広
報

…2
まちの話題
…4
衣類の取扱い表示記号…5
けんこう
就学時健康診断／新成人の集い／多賀町青少年育成大会 …6…7
児童虐待防止推進月間
…
海外派遣
8
…
10
ねんきんだより／最低賃金改定／農業委員会だより…
障害者差別解消法／コミュニティ助成事業
11…12〜13
給付金／民児協だより…14
学校支援ボランティアだより…15
緑のふるさと協力隊／地域おこし協力隊…16
多賀町立図書館…19
B＆G海洋センター

まちの情報紙桃原で杉玉作りを実施!

11
2 0 1 6

No.831

まちの話題

まちの話題

9月1日〜10日

9月17日、24日、10月1日

滝の宮スポーツ公園 グラウンド・ゴルフ場に休憩所兼遊具が完成！
滋賀県立大学の学生団体「多賀木匠塾」塾生59人が、休憩所兼遊具のゼロ「0 番ホール多賀」を作ってくれまし運動会開催！
町内の各園・小学校で運動会を開催しました。子どもたちは力いっぱい競技に臨んでいました！

は町産のヒノキを使っています。
木匠塾塾長の滋賀県立大学非常勤講師の中西茂行さんは「来年は木匠た。環境科学部建築デザイン学科の塾15周年にあたるため、イベントが学生と、人間文化学部生活デザイン

できれば」と話されていました。

学科の学生から構成される木匠塾

滝の宮スポーツ公園へ来る際は、は、遊具案を考えるところから作成まぜひ見て・触れて・遊んでみてくだですべての工程を塾生が担当していさい！

ます。床と柱は町産のスギ、手すりに▲多賀小学校▲大滝小学校▲ささゆり保育園▲たきのみや保育園▲多賀幼稚園▲大滝幼稚園▲高さ3.5メートルの遊具は、木匠塾でも初の大きさ

9月11日

久徳区で防災訓練を実施！
今年の多賀町防災訓練は、久徳広

練では、多賀町赤十字奉仕団の皆さや、遠距離中継送水訓練に多賀町消場でおこない、住民の皆さんをはじめ

んがおにぎりを、久徳区の皆さんが豚防団が参加しました。

約２６０人の参加がありました。

汁を作られ、参加者に配られました。

有事の際には訓練の成果を発揮

避難訓練や水防訓練のほか、災害

また、今年は滋賀県総合防災訓練

し、手際よく安心・安全な避難ができ

用打ち込み井戸を使用したバケツリ

が湖東地域で実施されたため、滋賀

レー訓練を実施しました。炊き出し訓県と連携した救援物資の受領訓練▲初めて実施されたバケツリレー訓練

るよう心がけておきましょう。

9月24日

多賀少年野球クラブが「たがスポーツ大賞」を受賞！
多賀少年野球クラブの皆さんが、 もに日本一の少年野球クラブとして、 に東北楽天ゴールデンイーグルスの▲協力して土のうを作りました

9月17日

大滝小学校開校130周年の記念品を寄贈していただきました！

全国にその名をとどろかせておられ

則 本昂 大選手、大阪の履正社高校かた全国競技別スポーツ少年団交流大ます。V2、V3へ向けてますます今後

ら甲子園で準優勝を果たした辻 心 薫

会第38回軟式野球交流大会で、優の活躍が期待されます。

選手、福井大学からアジアカヌーポロ

勝・全国制覇を成し遂げられました。

多賀スポーツ大賞は、スポーツ大選手権大会で銅メダルを獲得された

その成果をたたえ、9月24日、
ふれあ会においてきわめて優秀な成績をあ池尻成範選手が受賞されています。

いの郷において「たがスポーツ大賞」

げた個人または団体の選手に対し、表彰式をおこないました。

その努力と功績をたたえることを目多賀少年野球クラブは、辻正人監的に表彰しています。今回は、表彰基督が20歳の時に結成され、これまで準の競技スポーツ団体が開催するにも各種の全国大会で準優勝4回、3全日本選手権大会等において、優勝

位2回という素晴らしい成績を残されまたは準優勝した個人もしくは団体てきましたが、優勝にはあと一歩届きに値することから、多賀少年野球クませんでした。
しかし今回、ついに念ラブに多賀スポーツ大賞を贈るもの

願の全国制覇を成し遂げられ、名実とです。多賀スポーツ大賞は、
これまで

いけじり なる の り▲表彰式

月まいりのおついたち市と笑門のまちへ！
協同組合多賀門前町共栄会では、 ■絵馬縁日＋笑門バザール ４月〜

コーポレイションから多目的ステージ1台が寄贈され、運動会の場でお披露目

多賀大社門前町・絵馬通りのまちづされました。主に運動会や外での集会の時に指揮台として使用させていただき

くりと活性化に取り組んでいます。
ついたち

ます。
▲多目的ステージお披露目2

つ じ も と ま さ

10月1日

来年度に大滝小校が開校130周年を迎えることを記念し、株式会社ピカ広報たが 201６年１１月号の り も と た か ひ ろ

滋賀県立彦根球場を中心に開催され１１月の第３土曜日。
■笑門寄席

笑門の絵馬通りに笑い■おついたち市 多賀大社のお朔日詣りにを！ という趣旨で始まり、今年度は合わせ、早朝から開催（不二家駐車場）。

１１月２６日と３月４日に開催予定。

▲おついたち市にお立ち寄りください
広報たが 201６年１１月号

3

衣類の取扱い表示記号
総務課 （有）2-2001 （電）48-8120

けんこう
soumu＠town.taga.lg.jp

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115

12月1日から衣類の「取扱い表示」が新しくなります！
記号の構成（資料：消費者庁）
基本記号に、付加記号や数字を組み合わせて表します。

付加記号と数字

家庭洗濯

強さ（基本記号の下に付加） 温度（基本記号の中に付加）〈数字によるもの〉〈記号によるもの〉
通常の強さ
（例）
弱い

乾燥

非常に弱い
アイロン

クリーニング「線（－）」が増えるほど弱く
なります。

禁止
基本記号と組み合わせて、禁止を表します。

タンブ ル 乾 燥やアイロンの温度は「点（・）」で表します。数が増えるほど温度は高くなります。

子どものすこやかな育ちのために 〜多賀町 乳幼児期の発育・発達支援の紹介〜
ことを願っています。多賀町の子どもに関わるすべての人たちが、子ども一人ひとりの特徴を理解し、子ども一人ひとりの発達から学び、一人ひとりに応じた関わりを家族とともに考え、関わっていきたい。そのように願い、家族の思いに応じた支援を目指しています。
新生児訪問〜新しい「取扱い表示」の記号と意味〜
家庭での洗い方

こんにちは、保健師です！

多賀町では、子どもたちがすこやかに成長発達すること、家族が子どもと充実した暮らしが送れる

5つの基本の記号

漂白

fukushi＠town.taga.lg.jp

クリーニング店での洗い方

乳幼児健診

赤ちゃんとお母さんにとって特に大切な新生児期に、身長や体重など身体面だけでなく、運動面や精神発達助産師か保健師がご自宅や里帰り先に訪問して、赤ちゃ面（言葉や理解力・他者との関係の持ち方）も子どもにんの発達やお世話の仕方、お母さんの体調などのご相とっては大事な発達のポイントです。

談をお受けします。多賀町では、お生まれになったすべ

子どもの発達には、大人になるまでにたくさんの「発ての赤ちゃんを対象に、最初の健診までに訪問させてい達の節目」があります。多賀町ではその節目にあわせてただいています。

全部で6回の乳幼児健診（整形外科・4カ月児・10カ月

すくすく相談ています。子どもの発達には個人差がありますが、個人

児・1歳6カ月児・2歳6カ月児・3歳6カ月児）
を実施し家庭での洗い方（洗濯機
洗い、手洗い）です。
「40」などの数字は洗濯温度の上限です。

※上 の場合は「40℃以下」で洗います。
「－」は「線なし」よりも弱く、「＝」は更に弱い洗濯機での洗い方です。
「－」は、増えると作用が弱くなるので、マイナスバーと覚えると良いですね。

