評
モダンダンス・１部（成人）も問題があるかもしれません。
すが、見せかけの難解さは 、ダンスの魅学や詩を表現することはもちろん可能で半でした。踊る人はたぶん、次のテクニッて、その魅力を生かしていない作品が大にのみ、見ることができる踊りです。そのて十分に才能を発揮する。こうした場合際には、踊る体を通して、音楽が聞こえような気もします。これは審査する側にクのことで頭がいっぱいなのでしょうが、評

創作舞踊部門

舞踊家 藤井利子

仕方ないことですが、そのせいで似たよずです。

オリンピアン」（指導：久慈幸恵）もその一入賞の菊地亮人くんの「スキップだったらほど、幸福な瞬間はありません。第３位

点をラストに提示した作品で、作者は中天子に焦点を当て、終戦の日の記憶という原１位受賞の櫛田祥光作品『 nonfiction』
は翻弄されながら、変転を続け移動する椅明確にし、各作品が完成度を高めていた。と動きでコンクールとしては魅力が高い、んなダンスに触れて、視野を広げるようり 、自己表現も可能なのですから、いろ代舞踊はその多様性のなかに面白みがあいます。

修練が豊かな実りをもたらすよう祈って御曹司を見るようでした。ウィットに富（無意識の）振付理解が鋭く 、歌舞伎の小後 年という時間の流れを冷静に空間にストレートに流れる時を見つめており 、戦くんへの愛から生まれたものですが、大んだメリハリある振付は、指導者の菊地作品でたけだ有里作。３位は『象鯨図屏風』

す』は、弱肉強食をテーマに、女性群舞の連ねた作品と私は感じた。２位受賞の『召れる知性と音楽性が感じられました。この気持ちで一杯です。

最後に。技術の習得は、作品を伝える

１』で、又 、隔年企画のダンスセッション日埼玉県舞踊協会主催公演『ステージ埼玉県舞踊協会ホームページ http://www.saitamaken-buyoukyokai.jp ◇ E メール saitama-dance@blue.ocn.ne.jp

力とは無縁です。

うなダンスが多いのが、見ていてちょっと口。これからの心がけしだいで、一人一人アスリートに扮する少年。低学年ながら、つです。日の丸を胸に、スキップしながらしかし、モダンダンスについて、新しい楽表現で記憶に残っています。中村渚央 、杉原萌は伸び伸びした動きと民族的な音に心がけてほしいと思います。

『鳥葬』
５位『人生こんなもんさセラヴィ』
６

大橋美帆作品が受賞となった。以下４位

人が踊っても面白い、普遍的な魅力を持

振付を巡っては、もう一つ鮮烈な印象っていました。

が、「今を生きている証として、多くの方々れからのダンサーは、ミニマル・ミュージ熟が求められるクラシック・バレエとは異ため、または自分を伝えるための手段と（彩の国さいたま芸術劇場 大ホー◎お知らせ「協会員 催し物ご案内欄」
次回の掲載は2017年4月〜10月公演となります。 第43回舞踊協会ニュースの発行予定は2017年4月。 ※申込締切は2月末日といたします、早めに広報までお知らせください。

今回 、とくにそれを感じたのは 位の各４名ずつ）が審査に当たり 、８作品が決

いたま舞踊協会員（モダン・クラシックより

７月 日（大ホール）予選 作品を、さが聞こえることがあります（このやりとり導者の声 、そして互いのやりとりまでもを愛 、と呼んでもいいと思います）。この審査では、、照明が付き、イメージの伝達を選出場となった。７月 日（大ホール）
決選ます。または踊る本人の声 、さらには指としてではなく）味わって、その濃やかなです。曲を曲として（踊りのメトロノームような踊りに接すると、コンクールであ回転や跳躍の止めの部分で必死に力んだ曲想に沿う作品づくりをすれば、同じテ本人の個性が生かされた踊りを見ることることを忘れて、舞台に引き込まれます。のでは、せっかくの音楽の余韻だ台無し内容の表現に力を入れた作品を見たかっけるものがあります。だからこそ、もっとクニックやステップを使っても格段にレ残念な点でした。いま世の中にはじつにているにちがいありません。その努力とのダンスがどんどん帽広く 、奥深くなっ動きを取り入れなければならないという
楠田智沙 、近藤碧も動きがよく表現に連

