インフォメーション

ITER だより!

１．第７回 ITER 理事会をカダラッシュにて開催あります．」との決意を表明しました．さらに機構長は，ホ

第７回 ITER 理事会が１
１月１７日と１８日に 南 仏 カ ダラッ

スト極である欧州連合のロバート＝ジャン・スミッツ代表

シ ュに 於 い て 開 催 さ れ ま し た（図１）．ITER 理 事 会 にに対し，ITER への欧州の力強い支援に感謝の意を表しまは，７つの ITER 加盟極の代表とともに，国際原子力機関した．

（IAEA）の代表が参加しました．

３．第１回モナコ ITER 国際核融合会議が開催

理事会の冒頭では，本年９月に逝去した常松俊秀原子力機構特別研究員（ITER 理事会副議長，運営諮問委員会

１１月２３日から２５日の３日間，第１回のモナコ ITER 国際（MAC）委員）に対して，これまでの ITER への大きな貢献

核 融 合 会 議（Monaco ITER International Fusion Energyに敬意を表し，黙祷が捧げられました．

Days,MIIFED）がモナコで開催されました．この会議はモ

理事会では，本島修機構長が，ITER 計画の状況報告を

ナコ公国，ITER 機構および IAEA の共同主催で，ITER行い，コスト削減およびコスト抑制のための新たな方策の計画に対するモナコ公国の貢献を内外へアピールするとと提案 を 行 い ま し た．理 事 会 は，機 構 長 か ら 提 示 さ れ たもに，ITER 計画や核融合への理解を促進し，さらに ITER

ITER 機構の状況報告に留意し，機構長が着任以降行って加盟極の企業が ITER 調達活動に参画する機会を増やす目

いる ITER 機構と国内機関を含めたコスト抑制およびコス的で開催されました．モナコ公国は ITER 計画を積極的にト削減努力を高く評価し，今後も継続するよう奨励しまし

支援しており，１０年間に亘り総額 5.5 百万ユーロを拠出し，た．理事会は，２０１１年の年次作業計画および２０１１年の予算

この基金により ITER 機構は２年毎に５人のポストドクタを承認するとともに，ITER 理事会及びその補助機関の議ルフェローを採用しています．

長等の再任を認めました．

会議には ITER 機構関係者，７つの ITER 加盟極（日欧米露中韓印）の政府関係者や国内機関メンバー，産業界か

２．ITER 機構本部建屋のための定礎式典の開催ら約３００名の参加がありました．会議初日にはモナコ公国理事会と並行し，理事会委員，専門家，各国内機関長，並王子アルベルト２世も出席されました．会議では，本島びに地元コミュニティの代表が招待された本部建屋建設のITER 機構長による ITER 計画の現状に関するオープニン定礎式典が開催されました（図２）．

グトークに続き，ITER 理事会議長のベリホフ氏，欧州委冒頭，理事会議長であるエフゲニー・ベリホフ露学士院員会のストローマイヤー氏らが，世界におけるエネルギー会員が「これは ITER の歴史上，非常に重要な瞬間であり，消費の増大と環境問題に関する講演を行いました．その我々の夢が具体化した．」と挨拶しました．また本島修機

後，アルベルト２世の基調講演が行われ，核融合の実用化

構長は，「我々はカダラッシュに太陽を持ち込む準備がでに強い期待を示されました（図３）．さらに，「エネルギーきました．ここカダラッシュ，ITER 機器が製造されてい開発と核融合エネルギーの役割に関する長期的な視点」とる工場において，スケジュールに従って多くの作業が実際いう演題で，各加盟極からエネルギー政策と核融合開発のに進展しています．２０１９年終わりまでに初プラズマが達成位置付けについて講演がありました．日本からは，坂田文できるように，ITER の建設を継続することが私の義務で部科学省顧問が講演を行いました（図４）．また，会場には

図１

カダラッシュにて開催された第７回 ITER 理事会．

図２

６０

ITER 機構本部建屋の定礎式典．

Information

ビジネスコーナーが設けられ，各極の ITER 調達活動を紹開催される予定です．

介したポスターなどが展示され，日本国内機関の原子力機（日本原子力研究開発機構

構からも出展しました（図５）．次回は３年後にモナコで

図３核融合研究開発部門）（写真：ITER 機構提供）

会議初日に行われたモナコ公国王子アルベルト２世による基調講演．

図４

坂田文部科学省顧問による講演．

図５６１

日本国内機関からの出展

インフォメーション

ITER だより!