押し洗いなどの、「 手洗い」で洗います。一番優しい洗い方です。上限温度は40℃です。

家庭での洗濯
はできません。

漂白

ドライクリーニングができます。
Ⓟパークロロエチレンなどの溶剤を使用します。
Ⓕ石油系溶剤を使用します。

ウエットクリーニングができます。

身長・体重の計測や子育てに関する相談の場として、差で片づけられていることの中には、将来課題になって

保健センター検診室にて毎月1回（原則第3火曜日

くることがあるかもしれません。そういったお子さんの10時〜11時受付）開催しています。また、月によっては発達の課題を早く見つけるためにも健診はとても大切

それぞれの記号には「－」や「＝」の付いた記号があります。

栄養士による食事の相談や歯科衛生士による歯・はみです。

Ⓦがあれば、でも、クリーニン
グ店で水洗いができます。ただし、家 庭では洗えませんよ。

がきの相談もおこなっています。育児についての悩みをお子さんの発達や生活、食事など、育児に関すること一人で抱え込まずに、気になることは何でも相談してくについて、お子さんの状況に応じて一緒に考えていきまださい。年齢問わず、気軽にお越しください！

しょう！

ドライクリーニング
はできません。

※クリーニング店が特殊な技
術でおこなうプロの水洗いと仕上げによる洗濯です。

ウエットクリーニン
グはできません。

アイロン仕上げ『孫育て』中の祖父母の方へ 〜ここが変わった！ 子育ての昔と今〜
子育て真っ最中の父母世代にとって、祖父母世代の支援は大変ありがたいものです。
しかし、時代が変われば、子育ての常識も変わりつつあります。世代によって考え方が異なるのは自然なことです。その違いがわかっていれば、孫育てがよりスムーズになることでしょう。今回は、その一部をご紹介します。

漂白ができます。
塩 素系漂白剤も酸素系漂白剤も使えます。
酸素系漂白剤のみが使えます。
※酸 素系漂白剤は、ほとんどの色
柄物に使える漂白剤です。

漂白剤は使えません。
は縞柄にも使える漂白剤！
と 覚 えると良いですね。

アイロンを掛けることができます。
アイロンは掛けら記号内の「点（・）」の数はアイロンの底面温度 れません。
の上限を表します。
「•」は、増えると温「•••」200℃まで
度が高くなるので、“点灯”と覚えると「 •• 」150℃まで
良いですね。
「 • 」110℃まで

乾燥

抱っこ

昔
○
今
○

「抱きぐせ」をつけると、赤ちゃんが抱っこを求めて泣くようになり、手がかかる。
心の成長に必要だから、たくさん抱っこしたほうがいい。

昔 り、大人が使っている箸やスプーンで食べさせる○
大人が噛み砕いた食べ物を離乳食として与えた広報たが 201６年１１月号

4

昔
○
今
○

乳歯がむし歯になっても、子どもがぽっちゃりしていても気にしない親が多かった。
糖分の多い食べものをダラダラと食べるとむし
歯や肥満の原因になる。子どもの肥満は大人のメタボにつながりやすい。おやつは甘いものばかり

箸やスプーンの共有

タンブル乾燥
タンブル乾燥は自然乾燥「斜線」はひさしや屋根を表し
家庭用のタンブル乾燥機が できません。 「つり干し」をします。
ているので陰干しをします。
「平干し」をします。
使えます。記号内の「点（・）」※ハンガーにかけるか、小物干※平らな場所に広げて干しは乾燥温度を表します。
「・・」
つり干しは衣類をしなどに吊るして干します。
ます。
タテ！ 平干しはヨはヒーターを「強」などに設定します。
「・」はヒーターを※四角の中の「1本線」は脱水して、「2本線」は脱水せず（絞 コ！ と、線の向きでイメージしてみ「弱」などに設定します。
らず）に干します。
ては。

甘い食べ物の摂取

今○にならないよう工夫し、決めた時間にだけ食べるようにする。

ことも普通だった。
生まれたばかりの赤ちゃんの口には、むし歯菌はおらず、大人から感染することがわかってきた。箸やスプーンは共有しない。

広報たが 201６年１１月号

5

就学時健康診断／新成人の集い／多賀町青少年育成大会
学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123

g-ed＠town.taga.lg.jp

多賀町子ども・家庭応援センター （有）2-8137 （電）48-8137

就学時健康診断のお知らせ
来春、小学校に入学される幼児（平成22年4月2日から平成23年4月1日生まれ）を対象に、就学時健康どうしても託児が必要な方は、必ず事前に学校教育課
までお申し出ください。

子どもの将来に大きく影響します。平成27年度、県内の児童虐待相談件数は6,023件で、前日程保護者の方には、事前に「健康診断通知書」「健康診

子どもへの虐待をなくそう！！ 〜11月は、児童虐待防止推進月間です〜
児童虐待は、子どもの人権を著しく侵害するもので、「こころ」と「からだ」に大きな傷を残し、診断をおこないます。右記の健診日に必ず受診してください。

児童虐待防止推進月間

年に比べ80件増加しており、大変深刻な状況となっています。

■健診日 11月17日（木）今、何より大切なことは、虐待が起こらないよう、あるいは深刻な事態に陥る前に、子育て家庭

断票」をお渡ししますので、必要事項をご記入の上、当■場所 ふれあいの郷に社会が支援の手を差し伸べることです。地域の皆さんには、子育てを他人事としないで、子ど日必ずご持参ください。1週間前までに通知書が届か■受付 13時10分〜13時40分

もや保護者を見守り、声をかけるなど、地域で子育てを支え、必要な時には、公的な支援につなない場合や、健康上の理由等でやむを得ず受診できな■内容 13時45分〜 視力検査・聴力検査

げていただきたいと思います。

い場合は、学校教育課までご連絡ください。また、できる限り小さいお子さんの同伴はご遠慮くださるようお

15時〜

内科検診・歯科検診※13時45分から保護者向け「子育て講演会」を開願いします。

催します。

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130

s-ed＠town.taga.lg.jp「平成29年多賀町新成人の集い」のお知らせ
社会の一員として自覚と責任を持って人生を歩まれる

お願い

児童虐待とは• 身体的虐待……殴る、蹴る、投げ飛ばす、激しく揺さぶ

子どもの助けてサインる、やけどを負わせる、
おぼれさせるなど（1）傷やあざが目立つ• ネグレクト……家に閉じ込める、食事を与えない、ひ（2）清潔感がない

どく不潔にする、自動車の中に放置する、重い病気に（3）泣き声や叫び声が聞こえるなっても病院に連れて行かないなど

子どもの助けてサインなど、虐待では？ と思った

新成人の門出をお祝いする「多賀町新成人の集い」を開• 多賀町に住民登録をされている対象者の方について• 性的虐待……子どもへの性的行為、性的行為を見せら、児童相談所全国共通ダイヤル

催します。

は、すでにご案内をさせていただいているところでする、
ポルノグラフィの被写体にするなど「189」や多賀町子ども・家庭応

が、まだご案内が届いていない方は、お手数ですがご• 心理的虐待……言葉による脅し、無視、
きょうだい間で援センターまでお知らせください。

■日時 平成29年1月8日（日）10時〜

連絡くださるようお願いします。

受付• また、多 賀 町 出 身で町 外に10時30分〜 第1部

式典の部

住民登録をされている方で、

11時30分〜 第2部

懇談会の部「多賀町新成人の集い」に参■会場 中央公民館■対象

2階の差別的扱い、子どもの目の前で家族に対して暴力を
ふるうなど
（DV）

オレンジリボンキャンペーンについて

大ホール

加をご希望される方がお知り平成8年4月2日から平成9年4月1日生まれ

合いにおられましたら、お名

オレンジリボンには「児童虐待防止」というメッセージ

前とご連絡先をお知らせくだが込められています。一人でも多くの方々に「児童虐待

さるようお願いします。

防止」に関心を持ってもらい、子どもたちの笑顔を守るの方

ために一人ひとりに何ができるかを呼び掛けていく活動
総務課（人権推進） （有）2-2001 （電）48-8121

soumu＠town.taga.lg.jp

多賀町青少年育成町民会議事務局（中央公民館内） （有）3-3962 （電）48-1800

が「オレンジリボンキャンペーン」です。
kouminkan＠town.taga.lg.jp

多賀町民のつどい〜人権尊重と青少年育成〜 開催のお知らせ

11月の「児童虐待防止推進月間」を中心に、さまざまな取り組みがされています。多賀町でも、次のような活動に参加しています。

家庭や地域社会と連携し、互いに尊重しあえる住みよいまちづくりと、青少年健全育成運動の発展をめざして「多賀町民のつどい」を開催します。
よ今年のテーマは「育ち」です。子どもたちを能く育てるためには、私たち大人はどうすればいいのでしょうか。この「多賀町民のつどい」を契機に、みんなで考えてみませんか。

