― 副区長、２人制に ―第 215 号

電 話（3991）2241 FAX（3991）2276
http://www.nerima-kushoren.jp/

新理事 名による新体制で︑さらなる前進を！
「ま ちゼミは、 本 年 度

続いて来 賓 挨 拶に上っ 員、 都 議 会 議 員、 練 馬

大 事 な 行 政の一つだと考を後押しする挨拶が続き

渡邉雍重練馬区町会「商 店 街 振 興 も、区の ました。

る前川燿男新区長。

場では初めての登 場 とな 合 会 会 長 から も 商 店 街

信しており ま す 」と、お 大山健、仲田守宏。 監事 れ、ひと き わ 大 き な 握 たのは、区 商 連の公 式の 警 察 署 長や 練 馬 産 業 連り、打破できるものと確 伸幸、平野克義。 会計・ 方 清 文の各 氏が選 出さ審議が始まると、司会

積極的な個店が報われる体制づくり言葉をいただきました。 （監 査 ）・ 荒 井 敏 男、 八 手で迎えられました。

回 通 常 総 会 が 開 か の大きな目玉だと考えて 者一任により、堀 内 勲 副 懇親会

うららかな春の一日、総会第れました。 司会の小川善 おります。 商店会の皆様 会長が議長に指名されます。 会員の皆様と一体と 活動しない地域は考えら で、 会 食・懇 談 がスター

望 が 開 け るので あ り ま えております。 商店街が 連合会会長の乾杯の音頭

昭副会長が、出席者・委 の力で大いに盛 り 上 げて し た。 議 事 録 署 名 人 が２名指名されたのち、議況で、諸々の問 題に関わ る個店が報われる形、意 か、親睦を深める姿が各なって、この厳しい経済状 れません。 積極的に頑張 ト。 和やかな雰囲気のな

任状提出者が有効数に達 ください。

、
日 に 練 案 第１ 号（事 業 報 告 ）ま た、４ 月、第木 正 巳 副 会 長 が 開 会 を 馬区立区民・産業プラザ 第２ 号（収 支 決 算 ）ち、昨年度の商店街の状 越しをし、 月 日業務 について、 滞 りな く 議 決を開始しました。この会 されました。
ま た、 今 年 度 は 役 員

年 度 は、 残 館の完成を記念し、５月

ねて参 り ま す 」と述べ、 討している最中です。 区 と対話の意義を感じさせ

さらに今秋予定のまちゼ 商 連 と相 談しつつ、今 ま るひと時となりました。

ま た、 退 任 理 事の 堀 けるシステムを考えてまい商 店 街 及 び連 合 会 を に決定。 別室での審議の き、 小 川 副 会 長。 湯 山 和の精 神 を 教

３３９６ 名 と なっていま 大変にぎやかでした」
す。 平成 年に、練馬区に加入促進条例を作ってい 本年度も盛り上げていけ 結 果、 会 長・ 篠 利 雄。 茂副会長の開会のことば え て も らい ま

「私ども商業者が積極 か な 拍 手 に 包

ただき ましたが、本 年は るよう、ご協 力をお願い 副 会 長・湯 山 茂、 小 川 ののち、新理事が壇上に し た 」と 堀 内
加入促進を徹底させる年 して結びの言葉となりま 善 昭、 荒 木 正 巳、 江 村 揃いました。 篠会長より、 氏。 場 内 は温し た。 会 計 顧 問・矢 﨑 健 二、 小 泉 徳 明、 鈴 木

振連第 回 通常総会

歳末・中元売り出しの 会計事務所の上原健二氏 政 信、 加 藤 安 輔、 梨 元 的にうって出てこそ、 展 まれました。

にしたいと存じます。

％くらいに引 き「消 費 税で 景 気 は一時

商店会参加率は ％でし からは、たが、上げられるよう商店会の 停滞、夏には戻ると報道

ご協力をお願いします。 されていますが、簡 単に
また昨年は、ブロック会で はいかないのが現実ではな

会議室で初開催、満場一致で可決
Coconeri

補助金の意義や、不適正 いかと思います。 しかし
５月 日（金 ） 時 よ 来賓の吉田哲商工観光 績 報 告 ）、 第２ 号（収 支
請 求の再 発 防 止について 商店街の皆様の長年の経 り、 回 という 節 目 と 課 長 は「 Coconeri、 第３号（監を拠 決 算 報 告 ）験、 強 固 な 団 結 力 によ なる 振 連 通 常 総 会 が 開 点とした新たな時代を迎 査 結 果 報 告 ）が一括 審 議
議論いたしました。