１．ITER サイトでの建設活動が順調に進展

また，１１月３０日〜１２月３日に北海道大学にて開催された南仏にある ITER サイトでの建屋の建設は，昨年８月に第２７回プラズマ・核融合学会年会の会場に出展し，ITER本格的に開始されてから順調に進展し，今年２月半ばには計画の資料配布や ITER 機構職員募集および登録の案内を

トカマク複 合 建 屋ピット
（幅 87 m，長さ 123.6 m，深さ 17 m）行いました（図３）．の掘削作業がほぼ完了しました（図１）．今後は，最終的なさらに，今年２月１８日〜２０日に米国ワシントン DC で開地質調査を実施し，コンクリートの打設作業が開始される

催された全米科学振興協会（AAAS）年次総会の原子力機予定です．この他にも，ポロイダル磁場コイル巻線建屋と構展示ブースにおいて，原子力機構における核融合研究計ITER 機構本部ビルの工事も順調に進められています．

画や ITER 計画の説明を行うとともに，邦人の来訪者に対して ITER 機構職員募集と上記の登録制度の案内を行いま

２．ITER 計画の展示と ITER 機構職員募集説明会の実施した（図４）．原子力機構展示ブースには，１８日は約２００
人，１９，２０日はそれぞれ約３００人の来訪者がありました．核原子力機構では，ITER 機構への我が国からの職員の派

融合に対する来訪者の関心は高く，将来のエネルギー源と遣に関する支 援 活動 の 一 環 と し て，こ れ ま で 国 内外でしての核融合への期待が強く感じられました．また，来訪ITER 計画の展示説明や ITER 機構職員公募についての説

者からは日本における核融合研究開発の現状に関する質問明会を行っています．さらに ITER 機構職員公募の一層のや，国際共同プロジェクトである ITER 計画における日本周知を図るため，昨年１２月９，１０日に東京ビッグサイトでの役割，米国との関係などについての質問が多くありまし開催された「エコプロダクツ２０１０」の原子力機構展示ブーた．さらに，米国に滞在している邦人から，ITER 機構職員スにおいて，来訪者に ITER 計画の説明および資料の配布に募集する場合の応募窓口や手続きのプロセスなどについを行うとともに，ITER 機構職員募集および募集に関するても質問がありました．

情報を得やすくするために原子力機構が進めている登録制

なお，これらの詳細については那珂 ITER ウェブサイト

度の案内を行いました（図２）．来訪者からは，ITER 計画（http://naka-www.jaea.go.jp）の「ITER 機構職員募集説明の現況，核融合エネルギーの実用化や将来の展望について会について」をご覧ください．
（日本原子力研究開発機構の質問や ITER 機構職員として採用されるために必要なス

核融合研究開発部門）

キル・経験などについての質問がありました．

図１

ITER トカマク複合建屋ピットの掘削工事がほぼ完了（２０１１
年２月，ITER 機構提供）．

図２エコプロダクツ２０１０（２０１０年１２月９‐１０日於東京ビッグサイト）での展示の様子．

図３

第２７回プラズマ・核融合学会年会（２０１０年１１月３０日‐１２月３日於北海道大学）での展示の様子．

図４

全米科学振興協会年次総会（２０１１年２月１８‐２０日於米国ワ
シントン DC）での展示の様子．

２４６

インフォメーション

ITER だより!

このたびの東日本大震災で被災されました方々に心よりお見舞い申し上げます．被災地の１日も早い復興を心より祈念いたします．

１．第１
８回 ITER 企業説明会を開催
３月８日，３２団体から４９名の参加者を迎えて，東京新橋において，第１８回 ITER 企業説明会が開催されました．今回は，文部科学省の片岡研究開発戦略官より，ITER 計画の進捗状況，ITER 建設スケ
ジュール，昨年１１月に開催された第７回 ITER 理事会の結果概要等について説明いただきました．また，原子力機構の芳野 ITER プロジェクトユニット長より，ITER サイトの建設状況，調達取り決めの締結状
況，日本が分担する調達機器の製作状況と H２３年度の予定，ITER 機構職員数の状況等について説明しました．さらに，原子力機構の多田上級研究主席より，ITER における調達プロセス，ITER ベースライン，品質管理に関する要求，設計要求と合理化，超伝導マグネット建設規格，プラント機器の標準化等について説明しました．講演後には参加された企業の方から多くの質問があり，活発な意見交換が行われました．
本企業説明会についての詳細は，以下のページをご覧ください．
http://naka-www.jaea.go.jp/ITER/jada/index9̲b̲18.html（日本原子力研究開発機構

図１

第１８回 ITER 企業説明会の様子．

３３０核融合研究開発部門）

インフォメーション

ITER だより!

