17 表 1

Vol.

巻頭特集

ナオイの 森 E C Oプロジェクト［筑西市立小栗小学校］
Positive

可 能 性 を 胸 に 、笑 顔 で 前 向 き に①ナオイオート本社
茨城県取手市桑原680-1②戸頭店
・ナオイオート・コバック
・ふれあい鈑金塗装館
・サンキュッパ

車と家族の「ナオイ」い関係③守谷店
・ナオイオート・コバック
・ふれあい鈑金塗装館

水戸市
筑西市

ひたちなか市
13 17

12 16

6

4

1 9

11 土浦市☎0297-71-5111☎0297-70-2525
取手市戸頭1-17-1
え0120-084-589
゛
取手市戸頭字中坪1481-1 ☎0297-70-2555
取手市戸頭1-17-1☎0297-70-2525

守谷市立沢1107☎029-850-6060
え0120-298-589☎029-850-6060☎029-857-8080☎0297-45-8211
え0120-460-589☎0297-45-8448

゛
守谷市立沢1098-1

牛久市猪子町827-9
゛
゛

7

10

☎029-874-2233
え0120-701-589☎029-874-2233⑥下館店
・ナオイオート・コバック
・ふれあい鈑金塗装館⑦土浦店
・ナオイオート・コバック

筑西市乙1108゛゛゛

取手市桑原680-1
゛
取手市桑原672-1

アップ
ガレージ
提供

アークス AS-108D

龍ヶ崎市

土浦市中979-6⑧下妻店
・マツダオートザムしもつま 下妻市田下647-2
・コバック
゛・鈑金のモドーリー
下妻市田下631
・サンキュッパ
下妻市田下629-2⑨6号取手店・ナオイオート・コバック
・サンキュッパ⑩竜ケ崎市役所通り店
・ナオイオート
龍ヶ崎市馴柴町748☎0296-20-1414
え0120-012-589☎0296-20-1414☎029-830-5005
え0120-589-701☎0296-30-1111
え0120-051-589☎0296-38-7111☎0296-38-7111☎0297-71-5151
え0120-589-712☎0297-70-0398☎0297-62-9091⑪土浦中貫店・ナオイオート かすみがうら市上稲吉2004-27 ☎029-832-3201
・コバック
え0120-370-589
゛・ふれあい鈑金塗装館☎029-832-3201
゛

3 名様

牛久市
19

「Bluetoothヘッドセット」

プ レ ゼ ン ト

DC充電器付応 募 方 法5218④つくば吉瀬店
・ナオイオート
つくば市吉瀬1831・コバック
゛・ふれあい鈑金塗装館
゛・サンキュッパ
つくば市吉瀬1835⑤牛久店
・ナオイオート・コバック
・ふれあい鈑金塗装館

下妻市
8

つくば市
15

守谷市 3 14取手市

Bluetooth搭載機種専用のワイヤレスヘッ
ドセット。充電器付きなので、バッテリー切れの心配もいりません！

⑫水戸吉田店・ナオイオート・コバック⑬ひたちなか店
・ナオイオート・サンキュッパ☎029-248-0771
え0120-589-355

水戸市元吉田町1317-2
゛
ひたちなか市東石川3193-1
゛⑭フォード茨城守谷店 守谷市けやき台5-5-4☎029-353-3811☎029-353-3811☎0297-45-3411☎029-308-5500⑰アップガレージ
ひたちなか市東石川3023
ひたちなか店☎029-305-6060⑯アップガレージ
水戸市笠原町293-1
水戸店☎029-860-5711⑮アップガレージ
つくば市二の宮1-23-2
つくば店⑱パナソニックエイジフリー介護チェーン ふれあい取手店
取手市戸頭8-7-3☎0297-70-7201⑲龍ヶ岡店
・ナオイオート
龍ケ崎市貝原塚町3073-6
・コバック
゛・ふれあい鈑金塗装館
゛☎0297-61-0855
え0120-021-589☎0297-89-0003①店頭で応募
ナオイオート店頭に設置されている応募用紙をご利用ください。
②はがきで応募
住所・氏名・電話番号・生年月日・ご職業・Possiの感想をご記入の上、右記宛先までご応募ください。 〒302-0017 茨城県取手市桑原680-1
ナオイオート「Possi編集部」

発行：2016年5月 株式会社ナオイオート

17 表 4Vol.

Vol.17 P01

ナオイのCSRレポート Vol.17

第６弾
校庭に自然と親しむ新しい場所が誕生！
筑西市立小栗小学校 「小栗小学校にて完成記念式典」が開催されました。

子供達の森を元気に

ナオイの森
ECOプロジェクト

ナオイの 大切なお客様
ナオイのゲンキ 人

感謝祭のイベントでの募金を活かし、地元の小学校に豊かな森を創る「ナオイの森プロジェクト」。
第６弾は、初の県西地区となる筑西市立小栗小学校でした。平成28年3月１日に行われた完成式典では、

ここ、きれいにしたい!!ランKING!

