■もくじ
平成23年度予算————————————————————— 2
教育委員会組織・ねんきん— —————————————— 6
人事異動—————————————————————————— 7
若者定住支援事業— ——————————————————— 8
児童福祉週間——————————————————————— 9
春の交通安全運動・消防———————————————— 10
高齢者畑しごと応援事業・火災警報器設置事業— — 11
けんこう・狂犬病予防注射————————————— 12〜13
民児協だより・ワクチンの接種・子育て———————— 14
スポーツ— ———————————————————————— 15
星空の街・あおぞらの街— ——————————————— 16
あけぼのパーク多賀—————————————————— 17
おしらせ— ———————————————————————— 20

まちの話題

緑のふるさと協力隊がやってきました！

Photo/K.Kawamura

2011
さつき
皐月

5

No.765

平成23年度予算

総
額
一般会計
特別会計
企業会計

平成２３年度一般会計予算は、
４４億２,２００万円で、前年度対比４億８,９００万円（１２.４％）の増額となりました。また、特別会計予算は、
２１億９,４２９万円で前年度対比６億７,６１８万円（４４.５％）の増額、企業会計予算では、
１３億７,９９５万円で前年度対比２,９５０万円（２.２％）の増額となり、
総額では、

７９億９,６２４万円で前年度と比較して１１億９,４６８万円（１７.６％）の増額予算となりました。

1
2.

44億2，
200万円

…

億
23

373万円（5

歳入

％

依存
財

）

源

農林水産業費4億4,384万円（10.0％）

衛生費
3億3,216万円（7.5％）

源

11

町税
17億3,277万円（39.2%）

472

財億1,827万円（

広報たが 2011年５月号）

21

戸籍住民基本台帳ネット
２
ワークシステム事業

町債
5億1,750万円（11.7%）

地方交付税
7億6,300万円（17.3%）

繰入金…1億8,277万円（4.1%）
寄附金…56万円（0.0%）／財産収入…510万円（0.1%）
使用料及び手数料…2,498万円（0.6%）

商工費…3,737万円（0.9％）

平成23年度例規システムＣＤ化事業

民生費
10億5,591万円（23.9％）

％

自主

諸収入…
7,903万円（1.8%）①自然環境の保全と活用
事業施策名
事業費
１ 環境基本計画策定事業
６８
２ 合併処理浄化槽設置事業 １,０４５
３ ごみ減量化･再資源化事業
３１３
４ ごみ処理費
１２,９６０
食品残さ発酵分解装置導５２７６入モデル事業
６ 森林税事業３,０２３
３３０
７ グリーンニューディール事業②町民参加の推進
事業施策名
事業費
都市計画マスタープラン
１
９０７
策定事業
２ 自治振興事業
１，０７０
３ ふるさとまつり委託事業
２００
４ 人権啓発事業
３６４
星空の街・あおぞらの街全
５新１，６１６
国大会開催事業
６ 分館活動活性化事業
１５４
７ 個性輝くまちづくり活動支援事業 １，０７６
１７５
８新 産官合同研修会事業③行財政改革の推進
１

地方特例交付金…1,480万円（0.3%）
交通安全対策特別交付金…145万円（0.0%）…

予算

44億2,200万円

消防費…1億3,340万円（3.0％）

事業施策名

県支出金
4億3,832万円（9.9%）

歳出

土木費
6億7,844円（15.3％）

23

総務費
4億9,980万円（11.3％）

公債費
4億1,291万円（9.3％）

教育費
7億3,749万円（16.7％）

地方譲与税…4,600万円（1.0%）
国庫支出金…4億2,716万円（9.7%）
県税交付金…9,550万円（2.2%）

.9

年度

2３

議会費…8,613万円（1.9％）

予備費…200万円（0.1％）
諸支出金…255万円（0.1％）

79億9,624万円
44億2，
2００万円
21億9,429万円
13億7,995万円

事業費
３２５
９０２

分担金及び負担金…
6,306万円（1.4%）
繰越金…3,000万円（0.7%）

多賀町主要施策の概要（単位：万円）

３ 広報発行事業
４ 電子計算機器更新事業④生活基盤の充実
事業施策名
１ 町道改良･舗装事業
２ 道路維持補修事業
３ 除雪対策事業
４ 急傾斜地崩壊対策事業
５ 芹谷ダム対策事業
６ 常備消防事業
７ 防犯灯設置事業
８ 消防・防災施設等整備事業
９ コミュニティバス運行対策事業
木造住宅耐震・バリアフ
10
リー改修事業
11 公共交通活性化事業
12新 上水道施設整備事業
若者定住支援助成金交付
13新
金交付事業
⑤地域ぐるみ福祉の推進
事業施策名
１ 介護・生活支援事業
２ 老人福祉事業
３ 障害福祉事業
４ 障害者自立支援事業
５ 後期高齢者医療事業
６ 福祉医療助成事業

８４３
４,３２７
事業費
４億２,１０３
１,０５６
１,００６
６９０
１,６１５
９,１６４
５０３
４２２
３,７００
１５０
２５９
３,０８３
５

妊婦健康診査・特定不妊７６８
治療費等助成事業
８ 子ども手当(児童手当)事業 １億６,５４８
９ 育児支援助成事業
２０２
10 子育て支援対策事業
５,１６８
11 保健事業３,５４３
子宮頸ガン等ワクチン接12新８６１
種促進臨時補助金事業
13新 高齢者畑しごと応援事業
２５０
２６５
14新 食育推進計画策定事業
２８２
15新 障害福祉計画策定事業⑥スポーツと個性の生涯学習の推進
事業施策名
事業費
１ 小学校児童通学バス運行事業 １,２５０7９６
２ 中学校生徒通学費補助事業
インターネット技能講習
３
９３
会推進事業
臨時講師・特別支援教育
４
１,８９５
支援員等設置事業
７

多賀中学校ランチルーム
１億６,５１０整備事業
６新 多賀中学校空調設備整備事業 ３,９４９７ 青少年育成推進事業
７２３
家庭教育・地域教育力体
８８９
験活動推進事業

５新
事業費
１億１,６９４３,９８７
３２３
１億４,８４９
１億１,６１２７,０３９９

生涯学習推進事業

１１５

10 文化財保護・調査事業

３,０１２

11 社会体育推進事業
１,２７０
４１６
12新 環境保全促進助成事業
13新 ラジオ体操実施事業
５０⑦地域産業の活性化
事業施策名
事業費
１６１
１ 農林産物生産奨励等補助事業
高取山ふれあい公園運営、シ２
４８１
カ肉販売促進委託事業
３ 獣害防止対策事業
２億２,７９９４ 農村まるごと保全向上対策事業
５６４
中山間地域等直接支払推
５
１３６
進対策事業
６ 林道整備､造林事業
７ 森林整備地域活動支援事業
８ 間伐実施事業
彦根市犬上郡営林組合運
９
営負担金
10新 緊急雇用創出特別対策事業
11 小口簡易資金事業
12新 がんばる商店応援補助事業
13新 緑のふるさと協力隊事業⑧観光ネットワークの構築

１,５２０
１,３８１
６０１

事業施策名

事業費

５２８
６,６９３
４５３
５５０
３１２

１ 広域観光事業

１２８

２ 観光推進事業

５９２

３ 多賀音頭総踊り事業

２５

特別会計

（単位：万円・％）

会

計

企業会計

名

本 年 度

増 減 率

会

国 民 健 康 保 険 事 業

75,6897.1

水（単位：万円・％）

計
道

事

名

本 年 度

増 減 率

業

90,6166.9

業

42,897▲ 6.3

農 業 集 落 排 水 事 業

4,482

▲ 0.2

137,995

2.2

老

人

保

健

事

業

0

皆減

介

護

保

険

事

業

70,5550.8

後 期 高 齢 者 医 療 事 業

7,885

▲16.9

業

468

2.6

びわ湖東部中核工業団地
公 共 緑 地 維 持 管 理 事 業

373

▲36

住 宅 団 地 造 成 事 業

0

皆減

年 度

予　　算　　額増　　減　　額工 業 団 地 造 成 事 業

616

皆増

１８

３３億７，８００万円▲４億２，０５０万円

芹 谷 来 栖 地 区 振 興 事 業

63,700皆増

１９

３４億８，１００万円　１億　　３００万円

多 賀 財 産 区 管 理 会

12

0.0

２０

３５億９，２００万円　１億１，１００万円

大 滝 財 産 区 管 理 会

113

11.9

２１

３５億５，０００万円▲　　　４，２００万円

霊 仙 財 産 区 管 理 会

18

0.0

２２

３９億３，３００万円　３億８，３００万円

219,42944.5

2344億2，2００万円

4億8，9００万円

多

合

賀

町

育

英

事

計

下

水

道

円高不況や国内需要の停滞により物価は大幅な供給超過の下で失業率も高止まりしていますが、世界経済の回復により輸出産業を中心に業績の回復が図られるなど明るい見通しも見られていた矢先、３月 日の「東日本大震災」により、国の財政状況や日本経済の行先きは混沌としてきました。
平成 年度予算は、貴重な財源をもとに「住民の生活を守る」ことを最優先に確保し、少子高齢化対策をはじめ幹線道路の改良、獣害対策などの生活環境の整備、福祉医療助成枠の拡大など地域福祉の向上、教育の充実など重要課題の解決と、将来の政策課題への展望を見出だす創造的施策にも取り組む積極的な予算を編成しました。

