〜熊野神社秋季例大祭〜

日程

お通り

７ ５

六戸秋まつり日

伝統芸能

月

前夜祭︑祭囃子競演会

お還り■

心打つ 祭囃子の競演

日

９

日

南町第二町内会
押込町内会

９月

優 秀 賞
優 秀 賞

graph

６ ４

流し踊り︑お祭り広場

最優秀賞を受賞した南町第一町内会

各賞

南町第一町内会（６年連続６回目）

日■■

祭囃子競演会

六戸秋まつり

９ ９

■

最優秀賞

月

月

祭囃子競演会

写真集

神輿行列■ 「家内安全」「無病息災」「五穀豊穣」「村の富」
を祈願［鶴喰鶏舞］■ 豊作を祈願し豊年に感謝［上吉田大黒舞]■ 騎馬武者による野馬取りを舞踊化した舞［上吉田南部駒舞］

子々孫々

豊作と一年の平和を神に感謝

山車運行
高舘町内会

七百地区祭典委員会

秋の夜長を楽しむ■ 神輿行列の様子。
神輿の前は何人も横切ることを許されない■■

息を合わせ︑長縄跳びに挑戦する参加者他たち

■

お祭り広場

伝統を守り
勇壮に舞う

響くお囃子 盛り上がり最高潮
2014（H26）10月号 2

パレード

■

■
■
■

■
■
吹奏楽パレード［七百中学校］ ■ 人権擁護啓発パレード［人権擁護委員会］ ■ よさいこソーラン［長谷地区住みよい町づくりの会］
町のイメージキャラクター
「メイプルくん」も参加 ■ クラシックカーパレード［六戸クラシックカー倶楽部］
鼓笛隊［第一日の出保育園］ ■ マスゲーム［第二日の出保育園］ ■ 健康づくりパレード［六戸町健康づくり推進協議会］

岡沼町内会
■
六戸高校
■
■

華麗な踊り 観客を魅了

流し踊り
南町第一町内会
六 戸 高 等 学 校
舘 野 町 内 会
上 町 町 内 会
七 百 町 内 会
上 吉 田 町 内 会
岡 沼 町 内 会
下 町 町 内 会
社会福祉法人メープル
高 見 町 内 会

仮装行列
仮

山車一覧

押込町内会

浦島太郎

装

演

仮装大賞を受賞した
下町町内会の仮装「ばんば六戸大会」

目

奇抜な仮装
コミカルな演技■ 笑いを誘う※順番はお還りの運行順です。

№２

上町町内会

源平合戦盛衰記

№３

下町町内会

竹取物語

№４

七百地区祭典委員会

浦島太郎

自主製作

山車自主製作 各賞
観光協会会長賞
南町第一町内会
観光協会特別賞
押込町内会
NEW 運行賞 各賞
観光協会会長賞
高舘町内会
六戸町議会議長賞
七百地区祭典委員会
3 広報ろくのへ
591号

演目

どさゆさラッセラ
ニッポン道中いただきます
津軽のじょっぱり
さくら音頭
出船音頭
孫悟空
桃太郎
下北小唄
まつり
さくら音頭

■

町内会名

仮 装 大 賞 下
町 「ばんば六戸大会」
準 仮 装 大 賞 高
舘 「農業の未来を守ろう」
準 仮 装 大 賞 南町第一 「布団クリーナー『ダメよ〜ダニダニ〜』」「武夫ちゃんの夢 六戸特産地鶏シャモロック
仮装大賞特別賞 押込1000人鍋 無形文化財登録」
仮装大賞特別賞 上町 「妖怪パレード 人間の寿命を延ばせ！大作戦!!」

№１

まつりに
花を添える

■

流し踊り

仮装各賞

■

№５ 舘野町内会

アンパンマンの仲間たち
自主製作

№６

南町第一町内会

桃太郎

№７

中町町内会

新・桃太郎〜女木島鬼伝説〜
自主製作№８ 高舘町内会№９ 南町第二町内会

孫悟空

人魚姫（寺山修司・戯曲）

かえでのまちのできごと

災害に備え、児童ら学ぶ 〜六戸小学校

炊き出し訓練〜▲

８月26日、六戸町赤十字奉仕団（高見光子委員長）による炊き出し訓練が六戸小学校（佐々木史朗校長）で行われ、４年生児童や保護者らが参加しました。
児童たちは、東日本大震災での救援活動の様子を学んだほか、「ハイゼックス」という特殊な袋を使った炊飯や給水車による給水訓練を体験しました。

ハイゼックス（災害用炊飯袋）に洗米を入れる児童たち

あおもり健康づくり奨励賞受賞！ 〜六戸町歩こう会〜

全量１等米 〜米の品質検査スタート〜
９月25日、おいらせ農協六戸支店七百低温倉庫で米の品質検査が始まり、関係者らが2014年産米の出来を確かめました。
町内産の「まっしぐら」と「つがるロマン」の新米約25 ㌧
は、形質や整粒歩合、保有水分のほか、被害粒の程度をチェックされ、すべて１等米と格付けされました。
検査を行った農産物検査員は「今年産は、いもち病とカメムシの影響が懸念されたが、被害が少なかった。後は適期の刈り取りを徹底してほしい」と話していました。
▲

2014年産米の初検査

ま ず は︑ 一 人 ひ と り が で き る こ と か ら 少 し ず つ 取 り
組んでいくことが大切です︒
皆 さ ん も︑ ま ず は 身 近 な ウ ォ ー キ ン グ や ラ ジ オ 体 操などからスタートしてみてはいかがでしょうか？

六戸町歩こう会のメンバー︱めざせ︑短命県返上！︱

表彰状を手にする柳谷鉄弘さん（小松ケ丘）

８月30日、リンクステーションホール青森（青森市）で健康あおもり21ス
テップアップ県民大会が開催され、六戸町歩こう会（柳谷鉄弘代表）が、県内で広く健康づくりに取り組んでいる団体に贈られる「あおもり健康づくり奨励賞」を受賞しました。
歩こう会は、過去に町が主催していた健康づくりウォーキングに参加した方々が集まり、平成18年に発足しました。毎年、広報などで参加を呼びかけ、現在の会員数は26人。４月から11月までの活動期間中、月２回（町内・町外コース各１回）、５〜 10 ㎞のウォーキングを楽しんでいます。町内では名所や史跡を巡り、町外では十和田湖や夏泊半島など、さまざまな場所に出向いて自然の中で楽しみながら健康づくりに取り組んでいます。

米の出来を検査する農協職員たち

2014（H26）10月号

4Maple Town Topics

ゴールを目指し力走する小林選手

大会を終え、晴れやかな表情の選手と、サポートスタッフたち

代表チームメンバー
誇りをタスキに託し
監 督 鹿野 光彦
代表選手ら力走 第１区 小倉 佑介

第22回青森県民駅伝競走大会
９月７日、「健脚でつなげ郷土の和と心」
をスローガンに県民駅伝競走大会が青森市
内の約33. ８㎞のコースで行われ、県内40市町村の選手らがタスキをつなぎ、８区間を走り抜けました。
六戸町代表チームは総合の部で29位、町の部で14位（22町中）と健闘しました。
《タイム ２時間０分10秒》

第２区
第３区
第４区
第５区
第６区
第７区
第８区

米内
米内
畠山
山辺
鹿野
成田
小林

［航空自衛隊 たての台団地］［青森山田高校 折茂］
アニス ［六戸中学校 折茂新田］
カシフ ［十和田工業高校 折茂新田］
風汰 ［十和田工業高校 押込］ののか ［七百中学校 金矢］
光彦 ［航空自衛隊 たての台団地］
愛唯 ［七百中学校 七百］大吾 ［六戸中学校 小平］控え
坂岡 一磨［三本木高校 折茂］ 円子 国浩［六戸町役場 小松ケ丘］
附田 一哉［十和田工業高校 折茂新田］ 奥寺 諒丞［六戸中学校 中町］
円子 拳［六戸中学校 下町］ 大橋 優子［ワークマン十和田店 十和田市］
山内 裕加［六戸中学校 上町］

長寿を祝う「元気にいつまでも」第61回六戸町敬老会

上／ 85歳到達者に贈られる六戸町長表彰を受ける
吉田光朝さん（折茂）右／おばあちゃんへの思いを作文で発表した高坂
心夏ちゃん（開知小１年）

祝状・顕彰を受けた方々

100歳到達者

小笠原 ミ子［沖山］

88歳到達者夫婦

成田 則男・てい［小平］ 田中 清美・たき［鶴喰］山内 芳美・サヨ［上吉田］ 川村 長太郎・ハル［高舘］佐々木 萬吉・トシ［上町］ 後藤 宗一・コウ［大曲］
山本 虎藏・タミエ［金矢］ 黒川 賢三・和子［上町］※平成26年度中に85歳に到達する長寿者［男28名、女53名 計81名］

