社会福祉法人

C O N T E N T

S特集「赤い羽根共同募金運動」………………… Ｐ2〜4
新しい地域福祉活動のカタチ ………………………Ｐ5
講習会のお知らせありがとう！ボランティア …………………………Ｐ6
会費納入・寄付・香典返しのお礼 ……………………Ｐ7
お知らせ、読者の声、クイズ社協 ……………………Ｐ8

菊池市社会福祉協議会〜赤い羽根共同募金運動〜
あなたの思いが、カタチになる。
皆さまのあたたかいご支援、よろしくお願いします。

83
NO

令和２年11月１日

〜じぶんの町を良くするしくみ〜

赤い羽根共同募金運動
誰もが安心して暮らせる町づくりを目指し、今年も 10 月
1 日から全国一斉に「赤い羽根共同募金運動」が始まりました。菊池市でも、多くの地域の皆さまのご協力により共同募金活動を展開しています。

令和2年度 募金目標額 7,757,000円〇

赤い羽根共同募金運動は、あらかじめ使いみちの計画を立てることが義務づけられており、目標額は福祉団体等からの計画（申請）をもとに決定しています。
〇 本年度に集まった募金の約7割が来年度の菊池市での福祉活動に活用され、残りの約3割が来年度の菊池市も含めた県内での福祉活動等に活用されます。
〇

皆さまからお寄せいただいた募金は、菊池市の福祉活動だ

けでなく災害で被災された方々への義援金や支援活動など、広域的に使用されています。
共同募金運動の趣旨である『たすけあいのこころ』をご理解いただき、より広く多くの市民のみなさんのご参加、ご協力をお願いいたします。

〜 菊 池 市 共 同 募 金 委 員会〜

ちょっと気になる赤い羽根Q＆A

Q ．赤い羽根は何のために使われているの？
Ａ．赤い羽根は共同募金を盛り上げるためのシンボルマークとして使われているほか、寄付者への感謝の気持ちの印として使われています。
Q2.なぜ赤い羽根なの？
Ａ．共同募金の先進国アメリカで、共同募金のシンボルマークに赤い羽根を使用していたことから、日本でも赤色を採用されました。
Q3.どうして目標額が決められているの？
Ａ．共同募金は、地域の民間福祉ニーズを受け付けてから募金を行う「計画募金」です。寄付金が集まってから使いみちを決める募金ではありません。民間の社会福祉施設や団体から配分申請を受け付け、その内容を配分委員会で検討したうえで配分計画を立案し、目標額を決定します。
Q4. なぜ家庭で募金したのに、職場や学校でも募金するの？
Ａ．共同募金は、一人ひとりにご協力をいただくことを目指している運動です。各家庭だけでなく、街頭や職場・学校などでも呼びかけています。これは、住民の皆さま一人ひとりに、住んでいる地域の福祉に関心をもっていただきたいからです。多くの人は、日常的に福祉にふれる機会はあまり多くありません。誰もが地域に関心をもち、お互いに助け合って、ともに生きていこうという理念のもとに運動を行っています。あくまでもお気持ちでご協力いただく募金であり、強制的なものではありません。

2

赤い羽根共同募金運動啓発グッズ販売中！
▼

クオカード・図書カード 各種1,000円※デザインは同じ。500円分です（ウラ）（オモテ）クリアファイル（Ａ4）500円
劇場版「鬼滅の刃」無限列車編
×赤い羽根共同募金▼▼

くまモンピンバッジ
各種500円（全7種）

3色ボールペン500円

2色ボール＋シャープペン500円▼ふせん＆マグネットセット
500円▼

グッズ購入希望の方は菊池市社協泗水支所まで☎38-5382

新しい募金のかたち
コロナウイルス感染症拡大防止のため、赤い羽根共同募金運動にも「新しい生活様式」に対応した運動のかたちが求められています。
●赤い羽根共同募金支援自動販売機
年間を通じて、誰でも気軽に募金ができます。菊池市内には、菊池老人福祉センターと七城ふれあいプラザに設置されています。（熊本県内では 53 台が設置）●自分の生まれたまちをよくするしくみ（ふるさとサポート募金））/ ネット募金「ふるサポ」
は、あなたのふるさとに寄付ができるしくみです。募金は、ふるさとで暮らす子どもたち、お年寄り、障がいのある方、そして地域の NPO やボランティア活動の支援に役立てられます。

