国立大学法人

events

奈良先端大イベント 2019奈良先端大は今年も最先端の科学が身近に感じられる楽しいイベントを多数開催します！

M AY

奈良先端科学技術大学院大学
無限の可能性、
ここが最先端-Outgrow your limits-

Nara Institute of Science and Technology

年度

2 019 VOL.28

S E NTAN
サイエンス＆テクノロジーの 座 標・次 代 へ の 提 言

みなさまのご参加をおまちしています！

巻頭特集
新連載

開拓者たちの挑戦
奈良先端大東京フォーラム2019
日程

10 月 9日 水（予定）場所

イイノホール特集

公開講座2019
日程

本 学の学 生 活 動

10 月 毎週 土 曜日

過去のテーマ：「バイオ研究が目指す未来 」、「 IT・バイ

学外有識者による講演と本学教員による最新の研究

オ・ナノ技術の融合が拓く 新・先端科学」など

起業部／NASC知 の 扉 を 開く

成果紹介など情報科学領域
ロボティクス研究室

バイオサイエンス領域

オープンキャンパス2019

植物生理学研究室〜最先端の科学ってこんなに楽しい！〜日程

物質創成科学領域

11月10日 日

環境適応物質学研究室

パネル展示やデモのほか、小・中学生から大人まで楽しめる科学の「体験プログラム」など※写真は昨年のイベントです。

各イベントの詳細については、本学ホームページ h t t p s : / / w w w . n a i s t . j p / で随時お知らせいたします。

S ENTAN Vol.28 2019.5
企画・編集・発行／奈良先端科学技術大学院大学 企画・教育部 企画総務課 広報渉外係〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5（けいはんな学研都市）
TEL：0743-72-5026 Fax：0743-72-5011 E-mail：s-kikaku@ad.naist.jp

https://www.naist.jp/

奈良先端大

検索

奈良先端科学技術大学院大学
マスコットキャラクター
「NASURA（ナスラ）」

NAI ST OB・OGに聞く
NAI ST NEWS

機械が同時通訳する
な か む ら さとし中村 哲 教授「次世代音声翻訳の研究」研究代表
情報科学領域 知能コミュニケーション研究室

国際的な共同研究やビジネスの進展に加えて、来日外

通訳者の訳し方のデータを集め、人工知能（AI）の機械に見舞われる野外では、同じアブラナ科のコマツナなど葉学習により、「どの時点で訳をまとめるか」を解析しておき、物野菜を使う。実は、晝間助教は、海外特別研究員として自動的に判断させるという。
ただ、これまで１２４時間（約５派遣されたドイツ・マックスプランク研究所で注目を浴びる成万文）のデータを集めたが、本格的な実用化には約１００

果を挙げ、２０１６年に発表した。葉などに黒い斑点をつける

倍のデータが必要で、別に専門用語など知識源のデータ

炭疽病という重大な病害を起こすカビ
（糸状菌）
の近縁種

も入れなければならず、対 訳が、シロイヌナズナの生育に不可欠な栄養素であるリン（Ｐ）の資 料を活 用するなどコストが不足した時に、リンを運んで生長を助けていることをつきと削 減 の 方 法も研 究している。

めたのだ。
「悪玉の近縁種が善玉の顔を持ち、害虫に対す

須 藤 准 教 授はこのほか科 学る耐性など有益な機能も備えていることが初めてわかりまし

技 術 振 興 機 構の「さきがけ」

た。
このような微生物を手掛かりにして、微生物と植物の複の個 人 研 究 者として機 械 翻

雑な関係のメカニズムを解き明かしたい」と抱負を述べる。

訳の評 価に関 する研 究を手

土の中には約1,000万種もの微生物がいて、植物の根ながけるほか、中村教授とともにどを介して微生物と相互作用していることはわかっていた

翻訳の日本語の講義アーカイが、詳細な微生物の構成情報は、超高速で遺伝子DNAブに英語字幕を付与する学内プロジェクトも進めている。

を解析する「次世代シーケンサー」が登場して初めて明ら

中村教授は「工学的な技術で同時通訳を実現するのかになった。ただ、多数の微生物の遺伝子・ゲノム情報がが、このプロジェクトの主眼ですが、同時通訳者の脳の処蓄積されているものの、おびただしい数の微生物と植物の理モデルの構築など本質的な課題にも及んでいけたら関わりは一通りではないので、その解析は困難を極める。

国人観光客の急増、
２０２０年の東京五輪などグローバ
ル化を背景に、日本語と外国語の双方を素早く正確に機械で翻訳して、
コミュニケーションを深めることは、必須の社会的基盤の技術開発としての需要が高まっている。世界でも数少ない音声翻訳の拠点である本学知能コミュ
ニケーション研究室の中村哲教授らは、
これまでの短い
文章の機械翻訳の限界を大幅に超えて、発話の途中から、次々と訳してい須藤克仁 准教授

く同時通訳の方式を取り入 れた「 次世代音声翻訳」の研究に取り組んで

巻 頭 特 集 ― 新連載―

者
た
ちの

開拓

いる。この た めに配分される科研費

研究室のメンバー

は平成２９年度から５年間で２億円と大幅な額だ。
これまで中村教授らが行ってきた音声翻訳の研究は、方式で、旅行会話など多くの人が体験する場面を念頭に置いて開発し、かなり精度を高めることができた。
しかし、「今回のプロジェクトは、
その方式とは異なり、同時通訳が中心です。国際学会で長時間の講演を通訳者が文末をしていこうとしています」と中村教授は構想を語る。

S E NTAN

感染させ、植物の反応を見るシンプルな実験系をつくるな

えています」と意欲を見せている。

どして、絡まった糸を解きほぐすような研究に挑んでいる。
「さきがけ研究では、昆虫学や情報学など他の分野の研植物と微生物の複雑な関係を読み解く
ひ る ま晝間 敬 助教究者が参加していて知的な刺激が得られます。将来的には、基礎研究だけでなく、例えば、成長を促進する微生物のデータを蓄積しておき、栽培する環

け い

バイオサイエンス領域 植物免疫学研究室

日英の同時通訳が世界の言語でもっとも困難と言わ植物は、人の腸内細菌のように膨大な数の微生物とれるのは、文法上の語順が全く異なるからだ。例えば、
日共生していて、生長が促されたり、病害の原因になったり

本語から英語に訳す場合、日本語は文末に動詞や肯定しているが、全体像はつかめていない。そこで、地球環境

か否定の言葉が来るので、通訳者はある程度、文意をの変化により、食糧の不足が予測される中で、微生物群

予測しながら、意味が確定した範囲の文節に区切ってとの詳細な関わりを明らかにし、その仕組みを活かして豊訳したあと、語順を入れ替えていくという作業をリアルタイ

かな土壌を育み、化学肥料や農薬の使用を減らすといっ

ムで同時並行に進める必要がある。

た、新たな農業や物質生産の実現のための研究が、国

このため、プロジェクトでは、同時通訳の技術に加えて、

02

このため、晝間助教は、複数の微生物を組み合わせて礎的な研究をNAISTで積極的に推進していきたいと考発話が終了してから認識して、翻訳、音声合成するという待たずに訳していくという高度なスキルを計算機で実現

大学などの研究者にとって、優れていると認められた
研究課題に対し配分される競争的資金は、研究者が独
自の創造的研究を進めるうえで欠かせない。本学では、日本学術振興会（JSPS）の科学技術研究費補助金（科研費）、科学技術振興機構（JST）の戦略的創造研究推進事業「さきがけ」など大型の資金を獲得するケースが相次いでおり、世界をリードする研究や人材が育っている。

いいと思います。
こうした大学ならではのコアな部分の基境によって組み合わせを変えるなど、農業への応用にも役立てていきたい」と抱負を述べた。

家プロジェクトとして進んでいる。

雑音を除いてクリアな音声を採取し、リアルタイムで認識

本学植物免疫学研究室の晝間敬助教は、科学技術

する技術、翻訳の結果を音声合成する技術の分野の研振興機構の「さきがけ」個人研究のなかで、「共生する微究者も他大学を含め国際的に参加する大がかりな体制

生物群の機能解析と活用により、植物の生長を促す技をとった。中村教授は「話し手の強調したい部分や感情術を開発する」というテーマが、平成２９年度に採択されを反映したり、映画の字幕のように内容をコンパクトにまとた。研究費は４年間で4,000万円。

めたりする技術も研究対象にしています」と説明する。

「今回は、地下の微生物群（叢）が植物の根にどのよう

本プロジェクトにおいて機械翻訳技術を担当する須藤なメリットを与えるのか、そのメカニズムを調べるための実克仁准教授は、「音声認識、機械翻訳、音声合成それ

験を重ねていて、その知見を野外圃場で検証していくのぞれがリアルタイムで働いて、できたものからバケツリレーがねらいです」と話す。

のように渡すのですが、時には文末まで待つ必要があり具体的には、実験室内では、
モデル植物のシロイヌナズ

ます。それが 律 速 要 因になります 」と語る。このため、

ナを使って微生物との関係を調べ、さまざまな環境の変化

S E NTAN

03

機械が同時通訳する
な か む ら さとし中村 哲 教授「次世代音声翻訳の研究」研究代表
情報科学領域 知能コミュニケーション研究室

国際的な共同研究やビジネスの進展に加えて、来日外

通訳者の訳し方のデータを集め、人工知能（AI）の機械に見舞われる野外では、同じアブラナ科のコマツナなど葉学習により、「どの時点で訳をまとめるか」を解析しておき、物野菜を使う。実は、晝間助教は、海外特別研究員として自動的に判断させるという。
ただ、これまで１２４時間（約５派遣されたドイツ・マックスプランク研究所で注目を浴びる成万文）のデータを集めたが、本格的な実用化には約１００

果を挙げ、２０１６年に発表した。葉などに黒い斑点をつける

倍のデータが必要で、別に専門用語など知識源のデータ

炭疽病という重大な病害を起こすカビ
（糸状菌）
の近縁種

も入れなければならず、対 訳が、シロイヌナズナの生育に不可欠な栄養素であるリン（Ｐ）の資 料を活 用するなどコストが不足した時に、リンを運んで生長を助けていることをつきと削 減 の 方 法も研 究している。

めたのだ。
「悪玉の近縁種が善玉の顔を持ち、害虫に対す

須 藤 准 教 授はこのほか科 学る耐性など有益な機能も備えていることが初めてわかりまし

技 術 振 興 機 構の「さきがけ」

た。
このような微生物を手掛かりにして、微生物と植物の複の個 人 研 究 者として機 械 翻

雑な関係のメカニズムを解き明かしたい」と抱負を述べる。

訳の評 価に関 する研 究を手

土の中には約1,000万種もの微生物がいて、植物の根ながけるほか、中村教授とともにどを介して微生物と相互作用していることはわかっていた

翻訳の日本語の講義アーカイが、詳細な微生物の構成情報は、超高速で遺伝子DNAブに英語字幕を付与する学内プロジェクトも進めている。

を解析する「次世代シーケンサー」が登場して初めて明ら

中村教授は「工学的な技術で同時通訳を実現するのかになった。ただ、多数の微生物の遺伝子・ゲノム情報がが、このプロジェクトの主眼ですが、同時通訳者の脳の処蓄積されているものの、おびただしい数の微生物と植物の理モデルの構築など本質的な課題にも及んでいけたら関わりは一通りではないので、その解析は困難を極める。

国人観光客の急増、
２０２０年の東京五輪などグローバ
ル化を背景に、日本語と外国語の双方を素早く正確に機械で翻訳して、
コミュニケーションを深めることは、必須の社会的基盤の技術開発としての需要が高まっている。世界でも数少ない音声翻訳の拠点である本学知能コミュ
ニケーション研究室の中村哲教授らは、
これまでの短い
文章の機械翻訳の限界を大幅に超えて、発話の途中から、次々と訳してい須藤克仁 准教授

く同時通訳の方式を取り入 れた「 次世代音声翻訳」の研究に取り組んで

巻 頭 特 集 ― 新連載―

者
た
ちの

開拓

いる。この た めに配分される科研費

研究室のメンバー

は平成２９年度から５年間で２億円と大幅な額だ。
これまで中村教授らが行ってきた音声翻訳の研究は、方式で、旅行会話など多くの人が体験する場面を念頭に置いて開発し、かなり精度を高めることができた。
しかし、「今回のプロジェクトは、
その方式とは異なり、同時通訳が中心です。国際学会で長時間の講演を通訳者が文末をしていこうとしています」と中村教授は構想を語る。

S E NTAN

感染させ、植物の反応を見るシンプルな実験系をつくるな

えています」と意欲を見せている。

どして、絡まった糸を解きほぐすような研究に挑んでいる。
「さきがけ研究では、昆虫学や情報学など他の分野の研植物と微生物の複雑な関係を読み解く
ひ る ま晝間 敬 助教究者が参加していて知的な刺激が得られます。将来的には、基礎研究だけでなく、例えば、成長を促進する微生物のデータを蓄積しておき、栽培する環

け い

バイオサイエンス領域 植物免疫学研究室

日英の同時通訳が世界の言語でもっとも困難と言わ植物は、人の腸内細菌のように膨大な数の微生物とれるのは、文法上の語順が全く異なるからだ。例えば、
日共生していて、生長が促されたり、病害の原因になったり

本語から英語に訳す場合、日本語は文末に動詞や肯定しているが、全体像はつかめていない。そこで、地球環境

か否定の言葉が来るので、通訳者はある程度、文意をの変化により、食糧の不足が予測される中で、微生物群

予測しながら、意味が確定した範囲の文節に区切ってとの詳細な関わりを明らかにし、その仕組みを活かして豊訳したあと、語順を入れ替えていくという作業をリアルタイ

かな土壌を育み、化学肥料や農薬の使用を減らすといっ

ムで同時並行に進める必要がある。

た、新たな農業や物質生産の実現のための研究が、国

このため、プロジェクトでは、同時通訳の技術に加えて、

02

このため、晝間助教は、複数の微生物を組み合わせて礎的な研究をNAISTで積極的に推進していきたいと考発話が終了してから認識して、翻訳、音声合成するという待たずに訳していくという高度なスキルを計算機で実現

大学などの研究者にとって、優れていると認められた
研究課題に対し配分される競争的資金は、研究者が独
自の創造的研究を進めるうえで欠かせない。本学では、日本学術振興会（JSPS）の科学技術研究費補助金（科研費）、科学技術振興機構（JST）の戦略的創造研究推進事業「さきがけ」など大型の資金を獲得するケースが相次いでおり、世界をリードする研究や人材が育っている。

いいと思います。
こうした大学ならではのコアな部分の基境によって組み合わせを変えるなど、農業への応用にも役立てていきたい」と抱負を述べた。

家プロジェクトとして進んでいる。

雑音を除いてクリアな音声を採取し、リアルタイムで認識

本学植物免疫学研究室の晝間敬助教は、科学技術

する技術、翻訳の結果を音声合成する技術の分野の研振興機構の「さきがけ」個人研究のなかで、「共生する微究者も他大学を含め国際的に参加する大がかりな体制

生物群の機能解析と活用により、植物の生長を促す技をとった。中村教授は「話し手の強調したい部分や感情術を開発する」というテーマが、平成２９年度に採択されを反映したり、映画の字幕のように内容をコンパクトにまとた。研究費は４年間で4,000万円。

めたりする技術も研究対象にしています」と説明する。

「今回は、地下の微生物群（叢）が植物の根にどのよう

本プロジェクトにおいて機械翻訳技術を担当する須藤なメリットを与えるのか、そのメカニズムを調べるための実克仁准教授は、「音声認識、機械翻訳、音声合成それ

験を重ねていて、その知見を野外圃場で検証していくのぞれがリアルタイムで働いて、できたものからバケツリレーがねらいです」と話す。

のように渡すのですが、時には文末まで待つ必要があり具体的には、実験室内では、
モデル植物のシロイヌナズ

ます。それが 律 速 要 因になります 」と語る。このため、

ナを使って微生物との関係を調べ、さまざまな環境の変化

S E NTAN

03

起業部

特 集

本 学 の 学 生 活 動

Nか全く知らないという状況が生まれてに発足した大学の認定課外います。研究においては、
この状況で

団体です。
自分のやりたいことを、できも特に問題は起こらないかもしれま

る限りローリスクハイリターンで実現すせん。
しかし、自分が社 長となって、るための多様な人を結ぶコミュニティ

新しい会社を創ろうとしている場合を作り出し、集団として「挑戦」のリスはどうでしょうか？例えば、大きな需要

クリターン率を改善することを目的にの見込まれる商品の製造に、自らの活動しています。人生を賭けるような専門分野だけでなく、専門外の知識大きなチャレンジには、常に相応のリも必要だと分かったとき、
私たちはどうスクが付きまといます。例えば、起業すべきなのでしょうか？ひとつの回答は、（自分で会社を起こし、自前で事業を信頼のおける協力者を見つけ、その展開すること）においては、全力で頑方と一緒に事業を進めていくことです。

