第１節

第4章

シ ス タ ー の 想 い ／ S e c t i o n １ S i s t e r 's R e fl e c t i o n

召命を振り返る
Reflections on One’s vocationに決めて 1949 年の９月に入会しました。シスター

1948年に来日されたばかりのノートルダムのシ方は楽しく、一人ひとりが色合いの違う優しさでスター方が銀座教会に立ち寄られたことがありま関わってくださいました。

した。私が修道女になりたい意向をお伝えすると、「 京都に修道院があるから来なさい」と言われ、第１節

シスターの想いシスターメリージョセフ 續木

本会が日本に根を下ろしたときに入会し日本人（初誓願順 62名）

シスターエリザベス
マリー 石田熱心な聖公会の信徒の家

私はな ぜ 来日直 後 の庭で育ちましたが、スクートSSNDのシスター方と出会っ会のスパー神父様との出会たのか。当時私が東京八重いがあって、カトリックに改宗し、ノートルダムに洲ホテルの食堂でウェイトレスとして働いていて、入会しました。日本で最初に入会した４人の中のメリノールの神父様方とお出会いしたことが全て一人です。日本人は私たち４人だけで、後はアメの始まりです。

リカ人のシスターでした。修道院の生活は片言の英語と日本語で、分からないこと、通じないこと、その頃八重洲ホテルは進駐軍将校・軍属の宿行き違いなどがありましたが、泣いたり笑ったり舎で、メリノールの神父様方も泊まっておられまの楽しい日々でした。

した。高校を卒業して仕事を探していた私は、「英誓願を立ててからは、中学、高校で音楽を教え、のちに大学が創立されてからは、大学でも音楽を語に触れられる職場 」として八重洲ホテルの食堂で働くことを選んだのです。

教えました。
今、会の中で最高齢者となり、若い人たちに神父様方との出会いでキリスト教に関心を持っ手厚い介護をしていただいて、とても幸せで感謝た私は、1947 年 12 月に公教要理の勉強を始めましています。

した。銀座三越７階の「カトリックセンター」で行何もかも、すべて神様のお計らいでした。

われていた要理教室に週２回、４か月通って３月末の復活祭に洗礼を受けました。その間に神父（初誓願 1952）（文責 Sr. ポーラ）

様方の生き方に憬れ、シスターたちの話も聞いて修道召命を感じ始めたのです。
その後マキロップ神父様が京都に転勤され、神父様を訪ねて京都に来たのが SSND シスターズとの出会いのきっかけでした。メリノール会は養成がアメリカだということもあり、ノートルダム129始めての京都へ行き、修道院を訪れました。の最初のグループの一員として誓願を立てた私

志願者のころチベサ神父様が修道院に来られは、会の成長発展に伴い、広く様々なところへ派たことがありました。志願者は外部の方と話して遣され、多様な出会いと学びの機会に恵まれましはいけない規則でしたが、神父様が志願者の部た。多くの方々が恵みのチャンネルになって下さ屋の窓の外を通られたとき、「もうお会いできないましたが、共同体メンバーの存在は大きいでしい｣ と思い、神父様に声を掛けて修道名のことた。自分には到底無理なことも、神さまは時に応を尋ねました。神父様は一言『アンシラ』とおっじ、必要に応じてさせてくださいました。すべて、しゃいました。
『はしため』それが私の修道名の『神に感謝！』です。

由来です。

（初誓願 1952）

その頃志願者は教会の日曜学校に派遣されていました。また、夕方５時には庭のマリア像の前に集まり七つの祈り（Seven Offerings）を英語で唱えました。楽しい思い出は『御殿』の小部屋のシスターメリー
アンシラ 坂口

ベランダで私たち志願者７人が並んでシスターメ
リージョゼフの指導で『ハレルヤ』などの聖歌を歌ったことです。グレゴリオ聖歌などの教会音楽

1945年、東京はアメリカ

はシスターメリーヘレンが、英語はシスターヴィの B29 による大空襲で見渡ヴィアンとシスターメリーが教えてくださいました。

す限りの焼け野原でした。そシスターメリーポーロはヴァイオリンの個人レッスんな中、父の蔵書で読んだ「光の中を歩め｣ といンをなさりながら修道院の営繕も担当しておられう言葉が心に残っていました。