校長先生、PTA会長、そして児童のみなさまから感謝の言葉をいただき、感激しました！

筑波サーキット

児童のみなさま、楽しい思い出をこれからも、いっぱいつくってくださいね！

新人紹介

イベントでいただいた皆さまからの募金は子ども達が自然とふれあう「子どもの森推進事業」に役立てています。
昨年 秋に行われた感 謝 祭には1,885組様のナオイの CSRレポート Vol.17

地域の人々のたゆまぬ努力と支えで繋がってきた、熱い想いが込められています。

ていただき、平成 28年3月1日に行われた完成

さまのご支援をいただきながら、アットホームな雰囲気で学習に、運動に取り組んでいます。
この未来を担う子ども達のために今回のプロ多数のご来場をいただき、ありがとうございま

式典にご招待を受けました。

ジェクトでは、間伐 材を利用した木製のテーブした。お客さまからお預かりした募金507,420

創立142年の小栗小学校は、筑西市にある
自然に囲まれた学校です。

ルと椅子のセットが屋外に設置され、蜜柑の木

円は、ナオイの森ＥＣＯプロジェクトを通して茨城県緑化推進機構「緑の募金」に寄付させていただきました。今回の募金は筑西市立小栗小

小栗小学校は筑波山を南に望み、小貝川に学校の自然とふれあうための環境整備に活用しはさまれた静かな農村地帯にあり、小玉スイカやトマトやキュウリなどの産 地としても有名です。学校へ向かう道路は田んぼがひろがり、校4本 の 植 樹、さらに 木 の 遊具（通称アスレチック）の補修を実施し、新たな野外活動の場が誕

また、弊社代表取締役社長直井清正からみ生しました。

▲子供たちに親しまれてきた木製遊具も老朽化したところをリニューアル！

▲（左から）大林邦仁 校長、
直井清正 社長、
武藤晴美 教頭

自然を愛する心を育む
活動に賛同したナオイの森！

なさまへ「私どもの森推進事業に協賛させていただいてる理由は二つあります。一つは私達が式典では来賓挨拶として茨城県議会議員

扱っている自動車ですが、その排気ガスを庭に咲く四季折々の花や木々が、日々の生活の

実 はこの 地 は 古くから伝 わる「小栗判官物の設 楽 詠 美 子様 から「手を丸くするとO の削減し環 境を守りたいという願いが一つ中で季節を教えてくれます。創立は明治 6 年で、語」のゆかりの地でもあり、小栗城跡や墳墓な

字になりますね。私達は O 2 が無いと生きてです。二つ目は茨城という地元に対して幾度かの移転をして、いまの場所に移築された

どの史跡もたくさん残り、子ども達も勉強や体いけません。森と共に生きていくことを一緒の感 謝の思いであります。下館店もオーのが大正8 年。142年の歴史には、どんな時 代

験の中で身近に歴史にふれる機会も多いそうに 学 び ましょう」自 然 と環 境 を 学ぶ O 2 のプンして20 年になります。同じ筑西市にも｢子ども達が学べる環境を｣という願いのもとです。児童数は全員で139 名ですが、地域の皆キーワードを教えていただきました。

ある小栗小学校の皆さまが、子どもの森

アスレチックで遊び、記念植樹した蜜柑が数年後に実るのを楽しみにしています」と豊す」と感謝とともに、これからの活動への期

かな自然の中で、四季を楽しむ様子が浮かび上待を祝辞としてご挨拶いたしました。

がってくる素直なメッセージをいただきました。

の木
蜜柑
今回の記念植樹は、づくり推進事業を通じて沢山の楽しい思い
出を作っていただけることを願っておりま

児 童代 表 から「小 栗 小 学 校は沢山の 緑

また式 典後は、茨城 県緑 化推 進 機構の田村輝穂理事長による樹木や花などの由来や里ます。春には桜が咲き新入生を迎えてくれます。

山の大切さの講話も行なわれました。子ども育んでください。

夏は沢山の緑が小鳥の休む木陰をつくり、秋達の笑 顔とのびのびとした姿に、この場所で大林邦仁校長は「子ども達と一 緒にはイチョウが黄色く色づき、冬は山茶花の赤い遊ぶ様子が見えてくるようでした。自然の中でベンチに座ってみたら、木の良い匂いがして、改実が寒さに負けるなと言ってくれます。木製の風を感じ、光を浴びて、どうぞ健やかに成長をめて木に対していろいろな気付きがあったようで。茨に囲まれ季節の素晴らしさを感じることができ

城
県

、蜜

は

に
は
、完

庭

が見られるのを楽しみにしています」
。武藤晴美

校

す。絵を描いたり、おしゃべりしたり、そんな姿▲茨城県緑化推進機構
田村輝穂理事長

成

記

念の

看板

柑

栽

培

の北

限だ
そうです

が立て
られました

教頭もまた、「PTA の皆さまが学校の環境を大事に思ってくれて、石垣も木の手入れも、連携で力を注いでいただいています」と、笑顔でお話していただき、地域ネットワークの大切さをあらためて認識できた1日でした。ありがとうございます。

Vol.17 P02▲大林邦仁 校長

1
3
5
7
9
13

▲茨城県議会議員
設楽詠美子様▲直井清正 社長

森 林整

再利備した際に出る間 伐 材を

ト
ッ
セ
ル
ブ
ー
たテ
用し

17 P.3

Vol.

ラーメン すずなり

このページでは、日頃からナオイオートをご愛顧頂いているお客様をご紹介！
掲載をご希望の方は、お気軽に担当営業までお申し出下さい！

また、食べに行きたくなる
ラーメン屋さんせ「すずなりラーメン」1150 円。

と間違いなしの一品です。

昨年９月、鬼怒川の堤防決壊による水災で浸水した店内。 自家製チャーシューや味付け玉

ぬ 美 味しさを 維 持する定 番メ

ランチでは餃子や唐揚などのニューと、ユニークなアイデア満

面影すら残さない厨房や客席を最初に見た時、「もう店を辞子など人気のトッピングが全部

サイドメニュー、ライスや丼など

載メニューが新しく加わるから。

めるしかないと思った」と話す社長の金井さん。再開を決意

入っていて、味 噌、中華（正 油）、がセットで楽しめるお得なランチ

明るい笑顔が魅力のスタッフにしたのは、周囲の協力や温かな応援だったそうです。以前

塩味からお好みの味を選べます。

セットもあります。夜は、お酒に会えるのも美味しさを倍増してと変わらない佇まいのラーメン屋さんを紹介します。

そして、女性に圧倒的な人気メ

ぴったりな味わいの一品料理もくれます。帰り際、思わず「いってきます」と言いそうになるの

ニューは、火力たっぷりの振り鍋

充実しているので、居酒屋感覚

で野菜の旨味を存分に楽しめるで楽しめます。たっぷり飲んで、ニューが商品に並ぶこともあで きなくなったもの の、いるので、寒い 冬るので要チェックです。何度は特に人気があります。最初は太麺

