タイ語版と ちぎ け んば ん

栃木県版
２０１9

้ ธยมศึกษาตอนปลายแนะแนวการศึกษาต่อโรงเรียนชันมั
โดยภาษาต่างๆEnglishViệt

ภาษาไทยESPAÑOLFilipino‫اُردو‬Português้ ดทาขึนตามข้่ ม้ าจนถึงปี ทีแล่ ้วเอกสารนี จั้อมูลทีได่ นทางการจัดทาโดยสานักการศึกษาจังหวัดโทจิหงิกฎระเบียบและข ้อกาหนดในการสอบเข ้าของปี การศึกษา 2020 (เรวะปี ที่ 2 )ทีเป็
่จะประกาศเผยแพร่ภายในเดือนกันยายน (หมายกาหนดการของการสอบเข ้าและอืนๆได้กาหนดไว ้เรียบร ้อยแล ้ว)โครงการแฮนด ์ มหาวิทยาลัยอุซโึ นะมิยะ汉语หมายกาหนดการしゅさいしゃ

主催者あいさつこうこうしんがくผู ้จัดงานกล่าวปราศรัย

高校進学ガイダンスงานแนะแนวการศึกษาต่อโรงเรียนชนมัั้ ธยมศึกษาตอนปลาย休 憩 พักきゅうけい

質疑応答 ถาม-ตอบคาถาม
し つ ぎ おうとう

そつぎょうせいたいけんだん卒 業 生 の体験談การเล่าประสบการณ์ของผู ้จบการศึกษา

アンケート用紙の記入 การกรอกแบบสอบถาม
よ うし

きにゅう

閉会のあいさつ กล่าวปิ ดงานへいかいPg.1

１．ระบบการศึกษาของญีปุ่่ นอายุ 24 ปีการศึกษา
ปริญญาโทและเอก

อายุ 22 ปี【2 ～ 5ปี 】

อายุ 18 ปีปี 2018
มีอตั ราการศึกษาต่อระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายทัว่ ประเทศสู งถึง99.0% !
เรามาคิดถึงเรื่ องของอนาคตข้างหน้าอย่างจริ งจังกันเถอะ !

มหาวิทยาลัย วิทยาลัย
【4 ～ 6 ปี 】 ระด ับอนุ ป ริญญา
【2 ปี 】

โรงเรียนสายอาชีพ

มัธยมศึกษาตอนปลาย 【ภาคเรียนเต็มวัน 3 ปี ,
่ าหนด 3～4 ปี ,ภาคเรียนตามเวลาทีก
ภาคเรียนทางไปรษณี ย ์ 4 ปี ~】อายุ 15 ปีมัธยมศึกษาตอนต้น【3 ปี 】อายุ 12 ปี้ัชนประถมศึ
กษา【6 ปี 】

อายุ6ขวบชนอนุ
ั้
บาล

☺

โรงเรียน
สายอาชีพระด ับสู ง【5 ปี 】

โรงเรียนมัธยมศึกษาต
อนปลายเฉพ
าะด้าน【2～3ปี 】

การศึกษาภาคบังคับ้
สถานเลียงดู
เด็กก่อนวัยเรียน
้ัความแตกต่างระหว่างชนประถม.
มัธยมต ้นและ มัธยมปลาย

ชนประถมและช
ั้นมัั้ ธยมต ้นนั้นเป็ นการศึกษาภาคบังคับ แต่ชนมัั้ ธยมปลายนั้นไม่ใช่ภาคบังคับ้ั ธยมปลายจะต ้องมีการสอบเข ้า ในระดับชนมั้ั ธยมปลายถ ้าขาดเรียนบ่อยหรือผลการเรียนไม่ดี
ดังนั้นถ ้าจะเข ้าเรียนชนมั
่้อาจจะไม่ได ้เลือนขึ
นหรือจะเรียนจบไม่ได ้่้ ธยมปลายแล ้ว …
☺ เมือจบการศึกษาชันมั
้ั้ั งได ้สามารถเลือกสอบเข ้าเรียนต่อในชนมหาวิ
ทยาลัย วิทยาลัยระดับอนุ ปริญญา หรือโรงเรียนสายอาชีพชนสู
่้บริษทั เอกชนส่วนใหญ่จะร ับพนักงานเฉพาะผู ้ทีจบการศึ
กษาชนมัั้ ธยมปลายขึนไป่้ั ธยมปลายจะมีหนทางได ้ทางานมากกว่าผู ้ทีจบการศึ
่้ั ธยมต ้นดังนั้นผู ้ทีจบการศึกษาชนมักษาชนมัดังนั้นการคิดพิจารณาการเรียนต่อชนมัั้ ธยมปลาย3ปี และให้ได ้ประกาศนียบัตรคุณวุตอิ าชีพต่างๆ่ าคัญความเหมาะสมกับความสามารถความถนัดของตนเองถือเป็ นเรืองสโรงเรียน
เฉพาะด้านทุกประเภ
ท
【1 ～3ปี 】

