丸町のイメージキャラクター

緑

P

L
UB

IC

聖籠町

● 主な内容 ●●●●●●●

聖籠町老人クラブ連合会
健康づくり研修会（関連記事

29ページ）

広報
せいろう 2009平成21年3月末現在の

人口の動き

5

May No.394●人口 14,006人（前月比 ＋ 20人）
（前年比 ＋135人）

聖籠町の新体制… …………… Ｐ 2～ 3
先生よろしくお願いします…… Ｐ ４～ ５
平成21年度一般会計………… Ｐ ６～ ９
Ｄｒ．丸の元気だより………… Ｐ10町の動向… …………………… Ｐ11
おしらせ… …………………… Ｐ12～23
エココロ通信… ……………… Ｐ24
交通安全ＮＥＷＳ… ………… Ｐ25
アルビレックス新潟情報… … Ｐ26～27
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ Ｐ27
みんなの広場… ……………… Ｐ28～29
男 6,996人（＋ 18人）
女 7,010人（＋ 2 人）

広報聖籠 H21.5 ●世帯数 4,017世帯 前月比（＋ 8 世帯）

加藤

健二

佐久間雅之

老人医療・介護保険

雅義

俊明

豊

雅文
孝子

主

任

宮下 聡司
小林
稔
佐藤
寿
小野 芳昭
佐藤 和美
石塚 和徳
飯沼

正志
大樹

主
諏訪
渡辺

事
宮下

用務・運転員

悟

悦志

靖子
新吾
智

（新潟市へ出向）

純一（厚生労働省へ出向）

大沼
宮下

恵

（新潟県から出向）（新発田広域へ出向）

渡辺（広域連合へ出向）

牧野

桂介

斎藤 大輔
二宮 広輝

齋藤

勝見 英徳
山崎
論
宮嶋紗也佳

（新潟県地方税徴収機構へ出向）（新潟県へ出向）

毅
光志
広彰
智子

田村
治
高橋 誠司
小林 幸宏

宮下
高松
渡辺
松井

加藤 義勝
長谷川一也
山田
孝
小林 和浩

（主任介護支援専
門 員・ 社 会 福 祉
協議会から出向）

宮下美知子（社会福祉士・
社会福祉協議会から出向）

宮下 勝敏
萩原 波春
新保千寿子
天野 秀一

蓮野児童クラブ 臨時職員

大野 義史
水戸部吉成

佐藤

彰徳

手島けい子
（調理員）
松本
望
（調理員）

亀代児童クラブ 臨時職員

正憲

文夫

谷澤 真理
高橋知香子
（栄養士）
阿部 成美
平野 正美

和田

土屋

飯田 一雄
松井
博
神田 和典
高橋 直樹
宮澤 徳昭
鈴木
中
小林 正義

（新潟市から出向）

直子
誠正統

教育長 （学校教育課長職務代理）

係長・主幹
田中

公共交通
（循環バス）

消防防災・防犯斎藤伊藤渡辺

住 民 基 本 台 帳 肥田野勝弘
戸籍・一般旅券発給 中山 久人

国民年金・
後期 高 齢 者医 療

国民健康保険・（申 請 給
･付 賦
･課徴収）

淳

弘幸

斎藤
鈴木
石田

佐藤 伸一
渡辺こまき
諏江 忠憲
佐藤 寧久

山倉児童クラブ 臨時職員

松田 洋子※ 大沼けい子※ 藤井 友美※
小野 広子
宮澤田賀子※※は看護師
宮村美紀子※※は保健師

予防検診・献血 渡辺佳津志
高橋千代子
小林めぐみ
高崎
保健指導
御小柴牧子 ※ 山田 睦子※ 藤田由起子
介護予防萩原 和子※ 大沼 理一 （管理栄養士）
大矢 宏二
児童・障害福祉
勝見 慶美
斎藤
滋
折居 遼太
稲田
覚
吉田 晃一
渡辺 郁子※ 竹内 祥子※高橋 由紀※
高山 秀子
介護保険（認定）

高 齢 者 福 祉・
生活保護
医療費助成

診療・事務

耐震診断
（木造住宅）

徳正

聖籠町教育委員会

主な業務
総合計画・
企画調整・
地域政策・
情報政策・
国際交流
統計・広報広聴
人事給与・秘書
行政財産・選挙

交通安全・

総務課
課長
補佐

生活環境課
課長 石崎 昭衛参事 安達 行法
町民税・
固定資産税
農業所得・
軽自動車税
財政・入札

環境保全・廃棄物 志賀

税務財政課
課長 西脇 道夫
補佐 堀
市郎
納税対策

Ｉ Ｓ Ｏ・ 公 害

納税対策室室長 長谷川進一

町民課
課長 二宮 秀男
補佐 宮澤 誠也

保健福祉課
課長 伊藤 雅彦
補佐 佐藤 順治
補佐 瀬高 英輔

貴広

施設管理・運営 臨時職員

事務次長 佐藤順治（兼務）

国保診療所
所長 丸山

聖海荘 所長
伊藤 雅彦
（兼務）
亀塚児童館

保育

農業振興・漁業

林業・商工
労働・観光
土地改良・
パイロット

海岸、河川整備

町道整備・
国県事業・
都市計画・
開発行為
建築確認・
国土調査
港湾・公園管理

町営住宅・

新潟国体開催準備運営

上下水道使用料の賦課徴収上水道事業の運営

下水道整備
宮澤
負担金徴収
設備資金融資

池田

高橋
稲作果樹・
園芸振興・
農業金融
病 害 虫 防 除・
農業共済・

石 崎 あ さ い 加藤 悦子
地主 浩美
斎藤みどり
（看護師）

児童館・児童クラブ
参事 伊藤 容子

聖籠こども園園長 諏訪とし子
副園長 西脇 君江

産業観光課
課長 八幡
裕
補佐 渡辺 俊晴

富雄

ふるさと整備課課長 宮嶋栄
補佐 近藤 隆義
補佐 髙橋美紀夫

国体推進室
室長 堀

上下水道課
課長 齋藤 健一
補佐 中村 忠彦

正

一裕

冨樫

税金等収入
収入支払業務

高橋

渡辺 栄子
昆
幸恵

会計管理者
会計室 室長 中野
議会事務・監査委員事務
議会広報

和夫

議会事務局
局長 肥田野繁晴
次長 風間 一美

龍夫

聖籠町議会
議長 須貝

主

任

主

高橋たか子 長谷川

係長・主幹

（聖籠中学校勤務）

主な業務
教育委員会事務宮川義彦

用務・運転員

渡辺真由美 進藤 綾子 二宮
村田いずみ 高橋 美穂
宮下あかね
篠川
彩

義則

昌平

事

幸 子 渡辺 恵子 渡辺美奈子 長嶋
遠藤 洋子 桜井 敦史
斉藤 和美 山田 千春
本間みなみ

憲雄

（聖籠中学校勤務）

賢 小林

由美 杉沢
碧

顕

就園・就学事務

学校施設管理

就学援助
育英資金

幼児教育

幼児教育

幼児教育

齋藤由紀子 山下 聡子 伊藤
泉 美和子 奥田
中山 美紀
若月 美保

敏之

敬子

学校教育課
課長 高橋 民男
参事 相馬 重輔
補佐 堀 千恵美

睦子

守之 須貝
辰哉

五月 本保由里恵

敏幸 石田
孝也 阿部

平野

学校給食

中村 一見

小島

体育文化施設の管理

文化会館事業運営

図書館業務

田村

各種学級講座開催 藤田正之 伊藤
スポーツ振興 中村 政雄 宮澤
文化団体・ 肥田野弘美
教育団体の
育成支援

神田

学校給食共同調理場
所長 高橋 民男
（兼務）

副園長 高橋ルリ子

蓮潟こども園園長 佐久間真利子

副園長

蓮野こども園園長 治田ヨシミ

副園長

亀代こども園
園長 蟹井 明子

社会教育課
課長 神田 礼輔
参事 中村 耕次

図書館
館長 神田礼輔（兼務）副館長 鈴木 康子

本間みなみ

本保由里惠

碧

奥田

千春

山田

（蓮潟こども園）

広報聖籠 H21.5  H21.5 広報聖籠

（蓮野こども園）
（図書館）

名
6
8
聖籠町の職員 1（亀代こども園）（蓮野こども園）

辰哉

阿部

慶典

正義

（保健福祉課）

川崎

小林

聖籠町の
新体制
（社会教育課）正尚

広輝

平成21年度 聖籠町
役場 機構図・職員配置図
（町民課）

正光

農 業 者 年 金・ 高橋
農業経営支援農 地・ 農 政、
農地台帳

新採用

彩

二宮

町民のみなさん
よろしく
お願いします篠川

副町長

町の新しい職員

悟

廣吉

農業委員会事務局
局長 八幡 裕（兼務）次長 小見 和男

（税務財政課）

二宮

高崎

宮嶋紗也佳

渡邊
聖籠町農業委員会
会長 吉田 春雄

（上下水道課）町長

平成21年度

平成21年度

一般会計予算は一般会計

77億

予防検診・保健事業、ごみ処理事業など

土木費
13億1,439万円（17.1％）

町が借り入れたお金の
返済

国庫支出金
4億3,478万円（5.6％）

道路・公園・港湾整備など

使い道を特定して国が支出する補助金等諸収入
9億7,576万円（12.7％）

民生費
13億1,325万円（17.0％）

公害・交通安全対策、選挙、広域関連事業など

預金利子や税の延滞金、貸付金の回収金など

高齢者・児童・障害福祉
事業など

77億
6,000万円

80

74億3,000万円

70

77億
590万円

72億
3,600万円

71億円

70億
4,100万円

71億
500万円

70億
8,000万円

60

歳入

73億円

73億

50

40

30

57億
4,733
万円

53億
6,451
万円

49億
8,445
万円

47億
6,950
万円

47億
2,324
万円

44億
3,970
万円

51億
4,187
万円

49億
8,637
万円

49億
2,239
万円

平成

平成

平成

平成

平成

20

63億
5,224
万円

平成

 H21.5 広報聖籠90

平成

1億1,565万円

100

平成

資本的支出

水道事業

105億
4,500万円

平成

2億5,048万円

近年における歳入と町税の予算額の推移

歳入

平成

収益的支出

7

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

町税

8億5,105万円

（億円）
110

一般会計予算公共下水道事業

766万円

73億

厳しい財政状況下でありますが、限られた財源の重点的・効率的な配分により、少子・高齢化対策や循環型社会の構築などの環境対策、魅力ある農業づ
くり、教育の充実など町民一人ひとりが豊かに暮らせるまちづくりの実現に向けて事業を実施してまいります。（主な事業は八～九ページ参照）