行ってもあきないのは、変わら居心 地の良い洗 練され肉と野 菜の具がたっぷり入っていて、カリッとした食 感と、てもらいたい 一 押しは、

ジューシーなおいしさとしっかりとした歯ごたえがたまりませ

看 板 メニューであり、人ん。女性でも、十分に満腹になって、しかもペロっと食べら気No.１の 特 盛り全 部 乗

れちゃう美味しさを、ぜひ。一度食べたらやみつきになるこ

諏訪町東

冨田 美穂（守谷店 販売）

新井木

354

守谷↓

まず、是が非でも食べ

水海道郵便局前
↑

294

つくば

そして、餃子に注目です。食べやすい小ぶりサイズですが、

357

常総
市役所

で存在していました。

文

水海道
第二高校

坂東

を使用していましたが、女性客の要望で細麺になっています。

関東鉄道常総線

あんかけになって

全員で
の営業
守谷店
た。
いきまし
！
食べに
味しい！
子も美
餃
も
ラーメン
がよく、
雰 囲気
も
内
店
。
おしゃれ
とっても

郵便局

客 席の家 具や畳は使 用

た 空 気 感 は 以 前のまま

不定期に新メニューも登場します。スタッフのまかないメ

鬼怒川「広東麺」870円。

↑下妻

締めにラーメン！最高ですよね。

ん。厨 房 機 器 は全 滅し、

北水海道駅

は水災でも壊れることなく、20 年という月日を感じさせませを堪えてお店を後にしました。

▲ 社長の金井さんご夫婦↑

平成８年８月８日にオープンして今年で20周年を迎える
すずなりさん。デザイナーズならではの個性あふれる建物

茨城県常総市水海道森下町 4331
☎0297-23-0815▲ジューシーなおいしさの餃子と人気 No.１の特盛り全部乗せ「すずなりラーメン」〈営〉11：00〜14：30（LO14：15） 17：30〜22：00（LO21：45）〈休〉水曜午後（ランチは営業）

P-HEARTS 〈ピーハーツ〉
さりげなくキレイになれるが、人気のサロン
平成９年にオープンし出す」と評 判になっていたそうです。実際にコンテス

初は辛い事ばかりですよね」それでも村関さんは、一度もトで優勝したこともあれば、辞めたいと思ったことはないそうです。

お客様がサロンに来た時よりも、帰る時にプラスになっていられるよ著名人を施術した経験もあ

老若男女幅広い世代

うな時間を提 供したいというピー

美 容 室として 存 在 するる そうで すが「誰にも話しの客層に対応する村関ハーツ。ヘアスタイルが決まって、

ピーハーツさんにお邪魔たことないんですがね」と▲たくさんのお客様に愛されるサロン

さん に、小 顔 に見 えるキレイになった自分にもう１つプラしました。自然光がふん笑う村関さん。とても親しみやすい雰囲気の方でした。

髪 型を質問してみるとスされるちょっとした特別感。地元

だ んに入る心 地よい店

人それぞれ違う顔があるように、髪質にも様々なタイプ「顔を出すという発想もに 愛されるサロンに 納 得でした。

内は、キレイになれる予があります。お客様のなりたいスタイルに近づけるために、ありますが、白い肌の見

随時スタッフ募集中。

をふまえて瞬時でイメージ

でイメージが出るそうです。

の知人もいませんしね。お客様が来てくれるか不安でした

おしゃれでカッコいい印象

P-HEARTSね」。なんと、今回ピーハーツさんを紹介するナオイの吉原の美容師ですが、一人前にえる面積を減らすというスタイル

さんは、オープン当初からの常連さん。地元では、オープンなるまでには、過酷な努力もあります。髪の色や質感、好▲オーナースタイリストの村関さん

も必 要になります。
「どの

P-HEARTS

みに合わせてアドバイスしなが

吉原 健（保険事業部 レンタカー課）

茨城県常総市新石下 1682-2☎0297-42-1129

小貝川

そうです。
「いくら地元とはいえ、長く離れてましたし、同業

つくばさんは髪を触って3〜10 秒

文294〈営〉9：00 〜19：00（最終受付）〈休〉火曜

守谷↓

ピーハーツをオープンした村関さん。最初は不安もあった

24
石下高校東

石下紫峰
高校

南石下駅

手 掛 けていきます。村 関
鬼怒川

東京の有名大型サロンで11年修業し、地元に戻ってきて

関東鉄道常総線を作り、１つのデザインを

東京
インテリア
↑

坂東

から
高校 時 代
す。
なってま
！！
お世話に
イチです
カ
技 術ピ
と
ス
ン
セ

↑

村 関さんにお 話 を聞 い

P-HEARTS↑下妻

髪質はもちろん、頭部や顔の輪郭、全体的なバランス

石下駅

感を感じさせてくれます。
オーナースタイリストの前から「東京でチャンピオンになったカリスマ美容師が店を17 P.4

ら作りますよ」と話してくれました。

て以来、地域に根付いたてみました。

Vol.