ました。私たちはシスターメリーポーロからロザリその光を求めて、御殿山近くの教会を訪ねまし

オ作りを教えていただき、シスターになったらシンた。それはプロテスタントの教会でした。その後クチュア（修道服の帯）に下げる大きなロザリオを三井銀行本店に勤めましたが、そこで２〜３人の作りました。

カトリック信者の方に出会い、カトリック銀座教会に行くようになりました。教会は銀座４丁目の修道院の会計は、シスターユージニアがしてお焼け跡に残った元三越デパートの７階にありましられましたが、シスターメリーポーロが引き継がた。そこでメリノール会のチベサ神父様と出会い、れ、私もお手伝いをしました。

プロテスタントから改宗して、カトリックの洗礼を受けました。チベサ師はノートルダムの卒業生でした。

その頃、勉強をするシスターが増え、東京麻布六本木に修道院が開設されました。フランシス130第１節

コ会日本語学校のすぐ近くでした。大学に通うシ子大学第２代学長に着任、16年間務められましい子どもが大好きだと知っていたのでしょう。で感謝することができる、本が読める、共に楽しみ、スター、日本語を学ぶミッショナリーのシスターたが、この間、大学の入学定員倍増に伴う校舎もなんとなく急いでいるようだったので、母と相喜び合うことができる、祈ることができる、恵またちもいました。他の修道会のシスター方も寄宿増築工事、アメリカの姉妹大学及びレジス大学と談し、とにかく、一年生なら？と首をかしげながれた私の毎日です。

しておられたので多人数でした。炊事は近所の方の交換留学制度確立、キリスト教文化研究所設ら返事をしたのを思い出します。母は、私がいつにお願いしていました。

立など、時代に合わせた大学の発展に貢献されも母と一しょにいて、家から離れることがなかっ修道院で過ごした 65 年という時が、深い感動ました。

たので「行っておいで」と励ましたくれました。私を与えています。召命に応え、恵みに満ちた修道理事長・学長を退任後、刷新・研修の時を過はくわしいこともわからず少し心配でしたが…。

生活を可能にすることができたという事実の真意

ごし、中国の曲阜師範大学の客員教授として日京都に着いてアメリカ人のシスターにお会いしを、やっと、少しずつ悟り始めているからです。

本語を教える機会にも恵まれました。1997 年かて、ドキドキしていたのをよく憶えています。英語

らはメリーランド州トゥーソンにあるノートルダムはわからないし、話せないし、全く初めて小学校

神の摂理という真理の中で私のすべてが、ノープレップ高校で日本語を教えられ、京都のノートの先生になるなんて、…。背の高いシスターを見トルダム教育修道女会と、そこに関わりを持つすルダム女学院とプレップ校との交流の機会にも進上げながらとても不安でしたが、お目にかかったべての方々に、受け容れられてきました。

んで協力をしてくださいました。2004年にアトラ

校長様はゆったりとして、ほほえみながら私を迎病弱や欠点も立誓願の妨げとされず、様々な形女学院の寄宿舎の舎監とンティック・ミッドウェスト管区に移籍され現在にえて下さいましたので何かほっとしたようです。

で学びの機会が与えられ、活動の場での自由なして、思春期の若者たちに至っています。シスターの温かく穏やかな人柄、次の日から小学生を迎える準備が始まり、女発想と試みが許されました。国を超えて多くのシ出会ったこと､ 短期間であっ他者への自然な心配りなどは今も変わることがあ学院の三教室をおかりすることになっていたよう