ダンスは体操ではなく芸術ですから、舞踊評論家 児玉初穂

賞には至らなかったため、指導者名は分が作品を創り 、ぜひコンクールの創作部必要です。児童期に基本を身に付けるこということを常に忘れず踊っていってくなり 、６歳には６歳の、 歳には 歳のして、必要不可欠です。ただし、技術があ第４位

県芸術文化祭実行委員会会長賞

亮

澤村

県芸術文化祭実行委員会奨励賞

たけだ有里

県教育委員会教育長賞

大橋美帆
小川麻里子

埼玉県舞踊協会賞

第３位

埼玉県舞踊協会賞

第２位

櫛田祥光

県知事賞

高橋ゆかり

県芸術文化祭実行委員会奨励賞

第５位

第６位

このような賞を頂くことができ、本当に嬉しく思います。僕は Lastaというダンスカンパニーを立ち上げ創作活動を続けています。その活動を支えてくださる全ての方のおかげで、この度１位を頂くことができました。

第１位

創作舞踊部門櫛田祥光「ご挨拶」
舞踊評論家 うらわまこと
いわば等身大の内面を語る作品には、が、技術とか表現とは別の視点で評価さベルアップした、感動的な作品になるは踊る人 、観る人の年齢を問わず 、訴えかれてしまっているように思えます。作品がコンクールですから、明白なテクニッ

小柄ながらダイナミックな動き、しっかりなニュアンスも丁寧に表現。柴野由里香は様々な傾向の作品が作られていて、テクことではありません。コンクールにおいて結 、重野ひかりは端正な動きが目を惹き観客に与える感動が一番の決め手です。

全体に、モダンダンスの王道を行く振付かりませんが、酒井亜樹さんの「予言の旋門に参加して頂きたい」とのお言葉があとの重要性を考えると、喜ばしい傾向だ

ださい。

踊りを可能にする、懐の深さがあります。

ることのみをアピールするのは、コンク

この作品は勇気と希望を表現した作品です。イメージを大切に心から伝えられるダンサーになれる様 、賞を無駄にせずレッスンを大切に積み重ねていきたいです。先生、家族、周りの方々への感謝の気持ちでいっぱいです。

埼玉県舞踊協会会長 中村友美
山本裕。客席から登場する『流星』、作品と優れていれば評価されるのではありませクの力量を前面に出した演技になるのはしてはいろいろと工夫されているのです

このコンクールは 回を数え、長い歴ん（それは創作コン）。その他の上位作品で「レベルは高いが、コンクールとしての史を刻んでいます。その間 、形式性を重は、 位の田中朝子がよく動く一方で細かまざまなスタイルが生まれてきており 、した表現力で見ていて快い。続く岸野奈

ニックも表現も日進月歩で多様です。現たと思います。

ダンスは自由な動きや表現を旨とし、さこの半世紀はとくにコンテンポラリーダ
央は落ち着いて作品をきちんとまとめプ

重要なのはスタイルの新旧ではなく 、自ました。全体で 番目の男性中西飛希はジュニアといえば、まさに人生の入りンスといわれる概念が生まれ、動きのスロの風格 、一方後藤愛香はしなやかな姿態由に身体をコントロールし、それによってそつなく安定していますが、もう少しア

モダンダンス・２部（児童）

心象や作品を表現する能力だということが多かった気がします。昨今はストリー律」です。ミニマルな音楽に、やはりミニり 、主催者側の会員として有難く 、感謝すが、今回のコンクールでは、その点で、折田克子 、安達哲治（敬称略）協会員よりと、木全義男 、ファビアン・プリオヴィル、決選審査員／山野博大 、うらわまこ
まだまだ本物のダンスになっでいる舞台ません。今後はこうした作品が増えるこックの腑分けができなくては、立ち行きニック面では大変レベルの高い争い合い

