੝ၖ

ሥྸ˺ಅೞ

Ǩȸǹȭȸǿȸ᲻᳌ᲰᲪᲮᲩᲱᲪᲮ                                                                                  ‫ٴ‬਄ඞହ৥છমધরपলथऎॊ੎ਏ஠૫৖ীम‫ؚ‬ଲષ॑ઞ৷घॊ৐पିਔ஥ऎ

उഭाःञटऌ‫ેؚ‬ী৶ੰखथऎटऔः‫؛‬  ‫ٴ‬মଲષओභোभ੠पम‫୿ؚ‬ਲ਼૲ेॉ਍৸भञीभઞ৷্১पणःथभହ৥॑
उਭऐऎटऔः‫؛‬  ‫ٴ‬਄ඞହ৥છमःणदुओै॒पऩोॊेअ‫ؚ‬ષସ৳઒છधधुपপજप৳ଵ
खथऎटऔः‫؛‬‫ٴ‬਍৸ਙ೐੅भञी‫ؚ‬ম౛৒਋ਡਫ਼਀पజःফઃਡਫ਼॑उਭऐऎटऔः‫ ؛‬થમ ‫ٴ‬মଲષभ৳ஹपम૑ङও‫ش‬ढ़‫ش‬ෞਫષ॑ओઞ৷ऎटऔः‫؛‬









ٌ୿ਲ਼૲஘षٍ
মଲષವષभ੠पमವષ৐ਡਫ਼॑ষः‫ؚ‬उ௢஘ऊैૹષਭ୩છ॑उਭऐ਄ॉ৏‫ؚ‬ও‫ش‬ढ़‫ش‬ඓइ॑௧৷ຆ࿞पथओନଛൢःऽघ‫؛‬



















৯ 

ඨ  ৯ᅚ 





ઃ


ٌमगीपٍ
 ௒ষ‫؞‬૗ச‫؞‬ᄑ৚‫؞‬೿ૃभखऊञ
ٌ৒ଝध३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡपणःथٍ   ௒ষभखऊञ
ٌমଲષभૠ਑पणःथٍ   ᄑ৚भखऊञ
ٌ੎ਏऩउੴैचٍ ٌ৳઒‫ీ؞‬৺છ‫؞‬ඊிহඨٍ  ૗சभखऊञ   ೿ૃभखऊञ ओઞ৷भ৐प‫ي‬૑ङउഭाऎटऔःً      ঱ুऩ੿঵भखऊञ
 ੿঵૖੯   ੿঵भखऊञ
 ੿঵॑घॊ৐प   ࿊अ॒੿঵भखऊञ
 ੿঵৐भିਔহඨ
 དྷ൘੿঵भखऊञ
 ੿঵৐भਡਫ਼‫؞‬નੳ  ஋ाఋौख఺लઈဦ
 ౌਞడర‫؞‬೤મभஔఅ   ஋ाఋौखभखऊञ
 ੿঵রम
 ੿঵রभିਔহඨ ਡਫ਼‫؞‬ତ૟‫؞‬৹ତ                ඝ੿঱भିਔহඨ
 ड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ‫ି؞‬అ
 ੿঵রभਡਫ਼‫؞‬೿ૃ‫؞‬஬྽   ঑ॵ३ঙথड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ
 ஋ाఋौख఺लઈဦৎभିਔ   ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ
 ਡਫ਼‫؞‬ତ૟   ૭৿৖षभିఅ
 ৳ଵৎ  ग़থ४থঢ়৴भ஬྽‫؞‬ਡਫ਼‫؞‬৹ତ
 ૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡ   ग़॔ॡজ‫ॼش‬भ஬྽
 ਡౌউছॢभਡਫ਼‫؞‬৹ତ ૚৖भ੡ูधमञैऌ           ೤મঃॖউभਡਫ਼  ૚৖भ੡ู
 ೤મইॕঝॱএॵॺभ஬྽  ૚৖भमञैऌ
 ଲષমਃঢ়৴भਡਫ਼‫؞‬৹ତ   ⋇਌ॡছॵॳঞং‫ش‬ ૚৖ডॖখ‫؞‬ঋঝॺ৹ତ   ⋈ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬⋇௒ষॡছॵॳডॖখ৹ତ   ⋉૗சঞং‫ش‬  ⋈ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳডॖখ৹ତ   ⋊ট‫ॱش‬জ‫ش‬૗சঞং‫ش‬  ⋉૗சডॖখ৹ତ   ⋋ঁথॻঝ঱ৣ‫؞‬ంకঞং‫ش‬  ⋊१ॖॻॡছॵॳডॖখ৹ତ   ⋌१ॖॻॡছॵॳঞং‫ش‬    ⋋ঁথॻঝ঱ৣডॖখ৹ତ   ⋍५টॵॺঝঞং‫ش‬⋌ঋঝॺ৹ତ   ⋎ग़থ४থ५ॖॵॳ
⋍ঋঝॺ౒इ৹ତ   ⋏৐୽     ࿊अ॒ᅂ‫؞‬དྷ൘ᅂभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ   ⋐ଠഝ     ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬भਡਫ਼‫؞‬ઐఌ
⋑ડഝ     ଋ࿊५य़भ਄ॉહऐ   ⋒ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬ ॱॖখ૬ਞಓभ৹ତ
⋓ଋ࿊५य़  শ਋৳ଵभखऊञ
⋔ইছॵঃ‫ش‬ শ਋৳ଵभ૆૟   ্਱पणःथ
 ઃ৚ઞ৷ৎभିਔ ੿঵৐भਡਫ਼               હ਀                    ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼  ல஘‫ق‬૞અਯக‫ك‬  ೤મभਡਫ਼‫؞‬ஔఅ  ੵ఻ฦ‫؞‬৊ᔳષ৥಍
  ଎ራષ৥಍ ઈૡ‫੿؞‬঵भखऊञ                    ग़থ४থभ઩৿‫؞‬೿ૃभखऊञ ਡਫ਼਀                    ग़থ४থ઩৿भखऊञ  ৒਋ਡਫ਼਀   ग़থ४থ೿ૃभखऊञ  ग़থ४থभਂ৹धजभ૪৶্১
 ঽഞ൧૵਀










‫ٹ‬਄ඞହ৥છपणःथ                          Ū মਃ॑ઞ৷घॊ৐पऒभ਄ඞହ৥છ॑ेऎउഭाऎटऔः‫؛‬Ū মਃ॑೵ଖऽञमඒநऔोॊৃ়म‫ؚ‬૑ङমਃध঳คपउநखऎटऔः‫؛‬Ū ෺ଷऽञम୊௤खञৎम‫ؚ‬ઉம୿ਲ਼૲षओିધऎटऔः‫؛‬ٌमगीपٍ























































9 ऒभञलम‫ؚ‬মଲષ॑उେः঱ऑຘऌऽखथยपँॉऋधअओकःऽघ‫؛‬
9 ऒभ਄ඞହ৥છमমଲષ॑ଞपਈଐभ૾ଙप৳ठ‫ؚ‬਍৸ऩ੿঵॑खथःञटऎನप‫ؚ‬ਫखः਄ඞः্১धල౐ऩওথॸॼথ५্১पणःथହ৥खथउॉऽघ‫؛‬
9 ओઞ৷भ৐प૑ङऒभ਄ඞହ৥છ॑ଐऎउഭाःञटऌ‫ؚ‬਍৸ऩઈૡ੿঵धਫखः਄ඞ্১॑
ેীप৶ੰख‫ؚ‬਍৸दચ૨৓ऩ੿঵पउ૽য়थऎटऔः‫؛‬
9 ऽञ‫ؚ‬उഭापऩढञ৏मःणदु਄ॉলखथओ༮पऩोॊेअপજप৳ଵख‫ؚ‬মଲષ॑ଜె
ऎओઞ৷ຘऐऽघेअओણ৷ऎटऔः‫؛‬ٌ৒ଝध३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡपणःथٍ



















মછदम‫ؚ‬஠૫২भৈऔ‫ق‬ऽञमহ௛भপऌऔ‫ك‬पజढथ‫ؚ‬ઃभेअऩ৒ଝध३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡऋઞ৷औोथःऽघ‫؛‬ਰৣभ३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡऋुणਔ௡॑ેীप৶ੰख‫ؚ‬जभ৔ઍपజढथऎटऔः‫؛‬३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡ৒       ଝजभ૤ઔધपజॎऩऊढञৃ়‫ؚ‬ଈಝऽञम੎ം॑଀अऒधपऩॊुभ॑ં

जभ૤ઔધपజॎऩऊढञৃ়‫ؚ‬ଈಝऽञम੎ം॑଀अ஠૫ਙऋँॊुभ॑

जभ૤ઔધपజॎऩऊढञৃ়‫ॣؚ‬फ़॑଀अതोऋँॊुभ॑ંखऽघ‫؛‬ऽखऽघ‫؛‬ંखऽघ‫؛‬ञ‫ؚ‬Ꮝஹऽञमጌਫखऩःध‫ؚ‬ଲષঽ৬प௤ം॑ଖइॊुभुંखऽघ‫؛‬૞ અ 

ඝ੿‫ؚ‬৳ஹपउःथੴढथउऎध੭ऩଲષभਙચ‫ؚ‬ෙॉृघःඝ੿पঢ়घॊ
হඨ॑ંखऽघ‫؛‬ٌমଲષभૠ਑पणःथٍ





























 মଲષम஗঵৷भਃ༊धखथ৫৅औोथउॉऽघभद‫ؚ‬ऒोਰਗभ৷ಥ‫ق‬ঞথॱঝಉद੿঵঻ऋ્
৒লਟऩःेअऩઞॎो্‫ك‬दमઞ৷खऩःदऎटऔः‫؛‬৳઒भৌ଴ਗधऩॊৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬ মଲષम‫ؚ‬঩মব৔दओઞ৷ຘऎपञीप‫ؚ‬৫৅‫؞‬েਓऔोञुभदघ‫ ؛‬ਲਗभ১ૠ‫؞‬ૠಋ‫؞‬ঝ‫ش‬ঝ‫؞‬਍৸੦૆ऩनप়ಱखथउॉऽच॒भद‫ؚ‬ષସृਙચभ৳઒‫఺ؚ‬लఊ৶भओৼ୥ಉ॑அिँैॅॊ१‫ش‬অ५भओ઀୹मदऌऊबऽघभद‫ؚ‬ओവഅൢःऽघ‫؛‬







ٌ੎ਏऩउੴैचٍ















































 ਙચ‫୲ິ؞‬ਙ਱঱఺लजभ౎ல஘૗ಌपेॊ৖ષಉभ૗ಌद‫ؚ‬उু੪भଲષல஘धমછभ৔ઍऋ‫ؚ‬঳৖঳ಱखऩःৃ়ऋँॉऽघभद‫ैँؚ‬ऊगीओവഅऎटऔः‫؛‬ মછभ৔ઍभ঳৖‫ؚ‬ऽञम৸৖॑૮૵दള୼ളଲ‫ق‬॥আ‫كش‬घॊऒधम‫ؚ‬১൅द৒ीैोञৃ়॑
௾ऌ‫ؚ‬෩੿ਥभ෶૩धऩॉऽघभद‫ؚ‬੒ीओିਔऎटऔः‫؛‬ মછदमହ৥৖ਜ਼ऋ఻৬৓प৶ੰदऌॊ஘‫୼ؚ‬ઌ‫؞‬ॖছ५ॺ॑৷ःथउॉऽघऋ‫ؚ‬ହ৥৖ਜ਼ਰਗम
੄റऔोथ਀ંऔोथःॊৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬ মછम঩মୁ॑ಟবୁधखऩः্षभओઞ৷॑ৌ଴धखथउॉऽच॒‫؛‬ٌ৳઒‫ీ؞‬৺છ‫؞‬ඊிহඨٍ



























 মછधमશपমଲષपमષସ৳઒છऋ๣હऔोथःऽघ‫؛‬૑ङષସ৳઒છഫએभ৳઒ૠ৺॑࿃ഭຘ
ऌ‫ؚ‬৔ઍ॑৶ੰखथउःथऎटऔः‫؛‬ মଲષभ৳઒਋৑म‫ؚ‬ৗષභোऊै‫ڭ‬নফ‫ؚ‬ऽञमྸੑ‫ڬڱ‬ઞ৷ৎ৑‫ق‬ட଀঵ਜ৷पणःथम‫ڲ‬না৑‫ुؚ‬खऎमྸੑ‫ڬڱ‬ઞ৷ৎ৑‫ك‬भअठ‫ؚ‬नठैऊଫःৎਡदง୸खञ্धऩढथःऽघ‫؛‬ ৸थभିਔহඨ॑੒೾घॊহमਂ૭ચदघ‫؛‬ଲષ॑ઞ৷घॊ੠पम੿঵঻ડु਍৸षभଦൟऋ૑ਏ
दघ‫؛‬
 মછ॑ഭ॒दुਖ਼ैऩःৃ়पम৤ুऩඝ੿मचङ‫ؚ‬૑ङଲષउେः঱ऑभ୿ਲ਼૲‫ق‬ਰఋ୿ਲ਼૲‫ك‬ऽदओৼ୥ऎटऔः‫؛‬ ଲષ॑਍৸प஍૨ेऎओઞ৷ਢऐथຘऎನपम৒਋৓ऩਡਫ਼‫؞‬ତ૟ऋਂ૭ಳदघ‫َ؛‬৒਋ਡਫ਼਀ُ
఺लَফઃਡਫ਼਀ُप੶ൗभ৒਋৓ऩਡਫ਼‫؞‬ତ૟॑૑ङਈ଩൐ফ঳৚म୿ਲ਼૲दൂ౅खऽखॆअ‫؛‬‫ق‬થમ‫ك‬ऒोैभਡਫ਼‫؞‬ତ૟॑ষॎऩऊढञহ఺लல஘॑தइञઞ৷‫؞‬੝ୗಉমછपజॎऩऊढञ
হपକ౤घॊ௛௽‫؞‬হ௛पঢ়खथम৳઒भৌ଴ਗधऩॉऽघ‫؛‬ ऒभଲષभଓఊ৷৖ષभ୹ஔফ଒ ਋৑ म‫ؚ‬ଲୗઊठજॉ৏‫ڵ‬ফधಱखऽघ‫؛‬ሇख‫୹ؚ‬ஔফ଒৔द
ँढथु‫્ؚ‬໰৖ષपणऌऽखथमವ਋ಉपणःथओৼ୥औचथःञटऎৃ়ुँॉऽघ‫؛‬ ओਂ৥ऩਡ఺ल१‫ش‬অ५ಉঢ়घॊओସਖम‫୿ؚ‬ਲ਼૲ऽदओৼ୥ऎटऔः‫؛‬जभ੠मৣ੶भᆽਚ॑૞અ
पِૹષ஑ૄधଲୗ୞ಀ‫؞‬࿌ൗग़থ४থभ஑ૄ੡ ग़থ४থম৬पമഀऽञमቦહऔोथःऽघ‫ّ ؛‬॑નੳख‫ؚ‬ಡचथओ৴൪ऎटऔः‫؛‬










মਃَଲୗ୞ಀُቦહऐਜ਼઼
஗৷ॺছॡॱ‫ق‬నষ஑‫ك‬ $5
‫ٳٳٳٳٳٳٳٳٳٳٳٳ‬ઙૄভ঺ड़‫ش‬ঞॵॡ






 ओઞ৷भ৐प ओઞ৷भ৐प ‫ي‬਍৸पउઞःःञटऎನप‫ؚ‬૑ङउഭाऎटऔःً   ੿঵૖੯                             মછभ৔ઍ॑৶ੰदऌऩःযमઞ৷खऩःदऎटऔः‫؛‬ ਚથ঻ਰਗभযमઞ৷खऩःऒधऋਉಋदघ‫ृ؛‬ि॑੭ङਃ༊॑౎যप೵घधऌपम‫ؚ‬਄ඞः্১॑ହ৥ख‫ؚ‬মਃधग़থ४থ ჾਊଲષ भَ਄ඞହ৥છُ॑जोझो࿃ഭख‫ؚ‬਄ඞः্১ृ਍৸
भএॖথॺ॑ેী৶ੰखथऊै੿঵॑घॊेअप੐଑खथऎटऔः‫؛‬ ૌௌ‫ؚ‬୰ਞ‫ؚ‬ఇ੟‫ؚ‬जभ౎भ୶஭पेॉਫଞऩઈૡඝ੿ऋলਟऩःৎपम੿঵खऩःदऎटऔः‫؛‬ ඣਞ॑ఝलञয‫཯ؚ‬എ‫ؚ‬৕नु র৾েਰৣ ‫ؚ‬౞࿃ಫ঻पु੿঵॑औचऩःदऎटऔः‫؛‬ ਃ༊भ৚ૡ৖पඕऌ੢ऽोञॉखऩःेअ‫੿ؚ‬঵๲मশཐभ঱ାपႸ॑๮ढञশ६঎থ॑ା৷ख‫ؚ‬ిજऩസಎदষढथऎटऔः‫؛‬ऎॎइॱং॥‫ؚ‬ඕऌ ๭ ॱड़ঝमడరदघ‫؛‬ ଲષपૢगथ‫ؚ‬ෟॉૃी ५ঃॖॡ भणःञ਍৸ၫ‫ق‬শၫ‫ृك‬ঊঝওॵॺ‫ق‬ၣ৕‫ؚك‬ଆ૧ཽྰ‫ؚ‬ুฦ‫ؚ‬५ॿਊथಉभిજऩಎ૟॑ઞ৷खथऎटऔः‫؛‬ ੿঵॑घॊ৐प                          ੿঵৐भିਔহඨ
ൾਞफ़५पेॉ঳෷৲ຍಞর෼भതोऋँॉऽघ‫؛‬ો৔ऩनఌਞऋਂેীऩਚदम‫ؚ‬ઈૡृ ੿঵मखऩःदऎटऔः‫؛‬ ਍৸੿঵भ௽૩धऩॊेअऩমਃभ੝ୗमബৌपखऩःदऎटऔः‫؛‬‫ق‬ढ़ং‫ص‬भજ૵‫ؚ‬ఏ૆ષਰਗभಎା‫ؚ‬੐৒ਗभঋঝॺҩड़ॖঝभઞ৷‫ؚ‬਍৸ಎ઼भ਄ਗखಉ‫ك‬‫ي‬ऒोैभ੝ୗपକ౤घॊহ௛‫఺ؚ‬लਂ఻়पঢ়खथम‫ؚ‬঳જभிભ॑଀ःऊबऽघ‫ً؛‬ ఢ೧पযृ৿੟‫ؚ‬੤૏ृਝ૟‫ؚ‬૦ୗ੟ಉभથ஄ৱਓऋऩःহ॑નੳखथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ఢ೧भ਍৸॑નੳखथ‫ؚ‬፳ৃ৔भ௽૩੟ҨડདྷҨໞൠऩଡ଼๛ऩन஠૫ऩৃਚृିਔऋ૑ਏऩৃਚपम৯ഀ
ऩन॑ਝऐथ੺ఞैऩःदऎटऔः‫؛‬ લृजभ౎भ౮੟मহ৐प਄௾ऌ‫ؚ‬௾ுਂચऩ௽૩੟ऩनऋँॊৃ়पम‫ିؚ‬ਔఏ௙ྼम੿঵ర
ૃ෇೧॑ંघ਍৸ፆऩन॑ਝऐञ৏द੿঵॑઩ीथऎटऔः‫؛‬ ૡ૳ଆૃभञी‫ؚ‬ਆृዏृ஺୷‫ق‬ଡ଼๛‫॑ك‬௒ষघॊৃ়म‫ؚ‬ଡ଼๛ടोृૡ૳भ஠૫ਙ॑અൟख‫ؚ‬ેীप਍৸ऩ਴ᎉ৉॑௒ষखथऎटऔः‫؛‬ พःৎ‫ؚ‬ଳੀऋபःधऌभઞ৷म஠૫दघ‫؛‬ఢ೧भ૾யऋેীपཔ඼दऌऩःৎपमઞ৷खऩः
दऎटऔः‫؛‬ ओઞ৷भ৐प ංଠৎृ਷ञऽॉಉমਃऋপ୤भ਷॑ຉलॊेअऩ૖੯दभઞ৷मೂऐथऎटऔः‫؛‬ जभ౎ਞ଴૖੯ಉप೏ਔख‫੿ؚ‬঵ৰ઱भਖ਼૵ृಎ૟भ৭උपેীଦൟखथऎटऔः‫؛‬‫੿ ڮ‬঵৐भਡਫ਼ҩનੳ ৐৚भ੿঵ીവ৏पનੳऔोञਏఊ৶ᆽਚಉपणःथ‫ؚ‬નৰपఊ৶ऋষॎोथःॊহ॑੿঵৫઩
৐प૑ङનੳख‫ؚ‬ఊ৶ऋ౥വघॊऽदमബৌप੿঵॑৫઩खऩःदऎटऔः‫؛‬ ਍৸भञीभढ़ং‫ش‬థमुधेॉ‫ؚ‬ఏ૆पಎ૟औोथःॊ਍৸ಎ઼఺लঢ়৴৖ષ॑ਗखञऽऽभ
ઈૡमశଞप஠૫दघ‫؛‬হ௛ଆૃभञी‫ؚ‬ऒोैभ৖ષम૑ङಎାखञ૾ଙदઞ৷खथऎटऔः‫؛‬ुख౮ଞऋँॊৃ়मఊ৶॑ষः‫ؚ‬ਫଞऩ૾ଙ॑નੳखथऊै੿঵॑खथऎटऔः‫؛‬ ੿঵ॡছॵॳ‫ॼق‬ॖইॡছॵॳಉ‫ك‬ऋَજُਜ਼઼भৎ‫ۋؚ‬ঋঝॺऋનৰपૃऽढथःॊऊਡਫ਼ख‫ؚ‬ुख૘खदु৿ःथःॊৃ়पमग़থ४থ॑ૃी‫ؚ‬ঋঝॺ౒इҨডॖখ॑৹ତखथऎटऔः‫؛‬ ᅂभ൓૳म஠૫दघ‫؛‬ᅂभ७ॵॺ঎ঝॺ‫॑ॺॵॼ؞‬खढऊॉഁीथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ଽःुभम
ৗखःुभप਄ॉఌइथऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থभഐే௯भล੢ઠ‫ؚ‬३জথॲહ੺भൃ൵ऽॉ‫્ؚ‬पৈആधऩॊൾਞଵఢఈृমਃपᇊ஋
खञൃ⌶ಉम੿঵৐प૑ङ਄ॉ௾ःथऎटऔः‫؛‬ग़থ४থभ൏હऌृౌ಼भਉ౤धऩॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ਗડभाऩैङ‫ؚ‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬৔৖ऩन৔ડपᇊ஋खञൃ⌶ಉभ஬྽ु৊ৎपষढथऎट
औः‫؛‬
 ౌਞడర‫؞‬೤મभஔఅ ੿঵র఺लஔఅরमౌਞడరदघ‫؛‬ਬౌृౌംभ஠૫ऋँॉऽघ‫؛‬ऎॎइॱং॥‫ؚ‬Ꮦऌౌಉ‫ؚ‬ᅄౌभઞ৷ಉम‫ؚ‬ਃ༊भजयदബৌষॎऩःदऎटऔः‫؛‬ ஔఅमग़থ४থ೿ૃ৏‫ؚ‬ঐইছभആ২ऋેীৣऋढथऊैষढथऎटऔः‫؛‬ ஔఅमఅએ঱଒ঐ‫ش‬ॡऋँॊुभम‫ؚ‬ঐ‫ش‬ॡਰৣ ൊ࿿৉ઞ৷भৃ়पमಌप૘ऩऎ पखथऎट
औः‫؛‬੗ऎোोૌऍञৎमঐ‫ص‬ॡਰৣपऩॊऽद௷ऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऒऻोञ೤મम૑
ङሁऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬ ମ৬पಯਗ਼ਞऋఝਗ਼खञ૾ଙदमষॎऩःदऎटऔः‫؛‬ਞ৲खञफ़९জথपेॉਬౌभ૭ચਙऋ
ँॉ‫ౌؚ‬ം‫಼ౌؚ‬पणऩऋॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ओઞ৷भ৐प

