Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.1 January 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．第１５回 ITER 理事会開催：ITER 建設における重要なマイルストーン

ンスにおける ITER のための代表である．今後，ビゴ氏が２０１５年に任務に就くことを視野に入れて，ITER 協定に従２０１４年１１月１９，２
０日に，ITER 理事会は，フランスのサ

い５年の契約を正式に結ぶ予定である．

ン・ポール・レ・デュランスで会合を行った．この会合に本島修氏は，「ITER 機構の現在の機構長として，私はは，ITER 加盟７極−中国，欧州連合，インド，日本，韓国，

ベルナール・ビゴ氏を次期 ITER 機構長に指名するとの理

ロシア，米国−の代表が，ロバート・アイオッティ議長

事会の決定を歓迎する．ビゴ氏は，長年の輝かしい経歴を（米国）の下，一同に会した（図１，２）．理事会では，最持ち，ITER 計画をフランスがホストすると名乗りを上げ初に，本年６月に開催された前回の ITER 理事会会合以来，た際の有力な支持者の一人であり，さらにフランスのITER 建設サイトにおける進捗として，８月にトカマク建

ITER 計画実施における代表であり，ITER に深く関与して屋の基礎部分を最終化する重要なマイルストーンが達成さきた．彼は，巨大事業のマネジメントの経験が豊富であり，れ，そして現在，基礎レベルの壁の建設が開始されたこと合意点を見出すことができるリーダーであり，素晴らしいが報告された．今後は，ITER クライオスタットの組立のコミュニケーション能力をもち，そして核融合コミュニ

ための巨大な現地作業建屋の開所式が１１月２１日に行われる

ティにおいてとても尊敬されてい る．私 は，ビ ゴ 氏 が予定である．さらに ITER サイトでは，その他の１６の建屋

ITER 計画を前進させてくれると確信している．私は ITERのための準備が本格化していく予定である．

計画の成功に向けて，引継期間を可能な限り効果的かつ有理事会では，ITER 加盟極より，重要機器の製作に関す益なものにするために，彼をサポートさせていただく．
」

る進捗を報告し，また全体スケジュールの更新作業を進めと述べた．

る一方，それぞれの活動の現状を議論し，スケジュール遅

ビゴ氏は，「新しい段階に入る ITER 計画を率いる大き延に対処するための全体的な取組みをレビューした．そのな責任を感じている．ITER 理事会が私を信頼してくれる

他，本島修氏の後任として，ベルナール・ビゴ氏を ITER

ことは非常に光栄であり，理事会そして ITER に携わるす機構の機構長に指名した．ビゴ氏は，現在はフランスの原

べての人々の期待に応えるよう最大限努力する」と述べ

子力・代替エネルギー庁（CEA）の長官であり，またフラた．

２．ITER NBTF 高電圧電源の整流器用圧力容器の完成
プラズマを加熱する中性粒子入射加熱装置（NBI）に先駆けて，イタリア・パドバにおいて ITER NBI 実機試験施設（NBTF）を建設中である．この NBTF において，原子力機構は１００万ボルトを発生する超高電圧電源機器の調達を担当している．本電源を構成する５台の整流器のうち低電圧側の２０万ボルト及び４０万ボルト発生用整流器２台の製作を行ってきたが，このたび，これら整流器を収める圧力容器について，イタリア圧力容器規制に基づく水圧試験に
図１

合格し，予定通り完成に至った（図３）．

第１５回 ITER 理事会メンバー（ITER 機構提供）．

本整流器は，交流電力を直流２０万ボルトに整流して出力するものであり，本機器を直列に５つ接続することで最大
１００万ボルトを発生する．イーターサイトの限られた空間に設置するため，この整流器は定格６気圧の絶縁ガスを封入した圧力容器内に高電位となる整流回路等を収納し，小型化を図っている．このため，本圧力容器には十分な耐電圧性能を有すると共に，イタリア圧力容器規制に準ずること，また特に溶接方法は欧州規格に準拠すること等が求められていた．そこで，３次元の電界解析を用いて圧力容器の外形や内部構造を設計すると共に，イタリア圧力容器規制に従って，肉厚，及び写真１に示す各種ポートの位置や
図２間隔を決定し，性能要求と圧力容器規制の要求との間に齟

会議風景（対面中央部に日本代表団）．

齬のないよう留意して設計を進めた．
７４

Information

図３ ２０万ボルト整流器用圧力容器の完成．

今回，これら整流器用圧力容器を製作し，イタリア規制
当局立合いによる水圧試験を受験した結果，溶接方法が欧図４

州規格に適合していること，また最大運転圧力（絶対圧）
7.5 気圧の 1.5 倍の水圧で５時間以上水圧を保持し，異常のPlasma Conference 2014（新潟市
示会の様子．

朱鷺メッセ）の企業展

ないことを確認して合格となり，本圧力容器は完成したなどに関する資料を配布し，ITER 計画について説明する（図３）．
今後，１２月中に圧力容器内部に整流回路を設置し，耐電とともに，ITER 機構職員募集および登録の案内を行った

圧試験・温度試験・出力試験を経た後，２０１５年２月末に納（図４）．ブースには，現在の ITER サイトの進捗状況を紹入予定である．その後，２０１５年１２月までに NBTF へ輸送し介したポスター，核融合関連施設の写真集，パンフレット，て据え付ける計画である．

