参考資料３਼ੀরऊै*;पঢ়घॊৱস‫؞‬য౫‫؞‬ੲਾऋૐ஋घॊ
॔४॔‫਼؞‬ੀभَস੆७থॱ‫ُ॑ش‬৯੐खञ*;স੆‫؞‬ৱਓઈ৷્યपणःथ
ഥਮ‫ڲ‬ফ‫ق‬ফ‫ڱك‬া঩ਨਲ੊‫ై؞‬ච৘ϭਨਲ੊‫ై؞‬ච৘ऋ৯੐घ௅‫ق‬ଡ୳भ໪ਏ‫ك‬ਨਲ੊嵣ైච岶થ峃峵嵅崮嵛崟嵋嵓峘ৈ岿৯੐घ௅‫س‬বम‫ؚ‬ढ़‫ش‬঎থॽগ‫ॺش‬ছঝৰਠधਓ঵଼ଥৡਘ৲‫ੋ৽؞‬ਛশ॑ુप୸ਛखथःऎञी‫ؚ‬০৏৸੊ୠभ‫ۍڼ‬ਓ঵भஷ௪

ফ৑दூ৞தधुःॎोॊ*;भ઻ড়਺ৱ॑ৰষघॊधखथःऽघ‫؛‬‫س‬ਨਲ੊पम‫ؚ‬ব৔ྖ঳भગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬भএॸথ३কঝऋँॉ‫ؚ‬ஞ঱௯ৡ‫ؚ‬໮ਗ਼౱਷ಞ‫ؚ‬໮ਗ਼౱‫ؚ‬ਲೲઉ૴ଛਗ਼ිधःढञॖথইছ਺ৱ॑০৏ਸச৓पਤीथःऎ૑ਏऋ

ஞ঱௯ৡँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ॱشॹؚ‬७থॱ‫ृش‬઄଑৬ਓ঵भૐ஋॑ూବप‫ؚ‬੗஘ਙभँॊઁপऩপ৉॑થ஍प
ણ৷खञ‫ھڶؚ‬पঢ়घॊৰ઒‫؞‬ৰಎभ੔ਤ৉धऩॊএॸ३কঝ॑થखथःऽघ‫؛‬‫ైس‬චम‫੃ؚ‬৘धঽேऋ৹ਮखञ਼ੀदुథ॑ৄऩःྟৡ৓ऩඌदघ‫؛‬ౄৰखञ੃৘੦ೕृপ৾ऩन
भଢ଼஢ਃঢ়भૐ஋ऩनરोञঅ४ॿ५୭୆॑થख‫ؚ‬ಒमጆृऊदૌओखृघऎ‫ؚ‬୫મঽஔ૨٫
‫੊੃ق‬ਿ਩‫ڭ‬ਜ਼‫༵॑ك‬ॊপঽேऋ୘॒ट਍৸द஖௡खःَ୫ُ‫਼ؚ‬ੀથਯभঃक़ॲ‫ش‬५ঀ‫ش‬ऩनऋථैख॑ཪॉऽघ‫؛‬਷ಞਲೲઉ૴ଛਗ਼

ਗ਼ਞಉઈဦ௩

ైච৘ୠदभস੆ਃચभਘ৲‫؞‬ૐ஋

岣*;স੆嵣ৱਓઈ৷્ય岤峼ৢ峂峐岝峫峀峃௅ৱস‫؞‬য౫
‫؞‬ੲਾभૐ஋

‫س‬ऒभ‫ؚ‬ব৔ྖ঳भ‫ۍڼ‬এॸথ३কঝध਼ੀ॑ྟവघॊైචभඌभྟৡ॑ણऊख‫;*َؚ‬স੆‫؞‬ਲਗ‫؞‬ব৔

ৱਓઈ৷્યُ॑ણ৷खऩऋै*;ਓ঵भ१উছॖॳख़‫ش‬থଡണ‫؞‬౻৷൉ল॑௕ॊधधुप‫ؚ‬ৗૼ୒ृॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑েाলघ५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উभ൉ল‫؞‬୘ਛ॑ਤी‫਼ؚ‬ੀরऊै‫ؚ‬ৱਓઈ৷ভ঺ಉभস੆ਃચ॑ਨਲ੊‫ై؞‬චपళल੢ाऽघ‫؛‬‫ٳ‬ऒअखञ਄ੌ॑ৢगथ‫ؚ‬ਨਲ੊‫ై؞‬චम‫ؚ‬঩মभગে૭ચग़ॿঝॠ‫୹ش‬ஔ੦৉‫਼ؚ‬ੀরऊै‫ۍڼ‬पঢ়घॊৱস‫؞‬য౫‫؞‬ੲਾऋૐ஋घॊ॔४॔‫਼؞‬ੀभস੆७থॱ‫॑ش‬ৰਠखऽघ‫؛‬঩মभગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬भ୹ஔ੦৉
॔४॔‫਼؞‬ੀभস੆७থॱ‫ش‬भৰਠ峫峀峃௅峘ৰਠ峕਱岻峉਄ੌ‫ق‬ૠ਑峘્୻ೈ઼ಉ‫ك‬峀峃௅ ৰ਱ 峉 ੌ‫ق‬ૠ਑ ્୻ೈ ಉ‫ك‬

̞̯
‫ܐؖ‬

෫ྙʀ࠸Φϋ

َஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ُఁপभञीभ‫ؚ‬ਗব௩ආभ௩࿹भਹ৷
ृ୭୆୶஭௬੼ಉपঢ়घॊૠ਑भ೹ਮ ऩनਭોَ਷ಞ१উছॖॳख़‫ش‬থُଡണभञीभ‫ؚ‬ಓೠ਷ಞप
બॊฅ୉୤঱଒भૠ਑೹ਮ ऩन/ʀťŨŘŬřŗŴƇ

َ$,ৰಎभ੔ਤ৉ُ॑৯੐ख‫ؚ‬५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উ॑୘ਛ‫؞‬ාಱखऩऋैઁপऩপ৉ಉ॑ણऊखञ੗ਯभৰ઒ৰ
ୡभৰ઱߶ౕਕࡒ֮ฯ

ॖথইছ਺ৱಉभੴৄ॑થघॊ਺ৱੇාಱ‫؞‬୘ਛಉभञीभ‫ؚ‬௧୅ਗবয౫ਭোोपબॊ૔೏ৱત೹ਮ ऩन

ۜ༧
‫ܐؖ‬

৚ๅϕϧρφϓΧʖϞʀ೟ৄ੏ౕ

੊৔*;਺ৱ৘ৃभਦ౅ਙधྟৡ॑਱঱खथःऎञीभ‫ؚ‬৉ୠঢ়બ঻पेॊੳ઒਑২भତ૟ ऩनӵ‫ߨޢ‬੕घକ͘

ਲਗ੫঵ಉऋহ঵॑खृघः୭୆॑ତ૟घॊञीभ‫ؚ‬ஶୁपेॊষ৆ুਢऌभඍলಉभৰ઱ ऩनࣁۜ௒ୣʀۜ༧ࢩԋস੆ਃঢ়ऋ‫ؚ‬৉ୠभ*;ਓ঵ஷ௪ಉप਱ऐथ਋ୄऔोॊ
૽સ॑ेॉટञचॊेअ‫ؚ‬঳৒भ਒ষ঵ৈ২৲ಉভ঺भ
঵ਜषभ‫ۍڼ‬঵ਜ॑୯ਸ

Ϯਨਲ੊嵣ైච岣*;স੆嵣ৱਓઈ৷્ય岤峘ৰਠ‫ق‬৯੐峃௅‫ك‬‫ٳ‬বम‫ؚ‬ढ़‫ش‬঎থॽগ‫ॺش‬ছঝৰਠधਓ঵଼ଥৡਘ৲‫ੋ৽؞‬ਛশ॑ુप୸ਛखथःऎञी‫ؚ‬০৏ফ৑दூ৞தधुःॎोॊ*;भ઻ড়਺ৱ॑ৰষघॊधखथःऽघ‫؛‬‫ٳ‬ਨਲ੊पम‫ؚ‬ব৔ྖ঳भગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬भএॸথ३কঝऋँॉ‫ؚ‬ஞ঱௯ৡ‫ؚ‬਷ಞ‫ؚ‬໮ਗ਼౱‫ؚ‬ਲೲઉ૴ଛਗ਼ිधःढञॖথইছ਺ৱ॑০৏ਸச৓पਤीथःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬‫ٳ‬ऽञ‫ॱشॹؚ‬७থॱ‫ृش‬઄଑৬ਓ঵भૐ஋॑ూବप‫ؚ‬੗஘ਙभँॊઁপऩপ৉॑થ஍प
ણ৷खञ‫ھڶؚ‬पঢ়घॊৰ઒‫؞‬ৰಎभ੔ਤ৉धऩॊএॸথ३কঝ॑થखथःऽघ‫؛‬‫ైٳ‬චम‫੃ؚ‬৘धঽேऋ৹ਮखञ਼ੀदुథ॑ৄऩःྟৡ৓ऩඌदघ‫؛‬ౄৰखञ੃৘੦ೕृপ৾ಉभଢ଼஢ਃঢ়भૐ஋ऩनરोञঅ४ॿ५୭୆॑થख‫ؚ‬ಒमጆृऊद
ૌओखृघऎ‫ؚ‬୫મঽஔ૨٫ ੃੊ਿ਩‫ڭ‬ਜ਼ ༵॑ॊপঽேऋ୘॒ट਍৸द஖௡खः
َ୫ُ‫਼ؚ‬ੀથਯभঃक़ॲ‫ش‬५ঀ‫ش‬ऩनऋථैख॑ཪॉऽघ‫؛‬‫ٳ‬ऒभ‫ؚ‬ব৔ྖ঳भ‫ۍڼ‬এॸথ३কঝध਼ੀ॑ྟവघॊైචभඌभྟৡ॑ણऊख‫;*َؚ‬স੆‫؞‬ৱਓઈ৷્યُ॑ણ৷खऩऋै*;ਓ঵भ१উছॖॳख़‫ش‬থଡണ‫؞‬౻৷൉ল॑௕ॊध
धुप‫ؚ‬ৗૼ୒ृॖঀঋ‫ش‬३ঙথ॑েाলघ५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উभ൉ল‫؞‬୘ਛ॑ਤी‫਼ؚ‬ੀরऊै‫ؚ‬ৱਓઈ৷ভ঺ಉभস੆ਃચ॑ਨਲ੊‫ై؞‬චपళल੢ाऽघ‫؛‬‫ٳ‬ऒअखञ਄ੌ॑ৢगथ‫ؚ‬ਨਲ੊‫ై؞‬චम‫ؚ‬঩মभગে૭ચग़ॿঝॠ‫୹ش‬ஔ੦৉‫ؚ‬जखथ‫ؚ‬਼ੀরऊै‫ۍڼ‬पঢ়घॊৱস‫؞‬য౫‫؞‬ੲਾऋૐ஋घॊ‫ؚ‬॔४॔‫਼؞‬ੀभَস੆७থॱ‫ُ॑ش‬ৰਠखऽघ‫؛‬ϯْਨਲ੊‫ై؞‬චभএॸথ३কঝٓ

೑ऋবभ‫॑ۍڼ‬জ‫ॻش‬घॊਨਲ੊⋇ 䛂䠔䛴䛾䠣䠴䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛃ਨਲ੊भગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬भএॸথ३কঝम৸বྖ঳‫؛‬ऒभગग़ॿএॸথ३কঝ॑ూବप‫ؚ‬ਨਲ੊दम‫਺ۍڼ‬ৱप਱ऐञ
஘‫ر‬ऩ਄ੌऋ৿ऌमगीथःऽघ‫؛‬ዼඑᆭ፛৘ᎌౌ઄

ཡဃཕ‫੊؞‬৔‫ڱ‬ᆽਚऋَથ஦ऩયୠُप৭৒‫؛‬‫ڮ‬ᆽਚ ೟৬ૄ ऋَ૆૟યୠُपତ৶‫؛‬‫؞‬໮ਗ਼౱ ௺ଁ৷໮ਗ਼౱ृ৉ୠঐॖॡটॢজॵॻभ໮ਗ਼౱ ੵৃभয়৉

㕱
㕲

㕱

㕳

㕲

㕴
㕵

લ့৘బ
గഌ‫؞‬વ৏ಂ৉યబ
ਣฝబ
᥿৛బ
ૈ৐బ

‫؞‬৸বभஞ঱௯ৡ੧੯஄ਛ৯ఏ*:भअठ‫ؚ‬भ*:ऋਨਲ੊‫؞‬মഺग़॔ছॖথपउःथফ২ऽद
଑োસ়٫॑৯ఏ
‫؞‬၀৵ฝ৘दम‫ؚ‬৸ব‫ڳ‬ढ़ਚद৭৒औोञ

੔ਤ৓&&6षभ਄ੌऋ઩ीैोथउॉ‫ؚ‬਷ಞଲୗध়ॎचथ‫ؚ‬లਟ6$)॑அि
়ਛ೤મभଲୗऋ਋ୄ

‫׼‬՛‫״بװ״‬՛‫؞‬বऋృପधधुपਨਲ੊॑

嵣௯ৡ৅ਗ਼峘লৡ৹ତ৷ਝ૟峒峁峐岝௹୕঴峕਼ੀਈপૠெ

峘௺ଁ໮ਗ਼౱ ਐN: 峼ਝ઼ল๕ ਨਲ੊ਨ৖௯ৡଛਗ਼

಑ฌ༉ᄖ၏໲

ॹ४ॱঝॖথইছତ૟
भরறುਡधखथਜ਼઼तऐ

‫؞‬ऒोऽदᆽਚभॹ‫ॱش‬७থॱ‫ش‬ऋয়৉ ੊ૂ৹स‫؞‬९ইॺংথॡभ၀৵ฝषभয়৉ৠ৒
‫ھڶ؞‬पঢ়घॊৰ઒‫؞‬ৰಎയਤ৉ୠभ৸੊ன৫

ഏɭˊҞ‫˳ݰ‬ᙌᡯਗໜǤȡȸǸ‫׋‬‫؞‬ছআॲ५঺भয়৉ৠ৒
੕પ‫ڱ‬ூ৞ૠெभ਺ৱऋ
ৄ੢ऽोॊ ૸ୃ৘৊঺पेॊ෯ຍ˺‫׋‬ңщᲴᰦ޽࡫ᚨ

5DSLGXV⌆੿ਛৱમॆ࿌ྞጺຽဃ

ဃਂਸֲ෯ຍࢥᄚ๫

‫؞‬঩মਲঝ‫ॺش‬ਐN:पणःथम‫ؚ‬ফ২॑৯੐खथ

‫؞‬ਗ਼ਞઈဦ௩૦ୗরभ3RZHU‫঺ۍ‬म஼ူ৘‫ؚ‬၀৵ฝ௃ଵ৶ੌ়धजोझो৴
௚ੈ৒॑ഁ੥

ତ૟ *;੦ম্ଉ

㖌㕺㕿嵣ਨਲ੊ਗ਼ৡ峑峙岝‫ڭ‬0:௻峘਷ਗ਼ੰಎ઼ ਷ಞ৅ে୤1⒛‫ط‬K 峔峓峼ਝ઼ল๕ 峥岹峑峽崎崏崾崝崌崰嵣ైච৘峑峙岝୭୆੄岣൓ຍಞ৲੔ষ৉ୠ岤峑岝প஑੤૏峕ৌૢ峁峉৒઼ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峘ତ૟峔峓岣਷ಞ嵊崯嵓ඌય岤峼ా峴੢峪‫؞‬বऋਤीॊ৸ব‫ڴ‬নਚभ਷ಞ‫॔؞‬থঔॽ॔୹ஔುਡभତ

૟धधुप‫ؚ‬ফ৑द‫گ‬ூ৞ૠெभ੼ત୷पା৯ख
ञ੍ରੁपणःथ‫੊ؚ‬৔दु৭৒औोॊेअ௓ਤ

ϰْਨਲ੊‫ై؞‬චभএॸথ३কঝٓ

೑ऋবभ‫॑ۍڼ‬জ‫ॻش‬घॊਨਲ੊⋈ 䛂ᢞ㈨䝫䝔䞁䝅䝱䝹䛃๺ேࡴ֭௺‫ؠؘ׬ب׻ؒ؂ם‬岧 ௯ ৡ ৅ ਗ਼ 岨 ৸ব‫ڭ‬ਜ਼ॆ࿌ྞጺຽဃኦ
ٛઁୠ৴௚௺௺ଁঐ५ॱ‫ش‬উছথٜ岧 ୬ ഻ ୾ ৅ ਗ਼ 岨 ৸ব‫ڭ‬ਜ਼ْ૑ਏ਺ৱપ ໪઴ ٓ岧 র ৵ ਷ ৡ ৅ ਗ਼ 岨 ৸ব‫ڭ‬ਜ਼‫؞‬ਨਲ੊৉ୠ৔ੜਘ
‫ܒ‬৺ூ৞岧 ৉ ೸ ৅ ਗ਼ 岨 ৸ব‫ڮ‬ਜ਼㖌㕺㕿ٛ‫ۍڼ‬ৰਠप਱ऐञ੦ম্ଉٜ

‫؞‬ଲୗૼ୒৫৅‫ؚ‬পૠெৰ઒‫ؚ‬ଲୗਝ૟ಉषभ
઻ড়਺ৱ‫ܒ‬০৏ফ৑द৺‫ڭ‬ூ৞ْ৸বٓ෯ຍ ٛ਷ಞ੦মਅറٜ
‫؞‬ফ଑ো৯ఏਐۣपਸइ‫ؚ‬ফ৯ఏਐۣ
ফ৯ఏਐۣ
‫઻؞‬ড়়ॎचथফ৑दூ৞ْ৸বٓ
भ१উছॖॳख़‫ش‬থ਺ৱੑ઺॑ਫ਼ୈর

‫؞‬ਨਲ੊‫ূع‬ਨ‫ূع‬਎ ৗਝ‫ܒ‬৺‫ع‬ூ৞಑ฌ༉ᄖ၏໲

‫׼‬՛‫״بװ״‬՛ٛ઄଑৬‫ॹ؞‬४ॱঝਓ঵ਅറٜ
‫؞‬৸਼ੀभল෰પ
ফ৺ூ৞‫ܒ‬ফ৺ூ৞

ٛੲਾৢਦஜછ ੕ਜ੄ ٜ‫؞‬঩মभ‫ڸڹ‬१‫ش‬অ५৘ৃૠெ ফ৺ூ৞

‫ٽ‬ছআॲ५঺भয়৉ৠ৒

‫ܒ‬੕પ‫ڱ‬ூ৞ૠெभ਺ৱৄ੢ ৊঺पेॊ
‫ܒ‬ঢ়৴ਓ঵भয়৉਀৥ऋৼઃए
਀৥ऋৼઃए

5DSLGXV᷄ࡠ੔ࣁྋཡဃཕ ٛ໮ਗ਼౱ਓ঵ਅറٜ

ዼඑᆭ፛৘ᎌౌ઄ ٛ৽ੋਓ঵੄૥઴ٜ

‫਼؞‬ੀ৘ৃभ௓୎
ফ৺ூ৞

‫*؞‬:଑োৎभ৽ੋణ఺஍ટ ৽ਓ੄૥઴

‫ܒ‬ফ৺ ூ৞਼ْੀٓ

‫ܒ‬ফ ৺‫ڮ‬ூ৞‫ ؞‬૞અ ஞ঱௯ৡਓ঵অ४ঙথ

‫ܒ‬ফप৸বद*:‫ܒ‬ফ ৺‫گ‬ூ৞ӇӢӀӢӄӝҶӡӐӛ '&ಉ ତ૟पঢ়घॊથ௙঻ভ়
َর৑਄ॉऽधीُ

‫؞‬ਨਲ੊पॹ‫ॱش‬७থॱ‫ش‬भরறುਡ

॑ર੔৓पତ૟

ٛӇӢӀӢӄӝিୱ੃৘বੇ
ҶӡӐӛତ૟ੑ઺ٜ
‫؞‬ফ২⑰प঩মఢ৚ॣ‫ش‬ঈঝ॑ତ૟‫ؚ‬ಮ๐ଂु
ীങয়৉‫پ‬ਨਲ੊दम
ব੠ਲೲॣ‫ش‬ঈঝभಮ๐ऑৰਠ॑
৯੐खथःॊ

ϱ০৚峘્ય઀੧峕岴岻峵岣ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼岤峒岣਷ಞ岤০৚峘્ય઀੧峘岰峋岝੎ਡী৙岣‫ۍڼ‬ঢ়બ岤峑岝્峕嵅崌嵛崰峒峔峵ඨ৯岶岣ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼岤峒岣਷ಞ岤峕ঢ়峃峵઀੧岞০৚峘્ય઀੧

峇峘్岮ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ ঢ়બஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ ঢ়બ‫ٴ‬ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ਝ઼嵣৳ஹ峕બ峵ਗব௩ආ峘௩࿹峘ણ৷‫ٴ‬ਗবয௩৩ಉ岶ଭ௩峃峵௩࿹峘ਲਗ௃峢峘ఞ௃ਏ੯峘೹ਮ 峥岵‫ٴ‬ਗব௩ආ岝ਗবয௩৩峘৞ෟ峔଑ো峕ൣ岮岝হ঵ੑ઺岶য়੧峁峮峃岹হ঵૞ো峼യਤ岞 峨峉岝ஞ঱௯ৡঢ়৴ਓ঵峘৅ன岝৉ୠણਙ৲岶਋
ୄ

਷ಞ ঢ়બ

਷ಞ ঢ়બ

೹ਮ
‫ٴ‬ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉୤঱଒峘೹ਮ峥岵‫ٴ‬ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉୤঱଒峘೹ਮ峕峲峴岝ૹ঵઱ਝಉ峑峘਷ಞ೤મਗ਼౱
ਝ઼岶ఁপ岞

+‫ڮ‬

+‫ۄڮ‬
਷

ஞ঱௯ৡ峘ਗ਼ਞ਷ಞϲગ崐崵ఁপ峘જ峴ై岣ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼岤ஞ঱௯ৡ峘੧੯஄ਛ৯ఏ峙ব৔*:峑岝峇峘岰峋੊৔峙*:岞岽峘ૠெ峙岝৺੦峘௯੤峕ৼਊ峁岝৉੪৽ੋ峢峘ణ఺஍ટ岶প岷岮岞峨峉岝ਨਲ੊峘ফ৑ਗ਼ৡ೽ਏ୤峘৺೅峕ৼਊ峁岝০৏峙崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ਹણ৷岶੎ਏ岞ஞ঱௯ৡ峘੧੯஄ਛ৯ఏ

‫ق‬૞અ‫ك‬঩ম峑ਈੂ峘প஑ૹ৷ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼
‫ق‬௘ি௃嵣ચ৻௃‫ك‬

଑ো৯ఏ
*:峙

ব৔峘৯ఏ

লਚ‫ك‬௘িஞ঱௯ৡ৅
ਗ਼⌆ৱમ૞અ‫ك‬ফ‫ڭ‬া峕৸એઈૡ৫઩岞‫گگ‬੦‫ڭق‬੦N:岝ੑਐN:‫ك‬岞৅ਗ਼ਃ峙岝嵁崡崧崡‫ق‬崯嵛嵆嵤崗‫ك‬岞੕হ঵ા৺੏৞岞௯੤৺ਈপ*:‫ق‬ਐN:‫ك‬੦峕ৼਊ ‫پ‬஍ટ‫!ڭ‬৉੪৽ੋ峢峘ణ఺‫كپ‬ਐN:ÙਐN:੦ٙ੦岞લ့೓ৗ௃ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ਚ峘ਐN:੦峲峴峬প岷岮岝ਐN:੦峑ੑ઴଑ো৯ఏ
*:峙岝

লਚ‫઻ك‬ড়ੈ৮ভ岣ஞ঱௯ৡਓ঵崻崠嵏嵛‫ق‬ਸ਼ઃ‫ك‬໪ਏ岤ফ৑৅ਗ਼୤峑ఌ઴峃峵峒嵣嵣嵣*:¼঩¼K¼ਝ૟ਹ৷૨
ٙ*:Kফ৑೽ਏਗ਼ৡ୤‫ق‬ফ২‫ك‬
৉ୠ

ফ৑৅ਗ਼୤
*:Kৼਊਨਲ੊峘ফ৑೽ਏਗ਼ৡ୤
*:K 峘

৺೅
ৼਊ

ੑ

஍ટ‫!ڮ‬ফ৑೽ਏਗ਼ৡ୤

‫ق‬௲ਐN:K‫*ق‬:K‫كك‬

ਨਲ੊

ূ਎

ҼӢӜҴӡਗ਼ৡ
峘ਹણ৷লਚ‫ك‬ਗ਼ৡઁୠ৓ઈ੾௓ਤਃঢ়岣ਗ਼ৡ೽ஔ఺峝ਗ਼ৡ௺ଁ峕ঢ়峃峵໪ய岤

ϳٛ஍ટٜ৉੪৽ੋ峢峘ణ఺஍ટ⋇ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峙岝ଡਛ峃峵৖ષਯ峮઱ਝ岶੗ਯ峕఺峝岝হ঵峙৺ফ峘শ਋峕峹峉峵岞岽峘峉峫岝ঢ়৴崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峘ଡണ峔峓岝৉੪৽ੋ峢峘ణ఺஍ટ峙প岷岮岞ଡਛ峃峵઱ਝ

ଡਛ峃峵৖ષਯ

প岷峔৉੪৽ੋ峢峘ణ఺஍ટ䃺ଡਛ峃峵৖ષ峮઱ਝ岶੗ਯ䃺৹ਪ嵣৫৅岵峳岝ଲୗ岝૦ਝ岝৳ஹ嵣ઈ੾峒岮峍峉்ઁ岮হ঵ણ৿䃺হ঵峙৺ফ峘শ਋লਚ‫ك‬1('2岣1('2ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤ૼ୒ஜછ ਸ਼‫ڮ‬ග岤૞અ‫ك‬௯ৡ৅ਗ਼ਃ峘峥岵峕岝ઈૡ૰ଳ઱ਝ岝ಮ঱૗ਗ਼ਚ岝ଛਗ਼崙嵤崾嵓岝௃೓઱ਝ‫੿ق‬঵௩峘লఫ岝ঢ়৴ਝ૟峘৳ଵಉ‫ك‬岝ஞ঱૗ਗ਼ਚ峔峓岶૑ਏ

崝崿嵑崌
崩崏嵤嵛
峘৸৬
൸‫ق‬ା
෫ૄ峘
୻‫ك‬
লਚ‫઻ك‬ড়ੈ৮ভ岣ஞ঱௯ৡਓ঵崻崠嵏嵛‫ق‬ਸ਼ઃ‫ك‬໪ਏ岤হ঵峘শ岿লਚ‫ك‬1('2岣1('2ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤ૼ୒ஜછ ਸ਼‫ڮ‬ග岤

ϯʛϱ೧
ϭʛϮ೧

ϭʛϮ೧

ଇ਒ۢҮ
ࢨఈ

ࣆ‫ंۂ‬
મఈ

ϭʛϮ೧
޽ࣆ
‫ܯ‬ժ

ϭʛϮ೧

ࣁ‫ࡒؽ‬
ਫ਼ࢊ

Ϯʛϯ೧

‫ݒ‬અ

ϮϬ਼೧

ӣ༽ʀң࣍؇ཀྵ ৅ਗ਼ਃ峙岝ਲਗ岵峳ୟো峃峵岶岝岣৹ਪ岝ਝੑ岤岝岣ੌয়岝ਝ઼岤岝岣ઈ৷岝೐੅ଵ৶岤峔峓峘崽崏嵤崢峑峙岝৉੪੫঵峘૞ো૭ચਙ岶岬峵岞భ‫ڊ‬৺ফ峘শ਋
লਚ‫ك‬বଅઐৢଂ岣ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峼ৢ峂峉৉ୠஷ௪崔崌崱崾崫崗岤岵峳঳৖ఊਫϴٛ஍ટٜ৉੪৽ੋ峢峘ణ఺஍ટ⋈০৏੦ৼਊ峘௯੤岶૑ਏ峒峔峵岶岝੊৔峘‫ڱ‬峎峘થ஦યୠ峑峙岝峕岬峉峵੦ৼਊ峘嵅崮嵛崟嵋嵓岶岬峵岞০৏峙岝峇峘૦ਝ峕௚峹峵6(3௩峘ન৳岶ୖ਻岞岿峳峕岝嵅崮嵛崟嵋嵓岶প岷岮((=峢峘ਝ઼岶૭ચ峕峔峵峒岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼岶প்峕ఁপ峃峵૭ચਙ岞੊৔峘‫ڱ‬峎峘થ஦યୠ‫ق‬ગ崐崵ਲୠਹ৷১‫ك‬ਨਲ੊峘৯ఏ*:峘岰峋
*:岶岝‫ڱ‬યୠ峑નੳਐN岧*:岨‫ق‬੦‫ك‬লਚ‫ك‬ਨਲ੊岣ਛশ峃峵*; ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ঢ়৴ਓ঵崣嵇崲嵤岤 ৱમ‫قڮ‬ஞ঱௯ৡ৆ੁ峕峎岮峐‫ق‬ৱ౺崐崵嵓崖嵤ૂৱમ‫كك‬ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘૦ਝ峕૑ਏ峔6(3௩௘ি௃嵣ચ৻௃峘ৃ়ফা岵峳া峕岵岻峐岝6(3௩峕峲峴岝੦峘崧嵗嵤嵣崲崣嵓嵣崾嵔嵤崱峘ྚહ峼ৰ઱‫پ‬ਝ઼峕ి峁峉঩মਲડ峙岝ਞ଴嵣ਲ଴嵣ී਋峘ঢ়બ峑岝ஞ঱ੵহ岶૭ચ峔ৎ਋岶ಒఛরੱ峕଒৒岿島峵岞ব৔峘6(3௩峙଒৒岧০৏଑ো岿島峵0:௻峕ৌૢ峑岷峵঩ম௩ආ峘6(3௩岨䃺 ஬਷૦ਝ岣%/8( :,1'岤䃺 ૜ஞ૦ਝಉ 岣&3岤䃺 ૺি૦ਝಉ岣-:)&6815,6(岤䃺 ঩মഖ௩‫ق‬ফᓛੵ峕਱岻ୗ௩র‫ك‬

লਚ‫ك‬6(3௩峘઺൸峙岝বଅઐৢ੄岣ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘଑োയਤ峕਱岻峉௃೓峘岬峴্峕ঢ়峃峵ਫ਼ୈভ‫ق‬ਸ਼‫ڭ‬৚‫ك‬岤

