福 祉 体 験プログラム
福祉〜山郷小学校〜

いなべ市社協では、市内の小中学校・高等学校をいなべ市社協では市内の小中学校 高等学校を「福祉協力校」ととして指定させていただき、児童・生徒の皆さんが授業などで行う福祉体験や総合学習の支援をさせていただいています。
今回、山郷小学校の 4 年生が行った福祉体験プログラムの模様を取材しました。

第1回 ワークショップ「みんなでできることを考えよう！」このワークショップは 福祉 に対する理解を深めるため、障がいのある人、高齢の人に対する思いやりの気持ち を養う目的で行うものです。

みんなのまちはどんな まち？
「みんなのまちはどんな まち？」の地図を使って、地域の中で困っている人を探し出し、「どんなことに困っているのか」「みんなができること」を一緒に考え、「困っている人」 を探してみよう。

思いやりの気持ち を育てるきっかけづくりをしました。

第2回 体験教室「点字を触って、打ってみよう！」
東員町で活動されているボランティ
1

2

ア団体「東員点訳友の会」の皆さんをお招きして、点字に触れてみました。
点字器を使って、「あ」〜「ん」までの 50 音を実際に打ってみました。初めてさわる点字器に緊張していましたが、次第に使い方にも慣れ、どんどん打つスピードが速くなる子も。

34

点字を打つ時は右から左へ、読む時は左から右へ。打ち終えたあと、ひっくり返して自分の打った点字を、目を閉じて触ってみる児童もいました。
当日は点字タイプライターを打ってみたり、視覚に障がいのある方でも楽5

6
1・2・3・4 教えてもらったとおり、右から左へ点字を打ちます。うまく打てたかなぁ。5 点字タイプライターを触ってみました。6 黒い石に凸印が施されたオセロゲーム

2

いなべ市社協だより 第66号

しめるオセロやトランプなどを触ったりして、普段の生活で使っているものにも点字がたくさん施されていることを知ることができました。

第3回 体験教室「見えない状態で見てみよう」▶「見えなくてもわかること」を体験しました

123456かが割れるような音に聞こえた児童も78いました。

1〜8 目を閉じて、聞こえてきた音が何の音なのかを聞き比べ。「金属の上に落目を閉じて聞こえてくる音が何の音なのかを体験しました。
児童が普段授業で使っている黒板にチョークで何かを書いている音、アルミ缶やスチール缶、ペットボトル、鉛筆、ビンを落としたときの音を、目を閉じて聞き、何の音なのかを聞き比べました。中には、大半の音が聞き取れていた児童もいましたが、黒板にチョークで何かを書いている音を聞いたと
きは、周りの音（何かを話ししている声）なども聞こえてきたので、少し聞こえにくかったかも。
缶やペットボトル、鉛筆、ビンなどは比較的聞き取りやすかったかもしれませんが、ビンを落とした音は、ガラス製品やビー玉が落ちたような音、何ちた音」「割れ物が落ちた音」などたくさんの意見が出ました。

▶アイマスクを付けていろいろな物を触ってみました（ユニバーサルデザイン）
4 つのグループに分かれて、アイマスクを付けて普段何気なく使っているものや見慣れているものを触ってみました。ビールの空き缶や牛乳パック、サランラップ、硬貨（100 円玉と 10 円玉）です。アルミ缶といってもアルコールやジュースなどによって大きさも違います。牛乳パックも「成分無調整」などの飲料と見分けるための工夫が施されています。

91011129〜12 アイマスクをつけてユニバーサルデザインを体験

障がいのあるなしに関わらず、誰もが使えるように設計されたもののことを「ユニバーサルデザイン」と言います。今回の体験で、誰もが、今触っている物が何なのかを認識できる工夫（ユニバーサルデザイン）について、知ってもらうことができました。皆さんも、ご家庭にある「ユニバーサルデザイン」をぜひ、探してみてください。

2014.113

こころ ホッ と 通信

いなべ市内には、地域の皆さんが主役になって、手作りで温かい支えあいが広まっています。その中から今回は、大安町平石地区の「ふれあいサロン ひまわり会」を紹介します。

