新谷・大辺・間瀬編

デンマーク語固有名詞カナ表記小辞典

HåsumHåsum [hå:såm] ホーソム［地名：村落／教区：Håsum Sogn: Spøttrup Kommune: ViborgAmt］
Håvard [hå:vα:d] ホーヴァート［男子名］

I
Ib [ib] イプ［男子名］，［姓］
Iben [iDbn] イーベン［女子名］
Ibsen [ibsn] イプスン［姓］
Ibsker [ibs] イプスカ［地名：教区：Ibsker Sogn: Neksø Kommune: Bornholms Amt］
Ida [i:da] イーダ［女子名］
Idestrup [i:sdråb] イーゼストロプ［地名：町／教区：Idestrup Sogn: Sydfalster Kommune:Storstrøms Amt］
Idum (Idom) [i:dåm] イードム［地名：町／教区：Idom sogn: Holstebro Kommune:
Ringkøbing Amt］
Idun [i:dun] イードゥン［女子名］
Ifigenia [ifieDnja] イフィギーニャ［女子名］
Ifversen [iffsn] イフファスン［姓］
Ignatius [inADtjus] イグネーチュス［男子名］
Igor [i:] イーゴ［男子名］
Ikast [ikasd] イカスト［姓］，［地名：町／教区／コムーネ：Ikast Sogn: Ikast Kommune;
Ringkøbing Amt］
Illerup [il’råb] イレロプ［地名：Skanderborg 西のイレロプ川谷 (Illerup Ådal)：Århus Amt］
Illum [ilåm] イロム［姓］，［コペンハーゲンにあるデパート］
Ilse [ils] イルセ［女子名］
Ilselil [ilselil] イルセリル［女子名］
Ilskov [ilsw’] イルスコウ［地名：町／教区：Ilskov Sogn; Herning Kommune; RingkøbingAmt］
Immanuel [imADnuæl] イメーヌエル［男子名］
Immervad [em’va] イマヴァズ［通り名：オーフース (Århus)］
Imperial [empACLal] インペアイアル［コペンハーゲンの映画館］
Ina [i:na] イーナ［女子名］
India [en’dia] インディア［女子名］
Inga [ea] インガ［女子名］
Inge [e] インゲ［女子名］
Ingeborg [ebD] インゲボー［女子名］
Ingegerd [ee’d] インゲギアト［女子名］
Ingelise [eli:s] インゲリーセ［女子名］
Ingeman [eman’] インゲマン［男子名］，［姓］118

IDUN

Supplement No 2・2009
Isted

Ingemann → Ingeman
Ingemar [emα:] インゲマー［男子名］
Ingemund [emån’] インゲモン［男子名］
Inger [e] インガ［女子名］
Ingerslev [e’slew] インガスリウ［姓］
Ingmann [eman’] イングマン［姓］
Ingmar [e’mα] イングマ［男子名］
Ingo [eo] インゴ［男子名］
Ingolf [el’f] インゴルフ［男子名］
Ingrid [eri] イングリズ［女子名］
Ingslev [e’slew] イングスリウ［地名（史）：教区：Ingslev sogn: Vends herred: Odense amt］
Ingstrup [e’sdråb] イングストロプ［姓］，［地名：村落／教区：Ingstrup Sogn: Pandrup
Kommune: Nordjyllands Amt］
Ingvald [eval’] イングヴァル［男子名］
Ingvar [e’vα] イングヴァ［男子名］
Ingvard [e’vα:d] イングヴァート［男子名］
Ingver [e’v] イングヴァ［男子名］
Ingvor [e’v] イングヴォ［男子名］
Ingvorsen [e’vsn] イングヴォスン［姓］
Ingwersen [e’vsn] イングヴァスン［姓］
Io [i:o] イーオ［女子名］
Ipsen [ibsn] イプスン［姓］
Irene [iræ:n] イレーネ［女子名］
Irgens [i’wLns] イアウンス［姓］
Iris [i:ris] イーリス［女子名］
Irma [ima] イアマ［女子名］，［スーパーマーケット］
Irmelin [imliDn] イアメリーン［女子名］
Isa [i:sa] イーサ［女子名］
Isabella [isabæla] イサベラ［女子名］
Isak [i:sa] イーサク［男子名］
Isaksen [i:sasn] イーサクスン［姓］
Isefjord [isfjoD] イセフィョーア［地名：シェラン島 (Sjælland) 北部にある湾］
Iselingen [i:slen] イーセリンゲン［シェラン島 (Sjælland) 南部 Vordingborg 北東にある館］
Ishøj [ishC’] イスホイ［姓］，［地名：町／教区／コムーネ：Ishøj Sogn: Ishøj Kommune:Københavns Amt］
Isidor [i:sid] イースィド［男子名］
Islev [islew] イスリウ［地名：町／教区：Islev Sogn: Rødovre Kommune: Københavns Amt］
Isolde [isld] イソルデ［女子名］
Isted [isdæ] イステズ［地名（史）：デンマーク史上最大の戦いがあったデンマーク国119新谷・大辺・間瀬編

デンマーク語固有名詞カナ表記小辞典

Istedgade

境近くのドイツの村（独 Idstedt）］
Istedgade [isdA:] イステゲーゼ［通り名：コペンハーゲン］
Isterød [isdrö’] イステレズ［地名：村落：Birkerød Sogn: Birkerød Kommune: Frederiksborg
Amt］
Ivar [iDvα] イーヴァ［男子名］
Iver [iDv] イーヴァ［男子名］
Iversen [iDvsn] イーヴァスン［姓］

JJack [dja] ジャク［男子名］
Jacob → Jakob
Jacoby [jαko:bi] ヤコービ［姓］
Jacqueline → Jaqueline
Jacques [Eα] シャク［男子名］
Jaeger [jæ:j] イェーヤ［姓］
Jafet [jA:fd] イェーフェト［男子名］
Jagd [jADCd] イェーイト［姓］
Jais [jαC’s] ヤイス［男子名］，［姓］
Jakel [jADl] イェーゲル［人形劇の mester Jakel イェーゲル親方］
Jakob [jαkb] ヤコプ［男子名］
Jakobe [jαko:b] ヤコーベ［女子名］
Jakobine [jαkobi:n] ヤコビーネ［女子名］
Jakobsen [jαkbsn] ヤコプスン［姓］
Jakobshavn [jαkbshαw’n] ヤコプスハウン［地名：グリーンランド西部の町 Ilulissat のデンマーク語名］
James [djæ:ms] ジェームス［男子名］，［姓］
Jammerbugt [jαm’båd] ヤマボクト［地名：北ユラン (Jylland) 西部の湾］
Jan [jan] ヤン［男子名］，［姓］Janderup [janråb] ヤネロプ［地名：町／教区：Janderup Sogn: Varde Kommune: Ribe Amt］
Jane1 [jA:n] イェーネ［女子名］
Jane2 [djæ:n] ジェーン［女子名］
Janne [jan] ヤネ［女子名］
Jannerup [janråb] ヤネロプ［地名：村落／教区：Jannerup Sogn: Thisted Kommune: ViborgAmt］
Jannik [jan’e] ヤニク［男子名］，［姓］
Jansen [jan’sn] ヤンスン［姓］
Jante [jand] ヤンデ［
“ヤンデの法則 (Janteloven)”で知られる Aksel Sandemose の小説に出てくる町，Nykøbing Mors がそのモデルと言われている］

120