Pg.2２．โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในจังหวัดโทจิหงิ
มีท้ งั โรงเรี ยนมัธยมปลายที่ก่อตั้งโดยรัฐบาล และโรงเรี ยนของเอกชน โรงเรี ยนมัธยมปลายของรัฐบาลจะมีทั ้งภาคเรี ยนเต็มวัน ภาคเรี ยนตามเวลากาหนด
และภาคการเรี ยนทางไปรษณีย์สายวิชาของโรงเรี ยนมัธยมปลายโดยส่วนใหญ่จะแบ่งเป็ น สายสามัญ สายวิชาเฉพาะด้ าน และสายวิชารวม(1) การเรี ยนภาคเรี ยนเต็มวัน ภาคเรี ยนตามเวลากาหนด และภาคการเรี ยนทางไปรษณีย์
โรงเรี ยนภาคเรี ยนเต็มวัน（มี59 โรงเรี ยน）โรงเรี ยนภาคเรี ยนตามเวลากาหนด（มี8โรงเรี ยน）่ ยนวันทีเรี

ทุกวัน（จันทร์ ~ศุกร์ ）ทุกวัน（ตอนค่า）ทุกวัน（จันทร์ ~ศุกร์ ）เวลาในแต่ละวิชา

คาบวิชาละ 45~ 50นาทีวันละ 6~7คาบเรี ยนคาบวิชาละ 45 นาทีวันละ 4~6 คาบเรี ยน

มี3ภาคคือ เช้า บ่าย หรื อคํ่า
แต่ละภาคเรี ยน คาบวิชาละ45นาที วันละ 4~6คาบเรี ยนภาคการเรี ยนทางไปรษณี ย ์（มี2โรงเรี ยน）เรี ยนด้วยตัวเองแล้วต้องส่ งรายงานมา
ให้อาจารย์ตรวจ
ไปเรี ยนที่โรงเรี ยน เดือนละ2~3ครั้ง

เริ่ มเรี ยนเวลา 17:30

ระยะเวลาโดยพื้นฐานจนถึง
จบหลักสู ตรสายสาขาวิชา
（ดูอา้ งอิงประกอบในหน้าต่อไป ）
อื่นๆ

☺

3 ปี ขึ ้นไป3 ปีสายสามัญ
สายวิชาเฉพาะด้านสายวิชา รวมสายสามัญ
สายวิชาเฉพาะด้ าน「เทคนิควิศการ」「พาณิชย์การ」มีอาหารโรงเรี ยนสายสามัญ
สายวิชาเฉพาะด้าน
「พาณิชย์การ」สายสามัญมีอาหารโรงเรี ยนเฉพาะนักเรี ยนภาคค่า

จุดสาค ัญในการเลือกโรงเรียน และสาขาวิชา（１） สารวจดูถงึ ความสามารถตัวเอง พิจารณาว่าตนมีความสนใจอะไร เหมาะกับความสามารถตลอดจนลักษณะนิ สยั ของตนเองหรือไม่（２） พิจารณาดูวา่ ในอนาคต ตัวเองอยากจะทางานอะไร และเหมาะกับงานประเภทไหน้（３） คิดดูวา่ เข ้าโรงเรียนมัธยมปลายแล ้วตังใจจะเรียนอะไร่้่้（４） เช็คดูเกียวกั
บรายละเอียดเนื อหาของวิชาเรียน สาขาวิชารวมถึงลักษณะพิเศษของโรงเรียนทีตนตังใจจะเข
้าศึกษาต่อ
（５） เช็คดูวา่ มีสายทางไปในอนาคตอะไรบ ้างหลังจากจบมัธยมปลายแล ้ว☺

ตอนทีจ่ ะพิจารณาเลือกสายทางของอนาคต
ไตร่ตรองคิดดูให ้ดีด ้วยตนเอง แล ้วปรึกษากับผู ้ปกครอง
่่ ดสินใจ！
และอาจารย ์ทีโรงเรียนก่อนทีจะตั
่่ลองไปทีโรงเรียนในวันทีโรงเรี
ยนเปิ ดให ้คาอธิบายหรือเข ้าร่วมงานประสบการณ์ลองเรี่่ ม！
ยน1วันในช่วงวันหยุดฤดูร ้อน เพือจะได้ข ้อมูลสาคัญเพิมเติ