ふれあいサロン ひまわり会
設立のきっかけは、平成 20 年から毎週火曜日に行われている平石元気クラブ体操です。
石槫下・平塚合同で集まりを重ねてきたところ、「体操に来れない人も誘い合って皆で集まろうよ！」と会員がそれぞれ知っている人を誘い合うことになりました。それが現在会

ふれあいサロン ひまわり会の皆さん（平塚会館にて）

員数 41 名の「ふれあいサロン ひまわり会」の始まりです。
平成 25 年 5 月設立のまだ 1 年 6 か月の若いサロンです
が、元気クラブ体操で培った体力で皆元気いっぱい！盛り上がるのにはそう時間がかかりません。不定期ながら
石下会館と平塚会館で交互に、年 5〜6 回のサロンを開催しています。皆の動きがとても機敏で一致団結している様子は、6 年間の元気クラブ体操の歴史があるからでサロン代表の三浦二三江さん（右）と平石元気クラブ代表の小林久子さん（左）しょう。
取材に伺った日は、偶然にも「ひまわり」繋がりで、ボランティアサークルひまわりさんによるギター（歌）と手品の披露で、会場は大きな笑いの渦に包まれました。
心も癒され、まさしく 心身ともに健康 を実感した一日でした。
「ふれあいサロン ひまわり会」は老人クラブに入っていない人も入会 OK。特に年齢の決まりもありません。
65 歳くらいから 80 歳代までの方が参加しています。声をかけさせていただいた数人の方は皆 80 歳代でしたが、・・・・

年齢を感じさせないハ・ツ・ラ・ツパワーがありました。

手品に特別参加！

こ の 日 は 手 話 付 で『ふ る さ と』を 歌 っ た り、「嵐も吹けば雨も降る〜♪、女の道よ何故険し〜♪」と『ここに幸あり』の歌詞をしみじみ噛みしめながら、そして震災復興支援ソング『花は咲く』は全員で大合唱となりました。
みんなで理想的な「共助」の姿を追い続けている「ひまわり会」。これからも元気いっぱい楽し「ふるさと」を手話で うさぎ、追〜いし〜♪

いサロンを続けていってください。

「こころホッと通信」への掲載希望の方は、いなべ市地域包括支援センターまでご連絡ください。

▶高齢者の福祉・介護・健康についての困りごとは地域包括支援センターまで
いなべ市地域包括支援センター 電話 82‑1616

4

いなべ市社協だより 第66号

いどつのアイテンラ

ボ

ワイワイ楽しい雰囲気の中で、ボランティア活動について楽しく語らう交流会を開催します。
ボランティア活動をしている方はもちろん、ボランティア活動に関心のある方ならどなたでもご参加いただけます。
皆さんのご参加をお待ちしています。
日時12 月 7 日（日）13：30〜16：00

会場

員弁老人福祉センター 2 階

参 加 費 無料
申し込み▲（注）写真は昨年開催した様子です。

11 月 28 日（金）までに、電話もしくは FAX でお申し込みください。
※FAX でお申し込みの場合は、①住所

②氏名

③電話番号

④活動団体名⑤託児希望の有無（④はボランティア活動をされている方のみ、⑤は希望する方のみ）
申し込み・お問い合わせ
いなべ市社協北勢支所 地域福祉課☎ 72‑7788

FAX 72‑3147

今年は、大阪教育大学の新崎国広氏を講師にお迎えし、すでにボランティア活動や市民活動を行っている方はもちろん、これから活動をはじめようとする方にも、活動のヒントとなるような講演や、お菓子や飲み物を飲んだり食べたりしながら、楽しく気軽に交流いただけるような内容を予定しています。

安全安心

ボランティア活動をされるにあたり…

事故防止・軽減のための10 大ポイント
疲れを感じたら遠慮せずに休憩を。
随時水分補給をしましょう。

8

過信禁物。今の自分にできることを予め把握しましょう。

3

情報収集（事前の安全確認と日常点検）をしましょう。

72

6

1

体調が悪いときは決して無理をしないこと。

責任者の説明にはしっかりと耳を傾けること。

活動に適した服装を身につけましょう。

94

自宅を出てから帰るまでが活動です。
焦らず、気を抜かないこと。
活動前には準備体操、柔軟体操を！

10

特に足元注意。（転倒の防止）

5

周囲の方との協力、情報の共有を図りましょう。
2014.115歳末ふれあい事業のご案内
歳末ふれあい事業とは…
「赤い羽根共同募金」を通して、地域の方々から寄せられた『善意の募金』と『福祉のこころ』を地域で支援を必要としている方々に対して分かち合い、誰もが安心して新年を迎えることができる、きっかけづくりを目的とした事業です。

