~ Special Topics ~10

10

美しい笛の音を披露した舘野町内会（七戸町）。初出場で音色賞を獲得した
₄―◆ほか参加団体…西法寺組（一戸町）▽間木山車組実行委員会（おいらせ町）▽表町町内会（東北町・東 北 ） ▽ 川 原 町 青 年 団（ 五 戸 町 ）▽栄町祭典本部（東北町・上北）︻順番は演奏順︼

街 地 区 町 内 会 連 合 会（ 十 和 田 市 ）が輝き、３年連続の栄誉です。代
表 の 橋 場 隆 幸 さ ん は「 最 高 で す。
３ 連 覇 が か か り 不 安 も あ っ た が、メンバーが素晴らしい演奏をしてくれた」と仲間を称えました。
また、町から出場した南町第一町 内 会 は 勇 壮 賞 を 受 賞 し ま し た。
指導者の田中健一さん（南町第一）
は「結果には満足だけど」と悔し
さ も の ぞ か せ、「 ま ず 六 戸 で ４ 連
覇して、来年こそ、大賞を獲りたい」と再挑戦を誓いました。
◆各 賞▼祭囃子大賞公園街地区町内会連合会▼勇壮賞 南町第一町内会▼優雅賞
西 十 一 番 町 町 内 会（ 十 和 田 市 ）▼音色賞 舘野町内会（七戸町）

第三回南部祭囃子大競演会―

南部衆の熱い競演 観衆を魅了

₃

月 日、第３回南部祭囃子大競演会が町総合運動公園特設ステージで開かれ、青森県南、岩手県北両地方の集まった９団体が山車
はや し
祭りのお囃子が一堂に集いました。
競演会には、各地の祭囃子競演
会で地域の最高賞を獲得した団体が出場。町内で舞台美術の製作活動を行っている「かえで組」や六戸小学校児童らが製作した「桃太郎」の舞台セットの前で、出演者
は勇壮な太鼓や優雅な笛の音で詰めかけた約２，０００人の観客を魅了しました。
最高賞の祭囃子大賞には、公園
₄

₂
₁

₁

会場を沸かせた南町第一
町内会。大賞まであと一歩と迫った
₂

₃ 迫力の演奏で３連覇を飾った公園街地区町内会
連合会

2011（H23）11 月号 2

~ Special Topics ~節目を祝い、
新たな飛躍へ
六戸高校創立 30 周年記念式典

10 月 8 日、創立 30 周年を迎えた六戸高校（三上聡校長）は、記念式典を開き、在校生や関係者ら約 480 人が同校の節目を祝いました。
式典で三上校長は「創立 30 周年という節目を迎えられた感激を胸に、生徒、教職員一同さらなる努力を重ね、発展していきたい」と式辞。祝辞には、県教育委員会の島康子委員と吉田豊町長がお祝いの言葉を述べました。また、歴代の校長や同窓会役
員、ＰＴＡ会長、教職員など同校の発展に尽力された方々に感謝状が贈呈されました。
在校生を代表し、生徒会長の田守健太さんは「今までの伝統を引き継ぎ、『更なる進化へ！！』のスローガンのもと、自分たちの手で着実に進んでいくことを約束します」と述べ、新たな飛躍を誓いました。

₁

₁

生徒を代表しあいさつをする
田守健太さん

₂

同校の校歌を歌う在校生ら

₂

収穫の楽しさを満喫
貸し農園

₁
₁

さつまいもの収穫を楽しむ
キャンパスのオーナーのみなさん

₂

参加者らにびっしり実のついた「芽キャベツ」が配られた

₂

3

広報ろくのへ55 号

楽農キャンパス収穫祭

10 月 18 日、町の貸し農園「六戸楽農キャンパス」の収穫祭が行われました。参加
した貸し農園のオーナーとその家族 15 人
は、キャンパスで育てた無農薬栽培のサツ
マイモや大根、赤カブなどを収穫し、さわやかな汗を流しました。
にっ た
貸し農園を利用して 6 年目という新田邦
雄さん（大曲）は「今年は 13 品種ぐらい
まいたが特に根菜類が良かった。来年も借りて、さらにいろんな野菜に挑戦したい」と、野菜の出来に誇らしげでした。
収穫後には、楽農キャンパスで野菜作りを指導する小野幸雄氏（古里団地）から、この日の参加者へ「芽キャベツ」のプレゼント。この他、りんごのもぎ取り体験やキャンパスで収穫された野菜で作ったカレー・・
4
4ライスを食べ、参加者らは楽しい農園ライフを満喫しました。

かえでのまちのできごと

町内対決

大曲スポ少が制す！ ～六戸町学童ソフトボール大会～
9 月 23 日、第 16 回六戸町学童ソフトボール大会が町総合運動公園多目的広場で行われ、町内 3 小学校のスポーツ
少年団が熱戦を繰り広げました。
試合は 3 チームの総当たり戦で行われ、2 勝をあげた大曲
スポーツ少年団が見事優勝。開知スポーツ少年団が第２位でした。また、今大会の各個人賞は次のとおりです。
最優秀選手賞 村上未旺 ( 大曲 )優秀選手賞 坂本花穂 ( 開知 ) 敢闘賞 鈴木さくら ( 六戸 )みお▲

六小打線を相手に力投した村上選手（大曲小）

接戦を制し、大曲スポ少が優勝！ ～六戸町学童野球大会～
10 月 1 日、第 31 回六戸町学童野球大会がメイプルスタ
ジアムで行われ、町内 3 小学校のスポーツ少年団が熱戦を繰り広げました。
試合は総当たり戦で行われ、3 チームとも実力が拮抗する
中、上級生が下級生を引っ張り、見事なチームワークで接戦を勝ち抜いた大曲スポーツ少年団が優勝しました。
結果は次のとおりです。
大曲 7―4 六戸 六戸 4―2 開知 大曲 8―5 開知▲

優勝した大曲スポーツ少年団ナイン

木を育てる仕事を学ぶ ～六戸小緑の少年団 森林・環境学習～
10 月 4 日、六戸小学校（沼田忠志校長）は緑の少年団森林・環境教室を開き、５年生児童が大曲地区にあるスギの人工林で校外実習を行いました。
実習では、上北地域県民局の職員から森林の働きや人工林の育て方などについて説明を受け、間伐や枝打ちを実際に体験し、木を育てる仕事について学びました。
最後にカエデの間伐材を利用し、鳥のさえずりのような音を出す「バードコール」を製作。児童らは互いの音を比べながら楽しそうにさえずりを響かせていました。
・

