特別論文

電子線照射装置の技術とその利用

柏木正之・星康

久Electron Beam Processing System and Its Application ─ by Masayuki Kashiwagi and Yasuhisa Hoshi ─Radiation chemistry is commonly used in manufacturing industrial products such as heat resistant electrical wires
used in the electrical appliances, rubber material used in automotive tires, heat shrinkable tubes and films, foamedmaterial, and battery separators. In radiation chemistry, electron beams are more widely used than gamma rays
because of the good handling and operating characteristics, particularly for safety reasons. NHV Corporation has
been concentrating its efforts on the development and global distribution of powerful electron beam processingsystems. This report describes the technology and application of these systems.
Keywords: electron beam processing system, dose, cross-linking, graft polymerization, sterilization

1.

緒

言

1895 年にレントゲンが X 線を発見して以来、放射線は「電離放射線」と呼んでいる。電離放射線とは、そのエネ核物理学、原子力工学、化学、同位元素利用などの色々なルギーで物質を「電離（イオン化）」させる能力を持つ放分野で使用されてきた。特に、チャールスビー教授が射線をいう。放射線には、そのエネルギーが小さく、物質1952 年にポリエチレンの電子線架橋現象を見つけた後、に「電離」作用を起こさない非電離放射線と、物質に「電放射線化学は様々な産業分野で利用されることとなった。

離」作用を起こさせる電離放射線がある。放射線というと、現在、それは材料特性を改良する非常に重要な工程、若し「原爆」・「原子炉」＝「危険」といったマイナス面がイくはツールとなっている。その典型的な例は、電気器具でメージされる場合もあるが、もともとはその名前の如く、使用される耐熱性電線と自動車のタイヤに使用されるゴム放射されたエネルギーの流れ（線）である。従って、電波、材料であり、また、熱収縮チューブ、フィルム材料、発泡光、X 線、γ線、粒子線などの、エネルギーを持った全て材、電池のセパレーター製造に、一般的に使用される。の流れが放射線ということになる。放射線には、γ線、X電子ビームとガンマ線の両方が放射線化学の過程で使用

線のように電磁波に属するものと、α線、電子線のようにされるが、取り扱いと操作がより簡単であり、特に安全観粒子に属するものがある。現在、放射線化学工業に用いら点で、電子線は広く使用される。

れている放射線は、ほとんどが電子線照射装置からの電子㈱ NHV コーポレーションは、大容量の電子線照射装置線であるが、放射性同位元素である 60Co が崩壊する際に放の開発、および世界中のユーザーにシステムを提供するた

出されるγ線も、その透過性が強い特長を活かし、工業用めに精力的に活動してきた。このレポートでは、電子線照として利用されている。電子線照射加工には、次のような射装置の技術とその利用についてレビューする。

特長がある。
①電子線照射による化学反応では、反応に使われるエネ2.

電子線（放射線）加工

ルギーを直接注入するため、エネルギー利用効率が極めて高い。それに対し、熱化学反応を利用するものは、放射線加工とは、電子線やガンマ線（γ線）のような放熱エネルギーを与えることにより分子運動を活発に射線を物質に当てて、化学反応を起こし、その化学反応をし、その結果として化学反応を起こさせるので、エネ利用することである。電子線とは、エネルギーを持った電ルギーの間接注入といえる。放射線のエネルギー吸収子の流れを意味する。γ線はエネルギーそのものの流れで、量である 10kGy（キログレイ）は水 1g 当たり 2.4cal

光と同じ電磁波である。このエネルギーを持った電子線あのエネルギー量に過ぎず、放射線化学反応で使用されるいはγ線を物質に衝突させると電子と物質との相互作用

るエネルギー量は数十 kGy から 200kGy 程度であるのにより、物質に電離作用（イオン化）や励起状態を発生し、で、プラスチックス等の高温に弱い物質への処理が可結果的に化学反応を起こす。このような化学反応を「放射能となる。また、化学反応は、室温はもとより低温か線化学反応」といい、この電子線やγ線のようなものをら高温までの広い温度範囲に亘って起きるので、2−（ 50 ）− 電子線照射装置の技術とその利用

