Public Relations
Magazine

2024
No.386

5

新鮮隊 ヤサレンジャー

あいら

I♡RaちゃんJAあいら広報誌

J A あ いらの 最 新 情 報 満 載

手摘みによる茶摘み体験
JAあいらの情報いっぱい！

● 特集 新茶シーズン到来● 定期人事異動のお知らせ● 新採用職員紹介

公式HP

FacebookLINE

特集
FeatureJA あいら管内で生産される一番茶の摘採が４月中旬から本格的にスタートし、姶良
中央製茶工場でも、４月 16 日から色・味・香りの三拍子揃った高品質なリーフ茶の製造を開始しました。
管内の「霧島茶」「湧水茶」は全国の中でも有数の銘茶の産地として高い評価を受けています。
今季は、暖冬で新芽の生長が早まりましたが、寒の戻りもあり昨年並みの生育状況となりました。
JA 取扱量で茶農家 87 戸が栽培面積 963.0 ㌶、出荷量 1042.1 ㌧を計画しています。

新茶の摘み取りを前に安全祈願祭

4月2日
霧島市茶業振興会は、霧島市溝辺町の「茶魂の碑」の前で霧島茶安全祈願祭を行いました。
生産者や JA・行政など約 80 人が参加し、茶の豊作や農作業の安全を祈願しました。令和 5 年度は、霧島市の生産者が全国茶品評会や鹿児島県茶品評会で農林水産大臣賞を受賞、春・秋の黄綬褒章を受賞するなど輝か
しい 1 年となりました。また、昨年 12 月に行われた鹿児
島県茶業振興大会『2023 かごしまお茶フェス in 霧島・湧水』では、産地賞を獲得するなど大盛況のイベントとなりました。
同振興会の中園真一会長は「上質なお茶ができるように生産管理に努め、霧島茶の銘柄確立を目指して生産者一丸となって頑張っていきましょう」と挨拶しました。

新 茶シーズン到 来

一番茶の収穫がスタート

手摘みによる茶摘み体験

4月20日
霧島市で手摘みによる茶摘み体験会が行われました。霧島茶の魅力を発信しようと、同市溝辺町の今吉製茶㈲が実施したものです。茶摘み
日和の中、応募した 120 人がスタッフより「一芯二葉」という新芽の先端から２枚の葉が付いた部分を摘み取る基
本的な摘み方を教わり、丁寧に摘み取りました。この日収穫した品種「きらり 31」は全国茶品評会に出品されます。
参加者からは「貴重な体験が出来て良かった」「たくさ
ん摘み取ることができて楽しかった」などの声が聞かれました。
今吉製茶㈲の今吉耕己社長は「たくさんの方が参加してくれて良かった。霧島茶を知ってもらうきっかけにな
れば嬉しい」と話しました。

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 62

あいらト ピ ッ ク ス

Aira Topics
topics01 Aコープ重富店新装オープン

4月5日
テープカットセレモニー

ふくれ菓子配布

LINE 登録で粗品プレゼント

が03 「蒲生たけのこ」
topics

テレビで紹介されました

取材を受ける岩元さん

蒲生たけのこ部会の岩元孝幸部会長がテレビ取材を受けました。
春の食材として人気の高い「蒲生たけのこ」の収穫の様子やたけのこを使った料理を紹介。４月 18 日午後６時 15 分からの
MBC ニューズナウで放送されました。

3

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

姶良市の A コープ重富店が５日姶良市平松に新装オープンしました。これまで「JA ファーム重富」として営業していた店舗を移転し、名称を「A
コープ重富店」に変更。売り場面積が約３倍となった新店舗は、新たに生産者コーナー「JA 産直市場」が設けられました。オープン初日となった５日は、JA あいらから中條秀二組合長をはじめ、常勤
役員や生産者部会長らが参加し、神事やテープカットセレモニーが行われました。オープニングイベントやセールが行われた店内は、オープンと同時に多くの来店客で賑わいました。また、女性部が作ったふくれ菓子が先着順で配られ、来店客から大変喜ばれていました。JA あいらもイベントに参加し、公式 LINE 登録者に粗品のプレゼントやマスコットキャラクター I ♡ Ra（あいら）ちゃんとの撮影会などを行いました。
A コープ鹿児島の宮後信一社長は「お客様に信頼していただける
品質管理を徹底し、地域の皆様に親しんでいただける店舗づくりをしていきたい」と話しました。
また、６日は姶良支店祭りを開催し、支店職員全員が参加のもと、綿菓子やポップコーンの配布、女性部姶良支部によるふくれ菓子の配布も行われました。
米増寛郎支店長は「地域の方と交流する機会になって良かった。
今後も地域のイベント等にチーム姶良一丸となって取り組んでいきたい」と話しました。

topics

02 梨の授粉作業始まる
JA あいら管内の霧島市で、４月２日から
梨の人工授粉作業が始
ま り ま し た。同 市 溝 辺
町は 80 年以上続く梨の産 地 で、同 市 溝 辺 町 の㈲はぎいわ農園では 2.5
ヘ ク タ ー ル で「 幸 水」
「 豊 水」「 新 高」な ど ６
品 種 を 栽 培。梨 畑 一 面に真っ白な花が咲く中、授粉作業に追われていました。実をつける
ためには、あらかじめ採取しておいた相性のよい他品種の花粉をぼん天で雌しべ一つひとつ丁寧に付けていきました。
生産者の剥岩修一郎さんは「天候や気温に左右される。天候に気を配りながら授粉作業を心がけた。今後も管理作業を徹底して消費者へ品質の高い梨を届けたい。
」と意気込みを話しました。８月上旬に「幸水」から順に収穫が始まり、直売や物産館、観光農園でも販売を予定しています。

あい

らト ピ ッ ク ス

Aira Topics
topics04 姶良春季畜産共進会

4月19日
グランドチャンピオンを受賞した長濵さん親子と「ひめの」若雌２区で第１席を受賞した吉松さん（右）と「きよひめ」

霧島市隼人町の姶良中央家畜市場で、第 30 回姶良春季畜産共進会が開催されました。管内各地区での予選を経て、若雌１区に 12 頭、若雌２区に 17 頭の計 29 頭が出品。品位や資質、体積などの項目に沿って審査が行われました。JA あいら中條秀二組合長は「３年後の全共北海道大会へ向けて、地元から一頭でも多く出品できるよう、生産者・関係機関が一体となって取り組み、姶良地域の畜産事業を繁栄させていこう」とあいさつしました。
グランドチャンピオンには若雌１区で第１席を受賞した霧島市福山町の長濵敏文さん出品の「ひめの」号が輝きました。
発育良好で種牛性に優れた牛と評価を得ました。
結果は以下の通り（敬称略）
若雌１区
第１席 霧島市（福山） 長濵 敏文
第２席 湧水町
有限会社ハシモト
第３席 湧水町大重 翔一朗若雌２区
第１席 霧島市（福山） 吉松 幸二
第２席 霧島市（福山） 池之上 数利
第３席 姶良市（姶良） 上提 忠志

