vol.55

夏真っ盛りな日々がやってきました！
この時期は、浴衣を着て出かけたくなります。
小さなお子さんの浴衣姿はかわいいですよね。
けれど、私が浴衣を着ると…
お相撲さんにしか見えません（笑）
今月号は「女川」特集！
暑さに負けず！お出かけしませんか？

2023年8月13日発行

8月14日（月）付の河北新報朝刊は休刊日のためお休みとなります。
※掲載の情報は、本誌発行後、変更になる場合もありますので、予めご了承ください。

小林です

この夏を遊ぶ！ 女川ならではの体験スポット

編集長の間借りコラム

9月号は、暑さ乗りきる『東北の名店 肉料理編』！
あっという間に梅雨が明け、東北でもこれまでにないほどの暑さが続いていますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
暑さを乗り切るために、少しでもスタミナをつけていただきたい！ と思い、巻頭特集は人気シリーズ「東北の名店」の『肉料理編』です。東北には、銘柄牛、ブランド豚

シンボリックな温浴施設
天然温泉で心身を癒そう非日常の海の世界へ
感動のダイビング体験

自然豊かな町並みをレンタサイクルで散策

JR女川駅に併設されている『ゆぽっぽ』

ダイビングショップ『High bridge』
で、ウ

海と山に抱かれた女川町の町並みを散策

鳥店、岩手の熟成牛専門店、宮城の新しいとんかつ専門店なは、無料の足湯も備えた天然温泉施設。

ェットスーツなどの器材・レクチャー費込

するのなら、レンタサイクル（1台・1時間

低張性アルカリ性低温泉の湯は保温・保みの「体験ダイビング」（ 1名13,200円〜）600円〜）がオススメ。本格的なロード

ど、さまざまなジャンルの肉料理が登場します。各県の生産湿効果が高く、湯冷めしにくいと好評だ。

はいかが？ 初心者でもチャレンジできるバイク、クロスバイクや電動アシスト自転

散策後の疲れた身体をじっくり労ろう。

ので、女川の海を全身で体感しよう！

車などから、好みの車種をチョイスを。

おながわおんせん

ハイブリッジ

おながわまちはもちろん、地鶏や羊、馬肉など、その肉を目的に訪れたい名店と、食文化があります。誌面では、青森の馬肉料理専門店、福島・川俣シャモの焼き者や専門店、料理人が込めた肉料理への思いを汲み取りながら、うまい肉を求めて、東北を旅してみませんか？

9月号 巻頭特集

じょうほうかん女川温泉 ゆぽっぽ

Miyagi Diving Service High bridge

女川町たびの情報館ぷらっと

1牡 鹿 郡 女 川町 女 川2−3−2 20225−50−
2683 s大人（中学生以上）500円、小人（小学生）300円、小学生未満無料 39：00〜21：00
4第3水曜（祝日の場合は営業、翌日休み）

1牡鹿郡女川町女川2−61−1 シーパルピア女
川D16 20225−90−4416 311：00〜16：00 4火・木曜※不定休あり※スキューバダイ
ビング体験は10歳〜、要事前予約

1牡鹿郡女川町女川2−16−520225−54−4328（女川町観光協会）
39：00〜17：00
4無休

定期購読の申込みはお近くの河北仙販まで「東北の名店 肉料理編」
宿泊券が当たる特別企画「東北、話題の宿」
INTERVIEW 若竹千佐子／菊地凛子／前原滉

ご 当地グルメがずらり ! 夏の女川を味わいつくそう
おながわうおいちばしょくどう

女川魚市場食堂さんしゅう

やみょうじんまる『女川魚市場』内にあり、女川湾を眺めなが食事処 三秀

町民に親しまれている老舗の食堂。漁師向

まぐろ屋 明神丸

ら地魚を使った丼や定食が味わえる食事

けに考案したスタミナ料理「焼肉飯」（1,100

るマグロ専門店。ミナミマグロの赤身とトロが味わえる「まぐろざんまい丼」（ 1,800

観光客はもちろん、舌の肥えた漁師も訪れ処。夏季限定の「極みうに丼」（4,000円）
は、円）
は、甘辛く炒めた豚バラ肉とニラ、玉ネ

旬を迎えた女川産の甘みの強いウニをこれ

ギを白米にのせた名物メニュー。ほんのり円）
をはじめ、漁船直送の抜群な鮮度ながでもかとのせた贅沢な逸品だ。

ピリ辛、濃いめの味付けで箸がよく進む。

らリーズナブルな価格が嬉しい。

1牡鹿郡女川町市場通り66 女川魚市場3F 20225−98−4556
311：00〜15：00（LO14：30）、18：00〜22：00（LO21：00）※夜は前日までの完
全予約制 4火曜※不定休あり