県営開拓パイロット事業

7,326万円

歳入●国民健康保険特別会計

後期高齢者医療

町民が望む保健・医療・福祉の一体化したサービスを行い、「安心して暮らせる町づくり」を目指します。

9億473万円

21●老人保健特別会計

介護保険

老人保健は、制度改正により後期高齢者医療制度に変わりました。平成 年度は、清算による医療費に対応する予算になりました。

171万円●介護保険特別会計

老人保健

老後の自立支援を基本とし、共同連体の考えを軸に居宅や地域中心に社会的介護を保障してまいります。

1億2,278万円●後期高齢者医療特別会計

施設勘定

七十五歳以上（一定の障害のある人は六十五歳以上）の高齢者を対象とした「後期高齢者医療制度」に基づき、新潟県後期高齢者医療広域連合と連携し、高齢者福祉の増進に努めてまいります。

12億4,881万円

開拓パイロット事業の維持運営に努めてまいります。

事業勘定
国民健康保険●県営開拓パイロット事業聖籠町特別会計額●公共下水道事業特別会計

算

下水道の維持管理と引き続き汚水管渠整備を行い、事業推進を図ります。

予

上水道への切り替えの啓発活動を進め、「安全で良質
で、おいしい水」の供給に努めます。

名●水道事業会計平成21年度 特別会計予算は計35億7,613万円
計

内訳
・固定資産税39億1,416万円（50.8％）・町民税（個人）
4億3,030万円（5.6％）
・町民税（法人）
3億円（3.9％）・軽自動車税、たばこ税、入湯税等
1億7,793万円（2.3％）

会計合計

総務費
9億8,884万円（12.8％）

会

77億
590万円

使い道を特定して県が支出する補助金等

590万円

公債費
8億263万円（10.4％）

歳入

県支出金
3億9,097万円（5.1％）

3

月 定 例 議 会 及 び 臨 時 議 会 で 審 議 さ れ、 一 般

歳出

衛生費
6億5,633万円（8.5％）

町 税
48億2,239万円（62.6％）

21

年度の予算が借り入れするお金

農業・漁業振興、土地改良事業など

その他交付金、分担金及び負担金、使用料及び手数料など

平成

町 債
3億1,530万円（4.1％）

学校・公民館・図書館事業、施設運営など

農林水産業費
4億915万円（5.3％）

国税として徴収し一定基準
により町に譲与されるお金

地方消費税の清算後一定基準により町に交付されるお金

教育費
16億3,082万円（21.2％）

消防団活動、消防施設整備など

前年度から繰り越したお金

その他
3億1,770万円（4.1％）

会 計 予 算 は 七 十 七 億 五 百 九 十 万 円、 ま た 特 別 会 計 予 算 は

地方消費税交付金
1億7,000万円（2.2％）

基金積立（町の預金）、
雇用対策など

地方譲与税
1億2,900万円（1.7％）

三十五億七千六百十三万円が議決されました。

消防費
3億740万円（4.0％）

議会活動繰越金
1億5,000万円（1.9％）

住みよいまちづくりのために、皆さんの税金がどのようにして使われ商工業の振興、観光事
業など

その他
1,045万円（0.2％）

るのかその概要をご紹介します。お気づきの点、お問い合わせは、役場

議会費
9,930万円（1.3％）

税務財政課までご連絡ください。☎２７︱１９５６（直通）

商工費
1億7,334万円（2.2％）

77億

住みよいまちづくりに590万円 向けスタートします

広報聖籠 H21.5 活力・魅力あふれる産業づくり◆活力・うるおい・彩りあふれる農業

病害虫防除対策事業 ……………… 737万円
防除費等の助成など
都市との交流促進事業 ………… 8,930万円
交流館『杜』維持管理、農産物加工場建設に係る経費など
生産環境整備事業 ……………… 4,286万円
水環境整備、
かんがい排水事業、条件整備事業
補助金、大夫興野地区農道整備事業など
環境保全型農業推進事業 ……… 1,000万円
こだわり農業支援事業
生産組織育成事業 ……………… 2,901万円
貸付金の利子補給
水田農業確立対策事業 ……………… 1億円
生産調整に対する助成など
田園環境保全向上対策事業 ……… 123万円
農業用施設維持管理などの負担金◆つくり育てる魅力ある漁業

漁業振興事業 ………………………
ヒラメ稚魚放流漁業施設周辺整備事業 ……………
船だまり整備事業、浚渫事業

平成21年度

100万円
488万円

◆地域に根づく商工業

中小企業育成振興事業 ………… 1億299万円
各種預託金及び利子補給など
中小企業活性化支援事業 …………
700万円
商工会の運営補助
福祉センター運営補助事業 ………
52万円
東港港湾労働者福祉センターの運営補助◆住む人・訪れる人みんな心潤う観光

観光施設運営事業 …………………
862万円
海水浴場運営のための経費
観光開発支援事業 ………………
2,660万円
観光協会運営支援、各種イベント支援

一般会計

第3次総合計画に基づき実施する主な事業

快適な生活空間の創造◆調和のとれたまちのすがたづくり

地籍調査事業 …………………… 2,430万円
国土調査地籍調査事業
土地区画整理事業 ……………… 7,680万円
ふれあいセンター整備
聖籠海岸交流施設整備事業……… 1,090万円
聖籠海洋レクリエーション交流拠点施設整備
町営住宅運営事業 ……………… 2,172万円
町営住宅東山団地の管理運営◆心に潤いを与えてくれる緑の保全

個性豊かな人・ふるさとづくり◆いきいきと学ぶ子どもたちのために教育支援事業 ……………………… 996万円
適応教室指導員、臨時職員雇用に係る経費など
情報機器ネットワーク管理事業 …
5,106万円
情報機器借上など
学校施設維持管理事業 …… 4億7,965万円
施設改修、耐震補強工事(山小･亀小)など
育英事業 ………………………… 3,700万円
育英生貸付金就学支援事業 ……………………… 716万円
就学援助、特殊教育就学奨励金
人的支援事業 …………………… 2,361万円
非常勤講師雇用のための経費
介助員配置事業 ………………… 1,804万円
介助員雇用のための経費◆豊かな感性を育てるために国体開催事業 ………………… 1億6,365万円
トキめき新潟国体町実行委員会負担金など
文化会館事業 ……………………
3,098万円
文化会館自主事業、設備操作委託など
スポーツ活動支援事業 …………
2,681万円
スポネットせいろう補助金など◆豊かな国際感覚をはぐくむまち
国際交流事業 ………………………
中国ハルビン市との交流事業など

400万円◆人をはぐくみ癒しの力を持つシステムづくり
地域自治振興支援事業 ……………
地域振興事業への補助
公会堂施設整備事業 ………………
公会堂改修等工事費補助金

100万円
294万円

開かれた行財政の推進◆ともに考え責任を持つ意識づくり

広報広聴活動の充実事業 ………… 508万円
広報せいろう、議会広報の発行
総合計画策定事業 ………………… 210万円
第4次聖籠町総合計画策定に係る経費◆分権型社会に対応した体制づくり

広域行政の推進事業 …………… 1,001万円
新発田地域広域事務組合への負担金

 H21.5 広報聖籠

◆将来展望に立った行財政の運用

行政事務効率化推進事業 ………
8,073万円
行政事務IT化の推進など
職員研修事業 ………………………
282万円
職員派遣研修など
適正調達支援事業 …………………… 79万円
総合評価方式（入札）
支援業務委託地籍情報異動修正事業 ……………
127万円
地籍図分筆、合筆等修正業務委託

保安林等育成保全事業 ………… 1,232万円
病害虫防除など
都市公園等整備事業 …………… 4,311万円
都市公園等の維持管理・整備など
公園維持管理事業 ……………… 2,254万円
河川公園等の維持管理業務委託
町民緑化意識高揚事業 …………… 189万円
苗木配布事業、生垣づくり補助金◆用途に応じた安全で快適な移動手段の確保
道路整備事業 …………………… 3億452万円
道路を整備するための調査・測量・設計委託、用地購入、物件補償、道路改良舗装工事など
道路維持管理事業 …………… 1億6,708万円
道路の清掃、植栽管理、修繕、除雪、消雪パイ
プの整備など町循環バス適正運行事業 ………… 3,087万円◆快適な生活環境の整備

ごみ減量化・資源化推進事業 ……… 6,181万円
ごみ収集運搬業務委託など
下水道事業安定化対策事業 … 4億4,004万円
下水道整備に対する特別会計への繰出金
ごみ適正処理事業 …………… 1億6,629万円
豊栄郷清掃施設処理組合への負担金
し尿処理事業 ……………………… 4,867万円
中部衛生センターへの負担金

安全で安心できる暮らしの実現◆安全に暮らせる環境づくり

防災対策施設整備事業 ……………2,623万円
県総合防災システム関連経費、住宅用火災警報器設置助成事業など
防災対策推進事業 …………………1,147万円
住宅耐震診断補助、災害ハザードマップの作成
消防力の整備充実事業 ……… 2億2,741万円
新発田地域広域事務組合(消防)への負担金、消火栓設置工事など
消費生活支援事業 ……………………263万円
消費生活に関する相談、情報提供などを行う消費生活相談員雇用に係る経費など◆安心して暮らせる福祉のまちづくり

子育て支援事業 ……………… 1億5,731万円
小中学生医療費助成、健やか子育て支援、児童手当、
チャイルドシート補助など
生活支援事業 ………………………8,431万円
相談支援事業等の各種支援事業
生きがい対策事業 ………………… 3,377万円
生きがい型デイサービス事業委託料、長寿祝金の支給、敬老会事業など

在宅福祉対策支援事業 ………… 1億890万円
通所介護運営、在宅介護支援、介護者手当など
施設福祉充実事業 ………………… 5,157万円
特別養護老人ホーム負担金
保育体制充実事業 ………………… 7,794万円
保育所運営経費、私立保育園運営補助
後期高齢者医療推進事業 ………… 3,311万円
後期高齢者医療特別会計への繰出金
老人保健･介護保険制度推進事業 1億4,085万円
老人保健･介護保険特別会計への繰出金◆生涯健康な暮らしをおくるために

