この度は届けてくださりありがとうございます。とても親切に対応してくださり感謝でいっぱいです。
食料等を提供してくださった方や会社の方ありがとうございます。
子供と感謝しながらいただきます。
初めてフード提供に参加しました。物価が上がり悩んでいたところ、フード提供を沢山頂きともで嬉しく、ありがたく思っております。
家族共々とても喜んでおります。
本当にありがとうございました‼️
本日は、お心のこもる品物を沢山お届け下さり本当にありがとうございました。
心よりお礼申しあげます。
丁度2年前に背骨の手術をしましたが、今だに背骨の痛みがとれず押し車にすがりやっとで歩く状態です。勿論免許も返納しましたし、日々病院も子供達に乗せてもらっている状態です。日々の買い物もヘルパーさんのお世話になり助かっています。貴方此方のお陰で日々暮らせる状態です。
本日は本当にありがとうございました。
フードドライブを利用させていただきました。
ひとり親世帯の為、色々と工夫しながら生活しています。
本当に助かります。
ありがとうございました。
Thank you very much, our family is very happy with your kindness, we havereceived the food, everything is safe for us to consume as Muslims. Onceagain, thank you so much. We pray that all of you will always be given wealthand happiness.
ありがとうございました【翻訳】どうもありがとうございます。私たち家族はあなたの親切にとても満足しています。食べ物も受け取りましたし、イスラム教徒として消費しても安全なものはすべて揃っています。改めて、本当にありがとうございました。皆様に常に富と幸福が与えられますようお祈り申し上げます。
沢山のいただきものをありがとうございました。おしるこも、風が冷たかったのであたたかく、おいしかったです。
日常生活に不可欠な品も、普段買えないお洋服や本といった嗜好品もどちらもとてもありがたかったです。大切に使用いたします。
自由に持ち帰る品は、終了間際に来られる方まで残っているのでしょうか？少し心配になりました。
はじめてのフードドライブでしたが、子どもも大喜びでした！ありがとうございました。
フードドライブの利用は今回で2回目です。母子家庭で、未就学児が2人の生活はなかなか大変です。子供は沢山食べますが、経済的に満足に買い物も行けない状態です。今回お米や野菜、調味料、洗剤やティッシュなど貰えるのが本当にありがたいと思いました。会場では、子供にお菓子のつかみ取りがあり、こんなにお菓子を貰って良いのか申し訳なかったですが、子供たちは喜んで取っていました。子供が欲しかったお絵かき帳やクレヨン、折り紙もあり、普段買ってあげる事が出来ないものがあり、子供たちはすぐ手を伸ばして貰っていました。ボランティアさんも「ここにあるよー。欲しいの持って帰ってね。」と皆さん優しく声掛けして下さり、感謝の思いでいっぱいでした。利用させて頂きありがとうございました。

自分では買えなくなってきたお米などとてもありがたく思います。ホントにありがたく思います。大事に頂きます
たくさん寄付してくださりありがとうございました
食品、消耗雑貨など本当に助かります。
アレルギーも考慮していただきありがとうございました。
子供はお菓子、文具に喜んでいました。
小さい子供がいるので、食卓に出せるものやおやつ、洋服などまで頂けてとても感謝しております。
子育て世帯にはありがたいことです。
次回もお世話になることがあれば、よろしくお願いいたします。
初めて利用させていただきましたが、たくさんの支援品をいただきありがとうございました。
スタッフのみなさんも悪天候のなか、本当にありがとうございました。
おしるこもとても美味しくて、体も心もとてもあったかくなりました。
家族と私はあなたの支援と食料の寄付に感謝したいと思います、ありがとう
いつもありがとうございます。シングルでなかなか大変なので、とても、助かっています。子供たちが喜ぶ物も数多くとても喜んでおります。
今日は、たくさんの物資をいただきありがとうございました。子どもが｢たくさんお菓子貰えて嬉しかった！｣と言っていました。帰ってからも物資が入っていた段ボールを使って、貰ったお菓子を入れてお菓子屋さんごっこをして楽しんでいました！子どもの笑顔が見れて本当に嬉しかったです。物資を提供してくださった方、協議会の方々のおかげです。本当にありがとうございました。
たくさんの食料品ありがとうございました。我が家は夫の病気が悪化しており、仕事が出来ない状況になりそうで不安を抱えております。やってみなければ、分かりませんが子供も事も心配ですし、第一に食べる事が1番と思いますので本当に有り難く思いました。知人にフードドライブを知り、よく分からないまま事前登録しましたが、驚きました。頂く際に泣きそうになってしまいました。本当にありがとうございました。美味しく戴こうと思います。
何かと、大変な世の中ですがご寄付頂いた皆さまには感謝の言葉しかありません沢山のご寄付を頂き新しい年を迎える事が出来ます。
本当に有り難うございました。
そして社会福祉のお仕事をされている職員方、又ボランティア活動をされている皆さまにも感謝申し上げます。
これからますます寒くなりますので、お体にわ十分に気おつけて下さい。
益々のご活躍をお祈りします。本日は本当に有り難うございました。
