2023 年 8 月
お客様各位
東京都八王子市高倉町 9-1
アジレント・テクノロジー株式会社
診断・ゲノミクス部門
ゲノミクス営業部
試薬の一部製造終了のお知らせ
平素より弊社製品をご愛用いただき誠にありがとうございます。
さて、この度弊社では Stratagene 試薬を中心に一部試薬につきまして製造を終了させていただくことになりましたのでお知らせいたします。製造終了となる製品は、近年販売数量が少なくなっていた製品が中心となっております（別表をご参照ください）。最終注文日の 2023 年 9 月 30 日までのご注文は、在庫状況により対応させていただき、最終出荷を 2024 年 9 月 1 日までとさせていただきます。在庫が無くなり次第、ご注文をお受けできなくなる場合もございます。これらの製品の技術サポートは、2024 年 9 月 1 日まで継続されます。
なお、製造終了となる製品の一部で代替製品をご利用いただけます（下記表 1 をご参照ください）。
この度はご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。弊社では今後もお客様に最高品質の製品をお届けできるよう努力してまいります。本案内についてご理解賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
表 1 代替製品をご用意できる製品型番と製品名
型番

製造終了製品名

代替製品名と型番

200230XL1-Blue MRF ｽｰﾊﾟｰｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

200151204131GeneJammer Transfection Reagent, 4 x 1 ml

204130 GeneJammer Transfection Reagent, 1 ml

600320

PfuTurbo Hotstart DNA Polymerase, 100 U

XL2-Blue MRF' Ultra ｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

204132 GeneJammer Transfection Reagent, 0.3 ml
600322 PfuTurbo Hotstart DNA Polymerase, 500 U
600324 PfuTurbo Hotstart DNA Polymerase, 1000 U
600353

Cloned Pfu DNA Polymerase AD, 100 U

600355 Cloned Pfu DNA Polymerase AD, 500 U
600357 Cloned Pfu DNA Polymerase AD, 1,000 U

600390

PfuUltra Hotstart DNA Polymerase, 100 U

600394 PfuUltra Hotstart DNA Polymerase, 1000 U

600420

PicoMaxx High Fidelity PCR System, 100 U

600422 PicoMaxx High Fidelity PCR System, 500 U
600424 PicoMaxx High Fidelity PCR System, 1000 U

600680

Paq5000 DNA Polymerase, 500U

600682

Paq5000 DNA Polymerase, 1000U

600684 Paq5000 DNA Polymerase, 5000U

本件につきましてご質問等ありましたら弊社営業担当または下記弊社カストマコンタクトセンタまでお問い合
わせください。
[お問い合わせ窓口]
アジレント・テクノロジー株式会社
カストマコンタクトセンタ

0120-477-111

mail： email_japan@agilent.comG230581別表）製造終了となる製品リスト

型番

製造終了となる製品名

200160Able Electro-Comp Cells 5 x 0.1 ml

200230XL1-Blue MRF ｽｰﾊﾟｰｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

200232

AG1 Competent Cells 5 x 0.2 ml

200317

XL10-Gold Kan ｳﾙﾄﾗｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

200339RNAMaxx High Yield Transcription ｷｯﾄ

200388MBS 哺乳類用 遺伝子導入 ｷｯﾄ

200435

10x Taq DNA Polymerase Buffer, 10 ml

200473ﾗｯﾄ抗-DYKDDDDK ﾀｸﾞ 抗体

200474ﾗｯﾄ抗-DYKDDDDK ﾀｸﾞ 抗体

20053210x Cloned Pfu DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ Buffe 10 ml

201115

Kb DNA ﾗﾀﾞｰ

204131GeneJammer Transfection Reagent,4x1 ml

211174pCMV-Tag4 ﾍﾞｸﾀｰ

211523

pET-11a-d ﾍﾞｸﾀｰ211623

pET-11 a-d 発現 ｼｽﾃﾑ

214301

pCAL-c ﾍﾞｸﾀｰ

216201

pSG5 発現 ﾍﾞｸﾀｰ

217450LacSwitch II Mammalian Expression ｼｽﾃﾑ

230196

ArcticExpress RP ｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

230265

BL21-CodonPlus(DE3)-RIL-X ｺﾝﾋﾟﾃﾝﾄｾﾙ

300385

Prime-It II Random Primer Labeling ｷｯﾄ

300600

Alien QRT-PCR Inhibitor Alert

300602

Alien QPCR Reference Standard (FAM) Kit

300604

Alien Reference RNA QRT-PCR 検出ｷｯﾄ(VIC)302108MycoSensor PCR Assay ｷｯﾄ (100 反応)