妊産婦･乳幼児医療費支援事業 … 2,605万円
医療費の助成など
健診対策強化事業 ………………… 4,032万円
各種の健診事業のための経費
宿泊型施設維持管理事業 ………… 1,036万円
ざぶ〜ん館管理業務委託など
宿泊型施設整備事業 ……………… 1,425万円
ざぶ〜ん館等修繕工事、管理システム借上など
国民健康保険推進事業 …………… 8,235万円
国民健康保険特別会計への繰出金

広報聖籠 H21.5 

～近代看護とナイチンゲール ⑴～

月

丸山

貴広

日は、看護の日です。

所長

聖籠町国民健康保険診療所

医学の歴史

看護師は常に上位にランクさ女の子の将来なりたい職業でる イ ベ ン ト が 行 な わ れ ま す。

こ の 日 は、 各 地 で 看 護 に 関 すルの誕生日に由来しています。

るフローレンス・ナイチンゲー

近代看護教育の生みの親であ12

れ る 人 気 の あ る 職 業 で す。 今

回 は、 近 代 看 護 の 基 礎 を 築 いの人と接し、看護の重要性を感じ取ったのでしょう。ナイ
チンゲールは 歳の時に看護師 に な る こ と を 決 心 し ま す。
当時、イギリスでは看護学の専門的教育を受けた者が看護師として活動しておらず、看護は単なる病人の身辺の世話をする職業とされていました。両親はナイチンゲールの決心を当然反対しますが、ナ
イ チ ン ゲ ー ル の 意 志 は 固 く、
独学で看護の勉強を続けました。その後、当時看護教育を行なっていたドイツのカイゼ
ルスベルト病院で看護について教育を受けます。
イギリスに戻り、 歳の時に ロ ン ド ン の 病 院 へ 就 職 し、総婦長となります。ナイチン
ゲールは、イギリス各地の病院の状況を調査し、専門的な教育を受けた看護師を配置す
る こ と の 重 要 性 を 訴 え ま す。
多くの病気の治療法が確立されていない時代、療養の環境や看護の質は非常に重要であり、看護学を学んだ人と学んでいない人の看護の差は、病人の治癒率を比較すれば、明らかだったと思います。
33

２．戦争とナイチンゲール

25

１８５４年、イギリスとロシアは黒海周辺で戦争（クリミ ア 戦 争 ） を 起 こ し ま し た。
この戦争でイギリス軍は、負傷兵に対して十分な医療環境を 準 備 し て い ま せ ん で し た。
野 戦 病 院 の 衛 生 状 態 は 悪 く、
病院内の死亡率は高かったとされています。この事態を憂慮した当時のイギリス戦時大臣は、野戦病院へ看護師を派遣させるため、ナイチンゲー
ルに従軍を依頼しました。ナ
イチンゲールは 名のシス
ターと 名の看護師からなる看護師団を編成し、野戦病院へ赴きます。野戦病院内は官僚的な縦割り体制で、看護師団の活躍を快く思わない軍医もおり、看護師の活動は妨害されます。看護師団の中には業務の重さから次々と病院を離れるものもおり、最終的には 名が残りました。しかし、ナイチンゲールは、ビィクト
リア女王の応援もあり、野戦病院内の環境の改善を図り、病院内の死亡率を ％か
ら５％にまで改善させることに成功しました。ナイチンゲールは負傷兵
から、非常に尊敬さ れ、 彼 女 が 夜、巡回に病棟へ行くと、負傷兵が彼女の影にそっとキスをしたという話があります。戦争が終わるとナイチンゲールは
イギリス中の英雄となります。
以上がナイチンゲールの半生です。ナイチンゲールのすばらしいところは、精神面のみではありません。詳しいことは次回ご紹介します。
参考： Wikipedia
（インター
ネット）

上の発熱があると、ワクチン接※ 訂 正 ： ４ 月 号 で「 ３ ８・５ ℃ 以

種はできません」とありましたが、「３７・５ ℃以上の発熱があると、ワクチン接種はできません」の誤りです。お詫びして訂正いたします。

10

広報聖籠 H21.5

たナイチンゲールの業績についてお話します。

１． ナイチンゲールの生い立ち
フローレンス・ナイチンゲールは、１８２０年イギリス人の貴族のナイチンゲール家に生まれました（フローレンスは名前で、ナイチンゲール
は 姓 で す ）。 日 本 で は 江 戸 時
代末期です。当時のヨーロッパの貴族は、何ヶ月もかけて各国を旅行したそうです。たまたま両親がイタリアのフィレンツェに旅行で滞在している 時 に 生 ま れ た た め、「 花 の都」という意味のある「フィレンツェ」の英語読みである「フローレンス」と両親が名づけたと言われています。ナイチンゲールは、子どもの頃から動物や赤ちゃんの世話をすることが好きだったそうです。また、裕福な家庭であり、贅（ぜい）の限りをつくした教育を受けることができました。
当時は、抗生剤など優れた薬剤がない時代ですから、治療法は現在とは比較にならないほど貧弱ではなかったかと思います。そんな時代にナイチンゲールは慈善事業で病気

フローレンス・
ナイチンゲール（38 歳頃の写真）

ドクター丸の 元気だより vol. 36
5

16

14

42

24

生活環境課
４月８日（水）
登校時における街頭指導実施

・農地法第５条の規定による許可申請について・農用地利用集積計画による所有権移転申出審査について・農用地利用集積計画による利用権設定申出審査について以上の４項目について審議されました。

問い合わせ

申し込み

学校教育課

３月 日（火）教育委員会定例会●第３回聖籠町教育委員会定
例会開催
・聖籠町社会教育委員の委嘱
・聖籠町公民館運営審議会委員の委嘱
・平成 年度聖籠町教育委員会職員の人事異動
・聖籠町就学指導委員会委員の委嘱
・聖籠町社会体育施設条例施行規則の一部を改正する条
例施行規則の５項目について審議されました。

３月 日（木）●第９回聖籠町認定農業者会
総会
ホテルざぶ～んに於いて第９回聖籠町認定農業者会総会が開催されました。
認定農業者会は町の農業を支える認定農業者が農業知識の研鑽、情報交換等を目的として活動している組織で、平成 年度の活動報告及び 年度の活動計画等について審議されました。

21

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。
掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、担当課又は総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキでお寄せください。

新学期を迎え、通学を始めた子どもたちの交通事故防止を目的に街頭指導を行いました。
「おはよう」と声をかけると大きな声で「おはようございます」と返事を返す子どもたち。交通事故はこんな元気な子供たちの夢をうばってしまいます。悲惨な交通事故が一 件 で も 少 な く な る よ う に、皆さんのご協力をお願いしま
す。

26

対象

内容

会場

日時

11 H21.5 広報聖籠

４月３日（金）教育委員会臨時会●第３回聖籠町教育委員会臨
時会開催
・平成 年度聖籠町育英資金
貸与者の選考について審議されました。

20

農業委員会

３月 日（水）●聖籠町農業委員会第 期第
回総会

20

24

21

21

25

・ 農 地 法 第３ 条 の 規 定 に よ る
譲受人の資格審査について

26

ふるさと整備課12

道路パトロールを始めました
道路損傷などの確認や改修箇所のチェックをおこなうための道路パトロールを、４月７日火曜日から開始しました。 こ の パ ト ロ ー ル に よ り、
道路施設の修繕や改善を図り、道路交通の円滑化や利用者の安全確保に努めます。町
内の幹線町道を中心に、今年の 月末まで毎週火曜日に定期的に実施します。なお 月から翌年の３月までは、降雪期の除雪パトロールとして目的を変えて実施し、年間を通して町道の安全確保に努めま
す。
11

ス

ミ さん （96 歳） 山

倉

金

田

ハ

ル さん （99 歳） 藤

寄

◆弁護士相談（要予約）
28日（木）◆心配ごと相談

町社会福祉協議会

協会理事会・総会

月日・ 越佐招魂祭日・新潟地区治山林道
協会総会
・（ 社 ）新 潟 県 雇 用 開 発日・（社）
新潟県防犯協会
理事会・総会日・新潟県水防協議会
日・ 新発田駐屯地創設周年記念式典日・（財）
新潟医学振興会
理事会
日・ 国体実行委員会総会
・常任委員会日・新潟県市町村職員共済組合決算監査日・ 豊栄郷清掃施設処理
組合５月臨時会
・ 社会福祉協議会理事
会・評議員会日・（社）新発田地域シルバー

広報聖籠 H21.5 12

・新潟県信用保証協会理事会
日・ 聖籠町観光協会総会

人材センター総会

町商工会
からの
お知らせ

お

島 壽
戸

申し込み
対象

聖籠町地域活性化対策券（ 商 品 券 ） は、 町 民 各 位 の ご

イ さん （95 歳） 藤田

内容

理解のもと順調に使用されて日いるところでありますが、当券の使用有効期限は５月までとなっております。
使い忘れの無いよう、今一
度ご確認のうえ全額有効利用をしてくださいますよう、お知らせいたします。
聖籠町商工会

ス

とし

和

会場

31
（注１）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注２）略した文字で掲載してあります。
戸籍の氏名と異なることがあります。
ご了承ください。

☎２７︱２０７８

雄 さん （79 歳） 山諏訪山

ネ さん （85 歳） 次第浜

問い合わせ

会場

寄
ヨ

日時
13 H21.5 広報聖籠

○乳児健診

町長の動向 （主なものを抜粋）☎２７－６７６７

56

問い合わせ
申し込み
対象

20日（水）
７日(水)結いハート聖籠
ところ

日時

内容

29日（金）午後１時15分～

13 3 ５14邊

木申込書」を提出↓
・役場ふるさと整備課から「苗木引換券」の贈呈↓
・「 苗 木 引 換 券 」 を 町 指 定 苗
木取扱店へ事前に電話等で連絡し持参※「苗木引換券」の有効期限
は発行日から 年以内です。
↓
・町指定苗木取扱店から苗木を受け取り、庭などに植える。
※当該苗木を良好に管理するとともに、快適な生活環境の形成に努めてください。
※種類によっては、お取り寄
せにお時間をいただく場合やご用意できない場合もありますので、事前に各取扱店にご確認ください。

邉

1715
渡

町営
営住
住宅
宅東
東山
山団
団地
地入
入居
居者
者募
募集
集
町

渡

21

寄

町営住宅東山団地に空室が出たため、入居者を募集します。

キミ子 さん （76 歳） 次第浜

19

12日（火）午後１時30分～

・同居している（同居しようとする）家族があること
・現に住宅に困窮していることが明らかな者であること
・市町村税の滞納がない者であること・確実な連帯保証人がいること等
申込期間 平成 年 ５月 日（月）午前 ８時 分
～ 平 成 年 ５ 月 日（ 木 ）午後 ５時 分そ の 他 応 募 多 数 の 場 合 は、
公開抽選会を実施します。
詳細については、お問い合
わせください。
役場ふるさと整備課☎２７︱２１１１（内線 ２３２・２３５）木

