด
แมนวลโฟกัส
01 0.5

M

1.0

1.5

4000 5.6

2.0

3.0

5.0

10

400

สัญลักษณ์ แมนนวลโฟกัส

5

1.0

1.5

2.0

3.0

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นใช้ ตวั เลือกโหมดโฟกัสเพื่อเลือกวิธีการโฟกัสของกล้ อง (โปรดทราบว่าไม่ขึ ้นอยูก่ บั ตัวเลือกที่เลือก กล้ องจะใช้ แมนวลโฟกัสเมื่อเลนส์
อยูใ่ นโหมดแมนวลโฟกัส)• S (AF เดี่ยว): ล็อคโฟกัสเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ เลือกสําหรับตัวแบบที่อยูน่ ิ่ง• C (AF ต่อเนื่อง): กล้ องจะปรับโฟกัสอย่างต่อเนื่องตามระยะห่างที่เปลี่ยนแปลงไป ขณะที่กดปุ่ มกดชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ ใช้ สําหรับตัว
แบบที่เคลื่อนไหว ไม่สามารถใช้ งาน AF ตรวจหาดวงตาได้
• M (แมนวล): โฟกัสแบบแมนวลโดยใช้ วงแหวนปรับโฟกัสเลนส์ หมุนวงแหวนไปทางซ้ ายเพื่อลดระยะโฟกัส ขวาเพื่อเพิ่ม สัญลักษณ์
แมนวลโฟกัสจะแสดงว่าควรมีระยะโฟกัสเท่าไรที่เหมาะกับระยะห่างของตัวแบบในการถ่ายคร่อมโฟกัส (เส้ นสีขาวแสดงระยะโฟกัส
แถบสีนํ ้าเงินแสดงความลึกของฟิ ลด์ หรื ออีกนัยหนึง่ ระยะห่างจากด้ านหน้ าและด้ านหลังของจุดโฟกัสที่ปรากฏในโฟกัส) คุณยัง
สามารถตรวจสอบโฟกัสที่มองเห็นจากช่องมองภาพหรื อจอภาพ LCD ได้ เลือกการควบคุมแมนวลโฟกัสหรื อในสถานการณ์ที่กล้ องไม่สามารถโฟกัสโดยใช้ ออโต้ โฟกัส (P 61)

5.0ความลึกของฟิ ลด์(แถบสีนํ้าเงิ น)

R ใช้ ตวั เลือก I โฟกัสโดยวงแหวน ในเมนูการตังค่
้ า (P 102) เพื่อกลับทิศทางการหมุนของวงแหวนโฟกัส
R สามารถกําหนด AF ทันที ไปยังปุ่ ม Fn ช่วยให้ ใช้ ปมเพืุ่ ่อโฟกัสได้ รวดเร็วบนตัวแบบในเฟรมโฟกัสที่เลือก เมื่อกล้ องอยูใ่ นโหมดแมนวลโฟกัส
R การเลือก ไฮไลท์ ท่ โี ฟกัสชัดสุด สําหรับ c ระบบช่ วย MF จะไฮไลท์โครงร่างคอนทราสต์สงู หมุนวงแหวนปรับโฟกัสจนไฮไลท์ตวั แบบสามารถแสดงเมนู c ระบบช่ วย MF โดยกดตรงกลางของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยค้ างไว้

55

โหมดโฟกัส

R กล้ องจะแสดงระยะโฟกัสในหน่วยเมตรหรื อฟุต ใช้ ตวั เลือก A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > หน่ วยของระยะโฟกัส ในเมนูการตังค่
้ า (P 101) เพื่อ
เลือกหน่วยที่ใช้
R หากเลือก เปิ ด สําหรับ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > PRE-AF ในเมนูถ่ายรูป (P 87) กล้ องจะปรับโฟกัสต่อเนื่องในโหมด S และ C แม้ ขณะที่ไม่ได้
กดปุ่ มชัตเตอร์

■ สัญลักษณ์ โฟกัส
สัญลักษณ์โฟกัสจะเปลี่ยนเป็ นสีเขียวเมื่อตัวแบบอยูใ่ นโฟกัส และจะกะพริ บสีขาวเมื่อกล้ องไม่สามารถ
โฟกัสได้ การถ่ายคร่อม (“( )”) แสดงว่ากล้ องกําลังโฟกัสและแสดงผลต่อเนื่องในโหมด C ในขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ j จะแสดงในโหมดแมนวลโฟกัส
P

4000 5.6

สัญลักษณ์ โฟกัส

การเช็คโฟกัส
การซูมเข้ าพื ้นที่โฟกัสปั จจุบนั (P 58) เพื่อให้ ได้ โฟกัสที่แม่นยํา ให้ กดตรงกลางของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย กดอีกครัง้ เพื่อ
ยกเลิกการซูม ในโหมดแมนวลโฟกัส สามารถปรับซูมได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ เมื่อเลือก มาตรฐาน หรื อ ไฮไลท์ ท่ ีโฟกัสชัดสุด สําหรับ c ระบบช่ วย MF ในขณะที่หากเลือก เปิ ด สําหรับ A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > เช็คโฟกัส กล้ องจะซูมเข้ าพื ้นที่โฟกัสที่เลือกโดยอัตโนมัตเิ มื่อหมุนวงแหวนปรับโฟกัส ไม่สามารถซูมโฟกัสได้ ในโหมด C หรื อเมื่อเปิ ด G ตัง้ ออโต้ โฟกัส >PRE-AF หรื อเลือกตัวเลือกอื่นที่ไม่ใช่ r จุดเดียว สําหรับ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > ออโต้ โฟกัส

56

400

โหมดโฟกัส

ตัวเลือกออโต้ โฟกัส (ออโต้ โฟกัส)เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นใช้ ตวั เลือก G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > ออโต้ โฟกัส ในเมนูถ่ายรูปเพื่อเลือกออโต้ โฟกัสสําหรับโหมดโฟกัส S และ C• r จุดเดียว: กล้ องโฟกัสบนตัวแบบในจุดโฟกัสที่เลือก ใช้ สําหรับโฟกัสแบบจุดบนตัวแบบที่เลือก• y พืน้ ที่: กล้ องโฟกัสบนตัวแบบในโซนโฟกัสที่เลือก โซนโฟกัส ได้ แก่ จุดโฟกัสหลายจุด (5 × 3, 5 × 5, หรื อ 3 × 3) ทําให้ โฟกัสบน
ตัวแบบที่เคลื่อนไหวได้ งา่ ยขึ ้น• z ไวด์ /ติดตาม: ในโหมดโฟกัส C กล้ องติดตามโฟกัสบนตัวแบบในจุดโฟกัสที่เลือก ในขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ ในโหมด
โฟกัส S กล้ องโฟกัสอัตโนมัตบิ นตัวแบบคอนทราสต์สงู พื ้นที่ในโฟกัสแสดงขึ ้นในจอแสดงผล กล้ องอาจไม่สามารถโฟกัสบนตัวแบบ
ขนาดเล็กหรื อตัวแบบที่เคลื่อนไหวซํ ้าๆ57โหมดโฟกัส

การเลือกจุดโฟกัส
เลือกจุดโฟกัสสําหรับออโต้ โฟกัส ขันตอนสํ
้าหรับการเลือกจุดโฟกัสอาจแตกต่างกันไปตามตัว
เลือกที่เลือกสําหรับโหมดออโต้ โฟกัส (P 57)
R สามารถเข้ าถึงการเลือกพื ้นที่โฟกัสโดยใช้ ตวั เลือก G ตัง้ ออโต้ โฟกัส ในเมนูถ่ายรูปได้ เช่นกัน
(P 85)
R นอกจากนี ้ยังสามารถใช้ การเลือกพื ้นที่โฟกัสเพื่อเลือกจุดโฟกัสสําหรับโฟกัสแมนวลและโฟกัสซูม
ได้■ AF จุดเดียว
กดปุ่ มตัวเลือกขึ ้น (AF) เพื่อแสดงจุดโฟกัส (“”) และเฟรมโฟกัส ใช้ ตวั เลือกเพื่อวาง
ตําแหน่งเฟรมโฟกัสเหนือจุดโฟกัสที่ต้องการ หรื อกด DISP/BACK เพื่อกลับไปยังจุดโฟกัส

จุดโฟกัส

เฟรมโฟกัส

การเลือกขนาดของเฟรมโฟกัส ให้ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย หมุนแป้นหมุนไปทางซ้ ายเพื่อลดเฟรมสูงสุดถึง 50% หมุนไปทางขวาเพื่อเพิ่มเฟรมสูงสุดถึง 150% หรื อกดตรงกลาง
แป้นหมุนเพื่อคืนค่าเฟรมเป็ นขนาดต้ นฉบับ กด MENU/OK เพื่อใช้ งานค่าที่คณุ เลือก

58

โหมดโฟกัส
โซนโฟกัส

การเลือกจํานวนของเฟรมโฟกัสในโซน ให้ หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย หมุนแป้นหมุนไป
ทางขวาเพื่อสลับไปตามขนาดโซนตามลําดับ 5 × 5, 3 × 3, 5 × 3, 5 × 5…, หมุนไปทางซ้ ายเพื่อสลับไปตามขนาดโซนตามลําดับที่กลับกัน หรื อกดตรงกลางของแป้นหมุนเพื่อเลือก
ขนาดโซน 5 × 3 กด MENU/OK เพื่อใช้ งานค่าที่คณุ เลือก
■ การติดตาม (เฉพาะโหมดโฟกัส C เท่ านัน้ )กดปุ่ มตัวเลือกขึ ้น (AF) เพื่อแสดงเฟรมโฟกัส ใช้ ตวั เลือกเพื่อวางตําแหน่งเฟรมโฟกัส หรื อกด
DISP/BACK เพื่อเปลี่ยนเฟรมกลับไปเป็ นศูนย์กลางของจอแสดงผล กด MENU/OK เพื่อใช้ งานค่าที่คณุ เลือก กล้ องจะติดตามโฟกัสบนตัวแบบในขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น■ โซน AFกดปุ่ มตัวเลือกขึ ้น (AF) เพื่อแสดงโซนโฟกัส ใช้ ตวั เลือกเพื่อวางตําแหน่งโซน หรื อกด
DISP/BACK เพื่อเปลี่ยนโซนกลับไปเป็ นศูนย์กลางของจอแสดงผล

เฟรมโฟกัส

Q ไม่สามารถใช้ การเลือกเฟรมโฟกัสแบบแมนวลเมื่อเลือกไวด์/ติดตามในโหมดโฟกัส S

59

ล็อคโฟกัส/การรั บแสงหากต้ องการจัดองค์ประกอบภาพถ่ายที่มีตวั แบบที่ไม่ได้ อยูก่ งึ่ กลาง:1 โฟกัส: วางตําแหน่งตัวแบบในเฟรมโฟกัส และกดปุ่ มชัตเตอร์ ครึ่งหนึง่ เพื่อล็อคโฟกัสและรูรับแสง โฟกัส
และรูรับแสงจะยังคงล็อคไว้ ในขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ครึ่งหนึง่ (AF/AE lock)P

R หากกําหนด ล็อก AE, ล็อก AF, หรื อ AE/AF LOCK ไปยังปุ่ ม Fn โฟกัสและ/หรื อรู รับแสงจะล็อกเมื่อกดปุ่ ม Fn และยังคงล็อกอยู่แม้
เมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึ่งแล้ ว

2 จัดองค์ ประกอบภาพ: กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ ค้ างไว้ หรือกดปุ่ ม Fn ค้ างไว้
P

3 ถ่ ายรูป: กดปุ่ มลงจนสุด
P

60ล็อคโฟกัส/การรับแสง

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นออโต้ โฟกัสแม้ วา่ กล้ องจะเพิ่มระบบการโฟกัสอัตโนมัตทิ ี่มีความแม่นยําสูง แต่อาจไม่สามารถโฟกัสตัวแบบที่ระบุไว้ ด้านล่างนี ้• ตัวแบบที่มีเงาสะท้ อนมาก เช่น กระจกหรื อรถยนต์
• ตัวแบบที่ถ่ายผ่านหน้ าต่างหรื อวัตถุสะท้ อนอื่นๆ
• ตัวแบบสีเข้ มและตัวแบบที่ดดู ซับแสง แทนที่จะสะท้ อนแสงไฟ เช่น ผมหรื อขนสัตว์
• ตัวแบบที่ไม่มีรูปร่าง เช่น ควันหรื อเปลวไฟ
• ตัวแบบที่มีความแตกต่างกับพื ้นหลังเพียงเล็กน้ อย• ตัวแบบที่อยูด่ ้ านหน้ าหรื อด้ านหลังวัตถุท่ีมีความเปรี ยบต่างสูง ซึง่ อยูใ่ นเฟรมโฟกัสเช่นกัน (ตัวอย่างเช่น ตัวแบบที่ถ่ายรูปกับฉากหลังขององค์
ประกอบที่มีคอนทราสต์สงู )61สมดุลย์ สีขาว
สําหรับสีธรรมชาติ กดตัวเลือกขวา (WB) เพื่อแสดงตัวเลือกต่อไปนี ้ จากนันใช้้ ตวั เลือกเพื่อไฮไลท์ตวั เลือกที่เข้ ากับแหล่งกําเนิดแสงแล้ วกด MENU/OK กล่องข้ อความที่แสดงด้ านขวาจะปรากฏ ใช้ ตวั เลือกเพื่อปรับสมดุลย์สีขาวแบบละเอียด หรื อกด DISP/BACK เพื่อ
ออกโดยไม่ปรับแบบละเอียด
ตัวเลือก
คําอธิบาย
ตัวเลือก
คําอธิบาย
ใช้งานภายใต้
หลอดไฟฟลู
ออเรสเซนต์แบบ “ขาวออโต้ มีการปรับสมดุลย์สีขาวโดยอัตโนมัติkธรรมชาติ”h ค่าวัดแสงสําหรับสมดุลย์สีขาว (P 63)
ใช้ งานภายใต้ หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์แบบ “ขาวอม
การเลือกตัวเลือกนี ้จะแสดงรายการอุณหภูมิของสี
lเหลือง”ุ หภูมิแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือก
k (P 63) ไฮไลท์อณใช้ งานภายใต้ หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์แบบ “ขาวตัวเลือกที่ไฮไลท์ แล้ วแสดงข้ อความปรับละเอียด
m
นวล”
สํ
า
หรั
บ
ตั
ว
แบบที
่
อ
ยู
ก
่
ลางแดดจ้าiใช้ งานภายใต้ หลอดไส้ ร้อนnj สําหรับตัวแบบที่อยูใ่ นร่ ม
g ลดการแสงสีนํ ้าเงินที่มกั เกี่ยวข้ องกับแสงไฟใต้ นํ ้า

R สมดุลย์สีขาวจะปรับสําหรับแสงแฟลชในโหมด ออโต้ และ g เท่านัน้ ปิ ดแฟลชโดยใช้ ตวั เลือกสมดุลย์สีขาวอื่น
R ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันตามสภาพของการถ่ายรูป เล่นภาพหลังจากถ่ายภาพแล้ วเพื่อตรวจสอบสี
R สามารถเข้ าถึงตัวเลือกสมดุลสีขาวจากเมนูถ่ายรูปได้ เช่นกัน (P 88)

62ปรั บเลือน WB

ออโต้

R:0 B:0ตังค่ าสมดุลย์สีขาว

k: อุณหภูมสิ ีอุณหภูมิสีเป็ นการวัดเพื่อกําหนดค่าสีของแหล่งกําเนิดแสง โดยแสดงเป็ นหน่วยเคลวิน (K) แหล่งกําเนิดแสงที่มีอณุ หภูมิสีใกล้ เคียงกับแสง
อาทิตย์โดยตรงจะเป็ นสีขาว แหล่งกําเนิดแสงที่มีอณุ หภูมิสีตํ่ากว่าจะมีสีเหลืองหรื อสีแดง ขณะที่อณุ หภูมิสีที่สงู กว่าจะเป็ นออกเป็ นสีนํ ้าเงิน
คุณสามารถจับคูอ่ ณุ หภูมิสีกบั แหล่งกําเนิดแสงตามที่แสดงในตารางต่อไปนี ้ หรื อเลือกตัวเลือกที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากสีของแหล่งกําเนิด
แสงเพื่อทําให้ ภาพ “อุน่ ขึ ้น” หรื อ “เย็นลง”เลือกแหล่งกําเนิดแสงที่มีสีแดงมากขึ ้นหรื อภาพที่ “เย็นลง”2000 Kแสงเทียน
อาทิ ตย์ตก/อาทิ ตย์ขึ้น

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น

h: สมดุลย์ สีขาวกําหนดเอง
เลือก h เพื่อปรับสมดุลย์สีขาวสําหรับสภาพแวดล้ อมแสงที่ไม่ปกติ ตัวเลือกการวัดสมดุลย์สีขาวจะแสดงขึ ้น เฟรมวัตถุสีขาวเพื่อให้ อยูใ่ นจอแสดงผล แล้ วกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงทังหมดจนสุ
้ดเพื่อวัดสมดุลย์สีขาว (การเลือกค่ากําหนดเองล่าสุด และออกโดยไม่วดั สมดุลย์สีขาว ให้ กด
DISP/BACK หรื อกด MENU/OK เพื่อเลือกค่าล่าสุด แล้ วแสดงข้ อความปรับละเอียด)• หาก “เสร็จสมบูรณ์ ” แสดงขึน้ ให้ กด MENU/OK เพื่อตังค่้ าสมดุลย์สีขาวไปยังค่าที่วดั ได้• หาก “แสงน้ อยไป” แสดงขึน้ ให้ เพิ่มการชดเชยการรับแสง (P 73) แล้ วลองใหม่อีกครัง้
• หาก “แสงมากไป” แสดงขึน้ ให้ ลดการชดเชยการรับแสง (P 73) แล้ วลองใหม่อีกครัง้

เลือกแหล่งกําเนิดแสงที่มีสีนํ ้าเงินมากขึ ้นหรื อภาพที่ “อุน่ ขึ ้น”
5000 Kแสงอาทิ ตย์โดยตรง

15000 Kท้องฟ้ าสีนํ้าเงิ นทีร่ ่ ม63โหมดถ่ ายภาพต่ อเนื่องเป็ นชุดและถ่ ายคร่ อมการเข้ าถึงตัวเลือกโหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุดและถ่ายคร่อม ให้ กดปุ่ มตัวเลือกลงเมื่อกล้ องอยูใ่ นโหมดถ่ายภาพ ตัวเลือกจะมีให้
แตกต่างกันตามโหมดถ่ายภาพ
ภาพนิง

ตัวเลือก
B ภาพนิ่ง
I บันทึกต่ อเนื่อง
O AE BKTW ถ่ ายคร่ อม ISO
X FILM SIMULATION BKTH BKT สมดุลแสงสีขาวY DYNAMIC RANGE BKT64ใช้ ได้ ในทุกโหมด
S, P, S, A, M, h, M, N, O, SP
P, S, A, M
P, S, A, M
P, S, A, M
P, S, A, M
P, S, A, M

P

—
65
66
66
66
66
66

โหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็นชุดและถ่ายคร่อมถ่ ายภาพต่ อเนื่อง (โหมดถ่ ายภาพต่ อเนื่องเป็ นชุด)1 กดปุ่ มตัวเลือกลง (I) เมื่อกล้ องอยูใ่ นโหมดถ่ายรูป
้วเลือกซ้ าย
2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ I จากนันกดตัหรื อขวาเพื่อเลือกอัตราเฟรมของ J (สูง) หรื อ O (ตํ่า)้ าเสร็จสิ ้นกด MENU/OK เพื่อประมวลผลเมื่อตังค่
3 กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ เพื่อโฟกัส

4 กดปุ่ มชัตเตอร์ ที่เหลือลงจนสุดเพื่อเริ่มต้ นการR อัตราเฟรมจะแตกต่างกันตามตัวแบบ ความเร็วชัตเตอร์ ความไวแสง และโหมดโฟกัส และอาจช้ าหากถ่ายรูปหลายภาพ
R ปิ ดแฟลชโดยอัตโนมัติ กล้ องจะคืนค่าสูโหมดแฟลชที่เลือกไว้ ก่อนหน้ าเมื่อปิ ดโหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุดR อาจมีเวลาเพิ่มขึ ้นสําหรับการบันทึกภาพขณะถ่ายภาพเสร็จ
R หากจํานวนไฟล์ถงึ 999 ภาพก่อนการถ่ายรูปจะเสร็จสิ ้น ภาพที่
เหลือจะถูกบันทึกไปยังโฟลเดอร์ ใหม่ (P 103)
R ถ่ายภาพต่อเนื่องเป็ นชุดอาจไม่เริ่ มถ่ายรูปอาจพื ้นที่ที่ใช้ งานได้ ในหน่วยความจําไม่เพียงพอ

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นถ่ายรูปเคลื่อนไหวเป็ นชุดภาพนิ่ง

ถ่ายรูป การถ่ายรูปจะหยุดลงเมื่อปล่อยปุ่ มชัตเตอร์ ถ่ายภาพตามจํานวนที่เลือก หรื อหน่วยความจําการ์ ดเต็ม

65

โหมดถ่ายภาพต่อเนื่องเป็นชุดและถ่ายคร่อมถ่ ายคร่ อมการตังค่้ าอาจแตกต่างกันโดยอัตโนมัตใิ นแต่ละชุดของรูปถ่าย้ กดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อไฮไลท์รายการต่อไปนี ้หนึง่ รายการ:1 กดตัวเลือกลง (I) เมื่อกล้ องอยูใ่ นโหมดถ่ายรูป จากนันให้
ตัวเลือก

AE BKTถ่ ายคร่ อม ISO
FILM SIMULATION BKTBKT สมดุลแสงสีขาว

DYNAMIC RANGE BKTคําอธิบาย
กดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลือกจํานวนการถ่ายคร่อม แต่ละครัง้ ที่กดปุ่ มชัตเตอร์ กล้ องจะถ่ายรูปสามภาพ: ภาพที่หนึง่ ใช้ค่าที่วดั แสงสําหรับการรับแสง ภาพที่สองการรับแสงที่มากเกินตามจํานวนที่เลือก และภาพที่สามการรับแสงน้ อยเกินไปใน
จํานวนที่เท่ากัน (โดยไม่ขึ ้นอยูก่ บั จํานวนที่เลือก การรับแสงจะไม่เกิดขีดจํากัดของระบบการวัดแสง)กดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลือกจํานวนการถ่ายคร่อม แต่ละครัง้ ที่ปล่อยชัตเตอร์ กล้ องจะถ่ายรูปที่ความไวแสงปั จจุบนั
(P 71) แล้ วประมวลผลเพื่อสร้ างสําเนาเพิ่มเติมสองชุด โดยชุดหนึง่ มีความไวแสงเพิ่มขึ ้นและอีกชุดด้ วยความไวแสงที่น้ อยลงจากค่าที่เลือก (ไม่วา่ จะเลือกจํานวนเท่าไรก็ตาม ความไวแสงจะไม่เกิน ISO 6400 หรื อตํ่ากว่า ISO 200)แต่ละครัง้ ที่ปล่อยชัตเตอร์ กล้ องจะถ่ายหนึง่ ภาพแล้ วประมวลผลเพื่อสร้ างสําเนาด้ วยการตังค่้ าการจําลองฟิ ล์มที่เลือก
สําหรับ X FILM SIMULATION BKT ในเมนูการถ่ายรูป (P 88)กดปุ่ มตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลือกจํานวนการถ่ายคร่อม แต่ละครัง้ ที่กดปุ่ มชัตเตอร์ กล้ องจะถ่ายรูปสามภาพ: ภาพหนึง่ ที่การตังค่้ าสมดุลย์สีขาวปั จจุบนั อีกภาพถ่ายแบบปรับละเอียดโดยเพิ่มตามจํานวนที่เลือก และภาพสุดท้ ายถ่ายแบบปรับละ
เอีดยโดยลดตามจํานวนที่เลือก
ในแต่ละครัง้ ที่กดปุ่ มชัตเตอร์ กล้ องจะถ่ายรูปสามภาพโดยมีชว่ งไดนามิกต่างกัน (P 88): 100% สําหรับภาพแรก, 200%สําหรับภาพที่สอง และ 400% สําหรับภาพที่สาม ขณะที่ใช้ เอฟเฟกต์ถ่ายคร่อมช่วงไดนามิก ความไวแสงจะถูกจํากัดอยูท่ ี่ตํ่าสุดของ ISO 800 (หรื อตํ่าสุดของ ISO 200 ถึง 800 เมื่อเลือกตัวเลือกออโต้ สําหรับความไวแสง) และจะคืนค่าความไว
แสงในเอฟเฟกต์ก่อนหน้ าหลังสิ ้นสุดการถ่ายคร่อม