対象となる方◆75 歳以上のひとり暮らし高齢者の方（※昭和 14 年 12 月 31 日以前に生まれた方）◆ひとり親家庭で、平成 27 年 3 月に小学校もしくは中学校を卒業される児童・生徒の方◆身体障害者手帳 1 級または 2 級をお持ちの方◆療育手帳をお持ちの方◆精神保健福祉手帳をお持ちの方※施設や病院へ入所、入院されている方は対象とはなりませんのでご了承ください。

内容
上記の要件に該当し、市内で在宅生活をされている方々に、次のいずれかの品を配布させていた

図書カだきます。

●お正月セットード●図書カード

申請方法
いなべ市社協本所または各支所の窓口に設置している所定の申請書に必要事項を記入のうえ、申請してください。（各支所の所在地は 10 ページでご確認ください）
なお、申請書はホームページからダウンロード可能です。（http://www.inabewel.or.jp/）
障害者手帳をお持ちの方は、申請時に手帳を持参いただき窓口にて提示をお願いします。

申請にあたって…
窓口までお越しいただくことが困難な場合は、お住まいの地区の民生委員児童委員の方へご相談ください。
ご家族の方が代理で申請をしていただいても構いません。
対象となる要件が重複している場合でも、申請はお一人につき 1 回となります。
個人情報保護法の遵守により、記載いただいた情報は、歳末ふれあい事業以外には一切使用いたしません。

申請受付期日
12 月 5 日（金）17：15 まで

配布時期
12 月下旬に郵送または直接お届けさせていただきます。
▶お問い合わせ6

いなべ市社協だより 第66号

北勢支所 地域福祉課☎72‑7788

ツイッターを始めました

インフォメーション

Facebook（フェイスブック）に次ぐ新しい情報

Information

発信手段として「ツイッター」を始めました。

認知症介護者のための知 介護
こころホッとカフェ段）をうまく連動させることで、より多くの方々喫茶店でお茶を飲みながら、ゆったりと「認知なればと思っています。アカウントをお持ちの方

Facebook と ツ イ ッ タ ー と い っ た ツ ー ル（手に「いなべ市社協」を知っていただくきっかけに症介護」について助言者を交えて一緒にお話しまは、ぜひフォローしてください。

せんか。認知症の人やそのご家族の強い味方であ※ツイッターとは、140 文字以内の「ツイート」と呼ばれる短い文が投稿できる無料の情報サービスです。

る下野さんと一緒に話に花を咲かせましょう！
◆日 時

1 月 25 日（日）10：00〜13：00

ツイッターの QR コードです。

◆場 所

ナーシングホームももいなべ@inabeshaykyo
http://twitter.com/inabeshakyo

キッチンもも（北勢町阿下喜 3514 旧アンシャンテ）◆対 象

市内在住の認知症介護者（要介護者同伴での参加も可）

◆内 容

9：30〜

10 月 1 日から、全国一斉に「赤い羽根共同募金

受付運動」が実施されています。三重県共同募金会い

10：00〜12：00 カフェ座談会

なべ市共同募金委員会では、市内の募金運動展開

12：00〜13：00 ランチタイム
◆定 員

15 名

◆費 用780 円（カフェのみの方は 300 円）◆助言者

認知症の人と家族の会三重県支部
代表

街頭募金を行いますの一環として、次の会場で街頭募金を行います。
昨年行った街頭募金では、市内外の皆さんから241,483 円の募金をいただくことができました。
会場へお越しの際には、募金へのご協力をお願い