・

・

・

▲

のこぎりを使って間引く木を切る児童ら

健診後に体にやさしい朝食サービス ～六戸町食生活改善推進員会～
10 月下旬から行われた健康診断で、健診を終えた町民に「かえで定食」と名付けた無料の朝食サービスが好評です。
提供するのは六戸町食生活改善推進員会（石井京子会長）
で、『食事から健康づくり』に取り組む同員会は、塩分を極
力控えながらもおいしく食べられるようメニューを工夫。昨年から始め、受診率の向上にも一役買っています。
食事を終えた佐籘よしゑさん（押込）は「薄味というがおいしい。それに友だちと会話をしながら食事ができるのが楽しい」とサービスの継続を希望していました。
▲

健診後の町民を迎える‘かえで食堂’

2011（H23）11 月号 

ふるさと納税制度で町を応援しませんか～町外の親類︑知人︑友人に紹介してください～

資 金 貸 付（ 事 業 性 資 金 は 除 く ）▼ 生 活 再 建 資 金 貸 付（ 生 活 改 善
資 金 や 医 療 費、 療 養 費、 子 ど もの 教 育 資 金、 車 検 費 用 な ど、 く
ら し に 必 要 な 資 金 と し て 利 用 可。
事業性資金は除く）■問い合わせ先
信用生協八戸相談センター☎０１７８ ― ８
―５８２
産業課 ☎
４
―４９５

母子・寡婦福祉資金
予約貸付のお知らせ◇もし児童虐待を発見したら？
すぐに通報してください。
（すべての国民の義務です「児童虐待防止法第 6 条」）
七戸児童相談所 ☎ 0120―78―6552
六戸町役場町民福祉課 ☎ 55―4597（課直通）
なお、緊急の場合は 110 番通報して下さい。

通報者の秘密は責任を持ってお守りします。
通報をためらうことがあるかもしれませんが、子どもの命が関わることを忘れないでください。

◇児童虐待とは…
18 歳未満の児童に対し、以下の行為をすることです。
○身体的虐待たたく、激しく揺さぶる、
たばこの火を押し付ける など○性的虐待
わいせつな行為をする、またはさせる など○怠慢または拒否（ネグレクト）
食事を与えない、駐車場にとめた車の中など危険な場所に長時間放置する など○心理的虐待暴言を浴びせる、目前での夫婦間暴力 ( ＤＶ ) など

平 成 年 か ら、 ふ る さ と 納 税
制 度 が ス タ ー ト し ま し た。 こ れは、 出 身 地 や 特 別 に 応 援 し た いと思う都道府県や市町村に寄附
す る こ と で、 所 得 税 や お 住 ま いの市町村の個人住民税が軽減される制度です。
ふ る さ と 納 税 で、 遠 く 離 れ た
地 か ら 町 を 応 援 し ま せ ん か。 詳
しくは町ホームページでご覧ください。
http://icitywww.town.rokunohe.
aomori.jp■問い合わせ先
企画財政課 ☎
４５８３―

高 等 学 校、 大 学、 専 門 学 校 な
どに進学を予定しているお子さんがいる母子家庭などを対象とした「就学支度資金」「修学資金」「修業資金」の予約貸付申請の受付 を 行 い ま す。 こ れ は、 あ ら か
じめ資金の貸し付けが受けられる か ど う か の 審 査 を し、 見 通 しを つ け て お く こ と に よ っ て、 進
学をスムーズにするものです。

かけがえのない命
守ろう

お金の問題を
抱えた方へ

４
―６１２

◇受付期間
平成 年 月 日︵水︶まで※資金の種類により添付書類が異 な り ま す の で、 窓 口 に お 問 い
合 わ せ く だ さ い。 ま た 申 請 に は一定の条件を備えた保証人が必要になります。
30■問い合わせ先
町民福祉課 ☎

1120

六 戸 町 で は、 ８ 月 か ら 消 費 者
信 用 生 活 協 同 組 合 と 連 携 し、 町民を対象とした生活再建に向けての支援事業を開始しました。
■受付日時 月～土曜日
午前９時～午後５時
完全予約制 相談無料
■支援内容 ▼くらしとお金の
安 心 相 談 ▼ 弁 護 士・ 司 法 書 士による無料相談会 ▼債務整理

23

55

55 20

55

55 号

広報ろくのへ

5

News
Town

11 月は児童虐待防止推進月間です町からのお知らせ

10
11
30

40

運動おためし教室

11

今月は「太極拳をはじめよう」

30

健 康・ 長 寿 に 良 い と さ れ て い
る 太 極 拳。 格 闘 技 や 護 身 術 と して だ け で は な く、 健 康 法 と し て学んでみませんか。
講師は運動指導員 高橋千鶴子
さんです。

●日時
月９日（水）
午前 時～ 時 分
●場所 就業改善センター●対象 運動を始めたい、運動がちょっと苦手と思うおおむね～ 歳の町民●定員名（受付順）●参加費 無料●その他 運動しやすい服装で会場へお越しください。
汗 ふ き タ オ ル、 室 内 用 運 動 靴、
水分補給用の飲み物をご持参ください。

■申し込み・問い合わせ先
町民福祉課保健師
４
☎
―５９７
55

64

～個別健診のお知らせ～ 六戸町国保加入者対象（40 歳から 74 歳）
かかりつけの医療機関で安心して健診を受けたいという方や、集団健診を受けられなかったという方はぜひ、ご利用ください。受診希望者は、役場町民福祉課にお申し込みください。
１

対 象 者

六戸町国民健康保険加入者※社保加入者は加入している
医療保険者に確認してください。

２

実施期間

平成 24 年 1 月まで

３

医療機関

・六戸町国民健康保険病院（※毎週水曜日
午前 8 時 30 分～ 9 時受付）
・沼田医院

４

受診日までの流れ①役場への申し込み②受診票の送付③本人が医療機関に日程予約④受診

５ 受診日に持参する物○六戸町国民健康保険証○複合健診受診票（町民福祉課に申し込んだ方に、郵送します。）※がん検診を受けた方は後日役場より、個人負担金分の納付書を郵送します。