06 新採用職員世話係
委嘱状交付式
topics

4月16日
JA 本所で、新採用職員世話係委嘱状交付式と研修会を行い、中條秀二組合長から一人ひとりに委嘱状が交付されました。今年度新採用となった職員７人に半年間、先輩職員が社会人としてのマナーやルール、実務習得などに対して世話係として指導を行います。また、今年度から新たに、業務以外の日常的な相談や精神的なサポートなどを行うメンター職員を加えた体制で新入職員をサ
ポートします。
中條組合長は「メンター職員とも協力しながら、新採用職員の手本となるよう頑張ってください」と世話係職員へエールを送りました。

団体優勝
霧島市（福山）団体準優勝 霧島市（横川）topics05 入組式

4月1日
JA 本所で令和６年度新採用職員の入組式が行われました。中條秀二組合長から辞令を受け取った新採用職員７人が、JA 職員としての一歩を踏み出しました。中條組合
長は「分からないことは先輩職員や上司に確認し、明るくテキパキとした対応で、地域の人から親しまれ、頼りにされるような職員になって欲しい」と激励しました。
新採用を代表して、国分支店融資課に配属された中村
蓮於職員が「１日も早く JA あいらに貢献できる人材とな
るよう、精一杯仕事に取り組み、向上心を持って邁進します」と決意を述べました。

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 64

女 性 部 だより★★★

KOKORO HITOTSU NI

AIRA KOMACHI★★★

国分支部交流会
3/

JAあいら女性部国分支部は、97 人の部員が参加のもと、霧島市国分

30 の住吉運動公園で交流会（花見）を開催しました。当日は天気にも恵まれ、桜の木の下でお弁当を食べたり、踊りを踊ったりして楽しみました。部員同士の会話も弾み、楽しい交流会となりました。

絆を深め活動を
4/

JAあいら女性部は、JA 本所で第 32

16 回 JAあいら女性部総会を開催しました。

女性部 71 人とJA 役職員 20 人が出席し、令和5 年度の活動・収支報告や令和 6 年度の活動計画、収支
予算について協議がなされました。
隈元よね子部長は「令和５年度は、農協まつりの参加をはじめ様々な活動に積極的に取り組むことができた。これからも『まずは一歩前進、みんなの心を一つに』を合言葉に頑張っていきましょう」とあいさつしました。
また、役員改選が行われ、新部長となった霧島支部の村川和子部長は「 今 後も絆を 深めながら活動していきた い」と意 気 込 みを述べました。

霧島神宮駅リニューアルオープン
3/

JAあいら女性部霧島支部は、霧島神22 宮駅のリニューアルオープン記念式典に合わせて行われたマルシェで、おこわや手芸品を販売しました。同支部は地域貢献活動の一環として、同駅で行われるイベントにこれまでも積極的に参加しています。
この日は、JR 九州「36ぷらす 3」のおもてなし駅である
同駅に列車が停車することもあり、セレモニーやマルシェ
は多くの来場者で賑わいました。
村川和子支部長は「天気も良く多くの方に来ていただ
けて良かった。今後もイベントに参加し、霧島の良さや女性部の活動を PRしていきたい」と話しました。

賑わう
女性部コーナー

定年退職者辞令交付式
髙 﨑 雅 信 さん
［左］
（加治木支所長）（ ）内は最終勤務
部署・役職＊写真後列は常勤役員

前 原 美 枝 子 さん
［右］
（姶良支店金融共済課長）

3 月 28 日、定年退職者辞令交付式が行われ、お二方が定年退職されました。組合員・利用者の皆様には、長い間大変お世話になりました。式では、中條秀二組合長が一人ひとり、長年の功績を称え感謝の気持ちを述べながら、次のステージへのエールを送りました。

5

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

総務部
川元 紀史

※ 杉安 にこ
監査部
大當 直子

経営企画室
寺園 太樹

金融部
新園 浩一郎日髙 久仁子●令 和 6 年 4 月付で、人事異動がありましたのでお知らせいたします。
〔 〕は旧所属・役職●但 し、機構の変更だけで主要業務に変更のないものは除いてあります。
●氏名上のマークについて※＝新採用◎＝定年再雇用融資 課 課 長〔 国 分 支 店 融
資課 課 長 〕
融資 課（ 臨 時）
〔金融部金
融課 〕

室長 補 佐〔 国 分 支 店 金 融
共済 課 課 長 補 佐 〕

監査 課（ 臨 時）
〔リスク審
査部 審 査 管 理 課 〕

総務
 課付ＪＡ全中出向（経営マスターコース研修）〔姶良支店金融共済課〕
総務 課

定期人事異動 の
お知らせ

光広

心

河原
水月

宮田

古川

境田

悠

稔

共済部
塩井川 元延

下園

幸一

達也

向井

花見

福﨑
橋元

農産部
今西

哲朗

剛
智亮

和郎

リスク審査部鮫島 愛生

小原金融 課〔 横 川 支 所 金 融 共済課〕
金融 課（ 臨 時）
〔金融部相
談役〕
霧島 市 役 所 支 所〔 総 務 部総務課〕

営業 課 課 長〔 牧 園 支 所 支所長兼金融共済課課長〕
営業 課 指 導 係 長 兼 西 部 地
区 ブ ロ ッ ク 長〔 共 済 部 営
業 課 渉 外 指 導 係 長（ 東 部地区担当）〕
営業 課 指 導 係 長 兼 中 北 部
地 区 ブ ロ ッ ク 長〔 溝 辺 支店複合渉外エリアマネージャー〕
営業 課 指 導 係 長 兼 東 部
地 区 ブ ロ ッ ク 長〔 国 分 支店複合渉外エリアマネージャー〕
営業 課（ 臨 時）
〔共済部相
談役〕