張ったとしても、
自社の10年生存率は

NAISTには、様々な分野においてだいたい0.3%だと言われています。

最先端の研究をされている人が大勢

私たちは、「チャレンジする人々がいます。
こんな貴重な環境を最大限

個々に繋がることによって、挑戦する

利用しないと「もったいない」と、私たこと自体のリスクを軽減できないか？」

ちは考えています。
いまだ設立から半と考え、日々活動しています。

年と経っていませんが、起業部のコ

NAISTに在籍している方々は、毎

ミュニティには、多様な研究室の教日熱心に研究に取り組んでいます。
そ授・准教授の先生方や産官学連携の多くが先端的なテーマを志向して推進部門の職員の方、および修士課いるため、それぞれが非常に狭い範程1年生から博士課程3年まで、
学年

囲の中で、
自分の研究を磨いていまも領域も様々な人が集まっています。

す。
その結果として、大学内に3つの加えて、外部団体との交流として大壁が出来上がっていると、私たちは学内で多くのイベントを実施していま考えます。
「研究室が違う」という壁、す。今後も引き続き、学内の人々の組「学年が違う」という壁、「所属領域が織化と、外部団体とのネットワーク作

違う」という壁の3つです。
これらの壁りを続けていきます。
まだまだ小さなにより、自分と異なる研究室・学年・存在ですが、すこしでも皆様に応援

領域の人々が、どんなことをしているいただけると幸いです。

スタッフの集合写真N

A S C は メン バ ー 全 員 が二つ目はN A S C 主 体のイベント

N A I S T 生で構 成されていです。主に夏と冬に開催している星る科 学コミュニケーションサークル

空教室がこれにあたります。
この主です！そもそも科学コミュニケーショ

体 イベ ントを 持 って い ることがンって何ぞや？という話なのですが、N A S C 最 大 の 強 みともいえます 。

簡単に言うと科学に関する情報を自分たちで一から企画の発案、対伝えることです。
これは、NAISTに

象 年 齢、参 加 費、テーマの設 定をいる人なら常日頃行っていることの行うことで本当に自由にイベントをように思われますが、我々NASCの行うことができます。そしてプロジェ

伝える対 象は子 供たちや 親 子でクトを実現させていくための日時のす。だから、専門用語を少なくした

調整、会場のメイク、広報活動など

分かりやすいプレゼン、家庭にある

外 部 依 頼にはない活 動 が 必 要とものやスーパーに売っているようななります。
これら二種類のNASCでの活動

楽しさを伝えています。バスボムづ

を通して、教える、伝える楽しさだけ

くりや手作り花火、指紋の検出など、ではなく、企画力、交渉術、プレゼン行っている実験は多種多様です。

力、先人たちによる処世術など今後

NASCは大きく分けて二つの活社 会 へ 踏 み 出 す 上 でのアドバン

動を行っています。

04

S E NTAN

テージをたくさん得ることができると一つ目は科学館や地域イベント

考えています。
また、研究生活が始への依頼出展です。サイエンス塾、まるとコミュニティが研究室内に籠りオープンキャンパス、中学校での実がちですが、他の研究室の人たち

験教室がこれにあたります。
この活と仲良くなれる貴重な機会であった動での醍醐味は、会場設備や主催とも感じています。

者側の条件に合った実験テーマの目の 前で不 思 議な現 象 が 起き

相 談などを通して試 行 錯 誤できる

た時、そしてそれを理解したときにこと、他の参加者を通してさらに広子 供も大 人もみんな笑 顔になってい科学の知識を学べること、
さらに

くれます。
これからもそんな笑 顔を

私たちと同じく子供に科学を楽しん

見るためにより多くの人たちに科学でもらいたいという先 生 方や他のの楽しさを伝えていきたいと思い

人たちと話ができることです。

ます。

なすく

ものを使った実 験を通して科 学の指紋検出実験

NASC

き ぎ ょう ぶ

AIST起業部は、
2018年10月

スノードーム作り（冬の星空教室）

S E NTAN

05

起業部

特 集

本 学 の 学 生 活 動

Nか全く知らないという状況が生まれてに発足した大学の認定課外います。研究においては、
この状況で

団体です。
自分のやりたいことを、できも特に問題は起こらないかもしれま

る限りローリスクハイリターンで実現すせん。
しかし、自分が社 長となって、るための多様な人を結ぶコミュニティ

新しい会社を創ろうとしている場合を作り出し、集団として「挑戦」のリスはどうでしょうか？例えば、大きな需要

クリターン率を改善することを目的にの見込まれる商品の製造に、自らの活動しています。人生を賭けるような専門分野だけでなく、専門外の知識大きなチャレンジには、常に相応のリも必要だと分かったとき、
私たちはどうスクが付きまといます。例えば、起業すべきなのでしょうか？ひとつの回答は、（自分で会社を起こし、自前で事業を信頼のおける協力者を見つけ、その展開すること）においては、全力で頑方と一緒に事業を進めていくことです。

張ったとしても、
自社の10年生存率は

NAISTには、様々な分野においてだいたい0.3%だと言われています。

最先端の研究をされている人が大勢

私たちは、「チャレンジする人々がいます。
こんな貴重な環境を最大限

個々に繋がることによって、挑戦する

利用しないと「もったいない」と、私たこと自体のリスクを軽減できないか？」

ちは考えています。
いまだ設立から半と考え、日々活動しています。

年と経っていませんが、起業部のコ

NAISTに在籍している方々は、毎

ミュニティには、多様な研究室の教日熱心に研究に取り組んでいます。
そ授・准教授の先生方や産官学連携の多くが先端的なテーマを志向して推進部門の職員の方、および修士課いるため、それぞれが非常に狭い範程1年生から博士課程3年まで、
学年

囲の中で、
自分の研究を磨いていまも領域も様々な人が集まっています。

す。
その結果として、大学内に3つの加えて、外部団体との交流として大壁が出来上がっていると、私たちは学内で多くのイベントを実施していま考えます。
「研究室が違う」という壁、す。今後も引き続き、学内の人々の組「学年が違う」という壁、「所属領域が織化と、外部団体とのネットワーク作

違う」という壁の3つです。
これらの壁りを続けていきます。
まだまだ小さなにより、自分と異なる研究室・学年・存在ですが、すこしでも皆様に応援

領域の人々が、どんなことをしているいただけると幸いです。

スタッフの集合写真N

A S C は メン バ ー 全 員 が二つ目はN A S C 主 体のイベント

N A I S T 生で構 成されていです。主に夏と冬に開催している星る科 学コミュニケーションサークル

空教室がこれにあたります。
この主です！そもそも科学コミュニケーショ

体 イベ ントを 持 って い ることがンって何ぞや？という話なのですが、N A S C 最 大 の 強 みともいえます 。

簡単に言うと科学に関する情報を自分たちで一から企画の発案、対伝えることです。
これは、NAISTに

象 年 齢、参 加 費、テーマの設 定をいる人なら常日頃行っていることの行うことで本当に自由にイベントをように思われますが、我々NASCの行うことができます。そしてプロジェ

伝える対 象は子 供たちや 親 子でクトを実現させていくための日時のす。だから、専門用語を少なくした

調整、会場のメイク、広報活動など

分かりやすいプレゼン、家庭にある

外 部 依 頼にはない活 動 が 必 要とものやスーパーに売っているようななります。
これら二種類のNASCでの活動

楽しさを伝えています。バスボムづ

を通して、教える、伝える楽しさだけ

くりや手作り花火、指紋の検出など、ではなく、企画力、交渉術、プレゼン行っている実験は多種多様です。

力、先人たちによる処世術など今後

NASCは大きく分けて二つの活社 会 へ 踏 み 出 す 上 でのアドバン

動を行っています。

04

S E NTAN

テージをたくさん得ることができると一つ目は科学館や地域イベント

考えています。
また、研究生活が始への依頼出展です。サイエンス塾、まるとコミュニティが研究室内に籠りオープンキャンパス、中学校での実がちですが、他の研究室の人たち

験教室がこれにあたります。
この活と仲良くなれる貴重な機会であった動での醍醐味は、会場設備や主催とも感じています。

者側の条件に合った実験テーマの目の 前で不 思 議な現 象 が 起き

相 談などを通して試 行 錯 誤できる

た時、そしてそれを理解したときにこと、他の参加者を通してさらに広子 供も大 人もみんな笑 顔になってい科学の知識を学べること、
さらに

くれます。
これからもそんな笑 顔を

私たちと同じく子供に科学を楽しん

見るためにより多くの人たちに科学でもらいたいという先 生 方や他のの楽しさを伝えていきたいと思い

人たちと話ができることです。

ます。

なすく

ものを使った実 験を通して科 学の指紋検出実験

NASC

き ぎ ょう ぶ

AIST起業部は、
2018年10月

スノードーム作り（冬の星空教室）

S E NTAN

05

知の扉を
開く

きを推定する。
リハビリや、
ロボットハンドの遠隔操作などの分野で題に挑戦し、優勝した。これをきっかけに、翌年の利用が期待される。

には、「アマゾン・ロボティクス・チャレンジ」（ 名古屋市）で、商品

小笠原教授は、東京大学大学院から、
知能ロボットの研究をはを取り出す倉庫の作業に取り組み、参加した日本勢の中で唯

じめ、電子技術総合研究所（現在の産業技術総合研究所）、本一決勝ラウンドまで残った。
そして、１８年に東京で開かれた国立

学と研究の場を移りながらも4０年近く、ロボット研究に取り組んで研究開発法人新エネル

きた。本学では、「身近で生活をサポートするロボット」の研究に取

ギー・産 業 技 術 総 合 開

り組み、人と対話するヒューマノイドロボット、ロボットの腕（マニュピ

発機構と経済産業省主レータ）、手（ハンド）、計測センサなどの研究や、案内ロボットの催のワールドロボットサ「ASKA」「たけまる」も手掛けた。

ミット（WRS）の「フュー「ロボットの研究は、本体が実際にうまく動いてこそ完成で、理論

チャーコンビニエンススト

だけでおしまいというわけにはいかない」との信念があり「ここ数年、

アチャレンジ」の接客部

これまでにない分野での実用化の機運が盛り上がっているので、門で1位を獲得した。

企業、
ベンチャーなどとのコラボも考えていきたい」と抱負を語る。

知の扉を開く

動作を高速化教 授 紹 介小笠原 司 教授

高松准教授の主要なテーマは、ロボットの手足の操作と、搭載したカメラなどによる物体や環境空間の画像認識だ。最近のロボティクス研 究 室

メキシコの大学から、本学の修士課程に入り、日常の環境や高速化。作業時のロボットの腕にかかる力などをあらかじめ設定

物流現場など、人とロボット技術が関わる場での安全性をテーし、全身のバランスを予測しておくことで、計算時間を短縮し、自マに研究に取り組んできた。

然で安定な動作を生み出した。

「研究者として、知識の創造をめざしていますが、この知識を間の動きなど現場の状況をセンサで計測して認識する。その本学については「学内の交流だけでなく、他大学や企業とのコデータから、現場空間の位置関係などがわかる環境地図が描を推定し、テレビの視聴などの行動を判別する方法を構築した。

ラボもあり、やりたいテーマに出会う機会が必ずあります」と期

かれ、それをもとに適切な動作を生み出す。研究室では、さらにまた、橿原考古学研究所と共同で古墳時代の甲冑（かっちゅ

待する。時間を見つけては、大学近くのジムで水泳、公園でバ拡充したサービスを実現するために、身の回りのさまざまな物をう）の立体データから平面図をつくり、比較する方法を開発。他の取り扱うための柔軟物ハンドリング技術、触覚情報を用いた器甲冑と一致する部品があり、甲冑制作に平面的な設計図「型紙」

用な物体操作などに取り組んでいる。

が使用されたとするこれまでの想定を追認することができた。

課程１年生）
もエアバスチャレンジなどの競技会に出場した。今「ロボットの分野は、さまざまな要素技術を使うだけにブラックの研究テーマもコンビニの棚を片付けるなどの片づけロボット。

ボックスがあり、
きちんと理論的につきとめておく必要がありま「掃除が好きでないので、ロボットにさせられないかとの発想です。

す」
と強調。
「本学は、
さまざまな種類のロボットがあり、使えるの研究の過程で多くのことを学べて面白い」と満足そう。日本の中国出身の丁（ディン）助教は、特定の筋肉の活動をモニ

エクアドルからの留学生のウリグエン・ペドロさん（博士後期

歴史も好きで、特にサムライがいた江戸時代の文化に読書や一方で、これまでにない応用分野の研究に挑んでいるのがの案内ロボットには、
人の視線を測ることにより心理状態を推測し、ターして鍛えるパワーアシストの装置をテーマに本学で博士号

由井朋子さん
（博士前期課程１年生）だ。歯科衛生士の資格

応答の際の自然なアイコンタクトや美しい所作を身に付けさせた。

を取得した。
「人がロボットと協働作業するときの効率的な補助があり、歯石を取るスケーリングの練習に使うロボットの研究がまた、介護の場合、
身体を撫でるケアでは、
ロボットハンドは手のひや、人の動作の測定、解析の方法などの研究を行っている。

テーマ。
「センサなど装置の検討の段階で、将来は広く教育にら大で適度な柔らかさなどが必要という条件をつきとめて試作した。

大学では、将来役立つとみられる先端分野にまで及んで研究使えるようにしたい」と話す。由井さんの趣味は掃除で、
これも

さらに、
ロボットの研究で培われた測定の技術を腕のアシストにできるのが楽しい」と意欲をみせる。ロボット研究で知られる米研究にマッチしている。

生かす研究もある。腕輪

国の大学にも派遣されて研究生活を送ったが、「さらに世界をのように前腕部にはめる

くまなく歩いて、研究の視野を広げ、交流を深めたい」と話す。

さまざまな機能を備えたロボットのニーズが、製造の現場をはだけで、運動時の筋肉のじめ、物流などの現場でも急速に拡大している。知的なシステム

隆起の状況がわかる「距であるロボットが周囲の環境を見極めて有効に対応する能力が離センサアレイ」を作製。

高まったためで、指示する人間とうまくかみ合って協働作業でき

皮膚表面の電位差からるようになってきた。
この分野を先導してきた小笠原教授は、「ロ

筋肉の動きを測定する筋

こうした多彩な研究を背景にした実力が評価されたのが国際ボットを視覚や触覚の情報に基づいて制御し、円滑で安全なサ電計とは違った、様々な的なロボット競技会で研究室メンバーのチームが3年連続でポートが提供できるシステムなどの開発研究を行っています」と体組織の活動によって

高 成 績を上げたこと。まず、2016年のロボットの国 際 学 会説明する。

生じる形状変化を測定す

S E NTAN

レーボールに励み、体力づくりに余念がない。

ビデオで親しんでいる。

一方、ロボットが人に接するときの心理面での影響を踏まえて

06

り返る。

現実世界の問題に適用することも非常に重要です」と張り切る。

効果を高めるという新たな視点での開発もある。受付などの人型

人間との協働作業では、
まず、ロボットが機械や障害物、人テムを一丸となって頑張った成果です。
とてもうれしかった」と振成果の一つが、人型ロボットがドアを開閉する際の動作時間のも大きなメリット」という。自宅では、
アクションゲームを楽しむ。

環境を素早く認識

博士研究員）。
「 勝ちた

また、
日常生活を研究する家政学との連携もある。人の顔の高松 淳 准教授

ガルシア・グスタボ 助教▲ワールドロボットサミットに参加したロボットシステム

向きなどの画像情報から、AI（人工知能）の技術で視線の方向

心理的な影響も配慮

丁 明 助教のがガルシア助教（当時いというモチベーションのもとに集まり、ロバストでスマートなシス

人になじんで支援するロボットの機能を高める
情報科学領域

一 連 のコンテストでチームリーダーを務めた

ることにより、手や指の動世界に実力を見せた▲「距離センサアレイ」
による
手と指の動きの推定「ICRA」（ストックホルム）で開催された「エアバス・ショップフロ
ア・チャレンジ」
では、アルミ板に1時間で255個の穴を開ける課▲ウリグエン・ペドロさん▲由井 朋子さん※学生の学年は2019年3月取材当時のものです▶情報科学領域 ロボティクス研究室
http://robotics.naist.jp/