次・ 3 次反応の温度制限を受けない。

線はα線、β線、γ線の 3 種類であることが確認されてい②触媒等の第 3 物質を混入する必要がない。直接注入さる。1898 年、ウラニウムを含む鉱石からキュリー夫妻がれたエネルギーを化学反応に直接利用するために、一ポロニウムとラジウムを分離、発見することとなり、その般に種々の反応で使用される触媒が不要で、触媒等の後、放射線または放射性物質の利用は理学、医学、工学の反応系への影響を考慮する必要がない。

分野に拡大していった。

③電子線は指向性があり、高い処理能力を有する。電波、放射線の発見以来、利用される放射線は、専ら放射性同可視光線、UV、X 線、γ線等の電磁波よりエネルギー位元素より発生されるものに限られていたが、減衰、取扱付与率（微小な距離を進む間に物質に与えるエネルい等の問題により、人工的に放射線を発生させる要求は強ギーの割合）は、粒子線であるため極めて高い。また、く、1932 年コッククロフトとワルトンが約 500kV の直流

Co からのガンマ線は全方向に放出されるが、電子線電圧によって、陽子（水素イオン）を加速し、リチウムには加速方向への高い指向性を有しているので、吸収線当てて、人類史上初めて人工的に原子核を変換したことは量率は非常に高い。近年、高出力の装置が出現してお脚光を浴びた。また、当時、このコッククロフト等の方式り、大量の加工製品の生産が可能である。イオンビーだけではなく、色々な方法でイオンを加速する試みがなさ

ムは電子線に比べて、エネルギー付与率は極めて高いれており、バンデグラーフは 1931 年から現在のバンデグが、透過能力が著しく劣るために、工業用としての利ラーフ型加速器の研究を開始していたし、ロウレンスは同用は限られている。医療用としてガン治療のために使時期サイクロトロンを試作していた。また、電波を使った用されるイオンビームは、200MeV 以上と極めて高い線形加速器などが考案されていた。しかしながら、放射線エネルギーのものとなっている。但し、物質注入の目を化学反応に利用しようとする試みは、ずっと後の 1955

的のイオン注入装置は、加速電圧が数十 kV から数百年以降のことであり、しばらくは原子核物理学の研究のたkV と低く、半導体製造に広く使用されている。

めに使用されるのみであった。

60④反応の制御が容易。電子線の発生は電気機器であるの

放射線化学は、1945 年以降、原子炉建設のための各種材で、化学反応の開始・停止がスイッチの ON ・ OFF の料の放射線劣化の研究から進展した。その後、1952 年にみで可能であり、極めて制御性が良い。

チャールスビーによりポリエチレンの放射線架橋が見出さ⑤取扱いが容易。 Co のような常時放射線を発生していれた結果、積極的にこれを利用して新しい分野を開く動きる放射性同位元素を扱うわけではないので、その取扱が活発となった。これこそが放射線の工業利用の幕開けでいは極めて容易で、スイッチを OFF 状態にすれば、装あった。日本でも、1961 年には、電子線照射装置（EPS）置本体の保守作業が可能。

を利用したポリエチレン電線・テープの生産が開始された。

60

特に、③～⑤の 3 項目は、 Co によるγ線照射設備と比60

べて大きな特長といえる。

3.

電子線（放射線）利用の始まり

4.

