NUICレター

No.2020−2

名古屋大学情報基盤センター

新型スーパーコンピュータ「 不老 」運用開始
New Supercomputer “Flow” Begins Operations

最新GPU (NVIDIA Tesla V100) 884基含む15.866PFLOPSのスパコン
A 15.866PFLOPS Supercomputerwith 884 boards of Advanced GPU (NVIDIA Tesla V100)

スーパーコンピュータ「不老」
システム構成図 ／ Supercomputer “Flow” System Architecture
名古屋大学情報基盤センターは、スーパーコンピュータ「不老」を 2020 年 7 月 1日に正式運用開始しました。最新鋭 GPU の NVIDIA Tesla V100 を 884 基含むTypeⅡサブシステム、理化学研究所 R-CCS で 2021 年度から本格運用予定のスーパーコンピュータ「富岳」と同型ノードを持つ TypeⅠサブシステム、および、Intel CPU
100 ノードのクラウドサブシステム等があります。
ホームページ：http://www.icts.nagoya-u.ac.jp/ja/sc/ をご覧ください。

The supercomputer “Flow” began operations at Nagoya University's Information
Technology Center on July 1, 2020. The supercomputer “Flow” includes a Type IISubsystem, which has 884 boards of the state-of-the-art GPU NVIDIA Tesla V100;
a Type I Subsystem, which has the same node architecture as the supercomputer“Fugaku”, which is scheduled to enter full-scale operation at RIKEN R-CCS startingin Financial Year 2021; and a Cloud Subsystem, which has 100 nodes of Intel CPU.
See our website for more information: http://www.icts.nagoya-u.ac.jp/ja/sc/

詳しくは／ For details, please visit▲スーパーコンピュータ「不老」
ロゴ ／ Supercomputer “Flow” Logo

http://www.icts.nagoya-u.ac.jp/ja/sc/

NUICレター

No.2020−2

クラウドツールの活用を！

Leverage cloud tools to level up your work !

本学が契約している Microsoft Oﬃce 365 Education には、様々なクラウドツールが含まれています。積極的に活用し、教育・研究等にお役立て下さい。
We have contracted with Microsoft Office 365 Education, which provides a variety ofcloud-based tools. Boost your education and research using these tools.

Office Online

Teams

機能制限はありますが、Oﬃce アプリが Web ブラウザで利用可能です。移動中にスマートフォンからファイル編集等の使い方も。

チャット、ファイル共有、ビデオ会議等の機能を持つコミュニケーションツール。他のアプリや外部サービスとも連携可能。

Office Apps are available (with some limitations) on yourWeb browser. Edit files using your smartphone while on themove.

A powerful communication tool with chat, file-sharing andvideoconferencing capabilities. You can also link it to external
Apps and services.

OneDrive

SharePoint

容量無制限の個人用クラウドストレージ。用途は「個人的な作業ファイル」に限定。仕事のデータ共有は SharePoint の利用を。

仕事のためのファイル共有サービス。サイトのカスタマイズ次第で、ポータル的な利用や承認ワークフローの作成も。

Unlimited data storage on your own personal cloud.
Restricted to personal work files. Use SharePoint to manage
or share files for collaboration.

A file sharing/managing service for work groups. You cancustomize your site for a variety of purposes, such as a portal
or a workflow for document approval.

Forms

Stream数クリックの操作で、ネット上に回答フォームを構築。講義のミニクイズや研究集会の申込み受付など、幅広い用途に。

組織内動画共有サービス。公開範囲の制御、講義専用チャンネ
ルの作成、動画へのコメント機能など、様々な機能を満載。

Set up an online response form with a few clicks. These forms
have many potential uses, from class quizzes to academic
conference applications.

An internal video-sharing service. Its many functions allow
you to control access, create your own lecture channel, andcomment on videos.

名古屋大学情報連携推進本部は、教職員・学生に様々な情報サービスを提供しています。

Nagoya University Information & Communications offers a variety of information services to staff, faculty and students.
http://www.icts.nagoya-u.ac.jp/ja/services/

http://www.icts.nagoya-u.ac.jp/en/services/

発行・編集： 名古屋大学情報連携推進本部広報委員会 〒464-8601 名古屋市千種区不老町 TEL:052-789-4352 FAX:052-789-4385
Issued/Edited by the Public Relations Committee, Information & Communications, Nagoya University
Furo-cho, Chikusa-ku, Nagoya 464-8601, Japan
TEL: +81-52-789-4352 FAX: +81-52-789-4385

2020年9月 September.2020