 ੿঵রम                              ੿঵রभିਔহඨ ਍৸भञी‫ؚ‬౟ඥ॑੅ढञઈૡ॑ੱෳऐ‫૶ؚ‬৅ਤ‫૶؞‬೿ૃ‫૶؞‬ᄑ৚मखऩःदऎटऔः‫؛‬ ૮৶ऩ௅િद੿঵॑ষॎङ‫ؚ‬৬৹प়ॎच‫ڮعڭ‬ৎ৑ங২द೬අ॑਄ॊेअपखथऎटऔः‫؛‬ ੿঵෇೧৔‫ق‬઄ྫྷ‫ۜڬڭ‬ਰ৔‫ك‬पয ્प৕୹ ृঌॵॺऋোॉ੢ऽऩःेअҨ੿঵রदँॊ຺भয়
थైृफ़‫ॻش‬ট‫ش‬উ॑୑ॊऩनखҨ઄ྫྷ‫ۜڬڭ‬ਰ৔प੺तऐऩःदऎटऔः‫؛‬যृঌॵॺऋ੺तः
ञৎपमઉठप੿঵॑র૵ख‫ؚ‬ग़থ४থ॑೿ૃखथऎटऔः‫؛‬ ઈૡর‫ؚ‬ఢ೧प೤इृघः੟ृ஠૫੟઼॑ऊऩःदऎटऔः‫؛‬ऽञൾਞঐইছमৈആधऩॉऽघ‫؛‬মਃඝ੿ৎ‫੿؞‬঵ીവઉ৏ಉपু॑ऊऐॊध‫ౌؚ‬ം॑଀अതोऋँॉऽघ‫؛‬ ࿿એदभ੿঵म‫ؚ‬ᐉଦऋ‫ڬڭ‬ਰৣदओઞ৷ऎटऔः‫؛‬঱ৣ্਱ेॉु૯্਱‫ق‬ಉৈ଍্਱‫ك‬पষअेअपखथऎटऔः‫؛‬঱ৣ্਱भ੿঵म‫ؚ‬মਃऋෟॉ૳ठथऎॊ‫੿ؚ‬঵঻भଌऋෟढथমਃप
ඕऌ੢ऽोॊಉभതोऋँॉऽघ‫ ؛‬ ෟॉૃीऩनभିਔ॑ેীষढथ‫ؚ‬जोदुෟॉृघःৃਚदम੿঵॑ষॎऩःदऎटऔः‫؛‬ ඝ੿঱भିਔহඨ ઩৿ৎम௒ষ ਌ ॡছॵॳ‫੿ؚ‬঵ ॼॖইҩট‫ॱش‬জ‫ ش‬ॡছॵॳَ॑જُਜ਼઼पख‫ؚ‬রয়भँॊ
ुभम૗சঞং‫َ॑ش‬রয়ُਜ਼઼पखथऊै઩৿खथऎटऔः‫؛‬ ࿿એदभᄑ৚ಉभඝ੿मેীपିਔखथऎटऔः‫؛‬ংছথ५॑ടख‫ؚ‬ૡ౵खथऐऋ॑घॊതोऋ
ँॉऽघ‫؛‬ ࿿એदम‫ؚ‬਍৸भञी‫ؚ‬૗சঞং‫؞ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬థभਂਏऩඝ੿मষॎऩःदऎटऔः‫؛‬५জॵউ‫؞‬ૡ૳‫؞‬ෟ૳ಉभ஠૫ऋँॉऽघ‫؛‬ ংॵॡघॊৎम‫ؚ‬য ્प৕नु ҩ৿੟ҩ௽૩੟ऋऩःহ॑નੳखथਃ༊धभ৑पგऽोञॉ‫ؚ‬ዏृ஺୷ऊैभૡ૳ಉऋऩः஘ଌৃपିਔखथऎटऔः‫ ؛‬ჾਊଲષ  ਽भఢॉृ෢੠ऩनभ੿঵ৎम‫ঁؚ‬क़५भ੍෣ृ਽भ๵‫ؚ‬ள଍ಉधমਃधभ৑प৬ृু॑გ॒ट
ॉ‫ؚ‬๵दभઊොҩგऽोपેীିਔखथ੿঵॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ᄑ৚ৎम્पଌ੪पିਔख‫੿ؚ‬঵৖ ॼॖইҩᅂऩन ‫ؚ‬௒ষ৖ ॱॖখҩॡট‫ش‬ছ‫ش‬ಉ पඕऌ੢ऽ
ोऩःेअपखथऎटऔः‫؛‬ ੿঵ ॼॖইҩট‫ॱش‬জ‫ ش‬ॡছॵॳम‫ؚ‬য ৕नुஅि ृ৿੟ऋःऩःহ॑નੳख‫ؚ‬਍৸पેীି
ਔखञ৏पඝ੿खथऎटऔः‫؛‬ ಕः፳ৃदमॲॵ३থॢ ট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡभખৡपेॉমਃऋ৐্ुखऎम੿঵঻ડपિःଐऎఄ
लলघऒध भ஠૫ऋँॉऽघ‫ै؛‬ऎैऎ॔থढ़‫ش‬म૑ङಎାख‫ؚ‬ฒऎਯ৚पীऐॊಉ‫ؚ‬਍৸पमିਔ॑खथ੿঵॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ओઞ৷भ৐प

 ੿঵রभਡਫ਼‫؞‬೿ૃ‫؞‬஬྽ ੿঵র‫ؚ‬౮੟ध้఍‫ق‬፸ा੢ा‫ك‬खञৎमઉठप੿঵‫ൃق‬࿘ҩ࿊ઈऩन‫ૃ॑ك‬ी‫ؚ‬ग़থ४থ॑೿ૃ
खथऎटऔः‫؛‬जखथ‫ؚ‬૑ङॼॖইҩॼॖই५ॸ‫ش‬ҩᅂథ‫ق‬ჾਊଲષ‫఺ك‬लढ़ং‫ش‬థभಳऐृශऋ
ॉभથ૮॑৹स‫ؚ‬૑ਏपૢगఊਫҩઐఌऎटऔः‫؛‬ ੿঵রपਡਫ਼घॊ੠म‫ؚ‬૑ङग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬૚৖ऋഐइथऊै‫॑ুؚ‬৳૧घॊञीपຜুฦ
ऩनभຣ୏ऩুฦ॑खथৰ઱ऎटऔः‫؛‬ মਃेॉ௞ोॊৎम‫ؚ‬૑ङग़থ४থ॑ૃीथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬਍৒खञ਴ᎉ৉दનৰप೿੤खथ
ऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থ॑ૃीॊ੠म‫ؚ‬ჾਊघॊଲષपणःथमઃभহ॑ষढथऎटऔः‫؛‬⋇ঈঞ‫ش‬य़॑ऊऐॊ‫⋈؛‬य़‫௷॑ش‬ऎ‫⋉؛‬೤મ॥ॵॡ॑൷ीॊ‫؛‬ ઈૡরभ౮ଞऩఠ‫ؚ‬ᄔः‫ؚ‬৅೸मౌ಼भਉ౤धऩॊതोऋँॊನ‫ؚ‬ઉठपग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬ਡਫ਼‫؞‬ఊ৶खथऎटऔः‫؛‬ जभ౎੿঵র‫ؚ‬౮ଞ॑૎गञै૑ङग़থ४থ॑೿ૃखथऊै‫ؚ‬ਡਫ਼॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ഐే௯भล੢ઠ‫ؚ‬३জথॲહ੺भൃ൵ऽॉ‫્ؚ‬पৈആधऩॊൾਞଵఢఈपᇊ஋खञൃ⌶ಉमିਔ஥ऎ਄ॉ௾ःथऎटऔः‫؛‬ग़থ४থभ൏હऌृౌ಼भਉ౤धऩॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ਗડभाऩैङ‫ؚ‬৔ડुऒऽीप஬྽खथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬৔৖भ஬྽‫ڽؚ‬‫ۉۈ‬ই॓থढ़ং‫قش‬ჾਊଲષ‫ك‬पᇊ஋खञൃ⌶भ஬྽ु৊ৎपষढथऎटऔः‫؛‬ ஋ाఋौख఺लઈဦৎभିਔ                      মਃ॑ઈဦघॊৎम૑ङग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬೤મ॥ॵॡَ॑൷ُ૾ଙपखथऎटऔः‫؛‬೤મ๫ोपेॉ‫ؚ‬ऒऻोञ೤મऋਬౌघॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ૑ਏਰ঱पমਃ॑ൊऐऩःदऎटऔः‫؛‬೤મऋ๫ोলघതोऋँॉऽघ‫؛‬ ઈဦ৷भ੤मଲષपૢगञ੤॑ઞ৷खथऎटऔः‫ ؛‬஋ൗ੎୤‫ؚ‬෰઎भ१ॖ६‫ؚ‬๝௱भથ૮  ઈဦ৷भ੤म਴ᎉद਍৸ऩৃਚ॑৭ल‫ؚ‬࿌ൗৎप৿ऌলऔऩः஘पग़থ४থ॑ૃी‫ؚ‬१ॖॻঈঞ‫ش‬य़॑ਬऌ‫ؚ‬੤୽ૃी॑खथऎटऔः‫؛‬ ॼॖইҩᅂऋঈজॵ४धமඡखऩःਜ਼઼ऽदৈऔ॑৹ତखथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ჾਊघॊਃரमઃ
भহ॑ষढथऎटऔः‫੿⋇؛‬঵ॡছॵॳमَજُਜ਼઼‫ॹ⋈؛‬ইটॵॡَ॑োُਜ਼઼ ؕแƴƋƬƨຣ୏ऩঈজॵ४॑ॅॊःᐉଦ‫ڱڭق‬২ਰৣ‫ك‬दનৰपऊऐ‫ؚ‬ग़থ४থ৚ૡ॑ৣऑ‫ؚ‬஋ा੢ामَ৐ਤُद‫ؚ‬ఋौघৎपमَ৏ਤُद଩சदॅढऎॉষढथऎटऔः‫؛‬‫ي‬जभ੠‫ؚ‬ச২ृ্਱॑૗इॊඝ੿म஠૫दघभद‫ؚ‬ষॎऩःदऎटऔः‫ً؛‬ মਃऋঈজॵ४धॺছॵॡभ෰઎धभ୆॑௭इॊৎपम‫૶ؚ‬प੎ੱभਜ਼઼ऋ૗ॎॉऽघभद‫ؚ‬ેীपିਔखथऎटऔः‫؛‬ ઈဦৎमຣ୏ऩট‫ش‬উಉदનৰपಕ৒खथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬਍৸ઈૡ॑ੱෳऐथऎटऔः‫؛‬ ओઞ৷भ৐प

 ਡਫ਼‫؞‬ତ૟                           ‫ٵ‬ષସ఺लਙચ೐੅भञीपम৒਋ਡਫ਼ऋਂ૭ಳदघ‫؛‬઩঵৐ਡਫ਼‫؞‬াઃਡਫ਼मਚથ঻ओঽମद‫ؚ‬ফઃਡਫ਼म୿ਲ਼૲ થમ षओൂ౅ऎटऔः‫؛‬‫ي‬৒਋ਡਫ਼॑ဵढञऒधपेॊহ௛‫؞‬௛௽पणःथमிભ॑଀ःऊबऽघभदओିਔऎटऔः‫ً؛‬ ৣ੶प੶ൗभ৔ઍ॑ஹैऩःधౌംृം૩হ௛‫ؚ‬ਃ༊௛௽भਉ౤धऩॉऽघ‫؛‬ ओઞ৷৐৏प‫ؚ‬঩ଞभਡਫ਼‫ؚ‬ତ૟॑ষअ౎‫ؚ‬৒਋৓पਡਫ਼‫ؚ‬ତ૟॑ষढथଞपଲષ॑਍৸द඿ి
ऩ૾ଙप৳णेअपखथऎटऔः‫؛‬ ਡਫ਼‫ؚ‬৹ତ‫ؚ‬ତ૟मग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬ঐইছ৖ृजभ౎঑ॵ३ঙথॣ‫ش‬५भૌ೸৖ਜ਼ऋ౥৸प
ഐइथऊैຜুฦऩनभຣ୏ऩুฦ॑ା৷ख‫ిؚ‬ਫऩੵ఻॑ਫखऎઞ৷खथষढथऎटऔः‫؛‬ ਡਫ਼‫ؚ‬৹ତ‫ؚ‬ତ૟म৉એऋ਴ᎉदໂऎ‫ઁؚ‬ऎथ৥ॊःৃਚदৰ઱ख‫ؚ‬ଞपਃ৬भংছথ५प೏ਔ
ख‫ؚ‬ૡ౵औचऩः஘पેীିਔखथऎटऔः‫؛‬ মਃ॑፼ॉ঱ऑथਡਫ਼घॊৃ়पम‫ؚ‬૑ङ૳ৣଆૃ॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ੿঵৖‫ॼق‬ॖইҩᅂ‫ृك‬௒ষ৖‫ॱق‬ॖখҩॡট‫ش‬ছ‫كش‬भઐఌृା൓॑ষढञৃ়म‫ؚ‬੐৒भৃਚ
पનৰपಎାऔोथःॊऊ‫ؚ‬खढऊॉधഁीહऐखथःॊऊનੳखथऎटऔः‫؛‬ ੿঵৖‫ॼق‬ॖইҩᅂ‫ृك‬௒ষ৖‫ॱق‬ॖখҩॡট‫ش‬ছ‫॑كش‬ৗષपઐఌघॊ੠पम਍৸भञी਄હऐ
঎ঝॺథु঳คपও‫ش‬ढ़‫ش‬ෞਫષभৗષधઐఌखथऎटऔः‫؛‬ ঋঝॺृॼॖই৖भ਍৸ढ़ং‫఺ؚش‬लఄങଆૃ৷भढ़ং‫ش‬भ୊௤म஠૫दघ‫੿؛‬঵রप౮ଞ॑૎
गञᆽਚमजभऽऽपचङ‫ؚ‬૑ङ੿঵॑র૵खथਡਫ਼‫ؚ‬ऽञ੿঵ીവ৏पગ২ਡਫ਼ख‫ؚ‬૑ਏऩఊ৶॑खथउःथऎटऔः‫؛‬ ਄ਗखञढ़ং‫ش‬థम‫ؚ‬૑ङ੪भਜ਼઼पਫखऎ਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬ ੐৒ਗभ॔ॱॵॳওথॺ਄હऐृ‫ؚ‬੝ୗमബৌपखऩःदऎटऔः‫؛‬ ೤મঃॖউमଽऎऩॊध‫ؚ‬೤મ๫ोभਉ౤धऩॉ஠૫दघ‫ ؛‬ফ൐‫ؚ‬ऽञमം॒टৎपमഁीહ
ऐংথॻधधुपৗષधઐఌखथऎटऔः‫؛‬ৣ੶प੶ൗभ৔ઍ॑ஹैऩःधਃ༊௛௽भਉ౤धऩॉऽघ‫؛‬ মਃຸ॑੤घॊৃ়म‫ؚ‬ग़থ४থ৖‫ق‬ਗ਼ಎ৖‫ؚ‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬હ੺‫ؚ‬೤મय़কॵউऩन‫఺ك‬ल૤ઔছঋঝቦહऐᆽਚप਷॑ऊऐऩःदऎटऔः‫؛‬ ॡছॵॳథ‫ؚ‬५টॵॺঝ‫ؚ‬ॠ॔ॳख़থ४ಉभਡਫ਼‫ؚ‬৹ତमેীपষढथऎटऔः‫ ؛‬ ३‫॑ॺش‬ऊऐॊৃ়पमౌംृౌ಼॑ଆएञी‫ؚ‬ग़থ४থभ೿ૃ৏َ৺  ীਰ঱ُୄढथ‫ؚ‬ঐইছृग़থ४থম৬भഐే૾ଙ॑ેীનੳखञ঱दষढथऎटऔः‫؛‬ ओઞ৷भ৐प