5

広報ろくのへ 591号

９月12日、町総合体育館で敬老会が行われ、70歳以上の町民約430人が出席し、互いの長寿を祝いました。
式典では、今年度の100歳到達者に内閣総理大臣祝状と県高齢者知事顕彰、88歳を迎えるご夫婦に県高齢者知事顕彰が贈られたほか、85歳到達者に六戸町長表彰が贈られました。
吉田豊町長は「これまでいろいろなご
苦労があったと思いますが、皆さまの努力のおかげで私たちの幸せが築かれていることに感謝します」とあいさつを述べました。
続いて、町内３つの各小学校から１年生の代表児童が、祖父母への日頃の思いを作文で発表し、会場は和やかな雰囲気に包まれました。
式典後には、第二日の出保育園や町老人クラブ連合会、町芸能愛好会によるア
トラクションが行われ、参加者は楽しい
ひとときを過ごしました。

平成25年度

平成 25 年度

50億6,779万5千円

町民一人あたりに納めていただいた町税の額
101,217円⑤

町税11億651万2千円÷
平成26年3月末人口
10,932人

⑥

●町債
●町税

2億8,790万円（5.7％）

11億651万2千円（21.9％）●県支出金
4億660万5千円（8.0％）●自主財源●国庫支出金
5億1,950万円（10.3％）●依存財源

14億321万3千円（27.6％）①②③④

36億6,458万2千円（72.4％）

町にお金がどれくらい入り︑どのように使われたのかをお知らせします︒

歳入総額●地方交付税22億4,930万3千円（44.4％）

グラフで見る
町の﹃家計簿﹄会計

一般会計決算一般会計等の決算

町税の内訳
固定資産税 6億420万9千円①繰入金／659万9千円（0.1％）②繰越金／8,890万8千円（1.8%）③分担金・負担金／8,608万9千円（1.7%）④使用料など／1億1,510万5千円（2.1％）⑤その他・地方消費税交付金など

町民税 3億6,904万3千円
町たばこ税 8,937万8千円／1億2,601万7千円（2.5％）
軽自動車税⑥地方譲与税／7,525万7千円（1.5%）

2,728万2千円

入湯税
0

2

4

6

1,660万円

平成25年度の一般会計の決算額
は、歳入で50億6 ,779万5千円、歳出が48億560万9千円、翌年度への繰越事業に係る繰り越すべき財源が613万6千円、差し引き2億5 ,605万円となり、うち基金繰入金1億5 ,600万
円、平成26年度へ1億5万円の繰越となりました。

8 （億円）

前年度と比較し︑歳入では町税︵ ８・６ ％ 増 ︶ や 分 担 金・ 負 担 金︵９・８％増︶などが増加し︑繰入金︵ ・ ９ ％ 減 ︶ や 地 方 譲 与 税︵５・０％減︶などが減少︒町の借入である町債については前年度以下に抑えました︒結果として︑平成 年 度 に 比 べ 約５ 千 ８ 百 万 円 の増︵１・２％︶となりました︒
歳出では︑児童福祉費や町営住宅建設︑町道維持補修工事︑農林水産施設災害復旧工事などにより増加した一方で︑補助事業の終了などにより減少しました︒結果とし て ︑ 平 成 年 度 に 比 べ 約 ２ 千６
百 万 円 の 減︵ ０・５ ％︶ と な り ま
した︒
一般会計のほか▼国民健康保険
事業▼公共下水道事業▼介護保険事業など︑特定の事業に使われる特別会計は︑病院事業を除き黒字となりました︒
町の財政は皆さんからいただい
た町税などで支えられています︒
町はこれからも財政の健全化に努めながら無駄なく︑より効果的なサービスを提供できるよう努めていきます︒
なお︑詳しい財政状況について
は︑町ホームページからダウンロ
ードすることができます︒
24

91

24

2014（H26）10月号

6

Town

News

一般

主な事業
１

子ども医療費助成事業

歳出総額

町内の15歳以下の児童に対し、医療費を全額助成しています。平成25年度
は6,942件、約1,800万円が助成されました。

48億560万9千円

町民一人あたりに使われた額
439,591円
48億560万9千円÷
平成26年3月末人口
10,932人

❸

❹ ❺

❷

２

若者定住支援事業❶

若者定住を促進するために、六戸町内の民間賃貸住宅に入居する若者夫婦
世帯に対する家賃の一部を補助しています。47世帯、約780万円が補助され
ました。

●民生費
14億1,419万9千円（29.4％）●教育費
3億8,128万5千円（7.9％）

●公債費

３

●総務費

5億3,295万7千円（11.1％）

定住促進新築住宅建設
補助事業

良質な住宅取得を促進するため、「定住を目的として新築住宅の建設を行う方」に対し、住宅建設費の一部を補助しています。
64件、約3,400万円が補助されました。

8億6,038万4千円（17.9％）●土木費
6億4,559万8千円（13.5％）

性質別歳出内訳
普通建設事業費 5億1,951万2千円

４

人件費 6億9,431万5千円

介護予防普及啓発事業（介護保険事業特別会計）

公債費 5億3,295万7千円「湯遊クラブ」や「認知症サポーター養成講座」を実施。事業費は約390万円で、湯遊クラブは町内の温泉施設で計147回行われ、
のべ4,853人が利用しました。

補助費など 5億7,769万8千円❶衛生費／3億1,807万2千円（6.6％）❷消防費／2億2,688万6千円（4.7％）❸農林水産業費／2億6,837万6千円（5.6％）❹議会費／8,706万8千円（1.8％）❺その他／7,078万4千円（1.5%）

物件費 6億8,635万8千円
積立金 1億4,750万0千円
繰出金 7億8,897万6千円
扶助費 7億5,367万1千円
その他 1億 462万2千円
0

2

4

6

8

10

12

（億円）

特別会計の決算額
特別会計の種類
国保事業

歳

入

歳

出

13億3,561万4千円 13億 620万6千円

一般会計決算額の推移
（円）
60億

差引額
2,940万8千円

病院事業

5億2,852万5千円

5億4,273万3千円 △1,420万8千円

下水道事業

2億8,135万9千円

2億8,135万9千円

0

農業集落排水事業

1億2,593万6千円

1億2,593万6千円

0

介護保険事業12億7,367万8千円 12億5,614万0千円

1,753万8千円

後期高齢者医療

1億

霊園事業

1万2千円

9,967万1千円

34万1千円

948万4千円

948万4千円

0

特別会計は特定の事業に使われる会計です。平成25年度は病院事業を除いて黒字決算になりました。

7

広報ろくのへ 591号

50億

40億

歳入 歳出

歳入 歳出

歳入 歳出

歳入 歳出

歳入 歳出

56億 54億 57億 56億 51億 49億 50億 48億 50億 48億
5,997 6,991 8,138 65 6,239 7,577 1,015 3,125 6,780 561
万円 万円 万円 万円 万円 万円 万円 万円 万円 万円
21年度

22年度

23年度

24年度

25年度

平成25年度

健全化判断比率等の公表

一般会計決算|「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」に基づき、町の財政状況を判断するための指標を公表します。

健全化判断比率

資金不足比率

健全化判断比率とは、町の財政状況の健全度を示す
比率で、早期健全化基準以下で運営することが望ましいとされています。

資金不足比率とは、特別会計の資金不足額の事業規模に対する比率で、特別会計の経営状況の深刻度を示します。

当町比率 早期健全化基準 財政再生基準−
15.00％
20.00％（5.10％）−
20.00％
35.00％（6.40％）

区分①実質赤字比率②連結実質赤字比率③実質公債費比率

13.3％

25.0％

35.0％

④将来負担比率21.8％

350.0％

設定なし※実質赤字、連結実質赤字とならなかったため、表中の比率は、「−（該当なし）」で表示し、参考までに黒字の比率を（ ）で表示しています。

【実質赤字比率】 一般会計など（普通会計）を対象とした赤字の標準財政規模に対する比率です。財政運営の深刻度を示します。
【連結実質赤字比率】 全ての会計を対象とした赤字の標準財政規模に対する比率です。地方公共団体としての運営の深刻度を示します。
【実質公債費比率】 一般会計などが負担する元利償還金などの標準財政規模に対する比率のことです。資金繰りの危険度を示します。
【将来負担率】 地方債の残高をはじめとする一般会計など（普通会計）が将来負担する借金の標準財政規模に対する比率です。将来の財政を圧迫する可能性が高いかどうかを示します。

財政指標

特別会計の比率

資金不足比率

経営健全化基準

国民健康保険病院
事業特別会計−20.0％

下水道事業特別
会計

−

20.0％

農業集落排水事業
特別会計

−

20.0％

※資金不足とならなかった会計は「−（該当なし）」で表示しています。

町の財政は健全平成25年度決算に基づく町の健全化判断比率および資金不足比率は、いずれも基準値を下回り、全ての項目において「健全」である結果となっています。

財政分析の参考となる財政指標の一部をお知らせします。

実質収支比率7．3%（昨年度より 2.2% 増）

財政力指数

０．
３2
（昨年度より 0.01 増）

歳入から歳出を差し引いた差額から翌年度に繰越すべ
経常収支比率き一般財源を控除した額（実質収支）の標準財政規模に対する割合。３％〜 ５％が（昨年度 0.7％減）
妥当とされています。

