一般社団法人三浦市観光協会
三浦市南下浦町上宮田1450-4
Tel :046(888)0588
Fax:046(888)5914
https://www.miura-info.ne.jp

令和3年9月号

マリンパーク閉館後の集客対策を考慮し、観光PＲ動画を制作中です。
荒井浜、油壷、及び諸磯崎灯台周辺で撮影を行いました。
ドローンでの空撮も！
動画が完成しましたら、近日中にホームページ等にアップします。

ドローン、飛行中！

諸磯崎灯台（ドローン準備の様子）“三浦海岸マルシェ” を開催しました！
京急電鉄の、「みうら夏色きっぷ」発売にあわせ、お客様に安心して三浦海岸をお楽しみいただくために、三浦海岸駅前に臨時の観光案内所を設置いたしました。
三浦市内で獲れた野菜や三浦市内の特産品を販売するとともに、地元物産店と一緒に、海岸利用のお客様への感染防止の注意喚起や観光地のご案内を行うことで混雑の緩和を図りました。
●開催期間：8月７日（土）～1５日（日）●開催時間：11:00～16:00★台風10号の影響により8月8日は全面中止。
★8月14日、15日は悪天候のためマルシェは中止。観光案内のみ実施。

観光案内ブース

マルシェブース

三浦スイカ

三浦のかぼちゃ、ミニトマト

新鮮な夏野菜ジャガイモやゴーヤも販売

三浦市観光協会だより 328号

2021年9月1日

Miura City Tourist Association

海水浴場などの状況■海岸パトロール
8月３日(火)午前、毎年恒例の各海水浴場のパトロールが開催されました。
三浦市経済部、三崎警察署、横須賀海上保安部、横須賀市消防局などとともに、三浦海岸・大浦海岸・荒井浜・横堀・和田のパトロールを実施しました。

■三浦市内海水浴場の休場について
三浦市内の海水浴場は、新型コロナウィルス感染症の感染防止対策を講じて運営をしてまいりました。しかしながら、令和3年7月30日（金）に緊急事態宣言が発出された後においても、神奈川県では8月6日（金）に新規陽性者数が2,000人を超えるなど、感染が急拡大をしております。
このような状況を鑑み、市が各海水浴場開設者と協議をした結果、三浦海岸海水浴場、荒井浜海水浴場及び和田海水浴場は令和3年8月8日（日）から休場しました。

■対面案内の休止について８月13日付けで新型コロナウィルス感染予防に係る市の取り組み方針が示され、「公園、駐車場及び図書館を除き、令和３年８月16日以降８月31日までの間市民利用施設は休館」となりました。
それに伴い、協会の各施設は以下の対応を取りました。
● 三浦市観光インフォメーションセンター
センターはオープンしておりますが、対面での観光案内は休止しております。
備付パンフレット類のピックアップや、お手洗いのご利用は可能です。
お問合せは、お電話、Eメールで対応しています。
● 三崎口駅前観光案内所
案内所をクローズしています。
案内所の休止に伴い、レンタサイクルのお貸し出しも休止しております。
※三浦海岸（三浦市観光バス）、油壺（観潮荘）、三崎（うらり）のポートは営業。

新型コロナウイルスワクチン接種について
三浦市では、8月21日から40～49歳（昭和47年4月2日～昭和57年4月1日生まれ）の方の予約受付を開始し、現在40歳以上の方を対象にワクチン接種を実施しております。
また、39歳以下の方の予約受付時期は未定ですが、自衛隊の大規模接種センターなど三浦市以外での接種の機会が提供されていることや今後接種の計画が決定したらスムーズに接種を行うために、16歳から49歳の方の接種券を7月26日に送付し、12歳から15歳の方の接種券を8月12日に送付しました。
出典：三浦市保健福祉部健康づくり課 更新日：2021年8月26日
三浦市観光協会だより 328号

2021年9月1日

Miura City Tourist Association

［農林水産省］令和3年度 農山漁村振興交付金（農泊推進事業・人材活用事業）「農泊」を農山漁村の所得向上を実現する上での重要な柱として位置付け、主要観光地に集中しているインバウンドを含めた旅行者を農山漁村に呼び込み、宿泊者や農林水産物の消費拡大を図るため、「農泊」をビジネスとして実施するための現場実施体制の構築、地域資源を魅力ある観光コンテンツとして磨き上げる取組等を支援する事業です。
三浦市地場産品消費拡大協議会を事業主体とし、三浦市経済部、三崎朝市協同組合などを構成員として企画を立案。三崎朝市協同組合が代表者、経理責任者を三浦市経済部もてなし課とし、観光協会も運営責任者として、採択された際には、受入事業者の調整などを担います。
『まぐろのように遊び回る 海と大地「大人の三浦じかん」農水回遊＆交流モデル』 と題し、三浦市の主産業である「農業」「漁業」「観光」をフックに、東京・横浜をメインとした首都圏の方、ならびにafterコロナを見据え、地域への多大な消費効果が期待できるインバウンド需要取り込みを図る活動です。
非日常体験ができる三浦市の農業・漁業コンテンツと観光資源を連携させ、名物のマグロさながらに地域を「回遊させる」ことをコンセプトとして、三浦市の魅力を十二分に理解・堪能して頂くとともに、漁業や農業の体験や触れ合い・交流や三浦市の観光資源を活用した回遊促進と滞留時間および宿泊数の増加につなげ地域への経済効果の最大化を図るものです。

採択された際には、各種観光プログラムの開発、ワークショップの開催、ファムトリップ受け入れ、モニターツアー開催などで、会員の皆様のお力添えを賜りたく存じます。
【8月27日(金)申請】

磨き上げ想定コンテンツの例［観光庁］既存観光拠点再生・高付加価値化推進事業（交通連携型）
地域等が作成した「観光拠点再生計画」に基づき、全国100か所を目安に観光拠点を再生し、地域全体で魅力と収益力を高める事業について、短期集中で観光庁が支援する事業です。
『鎌倉殿 三浦版図(はんと)計画』と題し、次期大河ドラマ「鎌倉殿の13人」を契機に、三浦⇔鎌倉を結ぶアクセスバス実証運行事業を企画しています。
三浦市観光協会が、鎌倉市観光協会、横須賀市観光協会との協業のもと、企画の立案、申請補助を行い、事業実施主体の交通事業者として、東洋観光（株）が申請します。
採択された際には、ホームページの作成、予約システムの構築、バスの運行補助などを担います。
【９月３日(金)申請予定】
三浦市観光協会だより 328号

2021年9月1日

Miura City Tourist Association

【神奈川県】観光客受入環境整備費補助金を募集
申請をご検討の方は、事業のWebサイトより公募要領をよくお読みいただき、申請手続きを行ってください。
神奈川県では、国内外からの観光客が、安全・安心に、また快適に滞在できる環境づくりに向け、感染症対策や災害時対応、外国語表記、自動翻訳機等の整備に取り組む民間事業者が負担する経費の一部を補助します。
なお、交付申請書の提出が早かった者を優先して採択し、予算がなくなり次第締め切りますので、お早めにご相談頂き、交付申請書等をご提出頂くようお願いします。
1 補助対象事業及び補助対象者
補助の対象とする事業は、次の「国内外観光客の安全・安心に資する受入環境整備事業」及び「外国人観光客の観光資源周遊に資する受入環境整備事業」です。
ただし、観光庁が所管する「観光振興事業」、「訪日外国人旅行者受入環境整備緊急対策事業」及び「既存観光拠点の再生・高付加価値化推進事業」において、国の認定を受けた事業、国の計画に位置付けられた事業又は補助金の交付決定を受けた事業は、補助の対象外とします。

(1) 国内外観光客の安全・安心に資する受入環境整備事業
観光施設設置事業者及び宿泊事業者（感染症対策は観光施設設置事業者のみ）補助の対象となる事業

補助対象者

補助率上限額【感染症対策】
・混雑状況「みえる化」システムの整備・トイレにおける非接触型の自動水栓や自動ソープディスペンサーの整備

観光施設設置事業者

2分の180万円【災害時対応】
・非常用電源装置
・スマートフォン等携帯電話の充電スポットの整備
・公衆無線LANの整備

観光施設設置事業者
及び宿泊事業者

2分の180万円

補助率上限額

2分の1200万円

2分の1300万円

2分の110万円(2) 外国人観光客の観光資源周遊に資する受入環境整備事業
民間事業者（宿泊事業者は除く）
補助の対象となる事業

補助対象者【外国語表記の整備】
・外国語表記による観光案内板の設置、観光パンフレットの作成、観光ウェブサイトの作成 等【無料で利用可能なトイレの整備】
・トイレの新設、建替え・和式便器から洋式便器への改修 等

民間事業者（宿泊事業者は除く）【自動翻訳機の整備】
・自動翻訳機の購入

２ 募集期間
令和３年８月16日(月)から９月30日(木)まで※感染症拡大防止の観点から、原則、郵送で申請受付を行います。
申込方法の詳細は、次のウェブサイトを御覧ください。
【観光課URL】
https://www.pref.kanagawa.jp/docs/b6m/cnt/ukeirekannkyouseibihihojo2021.html【お問い合わせ先】
神奈川県 国際文化観光局 観光課 調整グループ 電話：045-210-5765 内線：5764
三浦市観光協会だより 328号

2021年9月1日

Miura City Tourist Association