০৏峘૦
ਝ೽ਏ峢
峘ৌૢ岶
ୖ਻

০৚峘
્ય઀੧
ਗব௩ආ峘
௩࿹峘ણ৷

ϵ

ٛ஍ટٜ崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ਹણ৷‫ق‬਷ಞ‫⋇ك‬ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峕峲峵ҼӢӜҴӡਗ਼ৡ峙岝ઃ਼৻઄଑৬ଲୗುਡ‫ق‬嵑崼崨崡঺‫ك‬峮崯嵤崧崣嵛崧嵤峑ણ৷岶ৄ੢峨島峵峥岵岝崘嵒嵤嵛਷ಞ峕૗ఌ岞岿峳峕岝໮ਗ਼౱峕峲峴೽ஔ৹ତ峼௕峵峥岵岝ਲೲઉ૴ଛਗ਼ಉ峕峲峵੊ਗ୎ল峔峓峕峲峴થ஍ણ৷崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ણ৷‫ق‬崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘થ஍ણ৷‫ك‬਷ಞઃ਼৻઄଑৬

ছআॲ५঺‫ୃ૸ق‬৘‫ك‬਷ಞ峙岝৅ਗ਼峮೸崐崵嵓崖嵤峒峁峐ણ৷峑岷岝峇峘੠峕&2ൾল岶峔岮岞峨峉岝ਗ਼ਞীੰ峕峲峴岝਷岵峳਄峴ল峅峵峥岵岝৲લ೤મ‫ق‬લఅ岝ଠே崔崡‫ك‬峔峓岵峳峎岹峵岽峒岶૭ચ岞ଲளਚ嵣৲৾ੵৃ岵峳ౢઃ৓峕৅ে岞

崘嵒嵤嵛
਷ಞ

ગ崐崵ਗ਼ਞ峼ઞ峍峐岝਷峼ਗ਼ਞীੰ峃峵
岽峒峑ଲୗ

਷ಞઈဦ௩

崯嵤崧崣嵛崧嵤

6$)९ইॺংথॡ‫ق‬၀৵ฝ৘‫ك‬ਲೲઉ૴ଛਗ਼

‫੅ق‬ਢ૭ચऩఫ૬೤મ‫ك‬

໮ਗ਼౱

ਗ਼ਞઈဦ௩

 &2峒਷ಞ岵峳়ਛ岿島峵6$)‫ق‬లਟ৓峕峙岝၀৵ฝ৉ୠ峑峘&&86峔峓峑峘েਓ峼਋ୄ‫ك‬ϭϬٛ஍ટٜ崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ਹણ৷‫ق‬਷ಞ‫⋈ك‬੊৔૚৉峑峘৉ਓ৉଎峮੊ఙ崐嵒崊峘೽ਏ峼崮崛峒峁峉೽ஔ঳৬஑峘崝崿嵑崌崩崏嵤嵛ଡണ峕峲峴岝ম੊峙岣বਓ਷ಞ峘ುਡ৲岤

峼৯੐峃

ϭϭ

ٛ஍ટٜ崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ਹણ৷‫ق‬਷ಞ‫⋉ك‬ైච৘峑峙岝਷ಞ崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峘ଡണ峼৯੐峁岝岿峨峀峨峔৷ಥ峑峘਷ಞਹ৷峔峓岝৘৔峕岴岻峵೽ਏ൉ল峕਱岻峉਄ੌ峼ன৫)&ॺছॵॡৰ઒

਷ಞ཮ඬਃৗञऩਁુઐৢ

ੂ਋൤఺‫ط‬ৰ઒஺మ‫ػ‬ফ২३५ॸ঒ৰ઒
)&॔३५ॺ

ઃ਼৻஑਷ಞ೤൏

‫୽گ‬੤‫୽ڮط‬੤३५ॸ঒भ৫৅

ਨਲ੊ৗୌ଍భಇ॑ৄྚइञ
ৗञऩਁુઐৢ३५ॸ঒दभ਷ಞણ৷

র਋൤఺‫঺ط‬ভৰಎੂ਋஺మ
‫ػ‬ফ২‫؞‬ਨਲ੊ৗୌ଍ైචകभ೤મਗ਼౱भ଑োਫ਼ୈ
‫؞‬ਨਧ‫؞‬ਧ৉યभ೤મਗ਼౱भ଑োਫ਼ୈ

৉ୠ೸୹ஔपउऐॊ
਷ಞ঎ॖছ‫ش‬भ଑ো્໰੤૏भ)&৲প஑ૐ௢઱ਝषभ
೤મਗ਼౱भ଑ো

ॹ‫ॱش‬७থॱ‫ش‬ಉभ$,௺੫঵पৌघॊ

মત൤఺‫঺ط‬ভৰಎ஺మ
‫ػ‬ফ২‫ع‬ॢজ‫ش‬থ਷ಞभ୹ஔ

৘৔भੵ঵੮৉पउऐॊ
਷ಞણ৷ౌৡ৅ਗ਼भ਷ಞ೴൏ृ‫ؚ‬ওॱॿ‫ش‬३ঙথपेॊHওॱথभણ৷ऩन

ϭϮٛ஍ટٜ崘嵒嵤嵛ਗ਼ৡ峘ਹણ৷‫ق‬਷ಞ‫⋊ك‬ైච৘峕岴岮峐岝৘৔峕岴岻峵೽ਏ൉ল峕਱岻峉਄ੌ峼ன৫峃峵岰岲峑岝௽෢峒峔峵‫گ‬ඨ৯峕峎岮峐岝ૠ਑೹ਮ峼઀੧岞௽ ෢ই॓३জॸॕ

ਁુ઱ਝृড়৑઱ਝ‫ైؚ‬චക৐৫৅ऩन
पउऐॊ਷ಞਹણ৷

০৚भ્ય઀੧

਷ಞฅ୉୤भ঱଒
ಓೠ਷ಞम৷ಥ৉ୠओधपฅ୉୤
঱଒ऋँॉ‫ؚ‬পૠெ઱ਝदम঱଒
ૠ਑ऋ଑োभ༛૩ਏ౤धऩॊ

ಓೠ਷ಞभฅ୉঱଒୤भ
೹ਮঃॖউছॖথഢਝपબॊ১ഥୖ਻
ৈಓफ़५৳਍১ಉभి৷୩ୠऋ
ളහधऩढथःॊऺऊ‫ؚ‬৳਍ૠ਑पम੗ऎभ১൅ऋোॉੌ॒दःॊ

ॖথইছ॑
ણ৷खञ
਷ಞӎӣҶӐӣӛҶӡ
઱ਝभ௓ਤ

৉ୠ೸୹ஔ

৉ୠ೸୹ஔपउऐॊ਷ಞ঎ॖছ‫ृش‬ঃॖউছॖথ଑ো

ঔঅজॸॕਨਲ੊ৗୌ଍భಇ॑ৄྚइञ

਷ಞ५ॸ‫ش‬३ঙথಉৗञऩਁુઐৢ३५ॸ঒

୹ஔುਡभఁౄ

‫ق‬ઃ਼৻஑ଡ଼એਗ਼੤‫؟‬/57‫ك‬ॺছॵॡृ્໰੤૏भ)&৲਷ಞ५ॸ‫ش‬३ঙথ৳਍ਫ਼ਪभ଀૿
ৈಓफ़५৳਍১पेॊ৳਍ਫ਼ਪಉ
पऊऊॊਫ਼ਪଝਜ‫ؚ‬ਫ਼ਪા৷भহ
঵঻଀૿

਷ಞ67भ৳਍
ਫ਼ਪभලറ৲

पउऐॊ਷ಞણ৷

ϭϯْਨਲ੊‫ై؞‬චभএॸথ३কঝٓ

ਲਗभস੆‫؞‬ৱਓઈ৷ভ঺भైචਤলभএॸথ३কঝ

‫ٹ‬ூ৞ૠெभ*;਺ৱ॑ళल੢िञीपम‫ؚ‬ব৔टऐदऩऎਲਗऊैभ਺ৱਃঢ়भళल੢ाऋ૑ਏਂ૭ಳ
‫ٹ‬ਲਗॖথইছই॓থॻऋ*;হ঵प਺ৱघॊৃ়‫਺ؚ‬ৱ੔੧੯प੺ःৃਚपುਡ॑ਝऐॊহ୻ु੗ः‫؛‬‫ٹ‬ਨਲ੊*;भ਺ৱ੧੯‫੃ؚ‬৘भྟৡ‫્ؚ‬ય਑২भણ৷पेॉ‫ైؚ‬චमਤল੔धखथৈःএॸথ३কঝ॑થघॊ‫؛‬৫৅੧੯੺ऎपುਡ॑৫ਝघॊ৶૓‫ق‬ਲਗ਺ৱਃঢ়भ঳୻‫ك‬‫਺ۍڼ‬ৱम౥ੵজ५ॡ‫ؚ‬ඝ঵জ५ॡ‫ؚ‬೽ਏ૗৿জ५ॡ
ऩन஘‫ر‬ऩজ५ॡँॉ

‫ٹ‬৫৅੧੯भਠৃ੺ऎद௧୅৓ऩੴৄ॑
੅ढञয౫पेॊঔॽॱজথॢ॑ষअ‫؛‬‫ٹ‬੧੯৫৅भञीभਠ৉ੲਾभઽૐ‫؞‬ীෲ‫ؚ‬਺ৱ੧੯भ৹ਪ‫؞‬௬੼‫ؚ‬਺ৱ৏भঔॽॱজথॢಉ॑ষअ‫؛‬ਲਗ਺ৱਃঢ়भਤল੔ುਡभ৭৒এॖথॺ
મఈϛ΢ϱφ਺ৱ੔੧੯प
੺ःৃਚपುਡਝ઼ਲਗॖথইছই॓থॻಉ
ਲਗ਺ৱਃঢ়भ
ైචਤলभএॸথ३কঝ

ْਲਗॖথইছই॓থॻभਨਲ੊হ঵षभਤলহ୻ٓ
ҾӑӣӡӎҴҽӢӡ‫؞‬ҶӡӐӛӁӈӛҼӅҰҴ‫؞‬ӎӣҴӈӉҴӁӢ ӇӢӡӓҴҼ ऋਕഇ੎ੵधਨਲ੊
ਣฝబ఺ल᥿৛బ पउऐॊஞ঱௯ৡ৅ਗ਼উট४ख़ॡॺभ৫৅॑
৯৓पਨਲ੊ஞ঱௯ৡ৫৅়৊ভ঺॑ফাपਝয়

ಝۢ͹‫༽׈‬ʀΉͬ͹ຳྙอ‫࢞ޤ‬ɼۜ༧γʖϑη‫ंۂ‬౵͹઒໵ࣆ‫ंۂ‬ɼͨ͹ଠ‫ؖ‬࿊ࣆ‫͗ंۂ‬ਐۛͶ͍Ζ͞ͳӵ‫ޢ‬͹ΊͲߨ੕घକ͗‫͘Ͳ݃׮‬Ζର੏͹ߑ஛ ͵ʹʤ‫ܐؖ‬঴ுͳ࿊‫ͪ͢ܠ‬ӵ‫ޢ‬ϭϱηφρϕ૯޳͹ӣӨʥ߶ౕਕࡒΝऔͯ͘͜ΖΓ͑͵౐ࢤ͹ຳྙʀ'yηνʖφΠρϕ౦ࣁՊ޴͜ࡑཻࣁ֪͹૓અʀ΢ϱνʖψεϥψϩηέʖϩ͹༢஗ʀ҈સͲඔັ͢͏ʰৱʱɼ੊ֆ਼༙͹ϏΤξʖηόʖ ͵ʹϑζϋηϏʖφψʖ͹ΨϓΡη΃͹ۛં੓౐ৼ෨Ͳ͹߶‫ؽ‬೵ΨϓΡη͹֮ฯ ͵ʹʤκϫΩʖϚϱਬ਒ϑϩ͹‫ݒ‬અଇ਒ʥࠅ಼ʀք֐ύϔͳ͹ંକ੓͹ྒྷ͏ި௪΢ϱϓϧ͗੖ඍ͠Ηͱ͏Ζ͞ͳʀ‫ٲ‬ज‫ߕۯ‬͹ϑζϋηζΥρφ͹ཤ༽ଇ਒ʀϰϬ෾‫಼ݏ‬Ͷࠅࡏ‫͍Ͳߕۯ‬Ζ৿એࡂ‫ཱི͗ߕۯ‬ஏ ͵ʹϭϰْਨਲ੊‫ై؞‬චभএॸথ३কঝٓ

স੆ਃચभਘ৲ૐ஋पेॉਨਲ੊‫ై؞‬චऋ৯੐घ௅

ਨਲ੊भ‫ۍڼ‬এॸথ३কঝधైචभඌभྟৡ॑ూବप‫਼ؚ‬ੀभৱਓઈ৷ভ঺ಉ॑ళल੢ा
ਨਲ੊‫ై؞‬ච॑঩মभગে૭ચग़ॿঝॠ‫୹ش‬ஔ੦৉‫ؚ॔‬४॔‫਼؞‬ੀभَস੆७থॱ‫ُش‬षْৱসٓ৹୸୭୆भତ૟‫੍੾৽؞‬ରْ਺ৱੇٓஶୁৌૢಉपेॊ਺ৱ୭୆भତ૟

੗஘ऩৱস৹୸५य़‫ش‬঒॑ৰਠख‫;*ؚ‬ਓ঵षभৱস॑
ళल੢ाऽघ

ুਢऌभஶୁৌૢद‫਼ؚ‬ੀরऊै਺ৱੇृ੫঵॑ళल੢ा
ऽघ

਄ੌा

৯੐घ௅

ైච॑ುਡपব৔ਗऊै
ৱস‫਺؞‬ৱੇ‫؞‬ੲਾ॑ళल੢ा‫ؚ‬ਨਲ੊भ‫ۍڼ‬ਓ঵॑ણਙ৲

ग़ॿঝॠ‫ش‬भ୹ஔ੦৉
‫؞‬॔४॔‫਼؞‬ੀभَস੆७থॱ‫ُش‬ْੲਾٓੲਾ৅ਦभਘ৲धੳ઒਑২पेॊ਺ৱ৘ৃधखथभྟৡ਱঱
‫ۍڼ‬पঢ়ੱ॑੅ण਺ৱੇऋ૑ਏधघॊੲਾ॑ૐ৺घॊউছॵॺইज़‫ش‬঒ध৉ୠपेॊ଻‫ر‬भহ঵॑ੳ઒घॊ਑২भଡ
ണ‫ؚ‬ব੠ভ৮ಉदभੲਾ৅ਦऩनपेॉ‫੊ؚ‬৔‫਺ۍڼ‬ৱ৘ৃभਦ౅ਙधྟৡ॑਱঱औचऽघ
ϭϱস੆ਃચभਘ৲ૐ஋भরற॑૿अَ*;হ঵ੳ઒਑২ُ ৉ୠঢ়બ঻ऋ৴௚खञೳੌाभৣद‫ؚ‬ব੠৓ऩॢজ‫ش‬থ਺ৱभ৯଍पुిः‫ؚ‬৉ୠधੈ௮खथ*;॑ਤीॊ੫঵प
ेॊহ঵ಉपৌखथَੳ઒ُ॑હଖ‫؛‬ ব੠৓ऩॢজ‫ش‬থ਺ৱभੳ઒੦૆प੦ম৓प੦तऌणण‫ؚ‬৉ୠधभੈ௮‫؞‬ణ఺஍ટಉभ৉ୠ৴௚भ௴ਡ‫ؚ‬৊੫঵भব৔पउऐॊிભँॊহ঵भৰ઱৬਑ಉ॑਄ॉ੢ा‫੊ؚ‬৔भ੅ਢ૭ચऊण௏৸ऩ਺ৱ৘ৃ॑஄ਛ‫؛‬৉ୠঢ়બ঻ऋ৴௚खञೳੌाତ૟
ব੠৓ऩ(6*੦૆‫ك୻ق‬(QYLURQPHQW‫&؞‬2ಉभആ஼஍ટफ़५ൾল୤
‫؞‬਷ৱ౺भગਹ৷૨
‫؞‬ਉ౫મभজ१ॖॡঝ૨
‫؞‬ে੟੗஘ਙषभ਄ੌ૾ய

‫؞‬ব੠৓ऩॢজ‫ش‬থ੦૆प৉ୠ୭୆ष
भଦൟ॑୯ਸ

(QYLURQPHQW‫؞‬৉ୠৱ౺ಉषभଦൟ
‫؞‬१উছॖॳख़‫ش‬থभ୭୆ଦൟ

৯੐घ௅੅ਢ૭ચऩেଙ௺
৉ୠपउऐॊ୭୆ਓ঵੦ೕ

‫؞‬৉ୠ঺ভಉधभ৴௚‫ੈ؞‬௮‫ؚ‬হ঵੦ೕऩन੕়৓पਫ਼ୈ

6RFLDO‫؞‬য৓ৱমभౄৰप਱ऐञઇ୘ಉभ਄ੌ૾ய
‫؞‬జ঵৩भ௏೨‫؞‬௮ऌ্ಉभౄৰ
‫؞‬ଲષ‫؞‬१‫ش‬অ५षभிભभ৥ન৲

*RYHUQDQFH‫؞‬੫঵຃৶भ্ଉ‫؞‬৬਑ତ૟‫؞‬ভੑ૰ਪಉभిજऩৰ઱
‫੾৽؞‬ଵ৶‫؞‬फ़ংॼথ५ତ૟भ૾ய

‫پ‬ব੠৓ऩ঵ੀ੮৬‫؞‬௬੼ਃঢ়ಉभ੦૆ऊैྴল

6RFLDO‫؞‬৉ୠঽ੘৬ಉभੈ௮্ଉ
‫؞‬৉ୠ॥঑গॽॸॕधभৌਵ
‫؞‬१উছॖॳख़‫ش‬থध౻৷भౄ
ৰ஍ટড়৑भણৡृ९জগ‫ش‬३ঙথ॑ણऊखञ৉ୠतऎॉ

‫؞‬௬੼भೳੌा‫؞‬਌৬पणःथु‫ؚ‬৉ୠभঽ੘৬‫؞‬৘ৃঢ়બ঻ಉऋ৴௚

*RYHUQDQFH‫؞‬৉ୠदಲਢ৓पহ঵॑௓ਤघ
ॊੌ௶੦ೕ‫؞‬ੲਾਁ৫षभৌૢ

হ঵঻भ঺ভૠ෇भ๑੎‫؞‬Ꮝஹऋ਋ୄϭϲੳ઒॑ણ৷खञ஘‫ر‬ऩ৘ৃ୭୆ତ૟भँॉ্ উছॵॺইज़‫ش‬঒धੳ઒਑২दহ঵঻ध਺ৱੇ‫ؚ‬जखथ৉ୠ॑੥लહऐ‫ؚ‬ৱসधੲਾऋૐऽॊऒधद਺ৱ৘ৃध
*;ਓ঵भಲਢ৓ऩਛশ॑ৰਠ‫؛‬

੊৔भ*;হ঵ੲਾউছॵॺইज़‫ش‬঒‫؞‬1,6$ਛশ਺ৱೳ॑ણ৷ख‫ؚ‬ব੠৓ऩॢজ‫ش‬থ੦૆प੦तऎੳ઒॑਄੭खञ
਺ৱૹષ‫਺ق‬ਦ‫ৢ॑ك‬ग‫ؚ‬අभশः৉
ୠ*;‫؞‬হ঵भਛশप૞઺

‫ۍڼ‬হ঵঻

‫ۍڼ‬হ঵঻
‫؞‬৉੪ঽ੘৬ಉधଐ஀ऩ৴௚ऋଡണऔो
ञરଐ੫঵दँॊऒधऋ॔আ‫ش‬ঝदऌॊऺऊ‫ؚ‬ঔॹঝ৓হ঵धखथ৅ਦ
‫؞‬ੳ઒पेॊ਺ৱ੔धखथभྟৡ਱঱

‫؞‬१উছॖॳख़‫ش‬থଡണपৱघॊ

ॹ‫ॱش‬७থॱ‫ش‬

ஞ঱௯ৡ

଻য਺ৱੇ

ਃঢ়਺ৱੇ

6$)

*;ੲਾউছॵॺ
ইज़‫ش‬঒

ਗ਼ਞ‫؞‬਷ಞ
ઈဦ௩

਷ಞ
ଲୗ

ਲೲઉ૴
ଛਗ਼ි
ઃ਼৻
઄଑৬

໮ਗ਼౱

‫؞‬৉ୠহ঵঻ृ৉ୠ॥঑গॽॸॕधभੈ
௮ಉ‫਺ؚ‬ৱਖ਼૵पઉ੥ख੭ॊੲਾ॑஍ટ
৓पઽૐ

স੆ਃঢ়
‫ ؞‬൹௢੫঵भૼ୒॑ણऊखञ਄ਬृহ঵ன
৫੔भન৳ऩन‫ؚ‬൹௢भহ঵ன৫‫ق‬অ४ॿ५ঐॵॳথॢ‫ك‬भ੍ରपણ৷

প৾‫੍؞‬ରਃঢ়‫ ؞‬৉ୠ৅൉঵੫঵धঋথॳক‫਺ش‬ৱੇऩ
न*;੫঵ध਺ৱੇभঐॵॳথॢपણ৷

‫؞‬ঃ‫شॼॺش‬੫঵भਫ਼ୈऋदऌॊ
‫؞‬ੴহृ੣শऊैभ਀༟ृ୼ઌ๡୶

ঽ੘৬‫؞‬৯੐घसऌ৉ୠभ௅ृગग़ॿയਤય
ୠ॑ંघऒधऋदऌॊ

‫;*؞‬௓ਤঽ੘৬धःअঈছথॻ৅ਦृ
ગग़ॿ੫঵भාಱपહਸ੼கऋেऽ
ोॊ‫؞‬৉੪৅ିपणऩऑॊऩनঢ়બযઠभ
ੜਸध৽ੋ஍ટभఁপऋ్इॊ‫؛‬‫؞‬হ঵঻भ॥থউছॖ॔থ५ದஹऋ਋
ୄ‫؞‬ୀ১಺ௌಉभ౞ேଆૃऋ਋ୄ

ϭϳਨਲ੊‫ై؞‬චَ‫ ۍڼ‬স੆‫؞‬ৱਓઈ৷્યُभ਄ੌ঳༮

‫ٷ‬਄ੌभএॖথॺ

⋇ব৔ྖ঳भગग़ॿএॸথ३কঝ॑ਈপ଒पણ৷खञ‫ۍڼؚ‬ਓ঵भૐ஋धস੆ਃચभਘ৲ૐ஋‫؛‬⋈‫ۍڼ‬হ঵ੲਾृ਺ৱੲਾಉ॑ૐ৺ख‫ؚ‬হ঵঻ध਺ৱੇ॑੥लणऐॊ‫ۍڼ‬ੲਾपঢ়घॊউছॵॺইज़‫ش‬঒َ‫ق‬ෘู‫ك‬6DSSRUR+RNNDLGR*UHHQ+XEُ॑ଡണ‫؛‬⋉੊৔भ*;হ঵॑ব੠੦૆दੳ઒घॊَ*;হ঵ੳ઒਑২॑൉ਝُख‫਼ؚ‬ੀরभ਺ৱਔඟ॑ᄁକ‫؛‬⋊ৗૼ୒ृҶӍӑӢҴӀҲӡ॑েाলघَ५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উभ൉ল‫؞‬୘ਛُ‫ۍڼؚ‬ਓ঵੍॑इॊَয౫ન৳‫؞‬য౫୘ਛُ॑ਘ৲‫؛‬⋋ਨਲ੊भ੗஘ਙभँॊઁःপ৉॑થ஍पણ৷ख‫ھڶَؚ‬पঢ়घॊৰ઒‫؞‬ৰಎയਤ৉ୠُ॑ਝ৒‫؛‬‫્ٷ‬યपउऐॊ਄ੌ঳༮
বषभ઀੧ব੠଼ଥৡँॊ਑২ृӝҴӝभଡണ⋇ૠ਑೹ਮಉ ব‫ك‬‫ੈ؞‬௮਺੆ৱभ௓ਤಉ

‫ق‬হ঵৸৬पৌघॊ૿৳ਥभ਑২৲ಉ‫ك‬‫؞‬ষ৆ুਢभஶୁৌૢ

‫ق‬ভ঺ਝয়ৎभ૚ரুਢऌभஶୁ৲‫ك‬‫ۍڼ؞‬ਓ঵ૐ஋
‫ق‬ৈ২য౫এॖথॺ਑पબॊ્શ
ਸ઴भ૖੯೹ਮ‫ؚ‬਷ಞभฅ୉঱଒೹ਮಉ‫ك‬‫؞‬५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উभ൉ল‫؞‬୘ਛਘ৲‫ق‬ӁӄҴӈҵҳӐӣӏӢҿӢ‫ؚ‬হ঵ਚન৳ਏ੯भ೹ਮಉ‫ك‬⋈ઘ਑ર๴ಉ‫ق‬বઘ‫ك‬‫؞‬স੆ਃચभਘ৲ૐ஋

‫;*ق‬ӁӄҴӈҵҳӐӣषभলৱपબॊઘ਑ર๴ಉ‫ك‬‫ۍڼ؞‬ਓ঵ૐ஋

‫;*ق‬হ঵भਝ૟਺ৱपબॊઘ਑ર๴ಉ‫ك‬⋉ତ૟‫੍؞‬ରಉ‫ ؞‬ෘู 6DSSRUR+RNNDLGR*UHHQ਺ਦ‫ۍڼ؞‬ਓ঵ૐ஋

৉੪भ਌৬৓ऩ਄ੌ
඿ిऩӏӢӀӢӌӁ୭୆भତ૟
⋇ૠ਑೹ਮಉ‫ైق‬ච৘‫ك‬‫؞‬ষ৆ুਢभஶୁৌૢ

‫ق‬કড়ఃஈ‫؞‬કড়௠‫ؚ‬ഀ༓ఃஈ‫؞‬ഀ༓઒৥છभஶୁ৲‫ك‬⋈ઘ਑ર๴ಉ‫੊ق‬ઘ‫؞‬৘ઘ‫ك‬‫؞‬স੆ਃચभਘ৲ૐ஋
‫ైق‬චੂਤলभস੆௺ਗব੫঵षभ
ઘ਑ર๴ಉभਫ਼ୈ‫ك‬‫ۍڼ؞‬ਓ঵ૐ஋

ාಱણ৿‫؞‬ੲਾ৅ਦभਘ৲
ӁӄҴӈҵҳӐӣ‫؞‬য౫୘ਛभਘ৲

⋍ҶӡӄҴӉӀҲӉӝӁҼҴӝාಱ‫ؚ‬ৗञऩব੠ӎӢҺӟӞҵ ਲਗপ৾दुৢ৷घॊব
੠ઇ୘ӐӣӟҼӢӛӕ ଑োૅभਝ઼ਫ਼ୈ

⋐ਲਗৱਓઈ৷ভ঺ಉभාಱ
ਘ৲‫ق‬ාಱ৬਑भఁౄಉ‫ك‬⋎य़কॵ३গঞ५৲भയਤ

‫ॳॵॱق‬ৠੋपेॊ৉ৣளଭ੤ৰୡ‫ك‬⋏ਗবযभ਍৸‫؞‬඿ిऩ୎৿प
ৱघॊ੧৔१ॖথಉभౄৰ

‫ق‬ਨਲ੊‫ై؞‬ච৘द*;হ঵॑ষअ১
যषभઘ਑ર๴ಉभਫ਼ୈ‫ك‬⋑‫ۍڼ‬হ঵॑ষअ੫঵भාಱਘ
৲‫؞‬অ४ॿ५ঐॵॳথॢఁౄ
‫੊ق‬৘ુ৊ॺॵউ७‫ش‬ঝ५ৰ઱ಉ‫ك‬⋒५ॱ‫ॵ॔ॺش‬উभ൉ল‫؞‬୘ਛਘ৲‫ؚ‬অ४ॿ५ঐॵॳথॢఁౄ
‫ۍڼق‬ী৙भॿॵॺড‫ش‬ॡ॑થघॊ
ঐॿ‫ش‬४ক‫ش‬भଦ઼ಉ‫ك‬‫؞‬ஶୁदঅ४ॿ५఺लజ঵৩भථैखपঢ়घॊৼ୥ৌૢ
‫؞‬ஶୁৌૢ௧୅भ૒঵ન৳
‫؞‬૚ரুਢऌभ৻ষ१‫ش‬অ५‫؞‬ஶୁৌૢ૭ચऩ৳୘‫ؚ‬ઇ୘‫ؚ‬୰੹ಉभੲਾ઀୹

⋓‫ۍڼ‬ੲਾӐӣӛҳӈӐүҴӕ > ෘู
6DSSRUR+RNNDLGR*UHHQ+XE@ଡണ‫ۍڼ ؚ‬হ঵ੳ઒਑২
> ෘู 6DSSRUR +RNNDLGR*UHHQ/DEHO@൉ਝ⋊ৈਃચड़ইॕ५ન৳

⋔য౫ન৳‫؞‬য౫୘ਛभਘ৲

⋉অ४ॿ५‫؞‬ථैखभஶୁডথ५ॺॵউৼ୥ษઠभ৫ਝ

‫ق‬ઍ஋૨೹ਮಉपेॊତ૟ා଑ಉ‫ك‬‫ق‬਷ಞ५ॸ‫ش‬३ঙথ৳਍ਫ਼ਪभලറ৲ಉ‫ك‬⋋ഗႤ૬௃भӏӢӀӢӌӁӀӢҮҳӈਹ৷യਤ‫ق‬ব৔ਗभ૬௃৹ਪಉ‫ك‬‫ۍڼ؞‬௓ਤਃଡभ঳৖ਃચभైච୎ૡ
‫؞‬ುਡ৫ਝҿӒӣҴӈҹӐҬӁभైච৫ਝ
ʀॹ४ॱঝষଃ৆੝୓ভ৮‫ھڶؚ‬ਨਲ੊ভ৮भਝ઼⋌౾ਗবऊैৗ૸ୃ૬௃षभ
ઉষ೶भఁౄ

‫ھڶ؞‬ણ৷
⋊বभ੍ରਃঢ়भਝ઼ಉ

ྟৡ⌗ोॊেણ୭୆भତ૟

‫ق‬ਓ঵‫؞ੵૹؚ‬র৵হ঵঻‫ؚ‬স੆ਃঢ়‫ؚ৾‬েजोझोप਱ऐञ൤఺ཟ
৅‫؞‬ੲਾ৅ਦ‫ك‬⋕‫ؚۍڼ‬୭୆স੆ঢ়৴भব੠
ভ৮‫؞‬ॖঋথॺಉपेॊੲ
ਾ৅ਦਘ৲