所在地 聖籠町大字二本松
１９９７番地
募集部屋数 ３部屋（３ＤＫ）
入居可能日 平成 年 ５月日以降（予定）家賃等①家賃 ３６，０００円（入居期間３年目以降
４２，０００円）②共益費 ８００円③駐車場 ３，６７５円（１区画）④敷金 ７２，０００円（入居時家賃の２か月分）
入居資格

船

20

○２歳児親子歯科健診

ウダ子 さん （81 歳） 亀

25

☎２７−４３３９

浦

26
橋 堅

・㈲聖光園

21

15

塚
三

28
髙

12日（火）午前9時30分〜11時
死 亡

29
いち

◆行政相談
ごめいふくをお祈りします

30 21

節 さん （79 歳） 藤
せつ泉塚松 彌八郎 さん （93 歳） 亀

役場総務課（内線２２６）
行政区
年齢
名
氏

一 さん （77 歳） 山諏訪山
けん

14日（木）午後１時15分～☎２７−２１１１（内線２３１・２３５）
役場ふるさと整備課
や はちろう髙○３歳児健診11

11日（月）午後１時15分～☎２７−６６６５○育児学級☎２７−２３３５・㈱丸昭工務店☎２７−７７６４
・㈱市川組◆乳幼児健康診査・各種学級
・㈲栗原緑樹園

聖籠営業所
・北越緑化㈱☎２７−５１１１☎２７−５３００

・曽根建㈱☎３２−６２００・プラント４聖籠店

役場１階
住民相談室

27

苗木を植えて 家庭の緑化をすすめましょう奏介 ちゃん （中村

ところ
香 さん

0.5

1

條
稔） 別
そうすけ

｝
か

申し込みにつき２本以内です。
例１ モクレン２本
例２ ハナミズキ 本・
マサキ 本■苗木の種類
モクレン・ハナミズキ・ヤ
マボウシ・サルスベリ・ツバ
キ・サザンカ・キンモクセイ・
マサキ・ナンテン・クロマツ■申し込みから苗木配布までの例※自動車運転免許等の身分を証明するものと印鑑をご持参ください。
・お子様の誕生などで苗木配布を希望する場合↓
・役場ふるさと整備課へ「苗結架 ちゃん （吉田《保健福祉事業》
り（菅原） 里隆） 汐美台ゆい か1

お町では町内の家庭の緑化をすすめるため、予算の範囲内
で次のとおり苗木の配布を行います。
ご希望の方は、役場ふるさと整備課までお申し込みください。
■次のいずれかに該当する方
平成 年４月１日以降に・住宅（一戸建）を新築または購入した方・新しい家族の誕生や結婚などの慶事の場合・家庭の緑化を推進する方※家庭の緑化を推進する場合は 世帯につき 回限りです。
■苗木の本数
町指定の苗木から１回のお塚
塁 ちゃん （八藤後

旭ヶ丘
夫 さん

1

「生け垣づくり補助金制度」を開始します心愛 ちゃん （武田宗一郎） 亀て、かつ延べ５メートル以上の生け垣であるもの。
・生け垣の高さが概ね メー
トル以上のものを メート
ル当たり２本以上植栽すること。
・構造物の上部に設置する場
合は、構造物の地上高が概
ね メートル以下であること。
・既存の生け垣を撤去して作るものでないこと。
・予算の範囲内の補助で、補助限度額が５万円となります。
役場ふるさと整備課☎２７︱２１１１（内線２３１・２３５）山

ここあ

5 月 の 行 事こ

お問い合わせ先
1

学） 東
るい

0.5

光希 ちゃん （阿部山大夫（ 昆 ） 美和子 さん!!

海翔 ちゃん （長谷川裕樹） 蓮

潟
かい と

潟
辰幸） 蓮
みつ き

21

喜

よし

澤
宮

孝啓） 聖中ヶ丘
優花 ちゃん （髙橋町内で、生け垣づくりを促
進し、家庭等の緑化により緑
豊かな潤いのある生活環境の実現を図るため、平成 年度
から「生け垣づくり補助金制度」を開始します。
対象者や補助対象内容については以下のとおりです。

大知 ちゃん （石田

｝
史 さん
敦
井
櫻

わ

み

し

あつ

1

１．補助の対象
・補助対象者は、町内に住所を有していて、町税を完納している方で、町内の住宅や事業所に設置する場合です。
・住宅及び事務所等の建物の敷 地 に 設 置 さ れ る も の で、道路に３メートル以上面し

げんきなよい子INFORMATION
行政区
新郎・新婦

INFORMATION
ゆう か

21

潟
武志） 蓮
だい ち

行政区
保護者
赤ちゃん

生
出

姻
婚

19

1

3 月の届出

■町指定苗木取扱店

町 役 場☎27−2111
町民会館☎27−2121
図 書 館☎27−6166
保健福祉課（保健福祉センター内）☎27−6511
診 療 所☎27−1234

幸せ多い人生を

INFORMATION

会場はこちらです !!

木

次第浜公民館
22日

金

藤寄公会堂
25日

月

二本松公会堂
26日

火

27日

水

28日

木

月

21日

５

亀塚公会堂

５． 検診料金

内容ⒸＭＰＣ

料金について健診項目と内容❷今まで町の集団健診を受けてい た の に、 町 で は 受 け ら れ な
いってホント？
「特定健診」に関しては、社会保険の被保険者本人の方は勤務先の健診を受
け る こ と に な っ て い ま す の で、 町 で は
受 け ら れ ま せ ん。 家 族（ 扶 養 さ れ て い
る 方 ） は、 保 険 者 か ら 送 付 さ れ る「 特定健診受診券」があれば町の集団健診を 受 け ら れ ま す が、 聖 籠 町 に 健 診 を 委託していない保険者の場合は受診券があ っ て も 町 で は 受 け ら れ ま せ ん の で、よく保険者に確認してください。

❸がん検診は受けられますか？
胃 が ん・ 大 腸 が ん の 検 査 は、 医 療 保
険 者 に 関 係 な く、 聖 籠 町 民 で あ れ ば ど
なたでも受けられます！
聖 籠 町 で は、 代 代 の 男 性 の が ん
死 亡 が 多 く な っ て い ま す。 会 社 に が ん
検診が無い方にもぜひ受けてほしい検診です。

胸部レントゲン検査・
喀痰検査

レントゲンは無料
喀痰検査は400円
胃がん検診

バリウム検査500円
大腸がん検診便潜血反応検査500円※70歳以上の方
身体障害・療育・精神保健福祉手帳をお持ちの方は無料です。
肺がん検診

1,000円39歳以下の方

歳から 歳までの方が対象です。
最 近 よ く 耳 に す る「 メ タ ボ リ ッ ク シンドローム（内臓脂肪症候群）」に着目し た 健 診 で す。 生 活 習 慣 病 の 発 症 の 危
険性が高い方を早期に発見するのが目的です。
実 施 義 務 者 は、 加 入 す る 医 療 保 険 者です。

❶「特定健診」ってそもそも何？

（40歳～74歳のみ）

2,３８５円
前立腺がん検診

75歳以上の方75歳の誕生日を過ぎた方は無料です。

加入している保険によって違います。
健 診 当 日 に、 胃 が ん 検 診（ バ リ ウ ム
検 査 ） を 受 診 す る 予 定 の 方 は、 絶 対 に
食 べ ず に 来 て く だ さ い。 た だ し、 朝 の
内 服 薬 が あ る 方 は、 医 師 に 相 談 し た う
え、町保健師に連絡してください。

❺朝ごはんを食べてから受診してもいいですか？

緊 張 等 で 高 く な る こ と が あ り ま す。 白衣を見ただけで高くなる方もいます。
健 診 前 日 は、 睡 眠 を よ く と り 体 調 を
整 え て 来 て く だ さ い。 ま た、 普 段 の 血
圧 の 状 態 を 問 診 時 に 保 健 師・ 看 護 師 にお知らせください。

血圧は変動しやすく、寝不足、疲労、❹ 健 診 会 場 に 行 く と、 血 圧 が い
つもより高くなるんです・・・。

自分の健康
を守ること
は、家族を
守ることに
もなるんだ
よ！

（40歳以上対象）

がん検診

40～74歳の方
問診・身体計測・血圧測定・尿検査・血液検査・心電図・眼底検査・その他
特定健診

血清ＰＳＡ検査（50歳以上対象）ⒸＭＰＣ

４． 特定健診受診券

特定健診を受ける場合に必要です。
がん検診だけの方は不要です。

（40歳～74歳のみ）

広報聖籠 H21.5 14
15 H21.5 広報聖籠水※胃がん検診を受ける方は、当日の朝、食事は摂らないでください。
27−6511
保健衛生係
保健福祉課
お問い合わせ・お申込み

２． 各問診票・各個人記録票

20日

３． 医療保険証!!
お答えします健診を申込みされた方に、事前にお送りします。

１． 健診受診案内
保健福祉センター

網代浜会館の春の総合健診
50

なもの

火

74

要
健診受診に必19日※胸部レントゲンのみ受ける方は、
午前10時30分～11時30分まで

蓮潟公会堂

午前8時00分～
午前10時30分
月40

昨年度からはじまった「特定健康診査（40～74歳対象）」は加入する医療保険によって受け方が違い、町で受けることができない方がいます。しかし、胃がん・大腸がんの検査
は、医療保険に関係なく、聖籠町民であればどなたでも受けられます！自分のため、家族のためぜひがん検診を受診しましょう。
18日

保険証・受診券
を忘れると、取りに戻っていただくことになり
ます！！
40

受付時間
場
会
程
日

国民健康保険税 仮算定のご案内
聖籠町国民健康保険では、１年間の国民健康保険税を５月から２月までの計 10 期※１で納めていただきます。
それぞれ、２週間程度の納期限が設けられており、５月を１期、６月を２期･･･と呼びます。
かりさんていほんさんてい国民健康保険税の納期は、前半の「仮算定」と後半の「本算定」とに分けられ、５月にお送りする通知は前半の第 1 期から第２期までの分･･･つまり仮算定分となります。※２※１※２

年度途中での加入や喪失手続きがあった場合は、納期の回数が変わる場合もあります。
国民健康保険税が年金から天引き（特別徴収）される世帯は下記の納入方法には該当しません。
特別徴収世帯には既に特別徴収開始通知書を通知しています。