年８月

受 け て、 昨 年、センターの支 援 をされました。この援センターが設立さ れ、 商 店 街 支

活 性 化 法が施 行に、 地 域 商 店 街

平成に安心して頑張っていただ

ミについても 理 解 と協 力 での支援を改善し、皆様を求めました。

総 会 後 は、 地 下 ２ 階 内 勲 氏、 西 原 士 郎 氏に り ますので、ぜひご協 力
日に『 Coconeri
えんに 改 選の年 ということで、と な り ま し た。 ち 』も開催しました。 多 第６号（役 員 選 出 ）が 審 「ラ・ローズ」に会 場 を移 は、感謝状が贈呈されま をお 願いし ま す 」と、 商「平 成

況を語りました。

14

り、改革・改善を積み重 欲的な個店への支援を検 テーブルで見られ、 懇 親したことを告げると、荒11、第４号（ Coconeri）が 開 設 さ ３号（監査報告）
続いて篠利雄会長が、 れ、４月 日、区商連の （平 成 年 度 の 事 業 計

宣言しました。
124

小 泉 純二区

議 会 議 長より区 議 紹 介 後、き、衆 議 院 議

祝 辞 をいた だ

４階会議室。
年目の再出発を祝しつ さ れ ま し た。 さ らに 議
Coconeri
事 務 局 移 転 後、 初の総 つ、「皆様への支援は、産 案第４号（商品券発行報 委員に指名。 別室での選

か れ ま し た。 場 所 は、 えたのだと思います」と、 さ れ、 賛 成 多 数で 可 決されました。

名 減 少、 現 在 くの方のご参加を頂き、 議 さ れ ま し た。 選 考 委 し、 懇 親 会 が 開 会 さ れ した。「区 商 連に育てて 店街対策に力を入れていくことを 明 言員が指名推薦をすること ま し た。 司 会 は 引 き 続 いた だ き、 融

11

刷 （株）協同クリエイティブ

練馬区商店街連合会は、共通商品券の販売を通じて「練馬みどりの葉っぴい基金」に協力しております。

14

念ながら商 店 会が１つ減り、先の総 会で副 会
長に 選 任 され、この度、広 報 委 員 長に就 任しました富士見台商栄会の鈴木 政 信です。 よろ
しくお願いします。
さて、『区商連ニュース』の使 命は、 会 員の皆 様への 情 報の 提 供 で あ り ます。 情報の提供は、迅速かつ正 確でなければなりません。 そこで、今 まで
以上にこまめな取材を心掛けます。
しかし、 何 といいましても 決め手になるのは、会 員 の 皆 様 か ら の「通報 」であり ます。 ご協 力の程、よろし く お 願いします。
一方、『区商連ニュース』
を会 員の皆 様一人ひとりのお手 元にお届けすることも、重要であります。
いかに迅速、正確なニュースといえども 会 員に届かなければ、まったく 意 味がありません。
会長・理事長の皆様にはお手数をわずらわせて申し訳ございませんが、この こ と を ご 理 解 いた だ
き、確実に会員にお届けくださいますよう、お願
いいたします。
『区商連ニュース』
は、今後とも、会員の皆様に信頼され情報源としての努
め を は た し て まい り ます。 引 き 続 きのご 協 力を、お願いする次第です。

ミなど個店支援が打ち出 に。「商品券時効収入」 二・荒木正巳、監事は島４時半からは同室にて審 議に移ると、「司 会 とは全 員一致で承 認され 懇 親 会 を 開 催。 和やか場面もありましたが、あ年 と な り ま も 予 算 を組んでいきたい て 質 問 が あ り、 上 原 氏 與市の各氏が選出され、周 と思う」との言葉をいただ が専門家として回答する 拍手で迎えられました。
と、 数年で区内の商業

年の名 簿を見 返している いました。

した。 区 商 連 創 立

ちょう ど「当 振 連 が 設 立 し、 されましたが、区として や「供託金保証料」につい 野 善一・大 路 和 博・堀 田が挨拶。

と、まずは篠利雄理事長 すめていきたい。 ま ちゼ 予 算 案 説 明 ）も一括 審 議 山茂・小川善昭・江村健

善昭副理事長の司会のも ンストップのサービスをす 案 説 明 ）、 第６号（収 支 篠 利 雄、 副 理 事 長 は 湯会 とな り ま し た。 小 川 業の要として努力し、ワ 告 ）、 第 ５号（事 業 計 画 考会議により、理事長は20任。 議案第１号（事業実 昭氏と江村健二氏を選考

