月 20 日

1Alcoholics Anonymous

2020 年９月 20 日

ＡＡ日本ニューズレター

No.202■ コロナ禍と AA*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*

成増厚生病院副院長・東京アルコール医療総合センター長 垣渕 洋一
新型コロナ・ウイルス感染が、日本で最初に明らかになったのは、1 月 16 日のことでした。すでに中国では流行が始まっていたとはいえ、筆者にとっては、「対岸の火事」でした。
しかし、その後も感染者は増加。2 月になり、筆者の職場でも、感染対策が始まりました。病院全体としての方針を決め、さらに、各病棟の特性に応じて、具体的な対策を決めました。対策として重要な「外から持ち込まない」と「職員や入院者間の感染を防ぐ」のため、閉鎖病棟では、入院者の外出・外泊、家族の面会といった制限を開始しました。
*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*
当センターの入院者は、連続飲酒に突入し、免疫力が落ちた状ちです。

態で入院してきます。糖尿病、虚血性心疾患、高血圧の合併者、そういう中で、先行く仲間との出会いは、「自分より重症だった人喫煙者も多いです。なので、他病棟に比べてもハイリスク・グルーが、何年も断酒ってできるんだ」、「初めて、自分のことを理解してくプですから、より厳しい感染対策が求められるのです。

れる人に出会った」、「好きなだけ飲めることが幸せだと思っていた

ところが、自助グループに繋ぐことや家族支援は治療の根幹にけれど、シラフの方が幸せかもしれないと思える人に出会った」とい関わることなので、制限はしたくありません。どこで折り合いをつけう衝撃的なものです。出会いを積み重ねるなかで、「この人は信頼るか、大変、迷いましたが、2 月末、入院中、一切の自助グループしてもいいかもしれない」という変化が起きます。信頼できる人の話への参加を禁止という苦渋の決断をしました。筆者が 2003 年に当すことは、自分も実践してみようと思い、回復が始まります。

センターに赴任してから 17 年、初めての事態です。

コロナ禍に入ってから、「入院を続ける意味がない」と言って、中それから半年経過しました。4 月以降、次々と発足したオンライ

途退院してしまう人が増え、退院後、AA に繋がる人が激減しました。

ン・ミーティングには参加する人はいますが、東京都では連日 100

素敵な出会い経験をしないまま、退院していく方を、もどかしい思

名を超える PCR 陽性者が出ており、リアル・ミーティングへの参加いをして見送る日々が続いています。

は禁止を続けています。
ミーティングに参加できないデメリットの一番は、やはり、回復者との出会いがないことですね。
当センターには、いわゆる＜信頼障害＞を患った状態で入院してくる人が多いです。家族や、職場との葛藤を抱え、身体科の主治医も、思うように治療をしてくれないと信頼できなくなっています。

スタッフ一同、デメリットを補うべく、従前より、面接回数を増やし、新たなプログラムを作るなど工夫を行ないました。もちろん、工夫しないより、した方が良かったのですが、代替には成り得ないというのが、今のところの結論です。
一方、長年、AA で活動している人達にとって、コロナ禍はどういう期間でしたでしょうか？

毒だとわかっていても、大量飲酒を続けてしまう自分をも信頼でき筆者は、慈友クリニックで、当センターの退院者の外来を担当しません。「医者なんか信用できない」と面と向かって言われた経験ています。3 月になって、会場閉鎖となるグループが増えるとともに、が沢山あります。

「ミーティングで仲間に会えないのは寂しい。夜、一人でいると飲酒

当センターの入院者の２割程度は、2 回目以降の入院です。再欲求が沸いてくる」といった声を聞くようになりました。オンライン・ミ

発しても、入院してくる人は、筆者は「最後まで成功を諦めない英ーティングを開催するために奔走した人もおり、始まってみると「久雄烈士」だと考えるのですが、初回入院者から、なかなか、そうはしぶりに仲間に会えて涙が出た」といった声を聞くようになりました。

評価してもらえません。「頑張っても、あの人達（再入院者）のように、現在、オフライン・ミーティングも再開されつつあり、両方を使いまた、入院するなら、入院を続ける意味がない」という思考になりが分ける人が出てきています。

2
比較をしてみると、感染対策から始まったオンライン・ミーティングですが、オンライン・ミーティングは Zoom の無料アカウントで開催、４０分で一回切れますが、すぐに再開して１時間のミーティングとして・残業中とか移動中に耳だけ参加できる。

