別紙

HP 公開資料

インドネシア スンダ海峡津波関連
国際緊急共同研究・調査支援プログラム（J-RAPID）
終了報告書 概要
１．研究課題名：「スンダ海峡津波の被害と住民の対応の調査」
２．研究期間：2019 年 4 月～2020 年 3 月
３．主な参加研究者名：
日本側（研究代表者を含め６名までを記載）
氏名
役職
所属
研究代表者 柴山知也
教授
早稲田大学

共同研究者

高畠知行

次席研究員（研究院講師）
教授

早稲田大学

共同研究者

Miguel Esteban

共同研究者

三上貴仁

准教授

東京都市大学

共同研究者

中村亮太

助教

新潟大学

早稲田大学

研究期間中の全参加研究者数anElsa Rizkiy
a Kencana

Lecturer

災害調査と住民質問紙
調査
現地調査・津波被害の比較
UAVを用いた浸水被害の評価

５名

相手側（研究代表者を含め６名までを記載）
氏名
役職
所属
研究代表者 Hendra Ach Coordina Sumatra Institute ofiari
tor andTechnologyDr.
共同研究者 Mustarakh
Lecturer Sumatra Institute ofGelfi
Technology
共同研究者 Satriyo Pa Lecturer Sumatra Institute ofnalaranTechnology
共同研究者 Nanda Nuris Lecturer Sumatra Institute ofman
Technology
TrikaAgnes
共同研究者
Lecturer Sumatra Institute oftasia Tarig
Technology

共同研究者

研究分担
災害調査と対応策
災害調査と避難分析

研究分担
災害調査と対応策
災 害 調 査 ・インタビュー
災害調査
災害調査結果の分析
災害調査結果の分析

Sumatra Institute of 災 害 調 査 結Technology
果の分析
研究期間中の全参加研究者数
７名

４．共同研究調査の目的
１アナク・クラカタウ火山噴火に伴う津波の伝播特性と津波来襲に伴う沿岸域での被災の状況を、火山島を含む現地での調査と数値モデル解析を用いて解明する。さらに質問紙調査により、住民の避難行動を分析し、津波特性と合わせてよりよい対応方法を提案する。
５．共同研究調査の成果
５－１ 共同研究調査の成果、被災地復興や今後の防災・減災への貢献
火山の崩壊体積量を推定し、スンダ海峡周辺およびアナク・クラカタウ火山周辺 3 島での来襲津波高を明らかにした。噴火前の火山体積から、噴火後の火山体積を除することで、崩壊した体積を算出したところ、全体の約 1/3 が崩壊していたことが明らかになった。山体崩壊に起因する津波の数値解析技術を大きく発展させられる可能性がある。
避難行動に関する質問紙調査から、該当地域住民の津波に対する意識は非常に高いことがわかった。一方で、避難時の道路混雑の解消など、改善すべき点も明らかになった。
５－２ 国際連携の成果
火山周辺で研究活動を行うには、活動許可証（SIMAKSI）の取得が必須であり、相手側と協力し、活動許可証を得ることができたからこそ、今回の研究成果が得られたと考えている。
また、現地でのシンポジウムや調査には、日本国内の若手教員、および Sumatra Instituteof Technology に所属するインドネシア国内の若手教員が参加した（全員が 30 歳前後）
。津波の発生間隔を考えれば、本研究で得られた知見を長きに渡って伝承していくことが重要である。共同で研究を実施したことで、若手教員の中に経験や知見が蓄積された。
６．本研究調査に関連したワークショップ等の開催、主な口頭発表・論文発表・その他成果物（例：提言書、マニュアル、ハザードマップ、プログラム、特許） 、受賞等（5 件まで）
論文
Takabatake, T., Shibayama, T., Esteban, M., Achiari, H., Nurisman,N., Gelfi, M., Tarigan, T., Kencana, E., Fauzi, M., Panalaran, S.,
Harnantyari, A. & Kyaw, T. O.: “Field survey and evacuation behaviour
during the 2018 Sunda Strait tsunami”, Coastal Engineering Journal,61(4), 423-443, 2019.
発表
高畠知行・柴山知也・Esteban Miguel・Hendra Achiari・Nanda Nurisman・Mustarakh Gelfi・Trika Agnestasia Tarigan・Elsa Rizkiya Kencana・
Muhammad Aldhiansyah Rifqi Fauzi・Satriyo Panalaran・Anisa Shafiyya
Harnantyari・Thit Oo Kyaw：2018年スンダ海峡津波による沿岸域の被害と住民避難行動の実態，第66回海岸工学講演会，鹿児島，2019年10月．
発表
Jayaratne, R., Gelfi, M., Panalaran, S., Esteban, M. & Shiabayama,T.: “Modeling of Tsunami Wave Propagation in Sunda Strait,Indonesia”, The 37th International Conference on Coastal Engineering(ICCE), Sydney, Australia, September, 2020. (採択決定、コロナウィ
ルスのため開催延期)
発表
Esteban, M., Achiari, H., Takabatake, T., Nakamura, R., Mikami, T.,
Panalaran, S., Gelfi, M., Inagaki, N., Nishida, Y., Chadwick, C.,
Oizumi, K. & Shibayama, T.: “Field Survey of 2018 Krakatau tsunami”,
The 37th International Conference on Coastal Engineering (ICCE),
Sydney, Australia, September, 2020. (採択決定、コロナウィルスのため開催延期))
シン“Coastal Disaster Management” Sumatra Institute of Technology,
ポジIndonesia, August 15th, 2019.
ウム２

