№ 41

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

1993 年 8 月 20 日(1)〠100‑91
東京都中央郵便局
私書箱 916

AA 日本ゼネラル
日本 ゼネラル・ゼネラル ・ サービス・
サービス ・ オフィス TEL03-590-5377〠171 東京都豊島区池袋 2-23-3 橘ビル 9F

FAX03-3590-5419

第 ５ 回 Ｇ Ｓ Ｍ を 終 え て―２ ０ 周 年 に 向 け て の 日 本 の Ａ Ａ の 棚 卸 し
１９９３年６月２５日から２７日にかけて、例年どおり東京深川のホテルＢ＆Ｇにて、各地のＡＡの問題を分かち合い、日本のＡＡ全国の動きを決定すべく、各地域から選出された代表者である地域評議員１８名、ＪＳＯオフィス幹事２名、ＪＳＯ２名、ＷＳＭ評議員２名、ＧＳＭ事務局３名、各地オフィス職員６名、その他、前評議員、オフィス・ボランティア、オブザーバー等が一堂に会して、話し合いと分かち合いが行われた。回を重ねるごとに、討議内容は一層充実し、参加する評議員もその使命を自覚して積極的に討議に参加し、一人一人の熱意やエネルギーが確実に伝わる充実した集会だった。とはいえ、現在の日本のＡＡのサービス構成においては、ＡＡの全体的な活動について、全国的に選出された代表者によって話し合われる機関というのは、年に１回開催されるこのＧＳＭだけしかない。そのため、決めなければならない事項、検討しなければならない議題があまりにも多くなり、各地で問題となったことをＧＳＭで分かち合う時間がほとんど取れなかったのは非常に残念であった。サービス構成の緊急の整備が望まれるところである。
日本全国のサービスオフィスのスタッフが、日常のオフィス業務の改善のため、経験を分かち合おうというセッションも、時間内にそこまでの議事が進まなかったことも悔やまれた。
また、今回から事務局を実質的にＪＳＯに移し、各評議員には事前に資料を送付し、各分科会の司会からも前もって検討議題を提出してもらい、担当評議員には課題と資料を送付し、当日、すぐに検討に取り掛かれるよう、配慮がされたく，全体的には、どの議題についても検討する時間が十分とは言えなかったが、経費の面からも、各地の評議員がＧＳＭに提供できる時間の限度の点からも、これ以上ＧＳＭの日程を延長するのは現実的でなく、やはり、一層の議題の整備の必要が認識された。
具体的な報告に進もう。
オープニングはランチパーティミーティングである。司会者が趣向をこらしてリードするなかでなごやかに愉快に進むこのミーティングは、各評議員が旧交を温め、また、新しい評議員との友情を開く場となっている。
続いていよいよ全体会議である。まず広報関係の、「協力すれど従属せずの協力とは／専門家および関係者の要望にどう答えるか」については、まだＡＡの存在が知られていない地域でＡＡの行事に関係者を含め広く参加を呼びかけるには、関係諸機関の後押しや協力がかなり必要になるが、それをＡＡの伝統の範囲内に押さえるにはどうしたらよいかが話し合われた。また、関係機関からのＡＡ紹介の依頼は、平日の昼間を希望されることが多く、応じられるメンバーがいないことが各地に共通した問題だった。いずれにせよ、ＡＡとしてわたしたちは関係機関に何を伝えるのかを再認識する必要があることが確認された。
メダルは、ＪＳＯとしては現在の在庫分をもって製作、販売を打ち切ることになったが、その詳細についてはすでに各代議員に詳しい資料を発送してあるので、そちらを参照していただきたい。このＧＳＭでは、各メンバーがメダルをどれほど大事にしているか、また、メダルがどれほどメンバーのソブラェティにとって重要な位置を占めているかという地域での意見が評議員によって表明されたが、それでも最終的には、ＡＡのＪＳＯとして、ＡＡ承認以外のものを扱うのは、ＡＡ内外にも混乱を招くものであり、これについてはＪＳＯがどれほど批判や非難を受けようとも、今までのメダル販売の経緯について棚卸しを行い、各メンバーに納得してもらう努力を時間をかけて行っていこうという結論に至った。
月刊誌の「ＢＯＸ９１６」のカレンダーの掲載条件
は、広報紙を発行している関東地域ではグループや地区単位開催のもの、それ以外の地域ではグループ単位で開催のものは原則的に掲載しないという方針をとっていたが、グループや地区開催の催しでも広い地域にお知らせする必要のあるものが数多くあり、今後はそのイベントの広域性の判断をＢＯＸ編集委員会に任(2)1993 年 8 月 20 日