S E NTAN

07

知の扉を
開く

きを推定する。
リハビリや、
ロボットハンドの遠隔操作などの分野で題に挑戦し、優勝した。これをきっかけに、翌年の利用が期待される。

には、「アマゾン・ロボティクス・チャレンジ」（ 名古屋市）で、商品

小笠原教授は、東京大学大学院から、
知能ロボットの研究をはを取り出す倉庫の作業に取り組み、参加した日本勢の中で唯

じめ、電子技術総合研究所（現在の産業技術総合研究所）、本一決勝ラウンドまで残った。
そして、１８年に東京で開かれた国立

学と研究の場を移りながらも4０年近く、ロボット研究に取り組んで研究開発法人新エネル

きた。本学では、「身近で生活をサポートするロボット」の研究に取

ギー・産 業 技 術 総 合 開

り組み、人と対話するヒューマノイドロボット、ロボットの腕（マニュピ

発機構と経済産業省主レータ）、手（ハンド）、計測センサなどの研究や、案内ロボットの催のワールドロボットサ「ASKA」「たけまる」も手掛けた。

ミット（WRS）の「フュー「ロボットの研究は、本体が実際にうまく動いてこそ完成で、理論

チャーコンビニエンススト

だけでおしまいというわけにはいかない」との信念があり「ここ数年、

アチャレンジ」の接客部

これまでにない分野での実用化の機運が盛り上がっているので、門で1位を獲得した。

企業、
ベンチャーなどとのコラボも考えていきたい」と抱負を語る。

知の扉を開く

動作を高速化教 授 紹 介小笠原 司 教授

高松准教授の主要なテーマは、ロボットの手足の操作と、搭載したカメラなどによる物体や環境空間の画像認識だ。最近のロボティクス研 究 室

メキシコの大学から、本学の修士課程に入り、日常の環境や高速化。作業時のロボットの腕にかかる力などをあらかじめ設定

物流現場など、人とロボット技術が関わる場での安全性をテーし、全身のバランスを予測しておくことで、計算時間を短縮し、自マに研究に取り組んできた。

然で安定な動作を生み出した。

「研究者として、知識の創造をめざしていますが、この知識を間の動きなど現場の状況をセンサで計測して認識する。その本学については「学内の交流だけでなく、他大学や企業とのコデータから、現場空間の位置関係などがわかる環境地図が描を推定し、テレビの視聴などの行動を判別する方法を構築した。

ラボもあり、やりたいテーマに出会う機会が必ずあります」と期

かれ、それをもとに適切な動作を生み出す。研究室では、さらにまた、橿原考古学研究所と共同で古墳時代の甲冑（かっちゅ

待する。時間を見つけては、大学近くのジムで水泳、公園でバ拡充したサービスを実現するために、身の回りのさまざまな物をう）の立体データから平面図をつくり、比較する方法を開発。他の取り扱うための柔軟物ハンドリング技術、触覚情報を用いた器甲冑と一致する部品があり、甲冑制作に平面的な設計図「型紙」

用な物体操作などに取り組んでいる。

が使用されたとするこれまでの想定を追認することができた。

課程１年生）
もエアバスチャレンジなどの競技会に出場した。今「ロボットの分野は、さまざまな要素技術を使うだけにブラックの研究テーマもコンビニの棚を片付けるなどの片づけロボット。

ボックスがあり、
きちんと理論的につきとめておく必要がありま「掃除が好きでないので、ロボットにさせられないかとの発想です。

す」
と強調。
「本学は、
さまざまな種類のロボットがあり、使えるの研究の過程で多くのことを学べて面白い」と満足そう。日本の中国出身の丁（ディン）助教は、特定の筋肉の活動をモニ

エクアドルからの留学生のウリグエン・ペドロさん（博士後期

歴史も好きで、特にサムライがいた江戸時代の文化に読書や一方で、これまでにない応用分野の研究に挑んでいるのがの案内ロボットには、
人の視線を測ることにより心理状態を推測し、ターして鍛えるパワーアシストの装置をテーマに本学で博士号

由井朋子さん
（博士前期課程１年生）だ。歯科衛生士の資格

応答の際の自然なアイコンタクトや美しい所作を身に付けさせた。

を取得した。
「人がロボットと協働作業するときの効率的な補助があり、歯石を取るスケーリングの練習に使うロボットの研究がまた、介護の場合、
身体を撫でるケアでは、
ロボットハンドは手のひや、人の動作の測定、解析の方法などの研究を行っている。

テーマ。
「センサなど装置の検討の段階で、将来は広く教育にら大で適度な柔らかさなどが必要という条件をつきとめて試作した。

大学では、将来役立つとみられる先端分野にまで及んで研究使えるようにしたい」と話す。由井さんの趣味は掃除で、
これも

さらに、
ロボットの研究で培われた測定の技術を腕のアシストにできるのが楽しい」と意欲をみせる。ロボット研究で知られる米研究にマッチしている。

生かす研究もある。腕輪

国の大学にも派遣されて研究生活を送ったが、「さらに世界をのように前腕部にはめる

くまなく歩いて、研究の視野を広げ、交流を深めたい」と話す。

さまざまな機能を備えたロボットのニーズが、製造の現場をはだけで、運動時の筋肉のじめ、物流などの現場でも急速に拡大している。知的なシステム

隆起の状況がわかる「距であるロボットが周囲の環境を見極めて有効に対応する能力が離センサアレイ」を作製。

高まったためで、指示する人間とうまくかみ合って協働作業でき

皮膚表面の電位差からるようになってきた。
この分野を先導してきた小笠原教授は、「ロ

筋肉の動きを測定する筋

こうした多彩な研究を背景にした実力が評価されたのが国際ボットを視覚や触覚の情報に基づいて制御し、円滑で安全なサ電計とは違った、様々な的なロボット競技会で研究室メンバーのチームが3年連続でポートが提供できるシステムなどの開発研究を行っています」と体組織の活動によって

高 成 績を上げたこと。まず、2016年のロボットの国 際 学 会説明する。

生じる形状変化を測定す

S E NTAN

レーボールに励み、体力づくりに余念がない。

ビデオで親しんでいる。

一方、ロボットが人に接するときの心理面での影響を踏まえて

06

り返る。

現実世界の問題に適用することも非常に重要です」と張り切る。

効果を高めるという新たな視点での開発もある。受付などの人型

人間との協働作業では、
まず、ロボットが機械や障害物、人テムを一丸となって頑張った成果です。
とてもうれしかった」と振成果の一つが、人型ロボットがドアを開閉する際の動作時間のも大きなメリット」という。自宅では、
アクションゲームを楽しむ。

環境を素早く認識

博士研究員）。
「 勝ちた

また、
日常生活を研究する家政学との連携もある。人の顔の高松 淳 准教授

ガルシア・グスタボ 助教▲ワールドロボットサミットに参加したロボットシステム

向きなどの画像情報から、AI（人工知能）の技術で視線の方向

心理的な影響も配慮

丁 明 助教のがガルシア助教（当時いというモチベーションのもとに集まり、ロバストでスマートなシス

人になじんで支援するロボットの機能を高める
情報科学領域

一 連 のコンテストでチームリーダーを務めた

ることにより、手や指の動世界に実力を見せた▲「距離センサアレイ」
による
手と指の動きの推定「ICRA」（ストックホルム）で開催された「エアバス・ショップフロ
ア・チャレンジ」
では、アルミ板に1時間で255個の穴を開ける課▲ウリグエン・ペドロさん▲由井 朋子さん※学生の学年は2019年3月取材当時のものです▶情報科学領域 ロボティクス研究室
http://robotics.naist.jp/

S E NTAN

07

知の扉を
開く

遠藤教授、久保田助教らは、
この光周性の仕組みを逆手に

久保田助教のモットーは「とにかく楽しむこと」。

とって、薬で体内時計を操作し、開花の時期を遅らせるなどして、本学に赴任する前はワシントン大学の博士研究員だったの

自在に花開かせる研究に着手し、有効な薬品を見つけつつある。

で、「 最初は慣れるのが大変でしたが、いまは好きな環境で研究「現代版の花咲かじいさんを目指します。遺伝子組み換えの技術施設に近いイメージがあります」と話す。学生時代は、京都府のでは、すでに成果がありますが、多くの人が携わる農業の現場で八幡市民オーケストラなどの団員でヴァイオリンを弾いていたが、は、薬の方が使い易いと思います」と話す。

いまは米国のテレビドラマに熱中する。音楽はストレス発散にな

こうした体内時計の今後の研究について遠藤教授は「植物の細るので、再開したいという。

胞が初期化しなくても分化し得る全能性の仕組みの解明、さらには人の再生医療に結びつく研究にまで広げていきたい」と抱負を語る。
遠藤教授は、
植物の光を感じる受容体タンパク質の構造などを

知の扉を
開く

植物の体内時計の全貌を解明し、自在に花を咲かせる
バイオサイエンス領 域

調べていて、関連する概日時計の研究に入った。
「新しい研究の昨年４月にスタートした研究室には、珍しい畳敷きの部屋がアイデアは、
それまでのアイデアの組み合わせです。植物で難問である。遠藤教授の方針で「独立した暁には、掘りごたつがある畳

あっても、動物ではすでに解明されているかもしれないことを意識しの部屋を設けたい」と宣言していたことから生まれた。畳の上でて幅広い分野に興味を持つようにしています」と話す。本学についごろごろしながらアットホームな雰囲気で研究報告が聞ける。

ては「他大学に比べて植物分野の研究者が多く、設備が充実している」と強調する。趣味は、小学生のときから始めたコンピュータのプログラミング。将棋はアマ初段級で折り紙やけん玉も得意。

植物生理学研究室

薬物を調べている。
「学部では岩石にX線を当て構造を調べて環境で「将来は、食品関係の仕事で研究職に就きたい」と意気

ぞれの細胞が持つ時間情

込む。時間が空けば、ユーチューブでのゲーム鑑賞に熱中する。

報を共有しているかは長い

国本有美さん（同）のテーマは、植物の葉と根の間で時間情

間情報も伝えているらしい

いましたが、
もともと生物に興味があり、幅広く科学のことを知り報を共有するメカニズム。
「葉で作られる糖が根の概日時計に影響を与えている可能性が示唆され、その時は、やったったと思いました」。
ゴマの成分の抗炎症効果を調べていたが、植物のことを深く知りたくて入学。
「研究室はよい雰囲気で、いい仲間にこれまでの研究成果を紹介しよう。
まず、植物の体内時計は、維管束など場所によって異なり、役割分担していることをつきと山蔦祐太さん
（博士前期課程１年生）
は、概日時計を遅らせる

植物がどのようにして、それことが明らかになりつつある。

葉や根などいたるところにあるものの、その機能は、葉の表皮とてるにも役立つ。

たいと、
この研究室を選びました」と話す。本学は勉強しやすい

リウムといった栄養素が、時

葉と根が情報をやりとり

このような環境は、
自由に学び、研究にまい進する学生を育◀図1 根と地上部の間での時間情報の共有メカニズム

間不明であったが、糖やカ教 授 紹 介畳敷きの研究室

出会いました」と話す。無類のアイドル好きでジャニーズWEST

遠赤色光が抜けていたなど男女を問わず「キラキラしている人を応援したい」という。
葉肉細胞の遺伝子発現について概日時計と分化の関連をめた。
「動物の場合、脳が体内時計を統括していますが、脳がな
久保田助教は、シロイヌナズナの光周性に関して概日時計の調べているのが、粕谷日向子さん（同）。
「遺伝子が過剰に発現遺伝子の応答などを実験室と野外で調べている。花芽の形成にすると、葉肉細胞が異常に増加することが証明でき、
とてもうれ

それでは、植物体の各部位でバラバラに示された時間を補正

関わる遺伝子群の発現パターンを追跡していたが、驚いたことにしい」。学部のときは酵母がテーマだったが、チャレンジ精神でする仕組みはあるのか。動物なら、神経や血管を介して情報が日長、温度など環境条件を単純化した実験室と野外では全く違っ本学を選び「大学院なのでさまざまな分野の出身者と出会え伝達される。そこで、遠藤教授らは、植物に栄養素を加えると体たパターンになることがわかった。調べたところ、夜だけ働くのが定た」と話す。一 方で、エレクトロニック・ダンス・ミュージック

概日時計は細胞の分化に影響

内時計が反応し、リズムが変化することを発見。
「植物が栄養説だった花芽形成を誘導する植物ホルモンが、朝も働いていた。

（EDM）の音楽フェスに行っては、「 会場が一つになって盛り上

素を取り込むときに、合わせて時間の情報も伝えている」
という

つまり、
野外の自然光には、
赤外線よりも波長が長い遠赤色光も含がるのが心地よい」という側面もある。

生物の体内には、約２４時間周期でリズムを刻む概日時計が新しい概念を打ち出した。地上部の葉と地下の根の時間情報

まれ、これが作用していたのだが、実験室の人工照明の蛍光灯は、

遠藤 求 教授

久保田 茜 助教

い植物は、体内のあちこちにさまざまな機能を持つ時計を配置し対処していることになります」と説明する。

備わっている。この時計は特定の遺伝子の働きによってリズムのやり取りを調べる実験では、葉で光合成によりできた糖が根製造段階ですでに遠赤外線は無用としてカットされていたのだ。

を生み出すのだが、その仕組みは植物と動物では全く異なる。

まで移動して濃度が高まることで「昼間ですよ」という時間情報「実験室の照明の光質と温度を変えることで野外と同じ状態が再現

ただ、その機能についてはいずれも環境の周期的な変化を感を伝え、根は栄養素を吸収するときのリズム変化により情報をできました。自然光に含まれる光の性質などをよく調べれば、実際の分知して状況を予測し、対応した手立てをとるための基準になり、上げるというやり取りの仕組みを解明しつつある。

子の働きを考慮した農業の改善ができるかもしれません」と意気込む。

生き残り戦略の重要な役割を担う。どうやら共通の目的に向「植物は動けないので、光などの環境情報を、いろいろな方

かって別々のルートで進化したらしい。

法で知る必要がある。本来なら光はエネルギーや栄養を得る手

遠藤教授らは、未解明な課題が多く残る植物の体内時計に焦点を当て、全体像を解明する研究を重ねている。
「植物の体段のはずなのに、そこにも時間的な意味を持たせるのは、植物象と関わっています。実験では、モデル植物のシロイヌナズナを使い、分化の過程での体内時計の重要性などさまざまな切り口
で調べています」と語る。

開花の時期を薬で調節
植物の体内時計の働きが如実にわかる代表例は、
毎年、
決まった季
節に花が咲くことだ。植物は日ごとに変わる日照時間の長さ
（光周性）
を
読み取り、
自身の生理環境を変化させて、最適の時期に花芽をつける。

野外 長日条件

赤色光と遠赤色光の比=1
温度変動
朝
夕

▲山蔦 祐太さん

低温

らしさの一つでしょう」と話す。

内時計は、遺伝子発現のタイミングや、ある細胞から別の細胞への分化・伸長、季節に応じた花芽の形成とさまざまな生理現実験室 長日条件

赤色光と遠赤色光の比＞2
恒温
朝夕▲国本 有美さん※学生の学年はフロリゲン
遺伝子

2019年3月取材当時のものです

遠赤色光▲粕谷 日向子さん▲図2 実験室と野外ではフロリゲン遺伝子の発現パターンが全く異なっている
これまでの研究で前提としていたフロリゲン遺伝子の発現パターン（左）と野外での実際の発現パターン（右）。低温や遠赤色光がこうした違いを生み出▶バイオサイエンス領域 植物生理学研究室
https://bsw3.naist.jp/endo/

していることを明らかにした。

08

S E NTANS E NTAN

09

知の扉を
開く

遠藤教授、久保田助教らは、
この光周性の仕組みを逆手に

久保田助教のモットーは「とにかく楽しむこと」。

とって、薬で体内時計を操作し、開花の時期を遅らせるなどして、本学に赴任する前はワシントン大学の博士研究員だったの

自在に花開かせる研究に着手し、有効な薬品を見つけつつある。

で、「 最初は慣れるのが大変でしたが、いまは好きな環境で研究「現代版の花咲かじいさんを目指します。遺伝子組み換えの技術施設に近いイメージがあります」と話す。学生時代は、京都府のでは、すでに成果がありますが、多くの人が携わる農業の現場で八幡市民オーケストラなどの団員でヴァイオリンを弾いていたが、は、薬の方が使い易いと思います」と話す。

いまは米国のテレビドラマに熱中する。音楽はストレス発散にな

こうした体内時計の今後の研究について遠藤教授は「植物の細るので、再開したいという。

胞が初期化しなくても分化し得る全能性の仕組みの解明、さらには人の再生医療に結びつく研究にまで広げていきたい」と抱負を語る。
遠藤教授は、
植物の光を感じる受容体タンパク質の構造などを