それと関連して気になったのは、音楽でしか成立しない踊り 、完成形があるのつまり児童期であっても、その時その場同時に、モダンダンスには、急激な成と思います。

でした。若いジュニアですから、今後の精を良く消化してない作品がほとんどだっなになっていく過程で、感動を盛り込むは少なかったと思います。これからおと表彰式で、創作部門総評の山野博大氏です。たとえばアラベスクのような、とてト系のダンスが幅を利かせていますが、した。酒井さんには、その振付に応えらマルなニュアンスの振付が施されていま位『継続宣言』
が奨励賞作品に決まった。

もありふれた動きでも、そこにいろんな舞台芸術を目指すには、まず伝統を受けを残した作品があります。票が割れて入思いを込めることができますし、その思継ぎ、その上で新たな血を加えることが今年は１１０組の審査を致しました。

プロのダンスはそこが決め手になる）
のでいが良いダンスの核心になる（少なくともきににじむ心が作り出すものだと思うの評です。
つまり、多様な動きができる技術力、ピール力がほしいところ。

そしてその感動はテクニックよりも、動そして的確な表現力が判断できる作品 、部といってもまだ新進 、若々しいチャレンジをするダンサーが増えることをパフォーマンスが望ましいのです。たとえばローザンヌのコンクールでは、コンテン舞踊評論家 佐々木涼子

モダンダンス・ジュニア部望みます。

評

ポラリーダンスについても作品（振付）が指定（複数から選択）されています。もちろん、少し事情は異なりますが。
今回のモダンダンス部門では、つぎのようなことを感じました。まず姿態 、身決勝の１１０作品を見ましたが、テク体の訓練という面では全体にレベルは上がっています。ただ、少しづつ世代が交替進しだいではありますが、将来ダンスをたことです。ダンスは音楽との融合 、共鳴

尚 、創作部門１位作品披露は、９月４

成人部門では、すでにプロとして広く活職業にする道は、参加したほぼ全員に開藤井利子 、松崎すみ子。

躍しているものも参加。このような人たかれてると言っていいと思います。とを期待したいと思います。

ちはとくに作品に凝ってしまい、見応えするなかで、とくに年齢上限の高い 部 、70はあるのですが、コンクールの趣旨（若手木屋杏梨

埼玉県舞踊協会賞演されます。

─────────── 創作舞踊 ───────────ル）２０１７年２月５日のステージで上80

第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・津田郁子賞
木屋杏梨（一社）現代舞踊協会賞
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県議会議長賞
大塚果歩
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県教育長賞
竹本真理子
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
宮本美幸
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
菊地亮人
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
松川果歩
朝日新聞社賞
吉岡あおい
埼玉新聞社賞中込茉那
テレビ埼玉賞
関根佳子
東京新聞賞
岩永明希
毎日新聞社賞
宮嶋日菜
読売新聞社賞
沖田麻桜
チャコット賞
小松崎万由

モダンダンス
2 部（児童）■２部児童の部■

ールにおいても、一定の意味しかありませこの度は 、一位を頂くことができ 、大変嬉しく思います。今まで支えてくださった方々への感謝の気持ちでいっぱいです。これからもこの気持
ちを忘れず 、稽古に励みたいと思います。

原田大和

80ん。「舞踊」のコンクールだからです。

丹波南美

第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・津田郁子賞
丹波南美（一社）現代舞踊協会賞
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県議会議長賞
杉本舞花
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県教育長賞
長澤ほのか
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
佐藤未晏
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
木元真理子
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
塚本 響
朝日新聞社賞
大川采恵
埼玉新聞社賞
宮口真緒
テレビ埼玉賞
横井伽歩
東京新聞賞
和田萌花
毎日新聞社賞
松浦杏慈絵
読売新聞社賞
菊川亜美
チャコット賞
黒川はな

付をし、指導を行う 、生徒もそれに応え■１部成人の部■です。指導者が生徒の個性を見抜いて振■ジュニアの部■

モダンダンスジュニアの部

県芸術文化祭実行委員会奨励賞

3からの視線で、時代の諸々を一切削ぎ取り、クールとなっています。

28

意味をしっかりと」21

視するクラシックバレエに対して、
モダン

15

1

タイルの幅も広がってきたなかでのコン

21───────── モダンダンス ─────────

しだいで感動が素晴らしく増幅されるも（一社）
現代舞踊協会／（公社）日本バレエ協会／（公財）
橘秋子記念財団のなのに、まるでＢＧＭのように聞き流し
毎日新聞さいたま支局／読売新聞さいたま支局／テレビ埼玉／チャコット（株）