○申し込み締め切りは 12 月 12 日（月）までです■検診項目と個人負担金
検

診

項

目

検査方法

対象年齢など特定

健診

身体測定、血液検査（脂質、肝機能、糖）、尿検査など

40歳～74歳の国保
加入者

無胃 が ん 検 診

胃X線検査（バリウム）※町立病院では、胃内視鏡（胃カメラ）のみの実施となります。

４０歳以上の男女

５００円

大 腸がん検 診

便潜血検査

４０歳以上の男女

５００円

肺 が ん 検 診

胸部Ｘ線検査４０歳以上の男女

５００円

前立腺がん検診

採血

５０歳以上の男性

５００円

肝

採血

４０歳以上の男女で今まで肝炎検査を受けたことがない方

５００円

炎

検

査

■申し込み・問い合わせ先

町民福祉課

個人負担金
料

☎ 55 － 3111（内線 132）
2011（H23）11 月号 

Town

News

除雪作業に
ご協力を

生活道路確保のため、また町民の皆 さ ん が、 よ り 快 適 な 生 活 が で き

る よ う に 除 雪 を 行 い ま す の で、 皆さんのご協力をお願いします。

①路上駐車をしない

除雪は交通量の少ない夜間および 早 朝 に 行 い ま す が、 降 雪、 吹 雪のため駐車車両が見づらく危険です。 ま た、 駐 車 部 分 が 除 雪 で き な

ｍ 以内に

くなり、交通障害の原因となります。

②除雪車の ｍ 以内に近寄らない

除 雪 車 は 前 方 で も、

入 る と 死 角 と な り ま す。 ま た、 雪に 混 じ っ て い る 砕 石、 木 材、 ガ ラ

10

平成 23 年度予防接種助成事業一覧●乳幼児の予防接種（全額助成）
予防接種の種類

スなどが飛散する場合があります。

③玄関先の雪処理にご協力を

除雪車は一軒ごとの玄関先など除雪しながら作業することができ

ま せ ん の で、 玄 関 や 車 庫 前 な ど に寄せられた雪は各家庭で取り除く

申請忘れはございませんか？

ようにご協力をお願いします。

④道路に物を出さない

私 有 物 件（ 材 木、 鋼 材、 庭 木 ）が路上にはみだしていると除雪車が衝突または巻き込むため事故の原因となります。
︵特に段差解消プ

４―６１０

レートは撤去してください。
︶■問い合わせ先

建設下水道課 ☎5530

平成 24 年 3 月 31 日（土）まで

対象者

ヒブ
生後2か月〜4歳
小児肺炎球菌ワクチン

備考

出生届時や希望者に町民福祉課窓口で予診票を配布しております。
※指定医療機関（沼田医院）で接種したものに対し助成しています。

●女子児童生徒の予防接種（全額助成） 平成 24 年 3 月 31 日（土）まで
予防接種の種類

対

象

備

考

小学校6年生の女子
中学生の女子

対象者に対して、通知済みです。
3月31日までに3回の接種が完了できるよう接種計画を守り、接種しましょう。

●高齢者の予防接種（一部助成）

平成 24 年 3 月 30 日（金）まで

子宮頸がん予防接種

予防接種の種類

対

象

金

額

町内の病院：
1,000円で受けられます。
インフルエンザ

満65歳以上（二類疾病の定期予防接種の対象者）

高齢者肺炎球菌ワクチン

平成23年4月1日時点で75歳以上（昭 和11年 3月31日以前に生まれた方）で接 種したことがない方

町外の病院：
いったん病院で全額支払い、役場で申請すると1,000円を超えた額が通帳に戻ります。
（上限2,600円）
町内の医療機関で接種した方に、1,000円で接種できるよ
う助成しています。

備考対 象 者 に は 通 知 済 みです。申請 方法 など、詳 細は通知をご覧ください。
（10月〜12月に満65歳になる方には誕生日後に通知します。）
必ず町民福祉課に申し込
んでから接種してください。
（電話可）
申し込みがあった方に問診票を配布しています。

※転入などで通知が届いていない方は、お手数ですが町民福祉課までご連絡ください。
■問い合わせ：町民福祉課 ☎ 55 － 3111（内線 132）

7

広報ろくのへ55 号

町からのお知らせ

11

4

55

岩手県久慈市出身。
15 歳の時に修行に入る。
真言宗の総本山・高野山
で 23 歳にして修行を終了、さらに数々の秘法を習 得 し、2007 年 か ら は
岩手の祥炎山不動院の住職をつとめるかたわら、全国各地で加持・祈祷を行っている。

平成 年度
六戸町生涯学習講演会

12

ワンコインで学ぼう！
そして活かそう！
１コイン講座
みず なし しょう ぜん
講師 水無 昭 善
真言宗祥炎山不動院住職
テ ー マ つ ら い 時 は「 や っ て らんな～い」て叫べばいいのよ■日時
月 日（ 日 ） 午 後 ３
時 分開演（午後３時開場）■会場 六戸町文化ホール■受講料 ５ ００ 円 全席自由
（みのりスタンプ台紙１冊でも交換できます）■受講受付
月１日より（定員になり次第締め切り）■その他 あおもり県民カレッ
ジ認定講座２単位です。
※ 未 就 学 児 お よ び 小 学 生 の 同 伴・
入場はご遠慮ください。
■問い合わせ先
六戸町教育委員会教育課（六戸町文化ホール内）
５
☎
―５１１
30

12

55

ⓒ 岩切

Saxophone：田中靖人

Piano：白石光隆

等

30

コンサート

18

田中靖人・白石光隆

8

クリスマスファンタスティック■日時
月 日（日）
午後３時開演（午後２時 分時開場）■会場 六戸町文化ホール■入場料
大人 １，０００円
高校生以下
５００円
税込み／全席自由■チケット発売
六戸町文化ホール
月 日チケット発売開始※未就学児の同伴はご遠慮ください。
■問い合わせ先
六戸町教育委員会教育課（六戸町文化ホール内）
５
☎
―５１１
11