リス ク 審 査 部 審 査 管 理 課〔隼人支所金融共済課〕

東部 地 域 営 農 セ ン タ ー 長
兼 務 を 解 く〔 農 産 部 次 長
兼東部地域営農センター長兼農業管理センター長〕
農産課〔経済部農業機械課〕

農産 課（ 臨 時）
〔東部地域
営農センター営農課〕
農産 課（ 臨 時）
〔東部地域

德重

牧子

営農センター営農課〕（職
 員 へ 登 用）農 業 経 営 支
援課〔農産部農産課〕

経済部
鈴木
正史
経済 課〔 経 済 部 姶 良 購 買

店舗所長〕
末重 智丈
経済 課 経 済 渉 外 主 任（ 加治 木・ 姶 良・ 蒲 生 担 当）
〔経済部溝辺購買店舗主任（麓購買店舗）〕東郷 俊介
経済 課 経 済 渉 外 主 任（ 溝辺・横 川・牧 園 担 当）〔経済部溝辺購買店舗所長〕
石元 由佳（職 員 へ 登 用）経 済 課〔 経済部経済課〕
小出水 範行 経済 課 姶 良 購 買 店 舗 嘱 託
所 長〔 経 済 部 経 済 課 経 済
渉 外（ 加 治 木・姶 良・蒲 生
担当）〕
南 昭成
経済 課 溝 辺 購 買 店 舗 所 長〔経済部経済課経済渉外
主 任（ 溝 辺・横 川・牧 園 担
当）〕塩満 繁
経済 課 溝 辺 購 買 店 舗（ 臨時）
〔経済部牧園購買店舗〕
渡邊 浩之
経済 課 麓 購 買 店 舗〔 経 済部福山購買店舗〕
山本 みや子 経済 課 牧 園 購 買 店 舗（ 臨時）〔牧園支所複合渉外〕
松元 敦哉
経済 課 隼 人 購 買 店 舗〔 経済部経済課〕
住吉 賢二
経済 課 国 分 購 買 店 舗（ 臨時）
〔経済部隼人購買店舗〕
福重 朋子
経 済 課 福 山 購 買 店 舗（ 臨時）
〔福山支所金融共済課〕

畜産部
森 和幸
部次 長 兼 畜 産 指 導 課 課 長〔経済連より出向〕
新保 エリ子 畜産 課〔 国 分 支 店 清 水 事
業所事務長代理〕畜産 課〔 経 済 部 栗 野 購 買
店舗〕

出口 和惣

姶良支店
児玉 美穂

岡野 由香

池田 喜文

※ 脇園 純怜
下田 昇吾

德永 慎人

金融
 共済課課長〔横川支所
支所長兼金融共済課課長〕
金融 共 済 課 係 長（ 金 融 担当）〔姶良支店金融共済課係長〕
西部
 ブロック共済係長兼姶
良支店金融共済課係長〔蒲生支所金融共済課係長〕
金融共済課
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 姶
良 支 店 駐 在エリ アマ ネ ージャー〔姶良支店複合渉外〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 姶
良 支 店 駐 在〔 経 営 企 画 室
主任〕

加治木支所
平山 美香
支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔加治木支所金融共済課
課長〕
藤田 卓哉
金融 共 済 課 課 長 補 佐〔 共済部営業課渉外指導係長（西部地区担当）〕
下平 由紀子 金融 共 済 課 共 済 主 任〔 姶良支店金融共済課ブロッ
ク共済主任〕
岡本 裕太
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 加
治 木 支 所 駐 在〔 姶 良 支 店
複合渉外〕

6

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

蒲生支所
砂田 翔平
金融 共 済 課 主 任〔 隼 人 支所複合渉外サブエリアマ
ネー ジ ャ ー 〕
矢﨑 万結
金融共済課事務長代理〔姶
良支 店 金 融 共 済 課 〕
永田 明日香 （ 職 員 に 本 採 用）金 融 共 済課〔蒲生支所金融共済課〕
金融共済課※ 上園 佳奈
溝辺支店
中玉利 知博立山 千津子
坂元 秀行※ 永田 遼太郎
福島 元康

中北 部 ブ ロ ッ ク 支 店 長 兼
溝 辺 支 店 支 店 長〔 東 部 ブ
ロック支店長兼国分支店
支店 長 〕
金融 共 済 課 課 長〔 栗 野 支所金 融 共 済 課 課 長 〕
融資 課 課 長〔 溝 辺 支 店 融
資課 課 長 補 佐 〕
金融共済課
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 溝辺支店駐在エリアマネージャー〔吉松支所複合渉外
サブ エ リ ア マ ネ ー ジ ャ ー 〕

横川支所
德田 正吾
支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔共済 部 営 業 課 課 長 〕
外囿 麻里奈 金融共済課事務長代理〔牧園支 所 金 融 共 済 課 〕
金融〔横川支
 共済課（臨時）所金融共済課事務長代理〕
大保 真由美

隆成
正士

吉松支所
今吉 啓吾
※ 前田
小島

牧園支所
常盤
萩原

融共済課〕

支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔溝辺支店金融共済課課長〕
金融共済課
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 吉
松 支 所 駐 在〔 栗 野 支 所 複合渉外〕

恵介
支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔隼人支所金融共済課課長〕
世理奈 金融 共 済 課〔 溝 辺 支 店 金
融共済課〕

宗一郎

国分支店
休德 利幸
東部 ブ ロ ッ ク 支 店 長 兼 国
分 支 店 支 店 長〔 中 北 部 ブ
ロック支店長兼溝辺支店
支店長兼融資課課長〕
南郷 真一
融資 課 課 長〔 金 融 部 融 資課課長〕
藤岡 あゆみ 金融 共 済 課 次 長（ 共 済 担当）〔国分支店金融共済課
ブロック共済係長〕
久木田 ひ  とみ 清水 事 業 所 事 務 長〔 蒲 生支所金融共済課係長兼事
務長〕
永田 翔平
金融
 共済課〔共済部共済課〕
徳田 綾香
金融 共済課〔監査部監査課〕
松山 美波
金融 共済課〔金融部金融課〕※ 中村 蓮於融資課
津曲 祐敬
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国分支店駐在エリアマネー
ジャー〔国分支店複合渉外
サブエリアマネージャー〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国
折田

今市

川畑

裕之

翔大

亮平

分 支 店 駐 在〔 隼 人 支 所 金
融共済課主任〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国
分 支 店 駐 在〔 隼 人 支 所 複合渉外〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 国
分 支 店 駐 在〔 国 分 支 店 金
融共済課〕

隼人支所
堀之内 剛
支所 長 兼 金 融 共 済 課 課 長〔隼人支所支所長〕
砂田 教文
金融 共 済 課 課 長 補 佐〔 福山支所金融共済課係長〕
永山 千帆
東部 ブ ロ ッ ク 共 済 係 長 兼
隼人支所金融共済課係長〔隼人支所金融共済課係長〕
寺園 静香
金融 共 済 課〔 総 務 部 総 務課（産休）〕
木原 未菜
金融 共 済 課〔 霧 島 市 役 所
支所〕
東 龍之介
金融 共 済 課〔 霧 島 支 所 金
融共済課〕
修行 ゆかり 金融 共 済 課（ 臨 時）〔 霧 島支所金融共済課〕◎ 髙﨑 雅信
金融 共 済 課（ 嘱 託）〔 加 治
木支所支所長〕吉松 達哉
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 隼
人支所駐在エリアマネー
ジャー〔福山支所複合渉外
エリアマネージャー〕
岩元 皓大
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 隼
人 支 所 駐 在〔 福 山 支 所 金
融共済課〕
前田 紘毅
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 隼
人 支 所 駐 在〔 国 分 支 店 融資課〕
日当 山 事 業 所 所 長〔 隼 人
林

