いなべ市第84号
平成 29年11月
発行

市民感謝祭・表彰式典の開催
表彰式典の開 ▶▶▶ P2
歳末ふれあい事業のご案内 ▶▶▶ P4
笑顔の写メールを大募集 ▶▶▶ P6社会福祉法人いなべ市社会福祉協議会市民表彰式典が開催されました
10 月 21 日（土）、大安公民館で市民表彰式典が開催され、日頃から地域福祉にご尽力いただいております、18 名と 2 団体が受賞されました。
おめでとうございます。ご尽力いただき心から感謝申し上げます。

表 彰 者（敬称略・順不同）
社会福祉功労者
身体障がい者 …………… 野 田

豊

母子家庭 ………………… 立 松 高 子
在宅介護者 ……………… 羽 場 孝 子

岡 記美子

三和仁子

江上ますみ

伊藤頼子

岡和代

渡邉一義

団体役員等の社会福祉功労者
老人クラブ連合会 ……… 江 上 哲 司

森嶋捷代

渡部正

清水清次

川﨑美千代

近藤伝治

三輪敏身体障がい者福祉会 …… 羽 場 悦 子
母子寡婦福祉会 ………… 谷 口 君 代
ボランティア …………… サンデーキッズ

配達ボランティア

いなべ市民感謝祭
障害者活動支援センター前駐車場では、モイストポプリづくり体験コーナーや、自主製品の販売など出展させていただきました。

また、いなべ市共同募金委員会との共催コーナーにてポップコーン販売や共同募金活動を実施しました。

雨の中でしたが無事に開催することができました。ありがとうございました！
！
2

いなべ市社協だより 第84号

社協会費・日赤活動資金へのご協力ありがとうございました
いなべ市社協が活動するうえで貴重な財源となる「社協会費」について、各自治会長様、組長様のご協力をいただき、市内外の皆さんからの会費総額は、5,981,000 円となりました。
この会費は、市内の小中学校及びいなべ総合学園への福祉教育支援や在宅ねたきり高齢者等へのおむつ給付、社協だよりの発行などに有効活用させていただきます。
また、同時にお願いしておりました、日本赤十字社の活動資金である「日赤社資」の総額は5,374,000 円となり、全額日本赤十字社三重県支部へ送金させていただきました。
ご協力ありがとうございました。
個人会費 …… 5,123,000 円（10,246 件）
社協会費

賛助会費 ……… 858,000 円（日本赤十字社活動資金

個人：298 件、350,000 円
団体：083 件、508,000 円）

個人 …… 5,119,000 円
法人 ……… 255,000 円

ボランティアのつどい
日時

12 月 17 日（日）13：30〜15：30

場所

員弁老人福祉センター ２階

講師

認定 NPO 法人レスキューストックヤード

松山 文紀 氏

講演テーマ 「災害を知り、災害に備える」〜今日から始める日頃の備え〜
内

容

災害時におけるボランティア活動者の役割
ボランティア活動者それぞれが取り組める防災活動に関するワークショップ対 象 者 ボランティアセンター及び市民活動センター 登録者及び登録団体関係者
参 加 費 無料
申込方法

電話、FAX、メール

申込期限

12 月 11 日（月）《お申込み・お問い合わせ先》
地域福祉課（大安支所） 担当：小川智也☎78‑3522

FAX78‑3514

daian@inabewel.or.jp

2017.113歳末ふれあい事業のご案内
歳末ふれあい事業とは…
地域の皆さまにご協力いただいた赤い羽根共同募金を、地域で支援を必要としている方々に対してわかちあうことで、安心して新年を迎えることができる、きっかけづくりを目的とした事業です。
対象者で申し込み手続きを行った方に、歳末品（お正月セット）を配布いたします。

対 象 者◆75 歳以上の１人暮らし高齢者（昭和 17 年 12 月 31 日以前に生まれた方）◆身体障害者手帳 1 級、2 級保持者
◆精神保健福祉手帳保持者◆療育手帳保持者◆ひとり親家庭の児童（平成 30 年 3 月に小・中学校を卒業する児童）◆生活保護受給者※11月30日の時点で、施設や病院へ入院、入所されている方はこの事業の対象となりません。

申込方法
いなべ市社協各支所窓口に設置している所定の申込書に必要事項を記入のうえ、お申込みください。身体障害者手帳、療育手帳、精神保健福祉手帳をお持ちの方は、お申込み時に手帳を持参いただき窓口にて提示をお願いします。
なお、申込書はホームページからダウンロードすることができます。