ITER 理事会を青森市にて開催

た，ITER 機構の２０１０年年次報告を採択，職員規則改定の承認，２年に１回実施される運営評価を実施する評価人の６月１４日，１５日，青森市にて第８回 ITER 理事会が開催任命を行い，成功裏に閉幕した．

され た．議 長 で あ る ロ シ ア の べ リ ホ フ 氏 の 下，７つ の（日本原子力研究開発機構核融合研究開発部門）

ITER 加盟極の代表が一堂に会した．
理事会では，日本の震災による主要機器の製作への影響を含め，既に承認された予算内で ITER 計画のスケジュールを如何に維持するかが議論され，そのための方策を本年１０月までに策定することになった．これを受け，「我々は遅延を最小化するため，あらゆる手段を講じる」と本島修
ITER 機構長が述べた．
核融合エネルギーが，安全・燃料が豊富・環境にやさしい・経済的な競争力のある未来のエネルギー源になる可能性があることから，その重要性・必要性を理事会において再確認した．また，地球規模でエネルギー源を確保し，世界の生活水準を一層向上させるためにも，ITER 計画が核融合エネルギー開発の大きな助けとなり，このため加盟７極間で強固な協力を継続することを確認した．
ITER 機構と国内機関による ITER 事業のコスト削減及び抑制のための取組を理事会は評価し，更に日本の震災影

図１

響を考慮したコスト抑制／削減を行うよう指示した．ま図２

各極の ITER 理事会メンバー

４８４

第８回 ITER 理事会（写真奥が日本代表団）

インフォメーション

ITER だより!

１．ITER 用超伝導コイルの実規模レベル試作を目的として部品２箇所の実規模試作を行い（図３），溶原子力機構が調達を担っている ITER トロイダル磁場接施工性に関して，260 mm の深さで片面からの狭開先自（TF）コイルの実規模レベルの試作として，① 1/3 規模の動 TIG 溶接が可能であることを確認するとともに，溶接にダブルパンケーキの試作，②実規模のラジアルプレートのよる変形量を測定しました．これらの試作により得られた試作，③コイル容器の部品２箇所の実規模試作を世界に先成果は実機での施工要領に反映する予定です．

駆けて実施しました．ITER TF コイルは高さ 14 m，幅 9 m納めるため，高精度で巻線を行う必要があります．1/3 規

２．ITER NBI に向けた MeV 級加速器で ITER 要求レベルの負イオンビーム加速に成功

模のダブルパンケーキの試作では，銅ダミー導体と超伝導１基あたり 16.5 MW の重水素ビームを入射する ITER

導体を用いて D 型６ターンの巻線を試作し，0.06 ％という中性粒子ビーム入射装置（Neutral Beam Injector: NBI）で高い精度を達成しました．銅ダミー導体を用いて試作した

は，４０アンペア（電流密度 200 A/m2）という大電流の重水巻線は，ラジアルプレートの溝に納めて絶縁含浸し，ダブ素負イオンビームを 1 MeV まで加速する必要がありま

ルパンケーキを製作しました（図１）．これを解体して内す．原子力機構では，MeV 級加速器で 1 MeV，200 A/m2部の絶縁状態を検査し，絶縁技術に問題がないことを確認の負イオンビーム加速をめざした開発研究を行ってきまししました．また，超伝導導体を用いて試作した巻線は，超た（図４）．これまで 1 MV 高電圧加速器内（真空中）での伝導生成熱処理を施し，この熱処理に伴う巻線の変形量を絶縁に問題があり，性能は 800 keV，140 A/m2 程度に制限測定しました．実規模のラジアルプレートの試作では，溶されていました．そこで，加速器内の角部・凹凸などでの接による変形量を測定し，実機製作に必要なデータを取得

局所的な電界集中を従来以上に低減する改造を行い，さらしました（図２）．コイル容器については，製造技術の確立にビーム軌道が磁場やビーム相互の空間電荷反発によっての D 型の超伝導コイルで，導体をラジアルプレートの溝に