 ৳ଵৎ                              ਍৸भञी‫ؚ‬೤મ॥ॵॡम૑ङ൷ीथऎटऔः‫؛‬ মਃ॑শ਋৳ଵघॊৃ়मો৔द৳ଵऎटऔः‫ ي؛‬শ਋৳ଵभखऊञ ૞සً ম৬ृ੿঵৖पહःञओाृહା੟‫؞‬౮੟म਄ॉ௾ःथऎटऔः‫؛‬ ૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡ                          ‫ٴ‬૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡमমඨ৯৔पउऐॊ੎ਏ஠૫হඨभরऊैधऎप੎ਏऩुभधखथడ৭औो‫ؚ‬ম৬पቦહऔोथःऽघ‫؛‬ओઞ৷भ৐प૑ङउഭाຘऌ‫ેؚ‬ী৶ੰखथ૑ङஹढथऎटऔः‫؛‬‫پ‬૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡऋৄइपऎऎऩढञৃ়पम‫ؚ‬૑ङ৊गुभ॑୿ਲ਼૲दභো‫ؚ‬ቦॉఌइॊಉखथ
ଞपमढऌॉ௙શदऌॊेअपखथऎटऔः‫ ي؛‬଎ራષ৥಍ ૞සً૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡቦહᆽਚ 

ॲॵ३থॢିਔছঋঝ 
ট‫شॱش‬૤ઔছঋঝ 

૤ઔছঋঝ $5 



 ૚৖भ੡ูध௮ऌ ૚৖भ੡ูध௮ऌ                      ૚৖भ੡ู                             ⋉૗சঞং‫ش‬




⋐ଠഝ

⋈ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬জॱ‫ش‬থঞং‫ش‬











⋇਌ॡছॵॳঞং‫ش‬



⋑ડഝ



⋔ইছॵঃ‫ش‬⋋ঁথॻঝ঱ৣঞং‫ش‬⋎ग़থ४থ५ॖॵॳ

⋍५টॵॺঝঞং‫ش‬






঱ৣঁথॻঝ

ঽ૔ঁথॻঝ

⋌१ॖॻॡছॵॳঞং‫ش‬‫ق‬४কॵय़঎ঝॺ‫ك‬⋊ট‫ॱش‬জ‫ش‬૗சঞং‫ش‬




⋏৐୽




⋓ଋ࿊५य़

⋔ইছॵঃ‫ش‬⋒ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬   

 ૚৖भ੡ูध௮ऌ

 ૚৖भमञैऌ                         ⋇਌ॡছॵॳঞং‫ش‬ग़থ४থऊै঑ॵ३ঙথषभ৿ৡ॑૵ਢऔचऽघ‫؛‬ঞং‫॑ش‬৐্ष౵घधَোُਜ਼઼‫ুؚ‬৐पਬऎध
َજُਜ਼઼पऩॉऽघ‫؛‬⋈ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬঑ॵ३ঙথऊैট‫ॱش‬জ‫ش‬षभ৿ৡ॑૵ਢऔचऽघ‫؛‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬ध৊஘प‫ؚ‬ঞং‫॑ش‬৐্ष౵घधَোُਜ਼઼‫ুؚ‬৐पਬऎधَજُਜ਼઼पऩॉऽघ‫؛‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬ऋَજُਜ਼઼दम‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬োُਜ਼઼पखथुট‫ॱش‬জ‫ش‬म৚ૡखऽच॒‫؛‬  ਍৸भञी‫ؚ‬ᄑ৚ৎ‫ॺؚ‬ছॵॡऊैभ஋ाఋौखभ੠पम‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬म૑ङَજُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ঞং‫ش‬मનৰप৐্ऽद౵खथऎटऔः‫؛‬রಥ઄ഈऩ૾ଙभऽ
ऽ੿঵घॊध୊௤‫ؚ‬হ௛ಉभਉ౤पऩॊതोऋँॉऽघ‫؛‬‫پ‬জॱ‫ش‬থঞং‫॑ش‬஡੐दৣ্प౒घध‫ؚ‬਌ॡছॵॳ఺लট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬જُ૾ଙपघ
ॊऒधऋলਟऽघ‫؛‬⋉૗சঞং‫ش‬௒ষச২भ৭උৎपඝ੿खऽघ‫ঁ؛‬থॻঝऋग़থ४থડपँॊৎदम৐ਤ  ஺‫ؚ‬৏ਤ  ஺दघ‫؛‬ঁথॻঝऋট‫ॱش‬জ‫ش‬ડपँॊৎम‫ؚ‬৐ਤ  ஺‫ؚ‬৏ਤ  ஺धऩॉऽघ‫؛‬   ‫ك‬ᄑ৚‫৿୎ؚ‬ৎपमট‫ॱش‬জ‫ش‬पଌ॑ඕऌ੢ऽोऩःेअ‫ؚ‬૑ङট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬मَજُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬‫ك‬૗சम਍৸भञी‫ؚ‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬धট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫॑ش‬঳ᅖَજُਜ਼઼पखञ৏प
ষऩढथऎटऔः‫؛‬঑ॵ३ঙথपப୶஭॑఺ऻघटऐदऩऎ‫ॵॲؚ‬३থॢಉदপॣफ़॑घॊ஠૫
ऋँॉऽघ‫؛‬⋊ট‫ॱش‬জ‫ش‬૗சঞং‫ش‬ ੿঵৯৓पૢगथট‫ॱش‬জ‫ش‬भ৚ૡ॑଩ச‫؞‬ৈசपજॉ౹इऽघ‫؛‬଩ச‫ؼ‬র࿊‫؞‬௾ൃ‫؞‬ᣣ᢭‫؞‬သଅ   ৈச‫ؼ‬ᇞয়‫؞‬དྷ໧‫؞‬ଅఞ⋋ঁথॻঝ঱ৣ‫؞‬ంకঞং‫ش‬੿঵঻भ৬ત‫ؚ‬ऽञम੿঵૾யपૢगथঁথॻঝभৈऔ॑঱ৣ‫؞‬ంకप  ஺మद৹ତऋ૭ચदघ‫؛‬ਚਏभਜ਼઼ऋৠ৒खञै‫ؚ‬ঞং‫॑ش‬ರखथঁথॻঝ঱ৣంకभਜ਼઼॑जोझोটॵॡखथऎ
टऔः‫؛‬਍৸भನ‫੿ؚ‬঵রमઞ৷खऩःदऎटऔः‫؛‬










‫ঁٹ‬থॻঝ঱ৣभ৹ତम‫ؚ‬ঞং‫॑ش‬కু஡੐द౒खৣऑथ















ষःऽघ‫ঁ؛‬থॻঝम੿঵঻भ๭෗ँञॉपਜ਼઼औच‫ؚ‬















੿঵রमঁথॻঝ॑଄๝੅ठ঱ऑਞ௡पखऽघ‫؛‬



ంక৹ත
 








‫ঁٹ‬থॻঝంకभ৹ତमঞং‫॑ش‬కু஡੐दঁথॻঝડष















ਬऌఞचथষःऽघ‫؛‬৹තਜ਼઼मরੱधంకपजोझो















 নਚङणँॉऽघ‫؛‬





঱ৣ৹ත



 ૚৖भ੡ูध௮ऌ
⋌१ॖॻॡছॵॳঞং‫ش‬ ਤষ্਱॑૗इॊधऌपઞ৷खऽघ‫؛‬ᄑ৚ৎपमট‫ॱش‬জ‫ش‬৖॑৉એेॉ೟ऊघध५঒‫ش‬६पᄑ৚ऋ
ষइऽघ‫ ؛‬⋍५টॵॺঝঞং‫ش‬ ग़থ४থ৚ૡभ ৈ‫؞‬଩ ৹ତ॑उऒऩःऽघ‫؛‬⋎ग़থ४থ५ॖॵॳ
ग़থ४থभ৚ૡَ॑ো ઈૡ ُ‫َؚ‬જ ೿ૃ ُखऽघ‫؛‬५ॖॵॳَ॑ো ઈૡ ُपघॊৃ়म५ॖॵॳ॑కप৚खऽघ‫؛‬५ॖॵॳَ॑જ ೿ૃ ُपघॊৃ়म५ॖॵॳ॑ంप৚खऽघ

⋏৐୽৐୽भৈऔ॑঱ৣप৹ତघॊऒधद‫੿ؚ‬঵஥औभ৹ତ॑ষःऽघ‫؛‬ऽङ‫ؚ‬৐୽॑ಕ৒खथःॊঽ૔ঁথॻঝ‫ق‬४কॵय़঎ঝॺ‫ك‬दপऽऊऩਜ਼઼॑৹ତख‫ؚ‬जभ৏੿঵॑
खऩऋै৐୽঱৖भ঱ৣঁথॻঝ॑৚खथ‫ؚ‬ਈిऩਜ਼઼ष๶৹ତ॑ষःऽघ‫؛‬⋐ଠഝ⋑ડഝ ੿঵प়ॎच঱ৣप৹තखऽघ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡ‫ن‬଩ச‫ه‬दর࿊‫؞‬௾ൃ੿঵दमુप঳୞ৣऑञ૾ଙद੿঵खऽघ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡ‫ن‬ৈச‫ه‬दᇞয়‫؞‬དྷ໧੿঵दम੿঵૾யपૢगथजोझो৫২॑৹ତखऽघ‫؛‬⋒ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬੿঵রभॲॵ३থॢ‫ق‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡभખৡदਃ৬ऋ৐্ुखऎम৏্पિःेऎఄलলघऒध‫॑ك‬೪इऽघ‫؛‬਄ॉਗऔङ‫੿ؚ‬঵রम૑ङಎାखथऎटऔः‫ै؛‬ऎैऎ॔থढ़‫॑ش‬਄ॉਗखथभ੿঵म้
఍‫؞‬ૡ૳ऩनपेॊ੎পহ௛भ஠૫ऋँॉऽघ‫؛‬⋓ଋ࿊५य़
དྷ൘੿঵ৎप਄ॉહऐथઞ৷खऽघ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬রఙ৖भଋ࿊ রఙ৖ଋॊ᏾৖ ॑చॉ਄ॉऽघ‫؛‬⋔ইছॵঃ‫ش‬ ট‫ॱش‬জ‫ش‬ऊैभఄങ॑ଆૃखऽघ‫؛‬นຝृ୊૵खञৃ়मઐఌखथऎटऔः‫؛‬ ্਱पणःथ                          মਃभ৐৏ంకम‫ৣؚ‬௕भेअप੿঵঻ऊैৄञ্਱द਀खऽघ‫؛‬মધরभ‫َؚ‬৐ਤُ‫َ؞‬৏ਤُपणःथु‫੿ؚ‬঵঻ऊैৄञ্਱द਀खऽघ‫؛‬ం৚ॉ‫ق‬ખৎੑ্਱‫ك‬క৚ॉ‫ق‬ৎੑ্਱‫ك‬৐‫؞‬৐ਤం৏‫؞‬৏ਤ

క

 ઩঵৐ਡਫ਼‫੿ گ‬঵৐भਡਫ਼                      ‫੿ٴ‬঵॑઩ीॊ৐पَ ੿঵॑घॊ৐पُ॑નੳख‫੶ৣ ؚ‬भَ઩঵৐ਡਫ਼਀ُ఺ल
َ ৒਋ਡਫ਼਀ُपజढथ઩঵৐ਡਫ਼॑૑ङষढथऎटऔः‫؛‬‫ਂپ‬৥ऩਡृ౮ଞऩਡऋँोय‫ؚ‬૑ङउେः঱ऑःञटःञ୿ਲ਼૲पओৼ୥ऎटऔः‫؛‬઩঵৐ਡਫ਼਀‫ق‬৒਋ਡਫ਼਀ऊैभਏ৺‫ك‬
 

ඨ৯

ग़থ४থ

মਃ

ਡਫ਼৔ઍ

⋇ग़থ४থड़ॖঝ

َड़ॖঝ୤‫ؚ‬ළोُ॑નੳ‫ ي‬૞සً⋈ग़॔ॡজ‫شॼش‬َළोُ॑નੳ‫ؚ‬஬྽‫ ي‬૞සً⋉ग़থ४থম৬

َ೹ाَُนຝُभનੳ

⋊ঐইছఢॉ

َओाಉभ൵ऽॉُभનੳ‫ؚ‬஬྽⋋೤મॳগ‫ش‬ঈ‫ؚ‬೤મইॕঝॱ

َ೤મ๫ोَُ༄৲َُ૗஄َُ৯൵ऽॉُभનੳ‫ؚ‬஬྽⋇ॼॖই‫ق‬ᅂ‫ك‬‫ي‬ਡਫ਼ҩତ૟ ૞සً⋈ঈঞ‫ش‬य़ ჾਊଲષ َُ঎ঝॺॼॵॺभॅॊा‫ؚ‬൓૳⋉ॱॖখ ॡট‫ش‬ছ‫كش‬َُ૗஄‫ؚ‬༿ራ‫ؚ‬๝௱⋊ঞং‫ش‬థَُ५঒‫ش‬६प৿ऎऊ‫ؚ‬ಕା⋋ढ़ং‫ش‬థَُओा‫ؚൃؚ‬ॎैಉभ౮੟॑਄ॉ௾ऎ

⋌+67 ड़ॖঝ ჾਊଲષ َड़ॖঝ୤‫ؚ‬ළोُ॑નੳ ਡਫ਼‫ؚ‬ஔఅ‫ؚ‬৹ତ‫ؚ‬ତ૟म૑ङग़থ४থ॑೿ૃखथऊैষढथऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থ॑઩৿ख‫ؚ‬௒ষॡছॵॳঞং‫ش‬ಉभ৿੿નੳ॑ৰ઱घॊৃ়म‫ؚ‬૚ঞং‫ش‬ਜ਼઼धఢ೧भ
਍৸॑નੳखथऊैষढथऎटऔः‫؛‬ মਃपቦैोथःॊ૤ઔ਀ંঐ‫ش‬ॡुଐऎഭ॒दऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼                      ड़ ॖ ঝ ।‫ ش‬४⋇ग़থ४থ॑਷਴पखथड़ॖঝ।‫ش‬४॑ਗखऽघ‫؛‬⋈ஔఅઠपबग੢ऽङप୷ख੢॒द‫ؚ‬ड़ॖঝ।‫ش‬४भ঱଒धৣ଒

঱଒भ৑पड़ॖঝऋँॊऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬‫ق‬ஔఅዟऋड़ॖঝ।‫ش‬४॑ැ৷खथःऽघ‫ك؛‬ৣ଒⋉ ૘ ऩ ः ৃ ় म ঱ ଒ ੺ ऎ ऽ द ड़ ॖ ঝ ऋ ਟ ॊ े अ प ଓ ஔ ख थ ऎ ट ः ‫؛‬ିఅघॊड़ॖঝभ୤म।‫ش‬४॑૞અपखथऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼॑ग़থ४থઈૡ৏पষअৃ়म‫ؚ‬ग़থ४থभ೿ૃ৏َ৺  ীਰ঱ُୄढथ‫ؚ‬ঐইছऩनभৈആ৖पેীିਔखथষढथऎटऔः‫؛‬ মਃपमল෰ৎ‫ؚ‬૘୤भग़থ४থड़ॖঝऋଋढथःऽघ‫؛‬‫پ‬઩৿৐पम૑ङ ग़থ४থड़ॖঝ୤॑નੳखथऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থड़ॖঝम‫ (ۈ‬௻ਰ঱भଐସदৗखःड़ॖঝ॑ઞ৷ख‫ؚ‬ਞആपेढथઞःীऐथऎटऔः‫؛‬ ଓஔ৏‫ؚ‬ड़ॖঝ।‫ش‬४मનৰपഁीહऐथऎटऔः‫؛‬ഁीહऐऋ೹ःधग़থ४থड़ॖঝऋ๫ोল
घതोऋँॉऽघ‫؛‬

 ઩঵৐ਡਫ਼
َ௓တड़ॖঝُ  ೤મभਡਫ਼‫؞‬ஔఅ                        ⋇মਃ॑਷਴पखथ೤મஔఅय़কॵউ॑ਗख‫ؚ‬ஔఅઠऊै೤ஔ అ य़ কॵ উમभ୤॑ਡਫ਼खऽघ‫؛‬⋈ইॕঝॱ‫ش‬भ஧ः৯ഀ॑঱଒धखथஔఅઠऊै‫ؚ‬ऒऻोऩः஘प೤મ॑ଓஔखथऎटऔः‫؛‬‫ي‬ઞ৷೤મ‫؟‬૮๗ঞॠগছ‫ش‬फ़९জথً

஧ः৯ഀ‫ي‬೤મॱথॡઍ୤‫ً⋭ ؟‬⋉ଓஔ৏म೤મஔఅय़কॵউ॑નৰपഁीહऐथऎटऔः‫؛‬ইॕঝॱ‫ش‬   ‫پ‬ൊ࿿৉दभઞ৷म‫ؚ‬औैप૘ऩऎ ऒऻोऩः୤प खथ    ऎटऔः‫؛‬ ੿঵র఺लஔఅরमౌਞడరदघ‫؛‬ਬౌृౌംभ஠૫ऋँॉऽघ‫؛‬ऎॎइॱং॥‫ؚ‬Ꮦऌౌಉ‫ؚ‬मटऊස৥भઞ৷ಉम‫ؚ‬ਃ༊भजयद
ബৌपষॎऩःदऎटऔः‫؛‬ ஔఅमग़থ४থ೿ૃ৏‫ؚ‬ঐইছभആ২ऋેীৣऋढथऊैষढथऎटऔः‫؛‬ ஔఅम૑ङఅએ঱଒ঐ‫ش‬ॡਰৣ ൊ࿿৉ઞ৷भৃ়पमಌप૘ऩऎ पखथऎटऔः‫؛‬ਐ঳੗ऎো
ोૌऍञৎमঐ‫ص‬ॡਰৣपऩॊऽद௷ऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ఢఈपऒऻोञ೤મम૑ङሁऌ
਄ढथऎटऔः‫؛‬ ମ৬पಯਗ਼ਞऋఝਗ਼खञ૾ଙदमষॎऩःदऎटऔः‫؛‬ਞ৲खञफ़९জথपेॉਬౌभ૭ચਙऋ
ँॉ‫ౌؚ‬ം‫಼ౌؚ‬पणऩऋॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ਡਫ਼‫؞‬ஔఅम਴ᎉऩ਍৒खञఌਞभଐःৃਚदষढथऎटऔः‫؛‬ ೤મ॑ଓஔघॊৃ়म‫ऺؚ‬ऒॉҩൃҩංҩ඗ऩनभ౮੟ऋ೤મॱথॡ৔पোैऩःेअपखथऎटऔ
ः‫؛‬ग़থ४থਂ৹भਉ౤पऩॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ૮๗ঞ ॠগ ছ‫ش‬फ़ ९জ থਰਗ मઞ ৷खऩ ःद ऎटऔ ः‫ ؛‬ग़থ४ থप ௤ം॑ ଖइ ॊਉ౤ पऩ ॉऽघ‫؛‬ फ़९ জথम ঽே ༄৲ख ऽघ ‫؛‬঳ন াਰ ঱ઞ৷ खऩ ःৃ় मৗ खःफ़ ९জ থधো ो౹ इथऎ टऔ ः‫؛‬ऽञএজॱথॡप৳ଵखञफ़९জথुઞ৷खऩःदऎटऔः‫ਂ؛‬৹भਉ౤धऩॊऒधऋँॉऽघ‫؛‬

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ ઈૡҩ੿঵भखऊञ                     ‫ َپ‬ઞ৷঱भିਔُ॑ઈૡघॊ৐प‫ؚ‬૑ङउഭाऎटऔः‫؛‬  ્प‫੿ َؚ‬঵૖੯َُ ੿঵॑घॊ৐पَُ ੿঵রमُ॑ेऎഭा‫ؚ‬৶ੰखञअइद  ઈૡ‫੿؞‬঵॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থभ઩৿‫؞‬೿ૃभखऊञ                   ग़থ४থ઩৿भखऊञ
⋇਌ॡছॵॳঞং‫఺ش‬लট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ુ॑ش‬पট ‫ ॱ ش‬জ‫ش‬ॡ ছ ॵ ॳঞ ং‫ ش‬َજُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬        