鈴木政信のあり方が変わってきてい 者一任」の声により、湯山 ました。 第７号（役員選 な雰囲気のもと、無事閉20を語りました。



副会長（広報委員長）50

まちゼミの研修会を開催いたしまし話 が 今 年 度のた」
事 業 に 及 ぶ と、
篠会長の話も一層

15

退任理事の挨拶

会 員は壇上に並ぶ新理事

ると実感します」と感慨 茂 副 理 事 長 を 議 長に選 出 ）では、議 長が小 川 善 会となりました。

2067

練馬区商店街連合会
発行所

63、第５号（収支予算）
出 席 の 御 礼 を 述べたの 事務所が豊玉中から引っ 画）

26

30

20

10

5月24日（土 ）14 時より、ホテルカデン
ツァ 光が丘 2 階アゼリアにて、第 63 回通常総会が開催されました。消費税増税を含
め、厳しい経済状況に対しまちゼミなどの新事業で展望を切り拓こうとする事業計画が提案され、満場一致での議決となりました。続く懇談会でも、新区長より個店支援への頼もしい一言が聞かれました。
去る４月20日の練馬区長選挙の結果、前川燿男氏が当選。区長に就任されました。就任後３か月が過ぎまし
たが、前川区長は、精力的に区政運営を行われております。
前川区長は、先の商連総会で「積極的に頑張る個店が報われる施策を考える」と挨拶されました。大いに期待するとともに、私どもも、自ら行うべきことをしっかり実行しなければならないと存じます。
新たに、山内隆夫氏が、副区長に就任されました。琴尾隆明
副区長とともに区長を補佐し、トップ
マネージメントを推進されます。これ
で、区政改革を推進するトップの体制が整いました。東京一をめざす練馬区の幕開けです。期待が膨らみます。
琴尾副区長
山内副区長