2 กด MENU/OK เพื่อเลือกตัวเลือกที่ไฮไลท์
3 ถ่ายรูป
66การใช้ ระบบตัง้ เวลาถ่ ายรู ปเองตัวเลือก
R 2 วิ

S 10 วิ

คําอธิบาย
ชัตเตอร์ จะถูกปล่อยเป็ นเวลาประมาณสองหรื อสิบวินาทีหลังจากกดปุ่ มชัตเตอร์ กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ เพื่อ
โฟกัส แล้ วกดลงจนสุดเพื่อเริ่ มต้ นการตังเวลา
้การแสดงผลในจอภาพจะแสดงจํานวนวินาทีที่เหลือจนกว่าตัว
ตังเวลาจะถู
้กปล่อย; ไฟตังเวลาที
้่ด้านหน้ าของกล้ องจะกะพริ บทันที ก่อนที่จะปล่อยชัตเตอร์ (ถ้ าเลือกการตัง้
เวลาถ่ายสองวินาที ไฟจะกะพริ บเมื่อการตังเวลานั
้บถอยหลัง) ใช้ การตังเวลาถ่
้ายสองวินาทีเพื่อลดการเบลอ
ที่เกิดจากการเคลื่อนไหวของกล้ องเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ การตังเวลาถ่
้ายสิบวินาทีสําหรับถ่ายภาพที่คณุ ต้ องการ
ถ่ายตัวเอง

9เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นใช้ การตังเวลาสํ
้าหรับการถ่ายภาพกลุม่ บุคคลหรื อภาพตัวเอง เพื่อป้องกันการเบลอที่เกิดจาก
การสัน่ ของกล้ อง หรื อปล่อยชัตเตอร์ อตั โนมัตเิ มื่อเป็ นไปตามสภาวะที่เลือกไว้ หากต้ องการใช้
ระบบตังเวลาถ่
้ายรูปเอง ให้ กดปุ่ มตัวเลือกซ้ ายเมื่อกล้ องอยูใ่ นโหมดถ่ายรูป ตัวเลือกที่แสดงด้ านล่างจะแสดงขึ ้น กดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อไฮไลท์ตวั เลือกและกด MENU/OK เพื่อเลือก

Q ยืนด้ านหลังกล้ องถ่ายรูปเมื่อใช้ ปมชัุ่ ตเตอร์ การยืนด้ านหน้ าของเลนส์อาจมีผลรบกวนต่อโฟกัสและการรับแสงo หน้ ายิม้กล้ องจะตรวจจับใบหน้ า (P 86) และปล่อยชัตเตอร์ เมื่อตัวแบบใดๆ ก็ตามยิ ้ม กล้ องอาจไม่สามารถตรวจจับ
ใบหน้ าตัวแบบที่ไม่มองกล้ องหรื อใบหน้ าที่ถกู บังด้ วยผมหรื อวัตถุอื่น

a เพื่อนสนิทกล้ องจะเริ่ มตังเวลาถ่
้ายเมื่อตรวจพบว่าตัวแบบที่เป็ นบุคคลทังสองอยู
้ใ่ กล้ ชิดกัน เมื่อมีข้อความแสดงให้ เลือก
ความใกล้ ของตัวแบบก่อนการเริ่ มต้ นตังเวลาถ่
้าย ให้ ไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการแล้ วกด MENU/OK (ระดับความ
ใกล้ ที่ต้องการจะแสดงโดยไอคอนรูปหัวใจในจอแสดงผลการถ่ายภาพ:รูปหัวใจยิ่งมาก ตัวแบบยิ่งใกล้ กนั มาก)เลือกจาก LV.1 (ระยะใกล้ ), LV.2 (โคลสอัพ) หรื อ LV.3 (ซุปเปอร์ โคลสอัพ) การตังเวลาถ่
้ายจะเริ่ มต้ นต่อเมื่อตัวแบบอยูใ่ กล้ กนั มากพอ จะปล่อยชัตเตอร์ ในหนึง่ วินาทีถดั มา67การใช้ระบบตั้งเวลาถ่ายรูปเอง
ตัวเลือก
g กลุ่มปิ ดคําอธิบายกล้ องจะเริ่ มตังเวลาถ่
้ายเมื่อสามารถตรวจจับตัวแบบที่เป็ นบุคคลตามจํานวนที่เลือกไว้ ได้ ไฮไลท์จํานวนตัว
แบบที่ต้องการ (1 ถึง 4) และกด MENU/OK (จํานวนตัวแบบจะแสดงโดยไอคอน h ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ) การตังเวลาถ่
้ายจะเริ่ มต้ นต่อเมื่อจํานวนของตัวแบบที่เลือกไว้ อยูใ่ นเฟรม จะปล่อยชัตเตอร์ ในสองวินาที
ถัดมาปิ ดระบบตังเวลาถ่
้ายรูปเอง

หากต้ องการหยุดการตังเวลาก่
้อนจะถ่ายภาพ ให้ กด DISP/BACKR สามารถเลือกตัวเลือกตังเวลาถ่
้ายในเมนูถ่ายรูปได้
R เลือกชุด o หน้ ายิม้ , a เพื่อนสนิท หรื อ g กลุ่ม จะตังค่
้ า G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา ไปเป็ น หน้ าเปิ ด/ตาปิ ดการตังค่้ าเดิมจะถูกกู้คืนเมื่อปิ ดตังเวลาถ่
้ายR นาฬิกาตังเวลาจะปิ
้ดอัตโนมัตเิ มื่อปิ ดกล้ อง68ถ่ ายรู ปตัง้ เวลาเป็ นช่ วงทําตามขันตอนด้
้านล่างนี ้เพื่อกําหนดกล้ องให้ ถ่ายรูปอัตโนมัตใิ นช่วงเวลาที่กําหนดไว้ ลว่ งหน้ าช่ วงเวลา/จํานวนครั งช่ วงเวลา
21จํานวนครั ง

0h01 m 00s

001

24
23

จบ

้ MENU/OK การถ่ายภาพจะเริ่ มต้ นโดยอัตโนมัติ
3 ใช้ ตวั เลือกเพื่อเลือกเวลาเริ่มต้ น จากนันกด

ยกเลิก

เริ มเวลารอ
2
1

0h 00m ทีหลัง
24
23ประมาณเวลารอ 11:00 PMเริมยกเลิก

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น

1 กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูปเพื่อแสดงเมนูถ่ายรูป กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ o ถ่ ายตามช่ วงเวลา แล้ วกด MENU/OK
2 ใช้ ตวั เลือกเพื่อเลือกช่วงเวลาและจํานวนภาพ กด MENU/OK เพื่อดําเนินการ

Q ไม่สามารถใช้ การถ่ายรูปตังเวลาเป็
้นช่วงที่ความเร็วชัตเตอร์ B (การเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง) หรื อระหว่างถ่ายภาพพาโนราม่า หรื อการรับแสงหลายจุด ในโหมดต่อเนื่องเป็ นชุด กล้ องจะถ่ายภาพเพียงหนึง่ ภาพเมื่อปล่อยชัตเตอร์ แต่ละครัง้
R แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ องR ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ ก่อนเริ่ ม ขอแนะนําให้ ใช้ อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ AC-9V และ DC coupler CP-W126
R จอแสดงผลจะปิ ดระหว่างแต่ละภาพและสว่างขึ ้นสองสามวินาทีก่อนที่จะถ่ายภาพถัดไป สามารถเปิ ดใช้ งานจอแสดงผลได้ ทกุ เวลาโดยกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุด

69ถ่ ายภาพตัวเอง
การถ่ายภาพตัวเอง ให้ หมุนจอภาพ LCD ตามที่แสดง

70

R การหมุนจอภาพ LCD 180° จะตังค่
้ า G ตัง้ ออโต้ โฟกัส >ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา ไปเป็ น หน้ าเปิ ด/ตา ออโต้ โดยอัตโนมัติ (P 86) จอภาพ LCD จะแสดงภาพสะท้ อนของมุมผ่าน
เลนส์ และคุณสามารถปล่อยชัตเตอร์ โดยการกดตรงกลางของ
แป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย โดยไม่ขึ ้นอยูก่ บั ตัวเลือกที่เลือกสําหรับA ตัง้ ค่ าจอเริ่ มต้ น > แสดงภาพ ภาพจะถูกแสดงเป็ นเวลา
1.5 วินาทีหลังจากการถ่ายภาพ (P 100)ความไวแสง

1 กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูปเพื่อแสดงเมนูถ่ายรูป กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ N ความไวแสง แล้ วกด MENU/OK
2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือก
R ความไวแสงจะไม่ถกู รี เซ็ตเมื่อปิ ดกล้ อง
R L (100) จะรี เซ็ตเป็ น ISO 200 และ H (12800) และ H (25600) จะรี เซ็ตเป็ น ISO 6400 เมื่อเลือก RAW, FINE+RAW หรื อ
NORMAL+RAW สําหรับคุณภาพของภาพ (P 87) สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตังค่้ าที่ใช้ งานได้ กบั L (100), H (12800) และ
H (25600) โปรดดูหน้ า 142เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น“ความไวแสง” หมายถึงความไวแสงของกล้ อง เลือกค่าระหว่าง 200 และ 6400 หรื อเลือก L (100), H (12800) หรื อ H (25600)
สําหรับกรณีพิเศษ สามารถใช้ คา่ ที่สงู กว่าเพื่อลดภาพสัน่ ไหวเมื่อแสงสว่างน้ อย ขณะที่คา่ ที่ตํ่ากว่าจะช่วยให้ ความเร็ วชัตเตอร์ ช้าลงหรื อรูรับแสงกว้ างขึ ้นในที่ที่มีแสงสว่างจ้ า อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า อาจมีรอยจุดปรากฏบนภาพที่ถ่ายด้ วยความไวแสงสูง โดยเฉพาะที่ H (25600) ในขณะที่การเลือก L (100) จะลดช่วงไดนามิก แนะนําให้ ใช้ คา่ ตังแต่
้ ISO 200 ถึง ISO 6400 ในกรณีสว่ นใหญ่
หากเลือก ออโต้ 1, ออโต้ 2 หรื อ ออโต้ 3 กล้ องจะปรับความไวแสงอัตโนมัตโิ ดยตอบสนองต่อสภาวะการถ่ายรูป

71ความไวแสง

■ ออโต้
สามารถใช้ ตวั เลือกต่อไปนี ้เมื่อเลือก ออโต้ 1, ออโต้ 2 หรื อ ออโต้ 3:ตัวเลือก
ความไวเริ่มต้ น
ISO สูงสุด
SHUTTER SPEED ตํ่าสุดค่ าเริ่มต้ น
200
800 ((ออโต้
ออโต้ 1)1600 ((ออโต้
ออโต้ 2)3200 ((ออโต้
ออโต้ 3)
1/60

กล้ องจะเลือกความไวแสงอัตโนมัตริ ะหว่างค่าเริ่ มต้ นและค่าสูงสุด ความไวแสงจะเพิ่มขึ ้นสูงกว่าค่าเริ่ มต้ น หากความเร็ วชัตเตอร์ ของการรับแสงออปติคอลตํ่ากว่าค่าที่เลือกสําหรับ SHUTTER SPEED ตํ่าสุด เท่านัน้
R หากค่าที่เลือกสําหรับ ความไวเริ่มต้ น สูงกว่าที่เลือกสําหรับ ISO สูงสุด, ความไวเริ่มต้ น จะตังเป็้ นค่าที่เลือกสําหรับ ISO สูงสุด
R กล้ องอาจเลือกความเร็วชัตเตอร์ ตํ่ากว่า SHUTTER SPEED ตํ่าสุ่ด หากค่าที่เลือกสําหรับ ISO สูงสุด ของภาพยังคงเป็ นการรับแสงน้ อยเกินไป

72การชดเชยการรั บแสงP

4000 5.6400สัญลักษณ์ การชดเชยการรับแสง
หมุนแป้ นหมุนไปทางขวาเพือ่ เลือก
ค่าทีส่ ูงกว่าและเพิ่มการเปิ ดรับแสงค่ าการรั บแสง (EV)ค่าการรับแสงจะกําหนดโดยความไวแสงของเซ็นเซอร์ ภาพและปริ มาณของแสงที่เซ็นเซอร์ ได้ รับ โดยเพิ่มจํานวน EV ครัง้ ละสองเท่า
ในขณะที่ลดจํานวน EV ครัง้ ละครึ่งหนึง่ อาจควบคุมปริ มาณแสงที่เข้ ามาในกล้ องโดยปรับรูรับแสงและความไวชัตเตอร์
การเลือกค่ าชดเชยการรั บแสง• ตัวแบบที่มีไฟด้ านหลัง: เลือกค่า
ระหว่าง +2/3 EV ถึง +12/3 EVเพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นหมุนแป้นหมุนคําสัง่ หลักเพื่อปรับการรับแสงเมื่อถ่ายภาพตัวแบบที่สว่างมาก มืดมาก หรื อความเปรี ยบต่างสูงมาก
สามารถเห็นเอฟเฟกต์ได้ ในจอแสดงผล

• ตัวแบบที่มีแสงสะท้ อนสูงหรื อมีฉากสว่ างจ้ า (เช่น ทุง่ หิมะ): +1 EVหมุนแป้ นหมุนไปทางซ้ายเพือ่ เลือก
ค่าทีต่ ํ่ากว่าและลดการเปิ ดรับแสง

• ฉากที่มีท้องฟ้าเป็ นส่ วนใหญ่ : +1 EV• ตัวแบบรวมแสง (โดยเฉพาะหากถ่ายภาพพื ้นหลังมืด): –2/3 EV• ตัวแบบสะท้ อนแสงน้ อย (ต้ นสนหรื อใบไม้ สีเข้ ม): –2/3 EV73การวัดแสง
เลือกวิธีที่จะให้ กล้ องวัดการรับแสง

1 กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูปเพื่อแสดงเมนูถ่ายรูป กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ C วัดแสง แล้ วกด MENU/OK
2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือก
โหมดo(หลายจุด)p(เฉพาะจุด)q(เฉลี่ย)คําอธิบายกล้ องจะกําหนดการรับแสงทันทีตามการวิเคราะห์ขององค์ประกอบของภาพ สี และความสว่างที่มี แนะนําให้ ใช้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่กล้ องจะวัดสภาพของแสงในพื ้นที่ตรงกลางของเฟรมที่เท่ากับ 2% ของพื ้นที่ทงหมด
ั้แนะนําให้ ใช้ กบั ตัวแบบที่มีไฟด้ านหลัง และใน
กรณีอื่นที่พื ้นหลังมีแสงสว่างมากกว่าหรื อมืดมากกว่าตัวแบบหลัก
ตังค่้ าการรับแสงให้ เป็ นการเฉลี่ยสําหรับทัว่ ทังเฟรม
้โดยมีการรับแสงที่สมํ่าเสมอตลอดการถ่ายภาพหลายภาพ และมีประสิทธิภาพ
สําหรับการถ่ายภาพวิวและภาพคนที่ตวั แบบสวมชุดสีดําหรื อสีขาว

Q ตัวเลือกที่เลือกจะมีผลเมื่อเลือก หน้ าปิ ด/ตาปิ ด สําหรับ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา (P 86)74การใช้ งานแฟลชใช้ แฟลชในตัวสําหรับเพิ่มแสงเมื่อถ่ายรูปกลางคืนหรื อในร่มที่มีแสงน้ อย
Q แฟลชอาจสัมผัสอุปกรณ์เสริ มที่ยดึ บนฐานเสียบแฟลช หากจําเป็ น ให้ ถอดอุปกรณ์เสริ มก่อน
ยกแฟลช

2 เลือก p แฟลช ติดตัง้ > โหมดแฟลช ในเมนูถ่ายรูป ตัวเลือกที่แสดงด้ านล่างจะแสดงขึ ้น กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ตวั
เลือกและกด MENU/OK เพื่อเลือก

โหมดคําอธิบาย
อัตโนมัติ (ออโต้ แฟลช)/ยิงแฟลชเมื่อจําเป็ น แนะนําให้ ใช้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่
K (แก้ ตาแดง) *N (ใช้ แฟลช)/ยิงแฟลชเมื่อถ่ายรูป ใช้ สําหรับตัวแบบที่มีไฟด้ านหลังหรื อสําหรับการใช้ สีธรรมชาติเมื่อถ่ายรูปในไฟสว่างL (ใช้ แฟลช) *O (สโลว์ซงิ ค์)/ถ่ายทังตั้ วแบบหลักและพื ้นหลังที่อยูใ่ นบริ เวณแสงน้ อย (โปรดทราบว่าฉากที่มีความสว่างมากอาจได้ รับแสงมากเกินไป)M (ตาแดง&สโลว์) *l (ม่านชัตเตอร์ จงั หวะสอง)/แฟลชจะยิงออกทันทีก่อนปิ ดชัตเตอร์d (ม่านชัตเตอร์ จงั หวะสอง) *สามารถใช้ แฟลชในตัวเพื่อควบคุมอุปกรณ์เสริ มชุดแฟลชระยะไกล
D (COMMANDER)
ไม่ยิงแฟลชแม้ ตวั แบบจะอยูใ่ นที่แสงน้ อย แนะนําให้ มีขาตังกล้้ องP (ไม่ใช้ แฟลช)เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น

1 เลื่อนสวิตช์ N (ยกแฟลช) เพื่อยกแฟลชขึ ้น* สามารถใช้ งานลบตาแดงในโหมดเหล่านี ้เมื่อโฟกัสใบหน้ าอัจฉริ ยะทํางานอยู่ (P 86) และเปิ ดลบตาแดง
(P 90) การลบตาแดงจะใช้ เพื่อลด “ตาแดง” ที่เกิดจากการสะท้ อนของแฟลชกับจอประสาทตาเรตินาของ
ตัวแบบที่เป็ นบุคคลตามภาพที่แสดงด้ านขวา การลบตาแดงจะใช้ เพื่อลด “ตาแดง” ที่เกิดจากการสะท้ อนของ
แฟลชกับจอประสาทตาเรตินาของตัวแบบที่เป็ นบุคคลตามภาพที่แสดงด้ านขวา
75

การใช้งานแฟลช
Q ขึ ้นอยูก่ บั ระยะทางถึงวัตถุ บางเลนส์อาจทิ ้งเงาในรูปภาพที่ถ่ายเมื่อใช้ แฟลชR การกดแฟลชลงจะปิ ดแฟลช (P) และป้องกันการยิงแฟลชแม้ ตวั แบบจะอยูใ่ นที่มีแสงน้ อย แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้้ อง ดแฟลชลงเมื่อมีการห้ ามถ่ายรูปโดยใช้ แฟลชหรื อการถ่ายรูปโดยใช้ แสงธรรมชาติในที่มีแสงน้ อย ขอแนะนําให้ คณุ ลดแฟลชเมื่อปิ ดกล้ อง
R หาก p ปรากฎขึ ้นเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ กล้ องจะยิงแฟลชเมื่อถ่ายรูป
R ยกเว้ นในโหมด Commander ซึง่ อาจมีการยิงแฟลชหลายครัง้ ในภาพเดียว โปรดอย่าเคลื่อนย้ ายกล้ องจนกว่าจะถ่ายรูปเสร็จ
ความเร็วซิงค์ แฟลชแฟลชจะซิงโครไนซ์กบั ความเร็วที่ความเร็วชัตเตอร์ 1/180 s หรื อช้ ากว่า
ชุดแฟลชอุปกรณ์ เสริม
สามารถใช้ กล้ องกับอุปกรณ์เสริ มชุดแฟลชเสริ มภายนอก FUJIFILM ได้ ห้ ามใช้ ชดุ แฟลชจากผู้ผลิตรายอื่นที่ต้องใช้ แรงดันไฟฟ้าสูงกว่า 300 Vกับฐานเสียบแฟลช

76จําลองฟิ ล์ มจําลองเอฟเฟกต์ชนิดต่างๆ ของฟิ ล์ม รวมทัง้ ขาวดํา

ตัวเลือกc (PROVIA/สีปกติ)> (Velvia/สดใส)คําอธิบาย
การผลิตสีปกติใหม่ เหมาะสําหรับตัวแบบหลายประเภท ตังแต่้ ภาพคนไปจนถึงภาพวิว
กลุม่ สีคอนทราสต์สงู ของสีปกติ เหมาะสําหรับภาพถ่ายธรรมชาติ
มีชว่ งสีที่กว้ างสําหรับปรับโทนสีผิวในการถ่ายภาพคน ในขณะที่ชว่ ยเก็บรักษาสีนํ ้าเงินสว่างของท้ องฟ้าช่วงกลางวันe (ASTIA/ตํ่า)แนะนําให้ ใช้ สําหรับภาพคนกลางแจ้ งคอนทราสต์ของสีออ่ นและเงาที่กว้ างสําหรับภาพที่สงบ
i (CLASSIC CHROME)
g (PRO Neg. Hi)มีคอนทราสต์มากกว่า h (PRO Neg. Std) เล็กน้ อย แนะนําให้ ใช้ สําหรับภาพคนกลางแจ้ งกลุม่ โทนสีออ่ น ช่วงสีกว้ างสําหรับปรับโทนสีผิว เป็ นตัวเลือกที่ดีสําหรับการถ่ายภาพบุคคลในสตูดโิ อh (PRO Neg. Std)ถ่ายรูปขาวดํามาตรฐานb (โมโนโครม)ถ่ายรูปข่าวดําโดยเพิ่มคอนทราสต์เล็กน้ อย การตังค่้ านี ้ยังลดโทนสีความสว่างของท้ องฟ้าลงเล็กน้ อยe (โมโน+ฟิ ลเตอร์ เหลือง)
ถ่
า
ยรู
ป
ข่
า
วดํ
า
โดยเพิ
่มคอนทราสต์
การตั
งค่
้
า
นี
้ยั
ง
ลดโทนสี
ความสว่างของท้ องฟ้าลงd (โมโนโครม+ฟิ ลเตอร์ แดง)ทําให้ โทนสีผิวของภาพคนแบบขาวดําอ่อนลงf (โมโน+ฟิ ลเตอร์ เขียว)ถ่ายรูปภาพในรูปแบบซีเปี ย
f (ซีเปี ย)เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น