町税や交付税などの経常的一般財源収入に人件費などの経常経費がどの程度占めているかを測定する比率で、財政構造の弾力性を判断する指標です。80％以下が望
ましいとされています。

通常必要とする支出額に対し、標準的に収入される町
税などの割合で、数値が大きいほど財政的に余裕があることを示す指数。

地方公共団体の標準的な状態で通常収入されるであろう一般財源の規模の大きさを表す指標で、各収支比率
等の財政指標の分母となる
数値。

８６．０%

借入金の残高

標準財政規模35億898万円（昨年度より4,378万2千円減）

基金残高
50億円

25年度末
一般会計
93億1,826万2千円 53億5,825万5千円

特別会計
39億6,000万7千円

24年度末
一般会計
93億1,826万1千円 53億905万5千円

特別会計
40億920万6千円

100億円

返済が 2 年以上にわたる借入金を地方債といいます。借入金の残高は、町が発行する地方債（借金）の年度末時点における未償還元金の残高合計額です。

財政調整基金6億4,819万1千円
25年度末
25億4,679万6千円
24年度末
23億1,589万5千円

10億円

20億円

減債基金
14億2,539万1千円
減債基金
13億2,401万1千円
14億2,469万1千円

その他基金
4億7,321万4千円
その他基金
4億5,653万1千円

財政調整基金
4億3,467万3千円

基金には財源不足を補うための財政調整基金や地方債の返済を計画的に行うための減債基金などがあります。
2014（H26）10月号

8

Town

News

総務課

「津波防災の日」に実施する緊急地震速報訓練について
このたび、次の日程により、「緊急地震速報」の全国一
斉の訓練放送を行います。この訓練放送は、国から伝達される「緊急地震速報」を見聞きした際に、慌てずに身を守る行動を経験してもらうことを目的に行われます。
六戸町でもＪアラート※を通じて防災行政無線から訓練放送が流れますので、ご家庭や職場などでテーブルや机の下にもぐるなどの、行動訓練を積極的に行っていた
だくようご理解とご協力をお願いします。
■日時■内容

情報伝達手段☎55−3111（内線215）

放送内容
町内に設置してある防災行政無線から、一斉に次のように放送されます。

○チャイム音「ただいまから訓練放送を行います」

防災行政無線

○緊急放送チャイム音

11月５日㊌ 午前10時ごろ
右表を参照してください。

「緊急地震速報。大地震（おおじしん）です。大地震です。
これは訓練放送です」×３回※Ｊアラートとは、緊急地震速報や武力攻撃などの情報を、国が人工衛星を通じて防災行政無線で皆さんにお知らせするシステムです。

土砂災害警戒区域などをご確認ください「これで訓練放送を終わります」○チャイム音総務課☎55−3111（内線215）

全国的に大雨などの大災害が発生しております。
町内会を通じて配布済みの「防災マップ」や、町ホームページに掲載の「土砂災害ハザードマップ」で、土砂災害警戒区域や最寄りの避難所などのご確認をお願いします。
町ホームページURL 㱺 http://www.town.rokunohe.aomori.jp

メイプルタウンフェスタ
２０１４開催！

■メイプルタウンフェスタ
実行委員会（産業課内）（内線154）☎55−3111▼三輪車レース＆メイプルＫＥＩＲ
ＩＮグランプリレース▼キャラクターショー▼上十三・十和田湖広域
定住自立圏市町村特産市※十和田市︑三沢市︑おいらせ町︑七戸町︑東北町︑野辺地町︑六戸町︑六ヶ所村︑横浜町︑秋田
県小坂町の特産・うまいものが
大集合！

■日時
月 日㊏
午前 時〜午後５時
日㊐午前 時〜午後４時■場所 総合体育館︑文化ホール︑就業改善センター■主なイベント▼﹁戸﹂のじまん市▼青森シャモロック ︐人鍋▼全日本とろろ早食い選手権大会▼ゲッツ！大玉にんにく▼青森シャモロック丸焼き試食振る
まい▼熱気球搭乗体験0002

献血バスがメイプルタウン
フェスタにやってきます！

11

9 10 1■日時 11月２日㊐■場所

午前10時〜午後４時

町総合体育館1※献血カードをお持ちの方は、当日ご持参ください。

青森県赤十字血液センター ☎017 ー 741 ー 1512
福祉課 献血担当 ☎55 ー 3111（内線132）

20

55 70
− −
4 1
4 1
9 7
5 0
9

広報ろくのへ 591号

21

農業用使用済みポリ・
ビニール回収のお知らせ■回収日
月 日㊊・ 日㊋
午前８時〜午後３時■回収場所
おいらせ農協六戸支店
七百低温倉庫敷地内※廃プラ用専用ポリ袋に入れて搬入してください︒※印鑑を必ず持参してください︒
ＪＡおいらせ六戸支店指導課
☎
☎
産業課

10

町からのお知らせ

困ったら一人で悩まず

行政相談

無料法律相談― 10月20日㊊〜 26日㊐は『行政相談週間』
です―
町民の皆さまが、毎日の暮らしの中で、役所が行う仕事に関する苦情や意見・要望などがあった時に、もっとも身近な相談相手になるのは、行政相談委員（総務大臣が委嘱）です。道路・河川、
年金、医療保険、老人福祉、登記、労働基準、雇用保険、自動車検査・登録、窓口サービスなど、役所が行う仕事について、お気
軽にご相談ください。相談は無料で、相談者の秘密は厳守します。
六戸町の行政相談委員は、高橋一雄さんです。

■ 内 容 無 料 法 律 相 談 は、 イ ン
ターネットトラブルや債務問題、
悪質商法被害など、あなたのお悩 み に 弁 護 士 が 対 応 し ま す。
（要予約）
■場所

就業改善センター■日時

午後１時30分〜▽平成26年10月16日㊍・12月18日㊍▽平成27年１月15日㊍・２月19日㊍○『行政合同相談所』を開設します。
■日時 10月８日㊌ 午前９時〜 12時■会場 町老人福祉センター（内線123）
町民課 ☎55−3111
青森県行政評価事務所行政相談課 ☎017−734−3354〒030−0801 青森市新町2−4−25 青森合同庁舎4階■予約・問い合わせ先
産業課 ☎55−4495

ごみの減量を家庭から町民課☎55−3111（内線124）

六戸町ではごみの減量化とリサイクル率の向上を推進しています。
限りある処分場を少しでも長く使っていくため、ごみの減量に努めましょう。
26年8月分

前月分

前月比

ごみ総量

264.46ｔ279.25ｔ−14.79ｔ

1人1日当たりのごみ総量

780.37ｇ825.44ｇ−45.08ｇ

リサイクル率9.06 ％

8.33 ％

0.73 ％〜使用済小型家電の回収にご協力ください〜
六戸町では資源の再利用、ごみ減量のため、専用の回収ボックス設置し使用済小型家電を回収します。お手数をおかけしますが、みなさんのご協力をお願いします。
●設置場所
六戸町役場
おいらせ農協六戸支店●投入口の大きさ
タテ15 ㎝×ヨコ25 ㎝●回収品目
デジタルカメラ、ゲーム機、携帯電話
電子辞書、リモコン、パソコン周辺機器など（詳しくは問い合わせ先まで）※町ホームページにも掲載しました。
六戸町役場

正面玄関

おいらせ農協六戸支店

玄関◎くらしのアイディア
・新聞紙を再利用してお掃除
水で湿らせた新聞紙を使って窓ガラスの拭き掃除をすると、タオルなどで拭くのと違い拭き後が残らず、新聞のインクの油分でガラスもピカピカになります。
そして使用後の新聞紙は細かくちぎってから玄関のたたきやベランダにまいて拭き掃除をすると、ほこりが立ちにくく細かいチリまできれいに取れます。
2014（H26）10月号

10

Town

News

こころの不調は誰にでも起こりうるものです。
。
あなたも悩みを抱えていませんか？
こころの病は、生涯を通じて５人に１人がかかるといわれ、誰にでも起こりうる病です。
現在では、うつや統合失調症、ひきこもり、アルコール依存症、認知症など広く知られるようになりました。
早期に治療を開始すれば効果がみられる病です。
一人で悩まず、お気軽に保健師へご相談ください。
また、上十三保健所では、精神保健福祉相談を行っています。精神的な病気ではないか心配、飲酒や薬物乱用の問題、眠れない、不安で生活に支障があるなど、精神保健福祉に関する問題を抱える本人または家族などを対象に、精神科医師、保健師がお話を伺います。
毎月広報に相談日を掲載しています。予約制ですので、前日の午前中までに電話で予約してくだ
さい。
福祉課保健師上十三保健所☎55 ー 4597（直通）☎23 ー 4261