職業も同じですよね。楽しいばかりが仕事じゃない。最15 P.5

Vol.

ナ オイの

.１
ンキ人 NO
ゲのクッ
メカニ
水戸吉田店 工場長

畠山 真司

ゲンキ人

元気人

一言
先輩より

お客様からたくさんの笑顔をいただき、
日々頑張っているナオイのゲンキ人を紹介します。

向上心が人一倍高く、気遣いができる。
お客様が直接名指しで来られるので信頼してもらえているのでスゴイところだとおもいます。
工場長になって、これからの成長に期待しています。

渡邊スーパーバイザー（左側）メカニックキャンペーンの中で NO.1 を獲得した畠山真司です！！

お客様から、乗っているお車の調子を“聞く” 姿勢を心がけています！

次のステップは「これから取り組んでいきたいこといことを言うのではなくて、ヒアリングからです」

は新人をサポートして、数字を出してもらいたい」

信頼関係を大切にしてピンポイントでおススメすという、入社 4 年目で工場長という目標を達成した

オイオートの水戸吉田店へサービスメカニックとしるような気持ちで話をしているそうです。

ら、違う世界がまた見えるようになってきたそうです。

て入社。今年の 4 月には早くも工場長として大抜

モチベーションを保つ環境は、先輩たちがつくってくれました！

擢されました。そんな畠山さんが接客で大切にしている事は「一番良く愛車の事を分かっているのは、お客様自身なので、お客様から車の調子を聞メカニックキャンペーンはメカニックが全員参加

くという事を大切にしています」自然体の感じで丁で行う提案ランキングです。日々の接客の積み重ね

寧な対応は、お客様にも伝わるようです。

で、努力がなければ決して成果には現れない、お「今のメカニックはサービスメカニックといわれ客様の支持がそのまま数字になったものです。

るように、お客様にきちっと説明できて納得してい「毎日、本気で仕事をするモチベーションを保つ

ただくことで、メンテナンスが必要

環 境をつくってもらな時 期に交 換していただけるのえた渡邊マネー

で」そのためには信頼関係を築く

ジャーや小松崎さん

水戸吉田店でこの 4 月から工場長になった畠山真

合い、車の使い方を聞きながら、人なので、その姿に司さんは四半期 1 月〜 3 月で見事 1 位を獲得しま

車に対する要望や価値観を知るこ

入社以来憧れ、自分した。

とで、畠山工場長からの提案も信の目標としての存在

頼して聞いていただ ける関 係 にでもありました」

仕事ぶりも真面目で、周りも見られるのでお店を引っ張ってくれています。
メカニックを 任 せられるよう
小松崎マネージャー（右側）に 、ガ ンバレ 〜！

り♥
私のお気に入！
す！
教えちゃいま古き良きアメリカのアンティークにジャズの音。刺身や串焼きで酒を酌み交わす、心安らぐ空間。一人でカウンターで飲むも良し、座敷席でゆったりと仲間と飲むも良し。炭火で香ばしく仕上げた串焼各種、豚串もおすすめです。

居酒屋 山口家

水戸市中央２-8-10 マル優ビル1F☎029-224-8083

1967年のワーゲンバス
は店長の趣味の愛車。

〈営〉 18:00 〜 24:00（L.O）
〈休〉 水曜日

水戸吉田店 でお待ちしております！

は仕事意識が高いことからという。お客様に向かい

一言
先輩より

大工町
2丁目

泉町
1丁目

偕楽園

代表 029-248-0771
コバック 0120-589-355
30
営業時間 車販 9:00〜19:00
河和田
車検 8:00〜19:00
至笠間《水曜定休》
TEL

居酒屋
山口家

水戸吉田店

6

水戸工業
高等学校

酒門町

50

水戸バイパス

水戸工業高校東至笠間

キ人 NO.１
営業のゲン

守谷店 販売事業部 主任

冨田 美穂

15 ヶ月連続で納車台数の目標を達成中、ダントツ NO.1 の冨田美穂です！！

お客様とのおしゃべりが、大好きです。
ただいま 15 ヶ月連続で納車目標達成というスゴ
イ成績を更新中の冨田美穂さん、入社 1 年目は右いただけるのが嬉しいという。冨田さんの人柄で買ったのだよと言われた時は最高の喜び！

という考えになってからでした。

メーカー問わず、新車も中古も販売できるので話をしていただければ、必ず提案できます。

至石岡

至水戸南IC
ケーズ
デンキ

そんな冨田さんの今後の目標は、新人や後輩の数字を見れるようになりたいと次のステージへと向
かいます。
一言
先輩より

茨
☎

1件1件のお客様を大切にし、じっくりと面談に取り組んでいる姿が見受けられます。
目標達
成の意識も高く、ナオイ販売員唯一の連続達成の実現にも繋がりました。今後期待していることは、個人の目標だけではなく、お店全体の目標など広い視野を養っていってくれれば冨田さんがもう一つ心がけている事は、どんな車も左も分からず、帰りの車で泣きながら、叫びなも好きになること、嫌いな車種は無いという。否定

