事務局：

沖縄県医療ソーシャルワーカー協会
MSW ニュース

〒903-8603

沖縄県総合福祉センター
西棟 2 階

8 月号

2020 年 8 月 1 日発行
NO 98

那覇市首里石嶺 4 丁目 373-1

小規模団体室

TEL

準備中

FAX

（098）893‐1221

E-mail：Jim.msw.oaswhs＠gmail.com
編

集：與儀篤（中部徳洲会病院）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ＭＳＷニュースは毎月 1 日
沖縄県医療ソーシャルワーカー協会ホームページに更新掲載されています
http://www.msw-oaswhs.jp/

ＭＳＷニュース SNS 配信開始のお知らせがあります！！
各会員必ず確認してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊☆ｃｏｎｔｅｎｔｓ☆
・ＭＳＷニュースのＳＮＳ配信についてのご案内・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ２
・トピックス「沖縄タイムス くらし相談室（医療）」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ３
・新入会員紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Ｐ４
・7 月理事会議事録・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・P４～５＜休載＞
研修参加報告、在宅医療・介護連携報告、自主勉強会報告
1SNS 配信のお知らせ

2研修報告・在宅医療介護連携報告・自主勉強会報告――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

新型コロナウィルス感染拡大の影響で、各種研修・会議・自主勉強会が中止・延期になり、報告はありません――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

トピックス――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――『「いい施設」は人それぞれ』
沖縄タイムス くらし相談室（医療）2020 年 7 月 20 日（月）掲載済
沖縄医療ソーシャルワーカー協会 當銘 由香――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――「いい施設を紹介してください。お任せします」。治療後の療養先を相談する際、時々本人や家族から言われる言葉です。
その時私は「はい」とは返事をしません。なぜなら「いい施設」の基準が人それぞれ異なるからです。まずは何を優先に紹介していけばよいか（距離なのか、リハビリの頻度なのか、料金なのかなど）を確認させてもらい、さらにこれまでの本人の人となりや大事にしていることなどを聞かせてもらいながら少しでも希望に沿える施設を紹介できるよう確認、調整を行うようにしています。
しかし、医療機能の分化が進み、特に急性期病院での入院期間がかなり短くなっている中、全ての希望に合わせて施設や療養先を調整することが時間的に難しい場合があります。また、そもそも希望に合致する療養先が無い場合もあります。それらの場合は限られた選択肢の中から選んでいただくことになりますが、できるだけ施設見学をしてもらい雰囲気を確認してもらうように心掛けています。
私たちの倫理綱領には「利用者の利益の最優先」「自己決定の尊重」ということがうたわれており、限られた時間と選択肢の中から少しでも本人、家族が望む施設や療養先へ調整ができるよう情報収集をしたりネットワーキングを活用したりしながら、最終的に本人、家族に決定してもらえるよう支援を行います。
もし、けがや病気で入院し今後について不安がある際は、ぜひ、治療後の自身もしくは家族が望む生活の形（自宅でも施設でも）について早めに医療ソーシャルワーカーと相談することをお勧めします。
私たちは一緒に考え、できるだけ最善の療養先を探すお手伝いをさせていただきます。
＊2020 年度、毎月第 3 月曜日の沖縄タイムス「くらし相談室（医療）」欄に、県ＭＳＷ協会員より文章が掲載されます。皆さんご覧になって下さい3新入会員紹介――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

西崎病院 医療福祉相談室
眞壁 政也――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

初めまして。2019 年 4 月から西崎病院で MSW として勤務しています眞壁です。西崎病院は一般病棟 30 床・療養病棟 120 床、計 150 床、透析室 52 床の病院です。
大学卒業後、B 型支援事業所での PSW を経て 3 年半建築・土木をしていましたが、男だらけの職場に嫌気がさして現在に至ります。
西崎病院は地元という事もあり、入院患者が祖父・祖母の知り合いという事が多いです。入職当初、入院手続きをさせていただいたご家族から『おい、眞壁！お前のおばーに誓約書渡したからさ！おばーから取ってな！』と電話が来た事もあります。
地元過ぎて楽しいです。よろしくお願いします。

