42020
偶数月発行 NO.75 R2.4.25

発行責任者：病院長

編集：附属病院広報委員会

花粉症の最新治療2020

66

花粉症とは花粉が原因で引き起こされるアレルギー性鼻炎のことをいいます。
一年中症状がでるハウスダストやダニによるアレルギー性鼻炎、その季節だけ症状がでる花粉症に分けられます。
2～5月に飛散のピークを迎えるスギ、ヒノキだ
けでなく、5～7月に飛散するカモガヤやハルガヤ、8～10月に飛散するブタクサやヨモギなども原因になります。
主な症状はくしゃみ、鼻水、鼻づまりで、目やのどの痒みを伴うこともあります。
治療の基本は原因となる物質（アレルゲン）を避け、取り除くことです。
マスクや眼鏡、花粉が付きにくい衣服、空気清浄機など様々な対策がありますが、症状がひどい方は薬の治療が必要になります。
治療は抗ヒスタミン薬とステロイド点鼻薬が中心になりますが、2016年以降、1日1回だけの服用で効果が持続する新しい薬が増えてき

トピー性皮膚炎にのみ使用可能であった抗IgE抗体が、スギ花粉症の治療に使用できるようになりました。
従来の治療で効果がない方限定の高価な薬剤ですが、新しく治療の選択肢が増えました。
これらの免疫治療や抗IgE抗体などの治療は、講習などを受けた資格のある医師のみが処方できるようになっています。
手術治療は日帰りでできるレーザー治療、入院で行う下鼻甲介手術などの方法があり、特に鼻づまりが年中続く方には非常に有効な治療法です。
それぞれの治療法に特徴があり、どの治療法が自分に一番合っているかはお近くの耳鼻科、内科、小児科、アレルギー科でご相談ください。

ました。
他の治療法としては免疫治療と抗IgE抗体、そして手術があります。
免疫治療はアレルゲンの含まれた錠剤を舌下に含み、少量ずつ体にアレルギーの原因物質を入れることで、アレルギー反応が起きないように慣らしていく治療法です。
3～5年間という長期の治療が必要ですが、薬以外の方法でアレルギー性鼻炎の症状が軽くなることが期待できます。
2020年1月からは喘息やア病院の基本理念

1.
2.
3.
4.
5.
6.

患者中心の医療の実践
人間性豊かな医療人の育成
先進医療の開発と推進
地域医療連携の強化
災害救急医療の拠点活動
医療を通じての国際貢献

健康手帳（66） 花粉症の最新治療 2020 ……………… 1
ホスピタルホールが復活しました……………………… 2

目 自分の身を守る基本的感染対策 ………………………… 2
健康レシピ

第 67 回

山菜うどん ……………………… 3

次 診療科から 麻酔科 ……………………………………… 4
がん患者さん・ご家族向け勉強会のご案内 …………… 4

1

ホスピタルホ ールが復活しました
昨年より当院の情報システム総入れ替えのため、ホスピタルホールの一部がお使いいただけないようになっておりましたが、この度、無事に情報システムの入れ替えが完了し、全面的にご利用いただけるようになりました。近日、全診療科の診察や会計をご案内する表示板も設置されますので、どうぞご利用ください。

自分の身を守る基本的感染対策
水と石鹸による 衛 生 的 手 洗 い の手順
準備

石鹸を拡げる①

手洗いの前に、爪は短く、指輪や時計は外しておく

水で手を濡らした後石鹸をとって手のひらで広げる

最も病原体が残るところ

最後から2番目

指先、爪周囲には細菌やウイルスが残りやすい

拇指外側は、洗い残しを生じやすい石鹸を拡げる②

一方の手の甲を手のひらでこする
指も組み合わせて最後の手順
手首最も面積が広いところ
手のひら同士を合わせて指も組み合わせて洗う

仕上げ

ペーパータオルで水分を取り、保湿剤等を使用

咳エチケットはみんなを守ります！

２ マスクを付けていない、間に合わない時
１ 正しいマスクの付け方①マスクを上下に広げ、鼻からあごの下までしっかりカバーします。
②マスク上部のクリップを鼻の形に合わせて曲げます。