25

81
17

80

21

練馬区商連通常総会を開催
第63 回
前川区政発進！

80

力がこもります。

挨拶をする篠会長

発行人 篠利 雄
練馬区練馬1-17-1 Coconeri4 階

練馬区内共通商品券

印

区 商 連 章7 月 16 日
お祝やご贈答にどうぞご利用下さい。


景品について参加している個店また画

総会懇親会（別掲）

○ ○

商人会

商人会実行委員会

各委員会

専門委員会
1 総会・懇親会

事業委員会

組織委員会

随時開催
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○随時開催○

2 新年賀詞交歓会○

3 新旧理事歓送迎会
4 区政懇談会

○
○ ○

○
○ ○

みどりの基金への寄付○○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 通年実施

11 商店会台帳作成事業○ ○ ○ ○○○

14 区商連ニュース発行事業

○

○

○

○

15 ホームページ運営事業

随時更新

大型店対策委員会 16 商店街元気度調査事業○ ○ ○厚生委員会 17 チャリティゴルフ大会事業○

光が丘対策委員会 18 光が丘分室運営事業
商人会

○

○

商業活性化 12 先進商店街研修事業委員会
13 活力ある商店街づくり補助事業
広報委員会

○
○

6 商業まつり歳末売出事業

10 商店会加入促進事業

商連・振連合同開催○

5 商業まつり中元売出事業

7 共通商品券販売促進事業
商品券運営
8 照姫まつり出展事業委員会
9 練馬まつり出展事業実行委員会開催○

19 まちゼミ研修○

20 まちゼミ事業

記念事業実行委員会 21 Coconeri えんにち

新旧理事歓送迎会
理事会忘年会○○○ ○○【練馬区指定葬儀場】

社会福祉法人

東京福祉会

江古田斎場

0120−62−1192

TEL 03-3958-1192 FAX 03-3958-4468
ホームページ

http://www.fukushikai.com

年中無休・24 時間受付
練馬区小竹町 1—61—1（西武池袋線江古田駅北口徒歩 2 分）

※ ご自宅・東高野会館・寶亀閣・橋戸会館・落合斎場・戸田斎場の葬儀も施行いたします。

任 理 事への 期○ ○ ○ ○

待 な ど を 述べ

○ ○ ○ ○

商業振興応援理事会

られ、来賓から○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 三役会暑気払

だきました。

三役会

ブロック会

総務委員会

考

７月７日（月）○備のお言葉をいた総務委員会

計商連新旧理事歓送迎会・
暑気払いを開催しました

総会

動

4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月



名定例の理事会後、今年は Coconeri
ホールを利用して、商連新旧理事歓送迎会・暑気払業いを開催しました。 会長交代をされたのは６

活事

篠会長より退任理事への労いと感謝を、新

平成26年度の、各専門委員会の担当事業および月別活動計画は、次のとおりです。

商店会です。

平成26年度 商連専門委員会活動計画
委員会名

練馬区商業まつり
開催にあたっての23

平成 26 年 7 月 16 日 （2）

ご注意と
お願い

26

１、商業まつり実施時期

31について （１） 特賞および１等賞 は各 商 店 会で決めている
平成 年６月 日（月）の景品は「ペアご招待」と 「引換指定店」または「景

乾杯後は、
各

から７月 日（木）まで なっています。景品をお渡 品引換所」を当選者に確

商 店 会の出 席「引の間で、各商店会で決めて しの際は、当選者１名につ 実にお伝えください。

合は、当選者にその旨を者が交 流 を 深ください。スクラッチくじ き必ず２枚お渡しくださ 換期間」 を決めている場めました。

がなくなり次第終了とな い。

サート）のご招待券は、指 ３、ポスターの掲示に（２）特賞（伍代夏子コン 必ず伝えてください。

ついて
３等以下の景品があるのうえ掲示してください。

ります。

29

２、スクラッチくじ

景品引換について４、当たったお客様の

開 館 公 明 さんが「商 品 をこの
Coconeri
記 念 イベントの一環 機会にぜひお試しくださとして開 催 された い！」と力強くアピールし「ココ ネ リ え ん に ていました。 また、屋 台

ち 」。 会 場 は コーナーは、床をしっかりホール。 と養 生し、飲んだり 食べ
Coconeri
入 口ではお 子 さ ま たり くつろぎながら縁日に風船のプレゼント の雰 囲 気 を楽しんでいた

あ り、 太 鼓 やダン 馬 区 商 連 および 練 馬 区（先 着３００名 ）が だ き ま し た。 主 催 は 練

ゲットなどを 楽しみ、ねス、 輪 投 げ、キックター 振連。

り丸、ニャンピー、ねりね

こ☆ 彡のゆるキャラが 登場すると、さらに盛り上がりました。

親 子 連 れ を 中 心に 高

齢者まで大勢の方が来場

さ れ、 会 場 の 銘 品コー

ナーでは和洋菓子、衣料売。 司 会 進 行 役の佐 藤

品、 産 直 品 な ど を 販

多くのお客様に楽しんでいただきました！

について 定席ではなく「引換券」で
お客様には、
お買い上げ す。 当日（９月 日）練5 月 11 日（日）金 額５００円ごとにスク 馬文化センター窓口で指定 商店会は、ポスターに明記（ココネリ）

ラッチくじを１枚、進呈し 券との引換になります。

３、特賞および１等賞のCoconeri え ん に ちてください。

区 商 連 ニ ュ ー ス

第 215 号

商店会新会長紹介（敬称略）◇第４ブロック
富士見台みのり商店会◇第５ブロック
田柄神明商店会

新任
宇多川 勝

新任
内田 成実

退任
大澤

退任
渋川 幸策

清

◇第８ブロック
西大泉商交会◇第８ブロック
井頭商店会

新任
斉藤 信一

新任
小池 聡司

退任
西原 士郎

退任
篠村

◇第10ブロック
武蔵関駅前商工会

勇◇第10ブロック下石神井商店街振興組合

新任
高橋 佳子

新任
石川

大

退任
高野 一夫

退任
堀内

勲

日 から

販売促進機器貸 出 事 業 は、 事
日

度を超えるときに節ができなくなることにンを使用しましょう。

は、無理をせずエアコのバランスが崩れ、体温調より起こります。熱中症の初期症状では、めまい、 ⑤ 睡眠や栄養を十分に

区商連の動き

平成 年

11

月

26

1

年

25

務所移転に伴い平

8

成

4

12

取り、体調管理をし

4

14

ましょう。

4

16

筋肉痛、頭痛、吐き気、

4

21

疲 労 感 な どが 見 ら れ ま

423をもって終 了しま

427した。 長い間、ごしたまま車から離れ41

す。 重症になると死に至 ⑥ 車の中に子どもを残る危険もあります。

月～

4

1

申し上げます。
う。

ないよ うにし ま しょ熱中症の予防には水分■熱中症を防ぐためには① 涼しい場 所で体 を休補給と暑さを避けること ■熱中症？と思ったらが大切です。

首、わきの下、足の付める（衣類をゆるめ、530

利用いただき感謝
販促機器１１１

点 中、 使 用 不 能点を除 く点につき ましてい場所での運動や作業① 炎天下や、風通しが悪け根を冷やす）

25 F

F

機器

店会には「近隣商

は、 希 望 す る 商
は控えましょう。

月

630

熱 中 症の季 節 となりました。高齢者や子ども ② 外出時は、日傘や帽子 ② 水分・塩分を少しずつ

30

F

7

2

店 会が貸 出 を希望 し た 場 合 は、衣類を身につけましょを用い、通気性の良いとる

家 族や 近 所の方 たちでは特に注意が必要です。

しょう。

に水分を取りま③ 室 内でもこまめう。

無 償 貸 出に 応 ず

高い気 温や 温 度の中■熱中症とは？

予防しましょう。

声をかけ合って熱中症をること」を 条 件に、譲 渡
なお、譲 渡（または貸（または貸出）しました。
出）
した機 器 名および商で、体温調節が上手にで ④ 換気や遮光など