臨時給付金をご存知ですか？
４月から消費税引上げによる負担を緩和するた
め、次の方々には、１万円が支給されます。
①住民税が課税されていない方々②児童手当を受けている子育て世帯の方々＊①のうち年金を受けている方々などには、５千円が加算され、１万５千円が支給されます。
この給付金を受け取るには、申請が必要です。
受け取り忘れの無いように申請してください。
■申請場所 六戸町役場福祉課（平成26年１月１日現在六戸町に住所がある方）■申請期日 平成27年１月５日（期日が過ぎると申請ができなくなります。）◆臨時福祉給付金○受け取れる方…住民税が課税されていない方（課税されている方の扶養親族や生活保護受給者は除きます。
）○支給額…１人につき１万円（基礎年金、児童扶養手当、特別障害者手当などの受給者には５千円が加算されます。
）◆子育て世帯臨時福祉給付金○受け取れる方…平成26年１月分の児童手当を受けている子育て世帯の方（所得の制限以上の方は除きます。
）○支給額…児童手当の対象となる児童１人につき１万円（臨時福祉給付金や生活保護を受けている児童は除きます。
）
福祉課☎55 ー 3111（内線130）

体力測定会のお知らせ
ご自分の体力や運動能力を測定して、健康体力づくりに役立ててみませんか？
◆日

10月25日㊏
第一部 午後１時〜１時30分
第二部 午後６時〜６時30分◆会
場 総合体育館◆対
象 40歳〜 79歳の健康な男女◆参 加 費 無料◆持 ち 物 上履き、タオル、動きやすい服装◆測定種目 年齢区分により６種目を実施

1コイン講座 講師：渡辺陽一氏■日 時 10 月 19 日
14：00 〜
（開場 13：30）■会 場 町文化ホール■受講料 500円（全席自由）
町文化ホール ☎55−5511
11

広報ろくのへ 591号

時

年齢
40歳〜 64歳
65歳以上
区分① 握力 ※筋力② 上体おこし ※筋持久力③ 長座体前屈 ※柔軟性
④ 反復横とび ※俊敏性 開眼片足立ち ※運動機能⑤ 立ち幅とび ※瞬発力 10ｍ障害物歩行 ※転倒予防⑥ 急歩 ※心肺持久力
６分間歩行 ※心肺持久力◆申込期限

10月15日㊌

六戸町スポーツ推進委員協議会事務局（総合体育館内）☎55−3988

19

20

10

15

11

29

日︑六ヶ所村文化交流プラザにおいて関係者

六 戸 町 か ら は︑ 古 里 厚 子 会 長 職 務 代 理 者 が 祝 電 披 露 者︑

金 渕 盛 一 会 長 が 議 案 第 １ 号 の﹁ 農 業・ 農 村 再 生 に 向 け た 農

業委員会制度・組織改革に関する要望﹂の提案者として登壇しました︒

農業は国の成長産業という政府の言葉とは裏腹に︑農業

制 度 が 変 え ら れ よ う と し て お り︑ 国 民 の 食 料 の 安 定 確 保︑

食の安全保障のためには農業委員会は必要不可欠であり︑委員は今まで以上に自信と誇りを持って国民からの負託に応える必要があると感じました︒

本 大 会 で は︑ 農 業・ 農 村 の 現 場 の 声 を 反 映 さ せ る た め︑邦男︶

緊急を要する要望決議を決議し︑実現に向けて運動を展開することを宣言して終了しました︒︵小野寺

日に盛岡市民文化ホールにおいて東北・北海道地○東北・北海道農業活性化フォーラムおよび
県外視察研修８月

が 開 催 さ れ ま し た︒ 高 木 賢 高 崎 経 済 大 学 理 事 長 に よ る﹁ 農業委員会制度・組織の改革と農業委員会の役割について﹂と 題 し た 基 調 講 演 を 拝 聴 し ま し た︒ ま た︑ 北 海 道 鹿 追 町 の

日 は︑ 葛 巻 町 農 業 委 員 会 で 耕 作 放 棄 地 の 発 生 防 止・の取り組みの事例発表を聴きました︒﹁農地の交換分合による集積事業﹂等︑３ 市町農業委員会
翌

解 消 に 対 す る 取 り 組 み を 視 察 し ま し た︒ ま た︑ 軽 米 町 で は葉たばこと雑穀の生産を組み合わせて表土が浅いと地勢を正︶他委員会の取り組みを参考にしながら当町委員会での農克服している事例を見学しました︒

業発展に役立てていきたいです︒

︵斎藤

12

2014（H26）10月号○第四十五回上十三地区農業委員大会
去る８月名が出席して︑農業委員大会が開催されました︒

26

域 の 農 業 委 員・ 関 係 者 が 参 集 し て︑ 農 業 活 性 化 フ ォ ー ラ ム

28

農業委員会だより

26

第７号■六戸町農業委員会事務局☎ 55 ー 4509

平成 年７月 日の任期満了に伴い︑会長就任のご挨拶
７月６日に改選が行われ︑ 名の委員が無投 票 で 当 選 し ま し た ︒ ま た ︑ お い ら せ
農業 協 同 組 合 ︑ 南 部 地 域 共 済 組 合 ︑ 土 地
六戸町農業委員会
改良 区 及 び 町 議 会 か ら の 推 薦 を 受 け て 町長が５名を選任し︑合計 名の新たな農会長 金 渕 盛 一
業委員会委員が決まりました︒また︑７月 日の組織会で会長に金渕盛一委員が︑会長 職 務 代 理 者 に は 古 里 厚 子 委 員 が 互 選
７ 月 に 開 か れ た 組 織 会 に お き ま し て︑ 委 員 のされ ま し た ︒ 今 回 の 改 選 に よ る 委 員 の 任
方々の推薦をいただき会長２期目を務めることに期は︑平成 年７月 日から平成 年７なりました︒身に余る光栄であると共に︑会長と月 日までの３年間です︒
いう職務の重み﹂を痛感しているところです︒
農業委員会委員は︑農業者の代表とし
さて︑現在わが国の農業は︑従事者の減少・高て消 費 者 や 農 業 従 事 者 の 立 場 か ら 考 え て
齢化や厳しい価格競争など数多くの問題を抱え︑魅力 あ る 農 業 を 目 指 し ︑ 地 域 農 業 の 発 展
農業の存続が危ぶまれる状態にあります︒そのよのた め に 努 力 し ま す ︒
うな中で農業委員会組織は︑地域農業者の代表と７ 月 日には十和田市で上十三地区農して︑担い手の育成や認定農業者の活動支援など
業委 員 会 連 絡 協 議 会 が 開 催 さ れ ︑ 会 長 にを通して地域農業の振興と農村発展に大きな役割
中 野 均 氏︵ 十 和 田 市 ︶︑ 副 会 長 に 金 渕 盛を示してきました︒そこに加え︑限られた農地を一 会 長︵ 六 戸 町︶と 新 堂 政 登 氏︵ 三 沢 市︶ 有効に活用して食料自給率を向上させるべく︑農に決まりました︒また︑８月 日に青森
地パトロールを行って遊休農地や耕作放棄地の解市で開かれた青森県農業会議臨時総会で︑ 消を図っていくことが重要になってくると考えて会 長 に 中 野 均 氏︵ 十 和 田 市 ︶︑ 副 会 長 にいます︒また︑魅力と活力に溢れる農業を目指し山本 康 樹 氏 ︵ つ が る 市 ︶ と 相 坂 陸 秀 ︵ 青て地域の皆様と協力していきます︒
森農 協 中 央 会 ︶ が 就 任 し ま し た ︒
町民の期待と信頼に応えられるように︑委員一
いずれも任期は３年間です︒
人ひとりが職責を自覚し農業の発展に寄与してゆ︵古里 厚子︶く所存ですので︑皆様の御協力を賜りますようよ
ろしくお願い申し上げます︒
26

25

1
8
3

29

22

19

第３回「コーラスフェスタ」

図書館 ほっと ニュース
六戸町立図書館のお知らせ☎ 55―4561■期日 平成26年11月21日㊎■時間 13時〜 15時30分■場所 六戸町文化ホール【入場無料】
■参加団体
六 戸 町
あすなろコーラス
五 戸 町
白樺コーラス
南 部 町
コーラス・スターダスト
野辺地町
しおさいコーラス
八 戸 市
ほほえみコーラス
八 戸 市
コールフロイデ
八 戸 市
グリーン・マアムコーラス♣蔵書点検に伴う臨時休館について
平成26年10月14日㊋〜 24日㊎までの11日間、蔵書点検等のため臨時休館します。期間内の貸出はできません。返却の際は、入口にある返却ポス
トをご利用ください。ご理解ご協力よろしくお願いします。

♥読書週間のお知らせ
恒例の秋の行事「読書週間」が10月27日から11月９日までの２週間にわたり開催されます。
2014年（第68回）の標語は『めぐ
る めぐる 本の世界』
です。
当図書館でも、これに合わせた展示を予定していますので、是非図書館を活用してたくさんの本に触れてみてください。

それぞれに練習を重ねている、１市４町７つのグループが、年に一度六戸町に集まり、練習の成果を発表し合います。是非聴きに来てください。
加齢に負けず頑張る我々に声援をお願いします。
教育課（六戸町文化ホール内）☎55−5511◆新着図書のお知らせ
Selection『還暦からの電脳事始』
高橋源一郎