№ 41

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

せ、主催単位がどこであれ、広く知らせる必要のあるものは掲載されることになった。
ＡＡではすっかり定番になっている「アルコール中毒（者 ）」という表現は、現在医療分野でも使用されておらず、また、まだ苦しんでいるアルコホーリクの否認の材料にもなるという問題があり、ではどのような表現にするかという話し合いが行われたが、アルコール中毒という言葉に対するメンバーの思い入れも強く、明確な結論には達しなかった。ただ全体的には、原語のアルコホリズム、アルコホーリクをそのまま使っていこうという方向が提示された。
各地域の評議員のＧＳＭ参加費用については、分担金制度が設けられており、地域が公平に費用を分担しているが、オフィス職員の参加費についてもこの制度か導入されることが満場一致で決定された。
ＪＳＯ関連では、これまでの自薦のオフィス幹事会に替わるＪＳＯオフィス運営委員会公選システムが採択され、ノン・アルコホーリクを含む運営委員が全国的に公選されることになった。
ワールドサービスミーティング評議員選出選挙は推薦候補者がなく、次年度のＧＳＭに再度期待がかけられることになったが、それでも候補者がなかった場合には、現在の前期評議員１名が次回のＷＳＭに参加する可能性もあることが確認された。
２０周年については、このＧＳＭの場で全国の評議員の支援を得て開催の決定に至ったものでもあり、全国的な協力と支援で、２０周年を盛り上げるため、各地からの希望や要望をどしどし出して、全国的な協力と支援をもって２０周年を盛り上げていこうということが再確認された。
また、各分科会の採択事項は、＊ネットワーク委員会をサービス・ネットワーク委員会という名称に変更すること、＊財務委員会で、献金について一目で分かりやすいリーフレットを作成すること、＊「１２のステップと１２の伝統」の改訳を進めること、＊「ミーティング・ハンドブック」の改訂については文書委員会に任せること、＊方針を分科会から切り離して全体会議とし、後期評議員は全体会議のメンバーとなって、事務局と協力し、ＧＳＭのプログラムの作成にかかわっていく、以上である。
採択事項のほかにも、専門家協力や広報の分科会では、あくまでも１２番目のステップ活動は自分たちのお金で行うべきことであり、それが回復の喜びにつながること；本来だれもが受け入れられるはずのオープ
ン・ミーティングなのにマスコミ関係者が入るのを断られたが、グループは本当に「オープン・ミーティング」の意味を把握して「オープン・ミーティーング」にしているのかもう一度考えてみる必要があることへが確認された。
また、敗務の分科会では、個人の回復に献金がどう関わりがあるのか、そのことを地域にどう伝えていったらよいのかという、回復につながる献金という側面からの話し合いが行われ、充実したものとなった。
方針では、まさに日本のＡＡの今後の動向にかかわる話し合いがされ、各評議員の熱意と知識が存分に分かち合われた分科会だった。
以上はほんの一例だが、このように各分科会ではグループにとって身近な問題が幅広く話し合われた。詳細については「ＧＳＭ報告書」に譲りたい 。（現在作成準備中です）。

ＧＳＭ事務局☆ ビッグブックポケット版
ビッグブックポケット 版
全文収録カセットテープ
全文収録 カセットテープ（カセットテープ （ 全 ７ 巻 ） ☆
ビ ッグブックポケ ット 版 の 朗読 テープ がこのほど 完成 し 、 既 に 頒布 を 開始 してい
ま す 。 聴覚 からの ビッグブックヘ の アプローチ は 、 とても 斬新 な 感覚 、 と 好評 です 。 音声も音声 も クリアーです
クリアー です。
です 。
頒布価格
９ 、 ８００円
８００ 円
送料
６００円
６００ 円
〈 このテープ
この テープはテープ は 、ＡＡ出版運用資金、ＡＡ 出版運用資金から出版運用資金 から調達
から 調達されました
調達 されました 。〉
発行：
発行 ： 日本ゼネラルサービスオフィス
日本 ゼネラルサービスオフィス （ ＡＡＪＳＯ ）№ 41

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

1993 年 8 月 20 日(3)１９９２年度アメリカ／カナダ

Ａ Ａ メ ン バ ー シ ッ プ 調 査
３年毎に行われるこの調査の目的は、現在のＡＡメンバー構成の特徴をＡＡメンバーに伝え、ＡＡについて関係機関や一般の人達にお知らせすることで、アルコホリズムでまだ苦しんでいる人達にメッセージを運ぶ一助とするためである。
【ソブラエティの長さ】
5 年以上 35 ％ 1 年から 5 年 34 ％ 1 年以下 31 ％【性別】
〈全メンバー〉
女性 35 ％
男性 65 ％
〈 30 才以下〉
女性 43 ％
男性 57 ％【ＡＡにつながったのは】
AA メンバーを通して 34 ％自分から 29 ％治療施設
27 ％家族21 ％
カウンセリング
9％
医師7％
裁判所8％
職場6％
AA 以外の友人知人
4％
AA の出版物 3 ％ｱﾗﾉﾝ､ｱﾗﾃｨｰﾝ
4％
矯正施設3％新聞／雑誌／ラジオ／テレビ2％【ミーティング出席回数の平均】
週に 2 回半【メンバーの年齢】
21 才以下 2 ％ 21 ─ 30 才 17 ％ 31 ─ 40 才 32 ％41 ─ 50 才 25 ％ 51 ─ 60 才 14 ％ 61 ─ 70 才 8 ％70 才以上 2 ％AA メンバーの平均年齢は 42 才