スターたちとの交わりを体験し、持続してきた私

たけど、韓国ミッションに派遣され異文化の世界りません。

で、もう一人の日本人シスターと、志願者の姉とは、心豊かにされました。

（初誓願 1953）

シスターメリーベネデッタ藤森

私と三人でクラスの準備、授業をどのように…なを体験したことは、私の SSND 人生の中で大きな位置を占めています。

（初誓願 1957）（文責 Sr. ジュディス）（初誓願 1955）（文責 Sr. ピートラ）

シスターメリーマイクル
田代
シスターメリーマイクルは
19 54 年に入会、志願期の２年間と初誓願後の 5 年間、シスターメリーイメルダ
野元

ど、仕事が始まりました。大好きな子どもたちと時として、反発を感じ、躓き、失意に陥ったとのかかわりを想像しながら。そして子どもたちをいう事実さえも無駄にはなりませんでした。共に通して、又、シスター方とのかかわりから、神様生きる人々から受け容れられていることに気づき、は私をご自分の方へと引き寄せておられるのを感自分も他者を受け容れることを学びました。神のじるようになったのでしょうか？

愛を生きること、会憲で、繰り返し求められている「人々の中で証しとなる」ということは、これ（初誓願 1957）かなと思うのです。

私が SSND のシスターと初（初誓願 1958）（2019. ５. ５ 帰天）

めて出会ったのは、ノートルダム小学校開校の一か月ほど前だったでしょうか。
私は鹿児島で教会の幼稚園に勤めていました

シスターアンミリアム
木村

ノートルダム女学院で英語・社会・宗教を教えらが、姉がどこへ行っているのか、母も知らなかっれました。1962 年から２年間はアメリカカトリッ

たので、京都で修道院の志願者になっているこ

日々、体力の衰えを感じ

ク大学（ワシントン DC ）で図書館学を修め、修とに驚きました。その上、幼稚園の資格は持ってる私に、新しい朝が訪れま士号取得後、ノートルダム女子大学に派遣されまいましたが、小学校の資格もないのに、小学校す。それは私の中にまだ残した。の先生として京都に来て欲しいとのこと。手紙をされているわずかな力と、決して衰えることのなショナリーとして来られた４

読みながら、どうして私が？と。姉は、私が小さい希望を確認する時です。今日も何かができる、人のシスター方に心からの1977 年に学校法人理事長及びノートルダム女131

シ ス タ ー の 想 い ／ S e c t i o n １ S i s t e r 's R e fl e c t i o n

シスターメリー
アンブローズ 河瀬
仏教徒の都市、京都にミッ132

第１節

尊敬と感謝の心が沸き起こります。戦後、海を越え、不便を忍びながらこの京都の地でミッション司式をしてくださるバルバロ神父様に、私自身シスターセリーン 松本をパテナにのせて、奉納して下さるようおねがいを始められたシスター方の惜しみない献身、勇気、メリノール宣教会のマキ

し , 遂に、私は愛する主に自身を奉献すること

信仰の深さと強さに感動し、その生き方に惹かれロップﾟ師のもと、高野教会が出来たのです。それから、早、60 年の年月がました。神への強い信頼とご自分の信念を貫き通で公教要理を学び、1948年経ち、限りない神のはからいと愛の中に「今」生されたその姿が今も心に強く刻まれています。シ

12月 24日、クリスマス・イヴ

かされていることの有難さを噛みしめています。

スター方の生き方からたくさんのことを学ぶ毎日でに受洗、初聖体を受けました。25 日の午後、神した。特にシスターユージニアは生徒一人一人に父様がメリノール修道院でのベネディクションに温かく大変親切に接しておられました。

誘って下さったので、大喜びでジープに跳び乗りの宝物です。
（初誓願 1960）

シスターメリークレア
小原

私は、1958 年２月２日に日々だったかと思われますが、言葉の壁を越えいベネディクションの後、馬小屋が作られた座敷つも明るく過ごされたシスターにも感謝したいとに通されて馬ぶねのイエスに祈っていると、後ろ思います。に人の気配を感じました。振り向くと、驚いたこ

1954年復活祭に大津カト

く知らず、ただ、聖母マリアの会に入りたいといとに、手、足は勿論、髪も見えない白黒の巨人

リック教会で洗礼を受けまう望みと、家族のため京都に本部のある会に入が立っていました。心臓が張り裂けるばかりのノーした。受洗記念に戴いたごれと言う指導司祭の指示に従って導かれました。