意味不明な気取ったタイトルが少なか朝日新聞さいたま総局／埼玉新聞社／東京新聞さいたま支局ったのも良かったです。ダンスで難解な哲後援◎埼玉県／埼玉県議会／埼玉県教育委員会／（一社）
埼玉県文化団体連合会

最近の自然災害のニュースは過去には無かった異常で恐怖を感じる毎日です。被害地の方々のご苦労は想像を絶します。埼玉県舞踊協会ではこの夏 、埼玉全国舞踊コンクールのプログラム売上の一部を熊本地震被災のバレエ関係団体へ僅かでもお役に立てればと寄贈させて頂きました。

9力評価）とは少し違った状況になっている

共催◎（公財）さいたま市文化振興事業団

平成 年度の事業はじめは協会総力を挙げての第 回埼玉全国舞踊コンクール（ ／ ～ ）を皆様のご協力を頂き無事盛会に終わることが出来ました。
／ ・ に第 回ステージワン 、新人から中堅のバラエティーに富んだ作品にコンクール上位作品披
露が加わりホールが熱気に溢れ二日間満席の盛況でした。
月には ／ ジュニア・バレエ
フェスタ 、 ／ コレオグラファーの目 vol.15、和とモダンの競演 足袋 nce
＠能楽堂・狂言とのコラボ
レーション 乞うご期待！と続きます。

50の登竜門 、あるいはダンサーとしての能主催◎埼玉県舞踊協会

43

年明けて２０１７・ ・ に 、提携：彩の国さいたま芸術劇場 、後援：ドイツ連邦共和国大使館による「ダンスセッション２０１７」を開催致します。モダン作品は瀬山亜津美・ファビアンプリオヴィル夫
妻に 、バレエ作品は篠原聖一氏に委嘱。いずれもオーディションで選ばれた新鋭ダンサーたちが集い各々の新作に挑戦致します。第 ・ ・回埼玉全国舞踊コンクール創作舞踊部門第１位作品披露もあり主催する私たちも身を引き締めて制作運営に努めます。是非！皆様ダンスセッションにご支援頂き鑑賞にお出掛け下さい。

50

49

2016年７月21日（木）〜28日（木）さいたま市文化センター 大ホール・小ホール

3

今年埼玉県舞踊協会は 周年を迎えます。 年のあゆみに新たな風を受け入れ更なる発展を目指し皆様と共に歩み続けて行きたいと願っております。２０１７・ ・（祝）協会員相互の親睦を目的に皆様と 周年を祝う新年会を企画しております。どうか万障繰り合わせご出席下さい。

沢山の方々との出会いや支えに励まされたり、助けられたこと感謝しています。自身の能力や弱点に向き合いながら、敢えて今挑戦することが出来て充実した時間を過ごせました。ありがとうございました。

48

10 97428

10 10

22 49

2910

芸術文化の秋 皆様の益々のご活躍を祈念申し上げてご挨拶と致します。

第49回 埼玉全国舞踊コンクール

28

547

50

1

第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・藤井公賞（一社）現代舞踊協会賞
山本 裕
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県議会議長賞
田中朝子
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県教育長賞
中西飛希
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
柴野由里香
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
岸野奈央
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞
後藤愛香
朝日新聞社賞
杉原 萌
埼玉新聞社賞中村渚央
テレビ埼玉賞
楠田智沙
東京新聞賞
重野ひかり
毎日新聞社賞
近藤 碧
読売新聞社賞安達 雅
チャコット賞
大野木純子

裕山本

Saitama Dance Association
NO.42

49

発行所：埼玉県舞踊協会
発行者：中村 友美
埼玉県さいたま市浦和区東仲町 1-16 鳥昇ビル 3F
TEL:048-882-7530 FAX:048-882-7549

埼玉県舞踊協会1

モダンダンス
1 部（成人）2016.10.10（月祝） NO.42

S･D･A･NEWS評クラシックバレエ・１部（成人）
舞踊評論家 山野博大
「クラシック・バレエ一部（成人）決選を見て」
第 回目となる埼玉全国舞踊コ人）決選出場者は 人だった。そのトンクールのクラシック・バレエ一部（成子門下の柴田実樹。『眠れる森の美女』