電子線照射装置の概要
電子線を物質に照射し、例えば化学反応をおこさせて利用するための装置を「電子線照射装置」という。「電子線放射線利用の始まりは、1895 年 10 月、レントゲンが陰照 射 装 置 」 は EPS と 略 称 し て い る が 、 EPS と は 、極線（これも広い意味での電子線）を研究中に、感光しなlectronbeamProcessingSystem”の頭文字を採った“E―――いように遮光していた写真乾板が感光していたことによものであり、ここでいう“Processing”とは「工程・過程」

り、偶然に X 線を発見したことに端を発しているといわれを意味しているが、電子線を使った工程とは「照射」を意ている。また、X 線が写真乾板を感光する作用があること味するので、日本語では、「電子線照射装置」となっていを認めたことが、放射線化学の始まりであるともいわれて

lectron Beam（EB）”をいい、る。「電子線」とは、“E――いる。ちなみに、X 線と名付けたのは、陰極線から、何か「線」とはエネルギーを持った流れという意味であるので、目に見えない、不思議な作用をする光線のようなものだかエネルギーを持った電子の流れを表しており、そのエネルらといわれている。彼は、このとき放射線の持つ作用のうギーは電子が高電界中を移動する時に得られる運動エネル

ち、ほとんどの作用、すなわち、前出の写真乾板の感光作ギーである。ちょうど、高いビルの屋上から落とされた小用、蛍光作用、プリズムまたは磁場によって曲げられない石が地球の重力場により加速されて、運動エネルギーを得こと、強度は距離の 2 乗に反比例すること、検電器が放電るのと同じことになる。従って、電子にエネルギーを与えすること（空気の電離作用）などを、既に明らかにしていることを「加速（acceleration）」ともいう。電子の加速た。次いで、1896 年ベクレルがウラニウムの化合物が X

原理の模式図を図 1 に示す。金属は原子番号も高いので、線と同様の目には見えないが、蛍光または燐光、写真乾板

核外電子の数も多く、比較的移動しやすい自由電子と呼ばの感光作用及び電離作用を持つ放射線を放出していることれる電子がある。この自由電子により、電気を流すことがを発見し、ベクレル線と名付けた。その後、このベクレルできる。この金属を熱してやると、原子内の電子は不規則

2 0 1 2 年 7 月・ S E I テ クニ カ ル レ ビ ュ ー ・ 第 1 8 1 号 −（ 51 ）−なっている。
真空容器

正電極

電子線照射装置（EPS）は、電子を発生し、加速するといった意味では、図 2 に示すように、原理的には、TV のe-ブラウン管、あるいは X 線装置の X 線管と同じである。

フィラメント

EV

電子ビーム
走査管

図1

電子銃

電子の加速原理

加速管

電子ビーム

走査コイルに揺さぶられ、そのエネルギー量が大きくなると電子が金照射窓

NHV属から飛び出してくるようになる。電子そのものは負（マイナス）の電荷を帯びているので、その金属（フィラメンび出した金属（フィラメント）より正（プラス）の電極

走査コイル

蛍光面ト）に負の電圧を与えてやれば、反発力により電子は著しく飛び出しやすくなる。一方、少し離れた場所に電子が飛電子銃

図2

静電加速器とブラウン管（陽極）をおくと、電子は陽極に向かって走り、フィラメントと陽極間に与えられている電圧（E ボルト）に対応して加速され、運動エネルギーを得る。そのときに、電子が得るエネルギー量は、EeV（エレクトロンボルト）となる。
実際の装置では、タングステンフィラメント（カソード）を加熱することにより、熱電子を発生する。直流高圧電源からの直流高電圧は加速管に取付けられた分圧抵抗により分圧された電位が加速管の各電極に与えられ、その電圧分担および加速管の電極形状により形成された電場によって電子は加速される。加速された電子は走査管上部に取付けられた走査コイルにより必要照射幅に走査され、走査管端部に取付けられた照射窓箔を貫通して大気中に照射される。照射窓箔には、加速された電子が容易に透過できる十分な薄さと大気圧力に耐えられる十分な厚さが要求され、通常数十ミクロンのチタンまたはチタン合金箔が使用されている。また、照射窓箔は、消費された電子線のエネルギーによる発熱で破損しないように、水冷または空冷構造となっている。また、加速管および走査管内は加速された電子が空気分子と衝突することなく、大気中に取り出せるように、真空ポンプが用意され、十分な高真空状態に保たれる。
電子線は､その透過能力が比較的小さいので、ボリュームのある照射対象物には専らγ線が利用されてきたが、その取扱いの管理、毎年の補充による線源容量の維持などの問題もあり、電子線照射装置の制動 X 線を積極的に利用することも試みられており、X 線への変換効率が比較的高い、5MeV 以上の高エネルギーの電子線照射装置で実施されようとしている。 Co からのγ線と比較しても十分エネル
60

