町を良くする赤い羽根共同募金運動がスタートしました。

し今年も 10 月 1 日から『赤い羽根共同募金運動』が全国一斉にはじまりました。

くみ〜 ありがとうメッセージ 〜
昨年度共同募金の助成を受けた団体より若狭町婦人福祉協議会共同募金の協力を頂き、大変ありがたく感謝しております。私達団体が行っています「結婚みなさんのあたたかい心がこめられた募金は、高齢者、障がい者、子どもたちな相談事業」は結婚されない男性、女性が増してど若狭町内の地域福祉活動に役立てられます。また、近年の異常気象等により災害きており、年々難しくなってきています。研修が多く発生している昨今、その備えとして『災害等準備金』も積み立てています。大等を通して一人でも多くの方に幸せを見つけて。

若狭

意志あるお金を共同募金に !

規模災害発生時のボランティア活動支援などにも共同募金が役立てられています。

家族を持って頂きたいと思います。その為にも共同募金で研修や相談員の資質向上に向けて有効に使わせて頂きます。

若狭町知的障害児（者）家族の会若のぞみ会の今 年もご協力お願いいたします。

当会は会員からの会費はもちろん、町からの補助金だけでは平成 27 年度共同募金【計画】

十分な活動予算がないのが現状で、この助成金は大きな活動資

募金総額（若狭町）

助成計画
H27 年度歳末たすけあい事業費

親親子対象の余暇活動に充てさせて頂いて550,000 円

います。今後とも、地域の皆様方に支え○ ひとり暮らし高齢者交流会事業

500,000 円

られながら、活動を充実なものにしてい○ 高齢者支援に関すること

200,000 円

きますので、何卒皆様方の温かいご支○ 敬老月間スマイル事業

100,000 円援とご協力をお願い申し上げます。会○ 歳末たすけあい配食事業

50,000 円

員一同心より御礼申し上げます。

H28 年度地域福祉事業助成

1,723,000 円○ 障がい児（者）支援に関すること

3,800,000 円金の一部となっています。主に、毎年恒例の施設見学研修会や1,400,000 円○ 小地域福祉活動推進事業（モデル集落への助成、セミナー、若者出会いサポート等）

346,000 円○ 福祉団体等活動支援事業（グループ、団体等への助成）

350,000 円○ 福祉教育・児童育成支援助成事業（小・中学校、保育所（園）等への助成）など

350,000 円

広域助成金（福井県共同募金会へ）

677,000 円

梅の里保育園
当園の取組みは、地域、保護者、歳末たすけあい募金運動もはじまります

子どもたちが一体となり、食育を通じて子ども達の健全育成に寄与することを目的としております。

12 月 1 日から歳末たすけあい募金運動

昨年度実施した助成事業の様子を展開します。

拾い、梅もぎ体験をさせてもらい、梅干作り、梅ジュース作りにも挑戦し、参観日にふるまうことができました。このような世代間を通し寄せられました募金は、若狭町内で支た菜園活動・ふれあい交流は年々充実し定着してきております。これ

援を必要とする人たちが安心して暮らすも一重に、地域の皆様方の厚いお志や温かい見守りがあってこそと感ことができるよう様々な福祉活動事業に謝しております。今後共ご指導ご支援を賜りますようお願い申し上げ活用させていただきますので、みなさま御礼に代えさせて頂きます。

のあたたかいご協力をお願いいたします。

2

栗小学校の畑でのさつま芋植えや栗「ひとり暮らし高齢者交流会」※共同募金の一部である「地域を良くするプロジェクト」で助成を受けた団体を一部紹介しています

社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行

社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行

3

典」

34

Vol.

3分

「若狭町社会福祉協議会設立 10 周年記念式を開催します !!会と旧上中町社会福祉協議会が合併し「若平成 17年 4月1日に旧三方町社会福祉協議10周年を迎える事となりました。
狭町社会福祉協議会」が設立して、本年度で環ます「ハート &アートフェスタ 2015」の一10周年を記念してパレア若狭で開催されす。
同で「社協10 周年記念式典」を開催しまとして、パレア若狭10 周年記念式典と合３分で分かる介護は、できるだけ家庭での介護負担を軽減できればとシリーズ化しています。

インフルエンザ 2015
毎年やってくるインフルエンザの時期。風邪ひいたかな ? と思ったら段々辛くなってきてインフルエンザだった ! なんて事ありませんでしたか ? インフルエンザにも種類があるってご存■日 時知でしたか ?A 型と B 型の違いって何なんだろう ? と思った事のある人もいると思います。今回

■場 所
■内 容

は 2015 年に流行するインフルエンザ、症状についてご紹介していきます !