ップに立ったのは今村博明・川口ゆり
第１幕のローズ・アダジオのヴァリエーションを踊った。
彼女は２０１０年、シャンブルウエストの『くるみ割り人形』公演でクララを踊っている。このバレエでクララを踊るということは 、次世代のホープの証し。みごとに成長し 、しっかりと安定した演技を示して第２位の１は佐藤優美。彼女は 、昨ではない。
埼玉全国舞踊コンクールの出場者

央だ。どちらも見応えのある舞台さばきで 、審査員の目を瞠らせた。いずれは 、こういったことを面倒くさいと思クラシックバレエ・ジュニアの部

７月 、第 回埼玉全国舞踊コンクール

真夏の厳しい日差しが照り付ける評

いたい。

ぐらに世界への道を突き進んでもらわずにひとつひとつこなして 、まっしどこかのバレエ団公演に登場してくる人材だ。
全体に出場者の実力が上がってきているので 、上位に行くためにはより高度なものが求められる。そのヴァリ創作年代が 、ロマンティック・バレエエーションが踊られるバレエ作品のざわりが変わってくる。またフランス

舞踊評論家 池野 惠

で生まれた作品なのか 、ロシア生まれ２０１６が開かれた。

時代なのかによってテクニックの肌の時代なのか 、クラシック・バレエのなのか 、イギリス生まれなのかによっても 、その動きのニュアンスは明らかに異なる。
うまくからだをコントロールして 、

ここ数年 、各地で盛んにコンクールが開かれている影響か 、とくに首都圏と 、審査員はその差を前記のような 、迎すべき側面もあり 、全国に広がったにコンクールが開催されることは歓参加者の負担を考えると 、地域ごと向にあるように感じる。

近郊でのコンクール参加者が減少傾より細かなところの違いまで考慮しことで 、舞踊そのものは以前よりも社踊りこなす出場者が多くなってくる

登場してくる歩き方などの 、舞台上のて採点しなくてはならない。さらに 、会的な認知度が高まっているとも言える。そうした中で 、 回という実績があるのだ。これを見ていて筆者の脳見えて 、その過程にところどころの隙ンを破綻なく踊っているかのように技術を習得した上で 、ヴァリエーショ変が見られた。具体的には 、一通りのたが 、ことしはそうした傾向にやや異とした日々のレッスンの成果が窺えってほしい。

時期に 、コツコツと地道に継続してい柔軟な心と身体を持ち合わせるこの期集中的にレッスンするのではなく 、いくのであれば 、コンクールの為に短てほしいが 、成人後もバレエを続けてある。若い世代には 、踊る喜びを感じンに励むことが何より大事なはずでっかりと身につける為に日々のレッス

舞踊評論家 渡辺真弓

クラシックバレエ・２部（児童）

裏に浮かんだのは 、”ショートカット”

評という語である。ショートカットは近道という意だが 、ＩＴの世界では 、Ｐ
Ｃ操作等を短縮化する為の手段で 、ス
ピードが要求される今日に欠かせない機能の一つとして認識されている。
こうした発想は 、主としてビジネスの世界ではＰＣ操作に限らず 、日常の仕選に進出。欠場の 名を除く１６７には 、２２６名が応募 、１７０名が決

今回 、クラシックバレエ 部（児童）
その過程を他人に委ねることで自事でも推奨されている。
らの作業時間を短縮し 、成果につなげることのできるビジネスマンはそれでよいだろう。しかし 、舞踊家はそう

部の年齢は小学 年生から中学名を審査させていただきました。に差があるのは当然でしょう。その年生。年齢の幅により技術や表現表現を 、一つ一つ自ら身につける以外はいかない。踊ることに必要な技術や実力を出し切れた人たちが結果的に中で 、自身の個性を生かした演目で入賞しました。どの出場者も全力をはあり得ない。この場合の完成とは 、当事者の「ひと通り 、きちんと踊れた」

尽くす姿勢は変わりなく 、真剣なまに上達の道はなく 、上達なくして完成かどうか 、という達成感や満足度でなざしに感動を覚えます。
つことは重要だが 、振) 付家や観客等 、他者の視点からの評価を指す。