申込にあたって窓口までお越しいただくことが困難な場合は、お住まいの地区の民生委員児童委員の方へご相談ください。
ご家族の方が代理で申請をしていただいても構いません。
対象となる要件が重複している場合でも、申請はお一人につき 1 回となります。
個人情報保護法の遵守により、記載いただいた情報は、歳末ふれあい事業以外には一切使用いたしません。

申込受付期間11 月 2 日（木）〜11 月 30 日（木）配布時期と方法
12 月下旬に郵送または直接お届けさせていただきます。
《お問い合わせ先》 地域福祉課（大安支所） 担当：川瀬☎78‑3522

4

いなべ市社協だより 第84号

FAX78‑3514

daian@inabewel.or.jp

レクリエーションスポーツ・文化活動の体験教室の開催
2 ヶ月に 1 回のペースで、簡単なスポーツ・運動や、文化活動を体験・経験する機会として開催します。
日時

12 月 10 日（日）10：00〜11：30

場所

藤原運動場、藤原文化センター 1 階 ひのきの間（和室）（いなべ市藤原町市場 493‑1）

内容

サッカー（雨天時、内容を変更いたします）・書道※どちらか１つお選びください。

対 象 者 いなべ市在住の療育手帳所持者または、発達障がいと診断された方とその付添いの方
参 加 費

ひとり 100 円（当日徴収します。付添いの方は無料）

申込方法

電話、メール

申込期限

12 月 1 日（金）《お申込み・お問い合わせ先》 地域福祉課（大安支所） 担当：小川智也☎78‑3522 FAX78‑3514
daian@inabewel.or.jp

不登校、若者のひきこもりに関する講演会

不登校の親の会からみえる『親の思い、子のおもい』
日 時
場 所（日）日）13：30〜16日）
30 1630
16：0000
12 月 3 日（北勢市民会館 2 階 視聴覚室
（いなべ市北勢町阿下喜 3083‑1）
内 容
講演会
家族・支援者としての関わりで心掛けていること
家族同士がつながることについて家族同士の交流会
講師を囲んで、日頃の悩みや感じていることを話し合います
集いの場「まかろん」の紹介
対象者 不登校やひきこもりで悩まれている家族、支援関係者、関心のある方
参加費 無料 ※お申込みは不要です。
《お問い合わせ先》
地域福祉課（大安支所） 担当：小川智也☎78‑3522 FAX78‑3514
daian@inabewel.or.jp

福本早穂 氏
講師プロフィール
▶親子支援ネットワーク♪あんだんて♪ 代表▶臨床心理士▶2006 年カウンセリングル
ーム「こころのそえぎ」開設▶2014 年 1 月 NHK 番 組「あさイチ」「どう向き合う？わが子の不登校」に出演

2017.115笑顔の写メールを大募集！

あなたの撮った写メを社協だよりの表紙に！
平成 30 年 1 月発行の社協だより第 85 号の表紙を号の表紙を、皆さんのいっぱいの皆さんの「笑顔」で埋め尽くしたいと思います。身近にある携帯電話のカメラ機能を使って撮影した「笑顔の写メール」をご応募ください。応募者多数の場合は、次号に掲載させていただくこともありますので、ご了承ください。
年齢制限はありません。応募については次のとおりです。
★応 募 期 間

12 月 6 日（水）17：00 まで

作品例※17：00 以降は受付いたしませんのでご了承ください。
★応 募 条 件 被写体の方がいなべ市在住であること。
★作品テーマ笑顔★作 品 形 式 できるだけきれいに鮮明なもので、サイズは 2MB 程度。
★応 募 方 法

携帯電話で撮影した写真をメールに添付し、①投稿者の住所、②氏名、③連絡先（携帯可）、④「社協だより」へのひと言を書いて下のアドレスまで送付してください。

info@inabewel.or.jp
プリントした写真を本所へご持参いただいても構いません。
※ご持参いただく際は、応募方法にある①〜④を記載したものを添えてください。
★注 意 点
必ず被写体の方へ掲載の了解を得てください。

写真は縦向きで撮影したものにしてください。
1 枚につき、被写体は 1 人でお願いします。
アップで撮影したものにしてください。
被写体 1 人につき 1 点の応募とさせていただきます。
特殊効果や文字、スタンプ等を挿入したものなど、画像加工がされた写真は掲載いたしませんので、ご了承ください。
掲載に不適切と判断した写真は掲載いたしません。
応募者多数の場合、掲載時に写真のサイズが小さくなることがありますので、ご了承ください。
《お問い合わせ先》 総務課