くわしくは、https://www.akaihane.or.jp/furusapo/ を●赤い羽根共同募金は振り込みでもできます【熊本県共同募金会の受付口座】
ゆうちょ銀行 口座番号 01930-2-2300 口座名義 社会福祉法人熊本県共同募金会※ ゆうちょ銀行窓口からの振込手数料は無料となります。
（募金運動期間中）【菊池市共同募金委員会の受付口座】
菊池地域農業協同組合 菊池中央支所 口座番号 （普）0061019 口座名義 菊池市共同募金委員会※振込手数料は依頼者様のご負担となります。

3菊 池 市では下 記 の 団 体 が 赤 い 羽 根 共 同 募 金 運 動 の 助 成を必 要としています。皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。
〇菊池市老人クラブ連合会〇菊池市ボランティア連絡協議会〇菊池地区保護司会（菊池分会）〇菊池こころのネットワークフェア実行委員会〇ひこばえの会〇菊池市身体障害者協議会〇菊池市子ども会育成協議会〇菊池市更生保護女性会〇菊池市社会福祉協議会〇シャンティ・ハート

〇菊池市ひとり親の会〇菊池市保育協議会〇菊池ひまわりの会〇旭志新明放課後児童クラブ〇ひのくにスマイル食堂

ありがとうメッセージ （これまでに助成を受けて）菊池市老人クラブ連合会 「友愛訪問及び地域活動事業」
必要とされる方のもとに出向き、話し相手や安否確認、時には家事援助なども行っているシルバーヘルパーの活動に役立てています。また、公民館の花壇等整備も行い、地域の皆さんに喜んでいただいています。これからも地域の皆様と共に活動が出来ますことを、心より感謝して活動していきたいと思います。

ひこばえの会 「視覚障がい者等への広報きくち等の録音・コピー発送」利用される方々からは、菊池市の詳しい情報を知ることができ、「毎月初めの配達を待っている。」と嬉しい声をいただいています。助成金のおかげで、専用パソコンが購入でき、また年2回の研修成果もあり、各自自宅でも収録編集ができるようになってきました。ありがとうございます。

募金箱設置にご協力いただきました（10月16日現在）

ダイナム 熊本菊池店 様

道の駅七城
メロンドーム 様

道の駅泗水
養生市場 様ＪＡ菊池泗水中央支所 様

皆さまのご協力よろしくお願いします
バザーで共同募金に貢献〜泗水地区民生委員児童委員〜
10月11日(日)、「ひのくにスマイル食堂」（泗水町）にて『思い出つくろうプロジェクト』と題したイベントが行われました。この日は泗水地区民生児童委員の皆さんがバザーを出「どれにしようかなー」
商品をのぞきこむ子ども達店され、その収益金額を赤い羽根共同募金として寄附してくださいました。ご協力に感謝申し上げます。

手作りの梅干しやとじこ豆も並んでいました

4

新し い

地域福祉活動のカタチ〜大切な 地域のつながり を守り続けるために〜

今年2月以降、新型コロナウイルス感染症の拡大が収束しない中で、多くの地区では、集まりや行事、催しが規模の縮小や中止、延期を余儀なくされています。また、感染予防策の徹底を図るほど、活動の継続が難しいという悩みを抱えている関係者も多くおられます。
皆さまが少しでも安心して活動ができるよう、それぞれの地区の実情に合った「新しい地域福祉活動のカタチ」を一緒に考え、ゆっくり進めていきましょう。