がらストレスを解消していたそうです。
「その頃はしないで、自分が調べていく事で、車を自然に好き

同じことを何回も聞いていたと思いますね、私」とになれるから

爽やかな笑顔が印象的。

という日々のそれが 2、3 年目になると保険が取れるようにな姿勢です。自り、5 年目の今はお客様とのおしゃべりを楽しみ、分が調べた

オフも機会が合えば一緒に趣味の食べ歩きを楽し事をお客様にんでいるそうです。
「この間も筑波山へお客様とス

提案できれ

タッフも一緒にパラグライダーを楽しんだり、ここ

ば、へえ〜と感心していただける。細かく調べるののところ毎週どこかへ飲みに行ったりしているかもではなく、来店されるお客様の求められる車と関連しれませんね（笑）
」

付けた車種を調べる、マーケットを絞った情報収集

2015 年 1 月から 2016 年 3 月まで納車台数の目標

そんなお付き合いからお客様を紹介していただです。
「考えてみればあまり車の説明はしていないでを 15 ヶ月連続達成。また、受注目標も 2015 年 1けるという、友達から友達へ、ご家族の親子からすね。スペックも知識はありますが、おしゃべりが好

月から 12 月まで連続達成しました。4 月からは主姉妹へと広がる輪は冨田さん自身もまた大切にしきなので、外で商談していると、おしゃべりで終わっ任になり、さらにスキルアップを目指しています。

ている、” 車を買っていただく前に仲良くなりたい”

ちゃうかもしれません」年配の女性の方とも話が盛という意識から生まれてくるようです。同じ趣味や、り上がって、「今度、海外に行きましょう」と誘って

〈

田村副店長

と思っています。
今後の活躍にも期待しています。

り♥
私のお気に入！
す！
教えちゃいまスポーツ大好き！食べる事も飲む事も大好き！
オフもお客様と食べ歩きでドライブを楽しむ事もあります。

守谷店 でお待ちしております！

至常総

守谷市立沢1107,1098-1
TEL

営業時間

代表 0297-45-8211
コバック 0120-460-589
鈑金 0120-119-093
車販
車検
鈑金

至つくば
みらい 至つくば駅

至水戸
至下館駅

新守谷

関東常総線

守谷

丸亀製麺

谷和原
IC

294

46

守谷店
前川
製作所

サンタ
ムール

9:00〜19:00《水曜定休》
8:00〜19:00《〃 》
9:00〜18:00《日曜定休》

ふれあい道路
市民交流
プラザ前

つくばエクスプレス線

15 P.6

Vol.

似た体験、美味しいものを食べに行こうという楽しみ方の共有は、冨田さんがまず、“仕事を楽しもう”

至大洗

51

渋井町

水戸
JR常磐線

磐線

JR常

50

至笠間

水戸市元吉田町1317-2

至ひたちなか

水郡線

スを磨くためのメカニックたちの熱い戦いです。

自分ひとりではない、仲間という恵まれた環境の中で自分自身のスキルを磨いてきた畠山工場長のたほうが、『あ〜そうだな〜』と思うので、言いた

水戸の自動車専門大学校を 4 年前に卒業し、ナメカニックキャンペーンはお客様への接客サービ

なっているという。
「知らない人から言われるよりは家族から『もう、やったほうが良いよ』といわれ

イオン
タウン
守谷

メヒコ

ふれあい鈑金塗装館

至秋葉原駅
至東京

6

14 P.7

Vol.

新車で買った時はピカピカだったのに、
いつの間にか輝きがなくなってる…こんなことありませんか？

ここ、
きれいにしたい！
！

ドルに
ドアハン
ズが…
無数のキ

お悩み

お悩み

レッツ・ランKING！

NAOI Ranking

車内のよごれやニオイ

ボディの小さなキズ「洗車しても雨が降るとすぐに汚れる」「忙しく「子どもがいて、クルマをすぐに汚してしまう」

注意していても生活しているうちに付いててお手入れする時間が中々とれない…」「ペットを乗せるので、ニオイが気になる…」

ボディが汚れていると何だか気持ちまで落ち

シートについた汚れや菌は放っておくと、ニオイ込んでしまいます。

のもとになったり衛生的によくないですよね。

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

After

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

撥水洗車
No.2 コーティング
車のボディを知り尽くしたスタッフが、優しく丁寧に手洗い&撥水コーティングを施工します。真珠のような水弾きに雨の日に思わずウットリ。
コーティングしてあるから日々のおNAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking+

NAOI Ranking

BeforeNAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

No.3

車内除菌消臭& クリーニング

NAOI Ranking

掃除しにくいフロントガラスの内側やシートの隙間など、
プロならではの技術で隅々までピッカピカに仕上げます。除菌するので、小さなお子さまを乗せる方にもおすすめです！

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

手入れもラクチン。

NAOI Ranking

After

After

※あまりに深いキズの場合は、施工できない場合があります。

ぜ〜んぶまとめてこの価格！是非お試しください !!
通常価格 ¥NAOI Ranking

NAOI Ranking

いい気持ちの を
車内空間
ます！
ご提供し

かなキズを直すことで、見違えるほどの輝きを取り戻します。

Before

愛車の輝き再び♪
クルマの内側も外側もピカピカに !!

真心込めて
洗います！

れを放置したままでは、
どんなに洗っても輝きはイマイチ。細+ていた気になっ ズも
り！
小さなキ
にすっき
この機会

車がくすんで見える大きな理由は、実は細かなキズのせい。
こ

NAOI Ranking

NAOI Ranking

ドアハンドルの小キズ消し
No.1 & 簡単タッチアップ

Beforeださい！ す！！
お任せく
ておりま
お待ちし

愛車が新車のような輝きを取り戻す人気の 3 メニューが超お得なセット価格で登場！

NAOI Ranking

NAOI Ranking

3

No.

ボディのよごれススメ！
忙しいあなたにオ

NAOI Ranking

お悩み

No.

しまう小さなキズ。なんとかした〜い！

NAOI Ranking

2

No.