及び ITER 模型を展示した．ポスターセッションと同じフロアであったため，展示ブースは多くの学会参加者に訪問

３．ITER 計画の展示と ITER 機構職員募集説明会の実施

していただき，ITER の進捗状況から調達機器の技術的な原子力機構では，我が国から ITER 機構への職員の応募

く，熱心に説明を聴いたり研究所の見学に興味をもっていを促進する活動を行っている．その一環として，１１月の

ただくことができ，若い世代にも核融合研究についてア

Plasma Conference 2014（新潟市

ピールすることが出来た．

部分まで多くの質問が寄せられた．参加者には学生も多朱鷺メッセ）の企業展示会に出展した．展示ブースでは，来訪者に核融合，ITER（日本原子力研究開発機構

７５

核融合研究開発部門）

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.3 March 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．日本の大学から ITER 計画への貢献事例報告＊）
梶田

あった），短期の滞在者の多くはエクス・アン・プロバン

信（名古屋大学エコトピア科学研究所）

スという町に滞在しています．IO がバスを運行してお昨年１２月に開催された Plasma Conference 2014 のインり，朝と夕方に片道２ユーロで利用できます．

フォーマルミーティングにおいて，大学から ITER 計画へ

これまで私が実施してきたことは，真空容器内の光の反の貢献の事例を報告する機会をいただきました．これか射のモデリングです．分光計測においては，発光種によっ

ら，ITER 計画に貢献しよう，また貢献したいと思われててはダイバータ領域からの光が強烈（数桁以上）に強く，いる皆様の何らかのご参考になればと思い，報告させていスクレイプオフ層からの発光を見たい場合に，ダイバータ

ただきます．

からの光が真空容器内で乱反射し，いわゆる迷光が実信号

私は，ITER 機構（IO: ITER organization）とのエキスに比べて無視できなくなってしまう場合があります．特パート契約（協定）を名古屋大学のエコトピア科学研究所に，ITER においては，第一壁およびダイバータがフルメを介して結び，２０１１年９月から約３年間，年間およそ５０日

タル（タングステンおよびベリリウム）であるため，光学間を，フランスの ITER 機構で仕事をしてきました．ある

反射率が炭素材に比べて著しく高く，この迷光問題がこれ方から，エキスパートの公募が出ていることを何気なく教までの装置に比べてより大きな問題となってくる可能性がえていただいたことが，そのきっかけになりました．

あります．この問題は深刻で，その解決のためのモデリン

公募の内容は，「ITER プラズマ計測における，不純物

グを商用のソフトウェアLightToolsを使用して行ってきまの放射モデリングの支援」というものでした．このようなした．モデリングの結果，壁が光を完全に吸収する場合に契約を結ぶことが可能なのか，エコトピア科学研究所の事比べて，反射の影響で数桁上昇することがわかってきまし

務への問い合わせを始めました．大学とIOなどの国際機関

た［１］．また，スクレイプオフ層のみでなく，ダイバータとの契約はこれまで名古屋大学内で例がないようで，事務領域の分光においても，発光強度の不均一性がある場合に担当の方々を困らせることになりました．

は，発光強度の弱い領域の信号が乱されてしまう可能性が契約時に，第一に挙がってきたのが，兼職なのか兼業なあることもわかってきました［２］．

のかという問題でした．兼業と兼職の違いなど考えたこと

エキスパート契約の履行に当たっての大変な点としてもありませんでしたが，その違いの一つの側面は，兼職はは，授業との調整や他の業務との調整などが挙げられま

報酬がなく他の職務を兼ねることで，営利事業を営むなどす．例えば，授業を終えた後で出発するということや，業報酬が発生する場合には兼業にあたるということでした．

務を終えて，夜の便での出張などを行ってきました．一方兼業の場合には，休暇をとって出張をする必要が生じ，有で，色々な人と，しかも多国籍で，交流ができるのはその給が２０日 だ と す る と，例 え 有 給 を す べ て使 っ た と し て利点の一つだと思います．複数の担当者とのディスカッ

も，５０日の勤務は難しい．さらに，IO は半年を越える契約

ションなど，物事を進める上では，現地に赴くメリットは

は個人とはできないということがわかり，兼業という選択

とても大きいと感じています．

肢は消えました．そして，名古屋大学エコトピア科学研究

大学（や研究所）で働く研究者にとっては，アカデミッ

所と IO が契約をして，兼職として出張して IO に勤務する

クな仕事をして論文を書くということが評価の指標になっことを認めてもらうということが可能性として残りましており（今後，論文以外の評価指標というのも必要なのかた．

もしれませんが），ITER 計画に貢献して，その結果のアウ

エコトピア科学研究所の事務担当の方々のご尽力をいた

トプットをどう研究成果としてまとめていくかというのはだき，２０１１年の９月から２０１４年の９月の三年間の契約を結

重要な観点かと思います．その点においても，興味深い研び，２０１５年１月現在，当初の契約を半年間延長し実施して究テーマが多々あり，工夫やテーマの設定によってはアカ

きてお り ま す．お よ そ２カ 月 に 一 度，IO に 赴 き，お よ

デミックな成果をあげながら ITER 計画に貢献していくこ

そ，１０日間ほど滞在するというスタイルで仕事を続けてきとが可能だと感じております．

ました．大学の運営費交付金を使って，通常の国際会議な

IO にいると，日本人が少ないなあと感じることも多どで海外出張する場合と同じような手続きを行って，IO

く，ぜひ今後，ITER 計画に参加する方が増えることを願に出張します．出張時に実施したことを，Monthly report

います．大学との契約などで問題がある場合には，何かおを 書 い て，請 求 書 と 共 に IO に 提 出 し ま す．そ の 後，役に立てることがあるかもしれませんので，お気軽にお問Monthly report が IO に受領されると，IO から大学の口座合せください．

に入金があり，運営費交付金としてデポジットされるとい（＊：原子力機構からの要請による．）

う手順になります．
IO は南フランスのサン・ポール・レ・デュランスとい参考文献

うところにありますが（当初は，カダラッシュ研究所内に［１］S. Kajita, E. Veshchev, S. Lisgo et al., "Influence of stray

２３２

Information

light on visible spectroscopy for the scrape-off layer in
ITER", Plasma Phys. Controlled Fusion 55, 085020 (2013).
［２］S. Kajita, E. Veshchev, S. Lisgo et al., "Influence of straylight for divertor spectroscopy in ITER", J. Nucl. Mater.
(in press).

