USING THE PROPER STONE CARE PRODUCTS TO PROTECT STONEMULTI-PURPOSE WASHING AGENTS
FOR NATURAL STONE, CONCRETE AND TILE
ISHICLEAN SERIESSABITORE HANAKO& BUNSAN TARO.
(For only granite)
SABITORE HANAKO is an acid based detergent for the removal of cement residueand calcium deposits (efflorescence), also , dissolves and removes rust and prevents
new rust formation on the surface. Used with BUNSAN TARO , a neutralizing
agent that makes application safe and simple.

ISHI-CLEAN SUPER SP(For a variety of surface)
Is a superior cleansing agent designed for usage on a variety of surfaces. It is not astrong acid based product, therefore, it can be used on a variety of surfaces withouthesitation. ISHI-CLEAN SUPER SP contains an emulsifying agent that enhances
penetration into the surface, for deep cleaning. Once penetration occurs, thecleansing agent disperses and removes stains without the loss of luster to thesurface.

Preserves the natural beauty of stone work construction.

KONSHO CO.,LTD.
1

【CHARACTERISTICS & USAGE】
SABITORE HANAKO

BUSAN TARO

Appearance Delicate brown, viscous liquidA specially extended surfactant ofElementhigh purity, chelate dispersing
agent, high quality penetrating

Clear colorless liquid
Alkaline, compound chelating
agent

agent, compounded together tocreate a superior cleansing agent.
pHUsage
Quantity

1-2
RemovesOver 14rust,

cleansessoiled Neutralizing agent forareas,CaCO3 wash

Sabitore-hanako

Stone (will vary) 5-7 ㎡/ℓStone (will vary) 20-30 ㎡/ℓ

Concrete ( 〃 )Concrete (〃)30-50 ㎡/ℓ

100-150 ㎡/ℓ

ISHI-CLEAN SUPER SP
Appearance

Clear viscous liquid

Element

A specially extended surfactant of high purity,chelate
dispersing agent, high quality penetrating agent,fluorine active agent, compounded together.

pHNeutral (6.8-7)

Usage Washing outside walls – stone, tile and concrete Washing off silicon sealant residue.
 Washing oil stains at gas stations.
 Cleansing granite and marble

Quantity

7-10 ㎡/ℓ【USAGE】◎ RUST ,RESIDUAL WATER AND OTHER STAINS THAT ADHERE TOGRANITEUSE SABITORE HANAKO & BUNSAN TARO
Apply SABITORE HANAKO, 100% concentration or a mixture diluted with water.
Concentration will depend on the severity of the stains. Approximately 30
minutes after application, stains and rust will be removed.

KONSHO CO.,LTD.
2Stubborn rust stains will take up to 2 hours to remove.
Recommendation for deep rooted stains, soak a damp clean cloth in SABITOREHANAKO then place the cloth on the surface. This cloth will act as a compress
which allows the agent to penetrate into the surface and remove even thetoughest stains.
Always neutralize with BUNSAN TARO after washing with SABITORE HANAKO.
The neutralizing effect is completed after 20-30 minutes. Wash with water.
Confirm that all stains have been removed, a repeat washing may be needed.
◎ CaCO3 (EFFLORESCENCE) WASH FOR CONCRETE, CEMENT, MORTARAND INTERLOCKING AREAS BETWEEN THE STONE AND TILE.
Previous to application, wet entire area with large amounts of water. Stains will
vary, therefore, desired strength of the cleansing agent will vary too.
An average ratio is about a 60/40 mix. Allow 20 – 30 minutes for penetration andscrub area frequently. Follow the same process with the BUNSAN TARO toneutralize the area. Finally, thoroughly wash area, with fresh clean water.
APPLICATION

Wet entire with water

Wet area with water

Apply SABITORE HANAKO

Apply BUNSAN TARO

Wash with clean water
Then let dry thoroughly.

KONSHO CO.,LTD.
3

◎ ISHI-CLEAN SUPER SP
A specially formulated multi-purpose wash for oxidation, oil, old and otherstains that adhere to natural stonework, suitable for washing entrances ofbuilding, counter tops, and tables used in restaurant and hotels.
◎ ISHI-CLEAN SUPER SP contains and emulsifying agent that enhances
penetration into the surface. Once thorough penetration has occurred, thecleansings agent disperses and removes the stain without losing the luster of thesurface. Application of ISHI-CLEAN SUPER SP is safe and easy Dilution varies
according to the stains (3-20 times, therefore, test a small area before
proceeding.) Apply the solution to the surface area, letting it soak forapproximately 20 minutes. Rinse area thoroughly with water, some scrubbing
may be needed for stubborn stains. A high pressure hot water sprayer will
expedite the process. The processed area will resist new stains for a long time
period and protect against acid rain,CaCO3 (Efflorescence), smog, etc. whenused with an application of CLEAR COAT G after using ISHI-CLEAN SUPERSP has been processed and dried.
COATING PROCEDURE

Apply liquid with water

Brush on the surface

Wash with water【NOTE】
1. Verify material beforehand. DO NOT use on SABITORE HANAKO on marble.
2. Use protective rubber gloves.
3. Use care not to get the liquid in your eyes. If the liquid does get into the eyes,
wash thoroughly with water and contact a physician.
4. SABITORE HANAKO and BUNSAN TARO are evaporative emulsifiers;
therefore, oil-stains may arise on the surface if residual cleanser remains. DONOT allow the coated surface to dry. Promptly, wash with water after stains
have been removed.

KONSHO CO.,LTD.
4

5. ISHI-CLEAN SUPER SP contains an oxygen bleach. Do not use with chlorinebleach.
6. Use care not to get ISHI-CLEAN SUPER SP in your eyes. If the liquid does get
into the eyes, wash thoroughly with water and contact a physian.
7. Promptly wash area with water, if the container breaks open or leaks.
8. Store in dark, cool, well drained area.
9. Ventilate area during and after application.
10. Use plastic containers for diluting and refrain from using metal buckets.

SABITOREBUNSANHANAKOTAROISHI-CLEAN SUPER SP

Packing : 4kg

Packing : 4kg

KONSHO CO.,LTD.

5