来でした。第 位の中島耀（エスメラた演目も違うので 、甲乙付け難い出

上位入賞者はいずれも接戦。踊っはなく も( ちろん 、そうした認識を持

日本は 、年間を通じて海外の一流バレ市場であり 、観客の目は肥えている。

エ団やカンパニーが訪れる舞踊の一大ラ第 幕）、第 の 位の本多優衣子ルダ）、第 の 位の神野日菜（オーロ要求されるレヴェルは年々上がって人種や性別に関係なく 、ダンサーにした。

ック 、表現力に恵まれ 、傑出していま（ライモンダ）の 名は 、容姿 、テクニ

その後 、その日に11月に公演をやるが出ないかと誘ってらせて頂く事となります。

松門下生となりました。埼玉県舞踊協会ともそこから関わの由井先生の作品を踊らせて頂いたり、クラッシックの先生や生徒さんが藤井公先生や若松先生の作品に出させて頂いたり、慣れない身体の使い方やテクニックをマスターナーダ）。島崎さんは 回転のピルエ

下さり、つい調子に乗り、出る出る！と返事をした事から若た。入賞者の皆さんは 、受賞を弾みにットを成功させ強い印象を残しましさらに成長していってほしいと思い

一方 、入賞を逃した多くの方に目ます。

立ったのが 、爪先の伸びとターンアウトの不足。これはバレエの生命線とも言える大事な基本なので 、気をそれから審査員の先生方も指摘さつけるようにしてください。

が少なくありません。また胸や上半れていたことですが 、プリエが浅い人

身をもっと開放的に使うと 、印象が変わってくるのではないかと思われます。

プロポーションに恵まれた人が多いですが 、手脚の動きがバラバラだまうので損をしています。いつも音とロボットや人形のように見えてし楽を感じて動くように心がけましょう。

名でしたが 、足りず 、バリエーションが踊りこなせりました。これは総じて基礎訓練が残念ながら入賞者なしの結果に終わ男子の決選出場はけれどもコンクールはまだスタートるようなゆったりとした刻（とき）が流れていたように感じ

踊りについてや作品についてじっくりと話をする事ができます。

品をたくさん作って欲しいと心から願っています。

守る中 、 数作品が上演。

両日 、天候に恵まれ満員の観客の見アキオキムラ

第 回ステージ１ 、無事終了

しようと必死で学びあっていたように感じ、とにかくダンていない人が多かったからでしょう。

地点。決して落ち込まず 、次回への弾みとして 、日々のレッスンに取り組む

コンクールの演技は 、一瞬で終わっようにしてください。てしまいますが 、バレエはこれで全てではありません。この先にも学ぶも耳を傾け 、自分のよさを伸ばしていのは山ほどあります。先生の指導にぞれの道が開けていくことでしょう。

が 、次々と展開され 、ダンサーの息づよく練り上げられた多様なダンス間となりました。

かいまで聞こえる密度の高い舞台空

女性のデュオで生命の謎に迫りまし推薦作品はエネルギッシュな原初的が花開き 、爽やかな風を客席に運びた。即興タイムでは３年温めた構想ました。

ここ数年 、この芸術劇場小ホールと戦を続けてきました。観客に囲まれいう魅力的な空間を舞台に選んで挑

２０１６年

233

月〜 ２０１７年 月

MAYABALLET STUDIO CONCERT Vol.27◎ ／ （日）
クレア鴻巣
原島マヤ
☎048
（883）
8407
……………………………………………
彩の国チャリティー
クリスマスコンサート Vol.3◎ ／ （土）

☎048
（527）
5445
文月 玲
……………………………………………

熊谷市文化創造館さくらめいと 太陽のホール

11耀
中島

協会員催し物ご案内

川口市文化祭
第３回クラシックバレエの夕べ◎ ／ （木祝）
川口リリアメインホール
大岩静江
☎048
（283）
9587
……………………………………………
第 回 間瀬バレエスタジオ発表会◎ ／ （水祝）
熊谷市文化センターホール☎090（3200）
9357 野呂修平……………………………………………
山本教子バレエスタジオ第 回発表会
《有料》
◎ ／ （日）彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
山本教子
☎048
（852）
3517
……………………………………………
文月玲バレエスタジオ 第 回発表会
◎ ／ （日）18