３．第２１回 ITER 企業説明会を開催
２月４日，３１団体から５３名の参加者を迎えて，東京八重洲において第２１回 ITER 企業説明会が開催された．今回は，文部科学省仙波秀志研究開発戦略官よ り，ITER 計画，
ITER サイトの建設状況，ITER 機構の職員，幅広いアプ
ローチ（BA）活動の現状，ヘリカルおよびレーザー方式の２．イーター・トロイダル磁場コイル用高性能超伝導導体の製作を完了

研究開発状況，核融合エネルギーの段階的発展，原子炉に核融合研究開発部門は，イーター（ITER）の主要機器で明いただいた（図２）．また，原子力機構の草間義紀 ITER

向けた現在の検討状況や核融合技術の産業応用について説あるトロイダル磁場コイルに用いる高性能な超伝導導体

プロジェクト部長からは，ITER 計画における日本分担機（以下「導体」という．）を開発し，量産技術の確立により器の調達状況，ITER 国内機関としての活動内容および組日本が分担する全導体の製作を完了した（図１）．昨年１
２

織構成，日本が担当する主要本体機器に関して８８％の調達

月までに，製作した導体の評価試験によりイーター機構が取決めが締結されたことが説明された．さらに，初プラズ

良好な性能を承認して，製作の完了が確定された．

マまでの調達スケジュール，ジャイロトロンの調達進展，原子力機構はイーター参加７極中で最も多い全体の２５％ITER ブランケット遠隔保守装置の調達進展，ITER テストの導体製作を担当し，２００７年から世界に先駆けて導体の製ブランケットの開発取決め，ITER トリチウム除去系の共作を開始し，製作を進める中で長尺化による新たな技術課

同調達，ITER 知的財産管理および情報の普及に関する規題を解決して量産技術を確立した．製作した導体は前例の則など，様々な分野で原子力機構の各発表者が説明した．

ない長さで，総延長 22 km，総重量は２１５トンに達した．

講演後には参加された企業の方から多くの質問があり，活導体の製作完了はイーター建設における重要なマイルス

発な意見交換が行われた．

トーンの達成であり，原子力機構では，完成した導体を用

本企業説明会につ い て の 詳 細 は ITER ウ ェ ブ サ イ トいてトロイダル磁場コイルの製作を開始するなど，イー（http://www.naka.jaea.go.jp/ITER/index.php）の「企 業ター建設を着実に進めている．詳細は，以下の URL を参照

説明会の開催について」を参照いただきたい．

いただきたい．

（日本原子力研究開発機構

核融合研究開発部門）

http://www.jaea.go.jp/02/press2014/p15012602/

図１

図北九州市の専用工場にて製作が完了した最後のトロイダ
ル磁場コイル用導体．

図２

２３３

第２
１回 ITER 企業説明会の様子．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.5 May 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．臨時 ITER 理事会開催：ベルナール・ビゴ博士が新 ITER 機構長に続的なエネルギー供給を可能にする革新的な技術を必要とビゴ博士は次のように述べた．
「世界は，長期に渡る持ITER 理事会は，２
０１５年３月５日にフランスのパリにてしている．磁場閉じ込めによる核融合は，最も有望な選択開催された臨時理事会において，次期 ITER 機構長として肢の一つである．私は，イノベーションを起こすことを目

本島修博士の後任となるベルナール・ビゴ博士を任命した．

的とする ITER のような大規模で野心的な国際研究プログ

ビゴ博士は，著名な科学者であり，フランスの原子力・ラムに貢献できることを非常に誇りに思う．私は，必ず代替エネルギー庁（CEA）の前長官であり，ITER機構長にITER 参加極の期待に応えるべく，最善を尽くす．
」

なる前は，フランスにおける ITER 代表でもあった．また，

２．ITER 用 NBI の２０万ボルト直流発生器の完成

長年にわたる著名な経歴を有し，ITER 計画に深く関わってきた．大規模な計画やプロジェクトの十分なマネジメン

日本は ITER のプラズマを加熱・電流駆動する中性粒子

ト経験を有し，ITER 参加極の間で合意点を見出すことに入 射 装 置（NBI）の 超 高 電 圧 電 源 機 器（直 流１００万 ボ ル

長けた交渉能力の高い優れたリーダーであり，核融合コ

ト，６０アンペア，連続１時間運転）を調達する．今回，こミュニティから高い敬意が払われている．ビゴ博士は速やのうち２０万ボルト直流発生器（図２）の製作を完了し，かに機構長としての職務を開始した．

ITER の要求値である定格電圧の 1.2倍に相当する２
４万ボル

２０１
４年にスケジュール遅延に直面し，ITER 理事会は，

トで連続１時間の出力を実証した．これは，ITER 用 NBI

プロ ジ ェ ク ト の 新 し い ベ ー ス ラ イ ン（ス コ ー プ，ス ケの調達において，最初の高電圧電源機器を完成させたもの

ジュール，コスト）を策定することを決定した．ビゴ機構

であり，重要なマイルストーンを工程通りに達成した．

長は，本島機構長の下で開始された新しいスケジュールの

この直流発生器は，昇圧変圧器とダイオード整流器から策定作業を継続し，新しいベースラインを２０１５年１１月の構成され，入力電圧である交流４，５００ボルト（150 Hz）を昇ITER 理事会会合で示す予定である．