著

小学生の我が子らが、いともやすやすとｉＰ
ａｄを使いこなしている姿にたまげ、ワープ
ロ出身・親指シフターの小説家は驚くほどあっさり、その軍門に降った―。遂にパン
ドラの箱を開けてしまった―ガラ携で充分だったはずの「アラ還」作家が思わずハマるデジタル探訪記。

Selection『村岡花子童話集
村岡花子

たんぽぽの目』

著

NHK連続テレビ小説「花子とアン」の主人
公、村岡花子。代表作「たんぽぽの目」「みみずの女王」をはじめ、多くの昭和の子どもたちに親しまれた童話の名作を収録。

◆泣けないサボテン◆ハケンアニメ！

◆ユキコちゃんのしかえし◆ある日、私は友達をクビになった◆シロガラス（１） ◆かげのひこうきほか★メイプル童話会のお知らせ★今月は、10月11日㊏、午前10時〜 10時30分におこないます。絵本の読み聞かせで楽しいひと時を。
お待ちしています！
※今月は蔵書点検のため、１週早くなっております。ご注意ください。

（）◆光る生物の話 ◆水木しげるの「立体妖怪図鑑」◆明日の子供たち ◆すえずえ ◆ラストレター◆ michiyo の編みものワークショップ ◆ぱりぱり◆クックパッドのおいしい 厳選！野菜レシピ◆遺譜浅見光彦最後の事件＜上＞＜下＞ ◆突然美女のごとく ◆ディズニー魔法のおそうじ◆貴様いつまで女子でいるつもりだ問題◆一生使える “ 算数力 ” は親が教えなさい。
◆理系アナ枡太一の生物部な毎日 ほか〈児童書〉

明るいセンスと技術（）

〈一般図書〉

六 戸 中 央 印 刷
六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358
E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp
13

広報ろくのへ 591号

Tom's

国民年金からのお知らせ
離婚時の年金分割について●「離婚分割」とは離婚等をした際に厚生年金の保険料納付記録を当事者間で分割することができる制度で平成19年４月１日から実施された「合意分割制度」と、平成20
年４月１日から実施された「３号分割制度」があります。
●「合意分割制度」とはお二人からの請求により婚姻期間中の厚生年金の保険料納付記録（標準報酬）を分割できる制度です。
離婚当事者は、分割することと、その按分割合※¹について合意した上で、年金事務所に厚生年金の分割請求手続きを行います。請求にあたっては以下の条件すべてに該当することが必要となります。
●「３号分割制度」とは国民年金第３号被保険者※²であった方からの請求により、相手方の保険料納付記録を２分の１ずつ分割できる制度です。請求にあたっては以下の条件すべてに該当することが必要となります。
・平成20年５月１日以後に離婚、または事実婚関係を解消している・平成20年４月１日以後に、お二人の一方に国民年金第３号被保険者期間がある
・請求期限（離婚をした日の翌日から２年）を経過
していない
・平成19年４月１日以後に離婚、または事実婚関係を解消している・お二人の合意や裁判手続きにより年金分割の割合を定めている・請求期限（離婚をした日の翌日から２年）を経過
していない※²国民年金第３号被保険者とは、厚生年金保険の被保険者または共済組合の組合員の被扶養配偶者で、20歳以上60歳未満の人をいいます。
※¹按分割合とは、離婚する当事者それぞれの標準報
酬総額の合計額のうち、分割を受けることによって増額となる側の分割後の持分となる割合を示したものです。
離婚後２年以内に請求手続きをお願いします
お手続き等をご希望される方へ
詳しくはお近くの年金事務所、街角の年金相談セン
ターへお問い合わせいただきますようお願いします。
また日本年金機構ホームページ（http://www.nenkin.

World ／町からのお知らせ

段々、朝と夕方に冷え込むようになりました。外でトムの交流レポート
はコオロギの鳴き声も聞こえ、秋の訪れを感じます。
私は日本の秋の紅葉の景色が大好きです。夏から冬に移り変わる前の短い期間ではあります
が、葉っぱの色が赤やオレンジ、黄色に染まる
様子は息をのむほどの美しさだと思います。紅葉が終わると雪が降り出し、スキーやスノボ以
外の外でのアクティビティが制限されてしまいます。そのため雪が降り出す前のこの期間を出来るだけ楽しみたいと思っています。
この間の連休には津軽の山“岩木山”へ行ってきました。登山というと壮大に聞こえますが、岩木山スカイラインで９合目まで車でいき、そこからリフトにのり、更に頂上を目指しました。
頂上までの道のりは、以前八甲田山のトレッキ
ングで体験したものとは違い、今回は岩が多くまた違う意味で過酷なものでした。90度に近い急な岩山を両手両足ではいつくばって登ったり、
道なき岩場を転ばないように気を付けながら頂上へ到達しました。
頂上へ着くと雲が目線の高さで下に青森県の広域を見渡すことが出来ました。それはもう素晴らしい景色でした。ただ、大変なのは帰り道です。急な角度を登って来た反面、帰りはそれを下らなくてはなりません。普通の登山ならおそらく山を下る方が楽かもしれませんが、岩の急な山は下りの方が危険度が増します。知らない間に普段使わない筋肉をたくさん使ったために、無事車へ戻ってきたころには足がぷるぷると震えていました（笑）
。
今回、岩木山の風景はほんの少し紅葉が始まりかけたかな？くらいな感じで、まだまだきれいな緑の景色でした。もう数週間すればきっときれいな紅葉がはじまり、きっと素敵な景色になると思います。
皆さんも是非一度は岩木山の頂上を目指して
みてください。足がぷるぷるする感覚を味わってみてください（笑）
。

Tom’s World

go.jp)も併せてご覧ください。
国民年金保険料専用ダイヤル
八戸年金事務所お客様相談室☎0570−011−050☎0178−43−7368

国民年金保険料26年10月分の納付期限は平成26年12月１日です2014（H26）10月号

14六戸消防署だより／警察署だより

六戸消防署
だより

☀秋の火災予防運動実施☀

六戸消防署☎55―2016

実施期間：10月20日㊊〜 10月26日㊐※期間中、消防職員が一般家庭防火診断を実施しますので、ご協力お願いします。

「もういいかい 火を消すまでは まあだだよ」【十和田地区防火標語】「火の用心
家族みんなが 消防士」
【全国統一防火標語】

秋は、空気が乾燥するため火災の起こりやすい季節です。
あなたの家庭は大丈夫ですか？町民一人ひとりが注意し、火災のない町にしましょう。

住宅用火災警報器の電池切れに注意!!
住宅用火災警報器には「電池切れ・故障」のお知らせ
機能がついています。音や光などの警報が鳴った場
合は、火災でないことを確認し交換しましょう。

大切な命を守るため住宅用
火災警報器を設置しましょう!!

警察署
だより
十和田警察署☎23―3195◎遭難の特徴キノコ採りの遭難をなくそう

・道迷いが原因の遭難が12人中８人・60歳以上の遭難者が12人中９人◎平成25年のキノコ採り遭難状況
発生件数
死
亡
行方不明
負
傷
無事救助

遭難防止のために○山に入るとき、山に入ったら

９件

12人
０人
２人
１人
９人

（前年比−６件
（前年比
（前年比
（前年比
（前年比

−４人）
−１人）
＋１人）
±０人）
−４人）

年齢別

・できるだけ２人以上で出かける。
・家族などに行き先と帰宅予定時間を知らせる。
・水と食料、ライター、雨具、コンパス、
携帯電話などを持つ。
・仲間とお互いに声を掛け合ったり、目印となる目標物を定める。 平成26年 県内の交通事故概況
青森県交通対策協議会（平成26年8月31日現在）
・急斜面や崖など、危険な場所は避ける。
８月末
高 齢 者 の 死 者
17人
８月中 六戸町・早めの下山を心がける。
累 計
者
の
状
態

者

飲酒 シートベルト

傷
（

状態別

死

者

広報ろくのへ 591号

4件
3,291人
435人（−118）（−１） （−702）

夜

死
２人
０件
28人
（−１） （±０） （＋２）

○熊にも注意を15

15件
2,660件
331件（− 98）（−７） （−592）

生・携帯電話を所持し、迷ったら１１０番をする。
・日没後は歩き回らず救助を待つ。
・ヘリコプターの音が聞こえたら、見通しのよい場所でタオルなどを振って合図をする。
・熊出没情報を確認しましょう。
・音を出しながら歩きましょう。

発○万一、迷ったら（＋１）
13人
夜 間 の 死 者（＋２）
（65 歳以上の人）

13人
（＋５）
２人
飲酒運転による死者（−２）

歩 行 者 の 死 者

８人
（−４）
５人
非 着 用 死 者（＋１）

自動車乗車中の死者）内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります。

六戸町役場

Tel

町のホームページ

Information

0176 − 55 − 3111（代表）http://www.town.rokunohe.aomori.jp

期間中の㊏・㊐・㊗
ハウスのバラ摘み取り体験
10月１日㊌〜 13日 ㊗
１本：150円
９時〜 15時
10 ／５㊐バラ石鹸
東八甲田ローズカントリーバスボム作り体験（有料）オリジナル窯焼きピザ販売 ローズガーデンの秋バラが■ （一社）
東八甲田ローズカントリー ☎0176−62−5400 見頃を迎えています
七戸町