【メンバーの職業】
管理部
11 ％ 教育者
社会事業
6 ％ 技術専門職
セールス
6 ％ 技術職人
事務職
5 ％ 輸送関係
無職
11 ％ 就労不可

3 ％ 医師2％
19 ％ 家事5 ％5 ％ 労働者 10 ％2 ％ 定年退職 9 ％
5 ％ その他 1 ％【ホーム・グループ】
メンバーの 83 ％はホームグループに所属している。
【スポンサーシップ】
メンバーの 78 ％はスポンサーがいる。
その内 72 ％は 90 日以内にスポンサーをもった。
【AA にくる前に受けた援助】
63 ％のメンバーが、医療、心理、スピリチェアルな面で治療、カウンセリングを受けた。その内 80％が、AA に方向を向けるうえで、それが非常に役立ったと回答している。
【AA に来てから受けた AA 以外の援助】
AA につながってからも、56 ％が前問同様の治療、カウンセリングを受けている。その内 87 ％がアルコホリズムからの回復の上で非常に役立ったと回答している。
【ホームドクターとの関係】
メンバーのホームドクターの 74 ％はその患者が AA メンバーであることを承知している。

となりの国のＡＡから
韓 国 Ａ Ａ パ ー ト Ⅱ .
ぜひ日本からもたくさんの仲間の皆さんが参加くださいますように。
ＡＡ韓国インターグループ
第２回インターナショナル・コンベンション

第二回コンベンションの申し込み書ができましたのでお送りします。会場はポーチャンにあるベアーズタウンリゾートです。ソウルからも近く、設備も満足いただけると思います。大規模な屋内プールもありますので、どうぞ水着をお忘れなく！
ソウルからは、貸し切りバスをチャーターする予定です。（有料＄２．５０）

日程： 1993 年 10 月 15 日午後 5 時〜 17 日正午
登録料：US ＄ 20
宿泊費：US ＄ 11 〜＄ 44（5 人部屋〜シングル）
歓迎会：US ＄ 20（16 日午後 6 時 30 分〜。立食パーティー、スピーカーズ・ミーティング）
食費： US ＄ 15
なお、貸し切りバスの希望の有無は必ず前もってお知らせください。

(4)1993 年 8 月 20 日

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター№ 41

AA 日本 20 周年記念集会実行委員会からのお知らせ
ＡＡ日本２０周年記念集会実行委員会では、会場となる大宮ソニックシティのメイン会場の大ホールを初めとし、予定しているプログラムに使用する中小のホールや、会議室並びに楽屋までもつぶさに見学し、広さ、収容人員は勿論、さまざまに機能などの説明を係員から懇切ていねいに受け、開催に向けての大まかなイメージを得たからなのか、それぞれの委員会がいよいよ活発な実務的活動に着手いたしました。その、手初めとして、全国のグループに向けてこの記念集会に対してアンケートを募集したところ、予想外に早く返信も戻っております。
それだけ、全国のメンバーの関心も強いものと思われますので、ますます私たちは意気込みを強くして、しかも着実に足元を見据えた開催準備に向けて邁進して行きたいと念じておりますが、このような集会を成功に導くか否かは、一重に参加する人達が、あるいは残念ながらも参加できない人においても、これは自分たちの手になる、自分たちのための、集会であるという認識と、これからＡＡに来る人達のために、今の私たち一人一人が何ができるだろうという意欲に支えられたものであるかにかかっていると私たちは信じています。
アンケートの締め切りと、このニューズレターの発行は同時になることと思いますが、そのアンケートの結果から、それぞれのグループの人達が何をこの集会に望んでいるかということを十分にくみ取り、プログラムその他に関してもできるだけ多くの機会を捕らえ皆様にフィードバックして行くつもりでおります。どうぞ、皆様方におかれましても、アンケートとは別にお気付きの点やご要望がありましたら、どしどしＪＳＯ内の事務局までご意見をお寄せください。

AA の 未来に
未来 に 対 する
われわれの責任
われわれの責任…
共同の福利を第一にすること
共同体の一体性を守ること
われわれとこれからやって来る仲間の命がかかっているのだから

JSO オフィス幹事会より６月、７月の幹事会では下記のことを話し合った。
１．５月末日までに集まった、秋のオフィス幹事公選システムのアンケート結果をまとめて、現オフィス幹事会としての最終案を作成するために話し合った。その結果を第５回ＧＳＭで討議したが、最終案の通りに決定したため、７月の会合で、ノンアルコホーリクの運営委員について話し合った。
２．従来の切手の管理を、現金若しくは金券と同様に厳重にすることとし、使用の都度記入することとした。
３．ＡＡ日本２０周年記念集会についての関心が少しずつ高まってきたので、現オフィス幹事も実行委員会に積極的に出席していくことにした。
４．８月のオフィス幹事会は夏休みにする。
以上

ＪＳＯではＡＡのサービスマークの特許庁への登録申請をＡＡ ＷＯＲＬＤ ＳＥＲＶＩＣＥ ＩＮＣの名義で９月３０日に済ませました。審査には１〜２年かかりますが、左記マークを機会を捉えてご使用下さい。