圧・整流して，直流２０万ボルトを出力するものであり，直プロジェクトが，設計の完了から本格的な建設段階に移流発生器５段を直列接続して直流１００万ボルトを発生する．

行することから，本島博士からその後任であるビゴ博士に従来の NBI 電源との大きな違いは，電圧が２倍以上高いだ

早急に引き継ぐことが必要となった．ビゴ博士から名誉けでなく，１時間の長時間運転にある．変圧器内部の絶縁

ITER 機構長の称号を授与された本島博士は，重要かつ非紙と絶縁油から成る多層絶縁体に直流電圧を印加した場

常に複雑な国際的な挑戦に多大な貢献を果たし，ITER 理合，時間経過とともに高抵抗の絶縁紙に高い電圧が偏って事会に感謝の意を表しつつ，ITER を離れることとなった．

印加され，従来 NBI の数十秒の運転に比べ，ITER の１時

本島博士は次のように述べた．
「ITER 理事会がビゴ博

間連続運転では電界強度が５倍高くなり，放電に至る危険士を次期機構長に任命したことは喜ばしく，心より祝福し性があった．そこで，この電圧の偏りを防ぐよう，絶縁紙

たい．今日までの皆様の暖かいご協力に感謝します．また，の厚みや構造を工夫し，R&D を通じて長時間に渡り直流名誉機構長の称号をいただけたことを大いに誇りに思う．」

電圧を維持する技術を確立し，本機器に適用した．

ITER 理事会は，ビゴ博士が提案したアクションプラン

本機器の完成を皮切りに，今後は，残りの直流発生器４を承認した．このアクションプランは，直近の運営評価の台及び１００万ボルト伝送ラインを製作し，イタリアに建設

勧告内容に沿って対処するものであり，プロジェクトの中の ITER 用 NBI 実機試験施設に輸送して，２０１５年１２月かベースラインを改訂することに重点を置いている．

ら据付け工事を開始し，NBI のビーム生成試験に用いる．

図１

臨時 ITER 理事会出席者（ITER 機構提供）．

３６８

Information

３．先進計測開発棟の建設

事，電気設備工事及び機械設備工事を進め，平成２７年３月

原子力機構は，那珂核融合研究所の東地区に，日本が調中１３日に竣工し，４月より運用を開始した．

達を担当する ITER プラズマ計測装置（マイクロフィッ

先進計測開発棟は鉄骨造，地上１階であり，計測開発室

ションチェンバー，ポロイダル偏光計，周辺トムソン散乱の 大 き さ は，幅 25 m，長 さ 80 m，高 さ 12.5 m で あ る．

計測装置，ダイバータ赤外サーモグラフィー，ダイバータ

１０トンを超える大型機器の取り扱いのため，２０トン／３ト

不純物モニター，ダイバータ熱電対，上部ポート統合機器，

ンクレーン及び大型搬入シャッター（開口：5 m×5 m，

下部ポート統合機器）の開発を目的として，先進計測開発

２カ所）を設けている．また精密光学機器／電子機器を取棟を建設した（図３，４）．建設工事は平成２６年３月初旬にり扱えるよう，全体空調換気設備を有している．先進計測

着工し，その後７月に建屋基礎工事，８月にアクセス道路

開発棟内では，各計測装置それぞれの詳細設計，最終設計

造成工事，９月には鉄骨工事が完了した．平成２６年１月に及び製作の各過程で必要となる要素機器の開発試験，シス

外壁パネル取付け及び屋根取付けを完了し，その後内装工

テム組立調整，総合性能試験及び ITER 機構への発送前の

図２ ２０万ボルト直流発生器と，これを構成する昇圧変圧器と整流器．

図３

先進計測開発棟の外観．

図４

３６９

計測開発室の内部で完成記念撮影．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.5 May 2015

図５

歓迎挨拶をするベルナール・ビゴ新 ITER 機構長．

図６

日本国内機関の展示ブースでの説明．

最終検査等を並行して行うことができるよう，計測装置ごあった．日本からは，原子力機構，岡崎製作所，大同特殊とに開発エリアを割り当てている．特に，ポロイダル偏光

鋼，東芝，東洋炭素，三菱重工，三菱電機６社から１８名が計エリアには，遠赤外レーザー開発用のレーザー室を，周参加した．ITER 機構から，ITER プロジェクト全体の進捗

辺トムソン散乱計測装置エリアには，YAG レーザー開発

状況，各国の国内機関からは担当する機器の調達活動の状用のレーザー室を設置する．また，受変電設備を収納する況についての紹介があり，また，各国で調達に参画してい電気室，消火設備を収納する機械室，開発実験データの整る企業から最新の進捗状況が紹介されるなど，１０２件の発理を行うためのデータ整理室が附設されている．

表があった．日本からは，原子力機構那珂核融合研究所の５月には，韓国国立核融合研究所（NFRI）に貸与して井上研究主席から日本の調達活動全体の報告があり，さらKSTAR トカマク装置での確証試験を行っていた ITER 原に日本の調達を担う国内各企業から，ダイバータ，トロイ

型 YAG レーザー装置が返納される．返納後はレーザー室

ダル磁場コイルの導体，巻線及び構造物の製作状況とブラ内での据付け調整を経て，今年度中に ITER 周辺トムソン

ンケット遠隔保守装置の製作プランが紹介され，日本での散乱計測用 YAG レーザー装置の実機開発を開始する予定

製作の進展が大変注目された．
IBF の重要な目的の一つは，企業間，国内機関−企業間である．

の情報交換，企業の ITER 調達活動への参入，協力の可能

４．ITER ビジネスフォーラム２０１５の開催

性の模索である．原子力機構と国内企業３社が共同でブー

２０１５年３月２５−２７日にフランス・マルセイユにおいてスを開設し，各々の調達活動を紹介した（図６）．さら「ITER ビジネスフォーラム（IBF）
２０１５」が開催された．ベ

