We test, You produce

F610

LEAK TEST INSTRUMENT - WATERPROOF CASE
FOR INDUSTRIAL QUALITY CONTROL
After 40 years, and 150,000 testers installed in more than 5,000 customers worldwide, ATEQ
presents its revolutionary leak tester: F610.
This instrument is particularly suitable for polluted workplaces (dust, oil, etc.)
New electronic module, new measurement module, new interface, new accessories… All has been
made to improve your quality control.
Inside is the latest leak testing technology that will guarantee you the fastest and most accurate leaktesting cycle on the market.

HighlightsLARGE COLOR DISPL AY
MAXIMUM PERFORMANCE
MULTIPL E COMMUNICATION
IP55

Applications
Automotive, domestic appliances, Medical, aeronautic, defense,
Fluid and electrical components, food and cosmetic packaging...

F610

LEAK TEST INSTRUMENT - WATERPROOF CASE
FOR INDUSTRIAL QUALITY CONTROL
Measurement Characteristics

Technical Speciﬁcations

PRESSURE DROP MEASUREMENT
Range

Accuracy up to*Max. resolution

50Pa

0.1 Pa500Pa+- (1.5% Reading + 0.5 Pa)+- (0.5% Reading + 0.5 Pa)

5000Pa+- (0.5% Reading + 5 Pa)

1 Pa

Physical

Weight: 10 Kg
Dimensions : (WxHxD) 380 x 287 x 120 mm

Interface

Graphic color screen with simple andintuitive menu-driven operator controls
SMART KEY: programmable key with user’s functions

0.1 PaAccuracy: linearity + repetability + hysteresis*Optional laboratory accuracy

Main Features• Diﬀerential pressure decay leak measurement.

Electrical supply

24 V DC/2A or 100 - 240 V AC/50W

Air supply

Command 4/6 bar
Pressure 1 or 2 bar > test pressure
Clean and dry air
Air quality standard to be applied (ISO 8573-1)

Temperature

Operating: +5°C to +45°C
Storage: 0°C to +60°C

Use in pressure and vacuum• Large range of leak measurement (∆P) F.S. : 50 Pa, 500 Pa or 5000 Pa• Mechanical or electronic regulator from vacuum to 20 bar• 128 programs• Setting on line (via USB)• 2 languages (English + other one)
• Manual calibration on front panel with calibrated leak
• Data storage on internal memory or USB keyEnvironment
Normes ROHSOptions• 9 inputs / 5 local outputs compatible with 5 series instruments• 6 inputs/ 6 outputs 24 V programmable for external automation• Electronic regulator• Dual pressure• Automatic calibration check• 2 pneumatic outputs for control of sealing connectors• Memory card for archiving results (1 millions)

Accessories

Test Modes• ∆P (Pa, 1/10 Pa)• ∆P/t (Pa/s, 1/10 Pa/s)• Flow units (sccm, mm3/s, cm3/s, cm3/min, cm3/h...)• Blockage test
• Burst test
• Sealed components test
• And others, depending on your applications• Simple remote control TLC60 connection I/O• Advanced remote control TLC600 connection master USB• USB key for parameters access• Y valve• WinAteq 300 software• Leak calibrator• Master leak
• Connectors…
TLC 60

Remote control

Flexible Communication Format

TLC 600
Remote control

OTHER
FORMATS
F670 19”3U case

F620 Compact case15, rue des Dames - ZI des Dames - 78340 Les Clayes-sous-Bois - FranceTél.: + 33 (0)1 30 80 10 20 - Fax : + 33 (0)1 30 54 11 00 - info@ateq.com - ateq.com

Speciﬁcations subjects to change without notice, non-contractual photos. August 2020.

• RS232: printer, modbus RTU• Slave USB: PC supervision (WinAteq 300, sesame)• Master USB: USB key to transfert (parameters, results, ...)• Option Fieldbus: proﬁbus, devicenet, proﬁnet, Ethernet/I