町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

未来につながる新たな試み

11 月５日（金）、蓮潟環境保全チームによる「米ぬかを使用した芝の種子吹付」の実演が行われました。ほ場整備後の水路溝畔などの維持管
理負担を減らす一つの方法として注目されています。（27 ページの記事も併せてご覧ください。）

新型コロナウイルス感染症
関連情報はこちらから
町ホームページ

広報せいろう
2021
令和 3 年10月末現在の ●人口

人口の動き

12

December No.545

13,843人（前月比+18人） 男 6,962人（+16人） ●外国人人口 270人（前月比−3人）男 130人（+1人）女 140人（−4人）（外国籍除く） （前年比−85人） 女 6,881人（+2人） ●世帯数 4,914世帯（外国人のみの世帯含む）

道路除雪にご協力を●除雪の要望・苦情は区長さんを通じてお願いします
冬期間の道路除雪は、交通安全や災害の未然防止などを考えて行っています。個人個人の要望にはすぐに対応できないため、道路除雪への要望などは各集落区長さんを通じてお願いします。

道路脇の樹木は枝切りを

障がい物を放置しないで

道路脇の樹木（特に竹）は雪の重みで道路に自動車またはその他除雪作業に障がいとなる

垂れ下がり、除雪作業の妨げになります。この物を道路上に放置しないでください。除雪作業

ような樹木は枝切りなどをお願いします。

ができなくなります。

道路に雪を出さないで車庫・出入口の除雪は各戸で処理を人や車の交通の妨げとなり、スリップ事故の原因になります。
屋根の雪を道路におろす場合は、責任をもって処理してください。屋根から自然落下した場合も同様にお願いします。

早朝からの除雪作業は、なるべく短時間に行うため雪を道路の端に押しのける方法で行っています。そのため道路に面した車庫や門の前などに除雪された雪がたまります。この雪の処理にご理解とご協力をお願いします。

乗り入れ板などは撤去を
道路と人家、車庫の出入り口に設置してある
乗り入れ板などは、除雪時重大事故につながりますので、必ず撤去してください。

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

2

町都市公園、児童遊園・児童広場の水道・トイレが使えなくなります

除雪車に近づかないで道路の除雪作業中は危険ですので、除雪車に近づかないでください。

冬期間、水道凍結による破損防止や、公園
管理上の理由により、町都市公園、児童遊園・児童広場の水道・トイレが使えなくなります。
ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いします。

■ 町都市公園

消雪パイプは省エネのため、12月７日（火）～令和４年３月14日（月）午後２時～３時、午後４時～５時は下記公園の水道・トイレが使用でき稼働を停止しています。

ません。

※ 故障ではありませんので、ご理解をお願いし対象：あかね公園（網代浜）

ます。

正庵公園
櫻美公園（別條）

消防施設の除雪にご協力を位守山史跡公園（位守町）

消火栓や防火井戸などの消防施設の除雪は、

汐美台公園

広域消防署や消防団が行いますが、大雪などに

亀塚第２公園（トイレ使用可）

より除雪が難しいことがあります。災害を未然

加治川河川公園（次第浜）に防ぐために、隣接の皆さんのご協力をお願いします。

役場ふるさと整備課（内線２３５）

安全で円滑な
道路除雪のために、■ 児童遊園・児童広場

ご協力をお願いします。

12月２日（木）～令和４年３月17日（木）止水のため、水道・トイレが使用できません。
※本諏訪山、旭ヶ丘児童遊園は除く。

お問い合わせ役場ふるさと整備課（内線２３４）
または
新発田地域振興局地域整備部☎０２５４ - ２２ - ５１１４

子ども教育課（内線３０７）

3R3.12 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

聖籠町の情報をあなたに合った方法で登録してね！

～町の情報配信方法が変わります～

防災行政無線のデジタル化により、これまでは独立していた各種の情報配信媒体
同士が互いに連携し、より早く、より確実に皆さんのもとに、町からの情報をお届けできるようになります（詳しくは広報せいろう 11 月号をご覧ください）。
“あなたに合った方法”で町からの情報を受け取れるよう、下記により登録をお願いします。

▼ 登録はこちらから運用開始は令和４年１月中を予定しています

聖籠町公式 LINE

聖籠町公式 Twitter

聖籠町公式 LINE では、町から町民の皆さんへ広くお伝えしたい「行政情報」のほかに、各分野（カテゴリ）に特化した情報も入手できます。

聖籠町公式 Twitter では、町から町民の皆さんへ広くお伝えしたい「行政情報」のほかに、他機関が配信する情報をリツイートしたり、町のイベント当日の様
子や、町内外に向けて町の魅力が伝わるような情報を配信します。

下記の QR コードまたは URL から、「友だちに追加」

下記の QR コードから「アカウントをフォロー」

URL：https://lin.ee/cGEePXC

または、「＠ seiro_kouhou」で検索

電話録音配信☎ 0254－27－1600

防災行政無線で流した音声の録音を配信します。
電話番号を登録して、屋外で聞き逃した場合などに、ご利用ください。令和４年１月中の運用開始後からご利用いただけます。

バックナンバー（過去のお知らせ）確認ページ

聖籠町公式 LINE や聖籠町公式 Twitter、防災行政無線から配信されたお知らせを確認できます。
令和４年１月中の運用開始後、町ホームページからご確認いただけます。

戸別受信機貸与の申請、忘れていませんか？

現在、各ご家庭に貸与している旧式の防災行政無線の戸別受信機は、令和６年度よりお使いいただけなくなります。昨年度１月に、各ご家庭から貸与の申請をいただいていますが、未申請の世帯でご希望される場
合は、役場生活環境課までお問い合わせください。
なお、戸別受信機については、令和４年度、５年度に、順次新しいものに交換させていただきます。

お問い合わせ役場総務課 広報広聴係（内線２２４）
・役場生活環境課 地域安全係（内線２８２）

日時

内容

会場

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

4

令和３年度『職員防災訓練』を実施しました！
10 月 17 日（日）、災害発生時に各職員に求められる災害対策を、迅速かつ円滑、有効的に実施できるよう、『職員防災訓練』を実施しました。
地震や豪雨などの大規模災害が発生し避難所への避難が必要となった場合に、安全であるはずの避難所においてクラスターが発生することなどが危惧されていることから、昨年度に引き続き「感染症対策を踏まえた避難所開設・受入れ訓練」を実施しました。昨年度の反省も踏まえ、より効率的な開設・受入れ方法などを検討し、町民会館および保健福祉センターにおいて、実際に避難者同士が距離を保つことができる区画の作成、飛沫などを防ぐ間仕切りの設営、避難者の生活環境を向上させる段ボールベッドの組立て、受付の模擬演習などを行いました。
また、今年度は新たな取り組みとして「被害情報伝達訓練」を実施しました。発災直後は、電話がつながりにくくなることが想定されることから、町では職員間の連絡体制を確保するために、移動系防災行政無線を整備しています。町内各所で被害が発生しているという想定のもと、無線を使用した被害情報伝達訓練を行いました。
町内における被害の全容を一早く把握できる体制を整備することで、国や県、防災関係機関に迅速、適切な支援を求めることにつながります。
その他、災害発生時の連絡系統などを確認する「登庁訓練」や災害発生時に意思決定の場となる「災害対策本部設置訓練」も実施しました。
訓練では災害対応のイメージをもつことができ、また、実際にやってみたことで新たな課題も見つかりました。
今後も町民の皆さまが安心して暮らせる町となるよう、防災・減災体制の整備に努めてまいります。

避難者受付の模擬演習

間仕切りを設営する様子

被害情報を収集・集約する様子

避難所設営に必要な物資を運び出す様子

お問い合わせ5

R3.12 広報聖籠役場生活環境課
日時

地域安全係（内線２８２）
会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

「聖海荘でほっと一息」いかがですか
せいかいそう次第浜にある老人福祉センター「 聖海荘 」をご存知ですか？
町内のお年寄りの方の健康の増進・レクリエーションのための施設です。
寒くなるこれからの季節、お風呂で温まっていただき、マッサージ器や不眠、便秘などの症状軽減に役立つ高圧電位治療器などをご利用ください。食べ物の持ち込みも可能ですので、お友達同士や地域の集まりなど、いろ
いろな用途にご使用いただけます。
また、新型コロナウイルス感染症拡大防止対策として、貸館および町外の方の利用を停止していましたが、対策を見直し、利用を再開します。
なお、引き続き感染症拡大防止対策として、下記のとおり利用方法を一部変更・制限しながら開館しています。

汐彩の郷 様加治
川

聖海荘

ウェルハート
加治川の里 様

至 村上

至 網代浜
国道 113 号

次第浜橋【 開館日 】
水曜日～日曜日（第３日曜日の週のみ日・月曜日休館、火曜
日開館） ※ 祝日、12 月 29 日～１月３日は休館【 利用時間 】
建物や設備の消毒の時間を確保するため、利用時間を以下のように短縮しています。
通

海を眺めながらのお風呂はいかがですか？

感染症拡大防止対策中

常施設

午前９時～午後４時

午前９時～午後３時

浴室

午前 10 時～午後４時

午前 10 時～午後２時【 無料送迎バス 】
町内の 60 歳以上の方で 10 人以上の団体の方は、バスをご利用できます。
ご利用を希望される場合は、ご利用の前々日までにお申し込みください。
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