知の扉を
開く

植物の体内時計の全貌を解明し、自在に花を咲かせる
バイオサイエンス領 域

調べていて、関連する概日時計の研究に入った。
「新しい研究の昨年４月にスタートした研究室には、珍しい畳敷きの部屋がアイデアは、
それまでのアイデアの組み合わせです。植物で難問である。遠藤教授の方針で「独立した暁には、掘りごたつがある畳

あっても、動物ではすでに解明されているかもしれないことを意識しの部屋を設けたい」と宣言していたことから生まれた。畳の上でて幅広い分野に興味を持つようにしています」と話す。本学についごろごろしながらアットホームな雰囲気で研究報告が聞ける。

ては「他大学に比べて植物分野の研究者が多く、設備が充実している」と強調する。趣味は、小学生のときから始めたコンピュータのプログラミング。将棋はアマ初段級で折り紙やけん玉も得意。

植物生理学研究室

薬物を調べている。
「学部では岩石にX線を当て構造を調べて環境で「将来は、食品関係の仕事で研究職に就きたい」と意気

ぞれの細胞が持つ時間情

込む。時間が空けば、ユーチューブでのゲーム鑑賞に熱中する。

報を共有しているかは長い

国本有美さん（同）のテーマは、植物の葉と根の間で時間情

間情報も伝えているらしい

いましたが、
もともと生物に興味があり、幅広く科学のことを知り報を共有するメカニズム。
「葉で作られる糖が根の概日時計に影響を与えている可能性が示唆され、その時は、やったったと思いました」。
ゴマの成分の抗炎症効果を調べていたが、植物のことを深く知りたくて入学。
「研究室はよい雰囲気で、いい仲間にこれまでの研究成果を紹介しよう。
まず、植物の体内時計は、維管束など場所によって異なり、役割分担していることをつきと山蔦祐太さん
（博士前期課程１年生）
は、概日時計を遅らせる

植物がどのようにして、それことが明らかになりつつある。

葉や根などいたるところにあるものの、その機能は、葉の表皮とてるにも役立つ。

たいと、
この研究室を選びました」と話す。本学は勉強しやすい

リウムといった栄養素が、時

葉と根が情報をやりとり

このような環境は、
自由に学び、研究にまい進する学生を育◀図1 根と地上部の間での時間情報の共有メカニズム

間不明であったが、糖やカ教 授 紹 介畳敷きの研究室

出会いました」と話す。無類のアイドル好きでジャニーズWEST

遠赤色光が抜けていたなど男女を問わず「キラキラしている人を応援したい」という。
葉肉細胞の遺伝子発現について概日時計と分化の関連をめた。
「動物の場合、脳が体内時計を統括していますが、脳がな
久保田助教は、シロイヌナズナの光周性に関して概日時計の調べているのが、粕谷日向子さん（同）。
「遺伝子が過剰に発現遺伝子の応答などを実験室と野外で調べている。花芽の形成にすると、葉肉細胞が異常に増加することが証明でき、
とてもうれ

それでは、植物体の各部位でバラバラに示された時間を補正

関わる遺伝子群の発現パターンを追跡していたが、驚いたことにしい」。学部のときは酵母がテーマだったが、チャレンジ精神でする仕組みはあるのか。動物なら、神経や血管を介して情報が日長、温度など環境条件を単純化した実験室と野外では全く違っ本学を選び「大学院なのでさまざまな分野の出身者と出会え伝達される。そこで、遠藤教授らは、植物に栄養素を加えると体たパターンになることがわかった。調べたところ、夜だけ働くのが定た」と話す。一 方で、エレクトロニック・ダンス・ミュージック

概日時計は細胞の分化に影響

内時計が反応し、リズムが変化することを発見。
「植物が栄養説だった花芽形成を誘導する植物ホルモンが、朝も働いていた。

（EDM）の音楽フェスに行っては、「 会場が一つになって盛り上

素を取り込むときに、合わせて時間の情報も伝えている」
という

つまり、
野外の自然光には、
赤外線よりも波長が長い遠赤色光も含がるのが心地よい」という側面もある。

生物の体内には、約２４時間周期でリズムを刻む概日時計が新しい概念を打ち出した。地上部の葉と地下の根の時間情報

まれ、これが作用していたのだが、実験室の人工照明の蛍光灯は、

遠藤 求 教授

久保田 茜 助教

い植物は、体内のあちこちにさまざまな機能を持つ時計を配置し対処していることになります」と説明する。

備わっている。この時計は特定の遺伝子の働きによってリズムのやり取りを調べる実験では、葉で光合成によりできた糖が根製造段階ですでに遠赤外線は無用としてカットされていたのだ。

を生み出すのだが、その仕組みは植物と動物では全く異なる。

まで移動して濃度が高まることで「昼間ですよ」という時間情報「実験室の照明の光質と温度を変えることで野外と同じ状態が再現

ただ、その機能についてはいずれも環境の周期的な変化を感を伝え、根は栄養素を吸収するときのリズム変化により情報をできました。自然光に含まれる光の性質などをよく調べれば、実際の分知して状況を予測し、対応した手立てをとるための基準になり、上げるというやり取りの仕組みを解明しつつある。

子の働きを考慮した農業の改善ができるかもしれません」と意気込む。

生き残り戦略の重要な役割を担う。どうやら共通の目的に向「植物は動けないので、光などの環境情報を、いろいろな方

かって別々のルートで進化したらしい。

法で知る必要がある。本来なら光はエネルギーや栄養を得る手

遠藤教授らは、未解明な課題が多く残る植物の体内時計に焦点を当て、全体像を解明する研究を重ねている。
「植物の体段のはずなのに、そこにも時間的な意味を持たせるのは、植物象と関わっています。実験では、モデル植物のシロイヌナズナを使い、分化の過程での体内時計の重要性などさまざまな切り口
で調べています」と語る。

開花の時期を薬で調節
植物の体内時計の働きが如実にわかる代表例は、
毎年、
決まった季
節に花が咲くことだ。植物は日ごとに変わる日照時間の長さ
（光周性）
を
読み取り、
自身の生理環境を変化させて、最適の時期に花芽をつける。

野外 長日条件

赤色光と遠赤色光の比=1
温度変動
朝
夕

▲山蔦 祐太さん

低温

らしさの一つでしょう」と話す。

内時計は、遺伝子発現のタイミングや、ある細胞から別の細胞への分化・伸長、季節に応じた花芽の形成とさまざまな生理現実験室 長日条件

赤色光と遠赤色光の比＞2
恒温
朝夕▲国本 有美さん※学生の学年はフロリゲン
遺伝子

2019年3月取材当時のものです

遠赤色光▲粕谷 日向子さん▲図2 実験室と野外ではフロリゲン遺伝子の発現パターンが全く異なっている
これまでの研究で前提としていたフロリゲン遺伝子の発現パターン（左）と野外での実際の発現パターン（右）。低温や遠赤色光がこうした違いを生み出▶バイオサイエンス領域 植物生理学研究室
https://bsw3.naist.jp/endo/

していることを明らかにした。

08

S E NTANS E NTAN

09

知の扉を
開く

CO₂との化学反応により低エネルギーで分離・回収する。
それを水推測。CO₂発生源の稼働率を低下させずに、低コ溶液にした化学吸収液については、
すでにRITEで高性能化され、ストの回収が実現できる材料の高性能化を検討し、その効果を国内の火力発電所などで実用化された。
また、固体吸収材は、
ゼオ

具体的な数値で示す。
「基礎研究から社会貢献までを視野に入ライト（アルミノケイ酸塩）
やシリカ（二酸化ケイ素）など細孔を持ち表れ、その橋渡しをするような研究です」と話す。

面積が広い多孔質の材料にアミンなどを保持させてCO₂を回収す

大学で石炭化学の研究を行い、RITEでは製鉄所の高炉からる方法。混合した気体の中からCO₂や水（H₂O）
だけを通す分離膜

排出されるガスからCO₂を回収するプロジェクトなどに関わってきの研究も進んでいる。液体、固体、膜の３方向から取り組む研究機

た。
「プロセスシミュレーションは計算ツールですが、実験やデータ

関は例がなく、その体制と融合することで新規材料開発につながることがうれしい」と意が相乗効果を生んでい

図２,新規材料の開発

る
（図1）
。

知の扉を
開く

二酸化炭素を低エネルギー・低コストで回収し温暖化対策への貢献を目指す
物質創成科学領域

環境適応物質学研究室

公 益 財 団 法 人 地 球 環 境 産 業 技 術 研 究 機 構（ R I T E ）連 携 研 究 室

多孔質シリカを固体

物理化学の立場から、
アミンの特性を調べる山田准教授は量吸収材の支持体として子化学計算という方法で算出した原子や電子の振る舞いを示利用し、新規に開発しす数値データをもとに、事前に材料の特性を予測し、分子の設計た低温でCO₂と反応しに役立てる。
「アミンは窒素原子に、炭化水素などの官能基が３易いアミンを高密度につ結合した分子で無数の組み合わせがある。
その中から、設備に保持するなどした（図2）。

かかるコストなどトレードオフの要素も考えながら、CO₂の回収にその結果、従来の材料要するエネルギーができるだけ少ないものを選んで設計しなけれではCO₂の回収に１２ばなりません」と語る。
これまでアミンの知られざる反応経路を発０℃程度まで加熱する

見し、新たな分子構造の高性能材料の設計に成功した。
「たとえ、必要があったが、４０℃

新たな構造の材料の製造にコストがかかったとしても軌道に乗れで吸収して６０℃で分離

ば、十分に効率よく稼働できるでしょう」という。

できるようになった。使「疑問に思ったことを考え続ける」というのが信条であり、趣味用温度を画期的に下げでもある。

後藤 和也 客員教授

固体の吸収材、膜で分離して回収し、地中に貯留あるいは有効

同でエネルギー資源学会賞を受賞した。
「この技術は、
宇宙ステー

利用する技術（CCUS: Carbon dioxide Capture, Utilization

ションで働く飛行士のための空気浄化、あるいは大気中のCO₂を回and Storage）の開発を行っている。
このほか、再生可能な生物

収して植物工場に供給するなど夢の用途が考えられる」と語る。

山田 秀尚 客員准教授

奈良県生駒市の本学から、けいはんな学研都市内を車で東へける場でもある。

また、水素ガスを得るための分離膜の研究では、
水素が選択的に透過するパラジウム（Pd）という金属の薄膜を多孔質の支持体の表面にベトナムから留学しているブ・ティ・クェンさん（博士後期課程

ナリオを検討する部門もある。

形成するのではなく細孔内に充填することで、
メタン
（CH₄）
とH₂Oの反３年生）
は、固体吸収材の研究だ。
「以前この研究室に留学し応で生成したCO₂と水素（H₂）の混合ガスから効率よく高純度水素をて博士号を取得した先輩の勧めで来日しました。人と設備の環CO₂削減技術の要になるCCUSについて余語教授は「例えば火力発電所の排ガスに含まれるCO₂（濃度６％-１４%）を９９％得ることに成功し、膜の耐久性も増すことがわかった（図2）。

境がとてもよく、やりたいことができる。具体的な実験の方法な以上の濃度で回収する必要があり、そのためのコストは全体の６

余語教授は
「今後、
このような技術により、CCUSに使う装置をコ

ど手厚いサポートがあり、研究に関する議論も頻繁にあります」

割を占める。今後、CO₂の貯留や有効活用を大規模に進めるた

ンパクトにするなどして、発生源となる場でのCO₂の効率的な利用をという。将来はベトナムに帰り、大学の研究者の道に進む予定

めには、吸収材の性能を高めて回収コストを大幅削減することが積み重ねることで、大幅なCO₂削減が期待できるでしょう」と予測する。

だが「日本とベトナムの懸け橋にもなりたい」との思いもある。料

低温で処理

図１,アミン化合物を中心としたCO₂分離回収技術の研究開発

理が趣味で、時には手づくりのベトナムのお菓子をふるまい、研実用段階まで見通す究員らを喜ばせている。
アルコールと水の混合液から水を分離するゼオライトの膜を余語教授は、大気汚染物質の窒素酸化物
（NOx）
の除去触媒

研究しているのは、上田洵也さん（博士前期課程１年生）。
「作の研究で博士号を取得し、その後も無機多孔質材料やCCUSの成した膜は脱水の能力が高く、満足しています」。化学メーカー

技術開発、水素分離膜など幅広いテーマに取り組んできた。

に就職するが「大学にはない研究環境の連携研究室に魅力を「基礎研究であっても、社会実装を見据えた研究開発を進め感じましたが、ここでの研究体験を十分に生かせると思います」。

るべき」との信念を持つが「実験には失敗が付きもので、研究活

野球やサッカーなど球技が好きなスポーツマンでもある。

約１０分走ったところに、経済産業省認可の公益財団法人・地球動の継続にはつらいこともあるが、学生やスタッフに研究が楽し

環境産業技術研究機構（RITE）
京都本部（京都府木津川市）
がいと思えるような環境を作ることを心がけています」
とも。学生にある。地球温暖化対策の主要な課題である温室効果ガスの二酸

対しては「社会人の研究者と一緒に研究することで、幅広い視

化炭素
（CO₂）
削減のために産学官で技術研究・開発に取り組む

野を身に付けてほしい」と期待する。最近は体力維持のため、週中枢機関だ。本学物質創成科学領域の「環境適応物質学研究

３−４回はジムに通いバーベルを持ち上げる。
「１時間もトレーニ室」は、このRITEに設けた連携研究室で、温暖化対策としてのングすれば、頭がクリアになるので、研究にもどります」と話す。

CO₂排出削減に資する材料等の研究開発をテーマとして、その成

後藤教授は、CO₂の吸収液の研究をメーンに、CCUSを実施

果を社会に役立てるための方法を身に付ける教育を行っている。

する場合にプロセス全体で必要となるエネルギーについて、基礎

RITEでは、火力発電所などの排ガスに含まれるCO₂を液体や実験で得たデータをもとにコンピュータ上のシミュレーションにより

S E NTAN

こうした研究・教育環境は、若い学生にとっても自由に羽ばた資源（バイオマス）
を有効利用するバイオリフィナリー技術やク

CＯ₂の吸収材は、アミンという窒素（N）を含む化合物を主に使い、大幅削減に挑む

社会的な視野が広がる

リーンな水素燃料を得る無機膜の研究、そして、温暖化対策のシ不可欠です」と説明する。

10

励んでいる。

てエネルギーとコストを大幅削減できる可能性を示し、民間企業と共教 授 紹 介余語 克則 客員教授

欲を見せる。緑豊かな学研都市の環境が気に入り、ジョギングに▲ブ・ティ
・クェンさん▲上田 洵也さん※学生の学年は2019年3月取材当時のものです▶物質創成科学領域 環境適応物質学研究室
http://mswebs.naist.jp/courses/3996/

S E NTAN

11

知の扉を
開く

CO₂との化学反応により低エネルギーで分離・回収する。
それを水推測。CO₂発生源の稼働率を低下させずに、低コ溶液にした化学吸収液については、
すでにRITEで高性能化され、ストの回収が実現できる材料の高性能化を検討し、その効果を国内の火力発電所などで実用化された。
また、固体吸収材は、
ゼオ

具体的な数値で示す。
「基礎研究から社会貢献までを視野に入ライト（アルミノケイ酸塩）
やシリカ（二酸化ケイ素）など細孔を持ち表れ、その橋渡しをするような研究です」と話す。

面積が広い多孔質の材料にアミンなどを保持させてCO₂を回収す

大学で石炭化学の研究を行い、RITEでは製鉄所の高炉からる方法。混合した気体の中からCO₂や水（H₂O）
だけを通す分離膜

排出されるガスからCO₂を回収するプロジェクトなどに関わってきの研究も進んでいる。液体、固体、膜の３方向から取り組む研究機

た。
「プロセスシミュレーションは計算ツールですが、実験やデータ

関は例がなく、その体制と融合することで新規材料開発につながることがうれしい」と意が相乗効果を生んでい

図２,新規材料の開発

る
（図1）
。

知の扉を
開く

二酸化炭素を低エネルギー・低コストで回収し温暖化対策への貢献を目指す
物質創成科学領域

環境適応物質学研究室

公 益 財 団 法 人 地 球 環 境 産 業 技 術 研 究 機 構（ R I T E ）連 携 研 究 室

多孔質シリカを固体

物理化学の立場から、
アミンの特性を調べる山田准教授は量吸収材の支持体として子化学計算という方法で算出した原子や電子の振る舞いを示利用し、新規に開発しす数値データをもとに、事前に材料の特性を予測し、分子の設計た低温でCO₂と反応しに役立てる。
「アミンは窒素原子に、炭化水素などの官能基が３易いアミンを高密度につ結合した分子で無数の組み合わせがある。
その中から、設備に保持するなどした（図2）。

