社 協 だ よ り
141 号 令和 2 年 9 月発行
社会福祉法人 利島村社会福祉協議会〒100-0301 東京都利島村 105 番地

デイホームさくゆり / ケアプランセンター木春

電話 04992-9-0018 / FAX 04992-9-0317

利島村地域包括支援センター

E-mail：toshima@violin.ocn.ne.jp

利島村社会福祉協議会の会長と職員をご紹介します！

デイホームさくゆり
池 田 夏 絵デイホームさくゆり
佐 藤

利島村地域包括支援センター
ケアプランセンター木春
三 田 貴 弘瑛

デイホームさくゆり

デイホームさくゆり

デイホームさくゆり

阿 部 来 夢権 瓶 英 暁石 山 枝 里 子

会 長

事務局長

デイホームさくゆり

小 林 春 木桑 村 健 司中 村 浩 子事務局：桑村健司

退職者と入職者のご報告

事務局：桑村健司
事務局：桑村健司（他に、ホームヘルプの職員や調理員もいます！）

この度、8 月いっぱいで利島村社協を退職することとなりました。早いもので 13 年間の月日が経っていました。皆様の温かいご指導とお言葉のおかげ↑退職されたで、これまで続けることができました。有難うございました。今までの経験を活かして、今後の人生も歩んでまいりたいと思っております。これからも変わらぬ、ご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。
清水 千賀子

清水千賀子さん（真ん中）はじめまして。8 月から社協で働いています。私は看護師なので、介護については日々勉強中ですが、健康・体調管理などで少しでも力になれれば嬉しいです。何か困ったことがあればご相談ください。
阿部来夢

ホームページでも情報発信をしています。⇒ http://toshimamura-csw.main.jp/

送迎サービス事業
5月号より毎月の社協だよりに、住民向け支援事業について順次詳しい内容を掲載しています。
1．目的： 利島村には公共機関がないため、運転免許を持たない方を車で送迎し、生活の質の向上を図ることを目的とします。
2．対象者：①運転免許を持たない（返納した方含む）65 歳以上の高齢者及び障がい者等②その他、対象者として認められた方
3．利用目的：利島村内での通院や買い物、外出、港及びヘリポートへの移動、サロン事業参加など
妊婦の方などもご利用いただけますので、4．費用：無料

ご活用ください！

5．注意事項：①総合事業対象者及び要支援 1 以上の要介護認定を持つ方と、障がい者手帳を持つ方は、必要に応じた介助者の同乗も可能です。同乗する際は、サービス利用時にお伝えください。
②可能な限り、乗り合わせとさせていただきます。※現在は、新型コロナウィルス対策として乗合せは中止とします。
③実施は、平日の 9：00～16：30（祝日、年末年始（12 月 29 日～1 月 3 日）を除く）とさせていただきます。
④デイホームさくゆりの送迎等の都合で、お時間を調整させていただく場合がございます。
6．利用方法：①送迎サービス利用申込書にご記入の上、提出してください。
②サロン事業参加以外での送迎サービス利用の方は、原則として利用予定日の 1 週間前までにご連絡ください。

敬老祝い品贈呈報告
令和 2 年度の敬老祝賀会対象者に、利島村社会福祉協議会から昨年に引き続きカタログギフトを贈らせていただきます。この品物は、例年は、利島の皆様から頂いている社協会費と寄付で賄っています。
今年度の敬老祝賀会は新型コロナウィルス感染拡大防止の為、開催中止となりましたが、カタログギフトは利島村役場の職員の方々が対象者の皆様に、配布してくださいます。お好きな商品をカタログから選んで、お申し込みください。カタログギフトの使い方でお困りの方がいらっしゃいましたら、利島村社協にお気軽にお尋ねください。
今年は、対象者の方と場を共有して祝うことはできませんが、心からお祝い申し上げます。来年は、開催できることを信じて益々のご活躍を祈っています。本当におめでとうございます！！
＜お問い合わせ＞利島村社協事務局☎ 04992-9-0018

