2021.4.20（火） NO.51

S･D･A･NEWS

埼玉県舞踊協会

NO.51

Saitama Dance Associationは楽しみにしていました。
本番 時間程前マスクを付けての舞 台 練 習があり少し緊 張した出演者達の様子が見えましたが楽屋ではいつもとかわらず、おしゃべりしない昼食を済ませ本番を元気に踊り終えました。
いつ収束するのか、先の見えないコロナ禍で当分マスクを取りはずせないレッスン風景が続くのでしょう
か、皆様 お疲れさまでした。担
当の先生方お世話になりました。

原島マヤ④マヤバレエスタジオ
フェスティバル開催のため沢山の準備をして下さった埼玉県舞踊協会の担当者の方、本当にありがとうございました。久しぶりに舞台袖で照明の下でキラキラ輝く生徒達が見られて感無量でした。かけがえのない時間でした。この気持ちを大切に頑張りたいと思います。

◇Eメール saitama-dance@blue.ocn.ne.jp

http://www.saitamaken-buyoukyokai.jp

埼玉県舞踊協会ホームページ

3⑤川名今朝美モダンバレエスタジオ
川名今朝美
マスク、手洗い、うがい、ソーシャ
ルディスタンス。
外出自粛・・・、舞台も学校行事もすべてなくなった去年からやり場のない怒り不安の中におりましたね。それでも、動きたい活動したいと、みんなが思い続けておりました。ワクチン開始のニュースも流れ、少しずつ未来が開けてくる予感もしてまいりました。
その第一歩、今回バレエモダンダン
スフェスティバルが無事開催された
こと本当にうれしく思います。
入口、客席、楽屋、舞台袖。すべてに完ぺきな 感 染 症 対 策 が施 され、安心して舞台を終えることができました。これもひとえに埼玉県舞踊協会の理事の先生方のご尽力のたまものです。本当にありがとうございました。

⑫Y's Dance Company（山口弓貴子）

12

1353

『新年度に願う』⑩井上美代子バレエスタジオ

53

32

324

3

埼玉県舞踊協会会長
中村 友美

53

⑨吉田久木子モダンバレエ研究所

53

53

２０２０年は何もかも開催予定の公演や行事が中止せざるを得ず意気消沈の一年でした。会員の皆様はどの様な日々を過ごされたのでしょうか？新年より埼玉県舞踊協会は各事業が活動を再開致しました。
協会一大イベントである埼玉全国舞踊コンクールは今年こそ！予選無しの一日決選を掲げ申込受付（ ／〜 ）が開始されます。第 回コンクール審査当日会場のコロナ感染⑧谷乃梨絵モダンバレエスタジオ

