SASEBO de ENGLISH

市内の名物や名所を題材にして、普段の生活の中で使える2 月分

クルーズ船寄港情報（1 月 7 日現在）

簡単な日常英会話をお知らせします。今回は季節の食材「カ入港日時 出港日時キ」を題材にした会話です。

1 日㊏
9:00

Zak
NahokoZak

船名（トン数）

定員（人）

チャイニーズ・タイシャン（24,427）

927

Oyster season is coming!

（カキのシーズンが来た～！）

スペクトラム・オブ・ザ・
11 日㊋㊗ 11 日㊋㊗ ★
シーズ
8:00
17:00
（169,379）

4,246

Do you like it that much?

12 日㊌
8:00

12 日㊌
18:00

ピアノ・ランド（69,840）

1,928

Yes!

13 日㊍
8:00

13 日㊍
17:00

ウェステルダム（82,305）

2,503（そんなに好きなの？）
（うん！）

Zak

Do you know The Oyster Festival
will be held in February too?

（カキ祭りが 2 月にも開催されるって知ってる？）

NahokoOf course!
（もちろん！）

Zak

最新情報

7

1 日㊏
20:00

16 日㊐
8:00

16 日㊐
18:00

コスタ・ベネチア（135,225）

5,260

22 日㊏
8:00

22 日㊏
18:00

コスタ・ベネチア（135,225）

5,260

24 日㊊㊡ 24 日㊊㊡
9:00
20:00

チャイニーズ・タイシャン（24,427）

927

27 日㊍
11:00

コスタ・ネオロマンチカ（56,769）

1,800

27 日㊍
20:00

※★印は佐世保港初寄港のクルーズ船。

It's delicious!

18 時までに出港予定の場合は出港の約 30 分前から（おいしい！）お見送りイベントを実施します。車で来場する場合は出港の約 30 分前から接岸場所付近に駐車できますので、交通整理員の案内に従ってご来場ください。
国際ターミナルへのアクセス
させぼ五番街イベント実施場所※カキ祭りについては、本紙１月号 13 ページをご覧ください。

テレビ番組「キラっ都させぼ」放送スケジュール
第 1 土曜NBC 9:25 ～ 9:30

KTN 11:45 ～ 11:50

第 2 土曜NCC 16:25 ～ 16:30

第 3 土曜NBC 9:25 ～ 9:30

第 4 土曜NCC 16:25 ～ 16:30

第 2 日曜 NIB 6:30 ～ 6:35

KTN 11:45 ～ 11:50

P佐世保港
国際ターミナル

中央卸売市場

問クルーズ船寄港関係 みなと振興・管理課 ☎ 22-6127
問お見送りイベントなど 観光課 ☎ 24-1111

人の動き（ 1 月 1 日 現在）

第 4 日曜 NIB 6:30 ～ 6:35

※上記内容を 1 カ月先行して放送しています。
※「キラっ都させぼ」と 文字情報の「させぼ市政だより」は週替わりで放送しています。
※ YouTube 版はこちらからどうぞ。

31 広報させぼ 2020.2

お見送り用
臨時駐車スペース

徒歩 5 分

昭和 47 年 8 月に開園し、約 47 年という長い年月、市民の皆さまに親しまれてきた「佐世保市交通公園」が、昨年 12 月 28 日をもって閉園いたしました。
開園した昭和 40 年代は、「交通戦争」という言葉が流行語となったように、昭和 45 年には日本全国の交通事故死者数が 16,765 人と最多になりました（交通事故死者数が日清戦争の戦死者数 13,309 人よりも多かったため、「交通戦争」という言葉が使われたそうです）。ちなみに、昨年は 3,532 人と全国統計を始めた昭和 23 年以来、最も少なかったそうです。

シミュレーター機器を使用し、歩行者目線で道路交通の危険性を体験する朝長市長と子どもたち

このように昭和 40 年代は自動車事故が深刻な社会問題していますのでどうぞご利用ください。料金 1 周 430 円）。となっており、特に子どもの死亡事故が多かったことから、

さて、1 月 6 日（月）から新たに開館した「交通安全学習

子どもたちが交通ルールを学ぶ場として「交通公園」が整館」では、「交通安全教育シミュレーター機器」を使用し、備・開園されました。

学習館での体験学習はもとより、保育所や幼稚園などに交しかし、近年、交通公園を取り巻く環境は、少子高齢化

通安全教育指導員が出張して幼児の交通安全教育を行うこなど社会構造の変化や交通事故件数の減少、施設の老朽化ととしています。また、地区公民館や町内公民館などにお等による名切地区再整備事業の開始など開園当初から大きいても、出前講座として高齢者を対象とした交通安全教育く変化しており、これらを総合的に勘案した結果、このたに取り組んでまいります。
本市では、交通事故の件数、死者数ともに減少傾向にあび閉園することになりました。
親子一緒にゴーカートを楽しまれるなど、交通公園にさりますが、小さなお子さまや高齢者の方が巻き込まれる痛

まざまな思い出をお持ちの皆さまには大変寂しく感じられましい事故は依然として発生しており、こうした交通事故ていると思いますが、時代の変化に合わせて新しい交通安に市民の皆さまが遭われることのないように、質の高い交全学習の場「交通安全学習館」としてスタートいたしまし通安全教育事業を展開してまいりますので、ご協力をよろたので、どうかご理解をいただきますようよろしくお願い

しくお願いいたします。
佐世保市長

します（ゴーカート場は「えぼしスポーツの里」内にも設置
JR 佐世保駅

佐世保港「交通公園」の閉園と「交通安全学習館」の開館◦総人口 246,567 人（前月比 － 240 人）
男性 116,898 人（－ 120 人）、女性 129,669 人（－ 120 人）◦世帯数 105,310 世帯（前月比 － 93 世帯）◦ 12 月中の動き
転入 449 人、転出 570 人、出生 155 人、死亡 274 人

95

聞いて「徳」する話 56

朝長

則男

温かな気持ちの交流を以前、広報させぼ（令和元年 8 月号）の徳育通信で、中でした。注意しようかと思いましたが、集団で席に座っ学生がバスの中でお年寄りを支えた話を読みましたが、ていて脅威を感じてしまい、できませんでした。おそら

先日私がバスに乗ったとき、たまたま正反対の光景を見く一人でも席を譲る人がいれば続く人もいたかと思いますて驚きました。そのとき乗っていたバスの中に、中学生が、残念な光景でした。どこに行っても温かな気持ちの交か高校生が全員ジャージ姿で乗車してきて、これから部流があればいいなと改めて思いました。

活の練習に行く様子でした。
学生たちの他にも一般の方が 4 人ほど座っていました

匿名希望
お詫びと訂正が、2 人用の座席に座った全員がそれぞれ席の隣に荷物本紙 1 月号と共に各世帯に配布した「令和 2 年 徳育カを置いており、横に乗客が立っても知らん顔でスマートレンダー」（7 月）の標語作者名を「永松夢羅」さんと掲フォンを打っていました。その後も次々と中年や高齢の載しましたが、正しくは「松永夢羅」さんでした。お詫方、つえを突いた方も乗車してきましたが、誰一人、2びして訂正します。

人席の隣に置いた荷物をよけて着席を促す人はいません

問佐世保徳育推進会議☎ 23-2856

30