風邪とインフルエンザの見分け方 !
インフルエンザと風邪は咳や鼻水、くしゃみ、発熱など症状はあまり変わりはありま：00
平成 27年 11月 14日（土）午前 9：00〜1218）
パレア若狭音楽ホール（若狭町市場 18−
9：00〜9：40〜

式典
福祉講演会
◎講演者：國松善次氏
長
きがいづくり協議会理事長）（元滋賀県知事、NPO 法人福井県健康生

11：00〜12：00

一行詩表彰式
閉会

場券（無料）が必要となります。
＊入場）ー）ターンター内） TEL：0770-62-2506（チケットカウン
取扱窓口：若狭町パレア文化課（パレア若狭

せんが、違うのは発熱したときの温度の上がり方です。風邪の場合はゆっくりと体温が上がっていくのに対し、インフルエンザの場合は発熱するとすぐに体温があがってしまいあっという間に 38℃を越えます。他にはだるさ、筋肉痛などの全身の症状が強くでるのも風邪との違いです。

A 型の特徴は ? B 型との違いは何 ?
インフルエンザにはそれぞれ特徴がある違うウイルスが存在します。主に A、B、C 型の 3 つです。よく聞かれるのは A 型と B 型ですよね。C 型はあまり耳にしないウイルス型ですが、症状が軽くあまり流行しないです。A型と B 型は感染力が強く、症状も人によって個人差があるのでなかなか区別がつきません。しかし B 型は消化器系に症状が出やすいようで、腹痛や下痢などが起こりやすいです。
もうひとつ大きく違うのは感染経路です。B 型は人から人にしか感染しませんが、A 型は人から人へはもちろんの事、鳥などの動物からも感染します。流行スピードも B 型は比較的ゆっくりですが、A 型は急激に広がります。しかも A 型インフルエンザは変異が多く、毎回カタチを変えて登場しますから、A 型は B 型に比べてとても強いウイルスだということです !

A 型はどんな症状がでるの ?
A型インフルエンザの特徴は高熱が出る事です。悪寒、頭痛が主な初期症状で、それから急激に熱が上がります。
関節痛、筋肉痛も伴い体のだるさがとても強く出ます。他にも咳、喉の痛み、くしゃみ、下痢などの胃腸症状がで

第 6 回 五湖の郷秋祭り■ 日時
平成27 年11月 3日（火・祝）■ タイムスケジュール
13：00〜 始まりの挨拶
13：05〜 出店開始
13：10〜 Flying Bird（バンド）
13：55〜 コロッコ合唱団
14：30〜 みんなでジャンケンポン
14：45〜 五湖の郷レンジャーによる
14：55

寸劇とお菓子まき終わりの挨拶

■ 出店内容食 部 門：フランクフルト、焼きソバ、ポテト、チョコケーキ、スイートポテト、飲料水
ゲーム部門：輪投げ

第 6 回 きらりアート展
障がい者および特別の芸術才能を発掘し地域住民に感動を与の実現を目指しますに支援を必要とする、生 き が い づ く り に努

え、輝きと優しさの。

児童・生徒
め、併 せ てある共生社会■ 作品展示期間・会場【きらりアート展】
パレア若狭ギャラリー
平成 27 年 11 月 5日（木）〜11 月 22 日（日）9：00〜20：00※10日（火）・17 日（火）は休館日【きらりアート美浜なびあす展】
美浜町生涯学習セン
ターなびあす 学びのストリート
平成 27 年 12 月 11日（金）〜12 月 17 日（木）9：00〜22：00※14日（月）は休館日【きらりアートネッツト
ヨタ福井店舗等巡回
展示】◎嶺北地域での展覧会として実施予定
平成 28 年 1月〜2月頃■ 問い合わせ若狭町社会福祉協議会（きらりアート展実行委員会）
TEL：0770-62-9005

たらインフルエンザにかかっている可能性が高いです。初期症状ではなかなか区別がつきにくく、風邪かな ?と済ませてしまってインフルエンザが悪化してしまい、周りに感染させてしまうことが多いようです。

インフルエンザの潜伏期間は長いと 1 週間だといいます。
1 週間以内に感染している人に接触した場合、もしかしたら貴方もインフルエンザになっているかもしれません !
おかしいなと思ったら早めに病院に行きましょう !

