日比 NGO ネットワーク
2014 年度事業報告（2014 年 4 月 1 日～2015 年 3 月 31 日）
2014 年度、日比 NGO ネットワーク(JPN)は、2013 年 11 月に発生し、甚大な被害をもたらした台風 30 号(フィリピン名：ヨランダ)の被災者支援活動を継続して実施した。また、企業との連携に関する学習会の実施やイベントの開催などを通じて、多様な関係者とのネットワーク構築を行った。
2014 年度の会員数は次の通り。正会員 18 団体、準会員（団体）2 団体、準会員（個人）
2 人、賛助会員（個人）2 人。＊会員団体リスト参照（１）正会員間の情報交換、経験共有等の推進①

学習会: 正会員同士が学ぶ相互学習会として次の学習会を実施した。
「フィリピンに進出する日本企業―とくに中小企業の動向に焦点を当てて」（2014 年 7 月 29 日（火）17：30～19：00 講師：片倉憲一 メトロポリタン銀行東京支店 日本代表 兼 支店長、在日フィリピン商工会議所 副会頭、JPN 監事）②正会員間の情報交換：JPN 会合を開催するとともに、JPN ウェブサイトやメーリングリストを活用して、会員団体の活動やイベントなどの情報交換を行った。
・第 1 回正会員会合 2014 年 7 月 2 日

17 時 30 分～19 時 00 分

・JPN 会員と日比フレンドシップ・ラン＆ウォーク参加者の集い
2014 年 12 月 24 日

17 時 00 分～20 時 00 分

（２）Philippines-Japan NGO Partnership (PJP) およびその正会員団体との情報交換、人的交流、協働事業の推進
Philippines-Japan NGO Partnership (PJP:19 団体加盟)との連絡調整、情報交換を継続的に行った。また、2013 年 11 月に発生した台風 30 号（ヨランダ）の被災者支援活動では、PJP とともに「日比 NGO 協働基金」に拠出した。詳細は、後述「（６）フィリピン台風 30 号（ヨランダ）被災者支援活動」参照。パナソニック株式会社による「ソーラーランタン 10 万台プロジェクト」の現地配分に関し、JPN が PJP とフィリピン政府の社会福開発省との仲介役をした。
（３）国内外の関係機関等への提言活動「ODA 大綱見直しに関する国会議員勉強会（2014 年 6 月 11 日）」、「2014 年度 NGO・外務省定期協議会『全体会議』（6 月 27 日）」に事務局担当者が参加した。また、2012年度に実施した「草の根・人間の安全保障無償資金協力（GGP）」フォローアップ調査の提言の実現に向け、同様のフォローアップ調査を他国で実施したネットワーク団体
や NGO とともに、外務省とのレビュー会合（2015 年 2 月 27 日）に参加した。

「2015 防災世界会議 日本 CSO ネットワーク（JCC2015、事務局：JANIC）」に加盟した。2015 年 3 月に宮崎県にて開催された第 3 回国連防災世界会議における「市民防災世界会議」には、事務局のスケジュールが合わず、参加できなかった。
（４）フィリピン社会とその人々、およびフィリピンに関わる日本の NGO の協力活動等についての国内での理解促進
JPN ウェブサイト内の「JPN ニュース」ページで、JPN メンバー団体のイベント情報や台風 30 号被災者支援活動を掲載した。
2014 年 8 月 28 日（木）、「フィリピンのごはん」イベント（料理イベントを実施している個人「mikibar」が開催）に協力した。20 名以上の参加があり、フィリピン料理を作るとともに、フィリピンの概況や貧困、台風被災者支援活動などについてプレゼンテーションを行った。
2014 年度は、一般や学生、企業から、フィリピン情報や、フィリピンに関わる日本の NGO に関し、月平均 2～3 件の問合せがあり対応した。
（５）資金調達活動
後述のヨランダ台風の募金のイベント企画を通し、企業の賛助金を獲得したものの、組織活動全体の資金調達活動は、体制が整わず、実施するに至らなかった。
（６）フィリピン台風 30 号（ヨランダ）被災者支援活動
2013 年 11 月 8 日発生し、甚大な被害をもたらした台風 30 号（フィリピン名：ヨランダ、アジア名：ハイエン）の復興支援を引き続き行った。JPN 主催のイベント「日比フレンドシップ・ラン＆ウォーク」での収益金を含む 2014 年度の募金額は総計 781,979 円で、2013 年度からの寄付繰越額と合わせた計 971,000 円をフィリピンに送金した。2013 年度から継続して支援している（日比 NGO 協働基金を通じ）「金光教平和活動センターフィリピン事務所（KPACIO）」の被災地復興事業を助成した。
送金実績と支援内容については以下の通り。
■送金実績と支援内容
送金実績
2014 年 8 月 14 日、700,000 円