下野 和子 氏いたします。

◆申し込み 1月15日（木）
までに、いなべ市地域※諸事情等により開催時間を変更することがあります。

包括支援センターまで電話にてお申し込みくだ◆11 月 30 日（日）10：00〜12：00 聖宝寺

さい。（定員になり次第締め切ります）◆12 月 13 日（土）10：00〜12：00

申し込み・お問い合わせ
いなべ市地域包括支援センター☎82‑1616 担当／池村、高田マックスバリュ北勢店◆12 月 14 日（日）10：00〜12：00
イオン大安店・ヨシヅヤ員弁店※月曜日から金曜日 8：30〜17：15（土日祝除く）

年末年始の業務お問い合わせ
北勢支所 地域福祉課

年末業務最終日

本所・各支所・ケアプランセンター

12 月 26 日（金）

デイサービスセンター・デイサービス悠庵

12 月 30 日（火）

ホームヘルパーステーション

12 月 30 日（火）

たんぽぽ作業所・ふじわら作業所

12 月 26 日（金）午前

石榑保育園・三里保育園・丹生川保育園・山郷保育所※

12 月 26 日（金）午前

子育て支援センター・はっぴい・はあと☎72‑7788

年始業務開始日

1月5日（月）

12 月 26 日（金）※12 月 26 日（金）の午後は希望保育、27 日（土）
は土曜保育となりますので、詳細については、各園にお問い合わせください。
2014.117

心配ごと相談日・四季の家開所日スケジュール
12月1日から1月31日まで

カレンダー内上段が四季の家、下段が心配ごと相談です。

日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

1日

2日

3日

4日

5日

6日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

8日

9日

10日

11日

12日

13日

19日

20日

12月

7日

四季の家いなべ四季の家ほくせい
弁護士
（北勢）

14日

15日

16日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

17日

18日

一般
（員弁）

21日

22日

23日

司法書士
（北勢）

24日

25日

26日

27日

1日

2日

3日

8日

9日

10日

15日

16日

17日

22日

23日

24日

30日

31日

四季の家ほくせい

28日

4日

29日

30日

31日

5日

6日

7日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら1月

四季の家ほくせい
弁護士
（北勢）

11日

12日

13日

14日

四季の家いなべ
一般
（大安）

18日

19日

20日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら21日

四季の家ほくせい
弁護士（北勢）

25日

26日

27日

28日

29日

四季の家いなべ★四季の家
四季の家は誰でも自由にご参加いただけます。
会場 ふじわら…ふじわら社会福祉センター
い な べ…員弁老人福祉センター 1 階
だいあん…大安老人福祉センター 1 階
ほくせい…北勢市民会館 2 階
時間 9：30〜12：00※お問い合わせは大安支所 ☎78‑3522 までる

数 字 で見 福 祉べ市の★弁護士・司法書士相談は、事前予約が必要です。
会場 北勢福祉センター 2 階
時間 13：00〜16：00（1 人 30 分）※予約は北勢支所 ☎72‑7788 まで★一般相談の相談員は地区民生委員児童委員の方々です。事前予約は必要ありません。
会場 北勢…北勢福祉センター 2 階
員弁…員弁老人福祉センター 2 階
大安…大安庁舎 1 階
藤原…藤原庁舎 2 階
時間 13：00〜16：00

いな....................
▶人口 ............................
46,184 人........................
17,023 世帯▶世帯数...
▶65 歳以上高齢者数 11,359 人
8

いなべ市社協だより 第66号

（平成 26 年 10 月 1 日現在）

▶高齢化率 ......................... 24.6％▶ボランティア登録者数 ... 1,350 人

笑 顔の写メール大募集
笑顔の写メール大募集！
！
あなたの撮った写メ、社協だよりの表紙にしてみませんか
平成 27 年 1 月に発行する社協だよりの表紙を、皆さんの「笑顔」の写真でいっぱいに埋め尽くしたいと考えています。皆さんの身近にある携帯電話のカメラ機能を使って撮影した「笑顔の写メール」を募集します。投稿いただいた写真は、できる限り全員、社協だより第 67 号（1 月発行）に掲載させていただきますが、応募者多数の場合は、次号に掲載させていただくことがありますので、ご了承ください。皆さんの 笑顔 で新春を祝いませんか。
募集要項は次のとおりです。ご応募お待ちしております。
【募集要項】★応募期間
11 月 17 日（月）〜12 月 19 日（金）まで
★応募条件
被写体の方が、いなべ市内在住であること★作品テーマ（注）イメージ