霧島支所
中村 愛美

淵脇 章公

柿内 弘子

福山支所
小川 博嗣

神田 舞

※ 高田 空斗下村 拓海

支所複合渉外エリアマネージャー〕

金融 共 済 課〔 国 分 支 店 金
融共済課〕
金融 共 済 課（ 臨 時）〔 霧 島支所金融共済課相談役〕
金融 共 済 課（ 嘱 託）〔 隼 人
支所日当山事業所所長〕

金融 共 済 課 課 長 補 佐〔 共済部営業課渉外指導係長（中北部地区担当）〕
金融 共 済 課〔 隼 人 支 所 金
融共済課〕
金融共済課
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 福山 支 所 駐 在〔 国 分 支 店 複合渉外〕

中部地域営農センター
汰木 昭二
営農 課（ 臨 時）
〔中部地域
営農センター営農課営農専門指導員〕

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

7

栗野支所
原口 ミカ
園田 勇哉

金融
 共済課課長〔吉松支所
支所長兼金融共済課課長〕
共済 部 営 業 課 複 合 渉 外 栗
野 支 所 駐 在〔 吉 松 支 所 金

あらためて、よろしくお願いします！

みんなの広場

voice

ビト

JA あいら青壮年部

落合 新太郎さん
霧島市福山町

就農して８年目。鹿児島黒牛（繁殖牛）を約 100 頭、両親と飼育しています。
2022 年に開催された５年に１度の通称「和牛オリンピック」に鹿児島県代表として最年少で出場し、内閣総理大臣賞を受賞しました。
令和５年度開催の「青年の主張発表」で鹿児島県、九州・沖縄青年大会を経て、鹿児島県代表として出場。JA 全国青年大会出場は鹿児島県から２人目で、JA あいらから「初」の快挙となりました。
将来子どもたちが「農業って楽しそう」「やってみたい」と思ってもらえる様な農業を青壮年部の仲間と活気ある産業にしたいと取り組んでいます。

霧島市福山  吉松 輝夫さん・さとみさんのペット

霧島市溝辺町  川ノ上 義文さん・春佳さんのお子さん

兄弟仲良く健康に成長してね。
サッカーも頑張れ！

ナンちゃん（2）現在２才のナンちゃん。
上目づかいにオネダリをされると、何でも叶えてあげたい
愛しい孫娘です。

ひなと

陽翔くん（8）
〔右〕
〔右
〕
ゆうしん

結心くん（4）〔左〕

こんにちは Aコープです!

店長 田平

4 月5 日 ㈮ Aコープ重富店
移転オープンいたしました

旧JAファーム重富より約3倍の広さの売場となり、駐車場も約100台分完備、今まで以上にお買物しやすいお店に生まれ変わりました。
JAのお店として、組合員、地域の皆様により愛されるお店となれるよう従業員一同努めてまいります。

店長田平です!生産者直売コーナーもさらに充実、焼きたてパンコーナーも人気です!
ご意見・ご要望などもありましたら
お気軽にお声かけください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

★オープン当日は、
あいらちゃんもお祝いにかけつけてくれました！ありがとうございました。

Instagram公式アカウント
重富店

あいら店

重富店・あいら店インスタグラムでおすすめ商品やお買い得情報お店の様子等お届けします。ぜひ、フォローして毎日のお買物にお役立てください。

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 68みんなの広場

voice［吉松支所 金融共済課］［国分支店 融資課］
［福山支所 金融共済課］

鹿児島市
出身
しめい

氏名

すぎやす にこ［所属部署］

杉 安 にこ［総務部 総務課］

新採用職員一同、一生懸命仕事に取り組んで参りますので、ご指導よろしくお願いします !

好きな食べ物

好きな食べ物

好きな食べ物

とうもろこし

りんご

ビビンバ
姶良市
出身

姶良市
出身

姶良市
出身

［溝辺支店 金融共済課］［蒲生支所 金融共済課］［姶良支店 金融共済課］

好きな食べ物

好きな食べ物

好きな食べ物

ラーメン

鳥刺し

親子丼
京都府
出身

姶良市
出身

湧水町
出身

talk & talk代）

トーク&&とーく

姶良市池島町（Ｈ・Ｙ／

霧島市国分（Ｓ・Ｋ／

代）

代）

代）

し ば ら く 元 気 が な く な っ て い た 愛 犬・ 太 郎 が、 ま た 元 気になりました。良かった～！
■元気になって何よりです！これからも長く元気でいてほしいですね。

姶良郡湧水町（Ａ・Ｋ／

こ の ４ 月 か ら 孫 の ４ 人 が、 大 学 １ 人、 高 校 ２ 人、 中 学 １
人それぞれ進学します。これからも応援していきたいと思います。
■新たなステージに進むお孫さんたちの成長が楽しみです
ね！お孫さん達も、応援を背に受け心強いことと思います。

姶良郡湧水町（Ｎ・Ｔ／

春 に な り、 か わ い い 花 が い ろ い ろ 咲 い て き ま し た。 ミ モ
ザ の 後 は チ ュ ー リ ッ プ、 ク ン シ ラ ン、 レ ン ギ ョ ウ、 そ し て
初めてモッコウバラの蕾が膨らみだしました。毎日庭に出るのが楽しみ…花粉症がなければ最高です。
■綺麗でかわいい花を眺めて晴れやかな気持ちになりそうです♪ただ、花粉症との戦いが続きますね…

60

60

代）

食卓にワラビやツワが出てきました。春のめぐみを美味
しくいただいています。
■食卓にも春を感じるようになってきました。これから暖かくなって、美味しいものもたくさん出てくるので楽しみですね♪

霧島市国分（Ｓ・Ｙ／

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

9

まえだ りゅうせい

なかむら れお

たかだ くうと

60

40

60

今年は大根が良く育ち、おでんにぶり大根に美味しくい
ただきました。大地の恵みに感謝です。
■味が染みた大根を想像するだけでよだれがとまりません… 感謝も忘れず、美味しい大根を沢山いただいてくださ
い。
(笑)

前田 隆成

中村 蓮於

高田 空斗

わきぞの すみれ
うえぞの かな

ながた りょうたろう

チョコレート
好きな
食べ物
出身地

新採用
職員紹介

脇園 純怜

上園 佳奈

永田 遼太郎

好きな食べ物

紹介 例

令和６年度

良

7月 25日 (木)

5人

10人

国

分

7月 31日 (水)5人5人
おにぎり大作戦ルール

(税込)

1袋
100g

新茶

※ JA 組合員はもとよりどなたでも受診できます。
※上 記の地区受診日は送迎バスがあります。別日をご希望の方はお問い合わせください。

ＪＡあいらホームページ
ネットショッピングは
コチラから

他にも各種ご注文いただけます。お気軽にお問い合わせください。

人事異動のお知らせ（ 月）

姶

が

8人

筆谷

7月 18日 (木)《採用者》１日付

島

井上

霧

三宅

4人

泰 紀（経済 部経済課
栗野購買店舗）雅 子（経済 部経済課
国分購買店舗（臨時））
康 夫（経済 部農業機械課（臨時））
智 也（姶良支店金融共済課）

10人

福德

7月 11日 (木)《採用者》 日付人4

澤 居 あ か ね（国分 支店金融共済課）

隼⑤令和 ５年度不良債権の流動化実績⑥大口
 貸出上位 先⑦事務リスク管 理 規 程に基づく 事 務
ミスの概要⑧固定資産取得（荒茶製造制御システ
ム更新）⑨令和 ５年 度 組 合 員からの意 見・要望に対する進捗状況⑩総代
 会前地区別説明会⑪当面
 する主な行事日程⑫あい ら 共 同 株 式 会 社の令 和 ５年 度
実績
⑬４月子牛せり市成績⑭第 回姶良春季畜産共進会

5人

第１回 監事会

おにぎり
大作戦

5人

50

（令和６年度４月 日）【第１号議案】
事業報告および付属明細書に係る意見表明について【第２号議案】
理事の職務の執行に係る意見表明について【第３号議案】
内部統制システムに係る意見表明について【第４号議案】
令和５年度末監事監査意
見書の取りまとめについて＊以上 ４議案について協議がなされ決
定しました

報告事項

毎 月 、第 ２ 金 曜 日 の
お昼ご飯は「「 おに ぎり 大 作 戦 」」の日

7月 5日 (金)30

①みの
 り 監 査 法 人 令 和５年 度 監 査 結
果概要報告書②あい
 ら共同㈱監査報告③随時（常勤監事実施分）
 監査報告④内部
 監査報告おにぎり 食べてお米のこと、農家のこと
地元農畜産物のこと一緒に考えて
みませんか

加治木

19

役員会だより32

第３回 理事会
16（令和６年４月 日）【第１号議案】
資産査定に伴う引当について【第２号議案】
令和５年 度決 算方針の一部変更と決算処理について【第３号議案】
令和５年度事業実績及び剰余金処分案について【第４号議案】
令和６ 年 度 事業計画の一
部変更について【第５号議案】
令和６年度信用供与等の最高限度額について【第６号議案】
役員定数の考え方を踏まえた「定款の一部変更について」ならびに「規約の一部変更について」【第７号議案】
定款附属書総代選挙規程の一部変更について【第８号議案】
共 済 規 程の一部 変 更について【第９号議案】
購買業務規程の一部変更
について【第 号議案】
個人情報取扱規程の一部変更について【第 号議案】
お客さま本位の業務運営に関する取組方針の一部変更について【第 号議案】
投信窓販取扱店舗の拡大について【第 号議案】
第 回通常総代会の総会
参考書類の決定について【第 号議案】
令和５年度受賞者の決定について＊以上 議 案について協 議 がな され決定しました。

報告事項

14①理事との契約にかかる報告②ＪＡバンクの 内 部 管 理 態 勢 構 築にかかる指針の一部変更③令和 ６年度人事異動④令和
 ５年度自己資本比率算定結果

9人

お買い求め・ご 注 文は J A あいら購買窓口へ

本所くらし広報課まで ☎ 0995-55-7301

お申し込み・お問い合せは、

19

緑茶には
免疫力を高める
カテキンやビタミンCが含まれています霧島茶を飲んで健康に過ごしましょう!

9人

新茶ならではの
さわやかな味・色・香りをお楽しみください

7月 2日 (火)

おいしい新茶
できまし
た

山

福

販 売 中 !!

コース
一般
女性
受診日
地区

JAあいら

JA 厚 生 連 では 、人 間ドック
受診者の募集を行っています。

人間ドック日程表

届ける安心 広がる笑顔 生まれる信頼 J A あいら
笑味ちゃんⒸよい食 P

おにぎりは、家庭からの手作り・持参でも、A コープ・
コンビニ・スーパーで購入でも OK です。
お米をメインに地産地消のランチをしましょう。

10

11

12

13

14

10

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6令和6年4月

子牛せり市成績表

せり市

Agriculture 営農コーナー

地区別

雌頭数 平均価格

体重 日令

去
最高

最低

頭数 平均価格

勢

体重 日令

計
最高

最低

頭数

平均価格

姶良(加治木)5484,000 267 271

607,200 387,200

7722,700 312 278

979,000 316,800

12 623,242

姶良(姶良)

9561,367 262 271 1,321,100 133,100

17

635,865 308 277

804,100 460,900

26 610,077姶良(蒲生)

4514,800 266 281

542,300 496,100

7559,900 287 284

660,000 455,400

11 543,500

湧水(栗野)

26

512,769 281 268

590,700 290,400

32

692,450 315 268

939,400 306,900

58 611,903

湧水(吉松)

15

546,407 271 274 1,129,700 385,000

16

728,131 301 272

937,200 493,900

31 640,200

霧島(溝辺)

23

507,004 279 281

644,600 371,800

33

622,033 299 277

884,400 315,700

56 574,789

霧島(横川)

28

503,329 283 273

693,000 347,600

44662,175 312 268

883,300 354,200

72 600,401

霧島(牧園)

12514,342 278 270

664,400 418,000

18633,661 298 276

814,000 438,900

30 585,933

霧島(霧島)

22

488,550 278 274

603,900 369,600

19599,384 289 271

784,300 178,200

41 539,912

霧島(隼人)

1

418,000 252 258

418,000 418,000

4

697,400 320 270

795,300 640,200

5 641,520

霧島(国分)

35

485,634 265 274

884,400 330,000

27

607,526 286 272

935,000 385,000

62 538,716

霧島(福山)

74

506,164 273 274

880,000

92

697,197 305 264 1,047,200 335,500 166 612,037

254

506,320 274 274 1,321,100

15,400 316

662,621 303 270 1,047,200 178,200 570 592,971

合

計

去勢の最高

雌の最高

大重畜産さん
256㎏
1,321,100円
出荷日令 259日
北美津久×美国桜×安福久
姶良市

15,400

板元 直樹さん
320㎏
1,047,200円
出荷日令 197日
華春福×美国桜×百合茂
霧島市福山町※売却牛のみの表示となります。
（消費税込価格で表示）
姶良中央家畜市場 子牛せりをライブ配信で視聴できるようになりました!!