『利島村地域包括支援センター』からのお知らせです
10 月分 大島の白井理学療法士による 個別リハビリお 1 人様約 20 分間の予約制

予約受付中！

住宅改修や福祉用具に関する相談も OK、お気軽にどうぞ！

10 月 12 日(月) ①15:00-15:20 ②15:30-15:50 ③16:00-16:20 ④16:30-16:50⑤17:00-17:20 ⑥17:30-17:50 ⑦18:00-18:20
10 月 13 日(火) ⑧ 9:00- 9:20

⑨ 9:30- 9:50

⑩10:00-10:20

以上の時間（①～⑩）よりご予約下さい。
予約受付 ☏04992-9-0018（担当：三田）

無 料

肩や腰、膝などの痛みをとり、自分でできるリハビリ法を伝授します。

＊ 悪天候や感染症対策等で中止となった場合は、村内放送等で中止の連絡をいたします。

感染症の拡大防止のため、原則として 施術は居宅を訪問して実施 させて頂きます。

インフルエンザ予防接種のすゝめ
コロナ渦の中、今年もインフルエンザの予防接種が始まります。流行前にワクチン接種することで、発症するリスクを低くする効果と、発症した場合でも重症化リスクを抑える効果があります。
特に高齢者と乳幼児は、免疫力が低く、インフルエンザにかかると重症化しやすいとされています。ワクチンは、その年によって種類や効果が違うので、毎年インフルエンザワクチンを接種することが良いと考えられます。
予防接種法には、定期の予防接種対象者として 65 歳以上の方などが定められています。対象とされる高齢者、乳幼児、高齢者・乳幼児と生活を共にされるご家族、集団で過ごす場（職場、学校等）に行くことが多い方などは、お互いのために流行前の 12 月中旬までにインフルエンザの予防接種を受け、みんなでより安心した生活を過ごして頂けたらと思います。
【参考】厚生労働省 インフルエンザ Q&A ⇒ https://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou01/qa.html

社協セミナー実施報告 ～知っておきたい成年後見～
↓セミ
ナーの様子

令和 2 年 8 月 22 日（土）に、NPO 法人 司法過疎サポートネット
ワークの方々に法律セミナーと無料相談会を行っていただきました。感染症対策を行いながらも 3 度目の正直（一度目・二度目は悪天候で中止！）で今回開催することができ、14 名の参加がありましセミナーでは、成年後見制度について、概要や制度の仕組み・制度の問題点などが話されました。又、市区町村社協や地域の人々の役割を改めて考えることできました。

↑た。

全体の様子

デイホームさくゆりだより

くす玉を割り、クラッカーを放ち、アルバムをお渡し、サプライズを詰め込めこんでお祝いしました（＾－＾）

「ん～おいしっ！」と言って、味をかみしめていました✌

今回は、ご本人の思い出が詰まったアルバムを作って、お渡ししました。

最初は、照れ笑いをされていましたが、アルバムをじーっと見て興味を示されていたので、よかったです！

節目のあいさつは、やはりこのご利用者様！
長い月日を共に過ごした関係性で、言葉だけでは、語りつくすことはできませんね。

また、遊びに来てください！

＜ 職員募集 ＞利島村社協では、通所介護やホームヘルプで活動の補助や見守りをしていただける方を求めています。
1～3 時間程度の短時間でもかまいません。
賃金 初任者研修修了者 時給 1,300 円
介 護 福 祉 士 時給 1,500 円
上記資格のない方 時給 1,150 円～※関心のある方は、社協（担当：桑村）迄ご連絡ください！

＜ 編集後記 ＞
少しずつですが、秋めいてきましたね。
退職された清水さんは、私自身初めてのいわゆる社会人生活を過ごす中で、いろんな影響を与えて下さった方で、関りをもてたことにとても感謝しています。皆さん、職員は変わります
が、今後とも本会をよろしくお願いします！佐藤