6

いなべ市社協だより 第84号

担当：伊藤

今年 1 月発行の社協だより☎78‑3543

info@inabewel.or.jp

こころ ホッ と 通信
平成 29 年度 民生委員児童委員・ケアマネジャー

連携研修会
8 月 24 日（木）に民生委員児童委員とケアマネジャーがそれぞれの役割や連携について学ぶ研修会を員弁コミュニティプラザにて開催しました。
いなべ市内の民生委員児童委員 79 名、いなべ市内外の居宅介護支援事業所のケアマネジャー32 名の参加がありました。

研修会の始まりは…
研修会ではまず、民生委員児童委員協議会会長 松岡洋様より「民生委員児童委員について」お話しをいただき、いなべ市社協ケアプランセンターの藤岡ケアマネジャーより「ケアマネジャーの役割について」話していただきました。

話は尽きません！
お互いの役割を学んだあとは、架空の事例（物忘れの症状が心配される独居女性の支援）について13 グループに分かれ意見交換を行いました。事例についての意見だけでなく日頃の活動や地域で心配なこと等を話し合いました。

研修を終えて…
住民の立ち場で相談支援する民生委員児童委員と介護保険制度に基づいてケアマネジメントを行うケアマネジャーがお互いの役割を理解する場となりました。
終了後は「顔を見て話し合いの機会を持ててよかった」「それぞれの役割を学ぶことができた」「今度はお互いに連携のしくみについて語り合いたい」等の感想が聞かれました。
今回の研修で顔の見える関係を作り、さらに連携を深められることを期待しています。

《こころホッと通信への掲載希望、高齢者の福祉・介護・健康について困りごとのお問い合せ先》
いなべ市地域包括支援センター☎82‑1616

hokatsu@inabewel.or.jp

2017.11

7心配ごと相談日・四季の家開所日スケジュール
12月1日から1月31日まで
日曜日

月曜日

カレンダー内上段が四季の家、下段が心配ごと相談です。
火曜日

水曜日

木曜日

12月

3日

4日

5日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

6日

7日

金曜日

土曜日

1日

2日

8日

9日

15日

16日

弁護士
（北勢）

10日

11日

12日

13日

四季の家いなべ14日
四季の家ほくせい

司法書士
（北勢）

17日

18日
元日

四季の家だいあん

19日

20日

21日

22日

23日
天皇誕生日

四季の家ふじわら
一般
（北勢）

24日

25日

26日

27日

四季の家いなべ31日 1月1日

28日

29日

30日

四季の家ほくせい

2日

3日

4日

5日

6日

8日

9日

10日

11日

12日

13日

成人の日

四季の家いなべ元日

7日

四季の家ほくせい
弁護士
（北勢）

14日

15日

16日

四季の家だいあん

四季の家ふじわら

22日

23日

21日

17日

18日

19日

20日

24日

25日

26日

27日

四季の家いなべ四季の家ほくせい
一般（北勢）

28日

29日

30日

弁護士
（北勢）

31日

★四季の家…四季の家は誰でも自由にご参加★一般相談の相談員は地区民生委員いただける、つどいの場です。

児童委員の方々です。事前予約は会場

ふじわら…ふじわら社会福祉センター必要ありません。

い な べ…員弁老人福祉センター 1階

会場

だいあん…大安老人福祉センター 1階
ほくせい…北勢市民会館 2 階
時間

北勢…北勢福祉センター 2 階
時間

13：00〜16：00

祉市の 福いなべ（平成 29 年 10 月 1 日現在）

▶人口 ........... 45,671 人▶世帯数 ....... 17,616 世帯

9：30〜※8：00 の時点で気象警報（大雨警報、洪水る

数 字 で見★弁護士・司法書士相談は、事前予▶65 歳以上高齢者数................... 12,006 人

警報、大雪警報）、地震に関する情報（地震約が必要です。

注意情報）が発令されている時は四季の家

会場

北勢福祉センター 2 階▶高齢化率 ... 26.2％は休みます。

時間

13：00〜16：00（1人 30 分）▶ボランティア登録者数................... 1,850 人《お問い合わせ先・予約受付》 いなべ市社協 地域福祉課（大安支所） ☎78‑3522