▲オレンジの色は、里親家庭で育った子どもたちが「子どもたちの明るい未来を示す色」
として選んだといわれています

オレンジリボンキャラバン隊がメッセージの伝達のために来町！！
10月12日に伝達式がおこなわれ、町長にメッセージが手渡されました。人権擁護委員、更生保護女性部、■日時 11月20日（日） 9時〜12時
		

8時45分〜

か や き

受付■場所 多賀町中央公民館■内容 顕彰比叡山延暦寺慈光院住職。長野善光寺

民生委員児童委員の皆さんが参加してくださいました。
「たがゆいちゃん」も応援に駆け付けてくれました。

大歓進副住職。青少年の育成活動の一環として、戦没者の慰霊と文化交流を目的

小・中学生の主張発表
講演：「大人が育てば 子も育つ」
か や き

かんしょう

講師：栢木 寛照さん
広報たが 201６年１１月号

6

かんしょう

栢木 寛照さんプロフィールに、毎年40人以上の小学生・中学生・高校生をサイパン島に派遣。今年で38年目になる。そのほか、テレビ、ラジオなどに出演。

▲オレンジリボンキャラバン隊の訪問広報たが 201６年１１月号

7

海外派遣

海外派遣

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130

海外派遣研修事業

s-ed＠town.taga.lg.jp

中学生の感想を紹介します

多賀町では、広い視野と国際感覚持つ人材を育成する目的で、中学生を対象にした海外派遣
研修事業をおこなっています。今年は多賀中学校の生徒8人が、ニュージーランド北部のファン
ガレイ郊外で10日間（8月2日〜11日）
にわたり英語研修やホームステイ、生活・文化体験などに取り組みました。研修生の感想を今月号と来月号の2回に分けてご紹介します。

「海外派遣研修に参加して」 多賀中学校2年

もり森「海外研修に参加して」 多賀中学校2年

か れ ん

香恋

私は、 8 月 2 日から 8 月 11 日の 10 日間、 中学生海外派遣研修に行かせていただきました。 海外に行くことは私にとって初めてで、 とてもワクワクした気持ちでした。 しかし、 飛行機を降りていざニュージーランドに着くと、 右も左も英語ばかりでホストファミリーと会う嬉しさの反面、 みんなと学校でしか会えないという寂しさや不安もありました。
その日、すぐにホストファミリーと対面しました。 5 人家族でみんなフレンドリーだったので、緊張もすぐにほぐれてきました。
休日はビーチや日曜学校、 滝など、 ニュージーランドの自然に触れる所に連れて行ってもらいました。 その中でも、週末に家族みんなで行ったディズニーオンアイスが一番印象に残っています。 この日家族と過ごせたことで、 英語にす
ごく慣れました。 ご飯を車で食べ、食事を貰った時には「Thankyou」、 もうお腹がいっぱいの時は 「No Thank you」 など、
簡単な英語だけど家族に自分の気持ちを伝えることができました。
私は、 自分から話してコミュニケーションをとることや、 自分の知っている英語をなるべく多く使うことを心がけました。
そうすることで少しずつ会話ができるようになり、 緊張や不安がとれ、 話すことが楽しくなりました。 この海外研修で貴重な体験と楽しい思い出がたくさんできました。 このような機会をいただいたことに感謝しています。
▲ホストファミリーの皆さん（原文のまま掲載しています）「海外派遣研修に参加して感じたこと」 多賀中学校2年

にしくら

西倉

こ う し

幸史

僕は 8 月 2 日から 8 月 11 日の間、 海外派遣研修に参加させていただきました。 初めての海外で、 とても緊張しました。
はじめは、 ホストファミリーの質問に対して、 あいまいに 「YES」 「NO」 としか返せませんでしたが、 少しずつ英語に慣れてきて、 ホストファミリーの話していることが分かるようになってきました。
ホストファミリーと一緒に過ごした 1 週間の中で特に印象に残っていることは、 僕が話す下手な英語を一生懸命に聞き取ろうとしてくれた姿です。 単語を並べただけの文でも、 必死に考えてくれてうれしかったです。
また、週末には、ファンガレイのいろいろな所に連れて行ってもらいました。 土曜日は、ボウリング場や寿司バーなどに、
日曜日は自然公園、 ビーチに連れて行ってもらいました。 ホ
ストファミリーと過ごした週末は、 とても充実して楽しかったです。
この海外派遣研修に参加させていただき、 海外で自分の英語を試したり、 なかなか体験することのできないホームス
テイをさせてもらうなど、 貴重な体験を多々することができました。 このような機会を与えてくださった多賀町のみなさん、
ホストファミリーの方々、 ありがとうございました。 この貴重な経験を活かせるように、 これからも、 英語の学習に積極的に取り組んでいきたいです。
（原文のまま掲載しています）▲ホストファミリーとさよならパーティーで広報たが 201６年１１月号

8

もり

森

さ

き

小姫

初めての飛行機に乗り、海外派遣研修のためニュージーランドに行きました。 初めての海外、とてもドキドキしました。
実際にホストファミリーと対面し一緒に生活すると、 やっぱり身の回りの会話がすべて英語で、 知っている単語を聞き取るのが精一杯でした。 でも、 何日か経つと、 何となくですが伝えようとしていることが分かるようになってきて、 嬉しかったです。 自分の意思をきちんと 「YES」 「NO」 などで伝えたり、 ジェスチャーなども使って自分で聞きたいことを片言ですが伝えました。 ホストファミリーの方も、 分かろうとしてくださり、 自分の思いが伝わったときはとても嬉しく達成感を感じました。 また、 たくさんの方々と話すことで、 人と関わることの楽しさを感じることができ、 もっと話せるようになりたいと思いました。
今回の海外派遣研修では、 この海外派遣研修でしか学べないことをたくさん学ぶことができました。 いろいろな体験をしましたが、 とても貴重な体験で、 忘れられない思い出となりました。 この海外派遣研修で学んだことを、 今後の生
活や学習に生かしていきたいです。 このような貴重な機会を与えてくださった皆さん、 本当にありがとうございました。
（原文のまま掲載しています）▲お別れパーティーでの一コマ「海外研修に参加して」 多賀中学校1年

えんじょう

遠城

そ う た

奏大

8月2日、僕は人生初の飛行機に乗りました。ニュージーランドに着くのはあっという間で、初めてホームパートナーに会った時には、 僕はとてもワクワクしていました。 僕のホームパートナーは料理と音楽が好きな男の子でした。 その子の作る
ピザはとても美味しかったです。
そして 3 日間英語を勉強したり、牧場体験などをして過ごしました。 休日はキウイという鳥を見たり、海に行ったり、スーパーマーケットで買い物もしました。 とてもいい時間が過ごせました。 ニュージーランドは冬ですが、裸足でアイスクリー
ムを食べるなど、 寒さに強い人が多く驚きました。
お別れパーティーでは、多賀音頭やフォークダンスを踊り、ごちそうを食べたりもしました。 次の日には、とうとうホームパー
トナーとお別れをしました。 あっという間でした。 とても悲しかったです。
最終日、オークランドに観光に行きました。レストランに行ったり、 買い物をしたりしました。 とても楽しかったです。 プラ
ムのアイスを 「レッドアイス、レッドアイス、プリーズ（汗）」 と、知っている単語をカタコトで並べて言っていたはじめとは違い、 ちゃんと聞き取り、 少しは話せるようになっていました。
この研修に参加して本当に良かったです。 できるものなら、今すぐにでも行きたいです。
（原文のまま掲載しています）▲ホストファミリーと一緒にピース！

広報たが 201６年１１月号

9ねんきんだより／最低賃金改定／農業委員会だより
税務住民課（住民） （有）2-2031 （電）48-8114
日本年金機構彦根年金事務所

jyumin@town.taga.lg.jp

国民年金課 （電）23-1114

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です

障害者差別解消法／コミュニティ助成事業
福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115

fukushi＠town.taga.lg.jp

障害者差別解消法が施行されました
障害を理由とする差別の解消の推進に関する法律「障害者差別解消法」が平成28年4月1日に施行されました。この国民年金保険料は、所得税および住民税の申告におたことを証明する書類の添付が必要となります。このた