23

光ファイバーを利用したインターネット接続サービス■＆
平成22年12月から町内全域に光ファイバーを整備して約１年がたちます。光ファイバー回線は、信頼性と安全性に優れ、高速大容量の回線でインターネットをスムーズご利用できるようになりました。
そこで、これまでに光ブロードバンドについて問い合わせありましたものをいくつか紹介します。
◆光（ＩＰ）電話について教えてください。
▼▼

光（ＩＰ）電話は、光ファイバー回線加入者が利用で▼▼◆光ファイバー回線を利用したインターネット接続はどうなの？
今までのＡＤＳＬ回線では、六戸町中心地から遠いほきる電話サービスで、現在使用している電話機と電話番

どインターネットの速度は遅くなりますが、光ファイバー回

号がそのまま利用することができます。また市内・県外・線は中心地と変わらない速度でインターネットが利用でき

携帯電話および国際電話への通話料が安くなり、１１０番ます。実際利用した方の中には、「今までは動画を視聴すや１１９番など緊急通報の発信もできます。基本料金は約るにとぎれとぎれになっていたが、スムーズな動画を視聴

５００円となります。ただし、停電時は電話が不通となりできるようになった」という声もありました。

ます。

◆光ブロードバンド回線利用料金はどうなの？
・初期費用について▼▼

契約料および工事費は通信事業者によっては、引き込み工事などの料金が無料相当のキャンペーンをしているところもあります。

・月額通信料について▼▼

一般家庭向けの目安として約6,000円〜6,800円程度（プロバイダ料金込）となります。
また、７月からは使った分だけの使用料がかかるプランも出てみなさんも光ブロードバンドを利用して、より快適な生活をお送りください。
■問い合わせ先
・六戸町役場企画財政課 ☎55-4583
・ＮＴＴ東日本 ☎0120−116−116（フリーダイヤル）【午前９時〜午後９時まで、
土日休日も営業（年末年始を除く）】

きて、生活シーンにあった料金体系で選ぶことができます。

2011（H23）11 月号 8

Town

News

図書館 ほっと ニュース
六戸町立図書館☎ 55 −４５６１

蔵書点検等に係るお礼〇同じことを何度もいう

10月13日（水）をもちまして、点検作業が無事終了しました。みなさまには大変ご不便をおかけしました。ご協力ありがとうございました。

《読書週間のお知らせ》「秋の読書週間」に合わせ、展示を行っています。ぜひご覧ください。
●期間 ～１１月１９日（土）●場所 一般閲覧室●時間 図書館開館中

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

地球って、どうなってるんだろう？地震のしくみ、水のはたらき、環境……大地で起こっていることを科学で解く！

11 月は「ねんきん月間」です
国民年金は、老後やもしもの時にあなたの大きな支
えとなります。国民年金に加入の方は、忘れずに納めましょう！納付が困難な方は免除制度もありますので、お気軽にご相談ください。
■問い合わせ先
八戸年金事務所

国民年金課☎ 0178―43―7369「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行～年末調整・確定申告まで大切に保管を！～

無脊椎動物から昆虫、魚類、哺乳類まで、驚くほど多種多様な動物たちの世界を
コンパクトに紹介。

▼▼

▼

▼

かいけつゾロリのはちゃめちゃテレビ局 本物みたいな虫のおりがみ図鑑 ゆうこのあさごはん 砂上の船 水上の家
ルラルさんのたんじょうび どろんこのおともだち
ポインセチアはまほうの花 こぐまくんのハーモニカ
そだててあそぼう土の絵本①～⑤ ほか▼

国民年金からのお知らせ

されます『こども大図鑑 動物』
リチャード・ウォーカー キム・ブライアン【著】
河出書房新社▼

六戸町地域包括支援センター☎ 0176 － 55 － 4492（課直通）

▼

▼▼

▼

▼

▼

▼

○「頭が変になった」と本人が訴える（町民福祉課内）

▼

▼

▼
▼

▼

○身だしなみをかまわなくなった■問い合わせ先『こども大図鑑 地球』
ジョン・ウッドワード キム・ブライアン【著】
河出書房新社▼▼▼○慣れた道でも迷うことがある

でご相談ください。

やなりいなり 紅梅 グロウブ号の冒険 黄金（きん）の騎士団 青森の逆襲 大人の流儀 稼ぐ人はなぜ、長財布を使うのか？ 読んだら、きちんと自分の知識にする方法
想い出の写真永久保存【完全】マニュアル 暮らしの器、器使いと料理 東京観光 ジブリの哲学 畦と銃 完 盗オ
ンサイト 風の浄土 人事部は見ている 黄泉からきた女
震災対策ポケットマニュアル おおきなかぶ、むずかしい
アボカド 女子中学生の小さな大発見 癌だましい ほか

メイプル童話会開催のお知らせ
11月１2日（土）午前１０時～１０時３０分

55 号○話しのつじつまが合わない

思い当たることがあれば、地域包括支援センターま有名ホテルグループでＭＶＰ賞を受賞し、警察から「歌舞伎町のジャンヌ・ダルク」と呼ばれた伝説の名物支配人が初めて明かす“クレーム対応秘録”。

広報ろくのへ

○物が盗まれたと人を疑う対応により、その症状が軽減されることもあります。

『日本一のクレーマー地帯で働く日本一の支配人』
三輪 康子【著】 ダイヤモンド社

9○いつも探し物をしている

早期発見・早期対応が重要であり、家族の適切な新着図書のお知らせ

今月の開催

こんなことに思い当たれば
認 知 症 ？

国民年金保険料は、所得税および住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。その年の１月１日から 12 月 31 日までに納付した保険料が対象です。
平成 23 年１月１日から９月 30 日までの間に国民年
金保険料を納付された方については、「社会保険料（国民年金保険料）」控除証明書」が 11 月上旬に日本年金機構本部から送付されます。年末調整や確定申告の際にはこの証明書が必要になりますので、大切に保管しておいてください。
（追加で保険料を納付された場
合はその領収書も必要になります。）