かかるコストなどトレードオフの要素も考えながら、CO₂の回収にその結果、従来の材料要するエネルギーができるだけ少ないものを選んで設計しなけれではCO₂の回収に１２ばなりません」と語る。
これまでアミンの知られざる反応経路を発０℃程度まで加熱する

見し、新たな分子構造の高性能材料の設計に成功した。
「たとえ、必要があったが、４０℃

新たな構造の材料の製造にコストがかかったとしても軌道に乗れで吸収して６０℃で分離

ば、十分に効率よく稼働できるでしょう」という。

できるようになった。使「疑問に思ったことを考え続ける」というのが信条であり、趣味用温度を画期的に下げでもある。

後藤 和也 客員教授

固体の吸収材、膜で分離して回収し、地中に貯留あるいは有効

同でエネルギー資源学会賞を受賞した。
「この技術は、
宇宙ステー

利用する技術（CCUS: Carbon dioxide Capture, Utilization

ションで働く飛行士のための空気浄化、あるいは大気中のCO₂を回and Storage）の開発を行っている。
このほか、再生可能な生物

収して植物工場に供給するなど夢の用途が考えられる」と語る。

山田 秀尚 客員准教授

奈良県生駒市の本学から、けいはんな学研都市内を車で東へける場でもある。

また、水素ガスを得るための分離膜の研究では、
水素が選択的に透過するパラジウム（Pd）という金属の薄膜を多孔質の支持体の表面にベトナムから留学しているブ・ティ・クェンさん（博士後期課程

ナリオを検討する部門もある。

形成するのではなく細孔内に充填することで、
メタン
（CH₄）
とH₂Oの反３年生）
は、固体吸収材の研究だ。
「以前この研究室に留学し応で生成したCO₂と水素（H₂）の混合ガスから効率よく高純度水素をて博士号を取得した先輩の勧めで来日しました。人と設備の環CO₂削減技術の要になるCCUSについて余語教授は「例えば火力発電所の排ガスに含まれるCO₂（濃度６％-１４%）を９９％得ることに成功し、膜の耐久性も増すことがわかった（図2）。

境がとてもよく、やりたいことができる。具体的な実験の方法な以上の濃度で回収する必要があり、そのためのコストは全体の６

余語教授は
「今後、
このような技術により、CCUSに使う装置をコ

ど手厚いサポートがあり、研究に関する議論も頻繁にあります」

割を占める。今後、CO₂の貯留や有効活用を大規模に進めるた

ンパクトにするなどして、発生源となる場でのCO₂の効率的な利用をという。将来はベトナムに帰り、大学の研究者の道に進む予定

めには、吸収材の性能を高めて回収コストを大幅削減することが積み重ねることで、大幅なCO₂削減が期待できるでしょう」と予測する。

だが「日本とベトナムの懸け橋にもなりたい」との思いもある。料

低温で処理

図１,アミン化合物を中心としたCO₂分離回収技術の研究開発

理が趣味で、時には手づくりのベトナムのお菓子をふるまい、研実用段階まで見通す究員らを喜ばせている。
アルコールと水の混合液から水を分離するゼオライトの膜を余語教授は、大気汚染物質の窒素酸化物
（NOx）
の除去触媒

研究しているのは、上田洵也さん（博士前期課程１年生）。
「作の研究で博士号を取得し、その後も無機多孔質材料やCCUSの成した膜は脱水の能力が高く、満足しています」。化学メーカー

技術開発、水素分離膜など幅広いテーマに取り組んできた。

に就職するが「大学にはない研究環境の連携研究室に魅力を「基礎研究であっても、社会実装を見据えた研究開発を進め感じましたが、ここでの研究体験を十分に生かせると思います」。

るべき」との信念を持つが「実験には失敗が付きもので、研究活

野球やサッカーなど球技が好きなスポーツマンでもある。

約１０分走ったところに、経済産業省認可の公益財団法人・地球動の継続にはつらいこともあるが、学生やスタッフに研究が楽し

環境産業技術研究機構（RITE）
京都本部（京都府木津川市）
がいと思えるような環境を作ることを心がけています」
とも。学生にある。地球温暖化対策の主要な課題である温室効果ガスの二酸

対しては「社会人の研究者と一緒に研究することで、幅広い視

化炭素
（CO₂）
削減のために産学官で技術研究・開発に取り組む

野を身に付けてほしい」と期待する。最近は体力維持のため、週中枢機関だ。本学物質創成科学領域の「環境適応物質学研究

３−４回はジムに通いバーベルを持ち上げる。
「１時間もトレーニ室」は、このRITEに設けた連携研究室で、温暖化対策としてのングすれば、頭がクリアになるので、研究にもどります」と話す。

CO₂排出削減に資する材料等の研究開発をテーマとして、その成

後藤教授は、CO₂の吸収液の研究をメーンに、CCUSを実施

果を社会に役立てるための方法を身に付ける教育を行っている。

する場合にプロセス全体で必要となるエネルギーについて、基礎

RITEでは、火力発電所などの排ガスに含まれるCO₂を液体や実験で得たデータをもとにコンピュータ上のシミュレーションにより

S E NTAN

こうした研究・教育環境は、若い学生にとっても自由に羽ばた資源（バイオマス）
を有効利用するバイオリフィナリー技術やク

CＯ₂の吸収材は、アミンという窒素（N）を含む化合物を主に使い、大幅削減に挑む

社会的な視野が広がる

リーンな水素燃料を得る無機膜の研究、そして、温暖化対策のシ不可欠です」と説明する。

10

励んでいる。

てエネルギーとコストを大幅削減できる可能性を示し、民間企業と共教 授 紹 介余語 克則 客員教授

欲を見せる。緑豊かな学研都市の環境が気に入り、ジョギングに▲ブ・ティ
・クェンさん▲上田 洵也さん※学生の学年は2019年3月取材当時のものです▶物質創成科学領域 環境適応物質学研究室
http://mswebs.naist.jp/courses/3996/

S E NTAN

11

先端科学技術研究科植物成長制御研究室の梅田

先端科学技術研究科植物発生シグナル研究室の中バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室

中島 敬二 教授

性分化を制御する植物共通の遺伝子を発見
ゼニゴケの性差を生み出す
スイッチ機構が明らかに

島敬二教授と、京都大学大学院生命科学研究科遺伝子特性学研究室の河内孝之教授の研究グループは、
陸上植物に共通した性分化制御遺伝子を世界で初めて発見した。
また、ゼニゴケは、
この遺伝子をつくるDNA
二本鎖の表側と裏側を巧妙に使い分けることで、雌雄の性差を生み出すスイッチとして利用していることも明らかにした。
研究グループは、陸上植物の最も古い状態を残し、雌雄が別の個体に分かれているゼニゴケと、最も新しい

バイオサイエンス領域 植物成長制御研究室

正明教授、高橋直紀助教らは、ストレスを受けた植物が、

梅田 正明 教授

ストレスに対処するためのエネルギーと時間を確保する
ために、細胞分裂を止めて増殖を抑えようとするメカニズ

細胞増殖を止めてストレス対策をする
植物独自の仕組みを解明
環境の変化に負けない、
食糧や
植物バイオマスの安定的生産に期待

ムの詳細を世界に先駆けて発見した。
また、植物は外界から受けるさまざまなストレスに対して、同一のメカニズムを発動させることにより効率的に対処するという巧妙な生存戦略を明らかにした。
モデル植物のシロイヌナズナのDNAに損傷を与えると根の伸長が停止するが、梅田教授らは、遺伝子の働きを調

被子植物に属し雌雄の生殖器官が１つの花に共存し節する転写因子というタンパク質の中で、「 ANAC044」ているシロイヌナズナについて、メスの生殖器官ではたら「ANAC085」という２つの転写因子の機能がなくなった

く遺伝子を比較。共通して発現する遺伝子23組の中か変異体では細胞分裂が停止せず、根が伸び続けることをら、
シロイヌナズナでメスの生 殖 器 官 形 成にはたらく

見出した。
さらに、
これらの変異体ではDNAに損傷を与え

FGMYBに注目した。ゼニゴケでFGMYB遺伝子を破壊ても根の組織構造が健やかに保たれることも突き止めた。

すると、メスの形態がほぼ完全にオスに転換したことから、

そこで、この２つの転写因子の働きを解析したところ、

FGMYBがメスになるための必須遺伝子であることを突

細胞分裂を抑制する別の転写因子を安定化させることき止めた。

により、細胞分裂を止める作用があることを解明した。こさらにオスのゼニゴケではこの遺伝子の働きが何らかれらの転写因子は植物が高温に曝された際にも機能しのメカニズムで抑制されていると考え解析を進めた。そており、ストレスに応答した細胞分裂の停止機構としての結果、ゼニゴケのFGMYB遺伝子ではDNA二本鎖の中心的な役割を持つことが明らかになった。この成果は、

うち、FGMYBの遺伝情報をコードする鎖とは反対側のさまざまなストレスがある自然環境下で細胞分裂を止め

DNA鎖からのみ情報が読み出されており、これを抑制ずに成長を続けさせ、食糧やバイオマスを安定的に生産するとオス個体の形態が、ほぼ完全にメスに切り替わする技術開発に、新たな方向性を与えると期待される。

ることを発見した。この成果は欧州分子生物学機構の論文は、オープンアクセス誌「eLife」に掲載された。

科学誌「The EMBO Journal」に掲載された。

最新の研究成果

先端科学技術研究科植物発生シグナル研究室の宮バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室

宮島 俊介 助教

島俊介助教、中島敬二教授と、フィンランド、英国との国際共同研究グループは、樹木の幹が太くなるなど植物の肥厚（側方成長）の仕組みの中で、その出発点で

世界初！
植物の幹や根が太る
側方成長を制御する巧妙な仕組みを解明

りを統合し、側方成長を後押しする細胞分裂を３次元的〜作物や樹木の成長強化、収量の向上に期待〜に調節していることも世界で初めて分子レベルで明らかある根の先端の前形成層での細胞分裂を活性化する
PEAR遺伝子群を世界で初めて発見した。
また、植物はPEAR遺伝子により、様々な細胞同士の情報のやり取その他の研究成果一覧

にした。
研究グループは、維管束植物のモデルであるシロイヌ

2019.1

2019.2養分を運ぶ師部細胞とその周囲の細胞群に集中して根が適切な間隔で分岐する仕組みに働く 植物ペプチドを発見いることを見出した。そこで、この仕組みを制御する分子

バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室
郷達明 助教いいかげんに働く細胞たちが協調してからだを作る仕組みを解明〜リズムを刻む体内時計によるノイズキャンセル機構〜

ナズナの若い根の前形成層の肥厚の際の細胞分裂が、機構を解明するために、師部細胞で特異的に発現する
PEAR遺伝子群に着目。実験の結果、PEARタンパク
質は、師部細胞で作られたあと、原形質連絡という細胞間を繋ぐトンネルを通って移動し、活発に分裂する細胞群に蓄積することがわかった。
さらに、実験を重ねたとこ
ろ、PEARタンパク質が、植物ホルモンや低分子量RNAを介した細胞間の情報のやり取りを制御し、根の前形成層の細胞分裂を空間的に統御する鍵因子であることを突き止めた。
この研究成果は、植物の肥厚を自在に操作し、根菜類など農作物の収量増加やバイオエネルギーの安定供給に繋がることが期待されるもので、英科学誌「Nature」

触媒で分子をチューンアップ〜炭化水素の結合を組み換えて付加価値を高める不斉触媒〜
物質創成科学領域 マテリアルズ・インフォマティクス研究室
畑中美穂 特任准教授

漫才台本自動生成機能を持つ「漫才ロボット」
による笑いの実証研究を医療現場で実施
情報科学領域 ソーシャル・コンピューティング研究室
荒牧英治 特任准教授

バイオサイエンス領域 遺伝子発現制御研究室
松井貴輝 准教授

2019.3
生体内の細胞１個ずつについて
遺伝子の働き具合を調べる手法を開発切断されたコケの細胞の初期化、再生に伴う個別の変化をつきとめる〜生き物の形作りや刺激応答の仕組み解明に期待〜
研究推進機構久保稔 特任准教授のオンライン版に発表された。

12

S E NTANS E NTAN

13

先端科学技術研究科植物成長制御研究室の梅田

先端科学技術研究科植物発生シグナル研究室の中バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室

中島 敬二 教授

性分化を制御する植物共通の遺伝子を発見
ゼニゴケの性差を生み出す
スイッチ機構が明らかに

島敬二教授と、京都大学大学院生命科学研究科遺伝子特性学研究室の河内孝之教授の研究グループは、
陸上植物に共通した性分化制御遺伝子を世界で初めて発見した。
また、ゼニゴケは、
この遺伝子をつくるDNA
二本鎖の表側と裏側を巧妙に使い分けることで、雌雄の性差を生み出すスイッチとして利用していることも明らかにした。
研究グループは、陸上植物の最も古い状態を残し、雌雄が別の個体に分かれているゼニゴケと、最も新しい

バイオサイエンス領域 植物成長制御研究室

正明教授、高橋直紀助教らは、ストレスを受けた植物が、

梅田 正明 教授

ストレスに対処するためのエネルギーと時間を確保する
ために、細胞分裂を止めて増殖を抑えようとするメカニズ

細胞増殖を止めてストレス対策をする
植物独自の仕組みを解明
環境の変化に負けない、
食糧や
植物バイオマスの安定的生産に期待

ムの詳細を世界に先駆けて発見した。
また、植物は外界から受けるさまざまなストレスに対して、同一のメカニズムを発動させることにより効率的に対処するという巧妙な生存戦略を明らかにした。
モデル植物のシロイヌナズナのDNAに損傷を与えると根の伸長が停止するが、梅田教授らは、遺伝子の働きを調

被子植物に属し雌雄の生殖器官が１つの花に共存し節する転写因子というタンパク質の中で、「 ANAC044」ているシロイヌナズナについて、メスの生殖器官ではたら「ANAC085」という２つの転写因子の機能がなくなった

く遺伝子を比較。共通して発現する遺伝子23組の中か変異体では細胞分裂が停止せず、根が伸び続けることをら、
シロイヌナズナでメスの生 殖 器 官 形 成にはたらく

見出した。
さらに、
これらの変異体ではDNAに損傷を与え

FGMYBに注目した。ゼニゴケでFGMYB遺伝子を破壊ても根の組織構造が健やかに保たれることも突き止めた。

すると、メスの形態がほぼ完全にオスに転換したことから、

そこで、この２つの転写因子の働きを解析したところ、

FGMYBがメスになるための必須遺伝子であることを突

細胞分裂を抑制する別の転写因子を安定化させることき止めた。

により、細胞分裂を止める作用があることを解明した。こさらにオスのゼニゴケではこの遺伝子の働きが何らかれらの転写因子は植物が高温に曝された際にも機能しのメカニズムで抑制されていると考え解析を進めた。そており、ストレスに応答した細胞分裂の停止機構としての結果、ゼニゴケのFGMYB遺伝子ではDNA二本鎖の中心的な役割を持つことが明らかになった。この成果は、

うち、FGMYBの遺伝情報をコードする鎖とは反対側のさまざまなストレスがある自然環境下で細胞分裂を止め

DNA鎖からのみ情報が読み出されており、これを抑制ずに成長を続けさせ、食糧やバイオマスを安定的に生産するとオス個体の形態が、ほぼ完全にメスに切り替わする技術開発に、新たな方向性を与えると期待される。

ることを発見した。この成果は欧州分子生物学機構の論文は、オープンアクセス誌「eLife」に掲載された。

科学誌「The EMBO Journal」に掲載された。

最新の研究成果

先端科学技術研究科植物発生シグナル研究室の宮バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室

宮島 俊介 助教

島俊介助教、中島敬二教授と、フィンランド、英国との国際共同研究グループは、樹木の幹が太くなるなど植物の肥厚（側方成長）の仕組みの中で、その出発点で

世界初！
植物の幹や根が太る
側方成長を制御する巧妙な仕組みを解明

りを統合し、側方成長を後押しする細胞分裂を３次元的〜作物や樹木の成長強化、収量の向上に期待〜に調節していることも世界で初めて分子レベルで明らかある根の先端の前形成層での細胞分裂を活性化する
PEAR遺伝子群を世界で初めて発見した。
また、植物はPEAR遺伝子により、様々な細胞同士の情報のやり取その他の研究成果一覧

にした。
研究グループは、維管束植物のモデルであるシロイヌ

2019.1

2019.2養分を運ぶ師部細胞とその周囲の細胞群に集中して根が適切な間隔で分岐する仕組みに働く 植物ペプチドを発見いることを見出した。そこで、この仕組みを制御する分子

