GNSO評議会報告
第59回ICANN報告会(報告対象: ICANN69)
Rafik Dammak, former GNSO Council Vice-Chair

November 2020

|1

ICANN69でのGNSO関連スケジュール
GNSOのスケジュールには以下のものを含みます：◉ポリシー策定プロセス(PDP)作業部会(WG)に関するセッション：⚪ 権利保護メカニズム(RPM)⚪ 次期新gTLD申請手続きポリシー(SubPro)◉GNSO利害関係者グループ(SG)および部会が主催するセッション◉GNSO評議会自身の会議◉GNSO評議会と他グループとの合同会議：GAC、ICANN理事会、ccNSO、セキュリティと安定性に関する諮問委員会(SSAC)GNSO schedule included:◉◉◉◉

Sessions for PDP Working groups: RPM and new gTLD Subpro.
Sessions organized by GNSO Stakeholder Groups and Constituencies
GNSO council own meetings
GNSO council joint meetings with GAC, ICANN Board, ccNSO, SSAC

|2GNSO Council (1/2)
GNSO評議会公開会議の議題は次の通りです：◉◉◉◉◉

EPDP フェーズ1勧告7の意図と、Thick WHOIS移行ポリシーEPDPの開始について確認する提案を起草
gTLDポリシー実装に関する運用設計フェーズの起草に関する議論
標準化されたアクセスおよび開示システム(SSAD)の財政的安定性、およびEPDP
フェーズ2勧告にまつわる質問に関する、ICANN理事会への相談
失効ポリシーに関する、ポリシー状況報告要求を遅らせることについての検討
退任評議員の送別

次の会議は新任の評議員によるもので、GNSO議長の選任が行われました。
GNSO Council public meeting agenda:◉ Drafting a motion to affirm the intent of EPDP Phase 1 Recommendation 7 and the initiation◉◉◉◉of the Thick WHOIS Transition Policy EPDP
Discussion regarding the draft Operational Design Phase for gTLD Policy Implementation
ICANN Board consultation regarding questions surrounding the financial sustainability of theSystem for Standardized Access and Disclosure (SSAD), EPDP phase 2 recommendations.
Consideration of delaying the request for the Policy Status Report for the Expiration
Policy(ies) taking into the current workload
A farewell to outgoing councilors

The next meeting was for the new sitting council and election of new GNSO chair.
|3

GNSO Council (2/2)
GNSO評議会は公開会議で次の事項を承認しました：◉WHOIS衝突手続実装勧告グループの次になすべきこと◉国際化ドメイン名(IDN)ポリシートラック2に関するチャーター案およびEPDP範
囲決定文書作成のための小チーム参加ボランティア募集◉EPDPフェーズ2優先順位2の残余事項に関して次になすべきこと：⚪ 法人対個人⚪ 匿名化メールアドレスを持つ一意の連絡先の実現可能性⚪ データの正確性⚪ EPDPフェーズ2および正確性に関する範囲決定チーム◉

EPDP gTLD登録データ暫定仕様書フェーズ2最終報告書に記載された、勧告1から22までの採択に関する、ICANN理事会への勧告報告書の確認について◉

政府諮問委員会(GAC)へのGNSOリエゾンの任命

GNSO approved during the public meeting:◉ Next steps for WHOIS Conflicts Procedure Implementation Advisory Group◉ Launching a call for volunteers for a small team to develop both a draft charter and an EPDP scoping document for the◉◉◉Internationalized Domain Names (IDN) Policy Track 2
EPDP phase 2 priority 2 remaining topics next steps: namely legal vs. natural persons, the feasibility of unique contacts tohave a uniform anonymized email address, and data accuracy. EPDP Phase 2A and accuracy scoping teamConfirmation of the Recommendations Report to the ICANN Board regarding adoption of recommendations 1-22 containedin the Final Report from the EPDP Temporary Specification for gTLD Registration Data – Phase 2
Appointment of the GNSO liaison to the Governmental Advisory Committee (GAC)|4

GNSO Council joint meetings (1/4)
GNSO評議会とICANN理事会は以下の点について焦点を当てた共同セッションを開催しました：◉ICANN理事会が提案したトピック：マルチステークホルダーモデルの有効性の強化：加速のための主要な課題と機会◉

EPDPフェーズ2：すべてのSSAD関連勧告の費用便益分析と優先度2の勧告の扱い◉

EPDPフェーズ1実施レビューチーム(IRT)：勧告7に関する次のステップ◉

EPDPフェーズ1：12補足勧告の進捗状況について

The GNSO Council and the ICANN Board held a joint session focused◉

Topic proposed by ICANN board: Enhancing the effectivenessmultistakeholder model: key issues and opportunities for acceleration◉

EPDP Phase 2: Cost benefit analysis for all SSAD related recommendations andhandling of Priority 2 recommendations◉

EPDP Phase 1 Implementation Review Team (IRT): Next steps in relation toRecommendation 7◉

EPDP Phase 1:
recommendation

Statusupdateon

Recommendation

12ofthesupplemental|5

GNSO Council joint meetings (2/4)
GNSO評議会はGACと合同で会合を開催し、次の点について議論を行いました：◉ EPDPフェーズ2最終報告書◉ EPDPフェーズ2Aの優先順位2の項目について◉ 政府間機関(IGO)全gTLDにおける全ての権利保護メカニズムの見直しの作業トラック PDP◉ 次期新gTLD募集手続きPDPに関するGACの合意についての情報提供◉ ドメインネームシステム(DNS)の悪用
The GNSO Council met with the GAC and discussed:◉ EPDP Phase 2 Final Report◉ EPDP Phase 2A for priority 2 items◉ Intergovernmental Organization (IGO) Work Track of the Reviewof All Rights Protection Mechanisms in All gTLDs PDP◉ GAC consensus input on the New gTLD Subsequent Procedures
PDP◉ Domain Name System (DNS) abuse|6

GNSO Council joint meetings (3/4)
GNSO評議員会は、ccNSO評議員会と会合を持ち、議論を行いました。
◉IDNに関する現在および計画されているポリシー策定作業：⚪ IDN ccTLD文字列の選択（解除）に関するccNSO PDP4
⚪ GNSO IDN作業：運用トラック1とポリシートラック2◉
ICANN orgの2021年度運営・財務計画・予算の調整◉
Empowered Communityの仕組み：将来的に可能な定款変更
The GNSO Council met with the Country Code Names Supporting Organization(ccNSO) Council and discussed:◉Current and planned policy work regarding IDNs:⚪ ccNSO PDP4 on (de)selection of IDN ccTLD strings⚪ GNSO IDN work: Operational Track 1 and Policy Track 2◉Coordination on the ICANN org FY21 Operating and Financial Plan andBudget◉

Empowered Community mechanisms: possible bylaws change in future|7

GNSO Council joint meetings (4/4)
GNSO評議会は、セキュリティおよび安定性諮問委員会(SSAC)と会談し、次の点について議論を行いました。
◉ SSACとGNSOによるDNSの不正使用に関する現在の作業、可能性のある相違点、次に行うべきこと◉ EPDPフェーズ1、2で対応できなかった課題について、次に行うべきこと◉ 私用TLDに関するSAC113に関するSSACによるブリーフィング◉ 次期新gTLD申請手続き PDP◉ GNSOに照会されたSSAC勧告の現在のフィードバックプロセスと改善の可能性
The GNSO Council met
discussed:◉◉◉◉◉with the Security and Stability Advisory Committee (SSAC) andCurrent Work by SSAC and the GNSO on DNS abuse, possible gaps, and next steps
Next steps for issues not addressed by EPDP Phase 1 and 2
Briefing by the SSAC on SAC113 on Private-Use TLDs
New gTLD Subsequent Procedures PDP
Current feedback processes for SSAC advice that are referred to the GNSO and possible
improvements|8ICANN69 follow-up (1/2)
GNSO評議会はICANN会議の最後にまとめセッションを行いました：◉ICANN69バーチャル年次総会と今後のバーチャル会議のために検討すべき変更点、評議会としてのアンケートへの回答の提出について◉
特定の分野に焦点を当てた小チームへのタスク 割り当て：⚪ 予算・運営常任委員会(SCBO)：ボランティアの募集⚪ IDNs EPDPチャーターとEPDP開始要求起草チーム⚪ 運用設計フェーズ⚪ EPDPフェーズ2最終報告書に関するICANN理事会への書簡
GNSO Council had wrap-up session at the end of ICANN meeting:
The ICANN69 Virtual Annual General Meeting and possible changes thatshould be considered for future virtual meetings, submitting council response tothe survey◉ Tasking Small teams focused on specific areas:⚪ Standing Committee on Budget & Operations (SCBO) - call for volunteers⚪ IDNs EPDP charter and EPDP initiation request drafting team
⚪ Operational Design Phase⚪ Transmittal letter to ICANN Board regarding the EPDP Phase 2 Final
Report◉|9

ICANN69 follow-up (2/2)◉ GNSO評議会戦略計画セッションの準備◉ プ ロ グ ラ ムマ ネ ジ メ ント ツ ー ル (PMT)と 行 動 意 志 決 定 ／RADAR(ADR)にまとめられた今後の作業の確認◉ 必要に応じてGNSO評議会のリエゾンを交代（例：EPDP ）◉ GNSO評議会常任選考委員会(SSC)に、IRP常任パネル選考委員会のGNSOメンバーを特定することを依頼◉ Preparation for the GNSO Council Strategic Planning Session◉ Preview of upcoming work summarized in the Program ManagementTool (PMT) and Action Decision/Radar (ADR)◉ Replacement of GNSO Council liaisons, where needed e.g. EPDP
◉ Tasking the GNSO Council Standing Selection Committee (SSC)with identifying GNSO member(s) for the IRP Standing Panelselection committee| 10