302109MycoSensor PCR Assay ｷｯﾄ (50 反応)

400720

RNace-It Ribonuclease Cocktail

400761StrataPrep ﾌﾟﾗｽﾐﾄﾞ Miniprep ｷｯﾄ, 50 反応

400763StrataPrep ﾌﾟﾗｽﾐﾄﾞ Miniprep ｷｯﾄ, 250 反応

400766StrataPrep DNA Gel Extraction ｷｯﾄ 50 反応

400814Absolutely RNA miRNA ｷｯﾄ

401193

Thermal Paper for Sony Printer

401342

THERMO-FAST96,PCRDetctnPlate,BAYER250/BX

G230581型番

製造終了となる製品名

41009840-Well Working Rack

410188384 ｳｪﾙﾌﾟﾚｰﾄ, 50 ﾊﾟｯｸ

540017

ﾄｰﾀﾙ RNA, 肝臓, ﾋﾄ

540081

ﾄｰﾀﾙ RNA, Kidney Renal Cell Carcinoma ﾋﾄ540085

ﾄｰﾀﾙ RNA, 膀胱, 癌, ﾋﾄ

540103

ﾄｰﾀﾙ RNA, K-562 細胞

540143

ﾄｰﾀﾙ RNA, Brain Parietal Cortex

600011

T4 DNA Ligase

600036

miRNA 1stStrand Synthss(50rxnat20uL/rxn)

600089AccuScript Reverse Transcriptase,50 rxns

600090

AccuScript 逆転写酵素

600135

Pfu DNA Polymerase (native), 100U

600136

Pfu DNA Polymerase (native), 500U

600140

Pfu DNA Polymerase (native), 1000 U

600151SP6 RNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 3,000 U

600182Easy-A One-Tube RT-PCR ｼｽﾃﾑ

600184

AccuScript PfuUltra II RT-PCR ｷｯﾄ

600195

Taq2000 DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ

600196

Taq2000 DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ

600210

TaqPlus Precision PCR ｼｽﾃﾑ, 100 U

600212

TaqPlus Precision PCR ｼｽﾃﾑ, 1000 U

600255

Pfu Turbo Alternative Detergent, 100U

600257

PfuTurbo DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ AD, 500 U

600260Herculase Enhanced DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 100 U

600262

Herculase Enhanced DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 500 U

600282

SureStart Taq DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 500 U

600284

SureStart Taq DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 1000 U

600310Herculase Hotstart DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 100 U

600312

Herculase Hotstart DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 500 U

600314

Herculase Hotstart DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 1000 U

600320

PfuTurbo Hotstart DNA Polymerase, 100U600353

Cloned Pfu DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ AD, 100 U

600390

PfuUltra Hotstart DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ, 100 U

600400Easy-A High-Fidelity PCR ｸﾛｰﾆﾝｸﾞ用酵素

600402Easy-A High-Fidelity PCR ｸﾛｰﾆﾝｸﾞ用酵素

G230581型番

製造終了となる製品名

600404Easy-A High-Fidelity PCR ｸﾛｰﾆﾝｸﾞ用酵素

600420

PicoMaxx DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ

600583

miRNA QPCR Master Mix

600584miRNA QRT-PCR Master Mix Detection Kit

600630

PfuUltra Hotstart PCR Master Mix100 反応

600650

PicoMaxx High Fidelity PCR Master Mix

600680

Paq5000 DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ

600682

Paq5000 DNA ﾎﾟﾘﾒﾗｰｾﾞ

600835Brilliant II SYBR QRTPCR LowROX MM 1step

600870

Paq5000 2 x PCR Master Mix, 100 反応

600872

Paq5000 2 x PCR Master Mix, 400 反応

600920SureDirect Blood PCR Kit, 100 反応

600930SureDirect Blood PCR Kit, 5x100 反応

736009

ﾄｰﾀﾙ RNA, Liver, Mouse, BALB/c, Male737005

ﾄｰﾀﾙ RNA, Heart, Sprague-Dawley Rat Male5185-5989

HSA Standard, 20mg/ml, 1ml

5188-2750

Peptide Clean up C18 Spin ﾁｭｰﾌﾞ, 50/pk

5188-5218

MARS Column 4.6 x100 mm Mouse-3

5188-5253

PTFE Needles, Luer-Lok, 10/pk

5190-7717

SureGuide Cas9 Nuclease, 100rx

G7517A

SureVector Yeast N-terminal

G7517B

SureVector Yeast C-terminal

G230581