1

ナオイオートのイチオシはリフレッシュパックです！

節は
梅雨の季
…
つ
う
ゆう

適な！
ボクもい快
ワン
車が い

5,980 のところ 3 点セット割引価格※撥水効果の目安は約1ヶ月で、使用環境により異なります。
※塗装の状態によっては施工できない場合があります。

※状態によっては、消臭効果が十分に得られない場合があります。
※タバコの焦げやシートの破れなどには対応できません。

¥ 3,980

ご予約は「ふれあい鈑金塗装館」及び「鈑金のモドーリー」各店舗で受付中！お気軽にお問い合わせください！

14 P.8Vol.

・戸頭店 ☎0297-70-2555 ・守谷店 ☎0297-45-8448 ・つくば吉瀬店 ☎029-850-6060 ・牛久店 ☎029-874-2233 ・下館店 ☎0296-20-1414 ・下妻店 ☎0296-38-7111 ・土浦中貫店 ☎029-832-3201 ・龍ヶ岡店 ☎0297-89-0003

8

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ranking

NAOI Ran

17 P.9

Vol.

サーキットと聞いて何を思い浮かべますか？ 車やバイクなど音が鳴り響くサーキット場では、ドライバーの走行技術や駆けのスピードを競うレーサーたちの特別な場所といったイメージ引きを駆使したレースシーンが繰り広げられます。現役選手やが強く、一般的には縁遠い存在に感じるものではないでしょ

関係者、または目指している人たちばかりでなく、実は、まったうか。色鮮やかなマシンが並び、爆音が迫力となるエンジン

く興味がない人でも十分に楽しめる場所でもあるのです。

常磐高速道を谷和原I.C.で降り国道 294号線を旧水海道方

1km の「コース1000」、オートレーサーを目指し全国から集うなっていますね。20 年ぐら

毎週のように開催されるレースの中で、二輪の９割は主催と養成所の生徒たちが練習する「オーバルコース」を併設し、イい前まで は 二 輪 の方が 多

してレース運営している筑波サーキット。エントリー受付から5km、下妻の風景のなかに工場の門に似た入り口が現れます。

ベントなどで使用するジムカーナ場があります。

かったんですが。年代は40プログラム制作などの細かな作業を担う業務部業務課の古山レーシングチームの代が多いですが、10 代から薫子さんは「普段、走る人でないと気軽に入れないというイメー

表するサーキット場なのです。全国の20ヵ所 近い本 格的な前線基地となる＜ピッ

60 代までと幅広い年代の方ジを変えたいです。月曜の休館日やレースなどがある以外のサーキットの中で、三重県の鈴鹿サーキット、静岡県の富士ス

ト＞は、競技車両の整達が楽しんでいます。コー

平日は入場無料でいつでも見学できますので、ぜひ一度ご来ピードウェイに次いで３番目に古い歴 史を持ち、昭和45年

備 を 行 う 場 所 で す。

スはコース、ピットはピット、場ください。スポーツカーやバイクが走るのを見ていただきた（1970年）
開設以来、２輪４輪問わず、様々なレースを開催してレースをしていない平パドックはパドックとそれぞいです」と笑顔で PR。
「今日は行くところないから行ってみよきました。

日のがらんとしたピッ全長2,070mとコンパクトな規模ながら、毎週末には様々な

トは、眺めているだけ▲ 業務部コース管理課係長の根岸正也さん

うかなと、アミューズメント施設のような感覚で、とらえていたいます。みんなで取り組むスタイルになっているので、安全なだきたいです。地元でショーが観れるんです。モータースポー
ツの臨場感を味わってください」と、根岸さんも熱く話していれに専属の担当スタッフが▲たくさんの人で賑わう、レース、イベント開催日

レースやイベントが行われています。まずは施設をご紹介しまでもチームスタッフが切磋琢磨している様子を彷彿させる独

環境で安心して楽しんでいただける施設です。もっと地元のす。サーキットといえば＜コース＞です。土日祝日はレースなど

特な緊張感が伝わってくるように感じます。

方達に、特に若い人たちに知ってもらいたいです」と話ました。ドライバーズサロンでは食事が入ってしまいますが、観客スタンドにはない雰囲気が楽しめるのが＜パドック＞です、業務部コース管理課係長の根岸正也さん。地元のもでき、二輪レースでは入場料大人

平日は1人でも気 軽にす。実際にレースにエントリーしている人たちがいるエリアに

イベントには意欲的に参加して筑波サーキットをアピー

1,000 円（内容により異なる場合もああるので、イベントではレース用の車両があったり、出展ブース

ルしていますが、まだまだ知られていない現実も感じてります）と価格帯もリーズナブルなのがあったり、ライダーを間近で見ることができたりします。

いるそうです。取材当日は午前、午後と貸切で、東京ので、気軽に見学できます。また、レー▲ライダーとチームスタッ
フの緊 張 感 や 、ちょっとした合間の笑顔を見ることができます17P.10ですが、レースでは二 輪と四輪と同じぐらいの割合に面に約16km。案内看板が見えたら､2つ目の信号を左折し約

ここ筑波サーキットは、首都圏から約70 分で行ける日本を代Vol.

参加出来る体験走行や、団体で利用出来る貸切で自由に走行を楽しむことができます。コースは、２km の「コース2000」と、体験走行を見学するだけでも、聞こえてくるエンジン音で十分な迫力を体感できます。
「走行会では四輪の参加者が多い「HOT CHOCO CAFE」主宰のエリさんがバイク仲間を集スでは華やかで美しい専属のレース

めて走行会を開催していました。70 台に及ぶ 2輪のエクイーンに会える楽しみ方もあります。

ンジン音が鳴り響き、MCの実況でさらに盛り上がり、レースがない場合の体験走行や貸切

緊張感と高揚感が伝わってくる異次元の世界に包まれなどのスケジュール、その他の詳細ていました。

▲ 業務部業務課の古山薫子さん

はホームページで確認できます。

10

11 P.11

Vol.

ていると話す幡多さんに、今後の抱負を尋ねると、やっぱり
明るい笑顔で「表彰台のてっぺんに立つ事です」と力強く宣言していただきました。頑張れ！
！
職場がサーキットなので、日常生活でライバルたちが走る姿を見ることになります。焦る気持ちも生じることだろうと察し▲▶現場と連携し、レースや走行会
での安全をコントロール

岡山県出身の幡多智子さんは、現在、筑 波サーキッ

ますが「自分がやれることをやるだけです。それがいかに大事思ったので、何かを投げ出してでもやりたいと思いました」
幡多さんが実際にコースを走行する練習を行うのは週に１回。

だということも知ってますから」相変わらず彼女の表情は明るいままでした。

20歳の時から筑波サーキットに勤務している蘇武喜和さん

トのオフィシャルで働きながタイヤ代、燃料代、移動費など１度の走行で最低１万の料金が実際にマシンをいじり、メンテナンスもできる限り自分で行が、四輪レーシングドライバーとしてデビューしたのは24歳のら二 輪レーシングライダー発生します。仕事をしてやりくりしながら、日々のイメージトレー

うのが日課です。しかしより良く走るためには、どうしてもお時。小さい頃からカートに乗り、18歳で免許取得と同時にことして活 躍しています。元

ニングや体力トレーニングを行う生活でレースに合わせて調整金がかかるので詰めることろは詰めていくという幡多さんは、の世界に入るというのが主流とされている四輪ドライバーのOLだった幡多さんがこの世していくのは、好きなこととはいえ、決して楽な事ではないと簡全て同じ仕様で走るワンメイクレースにこだわっています。

中では、異例の遅いスタート

界 に 入った のは23歳 の 時。

単に推測できます。その環境も含めて幡多さんは今の時間を「モータースポーツは経験値が必要です。マシン半分、人間でした。
「ドライバーに憧れ「バイクに乗っている瞬間は楽しんでいるように爽やかな笑顔で話してくださいました。

半分、勝敗はライダーの腕次第なので、どう走るのか、どうレーてはいましたが、自分にはバイク以外のことは考えなスを組み立てていくのかがポイントです」そんな幡多さんから無理だと思っていたんです。

い。悩んだりしていることも、のメッセージは、とにかく一度、モータースポーツに触れても誘われても自信ないと思っらいたい、感じてもらって、体験してもらいたい、そして興味てましたし。でも、根岸さんを持ってもらいたいとの事でした。初心者でも、不安を抱えに背中を押してもらったおバイクに乗っている時は全て忘れてしまう。この時間が▶走行 会 主催者 エリさん
（右）の呼びかけでバイク仲間70台が集合

魅力的でした。まるで吸いていても、同じライダー同かげで挑戦出来ました」

込まれるような感じでした。

士で理解し、応援し合える

トヨタ・スターレットで 始

才能はないと思いましたし、環境があることにも感謝しめ、ホンダのシビックでチャ

金銭的にも大変だけど、10ンピオンを獲 得し、名古屋年後にはやれないことだとのチームに所属、鈴鹿サー▲ 走行会のメンバーのみなさん▲二輪レーシングライダー 幡多智子さん

キットでオーディションなど、数々の経 験を経て、現在はドライバー４人で最長９時間を交替で走行するスーパー耐久シリーズに挑 戦してい▲エンジン音と共に風のように疾走していました▲四輪レーシングドライバー 蘇武喜和さんが強くなります。お互いにサポートし合える関係になりますね」

やりたいという気持ちさえあれば誰もが自由に参加出来るとだからこそ伝えられる言葉は、何よりの説得力がありました。

来ています。だいぶ協力してもらっていますから。レースが始

なにかトラブルがあれば差し伸べてくれる手は一杯あると、笑顔で話す蘇武さんに、今後の抱負を尋ねると「チーム力が筑波サーキットの利用者の多くは、東京、神奈川、千葉など

まると４、５日休むことになりますので、普通の会社では無理

人生のなかで同じ目標で戦いあうからこそ、強いきずなで結重要視されるスーパー耐久で優勝したい。今年のチームは優の首都圏からが多く、残念ながら茨城在住の方は少ないそうですよね。ドライバーには時間とお金が必要なので、働きなばれているのです。

勝を狙える車両とチーム力があると思っています。結果につです。ライセンスを取って走ってみるという人だけでなく、初がらレースをやるのは大変なことです。辛い時間が多いけど、なげたいと思います。何歳から初めても遅くないんです。自心者でも、走行会や体験走行に参加することもできれば、自結果が出た時には、なにものにも変えられない感動がありま分にだってできたんだから、いくつからでもステップアップし由に見学だけすることもできる地元のサーキット。新しいスす」耐久レースに挑む蘇武さんは、ドライバーとしてはもちろていけるのだと証明したいです。片山右京さんのように、次のポットの１つとして注目したい場所でした。サーキットでしか体ん、４人で取り組むレース展開にも魅了されているようでした。

世界で活躍するドライバーには才能も必要になると思われ人たちの目標になれるように頑張ります」ドライバーとしては感できない、この爆音と躍動感に浸ってみてください。きっと「同じドライバーとしてライバルではあるけれど、仲間意識