ϭϴ

ਨਲ੊嵣ైච岣*;স੆嵣ৱਓઈ৷્ય岤峘௓ਤ৬਑ഥਮ‫ڱ‬ফা঩पਝয়खञ‫ڭڮؚ‬भਓ৾઻সऊैਛॊ‫؞ۍڼ‬স੆॥থ९‫ش‬३॔঒َ7HDP6DSSRUR+RNNDLGRُपउःथ‫ؚ‬*;স੆‫؞‬ৱਓઈ৷્ય॑ણ৷खञ਄ੌ॑௓ਤखथःऎ‫؛‬
َ7HDP6DSSRUR+RNNDLGRُपणःथ
‫كق‬ਝয়঩‫؟‬ഥਮ‫ڱ‬ফ‫ڲ‬া঩‫ق‬স‫ك‬‫كق‬ਝয়৯৓
ਨਲ੊ऋ੅णব৔ྖ঳भગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬भএॸথ३কঝ॑ਈপ଒पણ৷ख‫ۍڼؚ‬ਓ঵ૐ஋धস੆ਃચभਘ৲
ૐ஋॑૏୽दਤी‫ؚ‬जभৼଭ஍ટपेॉ‫ؚ‬঩মभગে૭ચग़ॿঝॠ‫୹ش‬ஔ੦৉‫ؚ‬जखथ‫਼ؚ‬ੀরऊै‫ۍڼ‬पঢ়घॊৱস‫؞‬য౫‫؞‬ੲਾऋૐ஋घॊ‫ؚ॔‬४॔‫਼؞‬ੀभَস੆७থॱ‫ُ॑ش‬ৰਠघॊ‫؛‬‫ુكق‬৊৻਀ైච৘ౢ৘শ঴িඤส‫ؚ‬ਨਲ੊ౢੴহਕଶྌ
‫كق‬ଡਛਃঢ়
ْ઻ਁૂٓైච৘‫ؚ‬ਨਲ੊‫ؚ‬স੆ૂ‫ੋ৽ؚ‬ਓ঵੄‫ؚ‬୭୆੄‫ؚ‬ਨਲ੊ଃਜଂ‫ؚ‬ਨਲ੊৽ੋਓ঵ଂ‫ؚ‬ਨਲ੊৉্୭୆হਜਚ
ْস੆ਃঢ়ٓ
ਨஞ਒ষ‫ऺؚ‬ऎऺऎӐҬӉӡӀҰӝҼӢӝҴӐӣ‫ؚ‬ਕഇ‫ڿڻۊ‬਒ষ‫ؚ‬ाङऺ਒ষ‫ؚ‬ਕ੩ક௵਒ষ‫ؚ‬঩ম৆ੁ਺ৱ਒ষ‫ؚ‬൓ຍಞ৲੍ରਃଡ
ْপ৾‫ੋ৽ؚ‬ੀ‫ؚ‬ग़ॿঝॠ‫ش‬হ঵঻ಉٓ
ਨਲ੊প৾‫ؚ‬ਨਲ੊৽ੋ৴়ভ‫ؚ‬ਨਲ੊ૹੵভ৮ਚ৴়ভ‫ైؚ‬ච઒ଊ਄ਬਚ‫ؚ‬ਨਲ੊ਗ਼ৡ‫ؚ‬ਨਲ੊फ़५

স੆ૂ
ଃਜଂ

ైච৘

ਨਲ੊

ਨਲ੊
প৾

੊৽৴

੊ૹ৴

08)*

ाङऺ

60%&

৆਺਒
ਨஞ਒

৽ਓ੄

৽ਓଂ

୭୆੄

୭୆
হਜਚ

-,&1

ਨਗ਼

ਨफ़५

ై઒

ऺऎऺऎ
)*

ϭϵ

଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峘৸৬൸⋇‫ق‬岽島峨峑્ય:*峑岾৮૛岮峉峊岮峐岮峵ඨ৯‫ك‬ʴ̞̯‫ܐؖ‬ʵ

෫
ྙ
ʀ
࠸
Φ
ϋ

ਭ
ો
ࡒ ߶
֮ ౕ
ฯ ਕ

఑Ҍߴ໪

఑Ҍ֕གྷ

༺৏෫ྙ൅ు͹અ஖ʀฯगͶ‫ܐ‬Ζ֐ࠅ઩੸͹઩ഭ͹‫༽׈‬ࠅ಼Ͷ͕͜Ζ༺৏෫ྙ൅ు͹અ஖ʀฯगͶɼೖຌ઩੸͹઩ഭ͹ΊͲ͹ଲԢ͗ࠖೋ͵৖߻Ͷͺɼք֐Ͳࢬ޽ʀฯग౵͹ࣰ੹͹͍Ζ઩ഭͶ‫ݸ‬Εɼ֐ࠅ઩੸͹ཤ༽Νಝྭͳ͢ͱ೟ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘ΖΓ͑͵๑ྫ͹րਜ਼֐ࠅਕ઩ҽ౵͗৒઩ͤΖ઩ഭ͹ք֐ߕ΃͹‫ߕر‬གྷ݇͹؉࿪๼քಕԌ‫؝‬Ͷ͕͜Ζ༺৏෫ྙ൅ుઅ஖Ͷ‫ܐ‬Ζ઩ഭʤ6(3઩౵ʥ‫;ٶ‬ฯगͶ‫ܐ‬Ζ઩ഭʤ629
౵ʥͶͯ͏ͱͺɼ֐ࠅਕ઩ҽʀࡠ‫ۂ‬ҽ͗৒઩ͤΖ઩ഭͶ‫ٽ‬ΌΔΗΖೖҐ಼͹ք֐ߕ΃͹‫ر‬ߕΝ؉࿪ͤΖɼ๼քಕΝಝྭͳͤΖ๑ྫ͹੖ඍഋଠద‫ࡃܨ‬ਭҮΝ‫༺ͪ͢༽׈‬৏෫ྙ൅ు͹֨୉༺৏෫ྙ൅ుઅඍ͹‫ݒ‬અ৖ॶΝഋଠద‫ࡃܨ‬ਭҮͶ߁͝ΖͪΌ͹๑ద࿰ૌΊ͹੖ඍɽญͦͱ๼
քಕஎࣆͳ͹௒੖ϩʖϩ͹੖ඍ࠸Φϋ಍೘Ͷ‫ܐ‬Ζ‫ڧ؂‬ΠιηͶ͕͜ΖࠅʀஏҮιϱφϧϩ๏ࣞ͹֨୉࠸Φϋ͹‫ڧ؂‬ΠιηͶ‫ؖ͢‬ɼࢤௌଞ͗‫ڧ؂‬௒ࠬΝߨ͑͵ʹҲఈ͹ড়݇Νຮͪͤ৖߻Ͷ‫ݸ‬Εɼࣆ‫ंۂ‬͹ഓྂॽʀ๏๑ॽ͹ࡠ੔Ν෈གྷͳͤΖ‫و‬੏͹ಝྭΝࣰࢬѻक़ਭો͹ஹ଄ྖ৏‫ݸ‬͹؉࿪ѻक़ਭો͹ஹ଄຤ͺॴཀྵͶ‫ͤڛ‬Ζ‫ݒ‬஛෼ͺɼ༽౏ஏҮ͟ͳͶҲఈ਼ྖΝ௔͓Ζ৖߻Ͷ‫ݒ‬஛‫و‬੏͖͗͜ΔΗͱ͏Ζ͗ɼਭોητʖεϥϱͳಋ༹Ͷɼ߶ѻΪηฯ҈๑౵Ͳචགྷ͵҈સ‫خ‬६Νઅఈ͹৏ɼஹ଄ྖ৏‫وݸ‬੏͹న༽Νঈ֐ͤΖ๑ྫրਜ਼߶ౕਕࡒϛ΢ϱφ੏Ͷ‫ܐ‬ΖಝพՅࢋߴ໪͹ড়݇؉࿪

ड़೘ࠅࡑཻ؇ཀྵ৏͹༑۲ી஖ΝߪͥΖ߶ౕਕࡒϛ΢ϱφ੏͹ಝพՅࢋͶ͕͜Ζ֐ࠅਕࡒ͹म࿓઎Ͷͯ͏ͱɼஏ๏ޮ‫ڠ‬஄ର͖Δ೟ৄ౵͹ඉۜરద͵ࢩԋΝण͜Ζ‫ۂة‬΍ϛ΢ϱφՅࢋ͹ଲেͳͤΖ๑ྫրਜ਼

ϮϬ଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峘৸৬൸⋈‫ق‬岽島峨峑્ય:*峑岾৮૛岮峉峊岮峐岮峵ඨ৯‫ك‬ʴۜ༧‫ܐؖ‬ʵ
఑Ҍߴ໪

ࣁ
ۜ
௒
ୣ
ʀ
‫ܨ‬
Ө
ࢩ
ԋ

ӵ
‫ޢ‬
ߨ
੕
घ
କ
͘

఑Ҍ֕གྷ

'yηνʖφΠρϕ౦ࣁՊ޴͜
ࡑཻࣁ֪͹૓અ

ࣁࢊֻΏηνʖφΠρϕ΃͹౦ࣁࣰ੹౵Ν‫خ‬ͶɼҲఈֻΝೖຌࠅ಼Ͷ౦ࣁͤΖ͞ͳ౵Νགྷ݇ͳ͢ͱɼ౦ࣁՊ޴͜ϑδΝ૓અึঁۜనਜ਼Կ๑͹న༽ঈ֐υʖνιϱνʖ౵͹ึঁۜΝ‫ͱ͢༽׈‬खಚͪ͢ࢬઅͶͯ͏ͱɼ୴ฯ‫ݘ‬͹ौೊ͵અఈ͗೟ΌΔΗΖΓ͑ʰࡔࢊॴ෾ট೟‫خ‬६ʱΝրਜ਼

GXࣆ‫ۂ‬Ͷ‫ܐ‬Ζฯৄ෉͘༧ࣁ੏ౕ
͹੖ඍ*;ࣆ‫ۂ‬Νߨ͑஦ঘ‫͗ۂة‬ฯৄ‫ڢ‬ճΝཤ༽ͪ͢ࣁۜ௒ୣΝߨ͑৖߻Ͷɼ*;ࣆ‫ۂ‬Ͷ‫ܐ‬Ζઅඍࣁۜ౵Ͷͯ͏ͱͺໃ୴ฯͳͤΖ͞ͳΝ໎֮Կͪ͢৿ͪ͵ฯৄ੏ౕΝ੖ඍҲఈ͹۞ߨ‫ౕ߶ۂ‬Կ౵ճऀ͹‫ۂ‬ແ΃͹̞̯‫ۂ‬ແ͹௧Յ۞ߨ๑ͲఈΌΖҲఈ͹߶ౕԿ౵‫ۂ‬ແ͹಼༲Ͷɼ৿ͪͶ'y‫ؖ‬࿊ࢊ‫ۂ‬Ν௧ՅͤΖ๑ྫրਜ਼ӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକʤࡑཻࣁ֪ʥ

৏཰ਅ੧Ώࡑཻࣁ֪೟ఈৄ໎ॽ͹ਅ੧Ͷͯ͏ͱɼశ෉ॽྪΝ‫؜‬Όͱӵ‫Ͳޢ‬͹ࣁྋ఑‫ڛ‬ΝՆ೵
ͳͤΖ๑ྫրਜ਼

ӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକʤఈ‫׼‬೟ৄɼঐ‫ۂ‬ౌ‫ى‬ʥ‫ࣞה‬ճऀ͹ఈ‫׼‬ຌॽ͹ӵ‫ޢ‬఑ड़͹‫ڒ‬༲‫ࣰ;ٶ‬ରద͵ӣӨ৏΍ɼӵ‫ࡠͲޢ‬੔ͪ͢ॽྪ͹఑ड़Ν೟ΌΖର੏͹੖ඍӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକʤ݊߃ฯ‫ݧ‬ɼ޲ਫ਼೧ۜฯ‫ݧ‬ɼ‫༽ޑ‬ฯ‫ݧ‬ɼ࿓ಉฯ‫ݧ‬ʥ݊߃ฯ‫ݧ‬ɼ޲ਫ਼೧ۜฯ‫ݧ‬ɼ‫༽ޑ‬ฯ‫ݧ‬ɼ࿓ಉฯ‫ݧ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ಩ड़͹ӵ‫༹ࣞޢ‬Νࡠ੔ɽࣰରద͵ӣӨ৏΍ɼӵ‫ࡠͲޢ‬੔ͪ͢ॽྪ͹఑ड़Ν೟ΌΖ๑ྫրਜ਼Ϯϭ଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峘৸৬൸⋉‫ق‬০৏ਫ਼ୈ峼ਏ峃峵ඨ৯‫ك‬ʴ̞̯‫ܐؖ‬ʵ
఑Ҍߴ໪
࠸෫
Φྙ
ϋʀ

ਭ
ો

^
h


/
ʀ

఑Ҍ֕གྷ

༺৏෫ྙ͹ιϱφϧϩ๏ࣞ͹ద֮͵ࣧߨιϱφϧϩ๏ࣞͳ͢ͱࣰࢬͤΖ෫‫ڱ‬Ώքఊஏ࣯௒ࠬ͹ద֮͵ࣧߨքఊ௜ླྀૻు͹૥‫غ‬ӣ఺֋࢟Ͷ޴ͪۜ͜༧ࢩԋքఊ௜ླྀૻు͹૥‫غ‬ӣ఺֋࢟Ͷ޴ͪۜ͜༧ࢩԋ౵͹ଲԢ΢ϱϓϧΝ‫ܧͪ͢༽׈‬౹ଁ‫ک‬ΏਭોϏ΢ϕϧ΢ϱ͹ීઅ͹ਬ਒ਭો͹‫ڇڛ‬Ώཤ༽ଇ਒ΝਦΖͪΌɼు‫ۂࣆـ‬๑ɼΪηࣆ‫ۂ‬๑ɼ߶ѻΪηฯ҈๑͹‫و‬੏གྷ݇Ν౹߻ʀ؈ોԿͤΖͳͳ΍Ͷɼಕ࿑๑Ώভ๹๑౵͹‫ܐؖ‬๑ྫ΍‫؜‬Όɼਭોฯ҈͵ʹ҈સ‫و‬੏ର‫ܧ‬Ν੖ඍਭોητʖεϥϱͶ͕͜Ζฯ҈‫ࠬݗ‬͹؈ྲྀԿ

ਭોητʖεϥϱͶ͕͜Ζೖ৙఼‫ͱ͢ͳݗ‬ɼ࢘༽֋࢟ɼश྅࣎͹Ά͖ɼӣ఺஦Ͷ̏ೖյҐ৏ࡠಊয়‫ڱ‬͹఼‫ݗ‬Νߨ͑͞ͳ͗‫و‬ఈ͠Ηͱ͏Ζ͗ɼ֋࢟ɼश྅࣎຤ͺӣ఺஦͹͏ͥΗ͖Ͳ఼‫ݗ‬Νߨ͑͞ͳͳͤΖրਜ਼

AIΝ‫ࣙͪ͢༽׈‬ಊӣ఺͹ࣰૹͶ޴ͪ͜ऀճదϩʖϩ͹੖ඍ౵੷ઉ‫ྮצ‬ஏͶ͕͜Ζࣙಊӣ఺͹ࣰૹͶ޴ͪ͜ऀճదϩʖϩ͹੖ඍ‫͵ͪ৿;ٶ‬ϠϑϨτΡγʖϑη͹੷‫ۅ‬ద͵ࣆ‫ۂ‬ԿͶ޴ͪ͜‫ڧ؂‬੖ඍυζνϩߨࡔ੕րַճ٠
քಕճ٠͹અ஖

υζνϩߨࡔ੕րַ͹΍ͳͶ৿ͪͶʰ̘̠๼քಕճ٠ʱΝઅ஖$,๼ʴۜ༧‫ܐؖ‬ʵ
ࣁ
‫ۜܨ‬
Ө௒
ࢩୣ
ԋʀ
घӵ
କ‫ޢ‬
͘ߨ
੕

఑Ҍߴ໪

఑Ҍ֕གྷ

GXਬ਒‫ߑؽ‬͹Ҳ෨‫ؽ‬೵͹ࡵຊҢ఺*;ਬ਒‫͑୴͗ߑؽ‬຿ؔ͹*;ࣆ‫΃ۂ‬͹࠶ແฯৄ͵ʹ͹ۜ༧ࢩԋ‫ؽ‬೵Ͷͯ͏ͱɼ๼քಕ͹ۜ༧‫ؽ‬೵͗ॄ੷ͤΖࡵຊ΃͹Ң఺

GXࣆ‫ͨۂ‬͹΍͹͹Ճ஍Ν୴ฯԿͤΖGreen Mortgage੏ౕ͹૓અ*;ࣆ‫ۂ‬͹҈ఈ੓ʀ੔ௗ੓ΝՅັͪ͢ɼࣆ‫ۂ‬સରͶଲͤΖ୴ฯ‫ݘ‬͹੏ౕԿ౵͹૓અ‫֋఼ڎ‬અγϛʖφΨϓΡη͹
ࡵຊ֋અ‫֋఼ڎ‬અγϛʖφΨϓΡη͹ࡵຊ΃͹֋અϮϮবੇਅറ્શયୠ੦ম্ଉ ੐৒੦૆峒峘ి়ਙ⋇੐৒੦૆યୠ৔峕岴岻峵
৽ੋ৓঺ভ৓஍ટ

્ય઀੧峒੐৒੦૆峒峘ి়ਙ呌ব岶০৏ফ৑峑൉ল峃峵ூ৞த峘‫઻ۍڼ‬ড়਺ৱ峘岰峋岝ਨਲ੊峕岴岮峐ூ৞峼ళ峝੢峪ৄ੢峩峑岬峴岝‫ۍڼ‬ਓ঵峼യਤ嵣৽ੋણਙ৲岞呌୻岲峚岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峑峙岝૦ਝৎ峘஍ટ峕ਸ岲岝઱ਝਝ૟峘৖ષ୹ஔ峕ൣ岰崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峘ଡണ峮౻৷൉ল峔峓岝শ਋峕峹峉峴প岷峔৽ੋ஍ટ岶਋ୄ峑岷峵岞呌‫ۍڼ‬ਓ঵ૐ஋峘ણ৅৲峕ൣ岮岝ਲਗ崌嵛崽嵑崽崉嵛崱峘ైච峢峘ುਡ৫ਝ岶ਤ峪峔峓岝‫ۍڼ‬ਓ঵峘ૐ஋峒স੆ਃચ峘ਘ৲ૐ஋峼૏୽峑ਤ峫峵岽峒峕峲峴岝প岷峔৽ੋ৓঺ভ৓஍ટ岶਋ୄ岿島峵岞বੇਅറ્ય峼த岲峉ణ఺஍ટ呌ম઀੧峘‫ۍڼ‬ঢ়৴峘ૠ਑೹ਮ峙岝঩ম૚৉峑਄峴ੌ峨島峐岮峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峮਷ಞঢ়৴হ঵
峘਄ੌ峼ਸச峃峵峬峘峑岬峴岝৸ব৓峔৽ੋ஍ટ峼ে峩岝঩ম峘ব੠଼ଥৡ峘ਘ৲峕ఞଖ岞呌ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峔峓峕峲峴൉ল岿島峉প୤峘崘嵒嵤嵛崐崵嵓崖嵤峘੊৔峢峘୹ஔ఺峝੊ਗ୎ল峕峲峴岝঩ম峘崐崵嵓崖嵤ঽஔ૨਱঱峕ఞଖ岞ফ峘೑岶ব峘崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓峘୸ਛ峕਱岻峐ਂ૭ಳ峔崿嵕崠崏崗崰岞崿嵕崠崏崗崰峘੔ਤਙ嵣୓ৗਙಉ呌ম઀੧峙岝岣‫ۍڼ‬岤峒岣স੆岤峼ෳ岻়峹峅峉੔ਤ৓嵣୓ৗ৓峔৉্൉ে峘૥峩岞呌৲લ೤મ峢峘ൂோ岵峳൓ే峁岝ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峮਷ಞ峔峓峘ৗ峉峔崐崵嵓崖嵤峼ਈপ଒ણ৷
峁峉৽ੋ嵣঺ভ峘งਟ峼ৰਠ岞呌਼ੀ岵峳峘਺ৱళ峝੢峩峘യਤಉ峘峉峫岣‫ۍڼ‬ੲਾ崿嵑崫崰崽崑嵤嵈岤峒岣‫ۍڼ‬হ঵ੳ઒਑২岤峼ଡണ峁岝਺ৱ৘ৃ峘ྟৡ਱঱峒‫ۍڼ‬ਓ঵峘ಲਢ৓峔ਛশ峼ৰਠ岞呌ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ਝ઼嵣৳ஹ峕岴岻峵ਗব௩ආ峘੿঵௩峘ણ৷岝ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉୤঱଒峘೹ਮ岝঳৒峘਒ষ঵ৈ২৲ಉভ঺峘঵ਜ峢峘*;঵ਜ峘୯ਸ峮ভ঺ਝয়峕૑ਏ峔૚ரষ৆ুਢ岶ஶୁ峘峩峑౥੥峑岷峵崡崕嵤嵈ଡണ峔峓岝岽島峨峑峕峔岮੔ਤ৓嵣୓ৗ৓峔ૠ਑੝୓হඨ峼઀੧岞Ϯϯবੇਅറ્શયୠ੦ম্ଉ ੐৒੦૆峒峘ి়ਙ⋈੐৒੦૆્ય઀੧峒੐৒੦૆峒峘ి়ਙ৉্ਁુ੮৬峘ਔඟ嵣ৰষৡ呌ഥਮ‫ڱ‬ফ‫ڲ‬া峕ਝয়峁峉ਓ৾઻স峘ਃঢ়峑ଡਛ峃峵‫ۍڼ‬嵣স੆崛嵛崥嵤崟崊嵈岣7HDP
6DSSRUR+RNNDLGR岤峕峲峴岝஋ா৓峕਄ੌ峼௓ਤ岞呌ైච৘峑峙৺੡৬਑岵峳峔峵*;௓ਤ஼峼ਝ઼岞峨峉岝੊৘峒峬峕岝峇島峈島峘੣শ峼ম৖শ峒峁岝৉੪峘਌৬৓峔਄ੌ峼ૂ৔૯૵৓峕௓ਤ峃峵৬਑峼ଡണ峁岝ਘৡ峕௓ਤ岞呌ਲਗ峘੔ਤহ୻峬૞અ峕岝ব੠স੆੃৘ਃચ峘ଡണ峕਱岻峉ਲਗস੆ਃঢ়峘ාಱ৬਑峼ਫ਼ୈ岞呌ঽ੘৬峒崛嵛崥嵤崟崊嵈峕峲峵ಲਢ৓峔ૠ਑੝୓ಉ峘໧峴କ岽峁岞呌ైච৘峕岴岻峵કড়ఃஈুਢಉ峘ஶୁৌૢ岝স੆ਃચ峘ਘ৲ૐ஋峮‫ۍڼ‬ਓ঵ૐ஋峘峉峫峘৉্ઘ峘ઘ਑ર๴ਫ਼ୈ峔峓峘৉੪峘ঽ਌৓峔਄ੌ峼ৰ઱岞崿嵕崠崏崗崰峘ৰਠ૭ચਙ

呌ਨਲ੊৔峘*;峼岻峽ਬ峃峵‫ڴ‬峎峘崿嵕崠崏崗崰岶ਤ峽峑岴峴岝ঢ়৴੫঵峒岣7HDP 6DSSRUR+RNNDLGR岤峒峘ಸഡ峔৴௚৬਑峕峲峴岝ଫ਋ৰਠ岶૭ચ岞呌્ય嵗嵤崕嵛崘峑峘岾৮૛岝ঢ়બਚଵ੄ૂ峒峘࿽ഡ峔ੈ৮峕峲峴岝*;ঢ়৴‫ق‬ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼嵣਷ಞঢ়৴হ঵ಉ‫ك‬岝崻崠崵崡嵣েણ୭୆ତ૟‫ق‬ষ৆ুਢ峘ஶୁৌૢಉ‫ك‬峕બ峵଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峙ৼਊங২峕ਤ⎃岞崌嵛崽嵑峮୭୆峘ତ૟૾ய呌ব৔ྖ঳峘ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峘嵅崮嵛崟嵋嵓峼થ峃峵ਨਲ੊峙岝ગ崐崵৅ਗ਼峘સ়岶৸ব峕ૻ峣峐ৈ岮峔峓岝‫ۍڼ‬峕਄峴ੌ峪୭୆峙ેী峕ତ峍峐岮峵岞呌ઃ਼৻઄଑৬ଲୗುਡ峮崯嵤崧崣嵛崧嵤岶岝ਨਲ੊峘ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峼੷峫峐য়৉峃峵峔峓岝崗嵒嵤嵛崐崵嵓崖嵤峘೽ਏੇ峘৫ิ岶ਤষর岞呌ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼଑ো峕ਂ૭ಳ峔ುਡ௃峕੊৔‫ڰ‬峎峘௃೓‫پ‬岶੐৒ൌ஦峘ਔ਱岞‫ پ‬ည৔௃岝೏ኃ௃岝લ့೓ৗ௃岝஼ူ௃呌ైච৘৔岵峳ଐ஀峔崊崗崣崡୭୆峕岬峵‫ڮ‬峎峘૬௃峔峓岝崻崠崵崡崹嵤崥嵛峕峒峍峐மਢਙ峘ଐ岮ઐৢ崌嵛崽嵑峼થ峃峵峥岵岝岣崤嵕崓嵤嵄嵛௓ਤ崻嵓岤૦ਝയਤಉ峕峲峵ਲਗৱਓઈ৷ভ঺ಉ峘ਤল峼ৄྚ岲峉ৈਃચ崒崽崋崡峼ન৳峁峐岮岹岞੃੊ਿ਩ྼ峙঳৬峒峔峍峐ઁୠ৓峔੃৘෠峼஄ਛ峃峵યୠ峼੐৒峃峵岣ૻຎ৓ઁୠ৓峔੐৒岤呋ગ崐崵଑োఁপ峒‫ۍڼ‬ঢ়৴ਓ঵ૐ஋峘ਨਲ੊৸ୠ峑峘ன৫岝峇峘ৱস峼ব৔ਗ岵峳ళ峝੢峪স੆ਃચ峘ਘ৲ૐ஋峼௕峵ী৙૯૵峘਄ੌ岞呌ਨਲ੊৸ୠ峑ன৫峃峵‫ۍڼ‬崿嵕崠崏崗崰峕峲峵崘嵒嵤嵛崐崵嵓崖嵤峘঳প崝崿嵑崌崩崏嵤嵛ଡണ岞 Ϯϰ଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峘ਤ⎃૾ய⋇‫ق‬岽島峨峑્ય:*峑岾৮૛岮峉峊岮峐岮峵ඨ৯‫ك‬ʴ̞̯‫ܐؖ‬ʵ
఑Ҍߴ໪

෫
ྙ
ʀ
࠸
Φ
ϋ

ਭ
ો
֮ ਕ ߶

ฯ ࡒ ౕ

‫و‬੏րַࣆߴ͹ࣰ‫ݳ‬Ͷ޴ͪ͜਒ṁয়‫ڱ‬༺৏෫ྙ൅ు͹અ஖ʀฯगͶ‫ܐ‬Ζ֐ࠅ઩੸͹઩ഭ͹‫༽׈‬઩ഭ๑୊ড়ୢ͢ॽ͘͹ಝ‫ڒ‬Ͷͯ͏ͱɼࠅި঴Ͷ͕͏ͱɼӣ༽Ν໎֮ԿͤΖ๏޴Ͳ‫ݗ‬౾֐ࠅਕ઩ҽ౵͗৒઩ͤΖ઩ഭ͹ք֐ߕ΃͹‫ߕر‬གྷ݇͹؉࿪఑Ҍ࣑ࣙରͶ͕͏ͱ༺৏෫ྙ൅ుઅඍ͹અ஖ʀฯगͶགྷͤΖͳ‫ࠒݡ‬ΉΗΖਕҽ͹৮ແʀༀׄ
౵͹‫ݡ‬௪͢Ν੖ཀྵͪ͢৏Ͳɼࠅި঴ɼ೘؇ுͶ͕͏ͱӀ͘କ͘‫ݗ‬౾ഋଠద‫ࡃܨ‬ਭҮΝ‫༺ͪ͢༽׈‬৏෫ྙ൅ు͹֨୉ഋଠద‫ࡃܨ‬ਭҮͶ͕͜Ζ༺৏෫ྙ൅ుઅඍ͹અ஖Ͷͯ͏ͱͺɼ৿ͪ͵๑੖ඍ͗‫ݗ‬౾͠Ηͱ͕Εɼ࠸ΦϋքҮཤ༽๑͹րਜ਼ҌΝࠅճͶ఑ड़࠸Φϋ಍೘Ͷ‫ܐ‬Ζ‫ڧ؂‬Πιηϟϱφ
Ͷ͕͜Ζιϱφϧϩ๏ࣞ͹֨୉༺৏෫ྙ൅ుઅඍ͹‫ڧ؂‬ΠιηͶͯ͏ͱͺɼ৿ͪ͵๑੖ඍ͗‫ݗ‬౾͠Ηͱ͕Εɼࠅ͗௒ࠬΝߨ͑͞ͳͳͤΖ࠸ΦϋքҮཤ༽๑͹րਜ਼Ҍ͗ࠅճͶ఑ड़ɽ཰৏͹࠸Φϋࢬઅ͹खѽ͏Ͷͯ͏ͱͺɼ‫ޛࠕͳंܐؖ‬௒੖ѻक़ਭો͹ஹ଄ྖ৏‫ݸ‬͹؉࿪ಝۢ:*Ͷͱɼ‫ࢊܨ‬঴ɼࠅި঴ͳ΍Ͷɼগཔద͵੏ౕ੖ඍͶ޴ͪ͜ಕ಼Ͳ͹ࣰৄࣆ‫ۂ‬Ͷͯ͏ͱ‫ྙڢ‬ΝͤΖࢭ‫͍͗ٶݶ‬ΕɼӀ͘କ͘‫ݗ‬౾߶ౕਕࡒϛ΢ϱφ੏Ͷ‫ܐ‬ΖಝพՅࢋߴ໪͹ড়݇؉࿪

‫ߨݳ‬੏ౕͲଲԢՆ೵Ͳ͍Ζ͞ͳΝ֮೟ͪ͢৏ͲଲԢͤΖ๏޴Ͳ‫ݗ‬౾ɽ๼քಕʀࡵຊࢤͶ͕͏
ͱɼ*;೟ৄ੏ౕ͹৆ࡋͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ɼ௒੖஦