います。最近は Zoom 以外でも Facebook Messenger Rooms、・子育て中の人や会場から遠い人が参加しやすい。

Jitsi Meet 等、時間無制限で利用可能なツールがある模様です。

・海外からも参加できる。

Zoom のチャットでは献金方法を記した資料でお知らせし、ご・移動時間が節約できる。

協力を募っています。キャッシュレス決済も検討しましたが、一部のといった他のメリットもあることがわかってきた。一方、サービスは寄付用途での利用が制限されているようですので、い・新しく参加した人との関係性を作るのが難しい。

つもの払込取扱票による振込と、払込取扱票に記載された口座番・オフラインに比べると、受ける力が弱く、悟ることが少ない。

号へ個人の銀行から振込する手段を紹介しています。

・「荒らし」に来る人がいないのか、アノニミティが守られにくい

JSO への献金は、JSO のホームページ[AA メンバーへ][献金方のではないかと不安になる。

法について]を紹介しています。KCO、関西地域へは自分で作っ・ミーティングの前後のおしゃべりがないのが物足りない。

たものを公開しています。また、KCO、関西地域へ銀行振込で送といったデメリットも意識されるようになっています。

金される際は、献金先と、振込人名義と、献金の種類と金額を、別筆者の生活でも、今秋までは、学会、研修会、講演会、連携機関

途 FAX かメールで送ってほしいと KCO から案内があったため、そとのミーティングなどオンラインとなったイベントが多くあります。当初、戸惑いや、物足りなさもありましたが、移動が減ったことで、時間に余裕ができたメリットは大きいと感じています。
まとめると、親と健康は失ってから価値を痛感するといいますが、れも掲載しています。
2020 年 5 月の JSO からの報告によると、AA メンバーの協力があり持ち直しつつあるというお知らせを受けてホッとしています。ただ余談は許されないので引き続き支援する考えです。

AA の価値を改めて悟った期間でした。価値を知っている人たちが、オンライン・ミーティング開催に向けての動きも素早いものがありま

コロナ禍の早い終息と平穏な１日を祈りつつした。

*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-*

オフライン・ミーティングの価値を一層悟り、上手に、オンライン・ミ

首里 G カンナ 2020/09/０７

ーティングとも使い分けをしていくことで、一層、AA が発展していく

９月６日現在、沖縄に於いてはコロナ第２波がようやく落ち着きつならば、コロナ禍は、当事者にとっても関係者にとっても、「苦難がつあり、沖縄県独自の緊急事態宣言を受け９月４日までミーティン

大きかったが、その後の発展の転機となった時」として歴史に残るグ場として使用出来ずにいた福祉センター等の公的施設での再ことでしょう。そのような歴史が起こり、AA が一層の発展し、皆様の開の目処が立ちつつあるところです。

回復が進むことを祈念しています。

どの地区でも同様だったろうとは思いますが、沖縄地区でも４月７日の政府の緊急事態宣言以降、ミーティング場が一時休止となり■ コロナ禍と AA～ グループ等からの投稿 ～ミーティング中にチャット等で献金の呼びかけを*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-*
2020/06/03 関西地域某グループ
ホームグループでは４月から現在までオンライン・ミーティングを開催してきました。コロナ禍で多数のミーティングが休止を余儀なくされ、KCO、関西地域委員会、JSO への献金が激減するという厳しい局面にある事を懸念しました。
この問題をなんとかしようと考え、オンライン・ミーティングの開始前やミーティング中にチャット等で献金の呼びかけをしてきました。
その案内をした経験をシェアさせていただきます。

ました。公的な施設は使用許可が出ず、教会等民間施設はその施設自体が自粛により一時閉鎖となりました。
私のホームグループも一時休止となりましたが、会場が教会の一部をお借りしているという事もあり、中止を知らずに仲間が来てしまう事も考えられたので、司会担当の仲間が通常の開始時間から３０分程待機して対応する事としました。
すると、時間になると数人の仲間が自然発生的に集まる様になり、ある日は門扉前でマスクを着用した立ち話、ある日は首里城公園を散歩しながらの雑談で時を過ごす様になりました。同時期に若い仲間の多く集まるグループでは Zoom を利用したオンライン・ミーティングを活用していたと聞きました。普段は仲間と会い続ける事の大切さを意識していなくても、ミーティング会場が無くなってしま3った中で不安感や寂しさを皆が感じていたのかも知れません。
４月の終盤から５月にかけてはオンライン・ミーティングで先行していたグループに続き、他のグループでも各々が Line を利用してオンライン・ミーティングを開始しました。とですが、トラブルが発生した時点ですぐに、ホストや司会者が聞こえないことを伝える、司会者を変更する、ミュートにする等の解決を心がけました。
ホストと司会者：トラブル対応や、待合室からの誘導、グループや例に漏れず、首里グループも始めたのですが、それにあたり１つニックネームの未表示、あるいはカメラがなく誰？な参加者への対課題があがりました。それは参加者を限定すべきか否かでした。