6

認知症カフェ「オレンジカフェなごみ」
認知症の方やその家族、認知症のことを知りたい方など、どなたでも気軽に集まり交流を楽しむ場所です。カ

【 利用料金 】
区分

個人

団体（10人以上）

町内の60歳以上の方

150 円

1人につき 100 円

町内の59歳以下の方

250 円

1人につき 200 円

町外の方

350 円

1人につき 350 円

町内の60歳以上の方1人につき 250 円

個室を利用される方 町内の59歳以下の方1人につき 300 円の相談もできます。

1人につき 400 円

町外の方

フェの時間内で、認知症に関する個別【 人数制限 】
密集を避けるため、一度に利用する最大人数を以下のように制限します。
大広間

50 名

個室
（４室）

５名
または６名

※２畳あたり１名をめやすとします。
※飲食をされる際も会話をする時は、マスクを着用するなど感染症拡大防止対策をお願いします。

12 月 20 日（月）午後１時 30 分～３時
なごみの家
【参加費】無料【定員】12 人（先着順）【申込】電話でお申し込みください。
（12月6日（月）より受付開始）
10帖と12帖の個室各２部屋

海が見渡せる102帖の大広間◎参加にあたってのお願い
・新型コロナウイルス感染拡大状況によっては中止となる場合があります。
その際には個別に連絡させていただきます。
・参加される方にはマスクの着用と来場時の検温をお願いしています。
・体調不良・発熱などの症状がある場合は参加の自粛をお願いします。
・飲食物の提供は行いません。飲み物の必
要な方は各自ご持参ください。

・
聖籠町地域包括支援センター☎２７－６５２１
7

R3.12 広報聖籠【 その他の感染症拡大防止対策 】➢送迎バス内・館内はマスクを着用し、飲食中・入浴中は、隣の方と適度な距離をとるようにしてください。
➢バス乗車時または来館時に体温測定し、37.5℃以上の方の利用はご遠慮いただきます。
➢感染症が発生した場合に接触者を特定するため、利用者氏名をご記入いただきます。
➢飲酒はしないでください。
➢カラオケ、トレーニング機器は当面の間使用を停止しています。
➢給湯室での調理はできません。使い捨ての紙製食器・割りばしを用意していますので、ご利用ください。

お申し込み・お問い合わせ
老人福祉センター「聖海荘」 ☎２７－７８３８
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

水道管の凍結にご注意を !!
12 月に入ると、ますます寒さも厳しくなっていきます。

気温がマイナス３度以下になると、水道管の立ち上がり（給水管）や蛇口などが凍って水が出なくなった

り、破裂したりする水道の凍結事故が多くなります。

寒さは水道の大敵です。気象情報に注意し、低温注意報などが出たときは、凍結事故に気をつけましょう。

●凍結を防ぐには●凍結して水が出なくなったとき

屋外で保温をし蛇口を全開にして、凍っていない水道管なた部分にタオルをかぶせ、どは、専用の保温

蛇口の方から50℃前後の湯材か凍結防止ヒー

保温材

凍結防止を行ってビニール
テープをゆっくりとかける。
※熱湯を急にかけたりする

50

℃前後

ターを取り付けて、と、ヒビ割れや破裂するください。

冷え込みが予想される時は、蛇口から鉛

筆の芯より少し太めに水を出してください。

事があります。

●破裂やヒビ割れしたとき
メーターボックス内の止水栓を右に廻して水を止※空き家や長期間留守にする場合は、メめ、聖籠町指定給て閉め、蛇口を開けて水抜きをしてくに修理を申し込んーターボックス内の止水栓を右に廻しださい。

水装置工事事業者
メーター

止水栓でください。

水※指定給水装置工事事業者以外の業者や個人で立ち上がりを含む水道管の工事を行うと、違反工事となり、凍結による水漏れで水道使用料が増えた時、水道料金の軽減の対象とはなりませんので注意してください。

水漏れ ? と思ったら・・・（漏水確認）
すべての水道の栓を止めて、敷地内にあるメーターボックスにある水道メーターが動いているかどうか確認してください。動いている場合、水漏れしている恐れがあります。水漏れしていた場合、聖籠町指定給水装置工事事業者へ修理をお申し込みください。

各家庭の敷地内にある水道管などの管理は各家庭で行ってください。

上水道に加入しましょう
聖籠町上下水道課では、町民の皆さまが安全・安心な水道によって健康で快適な生活を送ることができるよう、おいしい水の安定供給に努めています。
井戸は構造上、細菌や有害物質に汚染される危険性があり、定期的な水質検査の実
施や維持管理を徹底しなければなりません。
まだ加入されていない方は、安全で安心して利用できる上水道に加入しましょう。

お問い合わせ
日時

会場

内容

対象

上下水道課（上水道管理棟内）☎２７－５１４１
申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

8

男女共同参画通信
vol.36～「家事」は誰の仕事？～
皆さんのご家庭では「家事」は男性と女性どちらがやることが多いでしょうか。
UN Women（国連女性機関）が令和２年にまとめたレポートによると、世界
各国・地域において女性は男性の約３倍もの時間を家事などに費やしていたことが報告されています。そして、コロナ禍
による外出自粛に伴い、家事時間が増加
しましたが、男女間の不均衡は改善されず、その多くを女性が担っているとされています。
近年では、「イクメン」という言葉も生まれ、家事をする男性が増えています
が、令和元年の男女共同参画白書によると共働き世帯でも家事を行う夫の割合は20％とまだまだ低い数値となっています。
「家事」とは食事の準備、衣服の洗濯、掃除などさまざまなことを差しますが、すべて生活をするために必要なことであり、本来は一人ひとりが行うものではな
いでしょうか。
この機会に家庭での家事の役割分担を見直してみたり、普段の感謝の気持ちを言葉にしてみてはいかがでしょうか。

きれいな海や川を未来へ引き継ぐために下水道未接続世帯の皆さまへ
下水道への接続をお願いします
公共下水道が使える地域（供用区域）となった場合、次のことが義務付けられます。（下水道法、聖籠町下水道条例）

・浄化槽は、遅滞なく廃止し公共下水道へ接続する。

・台所・風呂場・洗面所などの排水は遅滞なく公共下水道へ接続する。

・汲取り式のトイレは水洗トイレに改造し公共下水道へ接続する。

下水道は皆さまに接続していただいて初めて効果が表れます。現在、水洗便所や合併浄化槽を使用している場合は、生活環境の向上、河川などの水質保全のためにも、公共下水道への接続についてご理解をいただき、早めの接続をお願いします。

下水道使用料について
下水道使用料は、各家庭や事業所などから出される汚水をき

れいな水にするための下水道処理施設（浄化センターなど）の維持管理費や、聖籠町における下水道施設の整備および維持管理などの経費にあてるため、公共下水道を使用される皆さんに負担していただくものです。皆さまのご理解とご協力をお願いします。下水道の使用料は、特別な場合を除き毎月水道料金と同時に徴収させていただきます。

下水道に接続するメリット
・汲取り便所をお使いの場合は、水洗便所になるため、家の中が衛生的で快適になります。

・浄化槽をお使いの場合は、浄化槽の維持管理や清掃、法定点検が不要になります。また、ブロアー（浄化槽に空気を送り込む機械設備）の電気代もかからなくなります。

・汲取り便所や単独浄化槽のお宅ではトイレ以外の台所、洗濯、お風呂などの生活雑排水は未処理のまま側溝などへ流れ悪臭や害虫の発生源になりますが、下水道に接続することでそのような不衛生な状態を改善できます。

・川や海の水質が改善され、次世代に美しく豊かな川や海を残すことができます。

役場総務課 総務管理係
（内線２２５）9

R3.12 広報聖籠

上下水道課（上水道管理棟内）下水道係☎２７－５１４１
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

新潟県の
健康アプリ登場！
歩いて、ポイントを貯めて、地域協力店でポイントを使おう！
運動不足を実感してはいるけど、時間がない？町内を歩くのは恥ずかしい？休みの日ぐらいゆっくりしたい？
もともと聖籠町では、運動習慣が無い方が 56.3％と半数以上を占めており、「健康寿命の延伸」に向けた健康づくりに関して大きな課題の一つでした。（第二次健康せいろう 21平成 30 年改訂版より）さらに新型コロナウイルス感染症の拡大により、行動が制限され、外出する機会が減り運動不足を実感している方が増えたと思われます。
そこで、「気軽に、楽しく、継続できるウォーキング」のすすめです。
新潟県では、県民の運動習慣の定着と、新型コロナ流行下での運動不足による二次的な健康被害を防止することを目的に、スポーツ実施率の低い働く世代・子育て世代の方も、楽しみながら運動や健康づくりに取り組んでいただけるようにウォーキング・健康アプリの運用を開始しました。このアプリでは、歩くだけでもポイントがたまり、「地域協力店」でポイントを使えます。ポイントを貯めながら楽しく自分自身の健康管理をしていきませんか？
たくさん歩くとポイントも歩いただけ貯まっていくので、毎日アプリを起動させるのも楽しみになりますよ！

登録、参加はとってもカンタン！
16種類の機能が搭載

インストールはこちらから

くわしくは専用ページへにいがたヘルスポ

グッピーヘルスケア

お問い合わせ新潟県県民生活・環境部 スポーツ課 ☎０２５－２８０－５６２６
聖籠町保健福祉課（町保健福祉センター内）☎２７－６５１１
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