જ




જ

਌ ॡ ছ ॵॳ ঞং ‫ش‬⋈૗சঞং‫َ॑ش‬রয়‫ُكۃق‬ਜ਼઼पखथऎटऔः‫ ؛‬


 









⋉೤મ॥ॵॡَ॑৫ 21 ُਜ਼઼पखथऎटऔः‫ ؛‬َ ৫ ُ

⋊ग़থ४থ५ॖॵॳَ॑ઈૡ 21 ُਜ਼઼प৚खथऎटऔः‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫ش‬⋋ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫॑ش‬ඝ੿खथَ৸൷ُ   भਜ਼઼पਬःथऎटऔः‫؛‬૞અ‫ ؠ‬ग़থ४থऋ཮ऽढथःॊधऌम‫ؚ‬ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫ش‬भඝ੿म૑ਏँॉऽच॒‫؛‬⋌५টॵॺঝঞং‫ُ   َ॑ش‬धَ   ُभর৑ਜ਼઼َরசُप
खथऎटऔः‫؛‬










 ઈૡҩ੿঵भखऊञ
⋍५ॱ‫ঀॱش‬ঈ॑඼ॉ‫ॅؚ‬ढऎॉधਬःथಓೠ॑૎गॊਜ਼઼ऊै५ ॱ ‫ ঀॱ ش‬ঈિःेऎਬढ୑ढथऎटऔः‫؛‬ग़থ४থ઩৿৏म‫ؚ‬ઉठप५ॱ‫ঀॱش‬ঈ॑੪भਜ਼઼पॅढऎॉधರखथऎटऔः‫؛‬জ॥ॖঝ५ॱ‫॑ॱش‬ਬढ୑ॊ্਱पযऋःऩःऊ‫ؚ‬఍କ੟‫؞‬௽૩੟ऋ
ऩःऊનऊीथऊै઩৿खथऎटऔः‫؛‬ം૩হ௛भउजोऋँॉऽघ‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫ش‬⋎ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫॑ش‬ರखथَ৸৫ُ    भਜ਼઼पख   खयैऎ f ী৑  ཮ਃઈૡ॑ষढथऎटऔः‫؛‬   ཮ਃઈૡ॑ষअऒधपेॉ‫ؚ‬ग़থ४থभ૚৖पड़ॖঝ








   ॑ষऌநैच‫ؚ‬ग़থ४থभํ୵॑భयखऽघ‫؛‬⋏ग़থ४থऋ઩৿खञै‫ؚ‬५টॵॺঝঞং‫॑ش‬଩சડَ   ُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬ ৗଲષභো৏‫ؚ‬ਈੂभ঳ౝ৑ ‫ ع‬ৎ৑ म‫ؚ‬ຯैखઈૡ਋৑धखथ‫ؚ‬ૌ଀෰॑ऊऐऩः஘प
ඓइीऩઈૡ॑ੱऋऐथऎटऔः‫؛‬ ॳঙ‫ش‬ॡঞং‫َ॑ش‬৸൷ُ 㻌 ‫ؚ‬ऽञमَ઄৫ُ 㻌 ਜ਼઼भऽऽઞ৷घॊध‫ؚ‬ग़থ४থ૚৖प
ப୶஭॑ଖइ‫ؚ‬ग़থ४থभํ୵॑ಢऎखऽघभदओିਔऎटऔः‫؛‬ ग़থ४থ೿ૃभखऊञ
⋇५টॵॺঝঞং‫ُ   َ॑ش‬ਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬





⋈ग़থ४থ५ॖॵॳ॑৚खथَ೿ૃ 2)) ُਜ਼઼पख‫ؚ‬ ग़থ४থ॑೿ૃखथऎटऔः‫؛‬













⋉೤મ॥ॵॡَ॑൷ 2)) ُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬َ ൷ ُ



 ઈૡҩ੿঵भखऊञ

 ௒ষ‫؞‬૗ச‫؞‬ᄑ৚‫؞‬೿ૃभखऊञ                  ௒ষभखऊञ ⋇ग़থ४থ॑઩৿औचथऎटऔः‫؛‬                    ‫ ي‬ग़থ४থ઩৿भखऊञ ૞සً⋈૗சঞং‫َ॑ش‬৐ਤ⋉َُ৐ਤ⋈َُ৐ਤ⋇َُ৏ਤ⋇َُ৏ਤ⋈ُ     भরऊैਚਏभ૗சਜ਼઼पનৰपোोथऎटऔः‫؛‬ো⋉५টॵॺঝঞং‫َ॑ش‬রசُਜ਼઼धख‫ؚ‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬َ॑োُਜ਼઼पघॊध௒ষ॑৫઩खऽघ‫؛‬਌ ॡ ছ ॵॳ ঞং ‫ش‬ ૗சඝ੿म૑ङ५টॵॺঝঞং‫॑ش‬଩சَ   ُਜ਼઼दষढथऎटऔः‫؛‬ৈசҦ    ҧਜ਼઼दम૶৅ਤಉखथ஠૫दघ‫؛‬ ૗ ச ඝ ੿ऋ ਂ ౄ ী ऩৃ ় ‫ ؚ‬ॠ খ௷ ऐ भ ത ोऋ ँ ॉ ऽ घ‫ ؛‬ඝ ੿ ऋ ृॉ प ऎ ः ৃ় प म ‫ ؚ‬૮৶ प োोङप਌ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬ো্ُ਱ष૘ख৿ऊखथऊैગ২‫ؚ‬ඝ੿॑೷ॉନखथऎटऔः‫؛‬ ௒ষ ୎৿ ‫ؚ‬ᄑ৚রम‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬োُਜ਼઼पखऩःदऎटऔः‫੿؛‬঵঻ृఢॉभযಉ॑ඕऌ੢िതोऋँॉ஠૫दघ‫؛‬ َ৐ਤ⋉ُम୎৿৷दघ‫੿؛‬঵पमઞ৷खऩःदऎटऔः‫؛‬ ਍৸भನَ৐ਤ⋇ُद५ॱ‫ॺش‬ख‫૾ؚ‬யप়ॎचथದઃ૗சखथऎटऔः‫؛‬ ᄑ৚भखऊञ
⋇ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬જُਜ਼઼पರखऽघ‫؛‬⋈ᄑ৚্਱भ१ॖॻॡছॵॳঞং‫॑ش‬඼ॉ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬৖॑೟ऊचथষऩअध५঒‫ش‬६ऩᄑ৚ऋदऌऽघ‫؛‬ᄑ৚઄ྫྷ৔प௽૩੟
ऋऩःऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬ᄑ৚ৎ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬োُਜ਼઼पखऩःदऎट
औः‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ऋ৚ૡख஠૫दघ‫؛‬ঁথॻঝ॑ট‫ॱش‬জ‫ش‬ડष৚৿खञৎम‫ؚ‬૑ङ१ॖॻॡছॵॳঞং‫॑ش‬ంకোो౹इथऎटऔः‫؛‬जभऽऽटधඝ੿ऋಗपऩॉ‫ॣؚ‬फ़॑घॊതोऋँॉऽघ‫؛‬૏१ॖॻॡছॵॳঞং‫॑ش‬৊ৎप඼ढथ೿ૃखऩःदऎटऔः‫્؛‬पট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡরमॲॵ३থॢಉ‫ؚ‬శଞप஠૫दघ‫؛‬

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ

 ૗சभखऊञ
਌ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬োُਜ਼઼भऽऽ૗சඝ੿॑ষऩअध‫ؚ‬஠૫दँॊध৊ৎपমਃ௛௽भਉ౤ध
ऩॉऽघभदষऩॎऩःदऎटऔः‫؛‬⋇਌ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬જُਜ਼઼पರखथऎटऔः‫ ؛‬




 
જ


਌ ॡ ছ ॵॳ ঞং ‫ش‬

 







⋈૗சঞং‫॑ش‬ਚਏभਜ਼઼पનৰपোो౹इथऎटऔः‫؛‬






 







 ೿ૃभखऊञ
⋇਌ॡছॵॳঞং‫َ॑ش‬જُਜ਼઼पखथমਃ॑೿ૃऔचथऎटऔः‫؛‬⋈५টॵॺঝঞং‫ُ   َ॑ش‬ਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬





જ
਌ ॡ ছ ॵॳ ঞং ‫ش‬⋉ग़থ४থ५ॖॵॳ॑৚खथَ೿ૃ 2)) ُਜ਼઼पख‫ؚ‬ग़থ४থ॑
೿ૃखथऎटऔः‫؛‬                ‫ ي‬ग़থ४থ೿ૃभखऊञ ૞සً ম ਃ ऊ ै ௞ ो ॊ ৃ ় प म ‫ ؚ‬૑ ङ ग़ থ ४ থ ॑ ೿ ૃ ख थ ऎ टऔ ः ‫ ؛‬ग़ থ४ থ ऋ ৚ ढञ ऽ ऽ द मച ௒ ‫ؚ‬ऽञमఢ೧भযಉप஠૩ऋ఺वതोऋँॉऽघ‫ ؛‬ ೿ૃभඝ੿म૗சঞং‫ش‬दষॎङ‫ؚ‬૑ङ਌ॡছॵॳभඝ੿दষऩढथऎटऔः‫؛‬ਃ༊௛௽भਉ
౤धऩॉऽघ‫؛‬

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ

 ঱ুऩ੿঵भखऊञ                       



  



 ট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ش‬৔पᇊ஋खञာ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬पඕऌणःञൃृቝಉ॑௾ுघॊৃ়पम‫ؚ‬૑ङग़থ४থ॑೿ૃखथষऩढथऎटऔः‫؛‬৚ૡघॊট‫شॱش‬पඕऌ੢ऽोপॣफ़घॊതोऋँॉऽ
घ‫؛‬৚ૡরभট‫شॱش‬पमৠखथ੺तऊऩःेअपखथऎटऔः‫؛‬  ংॵॡ੿঵मૡ౵‫ॵॲ؞‬३থॢಉभതोऋँॉপ૗஠૫दघ‫؛‬ബৌपষॎऩःदऎटऔः‫؛‬  অॽ‫ش‬ঝঁक़५৔दभ੿঵दम્पఌਞपିਔख‫ؚ‬થ෼ऩൾਞफ़५दর෼खऩः஘‫ؚ‬অॽ‫ش‬ঝभघज॑৫ऐॊಉखथఌਞपमેীିਔखथऎटऔः‫؛‬ ఏ૆दಎାऔोॊैऎैऎ॔থढ़‫ش‬म੿঵রभॲॵ३থॢ॑ਈ৵଒प೪इॊुभदँॉ‫ؚ‬ऒो॑౥৸पଆૃघॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬जभ৯৓॑ેীप৶ੰख‫੿ؚ‬঵রम૑ङ਄ॉહऐथऎटऔ
ः‫؛‬
 
 ૗சभඝ੿म਴ᎉ৉दষऩः‫ؚ‬૑ङَ৐ਤ⋇ُऊै५ॱ‫ॺش‬खथ‫૾ؚ‬யप়ॎचथ૗ச॑ষऩढ
थऎटऔः‫؛‬  ৣ੶भेअऩ፳ৃदमઞ৷॑ೂऐथऎटऔः‫؛‬ ⋇যभ੺ऎ‫⋈؛‬஺୷ऋँॊഒृ፳ৃ‫⋉؛‬དྷभ੺ऎभഒृ፳ৃ‫⋊؛‬લृજॉઙृ਽भஉಉऋ੗ःഒ
ृ፳ৃ‫્⋋؛‬पಕःഒृ፳ৃ‫⋌؛‬ਰ঱भൊ࿿એ‫⋍؛‬૦੟‫ؚ‬ሸ‫ؚ‬਽఺ल੤ಉ‫ؚ‬ᄭॊ੟भ੺ऎ‫؛‬⋎ਆृ౱भ੺ऎ‫⋏؛‬ቨोञའଅସभ፳ৃಉ‫ؚ‬ෟॉृघःৃਚ‫⋐؛‬৉એभᐄ᏾ऋপऌःधऒौ‫؛‬  ৐୽ भ৹ତ म૑ ङ‫ؚ‬਌ ‫؞‬ট ‫ॱش‬জ ‫ش‬૏ ॡছॵ ॳঞ ং‫ ુش‬पَ જُਜ਼ ઼प खञ৏ पষ ढथऎ टऔ ः‫؛‬৚ૡघॊট‫شॱش‬पඕऌ੢ऽोॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ਍৸भञी‫ؚ‬ఏ૆दಎାऔोथःॊढ़ং‫؞ش‬ইছॵঃ‫ش‬థ॑਄ॉਗखञऽऽभઈૡमপ૗஠૫द
घ‫؛‬হ௛ଆૃभञी‫ؚ‬૑ङಎାखञ૾ଙदઞ৷खथऎटऔः‫؛‬ ৗષदଲષ॑භো৏‫ؚ‬ਈੂभ঳ౝ৑म‫ؚ‬ຯैखઈૡ਋৑धखथ‫ؚ‬ૌ଀෰॑ऊऐऩः஘पඓइीऩ
ઈૡ॑ੱऋऐथऎटऔः‫؛‬  ્पಕः፳ৃभৃ়‫ॵॲؚ‬३থॢपेॊ้఍‫ؚ‬໅৖ಓጃ‫ؚ‬ૡ૳ಉभহ௛भതोऋँॉऽघ‫؛‬ਈੂमਯ৚पীऐथ‫ؚ‬ฒीभ࿊अ॒ऊै৫઩खथऎटऔः‫؛‬ ‫ॵॲپ‬३থॢ‫ؼ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬भ৚ૡपेॉমਃऋ৐ਤ্਱पિःेऎఄलলघऒध‫؛‬        ્पಕः፳ৃृલಉभ౮੟भ੗ः፳ৃदକऌಔः‫ ؛‬૞અ   ঁথॻঝमরੱਜ਼઼धख‫੿ؚ‬঵঻भ๭෗ँञॉपਜ਼઼औचथऎटऔः‫؛‬ऽञ੿঵রमੱ੅ठ
ঁথॻঝ॑੅ठ঱ऑ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬৖॑৉એप౒खહऐॊ૎गद‫ঁؚ‬থॻঝभ঳୞ઁः৖ী॑खढ
ऊॉध૏ুद඼ढथऎटऔः‫؛‬ ੿঵૾யप়ॎचथ‫ؚ‬ச২भ৹ତ‫ؚ‬࿊अ॒஥औभ৹ତ॑ষऩढथऎटऔः‫؛‬ಕऎखऽढञ፳ৃद
मฒऎ‫ؚ‬ਯ৚पীऐथ੿঵॑ষऩढथऎटऔः‫؛‬ ঁথॻঝभਜ਼઼पेढथ૗ச஺ਯऋ౮ऩॉऽघ‫؛‬ ংॵॡय़কথ७ছ‫ش‬भ௮ऌद૗ச஺ਯऋ਑଒औोॊৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ

 ੿঵भखऊञ
⋇ঁথॻঝ঱ৣঞং‫ش‬दঁথॻঝभਜ਼઼॑৹ତखथऎटऔः‫؛‬
 











‫ ي‬૚৖भमञैऌ ૞සً⋈ग़থ४থ॑઩৿औचथऎटऔः‫؛‬‫ ي‬ग़থ४থ઩৿भखऊञ ૞සً ঁ থ ॻ ঝ঱ ৣঞ ং ‫ش‬⋉૗சঞং‫॑ش‬ਚਏभਜ਼઼पનৰपোोथऎटऔः‫؛‬ট ‫ॱ ش‬জ ‫ش‬ॡ ছ ॵ ॳঞ ং‫ ش‬‫ ي‬૗சभखऊञ ૞සً          ⋊५টॵॺঝঞং‫ُ   َ॑ش‬ਜ਼઼पखथ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫؞ش‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬भದपَোُਜ਼઼पखथ੿঵॑৫઩ख
थऎटऔः‫؛‬਌ ॡ ছॵ ॳ ঞং ‫ش‬ ট ‫ॱ ش‬জ ‫ش‬ॡ ছ ॵ ॳঞ ং‫ ش‬⋋੿঵॑ીവघॊৃ়पम਌ॡছॵॳঞং‫؞ش‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬भದपَજُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬जभ৏‫ؚ‬ग़থ४থ॑೿
ૃखथऎटऔः‫ ي؛‬ग़থ४থ೿ૃभखऊञ૞සً
਌ ॡ ছॵ ॳ ঞং ‫ش‬  ࿊अ॒੿঵भखऊञ ‫پ‬ჾਊਃர ‫ैٹ‬ऎैऎ॔থढ़‫ش‬ऋ਄ॉणऐैोथःॊऊ‫ྼؚ‬༂ራऋऩःऊનੳखथৣऔः‫؛‬‫ٹ‬ଋ࿊५य़म਄ॉਗखथऎटऔः‫ق؛‬དྷ൘‫؞‬ᇞয়थ੿঵ৎभापઞ৷खऽघ‫ك؛‬ঁথॻঝ॑ট‫ॱش‬জ‫ش‬ડष৚৿खथ੿঵॑घॊৃ়पम‫ؚ‬፳ৃभ૾ଙ॑ेऎનੳख‫ؚ‬ல঱ऑ သ ଅ ‫ؚ‬ऩैख ੿঵प଒৒खथઞ৷खथऎटऔः‫્؛‬पಕः፳ৃदਈੂऊै঱੶भेअऩઞः্॑घॊ ध ‫ؚ‬ॲॵ३থॢऋକऌृघऎ‫ؚ‬஠૫दघ‫ঁؚྼ؛‬থॻঝ॑ग़থ४থડपखञৃ় ਫਜ਼઼ दभংॵॡ࿊अ
॒म‫ॵॲؚ‬३থॢৎपঁথॻঝपेॊಓ಴‫ؚ‬ઊො‫ؚ‬გऽोহ௛ಉभ஠૫ऋँॉऽघ‫؛‬૞અঁথॻঝਜ਼઼पेॉ‫ؚ‬૗ச஺ਯऋ૗ॎॉऽघ‫؛‬ओିਔऎटऔः‫؛‬‫ঁٮ‬থॻঝਫਜ਼઼ ঁথॻঝग़থ४থડ ‫ؼ‬৐ਤ‫گ‬஺‫ؚ‬৏ਤ‫ڮ‬஺‫ঁٮ‬থॻঝ৚৿ৎ ঁথॻঝট‫ॱش‬জ‫ش‬ડ ‫ؼ‬৐ਤ‫ڮ‬ச‫ؚ‬৏ਤ‫ڭ‬ச ট‫ॱش‬জ‫ش‬৚ૡय़কথ७ঝ  ⋇র࿊ট‫ॳॵॱ॔قشॱش‬ওথॺ‫॑ك‬ਫखऎ਄હऐथऎटऔःঽ ૔ ঁ থॻ ঝ









 ⋈ଠഝ‫؞‬ડഝુप൷गथऎटऔः‫؛‬









 ⋉৐୽॑ঽ૔ঁথॻঝदপऽऊऩ஥औप੒ी৹ତखथउऌऽघ‫؛‬  ৹ତ৏मঽ૔ঁথॻঝदનৰपಕ৒खथऎटऔः‫؛‬



৐ ୽



ଠ ഝ







્पಕः፳ৃभৃ়‫ॵॲؚ‬३থॢपेॊ้఍‫ؚ‬







໅৖ಓጃ‫ؚ‬௛भതोऋँॉऽघ‫؛‬ਈੂमਯ৚प

ડ ഝ





ীऐथ‫ؚ‬ฒीभ࿊अ॒ऊै৫઩ƠƯƘƩƞƍŵ


 ઈૡҩ੿঵भखऊञ
įȭȸǿȪȸ‫٭‬ᡮȬȐȸǛž˯ᡮſˮፗƴᄩܱƴλǕƯƘƩƞƍŵ
İ˺ಅǛ᧏‫ڼ‬ƠƯƘƩƞƍŵ‫੿ ي‬঵भखऊञ ૞සًট ‫ ॱ ش‬জ‫ ش‬૗ச ঞ ং ‫ش‬Э᠛ɥɦȏȳȉȫƷᛦૢƸ࣏ƣŴɼȷȭȸǿȪȸɲǯȩȃȁȬȐȸσƴَજُˮፗƴƠƨࢸƴᘍƳƬƯƘƩƞƍŵ‫᠃ׅ‬ƢǔȭȸǿȸƴࠇƖᡂǇǕǔऀǕƕƋǓǇƢŵӋᎋŠ௑ɦŴ‫׽‬ఌǘƖŴȏǦǹϋƷૅ௵ᨥưƸŴȏȳȉȫǛ߼ӫƲƪǒƔƴ‫ׅ‬ѣƢǔƱ˺ಅƕǍǓତƘƳǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵ
Š˺ಅɶȏȳȉȫƱᐃᢿƱƷ᧓ƴƸኖᲫᲪcm ᆉࡇƷ᧓ᨠǛӕƬƯƘƩƞƍŵ
Š˺ಅཞඞƴӳǘƤƯŴᡮࡇƷᛦૢŴ᎓ƏǜขƞƷᛦૢǛЭ᠛ɥɦȏȳȉȫưᘍƳƬƯƘƩƞƍŵ‫׍‬ƘƠǇƬƨ‫ئב‬ưƸ෌ƘŴૠ‫ׅ‬ƴЎƚƯ˺ಅǛᘍƳƬƯƘƩƞƍŵ

 དྷ໧੿঵भखऊञ ‫پ‬શਲ਼ષ ્पདྷ൘ॉ੿঵पउःथमာृ৵લಉभ౮੟ऋট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ेش‬ॉ৐্षఄलলघതोऋँॉऽघ‫؛‬੿঵঻भ৐্఺लડ্पमয ્प৕୹ ऋःऩःऒध॑નੳखञ঱द੿঵॑৫઩खथऎटऔः‫ঁ؛‬থॻঝంకम૑ङਫਜ਼઼ ঁথॻঝमग़থ४থડ पखथऎटऔः‫ঁ؛‬থॻঝ॑৚৿ ঁথॻঝऋট‫ॱش‬জ‫ش‬ડ खथभ੿঵मदऌऽच॒‫؛‬ӋᎋŠไ‫(ؗ‬ဢᇌƯ)˺ಅưƸ࣏ƣ៻ࠢǛȭȸǿȸࠢǑǓ཰ƘƠƯ˺ಅǛᘍƏʙƕ࣏ᙲưƢŵȭȸǿȸࠢƴǑƬƯƸК٥ƷžǴȠ˄ᤧ៻(ȍǮˁಮưƸ೅แưᘺͳ)ſƴӕǓஆƑƯ៻ࠢǛǑǓ཰ƘƢǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵƜƷ‫ئ‬ӳŴཎƴஜೞƷ߼ӫƷȐȩȳǹƕƱǓƴƘƘƳǓǇƢƷưŴȏȳȉȫƸࠢƷɟဪ࠼ƍሖ৑ǛƠƬƔǓƱ੮ƬƯ˺ಅǛƠƯƘƩƞƍŵ
Šไ‫(ؗ‬ဢᇌƯ)˺ಅ଺ƴƸßǒƘǒƘǢȳǫȸàƱӷˮፗƴ˄‫ޓ‬Ʒസ᎓ǹǭǛӕǓ˄ƚǇƢŵസ᎓ǹǭƸȭȸǿȪȸɶ‫ځ‬ᢿƷസ᎓(ไɶ‫ځ‬ᢿസǔІᢿ)ǛЪǓӕǓǇƢŵŠ˺ಅƸૠ‫ׅ‬ƴЎƚƯᘍƳƍǇƢŵɟ‫ׅ‬ưˁɥƛǑƏƱƢǔƱɟࡇƋƛƨ‫ם‬ƕဢ᧓ƴߐǕᓳƪŴƖǕƍƳไ ဢ Ƹ˺ǕǇƤǜŵஇ˯ưǋʚ‫ˌׅ‬ɥƴЎƚƯ˺ಅǛƠƯƘƩƞƍŵ

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ ૡ্ ਱ ି ਔॱ ॖ খ भ৚⋇དྷ൘ট‫شॱش‬पહരखथःॊ঍ॖঝॳগ‫ش‬ঈ॑ઞःॱॖখ்॑

৹ତखथऎटऔः‫؛‬







঍ ॖ ঝ ঎५ ऋਗ ડ


















⋉ট‫ॱش‬জ‫ش‬૗சঞং‫॑ش‬Ҧৈசҧਜ਼઼षનৰपোोथऎटऔः‫؛‬







⋈དྷ൘ট‫شॱش‬હരभnੌाહऐਏ୩છ|पజढथ‫ؚ‬དྷ൘ট‫॑شॱش‬মਃपਫखऎ਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬







ট ‫ ॱ ش‬জ‫ ش‬૗ச ঞ ং ‫ش‬⋊ଠഝ‫؞‬ડഝभ৫২॑৹ତखऽघ‫؛‬⋋੿঵॑৫઩खथऎटऔः‫੿ ي؛‬঵भखऊञ ૞සً





ଠ ഝ



ડ ഝ


Ӌᎋ
‫ॱٹ‬ॖখभছॢभ਱ऌपିਔखथऎटऔः‫؛‬‫ٹ‬.:3‫ع‬.:3 म०঒હள੤୽‫ق‬શਲ਼‫॑ك‬ಡ৷खथऎटऔः‫؛‬‫ॱٹ‬ॖখ்ٛདྷ൘ট‫்شॱش‬धऩॊेअ७ॵॺखथऎटऔः‫੿؛‬঵்ेॉ੤்ऋઁःध‫ؚ‬དྷ ᇞ ঱॑ॱॖখऋৢॊऒधऩॉ‫ؚ‬चढऊऎँऑञདྷ ᇞ ॑ടखथखऽअयऊॉदऩऎ‫੿ؚ‬঵਍৒ऋశଞपப
ऎऩॉऽघ‫؛‬‫ٹ‬ంకभॱॖখ॑োो౹इ‫ؚ‬঍ॖঝ঎५ऋਗડपऩॊेअपखथ७ॵॺघॊधಌपॱॖখ்॑໭ऎघ
ॊऒधऋলਟऽघऋ‫ؚ‬૑ਏਰ঱पॱॖখ்॑໭ऎघॊऒधम੿঵਍৒ਙभப৲॑ഃऌऽघ‫؛‬‫੿ٹ‬঵਍৒ਙ॑ન৳घॊञीपम‫੿ؚ‬঵்भ෇೧৔ददऌॊटऐ੤்मઁऎखथऎटऔः‫؛‬‫ٹ‬ਤষ্਱पৌखथॱॖখभছॢभ਱ऌमଞपঁभஊधऩॊेअपखथ७ॵॺखथऎटऔः‫؛‬






৚ૡ্਱
ਤষ্਱






 ઈૡҩ੿঵भखऊञ
૞અ঱ুऩ੿঵भ୻
‫ैٹ‬ऎैऎ॔থढ़‫ش‬ऋ਄ॉહऐैोथःॊऊનੳखथऎटऔः‫؛‬དྷ໧ॉ੿঵ 





















ᇞয়थ੿঵ ፳ৃभ૾ଙपुेॉऽघऋ‫گؚ‬৚॑৯਍प  ፳ৃभ૾ଙपुेॉऽघऋ‫ؚ‬ਈ଩दु‫ڮ‬৚ਰ঱ൌ஦घॊ੿঵஥औपघॊणुॉद੿঵॑ख  दல঱ऑॊणुॉद੿঵॑खथऎटऔः‫؛‬थऎटऔः‫؛‬⋇‫ڭ‬৚৯                   ⋇‫ڭ‬৚৯‫ٴ‬࿊஥৹ତ৷৐୽मग़থ४থऋ૮৶॑खऩः  ‫ٴ‬࿊஥৹ତ৷৐୽मग़থ४থऋ૮৶॑खऩःங২  ங২भ஥ःਜ਼઼पखथऎटऔः‫       ؛‬भ஥ःਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬‫ٴ‬ট‫ॱش‬জढ़ং‫ؚش‬ડഝमુप੿঵঻ડपଅ  ‫੿ٴ‬ौअधघॊᇞभরੱपଅऋ૳ठॊ஘पଠഝ‫؞‬ ऋऊऊैऩःங২भਜ਼઼ऽदপऌऎ৫ऐथ  ડഝ॑੿঵॑खऩऋै৹ତखथऎटऔः‫؛‬ ऎटऔः‫؛‬‫ٴ‬঱ऑञଅमदऌॊटऐ೫ऎपఄयघ஘पख ‫ٴ‬মਃऋॲॵ३থॢघॊ஘दँोय࿊஥৹ତ৐୽ थৣऔः‫ॵॲ॑                ؛‬३থॢखऩःங২ऽदฒऎखथऎटऔः‫؛‬‫ٴ‬মਃऋॲॵ३থॢघॊ஘दँोय࿊஥৹ତ  ৷৐୽॑ॲॵ३থॢखऩःங২ऽदฒऎख
थऎटऔः‫  ؛‬⋈‫ڮ‬৚৯                   ⋈‫ڮ‬৚৯ ல঱ऑ੿঵ ‫ٴ‬࿊஥৹ତ৷৐୽म  ৚৯ेॉฒऎखथऎट  ‫ٴ‬࿊஥৹ତ৷৐୽म  ৚৯ेॉฒऎखथऎटऔःऔः‫ ؛‬৚৯ेॉऔैप஥ऎ৹ତघॊध       ৚৯ेॉಌप஥ऎ৹ତघॊधॲॵ३থॢघॊ ॲॵ३থॢघॊ২়ःऋ੗ऎऩॉ஠૫दघ    ২়ःऋ੗ऎऩॉ‫ؚ‬஠૫ऩयऊॉदऩऎ౞କ࿊
‫ٴ‬ଠഝ‫؞‬ડഝमऔैपপऌऎ৫ऐ‫ؚ‬঱ऑञଅ  भଅ॑ुᇞ঱पລब঱ऑ‫ؚ‬၈भ೘હऐಉऋਂ૭ ऋདྷभরप૳ठ੢॒दऒऩःेअपିਔख  ચधऩढथखऽःऽघ‫؛‬  थऎटऔः‫              ؛‬‫ٴ‬মਃऋॲॵ३থॢघॊ஘दँोय‫ؚ‬࿊஥৹  ‫ٴ‬ડഝमृृ൷ग৯पखथ‫ؚ‬ଠഝ॑৹ତखथ⋇ତ৷৐୽॑ॲॵ३থॢखऩःங২ऽदฒऎ     ৚৯द঱ऑञଅभ૯प૳धखथःऎणुॉद
खथऎटऔः‫੿                           ؛‬঵॑ষढथऎटऔः‫؛‬⋉‫گ‬৚৯ ல঱ऑ੿঵              ँऽॉপऌऎ৫ऐૌऍॊधๆभᇞདྷपऽदଅ॑
‫ٴ‬࿊஥৹ତ৷৐୽मಌपฒऎख‫ؚ‬དྷभরप૳     ລब঱ऑथखऽःऽघ‫؛‬ ठञଅ॑᩵ः঱ऑॊ૎गपखथऎटऔः‫ٴ   ؛‬ᇞདྷपଋढथःॊଅ॑᩵इॊणुॉद੿঵
‫ٴ‬ଠഝ‫ؚ‬ડഝુपਈপप৫ःथऎटऔः‫॑       ؛‬ষढथऎटऔः‫؛‬஥औ(ல঱ऋॉभ૾ଙ)ऋਂଌघॊৃ়पम‫ؚ‬ಌप৊ग੿঵॑खथऎटऔः‫્؛‬प 1 ৚৯मমਃभ
੿঵௅િऋ਍৒खऽच॒भद‫ؚ‬ઉਤਙपमેীିਔखथऎटऔः‫؛‬2 ৚৯ਰఋम 1 ৚৯ददऌञ
དྷपॱॖখऋปढथःऌऽघभदমਃभ਍৒ਙमଐऎऩॉऽघऋ‫ؚ‬जोटऐप 1 ৚৯भ੿঵म
੎ਏदघ‫؛‬

 ઈૡҩ੿঵भखऊञ

 ஋ाఋौख఺लઈဦ                        মਃ॑ઈဦघॊৎम૑ङग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬೤મ॥ॵॡَ॑൷ُ૾ଙपखथऎटऔः‫؛‬೤મ๫ोपेॉ‫ؚ‬ऒऻोञ೤મऋਬౌघॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ ऽञ‫ؚ‬૑ਏਰ঱पমਃ॑ൊऐऩःदऎटऔः‫؛‬೤મऋ๫ोলघതोऋँॉऽघ‫؛‬   ઈဦ৷भ੤मଲષपૢगञ੤॑ઞ৷खथऎटऔः‫ ؛‬஋ൗ੎୤‫ؚ‬෰઎भ१ॖ६‫ؚ‬๝௱भથ૮  ઈဦ৷भ੤म਴ᎉद਍৸ऩৃਚ॑৭ल‫ؚ‬࿌ൗৎप৿ऌলऔऩः஘पग़থ४থ॑ૃी‫ؚ‬१ॖॻঈঞ‫ش‬य़॑ਬऌ‫ؚ‬੤୽ૃी॑खथऎटऔः‫؛‬ ॼॖইҩᅂऋঈজॵ४धமඡखऩःਜ਼઼ऽदৈऔ॑৹ତखथउःथऎटऔः‫؛‬ঈজॵ४भདྷप൪ा‫ؚ‬ૡ౵घॊതोऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳमَજُਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬ ஋ाఋौखभ੠म१ॖॻॡছॵॳঞং‫॑ش‬඼ैऩःदऎटऔः‫؛‬ ੦૆पँढञຣ୏ऩঈজॵ४॑ॅॊःᐉଦ‫ڱڭق‬২ਰৣ‫ك‬दનৰपऊऐ‫ؚ‬ग़থ४থ৚ૡ॑ৣऑ‫ؚ‬஋ा੢ामَ৐ਤُद‫ؚ‬ఋौघৎपमَ৏ਤُद଩சदॅढऎॉষढथऎटऔः‫؛‬‫ي‬जभ੠‫ؚ‬ச২ृ্਱॑૗इॊඝ੿म஠૫दघभद‫ؚ‬ষॎऩःदऎटऔः‫ً؛‬ মਃऋঈজॵ४धॺছॵॡभ෰઎धभ୆॑௭इॊৎपम‫૶ؚ‬प੎ੱभਜ਼઼ऋ૗ॎॉऽघभद‫ેؚ‬ীपିਔखथऎटऔः‫؛‬ ઈဦৎमຣ୏ऩট‫ش‬উಉदનৰपಕ৒खथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬਍৸ઈૡ॑ੱෳऐथऎटऔः‫؛‬ ஋ाఋौखभखऊञ












⋇ఢ೧प஠૫੟भऩः‫ؚ‬਴ᎉऩৃਚ॑৭॒दऎटऔः‫؛‬⋈੦૆पँढञঈজॵ४॑ॅॊःᐉଦ‫ڱڭق‬২ਰৣ‫ك‬द‫ؚ‬ऽञ‫ؚ‬

஋੢ा
৐ਤ 
஋ఋख
৏୐ 

ଲષप়ॎचञ்द‫ؚ‬નৰपऊऐथऎटऔः‫؛‬⋉মਃभ੤୽ऋঈজॵ४भরఙपਜ਼઼घॊेअपखथऎटऔः‫؛‬⋊ग़থ४থ৚ૡ॑ৣऑ‫ؚ‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬मَજُप
खथऎटऔः‫؛‬⋋஋ा੢ामَ৐ਤُद‫ؚ‬ఋौघৎपमَ৏ਤُद଩சदॅढऎ
ॉষढथऎटऔः‫؛‬૞અ‫ ؟‬ঈজॵ४੦૆    ঈজॵ४म੦૆पँढञ‫ેؚ‬ীऩਘ২भँॊुभ॑ઞ৷खथऎटऔः‫؛‬‫ٴ‬শऔ‫ॺؼ‬ছॵॡ෰઎भৈऔभ‫ڱگ‬೅ਰ঱ँॊुभ‫؛‬‫ؼ ்ٴ‬মਃभ੤୽்पँढञुभ‫؛‬‫ٴ‬ਘ২‫ؼ‬মਃ੎୤Ҩ఺ल੿঵঻भ৬੎भ੕ਮपેীञइॊुभ‫؛‬‫ٴ‬५জॵউखऩःेअप਀એ૪৶ऋ઱खथँॊुभ‫؛‬

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ਡਫ਼‫؞‬ତ૟‫؞‬৹ତ                     ड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ‫ି؞‬అ                                    ল෰ৎ‫ؚ‬মਃपड़ॖঝमିఅऔोथउॉऽच॒‫ੂ؛‬ीथমਃ॑ओઞ৷पऩॊ৐पम‫ؚ‬૑ङ੐৒भᆽਚप੐৒भड़ॖঝ॑੐৒भ୤टऐનৰपିఅखथऎटऔः‫  ؛‬ ৒਋৓ऩड़ॖঝઐఌम‫ؚ‬মਃ॑ଞपਈଐभ૾ଙदઞ৷घॊञीपชశ૑ਏदघ‫؛‬ ିఅम૘खङणउऒऩढथऎटऔः‫؛‬঳২पିఅखेअधघॊध‫ؚ‬ग़॔ऋ௷ऐङपିఅઠेॉघ
एपड़ॖঝऋ⌗ोলऽघ‫ି؛‬అઠऽदఅએऋऌथःॊऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬ ૚৖ड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ‫ି؞‬అ॑घॊৃ়पम‫ؚ‬૑ङমਃ॑਴ᎉऩઁःৃਚप઼ःथग़থ४থ॑     ཮ਃઈૡखञ৏प೿ૃख‫ؚ‬মਃ૚৖ऋඡढथु೸ऎऩःங২पഐइॊभَ॑৺  ীਰ঱ُୄढथ
ऊै੿঵॑ষढथऎटऔः‫؛‬     ‫ ؼ‬ग़থ४থ೿ૃ৏‫ؚ‬घएप੿঵॑ষअध ‫ؼ‬     ‫ٮ‬ग़থ४থম৬मऊऩॉभৈആपऩढथउॉ‫ౌؚ‬ംभ஠૫ऋँॉऽघҥ     ‫ٮ‬ग़থ४থ೿ૃઉ৏म૚৖पड़ॖঝऋऽटଋढथउॉ‫ؚ‬ਫનऩड़ॖঝ୤ऋંऔोऽच॒ҥ ‫ٹ‬ઐఌ৏भఀఅम‫ؚ‬उકऽःभ৉্ਁુ੮৬भ਄ॉৠीपజःిજप૪৶॑खथऎटऔः‫ٹ‬ ঑ॵ३ঙথड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ ‫ٵ‬ਡਫ਼‫؞‬ଓஔ‫ି  ؼ‬అ୤॑డஹऎटऔः‫؛‬⋇঑ॵ३ঙথॣ‫ش‬५भିఅዟ॑਄ਗखथऎटऔः‫ି؛‬అઠऊैड़ॖ
ঝऋ৯ଳदનੳदऌोय‫ऻऺؚ‬ૠ৒୤भ঑ॵ३ঙথड़ॖঝऋোढ
थःऽघ‫؛‬⋈ड़ॖঝभ୤఺लළो॑৯ଳਡਫ਼ख‫ؚ‬ड़ॖঝऋਂଌखथःॊৃ়ृ
ළोऋऱनःৃ়पम‫ؚ‬ଓஔऽञम৸୤ઐఌ ৣ੶૞ස खऽघ‫؛‬ද඗ఀ ‫ٵ‬ઐ ఌ‫ ؼ‬ ⋉ड़ॖঝ॑ਭऐॊిਊऩઍஓ॑৷ਔखऽघ‫؛‬ ⋊ ঑ ॵ ३ ঙথ ॣ ‫ ش‬५ ం ડ એ ৣ ৖ भ ॻ ঞ থ উ ছ ॢ ఀ అ ዟ ॑ ਄ ॉ ਗ ख ‫ؚ‬ड़ॖঝ॑௷ऌ਄ॉऽघ‫؛‬  ૞અ  ৊ৎपିఅዟु਄ॉਗघध‫ؚ‬ड़ॖঝऋ௷ऌ਄ॉृघऎ
ȉȬȳȗȩǰ