仮算定

本算定

第１期 第２期 第３期 第４期 第５期 第６期 第７期 第８期 第９期 第10期

4月 5月 6月

7月

8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月

年間の保険税が確定

仮算定ってなぁに？

平成20年度

ポイント ①「仮算定の税額＝前年度の国保税年額の10分の２」です
みなさんに申告していただいた前年の所得や新年度の税率が確定するのは７月になります。そのため、今年度の保険税がいくらになるのかは現段階で確定することができません。
そこで、前年度課税した国民健康保険税をもとに算定し、課税することとなります。（所得や加入者の状況が変わらないものと仮定し、前年度の保険税に近い税額を課税するためです。）
このことから、今回お送りする２期分の保険税額の計算は、平成20年度に課税された１年分の保険税額（月の途中で加入している場合でも１年間加入したものとして計算した額）の10分の２となっています。（10分の１ずつ２回）

ポイント ②
前年度に国保税がかからない世帯主に仮算定通知は届きません仮算定は、ポイント①のように前年度の国保税をもとに計算するため、前年度に国保税が課税されていない世帯主（４月以降に国保加入手続きをした世帯や世帯主が変更となった世帯）には、「仮算定」の納税通知書は届きません。
そのため、７月から国民健康保険税が課税されることとなります。

国民健康保険税

10分の2
平成21年度

国民健康保険税（第1期〜第2期）

私は４月から国保に加入したから･･･今年は本算定の７月から課税されることになるんだね。

ポイント ③
仮算定の額は、本算定まで変更になりません「仮算定」の時期は、みなさんの所得が確定せず、今年度の国保税額を確定できない段階です。所得の変更や、５月から６月までに届け出た加入者数の増減は、７月「本算定」まで反映されません。
それまでの間「仮算定」の税額は変更にはなりません。
年間の国保税額が確定しましたら、仮算定で納め足りない分については本算定で課税させていただきます。（納めすぎがあった場合
は、年間税額確定後にお返しさせていただきます。）

私は５月に新しい保険証をもらって手続きをしたんだ
けど･･･７月にならないと、１年分の税額はまだわから
ないのね。

お問合わせ
町民課   町民課
保険係 保険係☎ 27－2111（内線
お問い合せ（内線 117）117）
広報聖籠 H21.5

16

65歳
以上の
方へ
介護保険料は３年に一度見直しを行うこととされていますが、この度、平成21年度から平成23年度までの介護保険料が決定しましたのでお知らせいたします。
これまでの３年間均一の保険料設定とは異なり、１年ごとに保険料が改定されていますが、これは平成21年度、平成22年度に本来必要な保険料の一部を国から臨時交付金を受けて軽減しているためです。
みなさまから納めていただく保険料は、町内で介護が必要となった方へのサービス提供のための貴重な財源となっております。今後とも介護保険制度に対するみなさまのご理解とご協力をお願いいたします。

旧新4,750円基準
月額（平成21年度）

4,100円基準
月額（平成18年度～
平成20年度）4,820円（平成22年度）

4,880円（平成23年度）

保険料
段 階

対

象

第１段階

生活保護を受給している方及び世帯全員が住民税非課税で老齢福祉年金を受給している方

0.5

第２段階

世帯全員が住民税非課税で、前年の合計所得＋課税年金収入額が80万円以下の方

0.5

第３段階

世帯全員が住民税非課税で保険料段階が第２段階以外の方

0.75

第４段階

本人が住民税非課税で世帯内に住民税課税者いる方

基準額

第５段階

本人が住民税課税で前年の合計
所得金額が200万円未満の方

1.25

第６段階

本人が住民税課税で前年の合計
所得金額が200万円以上の方

1.5

お問合わせ
17 H21.5 広報聖籠

旧月額

Ｈ21年度月額

Ｈ22年度月額

Ｈ23年度月額

旧年額

Ｈ21年度年額

Ｈ22年度年額

Ｈ23年度年額

2,050円

2,380円2,410円

2,440円

24,600円

28,560円

28,920円

29,280円

2,050円

2,380円2,410円

2,440円

24,600円

28,560円

28,920円

29,280円

3,075円

3,570円

3,620円

3,660円

36,900円

42,840円

43,440円

43,920円

4,100円

4,750円

4,820円

4,880円

49,200円

57,000円

57,840円

58,560円

5,125円

5,940円

6,030円

6,100円

61,500円

71,280円

72,360円

73,200円

6,150円

7,130円

7,230円

7,320円

73,800円

85,560円

86,760円

87,840円

割 合
（※）

者

町民課

保険係

☎ 27－2111（内線 116）

「消費生活相談窓口」を開設し、直通番号（２７－１９５８）を導入しました！
近年、振り込め詐欺や悪質な訪問販売等の消費者トラブルが増加し、消費者を取り巻く社会情勢は大きく変化しています。トラブルの内容も複雑化し、消費者が自ら解決することが困難になってきてお・はじめまして・
4 月から聖籠町の消費生活相談員になりました。

り、泣き寝入りしてしまうといったケースも見受け
られます。

み

た

見田

聖籠町における消費生活相談は、県内の他市町村同様で増加傾向にあり、その内容も多様化していま
す。

よ し

こ

好子です。

よろしくお願いします。

これらの状況を考慮して、聖籠町では平成21年４月１日に「聖籠町消費生活相談窓口」を開設し、直通番号（２７－１９５８）を導入しました。当相談窓口では、専門相談員が皆さんのご相談をお受けしますので、お気軽に声をかけてください。相談された方の個人情報や内容等は厳重に管理いたしますので、安心してご相談ください。

・相談受付日時
平日

９時～12時、13時～16時（ただし、土曜日・日曜日、祝日・休日、こんにちは、宮城県東松島市で消費生活相

年末年始を除く。）

談を10年間勤めてきました。

・相談方法
ご相談は、電話か面談のどちらでもお受けいたします。面談の場合は、事前に電話にて連絡してください。
電話での相談２７－１９５８（直通）

面談での相談

聖籠町役場※

１階相談室内E-mail、FAXによるご相談は受付しており電話が混み合っている場合は、相談員が対応できないことがあります。

年なつかしい故郷に戻り聖籠町で仕事をすることになりました。大変幸せに思います。
これからは消費生活に関してどんな事でもません。
※

私は旧紫雲寺町真中出身です。離れて30数相談して下さい。突然訪問され買ったけどいらない物だった。借金の支払いが困難。身に覚えのない請求があった。強引な販売があった。振り込め詐欺のような電話があった等どんなことでもお尋ね下さい。消費生活専門相談員の資格がありますので消費生活に関しては安心して相談して下さい。

・相談受付内容
一般消費生活に関する相談

また悪質商法や振り込め詐欺について勉強

契約、解約に関する相談

してみたいと思うグループやサークルの方々

販売方法、表示広告、価格料金等ほかは左記にご連絡下さい。出前講座に伺います。知っているという事は被害を未然に防ぐ
最大の防衛策です。

役場総務課消費生活相談担当

これからよろしくお願いします。

☎２７−２１１１（内線２２３）

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

広報聖籠 H21.5

18

年 ４ 月 １ 日 付 け で、ださい。

相談は無料で秘密は守ります。

な お、 相 談 に つ き ま し て

行政相談委員に委嘱されました

平成

細貝美奈さん（亀塚）が総務大臣から行政相談委員に委嘱されました。

は、下記の内容で行っており

ます。

使用目的

使用者と実施者
使用者が個人情報取扱
閲覧実施者
条文を有しているか
との関係

閲覧者

平成20年度県民の安全意識調
査対象者抽出
平成20年度「県民意識調査」
対象者抽出
自衛官募集に関する適齢者の
抽出

備考

新潟県知事

有

㈱ITスクエア

委託

県政に反映

新潟県知事

有

㈱ITスクエア委託

県政に反映

防衛省自衛隊新潟
地方協力本部新発
田地域事務所長

有

防衛省

直営

国政に反映

有

㈳新情報
センター

委託

国政に反映

有

㈱ITスクエア

委託

県政に反映

有

ハイパー
リサーチ㈱

委託

県政に反映

高齢者の生活実態に関する調
内閣府生活統括官
査
平成21年度県民アンケート調
新潟県知事
査対象者抽出
｢新潟県における地震災害からの総合的
新潟県知事
な復興支援のための調査｣対象者抽出

日時

21○閲覧できる場合
・公的機関が法令で定められた事務を行なう。
・公益性が高く、統計結果などを公表している。
・公共団体の住民の福祉向上のための調査。
・裁判や訴訟のための居住を確認する等の特別な事情がある場合。
また、閲覧した者などを公表することも定められました。
平成20年４月１日から平成21年３月31日までの閲覧は
下記のとおりです。

※閲覧は、閲覧者・使用者いづれも事前に「閲覧申請書」を提出いただき、内容を確認の上、許可しています。
アンケートの場合は、その調査用紙を提出いただき、内容の項目等を検討の上、許可しています。

19 H21.5 広報聖籠

行政相談委員は、国道・国税・登記など国の業務、地方

毎月第二火曜日

30■相談日

午前９時 分11

公共団体が国から委任や補助間20

美奈さん（亀塚）■時

26を受けて行っている国民年

H 21.3.4

12～ 時

H 21.2.5

藤寄
60歳以上の男女
蓮野・山倉・二本松
20歳以上の男女
諏訪山
20歳以上79歳未満の男女

72

金・生活保護などの業務につH21.1.16

町全域

10

所

H20.12.2

10■場

H20.10.17

苔沼・網代浜20歳以上の男女
藤寄
20歳以上75歳以下の男女

閲覧件数

いての苦情や意見・要望、おH20.7.10

閲覧地区又は閲覧対象者

細貝

住民相談室

閲覧日

役場１階

住民基本台帳には、①氏名②住所③生年月日④性別の４
個人情報があります。
この閲覧制度が法令により平成18年11月１日から閲覧できる範囲が制限されました。
特に、商業目的の大量閲覧等は禁止されました。これは、個人情報保護の意識の高まりによって改正されたものです。

問い合わせなどをお受けいた

住民基本台帳閲覧者等の公表

役場総務課（内線２２６）

表彰状を受けた小林愛子さんを囲んで。（左から宮野幸治さん（行政相談委員）、渡邊町長、小林さん、桜井今朝利新潟行政評価事務所長、
け さ とし細貝美奈さん（行政相談委員）

しますのでお気軽にご相談く

ありがとうございました

与されました。

長い間行政相談委員活動にご尽力いただき、厚く御礼申︱行政相談委員退任︱

聖籠町担当行政相談委員の21

年３日をもって、同委員を退小林愛子さんが、平成月し上げます。

なお小林さんは結いハート

任されました。

小林さんは８年間の永きにで行っている心配ごと相談の相談員は継続されます。これからもよろしくお願いします。

わたり、行政相談委員として、町行政の発展に大変寄与されました。

その功績を称え、総務大臣から感謝状が贈られ、役場町長室に於いて総務省新潟行政評価事務所の桜井所長から授

31

会場

内容

役場町民課（内線 111）

対象

申し込み

問い合わせ

税務財政課からのおしらせ
平成21年度（平成20年分）
所得証明書を請求される方へ証明書発行は町県民税の納税通知書発送後になります

いじめ、相続・離婚等、不登校などの問題、近隣問題な
どの心配ごとや困りごとについて相談を受ける「人権相談所」を開設します。
相談は無料で、予約は不要です。秘密は固く守られます。お気軽にご相談ください。
開設日

開設時間

５月13日㈬開設会場

午後１時から 聖籠町町民会館内
午後４時まで
第一会議室

６月３日㈬

同

上

同

上

相談員
人権擁護
委
員
同

上

聖籠町役場 町民課
☎２７－２１１１（内線１１２）

社会保険等の加入手続きや年金の裁定請求、または児童手当受給手続き等、所得証明書を請求される方が例年多くなっています。
当町で所得を証明する場合は、賦課資料（給与支払報告書や公的年金支払報告、所得の申告書等）により把握した所得に基づき町県民税の税額を決定し、納税通知書を発送した後に行っています。
このため、平成21年度（平成20年分）所得証明書につきましては、町県民税を給与天引き（特別徴収）により納付される方は５月13日頃から、個人で金融機関窓口等で直接納付（普通徴収）される方、または扶養親族等で収入がない方は６月15日頃から発行できることとなります。
なお、詳しくは、税務財政課税務係住民税担当まで
お問い合わせください。
☎２７－２１１１（内線１４５）

新発田青年会議所からのお知らせ㈳新発田青年会議所では、地域を担う子ども、若者を対象に各種イベントを開催します。
多数の参加をお待ちしています。

高校生、
大学生、
一般の方

市民意識向上事業「君ならどうする！
ドキドキ学生模擬選挙」●開催日時
平成21年５月27日（水）17：00～19：30（16：30受付開始）●開催場所
敬和学園大学●参加対象者
新発田市・阿賀野市の高校生・新発田市の大学生、一般の方●参加費無料●事業内容 ①公開討論会②模擬選挙による投票
一般の参加者は傍聴のみとなります。
●参加申し込み方法
FAX・電話にて受付いたします。詳しくは電話、もしくはE メール、ホームページにてお問い合わせください。
●お申し込み・お問い合わせ先〒957-8550 新発田市中央町４−10−10
社団法人新発田青年会議所
TEL ０２５４−２２−０４０４（9:30 ～ 15:30）
FAX ０２５４−２１−１５２２
ｅメール：shibata_jc@ybb.ne.jp
URL http://www.sbt-jc.com/2009/

日時

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

小学生

わんぱく相撲大会
村上場所

大会に参加すると・・・

・友達がたくさんできる！
・アトラクションで豪華景品（Wii）が当たる！
・おいしいものが食べられる！
・勝ち進むと県大会（新津場所）、全国大会（両国国技館）に行ける！
●実施日時
平成21年５月10日（日）●実施会場
朝日みどりの里屋内多目的広場（村上市猿沢１２１５）●主催（社）新発田青年会議所、（社）いわふね青年会議所、（社）中条青年会議所●参加対象者
小学校１年生～６年生（男女）●申込方法
小学校に、参加申込用紙を配布しています
ので、そちらから申し込み下さいますよう
お願いします。
●担当者
豊かな心育成委員会委員長 古川秀樹
電話：０９０−７８０３−５０８９
ｅメール：metalniigata@at.wakwak.com
広報聖籠 H21.5

20高齢者とその家族の相談窓口

新潟県高齢者総合相談センターでは、高齢者やその家族の方々が抱える悩みごとの相談を無料でお受けしています（電話、面接いずれも可）。
よろず相談

毎週月曜日から金曜日の9:00～17:00（土日祝日、年末年始を除く）

専門相談

下記のとおり（要予約）

種 類
法律相談
医療相談
心の相談
公的年金・
健康保険相談
税金相談

相談時間
13:30～16:00
13:30～15:30
14:00～16:00

５月
11,18,25
13
20

６月
1,8,15,22,29
3
17

13:30～15:30

122

10:00～12:00

8

12０２５－２８５－４１６５（相談・予約）

住新潟市中央区上所2-2-2新潟ユニゾンプラザ３階
社会福祉法人新潟県社会福祉協議会内

時：
所：

内

容：

平成21年５月16日（土）新発田市本町交差点から中央町交差点
音楽隊を先頭に防大ドリル・徒歩部隊と車両等が行進、ヘリコプターの観閲飛行

２

記念式典
日

時：

連絡先：新潟県高齢者総合相談センター
住 所：〒950-8575 新潟市中央区上所2-2-2
新潟ユニゾンプラザ３階
社会福祉法人新潟県社会福祉協議会内
TEL：025−285−4165 FAX：025−285−0303

構造計算書偽装問題への対応の一つとして、一定規模以上の建築物の構造設計又は設備設計については、それ
ぞれ「構造設計一級建築士」、「設備設計一級建築士」の関与が義務付けられました。

午後２時～２時30分頃
場

６月22日～ 梅雨時を爽やかに過ごすコツ（構造／設備設計一級建築士制度について）

市中パレード日

５月11日～ 介護サービスに関する情報を得るには５月31日 （介護サービス情報の公表制度の紹介）

これから建物を建てようとされる皆様へ

陸上自衛隊 新発田駐屯地
創設56周年記念及び第30普通科連隊
創立47周年記念行事
１

放送期間
内
容
～５月10日 手軽な運動・ウォーキング

６月１日～ 自宅を担保に生活費の貸し付けを受けるには
６月21日 （長期生活支援資金の紹介）

電話番号
所◇テレホンサービス新潟県高齢者総合相談センターでは、中高年の方に役立ついろいろな情報を24時間無休で放送しています。
電話番号 ０２５－２８１－５５５０

平成21年５月17日（日）午前10時～午後３時

場所：

新発田駐屯地内

容：・観閲式・訓練展示・防大ドリル・装備＜一定規模以上の建築物とは＞■構造設計では、・木造の建築物で、高さが13ｍ又は軒高が９ｍを超えるもの
・鉄骨造の建築物で、地階を除く階数が４以上のもの
・鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造の建築物で、高さが20ｍを超えるもの 他■設備設計では、・階数が３以上で、かつ床面積が5,000㎡超の建築物品展示・体験試乗・野外売店・史料館
開放（８月以降移設のため最後の開放になります。）※天候等により内容を変更する場合があ
ります。
３

駐車場

臨時駐車場（旧県立新発田病院跡地・カルチャーセンター駐車場）をご利用下さい。
※新発田駅前及び各駐車場からシャトル
バスを運行致します。

陸上自衛隊

新発田駐屯地広報室☎２２－３１５１（内線２０６）
21 H21.5 広報聖籠

日時

＜構造設計一級建築士、設備設計一級建築士の関与方法＞
・各建築士が「自ら設計する」又は「法適合確認を行う」のいずれかの方法により行います。
＜関与義務の適用日＞
・今年の５月27日以降の建築確認申請から適用されます（ただし、５月26日以前に構造設計／設備設計がなされたものについては、今年の11月26日までの間は適用されません）。
詳しくは、県地域機関（新発田地域整備部）の建築課（TEL：０２５４−２６−９１９９）までお問い合わせ
ください。

会場

内容

対象

申し込み

問い合わせ

定額給付金の申請はお済みですか？

定額給付金の申請がお済みでない世帯は、申請をお急ぎ下さい。
申請にあたっては、記載上の注意をよく読んで記載し、郵送または、役場窓口で申請してください。
5 月以降の窓口申請受付場所は役場総務課で行います。

書類不備となった

よくある事例を以下に示します。

①世帯主と受取者が異なっている場合で、代理委任欄への記載・押印がない。

●給付実施状況●
以下のとおり給付させていただきました。

②受取口座を町公金振替用口座以外とした場合は、通帳のコピーが必要となりますが、添付されていない。

給付処理日（口座振替）
一般金融機関ゆうちょ銀行（ゆうちょ銀行を除く）
4 月 6 日～ 9 日受付分
4 月 23 日
4 月 24 日
受付時期※

（敬称略）
役

職

団
副

団

氏

名

長

阿部

孝一

長

新保

昇英
淳一

部

長

齋藤

政明

技

術

部

長

宮下

誠

第一分団分団長

伊藤義則

第二分団分団長（兼予防部長）伊藤稔明

第三分団分団長

加藤清一

第四分団分団長

萩原美好

第一分団副分団長

阿部孝平

第二分団副分団長

高橋栄和男

第三分団副分団長

平守蔵

第四分団副分団長

渡邊

新吾

団

消防庁長官から表彰旗を受賞吉田練

21

去る３月６日、消防庁長官から聖籠町消防団に表彰旗が伝達されました。
この表彰旗は、消防団活動が特に優れ、他の模範と認められる消防機関に授与される

長

訓

副

地域の火災等の災害を防ぐために日々訓練を積み、私たちの生活を守る町の消防団。
４月５日（日）町消防団の辞令交付式が行なわれ、平成年度の新体制が決まりました。
辞令交付式の後には、幹部、広域消防の指導のもと、班長、新入団員を対象に教育訓練が行なわれ、団員皆が真剣に取り組んでいました。
※空気が乾燥した状態が続き、火災が発生しやすくなっています。地域、家庭でも火災予防に関する取組みをお願いします。

平成21年度
聖籠町消防団幹部

もので、町消防団においては、
昭和 年に受賞した県知事・
県消防協会長の表彰旗、昭和年の日本消防協会長からの表彰旗。今回はこれに続いて３本目となる表彰旗で表彰旗の中では最上位にあたるものです。
これもひとえに団員、消防
関 係 者 の 努 力 は 勿 論 で す が、
常日頃、消防団活動へのご理
解とご支援をいただいており
ます町民の皆様のおかげと感謝しています。
これを機会により一層、安心して暮らせる町づくりのため消防団活動の充実を図って
いきます。
56

34

町の安全を守る聖籠町消防団1）※ 申請書を提出した場合でも、書類不備や口座情報が照合できない等により給付ができないものについては書類等が整った後に給付となります。
2）
給付決定のお知らせについては、個別に通知する予定はありませんので、通帳を記帳していただいた際に振込のご確認をお願いします。

広報聖籠 H21.5

22

聖籠町
地域で一緒に遊びながらお友達をつくりませんか。
お子さんと一緒に遊んだり、おしゃべりしながら一緒に育児を楽しみ「仲間になろうよ！」＜お問い合わせ＞
聖籠こども園☎２７－３３２２
担当：石崎・斎藤＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

山倉学区・ぐーちょきぱー
山倉学区を中心に活動しています。
遠足やクリスマス会などの行事を計画しています。
子どもたちは広い体育館で思いっきり走ったり、おもちゃで遊んだりしています！
入園前に親子でお友達を作りませんか？
＊日時→毎週金曜日

午前10時～午後３時＊場

所→結いハート聖籠（青少年交流センター２階）＊その他→年会費200円＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

蓮野学区・蓮野育児サークル
０・１・２ちゃん、親子で友達つくっちゃおう！
意外と身近にお友達がたくさんいるかも・・・。
自由遊びを中心に楽しいクリスマス会なども計画しています。
蓮野学区で就園前の親子のみなさん気軽に遊びに来てください。随時入会受付中。
＊日 時→毎月第１、３水曜日 午前10時～11時30分＊場 所→蓮野集落開発センター（米勘商店向）＊その他→年会費500円、お茶とお菓子を用意しています。
＊初めての方は活動中に直接おいでください。
＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

亀代学区・育児サークル（どんぐりの会・ぴよぴよクラブ・ぱんだクラブ）
０・１・２ちゃん みんな元気に楽しく遊ぼう！
ママたちもたくさん友達がつくれますよ！
おばあちゃんたちも気軽に遊びに来てくださいね。
遠足 ､ 七夕、クリスマス会 ､ お別れ会などたくさんの行事を計画しています。
＊日 時→毎週木曜日
午前９時30分～＊場 所→亀塚児童館☎２７－２４７８＊その他→おやつ代50円＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜
23 H21.5 広報聖籠

新潟県レジ袋削減
県民運動のお知らせ
新潟県では、環境にやさしい生活を実現する契機として、レジ袋削減の県民運動に取り組んでいます。
レジ袋削減の取組は「マイバッグなどを持参し、レジ袋を断る」など、
県民一人ひとりが行動することにより実現できます。そしてこの取組
は、ごみ削減や資源の問題だけでなく、二酸化炭素の排出量を削減できるなど、地球温暖化の問題にも貢献するものであり、「環境にやさしい生活」への第一歩として大きな意義があります。
○県民は、マイバッグの持参等により不要なレジ袋を辞退する○事業者は、無料配布取り止めなどレジ袋削減の取組によりその使用を抑制する○消費者団体は、事業者や行政等と連携して県民運動を広げていく

vol.14
お問い合わせ生活環境課☎ 27ー 1962（直通）○県及び市町村は、全県及び地域において、県民や事業者、消費者団体等と連携して県民運動を推進するなど、それぞれの役割と責任のもとで連携・協働してレジ袋の削減に取り組んでいます。
この運動を進めるにあたり、マイバックの持参やレジ袋削減に向けた具体的な取組を宣言いただく
県民の方々や事業者の皆様を、県民運動への参加として募集しています。（レジ袋無料配布取り止めを宣言いただく事業者の方々とは協定を締結します。）
応募方法については、県ホームページ（「環境にいがた」と検索）をご覧いただくか、以下まで問い合わせください。
新潟県 県民生活・環境部 廃棄物対策課 ☎０２５（２８０）５１６３
ホームページアドレス http://www.pref.niigata.lg.jp/kankyo/

平成21年度 調理師試験のご案内
１．試験日時平成21年７月14日（火） 午後１時から午後３時30分まで
２．受験願書の配布
平成21年４月15日（水）
から各地域振興局健康福祉（環
境）部、新潟市保健所（新潟市は８つの区役所も可）で配布します。
３．受験願書の提出期限
平成21年５月25日(月)から平成21年６月１日(月)までに、提出してください。
４．受験願書の提出場所
住所地を管轄する地域振興局健康福祉 ( 環境 ) 部、新潟市においては新潟市保健所並びに北、東、中央、
江南、秋葉、南、西、西蒲の各区役所。( 県外居住者
は、新潟県福祉保健部健康対策課 )
５．試験地
新潟市ほか
６．その他不明な点は最寄りの保健所等にお問い合わせください。
新発田地域振興局健康福祉環境部
地域保健課 地域保健担当 渡邉☎０２５４−２６−９１３２

日時

会場

内容

対象

申し込み

【講演会のお知らせ】
新潟県看護協会新発田地区協会では、看護協会の会員の有無を問わず、地域の医療・介護・福祉関係者を対象に講演会を開催いたします。ぜひご参加下
さい。
日 時：平成21年 ５月16日（土）14時～16時
会 場：新発田市生涯学習センター 講堂
新発田市中央町5－8－47
内 容：講演会
仮題「免許を持って働くってどういうこと？」講師 神戸大学医学部付属病院
看護部長（副病院長）
大島 敏子 氏
参加費：無料
新発田地区協会長 前田まで
県立リウマチセンター☎０２５４－２３－７７５２（内線５２０８）

問い合わせ

広報聖籠 H21.5

24

並進

平成21年

4

0

10

12

0

18

平成20年

4

0

4

22

1

24

増

0

0

＋6

− 10

−1

−6

問い合わせ

申し込み

対象

内容

木の枝や葉で“カーブミラー”が隠れていませんか？

傷者

枝 や 葉 で「 カ ー ブ ミ ラ ー」などが見えにくくなっていると、外にいる子どもたちを見落とす可能性もあります。
自宅や集落周辺の交通安全施設を点検し、枝葉が被さって い た ら 取 り 払 う な ど し て、
交通事故防止にご協力ください。

死者数☎ 27ー1962（直通）
自転車は
左側が原則

子どもの交通事故防止を願って
新１年生に黄色いランドセルカバー
新発田地区交通安全協会では、交通安全の願いをこめて
毎年小学校に入学する児童に
黄色のランドセルカバーを贈呈しています。
運転者の皆さんは、このカバーをみかけたら一時停止や徐行をするなど、思いやりのある優しい運転で子どもたちを見守ってください。

発生件数

交通安全に関することは生活環境課

ルールを守って安全に！

無灯火
子どもは
ヘルメットを着用

会場

日時

25 H21.5 広報聖籠

飲酒運転

①自転車は、車道が原則、歩道は例外②車道は左側を通行③歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行④安全ルールを守る◆飲酒運転・二人乗り・並進の禁止◆夜間はライトを点灯◆交差点での信号遵守と一時停止・
安全確認⑤子どもはヘルメットを着用

木の枝葉が「カーブミラー」
や「止まれ」などの標識に被さり見えにくくなっていませんか。
植物は春から夏にかけてが一年中で一番成長する時期です。気がつかない間に枝や葉を大きく広げて標識などを隠すことがありますので注意しましょう。
これから夏にかけては、子どもたちも外で遊ぶ機会が多くなります。

傷者

vol.84～ 自転車も自動車と同じ「車両」です～“自転車安全利用五則”

自転車は、運転免許も必要なく手軽で便利、環境にもやさ
し い 乗 り 物 で す が、
交通ルールに対する
誤った認識や、ルールを守らない危険な運転による交通事故が発生しています。

両団体とも「減少傾向にはあるとはいえ、まだまだ多い
交通事故を、少しでも減らすため事故防止活動に役立ててください」とのこと。
寄付金は町の交通安全対策に使わせていただきます。ありがとうございました。

死者数

減

善意の寄付
ありがとう
ございました発生
件数

年

1 月〜３月（累計）３月

区分～交通事故のない町を願って～㈱聖篭タクシー（代表：高橋高一様）と新潟地区自動車教習所協会（会長：布川惇平様）から交通事故防止に役立ててほしいと寄付金をいただ
きました。

町の交通事故発生状況

交通
安全
守ろうね！
自転車に乗るときのルール

アルビレックス
新潟情報 !!

注目の選手
ＦＷ 背番号９ジュニオール

北電力ビッグスワンで行わ

ル を 挙 げ た の に 続 き、 東

れたホーム鹿島戦では

ニ オ ー ル 選 手 で す。 ブ ラ

移籍したのがペドロ ジュ

今季大宮から期限付き

ンシャルを持っているだけています。底知れないポテ

ムに欠かせないものになっ向かう姿勢は、早くもチーペドロゴール。相手を置き去りに

ジ ル 出 身 で 身 長 １ ８ ２㎝に、今後ますますの活躍が選手するスピードや決定力を早くも見せてくれました。

トップの一角である左サイドで起用されていますが、スルーパスをもらうた

めの裏への動き出しやボー㎏。爆発的な突ルを持ってからのゴールへ／体重

期待されます。

※試合日程〈ヤマザキナビスコカップ〉
第４節 ５月 日（土）ＶＳ浦和レッドダイヤモンズ
午後３時
埼玉スタジアム２００２※新潟は第３節の試合はありません。

破力を生かしたドリブル

で敵陣を切り裂き相手ＤＦ 陣 を 翻 弄 し ま す。 開 幕

戦のＦＣ 東京戦で２ ゴー

ＮＤソフトスタジアム山形
第 節 ５月 日（日）ＶＳヴィッセル神戸
午後２時
東北電力ビッグスワンスタジアム
第 節 ５月 日（土）ＶＳ清水エスパルス
午後１時
東北電力ビッグスワンスタ
ジアム
17

23

す。
今のアルビレックス新潟
は、攻撃と守備が、バランスよく機能していると言えます。
月には、攻撃陣と守備陣から目が離せない試合が、東
北電力ビッグスワンにて３試合行われます。ぜひご来場い
ただき、ご声援をよろしくお願いいたします。

※試合日程〈Ｊ１リーグ〉
第９節 ５月２日（土）ＶＳ浦和レッドダイヤモンズ
午後７時
埼玉スタジアム２００２
第 節 ５月５日（火・祝）ＶＳジュビロ磐田
午後１時
東北電力ビッグスワンスタジアム
第 節 ５月９日（土）ＶＳモンテディオ山形
午後６時

26

（写真・記事提供
アルビレックス新潟）

30

74

快進撃
開幕から１ヶ月以上が経ち、新潟はリーグ開幕から４戦負けなしと順調なスタートを切りました。昨季は開幕４連敗を喫しましたが、今季はＪ１昇格以来初となる開幕戦
勝利に続き、ホームでは第２節に シーズンの王者・鹿島を２︱１で、第４節・横浜Ｆ・マリノス戦ではロスタイムに劇的な勝ち越しと、次々と歴史を塗り替えています。第５
節アウェーの京都戦は、相手の堅守に阻まれゴールネット
を揺らすことができず、今季初黒星を喫しました。とは言え、 始 ま っ た ば か り の 長 いリーグ戦。選手たちは気持ちを切り替え、前進し続けます。
今季のアルビレックス新潟の快進撃は、４︱３︱３のシステム変更で攻撃陣に注目が集まっていますが、得点を奪えない苦しい時間帯に、守備陣がここまで守り抜いていることを見逃すことはできません。２センターバックの千代反田選手と永田選手、中盤でのバランスを保つ本間選手が中心となり、第５節を終えた
時点で４失点と、相手の攻撃を封じることができていま

広報聖籠 H21.5

1

3

A
12

13

5

10

11

!!

08

アルビレックス新潟
試合観戦ご招待のお知らせ
第５節

1

月のホームゲーム
スケジュール［ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ］
・５月 日（日）ＶＳ ツエーゲン金沢
午前 時 キックオフ

ＶＳ［ＣＵＰＳ聖籠］
・５月 日（日）キックオフ

新潟医療福祉大学ＦＣ

午後２時

［会場］
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
グラウンド［お問い合わせ］
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ
担当 石坂☎０２５４︱３２︱５３５７［ＣＵＰＳフリーマーケット］の結果報告

金は全て「ＮＰＯ法人骨髄バ
ンクサポート新潟」へ寄付し、活動費などに使っていただく予定です。聖籠町の皆さんか
らのたくさんのご協力ありがとうございました。

27 H21.5 広報聖籠

検索ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ

20

10

5

３月 日に開催された「ＣＵＰＳフリーマーケット」では２２，３８７円の売上金を得ることができました。売上詳しい情報はこちらまで・・・

17

11

17

21

横浜
6/3

北信越フットボールリーグ
ホームゲーム開催について
ＪＡＰＡＮサッカーカレッジ、
ＣＵＰＳ聖籠ともに、
５月
は 強 豪 と の 戦 い が 続 き ま す。
その中で、ホームゲームは試合しかないという厳しい環
境ではありますが、「聖籠町を代表して闘う」という気持ちを忘れずに頑張ります。
５月 日のホームゲームより、 会 場 は 全 て Ｊ Ａ Ｐ Ａ Ｎ
サッカーカレッジのグラウン
ドになります。人工芝を張り替えたばかりの新しいグラウ
ンドでの最初の試合になりますので、リニューアルしたＪ
ＡＰＡＮサッカーカレッジへ
是非お越しください。
なお、試合当日は昨年好評だったサッカー教室とサッカーフレンドパークを開催いたします。どちらも参加無料になります。大人から子供まで楽しんでいただける内容になっていますので、お気軽に参加してください。
17

ヤマザキナビスコカップ

27

アルビレックス新潟 ＶＳ 横浜Ｆ マ
･リノス

6/3
横浜

■日時 ６月３日（水）■応募期限 ５月 日（水）必着
午後７時試合開始（予定）■受け渡し ご招待の可否を返■会場 東北電力ビッグスワン 信用ハガキにてお知らせしますスタジアム（チケットはＳ スタ （５月 日（水）頃の予定）。また、
ンド２ 層目自由席です。※状況 お電話での可否についてのお問により他の座席をご案内する場 合 せ は お 答 え い た し か ね ま す。
合があります）ご観戦いただく方は、返信ハガ■応募条件 聖籠町在住者
キをご持参の上、東北電力ビッ■募集人数 ５００名
グ ス ワ ン ス タ ジ ア ム のＥ ゲ ー ト■応募方法 往復ハガキの往信 前広場の「アルビレックス新潟
裏 面 に ①６ 月３ 日 横 浜Ｆ ・ マ リ 後 援 会 」 テ ン ト に て チ ケ ッ ト とノス戦②住所③氏名・年齢④電
お引換え後にご入場、ご観戦と話 番 号 ⑤ チ ケ ッ ト の 希 望 枚 数 なります。
（ ３ 枚 ま で ） ⑥ 後 援 会 資 料 請 求 ■あて先
（ す る・ し な い ） を 記 載 し、 返 〒９５０ ︱０９５ ４ 新潟市中信用表面に返信先（ご自分）の 央区美咲町２︱１︱
住所・氏名をご記入の上、あて アルビレックス新潟後援会
先に送付して下さい。※往復ハ 「試合観戦ご招待」係
ガキは各自ご用意ください。応 ■問い合せ アルビレックス新潟
募は、１ 世帯につき１ 通限り有 後援会 國井
効です。応募多数の場合は抽選 ☎０２５︱２８２︱００１１となります。
※はがきは見開きの状態です。

〔往復はがき記入例〕

みんなのひろば

みんなのひろば町の宝で〜す3月の乳児健診からさくらんぼさん 10歳

K大魔王さん 11歳

マリオくんさん 7歳

ちなさん 12歳

ぷーよさん 13歳

治田梨緒さん 9歳

苺 LOVEさん 14歳

まめこさん 6歳

ハルカさん 9歳

わたなべひなたさん 5歳

NAMARAホームページ
http://www.namara.tv

29 H21.5 広報聖籠

―

ボボ（右）
1977年４月21日 胎内市（旧中条町）出身
165cm 67kg A型
趣味・握手
特技・小さな温泉めぐり※10年の保育士経験をもつ「保育士芸人」。 ＣＤデビュー、絵画等の個展を開く等多才な一面を持つ。

老―人クラブ連合会健康づくり研修会

金子

期待できるということが研究されています。それはそのま
ま「老化防止」につながることです。２時間という短い時間ではありましたが、参加した 皆 さ ん は 終 始 大 声 で 笑 い、
終演後は若々しさが増したよ
うに見えました。

中村 博和（左）（旧紫雲寺町）1979年６月２日 新発田市出身
178cm 64kg A型
趣味・切手代稼ぎ
特技・目を二重にできる※アルビレックス新潟ホームゲーム
ＭＣ担当。
現在、新発田市観光親善大使をつとめている。

ト用紙には「とても楽しかった 」、「 ス ト レ ス 解 消 に な った」、「身近にこんな芸人さんがいることに大変感動した」
等の声が寄せられました。
“笑い”にはがん予防、免疫力アップ、肺の強化、自律神経を整える等々様々な効果が

新潟県内テレビ、ラジオ番組に多数出演。
1999年４月
第３回新潟お笑いコンテスト優勝
平成20年
第７回漫才新人大賞決勝進出（２年連続）
Ｍ－１グランプリ2008第２回戦進出

あぽちゃんさん 13歳

楽しく笑い、そして元気に！

３月 日（木）、保健福祉セ
ンターにおいて、聖籠町老人クラブ連合会の健康づくり研修会が開催されました。
研修会では「楽しく老いるために」と題し、ゲストに新潟市を拠点として、テレビやラジオ番組で広く活躍しているお笑い集団「ＮＡＭＡＲＡ」（なまら）のメンバーであるお笑いコンビ“きぬがさ”のお二人を迎え講演会が開催されました。
講 演 で は、 お 二 人 考 案 のジャンケンゲーム、血液サラサラになる食べ物クイズや巧
みな話術などで会場を沸かせ、大いに盛り上がりました。
参加者が記入したアンケー
19

きぬがさ 1998年結成「メロ」さん 16歳

投稿するときは濃い
鉛筆（2B 以上）かペンで書いてください。
（薄いものは掲載できません）
名前は必ず書いてください。
（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください。
1 か月に一人 1 枚だけ受け付けます。

Aさん 9歳※おうちのみなさまへ
特に小さいお子様の作品で、鉛筆書きのため掲載できないものが毎月２〜３点送られます。
投函される前にご確認ください。

Mさん 11歳

しょく

ミ

ラ

ク

ル

食は味楽来

五十嵐栄養教諭

渡邉ゆらら ちゃん

そう た

よう

渡邊

洋 ちゃん

は

る

る

り

藤井 奏太 ちゃん

髙松映瑠 ちゃん

飯田きらら ちゃん黒田瑠俐 ちゃん№10〜楽しく食べて健康な
体と心を育てましょう〜

食感表現の豊かな日本語
私たちは、食べたり飲んだりした
ときにさまざまな食感を言葉で表現しています。例えばねばねばの納豆、さくさくのせんべい、しっとりしたケーキ、ほろほろの卵など食感を楽しむ食べ物がたくさんあります。実はこの、ねばねば・さくさ
く・しっとり・ほろほろなどの食感を表現する言葉は、日本語が一番多く445語、英語やドイツ語では100語、フランス語250語、中国語が150語だそうです。なぜ日本語に多いのでしょう。
日本語には、擬音語や擬態語を使い、さまざまな表現をすることができること。そして日本には、四季があり、美味しい食材を食べていること、調理法も、生、さっとあぶる、
コトコト煮込む、蒸す、揚げるなどさまざまです。そんなバラエティーに富んだ言葉を共感しながら、楽しい食卓を囲
んで暮らしていきたいものです。

いちごの季節～ビタミンＣの女王様～

堀

はる と

陽翔 ちゃん渡邉

りゅうせい

隆盛 ちゃん

100ｇ中のビタミンＣ含有量（㎎）ここ渡邉 心幸 ちゃん

熊倉

ゆう と

優斗 ちゃん

成人の一日のビタミンＣの必要量
80～100㎎ いちご5～6個分

ビタミンＣと共に注目したいのが、赤色
系アントシアニン。ポリフェノールの一種です。肝機能の強化や視力低下を防ぐ働きを持っています。いちごは生で食べること
でビタミンＣをたくさん取ることができます。いちごの豊富なビタミンＣはコラーゲ
ンの生成を助けて肌をきれいにします。そして喫煙で失われるビタミンＣの補給にも有効です。
<おいしい聖籠町のいちごを給食にも出し
ます>

髙橋

りゅう と

龍斗 ちゃん渡邉

せい や

聖也 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で４か月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H21.5 28

山倉小学校

蓮野こども園

亀代こども園■発行 聖籠町役場

いぱ�いぱついくつろく
友友
達達
い�
うろ
！う ！

聖籠中学校

蓮野小学校

亀代小学校

蓮潟こども園

聖籠こども園■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：hamanas@inet-shibata.or.jp ■印刷 ㈱天野印刷