10

消費生活
借金や未払金、契約のことで悩んでいませんか？

お金の問題に関する相談会を実施します日時：12 月 11 日（土）午後 1 ～ 4 時

場

所：聖籠町町民会館

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

第 1、2 会議室

申込み：聖籠町消費生活センター
0254−27−1958

12 月• 相談は無料です。
• その場で司法書士に債務整理を依頼できます。
• 臨床心理士による心の相談も受けられます。
• お金の問題は必ず解決できます。新年を迎える前に、一歩踏み出してみませんか？
• 通販のトラブルなど、消費生活全般の相談もお受けします。

134

役場町民課
消費生活センター☎２７−１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

貴金属を買い取られた！
【事例】「どんなものでもいいので衣類を売ってほしい」と電話がきたので承諾したが、自宅を訪ねてきた男性に「アクセサリーや金貨は無いか」と急かされ、叔母の形見や亡夫からもらった指輪を出してしまった。男性は 1200 円と明細書を置いて貴金属を持ち帰ったが、とても後悔している。取り戻したい。（70 代女性）

「見守り新鮮情報」より

売らないモノは見せないで！！

10 月相談受付状況
件数

主な相談内容9件 ワンクリック請求、固定電話、フィッシング
詐欺、借金、電力、電
子タバコ

11

R3.12 広報聖籠

• 事前に買い取りの承諾を得ていない物品を突然売るように要求したり、消費者の自宅を突然訪問して勧誘することは禁止されています。売るつもりがない貴金属などは見せず、売却を迫られてもきっぱ
り断りましょう。

• 無条件で契約を取り消せるクーリング・オフ制度が適用されます。売却しても契約書面を受け取ってから８日間は物品を手元に置いてよいと法律で定められているので、物品をその場で引き渡さず、冷静に考える時間をとりましょう。（そのことをきちんと説明してくれない事業者との売買は、やめておくのが無難でしょう。）• かならず契約書を受け取り、事業者の所在地が実在するか、電話が繋がるか、確認しましょう。
日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

交通
安全

交通安全活動功労者として表彰！
ささ

ち みず え町交通安全母の会会長佐 々 知 瑞 枝 さんが、長年にわたり交通安全運動に貢献されたとして、県警察本部長・県協会長から表彰されました。
な み
また、専門交通安全指導員の齋藤奈美さんが、緑十字銅賞を受賞し、全日本交通安全協会長から表彰されました。
大切な子ども達や町民の皆様を交通事故から守るために、これからも交通事故防止にご尽力をいただきたいと思います。この度はおめでとうございました。

vol.235

今日も一日交通安全
交通安全に関することは左から齋藤奈美さん・佐々知瑞枝さん

役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）

こども園で交通安全教室

蓮潟（10 月 7 日）・蓮野（13 日）、亀代（11 月 16 日）の町内３こども園において、３歳児を対象とした幼児交通安
全教室を行いました。園児は道路を渡る時「飛び出しを絶対しないこと」や「道路を渡る時は手をあげること」を約束してくれました。
また、10 月 21 日・22 日、11 月 22 日には、祖父母（総勢 135 名）を対象に交通安全教室を行いました。祖父母の方々には、可愛いお孫さんを交通事故から守るために“手と目を離さない”こと、“自転車に乗る時はヘルメットを着用”させることの重要性を呼びかけました。
右手をしっかりあげて
右見て左見てもう一度
右見て渡るんだよ。

右手で旗を持って『渡るよサイン！』（蓮野こども園３歳児）◎交通安全指導員からお子さんの頭は、豆腐のような柔らかさです。自転車を買ってあげる時は、頭を守るヘルメットもセットでお願いします。
可愛いお孫さんの手首を握って、目も離さないでくださいね。

『子どもの飛び出し』の場面（蓮潟・亀代こども園祖父母参観）※豆腐をヘルメットに入れての落下実験（豆腐はヘルメットに守られて割れません！）

冬の交通事故防止運動期間

新発田地区交通安全協会よりお知らせ

12月11日（土）～12月20日（月）

『冬の道
区分

9月
（うち高齢者数）

２０年 ･３０年 ･４０年 ･５０年無事故無違反表彰

年

受付場所：聖籠町役場 ２階 生活環境課
受付期間：12 月１日（水）～ 12 月 17 日（金）まで

2
令和 3 年（1）0
令和 2 年
（0）
2
増 減
（1）

「無事故」･「無違反」であればどなたでも申請できます。皆さまからの申請をお待ちしています。
会場

内容

対象

申し込み

安全確保』

町の交通事故発生状況

令和４年優秀運転者表彰申請について

日時

譲る心で

問い合わせ

発生件数 死者数

0
0
0

傷者

1 月〜 9 月累計（うち高齢者数）
発生件数 死者数

傷者

3
14
19
0
（0） （7）
（5）
0
23
2
26
（0） （10） （1） （3）
3
−9
−2
−7
（0） （−3）（−1） （2）
広報聖籠 R3.12

12

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ

だきました。
ＬＥＤ防犯灯は省エネで寿命が長いなどのメリットがありまいて・・・・・・・・・２件
・農 用 地 利 用 集 積 計 画 に よ る（利用権設定）申出審査について・・・・・・・・・３件
・農 用 地 利 用 集 積 計 画 に よ る

ひとり親家庭対象『みらいデザインセミナー＆おしゃべりカフェ』

・ミニセミナー＆ワークショップ

新潟県ひとり親家庭等就業・自立支援センターの専門相談員の「みらいデザイン」

豊かな人生を歩むため権）申出審査についてと一緒に、自分らしい働き方・（ 利 用 権 設 定・ 農 地 中 間 管 理・・・・・・・・・１０７件

・おしゃべりカフェ

輝き方を見つけてみませんか。

・個別相談

・フードパントリー

スまで、ＨＰ申込フォームま【申込方法】㈱エム・エスオフィ

べりしながら、ひとり親同士のださい。

月２日（木）

１２３０）にてお申し込みくたは電話（０２５８‐３０‐をお配りするフードパントリー

セミナー終了後は、食品など

す。

活に関する個別相談を実施しま

ご希望に応じて、お仕事や生交流・情報交換もできます。

とは、座談会で、楽しくおしゃ

リアデザインについて学んだあ

ひとり親家庭の働き方、キャ以 上 ４ 項 目 が 審 議 さ れ、 議決・承認されました。
なお、総会の議事録は農業委
員会事務局および町ホームペー
ジで閲覧できます。

ご利用ください
役場休日・夜間窓口
次のとおり役場１階町民課
で窓口を開設しています。通す。
寄贈していただいたＬＥＤ

常の時間内に来庁が困難な方名になるかもしれない方【定員】㈱エム・エスオフィス☎０２５８‐３０‐１２３０（内線３０７）

聖籠町子ども教育課



問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

でお寄せください。

生 活 環 境 課
月４日（木）■ＬＥＤ防犯灯で安全で安心な町づくり

防 犯 灯 は、 安 全 で 安 心 な ま ち【申込期限】

午後６時までを開催します。

お子さんと一緒の参加も可能
日（土）【参加費】無料月

で す。（ ※ 託 児 サ ー ビ ス は あ り

分～４時【QR コード】
HP 申込フォーム（https://niigatahitorioya.com/）

ひとり親家庭およびひとり親

午前９時～正午まで分～３時

月４日（土）

ません。
）
日（水）

午後１時

（午後１時受付開始）

時

小ホール

※フードパントリーは午後３分

月の夜間窓口】
月

午後８時まで問い合わせください。

て、詳しくは担当窓口までお受け付けできる業務につい【月の休日役場窓口】

は、ぜひご利用ください。

回総会開催

【

づくりに役立てていきます。

農 業 委 員 会期

月 日（月）
第可申請について・・・・２件

役場町民課（内線１１１）

聖籠町町民会館

20■農業委員会第

新 発 田 電 力 セ ン タ ー よ り、
「地・農 用 地 利 用 集 積 計 画 に よ る

・農地法第５条の規定による許域に寄り添う活動」の一環とし（所有権移転）申出審査につ

東 北 電 力 ネ ッ ト ワ ー ク（ 株 ）▲新発田電力センター田代所長（右）より
町長（左）へ目録が手渡されましたてＬＥＤ防犯灯を寄贈していた

30

日時

R3.12 広報聖籠

13

30

11

12
12

12
12

12

25

12

22

30

24
32

10

11

令和３年分
所得税の確定申告をされる方へ医療費控除・障害者控除のための証明書などを発行します。
― 申請は長寿支援課へ ―●成人おむつにかかる費用の医療費控除用証明書について

確定申告で寝たきりの方のおむつ代を医療費控除の対象とするためには、医師の発行した「おむつ使用証明書」が必要です。（証明書の用紙は長寿支援課にもあります。）
ただし、介護保険の要介護または要支援認定を受けている方で下記の要件に全て当てはまる場合は、おむつ使用証明書に代わる書類を発行します。要件に該当するか事前に長寿支援課へお問い合わせください。
①聖籠町内に住所を有する。
②おむつ代の医療費控除を受けるのが２年目以降。
③介護保険の要介護認定の際に用いる主治医意見書で、障がい高齢者の日常生活自立度（寝たきり度）が「 B1、B2、C1 または C2 」であり、尿失禁の可能性が「あり」と記載されていることが確認できる。

●65歳以上の方の障害者控除対象者認定書について

障害者手帳の交付を受けていない 65 歳以上の方で次の要件に該当する場合、「障害者控除対象者認定書」を発行します。
※身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方は、この認定書は必要ありません。
①介護保険の要介護または要支援認定を受けている方は、介護保険の認定区分などに基づき発行します。
②心身に障がいがあり知的・身体障がい者に準ずる方は、職員が調査を行い、要件に該当する場合に発行します。必ず事前に長寿支援課
へお問い合わせください。
※令和３年中にお亡くなりになった方の証明書も発行できます。

お問い合わせ証明書などの申請・発行について
長寿支援課（町保健福祉センター内）高齢福祉係☎２０－７４３３
税控除などについて
税務課 税務係 ☎２７－２１１１（内線１４３）

12

申し込み

問い合わせ

町長の動向 （主なものを抜粋）

月

対象

12

月議会定例会（予定）

内容

７日〜

60

14

日 区長会議周年記念式典

会場※新型コロナウイルス感染症対策に伴い、中止

または延期される場合があります。

日時

日 三重県川越町町制施行

18

INFORMATIONINFORMATION
お問い合わせ先

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
町保健福祉センター
保健福祉課 ☎27－6511
長寿支援課 ☎20－7433
上下水道課☎27－5141（上水道管理棟）

診

療所☎27－1234

INFORMATION

12 月 の 行 事《相談事業》

ところ 役場１階会議室◆行政相談
14日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線２２２）
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談（随時開催）
聖籠町社会福祉協議会☎27‐7110《保健福祉事業》

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○１歳２か月児歯科健診
６日（月）午後１時10分～○３歳６か月児歯科健診
７日（火）午後１時10分～○１歳６か月児健診
23日（木）午後１時～○乳児健診
24日（金）午後１時～◆学級○マタニティ教室
14日（火）午後１時15分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511※急きょ、中止または延期する場合は、その都度対象者へご連絡します。

広報聖籠 R3.12

14

役場で地籍図を閲覧する皆様へ

10 月の届出

令和４年４月から閲覧（交付）方法を変更します

げんきなよい子
出
ゆ

赤ちゃん

生
保護者

ず

行政区

結珠 ちゃん （長谷川裕矢） 網代浜
ゆうせい

令和４年４月１日より地籍図の電子化に伴い、今までの図面コ
ピーでの閲覧を終了し、システムから印刷したものを閲覧することに変更します。

悠誠 ちゃん （小野克成） 甚兵衛橋

恭大 ちゃん （小林誠志） 二本松印刷範囲などは閲覧者の希望に対応します。
閲覧には閲覧手数料やコピー料が必要となります。

きょう た
れん

蓮 ちゃん （渡辺義孝） 網代浜陽翔 ちゃん （永富浩平） 旭ケ丘

寿明 ちゃん （三上和樹） 尾沢ケ丘

快李 ちゃん （板垣翔太） 甚兵衛橋

はる と

としあき
かい り

たいせい

※町が発行する地籍図は土地の位置や形状の概略を示すものですので、距離や面積を算定、地権者間の境界確認には使用できま

大晴 ちゃん （伊與部大成） 網代浜
ゆ

な

り

く

結南 ちゃん （坂上亮太） 山大夫

梨空 ちゃん （坂井順哉） 旭ケ丘

謙水 ちゃん （松永哲） 別

夕陽 ちゃん （田中秀和） 甚兵衛橋

瞳 ちゃん （宮良成紀） 蓮洵 ちゃん （本間雅人） 山諏訪山青煌 ちゃん （冨樫

和成） 桃

けん と
ゆう ひ

姻

新郎・新婦

行政区

⎫
⎬
（ 近 ）麻 実 さん ⎭
阿

部

池

田

（伊

ゆう

すけ

ま

み

裕

介 さん

さと

し

知 史 さん

さや

か

香 さん

藤）彩

⎫
⎬
⎭

⎫
⎬
濱 田 愛 菜 さん ⎭

（磯

たく

や

あい

な

野）拓 哉 さん

二本松

山

倉

死
氏

小

林

岩

淵

坂

上

中

村

佐

藤

やよ

名

い

亡
年齢

行政区

彌 生 さん（92 歳） 丸

潟

まさ

ひろ

ハ

ナ さん（101 歳）二本松

政 弘 さん（66 歳） 二本松としお

年 夫 さん（90 歳） 外

しげいちろう畑

重一郎 さん（89 歳） 網代浜こ

トサ子 さん（87 歳） 網代浜

堀
渡

辺

坂

上

土

田

伊

藤

まさ

ひろ

正 博 さん（70 歳） 網代浜ゆたか

ひろ豊 さん（66 歳） 次第浜

11
25

入札日

10月１日～10月７日

所

契約額
（円）

業者名

1

真野・桃山農道用地測量 聖籠町大字
業務委託
真野・桃山 地内

8,624,000㈱聖測
指名競争
令和4年1月14日
コンサルタント入札

2

蓮潟幼稚園線用地測量業
聖籠町大字 蓮潟 地内
務委託

1,276,000㈱岩測設計

令和4年1月15日

指名競争
入札

3

消雪パイプ保守点検業務
聖籠町内一円委託

5,203,000㈱北聖

令和3年11月30日

指名競争
入札

4

ざぶーん館空調設備改修 聖籠町観音の湯
工事
ざぶーん館

13,750,000

研冷工業㈱
聖籠営業所

令和4年1月8日

指名競争
入札

件

名

場

廣 昭 さん（74 歳） 山大夫
イシヱ さん（92 歳） 蓮

潟

R3.12 広報聖籠

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

山大夫二本松線（二本松）制限付
5 外１路線消雪パイプ設置 聖籠町大字 二本松 地内 19,690,000 ㈱聖籠第一設備 令和3年11月30日 一般競争工事
入札
6

蓮潟金清水線道路改良工
聖籠町大字 蓮潟 地内事（その１）

26,015,000

㈲樋口建設

制限付
令和4年3月15日 一般競争入札

7

蓮潟金清水線道路改良工
聖籠町大字 蓮潟 地内事（その２）

26,290,000

曽根建㈱

制限付
令和4年3月15日 一般競争
入札

8 図書館消雪設備設置工事 聖籠町大字 諏訪山 地内

1,804,000㈱北聖

令和3年12月10日

指名競争
入札

蓮野苔沼線道路改良工事
聖籠町大字 蓮野 地内に伴う防犯灯設置工事

1,672,000㈲市川電業 令和3年12月20日

指名競争
入札

対象

申し込み

あき

（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

15

入札結果

網代浜

ごめいふくをお祈りします

12 12

23

午後のみ

婚

12 12

町診療所からお知らせ

幸せ多い人生を

28

月の土曜診療】
月 ・ 日（土）
午前のみ

山

【

野

月の休診日】
月９・ 日（木）
日（火）

お

條

・

あ

税務係（内線１４５）

聖籠町国民健康保険
診療所☎２７‐１２３４

しゅん

役場税務課

【

ひとみ

せんのでご注意ください。

9

日時

会場

内容

問い合わせ

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 R3.12

16

17

R3.12 広報聖籠

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

日執行

新発田市‥‥‥‥

粟島浦村‥‥
・

・

・

・

・

％

％

％

％

本町の投票率も上昇。県内平均をわずかに上回る結果とな％事な権利である一票は、決し一人ひとりに与えられた大

りました。

％

ておろそかにしてはならない

低未利用土地等を譲渡した場合

５．売った金額が、低未利用土地等の上にある建物等の対価を含めて５００万円以下であること。
６．売った後に、その低未利用
土地等が利用されること。
７．この特例の適用を受けようとする低未利用土地等と一筆であった土地から、前年又は前々年に分筆された土地又はその土地の上に存する権利について、前年又は前々年にこの特例を受けていないこと。
８．売った土地について、収用等の場合の特別控除など他の譲渡所得の課税の特例を受けないこと。

長期譲渡所得の特別控除が受けられます

個人が令和２年７月１日から
令和４年 月 日までの間において、都市計画区域内にある一定の低未利用土地等を５００万円以下で売った場合には、その年の低未利用土地等の譲渡に係る譲渡所得の金額から１００万円 を 控 除 す る こ と が で き ま す。
その譲渡所得の金額が１００万円に満たない場合には、その譲渡所得の金額が控除額になります。
控除を受けるためには、土地の所在市区町村に確認申請書を提出し、要件を満たしていることを市区町村が証明した確認書が必要となります。

◆確認を受けるための申請
こ の 特 例 を 受 け る た め に は、確定申告を行う前に宅地建物取引業者の確認や市区町村が発行
す る 確 認 書 が 必 要 と な る た め、
売った土地の所在する市区町村
へ確認申請を行う必要があります。
申 請 書 や 必 要 書 類、 要 件 など、詳しくは役場税務課へお問
い合わせください。
役場税務課 税務係
（内線１４５）31

月

解散から投開票までの期間
聖籠町‥‥‥‥‥

１位
阿賀町‥‥‥
・

選挙では棄権することなく

ものです。
％

必ず投票しましょう。
◆特例を受けるための要件
１．売主が個人であること。
２．売った土地が都市計画区域内にある低未利用地であること。
３．売った年の１月１日現在に
おいて、売主の所有期間が５年を超えること。
４．売り手と買い手が親子や夫婦など特別な関係でないこと。特別な関係には、生計を一にする親族、内縁関係にある人、特殊な関係のある法人なども含まれます。

18

12

衆議院総選挙（小選挙区）のが戦後最短となった衆議院選
新潟市‥‥‥‥‥

投票率をお知らせします・

挙。聖籠町の投票率は、
ポ

県平均‥‥‥‥‥

２位
関川村‥‥‥

全 県 的 に 投 票 率 が 上 昇 し、年度執行の前回衆％（Ｈ位

議院総選挙比プラス３・

市町村中イント）でした。
●県内

３位

16 71 00 40

％

％

％

％

●近隣では５市町中第４位

・・

近隣市町村の投票状況
胎内市‥‥‥‥‥
阿賀野市‥‥‥‥

広報聖籠 R3.12

問い合わせ

第9
第8
第7

63 57 64 64％

県内市町村投票率ランキング位
聖籠町‥‥‥ ・・位
柏崎市‥‥‥ ・湯沢町‥‥‥ ・位

82 54 37

第6
第5
第4

申し込み

対象

内容

会場

日時

47 00 07☎27‐2111（内線 224）
64.79 66.49 66.77 65.08 60.40 59.02 60.22 66.99 64.00
投票率（%） 70.34

72 75 85

蓮野・杉谷
内・別條・
八幡

合計

町選挙管理委員会（役場総務課内）

四ツ屋・道 中の橋・本 本山賀・山 甚兵衛橋・ 藤寄・大夫 網代浜・東 次第浜・汐 亀塚
賀新田・上 諏訪山・山 三賀・二本 蓮潟・蓮潟 興野・旭ケ 港５丁目 美台
大谷内・真 諏訪山・本 松・外畑・ 新田・東港 丘
野・丸潟・ 大夫・山大 正庵・東山 ７丁目
行政区 桃山・山倉 夫・聖中ケ
・苔沼
丘・尾沢ケ
丘・稲の平
・ひばりが
丘

64
73

29

30

63 64 64
84 53

第3
第2
第1
投票区

31

25
64 67

未来をつくる
あなたの一票大切に●投票区別投票率

1000
26 25 24…
…

回目の請求手続き

年金相談・お手続きの際は、 ぜひご予約を！
日本年金機構の全国の年金事められた方には、翌年の２月上

税法上とても有利な国民年金た場合と同様に、社会保険料控控除され、税額が軽減されます。

は、老後はもちろん不慮の事故

旬に送られる予定です。

控除の対象となるのは、令和など万一のときにも心強い味方

除としてその年の課税所得から月まで

手 続 き に つ い て、「 事 前 予 約 」に納められた保険料の全額でしょう。

忘れのないようキチンと納めまとなる制度です。保険料は納め

３年１月から令和３年② 請 求 書・ 戸 籍 抄 本 の ほ か、す。過去の年度分の保険料や追務所では、年金相談や年金請求
戦没者との関係がわかる戸

納された保険料も含まれます。

年金加入者ダイヤルを行っています。お待たせ時間

また、ご自身の保険料だけで様など）の負担すべき国民年金は、（ 東 京 ） ０ ３‐ ６ ６ ３ ０

０５０から始まる電話の場合☎０５７０‐００３‐００４

保険料を支払っている場合、そ‐２５２５

はなく、ご家族（配偶者やお子【予約方法】全国共通の予約専の保険料も合わせて控除が受け１か月前から前日まで
門受付電話「０５７０‐０５

年金保険料について、社会保険

なお、本年中に納付した国民・第２土曜日

午前８時

・月～金曜日【受付時間】られます。
事務所に、電話・来訪時にお料控除を受けるためには、年末
金番号のわかるもの（年金手保険料を支払ったことを証明す分～午後７時
申し込みください。

午前９時

まで

お申し込みの際は、基礎年

調 整 や 確 定 申 告 を 行 う と き に、ている場合にはお近くの年金‐ ４ ８ ９ ０」、 電 話 が 混 雑 し【受付期間】予約相談希望日のください。

の少ない予約相談をぜひご利用

弔慰金の内容【支給内容】額面【請求窓口】支給対象者がお住万円、５年が請求できます。

る場合は、その中のお１人③請求権がある方が複数名い籍もとっていただきます。

回特別弔慰金の請求手続きのご案内

戦没 者 の ご 遺 族 の 皆 さ ま
第現在、第が役場町民課で行われています。請求期限は令和５年３月日ですが、早めの手続きをお勧めします。
請求が済んでおらず、以下に該当する方は町民課までおいでください。
請求に必要な書類はすべて町
よび戸籍の代金（４５０円またまいの市役所・町村役場

償還の記名国債は７５０円、複数必要な場合も【請求期限】令和５年３月

書類（マイナンバーカード、運る書類の添付が必要となりま分～午後５時日～１月３日はご利用

・ 祝 日（ 第 ２ 土 曜 日 を 除 く ）、月

いただけません。

電話からおかけになる場合は■ナビダイヤルは、一般の固定

す。

日までの間

会保険料（国民年金保険料）控方には、日本年金機構から「社に国民年金保険料を納付された（携帯電話等）からおかけに

ただし、一般の固定電話以外

料 金 で ご 利 用 い た だ け ま す。

全国どこからでも、市内通話から令和３年９月

このため、令和３年１月１日

ください。
新発田年金
☎０２５４‐２３‐２１２８

除証明書」が送られる予定です

なる場合は通常の通話料金がお客様相談室（ダイヤルプッシュ１→２）

ので、申告書の提出の際には必添付してください。

月１日から令日までの間に、今

また令和３年月

２５２５」の電話番号におか■「（ 東 京 ） ０ ３‐ ６ ６ ３ ０‐

けになる場合は、通常の通話かかります。

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！
国民年金保険料は所得税法お和３年

料金がかかります。

ずこの証明書または領収証書を事務所金を受けることができなくなり☎０２５‐２８０‐５１８０

恩給室

新潟県福祉保健総務課援護または町民サービス係（内線１１４）

役場町民課

十分ご注意ください。

ますので、請求漏れのないよう帳や年金証書など）をご用意回）の手続き

請求期限を過ぎると特別弔慰い。
前回（第●同じ方が請求する→①請求書を提出するほか、戸籍抄本をとっていただきます。

●請求したことはな

日本年金機構転免許証など）をお持ちくださ

日

あります）
、本人確認ができる

民課で用意しています。印鑑お

12

問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

R3.12 広報聖籠

②今回から同意書の提出は不
要です。
または

●請求した方が亡くなっている

30

10

年はじめて国民年金保険料を納

31

いが、戦没者の遺族がいる。

よび地方税法上、健康保険や厚生年金などの社会保険料を納め

12

日時

19

31

30

30

31

→①請求できる方がいるかお調

29

11

べします。

12

25

11
10

抽選、景品は当選者に順次発います。詳しくはお問い合わせ

職についての個別相談を行って日（月）送します。個人情報保護の観

下さい。

月

（一社）新潟県聴覚障害者協点から、当選者の発表は行わ

・【申込締切】

会事務局

ず、景品の発送をもって代え

テーション

え

☎０２５‐３８１‐１９５６させていただきます。

「咲む」上映会のご案内
全日本ろうあ連盟が聴覚障害
Ｆ Ａ Ｘ ： ０ ２ ５‐ ３ ８ １‐

松くい虫被害木伐倒駆
除費用を助成聖籠町森林整備計画で指定さ者への理解を広めるために制作
４６９９

時☎０２５４‐２８‐８７３５

平日午前～午後５時まで（第２金曜日

電話受付時間載しますは休館日）行います。加盟店で１０００円

企画として、スタンプラリーをレックス新潟＆地域のお店応援

意ってなんだろう？」職種選択

ろ う？」「 自 分 の 得 意、 不 得「自分に合う仕事ってなんだ

適職を探そう！
一般職業適性検査を実施しますが解消されます。また、家庭裁

ざんされるおそれがある」こと

発 見 さ れ な い 場 合 が あ る 」「 改言書の問題点であった「家族にで保管することで、自筆証書遺☎２７‐２０７８以上の商品・サービスの利用でにお悩みの方を対象に、職業適判所での検認や、公正証書遺言

会議室☎０２５４‐２４‐７１０１

新潟地方法務局新発田支局

務局へお問い合わせください。

詳細については、お近くの法か。

「自筆証書遺言書」を法務局

スタンプ１個をお店で押印しま性の検査を行います。筆記検査のような証人は不要です。

自筆証書遺言書を法務局が保管します聖籠町商工会

町商工会のホームページに掲

下越地域若者サポートス

れ た 森 林 以 外 の 土 地（ 宅 地 な
した映画「咲む」が胎内市で上Ｅメール：【加盟店】スタンプ台紙、聖籠ど）において、松くい虫の被害映されます。聞こえに関する障@ helen . ocn . ne . jpniigata-roukyou

拡大を防ぐため、松くい虫被害て学ぶことができますので、ぜがいや手話について映画を通しる費用を助成します。
ひご参加ください。

木の伐倒駆除（くん蒸）にかか【申請について】宅地などの松
月 日（日）

くい虫被害木の処理をするとの分前す。参加者は、異なるお店のスにより７種の能力の測定を行

スタンプラリーでアルビ
レックス 新 潟 グッズ が１００１人に当たる！

①午前

分～

きは、事前に役場産業観光課②午後２時～

時までご連絡いただき、補助対（上映時間１１５分、

名

タンプを３個押されたスタンプ

ご自身の財産をご家族に確実回開催

象となるかどうか確認をした
開場）
【定員】各

胎内市産業文化会館 胎内市
新和町２‐５子ども（小中学【 料 金 】 大 人（ 高 校 生 以 上 ）１２００円
生）５００円い ま す。 後 日、 個 別 に 結 果 のに残すために、自分で書いた遺聖 籠 町 商 工 会 で は、 ア ル ビ

うえで、処理業者に直接依頼してください。
被害木の処理が終わりましたら、関係書類を添えて役場
産業観光課で補助金の申請をしてください。
【補助金額】補助対象経費の２カードで応募すると抽選でアルフィードバックも行っていま【申込方法】（一社）新潟県聴分の１（３万５０００円を限

ビレックス新潟グッズが当たり

覚障害者協会事務局へお問い

度）

ます。

歳で就業していない

言書を法務局に保管しません

合わせいただくか、左記のＱ～

聖籠町立図書館

午後２時～４時
日（月）まで（応募は１

歳で就業していない方を対象に、就～適性検査以外にも日（火）に20

広報聖籠 R3.12

問い合わせ

申し込み

対象

内容

10
す。

※処理木の移動および処分費用【応募】台紙に３個スタンプが月２日（木）方（要申込）定員８名

49
日の消印まで有効）

月１日（水）～令和４年１【開催期間・応募期間】

たまると応募できます

Ｒコードよりお申し込みください。

は補助対象となりません。
※１０００円未満の端数切捨日以内【申請期限】駆除を実施した日から月
月【景品など】１月

49

役場産業観光課
地域振興係（内線１２２）

お申込み用
ＱＲコード

15

30

80

10

13
25

15

12

12

2
30

17 10

会場

日時

12

19

12

90

い

み

と

り

渡辺 心 都 ちゃん

す

い

な

渡辺 澄衣梛 ちゃんりほ石井 莉帆 ちゃんた

船屋 理 太 ちゃん

みなと

廣瀬 湊 ちゃん

と

わ

そう し

加藤 翔和 ちゃん

ひなた

榊原 日向 ちゃん服部 葵 ちゃん

佐藤 めいさ ちゃん

齋藤 咲葵 ちゃんすず

曽根 かなで ちゃん

あき と佐藤 鈴 ちゃんミあおい

砂賀 蒼志 ちゃんラ

町の宝で〜すら小林 羅偉 ちゃん

月の乳児健診から元気に育ってね！

この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４か月健診対象乳児を撮影しています。

10

さき な

伊藤 義人 ちゃんだん

小林 暖 ちゃん

クル

食は味楽来
冬至とかぼちゃ
冬至は、一年のうちで昼の長さが一番短い日です。
昔からこの日に無病息災を願い、かぼちゃを食べ、ゆず湯に入る習わしがあります。かぼちゃやゆずはビタミンが豊富で風邪予防の効果があるので、寒い時季を健康に乗り切るために考え出された知恵ともいえます。
今年の冬至は 12 月 22 日です。

まろやかな酸味で食べやすい！

かぼちゃのヨーグルトサラダ● 材料（２人分）
かぼちゃ ……………………… ６０ｇ
じゃがいも …………………… ４０ｇ（中 1/3 個）
きゅうり ……………………… ６０ｇ（1/2 本）
プレーンヨーグルト（無糖）… ４０ｇ
マヨネーズ …………………… １０ｇ
こしょう ……………………… 少々

塩を使わず香辛料を使って減塩！！
こしょうではなくカレー粉を使ってスパイシーにしてもいいね！

● 作り方① かぼちゃは種とわたを除いて１cm 角に切る。じゃがいもも１cm 角に切る。
② 耐熱皿に①を入れてラップをし、電子レンジでやわらかくなるまで２分ほど加熱し、冷ましておく。
③ きゅうりは１cm 角に切る。ヨーグルトは目の細かいざるに入れ、水気を切る。
④ ボウルに②と③のきゅうりを入れ、ヨーグルトとマヨネーズを加えてあえ、こしょうをふって軽く混ぜる。
冬は、体を温める根菜類や緑黄色野菜がたくさん出てきます。甘味も出てやわらかくおいしいので、寒さや風邪に負けない体力をつけるために、しっかりと食べましょう。

お問い合わせ

21

R3.12 広報聖籠

子ども教育課（学校給食共同調理場）管理栄養士

日時

会場

内容

対象

☎２７−７７３０

申し込み

問い合わせ

町政ポスト

Ｑ ＆Ａ

Ｑ

町政ポストはがきやＥメールでご投稿いただいたご意見・ご質問を広報にて紹介します。あらかじめご了承ください。

役場総務課
広報広聴係（内線２２４）

なお、投稿者や第三者のプライバシーを害する恐れがある場合など、投稿と回答の内容によっては掲載しないこともあります。

Ａ

このコーナーでは、町政ポストに投稿のあった町政に対するご意見、ご質問とそれに対する回答を紹介します。
投稿者は年代と性別だけ表示します。

27

汲み取り作業のにおいについてートを行うなど、下水道接続を域ごとに未接続世帯へのアンケ

いを町広報誌に掲載したり、地にお伝えします。

ことについて、町から収集業者

しいというご要望が寄せられたや走行中にメロディを流してほ「聖籠町循環バス料金証明書」

役 場 生 活 環 境 課 の 窓 口 に て、く 困 っ て い る と の こ と で す が、にエビデンスとなるものがな

を発行しており、バスの乗車１推進するための取り組みをしてこの度は、貴重なご意見あり

下水道が使える地域（供用開ことが可能です。循環バスの利います。

窓を開けていると、突然汲み取始区域）となった場合は速やか用する区間を教えていただけれ涼を取り入れたり換気のためり車の作業開始とともに、強いな下水道への接続が義務付けらことができますので、いつでもば、その場で証明書を発行する