Ϯϱ଻શ峘ૠ਑੝୓হඨ峘ਤ⎃૾ய⋈‫ق‬岽島峨峑્ય:*峑岾৮૛岮峉峊岮峐岮峵ඨ৯‫ك‬ʴۜ༧‫ܐؖ‬ʵ
఑Ҍߴ໪

ࣁ
ۜ
௒
ୣ
ʀ
‫ܨ‬
Ө
ࢩ
ԋ

ӵ
‫ޢ‬
ߨ
੕
घ
କ
͘

‫و‬੏րַࣆߴ͹ࣰ‫ݳ‬Ͷ޴ͪ͜਒ṁয়‫ڱ‬'yηνʖφΠρϕ౦ࣁՊ޴͜
ࡑཻࣁ֪͹૓અ೘؇ுͺɼ֐ࠅਕ౦ࣁՊ޴͜ࡑཻ੏ౕΝࠅՊકྲྀಝۢͲ૓અͤΖ๏ਓɽ఑Ҍ࣑ࣙର͹қ‫ݡ‬Ν‫خ‬Ͷ۫ରద͵གྷ݇Ν‫ݗ‬౾஦ึঁۜనਜ਼Կ๑͹న༽ঈ֐૱ແ঴ͺɼࠕ೧ϰ݆Ͷʰࡔࢊॴ෾ট೟‫خ‬६ʱΝրਜ਼͢ɼึঁۜΝ‫ͱ͢༽׈‬खಚͪ͢ࢬઅ౵Νۜ༧‫ؖؽ‬͹୴ฯͶ‫ͤڛ‬ΖͪΌ͹۫ରద͵ট೟͹‫ڒ‬༲ྭΝ໎֮Կ'yࣆ‫ۂ‬Ͷ‫ܐ‬Ζฯৄ෉͘༧ࣁ੏ౕ͹੖ඍ๼քಕ৶༽ฯৄ‫ڢ‬ճ౵ͳ΍࿊‫͢ܠ‬ɼ๼քಕͶ͕͜Ζ৿ͪ͵ฯৄ੏ౕʤ੏ౕ༧ࣁʥΝ੖ඍͤΖ
ͪΌ͹۫ରద͵࢕ૌΊ౵Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾஦Ҳఈ͹۞ߨ‫ౕ߶ۂ‬Կ౵ճऀ͹‫ۂ‬ແ΃͹̞̯‫ۂ‬ແ͹௧Յۜ༧ுͺɼಝ಼ۢʤಕ಼ʥͶ͕͏ͱɼҲఈ͹۞ߨ‫ౕ߶ۂ‬Կ౵ճऀ͹‫ۂ‬ແ΃͹'y‫ۂ‬ແ͹௧ՅΝ
ી஖ͤΖ๏޴Ͳ‫ݗ‬౾஦ӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକ͘ʤࡑཻࣁ֪ʥ೘؇ுͺɼ‫Ͳߨݳ‬΍‫ܘ༽ޑ‬༁ॽ౵͹ఈ‫ܗ‬ద͵ชॽͺӵ‫ޢ‬͹ΉΉण͜෉͜ͱ͕Εɼ͞͹ӣ༽Ν໎֮ԿʀबஎͤΖ๏ਓɽ๑ਕઅཱི࣎͹घକ͘Ͷ͕͏ͱͺɼඉఈ‫ܗ‬͹઒໵੓͹߶͏ชॽ͵ʹͶͯ͏ͱͺɼࡵຊࢤ͹‫ྙڢ‬ΝಚΖ͞ͳͲӵ‫ޢ‬͹ΉΉͲ͹ण෉͜Ν‫ݗ‬౾஦ӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକ͘ʤఈ‫׼‬೟ৄɼঐ‫ىౌۂ‬ʥ๑ແ঴ͺɼ๼քಕʀࡵຊࢤ͹‫ྙڢ‬Ν઴఑Ͷɼਅ੧ॽ౵͹ӵ‫Ͳޢ‬͹ࡠ੔ࢩԋͳ͢ͱɼηνʖφΠρϕ౵͹؈ҝ͵‫ܙ‬ସ͹‫ࣞה‬ճऀ౵Ͷͯ͏ͱɼӵ‫Ͳޢ‬મ୔ʀ೘ྙͪ͢΍͹͗ೖຌ‫ޢ‬Ͷร‫͠׷‬
ΗΖਅ੧ॽ౵͹ࡠ੔ࢩԋςʖϩΝࡠ੔ͤΖ͞ͳΏɼࡵຊࢤ͗અ஖ͤΖ૯޳͹௪༃Ν‫ͤ༽׈‬Ζ๏ࡨΝ‫ݗ‬౾஦ӵ‫Ͳޢ‬͹ߨ੕घକ͘ʤ݊߃ฯ‫ݧ‬ɼ޲ਫ਼೧ۜฯ‫ݧ‬ɼ‫༽ޑ‬ฯ‫ݧ‬ɼ࿓ಉฯ‫ݧ‬ʥ޲࿓঴ͺɼࡵຊࢤ͗અ஖ͤΖ૯޳͹௪༃Ν‫͢༽׈‬ɼӵ‫Ͳ༹ࣞޢ‬͹ਅ੧Νण͜෉͜Ζ͞ͳͲɼ๑ਕઅཱི࣎͹ߨ੕घକ͘Νӵ‫ޢ‬͹ΊͲ‫͘Ͳ݃׮‬Ζର੏Νી஖Ͳ͘Ζ‫ࠒݡ‬

Ϯϲ

૞અৱમ
଻શभૠ਑੝୓হඨ

Ϯϳ⋇ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ਝ઼嵣৳ஹ峕બ峵ਗব௩ආ峘௩࿹峘ણ৷ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ਠ૾峒ୖ਻ $঺峙岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘হ঵ੑ઺峼ਤ峫峐岮峉岶岝঩ম௩ආ6(3௩峙ਠ૾ব৔峕‫ဴگ‬峁岵峔岹岝মহ঵峘૦ਝ峕૑ਏ峔঩ম௩ආ峘
6(3௩ಉ岶ન৳峑岷峔岮૾ய岵峳হ঵ੑ઺岶ቕᅥ峁峐岴峴岝౎঺峬৊஘峘૾ଙ岶ৄ峳島峐岮峵岞峨峉岝঳ಹਲୠ峑峘হ঵঻৭৒岶ਤ峽峊੥ટ岝௃೓યୠ峬அ峫ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘੧੯岶‘‗峁峐岴峴岝০৏峬ব৔峘6(3௩峘ਂଌ岶ೃ୛岿島峵岞 পু崤崵崛嵛峑峙6(3௩峘ୗ௩峼ਤ峫峐岮峵岶岝੊৔峊岻峑‫ڱ‬峎峘થ஦৉ୠ岶ோ૔峁岝‫ڮعڭ‬ফਰ৔峕峙യਤ৉ୠ峕୎ষ峃峵岽峒岵峳岝৊ৎ峕ളਯ峘৫৅ੵহ岶ਤষ峁峐岮岹峉峫岝௩࿹ਂଌ峕峲峵৅ਗ਼হ঵峘೚島岶ೃ୛岿島峵岞્峕岝ਨਲ੊峙෈ఛ峘ੵহ岶୔峁岹岝ஐ‫ع‬௘峕岵岻峐௩࿹೽ਏ峘ૐর岶ৄ੢峨島峵峉峫岝ન৳岶঳ಽ൑୔峒峔峵岞 ਠ૔峙ਗব௩ආણ৷峘્ಅ਑২岶岬峵岶岝ੳ峫峳島峵ৃ়峙ா峫峐଒৒৓岵峎ઉ৐峑岬峴岝્ಅ峼੭峐ਗব௩ආ峼৚ଛ峁峐岹峵峊岻峑ਯ岵া岵岵峍峐峁峨岰岞૦ਝ峘೚島峘峩峔峳峄岝嵉嵛崮崲嵛崡峘ৃએ峑峙ਯ岵া৅ਗ਼হ঵峼ૃ峫峀峵峼੭峄岝হ঵঻峕ਂਹஇ岶ে峄峵岞岧உು১ഥಉ岨௩࿹১ਸ਼‫گ‬૖岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ব৔峕岴岻峵ஞ঱௯ৡ৅
ਗ਼峘ਝ઼嵣৳ஹ峕岝঩ম௩ආ峘௩࿹峘峩峑峘ৌૢ岶൑୔峔ৃ়峕峙岝ਲਗ峑઱ੵ嵣৳ஹಉ峘ৰౚ峘岬峵௩࿹峕଒峴ਗব௩ආ峘ਹ৷峼્୻峒峁峐ੳ峫峵岽峒岶峑岷峵峲岰峔১ഥ峘੝ਫ ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘৫৅岶ਤষ峃峵岽峒峕ൣ岮岝629௩峘ਂଌ峬ೃ୛ਨਲ੊৸ୠৰਠ岿島峵௅ ব৔峕岴岻峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ਝ઼岝৳ஹ峕ਗব௩ආ
峘6(3௩岝629௩岶ણ৷峑岷峵峲岰峕峔峴岝岽島岵峳ੜপ峃峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峘৫৅ಉ岶യਤ岿島峵岞ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘૦ਝ峕峲峴岝঩ম௩ආ峘629௩峘೽ਏ岶ৈ峨峵岞岽島峕ൣ岮岝ਨਲ੊*;峢峘ব৔ਗ岵峳峘ೋપ峘਺ৱ岶੭峳島岝ਨਲ੊৽ੋ峘ણਙ৲岝৉੪峘౻৷൉ল峕峎峔岶峵岞 ੊৔峘ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵岶ੑ઺ৢ峴ຄষ岿島峵岽峒峕峲峴岝ফ峕ਈপ*:峘৯ఏ峮ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓岶୸ਛ岿島岝੊৔峙峬峒峲峴ঢ়ূ෠峘ગ崐崵ਹ৷ఁপ峒ਗ਼ৡ਍৒୹ஔ岶ৰਠ峃峵岞 ঩ম௩ආ峘6(3௩峙଒峳島峐岴峴岝బಐఫଡ଼峘崓嵄崧嵤崠嵍೹ਮ峘峲岰峕঳৒峘૖੯峼હ峁峉঱峑ෆฐ৓峕ਗব௩ආ峘ણ৷峕ঢ়峃峵ૠ਑峼೹ਮ峁峐峬岝৔ఫ௩঵ੀ
峢峘୶஭峙૘峔岮峒峩峳島峵‫ق‬峉峊峁ਠষ峘્ಅ峘ઈ৷峑峙岝ஞ঱௯ৡ峘৞ෟ峔଑ো峕峙੍௽峒峔峵‫ك‬岞6(3௩岝629௩‫ڱ‬峎峘થ஦৉ୠ

 6(3௩‫ق‬6HOI(OHYDWLQJ3ODWIRUP 峙岝崿嵑崫崰崽崑嵤嵈‫ق‬઎௩‫ك‬峒ಊఋ৷࿄峼峬峋岝崗嵔嵤嵛岝岹岮ઊ峋ಉ峘੿঵峼ষ岰௩岞629‫ق‬6HUYLFH
2SHUDWLRQ9HVVHO 峙岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ঢ়બ੿঵৩岶జহ峑岷峵峲岰岝೛ຠਝ૟峼૟岲峉੿঵੍ର௩

‫ٹ‬ગ崐崵ਲୠਹ৷১峕੦峏岹岣થ஦峔યୠ岤峒峁峐岝લ့৘బ岝గഌ嵣વ৏ಂ৉યబ岝ਣฝబ岝᥿৛బ岝ૈ৐బ峘‫ڱ‬યୠ岶੐৒岿島峐岮峵岞َ-:)&6815,6(ُ
ૺি૦ਝಉ

૞
અ

ফᓛੵप
਱ऐୗ௩র
঩মഖ௩




岣%OXH:LQG岤஬਷૦ਝ


岣&3岤૜ஞ૦ਝಉ



লਚ‫ك‬ৱ౺崐崵嵓崖嵤ૂ岣ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峕ঢ়峃峵ઃ਼৻ૼ୒峕峎岮峐岤岝঳ಹ঺੮১য঩ম੿঵௩ੈভ崎崏崾崝崌崰লਚ‫ك‬ৱ౺崐崵嵓崖嵤ૂ岣峔峍峒岹‫آ‬ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤岤Ϯϴ⋈ਗবয௩৩ಉ岶ଭ௩峃峵௩࿹峘ਲਗ௃峢峘ఞ௃ਏ੯峘೹ਮৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅

岧உು১ഥಉ岨௩࿹১岝লোবଵ৶఺峝୔ড়ੳ৒১ প୤଑ো峮崛崡崰଩੖岶૭ચ峑岝৽ੋణ఺஍ટ岶প岷岹岝ગ崐崵਌ৡਗ਼౺৲峘જ峴ై峒੉峹島峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峕峎岮峐岝ফ嵣*:峘ব峘଑ো৯ఏ峮ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓୸ਛ峕਱岻峐岝৞ෟ岵峎ဌச峔଑ো岶௕峳島峵岞ਠ૾峒ୖ਻ ফ峕ਈপ*:峘ব峘ਗ਼ৡ৯ఏ峼୸ਛ峃峵峉峫峕峙岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘৫৅峼ਸச৲岿峅峵૑ਏ岶岬峵岞 ૦ਝ੿঵峕岴岻峵6(3௩峘ઈ৷峕ঢ়峁岝ব৔峘৫৅੧੯峕岴岮峐岝ਗবয௩৩峘঩嵓嵤嵓峘ঢ়બ岵峳岝঳ᅖ੿঵峼র૵峁ਲਗ௃峕ఞ௃峅峀峵峼੭峔岮૾ଙ峒峔峴岝઄াங২峘૦ਝ਋৑峘భশ峼ഃ岮峉岞્峕ਨਲ੊峙岝෈ఛ峘ੵহ岶୔峁岹岝ஐ‫ع‬௘峕岵岻峐ૐর৓峕੿঵峁峔岻島峚峔峳峔岮র岝ਲਗఞ௃峘峉峫峘ੵহ峘঳ৎর૵峙岝ৃ়峕峲峍峐峙‫ڭ‬ফ峑ીവ峃峵ੵহ岶ଌෳ岻‫ڮ‬ফ峕峹峉峵岽峒峒峔峴岝৞ෟ峔଑ো峘࿉岼峒峔峵岞 6(3௩峘ᒑ௩峙ৈપ峑岬峴岝૦ਝ਋৑岶భ峝峵岽峒峙崿嵕崠崏崗崰峘崛崡崰ੜ峕峎峔岶峴岝ਗ਼ৡમস峕峲峴বড়଀૿岶ੜপ峃峵岞 পૠெஞ঱௯ৡ৅ਗ਼઱ਝ峘૦ਝৰౚ岶࿅峁岮঩ম峑峙岝૦ਝ嵣৳ஹ峕બ峵࿃ಫ峘௩৩嵣੿঵৩岶ਂଌ峁峐岮峵岞৳ஹ௩࿹峼ઈ৷峃峵঩ম੫঵峕岴岮峐峙岝ਗবয峼௩৩峒峑岷峔岮峉峫岝঩ময௩৩峘峥岵峕ઈ৷ৰౚ峘岬峵ਗবয峼શ峕崊崱崸崌崞嵤峒峁峐౻৷峁峐岴峴崛崡崰ੜ峒峔峍峐岮峵岞ਨਲ੊৸ୠ ఛත৓਑৺岶岬峵ਨਲ੊峕岴岮峐岝૦ਝ峼ାৰ峕ਤ峫峳島峵岞

岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ਨਲ੊ป഍峕岴岻峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ਝ઼峕બ峵௩࿹‫ق‬6(3௩ಉ‫఺ك‬峝৳ஹ峕બ峵௩࿹‫ق‬629ಉ‫ك‬峕峎岮峐峙岝ਗবয௩৩嵣੿঵৩岶ଭ௩峃峵௩࿹峕੷峫峳島峵঩ਰ৔峘ਲਗ௃峢峘ఞ௃峼೹ਮ峃峵岝ਨਲ੊峼્୻峒峃峵১ഥ峘ତ૟ ਗব௩ආ岝ਗবয௩৩峘৞ෟ峔଑ো峕ൣ岮岝হ঵ੑ઺岶য়੧峁峮峃岹হ঵૞ো岶ઍಔ峒峔峵岽峒峑੗岹峘হ঵঻峘োై૞ਸ峕峎峔岶峴岝ব৔ஞ঱௯
ৡਓ঵峘৅ன岝৉੪崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峘ଡണಉ峕ൣ岰৉ୠણਙ৲岶਋ୄ岿島峵岞 ৅ਗ਼হ঵峘崛崡崰଩੖峕ൣ岮岝বড়଀૿峘ೄ੖岶௕峳島峵峒峒峬峕岝হ঵঻峕峲峵৉ୠુে峘ౄৰ岶਋ୄ岿島峵岞 ଑ো岶ਤ峪嵐嵤嵕崫崹ಉ峘௩৩嵣੿঵৩峼଑ো峃峵岽峒峕峲峴岝਍৸峑ାৰ峔૦ਝ嵣৳ஹ੿঵岶ৰਠ峃峵峒峒峬峕岝崛崡崰చ੖峕峎峔岶峵岞ஞ঱૦ਝ੿঵崡崙崠嵍嵤嵓峘୳৒
ஐ

૞
અ

ਠষ਑২

௘
ஞ঱੿঵‫ق‬঩‫ك‬ଋ峴峘ஞ঱੿঵

੿঵র૵‫ق‬ਗবఞ௃‫ك‬੝ਫ৏โஐஞ঱੿঵‫ق‬঩ਰ঱‫ك‬෈਋ ੿঵র૵

੿঵ીവ‫پ‬঳৖峘੿঵峼โফ峕੅峋௭峁

੿঵ીവ

Ϯϵ

⋉ൾ౎৓৽ੋ਷ୠ‫ك=((ق‬峼ણ৷峁峉ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ఁপਠ૾峒ୖ਻ ୩ਲ৔峑峘ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峕ঢ়峃峵ී঵঻ಉ৉੪৹ତ岶ളහ৲峃峵র岝౎্岝ফਈপ‫یڼ‬峘ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼଑ো৯ఏ峼୸ਛ峁峐岮岹峉峫峕峙岝ফਰఋফ਴಑‫*ع‬:ங২峘੧੯஄ਛ岶૑ਏ峑岬峴岝৫৅峕ਏ峃峵嵒嵤崱崧崌嵈峼અൟ峁岝਼ੀਸ਼ਜ਼峘એ஋峼༵峵೑岶ব峘((=峬ଳ৙峕ਸச峁峐岮岹૑ਏ岶岬峵岞 ಡ峅峐岝বড়଀૿峘೪਑峮হ঵঻峕峒峍峐੒ৄਙ峘岬峵லੌ峩岶૑ਏ ౎্岝ਠষ峘୩ਲ৔峕બ峵਑২峒৊஘岝ਲஞ୭୆峘৳৸岝ਲஞ峘਍৸峘ન৳峇峘౎峘ਲஞ峕ঢ়峃峵઱ੁ峒峘৹ਮ峼௕峵岽峒岶੎ਏ峒峔峵岞 峨峉岝ਹ૩ঢ়બ঻৹ତ峕ঢ়峁岝ී঵঻੮৬ಉ岶ളਯ峘হ঵঻峒৹ତ峃峵岽峒峕峲峵ৌૢ崛崡崰峘ੜপ峼ଆ岺峒峒峬峕岝ੴহ峕ঢ়峁峐峙岝崙嵤崾嵓峘ಮ๐岼ਡ峑岬峵岽峒峕ਸ岲岝௃೓ਹ৷峔峓৹ତ岶૑ਏৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

岧உು১ഥಉ岨ਲஞ੦ম১岝ൾ౎৓৽ੋ਷ୠ఺
峝পಮྕ峕ঢ়峃峵১൅岝ગ崐崵ਲୠਹ৷১岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼ਝ૟峘૦ਝৃਚ峼ൾ౎৓৽ੋ਷ୠ峕ઁ岼峵峉峫峘১৓ೳੌ峩峘ତ૟岞ಡ峅峐ਨਲ੊ੴহ峒峘৹ତ嵓嵤嵓峘ତ૟ਨਲ੊৸ୠৰਠ岿島峵௅
 ((=峕岴岻峵ஞ঱௯ৡ峘嵅崮嵛崟嵋嵓峙ৈ岹岝ৰਠ峃峵峒প୤峘଑ো岶૭ચ岞ফ嵣
*:峘ব峘଑ো৯ఏ峮ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓峘ାৰ峔୸ਛ岶௕峳島峵岞 ৉ୠ峒৹ਮ峁岝৉ୠ峢峘৽ੋణ఺஍ટ峼ਈপ৲峃峵((=峢峘ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘଑ো岶ৰਠ岿島峵岞 ੴহ岶ঢ়ଖ峃峵岽峒峑岝崙嵤崾嵓ഢਝ峕ঢ়峃峵৉ୠ৹ତ峮௃೓ਹ৷峕બ峵৹ତ岶৞ෟ峕ਤ峩岝হ঵峘੒ৄਙ岶ৈ峨峴岝஍ટ৓峔੧੯஄ਛ岶௕峳島峵岞((=হ঵৲崡崙崠嵍嵤嵓⣙㻠㻜㻡୓䡇䡉㻞䛾䠡䠡䠶䛾ά⏝૞અ⋛ ൳ૐયୠ峘੐৒⋜ হ঵঻ෘಅ૭

⋝ ੈ৮ভઈ੾

⋞ হ঵঻ਝ઼ಅ૭

嵣৽ਓপ෦岶ঽே૖੯ಉ岶ిਊ峔યୠ峕峎岮峐ਚ৒峘ুਢ峼৽峐યୠ峼੐৒嵣হ঵঻岶ਝ઼યୠ੧
峮হ঵ੑ઺੧峼઀ল峁岝বઐপ෦嵣৽ਓপ෦岶ෘಅ૭嵣৽ਓপ෦嵣বઐপ෦岶ෘಅ૭হ঵঻峮ਹ૩ঢ়બ঻ಉ峕峲峵ੈ৮ভ峼ੌ௶嵣ੈ৮ভ峑ੈ৮岶ତ峍峉হඨ峒ତ়৓峑岬峵ಉಅ૭੦૆峕ి়峃峵ৃ়峕৽ਓপ෦嵣বઐপ෦岶ਝ઼峼ಅ૭༊ᇦᣦᐃ䜔༠㆟఍䜈䛾▱஦䛾㛵୚ϯϬ⋊ஞ঱௯ৡ峘崣嵛崰嵑嵓্ૄ峘৓ન峔෋ষਠ૾峒ୖ਻ ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘଑োఁপ峕਱岻峐峙岝੧੯஄ਛ峘ੂ਋஺మ岵峳৆ਿ峮ঽ੘৬岶ঢ়ଖ峁岝峲峴ဌச嵣஍૨৓峔৹ਪಉ峼ষ岰岽峒岶૑ਏ ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘଑ো岶ਤ峪௎ପ峑峙岝৆ਿਃঢ়ಉ岶਌଑峁峐崝崌崰৹ਪ峮௺ଁન৳ಉ峼ৰ઱峃峵崣嵛崰嵑嵓্ૄ岶఼৷岿島峐岴峴岝峇島峕峲峴஍૨৓峔੧੯஄ਛ峮ઈૡ৫઩峨峑峘ਚਏ਋৑峘ಢೠ峕ఞଖ峃峵峒岿島峐岮峵岞 হ঵঻岶ਲୠ峘৹ਪ峼ৰ઱峃峵੠峙岝ৰ઱峕峲峍峐ී঵峢峘୶஭岶ে峂峔岮峲岰岝୻岲峚ਨਲ੊峘ৃ়峙௘᏶峘৒઼峔峓峒岮峍峉৉ୠ峘਌ਏ峔ී਋峼ೂ岻峵峲岰岝হ঵঻峒ී঵ঢ়બ঻峒峘৑峑৹ਪৎ਋ಉ峘৹ତ岶ষ峹島峵岶岝৊঳ਲୠ峑ളਯ峘হ঵঻岶థ๚峁峉৹ਪ峼ৰ઱峃峵岽峒峕峲峴岝৉੪峘ී঵঻峕২੎峔峵ඝ঵৹ତ峘଀૿岶ে峂峵峒岮峍峉Ⴈ૩岶ে峂峐岮峵岞 峨峉岝৉੪৘঴੨峕峒峍峐峙岝௯ய৹ਪ峕બ峵ී௃ಉഢ৉峘ਹ৷峮岝৉੔峕岴岮峐৹ਪ௩ઈষ峮৹ਪᑟਝ઼峕峲峵৹ਪ峕岬峉峴৉੪કড়峢峘ହ৥峒岮峍峉ৌૢ峕岴岮峐হ঵঻峒峘৹ତ岶৅ে峃峵岽峒峕峔峴岝ී঵ঢ়બ঻৊஘岝৊঳ਲୠ峕岴岻峵ളਯহ঵঻峘థ๚৹ਪ峙৉੪ঽ੘৬ಉ峘ૌ২峔଀૿峒峔峵岞௯ய௴೾峮ਲೲ৉ೕ৹ਪ

ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ৰਠ岿島峵௅

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ગ崐崵਌ৡਗ਼౺৲峘જ峴ై峒੉峹島峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峕峎岮峐岝஍૨৓峔੧੯஄ਛ峼௕峵岽峒峕峲峴岝 ফ嵣
*:峘ব峘଑ো৯ఏ峮ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓୸ਛ峕਱岻峐岝৞ෟ岵峎ဌச峔଑ো岶௕峳島峵岞岧உು১ഥಉ岨ગ崐崵ਲୠਹ৷১岝-2*0(&১‫ق‬ਸ਼૖ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڲ‬ಀ‫ك‬岝ஆয়ষ৆১য崐崵嵓崖嵤嵣সര໦੟ৱ౺
ਃଡ峘঵ਜઈ੾岝ଃਜ఺峝ভੑధ峝峕যহଵ৶峕ঢ়峃峵੄ഥ‫ق‬ਸ਼૖‫ك‬ ৆ਿਃঢ়岶૑ਏેী峔ੲਾ୤峘৹ਪ峼঳੪৓峕ৰ઱峁岝峇峘ਛટ峼ਁ൳峕૞ਸ峃峵হ঵঻峕઀୹峃峵岽峒峑岝হ঵঻峘૞ো峼യਤ峁଼ଥਙ岬峵ସ峘ৈ岮ਁ൳峼ৰਠ峁岝ਗ਼ਞમস峘଩੖峒岝৉ୠ峒ુে峃峵৅ਗ਼হ঵峘஍૨৓嵣஍ટ৓峔ৰਠ峕峎峔岶峵岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 崣嵛崰嵑嵓্ૄ‫كپق‬峒峁峐ৰ઱峃峵௯ய峮ਲೲ৉ସ৹ਪ峘৓ન峔෋ষ ී঵৹ତ嵣৉ୠ৹ତ峘Ⴈ૩峼਄峴௾岹岽峒峕峲峴岝৉੪৹ତ岶৞ෟ৲岿島岝੧੯஄ਛ峘ਸச৲岶਋ୄ岿島峵岞‫پ‬৆ਿ峮ঽ੘৬峘਌଑৓峔ঢ়ଖ峕峲峴岝஍૨৓峔੧੯஄ਛ峼ৰਠ峃峵லੌ峩৊঳યୠ峕岴岻峵হ঵ੑ઺੯ਯ
༊ᇦྡ

૞
અ

ਨਲ੊৸ୠ

஦ᴗィ⏬௳ᩘ

໭ᾏ㐨▼⊁ᕷἈ

凣凣௳໭ᾏ㐨ᓥ∾Ἀ

凥௳໭ᾏ㐨ᷓᒣἈ

凥௳嵣୭୆崊崣崡ଦൟછ઀ল嵁嵤崡嵣గഌ嵣વ৏ಂ৉યబ఺峝ૈ৐బ峕峎岮峐峬岝ളਯ峘হ঵঻峕峲峵হ঵ੑ઺岶ਤ峫峳島峐岮峵‫ق‬হ঵঻఺峝ීੈ岵峳ല਄‫ك‬ϯϭ⋋ਲೲઉ૴ଛਗ਼峘ଫ਋ઈૡ৫઩峕਱岻峉স੆੍ରਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峘ফਈপ*:峘଑ো৯ఏ୸
ਛ峒೑岶ব峘ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓ৰਠ峕਱岻峐岝ਨਲ੊峘嵅崮嵛崟嵋嵓峼ણ岵峁峉ગ崐崵峘ਈপ଒峘଑ো岶ਂ૭ಳ峑岬峵岶岝௺ଁੜਘ岶ୖ਻ 岣*;ৰਠ峕਱岻峉੦ম্ଉ岤峑ফ২峼৯੐峁峉ਨਲ੊峒মପ৑峘‫*ڮ‬:峘ਲೲઉ૴ଛਗ਼ତ૟岶ં岿島峐岮峵岶岝ૼ୒৓峕୔২岶ৈ岮岽峒峕ਸ岲岝‫ڭ‬ூ৞峕঱峵੗પ峘ତ૟ા৷岶૑ਏ岞岽峘峉峫岝ାৰ峔ତ૟峘峉峫岝৞ෟ峔崽崉崌崲嵛崡峕਱岻峉லੌ峩峏岹峴岶૑ਏ ਲೲઉ૴ଛਗ਼峘ଫ਋ઈૡ৫઩峕਱岻峉স੆੍ରಉ峘ৌૢ‫ق‬崾嵔嵛崯崫崱嵣崽崉崌崲嵛崡峘ਫ਼ୈ岝્৒௺ଁਝ૟
ઐહসಉ峘স੆੍ରੁ峘఻৬৲ಉ‫ك‬ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైච৘ৰਠ岿島峵௅ ব峘ফ২峘ତ૟৯ఏ峘ৰਠ‫ق‬ਨਲ੊嵣মପ৑঩মਲડ‫*ڮ‬:‫ك‬岝ব峘ফ
ਈপ*:‫ق‬ਨਲ੊峙ਈপ*:‫ك‬峘ஞ঱௯ৡ଑ো৯ఏ峘୸ਛ岝ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓峘ৰਠ ৸ব崡崕嵤嵈峘଀૿峕峲峴岝ਨਲ੊ડ峕岴岻峵ૌ২峔଀૿峼৚ೂ ৸ব৓ଳਡ峑峘ગ崐崵ఁপ峒岮峍峉হ঵৯৓峼౷峨岲岝঳৖峘৉ୠ峕଀૿岶ု峳峔岮峲岰峔லੌ峩岶૑ਏব峑ਫ਼ୈর峘崡崕嵤嵈 ૦ਝାੵ岵峳ઈૡ৫઩峨峑峘਋৑峬岝ગ崐崵ሤୖস峼ણ৷峁峉ৱস୹ஔ峼ষ岰岽峒峑岝৞ෟ峔௺ଁତ૟峼യਤ

ফ২峘఻৬৲峕਱岻峐ব峒ਗ਼ৡઁୠઈ੾௓ਤਃঢ়峕岴岮峐੿঵র‫;*ٹ‬௓ਤਃଡ‫;*ق‬௓ਤ১峕੦峏岹ੳ૭১য岞ফಒ঵ਜ৫઩੒৒‫ك‬峑峙岝*;਺ৱ௓ਤ峘峉峫峘ઝਜ৳઒ಉ峼ৰ઱੒৒ગग़ॿሤୖসಉ૞અ௺ଁତ૟ ঩মਲડ嵓嵤崰‫ق‬ਐN:‫ك‬峘岰峋岝ਐN:‫*ڮق‬:‫ك‬岶ফ২ତ૟峼৯੐峁峐岮峵岰峋ਐN:‫*ق‬:‫ك‬岶ফ২ତ૟峼৯੐峃జਟभઐહ਋৑
ઐહ਋৑भఁౄ

