ごうつ 社 協第149号
平成28年10月１日発行

社会福祉法人 江津市社会福祉協議会（本所） 〒695‑0011 江津市江津町1518番地1 江津ひと・まちプラザ内
TEL（0855）
52-2474 FAX（0855）
52-2308
ホームページアドレス http://gotsu-syakyo.jp/
E-mail info@gotsu-syakyo.jp（桜江連絡所） 〒699‑4226 江津市桜江町川戸15番地4
TEL（0855）
92-1450 FAX（0855）
92-0205
E-mail sakura-s@soleil.ocn.ne.jp

障がいを知り共に生きる～あいサポーター研修～

８月29日、本協議会職員がメッセンジャー（講師）として、島根県立少年自然の家の職員（13名）を対象にあい・サポーター研修を実施しました。
この研修は、概要（講義）のあと障がいの特性を理解するＤＶＤ視聴、簡単な手話、あいサポートバッジの交付などの内容で構成されています（約75分）。
本協議会は、多種多様な障がいの特性についての理解や障がいのある方々に対してちょっとした手助けや配慮などを学ぶことを目的とした「あいサポート研修」を実施しています。
この研修等を通じて、障がいの分野だけでなく、困っていることはお互いに助け合い・支えあうという社会の実現を目指すため、それぞれの地域や職場等へ出かけて普及・啓発活動をして参りたいと考えています。
＊あいサポーター研修等の詳細については、江津市社会福祉協議会（電話52-2474）へお問い合わせください。
（研修は数名程度の参加者でも開催可能です）

“ 演 芸 大 会 ”（江津市老人クラブ連合会主催）
７月27日㈬江津市総合市民センターミルキーウェイホール
において平成28年度演芸大会が開催されました。
この大会は、広く市民の皆様に老人クラブへの理解を深めていただくことと、会員の加入促進を図ることを目的に開催して今年度で15回目になります。
当日は、11クラブ110名の老人クラブ会員が、日頃生きがいや趣味活動として取り組んでいることなど、この日のために仲間とともに練習した演芸（踊り・詩吟・合唱など）を披露しました。
老人クラブでは、高齢期における生活が豊かなものとなるよう、「健康」「友愛」「奉仕」を基本とする活動の他にも様々な活動を行っています。加入を希望される方はお気軽に地域の老人クラブまたは江津市老人クラブ連合会（電話522474）へご連絡ください。

【江津市老人クラブ連合会 今後の行事予定】
・第30回市老連総合交流スポーツ大会
９/28㈬

市民体育館

まずは一緒にはじめてみよう～いきいき健康教室～
江津市社会福祉協議会桜江連絡所には、市からの受託事業「地域住民グループ支援事業」を実施する介護予防拠点施設があります。この事業は、地域の高齢者の生きがいと社会参加を促進し、できるだけ自立した生活をするための介護予防を目的としています。今回は６月から８月に桜江町内で実施した出張教室の活動をご紹介します。
桜江町内で実施している各サロンにおいて、ＮＰＯしまねコーチズ（代表溝部俊也氏）を講師に「トレーニングチューブ」を使った筋力強化のための運動教室を行いました。輪になったゴムチューブを伸縮させて、腕や脚、背中などの筋力を鍛えて、腰痛の予防や姿勢の改善などの効果的な運動を行いました。
10月に開催予定のガンバルーンゲーム大会の新種目を最後に体験してもらいますが、皆さんとても楽しそうに行われていました。参加者の方が家でもやってみよう、次回も出かけてみようと思える教室作りをしていきたいと思います。
2

車椅子をご寄贈いただきました
８月７日、江津ひと・まちプラザで開催された「ふ車椅子贈呈式の様子

れあい新聞まつりinごうつ（山陰中央新報社主催）」において車椅子の贈呈式が行われ、同社あやめ会服部部長より江津市社会福祉協議会黒川会長へ目録が手渡されました。
今回ご寄贈いただきました
車椅子は、在宅生活の高齢者や障がい者等を支援する福祉用具貸出事業を通じ地域福祉の充実に役立てていきたいと思います。本当にありがとうございました。

赤い羽根共同募金運動がはじまりました！
赤い羽根共同募金運動（運動期間10月１日～12月31日）は、助け合い・支え合いといった住民相互の支援活動を作り出し、じぶんの町（江津市）を良くする様々な地域福祉活動に使われています。
市民の皆様からお寄せいただいた募金の約７割は、社会福祉協議会をはじめ市内の各種福祉団体等へ助成され、残り３割は県内の保育所、ＮＰＯ法人など市町村を越えて広域活動をする団体等に役立てられます。
【平成28年度】江津市の共同募金目標額

9,632,000円

平成29年度助成予定の主な団体及び実施事業

江津市内を活動範囲とする社会福祉団体への助成分

江津市社会福祉協議会が実施する事業（９事業）・江津和光園大学ふれあい教室、一人暮らし老人等声がけ訪問、福祉教育実施校助成事業、江津市総合社会福祉大会 ほか
江津市共同募金委員会が実施する助成事業（１事業）
・江津市地域福祉活動推進助成事業（赤い羽根公募枠事業）

各地区の社会福祉協議会支会が実施する事業（23支会・23事業）
・各地区の地域福祉推進事業（高齢者の会食ほか）
江津市民生児童委員協議会、江津市老人クラブ連合会、江津市障がい者協会ほか、市内の地域福祉活動団体が実施する事業（８団体・８事業）
・民生児童委員協議会研修、総合交流スポーツ大会、障がい者の体育研修事業、虹の家祭り、わんわん・ふれあい広場備品整備事業 ほか
小 計
島根県下全域または市町村域を超えて活動する社会福祉団体への助成分 ほか
合 計