秋バラ観賞会海港で栄えた時代に伝わった京「郷土の味を楽しむ会」及び 風料理を楽しみながら、沖揚げ
音頭や祇園ばやしなどもご覧い
野辺地歴史巡りツアー ただけます。また、希望者には10月５日㊐ 12時〜
町内の歴史ある場所をご案内し（ツアー参加者は10時〜） ます。
野辺地中央公民館 他■野辺地町観光協会 ☎0175−64−9555・℻0175−64−9501
野辺地町

小坂町

小坂・鉄道まつり2014

10月12日 〜 13日 ㊗ ９時〜 17時
小坂鉄道レールパーク
三沢市

ハロウィンフェスタ
in MISAWA 201410月18日㊏ 11時〜 16時頃
大町オレンジ広場、アメリカ広場、中央商店街（三沢市）

第21回 十和田駒フェスタ

十和田市

10月18日㊏・19日
十和田市中央公園緑地
10月25日㊏・26日
十和田市焼山地区、奥入瀬地区、休屋地区
おいらせ町

おいらせ町 秋の農業祭り

10月26日９時〜 16時
おいらせ町農村環境改善センター（間木堤・下田公近く）
三沢市

消防フェスタ10月26日11時〜 16時
三沢市コミュニティマーケット（ミス・ビードルドーム）

六ヶ所村民文化祭

六ヶ所村

10月31日㊎・11月１日㊏ ９時〜 16時
文化交流プラザ「スワニー」

ろっかしょ産業まつり

六ヶ所村

11月１日㊏ ９時〜・２日
尾駮漁港特設会場

十和田市

９時30 分〜

第９回 十和田湖ふるさとまつり

11月２日
道の駅奥入瀬奥入瀬ろまんパーク

みさわ地産地消フェア

十和田市☎0186−29−3908■小坂町役場観光産業課観光商工班

中央商店街がモンスターやキャラクターでいっぱいに！
あなたも日米ハロウィン仮装パレードに参加しよう！（受付12 :00〜大町オレンジ広場）その他にもお菓子プレゼントやハロウィン
買い物抽選会などお楽しみが盛りだくさん！
■三沢市商工会 ☎0176−53−2175
全国から集まった騎手による全日本流鏑馬選手権や十和田ジャンプ選手権が行われるほか、乗馬体験など大人から子どもまで楽しむことができます。
■十和田駒フェスタ実行委員会（十和田乗馬倶楽部内） ☎0176−26−2945

奥入瀬エコロードフェスタ

十和田市◎鉄道模型ジオラマ ◎プラレール展示 ◎鉄道模型体験 ◎機関車運転台の乗車体験◎転てつ機械操作体験 など。そのほか、レールバイク、観光トロッコ。

11月２日
９時30分〜16時
三沢市コミュニティマーケット（ミス・ビードルドーム）

彩り鮮やかな秋の奥入瀬を散策してみませんか。期間中は、十和田西高生によるボ
ランティアガイドウォークなど各種イベントが予定されています。
■（一社）
十和田市観光協会☎0176−24−3006

新鮮野菜の即売会、タイヤ・暖房器具・農業資材・機械の販売。
☎0178−52−2384

おいらせ町秋の農業祭り実行委員会

放水体験、消防車両展示、はしご車体験搭乗など、楽しい体験
コーナーがたくさん！消防・防災活動を体験してみよう！

■三沢市消防署☎0176−54−4212

村民文化祭では、作品展示や芸能発表、講演会などが行われます。村の文化と芸能の祭典で、芸術の秋を深めませんか。
■社会教育課（中央公民館内）（内線513）☎0175−72−2111
村の面白さ、豊かさを一挙公開。鮭
（メス）のつかみ取り、牛肉バー
ベキュー、ふるさと新鮮朝市など、食べて遊べるイベント盛りだくさんです。※一部のイベントには参加券が必要です。
■六ヶ所村観光協会（六ヶ所村役場商工観光課内）☎0175−72−2111（内線261 〜 264）
地元の民俗芸能、沢田鶏舞やチビッコよさこいなど各種イベントが予定されている
ほか、すいとん、飲むヨーグルトのプレゼントもあります。
■十和田湖ふるさとまつり実行委員会☎0176−72−3201「三沢の特産品やＢ級グルメが集まる食の祭典」が開催されます。
今年で６回目を迎える地産地消フェアは全国に誇る農水畜産物を使った料理が盛り沢山！是非ご堪能ください。
■三沢市観光物産課☎0176−53−5111

11月２日
８時〜 13時
百石本町商店街中央町（おいらせ町役場分庁舎周辺）

軽トラックの荷台を店舗に見立てた産直市を行います！野菜や果物、手作り工芸品の販売のほか、新商品のＰＲ・キャンペーンなども予定しております。
■おいらせ軽トラ市実行委員会 事務局（おいらせ町商工会内）☎0178−56−2511・℻0178−56−4877

生き活き産業文化まつり

特産ながいもとろろ早食い大会、もちつき大会、肉汁試食コーナーなど様々なイベントが行われます。

おいらせ町

東北町

おいらせ軽トラ市

11月２日 〜 ３日 ㊗
北総合運動公園、町民体育館周辺■東北町役場農林水産課☎0176−56−4384
2014（H26）10月号

16

募集
公共職業訓﹁
練 住宅建築施工科﹂

月期受講生募集および施設見学会参加者募集

月

■日時

午前
■場所

日㊋・
時

月

日㊋

︵どちらかを選択︶時〜
青森職業能力開発促
無料進センター八戸実習場■参加料

わせください︒※詳細については︑お問い合
青森県立八戸工科学院学生係☎

自衛官等募集︻自衛官候補生︼■申し込み
左記の問い合わせ先と同じ

青森職業能力開発促進セン
ター八戸実習場では︑離職さ■応募資格歳未満の男性※詳しくはお問い合わせください︒
通年

男子で中卒︵見込み含む︶■応募資格

高等工科学校生徒︵推薦︶︼︻陸上自衛隊

受付時にお知らせ■試験場所

受付時にお知らせ.jeed. ■受付期間
■試験日

日㊍
日㊍

歳以上

青森職業能力開発促進セン☎HPor.jp/aomori/poly/

http://www

ター八戸実習場

れた方々の早期再就職を図ることを目的とした公共職業訓
練﹁住宅建築施工科﹂の受講生を募集します︒
ハローワークに求職の申し■応募資格込みをしている方
■訓練内容

月

月

八戸工科学院学生募集
■願書受付
■試験日

歳未満の成績優秀かつ生徒会活動等に顕著な実績を納め︑学校長が推薦できる者
さい︒

高等工科学校生徒︵一般︶︼︻陸上自衛隊■応募資格

男子で中卒︵見込み含む︶
歳未満の者

日㊍

※詳しくはお問い合わせくだ
さい︒

年

年

年

月

日㊏〜

■受付期間
月

平成
■試験日

一次⁝平成
二次⁝平成
■試験場所

受付時にお知らせ

〜

月

月

日㊐

日㊍

日㊏

※詳しくはお問い合わせください︒

時 分〜午後時 分︶︵平日午

三沢募集案内所

自衛隊青森地方協力本部

前☎・

aomori.pco.misawa@rct.
gsdf.mod.go.jp0176−27−3588

木造住宅の施工方法に関する技能・知識の習得︵建築Ｃ
ＡＤ︑構造材施工︑内外装施工︑測量技術など︶
日㊎

■試験会場

日㊊〜

月
日㊋

月

年 月

青森県立八戸工科学院
■募集人員

■受付期間
日㊎

※詳しくはお問い合わせくだ
人

人

人

月

日㊏〜

JA／JA全農あおもり

■訓練期間
〜平成
■定員
無料

▼機械システム工学科▼設備システム工学科▼ 自動車システム工学科

月

月

日㊏〜
人

■試験日
年

24時間365日

Ａコープ みさ わ店 0176−54−2665
Ａ コ ー プ 六 戸 店 0176−55−3030

人

■受講料

日㊌〜

月 日㊌

︵テキスト代など別途︶
月

■申し込み

カ年

▼制御システム工学科
■修業年限

平成

日㊊㊗
陸上自衛隊高等工科学校− 会員になりますと、特典がいろいろ。
詳しくは、
下記Ａコープ店へ −８ ５ 2430

日本のアメリカで働きませんか？

JA葬祭「やすらぎの会」
新規会員募集中！

29

２ １

１

27 27

27 １

℻

45 53
−
1
3
4
５ 6

18

■試験場所

JAおいらせグループ

日・祝日・時間外・深夜の受付は葬儀のことなら何でもご相談ください

JA全農あおもり
県南葬祭センター十和田

ゆめグリーン株式会社

ハローワークへ○施設見学会

志望科に対する興味と就職■応募資格いただくため︑次のとおり施に対する強い目的意識を有す訓練の内容をより理解して

25 20 30 25

17

４

27

■職種および採用予定人数①重両装置運転手（38人） ②労務作業員（15人）■職務内容 三沢基地内の除雪作業■雇用期間 12月から３月末まで
詳細についてはエルモのHP（http://www.lmo.go.jp/）
もしくはハローワークの求人情報をご覧ください。
※携帯、スマートフォンからの応募も可能です。
駐留軍等労働者労務管理機構（エルモ）三沢支部管理課 ☎0176−53−4165