平成平成23年度予算事

合計

一般会計当初予算の推移

広報たが 2011年５月号

3

情報
まちの話題

情報
まちの話題

緑のふるさと協力隊

桜特集

多賀町に……緑のふるさと協力隊がきました！
緑のふるさと協力隊ってなに？

“さくら”が各地で咲きました！
各地で桜が開花を迎え、あわせてのしむことができました。今回は定番

すが、少しでも美しさが伝わればと思

さまざまなイベントがおこなわれましの多賀大社・胡宮神社や、学校に咲いいます。

いま若者たちの間で田舎での暮らた。多賀大社では桜のライトアップがた桜をいくつかご紹介します。カラー

しに大きな関心があつまっており、「田おこなわれ、夜でもうつくしい桜をたではないのでわかりにくいかと思いま舎で暮らす」
ことが一種の憧れになっています。農山村の人々が必要として
いるさまざまな分野において力いっ
ぱい仕事を手伝い、汗を流し、住民らとの暮らしを通じて、自分を高めたい……。動機はさまざまですが、その根底には「豊かな自然環境の中で力一杯活動してみたい」という想いがあります。そんなエネルギーに満ちあふれた「若い力」が農山村を手伝う！……それがこのプログラムです。
▲多賀大社

▲胡宮神社

▲多賀小学校▲大滝小学校▲多賀大社ライトアップ▲多賀中学校▲委嘱状交付式にて。
（写真右：緑のふるさと協力隊の草茅さん）

協力隊員の紹介
名

前

草茅

年

齢 ２３歳

耕平（くさかや こうへい）

派遣先

滋賀県多賀町（八重区）

出

千葉県市川市身

自己紹介

１.緑のふるさと協力隊に応募された町では４月から１年間、緑のふるさと協力隊として委嘱状を交付しました。草茅さんは４月１１日から、八重練で新しい生活をスタートし、地域の活動、農林業の手伝い、
高取山ふれあい公園での手伝い等をすることになっています。

人 の ありがたさや 農 山 村に住 む

理由を教えてください。

人々の強さにふれて自分の生き方を

新卒の就職活動をしていましたが、考えたいです。

新期受け入れ先、多賀町に１年間派遣されました。千葉から来た第１８期
緑のふるさと協力隊員の草茅耕平（く自分が分からなくなり、そんな時、ふるさと協力隊に出会い、山や田舎で体を４.最後にひとことお願いします。

３.多賀町とふれあってみて、どんなさかやこうへい）です。見かけたら気軽

動かすことが好きだった私は、直感で印象をうけましたか。

に「こーへい」と呼んでください。特別

飛び込みました。

まだ多賀町に来たばかりですが、皆なにができるわけではありませんが、さんあたたかい方々がたくさんいる

毎日ワクワクを忘れず、
どんなことで町だなと心で感じています。

も活動していければと思います。多賀２.やってみたいこと、まなびたいことはありますか。
林業や農業など、どんな事でも良いのでまずはやってみたいです。

環境も広々してのびのびしていて、川の流れの音がここち良いまちです

町のこと教えてください。よろしくお願いします。

ね。

緑のふるさと協力隊 草茅さんの日々の活動はブログで紹介されています。下記のアドレスからご覧ください。
（ＨＰ）
ｈｔｔｐ://ａｍｅｂｌｏｊ. ｐ/ｄｏｐｅｋｕｓａｋａｙａ

広報たが 2011年５月号

4

広報たが 2011年５月号

5教育長に円城寺氏

教育委員会組織・ねんきん

人事異動

人事異動のお知らせ

教育総務課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｋ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

教育長に円城寺守氏が就任
平成２３年第１回多賀町議会定例会で、教育

多賀町役場職員の人事異動が、平成２３年４月１日付けで発令されましたので、お知らせします。
（

任期間である平成２３年４月１日から平成２４年
９月３０日までとなります。

税務住民課長

委員会委員に任命同意された円城寺守氏が、４月１日に開催された第１

地域整備課長

教育委員の組織
関河 信夫

時会において教育長に委員長職務代理者

藤澤 教悟

教育委員

西澤 彰芳

教育委員

福本 香苗

教育委員
（教育長）

円城寺 守

たことから、
円城寺守氏の任期は前教育長の残

産業環境課長

参事級
福祉保険課参事

藤 本

周 二

金 田

地域整備課係長

大 谷

繁 晴

杉 山

地域整備課係長

野 瀬

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
日本年金機構彦根年金事務所

国民年金課 （電）
２３-１１１４

重 之一般職（農林商工課長）

産業環境課

国民年金保険料の納付は「口座振替の早割制度」がお得です！
毎月の国民年金保険料の納付を、口座振

現在、口座振替で早割制度以外の振替方法を替の早割制度（当月末振替）にされると、毎月選択されている方がこの制度を希望される場合

１５,０２０円の保険料が１４,９７０円となり、月々は、振替方法の変更手続きが必要です。

５０円お得です。

なお、口座振替の早割制度を申し込まれると、

綾 子

江 畑

総務課

福 戸 藤 佐 夫

お申し込みは、口座振替を希望される郵便局・金融機関等、またはお近くの国民年金課まで。

初回に原則２カ月分（割引のない前月分と割引のある当月分）が振替になります。

口座振替【早割制度（当月末振替）】
毎月の保険料を当月末に振り替えます。
納期限（翌月末）よりも１カ月

毎月の保険料を翌月末に振毎月の保険料を納付書で納付する場合は、保険料のり替えます。
納期限（翌月末）の振り替え

早く振り替えるため保険料が になるため保険料の割引はあ
月々５０円割引になります。

【毎月納付】りません。

割引はありません。
※前納を希望される場合は年金事務所までご連絡ください。

第３号被保険者の届出忘れはありませんか？
厚生年金保険または共済組合などに加入しますので個別に納付する必要はありません。

ている方に扶養されている配偶者で、
２０歳以上

なお、
すでに老齢基礎年金を受給されている

６０歳未満の方は、日本国内に住所がない方を含方であっても、届出のあった翌月から年金額がめて、届出をすることにより、国民年金第３号被改定されます。

保険者となります。第３号被保険者の方の保険料
は、配偶者が加入している年金制度から拠出され納め忘れはありませんか？

広報たが 2011年５月号

6

安 藤

地域整備課参事

喜 多

村 田

税務住民課

直 幸

国民年金保険料申請免除を提出し一部免除

いただかないと、未納と同じ扱いになり将来的が承認された方については、
承認期間についてな年金の金額に反映されません。納付書を紛失

一部免除以外の保険料（１／４納付、半額納付、されている場合は、お近くの年金事務所に連絡

３／４納付）を納付期限である２年以内に納付

願います。

彰
一 成
誠

上 野

税務住民課

奥 川

森

税務住民課

税務住民課長補佐

小 財

久

税務住民課

河 島

税務住民課

山 㟢

税務住民課

木 下

藤 澤

税務住民課長補佐

喜 多 美 由 紀

地域整備課長補佐

石 田

健 治（環境生活課）祐 輔（環境生活課）

井ノ口 あけ美

地域整備課

（建設課）

渡 邊

地域整備課

千 栄

（税務課係長）梓（環境生活課）洋 子（環境生活課係長）
税務住民課長補佐

岸 本

誠（公営企業課）

藤 本

地域整備課

和 哉

（公営企業課）雅 嗣（あけぼのパーク多賀図書館係長）

黒 田

生涯学習課係長

義 邦（あけぼのパーク多賀図書館係長）

阿 部

生涯学習課係長

勇 治（あけぼのパーク多賀博物館係長）

一般職

教育総務課・学校教育課兼務 雨

森

美 和
（管理課）

教育総務課・学校教育課兼務 勝

間

大 樹
（管理課）

（税務課）

房 代

（福祉保健課長補佐）

俊 治

浩 之

（管理課係長）（税務課）（公営企業課参事）

産業環境課長補佐

朋 子
（税務課）

（建設課参事）教諭・保育士（課長補佐級）
多賀ささゆり保育園長補佐 新 谷

純 子（多賀幼稚園長補佐）

宇 野

多賀幼稚園長補佐

直 美（多賀ささゆり保育園長補佐）

教諭・保育士（係長級）
鈴 木 さ お り
教諭・保育士（一般職）
多賀ささゆり保育園
冨 田
直 美
多賀ささゆり保育園
土 坂聡 子
たきのみや保育園
古 布
沙 幸
多賀幼稚園
西 川
直 子
多賀ささゆり保育園主任保育士（環境生活課長補佐）