ギーの高い、高指向性の制動 X 線が得られることが特長と−（ 52 ）− 電子線照射装置の技術とその利用

電子線照射装置の構成は、最も一般的である静電（直流）加速方式走査型の装置を例にとってみると、①直流高電圧を発生するための電源装置部②電子を発生し、加速するための加速装置部③加速された電子を必要照射幅に走査し、大気中に放出させるための走査管・照射窓部④加速装置部および走査管部を超高真空状態に保持するための真空装置部⑤および全ての装置を監視・制御するための制御装置部⑥被照射物を搬送するための搬送装置⑦電子線と物質の相互作用により発生する X 線およびオゾンに対する遮蔽・安全技術等の複合技術であるといえる。特に、直流高電圧を発生させる高電圧技術、電子を加速するビーム光学技術、超高真空を実現させる超高真空技術は、我々が普段の生活に馴染みがない、いわゆる「非日常技術」を使用している。電子線照射装置の使用における保守・メンテナンスのポイントともなってくる。
電子線照射装置には、走査型と非走査型と呼ばれるものがある。その違いは、図 3 に示されるように、水槽の水をシャワーを通して流している状態に喩えることができる。
図の（a）のようにシャワーの蛇口が小さく、必要な幅に蛇口を振って幅方向を稼ぐのが走査型（Scantype）で、（b）のように必要幅まで蛇口を大きくしたのが非走査型（Areatype） で あ る 。 非 走 査 型 は そ の 構 造 上 の 制 限 か ら 、300keV 以下の低エネルギー装置に適用される。
㈱ NHV コーポレーションで製作している電子線照射装水圧（加速電圧）
シャワー（電子流）(a)

走査（照射）幅シャワー（電子流）

水圧（加速電圧）図3

写真 2

照射幅(b)

エリア型 EPS 例

電子線発生を模した図5.
置は、その加速電圧により、300keV 以下の低エネルギー装置には非走査型のエリアビーム装置（Area type）が、また 300keV ～ 5MeV までの装置には走査型（Scantype）が使用されている。また、近年 X 線遮蔽に鉄・鉛を使用するいわゆる自己遮蔽形の装置も増加しており、800keV 以下の装置に適用されている。図 4 に累計の納入台数の推移、
写真 1、写真 2 に走査型、エリア型の EPS 例を示す。

電子線加工の現状「電子線照射」とは、「電子線」を物質に当てて、物質中に「化学反応」を起こすことをいう。電子はマイナスの電荷を持っているので、物質内に入るとその物質を構成している原子あるいは分子の核外電子の制動（ブレーキ）を受け、そのエネルギーの一部を原子あるいは分子に与え、2次散乱電子を創出する。2 次電子は同様に次々とシャワー状に散乱電子を創出し、そのエネルギーを失う。創出された 2 次電子は反応性の高いラジカルあるいはイオンを形成し、物質内に化学反応を起こす。電子は原子を構成する一要素であるので、電子線は純粋にエネルギーのキャリアと400いえる。エネルギーのキャリアという意味では、電波、光、X 線・γ線等の電磁波も同様であるが、電子線はそれらに累積台数

300比べ、エネルギーレベル、エネルギー付与率（単位長さ当たりに物質に与えるエネルギー）が高くなっている。図 5200に各種の電磁波とエネルギーレベルの比較を示す。

電子線と高分子等の化学物質との相互作用は、図 6 に示

100

すように、高分子間の重合反応である「架橋反応」、高分子

0’70’80’90’00’10

納入年

図4

EPS の累計納入台数の推移

エネルギー10GeV
1GeV
100MeV
10MeV
1MeV
100keV
10keV
1keV
100eV
10eV
1eV

写真 1

走査型 EPS 例波長（ｍ）
10 -1610 -15
10 -1410 -1310 -1210 -1110 -1010 -910 -810 -710 -6-51010 -410 -3-210-1
10010101
102103410510SOR