第 回バレエ・モダンダンスフェス
ティバルを終えて
制作担当：上田仁美・伊藤一枝・すゞきさよこ・栃沢寿美⑦705 Dance Lab（菊地尚子）

これから二週間、どのスタジオと。どの作品も工夫に満ち、個性まざまな集団が、時に指で方向づ予防対策は役員会で審議を重ね万終了する事が出来ました。綿密に計からもコロナの人が出ないことを的で、みな精一杯頑張っていました。 けし、時に列をなして、花を全員全を期して備えております。コレオ
画されたコロナ感染予防対策の諸注願うばかりです。に広げ、新しい世界を目指す。井では秋に開催
グラファーの目 vol.19
意を厳守し元気溢れる素晴らしい作 【 プロ】多 数の出 演 者や持 ち道」では、２皆様、本当にお疲れ様でした。
具を存分に使い、さまざまな状況
上美代子作品「 carnival（ ／ ）の「 Morince
やわらかな風品を上演して下さった伸びゆくさい組のポアント、チュチュの踊り子風を超えて嫁入り、挙式したねずみと森編」と題し動画ネツト配信の為、 たまの子供たち、関係者各位に感謝のグループが、郷愁を感じさせる②文月玲バレエスタジオ 文月 玲の世界を、アイディアを込めて描
会場の国営武蔵丘森林公園にて若いし厚く御礼申し上げます。
音楽で、その雰囲気を作りあげた。 『第 回バレエ・モダンダンスフェス
いた窪内絹子作品「いちばん大切ダンサーの協力を得て数度撮影を行
コロナ収束は未だ先が見えません
ティバルに参加して』
なこと～ねずみの嫁入りより～」。 最後は山口弓貴子。「ラ・シルフィー
い配信しています。一年延期していたが新しい生活習慣を各々が守りそれドより」第２幕のパ・ド・ドゥに群
私共のスタジオは プログラム２
白い蝶が悪役の黒アゲハたちにい公演も ／ ・ に開催
ぞれの活動を実現せねばならないとSTAGE1舞が加わる。若い主役２人もよく 「バタフライ・ラヴ」に出演させてじめられるが、多くの可愛いいもを決定しコロナ感染予防対策を充分思います。舞踊の創作表現は私たち踊り、多くの群舞もしっかりと舞いただきました。に踏まえ制作を進めています。の命、生きる力です。協会員の皆様、 虫の願いで仲直り、そしていも虫台を作った。［藤井・上原モダンバ
昨年の延期の決定から一年間、子にも美しい羽根が、とうまくまと新年の先駆けとして第 回バレエ・ 共に励まし合い舞踊活動を前進させ
供たちは衣裳が小さくなるほどにめた文月玲の「バタフライ・ラブ」。 レエスタジオは欠場］
モダンダンスフェスティバルが担当理て参りましょう！
成長して、トゥシューズに進級した
小林和加枝は「ひまわり」で、かわ事、部員の素晴らしいチームワーク
新年度スタートにあたり会員の皆様①窪内絹子モダンバレエスタジオ
生徒もおりました。
いい種から緑の芽に成長、自然のにより ／ （日）埼玉会館大ホーのご活躍を心より願っております。
当 初 名で参 加の予 定でしたが、窪内絹子猛威など多くの試練を経て、一斉ルにて無事開催され滞りなく盛会にに花開く明るい世界を表現した。 『第 回バレエ・モダンダンスフェス コロナのため直 前になって不 参 加者が 名ありました。親も参加しティバルを終えて』
本 番は、都 合により 団 体 から
原島マヤは、大小多くの出演者をたいのはやまやまですが、苦渋の第 回フェスティバル無 事に開団体の出演となりましたが、バ巧みに集団化し、機械的、人形的選択だったと思います。
催することができ、おめでとうごラエティーに富んだ楽しい作品のな動きから、ときに優雅に、またとにかくコロナの感染者を出すわざいます。そして担当の先生方本
数々、エネルギーに満ちた感動のダイナミックに人生の輪廻を描いた
けにはいかないと、消毒・検温・マ当にご苦労様でした。
舞台となりました。今、この難局 「回転木馬～夢の途中～」。
スク着用と緊張した一日でした。い開 催にあたり何 度も何 度も理に立ち向かう中で、きっと様々な 【 プロ】触 れ合い、開 放 を 求 め
事会で話し合いを行い、これでも つもであれば遠足気分で熊谷から想いを馳せて迎えられた舞台だっ る女 性 を幾 重 もの黒い集 団 が突
みんなで一緒に電車に乗り、楽屋もかというほ ど 対 策 を 練 りました
たのではないかと思います。各先
き 放 しつつ無 機 質の空 間 を 連 ね
楽しく過ごしておりましたが、今が、担当の先生方はどこかに恐怖
生 方と門 下 生の皆さんが共に創る。コロナの影 響 を 強 く 感 じ さ
回は現地集合、楽屋でのお菓子の心とか不安を抱えていたのではなり上げた尊い作品に、心からブラせる川 名 今 朝 美・山 縣 奈 央 作 品
やり取りやゲームの禁止といたしいかと思うと、頭の下がる思いでボー！ 担当者一同、次回に向け 「 Monochrome City」。て力を合わせて進んで参ります。
和 泉 伽 甫 留は「 First light… 春へ」 す。私も受付を担当しましたが、 ました。子供たちはコロナ対策を良く理解していて、楽屋の退出も主催者たちが必死の思いで計画をで、白い衣裳の少女が、忍び寄る大変スムーズに出来ました。引渡立て、今回はいつものフェスティバ
楽しい舞台、元気な子供たち
暗闇におびえ、迫り来る厳しさをし場所で父兄より早い位でした。
ルとは違うということを御父母様超えて行き着く光と花の世界を描
第 回 バレエ・モダンダンスフェスティバル
無事終了出来ましたのも、上田先に手紙でお知らせしたり話をしてく。菊 地尚子は、成人とジュニア
舞踊評論家 うらわまこと
生をはじめ、フェスティバル担当のきましたにも拘わらず、一枚のチのグループを巧みに対比させ、交先生方のご苦労のおかげです。良ケットで二人入ろうとしたり、裏接させて、厳しい環境に耐え、立昨年はコロナ禍で残念ながら中に連絡先を書いていなかったり、コ い経験と思い出となりました。本
止・延期になってしまいましたが、 ち向かいつつ飛び立つ心象風景を当にありがとうございました。
表現した「 Eden
今年は検温・消毒に、プログラム～はじまりの園」。 ピーのチケットを持って来たりというご家族がいました。こんなに皆を３つに分けて席を空け、観客を谷 乃 梨 絵 は、赤い横 縞の衣 裳の③ 和加枝舞踊研究所 小林和加枝
が安 全に会を催したいと思ってい入れ替えて３密を避けて行われまキャラクターと街の人々たちを多るのに真 剣に話を聞いてくれてい 『フェスティバルが無事終わって！』
した。
数登場させ、乗りの良いウインナるのだろうかと残念な思いがいた
児童、ジュニアからシニアも加わワルツで楽しく交流。最後には全延 期になって一年 経 ちました。第しました。
るこの会の特長は、出演者にあわ員がウォーリーとなって楽しませた
回目のバレエ・モダンダンスフェ
やはり、主催者側と観る側と心せて多彩な舞台空間を形成するこ 「ウォーリーと仲間たち」。
スティバル、担当の先生方よりあを一つにして開催できればどんなにと。そして発想や物語が見える分 【 プロ】吉田久木子「あらたな地らゆる角度からの注意事項を頂き楽しいだろうかと感じました。
かりやすさが共感と感動を生むこ へ」。民 族 的な合 唱 曲により、さお陰様で一年後のこの日を生徒達⑥バレエスタジオ レッツ（和泉伽甫留）