1 กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูปเพื่อแสดงเมนูถ่ายรูป กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ P จําลองฟิ ลม์ แล้ วกด MENU/OK
2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการหนึง่ ตัวเลือก แล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือก

R ตัวเลือกจําลองฟิ ล์มสามารถรวมกับการตังค่้ าโทนและความคมชัด (P 88, 89)77การบันทึกภาพในฟอร์ แมท RAWการบันทึกข้ อมูลดิบ ข้ อมูลที่ไม่ได้ ประมวลผลจากเซ็นเซอร์ ภาพของกล้ อง ให้ เลือกตัวเลือก RAW สําหรับคุณภาพของภาพในเมนูถ่าย
รูปตามที่อธิบายด้ านล่าง สามารถสร้ างสําเนา JPEG ของภาพ RAW ได้ โดยใช้ ตวั เลือก j แปลง RAW ไฟล์ ในเมนูการเล่น หรื อสามารถดูภาพ RAW ได้ ในคอมพิวเตอร์ โดยใช้ แอพพลิเคชัน RAW FILE CONVERTER (P 111)

1 กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูปเพื่อแสดงเมนูถ่ายรูป กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์ T คุณภาพของภาพ แล้ วกด MENU/OK
2 ไฮไลท์ตวั เลือกแล้ วกด MENU/OK เลือก RAW เพื่อบันทึกเฉพาะภาพ RAW หรือ FINE+RAW หรือ NORMAL+RAW เพื่อบันทึก
ทังสํ้ าเนาภาพ JPEG พร้ อมกับภาพ RAW FINE+RAW ใช้ อตั ราการบีบอัด JPEG ตํ่ากว่าสําหรับภาพ JPEG คุณภาพสูง ในขณะที่ NORMAL+RAW ใช้ อตั ราการบีบอัด JPEG สูงกว่าเพื่อเพิ่มจํานวนของภาพที่สามารถจัดเก็บได้ปุ่ ม Fnการสลับเปิ ดหรื อปิ ดคุณภาพของภาพ RAW สําหรับภาพเดี่ยว ให้ ตงค่ั ้ า RAW ไปยังปุ่ ม Fn ถ้ าเลือก JPEG เป็ นตัวเลือกคุณภาพของภาพปั จจุบนั ให้ กดปุ่ ม Fn เลือกตัวเลือกที่เทียบเท่า JPEG+RAW ชัว่ คราว ถ้ าเลือก JPEG+RAW เป็ นตัวเลือกปั จจุบนั ให้ กดปุ่ ม Fn เลือกตัวเลือก
ที่เทียบเท่า JPEG ชัว่ คราว ขณะที่ถ้าเลือก RAW ให้ กดปุ่ ม Fn เลือก FINE ชัว่ คราว การถ่ายรูปหรื อกดปุ่ ม Fn อีกครัง้ จะคืนค่าไปยังการตังค่้ าก่อนหน้ า
R ไม่ สามารถใช้ งาน ความไวแสงของ L (100), H (12800) และ H (25600) เมื่อคุณภาพของภาพ RAW เปิ ดอยู่ (P 71)

78การบันทึกภาพในฟอร์แมท RAWสร้ างสําเนา JPEG ของภาพ RAW

1 กด MENU/OK ระหว่างการเล่นเพื่อแสดงเมนูการเล่น จากนันกดตั
้วเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อไฮไลท์ j แปลง RAW ไฟล์แล้ วกด MENU/OK เพื่อแสดงการตังค่้ าตามรายการในตารางด้ านขวา

R สามารถแสดงตัวเลือกเหล่านี ้ได้ เช่นกันโดยการกดปุ่ ม Qระหว่างการเล่น

2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อไฮไลท์

แปลง RAWไฟล์เงือนไขแปลงภาพRAWประมวลผล PUSH/PULLช่ วงไดนามิก
จําลองฟิ ลม์สมดุลย์ สีขาวปรั บเลือน WB

การตังค่้ าแล้ วกดตัวเลือกขวาเพื่อ
เลือก กดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อ
ไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการ แล้ วกด
MENU/OK เพื่อเลือกแล้ วกลับไปยังรายการตังค่้ า ทําซํ ้าในขันตอนนี
้้เพื่อปรับการตังค่้ าเพิ่มเติมสร้ าง

ยกเลิก

3 กดปุ่ ม Q เพื่อดูตวั อย่าง สําเนา JPEG แล้ วกด MENU/OKเพื่อบันทึก

การตัง้ ค่ าคําอธิบาย
เงื่อนไขแปลงภาพ สร้ างสําเนา JPEG โดยใช้ การตังค่้ าในเอฟเฟกต์ที่ใช้ ในRAWเวลาที่ถ่ายภาพ
ประมวลผล
ปรับการรับแสง –1 EV ถึง +3 EV โดยเพิ่มทีละ 1/3 EV
PUSH/PULL(P 73)
ปรับรายละเอียดที่เน้ นสําหรับคอนทราสต์ธรรมชาติช่ วงไดนามิก
(P 88)
จําลองฟิ ลม์จําลองเอฟเฟกต์ของฟิ ล์มชนิดต่างๆ (P 77)สมดุลย์ สีขาว
ปรับสมดุลย์สีขาว (P 62)
ปรั บเลื่อน WB
ปรับสมดุลย์สีขาวอย่างละเอียด (P 62)สีปรับความหนาแน่นของสี (P 88)ความคมชัด
เพิ่มหรื อลดความคมชัดของโครงร่าง (P 88)โทนสว่ างปรับโทนสว่าง (P 88)โทนมืด
ปรับโทนมืด (P 89)ลดเสียงรบกวน สร้ างสําเนาเพื่อลดรอยจุด (P 89)เสปซสี
เลือกสเปซสีที่ใช้ สําหรับการผลิตสี (P 104)เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นภาพ RAW จัดเก็บข้ อมูลบนการตังค่้ ากล้ องแยกจากข้ อมูลที่ถ่ายโดยเซ็นเซอร์ ภาพของกล้ องถ่ายรูป การใช้ ตวั เลือก j แปลง RAWไฟล์ ในเมนูการเล่น คุณสามารถสร้ างสําเนา JPEG ของภาพ RAW โดยใช้ ตวั เลือกที่แตกต่างสําหรับการตังค่้ าในรายการด้ านล่างข้ อมูลภาพต้ นฉบับจะไม่ได้ รับผลกระทบ โดยให้ ภาพ RAW เดี่ยวประมวลผลในวิธีที่ตา่ งกันหลากหลายวิธี

79การใช้ ตวั แปลงเมื่อต่อเลนส์เมาท์ M โดยใช้ อปุ กรณ์เสริ ม FUJIFILM M MOUNT ADAPTER กล้ องจะประมวลผลรูปถ่ายเสมือนกับว่าถ่ายรูปเพื่อ
รักษาคุณภาพของภาพและแก้ ไขเอฟเฟกต์ตา่ งๆ
R การต่อตัวแปลงช่วยให้ m ถ่ ายภาพโดยไม่ มีเลนส์ (P 89) และซ่อนสัญลักษณ์ระยะห่างในจอแสดงผลมาตรฐาน
R ก่อนการตรวจสอบโฟกัส ให้ ตงตัั ้ วเลือกโหมดโฟกัสไปที่ M (P 55)

การตั้งค่ าตัวแปลง

เมื่อกดปุ่ มฟั งก์ชนั่ บนตัวแปลง จะทําให้
ตัวเลือก l ตัง้ ค่ าตัวแปลง ปรากฏขึ ้นตังค่ าตัวแปลง
เลนส์ 1เลนส์ 2เลนส์ 3เลนส์ 4เลนส์ 5เลนส์ 6

21mm
24mm
28mm
35mm
50mm
75mm

ตังค่ า■ การเลือกทางยาวโฟกัส
หากเลนส์มีทางยาวโฟกัส 21, 24, 28
หรื อ 35 มม. ให้ เลือกตัวเลือกที่เหมาะ
0 5 0 mmสมในเมนู l ตัง้ ค่ าตัวแปลง สําหรับ
เลนส์อื่นๆ ให้ เลือกตัวเลือก 5 หรื อ 6เพื่อแสดงเมนูทางด้ านขวาม กดตัวเลือก
ขวาเพื่อแสดงตังค่้ าทางยาวโฟกัส และใช้ ตวั เลือกเพื่อป้อนทาง
ยาวโฟกัส

■ การแก้ ไขภาพผิดเพีย้ นเลือกจากตัวเลือก มาก, ปานกลางหรื อ น้ อย เพื่อแก้ ไขภาพผิดเพี ้ยนแบบโค้ งออก หรื อ โค้ งเข้ าแก้ การบิดเบียวเลนส์ 5โค้ งออกมากโค้ งออกปานกลางโค้ งออกน้ อยปิ ดโค้ งเข้ าน้ อยโค้ งเข้ าปานกลาง
ตังค่ ายกเลิก

เลนส์ 5ใส่ ค่าความยาวโฟกัส
2
1

9
8

ตังค่ า80ยกเลิก

ภาพเพีย้ นแบบโค้งออก

ภาพเพีย้ นแบบโค้งเข้า

R การกําหนดค่าที่ต้องการ ให้ ปรับการแก้ ไขภาพผิดเพี ้ยน ขณะถ่าย
รูปกระดาษกราฟ หรื อสิง่ อื่นที่มีลกั ษณะเส้ นแนวตังและแนวนอนซํ
้้าเช่น หน้ าต่างของตึกสูง

การใช้ตัวแปลง}ต่ อไป

ตังค่ าการใช้ การแก้ ไขเฉดสี ให้ ทําตามขันตอนต่
้อไปนี ้1 หมุนแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย เพื่อเลือกมุม
มุมที่เลือกจะแสดงด้ วยรูปสามเหลี่ยม

2 ใช้ ตวั เลือกเพื่อปรับเฉดสีจนกว่ามองไม่เห็น

ความแตกต่างของสีระหว่างมุมที่เลือกและ
ศูนย์กลางของภาพ กดตัวเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อปรับสีบนแกนฟ้า-แดง บนหรื อล่างเพื่อปรับสีบนแกนนํ ้าเงิน-เหลือง แต่ละแกนมีตําแหน่งที่ใช้ ได้ ทงหมด
ั้
19ตําแหน่ง

■ แก้ ขอบภาพมืด
เลือกจากค่าระหว่าง –5 และ +5 การเลือกค่าบวกจะเพิ่มความสว่างของขอบ
0ขณะที่การเลือกค่าลบจะลดความสว่าง
ของขอบ แนะนําให้ ใช้ คา่ บวกสําหรับ
เลนส์วินเทจ ส่วนค่าลบใช้ สร้ างเอฟเฟกต์ของภาพที่ถ่ายด้ วยเลนส์แอนทีคหรื อกล้ องรูเข็ม
ตังค่า

ยกเลิก

R การกําหนดค่าที่ต้องการ ให้ ปรับการแก้ ไขขอบดําของภาพขณะที่
ถ่ายรูปท้ องฟ้าสีนํ ้าเงิน หรื อแผ่นกระดาษสีเทา

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ น■ แก้ เฉดสี
สามารถปรับความแตกต่างของสี (เฉดสี) ระหว่างศูนย์กลางและขอบของเฟรม
โดยปรับแยกแต่ละมุม

R การกําหนดค่าที่ต้องการ ให้ ปรับการแก้ ไขเฉดสีขณะที่ถ่ายรูปท้ องฟ้าสีนํ ้าเงิน หรื อแผ่นกระดาษสีเทา

81ช่ วยค้ นหาสมุดภาพสร้ างสมุดภาพจากภาพที่คณุ ชอบการสร้ างสมุดภาพ

1 เลือก สมุดใหม่ สําหรับ m ช่ วยค้ นหาสมุดภาพ ในเมนู

3 ไฮไลท์ สร้ างสมุดภาพเสร็จ แล้ วกด MENU/OK (เพื่อเลือก

R ไม่สามารถเลือกภาพถ่าย a หรื อเล็กกว่าหรื อภาพยนตร์
สําหรับสมุดภาพ
R ภาพแรกที่เลือกจะกลายเป็ นรูปภาพหน้ าปก กดปุ่ มเลือกลง
เพื่อเลือกรูปภาพอื่นสําหรับหน้ าปก

Q สมุดสามารถมีภาพได้ สงู สุด 300 ภาพ
Q สมุดที่ไม่มีภาพจะถูกลบโดยอัตโนมัติ

การเล่น (P 96):

2 เลื่อนผ่านรูปภาพและกดปุ่ มเลือกขึ ้นเพื่อเลือกหรือยกเลิก
การเลือก หากต้ องการแสดงรูปภาพปั จจุบนั บนหน้ าปกให้ กดปุ่ มเลือกลง กด MENU/OK เพื่อออกเมื่อสมุดเสร็จ
สมบูรณ์

82ภาพทังหมดหรื
้อภาพทังหมดที
้่ตรงตามเงื่อนไขการค้ นหาที่ระบุสําหรับสมุด แล้ วเลือก เลือกทุกภาพ) ระบบจะเพิ่ม
สมุดเล่มใหม่ไปยังรายการในเมนูชว่ ยเหลือของสมุดภาพ

ช่วยค้นหาสมุดภาพ

การแก้ ไขและลบสมุดภาพ

เลือกสมุดในเมนูชว่ ยเหลือของสมุดภาพและกด MENU/OK เพื่อ
แสดงสมุด แล้ วกดปุ่ มเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลื่อนผ่านภาพต่างๆ

แสดงสมุดภาพและกด MENU/OK ตัวเลือกต่อไปนี ้จะปรากฏขึ ้นให้ เลือกตัวเลือกที่ต้องการและทําตามคําแนะนําบนหน้ าจอ• แก้ ไข: แก้ ไขสมุดดังที่อธิบายใน “การสร้ างสมุดภาพ”(P 82)• ลบ: ลบสมุด

เพิม่ เติมเกีย่ วกับการถ่ ายภาพ และการเล่ นการดูสมุดภาพ

สมุดภาพ
สามารถคัดลอกสมุดภาพไปยังคอมพิวเตอร์ โดยใช้ ซอฟต์แวร์ MyFinePix Studio ที่มีให้ (P 111)
83

เมนู
การใช้ เมนู: โหมดถ่ ายรู ปใช้ เมนูการถ่ายภาพสําหรับปรับการตังค่้ าในช่วงต่างๆ ของสภาพการถ่ายภาพ หากต้ องการแสดงเมนูถ่ายรูป้ อกตัวเลือกและให้ กด MENU/OK ในโหมดถ่ายรูป เลือกรายการและกดปุ่ มเลือกขวาเพื่อดูตวั เลือก จากนันเลื
กด MENU/OK กด DISP/BACK เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตังค่้ าเสร็จสมบูรณ์

P เมนูถ่ายรู ปโปรแกรมAE
ตังออโต้ โฟกัส
ความไวแสง
ขนาดภาพ
คุณภาพของภาพช่ วงไดนามิก
จําลองฟิ ลม์ออกตัวเลือกของเมนูการถ่ าย (รู ปถ่ าย)
R ตัวเลือกจะมีให้ แตกต่างกันตามโหมดถ่ายรูปที่เลือกA ฉากถ่ ายภาพ
เลือกฉากสําหรับโหมด SP (P 48)
A โหมด Adv.
เลือกโหมดถ่ายรูปขันสู
้ ง (P 43)

84

200
3:2

F
ออโต้

การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป

เมนู

G ตัง้ ออโต้ โฟกัส
ปรับการตังค่้ าออโต้ โฟกัส
ตัวเลือก
คําอธิบาย
โฟกัสแบบพืน้ ที่เลือกพื ้นที่โฟกัส (P 58)
ออโต้ โฟกัส
เลือกออโต้ โฟกัสสําหรับโหมดโฟกัส S และ C (P 57)
เลือกวิธีที่กล้ องโฟกัสในโหมดโฟกัส AF-S หรื อ AF-C
ปลด/โฟกัสก่ อน• ปลด: เน้ นการตอบสนองของชัตเตอร์ มากกว่าโฟกัส สามารถถ่ายภาพเมื่อกล้ องไม่ได้ อยูใ่ นโฟกัส
• โฟกัส: เน้ นโฟกัสมากกว่าการตอบสนองของชัตเตอร์ สามารถถ่ายภาพเฉพาะเมื่อกล้ องอยูใ่ นโฟกัส
หากเลือก เปิ ด ในโหมดโฟกัส S สามารถปรับโฟกัสแบบแมนวลโดยการหมุนวงแหวนปรับโฟกัสขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่้ าเลนส์ที่มีสญั ลักษณ์ระยะโฟกัสเป็ นโหมดแมนวลโฟกัส (MF) ก่อนที่จะสามารถใช้ งานตัวเลือกนี ้รองรับโฟกัสชัดสุด (P 89) ต้ องตังค่
การเลือก MF จะปิ ดใช้ งานสัญลักษณ์ระยะโฟกัส ตังวงแหวนโฟกั
้สไปตรงกลางของสัญลักษณ์ระยะโฟกัส โดยกล้ องอาจไม่โฟกัสหาก
วงแหวนถูกตังเป็้ นระยะอนันต์หรื อโฟกัสตํ่าสุด
AF+MFซูมโฟกัส AF+MFเมื่อเลือก เปิ ด สําหรับ A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > เช็คโฟกัส ในเมนูตงค่ั ้ า และเลือก จุดเดียว สําหรับ ออโต้ โฟกัส จะใช้ ซมู โฟกัส
เพื่อซูมเข้ าในพื ้นที่โฟกัสที่เลือกได้ ไม่สามารถซูมโฟกัสได้ เมื่อเลือก พืน้ ที่ หรื อ ไวด์ /ติดตาม สําหรับ ออโต้ โฟกัส อัตราส่วนการซูม
มีคา่ เท่ากับที่เลือกไว้ ในโหมดแมนวลโฟกัส (ตังแต่
้ 2.5 เท่า ถึง 6 เท่า) และไม่สามารถเปลี่ยนได้

85การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
G ตัง้ ออโต้ โฟกัส (ต่ อเนื่อง)ตัวเลือก

คําอธิบาย
ระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะจะตังโฟกั้ สและรูรับแสงสําหรับใบหน้ าบุคคลไม่วา่ จะอยูต่ ําแหน่งใดใน
เฟรม ซึง่ เป็ นการป้องกันกล้ องจับโฟกัสไปที่พื ้นหลังในรูปกลุม่ บุคคล เลือกสําหรับการถ่ายรูปที่เน้ นตัวแบบที่เป็ นบุคคล ระบบสามารถตรวจหาใบหน้ าได้ ด้วยกล้ องในแนวตังหรื้ อแนวนอน ถ้ าตรวจหาใบหน้ าได้ แล้ ว ระบบจะระบุใบหน้ าด้ วยกรอบสีเขียว ถ้ ามีมากกว่าหนึง่ ใบหน้ าในเฟรม กล้ องจะเลือกใบหน้ าที่อยูใ่ กล้ ศนู ย์กลางที่สดุ ใบหน้ าอื่นๆ จะถูกระบุด้วยกรอบสีขาว คุณยังสามารถเลือกว่ากล้ องจะตรวจหา
และโฟกัสดวงตาเมื่อเปิ ดโฟกัสใบหน้ าอัจฉริ ยะหรื อไม่ เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี ้:ตัวเลือก
คําอธิบาย
ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ หน้ าเปิ ด/ตาปิ ดระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะเท่านัน้
ตาหน้ าเปิ ด/ตา ออโต้กล้ องจะเลือกอัตโนมัตวิ า่ จะโฟกัสดวงตาใดเมื่อตรวจพบใบหน้ าหน้ าเปิ ด/เน้ นตาขวากล้ องโฟกัสที่ตาขวาของตัวแบบที่ตรวจพบโดยใช้ ระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะหน้ าเปิ ด/เน้ นตาซ้ ายกล้ องโฟกัสที่ตาซ้ ายของตัวแบบที่ตรวจพบโดยใช้ ระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะหน้ าปิ ด/ตาปิ ดปิ ดระบบตรวจหาใบหน้ าอัจฉริ ยะและเน้ นดวงตา
R ถ้ ากล้ องไม่สามารถตรวจหาดวงตาของตัวแบบได้ เพราะถูกบดบังโดยเส้ นผม แว่นตา หรื อวัตถุอื่น กล้ องจะโฟกัสใบหน้ าแทนQ ในบางโหมด กล้ องอาจตังค่้ ารูรับแสงสําหรับทังเฟรม
้แทนที่จะเป็ นบุคคล
Q ถ้ าตัวแบบเคลื่อนไหวในขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ใบหน้ าอาจไม่อยูใ่ นตําแหน่งที่มีการระบุด้วยกรอบสีเขียวเมื่อถ่ายรูป

86การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
G ตัง้ ออโต้ โฟกัส (ต่ อเนื่อง)ตัวเลือกPRE AFคําอธิบาย
หากเลือก เปิ ด กล้ องจะปรับโฟกัสต่อ แม้ เมื่อไม่ได้ กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ โปรดทราบว่าวิธีการนี ้ทําให้ แบตเตอรี่ สญู เสียพลังงาน
มากขึ ้นหากเลือก เปิ ด ไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสจะสว่างเพื่อช่วยหาออโต้ โฟกัส
R แสงช่วยหา AF ปิ ดโดยอัตโนมัตเิ มื่อเลือก ปิ ด สําหรับ o เสียง&แฟลช ในเมนูตงค่ั้ าแสงหา AF

Q กล้ องอาจไม่สามารถโฟกัสโดยใช้ ไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสได้ ในบางกรณี หากกล้ องไม่สามารถโฟกัสในโหมดมาโคร ให้ ลองเพิ่มระยะ
ทางเข้ าหาตัวแบบ
Q หลีกเลี่ยงการส่องไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสไปยังตาของตัวแบบโดยตรง

N ความไวแสง
ควบคุมความไวแสงของกล้ อง (P 71)

อัตราส่ วนภาพ
ภาพที่มีอตั ราส่วนภาพ 3 : 2 จะมีสดั ส่วนเดียวกันกับเฟรมของฟิ ล์มขนาด 35 มม.
ขณะที่อตั ราส่วนภาพ 16 : 9 จะพอดีกบั การแสดงผลบนอุปกรณ์ความละเอียดสูง(HD) ภาพที่มีอตั ราส่วนภาพ 1 : 1 จะเป็ นสี่เหลี่ยมจัตรุ ัส
O ขนาดภาพ จะไม่ถกู ตังค่้ าเมื่อปิ ดกล้ องหรื อเลือกโหมดการถ่ายภาพอื่น

ตัวเลือก พิมพ์์ ได้ ข้ นาดสูงสุด ตัวเลือก พิมพ์์ ได้ ข้ นาดสูงสุด
O 3 : 2 41 × 28 ซม.
Q 3 : 2 21 × 14 ซม.
O 16 : 9 41 × 23 ซม.
Q 16 : 9 21 × 12 ซม.
O 1 : 1 28 × 28 ซม.
Q 1 : 1 14 × 14 ซม.
P 3 : 2 29 × 20 ซม.
P 16 : 9 29 × 16 ซม.
P 1 : 1 20 × 20 ซม.