Ｘ-線
γ-線
紫外線
可視光線
赤外線

工業用EPS放射線（光）化学反応

マイクロ波
EHF
SHF
UHF
VHF
HF
MF
LF
VLF

図5ミリ波
メートル波

レーダー
TV
ラジオ
船舶通信

電磁波のエネルギーと波長2 0 1 2 年 7 月・ S E I テ クニ カ ル レ ビ ュ ー ・ 第 1 8 1 号 −（ 53 ）−と低分子の重合反応である「グラフト重合」、低分子間の重工業㈱で生産が開始されたが、これは日本で発明されたも合反応である「キュアリング（ラジカル重合）」、高分子のので、現在でも世界的にリードしている分野の一つである。

主鎖切断の「崩壊反応」があり、単純に 1 つの反応が起きオレフィン系の樹脂、たとえば PE と発泡剤を均一に混合るわけではなく、同時にいくつかの反応が発生し、相対的し、シート状にしたものを照射して架橋させた後、発泡剤に発生確率の高い反応が、全体としてその反応を主導する。の分解温度以上に加熱すると発泡 PE ができる。電子線架

電子線照射の利用は、架橋、グラフト重合、殺菌、食品

橋法は、従来の化学架橋法に比べると、架橋と発泡が別工照射、環境保全、半導体の特性改善などであるが、以下に程で行える利点があり、得られる製品は、次のような特徴

それらの概要を紹介する。

がある。
①気泡のコントロールが可能である。
②衝撃吸収性がよい。
③表面平滑性のよいものが得られる。

架橋

切断

最近では表面のみを電子線架橋することにより、表面平滑性を良くし接着性や印刷性を向上させ、全体を化学架橋

電子線法により発泡させることにより化学架橋の特徴である厚物シート対応可能という、化学架橋と電子線架橋を併用する電線、チューブ、繊維、フォーム、ポジマスク潤滑剤、ネガマスク

グラフト

キュアリング方法も実用化されている。発泡ポリオレフィン（PE、PP、EVA など）の用途は、自動車の内装材や建築・土木分野、断熱工業分野、農林・水産分野、電線の絶縁体などへ利用されている。

低分子共存

電子線照射によるゴム架橋をタイヤ製造に利用する技術
は、最初米国のグットイヤー、ファイヤストーンで始めらフィルター、隔膜、難燃フォーム・繊維

アートタイル、塗装、防曇フィルム、離型紙

れたが、日本でも盛んに研究された。タイヤは各種異なった成分からなるゴムを貼り合わせ成形後、加硫工程を行っ

図6

電子線による高分子の化学反応て製造されるが、この成形、加硫工程は加熱を伴うため、ゴムの未加硫時の強度（グリーン強度）が充分でないと、タイヤコンポーネントを形成するコードのずれなどの欠陥が生じる。この欠点を改善するために開発されたのが、電架橋反応は、分子間を結子線照射による予備架橋である。これは電子線照射により合し、3 次元構造とすることにより耐熱性など高分子物性ゴムを軽度に架橋させ、その機械的強度を増し、最終加硫を改善しようとするもので、高分子同士の重合反応である。

が完了するまで形状、寸法を保持しようとするものである。

この技術は早くから耐熱被覆電線、耐熱シート・フィルム、さらに副次効果として、架橋によりゴムの強度が増大する熱収縮チューブ・フィルムなどの製造に利用され、日本でので、使用するゴム量を減らすことができる。現在、国内も最初に住友電気工業㈱、日立電線㈱などで電線照射・熱で 19 台の装置が設置されているが、更に、タイヤの海外収縮チューブ生産が開始された。現在でもその耐熱性、耐生産のための工場設置とともに電子線照射装置の設置台数薬品性を活かし、電子機器、コンピューター、自動車なども拡大している。