子牛せりライブ配信はこちら※JAあいらHPからもご覧いただけます。

子牛せり市牛肉販売日 令和6年6月10日･11日 午前7時45分よりせり市終了まで

＼

4月の ／

霧島市福山町

家畜の無病息災を願う
馬頭観音祭
川東 忍 さん（85 歳）

川東さんは畜産農家と し て 今 年 で 53 年 目を迎えました。最も多い時期は、繁殖雌牛 22頭・生産素牛預託牛を37 頭飼養されており、同時に地区・部会の役
員を長期にわたり務められました。
また、田畑の害獣であ る 猪 駆 除 も 45 年 間担っており、畜産にとどまらず農産においても大きく貢献されております。
現在も母牛７頭・育成牛１頭を飼養しており、牛飼いとして活躍されております。

11 情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

4月8日
家畜の無病息災や地区の繁栄を願う「馬頭観音祭」が霧島市隼人町で行われ、農家をはじめ、JA・
行政関係者が参列しました。
毎年４月８日に神事が行われ、宮司による祝詞奏
上や玉串奉奠など今年１年の無事を祈願するものです。

組合員の皆さまへのご 案内
当組合では、令和 6 年 5 月 25 日に第 32 回通常総代会を下記の通り開催致します。
正組合員の皆さまはもとより「地域農業やくらしを支えるパートナー」である准組合員の皆さまに、ＪＡの事業活動や管内の農業を知っていただく貴重な機会となりますので、開催についてご案内いたします。

開 催 日

午前 8 時 30 分

受付開始
開
会

令和 6 年 5 月 25 日（土） 午前 9 時 30 分
開催場所

溝辺公民館（みそめ館） 霧島市溝辺町麓 3391-102
留意事項① 出席される場合は、最寄りの支店・支所へご連絡をお願いします。
② 傍聴席での対応となりますので、決議等は参加できませんことをご了承ください。
※傍聴席には限りがございます。

JADDOカード優待店舗のご紹介対象店舗でJADDOカードをご提示いただくだけでお得なサービスや特典を受けることができます！

gouter cafe は、2022 年 12 月 24 日に openしたキッチンカー
で、自家製の卵や『日本名水百選』に選ばれた丸池の湧き水を使用して、ホットサンド、コーヒーなどを移動販売しています。
主に鹿児島県姶良郡湧水町の湧水丸池公園内にて営業していますが、色々なイベント等に出向いて販売もしますので、営業日（場所・時間）などは、インスタグラムや電話にてご確認ください。

特典内容

gouter cafe（グーテ カフェ）

1,000 円以上お買い上げの方に湧水ペットボトル（天然シリカ水）
1 本サービス

たまごサンド自社で育てた
ごいし鶏の卵を使用

てりやきチキンサンド

鹿児島県産
若鶏もも肉を使用

あんバターサンド鹿児島県産もち米で自家製のお餅

詳しくは
こちらから

こだわりの
サイフォン式コーヒー

店 舗 情 報｜湧水町木場 827-1 TEL. 080-5263-4776 ＊営業時間・定休日はインスタグラム（gouter_cafe）の情報をご確認ください。

現在、JADDO カード優待店舗を募集しております。
詳細につきましては、JA あいら経営企画室までお問い合わせください［TEL.0995-55-7303］
情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

12

A

OMA
A K
CH

20

24

Comment

I

IR

JA あいら女性部蒲生支部です。
今回は三色おはぎとちくわのはさみ揚げを紹介します。母の日にぜひ作ってみてくだ

MAY

さいね♪

三色おはぎ

（2人分）
鶏ひき肉…………… 100g
玉ねぎ……………… 1/4個
人参……………… 3㎝程
ニラ………………… 適量
卵………………… 1個竹輪（小）………… 4本作り方

作り方

介護が必要にフレイルとは な筋力や心身の活力が低下し、
 りやすい、健康と要介護の間の虚弱な状態

料

料❶もち米にお好みで砂糖を適量入れて炊く。
❷炊けたご飯に、塩を少々入れ突いて、つぶす。
❸ごま、青のりにそれぞれ約同量の砂糖と、塩少々を入れ団子状に丸めたご飯を包むようにしてまぶす。
❹団子状に丸めたご飯をあんこで包む。

材

材（約12個分）
もち米………………… 5合
砂糖………………… 適量
ごま…………………… 適量
青のり………………… 適量
あんこ………………… 適量
塩…………………… 少々

ちくわのはさみ揚げ
塩………………… 少々
こしょう… ………… 少々
片栗粉……………… 適量
小麦粉…………… 少々
サラダ……………… 適量
揚げ油……………… 適量❶油を引いたフライパンに鶏ひき肉・みじん切りした玉ねぎ・人参を加え、塩・こしょうを少々入れ炒める。
❷火を止め、①にみじん切りにしたニラ、卵と片栗粉を少々入れて混ぜる。
❸竹輪を縦半分に切り、内側に小麦粉を薄く振り、切り目を入れた間に②を入れる。
❹③の竹輪に片栗粉を全体に薄くまぶし、揚げ油で揚げて出来上がり♪