เมนูO ขนาดภาพ
เลือกขนาดและอัตราส่วนภาพที่ใช้ บนั ทึกภาพนิ่ง

T คุณภาพของภาพ
เลือกฟอร์ แมทไฟล์และอัตราการบีบอัด เลือก FINE หรื อ NORMAL เพื่อบันทึกภาพ JPEG เลือก RAW เพื่อบันทึกภาพ RAW หรื อเลือก FINE+RAW หรื อ
NORMAL+RAW เพื่อบันทึกทังภาพ
้
JPEG และ RAW FINE และ FINE+RAW ใช้ อตั ราการบีบอัด JPEG ตํ่ากว่าสําหรับภาพ JPEG คุณภาพสูง ในขณะที่NORMAL และ NORMAL+RAW ใช้ อตั ราการบีบอัด JPEG สูงกว่าเพื่อเพิ่มจํานวนของภาพที่สามารถจัดเก็บได้

87การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
U ช่ วงไดนามิก
ควบคุมคอนทราสต์ เลือกค่าที่ตํ่าเพื่อเพิ่มคอนทราสต์เมื่อถ่ายรูปในร่มหรื อใต้ ท้องฟ้าที่มีเมฆมาก ค่าที่สงู เพื่อลดการสูญเสียรายละเอียดในโทนสว่างและโทนมืด
เมื่อถ่ายภาพฉากคอนทราสต์สงู แนะนําให้ ใช้ คา่ ที่สงู กว่าสําหรับฉากที่มีทงแสงอาทิ
ั้ตย์และที่ร่ม เช่น ตัวแบบที่มีคอนทราสต์สงู อย่างแสงอาทิตย์เหนือนํ ้า แสงที่
ส่องใบไม้ ในฤดูใบไม้ ร่วง ภาพคนตัดกับท้ องฟ้า และวัตถุสีขาวหรื อคนสวมเสื ้อผ้ าสีขาว โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตามภาพที่ถ่ายด้ วยค่าสูงกว่าอาจเกิดรอยจุดขึ ้นในภาพR หากเลือก ออโต้ กล้ องจะเลือก V 100% หรื อ W 200% อย่างใดอย่างหนึง่ ขึ ้นอยูก่ บั วัตถุและสภาพการถ่ายรูป สามารถแสดงความเร็ วชัตเตอร์ และรูรับ
แสงได้ แม้ ขณะที่กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่
R สามารถใช้ W 200% ที่ความไวแสง ISO 400 และมากกว่า, X 400% ที่ความไวแสง ISO 800 และมากกว่า
P จําลองฟิ ลม์จําลองเอฟเฟกต์ของฟิ ล์มชนิดต่างๆ (P 77)
X FILM SIMULATION BKTเลือกชนิดฟิ ล์มสําหรับการถ่ายคร่อมจําลองฟิ ล์ม (P 66)
B ตัง้ เวลาถ่ ายถ่ายภาพโดยใช้ การตังเวลาถ่้าย (P 67)o ถ่ ายตามช่ วงเวลา

ปรับการตังค่้ าสําหรับถ่ายรูปตังเวลาเป็
้นช่วง (P 69)
D สมดุลย์ สีขาว

ปรับสีเพื่อให้ เข้ ากับแหล่งกําเนิดแสง (P 62)
f สีปรับความหนาแน่นของสี
q ความคมชัด
เพิ่มหรื อลดความคมชัดของโครงร่าง

88r โทนสว่ างปรับโทนสว่างของภาพ

การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูปs โทนมืด
ปรับโทนมืดของภาพh ลดเสียงรบกวน
ลดสัญญาณรบกวนในภาพที่ถ่ายด้ วยความไวแสงสูง
K NR ฉายแสงนาน
เลือก เปิ ด เพื่อลดรอยจุดในการฉายแสงนาน (P 51, 53)
K CUSTOM SETบันทึกการตังค่้ าสําหรับโหมด P, S, A และ M (P 54)
K โหมดหน้ าจอสัมผัส
เลือกว่าจะสามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสเพื่อเลือกพื ้นที่โฟกัสหรื อปล่อยชัตเตอร์ หรื อไม่ (P 24)l ตัง้ ค่ าตัวแปลง
ปรับการตังค่้ าสําหรับเลนส์เมาท์ M ที่ตอ่ โดยใช้ อปุ กรณ์เสริ ม FUJIFILM M MOUNT ADAPTER (P 80)

เมนู

M แตะเพื่ อซูมเปิ ดใช้ การแตะซูมแบบดิจิตอล (P 30)m ถ่ ายภาพโดยไม่ มีเลนส์
เลือกว่าจะเปิ ดใช้ กดชัตเตอร์ เมื่อไม่ได้ ตอ่ เลนส์หรื อไม่c ระบบช่ วย MFเลือกวิธีแสดงโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส (P 55)
ตัวเลือก
คําอธิบาย
มาตรฐาน
แสดงโฟกัสปกติ (ไม่สามารถใช้ โฟกัสชัดสุด)ไฮไลท์ ท่ โี ฟกัสชัดสุดกล้ องจะเพิ่มโครงร่างคอนทราสต์สงู เลือกสีและระดับชัดสุดC วัดแสง
เลือกวิธีกล้ องวัดค่าแสงเมื่อปิ ดโฟกัสใบหน้ าอัจฉริ ยะ(P 74)

89การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
v รวม AE แบบจุด & โฟกัสพ.ท.
เลือก เปิ ด เพื่อวัดแสงเฟรมโฟกัสปั จจุบนั เมื่อเลือก จุดเดียว สําหรับ ตัง้ ออโต้ โฟกัส > ออโต้ โฟกัส และเลือก เฉพาะจุด สําหรับ วัดแสง
p แฟลช ติดตัง้
ปรับการตังค่้ าแฟลช
ตัวเลือก
โหมดแฟลช

ชดเชยแฟลช
ลบตาแดง
W ตัง้ ค่ าภาพยนตร์
ปรับการตังค่้ าภาพยนตร์
ตัวเลือก

โหมดมูฟวี่

ความไวแสงถ่ ายวิดโี อปรั บระดับไมค์

90คําอธิบาย
เลือกโหมดแฟลช (P 75)
ปรับความสว่างแฟลช เลือกค่าระหว่าง +2 EV และ –2 EV โปรดทราบว่าอาจไม่ได้ ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ ทังนี้ ้ขึ ้นอยูก่ บั สภาวะการ
ถ่ายรูปและระยะห่างของตัวแบบ
เลือก เปิ ด เพื่อลบเอฟเฟกต์ตาแดงที่เกิดจากแฟลช
R การลดตาแดงจะทํางานเฉพาะเมื่อตรวจพบใบหน้ าเท่านัน้
R ไม่สามารถใช้ งานลบตาแดงกับภาพ RAW ได้คําอธิบาย
เลือกขนาดและอัตราเฟรมสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
• h 720/60 P: HD (60 fps)
• i 1080/60 P: Full HD (60 fps)
• i 1080/50 P: Full HD (50 fps)
• h 720/50 P: HD (50 fps)
• i 1080/24 P: Full HD (24 fps)
• h 720/24 P: HD (24 fps)เลือกความไวแสงสําหรับการบันทึกภาพยนตร์ จาก ออโต้ หรื อจากการตังค่้ าระหว่าง ISO 400 และ 6400
R การตังค่้ านี ้ไม่มีผลต่อรูปภาพ
ปรับระดับไมโครโฟนสําหรับบันทึก

การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
L โหมดISเลือกจากตัวเลือกการกันภาพสัน่ สะเทือนต่อไปนี ้ตัวเลือก
คําอธิบาย
L เคลื่อนที่ + ต่ อเนื่องเปิ ดการกันภาพสัน่ สะเทือน หากเลือก + เคลื่อนที่ กล้ องจะปรับความเร็ วชัตเตอร์ เพื่อลดการสัน่ สะเทือนเมื่อตรวจพบวัตถุ
เคลื่อนที่l ตลอดเวลา
M เคลื่อนที่ + เมื่อถ่ ายจากข้ างต้ น ยกเว้ นว่าการกันภาพสัน่ สะเทือนจะทํางานเฉพาะเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ (โหมดโฟกัส C เท่านัน)้ หรื อปล่อยชัตเตอร์ หากเลือก + เคลื่อนที่ กล้ องจะปรับความเร็ วชัตเตอร์ เพื่อลดการสัน่ สะเทือนเมื่อตรวจพบวัตถุเคลื่อนที่
m เฉพาะถ่ ายปิ ดปิ ดการกันภาพสัน่ สะเทือน เลือกตัวเลือกนี ้เมื่อใช้ กบั ขาตัง้

R + เมื่อถ่ าย ไม่มีเอฟเฟกต์เมื่อตังค่้ าความไวแสงเป็ นค่าคงที่ และอาจไม่สามารถใช้ งานได้ ในการตังค่้ าที่ผสมรวมกับการตังค่้ าอื่น เอฟเฟกต์อาจแตกต่างกันไป
ตามสภาวะของแสงและความเร็วเมื่อตัวแบบเคลื่อนที่
R โหมด IS จะใช้ ได้ เฉพาะเมื่อต่อเลนส์ที่รองรับการกันภาพสัน่ สะเทือนเท่านัน้

r การสื่อสารไร้ สายเชื่อมต่อกับสมาร์ ทโฟนหรื อแท็บแล็ตด้ วยเครื อข่ายไร้ สาย (P 110)เมนูW กันภาพดิจติ อลสั่น
เลือกว่าจะเปิ ดใช้ การกันภาพสัน่ สะเทือนแบบดิจิตอลระหว่างการบันทึกภาพยนตร์

R สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม http://fujifilm-dsc.com/wifi/91การใช้เมนู: โหมดถ่ายรูป
x ชนิดชัตเตอร์
เลือกประเภทชัตเตอร์ เลือกชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์เพื่อปิ ดเสียงชัตเตอร์
ตัวเลือก
ถ่ายรูปด้ วยชัตเตอร์ กลไกt ชัตเตอร์ กลไกถ่ายรูปด้ วยชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์s ชัตเตอร์ อเิ ล็กทรอนิกส์กล้ องจะเลือกชนิดชัตเตอร์ ตามสภาพการถ่ายรูป
t กลไก + s อิเล็กทรอนิกส์

คําอธิบาย

R เมื่อใช้ งานชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ แฟลชจะถูกปิ ดใช้ งาน ความเร็วชัตเตอร์ และความไวแสงจะถูกจํากัดอยูท่ ี่คา่ 1/32000 – 1 s และ ISO 6400 – 200 ตามลําดับ
และไม่มีผลต่อการลดสัญญาณรบกวนในที่ฉายแสงนาน ในโหมดต่อเนื่องเป็ นชุด โฟกัสและรูรับแสงจะถูกกําหนดค่าคงที่สําหรับการถ่ายภาพต่อเนื่องแต่ละ
ชุดQ อาจมองเห็นภาพผิดเพี ้ยนได้ ในการถ่ายภาพวัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ ในขณะที่อาจมีแถบเส้ นหรื อหมอกเกิดขึ ้นในภาพที่ถ่ายภายใต้ แสงไฟ
ฟลูออเรสเซนต์ หรื อแสงวูบหรื อผิดปกติ เมื่อถ่ายภาพโดยปิ ดเสียงชัตเตอร์ ให้ เคารพสิทธิในรูปถ่ายและสิทธิสว่ นบุคคลของตัวแบบด้ วย92การใช้ เมนู: โหมดเล่ นหากต้ องการแสดงเมนูเล่น ให้ กด MENU/OK ในโหมดเล่น เลือกรายการและกดปุ่ มเลือกขวาเพื่อดูตวั เลือก
จากนันเลื้ อกตัวเลือกและกด MENU/OK กด DISP/BACK เพื่อออกจากเมนูเมื่อการตังค่้ าเสร็ จสมบูรณ์

เมนูแสดงภาพ
การสื่อสารไรสาย
แปลง RAW ไฟลลบภาพตัดรูปบางสวน
ปรับขนาด
ปองกันการลบ
หมุนภาพ
ออกตัวเลือกของเมนูเล่ นr การสื่อสารไร้ สายเชื่อมต่อกับสมาร์ ทโฟนหรื อแท็บแล็ตด้ วยเครื อข่ายไร้ สาย (P 110)R สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม http://fujifilm-dsc.com/wifi/j แปลง RAWไฟล์์สร้ างสําเนา JPEG ของภาพ RAW (P 79)เมนู

A ลบภาพ
ลบทังหมดหรื
้อลบภาพที่เลือก
• ทีละภาพ: กดปุ่ มตัวเลือกไปทางซ้ ายหรื อขวาเพื่อเลื่อนดูภาพ และกด MENU/OK เพื่อลบภาพปั จจุบนั (ข้ อความยืนยันจะไม่ปรากฏ)• ภาพที่เลือก: ไฮไลท์ภาพแล้ วกด MENU/OK เพื่อเลือกหรื อยกเลิกการเลือก เมื่อการทํางานเสร็ จสมบูรณ์ ให้ กด DISP/BACK เพื่อแสดงข้ อความยืนยัน จากนัน้เน้ น ตกลง และกด MENU/OK• ทุกภาพ: กล่องโต้ ตอบยืนยันจะแสดงขึ ้น ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OK เพื่อลบรูปภาพที่ไม่ได้ ป้องกันทังหมด
้

93การใช้เมนู: โหมดเล่น
G ตัดรู ปบางส่ วนสร้ างสําเนาของภาพปั จจุบนั โดยมีการครอบตัด

1 แสดงภาพที่ต้องการ
2 เลือก G ตัดรูปบางส่ วน ในเมนูเล่น
3 ใช้ แป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อยเพื่อซูมเข้ าและออก แล้ วกดตัวเลือกขึ ้น ลง ซ้ าย หรือขวา เพื่อเลื่อนภาพจนมีการแสดงส่วนที่ต้องการ
4 กด MENU/OK เพื่อแสดงข้ อความยืนยัน
5 กด MENU/OK อีกครัง้ เพื่อบันทึกสําเนาที่มีการครอบตัดเป็ นไฟล์แยกต่างหาก
R ภาพครอบตัดขนาดใหญ่กว่าจะทําให้ ได้ สําเนาขนาดใหญ่กว่า สําเนาทังหมดมี
้อตั ราส่วนภาพ 3 : 2 ถ้ าขนาดของสําเนาที่ต้องการจริ งคือ a ข้ อความ ตกลงจะปรากฏเป็ นสีเหลือง
e ปรั บขนาดสร้ างสําเนาของภาพปั จจุบนั ในขนาดเล็กลง

1 แสดงภาพที่ต้องการ
2 เลือก e ปรับขนาด ในเมนูเล่น
3 เลือกขนาดและกด MENU/OK เพื่อแสดงข้ อความยืนยัน
4 กด MENU/OK อีกครัง้ เพื่อบันทึกสําเนาที่มีการปรับขนาดเป็ นไฟล์แยกต่างหาก
R ขนาดที่ใช้ ได้ จะแตกต่างกันไปตามขนาดของภาพต้ นฉบับ

94การใช้เมนู: โหมดเล่น
D ป้องกันการลบ
ป้องกันภาพจากการลบโดยไม่ตงใจั ้ เลือกตัวเลือกหนึง่ จากตัวเลือกต่อไปนี ้และกด MENU/OK• เฉพาะภาพ: ป้องกันภาพที่เลือก กดปุ่ มเลือกซ้ ายหรื อขวาเพื่อดูภาพและกด MENU/OK เพื่อเลือกหรื อยกเลิกการเลือก กด DISP/BACK เมื่อการดําเนินการเสร็ จสมบูรณ์
• ป้องกันหมด: ตังค่้ าใหม่
• ตัง้ ค่ าใหม่ : ลบการป้องกันจากภาพทังหมด
้Q ภาพที่มีการป้องกันจะถูกลบเมื่อฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา (P 106)C หมุนภาพ
หมุนภาพ

เมนู

1 แสดงภาพที่ต้องการ
2 เลือก C หมุนภาพ ในเมนูเล่น
3 กดตัวเลือกเพื่อหมุนภาพ 90° ตามเข็มนาฬิกา หรือเลือกขึ ้นเพื่อหมุน 90° ทวนเข็มนาฬิกา
4 กด MENU/OK ภาพจะปรากฏเป็ นแนวที่เลือกโดยอัตโนมัตเิ มื่อเล่นในกล้ อง
R ภาพที่มีการป้องกันจะไม่สามารถหมุนได้ โปรดลบการป้องกันออกก่อนหมุนภาพ
R กล้ องจะไม่สามารถหมุนภาพที่สร้ างด้ วยอุปกรณ์อื่น ภาพที่หมุนในกล้ องจะไม่หมุนเมื่อดูบนคอมพิวเตอร์ หรื อกล้ องอื่น
R ภาพที่ถ่ายด้ วย A ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ น > AUTOROTATE PB จะแสดงผลอัตโนมัตใิ นแนวที่ถกู ต้ องระหว่างการเล่น (P 101)95การใช้เมนู: โหมดเล่น
B ลบตาแดง
ลบตาแดงออกจากภาพคน กล้ องจะวิเคราะห์รูปภาพ หากตรวจพบตาแดง ระบบจะทํางานโดยสร้ างสําเนาภาพที่ลดตาแดง

1 แสดงภาพที่ต้องการ
2 เลือก B ลบตาแดง ในเมนูการเล่น
3 กด MENU/OKR ไม่สามารถลบตาแดงได้ หากกล้ องไม่สามารถตรวจพบใบหน้ าหรื อมีใบหน้ าอยูใ่ นโปรไฟล์ ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันขึ ้นอยูก่ บั ฉาก ไม่สามารถลบตาแดงจาก
ภาพที่เคยผ่านการดําเนินการโดยใช้ การลบตาแดงหรื อภาพที่สร้ างจากอุปกรณ์อื่น
R ระยะเวลาที่จําเป็ นต้ องใช้ ในการดําเนินการของภาพจะแตกต่างกันไปตามจํานวนของใบหน้ าที่ตรวจพบ
R สําเนาที่สร้ างด้ วย B ลบตาแดง จะแสดงด้ วยไอคอน e ขณะที่เล่น
R ไม่สามารถใช้ งานลบตาแดงในภาพ RAW ได้
I สไลด์ โชว์ดูภาพในสไลด์โชว์อตั โนมัติ กด MENU/OK เพื่อเริ่ มต้ น แล้ วกดตัวเลือกขวาหรื อซ้ ายเพื่อข้ ามไปข้ างหน้ าหรื อข้ างหลัง กด DISP/BACK เมื่อใดก็ได้ ในระหว่างแสดงผล
เพื่อดูวิธีใช้ บนหน้ าจอ สามารถจบการแสดงผลด้ วยการกด MENU/OKR กล้ องจะไม่ปิดอัตโนมัตใิ นระหว่างแสดงสไลด์โชว์
m ช่ วยค้ นหาสมุดภาพสร้ างสมุดภาพจากภาพที่คณุ ชอบ (P 82)

96การใช้เมนู: โหมดเล่นs จัดเก็บ PC ออโต้
อัพโหลดรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ โดยใช้ เครื อข่ายไร้ สาย (P 110)R สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม http://fujifilm-dsc.com/wifi/
K สั่งพิมพ์ (DPOF)
สร้ าง “สัง่ พิมพ์” สําหรับเครื่ องพิมพ์ที่รองรับ DPOF (P 114)
V พิมพ์ ค.พิมพ์ instax
พิมพ์ภาพด้ วยเครื่ องพิมพ์ FUJIFILM instax SHARE ซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริ ม (P 116)
J อัตราส่ วนภาพ
เลือกวิธีที่อปุ กรณ์ความละเอียดสูง (HD) แสดงภาพด้ วยอัตราส่วนภาพ 3 : 2 (ตัวเลือกนี ้สามารถใช้ ได้ เฉพาะ
เมื่อเชื่อมต่อกับสาย HDMI) เลือก 16 : 9 เพื่อแสดงภาพเพื่อให้ เต็มหน้ าจอด้ วยการครอบตัดส่วนบนและล่าง
ของภาพออก 3 : 2 เพื่อแสดงภาพทังหมดด้
้วยแถบสีดําด้ านใดด้ านหนึง่

16 :9

3:2

16 : 9

3:2

เมนู
97

เมนูตงั ้ ค่ าการใช้ เมนูต้ังค่ า

1 แสดงเมนูตงั ้ ค่ า

1.1 กด MENU/OK เพื่อแสดงเมนูสําหรับโหมดปั จจุบนั

1.2 กดปุ่ มเลือกซ้ ายเพื่อเลือกแท็บสําหรับเมนูปัจจุบนั
1.3 กดปุ่ มเลือกลงเพื่อไฮไลท์แท็บที่มีตวั เลือกที่ต้องการ
ติดตัง
วันที/เวลาเวลาต่ างภาษาไทยรี เซ็ต
เสียง&แฟลชตังค่ าเสียง
ตังค่ าจอเริมต้ น

เปิ ด

ออก

แท็บ

1.4 กดปุ่ มเลือกขวาเพื่อวางเคอร์ เซอร์ ในเมนูตงค่
ั้ า

2 ปรับการตัง้ ค่ าเลือกรายการและกดปุ่ มเลือกขวาเพื่อดูตวั เลือก จากนันเลื้ อกตัวเลือกและกด MENU/OK กด DISP/BACK เพื่อออกจากเมนูเมื่อการ
ตังค่้ าเสร็จสมบูรณ์

98เมนูตั้งค่า

ตัวเลือกของเมนูต้ังค่ า
F วันที่/เวลาตังนาฬ้ ิกาของกล้ อง (P 22)
N เวลาต่ างสลับนาฬิกาของกล้ องทันทีจากโซนเวลาที่บ้านของคุณเป็ นเวลาในท้ องถิ่นที่คณุ เดินทางไป หากต้ องการระบุความแตกต่างระหว่าง เวลาในท้ องถิ่นและโซนเวลา
ที่บ้านของคุณ:1 ไฮไลท์ g LOCAL แล้ วกด MENU/OKุ่ อกเพื่อเลือกความแตกต่างของเวลาระหว่างเวลาในท้ องถิ่นและโซนเวลาที่บ้านของคุณ กด MENU/OK เมื่อการตังค่้ าสมบูรณ์
2 ใช้ ปมเลื้ านาฬิกาตามเวลาของเขตเวลาในประเทศของคุณ ให้ เลือก
การตังค่้ านาฬิกากล้ องตามเวลาท้ องถิ่น ให้ ไฮไลท์ g LOCAL แล้ วกด MENU/OK การตังค่
h HOME หากเลือก g LOCAL จะมี g ปรากฏสามวินาทีเมื่อเปิ ดกล้ อง
Qa
R รี เซ็ต
ตัวเลือกรี เซ็ตการถ่ายรูปหรื อเมนูการตังค่้ าเพื่อใช้ คา่ เริ่ มต้ น สมดุลย์สีขาวตังค่้ าเอง รายการตังค่้ าเองที่สร้ างขึ ้นโดยใช้ K CUSTOM SET, r ตัง้ ค่ าไร้ สายและเมนูตงค่ั ้ า F วันที่/เวลา, N เวลาต่ าง จะไม่ได้ รับผลกระทบ