ऩॉऽघ‫؛‬ ⋋ॻঞথউছॢ॑નৰप਄ॉહऐञ৏‫ؚ‬঑ॵ३ঙথड़ॖঝ ٬ ॑ ⋭ ିఅखथऎटऔः‫؛‬ઐఌभ৯਍

ੂ৚‫ڬڮ؟‬ৎ৑৯‫ڮؚ‬৚৯ਰఋ‫ڬڬڭ؟‬ৎ৑൐

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼‫؞‬ઐఌ‫ٵ‬ਡਫ਼‫ؼ‬⋇൐ઈૡ৐पग़থ४থ॑਷਴पखथड़ॖঝभ୤‫؞‬ସ॑ਡड़ ॖ ঝ ।‫ ش‬४ਫ਼खथऎटऔः‫؛‬‫ي‬ड़ॖঝभସҩ୤म  ग़থ४থड़ॖঝभਡਫ਼ ૞සً঱଒⋈ஔఅઠपबग੢ऽङप୷ख੢॒द‫ؚ‬ड़ॖঝ।‫ش‬४भ঱଒
धৣ଒भ৑पड़ॖঝऋँॊऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬

ৣ଒

ൾఅዟ

௕भஔఅዟऋड़ॖঝ।‫ش‬४॑ැ৷खथःऽघ‫؛‬








⋉૘ऩःৃ়म঱଒੺ऎऽदड़ॖঝऋਟॊेअपଓஔखथ
ऎटऔः‫؛‬‫ٵ‬ઐఌҩஔఅ‫ ؼ‬⋇ൾఅ॑ਭऐॊઍஓ॑૆૟ख‫ؚ‬ஔఅዟ॑ਗख‫ؚ‬ग़থ४থৣ
৖भൾఅዟ ॻঞথউছॢ ॑਄ॉਗख‫ؚ‬ઍஓपड़ॖঝ॑
ൾলखथऎटऔः‫؛‬⋈ ൾ అ ዟ॑਄ ॉ હ ऐ‫؜‬ৗ ख ः ग़থ४ থ ड़ ॖঝ॑ ૠ ৒୤ ऽदஔఅखञ৏‫؜‬ஔఅዟ॑ഁीહऐथऎटऔः‫؛‬ઐఌभ৯਍ੂ৚‫ ؟‬ৎ৑৯‫ڮؚ‬৚৯ਰఋ‫ڱڮ؟‬ৎ৑൐‫ٹ‬ሇख‫ؚ‬ৈ଀෰ྼमৈആৣदभ৴ਢশৎ৑ઞ৷घॊৃ়पम‫ؚ‬঱੶৯਍ेॉଫीभઐఌ ৺઄ীभৎ৑
॑ཫষखथৣऔःŵ ૭৿৖षभିఅ
‫ٵ‬৺‫ڬگ‬ৎ৑൐पग़থ४থड़ॖঝ  ॑નৰपିఅखथऎटऔः‫؛‬    ିఅ॑ဵॊधఅજोपेॉ१অહृ൏ऌહऌभਉ౤धऩॉ‫ؚ‬ඝ੿ऋऩढथਈபभৃ়‫ؚ‬୊௤भਉ౤धऩॊതोऋँॉऽघ‫؛‬‫ ٹ‬१ ॖ ॻॡ ছॵ ॳ ড ॖখ ‫ ٹ       ش‬ॡ ছ ॵॳ ডॖ খ ‫؞ ش‬ঞ ং‫ ੍ ش‬ਡ    ‫ ঁٹ‬থ ॻ ঝ঱ ৣ‫ ؞‬ం క ডॖ খ‫ ؞ ش‬ঞ ং‫੍ ش‬ਡ 






‫ ॳ ٹ‬ख़ থ४ ডॖ খ ‫ ॸ ٹ             ش‬থ ३ঙ থ॔ ‫ ش‬঒ ੍ਡ            ‫ٹ‬৐ ୽ ঱ ৣঁ থॻ ঝ ৖ ‫؞‬ᇫ ୞ 

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ग़থ४থঢ়৴भ஬྽‫؞‬ਡਫ਼‫؞‬৹ତ                                ग़॔ॡজ‫ॼش‬भ஬྽ग़॔ॡজ‫؞ॼش‬জ॥ॖঝ५ॱ‫ॱش‬ऋൃ⌶ಉद৯൵ऽॉ॑କऒखञऽऽ੿঵॑ਢऐॊध‫ؚ‬লৡਂଌृ
೤મ଎ાऋ੗ऎऩॊयऊॉदऩऎ‫ؚ‬ൾफ़५ആ২ऋ঱ಊघॊऒधपेॉ೤મषभਬౌౌ಼भਉ౤धु
ऩॉপ૗஠૫दघ‫؛‬૑ङ൐ઈૡ৐पਡਫ਼खथऎटऔः‫؛‬‫ؼ‬ग़॔ॡজ‫॑ॼش‬ਗखञऽऽग़থ४থ॑઩৿औचऩःदऎटऔः‫ؼ؛‬ ०঑ृऺऒॉ॑ग़থ४থ৔৖षลः੢ा‫ؚ‬ग़থ४থਂ৹ृ౮ଞ༂ራभਉ౤धऩॉऽघ‫؛‬ই ज़ ‫ ش‬঒ग़ ঞও থ ॺड़ ॖ ঝ ঃথ⋇ॡছথউ॑ਗख‫ؚ‬ड़ॖঝঃথ॑ਗखऽघҥ⋈ड़ॖঝঃথ৔पञऽढञൃ⌶‫ؚ‬ာಉ॑ஜྩఅदऌोःपຸཱིख‫ؚ‬ৗखःग़থ४থड़ॖঝ
6$(: ৼਊ ॑ঞঋঝऽदোोथৣऔः‫؛‬⋉ইज़‫ش‬঒ग़ঞওথॺमরਙຸදदຸཱི৏ेऎ๮ॉ‫ؚ‬࿺ᄩऔचथऎटऔः‫؛‬⋊ॣ‫ش‬५৔৖भළो॑क़ग़५ಉदऴऌ਄ॉ‫ؚ‬੪भৢॉपੌाહऐथऎटऔः‫؛‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬भ஬྽‫ؚ‬ઐఌઃ਋पणःथ


஬྽
ઐఌ


ইज़‫ش‬঒ग़ঞওথॺ ৎ৑൐ ৎ৑൐
ग़॔ॡজ‫ॼش‬ड़ॖঝ‫ص‬ ৎ৑൐
૞અ‫ؠ‬
 ຸཱིৎ‫ؚ‬ইज़‫ش‬঒ग़ঞওথॺ॑ਘऎਬढ୑ढञॉु॒टॉखऩःदऎटऔः‫؛‬ग़ঞওথॺऋ୊ोઞ৷दऌऩऎऩॉऽघ‫؛‬  ॳজृ঍॥জभ੗ः੿঵୭୆दઞ৷खञৃ়‫ؚ‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬भ஬྽म  ৎ৑ઈૡ൐ऽञम  ঩  ৚ষढथऎटऔः‫؛‬








 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ਡౌউছॢभਡਫ਼‫؞‬৹ତ‫ ڶ‬पढ़‫ش‬঎থऋહା উছॢঞথॳदਡౌউছॢ॑ਗख‫ؚ‬ਗ਼ா৖ী‫ګ‬ खथःञैডॖখঈছ३दऒो॑௾ுख‫ؚ‬ဒॉऋँोयऒो॑ሁ ऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬ রఙᄓஓ৖प঄অডঞ‫ؚ‬ऽञਗ਼ா৖ীप଎ራऋੳीैोञৃ়प मਡౌউছॢ॑ৗષधઐఌखथऎटऔः‫؛‬‫ ॑ ڷ‬PP प৹ତखथऎटऔः‫؛‬ ਡౌউছॢभਗ਼ா傝৑‫ګ‬૞અ‫ ؠ‬ഁीહऐৎम‫ੂؚ‬ीুदೄऎबग੢॒दऊै फ़५ॣॵॺऋౠએपਊञॊऽद উছॢঞথॳ॑ઞ৷खथऎटऔः‫ੂ؛‬ीऊैউছॢঞথॳदഁी੢िध‫ॿؚ‬४৛॑ንघऒधऋँ
ॉऽघभदିਔखथऎटऔः‫ ؛‬ٛਡౌউছॢ੦૆‫ ؼ‬ல஘ ૞සٜ ೤મঃॖউभਡਫ਼
೤મঃॖউ ऎॎइॱং॥ृᅄౌदभ੿঵రૃ  ೤મঃॖউऩनभ०঒ଲષम‫ؚ‬ઞॎऩऎथु༄৲खऽघ‫؛‬ഁीહऐংথॻधુप  ফओध‫ؚ‬ऽञमം॒टৎपमৗષधઐ
ఌखथऎटऔः‫؛‬ ঃॖউథृഁीહऐংথॻऋ೹॒टॉ‫ؚ‬ം॒टॉखथःऩःऊଞ
पିਔखथऎटऔः‫؛‬૞અ‫ ؠ‬ঃॖউథभઐఌৎप‫ؚ‬ঃॖউ৔प঍॥জृॳজऋোैऩःेअपିਔखथऎटऔः‫؛‬ ೤મইॕঝॱএॵॺभ஬྽                  ऎॎइॱং॥ृᅄౌदभ੿঵రૃ
  ৎ৑ઞ৷ओधप೤મ॥ॵॡ৔৖॑஬྽खथऎटऔः‫؛‬ ஬྽म঍॥জृॳজभऩः஬ၷऩৃਚदষढथऎटऔः‫؛‬  ⋇೤મ॥ॵॡ॑ Ҧ൷ 2)) ҧ ਜ਼઼पखथऎटऔः‫؛‬  ⋈५ॺঞ‫شॼش‬ढ़ॵউ॑ਗख‫ؚ‬ೲपञऽढथःॊ຿ຕ੟‫ق‬०঑ृ਷ಉ‫఺ك‬लইॕঝॱ॑ਬౌਙभ଩ःྩఅಉभྃදदຸཱིख‫ؚ‬ग़॔॑฾ऌહऐथ࿺ᄩऔचथऎटऔः‫؛‬फ़९জথृ३থॼ‫ش‬ಉभਬౌਙभৈःຸཱིఅम஠૫दघ‫؛‬ઞ৷खऩःदऎटऔः‫؛‬

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ଲષমਃঢ়৴भਡਫ਼‫؞‬৹ତ                                 ਡਫ਼ҩ৹ତम૑ङমਃ॑਴ᎉऩઁःৃਚप઼ऌ‫ؚ‬ग़থ४থ॑೿ૃखथষढथऎटऔः‫؛‬ ૚ඝ੿ঞং‫ش‬ऋਫखऎ੿৿घॊऊનऊीथऎटऔः‫ق؛‬൐৚઩঵ৎ‫ك‬ ডॖখҩঋঝॺमੂ਋ಇलखऽघभद‫گعڮؚ‬ৎ৑ઈૡ৏पગ৹ତखथऎटऔः‫؛‬ ডॖখҩঋঝॺम଎ራષदघ‫؛‬౮ଞऋँोयৗષधઐఌखथऎटऔः‫؛‬‫ي‬१ॖ६म  ல஘ ૞සً মਃ॑૘ख৿ऊखथ౮ଞఠ‫ؚ‬౮ଞ৅೸भથ૮॑৹सथऎटऔः‫؛‬ ৹ତ৏म‫ؚ‬૏ॡছॵॳঞং‫ش‬भَোُ‫َ؞‬જُभ৿੿નੳ॑૑ङষढथऎटऔः‫؛‬ ૚৖भ঎ঝॺ‫ॺॵॼ؞‬థप೹ा‫ؚ‬൓૳ऋऩःऊનੳख‫ؚ‬નৰपഁीહऐथउःथऎटऔः‫؛‬ ৹ତभञीप਄ॉਗखञढ़ং‫ش‬థम૑ङ੪भधउॉप਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬ ૚৖॑ેীपሖഉऽचॊನ‫ؚ‬ਈੂभ‫گعڮ‬ৎ৑म૮৶ऩ੿঵मऔऐथऎटऔः‫؛‬ ੿঵৏भুোो‫఺ؚ‬ल৒਋৓ऩਡਫ਼ुພोङपষढथऎटऔः‫ ي؛‬৒਋ਡਫ਼਀ ૞සً মਃ৸৬॑ৄ৚ख‫ؚ‬૚৖पड़ॖঝभ๫ोऋऩःऊਡਫ਼खथऎटऔः   ‫ुٴ‬खड़ॖঝ๫ोऋનੳदऌञৃ়पम‫ؚ‬उେः঱ऑभ୿ਲ਼૲षओৼ୥ऎटऔः‫؛‬   ‫ٴ‬ड़ॖঝ๫ोभ૾ଙदઞःਢऐॊध஠૫ऩयऊॉऊ‫ؚ‬মਃभ୊௤पुणऩऋॉऽघ‫؛‬ ૚৖ডॖখ‫؞‬ঋঝॺ৹ତ
⋇਌ॡছॵॳডॖখ৹ତ

௕‫॑ڭ‬૞અप਌ॡছॵॳডॖখभ॔४ক५ॺॼॵॺद৹ତखथऎ
टऔः‫؛‬਌ॡছॵॳঞং‫ش‬म Ҧજҧ ਜ਼઼पखथउःथऎटऔः‫؛‬Š ɼǯȩȃȁǛλǕƯǋŴ᝟ᒵƕƔƔǔƱ᳐șȫȈƕ

 







  টॵ ॡ ॼ ॵ ॺ॔ ४ক ५ ॺ ॼॵ ॺ    ǹȪȃȗƢǔ‫ئ‬ӳŵ᲼ Ʒ૾ӼǁääǢǸȣǹȈȊȃȈǛūŠ ɼǯȩȃȁǛЏƬƯǋŴ᳐șȫȈƷЏǕƕफƍ‫ئ‬ӳ
 





 %

$ 





᲻ Ʒ૾ӼǁääǢǸȣǹȈȊȃȈǛū௕ ⋈ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳডॖখ৹ତ
௕‫॑ڮ‬૞અपট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳডॖখभ॔४ক५ॺॼॵॺद৹
ତखथऎटऔः‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ॡছॵॳঞং‫ش‬मَજُਜ਼઼पखथ
उःथऎटऔः‫؛‬‫ ٹ‬ট‫ॱش‬জॡছॵॳ॑োोथु‫଀ؚ‬෰ऋऊऊॊधট‫ॱش‬জभ৚ૡটॵॡॼॵॺ

॔४ক५ॺॼॵॺ

%

$
௕ 

ऋ೿ૃघॊৃ়‫؛‬᲼ Ʒ૾ӼǁääǢǸȣǹȈȊȃȈǛū‫ ٹ‬ট‫ॱش‬জॡছॵॳ॑જढथुট‫ॱش‬জभ৚ૡऋ೿ૃखऩःৃ়‫؛‬᲻ Ʒ૾Ӽǁä äǢǸȣǹȈȊȃȈǛū



 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ⋉૗சডॖখ‫ش‬भ৹ତমଲષमডॖখपेॊ૗ச্ૄ఼॑৷खथःऽघ‫؛‬ডॖখभੂ਋ಇलपेॉ‫੿ؚ‬঵র૗சඝ੿पත২
૎ऋऩऎऩॉ‫ؚ‬૗சਜ਼઼ऋङोॊതोऋँॉऽघभदৣ੶भਏ୩पజः‫ؚ‬ग़থ४থ॑೿ૃख‫ؚ‬ডॖখभ୑ॉभ৹ତ॑ষऩढथৣऔः‫؛‬जभऽऽभ૾ଙद੿঵॑ਢऐॊधਈபभৃ়੿঵রपॠখऋ௷ऐ‫ؚ‬੎পহ௛॑ਬऌକऒघതोऋँॉऽघҥ Ĭಕ৒঎ঝॺ॑਄ਗख‫ঁؚ‬থॻঝ঎থॿॵॺ॑঱पਬऌ঱ऑथਗख
‫گعڮ‬PPथऎटऔः‫؛‬    ĭ૗சঞং‫॑ش‬৐ਤ Ҧ‫گ‬ҧசध৏ਤ Ҧ‫ڮ‬ҧਜ਼઼पোोञधऌभ૗ச









फ़ॖॻधभฉलऋ૏ഈુप‫گعڮ‬PP पऩॊेअ‫ڮؚ‬মभ૗ச









ডॖখभ॔४ক५ॺॼॵॺद৹ତखथऎटऔः‫؛‬







ంకभডॖখम‫ؚ‬੐द౒खञৎपુप‫ڮعڭ‬PP ਜ਼ञॎिेअ

पख‫ؚ‬ৠखथ୑ॉૌऍऩःदऎटऔः‫ ؛‬

௕ 












௕  ૞ස    Į૗சफ़ॖॻभ૚૗சਜ਼઼दનৰपॠখऋোॊऒध॑નੳखथ











   į৹ତ৏मটॵॡॼॵॺ॑નৰपഁीહऐ‫ঁؚ‬থॻঝ঎থॿॵॺট ॵ ॡ ॼॵ ॺ‫ ع‬PP‫ ع‬PP

ऎटऔः‫؛‬म੪भৢॉप਄ॉહऐथउःथऎटऔः‫؛‬॔ ४ ক ५ॺ ॼॵ ॺ



௕ 

⋊१ॖॻॡছॵॳডॖখ৹ତ௕  ॑૞અप१ॖॻॡছॵॳডॖখभ॔४ক५ॺॼॵॺद৹ତख
थऎटऔः‫؛‬‫ ٹ‬ǵǤȉǯȩȃȁȬȐȸǛ੮ƬƯǋǵǤȉǯȩȃȁƕ৷ƚƳƍ‫ئ‬ӳŵটॵॡॼॵॺ

॔४ক५ॺॼॵॺ᲼ Ʒ૾ӼǁääǢǸȣǹȈȊȃȈǛū‫ ٹ‬१ॖॻॡছॵॳঞং‫॑ش‬௞खथु଀෰ऋऊऊॊध१ॖॻ
ॡছॵॳऋ௷ऐॊৃ়‫؛‬%$᲻ Ʒ૾Ӽǁä äǢǸȣǹȈȊȃȈǛū

௕ 



⋋ঁথॻঝ঱ৣডॖখ৹ତ
௕‫॑ڲ‬૞અपঁথॻঝ঱ৣডॖখभ॔४ক५ॺॼॵॺद৹ତखथऎटऔः‫ ٹ‬ȬȐȸǛદ˺ƠƯǋȏȳȉȫƕɥɦ ߼ӫ ưƖƳƍ‫ئ‬ӳŵ







টॵॡॼॵॺ









॔४ক५ॺॼॵॺ



%

$
௕ 



᲼ Ʒ૾Ӽǁä äǢǸȣǹȈȊȃȈǛū‫ ٹ‬ȏȳȉȫƷɥɦƴǬǿƕ‫ٶ‬ƘŴ᝟ᒵƕƔƔǔƱȬȐȸǛ  દ˺ƠƳƘƯǋȏȳȉȫƕɥɦ ߼ӫ ƠƯƠǇƏ‫ئ‬ӳŵ᲻ Ʒ૾Ӽǁä äǢǸȣǹȈȊȃȈǛū