トルダム会の４名のシスターとの初対面でした。

絵の中のシスターが本会創立者の福者マリアテレ来日され、鹿ケ谷に居を定めるまで、メリノールジアでした。これが解ったのは入会してからでし国際会である本会に属することによって、コミュ修道院に寄留しておられたのです。

たが、その時は大変驚き喜び一杯で決して忘れニティ生活を通して、使徒職を通して、想像できることがありません。

ないほど多様で豊かな恵みを頂きました。中でも、（初誓願 1958）（文責 Sr. ジョアンナ）シスターマリエッタ
山田
私はシスタージョン・コ入会しました。教育会であることや、創立者のことも全

それから、毎朝、私は高野教会でミサに与り本会を紹介して下さったのはメリノール会のオ

私にとっての最高の恵みは、「大黙想」（1970 年）ました。ある時、25 歳で自分自身を捧げ尽くしたドノヒュ神父様です。又、メリノール会のシスターの機会を頂いたことです。そこで、初めて、救いいという強い呼びかけを感じたのです。

方も教会で献身していらっしゃいました。その生主イエス・キリストに出会い、何のため、誰のたき方に心がうたれ入会の恵みを頂きました。

めに生きているかを分からせて頂いたことです。

私は神ンラッドがトニー・ブロードのみ旨は何処にあるのか懸命に祈りました。神へニャック神父様と企画しておの献身の道か、或は、７歳の時父が死亡して以来、70 周年を振り返る時、召命の恵みを共に生き私をお呼び下さった「主である神」に、絶対のられる個人指導のプログラムに参加し、トニー神手塩にかけて育ててくれた母の望む結婚への道てきた共同体のシスター達から多くのことを学び、信頼をかけて応えること。その恵みがもとになっ父様に、随分長い間指導していただきました。

か。神の呼びかけは強く、私は 1957 年４月７日、そして愛され、ゆるしていただき、特に祈りで支て、地区長に呼ばれたとき、ネパールミッションノートルダム教育修道会に 25 歳で入会しました。

えられてきたことが沢山心によみがえって来ます。の識別の時、総評議員に呼ばれたとき、などなど、今、感謝の心でいっぱいです。

震え慄きつつも、ただひたすらイエスを信じて未神父様は聖書を心で読み、祈り、味わうように指133

この喜びと恵みは何にも変えられない 70 周年

シスターモーリン
和田

つの山を見ました。

リン皆福の勇気にも感動します。ご苦労の多いことは大きな喜びです。

（初誓願 1959）

ました。聖堂に入り後方に座った時、真っ黒な４また、最初に入会されたシスターメリーキャサ

シ ス タ ー の 想 い ／ S e c t i o n １ S i s t e r 's R e fl e c t i o n

導してくださいました。このやり方は私の心を落

初誓願、再誓願の時も二つの道への迷いはあ

又、修道会を通して学ぶ機会を与えられ、毎知の深淵に飛び込む、信仰と信頼の行為を生きち着かせてくれました。このやり方のおかげで、りましたが、神の愛によって誓願生活を続ける恵年の黙想会にも恵まれて、霊的成長のため豊かる恵みを頂きました。本会の寛大さ、多くの欠点教会の方たちとの 「聖書 100 週間」や「セブンみを得ました。実際に、母は私が入会した時すにされながら歩めたことも喜びとなっております。

を持つ私を赦し、受け入れ、支えてくださるコミュ

ステップ法（効果的な問題解決）」を進めていくのでに、自分の個人的な望みを断念していたので福者マリアテレジアのカリスマに生かされて、に大変役立ちました。

しょう。終生誓願の前のこと、母が私を神に捧げ導かれながら、教会と使徒職の場で多くの人々そ奉献生活において、自分自身の罪深さ、神を（初誓願 1959）てくれると言ってくれました。