さいたま市文化センター 小ホール

☎080
（6543）
9816 和泉伽甫留……………………………………………
ザ・ネリマ現代舞踊展 vol.29 《有料》
◎2017／ ／ （木）練馬文化センター つつじホール
藤里照子☎03（3995）
2218……………………………………………
島村睦美バレエ研究所 第 回記念発表会◎2017／ ／ （日）さいたま市民会館おおみや 大ホール

☎048
（641）
6575
島村睦美
……………………………………………
吉田久木子モダンバレエ研究所
第 回発表会◎2017／ ／ （土）クレアこうのす☎048（541）
0926 吉田久木子

質の高いダンスが生まれるようにな

舞踊協会ニュース 号発行。今期も協会催し◎編集後記

これからも 、ダンスへの情熱を持って進みま物が無事 、終了。

寄せられました。

広報部 山本教子 笠原千珂子

す。協会へのご協力ありがとうございました。

望みます。

この傾向を持続させ 、更なる進化を使い方の面白さを指摘する声が多くってきました。アンケートでも空間のり手やダンサーの成長を引き出してる形のきびしい条件が 、幸いにも作11

18

クラシックバレエ
ジュニアの部

振る舞いの良し悪しも採点に無関係のある当コンクールは 、各地で入賞実績のある参加者が集う 、より大きな大会として全体のレヴェルが高く 、彼らのステップアップを促す重要な役
年齢的に成長期にあたり 、その時代の割を担っている。とくにジュニア部は傾向とレヴェルがもっとも反映されていると言っても過言ではない。近年

況を察知し 、手っ取り早く一曲を仕上きていると言えるだろう。そうした状きました。

くようにすれば 、きっと皆さんそれ4

主催：埼玉県舞踊協会
提携：彩の国さいたま芸術劇場
後援：ドイツ連邦共和国大使館

話して下さいました。又 、それが楽しくて興味を広げていこれに迫るのが第 位の 名 —島崎杏朱（オディール）、落合花音（金平2316： 1500 42『埼玉全国舞踊コンクール 創作舞踊部門 第１位作品披露』

す。講義の様にモダンダンスについて、ダンスへの思いを糖）、宮澤ジャックリン愛里
（アルレキ

2

『VENUS』（仮題）

つまらないので郁子先生にレオタードをお借りして受けさげて結果を出そう等という短絡的な

11 66

24

このような歴史のあるコンクールで1位をいただいた事に心からうれしく思います。ご指導いただいた先生方、応援してくださった皆様に感謝の気持ちを大切に、今後は人としてもバレエでも大きく成長していきたいです。

考えには飛びつかず 、まずは基礎をし

16

26： 1900： 170020

篠原聖一振付作品『Channel』

並みいる俊英たちを抑え 、第１位に。
年のヨコハマ・ダンス・コンペティショ
ンで第１位 、日本バレエ協会公演『コソリストを 、今年の日本バレエ協会埼ッペリア』でディヴェルティスマンの玉ブロック公演において『海賊』の花園のシーンでメドーラを踊っている。
本番の舞台を経験しているだけに 、やはり見せ方に一日の長がある。『エスメラルダ』のヴァリエーションで第２位の２に入った海老原詩織 、『ラ・バヤデール』のガムサッティのヴァリエーシ
ョンで第３位の１に入った門馬美沙

は 、著しい体形の向上や音楽性の豊かさに伴って 、能力次第で海外のバレエ団でも立派にプロフェッショナルとして通用する逸材も現れている。
決選を通過した参加者は 、例年 、しっかり基礎を身につけることを目的