5−1

架橋重合反応利用の配線材料として、広く利用されている。電子線照射装置

また、近年生分解性のポリマーとして注目されていると し て は 、 加 速 電 圧 500kV ～ 3MV 電 子 流 50mA ～CMC の架橋も見出され、その特長を活かした絆創材、床100mA の装置が使用されている。

ずれ防止マットなどのハイドロゲル生産も行われている。

熱収縮については、ポリエチレン（PE）などを照射して5−2ラジカル重合反応利用

1960 年代に、低分子架橋した後、融点近くまで加熱して外力を加え、変形させ同士の重合反応であるラジカル重合反応を利用した塗料塗た状態で冷却すると外力を取り去っても変形は保たれる。

膜の瞬間硬化が注目され、塗料メーカー数社にパイロット

しかしながら、変形させた外力は内部応力として残留してプラントが設置された。生産用としては、米国フォード社、おり、これを再度融点近くまで加熱すると外力を加えない

鈴木自動車工業㈱で自動車部品の塗装ライン、新日本製鐵元の状態に復帰する性質を持っている。この性質を記憶効㈱などの金属板、合板の塗装ラインに使用されたが、その果あるいは熱収縮特性と呼んでおり、チューブやフィルム後塗料塗膜の硬化は UV 法が主流となり、電子線照射法はの形状で利用されている。チューブでの主な用途としては、最初の注目から永らく停滞していた。1980 年代に入り、配線の端末やパイプ接続部の防蝕用などであり、フィルム低エネルギーの実験装置が発売され、塗料メーカーを始め、では、食品包装用などに幅広く利用されている。

各会社の研究所などに設置され、研究が押し進められた。

発泡ポリエチレン（PE）については、東レ㈱、積水化学−（ 54 ）− 電子線照射装置の技術とその利用

現在、リリース紙、凹版印刷、粘着剤、転写フィルム等に利用され始め、その利用分野を急激に拡大しつつある。今5−6

殺菌・滅菌利用

放射線による殺菌・滅菌は後の技術動向としては、UV 装置との競合とはならず、古くからよく知られており、特に医療器具等の殺菌はコバ各々の装置の特性を活かし、厚みがあるものあるいは光がルトからのγ線を利用して広く行われてきた。高エネル

通りにくい処理対象に対しては、電子線照射装置といったギー電子線の装置が開発されるにつれ、その取扱いの容易使い分けがなされるものと考えられる。この分野で利用ささ、処理量の大きさから電子線照射が見直されている。殺れる電子線照射装置としては、300keV 以下のいわゆる低菌のメカニズムには直接作用と間接作用があり、菌細胞のエネルギーの電子線照射装置が中心となっている。

DNA が放射線により再生不可能な状態まで切断されるこ

耐候性化粧パネルなど、電子線キュアリングの特性を活とにより菌細胞死に至るのが直接作用であり、間接作用とかした事例は、不透明塗装剤によるコーティング、高架橋

は、細胞内にある水分に放射線が作用し、H や OH のよう密度コーティング、厚膜コーティング、熱に弱い製品へのな活性原子あるいは分子を生成し、この活性原子あるいはコーティング、フィルム層を通しての硬化加工などである。

分子が細胞の DNA と反応し、細胞死に至るものである。

グラフト重合（高分電子線照射装置としては、透過能力が要求されるので、5−3グラフト重合反応利用子と低分子の重合反応）とは、幹となるポリマー鎖にそれ5MeV あるいは 10MeV の装置が使用されている。と異なるモノマーを接ぎ木状に重合させて、幹ポリマーに医療器具の殺菌ばかりでなく、食品包装材の殺菌なども枝ポリマーの性質を付加させるポリマーの改質技術の一つ関心を集めており、容器・袋などの殺菌にはさほど透過能であり、イオン交換膜の製造を始め、電池のセパレーター、力を要求されないので、1MeV 級の中エネルギー電子線照吸水性ポリマー、防曇フィルムなどの高機能性付加として射装置でも十分対応できると思われる。

