2010年度 大学英語教育学会（JACET）関西支部秋季大会
大会テーマ：「今，求められる大学英語教育における授業の方向性」
JACET Kansai Chapter 2010 Autumn Conference“Future Directions for Classes in University English Education”**********************************************************************************************

大学英語教育学会（JACET）関西支部
支部長 野口 ジュディー
事務局 〒606-8351 京都市左京区岡崎徳成町5 京都外国語専門学校
幸重美津子研究室内（E-mail: m_yukish@kufs.ac.jp URL: http://www.jacet-kansai.org/）**********************************************************************************************

日時 / Date：2010 年11 月27 日（土）9：50～17：05（受付開始：9 時30分）
Saturday, November 27, 2010 9：50～17：05（Registration from 9:30 a.m.）
場所 / Venue： 関西学院大学 上ヶ原キャンパス 国際学部 3 階〒662-8501 兵庫県西宮市上ケ原一番町1番155号
Kwansei Gakuin University (Uegahara Campus)
資料代 / Fee：会 員(Members)：無 料(Free) 非会員(Non-members)：1,000 円(1,000 yen)**********************************************************************************************PROGRAM
総合司会: 氏木 道人 Chair: SHIKI, Osato（関西学院大学 Kwansei Gakuin University）

１. 開会式 / Opening 9:50-10:00 【303教室】
支部長挨拶 野口 ジュディー（武庫川女子大学）
NOGUCHI, Judy（Mukogawa Women’s University）
会場校挨拶 神崎 高明（関西学院大学）
KANZAKI, Takaaki（Kwansei Gakuin University）

２. ワークショップ・発表 / Workshop & Presentations 10:10-12:10
Session 1 【301 教室】＜ワークショップ Workshop＞ 10:10-11:40（in Japanese）
児童英語教育における落語の可能性
The Possibility of English Rakugo in Education for Children
池亀 葉子 IKEGAME, Yoko（こども英語落語協会 English Education Through Rakugo Art for Children）
竹田 里香 TAKEDA, Rika（こども英語落語協会 English Education Through Rakugo Art for Children）
司会 吉田 晴世 YOSHIDA, Haruyo（大阪教育大学 Osaka Kyoiku University）＜研究発表 1 Research Paper 1＞ 11:40-12:10 (in Japanese)
小学校英語指導者のための効果的な研修内容に関する実証的研究
An Empirical Study on Effective Teacher Training Sessions for English Teachers in ElementarySchools
松永 舞 MATSUNAGA, Mai（近畿大学 Kinki University）

Session 2 【204 教室】
司会 谷村 緑 Chair: TANIMURA, Midori（京都外国語大学 Kyoto University of Foreign Studies）＜研究発表 2 Research Paper 2＞10:10-10:40 (in Japanese)
順序検索法とは何か：『コウビルド英英辞典(改訂第5版)』の場合
What is "Junjo Kensaku"?
秦 正哲 HATA, Masatetsu（兵庫医療大学 Hyogo University of Health Sciences）

＜実践報告 1 Report on Classroom Activities 1＞ 10:45-11:15 (in Japanese)
自律・自立学習に導くための辞書指導と教材開発について
On Teaching How to Use a Dictionary to Foster Autonomous Learners
山田 正義 YAMADA, Masayoshi（関西大学・非常勤講師 Kansai University part-time lecturer）＜研究発表 3 Research Paper 3＞ 11:20-11:50 (in English )産出語彙に関する一テストの妥当性と有効性の検証
Evaluating the Reliability and Validity of a Test of Productive Vocabulary
クレントン ジヨン CLENTON, Jon（大阪大学 Osaka University）

Session 3 【205 教室】
司会 清水 裕子 Chair: SHIMIZU, Yuko（立命館大学 Ritsumeikan University）＜研究発表 4 Research Paper 4＞ 10:10-10:40 (in Japanese )Translationから見る英語と日本語の相違性と教育的応用
English-Japanese Translation Strategy and its Application for English Education
仁科 恭徳 NISHINA, Yasunori（立命館大学・非常勤講師 Ritsumeikan University）＜研究発表 5 Research Paper 5＞ 10:45-11:15 (in English )ディスコース：間接話法・交話的疑問・完了時制
Discourse: Reported Speech, Phatic Questions, and Perfect Tenses
キャンベルラーセン ジョン CAMPBELL-LARSEN, John（桃山学院大学 Momoyama GakuinUniversity）＜研究発表 6 Research Paper 6＞ 11:20-11:50 (in Japanese )日本人は消極的だから英語が話せないのか：日・英語のインタラクション・スタイル分析An Analysis of Interactional Style in Japanese and American English
大谷 麻美 OTANI, Mami（京都女子大学 Kyoto Women's University）◇◇◇◇◇◇ 昼食 Lunch Break (12:10-13:10) ◇◇◇◇◇◇＊昼食は生協食堂ほか、コンビニがあります。
School cafeterias and a convenience store are open.