初めて利用させていただきました。子どもも私もとても喜びました。ありがとうございました。

今日はたくさんの品物を届けて下さってありがとうございました。とても助かりましたいろんな物を寄付していただき、とてもとても助かっています🙏
本当にありがとうございます🙇
本日は寒い中、お米やたくさんの食料品、日用品を受け取りました。
冬本番となりますが温かい気持ちになりました。日々の生活に活用させていただきます。ありがとうございました。
物価高で上がってる中このような活動をしていただきとてもありがたいです。
私はシングルで食料品やお米も高く節約しながらやりくりしています。今回貰った食品感謝し大切に使わせていただきます。ありがとうございました。
たくさんのご寄付ありがとうございます。
私わシングルマザーですが、生活が本当に厳しい中物価高騰にすごく悩まされています。
たくさんね方に支えていただけてまた明日から頑張れます！ありがとうございました。
たくさんの頂き物ありがとうございました。子どもが小さいと、なかなか仕事の出来る時間も少ない上、相手をしながらご飯作るのも一苦労なので、こうしたモノを頂けて嬉しいです。活動してくださっている方もお休みの中ありがとうございました。
今回学校からのおたよりでフードドライブの事を初めて知り、申込みさせて頂きました。
食べざかりの子供達も多く、物価高騰もあり節約生活が当たり前な毎日ですが、申し訳ないくらいたくさん頂きとても感謝しています。
これから冬休みに入るので、存分に活用します。
本当に、ありがとうございました！
子供が3人いるので凄く助かります！
最近食費もすごく高くなり大変なのでこういう機会があるとすごく嬉しいです。
ありがとうございます！
物価高騰で食品も値上がりしていてうちは6人家族なのでとても助かります。
ありがとうございました。
家庭の経済状況が大きく変わり、苦しいところだったので大変助かりました。
スタッフの方も親切にしてくださいました。寄付してくださった方、スタッフのみなさま、ありがとうございました。
ニュースを付けると嫌なことばかりだったり、不景気な世の中ですが、寄付とボランティアで成り立ってる事業に支えられて、貰った物以上に善意に活かされてると思います
施す方になれるほど余裕はありませんがフードドライブの仕分けでボランティアできるのでその善意の一助になれたらと思います
またもらう方とボランティア両方で参加したいと思います
沢山の食品をいただきありがとうございます。
前回も応募させていただきましたが、非常に助かりました。
大変だと思いますが、是非これからも続けていただければと思います。
Thank you so much.God bless!

年末に沢山の食品ありがとうございます。とても助かります。毎年続けば良いなと思います。感謝!
ありがとうございました！
初めてフードトラックを利用しました。
量の多さに驚きました。
少しずつ食べようと思います。
今回ご支援いただいたように、いつか私も支援できるようになりたいと思いました。
ありがとうございました。
初めて利用させていただきました。食品に限らずトイレットペーパーやティッシュやおむつ、さらにおしるこの提供もあり感謝でいっぱいです。次も利用させていただきたいと思います。本当にありがとうございました。
初めて利用させていただきました。
こんなに、たくさんのお菓子や食料品を、頂けると思っていなかったので、本当に、有り難かったです。パウチや、お米は保存もでき、すごく助かりました。もう少し、早く知っていたら、子供がまだ、赤ちゃんだったころ、ミルクがきっと助かったんだろうな～と、思いつつ、キューブタイプのミルクを見つつ思いました。
子供達と、有り難く頂きます！ありがとうございました。
たくさんの物資を頂きとても温かい気持ちになりました。職員さんも寒い中、駐車場の誘導や荷物を運んで下さりありがとうございました。
たくさんの食料をいただきありがとうございました。ひとつ、かんぱん(非常食)は食べにくいので必要ないです。子どもも要らないと。せっかくの寄付だとは思いますが、廃棄するのも躊躇われます。
沢山の食品ありがとう御座います！
子供達も物価高で色々なことを我慢させていますが食事だけは沢山食べなさいと言っていますが何かと食品も高くてとても助かります！本当に皆さんに感謝しながら食べさせてもらいます！
この度は、たくさんのご寄付をありがとうございました。二人目が産まれ、コロナ禍、物価高…赤字続きで不安いっぱいの毎日を送っておりました。どれも、本当に助かります！大切に食べさせていただきます。大切に使わせていただきます。こどもたちにも、たくさんの方々のお陰で私たちは助けられている
んだよ、ありがたいねと、話していこうと思っております。これからも、感謝の気持ちを忘れずに生きていきたいです。たくさんの方々のあたたかい贈り物を、本当にありがとうございました。
すべては私にとって価値のあるものです。
どうもありがとうございます 。
食べ物の寄附ありがとうございます。物価が高い今日この頃、とても助かります。
想像以上の量に本当にびっくりしました‼️
お菓子なども入っていて子供達も大喜びでした‼️利用させてもらい本当良かったです‼️わざわざ配達までしてもらい本当にありがとうございました‼️
お米が、すごく助かりました。ありがとうございました！

I am grateful to this company. This company is so supportive. Best wishes forthis company.