ABC

106

感染予防対策として、スタッフ下見時の完全入替制、当日出演者へのマスクの配布、各楽屋に消毒液・ハンドソープ等の設置、各団体の楽屋入り時間の指定、会議室の利用、舞台出入りの一方通行、出待ち場所・時間の指定、ロビー・客席出入口の指定、休憩時に客席のひじ掛け手すり等を消毒、観客の連絡先の確保等を実施いたしました。
出演団体の皆様には、感染予防に対応した今回の制作に対し、ご理解とご協力を頂きましたこと、本当にありがとうございました。今回のフェスティバルに関わりご尽力下さった全ての皆様に深く感謝いたします。
今回の制作を通じて、やはり舞台は私 達にとって、夢や希 望、そして活力を与えてくれるかけがえのない存在であること、またその影響力の大きさをも再認識いたしました。そして社会的環境の変化に寄り添った制作の在り方を模索する機会を頂けたことは、担当する私達にとりましても、大きな収穫だったように思います。
12⑤川名今朝美モダンバレエスタジオ

53

B

1153

20

昨年３月から延期となった第回フェスティバルは、感染予防のため、各回ごとに観客入替制の３つのショートプログラムにて上演し、無 事に終 了 致 しました。客 席は社会的距離を保つために定員数の％とし、 プロ３０２名、 プロ３０９名、 プロ２６９名のお客様がご来場下さいました。
埼玉県舞踊協会の事業として、新型コロナウィルス感染拡大の影響により、最初に開催を断念しなければならなかったのは、昨年のフェスティバルでした。また２度 目の緊 急 事 態 宣 言の最 中、事 業の再開のスタートもフェスティバルでしたが、協会として感染予防の実施に関 する前 例 がなく、出 演 者 も３５０名と多いため、準備の段階
では様々な課題にも直面しましたが、理事の先 生方やスタッフの先生方もご意見を下さり、前へと進むことが出来ました。

④マヤバレエスタジオ（原島マヤ）

453②文月玲バレエスタジオAC

7③和加枝舞踊モダンダンス研究所（小林和加枝）

1153

50

①窪内絹子モダンバレエスタジオ

発行所：埼玉県舞踊協会
発行者：中村 友美
埼玉県さいたま市浦和区東仲町 1-16 鳥昇ビル 3F
TEL:048-882-7530 FAX:048-882-7549

A◎お知らせ「協会員 催し物ご案内欄」次回の掲載は2021年10月〜2022年4月公演となります。 第52回舞踊協会ニュースの発行予定は2021年10月。 ※申込締切は8月末日といたします、早めに広報までお知らせください。