して子供たちと関わり繋がって奉献生活を歩めた

神とあがめぬ傲慢さを、日々感じるたびに、また、ニティのおかげと感謝しております。

134

第１節

現在の使徒職における、自分の非力を痛感するています。

シ ス タ ー の 想 い ／ S e c t i o n １ S i s t e r 's R e fl e c t i o n

1958 － 1959 志 願 期、1959 － 1960 修 練 期

たびに、へりくだって主なる神の憐れみと慈しみ2010年、誓願 50 周年。誓願グループでセンに絶大な信頼をかける恵みを願い、み旨の行わトルイス、ニューオリンズを訪問。シスターメリーれる事を願って歩んでおります。

ジャンにもお会いできて感謝。神からの光、恵み。

この時期の思い出：「あなたの信仰は何処にあ“神の慈しみは、永遠。神の慈しみに感謝と賛賛歌、喜び、聖霊の恵み。一人一人のシスターズりますか？」「できますよ！」「祈りませんでした

美！”に助けられて全て戴いたこと、神様の恵みに感謝ら、恵みを頂きません」「…しても宜しい」「練習しています。

がいります」「集中を守ります」「常識を使いま（初誓願 1960）

於鹿ケ谷：Ｓメリージャン・ラコウスキー志願長・修練長した」“ be good ! ”以上は（Ｓメリージャン語録）
イエス ・ キリストが一つにするために遣わされ／分刻みの時間割

忙しかった！音楽・聖書・英ている様に、私もノートルダム教育修道女会会員

語・ラテン語の勉強、家事手伝い、裁縫、土曜としてその同じ使命に遣わされています。この恵学校（西陣教会）われら同期６人は、上下を有能

シスターメリーアグネス
渡辺

みを生涯かけて生きられますように。共同体の生多才なグループに挟まれて霞んでいた（？）おかげ

活を誇りに思います。グループに一生感謝します。

で生き延びられたのかも。今思うに、この時期は福者マリアテレジア ・ マザーキャロラインの精神常識に基づいてではなく、信仰に基づいて生きる

1985 年、 誓 願 25 周 年、をもって、共同体を生きる恵みを願い求めます。

ことを、体験を通して覚えさせる時期ということ
かな。

ローマでの刷新プログラム：
ドイツ（マザーテレジアの生着衣式には姉鶴子と甥三谷興基が、初誓願式（初誓願 1960）

地、会の発祥の地）、アメリカ（セント ・ ルイス）（1960. ４．１．）には両親が出席してくれました。

大勢のシスターズに祝って戴き、感激！すべてが神に感謝！

大きい！
ノートルダム女子大学

1988 年～ 1995 年

1995 年、生涯養成コースでフィリピン体験学習、日本と違って貧しいのにびっくり。
1996 年名古屋城北橋修道院。１年間キリストメモを見ながら過去 61年教講座受講。
「リーダー養成コース修了証」を頂く。

を振り返ってA４の２ページ

1999 年城 北橋 教会退職と共に修 道院閉鎖。

半書いた。会を通して神様

33 年間続いた SSND の城北橋における奉仕にから頂くばかりの有難い、有難い物語。ここでは、終止符が打たれる。33 年間に 31人の S SNDｓがその初期の部分のみをお届けします。

奉仕。この出会いの中で、喜びも苦労もありました。神に感謝！
1999 年、京都今海道町修道院に住み、ノート
ルダム学院小学校給食室勤務。

（初誓願 1960）

1950．
８．
14 北海道名寄カトリック教会で、Ｆｒエンリコ・ゴッツイOFM より受洗。
1958．
４．7 入会

入会の動機：①名寄教会で接した OFM（フランシスコ会会員）

2000 年誓願 40 周年、グループ４人で黙想と方の徹底した生き方と兄弟愛の模範。②親がキ巡礼に北海道へ。祈り―旅―大自然―天気―恵リスト教を理解できず、末っ子の自分に親を説得

2003 年ノートルダム学院小学校退職、その後するだけの力がないので、自分の一生をもって親パート職員、非常勤、嘱託として現在まで続け

135

シスターメリーアントネット 近藤を説得したいと思ったこと。

136