法律は、障がいの有無によって分け隔てられることなく、相互に人格と個性を尊重して共生する社会を目指したものです。

いて、健康保険や厚生年金などの社会保険料を納めた

め、平成28年1月1日から9月30日までの間に国民年

障がいを理由とする差別を解消するために、自治体や民間事業所などに対して、障がいのある人に不当な差別的取り扱いを禁止することや、筆談・読み上げなどの合理的配慮をすることを定めています。

場合と同様に、全額が社会保険料控除の対象となります。

金保険料を納付された方には、11月上旬に日本年金機（その年の1月1日から12月31日までに納付した保険

構から「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が送料が該当します。）

られますので、申告書の提出のときには、必ずこの証明

控除の対象となるのは、平成28年1月から12月まで

書または領収証書を添付してください。
（平成28年10に納められた保険料の全額です。過去の年度分や追納

月1日から12月31日までの間に、今年初めて国民年金された保険料も含まれます。また、本人の保険料だけで保険料を納められた方へは、来年の2月上旬に送付されはなく、配偶者や家族（子ども等）の負担すべき国民年金ます。）

なお、平成28年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるためには、年末調整や確推進に関する対応要領」を策定し、共生する社会を目指して取り組みを進めてまいります。
障がいを理由とする差別

合理的配慮

正当な理由がなく、障がいを理由と行政機関や事業所などが、障がいく、サービスの提供を拒否したり、制して、次のような対応をすることは、のある人に対して、過度な負担になら税制上とても有利な国民年金は、老後はもちろんのこ限したり、条件を付けたりするような障がいのある人に対する権利や利益ない範囲で、障がいに合った工夫やと、不慮の事故など万一のときにも心強い味方となる制行為をいいます。また、障がいのあるの侵害にあたります。

配慮をするように定めています。

度です。保険料は納め忘れのないよう、きちんと納付し方から何らかの配慮を求める意思の• 財・サービスや各種機会の提供を• 段差に携帯スロープを渡すましょう。

表明があった場合には、負担になり過定申告をおこなうときに、領収証書など保険料を支払っ拒否する

ぎない範囲で、社会的障壁を取り除く• 場所・時間帯などを制限するために必要で合理的な配慮をおこな• 障がいのない人に対しては付さなうことが求められます。
滋賀労働局

不当な差別的取り扱い

障がいを理由として、
正当な理由な

保険料を支払っている場合は、その保険料も合わせて控除が受けられます。

多賀町においても事務・事業をおこなうに当たり、職員が遵守すべき「多賀町における障害を理由とする差別の解消のい条件を付ける など• 筆談、読み上げ、手話などによる意思疎通を図る• 文書にルビをふり、
わかりやすい言葉で書いた資料を提供する など

賃金室 （電）077-522-6654
総務課 （有）2-2001 （電）48-8120

最低賃金改定のお知らせ

soumu＠town.taga.lg.jp

コミュニティ助成事業〜滋賀県最低賃金は平成28年10月6日から、1時間788円となりました〜

霜ケ原区では平成28年度コミュニティ助成事業（宝くじの助成金）の助成を受け、小型消防ポンプ一式、消火栓BOX一

滋賀県最低賃金は、常用・パートなど雇用形態を問わお問い合わせれず、県内の事業所に雇用されるすべての労働者に適滋賀労働局用されます。最低賃金は賃金の最低額を保障するととも

滋賀労働局ホームページに、労働条件の改善に重要な役割を果たしています。特（HP）http://shiga-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp

定の産業には特定（産業別）最低賃金が定められている

彦根労働基準監督署 （電）22-0654

賃金室 （電）077-522-6654

式および投光器を整備されました。今回の整備によって、不慮の火災時における迅速な対応への備えが図られました。
※コミュニティ助成事業は、財団法人自治総合センターが宝くじの社会貢献広報事業として、地域社会の発展や住民福祉の向上に寄与するためにおこなう事業です。

ものがあります。

産業環境課（農政） （有）2-2030 （電）48-8117

nousei＠town.taga.lg.jp

農業委員会だより
9月13日に開催された委員会の審議内容です。
• 議案第1号

農地法第5条第1項の規定による農地転用許可申請について……4件※他人の農地を賃貸や売買により農地以外に転用するときに必要な申請です。
• 議案第2号

農業経営基盤強化促進法第18条の規定にもとづく農用地利用集積計画の決定について……1件※所有者と農地の貸し借り期間を設定して耕作する制度です。
• 報告第1号

農地法第3条の3第1項の規定による届出について……5件※相続等によって、農地の権利を取得された方がおこなう届出です。
• 報告第2号

農地法第4条第1項第7号の規定による農地転用届出について……1件※市街化地域の農地を農地以外に転用し、倉庫を建てるときなどに必要な届出です。
広報たが 201６年１１月号

10

広報たが 201６年１１月号

11

給付金

給付金／民児協だより

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115

fukushi＠town.taga.lg.jp

支給対象者診断チャート★スタート
平成28年1月1日現在多賀町に住民登録されていましたか。
今年度65歳以上の方はい対象になると思われる方に対して、10月中旬に申請書をお送りしています。

今年度65歳未満の方

28

いいえ
はい

平成27年度高齢者向け臨時給付金（30,000円）
を受給しましたか。

給付金について
5％から8％への消費税率の引上げによる影響を緩和するため、所得の低い方々に対して、制度的な対応を

はい

いいえ
はい

を支給するものです。受給対象については、13ページ

平成28年度分の住民性が課税されましたか。

の支給対象者診断チャートをご確認ください。

おこなうまでの間、臨時的な措置として臨時福祉給付金

いいえ

平成28年度臨時福祉給付金

障害・遺族基礎年金受給者向け給付金

支給対象者

支給対象者

平成28年1月1日現在、多賀町に住民登録があり、次の1から3をすべて満たす方
1．平成28年度の住民税（均等割）が課税されていな
い方

平成28年度分の住民税が課税されている方の扶養親族になっていいえ

平成28年度臨時福祉給付金の支給対象者のうち、

平成28年1月1日時点で生活保護を受けていて、現在も引き続き生活保護を受けていますか。

年5月分の受給がある方。ただし、高齢者向け給付金（30,000円）の支給を受けた方は除く。

2．平成28年度の住民税（均等割）が課税されている人に扶養されていない方

はいいましたか。

支給要件に該当するいずれかの年金について平成28

障害・遺族基礎年金受給者向け給付金の対象ではありません。

3．生活保護を受けていない方

はい

いいえ

支給額
支給対象者1人につき30,000円（1回限り）

平成 年度臨時福祉給付金の支給対象者ではありません。

平成28年度臨時福祉給付金および障害・遺族基礎年金受給者向け給付金について支給額

平成28年度臨時福祉給付金
障害・遺族基礎年金受給者向け給付金の支給対象者となる可能性があります。

支給対象者1人につき、3,000円（1回限り）
福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115■申請期間 10月20日〜平成29年1月20日（金）まで※期限を過ぎると申請できませんので、
ご注意くだ
さい。
■申請方法

■支給方法

口座振込（平成28年11月末以降、順次おたが民児協だより 民生委員・児童委員 −心のふれあいを大切に−振込します）■申請窓口 福祉保健課（ふれあいの郷内）

窓口申請または郵送による申請になりま〒522-0341

す。申請書に必要事項を記入・押印し、必要書類を（電）48-8115

多賀町大字多賀221-1

添付して提出してください。

「振り込め詐欺」や「個人情報の詐取」にご注意ください！
• 多賀町や厚生労働省などが、「高齢者向けの給付金」

ません。

fukushi＠town.taga.lg.jp

12月から新たな組織で活動開始
民生委員児童委員は、
この11月で任期3年が終わり、果たすとともに、高齢者や障がい者世帯の見守りや安否

12月から新たな組織で活動が始まります。そこで、改め確認、子どもや子育てに関する支援や健全育成活動などて民生委員・児童委員についてご理解ご協力をお願いに取り組んでいます。

します。

今日の社会は、「価値観の多様化」「個を重視する」傾

民生委員は、民生委員法に基づき厚生労働大臣から向が強くなって、家族・地域の人間関係が薄れ、「社会的の支給のために、ATM（銀行・コンビニなどの現金自• 不審な電話がかかってきたり、郵便が届いたりした場委嘱された、非常勤の地方公務員です。給与の支給はな