瀬山亜津咲・ファビアン プリオヴィル振付作品

42

エ ッセイ

10： 1730： 1500

2

3

4

会場／彩の国さいたま芸術劇場 大ホール

らしいダンサー達がもっともっとダンスを楽しめる様な作

彩の国さいたま芸術劇場 小ホール
２０16年９月3日・4日

12

日時／2017年2月5日（日）

今は、目覚ましくダンステクニックも上がりそんな素晴第43回 ステージワン

1212

1st 開演 13:00 2nd 開演 17:00

す。今のように忙しい忙しい、という感覚があまりなくてSTAGE1

20

12

ダンスセッション2017

スしている事が楽しくて楽しくて仕方なかった様に思いま43

その頃は、モダンの先生方やお弟子さんがクラッシック

3

せて頂きました。とても斬新で楽しかったと記憶していま
2

3

9に遊びに行きました。その時 、レッスンを見学していても3■２部児童の部■

49

4

納得のいく演技ができず落ち込んでいたので驚きました。ご指導くださった先生方、応援してくれた家族や友人に感謝の気持ちで一杯です。お客様が幸せな気持ちになるような踊りを目指し、これからも日々精進していきます。

49

大学を卒業して、友人に連れられて若松先生のスタジオ
1 1
3 2
2

3

希も 、テクニックの優秀さだけにとどまらないものをそれぞれ身につけてアナとアクティオン』の男性ヴァリエいた。３位の２、３は共に男性。『ダイ☆協会員相互の交流と発展、未来に続く創造性豊かな公演を、共に目指していきましょう！

■１部成人の部■ーションの山口浩輝、『ラ・バヤデール』

主催／埼玉県舞踊協会

窪内 絹子
2

■ジュニアの部■

バレエ・モダンダンス
フェスティバル───────── クラシックバレエ ─────────のソロルのヴアリエーションの森川礼

第50回記念1

この度は「埼玉全国舞踊コンクール」という歴史の長いコンクールで第１位を頂くことができ、とても光栄に思います。ご指導頂きました先生方に感謝の気持ちを持って、これからも頑張っていこうと思います。
埼玉県舞踊協会が誇る、伸びゆく子どもたちによる活気溢れる楽しい舞台

2

3

クラシックバレエ
2 部（児童）第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・津田郁子賞
中島 耀（公社）日本バレエ協会賞
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
神野日菜
県議会議長賞
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
本多優衣子
県教育長賞
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
島崎杏朱
県文化団体連合会会長賞
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
落合花音
県文化団体連合会会長賞
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
県文化団体連合会会長賞 宮澤ジャックリン愛里
朝日新聞社賞
徳渕美羽
埼玉新聞社賞
永倉アクア
テレビ埼玉賞
大薮 樹
東京新聞賞
中嶋珠生
毎日新聞社賞
鈴木彩夏
読売新聞社賞
境野華楠
チャコット賞上村翔子

絢音濱

日時／2017年3月19日（日）開演16:30
会場／川口リリアメインホール（JR川口駅下車1分）

柴田実樹
41

第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・津田郁子賞
濱 絢音（公社）日本バレエ協会賞
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
塙悠里花
県議会議長賞
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
鈴木優希
県教育長賞
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
長谷川華
県文化団体連合会会長賞
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
舟井唯真
県文化団体連合会会長賞
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
根岸莉那
県文化団体連合会会長賞
岡田紗綾
朝日新聞社賞
根岸美凪埼玉新聞社賞
今村夏乃
テレビ埼玉賞
西澤ひかる
東京新聞賞
馬場花梨
毎日新聞社賞
金田優美
読売新聞社賞山下 凜
チャコット賞クラシックバレエ
1 部（成人）第１位 埼玉県舞踊協会賞
県知事賞・橘秋子賞・藤井公賞
柴田実樹（公社）日本バレエ協会賞
第２位の１ 埼玉県舞踊協会賞
佐藤優美
県議会議長賞
第２位の２ 埼玉県舞踊協会賞
海老原詩織
県教育長賞
第３位の１ 埼玉県舞踊協会賞
門馬美沙希
県文化団体連合会会長賞
第３位の２ 埼玉県舞踊協会賞
山口浩輝
県文化団体連合会会長賞
第３位の３ 埼玉県舞踊協会賞
森川礼央
県文化団体連合会会長賞
小泉祐奈
朝日新聞社賞
堀内璃子
埼玉新聞社賞
深津安優果
テレビ埼玉賞
ソンタックリザ円佳
東京新聞賞
北村香菜恵
毎日新聞社賞
柳島皇瑶
読売新聞社賞
吉岡詩音
チャコット賞49

2016.10.10（月祝） NO.42

埼玉県舞踊協会ニュース
S･D･A･NEWS