เมนูเลือกภาษา (P 22)

1 ไฮไลท์ตวั เลือกที่ต้องการแล้ วกดตัวเลือกขวา
2 ข้ อความยืนยันจะปรากฏขึ ้นมา ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OKo เสียง&แฟลชเลือก ปิ ด เพื่อปิ ดลําโพง แฟลช และไฟช่วยหาในสถานการณ์ที่ห้ามใช้ เสียงหรื อแสงกล้ องถ่ายรูป o ปรากฏในจอแสดงผลเมื่อเลือก ปิ ด99เมนูตั้งค่าb ตัง้ ค่ าเสียง
ปรับการตังค่้ าเสียง
ตัวเลือก
ระดับเสียง
เสียงชัตเตอร์
เลือกเสียงปรั บเสียงA ตัง้ ค่ าจอเริ่ มต้ นปรับการตังค่้ าจอแสดงผล
ตัวเลือก

แสดงภาพ

ตรวจแสงโหมดแมนนวล

100คําอธิบาย
ปรับระดับเสียงเมื่อใช้ งานการควบคุมกล้ อง เลือก e ปิ ด (ปิ ดเสียง) เพื่อปิ ดใช้ งานเสียงการควบคุม
ปรับระดับเสียงที่ดงั จากชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ เลือก e ปิ ด (ปิ ดเสียง) เพื่อปิ ดใช้ งานเสียงชัตเตอร์
เลือกเสียงที่ดงั จากชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์
ปรับระดับเสียงสําหรับการเล่นภาพยนตร์

คําอธิบาย
เลือกระยะเวลาที่แสดงภาพหลังจากถ่ายภาพแล้ ว สีอาจแตกต่างจากภาพจริ งเล็กน้ อย และอาจมองเห็นรอยจุด “สัญญาณ
รบกวน” ที่ความไวสูง โปรดทราบว่าในการตังค่้ าบางค่า กล้ องจะแสดงภาพหลังจากถ่ายภาพโดยไม่ขึ ้นอยูก่ บั ตัวเลือกที่เลือก
ตัวเลือก
คําอธิบาย
ภาพจะแสดงจนกว่
า
กดปุ่
ม
MENU/OK หรื อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่ การซูมเข้ าที่จดุ โฟกัสที่ทํางาน ให้ กดตรงต่ อเนื่อง
กลางของแป้นหมุนเลือกคําสัง่ ย่อย กดอีกครัง้ เพื่อยกเลิกการซูม
1.5 วิ
ภาพจะปรากฏเป็ นเวลา 1.5 วินาที (1.5 วิ) หรื อ 0.5 วินาที (0.5 วิ) หรื อจนกว่ากดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึง่
0.5 วิปิ ดภาพจะไม่ปรากฏหลังจากถ่ายรูป
เลือก เปิ ด เพื่อเปิ ดการตรวจแสงในโหมดแมนนวลรับแสง เลือก ปิ ด เมื่อใช้ แฟลช หรื อในโอกาสอื่นที่การรับแสงอาจเปลี่ยนเมื่อ
ถ่ายภาพ

เมนูตั้งค่าA ตัง้ ค่ าจอเริ่ มต้ น (ต่ อเนื่อง)ตัวเลือก
ความสว่ าง LCD
สี LCDเอฟเฟ็ คตรวจดูภาพ

คําอธิบาย
ปรับความสว่างจอภาพ
ปรับระดับสีจอภาพ
เลือก เปิ ด เพื่อดูเอฟเฟ็ คของจําลองฟิ ล์ม สมดุลย์สีขาว และการตังค่้ าอื่นๆ ในจอภาพ เลือก ปิ ด เพื่อสร้ างเงาในฉากที่มีคอนท
ราสต์ตํ่า พื ้นหลังสว่าง และวัตถุอื่นๆ ที่มองเห็นยากให้ มองเห็นได้ มากขึ ้น
R หากเลือก ปิ ด จะมองไม่เห็นเอฟเฟ็ คของการตังค่้ ากล้ องในจอภาพ และสีและโทนสีจะแตกต่างออกไปจากภาพจริ ง อย่างไร
ก็ตามจอแสดงผลจะปรับเพื่อแสดงเอฟเฟ็ คของตัวกรองขันสู้ งและของการตังค่้ าโมโนโครมและซีเปี ยเลือกประเภทของตารางกรอบที่ใช้ ได้ ในโหมดถ่ายรูปF GRID 9

G GRID 24

H เฟรมภาพ HD

ตารางหกส่วนสี ่เฟรมภาพ HD ในกรอบทีแ่ สดงโดยเส้น
ด้านบนและล่างของจอแสดงผล

แนวทางกรอบ

เมนู

P

สําหรับการจัดองค์ประกอบ
“กฎสามส่วน”AUTOROTATE PBเช็คโฟกัสหน่ วยของระยะโฟกัส
แสดงค่ าที่ตงั ้ ไว้PPเลือก เปิ ด เพื่อหมุน “ความสูง” ภาพ (แนวตัง-แนวนอน)้ระหว่างที่เล่น
หากเลือก เปิ ด กล้ องจะซูมเข้ ามุมมองผ่านเลนส์โดยอัตโนมัติ เมื่อหมุนวงแหวนปรับโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส (P 56)
เลือกหน่วยที่ใช้ สําหรับสัญลักษณ์ระยะโฟกัส (P 56)
เลือกรายการสําหรับจอแสดงผลมาตรฐาน (P 26)

101เมนูตั้งค่าh การตัง้ ค่ าปุ่ มเลือกหน้ าที่ที่ทํางานโดยตัวควบคุมกล้ องตัวเลือก
เลือกการทํางานของปุ่ มฟั งก์ชนั่ (P 40)
ตัง้ ฟั งก์ ช่ ัน(Fn)เลือกตัวเลือกที่แสดงในเมนูดว่ น (P 39)
แก้ ไข/จัดเก็บเมนูด่วน

คําอธิบาย

I โฟกัสโดยวงแหวน
เลือกทิศทางในการหมุนวงแหวนปรับโฟกัสเพิ่มระยะโฟกัส
K ตัง้ ค่ าหน้ าจอสัมผัสเปิ ดใช้ งานหรื อปิ ดใช้ งานการควบคุมหน้ าจอสัมผัส (P 24, 30, 34)
Z จัดการใช้ พลังงาน
ปรับการตังค่้ าจัดการใช้ พลังงาน
ตัวเลือก
คําอธิบาย
เลือกว่าจะใช้ เวลานานเท่าใดก่อนกล้ องปิ ดการทํางานอัตโนมัตเิ มื่อไม่มีการดําเนินการใดๆ เวลาสันลงจะช่
้วยเพิ่มอายุการใช้ งาน ของตัง้ ปิ ดเองแบตเตอรี่ ถ้ าเลือก ปิ ด ผู้ใช้ จะต้ องปิ ดกล้ องด้ วยตนเอง โปรดทราบว่าในบางสถานการณ์ กล้ องจะปิ ดโดยอัตโนมัตแิ ม้ วา่ จะ เลือก ปิ ดแล้ วประสิทธิภาพสูง
เลือก เปิ ด สําหรับโฟกัสที่เร็วกว่า และเพื่อลดเวลาที่ใช้ ในการรี สตาร์ ทกล้ องหลังจากที่ปิดกล้ องแล้ ว
V ทําความสะอาดเซ็นเซอร์
ขจัดฝุ่ นออกจากเซ็นเซอร์ ภาพของกล้ อง• ตกลง: ทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ทนั ที (P xi)• เมื่อเปิ ดสวิตช์ : หาเลือกตัวเลือกนี ้ การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ จะทํางานเมื่อเปิ ดกล้ อง• เมื่อปิ ดสวิตช์ : หากเลือกตัวเลือกนี ้ การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ จะทํางานเมื่อปิ ดกล้ อง (อย่างไรก็ตาม การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ จะไม่ทํางานหากปิ ดกล้ องในโหมดเล่น)R ฝุ่ นที่ไม่สามารถขจัดออกโดยใช้ การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ สามารถใช้ มือเอาออกได้ (P 124)102เมนูตั้งค่า
t เก็บข้ อมูลตัง้ ค่ าปรับการตังค่้ าจัดการไฟล์
ตัวเลือก
คําอธิบาย
ภาพใหม่จะถูกบันทึกเป็ นไฟล์ภาพที่ตงชืั ้ ่อโดยใช้ หมายเลขไฟล์สี่หลัก ซึง่ กําหนดโดยใช้ หมายเลขไฟล์ลา่ สุดบวกหนึง่ หมายเลขไฟล์จะปรากฏในระหว่างการเล่นดังภาพประกอบทางด้ านขวา ลําดับรู ป ใช้ ควบคุม
ว่าจะรี เซ็ตการกําหนดเลขไฟล์เป็ น 0001 หรื อไม่ เมื่อมีการเสียบการ์ ดหน่วยความจําใหม่หรื อมีการฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําในปั จจุบนั

ลําดับรู ปตัวเลือกต่ อตัง้ ค่ าแก้ ไขชื่อไฟล์

100-0001

หมายเลข
ไดเรกทอรี

หมายเลขไฟล์

คําอธิบาย
การกําหนดตัวเลขจะเรี ยงต่อจากหมายเลขไฟล์ลา่ สุดที่ใช้ หรื อหมายเลขไฟล์แรกที่ใช้ ได้ วิธีใดก็ได้ ที่มีตวั เลขสูงกว่า เลือกตัว
เลือกนี ้เพื่อลดจํานวนภาพที่มีชื่อไฟล์ซํ ้ากัน
การกําหนดตัวเลขจะถูกรี เซ็ตเป็ น 0001 หลังจากฟอร์ แมทหรื อเมื่อเสียบการ์ ดหน่วยความจําใหม่

R ถ้ าหมายเลขเฟรมถึง 999-9999 ชัตเตอร์ จะถูกปิ ดใช้ งาน (P 132)
R การเลือก R รี เซ็ต (P 99) จะตังค่้ า ลําดับรู ป เป็ น ต่ อ แต่ไม่รีเซ็ตหมายเลขไฟล์
R หมายเลขเฟรมสําหรับภาพที่ถ่ายด้ วยกล้ องอื่นอาจแตกต่างกัน
เลือก เปิ ด เพื่อบันทึกสําเนาที่ไม่ได้ ประมวลผลของภาพที่ถ่ายโดยใช้ B ลบตาแดง
เปลี่ยนคําเสริ มหน้ าชื่อไฟล์ ภาพ sRGB ใช้ คําเสริ มหน้ าสี่ตวั อักษร (ค่าเริ่ มต้ น “DSCF”) ภาพ Adobe RGB ใช้ คําเสริ มหน้ าสามตัวอักษร
(“DSF”) นําหน้ าด้ วยขีดเส้ นใต้เมนูเก็บต้ นฉบับ

หมายเลขเฟรม

103เมนูตั้งค่า
t เก็บข้ อมูลตัง้ ค่ า (ต่ อเนื่อง)ตัวเลือก

ลงวันที่

คําอธิบาย
ลงเวลาและ/หรื อวันที่ที่บนั ทึกลงบนรูปถ่ายขณะที่ถ่ายรูป
• R+S: ลงวันที่และเวลาสําหรับการบันทึกในรูปภาพใหม่
• R: ลงวันที่สําหรับการบันทึกในรูปภาพใหม่
• ปิ ด: ไม่ลงวันที่และเวลาในรูปภาพใหม่
Q ไม่สามารถลบเวลาและวันที่ที่ลงได้ ปิ ด ลงวันที่ เพื่อป้องกันไม่ให้ วนั ที่เวลาและวันที่แสดงบนภาพถ่ายใหม่
Q หากยังไม่ได้ ตงค่ั ้ านาฬิกา คุณสามารถตังค่้ านาฬิกาเป็ นวันที่และเวลาปั จจุบนั ได้ ทนั ที (P 22)
Q ขอแนะนําให้ ปิดตัวเลือก DPOF “พิมพ์วนั ที่” เมื่อพิมพ์ภาพที่มีการลงวันที่ (P 114)
Q ลงเวลาและวันที่จะไม่ปรากฏบนภาพยนตร์ และภาพ RAW

J เสปซสี
เลือกช่วงสีที่ใช้ งานได้ สําหรับการผลิตสี
ตัวเลือก
sRGBแนะนําให้ ใช้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่
Adobe RGB
สําหรับการพิมพ์เชิงพาณิชย์

คําอธิบายS CUSTOM RESETรี เซ็ตการตังค่้ าทังหมดสํ
้าหรับโหมด C ข้ อความยืนยันจะปรากฏขึ ้น กดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OK

104เมนูตั้งค่า
r ตัง้ การเชื่อมต่ อปรับการตังค่้ าสําหรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ไร้ สาย รวมถึงสมาร์ ทโฟน คอมพิวเตอร์ และ เครื่ องพิมพ์ FUJIFILM instax SHAREตัวเลือก
คําอธิบาย
ปรับการตังค่้ าสําหรับการเชื่อมต่อไปยังเครื อข่ายไร้ สายตัวเลือก
คําอธิบาย
เลือกชื่อ (ชื่อ) เพื่อกําหนดชื่อกล้ องบนเครื อข่ายไร้ สาย (กล้ องจะกําหนดชื่อที่ไม่ซํ ้ากันตามค่าเริ่ มต้ น ) หรื อเลือก
ตัง้ ค่ าทั่วไปรี เซ็ตตัง้ ค่ าไร้ สาย เพื่อคืนค่าเริ่ มต้ นเลือก เปิ ด (การตังค่้ าเริ่ มต้ น แนะนําให้ ใช้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่) เพื่อย่อขนาดภาพไปยัง H สําหรับอัพโหลด
ตัง้ ค่ าไร้ สายย่ อขนาดภาพH ไปยังสมาร์ ทโฟน ปิ ด เพื่ออัพโหลดภาพที่ขนาดต้ นฉบับ ย่อขนาดภาพเฉพาะเมื่อคัดลอกการอัพโหลดไปยังสมาร์ ทโฟน โดยไม่สง่ ผลกะรทบต่อภาพต้ นฉบับ
เลือก ลบการลงทะเบียน PC เพื่อลบปลายทางที่เลือก ใช้ ข้ อมูลต่ อครั ง้ ก่ อน เพื่อดูคอมพิวเตอร์ ที่กล้ องเชื่อม
ตัง้ ค่ าจัดเก็บ PCต่อล่าสุด

ตัง้ ค่ าจัดเก็บ PCเมนูตัง้ ค่ าใส่ พกิ ัดเลือกปลายทางอัพโหลด เลือก ตัง้ ค่ าอย่ างง่ าย เพื่อเชื่อมต่อโดยใช้ WPS, ตัง้ ค่ าแมนนวล เพื่อกําหนดการตังค่้ าเครื อข่ายแบบแมนวล
ดูข้อมูลตําแหน่งที่ดาวน์โหลดจากสมาร์ ทโฟนและเลือกว่าจะบันทึกข้ อมูลในรูปภาพของคุณหรื อไม่ตัวเลือก
คําอธิบายใส่ พกิ ัดเลือกว่าจะฝั งข้ อมูลที่ดาวน์โหลดจากสมาร์ ทโฟนลงในภาพภาพเมื่อถ่ายหรื อไม่ข้ อมูลตําแหน่ ง แสดงข้ อมูลตําแหน่งที่ดาวน์โหลดครัง้ ล่าสุดจากสมาร์ ทโฟนตัง้ ค่ าเชื่อมต่ อ instax ปรับการตังค่้ าสําหรับการเชื่อมต่อไปยังเครื่ องพิมพ์ FUJIFILM instax SHARE ซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริ ม (P 116)
R สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมต่อไร้ สาย http://fujifilm-dsc.com/wifi/

105เมนูตั้งค่า
K ฟอร์ แมทการฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา:ั ้ าและกด MENU/OK
1 ไฮไลท์ K ฟอร์ แมทในเมนูตงค่
ข้อความยื
นยันจะปรากฏ
การฟอร์
แมทการ์ ดหน่วยความจํา ให้ ไฮไลท์ ตกลง และกด MENU/OK การออกโดยไม่ฟอร์ แมทการ์ ด
2หน่วยความจํา ให้ เลือก ยกเลิก หรื อกด DISP/BACKQ ข้ อมูลทังหมด
้รวมถึงภาพที่มีการป้องกัน จะถูกลบจากการ์ ดหน่วยความจํา โปรดคัดลอกไฟล์ที่สําคัญไปยังคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์เก็บข้ อมูลอื่น
Q ห้ ามเปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ ในระหว่างการฟอร์ แมท106ฟอร์แมท
ฟอร์แมท OK?
ลบภาพทังหมด
ตกลงยกเลิก
ตังค่าค่ าเริ่มต้ นจากโรงงาน
การตังค่้ าเริ่ มต้ นจากโรงงานสําหรับตัวเลือกในเมนูถ่ายรูปและเมนูการตังค่้ ามีดงั ต่อไปนี ้ การตังค่้ าเหล่านี ้สามารถเรี ยกคืนได้ โดยใช้
้ า (P 99)ตัวเลือก R รี เซ็ต ในเมนูการตังค่
■ เมนูถ่ายรู ปเมนูค่ าเริ่มต้ นเมนูA ฉากถ่ ายภาพh ภาพคน

P จําลองฟิ ลม์

A โหมด Adv.

G ฟิ ลเตอร์ ขัน้ สูง

X FILM SIMULATION BKTG ตัง้ ออโต้ โฟกัส

ออโต้ โฟกัส
ปลด/โฟกัสก่ อน• เลือก AF-S ก่ อน: ปลด• เลือก AF-C ก่ อน: ปลดปิ ดหน้ าปิ ด/ตาปิ ด
ปิ ด
เปิ ด
200
O3:2
FINE
V 100%

ฟิ ล์ ม 1ฟิ ล์ ม 2ฟิ ล์ ม 3
B ตัง้ เวลาถ่ าย
D สมดุลย์ สีขาว
f สี
q ความคมชัด
r โทนสว่ างs โทนมืดh ลดเสียงรบกวน
K NR ฉายแสงนาน

c PROVIA/สีปกติ
d Velvia/สดใส
e ASTIA/ตํ่า

ปิ ด
ออโต้
(0) ปกติ
(0) มาตรฐาน
(0) มาตรฐาน
(0) มาตรฐาน
(0) มาตรฐาน
เปิ ด

เมนู

AF+MF
ตัง้ ค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตาPRE-AFแสงหา AFN ความไวแสงO ขนาดภาพ
T คุณภาพของภาพ
U ช่ วงไดนามิกy พืน้ ที่ค่ าเริ่มต้ น
c PROVIA/มาตรฐาน

107ค่าเริ่มต้นจากโรงงาน
เมนู
K โหมดหน้ าจอสัมผัส
M แตะเพื่อซูมl ตัง้ ค่ าตัวแปลง
m ถ่ ายภาพโดยไม่ มีเลนส์
c ระบบช่ วย MF
C วัดแสง
v รวม AE แบบจุด & โฟกัสพ.ท.

ค่ าเริ่มต้ นถ่ ายด้ วยการสัมผัสปิ ดเลนส์ 5 (50 มม.)ปิ ดมาตรฐานo หลายจุดเปิ ด

p แฟลช ติดตัง้

โหมดแฟลช
ชดเชยแฟลช
ลบตาแดง

108อัตโนมัติ
±0
ปิ ด

เมนู

ค่ าเริ่มต้ น

W ตัง้ ค่ าภาพยนตร์

โหมดมูฟวี่
ความไวแสงถ่ ายวิดโี อปรั บระดับไมค์
L โหมดISW กันภาพดิจติ อลสั่น
x ชนิดชัตเตอร์

i 1080/60Pออโต้
3
L เคลื่อนที่ + ต่ อเนื่องเปิ ดt ชัตเตอร์ กลไกค่าเริ่มต้นจากโรงงาน

■ เมนูตงั ้ ค่ าเมนูo เสียง&แฟลชค่ าเริ่มต้ นเปิ ดb ตัง้ ค่ าเสียง
cci เสียง 1

7
ปิ ด
เปิ ด
0
0
เปิ ด
F GRID 9
เปิ ด
ปิ ด
เมตร
• แนวทางกรอบ: • แสดงระยะ AF: • ฮิสโตแกรม: • ตัวเลือกอื่นๆ ทังหมด:้Rค่ าเริ่มต้ นตัง้ ฟั งก์ ช่ ัน(Fn)แก้ ไข/จัดเก็บเมนูด่วน
I ตัง้ ปุ่ มหมุน ISO
K ตัง้ ค่ าหน้ าจอสัมผัส
Z จัดการใช้ พลังงาน
ตัง้ ปิ ดเองประสิทธิภาพสูง
V ทําความสะอาดเซ็นเซอร์
เมื่อเปิ ดสวิตช์
เมื่อปิ ดสวิตช์
t ก็บข้ อมูลตัง้ ค่ าลําดับรู ปเก็บต้ นฉบับ
ลงวันที่
J สเปซสี
r ตัง้ การเชื่อมต่ อตัง้ ค่ าไร้ สายตัง้ ค่ าใส่ พกิ ัดความไวแสง
ดูหน้ า 38
X ตามเข็มนาฬิกา
เปิ ด
2 นาที
ปิ ด
ปิ ด
เปิ ด
ต่ อเนื่อง
ปิ ด
ปิ ด
sRGB

เมนู

ระดับเสียง
เสียงชัตเตอร์
เลือกเสียงปรั บเสียงA ตัง้ ค่ าจอเริ่ มต้ นแสดงภาพ
ตรวจแสงโหมดแมนนวล
ความสว่ าง LCD
สี LCDเอฟเฟ็ คตรวจดูภาพ
แนวทางกรอบAUTOROTATE PBเช็คโฟกัสหน่ วยของระยะโฟกัส
แสดงค่ าที่ตงั ้ ไว้เมนูh การตัง้ ค่ าปุ่ ม• ย่ อขนาดภาพH: เปิ ด• ใส่ พกิ ัด: เปิ ด• ข้ อมูลตําแหน่ ง: เปิ ด109การเชื่อมต่ อส่ งไร้ สาย (FUJIFILM Camera Remote/FUJIFILM PC AutoSave)เข้ าถึงเครื อข่ายไร้ สายแล้ วเชื่อมต่อไปยังคอมพิวเตอร์ สมาร์ ทโฟน หรื อแท็บเล็ต สําหรับดาวน์โหลดและข้ อมูลอื่นๆ
โปรดเยี่ยมชม http://fujifilm-dsc.com/wifi/
fujifilm Wi-Fi appการเชื่อมต่ อไร้ สาย: สมาร์ ทโฟนการเชื่อมต่ อไร้ สาย: คอมพิวเตอร์