【翻訳】この会社には感謝しています。この会社はとても協力的です。この会
社のご多幸をお祈り申し上げます。
Thank you very much for the kindness and the foods, especially for providing
some Halal foods for us. Halal food is very rare in this city, so this is very helpfuland convenience for us as Muslim foreigners.
All of the staffs are very warm and hospitality. We all foreigners feel like in ourhome here, because we have you as our family.
Keep doing something good for kindness and humanity. We are trully
appreciate it!
Arigatougozaimashita.
【翻訳】ご親切と食べ物、特にハラル食品を提供していただき、本当にありがとうございました。この街ではハラール料理は非常に珍しいので、イスラム教徒の外国人である私たちにとってはとても助かります。
スタッフ全員がとても温かく、おもてなしをしてくれます。私たち外国人は皆、ここを自分の家のように感じています。なぜなら、私たちはあなたたちを家族として迎えているからです。
優しさと人類のために良いことを続けてください。本当に感謝しています！
ありがとうございました。
乳幼児がおりまして、16(土)には足を運べず配送してくださりたすかりました。
たくさんの食品、日用品ありがとうございました。家族で少しずつ食べようと思います。
受け取り2回目の母子家庭です。
ありがとうございます。
前回いただいた食品と日用品は、家族全員の体調不良が続いた際、全く買い出しに行けませんでしたので、大活躍しました。
今回も子供達が喜ぶ食品を沢山いただいたので早速取り合っております。
ご寄附いただいた方々、ご用意してくださった皆様方へ感謝申し上げます。
気になっていましたが、予定が合わず諦らめていました。今回初めて詳しく読み、別日の受取が可能だと知り初めて利用しました。
こんなに沢山のものをいただけると思っておらず、驚いています。
持ち帰ったら中学生の息子が「早く開けてみようよ」と楽しそうに開封していました。
2人で驚きながら開封しました。
どれも助かるものばかりで、ありがたいです。
フードドライブ、ひとり親家庭支援団体、コミニティブリッジ出雲、こども食堂、こういうものがあることを息子の世代にも広く知ってもらいたいと思います。
子どもも食べる量が増えてきて食費もかかるようになってきていました。
無料でこんなに沢山の食料をいただけて本当に助かります。
美味しくいただきます。ありがとうございました。
嬉しかったです！助かりました！

思ったよりも沢山いただけてビックリしました！
入っていた商品が備蓄用にも普段使い用にも使え、非常に重宝します。
ありがとうございました。
母子家庭で毎回大変で寄付された方々本当にありがとうございます。
初めまして、今回初めてこの制度を利用させて頂きました。心療内科に通うことになり仕事も無くし共働きでやっとの生活が一変し、日々の生活に困っていましたが、これほど沢山の食品、日用品をご支援頂き本当にありがとうございます。娘達に久しぶりにお腹いっぱい食べさせてあげれそうです！私も早く社会復帰出来るように頑張ります。本当にありがとうございました！
お金も無く食べ物も値上げする一方で、ひもじい思いでしたが、ご寄付していただき本当に感謝仕切れないです。私も頑張ってお礼出来る様に頑張りたいです。
初めて利用させていただきました。生活に困っている方が優先なので我が家は利用してもいいものかと躊躇していました。子どもが沢山いて物価の高騰で食費もかなりかかってしまい、どうやりくりしようか悩んでいる中、沢山の食品をいただいてとても助かりました。ありがとうございました。
今日は仕事で体調崩された来客があり、対応していて失念しておりました。不在にしていて申し訳なかったです。
帰った時に配布の食品が山盛りでびっくりしました!!たくさんの食料品、お菓子、洗剤、お米まで本当にありがとうございます。
子ども達が大きくなって家のことは楽になりましたが、食費はどんどん増えていくばかりで正直不安もありましたが、また頑張ろうと思いました。
子ども食堂の一覧も同封されており、今まで調べてまではなかなか…と思っていましたが、行ってみようかなと思いました。
いろいろな制度に、皆さんのあたたかいお気持ちに、感謝です。
小さい子供が二人います。
コロナで休んだ時は補助がありましたがインフルエンザやアデノウイルスで長期休んだりで保証もなくお金がない上に物価高、そんな中沢山の食べ物を寄付してくださり本当にありがとうございます。
大切にいただきます。
前回に続き、ご利用させていただきました。
今回もこんなにいただいていいのかなと思うくらいたくさんありました。
本当にありがとうございました。
何回か利用させて頂いてます。
ひとり親のため、いつも助かっています。
ありがとうございます！
Thank you so much to the incredible organization providing food for people inneed. Your generosity is making a huge difference in our community!