に，３０分単位のスケジュールで企業間のビジネス面談が積ルナール・ビゴ新 ITER 機構長の歓迎挨拶（図５）から始極的に行われ，それぞれの機関，企業が公式・非公式な話

まったフォーラムは，２００７年の初回から数えて５回目であ合いを通して ITER プロジェクトの成功に向けたパート

る．ITER の地元，南仏で開催された今回は，参加企業４
０６

ナーシップの強化を確認した３日間となった．

社，参加者８６４名（欧州大陸：約９１％，アジア（インド，韓（日本原子力研究開発機構

国，中国，日本）：８％，アメリカ１％）を集めて盛況で

３７０

核融合研究開発部門）

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.7 July 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．多田栄介前那珂研副所長が ITER 機構の副機構長に就任

めた．２０１２年に帰国後は日本の国内実施機関長として，ま那珂核融合研究所の多田栄介前副所長（図１）が，５月として，日本国内での ITER 調達活動を主導するとともに，た那珂核融合研究所副所長並びに ITER プロジェクト部長

１日付けで ITER 機構の副機構長に就任した．

ITER 機構及び各極との連携強化に尽力してきた．

多田前副所長は１９８７年旧日本原子力研究所に入所し，超本年３月に機構長に就任したベルナール・ビゴ氏は新体

伝導コイルや真空容器，遠隔保守機器の研究開発に携わっ制の整備を精力的に進めており，その中で多田前副所長

た．入所１０年後には，ドイツのガルヒンクで ITER 概念設

は，これまでの核融合と ITER 計画への揺るぎない信念を計活動に参加し，１９９９年からは，ITER の国内誘致のため評価され，２人の副機構長のうちの１人として ITER 機構に安全規制の策定を主導するなど，工学設計活動期間中にに迎えられたものである．多田前副所長は，ビゴ機構長とは日本のプロジェクトリーダーの役割を担い，２００１年に共に ITER 機構のシニアマネージメントチームを率い，ITER 最終設計報告書を取りまとめた．その後，ITER の日

ITER 参加極の国内機関長他，関係者間の意見調整担当，

本 誘 致 を 強 力 に 推 進 し た が，フ ラ ン ス へ の 建 設 決 定

また計画管理，原子力安全保障と品質保証等の担当とし

後，２００６年には現地サン・ポール・レ・デュランスにいちて，ITER 計画全体のプロジェクト管理を任されることと早く着任し，ITER 機構の「７人のパイオニア」の一人とななった．

り，２００７年から２０１０年まで ITER 機構の中央統合・技術部

２．第１６回 ITER 理事会開催：ITER は目に見えて進捗しているが，解決すべき重要な課題が存
在門長及びプロジェクトオフィス長という戦略的な地位を勤

２０１５年６月１７日から１８日に，ITER 機構の統治機関である ITER 理事会が，フランス，サン・ポール・レ・デュラ
ンス市で開催された．会合には，ロバート・アイオッティ
議長（米国）の下，加盟７極（中国，欧州連合，インド，日本，韓国，ロシア，米国）の全上級代表が集った（図２）．
各極は，幹部事業委員会を設置することにより，ITER
機構と国内機関をプロジェクト指向型組織として１つのチームに完全に統合するベルナール・ビゴ新機構長の取組に留意した．
深刻な遅延の累積を認識しつつ，事業を前に進めるため，事業目的，コスト，スケジュールを統合した事業計画
図１の更新を目指し，作業が進められている．この更新した事

ITER 機構副機構長多田栄介氏．

図２

業計画は，２０１５年１１月の次回 ITER 理事会会合で議論され

第１６回 ITER 理事会出席者（ITER 機構提供）．

４９１

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.7 July 2015

る資源を割当てたスケジュールを含む．ITER 理事会は，D 形状に成型し超伝導生成熱処理を終えた巻線をラジア

この資源を割当てたスケジュールはファーストプラズマをル・プレート（RP）の溝に挿入する．具体的には，２層の可能な限り早期に実現するよう最適化することを要請し

巻線間に隙間を設けて，この隙間に斜めに傾けた RP を挿た．これまでの遅延をできるだけ回復するために，ITER

入し，２層の巻線間を繋ぐ箇所を通過した後に RP を水平機構は，ファーストプラズマに向けた作業を行いつつ，利とし，RP を回転させて巻線と RP の D 形状を合わせる作業

用可能な時間に残りの機器を最大限据え付け，本格的な運を実施する（図３）．この作業においては，超伝導導体に転の開始を可能な限り早く実現する．

0.1％以上の歪が加わるとその性能が劣化することから，超ITER 理事会は，ITER 機構，国内機関及び各極に対し伝導導体に 0.1％ 以上の歪が加わらないように，パンケーて，重要／超重要機器のスケジュール遅延を止めるためキ間の距離を約 400 mm 以下の距離に保持する必要があに，クリティカルパスとなっている機器及び設計を固める

る．これまでに，実規模の巻線を用いた検証試験において，ことを最優先として，引き続き密に協力していくよう要請

トランスファ作業中に超伝導導体に加わる歪の量を測定した．

し，歪量が 0.1％ 以下であることを確認してきた．

ITER 理事会はサイトを視察し，建設現場の進捗を直接上記の実規模検証試験の結果を踏まえて，本年５月に実確認した．その中には，今年初めにサイトに到着した高電機 TF コイル第１号機の１本目の巻線についてトランス

圧の変圧器や２つの巨大な排水タンクといった最初の重量

ファ作業を実施し，成功裏に超伝導導体の RP 溝への挿入機器も含まれる．

を完了した．また，次工程の導体絶縁の作業についても無事完了した（図４）．今後，第１号巻線の完成に向けて，

２０１５年 ITER 運営評価を実施するジャンミン・サン教授（中国）と契約に署名した．

CP 溶接以降の作業を実施する予定である．

３．ITER トロイダル磁場（TF）コイル第１号巻線のトランスファ作業を完了

４．KSTAR での共同実験の完遂により YAG レー
ザーが帰国

原子力機構は，調達を担当するITER向けTFコイルの製

原子力機構がトカマク環境での確証試験を行うために，作にあたり，実規模試作及び TF コイル製作装置の製作を

韓国国立核融合研究所（NFRI）に貸与していた ITER 周辺

メーカと協力して進めている．これまでに，巻線作業，冷トムソン散乱計測用原型 YAG レーザー装置が，NFRI から媒入口部及びジョイント部の施工，熱処理，トランスファ，

返 却 さ れ た．こ の レ ー ザ ー 装 置 は，２０１５年５月８日 に導体絶縁，カバー・プレート（CP）溶接，ダブル・パン

NFRI の KSTAR トカマク実験棟を出発し，５月９日に成ケーキ（DP）絶縁の各装置の検証，及び実規模での検証試

田空港に到着，５月１３日に通関手続き後，５月１４日に那珂験を完了した．このうちトランスファでは，超伝導導体を核融合研究所内先進計測開発棟へ搬入された（図５）．
原子力機構とNFRIは，ITER周辺トムソン散乱計測用原型 YAG レーザー装置を用いた共同実験のための取決めを２０１１年１１月に締結した．この取決めに基づき，原型 YAG
レーザー装置（ITER だより３３参照）は，２０１２年４月から
NFRI の KSTAR トカマク実験棟へ移設され，２０１
２〜２０１４年のプラズマ実験において，トムソン散乱計測用のレーザー装置として運転された．この３年間に原子力機構は，レーザー装置の信頼性に係るデータを取得し，このレー

図３

トランスファ作業の流れ．

図５
図４

トランスファ及び導体絶縁作業を完了した TF コイル第１号機用の巻線．

４９２

先進計測開発棟内に搬入された ITER 原型 YAG レーザー装
置．木箱１２箱に分けて輸送された．手前左端の木箱にレーザー光学系が搭載された光学テーブルが格納されている．

Information

ザー装置がトムソン散乱計測に問題なく使用できることを実証できた．KSTAR トカマク実験装置は，このレーザー装置を用いたトムソン散乱計測により，電子温度・密度分
布の時間変化を 10 ms 毎に計測できるようになり，H モー
ドペデスタルの急峻な分布形状などを計測し，物理研究を進展させた．以上の成果を得て，本共同実験は昨年度終了
した．
YAG レーザー装置は，１２箱の木箱（総重量 7,336 kg）に分けて空輸され，陸上輸送は１０トントラック２台で輸送された．一番大きな木箱には，レーザー光学系が搭載された
光学テーブルが格納されており，木箱サイズは縦 450×横
178×高さ 153 cm，重量は 2,295 kg であった．ITER プロ
ジェクトでは調達機器をフランスの ITER 建設地へ輸送しなければならないが，今回レーザー装置のような精密機器

図６

TF コイル構造物部材の最終製品（例）．

の輸送を経験することにより，今後の精密機械輸送のため複雑形状で最大約 1,000 mm 厚さの極厚高窒素 316LN 鍛鋼の知見も得た．
現在，先進計測開発棟内（ITER だより５１参照）にレー品の開発が必要であった．しかし，このようなステンレスザーの開発を行うためのクリーンルームを組み立て中であ鋼極厚鍛鋼品の製作実績はなく，内部品質を確保し，かつり，８月頃完成の予定である．クリーンルーム完成後に，最終製品形状により近い形状で鍛造成形を行うことは難し

このレーザー装置は，クリーンルーム内へ据え付け調整さいと考えられていた．
そこで，これらの課題を解決するために，原子力機構とれ，その後，本格的な開発が行われる予定である．

日本鋳鍛鋼!は，２００４年に 0.2％ 以上の窒素を含有する

５．ITER・TF コイル構造物の製作技術で苅田記念賞受賞

400 mm 厚さの 316LN 鋼の試作を実施し，液体ヘリウム温

２０１５年５月２９日 に，日 本 鋳 鍛 鋼!と 原 子 力 機 構 は，値を満足することを確認した．極厚かつ複雑形状への鍛造「ITER（核融合実験炉）用高窒素ステンレス極厚鍛鋼品の成形技術については，実験室規模での実験による検討を進製造技術の開発」の研究成果により，火力原子力発電の発めるとともに，２０１２年に，最終設計形状の部材を対象とし達改善に顕著な貢献をした技術者に授与される火力原子力た検討を行い，内部品質を確保し，かつ，最終製品により発電技術協会「苅田記念賞」を受 賞 し た．受 賞 対象は，近い形状で成形する鍛造技術を開発した．さらに開発した

ITER の TF コイル構造物で使用されている極厚鍛鋼品の鍛造技術の妥当性，及び液体ヘリウム温度での機械特性を度での機械的性質を含めた内部品質を確認し，ITER 要求製造技術開発で，複雑形状，極厚，かつ，液体ヘリウム温含めた内部品質を，２０１２年に実物大の試作により確認した度で均質な内部品質（機械的性質および超音波検査での透（図６）．これらの結果を基に，２０１３年以降，実機向け鍛鋼

過性）を有する鍛鋼品の大量生産に成功したことが評価さ品を日本のITER計画への貢献の一部として製造している．

れた．

上記研究開発により，鍛造後重量及び鋼塊重量を従来技

ITER TF コイルは超伝導導体等で構成される巻線部と術である一般的な鍛造方法に比べ，大幅に削減することが巻線部を収納するコイルケースからなる．コイルケース

できただけでなく，製造時の機械加工の低減も実現し，は，液体ヘリウム温度（4 K）で 900 MPa 以上の 0.2％ 耐力

ITER の要求を満足する TF 構造物の製作が可能となった．

を実現するため，高窒素を含有する極厚の高窒素オーステ

本受賞は，原子力機構の液体ヘリウム温度という特殊環境

ナイト系ステンレス鋼（316LN）鍛鋼品が必要であり，さ下での材料特性評価技術と日本鋳鍛鋼!の製造技術が融合

らに，信頼性向上のための溶接部の低減，機械加工コストすることで成し得た成果である．

の削減のため，最終形状に近い極厚鍛鋼品が必要とされ，（日本原子力研究開発機構

４９３

核融合研究開発部門）

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.9 September 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．第２回日中韓 ITER 国内機関技術会合

縁ガス（六フッ化硫黄ガス：SF6）を封入する．このため，

中国，日本，韓国による第２回日中韓 ITER 国内機関技

イタリアの圧力容器規制（Raccolta VSR）に従って，金属術会合が，７月２０−２２日に京都府木津の日本原子力研究開

管を設計・製作し，イタリア高圧ガス協会の許認可を得発機構の関西光科学研究所で，日本がホスト国となって開た．金属管内には，５つもの異なる電位の導体が通されて催された．会議には各国の政府関係者も含め，中国，韓国

おり，各導体はエポキシ製の絶縁スペーサーで金属管から及び日本から合計約４０名が出席し，ITER 機器の製作技術支持されている．最大電位１００万ボルトの導体内部にはに関する意見交換を行い，ITER プロジェクト成功に向けビーム源に供給する高周波電力用同軸導体や計測信号線なた３か国の強固な協力関係を再確認した（図１）．

どが通線されている．絶縁スペーサーの長さや形状，導体

会議初日にはレセプションが行われ，各国政府関係者にの配置については高電圧導体間の電界の他，金属管内のごよる式辞の中で，ITER プロジェクトの着実な進展には，みの集塵効果による耐電圧低下を防止するために接地電位

３か国の強固な協力が必須であることが共通に表明されである金属管内底面部にも許容電界を定め，詳細な電界計

た．技術協議では，各国内機関長が第１回の技術会合（平算により寸法や配置が決定された．さらに，金属管の支持

成２６年１２月）からの調達機器の進捗報告を行い，その後，構造は，地震や熱伸びによる応力集中を避けるために，最ブランケット，ダイバータ，テストブランケットモジュール，大 40 mm スライドする機能を有している．

超伝導導体，超伝導コイル，真空容器，及び計測等の調達

これまでに全長約 100 m の TL の８割の製作を終了して機器に係る品質保証・管理及び技術的課題に関する１５件のおり，その内約５割に相当する部分の耐電圧試験を完了し取組み事項について，プレゼン及び議論が行われた．前回ている．TL の耐電圧試験（図３）では，直流１２０万ボルト

会合で項目毎に割り当てられた主担当者は，他国の担当者（常用電圧の 1.2 倍）での長時間保持試験（１時間）や電源と密接に連携して議論を主導し，今後のアクションをまとシステムの出力動特性を考慮した変動電圧印加試験等，

め上げることができた．また，３か国の国内機関は今後統ITER の要求性能すべてに合格した．今後残りの部分の試合したプロジェクトチームとして ITER 機構に品質保証・験を完了させ，計画通り９月中旬にRFX研へ輸送を開始す

管理における共同案を提出することで合意した．

る予定である．

次回は来年に韓国にて開催する予定である．

（日本原子力研究開発機構

核融合研究開発部門）

２．NBTF 用高電圧電源製作の進展
ITER 計画の下，現在，ITER 用中性粒子入射装置と同等な性能を有するNB実機試験施設（NBTF）をイタリア・パ
ドバの RFX 研究所に建設中である．原子力機構は，NBTF
用の直流発生器や電力を伝送するトランスミッションライン（TL）等，NBTF 電源の中核機器の調達を担当しており（図２），直流発生器の一部の製作を完了した後に，TL の製作と工場試験を進めてきた．
TL は全長 100 m，直径 1.5〜2 m の金属管内に電位の異なる導体が通線された構造を有している．導体間の絶縁距離を短くするために，金属管内には，高圧力（６気圧）の絶
図２

図１

７月２
０
‐
２
２日に京都府木津で開催された第２回日中韓 ITER
国内機関技術会合の参加者．

図３

６２０

NBTF 電源システム．

伝送ラインの耐電圧試験（左）と内部断面構造（右）．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.11 November 2015

インフォメーション

ITER だより!