笑顔★注意点
必ず被写体の方の了解を得てください。
写真は縦で撮ってください。
1 枚につき、被写体は 1 人でお願いします。
アップで撮影してください。
お一人 1 点の応募とさせていただきます。
特殊効果や文字の挿入など、画像加工された作品は掲載できませんので、ご了承ください。
掲載に不適切であると判断した写真は掲載しないことがあります。
プリントした写真をご持参いただいても構いません。

《作品例》

★作品形式
できるだけきれいに鮮明なもので、サイズは 2ＭＢ以下★応募方法
携帯電話で撮影した写真をメールに添付して、投稿者の住所、氏名、連絡先と「社協だより」についてのひと言を書いて、次のメールアドレス宛に送信してください。
メールアドレス：kikaku@inabewel.or.jp★お問い合わせ先 いなべ市社協本所 企画課 ☎78‑3543

編集・発行
社会福祉法人 いなべ市社会福祉協議会

ホームページ▶

本所・大安支所

facebook▶

北勢支所・いなべ市地域包括支援センター〒511‑0428 北勢町阿下喜 2624‑2 北勢福祉センター隣〈北勢支所〉TEL 0594‑72‑7788 ／ FAX 0594‑72‑3147〈いなべ市地域包括支援センター〉
TEL 0594‑82‑1616 ／ FAX 0594‑72‑3147〒511‑0274 大安町大井田 2704 大安老人福祉センター内〈本所〉
TEL 0594‑78‑3543 ／ FAX 0594‑88‑1052〈大安支所〉TEL 0594‑78‑3522 ／ FAX 0594‑78‑3514

員弁支所（いなべ市社協ケアプランセンター）

藤原支所（ふじわらデイサービスセンター）〒511‑0205 員弁町笠田新田 111 員弁老人福祉センター内
TEL 0594‑74‑5828 ／ FAX 0594‑74‑5858〒511‑0511 藤原町市場 494‑2 ふじわらデイサービスセンター内
TEL 0594‑46‑8007 ／ FAX 0594‑46‑8044

至北勢町

三岐鉄道三岐線

至十社

コンビニ
三里駅

スーパー
両ヶ池

藤原図書館
北勢市民会館

北勢庁舎
GSGS

楚原駅

たんぽぽ作業所

藤原中学校

藤原支所

三岐鉄道北勢線

藤原庁舎

ふじわら高齢者
生活支援センター
いこい

R306
コンビニ

員弁街道

ボランティア会館（旧コスモス作業所）
商工会館

楚原神社

至菰野町

池

至員弁町

北勢福祉センター

員弁郵便局

大安庁舎

本所・大安支所

藤原運動場

阿下喜小学校
北勢中学校

北勢支所
至藤原町

体育館

GS
銀行

野球場
大安駅

ミルクロード

大安公民館
宇賀川

コンビニ
ショッピングセンター
GS
R421（員弁街道）
いなべ市役所

銀行

たんぽぽ作業所

体育館
北勢体育館

大安中学校

コンビニ

員弁コミュニティプラザ

員弁支所

至関ヶ原

至員弁町

至東近江市

R421西野尻駅
至治田

北勢郵便局

ふじわら作業所

三岐鉄道三岐線

大安デイサービスセンター

デイサービス悠庵

北勢町阿下喜 2562‑2
藤原町本郷 836
大安町大井田 2704
大安町石榑東 2528‑5
TEL72‑5130 ／ FAX72‑5162 TEL46‑4790 ／ FAX46‑4792 TEL78‑3522 ／ FAX78‑3514 TEL・FAX 78‑4185

石榑保育園
大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0245

三里保育園

丹生川保育園

山郷保育所

大安町平塚 535
大安町丹生川中 2109‑3
北勢町其原 818
TEL・FAX 78‑1391 TEL・FAX 78‑2086 TEL・FAX 72‑2624

この広報紙は、資源保護のため再生紙と環境にやさしいベジタブルインキを使用しています。

子育て支援センター はっぴぃ・はあと
大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0246

この広報誌の発行には、いただいたご寄付・社協会費の一部を使用させていただいております。