支援内容
 サマール島東サマール州の蟹（泥蟹）の養殖プロジ
ェクト
実施団体： 「フィリピン農村人材開発パートナー（「日比 NGO 協働基金*1」のシップ（PhilDHRRA）」

一環として PJP のメンバー

予算：351,733 フィリピン・ペソ （約 83 万円*2）「Association ofFoundations」に送金）

 パナイ島アクラン州のタボン総合学校の教室の再建、生計手段の回復と防災プロジェクト
実施団体：「金光教平和活動センターフィリピン事務所（KPACIO）」
予算：434,513.35 フィリピン・ペソ（約 103 万円*2）
2015 年 1 月 22 日、サマール島東サマール州の蟹（泥蟹）の養殖プロジェ

268,000 円

クト実施団体： PhilDHRRA
現地事業実施パートナー団体：西サマール開発財団（WESADEF）

2015 年 2 月、サマール島東サマール州の蟹（泥蟹）の養殖プロジェ

3,000 円クト実施団体： PhilDHRRA（「PhilDHRRA」のカウンタ

現地事業実施パートナー団体：西サマール開発財団

ーパート現地事業実施パー（WESADEF）

トナー団体「WESADEF」に現金にて手渡し）＊1 「日比 NGO 協働基金」JPN、PJP 拠出額について金額
JPN 拠出額

700,000 円（Php 295,626.27）

PJP 拠出額

Php 600,000.00

フィリピン・ペソでの合計額

Php 895,476.27

備考

送金時レート（2014 年 8 月 14 日）
USD 1.00＝103.27 円
フィリピン受領時レート（2014 年 8月 20 日）Php 1.00＝2.367854 円（Php：フィリピン・ペソ）＊2 フィリピン１ペソ＝2.367854 円 2014 年 8 月 20 日 PJP が JPN からの送金受領時のレートを使用（７）特別企画2014 年 9 月 23 日皇居外苑地区にてイベント「日比フレンドシップ・ラン＆ウォーク」を開催した。その目的は、(1)2013 年 11 月に発生したフィリピン大型台風 30 号（ヨランダ）の被災者の復旧・復興支援、(2) 市民のスポーツ増進と健康促進、(3) 日本人と在日フィリピン人のスポーツイベントを通じた国際親善、協力活動の参加の促進である。
実施にあたり、「フィリピン共和国大使館」「在日フィリピン商工会議所（PPCIJ）」「日比経済委員会」から後援を、「在日フィリピン留学生協会（ASFJ）」から協力を、「株式会社セブン銀行」「航空集配サービス株式会社」「メトロポリタン銀行」から協賛金を得た。

当日は日本、フィリピンの NGO 関係者をはじめ、在日フィリピン人、社会人、大学生、親子など 108 名が参加した。イベント開催準備と当日の運営にあたり、ボランティアを募集し、高校生、社会人、フィリピン人留学生、NGO 関係者など 40 人以上 がボランティアとして参加した。同イベント開催経費を除く収益金は 176,823 円となった。
本イベントは、様々な関係者とのネットワーキングを行う機会となり、JPN の認知度の向上に繋がったと評価された。同イベント主催者の日比 NGO ネットワーク（JPN）
は、フィリピン側カウンターパートの現地 NGO「PhilDHRRA」（フィリピン農村人材開発パートナーシップ）に収益金を送金した（2015 年 1 月）。
以上会員団体リスト
正会員団体（18 団体）
1. (特活) ACTION
2. (特活)アクセス－共生社会をめざす地球市民の会
3. (特活)アジア・コミュニティ・センター21
4. (公財)アジア保健研修所
5. (特活)イカオ・アコ
6. (公財)オイスカ
7. (特活)金光教平和活動センター
8. (公財) ジョイセフ（新規）9. (特活)ソルト・パヤタス
10. (特活)日本ヌエバエシハ・ファウンデーション
11. (公財)プラン・ジャパン
12. (特活)ビラーンの医療と自立を支える会
13. (特活)フィリピン日系人リーガルサポートセンター
14. (特活)フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
15. (特活)ヘルピングハンズアンドハーツジャパン
16. 立正佼成会一食平和基金（新規）17. (特活)2050
18. (特活)WE21 ジャパン
準会員団体（2 団体）
1. (特活)国境なき子どもたち
2. LOOB Japan （正会員から変更）