孤立感」が深まり、将来への不安から民生委員児童委員

動支払機）の操作をお願いすることは、絶対にありま合は、迷わず、最寄りの警察署や警察相談専用電話

く（無報酬）、
ボランティアとして活動しています（任期はに寄せられる相談内容は多岐にわたるとともに、複合的せん。

＃9110へご連絡ください。

3年、再任可）。また民生委員は児童福祉法に定める児童な課題も多くなっています。住民の方からの相談に適切• ATMを自分で操作して他人からお金を振り込んでも委員を兼ねることとされています。

に対応し、早期の支援につなげていくために、民生委員

らうことは、
絶対にできません。

「公平・公正」「人権への配慮」等をつねに心がけた活児童委員として必要な知識の習得とともに、相談援助に• 多賀町や厚生労働省などが、「高齢者向けの給付金」

動をおこなっています。個人の人格を尊重し、その身の関する力量を高めるための研修をもおこなっています。

の支給のために手数料などの振込を求めることは、絶上に関する秘密を守ります。民生委員・児童委員は自ら

今後も誰もが安心して住み続けることができる「支え対にありません。

も地域住民の一員として、それぞれが担当する地域にお合いのまちづくり」を進めてまいりますので、皆さんのご• 厚生労働省が、住民の皆さんの世帯構成や銀行口座

いて住民の生活上のさまざまな相談に応じ、行政を始め理解ご協力をよろしくお願いします。

の番号などの個人情報を照会することは、絶対にあり

適切な支援やサービスへの「つなぎ役」としての役割を広報たが 201６年１１月号

12

広報たが 201６年１１月号

13

学校支援ボランティアだより
学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123

緑のふるさと協力隊／地域おこし協力隊

g-ed＠town.taga.lg.jp

地域整備課（治水） （有）2-2020 （電）48-8119

学校支援ボランティアだより

緑のふるさと協力隊

dam＠town.taga.lg.jp

きたじま

けい

北島

圭 隊員

除草作業

ているみん

今年の夏は……

7月から9月までは、各学校・園において防草シートを張る作業や、運動会に向けての除草作業のお手伝いがあり、のなからいろいべ37人のボランティアの皆さんにご協力いただきました。運動会で子どもたちが走りやすいように除草したり、トンボをろと話を聞けさて、先ほどの真面目な話とはが使用してトラック周辺の整備をしたりしてくださいました。大変暑い中、ありがとうございました。

た の は 、自 分

らりと変わるのですが、夏と言えばやの活動に対しはりそうめんですね！！ ちょっと食てもとても励欲がない時も軽く食べられる、自分にみになりましとっての夏のお供、今年の夏も結構た。

お世話になりました！ いや、今もま

9月13日
で多賀町に来そして、そうめんを食べる時に重て5カ月が経要なのが薬味。僕は結構みょうががち、そろそろ1年間の活動も折り返し好きなのですが、なんと今住んでいとなってきました。また、少し気を引きる家の裏庭の一画がみょうが畑でし▲中間研修▲たきのみや保育園（7月5日）▲大滝小学校（7月21日）▲多賀中学校（8月21日）

中間研修
9月1日から3日までの3日間、緑

締めて、自分のためとなり、多賀町のた！！ そのみょうがのおかげでこののふるさと協力隊の中間研修で、東役に立つような活動をしていきたい

夏も素敵なそうめんL ifeを送ること

京に行ってきていました。4月の事前と改めて思いました。

ができました！！

研修から約5カ月ぶりに同期20人と会ってきました。現在、日本各地バラ
バラに散らばって、がんばって活動し▲多賀幼稚園（9月8日）▲たきのみや保育園（9月15日）▲多賀小学校（9月21日）文化祭ビデオ撮影（多賀中学校）
9月16日に多賀中学校文化祭がおこなわれ、ステージ発表のビデオ撮

地域おこし協力隊

ました。

週に1回以上はブログを更新しているのでぜひ見てみてください。

http://midorinofurusato.wix.com/taga
やました

まさみつ

山下 政満 隊員のですが、それでもこんにちは。水谷の地域おこし協力

たくさんの収穫をえ

影をしていただきました。各クラスの隊の山下です。3年間という協力隊のることができました。

発表や合唱コンクール等のようすを活動もあとわずかになりました。水谷

収穫の時期を無事

さまざまな角度から撮影したのち、先地区でのにぎわいづくりと、多賀町へに終え、今年の秋祭

生の補助や片づけで一日中の活動との定住・定着を目指して、悔いのないりは朝早くからの準活動をおこなっていきたいと考えて備となりました。お宮います。

さんのある高台まで▲ステージ発表の撮影

本の読み聞かせ活動もしています！

ラ イ フ

は獣害の被害が多い

秋祭りなりました。ご協力ありがとうございだお世話になっています
（^^）

たん

せ

今年は3反 5畝 ほどの田んぼからは急な階段を登らな

学校支援地域本部では、多賀小学

たくさん の お 米を収 穫 することがくてはいけないので ▲朝早くからの秋祭りの準備

校と大滝小学校で、週1回本の読みできました。また、赤しそを栽培してすが、水谷の方々はとても元気です。

実した活動をおこなうことができてい聞かせをおこなっています。多賀小学

ジュース作りもおこないました。そしちょうちんを立てたりお湯を沸かしたます。協力隊の活動が終わったあと校は11人、大滝小学校は6人の方々て今年は規模を縮小しましたが、
こん

りと、みんなで協力して滞りなく準備

も、多賀町での生活ができるようにがにスケジュールを組んで進めていたにゃく芋作りも継続しておこなわせを整えることができました。

んばっていきたいと考えています。

だいています。朝や昼の10分間といていただきました。水谷の方々とこん

今 年 も 、水 谷 をはじめ 多 賀 町 のう短い時間ですが、子どもたちにとっにゃく作りを予定しています。お借り方々のご支援ご協力のおかげで、充て本の良さを味わうとともに、地域している畑でも食べきれないほどのの方ともふれあえる楽しみな時間となっています。
広報たが 201６年１１月号

14▲多賀小学校でのようす▲大滝小学校でのようす

トマトやきゅうり、ナスが収穫でき、秋
冬野菜の収穫も楽しみです。水谷でこれからも、
ご支援ご声援よろしく
おねがいします。

地域おこし協力隊の活動をホームページでも発信しています。下記のアドレスからご覧ください。

http://www.suidani.net/

広報たが 201６年１１月号

15多賀町立図書館

多賀町立図書館

多賀町立図書館 （有）2-1142 （電）48-1142

tosho@town.taga.lg.jp

多賀町立図書館 カレンダー

11月の休館日

子どもゆめ基金助成活動（■…休館日）季節風びわこ道場2016冬の風

12月の休館

月

火

水

木

金

土

1

2

3

4

5

日

月

火

水

木

金

土

1

2

3

6

7

8

9

10

11

12

4

5

6

7

8

9

10

13

14

15

16

17

18

19

11

12

13

14

15

16

17

20

21

22

23

24

25

26

18

19

20

21

22

23

24

27

28

29

30

25

26

27

28

29

30

31

※4日（金）、24日（木）は振替休館日です。

※22日（木）は月末整理休館です。

※17日（木）は月末整理休館です。

※29日（木）〜31日（土）は年末休館です。

アットホームで和やかな雰囲気の中で楽しく集まって子どもの本について学んだり、保育園・幼稚園への絵います。一緒に文学の世界を楽しみませんか。皆さんの本の読み聞かせボランティアなどをおこなっています。

参加をお待ちしています。

特別な知識や技術はいりません。お子さん連れでもご■日時 11月13日（日） 11時〜12時

■場所

■場所

あけぼのパーク多賀

2階

大会議室

参加いただけます。

■場所■日時 毎月第1・3土曜日 13時30分〜■対象 18歳以上の方・参加費無料■場所

あけぼのパーク多賀

2階

大会議室

■対象 どなたでも（入場無料）■定員 20人（先着順、事前申込必要）■定員 70人（先着順、事前申込必要）■テーマ 「逢魔が時のものがたり」

お う ま

かなめれいぞう■内容 俳優 要冷蔵さんによる怖い話の朗読会
児童文学作家巣山ひろみさんとの対談■申込受付 10月29日 10時〜 あけぼのパーク多賀

図書館にて■主催 季節風びわこ道場

あけぼのパーク多賀

活動報告

図書館応援団
現在、いろいろな方がボランティアに参加してくださっています。
親子で参加される方もあり、それぞれに合わせた内容の仕事をお手伝いしていただいています。