ますが、アマチュアでも参戦できるレースがたくさんあります。

遅くのデビュー、数々の勝利という経験を経て得た蘇武さん

人生のエネルギーをたくさんもらえるはずです。

体力とチーム力で競いあう自転車レース！
7月9日(土)筑波自転車8時間耐久レースinサマー30th
http://www.jccerc.info/

モータースポーツを愛する有数のクラブが結集！
8月28日(日)2016筑波チャレンジクラブマンレース第2戦
http://www.japan-racing.jp/vicic/

筑波サーキット

世界へと羽ばたくための登竜門！
7月16日(土)筑波ロードレース選手権シリーズ第3戦
http://www.jasc.or.jp/

取材する側が本気のレースで遊び心満載＆真剣勝負！
9月3日(土)
第27回メディア対抗ロードスター4時間耐久レース
http://www.media4tai.com/

GRAN TURISMO D1 GRAND PRIX TSUKUBA DRIFT

http://www.d1gp.co.jp/
クラッシックカーのフェスティバル！
7月3日(日)11P.12

インストラクターの上条さん▲
短いだけに手を抜けない難しいコース
集中できるので練習としてはビギナーにはもってこいですます。
「筑波サーキットがサポートしてくれるおかげで継続出

ドリフト走行の醍醐味を体感しよう！
6月25日(土)・26日(日)Vol.

◀MCのシモさん
年間30本くらいをこなすプロ。神奈川を拠点に全国へ
TVで見るようなレースに憧れている初心者が体験できるキャパシティは広いです

JCCA CLASIC CAR FESTIVAL TSUKUBA MEETING SUMMER

http://www.jcca.cc/

イベント開催以外のウィークデーには、
筑波サーキットライセンス会員のためのファミリー
走行・スポーツ走行、車両メーカーや専門誌などのテスト走行に解放されています。

下妻市村岡乙159☎ 0296-44-3146 FAX 0296-43-2952
http://www.jasc.or.jp/

12

17

Vol.

P.13

ひたちなか店

菅野

駿弥

サービスひたちなか店

松浦

佑哉

水戸吉田店

菊地

サンキュッパつくば店

夏海

竹山

ナオイinfo

コバック戸頭店

早坂

網澤

龍ヶ岡店

半田

雄亮

６号取手店

武田

奈摘

コバック守谷店

森田

悠太郎

博愛

MAZ 下妻店

大和田

コバック下館店

隆博

伊佐木

潤也

ナオイの笑顔いちばん !!

新しい仲間を紹介します。
どうぞよろしくお願いいたします。

鈑金守谷店

渉

祥吾

土浦店

松葉

牛久店

優紀

柴崎

嗣巳

平成28年度新入社員たちの笑顔です！

4 月 1 日 （金）に本年度の新卒社員の入社式が行われ、今年は 23 名が新たにナオイオートの仲間に加わりました。社長、各事業部長からのお祝いのご挨拶をいただき、みなさん緊張とこれからの期待が入り混じった表情でした。「お客様、先輩のみなさん、これからよろしくおねがいいたします☆」

つくば吉瀬店

コバック水戸吉田店

コバック龍ヶ岡店

コバックつくば吉瀬店

武田

小出

将志

聖人

細割

日下

健志

洸喜

アップガレージひたちなか店

サービス MAZ 下妻店

コバック牛久店

鈑金土浦中貫店相川鈑金つくば吉瀬店

市村

鈑金龍ヶ岡店

康博

宮本

翔太

飯泉

翼

悠介

小川

浅野

将太

歩

ナオイオートは 車のことならなんでも相談できる すぐそこにある車屋さんです。
新しい車が欲しい…

車を買いたい当社の未使用車はディーラーから直接、大量に買い付けるため、
安く、新しい車をお客様に提供できます。2000台の各種メーカーの幅広い在庫車からお客様にぴったりの車がきっと見つかります。

P.14

17

Vol.

車の調子が悪いかも…

車検・整備（メンテナンス）
12の自社工場に所属する120名を超える有資格の専門技師が担当車
検・定期点検から、オイル交換などの整備サービスまで、全メーカー幅広く対応。アフターサービスもお任せください。

キズやヘコミってどうしたらいいの…？

鈑金塗装
当社の工場は損保会社が定めた厳しい基準をクリアした認定工場です。修練を積んだ専門技師が、自社工場ならではのスピードと安心の価格で、修理・鈑金サービスを実施
しています。

万が一の補償って…

保険
当社で自動車をお買い上げになったお客様のうち、3人に1
人は当社で保険にご加入いただ
いています。整備・修理・鈑金と、幅広い事業を展開する当社だからできる、迅速丁寧な対応を実現。土日も対応いたしますので安心です。

タイヤ減ってきたな…

新しい車に買い替え…

社用車を買い替えなきゃ…

負担を減らしたい…

パーツ
カー用品

車を売りたいカーリース

介護

全 国 1 2 0 店 舗 の 全 国 ネット
ワークによる60万点以上の在庫の中から、目当ての商品を探し出せる中古パーツの「アップガレージ」
を運営しています。
中古パーツの買い取りも行っております。

一般的な買い取りは、その後業者専門の自動車オークショ
ンで売却するため中間コストが発生しますが、当社は買い取った車を直接お店で販売。安心の無料査定で、どこよりも高く買い取りいたします。

「所有」から「利用」へ。
カーリースなら、管理コストの削減などメリットがいっぱい！

介護車両、障害者用自動車
はもちろん、介護機器・用品まで、お客様の状況やニーズあった
迅速な商品選定から、きめ細かいアフ
ターサポートで、生涯を通じて充実したカーライフ、生活のお手伝いを行っています。

14