(2)ลักษณะพิเศษในแต่ละสายวิชาเรียนของโรงเรียนรัฐบาลจังหวัดโทจิหงิ

สายสามัญด ้านพาณิ ชย ์การPg.3

การเรียนส่วนใหญ่จะเป็ นวิชาเรียนทั่วไป ในสายสามัญส่วนมากจะแยกเป็ นสายวิทย ์้ มธั ยมปลายปี ท2
่ี เพือแยกเรี่้ น้และสายศิลป์ ตังแต่
ยนให ้ลึกซึงขึ่ บการทาบัญชี การใช ้เครืองคอมพิ่
ส่วนใหญ่จะเป็ นการเรียนเกียวกั
วเตอร ์ติดต่อธุรกิจ
และการเรียน ระบบการจาหน่ ายสินค ้าจากผู ้ผลิตสูผ่ ู ้บริโภค
่่ กร ไฟฟ้ า สถาปัตยกรรม( การก่อสร ้าง )เกียวกับเครืองจัด ้านเทคนิควิศวการ้
เรียนรู ้ถึงการจัดทาโปรแกรมคอมพิวเตอร ์ จะเรียนเทคนิคเฉพาะด ้านเหล่านี โดยการพิสจู น์ทดลอง และมีภาคปฏิบตั จิ ริงสายด ้านเกษตร

การบริหารการเกษตร ชีววิทยา เคมีในอาหาร โยธาธิการการเกษตรการปลูกไม้ประดับเป็ นต ้น้จะเรียนเทคนิคเฉพาะด ้านเหล่านีโดยการพิสจู น์ ทดลอง และทาภาคปฏิบตั จิ ริงวิชาด ้านการประมง่้้ นๆ่ การแปรรูปผลผลิตจากสัตว ์นา้เรียนรู ้เกียวกับเทคนิ คการเพาะเลียงปลาและสัตว ์นาอืและการจัดการระบ

ระบบการจาหน่ ายสินค ้าจากผู ้ผลิตสูผ่ ู ้บริโภค้ ยนได ้ทีโรงเรี่ในจังหวัดโทจิหงินีจะเรียนมัธยมปลายบะโตแห่งเดียวเท่านั้น

เฉพาะบนิ เวศวิทยาแหล่งนา้ด ้าน้ ้าและเครืองประดั่การออกแบบเสือผบ การวางแผนการดาเนิ นชีวติ วัฒนธรรมในด ้านอาหารด ้านการเรือน

คุณค่าทางโภชนาการ วัฒนธรรมในการดาเนิ นชีวติ
้จะเรียนเทคนิคเฉพาะด ้านเหล่านีโดยการพิสจู น์และทดลองภาคปฏิบตั ิด ้านสังคมสงเคราะห ์เรียนรู ้ถึงเทคนิ คการปรนิบตั ดิ ูแลผู ้สูงอายุ และผู ้ป่ วยในระบบสังคมสงเคราะห ์ด ้านวิทย ์และ คณิต่ งหวัดโทจิกเิ รียนได ้ที่เรียนวิชาคณิตศาสตร ์ วิทยาศาสตร ์โดยเฉพาะ ทีจัโอย่ามะแห่งเดียวเท่านั้นด ้านพละศึกษา