図１

1/3 規模（5.1 m×3.8 m）のダブルパンケーキ試作．

図３

図２

実規模（13 m×8 m）のラジアルプレート試作．

コイル構造物の実規模試作．

６５１

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.87, No.9 September 2011

図４ITER 用加速器の開発研究を行っている MeV 級加速器．

偏向されるのを補正し，負イオンビームが電極に衝突するのを抑制することで，本年１月に ITER 要求レベルをほぼ満足する 980 keV，185 A/m2 の負イオンビーム加速に成功

図５しました（図５）．

MeV 級加速器の性能の進展．

３．ITER NBI 用高電圧ブッシングの実規模モックアップで絶縁性能を実証
高電圧ブッシングは，絶縁ガス中に設置される高電圧電源伝送系と真空中に設置される負イオン源及び加速器との間の圧力隔壁であり，かつ電力や冷却水，プラズマ生成用ガスを接地電位から絶縁しながら供給する絶縁導入器です．大口径セラミックリングとガラス繊維強化プラスチック（FRP）リングを二重に配置し，これを５段重ねとした構造であり，各段で−200 kV，５段で−1 MV を絶縁します（図６）．外径が 1.56 m，高さが 29 cm と世界に類を見ない大きさのセラミックリングが必要であり，この製作が長年の課題でした．原子力機構はメーカーと共同で新しい成型法を開発し，世界最大のセラミックリングの製作に成功しました．また，真空を封じるために大口径セラミックリ

図６

ITER NBI 用高電圧ブッシングと実規模モックアップ．

ングと金属リングを接合する技術も確立しました．そしてセラミックリングと金属の接合体を用いて高電圧ブッシン

み，耐電圧試験を実施しました．その結果，定格電圧をグの１段分を模擬する実規模モックアップを製作しまし20 ％上回る−240 kV を１時間以上安定に保持し，要求さた．このモックアップに，電気的特性の違いにより接合箇れる絶縁性能を実証しました．

所を起点に生じる放電を抑制するための金属部品を組み込（日本原子力研究開発機構６５２核融合研究開発部門）

インフォメーション

ITER だより!

１．ITER カダラッシュサイトにおける建設の進展状況

画の展示や ITER 機構職員公募の説明会を行っています．

南仏 ITER カダラッシュサイトでの建屋の建設は，２０１０

この度，９月２０，２１日に北九州国際会議場で開催された日年８月に本格的に開始されてから順調に進展しています．

本原子力学会２０１１年秋の大会の原子力機構展示ブースにおトカマク複合建屋のピット（幅 90 m，長さ 130 m，深さ 17 m）

いて，ITER 機構職員募集の案内を行いました（図３）．までは掘削作業がほぼ完了し，現在はピットの内壁整備と免た，１０月２２日には那珂核融合研究所において開催された施震用ベースマット（コンクリート 100,000 m3，鉄筋 3,400

設見学会の会場において，ITER 機構職員募集の案内を行トン）の設置作業が行われています（図１手前）．直径 5 m

いました（図４）．会場では ITER カダラッシュサイトにおから 24 m のポロイダル磁場コイル（ニオブ‐チタン製）をける建設状況や ITER 機構職員の採用予定などについて多製作する巻線建屋（幅 49 m，長さ 257 m，高さ 18 m）は，

くの質問があり，ITER に対する関心の高さが感じられま

今年中に完成予定で，来年には最初のポロイダル磁場コイ

した．

ルの巻線作業が開始される予定です（図１左奥）．また，

なお，これらの詳細については那珂 ITER ウェブサイト

ITER 機構スタッフ５００人が働く ITER 機構本部ビル（地上（http://naka-www.jaea.go.jp）の「ITER 機構職員募集説明５階地下１階，高さ 20 m，長さ 180 m）の工事も来年中頃会について」をご覧ください．の完成に向けて順調に進められています（図２）．

（日本原子力研究開発機構核融合研究開発部門）

２．ITER 計画の展示と ITER 機構職員募集説明会の実施
原子力機構では，我が国から ITER 機構への職員の応募を促進する活動の一環として，これまで国内外で ITER 計

図１

建設工事が進むトカマク複合建屋ピット（手前）とポロイダ
ル磁場コイル巻線建屋（左奥）（２０１
１年９月，ITER 機構提供）．

図２

来年中頃に完成予定の ITER 機構本部ビル（２０１１年９月，ITER 機構提供）．

７８７

図３日本原子力学会２０１
１年秋の大会（２０１１年９月２０‐２１日於北九州国際会議場）での展示の様子．

図４

平成２３年度那珂研施設見学会（２０１１年１０月２２日）での ITER
機構職員募集説明の様子．