助成予定金額（円）1,766,000

300,000

4,112,000

1,090,000
7,268,000
2,364,000
9,632,000

今年も赤い羽根共同募金へのあたたかいご支援ご協力を宜しくお願い申し上げます。
【訂正】「ごうつ社協第147号（平成28年７月１日発行号）」６頁目NHK歳末たすけあい助成にて購入したボラ
ンティアセンター活動車両に関する記事において、軽自動車の定員人数を「５人乗り」と記載しておりましたが、正しくは「４人乗り」です。訂正し、お詫び申し上げます。
3

ご寄附ありがとうございました―地域福祉のために大切に活用させていただきます―
６月１日から８月31日受付分まで・順不同※香典返し寄附金で（ ）内の氏名は故人●香典返し寄附金
井沢町
石 田 尚 士 様（石田アヤオ 様）
敬川町
西 迫 美和子 様（西迫学 様）
千代延栄 様（千代延スヱノ 様）
枡 本 雅 仁 様（枡本仁 様）
増 田 明 穂 様（増田 圭秀 様）
都野津町
麻 原 章 彦 様（麻原 隆法 様）
岩 根 準 平 様（岩根 由唯 様）
吉 村 和三弘 様（吉村ヤヱノ 様）
和木田 誠 治 様（和木田三夫 様）
三 木 和 彦 様（大﨑 幸雄 様）
和木町
平 床 勇 武 様（平床富美子 様）
松 岡 恭 介 様（松岡 一雄 様）
井 口 義 行 様（井口 君枝 様）
東加代子 様（東鈴子 様）
西 谷 健 司 様（西谷 洋二 様）

嘉久志町
小 川 道 子 様（小川 義雄 様）
田 中 博 子 様（田中 稔秋 様）
齊 藤 信 二 様（齊藤ヨシヱ 様）
野 澤 和生子 様（野澤淳 様）
田 中 久 俊 様（田中惠美子 様）
鹿 取 リチ子 様（坂元 ヒサ 様）
江津町
溝 上 良 子 様（溝上 福義 様）
和 原 啓 二 様（和原 昌宣 様）
山 藤 健 二 様（山藤カツ子 様）
川平町
佐々木彰 様（佐々木想吾 様）
松川町
円
立寺 様（林昭子 様）
渡津町
林
峰 子 様（林多 様）
浅利町
中 津 隆 光 様（中津 将希 様）

浅利町
藤 井 こづえ 様（藤井 昌和 様）
桜江町
山 﨑 秀 子 様（山﨑 定則 様）
彌 重 秀 睦 様（彌重 正昭 様）
丸 山 伸 司 様（丸山チエノ 様）
田 野 美恵子 様（田野浄 様）
三重県
伊 森 二三夫 様（伊森アサヨ 様）
広島県（桜江町）
中 本 康 徳 様（中本 兼一 様）
都野津町（松江市）
清 水 春 雄 様（中村 文香 様）
敬川町（嘉久志町）
森 口 幸 男 様（森口 忠夫 様）
嘉久志町（二宮町）
宮 内 満 弘 様（宮内 勝正 様）
和木町（江津町）
吉 村 俊 之 様（吉村紀美代 様）●一般寄附金
波子町

福永

菊美 様

【訂正】「ごうつ社協第147号（平成28年７月１日発行号）」８頁目「香典返し寄附金」記事内において、浜田市の湯浅定徳様からのご寄付で故人の氏名が湯浅克茂様となっておりますが、正しくは高原克茂様です。訂正し、お詫び申し上げます。

法律相談【弁護士】（要予約）［日時］10/13㈭11/10㈭13：00 ～ 15：00（江津会場）
13：00 ～ 15：00（江津会場）

一般相談【司法書士・民生委員】（要予約）［日時］10/18㈫10/28㈮11/25㈮13：30 ～ 15：45（桜江会場）
９：00 ～ 12：00（江津会場）
９：00 ～ 12：00（江津会場）

福祉相談【担当職員】［日時］月曜～金曜（祝祭日は除く）
９：00 ～ 16：00（江津会場）【予約・お問い合わせ先】
TEL ５２－６７１０

江津市社会福祉協議会にお越しの際は、「パレットごうつ専用駐車場（有料・44台）」をご利用いただき、駐車券をご持参ください。30分以上のご利用についてはサービス券を発行致します。
※専用駐車場が満車の場合は、パレットごうつ臨時駐車場（江津市総合市民センター）をご利用ください。
㊟本会への来所にあたり、江津町有料駐車場（ごうぎん前）および江津駅前商店会駐車場をご利用されるとサービス券の発行はできません。

パレット専用駐車場図

〒合銀

←

至浜田

FAX ５２－２３０８ⓅR9Ⓟ

スーパーホテル

パレット専用山陰合同銀行

パレットごうつ※江津会場 ⇒ 江津市社会福祉協議会（江津ひと・まちプラザ“パレットごうつ”２階）※桜江会場 ⇒ 川戸地域コミュニティ交流センター２階第３会議室◎相談は無料です。また、相談により知り得た秘密は固く守られますので、安心してご相談ください。
◎福祉相談については、担当者不在の場合もありますので、なるべく事前に電話等でご相談ください。

江津ひと・まちプラザ“パレットごうつ”駐車場のご利用について

江津駅→至大田