１．資料

２）写真 ②

87

資料名

岸辺の⿂

資料整理番号c-1_00126

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・岸辺にサケとおぼしき⼤量の⿂が打ち寄せられている⾵景
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)写真コーナーp.15 掲載

88

資料名

留別川であがった⿂

資料整理番号c-1_00128

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別川」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

89

資料名

千島海苔の天⽇⼲し作業を⾏う⼀家

資料整理番号c-1_00129

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村六甲

作成・発⾏時期

1941年9⽉1⽇／昭和16年9⽉1⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留34 択捉 留別村南端東海岸 六甲漁場の海苔すき S16.9.1.」と記載あり

90

資料名

天⽇⼲しされる海苔と少⼥

資料整理番号c-1_00130

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・おかっぱの5歳前後の⼥児が、海藻を⼲す網が並べてある前で振り返っている姿。奥には⽊製の柵あるいは⼲場があることが分かる
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

91

資料名

岩場で漁をする男性達

資料整理番号c-1_00131

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.1(H)×13(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「内保村」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

92

資料名

留別川を遡上する鮭の群れ

資料整理番号c-1_00132

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.7(H)×17.5(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・表⾯にて「択捉島留別村ルベツ川鮭遡及の状況」と記載あり・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

93

資料名

マスの遡上

資料整理番号c-1_00133

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島 留別ふ化場 マスのそ上」と記載あり・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

94

資料名

親⿂捕獲作業

資料整理番号c-1_00135

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川作成・発⾏時期

1934年頃／昭和９年頃

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「90 択捉島 留別孵化場より下流 千⽯に於ける親⿂捕獲作業」と記載あり
・原版(ネガから紙焼き)とみられる・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.119 掲載

95

資料名

川での漁の様⼦

資料整理番号c-1_00136

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・約10名の男性が川で網で⿂をとっている様⼦
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

96

資料名

留別川でのマス漁(１)

資料整理番号c-1_00137

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「化場の親鱒捕獲作業 留別
川でのマス捕獲作業」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

97

資料名

留別川でのマス漁(２)

資料整理番号c-1_00139

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川上流

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

11.8(H)×17(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別川上流 鱒〇〇〇〇(判読不能) 左より3⼈⽬〜升島」と記載あり
・原版(ネガから紙焼き)とみられる
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.380 掲載

98

資料名

留別川にて鱒の採卵作業

資料整理番号c-1_00141

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・留別川の⽔辺にて7名の男性が取った鱒から採卵作業をしている様⼦
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.119 掲載

99

資料名

川中の⼈々と船資料整理番号c-1_00144

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・４艘の⼩⾈、川の中にある板で作った⽣け簀、
９名の男性の姿がある。協働で猟をしている様⼦
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される100

資料名

⽔辺にて漁をする⼈々

資料整理番号c-1_00145

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・留別川であろうか、4艘の⼩⾈と12名の男性の姿があり、仕切りで⼆つに分かれた⽣け簀を前に2名の男性が作業をしており、⽣け簀がどのように繋がっているのかは不明だが、川⾯⼀⾯に⿂が跳ねている様⼦がみられる
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

101

資料名

⽔辺にて漁網を引く⼈々と船上から漁に加わる
男性

資料整理番号c-1_00146

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期

1935年／昭和10年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・留別川であろうか、多くの男性が男児も含め
地引網を弾いている。遠くには⼥性の姿もあるが、網を引いているのは男性に限られる・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.122 掲載

102

資料名

船上からマリモ調査を⾏う⼈々

資料整理番号c-1_00147

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「ナイボのマリモ調査」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

103

資料名

マリモ採り

資料整理番号c-1_00148

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別 内保のナイボのマリモ(採取)」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊)p.95掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊) p.404 掲載

104

資料名

留別鮭鱒孵化場事務所

資料整理番号c-1_00149

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1936年／昭和11年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・鮭鱒孵化場事務所(昭和4年7⽉竣⼯)正⾯
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.118 掲載

105

資料名

留別鮭鱒孵化場事務所

資料整理番号c-1_00150

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「事務所 北海道鮭鱒孵化場
択捉⼯場」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

106

資料名留別鮭鱒孵化場構内

資料整理番号c-1_00153

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「裏⼭より展望の〇(判読不能)化の⼀部」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.118 掲載

107

資料名

ラウス孵化場

資料整理番号c-1_00155

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別 ラウスふ化場」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