5つの共通ルール（基本的な感染予防策）① マスクの着用 ② 3密の回避 ③ 衛生対策 ④ 健康管理 ⑤ 参加者の把握〜みんなでつくる！新しいカタチ〜
屋内の交流活動（サロン活動 等）
・軽食やお菓子などは大皿での提供を避けましょう
・カラオケなど大きな声を出す機会を減らしましょう
・天気がいい日は屋外で活動してみてはいかがでしょう

運動を伴う活動・呼吸が荒くならないような軽めの運動にしましょう
・道具等は適宜消毒を行いましょう・ウォーキング（散歩）など屋外での活動も考えましょう

声かけ・見守り活動
・直接面談して話す場合は、必ずマスクを着けましょう
・地域の集りなどに参加しなくなった人への声かけを心がけましょう
・注意をしながら、できるだけ活動を継続しましょう
たまには井戸端会議はいかが?（今区）（写真撮影のため、マスクを外しています）

5

〜講習会等のお知らせ〜
菊池市子育てサポートセンター講習会
菊池市子育てサポートセンターでは、子育てのお手伝いをしたい方（おたすけ会員）を募集しています。
会員として活動していただいた方には、活動時間に合わせて報酬があります。
日時

令和2年11月 8日（日）午前9時から正午まで（受付は8時45分から）〃 11月15日（日）午前10時から11時30分まで（受付は9時45分から）場
所 菊池市福祉会館 2階 大研修室（菊池市隈府888番地）
募集人数 10人（子育てのお手伝いをしたい人）※託児を希望される方は事前にお申込みをお願いします。
お問い合わせ・申込み 下記の連絡先まで申込み締切 11月6日（金）生活支援サポーター養成講座

受講生募集‼

市民の皆さんがいつまでも住み慣れた地域で生活が送れることを目指し、主に高齢者の方のちょっとした困り事のお手伝いをしてくださる方を募集します。内容や時間に応じて活動費を支給します。
日
場内時
所
容

令和2年11月25日（水）13時30分〜 （3時間程度）
菊池市社会福祉協議会七城支所（菊池市七城町流川394番地1）
・菊池市の高齢者等の現状について ・コミュニケーションについて
・生活支援サポートセンター及びサポーターの役割について
対 象 者 高齢者等の支援に意欲があり健康な方（年齢不問）
お問い合わせ・申込み 下記の連絡先まで
申込み締切 11月25日（水）正午※にこにこサービス（有償ボランティア）の講習会も兼ねています。

お問い合わせ

本所：25-5000

七城：25-5010

旭志：37-3708

泗水：38-5382

ありがとう！ボランティア

令和2年7月豪雨災害による被災地へ、市民の皆さまによるボランティア活動の支援として、菊池市との共催でボランティアバスを八代市（坂本町）へ運行しました。コロナウイルスや悪天候の影響により中止となった日もありましたが、7月18日より運行を開始し、9月26日をもって終了となりました。毎回のように、参加いただいた方もいらっしゃいました。皆さまのご参加、ご協力ありがとうございました。

【運行実績】
運行回数：9回
参加者数：延べ127人「熊 本 県 南 豪 雨 義 援 金」の 募 集 に つ い て被災された皆さまに、心からお見舞い申し上げます。
熊本県共同募金会では、被災地への支援を目的に義援金を募集しています。
【義援金の名称】熊本県南豪雨義援金（クマモトケンナンゴウウギエンキン）【募集期間】令和 2 年 12 月 28 日（月）まで【義援金の受付口座】（1）ゆうちょ銀行 口座番号 00970-9-196424 口座名義 熊本県共同募金会熊本県南豪雨義援金※ ゆうちょ銀行窓口からの振込手数料は無料となります。
（2）肥後銀行 水道町支店 口座番号（普）2751065 熊本県南豪雨義援金（福）熊本県共同募金会（3）熊本銀行 本店営業部 口座番号（普）3184606 熊本県南豪雨義援金（福）熊本県共同募金会※ 肥後銀行、熊本銀行各本店支店間における窓口での振込みについての手数料は無料となります。