เรียนความรู ้ด ้านการกีฬาโดยเฉพาะ พร ้อมกับเรียนภาคปฎิบตั จิ ริงทางกีฬาเฉพาะด ้าน้ ยนได ้ทีโรงเรี
่จังหวัดโทจิกนิ ี เรี
ยนมัธยมปลายโอย่ามะมินามิแห่งเดียวเท่านั้นสายวิชารวม่่
เรียนด ้วยระบบหน่ วยกิตมีวชิ าเปิ ดสอนถึง 110 วิชา ซึงสามารถเลือกเรียนในวิชาทีสนใจและ
ชอบได ้☺ ส่วนมากในสาขาสายวิชาเฉพาะด ้านนี ้้ าหมายใหไ้ ด ้ประกาศนี ยบัตรคุณวุฒอจะเรียนโดยตังเป้ิ าชีพในด ้านต่างๆ ตามสายการเรียนของแต่ละด ้าน้☺ สาหร ับสาขาวิชาและเนือหาของโรงเรี
ยนเอกชน สามารถหาข ้อมูลได ้จากแผ่นพับของแต่ละโรงเรียน
☺ นอกจากนียั้ งมีโรงเรียนเอกชนทีมี่ ภาคเรียนทางไปรษณีย ์ และภาคเรียนตามเวลาทีก่ าหนดอีกด ้วย้่☺ การเรียนการสอนในโรงเรียนมัธยมปลายจะใช ้ภาษาญีปุ่่ นทังหมดแทบไม่มกี ารใช ้ภาษาอืนๆ
☺ ในระหว่างปี 2018 ถึงปี 2022 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของรฐั ในจังหวัดโทจิหงิ่จะมีการปฏิรปู ปรบั รวมหรือปิ ดโรงเรียนบางแห่ง และอาจมีการเปลียนแปลงสาขาวิชาด ้วย่้ อาศั่
ดังนั้นขอให ้สอบถามรายละเอียดเกียวกับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในเขตพืนที
ยของตน้ ้อมูลใหม่ลา่ สุด จากอาจารย ์ของโรงเรียนทีก่ าลังเรียนอยูด
รวมทังข่ ้วยโปรดดูหน้าต่อไปด ้วย !

Pg.4(3)วิชาการสอนและเรียนในสายสามัญ-สายสาขาวิชาเฉพาะด ้าน-สายวิชารวม

่่ การเลือกเรียนทีโรงเรี
ยนทีมี่สอนวิชาเฉพาะด ้านทีตนสนใจสังคม

สคณิ ตศาสตร ์ายวิทยาศาสตร ์สศิลปะามัการเรือนภาษาอังกฤษการเกษตรการประมงสังคมสงเคราะห ์วิทย ์ คณิ ต【ตัวอย่างของวิชาเลือก】ภาษาอังกฤษภาคปฎิบตั ิเป็ นตัน[สาขารวมวิทย ์ และ คณิ ต ]วิทยาศาสตร ์ทดลอง
ชีวศาสตร ์ประยุกต ์เป็ นต ้น[สาขารวมวัฒนธรรมอารยธรรม และ นานาชาติ]การอ่านวรรณคดีการศึกษาเข ้าใจในวัฒนธรรม่
อืนๆศึกษาวิจยั ในหัวข ้อที่

่[สาขารวมสิงแวดล้อมและการดาเนิ นชีวติ ]้ ้าและเครือง่วัฒนธรรมเสือผประดับการปรนิ บตั ดิ ูแลผู ้สูงอายุหรือ่ผู ้ป่ วยทีบ ้านและสังคม
สงเคราะห ์ เป็ นตน้[สาขารวมวัฒนธรรมการ่สือสาร]ตัวเองมีความสนใจการขับร ้องดนตรี)การจัดโปรแกรม คอมพิวเตอร ์พลศึกษา ( กีฬา )วิจยั หัวข ้อเฉพาะ(เป็ นต ้นวิชาเลือกการเรือน่การสือสารคอมพิวเตอร ์สังคมอุตสาหกรรมกับมนุ ษย ์เรียนคณิ ตศาสตร ์ประยุกต ์อร ์พาณิ ชยการ

ภาษาอังกฤษ 1 เป็ นต ้น[สาขารวมวิทย ์และศิลป์ ]การเรือน่การสือสารคอมพิวเตการอุตสาหกรรมญภาษาอังกฤษพลศึกษาิ าใน สายสาขาเฉพาะด ้านหมวดหมู่วช

อนามัยและพลศึกษาวิทยาศาสตร ์อนามัยและ
พละศึกษาศิลปะคณิ ตศาสตร ์ 1

่ งคับ(โดยหลักแล ้วควรเลือกเรียน)วิชากึงบัภูมศิ าสตร ์/ประวัตศิ าสตร ์สังคมในยุคปัจจุบน
ัวิชาบังคับทั่วไป

ภาษาญีปุ่่ นภูมศิ าสตร ์/ประวัตศิ าสตร ์สังคมคณิ ตศาสตร ์ภาษาญีปุ่่ น【ตัวอย่างของวิชาเรียน】ภาพรวมของภาษาญีปุ่่ นวิชาบังคับ

สายวิชารวมสายสาขาวิชาเฉพาะด้ านสายสามัญ

Pg.5

３．ค่าใช ้จ่ายในการเรียน（１）ค่าใช ้จ่ายในการเข ้าเรียน้ าใช้จา
โรงเรียนมัธยมปลายของร ัฐบาลกับเอกชนนันค่่ ยแตกต่างกันโรงเรียนมัธยมปลายของราชการ
หลักสูตรภาคเรียนเต็มวันโรงเรียนมัธยมปลายของเอกชน