国民年金保険料 11 月分の納付期限は
平成 24 年１月４日です。

レオンの部屋

月 日の
クリスマス
ディナーに
遊びに来てね！

1

2

始まります。家にプラ製（本物を飾っている家は少ない）のクリス
マスツリーを設置して、みんなで飾りつけます。しかし、夏なのに、スプレーで白く吹いて雪を見せかけるのもなぜか人気です（笑）！
この時期から、デパートや商店街も飾られることが多いです。クリ
スマスの歌も、嫌になるほど流されます。それから、クリスマスツ
リーだけじゃなく、時間とお金をかけて家の周りもライトアップをしている家族もいます。アデレード の 近 く に 約８ ０ ０ 世 帯 で 割 が参加してライトアップの有名な町はあります。州内外、そして外国からも ヶ月間約 万人の観光客が訪れていると推定されています。
1

25

8

クリスマス・カードも 日までに届くように出します。今の若い人はそれほど出しませんが、わたしの親は必ず毎年出します。日本の年賀状のように、何年も会っていない人や遠く離れている人にも、普段連絡がなくても、自分の近況などを書いたり、縁が切れないよ

うに出します。封筒が必要ですが、
中 身 が ク リ ス マ ス・ カ ー ド だ け だと 示 せ ば ク リ ス マ ス・ カ ー ド 用 の安い切手で送れます。
日 の ク リ ス マ ス の 日 に は、 綺麗に飾ってあるツリーの下に丁寧にラッピングしてあるプレゼントを置きます。何をあげるかを言わな い の が 普 通 で す け ど、 何 を あ げ
ればいいかどうしても分からない
時は直接相手に聴いても大丈夫です。朝ごはんを食べ終わったら、家族をそろえて一つずつプレゼン
トを開けます。子どもはプレゼン
トが一番の楽しみで 日の夜は眠れないはずです！次は豪華な昼ごはんです。伝統的に、イギリスのク リ ス マ ス 料 理 の 鶏、 豚、 牛 肉 などのオーブン焼きや野菜に濃厚なデザートですが、季節が逆のイギ
リ ス 料 理 は 合 わ な い の で、 外 で 夏を楽しんでバーベキューなどする
家 族 も 少 な く な い で す。 ど っ ち にしろ、食べすぎて太るのはクリス
マスの決まりです（笑）！
仕 事 も 学 校 も 休 み だ し、 お い しい料理でお腹をいっぱいにするし、年末は誰もが気持ちがうきうきする時期です。クリスマスは家によっ て 行 い が 多 少 異 な り ま す が、 もしその一種のクリスマス料理を経
験 し て み た い と 思 え ば、 下 記 の 告
知の通りに 月 日にオーストラリ ア の ク リ ス マ ス・ デ ィ ナ ー を 行うので、興味ある方はぜひ締め切りまでにご応募をお願いします！

レオンと一緒にクリスマス・ディナーを楽しみませんか？

クリスマス・ディナー■問い合わせ先：総務課 ☎55ー4582

北半球のサンタは 頭のトナカイにそりを引っ張っても ら っ て い る の で す が、 オ ー ス
ト ラ リ ア は 夏 で 暑 い か ら、 引 っ
張 る の は カ ン ガ ル ー で す。 し かも、 な ぜ か 頭 じ ゃ な く て 頭だけの白いカンガルーです！

オーストラリアのワンポイント情報

子どもから大人まで楽しめるので、何歳でも遊びにきてくださいね！！

9

6

₁₂

24

屋
部

の

子どもであろうが大人であろうが、多くの国で、年末年始はたくさんの楽しみがある特別な時期です。
オーストラリアは、会社によって多少異なることはあるが、だいたい 月の 日か 日から元日まで休みです。日本と違って、年末がメインです。皆さんはお分かりだと思いますが、日本より先に休みが来るのはクリスマスのためです。 元 々 ク リ ス マ ス は イ エ ス キ
リストの誕生日であるための祝日です。 割のオーストラリア人は
キリスト教信者ですが、実はどの宗教の信者でも、 ヶ月に 回以
上宗教的な活動を行ったり、教会に行ったりするのは人口の 割だ
けで、宗教はあまり生活に影響力を持っていないです。したがって、
日本と同様、クリスマスもほとん
ど宗教と関係なくなりました。
夏をたっぷり楽しめるように
オーストラリアの学年は 月から月までですから、暖かくなると学年が終わって長い夏休みに入る
ことと、プレゼントがもらえるク
リスマスのダブル楽しみがあって、子どもにはたまらない時期です！
クリスマスの準備は 月の頭に

日 時：12月10日（土）午後１時〜6時
場 所：就業改善センター調理室と2階の和室
対 象：六戸町民
会 費：500円＊未就学の子どもは200円 ＊小学生は保護者と一緒に参加してください。
締 切：11月24日（木）17時

9

₁₀

2

12

この家の敷地内に 10 万個ものライトを設置してあります。

25

レオン
12

12

7

23

3

25

12

10

24

2011（H23）11 月号 10

六戸消防署だより
六戸消防署☎55－2016

11月９日は『119番の日』「いざという時のために」 災害はいつ、どこで起こるかわかりません。自宅が火事になったり、家族がケガをしたり、病気になったりすると気が動転し、落ち着いて正確な１１９番通報ができなくなることも案外多いものです。
いざという時に備え、電話機のそばに自宅の住所や電話番号などの必要事項を書いたメモを貼っておくなど、普段から落ち着いて正確な通報ができるように心がけてください。

１１９番通報１

５つのポイント

火災救急の別「火事です。
」または「救急です。」とはっきり言うこと。
２

場所
住所は、正しく、詳しく、ゆっくりはっきりと言うこと。

近くの目標物も伝えてください。（商店や公民館など）
３

火災・事故等の状況「○○集落の○○宅です。△階が火事です。」など、何が（だれが）どうしたかを正確にわかりやすく、落ち着いて

秋も終わりに近づいてきましたが、まだまだ風が強く空気は乾燥し、火災が起きやすく拡大しやすい時期が続いています。
日ごとに気温も低くなってきました。
徐々にストーブなど暖房器具を使用する機会が増えてきますが、今秋はじめて使用するときには、いま一度、清掃や点検をしてから使用するようにしま
しょう。また、燃料の保管や取扱いについても十分に注意しましょう。

言うこと。
４

通報者の氏名・連絡先「私の名前は、○○○○です。電話番号は、△△△ - □□問い合わせはこちらへ□□です（特に携帯電話からの通報の場合はその旨を伝■災害発生状況 ☎ 22―9922■ 休 日 当 番 医 ☎ 22―0099■その他の問い合わせ☎ 25―4111（ 消 防 本 部 ）☎ 55―2016（六戸消防署）

える。
）。
」と通報者を明らかにすること。
５

携帯電話による通報

通報後しばらくの間は、電源を切らずに現場の近くで安全な場所にいること。（再確認する場合がある。）

警察署
だより
十和田警察署☎23－3915

指名手配被疑者の検挙にご協力を！
～あなたの身近に指名手配被疑者がいるかも？
見かけたら、すぐ警察へ～
青森県交通対策協議会（平成23年9月30日現在）（人）
5
飲酒運転による死者
内 六戸町 累 計
（＋ 3）

3,924
422
20
（－ 57） （± 0）（－ 272）

550
2
4,853
（－ 49） （－ 4）（－ 330）17
高齢者の死者（65 歳以上の人）（－ 16）
シートベルト4
035（－ 6） （± 0） （－ 10）

死者の状態

55 号

傷者

広報ろくのへ

県

死者

11

平成23年 県内の交通事故概況

発生

平成 23 年 8 月末現在、全国の警察から指名手配されている者は約 970 人に上っています。
警察では、11 月中に全国警察の総力を挙げて追跡捜査を行うこととし、これら被疑者の早期検挙に取り組んでいるところです。
どんなわずかな情報でも結構ですので、警察に通報願います。

自動車乗車中の死者

16
（＋ 1）

非着用死者

6
（－ 1）

着用していれば助かったと
思われる人

4
（＋ 1）

（
）

落札に至らず日（火）まで

旧舘野団地解体工事

月７日（火）～

建設第 23 号

㈲

大

同

建

設

2,000

２

建設第 24 号

町道維持補修その４工事

㈲

伸

栄

建

設

2,130

３

工第 18 号

六戸町立六戸小学校改修工事㈱

組

70,000■申し込み・問い合わせ先

２

申し込みください。

落札に至らず

募 集

舘野団地造成第５工区工事

４―４９５

建設第 22 号

☎

１

産業課

旧舘野団地解体等工事

崎

自衛官募集

年

ＨＰ製作・
ＷＥＢデザイン講座
日（土）～平成建設第 23 号者
業■高等工科学校生徒
・応募資格
月日（土）までの毎週土曜日

■日時
２月

６
―００５

１

柏

歳未満の

年４月１日現在）

日（木）

件

札

中卒（見込み含）～
男子（平成

ＰＣランド

名（選考あり）

パソコン教室

午前９時～午後４時■場所

月１日（火）～平成 年１月６日（金）
■定員

・受付期間
日（土）

・試験期日 平成 年１月

離 職 者、 非 正 規 労 働 者、■対象者

八戸福祉公民館

・試験場所
離職予定者など

無料（テキスト代など一日まで

月

青森公立大学午後１時～■場所▼交通死亡事故遺族による■日時

犯罪被害者など
支援フォーラム

☎県地域共同就職支援センター

月■申し込み・問い合わせ先部自己負担）■受講料※詳細はお問い合わせください。
■問い合わせ先
自衛隊青森地方協力本部
三沢募集案内所
☎・ＦＡＸ
１
―３４６

E-mail:plomisawa@carrot.ocn.
ne.jp

お知らせ
司法書士相談■内容を学ぶ教室」作文コンクール優秀作

基調講演▼高校生による被害者支援
日（水）

品表彰式

工事（委託）番号

落

者
業
札
落

落札金額（千円）№

名

24

調査研究活動の報告▼「命の大切さ
月

六戸町文化ホール

工事（委託）番号15

消費者問題、登記・供託に関する相多重債務・クレジット契約などの

11

名

12

10

件

14

落札金額（千円）
№

11

11

8

11

入札結果公表平成 23 年 9 月 30 日執行

17

53

55
27

24

24 24

11

15

11

16

談を実施します。
（要予約）
■日時
■場所

11

55－5555
町長執務室行政ホットラインファックス

明るいセンスと技術

六 戸 中 央 印 刷（）

Information

平成 23 年 10 月 17 日執行

六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp

2011（H23）11 月号 12メールアドレスmayor@town.rokunohe.aomori.jp☎

青森県社会保険労務士会■問い合わせ先

十和田支部
４
―０８２

23

十和田警察署総務

３
―１９５

23

■問い合わせ先課 ☎労働問題・年金無料相談会
女性のためのなんでも相談所
日（月）

14

年末調整事務説明会

月11■日時・場所○三沢市国際交流教育センター

15

日（火）

55 号

11

月

広報ろくのへ

○13

11月30日

東日本大震災復興支援の一環とし

死亡

納期限は

十和田市民文化センター

4

日（月）

14

出生

月

転出

■日時

－1

11

て、中小企業事業主や労働者の支援

3,881

転入

30

分前より受付）

世帯

55

午後２時（

－ 12

10 14

■その他

10,530

十和田税務署で配布します。

合計

・使用する書類は、説明会場および－9

また、国税庁ＨＰでダウンロード

－3

5,417

することもできます。

5,113

・会場駐車場は利用台数に制限があ

男
女

町県民税
（4期）と
国民健康保険税
（5期）の
納付月です

ります。

前月比

有料広告を募集します

人口

今月の納税 ●

４
―４９５まで

13

区分●■総務課 ☎

人のうごき（Ｈ 23.9.30 現在）

23

３
―１５１

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民福祉課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

■問い合わせ先

ゆ み（93 歳）七
百ク リ（79 歳）堀切
順 三（83 歳）たての台団地
千 代（86 歳）川 原 新 田
サ ヨ（89 歳）七百
又 男（87 歳）舘野
キ ワ（74 歳）桜 ケ 丘 住 宅
己之吉（93 歳）上町
ヤ ヱ（89 歳）七百俊 彦（55 歳）上 吉 田