Attachment to be posted on HP
International Urgent Collaborative Projects
Regarding the Sunda Strait tsunami in Indonesia within the J-RAPID Program
１．Title of the Project：” Survey of Tsunami Disaster and Response of Residents“
２．Research/Investigation Period： 2019.4 ～ 2020.3
３．Main Investigators：
Japanese Team（up to 6 people including Principal Investigator）
NameTitle
Affiliation
Project role
Principal
Tomoya Shiba Professor Waseda Universit Team Leader
Investigatoryamay
Collaborator
Tomoyuki Tak Assistant Waseda Universit Tsunami Survabatake
Professo yey and Evacur
ation
Collaborator
Miguel Esteb Professor Waseda Universit Tsunami andany
Questionnaire Survey
Collaborator
Takahito Mik Associate Tokyo City Unive Comparative
ami
Professo rsity
Analysis ofrTsunami DisasterCollaborator
Ryota Nakamu Assistant Niigata Universi UAV Survey ora
Professo tyf Flood Area
rTotal Number of participating researchers in the project:5Counterpart Team（up to 6 people including Principal Investigator）
Name
Title
Affiliation
Project role
Principal
Hendra Achia Coordinat Sumatra Institut Co-Leader
Investigatorrio r a n d D e of Technology
Field Surveyr.
Collaborator
Mustarakh Ge Lecturer
Sumatra Institut Interview tolfi
e of TechnologyResidents
Collaborator
Satriyo Pana Lecturer
Sumatra Institut Field Survey
laran
e of Technologyand AnalysisNanda Nurisma Lecturer
Collaborator
Sumatra Institut Field Survey
ne of Technologyand Analysis
Trika Agnesta Lecturer
Collaborator
Sumatra Institut Field Survey
sia Tarigan
e of Technologyand Analysis
Elsa Rizkiya
Collaborator
Lecturer
Sumatra Institut Field Survey
Kencanae of Technologyand Analysis
Total Number of participating researchers in the project:6４．Objectives and Challenges
The propagation characteristics of the tsunami associated with the eruption ofthe Anak Krakatau volcano and the state of the damage in the coastal area associatedwith the tsunami attack are clarified using on-site surveys including volcanic islands
and numerical simulations. Furthermore, the evacuation behaviour of residents is３analyzed through questionnaire surveys, and better response methods are proposed
along with tsunami characteristics.
５．Results of the research/survey activities
５-1. Contribution to the rehabilitation of the disaster affected areas and disasterrisk reduction management.
The volume of the volcanic collapse was estimated, and the tsunami heights of thethree islands around the Sunda Strait and Anak Krakatau volcano were clarified. The
volume of the collapsed volcano was calculated by comparing the volume of the volcano
before the eruption and the volume after the eruption. There is a good possibility
that the numerical analysis of the tsunami caused by the collapse of the mountainbody can be significantly developed.
A questionnaire survey on evacuation behaviour revealed that the residents in thearea had a very high awareness of the tsunami. On the other hand, points to be improved,
such as the elimination of road congestion during evacuation were also clarified.
５-2. Added Value from International collaborative work
In order to conduct research activities near the volcano, it is necessary to obtainan activity permit (SIMAKSI). We could get it with significant efforts of ourIndonesian colleagues. Also, young faculty members in Japan and young faculty members
in Indonesia belonging to the Sumatra Institute of Technology participated in local
symposiums and surveys (all of them are around the age of 30). Given the tsunami
occurrence interval, it is essential to memorise the findings obtained in this study
over a long period. The joint research led to the accumulation of experience andknowledge among young faculty members.
６．Organized workshops/seminars, presentations, papers and other deliverables
Paper
Takabatake, T., Shibayama, T., Esteban, M., Achiari, H., Nurisman,N., Gelfi, M., Tarigan, T., Kencana, E., Fauzi, M., Panalaran, S.,
Harnantyari, A. & Kyaw, T. O.: “Field survey and evacuation
behaviour during the 2018 Sunda Strait tsunami”, Coastal
Engineering Journal, 61(4), 423-443, 2019.
Present 高畠知行・柴山知也・Esteban Miguel・Hendra Achiari・Nanda Nurisman・ation
Mustarakh Gelfi・Trika Agnestasia Tarigan・Elsa Rizkiya Kencana・Muhammad Aldhiansyah Rifqi Fauzi・Satriyo Panalaran・Anisa Shafiyya
Harnantyari・Thit Oo Kyaw：2018年スンダ海峡津波による沿岸域の被害と住民避難行動の実態，第66回海岸工学講演会
Present Jayaratne, R., Gelfi, M., Panalaran, S., Esteban, M. & Shiabayama,ation
T.: “Modeling of Tsunami Wave Propagation in Sunda Strait,
Indonesia”, The 37th International Conference on Coastal
Engineering (ICCE). (accepted)(Postponed due to COVID-19)
Present Esteban, M., Achiari, H., Takabatake, T., Nakamura, R., Mikami, T.,
ation
Panalaran, S., Gelfi, M., Inagaki, N., Nishida, Y., Chadwick, C.,
Oizumi, K. & Shibayama, T.: “Field Survey of 2018 Krakatautsunami”, The 37th International Conference on Coastal Engineering(ICCE). (accepted)(Postponed due to COVID-19)
Symposi “Coastal Disaster Management” Sumatra Institute of Technology,umIndonesia, August 15th, 2019.
４