ภาคเรียนตามเวลากาหนด ภาคเรียนทางไปรษณีย ์เรียนเต็มวัน

（เป็ นระบบหน่ วยกิต）(เป็ นระบบหน่ วยกิต)（ยกตัวอย่าง）12,000เยน～20,000เยนค่าสอบเข ้า

2,200เยน

950เยน

ไม่มีเงินค่าเข ้าเรียน

5,650เยน

2,100เยน

500เยน

ชุดนักเรียน・40,000เยน～15,000～ไม่มีชุดพละเป็ นต ้น60,000เยนค่าบารุงสถานที่ไม่มีไม่มี

ไม่มี

100,000เยน～รวบยอดโดยประ

50,000เยน～18,000เยน～500เยน

300,000เยน～

100,000เยน～200,000เยน
70,000เยน～150,000เยนมาณโรงเรียนมัธยมปลายของเอกชนนั้นค่าใช ้จ่ายของแต่ละโรงเรียนนั้นแตกต่างกัน่ าชุดนักเรียนของโรงเรียนรัฐบาลขอให ้ดูรายละเอียดจากแผ่นพับของแต่ละโรงเรียนนั้นให ้ดี โดยเฉพาะเรืองค่และโรงเรียนมัธยมปลายเอกชนนั้นราคาแตกต่างกันมาก

☺✌

ถ้ามีรุ่นพี่ที่รู้จกั อยูโ่ รงเรี ยนมัธยมปลายที่ตนอยากเข้า ลองขอชุดนักเรี ยนจากรุ่ นพี่ที่เรี ยนจะจบดู（２）ค่าใช ้จ่ายในระยะเวลา๑ปี หลังจากเข ้าเรียน
โรงเรียนมัธยมปลายของราชการ

มัธยมปลายของเอกชน

ภาคเรียนตามเวลากา

ภาคเรียนทางไปรษณีย ์(ภาคเรียนเต็มวัน )หนด(เป็ นระบบหน่ วยกิต)ภาคเรียนเ
ต็มวัน

(เป็ นระบบหน่ วยกิต)ค่าเล่าเรียน

0 เยน โรงเรียนมัธยมปลายของราชการไม่ต ้องเสียค่าเทอม※3300,000เยน～※2 ※3

่ อกเรียน)10,000~70,000เยน(แตกต่างกันไปตามโรงเรียนและสาขาทีเลืค่าหนังสือเรียนอุปกรณ์การสอน
ค่าใช ้จ่ายจิปาถะ

130,000เยน～30,000เยน～ประมาณ10,000เยน

250,000เยน～ไม่มี้ขึนอยูก่ บั แต่ละโรงเรียนไม่มีไม่มี※1ค่าอาหาร

※1 ค่าใช ้จ่ายจิปาถะ หมายถึง ค่าสมาชิกสมาคมผู ้ปกครองและอาจารย ์ ค่าสมาชิกสมาคมนักเรียน เป็ นต ้น ค่าใช ้จ่ายจิปาถะนี ้้้ งมีค่าใช ้จ่ายอย่างค่าทัศนศึกษาซึงมั่ กจะเรียกเก็บสะสมตังแต่้ ปีแรกจะเรียกเก็บรายการอะไรบ ้างจะขึนอยูก่ บั โรงเรียน นอกจากนี ยั่้ เดือนเมษายน ปี 2010 เป็ นต ้นมา จะได ้รับเงินช่วยการศึกษา
※2 เกียวกั
บค่าเรียนของโรงเรียนเอกชน ตังแต่่้ ธยมปลาย เดือนละ 9,900 เยน (รวมปี ละ 118,800 เยน)จากระบบเงินทุนเพือสนับสนุ นการศึกษาในชันมั้่ นโดยขึ้้นอกจากนี บางกรณีอาจจะได ้รับจานวนช่วยเหลือเพิมขึนอยูก่ บั รายได ้ของครอบครัว
่※3หากรายได ้ของครอบครัวมากว่าทีกาหนดไว ้(1ปี 9ล ้าน1แสน เยนโดยประมาณ) ต ้องจ่ายค่าเล่าเรียน