■日時 毎月1回、第1火曜日 10時〜
（1時間程度）
小会議室

読書会「巣山ひろみさんを囲んで」■日時 11月13日（日） 14時〜16時

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」
メンバー募集「ささゆり読書サークル」メンバー募集

2階

か な め れ い ぞ う

要冷蔵さんによる怖い話おはなし会■後援 子どもの本のサークル「このゆびとまれ」
・多賀町教育委員会

サークルのご案内

あけぼのパーク多賀

俳優

2階

小会議室

お知らせ

おはなしのじかん

多賀町立図書館応援団■日時 11月5日（土） 10時30分〜■場所

あけぼのパーク多賀

本のカバーかけや修理、書庫の整理などをおこなって図書館内

います。特別な技術はいりません。

おはなしのへや■日時 11月12日（土） 13時30分〜（毎月第2土曜日）■対象 乳幼児と保護者■場所

あけぼのパーク多賀■内容 おはなし会とクリスマスツリーの飾りつけをします。

■対象 中学生以上の方

2016年・第70回読書週間

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ■標語 「いざ、読書。」

巡回場所・駐車時間

11月 12月■主催 公益社団法人

7日

川相（生活改善センター）
13時30分〜14時

多賀清流の里（玄関前）
14時20分〜15時

利用支援サービス（宅配・配送）Aコース（大滝方面） 10日 1日
木曜日

大滝小学校
（渡り廊下）
12時50分〜13時30分

大滝幼稚園
（駐車場）
14時〜14時30分

藤瀬（草の根ハウス前）
15時〜15時30分

たきのみや保育園（玄関前）
15時50分〜16時20分

Bコース（多賀方面） 9日 14日
水曜日

多賀小学校
（玄関前）
13時〜13時35分

多賀幼稚園
（運動場）
14時〜14時30分

犬上ハートフルセンター（玄関前）
14時40分〜15時20分

多賀ささゆり保育園（玄関前）
15時55分〜16時25分

2日※利用カード、本ともに図書館と共通です。返却日は次の巡回日です。
※天候等の都合で巡回中止になる場合があります。
広報たが 201６年１１月号

16

本のおわけ会■期間 10月27日〜11月9日（水）（「文化の日」を中心に2週間）

2016年

第1水曜日

ご案内

図書館内

図書館で不要になった本やご寄贈いただいた本のう
ち、図書館ですでに所蔵していたものなどをご希望の方におゆずりします。

読書推進運動協議会■期間 前半：10月22日〜11月6日（日）（日本図書館協会、全国学校図書館協議会、日後半：11月8日（火）〜11月27日（日）本書籍出版協会、日本雑誌協会、教科書協会、■場所

あけぼのパーク多賀

図書館内

対面朗読室

日本出版取次協会、
日本書店商業組合連合会）■冊数 前半は1人5冊まで、後半は制限なし■後援 文部科学省（申請中）

メールアドレス変更のお知らせ
10月から、図書館からの連絡メールアドレスが変わりました。
新しいメールアドレスは『 tosho@taga-lib.jp 』
です。
メールアドレス登録をされている方や、指定受信などを利用されている方は、新アドレスから受信できるように設定変更をお願いします。
広報たが 201６年１１月号

17多賀町立博物館

B＆G海洋センター

多賀町立博物館 （有）2-2077 （電）48-2077 （Ｆ）48-8055

museum@town.taga.lg.jp

B＆G海洋センター （有）2-1625 （電）48-1625
生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130

企画展示

b-g＠town.taga.lg.jp

s-ed＠town.taga.lg.jp「第39回町長杯争奪多賀軟式野球連盟リーグ戦」結果報告！

夏休み自由研究展
今年も夏休み自由研究展を開催します。8回目となる

毎年4月から7月にかけて「町長杯

昔は各 地 区にあった地 区チーム

今年も、たくさんの力作が集まりました。町内の小中学生

争奪多賀町軟式野球連盟リーグ戦」

も、4チームまで減りました。また、昔が一生懸命に取り組んだ作品を、ぜひご観覧ください。

がおこなわれ、本年度は第39回目をあった「多賀町役場チーム」も人数の■会期 11月12日（土）〜27日（日）迎えました。参加チームは、ワイルド減少により、同じく人数が減少してい

■会場

キャッツ
（SCREEN）、夏原工業、
ダイ

た「四手クラブ」と合併、さらに昔野球■主催 多賀町立博物館

ニック、
ジャガーズ、南後谷クラブ、四をやっていてまた野球をやりたいと■協力 多賀小学校・大滝小学校・多賀中学校

手クラブ、佐目クラブ、川相クラブのいう方を多賀町内で誘い、今の「四手8チームでした。本年度は雨の影響でクラブ」ができています。今年度は四延期試合があり、9月中旬までもつれ

手クラブが18年ぶり3回目の優勝とこみました。

なりました！

あけぼのパーク多賀 ホール・ギャラリー▲昨年の展示関連行事

夏休み自由研究展表彰式「第40回近畿少年軟式野球大会」少年女子の部

夏休み自由研究展に出品してくれた小学生を対象に表彰式をおこないます。
ご家族おそろいでお越しください。

8月27日〜28日に開催された「第また、滋賀マイティーエンジェルス■日時 11月27日（日） 14時〜15時

40回近畿少年軟式野球大会」少年は、8月6日〜8日に東京都江戸川区■会場

あけぼのパーク多賀

2階

き し べ

大会議室

▲昨年の表彰式のん

女子の部に、多賀町の岸 邉乃 音さんの江戸川区球場等で開催された「第が所属する滋賀マイティーエンジェ

14回全日本女子軟式野球学生選手

ルスが出場されました。

権大会」にも出場し、善戦されました。

優勝！

チームは、岸邉さんの好投もあり、決勝まで勝ち進み、決勝戦も葵（京

観察会

第8回

▲優勝された四手クラブのみなさん

都）に8対3で快勝し、みごと初代女王

多賀の花の観察会に輝かれました。

今月は高取山に紅葉を見に行きます。綺麗に色づいたです。お気軽にご参加ください。

べ

の

ん

11月11日（金）をもって、町民グラウンドと町民テニスコートの平成28年度の夜間営業を終了させていただきま■日時 11月17日（木） 9時30分集合

す。来年は、4月中旬頃に営業を再開します。多くの方のご利用、誠にありがとうございました。来年もよろしくお願

駐車場

いします。

■費用 保険料100円、高取山の入園料200円※当日、動きやすい服装でお越しください。

スポーツかわらばん▲紅葉したダンコウバイ

博物館では出前指導をおこなってます！

久徳での出前指導

し町民グラウンド・町民テニスコート夜間営業終了のお知らせ

山に出かけて、晩秋を感じましょう。事前申し込みは不要■集合 多賀町立博物館

き▲岸邉乃音投手

8月20日

やまびこ・こだまフェスタを開催します！！ 〜11月20日〜
NPO法人多賀やまびこクラブ主催

による「やまびこ・こだまフェスタ」を直接お持ちいただくか、FAXでお申

久徳では「久徳まもり隊」と称して、地蔵盆の日に水辺開催します。ブルーレイクエンジェル

し込みください。多くの方の応募をおの生きもの調査を数年に渡りおこなっており、今回そのによるサイクルフィギア、ファミリー

待ちしています。

観察会の指導員として依頼があったので参加してきましダンス、ゆっくりマラソン、やまびこク■開催日 11月20日（日）た。例年とは異なる場所や方法で採取した結果、いつも

ラブキッズビクスのダンス等を企画し■時間 13時		

は見られない生きものが多く観察できたとのことで、大ていますので、暮秋の午後を楽しくおいに盛り上がりました。

過ごしください。

受付開始

13時30分

開演■場所 多賀町B＆G海洋センター

博物館では、
このような多賀町内の園、学校、子ども会

また、ゆっくりマラソンの参加者をなどの指導依頼も受け付けていますので、ぜひご相談く

募集しています。申込用紙を全戸配

多賀やまびこクラブ 事務局

布しますので、多賀やまびこクラブへ（有）2-1115 （電・F）48-1115

ださい！
広報たが 201６年１１月号

18▲観察会のようす▲ゆっくりマラソン風景

お問い合わせ・お申し込み

広報たが 201６年１１月号

19

おしらせ

おしらせ

●介護の職場 再就業支援セミナー●11月9日〜15日は秋季火災予防運動です「消しましょう その火その時 その場所で」

案内

案内

介護職員の人材不足への対応が課

ちながら介護の仕事についていない■参加費 無料

題となる中、介護の仕事に興味をお方を対象に、就業を支援することを目■主催

持ちの方、介護に関係する資格を持的に開催します。

座学〜皆さんの質問にお答えします〜

実技 〜介護のプロによる技術アドバイス〜

■開催日

■開催日

11月2日（水） フェリエ南

11月8日（火） 特別養護老人ホームゆいの里（守山市洲火災が発生しやすい時季を迎えます。この火災予防運動は、一人ひとりが火災予防に対する意識を高めていただき、滋賀県老人福祉施設協議会、滋賀県