回当たりの片道料金を証明するにおいがおそってきて、慌ててれているものの、費用負担が大がとうございました。

窓を閉めても室内に充満し、しきいため接続できないとの回答

あるいは、収集作業車がメロただけたらありがたいです。

水道や浄化槽設置をすすめてい

汲み取り式が多い地域には下隣の方に不快な思いをさせる場

ら、ご投稿者様の例のように近状 況 に あ り ま す。 し か し な がご理解をいただくことが難しい

は多数を占めており、接続へのしてもらってますが新発田営業に無理を言って乗車証明を発行

く困っています。現状新潟交通

際、エビデンスとなるものがな

が、勤務先に通勤費を申請する

通勤にバスを利用しています

討していません。

想定されるため、現時点では検り、需要が見込まれないことが失をこうむる可能性が高くなをしない日があると利用者の損数券については、期間内に乗車

なお、割引なしの定期券・回

お越しください。

ディーで知らせるように、事前

合もありますので、引き続き広所まで行かなければならず大変Ｑ

ばらく耐える…ということが年が未接続世帯へのアンケートでに知ることができれば、心の準報などによる接続の促進・啓発

エコバスの乗車証明を発行してくださいに数回あります。

備ができるように思います。

今後もできる限り費用負担を

なお、町内のし尿収集業務にしていただきたいです。あるい

数券（割引なしで良い）を発行

で、ご理解のほどよろしくお願

まいりたいと考えておりますの用していただくことを目指して抑制しつつより多くの方から利関しては、収集業者が各家庭かはせめて役場で乗車証明を発行

そこでバスの定期券または回です。

才代・女性）

ら直接依頼を受けて行っているます。

に努めてまいりたいと考えてい

住みよい町づくりの１つとしてにおい問題の解決をよろしく（お願いいたします。
いします。

がとうございました。

この度は、貴重なご意見ありしていただけるようにお願いし才代・男性）

も の で あ り、 町 が 業 者 に 対 し、（ます。

町からの回答生活環境課）

勤務先に通勤費を申請する際

 （担当



通常業務を超える指導を行うことは、難しいと考えています。

り車の作業により、窓を閉めて町からの回答（担当 上下水道課、生活環境課）

Ａ
下水道未接続者の下水道加入

も室内ににおいが充満し、生活

しかしながら、突然の汲み取（ 接 続 ） に つ き ま し て は、 年 ２

環境を損ねているというご意見回ほど下水道接続に関するお願

22

広報聖籠 R3.12

問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

日時

40

50

差出有効期間
令和５年５月
３１日まで

Ｑ

Ａ

消雪パイプ設置してくだ
さい（図の箇所に）消雪パイプを（ 才代・男性）もあり、新潟県に消雪パイプのす。町としても集落からの要望

一部が未設置区間となっていま

サイズのご要望をいただいて

イズ、極小サイズなどの様々なの皆さまから、これまで特大サ

大きさを用意しています。町民

す。 参 考 に 新 発 田 市、 胎 内 市、ている会議録が読みづらいで町のホームページに掲載され議会会議録が読みづらいてください。

乗りやすい所を通るように考えを通るのでなく現実的でもっと中学校の冬の通学バス、野原

冬期通学バスの運行経路

Ｑ

設置を要望しているところでいますが、町の世帯数ではごみ

阿賀野市のホームページをご覧Ｑす。
袋のサイズを増やした場合、サ才代・男性）

今後も冬場の交通安全確保の才代・男性）

町からの回答（ 担当 子ども教育課）

で、原則として町のエコミニバて は、 円 滑 な 運 行 を 図 る う え

中学校の冬期バスにつきまし（いただきたいと思います。ひと（工夫をお願いします。


町からの回答議会事務局）
 （担当

貴重なご意見をいただき、誠ろです。また、限られた時間でスのバス停を使用しているとこ

議会事務局では、本会議での多くの乗降場所を回る必要があにありがとうございます。



イズごとの作成価格が高くな
り、ごみ指定袋の販売価格に影す。

響が生じることが考えられまＡ

また、仮にこれ以上大きいサ

イズのごみ袋を用意すると、ごみ収集車の投入口に入りきらないなどの問題が生じる恐れがあります。このことから、現時点
では規格を増やして対応するこＡ

ため、継続して消雪パイプの設置を要望していきます。
今後の道路整備に係る貴重なご意見とさせていただきますので、ご理解のほどよろしくお願いします。

指定ごみ袋のサイズが小さくて不便です

全発言を逐一記録し、その情報
ごみの量が多い場合は、複数とは難しい状況です。

の袋に分けていただく、大きい

このたびこの会議録が見づらること、積雪時にバスが通行可

ものについては細かくしてごみ

く、読みづらいとのご意見を頂

ご不便をお掛けしますが、ごを会議録として町ホームページ

指定ごみ袋のサイズが小さく袋に収まるようにしていただ

戴いたしました。そこで、他自理解のほどよろしくお願いしま

能な経路を考慮しなければならて少々不便です。大サイズより

く、 い ず れ も で き な い 場 合 は、治体の会議録と比較させていたす。

上で公開しています。

さらに大きな特大サイズを用意

豊栄環境センターに直接持ってだいたところ、ご指摘のとおりいただいたご意見につきまし

町からの回答生活環境課）

すい会議録となるよう、改善に努めていきたいと思います。

ただきます。

いて、貴重なご意見とさせてい設定しています。

ないことから現在の走行経路をしていただけないでしょうか。

いただくなどの対応をお願いし文字の大きさや行間隔などによては、今後の中学校冬期通学バ「家庭用可燃ごみ指定袋の大 （担当才代・女性）ます。

る見やすさに関しまして、まだスの運行を検討していく中にお（この度は、貴重なご意見をいまだ改善の余地があるように感

た だ き、 あ り が と う ご ざ い ま

じました。

聖籠町の家庭用可燃ごみ指定

今後さらに見やすい、読みやす。

きさ」についてのご意見にお答向かう交差点付近に消雪パイプ

袋については、大・小２種類のえします。

が設置されていますが、その間

問い合わせ

申し込み

対象

付けてください。


ご意見ありがとうございます。

県道網代浜新発田線には現在になります。

り、新潟県が管理している道路

は「県道網代浜新発田線」とな

今回ご要望のありました道路

Ａ

町からの回答（担 当 ふるさと整備課）

Ｑ

県信大夫交差点付近、聖籠町役場へ

60

70

至網代浜→
←至新発田

80

内容

会場

日時

R3.12 広報聖籠

23

20

役場

（ 日 ） は「
WE
ACTION DAY（理念推進日）」 と し て、「 輝 けピア

り さ さ ん の 司 会 進 行 の も と、る未来をともに創ろう」をテー

トレーナーとしてのキャリアをマに３つのアクションを実施

気付き、夢や希望を持って働くます。スキルアップのため、チー動をする取り組みです。

グやクラブの理念に基づいた活が女性活躍に繋がる」とメッセーと憧れるような存在になること分たちをみて、子どもたちが女た。川村選手と山谷選手は「自とトークショーを開催しまし内にあるコーヒー
bandai

川 村 優 理 選 手、 山 谷 瑠 香 選 手、ムとしての仕事、個人としてのショップ THE BAROQUEの女
性バリスタであ る 横 山 有 沙 さ ん①では、デンカビック
ACTION
スワンスタジアムにて、「サッカーにジを 伝 え ました。

トレーナーの仕事に興味があ っ た 児 童 は、「 疑 問 に 思 っ て関わる仕事トークショー（キャ年目を迎えていアルビレックス新潟のトレー仕事を毎日振り返り、仕事の質しました。 WE ACTION DAYとは、試合がない日にＷＥリー

積み重ねて、ナーに就任する前は、サッカーを上げる努力を繰り返している

意欲を高めることを狙いとし以外の競技でも活躍していた楢そうです。

選手もサポートしていたことをいたことが分かって良かった」

リア教育）」を実施しました。

て、実施されました。

原 チ ー フ。 元 プ ロ 野 球 選 手 や、紹介すると、児童の皆さんは驚るのか、知ることができた」と「選手とどのように関わってい五輪に出場したことのある陸上き の 声 を 挙 げ て い ま し た。 ト

もらえるように、仕事の様子を童の皆さんにイメージを持って練習前のテーピングなどは、児い る 楢 原 チ ー フ か ら は、「 自 分てもらう「信頼」を大切にして「信用」と一人の人として信じ仕事の結果として得られる関わる仕事をテーマに約名のレーナーが登壇し、サッカーに手、村松大介監督、川田綾乃トに選出されたＧＫ平尾知佳選

トークショーでは、東京五輪推進できるよう様々な地域貢献に、今後もＷＥリーグの理念をるプレーをお見せするとともでは皆さまに勇気や感動を与えクラブとして、公式戦の舞台

子プロサッカー選手になりたい

レーナーの仕事の一つとして紹撮影した動画を用意していましから進んでやることには、熱量感想を話してくれました。

トップチームた。

介 し た リ ハ ビ リ ト レ ー ニ ン グ、

蓮野小学校の職業教育に楢原星

レーナーになるという目標に近カーを始めた楢原チーフは、ト

好 き で、 小 学 ４ 年 生 か ら サ ッ

子どものころからサッカーがスの感染予防対策を入念にいた実施に当たって、新型ウイルが送られました。

てみてください」とメッセージ

るにはどうしたらいいか、考えがあります。自分が楽しくできク（ 環 境 保 全 啓 蒙 ）」 と「 ボ ースティバルの「かっぱ像ウォー②では、新潟県立大ACTION
潟水と森公園の 周年記念フェ親子の前で話しました。

くお願いします。

活動に取り組んで参ります。

月日（ 水 ）、トップチー

業教育ですが、トレーナーの仕たちを講師として招いている職

聖籠町の企業・団体で働く人

トレーナー

を通じて

プへの参加

ターンシッ

な く、 イ ン

勉強だけで（理念推進日）を実施

ＷＥ

レディース

いました。

皆さん、本当にありがとうござに話に耳を傾けてくれた児童のだいた蓮野小学校の皆様、熱心

ルであそぼ！（サッカー普及）」に参加しました。

ACTION③ では、ピ

bandaiに て、「 新ア

職業女子プ

※ホームゲームのみ掲載

月の試合予定

〈明治安田生命Ｊ２リーグ〉

月５日（日）

ＦＣ町田ゼルビア

午後１時キックオフ

ＷＥリーグ〉

デンカビッグスワンスタジアム〈Ｙｏｇｉｂｏ

月４日（土）

三菱重工浦和レッズ

午後２時キックオフ

レディース

援」をテー

新潟市陸上競技場

選手と女

マに、大杉

性活躍応

ロサッカー

引き続き温かいご声援よろし

ムの楢原星一チーフトレーナー

づくため、高校卒業後に専門学

一チーフトレーナーが参加

が、聖籠町立蓮野小学校の６年校に進学しました。資格取得の事に興味を持つ児童がいたこと

として働く

20

24

広報聖籠 R3.12

問い合わせ

申し込み

50

生 名を対象とした、総合的な学習の時間に講師として参加しが、今回お招きいただくきっか

チャンスを

ました。

けとなりました。スポーツ選手

ＤＡＹを支える仕事の内容や、働く人

掴んだ楢原

ＡＣＴＩＯＮたちの想いなどについて話を聞‐ 22 Yogibo
ＷＥリーグ
2021
第５節の開催日である 月 日

12

12

vs

対象

内容

アルビレックス
新潟情報 ! !

チ ー フ は、

10

12

13

き、その仕事の良さや大切さに

10

会場

日時

20

vs

10
41

レッジは地域の皆さんと共に聖私たちＪＡＰＡＮサッカーカ
時分から「ラジオカプカプカップス」

代目の活躍に期待です。

ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせ
日（ 日 ）、ＮＰＯ法人【クリーン作戦ＩＮ聖籠海岸】
９月
は、毎週金曜日時にエフエムしばたで放送し籠町をよりきれいな、魅力あふれる町にする活動をこれからも

海レクサポートせいろう様主催の「 ク リ ー ン 作 戦 Ｉ Ｎ 聖 籠 海ています。皆様からのラジオへ

開志学園ＪＡＰＡＮサッカー

【ご案内】

す。

の 投 稿 も、 お 待 ち し て お り ま

継続してまいります。
代

サッカービジネス科２年生で構

月 １ 日（ 金 ） を も っ て、

目 初めての放送】【ラジオカプカプカップス岸」に参加してきました。この活動は、ＪＡＰＡＮサッカーカ
レッジの近くにある網代浜海岸を清掃する活動で、私たち学生も積極的に地域に貢献したいという思いで参加しました。