1牡鹿郡女川町女川2−6−2 20225−54−2781
311：00〜14：30、17：00〜18：30※日曜は昼のみ営業
4月曜

1牡鹿郡女川町女川2−60 シーパルピアC−14 20225−50−2088
311：00〜14：00、日曜・祝日10：30〜15：00
4無休※冬季を除く

きん か ろうイル

味の館 金華楼

ガッ

ビアーノIL GABBIANO

マザーポ ー トコ ー ヒ ー

おな がわ てんMother Port Coffee 女川店

現在4代目の店主が腕を振るう、地元馴染約400℃に熱した薪窯で焼き上げるナポリ

気仙沼にある『アンカーコーヒー』の系列ブ

みの中華食堂。女川産ホタテや三陸産フノピッツァの専門店。常時25種ほど揃えるメランド。テイクアウトカップで提供する「本リなどを具材にした「女川海鮮ラーメン」

ニューの中でも、塩味と酸味がマッチした日のドリップコーヒー」（ 430円）や「クロワ（1,300円）
は、鶏ガラベースの中華スープに釜揚げシラスとチェリートマトの「ビアンケッサン」（300円）などのフードを片手に、町魚介の旨みが凝縮されている。

ッティ」（1,320円）
がオススメ。

を散策してみては。

1牡鹿郡女川町女川2−16−8 20225−53−3366311：00〜15：00（LO14：30）、
17：00〜20：00（LO19：30）※土曜・日曜は昼のみ営業 4月曜（祝日の場合は営業、翌日休み）

1牡鹿郡女川町女川2−60 シーパルピア女川A棟1−1 20225−24−8422
311：30〜15：00、17：00〜21：00、土・日曜、祝日11：00〜20：00※LO各30分前
4水曜、第2・4火曜

1牡鹿郡女川町女川2−61−1 シーパルピア女川D棟1520225−24−8085
39：00〜17：00※土・日曜、祝日は9：30〜 4無休※年末年始を除く

発行：河北仙販Senpan!!編集室 仙台市宮城野区新田3ー20ー12 TEL 022ー353ー7885 FAX 022ー353ー7883 EーMAIL senpan06@senpan.co.jp

senpan!!_2023_08_0728.indd 1

2023/07/28 18:47

『キジトラ珈琲舎』
店主・伊藤誠の気ままコラム

お孫さんの自慢の一枚を募集
中！ 隔月で登場の「私の○○」の次回テーマは「昭和レトロ」。

寝ているだけで褒められたい

こちらもご応募お待ちしております。
おおさか あ お

大坂彩央くん（１歳）さいとうそうすけ

齋藤壮助くん（ 2ヵ月）

いぎ なりめんこい!

かん の たい ら

菅野泰良くん（１歳）「向こうにガスリーって人がいてね。ジス・ランド書いた人【応募方法】郵送

しょうじ しゅうや庄司修矢くん（ 2歳）

写真1枚に必要事項を添えて下記住所まで郵送

孫自慢

作れなくなってどっかにさすらっていく人の悲劇や笑いのいろんなことを書いてるんだけど、その話をガスリーが歌に〒983-0038
仙台市宮城野区新田3 ー20 ー12してて、これはこの世にもう住処はありゃしないって歌です」※必要事項：氏名／年齢／性別りづらい。いやもはやほとんど聞き取れない。ソロ最初の河北仙販開発課「孫自慢」
係

河北仙販開発課「私の○○」係※必要事項：ひと言コメント／ニックネーム
すが い

菅井みつきちゃん（ 3歳）

ね。その人が「怒りの葡萄」って小説知ってる？ 砂嵐で畑

【応募方法】直接河北仙販各支店に直接お届け、または河北仙販社員に手渡しも可【応募方法】応募フォーム「孫自慢」「私の○○」

非常に小さな声でしかもモゴモゴ話すから非常に聞き取
LP「汽車が田舎を通るそのとき」収録の「この世に住処はありゃしない」につけられた高田 渡自身のナレーションだ。
スタインベックの名作「怒りの葡萄」がウディ・ガスリーを経由して孫引きのかたちで日本の若者たちに日本語の歌として届けられた最初の瞬間と呼んでは大げさか。
このLPには高田のオリジナル曲に加えウディ・ガスリー「ダストボウル・バラッズ」の収録曲やまさに「我が祖国」（This Land）に日本語詞を付けた替え歌などガスリーを元ネタにした日本語フォークが多く収められている。1940年録音の「ダストボウル・バラッズ」がLP盤の形で日本発売されたのが1964年。その年に中学を卒業して印刷工場でち だ ひまり千田陽葵ちゃん（ 1歳）て しろ ぎ なぎさ