ติดตังแอพพลิ
้เคชัน “FUJIFILM Camera Remote” บนสมาร์ ทโฟนของคุณเพื่อเรี ยกดูรูปภาพบนกล้ องถ่ายรูป ดาวน์โหลด
รูปภาพที่เลือก ควบคุมกล้ องจากระยะไกล หรื อคัดลอกข้ อมูลตําแหน่งไปยังกล้ องถ่ายรูป การเชื่อมต่อไปยังสมาร์ ทโฟน กดปุ่ มฟั งก์ชนั่ ของกล้ อง (Fn)เมื่อคุณติดตังแอพพลิ
้เคชัน “FUJIFILM PC AutoSave” และกําหนดคอมพิวเตอร์ ของคุณเป็ นปลายทางสําหรับการคัดลอก
รูปถ่ายจากกล้ องถ่ายรูป คุณสามารถอัพโหลดรูปภาพจากกล้ องถ่ายรูปโดยใช้ ตวั เลือก s จัดเก็บ PC ออโต้ ในเมนูการเล่น
ภาพของกล้ อง หรื อโดยการกดปุ่ มฟั งก์ชนั่ (Fn) ในโหมดเล่นค้ างไว้R คุณยังสามารถเชื่อมต่อโดยใช้ ตวั เลือก r การสื่อสารไร้ สาย ในเมนูถ่ายรูปและการเล่นของกล้ อง110การดูภาพบนคอมพิวเตอร์ (MyFinePix Studio/RAW FILE CONVERTER)
อ่านเนื ้อหาส่วนนี ้สําหรับข้ อมูลเกี่ยวกับการคัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์

Windows
ใช้ MyFinePix Studio เพื่อคัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ ที่ซงึ่ สามารถจัดเก็บ ดู จัดระบบ และพิมพ์ได้ สามารถดาวน์โหลด
MyFinePix Studio จากเว็บไซต์ตอ่ ไปนี ้:
http://fujifilm-dsc.com/mfs/
fujifilm mfs

เมื่อดาวน์โหลดเสร็จสิ ้น ดับเบิลคลิกไฟล์ที่ดาวน์โหลด (“MFPS_Setup.EXE”) และทําตามคําสัง่ บนหน้ าจอเพื่อติดตังให้้ เสร็ จสิ ้น

Macintoshสามารถคัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ โดยใช้ Image Capture (จัดมาให้ พร้ อมกับคอมพิวเตอร์ ของคุณ) หรื อซอฟต์แวร์ อื่นการเชื่อมต่ อการดูไฟล์ RAWการดูไฟล์ RAW บนคอมพิวเตอร์ ของคุณ ใช้ RAW FILE CONVERTER ดาวน์โหลดได้ จาก:http://fujifilm-dsc.com/rfc/
fujifilm rfc

111การดูภาพบนคอมพิวเตอร์

การเชื่อมต่ อกล้ อง

1 หาการ์ ดหน่วยความจําที่มีรูปถ่ายที่คณุ ต้ องการคัดลอกไปยังคอมพิวเตอร์ แล้ วใส่การ์ ดลงในกล้ อง
Q หากเกิดไฟฟ้าดับขณะถ่ายโอนข้ อมูล อาจทําให้ สญู เสียข้ อมูลหรื อทําให้ การด์หน่วยความจําเสียหาย ใส่แบตเตอรี่ ใหม่หรื อที่ชาร์ จเต็มแล้ วลงไปก่อนเชื่อมต่อกล้ อง

2 ปิ ดกล้ องและเชื่อมต่อสาย USB ที่มีให้ ดงั ภาพ โปรดตรวจสอบว่าได้ เสียบสาย

กับช่องต่อจนแน่นสนิท เชื่อมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ โดยตรง ห้ ามใช้ ฮบั USBหรื อแป้นพิมพ์เชื อ่ มต่อกับช่องต่อไมโคร
USB (ไมโคร B)

Q กล้ องถ่ายรูปใช้ ชอ่ งต่อไมโคร B USB 2.0

3 เปิ ดกล้ อง
4 คัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ โดยใช้ MyFinePix Studio หรือแอพพลิเคชันที่ให้ มาพร้ อมกับระบบปฏิบตั กิ ารของคุณ
สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ ซอฟต์แวร์ ให้ เริ่ มต้ นแอปพลิเคชันและเลือกตัวเลือกที่เหมาะสมจากเมนู Help112การดูภาพบนคอมพิวเตอร์
Q ถ้ าเสียบการ์ ดหน่วยความจําที่มีรูปภาพจํานวนมาก ระบบอาจดําเนินการล่าช้ าก่อนที่ซอฟต์แวร์ จะเริ่ มต้ นและคุณอาจไม่สามารถนําเข้ าหรื อบันทึกรูปภาพได้ โปรดใช้ ตวั อ่านการ์ ดหน่วยความจําเพื่อถ่ายโอนภาพ
Q โปรดตรวจสอบให้ แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ ไม่ได้ แสดงข้ อความว่ากําลังดําเนินการคัดลอกอยูก่ ่อนที่จะปิ ดกล้ องหรื อตัดการเชื่อมต่อสาย USB(หากจํานวนของรูปถ่ายที่คดั ลอกมีจํานวนมาก ไฟแสดงสถานะจะยังคงสว่างอยูห่ ลังจากข้ อความหายไปจากจอแสดงผลคอมพิวเตอร์ แล้ ว)การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังอาจทําให้ สญู เสียข้ อมูลหรื อทําให้ การ์ ดหน่วยความจําเสียหาย
Q ตัดการเชื่อมต่อกล้ องก่อนเสียบหรื อนําการ์ ดหน่วยความจําออก
Q ในบางกรณี อาจไม่สามารถเข้ าถึงภาพที่บนั ทึกไว้ ในเซิร์ฟเวอร์ เครื อข่ายโดยใช้ ซอฟต์แวร์ ในลักษณะเดียวกับที่ดําเนินการในคอมพิวเตอร์ แบบสแตนด์อโลน
Q ผู้ใช้ ยอมรับที่จะชําระค่าบริ การทังหมดที
้่เรี ยกเก็บโดยบริ ษัทโทรศัพท์หรื อผู้ให้ บริ การอินเทอร์ เน็ตเมื่อใช้ บริ การที่ต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์ เน็ตการตัดการเชื่อมต่ อกับกล้ องหลังจากยืนยันว่าไฟแสดงสถานะดับแล้ ว ให้ ปิดการทํางานของกล้ องถ่ายรูปแล้ วถอดสาย USBการเชื่อมต่ อ113การสร้ างคําสั่งพิมพ์ DPOF
สามารถใช้ ตวั เลือก K สั่งพิมพ์ (DPOF) ในเมนูการเล่นเพื่อสร้ าง “คําสัง่ การพิมพ์” สําหรับเครื่ องพิมพ์ที่สามารถใช้ DPOF ได้
DPOF
DPOF (Digital Print Order Format) คือมาตรฐานที่ทําให้ สามารถพิมพ์ภาพจาก “คําสัง่ การพิมพ์” ที่บนั ทึกไว้ ในการ์ ดหน่วยความจํา ข้ อมูลในคําสัง่ จะประกอบด้ วยภาพที่จะพิมพ์และจํานวนสําเนาของแต่ละภาพ

■ แสดงวันที่ s/ ไม่ มีวันที่
การแก้ ไขคําสัง่ การพิมพ์ DPOF ให้ เลือก K สั่งพิมพ์ (DPOF)
ในเมนูการเล่น แล้ วกดตัวเลือกขึ ้นหรื อลงเพื่อไฮไลท์ แสดงวันที่s หรื อ ไม่ มีวันที่

2 กดตัวเลือกขึ ้นหรือลงเพื่อเลือกจํานวนสําเนา (สูงสุดถึง 99สําเนา) หากต้ องการลบภาพออกจากคําสัง่ ให้ กดปุ่ มเลือก
ลงจนกว่าจํานวนสําเนาจะเป็ น 0สังพิมพ์ (DPOF)
DPOF: 00001

เมนูแสดงภาพ
ลบตาแดง
สไลด์โชว์
แสดงวันที sช่วยค้นหาสมุดภาพ
ไม่มีวันที
จัดเก็บ PC ออโต้
ตังค่าใหม่
สังพิมพ์
(DPOF)

พิมพ์ ค.พิมพ์
อัตราส่ วนภาพ

แสดงวันที่ s: พิมพ์วนั ทีบ่ นั ทึกบนภาพจํ านวนสําเนาไม่ มีวันที่: พิมพ์ภาพโดยไม่มีวนั ที ่กด MENU/OK แล้ วทําตามขันตอนต่
้อไปนี ้1 กดตัวเลือกซ้ ายหรือขวาเพื่อแสดงภาพที่คณุ ต้ องการรวมหรื อลบออกจากคําสัง่ การพิมพ์

114

จํ านวนทัง้ หมดทีพ่ ิ มพ์

01 แผ่ นภาพตังค่ า้
่ 1 – 2 เพื่อให้ คําสัง่ การพิมพ์เสร็ จสมบูรณ์
3 ทําซํ ้าขันตอนที้ าเสร็ จกด MENU/OK เพื่อบันทึกคําสัง่ การพิมพ์เมื่อการตังค่
สมบูรณ์ หรื อ DISP/BACK เพื่อออกโดยไม่เปลี่ยนแปลงคําสัง่
การพิมพ์

การสร้างคําสั่งพิมพ์ DPOF

ั้กด MENU/OK
4 จํานวนการพิมพ์ทงหมดจะแสดงบนจอภาพ
เพื่อออก

รูปภาพในคําสัง่ การพิมพ์ปัจจุบนั จะแสดงโดยไอคอน uระหว่างการเล่น

■ ตัง้ ค่ าใหม่
การยกเลิกคําสัง่ การพิมพ์ปัจจุบนั ให้เลือก ตัง้ ค่ าใหม่ สําหรับ K สั่งพิมพ์
(DPOF) การยืนยันจะแสดงขึ ้นที่ด้านขวา ให้ กด MENU/OK เพื่อลบภาพ
ทังหมดออกจากคํ
้าสัง่ยกเลิก DPOF OK?

ตกลง

R คําสัง่ การพิมพ์สามารถมีภาพได้ สงู สุด 999 ภาพ
R ถ้ าใส่การ์ ดหน่วยความจําที่มีคําสัง่
การพิมพ์ที่สร้ างด้ วยกล้ องตัวอื่นข้ อความจะปรากฏขึ ้นที่ด้านขวา ให้ กด
MENU/OK เพื่อยกเลิกคําสัง่ การพิมพ์
จะต้ องสร้ างคําสัง่ การพิมพ์ใหม่ตามที่
อธิบายข้ างต้ นยกเลิก

ยกเลิก DPOF OK?

ตกลงยกเลิก

การเชื่อมต่ อ115เครื่ องพิมพ์ instax SHAREพิมพ์ภาพจากกล้ องดิจิตอลของคุณไปยังเครื่ องพิมพ์ instax SHAREการสร้ างการเชื่อมต่ อเลือก r ตัง้ การเชื่อมต่ อ > ตัง้ ค่ าเชื่อมต่ อ instax ในเมนูการตังค่้ าของกล้ อง และใส่ชื่อเครื่ องพิมพ์ instax SHARE (SSID) และรหัสผ่าน
ชื่อเครื่ องพิมพ์ (SSID) และรหัสผ่ านชื่อเครื่ องพิมพ์ (SSID) จะอยูท่ ี่ด้านล่างของเครื่ องพิมพ์ รหัสผ่านเริ่ มต้ นคือ “1111”
หากคุณได้ เลือกรหัสผ่านที่ตา่ งไปพิมพ์จากสมาร์ ทโฟน ให้ ใส่รหัสผ่านนันแทน
้

116เครื่องพิมพ์ instax SHAREการพิมพ์ รู ปภาพ1 เปิ ดเครื่องพิมพ์้ม
3 ใช้ ตวั เลือกเพื่อแสดงภาพที่คณุ ต้ องการพิมพ์ จากนันกดปุ่
MENU/OKพิมพ์ค.พิมพ์
100-0020

ส่งยกเลิก
instax-12345678

2 เลือก พิมพ์ ค.พิมพ์ instax ในเมนูเล่นภาพของกล้ อง กล้ องจะเชื่อมต่อกับเครื่ องพิมพ์

พิมพ์ค.พิมพ์
instax-12345678

R าพที่ถ่ายด้ วยกล้ องอื่นจะไม่สามารถพิมพ์ได
R พื ้นที่ที่พิมพ์จะเล็กกว่าพื ้นที่ที่มองเห็นในหน้ าจอ LCD

4 ภาพจะถูกส่งไปยังเครื่องพิมพ์และการพิมพ์จะเริ่มต้ นกำลังเชือมต่อเครืองพิมพ์
FUJIFILM-CAMERA-1234

R การพิมพ์กรอบจากภาพชุด ให้ แสดงกรอบก่อนเลือก
พิมพ์ ค.พิมพ์ instax

พิมพ์ค.พิมพ์
instax-12345678
กำลังส่งภาพ
FUJIFILM-CAMERA-1234

การเชื่อมต่ อยกเลิก

ยกเลิก

117

การดูภาพบนโทรทัศน์์
การแสดงภาพให้ กบั ผู้ชมเป็ นกลุม่ ให้ เชื่อมต่อกล้ องไปยังโทรทัศน์โดยใช้ สาย HDMI (มีแยกจําหน่ายต่างหากโดยซัพพลายเออร์ ของบริ ษัทอื่น โปรดทราบว่าสามารถใช้ โทรทัศน์เพื่อเล่นภาพเท่านัน้ ไม่สามารถถ่ายภาพได้ )1 ปิ ดกล้ อง
2 เชื่อมต่อสายตามที่แสดงด้ านล่าง ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าเสียบเข้ าช่องต่อในทิศทางที่ถกู ต้ องเสียบลงในช่องต่อ HDMI

เสียบลงในช่องต่อไมโคร HDMI (ชนิ ด D)

Q ใช้ สาย HDMI ที่ยาวมากกว่า 1.5 เมตร กับช่องต่อชนิด D (ไมโคร HDMI) เพื่อเชื่อมต่อกับกล้ อง
R ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าเสียบสายกับช่องต่อจนแน่นสนิทแล้ ว

3 ปรับโทรทัศน์เป็ นช่องสัญญาณขาเข้ าของ HDMI โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากเอกสารประกอบของโทรทัศน์
4 เปิ ดกล้ องถ่ายรูปแล้ วกดปุ่ ม a หน้ าจอของกล้ องจะปิ ด แล้ วภาพและภาพยนตร์ จะเล่นบนโทรทัศน์ โปรดทราบว่าการควบคุม
ระดับเสียงของกล้ องจะไม่มีผลกับเสียงที่เล่นบนโทรทัศน์ ให้ ใช้ การควบคุมระดับเสียงของโทรทัศน์เพื่อปรับระดับเสียง

R ไม่สามารถใช้ สาย USB ขณะที่เชื่อมต่อสาย HDMI
R โทรทัศน์บางเครื่ องอาจแสดงหน้ าจอเป็ นสีดําครู่หนึง่ เมื่อเริ่ มเล่นภาพยนตร์

118

หมายเหตุด้านเทคนิค
อุปกรณ์ เสริมกล้ องสนับสนุนอุปกรณ์เสริ มจํานวนมากจาก FUJIFILM และผู้ผลิตรายอื่น

อุปกรณ์ เสริมจาก FUJIFILM
อุปกรณ์เสริ มต่อไปนี ้มีให้ บริ การจาก FUJIFILM สําหรับข้ อมูลล่าสุดเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริ มที่พร้ อมใช้ งานในพื ้นที่ของคุณ โปรดสอบถามข้ อมูลจากตัวแทนของ FUJIFILM ในพื ้นที่ของคุณหรื อเข้ าสู่http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html
แบตเตอรี่ Li-ion แบบชาร์ จซํา้ ได้
NP-W126/NP-W126S: สามารถซื ้อแบตเตอรี่ แบบชาร์ จซํ ้า NP-W126/NP-W126S ที่มีความจุมากได้ เพิ่มเติมตามต้ องการ

อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ
AC-9V (จําเป็ นต้ องมี DC coupler CP-W126): ใช้ สําหรับขยายการถ่ายรูปและการเล่นหรื อเมื่อคัดลอกภาพถ่ายไปยังคอมพิวเตอร์

หมายเหตุด้านเทคนิค

เครื่ องชาร์ จแบตเตอรี่
BC-W126: สามารถซื ้อเครื่ องชาร์ จแบตเตอรี่ ทดแทนได้ ตามต้ องการ ที่ +20 °C เครื่ อง BC-W126 ชาร์ จ NP-W126/NP-W126S โดยใช้ เวลาประมาณ 150 นาทีDC coupler
CP-W126: เชื่อมต่อ AC-9V เข้ ากับกล้ องรี โมตกดชัตเตอร์
RR-90: ใช้ เพื่อลดการสัน่ ของกล้ องหรื อเปิ ดชัตเตอร์ ไว้ ระหว่างเวลาการรับแสง
119อุปกรณ์เสริม
เลนส์ FUJINONเลนส์ ชุด XF: เลนส์แบบเปลี่ยนได้ สําหรับใช้ งานเฉพาะกับ FUJIFILM X-mountเลนส์ ชุด XC: เลนส์แบบเปลี่ยนได้ สําหรับใช้ งานเฉพาะกับ FUJIFILM X-mountชุดแฟลชเสริมภายนอก
EF-X500: ชุดแฟลชต่อภายนอก ใช้ แบตเตอรี่ AA สี่ก้อนหรื อชุดแบตเตอรี่ EF-BP1 ซึง่ เป็ นอุปกรณ์เสริ ม มีไกด์นมั เบอร์ 50 (ISO 100,ม.) และรองรับระบบควบคุมแฟลช TTL และแบบแมนวล และปรับซูมไฟฟ้าอัตโนมัตใิ นช่วง 24 – 105 มม. (เทียบเท่ารูปแบบ 35 มม.)สามารถหมุนหัวแฟลชขึ ้นข้ างบนได้ 90° หมุนลง 10° หมุนไปทางซ้ าย 135° หรื อทางขวา 180° เพื่อจัดแสงสะท้ อน
EF-20: ชุดแฟลชต่อภายนอก (ใช้ แบตเตอรี่ AA สองก้ อน) มีไกด์นมั เบอร์ 20 (ISO 100, ม.) และรองรับระบบควบคุมแฟลช TTLสามารถหมุนหัวแฟลชขึ ้นข้ างบนได้ 90° เพื่อจัดแสงสะท้ อน
EF-42: ชุดแฟลชต่อภายนอก (ใช้ แบตเตอรี่ AA สี่ก้อน) มีไกด์นมั เบอร์ 42 (ISO 100, ม.) และรองรับระบบควบคุมแฟลช TTL และปรับซูมไฟฟ้าอัตโนมัตใิ นช่วง 24 – 105 มม. (เทียบเท่ารูปแบบ 35 มม.) สามารถหมุนหัวแฟลชขึ ้นข้ างบนได้ 90° หมุนไปทางซ้ าย 180°หรื อทางขวา 120° เพื่อจัดแสงสะท้ อน
EF-X20: ชุดแฟลชต่อภายนอกมีไกด์นมั เบอร์ 20 (ISO 100, ม.)120อุปกรณ์เสริม
สายรั ดกริ๊ป
GB-001: ปรับปรุงกริ๊ ป ใช้ ร่วมกับกริ๊ ปมือเพื่อการจับที่มนั่ คงขึ ้นท่ อต่ อมาโคร
MCEX-11/16: ต่อระหว่างกล้ องและเลนส์เพื่อถ่ายภาพในอัตราการผลิตสูงฟิ ลเตอร์ ป้องกัน
PRF-39/PRF-43/PRF-52/PRF-58/PRF-62/PRF-67/PRF-72/PRF-77: ใช้ สําหรับป้องกันเลนส์
ตัวแปลงเลนส์ เทเลXF1.4X TC WR: เพิ่มทางยาวโฟกัสของเลนส์ที่รองรับครัง้ ละประมาณ 1.4 เท่าXF2X TC WR: เพิ่มทางยาวโฟกัสของเลนส์ที่รองรับครัง้ ละประมาณ 2 เท่าตัวแปลง
ตัวแปลง M FUJIFILM: ช่วยให้ สามารถใช้ กล้ องกับตัวเลือกเลนส์เมาท์ M ได้ มากขึ ้นเครื่ องพิมพ์ instax SHARE
SP-1/SP-2: เชื่อมต่อผ่าน LAN ไร้ สายเพื่อพิมพ์ภาพบนฟิ ล์ม instax

หมายเหตุด้านเทคนิค

ฝาครอบตัวกล้ อง
BCP-001: ปิ ดครอบเมาท์เลนส์ของกล้ องเมื่อไม่ได้ ตอ่ เลนส์

121

อุปกรณ์เสริม

การเชื่อมต่ อกล้ องไปยังอุปกรณ์ อื่น■ รี โมตกดชัตเตอร์

■ การถ่ ายรู ปโดยใช้ แฟลชแฟลชเสริ มภายนอก *รี โมตกดชัตเตอร์ RR-90 *

EF-20

X-A3

■ การพิมพ์
เครื ่องพิมพ์ instax SHARE *EF-42

EF-X20EF-X500■ เลนส์

LAN ไร้ สายเลนส์ ชุด XF *การ์ ดหน่วยความจํ า
SD/SDHC/SDXC †
SP-2

SP-1

■ เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
สาย USB (มีให้ )คอมพิวเตอร์ †* มีจําหน่ายแยกต่างหาก จาก FUJIFILM† มีจําหน่ายแยกต่างหาก จากซัพพลายเออร์ ของบริ ษัทอื่น ใช้ สาย HDMI
ที่ยาวไม่เกิน 1.5 ม.
122■ ท่ อต่ อมาโคร

เลนส์ ชุด XC *■ ตัวแปลง M

MCEX-11/16 *■ ตัวแปลงเลนส์ เทเลXF1.4X TC WR *XF2X TC WR *■ เสียง/ภาพสาย HDMI †โทรทัศน์ความละเอียดสูง †FUJIFILM M MOUNTADAPTER *การดูแลรั กษากล้ องหมายเหตุด้านเทคนิค

เพื่อให้ สามารถใช้ ผลิตภัณฑ์ได้ ดีอย่างต่อเนื่อง โปรดปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังต่อไปนี ้■ นํา้ และทราย
การเก็บและการใช้ งานการสัมผัสกับนํ ้าและทรายอาจทําให้ กล้ อง วงจร และกลไกถ้ าไม่มีการใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี่ และการ์ ดภายในตัวกล้ องเกิดความเสียหาย เมื่อใช้ กล้ องที่ชายหาดหรื อหน่วยความจําออก ห้ ามเก็บหรื อใช้ กล้ องในบริ เวณที่:ริ มทะเล โปรดอย่าให้ กล้ องโดนนํ ้าและทรา ห้ ามวางกล้ องบน• มีฝนตก ไอนํ ้า หรื อควันพื ้นเปี ยก• ความชื ้นสูงหรื อฝุ่ นเยอะ
• โดนแสงแดดจ้ าหรื ออุณหภูมิสงู มาก เช่น ในยานพาหนะที่ปิด ■ การควบแน่ นมิดชิดในวันที่แสงแดดแรง
การเพิ่มอุณหภูมิโดยกะทันหัน เช่น เมื่อเข้ าสูอ่ าคารที่มีอณุ หภูมิ
• หนาวเย็นมาก
สูงในวันที่อากาศหนาว อาจทําให้ เกิดไอนํ ้าภายในกล้ อง ถ้ าเกิด
• มีการสัน่ สะเทือนรุนแรง
กรณีนี ้ ให้ ปิดกล้ องและรอเป็ นเวลาหนึง่ ชัว่ โมงก่อนเปิ ดกล้ องอีก
• อยูใ่ นบริ เวณสนามแม่เหล็กที่มีกําลังแรง เช่น ใกล้ เสาอากาศ
ครัง้ ถ้ าเกิดไอนํ ้าในการ์ ดหน่วยความจํา ให้ นําการ์ ดออกและรอ
ของระบบแพร่ภาพออกอากาศ สายไฟ ตัวส่งสัญญาณเรดาร์
จนกว่าไอนํ ้าจะน้ อยลงเครื่ องยนต์ ตัวแปลง หรื อแม่เหล็ก
การเดินทาง
• สัมผัสกับสารระเหย เช่น ยาฆ่าแมลง
โปรดเก็บกล้ องไว้ ในกระเป๋ าเดินทาง การตรวจสอบกระเป๋ าอาจ• ใกล้ กบั ผลิตภัณฑ์ที่เป็ นยางหรื อไวนิล
ทําให้ เกิดการกระแทกรุนแรงที่อาจทําให้ กล้ องเสียหาย