応等、一人ではとても忙しいので、ホスト（会場チェア相当）と司会「グループメンバーでない仲間も参加させたい」「そもそも仲間なら者は別の仲間がやることにしました。

誰でも参加出来なければＡＡミーティングとは言えないのでは？」

自己紹介や輪読：Zoom の場合、参加者の表示順序がコロコロと「女性クローズドやヤングクローズドは？」「Line はダイレクトに繋が変わり、全員が認識できる順序がないので、自己紹介は司会者がりを求める事も出来るし、プライバシーの問題も…」「他地域オンラ指名させていただく、輪読は読む前に次に読む仲間を指名してもイン・ミーティングに参加したが、顔見せ会のようで自分の話が出らう等の工夫をしました。

来る雰囲気ではなかった」等、様々な意見がでましたが、結局、「通常のミーティングの代替えとして一時的に行うものであるから、参加の希望があれば断る事はしないが積極的に広報活動もしない」と落ち着きました。

フェローシップ：ミーティング終了後、３０分程度の雑談タイムを設けました。一体性を感じることができました。
また、月に１回、病院メッセージも行っています。コロナ禍の影響により暫く中止になっていましたが、５月に初めてオンラインでのメ８月１日に沖縄県独自の緊急事態宣言が出され、各グループがッセージを行いました。オンライン・ミーティングの経験が多く生かさ再度オンライン・ミーティングの必要に迫られた様ですが、沖縄地れました。追記として、入院中の仲間が不安にならないように参加区委員会が４月・５月の経験を生かし、秋以降のコロナ再燃に備え者は必ず顔を出すこと、最初にメッセージを伝える仲間の順番をて用意していた Zoom によるオンライン・ミーティングを前倒しで開決めておくことが挙げられます。初めての試みでしたが、なんとかう始したとの事です。

まくいったように思います。と言いますのも、その後、病院から毎週この間、首里グループでは、会場としてお借りしている教会が通開くよう依頼があり、暫く続けさせていただきました。

常通り礼拝・集会を続ける方針を取った為、それに倣い、会場出入と、ここまでオンラインでの経験を書きましたが、中にはオンライン口と窓の全開放と工業扇による換気、屋外の駐車スペースに椅子に参加できない仲間もいましたので、日曜日の昼間、公園で青空ミのみを円形に並べる、等と工夫しながらも週に３回、ミーティングをーティングも開いていました。これに参加した仲間は口々に「やっ開き続ける事ができ、関係者の皆さまには感謝しています。

ぱり顔を見て話すのはいいよねー」と、話していました。

最後に、これは一メンバーによる個人的な体験と私見です。沖縄地区からの報告ではございませんので、ご承知おきください。

最後に、現在は通常の会場ミーティングが再開しつつありますが、今後も会場ミーティングと並行してオンライン・ミーティングも開きた
いと思っています（個人の見解です）。それぞれにメリット、デメリット

この機会を逃さず、一人でも多くの仲間にがあります。例えば、オンラインは遠くの仲間と分かち合いができる*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-*とか。この機会を逃さず、一人でも多くの仲間にメッセージを伝えて

小田原 G

健次 2020/09/０７

いきたいと思っています。

小田原グループでは、週２回と月１回の会場ミーティングを行っていますが、３月頃からコロナ禍の影響により会場が閉鎖し、やむ

A.A.日本語オンライン・ミーティングの運営にあたってなくその代替えとしてオンライン・ミーティングを始めました。その経*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-*

験を分かち合います。

A.A. オンライン・ミーティング ポータルサイト運営委員会

機器のトラブル：最初の頃は、聞こえない、固まった等、機器のトAA 日本 45 周年記念集会の中止が決まったのが 2 月下旬、ほどラブルが多かったので、「どこで聞こえないことを言えばいいのか」なくして都内のミーティングの閉鎖が始まり、オンライン・ミーティン「司会者が切れてしまったが戻ってくるのか」「話していない仲間のグを始めてみようかと思い始めて、仲間達に声を掛けて、土曜日夜生活音が聞こえる」等々、通常のミーティングにはないトラブルが多にオンラインのヤング・ミーティングを始めたのが 3 月の終わり。仲くありました。これらの解決は、これも通常のミーティングではないこ

間とオンライン・ミーティングの情報供給のウェブサイトが必要かな4ぁとか話しながら、早速、取りかかり、立ち上げたのが 4 月中旬。新った。プライバシーを守るためのリスク管理とうい視点で、型コロナ・ウィルスの広がりも速かったですが、オンライン・ミーティその都度運営メンバーと相談しながら判断してきた。良心にングの立ち上がりも素早かったように感じています。ウェブサイト作