JA葬祭

４ 11

11

11

12

12

る高卒者︵見込み含︶

総務課☎55−4582

６

6
8
1
1

５

８

28

21

10

10

℻
10

設見学会を開催し︑参加者を募集します︒

広報ろくのへ 591号

17

12



−
12
12 10

９ ５

11

27

１

消防団員
募集

大切な人と
ふるさとを守る

−

0
1
7
8

1

27

８

17

11

６ 12

0 0
1 1
7 7
8 8
− −
73 73
− −
3 5 5
5 5
3 3
6 5

２

15 27

10

町長 E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp0176 − 55 − 5555

FAX
町長執務室行政ホットライン

0176 − 55 − 4466

Tel
防災無線テレフォンガイド

お知らせ

月 日㊏
午前 時〜午後時

ぎんなん寮﹃秋の感謝セール﹄■日時■場所▼各種鉢花▼山野草

公立ぎんなん寮︵東北町︶■販売など▼観葉植物▼食肉加工品▼福祉施設生産物▼オークションセール

■催し︵各種鉢花︑観葉植物など︶
正午〜▼タイムサービス回

人に﹁鉢花﹂か

再就職支援セミナー

回︼

月

午後 時
分

分〜

日㊍

分〜

分〜
三沢市立図書館
歳以上の方☎
info@a-ckn.jp

日㊏
時

分

青森地方法務局十和時〜午後月

表示登記無料相談会

午前

■日時
■会場
田支局・八戸支局※電話による相談も同時開催
調査士会館事務局
青森県土地家屋調査士会☎☎

親子ふれあい教室

月

日㊏

単位

県民カレッジ認定講座

分

■日時

〜

﹇受付﹈午前﹇解散﹈午後■場所

時

時ごろ

年生以上の親子公立小川原湖青年の家
■対象
小学校
■定員

円

人︵先着順︶■参加費 １︐■持ち物
中ズック︑洗面用具︑着替

18

2014（H26）10月号■日程︻第①再就職支援セミナー﹁これまでとこれからを考える﹂

午後 時
分〜
月

日㊎

②キャリアカウンセリング
午後 時
分

回︼

午後 時
︻第
①再就職支援セミナー時﹁応募書類の重要性と求人
情報﹂
午前 時〜
②キャリアカウンセリング
午後 時
日㊏

分
月

午後 時
︻第 回︼
①再就職支援セミナー時﹁面接トレーニングと入社にあたって﹂
午前 時〜
午後 時

分

②キャリアカウンセリング
午後 時
■場所
■対象者
■定員

無料

人
■参加費
■申込方法

電話またはメールで左記へ〒 033―0071

六戸町大字犬落瀬字権現沢 54―767☎ 58―6680

どこよりも、

午前︑午後各▼先着﹁骨付きフランクフルト﹂をプレゼント☎

公立ぎんなん寮

転機を活かすキャリアカウンセリング

就職のすすめ方がわからな
い︑経験を生かしたいがどん
資え︑防寒着︑タオル︑軍手

なふうに伝えたらいいか■問い合わせ・申し込み先

お申し込みください︒

グループホーム☎ 70―1200 ｈttp://nikonikoplaza6@blog96.fc2.com/

SG GROUP★ホームページアドレス★

☎ 70―1100

デイサービスセンター

30

格取得の情報を知りたい⁝な

加してください︒

1,770

㈲大同建設

集排第26−単１号

5
8
1
6

３

3
1
7
8
3
1
7
8

５

45
※運動のできる服装・靴で参

あおもり中高年就職支援センター

農業集落排水マンホールポンプ蓋調整工事

３

−

−

1

ど︑新たな就職でお悩みの方におすすめです︒

2,200

建設委第８号

居宅介護支援事業所

いのちを愛する東北へ。

第１折茂小学校線折茂横断歩道橋撤去実施
東陽測量設計㈱設計業務委託

２



30

３ ８ １

落札金額（千円）

3,100
工事（委託）番号件
名委第18号
小松ケ丘等汚水処理検討業務委託
１（小松ケ丘第26−２号）

25

7
2
2
7
2
2

11

落 札 業 者
日本上下水道設計㈱
青森出張所
№

−

7
1
5

10 10

−

−

2
0
0

企画財政課 ☎55−4583

入札結果公表

−

0
1
7

24 １

23

24

25

0
1
7

10

30 30

10 30 30

12

10 30 30

12
30 30

45

0
1
7

3 1

5 3

10

4 1

９ 18

１

56

−

10

4 1

３

5
1
2
1

?

20

!

2

10

1
0
0

&

3

Information
http://www.town.rokunohe.aomori.jp
町のホームページ

0176 − 55 − 3111（代表）

Tel
六戸町役場

平成26年8月27日執行

にこにこプラザ六戸

防災無線テレフォンガイド
町長執務室行政ホットライン

FAX

0176 − 55 − 5555

■内容
▼オリジナルフォト

フレーム作り▼ダッチオーブ

五戸まきば温泉︵五戸町︶※六戸町役場前から送迎バス

ＰＣＢ含有の有無は機器メーカーや日本環境安全事業株

十和田奥入瀬合同庁舎︵十和田市役所東隣︶■場所

式会社︵ＪＥＳＣＯ︶のホー

夫婦︑家族︑親人権擁護委員

ムページでも判別することが

■相談員

■相談内容

できます︒もし︑ＰＣＢを含

が出ます︒

■対象者

子︑暴力︑セクハラなど女性

六戸町在住で︑在宅介護を行っている方

20

ンで昼食作り※内容は変更する場合があります︒

有していることが判明した場☎55 ― 3111
（内線143）に関する問題や近隣問題など

■ 税務課

人

10月31日

2
5
7
1

■定員

納期限は

日㊍午後

の納付月です

一度手続きすれば、自動的に納税され、払い忘れ防止な
どに便利な制度です。詳しくは、お近くの金融機関または町税務課にご相談ください。
※町・県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税

月

後期高齢者医療保険（４期）

町税等のお支払は、口座振替がおススメ!