2（米国防疫局（CDC）の指導イラスト）①咳やくしゃみの際に鼻と口をティッシュで覆う。
使用したティッシュは、ゴミ箱に棄てる。
②咳やくしゃみの際に、鼻と口を（手ではなく）上腕で覆う。

一品料理で満足感アップ
減塩料理編

山菜うどん

67

栄養量（1人分）
エネルギー 385kcal
たんぱく質
19.9g
脂質5.9g
炭水化物
59.1g
食塩相当量1.8g

心地よい春風薫る季節となりました。
今回は、春の訪れを感じさせてくれる山菜メニューをご紹介します。
うどんって栄養のバランスが偏りそう、塩分も多いのかなと心配される方もいらっしゃると思います。そこで鶏肉や山菜を入れることで栄養バランスが整い、減塩しょうゆを使うことで、外食のうどんに比べて塩分は1/3程度です。鶏肉のうま味が出て、汁まで飲んでも塩分2g以下なので安心の美味しい一品です。

※写真のお皿は内径15㎝、盛り付けは1人分です。

作 り 方
材料（2人分）ゆでうどん…………………………… 440g（2玉)鶏もも肉（皮なし）
油揚げ………………………… 100g……………………………………………10g

山菜ミックス（水煮）
たけのこ（水煮）
ごま油…………………………80g……………………………

80g…………………………………………… 2g【 下準備 】
鶏もも肉は一口大に切る。油 揚げは油 抜きをして短冊 切り、たけのこはくし形に切る。京ねぎは小口切りにする。
1 油揚げ、山菜ミックス、たけのこを鍋に入れ、1/3量の減 塩しょうゆとだしで煮 含める。
2 鍋にごま油を入れて鶏もも肉を炒め、残りの減 塩……………………30g（大さじ2弱)

しょうゆとだし、砂糖、みりんを加え煮立たせる。

……………………………… 2g（小さじ1弱)

3うどんをさっと茹でて水を切り、器に盛り付ける。

減塩しょうゆ砂糖みりんだし……………………………20g（大さじ1弱)……………………………………………360㏄

京ねぎ

4 3の上に1と2を入れる。お好みで京ねぎ、糸かつお、七味唐辛子をのせればできあがり。

………………………………………… 適量

糸かつお
七味唐辛子

……………………………………… 適量…………………………………… 適量

計量の単位は大さじ1＝15ml

小さじ1＝5ml

・減塩しょうゆは塩分50％カットのものを使用しています。山菜ミックスは塩分が入っているものもありますのでご注意下さい。
・味を引き出すために、具材を減塩しょうゆとだしで煮含めていますが（作り方1）、鶏もも肉を炒めた後、全ての具材と調味料を入れて簡単に作ることも出来ます。
・香味野菜のねぎや、糸かつおのうま味、香辛料の唐辛子を加えることで香りや味が引き立ち、薄味でも美味しくいただけます。
メニュー考案：エームサービス(株)祐村隆浩、 編集：栄養管理部

田渕聡子

食事・栄養についてのご相談は、月～金曜日に●栄養相談に関する問い合わせ先●予約制で行っています。お気軽に医師、看護師、 栄養管理部（直通）
管理栄養士にお申し出ください。
受付時間 平日8：30～17：15