【翻訳】困っている人たちに食料を提供してくれる素晴らしい団体に本当に感謝しています。あなたの寛大さが私たちのコミュニティに大きな変化をもたらしています。
今回初めて参加させてもらいました。物価高騰の中、たくさんの食べ物をいた
だき本当にありがとうございます。子どもたちも喜んでいました。無駄なく使わせていただきます。

前回初めて参加させていただき、今回は2回目でした。今回もみなさんからの支援物資、ありがとうございました。
特に助かったのは、粉ミルクでした。一番下の子がまだ乳児で、数ヶ月前から完全ミルクに移行したところだったので、とても助かりました。ありがとうございました。
今回も沢山のものをいただいてありがたい限りです。
物価高騰なのに給料は変わらない、買い物で会計をしたら、え、そんなに買ったかなと驚くことも増えました。
小学生の子供が２人いるので本当に助かっています。ありがとうございました。
ありがとうございました！
子供が素麺大好きなので、素麺が沢山入ってて大喜びでした！
子供が冬休みに入る為給食がなく、給食がないので困ってました。物価高騰でお米やそうめんなどとても助かります。ありがとうございます
Thank you very much for your kindness. This food assistance has really usefulfor my family. May goodness always be with you.
【翻訳】あなたのご親切にとても感謝しています。この食料援助は私の家族にとって本当に役に立ちました。善良さがいつもあなたとともにありますように。
大変助かりました ありがとうございましたこれで今週末も何とか乗り切れそうです
初めての利用です。クリスマスプレゼントみたいで、とても嬉しく育児、介護の励みになりました。ありがとうございました。
寄附者の皆様ありがとうございました。お菓子とお米やその他バラエティ豊かに沢山の物をいただきました。年長と1歳半の子供がいるのですが、子供達はお菓子をいただけてとても喜んでいました。昨今の物価高で嗜好品はなかなか買えないので非常に有難いです。袋を開けて美味しそうなお菓子を見つけた時の子供の喜んだ顔を皆様からプレゼントしていただきました。物だけでなく、子供の笑顔まで、皆様のご支援のお陰でとても嬉しい日になりました。本当にありがとうございました。
とにかくとても助かります！！
この一言に尽きます。
ありがとうございました✨✨✨
この度は支援、寄付をして頂いた皆様ありがとうございました。家族共々とても喜んでおります。何らかの形でお返し出来ないかと考えております。人に親切にする事、挨拶する事を子供達に教えております。周りに回って支援、寄付して頂いた方にそういう事が出来て、良い気持ちになられたらいいなと思っております。本当にありがとうございました。
たくさんの食べ物やその他生活に必要なものを下さりありがとうございました。物価上昇や年末年始ということで、大変助かりました。
ありがとうございました。
食べ盛りの３人の男の子がいます。
普段から食べ物は無駄にしないよう大切にと最後の一粒まで頂いています。今回で2回お世話になっております。とても感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました🙇今回で2回目のフードドライブに申し込みさせて頂きました。私の家族は、子ども7人と大人3人の10人家族です。このご時世いろんな物が値上がりして困ってます。
特に食料購入する際、子どもたちが食べ盛りという事もありいつも大量買いです。寄付者の方、このような素晴らしい企画を考えてくださった社会福祉協議会の皆様に感謝しております。
ありがとうございます。
物価高騰でなかなか買いたいもの食べたいものは買えない状況の中たくさんの食料品日用品は本当に助かりました。ありがとうございました。