⑥バレエスタジオレッツ 和泉伽甫留
ばＯＫ 」の つが合言葉。 集まっ
第 回バレエ・モダンダンスフェ てレッスンできない中、本番の日一スティバルに際してまず協会皆様年振りの再会。打ち合わせだけはに心より御礼申し上げます。参加
しっかり意 欲 的な大 人を横 目に、作品は意識せずとも自然にコロナ
私は生徒に「貴方達が頼りです」とに対する想いになりました。「心」と つい拝んでしまう。終わってみれば「願い」出演者も役柄を理解し心を全員笑顔で満足そう。あらためてこめて踊ってくれたものと思います。 そして心より企画運営して下さっ観客の皆様に「想い」が届いたとした皆様に感謝致します。おかげでたら幸いに存じます。照明合わせ、 出演者は安心して久しぶりに舞台楽屋、リハーサルなどの感染対策を踏め、笑顔で充実した時間を持の準備、当日の進行など数々のご つことができました。ありがとう
苦労がおありだったと存じます。
ございました。
感謝の念に尽きません。おかげさまで舞台で踊れる喜びで子供達の⑨吉田久木子モダンバレエ研究所
瞳は明るく輝いていました。しばら吉田久木子
くはコロナの様子をみながらの活動
第 回バレエ・モダンダンスフェになるかと思いますが、これからもスティバルを無事終える事が出来踊る喜 びをパワーに変えて、身もて安堵しております。理事の先生
心もリフレッシュしいろいろと乗り方、特に制作担当理事の先生方の切っていきたいものです。本当にあご苦労は並大 抵ではなかったことりがとうございました。と思います。この様なコロナ禍での出演者達への徹底した感染予防対⑦ 705 Dance Lab 菊地尚子
策には感謝と共に頭が下がります。
初めてフェスティバルに出演する小フェスティバルを終えて この度延期された公 演が無 事に開 催され、 さな生徒達は緊張と同時にとても嬉しそうでした。舞台の外で消毒年前に発表予定でした「 Eden〜用アルコールを手のひらにかけてはじまりの園」
を 上演することがでいただいたり、新しいマスクをしたきました。開催にあたり協会の先り、ウキウキしていました。今回の生方の大変なご苦労があってのこと
楽屋は舞台へは遠いものの、広く快と思います。 子供たちに場を与え適！感染予防対策ばかりに神経をてくださり心から感謝申し上げま使わずに済みました。有難く感じす。７０５スタジオは 年前と同ました。
じ作品ではありましたが、 年でひとつ残念だったのは他団体の作品の子供達の成長は著しく、背丈もをあまり見る事が出来ないことで大きく伸び、踊り手としての技量した。仕方ない事ですが・・・。理も大変な変化がありました。 世の事の先生方、本当にありがとうご中は止まってしまった様な 年でしざいました。心より御礼申し上げたが、子供たちは歩みを止めるこます。となく成長しつづけている事をしみじみと感じ、私 自 身にとっても貴⑩井上美代子バレエスタジオ
重で大切な時間となりました。 この春よりスタジオの主宰を西村葵
井上淳子
先生にバトンタッチすることになり、まずは、フェスティバルの開催も新しい風が吹き新しい時代になって危ぶまれるなか、たくさんの方々いくことを願いながら、本 番の子のご尽力のお陰で無事に終演出来供たちの踊りを見ておりましたが、 ましたこと、心から嬉しく思うと最後にまさに「はじまりの園」が舞同時に安堵しております。
台に浮かび上がり、美しく輝く未昨今の状況により、予定されてい来が見えました
た数々の舞台が中止という苦渋の決断を迫られてきました。様々な場面で制限がもうけられ、日々のお稽古もいつも通りのびのびとはいかず、心苦しいばかりです。
そんな中でも、めげることなく、細心の注意を払って一生懸命に練習を重ねる子供達の姿に励まされる事が、幾度もありました。
当日の晴れ舞台で堂々と踊る、若か？新型コロナウイルス禍の今なにを考え行

39にバレエをやっていて良かったと思います。

ふと振り返って見ると56周年を迎えました。

： 1700◎編集後記

舞踊評論家の山野博大先生が 月 日永眠されました。ご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げます。