 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ⋌ঋঝॺ৹ତ
਌ॡছॵॳঞং‫ش‬ऋَোُਜ਼઼भৎ‫ؚ‬ঋঝॺরఙ৖॑ೄऎ੐द౒
खथाथ ‫ع‬PP ங২भञॎाऋँोयਫଞदघ‫؛‬⋍ঋঝॺ౒औइ৹ତ ‫ۈ‬% ‫ڭ ڬڬڴی‬ম৹ ତ ৎ ਋ੂ৚‫گعڮ؟‬ৎ৑৯ ਰఋ‫ڬڱ؟‬ৎ৑ઈૡ൐਌ ॡ ছ ॵ ॳ ঞ ং ‫ ش‬ऋ  Ҧλ ҧ ਜ਼ ઼ भ ध ऌ ‫ ؚ‬ঋ ঝ ॺ ध ঋ ঝ ॺ ౒ औ इ भ‫ گ ع ڮ‬PP      ঋঝॺ१ॖ६৑ ࿒ ऋ ঱ ડ द ৺ ‫ گ ع ڮ‬PP‫ ৣ ؚ‬ડ द ৺ ‫ ڱ ع ڰ‬PP ங ২ प ऩ ॊ े अșȫȈ਀ƞƑঋ ঝ ॺ ౒औ इपঋঝॺ౒औइभਜ਼઼॑৹ତखथऎटऔः‫؛‬‫ ع‬PPႸ ‫ ܤ‬Ʊ Ơ Ư Ŵ ɼ ǯ ȩ ȃ ȁ Ȭ Ȑ ȸ ƕ  ᳺЏ ᳻ ˮ ፗ Ʒ Ʊ Ɩ Ŵ ș ȫ Ȉ ਀ ƞƑƕǨȳǸȳȗȸȪƷ 1/3 ᆉࡇƷˮፗưșȫȈǛ᠉Ƙ਀ƞƑŴșȫȈƕǨȳǸȳȗȸȪƷไǑǓ᠉ƘූƖɥƕǔǑƏƴǻȃȈƠƯ

ǨȳǸȳȗȸȪ ƷኖᲫ/ᲭƷˮፗƘƩƞƍŵ
‫ٹ‬ঋঝॺभઐఌ‫؞‬৹ତ॑ষढञৃ়पम‫ؚ‬৊ৎपঋঝॺ౒औइभ৹ତुষढथऎटऔः‫؛‬‫ ٹ‬৹ ତ ৏ म ‫ ؚ‬ট ॵ ॡ ॼ ॵ ॺ ‫ ؞‬঎ ঝ ॺ ಉ ॑ ન ৰ प ഁ ी ण ऐ ‫ ؚ‬਄ ॉ ਗ ख ञ ढ़ ং ‫ ش‬థ म ੪ ৢ ॉ प ਄ ॉ હऐथउःथऎटऔः‫؛‬‫ٹ‬ঋঝॺम଎ራષदघ‫؛‬ଞৎਡਫ਼ख‫ؚ‬౮ଞऋँोयৗષधઐఌखथऎटऔः‫؛‬ ࿊अ॒ᅂ‫؞‬དྷ൘ᅂभਡਫ਼ҩઐఌ࿊अ॒ᅂઐఌৎपम‫ؚ‬ᅂກभ৚ૡ্਱पିਔखथऎटऔः‫؛‬ᅂກभ৚ૡपৌख‫ؚ‬࿊अ॒ᅂ఺लདྷ
൘ᅂभూડदଅ॑Ꮞऎेअपखथ਄ॉહऐऽघ‫؛‬ಗऔप਄હऐॊधᅂभ੔ഈऋଅप఍ऌඵऔॊे
अप৚ૡघॊञी‫੿ؚ‬঵ऋলਟऩःयऊॉदऩऎॲॵ३থॢಉभਉ౤धुऩॉপ૗஠૫दघ‫؛‬‫ٹ‬ਡਫ਼

ઐఌৎ਋ ༿ራ૨ ٫࿊अ॒ᅂ‫؞‬ไ੐༯म઩঵৐प૑ङ௤ം‫؞‬ශऋॉ఺ल༂ራ॑ਡ
ਫ਼खथऎटऔः‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ᅂ਄હ৖भफ़ॱऋऩःऊुਡਫ਼ख‫ؚ‬ुख፩ाऋँोयੜखഁी॑खथऎटऔः‫؛‬ৗષ  ‫ٹ‬ઐఌ  ᅂभ༂ራ২ऋం௕भेअपऩढञैઐఌৎ਋दघ‫؛‬   ᅂभઐఌध৊ৎप਄હ঎ঝॺभઐఌुষअेअपख‫ؚ‬













  ৖ী৓ऩઐఌमষॎङ‫ؚ‬৸ਯ঳২पઐఌखथऎटऔः‫؛‬

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ૞અ‫ؠ‬







          6 ஑                 1 ஑‫گۈ‬஑র࿊ট‫؟شॱش‬র࿊ট‫شॱش‬भ঳୞৔ડभᅂঈছॣॵॺपর࿊ᅂ॑ਗ਱ऌप‫ڭ‬মङण‫ؚ‬঳୞ਗડभᅂঈছॣॵॺपု቗র࿊ᅂ॑৔਱ऌपजोझो‫ڭ‬মङण਄ॉહऐऽघ‫ ؛‬ᅂກमంకৌูधऩॊेअपखथ਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬‫ڳۃ‬஑র࿊ট‫؟شॱش‬র࿊ট‫شॱش‬भ঳୞৔ડधਗડऊै‫ڮ‬୞৯भᅂঈছॣॵॺपর࿊ᅂ॑
ਗ਱ऌपजोझो‫ڭ‬মङण਄ॉહऐथऎटऔः‫౎؛‬भর࿊ᅂम৸थ৔਱ऌप਄ॉહऐऽघ‫؛‬ᅂກमంకৌูधऩॊेअपखथ਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬ ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬भਡਫ਼ҩઐఌ ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬म଎ራષदघ‫؛‬଎ራखञैऎैऎ॔থढ़‫ش‬भऽऽઞ৷॑ਢऐॊध‫ॵॲؚ‬३থॢभ
ଆૃ஍ટऋ଩ৣख้఍‫ؚ‬ૡ૳ಉপ૗஠૫दघभद‫ৣؚ‬௕भेअपऩढञैৣ੶॑૞અपઐఌखथ
ऎटऔः‫؛‬       ⋇ট‫ॱش‬ᅂभ৚ૡྫྷेॉैऎैऎ॔থढ़‫ش‬ऋಢऎऩढञैઐఌৎ਋







 दघ‫؛‬ऽञ‫ॵॲؚ‬३থॢघॊ২়ःऋৢଞेॉुᄄ෬प৅েघॊध







 ૎गैोॊৃ়पुैऎैऎ॔থढ़‫ش‬भ༂ራ॑નੳखथऎटऔः‫؛‬









  ⋈ઐఌभ੠पम‫ؚ‬৊गਜ਼઼प৊ग਱ऌद਄ॉહऐथऎटऔः‫؛‬ট‫شॱش‬ᅂ৚ૡྫྷ‫ैۺ‬ऎैऎ॔থढ़‫ش‬ৈऔ ট‫شॱش‬ᅂभ৚ૡྫྷ
 ଋ࿊५य़भ਄ॉહऐ 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬དྷ൘ ᇞয়थ ੿঵ৎ पमৣ੶भਏ୩दଲષહരभଋ࿊५य़॑਄ॉહऐथৣऔः‫؛‬਄ॉહऐङप੿঵॑ख ञৃ় ‫ؚ‬དྷ রఙ৖ पଋ ࿊ དྷ ൘ᅂऋ ऊऊै ऩः ञीप লਟ ॊ᏾৖ भহ ऋଋ ॊৃ় ऋँॉ ऽघ ‫ ؛‬র࿊੿঵ৎपम਄ॉહऐऩःदऎटऔः‫੿؛‬঵भ࿉ऑधऩॉऽघ‫ ؛‬








೅แưᘺბƞǕƯƍǔžӕ˄ெſƴŴᙌԼƴӷ఻ƞǕƯƍǔ









žസ᎓ǹǭſǛŴ߼‫׋‬ǛӋᎋƴȜȫȈȷȯȃǷȣȸưᄩܱƴ









ӕǓ˄ƚƯƘƩƞƍŵ









  

ӕ˄ெƱǒƘǒƘǢȳǫȸƷ᧓ƴŴസ᎓ǹǭƕλǔǑƏƴŴ











ӕǓ˄ƚǇƢŵ 

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ॱॖখ૬ਞಓभ৹ତ ংঝঈय़কॵউ॑਄ॉਗखथॱॖখभ૬ਞಓ॑ਡਫ਼ख‫ؚ‬ఏ૆கदऩःৃ়म৹ତ॑ষढथऎटऔः‫؛‬ 

૬ਞಓ N3D‫ق‬.J FP‫ك‬‫كق‬ংঝঈय़কॵউ

૬ਞಓऋంక಑ಉपऩढथःऩःध‫੿ؚ‬঵রঁথॻঝ॑਄ैोॊ
തोऋँॉऽघ‫੿؛‬঵ીവ৏मংঝঈय़কॵউ॑નৰप਄ॉહऐ
थऎटऔः‫؛‬ শ਋৳ଵभखऊञ                         শ਋৳ଵभ૆૟‫ ٸ‬೤મॱথॡृय़কঈঞॱ৔प೤મ॑ଋखञऽऽশ਋৳ଵघॊध‫ؚ‬ગ઩৿൑୔ृলৡ଩ৣಉभॺছঈঝभਉ౤धऩॉऽघ‫ ؛‬ ೤મ॑௷ऎৎम௯ৢखभଐःৃਚद‫ؚ‬ऎॎइॱং॥ृᅄౌಉभౌਞपमેীିਔख‫௷ؚ‬ःञ೤મभ਄ඞःपमેীपିਔखथऎटऔः‫؛‬ ೤મॱথॡ৔भफ़९জথ॑௷ऎৎ‫ؚ‬ऽञमমਃपढ़ং‫॑ش‬ऊऐॊৎपमग़থ४থधঐইছऋે
ীपഐइथःॊभ॑નੳखथऊैपखथऎटऔः‫؛‬ মਃ॑‫ڬگ‬঩ਰ঱ઞ৷खऩःधऌम‫ؚ‬೤મ૗ସपेॊ઩৿ਂଐ‫ؚ‬ऽञमઈૡਂ৹पऩैऩःेअप
೤મॱথॡ఺लਞ৲ஓ৔भ೤મ॑௷ऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬ ⋇೤મॱথॡ৔भ೤મ೤ મ ॥ ॵॡ५ॺঞ‫شॼش‬ढ़ॵউ॑ਗख‫ؚ‬ਭऐ໢ಉ॑ਊथथऊै೤મ॥ॵॡ॑

൷Ҧ৫ҧ ਜ਼઼पखथ೤મ॑௷ऌ਄ढथऎटऔः‫ ؛‬৫५ ॺ ঞ ‫ش ॼش‬ढ़ ॵ উ೤ મ ॻ ঞথ ॥ॵ ॡ ⋈ਞ৲ஓ৔भ೤મ
ਞ৲ஓৣ৖भইট‫ॺش‬஼पँॊ೤મॻঞথ॥ॵॡ॑ਬढ୑ॉ‫ؚ‬೤મ॑௷ऌ਄ढथऎटऔः‫؛‬⋉੿঵৏मਗखञ৖ષऋखढऊॉध਄ॉહऐैोथःॊभ॑નੳख‫ؚ‬਍৸भञी‫ؚ‬೤મ॥ॵॡम૑ङ൷ीथऎटऔः‫؛‬

 ਡਫ਼ҩତ૟ҩ৹ତ ૚৖भ஬྽॑ેীपষढथऎटऔः‫્؛‬पজ॥ॖঝ५ॱ‫؞ॱش‬ग़॔ॡজ‫؞ॼش‬ঐইছ‫؞‬ਞ৲ஓહ੺
ृঋঝॺढ़ং‫ش‬৔पᇊ஋खञာृ঍॥জ॑ग़॔฾ऌಉदऌोःप਄ॉ௾ऌ‫ؚ‬१অऋলथःॊᆽਚम
१অ॑਄ॉ௾ःथଆ⍎࿗મ॑࿗ഘखथउःथऎटऔः‫ ؛‬ ૚ஔ࿫‫ି؞‬అᆽਚपିఅ॑खथ‫়఻ਂؚ‬ᆽਚमఊ৶खथउःथऎटऔः‫؛‬ ોஉभँॊ௯ৢखभଐःဒਞभ૘ऩःৃਚपমਃ॑਷਴पखथ৳ଵखथऎटऔः‫؛‬ মਃपढ़ং‫ش‬ಉ॑ऊऐथ‫ऺؚ‬ऒॉऋणऊऩःेअपखथऎटऔः‫؛‬৳ଵরम‫ؚ‬৒਋৓पॱॖখ૬ਞ
ಓ॑ਡਫ਼ख‫ؚ‬૑ਏपૢगथ૬ਞ॑োोथऎटऔःҥ ‫ٮق‬মਃढ़ং‫ش‬मહരखथःऽच॒‫ك؛‬ ઃ৚ઞ৷ৎभିਔ ৗ௉ऩ೤મ॑ઞ৷खथऎटऔः‫؛‬ ੿঵৐भਡਫ਼॑ষढथऎटऔः‫؛‬ ૚ඝ੿ঞং‫ش‬ऋਫखऎ੿৿घॊऊનऊीथऎटऔः‫ق؛‬൐৚઩঵ৎ‫ك‬ ૚৖भ঎ঝॺ‫ॺॵॼ؞‬థप೹ा‫ؚ‬൓૳ऋऩःऊનੳखथऎटऔः‫؛‬ মਃ॑૘ख৿ऊखथ౮ଞఠ‫ؚ‬౮ଞ৅೸भથ૮॑৹सथऎटऔः‫؛‬ ૚৖॑ેীपሖഉऽचॊನ‫ؚ‬ਈੂभ‫گعڮ‬ৎ৑म૮৶ऩ੿঵मऔऐथऎटऔः‫؛‬

 હ਀ હ਀                                                   ல஘ ૞અਯக                                                         ੡  ู

ग़‫ش‬५ট‫شॱش‬஑  ૄ

$5

$5

৸শ¼৸்¼৸ৈ ⋵ ¼¼¼¼੎  ୤‫ك⋹ق‬



 

ॱॖখ१ॖ६ॱॖখ  ̷ॱॖখ  ̷

੤்‫ن‬ਗ்‫ ⋵ ه‬‫قع‬আথ୷౹‫ك‬‫قع‬আথ୷౹‫ك‬৐୽൨୽‫ك̷ق‬ঁথॻঝ঱ৣ ஺మ ডথॱॵॳ૭૗ૄ

ঁথॻঝంక ஺మ ডথॱॵॳ૭૗ૄ

਌ॡছॵॳ্ૄ

ঋঝॺॸথ३ঙথ

ඝ਱ಎ઼१ॖॻॡছॵॳ‫ق‬ంకજ౹ૄ‫ك‬ঋঝॺ‫ق‬ম‫ك‬‫ۈ‬% ‫ڭ ڬڬڴی‬মট‫ॱش‬জ৚ૡਯ USP ଩‫  ؟‬ৈ‫؟‬ச২ .PK ৐ਤ⋇  ⋈ ⋉

⋇  ⋈ ⋉

৏ਤ⋇ ⋈

⋇ ⋈

6 ஑র࿊ট‫شॱش‬1 ஑র࿊ট‫شॱش‬‫ق‬શਲ਼ॉ॔ॱॵॳওথॺ‫ك‬‫ق‬શਲ਼ॉ॔ॱॵॳওথॺ‫ك‬࿊  Ⴎ PP ঑ॵ३ঙথड़ॖঝ‫ ك⋭ق‬‫ق‬٬‫ك‬

ग़

੡ ู

ਕഇ

ਕഇ



஑ ૄ

*%31*%31থൾਞ୤‫ك⋺ق‬







ဋෟఅ୤‫ك⋭ق‬‫ڬ‬



४

઩৿্ૄ

জ॥ॖঝ५ॱ‫ॱش‬জ॥ॖঝ५ॱ‫ॱش‬ਡౌউছॢ

‫ڷ‬3‫ۈڽڲ‬‫ڷ‬3‫ۈڽڲ‬





থ ॱথॡઍ୤‫ك⋭ق‬                                  ‫پ‬মல஘म੝ଐभञी੒ઔऩऎ૗ಌघॊহऋँॉऽघ‫؛‬ ੵ఻ฦ‫؞‬৊ᔳષ৥಍                                           
1R৖ ષ ੡ૠત‫؞‬࿡১

଻ ਯ

૟ અ

⋇

਄ඞହ৥છ







⋈

ષସ৳઒છ







⋉

ग़থ४থੵ఻

ग़থ४থહര

૏ઠ५ঃॼ

¼

૏ઠ५ঃॼ

¼/ ஑ঞথॳ







ଋ࿊५य़







⋊
⋋



 હ਀

 ଎ራષ৥಍                                              
1R৖ ષ ੡৖ ષ ୞ ಀ

଻ਯ઎

മഀ

૟   અ⋇ॼॱᅂ ‫ہ‬ 



0/

র࿊ট‫ۃॱش‬஑৷⋈ॼॱᅂ ‫ۇ‬ 



05

  ‫ڂ‬⋉ॼॱᅂ ‫ہ‬ 



$/

র࿊ট‫گۈॱش‬஑৷ ⋊ॼॱᅂ ‫ۇ‬ 



$5

  ‫ڂ‬⋋ॼॱᅂုੱ‫ہ‬ $6/  ‫ڂ‬⋌ॼॱᅂုੱ‫ۇ‬ $65  ‫ڂ‬

⋍

਄હআথ

 ̗‫گۈطڱڱڭ¼ڴ‬஑৷

⋎

‫د‬

 ̗‫ۃطڬڬڭ¼ڴ‬஑৷⋏‫ۇ‬আথ

 





̗‫ڴ‬

⋐

3 ஑དྷ൘ᅂ ‫ہ‬ १ॖ६શ 

9/དྷ໧ট‫ॱش‬৷⋑

3 ஑དྷ൘ᅂ ‫ۇ‬ ‫ڂ‬95   ‫ڂ‬⋒

3 ஑ုੱདྷ൘ᅂ‫ہ‬ ‫ڂ‬96/   ‫ڂ‬⋓

3 ஑ုੱདྷ൘ᅂ‫ۇ‬ ‫ڂ‬965   ‫ڂ‬⋔དྷ൘ᅂ ‫ہ‬ ‫ڂ‬0/   ‫ڂ‬⋕དྷ൘ᅂ ‫ۇ‬ ‫ڂ‬05   ‫ڂ‬⋖ုੱདྷ൘ᅂ ‫ہ‬ ‫ڂ‬06/    ‫ڂ‬⋗ုੱདྷ൘ᅂ ‫ۇ‬ ‫ڂ‬065    ‫ڂ‬⋘ᅂ਄હ঎ঝॺ VHW 

‫ڂ‬



‫ ڬڭۂ‬৵୍౽ഓ঎ঝॺ 

⋙

਄હআথ

 ̗‫قڬڵ¼ڴ‬དྷ໧৷‫ك‬⋚‫ۋ‬ঋঝॺ





6% 

ⓟ५টॵॺঝডॖখ

 







⓪

਌ॡছॵॳডॖখ

 ‫ৢુگڬڳطگڬڲۇڶ‬⓫१ॖॻॡছॵॳডॖখ

 





‫ڂ‬

⓬

ট‫ॱش‬জॡছॵॳডॖখ

 





‫ڂ‬

⓭

ঁথॻঝ঱ৣডॖখ

 





‫ڂ‬

⓮

ঁথॻঝంకডॖখ

 