カレッジ高等部女子が、第サッカービジネス科１年生の回成された「ラジオカプカプカッ

全日本高等学校女子サッカー選

分から清掃が行

プス 代目」が引退し、新しく当日は６時
わ れ、 朝 早 く か ら サ ー フ ァ ー、
釣り人、地域の方々など、子ど代

手権北信越大会で３位の成績を収め、９年連「ラジオカプカプカップス

続となる全国もから大人まで多くの方が参加

目」がラジオパーソナリティにを決めまし

大会への出場し て い ま し た。 清 掃 だ け で な

月なりました。
代目のメンバーたちはく、 多 く の 方 々 と 交 流 が で き、
とても有意義な時間でした。

とができました。しかし、前回

過去一番の量のごみを集めるこ日の記念日」
・「おすすめの○た。今回の放送内容は、「放送

なか、初めての放送を行いまし

れる全国大会庫県で開催さ日（月）に兵来年１月３た。

もたくさんのごみを集めて、き○」・「○○の地元」・「リスナー

での応援もよ８日（金）に緊張した雰囲気のれいにしたにも関わらず、今回からの質問返答」と盛りだくさ

一 時 間 ほ ど 清 掃 活 動 を 行 い、も大量のごみがありました。み

ろしくお願い致します。

んの内容でお届けしました。
代目が「ラジオんなできれいな海を作っていく

これからはカプカプカップス」の放送をために、まずは海、海岸にごみを捨てないことから、マナーを行っていきます。これからの

問い合わせ

申し込み

対象

内容

14
30

会場

日時

12

守っていきましょう。

12

受章されましたので、ご紹介します。

秋の叙勲

30

HP

11

12
10
12

R3.12 広報聖籠

25

10

40

12

聖籠町から真野の吉田淳一さんが

令和３年

13

26

瑞宝単光章

じゅんいち

吉田 淳一 さん（66）真野

吉田さんは、長年、聖籠町消防団員として活動され、平成18
年度から平成22年度まで５年間消防団副団長を務められました。
当時を振り返り「昭和50年に消防団に入団して、火災や水害をいろいろと経験した。平成に入ってからは水害も減ってきて、その分予防活動や操法大会に力を入れられた。
」と話す吉田さん。
受章に関して「嬉しいし、ありがたい。家族や団員の皆さんの支えがあってこその消防活動なので、一人でもらえるものではない。」と話されました。
吉田さん、ご受章おめでとうございます。

みんなのひろば

文化の日記念式典が行われました

表彰状・感謝状を授与された方 （敬称略）
◆町の公職に永年従事し、その功績が顕著な方

やす

康

夫

お

●聖籠町国民健康保険運営協議

玉会委員としての功績児◆ 町 の 産 業、 教 育、 文 化、 保 健、日（ 水 ）、 蓮 野 小 学 校

町役場ってどんな仕事をするのかな月の六年生５名が、役場に職場見学に訪れました。

総務課担当から役場の各部署

ではどんな仕事をしているのか

説明を受け、町民課やふるさと整備課など実際の担当者からもお話を聞きました。

ま た、 議 場 で の「 模 擬 議 会 」

がんばったよ！
さつまいも掘り児童の皆さんからは「仕事のも体験しました。

他公益事業について尽力し、ま日（ 金 ）、 蓮 野・ 蓮

や り が い は 何 で す か 」「 一 番 大潟・亀代こども園の年長組さん

月

たは公務を助力し、その功績が変な課はどこですか」などの質

よし

吉

かず

一

は格別だったようです。

「 も っ と 食 べ た い 」 と、 そ の 味

開かれました。「おいしかった」

後日、園で焼いもパーティーがいもはそれぞれの園に持ち帰り、袋いっぱいに収穫したさつまました。

ちゃんと一緒にがんばって掘りの会」のおじいちゃんおばあ

育ったおイモを、蓮潟の「浦島５ 月 に 苗 を 植 え て、 大 き く

も掘りをしました。

顕著な方

こが、聖籠中学校の畑でさつまい

きょう

京

子

問がありました。

嶋

尽力しての功績

手◆善行者●町に対し多額の寄附をされた
功績

倉

藤木鉄工株式会社代表取締役

熊↑弁天潟の遊具や歩道を作るにはどのくらいのお金がかかるのかな。
真剣に話を聞く児童の皆さん。

●保護司として更生保護活動に

防災、福祉、環境保全事業その13

月 ３ 日（ 水・ 祝 ）、 役 場 を 会 場と し て、 町 の 発 展 や 文 化 の 向 上 な どに功績のあった皆さんを表彰する文化の 日 記 念 式 典 が 行 わ れ ま し た 。
この式典で表彰された皆さんをご紹介 し ま す 。

↑表彰を受け、記念式典に出席された皆さま

15

26

広報聖籠 R3.12

問い合わせ

申し込み

対象

内容

会場

日時

10

10

11

みんなのひろば

人権講演会開催される日（ 日 ）、町文化会館

ありのままで～～私らしく、自分らしく、

月にて、女性落語家の三遊亭藍馬
氏 を お 迎 え し て、
「 私 ら し く、
自分らしく、ありのままで」をテーマに講 演 会を開 催しました。
ご活躍される落語の世界での快挙！弓道の全日本選
手権で優勝
農地の維持管理にひと役
蓮潟環境保全チームが実演

ふるさとせいろう応援隊制度ができましたに、本町の魅力を全国に発信す

弁天潟風致公園に
新しい遊具が仲間入り

聖籠町の知名度の向上および多面的機能支払交付金事業の現るため、聖籠町公認ふるさとせイメージアップを図るととも地研修会として、蓮潟環境保全

い ろ う 応 援 隊（ 以 下「 応 援 隊 」

月５日（金）、蓮潟地内で、チームによる「米ぬかを使用しと い う。
）を置くことになりました。

た芝の種子吹き付け」の実演が行われました。

町にゆかりのある著名人や文応援隊に登録できる方は、本

弁天潟風致公園に新しい遊

この手法は、昨年度同チーム
が糸魚川市での視察研修を行っ

化、芸術、スポーツなどの分野

体験から、女性として自分らし日（日）に名古屋市で

具 を 設 置 し ま し た。 こ の 遊 具

において活躍し、本町に愛着を月た際に学んだことをさっそく実は（一財）自治総合センターがく生きることの大切さをお話し
回全日本弓道遠践したものです。米ぬかを使用

もち、かつ、本町の魅力や情報を発信することに積極的な方開催された第的選手権大会で、新保智子さん

行っている『コミュニティ助成事業』に採択され、宝くじの助されました。
講演の後は落語・踊りをご披することで、経費も極力抑えることができ、かつ農業者が持っで、登録申請および審査を経て場で見事初優勝しました。

成金で整備したものです。

会となりました。

ている器具だけで簡単に施工で決定されます。

ｍ離れ（一財）自治総合センターは㎝の的をきるという画期的なもので、担遠的は、た 位 置 か ら 命 中 さ せ る と い う、

自分らしく生きることの大切さを改めて考える機会になった

宝くじの受託事業収入を財源と町が応援隊に登録した方につい手不足が懸念される将来の農

いては、広報せいろうや町ホー

大変な技術と集中力を要する競して、社会貢献広報活動を行っムページでご紹介させていただと思います。ご来場ありがとう

地維持管理への活用が期待されており、全国各地の集会施設や

技です。

ます。

きます。

整備、地域づくりなどに対してコミュニティ活動施設、備品のございました。

月４日（木）に町長を表敬訪問した新保さんは、喜びの報告をしました。

広報広聴係

助成を行い、地域社会の健全な

役場総務課（内線２２４）

発展と住民福祉の向上に役立てを設置した弁天潟風致公園へ遊R3.12 広報聖籠

天気の良い日は、新しい遊具るための事業を行っています。

びに来てください。

27

西脇町長からは「今回の快挙
は町としても誇らしい。これからも色々な大会で成績を残してください」と激励しました。

問い合わせ

申し込み

対象

11

（ ひ ば り が 丘 ） が、 ４ 回 目 の 出↑優勝カップを手に記念撮影しました。

露いただき、大変有意義な講演

31

新保さん、おめでとうございます。

↑参加者にあいさつする、蓮潟環境
あき ゆき
保全チームの曽根昭幸代表

60

内容

24

72

79

会場

10
11

日時

10

心と心をつなぐ架け橋に～閉園記念風船 ２００㎞の旅～

２００㎞越えて思いをつなぐ10 月２日（土）に行われた町立蓮野・蓮潟・亀代こども園の運動会では、閉園記念として風船飛ばしが行われました。親子で思い

聖籠町を込めて飛ばした風船の一つが、翌日約 200 ㎞離れた宮城県仙台市に到着し、拾った方から温かいメッセージが届きました。
小学生と園児のお子さんをもつお母様で、お子さんと一緒に丁寧にお手紙を作成し、こども園に送ってくださいました。優しい思い

宮城県
仙台市★10 月３日（日）の午後８時過ぎに、宮城県仙台市若林区で拾ってくださいました。

は県を越え、心と心をつなぐ架け橋となっています。
※ お手紙を送ってくださった菅原様の許可を得て掲載させていただきました。
仙台にあるこども園だと思った。よくみたら、にいがたとかいてありビッ
クリした！（小4長男さん）
拾ったときは、おどろきとうれしい
気持ちでいっぱいでした。

園では早速お返事を出しました。これからもこのご縁を大切に、交流を深めていきます。

みんながんばったね（６歳の年長児の長女さんからも温かいメッセージをもらいました。）

皆さんの住んでいる町がどんなところかを知りた
いです。
これから寒い季節となりますが、おたがいに体調に気を付けましょう♪
お手紙は、子どもたちと協力して作成しております。

閉園記念の風船飛ばしについて、子どもたちと保護者の方の感想をご紹介します（子ども）風船の飛んで行くところが虹みたいにきれいで、涙が出そうになった！

（保護者）空に上がっていく風船と、子どもの姿が重なって感動しました。いつかあんな風に飛び立って行ってくれるといいな。

亀代こども園（子ども）いろいろな色があってきれいで、飛んで行くのを見ていたら願いが叶いそうだった。

蓮潟こども園

蓮野こども園（保護者）コロナ禍の中、最後の運動会ができて嬉しかったです。閉園と自分の子どもたちの最後が重なって、風船が遠くに飛んで行く姿に感動しました。

（保護者）最後の運動会、親子ともども参加できたことを嬉しく思います。最高の思い出になりました。風船を見上げながら、感慨深いものがありました。
（子ども）たくさんの風船がとてもきれいで楽しかった。 心が一つになったと思った。

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