利用されている。

世界的には、1980 年代以降、電子線照射施設は増加傾

グラフト重合は、電子線照射により幹ポリマーにラジカ向であり、それに呼応して電子線滅菌製品の放射線滅菌にルを生成させた後モノマーと反応させる前照射法と、モノ占める割合も、徐々にではあるが伸びてきている。現在、

マーとの共存下で電子線を照射させて同時にグラフト重合滅菌の対象となっている製品は、医療用具だけでなく、不を行う同時照射法に分けられ、前照射法の応用例としては織布製ガウン、ドレープ、マスクや試験用検査器具類

電池用隔膜、イオン交換膜などがある。同時照射法の応用（シャーレ等）、医薬品容器など多岐に及んでいる。電子線例として連続気泡型 PE フォームにビニルフォスフォネーによる滅菌は、次のような特長がある。

トを含浸し、電子線照射してグラフト重合した難燃性 PE①常温で処理可能なため、耐熱性の低い素材にも適用可能フォームがある。

②照射線量率が高く、短時間の処理が可能

電子線照射装置としては、300keV ～ 500keV の低エネルギー装置が中心に使用される。
5−4

排煙処理

③照射に方向性があり、線源の利用効率が高い④製品の種類、製品量に応じて照射条件（電圧、電流）

排煙からの NOx、SOx の除去については、1970 年に㈱荏原製作所にて実用化が検討され、その後㈱荏原製作所と（独）日本原子力機構との共同研究とを調整することが可能⑤線源の補充と廃棄物の処理がなく、ラジオアイソトー
プ固有の線源の減衰がないして展開された。排水処理の要らない、SOx、NOx の同⑥電源スイッチを切れば、即座に電子線の発生は停止す

時処理システムであり、副生成物に重金属などの有害物質るため、施設の安全性が高く、立地条件の選択が容易が含まれていなければ、生成物を肥料として使用できると⑦高線量率照射のため、プラスチック等の材質では酸化劣いった特長がある。1992 年に中部電力㈱新名古屋火力発化が小さく、長期保存における材質劣化も小さくなる

電所に 800kV45mA × 3 の電子線照射装置がパイロットプ⑧ドジメトリックリリースのため、14 日間の無菌培養試ラントとして設置され、その後、中国の成都熱電廠

験が不要なため、照射後の滞留がない（800kV400mA × 2）、ポーランドのドルナオドラ火力発電

一方、食品照射については、日本ではジャガイモの発芽所（800kV375mA × 2、2 セット）に電子線照射装置が実証防止に唯一照射が認められているが、世界的に見れば、香プランとして設置されたが、設備の二重化など設備コスト

辛料、冷凍海老、ひき肉（ハンバーガーのパテ）などのたが高くなる要素があり、本格的な実用化には至っていない。

くさんの食品が照射認可され、2002 年のデータでは 53 のインバータに使用され国または地域で実施され、その対象品目は 230 にのぼる。

るサイリスターに電子線照射を行い、デバイスに格子欠陥表 1 にその概要を示す。また、穀物のでんぷんは放射線に5−5半導体デバイス応用を作り、スイッチング特性を改善するものであり、各パワーデバイスメーカーにて実施されている。但し、各社でより分子が低分子化し、粘りが低下する問題があり、放射線殺菌が必ずしも有効でなかったが、穀物の菌は表面の殻の加速電圧、吸収線量等の照射条件は各企業秘密となってに付着しているので、150keV の低エネルギー電子線で表いて、公開されないが、使用電力を抑えることができるた

面のみを殺菌し、脱穀することにより、殺菌され、かつ成め、節電・省エネの観点から、その利用が急速に増加して分が変質していない穀物が得られる特長がある。また、日いる。

本では前述のジャガイモの他に、2000 年に香辛料業界が2 0 1 2 年 7 月・ S E I テ クニ カ ル レ ビ ュ ー ・ 第 1 8 1 号 −（ 55 ）−表1※3

