シリーズ 英語が話せる街シリーズ 西九州食財

19

SASEBO de ENGLISH

番外編

西九州食財ってなに？

ふるさと佐世保への思いに感謝します

市内の名物や名所を題材に、普段の生活の中で使える簡

過日、佐世保出身で、このたび東証マ単な日常英会話をお知らせします。今回は「佐世保のスイーザーズへの上場を果たされた、東京に西九州食財の HP はツ 入港ぜんざい」を題材にした会話です。

下の画像からどうぞ

西九州させぼ広域都市圏で取り組んでいる事業の 1 つである「農水産物等特産品販路拡大事業」。
「西九州食財」とは、この事業における産品の総称であり、下記の❶〜❸の要件を全て満たす産品のことです。
❶西九州の恵まれた自然環境を生かし、生産された産品

Emily

Is thisKaigun-san-no Nyuukou

Zenzai?

（これが ｢海軍さんの入港ぜんざい｣ ?）NahokoYes.

dish!

It's aSasebo's specialty（そう！佐世保の名物料理だよ）
Emily
NahokoIs this Taiyaki?

（器の中に入っているのはたい焼き ?）Yes.

It's the same as Sasebo

Burger, every shop has a diﬀerentstyle.

（そう！佐世保バーガーと同じようにそれぞれのお店でアレンジが違うのよ）

Emily

I want to compare it with otherrestaurants.

（今度、食べ歩きしたいね）
Emily ＆Nahoko

See you!

（またね！）❷生産方法やおいしさを追求したこだわりの産品❸事業を構成する佐世保市、平戸市、松浦市、川棚町、佐々町、新上五島町、伊万里市が特に推奨している産品
西九州食財の取り組みは、「未知の環境、未知の品質、未知の美味しさ」を持つ西九州のいまだ知られてない農水産物の数々をより多くの方にお届けすることを目指しています。
この事業では西九州食財の 販路拡大を図るため、ホームページや SNS などでの情報発信や飲食店等でのフェア開催支援、市場のバイヤー等を招いた産地視察など農NBC 9:25 〜 9:30

今の時期、農産物は西海みかん、イチゴ、西海なす、水産物は九十九島かき、ハーブ鯖、ぶどう真鯛などさま

毎週日曜

いただくことは、大変ありがたく、うれしく思います。そ制度を活用して多額の寄付をいただいています。ことしはれ故に私たち市民も、ふるさとを離れ、活躍されている方

会社をマザーズに上場されるなど活躍され、それまでの年にエールを贈り、協力できることがあれば積極的に協力すを上回る多額の寄付をいただきました。社長さんの「ふるるという姿勢が大切だと思います。

さと愛」に改めまして心から感謝の意を表する次第です。

最後に、佐世保市外からのふるさと納税や企業誘致、また、今回、社長さんの訪問は、佐世保に IT 企業の拠点を作る観光情報やふるさと情報の発信、さらには、佐世保市発展ことの可能性調査が目的でした。企業の進出は佐世保市とのためのさまざまなご提言やアドバイスをいただいている

しても大歓迎するところであり、全面的な協力を惜しまな

皆さまに厚くお礼を申し上げますと共に、今後もご指導といと申し上げました。

ご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

しかしながら、IT 業界の現状は人材の確保が 1 番の課題役割を担う人材を数人確保したい」とのご相談でした。

IT 人材等の情報を募集しています

そこで、市民の皆さまにお願いです。現在、佐世保市外

IT 分野で活躍したい人材やオフィス進にお住まいで、IT 関係の会社にお勤めになり、佐世保市へ出に関する情報をお待ちしています。
商工労働課の UJI ターンを希望している家族や友人、知人などがおら☎ 24-1111

れましたら、ぜひご紹介いただきたいと思います。
この他にも、佐世保市に進出を検討されている IT 関係企116

聞いて「徳」する話 77

生きていくために大切な「強さ」と「優しさ」
人が生きていくためには困難に負けない強さと、人に対だけでなく、現在は EC サイト（ポケットマルシェ等）でしています。私は今、3 人の息子たちの住まいに近い佐世する優しさ、この 2 つが大切だと思っています。私自身も普段購入が難しいものも購入できますので、この機会に保市内でお世話になっています。

体の自由が利かなくなってから、人の優しさを強く感じるご購入いただき、多くの西九州食財をご堪能ください。

引っ越して来て間もない頃は、対馬の山と海が懐かしくようになりました。これからも人に感謝する心を持ち続け、☎ 24-1111て、寂しい日々が続きました。そのような中、住所の変更

力一杯自分の人生を生き抜いていきたいと思っています。など、何かと分からないことが多くありましたので、市役（江上町古里誠子）

所に電話をかけてお尋ねしたところ、まず、電話交換の方が爽やかに応対していただきました。その後、いろいろな人の動き（ 1 1 月 1 日 現在）担当部署に取り次いでいただきましたが、お尋ねをしたどの職員の方も分からなかったことや聞きたかったことを親

総人口 240,432 人（前月比− 113 人）

切に説明していただきとても助かりました。

※「キラっ都させぼ」と 文字情報の「させぼ市政だより」は週

世帯数 104,667 世帯（前月比 − 5 世帯）めに尽くしていきたいという思いと、私が感じた人の温も10 月中の動きりのありがたさを伝えたくて、ペンを執りました。

31 広報させぼ 2021.12

則男

佐世保で IT 人材を育てたい。そのためには、まず中心的な男性 114,084 人（− 37 人）、女性 126,348 人（− 76 人）※ YouTube 版はこちらからどうぞ。

朝長であり、「東京から人材の派遣は行うものの、基本的には※上記内容を 1 カ月先行して放送しています。
替わりで放送しています。

佐世保市長

80 年も住み慣れたふるさとの対馬を離れ、3 年が経とう

KTN 11:45 〜 11:50

TVS 18:55 〜 19:00

この社長さんからは、平成 28 年以降毎年「ふるさと納税」

ざまな産品を味わうことができます。スーパーや直売所

KTN 11:45 〜 11:50

第 4 土曜 NCC 16:25 〜 16:30 第 4 日曜 NIB 6:30 〜 6:35

を離れてはいるものの、ふるさと佐世保を愛し、応援して現在 3 年目になります。

第 2 土曜 NCC 16:25 〜16:30 第 2 日曜 NIB 6:30 〜 6:35
第 3 土曜

このように、本市出身の方やゆかりのある方が、佐世保令和元年度に 5 年間という中長期ブランド戦略を立て、広報テレビ番組「キラっ都させぼ」放送スケジュール
NBC 9:25 〜 9:30を来訪されました。には、ご協力をいただければ幸いです。

水産物の販売額の増加に向けた取り組みを行っています。

農業畜産課

第 1 土曜本社を置く IT 企業の社長さんが市役所業もありますので、IT 人材に心当たりがある市民の皆さま

私も佐世保市民の 1 人として、できる限り佐世保市のた「聞いて徳する話」募集中
身の回りで見つけたる話聞いて「徳」すを募集中です。応募用紙は事務局で配布しており、市ホームページからもダウンロードできます。
佐世保徳育推進会議☎ 23-2856

転入 456 人、転出 447 人、出生 152 人、死亡 274 人

30