３. 発表 / Presentations 13:10-14:15
Session 4 【204 教室】
司会 加賀田 哲也 Chair: KAGATA, Tetsuya（大阪教育大学 Osaka Kyoiku University）＜実践報告 2 Report on Classroom Activities 2＞ 13:10-13:40 (in English)
大学一年生のオーラルイングリッシュ共通テストの実施報告
Unified Testing in a University English Oral Program
ラミレズ カルロス RAMIREZ, Carlos（近畿大学 Kinki University）
新田 香織 NITTA, Kaori（近畿大学 Kinki University）＜実践報告 3 Report on Classroom Activities 3＞ 13:45-14:15 (in Japanese)
大学一年生を対象として「Criterion」を利用したライティングテスト実践報告
Implementation of Writing Tests for First-year University Students by Use of “Criterion”
西村 香奈絵 NISHIMURA, Kanae（近畿大学 Kinki University）
石井 隆之 ISHII, Takayuki（近畿大学 Kinki University）
下 絵津子 SHIMO, Etsuko（近畿大学 Kinki University）

Session 5 【205 教室】
司会 笹井 悦子 Chair: SASAI, Etsuko（桃山学院大学 Momoyama Gakuin University）＜実践報告 4 Research Paper 4＞ 13:10-13:40 (in English )多読の効果:英語非専攻学生におけるケーススタディ
Benefits of Extensive Reading: A Case Study of Non-English Major Students
吉田 弘子 YOSHIDA, Hiroko（大阪経済大学 Osaka University of Economics）＜実践報告 5 Report on Classroom Activities 5＞ 13:45-14:15 (in Japanese)
再履修クラスにおける多読の実践とその効果
Impact of Extensive Reading in University Repeaters Classes
高瀬 敦子 TAKASE, Atsuko（近畿大学 Kinki University）
大槻 きょう子 OTSUKI, Kyoko（近畿大学・非常勤講師 Kinki University）

Session 6 【207 教室】
司会 籔内 智 Chair: YABUUCHI, Satoshi（京都精華大学 Kyoto Seika University）＜実践報告 6 Report on Classroom Activities 6＞ 13:10-13:40 (in Japanese)
大学におけるリメディアル教育への多角的アプローチ
Classroom Activities for Remedial Education in College English
山岡 華菜子 YAMAOKA, Kanako（大阪大学・大学院生 Osaka University）＜実践報告 7 Report on Classroom Activities7＞ 13:45-14:15 (in Japanese)
文学教材を活用した平和教育の試み―『アンネの日記』と『杉原物語』を使ってA Trial to Peace Education Using Nonfiction Literature: The Diary of Anne Frank and The
Passage to Freedom-The Sugihara Story藤岡 千伊奈 FUJIOKA, CHEENA（関西大学・非常勤講師 Kansai University）◇◇◇◇◇◇休憩 Break（14:15-14:30) ◇◇◇◇◇◇
休憩室(203教室)には、飲み物、お菓子を用意しております。ご利用ください。
Light refreshments are provided at Room 203.
賛助会員による展示・販売会場（206・208教室）にも、是非お立ち寄り下さい。
Visit the publishers' section at Room 206 & 208.

４．総会 / General Assembly 14:30-14:55【303教室】(in Japanese)
５．シンポジウム/ Symposium 15:00-17:00 【303教室】(in Japanese & English)
テーマ：「今，求められる大学英語授業とは？― 授業実践の取組から」
Meeting Current Demands in the University English Classrooms
モデレーター：吉田 晴世 YOSHIDA, Haruyo（大阪教育大学 Osaka Kyoiku University）
パネリスト：
英語を基軸とした二言語同時学習
小野 隆啓 ONO, Takahiro（京都外国語大学 Kyoto University of Foreign Studies）
あらゆるレベルの学生を伸ばす多読授業
高瀬 敦子 TAKASE, Atsuko（近畿大学 Kinki University）
教師と学生の共育を目指したポートフォリオの活用―自律と自主性を高めるために―
村上 裕美 MURAKAMI, Hiromi（関西外国語大学短期大学部 Kansai Gaidai College）
The Effects of Team Teaching for an Introductory Graduate Course on Reading
マルコム ブルース MALCOLM, Bruce（大阪教育大学 Osaka Kyoiku University）
吉田 晴世 YOSHIDA, Haruyo（大阪教育大学 Osaka Kyoiku University）

６．閉会式 / Closing 17:00-17:05 【303教室】
閉会の辞 横川 博一 YOKOKAWA, Hirokazu（神戸大学 Kobe University）

懇親会 / Party 17:30-19:30
司会・進行 長谷 尚弥 HASE, Naoya（関西学院大学 Kwansei Gakuin University）
会 場 Italian Dining & Cafe Risui（リスイ）甲東園（兵庫県西宮市松籟荘11-11 ベルマーレ甲東園1F）
会 費 会費は当日支払い・事前支払で異なります。
4,000 円（事前申し込み）
4,500 円（当日申し込み）※事前申し込みは同封の振込用紙により、11 月 18 日（木） までにお申し込み下さい。
Participation fee: 4,000 yen (if paid before November 18th) or 4,500 yen (on the day)**********************************************************************************************

受付担当者
会場担当者

業者担当者

岩井 千春（大阪府立大学） 玉巻 欣子（近大姫路大学）
日野 信行（大阪大学）赤松 信彦（同志社大学）横川 博一（神戸大学）
Peng, Virginia（立命館大学）吉田 晴世（大阪教育大学）
大和 知史（神戸大学）氏木 道人（関西学院大学）
今井 裕之（兵庫教育大学）

会場へのアクセス◆阪急電鉄「西宮北口駅」で阪急電鉄今津線（宝塚行き）に乗り換えて「甲東園駅」下車。徒歩（約12分）
またはバス（約5分）。
◆ＪＲ「西宮駅」から西宮（西ノ宮）駅下車。阪急バス（甲東園行き）で「関西学院前」下車（約15分）

キャンパスマップ