世界における食品照射の処理量（2005 年）

国照射食品処理量（ton）

1

中国

ニンニク、香辛料等

146,000

2

米国

冷凍肉、果実、香辛料

92,000

3

ウクライナ

小麦、大麦

70,0004

ブラジル

香辛料、果実等

23,0005南アフリカ

香辛料、蜂蜜、その他

18,1856ベトナム

冷凍エビ、魚介類等

14,200

7

日本

ジャガイモ

8,096

8

ベルギー

カエル脚、鶏肉等

7,279

9

韓国

香辛料、乾燥野菜

5,394

10

インドネシア

冷凍エビ、ココア粉末等

4,011

11

オランダ

香辛料・ハーブ、鶏肉等

3,299

12

フランス

鶏肉、カエル脚、香辛料

3,111

13

タイ

香辛料、醗酵ソーセージ

3,000

14

インド

香辛料、玉葱

1,600

15

カナダ

香辛料

1,400

16

イスラエル

香辛料

1,300

その他

2,929

合

計

404,804

電子線照射装置

電子を加速（エネルギーを付加）して、物質に照射するための装置。
※4

放射性同位元素

放射線を出す元素。放射線を出す能力を放射能、放射能を持つ元素を放射性同位元素という。同位元素とは同じ元素
で、異なる中性子数を持つ元素。
※5加速器

電子やイオンを加速し、エネルギーを付加するための装置。
※6線量（dose）

放射線を物質に照射した際に、物質が放射線から吸収するエネルギー量。グレイ（Gy）の単位が使用される。10kGy
は水 1g 当たり 2.4cal に相当する。
※7

架橋反応

高分子同士を化学反応させて、より大きな分子量とすること。耐熱、耐薬品性が向上する。
※8グラフト重合

高分子に機能性モノマーを枝継ぎして、新たな機能を付加
厚生労働省に香辛料の放射線殺菌の許可申請をしているする反応。

が、未だ認可の動きはない。
※96.

結言

ラジカル重合比較的低分子を照射により、ラジカル（反応点）を生成し、高分子化する反応。塗膜硬化などに利用される。

1957 年に日新電機㈱の研究開発部において、電子線照射装置の開発がスタートして、早 55 年が経過しようとし※ 10 ドメスティックリリースているが、この間、3MeV、あるいは 5MeV 級の高エネル

殺菌の完了判定を線量管理にて行うこと。ガス殺菌、蒸気ギー電子線照射装置の開発・納入、あるいは 300keV 級の殺菌などでは、殺菌後に 14 日間の無菌培養試験が必要。

低エネルギー非走査型電子線照射装置の開発・納入、更には 150keV 級装置の開発・納入を通じて、顧客のニーズに応えてきた。また、更なる装置の高エネルギー化、小型化などの技術開発に加え、保守性の改善、お客様へのサービス向上に取り組んでいく所存である。

参考文献（1） 坂本良憲、「実務者のための電子線加工」、新高分子文庫 27、㈱高分子刊行会（2）「電子線照射装置の現状と今後の展望」、日新電機技報 Vol.31、No.4（1986）

用 語 集ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※1

放射線化学

放射線を物質に照射することにより、化学反応を起こすこと。高分子改質に利用される。
※2

放射線

電磁波、粒子線など、物質を電離（イオン化）する作用を持
つエネルギーの流れ。広義には、電波、光なども含まれる。

−（ 56 ）− 電子線照射装置の技術とその利用（3）「荷電粒子装置の現状と動向」、日新電機技報 Vol.35、No.3（1990）（4） 水沢、江尻 他、「電子線照射装置の歴史と将来展望」、日新電機技報
Vol.40、No.2（1995）

執筆者 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------柏木

正 之 ：㈱ NHV コーポレーション 顧問
電子線照射装置の開発、設計に従事

星康 久 ：㈱ NHV コーポレーション 社長
電子線照射装置の開発、設計に従事-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 0 1 2 年 7 月・ S E I テ クニ カ ル レ ビ ュ ー ・ 第 1 8 1 号 −（ 57 ）−