よって開催を決意した仲間に対し、掲載しないという判断は成にあたって心がけたのは、必要なミーティング情報を素早くチェ

心苦しい気持でいっぱいだったが、何卒ご容赦いただきたい。

ックして貰えるように極々シンプルに。アメリカのオンライン・ミーティ

今では、AA 草創期の先行く仲間から連綿と続くメッセージ

ング・インターグループのウェブサイトが情報を検索しやすいし、シは、どんなことが起きても揺るがない強い生命力を持っていンプルなので参考にしました。オンライン・ミーティングの設定やマる事を実感している。また、掲載した後に感謝の言葉をいた

ナーについては、ガイドラインを仲間が作成し送ってくれたり、アメだく事があり、素直に嬉しかった。この場をお借りして、私

リカのインターグループ、セントラルオフィスが配布したものを仲間の方こそ貴重な体験が出来てとても感謝している事を心からが翻訳してくれたりと、こういう時の瞬発力はさすが AA メンバーでお伝えしたい。

すし、仲間と一緒にサービスをやる心強さを感じます。

（♭代々木 G タケシ）

４月に当サイトが立ち上がってから、検討事例が発生する度に電数ヶ月で騒動も落ち着くかなと思いましたが、未だ終息には向か話や LineGroup で話し合い解決を図ってまいりましたが、ここでっていないし、まだまだこのウェブサイトも仲間たちのお役に立てる

一旦、問題点の整理と対策を行うことになり、８月１７日２１時～初めと感じています。オンライン・ミーティングを通じて新しい仲間にメッてのビジネスミーティングが開かれました。オンラインです。常任理

セージを運ぶのは通常ミーティングに比べて我々も試行錯誤だし事会がサポートするサイトなので、JSO ホームページ担当の村川理困難もあります。けれども、ウェブサイトの運営をしてくれている仲事にも参加していただきました。

間とビジネスミーティングも開いたり、仲間からの意見を取り入れた

まず、当初は一時的なサイトとの認識で名付けた「A.A.日本語オり、改善していきながら、仲間から仲間への中継地点として続けてンライン・ミーティング実行委員会」でしたが、どうやら暫く続きそういきたいと思っています。

（東京バイ・ザ・ブック Gヒロ）

オンラインを含めたミーティングの開催・休止情報を取りまなので 「A.A. オンライン・ミーティング ポータルサイト運営委員会」と名前を変えました。

とめる情報サイトを立ち上げるので、掲載や問い合わせ対応

次に、掲載依頼者から問い合わせが多い「※パスワードを掲載しを手伝って欲しいとお声がけいただいた。コロナの影響で会ません」については、Zoom を狙ったサイバー攻撃が多い中、万が場のミーティングが次々に休止となる中、まだ苦しんでいる一の時にはサイトに掲載している全てに影響しかねないという判断仲間の役に立てるのならとの思いでお引き受けした。次からから引き続き掲載しない、現状維持を改めて確認しました。

次へと届く掲載依頼に対し少し負担感を感じる事はあったが、次に、個人あるいは有志からの掲載依頼については、経験の浅

私自身は行った事が無い土地の、まだ会ったことが無い仲間いサービスですから、トラブルが起きたときに多くの仲間と話し合うとのやり取りの中で、AA に対する思いはどこにいても皆一緒ことが大事として、原則として通常のミーティングと同様にグループだなあと感じる事ができて、嬉しい気持ちが湧いてきた。

から、あるいは一時的にグループに所属している有志からの依頼

多くのメンバーにとってオンラインミーティングの開催・運営は初めての体験であろうと思う。PC を前に、四苦八苦しなをお受けし、そうでない場合は、そのようにしていただく提案をすることになりました。

がらも開催しようとしている姿が目に浮かぶようで、AA の一番素晴らしい部分を見せて貰えている感覚だった。

最後に、現在３名の委員会メンバーから２名を増員し５名にすること、今後はオンライン献金についても検討していくこと、インターまた、悩むこともあった。オンラインミーティングの開催はグループの機能を備えるよう検討していくことが話し合われ、参加メ有志メンバーによる事が多く、所属グループを明かさない(もンバー全員が楽しい気持ちで会議を終えました。ありがとうございしくは所属していない)メンバーや、個人で運営しているミーました。今後ともよろしくお願いいたします。 （小田原 G あらい）

ティングの掲載依頼に対し、載せて良いものか迷う場面があ

編集：ニューズレター編集委員会・発行：ＮＰＯ法人ＡＡ日本ゼネラルサービス〒171-0014 東京都豊島区池袋 4-17-10 土屋ビル 3F Tel:03-3590-5377

http://www.aajapan.org

Fax:03-3590-5419

jso-1@fol.hi-ho.ne.jp(月～金)10:00～18:00（土・日・祝）休