■申込方法

介護保険料
（４期）

◆ 安心

合は︑直ちに届出を行うとと国民健康保険税（４期）

◆ 確実

23

もに︑適正に保管︑処理する

町・県民税
（３期）

◆ 便利

青森地方法務局十和田支局

広報ろくのへ 591号

町税・保険料
納期限

23

☎

36
12
4
9

9
2
4
8

−

▼昼食▼温泉入浴5 ,296
5 ,636
10 ,932
4 ,167

前 年
同月比＋ 6 ＋ 35
＋13 ＋ 60
＋19 ＋ 95
＋12 ＋ 88
−
−
−
−
−
−
−
−

前月比

−

7
3
4

10

■内容

男
女
合計
世帯
転入
転出
出生
死亡
19

口

−

３

▼情報交換▼道の駅五戸見学

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要とな
ります。

0
1
7

時までに電話またはＦＡＸ子（69歳）小 松 ケ 丘

でお申し込みください︒

節

−

0
1
7
6

必要があります︒

野

0
0
0

円

東

27

■参加費 １︐廣（76歳）折 茂 新 田

日㊊正午ま

吉

※キャンセルは本

田

ＰＣＢを含む電気機器等は吉

吉

入浴用タオル二（62歳）上

通常の産業廃棄物として処分

一

日㊎まで

浦

することができず︑不法投棄

三

詳しくは青森県までお問い

みよし（80歳）折 茂 新 田

合わせください︒

 佐々木

月

橋

や不適正な方法で処分した場

古

ＰＣＢ︵ポリ塩化ビフェニル︶を含有している電気機器を使用または保管していないか点検を行ってください！

登（75歳）根７

合は廃棄物処理法に基づき厳博

しく罰せられることがありま

田11

ＰＣＢを含む電気機器︵変附圧器︑コンデンサ︑家庭用を男（80歳）川 原 新 田

中村︶敏

すのでご注意ください︒

嶺

2
9
4
3

除く照明用安定器など︶を使長

込用又は保管しているときはＰ

利佐男（77歳）押

ＣＢ特別措置法に基づき県へ

中青森県環境生活部環境保全課

田つ（80歳）小 松 ケ 丘

届出が必要です︒事業所の電た

廃棄物・不法投棄対策グループ

田

☎

土

百

気室︑キュービクル︑倉庫な

末太郎（78歳）七どを点検してください︒

揚

55

︵担当

時

蹴

人

日㊊

３

 おくやみ（９件/全10件）

区分

時〜午後

10 17

長女 折茂新田

人のうごき（H26年8月末現在）

月

午前❀ 川村梨里愛

知 史
由加里

里

11

−

■持参する物二男 小松ケ丘

でとし︑それ以降は実費を

竜 二
わか奈

■申し込み

宗介

申し込みください︒❀ 山上

六戸町社会福祉協議会

二女 小松ケ丘☎輔
緒

女性のための
なんでも相談所

大
佳

■日時

清風

2
3
9
3

いただく場合があります︒

45

❀ 尾﨑

5
0
4
2

℻
56 56

３

✿ お 誕 生（４件/全６件）

スミス・
ブルース
❀ 小嶋アン梨愛 コームス 長女 古晴海

14に六戸町社会福祉協議会へお田
市

公立小川原湖青年の家

吉
森

☎ ー

上
青

ー

義 陽
朋 子

0176 − 55 − 4466

町長 E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp

在宅介護者の集い

林

11

時 分

（

♡

松
須

月 日㊎

時〜午後

10

♥ ご 結 婚（１件/全14件）

■日時

午前

■場所

戸籍の窓口（８月届出分）

Tel

平成26年度国民健康保険税第６期（お詫びとお知らせ）
納期限について平成 26 年度国民健康保険税の納税通知書（普通徴収）で、第６期の納期限が本来であれ
ば平成 26 年 12 月 25 日とすべきところ、平成 27
年１月５日となっております。大変申し訳ございません。
つきましては、今年度に限り第６期の納期限を、納税通知書に記載のとおり平成 27 年１月５日として取り扱います。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解くださいますようお願いいたします。
税務課 ☎ 55 − 3111（内線 143）

六戸町役場

Tel

町のホームページ

Information

0176 − 55 − 3111（代表）http://www.town.rokunohe.aomori.jp0176-55-4134

十和田ライオンズクラブ

TEL・FAX

六戸支部︵吉田承彦支部会

六戸町犬落瀬字後田87

佐 藤 武 夫 氏︵ 押 込 ︶ と〒039-2371

佐々木和高氏︵舘野︶が自（株）
産直ろくのへの郷２

東日本小学生女子ソフト

青森県立保健大学 藤田教授による血管年齢チェックも無料でできます
この機会にチェックしてみては？

︑

ᆰǯǸ
ƳƠ

ŬƓƠǔƜ
ŬɸǋƪƳƲƷᝤ٥ǋƋǓǇƢŵ

月

ƜƷǄƔ‫ٳދ‬ȆȳȈưƸ

ボ ー ル 大 会︵

午前９時〜午後６時

ŬȕȪȸȞȸǱȃȈǳȸȊȸƓಏƠǈ‫ਁٻ‬ᢠ˟ Ŭૼᮗ᣼ᓔǳȸȊȸ
500 円以上お買い上げの方ŬƴǜƴƘᛄǊ્᫆
（景品がなくなり次第終了です）
ŬȡȸǯǤȳᛄǊ્᫆ƳƲä

お気軽にご相談ください脚を寄贈いただきまし平成26年10月26日

メイプルふれあいセンター長︶様より︑アルミ製のベンᅸƷज़ᜓᅛ

道の駅ろくのへ27

チ

手軽にできる
ラジオ体操。
今日からはじめてみませんか？

た︒こ の ベ ン チ は 町 地 域 包

町民バス利用者のために

ます︒

▼９月2日

26

衛官募集相談員に再任され︑括支援センター隣の町民バ

27 ８

7

六戸町長より委嘱状が交付

月

８ 26

日・岩手県︶Ｂブロックで︑

年

ス待合所の外に設置してい２

六戸小スポ少ソフトボール

委嘱期間は平成日

28

されました︒

28

月

年間です︒

年

自衛官募集相談員に再任

日から平成

▼９月2日

部が初優勝︒吉田豊町長の東日本大会初優勝を報告

もとを訪れたメンバーは喜▼８月29日までの六戸町グラウンド・ゴル

フ協会︵前川原正顯会長︶が大曲小学校︵鈴木浩校長︶で短命県返上！

びを報告しました︒

六戸中学校︵傳法公彦校

人そ

1
3
4

長︶の生徒会役員の生徒たちが︑全校生徒

年生児童が参２

グラウンド・ゴルフ教室を

開 き︑ ・

加︒同 校 グ ラ ウ ン ド に 設 け

ら れ た 特 設 コ ー ス を 回 り︑

１

れぞれの夢や目標が記されたオリジナルちょうちんを町地域包括支援センターに子どもから大人まで楽しめます

プレーを楽しみました︒

▼９月8日

飾 り︑
﹁六戸秋まつり﹂に

夢や目標をちょうちんに花を添えました︒▼９月4日

取扱 民事全般、不動産、離婚、相続、成年後見、
債務整理、
会社関係、
刑事
業務 （上記以外の事件も取り扱っています）☎0176−21−5162
受付時間

平日９時〜 17時30分【相談料】初回60分 5,000円（税別）（個人の多重債務相談は無料です）
相談は電話または来所による予約制です。

弁護士法人

青空と大地

《青森県弁護士会所属》 弁護士 橋本

十和田市西三番町１番42号
NTT十和田ビル２階

明広

弁護士 塩澤将宏

2014（H26）10月号

20

10 月の行事・健康カレンダー & まちの笑顔
木

２

▼

１

金

６

７

８

▼

▼

▼

12

13 ◆体育の日 14

９

３

４

夢生学習塾
「押
し花教室」
［文化ホール］
４・12カ月児 健診［就業改善センター］

全 日本 少 年 秋季軟式野球大会
東北ブロック予選［メイプルスタジ
アム］ メイプル
ジュニアクラブ［十和田国際CC］

10

11
▼

５
▼

心配ごと相談所［老人福祉センター］

土

▼

22

16

17
３歳児健 診［就業改善センター］

▼

26

27

▼

▼

20

▼

▼

焼き物教室
心配ごと相談所［焼き物小屋］［老人福祉センター］（役場庁舎北側）
精神 保 健 福 祉
相談［上十三保健
所］

19

28

29

18

▼

▼

21

▼

小中ダブルス卓球選手権大会［総合体育館］
JABA東北連盟
会長旗社会人野球大会［メイプルスタ
ジアム、〜 12日］▼

南 部 祭 囃 子大ＩＴ講習会「Wind
焼き物教室
行政合同相談所
競演会
ows７パソコン教室」 ［焼き物小屋］［老人福祉センター］［総合運動公園］ ［文化ホール、〜９日］ （役場庁舎北側）
エイズに関する
相談、Ｂ型・Ｃ型
肝炎検査［上十三保健所］

15

▼

水

▼

火

▼

月

▼

日

23

24

25

▼

▼

▼

１コイン講座農業用使用済みポリ・
焼き物教室
心配ごと相談所※講師：渡部陽一 ビニール回収［おいらせ ［焼き物小屋］［老人福祉センター］
氏［文化ホール］
農協六戸支店七百低温 （役場庁舎北側）
倉庫敷地内、〜 21日］
エイズに関する相談、Ｂ型・Ｃ型肝炎
検査［上十三保健所］

心配ごと相談所［老人福祉センター］

メイプルタウンフェスタ2014
11月１日
午前10分〜午後５時
11月２日
午前９時〜午後４時
町総合体育館・町文化ホールほか

▼

ＩＴ講習会
「DeNA親子スマートフォン講座」［文化ホール］
町内バレーボール大会［総合体育館］

３ ◆文化の日 ４★青森シャモロック1，000人鍋 ★ゲッツ！大玉にんにく★全日本とろろ早食い選手権大会 ★熱気球搭乗体験★青森シャモロック丸焼き試食振るまい★三輪車レース＆メイプルＫＥＩＲＩＮグランプリレース★上十三・十和田湖広域定住自立圏市町村特産市

５▼２

主なイベント ★「戸」のじまん市 ★キャラクターショー

心配ごと相談所［老人福祉センター］■問い合わせメイプルタウンフェスタ実行委員会（六戸町産業課内）☎0176−55−3111（内線154）［今月の写真：六戸秋まつり ］●編集後記●

▼
﹁ 〜︑
久田です︒
﹂
をやめようか

思い悩んでいます︑久田です︒

特に何かあったわけではない

月から8のですが︑ネタが尽きかけているのは事実です▼

友人と一緒に始めたプール通

いの成果が表れ︑体重が２㎏ ︑体脂肪率が７％減少しました︒

運動不足も解消され︑秋まつりの撮影で脚立の上り下りをしても太ももが張らなくなり70ました︒運動の大切さを実感

歳以上の町民人 が 参 加 し︑ 互 い の

4
30

しています▼

約

長寿を祝った敬老会︒元気な

歳になりま

85

方々が多く︑とても驚きました︒私の祖母もしたが︑体が不自由で出席で広報ろくのへ 591号

きず︒自分が表彰を受ける時

21

がきたら︑自分の足で○図書館
６日㊊ 13日㊊㊗〜24日㊎
27日㊊

会場に行ける20日㊊

よう健康に気○体育館
６日㊊ 14日㊋
27日㊊を付けたいと○文化ホール
27日㊊

思います︒

主な町施設の休館日（10月）