◎訃報☎048（527）5445
文月 玲……………………………………………

熊谷文化創造館 さくらめいと 太陽のホール

00

‼

53

「舞踊評論家 山野博大先生を偲ぶ」

15

埼玉県舞踊協会名誉会長 藤井利子

： 1600◎ ／ （日）ウエスタ川越 大ホール
☎049
（233）
6244 伊藤京子……………………………………………
フジサトバレエスタジオ第 回発表会
◎ ／ （日） :練馬文化センター 大ホール
藤里照子
☎03（3995）
2218……………………………………………
マンナバレエスタジオ発表会◎ ／ （金）
北とぴあ さくらホール☎03（3902）
2900 マンナバレエ……………………………………………
文月玲バレエスタジオ第 回発表会
◎ ／ （日）： 1600

多くの優秀なダンサーを世に輩出し第 回 伊藤京子バレエスタジオ定期発表会……………………………………………

☎048
（645）
6551 アキコ・カンダ事務所

30 30

18です。
」と、語るみどりさん。見てい： 1630

25

集い」等の地域イベントへの参加や、

65◎ ／ （日）練馬文化センター大ホール☎03（3958）
3313 田中いづみ……………………………………………
アキコ・カンダ ダンスカンパニー公演《有料》◎ ／ （土） :◎ ／ （日） :東京芸術劇場 シアター・ウエスト

13 18

13ている他、自身の創作活動、「文化の月

田中いづみダンスアカデミー第 回発表会

： 170095

伝えたい、ということを意識して練

835

1335

決して若年に対しても追いつめない 、ゆとりと暖かさでどなたとも接し 、向き合って下さっておられた紳士・舞踊評論家山野博大先生 、本当に長い年月の御指導・御支援に 、会員一同 、心からの感謝と御礼を申し上げ 、ご冥福をお祈り申し上げます。
末筆になりましたが 、御令室和子様 、お疲れが出ると存じますが 、御健康に留意されます様、お祈りいたしております。
―合掌―２０21年4月〜

1016 15

7 20る人にどう踊ったら伝わるか、・・・

70

40

協会員催し物ご案内

Amis de Ballet Spring Concert◎ ／ （土）板橋区立文化会館 大ホール
☎03
（5850）
5884 峯 美 保……………………………………………
創立 周年記念 石川須珠妹子・471

7

さあふれる勇姿は、私だけではな
く全ての人々に、胸に迫るものがおめでとうトピックス！
あったのではないでしょうか。
（其の ）～どう踊りと関わって生きていける
こんな世の中だからこそ、子供達

224

58

広報部 笠原千珂子
山本 教子
弓削多淳子

昨年より続くコロナウイルスに翻弄される毎日。いつ？ 終止符がつくのかと？ 無理ない時間の過ごし方、新しい時代においても、ゆとりを持って生きて行きたいと思います。
舞踊に助けられた毎日を忘れないで。