Pg.6

่
（３）ค่าใช ้จ่ายอืนๆ＊ ค่ากิจกรรมนอกเวลา(หลังเลิกเรียน)ในกรณี เข ้าร่วมกิจกรรมนอกเวลา ก็จะมีค่าชุดฟอร ์ม ค่าสมัครเข ้าร่วมกิจกรรมเป็ นต ้น＊ ค่าเดินทางมาเรียน่ี ้านอยูไ่ กลจะเดินทางด ้วยระบบขนส่งสาธารณะ เช่นกรณี ทเดิ่ี นทางด ้วยรถไฟจะต ้องซือตั้ ๋วไปกลับรถไฟเป็ นต ้นในกรณี ทบ่ี ปัญหาด ้านค่าใช ้จ่ายในการเรียน（４）ในกรณี ทมี＊การใช ้ระบบเงินทุนการศึกษา่ ความเพียรพยายามอยากจะเรียนต่อแต่มปนักเรียนทีมีี ัญหาทางด ้านเศรษฐกิจ ก็มรี ะบบการกู ้ยืมเงินทุนให ้่้ั นทีไม่่ ต ้องใช ้คืนเงินทุนการศึกษามีอยูห่ ลายชนิดด ้วยกัน เช่นเงินทุนของรัฐบาล รัฐบาลท ้องถินและของเอกชนมีทงทุ่ ้องใช ้คืนหลังจากทางานได ้แล ้ว จะใช ้ทุนไหนก็แล ้วแต่และทุนทีต่ีก็ขนอยูึ้ท่ ผลการเรี
ยนของนักเรียนและเศรษฐกิจรายได ้ของทางครอบครัวด ้วย้ งต ้องเตรียมเอกสารอีกหลายอย่างทีจะใช
่่ าร ้องระบบขอยืมเงินทุน
นอกจากนี ยั้ประกอบในการยืนค่ ความประสงค ์จะใช ้ระบบทุนการศึกษาควรปรึกษาอาจารย ์ทีโรงเรี
่่ ยนอยูห่ผู ้ทีมียนมัธยมต ้นทีเรี่ รือบอกอาจารย ์ทีโรงเรียนมัธยม่ปลายทีจะเข้าเรียน☺

หลังจากสอบได ้แล ้ว …
โรงเรียนมัธยมปลายจะแตกต่างกับโรงเรียนประถมและโรงเรียนมัธยมต ้นซึงเป็ นภาคบังคับคือ
โรงเรียนประถม โรงเรียนมัธยมต ้น ลาออกจากโรงเรียนแล ้ว ก็ยงั กลับเข ้าไปเรียนต่อได ้แต่โรงเรียนมัธยมปลายนั้นถ ้าลาออกแล ้ว จะกลับเข ้ามาเรียนต่ออีกไม่ได ้ ฉะนั้นอย่าลาออกโดยง่ายดาย้ เรี่ ยนอยูใ่ นปัจจุบน
่้ ธยมต ้นมีปัญหาอะไรควรปรึกษากับอาจารย ์ประจาชันทีั หรือปรึกษากับอาจารย ์ทีเคยสอนในชั
นมั่ ดสินใจก่อนทีจะตั

☺

้่ขันตอนการสอบเข
้าเรียน(เช่นการยืนใบสมัครและการเตรียมค่าเข ้าสอบ)แต่ละโรงเรียนมัธยมต ้นต่างๆจะประกาศหรือแ
่นะนาให ้ทราบ กรุณาเตรียมเอกสารให ้พร ้อมและถูกต ้องเรียบร ้อยก่อนถึงวันยืนใบสมั
ครนอกจากนี ้ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของเอกชนในจังหวัดโทจิหงิ้
ส่วนใหญ่จะทาขันตอนการสมั
ครสอบผ่านทางอินเตอร ์เน็ ต่ บวิธก้่ ณดังนั้นขอให ้สอบถามเกียวกัี ารทาขันตอนการสมั
ครสอบเข ้าโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายทีคุ้่ าลังเรียนอยูใ่ ห ้เร็วทีสุ่ ดเท่าทีเป็่ นไปได ้ตังใจจะสอบเข
้าเรียนต่อจากอาจารย ์ของโรงเรียนทีก

่
4.เกียวกั
บการสอบเข ้าPg.7（１）ประเภทของการสอบเข ้าโรงเรียนรัฐบาลคุณสมบัตขิ องผู ้สอบ้เนื อหาในการสอบ

จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมศึกษาตอ 1.สอบข ้อเขียน(5วิชา)่ ปุ่่ นแล ้ว(หรือกาลังจะจบ)นต ้นทีญี
2.สอบโดยดูจากเอกสาร(เช่นผลการเรียน,กิจกในกรณี ต่างประเทศต ้องเรียนตามหลักสูต รรมชมรมฯลฯ)การสอบคัดเลือกทั่วไป(อิปปังเซ็มบัทสึ)รการศึกษาโรงเรียนมาแล ้วไม่
น้อยกว่า 9 ปีการสอบคัดเลือกโดยพิจรณาจากคุณสมบัตเิ ด่้นอกจากนี อาจมีการสอบสัมภาษณ์อกี ด ้วย

จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมศึกษาตอน 1.สอบโดยดูจากเอกสาร

้2.เอกสารชีแจงแรงจู
งในการสมัครเรียน3.สอบสัมภาษณ์
ในกรณี ต่างประเทศต ้องเรียนตามหลักสูตร 4.สอบเรียงความหรือสอบตอบคาถามแบบบรรย
ายหรือทางโรงเรียนจัดสอบเฉพาะของตนเอง่ ปุ่่ นแล ้ว(หรือกาลังจะจบ)ต ้นทีญี

นและความสามารถพิเศษ
(โทะคุโชะกุเซ็มบัทสึ)การศึกษาโรงเรียนไม่นอ้ ยกว่า 9 ปี และ่มีคุณสมบัตติ รงตามทีโรงเรียนร ้องขอ

การสอบคัดเลือกพิเศษ การสอบ
หลังเข ้าประเทศมาแล ้ว 3 ปีคัดเลือกพิเศษA
สาหร ับนักเรียนที่ั สึเซ็ม
กลับมาประเทศหลังจาก (โทะคุบทบัทสึA)
ติดตามผู ้ปกครองไปอยู่ต่างประเทศหรือการ สอบความ
หลังเข ้าประเทศมาแล ้ว 3 ปีนักเรียนชาวต่างชาติ
สามารถโดยการสอบคัดเลื
อกพิเศษ
B(โทะคุบทั สึเซ็มบัทสึB)่โดยทัวไปจะเป็
นการสอบสัมภาษณ์
การตรวจสอบดูจากเอกสารเป็ นต ้นแต่อาจมีสอบข ้อเขียนและสอบเรียงความด ้วยนอกจากสอบข ้อเขียนและะสอบโดยดูจากเอกสารแล ้วยังจะมีการสอบสัมภาษณ์และให ้เขียนเรียง
ความด ้วย การสอบข ้อเขียนจะเน้นสอบเพียง3 วิชา (หลักภาษาญีปุ่่ น คณิตศาสตร ์ภาษาอังกฤษ )่ บมาประเทศหลังจากติดดามผู ้ปกถ ้าหากประสงค ์จะสอบเข ้าโรงเรียนมัธยมของจังหวัดด ้วยการสอบเข ้าพิเศษสาหร ับนักเรียนทีกลั
้ัครองไปอยู่ต่างประเทศ และนักเรียนชาวต่างชาติ ขอให ้ปรึกษากับอาจารย ์ประจาชนให้ดี
โรงเรียนมัธยมปลายของรัฐบาล และโรงเรียนมัธยมปลายของเอกชนจะแตกต่างกันมากในด ้านการสอบเข ้าโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐบาล่ ยนเต็มวัน จะเลือกสอบได ้ 1 โรงเรียนเท่านั้น (ทุกโรงเรียนจะสอบในวันเดียวกันโรงเรียนทีเรีแต่ถ ้าเป็ นโรงเรียนภาคเรียนตามเวลากาหนด หรือการเรียนทางไปรษณี ย ์ นั้น วันสอบจะไม่เหมือนกัน่ ก็สามารถเข ้าเรียนได ้สามารถเลือกสอบหลายโรงเรียนได ้) ถ ้าสอบได ้แล ้ว หากไม่มเี หตุผลพิเศษอืนโรงเรียนมัธยมปลายของ่เลือกสมัครสอบได ้หลายโรงเรียน（เพราะวันทีจะสอบเข้าแตกต่างกัน ）เอกชนการสมัครสอบ*แต่ละโรงเรียนเอกสารที่ใช ้ในการสอบ่ ้อสอบและวิธกชือขี ารสอบจะแตกต่างกัน

เพียงโรงเรียน่เป็ นวิธสี อบชนิดสัญญาว่าถ ้าสอบได ้แล ้วจะเข ้าเรียนทีโรงเรียนนั้น
่หลังจากสอบได ้แล ้ว จะไปสมัครเข ้าโรงเรียนของรัฐบาลอืนๆอี
กไม่ได ้เดียว
การสมัครสอบมากกว่า2โรงเรียน่ ้นเป็ นวิธสี อบชนิ ดไม่มสี ญั ญาว่าถ ้าสอบได ้แล ้วจะเข ้าเรียนทีนั
จะไปสมัครสอบเข ้าโรงเรียนของรัฐบาลด ้วยได ้

Pg.8＊ในกรณี ทนัี่ กเรียน มีผลการเรียนดี หรือผลการเล่นกีฬาเก่งเป็ นเลิศ
อาจได ้รับพิจรณาเป็ นนักเรียนสอบคัดเลือกพิเศษเฉพาะ้
่วไปจะเป็ นการสมัครสอบเพียงโรงเรียนเดียว (ถ ้าสอบได ้แล ้วจะได ้การยกเว ้นค่าเล่าเรียนทังหมด้
กรณี นีโดยทั่
หรือเพียงส่วนหนึ ง)(2)ตารางหมายกาหนดการจนกว่าจะถึงการสอบเข ้าโรงเรียน（2019～2020）หมายกาหนดการเดือนพฤษจิกายน่
พบปะปรึกษาพูดคุยระหว่างอาจารย ์ ผู ้ปกครอง และนักเรียน ในการตัดสินใจเลือกโรงเรียนทีอยากจะเข
้าเรียน
่(โรงเรียนทีจะสมัครสอบเข ้า)่☺ ปรึกษาพูดคุยกับอาจารย ์ทีโรงเรี
ยนและ คุณพ่อ คุณแม่ ให ้ดีกอ่ นเดือนธันวาคม่① ช่วงยืนใบสมัครสอบเข ้าของโรงเรียนมัธยมปลาย่ ้รับการเสนอชือ่เอกชนประเภทการสอบของผู ้ทีไดคุณสมบัตดิ เี ด่นจากอาจารย ์ใหญ่(ซุยเซ็นนิ วชิ)②่ช่วงยืนใบสมั
ครเข ้าสอบเข ้าของโรงเรียนมัธยมปลายเอกชน
ประเภทสอบคัดเลือกทั่วไปเดือนมกราคมช่วงวันสอบของโรงเรียนเอกชนประเภทคัดเลือก่่ ้สอบได ้ทัวไป
และประกาศรายชือผูช่วงวันสอบของโรงเรียนเอกชน ประเภทเสนอชือ่่่และประกาศรายชือของผู
้ทีสอบได
้(ซุยเซ็นนิ วชิ)(บางโรงเรียนอาจมีร ับสมัครสอบรอบ2)
่③ช่วงยืนใบสมั
ครสอบของโรงเรียนร ัฐบาลภาคเรียนเต็มวันประเภทพิจารณาจ
ากคุณสมบัตเิ ด่นและความสามารถพิเศษ(วันที่ 30-31 มกราคม)(โทะคุโชคุเซมบัทสึ)เดือนกุมภาพันธ ์ช่วงวันสอบเข ้าของโรงเรียนร ัฐบาลภาคเรียนเต็มวันประเภทพิจารณาจากคุ
่ณสมบัตเิ ด่นและความสามารถพิเศษ (วันที6-7)
่ประกาศผลผู ้สอบได ้(วันที13)่่④ช่วงยืนใบสมั
ครสอบประเภทคัดเลือกทัวไปของโรงเรียนร ัฐบาลภาคเรียนเต็มวัน (วันที่ 19-20 ) (อิปปังเซ็มบัทซึ)่่ าหนด (วันที่ 25- 26 ) (โทะคุเบทสึเซ็มบัทสึ)⑤ช่วงยืนใบสมั
ครสอบคัดเลือกพิเศษของโรงเรียนร ัฐบาลภาคเรียนตามเวลาทีก

เดือนมีนาคม

่วันสอบของ④ประเภทคัดเลือกทัวไปภาคเรี
ยนเต็มวัน(อิปปังเซ็มบัทซึ) และ⑤คัดเลือกพิเศษของโรงเรียนรฐั บาล(โทะคุเบทสึเซ็มบัทสึ)(วันทึ่ 5)่วันประกาศผลสอบของการสอบคัดเลือกทัวไปภาคเรี
ยนเต็มวันและคัดเลือกพิเศษของโรงเรียนร ัฐบาล (วันที่ 11)่่⑥ช่วงยืนใบสมั
ครสอบเข ้าโรงเรียนร ัฐบาลประเภทสอบคัดเลือกทัวไปภาคเรี
ยนตามเวลากาหนด(อิปปังเซ็มบัทซึ) (วันที 11- 13)และวันประกาศผล(วันที่ 23)วันสอบวัดความรู ้ความสามารถ (วันที่ 17)