店 会 名については別 途、
文 書（議 事 録 ）
により 各

6

2

28

協力：練馬区健康部健康推進課健康づくり係をしても 室 温がきず、体内の水分や塩分

16

63

26

20

25

26

3

26

5

商店会会長・理事長あてに通知しました。

店舗

20

30

会を Coconeriにて実施
り・店主が講師になる・原
し ま し た。 参 加 者 から

則 受 講 料は無 料・販 売は 市村部長、
質 問 が 飛 び 交 う な ど、 しない・仲 間との出 会いの産業経済部長に就任

商店街でスタート。 現 在は１３０

年前は、新しい試みに期待が膨ら 場 」ということ。 初回のんでいます。
まちゼミとは…

年６月３日 付で、産2412

市村保部長が、平成・チラシ ・ポスター ・商店街マップ
まずはお見積りを！
・ホームページなど

5

30

13

まちゼミ（得する街のゼ 店 舗が参 加、 受講者は延業経済部長に就任され★ 制作いたします！

5

6

19

年

ました。 市 村 部長の前

募集中！

26

25

月４日（金） 午後２時より、 開催。三役会と同議題について
事業委員会を区商連内会議室で 協議。
月 日（日 ） Coconeri開催。平成 年度中元売出しのえん
景品について、平成 年度歳末 にち開催（プラザ開館を記念し売出しについて等を協議。
ての親子で楽しめる縁日風イベ
月 日（火） 午後 時 分よ ント）
り、合同三役会を区商連内会議
月 日（金） 午後 時より、室で開催。平成 年度商連・振 振 興 組 合 連 合 会 理 事 会 を連 決 算 事 務の 進 捗 状 況 につい
４ 共用 会 議 室にて
Coconeriて、練馬商人会会則の制定につ 開催。平成 年度会計決算について、第 回照姫まつりの出展 いてについて等を協議。午後 時
月 日（火） 午後 時より、分より、商連定例理事会を同会 練 馬 商 人 会 実 行 委 員 会 を場で開催。三役会と同議題につ４ 共用会議室で実Coconeri
いて協 議。理 事 会 終 了 後、
「あ 施。まちゼミ研修の実践コース
りがとう！経済課分室」
感謝の 実施について等を協議。
つどいを開催。引き続き、午後
月 日（土） 午後 時より、
４ 時 よ り、 Coconeri
え ん に ち 商連第 回通常総会をホテルカ
実 行 委 員 会 を同 会 場で開 催。 デンツァ光が丘で開催。平成
えんにちの開 催 準 備 年度事業報告・収支決算を承認
Coconeri
し、平成 年度事業計画・収支等を協議。
月 日（土） Coconeri（区民 予算を決定。総会終了後、同会
場で懇親会を開催。
産業プラザ）へ引っ越し
月 日（金） 午後 時より、
月 日（月） 区民産業プラザ
振連第回通常総会を開館日（業務開始）
月 日（水） 午後 時より、
４Ｆ共 用 会 議 室で開Coconeri
商連会計検査を Coconeri
催。平成 年度事業報告・収支
４
共用会議室で実施。商連会計理 決算を承認し、平成 年度事業
事により平成 年度収支決算検 計画・収支予算を決定。総会終了後、同会議室で懇親会を開催。
査を行う。
月 日（金） 午後 時より、
月 日（月） 午後 時より、
練 馬 商 人 会 実 行 委 員 会 を 商連役員会をホテルカデンツァ
４ 共用会議室で実 光が丘で開催。役割分担についCoconeri施。 Coconeri
えんにちについて、 て、平成 年度事業の実施につ「まちゼミ」
開催準備について等 いて等を協議。
月 日（月） 午後 時 分よを協議。
月 日（水） 午後３時より、 り、合同三役会を Coconeri
４
商連会計監査を区商連内会議室 Ｆ共用会議室で開催。平成 年
で 実 施。 商 連 監 事 により 平 成 度商連活動計画について、第２５年度収支決算監査を行う。 回商連通常総会開催結果につい月 日（日） 午前 時より、 て、商業まつり参加申込状況に
都立石神井公園で開催の第 回 ついて等を協議。引き続き、午照姫まつりに出展。共通商品券 後 時 分より、商連定例理事の広報活動と販売を行う。
会を同会場で開催。三役会と同
月 日（木） 午後 時より、 議題について協議。
月 日（木） 午後 時より、
えんにち実 行 委員 会
Coconeriを Coconeri
４ 共用会議室で まちゼミ ―実践コース ―講演会を
実 施。 Coconeri
え んに ちの 開
３Ｆ研修室２で開催。
Coconeri
催準備について等を協議。午後月 日（金） 午前 時より、
時 分 より、 Coconeri
えん まちゼミ ―実践コース ―臨店研にち出展説明会を同会場にて開 修を Coconeri
４Ｆ共用会議室催。
で開催。
月 日（金） 午後 時より、
月 日（木） 午後 時より、振連会計監査を Coconeri
広報委員会を Coconeri
４４Ｆ区「区商連ニュ
共用会議室で実施。振連監事に 商連会議室で開催。
第２１５号の発行について
より平成 年度収支決算監査を ース」
および「区商連ニュース」
第２１６行う。
月 日（水） 正午より、合同 号の編集方針について協議。
三役会を Coconeri
月 日（水） 午後 時より、
４ 共用会
議室で開催。平成 年度商連・ 練 馬 商 人 会 実 行 委 員 会 を
振 連 決 算 について、 Coconeri Coconeri
４Ｆ共 用 会 議 室で開え んに ち 開 催 について 等 を 協 催。まちゼミ研修の実践コース
議。引き続き、午後 時 分よ 実施結果について、まちゼミ実り、商連定例理事会を同会場で 施準備について等を協議。