123

การทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ภาพรูปภาพหลายภาพเสียหายจากจุดหรื อรอยแต้ มในตําแหน่งเดียวกันอาจแสดงว่ามีฝนอยูุ่ ใ่ นเซ็นเซอร์ ภาพของกล้ อง ทําความสะอาด
เซ็นเซอร์ โดยใช้ ตวั เลือก V ทําความสะอาดเซ็นเซอร์ ในเมนูการตังค่
้ า (P 102) หากยังคงมีปัญหาอยู่ คุณสามารถทําความ
สะอาดเซ็นเซอร์ ด้วยตนเองตามที่อธิบายด้ านล่าง โปรดทราบว่าจะมีคา่ ใช้ จา่ ยสําหรับการซ่อมแซมหรื อเปลี่ยนเซ็นเซอร์ ภาพหากเสีย
หายระหว่างการทําความสะอาด

1 ใช้ ลกู ยางเป่ าลม (ที่ไม่ใช่แปรง) เพื่อขจัดฝุ่ นออกจากเซ็นเซอร์

Q ห้ ามใช้ แปรงหรื อลูกยางเป่ าลมที่มีหวั เป่ า หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนี ้ อาจทําให้ เซ็นเซอร์ เสียหายได้

2 ตรวจสอบว่าขจัดฝุ่ นออกไปเรียบร้ อยหรือไม่
R ทําซํ ้าขันตอนที้
่ 1 และ 2 ตามที่จําเป็ น

3 ปิ ดฝากล้ องหรือเลนส์

124

การแก้ ไขปั ญหาปั ญหาและวิธีแก้ ไขปั ญหา■ พลังงานและแบตเตอรี่ปั ญหา

การแก้ไขปั ญหาวิธีแก้ ไขปั ญหา• แบตเตอรี่ หมด:มด: ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)กล้ องไม่ เปิ ดทํางาน
• ใส่ แบตเตอรี่ ไม่ ถกู ต้ อง:
ง: ใส่แบตเตอรี่ เข้ าไปใหม่ในทิศทางที่ถกู ต้ อง (P 14)• ฝาครอบช่ องใส่ แบตเตอรี่ ไม่ ลงล็อค:ค: ใส่ฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ ให้ ลงล็อค (P 15)จอภาพไม่ เปิ ดทํางาน
จอภาพอาจไม่เปิ ดทํางานหากปิ ดกล้ องแล้ วเปิ ดกล้ องอีกครัง้ อย่างรวดเร็ ว กดปุ่ มชัตเตอร์ ครึ่งหนึง่ เพื่อเปิ ดใช้ งานจอภาพ
• แบตเตอรี่ เย็น: อุน่ แบตเตอรี่ ด้วยการวางไว้ ในกระเป๋ าหรื อที่มีอณุ หภูมิอนุ่ และนําไปใส่ในกล้ อง อีกครัง้ ทันทีก่อนถ่ายรูป
• ขัว้ แบตเตอรี่ สกปรก:กปรก: ทําความสะอาดขัวด้้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่
แบตเตอรี่ หมดอย่ างรวดเร็ว • เปิ ด สําหรั บ G ตัง้ ออโต้ โฟกัส > PRE-AF
PRE-AF:: ปิ ด PRE-AF (P 87)• เลือก S สําหรั บโหมดถ่ ายรู ป: เลือกโหมดถ่ายรูปที่ตา่ งกันเพื่อลดการใช้ งานแบตเตอรี่ (P 41)• มีการชาร์ จแบตเตอรี่ หลายครั ง้ : แบตเตอรี่ หมดอายุการใช้ งานสําหรับการชาร์ จ ซื ้อแบตเตอรี่ ใหม่กล้ องปิ ดการทํางานกะทันหัน แบตเตอรี่ หมด:มด: ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)ไม่ เริ่มชาร์ จแบตเตอรี่
ใส่แบตเตอรี่ อีกครัง้ ในทิศทางที่ถกู ต้ องและตรวจสอบว่ามีเสียบปลัก๊ เครื่ องชาร์ จแล้ ว (P 18)การชาร์ จทํางานช้ าชาร์ จแบตเตอรี่ ที่อณุ หภูมิห้อง (P iv)• ขัว้ แบตเตอรี่ สกปรก:กปรก: ทําความสะอาดขัวด้้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่
ไฟแสดงสถานะการชาร์ จ• มีการชาร์ จแบตเตอรี่ หลายครั ง้ : แบตเตอรี่ หมดอายุการใช้ งานสําหรับการชาร์ จ ซื ้อแบตเตอรี่ ใหม่ ถ้ าแบตเตอรี่ ยงั คงไม่
กะพริบ แต่ ไม่ ชาร์ จแบตเตอรี่
ชาร์ จ โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM

125

ปัญหาและวิธีแก้ไขปัญหา

■ เมนูและจอแสดงผลปั ญหา
จอแสดงผลไม่ ใช่ ภาษาไทย

วิธีแก้ ไขปั ญหาเลือก ภาษาไทย สําหรับ Q a (P 99)■ การถ่ ายรู ปปั ญหาไม่ มีการถ่ ายรู ปเมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์

มีรอยจุด (“สัญญาณรบกวน”)ปรากฏบนหน้ าจอ เมื่อกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึ่งหนึ่งกล้ องไม่ โฟกัสใช้ โฟกัสใบหน้ าอัจฉริยะไม่ ได้

126วิธีแก้ ไขปั ญหา• การ์ ดหน่ วยความจําเต็ม: ใส่การ์ ดหน่วยความจําใหม่หรื อลบภาพ (P 14, 35)• การ์ ดหน่ วยความจําไม่ ได้ ฟอร์ แมท:มท: ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา (P 106)• หน้ าสัมผัสของการ์ ดหน่ วยความจําสกปรก:สกปรก: ทําความสะอาดหน้ าสัมผัสด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่
• การ์ ดหน่ วยความจําเสียหาย
หาย:: เสียบการ์ ดหน่วยความจําใหม่ (P 14)• แบตเตอรี่ หมด:มด: ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)• กล้ องปิ ดการทํางานโดยอัตโนมัต:ิ เปิ ดกล้ อง (P 21)• ไฟแสดงสถานะเป็ นสีส้มเมื่อคุณพยายามบันทึกภาพพาโนราม่ า: รอจนกว่าไฟแสดงสถานะดับ (P 45)
ค่าเกนเพิ่มขึ ้นเพื่อช่วยการจัดองค์ประกอบภาพเมื่อตัวแบบมีแสงน้ อย และรูรับแสงลดลง ซึง่ อาจทําให้ เกิดรอยจุดที่มองเห็นได้ เมื่อดูตวั อย่างภาพในจอแสดงผล ภาพที่ถ่ายด้ วยกล้ องจะไม่ได้ รับผลกระทบ
ตัวแบบไม่ เหมาะกับการโฟกัสอัตโนมัต:ิ ใช้ การล็อคโฟกัส (P 60) หรื อแมนวลโฟกัส (P 55)
ไม่ สามารถใช้ โฟกัสใบหน้ าอัจฉริยะในโหมดถ่ ายรู ปปั จจุบนั : เลือกโหมดถ่ายรูปอื่น (P 41, 142)ปัญหาและวิธีแก้ไขปัญหาปั ญหาไม่ สามารถตรวจหาใบหน้ าเลือกตัวแบบผิดกล้ องไม่ ยงิ แฟลชโหมดแฟลชบางโหมดไม่
สามารถใช้ ได้วิธีแก้ ไขปั ญหา• ใบหน้ าของตัวแบบถูกบังด้ วยแว่ นตา หมวก ผมยาว หรื อวัตถุอ่ ืน: นําสิง่ กีดขวางออก
• ใบหน้ าของตัวแบบอยู่ในเฟรมเพียงเล็กน้ อยเท่ านัน้ : เปลี่ยนการวางองค์ประกอบภาพเพื่อให้ ใบหน้ าของตัวแบบอยูใ่ นเฟรมให้ มากขึ ้น (P 60)• ศีรษะของตัวแบบเอียงหรื ออยู่ ในแนวนอน
นแนวนอน:: ให้ ตวั แบบวางศีรษะให้ ตรง• กล้ องเอียง:ง: วางกล้ องในแนวระนาบ (P 29)• ใบหน้ าของตัวแบบมืด: ส่องไฟให้ สว่างขึ ้นตัวแบบที่เลือกอยูใ่ กล้ ศนู ย์กลางของเฟรมมากกว่าตัวแบบหลัก จัดวางองค์ประกอบภาพใหม่หรื อปิ ดระบบตรวจหาใบหน้ าและวางกรอบการถ่ายรูปโดยใช้ การล็อคโฟกัส (P 60)• ไม่ สามารถใช้ แฟลชในการตัง้ ค่ าปั จจุบนั : ดูรายการของการตังค่้ าที่สามารถใช้ งานกับแฟลชได้ (P 142)
• แฟลชถูกลดลง:ลดลง: ยกแฟลชขึ ้น (P 75)• แบตเตอรี่ หมด:มด: ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)• กล้ องอยู่ในโหมดถ่ ายคร่ อมหรื อถ่ ายรู ปต่ อเนื่อง:ง: เลือกโหมดเฟรมเดียว (P 64)• เลือก ปิ ด สําหรั บ o เสียง&แฟลช:ง&แฟลช: เลือก เปิ ด (P 99)เลือก ปิ ด สําหรับ o เสียง&แฟลช เลือก เปิ ด (P 99)การแก้ไขปั ญหา• ตัวแบบไม่ อยู่ในช่ วงของแฟลช:งของแฟลช: จัดวางตัวแบบให้ อยูใ่ นช่วงแฟลช (P 138)แฟลชไม่ ยงิ ไปยังตัวแบบอย่ าง• ช่ องแฟลชถูกขวาง:ขวาง: ถือกล้ องอย่างถูกต้ อง (P 29)เต็มที่
• ความเร็วชัตเตอร์ เร็วกว่ า 1/180 s:
s: เลือกความเร็วชัตเตอร์ ที่ช้าลง (P 76, 51, 53)• เลนส์ สกปรก:กปรก: ทําความสะอาดเลนส์ (P xi)ภาพถ่ ายมัว
• เลนส์ ถกู บัง: นําวัตถุออกจากเลนส์
• s ปรากฏขึน้ ระหว่ างถ่ ายรู ปและกรอบโฟกัสเป็ นสีแดง:ดง: ตรวจสอบโฟกัสก่อนถ่ายรูป (P 29)• ความเร็วชัตเตอร์ ช้าและอุณหภูมหิ ้ องสูง: อาการนี ้เป็ นภาวะปกติและไม่ได้ แสดงถึงการทํางานผิดปกติ
ภาพมีรอยจุด
• มีการใช้ งานกล้ องติดต่ อกันที่อุณหภูมสิ ูงหรื อมีคาํ เตือนอุณหภูมปิ รากฏขึน้ : ปิ ดกล้ องและรอให้ กล้ องเย็นลง

127

ปัญหาและวิธีแก้ไขปัญหา

■ การเล่ นปั ญหา
ภาพมัวเป็ นรอยจุด
การซูมการเล่ นรายการไม่
สามารถใช้ ได้วิธีแก้ ไขปั ญหาถ่ายรูปด้ วยกล้ องที่เป็ นแบบหรื อรุ่นอื่น
มีการถ่ายรูปโดยใช้ O ปรั บขนาด หรื อด้ วยกล้ องที่เป็ นแบบหรื อรุ่นอื่น

• ระดับเสียงของการเล่ นเบาเกินไป
ไป:: ปรับระดับเสียงของการเล่น (P 100)
• ไมโครโฟนถูกบัง: ถือกล้ องอย่างถูกต้ องระหว่างการบันทึก (P 2, 36)
ไม่ มีเสียงในการเล่ นภาพยนตร์
• ลําโพงถูกบัง: ถือกล้ องอย่างถูกต้ องระหว่างการเล่น (P 2, 37)• เลือก ปิ ด สําหรั บ o เสียง&แฟลช:ง&แฟลช: เลือก เปิ ด (P 99)
ไม่ สามารถลบภาพที่ เลือก
ภาพที่เลือกเพื่อลบบางภาพถูกป้องกันไว้ ลบการป้องกันออกโดยใช้ อปุ กรณ์ที่ใช้ ดําเนินการแต่แรก (P 95)
มีการรี เซ็ตการกําหนด
หมายเลขไฟล์ โดยไม่ คาดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ เปิ ดในขณะที่กล้ องเปิ ดทํางานอยู่ ปิ ดกล้ องก่อนเปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ (P 14, 21)
หมาย

128

ปัญหาและวิธีแก้ไขปัญหา

■ การเชื่อมต่ อ/เบ็ดเตล็ด
สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแก้ ปัญหาการเชื่อมต่อไร้ สาย โปรดเยี่ยมชม:http://digital-cameras.support.fujifilm.com/app?pid=xปั ญหา

การแก้ไขปั ญหาวิธีแก้ ไขปั ญหา• สมาร์ ทโฟนอยู่ไกลเกินไป:ไป: ย้ ายอุปกรณ์ให้ ใกล้ มากขึ ้นปั ญหาการเชื่อมต่ อหรื อการ• อุปกรณ์ ใกล้ เคียงก่ อให้ เกิดสัญญาณรบกวนทางวิทยุ: ย้ ายกล้ องถ่ายรูปและสมาร์ ทโฟนให้ หา่ งจากเตาไมโครเวฟหรื ออัพโหลดภาพไปยังสมาร์ ทโฟนโทรศัพท์ไร้ สาย• สามารถโฟนเชื่อมต่ อกับอุปกรณ์ อ่ ืน: สามารถโฟนและกล้ องถ่ายรูปสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ได้ เพียงหนึง่ เครื่ องในเวลา
เดียวกัน หยุดการเชื่อมต่อแล้ วลองใหม่อีกครัง้ไม่ สามารถอัพโหลดภาพได้ • มีสมาร์ ทโฟนหลายเครื่ องในบริเวณใกล้ เคียง:ง: ลองเชื่อมต่อใหม่อีกครัง้ การมีสมาร์ ทโฟนหลายเครื่ องอาจทําให้ เชื่อม
ต่อได้ ยาก• ไม่สามารถอัพโหลดภาพปั จจุบนั ที่เป็ นภาพยนตร์ หรื อสร้ างบนอุปกรณ์อื่นไปยังสมาร์ ทโฟนได้
สมาร์ ทโฟนจะไม่ แสดงรู ปภาพ เลือก เปิ ด สําหรับ r ตัง้ การเชื่อมต่ อ > ตัง้ ค่ าไร้ สาย > ย่ อขนาดภาพ H การเลือก ปิ ด จะเพิ่มเวลาอัพโหลดสําหรับ
ภาพที่ใหญ่กว่า นอกจากนี ้ โทรศัพท์บางเครื่ องอาจไม่แสดงภาพที่ใหญ่กว่าขนาดปั จจุบนั
• เชื่อมต่ อกล้ องไม่ ถกู ต้ อง:
ง: เชื่อมต่อกล้ องอย่างถูกต้ อง (P 118) โปรดทราบว่าเมื่อเชื่อมต่อกล้ องแล้ ว รูปภาพจะแสดงบน
โทรทัศน์แทนจอภาพของกล้ องโทรทัศน์ ไม่ มีภาพหรื อเสียง
• มีการตัง้ ค่ าสัญญาณเข้ าในโทรทัศน์ เป็ น “TV”:“TV”: ตังค่้ าสัญญาณเข้ าเป็ น “HDMI”• ระดับเสียงในโทรทัศน์ เบาเกินไป
ไป:: ใช้ ระบบควบคุมบนโทรทัศน์เพื่อปรับเสียง
คอมพิวเตอร์ จาํ กล้ องไม่ ได้โปรดเชื่อมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ อย่างถูกต้ อง (P 112)129ปัญหาและวิธีแก้ไขปัญหาปั ญหา
วิธีแก้ ไขปั ญหาไม่ สามารถโอนย้ ายไฟล์ RAW
ใช้ MyFinePix Studio ในการโอนย้ ายภาพ (สําหรับ Windows เท่านัน้ P 111))
หรื อ JPEG ไปยังคอมพิวเตอร์
• กล้ องทํางานผิดปกติช่ ัวคราว:คราว: นําแบตเตอรี่ ออกและใส่กลับเข้ าไปใหม่ (P 14, 16)กล้ องไม่ ตอบสนอง
• แบตเตอรี่ หมด:มด: ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)• กล้ องนีเ้ ชื่อมต่ อกับเครื อข่ ายไร้ สาย:าย: ให้ สิ ้นสุดการเชื่อมต่อกล้ องไม่ ทาํ งานตามที่คาดไว้ นําแบตเตอรี่ ออกและใส่กลับเข้ าไปใหม่ (P 14, 16) ถ้ าปั ญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM
ไม่ มีเสียง
เลือก เปิ ด สําหรับ o เสียง&แฟลช (P 99)• ลงเวลาและวันที่ไม่ ถกู ต้ อง:
ง: ตังนาฬ้ ิกาของกล้ อง (P 22, 99)ลงเวลาและวันที่
• ลงเวลาและวันที่ให้ แสดงบนภาพถ่ ายย:: ไม่สามารถลบเวลาและวันที่ที่ลงได้ การป้องกันไม่ให้ วนั ที่แสดงบนภาพถ่ายใหม่ให้ เลือก ปิ ด สําหรับ t เก็บข้ อมูลตัง้ ค่ า > ลงวันที่ (P 104)130ข้ อ้ ความเตือนและจอแสดงผล
คําเตือนต่อไปนี ้จะปรากฏในจอแสดงผล
คําเตือน
B (แดง)A (กะพริ บเป็ นสีแดง)คําอธิบาย
แบตเตอรี่ ใกล้ หมด ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)แบตเตอรี่ หมด ชาร์ จแบตเตอรี่ (P 18) หรื อใส่แบตเตอรี่ สํารองที่ชาร์ จเต็มแล้ ว (P 14)sการแก้ไขปั ญหากล้ องไม่สามารถโฟกัส ลองใช้ วิธีแก้ ไขปั ญหาต่อไปนี ้:(ปรากฏเป็ นสีแดงพร้ อมกับกรอบ
• ใช้ การล็อคโฟกัสเพื่อโฟกัสตัวแบบอื่นที่อยูใ่ นระยะห่างเดียวกัน จากนันวางองค์
้ประกอบภาพใหม่ (P 60)
โฟกัสสีแดง)รูรับแสงหรื อความเร็วชัตเตอร์ ตัวแบบสว่างมากหรื อมืดมากเกินไป และภาพจะเปิ ดรับแสงได้ สว่างหรื อมืดมากไป ใช้ แฟลชเพื่อเพิ่มแสงสว่างเมื่อถ่ายรูปตัว
ปรากฏเป็ นสีแดง
แบบที่มีแสงน้ อย (P 75)
โฟกัสผิดพลาดปิ ดกล้ องและเปิ ดใหม่ อีกครั ง้ กล้ องทํางานผิดปกติ ปิ ดกล้ องแล้ วเปิ ดใหม่อีกครัง้ ถ้ าข้ อความยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM
เลนส์ ทาํ งานผิดพลาดปิ ดกล้ อง ถอดเลนส์ และทําความสะอาดพื ้นผิวที่ยดึ จากนันใส่้ เลนส์แล้ วเปิ ดกล้ อง ถ้ าปั ญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทน
เกิดปั ญหากับเลนส์
จําหน่ายของ FUJIFILM
ไม่ พร้ อมทํางาน
ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําไม่ถกู ต้ อง ใช้ กล้ องเพื่อฟอร์ แมทการ์ ด (P 106)• ไม่ มีการฟอร์ แมทการ์ ดหน่ วยความจําหรื อมีการฟอร์ แมทการ์ ดหน่ วยความจําในคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์ อ่ ืน: ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําโดยใช้ ตวั เลือก K ฟอร์ แมท ในเมนูการตังค่้ ากล้ อง (P 106)การ์ ดยังไม่ พร้ อมใช้ งาน • ต้ องทําความสะอาดหน้ าสัมผัสของการ์ ดหน่ วยความจํา: ทําความสะอาดหน้ าสัมผัสด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ ถ้ ายังคงมีการ
แสดงข้ อความซํ ้า ให้ ฟอร์ แมทการ์ ด (P 106) ถ้ าข้ อความยังคงอยู่ ให้ เปลี่ยนการ์ ด• กล้ องทํางานผิดปกติ: โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM
การ์ ดถูกป้องกัน
การ์ ดหน่วยความจําถูกล็อค ปลดล็อคการ์ ด (P 15)131ข้้อความเตือนและจอแสดงผล
คําเตือน