十和田税務署法人課税第一部門

堰
田
牛
村
田
浦
田
中
田
橋

☎

西
起
唐
川
附
松
岡
田
下
高

11

時～午後３時 おくやみ（10 件／全 17 件）

午前

２
―４２４

23

のため、無料相談会を開催します。

二女 小松ケ丘

十和田奥入瀬合同庁舎

正大

り

■場所

ゆ

柚里 美代子日（土）❀岩谷

月 日（土）、

長男 小松ケ丘

■日時

正茂
智美

夫婦、家族、親子、暴竜成

19

人権擁護委員

❀吉田

りゅうせい

10 12

■相談員

百

■相談内容

長男 七

11

時～午後３時辰哉

己虎 奈津美

午前

こ とら

❀関向

■会場 イオンモール下田矢

力、セクハラなど女性に関する問題

長女 金

青森地方法務局十和田支局

晋乙葉 由香里

☎

おと は

❀山本

■内容 社会保険労務士による面談✿お誕生（４件／全６件）■問い合わせ先七百
千 葉 県

・労働全般…解雇・賃金・時間外労働・

南町（二）
八 戸 市

労災保険・雇用保険など

五 戸 町
鶴
喰

・助成金関係…事業主に対する各種

大里

助成金、支援制度および労務管理の

♡

稔
千

相談など

（
♡
（ 杉佐々木山 史明 晃香♡（ 下森 田田 知華 明代
中 村
保土沢

・年金相談…年金定期便など年金に♥ご結婚（３件／全９件）

関する相談全般

戸籍の窓口（９月届出分）

払い過ぎたあなた、最後に大きく笑おう！
借金の相談料 無料！！
任意整理 １社 2 万 5 千円

①大手消費者金融へ 5 年以上返済を続けている。
②金利が 25 パーセント前後だった。
上記①②二該当した方は過払い金が戻ってくるかもしれません。
貸金業者が倒産する前に善は急げ！お電話ください。

アカシアの森法律相談所

弁護士 今井 正 十和田市西に番町８−４
TEL ０１７６−５１−４３１７

Information﹃女性の人権ホットライン﹄
強化週間﹃０５７０ ０―７０ ８
―１０﹄︵ゼロナナゼロのハートライン︶■日時
月 日（日）

分～午後７時まで時～

午後５時まで）▼職場における差別

平成
午前

７
―７６ ９
―０２４

年１月

日（木）

時より受付）時 分～（午前

青森市、弘前市、八戸市

月
分～３時

日（日）

午後１時
六戸町文化ホール
無料
あすなろコーラスの会

２
―５９１

分

六戸町あすなろコーラスの会
周年記念コンサート
■日時
■場所
■入場料
一部
三沢市さつきコーラス■プログラム
二部
ソプラノ独唱♪ピアノ独唱♪
あすなろコーラスの会

月に応じます。
■日時

午前

アウガ

時～午後４時青森県司法書士会

労働保険への加入はお済みですか☎０１７

布・受付します。
■申し込み・問い合わせ先
４―６１０

介を行っています。

ります。

より負傷した場合、必要な保険給付・労働保険…業務災害や通勤災害に２―３０

青森県司法書士総合相談センター☎０１２０ ９
―４０

■発行枚数
■発売開始
■販売場所
■流通期間
■販売対象

1,500 セット12 月 1 日（木） 午前 9 時〜
六戸町商工会館
12 月１日（木）〜平成 24 年１月 31 日（火）六戸町民であることまたは、町内に事業所を有する方※六戸町民であることを証明するものを持参ください。
（免許証・保険証など）※一世帯２セットまで■問い合わせ先 六戸町商工会 ☎ 55-2095

☎

４
―１７８

ハローワーク三沢雇用保険適用係■問い合わせ先な失業給付を行う。

生活安定や再就職促進のために必要

・ 雇 用 保 険 … 労 働 者 が 失 業 し た 場 合、を行う。

町民の皆さんの生活支援と町内消費拡大のために町内加盟店で使えるプレミアム（割り増し）のついた商品券を、町と協力して六戸町商工会が発売します。
商品券にプレミアム 20％を付けて１冊 10,000 円（額面 1,000 円券 12 枚綴り・12,000 円分）で販売し、売り切れ次第終了します。
この機会にぜひお買い求めください。
７
―７６ ８
―３９８