108

資料名

鮭鱒孵化場

資料整理番号c-1_00156

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・ 択捉島留別村鮭鱒孵化場択捉⼯場。平屋建ての建物三棟が並んでおり、その前に⽊を組んだ多くの柵が⾒られる・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

109

資料名

鮭鱒孵化場

資料整理番号c-1_00157

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「120 択捉島留別村鮭鱒孵
化場択捉⼯場」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

110資料名留別鮭鱒孵化場と後ろに広がる⾊丹松の林

資料整理番号c-1_00158

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留別村ふ化場 背景 ⾊丹松」と記載あり・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

111

資料名留別鮭鱒孵化場周辺

資料整理番号c-1_00159

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・留別鮭鱒孵化場択捉⼯場周辺とみられる。
周囲の川から孵化場の⽔を引き込んでいる様⼦

112

資料名

トウロふ化場

資料整理番号c-1_00160

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：蘂取村⼤字⼄今⽜村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

11(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「蘂取村 トウロふ化場」と記載
あり

113

資料名

孵化場遠景

資料整理番号c-1_00161

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・孵化場へ川から⽔を引き込んでいる⾵景。川には柵があり、周囲に管理のための⼩屋があったこと
が分かる

114

資料名

孵化場内作業場での検卵作業⾵景

資料整理番号c-1_00162

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別と推定される

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・孵化場内作業場での検卵を⾏う⼈々
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.118 掲載
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、
昭和52年刊) p.380 参考となる画像掲載

115

資料名

⼭中にて⾷事をとる⼈々

資料整理番号c-1_00163

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・9名の男性が雪の残る川辺で焚⽕を囲んで⾷事をとっている。猟銃は1本しかなく、漁猟に関わる集まりの可能性がある・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される116資料名ゴザの上で⾷事をとる⼈々

資料整理番号c-1_00164

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村天寧

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島テイネム」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

117

資料名

屋外にて⾷事をとる⼈々

資料整理番号c-1_00165

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・遠⾜と思しき⾵景。20名前後で2か所の焚⽕に鍋をかけ、⾷事をしている様⼦。2名の⼥児がいるが、多くは成⼈男性。後ろ⼿のラワンブキがやや枯れているが、周囲にまだ葉が残ることから初秋か。
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.120 掲載

118

資料名

川原にて⽯鍋を⾷す島外からの湖沼調査の⼀団

資料整理番号c-1_00166

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別川下流

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島内の湖沼調査のため
来島の⽥中⼦爵〇(判読不能)中閑の⼀味(留別川下流の川原にて⽯鍋会)(助⼿〜⽥中⼦
爵〜令嬢 」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.120 掲載（ただし同著には留別川上流との記載あり）

119

資料名

雪中での集合写真

資料整理番号c-1_00167

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉島 留別」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

120

資料名

内保附近海岸の浸⾷が進む砂岩と男性達

資料整理番号c-1_00168

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期

1939年9⽉16⽇／昭和14年9⽉16⽇

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「留56 留別村 留別ナイボ付
近海岸の浸⾷されている砂岩 S14.9.16 中央
⼈物 ⻑⽥紀悦君」と記載あり

121

資料名

海辺の岩場にてポーズをとる男性達

資料整理番号c-1_00169

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・2名の男性が⼤きな岩を背に⽔着と上着のシャツを着てポーズを取っている。
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

122

資料名

郵便物を運ぶ⾺そりの隊列

資料整理番号c-1_00170

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考・年萌から留別への幹線道路を、郵便物を運ぶ
⾺そりの隊列・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.109 掲載

123

資料名

競⾺会前川会場

資料整理番号c-1_00171

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期

1910年／明治43年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・表⾯⼿書きにて「年萌競⾺會」と記載あり
・裏⾯⼿書きにて「年萌部落競⾺會 明治四⼗三年次年萌川会場 飯⽥才⼆蔵 説・〇〇〇(判読不能)」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

124

資料名

年萌村での競⾺⾵景

資料整理番号c-1_00172

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

18.3(H)×12.8(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌村の競⾺⾵景(？)」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

125

資料名運動会にて競技に参加する⼥性たち

資料整理番号c-1_00173

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

16.4(H)×12(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「内保運動会」と記載あり

126

資料名

内保⼩学校

資料整理番号c-1_00174

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村内保

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「内保⼩学校」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