バイオサイエンス領域 植物発生シグナル研究室
郷達明 助教いいかげんに働く細胞たちが協調してからだを作る仕組みを解明〜リズムを刻む体内時計によるノイズキャンセル機構〜

ナズナの若い根の前形成層の肥厚の際の細胞分裂が、機構を解明するために、師部細胞で特異的に発現する
PEAR遺伝子群に着目。実験の結果、PEARタンパク
質は、師部細胞で作られたあと、原形質連絡という細胞間を繋ぐトンネルを通って移動し、活発に分裂する細胞群に蓄積することがわかった。
さらに、実験を重ねたとこ
ろ、PEARタンパク質が、植物ホルモンや低分子量RNAを介した細胞間の情報のやり取りを制御し、根の前形成層の細胞分裂を空間的に統御する鍵因子であることを突き止めた。
この研究成果は、植物の肥厚を自在に操作し、根菜類など農作物の収量増加やバイオエネルギーの安定供給に繋がることが期待されるもので、英科学誌「Nature」

触媒で分子をチューンアップ〜炭化水素の結合を組み換えて付加価値を高める不斉触媒〜
物質創成科学領域 マテリアルズ・インフォマティクス研究室
畑中美穂 特任准教授

漫才台本自動生成機能を持つ「漫才ロボット」
による笑いの実証研究を医療現場で実施
情報科学領域 ソーシャル・コンピューティング研究室
荒牧英治 特任准教授

バイオサイエンス領域 遺伝子発現制御研究室
松井貴輝 准教授

2019.3
生体内の細胞１個ずつについて
遺伝子の働き具合を調べる手法を開発切断されたコケの細胞の初期化、再生に伴う個別の変化をつきとめる〜生き物の形作りや刺激応答の仕組み解明に期待〜
研究推進機構久保稔 特任准教授のオンライン版に発表された。

12

S E NTANS E NTAN

13

受 賞◆ 受賞の対象となった研究業績◆ 受賞の対象となった研究業績「教師なし系列マッチング」「立体選択的な光化学反応に関する顕著な業績とアジア光化学協会への貢献」◆ 受賞研究の概要◆ 受賞研究の概要「系列マッチング」とは異ドメインで同じ内容の系列データをマッチングする（1）独自の分子設計に基づき開発したキラル補助基を用いて、光付加環化研究であり、本研究は異なる言語で同じ意味の文を発見しマッチングするこ反応に極めて高いジアステレオ選択性を付与しその選択性の発現を解明すとを行いました。本研究は特に、対訳辞書や対訳コーパスのようなバイリンガ

るとともに、
フローマイクロ光化学へ展開した。

ルデータを用いない「教師なし」の手法を提案しました。提案手法は、異なる
情報科学領域 自然言語処理学研究室

和田崇史さん（博士前期課程2年）が、情報処理学会 2018年度
山下記念研究賞を受賞！
山下記念研究賞は、情報処理学会の研究会および研究会主催シンポジウムにおける研究発表のうちから特に優秀な論文を選び、その発表者に贈られているものです。和田さんが2017年12月開催の情報処理学会自然言語処理研究会において発表し講演した論文が優秀な論文と認められ、今回の受賞となりました。

言語間で共通の語順や文構造を各言語のコーパスから学習することで、各言語の対応関係を発見します。その結果、イタリア語や英語、
スペイン語のような基本的な語順が近い言語間（例：主語-動詞-目的語の語順が共通）において、既存の教師なし手法よりも精度よく文をマッチングする事に成功しました。
加えて、対訳辞書データを用いる「教師あり学習」
を用いた手法と比べても、教師データが少ない場合においては提案手法のほうがより精度が高いことを実験的に示し、本研究の有用性の高さを示しました。
◆ 受賞についてのコメント
研究室の歴代の先輩方が受賞されてきた賞を今回自分も受賞する事ができ、非常に光栄に思います。本研究はNTTコミュニケーション科学基礎研究所との共同研究の成果であり、長期間にわたって指導していただいた共同研究者の岩田具治さんには非常に感謝しております。この受賞を糧に、今後も精進していきたいと思います。

（2）新規な光解離性分子を開発し、様々な有機官能基に対して光で解離す

物質創成科学領域 反応制御科学研究室

る保護基としての有用性を示すだけでなく、光解離時に極めて高い蛍光発

垣内喜代三教授がAPA（アジア光化学協会）のAPA功績賞を受賞！

光性を示すことを見出し、独自のケージド化合物を創成した。また、ポルフィリ
ンとグルコースを連結した新規な光線力学療法剤の開発も行った。
（3）APAのCouncilor（2011-2012）
ならびにSecretary Treasurer

反応制御科学研究室の垣内喜代三教授（2013-2014）
としてAPAの発展に大きく貢献した。

がAsian and Oceanian Photochemistry
Association（APA・アジア光化学協会）の◆ 受賞についてのコメント

The Award for Distinguished Achievements

このたび栄誉ある「APA功績賞」
を受賞いたしました。現在、本学は日本の光化学

to the Asian and Oceanian Photochemistryの一つの拠点になりつつあり、
その存在価値を高めております。
このような環境下でのAssociation（APA功績賞）を受賞しました。

研究室の学生・スタッフの当該研究に関する弛まぬ努力と、同僚の先生方のご尽力

同賞は、光化学の分野で優れた業績をにより、この賞を受賞することができ、大変うれしく、また、心より各位に感謝しています。

挙げるとともに、
APAの発展に大きく貢献した研究者を表彰するものです。

その 他 の 受 賞 一 覧◆ 受賞の対象となった研究業績「膜タンパク質YidCとSecDFの結晶構造から解明されたタンパク質輸送の原理」
領域名 受賞年月受賞者名

2018.11 幾谷 吉晴（M1）の現象です。本研究では、バクテリアにおいてタンパク質膜組込みを行う

上田 裕己（M2）IEEE Computer Society Japan Chapter
FOSE Young Researcher Award

YidCおよびタンパク質膜透過を駆動するSecDFのX線結晶構造解析・機能

平野 陽大（M1）
大坪 敦（M1）
谷 優里（M1）
菅田 唯仁（M1）
梅津 吉雅（M2）

JPHACKS 2018
Finalist賞、
ロックオン賞、およびJPHACKS Innovator認定

岩口 尭史（D3）久保 尋之（助教）舩冨 卓哉（准教授）向川 康博（教授）

国際シンポジウムVRST2018
Cyber Agent Award、Best Poster Award

中西 由希子（M2）久保 尋之（助教）舩冨 卓哉（准教授）向川 康博（教授）

国際シンポジウムVRST2018
Best Poster Award◆ 受賞研究の概要
生体膜へのタンパク質膜組込みや膜を越えた輸送は、全ての生物に必須解析を行いました。
バイオサイエンス領域 構造生命科学研究室

古川新さんが、井上科学振興財団
における「第35回（2018年度）
井上研究奨励賞」を受賞！
膜分子複合機能学（現：構造生命科学）研究室に在籍されていた古川新さん（現：協和発酵キリン(株)バイオ生産技術
研究所）
が、井上科学振興財団における「第３５回（２０１８年度）
井上研究奨励賞」
を受賞しました。
本賞は、理学、医学、薬学、工学、農学等の分野で過去３年の間に博士の学位を取得した３７歳未満の研究者で、優れた博士論文を提出した若手研究者に対し授与されるものです。

14

S E NTAN

受賞名

第25回ソフトウェア工学の基礎ワークショップ（FOSE2018）
貢献賞（ショートペーパ部門）

YidCの解析では、YidCの機能に重要なアミノ酸の同定ならびに輸送されるタンパク質との相互作用部位を同定し、YidCの結晶構造と統合して、YidC
によるタンパク質の膜組み込みモデルを提唱しました。

2018.12

SecDFの解析では、
これまでに知られていなかった計4種類の構造を決定
し、SecDFは遠く離れた領域を含む全てのドメインが細胞内への水素イオンの流入に伴うエネルギーを利用してダイナミックに構造変化を起こし、タンパク質膜透過を駆動するという作業仮説を提唱しました。
これらの研究成果は、今後のタンパク質輸送研究のための基盤情報となります。
◆ 受賞についてのコメント
この度、「 第３５回井上研究奨励賞」を受賞することができ、大変光栄に思います。
この賞をいただくことができたのは、ご指導いただいた塚崎教授や田中助教を始め、研究を進める上でお世話になった研究室のみなさんのおかげであり、心より感謝いたします。今回の受賞を励みに、より一層の努力を重ね、科学を通して社会に貢献できるように頑張っていきたいと思います。

情報

領域名 受賞年月情報

2019.1 阪本 充輝（M1）大須賀 彩希（M2）

国際フォーラムIWAIT-IFMIA2019
Best paper award

2019.2 上田 裕己（M2）河野 誠也（D1）

暗号と情報セキュリティシンポジウム
SCIS論文賞
13th International Workshop on Software Clones
People's Choice Award
情報処理学会音声言語情報処理研究会
企業賞（Yahoo-JAPAN賞）

Andros Tjandra（D3）

日本音響学会
学生優秀発表賞

成松 貴（M2）

電子情報通信学会機構デバイス研究会
機構デバイス研究会若手優秀賞（大学院部門）2018.10 石尾 隆（准教授）

情報処理学会
コンピュータサイエンス領域功績賞

2019.3 石尾 隆（准教授）

情報処理学会
ソフトウェア工学研究会功績賞

バイオ 2019.3 小林 利紗（M2）ハードウェアセキュリティ研究専門委員会
若手優秀賞

松原 崇充（特任准教授） JAFOE 2018 Best Speakers Award

受賞名

第24回学生会研究発表講演会
支部長賞奨励賞

小田 悠介（修了生）
Philip Arthur（修了生）
言語処理学会Graham Neubig（修了生）
言語処理学会論文賞
吉野 幸一郎（助教）中村 哲（教授）

Dong Wang（M2）25th Asia-Paciﬁc Software Engineering
Raula Gaikovina Kula（助教） Conference (APSEC2018)
Best Poster Award
松本 健一（教授）藤本 大介（助教）

受賞者名2019.3 今岡 一章（M1）

物質

第90回Best Papers（BP）
賞

2018.10 宮尾 知幸（准教授）

第41回ケモインフォマティクス討論会「最優秀講演賞（若手研究者部門）」

2018.12 磯川 裕哉（M2）The 14th International Workshop on
Ionizing Radiation Monitoring
Silver Award白鳥 大毅（M1）

The 14th International Workshop on
Ionizing Radiation Monitoring
Silver Award

Jan Patrick Dela Cruz C nano conferenceにおいてCalupitan博士（修了生） C nano賞
横井 大貴（D3）上田 知美（修了生）
2019.2 谷本 裕樹（助教）垣内 喜代三（教授）

英国化学会Chemical Communications誌の表紙(Inside Back Cover)S E NTAN

15

受 賞◆ 受賞の対象となった研究業績◆ 受賞の対象となった研究業績「教師なし系列マッチング」「立体選択的な光化学反応に関する顕著な業績とアジア光化学協会への貢献」◆ 受賞研究の概要◆ 受賞研究の概要「系列マッチング」とは異ドメインで同じ内容の系列データをマッチングする（1）独自の分子設計に基づき開発したキラル補助基を用いて、光付加環化研究であり、本研究は異なる言語で同じ意味の文を発見しマッチングするこ反応に極めて高いジアステレオ選択性を付与しその選択性の発現を解明すとを行いました。本研究は特に、対訳辞書や対訳コーパスのようなバイリンガ

るとともに、
フローマイクロ光化学へ展開した。

ルデータを用いない「教師なし」の手法を提案しました。提案手法は、異なる
情報科学領域 自然言語処理学研究室

和田崇史さん（博士前期課程2年）が、情報処理学会 2018年度
山下記念研究賞を受賞！
山下記念研究賞は、情報処理学会の研究会および研究会主催シンポジウムにおける研究発表のうちから特に優秀な論文を選び、その発表者に贈られているものです。和田さんが2017年12月開催の情報処理学会自然言語処理研究会において発表し講演した論文が優秀な論文と認められ、今回の受賞となりました。

言語間で共通の語順や文構造を各言語のコーパスから学習することで、各言語の対応関係を発見します。その結果、イタリア語や英語、
スペイン語のような基本的な語順が近い言語間（例：主語-動詞-目的語の語順が共通）において、既存の教師なし手法よりも精度よく文をマッチングする事に成功しました。
加えて、対訳辞書データを用いる「教師あり学習」
を用いた手法と比べても、教師データが少ない場合においては提案手法のほうがより精度が高いことを実験的に示し、本研究の有用性の高さを示しました。
◆ 受賞についてのコメント
研究室の歴代の先輩方が受賞されてきた賞を今回自分も受賞する事ができ、非常に光栄に思います。本研究はNTTコミュニケーション科学基礎研究所との共同研究の成果であり、長期間にわたって指導していただいた共同研究者の岩田具治さんには非常に感謝しております。この受賞を糧に、今後も精進していきたいと思います。

（2）新規な光解離性分子を開発し、様々な有機官能基に対して光で解離す

物質創成科学領域 反応制御科学研究室

る保護基としての有用性を示すだけでなく、光解離時に極めて高い蛍光発

垣内喜代三教授がAPA（アジア光化学協会）のAPA功績賞を受賞！

光性を示すことを見出し、独自のケージド化合物を創成した。また、ポルフィリ
ンとグルコースを連結した新規な光線力学療法剤の開発も行った。
（3）APAのCouncilor（2011-2012）
ならびにSecretary Treasurer

反応制御科学研究室の垣内喜代三教授（2013-2014）
としてAPAの発展に大きく貢献した。

がAsian and Oceanian Photochemistry
Association（APA・アジア光化学協会）の◆ 受賞についてのコメント

The Award for Distinguished Achievements

このたび栄誉ある「APA功績賞」
を受賞いたしました。現在、本学は日本の光化学

to the Asian and Oceanian Photochemistryの一つの拠点になりつつあり、
その存在価値を高めております。
このような環境下でのAssociation（APA功績賞）を受賞しました。

研究室の学生・スタッフの当該研究に関する弛まぬ努力と、同僚の先生方のご尽力

同賞は、光化学の分野で優れた業績をにより、この賞を受賞することができ、大変うれしく、また、心より各位に感謝しています。

挙げるとともに、
APAの発展に大きく貢献した研究者を表彰するものです。

その 他 の 受 賞 一 覧◆ 受賞の対象となった研究業績「膜タンパク質YidCとSecDFの結晶構造から解明されたタンパク質輸送の原理」
領域名 受賞年月受賞者名

2018.11 幾谷 吉晴（M1）の現象です。本研究では、バクテリアにおいてタンパク質膜組込みを行う

上田 裕己（M2）IEEE Computer Society Japan Chapter
FOSE Young Researcher Award

YidCおよびタンパク質膜透過を駆動するSecDFのX線結晶構造解析・機能

平野 陽大（M1）
大坪 敦（M1）
谷 優里（M1）
菅田 唯仁（M1）
梅津 吉雅（M2）

JPHACKS 2018
Finalist賞、
ロックオン賞、およびJPHACKS Innovator認定

岩口 尭史（D3）久保 尋之（助教）舩冨 卓哉（准教授）向川 康博（教授）

国際シンポジウムVRST2018
Cyber Agent Award、Best Poster Award

中西 由希子（M2）久保 尋之（助教）舩冨 卓哉（准教授）向川 康博（教授）

国際シンポジウムVRST2018
Best Poster Award◆ 受賞研究の概要
生体膜へのタンパク質膜組込みや膜を越えた輸送は、全ての生物に必須解析を行いました。
バイオサイエンス領域 構造生命科学研究室

古川新さんが、井上科学振興財団
における「第35回（2018年度）
井上研究奨励賞」を受賞！
膜分子複合機能学（現：構造生命科学）研究室に在籍されていた古川新さん（現：協和発酵キリン(株)バイオ生産技術
研究所）
が、井上科学振興財団における「第３５回（２０１８年度）
井上研究奨励賞」
を受賞しました。
本賞は、理学、医学、薬学、工学、農学等の分野で過去３年の間に博士の学位を取得した３７歳未満の研究者で、優れた博士論文を提出した若手研究者に対し授与されるものです。

14

S E NTAN

受賞名

第25回ソフトウェア工学の基礎ワークショップ（FOSE2018）
貢献賞（ショートペーパ部門）

YidCの解析では、YidCの機能に重要なアミノ酸の同定ならびに輸送されるタンパク質との相互作用部位を同定し、YidCの結晶構造と統合して、YidC
によるタンパク質の膜組み込みモデルを提唱しました。