การ์ ดผิดพลาดb การ์ ดเต็มไม่ มีการ์ ดบันทึกผิดพลาดอ่ านไม่ ได้เลขภาพเต็ม

132คําอธิบาย
• ไม่ ได้ ฟอร์ แมทการ์ ดหน่ วยความจําสําหรั บใช้ ในกล้ อง:
ง: ฟอร์ แมทการ์ ด (P 106)• ต้ องทําความสะอาดหน้ าสัมผัสของการ์ ดหน่ วยความจําหรื อการ์ ดหน่ วยความจําเสียหาย:หาย: ทําความสะอาดหน้ าสัมผัสด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ ถ้ ายังคงมีการแสดงข้ อความซํ ้า ให้ ฟอร์ แมทการ์ ด (P 106) ถ้ าข้ อความยังคงอยู่ ให้ เปลี่ยนการ์ ด• การ์ ดหน่ วยความจําใช้ ร่วมกันไม่ ได้ : ใช้ การ์ ดที่ใช้ ร่วมกันได้ (P 17)• กล้ องทํางานผิดปกติ: โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM
การ์ ดหน่วยความจําเต็มและไม่สามารถบันทึกรูปภาพได้ ลบภาพ (P 35) หรื อเสียบการ์ ดหน่วย ความจําที่มีพื ้นที่วา่ งมากกว่า (P 14)สามารถกดปุ่ มชัตเตอร์ ได้ เฉพาะเมื่อใส่การ์ ดหน่วยความจําแล้ ว ให้ ใส่การ์ ดหน่วยความจํา
• ข้ อผิดพลาดของการ์ ดหน่ วยความจําหรื อข้ อผิดพลาดในการเชื่อมต่ อ: เสียบการ์ ดเข้ าไปใหม่หรื อปิ ดกล้ องและเปิ ดอีกครัง้ ถ้ าข้ อความยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM• เหลือหน่ วยความจําไม่ เพียงพอสําหรั บบันทึกภาพเพิ่มเติม: ลบภาพ (P 35) หรื อเสียบการ์ ดหน่วย ความจําที่มีพื ้นที่
ว่างมากกว่า (P 14)• การ์ ดหน่ วยความจําไม่ ได้ ฟอร์ แมท:มท: ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา (P 106)• ไฟล์ เสียหายหรื อไม่ ได้ ถ่ายด้ วยกล้ อง:
ง: ไม่สามารถดูไฟล์ได้
• ต้ องทําความสะอาดหน้ าสัมผัสของการ์ ดหน่ วยความจํา: ทําความสะอาดหน้ าสัมผัสด้ วยผ้ าแห้ งเนื ้อนุม่ ถ้ ายังคงมีการ
แสดงข้ อความซํ ้า ให้ ฟอร์ แมทการ์ ด (P 106) ถ้ าข้ อความยังคงอยู่ ให้ เปลี่ยนการ์ ด• กล้ องทํางานผิดปกติ: โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่ายของ FUJIFILM
กล้ องมีจํานวนภาพเต็ม (จํานวนภาพในปั จจุบนั คือ 999-9999) ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจําและเลือก ตัง้ ค่ า สําหรับ
t เก็บข้ อมูลตัง้ ค่ า > ลําดับรู ป ถ่ายรู ปเพื่อรี เซ็ตการกําหนดหมายเลขภาพเป็ น 100-0001 แล้ วเลือก ต่ อ สําหรับ
ลําดับรู ป (P 103)ข้้อความเตือนและจอแสดงผล
คําเตือนป้ องกันภาพ
ตัดภาพไม่ ได้m ดําเนินการไม่ ได้
F ดําเนินการไม่ ได้หมุนภาพไม่ ได้
F หมุนภาพไม่ ได้ไฟล์ DPOF ผิดพลาด
ตัง้ ค่ า DPOF ไม่ ได้
F ตัง้ ค่ า DPOF ไม่ ได้pคําอธิบาย
มีการพยายามลบหรื อหมุนภาพที่มีการป้องกัน ลบการป้องกันและลองดําเนินการอีกครัง้ (P 95)
ภาพเสียหายหรื อไม่ได้ ถ่ายด้ วยกล้ องไม่สามารถใช้ การแก้ ตาแดงกับภาพที่สร้ างด้ วยอุปกรณ์อื่น
ไม่สามารถใช้ งานลบตาแดงกับภาพยนตร์ ที่เลือก
ภาพที่เลือกไม่สามารถหมุนได้
ไม่สามารถหมุนภาพยนตร์
คําสัง่ การพิมพ์ DPOF ในการ์ ดหน่วยความจําปั จจุบนั มีภาพมากกว่า 999 ภาพ คัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์ แล้ วสร้ างคํา
สัง่ การพิมพ์ใหม่
ไม่สามารถพิมพ์ภาพโดยใช้ DPOF
ไม่สามารถพิมพ์ภาพยนตร์ โดยใช้ DPOF
ปิ ดกล้ องและรอให้ กล้ องเย็นลง อาจมีรอยจุดเพิ่มขึ ้นในภาพที่ถ่ายขณะมีคําแจ้ งเตือนแสดงขึ ้นการแก้ไขปั ญหา133ภาคผนวก
ความจุของการ์ ดหน่ วยความจํา
ตารางต่อไปนี ้แสดงเวลาในการบันทึกหรื อจํานวนภาพที่สามารถใช้ ได้ เมื่อถ่ายรูปขนาดต่างๆ ตัวเลขทังหมดเป็
้นตัวเลขโดยประมาณ
ขนาดไฟล์อาจแตกต่างกันไปตามฉากที่บนั ทึก ทําให้ มีตวั แปรสําหรับจํานวนไฟล์ที่สามารถเก็บได้ จํานวนการถ่ายรูปหรื อระยะเวลาที่
เหลืออาจไม่ลดลงในอัตราที่สมํ่าเสมอ
8 GBความจุ
O

ภาพถ่ ายภาพยนตร์

T FINET NORMAL

T FINE

800

1270

1650

O3:2

T NORMAL

2630

150

320

i 1080/60P 2
i 1080/50P 22
1 i 1080/24P

26 นาที

54 นาที

h 720/60P 3
h 720/50P 3
h 720/24P 3

51 นาที

105 นาที

RAW

1 ใช้ การ์ ด H ขึ ้นไป2 ภาพยนตร์ แต่ละตอนจะมีความยาวไม่เกิน 14 นาที3 ภาพยนตร์ แต่ละตอนจะมีความยาวไม่เกิน 27 นาที

134

16 GB

ลิงก์
สําหรับข้ อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกล้ องดิจิตอล FUJIFILM เยี่ยมชมเว็บไซต์ตามรายชื่อด้ านล่างข้ อมูลผลิตภัณฑ์ FUJIFILM X-A3
อุปกรณ์เสริ มและข้ อมูลสนับสนุนสามารถอ่านได้ ในเว็บไซต์ตอ่ ไปนี ้
fujifilm X-A3

อัพเดทเฟิ ร์ มแวร์
บางฟั งก์ชนั่ ของผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างจากที่อธิบายไว้ ในคูม่ ือจัดจําหน่ายเนื่องจากการอัพเดตซอฟต์แวร์ สําหรับข้ อมูลโดยละเอียด
ในแต่ละรุ่น โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา: http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html
fujifilm firmwareการตรวจสอบเวอร์ ช่ ันเฟิ ร์ มแวร์
Q กล้ องจะแสดงเวอร์ ชนั่ เฟิ ร์มแวร์ หากใส่การ์ ดหน่วยความจําไว้

1 ปิ ดกล้ องแล้ วตรวจดูวา่ ได้ ใส่การ์ ดหน่วยความจําแล้ ว
2 เปิ ดกล้ องขณะที่กดปุ่ ม DISP/BACK เฟิ ร์มแวร์ เวอร์ ชนั่ ปั จจุบนั จะแสดงขึ ้น ตรวจสอบเวอร์ ชนั่ เฟิ ร์มแวร์
3 ปิ ดกล้ องภาคผนวก

R หากต่อเลนส์เข้ ากับกล้ อง คุณยังสามารถตรวจสอบเวอร์ ชนั่ เฟิ ร์มแวร์ ของเลนส์ได้

135ข้ อมูลจําเพาะ
ระบบ
รุ่ น
พิกเซลใช้ งานเซ็นเซอร์ ภาพ

FUJIFILM X-A3
24.2 ล้ าน
23.5 มม. × 15.7 มม. (รูปแบบ APS-C), CMOS (สารกึง่ ตัวนําจากออกไซด์ของโลหะ) เซ็นเซอร์ ภาพพร้ อมกับพิกเซลจัตรุ ัสและฟิ ลเตอร์ แม่สี
สื่อเก็บข้ อมูลการ์ ดหน่วยความจํา SD/SDHC/SDXC ที่ FUJIFILM แนะนํา
ระบบไฟล์
สอดคล้ องกับ Design Rule for Camera File System (DCF), Exif 2.3, และ Digital Print Order Format (DPOF)
รู ปแบบไฟล์
• ภาพนิ่ง: Exif 2.3 JPEG (บีบอัด); RAW (ฟอร์ แมท RAF ต้ นฉบับ, ต้ องมีซอฟต์แวร์ เฉพาะด้ าน); รองรับ RAW+JPG• ภาพยนตร์ : H.264 มาตรฐาน และเสียงสเตอริ โอ (MOV)ขนาดภาพ
• O 3 : 2: 6000 × 4000
• O 16 : 9: 6000 × 3376
• O 1 : 1: 4000 × 4000
• P 3 : 2: 4240 × 2832
• P 16 : 9: 4240 × 2384
• P 1 : 1: 2832 × 2832
• Q 3 : 2: 3008 × 2000
• Q 16 : 9: 3008 × 1688
• Q 1 : 1: 2000 × 2000
• O พาโนรามา
พาโนรามา:: 2160 × 9600 (แนวตัง)้ / 9600 × 1440 (แนวนอน)• P พาโนรามา
พาโนรามา:: 2160 × 6400 (แนวตัง)้ / 6400 × 1440 (แนวนอน)เมาท์ เลนส์
เมาท์ FUJIFILM X
ความไวแสง
ความไวเอาต์พตุ มาตรฐานเทียบกับ ISO 200 – 6400 โดยเพิ่มครัง้ ละ 1/3 EV; AUTO; ความไวเอาต์พตุ ขยายเทียบกับ ISO 100,
12800 หรื อ 25600
การวัดแสง
การวัดแสง 256 ส่วน through-the-lens (TTL); หลายจุด, เฉพาะจุด, เฉลี่ย
การควบคุมการรั บแสง โปรแกรม AE (กับสลับโปรแกรม); เน้ นชัตเตอร์ AE, เน้ นรูรับแสง AE, แมนวลรับแสง
การชดเชยการรั บแสง –3 EV – +3 EV โดยเพิ่มครัง้ ละ 1/3 EV136ข้อมูลจําเพาะ
ระบบความเร็วชัตเตอร์ต่ อเนื่อง

• ชัตเตอร์ กลไก- โหมด P: 4 วินาที ถึง 1/4000 วินาที
- การเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง:ง: สูงสุด 60 นาที• ชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์
- โหมด P, S, A และ M: 1 วินาที ถึง 1/32000 วินาที
- การเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง:ง: 1 วิ. คงที่
• กลไก + อิเล็กทรอนิกส์
- โหมด P: 4 วินาที ถึง 1/32000 วินาที
- การเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง:ง: สูงสุด 60 นาที
โหมด
I

โฟกัส

สมดุลย์ สีขาว
การตัง้ เวลาJ
Oอัตราเฟรม (fps)6.0
3.0- เวลา
เวลา:: 30 วินาที ถึง 1/4000 วินาที
- โหมดอื่นๆ ทัง้ หมด:หมด: 30 วินาที ถึง 1/4000 วินาที
- เวลา
เวลา:: 1 วินาที ถึง 1/32000 วินาที
- เวลา
เวลา:: 30 วินาที ถึง 1/32000 วินาที
- โหมดอื่นๆ ทัง้ หมด:หมด: 30 วินาที ถึง 1/32000 วินาที
เฟรมต่ อการถ่ ายภาพต่ อเนื่องเป็ นชุดสูงสุดประมาณ 10สูงสุดประมาณ 50

R ใช้ การ์ ด H ขึ ้นไปR อัตราเฟรมจะแตกต่างกันตามสภาพการถ่ายรูปและจํานวนของรูปภาพที่บนั ทึก• โหมด
โหมด:: AF เดี่ยว หรื อต่อเนื่อง; แมนวลโฟกัสกับวงแหวนปรับโฟกัส; AF+MF• การเลือกพืน้ ที่โฟกัส: จุดเดียว พื ้นที่ ไวด์/ติดตาม
• ระบบโฟกัสอัตโนมัต:ิ AF ตรวจหาความเปรี ยบต่างพร้ อม AF ตรวจหาระยะ
ปรับเอง การเลือกอุณหภูมิสี ออโต้ แสงแดด ในร่ม ฟลูออเรสเซนต์ธรรมชาติ ฟลูออเรสเซนต์สีอนุ่ ฟลูออเรสเซนต์สีเย็น แสงจาก
หลอดไส้ ใต้ นํ ้าปิ ด, 2 วินาที, 10 วินาที, หน้ ายิ ้ม, เพื่อนสนิท, กลุม่

ภาคผนวก
137

ข้อมูลจําเพาะ
ระบบ
แฟลช
โหมด
ฐานเสียบแฟลช
(Hot shoe)จอ LCDภาพยนตร์

• ประเภท
ประเภท:: ชุดยกแฟลชแบบแมนวล
• ไกด์ นัมเบอร์ : ประมาณ 7 (ISO 200, ม.)ออโต้ , แฟลชลบเงา, ปิ ด, สโลว์ซงิ ค์, ซิงค์แฟลชหลัง, commander (ปิ ดลบตาแดง); ออโต้ พร้ อมลบตาแดง, แฟลชลบเงาพร้ อมลบตาแดง, ปิ ด, สโลว์ซงิ ค์พร้ อมลบตาแดง, ซิงค์แฟลชหลังพร้ อมลบตาแดง, commander (เปิ ดลบตาแดง)อุปกรณ์เสริ มฐานพร้ อมเชื่อมต่อ TTL
3.0 นิ ้ว, จอ LCD สี 1040k จุด; พื ้นที่เฟรมประมาณ 100%
• i 1080/60P:
1080/60P: ขนาดเฟรม 1920 × 1080 (1080p); 60 fps; เสียงสเตอริ โอ• i 1080/50P:
1080/50P: ขนาดเฟรม 1920 × 1080 (1080p); 50 fps; เสียงสเตอริ โอ• i 1080/24P:
1080/24P: ขนาดเฟรม 1920 × 1080 (1080p); 24 fps; เสียงสเตอริ โอ• h 720/60P:
720/60P: ขนาดเฟรม 1280 × 720 (720p); 60 fps; เสียงสเตอริ โอ• h 720/50P:
720/50P: ขนาดเฟรม 1280 × 720 (720p); 50 fps; เสียงสเตอริ โอ• h 720/24P:
720/24P: ขนาดเฟรม 1280 × 720 (720p); 24 fps; เสียงสเตอริ โอขัว้ อินพุต/เอาต์ พุต
HDMI เอาต์ พุตช่องต่อไมโคร HDMI (ชนิด D)อินพุต/เอาต์ พุตดิจติ อล USB 2.0 ความเร็วสูง ช่องต่อไมโคร USB (ไมโคร B)

138

ข้อมูลจําเพาะ
การจ่ ายพลังงาน/อื่นๆ
การจ่ ายพลังงาน
แบตเตอรี่ NP-W126S ที่ชาร์ จซํ ้าได้
อายุการใช้ งานแบตเตอรี่
ประเภทแบตเตอรี่
จํานวนเฟรมโดยประมาณ
(จํานวนเฟรมที่สามารถ
NP-W126S (ประเภทที่มากับกล้ อง)
410ถ่ายได้ โดยประมาณเมื่อใช้
มาตรฐาน CIPA วัดโดยใช้ แบตเตอรี่ ที่ให้ มากับกล้ องถ่ายรูปและหน่วยความจํา SDแบตเตอรี่ ที่ชาร์ จเต็ม และเลนส์ XF 35 มม. f/1.4 R) หมายเหตุ: จํานวนภาพที่ถ่ายได้ ด้วยแบตเตอรี่ จะแตกต่างกันไปตามระดับประจุของแบตเตอรี่ และจะลดลงเมื่ออุณหภูมิตํ่า
เวลาในการชาร์ จประมาณ 210 นาที (+20 °C)ขนาดกล้ อง
116.9 มม. × 66.9 มม. × 40.4 มม. (31.6 มม. ไม่รวมส่วนที่ยื่นออกมา วัดที่สว่ นที่บางที่สดุ )(กว้ าง × สูง × ลึก)นํา้ หนักกล้ องประมาณ 290 กรัม ไม่รวมแบตเตอรี่ อุปกรณ์เสริ ม และการ์ ดหน่วยความจํา
นํา้ หนักในการถ่ ายรู ป ประมาณ 339 กรัม รวมแบตเตอรี่ และการ์ ดหน่วยความจํา
สภาพแวดล้ อมในการ • อุณหภูม:ิ 0 °C ถึง +40 °C• ความชืน้ : 10% – 80% (ไม่มีการควบแน่น)ทํางาน
เครื่ องส่ งสัญญาณไร้ สายมาตรฐาน
IEEE 802.11b/g/n (โปรโตคอลไร้ สายมาตรฐาน)ความถี่การปฏิบตั กิ าร • สหรั ฐฯ, แคนนาดา, ไต้ หวัน: 2412 MHz – 2462 MHz (11 ช่องสัญญาณ)• ประเทศอื่นๆ:ๆ: 2412 MHz – 2472 MHz (13 ช่องสัญญาณ)โปรโตคอลการเข้ าถึง โครงสร้ างพื ้นฐาน

ภาคผนวก
139

ข้อมูลจําเพาะ
แบตเตอรี่ NP-W126S ที่ชาร์ จซํา้ ได้แรงดันไฟฟ้าปกติ
7.2 V DCความจุปกติ
1260 mAh
อุณหภูมใิ นการทํางาน 0 °C ถึง +40 °C
ขนาด (กว้ าง × สูง × ลึก) 36.4 มม. × 47.1 มม. × 15.7 มม.
นํา้ หนัก
ประมาณ 47 กรัมอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ AC-5VF
พิกัดอินพุต
100 V – 240 V AC, 50/60 Hzความจุอนิ พุต
11.6 VA (100 V), 15.5 VA (240 V)พิกัดเอาต์ พุต
5.0 V DC, 1000 mAอุณหภูมใิ นการทํางาน 0 °C ถึง +40 °C
นํา้ หนัก
ประมาณ 32 กรัม (เฉพาะอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ)นํ ้าหนักและขนาดแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศหรื อภูมิภาคที่จําหน่าย ป้าย, เมนู และการแสดงผลอื่นๆ อาจแตกต่างจากที่แสดงในกล้ องจริ ง140ข้อมูลจําเพาะ
■ ประกาศ
• อาจเปลี่ยนแปลงข้ อมูลจําเพาะได้ โดยไม่ต้องแจ้ งให้ ทราบล่วงหน้ า สําหรับข้ อมูลล่าสุด โปรดเยี่ยมชม http://www.fujifilm.com/products/
digital_cameras/index.html FUJIFILM ไม่มีสว่ นรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากข้ อผิดพลาดในคูม่ ือนี ้• แม้ วา่ จอภาพ LCD จะผลิตขึ ้นโดยใช้ เทคโนโลยีขนสูั ้ งที่มีความแม่นยําอย่างมาก แต่อาจมีจดุ สว่างหรื อสีผิดปกติปรากฏขึ ้น โดยเฉพาะในบริ เวณใกล้ ข้อความ กรณีนี ้เป็ นเรื่ องปกติสําหรับจอภาพ LCD ประเภทนี ้ และไม่ถือเป็ นการทํางานผิดปกติ ภาพที่บนั ทึกด้ วยกล้ องจะไม่ได้ รับผลกระทบ
• กล้ องดิจิตอลอาจทํางานผิดปกติเมื่อได้ รับสัญญาณรบกวนวิทยุที่รุนแรง (เช่น สนามแม่เหล็กไฟฟ้า ไฟฟ้าสถิต หรื อสัญญาณ รบกวนในสาย)• เนื่องจากประเภทของเลนส์ที่ใช้ อาจมีความบิดเพื ้ยนที่ขอบภาพบางในบางกรณี ซึง่ เป็ นอาการปกติ

ภาคผนวก
141ข้ อจํากัดของการตัง้ ค่ ากล้ องตัวเลือกที่ใช้ ได้ ในโหมดถ่ายรูปแต่ละโหมดมีดงั ต่อไปนี ้Adv.
ฉายแสงถ่ ายภาพต่ อเนื่องถ่ ายภาพคร่ อม
AF-S
AF-C
โหมดโฟกัส
โฟกัสแมน
นวลโฟกัสแบบพืน้ ที่ออโต้ โฟกัส

AF+MFตรวจจับ
ใบหน้ าตัง้ ค่ าตรวจจับ
ตรวจจับ
ใบหน้ า/ตาดวงตาด้ วยระบบ AF
PRE-AFแสงหา AFออโต้ 1–3
H (25600)
H (12800)
6400–1000ความไวแสง
800
640–400
320–200
L (100)ตัง้ ออโต้ โฟกัส
142

r
y
z

SP

h

P
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔

S Y u j

S
✔
✔
✔
✔
✔

A
✔
✔
✔
✔
✔

M (Z) M N✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔

✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔

O

h H p Q R s U V W F r6✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔
✔ ✔
✔ ✔
✔
✔ ✔
✔
✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔

ข้อจํากัดของการตั้งค่ากล้อง
Adv.
S
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

A
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

SP
h
M (Z) M N O h H p Q R s U V W F r 6✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔ ✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔ ✔
✔
✔ ✔
✔
✔ ✔

✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

✔ ✔
✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔

✔
✔
✔
✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔
✔
✔
✔

✔ ✔
✔

✔

✔
✔
✔
✔
✔

ภาคผนวก

P
O
✔ ✔
✔ ✔
P
✔ ✔
✔ ✔
ขนาดภาพQ✔ ✔
✔ ✔
FINE/NORMAL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
คุณภาพของภาพ
✔
RAW✔
✔3 ✔ ✔
ออโต้A✔ ✔ ✔3 ✔
ช่ วงไดนามิก
B✔4 ✔ ✔ ✔
C✔4 ✔ ✔ ✔
c✔ ✔3 ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
d/e/i
✔ ✔ ✔
g/h
จําลองฟิ ลม์
b/e/
✔
✔ ✔ ✔
d/f
f
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔
2 วิ/10 วิ ✔ ✔
✔ ✔
✔
หน้ ายิม้
ตัง้ เวลาถ่ าย✔
เพื่อนสนิท ✔ ✔
✔ ✔
✔
กลุ่ม
✔ ✔ ✔
สมดุลย์ สีขาว
✔ ✔
สี
✔ ✔
ความคมชัด✔ ✔
โทนสว่ าง✔ ✔
โทนมืด✔ ✔
ลดเสียงรบกวน✔
CUSTOM SETS Y u j143ข้อจํากัดของการตั้งค่ากล้อง
Adv.

SP

h

P S A M (Z) M N O✔ ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔

S Y u jระบบช่ วย MFมาตรฐาน
ไฮไลท์ ท่ ีโฟกัสชัดสุด

วัดแสงopqลบตาแดง ปิ ดลบตาแดง เปิ ดแฟลช ติดตัง้

โหมดแฟลช

ลบตาแดง

โหมดIS 5

M
d
D
P

ปิ ด
เปิ ด
L
l
M
m

ปิ ด

144

✔ ✔ ✔ ✔

✔3 ✔3 ✔ ✔
✔
✔
✔
อัตโนมัติ ✔ ✔
N
✔ ✔
✔
O
✔
✔
l
✔
✔
D
✔ ✔
✔
P
✔ ✔ ✔ ✔
K
✔
L ✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔1 ✔ ✔1 ✔
✔
✔
✔3
✔
✔

✔ ✔ ✔

h H p Q R s U V W F r6

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔1 ✔1 ✔ ✔ ✔ ✔1 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔1 ✔1✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔

ข้อจํากัดของการตั้งค่ากล้อง
Adv.
ตัง้ ค่ าจอเริ่มต้ นตรวจแสงโหมดแมนนวล
เอฟเฟ็ คตรวจดูภาพ
เช็คโฟกัสSPh

S Y u j

P

S

A

✔ ✔ ✔

M (Z) M N✔

Oh H p Q R s U V W F r6✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

1 คงที่ที่ OFF
2 คงที่ที่ ON
3 เปลี่ยนอัตโนมัตขิ ึ ้นอยูก่ บั โหมด4 ไม่สามารถใช้ ได้ ในโหมด J ภาพโทนสว่ าง, Z โลว์ คีย์ หรื อ K ไดนามิคโทน
5 เฉพาะเลนส์ที่ใช้ ร่วมกันได้
6 การถ่ายรูปจากระยะไกลแบบไร้ สายภาคผนวก
145

บันทึก

146

บันทึก

147

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttp://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html