予防の為、筋肉のもとになるたんぱく質をしっかりとり、
バランスの良い食事を心がけましょう♪

安全・安心・快適なカーライフはお任せください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

軽自動車から大型自動車まで
車検・新車・中古車販売・板金・塗装

姶良郡湧水町田尾原 121-1
ＴＥＬ（0995）７４－３８９４

姶良郡湧水町木場 160
ＴＥＬ（0995）７４－３１３７

13 情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

あなたのそばの㈲ 赤谷自動車

ＪＡあいら共済代理店

橋本自動車株式会社

家庭菜園
庭 園

アブラナ科野菜で太い茎にキャベツの形状をした小さい球がぎっ
し り と 付 く 様 子 か ら、コ モ チ カ ン
ラ ン（ 子 持 ち 甘 藍）と も 呼 ば れ ます。キャベツから分化したため、似た 性 質 を 持 ち ま す。生 育 適 温 は～ 度 で す が、寒 さ に は 強 い 半 面、
暑 さ に 弱 い 野 菜 で す。小 さ い 球 を芽 球（ が き ゅ う）と い い、５ ～ 度
でよく締まった球が形成されます。
中 間 地 で の 栽 培 時 期 は、７ 月 に 種をまき、収穫期は ～３月です。
［品種］「早生子持」（タキイ種苗）、「 フ ァ ミ リ ー セ ブ ン」（ サ カ タ の タネ）な ど が あ り ま す。な お、球 状 の
芽 球 を 作 ら な い「 プ チ ヴ ェ ー ル」
（ 増 田 採 種 場）は、家 庭 菜 園 向 き の品種です。
［ 苗 作 り］少 な い 本 数 の 苗 で は、直径９㎝のポリポットに種を直接まき、間 引 い て １ 本 に す る の が 便 利
で す。多 く の 苗 を 作 る と き は、セル ト レ ー を 使 用 し、発 芽 後 に 密 生
部 を 間 引 き、本 葉 ２、３ 枚 で ９ ㎝ のポ ッ ト に 鉢 上 げ し ま す。苗 作 り の期間は、防虫ネットで被覆します。
［畑の準備］畑１平方ｍ当たり苦土
石灰100ｇを土とよく混ぜておき、そ の 後、畝 幅 ㎝ を 取 り、中 央に 幅 ～ ㎝ の 溝 を 掘 り、溝 １ ｍ
当たり化成肥料100ｇと堆肥２㎏を施し、畝を立てます（図１）。
［植え付け］本葉５、６枚の頃、株間㎝ 程 度 に 植 え 付 け ま す（ 図 ２）。
事 前 に 植 え 穴 に 十 分 水 を 注 ぎ、植
え傷みの少ないようにします。
［ 追 肥・摘 葉］追 肥 は 植 え 付 け 後、
月 に １ 回、畝 の 肩 に １ 株 当 た り 化
成 肥 料 ｇ を ま い て、株 元 に 土 寄
せ し ま す。株 が 倒 れ な い よ う 支 柱を立てて誘引します。晩秋には、老化 し た 下 葉 を ４、５ 枚 取 り 除 き ます。さらに、芽球が大きくなってき
た ら、下 葉 数 枚 の 葉 柄 を ４、５ ㎝ 残
し て 切 り 取 る と、大 球 を 作 る こ とができます（図３）。
［ 害 虫 の 防 除］ヨ ト ウ ム シ、コ ナ ガ
な ど は、比 較 的 安 全 な B T 剤 で 駆
除 し ま す。ア ブ ラ ム シ に は 粘 着 くん液剤などを散布します。なお、株の 小 さ い う ち は、防 虫 ネ ッ ト で トン ネ ル 栽 培 し、害 虫 の 被 害 を 防 ぎます。
［収穫］固く締まった芽球をもぎ取り ま す。芽 球 の 直 径 ２・５ ～ ３ ㎝ が
良品です。

解き方

普通のクロスワードの要領で全部解いてください。次に A 〜 D の二重ワ
クの文字を順に並べると、一つの言
葉ができます。

共通商品券プレゼント！

答え「ピクニツク」

正解者の中から抽選で吉村 育子（姶良市加治木町）
久保田慶子（姶良市西姶良）
有村ムツ子（姶良市蒲生町）
小原 光代（霧島市横川町）
別符喜久夫（姶良郡湧水町）
田中 優奈（姶良郡湧水町）
木佐木鈴子（霧島市牧園町）
潤
夕子（霧島市霧島）松下由美子（霧島市国分）
永山美知子（霧島市国分）

10名の方にＡコープなどで使えるおめでとうございます！

3 月号の当選者①解答 ②ご住所 ･お名前･年齢（任意）･電話番 申込みQRコード▼号 ③意見･ 要望･日常の楽しい出来事など一言をお書きの上、郵便ハガキまたは右の QR コードにてご応募ください。
「 トーク&とーく」に採用された方には共通商品券を差し上げます。／［宛先］〒 899-4332 霧島市国分中央三丁目3 番 10 号 JA あいら「お楽しみクイズ 5月号」
係／［締切日］6月10 日（消印有効）

応募方法

20

30

10

18

20

50

※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

出題：ニコリQ

先月号お楽しみクイズ

タテのカギQuiz クロスワード

1290② うちの―は稲、裏作はキャベツです⑤ 時には相手の―になって考えることも大切だ⑦ シカと大仏が有名な県⑧ 耕したり肥やしたりします⑨ カウボーイが首に巻きます⑪ スポーツ紙では打棒と書かれることも⑫ LDK の L です
⑭ たる、おけにはめられています⑮ 部屋の模様替えのときに動かすこともあります⑯ もち米に具材を入れて炊いたもの⑰ 昭和の名曲『青い―』。同名映画の主題歌としても知られています① アジサイに似合いそうな生き物。文部省唱歌の曲名にもなっています② いとこのお母さんです③ 空き店舗に―募集の看板が付いた④ 野菜とハムやゆで卵などを盛り合わせて作
ります⑥ 6 月の第 3 日曜日は―の日です⑨ ポシェットやリュックもこの一種⑩ 梅雨時に洗濯物を干すとパリッと乾かずこ
うなることも⑪ テレビ・ラジオ欄にたくさん載っています⑬ 倉敷市の―地区を歩いて回った⑭ 足が 8 本あります⑯ 手前の反対側

ヨコのカギ

芽 キャベツ
追 肥と摘 葉で大球 を 作る
チャレンジ！

成松  次郎
園芸研究家  

22

14

情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

相続 83
豆知識

先月号の〇×クイズでは、「法定相続情報証明制度②」について出題させていただきました。
今月号の〇×クイズでは、「相続の承認と放棄」について出題させていただきます。
【第 61 問】相続人は、被相続人の財産を相続するかどうかを選択することができる。
○か×か？

答え ○

【解説】相続が発生したら、相続を承認するか放棄するかを期限内に選択する必要があります。「単純承認」「限定承認」「相続の放棄」と選択肢は 3 つあり、単純承認を選択する場合は、特に手続きを行う必要はありません。何もせずに期限が過ぎれば単純承認したとみなされた事になり、相続放棄も限定承認もできなくなります。
単純承認
【原則】

被相続人の財産（資産および負債）をすべて承継することポイント ☆ 相続の開始があったことを知った日から３か月以内に、下記の放棄や限定承認を行わなかった場合等には、単純承認したものとみなされる。

限定承認

被相続人の資産（プラスの財産）の範囲内で、
負債（マイナスの財産）も承継することポイント ☆ 相続の開始があったことを知った日から３か月以内に、家庭裁判所に申し出る。
☆ 相続人全員で申し出る必要がある。

相続の放棄

被相続人の財産（資産および負債）をすべて承継しないこと
ポイント ☆ 相続の開始があったことを知った日から３か月以内に、家庭裁判所に申し出る。
ポイント ☆ 相続人全員で申し出る必要はない。
（単独でできる）
ポイント ☆ 放棄をした場合には、代襲相続は発生しない。