2018.12

SecDFの解析では、
これまでに知られていなかった計4種類の構造を決定
し、SecDFは遠く離れた領域を含む全てのドメインが細胞内への水素イオンの流入に伴うエネルギーを利用してダイナミックに構造変化を起こし、タンパク質膜透過を駆動するという作業仮説を提唱しました。
これらの研究成果は、今後のタンパク質輸送研究のための基盤情報となります。
◆ 受賞についてのコメント
この度、「 第３５回井上研究奨励賞」を受賞することができ、大変光栄に思います。
この賞をいただくことができたのは、ご指導いただいた塚崎教授や田中助教を始め、研究を進める上でお世話になった研究室のみなさんのおかげであり、心より感謝いたします。今回の受賞を励みに、より一層の努力を重ね、科学を通して社会に貢献できるように頑張っていきたいと思います。

情報

領域名 受賞年月情報

2019.1 阪本 充輝（M1）大須賀 彩希（M2）

国際フォーラムIWAIT-IFMIA2019
Best paper award

2019.2 上田 裕己（M2）河野 誠也（D1）

暗号と情報セキュリティシンポジウム
SCIS論文賞
13th International Workshop on Software Clones
People's Choice Award
情報処理学会音声言語情報処理研究会
企業賞（Yahoo-JAPAN賞）

Andros Tjandra（D3）

日本音響学会
学生優秀発表賞

成松 貴（M2）

電子情報通信学会機構デバイス研究会
機構デバイス研究会若手優秀賞（大学院部門）2018.10 石尾 隆（准教授）

情報処理学会
コンピュータサイエンス領域功績賞

2019.3 石尾 隆（准教授）

情報処理学会
ソフトウェア工学研究会功績賞

バイオ 2019.3 小林 利紗（M2）ハードウェアセキュリティ研究専門委員会
若手優秀賞

松原 崇充（特任准教授） JAFOE 2018 Best Speakers Award

受賞名

第24回学生会研究発表講演会
支部長賞奨励賞

小田 悠介（修了生）
Philip Arthur（修了生）
言語処理学会Graham Neubig（修了生）
言語処理学会論文賞
吉野 幸一郎（助教）中村 哲（教授）

Dong Wang（M2）25th Asia-Paciﬁc Software Engineering
Raula Gaikovina Kula（助教） Conference (APSEC2018)
Best Poster Award
松本 健一（教授）藤本 大介（助教）

受賞者名2019.3 今岡 一章（M1）

物質

第90回Best Papers（BP）
賞

2018.10 宮尾 知幸（准教授）

第41回ケモインフォマティクス討論会「最優秀講演賞（若手研究者部門）」

2018.12 磯川 裕哉（M2）The 14th International Workshop on
Ionizing Radiation Monitoring
Silver Award白鳥 大毅（M1）

The 14th International Workshop on
Ionizing Radiation Monitoring
Silver Award

Jan Patrick Dela Cruz C nano conferenceにおいてCalupitan博士（修了生） C nano賞
横井 大貴（D3）上田 知美（修了生）
2019.2 谷本 裕樹（助教）垣内 喜代三（教授）

英国化学会Chemical Communications誌の表紙(Inside Back Cover)S E NTAN

15NAIST

OB・OGに聞く

現在、私は経済産業省系の国立研究開発法人で大学マスコットキャラクターを決定ある産業技術総合研究所において、「はたらく人の活動を工学的に支援する技術の研究開発」
をチームのテーマに据え、行 動 計 測・可 視 化・分 析・シミュレー
ション・AR（拡張現実感）の技術を使った作業支援、
人間拡張技術によるトレーニングなど多様な技術を本学が平成30年7月2日〜9月30日の間に募集

統合的に活用する研究開発を推進しています。

しておりました奈良先 端 科 学 技 術 大 学 院 大 学マス

NAIST修了後に現所属の前身である電子技術

コットキャラクターが「NASURA（ナスラ）」に決定し総合研究所に入所してから早いもので20年が経ちました。

ました。改組はあったものの一つの組織で長く研究

国内外よりご応募をいただいた278件の作品の活動に取り組めており、今のところ、大変恵まれた研

うち、予備審査を通過した9作品について学内外投究人生を歩んでいます。とはいえ、ずっと引きこもって票を行い、その結 果 及び 広 報プロジェクトチームで研究をしていたわけでもなく、米国コロンビア大での２の選考を経て、最優秀賞に選ばれました。

年間の在外研究と経済産業省への２年間の出向をその 後 、選 ばれた原 案をもとに 一 部ブラッシュ

経験しました。それぞれ全く違った意味で視野を拡げアップを行い、奈良先端科学技術大学院大学マスることができ、大変よい機会でした。

大隈 隆史
Takashi Okuma
産業技術総合研究所
人間拡張研究センタースマートワークIoH研究チーム長
Proﬁle:１９９８年度博士後期課程修了（情報科学研究科ソフトウェア基礎学講座）得られる専門分野の知識︑経験︑
人のネットワークは︑

将来かけがえのないものになる﹂

八角柱状に40枚のディスプレイを配置したVR装置の動作確認中。2017年ごろ﹁学生時代に必死で乗り越える研究活動を通して

IEEE VR 2019@大阪 WSWTにて

コットキャラクター「ＮＡＳＵＲＡ（ナスラ）」が誕生しま

NAISTでは３次元GUI（グラフィカル・ユーザ・インタ

した。

フェース）
に関する研究やARに関する研究に取り組みま「 N A S U R A（ナスラ）」は３つの頭にはそれぞれした。いまやスマートフォン上のアプリにも登場するAR技意思があり、情報科学・バイオサイエンス・物質創成術ですが、当時は高性能グラフィックスボードを搭載したシ科 学の3 領 域をそれぞれ得 意としています。頭の髪リコングラフィックス社製の計算機上で、OpenCV（自由型は奈良の大和三山を表していて本人のお気に入に使用できるコンピュータビジョン向けのライブラリ）
の影

りです。

も形もない時代に、キャプチャしたライブ画像を実時間処理してカメラの 位 置 姿 勢を推 定し、まだ黎 明 期 のOpenGL（描画ハードウェア向けのライブラリ）を駆使して今 後 、本 学の広 報 活動で活躍しますので、どうぞNASURA（ナスラ）

よろしくお願いいたします。

CGの合成を行いレンダリング（表現）
するというARの実
装に悪戦苦闘しました。現学長の横矢直和先生と当時助教授の竹村治雄先生（現大阪大学教授）にゼミや発表練習でご指導いただき、次々と対外発表やデモ展示を行う目まぐるしい日々を過ごしたことを懐かしく思い出します。
当時身につけた画像処理・CV・CG・VR・ARの基本的な知識だけではなく、元になっている理論と設計コンセプト

大学マスコットキャラクターの表彰式を実施を理解した上でライブラリを活用する開発スキルに加えて、
デモシステムを構築して実際に研究コンセプトを目に見える形で示すことで多くの経験と意見を得ながら完成度を高めていくという研究開発のスタイルまで、現在の研究活動

3月7日（木）本学にて大学マスコットキャラクター

におけるすべての基礎をこの時期に叩き込まれました。

の表彰式を開催いたしました。

また、研究室を通してのつながりがある方々はもちろん、表彰式には最優秀賞を受賞した「 NASURA（ナ当時学会発表やデモ展示を通して名前と顔を覚えていた

スラ）」を作成された三小田（みこだ）ひかりさんをおだいた先生方にも、
NAIST卒業後から今日に至るまでの招きし、横矢学長から表彰状と目録が授与されました。

様々な場面でお世話になり、今の自分があると思います。
学生時代に必死で乗り越える研究活動を通して得られる専門分野の知識、経験、人のネットワークは、将来かけがえのないものになるということを、体験から得た実感として今の学生の皆さんにもお伝えしたいです。
N A I S Tはみなさんが今 感じている以 上に恵まれた環 境だと思います。充 実した学 生 生 活をお過ごしください。

表彰を受ける三小田さん（中央）16

S E NTANS E NTAN

17

NAIST

OB・OGに聞く

現在、私は経済産業省系の国立研究開発法人で大学マスコットキャラクターを決定ある産業技術総合研究所において、「はたらく人の活動を工学的に支援する技術の研究開発」
をチームのテーマに据え、行 動 計 測・可 視 化・分 析・シミュレー
ション・AR（拡張現実感）の技術を使った作業支援、
人間拡張技術によるトレーニングなど多様な技術を本学が平成30年7月2日〜9月30日の間に募集

統合的に活用する研究開発を推進しています。

しておりました奈良先 端 科 学 技 術 大 学 院 大 学マス

NAIST修了後に現所属の前身である電子技術

コットキャラクターが「NASURA（ナスラ）」に決定し総合研究所に入所してから早いもので20年が経ちました。

ました。改組はあったものの一つの組織で長く研究

国内外よりご応募をいただいた278件の作品の活動に取り組めており、今のところ、大変恵まれた研

うち、予備審査を通過した9作品について学内外投究人生を歩んでいます。とはいえ、ずっと引きこもって票を行い、その結 果 及び 広 報プロジェクトチームで研究をしていたわけでもなく、米国コロンビア大での２の選考を経て、最優秀賞に選ばれました。

年間の在外研究と経済産業省への２年間の出向をその 後 、選 ばれた原 案をもとに 一 部ブラッシュ

経験しました。それぞれ全く違った意味で視野を拡げアップを行い、奈良先端科学技術大学院大学マスることができ、大変よい機会でした。

大隈 隆史
Takashi Okuma
産業技術総合研究所
人間拡張研究センタースマートワークIoH研究チーム長
Proﬁle:１９９８年度博士後期課程修了（情報科学研究科ソフトウェア基礎学講座）得られる専門分野の知識︑経験︑
人のネットワークは︑

将来かけがえのないものになる﹂

八角柱状に40枚のディスプレイを配置したVR装置の動作確認中。2017年ごろ﹁学生時代に必死で乗り越える研究活動を通して

IEEE VR 2019@大阪 WSWTにて

コットキャラクター「ＮＡＳＵＲＡ（ナスラ）」が誕生しま

NAISTでは３次元GUI（グラフィカル・ユーザ・インタ

した。

フェース）
に関する研究やARに関する研究に取り組みま「 N A S U R A（ナスラ）」は３つの頭にはそれぞれした。いまやスマートフォン上のアプリにも登場するAR技意思があり、情報科学・バイオサイエンス・物質創成術ですが、当時は高性能グラフィックスボードを搭載したシ科 学の3 領 域をそれぞれ得 意としています。頭の髪リコングラフィックス社製の計算機上で、OpenCV（自由型は奈良の大和三山を表していて本人のお気に入に使用できるコンピュータビジョン向けのライブラリ）
の影

りです。

も形もない時代に、キャプチャしたライブ画像を実時間処理してカメラの 位 置 姿 勢を推 定し、まだ黎 明 期 のOpenGL（描画ハードウェア向けのライブラリ）を駆使して今 後 、本 学の広 報 活動で活躍しますので、どうぞNASURA（ナスラ）

よろしくお願いいたします。

CGの合成を行いレンダリング（表現）
するというARの実
装に悪戦苦闘しました。現学長の横矢直和先生と当時助教授の竹村治雄先生（現大阪大学教授）にゼミや発表練習でご指導いただき、次々と対外発表やデモ展示を行う目まぐるしい日々を過ごしたことを懐かしく思い出します。
当時身につけた画像処理・CV・CG・VR・ARの基本的な知識だけではなく、元になっている理論と設計コンセプト

大学マスコットキャラクターの表彰式を実施を理解した上でライブラリを活用する開発スキルに加えて、
デモシステムを構築して実際に研究コンセプトを目に見える形で示すことで多くの経験と意見を得ながら完成度を高めていくという研究開発のスタイルまで、現在の研究活動

3月7日（木）本学にて大学マスコットキャラクター

におけるすべての基礎をこの時期に叩き込まれました。

の表彰式を開催いたしました。

また、研究室を通してのつながりがある方々はもちろん、表彰式には最優秀賞を受賞した「 NASURA（ナ当時学会発表やデモ展示を通して名前と顔を覚えていた

スラ）」を作成された三小田（みこだ）ひかりさんをおだいた先生方にも、
NAIST卒業後から今日に至るまでの招きし、横矢学長から表彰状と目録が授与されました。

様々な場面でお世話になり、今の自分があると思います。
学生時代に必死で乗り越える研究活動を通して得られる専門分野の知識、経験、人のネットワークは、将来かけがえのないものになるということを、体験から得た実感として今の学生の皆さんにもお伝えしたいです。
N A I S Tはみなさんが今 感じている以 上に恵まれた環 境だと思います。充 実した学 生 生 活をお過ごしください。

表彰を受ける三小田さん（中央）16

S E NTANS E NTAN

17

NAIST NEWS2019.01

交流を深めることを目的として、平成７年度（スタッフ・デベロップメント）
研修報告会

接触れることにより、本学への理解を深めてなった学生・教職員有志による室内楽

より毎年開催しているもので、今年度は総を開催しました。

いただくとともに、将来の奈良県の情報科学合奏が披露されました。

勢257名が参加しました。

横矢直和学長の開会挨拶に続いて、

1月7日
（月）
、
ミレニアムホールにおいて年頭所感が述べられました。
学長からの挨拶の後、出席者それぞれ長、小紫雅史 生駒市長、中村茂一 本

織的に推進するために、事務系・技術系

れ、修了生たちは和やかな雰囲気のもと、学支援財団専務理事、清川清 本学同学長、理事をはじめ指導教員等を交えて

窓会会長を来賓に迎え、また本学入学式論等を経験することにより、国際的な素養、歓談し、喜びを分かち合っていました。

では恒例となった茂山家による狂言演能とダンス、留学生と小中学生によるカン

総合的な企画力を向上させることを目的と

また、その後はビンゴゲームも行われ、参加者達は終始温かい雰囲気の中、楽しい時間を過ごしました。

奈良の伝統芸能で盛大に新入生の門出を祝いました。

本年度は、平成31年1月4日
（金）
〜１８
日
（金）
にアメリカのカリフォルニア大学「せんたん」は本学の研究活動
及び成果を情報発信することを目的とした広報誌です。

デービス校へ2名の事務系職員を派遣し、英語クラスへの参加のほか、現地職員へのインタビューにより研修参加者それぞれ内外の関係者が一堂に会し、交流を深めが設定したテーマについて調査する実践られたことで、大変有意義な会となりました。

的な英語研修プログラムを実施しました。

2019.02（大蔵流狂言『呼声（よびこえ）』）
を行い、2019.04

して、
平成19年度から実施しています。

今年度も留学生・外国人研究者と学

奈良県立医科大学との研究者交流会を開催

平成30年度学位記授与式を挙行《 筆者紹介 》

報告会では、英語クラスの内容やそれぞ

3月22日
（金）
、
ミレニアムホールにおいてれの研修テーマである会計業務、産学連携

学位記授与式を行い、先端科学技術の将業務の調査結果について報告がありました。

来を担う382名の修了者を送り出しました。

続いて行われた質疑応答では、
横矢直

授与式では、横矢学長より学位記が手

４月５日
（金）
、
ミレニアムホールにおい和学長をはじめ、理事、職員から次々に質渡され、式辞が述べられた後、中村茂一て平成３１年度入学式を挙行しました。

問があり、活発な意見交換が行われました。

本学支援財団専務理事及び清川清本

本学では、国内外を問わず、
また出身

最後に、
渡邉五郎理事・事務局長から、学同窓会会長から祝辞が述べられました。

大学での専攻にとらわれず、
高い基礎学

坂口 至徳

平成31年度入学式を挙行（さかぐち よしのり）

1月25日
（金）
、本学において、奈良県立

語学力は短期間の海外研修で習得できその後、同財団が優秀な学生を表彰す

力を持った学生あるいは社会で活躍中

医科大学との研究者交流会を開催し、奈るものではないが、今回の海外研修で得るNAIST最優秀学生賞の表彰を行い、の研究者・技術者などで、将来に対する

良県立医科大学より16名、本学より17名られた経験は必ず活かされるので大学14名の受賞者に同財団から賞状及び明確な目標と志、先端科学技術分野にの研究者が参加しました。

の国際化に対応できるよう自己研鑽を賞金が贈られました。

対する強い興味と意欲を持った者の入この交流会は、奈良県立医科大学と本学との研究者間の連携を更に活性化していくことを目的に、今回初めて開催しました。
両学研究者による自由討議では、参加者

受験生のためのオープンキャンパス
2019.02を開催
2月23日
（土）
、
2020年度本学入学希の研究紹介が行われ、研究内容に関する望者を対象とした「受験生のためのオープ