‫ڂ‬

⓯

७থॱ‫ش‬ইছॵঃ‫ ش‬





রఙ৖

⓰

ଠഝইছॵঃ‫ ش‬





઎஄

⓱

ଠ ഝ ॔ क़ॺ ইছ ॵ ঃ ‫ ش‬





শ্஄

⓲

ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬ 





‫ڂ‬




‫ৢુگڬڳطگڬڲۇڶ‬ હ਀
1R

৖ ષ ੡৖ ષ ୞ ಀ

଻ਯ઎

മഀ

⓳

ট‫شॱش‬૤ઔছঋঝ 

ট‫شॱش‬भ৚ૡ৖प‫ؼ‬⮝૤ઔছঋঝ

 ஋ाఋौखৎ‫ؼ‬⮞ିਔছঋঝ

 ਍৸भञी‫ؼ‬૟   અ ਡਫ਼਀ ਡਫ਼਀                                                   ৒਋ਡਫ਼਀                                                          ‫ٲ‬ਡਫ਼ृତ૟॑ဵॊधহ௛ृ௛௽भਉ౤धऩॊহऋँॉऽघ‫؛‬ਫଞऩਃચ॑৅มऔच‫ؚ‬ःणु਍৸ऩ૾
ଙदँॊेअपऒभَ৒਋ਡਫ਼਀ُ॑૞અपਡਫ਼॑ষढथऎटऔः‫؛‬‫ٲ‬ফઃਡਫ਼म  ফप  ৚‫ؚ‬াઃਡਫ਼म  ҽাप  ৚‫ؚ‬઩঵ਡਫ਼म੿঵৐प൐৚ਡਫ਼॑ষढथऎटऔः‫؛‬
ඨ৯

ਡਫ਼ඨ৯
๺੤ঈঞ‫ش‬य़भਹऌ఻়

ঈჾ
ঞਊ
␗ଲ
य़ષ




਑
৿
ಎ
઼

࿘
਄
৖

৚ૡ৖

ম ৬

ग़
থ
४
থ

૗஄‫ؚ‬फ़ॱमऩःऊ

8 ॼॵॺ
: ॼॵॺ

೹ा‫ؚ‬൓૳मऩःऊ

ढ़ং‫ش‬भ૾ଙ ॼॖই‫٭‬५ॸ‫قش‬ᅂ‫ك‬उेल਄હ૾ଙ ჾਊଲષ ಳ૳‫ؚ‬ಳ௤मऩःऊ
ශऋॉ‫ؚ‬นຝ‫ؚྂ‬୫मऩःऊ‫ؚ‬ӐӛҳӎӣҾӢӕभ਄હ૾ଙमిજऊ
ખॉ‫ؚ‬༂ራमऩःऊ
঎ঝॺҩॼॵॺप೹ा༂ራ൓૳मऩःऊ

ॼॖইঈঞ‫ش‬य़ ঈঞ‫ش‬य़भਹऌ఻় ଧਰ৔द೿ૃघॊऊ ਸச‫ؚ‬ൾਞ‫ॳؚ‬ঙ‫ش‬ॡभ੿৿૾ଙ

ਸசम५঒‫ش‬६ऊ‫ؚ‬ൾਞ౦‫ؚ‬ႝःमਫଞऊ‫ؚ‬ॳঙ‫ش‬ॡभඝ੿म५঒‫ش‬६ऊঐইছ‫ؚ‬ংॵॸজ

ఢ೧पओा‫ൃؚ‬ಉभ൵ऽॉमऩःऊ‫ؚ‬਄હप೹ामऩःऊ‫ؚྂ‬୫मऩःऊ‫ؚ‬ংॵॸজभౄਗ਼૾ଙमेःऊ

ग़থ४থম৬

ग़থ४থ਄હप೹ा‫ؚ‬นຝमऩःऊ

ग़॔ॡজ‫ॼش‬ළो‫؜‬৯൵ऽॉ‫؜‬୊ो५জજोಉमऩःऊ

નੳ

઩
঵

া ফ
ઃ ઃ

ঈঞ‫ش‬य़३গ

‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬টॵॻ४ঙॖথॺ
8 ॼॵॺ
: ॼॵॺ

‫ٳ‬
‫ٳ‬
‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬સআথढ़ং‫ش‬ইছॵঃॼॖই ᅂ ॼॖই५ॸ‫ش‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬঎ঝॺॼॵॺ

‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬ঈঞ‫ش‬य़

‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬

ਸ ச
ൾ ਞ

‫ٳ ٳ ٳ‬  ‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ ٳ‬  ‫ٳ ٳ‬  ‫ٳ ٳ‬ॳঙ‫ش‬ॡ

‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬

ঐইছ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬

ংॵॸজ

 

‫ٳ ٳ‬

਄ હ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬

ड़ॖঝ
ইॕঝॱ

‫ٳ‬
‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ‬ဋෟఅ୤‫ؚ‬ସ‫ؚ‬๫ो‫ؚ‬౮੟भ೴োमऩःऊ‫ؚ‬ग़থ४থड़ॖঝ
ड़ॖঝইॕঝॱ‫ق‬ჾਊଲષ‫ ك‬ઐఌৎ਋मిજऊ

೤મ௺ ೤મॳগ‫ش‬ঈ‫ؚ‬ইॕঝॱ

೤મ๫ो‫ؚ‬༄৲‫ؚ‬૗஄‫ؚ‬৯൵ऽॉमऩःऊ

೤મ৽ଡ଼

‫ٳ‬

ਡౌউছॢ

ᑊ৕पนຝਗ਼ா৑पढ़‫ش‬঎থभᇊ஋मऩःऊউছॢ  ‫ٳ ٳ‬

ਡౌ௺

஫
୸
௺

ऱऌङॉम૮ःऊ‫ؚ‬๿ऎऩःऊ

ঈঞ‫ش‬य़টॵॻ
४ঙॖথॺ

સॉআথढ़ং‫ش‬

નੳඨ৯ْग़থ४থड़ॖঝ‫؟‬਄ඞହ৥છ૞සٓ ৈಓ॥‫ॻش‬উছॢय़কॵউ ༄৲‫ؚ‬นຝ‫ؚ‬य़কॵউपસोमऩःऊ

॥‫ॻش‬  ‫ٳ ٳ‬ഐే௺ग़থ४থঁक़४থॢ

ঁक़४থॢ৔पൃ⌶ಉभᇊ஋मऩःऊ

ढ़ং‫ش‬৔ ‫ٳ ٳ‬ଦ ଍ঁ‫ॿش‬५

೹ा‫؜‬௤ംमऩःऊ

ঁ‫ॿش‬५ ‫ٳ ٳ‬ঋঝॺ௒ষ‫ॼؚ‬ॖইঋঝॺ

୑ॉ఻়‫؜‬นຝ‫؜‬௤ം‫؜‬෩खःළोमऩःऊ

঑ॵ३ঙথड़ॖঝ

୤‫ؚ‬ସ‫ؚ‬అ๫ो‫ؚ‬౮੟ ਷ী‫ؚ‬ग़॔ भ೴ো

੖ச
అಓ

௒ ষ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬

ॼॖই

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬0 ड़ॖঝ  ‫ٳ ٳ‬ْ঑ॵ३ঙথड़ॖঝੂ৚ ‫؛ڽ‬जोਰఋ‫ڽؚ‬दઐఌٓ +67 ड़ॖঝ‫ق‬ჾਊଲષ‫ك‬୤‫ؚ‬ସ‫ؚ‬అ๫ो‫ؚ‬౮੟ ਷ী‫ؚ‬ग़॔ भ೴ো+ ड़ॖঝ
ْ‫ۉۈڽ‬ड़ॖঝ ‫ৼ ڼۋ‬ਊ ‫ੂ؟‬৚َ૚‫ؚ‬਄ඞହ৥છ॑૞සُ‫؛‬ जोਰఋम‫ؚڽڬڬڮ‬ऽञमফ‫ڭ‬৚ઐఌ‫ۉۈڽق؛‬ड़ॖঝইॕঝॱु৊ৎपઐఌ‫ٓك‬ॹইটॵॡ
ঞং‫؞ش‬ডॖখಉभ૭৿૾ଙ
੿৿म५঒‫ش‬६ऊ࿘ ਄ಕା‫ؚ‬⍎હऌमऩःऊ
ӇӢӐӟҳҼ‫؞‬ౢ૗சमჾਊଲષ ౢ૗ச૗சঞং‫ش‬੿৿‫؜‬1 ਜ਼઼मిજऊ‫ؚ‬೹ा‫؜‬फ़ॱमऩःऊ
ঞং‫ش‬‫ٳ‬ॱॖখ‫ق‬ॡট‫ش‬ছ‫كش‬ग़॔ಓमిજऊ‫؜‬௤ം఺लု༂ራमऩःऊ

਄હ૾ଙ঎ঝॺҩॼॵॺप೹ा‫؜‬फ़ॱ‫؜‬൓૳मऩःऊ

਄હ૾ଙ

ੑஓ
ছঋঝ

૭৿৖
૗  ச௒ষ৖ঁথॻঝ‫ٳ ٳ‬ ‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ ٳ‬‫ٳ‬‫ٳ ٳ‬

ॱॖখ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬

਄ હ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬঎ঝॺҩॼॵॺप೹ा‫؜‬फ़ॱ‫؜‬൓૳मऩःऊ

ঁথॻঝ

‫ٳ‬

‫ٳ ٳ‬॔ডও‫ ॱش‬ჾਊଲષ ਀ંৎ৑मჾਊऊ‫૾৿੿ؚ‬யमిજऊ

॔ডও‫ॱش‬   ‫ٳ‬૤ઔছঋঝ఺लໝഝ

ቦહऐमిજऊ ጒो ‫ؚ‬௤ം‫؜‬ළो

ছঋঝ

 

  ‫ٳ‬‫پ‬ॎऊैऩःৃ়पम‫ؚ‬उେः঱ऑःञटःञ୿ਲ਼૲पओৼ୥ऎटऔः‫؛‬ ਡਫ਼਀

 ग़থ४থਂ৹धजभ૪৶্১                                       ुखग़থ४থभ৹৕ऋபःৃ়ऋँोय‫ؚ‬ઃभ਀पेॉ൧૵ख‫ిؚ‬જऩ૪઼॑खथऎटऔः‫؛‬ਠ  ଴ਉ    ౤૪    ઼५টॵॺঝঞং‫ش‬ऋَ઩৿ُभਜ਼઼दऩः‫؛‬५টॵॺঝঞং‫َ॑ش‬઩৿ُभਜ਼઼पघॊ‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡӞӎӢҴ॑ਬःथःऩः‫؛‬ग़থ४থഐేৎ‫ॳؚ‬ঙ‫ش‬ॡӞӎӢҴ॑ 㻌 ਜ਼઼पघॊ‫؛‬೤મऋ૴ोऩः‫؛‬೤મॱথॡ॑ਡਫ਼ख‫ؚ‬຿ຕखथःॊਂෞ੟ृ਷ী॑௾ுघॊ‫؛‬೤મ॥ॵॡभ५ॺঞ‫॑ॼش‬਄ॉਗख‫ؚ‬ढ़ॵউ৔भ຿ຕ੟॑௾ு
घॊधधुपહାखथःॊ०঑॑਄ॉ௾ऎ‫؛‬઩৿൑୔ऩৃ়

೤મଛఅ௺ଁप‫ؚ‬૬ਞृ਷ऋ೴োखथःॊ‫؛‬‫ق‬઩৿खऩःৃ়‫ك‬౮੟॑਄ॉ௾ऌ‫ؚ‬ഁહংথॻ॑ਡਫ਼ख‫ؚ‬௤ംऋँोयৗષधઐ
ఌघॊ‫؛‬໬ഐৎपड़ॖঝभའ২ऋৈऎ‫ؚ‬ग़থ४থभ৚ૡऋ

ਞആपेढथड़ॖঝ॑ઞःীऐघॊ‫؛‬੎ः‫؛‬
ਡౌ॥ॖঝ‫ྼؚ‬मঘॽॵॺभਂଐ‫؛‬‫ٮ‬ਡౌ॥ॖঝ‫ྼؚ‬मঘॽॵॺ॑ઐఌघॊ‫؛‬ਡౌউছॢभਂ৹‫؛‬ਡౌউছॢभਗ਼ாभ傝৑॑ਡਫ਼ख‫ؚ‬৹ତघॊ‫؛‬ৗखःਡౌউছॢधઐఌघॊ‫؛‬লৡਂଌभৃ়

఍ே೿ૃखञৃ়
ൾਞ౦ऋ౮ଞप
హःৃ়೤મਂଌ‫؛‬೤મ॑ଓஔघॊ‫؛‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬भ৯൵ऽॉ‫؛‬ग़ঞওথॺ॑஬྽घॊ‫؛‬೤મभସऋபः‫؛‬ଐସभ೤મधઐఌघॊ‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡऋ౥৸प৫ःथःऩः‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡӞӎӢҴ॑౥৸पರघ‫ ؛‬㻌 ਜ਼઼पघॊ‫؛‬ഐే௺ଁऋ৯൵ऽॉ॑खथःॊ‫؛‬জ॥ॖঝ५ॱ‫ॱش‬ఢఈ॑஬྽घॊ‫؛‬೤મਂଌ‫؛‬೤મ॑ଓஔघॊ‫؛‬೤મ॥ॵॡऋ൷गथःॊ‫؛‬೤મ॥ॵॡ॑৫ऎ‫؛‬ग़॔ॡজ‫ॼش‬ग़ঞওথॺभ৯൵ऽॉ‫؛‬ग़ঞওথॺ॑஬྽घॊ‫؛‬೤મभସऋபः‫؛‬ଐସभ೤મधઐఌघॊ‫؛‬ঐইছऊैహ໛ऋলथ ग़॔ॡজ‫ॼش‬ग़ঞওথॺभ৯൵ऽॉ‫؛‬লৡऋ଩ৣखञৃ় ॳঙ‫ش‬ॡऋ౥৸प৫ःथःऩः‫؛‬ঐইছऊैஒஜ໛
ऋলञৃ়

ग़ঞওথॺ॑஬྽घॊ‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡӞӎӢҴ॑౥৸पರघ‫  ؛‬㻌 ਜ਼઼पघॊ‫؛‬ग़থ४থड़ॖঝभোोघऍ‫؛‬ਫૠभड़ॖঝ୤पघॊ‫؛‬३জথॲ‫؞‬আ५ॺথজথॢभ༂ራ‫؛‬‫ٮ‬জথॢ॑ઐఌघॊ‫؛‬ॳঙ‫ش‬ॡӞӎӢҴ॑౥৸पರघ‫  ؛‬㻌 ਜ਼઼पघॊ‫؛‬ग़থ४থ৚ૡऋ਍৒ ॳঙ‫ش‬ॡऋ౥৸प৫ःथःऩः‫؛‬खऩः‫ق‬঱ಊखऩः‫ ك‬೤મभସऋபः‫؛‬खयैऎघॊध
ग़থ५ॺघॊ‫؛‬ଐସभ೤મधઐఌघॊ‫؛‬ਡౌ॥ॖঝभਂଐ‫؛‬‫ٮ‬ਡౌ॥ॖঝ॑ઐఌघॊ‫؛‬೤મইॕঝॱभ৯൵ऽॉ‫؛‬೤મইॕঝॱ॑஬྽घॊ‫؛‬ൾਞपඵౕႝऋँॊ‫ ؛‬೤મभସऋபः‫؛‬ଐସभ೤મधઐఌघॊ‫؛‬ ‫ٮپ‬ഀम୿ਲ਼૲पओৼ୥ऎटऔः‫؛‬ሇख‫ؚ‬થમधऩॉऽघ‫؛‬ ‫پ‬ॎऊैऩःৃ়म‫ؚ‬उେः঱ऑःञटऌऽखञ୿ਲ਼૲पओৼ୥ऎटऔः‫؛‬ ਡਫ਼਀

 ঽഞ൧૵਀                                                          ुखઃभेअऩਠ଴ऋ৅েखञৃ়पम‫ؚ‬਄ඞହ৥છ॑૞සखथిજऩ૪઼॑खथऎटऔः‫؛‬ਠ   ଴ਉ   ౤૪   ઼ଋ࿊ऋଋॊ‫؛‬ᅂभ༂ራ‫؛‬ᅂभ਄હऋ৑ୀढथःॊ‫؛‬ᅂ॑ઐఌघॊ‫ق؛‬ᅂઐఌৎम৸ਯઐఌ‫ك‬ᅂ॑ਫखऎ਄ॉહऐॊ‫؛‬ॲॵ३থॢघॊ‫؛‬੿঵຅ಿऋপऌघऍॊ‫؛‬፳ৃऋໂः‫؛‬ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬ऋਗोथःॊྼम༂ራ‫؛‬੿঵஥औ॑ฒऎघॊ‫؛‬ਯ৚पীऐथ੿঵घॊ‫؛‬ैऎैऎ॔থढ़‫ش‬भ਄હྼमઐఌ‫؛‬࿊अ॒‫؞‬དྷ൘੿঵ऋदऌऩः‫؛‬ᅂກ‫؞‬ᅂभ਄હऋ৑ୀढथःॊ‫؛‬ᅂ॑ਫखऎ਄ॉહऐॊ‫؛‬ঋঝॺऋ५জॵউघॊ‫؛‬ঋঝॺभ୑ৡऋ଩ः‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ش‬৔प౮੟ऋ൵ऽढथःॊ‫؛‬፳ৃऋဒढथःॊ‫؛‬ঋঝॺभ༂ራ‫؛‬ঋঝॺभ୑ৡ॑৹ତघॊ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ش‬৔॑஬྽घॊ‫؛‬ଅऋ࿺ऎभ॑ୄढथ੿঵॑ગ৫घॊ‫؛‬ৗखःঋঝॺधઐఌघॊ‫؛‬ॱॖখऋ५জॵউघॊ‫؛‬੿঵຅ಿऋপऌघऍॊ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ش‬৔प౮੟ऋ൵ऽढथःॊ‫؛‬፳ৃऋဒढथःॊ‫؛‬ॹইটॵॡঞং‫ش‬ऋَજُਜ਼઼दँॊ‫؛‬੿঵஥औ॑ฒऎघॊ‫؛‬ট‫ॱش‬জ‫ش‬ढ़ং‫ش‬৔॑஬྽घॊ‫؛‬ଅऋ࿺ऎभ॑ୄढथ੿঵॑ગ৫घॊ‫؛‬ॹইটॵॡঞং‫َ॑ش‬োُਜ਼઼पघॊ‫؛‬ग़থ४থ৚ૡऋ଩ः‫؛‬ग़থ४থ৚ૡ॑঱ऑॊ‫؛‬੿঵଀෰ऋপऌः‫ ؛‬੿঵஥औ॑ฒऎघॊ‫ ؛‬ঁথॻঝ॑ট‫ॱش‬জડपखञৃ়

ংॵॡय़কথ७ছपेॉ‫ؚ‬૗ச஺ਯऋ

ঁথॻঝ৚৿म‫ؚ‬သଅ੿঵ৎ‫ؚ‬ல঱ऑभ

प૗ச஺ਯऋᏋ਑औोॊ‫؛‬਑଒औोथःॊ‫؛‬࿊अ॒੿঵प଒ढथઞ৷घॊ‫؛‬ট‫ॱش‬জढ़ং‫ش‬৔प౮੟ऋ൵ऽढथःॊ‫؛‬ট‫ॱش‬জऊং‫ش‬৔॑஬྽घॊ‫؛‬੿঵଀෰ऋপऌः‫؛‬ট‫ॱش‬জऋ৚ैऩःড ॖখ ‫ش‬भ ୑ॉ ਂଌ ‫ ق؛‬ग़থ ४থ ೿ૃ ૾ଙ द‫ ؚ‬ট‫ش‬ॱজॡছॵॳঞং‫॑ش‬োो‫ؚ‬ᅂ॑ুद৚घधೄ

ডॖখ‫ش‬भ৹ତ॑घॊ‫؛‬ः‫ك؛‬
ঋঝॺभ༿ራ‫؛‬ঋঝॺ॑ઐఌघॊ‫؛‬‫پ‬ॎऊैऩःৃ়पम‫ؚ‬उେः঱ऑःञटःञ୿ਲ਼૲पओৼ୥ऎटऔः‫؛‬