5･を感じてしまうのは私だけではないでしょう

101962

2･の 事 柄 、今 私と触れ 合っている小さなバレ

5 591習をしたそうです。そして、「作品を埼玉県舞踊協会での「埼玉全国舞踊のみなぎるパワーと、バレエの魅力、 のか～
昨年 月に 、山野先生より「半世作る時はいつも苦戦しながら作ってコンクール」、「コレオグラファーのエネルギーを再確認し痛感した舞 「時々来なくなるみどりちゃんのこ紀以上の長きにわたり・・・・」といいます。沢山変えて、先生にも『ま目」の企画・運営に携わり、沢山のとは、たぶん５回は破門にしたの台となりました。
う遺文とも思える御文 、舞台活動』と言われます。
・・・ 人々の夢や希望を育んでいます。
よ。
」と、明るく語り始める窪内先生。 た変えたのねぇ。
一度きりのこの舞台のために、相当ができない今の時世に 、ご自身にたいてい、いったん引きこもって考
そんなマヤ先生は、日頃どのような今回は、第 回秋田全国舞踊祭モダな準備と徹底した配慮をして、力むち打つ様な 、気概・気骨溢れる格えて、出ていきます。殻に入って、 思いを持って、生徒の皆さんを指導を合わせて成功へと導いてくださっ ンダンスコンクールにおいて見事グ調高い一句が 、筆でしたためられた殻から脱皮するように復活します。
」 しているのでしょう。
ランプリを受賞された近藤みどりさた先生方、関係者の皆様、出演をお便りを頂戴いたしました。と、笑顔で話してくれました。また、 「生徒達には、踊りを通して自信をんと、みどりさんへの指導力が評価
決 意してくれた生徒 達、見 守って博大先生ご他界の報を知り 、先窪内先生には指導する時に心に留めつけて、気持ちを強く持てるようにされ、指導者賞を受賞された窪内絹くださった保護者の方々に心からずそのお手紙を開読しながら 、ていることがあるそうです。
なってほしい。人それぞれに、でき子先生にお話を伺いました。
感謝申し上げたいと思います。
年余続けてご交誼を賜った思い出
その一つは、「どうしてできないの？
ること、できないことはあるけど、 の数々が胸にあふれ 、御生前の山「みどりがシニアになってから私が／どうして来られないの？」はＮＧ
小さなことでも良いので何かを成ししたことは、『どう踊りと関わって生⑫ Y's Dance Company
野博大先生を偲び 、心よりご冥福遂げて、達成感や喜びを得て、自信きていけるのか』というところ。
」と、 ワードだということ。もう一つは、「自山口弓貴子をお祈りさせて頂きました。
分の言いたいことと動きを結び付けにつなげてほしい。
」と語ってくれま
第 回バレエ モダンダンスフェ 語る窪内先生。時々引き籠ってしま藤井公が師亡き後 、後継した小る努力が必要。
」ということ。
す。
うというみどりさんと、どのようにスティバルはコロナ禍の中でした
森敏舞踊団で創作作品を発表して「みどりはそこを掴みかけているか
そして、「将来はモダンダンスにとら向き合ってきたのでしょうか。
が、担 当してくださった先 生方のいた１９５０年代 、山野先生は舞ら、賞に繋がったのかなぁ。
」と、今われることなく、ミュージカルの世ご尽力のお陰でも安心して参加さ 「みどりは必ず帰ってくるから、黙っ踊評論家江口博先生に付いて 、舞回の受賞を振り返ります。
界であったり、多方面にわたり活躍て待つ。私も、『待つ』ということをせて頂く事ができました。ありが踊公演の劇場通いの日々を過ごさしてほしい。
」と願っているそうです。 れておられ、覚えたわね・・・人と違った経験を 「今後は色々な思いが届くような作とうございました。この会は故 藤
藤井の初期作品の数々品を作っていきたい。
」と語るみどり 「ダンスを通して、賞状に書いてあ盾にとって、表現に生かす。忘れた井公先生が進めてくださったのをを興味を持って御高覧くださってさんに、後輩への励ましの一言をおる通り、心豊かな人になってもらえいことを忘れてしまわずに、自分の思い出され感 慨 無 量です。バレエ
いた事を 、１９６０年代に入って親願いしました。
るよう、これからも指導して行きた中に留めて明日につなげる。
」
やモダンダンスに限らず舞台芸術しくお話しする様になった頃 、思いです。
」と、今後の抱負を語るマヤ
みどりさんと築いてきた、踊ること 「あきらめずに続けてください。辞に携わっている人は、舞台の上で表い出話としてお聞きしました。戦
めてしまってはそこで終わりになっ先生。気温 度の朝まだき、埼玉県と生きることとの関りが見えてきま現できることが一番幸せです。しか後の日本舞踊史にとって 、私共にてしまうので。
」
舞踊協会主催事業「＃ Morinceす。
やわし２０２０年からのコロナ禍でそとっても有難い貴重な生き証人の一方、みどりさんは、「『行かなきゃ』 窪内絹子先生から近藤みどりさん、 らかな風と森編～コレオグラファーの機会が少なくなった人が世界に御存在の方であった事を知りましそして後輩へと、「どう踊りと関わっの目 vol.19」のＰＲ動画撮影の為、 た。１９６１年藤井公・利子主宰東沢山いると思います。そんな中 Y's の思いは常にあって、でもどうしてて生きていけるのか 」の歩みが繋再び行けるようになるのかは自分で国営武蔵丘陵森林公園の林道を、颯
では、初の“ラ京創作舞踊団結成年の公演から 、Dance Companyがっていきます。
もわからないです。でも、先生は見爽と歩きます。
シルフィード＂のダイジェスト版を上藤
井公没年２００８年のラストス（２０２１年 月 日のインタビューより）（２０２１年 月 日 国営武蔵丘陵森林公園でのイン捨てないでいてくれる、引き込んで演させて頂きました。私も含め出テージ舞踊団公演まで 、すべてのK.F
タビューより）
下さる・・・。親や先生、皆さんの演者一同どきどきしハラハラして楽作品を御高覧賜り 、感想・お励まし
K.F」と語り、そしく本番を終える事ができました。 おかげで続けられます。に私共も意欲を燃やし 、生きる事おめでとうトピックス！の戻る力を生みだすものが何なのか （其の ）新コーナー「 おめでとうト ピック
反省点は多々ございますが、今後ができたと思います。
を垣間見せてくれます。
ス！」について～できること、できないことはあるも精進致しまして微力ながら活動
１９６７年埼玉県舞踊協会設立
今回のみどりさんの自作作品『忘却コロナ禍で暗いニュースに押しつぶけど～をできたらと考えます。次の世代を 、山野先生も心から喜んで下さ―白くなったページ』について、「生されそうになる今日この頃ですが、 り 、 周年記念誌（さいたま舞芸）
みなさん、毎年県民の日に、彩の国を担う子供達の為、できうる最善きている中のいろいろな記憶。それ皆様いかがお過ごしでしょうか。
コミュニティ協議会（会長：埼玉県な事をできたらと思います。今後にも 、発足当時から 年間の事業が薄れていく怖さ、忘れないで留め協会員同士で励まし合い、喜びを分
知事／大野元裕）が授与する「シラコともどうぞご指導の程よろしくお展界を御執筆下さっておりますが 、ておきたいという思いを込めた作品
かち合っていこうと、今号より「お 「芸術祭公演」「子供たちによるバレバト賞」をご存じでしょうか？
願い致します。
めでとうトピックス！」を掲載させ
これは、心豊かで住みエ・モダンダンスフェスティバル」て頂くことになりました。今までも 「新人の舞台ステージ１」「埼玉県舞よい地域社会をつくる
毎号、協会員お一人ずつのエッセイ
ため、長年にわたり積踊協会主催俳優座公演」「一期 名で励まされたり、発見したり・・・ が１年間学ぶ埼玉県舞踊大学講座
極的な活動を続けてきと、元気を頂いておりますが、更に （８期生を輩出）た人々を顕彰する賞で」「埼玉全国舞踊コす。今回は、２０２０ 『私たちって、スゴイジャン 』オーンクール」「埼玉国際創作舞踊コンラもテンコ盛りにして、会報をお届
年 月 日に、この「シクール（第 回を最後に以後ダンスけしたいと思います。
ラコバト賞」を受賞されセッションとして現在に繋げてい過去まで遡ると膨大な執筆量になった原島マヤ先生にお話る）」「コレオグラファーの目」「埼玉てしまうため、これからの朗報とを伺いました。
県舞踊協会ニュース発行」等々に御なってしまいますが、今後、会員のマヤ先生は埼玉県北本多忙の中お運び賜り御批評・お励ま皆様が表彰された場合は、ぜひ協会市でスタジオを主宰しし、御審査 、講師 、広報原稿執筆と 、事務所までご一報ください！皆様のて 年、 歳から 歳
本当に多大の御力添えを賜り 、今日までお見守り頂いてまいりました。
大きな度量と優しいお心遣いで 、102260

2!!

朗報を、お待ちしております！
までの方々 名程を常）に 指 導 さ れ てい ま す。 （インタビュアー： K.F

60

153

1

⑧谷乃梨絵モダンバレエスタジオ
谷 乃梨絵
今回は生徒のパパ・ママ・おばあちゃまも参加させていただきました。「私たちの最強アイテムは笑顔！」「技術と若さは子供に負けるが元気一杯に見せるごまかしは得意！」「間違っても個性！楽しけれ

14

3

3

30

53

笠原千珂子

エ ッセイ

1

1

2021.4.20（火） NO.51

埼玉県舞踊協会ニュース
S･D･A･NEWS

3

マスクをした人々と行きかうと異様さと不安動したら良いのかと自問自答する日々です。

気 づかずに当たり前 のように過ごしてきた日々、人と触れ合い繋がることで生じた沢山リーナから踊る事が大好きな大人の人達がと共に音楽に身体を委ねて前向きに進む姿

休むことなく通って来てくれる事に感動する

踊る事に関わって72年 、バレエらしいものでが弱いと言う事で習わせられたようです。ひはなく島田舞踊からのスタートでした。身体とつの長い道のりを与えてくれた両親に感謝しております。新型コロナがくれたこの時期にもう一度大切な事を考えバレエの道を進みたいと思います。