質問や共同研究の可能性に関する質問

ンキャンパス2019.02」
を開催し、
572名

が多く取り交わされました。自由討議終了が来場しました。

後に行われた懇親会においても活発な意

研究室紹介やパネル展示、入試に関見交換が行われ、今後の両学の更なる連する説明会、
更には、実際の研究室を見携にとって有意義な交流会となりました。

学する研究室訪問等を行い、参加者に有−続けてほしい、という激励の言葉が贈られ、2019.03

平成30年度国際交流懇話会を開催
1月31日
（木）
、
ミレニアムホールにおいて❶学生の修学を支援する事業

学生に対する育英奨学制度の充実 等

奈良県立奈良北高等学校、奈良県教育や入試に関する様々な質問が寄せられ、委員会と連携協力に関する協定を締結

この懇話会は、本学の留学生・外国人研
学生及び学外の国際交流団体関係者がS E NTAN

留学生に対する奨学制度の拡充や留学生支援に資する事業の実施 等

3月26日
（火）
、
奈良県庁において本学と奈良県立奈良北高等学校、奈良県教4年生、高等専門学校専攻科2年生とな

育委員会との間で連携協力に関する協る、
大学院進学への熱意と意欲にあふれ定を締結しました。

た学生の参加が中心となったことから、
今

本協定は、情報科学分野での教育

後の本学の優秀な志願者の獲得につな活動等を連携協力し実施することを通して、高校生の情報を活かす力を高め、柔寄附の申込及び払込方法
寄附の申込方法

基金ホームページからの申込

2月25日（月）、平成30年度海外SD

産経新聞社入社。社会部記者、文化部次長、特別記者、編集委員、論説委員などを務めた。2004年10月から
本学客員教授として大学広報のアドバイザーを務める。

❹社会との連携や社会貢献のための事業

けいはんな学研都市における中核機関として、
自治体、近隣の企業、大学等と連携した活動 等

育むことを目的としています。
連携協力を通して、地元の高校生が本学の最先端科学の教育研究活動・成果に直ご寄附いただきました皆様に深く感謝申し上げ、ご芳名、寄附金額を掲載させていただきます。
日付

ご芳名

寄附金額

2018/12

片岡幹雄研究室同窓生一同 様−

横矢 直和 様−吉田 幸弘 様−渡邉 五郎 様−その他公開を望まれない方 ３名−

払込用紙により、銀行等での振込❺その他基金の目的達成に必要な事業
修学支援事業基金（特定基金）

経済的な理由で修学が困難な学生の教育機会の確保

外国人留学生サポート基金（特定基金）

留学生が不測の事態に陥った際の援助や一時的な経済・生活支援

寄附者への謝意2019/2に、感謝状及び記念品を贈呈● 一定額以上ご寄附をいただいた方のご芳名を寄附者顕彰銘板に刻印● 広報誌「せんたん」
を5年間お届け2019/3E-mail：naist-fund@ad.naist.jp

綿谷 栄子 様その他公開を望まれない方 １名● 一定額以上ご寄附をいただいた方

奈良先端大基金ホームページ https://www.naist.jp/kikin/index.html
国立大学法人奈良先端科学技術大学院大学基金事務室
お問い合せ先ＴＥＬ：0743-72-6088

2019/1● 寄附者のご芳名及び寄附金額を基

金ホームページ及び広報誌に掲載

ご協力をお願い申し上げます
寄附者ご芳名寄附の払込方法

軟な判断力と枠にとらわれない発想力を

平成30年海外SD研修報告会を開催

院農学研究科修士課程修了、75年❸教育研究のグローバル化を推進する事業
日本人学生の海外留学の推進事業 等

今回のオープンキャンパスは、
次に大学

国際交流懇話会を開催しました。
究者と役員、教職員、
チューター等日本人❷留学生を支援する事業熱心に聞き入り、また、参加者からも、研究がるものと期待されます。

学農学部卒業、大阪府立大学大学

学を積極的に進めており、
このたび、
３９２

世界トップレベルの教育研究拠点の形成に向け、本学における教育研究、社会貢献及び国際交流の一層の推進並びに教育研究環境の整備充実を図ることを目的としています。

基金による事業参加者は、本学教員や学生の説明にの高さを窺うことができました。

客員教授。1949年生まれ。京都大奈良先端大基金 −最先端を走り続けるために−目的

強いメッセージを送りました。

参加者の強い意気込みと本学への関心

また、3月の学位記授与式では恒例と産経新聞社元客員論説委員、本学

本報告会は盛況のうちに終了しました。

益な情報を豊富に提供し、入学へ向けて18

当日は、
山下保典 奈良県地域振興部

式終了後には記念撮影・祝賀会も行わ

本研修は、大学院教育の国際化を組
職員が海外の大学で語学研修、調査、討

が新年の挨拶を交わすなど、終始和やかに歓談が行われました。

名の新入生を本学に迎えました。

留学生による武術のパフォーマンス、ベは大いに盛り上がりました。

賀詞交歓会を開催し、横矢直和学長から分野を担う人材の育成に貢献していきます。

4

トナム人留学生とその家族たちによる歌
フーのパフォーマンスが披露され、会場

賀詞交歓会を実施

2019 . 01

奈良先端科学技術大学院大学ニュース

10,000円−

公益財団法人
国際ソロプチミスト奈良 様

10,000円

公益財団法人
国際ソロプチミスト奈良 いこま 様

10,000円

西村 駿人 様−その他公開を望まれない方 ２名−

佐橋 弘子 様−事務連絡会 様100,000円

大門 寛 様−※ご芳名は五十音順。※ご芳名のみの掲載は、金額の掲載を希望されない方です。

S E NTAN

19

NAIST NEWS2019.01

交流を深めることを目的として、平成７年度（スタッフ・デベロップメント）
研修報告会

接触れることにより、本学への理解を深めてなった学生・教職員有志による室内楽

より毎年開催しているもので、今年度は総を開催しました。

いただくとともに、将来の奈良県の情報科学合奏が披露されました。

勢257名が参加しました。

横矢直和学長の開会挨拶に続いて、

1月7日
（月）
、
ミレニアムホールにおいて年頭所感が述べられました。
学長からの挨拶の後、出席者それぞれ長、小紫雅史 生駒市長、中村茂一 本

織的に推進するために、事務系・技術系

れ、修了生たちは和やかな雰囲気のもと、学支援財団専務理事、清川清 本学同学長、理事をはじめ指導教員等を交えて

窓会会長を来賓に迎え、また本学入学式論等を経験することにより、国際的な素養、歓談し、喜びを分かち合っていました。

では恒例となった茂山家による狂言演能とダンス、留学生と小中学生によるカン

総合的な企画力を向上させることを目的と

また、その後はビンゴゲームも行われ、参加者達は終始温かい雰囲気の中、楽しい時間を過ごしました。

奈良の伝統芸能で盛大に新入生の門出を祝いました。

本年度は、平成31年1月4日
（金）
〜１８
日
（金）
にアメリカのカリフォルニア大学「せんたん」は本学の研究活動
及び成果を情報発信することを目的とした広報誌です。

デービス校へ2名の事務系職員を派遣し、英語クラスへの参加のほか、現地職員へのインタビューにより研修参加者それぞれ内外の関係者が一堂に会し、交流を深めが設定したテーマについて調査する実践られたことで、大変有意義な会となりました。

的な英語研修プログラムを実施しました。

2019.02（大蔵流狂言『呼声（よびこえ）』）
を行い、2019.04

して、
平成19年度から実施しています。

今年度も留学生・外国人研究者と学

奈良県立医科大学との研究者交流会を開催

平成30年度学位記授与式を挙行《 筆者紹介 》

報告会では、英語クラスの内容やそれぞ

3月22日
（金）
、
ミレニアムホールにおいてれの研修テーマである会計業務、産学連携

学位記授与式を行い、先端科学技術の将業務の調査結果について報告がありました。

来を担う382名の修了者を送り出しました。

続いて行われた質疑応答では、
横矢直

授与式では、横矢学長より学位記が手

４月５日
（金）
、
ミレニアムホールにおい和学長をはじめ、理事、職員から次々に質渡され、式辞が述べられた後、中村茂一て平成３１年度入学式を挙行しました。

問があり、活発な意見交換が行われました。

本学支援財団専務理事及び清川清本

本学では、国内外を問わず、
また出身

最後に、
渡邉五郎理事・事務局長から、学同窓会会長から祝辞が述べられました。

大学での専攻にとらわれず、
高い基礎学

坂口 至徳

平成31年度入学式を挙行（さかぐち よしのり）

1月25日
（金）
、本学において、奈良県立

語学力は短期間の海外研修で習得できその後、同財団が優秀な学生を表彰す

力を持った学生あるいは社会で活躍中

医科大学との研究者交流会を開催し、奈るものではないが、今回の海外研修で得るNAIST最優秀学生賞の表彰を行い、の研究者・技術者などで、将来に対する

良県立医科大学より16名、本学より17名られた経験は必ず活かされるので大学14名の受賞者に同財団から賞状及び明確な目標と志、先端科学技術分野にの研究者が参加しました。

の国際化に対応できるよう自己研鑽を賞金が贈られました。

対する強い興味と意欲を持った者の入この交流会は、奈良県立医科大学と本学との研究者間の連携を更に活性化していくことを目的に、今回初めて開催しました。
両学研究者による自由討議では、参加者

受験生のためのオープンキャンパス
2019.02を開催
2月23日
（土）
、
2020年度本学入学希の研究紹介が行われ、研究内容に関する望者を対象とした「受験生のためのオープ

質問や共同研究の可能性に関する質問

ンキャンパス2019.02」
を開催し、
572名

が多く取り交わされました。自由討議終了が来場しました。

後に行われた懇親会においても活発な意

研究室紹介やパネル展示、入試に関見交換が行われ、今後の両学の更なる連する説明会、
更には、実際の研究室を見携にとって有意義な交流会となりました。

学する研究室訪問等を行い、参加者に有−続けてほしい、という激励の言葉が贈られ、2019.03

平成30年度国際交流懇話会を開催
1月31日
（木）
、
ミレニアムホールにおいて❶学生の修学を支援する事業

学生に対する育英奨学制度の充実 等

奈良県立奈良北高等学校、奈良県教育や入試に関する様々な質問が寄せられ、委員会と連携協力に関する協定を締結

この懇話会は、本学の留学生・外国人研
学生及び学外の国際交流団体関係者がS E NTAN

留学生に対する奨学制度の拡充や留学生支援に資する事業の実施 等

3月26日
（火）
、
奈良県庁において本学と奈良県立奈良北高等学校、奈良県教4年生、高等専門学校専攻科2年生とな

育委員会との間で連携協力に関する協る、
大学院進学への熱意と意欲にあふれ定を締結しました。

た学生の参加が中心となったことから、
今

本協定は、情報科学分野での教育

後の本学の優秀な志願者の獲得につな活動等を連携協力し実施することを通して、高校生の情報を活かす力を高め、柔寄附の申込及び払込方法
寄附の申込方法

基金ホームページからの申込

2月25日（月）、平成30年度海外SD

産経新聞社入社。社会部記者、文化部次長、特別記者、編集委員、論説委員などを務めた。2004年10月から
本学客員教授として大学広報のアドバイザーを務める。

❹社会との連携や社会貢献のための事業

けいはんな学研都市における中核機関として、
自治体、近隣の企業、大学等と連携した活動 等

育むことを目的としています。
連携協力を通して、地元の高校生が本学の最先端科学の教育研究活動・成果に直ご寄附いただきました皆様に深く感謝申し上げ、ご芳名、寄附金額を掲載させていただきます。
日付

ご芳名

寄附金額

2018/12

片岡幹雄研究室同窓生一同 様−

横矢 直和 様−吉田 幸弘 様−渡邉 五郎 様−その他公開を望まれない方 ３名−

払込用紙により、銀行等での振込❺その他基金の目的達成に必要な事業
修学支援事業基金（特定基金）

経済的な理由で修学が困難な学生の教育機会の確保

外国人留学生サポート基金（特定基金）

留学生が不測の事態に陥った際の援助や一時的な経済・生活支援

寄附者への謝意2019/2に、感謝状及び記念品を贈呈● 一定額以上ご寄附をいただいた方のご芳名を寄附者顕彰銘板に刻印● 広報誌「せんたん」
を5年間お届け2019/3E-mail：naist-fund@ad.naist.jp

綿谷 栄子 様その他公開を望まれない方 １名● 一定額以上ご寄附をいただいた方

奈良先端大基金ホームページ https://www.naist.jp/kikin/index.html
国立大学法人奈良先端科学技術大学院大学基金事務室
お問い合せ先ＴＥＬ：0743-72-6088

2019/1● 寄附者のご芳名及び寄附金額を基

金ホームページ及び広報誌に掲載

ご協力をお願い申し上げます
寄附者ご芳名寄附の払込方法

軟な判断力と枠にとらわれない発想力を

平成30年海外SD研修報告会を開催

院農学研究科修士課程修了、75年❸教育研究のグローバル化を推進する事業
日本人学生の海外留学の推進事業 等

今回のオープンキャンパスは、
次に大学

国際交流懇話会を開催しました。
究者と役員、教職員、
チューター等日本人❷留学生を支援する事業熱心に聞き入り、また、参加者からも、研究がるものと期待されます。

学農学部卒業、大阪府立大学大学

学を積極的に進めており、
このたび、
３９２

世界トップレベルの教育研究拠点の形成に向け、本学における教育研究、社会貢献及び国際交流の一層の推進並びに教育研究環境の整備充実を図ることを目的としています。

基金による事業参加者は、本学教員や学生の説明にの高さを窺うことができました。

客員教授。1949年生まれ。京都大奈良先端大基金 −最先端を走り続けるために−目的

強いメッセージを送りました。

参加者の強い意気込みと本学への関心

また、3月の学位記授与式では恒例と産経新聞社元客員論説委員、本学

本報告会は盛況のうちに終了しました。

益な情報を豊富に提供し、入学へ向けて18

当日は、
山下保典 奈良県地域振興部

式終了後には記念撮影・祝賀会も行わ

本研修は、大学院教育の国際化を組
職員が海外の大学で語学研修、調査、討

が新年の挨拶を交わすなど、終始和やかに歓談が行われました。

名の新入生を本学に迎えました。

留学生による武術のパフォーマンス、ベは大いに盛り上がりました。

賀詞交歓会を開催し、横矢直和学長から分野を担う人材の育成に貢献していきます。

4

トナム人留学生とその家族たちによる歌
フーのパフォーマンスが披露され、会場

賀詞交歓会を実施

2019 . 01

奈良先端科学技術大学院大学ニュース

10,000円−

公益財団法人
国際ソロプチミスト奈良 様

10,000円

公益財団法人
国際ソロプチミスト奈良 いこま 様

10,000円

西村 駿人 様−その他公開を望まれない方 ２名−

佐橋 弘子 様−事務連絡会 様100,000円

大門 寛 様−※ご芳名は五十音順。※ご芳名のみの掲載は、金額の掲載を希望されない方です。

S E NTAN

19

国立大学法人

events

奈良先端大イベント 2019奈良先端大は今年も最先端の科学が身近に感じられる楽しいイベントを多数開催します！

M AY

奈良先端科学技術大学院大学
無限の可能性、
ここが最先端-Outgrow your limits-

Nara Institute of Science and Technology

年度

2 019 VOL.28

S E NTAN
サイエンス＆テクノロジーの 座 標・次 代 へ の 提 言

みなさまのご参加をおまちしています！

巻頭特集
新連載

開拓者たちの挑戦
奈良先端大東京フォーラム2019
日程

10 月 9日 水（予定）場所

イイノホール特集

公開講座2019
日程

本 学の学 生 活 動

10 月 毎週 土 曜日

過去のテーマ：「バイオ研究が目指す未来 」、「 IT・バイ

学外有識者による講演と本学教員による最新の研究

オ・ナノ技術の融合が拓く 新・先端科学」など

起業部／NASC知 の 扉 を 開く

成果紹介など情報科学領域
ロボティクス研究室

バイオサイエンス領域

オープンキャンパス2019

植物生理学研究室〜最先端の科学ってこんなに楽しい！〜日程

物質創成科学領域

11月10日 日

環境適応物質学研究室

パネル展示やデモのほか、小・中学生から大人まで楽しめる科学の「体験プログラム」など※写真は昨年のイベントです。

各イベントの詳細については、本学ホームページ h t t p s : / / w w w . n a i s t . j p / で随時お知らせいたします。

S ENTAN Vol.28 2019.5
企画・編集・発行／奈良先端科学技術大学院大学 企画・教育部 企画総務課 広報渉外係〒630-0192 奈良県生駒市高山町8916-5（けいはんな学研都市）
TEL：0743-72-5026 Fax：0743-72-5011 E-mail：s-kikaku@ad.naist.jp

https://www.naist.jp/

奈良先端大

検索

奈良先端科学技術大学院大学
マスコットキャラクター
「NASURA（ナスラ）」

NAI ST OB・OGに聞く
NAI ST NEWS