2017.11

9

所

務

業の始

年

業

末

年
事

年末業務最終日

年始業務開始日

本所・各支所
ケアプランセンター

1月4日
（木）

12 月 28 日（木）

地域包括支援センター
くらしサポートセンター縁・日常生活自立支援センター
オレンジ工房あげき

1月5日
（金）

石榑保育園・三里保育園・丹生川保育園・山郷保育園・員弁西保育園

12 月 28 日（木）（午後希望保育）

1月4日（木）（終日希望保育）

子育て支援センター（はっぴい・はあと・すこやかランド・なかよしひろば）

12 月 28 日（木）（午後閉所）

1月4日（木）（午後閉所）

12 月 30 日
（土）

1月4日
（木）

ふじわらデイサービスセンター・デイサービス悠庵
ホームヘルパーステーション※希望保育の詳細については、各園にお問い合わせください。

編集・発行

社会福祉法人 いなべ市社会福祉協議会

本所・大安支所・ホームヘルパーステーション

北勢支所・オレンジ工房あげき〒511‑0274〒511‑0428

いなべ市大安町大井田 2704（大安老人福祉センター内）〈本所〉
TEL 0594‑78‑3543 ／ FAX 0594‑88‑1052〈大安支所〉TEL 0594‑78‑3522 ／ FAX 0594‑78‑3514

いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2
TEL 0594‑72‑5130 ／ FAX 0594‑72‑5162

いなべ市地域包括支援センター〒511‑0428

いなべ市北勢町阿下喜 2624‑2（北勢福祉センター隣）
TEL 0594‑82‑1616 ／ FAX 0594‑72‑3147

員弁支所・いなべ市社協ケアプランセンター〒511‑0205

くらしサポートセンター縁・いなべ日常生活自立支援センター〒511‑0292

藤原支所・ふじわらデイサービスセンター〒511‑0511

いなべ市藤原町市場494‑2（ふじわらデイサービスセンター内）
TEL 0594‑46‑8007 ／ FAX 0594‑46‑8044

至十社

三里駅

スーパー
両ヶ池

大安庁舎

大安駅

ミルクロードGS

体育館

本所・大安支所

至菰野町

藤原小・中学校

GS池

地域包括支援センター

至員弁町

北勢福祉センター
北勢庁舎

藤原支所

楚原駅

ふじわら高齢者
生活支援センター
いこいR306
コンビニ

ボランティア会館（旧コスモス作業所）
商工会館

楚原神社

藤原庁舎

員弁街道

員弁郵便局

野球場

藤原文化センター
北勢市民会館

北勢支所
至藤原町

銀行

いなべ市役所

銀行

大安公民館

GS

twitter

藤原運動場

阿下喜小学校
北勢中学校（たんぽぽ作業所）

体育館
コンビニ
ショッピングセンター
GS
R421（員弁街道）

大安中学校

コンビニ

員弁コミュニティプラザ

員弁支所

至関ヶ原

至員弁町

至東近江市

R421

宇賀川

いなべ市大安町大井田 2705（いなべ市役所大安庁舎内）〈縁〉
TEL 0594‑78‑3512 ／ FAX 0594‑78‑1114〈日常生活自立支援センター〉
TEL 0594‑78‑1220 ／ FAX 0594‑78‑1114

三岐鉄道三岐線

コンビニ

Facebook

えにしいなべ市員弁町笠田新田 111（員弁老人福祉センター内）
TEL 0594‑74‑5828 ／ FAX 0594‑74‑5858

至北勢町

ホームページ

西野尻駅

三岐鉄道北勢線

至治田

北勢郵便局

三岐鉄道三岐線

員弁西保育園

石榑保育園

三里保育園

丹生川保育園

山郷保育園

員弁町石仏 1868‑1
TEL74‑4182 ／ FAX74‑4192

大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0245

大安町平塚 535
TEL・FAX 78‑1391

大安町丹生川中 2109‑3
TEL・FAX 78‑2086

北勢町其原 818
TEL・FAX 72‑2624

デイサ ービス悠庵

大安子育て支援センター はっぴい・はあと

北勢子育て支援センター すこやかランド

員弁子育て支援センター なかよしひろば

大安町石榑東 2528‑5
TEL・FAX 78‑4185

大安町石榑南 335
TEL・FAX 78‑0246

北勢町其原 818
TEL・FAX 72‑8488

員弁町石仏 1868‑1
TEL・FAX 74‑5829

この広報紙は、資源保護のため再生紙と環境にやさしいベジタブルインキを使用しています。

この広報誌の発行には、いただいたご寄附・社協会費の一部を使用させていただいております。