広告いつでも

5

9

25

ミナール）
発 祥は愛 知 県 岡 べ３８００人に。この崎 市。 松 井 氏が店 舗の減 間、 閉 店した店はな く、

任は健 康 部 長で、２年３か 月 勤められた 後の■ ハーフマラソン（21.0975㎞）■ 制限時間／ 2 時間 30 分
■ 参加人数／ 5,000 人（予定）練馬区商店街連合会は、共通商品券の 販 売 を 通 じ て「 練 馬 み ど り の葉っぴい基金」に協力しております。

協同クリエイティブ ☎3975 -7143

http://www.kacce.co.jp

少、 街の衰 退に危 機 をい 売上げを伸ばしている店が

月 う仕 組みづくりとして「ま 頼 関 係 を 築 くための効 果

私 どもは、商 店 街の異動です。
活 性 化に努め、地 域の人びとにとってより一層頼りになる商 店 街 として再生する努力を継続

スタート・
ゴール／
光が丘公園

お祝やご贈答にどうぞご利用下さい。

区商連ニュース・区商連ホームページ・
練馬観光協会「ねりま大好き！」ホームページ・
ねりま産業情報「ぺがさす」などの制作をしています。

5

6

26

63

5

6

1

7

10

6

6

2

6

6

熱中症にご用心！

導、ご鞭 撻 をよろし く

午前 8 時スタート！

30

2

27

F

第1回

中です。 市村部長ご指2015 年 3 月 29 日（日）商連事務所が移転しました月「第 １ 回 ま ちゼミ 」 だき、お店の中に来てもら 多い。 個 店 とお客 様の信
は、

日・

日に

ねりまシティマラソン

2

7

10

第１回
26

お願いします。

5

7

30

11

26

27

25

17

4

5

26

94

9

25

F

販促機器、 貸出事業が終了しましたを発案。ポイントは が高い事業として、全国に日に実施することにな ちゼミ」

日・講演会の様子5

住所：練馬区練馬 1-17-1 Coconeri 4 階
電話（3991）
2241 FAX（3991）
2276 ＊変更なし

り、 練 馬 商 人 会 が 主 体 「お店 とまちのファンづく 広がっています。
月となって準 備 を着々と進めていま す。

月

は、参加予定者に向けてが、と 研 修 会 を 行いま し た師・松 井 洋一郎 氏の講 演

日、 ま ち ゼミの 伝 道

2

練馬区内

共通商品券

練馬・板橋のタウン誌

6月12 日・13 日、実践コース
研修会を Coconeriにて実施
11

19
13

3

7

10

12

実 践コースの講 演 と研 修

（仮称）

旧練馬福祉事務所跡の経済課分室を昭和 55 年より34 年間にわたり、商連事務所として使用してきました。
平成 26 年 4月12日、Coconeriに移転して、4月14日より業務開始。5月7日に Coconeri 会議室
で初めての理事会を開催しました。

6
10

11

「まちゼミ」のチラシ

11

20

2

F

30

6

F

25

2

練馬商人会
「まちゼミ」の取組み紹介①
10

第 215 号

区 商 連 ニ ュ ー ス（3） 平成 26 年 7 月 16 日

区 商 連 ニ ュ ー ス

第 215 号

チルコロ石神井つどいの市場

平成 26 年 7 月 16 日 （4）練馬つつじ祭り

3月30日（日） 石神井公園商店街振興組合
商 店 街の銀 座 通り中央に、20のお店が出店しました。あいにくのお天気でしたが、スープなどの温かい物やアルコール類が良く売れました。ゴマ団子を買いにきたという80 代の女性は、「いろんなお店が見られていいで
すね」
とひと言。

4月29日（火祝） 練馬駅北口振興会・練馬駅前商店会
曇り空で過ごしやすい
陽気となった今回のつつじ祭り。午前 10 時から太鼓やダンスなどのステージが始まり、平成つつじ公園では恒例の写生大会に大勢の 小 学 生 が 参 加しました。商店会や各種団体の出展ブースも活気にあふれ、賑わっていました 。

ねりま〜るスタンプラリー大抽選会

春まつり

4月29日（火祝） 練馬10商店会

4月13日（日） 富士見台商栄会

4月11日〜 29日にかけて開催され た「ねりま〜るスタンプラ
リー」の 抽 選 会 が 行 われました。抽選会場では１時間待ちの行列ができるほどの盛況ぶり。
練馬駅北口・南口の商店会が「練馬の街を元気にしたい」
という同じ目的で交流できたことが大きな収穫だったとのこと。

富士見台駅北口広場で「春まつり」が開 催されました。目玉の「もちつき大会」には、始まる前から長い列ができ、スタッフがもち米をこね始めると歓声が上がりました。数年ぶりの駅前広場での開催だったためか「今までで一番人が多いんじゃないかな」と、鈴木政信会長。

2014年3月〜6月
各商店街のイベント取材は随時受け付けています。
区商連事務局☎ 3991-2241 FAX 3991-2276

武蔵関ふれあいまつり
5月25日（日） 武蔵関駅北口商店会

北大泉商栄会設立 40 周年記念式典

ゴールデンウィークわくわくフェスタ

4月26日（土） 北大泉商栄会

4月20日（日）〜5月6日（火） IMA専門店会

第２回武蔵関ふれあいまつりが開催されました。新たに似顔絵コーナーを設け、フリーマー
ケットの出店も前回から大幅に増えました。無料大抽選会には開始前から行列ができ、大道芸や地元の学校の吹奏楽などがムードを盛り上げました。「おまつりの１か月前からブログで告知を開始し、ボランティアスタッフの募集も行い、25 名を超える人手を集めることができました」と村上会長。

北大泉商栄会設立 40 周
ゴールデンウィーク中、
年 記 念 式 典 が 行われましさまざまなイベントが催さ
ふれあい市場
た。 大 山 健 会 長と野 﨑 武
れた光が丘 IMA 光の広6月4日（水） 大泉学園駅南口商店会
則 40 周年実行委員長は、場。キャラクターショーや第５回目のふれあい市場が開催
挨拶の中で「商店会の存続
赤ちゃんハイハイレースなされました。福島道の駅はなわかが危ぶまれた時期もあった
ど、工夫を凝らしたイベン
ら、10種以上の新鮮な産直品がが、皆さまのご協力により40
トが盛りだくさんでした。
並び、ダリアなど生花も人気でした。
周年が迎えられた」と感謝を伝え、会員たちの思い出の写 期間中、会場に彩りを添えた「 IMA バス」は、親子の撮影「前回は１時間で売り切れてしまっ真を編集した記念誌も配布されました。
スポットとしても人気がありました。
たので今回は仕入れの量を増やしました。春日町本通り商店会の小泉会長のサポートもあり、アニメプロジェクトin 大泉 2014
照姫まつり
会員も８名も来てくれました。人手がなくてはできないことなので、本当にありがたいです」と梶野文樹会長のコメント。
5月18日（日） 大泉学園駅北口周辺
4月27日（日） 石神井公園商店街振興組合

員の案 内 板 を３か 所に店 に 行 列 がで
光が丘公園の西側、バ き、商品がすぐに品切れ 空市 』
。 現在も月に２回 取 り 付 け ました。 そのス通り沿いから住宅街に になってた。 今は住 宅が 開 催しているんだけ ど、 後 も廃 業 する店 もある
多 く なったこの道 も、 当 もう 年も経つんですね」 けど、それでも何かにつ広がる商店会です。

商店会紹介

旭町一丁目商店会

会長：平野克義
会員数：36

きたぐちフェスタ

（平成 26 年 6 月）

6月8日（日） 江古田駅北口商店会

黙ってても売れた 時 代（笑 ）
。

23

48

「公園のあたりがグラ 時は『旭町銀座』と呼ばれ
光 が 丘 青 空 市 会 は、 けて商店会の手伝いをしントハイツだった 頃 は、 ていたんだ」と、当時を振 第９ブロックのなかの高松 てく れる 方 も 多 くて、

