2024 年 3 月 20 日

1

AlcoholicsAnonymous

月 20 日ＡＡ日本ニューズレターNo.216■２０２４年３月を以って常任理事会メンバー５名(*1)が任期を終え、４月より新しいメンバーが加わります。
(*1)Ａ類常任理事１名、Ｂ類常任理事３名、ＷＳＭ評議員 1 名* - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - +■A 類常任理事としての 2 年間を振り返って

Ａ類常任理事 真栄里 仁
今回退任することになりました A 類常任理事の真栄里です。就任前の挨拶で初めて JSO に伺った時、不安と緊張で JSO のある土屋ビルの前で一瞬躊躇したことは２年経った今でも鮮明に覚えています。あの時の気持ちはアルコホーリクが最初にミーティングに行くときの逡巡に近いものがあったかもしれません。そのように始まった A 類常任理事の日々でしたが、最初は AA の基本的な用語も知らなくて、周囲の方々に「グループの良心って、グループの偉い人の意見？」、「ラウンドアップってボウリング場みたい」など頓珍漢なことばかり言っていました。
* - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - + - * - +普通なら浮いてしまってもおかしくなかったと思いますが、スタッで退任させていただくこととなりました。

フの皆さんや理事の方々、そして全国各地の AA メンバーの皆様

他の理事の皆さんやスタッフにはご迷惑をおかけすることになりが辛抱強く AA のイロハを教えてもらい少しはサービスのことが理本当にすみません。でもこれからは、今更ながらですが AA の友人解できるようになりました。また最初に理事会に参加したときに“先の一人として、オープンでのミーティングやイベントに参加していき生”ではなく“真栄里さん”や“真栄里理事”と呼ぶようお願いし、そたいと思いますので、今後もよろしくお願いします。の後は、そのようにしてもらいましたが、お陰様で“先生”という裃を脱げて素の自分で過ごすことが出来ました。本当にありがとうござ■AA が好きな仲間たちとの出会いに恵まれたからと思っています

います。一方でこの２年間は A 類理事という特権を生かして、ノン・*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+

アルコホーリクであってもクローズド・ミーティングにも参加できる特B 類常任理事（広報・病設担当） 長澤

別な期間でしたが、理事在任中にも自分の怠慢でミーティングに2020 年に常任理事に就任してから 2024 年の今まで、評議会はあまり参加できなかったことを今となってはとても後悔しています。

2023 年の一度、常任理事会も 2023 年 4 月期の一度だけがリアル

ところで AA にとってのこの２年間は、新型コロナウィルス感染の開催となり、それ以外はすべてオンライン開催となりました。

波に何度も襲われ、会場でのミーティング開催に支障を来すように新型コロナウィルスによるパンデミックが世界を覆いつくし、日本なり、理事会や GS フォーラム、更には評議会も対面形式では困難の AA もミーティング場の減少やメッセージ・広報先の停止等、決しになるなど苦難の時期でした。しかしオンラインミーティングの普及て少なくはない影響を受けました。

や海外との交流の活発化など、新たな取り組みが大きく広がった

それでもメンバーがくじけていた（？）のは初めの頃だけであり、飛躍の時期でもありました。IT 音痴な一中年男性の私としては、テオンラインによるミーティング、オンラインによる委員会、メッセージ、ック委員会をはじめとする皆さんが様々な障害を乗り越え、新たな広報活動と、リアルでの活動を超えるほどの熱量で、様々な分かちAA を創造していく姿勢と行動力には感服させられました。もちろん合いが四角い画面の中から発信されていったのです。

オンラインだけでなく、2023 年 2 月の評議会、12 月の沖縄での矯広報担当理事としては、変わっていく広報活動に向けて、各メン正フォーラムなど、理事やメンバーの皆さんに実際にお会いして、バー・委員会が時代の流れに沿った広報を進めていくために必要生の声を聴くことが出来たことも大きな財産です。特に評議会後にな資料作りを行って来ました。オンラインで使用する常任理事会パ

みんなで近くのスーパーまでアイスクリームを食べに行き、とりとめワーポイントの精査・変更から始まり、3 年ごとに行われるメンバーのないお話をしながら過ごした不思議で幸せな時間は忘れられな