■問い合わせ先（メイプル商品券）

労働者を一人でも雇っている事業

青森市男女共同参画プラザ

六 戸 町 プ レ ミアム
商 品 券 発 売！

主は、労働保険に加入する義務があ

■場所

日（土）

借金問題について面談での無料相談

相続・労働トラブル・成年後見・司法書士無料相談会（坂本） ☎

六戸町あすなろコーラスの会■問い合わせ先

四部

三部

30

・当日以外の日時でも相談（有料）月30

６日（火）（土・日・祝日を除く）

月 日（木）～

20

10

11

の案内や内容に応じた司法書士の紹■申込期間

７，０００円（振込手数料除く）

■講習料

■場所

■日時

排水設備工事配管工認定講習☎０１７

青森地方法務局人権擁護課■問い合わせ先▼ストーカー行為など▼セクシャルハラスメント▼夫・親子・パートナーからの暴力■内容（土・日曜日は午前

午前８時

月 日（月）～
14

建設下水道課 ☎

55

53

19

10

55

20

10

11

※役場建設下水道課で申込書を配

12

10 26

11

30

17

11

30

10 24

11

55－5555
町長執務室行政ホットラインファックス

2011（H23）11 月号 1mayor@town.rokunohe.aomori.jp

メールアドレス

三沢航空科学館 月イベント

科学実験工房労働時間適正化キャンペーン

「 過 重 労 働（ 働 き 過 ぎ ） に よ る 健

日（火）

30

◆サイエンスショー﹁水﹂ジュースや泥水を透明な水に戻す

月

時～

11

康障害」や「賃金不払残業（いわゆる「 サ ー ビ ス 残 業 」） を 解 消 す る た

ろ過や沈降についての実験をしてい

～

①午前

分～

55 号

分～

０１７−７３４−５８２１

時

FAX

②午後

広報ろくのへ

０１７−７３４−４１１４

分～

15

T EL

12 11

30 30 30 30
分※問い合わせは、青森労働局労働基準部賃金室へ。

12時（http://aomori-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/）

③午後３時

ます。

①午後

詳しくは、青森労働局ホームページからもご覧になれ

②午後３時

４

めには、使用者が労働時間を適性に製造業と小売業の一部には、特定（産業別）最低賃金が定められています。

日

土日祝日

３

きます。

労働者を一人でも使用している使用者に適用されます。

把握し、適切な対処を行うことが必青森県最低賃金は、青森県内で働く全ての労働者と、

■開催期間

２

６４７円（平成23年10月16日から）要です。労使で協力して、労働時間時間額

平青森県最低賃金が改正されます。金額は次のとおり。

の適性化を進めましょう。

１

青森労働局労働基準部監督課

青森県最低賃金改正のお知らせ■問い合わせ先使用者も、労働者も☎０１７ ７―３４ ４―１１２

必ずチェック最低賃金！

11

Information

二

■開催日

■定員

■開催日

月８日（火）～日（土）

名（要予約）

月

秋の星空観察会﹁スイーツデコ◆ワークショップ
ストラップを作ろう！﹂
発砲ウレタンを使ってドーナツの
三
日（土）～

日（日）

日（日）

おおせっからんど仏沼パネル

デコストラップ作ります。
月
とんぼ玉﹂

アテンダントワークショップ﹁ガラス細工日（土）、 日（日）チョーカーを作ります。
月■問い合わせ先■開催日

とんぼ玉工作でストラップや

四

■開催日
分～

■開催期間

分前より受付）時～ ②午後２時

月の土日祝日のみ

①午前
（当日
２００円

13
27

☎

７
―７７７

27

■材料費
名（保護者同伴）

19

19

26

県立航空科学館

50■定員◆各種イベント情報
一 菊と織りの秋の盆栽展

月 日、みちのくコカ・コ
ー ラ ボ ト リ ン グ 株 式 会 社（ 写真左は沼尾正行十和田・三沢営
業所所長）より、災害時に備え、備蓄用飲料水として「いろはす５５５ ＰＥＴボトル」 本入り１５０ケースを無償提供していただきました。

月 日、おいらせ広域シル
バー人材センターの六戸町会員
名は、毎年 月の全国一斉﹃シルバー人材センター事業普及啓
発促進月間﹄に基づき、官庁街を 中 心 に 清 掃 奉 仕 活 動 を 実 施。
さわやかな汗をかきながらゴミ拾いを行いました。

10

19『シルバーの日』官庁街清掃奉仕活動

33▼10月19日

12ml

備蓄用飲料水を無償提供

10▼10月12日

11

11

11

11

月２日、地元特産品を使った創作ピザの出来を競う「Ｐ ―１グランプリ」が上北駅（東北町）で行われ、六戸町商工会青年部が参加。シャモロックとにんにく、ごぼうをトッピングした「ロックスリーピザ」は大変好評でした。
【写真】東北町役場提供

30

月 ・ 日、県家畜市場（七戸町）において、第８回青森県
肉用牛共進会が開催され、田中
宇 七 さ ん（ 入 口 ） が １ 等 ２ 席、
米田繁男さん（大曲）が１等４席 を 受 賞 し ま し た。
（写真は左から米田さん、田中さん、小野寺邦男町黒毛和種改良組合長）
330

創作ピザでまちおこし

2

県肉用牛共進会で栄冠！

10▼10月２日

30 11
20

11

9

▼９月2・3日

55－5555
町長執務室行政ホットラインファックス24

10

2011（H23）11 月号 1

11月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔
月

１

火

２

水

木

３

４

文化の日

５

８

13

14

15

20

21

10

運動おためし教 健診結果説明会
室 ( 就業改善セン ( 別館会議室 )ター )心配ごと相談日（老人福祉センタ
ー）

11

12

メイプル童話会（町立図書館）

▼

18

19

▼

17

▼

16

▼

▼

▼

文化協会舞台部
門合同発表会（文
化ホール）

９

▼

７

▼

６

▼

▼

▼

土

メイプルタウン
フェスタ 2011（総合体育館ほか）町民文化祭（文化ホール）～ 6 日▼

健診結果説明会( 別館会議室 )

金

▼

日

23

▼

▼

▼

27

28

29

30

24

25

26

２

３

1 歳 6 ヵ月児
メイプルジュニ
健診（就業改善セ ア教室（十和田国
ンター）
際 CC）

12/ １

▼

▼

精神保健福祉相
談（上十三保健所）
心配ごと相談日（老人福祉センター）▼青森県ユニホック大会（総合体育館）

勤労感謝の日▼あすなろコーラ 健診結果説明会 健診結果説明会
スの会 10 周年記 ( 別館会議室 )( 別館会議室 )念コンサート（文
化ホール）

▼

22

▼

▼

▼

▼

▼

エイズに関する 健診結果説明会 健診結果説明会 ４・12 か月児
メイプルジュニ
相談、Ｂ型・Ｃ型 ( 別館会議室 )( 別館会議室 )健診（就業改善セ ア教室（十和田国
心配ごと相談日
肝炎検査 , 女性健
ンター）
際 CC）
焼物特別展示康相談（上十三保（老人福祉センタ（旧苫米地家）ー）健所）
司法書士相談（文化ホール）[ 今月の写真：社協まつり／楽農キャンパス収穫祭 ]●編 集 後 記●▼地元の特産品で作った

創作ピザの出来を競う

１グランプリ」を「Ｐ ―取 材 に 出 か け ま し た。 しか し、 予 想 を 上 回 る 大 盛

況だったようで昼前にピザ 完 売。 現 地 に 着 い た 昼

過ぎにはどの町のピザも１つも残っていませんでし た。 ト ホ ホ … ▼ こ ち らも盛況のうちに幕を閉じた南部祭囃子大競演会。
「今年こそは大賞を」と、 気 持 ち を 音 に 乗 せ た

南町第一町内会メンバーの 演 奏 は、 十 和 田 市 の 公園街地区町内会連合会に大賞は譲りましたが、﹃心に響く﹄とても素晴らし

１グ
いものでした▼Ｐ ―ランプリにせよ南部祭囃

子 大 競 演 会 に せ よ、 地 域

から元気を発信しようというエネルギーに溢れて

い ま す。 そ れ が、 人 々 を魅了するイベントとなる

55 号の で し ょ う。

私も負けず

広報ろくのへ

に広報で六

戸の元気を

伝えていき

たいと思い

ます。
17

▼

編集発行●六戸町／青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60
六戸町大字犬落瀬字前谷地60 TEL 0176−55−3111 FAX 0176−55−3112
ペ ジ http://www
ttp://www.town.rokunohe.aomori.jp
town rokunohe aomori jp Eメール
Eメ ル info@town
info@town.rokunohe.aomori.jp
rokunohe aomori jp
平成23年11月1日発行 ホームページ