4

社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行

社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行

5福祉の情報 お届けしますwelfare information

出取り止めについて
貸び及
用利のス
バロマイク

若狭町社協設立10周年記念 夏恋

若狭町のデマンドタクシー運行に伴い、段階的に運用していたふれあいサロンバ

8 月 22 日（土）に若者男女交流イス事業を休止する運びとなりました。これにより、マイクロバスの送迎・貸出につベント「夏恋」が開催されました。
実行委員会による会議・準備風景虹岳島荘にてバーベキューを行ないいて、地域の皆様にご意見をお聞きし、事業の再検討を重ねてきました。
しかし、事業を維持する為には、車輌維持費や故障対応に加えて利用料金等の課題肝試し、花火等で交流を深めました。

が多く、継続が極めて困難であることに鑑み、平成 27 年 12 月末をもって事業を廃止することになりました。

参加A さん「すごく楽しく者の友達の輪も広が大変長い間ご愛顧いただき誠にありがとうございました。事業廃止に伴い、ご利声りました」

用いただいておりました皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

B さん「話せるか不安

なお、今後の予約受付はお断りさせて頂きますので、ご了承ください。

に思っていた時くださり嬉しか、相手の方から話して町にはこんな方がいらっしゃるのだなと新たな発見にもつながりました」
ったです。若狭

夏恋をやってみて僕は仲間の頼もし【問い合わせ】若狭町社会福祉協議会 パレア若狭本所
TEL：0770-62-9005 担当：宮川さと若狭町の若者の元気のよさ人柄の日風景
イベント当

よさを再確認できました。イベント当日はサポーターのみんなが率先して動いてくれてとてもスムーズに進めるこ
実行委員長
坂口 拓也
（塩坂越）

「書」をいただきましたらか）
浜鳥町
狭若（様松村勉とが出来ました。いろんな人に支えられ最高のメンバーで取り組めた今回の夏恋はとても貴重な体験になりました。
いただきました「書」は、地域福祉センター泉にてボランティアの日

若狭町社協設立 10 周年記念飾らせていただきます。

9 月 27 日（日）「ボランティアの日」に、若狭町社協の 3 事業所を拠点とし、ミニ椅子作り教室（いずみ）、デコパージュ石鹸作り教室（パレア若狭、五湖の郷）を開催しました。この教室では、ちょっとしたボランティア “ ちょボラ ” をテーマとし、作っ答えは 8 ページたものを地域の気がかりな方へ贈る活動をしています。

「社会福祉事業に役立てて下さい」と下記の方々よりご寄附をいただきました。預託や寄附いただきました物品は、地域や若狭町社会福祉協議会にて有効に使わせていただきます。
下記以外にも多くの方々より、使用済み切手やエコキャップ等のご寄附をいただきました。ありがとうございました。
（敬称略・順不同）

平成 27 年 7 月 22 日〜 9 月 24 日

福祉基金

参加者の声
A さん
「とても楽しかったです。

集落内の気がかりな友人と話すきっかけづくりにします」

武長 小一（若狭町田井）300,000 円 匿名

100,000 円

木原 進（若狭町気山）100,000 円

匿名300,000 円

清水 弘明（若狭町鳥浜）200,000 円

辻本 峯雄（若狭町井ノ口）

100,000 円

匿名上田 治太郎
200,000 円（7 月 10 日お預り分）（若狭町海山）500,000 円

森川 千鶴子（若狭町鳥浜）200,000 円

B さん「子どもたちと物品預託

楽しみながら作

これから、おじることができまいちゃんに渡しした。

6

社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行に行こうと思い木下 賢一

野菜 家具のかわら2 人掛けソファます」
社協だより Vol.46 2015 年 10 月発行

7