ਗ਼ৡઁୠਃঢ়प
ेॊ೵હ
૦ਝ
ାੵ

ઈૡ
৫઩

౏ଛમসಉ
‫ع‬੖੼೥ే਋৑‫ع‬লਚ‫ك‬ৱ౺崐崵嵓崖嵤ૂ岣ਗ਼ৡ崵崫崰嵗嵤崗峘ઃ਼৻৲峕峎岮峐岤লਚ‫;*ك‬ৰষ௓ਤ૿ਊপ෦岣೑岶ব峘崘嵒嵤嵛崰嵑嵛崡崽崑嵤嵉嵤崟嵏嵛ৰਠ峕峎岮峐岤ϯϮ⋌ગ崐崵଑ো峕બ峵୭୆崊崣崡峕岴岻峵ব嵣৉ୠ崣嵛崰嵑嵓্ૄ峘ఁপ૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉਠ૾峒ୖ਻ ગ崐崵଑ো峕બ峵崊崣崡੧੯峕岴岮峐岝৉ୠ峒峘৹ତ岶ਂ৹峑ੑ઺峘রૃ岝ৄઉ峁峒峔峵੧੯岶ਢ岮峐岮峵岞౎্岝૖੯峘峲岮ৃਚ峕੧੯岶ૐর峁ਂ਍峼୪岲峵੗岹峘કড়峘ଢ岶঱岶峍峐岮峵岞岽島峳峘岽峒岶岝ગ崐崵峘঳ಽ峘଑ো峕਱岻峐ୖ਻峒峔峍峐岮峵岞 ગ崐崵ਲୠਹ৷১峘യਤયୠ峕岴岮峐ਈી৓峔৭৒হ঵঻峙‫঻ڭ‬峊岶岝োై૞ਸ峼੒৒峃峵ളਯহ঵঻
峕峲峵୭୆崊崣崡峘ুਢ岶ೊয়峁峐岴峴岝হ঵঻岝৉ୠ峼அ峫峉੕়৓峔崛崡崰峘ੜਸ峮岝৉ୠ峘೴ೊ峕ൣ岰়ਔ஄ਛ峢峘੍௽峒峔峵峥岵岝ઈૡ৫઩峨峑峘嵒嵤崱崧崌嵈岶শ਋৲岞 ஞ঱峑峙৹ਪ峕਑৺岶岬峴岝঳ಹਲୠ峕岴岻峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峘ৰ઱୻峙૘峔岹岝੒೾ু১峘ੴৄ峬ેী峑峔岮峉峫岝হ৐峘୭୆୶஭੒೾峘ਂનৰਙ岶ৈ岮岞 ਨਲ੊峘ී঵ৰଙ峙ব৔౎৉ୠ峒౮峔峴岝ຂథ嵣ೲেে੟嵣ਲেᙥ໚థ峢峘୶஭峮হ঵঻峕峲峵崊崣崡峢峘ೃ୛岶岝ී঵঻峒峘়ਔ஄ਛ峘੍௽峒峔峍峐岮峵岞૞અ಍೘ଇ਒‫ܯ‬ժͶΓΖࢤௌଞ౵͹‫؂‬‫ڧ‬௒ࠬ䠷໭ᾏ㐨䛻䛚䛡䜛ἲ䜰䝉䝇䛾ᐇ᪋≧ἣ䠄⌧⾜ἲ䠅䠹
䠄㻾㻡㻚㻝㻞ᮎ⌧ᅾ䠅

ഓྂॽɼ๏
๑ॽ͹घକ
Ν෈གྷͤགྷ
͍݇Ε

༊ศ
㝣ୖ㢼ຊ
ὒୖ㢼ຊ
௚෌䜶䝛
䛭䛾௚
ྜィ

௳ᩘ
䠓䠐
䠍䠔
䠏
䠕
䠍䠌䠐

αηφࡡ‫ͳݰ‬‫୻ؔغ‬क़ͶΓΖ࠸Φϋ಍೘
͹ԃ‫׊‬Կ

ᵓᡂẚ
㻣㻝㻚㻞㻑
㻝㻣㻚㻟㻑
㻞㻚㻥㻑
㻤㻚㻣㻑
㻝㻜㻜㻑

ਨਲ੊৸ୠ

ৰਠ岿島峵௅ ব৔ྖ঳峘ગ崐崵嵅崮嵛崟嵋嵓峼੅峎ਨਲ੊峕岴岮峐৉ୠ৶ੰ峘ৣ଑ো岶ਤ峩岝ব峘崐崵嵓崖嵤੦মੑ઺峕岴岻峵ગ崐崵଑ো৯ఏ峒ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓୸ਛ峕๾൴峃峵峥岵岝ગ崐崵峼੷峫峵੫঵峘ૐ஋峕峲峵ਨਲ੊峘ਓ঵ஷ௪岝ਨਲ੊峘੼க峘਱঱岶௕峳島峵岞 ગ崐崵଑ো峕ঢ়峁岝঳৒峘૖੯峘ৣ୭୆୶஭௬੼১峘ଦൟછ岝্১છ峘ুਢ岷峼ਂਏ峒峃峵ૠ਑峘્୻峼ৰ઱岞‫ق‬૖੯‫؟‬বੇਅറ્ય峕岴岻峵યୠੑ઺峕੦峏岷৘঴੨ಉ岶৒峫峵ગ崐崵଑োയਤ峕બ峵ੑ઺峘ৣ岝ਊჾ৉ୠಉ岶ஞ঱௯ৡ峘崣嵛崰嵑嵓্ૄಉ峕૆峂峉৹ਪ峼ষ岰崐嵒崊峑岬峍峐岝੒峫યୠੑ઺峑৒峫峵ਏ੯峼௥峉峃হ঵‫ك‬ ঢ়બ঻峒ેী峔崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛峼௕峍峉঱峑岝ిਫ峔୭୆ଦൟ岶ન৳岿島峉হ঵ੑ઺峒峃峵岽峒峼૿৳峃峵岽峒峕峲峴岝ગ崐崵হ঵峕ৌ峃峵৶ੰᅿਛ峕ఞଖ峁岝৉ୠ峕岴岻峵ਭઍਙ峼ৈ峫峵岽峒峕ৱ峃峵岞 প୤଑ো峮崛崡崰଩੖岶૭ચ峑岝৽ੋణ఺஍ટ岶প岷岹岝ગ崐崵਌ৡਗ਼౺৲峘જ峴ై峒੉峹島峵ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼峕峎岮峐岝ফ嵣*:峘ব峘଑ো৯ఏ峮ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓୸ਛ峕਱岻峐岝৞ෟ岵峎ဌச峔଑ো岶௕峳島峵岞 বੇਅറ્ય৔峑ৰ઱峃峵ஞ঱௯ৡ峕ঢ়峁岝ਨਲ੊峘৉ୠ્ਙ峼౷峨岲峉岝ব峕峲峵崣嵛崰嵑嵓্ૄ峘୭୆崊崣崡峘ৰ઱ગ崐崵峘৉ୠ崊崣崡崣嵛崰嵑嵓ۢҮ‫ܯ‬ժͶ‫࠸͚Ͱخ‬Φϋ಍೘ଇ਒‫ܯ‬ժ͹ࡨఈ

ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ ී঵঻峘৶ੰ峼੭峮峃岹峔峵峔峓岝়ਔ஄ਛ岶৞ෟ岵峎ဌச৲岿島岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峘਋৑ಢೠ嵣崛崡崰଩੖岶௕峳島岝বড়峘ਗ਼ਞમসਬ岷ৣ岼峕峬๾൴ஞ঱௯ৡ峘崊崣崡峘崣嵛崰嵑嵓෌䜶䝛ᾏᇦ฼⏝ἲ䛻䜘䜛ᆅᇦㄪᩚ
䞉‽ഛ༊ᇦ

䞉᭷ᮃ༊ᇦ

䞉༠㆟఍㐠Ⴀ

䐡ᆅᇦ䛸䛾༑ศ䛺䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䐟ᅜ䛻䜘䜛㞟୰ⓗ䛺䜰䝉䝇ไᗘ䐠ᅜ䛾▱ぢά⏝䛻䜘䜛㐺ṇ䛺
⎔ቃ㓄៖䛾☜ಖ䐢㨶㢮䞉ᗏ⏕⏕≀䞉ᾏ⏕့ங㢮䜈䛾
≉ู䛺㓄៖㼇໭ᾏ㐨㼉

ಁ㐍
༊ᇦ
ᣦᐃ
䊼
஦ᴗ⪅
㑅ᐃ

஦ᴗ⪅ཧຍ
䛻䜘䜛༊ᇦ
䛾༠㆟఍㐠Ⴀ
஦ᴗ⪅䛻䜘䜛
䜰䝉䝇‽ഛ᭩
䊻ㄪᰝ

ὒୖ㢼㢼ຊ
஦ᴗ䛾㛤ጞ

㐺ษ䛺⎔ቃ㓄៖䛸஦ᴗ䝁䝇䝖పῶ䛻䜘䜚ᑟධ䜢ಁ㐍䛧䚸㻞㻜㻠㻜ᖺ䞉㻠㻡㻳㼃㻔໭ᾏ㐨㻝㻡㻳㼃䠅䜢ᐇ⌧ϯϯ⋍ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉୤঱଒峘೹ਮৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ਨਲ੊৸ୠ૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅

岧உು১ഥಉ岨૦ണ੦૆১ਸ਼૖岝઱ষഥਸ਼૖岝ਸ਼૖峘 ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉ྼ峙૪৶峕୹峃峵૦ണ੟峕峎岮峐岝਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峒৊஘峕岝૑ਏ峔਍৸੦૆峼ਝ৒峁峉঱峑岝৷ಥ৉ୠ岾峒峘ฅ୉୤঱଒ૠ਑岵峳௾ਗ峃峵岽峒峑岝৉ୠ峕পૠெ峔೽ਏ岶൉ল岿島岝崛崡崰崨崎嵛峒਷ಞ൤఺ఁপ峘஀࿯୭岶ে峨島峵岞ਠ૾峒ୖ਻ ಓೠ਷ಞ峙৷ಥ৉ୠ岾峒峕ฅ୉୤঱଒岶岬峵峉峫岝঺ভৰಎ峕૑ਏ峔਷ಞ峘ฅ୉岶峑岷峔岮૾ய 峉峒岲峚岝ૹ঵৉ୠ峘ฅ୉୤঱଒峙⒛峑岬峴岝ਹ৷岶਋ୄ岿島峵N:ங২峘೤મਗ਼౱峘ৃ়岝峥峦൐঩崧嵛崗ઐఌ岶૑ਏ峒峔峴岝෩峁岹ৰ৷ਙ峼ಳ岹岞峨峉岝௯ৡ৅ਗ਼ಉ峘౟๪ਗ਼ৡ峼৷岮峐ਗ਼ৡ೽ਏ଩ৣৎ峕஍૨峲岹崐崵嵓崖嵤峼ฅ峫峵਷ਗ਼ੰಎ઼
峘଑ো峬ਤ峨峔岮岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ಓೠ਷ಞ峘ฅ୉ྼ峙૪৶峕୹峃峵૦ണ੟峙岝৷ಥ৉ୠ岾峒峕঳৒ਯ୤峼த岲峵ৃ়峕૦ണૠ਑岶岵岻峳島峐岮峵岶岝਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峒৊஘峕岝ৈಓ崔崡৳਍১ಉ峑૑ਏ峔਍৸੦૆峼ਝ৒峘঱岝ฅ୉୤঱଒ૠ਑峘ి৷峼௾ਗ峃峵১ഥ峘੝ਫ ਷ಞ୹ஔহ঵঻峕峲峵峒岝পু崤崵崛嵛ಉ峕峲峵ૹ঵઱ਝಉ峑峘਷ಞ೤મਗ਼౱ਝ઼峘ਫ਼ୈ峬岝岽岰峁峉ૠ਑岵峳଑ো峼૵୛峃峵হ୻峬ল峐岮峵岞 ਷ಞ঺ভ峘ৰਠ峕਱岻岝୹ஔ୤ੜਸ峮崛崡崰଩ৣ岝岽島峳峕峲峵೽ਏ峘൉ল岶ਂ૭ಳ峑岬峴岝ૹ঵৉ୠಉ峼அ峫峉்ઁ岮৉ୠ嵣ী৙峑଑ো岶਋ୄ岿島峵਷ಞ峕峎岮峐岝ฅ୉୤ૠ਑峼ৄઉ峃૑ਏ岶岬峵岞 ગ崐崵嵅崮嵛崟嵋嵓岶ব৔ྖ঳峑岬峵ਨਲ੊峙岝崘嵒嵤嵛਷ಞଲୗ峘ਈి৉峑岬峴岝পૠெ峔೽ਏ峼ੌ峩়峹峅峵岽峒峑岝ગ崐崵峘৉ਓ৉଎嵊崯嵓峒਷ಞ崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峘ଡണ岶਋ୄ岿島峵岞

৷ಥ৉ୠશ峘ૠ਑೹ਮ‫ٹ‬ৈಓ崔崡৳਍১ಉ峑૑ਏ峔਍৸੦૆‫୒ૼق‬঱峘੦૆‫ك‬峼ૠ৒峁峉঱峑岝૦ണ੦૆১఺峝৊১઱ষഥ峑৒峫峵৷ಥ৉ୠ൐峘ฅ୉୤঱଒ૠ਑峘ి৷峼௾ਗ峃峵岞

૞
અ

ۢ

෾

ಓೠ崔崡峘ฅ୉ྼ峙૪৶峕୹峃峵峬峘਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛

‫ق‬+૦ണ੦૆১઱ষഥ੝ਫ峕峲峴ૠ਑೹ਮ‫ك‬୊ϭझఁ૜े‫ڋ‬઒༽ஏҮ౵६े‫ڋ‬ஏҮ౵ۛྣঐ‫ۂ‬ஏҮঐ‫ۂ‬ஏҮ

६޽‫ۂ‬ஏҮ޽‫ۂ‬ஏҮ
޽‫ۂ‬઒༽ஏҮ¼‫ٳ‬
⒛ਰৣ

‫ٳ‬
⒛ਰৣ

‫ٳ‬⒛ਰৣ

‫ٳ‬

¼

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

‫ٳ‬

岽峘ਯ୤ૠ਑峘ి৷峼௾ਗ峃峵ϯϰ⋎崌嵛崽嵑峼ણ৷峁峉௺ଁੜਘ峮਷ಞ崹崌崿嵑崌嵛峘ഢਝ峘௓ਤਠ૾峒ୖ਻ ગ崐崵ਗ਼ৡ峘଑োఁপ峕਱岻௺ଁੜਘ岶૑ਏ峑岬峵岶岝กপ峔崛崡崰峒ৎ৑岶ୖ਻峒峔峍峐岮峵‫ق‬岣ઁୠ௺ଁ嵆崡崧嵤崿嵑嵛岤峕岴岮峐峙岝ਨਲ੊峘৉৔௺ଁੜਘ峕ூ৞峼ৄ੢峽峑岮峵岞‫ك‬ ৉৔௺ଁੜਘ峕ગ崐崵ሤୖস岶ౄਊ岿島峵岶岝বড়଀૿峘ੜপ峒峔峳峔岮峲岰஍ટ৓峔ੜਘ্১岶੷峫峳島峵岞 ਷ಞ೽ਏ岶প岷峔৉ୠ峕岴岮峐峙岝୹ஔ্১峘ા৷ৌ஍ટએ峑峙崹崌崿嵑崌嵛岶嵕嵤嵒嵤ୟଛ峲峴峬ર島峵峬峘峘岝ഢਝા৷岶ৈ岮岽峒岶ୖ਻峒岿島峵岞岽峘峉峫岝বಉ峑峙ใோ崌嵛崽嵑峘ણ৷峮਷ಞ峕ి峁峉ૠ਑峕峲峵ા৷೪਑岶ਫ਼ୈ岿島峐岮峵岞 ੊ଡ଼峮ள੊ිಉ峘崌嵛崽嵑峼ણ৷峁峉岝௺ଁੜਘ峮਷ಞ崹崌崿嵑崌嵛峘ഢਝ峕਱岻峐峙岝ి৷১ഥ峕峎岮峐ତ৶嵣ତ૟峼ਤ峫峵૑ਏ岶岬峵‫ق‬ਠষ岝ਗ਼ਞহ঵১峮૦ണ੦૆১岝ৈಓ崔崡৳਍১ಉ峘ి৷୩ୠ岶ളහ峒峔峍峐岮峵峥岵岝৳਍ૠ਑峕峙੗岹峘১൅岶ো峴ੌ峽峑岮峵‫ك‬ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ਨਲ੊৸ୠ૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅

岧உು১ഥಉ岨ਗ਼ਞহ঵১岝崔崡হ঵১岝ৈಓ崔崡৳਍১岝੊ଡ଼১岝଎ଆ১岝૦ണ੦૆১岝ௌ௮਍৸ୋে১ ਨਲ੊峕岴岮峐岝௺ଁமਢ峘℄ଡ଼岶ੰ଎岿島峵岽峒峲峴岝ગ崐崵଑োఁপ岶ਸச৲峁岝ফ崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓峘ৰਠ峕๾൴岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ਷ಞ峘୹ஔ峮ਹ৷യਤ峼௕峵峉峫岝ਗ਼ਞহ঵১岝崔崡হ঵১岝ৈಓ崔崡৳਍১峘ૠ਑ਏ੯峼ଁ়嵣ලಞ৲峃峵峒峒峬峕岝੊ଡ଼১峮଎ଆ১ಉ峘ঢ়બ১ഥ峬அ峫岝਷ಞ৳਍峔峓਍৸ૠ਑৬௺峼ତ૟峃峵 ௺ଁੜਘ峼岝੊ଡ଼峮ள੊ි岝ఀ଍峘ણ৷峔峓峕峲峴ਤ峫峵岽峒峑岝ତ૟崛崡崰岶చ੖岿島岝বড়଀૿峘೪਑峕峎峔岶峵岞 峲峴਍੼峔਷ಞ崹崌崿嵑崌嵛峘ഢਝ岶ਤ峪岽峒峑岝୹ஔ崛崡崰଩੖嵣೽ਏᄁକ峕峎峔岶峴岝਷ಞ峘প୤ਹણ৷岶਋ୄ਷ಞ崹崌崿嵑崌嵛峘ഢਝ峕਱岻峐• ௺ଁੜਘ峕峎岮峐峙岝੊ଡ଼峮ள੊ි峔峓峘ણ৷峬ਫ਼ୈ峁峔岶峳ତ૟峼ਤ峫峵岞• ਷ಞ崹崌崿嵑崌嵛峘ഢਝ峕峎岮峐峙岝ใோ崌嵛崽嵑峘ણ৷峕峎岮峐৥ન峔ૠ৒岶峔岮ৃ়峬岬峵岽峒岵峳岝਷ಞ৳਍峔峓ૠ਑৬௺峼ତ૟峃峵岞
ඨ৯

૞
અ

崔崡হ঵১

ਗ਼ਞহ঵১

ৈಓ崔崡৳਍১

বੇਅറ્ય

਷ಞহ঵১‫ق‬ෘ‫ك‬ৰ઒૥ୡಉ峑਍৸ਙ௬੼嵣ਫ਼ୈ

਷ಞ崔崡

ৌ଴

୿ਲ਼৷崔崡

৅ਗ਼৷೤મ崔崡ಓೠ崔崡‫ق‬03Dਰ঱‫ك‬੊ଡ଼ಚથಅ૭਄੭૭ચ峔ৃ়
岬峴ಅ૭਄੭ઍಔ

ਁஇ્ਥৌ଴ਗ

હႝ૑ਏ峔ৃ়岬峴૑ਏ峔ৃ়岬峴ਏ੷峔峁৳਍৒਋ঽ਌ਫ਼ਪ

৒਋হ঵঻ਫ਼ਪਫ਼ਪ৔ઍ岵া峕৚

ফ峕৚ਗ௴ਡਫ਼岝੿৿૥ୡ

峇峘౎೸୤ಉ峘೾৒岝崔崡ਛী峘ਫ਼ਪଝਜಉ岬峴ਝ઼૾ய峘ਫ਼ਪ岝๫岲岮ਫ਼ਪ岝ଆ୫ೈ઼峘ਫ਼ਪ৒਋ঽ਌ਫ਼ਪ岝৒਋৳਍ਫ਼ਪ ੃੊ਿ਩ফ峕৚ਗ௴岝৫ଣਫ਼ਪ岝෿ௐ೾৒岝ਞഡ岝ਃચ૥ୡಉ
୹ஔ峘࿉૩峕ৌ峃峵ຌಋ
ಉ岶峔岮

ਨਲ੊
ైච৘

ಅ૭਄੭ઍಔ
ਏ੷峔峁

ব

হ঵঻

‫ك୻ق‬嵣હႝ峘৻౹ೈ઼ਫ਼ୈ
嵣৳਍ਫ਼ਪඨ৯峘嵒崡崗௬੼৒਋ঽ਌ਫ਼ਪ
્ય峑峘
ৰ઒૥ୡಉ
੥ટ峼੪峕
৸বன৫

嵒崡崗嵁嵤崡峑হ঵঻岶ਝ৒ਗ௴ਡਫ਼岝ഁ੥৖નੳ

ϯϱ⋏਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峕岴岻峵৳਍ਫ਼ਪ峘ලറ৲ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峙岝ব峕岴岮峐岝਴ਛফਰఋ岝෱௞峮য়৉岝ਃஓ岝ઈ੾峒岮峍峉஘‫ر‬峔௴ਡ岵峳ૠ਑峘ৄઉ峁岶ৰ઱岿島岝岽峘岰峋岝ઈ੾ಉ峕ঢ়峃峵ૠ਑峕峎岮峐峙岝৳਍ਫ਼ਪ੦૆峘ତ૟峮崣嵓崽ౄᔉ峘ಅઍ峔峓峘ৄઉ峁岶ষ峹島峐岷峐岮峵岞 ঳্岝৳਍ਫ਼ਪ峕峎岮峐峙岝ৈಓ崔崡৳਍১峕峲峵‫੊੃ق‬ਿ਩ੴহ଄峁岹峙੐৒੃৘峘শ岶ষ岰‫ك‬৳਍ਫ਼ਪ఺峝ঽ਌৒਋ਡਫ਼峼峇島峈島‫ڭ‬ফ峕‫ڭ‬৚ਭ岻峔岻島峚峔峳峔岮峒岿島岝્峕岝৒਋ঽ਌ਡਫ਼峙৺‫ڮ‬ౝ৑೬঵峁岝ા৷峬ফ৑௲ਐ৞ங২岵岻峐ৰ઱岿島峐岮峵岞 岿峳峕岝঳ಹৈಓ崔崡৳਍ૠಋ峑岝൐঩৚ਰ঱峘ਡਫ਼‫ڭق‬৚‫ڭ‬ৎ৑ங২‫ك‬峼ষ岰岽峒岶ૠ৒岿島岝হ঵঻峕峒峍峐ৼਊ峘଀૿峒峔峍峐岴峴岝岽島峳ਫ਼ਪ峕ৌૢ峃峵峉峫峘য੯ા峔峓峘崛崡崰岶岝ৗૠহ঵঻峘૞ো峘༛૩ਏ౤峕峬峔峍峐岮峵岞

૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

岧உು১ഥಉ岨ৈಓ崔崡৳਍১

‫ق‬ਸ਼ழ૖ਸ਼੸ಀ‫ك‬঳ಹৈಓ崔崡৳਍ૠಋ‫ق‬ਸ਼೻૖峘ਕਸ਼ඨਸ਼঳ಀ岝ਸ਼೻૖峘஛ਸ਼ඨਸ਼঳ಀ岝ਸ਼ழ૖峘੸ਸ਼ඨਸ਼঳ಀ岝ਸ਼౽૖ਸ਼
ඨਸ਼஛ಀ‫ك‬ਨਲ੊৸ୠৰਠ岿島峵௅ ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峘൤఺嵣ఁপ峕峲峴岝೤મਗ਼౱ঽ৿੤峘൤఺峕ఞଖ峁岝ঢ়৴ਓ঵ী৙峘ણਙ৲岶਋ୄ ০৏峙岝਷ಞਹણ৷峘হ঵ৰଙಉ峼౷峨岲岝৳਍ૠ਑峘়৶৓嵣ిਫ৲峼ਤ峫峵岽峒岶੎ਏਤ峫峵岽峒岶੎ਏ岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ঩ଞਡਫ਼峒峁峐岝ઞ৷৫઩ৎ岝ઞ৷ીവৎ峘峥岵岝ઈૡর峕‫ڭ‬঩৚ਰ঱੿৿૾ய峘ਡਫ਼峼ষ岰岽峒岶ૠ৒岿島峐岮峵岶岝ઞ৷৫઩ৎ岝ઞ৷ીവৎྼ峙ઈૡর峘岮峄島岵峑ਡਫ਼峼ষ岰岽峒峒峃峵੝ਫ岞

ਨਲ੊৔峘)&9岝਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛5ফ২ ైච৘੒઴ ੊৔峑峙岝5ফাਠ૔઎峘)&9‫ق‬਷ಞ峼೤મ峕峁峉ঽ৿੤‫ك‬岶଑ো岿島峐岴峴岝৒઼ૄ‫ڭ‬崓ਚ‫ق‬峁岵岴岮਷ಞ崽崉嵤嵈崡崮嵤崟嵏嵛‫ك‬岝୎৿ૄ‫ڮ‬崓ਚ‫ق‬崐崊嵣崎崑嵤崧嵤୎৿ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛ైච岝஼ူ৘୎৿ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛‫ك‬岶ਝ઼岞 ైච৘峙岝5ফ২ਊੂ੒઴峒峁峐岣਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛ତ૟૸৞岤峼ਏ੷র岞峁岵岴岮਷ಞ崽崉嵤嵈崡崮嵤崟嵏嵛ব৔થਯ峘ੇႛ峟峽ႌ峘૪৶઱ਝ峑岬峵ಧ୯঴୭୆৳৸崣嵛崧嵤岵峳嵉崧嵛৅ᇪ峕峲峴েਛ岿島峉崸崌崒崔崡峘୹ஔ峼ਭ岻岝਷ಞ峘ଲୗ峼ষ峍峐岮峵岞 ੊৔ੂ峒峔峵)&崸崡峮)&崰嵑崫崗ಉ峘প஑೤મਗ਼౱੤峕峬ৌૢ૭ચ峔岝৒઼ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峘ତ૟‫ق‬৘થ৉৺⋻‫ق‬೮রఙ৬୘ை඄৉‫ك‬峑峘ତ૟‫ك‬崐崊嵣崎崑嵤崧嵤୎৿ૄ਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛ైච)&9‫ق‬೤મਗ਼౱ঽ৿੤‫ك‬峕਷ಞ峼৺‫گ‬ী৑峑ౄਗ਼峃峵ਃચ峼࿌ൗ峁峉୎৿ૄ崡崮嵤崟嵏嵛ϯϲ⋐‫ھڶ‬峼ણ৷峁峉ঽ৿ઈૡ峘ৰಎ峕਱岻峉঺ভ৓嵓嵤嵓峘ତ૟ಉਠ૾峒ୖ਻ যઠ੖૘岝ৈೡ৲ಉ峕峲峴岝৉ୠ峘ଌ峼૿岰ਁુઐৢ峮੟૴峘೐੅峕ୖ਻岞ঽ৿ઈૡ峙岝岽島峳峘঺ভୖ਻峢峘ੰৠ峕ৱ峃峵峒਋ୄ岿島峐岴峴岝ଫ਋峕ৰਠ嵣൤఺峼௕峵૑ਏ岶岬峵岞 ્峕ઁপ峔એ஋峮஋඗໬ഐ峘崷嵛崯崋峼થ峃峵ਨਲ੊峑峙岝ঽ৿ઈૡ峮౉ഔ௒ষ峘ଫ਋ৰಎ峕峲峴岝੄崐崵஍ટ岝੄য৲‫ق‬ӈӢӛҶӎӢҴ峘଀෰ೄ੖ 岝਍৸ਙ峮ઈষ஍૨峘਱঱岶਋ୄ岿島峵岞 হ঵৲峼ਸச峃峵峉峫峕峙岝ৰ઒হ঵ಉ峕峲峴ਨਲ੊峘৉ୠ્ਙ峼ખ಩峁峉਍৸੦૆峘નয়峮嵓嵤嵓峏岹峴峒岮峍峉୭୆ତ૟岶૑ਏ যઠ੖૘ಉ峕ൣ岰ઐৢ೽ਏ峘੖૘岝崱嵑崌崸嵤ਂଌ峘஥മ৲岝೽ਏ峕৓ન峕ৌૢ峃峵崝嵤崻崡઀୹峘லੌ峩峘ਂଌ岞峨峉岝ঽ৿ઈૡ嵣崱嵕嵤嵛ಉ峘ৗૼ୒嵣崝嵤崻崡峘঺ভ৓ਭઍਙ岶ਂଌ峁峐岮峵岽峒ಉ岵峳岝岽島峳峘হ঵৲峕峬೚島岶峩峳島峵岞

઀੧峘৔ઍ

૞
અ

 ঽ৿ઈૡ峘ৰಎ峕਱岻峉঺ভ৓嵓嵤嵓峘ତ૟఺峝岝ৗ峉峔嵊崻嵒崮崋崝嵤崻崡峘஋ா৓峔হ঵৲峕਱岻峉୭୆ତ૟峼ਸச峃峵岞
嵣஋඗峮ଡ଼એ๋੥峕峲峴崓嵉嵑峮੤ൗ崣嵛崝嵤ಉ峘ਃચ଩ৣ嵒崡崗峕ৌ峁峐岝ঽ৿ઈૡ੤૏峘ઈষ峕ঢ়峃峵਍৸੦૆峘નয়峒峇峘ઈ৷峼ජೲ峃峵லੌ峩੿峴嵣঳ಹ੤峒峘ઐৢহ௛峮ઈষ峘࿉岼峒峔峵ଡ଼঱௽૩੟ಉ峘嵒崡崗峼଩੖峃峵ঽ৿ઈૡ੤ર੔嵔嵤嵛峘ਝ઼嵣ঽ৿ઈૡ嵔嵁嵓੤૏峕峲峵౉ഔ௒ষ峘ৰ઒嵣ৰ৷৲峕਱岻峉ઈষ嵓嵤嵓峘ତ૟‫౉؟୻ق‬ഔ௒ষর峘સ峴੢峩਑଒峔峓‫ك‬

嵣$,崯嵆嵛崱ಉ峘ৗ峉峔嵊崻嵒崮崋崝嵤崻崡峼ன৫峑岷峵峲岰岝ৗૠহ঵঻峘૞ো峘৞ෟ৲ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ৰਠ岿島峵௅