6令和2年度菊池市社会福祉協議会 会費納入のお礼

８月より各行政区の区長様を通じて会員募集のお願いをさせていただきましたところ、多くの市民の皆様のご理解・ご協力のもと、下記のとおり今年度の会費をいただきました。皆様のご理解・ご協力に心から感謝申し上げます。
お寄せいただいた会費は、小地域福祉活動支援・ボランティア活動支援などの事業や福祉サービスなどの事業や災害支援など、菊池市の地域福祉推進に大切に使わせていただきます。

【令和2年度 会費納入状況（令和2年9月30日現在）】︿月受付分﹀

深川

甲森北

遊蛇口

高野瀬

立石

中原

龍門

下町

寺小野

亡夫

亡夫

亡妻

亡母

亡母

亡夫

亡夫

亡妻

亡妻

亡父

続柄

則義

計

シゲ子

タツ子

トヨ亙一郎

大仙

ミエ子

テル代

次男

故人名

寄附者名

月︶

千代子

安喜

陸奥哉

文子
伸一

セツヨ

今坂

キクヱ 亡夫

北原

正三男

亡妻

民男
妙子
保臣

亡夫

上橋田

イツオ 亡夫

五海

青木

莟
皆吉
右田

トキエ

川下

亡母

川上積

秋夫

亡夫

五月

ミヨ子 亡夫

速夫

上田

亡妻

大迫

亡弟

川下出分

真由美

昭代
桂吾
龍二
和浩

富の原北

永

亡妻

青木
三池
橋本
内田

東正観寺 森山亡母行政区年 月〜令和 年

年齢

孝次
孝信
勉
文子
清子
英樹
一智博
優子
輝子
邦利

大琳寺

香典返し
︵令和菊 池 市 社 会 福 祉 協 議 会 に ご 寄 附 をいた だ き ま しカツ子

喜二階堂イツコ 亡夫

榮治重信

福島
角田
宮川
藤川
藤野
今坂
山下
小林
城
小林
岡本

達雄

亡母

トメ子

亡夫

木柑子

亡夫

麓

亡夫

亡父

日向

故人名

亡父

エミ子

越猪
中森三郎

亡母

城た︒心より感謝申し上げます︒故人及び御親族のせていただきます︒

続柄︵受付順／菊池・七城・旭志・泗水︶敬称略

寄附者名

月受付分﹀
破魔雄 亡妻亘

八幡 みゆき 亡父

京子
康廣
中央通智之

アサ子

角田 多喜子 亡夫

工藤マサヲ

大琳寺

亡母

澄穂輝男

亡母

国夫

亡夫

有田 クニ子 亡夫
亘

藤本 勇治
東 留美子
桐原 順子

敏博

鍋倉

尾足

岩根 あつ子 亡夫

中村 ちわ子 亡夫
内容

岩本

甲佐町

おかし
飲料水
金一封

内容

信春

龍介
京子
新明久子
博君

村上アキ

久米一

操

亡夫
福本一

佐々木 一昭 亡母

亡母

金一封

村吉

水上
楠原
富の原台 松岡
若山
久米一
小川
山田
アイスクリーム

年齢55 64 56 81 82 92 93 64 87 88 97 94 89 92 86 76 88 92 95 83 88 90 87 89

ボランティアありがとう月

99

お気持ちに副い︑菊池市の福祉事業に有効に使わ

8

亘

2
大塚

金峰

西正観寺 荒木行政区︿9令和２年 月〜令和２年

菊池老人福祉センター内 草刈り作業

月︶

ついんスター様（左）とふれあいデイの利用者様

29●菊池市老人クラブ連合会 菊池支部

一般寄附2

菊池市社会福祉協議会にご寄附をいただきました︒皆様の善意に心より感謝申し上げます︒菊池市の福祉事業に有効に使わせていただきます︒︵受付順︑敬称略︶

寄附者名

月受付分﹀
行政区

︿野間口 つかさ菊池店
菊池郡市薬剤師会
前川公園募金塔
前川

寄附者名

月受付分﹀
行政区

︿前川公園募金塔
株式会社ついんスター

86 91 98 100 70 91 70 71 101 82 76 89 60 81 92 74 80

888︵令和 年 月〜令和 年2

前川
小原

78

9

金額：3,742,000円

件数：9,389件

編集・発行／社会福祉法人 菊池市社会福祉協議会
TEL0968-25-5000 FAX0968-25-5432〒861-1331菊池市隈府888 菊池市福祉会館内