１．CS インサートコイル試験の完了

導体が実機動作条件において充分な導体性能を有すること

ITER 計画において日本が調達を分担する中心ソレノイが確認できた．なお，詳細な導体性能の解析は，今後 ITER

ド（CS）導体が，要求される超伝導性能を満たしているこ機構，米国も含めて行っていく予定である．

との最終確認として，CS 導体を用いた試験コイル（CS

２．ITER トロイダル磁場（TF）コイル第１号巻線の導体絶縁作業を完了

インサートコイル）を製作し，原子力機構那珂核融合研究所が保有する大型超伝導コイル試験装置（CS モデル・コ
イル試験装置）に組込み，性能確認試験を行い，７月末に原子力機構は，調達を担当するITER向けTFコイルの製

この試験を完了した（図１）．この試験結果から，CS 導体

作にあたり，実規模試作及び TF コイル製作装置の製作をが充分な導体性能を有することが確認できた．

メーカーと協力して進めている．これまでに，巻線作業，

CS 導体は，５７６本の Nb3Sn 超伝導線と２８８本の銅線から冷媒入口部及びジョイント部の施工，熱処理，トランスなる撚線が，外形 49 mm の角形ジャケットに挿入された構

ファ，導体絶縁，カバー・プレート（CP）溶接，ダブル・成である．CS 導体の製作は平成２４年より開始しているが，パンケーキ（DP）絶縁及び DP 含浸の各装置の検証，及びCS 実機の動作条件（磁場 13 T，電流 40 kA）での導体性能

実規模での検証試験を完了した．このうち導体絶縁では，の最終確認が求められていた．

ラジアル・プレート（RP）の溝に挿入した生成熱処理を終CS モデル・コイル試験装置は，ITER 工学設計活動で開えた超伝導導体（導体）を持上げ，超伝導導体の外周に絶発された大型超伝導コイルを用いて，直径 1.6 m の空間に縁テープを巻き付けた後に，絶縁済みの導体を RP の溝に

13 T の強磁場を発生でき，CS 実機の動作条件の導体性能挿入する．具体的には，導体持上げ装置でRPの溝に挿入さを評価できる．CS インサートコイルは，この CS モデル・れた導体を持上げ，４台のテーピング・ヘッドで６層の絶コイル試験装置で導体性能評価試験をするための試験コイ

縁テープ（ガラスとポリミドの接着テープ（GK テープ）１

ルで，CS導体を直径1.5 mのスパイラル状（約９ターン）に層，クエンチ検出テープ１層，GK テープ３層，ガラステー

巻いたものである．導体長は約 40 m で，このうち高磁場部

プ１層）を導体外周に巻き付け，導体降下装置で絶縁済みは約 10 m あるため，精度のよい評価が可能である．CS

の導体を RP の溝に再挿入する（図２）．この作業においてインサートコイルを CS モデル・コイル試験装置に組込は，導体に 0.1％ 以上の歪が加わるとその性能が劣化する

み，２月末から５ヶ月間試験を実施した．実機動作条件でことから，導体に 0.1％ 以上の歪が加わらないように，導体の導体性能（分流開始温度）は，約 6.7 K と要求値 5.2 Kを持上げる約 6200 mm の区間で持上げる導体の高さを約

より約 1.5 K 高い値を確認した．また，１万６千回繰り返し

384 mm 以下とする必要がある．これまでに，実規模の巻て電磁力を与え，極低温から室温まで熱履歴を３回与えた線を用いた検証試験において，導体絶縁作業中に導体に加が，導体性能の低下は見られなかった．この結果から，CS

わる歪の量を測定し，歪量が 0.1％ 以下であることを確認してきた．また，導体のRP溝への再挿入による絶縁テープの損傷がないことを確認した．

図１

試験コイルの試験装置への組込み．

図２

７４１

導体絶縁装置．

Journal of Plasma and Fusion Research Vol.91, No.11 November 2015

上記の実規模検証試験の結果を踏まえて，本年６月に実機 TF コイル第１号機の１本目の巻線について導体絶縁作業を実施し，成功裏に超伝導導体の RP 溝への挿入を完了した（図３）．また，次工程の CP 溶接作業についても無事完了し，第１号巻線の完成に向けて，DP 絶縁及び DP 含浸の作業を実施する予定である．

３．最後となる ITER 導体 会 議 を フ ラ ン ス ITER
機構本部で開催
ITER 超伝導 コ イ ル に 用 い る 超 伝 導 導 体（導 体）は，
ITER 機器の中で最も早く２００７年に最初の調達取り決めが結ばれ，さらに ITER 参加６極で分担する前例のない国際

図３

協力体制での製作となった．９月現在で導体全体の７８％の導体絶縁作業を完了した TF コイル第１号機用の巻線．

製作が終了している．導体は最長918 m（CSコイル用導体）であり，最大68 kA（TFコイル用導体）の電流を通電する，

ITER 機構で最後の第１４回導体会議を開催した．ITER 参加

これまでにない長尺の大電流導体である．そのため製作を６極から合計約４０名が参加し，これまでに得られた技術的進めるにあたり，多くの予想外の技術課題に直面したが，知見のレビューを含め，技術課題と製作状況についての発ITER のプロジェクトの円滑な実施のためには，早期に適表と議論を行った．最後に導体製作に係わった各極のメー切な対応が求められた．また，ITER 参加極で共通する課

カー等の功績をたたえるために，プレートを作成しビゴ

題が多くあるため，参加極間での技術課題の共有と議論

ITER 機構長による除幕式を行った（図４）．これは現在

が，解決への早道となる．そこで，ITER 機構が主導する形

ITER 機構本部に掲示されている．なお，日本では引き続で，２００８年から導体製作担当極の技術者らが集まる ITER

き CS コイル用導体の製作を２
０１７年まで，他の極でも PF

導体会議を毎年１〜２回開催し，課題を解決してきた．しコイル用導体等の製作が続くため，今後は個別に ITER 機

かし，全体では導体製作は終盤となってきており，新たな構が会議を開く予定である．

課題も少なくなったことから，９月１５〜１７日までフランス

図４（日本原子力研究開発機構

核融合研究開発部門）

ビゴ ITER 機構長による導体製作に係わったメーカー等の功績をたたえるプレートの除幕式．

７４２