シップサーベィの作製、評議会勧告事項である YouTube 用動画とい思い出です。

広報用動画の作製を、所属している第 2 分科会の皆さんや理事会そのような忙しくも楽しい２年間でしたが、昨年６月に神奈川から委員会メンバーの皆さん、JSO の職員の方々の力を借りて進めて沖縄に引っ越し、仕事内容も大きく変わったこともあり、物理的にきました。残念ながら日本版広報用動画の作製は中断しています

理事としての活動が困難となったため、３期６年の予定が、１期２年が、再開した場合には早目に取りかかれるよう準備をしています。

22021 年から開催された「ゼネラルサービスフォーラム」は、いろいろな気づきと感動を私たちに与えてくれたと思います。
最初に行われた「西日本圏ゼネラルサービスフォーラム」は、コロして常任理事会の目的、方向性、重要性を確認して来ました。
逆三角形の評議会機構の一番下に位置する事の意味と重みを味わう事が出来ました。

ナ禍の中でフルオンラインでの開催となりましたが、東日本圏はリ私が初めて「アルコホーリクス・アノニマス（通称ビッグブック）」をアル会場と全国をオンラインでつなげての開催となり、翌年の関東手にしたのは２００７年の正月、精神科病院に入院している時でし甲信越圏ゼネラルサービスフォーラムへとつながっていきます。

た。退院していく仲間が「私はこの青い背表紙の本に出合った。こ私は 3 回とも理事としての参加でしたが、東日本圏では全体チェれで生きていける」。そう言って颯爽と退院して行ったのです。それアマンをさせていただき、たくさんの仲間たちとの分かち合いを経で私も院内に有ったビッグブックを読みました。今、記憶は定かで験することができました。『サービスは楽しんでやるもの』とはよく言はないのですが「ビルの物語」を読んでどうして私の有り様がここにわれますが、それを実感できたフォーラムでした。関わってくれた

書いてあるのかと驚きを覚えた事だけは覚えています。未だ AA の皆様に感謝します。2024 年は開催されませんが、来年以降、回をプログラムを知らされず苦しんでいるアルコホーリクのそしてアルコ重ねていけば新しい仲間たちの参加も増えていくものと思います。

ホーリクとして生まれてくるであろう未来の仲間の為にこの改訂版

常任理事に選出された時から退任まで、時間のたつのは早いも第４版ビッグブックが私にもそうであったように必ず役に立つと願っのだと感じるとともに、このような充実した濃い時間を過ごすことがています。

できたのは、AA が好きな仲間たちとの出会いに恵まれたからと思最後になりましたが JSO スタッフの皆さま、理事会委員会の皆さっています。本当にありがとうございました。そして多くの仲間たち

ま、ボランティアの皆さま、そして全ての AA メンバーに感謝を致しがこの魅力的な役割を経験してくれることを望んでいます。

ます。有難うございました。

■私はこの青い背表紙の本に出合った。これで生きていける■プロセスの重要性、特に信頼とコミュニケーションの大切さ*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+

B 類常任理事（出版担当） 小谷

B 類常任理事（議長・企画担当） 今井

２０２１年告知された全国選出 B 類常任理事の補充選挙に立候2020 年 4 月コロナ禍で始まった 4 年間の任期が間もなく終わりま補し第２７回 AA 日本全国評議会で信任を受け評議会終了後理事す。至らない点多々ありましたが覚悟をもって精いっぱい取り組めに就任させて頂きました。３月３１日で任期が終わりますので２年一たことを嬉しく思います。任期を全うできるのも理事会構成メンバーヶ月半という通常任期の半分です。常任理事会で担当の希望を問や仲間の支えのお陰だと感謝申し上げます。これまで信頼と継続

われ躊躇なく出版を担当させて頂きたいと申し出て了解して頂きまをテーマに取り組んできましたので、これから予定されている新たした。

な理事へのオリエンテーションと役割の引継ぎ、そして理事会主催ゼネラル（普遍的な）サービスの根幹は書籍の発行であると亡きスポンサーに教えて貰いました。出版事業の最終的責任を常任理フォーラム「日本の AA を振り返るフォーラム」を含め最後まで全力で取り組んでいきたいと思います。

事会メンバーとして担う事に為りその重さを常に感じながらも様々

前期 2 年間は JSO 担当・評議会担当理事として、後期の 2 年はな事を教えて頂きながらの２年余りでした。出版に関する勧告事項

議長・企画担当理事として多くの仲間と共に活動し共同体に奉仕の執行、英語版の変更にともなっての日本語改訂版の発行、在庫できたことを誇りに感じています。振り返ると数多くの出来事があり管理に拠る増刷等々。

ましたが、任期を通じて強く感じたことはプロセスの重要性、特に信しかし、最重要課題はおよそ十年に渡って行われてきたビッグブ頼とコミュニケーションの大切さです。コロナ禍の功罪は多々ありまックの日本語改訂版第４版の発行に向けた最終的な取り組みでししたが様々な場面でオンラインによるコミュニケーションの効果を感た。私の理事活動のほとんどの時間とエネルギーを費やして来ましじることができました。

た。

理事会は全体の福利を考えながら貴重な献金を如何に有効に第２９回 AA 日本全国評議会で改訂版第４版の承認・発行する議活用するか優先順位をつけ、原理と実行のバランスをとりながら活案が満票で勧告され名実ともに評議会承認出版物として発行され動しています。行動のエネルギーは皆さんからの信頼でした。理事ます。私は何をしたか考えると心もとない気がします。リーダーシッ

会を支える JSO スタッフの皆さん、多くの常任理事会委員会のメンプと言う点では失格だったようです。只理事会委員会を開いただけ

バーの皆さん、各種イベント実行委員会メンバーの皆さん、評議会で出版委員会、BB 再編委員会の各委員、出版局（ボランティアの事務局ボランティアの皆さん本当にありがとうございました。理事は皆様も）の皆さまが知恵と力を出して下さったのです。

任期で輪番していきますが、理事会委員会は方針を継続して活動任期中は常任理事会で各担当理事の勧告事項に対する進捗報していくと信じています。そして、ともに責任と時間と労力を全体の告・活動報告を聞き理事会活動全般の動きを把握して承認し決議

福利に捧げた常任理事会の皆さんには尊敬と感謝の念でいっぱ3いです。ほんとうにありがとうございました。

たします。

飲んでも飲んでも満ち足らず、飲まなくなっても満足できず貰うコーヒーを沸かすこと、苦しむアルコホーリクを病院で介抱してもらうこと、だけではだめだと AA プログラムの中で気付きました。先人たちのオフィスで AA メッセージを広めること、私たちの生命線であるサービス

残してくれた 3 つの遺産であるステップ・伝統・概念という 36 の原理

活動は７つの海に広がっている。それらはみな、行動する AA を象徴してに感謝し、最後にいつも笑顔で支えてくれた家族に感謝して退任いる。行動こそがアルコホーリクス・アノニマスにおける魔法の言葉であの挨拶とさせて頂きます。

る。スピリチュアリティは物質的な活動によって高められるということを、すべての AA サービスが、日々、証明している。

■このような機会を与えていただいたことに心の奥から感謝『The Language of the Heart』 P.131 より。JSO 訳*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+
WSM 評議員（国際担当） グルーディ■第２９回評議会を終えて私と日本の AA との関係は 1995 年頃に遡り、出張のたびに JSO※新たに分科会議長の役割を担う前期評議員よりを訪れ、山本幸恵さんと長い時間を共に過ごしていました。代議員■ここまで話すのか、と驚きと感動の連続でしたとしてサービスに従事していたあの頃、この 29 年間、みなさんが私*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+にさせてくれたような豊かな AA の経験をすることになるとは夢にも第１分科会議長 中部北陸地域・前期評議員 内田思いませんでした。2019 年 2 月に来日したとき、私は北米常務理

2 年前、ある委員会に出席した時にその年の評議員から「評議員事会の任命委員としての 4 年間の任期を終えたところでした。そのをやってみませんか？」と声を掛けられました。私の住む中部北陸レベルでの AA サービスは終わったと思い、もっとスポンサーシップ

地域には評議員は前期・後期の他に評議員代理という役割がありをしたり、ホームグループを手伝ったりすることを楽しみにしていまます。ちょうど家庭の事情を抱えていた頃だったのでそれを理由にした。

断ろうと思いましたが「代理で 1 年一緒にやってみない？」その仲

2020 年から WSM 評議員を務める前に、私は 10 回の WSM と 9回の AOSM で通訳の経験をしてきました。アメリカでの評議員や理間にそう言ってもらい、不安な気持ちを持ちながらも評議員代理を引き受けました。

事会経験と合わせて、この 4 年間、日本の共同体に何か貢献でき1 年後、JSO から年末に送られてくる分厚い 29 回評議会の資料、ればと思っていました。神はいつも私たちの足元にチャンスを与え議題に少しずつ目を通してもなかなか理解できないもどかしさがあてくださいますが、あの霊的道具箱のように、それを手に取り、活用りましたが、オンラインで勉強会を開いていただき仲間と共に議題するかどうかは私次第なのです。

を読み進めていくことができ、気持ちが少し軽くなりました。

この 4 年間は本当に素晴らしかったです。コロナ禍の影響で、本年度の第 29 回評議会は 2024 年 2 月 4 日、10 日、11 日とフWSM は 2 回ともオンラインで開催され、AOSM も 1 回はオンラインルオンラインで開催されました。私は第 1 分科会担当でした。そしで、1 回はフィジーで開催されました。常任理事会 12 回のうち 11て副議長にも立候補させて頂き、今年の議長のやることをしっかり回、評議会 4 回のうち 3 回がオンラインで開催されました。私たちは見習わなくては・・と緊張しながらの評議会がスタートしました。

変えられないものを受け入れる必要がありますね。仕事のほとんど分科会・全体会議に於いてもひとつひとつの議題に関してとてもはオンラインでしたが、私たちは多くのことを成し遂げることができ丁寧に向き合い、さらに熱く真剣な論議が交わされました。ここまでたと思います。好きな言葉があります。

話すのか、と驚きと感動の連続でした。自分の意見が仲間の話を真の野心とは、私たちがそれまで思っていたようなものではない。それは、神の恵みのもとに有意義に生き、謙虚に歩みを進めたいと心の奥底から望むことなのだ。

『１２のステップと 12 の伝統』１６５頁

ソブラエティは贈り物であり、自分の手柄ではないことを思い出させてくれるのです。人生を救うメッセージを伝えることが、私のソブラエティの条件なのです。これこそが生きる喜びです。
私の最後の評議会を終えた後、次の WSM 評議員にしっかりと引聞くうちに変わってくる・・という経験もありました。
あっという間に過ぎた 3 日間でしたが、どの場面も素晴らしいもので終わってしまう時に寂しい気持ちと心が満たされたという感じがありました。
評議会に関わって下さった評議員メンバーは勿論、常任理事、そして事務局ボランティアの方達・・多くの方達の大きなパワーを戴きました。

き継ぐつもりです。元常任理事や元評議員の豊富な経験を忘れな余談ではありますが、評議会最終日の夜に地域の代議員オリエいようにしましょう。日本の滞在ビザを 5 年間更新したばかりなので、ンテーションがあり、数日後は有志でやっている概念の分かち合い全国の様々なイベントでお会いできることを楽しみにしています。

があり・・と充実した 2 月を過ごせたことを感謝しています。これから完璧にはほど遠いですが、日本の最初の外国人常任理事会構成自分の地域・地区・グループに、評議会で議論されたことを持ち帰メンバーとして信頼を寄せていただき、このような機会を与えていたって伝えることができる様、そして概念やサービスの楽しさを仲間だいたことに心の奥から感謝しています。今後ともよろしくお願いいに伝え続えていける様に精一杯努力をしていく所存でおります。ど4うもありがとうございました。

■評議会は身近な存在でした

中部北陸の地域集会で理事の方が目を輝かして「評議員は AA*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+メンバーの特権です！！」と伝えてくださったことを今、改めて噛み第３分科会議長 東関越地域・前期評議員 永山締めています。

昨年評議員に信任いただいてから、ほぼ何の活動もしないまま第 29 回評議会当日を迎えました。

■日本の AA が 49 年存続していることを感じさせてもらいました

今回の評議会はオンラインでしたので自宅からの参加でしたが、*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+-*-+

当日の朝はそわそわと落ち着かず、普段より多めにお祈りをし、覚第２分科会議長 関西地域・前期評議員 岡悟を決めて入室ボタンを押しました。事前に JSO からすごい量の資

29 歳の時に 3 度目の逮捕をきっかけに、依存症の治療を始めた料が届いた際は責任の重さを感じ「自分で大丈夫だろうか？」といが飲酒の問題は解決しませんでした。33 歳で精神病院に入院しう不安に駆られましたが、後期評議員を中心に開催いただいた勉

退院後に AA メンバーになりました。私に限っては飲酒の問題は強会を通して、かなり不安は緩和されていたのだと思います。

AA でも解決しないと思っていましたが解決しました。個人の回復

始まってみると顔見知りの仲間が何人もいて、すぐに落ち着きをは順調にすすんでいきました。しかしサービスを始めたのは遅いと取り戻すことができました。思っていたよりも身近な内容の議題が思います。お酒がとまって 13 年目ぐらいで代議員をしました。そこ多く、遠い存在の人たちが遠い世界の話をしているのでは無いとから地区委員、地域委員会セクレタリー、地域委員会財務をして今いう事が分かりました。今までも評議会は割と近くに存在していたと年から評議員となりました。

いう事を評議員になって初めて実感しました。グループや個人レベ

これまで関西地域委員会構成メンバーでしたが、評議会をオブルでのサービスでも真剣に取り組んでいる仲間がたくさんいるので、ザーバーで参加をしたことがなく、よくわかっておりませんでした。

評議会をもっと身近に感じてもらえるように、誰も置いてきぼりにし評議会報告は聞いておりましたが、もう一つ理解できませんでした。

ない、そんな気持ちでやって行けたら良いと思っています。

今回評議会に参加するにあたって、不安ばかりが先にたっていま議事進行に関しては皆真剣そのもので、私も自分なりの意見をした。評議会参加にあたり送られてきた資料をすべて読みこんでお述べさせていただきました。私個人はオンライングループがゼネラく事と言われておりましたが。議題の方は読めましたがすべての資ルサービス機構に参加できる体系作りに関心があり議論が出来た料までは目を通せませんでした。

らと思っていましたが、既に第 27 回評議会で常任理事会へ勧告決準備としてはまだまだなところでの参加となりました。この膨大な議されており、評議会後に検討委員会を発足することが共有され資料を使ってのオンライン会議となると準備をされた仲間の方が大ました。これからの動向に注目して行きたいと思います。また評議変ではないかと思いました。細かくスケジュールされて概ね時間通

員は 3 つの分科会へ振り分けられますが、私は第 3 分科会へ配属りにすすんでいきました。3 日間はあっという間に終わりました。

されました。出版財務担当の分科会になります。副議長(現在は議準備不足だったのは、過去の評議会の資料を読み込めていなかったことは大きかったと思います。日本の AA が 49 年存続していることを感じさせてもらいました。

長)に就かせていただく事ができたので、そちらも自分なりに頑張りたいと思います。
今回の評議会参加を通して、私は大きな中の小さな存在として、伝統 5 のグループの目的にあたり、環境を整えている事だと理解精一杯話し合いに参加できたことに喜びを感じています。これからしました。評議会は 29 回ですから 29 年の流れでのゼネラルサービ

大変な事もあると思いますが、不安よりも期待の方が大きいです。

スになっているから、話し合っている事が深くなっている成長してい飲んでいた頃はこのまま目覚めなければ良いのにと心から思っるんだと。ていました。まわりから傷つけられているという事ばかりにとらわれ

ただゼネラルサービスはかかわっていて、自己中心的な考えから抜け出せずにいました。サービスてない AA メンバーにとっては見えには、飲まない生き方そのものだと思っているので、これからも微力くいサービスになっています。これをながら、出来る事は出し惜しみせずやって行けたらと思います。

どう見やすくする事ができるかが私のまた、事前に資料等の準備をしてくださった JSO スタッフの皆様。

役割だと思いました。

当日議事進行のサポート、書記、テック、その他多くのサポートスタ
ッフの皆様に心より感謝申し上げます。ありがとうございました。

編集：ニューズレター編集委員会・発行：ＮＰＯ法人ＡＡ日本ゼネラルサービス〒171-0014 東京都豊島区池袋 4-17-10 土屋ビル 3F Tel:03-3590-5377

http://www.aajapan.org

Fax:03-3590-5419

jso-1@fol.hi-ho.ne.jp(月～金)10:00～18:00（土・日・祝）休