Information 〜情報・お知らせ〜
菊池市社会福祉協議会正規職員募集のお知らせ
菊池市社会福祉協議会では、次のとおり正規職員の募集を行います。応募される方は必要書類などをそろえて当協議会窓口までお申込みください。
●募集職種及び人員
社協事務職員（兼）地域福祉推進業務 2 名程度●応募要件
福祉の分野において、情熱をお持ちの方。
詳しくは社会福祉協議会までお尋ねください。

●申込方法
令和 2 年 11 月 2 日（月）〜 30 日（月）までに菊池市社会福祉協議会窓口へハローワークよりの紹介状・履歴書 1 通（写真貼付）及び資格証の写しを提出してください。（郵送不可）●試験日時 令和 2 年 12 月 13 日（日）午前 10 時〜午後 4 時（予定）●会場 菊池市福祉会館●試験内容 適性検査・小論文（午前）・面接（午後）●採用予定日 令和 3 年 4 月 1 日●お問い合わせ菊池市社会福祉協議会 ☎ 25-5000

11月はボランティア月間
ボランティア活動の意義・役割・必要性の認識を深めるとともに、誰もが気軽に楽しくボランティア活動に参加できるまちづくりを応援します。
ボランティア活動には、豪雨災害等の復興における災害ボランティア以外にも様々な種類や方法があります。自分が興味があること、得意なこと等自分にできる形のボランティア活動について考えてみませんか。ボランティア活動について、お気軽に社協までお問い合わせください。

11月11日は介護の日〜介護に携わる人たちへエールを！〜
新型コロナウイルス感染症の拡大が心配される中、全国の介護施設・事業所では多くの介護職員の皆さんが、お世話を必要とする方々のため日々奮闘しておられます。このたび熊本県では、最前線で活躍する介護職員の皆さんへエールを送るため、「K AiGO
PRiDE ありがとうポスター」が制作されました。映っているのはすべて県内の介護現場で活躍されている現役の介護職員さんです。ポスターは県のホームページでもダウンロードできます。
これを機に、身近で介護に従事している人へ「ありがとう」を伝えませんか？

読者の声

ホームページ
http://www.kikuchi-shakyo.or.jp/
メールアドレス info@kikuchi-shakyo.or.jp
印刷／（株）キャップ●豪雨災害ボランティアには、たくさんの方が参加されて頭の下がる思いでいっぱいです。

くまもとを食べよう！

コロナ禍の中、大変な中にも人のためにがんばる方の思いが力になります。
（Tさん46歳）●子ども食堂は、どんな活動しているのか、何か協力できることはないだろうかと考えさせられました。
（Kさん49歳）
ご意見・ご感想等、ぜひ皆さまの声をお聞かせください。

クイズ社協 回答していただいた方から、抽選で1名の方に農産物セットをプレゼントします。

農産物セットが当たる！

前号の答え「防災見守りマップ」
でした。
たくさんのご応募ありがとうございました。

赤い羽根共同募金の一つで、自分の「生まれた」まちをよくするしくみ（募金）は何というでしょう
Q 「〇〇〇〇サポート募金」

ヒントは今号のどこかにあるよ！

応募方法 クイズの答えやご意見等と、住所・氏名・年齢をハガキにご記入の上、菊池市社協「クイズ社協」係（〒861-1331菊池市隈府888）までお寄せください。社協だよりの感想やご意見などもぜひお聞かせください。
締め切り 令和２年11月30日（月）当日消印有効 ※当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます86