国 際 交 流 ラ イブ ラリ ー 講 演 会：：： 海外情報コーナー：： 洋書コーナー：： 環日本海図書コーナー ：：：： 国際理解コーナー ：国際交流ライブラリー
環日本海交流室

利用案内
国際交流ライブラリー・環日本海交流室には、外国語の資料と海外について書かれた日本語の資料があります。グローバル化が進む中、国際理解や語学学習、ビジネス、観光、学校教育、文化交流など、子どもから大人まで、さまざまな場面で広くご活用ください。市町村立図書館を通じて貸出もできます。

参加される皆様へお願い
発熱等、体調に不調が生じた場合、参加はご遠慮ください。
講演会の参加は事前の予約制としており、お名前、連絡先等をお尋ねしています。他の参加者等に新型コロナウイルス感染者が確認された場合は、接触者として保健所等から聞取り調査が行われる場合があります。
入場時に検温を行います。発熱（３７.５度が目安）がある方の参加はお断りする場合があります。
三つの密（密閉、密集、密接）の回避をお願いします。
マスクの着用をお願いします。
こまめな手洗い、手指消毒、咳エチケットの励行をお願いします。
講師の体調や新型コロナウイルス感染状況によっては、当日であっても中止させていただく場合があります。

３会場とも

令和3年度

オンラインによる視聴

鳥取県立図書館国際交流ライブラリー講演会

参加申込
受付中！

参加申込書

＊参加方法は、オンラインによる視聴および会場での視聴のどちらかを選ぶことができます。
＊申込者を対象としたYou Tube限定公開。

申込方法／下記のオンライン視聴申込QRコードを読み取り、申込フォームからお申し込みください。
開催日の3日前に電子メールでURLを送付します。
※記載いただいた個人情報は、今回の講演以外の目的では使用しません。
当日までにYou Tubeを視聴できる環境の確認をお願いします。 ※定員を超過した場合・中止となった場合のみこちらにご連絡します。

オンライン視聴申込フォーム▶

第１回
申込フォーム

第2回
申込フォーム

第3回
申込フォーム

会場参加申込書 国際交流ライブラリー講演会
申込方法／電話、ファクシミリ、県立図書館カウンターでお受けします。
また、下記の会場参加申込用QRコードを読み取り、申込フォームからもお申し込みいただけます。
質疑応答は主会場へご来場いただいた方のみとさせていただきます。

電話／0857-26-8155 ファクシミリ／0857-22-2996

会場参加申込フォーム▶

ふりがな

お名前

電話番号

第１回
申込フォーム

第2回
申込フォーム

第3回
申込フォーム

希望される会場に○をつけてください。

11/20（土）

12/4（土）

1/30（日）県立・倉吉・智頭

米子・県立・倉吉
南部・江府・智頭

倉吉・県立
南部・智頭

※記載いただいた個人情報は、今回の講演以外の目的では使用しません。
※定員を超過した場合・中止となった場合のみこちらにご連絡します。

申込日時

新型コロナウイルス感染症の拡大状況により、会場参加が中止となった場合、オンラインによる視聴もできます。その場合は改めて申込みが必要です。

（図書館記入）とっとり県民カレッジ連携講座

講師とのオンラインによる講演会です

令和3年度 鳥取県立図書館 国際交流ライブラリー講演会

本で ひらこう（講師は会場には来られません）

手話通訳あり※質疑応答は、主会場へご来場いただいた方のみとさせていただきます。

オンライン視聴あり

扉

世界 への共催／米子市立図書館

第2 回

第1 回

物語が故郷

米子 会 場

ロシアの食・世界の食

鳥取会場

オーストラリアで暮らし、絵本を作って子どもの本作家

東京外国語大学教授
ぬまのきょう講師こ沼野 恭子 氏講師

講師プロフィール 東京外国語大学教授。専門はロシア文学・比較文学。著書に『夢のありか―「未来の後」のロシア文学』（作品社）、『ロシア文学の食卓』（日本放送出版協会）、『アレクシエーヴィチとの対話─「小さき人々」の声を求めて』（共著、岩波書店）、『ロシア万華鏡─社
会・文学・芸術』（ 五柳書院）等。ウリツカヤ、ペトルシェフスカヤ、アクーニン等の訳書もある。
2021年8月、
NHK Eテレ「100分de名著」
でノーベル文学賞作家アレクシエーヴィチの『戦争は女の顔をしていない』を紹介した。

主会場

11月20日 土

午後1時30分〜3時

定員：15名ちえの森ちづ図書館 ティーンズルームてつた

講師プロフィール 子どもの本作家、メルボルンこども文庫主宰。1962年東京生まれ。大学勤務を経て、子どもの本、ことばや文化についての著述と翻訳に専念している。異文化社会での子育てについて『緑の森のバイリンガル』（ 三修社）、児童文
学の翻訳には『クマと仙人』（父・渡辺茂男と共訳、のら書店）、『としょかんねずみ』
シ
リーズ（１から５巻、瑞雲舎）。
『まきばののうふ』（福音館書店）、などがある。絵本の著書に『おほしさまのちいさなおうち』（ 加藤チャコ画、瑞雲舎）、『ぱくぱくはんぶん』（南伸坊画、福音館書店）がある。

鳥取県立図書館2階 大研修室 定員：40名

サテライト 倉吉交流プラザ 情報交流室
会場

なべ

私は、オーストラリアのメルボルンで暮らし、子どもの本を書いています。
一方で「メルボルンこども文庫」を主宰し、日本語の絵本や児童文学を日系人の子どもたちに読み聞かせてきました。
本講演では、異文化で暮らすことや、そこで絵本を書いたり読んだりする生活について語ります。
また、私に物語の大切さを教えてくれた父で、子どもの本作家であった渡辺茂男（1928−2004）の著作についても触れてみたいと思います。

ロシアの食文化の特徴を歴史的観点から解説し、それがどのように文学で描かれているかをご紹介します。
また、世界の食の課題や、ロシア文学に描かれた恋愛について触れる予定です。

令和3年

わた

渡辺 鉄太 氏定員：10名

令和3年

要申込 申込期限／11月10日（水）まで

主会場

12月4日 土

午後1時30分〜3時

米子市立図書館2階 多目的研修室 定員：60名

サテライト 鳥取県立図書館2階 大研修室 定員：40名
会場

定員：15名倉吉交流プラザ 情報交流室
南部町役場天萬庁舎3階 富有まんてんホール 定員：50名
江府町防災センター2階 情報研修室 定員：25名
ちえの森ちづ図書館 ティーンズルーム 定員：10名

共催／倉吉市教育委員会

第3 回倉吉パークスクエアオープン20周年記念

約五百の会社、六百の社会事業にかかわった渋沢栄一。その志のもととなった歴史的背景をもとに、彼の「論語と算盤」の思想を解説していきます。

作家／中国古典研究家
もり

講師

要申込 申込期限／11月24日（水）まで

渋沢栄一『論語と算盤』の思想

倉吉会 場や守屋

あ つし淳氏

講師プロフィール 作家／中国古典研究家。
１
９６５年東京都生まれ。早稲田大学第一文学部卒
業。作家として『 孫子 』
『 論語 』『 韓非子 』
『 老子 』『荘子』などの中国古典や、渋沢栄一などの近代の実業家についての著述を行う。2018年4〜9月ト
ロント大学倫理研究センター客員研究員。
ＨＰ https://www.chineseclassics.jp/

令和4年

1月30日 日

午後1時30分〜3時
主会場

倉吉交流プラザ（倉吉市立図書館）
2階 視聴覚ホール 定員：80名

サテライト 鳥取県立図書館2階 大研修室 定員：40名
会場

キナルなんぶ1階 多目的ルーム 定員：50名
ちえの森ちづ図書館 ティーンズルーム 定員：10名

要申込 申込期限／1月19日（水）まで
詳しい申し込み方法はチラシ裏面をご確認ください。

主催／申込／お問い合わせ先

鳥取県立図書館〒680-0017

鳥取市尚徳町101番地

電話 0857-26-8155 ファクシミリ 0857-22-2996
E-mail kannichi@library.pref.tottori.jp
ホームページ http://www.library.pref.tottori.jp/【後援】公益財団法人 鳥取県国際交流財団

開催に関する最新の情報はホームページでご確認ください

Information

鳥取県立図書館および、各共催館で講演会に関する図書展示を行います。