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

岧உು১ഥಉ岨੊ଡ଼ઐৢ১岝੊ଡ଼ઈଛ১岝੊ଡ଼ઈଛ੤૏১岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ஋඗໬ഐ৉峕岴岻峵ঽ৿ઈૡ峘ৰಎ峕਱岻峉঺ভ৓嵓嵤嵓峘ତ૟఺峝ৗ峉峔嵊崻嵒崮崋崝嵤崻崡峘஋ா৓峔হ঵৲峕਱岻峉୭୆ତ
૟

ਨਲ੊৸ୠ

 ਨਲ੊峕岴岻峵ঽ৿ઈૡ峘଑োയਤ峕峲峴岝੊৔૚৉峕岴岻峵ਁુઐৢ峮੟૴峘೐੅ન৳岶௕峳島峵峒峒峬峕岝஋඗໬ഐ৉峕岴岻峵ঽ৿ઈૡ峘嵊崯嵓岶ଡണ岿島岝੊ਗ౎৉ୠ峢峘ణ఺岶਋ୄ岿島峵岞 ઐৢ峮੟૴ਃચ岶଒峳島峵৉ୠ峕岴岮峐岝ৗૠহ঵঻岶઀୹峃峵ઃ਼৻嵊崻嵒崮崋‫ق‬শ෱௞ঽ৿ઈૡ嵣崐崊嵊崻嵒崮崋அ峪‫ك‬峕峲峴岝૑ਏ峔ਃચ峼ન৳峃峵岽峒岶૭ચ峒峔峵岞ব峘৿岷 ৔దਿभૠ਑੝୓௓ਤভ৮पउऐॊَૠ਑੝୓௓ਤपঢ়घॊর
৑௦ணُ‫ق‬ഥਮ‫ڱ‬ফা‫ك‬दम‫ؚ‬৉ୠઐৢपঢ়घॊૠ਑೹ਮऋ
ాॉ੢ऽोथउॉ‫ؚ‬ਬऌਢऌমফ‫ڲ‬া॑ीनप௦ணऋऽधऽॊ੒৒‫؛‬ẐᙹСો᪃ਖ਼ᡶỆ᧙ẴỦɶ᧓ሉဎẑᶩᐯѣᢃ᠃μᣃᢊࡅჄỂỉИ஖৲᝻ૅੲẆἙἊἑἽऴ‫إ‬ᣐ̮ᢊሁૢͳẆʩᡫʙ૏ሁỆ̞Ủᅈ˟ႎἽὊἽ౨᚛ỉ‫ئ‬ᚨፗίᵐᵎᵐᵒ࠰ᵓஉႸϼ
ɟ‫ܭ‬ỉኽᛯὸẆ‫ݙ‬௹৖ዓỉᡢଢࣱὉπ࠯ࣱỉᄩ̬ሊ౨᚛ỉ᧙̞Ⴞ࠻ỉ௒ኵႆឱ
ᶩἛἿὊὅ᫠ᘍဎᛪỉᚩӧὉ১ᛐ৖ዓჺ஖҄ẆἾἫἽᵑᵌᵓ᫠ᘍСࡇоᚨᶩ‫؏ע‬ỉᐯܼဇ៻ὉἛἻỶἢὊỉ෇ဇἑἁἉὊʙಅᎍỉᢃᘍሥྸɦỂỉૼẺễˁኵỚоᚨẆࢼஹỉᐯܼဇஊΝ଄ܲᢃᡛСࡇỆếẟề‫ࠢٻ‬Ệોծίᵐᵎᵐᵑ࠰ϋẦỤὸϯϳ⋑崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮ ‫ھڶ‬ਨਲ੊ভ৮峘ਝ઼૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉਠ૾峒ୖ਻ ਨਲ੊峑峙岝৸ব峼঱৚峵崡崼嵤崱峑૶ச峕যઠ੖૘峮૘৕ৈೡ৲岶ਤ峽峑岴峴岝ઁୠীങ஑峘঺ভଡୗ峒岮峍峉৉ୠ્ਙ峒ৼ峨峍峐岝ௌ௮ৡ峘ਂଌ峮৉ୠ峕岴岻峵ୢ௜嵣ૣක嵣ઐৢ嵣੟૴峘ન৳峒岮峍峉஘‫ر‬峔ୖ਻岶ႀ૔৲峁峐岴峴岝峇峘ੰৠ峕਱岻$,峔峓崯崠崧嵓ૼ୒峼ણ৷峮崡崧嵤崰崊崫崿峒ੈ௮峁峉਄ੌ峼峲峴঳ಽ௓ਤ峃峵૑ਏ岶岬峵岞 ਨਲ੊峘੗஘ਙ峘岬峵ઁপ峔প৉峮岝డ峁岮ঽே୭୆峘峬峒峑৉ୠୖ਻峼ੰৠ峃峵ৰ઒嵣ৰಎ峼ਤ峫峵岽峒峑岝ব৔嵣਼ੀ峕ৢ৷峃峵$,峕峲峵ৗૼ୒峮୓ৗ৓峔崻崠崵崡嵊崯嵓峬൉ল峁岰峵‫ھڶ‬ৰಎ峘੔ਤ৉峒峔峵嵅崮嵛崟嵋嵓峼થ峁峐岮峵岞ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైච৘ৰਠ岿島峵௅

岧உು১ഥಉ岨崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮峘৫ಈ峕峎岮峐ഥਮফা঩ద৮ৠ৒
崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮ ઈ੾ਏ୩ഥਮফা঩崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮৮শৠ৒

岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓峘峬峒峕ৗ峉峕岣$,ਨਲ੊ভ৮岤峼ਝ઼峃峵ٛ‫ھڶ‬ਨਲ੊ভ৮ٜ
嵣ਨਲ੊峘৉ୠ્ਙ峼౷峨岲峉岝‫ھڶ‬ৰ઒嵣ৰಎ峘৮૛嵣ਨਲ੊峼‫ھڶ‬ৰ઒嵣ৰಎയਤ৉ୠ峒ਝ৒峁岝ୖ਻઀କ峮হ঵઀੧峼൳ૐ岝嵆崫崩嵛崘嵣૑ਏ峕ૢ峂峐્୻ೈ઼峮୭୆ତ૟ಉ峼ਫ਼ୈ ਨਲ੊峘৉ୠ્ਙ峼౷峨岲峉岣$,ৰ઒嵣ৰಎയਤ৉
ୠ岤峘ਝ৒峒$,ਨਲ੊ভ৮
峘ਝ઼峕峲峴岝૑ਏ峔ૠ਑೹ਮ峮୭୆ତ૟岶峔岿島岝$,峘঺ভৰಎ岶ਤ峩岝৉ୠୖ਻峢峘ৌૢ峘峩峔峳峄岝崡崧嵤崰崊崫崿峘୘ਛ嵣ාಱ岝ব৔峮਼ੀ峕ৢ৷峃峵ਨਲ੊৅峘ૼ୒峮崻崠崵崡嵊崯嵓岶൉ল岿島峵岞崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮

‫ھڶ‬ਨਲ੊ভ৮峘ਝ઼ ব‫ق‬৔ద઻ඬ‫ك‬峑ഥਮ‫ڱ‬ফা峕ਝ઼岞৔ద੕৶প෦峼৮শ峕岝ഥਮ‫ڲ‬ফ‫ڮ‬া峨峑峕ੑ‫ڰ‬৚ভ৮岶৫ಈ 崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮峘র峕岝ৗ峉峕ਨਲ੊峕岴岻峵‫ھڶ‬ৰ઒嵣ৰಎയਤ৉ୠ
峘ਝ৒峒峇峘௓ਤ峕ঢ়峃峵ਫ਼ୈ峼ষ岰岣‫ھڶ‬ਨਲ੊ভ৮岤峼ਝ岻岝਄ੌ峼ਸச૞ਸ঻嵣 થ௙঻岝崯崠崧嵓ষଃ৆੝୓ভ৮হਜଂ峥岵ঢ়બ੄ૂ岝ਨਲ੊岝ైච৘峔峓‫ق‬૑ਏ峕ૢ峂峐岝੔ฌ৓峔হ঵঻峮੊৔৘঴੨峼ഃᶌ‫ك‬૞અ৔ઍ⋇ ਨਲ੊峘৉ୠ્ਙ峼౷峨岲岝ୖ਻ੰৠ峮ব৔ਗ峕ৢ৷峃峵崻崠崵崡嵊崯嵓൉ল峕峎峔岶峵‫ھڶ‬ણ৷峒峇峘ৰ઒嵣ৰಎ峕峎岮峐৮૛⋈ ਨਲ੊৸ୠ峼岣‫ھڶ‬ৰ઒嵣ৰಎയਤ৉ୠ岤峒峁峐ਝ৒峁岝৉ୠ峮হ঵঻岝崡崧嵤崰崊崫崿岵峳ୖ਻઀କ峮ৰ઒嵣ৰಎ峘হ঵઀੧峼൳ૐ岝嵆崫崩嵛崘লਚ‫ك‬৔ద઻ඬ崎崐崾崝崌崰⋉ ૑ਏ峔્୻ೈ઼峮୭୆ତ૟ಉ峘૭౯峼ਫ਼ୈ峁岝ঢ়બ੄ૂ峮ঽ੘৬岶৴௚峁峐ৰ઒嵣ৰಎহ঵峘ৰ઱峼৏౒峁ϯϴ⋒ৈ২য౫嵅崌嵛崰਑峕બ峵્શਸ઴峘૖੯೹ਮਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ব‫ق‬লোব૔೏ଵ৶ૂ‫ك‬峑峙岝ৈ২ਗবয౫峘ਭো峼௓ਤ峃峵峉峫岝৾ഄ峮૙ഄ峔峓峼અൟ峁岝ৈ岮ਡਯ‫ق‬嵅崌嵛崰‫ك‬岶੭峳島峉঻峕岝লোব૔೏ଵ৶঱
峘ર๴ೈ઼峼൥峄峵岣ৈ২য౫嵅崌嵛崰਑岤峼ৰ઱岞岧உು১ഥಉ岨੄ഥ‫ق‬লোবଵ৶఺峝୔ড়ੳ৒১શ਀
ਸ਼‫ڭ‬峘‫ڮ‬峘਀峘ৈ২௧୅૙峘ඨ峘ৣჷ峘੦૆峼৒峫峵੄ഥ‫ك‬ ્શਸ઴峙岝岣৉্ਁુ੮৬岶੍ର峃峵੫঵ಉ峕಺ௌ峃峵ਗবয岤岶ৌ଴峑岝ব峘崔崌崱嵑崌嵛峕峲峴岝ਊჾ੫঵岶৉্ਁુ੮৬岵峳ଓஃস峮ઘ਑ર๴ಉ峼ਭ岻峐岮峵岽峒岶ਏ੯峒岿島峐岮峵岞 ৉্ਁુ੮৬岵峳峘੍ର峙岝০৏岝সබ৓峔੍ର峕ૃ峨峳峔岮岝হ঵峘ੳ઒嵣ੳ৒岝৽੾੍ରಉ岶੎ਏ峒峔峵岞岽岰峁峉੍ରಉ峼ਭ岻峵੫঵ಉ峕಺ௌ峃峵ਗবয峕峎岮峐峬્શਸ઴峘ৌ଴峒峁岝ਗবয౫峘ਭো島峼യਤ峃峵૑ਏৈ২য౫嵅崌嵛崰਑峘໪ਏ૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

યীଦਡ‫ق‬ৈ২௧୅‫୒ૼ؞‬ী৙भৃ়‫ك‬৾ ഄ೗૒ಀਡ‫ؚ‬ఊ૒ಀਡ‫ؚ‬প৾෮ਡ૙ ഄফ‫ع‬ਡ‫ڳؚ‬ফ‫ع‬ਡ‫ڱؚ‬ফ‫ع‬ਡফ ઽ௲ਐ৞ਡ‫ؚ‬௲ਐ৞ਡ‫ؚ‬௲ਐ৞
ਡ

ফ ೡ

‫ୃع‬ਡ‫ୃعؚ‬ਡ‫ڱୃعؚ‬ਡ

્ શ
ਸ ઴

‫؞‬ଢ଼஢ৰౚਡ
‫؞‬঩মୁચৡ૥ୡ‫ڭۃ‬਄੭঻ਡ

‫؞‬ਛশী৙पउऐॊ੔ഈ৓হ঵पజহਡ
‫؞‬ਓ঵भব੠଼ଥৡभਘ৲ಉ॑௕ॊञी‫ؚ‬৉্ਁુ੮৬पेॊ੍ରೈ઼॑ਭऐथःॊ
੫঵पउऐॊ಺ௌਡ
௒ᅇࡢ≉༊ᥦ᱌ࡢᑐ㇟ऺऊ ৈ২峔ৱସ嵣ચৡ峼થ峃峵ਗবয౫峘ਭো島峼യਤ峁岝ਓ঵峘ব੠଼ଥৡ峘ਘ৲఺峝ব੠৓峔৽ੋણ৿峘ುਡ峼஄ਛ峃峵岞

੄ഥ岝崔崌崱嵑崌嵛峘ৄઉ峁ඃ㐝ᥐ⨨㸦㧗ᗘᑓ㛛⫋㸯ྕࡢሙྜ㸧ਡਰ঱ৰਠ岿島峵௅崔崌崱嵑崌嵛‫ق‬ৈ২য౫嵅崌嵛崰਑峕岴岮峐ਸ઴ৌ଴峒峔峵৉্ਁુ੮৬岵峳峘૑ਏ峔৽ા峕ঢ়峃峵ଓஃস峘ઐહ峇峘౎岽島峕૆峄峵੍ରೈ઼峕બ峵崔崌崱嵑崌嵛‫ك‬岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ੄ഥ఺峝崔崌崱嵑崌嵛峘ਚਏ峘ৄઉ峁ਨਲ੊৸ୠ‫ྜ」ە‬ⓗ࡞ᅾ␃άືࡢチᐜ‫ە‬ᅾ␃ᮇ㛫㸳ᖺࡢ௜୚‫ە‬ᅾ␃Ṕ࡟ಀࡿỌఫチ
ྍせ௳ࡢ⦆࿴
‫ە‬㓄അ⪅ࡢᑵᴗ‫୍ە‬ᐃࡢ᮲௳ࡢୗ࡛ࡢ
ぶࡢᖏྠ‫୍ە‬ᐃࡢ᮲௳ࡢୗ࡛ࡢ
ᐙ஦౑⏝ேࡢᖏྠ
‫ە‬ධᅜ࣭ṧ␃ᡭ⥆ࡢඃඛฎ⌮ ્શਸ઴峕岴岻峵ਗবয౫峘಺ௌ੔‫;*ق‬ঢ়৴ਓ঵‫ك‬峕峎岮峐岝৉্ਁુ੮৬岵峳ଓஃಉ峘੍ର峼ਭ岻峐岮峵຺峘ਠষਏ੯峕ਸ岲岝岣శসබ৓峔੍ର峮അੳಉ岤岶அ峨島峵岽峒峼১ഥ఺峝崔崌崱嵑崌嵛൨্峑৥ન৲ ୻岲峚ஒஊ峘੶ൗಉ‫ك‬శসබ৓ऩ੍ର‫ك୻ق‬‫؞‬ঽ੘৬ऋষअহ঵ੳ઒਑২ऩन
‫੾৽؞‬ਅറ‫؞‬ଃਜਅറয়੧੍ରಉभ৽੾੍ରಉभহ঵ऩन
‫੄ٹ‬ഥ‫௷ق‬ხ‫ك‬৉্ਁુ੮৬ऊैभ૑ਏऩ৽ાप
ঢ়घॊଓஃসभઐહजभ౎ऒोप૆
ङॊ্১पेॊ੍ର଄खऎमহ঵௓
ਤಉपબॊ੍ରदँढथ‫ؚ‬ਊჾ৉্ਁુ੮৬पउऐॊৈ২য౫ਗবযभ
ਭোो॑യਤघॊुभदँॊध১ਜ
প෦ऋੳीॊुभ॑ਭऐथःॊऒध

‫ٹ‬फ़ॖॻছॖথ‫௷ق‬ხ‫ك‬੍ରभ্১पणःथ‫ؚ‬৉্ਁુ੮৬भଓஃসभઐહृ੍
ରઘ਑‫ؚ‬ਗব੫঵भාಱহ঵
‫ق‬ාಱखञ੫঵पৌख‫ؚ‬ઘ਑ર๴ಉभ੍ର॑ষअुभ‫ك‬ੳ઒‫੍੾৽؞‬ରऩनभశসබ৓
ऩ੍ରऩनऋჾਊखऽघ‫؛‬ϯϵ⋓*;௓ਤਃଡ峘঳৖ਃચ峘ైච୎ૡৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ০৏ফ৑峑઻ড়ூ৞த峘‫਺ۍڼ‬ৱ峼ৰਠ峃峵峉峫峕峙岝岣*;৽ੋ୎ষઝ岤峕峲峵ব峘੍ର峕ಡ峅峐岝ড়৑স੆ਃঢ়峮ਃঢ়਺ৱੇಉ峕峲峵஋ா৓峔崽崉崌崲嵛崡岶૑ਏ ঳্峑岝‫਺ۍڼ‬ৱ峙౥ੵ嵒崡崗嵣ඝ঵嵒崡崗岝೽ਏ૗৿嵒崡崗ಉ岝஘‫ر‬峔嵒崡崗峼ൣ岮岝્峕岝ৱস୤岶กপ岵峎ઽஇ৲峨峑শ਋৑岵岵峵੧੯峙岝ড়৑峊岻峘崽崉崌崲嵛崡峕峙଒ੀ岶岬峵岞 হ঵ভ঺峕峲峵‫਺ۍڼ‬ৱ峒ড়৑স੆峕峲峵ৱস୹ஔ峼യਤ峃峵峉峫峕峙岝஘‫ر‬峔嵒崡崗峕ৌ峃峵ిજ峔ৌૢ岶૑ਏ峑岬峴岝崾嵔嵛崯崫崱嵣崽崉崌崲嵛崡峔峓峼ણ৷峁岝൓ຍಞૼ୒峘঺ভৰಎ峼ਸச৲峁峐岮岹岽峒岶੎ਏ ব৔ྖ঳峘ગ崐崵嵅崮嵛崟嵋嵓峼થ峁岝পૠெ峔‫ۍڼ‬হ঵峘৫৅ੵহ峮ৰಎ岶ਯ੗岹ৄ੢峨島峵ਨਲ੊峕岽峇岝ৰ৉峑*;হ঵঻峒峘ੈ௮峼ൣ岰஄峑峘স੆੍ରਃચ岶੷峫峳島峵峒અ岲峵岞岧உು১ഥಉ岨 *;௓ਤਃଡ峘঵ਜ峘෇೧峼৒峫峵ૠ৒ ൓ຍಞਛশ஑৽ੋଡୗ峢峘৞ෟ峔୎ষ峘௓ਤ峕ঢ়峃峵১൅‫;*ق‬௓ਤ১‫ك‬ਸ਼૖ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڰ‬ಀৰਠ岿島峵௅ ব৔ྖ঳峘ગ崐崵嵅崮嵛崟嵋嵓峼થ峃峵ਨਲ੊峕岴岮峐峙岝পૠெ峔*;হ঵峘৫৅ੵহ峮ৰಎ岶ਯ੗岹ৄ੢峨島峵岞 *;਺ৱ峕峙౥ੵ嵒崡崗ಉ峘஘‫ر‬峔嵒崡崗岶ൣ岰峉峫岝ৰ৉峑嵒崡崗ীෲಉ峼ষ岮岝ਁ৓ৱস峒ড়৑ৱস峒峼ੌ峩峹峅峉崽崉崌崲嵛崡峘੍ର岶੭峳島峵৬਑岶ਂ૭ಳ峒અ岲峳島峵岽峒岵峳岝‫ۍڼ‬௓ਤਃଡ岶૿岰ਃચ峘঳৖峑岬峵স੆੍ରਃ
ચ峼ైච৘峕୎ૡ峃峵岞 ਁஇਙ嵣ਁ਴ਙ嵣রয়ਙ峼੅峎ਁ৓ਃঢ়峑岬峵岣‫ۍڼ‬௓ਤਃଡ岤岶岝ৰ৉峕峐੧੯ঢ়બ঻峒ੈ௮峃峵஄峑岝૚਌৬峕岴岻峵嵒崡崗ಅઍ২峼崺崊嵒嵛崘嵣ীෲ峁岝ઝਜ৳઒ಉ峘嵒崡崗ଓ౥ੁ峼൥峂峵岽峒峑岝হ঵ভ঺峕峲峵‫਺ۍڼ‬ৱ峒ড়৑স੆峕峲峵ৱস୹ஔ岶യਤ岿島岝൓ຍಞૼ୒
峘঺ভৰಎ岶ਸச峃峵岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨*;௓ਤਃଡ峘঵ਜ峘岰峋岝ৌ଴হ঵ણ৿峼ষ岰঻峘৅ষ峃峵঺ઝ఺峝ৱস峘೙ো島峕બ峵ઝਜ峘৳઒峔峓峘঳৖ਃચ峘ైච୎ૡ૞અ઀੧峃峵ૠ਑೹ਮಉ峘৔ઍ‫ۍڼ‬௓ਤਃଡऋ૿अড়
৑भ‫ۍڼ‬হ঵षभઝਜ
৳઒ऩनभস੆੍ରਃ
ચपणःथ‫ؚ‬ਨਲ੊भস੆ਃચऋૐ஋घॊై
චषभ୎ૡ॑੷ीॊ‫؛‬

ৰ৉दभ*;௓ਤਃଡध*;হ঵঻धभੈ௮॑ൣअ஄दभস੆੍
ରपेॉ‫ڴَؚ‬णभ‫ۍڼ‬উট४ख़ॡॺُऩनभৰ઒ৰୡ‫ؚ‬ৰಎ‫؞‬হ঵৲ऩन॑ਸச
⋇6$)⋈਷ಞ⋉ஞ঱௯ৡঢ়৴ਓ঵⋊໮ਗ਼౱⋋ઃ਼৻઄଑৬⋌ਗ਼ਞ఺ल਷ಞઈ
ဦ௩⋍ਲೲઉ૴ଛਗ਼ි⋎ॹ‫ॱش‬७থ
ॱ‫ش‬

ైච৘

'yਬ਒‫ߑؽ‬͹ߨ͑‫ۂ‬ແʤ'yਬ਒๑୊ϱϰড়ʥ୊ϭߴ୊ϰߺ‫ߑؽ‬ͺɼ୊್ॉড়͹໪దΝୣ੔ͤΖͪΌɼ࣏Ͷ‫͝ܟ‬Ζ‫ۂ‬ແΝߨ͑ɽ࢝ ୦୺ો੔ௗ‫ߑࡃܨܗ‬ଆ΃͹ԃ‫͵׊‬ҢߨͶࣁͤΖࣆ‫׈ۂ‬ಊʤҐԾʰଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊʱͳ͏͑ɽʥΝߨ͑ंͶଲͤΖ࣏Ͷ‫͝ܟ‬Ζ‫ۂ‬ແ΢ ଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊΝߨ͑ं͹൅ߨͤΖऀ࠶‫ٶ‬;ࣁۜ͹ई೘ΗͶ‫ܐ‬Ζ࠶ແ͹ฯৄϫ ଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊͶචགྷ͵ࣁۜ͹ड़ࣁύ ଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊΝߨ͑ं͹൅ߨͤΖऀ࠶͹Ӏण͜ω ଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊͶ‫ͤؖ‬Ζ઒໵Պ͹ഁ‫ݥ‬ϙ ଲেࣆ‫׈ۂ‬ಊͶ‫ͤؖ‬Ζචགྷ͵ঁ‫ݶ‬ϰϬ⋔*;崡崧嵤崰崊崫崿਺ৱੇ਱岻૔೏ৱત峘൉ਝਠ૾峒ୖ਻ ਲਗ峑峙岝崐嵛崠崏嵓਺ৱੇಉ岶崡崧嵤崰崊崫崿峕ણ৅峕ৱস઀୹峼ষ岮岝岿峳峕৽੾্ଉ嵣ৱসଵ৶ಉ峕峎岮峐岮峹峚ੈ௮峘嵉嵛崧嵤峒峁峐ൣ௒஑峘ஃ੉ಉ峼ষ岰岽峒峑岝崘嵕嵤崸嵓峕ણඩ峃峵੫঵ಉ峼൉ল峁峐岮峵 মഺ峘૔೏ৱત峕岴岮峐峙ਰৣ峘਑৺岶岬峴岝ব৔১য峒౻৷ీ৺ಉ岶ோ૔峁峔岮ৃ়岝শ਋฽૔峁峐਺ৱ嵣୘ਛ峼ষ岰岽峒岶୔峁岮லੌ峩峒峔峍峐岮峵 岣ৈ২௧୅૙ಀ‫ق‬崷‫ك‬岤峙岝岣মഺ峘ਁஎ峘ਃঢ়峕岴岮峐നಔ峇峘౎峘হ঵峘৽੾峼ষ岮ྼ峙ਊჾহ঵峘ଵ৶峕జহ峃峵ણ৿岤峒峁峐岝ব৔১য峒౻৷嵣੻ભಉ峘ీ৺ঢ়બ岶ோ૔峃峵岽峒岶৐઀峑岝১য岵峳峘ಕ৒ઽো ஔଖಉ 峮৾ഄ岶࿅峁岮ৃ়峙ੳ৒岶ઍಔ峑峔岮岣৽੾嵣 ଵ৶岤峙岝岣মഺ峕岴岮峐നಔ峇峘౎峘হ঵峘৽੾峼ষ岮ྼ峙ਊჾহ঵峘ଵ৶峕జহ峃峵ણ৿岤峒峁峐岝হ঵৽੾嵣਺ৱ峘峉峫峘১য岶ব৔峑ਝয়ੋ峑岬峵岽峒岶৐઀峑峒峔峍峐岮峵૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ
岧உು১ഥಉ岨লোবଵ৶఺峝୔ড়ੳ৒১શ਀ਸ਼‫ڭ‬峘‫ڮ‬岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨ৱਓપ峮崡崧嵤崰崊崫崿峢峘਺ৱৰౚಉ峼੦峕岝঳৒પ峼঩মব৔峕਺ৱ峃峵岽峒ಉ峼ਏ੯峒峁峐岝਺ৱੇ਱岻崻崞峘൉ਝ峼峃峵岞఻৬৓峕峙岝
Ⓥ ৥ન峔਺ৱੑ઺峮਺ৱਅറ岝*;হ঵峢峘૞઺্ଉಉ峼৥峳岵峕峁峐岴峴岝
Ⓦ ્৒ী৙峑峘঵ਜ৽ୡ峼થ峁‫ق‬崡崧嵤崰崊崫崿峕଒৒峁峔岮ઁ෇峔੫঵峑峘ৰਜ৽ୡ岝*;਺ৱ嵣崌嵛崽嵑਺ৱಉ峘ী৙峑峘ৰਜ৽ୡ嵣ৰౚಉ峼அ峪‫ك‬岝Ⓧ ৉ୠঽ੘৬岶ଟਪ嵣੍ରಉ峼ষ岰岽峒峒峁峐岮峵*;崡崧嵤崰崊崫崿峢峘਺ৱੑ઺岶岬峵岽峒ಉ峼૖੯峕岝૔೏ৱત峼ੳ峫峵਑২峘൉ਝ峼ਏ஦峃峵岞ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైච৘ৰਠ岿島峵௅ 崡崧嵤崰崊崫崿峢峘਺ৱ峒୘ਛ峼ষ岰ર島峉ਗবয਺ৱ
ੇ峕শ਋฽૔峘୅ૺ峼৫岹岽峒峑岝ైච৘峕ਊჾ਺ৱੇ峼ళ峝੢峪岞
 ર島峉ਗবয਺ৱੇ峕峲峵ৱস઀୹峮ஃ੉ಉ峼ৢ峂峐岝崘嵕嵤崸嵓峕଼ଥৡ峼੅峎*;ঢ়৴হ঵‫ق‬൓ຍಞਛশ஑৽ੋଡୗ峢峘৞ෟ峔୎ষ峕ৱ峃峵হ঵ણ৿‫ك‬峼ষ岰崡崧嵤崰崊崫崿峼൉ল峁岝ਨਲ੊峕岴岻峵*;崐崛崟崡崮嵈峘৅ன岝峜岮峐峙ব੠଼ଥৡ峘਱঱峼ৰਠ峃峵岞૞અ ৗ峁岮ৱম਌ଝ峘崘嵑嵛崱崯崞崌嵛఺峝ৰষੑ઺੝ၖග ফা঩
岣বੇਅറ્ય峘ೳੌ峩峬ણ৷峁峎峎岝ৱਓપ峮崡崧嵤崰崊崫崿峢峘਺ৱৰౚಉ峼੦峕岝঳৒પ峼঩মব৔峕਺ৱ峃峵岽峒ಉ峼ਏ੯峒峁峐岝਺ৱੇ‫ق‬崐嵛崠崏嵓਺ৱੇ峼அ峪‫ك‬਱岻崻崞峘൉ਝ峼ਫ਼ୈ峃峵岞岤 বੇਅറ્ય峕岴岮峐਄峴ੌ峪ૠ਑嵣਑২੝୓হඨ峕峎岮峐‫ق‬ফা঩বੇਅറ્ય໔ਖভ৮‫ك‬岣崡崧嵤崰崊崫崿੫঵峢峘ਲਗ岵峳峘਺ৱ峼ళ峝੢峪峉峫岝౾ਗব峘হ୻峼૞ස峁峎峎岝ৱਓપ峮崡崧嵤崰崊崫崿峢峘਺ৱৰౚಉ峼੦峕岝঳৒પ峼঩মব৔峕਺ৱ峃峵岽峒ಉ峼ਏ੯峒峁峐岝਺ৱੇ‫ق‬崐嵛崠崏嵓਺ৱੇ峼அ峪‫ك‬਱岻崻崞峘൉ਝ峼ਫ਼ୈ峁岝‫گڮڬڮ‬ফ২র峕੥૛峼੭峵岞岤ϰϭ⋕ଓஃসిਫ৲১峘ి৷೹ਮৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ
૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉਠ૾峒ୖ਻ ৈ஍૨崯嵤崧崣嵛崧嵤岝௺ଁ৷໮ਗ਼崟崡崮嵈岝਷ਗ਼ੰಎ઼岝嵂嵕崾崡崓崌崰ಉ峘ৗૼ୒峕峲峵઱ਝ嵣ਝ૟ಉ峘੗પ峘ੂ਋਺ৱ峼ਏ峃峵઱ਝ峘଑ো峼ਸச岿峅峵峉峫峕峙岝崿嵕崠崏崗崰崽崉崌崲嵛崡峘ણ৷ಉ岶੎ਏ峑岬峵岞 崯嵤崧崣嵛崧嵤峘଑োఁপ峕峙岝੕ਜ੄岣崯嵤崧崣嵛崧嵤岝ਲೲ崙嵤崾嵓ಉ峘৉্ীങ峕峲峵崯崠崧嵓崌嵛崽嵑ਘℴ৲হ঵岤岶岬峵岶岝ଓஃস峼ણ৷峁峐਄੭峁峉઱ਝಉ峼স੆ਃঢ়峘૿৳峕୹峃峵峕峙岝૚੄峘শ峘അੳ岶૑ਏ峒峔峵岞 ੕ਜ੄হ঵峕峎岮峐峙岝岣੕ਜ੄ਚଵ঳ಹভੑଓஃসಉ
峕બ峵ଃਓ૪ীഅੳ੦૆岤峕੦峏岷അੳ峘ணட峼ষ岰岽峒峒峔峵岶岝৊੦૆峙崯嵤崧崣嵛崧嵤峼அ峪*;ঢ়৴হ঵峘ଓஃস峼ਚଵ峃峵৽ੋਓ঵੄峘੦૆峒ૻ峣岝఻৬৓峔അੳ峘ಅઍ୻岶৥੶岿島峐岴峳峄岝ਃ৿৓峔૿৳ਥਝ৒岝ৱস৹୸峘࿉岼峒峔峍峐岮峵岞 ્峕岝ᄄ෬峔ਃஓ峮ਝ૟ಌৗ岝ગ崐崵ਗ਼ৡഢਝಉ岶੷峫峳島峵崯嵤崧崣嵛崧嵤ಉ峕峎岮峐峙岝਌ਝ૟峘૦ਝ峘৏峕岝岽岰峁峉ਝ૟ಌ੝ಉ峕ౄ峐峵୯ਸ峘ৱস৹୸峼ষ岰岽峒岶઱ਝ峘થ஍ਹ৷峕峎峔岶峵峬峘峑岬峴岝৊੦૆峕岴岮峐岝岣ଓஃসৌ଴হ঵峼਄੭峁ྼ峙峇峘஍৷峼ੜਸ峃峵峉峫峕૑ਏ峔ৱস峼৹୸峃峵ৃ়岤峼അੳ峘෇೧峒峁峐৥੶峁峐ຘ岷峉岮岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 岣崯嵤崧崣嵛崧嵤岝ਲೲ崙嵤崾嵓ಉ峘৉্ীങ峕峲峵崯崠崧嵓崌嵛崽嵑ਘℴ৲হ঵岤ಉ峘ଓஃস峼ણ৷峁峐਄੭峁峉઱ਝ峕峎岮峐岝૿৳ਥ峘ฑໞ峔ਝ৒岶ੳ峫峳島峵峲岰岝੕ਜ੄峘ଃਓ૪ীഅੳ੦૆ਸ਼‫ گگ‬峼੝ਫ峁岝岥ணட峕બ峵૪ী਑଒ଃਓ峼਄੭峁岝ྼ峙峇峘஍৷峼ੜਸ岿峅峵峉峫峕૑ਏ峔ৱস峼৹୸峃峵ৃ়ಉ岦峕૿৳ਥ峘ਝ৒岶૭ચ峕峔峵຺峼৥੶峃峵岞‫كپ‬୭୆੄嵣੕ਜ੄৴௚হ঵岣崯嵤崧崣嵛崧嵤峘崤嵕崐嵇崫崟嵏嵛৲嵣嵔崠嵒崐嵛崡ਘ৲യਤহ঵岤఺峝੕ਜ੄হ঵岣崯嵤崧崣嵛崧嵤岝ਲೲ崙嵤崾嵓ಉ峘৉্ীങ峕峲峵崯崠崧嵓崌嵛崽嵑ਘℴ৲হ঵岤ಉ岶୛୍ైච৘嵣ਨਲ੊৸ୠ

ৰਠ岿島峵௅ ଓஃহ঵峕峲峴૦ਝ峁峉઱ਝಉ峼૿৳峕ো島峵岽峒峼ੳ峫峵‫ق‬৥ન৲峃峵‫ك‬岽峒峑岝পૠெ嵣ৈ஍૨峔崯嵤崧崣嵛崧嵤峼଑ো峁岝੧੯嵣ઞ৷૾ய峕ૢ峂峐ਃ৿৓峕ਝ૟ಌ੝ಉ峼ষ岮઱ਝ峘ਹ৷੼க峼ੜਸ岿峅峵岽峒ಉ岶૭ચ峒峔峵岞 岽島峕峲峴岝崯嵤崧崣嵛崧嵤ಉ峘*;হ঵঻峘৞ෟ峔ৱস৹୸岶૭ચ峒峔峴岝ਨਲ੊৔峘*;হ঵峘௓ਤ఺峝岽島峘ਸச৲峼യ峃岞

੊৔峘崯嵤崧崣嵛崧嵤峕બ峵ன৫૞અਨਲ੊峙岝崯嵤崧崣嵛崧嵤峘੄崐崵৲峮崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓峕প岷岹๾൴峃峵ഐჳ峔ਞ౜峮௹୕峔ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峒岮峍峉য়৉રਜ਼ਙ岶岬峵峥岵岝ূ崊崠崊峕岴岮峐ਨ৪峮௎ପ岵峳৉৶৓峕੺ம峁峐岴峴岝০৏岝ব੠৓峔୾ਲೲ崙嵤崾嵓峘ಮ๐岼峕峬਋ୄ岿島峵৉ୠফা岝ব峙岝岣崯崠崧嵓崌嵛崽嵑‫&'ق‬ಉ‫ك‬ତ૟峕ঢ়峃峵થ௙঻ভ়峘র৑峒峴峨峒峫岤峕岴岮峐岝ਨਲ੊峼ূ਎෠嵣পଚ෠峼ଓ౥嵣৻౹峃峵崯崠崧嵓崌嵛崽嵑峘রறುਡ峕ਜ਼઼હ岻岞੊৔峕峙崓ਚ峘崯嵤崧崣嵛崧嵤岶য়৉‫੊ق‬৹峣岞ফাଜਠ૔‫ك‬峁峐岴峴岝ਈ੺峑峙岝ગ崐崵峼ણ৷峃峵崯嵤崧崣嵛崧嵤峮েਛ$,৫৅峔峓ৈ২૪৶ੑ઴
৷峘崯嵤崧崣嵛崧嵤岶ੜ岲峐岮峵岞ফা岵峳ାੵ岝ফ௘峕৫঵੒৒峘ਨਲ੊લ့৘峑ੑ઺峃峵崤嵕崐嵇崫崟嵏嵛嵣崯嵤崧崣嵛崧嵤

岧உು১ഥಉ岨ଓஃসిਫ৲১ਸ਼૖
੕ਜ੄ਚଵ঳ಹভੑଓஃসಉ峕બ峵ଃਓ૪ীഅੳ੦૆ਸ਼‫ گگ‬્৒ਗ਼ਞৢਦ઱ਝಉତ૟௓ਤ੦স
ଓஃসઐહਏഹਸ਼૖ඨ

ϰϮৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ⋖*;হ঵峕બ峵৳઒હ岷੆ৱ਑২峘ତ૟ਠ૾峒ୖ਻ ௺ଁ৷໮ਗ਼崟崡崮嵈岝਷ਗ਼ੰಎ઼岝嵂嵕崾崡崓崌崰ಉ峘ৗૼ୒峕峲峵઱ਝ嵣ਝ૟ಉ峘଑ো峼ਸச岿峅峵峉峫峕峙岝হ঵঻峘૞োਔඟ਱঱఺峝স੆ਃঢ়ಉ岶஋ா৓峕਺੆ৱ峼ਤ峫峵岽峒岶峑岷峵୭୆ତ૟岶੎ਏ岞 ੊৔হ঵঻峕峒峍峐峙岝*;ঢ়৴ਓ঵峙ৗ峉峔হ঵ী৙峢峘૞ো峒峔峵ৃ়岶੗岹岝૞ো峃峵峉峫峕峙ৗ峉峔਺ৱ岶૑ਏ峒峔峵岞঳্峑岝৳઒ੈভ峼ਹ৷峁峉ਝ૟ৱস೙ো峕峙岝ਊჾ੟੯‫ق‬૦੟嵣ೲ৉ಉ‫ك‬峘ো૿峼੷峫峳島峵崙嵤崡岶੗岹岝স੆ਃঢ়ಉ峢峘૿৳઀୹岶ቸ峹峔岮岽峒峑岝੗஘峔ৱস৹୸峘௽෢峒峔峵૭ચਙ岶੐త岿島峐岮峵岞૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

岧உು১ഥಉ岨嵤岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨
 *;হ঵峼ষ岰র৵੫঵岶৳઒ੈভ峼ਹ৷峁峉ৱস৹୸峼ষ岰ৃ়
峕岝*;হ঵峕બ峵ਝ૟ৱসಉ峕峎岮峐峙૮૿৳峒峃峵岽峒峼৥ન৲峁峉ৗ峉峔৳઒਑২峼ତ૟峃峵岞ైච৘嵣ਨਲ੊৸ୠ

ৰਠ岿島峵௅ ম੯峙岝*;হ঵峼ষ岰੠峘ৱস৹୸峼੍ର峃峵லੌ峩峘ଡണ峼৯੐峃峬峘岞 ਂ৿ਓಉ峼৳થ峁峔岮்ઁ岮হ঵঻峕峲峵૮૿৳峕峲峵ৱস৹୸岶૭ચ峒峔島峚岝੗஘峔হ঵঻૞ো嵣ৱস৹୸峘૭ચਙ岶ઁ岶峍峐岝৉ୠ峘র৵੫঵
峘*;ঢ়৴ਓ঵峘৫৅峮਺ৱയਤ峕峎峔岶峵峬峘岞 峨峄峙岝*;峢峘਺ৱ岶ਘ岹ৄ੢峨島峵ਨਲ੊৉ୠ峕଒৒峁岝૥ষ৓峕ઈ৷峼ষ岰岽峒峑岝৳઒਑২峘ະ຺峕়ಱ峁峉র৵੫঵ਦ৷嵣*;হ঵௓ਤಉ岶௕峳島峵岵岝ਫ਼઒峁峐岮岹岽峒岶અ岲峳島峵峘峑峙峔岮岵岞੊嵣৘峘৳઒਑২

૞અਨਲ੊‫؟‬崡崮崫崿崊崫崿೵હ‫ق‬崤嵕崓嵤嵄嵛‫ك‬岧ৌ଴岨ઃ峘Ⓥ‫ع‬Ⓧ峘岮峄島岵峕ჾਊ峃峵峬峘 岣崤嵕崓嵤嵄嵛嵣崩嵋嵔嵛崠嵋嵤岤峕ఃஈ峁峉峬峘 ਨਲ੊৉ૉആ཮৲ଆૃৌੁ૖୻峕੦峏岹岣হ঵঻ആ஼஍ટ崔崡చ੖ಉੑ઺છ岤峕峎岮峐岝ੴহ峢峘઀ল峼ਏ峃峵્৒হ঵঻峑岬峵峬峘 ਨਲ੊৉ૉആ཮৲ଆૃৌੁ૖୻峕੦峏岹岣হ঵঻ൾল୤ලಔਾઔ
છ岤峕峎岮峐岝ੴহ峢峘઀ল峼ষ峍峉峬峘岧੆ৱપ岨੏৞
岧ৱসઞಥ岨হ঵ৱস岧੆ৱ਋৑岨ফதফਰ৔‫ق‬岰峋ྚ઼ফਰ৔‫ك‬岧੆ৱਹ૨岨ಕ৒সਹ‫੆؟‬ৱ਋৑峕ૢ峂峐ফ‫ع‬ਈপ
૗৿সਹ‫؟‬ফ‫੆ق‬ৱ਋৑岶ফ峼த岲峵਄ඞ岮峘ৃ়峕଒峵‫ك‬岧ਦ৷৳઒岨ਨਲ੊ਦ৷৳઒ੈভ峘৳઒岶૑ਏ峒峔峵ৃ়岬峴ైච৘‫؟‬崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓௓ਤৱস岧ৌ଴岨੆ৱৌ଴ઃ峘૚ಀ峘岮峄島岵峕ჾਊ峃峵র৵੫঵঻ಉ ੄崐崵嵓崖嵤ਝ૟ྼ峙ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤ਝ૟峼଑ো峃峵঻ ઃ਼৻ঽ৿੤岝‫ڽڮۋ‬ౄਗ਼ਝ૟ྼ峙਷ಞ崡崮嵤崟嵏嵛峘଑ো঻岧੆ৱપ岨੏৞
岧ৱসઞಥ岨ਝ૟ৱস岧੆ৱ਋৑岨ফਰ৔‫ق‬岰峋ྚ઼ফਰ৔‫ك‬岧ନੋ্১岨સሤନੋ岧੆ৱਹ૨岨ফਰ৔
岧ਦ৷৳઒岨૑ਏ峕峲峴ਦ৷৳઒ੈভ峘৳઒હ峒峃峵岞岧৳઒য岨১য峙૑ਏ峕ૢ峂峐ਏ岝଻য峙ਂਏ峒峃峵岞岧૿৳岨૑ਏ峕峲峴૿৳峼ඉ峃峵岞ϰϯ⋗*;হ঵峇峘峬峘峘੼க峼૿৳৲峃峵*UHHQ0RUWJDJH਑২峘൉ਝ૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ਠ૾峒ୖ਻

 *;峕ൣ岰ਓ঵ଡୗ峘૗৲岶ে峂峐岮峵র峑岝ੵৃಉ峘થ஄ಕ৒ৱਓ峼੅峉峔岮崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峕峒峍峐峙岝৻਀঻峘ৱਓ峘ഫહ岻峔峁峕੆ৱ峼ਭ岻峵岽峒峙୔峁岹岝峨峉岝লৱ峕峲峵ৱস৹୸峊岻峑峙৽੾঻峘੅ী岶ൌු৲峃峵峉峫岝ਛশৱস峼৽੾঻峘ਔ਱峕ૢ峂峐ਈి峔্১峑৹୸峑岷峵୭୆ତ૟岶૑ਏ岞ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైච৘ਨਲ੊৸ୠৰਠ岿島峵௅

岧உು১ഥಉ岨岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨*;হ঵峘਍৒ਙ嵣ਛশਙ峼ਸ௡峁岝হ঵峇峘峬峘峘੼க峼૿৳৲峃峵਑২峼൉ਝ峃峵岞 মૠ਑೹ਮ峕峲峴*;হ঵ঽ৬峕૿৳ਙ岶ੳ峫峳島島峚岝ਛশী৙峕岴岻峵ৱস৹୸ু஺峘ఁౄ峮ਐ঳峘হ঵঻ඏ୐ಉ岶岬峍峉ৃ়峘৞ෟ峔হ঵അಲ峔峓岝*;হ঵峢峘૞઺യਤ峮ગ崐崵峘਍৒୹ஔ峕峎峔岶峵岞 স੆ਃঢ়峙岝ਂ৿ਓ૿৳峮৽੾঻৳௽峕ૌ২峕ൂோ峅峄岝૮஄ৱਓ峘ણ৷ಉ峼அ峪岝হ঵ਙ峕ା৯峁峉੆ৱ峕਄峴ੌ峩峮峃岹峔峵 ଖਦ঻峙岝৽੾঻৳઒ಉ峕ൂோ峅峄岝হ঵峘嵊崳崧嵒嵛崘峕峲峴৽੾ப৲峼པ඼峁峮峃岹峔峴岝ଫ਋੍ର峼ৰਠ峑岷峵

*UHHQ0RUWJDJH਑২峘໪ਏ˛੏ౕ΢ϟʖζ˛̞̯ࣆ‫ंۂ‬͹੏ౕ૓અ͹ϟϨρφʤ૟ఈʥʀࣆ‫ۂ‬સରʤໃ‫ݽܙ‬ఈࣁࢊΝ‫؜‬΋ʥΝ୴ฯ‫ݘ‬͹ଲেͳͤΖͪΌɼࣆ‫ۂ‬͹গཔ੓Ͷ஥໪ͪ͢༧ࣁ͗ଇ਒͠ΗΖɽ

ਛশৱসಉ
૞
અ

ଖਦ঻‫ق‬਒ষಉ‫ك‬*;হ঵‫;*ق‬崡崧嵤崰崊崫崿ಉ‫ك‬૿৳ਥ峘ર੔ఉੋਥ

૿৳ਥহ঵峇峘峬峘峘੼க峼૿৳৲ʀࣆ‫ۂ‬Ճ஍͗୴ฯՃ஍Ͷ௜݃ͤΖͪΌɼ༧ࣁ‫ޛ‬΍ۜ༧‫͖ؖؽ‬Δ‫ܩ‬କదͶϓΧϫʖΠρϕΝण͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽʀࣆ‫࠸͗ۂ‬ਫ਼‫ۃ‬໚Ͷ͵ͮͱ΍ɼ‫ܨ‬ӨंฯৄͶғଚ͢͵͏ͪΌɼ࠸ேક͹‫ؽ‬ճΝಚΏͤ͏ɽਦ౏ভ঺‫ق‬਒ষಉ‫ك‬ϰϰ⋘঳৒峘਒ষ঵ৈ২৲ಉভ঺峘঵ਜ峢峘‫ۍڼ‬঵ਜ峘୯ਸਠ૾峒ୖ਻ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ৰਠ岿島峵௅

૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ ਒ষ঵ৈ২৲ಉভ঺峢峘লৱ峕峎岮峐岝଻શੳ૭峼੃২਄੭峃峵岽峒峒峃峵ৃ়岝ဌச峔崻崠崵崡ன৫峕੍௽岶岬峵岽峒岞 ୻岲峚岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峙岝হ঵൐峕ਝয়岿島峵્શ৯৓ভ঺‫ق‬63& 岶崿嵕崠崏崗崰崽崉崌崲嵛崡峮লৱ峕峲峴ৱস৹୸峼ষ岰岽峒岶঳ಹ৓峑岬峴岝৉੪৉਒岶ਊჾ63&峕ৌ峁٫ங২লৱ峼峃峵ৃ়岝ਠষૠ਑峑峙岝଻શੳ૭岶૑ਏ峒峔峵岞ਸ岲峐岝ਊჾੳ૭峘ଟਪ੦૆峙岝ৢଞ峘ੳ૭ଟਪ੦૆岵峳ਸ੎岿島峉੦૆峕੦峏岹ணட岶੷峫峳島峵岞 ੊৔峙ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峘఻৬৓峔ਫ਼ୈ岶ਤ峪峎峘崐嵒崊峼થ峃峵峥岵岝਷ಞ峮崸崌崒嵆崡৅ਗ਼岝ઃ਼৻୬഻୾৅ਗ਼峕ঢ়峃峵হ঵峮ৰ઒ৰୡ岶੗ਯன৫岿島峐岴峴লৱਫ਼ୈৌ଴岶ਢ岹岽峒岶ৄ੢峨島峵岶ਫ਼ୈ峘੃২岝ੳ૭峼਄੭峁峐岮岹岽峒峙়৶৓峑峙峔岹岝峲峴ଫ岹ઁ岹*;হ঵峼௓ਤ峁峐岮岹岽峒峘ೃ୛౫મ峒峔峵岞岧உು১ഥಉ岨਒ষ১૖峘ਸ਼ඨ岝਒ষ১઱ষૠಋ૖峘峘岝਒ষ১઱ষૠಋ૖峘ਸ਼ඨ岝਒ষ১઱ষૠಋ૖峘峘ਸ਼ඨ岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨਒ষ১઱ষૠಋ૖峘峘峕଒৒ഔ଱岿島峐岮峵঳৒峘ৈ২৲ಉ঵ਜ峘৔ઍ峕岝ৗ峉峕*;ঢ়৴ਓ঵ ൓ຍಞਛশ஑৽ੋଡୗ
峢峘৞ෟ峔୎ষ峕ৱ峃峵হ঵ણ৿‫ك‬峼୯ਸഔ଱峃峵১ഥ峘੝ਫ岞ైච৘嵣ਨਲ੊৸ୠ ৉ୠ峘൓ຍಞ峒崐崵嵓崖嵤峘৉ਓ৉଎峕਱岻岝৉੪৉਒岶৉ৃ੧੯峕岴岮峐পু崐崵嵓崖嵤হ঵঻ಉ峒৴௚峁峐ગ崐崵൉ল੍ର峕਄峴ੌ峪岽峒峙岝৆ਿ峘崓嵤嵄嵛崳嵍嵤崰嵑嵓ଡ୳峕়ಱ峁岝峨峉৉্൉ে峕ৱ峃峵峬峘峑岬峴岝਄ੌ峩ਔଝ峙প岷岮岞 ం੶峕੶ൗ峘ৢ峴岝ஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵峼峙峂峫
峒峃峵*;হ঵峘লৱਫ਼ୈৌ଴岶ఁপ峃峵岽峒岶ৄ੢峨島峵岶岝৉੪৉਒岶ৼૢ峘ૠெ峑লৱ峃峵岽峒峑岝ઙ਌峒峁峐হ঵峕਌৬৓峕ঢ়ଖ峃峵岽峒岶૭ચ峒峔峵岞峇峘੥ટ岝୻岲峚岝崝崿嵑崌崩崏嵤嵛峢峘੊৔੫঵峘૞ো峼ਏட峁峐岮岹岽峒峑৉ୠ峼ඕ岷੢峽
峊*;௓ਤ峕ᇽ岼峵岽峒岝৉੪峘ਔ਱峼হ঵峕ખ಩岿峅峵岽峒岝হ঵峘௏৸ਙ‫ق‬崔崸崲嵛崡‫ك‬峕๾൴峑岷峵ಉ峘஍ટ岶਋ୄ峑岷峵岞 峨峉岝মૠ਑೹ਮ峕峲峴岝৉੪崝崿嵑崌崩崏嵤嵛ଡണ峘৏౒峁峮র৵੫঵峘*;হ঵峢峘૞઺岝৉ୠ峘ਓ঵৷嵣ড়ে૏એ峘ગ崐崵଑োఁপ峕ᇽ岶峵岞੊৔峘*;হ঵঳༮‫ق‬ഥਮ‫ڲ‬ফ‫ڮ‬াਠ૔‫ك‬૞અ岧਷ಞ岨 ়ੑ‫ڳ‬হ঵়ਛ嵉崧嵛ଲୗ峘ৰ઒ৰୡ‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫ك‬ਨਲ੊崔崡‫ق‬ઙ‫ك‬岧୬഻୾৅ਗ਼岨 ়ੑহ঵
‫ق‬ઙ‫ك‬ग़ॿ॥‫ॸॺش‬ॡঀট४‫قش‬ঌটঈ५ढ़ॖॺ‫ك‬‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫ك‬၀৵ฝ᎙୍
‫ق‬ઙ‫ك‬岝঩ม嵃嵤嵓崯崋嵛崘崡‫ق‬ઙ‫ك‬岧௯ৡ岨 ়ੑহ঵ લ့৘బஞ঱௯ৡ৅ਗ਼হ঵
‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫ك‬৫৅হ঵঻岝૦ਝহ঵঻岝৉ୠস੆ਃঢ়ಉ
‫ق‬ઙ‫ك‬岝ਨਲ੊崔崡‫ق‬ઙ‫ك‬岧໮ਗ਼౱ଛଦਗ਼岨 ਨਲ੊ਨ৖௯ৡଛਗ਼ઙૄভ঺
‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫قك‬ઙ‫ك‬ঘ‫ش‬ছ५ग़ॼ४‫ش‬঍‫ش‬ঝॹॕথॢ५‫قؚ‬ઙ‫ك‬ਨਲ੊਒ষ‫قؚ‬ઙ‫ك‬ਨஞ਒ষಉ

岧&&86岨 ়ੑ‫ڭ‬হ঵岧(9岨 ়ੑহ঵
岧৉೸৅ਗ਼岨়ੑ‫ڰ‬হ঵஌崸崌崲嵒嵤崹嵗嵤়৊ভ঺‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫ك‬ਨਲ੊ਗ਼ৡ
‫ق‬ઙ‫ك‬岝-)(崐嵛崠崳崊嵒嵛崘‫ق‬ઙ‫ك‬岝ূ਎ 崣嵛崩嵍嵒嵤‫ق‬ઙ‫ك‬岧਷ৡ৅ਗ਼岨়ੑহ঵
岧崸崌崒嵆崡৅ਗ਼岨়ੑ‫ڵ‬হ঵岧崸崌崒崔崡৅ਗ਼岨 ়ੑ‫ڰ‬হ঵岧崸崌崒崛嵤崗崡岨 ়ੑ‫ڭ‬হ঵岧崾嵓嵤崓嵤嵄嵛岨 ়ੑ‫گ‬হ঵岧崯嵤崧崣嵛崧嵤岨 ়ੑ‫ڮ‬হ঵ગ崐崵٫峑ઈ੾峃峵崯嵤崧崣嵛崧嵤হ঵‫ق‬ଡਛ৩嵣লৱ঻‫قك‬ઙ‫)ك‬ORZHU&RPPXQLFDWLRQV岝ਨਲ੊ਗ਼ৡ‫ق‬ઙ‫ك‬岝ূ૶ਂ৿ਓ‫ق‬ઙ‫ك‬岧崐崵嵓崖嵤崟崡崮嵈岨 ়ੑ‫ڮ‬হ঵ϰϱ⋙ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ق‬૔೏ৱત‫ك‬૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైචলোব૔೏ଵ৶ଂ

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峒峁峐岝োଵ১峕੦峏岹঱ಮணட峮૔೏ৱતੳ৒઒৥છ峘ணட岶૑ਏ峑岬峵岶岝৊১઱ষૠಋਸ਼૖峘ૠ৒峕峲峴岝岽岰峁峉ணடಉ峕૑ਏ峔๣હછథ岶ਗবୁ峕峲峵ৃ়岝঩মୁ峘๨ધ峼๣હ峃峵岽峒岶૑ਏ峒岿島峐岮峵 ঩মୁ峑峘੶ো峕峎岮峐峙岝੶ো崔崌崱峮$,崬嵤嵓嵣ᄽ๨ਃચಉ峘ਹ৷峬અ岲峳島峵岶岝঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ岶ঽ峳ધஊ峼ഭ峪岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶লਟ峄ষ৆છ૒ಉ峢峘੻౏峕౅峳峀峵峼੭峔岮峘岶ৰੲ‫ ܒ‬ᄽ๨崝嵤崻崡岝$,崬嵤嵓ಉ峼ણ৷峁峐峘੶ൗ岶ਂચ 峇峘੠岝ঽ峳岶ધஊ峼ഭ峪岽峒লਟ峔岮ਗবୁ峘੶ൗ峘ઌਫਙ峼૿৳峃峵峉峫岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵છ૒ಉ峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峃峵峥岵岝৔ઍએ峕峎岮峐峘ঽ峳峘৶ੰ峬ેীઁ岶峳峔岮‫ ܒ‬৫঵ুਢ岷峕଒峳峔岮峬峘峘岝岣স੆൉঵੍ର崵崫崰嵗嵤崗岤嵊崯嵓হ঵峘ଓஃ঱଒પ峙ਐ৞ ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵‫ ܒ‬ઙૄভ঺৸৬峑਴಑৺‫گ‬ౝ৑峼ਏ峃峵峒੉峹島峐岴峴岝ਗবয峑岬島峚岿峳峕শ岮਋৑峼ਏ峃峵ৄ੢峩 ঱ಮணட峮૔೏ৱતੳ৒઒৥છ峘ணட峕峎岮峐岝๣હછథ峼அ峫峐ஶୁ峑峘ৱમ઀ল峼૭ચ峒峃峵岽峒岞 ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵岞 ્峕岝হ঵঻ঽମ岶નੳ峼ষ岰岽峒লਟ岝৔ઍ峮峇峘ઌਫਙ峘৶ੰ岶ਤ峪峥岵岝ষ৆છ૒ಉ峢峘੻౏峕峎岮峐峬岝ু৑峮ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬岬峵岞 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞 ஶୁ峑岬島峚ணடડ嵣ਭ৶ડ൨্峕峒峍峐ૻຎ৓ਖ਼શ岶ઍಔ峑
岬峴岝ஶୁ峕଒峍峐୻ਗ峒峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞 লোবଵ৶఺峝୔ড়ੳ৒১઱ষૠಋ峕峎岮峐岝ஶୁ峘ৃ়峕峙岝๣હછథ峘঩মୁ๨ધ峘઀ল峼ਂਏ峒峃峵峲岰੝ਫ峃峵岽峒岞‫ুپ‬ਢ岷峘੒೾૭ચਙ峼ৈ峫峵峉峫峕峬岝ઈ৷峊岻峑峔岹岝ૠ৒峼૗ಌ峃峵岽峒岶૑ਏ岞ৰ੠岝ైචলোব૔೏ଵ৶ଂ峑峙岝ஶୁ峑੶ൗ岿島峉઒৥છಉ峘๣હৱમ峕峎岮峐峙岝੦ম৓峕๨ધ峘๣હ峼੷峫峐岮峵峒峘੐త岞岧உು১ഥಉ岨লোবଵ৶఺峝୔ড়ੳ৒১઱ষૠಋਸ਼૖
‫௷ق‬ხ‫ك‬১ྼ峙岽峘੄ഥ峘ૠ৒峕峲峴১ਜপ෦岝৉্োবଵ৶ଂশྼ峙োবଟਪ઻峕઀ল峃峵峬峘峒岿島峵ৱમ岶ਗবୁ峕峲峴੿ਛ岿島峐岮峵峒岷峙岝峇峘ৱમ峕๨ધ峼๣હ峁峔岻島峚峔峳峔岮岞১যਝয়峕બ峵崒嵛嵑崌嵛ুਢ岷੍ର崝嵤崻崡‫ق‬৫঵嵗嵛崡崰崫崿崣嵛崧嵤‫ك‬峘໪ਏম઀੧峕峲峴ళ峝੢峩峉岮য౫ ஶୁ峼৷岮峉১যਝয়ಉ峘ুਢ峕峎岮峐峙岝৉੪ঽ੘৬峒峁峐峬岝嵗嵛崡崰崫崿峑峘੍ର崣嵛崧嵤ତ૟峮崒嵛嵑崌嵛ুਢ岷੍ର峘崝嵤崻崡ਹ৷峔峓峼ਤ峫岝৬਑嵣੍ର峘ਘ৲峼௕峍峐岮岹্ଉ 崽崉嵛崱ಉ峘਺ৱ਌৬嵣਺ৱੇ峕峙岝স੆峒崌嵛崽嵑൨্峘ੴৄ岶૑ਏ峑岬峴岝ਊ৘峑ৰ઱峁峉ਗব৹ਪ峑峬岝ਲਗ*;਺ৱੇಉ峑岝崽崉嵛崱峕岝ગে૭ચ
崐崵嵓崖嵤岝স੆嵣਺ৱ岝崌嵛崽嵑਺ৱ峘௧୅ੇ峼ૐ৺峃峵峔峓岝岽岰峁峉য౫峘ૐ৺৲峮঳৬৲岝਺ৱ੔峨峉峙੺ๆುਡ峢峘য৩ଦ઼ಉ岶ਤ峽峑岮峵岽峒岶નੳ岿島峉峒岽峷岞 ైච৘峑峙岝岣崻崠崵崡嵣ථ峳峁峘ஶୁ嵗嵛崡崰崫崿ৼ୥ษઠ岤峼৫ਝ峁岝ஶୁ峑岝崻崠崵崡௓ਤ峮జ঵৩峘ථ峳峁ಉ峕ঢ়峃峵ৼ୥ৌૢ峼嵗嵛崡崰崫崿峑ষ岰崛嵛崟崏嵓崠嵍ਃચ峼઀୹峁峐岮岹峥岵岝岣১যਝয়嵗嵛崡崰崫崿崝嵤崻崡岤‫ق‬崯崠崧嵓ૂ峕峲峵岝১যਝয়ুਢ岷峼崒嵛嵑崌嵛峼ਹ৷峁峐ৰ઱峃峵崝嵤崻崡‫ك‬峼ણ৷峃峵峔峓岝ুਢ岷ဌச৲峬ਤ峫峐岮岹্ଉ 峨峉岝崕嵋崫崟嵍嵔崡峘௓ਤ岝੗੉ୁ嵣崼崗崰崘嵑嵈峑峘੧৔਀ં峼அ峫峉嵎崳崸嵤崝嵓崯崞崌嵛৲峮 崸嵒崊崽嵒嵤৲峔峓岝ਗবয峼அ峪੕়৓峔েણ୭୆峘਱঱峬ਤ峫峐岮岹 ಺ௌৱત峕ป峍峐఻৬৓峔୳৒峼଱岼峵峒岝岣ৈ২௧୅૙岤岝岣৽੾嵣ଵ৶岤岝岣੫঵৔ૡඐ岤岝岣崡崧嵤崰崊崫崿岤岝峨峉岝ਠ૔શಥਏ஦峼ষ峍峐岮峵岣崡崧嵤崰崊崫崿਺ৱੇ岤ঢ়৴岶਌峔ৌ଴峒峁峐୳৒岿島峵峒અ岲峐岮峵岞ϰϲ⋚ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ق‬৒ၪੳ઒‫ك‬ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

ైච৘৔峘ਁ઒૽ৃ

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅ ১য峼ਝয়峼峃峵峕峙岝ૹಀ岝লৱଃਓપ岝ઙૄਯಉ峼੶ൗ峁峉৒ၪ峼੿ਛ峁峐১ਜଂ峘ੳ઒峼੭峵૑ਏ岶岬峵岶岝ઈ৷঱岝঩মୁ岶岣ਫૄ岤峑岝岣ਗবୁ峘৖ী峙ᄽ๨岤峑岬峵峒岿島峐岮峵‫ق‬঩মਁ઒য৴়ভ‫ك‬ ৒ၪ峘৔ઍ峙岝঱੶峘峥岵岝৯৓岝৅କয峘੽੡嵣કਚ嵣ਾີ岝ଃਓਬਭ岻峘৔ઍಉ峑岬峵岶岝岮峄島峬岝੡ู嵣ੑਯ嵣৮ৠ峘ুਢ岷ಉ峕બ峵ලၷ嵣৒஑৓੶஽峑৊৴়ভ峕峲峵ৄম峬ਁ৫岿島峐岮峵岶岝ခஊ岵峔ಉ峘ਖ਼ഭ峬লਟ峔岮ਗব੫঵ಉ峼ણ৷峁峐峬঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ峙ঽ峳ഭ峩છ岷峃峵岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶෩峁岹൑୔峑岬峴岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵છ૒ಉ峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峁峃峵峥岵岝৔ઍએ峕峎岮峐峘ঽ峳峘৶ੰ峬ઁ岶峳峔岮 ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵‫ ܒ‬ઙૄভ঺৸৬峑਴಑৺‫گ‬ౝ৑峼ਏ峃峵峒੉峹島峐岴峴岝ਗবয峑岬島峚岿峳峕শ岮਋৑峼ਏ峃峵ৄ੢峩 ঳্岝঩মব৔峑峘岣ஶୁ岤峕峲峵੶஽峑岬島峚岝ලၷ嵣৒஑৓੶஽峑岬峵岽峒峬岬峍峐岝৴়ভ峕峲峵崔崌崱峮ঽ৿ᄽ๨ಉ峕峲峴ૻຎ৓ઍಔ峕ਔ௡峼৶ੰ峃峵岽峒岶૭ચ峑岬峵峒અ岲峳島峵岧உು১ഥಉ岨ভ঺১ਸ਼૖岝ਸ਼૖ਁ઒য১ਸ਼‫ڭ‬૖岝ਸ਼૖঩মਁ઒য৴়ভ嵃嵤嵈嵂嵤崠 ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵岞 ્峕岝হ঵঻ঽମ岶નੳ峼ষ岰岽峒লਟ岝৔ઍ峮峇峘ઌਫਙ峘৶ੰ岶ਤ峪峥岵岝ষ৆છ૒ಉ峢峘੻౏峕峎岮峐峬岝ু৑峮ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬岬峵岞 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞 ম੯峘峥岵岝౻৷৳૫岝ௌ௮৳૫岝௏೨৳૫岝ௐেফস৳૫‫ق‬ਰ঱ௐেௌ௮੄ঢ়બ‫ك‬岝঱ಮணட峮૔೏ৱતੳ৒઒৥છ峘ணடুਢ岷‫ق‬ਰ঱োଵૂঢ়બ‫ك‬峕峎岮峐峬岝ஶୁ峑ুਢ岷峼ৰ઱峃峵岽峒岶লਟ峵峲岰岝ૠ਑੝୓峼઀੧峁峐岮峵峒岽峷‫پ‬岮峄島峬岝஘ૄ嵣ৄম嵣੶ো੉ୁ峘峇島峈島峕ஶୁ峼଑ো峁岝঩মୁಡ੶峘ৃ়峕峙岝ஶୁ峬ਫম峒峁峐ੳ峫峵岽峒岶লਟ峵峲岰岝ਏ஦峁峐岮峵岞 ்ઁ岮஘ૄ峘ஶୁ৲岶ৰਠ峃峵岽峒峑岝ਹ೶ਙ岶ৼଭ৓峕੝ఒ峃峵岽峒岶਋ୄ岿島峵 ஶୁ峑岬島峚ணடડ嵣ਭ৶ડ൨্峕峒峍峐ૻຎ৓ਖ਼શ
岶ઍಔ峑岬峴岝ஶୁ峕଒峍峐୻ਗ峒峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞஘ૄ峢峘੶ൗ岶૑ਏ峔হඨ૞અ岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ઙૄভ঺峘৒ၪমછ峘ஶୁ઀ল峘ಅઍ
‫ܒ‬১ધ峙૑峄峁峬৥峳岵峑峔岮岶岝ઈ৷峕峲峴৥ન৲峼௕峵岽峒岶লਟ峵峘峑峙峔岮岵‫્ق‬યྼ峙৸বೈ઼峕岴岻峵ৌૢ‫ك‬
 ৰ৬৓峔ઈ੾঱峬岝ஶୁ峑੿ਛ峁峉છథ峘઀ল峼ੳ峫峵‫ਁܒ‬઒য৴়ভ峮ঽ੘৬峕峲峵ஶୁ崔崌崱峘ౄৰಉ‫્ق‬યྼ峙৸বೈ઼峕岴岻峵ৌૢ‫ك‬ైච৘ਗবয৘ড়崊嵛崙嵤崰৹ਪ岧୻岨ৰସ৓੍ଦ঻峒峔峵峣岷঻峘ணઔછ嵣ਁ઒૽ৃ੡
嵣ੳ઒૿ਊਁ઒য
嵣ૹಀ
嵣કਚ
嵣੽੡
嵣বආ
嵣ਙશ
嵣েফা঩
嵣৮ৠਥસ় 峔峓ϰϳ⋚ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ૹق‬঵ః੶‫ك‬ਠ૾峒ୖ਻ ১য峼ਝয়峼峃峵੠峕峙岝ভ঺১ྼ峙૖岝ૹ঵ః੶১૖峕੦峏岹ః੶ணட岶૑ਏ峊岶岝ૹ঵ః੶ૠಋਸ਼‫ڭ‬૖峕ૠ৒岿島峉஘ૄ峙঩মୁ峘峩峑岬峴岝ৰଙ峒峁峐峬঩মୁ峑峘੶ൗ嵣ணட岶੷峫峳島峐岮峵 ૹ঵ః੶峘৔ઍ峙岝৯৓岝ૹಀ岝৻਀঻峘੽੡嵣કਚ岝ৱমস峘પ岝૰ਪ૽峮෋ষ૽峘੽੡ಉ峑岬峵岶岝岮峄島峬岝੡ู嵣ੑਯ嵣ઙૄুਢ岷ಉ峕બ峵৒஑৓੶஽峑১ਜ੄峕峲峵ৄম峬ਁ৫岿島峐岮峵岶岝ခஊ岵峔ಉ峘ਖ਼ഭ峬লਟ峔岮ਗব੫঵ಉ峙ஶୁ崔崌崱峮$,ਃ
ચಉ峼ણ৷峁峐峬঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ峙ঽ峳ഭ峩છ岷峃峵岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶෩峁岹൑୔峑岬峴岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵છ૒ಉ峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峁峃峵峥岵岝৔ઍએ峕峎岮峐峘ঽ峳峘৶ੰ峬ઁ岶峳峔岮 ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵‫ ܒ‬ઙૄভ঺৸৬峑਴಑৺‫گ‬ౝ৑峼ਏ峃峵峒੉峹島峐岴峴岝ਗবয峑岬島峚岿峳峕শ岮਋৑峼ਏ峃峵ৄ੢峩஘ૄ峢峘੶ൗ岶૑ਏ峔হඨ૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ
૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

岧உು১ഥಉ岨ভ঺১૖岝૖岝ૹ঵ః੶১ਸ਼૖岝ૹ঵ః੶ૠಋਸ਼‫ڭ‬૖岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ઙૄভ঺ਝয়ః੶ணடછ
‫ق‬ভ঺১૖‫ك‬岝ਗবভ঺峕ঢ়峃峵ః੶ணடછ‫ق‬ভ঺১૖‫ك‬峘ஶୁ஘ૄ峼੿ਛ峁岝๣હછథ峘ஶୁ઀ল峬ੳ峫峵‫્ܒ‬ય峕岴岻峵ઈ৷ྼ峙ૠಋ્୻ಉ峘ৌૢ‫્ق‬યྼ峙৸বೈ઼峕岴岻峵ৌૢ‫ك‬ ৰ৬৓峔ઈ੾঱峬岝ஶୁ峑੿ਛ峁峉છథ峘઀ল峼ੳ峫峵‫ܒ‬ঢ়બਃঢ়峮ঽ੘৬峕峲峵ஶୁ崔崌崱峘ౄৰಉ‫્ق‬યྼ峙৸বೈ઼峕岴岻峵ৌૢ‫ك‬ైච৘৔峘১ਜଂ

ৰਠ岿島峵௅ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵 ્峕岝হ঵঻ঽମ岶નੳ峼ষ岰岽峒লਟ岝৔ઍ峮峇峘ઌਫਙ峘৶ੰ岶ਤ峪峥岵岝ষ৆છ૒ಉ峢峘੻౏峕峎岮峐峬岝ু৑峮ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬岬峵岞 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞 ম੯峘峥岵岝౻৷৳૫岝ௌ௮৳૫岝௏೨৳૫岝ௐেফস৳૫‫ق‬ਰ঱ௐেௌ௮੄ঢ়બ‫ك‬岝঱ಮணட峮૔೏ৱતੳ৒઒৥છ峘ணடুਢ岷‫ق‬ਰ঱োଵૂ
ঢ়બ‫ك‬峕峎岮峐峬岝ஶୁ峑ুਢ岷峼ৰ઱峃峵岽峒岶লਟ峵峲岰岝ૠ਑੝୓峼઀੧峁峐岮峵峒岽峷‫پ‬岮峄島峬岝஘ૄ嵣ৄম嵣੶ো੉ୁ峘峇島峈島峕ஶୁ峼଑ো峁岝঩মୁಡ੶峘ৃ়峕峙岝ஶୁ峬ਫম峒峁峐ੳ峫峵岽峒岶লਟ峵峲岰岝ਏ஦峁峐岮峵岞 ஶୁ峙岝ணடડ嵣ਭ৶ડ൨্峕峒峍峐ૻຎ৓ਖ਼શ岶ઍಔ峑౎峘ਗবୁ峒峙౮峔峵ਙସ岞 ஶୁ峕଒峍峐୻ਗ峒峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞ైච৘ਗবয৘ড়崊嵛崙嵤崰৹ਪ岧୻岨ઙૄভ঺ਝয়ః੶ணடછ嵣ૹಀ嵣ম૲嵣ః੶峘হ૓
嵣ః੶峃峣岷হඨ嵣ୖઘఏ૆সપ
嵣ఃஈඊಅઘ

ϰϴⓟ‫ڭ‬ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ق‬௏೨৳૫嵣ௐেফস৳૫‫ك‬ైච৘৔峘ফসহਜਚ

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅ ১যਝয়峼ষ岰੠峕峙岝௏೨৳૫১઱ষૠಋਸ਼
૖఺峝岝ௐেফস৳૫১઱ষૠಋਸ਼૖峕੦峏岹௏೨৳૫఺峝ௐেফস৳૫峘ి৷ඍলಉ峼ষ岰૑ਏ岶岬峵岶岝৊ૠಋ峑৒峫峳島峐岮峵஘ૄ峙঩মୁ峘峩峑岬峴岝ৰଙ峒峁峐峬঩মୁ峑峘੶ൗ嵣ணட岶੷峫峳島峐岮峵岞岧உು১ഥಉ岨௏೨৳૫১઱ষૠಋਸ਼૖岝ਸ਼૖௏೨৳૫଺ჰു঻‫ق‬౮৿‫ك‬ඍ嵣বড়ফসಀ଺
৳૫঻ৱત਄੭ඍ
ௐেফস৳૫১઱ষૠಋਸ਼૖岝ਸ਼૖ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ৗૠి৷হਜਚ峘ඍল‫ق‬௏೨৳૫১઱ষૠಋ
ਸ਼૖ௐেফস৳૫১઱ষૠಋਸ਼૖‫ك‬岝଺৳૫঻峘ৱત਄੭峘ඍল‫ق‬௏೨৳૫১઱ষ
ૠಋਸ਼૖ௐেফস৳૫১઱ষૠಋਸ਼
૖‫ك‬岝嵕嵤嵆ஊ੽੡ඍ‫ق‬ௐেফস৳૫১઱ষ
ૠಋਸ਼૖‫఺ك‬峝௏೨৳૫଺ჰു঻‫ق‬౮৿‫ك‬ඍ嵣বড়ফসಀ଺৳૫঻ৱત਄੭ඍ
‫ق‬௏೨৳૫১઱ষૠಋ૖岝বড়ফস১઱
ষૠಋ૖峘ਸ਼ඨ‫ك‬峘ஶୁ஘ૄ峼੿ਛ‫ܒ‬౻৷৳૫১઱ষૠಋ峘੝ਫ岶૑ਏ 峨峉岝௏೨৳૫఺峝ௐেফস৳૫峕બ峵ুਢ岷଻શ峕଒峳峄岝ઁ岹ஶୁ峑峘ুਢ岷岶૭ચ峕峔峍峉ৃ়岝૒঵峒峘ෆฐ৓峔੻౏ీ৺岶ਂਏ峕峔峵岽峒峑岝岿峳峕ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬
岬峵岞 ঩মୁ峑峘੶ো峕峎岮峐峙岝੶ো崔崌崱峮$,崬嵤嵓嵣ᄽ๨ਃચಉ峘ਹ৷峬અ岲峳島峵岶岝঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ岶ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙૒঵峘ਹ৷岶૑ਏ峒峔峵峘岶ৰੲ 峇峘੠岝ঽ峳岶નੳ峼ষ岰岽峒岶峑岷峔岮ਗবୁ峘੶ൗ峘ઌਫਙ峼૿৳峃峵峉峫岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵૒঵峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑岬峴岝ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峃峵岞 ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵岞஘ૄ峢峘੶ൗ岶૑ਏ峔হඨ૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ ৰ৬৓峔ઈ੾঱峬岝ஶୁ峑੿ਛ峁峉છథ峘઀ল峼ੳ峫峵‫ܒ‬হਜ崟崡崮嵈峘੝ఊ岝ษઠઈ੾峘૗ಌ峒岮峍峉ী৙峑峘ৌૢ岶૑ਏ 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ఢఈ峘স੆岝*;峼峙峂峫峒峁峉ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞ైච৘ਗবয৘ড়崊嵛崙嵤崰৹ਪ岧୻岨௏೨৳૫嵣ௐেফস৳૫ৗૠి৷ඍ
嵣ഖ೶୞ಀ嵣ௐেফস੦স୞ಀ
嵣হ঵ਚਚ૔৉
嵣ஔଖੑ઴峘ഁજ঩ಉ嵣হ঵ਚ੡ู
嵣జ঵৩ੲਾ 峔峓嵣ਗ਼ਵ୞ಀ 嵣௏೨৳૫ੌ়੡ู
嵣হ঵਌੽੡
嵣ਖ়峅੔૿ਊ঻੡఺峝৔଍୞ಀ嵣঵ଙયী嵣১য୞ಀಉ
嵣঺ভ৳૫ௌਜ૒੡

ϰϵⓟ‫ڮ‬ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ق‬౻৷৳૫‫ك‬ైච৘৔峘ਁુ૙঵਍৒ਚ

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峒峁峐岝౻৷৳૫১઱ষૠಋਸ਼‫ڲ‬૖ಉ峕੦峏岹଺৳૫঻峒峔峍峉岽峒峘ඍলಉ峼ষ岰૑ਏ岶岬峵岶岝৊ૠಋ峑৒峫峳島峐岮峵஘ૄ峙঩মୁ峘峩峑岬峴岝ৰଙ峒峁峐঩মୁ峑峘੶ൗ嵣ணட岶੷峫峳島峐岮峵岞岧உು১ഥಉ岨౻৷৳૫১઱ষૠಋਸ਼૖岝ਸ਼૖ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵岞 ঩মୁ峑峘੶ো峕峎岮峐峙岝੶ো崔崌崱峮$,崬嵤嵓嵣ᄽ๨ਃચಉ峘ਹ৷峬અ岲峳島峵岶岝঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ岶ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙૒঵峘ਹ৷岶૑ਏ峒峔峵峘岶ৰੲ 峇峘੠岝ঽ峳岶નੳ峼ষ岰岽峒岶峑岷峔岮ਗবୁ峘੶ൗ峘ઌਫਙ峼૿৳峃峵峉峫岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵૒঵峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑岬峴岝ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峃峵岞 ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵岞஘ૄ峢峘੶ൗ岶૑ਏ峔হඨ૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨 ଺৳૫঻峒峔峍峉岽峒峘ඍল஘ૄ‫ق‬౻৷৳૫଺৳૫঻ৱત਄੭ඍ‫఺ك‬峝হ঵ਚ峘ਝ઼ಉ峘ඍল஘ૄ‫ق‬౻৷৳૫ి৷হ঵ਚਝ઼ඍল‫ك‬峘ஶୁ஘ૄ峼੿ਛ‫ܒ‬౻৷৳૫১઱ষૠಋ峘੝ਫ岶૑ਏ ৰ৬৓峔ઈ੾঱峬岝ஶୁ峑੿ਛ峁峉છథ峘઀ল峼ੳ峫峵‫ܒ‬হਜ崟崡崮嵈峘੝ఊ岝ษઠઈ੾峘૗ಌ峒岮峍峉 ী৙峑峘ৌૢ岶૑ਏ 峨峉岝౻৷৳૫峕બ峵ুਢ岷଻શ峕଒峳峄岝ઁ岹ஶୁ峑峘ুਢ岷岶૭ચ峕峔峍峉ৃ়岝૒঵峒峘ෆฐ৓峔੻౏ీ৺岶ਂਏ峕峔峵岽峒峑岝岿峳峕ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬岬峵岞 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ఢఈ峘স੆岝*;峼峙峂峫峒峁峉ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞ైච৘ਗবয৘ড়崊嵛崙嵤崰৹ਪ岧୻岨౻৷৳૫଺৳૫঻ৱતਚ੭ඍ
嵣১য୞ಀ
嵣হ঵ਚ੡
嵣ഖ೶୞ಀ
嵣হ঵ਚ峘ਚ૔৉
嵣হ঵ਚ峘ਗ਼ਵ୞ಀ
嵣ਝ઼ফা঩
嵣ௌ௮৳૫୞ಀ
嵣হ঵਌‫ق‬કਚ岝੡ู岝੽੡‫ك‬嵣হ঵峘໪ਏ 峔峓ϱϬⓟ‫گ‬ஶୁ峑峘ষ৆ুਢ岷‫ق‬ௌ௮৳૫‫ك‬ైච৘৔峘ௌ௮੦૆૰୚౧

ਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑੝୓ಉ

ৰਠ岿島峵௅ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峒峁峐岝ௌ௮৳૫峘৳૫મ峘ඉઽಉ峕ঢ়峃峵১൅ਸ਼‫ڰ‬૖峘‫ڮ‬ಉ峕੦峏岹ௌ௮৳૫嵣ௌ௮੦૆ঢ়
৴峘ඍলಉ峼ষ岰૑ਏ岶岬峵岶岝৊ૠಋ峑৒峫峳島峐岮峵஘ૄ峙঩মୁ峘峩峑岬峴岝ৰଙ峒峁峐঩মୁ峑峘੶ൗ嵣ணட岶੷峫峳島峐岮峵岞岧உು১ഥಉ岨ௌ௮৳૫峘৳૫મ峘ඉઽಉ峕ঢ়峃峵১൅ਸ਼‫ڰ‬૖峘‫ڮ‬ಉ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১যਝয়峼峃峵੠峘ষ৆ুਢ峕岴岮峐岝঩মୁ峑峘છథ峘੶ൗ嵣ணட岶ਂਏ峒峔峴岝৫঵峕ෳ岵峵ৎ৑峮ા৷峘଀૿岶ೄ੖岿島峵岞 ঩মୁ峑峘੶ো峕峎岮峐峙岝੶ো崔崌崱峮$,崬嵤
嵓嵣ᄽ๨ਃચಉ峘ਹ৷峬અ岲峳島峵岶岝঩মୁ岶峑岷峔岮ুਢ岷঻ಉ岶ঽ峳ઌਫਙ峼નੳ峃峵岽峒岶峑岷峄岝੥ଂ峙૒঵峘ਹ৷岶૑ਏ峒峔峵峘岶ৰੲ 峇峘੠岝ঽ峳岶નੳ峼ষ岰岽峒岶峑岷峔岮ਗবୁ峘੶ൗ峘ઌਫਙ峼૿৳峃峵峉峫岝঳৒峘ਦ౅ਙ峼થ峃峵૒঵峼৭৒峃峵岽峒岶૑ਏ峑岬峴岝ৼਊ峘ু৑峮ા৷岶৅ে峃峵岞 ੗ਯ峘ুਢ岷岶ோ૔峃峵峉峫岝峇峘੃২岝છૄ峘નੳ峮হ঵঻峢峘੻౏ಉ峼಴峳島峵ু৑峬ோ૔峁岝崡崧嵤崰崊崫崿ಉ峘হ঵঻峼அ峫岝মഺ峢峘ਤল峕ৼਊ峘௽૩峒峔峍峐岮峵຺岶੐త岿島峐岮峵岞岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨‫ٹ‬ௌ௮৳૫嵣ௌ௮੦૆ঢ়৴峘ඍল஘ૄ‫كپق‬峘ஶୁ஘ૄ峼੿ਛ
‫ܒ‬ঢ়৴ૠಋ峘੝ਫ岶૑ਏ‫ پ‬ௌ௮৳૫ঢ়બਛয়ඍ ௌ௮ඉઽ১઱ষૠಋ૖ 岝ௌ௮৳૫໪઴৳૫મணઔછ‫ق‬ௌ௮ඉઽ১
઱ষૠಋ૖‫ك‬岝ి৷হ঵ਾઔ‫ق‬ௌ௮੦૆১
઱ষૠಋ૖ඨ෣છ岝৊ඨಀ‫ك‬岝಺঵ૠಋඍ‫ق‬ௌ௮੦૆১૖ඨ岝৊১઱ষૠಋ૖
ඨ‫ك‬岝ৎ৑ਗௌ௮ҩ೬঩ௌ௮峕ঢ়峃峵ੈ৒છ‫ق‬ௌ௮੦૆১઱ষૠಋ૖ඨ‫ك‬‫ٹ‬ৰ৬৓峔ઈ੾঱峬岝ஶୁ峑੿ਛ峁峉છథ峘઀ল峼ੳ峫峵‫ܒ‬হਜ崟崡崮嵈峘੝ఊ岝ษઠઈ੾峘૗ಌ峒岮峍峉ী৙峑峘ৌૢ岶૑ਏ஘ૄ峢峘੶ൗ岶૑ਏ峔হඨ૞અৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

岧୻岨৳૫ঢ়બਛয়ඍ
嵣ௌ௮৳૫୞ಀ
嵣ഖ೶୞ಀ
嵣કਚ
嵣ভ঺੡
嵣੽੡
嵣হ঵峘໪ਏ
嵣হ঵峘ரథ
嵣ਸোੋ峘ௌ௮৳૫
嵣৳૫ਛয়ফা঩ 峨峉岝౻৷৳૫峕બ峵ুਢ岷଻શ峕଒峳峄岝ઁ岹ஶୁ峑峘ুਢ岷岶૭ચ峕峔峍峉ৃ়岝૒঵峒峘ෆฐ৓峔੻౏ీ৺岶ਂਏ峕峔峵岽峒峑岝岿峳峕ા৷岶ೄ੖峑岷峵૭ચਙ峬
岬峵岞 岽岰峁峉੥ટ岝岣ব੠স੆੃৘岤峒峁峐峘崻崠崵崡୭୆岶ତ૟岿島岝ਲਗ੫঵‫ق‬ৱਓઈ৷ভ঺岝*;੫
঵ಉ‫ك‬峘ైච৘峢峘૞োയਤ岝৘৔嵣ఢఈ峘স੆岝*;峼峙峂峫峒峁峉ਓ঵峘ણਙ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶અ岲峳島峵岞

ైච৘ਗবয৘ড়崊嵛崙嵤崰৹ਪ嵣౻৷৳૫଺৳૫঻ਯ 峔峓ϱϭਨਲ੊嵣ైච৘

ৰ઱ৃਚ嵣৉ୠ

⓪ುਡ崝嵅嵤崰崒崽崋崡峘ైච৫ਝਠ૾峒ୖ਻૑ਏ峔ૠ਑嵣਑২੝୓ৰਠ岿島峵৉ୠ峘௅ ਲਗ੫঵嵣ਗবয岶১য峼ਝয়峃峵੠峕૑ਏ峒峔峵૚ரুਢ岷峙岝ਚ૔৉岶౮峔峵ษઠ峑峘ুਢ岷岶૑ਏ峑岬峴岝঩মୁ峑ணடછథ峘੶ൗ嵣ணடಉ岶੷峫峳島峵岽峒岵峳岝଀૿峒峔峍峐岮峵岞岧உು১ഥಉ岨嵤岧ૠ਑嵣਑২੝୓峘৔ઍ岨ುਡ崝嵅嵤崰崒崽崋崡峼ైච峕৫ਝ峃峵岞 স੆ૂ嵣ଃਜଂ岶়৊峑ূ਎ኑ঴峕ਝ઼峃峵岣ುਡ৫ਝ崝嵅嵤崰崒崽崋崡岤峼ైච峕৫ਝ峁岝ৗૠ峕঩ম峕૞ো峃峵ਲਗৱਓઈ৷ভ঺ಉ峕峎岮峐岝嵗嵛崡崰崫崿峑岝ఃஈ峘হ৐ৼ୥岝ఃஈুਢ఺峝ఃஈ৏峘૰୚峼જ島৯峔岹ஶୁ峕峐ৌૢ峑岷峵৬਑峼ଡണ峃峵岽峒峑岝ਨਲ੊峘*;峘嵅崮嵛崟嵋嵓峕ঢ়ੱ峼੅峎ਲਗ峢峘਺ৱਔ਱峘岬峵ਲਗৱਓઈ
৷ভ঺ಉ峘ාಱ峘ਸச৲峼௕峵岞স੆ষ৆峘ஶୁ৲఺峝嵗嵛崡崰崫崿৲ৗૠ峕঩ম峕૞ো峃峵ਲਗ峘ৱਓઈ৷ভ঺ಉ
ஶୁৌૢ
૞
અ

嵗嵛崡崰崫崿

崝嵤崻崡৔ઍ
岣ುਡ৫ਝ崝嵅嵤崰崒崽崋崡岤峑峙岝ਰৣ峘঵ਜ峼嵗嵛崡崰崫崿峑ষ岰岞 ఃஈ峘হ৐ৼ୥
ৱਓઈ৷ভ঺峼அ峪৸峐峘ਗবস੆হ঵঻岵峳峘岝স੆ૹષ਄ਬ঵
峘ఃஈ峕਱岻峉হ৐峘১ੰ๸峮崻崠崵崡嵊崯嵓峕બ峵ৼ୥ྼ峙岣਺ৱઈ৷঵ಉఃஈুਢ崔崌崱崾崫崗岤峕ঢ়峃峵සভಉ峼岝঩মୁ嵣ஶୁ峕峐ਭ岻હ岻峵岞ುਡ৫ਝ崝嵅嵤崰崒崽崋崡 ఃஈুਢ
ৗૠ峕঩ম峕૞ো峃峵ਲਗ峘ৱਓઈ৷ভ঺ಉ峕峎岮峐岝૖੯峕ჾਊ峃峵ৃ়峕峙ఃஈুਢ峬ஶୁ峕峐ৌૢ峃峵岞ৗૠ૞ো峕બ峵ৼ୥ਭહఃஈଟਪ‫ط‬ఃஈணடછ峘ਭહఃஈ৏峘૰୚঵ਜ
ਲਗহ঵঻峢峘ઁਾ嵣崿嵕嵊嵤崟嵏嵛ણ৿ ఃஈ৏峘૰୚ఃஈুਢ峼ஶୁ峑ষ峍峉ਲਗ峘ৱਓઈ৷ভ঺ಉ峕ৌ峃峵૰୚峮ਊჾৱਓઈ৷ভ঺ಉ峕ৌ峃峵ਫ਼ਪ峙岝岣ುਡ৫ਝ崝嵅嵤崰崒崽崋崡岤岶ஶୁ峕峐ৌૢ峃峵岞

ϱϮ