078-382-6820

3診療科から
麻酔科
麻酔科は手術室を中心とした麻酔管理、重症患者集中治療が必要な内科疾患の患者さんも含めて、多さんに対する集中治療、痛みの治療を行うペインク

くの疾患を主科の先生方と一緒に診療しています。

リニックを3本柱として診療を行っています。

治療を停滞させないため、主科の先生方には患者さ

手術麻酔領域の仕事は大学病院内の手術室（全んの治療方針を話し合う目的で毎朝の回診に参加い17室）、国際がん医療・研究センター（令和2年3月

た だ く 体 制 を と っ て い る の も 特 徴 で す 。リ ハ ビ リ

現在4室稼働）、アンギオ室などで全身管理を行う

テーション、栄養管理、薬剤チェックなどで多職種のことです。手術のため麻酔がかかり意識がなくなっ方々と連携をはかっています。

た患者さんは非常に危険な状態にさらされます。命と権利を守るために、呼吸・循環、患者さんが生きる

ペインクリニックでは難治性の痛みに対し、薬剤やブロックによる専門治療を行っています。

ためのすべてを代行するのが麻酔科医です。

今後もpatient ﬁrstの理念のもと診療に邁進して集中治療領域では24時間体制で専従医をおき、集参ります。

中治療管理にあたっています。術後管理のみならず、

䚷がん相談室では、がん患者さん・ご家族向け勉強会とがん患者サロンを定期的に開催しておりました。
䚷今年度は、「新型コロナウィルス感染症」による被害拡大の状況を鑑み、ご参加される方の安全と感染拡大㜵Ṇ䛾ため、開催を中止とさせて頂きます。
䚷予定していた勉強会の内容は、がん相談室にてDVDと講義資料の貸し出しを行いますので、皆さまお気軽にお問合せください。
ƕǜधᎍƞǜȷƝܼଈӼƚѠࢍ˟
&8&ӓ᥵ǛᘍƍŴƝࠎஓƷ૾ǁ᝱ƠЈƠǛᘍƍǇƢࡀࢇᝈ⪅ࢧࣟࣥ࡟ࡘ࠸࡚Ȭȳǿȫ᧏‫ڼ‬ଐȆȸȞ࠰உଐዼԧǱǢȷƕǜƱƜƜǖஉଐǷǧǢȸȉȷȇǣǷǸȧȳȡǤǭȳǰஉଐϋ஌৴ƕǜᕤƷи˺ဇƱࢫᇌƭǱǢऴ‫إ‬உଐ᫢ʙȷ௿᫱࠰உଐ˳щዜਤƷƨǊƷ໯ྸƷƳƍᢃѣ૾ඥ2020ᖺᗘࡣࠊWeb㛤ദࢆ‽ഛ୰࡛ࡍࠋࢧࣟࣥࡔࡼࡾࢆసࡾࠊ⚄ᡞ኱Ꮫ⑓㝔ࡢࡀࢇ┦ㄯᐊࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡟ⓙᵝ࡬ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࢆ࠾ᒆࡅࡍࡿணᐃ࡛ࡍࡢ࡛ࠊ࠾ᴦࡋࡳ࡟㸟ˁʙƱƓ᣿உଐᲤᣃӳƴǑǓŴȆȸȞƕ‫୼٭‬ƴƳǔӧᏡࣱǋƋǓǇƢŵࣂʕ১ɦƞƍŵբƍӳǘƤέᲴᅕৎ‫ܖٻ‬Ҕ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈƕǜႻᛩܴᲢƕǜႻᛩૅੲǻȳǿȸᲣᩓᛅဪӭ ᲧᲧ

神戸大学医学部創立75周年、神戸病院創立150周年～記念事業寄付金へのご協力のお願い～
本学に対するご寄付については、税制上の優遇措置を受けることができます。

問合せ先神戸大学医学部総務課研究科総務係

TEL.078-382-5111（内線5015） E-Mail : kikin@med.kobe-u.ac.jp

院外処方箋の使用期限は発行日を含めて4日間です。

神戸大学医学部附属病院
4〒650-0017

病院敷地内

全面禁煙

忘れ物、落とし物は、1階
受付6番窓口でお預かりしています。内線3075

神戸市中央区楠町7丁目5番2号 ホームページ http://www.hosp.kobe-u.ac.jp/

電話：
（078）
382-5111（代表）FAX：（078）
382-5050

ご意見、ご感想をお願いします。