7 月理事運営会議録――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

２０２０年度 MSW 協会理事会 7 月議事録
２０２０年７月２０日（月）19：00～20：15
場所：県福祉センター小規模団体室 ｚｏｏｍ同時開催――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――【出席者】新垣、當銘（書記）、伊禮、大久保、長、井上、安慶名（司会）、樋口、【ｚｏｏｍ参加】高江洲、石郷岡、山城【欠席者】奥平、秦、小橋川＜各部報告＞［広報部］ 長・ニュース 8 月号編集担当：中部徳洲会病院・與儀さん
・7/14 ホームページ運営会社担当と打ち合わせ実施。更新は高澤・長にて今後は対応。
急ぎでない場合は基本１回/月更新予定。
・スマホ携帯端末対応版の見積り 154.000 円（１回きり）。進めていいか→協議事項へ
・ホームページ閲覧状況：PC80％、スマホ 20％ アクセス件数は少ない
〔研修部〕

大久保

・初任者研修 8/16・9/13（日）琉大病院臨床講義棟にて開催予定。
120 名収容会場で 30 名程度の人数を見込んでいる。
参加者へは当日、健康状態申告書を記載してもらう予定。
初任研の中止基準を確認したい。→協議事項へ
4

〔社会活動部〕 新垣（代理）・沖縄県ソーシャルワーカー学会実行委員会.は、中頭病院・宮城、中部協同病院・島袋が今年度担当。
〔渉外〕 伊禮・新垣・7/16 ちゃーがんじゅう課と話し合い実施（伊禮、新垣、安慶名、長、當銘参加）
会議は集合開催を定期で実施する予定。コロナ禍の状況により Web 上開催も検討。来年２月末頃に意見交換会の開催を予定。那覇市のみではなく浦添、宜野湾、糸満市あたりへも参加声掛け予定。
コロナ禍での申請や調査状況などを確認。病院や施設より調査不可と言われない限り調査は実施。更
新の方の調査は 6 月までは延長対応していた。
・7/18 アドバイザリー事業、多職種連携ケアマネジメント事業の会議へ参加（新垣）アドバイザリー事業は 9 項目の中の地域予防事業を担う。前年度途中より MSW 協会も参加。今年度も引き続き参加予定。市町村から依頼があれば会員を派遣する予定。
多職種連携ケアマネジメント事業（コンソーシアム）は 11 月～12 月頃を目途に開催予定で調整。内容については前回同様。
〔事務局〕

伊禮・役員変更、事務局変更のあいさつ文発送先確認→なごみ会関連、都道府県協会、日本協会、県内養成校、ちゃーがんじゅう課、県関連部署宛・理事の名刺作成→業者へ印刷依頼予定
・事務局携帯購入について→法人契約で購入へ。Web 会議に備え Wi-Fi も一緒に購入検討。
＜協議事項＞
・協会 HP スマホ対応版の見積り 154.000 円（税込、１回きり）。進めていいか→予算調整し導入可・初任者研修 8/16・9/13（日）琉大病院臨床講義棟にて開催予定。中止基準をどうするか。
→会場使用が不可、または５名以下の申し込みとなれば研修開催中止。
・9/27（日）がん相談支援実務者研修会の後援依頼→後援承認＜その他お知らせ＞
・タイムス原稿 8 月以降の担当//8 月：高江洲 9 月：山城 10 月：奥平

※次回理事会 2020 年 8 月 17 日（月）19：00～
司会：秦

書記：伊禮

沖縄県総合福祉センター

連絡：秦
議事録署名人

5新垣 哲治編集後記
最近、ふと両親の事を考えることが多くなったなぁという気がします。それは、ただ私が歳をとったという訳ではなく、おそらく新型コロナウィルス感染防止の為の行動を求められるようになってからだと思います。おそらく皆さんも大事な家族・友人に対してきっと同じかそれ以上なんではないでしょうか。一人が周りの人を思って、その思われた人がまたその周りの人を思って、さらにまたその周りの人を・・・。きっと誰かを大切にすることで、めぐりめぐって自分も誰かから大切にされるんだろうな、とお坊さんのような気持になった今日この頃です。

沖縄県医療ソーシャルワーカー協会のホームページ
ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ.ｍｓｗ－ｏａｓｗｈｓ.ｊｐ／6