6258

大泉学園駅周辺の５会
江古田ナイトバザール・美濃市特産品販売
場で、松本零士先生とち
5月24日（土）・6月5日（木） 栄町本通り商店街振興組合
ばてつや先生のトークショー
をはじめ、多くのアニメイベ
5月24日（土）の江古田ナイトバザーントが行われました。大泉ルは、サンバパレードをメインに、江古
ゆめーてる商店街の青年
田ゆうゆうロードが音楽と踊りであふれ部が作った「ハニーキャベました。「あまりの混雑で、お客様にツビール」300 本の限定販売も行われ、キャプテンハーロック 迂回していただくこともありご迷惑をおかけしました」とスタッフに扮した貫井会長自ら、会場を盛り上げていました。
のコメント。「このにぎわいを商店街の活性化につなげていきたい」と意欲的でした。
＃ 016
6月5日
（木）
、岐阜県から修学旅行で訪れた美濃中学校３年生による「美濃市特産品販売」
を開催しました。商品は名物の和紙とうだつに関連したレターセット、うだつせんべいなど。雨の中多くの方が来店し、１時間ほどで完売しました。女子中学
生は「はじめは売れるかどうか不安だった。たくさんの人が創立：昭和 41 年
買いにきてくれてうれしかった」と感想を話してくれました。

40 回目の節目を迎えたきたぐちフェスタ。「今回初めて会員が個々に出店し、自分のお店を紹介する方向にしました。出
店 希 望 が 多かっただけでな
く、会員同士や学生との交流もできた」という佐久間利和会
長の言葉どおり、個性あふれる出店が揃いました。日芸生
や開進第三中学校生徒のステージ、屋台村、こどもコー
ナーも好評。小雨の中、会場は大勢の人で賑わいました。

27

猫飛夕市 LED街路灯完成記念スタンプラリー
6月14日（土） サンツ中村橋商店街振興組合
待。 多 くのお客 様 と個店も一層コミュニケーションが深められま す。 会 員

暑 気 払い、 忘 年 会 な ど

同 士でも、研 修 旅 行やを行い、和気あいあいとした雰囲気です。

研修旅行の様子「数 年 前に 商 店 会 会

米 軍の子 どもたちが商 り返る平野会長は、街の 町造商店会・土支田地蔵 ありがたいですね」
店会にもよく買い物に来
変
遷
を
ず
っ
と
見
つ
め
て
き
通り 商 店 会・旭 町一丁 目 いい時代も苦しい時代てた。『パパさん、ハマチ ました。
商店会で構成されていま も 商 業 を 共にしてきた末売出しともちつき大会

12

誕 生。 昭 和 年に 区 に貢献し盛り上げていま最大規模のショッピングセ す。

打撃を与えました。

ンター、 光 が丘ＩＭＡが商店会としては、７月オープンし、商 店 街に大 は中元売出し、 月は歳商店会の案内板「当 時、 光 が 丘ＩＭＡ を行い、抽選場所は水のの建 設について、三 者 協 流 れる 公 園 を 利 用。 そ

議 会（出 店 者・行 政・商 して、 中 元の特 賞 はバス
店会）
が１５０回に及んだ 旅行ご招待、歳末の特賞と思う。 そのなかで交渉 はホテルカデンツァ光が丘
したひとつが、『光が丘青 で新 春 交 流パーティご招

バス通りに面した商店街の様子

ちょう だい』ってさ。 生昭 和 年に 米 軍の居 す。 青 空 市 主 催の他に 絆が、 今の商 店 街 を支鮮３品の店 も揃っていた 住 地グラントハイツが 返 も、町会主催の盆踊りに えているようです。
し、 店 を 開 けてお け ば 還。 昭 和 年に 光 が 丘 屋台を出したりと、地域

石 神 井 公 園とその周 辺で、第 27 回照姫まつりが開催されました。時代行列のルートは地元商店街も通り、
春 の 風 物 詩となっています。区商連ブースでは景品つきの共通商品券を販売。
いくつかの商店会は、焼きそばやだんごなどのブースを出展していました。

LED 街路灯の完成を記念して行われた猫飛（ニャンピー）夕市。
参加店のスタンプを集めるスタンプ
ラリーの抽選には長い列ができました。出店なども大盛況で、ニャンピーの登場には子どもたちが大喜び。街路灯について江村健二理事長は「設置にお金はかかったけど、電気代はこれまでより安くなるしエコも大事。何よりも、商店街が明るくなるのはいいことですね」とコメント。

第1076 号では「駅から街へラリー 練馬駅周辺 10 商店街」、第1077号では「大型店と販促連携 きたまち商振組 ワオン導入で店ラリー」が掲載されています。

東京都商店街振興組合連合会「商店街ニュース」 都内商店街の他の記事も参考になります。バックナンバーは WEBでご覧いただけます。http://www.toshinren.or.jp