手代木渚ちゃん（ 2歳）

働き始め、社内のバンドでウクレレを弾いていた高田少年

わがつま さ ら

我妻咲良ちゃん（ 3ヵ月）

がこの盤に触れ、大いに心を動かされたことは間違いないだ

P RESENT
プ レ ゼ ントろう。1967年、父の死

味の素AGF「ちょっと贅沢な珈琲店 ® 」レギュラーコーヒー
プレミアムドリップエリアブレンド14袋×4種詰め合わせ
深煎りで重厚な味わいの「北海道ブレンド」、豊かなコクと芳醇な香りの「東北ブレンド」、香り高くすっきりとした「東海ブレンド」、苦みを抑え程よい酸味の「九州ブレンド」4種詰
め合わせを5名に。

【応募方法】郵送

はがきに「希望の商品名」「住所」「氏名」「電話番号」を記載
し下記住所まで郵送〒983-0038
仙台市宮城野区新田3 ー20 ー12
河北仙販開発課

5

名様「プレゼント」係
応 募 締 切2023年8月31日（木）※どなたでも応募できます

本プレゼントを通じて得る個人情報は、第三者に開示することは一切ありません。お客様からご提供いただきました個人情報はプレゼント商品の発送、当社からのDM発送以外の目的で使用することはありません。
【応募方法】応募フォーム

応募フォームへのアクセスはこちら

完全予約制プライベートサロン『マキタ中国整体』は女性整体師による丁寧な施術が評判。一番人気
名様の「本場中国式整 体60分 コ ース」施術券を3名にプレゼント！

1仙台市青葉区中央2−6−6 タベイビル3F
2022−265−6577 310：00〜20：00

1仙台市太白区長町南3−23−1
2022−397−7644
310：00〜19：00

コチラから

手頃な料金で、満足度の高いサービスを提供する『メンズヘアージェ
ントルマン』から、頭皮にも使える「イリヤシース
カイ」の引換券を10名に。

メンズヘアージェントルマン

名様

さくら茶屋
Instagramは『マキタ中国整体』「本場中国式整体60分コース」
施術券

名様

10

生わらびもち専門店『さくら茶屋』から、「わらびもちドリンク」引換券を10名に。ドリンクは4種類からお選びいただけます。

『メンズヘアージェントルマン』
全身用ローション「イリヤシースカイ」300ml 引換券

10senpan!!_2023_08_0728.indd 2『わらびもち本処 さくら茶屋』「わらびもちドリンク」引換券

3

マキタ中国整体
1仙台市青葉区中山吉成1−9−25
2090−2361−8341
310：00〜22：00（最終受付20：00）

パワープラス「クエン酸C-コンク」
1,000mlパック
Facebookはコチラから

12

名様を機に一人暮らしを始め昼はバイト夜は夜学という生活の中でフォークシンガーを夢見て路上や反戦集会で歌い始める。だが当時の東京はブラザーズ・フォアやPPMなど坊っちゃん系「カレッジフォーク」全盛時代。
「汽車が田舎を−」は単身京都に向かい関西フォークの渦の中に身を投じた後の録音だ。
京都時代の真摯にフォークと向き合う少し神経質な高田の様子は、同じ関西系の加川 良の代表作「下宿屋」に歌いこまれている。底冷えのする部屋、即席ラーメンの匂い。加川に「ガスリーさん」の話を聞かせる高田 渡。音楽出版社の社員だった加川 良が演者に転身するきっかけとなった光景だ。
ウディ・ガスリー55歳没。
「汽車が田舎を−」録音の前年1967年のことだ。高田は2005年春、北海道でのライブ後に倒れ急逝したのが56歳。そこら中に愚かしい葡萄が溢れている時世に気が付いた吟遊詩人には、地上での時間熱中症や夏バテ対策に！ クエン酸・オルチニン配合の「クエン酸Cコンク」を12名にお届け。濃縮タイプなので、この季節は爽やかに炭酸水と割ってどうぞ。

はそのくらいが限界なのか。最近の新聞を読みながらつらつら考え込んでみる。
キジトラ こーひーしゃ

キジトラ珈琲舎
1仙台市青葉区一番町2−7−3 ベアービル5F
2022−796−3933 4水曜

2023/07/28 18:47