127

資料名

年萌⼩学校

資料整理番号c-1_00175

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期

1939〜1940年／昭和14年〜15年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌⼩学校」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.104 掲載（昭和15年との記載あり）
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.93
掲載（ただし留別村⾙⾕尋常⼩学校 昭和14年との記載あり）

128

資料名

年萌⼩学校校庭

資料整理番号c-1_00176

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期

1930年代後半／昭和10年代前半

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「昭和11年 留別開村50年開校記念で作詩作曲 当時の校⻑ 齋藤清雅」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.90
掲載（ただし、年萌尋常⼩学校 昭和14年との
記載あり）

129

資料名

留別村⼩学校校歌譜⾯および校旗

資料整理番号c-1_00177

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1936年／昭和11年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

13(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「公⽴年萌⼩学校と庭 昭和
初期⼗年前後」と記載あり（正しくは留別尋
常⾼等⼩学校とみられる）・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.407 掲載

130

資料名

留別尋常⾼等⼩学校校舎および校⻑

資料整理番号c-1_00178

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期

1935年／昭和10年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「昭和10年留別尋常⾼等⼩学校 開校50周年記念」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.379 掲載

131

資料名

留別尋常⾼等⼩学校とみられる建物

資料整理番号c-1_00179

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期

1939年／昭和14年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・⼩学校校舎とみられる建物前・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.75
掲載

132

資料名

⼩学校校舎とみられる建物前にて集合写真

資料整理番号c-1_00180

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・20代と推測される39名の成⼈男⼥による⼩学校校舎とみられる建物を背にした記念写真。⼥
性は晴着、男性も正装で、⼥性の⼤半が⽻織を来ており、肌寒い時期であったようである。成⼈式あるいは同窓会か・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.111 掲載（留別⼩学校と集会との
記載あり）

133

資料名

恩根別⼩学校 運動会

資料整理番号c-1_00181

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：恩根別（天寧）

作成・発⾏時期

1939年〜1940年頃／昭和14年〜15年頃

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「恩根別⼩学校 運動会 昭和⼗四五年次 菊池義夫⽒蔵」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.102掲載（昭和15年と記載あり）
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.419 掲載

134

資料名

天寧の⼩学校による岩掃除

資料整理番号c-1_00182

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：恩根別（天寧）

作成・発⾏時期

1939年〜1940年頃／昭和14〜15年頃

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「択捉留別村テンネイ テンネイの⼩学校岩掃除」と記載あり
・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.102 掲載（昭和15年と記載あり）

135

資料名

雪遊びをする⼦ども達

資料整理番号c-1_00184

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村年萌作成・発⾏時期

1935年〜1940年頃／昭和10年〜15年頃

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.3(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「年萌 ⼤正末期雪遊びに興じる年萌の⼦供たち」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.371 掲載

136

資料名

具⾕⼩学校の教師と⽣徒集合写真

資料整理番号c-1_00185

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村具⾕

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「具⾕⼩学校 中央 近藤伊三郎先⽣」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
掲載・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録
刊⾏会、昭和52年刊)p.411 掲載

137

資料名

具⾕の⼦ども達の集合写真

資料整理番号c-1_00186

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村具⾕

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.1(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「具⾕ No59」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊) 写真コーナーp.14 掲載

138

資料名

天寧神社前にて⾶⾏隊との集合写真

資料整理番号c-1_00187

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：留別村天寧

作成・発⾏時期

1940年／昭和15年

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.8(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「昭和15年 テイネンの神社前
⾶⾏隊の」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される・写真集 『懐かしの千島』(国書刊⾏会、昭和56年刊) p.103掲載（天寧神社前での海軍空
港隊特別記念撮影と記載あり）
・ 『千島教育回想録』(千島教育回想録刊⾏会、昭和52年刊)p.430 掲載
・『戦前の北⽅四島写真収録集』(社団法⼈千島⻭舞諸島居住者連盟、平成25年刊)p.90
掲載（ただし、年萌で漁船員の記念写真との
記載あり）

139

資料名

⽔上の機体

資料整理番号c-1_00188

地域情報

Copyright © 2022 Northern Territories Issue Association ALL Rights reserved

択捉島
備考：

作成・発⾏時期〜昭和初期・戦前

寄贈者/⼊⼿元村上 博⼀⽒資料の⼨法 cm

12.9(H)×18.2(W)所蔵先

北⽅領⼟問題対策協会

備考

・裏⾯⼿書きにて「𠮷原機」と記載あり
・オリジナルの写真を撮影し、現像・紙焼きされたと推測される

140