に対する関心を高め、家庭や地域から火災が発生しないよう火の取り扱いにじゅうぶん注意しましょう。
住宅火災

520-1）■時間 13時30分〜16時30分

本町1）

12月2日（金） 長浜市民交流セ

1 2 月 5 日（月） 特 別 養 護 老 人

ンター（長浜市地福寺町4-36）

ホーム姉川の里（長浜市大井町

滋賀県老人福祉施設協議会

12月13日（火） ビバシティ彦根

973-1）

事務局（彦根市竹ヶ鼻町43-1）

12月21日（水） 特別養護老人（電）077-567-3921

ホーム千松の郷（彦根市松原町（Ｆ）077-567-5160

お問い合わせ担当：徳田んの創作活動の発表の場として、また、いただくため、政府が管理・運営してとってください。

優れた芸術作品を鑑賞していただくこ

案内「滋賀県美術展覧会」は、県民の皆さとを目的に毎年開催しています。
お問い合わせ

■会期

宅用消火器等を設置する。

災警報器を設置する。

前期（平面・立体）：12月②寝具、衣類およびカーテンからの火くる。

災を防ぐために、防炎品を使用す

お問い合わせる。

彦根市消防署 犬上分署

案内

申し込み受付後、面接により受講者を選考します。
講習会
公的事務補助
技能講習

日程

時間

会場

定員

滋賀県労働局

6日（火）〜11日（日）、後期（工芸・にかかわらず、すべて労働保険に加（電）077-522-6520

書）：12月13日（火）〜18日（日）※面接会場はいずれもプエルタ大津（大津市逢坂１-１-１）

入することとなっています。
（農林水

彦根労働基準監督署※12月12日（月）は休館。入賞作品

産の一部の事業は除きます。）（電）22-0654

は全部門とも前期・後期を通じハローワーク彦根て展示します。

（電）22-2500※平面…日本画、洋画、版画、そのち ょ う そ他平面作品。立体…彫 塑、彫刻、●

案内 中小企業で働く皆さんのために 彦根地域勤労者互助会〜ジョイフルひこね〜
地域の中小企業の事業主と従業員がともに力を合わせ、一事業所だけでる事業の拡充を目指しています。
■対象

彦根市・愛知郡・犬上郡のはできない福利厚生事業をおこない、1市4町に事業所を有する中小

楽しく安心して働ける環境を作るとと企業に働く事業主、および従業もに、企業の安定した労働力の確保と員の皆さん

企業の発展を図ることを目的として、

お問い合わせその他立体作品。工芸…漆、染め、織り、陶、ガラス、人形、その他工芸作品。
■時間 9時30分〜17時■会場

滋賀県立近代美術館（大津市瀬田南大萱町1740-1）■入場料 無料
お問い合わせ官民が一体となって設立した組織で彦根地域勤労者互助会（公財）滋賀県文化振興事業団

す。会員拡大を進め、より一層魅力あ（電）27-6787 （Ｆ）27-6802（電）077-522-6268●11月15日は「滋賀県産業安全の日」

申込締切

選考面接会

備考

１１月２８日（月）～１２月９日（金）シルバー連合会事務所
１１月１８日（金） 簡単なパソコン
１３時～１７時
２０人 １１月１５日（火）土日を除く１０日間（大津市逢坂１-１-１）
１０時～
入力ができる方用する事業主は、業種や規模の大小れていない事業主の方は、今すぐ最（電）38-3130●シルバー連合会 シニア対象『講習会』のご案内
ビジネスマナー講習 １２月１６日（金）～１２月２２日（木） １３時３０分～
ライズヴィル都賀山
２０人（守山会場）
土日を除く５日間
１６時３０分 （守山市浮気町３００-２４）

まだ労働保険の加入手続きをとら④お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣り近所の協力体制をつ③火災を小さいうちに消すために住ク（公共職業安定所）
で加入手続きをよびアルバイトを含む）を1人でも雇れた位置で使用する。
きは必ず火を消す。

は、職場の皆さんが安心して働いている保険制度です。労働者（パートお■4つの対策①逃げ遅れを防ぐために、住宅用火③ガスコンロなどのそばを離れると●第70回滋賀県美術展覧会

労働保険（労災保険と雇用保険） 寄りの労働基準監督署・ハローワー■3つの習慣①寝たばこは、絶対しない。
②ストーブは、燃えやすいものから離●11月は「労働保険適用促進強化期間」です
案内

いのちを守る7つのポイント

火災から大切ないのちを守るため、以下の点について特に注意してください。

草津（草津市野路1丁目）■時間 13時〜15時

火災による死傷者の発生や財産の損失を防ぐことを目的に毎年実施しています。皆さんもこの運動を通じて、火災予防

１２月２日（金）１２月７日（水）１０時～

お問い合わせ公益社団法人 滋賀県シルバー人材センター連合会 （電）077-525-4128 （Ｆ）077-527-9490

農業委員会開催のお知らせ■日時 11月11日（金）14時〜■場所 役場2階 大会議室
お問い合わせ 産業環境課（有）2-2030 （電）48-8117

心配ごと相談■今月の相談日 11月16日（水）■来月の相談日 12月16日（金）■時間 いずれも9時〜11時30分■場所 ふれあいの郷 ボランティ

ア室
お問い合わせ■時間 13時30分〜15時30分（30日は9時30分〜11時30分）■場所 ふれあいの郷■持ち物 お茶、タオル、筆記用具、参加費100円
お問い合わせ
福祉保健課

多賀町社会福祉協議会（有）2-2039 （電）48-8127

今月の足腰シャキッと教室■実施日 11月9日（水）・30日（水）■対象者 65歳以上の方（運動制限を受けている方はご相談くだ
さい）（有）2-2021 （電）48-8115

案内

無災害運動期間

11月1日（火）〜30日（水）す。県民の皆さんのご理解とご協力をお願いします。

滋賀労働局、各労働基準監督署お定め、職場における労働災害防止によび各労働災害防止団体等では、11ついての意識高揚を図り、より安全な

滋賀労働局労働基準部健康安全課

月15日を「滋賀県産業安全の日」と職場づくりを目指す運動を展開しま（電）077-522-6650

広報たが 201６年１１月号

20

お問い合わせ

広報たが 201６年１１月号

21相談・健診・予防接種・ひろばの案内

健診・相談

し尿収集カレンダー/クロスワード/おめでた・おくやみ（標記の時間は受付時間です）〈相談等〉

す く す く 相 談

１２月２０日（火）１０時～１１時

子どもの健康、
子育てに関する相談を受け付けています。
※今回は、歯科衛生士による歯や歯みがきなどの相談もできます。

福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

22

午

後

落

集

落
不定期

Ｈ２８年７月生まれの乳児

12日（月）大君ケ畑①③・佐目①・四手①・南後谷① 大君ケ畑①③・佐目①・四手①・南後谷①

１０ カ 月 児 健 診

１２月５日（月）１３時３０分〜１３時４５分

Ｈ２８年１月生まれの乳児

13日（火）多賀①・富之尾①・敏満寺①２ 歳 ６カ 月 児 健 診

１２月６日（火）１３時３０分〜１３時４５分

Ｈ２６年５・６月生まれの幼児

３ 歳 ６カ 月 児 健 診

１２月１４日（水）１３時３０分〜１３時４５分

H２５年５・６月生まれの幼児

整 形 外 科 健 診

１２月２１日（水）１３時４０分〜１４時

Ｈ２８年９・１０月生まれの乳児☆各健診には、必ず母子健康手帳・質問票をお持ちください。
☆２歳６カ月児健診・３歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップをお持ちください。
☆１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじいちゃんもぜひおいでください。

対象年齢

実施時期と方法種類
ヒブ
初回:4〜8週間隔で3回接種
生後2カ月〜5歳未満（インフルエンザ菌b型）
追加:3回目接種日から（標準的な時期:生後2〜7カ月）※1
7〜13カ月後に1回接種
初回:27日以上の間隔で3回接種
小児用肺炎球菌
生後2カ月〜5歳未満
追加:3回目接種日から※2（標準的な時期:生後2〜7カ月）
60日以上に1回接種（追加接種は、生後12〜15カ月に至るまで）
27日以上の間隔で2回接種した 不活化ワクチン
B型肝炎
生後2カ月〜12カ月未満（6日以上おいて※3（標準的な時期：生後2〜9カ月） 後、1回目接種日から139日以上 別のワクチンがの間隔で1回接種
接種可能）
1期:生後3カ月以上〜90カ月未満 1期初回:20日〜56日間隔で3回接種
4種混合
2期（2種混合:ジフテリア、
破傷
1期追加:3回目接種日から（ 百 日 せ き・破 傷 風・:11歳以上13歳未満
1年後に1回接種
ジフテリア・不活化ポリオ） 風）（小6相当の年齢） 2期:1回接種
1期:生後6〜90カ月未満
1期初回:6日〜28日間隔で2回接種
日本脳炎（標準的な時期:3歳〜4歳） 1期追加:2回目接種日から※4
2期:9歳以上13歳未満
1年後に1回接種（小3〜4年） 2期:1回接種
生後12カ月未満（標準的な時期: 1回接種
結核（BCG）
生後5〜8カ月）
生ワクチン
1期:12カ月以上〜24カ月未満 1期・2期ともに1回ずつ接種
麻しん風しん混合（27日以上おいて
2期:5歳以上7歳未満の年長児別の接種可能）生後12カ月以上〜36カ月未満 3カ月以上の間隔で2回接種
水痘（標準的な時期:生後12〜15カ月）〈ひろばの案内〉
わくわくランドで遊ぼう

月曜日〜金曜日

ぺんぎん広場

１１月４日（金）９時〜１３時16日（金）樋田②③・萱原②

樋田②③・萱原②

20日（火）土田①③・中川原①③

土田①③・中川原①③22日（木）川相②・小原①②・霜ケ原②
久徳③

28日（水）萱原③

萱原③

おたのしみ クロスワード
①

きりん広場

⑨

②

１１月９日（水）１１月１６日（水）

１０時〜

⑧

１０時〜

タテのカギ
①鞍掛トンネルはこの字から三重県へと繋がっています。
⑦講義や説明。利用方法について○○○○○を
受ける。
な る こ
⑧手に鳴子を持って鳴らしながら踊る○○○い節。○○○いソーランなどが有名。
⑨外部の力によらず、それ自体に備わった動力で動くこと。
⑩冬至の日、湯船に浮かべます。

先月号の答え

ハ
ダクオ
クニ
カモ
アンダンテ
キテイ
ブ
イチノセ

⑦

②

①

⑧

④

⑩

⑪

③

⑨

⑤

⑥

「キンモクセイ（金木犀）」でした。

く ら か け⑤⑩⑥

クロスワードを回答して、二重枠の問題

ヒント:そろそろ始める方が多いのでは。

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

□□□□□

答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやご意
見を企画課までお送りください。Eメール・有線FAXでもOKです。締め切りは11月30日（水）です。
正解者の中から抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。

有線FAX 2-2018

kikaku@town.taga.lg.jp

おめでた・おくやみ
生まれました！
ら い と☆松田 來士（友樹・奈奈）
秋の自然物を使って親子で製作遊びを楽しみます。

ヨコのカギ①p7。児童虐待防止のメッセージが込められた○○○○リボン。
②地球は、ち○○を中心に反時計回りに自転しています。
③おじいさん。
④【和訳】goose。
⑤道のり÷時間＝○○○。
⑥トルコ石の別名。

③

④

ま つ だ

こあら広場

⑦

子ども同士・親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。

大滝幼稚園のお友だちと交流させていただきます。

不定期

27日（火）久徳③

１３時〜１４時 子育て相談
１０時〜

多賀①・富之尾①・敏満寺①14日（水）大杉②・仏ケ後②・一ノ瀬①・藤瀬①② 大杉②・仏ケ後②・一ノ瀬①・藤瀬①②〈予防接種〉（指定医療機関で1年中実施・予約制）
予防接種名※「—」の日時は、他町の集落の収集日となっています。
※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みいただいた収集回数を表しています。
①は1カ月に1回、②は2カ月に1回、③は3カ月に1回でのお申し込みを表し、「 萱原①」とある場合は1カ月に1回で申し込みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。
なお、収集予定のない集落等については、翌月以降の収集となります。
※1月に2回でお申し込みの場合は、原則1回目を同集落の月1回と同じ日に、2回目を1回目の15日後（2〜3日は前後します）に収集させていただきます。

萱原①・川相①8日（木）一円①・木曽①・久徳①②・猿木③・月之木①

１３時１５分〜１３時３０分（登録制）

広報たが 201６年１１月号

前集

１２月５日（月）にこにこ広場福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp

午

４ カ 月 児 健 診

子育て支援センター（ささゆり保育園2階）/多賀町子ども・家庭応援センター主催（有）2-8137 （電）48-8137 kodomo@town.taga.lg.jp

会場は「多賀町総合日（曜日）6日（火）萱原①・川相①（標記の時間は受付時間です）〈健診等〉※1 ヒブ 生後7カ月〜1歳未満で開始の場合:初回2回、初回終了後7〜13カ月後に追加1回 計3回 生後1歳〜5歳未満で開始の場合:1回のみ※2 小児用肺炎球菌 生後7カ月〜1歳未満で開始の場合:初回2回、初回2回目から60日以上後に追加1回計3回 生後1歳〜2歳未満で開始の場合:初回1回、60日後に1回計2回 生後2歳〜5歳未満で開始の場合:1回のみ※3 平成28年4月1日以降に生まれた方に限る※4 平成9年4月2日〜平成19年4月1日に生まれた方で、平成17年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、20歳の誕生日を迎えるまでは、不足回数分を定期の予防接種として無料で受けられます。
☆予防接種には、原則、保護者の同伴が必要です。保護者が同伴できないとき（祖父母やおじ、
おばなど）
は、
福祉保健課までご連絡ください。
☆必ず予約をして、母子健康手帳と予診票を忘れずお持ちください。

☆特記のない場合、

平成28年12月 多賀町 し尿収集カレンダー

ひとのうごき平成28年9月末現在
（ ）
内は前月比

■人口
7,622人 （-2）
■男性
3,673人 （±0）■女性3,949人 （-2）■世帯数
2,757世帯 （-2）
■出生者数
3人
■死亡者数
6人
■転入者数
15人
■転出者数
12人

おくやみ申し上げます
まるはし

鉄夫

て つ お

66歳

◆山中

◆菊川 しゆ99歳◆山本登美子

◆丸橋
きくかわ

やまなか

やまもと

た だ お

81歳

み

76歳

忠男
と

こ

（敬称略）

放射線量（μsv/h）
10月 4日 0.06
10月14日 0.07
※役場前にて、3回測定平均値

広報たが 201６年１１月号

23▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このQRコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

ウグイス

11月の時間外交付[Cettia diphone]

町の鳥

11 と 25
（金）
日

スギ

（金）
日

19時まで受付します。

[Cryptomeria japonica]

町の木

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

ササユリ[Lilium japonicum]

町の花

キラリとひかる ★

★

★

★

★

たが写真館

10カ月を迎えたお子様の写真です。
詳しくは企画課広報担当へお問い合わせください。

き た む らけ い と

北村 慶人ちゃん

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ４８‐８１２２ 		
毎
月
発
行
11

「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

表紙写真■桃原プロジェクトは、桃原ゴボウの復活のほかに、去年から桃原の杉の活用にも力を入れておられます。9月18日、枝打ちした杉を使った杉玉作りがおこなわれ、今年は約30人が参加されました。■針金でつくった土台に杉の葉を差し込む作業や、形を整えながら刈り込む作業では「難しい」との声も聞かれましたが、杉のいい香りに包まれ、リフ
レッシュしながら杉玉作りを楽しんでおられました。
編集後記■少々早いかもしれませんが、今年も我が家にこたつが登場しました。温かく、幸せな気持
ちにさせてくれるこたつ。冬の楽しみの一つです。
（ま）皆さんの冬の楽しみは何ですか。
kikaku@town.taga.lg.jp「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください。