nanoSh
vol.41

11
N ovem b er 2022

上質で自由な時間を過ごす

湘 南
Lien 公式 Web サイト

h ttp s : //l i e n -w e b . n e t/
Lien はフランス語で縁、絆、繋がりの意味をもつ言葉。出逢った人との繋がりや縁、絆を大切に
素敵な出逢いがありますように ...

2022.11

Lien Shonan

収穫の秋

実りの秋

2

食欲の秋

湘 南 近 郊 の 直 売 所 ＆ マ ル シェ に 行 こ う ！
天高く、心地いい季節になりました。秋のお出かけにも役立つ、湘南近郊の直売所＆マルシェ情報をピックアップ。
生産者や販売者の交流も楽しみながら、食材豊かな旬の恵みを味わってみませんか。

読者限定
プレゼント
も!
（詳
細は 7 ページ）

平塚生まれの新米 “ はるみ ”
ジェラートだって地元産！

商品に込められた “ 物語 ” が唯一無二の付加価値にJA 湘南 あさつゆ広場（平塚市）

大型農産物直売所「あさつゆ広場」には、地元野菜や花、精肉、総菜のほか、平塚漁港で水揚げされた鮮魚も販売！ 併設の「あさつゆ工房」では、県内産牛乳を使ったソフトクリームや地場産フルーツ入りのジェラートなどもあり、四季折々に楽しめます。また、地産地消のジェラート（シングル
取り組みとして開発した芋焼酎「幻の芋 くりまさり」は、 3 5 0円・ダブル4 0 0。写 真は平塚 産“ 栗より味が勝る ” と称される、昔から平塚市大野地区 円）「いちご」と「カボで栽培が盛んなサツマイモ「クリマサリ」を使用。
「さま チャ」のジェラート（4 0 0 円）。フレー
ざまな商品の値上がりが続く昨今でも、なかなか価格 バーは常時8種類以上転嫁できない農産物。農家さんのためにも足を運んでください」と田中店長。

茅ヶ崎ストーリーマルシェ（茅ヶ崎市）「茅ヶ崎では小規模マルシェが増
え て い る の で、茅 ヶ 崎 と い え ば“ マルシェめぐり ” とまで広がれ
ば、うれしい」と、主催の松尾建設
青木隆一社長（右）と青木香織さん（マルシェはこの登り旗が目印）

風味豊かな貝や鮮魚を直売価格で気軽に味わう

上＝新鮮野菜や生花、飲食や雑貨など常時 20 店舗ほどが出店。右＝次回マルシェの告知カード

駅
茅ヶ崎

藤沢→

雄三通り

神 奈 川 県 立 花と緑のふれあいセンター「 花 菜ガーデン」に隣 接する大 型 農 産 物 直 売所。週末は遠方からの来店客でにぎわいます茅ヶ崎駅南側にある松尾建設の駐車場で施主を招いた持ち寄りパーティーをきっか
けに、2013年に開催以来、この11月で55回目を迎える地元で定番のマルシェ。
名前の由来は、「ものを売る以外に、商品に込められた作り手の “ 物語 ” を大切にしたい」という主催者の想いから。茅ヶ崎を愛する生産者の逸品を自ら販売するのが原則で、こだわりの商品をきっかけに広がるコミュ
ニケーションを大切にしています。小規模ながら、想いがたっぷり詰まった温かい空間です。

郵便局
鉄砲道

ココ

■住所 松尾建設 敷地内（茅ヶ崎市東海岸南 3-115 ）■交通 茅ヶ崎駅南口から徒歩約 10 分 ※
駐車場は近隣の有料パーキングを利用して■開催日
時 次回は11/12（土）
9:00 ～ 14:00（雨天決行）※奇数月の第 2 土曜日に開催 ☎ 0467-85-7118

して、
足を延ば
へ！
浜の台所

11/27（日）、色とりどりに並ぶ
心はずむ鎌倉野菜や水産物

湘南はまぐり · ながらみ直売所

秋の収穫まつり（鎌倉市）“ ふじさわ特産品 ” に認定されている、風
味豊かな「湘南はまぐり」と「湘南ながらみ」を、手軽に購入できる直売店。そのほか、藤沢の海で水揚げされた鮮魚なども販売（第 2 土曜 日 朝 市 9:00
「鮮魚が並ぶ朝～ 15:00）し て市にもぜひ足をいます。

秋の定番野菜はもちろん、鎌倉野菜ならではの新鮮な農産物、食卓を彩る水産物、色とりどりの花の販売など、秋恒例のイベン
トを 3 年ぶりに開催します。つややかで見るからに美味しそうな品々に目移りして、思わず買いすぎてしまいそう。

（藤沢市）

運んでください！」（スタッフ）

藤沢→

湘南
工科大学

直径 7cm 以上が「湘南はまぐり」と呼ばれています。大粒で肉厚。味も濃厚！

オーケー
辻堂海浜公園 ココ■住所 藤沢市辻堂東海岸 4-3-21（近隣の有料駐車場を利用）■交通 JR 辻堂駅北口
から「辻堂海浜公園前」バス停下車、徒歩約 1分■営業 10:00 ～ 15:00、
月・火曜、祝日定休 ☎ 0466-36-8220

今年度は飲食物の模擬店は行いません（写真は過去の収
穫まつりの様子）。※新型コロ
ナウイルス感染拡大の状況により、中止になる場合があるので、お出かけ前に HP でチェック
を！

↑戸塚
玉縄小学校

西口

大船
植物園

ココ

富士見町駅

■会場 山崎浄化センター（鎌倉市山崎 354-2、敷地内駐車場あり）■交通 JR 大船駅東口から徒歩約 15 分■開催日時
11/27（日）10:45 ～ 13:00（雨天決行） JAさがみ鎌倉営農
経済センター☎ 0467-44-3041「神奈川県の奨励品種にもなっている平塚生まれの米『 はるみ 』は、ツヤと甘みが特徴です。新米の販売が始まりました。ぜひ味わってください」とスタッフの鈴木翔太さ
ん

平塚IC

花菜

ココ ガーデン
金田小学校

金旭中学校

■住所 平塚市寺田縄 424-1（駐車場 約 100台）■交通 平塚駅北口から「平塚養護学校前」バ
ス停下車、徒歩約 5 分■営業時間 9:00 ～ 17:00／あさつゆ工房（アイス、
ジェラート） 11月～ 2月＝10:00 ～ 16:00、3月 ～ 10月 ＝10:00 ～ 16:30■定休日 水曜（休みの変更やイベント情報など、上記の二次元コードでチェックを）☎ 0463-59-8304

毎月第一・第三土曜日は一般客も入場できる一般開放日！
横浜市中央卸売市場（横浜市）

全国から多彩な食材が集う「横浜市中央卸売市場」では、水産仲卸棟の一般開放を
毎月 2 回実施。鮮魚を購入できるのはもちろん、マグロの解体ショーなども行われ、活気であふれています。また、この夏からは、市場開場日の 9:00 ～ 14:00 に市場関連棟の飲食店・物販エリア（ 1 階）が一般向けに開放され、お楽しみが拡大！
さらに今年は「場外マルシェ」と題して、市場隣接地で “ 食 ” のイベントが行
われています。11 月は前回も好評だった
BBQ です。
※コロナ禍により内容を変更する場合があります。詳しくは市場 HP で確認してから来場を場外マルシェ
【予約先着順】
11月は「海鮮BBQ＆鍋」
みなとみらいの絶景が眺められる
穴場スポットで、市場直送の海鮮や野菜を味わう BBQ が楽しめます。
日時 11/3（木 · 祝）～13（日）月～金曜15:00～21:00
場所 土 · 日曜、祝日11:00～21:00
山内ふ頭
料金（横浜市神奈川区山内町14-2）
1人4800円から（食材付き）※特設サイトから予約

横浜市場 場外マルシェ

川崎↑

左＝一般開放日なら一般客も仲卸業
者から買い物ができます。右＝マグロの解体ショーなどのイベントも！

神奈川公園
横浜銀行

横浜
駅

南口

大船
駅

辻堂駅

イチオシ
ポイント

横浜
ベイクォーター

そごう■住所 横浜市神奈川区山内町 1（駐車場台数に限りがあるため、公共交通機関の利用を）■交通 横浜
駅から徒歩約 20 分■一般開放 第 1・3 土曜 8:00
～ 10:00（時間が変更になる場合があります） 横浜
魚市場卸協同組合（市場開場日の8:30 ～ 15:00）☎ 045-459-3400

ココ

3

Lien Shonan

2022.11

ピンクリボンとは乳がんを正しく知って、健康と笑顔を！
「ピンクリボンセミナー湘南2022」開催

乳がんの早期発見・早期診
断・早期治療の重要性を伝えるために、世界中で使用されているシンボルマーク。
毎年10月は「ピンクリボン
月間」とされ、啓発キャンペー
ンなどが行われています

日本人女性のがんの中で最も多い乳がんは、9人に１人が経験するといわれています。ピンクリボンセミナー実行委員会では9/29、10月のピンクリボン月間に合わせて、乳がん検診の早期受診の大切さを伝えるため「ピンクリボンセミナー湘南2022」を開催しました。当日は、30～50代の幅広いリアン読者が来場。特別ゲストとして、女性の立場からの乳がん治療や乳腺分野での治療に従事す
る土井卓子先生と、タレントの北斗晶さんが基調講演で登壇。
「家族の幸せはママの健康と笑顔」をテーマに対談。

「北斗さんの大ファン」という土井先生には壇上で T シャツにサインのプレゼント（上）が。来場者には北斗さんサイン入
り写真を賭けた、サプライズのじゃんけん大会も開催されました

参加者は乳がんの早期発見の重要性や病気への理解を深めました。

万が一乳がんになっても免疫力は下がりません。怖がらずに検診を受けて！

感染症対策実施のもと、賑わったイベント出展ブース。ホテル宿泊券などが当たる「お楽しみ抽選会」も盛り上がりました

い たか こ土井卓子先生

たくさんのご意見ありがとうございました

り ま せ ん。怖 が ら ず

いって免疫力は下ががんになったからとナ 禍 で あ っ て も、乳大 切 な ん で す。コ ロ

ら早期発見がとても

止 め ら れ な い。だ か

子 先 生 が、「り患はセンター長の土井卓

トメークを提案する案、術 後 の 医 療 ア ー

プランの見直しの提これからのライフ

配サービスの紹介、る人に心強い食材宅

ナ禍で外出が気にな

像 の 写 真 展 示、コ ロ

グラフィ・エコー画

ブ ー ス に は、マ ン モ

またイベント出展に検診を受けてほしブ ー ス な ど、多 彩 な

ました。

い」
と力説。
術後の治

企 業 が 出 展。多 く の

基 調 講 演 で は、療方法についてもわ

来場者でにぎわいま

湘南記念病院乳がん

かりやすく解説してした。

今 回 は、新 型 コ ロ

くれました。

ナウイルス感染拡大

基調講演のほか、（藤沢市・30代・K.S さん）に 伴 い、制 限 が あ る

ず、
毎年乳がん検診に行こうと思います。

（横浜市・60代・M.Y さん）

各セミナーも好評

言葉に感動しました。
私も乳がんを恐れ

セミナーは非常に参考になりました。

中での開催となりま番自己免疫力アップにつながる」という多かったですね。
物価高騰の中で、保険ので、乳 が ん 起 業 家・

話はリアルな話でしたが納得する部分が藤井ともみさんによ乳がん経験者である北斗さんの「笑うこと、楽しむこと、大声を出すことが一し た。来 場 者 に お か

娘が Lien を見て、このセミナーを勧
めてくれました。
土井先生と北斗さんのる「乳がんを３度経（茅ヶ崎市・50代・Y.I さん）

れてはご理解やご協なったんですよ。

（藤沢市・50代・K.A さん）

験した私が思うこのおかげで、
私も毎年検診に行くようにてよかったです。

力ありがとうござい斗晶さんのファンなんですが、北斗さん

常にためになりました。
仕事を休んで来ました。

ブで楽しかったですし、
各セミナーも非

と」
では、
多くの来場

元気をもらえたセミナーでした。
ピンクリボンセミナーは毎年来ています。
北者が涙をぬぐってい

二度、
乳がんのり患経験があります。
土
井先生と北斗さんの基調講演もポジティ

北斗晶さん

ためになるセミナーや暮らしに役立つ体験ブースも好評

セミナー参加者の声

ほくとあきら

私が元気じゃないと、この家はだめだなと思えたから頑張れましたね。

湘南記念病院 乳がんセンター長
ピンクリボンかながわ代表
どタレント

2022.11

4

Lien Shonan

鎌倉市

11

11 月 1 日はワン・ワン・ワン！で「犬の日」です

ZAIMOKUZA COFFEEとは？

ペットと楽しくお出かけしよう！
わんダフルウイーク in ZAIMOKUZA COFFEE

海帰りにフラッと立ち寄れる
ペット同伴 OK の土間カフェ

和田塚駅

若宮大路公園
裁判所

鎌倉
海浜公園

☎ 050-1078-0651
グッズ

鎌倉女学院

クリエイト

五所
神社

ココ

世界でただひとつの “ うちの子の首輪 ”
11/20（日）は実店舗販売もザッシュ「ZASH」。いつもは通販のほ
うちの子会会員特典

来店時うちの子会メルマガのスクリーンショット提示で※2022/12/31（土）まで

かイベントで販売を行っている同店が、毎月１回、工房
ガレージでの販売を実施。
実際に商品を見て購入する
ことはもちろん、布から選ん

ZASH

でオーダーすることも可能。

三浦郡葉山町長柄1461-103☎046-876-2354、詳しくは HP 参照
https://zash-hayama.jimdofree.
com/

次回は11/20（日）13:00～

ザッシュ

カフェ

17:00を予定しています。

散歩の途中に立ち寄れる

海の見えるグルテンフリーカフェ

鎌倉市長谷2-7-22。☎0467-674633。10：00～18：00。水曜定休（その他不定休）
https://www.instagram.com/
cups_kamakura

由比ヶ浜の海が見渡せる場所にあるおしゃれなカフェ。お惣菜系からスイー
ツ系まで、体に優しい素材で作られたかわいいカップ
ケーキや自家製のドリンクが人気です。
うちの子会会員特典「ワンちゃん用ミニカップケーキ」
プレゼント
食事利用でうちの子会メルマガのスクリーンショット提示で※2022/11/30（水）まで

28（金）～ 11 月 11（金）8：00 ～ 20：00 定休日除く※犬が好き（飼っていなくても OK）、犬同伴の人が対象

特典 1

ランチ注文でオリジナルトートバッグ
をプレゼント「リアンを見た」（1 人1 枚）特典 2同伴ペットにおやつサービス

と一言！

も

く

ざ

10
28

11

11

❶

❷

❸

❹

①「ZAIMOKUZA COFFEE」販売のオーダー商品特別価格販売②「aibee43（アイビー43）」のハンドメイド犬服③「布小物ノアムギ」の愛犬のためのマナーベルトなどの布小物④「ZASH（ザッシュ）」のハンドメイド首輪＆リード

店内で犬と一緒にくつろげる！
おしゃれなドッグカフェ

カフェ

11 月 で 5 周 年 を 迎 え る
ドッグカフェ「Cafe&Diner
ベリーチェ
Belice」。店内は大型犬まで入店可で、全席ワンコも座れます。ランチはセットメニューも豊富で、夜は食事のほか、多彩なお酒が楽しめます。

カフェアンドダイナー

い

11

特典 3

ベリーチェ

Cafe&Diner Belice
藤沢市本鵠沼3-12-29、☎0466-770275、月曜11:30～17:00（LO16:00）
木〜日曜11:30～22:00（LO21:00）。
火曜、水曜定休。駐車場あり
https://cafediner-belice.business.
site/

イベント
イベントポスター

店内は一部ワンコが入れるスペースあり
カップス

CUPS kamakura

程 10 月日

ワンコと一緒に貸し切りパーティーもできます

葉山で犬の首輪やリードを製作・ネット販売している「ワンちゃんのお名前刻印
本革ネームタグ」プレゼント

わんダフルウイーク in ZAIMOKUZA COFFEE開 催 概 要

愛犬グッズ
の期間限定
特別販売
線
賀
須
横

← 由比ヶ浜鎌倉市材木座 4-1-7（江ノ電和田塚駅徒歩 15 分・五所神社から徒歩 10 秒）
8:00 ～ 20:00。火・水曜定休

ざ

月１日は「ワンワン
犬好きのオーナーが愛犬家のために、今年鎌倉 ワン」という犬の鳴き声
市材木座にオープンし が３つ並ぶ日にちなん。
た「 Ｚ Ａ Ｉ Ｍ Ｏ Ｋ Ｕ Ｚ で制定された「犬の日」Ａ COFFEE」 で は、 犬についての知識を身につけ、犬をかわいがる日
月 日（金）～ 月日（金）までの８日間「わ とされているそう。
愛犬とのお散歩に快適んダフルウイーク」として、さまざまな特典を用 な 季 節 が や っ て き ま した。
「ＺＡＩＭＯＫＵＺ
意しています。
愛犬と一緒に来店した Ａ COFFEE」 で さ
人 は も ち ろ ん、
〝 犬 が 好 まざまな仲間（犬）とふ
き！〟という人も対象に れあい〝わが子〟の社会なるイベントの詳細は左 性を身に付けませんか。
記をチェック。

「丸岡建興」が展開する複合型モデルハウス、1 階の カ フ ェ「ZAIMOKUZAC O F F E E 」。材 木 座 海 岸
か ら 徒 歩 5 分。朝 8 時 か らオープン。昼はランチ、夜はバータイムとして利用でき
ま す。ま た 2・3 階 は、1 日
1 組限定の民泊施設として活用されています。

丸岡建興 鎌倉企画 ®
ZAIMOKUZA COFFEE（1 階）

32

湘南周辺エリアでも交流 大 会 が 行 わ れ、藤 沢 市
ではゲートボールとソ
フ ト バ レ ー ボ ー ル、茅 ヶ崎市ではグラウンド・ゴ
ル フ と サ ー フ ィ ン（ ロ ングボード）、鎌倉市ではスポーツチャンバラを実施。大会当日、各会場では出場者でなくても参加できる「未病改善教室」なども行われます。

▲大会種目のゲートボールとソ
フトバレーボールを楽しむ藤沢市公式マスコットキャラクター
「ふじキュン♡」◀藤沢市では大会情報などをTwitter で発信しています

26

MACHI NETA SELECT

茅ヶ崎市

柳島スポーツ公園
未病改善教室、特産品（茅ヶ崎市柳島 1300）
売店、グラウンド・ゴ
11/13（日）10:00 ～ 15:00
ルフ体験コーナー
11/14（月） 9:30 ～ 14:00
鎌倉武道館
未病改善教室（健康ワ（鎌倉市山崎 616-6）
ンポイント指導や骨密
11/13（日）10:00 ～ 16:00 度など）

11

10

▲看板犬、フレンチブルドッ
グお父さんのルーク君（上）▶息子のルーイ君（左）とお母さんのルーナちゃん（右）未病改善教室、特産品
売店、ふるまいコーナー

11/13（日）10:00 頃～ 16:00 頃（10:00 ～ 14:00）
11/14（月）10:00 頃～ 16:00 頃

回 目。県 内 市 町 を 会 場に、過 去 最 多 の 種 目 が実施されます。

交流大会同時開催イベント（申し込み不要）
県立スポーツセンター（藤沢市善行 7-1-2）

注目のスポットから楽しいイベント、

12

34

地域のニュースまで気になる情報をキャッチ！

11

しの手続きができます。
な お、図 書 館 の Ｉ Ｃ Ｔ
化を進める藤沢市では、
月１日（火）から カ所（ 湘 南 台・湘 南 大 庭 を 除く ）の 市 民 セ ン タ ー・公民館にある市民図書室を
オンラインでつなぐシステ ム を 導 入。市 内 ４ カ 所
ある図書館（総合・南・辻堂・湘 南 大 庭 ）と 所 蔵 資
料 が 一 元 管 理 さ れ、図 書館カードで図書室も利用できるようになります。

港」（大磯町）までにあるカ 所 の 停 泊 地 か ら、あらかじめ決まったルー
ト で 移 動 し ま す。※ 乗 客
定 員 は 各 回 最 大 人、料金（ 乗 合 ＝ 大 人 ２ ０ ０ ０
円～３０００円／貸切
１艇１万２５００円～
万 ２ ０ ０ ０ 円 ）は 航 路
で異なる。
乗 船 方 法 は、乗 船 し た
い航路の事業者が定める方 法 で 事 前 予 約 制（ 先 着順 ）。詳 細 は、上 記 二 次 元
コードまたは、「かながわ
海上タクシー」で検索を。
10

15「神奈川に 咲かせ長

60

藤沢市

25 11 17

寿の いい笑顔～未病改
善でスマイル１００歳～」を テ ー マ に「 全 国 健
康 福 祉 祭（ 愛 称 ＝ ね ん りん ピ ッ ク ）」が、 月 日（ 土 ）～ 日（ 火 ）に 神 奈
川県で初開催されます。
こ れ は、 歳 以 上 の 高齢者を中心としたスポー
ツ・文 化・健 康・福 祉 な
ど の 総 合 的 な 祭 典 で、全国の代表選手が集う交流大会として１９８８
年 に 開 始 以 来、今 回 で

10

EVENT

NEWS

28

13

10

開始しました。
登録されている本は、
料理レシピ本やビジネス書、旅 行 ガ イ ド、絵 本、著 作 権 が 切 れ た「 青 空 文
庫 」な ど 約 １ 万冊。市 内 に 在 住・在勤・在学者で藤沢市図書館カードを持っている人 を 対 象 に、「 ふじさわ電子図書サ ー ビ ス 」の ホ ー
ムページから資料 を 検 索、貸 し 出を 体 感 し な が ら、ク ル ー
ズ気分で快適に移動できる「海上タクシー」の本格運航に向けた実証実験を
２ ０ １ ９ 年 に 実 施。県 内外の参加者から好評を博しました。
今 回 の 実 証 実 験 は、県内５つの運航事業者と連 携 し、新 た な 航 路 を 追加。運 航 期 間 は 月 日
か ら す で に 開 始 し、 月日（月）までの合計 日間。東京湾沿いの「みなとみらいぷかりさん橋」（ 横 浜 市 西 区 ）か ら「 大 磯「ふじさわ電子図書サービ
ス 」 ホ ー ム ペ ー ジ（ 上 ）。
端末の機能を利用して、文字の大きさの変更や音声の読み上げも可能に。一度に2 冊、2 週間まで借りることができ、期限を過ぎると自動で返却されるので、返却忘れの心配がありません。ホームページは上
記二次元コードからも確認できます

高齢者が主役の祭典「ねんりんピック」開催

藤 沢 市 で は、 月 １ 日
からスマートフォンなどを使ってインターネット
か ら 閲 覧 で き る「 ふ じ さ
わ 電 子 図 書 サ ー ビ ス 」を神 奈 川 県 で は、海 か らの景観と相模湾沿岸の観光 資 源 を 活 用 し て、多 くの人を神奈川の海に呼び込む「海洋ツーリズム」を展開。その一つとして、渋滞を気にせずに海の魅力

使用艇のイメージ。詳細
な日程・航路・料金は左記二次元コードから。問い合わせ＝神奈川県地域政策課☎ 045-210-3260

藤沢市で約1 万冊の電子図書サービス開始

NEWS

本格運航に向けて
海上タクシー乗客募集

うちの子会会員特典「わんこバーグ（鹿肉or鶏肉）」
1枚プレゼント
うちの子会メルマガのスクリーンショット提示※2022/12/31（土）まで

10/30（日）わんちゃんも飼い主も笑顔になれるドッグイベント

油壷マリンパーク跡地にできたキャンプ場「京急油壺温泉キャンプパーク」で、人にも犬にも嬉しいイベン
トが10/30（日）開催！ドッグイベントならではのグッ
ズやおやつの店、キッチンカーなどが出店するほか、保護犬の譲渡会、保護団体
わん Smile（ワンスマイル）によるチャリティーフリマ
10/30（日）※雨天は11/6（日）、11:00〜17:00。京急油壺温泉キャンも開催予定。入場無料です。
プパーク（三浦市三崎町小網代1082）。
（ミンティ）
入場料無料、駐車場あり（1台1000円） 主催／ Minty
https://wan-smile.com/のうち子会 PRESENT

S

まち ネタ

セレクション
今年8月に発足したリアン愛犬部「うちの子会」
では、湘南愛犬家のためにメルマガによる情報提供はもとより、オフ会を通じた会員さん同士の情報交換を行っています。今回はメルマガ情報の一部をご紹介。引き続き「うちの子会」の会
員を募集しています！入会無料。

リアン愛犬部「うちの子」会に入りませんか？

メルマガにてペットのためのお得な情報をお届けしたり、座談会の開催など様々な活動を予定しています。
【登録条件】
・現在犬を飼育している人・これから犬を飼いたい人【応募要領】①登録希望者の氏名 ②年齢 ③性別 ④〒住所 ⑤電
話番号 ⑥メールアドレス ⑦飼育する愛犬の犬種と頭数 ⑧愛犬の名前と年齢 ⑨愛犬に関する悩みや話したいこと を明記し、下記いずれかで編集部宛に応募を（これから犬を飼いたい人は該当項目のみ記入）【応募先】
郵送 〒231-0021横浜市中区日本大通18、KRC ビル3階
FAX 045-680-1092
Web 右記二次元バーコードから読み込み※いずれも㈱産案「リアン編集部うちの子会募集」係まで※いただいた個人情報は、今後の情報発信に使用します。

【問い合わせ】☎ 045-680-1091

リアン編集部 10:00 ～ 17:00（祝日を除く月～金曜）

5

Lien Shonan

2022.11

2022.11

Lien Shonan

新しい年を迎える前に白内障・近視矯正手術も可能

白内障手術で快適な裸眼生活を送ろう

減 額 す る こ と も。

3焦点レンズのメリット

・ピントが合う距離が 3 点で見える範囲が広い ・角膜乱視の補正にも対応 ・手
元から遠くまで見える ・見える質は概ね良い

己負担が大幅につ ま り、 高 額だっ

3焦点の見え方の一例

目がかすむ、まぶしい…

内 障 」。 透 明の水 晶 体がこんな症 状が特 徴の「 白白 内 障 手 術にも一部保険適用ができた 多 焦 点レンズのるよ うになったわ

白 く 濁る、 誰でも起こりンズを 挿 入 することで 視けです。

単焦点の見え方の一例

うる現 象ですが、 眼 内レ

力が回 復し、 視 界がクリ当 院 で も、 見

アになります。

２０２０年から〝選定とは違い、ドライアイや

焦 点レンズの希 望

角膜の脆
（ぜい）
弱化が少

療 養 〟 と い う 枠 組 み で、 える範 囲が広い多

後 のメ ガ ネ 使 用 率 は 約ないと言われている新し手術が行えるようになっ

1%（当 院 比 ）。『メガネい治療法です。手術時間

治療は従来のレーシック「白内障手術には、通常から開 放されて快 適 』とはわずか５分程度。老眼者が増 加しており、の単焦点以外にも多焦点

患 者 さんからの声 も 多い

前の方への効果が高いた

た「多焦点眼内レンズをレンズを用いた白内障手術です 」 と 語るのは、 シー

45

3

焦 点レンズの場 合、 術

（ 遠 近 にピント を 合 わせ

サイド眼 科 茅ヶ崎の吉 田らいまで。自由診療です

め、対象は 歳～ 歳くが、コンタクトレンズ約８年分相当程度の費用で19用いた白内障手術」。

距 離 を 加えた３る２焦 点 ）と、中焦 点があります。 院長。

選定療養は、追加費用を負担す 注目ので、早めに相談してみて眼内レンズを挿入する
白内障と近視矯正手術
近 視 矯 正 手 術『Ｉ Ｃ Ｌ 』 は年内も可能だそうなのす」と院長。

にも定評がある同院。「厚ることで、保険 近視矯正手術を併せて受けらは。

適用の治療と保れる制度で、場労省で認可されたＩＣＬ

険適用外の治療合によっては自「選定療養の仕組み、ICL など、何でも気軽にご相談ください。メガネ、コンタクトから解放される生活を送ってみませんか」と吉田正至 院長（写真前列中央）

6

Q uestion

健康診断で「糖尿病の疑い」と言われました。
特に症状はありません。受診したほうがよいでしょうか？

Q& A

A nswer
糖尿病は、血液中の糖をエネルギーに変えるホルモンである「インスリン」の分泌量が少なかったり、うまく働かなかったりして、血糖値が高い状態が続いてしまう病気
すいぞうです。インスリンは膵臓から分泌されますが、日本人は欧米人と比べてインスリンを分泌する力が弱く、糖尿病になりやすいことが知られています。
糖尿病の初期は自覚症状がありませんが、ゆっくりと血管にダメージを与え、血糖値が高い状態が続くと神経障害・網膜症・腎症といった糖尿病に特有の合併症を引き答えてくれたのは…

藤沢駅前糖尿病・甲状腺クリニック
院長 山崎俊介先生
高知大学医学部卒業後、横浜市立大学附属病院、
藤沢市民病院糖尿病・内分泌内科専門医長などを経て2021年開院。日本糖尿病
学会糖尿病専門医、日本内分泌学会内分泌代謝科専門医、日本内科学会総合内科専門医。3児の父。
趣味はカラオケ、
子供と遊ぶこと。
最近義父の誘いでゴルフを始めたそう

藤沢駅前 糖尿病・甲状腺クリニック☎ 0466-53-7715
藤沢市藤沢 600 松涛園ビル 1 階
診療科目：糖尿病内科、内分泌内科
藤沢駅前 糖尿病・甲状腺クリニック

起こします。さらに合併症が進行すれば、失明や足の切断、人工透析に至る場合もあります。また、狭心症や心筋梗塞、脳梗塞といった命にかかわる病気を発症することも
あります。
そのため、
合併症が進行する前に診断を受け、治療を開始することが重要です。
糖尿病のタイプは、
大きく分けて①1型糖尿病 ②2型糖尿病 ③その他の原因による糖尿病 ④妊娠糖尿病の４つのタイプに分けられます。
このうち最も多いのが2型糖尿病で、日本人の糖尿病のうち90% 以上は2型糖尿病に分類されます。
2型糖尿病は、元々の体質（遺伝因子）に
過食、肥満、運動不足、加齢などの環境因子が加わって発症します。40代以降で発症する人が多いですが、最近は若年層にも増えています。
治療は食事療法と運動療法に、必要に応じて薬物療法を組み合わせて行います。
糖尿病の治療の目標は、合併症の発症や進行を抑え、糖尿病のない人と変わらない
寿命と日常生活の“質”の実現を目指すことです。そのためには早めの治療が重要です
ので、一度専門医の受診をお勧めします。

7

Lien Shonan

2022.11

出張無料！

不動産売買から不用品処理相談まで「神 奈 中 バ ス」で お な

じみの神奈川中央交通

査 定」は「ネ ッ ト 査

定と違って売却額

し て く れ る」と 好評。相続した空き家などの査定で利用する人も多いそう。

また同センター

希望によって指定場所

は、公共交通だけでなく、 に 近 い 価 格 を 提 示

まちづくりの視点でも地域貢献に取り組んでいます。その不動産部門

で あ る「神 奈 中 不 動 産

セ ン タ ー」は、事 業 開 始

ま で 出 向 く こ と も 可 能。

で は、弁 護 士、税 理

えた無料相談会を定期士など専門家を交的 に 実 施。
「地 域 の 身 近➊

湘南そだち米
「はるみ」
4.5㎏

10

応募締切

11/11（金）人にまで

新鮮な野菜や花、総菜、鮮魚など地元食材を扱う、大型農産物直売所「JA 湘南あさつゆ広場」（2 ページで紹介）
。
今回は、
「米の食味
ランキング」において 2016・2017 年連続で最高評価「特 A」を獲得した平塚生まれの米「はるみ」を 10 人にプレゼント。当選者には引換券を発送。12 月 15 日
（木）までに平塚の店舗で引き取りを。
JA 湘南あさつゆ広場☎0463-59-8304
平塚市寺田縄 424-1
9:00 ～ 17:00、水曜定休（祝日の場合は営業）

Korb（コルプ）➋ キャンバス地のエコバッグ 10

人に

毎日の暮らしがワクワクするキッチンアイテムと生活雑貨のショップ
「Korb（コルプ）」。今回は、清潔感のあるキャンバス
地がシンプルなおしゃれを演出してくれるエコバッグを 10 人に。
使い勝手の良い小さめサイズなので、ちょっとした買い物やお散歩バッグとしても活躍してくれます。
オリジナルロゴ入りエコバッグ
１２００円。底マチがついているので、お弁当袋にも使えます

Korb（コルプ）☎0467-83-9311
茅ヶ崎市東海岸南 3-1-15
11:00 ～ 18:00、火・水定休
http://korb.jp/

いただいた個人情報は、賞品の発送、当選連絡・引き取りにのみ使用します。また、コメントは、個人を特定できない形で、「リアン」紙面にて掲載させていただく可能性がありますので、了承の上応募を。当選発表は、賞品・引換券の発送をもって代えさせていただきます。

2023/4/28（金）横浜発 8 泊 9 日のクルーズ旅行

クイーン・エリザベスで行く
西日本＆釜山満喫の旅で最も有名な客船の名前す。乗船するのは、世界開始、参加者を募集中でクルーズツアーの販売を就航する日本発着の国内センターでは、来春から郵船トラベルクルーズ

日（金）の出港は午後

ま す。 乗 船 日 の ４ 月

釜山、福岡、長崎を巡り 船（予定）するのも心強

アーは、鹿児島、韓国・ コーディネーター」が乗

横 浜 発 着 の ９ 日 間 の ツ す。同社の「お客様専用の 大 型 GW を 利 用 し た とりの行程になっていま

韓国９日間」です。来年 は終日観光が楽しめるゆウィーク 新緑の九州と つ。それぞれの寄港地で

船 か ら の 景 色、 食 事、

いところ。

10 28

「訪れてみたかったけれど乗り継ぎが大変だった観光地」を効率的に巡れるのもクルーズの魅力。船内では、ピアノコンサート
や、講演、映画上映など毎日どこかでイベントが行われています

郵船トラベル クルーズセンター
10:00 ～ 17:00
土・日曜、祝日定休☎ 03-5213-8489
郵船トラベル クルーズ

▲ツアーの詳細は上記から

船内では、趣向を凝らした食事が提供されます

客船、観光地、食事、新しい友だちとの出会い…
クルージングで一気に楽しむ旅の魅力とはを 受 け 継 ぐ ３ 代 目「 ク時）
。 仕 事 帰 り に まで一気に楽しめる旅に時（最終チェックイン時 新しい友だちとの出会い参加できるのも魅力の一 出かけてみませんか。

刻は19

イーン・エリザベス」。

その中から編集部が提案するのは「ゴールデン

世界中のセレブリティに愛され続けてきた客船「クイーン・エリザベス」

贈り物にもなるハンドメイドのインテリア

ス テ ン ド グ ラ ス 工 房 たその場で持ち帰れるので、癒しのインテリアづ で 、 贈 り 物 に も ぴ っ た

月に制作するのは、ネ 料費込みで4180円とくりを体験しませんか？ り。制作費は受講料、材じて欲しい」と講師（参加は事前予約が必要です）。

オ ポ イ ン セ チ ア の ス テ リーズナブル。「気軽に10:00 ～ 16:00

上記で都合のよい時間（３時間程度）

ンドグラスランプ。作っ ものづくりの楽しさを感

水・木・金・土11

冬のステンドグラスランプ体験

平塚駅南口から徒歩 2 分。「グランドホテ
ル神奈中 平塚」1 階にある同センター。
ホテルの駐車場が利用できます

先着 8 人限定！（要予約）※予約、問い合わせは電話で。体験会は少人数制で実施していますJA 湘南あさつゆ広場①希望プレゼント番号（どちらか１つ） ②リアンの感想や意見 ③今号でよかった記事 ④湘南のナニコレ珍スポットを教えてください ⑤氏名 ⑥年齢 ⑦性別 ⑧〒住所 ⑨電話番号 を明記し、下記いずれかで編集部宛に応募を【送り先】
ハガキ・FAX・Web で応募ください
郵送 〒 231-0021 横浜市中区日本大通 18、KRC ビル 3 階 FAX 045-680-1092※㈱産案「リアン 11 月号プレゼント」係まで Web 右記二次元バーコードから読み込み 【応募締め切り】 11 月 11 日
（金）
消印有効

ステンドグラス体験会
開催日時の１９６７年から湘南エ リ ア を 中 心 に、地 域 に根差した不動産事業を☎ 0466-53-8679

展開。

藤沢市弥勒寺 3-1-8 レポサール弥勒寺
10:00 ～ 16:00 日曜・祝日定休
adworkss.jp

な ら、 地 域 を 熟 知 し た「クリスマスフラワー」とも呼ばれるポインセ
チア。
赤い葉が光に反射するさまは幻想的。
これからの季節、部屋を彩る癒しのアイテムになります

ADWORKS（アドワークス）な 不 動 産 よ ろ ず 相 談 所」 不 動 産 の 運 用 を 考 え る

0120-210-523

地元の専門業者に任せては。

 塚市八重咲町６− 18
平9:00 ～ 17:25水曜定休※平塚駅南口徒歩 2 分と し て、賃 貸、売 買 な

フ ォ ー ム、不 用 品

処 理、な ど 住 ま い全般を手厚くサ

ポートしています。
「不 動 産 相 続に は、専 門 知 識 が不可欠。個別の相談に丁寧にワンストップで対応できる体制を整

え て い ま す」
（熊

澤店長）。

不 動 産 相 談 は、

神奈中 不動産センター

どの相談はもちろんリ

有効期限：2022/12/31（土）

中 で も、宅 地 建 物 取 引

リアン読者特典「リアンを見た」で来店すると神奈中マスコット
キャラクター「かなみん」
グッズをプレゼント（数量限定。種類は選べません）

士が現地を訪問して査定 す る「不 動 産 出 張 無 料

平塚駅南口すぐの「神奈中 不動産センター」。「強引なセールスはしません。不動産査定では『価格を知りたいだけ』などでも気軽に相談を」とスタッフ「 湘 南 そ だ ち 米 は る み 」４・５ ㎏
１８００円。
ツヤと甘みがあり、冷めても硬くなりにくいので、おにぎりにもピッタリ

地域密着！不動産相続のよろず相談所NT
PRESE

2022.11

Lien Shonan

発行／㈱産案

編集／有限会社 尚文社

8

http://shoubunsha.com/

発行エリア／藤沢市・茅ヶ崎市◆紙面に掲載されている価格表記は、特記を除き記事公開日時点での税込み金額です。商品やサービスの価格については提供元の各企業にご確認ください。
◆紙面の無断転載を禁じます。

広告のお問い合わせ ☎045-680-1091

2022 年12月20 日

迎
も歓
参加
一人
ちで
だ
や友
家族

ペア宿泊券のほか、多彩な賞品＆参加賞も！
アフル

大人世代」に向けた、より豊かで充実した毎日を過ごすための “ きっかけ ” を提案していく無料情報誌です。発行部

数 は 約2 万部。奇数月 の 第一火曜日 に発行。戸別配送しています。

先着順・定員になり次第

先着順
定員

40 人

電話は下記内容を伝え申し込んでください。web は
下記二次元バーコードから読み込み。
①氏名 ②年齢 ③性別 ④〒住所 ⑤電話番号⑥参加人数（複数人の場合は参加者氏名）※受け付け完了後、招待券を郵送します

AFFLUENT（アフルエント）ゴルフコンペin 葉山国際カンツリー倶楽部《開催概要》
日時：2 022年12月20日（火）時

間：8:30集合（8:20受け付け開始）組

数：10組（7分間隔）

9:08スタート

参加費：1 万7500円/1人（1R4Bセルフ、飲食別、税込）※プレー後のパーティーはありません
三浦郡葉山町木古庭 1043-1

申し込み・問い合わせ

Lien 編集部 イベント事務局

主（株式会社 産案）
受付時間

平日 10:00 ～ 16:00☎ 0800-1700-255

https://lien-web.net/
entry/

20

催：アフルエント横浜・湘南版編集部（産案 内）

横浜横須賀道路 逗子ICより8km※電車の場合、JR逗子駅よりクラブバスが運行しています

優勝者には高級ホテルペア宿泊券を進呈！ そのほか豪華な賞
品・参加賞もあります▲

写真はイメージ

場：葉山国際カンツリー倶楽部


12

エメラルドコース

競技方式：新ペリア方式

会

ト

青空の下で思いっき
り体を動かしてみませんか。㈱産案が手がける新しい情報誌「ＡＦＦＬ
ＵＥＮＴ（アフルエント ）横 浜・ 湘 南 版 」の 創刊を記念して、「アフル
エ ン ト 杯 」が 月 日（火）に開催されます。
会 場 は、湘 南・ 葉 山 の丘に広がる風光明媚な「葉山国際カンツリー倶楽部」。
大会には変化に富んだレイアウトと美しい景観が楽しめる「エメラ
ル ド コ ー ス 」を 利 用 し ます。
優勝者には 高級ホテ
ルペア宿泊券を進呈。その ほ か、 豪 華 景 品 や 参
加賞を用意しています。
１ 人 参 加 も 歓 迎。 視 察
プレーも特別料金で受
け 付 け て い ま す。 予 約は先着順、定員になり次今年11 月 に 創刊。経済的・時間的余裕を持ち始めた40 ～ 60 歳の「本当の第終了します。

「AFFLUENT 横浜・湘南版」とはコンペ参加申し込みは下記電話か Web で受け付け

ン「AFFLUENT 横浜・湘南版」創刊記念ゴルフコンペin 葉山国際カンツリー倶楽部（火）
開催

自然と一体化するラウンドは気分爽快

エ

産案主催のゴルフコンペ 参加者募集

南国情緒漂う椰子の木々に囲まれ、相模湾、富士山、房総半島などの絶景が楽しめるのも魅力