相続に関するご相談については、JAあいら各支店・支所までお気軽にご相談ください。

ＪＡ6月行事予定
㈰

2

㈯

8

休日ローン相談会… …………………… 姶良支店
全戸訪問活動… …………………… 全事業所

JA葬祭

もしもの時に慌てないために、事前のご相談を受け付けています（ご相談される方は、事前に最寄の斎場へご連絡ください）
万一の時、お電話でご一報ください。（24 時間受付）

10

子牛せり 11日まで… …………………… 姶良中央家畜市場

0120-42-4287（共通）12

地域清掃活動日… …………………… 全事業所

ご了承を頂いた方のみ掲載しています（敬称略）

12㈬

交通事故巡回相談日… …………………… 本所・加治木支所

14㈮

おにぎり大作戦… …………………… 全事業所

16

休日ローン相談会… …………………… 姶良支店

加治木町／遠

矢
廣

雄（ ）

海（ ）

［姶良市］

次

子（ ）

山

房

¦¦¦ やすらぎ会員カード新規会員募集中 ¦¦¦特典

特典

更に、入会後に事前お見積をされた方はプラス2%割引で ご葬儀代金の10%割引

12※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。

※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。
JAあいら組合員割引 祭壇料金より5%割引

特典※故人様・喪主様・同居者様が組合員の方。

JAあいら年金友の会割引 ご葬儀代金より5,000円割引※故人様が年金友の会に入会されている方。

● カード会員入会金は 10,000 円（税込）のみ※ご葬儀代金に充当致します。
● 月々の積立・年会費は不要です。

● 本人様又は喪主様が特典を受けられます。

● 親切・丁寧な対応を致します。
（厚生労働省認定 葬祭ディレクター 1 級・9 名在籍）

詳しくは各斎場へお問い合わせください

15 情報紙 JAあいら 2024年5月号 No.3 8 6

津／潟

園

船

湧水町／𫝆

智
（ ）

ハル子（ ）

［姶良郡］

平

口

子
（ ）

荒

子（ ）

山

武（ ）

ヨシエ（ ）

和

男
（ ）

秀

良

田

島／山之上

光

塩

原

丸

尾

加

霧

平

分／上

［霧島市］

国

㈰

休日ローン相談会… …………………… 姶良支店

100 83

入会されますと ご葬儀代金の8%割引

3

30

勝
（ ）

交通事故巡回相談日… …………………… 横川支所

井手上

㈭

27

99 90 83 92 81

97 93 92 101 95

年金無料相談日… …………………… 溝辺支店
休日ローン相談会… …………………… 国分支店

平一郎（ ）

㈰

23

田

㈮

21

謹んでおくやみ申し上げます

隼人町／德

㈰

休日ローン相談会… …………………… 国分支店㈬

加治木斎場 ℡63-4488
国分南斎場 ℡47-4444
重 富 斎 場 ℡73-4499

9㈪

西部斎場 ℡67-4444
湧水斎場 ℡74-4499
溝辺斎場 ℡58-4444㈰

隼人斎場 ℡42-4444
国分斎場 ℡45-4444
蒲生斎場 ℡56-4444

JAあいら年金友の会

あいらI♡Raちゃん

い特典
うれし
特典

01

特典

03

会員募集中！

ご加入時に

特典

02

素敵なプレゼント
特典

スポーツ大会の開催

04

バースデー
プレゼントの進呈
特典

・観劇イベント05

・日帰り企画旅行『年金プラスアルファ』

へのご招待

・ゴルフ
・グラウンドゴルフ
・ゲートボール 等

金利上乗せ定期（お一人様 300 万円までの金利 0.1％上乗せ）のお取扱い

詳しくはお近くの JA 各支店でご確認ください。

届ける安心

広がる笑顔

■本

生まれる信頼所 ☎55－7306■ 姶 良 支 店 ☎65－3131
・加治木支所 ☎63－1133
・蒲 生 支 所 ☎52－1135■溝 辺 支 店
・横 川 支 所
・牧 園 支 所
・栗 野 支 所・吉 松 支 所☎59－2211☎72－0311☎76－1121☎74－3151☎75－2121■国 分 支 店
・隼 人 支 所
・霧 島 支 所
・福 山 支 所☎45－1033☎42－1121☎57－1211☎56－2201

移動金融車 I♡Ra（あいら）ちゃん号 運行カレンダー （令和6年6月）
月曜日

火曜日

３日
時

間

９：30～

場

所

時

間

旧三叉支所

10：30～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

10日
時

間

９：30～

水曜日

４日
場

所

永原小公民館

時

所

時

間

間

旧北山事業所

11：15～
13：45～

間

11：25～

旧富隈支所

13：00～

旧北山事業所

11：15～

旧国分南支所

14：45～

漆の里万来館

13：45～

間

場

所

時

間

10：30～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

24日
間

９：30～

９：10～

18日
旧三叉支所

時

旧小山田事業所時

13：55～

時

場

所

永原小公民館

時

所

時

間

間

11：40～

旧川原支所

14：00～

中大廻公民館

場

時

場

時

13日
所

旧小浜支所

９：10～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

旧北山事業所

11：15～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

漆の里万来館

13：45～

間竹子きらく館

14日
所

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

旧幸田支所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

正牟田公民館

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所

20日
場

所

時

間

竹子きらく館

21日
場

所

時

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

田尾原公民館

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧川原支所

橋村商店横

13：50～

旧桂内支所

14：00～

中大廻公民館

場

時

場

時

26日
旧小山田事業所

所

旧桂内支所

11：15～

10：30～

９：30～

場

旧嘉例川支所

13：45～

旧三叉支所

間

11：15～

旧北山事業所間時

13：50～

漆の里万来館

時

所

橋村商店横

旧小浜支所

所

場

田尾原公民館

９：10～

場

間

麓事業所

19日

25日
場

時

９：35～

12日
所

10：30～

９：30～

所

漆の里万来館

旧三叉支所

17日

場

旧小浜支所

場

金曜日

７日

６日

９：10～

11日
場

木曜日

５日

27日
所

旧小浜支所

間

竹子きらく館

28日
所

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

竹子きらく館

旧幸田支所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

正牟田公民館

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所※各停車場の滞在時間は 1 時間です。なお、天候や交通状況により遅延・運休になる場合があります。
※水色ルート・黄色ルートの 2 ルートを 1 週間ごとに交互に運行します。お間違えの無いようご注意ください。

あいら あいら農業協同組合  総務部  くらし広報課 URL https://www.ja-aira.or.jp/ E-mail air.100-181@ks-ja.or.jp
令和6年5月号  No.386  編集発行

〒899ｰ4332 霧島市国分中央三丁目3番10号  TEL 0995ｰ55ｰ7300（代表）