年 幸（ダム対策課長補佐）

係長級
総務課係長

古 川

将 司

（総務課主査）税務住民課係長

野 口

一（環境生活課係長）
産業環境課係長

藤 本

一 之

教育委員会部局課長級

教育総務課長・教育次長兼務 多産業環境課係長

本 多

産業環境課係長

岡 田 伊 久 人

地域整備課係長

飯 尾

生涯学習課長

参事級
教育総務課参事（農林商工課係長）

生涯学習課長補佐

辻

徳 治

係長級
生涯学習課係長

夏 原

伸 幸（公営企業課係長）

清 和

川 那 部 晴 朗

鋒 山

正 美

（農林商工課係長）

新規採用
産業環境課

音 田

直 記

建 部

志 帆

（あけぼのパーク多賀主任司書）
生涯学習課係長（建設課係長）
地域整備課係長

山 本（あけぼのパーク多賀館長補佐）（建設課係長）
地域整備課係長

議会事務局長補佐

教育総務課

栗 林
西 口

修 太
茜

（管理課参事）

課長補佐級

俊 一

昌 宏

（社会教育課長）正 浩（環境生活課係長）

賀

議会部局
課長補佐級

（管理課長）（農林商工課係長）

詳しくはお近くの年金事務所国民年金課にお問い合わせください。

田 畑

地域整備課参事納付書による納付【毎月納付（翌月末振替）】

大 矢

田 中

生涯学習課係長

裕 行（環境生活課）まゆみ（社会教育課係長）

大久保喜久夫（農林商工課参事）

課長補佐級

裕

（企画課）

上 田

大岡

生涯学習課係長

生涯学習課係長（農林商工課参事）
産業環境課参事

信 一

俊 二（社会教育課係長）（公営企業課主査）（税務課参事）産業環境課参事

小 菅

生涯学習課係長（公営企業課係長）（議会事務局参事）
税務住民課参事

義 信（公営企業課係長）（公営企業課長）

教育委員長

前教育長松宮忠夫氏が任期途中に退任され三 木

地域整備課係長（税務課長）回多賀町教育委員会臨選任されました。

町長部局
課長級

）
は前任

本 田

洋

退職

西 澤
順 一
多 賀
節 子
子育て支援センター所長
菅 森
時 子
企画課 運転手河 井
昭 雄
大滝小学校 用務員
大 菅 き よ 子
あけぼのパーク多賀 学芸員 金 尾
滋 史
建設課長

環境生活課長（社会教育課係長）
生涯学習課係長

野 村博（社会教育課係長）

広報たが 2011年５月号

7児童福祉週間

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町に定住する若者を応援します!!

多賀町子ども・家庭応援センター （有）
２-８１３７ （電）
４８-８１３７「おいでおいで みんなで一緒に 遊ぼうよ」

多賀町若者定住支援事業について

平成２3年度

児童福祉週間標語 （大瀬美乃里さん

長崎県 １１歳）

次世代を担う若者の定住を促進し、活力のある町づくりを目的として、住宅の新築や、親世代と多賀町の次世代を担う子どもたちが愛情深くついて定めた条約です。
「子どもの権利条約」はの多世代同居により多賀町に定住しようとする若者などを応援するため、次の２つの助成事業をおこ大切に育てられるとともに、人との関わりや多様

１９８９年に国連総会で採択されました。世界中な体験の中で人間性と能力を豊かにはぐくみ、の子どもたちが幸福に生きることを願い、現在⑴若者新築等住宅取得支援事業

自立した社会の担い手として育っていくことは

１９３の国・地域で締結されています。

町民すべての願いです。またそのような環境を☆「子どもの権利条約」が定めている権利

事業内容■定住のため、多賀町で新築またはつくることは町民の使命でもあります。

中古住宅を購入した対象者に対して助成金を交付します。
対象者■住宅の工事または売買の契約日において、• １８歳以上４０歳未満の者• 夫、妻いずれかが１８歳以上４０歳未満の夫婦の者、または中学生以下の子を扶養する者

この条約は大きくわけて次の４つの子どもの

また、「子どもの権利条約（児童の権利に関す権利を守るように定めています。そして、子どもる条約）」を聞いたことがありますか？世界中のにとっていちばんいいことを実現しようとうたっ

すべての子どもたちがもっている“権利”にています 。

１.生きる権利

２.育つ権利防げる病気などで命をうばわれないこと。

教育を受け、休んだり遊んだりできること。

病気やけがをしたら治療を受けられること

考えや信じることの自由が守られ、
自分らしく

など。

育つことができることなど。

⑵若者世帯多世代同居支援事業
事業内容■多世代同居（二世帯以上）により定• 夫、妻いずれかが１８歳以上４０歳未満の夫婦住するため、多賀町で同居に必要な住宅の者、または中学生以下の子を扶養する者の増築または、建て替えを行った対象者に• 一年以内に婚姻を予定している１８歳以上

対して助成金を交付します。

４０歳未満の者

対象者■住宅の工事の契約日において、• 上記いずれかの者と同居をする親対象住宅、助成額など（⑴⑵共通事項）
対象住宅■平成２３年１月２日から平成２６年１月１日の期間に取得された住宅（平成２４

3年間の助成合計額 ４０万円（①＋②）

年度から平成２６年度に新たに固定資産申請時期■各課税年度の固定資産税を完納し税の課税を受ける住宅）
助成額■対象住宅に課税される固定資産税相当額（新築軽減適用後の額）を３年間助成します。ただし、
１年あたり１０万円を上限とします。
• 割増助成対象住宅の新築、増築または建て替え工事を町内建築業者が元請けで行った
ときは１年目の申請時に限り、助成額に４.参加する権利
さく しゅ

あらゆる種類の虐待や搾取などから守られ自由に意見をあらわしたり、集まってグルーること。障がいのある子どもや少数民族の子プをつくったり、
自由な活動をおこなったりでどもなどはとくに守られることなど。

きることなど。

多賀町子ども・家庭応援センターでは、子どもさんの思いや子育ての悩みなどを受け止め、支※最初の申請は平成２４年度になります。
申請に必要な書類■①申請書（兼定住誓約書および町税等の納付状況調査同意書）②住民票謄本（申請年度の最初の日が属する年の１月１日以降のもの）③固定資産税課税明細書の写し
（申請年度
のもの）
④自治会加入証明書が地域で健やかに育まれることを願い、子ども• 助成額の例⑤工事請負契約書の写しとその家族が充実した暮らしが送れるように、
皆が１２万円の場合①１年目 １０万円（上限）＋１０万円（割増）＝２０万円

8た日から同年度の３月３１日までぎゃく たい

１０万円を加算して交付します。
割増助成に該当し、住宅の固定資産税

広報たが 2011年５月号②２年目、３年目 各１０万円

３.守られる権利

11

日は児童福祉週間です！

ないます。

５月５日〜

活力のある町づくり

若者定住支援事業

援とお手伝いにつとめています。

⑥配 置図および建物平面図（間取り等の分
かる書類）※④〜⑥については、
１年目の申請時のみ

多賀町子ども・家庭応援センター【来所・電話相談】随時
多賀町総合福祉保健センター「ふれあいの郷」内（有）
２-８１３７ （電）
４８-８１３７ 月曜日〜金曜日 ８時３０分〜１７時１５分
広報たが 2011年５月号

9

年

23

高齢者畑しごと応援事業・火災警報器設置事業

総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

平成２３年

春の全国交通安全運動

５月１１日（水）〜５月２０日（金）て話し合いましょう。

春の全国交通安全運動

１.子どもと高齢者の交通事故防止○運転者は……子どもや高齢者がよく利用する施設の近くでは、速度を落とし、徐行、十分
な安全確認をしましょう。
○家庭では……子どもや高齢者に対して、交通事故や近所の交通危険箇所などを例にして、高齢者の農作物栽培の場と生きがいを守るために畑地に設置する獣害防護柵の設置等に要する経費について、一定の要件を満たしている場合に補助金の交付をおこないます。

補助金対象者
下記のいずれにも該当する世帯です。

３.自転車の安全利用の推進（１）町内に住所および居所を有する高齢者（申請購入のみも含む）

補助金の交付額時において65歳以上の者）が属する世帯

補助金の額は交付対象経費の３分の２以内と転車を利用する時は、必ずライトを点灯しま（２）町内の畑地を所有または借り受けており、し、
１００円未満の端数があるときは、これを切りしょう。歩道上での駐輪はやめて、必ず駐輪その管理については主に高齢者がおこ捨て、交付限度額は５０,０００円となります。

所等を利用しましょう。

なっていること※補助金の交付は予算の範囲内とさせていた○地域、職域、学校などでは……自転車の正し○地域、職域などでは……人が集まる機会に、

い利用についての理解を深め、参加・体験・「思いやり運転」を呼びかけましょう。家族み実践型の交通安全教室を開催しましょう。

交付対象経費（１）獣害防護柵の設置に要する経費（材料費
購入のみも含む）

んなで参加できる、実践型の交通安全教室を開催しましょう。

（２）獣害防護柵の修繕に要する経費（材料費○自転車利用者は……夕暮れ時や夜間に自交通ルールについてひと声かけましょう。

だきます。

申請方法
役場福祉保健課にある高齢者畑しごと応援
事業補助金交付申請書に獣害防護柵を設置ま

４.後部座席を含むシートベルトとチャイルシー

たは修繕に要した経費であることを証明する領トの正しい着用の徹底

収書および設置または修繕の前後の写真を添○運転者は……シートベルト等の着用習慣をえて福祉保健課まで提出してください。

つけましょう。前席はもちろん、後部座席で上記の申請は１世帯につき１回限りとさせてもシートベルトの着用が義務になりました。

いただきます。

○家庭では……車で出かける家族に、
シートベ
ルト、チャイルドシートの着用をすすめる「ひ福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐと声」をかけましょう。
○地域、職域などでは……シートベルトの着用

多賀町高齢者居住住宅火災警報器設置事業のご案内○運転者は……少しの量のお酒でも、運転はの必要性や効果を周知させるため、「シート

申込受付期間は平成23年6月1日までとさせていただきます

絶対にやめましょう。お酒を飲んだ人には、運ベルト着用体験車」を活用する安全教室を転をさせないようにしましょう。

開催しましょう。

ひとり暮らしの高齢者または高齢者のみの同じ家に高齢者世帯以外の世帯の方が住んで世帯の住宅に火災警報器を設置することによいる場合は対象となりませんのでご注意くだ○家庭では……車を運転する家族には、お酒り、高齢者に火災予防の重要性を啓発し、高齢さい。

をすすめないようにしましょう。飲酒運転や者の生活の安全を確保するとともに福祉の向

費用負担額

事故について、家族で話し合いましょう。

上を図るため、多賀町では下記の要件に該当

警報器設置１個につき４００円（住宅１戸に○地域、職域などでは……人が集まる機会をする世帯に対し警報器設置にかかる費用の助つき２個までとします。なお、設置１個に要す成をおこないます。

る費用は警報器１個４,０００円および設置費対象となる世帯用です。）（１）平成２２年７月１日において、多賀町に住所※社団法人多賀町シルバー人材センターに委があり、かつ世帯全員の平成２２年度の町託しますので、設置時にお支払いください。

彦根市消防署

犬上分署 （電）
３８−３１３０

林野火災の防止しないこと

民税が非課税である世帯で以下のいずれような点に注意しましょう。

• 火入れを行う際、許可を必ず受けることかに該当する世帯。

• 枯れ草等のある火災が起こりやすい場所で• たばこは、指定された場所で喫煙し、吸いが高齢者世帯（満６５歳以上の高齢者のみでらは必ず消すとともに、投げ捨てないこと構成される世帯）

失火による林野火災を未然に防ぐため、次のは、たき火をしないこと• 火気を使用する場合は、気象状況、周囲の可燃物の状況に十分注意するとともに消火用の水等を必ず用意すること• たき火等火気の使用中はその場を離れず、使用後は完全に消火すること• 強風時および乾燥時には、たき火、火入れを10

多賀町高齢者畑しごと応援事業補助金のご案内

生かし、飲酒運転の危険性や悲惨さについ運動の重点

２.飲酒運転の根絶広報たが 2011年５月号

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

農作物の栽培の場と生きがいを守るために

平成

春の交通安全運動・消防• 火遊びはしないこと※ただし、対象となる世帯でも申請時において林野火災の多くは、皆さん一人ひとりの注

世帯員の全員が死亡している場合、当町から意で防ぐことができます。貴重な森林資源、さ転出された世帯、および上記の要件を満たらには人命や財産を火災から守るため、林野さなくなった世帯等は助成の対象となりまでの火気の取り扱いにはくれぐれも気をつけ

せん。

ましょう。

また、住民票上は、世帯別々（世帯分離）
でも申込方法など対象となると思われる方は、福祉保健課まで
お問い合わせください。
また申込受付期間は住宅用災害警報器の設置が義務づけられる6月1日までとさせていただきます。

広報たが 2011年５月号

11がん検診を受けましょう！

けんこう

けんこう・狂犬病予防注射
福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

各がん検診日程

こんにちは保健師です

総合健診に比べて空いていますので、がん検診のみ受けたい方はこちらをおすすめします。
胃がん検診と大腸がん検診のみ実施の日程
  ９月２１日（水）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター

  ９月２２日（木）

９
：
３０〜１１
：
００

中央公民館

日本人の死因のトップはがんですが、多賀町でも同様にがんが死因のトップとなっています。がん  ９月２５日（日）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センターの予防で一番大切なことは検診を受けることです。検診を定期的に受け、
生活習慣（食事・運動）を見

１０月３１日（月）

９
：
３０〜１１
：
００

川相生活改善センター

ご存じですか？多賀町の死因第１位は悪性新生物（がん）です！

直すことががん予防の第一歩です。
子宮がん検診と乳がん検診のみ実施の日程

がん検診を受けましょう
町民ならどなたでも町でがん検診を受けることができます！

町でがん検診を受けるメリット

１０月１９日（水）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター• 半日で５つのがん検診を受けることができ

１０月２５日（火）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター

る。
• 受けたいがん検診だけ受けることができる。
• 病院や健診機関まで行かなくても町内（保健センターや字）で受けることができる。
• 検診料のほとんどを町が負担しているので、きる。

  ６月１３日（月）みください。

検診間隔

１１月３０日（水）

検診方法

検診料

胃 が ん 検 診 ４０歳以上男女 １年に１回 バリウムＸ線撮影（胃部レントゲン）

９００円

  ９
：
３０〜１１
：
００
  ９
：
３０〜１１
：
００
  ９
：
００〜  ９
：
３０
１０
：
３０〜１１
：
００
  ９
：
３０〜１１
：
００
  ９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター
川相生活改善センター
土 田 草 の 根 ハ ウ ス
敏 満 寺 会 議 所
中
央
公
民
館
多賀町総合福祉保健センター

  ９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター

  ９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター※子宮がん・乳がん検診は医療機関での検診もあります。詳しくは福祉保健課まで……
※結核検診と肺がん検診は１０月ごろ字まわりの検診を実施予定です。
☆希望される日程を福祉保健課までお申し込みください。
なお、定員によりご希望にそえない場合もございますのでご了承ください。

大 腸 が ん 検 診 ４０歳以上男女 １年に１回 便潜血検査（検便２日法）

５００円

乳 が ん 検 診 ４０歳以上女性 ２年に１回 マンモグラフィ・視触診

１５００円

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

子 宮 が ん 検 診 ２０歳以上女性 ２年に１回 子宮頸部細胞診

７００円

おすみですか？ ワンちゃんの狂犬病予防注射！

肺 が ん 検 診 ４０歳以上男女 １年に１回

２００円
胸部Ｘ線検査（胸部レントゲン）
７００円＋喀痰検査（喫煙指数により）（喀痰ありの場合）

どんなにおとなしくても、どんなに慣れていても、室内だけで飼育していても、飼い犬の登録と年１回の狂犬病予防注射は、
狂犬病予防法で平成２３年度検診日程（総合健診日程）

義務づけられています。
４月に受けられなかった

特定健診（採血・検尿・診察など）と結核検診（６５歳以上）、各種（胃・大腸・肺・子宮・乳）がん検診が半日で受診できる総合健診 （注）肺がん検診・結核検診は5月28日と6月20日のみ実施です。

12

  ６月２８日（火）  ７月１６日（土）
１１月１４日（月）※この日は胃がん・大腸がん検診も実施します〜町が実施しているそれぞれのがん検診です〜

広報たが 2011年５月号

する受診券が必要です。

• がんや検診について気軽に相談することがで……などなどです。この機会にぜひお申し込

対象者

特定健診
（採血・診察・検尿など）
４０歳〜７４歳までの方が対象です、
加入している健康保険が発行
  ６月 １ 日（水）  ６月 ７ 日（火）格安で検診を受けることができる。

がん検診種類

特定健診日程方は、この機会に必ず受けてください。
①登録済の犬は登録カード（愛犬カード）をご持参ください。

月日

受付時間

場所

５月１８日（水）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター

５月２８日（土）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター③咬傷犬、妊娠、病気、その他異常のある犬に

６月 ８ 日（水）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター

ついては、受付前に申し出てください。

６月２０日（月）

９
：
３０〜１１
：
００

多賀町総合福祉保健センター④手数料は釣銭のいらないようにご協力お願②犬の体を清潔にし、犬を制御できる人が連れてきてください。

手数料
新規登録の場合
登録と注射 ………………１頭 ６,２００円
すでに登録している場合
注射のみ……………１頭 ３,２００円

日程
５月１０日（火） １３：３０〜１４：３０

場所
多賀町役場

いします。
広報たが 2011年５月号

13

スポーツ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

心のふれあいをたいせつにたが民児協だより

民生委員・児童委員
け ん さ ん

あなたの身近な相談者として

Ｂ＆Ｇ海洋センター （有）
２-１６２５ （電）
４８-１６２５ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

夏期巡回ラジオ体操開催決定！
星空の街、あおぞらの街ＰＲイベン

研鑽を積み、
日々の活動に資するように努めてトとして、おなじみの巡回ラジオ体操

日時■８月２２日（月） ６時〜

います。

「みんなの体操会」を多賀町で開催し会場■多賀町民グラウンド（雨天時：

お困りのことがあれば、なんでも気軽に相「安全で安心できる子育てをしたい」……皆さ談してください。守秘義務を守りつつ専門職

んの切なる願いかと思います。
ところが近年、社

や関係機関に働きかけ、地域のみなさんとも

会状況の急速な変化にともない、日常生活にさ連携しながら支援につなげていきたいと思っ

まざまな困難が生じてきており、私たち民生委ています。

員・児童委員にも高齢者・障がい者・子どもに関するたくさんの相談が寄せられています。

ます。
青空のもと、みんなで参加して、ラ館ほか）

みませんか？皆さんのご参加をお待ち祉資金、年金・保険などの専門的なことから、子レーボール大会」が開催されます。日

しています！

育て、
地域生活、
家屋修繕、
ゴミ処理、
通院、
買い

日時■５月２８日（土） １９時〜開会式 １９時１５分〜第１試合開始

物、除雪など日常的なものまで相談は多種多岐

会場■甲良町立甲良中学校体育館

にわたります。

対象■犬上郡在住の方で構成されたチーム

談に応じ、自立を支援する任を担っております。

海洋性レクリエーションに必要な知識や技術を習得しませんか？

Ｂ&Ｇ「リーダー養成研修会」受講者募集！
滋賀県B&G海洋センター連絡協より決定させていただきます。

議会では、２０歳以上の方を対象に、開催日■５月２８日（土）、２９日（日）「リーダー養成研修会」の受講者を募

受講料■１,０００円

集しています。この研修会は、海洋性会 場 ■ 野 洲 市 中 主Ｂ＆Ｇ海 洋セン

スポーツ・レクリエーションの指導に携

ター艇庫

小児用肺炎球菌ワクチン（プレベナー）とヒブワクチン（アクトヒブ）の接種について、接種後の死亡わるＢ＆Ｇ海洋性レクリエーション指導

事例が複数報告されたことから、念のため、平成２３年３月４日から一時的に見合わせていましたが、員に必要な知識、技術を習得してもら合して会場へ行きます。

専門家の会議で評価を行った結果、安全性上の懸念はないとされたため、平成２３年４月１日から接うことを目的としています。琵琶湖で研修内容■Ｂ＆Ｇ海洋性レクリエー

種が再開されました。

ヨット、
カヌー、
ウインドサーフィンも体ション指導員の概要、海洋性ス

験もできます。興味のある方や体験しポーツ・レクリエーションと安全教

より詳しい情報は、厚生労働省ホームページをご覧ください。

てみたい方のご参加をお待ちしてい育および海洋性スポーツの実技

ｈｔｔｐ:/ｗｗｗ.ｍｈｌｗ.ｇｏ.ｊｐ/ｂｕｎｙａ/ｋｅｎｋｏｕ/ｋｅｋｋａｋｕ-ｋａｎｓｅｎｓｈｏｕ２８/ます！
対象■多賀町在住・在勤の２０歳以福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

子ども虐待防止オレンジリボン

子育てちょこっと情報

６月より、広域でファミリー・サポート・センターが利用できるようになりました
保育園の送迎ができない・お母さんが病気で育児が大変少し育児に疲れたな〜 なんて、そんな時に有償で子育てを助け合う会員組織です。少し時間の余裕がある人は、登録しておけば子育て支援もできるし、利用料も貰えます。
地域のみんなで助け合いながら子育てしましょう！ぜひ、この機会に登録してみませんか？
詳しいことは、福祉保健課までおたずねください。

食生活の改善とストレスをため上の方
定員■２０人程度※募集人数超過の場合は、抽選に［適度な運動］免疫力を高め果的です。なぜなら、体内にウイルスが侵入してきた時に戦う免
疫細胞が運動することにより活発に働くようになるからです。とくに、ウォーキング、ジョギング等の軽めの有酸素運動が効果的でお申し込み・お問い合せは多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センターまで。

▲4月14日 民生委員会のようす

免疫力を高めるには、運動・睡眠・るには、適度な運動がとても効

校体育館にて、「県体犬上郡予選バ

祉施設の見学、他市町村との交流などを通してを予防することにつながります。

加者募集！

在宅福祉、
介護保険、
保健・医療、生活保護、
福

日ごろから、各種研修、地域行事への参加、福フルエンザ、生活習慣病、癌などないことが鍵を握ります。

ごろの練習の成果を郡予選で試して私たちは、みなさんのあらゆる生活上の相免疫力が高いと、風邪やイン

県体犬上郡予選バレーボール大会参
５月２８日（土）に、甲良町立甲良中学

小児用肺炎球菌ワクチンとヒブワクチンの接種を再開します14

多賀町Ｂ&Ｇ海洋センター体育

免疫力を向上※多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センターに集申込方法■５月１０日（火）までに多賀町
Ｂ＆Ｇ海洋センターの窓口へお申し込みください。電話での申し込みも可能です。

す。
［睡眠］睡眠の乱れにより、免疫力は低下します。快眠は大事です。たとえ心労があって眠れな(有)２-１６２５ (電)４８-１６２５ b-g@town.taga.lg.jp「住み慣れた地域、自分の家で暮し続けたい」

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

広報たが 2011年５月号

ジオ体操収録を盛り上げましょう！

体育指導委員かわらばん

Ｂ＆Ｇ海洋センター

お困りのことがあれば、なんでも気軽に相談してください

民児協だより・ワクチンの接種・子育て

くても、体を横にして休めているだけで免疫力は高まります。
［笑う］
ことわざにも「笑いは百薬の長」「笑いに勝る良薬なし」ともある様に笑いは大切です。
笑いによる脳への刺激が、免疫機能活性化ホルモンの分泌を促し、このホルモンにより、免疫細胞が活性化され、さらに強力な戦士として、癌細胞などを攻撃します。
［食事］免疫力を大きく左右す
るのが食事です。偏った食事が、
栄養バランスを乱し、免疫に大切な栄養が不足し、免疫力低下へと導きます。肉・魚・牛乳・乳製品・野菜等６つの基礎食品からバラ
ンス良く栄養を摂取しましょう。
それ以外でも、喫煙を控える、
飲酒は適度な量とする。などを心がける必要があります。
よく動き、よく笑い、よく食べ、よく寝て免疫力を高め健康で楽しい生活を送りましょう。
体育指導委員 小泉健司

広報たが 2011年５月号

15星空の街・あおぞらの街

あけぼのパーク多賀

空の街・★彡
おぞらの街

多賀町立博物館 （有）2-2077 （電）48-2077 （Ｆ）48-8055 museum@town.taga.lg.jp

第２３回「星空の街・あおぞらの街」全国大会ｉｎ多賀町（１０月１日〜２日）

ギャラリー展星空あおぞら八景

あけぼのパーク多賀からのおしらせ

展示会

あと５カ月となりました。町民の皆さんとともに大会を盛り上げていきましょう！
大会までの関連取り組みやイベントをご紹介します。皆さんのご参加・ご応募をお待ちしております。
☆星空・あおぞら写真コンテスト

期間■５月２８日（土）〜６月１９日（日）場所■あけぼのパーク多賀（ホールギャラリー）

町内のすばらしい自然の風景写真をおたの
しみください。

〜多賀の星空・あおぞら写真展〜
ふるさと多賀の素晴らしい星空や美しい空の表情をとらえたベストショットが勢ぞろい！星空・
あおぞら写真コンテスト出品作品が、あなたを空へといざないます。写真の人気投票に参加された方には“小さなお星さま”をプレゼントし☆第1回 星空・あおぞら講演会

日時■６月５日（日） １４時〜１５時
場所■あけぼのパーク（２Ｆ大会議室）

講師■星のお兄さん（田端英樹さん）
演題■「爆笑！星のお兄さん 星空トーク」
受講料■無料ちゃいます。
主催■第２３回「星空の街・あおぞらの街」全国大会事務局
期間■５月２８日（土）〜６月１９日（日）会場■あけぼのパーク多賀ギャラリー☆環境星空観察会☆「星空・あおぞら川柳」募集☆あなたのエコ生活教えてください

８月９日（火）、
９月２２日（木）
期日■７月２６日（火）、時間■１９時３０分〜２０時４５分
場所■天究館
お申込み■不要
参加費■無料多賀町のすばらしい星空をいっしょにたのし
みませんか？

（必着）
応募期間■８月３１日（水）まで「エコ」「星空・あおぞら」「環境」を題材とした川柳を投稿してください。優秀作品には、記念品贈呈。広報誌や全国大会で紹介します。
詳細は、ＨＰをご覧いただくか、企画課または博物館までお問い合せください。

（必着）
応募期間■８月３１日（水）まで

多賀の花観察会「あなたがふだん行っているエコ」を教えてください。抽選で、記念品贈呈。広報誌や全国大会で紹介します。
詳細は、ＨＰをご覧いただくか、企画課または博物館までお問い合せください。

☆あおぞら全国ラジオ体操「みんなの体操会」

日時■８月２２日（月）６時集合（６時３０分開始）
場所■町民グランド※雨天時ＢＧ体育館

ＮＨＫ全国ラジオ体操が多賀町にやってきます。いっしょに多賀町を全国に発信しましょう！申込み不要。

☆企画展「宮沢賢治の世界」〜復興への祈りをこめて〜

開催期間■第１部
７月21日（木）〜８月２８日（日）
第２部
９月３日（土）〜１０月２日（日）場所■あけぼのパーク多賀（ホールギャラリー）９月に関連講演会を予定しています。
※８月・

岩手県出身の「宮沢賢治」は生誕１００年以上・没後７０年以上たった現在でも注目され、人々へ数多くのメッセージを発信しつづけています。ぜひ、ご覧ください。

日時■９月１２日（月）１９時３０分〜２０時３０分
場所■あけぼのパーク

中秋の名月を望遠鏡などで星を見ながらお団子を食べてみませんか？
参加費■無料☆「お月見イベント＆虫の音」〜中秋の名月を見ながら虫の音
を聴こう〜

観察会

朴
（ホオ）
の花咲く高取山を一緒に散策しませんか？緑がひときわまぶしいこの季節、山の草花
たちもたくさん花を咲かせて華やかさを添えています。
ピンク色のタニウツギや黄色のジャケツ
イバラなど、
かわいい花たちが勢ぞろいです！
日時■５月１９日（木） １０時〜１５時
集合■９時３０分あけぼのパーク多賀駐車場※ハイキングのできる服装でご参加ください。
※今回は高取山の山頂まで登ります。昼食と水筒をご用意ください。
講演会

星のお兄さんがやってくるよ

爆笑！星のお兄さん

星空トーク〜連続講演会“星空とあおぞら”第１回〜
全国のプラネタリウムでの爆笑星空解説で、人々を笑いの大宇宙へといざない続ける星空の伝道師“星のお兄さん”こと田端英樹さんの星空トークを開催します！子どもから大人の方まで、
星空のロマンにひたり、腹筋が痛くなるほ
ど笑える特別なひとときをお楽しみください。
日時■６月５日（日） １４時〜15時
会場■あけぼのパーク多賀大会議室
参加費■無料

そのほか、
「環境」
・
「星空・あおぞら」
・「宮沢賢治」等を題材にした朗読会、
お話会、
音楽会、
映画会を計画しております。詳細が決まりましたら皆さんにお知らせします。ぜひご参加ください。
広報たが 2011年５月号

16

お申込み■電話かＦＡＸ、または博物館カウン
ターでお申し込みください。

ht t p : / / m u s e u m . t a g ato w n . j p /星あ

広報たが 2011年５月号

17あけぼのパーク多賀

あけぼのパーク多賀

多賀町立図書館 （有）
２－１１４２ （電）
４８－１１４２ ｔｏｓｈｏ＠ｔｏｗｎ．
ｔａｇａｌ
．
ｇ．
ｊ
ｐ
応援団・サークル活動日「多賀町立図書館応援団」活動日
本のカバーかけや修理、書庫の整理などをし子どもの本のサークル「このゆびとまれ」
子どもの本について学んだり、「 おはなしの（毎月第１水曜日１０時〜）

話申込み可）※第１・３土曜日は子どもの本のサークル「こ「日本の図書館２０１０」（２０１１．
２出版）に記

場所■２階 小会議室のゆびとまれ」そのほかは図書館司書がおこ載されている１３，
７００人以下の自治体図書館、「ドリームサークル」

ないます。

２４２館中、貸出冊数で多賀町立図書館が全国

日時■５月７日（土）

毎月第１土曜日一位となりました。

子ども読書の日行事※平成23年3月末現在の多賀町の人 口は「お母さんがつくった一つだけの絵本展」
日時■４月２３日（土）〜５月１５日（日）※随時、各メンバー募集中！
！ 詳しくは図書館までお問い合わせください。

本の紹介

施設利用について場所■図書館内
出展■城貝7,971人です。

友美さん（多賀町在住）

図書館内の対面朗読室も利用していただけ

第５３回こどもの読書週間ます。個人やグループでの、作品や活動の発表

標語■「友だち１００冊つくるんだ」

書館までお問い合わせください。

の場としてご活用ください。希望される方は、
図

期間■４月２３日（土）〜５月１２日（木）

一般書『人もいない春』『淡雪記』

西村賢太／著角川書店

馳星周／著集英社

９１３．
６ニシ

９１３．
６ハセ

５月の休館日中学を出て家をとびだし、日雇ともに悲劇的な運命を背負っ

■…休館日
日
月
火
１
２
３
８
９ １０
１５ １６ １７
２２ ２３ ２４
２９ ３０ ３１た青年と美少女が、函館・大沼

いの港湾人足仕事でその日暮らで出会う。
２人は強く惹かれあ

しを送っていた北町貫太は、ある日、製本所で３週間限定のアルバイトをする

うが、更なる運命が彼らを追い詰める…。

ことになり…。表題作ほか全６編を収録。
児童書『おかし工場のひみつ！』『ブタノさんのぼうけん』

令丈ヒロコ／作集英社Ｋ９１３レイ

小沢正／作フレーベル館Ｋ９１３オザ

なにわっ子コンビとなぞのお毎日がたいくつなブタノさん。あ嬢様が、ポッキーとドーナツのる日、こんな広告を見つけました。

秘密をさぐりにおかし工場へ「あなたの毎日の暮らしあっとお『ええきもちええかんじ』

鈴木まもる／作・絵教育画劇ＫＥクル

トッド・パール／作

ぼくはレンタカー屋さん。さ

解放出版社

あ、今日はどんな車がいいで

だいすきやでって、おおきなハ

すか？高所作業車、クレーン車、消防車にパト

グ、ええきもち。ともだちのだいこうぶつ、ぼく

カー 、救 急 車 。困ったときにはいつでもどうもちょうせん、
ええかんじ。いろんな場面で感じぞ！ いろんな車がせいぞろいした楽しい乗

るええきもちを集めました。鮮やかな色づかい

り物絵本。

の絵本。

５月

第２金曜日

『くるまかします』

水
４
１１
１８
２５

木
５
１２
１９
２６

金
６
１３
２０
２７

土
７
１４
２１
２８

■…休館日
日
月
火
５
１２
１９
２６

６
１３
２０
２７

７
１４
２１
２８

水
１
８
１５
２２
２９

木
２
９
１６
２３
３０

金
３
１０
１７
２４

土
４
１１
１８
２５

移動図書館さんさん号 ５月・６月の巡回
第１・３金曜日

絵本

６月の休館日※ＧＷ中も休まず開館しています。
※２６日は、
月末整理のため休館です。

Ｂコース 多(賀 )どろくようなものにしてさしあげます」さあ、
どんな毎日が始まるのでしょう。

あけぼのパーク多賀

Ａコース 大(滝）せんにゅう！グリコとミスター
ドーナツの取材レポートも収録。

18

対象■中学生〜大人 ２０人

大会議室

多賀町立図書館が全国一位！

対象■大人

広報たが 2011年５月号

場所■２階

大会議室

場所■おはなしのへや

おはなし会用の作品づくりなどをしています。

活動場所■２階 小会議室

場所■２階

日時■５月７日、１４日、
２１日 １５時〜（毎月第１・３土曜日 １３時３０分〜）

日時■５月１１日（水） １０時〜

日時■５月２８日（土） １５時〜 （２７分間）

日時■５月７、２１日（土） １３時３０分〜

いりません。お子さん連れでも参加していただ

一緒に文学の世界を楽しみませんか。

日時■６月５日（日） １３時３０分〜

けます。

日時■５月１４日（土） １３時３０分〜

読書会

あかちゃんビデオ『いやだいやだ』

お申込み■４月３０日（土） １０時〜先着順（電じかん」を行っています。特別な知識や技術は（毎月第２土曜日１３時３０分〜）

手づくり講座「ベンガラ染めを体験しよう」

おはなしのじかんます。

場所■図書館内

映画会

６月

６日 ３日
・
・
２０日 １７日

１３日 １０日

巡回場所・駐車時間
大 滝 小 学 校 ※ 多 賀 清 流 の 里 ※ 藤 瀬（ 第１金 曜 ） た き の み や
育園（ 第 １ 金 曜 ）（ 草 の 根ハウス前 ） 保※ 川 相（ 第３金 曜 ）（「皆様の店くぼ」さん）
１２：５０～１３：３０ １４：００～１４：３０ １５：００～１５：３０ １５：５０～１６：２０

多 賀 小 学 校 多 賀 幼 稚 園 犬 上 ハ ート フ ル 多 賀 さ さ ゆ り
セ
ン
タ
ー 保
育
園

１３：００～１３：３５ １４：００～１４：３０ １４：４０～１５：１０ １５：５５～１６：２５

広報たが 2011年５月号

19

おしらせ

おしらせ
こんなときは、行政相談委員にご相

資源回収のお知らせ
実施団体

談ください。
実施場所

回収品目

たきのみや保育園 ５月２２日（日） 富之尾バス停ロータリー
多賀中学校

良町・多賀町相談は無料で、秘密は守られます。

実施日

新聞、雑誌、ダンボール、古着、ア
多目的運動場横駐車場（Ｂ＆Ｇ海洋センター隣） ルミ缶
６月５日（日）大滝小学校グラウンド

後援■彦根市・愛荘町・豊郷町・甲お問い合わせただける大会です。

松居 亘 氏

害者生活支援センター ステップあッ

日時■６月２６日（日） ９時〜１７時（有）２-２８６１ （電）
４８-０５２１

プ２１（犬上郡豊郷町八目４９番地）

場所■彦根市民体育センター

また、毎月１６日（日曜・祝日の場合（電）
３５-０３３３

応募方法■募集チラシにて申込み

ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｅｏｎｅｔ.ｎｅ.ｊｐ/~ｓｔｅｐｕｐ２１

応募締切■５月２７日（金）は翌日）午前９時から１１時３０分まで★分別を徹底してください。

いの郷」
ボランティア室において、よろＧＷ期間の歯科診療について

新聞…新聞、折込チラシをひもで縛る。

ず相談所を開設し、皆さんからの苦情

雑誌…書籍、
パンフレット、封筒、包装紙等をひもで縛る。

や要望などの相談を受け付けていま

月５日（木）のゴールデンウィークの間、
次ダンボール…ダンボール、
お菓子・ティッシュなどの紙箱をひもで縛る。

すので、併せてご利用ください。

の医院が当番医として診療されます。

★古着は中身の見えるビニール袋に入れてください。
詳しくは、各団体から配布されるチラシをご覧ください。町内の方ならどなたでも持ち込み可能です。
この機会にぜひお出しください。

全国一斉「人権擁護委員の日」—
特設相談所を開設します

設け出場者と来場者にも楽しんでい 会福祉法人とよさと 彦愛犬地域障社

資源回収のルール、必ずお守りください!!

★古着は古着（学生服を除く）のみで布団、毛布類、カーテン、タオル等は出せません。

ナー・触れ合いカロムコーナーなどを【行政相談委員】

多賀町総合福祉保健センター「ふれあ★窓明き封筒、
感熱・感光紙、複写紙、
ワックス加工紙（紙コップ・皿）等は出せません。

大会です。本年度は、カロム紹介コー

彦根歯科医師会では、５月３日（火）〜５

５月３日（火） 朝比奈歯科医院

お問い合わせ（社）彦根青年会議所 （電）
２２-７５２２

シルバー再就職・就業支
援シニア対象「講習会」
フォークリフト技能講習６月開催「ステップあップ感謝祭２０１１〜
ＷＥ♡ＳＴＥＰ〜」開催のお知らせ

彦根市後三条町４１ （電）
２３-６４８０

日程■６月１７日（金）〜２４日（金）

５月４日（水） 小林歯科医院

会場■クレフィール湖東（東近江市平

「社会福祉法人とよさと」は、おかげ

彦根市中央町６-３ （電）
２２-６４４８

さまで、
設立１０周年を迎えます。当法

５月５日（木） 太田歯科医院

人は、全国的にも珍しい３障がいの方

彦根市京町３丁目４-１５ ２２-０３２８（応募多数は抽選）※診療時間は、いずれも９時〜１５時

申込み締切■６月１日（水）柳町２２-３） ８時〜１７時
定員■２０人 普通自動車免許保持者

講師として招き、
近年のごみ処理施設の多賀町の観光ＰＲや観光行事に参加を対象とした「彦愛犬地域障害者生活特徴や、安全性などを分かりやすく講演いただき、広く多賀町をご紹介いただく

支援センター ステップあップ２１」を実施日時■６月１日（水）していただきます。傍聴希望の方は、
下『ささゆりむすめ』
を募集しています。

開設し、地域社会に貢献することをめ

リーニング、介護員（ヘルパー２級）講実施時間■９時〜１２時

記によりお申し込みください。

資格■１.多賀町の観光振興とささゆ

ざし、各事業をすすめてきました。

習も開催します。詳しくは下記にお問実施場所■

日時■５月１２日（木） １４時３０分から①多賀町総合福祉保健センターふれ
あいの郷ボランティア室②大滝林業技術研修センター

小会

議室
相談は無料で、秘密は守られます。
お気軽にご相談ください。
お問い合わせ滋賀県人権擁護委員連合会事務局（電）
０７７-５２２-４６７３

りむすめの役割を理解し、年間身体障害者相談員による—この記念すべき年にあたり、皆さ 「身体障害相談」
を行います

身体障害者相談員は、身体障害者※講演会に先立ち、協議会が開催さ

Ｒ活動に参加できる方、
２.原則と日程で法人設立１０周年記念事業「スからの日常の相談に応じたり、相談の公益社団法人れますので、講演会の開始時刻

して１８歳以上の方（ただし高校

テップあップ感謝祭２０１１〜ＷＥ♡ＳＴ

内容によっては関係機関に連絡をとる

滋賀県シルバー人材センター連合会

が多少前後することがあります。

生は除く）、
３.明朗で健康な方

ＥＰ〜」を開催します。

など、必要な指導や助言をおこなうた〒５２０-００５４

活動内容■万灯祭御神火祭・総お日時■平成２３年６月３日（金）め、また、地域福祉活動の中核となっ大津市逢坂１丁目１番１号

どり、多賀ふるさと楽市、古例大記念講演 １０時〜１１時て障害者福祉の向上をめざすために、（電）
０７７-５２５-４１２８

祭、観光キャンペーン諸行事、そ模擬店１１時４５分〜１４時１５分

県から委託されています。障害者の立（Ｆ）
０７７-５２７-９４９０

場所■ステップあップ２１（犬上郡豊場で、就職・結婚に関することなど、さ「もんぜん市」好評開催中！

場所■愛荘町役場

愛知川庁舎

大会議室（２Ｆ）
テーマ■「熱回収施設（ごみ焼却施
設）
における排ガス処理」（予定）
定員■一般傍聴 ２０人程度（申し込み多数の場合は抽選とします）のほか必要と認める行事等
募集定員■２人
申し込み期限■５月３１日（火）

まざまな相談を受けていただけます。

郷町八目４９番地）

ぜひご来所ください。

内容■

申込期限■５月９日（月）まで(社)多賀観光協会（前滋賀医科大学された日です。この日を中心に、制度

申し込み・問い合わせ先■８時３０分（有）２-１５５３ （電）
４８-１５５３

授、滋賀県立むれやま荘の周知を呼びかけるとともに、人権尊から１７時までに、下記へお申し

重思想の普及高揚に努めています。

込みください。

湖東地域一般廃棄物処理広域化事

業促進協議会では、
平成２２年度から湖東地域の新しいごみ処理施設の建設に向けた取り組みとして、講演会を実施しています。
この講演会では、専門の方を広報たが 2011年５月号

20

い合わせください。

んへの感謝の気持ちを込め、下記の参加費■無料

湖東地域一般廃棄物処理広域化事業促進協議会 講演会開催のお知らせ

ほか、
別日程、
別会場にてオフィスク

を通じて町内の諸行事や、観光Ｐ

２時間程度

６月１日は人権擁護委員の日です

６月１日は、人権擁護委員法が施行

３０分です。

お問い合わせ・お申し込み

ご存じですか？ 行政相談員

１.記念講演■講師 島田 司巳さん
小児科教
所長）

２.無料模擬店（カレーライス、ゆうかり黒豚の豚串、コロッケ等を無-平成２３年度 行政相談制度は５０周年-

料で提供。時間内でもなくなり

湖東地域一般廃棄物処理広域化事『困ったら 一人で悩まず 行政相談』次第、終了）

業促進協議会事務局（彦根愛知犬国の役所や公社、公庫、公団といっお問い合わせ上広域行政組合建設推進室内）

た特殊法人の仕事について、（電）
３５-００１５ （Ｆ）
３５-４７１１☆苦情や要望をどこに申し出てよい「ささゆりむすめ」募集

多賀観光協会では、平成２３年度ののか分からない。
☆苦情を言いたいが、直接は申し出にくい。

３.アート展（ステップあップ２１ デイ
サービス参加者のアート作品展）
４.コンサート（出演者：チンダンバ
ント、ステップあップ２１
サービス参加者）
５.ステップあップ２１見学会

デイ

相談日■５月２８日（土）１３時３０分〜１６時
会場■多賀町総合福祉保健センター
ふれあいの郷 ボランティア室
相談員■身体障害者相談員
お問い合わせ福祉保健課 （有）２-２０２１ （電）４８-８１１５

第２４回カロム日本選手
権大会開催

ひこね地域を中心に１００年以上も人々を魅了し続けている盤上ゲーム「カロム」の大会です。全国より愛好者が一堂にかいし、日本一を決する

お問い合わせ町内で採れた安全でおいしい野

菜や花などを販売します。ぜひお立
ち寄りください。
開催日■５月７日、
１４日、
２１日、
２８日（毎週土曜日開催！）
開催時間■９時３０分〜１２時
場所■もんぜん亭

よろず相談
今月の相談日■ ５月１６日（月）来月の相談日■ ６月１６日（木）時間■いずれも9時〜11時30分
場所■多 賀町総合福祉保健セン
ター「ふれあいの郷」 ボ
ランティア室
広報たが 2011年５月号

21相談・健診・予防接種・ひろばの案内

おしらせ

おしらせ
相談等

子育て支援センター

すくすく相談わくわくランド

６月２１日（火） １０：００〜１１：００

月曜日〜金曜日 ９：００〜１３：００

子どもの健康、子育て等について受け付けています。

すこやか相談６月２７日（月） １０：００〜１１：００

ご自分の健康について、ご相談になりたい方は、お気軽にご利用ください。血圧測定、尿検査、体脂肪測定も無料でできます。

健診等

４カ月児健診（離乳食教室）
６月６日（月） １３：００〜１３：１５
Ｈ２３年１月生まれの乳児

１０カ月児健診

６月６日（月） １３：１５〜１３：３０
Ｈ２２年７月生まれの乳児

２歳６カ月児健診歯科健診

６月７日（火） １３：００〜１３：１５
Ｈ２０年１１
・
１２月生まれの乳幼児

３歳６カ月児健診

６月１５日（水） １３：００〜１３：１５
Ｈ１９年１１
・
１２月生まれの乳幼児

整形外科健診６月２２日（水） １３：４０〜１４：００
Ｈ２３年３月・４月生まれの乳児

予防接種
ＢＣＧ

６月１４日（火） １３：４５〜１４：００

生後３〜６カ月未満児でＢＣＧが未接種の乳児

三種混合

１期初回：
３〜８週間隔で接種
１期追加：
３回目接種日から、１年後に１回接種
実施日 ※いずれも予約制
小菅医院多賀診療所 ６月８日（水）１１：３０〜
町内ほか２医院、町外４病院は１年中実施※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
■各健診や予防接種には、必ず母子健康手帳・予診票をご持参ください。■２歳６カ月児歯科健診・３歳６カ月
児健診（尿検査があります）を受けられる方は、歯ブラ
シとコップを持ってきてください。■９〜１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじい
ちゃんもぜひおいでください。

ひろばの案内場所■ささゆり保育園
ささゆり保育園の２階の部屋を開放しています。子ども同士、親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。
（下記広場以外）

親子ふれあい３Ｂ体操

日時■６月１日（水）、２日（木）１０：００〜１１：００

持ち物■水分補給のための飲み物・バスタオル
都合の悪い場合は、広場の日を変更していただいて結構です。

子ども家庭センターからの案内
救命救急講演会郷」では、毎月トレーニング室で『体力測定』を開催中。
握力、閉眼片足立ち（バランス性）、長座体前屈（柔軟性）等を実施します。中高年の方にもご利用いただける
運動機器もありますので、ぜひ健康づくりにお役立て

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp
広報たが 2011年５月号

22

ください。
なお、
はじめてトレーニング室を利用していただく方
は、初回に利用講習会を受講していただく必要があります。利用講習会を受講していただかないと、体力測定は受けられません。

びこクラブでは、新しい活動が始まっ

やまびこクラブでは、今年も色々な活

トレーニング室利用時間■10:00〜20:30 利
用できない日■毎週日曜日、第2・第4月曜日（第2・第4月曜日が祝日の場合、翌日が休みとなりますのでご注意ください）、祝日、年末年始 利用対
象者■18歳以上の方 利用料■町内在住・在勤の方200円、町外の方300円 その他■運動のできる服装・運動靴・タオルをご用意ください。

☆５月の教室開講日４月に募集しました各教室へのたくさんのお申込みありがとうございましタッフ全員で取り組んでいきますの

２８日（土） キッズビクス教室

でよろしくお願いします。

詳しくは、募集要項をご覧ください。

また、多賀やまびこクラブ総会を開た。
５月にはキッズビクス、野球入門

８日（日） サッカー教室
１４日（土） ソフトテニス教室

スタッフ一同お待ちしています!!

〈事務所開館日〉火曜日〜土曜日／９時〜１７時（祝祭日の翌日はお休みします）

おたのしみ クロスワード
①

⑥

ヨコのカギ

⑦

①歩いている人②華やかさに欠けるが実力はある○○○銀②③他人がかくしているものを盗み見ること④ネズミ退治に効果的な動物③⑧⑤「♪柱のきずは おととしの〜」から始まる歌
の題名は？
タテのカギ

④

①○○○園
④「音色」何と読む？→「○○ロ」

先月号の答え② 3カ所でした⑥頭をぶつけたらふくらみます⑤⑦現在でいう午前1時〜3時のこと⑧尼子に多い名字

６月２１日（火） １０：００〜１１：３０

5月の体力測定および利用講習会日程
13:30〜14:30 体力測定
２8日（土）
15:00〜16:00 利用講習会（於 中央公民館）

ポーツを楽しんでいただけるようにス

子育て相談の日

場所■子育て支援センター
子育てに関する心配事や悩みについて相談に応じます。
どんなことでも、ご相談ください。
子ども・家庭応援センター（有）２-８１３７ （電）
４８-８１３７２２日（日） やまびこクラブ総会ています。野山の新緑に包まれて、 動を開催し、気持ちいい汗を流してス

６月１４日（火） １０：００〜

トレーニング室であなたの健康づくり！
皆さんの健康づくりを応援するために「ふれあいのお申込みをお待ちしています。多賀お話しポケット

場所■子育て支援センター
親子で絵本・紙しばいなどお話に親しむ集いです。

☆５月の行事予定

りが気持よく泳いでいます。多賀やま

Ｂ&Ｇプールで水遊びをおもいっきり楽しみましょう！

場所■B&G海洋センター
上記日程を予定しています。指定日が都合の悪い場合
はほかの日に変更していただいても結構です。その場
合はご連絡をお願いします。お家の方もプールに入れる用意をお願いします。
※月ごとの予定は「にっこりメール」（各公共施設に掲
示）
で、お知らせしています。

願いします。

教室の募集をいたします。皆さんのさぁスポーツを始めましょう！

yamabiko@pcm.ne.jp

催致します。会員皆さんのご出席お爽やかな5月の風に乗って鯉のぼ

犬上分署の消防士さんにきていただいて小さいお子さんのための救命救急講習会を実施します。水遊びの多くなるこの時期、ぜひ、ご参加ください。

日時■６月２９日（きりん）
７月 ６日（ぺんぎん）
７月１３日（こあら）７月２０日（自由）㈲2-１１１５ （電）48-1115

こんにちは！多賀やまびこクラブです

日時■６月３日（金） ９：００〜１０：００

ふれあいの郷トレーニング室☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

多賀やまびこクラブ事務局（B&G海洋センター内）

クロスワードを回答して、二重枠の問題

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

有線FAX 2-2018—
kikaku@town.taga.lg.jp□□□□

抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は答えがわかったら▶官製はがきで、解答と「広景品の発送をもってかえさせていただきます。

報たが」へのおたより（俳句・短歌・川柳・イラス

なお、おたよりの内容で抽選をすることはあト）やご意見を企画課までお送りください。
Ｅ

締め切りは５月３１日（火）です。正解者の中からりません。内容に関係なく抽選しています。

メール・有線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
生まれました！
な つ は ら し ん た ろ う☆夏原慎太朗（剛・綾子）
ふ じ さ わしほろ

士幌（真史・麻実）

お お み ち

よ

し

と

☆藤澤
☆大道
ま つ も と☆松本

吉斗（吉宗・晴香）
あり

明李（哲也・由紀）

おくやみ申し上げますにし ばやしなのは佑菜（利男・文子） ◆安藤みゑ子 ６４歳☆西林
た か は しゆな☆髙橋愛乃羽（康・宏美）◆北村

辰雄 ８３歳◆内堀よしえ ８７歳◆藤内

敏伸 ５１歳

結婚しました！
遠城

♥

敬次

白畑亜里沙
田中

♥

克幸

植松 沙織  （敬称略）

お詫びと訂正 広報たが４月号で、誤りがありました。お詫びして訂正します。
９ページ、新しい組織体制 （誤）農業委員会事務局 担当 農林商工課 →（正）農業委員会事務局 担当 産業環境課

ひとのうごき平成23年3月末現在（ ）内は前月比■人口7,9７1人（- 8）■男性3,795人（- 3）■女性
4,176人（- 5）■世帯数2,685世帯 （＋ 9）
広報たが 2011年５月号

23▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

表紙「空に祈りをこめて／多賀大社」

5月の時間外交付

13 と 27（金）
日19時まで受付します。
税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

ウグイス[Cettia diphone]

町の鳥

スギ

[Cryptomeria japonica]

町の木

ササユリ
[Lilium japonicum]

町の花

多賀町民憲章広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９‐４８‐８１２２ 		
毎月発行
５

古紙配合率100％再生紙を使用しています

（金）
日

TAGA
TOWN

鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

編集後記■新しい「広報たが」をめざして試行錯誤しています。もっと良い広報にするにはどうすればよいか、アイデ
アなどありましたら、どしどしお寄せください！ おまちしてます。
kikaku@town.taga.lg.jp （し）「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください