Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
令和４年第３回定例会 上程議案
議案番号

議案名

議案の概要

議案第３６号

朝日町教育委員会教育長の 坂口（さかぐち）喜久夫（きくお）氏の任期満了に伴い、教育長として任命について同氏を再任するものです。

議案第３７号

朝日町教育委員会委員の任 矢野（やの）晶久（あきひさ）氏の任期満了に伴い、荒木（あらき）崇命について男（たかお）氏を任命するものです。

朝日町議会議員及び朝日町長の選挙において、有権者が各候補
議案第３８号 朝日町選挙公報発行条例案 者の氏名、経歴、政見等の知る機会を拡充し、町政への関心を高め、投票率の向上を目的として制定するものです。

議案第３９号 朝日町奨学金条例案

現行の貸与奨学金制度に加え、新たに給付制度を採用するため、朝日町奨学金条例の制定を行うものです。

朝日町職員の育児休業等に 人事院規則等の改正に伴い、育児休業の取得回数制限の緩和、議案第４０号 関する条例の一部を改正する 非常勤職員の育児休業の取得要件の緩和など、育児休業を取得
条例案
しやすい措置を講ずるため改正するものです。

朝日町教育文化施設の設置 博物館法の一部を改正する法律の公布に伴い、改正するもので議案第４１号 及び管理に関する条例の一す。
部を改正する条例案
内容は、引用する条の削除及び条項のずれを改めるものです。

議決年月日

結果

令和4年9月2日

同意

令和4年9月2日

同意

令和4年9月14日可決

令和4年9月14日可決

令和4年9月14日可決

令和4年9月14日

可決

議案番号

議案の概要

議案名

朝日町青少年問題協議会を組織する委員について、柔軟な委嘱
朝日町青少年問題協議会設が可能となるよう、組織を規定する条例を改正するものです。
議案第４２号 置条例の一部を改正する条
内容は、組織についてより幅広く人材を充てることができるよう規定
例案するほか、文言整理を行うものです。
［歳入決算額］
不納欠損額
収入未済額

前年度比

議案第４３号

令和３年度朝日町一般会計
歳入歳出決算認定について

５２億５１４万４千円 （収入率９９．４％）
８３万５千円３，２４５万２千円▲９億３，９５６万９千円 （▲１５．３％）（増額となった主なもの）
１億６，４６０万２千円
地方交付税（減額となった主なもの）▲９億２，８９２万３千円
国庫支出金（特別定額給付金給付事業費補助金など）▲９，１６２万円000繰越金
▲８，５８７万２千円
町税▲８，３８９万４千円
繰入金［歳出決算額］

４９億９，１４０万円 （執行率９６．５％）

５，０２６万５千円
翌年度繰越額（１・２級町道等舗装事業、非常用発電機設置事業など）

前年度比▲１０億５，１８１万３千円 （▲１７．４％）（増額となった主なもの）
３億 ６２４万８千円
民生費（子育て世帯への臨時特別給付金事業など）（減額となった主なもの）▲１０億９，４４６万８千円
総務費（特別定額給付金事業など）▲３億２，２２７万４千円
教育費

§実質収支

２億１，０８３万円

議決年月日

結果

令和4年9月14日可決

令和4年9月14日

認定

議案番号

議案の概要

議案名
［歳入決算額］
令和３年度朝日町国民健康不納欠損額
収入未済額

７億２，４９６万５千円 （収入率９７．７％）

議決年月日

結果

令和4年9月14日

認定

令和4年9月14日

認定

令和4年9月14日

認定

１８８万７千円
１，４９２万８千円

議案第４４号 保険特別会計歳入歳出決算

認定について［歳出決算額］§実質収支［歳入決算額］

７億１，０８９万５千円 （執行率９３．９％）
１，４０６万９千円
６億３，３２５万１千円 （収入率９９.８％）
１７万１千円
８６万３千円

不納欠損額
収入未済額
令和３年度朝日町介護保険議案第４５号 特別会計歳入歳出決算認定について［歳出決算額］§実質収支［歳入決算額］
令和３年度朝日町墓地公園
議案第４６号 特別会計歳入歳出決算認定 ［歳出決算額］
について
§実質収支

６億１，９１３万４千円 （執行率９７．９％）
１，４１１万６千円
６８４万４千円 （収入率１００．０％）
５６７万６千円 （執行率８６．１％）
１１６万８千円

議案番号

議案の概要

議案名
［歳入決算額］
令和３年度朝日町後期高齢１億３，３２７万６千円 （収入率９９．９％）

議決年月日

結果

令和4年9月14日

認定

令和4年9月14日

認定

令和4年9月14日

認定

９千円
１２万１千円

不納欠損額
収入未済額

議案第４７号 者医療特別会計歳入歳出決算認定について［歳出決算額］

１億３，００３万２千円 （執行率９８．０％）
３２４万４千円§実質収支［収益的収入］（予算額［収益的支出］（予算額
議案第４８号

令和３年度朝日町水道事業会計決算認定について（予算額［資本的支出］（予算額［歳入決算額］
令和３年度朝日町公共下水算認定について２億５，４２３万６千円 ）２億５，５０１万円000
２億５，９４３万１千円 ）１,４８９万３千円§純損失［資本的収入］議案第４９号 道事業特別会計歳入歳出決

２億５，２２９万９千円

１億２，９９０万円
１億４，２８１万円

１億８，７２１万１千円
２億

翌年度繰越額§実質収支

２４万７千円 ）６億３，７４２万１千円 （収入率９９．７％）
８万６千円
２０２万３千円

不納欠損額
収入未済額

［歳出決算額］）

６億

７１９万１千円 （執行率８５．６％）
７，７６３万４千円

２，７５３万６千円

議案番号

議案の概要

議決年月日

結果

予算現額に歳入歳出それぞれ１億６９８万９千円を追加し、歳入歳出予算の総額を歳入歳出それぞれ４６億３，９４３万５千円にするものです。

令和4年9月14日可決

議案名＜歳入補正の主な内容＞

議案第５０号

令和４年度朝日町一般会計
補正予算（第２号）

地方特例交付金
３４１万１千円
地方交付税
１億１，７８９万６千円
国庫支出金
３，７５４万３千円（ 新型コロナウイルスワクチン接種関連負担金及び補助金３，７５４万３千円 ）
県支出金
１９２万１千円
繰入金
１，４９１万８千円
１，４６８万１千円 ）（ 財政調整基金繰入金
町債▲６，８７０万円▲６，８７０万円（ 臨時財政対策債）＜歳出補正の主な内容＞
総務費
１，０８６万２千円
１，０００万円（ 法人町民税申告に伴う還付金）
民生費
６９６万４千円（ 令和３年度非課税世帯等臨時特別給付金事業費及び事務費返還金
５９０万１千円00000）
衛生費
３，９４１万３千円
３，９４１万３千円 ）（ 新型コロナウイルスワクチン接種関連経費
土木費
３，５００万円
３，５００万円（ 東海道まちなみ整備事業）
消防費
２２５万５千円
１６５万円（ 防火水槽撤去工事）
６０万５千円 ）（ 防災情報配信改修委託料
教育費
１，２４９万５千円
３０８万５千円 ）（ 小中学校給食費補助金議案番号

議案第５１号

議案の概要

議決年月日

結果

歳出予算の組み替えを行うものです。予算総額６億８１１万４千円の増減はありません。

令和4年9月14日

可決

議案名

令和４年度朝日町介護保険特別会計補正予算（第１号）＜歳出補正の内容＞
地域支援事業費▲７２万２千円▲７２万２千円 ）（ 介護予防・生活支援サービス事業費
諸支出金
７２万２千円
７２万２千円 ）（ 支払基金への返還金
石見銀山国際音楽アカデミー2024

受講申込書「第７回マスタークラス」

Application Form IGIMA 2024 the 7th Masterclass※黒い太枠内を日本語または英語でご記入ください。

受付番号

Please fill in following items of the bold frame in Japanese or English.

申込日 Apply

2024 年月(Month)日(Day)

ふりがな氏

受講楽器

□ フルート□ オーボエ□ クラリネット
□ ホルン
□ ピアノ
□ ヴァイオリン名（漢字）Name（Alphabet）

生年月日

Birth Date略

PartFlOb
Cl
HrPfVn□ 他（年(Year)月(Mo)日(Day)生まれ）

歳(Age)

写 真（縦 4 ㎝×横 3 ㎝）

※任意

できれば添付願います（男 Male / 女 Female）

歴

PersonalHistory

在学校、出身校、在籍・所属団体、主な演奏歴など、差支えない範囲でお聞かせください

About your background (school, graduation, belonging organization, major activities, etc.) to the extent possible.

住所 Address 〒Tel/Mobile
緊急時連絡先連 絡 先Contacte-mail氏名

Tel/Mobileothers

Contact in Emergency Name

※未成年の参加者は保護者情報を必ずご記入ください Underage participants must indicate parent/guardianʼs contact

保護者氏名 Name of parent/guardian︓
住所 Address︓〒Tel/Mobilee-mail受講希望曲

Pieces you
wish to study※受講曲数に特に制限はありません。お申し込み時に決まっていない場合は後日お知らせください。後で変更も可能です。
※曲目は公式ホームページほか広報資料に掲載させていただく場合があります。
※今回のマスタークラスで学びたい、また克服したい課題等がありましたら遠慮なくお聞かせください。
*No limitation of study pieces you can take. If not decided yet at apply, let us know at later.
*Those may be described on our website and other publicity materials.
*You may also write any issues you would like to learn from or overcome in this masterclass.

ご記載いただいた個人情報は「個人情報保護法」に基づき厳正に管理させていただきます。

The personal information you provide will be strictly managed in accordance with the law in Japan.

■本用紙ご記入後、事務局宛てメールに Word、PDF、画像のいずれかのファイルを添付してお送りください。
メール着信時間をお申込み時間とさせていただきます。

Please email with attaching this sheet after filling out the form. The time the e-mail arrives will be considered the time of application.

email to : info@iwamginzan-ima.com〈お問い合せ先〉事務局記入欄石見銀山国際音楽アカデミー実行委員会

http://iwamiginzan-ima.com

mail@iwamiginzan-ima.com
January 3rd, 2020

Valued Business Partner,
Due to increasingly stringent regulatory requirements, at this time we have been forced
to discontinue supply of our IHC control slide product line to your geography.
These products can typically be identified with the following alpha-numeric sequence
designation example: “123S”
If the ability to re-supply your geography arises, we will contact you.
We apologize for any inconvenience this causes you and/or your customers. If you haveany questions, please let us know.
Best regards,Isaac Milos
Global Product Manager – Cell Marque™
isaac.milos@milliporesigma.com

1 of 1

Merck KGaA
Cell Marque6600 Sierra College Boulevard
Rocklin, CA 95677 USA
Tel: +1 916.746.8900
Toll Free: +1 800.665.7284
www.cellmarque.com

www.merckgroup.com
南山大学地域研究センター共同研究

学内者限定
オンライン講演会

翻訳と通訳の過去・現在・未来―多言語と多文化を結んで―2020年度第1回講演会「医療・司法通訳の世界」

講 師

浅野輝子氏

日 時

名古屋外国語大学 現代国際学部特任教授
２０１１年度に発足した「あいち医2020年療通訳システム」の養成プログラム

10月7日（水）11:05-12:35

オンライン (Zoomミーティング)
主催／南山大学地域研究センター共同研究
共催／南山大学ラテンアメリカ研究センターに携わる中で見えてきた現状と、司法通訳の実務経験者としての視点から体験談を交え、医療・司法通訳の共通点に着目し今後の課題と展望について語っていただきます。

《お問い合わせ》
南山大学地域研究センター 共同研究担当〒466-8673 名古屋市昭和区山里町18 Phone: 052-832-3111(代表)E-mail: kyodo-kenkyu@nanzan-u.ac.jp
第 15 回大会 最優秀

大城悠

出場者募集！！
【申込み方法】 歌唱・作詞の部ともに

締 切：
申込先：
詳しくは与那国町ホームページ、教育委員会までお問い合わせ下さい。

平成 31 年[日]

7

主催：ドゥナンスンカニ大会実行委員会 / 与那国町教育委員会 共催：与那国民俗芸能伝承保存会・与那国町自治公民館連絡協議会 後援：与那国町観光協会・与那国町商工会・与那国町老人クラブ連合会・一般社団法人与那国ﾌｫｰﾗﾑ

第１６回ドゥナン スンカニ大会応募要項【作詞の部】（１）応募点数は１人３点以内とし、テーマはとくに定めない。
（２）詞は与那国方言で表記することとする。
（３）応募期限は平成３０年１２月１０日（月）から平成３１年２月１５日（金）午後５時までとする。
（４）応募方法は自作の歌詞を所定の申込用紙、または官製ハガキ、もしくは封書にて住所、氏名、年齢、連絡先の電話番号を記入の上、応募期限内に持参、もしくは必着するよう送付すること（電子メールによる送付も可能。歌詞、氏名などの漢字には必ずふり仮名を付すこと）。宛先は与那国町教育委員会とする。
（５）過去に応募された作品は審査の対象としない。
（６）審査は応募締め切り後、与那国町教育委員会において審査委員会が行い、入賞作品の発表は当日行う。
【歌唱の部】（１）大会当日出場者は１０名以内とする。
（２）出場の歌詞は自由とする。ただし２番までとする。
（３）応募期間は平成３０年１２月１０日（月）から平成３１年２月１５日（金）午後５時までとする。
ただし、定員に達し次第、締め切りとする。
（４）応募方法は所定の申込用紙、または官製ハガキ、もしくは封書にて住所、氏名、年齢、連絡先の電話番号、自選歌詞２句を記入の上、応募期限内に必着するよう送付すること（電子メールによる送付も可能。氏名などの漢字には必ずふり仮名を付すこと）。宛先は与那国町教育委員会とする。
（５）三線、笛等の伴奏及び囃しは自由とする。
（６）大会は、平成３１年２月２４日（日）午後７時与那国島歴史文化交流資料館（DiDi与那国交流館）にて行う。
（７）本大会出場者は、ドゥタティ（貸出有り）を着て出場することとする。

《事務局》
ドゥナンスンカニ大会事務局（与那国町教育委員会教育課内）

担当：村松・杉本〒907-1801

与那国町字与那国１２９番地

TEL/FAX：(0980)87-2002
E-mail：minoru-m@town.Yonaguni .okinawa.jp

第 1６回ドゥナンスンカニ大会【歌唱の部申込用紙】

氏名

年齢

住所

自職

電話
電話

★課題歌詞（希望句の番号に○を付けてください。１句）
１．ゆなぐにぬなさぎ いくとぅばどぅなさぎ
ぬてぃぬあるあいや とぅやいしゃびら
２．なんたはまうりてぃ むちゃるさかじきや
なみだあわむらし ぬみぬならぬ★自選歌詞
１．ゆなぐにぬとけや いきぬみじぐくる
くくるやしやしとぅ わたてぃいもれ
２．なんたはままでぃんや とぅじにうくらりてぃ
だてぃくあがりざき にんぐるぬたまち
３．いとぅまぐいしゅらば かにてぃがらいとぅま
あたぬんでぃふにや むぬとぅぐいいやらよ４．かでぃぬむてぃんどり
うぶはいむとぅに
５．かたふむたしば
むるふむたしばにちなるみてぃあたやさんにぬだいてぃんき
しくしくうまりやぬ
むるみぬぬだうとぅし

性別

男 女

1６回ドゥナンスンカニ大会

氏名住所【作詞の部 申込用紙】
年齢
自職

電話
電話

性別

男 女
日本集団精神療法学会 第 38 回学術大会【リアルタイム配信】

2021 年 3 月 20 日（土） ・ 21 日（日）■ 2021 年 3 月 20 日 10：00～10：45
大会長講演 「集団精神療法の知を問う」

関 百合 （一橋大学保健センター）■ 2021 年 3 月 20 日 11：00～12：00
特別講演「グループアナリシスの治療的因子 －集団精神療法への知の探究―」
Erisabeth Rohr （元マーブルク大学教授）■ 大会企画ワークショップ■ 自主ワークショップ■ 2021 年 3 月 21 日 14：30～17：30
シンポジウム（ディスカッション ・ 大グループ）ディスカッション

大グループ コンダクター

司会

関 百合 （一橋大学保健センター）
林 公輔 （学習院大学文学部心理学科）
関 百合 （一橋大学保健センター）
鈴木純一 （東京集団精神療法研究所）※シンポジウムの講演部分はオンデマンド配信です。事前にご視聴のうえ、ご参加ください。

【オンデマンド配信】

2021 年 3 月 14 日（日）～28 日（日）■ 一般演題 （全１９演題）■ シンポジウム （講演部分）


発達障害のグループ
横井英樹 （昭和大学発達障害医 療研究所/昭和大学附属烏山病院）
グループとしての SST に“再会”reunion する―SST のルーツと、この学会と、私とのあいだで―
佐藤幸江 （東京海上日動メディカ ルサービス株式会社/日本大学）
集団精神療法としてのサイコドラマ
藤堂宗継 （藤堂サイコドラマ研究所）
ひきこもりとグループと集団精神療法―「集団の中でひきこもる能力」を獲得すること―
加藤隆弘 （九州大学）※シンポジウムのディスカッション・大グループは、3 月 21 日（日） １４：３０より、リアルタイム配信です。

【録画配信】

2021 年 3 月 22 日（月）～28 日（日）■ 大会長講演（関 百合）■ 特別講演（Erisabeth Rohr）■ 招待ワークショップ (Erisabeth Rohr の GroupSupervision 講義部分）■ 基礎講座（講義部分）■ シンポジウム（ディスカッション部分）※大会中にリアルタイム配信された上記内容は、大会終了後に録画配信されます。
東京三弁護士会多摩支部「主権者教育」の重要性が高まっています！
選挙権年齢が 18 歳以上に引き下げられ、小・中・高等学校では主権者教育の充実が課題となっています。
東京三弁護士会多摩支部では、選挙権（民主主義の意義）をはじめとした様々な主権者教育関連のプログラムを用意しております。
オーダーメイドの授業も可能ですので、遠慮なくご相談ください。

主権者教育プログラムの一例．．．
〇 選挙権の意義 ～「選挙のきほん」【対象】小学５年生～高校生
なぜ全ての国民に選挙権があるの？ 選挙制度はずっと昔から今と同じだった？ 選挙以外の方法でルールを決めてはいけない？ …盲点となりがちな「選挙権の基本」を、楽しみながら学びましょう。
【授業内容】
架空の国『トマト共和国』を舞台としたオリジナル教材を使用します。イラストとアニメーションで進むストーリー展開に沿って、質疑・応答と解説を交えながら授業を行います。 （＊１～２コマ程度を予定）〇 １８歳の選挙権 ～ あなたの一票について考えよう！
【対象】中学生～高校生
１８歳から選挙権が認められることになりましたが、これからの日本を担う若者たちの政治への関心と投票率の低さは深刻な課題です。
あと数年で１８歳を迎える生徒の皆さんに、憲法の定める民主的国家の仕組みの中で選挙の果たす役割や、国民主権の担い手として票を投じることの意義・重要性などを、弁護士の立場からわかりやすく解説します。
【授業形態（例）】
弁護士による法制度や選挙権の意義についての解説。 （＊1～２コマ程度を予定）

〇 地域のルールをみんなで考えてみよう！
【対象】小学５年生～高校生
みんなの住んでいる地域で「ある問題」が発生しました。そのままでは困る人もいれば、メリットを感じる人もいます。そこで、地域の人たちで話し合いをしながら、みんなが納得できるルールをつくることになりました。さあ、みなさんは、どんなルールを作りますか？
【授業形態（例）】①事例についての解説 → ②各班で検討・話し合い、地域のルールを決定 → ③班ごとに発表→ ④弁護士による講評。 （＊２コマ程度を予定）【使用教材】
・マンション内でのペット飼育に関するルールを考える教材
・ショッピングセンターが新しくできることでその地域に生じる問題を考える教材
・いわゆる“聖地巡礼”と呼ばれる観光公害問題を題材に考える教材
・「地域の子どもにスマホを無償で貸与する」政策の可否を考える教材 等〇 オーダーメイド授業にも対応いたします！
【対象】小学５年生～大学生
弁護士による選挙権や民主主義等の主権者教育に関する授業に関心はあるものの、できれば所属校の指導方針やカリキュラム等を反映した内容で実施してほしい。そんなご要望にも、可能な限り対応いたします。オーダーメイドの主権者教育授業の実施については、弁護士会多摩支部までお気軽にお問い合わせください。

「主権者教育」授業申込書
FAX 送信先：042-548-3808（東京三弁護士会多摩支部宛）
第１希望
希望日時

第２希望

学校所在地・学校名

年時年月分 ～月日（時
日（）分）

時

分 ～時分

学校（住所：学年・人数

年生

ご連絡先
（担当者）

TEL：
e-mail:

講師費用

ご予算人）
クラス（別・合同）
FAX：（ご担当：円）
６月２日(日) ノスタルジックカーフェスタGOSEN2024【駐車場ご案内図】⑤①②④③（C）OpenStreetMap contributors【駐車場リスト】① ラポルテ五泉② 東公園（牡丹園）③ ミズホ㈱様④ 五泉東小学校⑤ 五泉市役所

約１７０台
約２２０台
約１８５台
約 ８０台
約３００台

（ラポルテ五泉に隣接）（ラポルテ五泉まで約１km、徒歩約13分）（ラポルテ五泉まで約900m、徒歩約12分）（ラポルテ五泉まで約１km、徒歩約13分）【注意事項】※ 当日は大変混雑が予想されます。ラポルテ五泉駐車場が満車の際には、上記駐車場をご利用ください。
※ 近隣住宅・店舗等への駐車や、路上駐車・違法駐車は絶対にお辞めください。
※ 歩行者に気をつけて、安全運転でお越しください。
山陽特殊製鋼株式会社
2019 年度第２四半期決算説明会（電話カンファレンス）主な質疑応答（要旨）開催日

2019 年 10 月 30 日（水）説明者

取締役常務執行役員 高橋 幸三----------------------------------------------------------------------------------------Ｑ．2019年度下期の当社単体の販売数量は、上期並みの前提。第１四半期から第２四半期にかけて販売数量が大幅に減少しているが、顧客別の需要環境についてどう見ているか。
Ａ．一部では在庫調整が終わって実需ベースの数量に戻ってきたユーザーもあるが、需要が大きく回復するというステージにはない。米中貿易摩擦の行く末がはっきりしない中、様子見になってきているのではないかと思う。下期販売数量を上期並みと置いたのは、今まで能力一杯で受注できなかったものについて、生産できる状況になってきたので、営業部隊が丁寧に受注活動をし、また三社連携の面でも、協力できる部分は協力していくということで、このような前提とした。
Ｑ．鉄スクラップ価格の考え方について。今後価格が上昇することはあまり考えられないが、トルコで$220/tから$250/tに上がるなど季節的に冬は上がりやすい時期である。価格が上昇した場合、下期の利益に与える影響はどう考えたらよいか。
Ａ．鉄スクラップ価格は大きく下がってきたが、足元では下げ止まり感が出てきた。ただ、需給が締まるという方向には行かないと思っている。少し値を戻すことはありうるが、大きく価格が上昇するという形にはなりにくいと考えている。
Ｑ．前回の説明会(2019/7/30)で、Ovakoは汎用品の競争が激化して需給が緩み、販売価格の下落の影響があるとの説明があったが、その後どうなっているか。
Ａ． 資料P21で、Ovakoの販売構成・価格は下期前回予想対下期今回予想で、－7億円としているが、ここに汎用品の競争激化を受けた販売価格の下落を織り込んでいる。
Ｑ．三社連携に関し、御社と日本製鉄間の連携は、御社の生産構造改革による設備投資が完了し、操業体制が変わってからになるのか。三社連携が決まってから大きな変化はあるか。
Ａ．それぞれ得意分野を伸ばしていくことで議論を進めている。当社は、得意分野である軸受鋼などを引き受けていくことになるだろうと思う。現在議論を進めているが、大きく具体化するのはこれからになる。
Ｑ．当社単体の下期の販売数量想定に関して、自動車、軸受、半導体など、需要分野別の見通しを教えてほしい。
Ａ．長らく在庫調整が続いていたロボット、工作機械、半導体製造装置は、一部在庫調整が終わっている所がある。拡販に関しては、ステンレスなど高合金の品種を中心に、店売りや輸出など、今まで能力一杯で受注ができなかった部分を回復していきたいと思っている。

Ｑ．日本製鉄の特殊鋼設備が災害で休止しているが、御社の下期の販売数量に影響はあるのか。
Ａ．日本製鉄の君津製鉄所の一製鋼工場が台風影響で休止している。一製鋼は特殊鋼棒線向けも製造している工場であるため、日本製鉄から応援の要請があり、今回の当社の業績見通しにはその対応を織り込んでいる。
Ｑ．Ovakoの2019年度の販売数量について、前年同期比ではどのような推移となっているか。
Ａ．昨年度、Ovakoは当社の連結子会社ではないが、販売数量を前年同期と比較すると、上期は約12％減少、下期の見通しは約14％の減少となっている。
Ｑ．Ovakoのサーチャージタイムラグは、2019年度で12億円とのことだが、上期と下期の内訳を教えてほしい。
Ａ．12 億円のうち上期 2 億円、下期 10 億円。
Ｑ．今期の販売数量の計画がかなり減少しているが、サプライチェーンの在庫調整で、実需以上の減少となっているのではないかと思う。販売数量の今期計画に対して、実需の水準はどこにあるのか教えてほしい。
Ａ．なかなかお答えが難しい質問だが、特殊鋼受注統計にあったように軸受鋼の受注が2019年6～8月に大きく落ち込んでいる。これは、在庫圧縮の動きが出ているためではないかと見ている。在庫圧縮が一定程度進めば実需ベースに戻ると思うが、その時の実需レベルがどれくらいになるかがポイントだと思っている。
Ｑ．諸資材・外注・物流費は、2019年度上期実績対下期予想で＋1億円（資料P25）と、あまり変わらないが、下期にかけて電極や耐火煉瓦など副資材の値下げの交渉は可能なのか。また今期から来期に向けて、副資材の価格の方向感をどう見ているか。
Ａ．需給は緩んでいるため、電極価格はピークを打っているが、原価現出をするまでに時間がかかる。
また、物流費は、当社の場合上期はあまり値上げがなかったが、下期から値上げが入ってくる。以上から、上期から下期にかけてはあまり変わらないと見ている。
Ｑ．2019年度の設備投資、減価償却費の予想は、Ovakoの連結子会社化も含めてかなり増えているが、来年度以降の見通しは？
Ａ．2020 年度の設備投資については、第二棒線工場のボトルネック解消投資が残り 60 億円で、2019年度の 135 億円より減ってくるので、その差程度は、設備投資額が減少する。減価償却費については、当該ボトルネック解消投資の償却が始まるので 2020 年度は 2019 年度より増加すると見ている。
Ovako、MSSS は、今年度とあまり変わらないと見ている。
以上
本資料は、金融商品取引法上のディスクロージャー資料でなく、その情報の正確性、完全性を保証するものではありません。また、本資料に記載された将来の予測等は、説明会の時点で入手可能な情報に基づき当社が判断したものであり、不確定要素を含んでおります。従いまして、本資料のみに依拠して投資判断されますことはお控えくださいますようお願い致します。本資料利用の結果生じたいかなる損害についても、当社は一切責任を負いません。
(別紙)
成果の説明書(氏名) 永田 瞬
１(学部) 経済学部

重要事項

（1）研究：科研費による繊維産業調査①繊維産業調査・2013 年 4 月、6 月、7 月、8 月の 4 回、群馬県桐生市の繊維産業集積の調査を行った。
群馬経済研究所、桐生地域地場産業振興センター、桐生織物協同組合などを訪問し、インタビューを行った。また産地比較の観点から、2013 年 12 月に富山県富山市にある北陸経済研究所を訪問し、聞き取り調査を行った。
・2013 年 9 月、2014 年 2 月に岡山県倉敷市を訪問し、学生服メーカー、副資材メーカー、特殊縫製加工を担う中小企業、外国人研修生を受け入れている企業・協同組合にインタビューを行った。
・調査研究は 2 つの文科省科研費（①若手 B、研究課題番号 24730428、研究代表者・永田瞬、②基盤 C、研究課題番号 23530692、研究代表者・相田利雄 法政大学名誉教授）を財源として行った。研究成果の一部は高崎経済大学経済学会研究会（2013 年 12 月）で発表したほか、2014 年度中に法政大学大原社会問題研究所のワーキングペーパーに公表される予定である。
②研究成果の発表
・本年度の主な研究成果は下記のとおりである。
（論文等）
永田 瞬「グローバル化時代の繊維産業集積の課題 : 三備地区の事例を中心に」『中小商工業研究』116、2013 年 7 月。
永田 瞬「地場産業の社会的分業構造と専門業者の技能・技術の特質」法政大学大原社会問題研究所編『持続可能な地域における社会政策策定にむけての事例研究』Vol.2、2013年 4 月。
（事典等）
永田 瞬「鉄鋼業・造船重機産業」法政大学大原社会問題研究所編『日本労働年鑑 83 集』
旬報社、2013 年 6 月。
・本年度は生活環境が大きく変わったこともあり、学会報告などの研究活動を行うことができなかった。生活環境を整えつつ、研究成果を発表できるよう、準備を進めたいと考えている。
（2）教育：合同ゼミナールとフィールドワークの実施①3 大学合同ゼミナールの実施
・2013 年 12 月に岐阜大学、名城大学との 3 大学合同ゼミを行った。基礎演習の受講者
が 10 月からおよそ 2 ヶ月間で共同論文を執筆し、互いにフルペーパーを読了したうえで当日の合宿に臨んだ。タイトなスケジュールではあったが、受講生の学習意欲の高まりや、学生間交流も進み、成果があったといえる。
②群馬県内フィールドワーク実施
・基礎演習の受講者が事前に文献調査を行ったうえで、2014 年 2 月に群馬県太田市、大泉町の現地調査を行った。富士重工群馬工場の工場見学を行ったほか、太田市役所、太田商工会議所、大泉町観光協会などを訪問し、学生自らインタビューを行った。
・以上の演習での学習内容は、2014 年度中に『永田ゼミ活動報告集』としてまとめる予定である。
２

その他の事項（1）ラジオ高崎ラジオゼミナール出演（2013 年 8 月 31 日・9 月 7 日放送）（2）「非正規労働者増加と対応策 識者 2 氏インタビュー」『読売新聞』2013 年 5 月 18日付（群馬版）。取材協力と記事掲載。
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/gunma/feature/maebashi1367938787534_02/news/2
0130517-OYT8T01665.htm（3）「ブラック企業対策」『上毛新聞』2014 年 2 月 11 日付。取材協力と記事掲載。
公益社団法人

京都労働基準協会京都南支部規約
第１章

総則（京都南支部の設置）第1条

当支部は、公益社団法人京都労働基準協会（以下「本部」と称す。）の定款第 2 条
第 2 項の規定に基づき設置し、運営については本部諸規定による。

（名称）
第2条

当支部は、公益社団法人京都労働基準協会京都南支部と称する。

（事務所）
第3条

当支部は、事務所を京都市伏見区本材木町６６８－３「月桂冠オフィス」９号室に置く。
第2章

目的及び事業（目的）第4条

当支部は、本部定款第 3 条の目的達成に協力するとともに、会員相互の交流を図ることを目的とする。

（事業）
第5条

当支部は、前条の目的を達成するため、本部定款第 4 条の事業を行うとともに、同条 1 項 7 号の事業として、次の事業を行う。
（１）関係法令に関する無料相談。
（２）労務管理及び安全衛生管理に関する講習会、説明会、研究会及び工場見学会等の開催。
（３）安全・衛生週間用品などの斡旋。
（４）機関紙の発行及び参考資料の作成配布又は斡旋。
（５）その他、当支部の目的達成するために必要な事業。
第3章

会員等

（会員）
第6条

当支部の会員は、本部会員であって京都南労働基準監督署管轄地域に所在する会員で構成する。

（分会及び部会）
第7条

当支部は、事業の運営を円滑に行うために、深草・桃山・宇治・綴喜・相楽・久世（城陽市を含む）6 地区に分会を置く。また、部会も必要に応じて置く。

2 分会並びに部会の細則は、それぞれ分会・部会においてこれを定める。

第4章

役員等

（役員）
第8条

当支部に次の役員を置く。

（１）支部長 1 名（２）副支部長

若干名（３）分会長は分会ごとに 1 名（４）部会長は部会ごとに 1 名（５）支部運営委員

若干名（６）会計監査 2 名（役員の選出）第9条

支部運営委員及び会計監査は、支部総会において選出する。

２

支部長、副支部長は、支部運営委員から互選する。

３

分会長は、各分会において選任し、支部運営委員候補として推薦する。

４

部会長は、部会において選任し、支部運営委員候補として推薦する。

５

支部運営委員及び会計監査は、相互に兼ねることはできない。

（役員の任期）
第 10 条

役員の任期は 2 年とする。但し、再任を妨げない。役員に欠員が生じた場合は前条により選出し、その任期は前任者の残任期間とする。

２

役員は、任期満了後であっても後任者が就任するまではその職務を行うものとする。

（役員等の職務）
第 11 条支部長は当支部を代表し、支部業務を執行する。

２

副支部長は、支部長を補佐し、支部長事故あるときはその職務を代行する。

３

支部運営委員は、運営委員会に出席し支部業務の運営につき審議決定する。

４

会計監査は支部の経理を監査する。

第５章

会議

（会議）
第 12 条当支部の会議は、支部総会及び支部運営委員会とし、支部長が招集しその議長になる。

２

支部総会は、通常総会及び臨時総会とし、通常総会は毎年 1 回、事業年度終了
後 2 か月以内に、臨時総会は支部運営委員会が必要と認めた場合及び会員の 5 分の１以上の請求があった場合に開催する。

３

支部運営委員会は第 8 条の役員及び事務局長で構成し、必要に応じて支部長が招集する。
４

支部総会及び支部運営委員会は、会員及び運営委員の過半数の出席（委任状を含む）をもって成立する。

５ 支部総会及び支部運営委員会の議決は、出席した会員及び運営委員の過半数をもって決する。可否同数の時は議長がこれを決する。

（支部総会の権限）
第 13 条

支部総会においては、次の事項を審議・議決する。

(1)

支部事業報告及び決算の承認に関する事項(2)

本規約の変更並びに改正に関する事項(3)

本部総会代議員の選出(4)

支部役員の選任及び解任(5)

その他支部運営に関する重要な事項(支部運営委員会の権限)
第 14 条支部運営委員会においては、次の事項を審議・議決する。

(1)

支部事業計画及び収支予算(2)

支部総会に提出する議案(3)

支部運営の基本事項(4)

その他支部運営に関する重要な事項

第6章

事務局

(事務局)
第 15 条支部には支部事務局長と事務職員を置く。

第 16 条支部事務局長、事務職員は会長が任免し、支部長の命を受け、本部と連携し日常業務を処理する。
第7章

会計（経費）
第 17 条当支部の運営に要する経費は、本部交付金（仮称）その他の収入を持ってこれにあてる。
（会計年度）
第 18 条当支部の事業年度は毎年４月１日に始まり翌年３月３１日に終わるものとする。
(支部会計の管理・運用)
第 19 条

支部に係る資産の管理及び運用は支部長が行うものとする。

２ 支部に係る財産は、その適正な維持及び管理に努めるものとする。

第 20 条

支部の会計は、公益法人の会計原則に従うものとする。

２ 支部の会計処理は、本部会計処理規程に従うものとする。
第 21 条支部長は、本部理事会（予算理事会）までに支部事業計画及び収支予算を作成し、支部運営委員会の承認を得なければならない。

２

支部長は、支部運営委員会の承認を得た事業計画及び収支予算を速やかに本部に報告するものとする。

第 22 条

支部事業報告及び収支決算については、支部総会終了後速やかに本部に報告するものとする。
第８章

規約の改廃

（規約の改廃）第 23 条

本規約は、支部総会出席者の３分の２以上の同意を得て改廃する。
第９章

雑則（実施細則）
第 24 条

本規約の実施に関し必要とするときは、支部運営委員会において細則を定めることが出来る。
（準則）
第 25 条

本規約に定めなき事項は、本部定款を準用する。
附則１

本規約は平成 25 年 4 月 1 日より実施する。

２

本規約は平成 26 年 5 月 20 日一部改定。
以上
2020 年度統計関連学会連合第 3 回理事会・組織委員会 議事録

日時：2020 年 9 月 12 日（土）15:00 – 15:50

場

所：オンラインにより実施

出席者：【学会連合理事】
連合理事長

岩崎 学

応用統計学会

富澤貞男，松浦正明

日本計算機統計学会

足立浩平，小木しのぶ

日本計量生物学会

松井茂之，大橋靖雄

日本行動計量学会

岡太彬訓（委任状），菊地賢一（委任状）

日本統計学会

川崎 茂，山下智志

日本分類学会栗原考次，冨田 誠【連合大会実行委員会】

山本義郎 (2020)，西井龍映 (2021)【連合大会運営委員会】

藤野友和 (2020)，久保田貴文 (2021)【連合大会プログラム委員会】 冨田 誠 (2020)，坂本 亘 (2021)【JJSD 編集委員長】
幹事

青嶋 誠
阿部貴行，石岡文生，大草孝介

組織委員会・審議事項
1．2021 年度連合大会各委員長について


実行委員長に西井龍映氏（長崎大学），運営委員長に久保田貴文氏（多摩大学），プログラム委員長に坂本 亘氏（岡山大学）とすることが確認された。



運営副委員長およびプログラム副委員長については，各委員長とも協議しながら，次回 12 月の連合理事会・組織委員会までに候補を選定する。

2．2021 年度連合大会開催日時・場所，ならびに運営方針について

西井 2021 年度実行委員長より，長崎大学（長崎県長崎市）にて，9 月 5 日（日）をチュートリア
ル・市民講演，9 月 6 日（月）～9 月 9 日（木）を本大会としたい旨が提案され，承認された。なお，開催方法については，来年 5 月の統計関連学会の複数の年会の開催方法や新型コロナウイルスの状況等を鑑み，可能な限り速やかに判断する旨が報告された。

組織委員会・報告事項
1．2020 年度連合大会報告(1) 山本実行委員長より，今回初めてオンラインによる連合大会の開催であったが，特に大きな問題はなく，滞りなく終了した旨の報告があった。
(2) 冨田プログラム委員長より，以下の報告があった。
チュートリアルセッション，市民講演会およびプレナリーセッションの登録者数は，それぞれ 391名，178 名および 312 名であった。

一般セッションは 30（発表数：154），企画セッション（デモセッションを除く）は 20（発表数：83），コンペセッションは 8（発表数：37），プレナリーセッション 1（発表数：1），特別企画セッション 1（発表数：1）であった。



委託業者の変更により，プログラム委員の手作業を大きく軽減できた。

オンライン開催のため，事前支払いの参加者には講演報告集を事前郵送した。



完全オンライン開催への変更に伴い，講演取下げが数件あった。



講演言語は講演申込時に選択としたが，日本語の選択が多かった。

(3) 藤野運営委員長より，以下の報告があった。
オンライン開催となったが，大きな技術的なトラブルもなく無事に終えた。

Zoom を用いたため，参加者数を容易に把握できた。登録者数 941 名，招待者 16 名の合計 957 名の参加者数であった。
本年は完全オンラインによる初めての連合大会となり，現地のオンライン事務局に大きな負荷がかかった。運営に携わった 3 委員長・副委員長，実行委員会ならびに各委員会委員の貢献に対して，組織委員会全体から謝意が述べられた。

連合理事会・審議事項
1． 2022 年度連合大会の開催場所
2022 年度の連合大会の開催地（および実行委員長）について意見交換が行われ，提案がある理事は岩崎理事長に連絡するよう周知された。副委員長の選定を含め検討を継続することが確認された。



次回の理事会・組織委員会は，日程調整の上，12 月中旬～下旬に開催する。

2． その他


岩崎理事長より，10 月中を目途に，各学会から連合大会運営委員およびプログラム委員を選出頂きたい旨の依頼があった。

連合理事会・報告事項
1． JJSD について
青嶋編集委員長より，JJSD の論文投稿，査読・出版ならびに特集の企画について最新の情報が共有された。査読・出版等についての指標の多くで編集委員会の目標を達成している。また，査読者の協力により審査期間も短縮できている旨があわせて報告された。

2． 共催・協賛・後援
岩崎理事長より，前回理事会から本日までに，次の事業・会議に後援・協賛したことが報告された。
・ 数学・数理科学 5 研究拠点合同市民講演会 (2020.11.14)
・ 数学・数理科学専攻若手研究者のための異分野・異業種研究交流会 2020：特別公開セッション(2020.10.31)

次回連合大会組織委員会及び統計関連学会連合理事会：
2020 年 12 月中旬～下旬にオンラインで開催予定
（UPSの詳細情報は下記URLホームページをご参照ください。

https://www.hitachi-ip.co.jp/products/ups/index.html）

電機システム事業部 / 営業統括本部〒101-0021 東京都千代田区外神田1丁目5番1号（住友不動産秋葉原ファーストビル）TEL：03-6271-7068関西支店

中国営業所

西部支店

TEL：06-6202-1703

TEL：082-546-6205

TEL：092-852-3353

EU-162T

2021.9Printed in Japan(H)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

精 神 経 誌（2019）121 巻 3 号

242

■ 書

評 
場から展開する．他者への一体感の幻想，分離の傷と「うつ」の舞台
内海 健，神庭重信 編
弘文堂
2018 年 7 月 220 頁
本体価格 3,200 円＋税

その否認を，臨床でよく遭遇する事例をもとに「なるほど」と解き明かしてくれている．
「心理的アプローチ」では，精神分析（藤山直樹先生），対人関係療法（水島広子先生）が取り上げられている．構造化された精神療法が「うつ」を理解する上で意義深いことがよくわかる．これは，次の「生物学の最先端」とは探求する階層はちがうものの精神疾患の「本質」に迫るという意味で構造化された精神療法が寄与するところが大きい．

本書は，神庭重信先生，内海健先生の編集の「うつ」シリーズの第 2 弾である．

「生物学の最先端」は，加藤忠史先生と森信繁先生の登場である．加藤先生は，神経生物学研究の歴史と前作は『「うつ」の構造』という 2011 年の書物とし未解明さ（だからこそ，研究するのだ）を示す．安易ては古めかしいタイトルであった．DSM の誤った使な似非生物学的言説を許さない科学への厳しさを感い方が跋扈し，新型うつ病などという言葉が流行って得できるであろう．森信先生は，遺伝子の塩基配列のいたときであったので，「構造」に踏み込む内容になっ変化を伴わない機序での遺伝子発現の変化を研究すたのではないかと推測される．本書の出版社の弘文堂

るエピジェネティクス研究の最前線を豊富な自己のは，『躁うつ病の精神病理』を発刊しており，そのシ研究成果をもとに DNA メチル化の変化を論述されてリーズに対するオマージュも強かった．こちらについいる．うつ病の診断マーカーのみならず，治療によっては加藤敏先生の書評が本誌 114 巻 2 号（2012 年）にて末梢血 DNA 解析で変化をみるといった治療の指標掲載されている．の可能性を示唆され，とても刺激的である．神経生物

さて，本書は，「舞台」という意味深長なタイトルがついている．この「舞台」という言葉は，前作の内学的研究を発展させるための基盤整備は本学会の重要な役割と考える．

海先生の『「うつ」の構造変動』の中で，「超越論的審最終章の「文化と精神」では，豊嶋良一先生が診断

級が衰弱し，舞台そのものが根本的な変容をこうむっ学の根本を詳述した上で，進化，社会的変化と抑うつたとき，うつ病にはどのような変化がもたらされるだについて展開されている．神庭先生は，「人はなぜうろうか」と次の問題意識として提示されていた．オペ

つになるのか」という疑問を起点として，進化論的視ラ（舞台）で喩えるならば，台本，楽譜は同じでも，点から，うつは援助希求シグナルの側面があると指摘

演出，指揮，舞台芸術，歌手・役者などによって，全し，適応としてうつをとらえる試みを提示している．

く異なる作品になるのと同様なことが「うつ」にもおこの視点は，『うつ病の行動遺伝学的構造』（2005 年）きるということであろう．それを照らし出すために，（『うつ病の論理と臨床』（弘文堂）収載），前書の『文Ⅰ．社会の中のうつ，Ⅱ．心理的アプローチ，Ⅲ．生化―脳・高次精神の協働構成とうつ病の形相』を併せ物学の最先端，Ⅳ．文化と精神の 4 部構成となっている．て読むとより理解が深まるであろう．

「社会の中のうつ」では，斎藤環先生が「若者心性」

本書は，ワークショップをまとめたもので，『躁うからみた「うつ」は，SNS などに象徴さえる「承認依つ病の精神病理』以来の伝統が踏襲されている．精神存」が背景にあり，「承認の不安」が自己愛の傷つき疾患の理解，解明には，一つのディシプリンの深化とによるうつ状態をもたらしていると指摘する．このよ

ともに，研究分野を超えた相互交流（対話）が重要でうな背景のあるうつの治療として，身体性の回復が必ある．本シリーズが定期的に出版されることを切に願須であり，「対話」の重要性を提示している．内海先

うのは，書評子だけではないであろう．

生は，同じキー概念である自己愛を精神病理学的な立（細田眞司）
社会福祉法人酒田市社会福祉協議会
地域子育て支援事業助成金交付要綱（目的）第１条 地域の子どもを地域で見守り育てる環境づくりを支援するため、寄付金を活用し、地域子育て応援団など子どもの居場所づくりを実施している団体または新規に事業を開始しようとしている団体等（以下、「活動団体」という。
）を対象に、運営、新規開設など必要な経費に対し、予算の範囲内で地域子育て事業助成金（以下、「助成金」という。
）を交付する。
（事業実施主体）第２条 助成金の対象となる活動団体は、地域のコミュニティ振興会、学区・地区社会福祉協議会が主催又は支援（共催や財政的支援）を受けている団体（支援予定含む）とする。なお、無料又は安価で栄養のある食事や温かな団らんを提供する取組を主な活動目的としている、いわゆる「子ども食堂」を行っている団体については、本助成では対象としない。
（助成対象経費）
第３条 この助成金の対象経費は次のとおりとする。
(1) 活動団体の運営費（お菓子、衛生用品、備品、遊具、保険加入料等）又は新規開設経費とする。ただし、国や県、市等の他の補助金、助成金等の対象経費に計上したものは、この助成金の対象としない。なお、活動団体の人件費及び職員の飲食に要する経費は対象外とする。
(2) その他、酒田市社会福祉協議会会長（以下「会長」という。
）が特に必要と認める経費（助成金の額）第４条 助成金の額は、１団体５万円を上限とし、予算の範囲内で助成する。
（交付申請）
第５条 助成金の交付を受けようとする者は、助成金交付申請書を酒田市社会福祉協議会に提出しなければならない。
２ 前項の助成金交付申請書には、次に掲げる書類を添付しなければならない。
(1) 事業計画書(2) 収支予算書(3) その他、会長が必要と認める書類

1 / 2

（交付決定）第６条 会長は、前条の規定による申請書を受理したときは、当該申請書の内容を審査し、速やかに助成金の交付の可否を決定し、交付決定通知書により、通知するものとする。
（実績報告）
第７条 助成金の実績報告は、事業終了後、次の書類を添付して事業実施年度の３月末日までに提出するものとする。
（１）事業実績報告書（２）収支決算書（３）事業実施に伴う書類等（領収書、周知用チラシなど）（４）事業実施状況の写真（５）前各号に掲げるもののほか、会長が必要と認める書類（助成金の額の確定）
第８条 会長は、当該年度の助成事業実績報告書に基づき、交付すべき助成金の確定を行う。
（助成金の交付及び返還）第９条 助成金は、その額の確定後に、交付決定者の請求により交付するものとする。ただし、会長が特に必要と認めるときは、助成対象事業の完了前に交付することができる。
２ 交付すべき助成金の額を確定した場合において、既にその額を超える助成金が交付されているときは、期限を定めて返還させるものとする。
（その他）
第10条 この要綱に定めるもののほか、助成金の交付に関し必要な事項は、会長が別に定める。

附則

この要綱は、令和５年８月１日から施行し、令和５年４月１日から適用する。

2 / 2
事業者

殿（公・社）京都労働基準協会
京都南支部

職長等に対する安全衛生教育実施のご案内
労働安全衛生法第 60 条により
1.
2.

建製

設
造業
業

3.

電気業

ただし、次に掲げるものを除く。
（イ）食料品・たばこ製造業（うま味調味料製造及び動植物油脂製造を除く）（ロ）繊維工業（紡績業及び染色整理業を除く）（ハ）衣服その他の繊維製品製造業（ニ）紙加工品製造業（セロファン製造業を除く）（ホ）新聞業、出版業、製本業及び印刷物加工業
4. ガ
6. 機 械 修 理 業
ス業
5. 自動車修理業

以上に該当する業種の事業場では、作業中の労働者を直接指導又は監督する者（職長、班長、組長等 第一線監督者）に対して、厚生労働省令で定めるところにより安全又は衛生のための教育を行わなければならないことになっています。
つきましては、下記の通り『職長の安全衛生教育』を実施いたしますので、この機会に受講いただきます
ようご案内申し上げます。なお、労働安全衛生法施行令の改正により、令和 5 年 4 月 1 日より、職長等に対する安全衛生教育が必要となる業種に、これまで対象外であった「食料品製造業（うまみ調味料製造業及び動植物油脂製造業（※）を除く。）」、「新聞業、出版業、製本業及び印刷物加工業」が新たに加わります。
※ すでに職長教育の対象
記時1)日

令和 6 年 9 月 5 日（木）9：20～16：30 (受付 9：00～)
6 日（金）9：25～16：35

場2)会

京都経済センター6 階

会議室 6－D

京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町 783)定員
70 名 ※定員になり次第締切らせていただきます
4)申 込 方 法・来所の場合：申込書・受講料・テキスト代を窓口までお持ち下さい。
≪講習会等の為、事務所を留守にする場合がありますので、事前に電話連絡願います≫
・現金書留送付の場合：申込書・受講料・テキスト代を送付下さい。
・ＦＡＸ送信の場合：後日受講票・請求書をお送りします。
※いずれも事前にＦＡＸ及び電話確認を要します。
5)申し込み先（公社）京都労働基準協会

京都南支部〒612-8043 京都市伏見区本材木町 668-3 月桂冠酒蔵オフィス 9 号室
TEL 075-611-8286 FAX 075-611-8400
6)受

講料

会員事業場

13,200 円（12,000 円＋消費税）

会員外事業場

16,500 円（15,000 円＋消費税）(注)受付後の受講料返還はできませんので、ご理解の上お申込みください（但し受講者の入替えは可能です）。

7)テ キ ス ト 代

880 円（800 円＋消費税）職長の安全衛生テキスト

8)受講注意事 項

受講当日は、受講票を必ず受付に提出して下さい。

9)修了

証

全科目受講された受講者には、修了証が交付されます。

（公・社）京都労働基準協会

京都南支部長殿（FAX 075-611-8400）

職長等の安全衛生教育講習申込書□京都労働基準協会・各支部会員□会員外 （いずれかに☑をしてください）
修了証交付につき正確に記入して下さい。
ふりがな

※ 受講№

受講者

氏名
（注１）旧姓等併記希望の場合

旧姓等

生年月日

昭・平年

月日

月日

月日

ふりがな

※ 受講№

受講者

氏名
（注１）旧姓等併記希望の場合

旧姓等

生年月日昭・平年

ふりがな

※ 受講№

受講者

氏名
（注１）旧姓等併記希望の場合

旧姓等

生年月日昭・平年（※欄は記入しないでください。
）
令和年月日

〒

事業場所在地
事業場の名称
代表者氏名
T E L

F A X

御担当者部署・氏名
メールアドレス（注１）併記を希望する氏名等が確認できる書類（戸籍抄本・住民票の写し・自動車運転免許証等）を当日受付時に提示してください。
利用料金表（通所リハビリテーション・介護予防通所リハビリテーション）
通所リハビリテーション費イ－（６)（1割負担の方）

サービ
施設サー ス提供
要介護度 ビス費 体制強（A）
化加算
（B）

小計

食費

日用品費

要 支 援 1

1,712

72

1,784740

9090 その他は日額です。

要 支 援 2

3,634

144

3,778

740

90

90 その他は日額です。

要 介 護 1670

186887409090

1,608 円／日額

要 介 護 2801

188197409090

1,739 円／日額

要 介 護 3929

18947740

9090

1,867 円／日額

要 介 護 4

1,081

18

1,099

740

9090

2,019 円／日額

要 介 護 51,231

18

1,249740

9090

2,169 円／日額

教養娯楽費自己負担額合計

施設サービス費は月額です。
施設サービス費は月額です。

その他の料金（利用者全員対象と利用される方のみ対象とあるので担当者にお聞き下さい。）
入浴介助加算（C）
リハビリテーション提供体
制加算（Ｄ）

50円／日
リハビリテーション専門職配置が手厚い

リハビリテーションマネージ 医師、理学療法士、作業療法士、言語聴覚士その他の職種の者が共同しメント加算（Ⅰ）（Ｅ）て、利用者ごとのリハビリテーション実施計画を作成している場合

24円／回
330円／月リハビリテーションマネージ 開始日から６ヵ月以内
メント加算（Ⅱ）（Ｆ）
開始日から６ヵ月超え

850円／月リハビリテーションマネージ 開始日から６ヵ月以内
メント加算（Ⅲ）（Ｇ）
開始日から６ヵ月超え

1,120円／月

530円／月800円／月

短期集中個別リハビリテー 認定日から起算して３ヵ月以内の期間に個別リハビリテーションを集中的ション実施加算（Ｈ)に行った場合

110円／回認知症短期集中リハビリ
テーション実施加算（Ｉ)240円／日認知症の方に対し、入所後３ヶ月以内の期間に集中的にリハビリテーションを行った場合、１週に２日を限度

若年性認知症入所者受け入加算（Ｊ)60円／日

栄養改善加算（Ｋ）

管理栄養士が配置され、栄養改善を行っている。

栄養スクリーニング加算（Ｌ）

利用者の栄養状態を６カ月ごとに確認しケアマネと情報共有している。

送迎を行わない場合（Ｍ)150円／回5円／回▲47円／片道

中重度者ケア体制加算（Ｎ）

中重度の要介護者を受け入れる体制を構築している場合

20円／日

運動器機能向上加算（Ｏ）

利用者の運動器の機能向上を目的として個別的に実施されるリハビリテーションを行った場合。

225円／月リハビリテーションマネジメ 施設医師が理学療法士、作業療法士等に指示をし、計画を作成、定期的ント加算（Ｐ）
な見直しを行いながら、リハビリテーションを行った場合（予防のみ）

330円／月

社会参加支援加算（Ｑ)
利用者の社会参加を支援した場合
介護職員処遇改善加算Ⅰ（Ａ)～（Ｑ)の利用項目合計(イ)
介護職等特定処遇改善加（Ａ)～（Ｑ)の利用項目合計
算(Ⅰ)
オムツ代

12円／日
4.7％／月2.0％／月
実費
The age of optic fiber arrives

Number 00309

Registration No.
September 14, 2021

Registration DateName(Model, etc.)

Registration Category

Category 1

100km VAD Single-Mode Optical Fiber
Musashino-shi, Tokyo

Location

NTT History Center of Technologies

Owner(Custodian)

NTT Information Network Laboratory Group

Manufacturer(Company)

Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation

Year Manufactured 1980
Year first appeared 1980
This optic fiber represents the first successful industrial production run of VAD singlemode optical fiber, which boasts low loss rates over long distances. The 100-km sample
was exhibited in November 1980 to commemorate the 20th anniversary of the Ibaraki
Electrical Communication Laboratory, part of Nippon Telegraph and Telephone Public
Corporation (now NTT), and is held together with production machinery and a large
quantity of base material (reproduction) equivalent to 2,000 km in length. The Vaporphase Axial Deposition (VAD) manufacturing process developed in Japan begins by
Reason For
feeding the glass raw material gas into an oxyhydrogen burner where flame hydrolysis
Selection
produces minute particles of molten silica (soot). The soot is deposited while being pulledup by the tip of a rotating rod. The aggregated soot (porous preform) is then extended in
the axial direction, and finally heated in the upper electric oven to produce a transparent
glass, which constitutes the optical fiber base material. This optic fiber laid thegroundwork for subsequent technical developments such as total synthesis single mode
optical fiber. The VAD process itself was widely adopted in industry and paved the way
for the modern era of optical communication.
Registration
Standard

1-A (Show an important aspect or stage of the development of science and technology.)
2-A (Played a notable role in improving people’s way of life and creating new ways of living.)

Open/Closedto Public

Open to Public

Photo

Other useful
information
球磨川リバイバルトレイルエイド紹介
今回は、エイド食の提供品を紹介いたします。水上村・五木村・山江村・球磨村・八代市の特産品をふんだんに使用した品になっております。各エイドでの食事も十分にお楽しみください！！
※内容は変更する場合もございますのでご了承ください。
A1（おにぎり、お稲荷、うどん汁、おたけさん饅頭、いちご、バナナ）
A2（ジビエバーガー、ジビエ餃子、おにぎり、おでん、アイスクリーム、いちご）
A3（柚子味噌おにぎり、ニラ味噌おにぎり、だご汁、豆腐入りシイタケスープ、くねぶゼリー）
W4（バナナ、梅干し、ジェル）
A４（鶏汁、山の幸炊き込みおにぎり、卵焼き、さつま揚げ、梅干し、麦味噌漬、栗まんじゅう）
W5（うどん、バナナ、鶏汁）
A５（煮しめ、梅干し、栗渋皮煮、高菜油炒め、きんかん甘煮、猪ごぼう煮、塩おにぎり、卵焼き、煮卵、ぜんざい、美酢ゼリー、豚汁、食パン・いちごジャム、はちみつレモンジュース）
A６（カレー、ポトフ、カネムマンソーセージ、晩白柚、いちご、マキシトジュース）
A１～A５（スポーツドリンク、コーラ、水）※共通
Ｗ１～W６（スポーツドリンク、水）※共通※W４ではバナナ・ジェルを準備。
フィニッシュ地点では、八代市の方々のふるまい食が準備されています。
「球磨川コースの参加者は、大会事務局で軽食（おにぎり等）を準備いたします。
午前３：００から配布を予定しております。
」
第 109 回研究会開催のお知らせ「新しい単結晶材料を目指して」
以下のように研究会を開催いたします。皆様、多数のご参加、お待ち申しあげております。
主催：日本結晶成長学会

バルク成長分科会

共催：日本電子材料技術協会

クリスタルビジネス研究会

日時：2022 年 9 月 7 日（水）場所：オンライン開催

プログラム
・１３：００－１４：００「イノベーションの競争戦略」

早稲田大学名誉教授

内田和成

・１４：００－１４：４５「VB 法 β-Ga2O3 結晶成長と結晶特性」

信州大学

干川圭吾、太子敏則

・１４：４５－１４：５５

休憩

・１４：５５－１５：４０「大型レーザー単結晶の育成と高出力レーザー素子の開発」
株式会社信光社

川嶋一裕

・１５：４０－１６：２５「鉛ペロブスカイト系圧電単結晶の交流分極とその応用」
North Carolina State University、富山県立大学
参加費：一般3,000 円、学生

山下洋八

1,500 円

申込・問い合わせ：日本電子材料技術協会

事務局[E-mail]jems(at)jems1962.org

下記記載の上、メールでお申し込みください。
件名：

9 月 7 日研究会参加登録（１）一般・学生の別、（１）氏名、（３）ご所属、（４）E-mail、（５）領収書宛名
参加費お支払い、会議参加のための接続先について・参加費は銀行振込でお願いします。
・振込先は、参加申し込みをいただいた後、折り返し、ご連絡させていただきます。
・入金確認後、接続先 URL をお送りいたします。
・参加費の請求書（見積書・納品書）発行は行っておりません
・お申込者のご都合による参加費納入後の返金はお受けしておりません。
担当：島村清史（物材機構）
エッセイ

国立女性教育会館を愉しもう！〈第２回〉♥♥♥♥

女性情報、ここにあります。
～おうちからも使えます！～
リレーエッセイ第 2 回は、国立女性教育会館（NWEC）の土台を支える情報事業から、専門図書館「女性教育情報センター」、そして 4 月にリニューアルした「女性情報ポータルサイト“Winet”（ウィネット , Women's information network）」を紹介します。

女性教育情報センター
NWEC には、誰でも利用できる専門図書館・女性教育情報センターがあります。NWEC 開館の 2年後、1979 年に情報図書室が開室。1987 年に婦人教育情報センター、2001 年に女性教育情報センターと名前を変え、男女共同参画及び女性・家庭・家族に関する専門図書館として、さまざまな資料を収集・保存し、提供しています。
情報図書室開室には、初代館長・縫田曄子氏の熱い思いがありました。著作『情報との出合い：語り下ろし』（ドメス出版、1999）によれば、ジャーナリストであった縫田氏はニュース解説を担当することになった際に、婦人問題（当時）に関する資料がないということに気づき、「女性のための情報センター」がほしい、という希望をもっていました。館長を引き受けた大きな要因は「婦人問題の情報資料の収集と提供」が会館の機能に含まれていたためだったそうです。

女性教育情報センター

76技術と経済2021.5

その思いを受け継ぎ、女性教育情報センターの所蔵資料数は、現在図書約 14 万冊、雑誌約 4000誌にのぼります。図書も雑誌も、流通に乗らない政府や地方自治体、団体の発行物、女性たちのミニコミ誌といった、他の図書館ではあまり見られない資料が多いことが特徴です。また、開館当初から40 年以上、女性・ジェンダー視点で全国紙・地方紙の新聞記事をクリッピング、データベース化しており、現在 50 万件を超えるコレクションとなっています。
NWEC はナショナルセンターとして全国に情報をお届けするために、来館しなくても利用できるサービスに力を入れてきました。図書館を通じての遠方への図書貸出、個人の方でも資料コピーを郵送で受け取れる「文献複写 Web 申込サービス」などを行っています。また「新着資料アラートサー
ビス」では新着資料の情報をメールでお知らせしています。
所蔵資料の検索や、上記サービスは「女性情報ポータル “Winet”」から利用することができます。

女性情報ポータル “Winet”
女性情報ポータル “Winet” は、女性の現状と課題を伝え、女性の地位向上と男女共同参画社会形成を目指した情報の総合窓口として構築・提供しているサイトです。インターネット環境があれば、女性情報ポータル “Winet”

77

女性情報ポータル“Winet”
エッセイ
女性情報ポータル“Winet”は、女性の現状と課題を伝え、女性の地位向上と男女共同参画社会形成を目指した情報の総合窓口として構築・提供しているサイトです。インターネット環境があいつでもどこでもご覧いただけます。この2021 年
4 月、トップページと一部のデータベース等をれば、いつでもどこでもご覧いただけます。この2021
年 4 月、トップページと一部のデータベリニューアルし、より見やすく使いやすくなりました。
ース等をリニューアルし、より見やすく使いやすくなりました。
URL https://winet.nwec.go.jp/
URL https://winet.nwec.go.jp/

所蔵資料は、トップページ写真下の「本や雑誌を探す」「雑誌記事・新聞記事を探す」から検索できます。
男女共同参画センターなどについて調べるには、「女性関連施設データベース」が便利です。所在地から近隣の施設を探せるほか、実施事業（セミナーなど）や相談事業（法律、子育て等）、情報事業（図書室等）の詳細から条件を設定して検索することができます。
そのほかにも男女共同参画社会形成に役立つ多くの情報を提供していますので、ぜひご活用ください。
（星野咲希／独立行政法人 国立女性教育会館 情報課 情報係主任）～コーヒーブレイク～「SDGs」
SDGs は、2015 年に国連総会で採択された 2030 年を期限とする持続可能な開発目標です。
英語の頭文字 Sustainable Development Goals をとって、SDGs と呼称されています。
先進国、途上国を問わず全ての国が SDGs の達成のために、実効性の高い行動をとることが求められおり、この目標には、17の目標と 169のターゲットが示されています。
所蔵資料は、トップページ写真下の「本や雑誌を探す」「雑誌記事・新聞記事を探す」から検索できます。
この開発目標の中で、5 番目の目標であるジェンダー平等の実現は、「全ての目標とター男女共同参画センターなどについて調べるには、「女性関連施設データベース」が便利です。所

ゲットにおける進展において死活的に重要な貢献をするものである（外務省仮訳）」と定在地から近隣の施設を探せるほか、実施事業（セミナーなど）や相談事業（法律、子育て等）、情められています。
報事業（図書室等）の詳細から条件を設定して検索することができます。
そのほかにも男女共同参画社会形成に役立つ多くの情報を提供していますので、ぜひご活用く
日本では2016 年に、この目標の達成を推進するため、総理を本部長として全閣僚を構ださい。

成員とする SDGs 推進本部と、その下で広範な有識者が意見交換を行う推進円卓（星野 咲希／独立行政法人 国立女性教育会館 情報課SDGs情報係主任）会議が設置されています。そして、SDGs 実施指針を 2016 年に策定し、2019 年に改訂を行ったところです。この最新の指針の中では、8 つの優先課題を提示しており、その一つとして、あらゆる人々が活躍する社会の実現・ジェンダー平等の実現が掲げられています。

78
報道機関各位
プレスリリース

No.33

2018 年９月 27 日配信〒567-0008 大阪府茨木市西安威 2-1-15

URL: http://www.otemon.ac.jp/

Mazda Zoom-Zoom スタジアムの設計士が登壇
新キャンパスを建築芸術で語るトークセッション
追手門学院大学(大阪府茨木市、学長：川原俊明)は、9 月 27 日（木）～29 日（土）の 3 日間、文化系クラブの発表を中心とした「長月祭（ながつきさい）」を開催します！
3 日間にわたって、追手門学院大学の様々な文化系クラブが、日ごろの活動の成果を展示・発表すると共に、9 月 29 日（土）は地域住民や中高生にも一般開放し、「新キャンパス」をテーマにしたトークセッションや、追手門学院大学の教育展示・ゼミ発表、スタンプラリーやビンゴ大会、段ボール迷路など大人から子どもまで楽しめるイベントとして開催します。
▼長月祭概要
開催期間：9 月 27 日（木）～29 日（土）開催時間：11:00 ～ 16:00
開催場所：追手門学院大学（茨木市西安威 2-1-15）▼トークセッション概要

追手門学院大学新キャンパス完成イメージ2019 年 4 月に開設予定の追手門学院大学の新キャンパスについて、建築の専門家に在学生も加わり、建築芸術の視点から深く掘り下げます。
日時：9 月 29 日（土） 13:00～14:30

会

場：追手門学院大学 5 号館 B1 学生ホール

登壇者：上林 功

追手門学院大学 社会学部 准教授「広島市民球場（Mazda Zoom-Zoom スタジアム広島）」「兵庫県立尼崎スポーツの森水泳場」などスポーツ施設の設計・監理を担当。

木下 昌大

京都工芸繊維大学 デザイン・建築学系 助教
キノ アーキテクツ所属
IOC/IAKS award 2013 銅賞（ドイツ）など入賞多数

岩本 忠昌

三菱地所設計株式会社 追手門学院大学新キャンパス担当

上林功 准教授

三上 哲哉 同上大西 惇

追手門学院大学 心理学部 4 年生 学友会追風委員長【ポイント】○文化会クラブの新しい発表の場として、地域住民の方も楽しんで頂けるイベントを開催。
○4 月に開設予定の新キャンパスについてマツダスタジアムを設計した同大准教授が語る。
○京都工芸繊維大・木下氏はキノ・アーキテクツ所属の新進気鋭建築家。

この資料の配付先：大阪科学・大学記者クラブ、北摂記者クラブ等【発行元】

追手門学院 広報課

TEL：072-641-9590 足立・谷ノ内
第７回「奥様クリニック開業体験談」
個別相談
同時開催

「医院経営セミナー」

良いクリニックを作るために奥さまができること
開催日時

2019 年

７ 17
月日 水

14：30～16：30（14：00 開場）［参加費用］１,000 円（税込）［参加定員］２0名［主催］税理士法人ブレインパートナー［会場住所］名古屋市中村区名駅三丁目28番12号
大名古屋ビルヂング５階［開催場所］
大名古屋ビルヂング５階

会場案内
ＪＰタワー
名古屋

大名古屋ビルヂング ５階

ＪＲ
名古屋駅
ＪＲセントラルタワーズ〈ご友人もお誘いあわせのうえ、是非ご参加下さい〉

ミッドランド
スクエア

ポイント

●
●
●
●

奥様の視点から見た医院開業のノウハウ体験談“組織”として成長するための秘訣
人材不足の時代にこれからのスタッフ採用及び教育コーチングのコツ

対象の方

●
●
●

前回セミナーに参加された奥様開業をご検討されている医師の方・奥様既開業されていて経営改善を図りたい医師の方・奥様

セミナープログラム

医療法人恒陽会 事務長 様① 奥様の仕事内容③ スタッフ採用教育・コーチングのコツ② 成功事例・失敗事例 ④ 税務調査の対応事例
個別相談会
税理士法人
税理士法人

ブレインパートナー［お問い合わせ先］

税理士法人ブレインパートナー
セミナー企画室

052-446-7830

TEL：

受付時間 8:45〜20:00（土日祝除く）
FAＸ：052-446-7831

【セミナー開催場所】
名古屋市中村区名駅三丁目 28 番 12 号
大名古屋ビルヂング 5 階【交通アクセス】
名古屋駅より徒歩 3 分。
【お問い合わせ先】
税理士法人ブレインパートナー
セミナー企画室
経営サポートセミナー係
TEL：052-446-7830
FAX：052-446-7831
受付時間 8:45～20:00(土・日祝日を除く)

クリニック名（既開業の方）

お名前

メールアドレス

ご参加人数人ＴＥＬ－（ＦＡＸ）－－－

ご住所

本セミナーをセミナーをお知りになったきっかけを教えて下さい□ 紹介（紹介者のお名前【お願い】） □ 弊社ホームページ □ その他

本申込書にご記入頂いたお客様の情報は、弊社及び共催企業が今後開催するセミナーのご案内のほか当セミナーに関連するサービス等のご案内のために利用させて頂くことがあります。また、お申込み内容をセミナー講師にお知らせすることがあります。

ＦＡＸ送付番号０５２－４４６－７８３１
定款変更案新旧対照表※

下線は、変更部分を示します。

現行定款変更案（理事及び監事の資格）（理事及び監事の資格）

第 22 条 第１項

第 22 条 第１項

当法人の理事及び監事は、その選任のとき当法人の理事及び監事は、その選任のときに法人会員 A の役員若しくは使用人であるに次の地位にある者の中から選任する。

者の中から選任する。
⑴

法人会員 A の役員若しくは使用人である者⑵

特別会員である者
The World’s First Recording Digitization

Number 00198

Registration No.
Registration DateName(Model, etc.)

Location

September 15，2015

Registration Category

Category 1【 Digital Recording System and produced LP Records 】(1)The first commercial PCM Digital Recording LP Records (Record No.: NCB-7003／NCC8004-N）(2)PCM Digital Recorder for Record Mastering (Model No.: DENON DN-023R）(3)LP Record produced by the PCM digital recordings (Record No.: NCC-8501-N)(1)(3)

Minato-ku, Tokyo(2)

Ota-ku, TokyoNIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Owner(Custodian)

NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Manufacturer(Company)

NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

Year Manufactured (1)1971(2)1972(3)1972

Year first appeared (1)1971(2)1972(3)1972

Reason For
Selection

The resources on early digital recording are made up of the following three types of items:(1) Two record discs, “Something” and “Uzu: The World Of Stomu Yamash’ta”, produced by
Nippon Columbia using the world’s first PCM/digital recorder prototyped by the NHK Science& Technical Research Laboratories. These were very favorably received and the demand forpractical PCM/digital recorders intensified.
(2) The world’s first PCM/digital recorder for professional master records, developed jointly by
Nippon Columbia and the NHK Science & Technical Research Laboratories. With a four-head
VTR as a data recorder, it was capable of up to 8-channel recording; reducing the number ofchannels could also increase the data reliability. It was capable of splice editing, necessary forproducing records, advance signal playback for record cutting, half-speed playback for wide band
cutting and other functions. It was put to use in recording studios from April 1972 and wasawarded the Montreux International Diplome D'honneur Technique Award in 1980.
(3) Records made using (2) above. The recording of Mozart’s “The Hunt” and other string
quartets by the Smetana Quartet went on to become a well-known and popular record for manyyears.

Registration
Standard

1-B（ Show a uniquely Japanese scientific or technological development from an international
perspective. ）Open/Closedto Public

Closed to public

Photo
（1）

（2）

1.“Something”

2.“Uzu: The World Of

Stomu Yamash’ta”

Other usefulinformation（3）
国家検定一級技能士の店

YoshidaInsyoudoby MSAUTOSTAMP ONLINE SHOP

10,800 円(税込)以上のご注文で 送料無料

創業明治25年信用と努力の店 妥協を許さない技術ときめ細やかなサービスでご対応します

認 印

小判型
12345678910111213147mm丸9mm丸10.5mm丸
15161718192021222324252627282930313212mm丸13.5mm丸

女性実印

12mm丸
333435363738

39505152

13.5mm丸

男性実印

15mm丸

53

54

55

5657

585960616215mm丸

静岡呉服町名店街 吉田印章堂 静岡市葵区呉服町2-2-2
tel 054-253-314 5 fax054-251- 78 80
http://yoshida8.jp

E-MAIL:yoshida@ck.tnc.ne.jp

篆書体

実印・銀行印に適しています。
昔からある印影用の書体です。
日本のお札に使用されています。
【総裁之印】【発券局長】など由緒正しい書体です。

吉相体

実印・銀行印に適しています。
篆書を基本として文字の四方がワクに付き丸くおさまる縁起のよい書体です。

古印体

銀行印・認印に適しています。
大和古印体とも言われる日本独自の大きくどっしりした書体です。

隷書体

実印・銀行印・認印に適しています。
筆使いが繊細な書体です。
すっきりとしたお洒落な印影です。

楷書体

銀行印・認印に適しています。
日常で使われいるお馴染みの書体です。
はっきりと読みやすい印影です。

行書体

女性用実印・銀行印・認印に適しています。
やわらかな印象を受ける書体です。
女性に人気の書体です。

フルネームで（６文字まで）ご注文の場合は、印面サイズが13.5ｍｍ以上の大きさとなります。
それ以下の印面サイズはご苗字・お名前のどちらか（3文字まで）となります。

静岡呉服町名店街 吉田印章堂
一般社団法人 日本社会人バスケットボール連盟 理事会議事録

平成３０年６月２３日午後２時３０分、当法人の主たる事務所において、理事１５名（総理事数１６名）及び監事橋本弘昭、羽角国広出席のもとに、理事会を開催し、下記議案につき可決確定の上、午後３時散会した。
１、

代表理事選定の件

理事田中博行は議長となり、今般、役員改選に伴い当法人の代表理事を選定したい。慎重に協議をした結果、全員一致をもって次のとおり選定した。なお、被選定者は席上就任を承諾した。
代表理事

逢沢一郎

同時に、副会長、業務執行理事、専務理事についても選定した。全員位置をもって次の通り選定した。
被選定者は席上就任を承諾した。
副会長 田中博行

副会長（業務執行）佐藤昭

専務理事（業務執行） 門川浩人
平成３０年６月２３日
一般社団法人日本社会人バスケットボール連盟理事会
代表理事

逢沢一郎

理事 田中博行

理事

佐藤昭

理事 門川浩人

理事 安保敏明

理事

山花英司

理事 小西道雄

理事 川武修理事

野口加代理事 杉浦八重子

理事 武井貴理事

佐々木桂二

理事 池田照理事 甲良雅子

理事

野田明宏

監事 橋本弘昭

監事

羽角国広
エッセイ♥♥♥

国立女性教育会館を愉しもう！〈第８回〉♥

学校における男女共同参画～多様な選択を可能にする教育・学習を進めるために～
リレーエッセイ第８回は、国立女性教育会館で実施している「学校における男女共同参画研修」
からジェンダーに基づくアンコンシャス・バイアスとその影響について考えます。

皆さんは、「アンコンシャス・バイアス」という言葉を聞いたことがありますか？
アンコンシャス・バイアスとは、無意識のうちにとらわれている思い込みや偏ったものの見方のことです。環境や経験を通してつくられるもので、誰にでもあります。あること自体が悪いわけではないのですが、知らないうちに言動に表れて、人を傷つけたり、組織のあり方に影響を及ぼしたりすることがあります。
一般的に他の分野に比べて男女平等だと思われている学校においても、性別に基づくアンコンシャス・バイアスが潜んでいることがあります。例えば、下のイラストは、体育祭の一場面を表したものですが、このイラストを見て、男女共同参画の視点から気付くことはないでしょうか？

文部科学省次世代のライフプランニング教育推進事業
令和２年度「学校における男女共同参画の推進のための教員研修プログラム」ケース動画（学校行事（体育祭））より52

技術と経済2021.11

子供たちの係や応援団の役割分担、来賓席の大人たちの姿には、よくありがちな固定的な性別役割分担の例がみてとれます。現在、学校ではこうした傾向は少しずつ見直されてきていますが、「女性はこうあるべき」「男性はこうあるべき」または「女性とはこういうものだ」「男性とはこういうものだ」といった思い込みや価値観は、社会の様々な慣習や制度と関連しており、子供たちの進路選択や教職員のキャリア形成等にマイナスの影響を及ぼす問題も指摘されています。
子供たちが性別に関わらず、自分の能力に応じて多様な選択をすることができるよう、そして多様な人々と協働しながら、豊かな人生を切り拓いていけるようにするには、早期からの素地づくりが重要とされています。そのためにはまず学校教育において教職員が男女共同参画を推進する意識の醸成を図ることが必要であると考え、国立女性教育会館（NWEC）では、2018 年度から特別支援学校を含む小学校や中学校、高等学校等の管理職・教職員、教育委員会・教育センター等の職員を対象に、「学校における男女共同参画研修」を実施してきました。
令和 3 年度は 7 月 29 日～ 8 月 31 日に、教職員が自身の持つアンコンシャス・バイアスや固定的な性別役割分担意識に気付くとともに、学校現場に存在する男女共同参画課題を把握し、教職員自身のキャリア形成や女性管理職の育成、多様な児童生徒への対応について、男女共同参画の視点から理解を深め、解決に向けた方策を探ることを趣旨としたオンライン研修を実施し、全国から 241 名の参加を得ました。

令和３年度「学校における男女共同参画研修」
ワーク「ジェンダーに基づくアンコンシャス・バイアスへの気付き」より研修では、ケース動画を用いたグループディスカッションを含むワークを行った他、オンデマンド配信の講義などを提供しました。パネルディスカッションでは、性の多様性に関する小中学校の取組や男子中高生に対するジェンダー教育実践報告、ガールスカウト日本連盟所属の女子高校生からのジェンダー平等に向けた提言を受け、これからの学校教育の可能性について考えました。
子供たちは、家庭や学校、地域の中で様々な人や価値観に触れ、それを自分の糧にしながら成長していきます。学校教育に携わる方々とともに、大人である私たち一人ひとりが社会における固定的な性別役割分担意識や自身の持つアンコンシャス・バイアスに気付き、そのことを常に自覚して生きること、それが、これからの学校や社会をよりよくしていくための第一歩になるのではないでしょうか。
（櫻井雅美／独立行政法人国立女性教育会館 事業課 専門職員）

53
主催：税理士法人ブレインパートナー＜医院開業支援＞限定 20名弊社は、愛知・岐阜・三重・静岡の各地域において、医院経営を支援する公認会計士・税理士のネットワークです。
今回の相談会では、平成 9 年の創業以来、400 件を超える先生方の開業のご支援を通じて蓄積したノウハウをお伝えいたします。医療崩壊が叫ばれる中、安心して生活ができる社会を実現するための医療改革も待ち望まれており、医院を取り巻く環境もますます変化するものと予想されます。この東海地区においても開業形態の多様化、承継案件の増加など注目すべき内容が増えてきています。
私どもが先生方の開業、そして経営の発展に少しでもお役にたてれば幸いです。

〔セミナー概要〕■失敗しない事業計画の作り方■■クリニックの事業承継■■個別相談■
個別に時間を設けまして、開業についての相談をお受けいたします。

〔代表社員プロフィール〕◆公認会計士

矢野厚登

税理士法人 ブレインパートナー 代表社員

＜著書：共著＞
介護保険と病医院経営(ぎょうせい 共著)
介護保険と病医院経営収支(ぎょうせい 共著)
数字に弱い人のための合理的意思決定入門(PHP 研究所)
病医院の経営・会計・税務(TKC 出版 共著)＜プロフィール＞

1962 年岐阜県生まれ。87 年京都大学法学部卒。
（株）日本債券信用銀行に入社、病医院への融資・経営管理業務、銀行主計・税務業務に従事。92 年監査法人トーマツ名古屋事務所入社、マネジメントコンサルティング部に所属し、公開支援、企業戦略・経営計画策定支援、介護保険制度研究業務に従事。97 年（株）ブレインパートナー／矢野会計事務所設立。
現在、税理士法人ブレインパートナー 代表社員ほか数社の取締役や理事を兼任。

日時：平成 24 年 1 月 22 日（日曜日） 13：30～15：00 （開場 13：00）
場所：税理士法人ブレインパートナー 栄オークリッジビル 10 階 ㈱電広 会議室
定員：20 名（参加費は無料です）
申込方法：裏面の申込書にご記入のうえ、FAX にてお申し込みください。
個別相談の時間につきましては、折り返しご連絡させていただきます。
申込期限：開催日前日 17:00 まで

10 月 16 日「クリニック開業セミナー」 参加申込書◇◆ 1 月 22 日 「クリニック開業セミナー」 参加申込書 ◆◇FAX：０５２－２４９－２３０２

FAX：０５２－２４９－２３０２

税理士法人ブレインパートナー セミナー企画室
税理士法人ブレインパート
ナー
セミナー企画室
経営サポートセミナー係
行
経営サポートセミナー係

行【会場】
株式会社電広 会議室
栄オークリッジ 10 階
名古屋市中区栄 4-14-31【交通アクセス】
・地 下 鉄：栄駅下車
・名鉄瀬戸線：栄町駅下車
栄地下街 13 番出口より徒歩 1 分＊愛知県医師会館の北隣のビルです。
（1 階はスウェーデンハウス）【お問い合わせ先】
税理士法人ブレインパートナー
セミナー企画室 経営サポートセミナー係
担当：今井
TEL：052-249-2301
受付時間 9:30～17:00（土・日祝日を除く）

セミナー会場【ご出席者】
お名前

ご所属・役職

メールアドレスTEL－

FAX－－－【ご出席者】
お名前

ご所属・役職様様【ブレインパートナー社内使用欄】
担当名【お願い】本申込書にご記入いただいたお客様の情報は、弊社ならびに弊社グループが今後開催するセミナーのご案内のほか当セミナーに関連するサービス等のご案内のために利用させていただくことがあります。また、お申込み内容をセミナー講師にお知らせすることがあります。
定員0名
02

燕市男座/地域セミナー
講
画
参
同
INつ
女共

参加
費
無料

ばめ

プ
をッ
扉ャにギ変
間え代る
世め
認、を共
“にい進違む”
未来へ～の観値
価～”時代を超えたジェンダー観の理解“をテーマにゲストの二人が織りなすトークディスカッション！
価値観の違いを”壁“ではなく”扉“に変えるヒントを一緒に探してみませんか？
世代を結ぶ扉の向こう側は”新たな景色“が広がっているかも⁈日時

９月８ 日（日）午後1時30分～3時30分（開場：午後1時）

会場

燕市文化会館

どなたでもご参加
いただけます！

一時保育あり詳しくは裏面へ

ゲストパネラー【遠藤麻理さん】
ラジオパーソナリティ【いっすねー！山脇さん】
吉本興業所属お笑い芸人
燕市PR大使
遠藤 麻理さん

いっすねー！山脇さん◆ファシリテーター
木村いほ子さん（新潟県女性財団）

申込方法

オンライン申込みフォーム、メール、電話、FAX☏
参加申込締切：８月30日（金）※定員に達した場合、早めに申込みを締め切ることがあります。
申込フォームはこちら▲

お問合わせ

燕市地域振興課協働推進係
電話 0256-77-8361 FAX 0256-77-8305 メール chiiki@city.tsubame.lg.jp
共催：燕市男女共同参画講座実行委員会、公益財団法人 新潟県女性財団、燕市
［P5-37］時間横断的同一性判定のための［P537］時間横断的同 性判定のための機械学習方式
小山 聡(北大) / 鹿島 久嗣(東大)我々は、異なる時点で観測されたデータを名寄せするための方法を考えます
K. Tanaka: Web Information Credibility. WAIM 2010
同一人物？
同人物？
K. Tanaka, Y. Kambayashi: Logical Integration of Locally Independent
Relational Databases into a Distributed Database.
Database VLDB 1981

「局所保存射影」を時間を含む形に拡張することで属性の時間変化の問題を解決します 時間の経過とともに属性が変化すると、ベクトルを直接比較しての名寄せが困難になります
Relational Database
File Organization
Query Language
1981

World Wide WebCredibility
Social Data2010 異なる時点でのデータを、共通の低次元空間に射影することで、異なる時点でのデ タを 共通の低次元空間に射影することで比較を可能にします 今回は、局所保存射影を時間を含む形に拡張し、各時点での射影
今回は 局所保存射影を時間を含む形に拡張し 各時点で 射影ベクトルを学習する方法を提案します 行列の一般化固有値問題を解くことで、複数の射影ベクトルを一度に求めることができます
2021 年 9 月 2 日

Press Release
子育て支援事業の最大手 JP ホールディングス（証券コード 2749）

海外の保育園と日本の保育園を繋ぐ国際オンラインプログラム「国際オンライン交流」をスタート～こどもたちが様々な異文化を体験し、多様性を学ぶきっかけを提供～
子育て支援事業最大手 JP ホールディングスグループでは全国に 303 の子育て支援施設を展開しています。このたび、当社グループ企業である株式会社日本保育総合研究所では、当社グループが運営する保育園と海外の保育園をオンラインで繋ぐプログラム「国際オンライン交流」をスタートします。
「国際オンライン交流」では、当社グループが多数の施設を運営している強みを活かし、海外の保育園からの要望に合わせて 当社グループの保育園を選定し交流会をセッティングします。コロナ禍で自由に海外に行けないこどもたちに、様々な国のこどもたちと交流する機会を作り、多様性を学ぶきっかけを提供することを目指しています。

◆自国の挨拶や文化をこどもたちが互いに発表◆
本プログラムは、日本や海外のこどもたちに「保育園にいながら様々な国の文化と触れ合うことで、自らの世界観を広げ、多様性を学んでほしい」という思いのもと始まりました。交流会への参加が決まった保育園では、こどもたちが事前に自国の挨拶や文化について調べて準備を行い、自国の文化への理解を深めます。交流会当日には、Web 会議システムを利用したオンライン形式で学んだことや自国の文化を発表し合い、相手国のこどもたちとの交流を通じて楽しく多様性を学びます。

国際オンライン交流会は、9 月 7 日（火）に初回、同 15 日（水）に第二回が予定されており、それぞれシンガポールの幼稚園とアスク桑園保育園（北海道札幌市）、フィリピンの幼稚園とアスク彩都西保育園（大阪府箕面市）が交流を行います。当日は、お互いの国の言葉を使った挨拶や自国の文化紹介の他、ジェスチャーゲームなどを予定しています。
日本保育総合研究所では、今後も海外と日本のこどもたちが相互に交流できるプログラムを企画していきます。
JP ホールディングスグループは今後も、グループシナジーを最大限に活かした保育プログラムの提供を通じて こどもたちの豊かな感性を高め、思考力・創造力を育む保育・育成を実践してまいります。

【日本保育総合研究所のサービスに関するお問い合わせ先】
株式会社日本保育総合研究所
TEL：03-6455-8041 （営業時間：平日 9 時～18 時）
公式ホームページのお問い合わせフォーム（https://hoikusouken.co.jp/inquiry/ ） からもご連絡いただけます。

■株式会社 JP ホールディングスについて■
保育園・学童クラブ・児童館の運営を主軸に事業を展開している子育て支援の最大手企業（東証 1部上場・証券コード 2749）です。運営施設数はグループ全体で 303 施設となります（2021 年 4月 1 日現在）
。傘下に全国で保育園・学童クラブ・児童館を運営する株式会社日本保育サービスと株式会社アメニティライフ、保育園向け給食の請負などを行う株式会社ジェイキッチン、子育て支援施設向け英語・体操・リトミック教室を請け負う株式会社ジェイキャスト、保育関連用品の企画・販売などを行う株式会社ジェイ・プランニング販売、保育や発達支援に関する研修・研究などを行う株式会
社日本保育総合研究所などがあります。
詳細はこちら（https://www.jp-holdings.co.jp/）をご覧ください。
【報道各位からの問い合わせ先】
株式会社ＪＰホールディングス 東京本部
広報 IR 部 都志・牛田・筒場
TEL： 03-6433-9515 FAX： 03-6455-8032
MAIL： jphd_pr@jp-holdings.co.jp
https://www.jp-holdings.co.jp/
法人名

社会福祉法人 上横山福祉会

事業所名

グループホーム 第5ほうれん荘<共同生活援助>

定員：男性6名、女性 名〒834-0013 八女市大籠284

住所
TEL(0943)54-2233

事業内容

男性(0943)54-2232

FAX

内部包括型 or 外部委託型
定員

平成28年12月２日 現在

区分の必要：

有（区分 以上）

・無

6名

女性

※主な対象障害に「◎」、対応可能な障害に「〇」を記入してください。
身体障害 知的障害 精神障害 発達障害 高次脳 重度心身障害種別

◎

利用者構成

〇

〇補足があればお書きください

受け入れ条件一部バリアフリー化されていない箇所もあり、車いすが通れるスペースも確保できないため、身体障碍者の方の受け入れは難しい状態です。
※設置家具についても記入してください

居室について各居室にクローゼットを完備いたしております。
その他の家具についてはご契約者様で準備していただきます。

職員体制（夜間）

夜勤 ・ 当直 ・ 不在

車いす対応の有無

有 ・ 無

医療ケア

可 ・ 不可＜備考＞
夜間についてはセコム(株)ホームセキュリティと契約しております。

＜備考＞

＜備考＞

＜金額や提供曜日など＞
食費については月額30,000円(月～土：朝食・夕食 日祝日：朝食のみパン等の提供)月締めで払い戻しあり。
※8/13～15・12/30～1/3については食事の提供がありません。この期間については食費の払い戻しがあります。
＜金銭管理費など＞
金銭管理費：金銭管理依頼書の取り交わしを行い支援を行っています。管理費の徴収はありません。

食事提供

有 ・ 無

金銭管理支援有 ・ 無費用（家賃など）

家賃：22,000円

入居者の役割

居室の掃除はご契約者様でお願いいたします。
共有スペースの掃除及び洗米、ごみ出し、区の行事参加については当番制となっております。

アピールポイント

敷金：52,000円

≪写真≫
丸善雄松堂株式会社 御中
私は、応募書類の個人情報の取り扱いについて、下記の内容に同意の上、採用選考に応募いたします。
年月日
ご署名：印

ご応募の皆様へ
丸善雄松堂株式会社
経営本部長 堀場 武彦（個人情報保護管理者）
応募書類の個人情報取扱について
この度は、弊社の求人に興味を持っていただき、誠にありがとうございます。
ご応募に際し、弊社にご提出いただくエントリーシート、履歴書、卒業見込み証明書（又は卒業証明書）、成績証明書、健康診断書等の応募書類関係の個人情報につきましては、下記の通り関係法令を遵守し、適切に管理・保護を行います。
【個人情報の利用目的】
弊社、採用選考及び採用後の人事管理目的に限定して利用いたします。
※ ご提出いただきました応募書類関係は、ご応募の辞退または弊社における採用判定の結果などの理由の如何にかかわらず、応募書類受付後は一切ご返却いたしません。
※ また、ご提出いただけなかった場合は採用選考において対象外となる可能性があります。
【個人情報の第三者提供】
応募書類関係の個人情報は本人の同意がある場合を除き、個人情報の第三者に開示・提供、委託はいたしません。
ただし、以下を除く
・ 法令に基づく場合
・ 人の生命、身体又は財産の保護のために必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき・ 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき・ 国の機関若しくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、本人の同意を得ることによって当該事務の遂行に支障をおよぼす恐れがあるとき【個人情報の安全管理】
応募書類関係の個人情報は社内規程に基づき関係法令を遵守し、適切に管理・保護を行います。
なお、弊社は個人情報保護方針（http://yushodo.maruzen.co.jp/recruit/r_privacy.html）を制定いたしておりますのでご一読ください。

本件応募書類に関するお問い合わせ及び開示等に関しては、下記までご連絡ください。
丸善雄松堂株式会社 経営本部人事部 採用担当
〒160-0002 東京都新宿区四谷坂町 10-10
e-mail： job-entry1@maruzen.co.jp

以上
BCP への取り組み
当社は安心安全な水産加工品の製造と販売を通して社会に貢献することを目指しております。そこで、震災などの緊急時にも事業を継続し消費者の皆様へ水産食品を安定供給することができるよう事業継続計画（BCP）を策定いたしました。

事 業 継 続 基 本 方 針◎従業員や地域の安全確保
人命を最優先とし、当社従業員やその家族、更には地域の住民の方々の安全を確保してまいります。
◎事業の復旧従業員の安全を最優先としその範囲で可能な限り事業を継続するための体制を速やかに構築し、生産体制の復旧、製品の安定供給に尽力します。
◎顧客の信頼事業を継続することでお客様に安心・安全な水産加工品を提供いたします。
◎雇用の維持震災などの緊急時にも事業を維持することで従業員の雇用を確保いたします。
◎社会貢献
当社の水産加工品を安定的に供給することで社会に貢献するだけでな
く、震災時等は地域住民の皆様の安全確保に尽力し、社会的責任を果たしてまいります。
以上の基本方針をもとに具体的な計画を策定いたしました。
LUNCH MENU

〜 マキャベリの 季節の味わいをお楽しみください 〜

PREFIX COURSE
お好みの料理をお選びいただけるプリフィックスコース

PASTA パスタ

（右記のメニューよりお選びください）A ￥5,500（税込）

スタンダードなプリフィックスコース

B ￥6,800（税込）

全9品のフルコース

1. スパゲッティーニ 穴子とルーコラセルバチコのフレッシュトマトソース
旬の穴子にルーコラとフレッシュトマトを合わせたさっぱりとしたソースで。

Spaghettini-Refreshed sauce with Conger eel, Arugula & Tomato

2. テスタローリ 梅肉天龍鶏のラグー パセリレモンソース
パスタの起源と呼ばれる自家製パスタ”テスタローリ”は、天龍鶏のラグーと爽やかなパセリレモンソースでどうぞ。

はじまりの一皿

はじまりの一皿

Appetizer

Appetizer

Testaroli-Chicken Ragu & Parsley Lemon Sauce

3. スパゲッティ イカ墨を練り込んだスパゲッティ 生うにのクリームソース （+￥ 1,000）パン
Breadパン
Bread

前菜盛合せ

前菜盛合せ

Assorted Appetizers

Assorted Appetizers

パスタ料理

パスタ料理

（右記よりお選びください）（右記よりお選びください）

Pasta (Choose one from the list)

Pasta (Choose one from the list)

イカ墨を練り込んだ自家製パスタに旬の生うにの濃厚なクリームソースをからめて。

Home-made Spaghetti kneaded with squid ink -Fresh Sea Urchin Rich Cream sauce

MAIN メイン
Fish 魚料理

1. 本日の鮮魚のインパデッラ 青ゆず風味の白ワインソース
インパデッラはフライパンを使って皮をパリッと焼き上げる調理法です。酸味の爽やかな青ゆずのクリームソースでどうぞ。

Sauteed Fresh Fish of the Day with Yuzu Cream sauce

メイン料理（右記よりお選びください）

Main (Choose one from the list)

魚料理
FishMeat 肉料理

2. 奥三河高原ジビエの森より 本州鹿のロースト ドライ無花果とバルサミコのソース
癖が無く柔らかい鹿肉にドライ無花果とバルサミコの甘酸っぱいソースは相性抜群です。

肉料理

Roasted Venison with Dried Figs & Balsamic Vinegar sauce（右記よりお選びください）

Meat (Choose one from the list)

3. 天草梅肉ポークの香草パン粉焼き 粒マスタードソース
味わい深い天草産梅肉ポークをしっとり柔らかく焼き上げます。粒マスタードの酸味と辛味がよく合います。

お口直しGranite

お口直しGraniteBaked Chicken with Herb bread crumbs & Wholegrain Mustard

4. 酵母熟成赤城和牛もも肉のグリッリア 自家製カボス胡椒添え （+￥ 1,000）
180日間酵母発酵熟成させた赤城和牛の赤身肉を香ばしく焼き上げます。自家製カボス胡椒の辛みを味わいのアクセントに。

デザートワゴンサービス
Dessert

デザートワゴンサービス

Grilled 180 Aged “Wagyu” Beef with Spicy “KABOSU” PepperDessert

5. 本日の和牛フィレ肉のグリッリア キアンティワイン塩を添えて （+￥2,500）

コーヒー・紅茶

コーヒー・紅茶

Coffe or Tea

Coffe or Tea

柔らかく焼き上げた和牛フィレ肉に相性の良いキアンティワイン風味のお塩でお召し上がりください。

Grilled “Wagyu” Beef with Chianti Wine Salt

*食物アレルギーをお持ちの方は係の者までお申し付けください*表示金額は消費税を含んでおります。お会計の際にサービス料10％加算させていただきます
Prices are tax inclusive. 10% service charge will be added.

LUNCH MENUPASTA COURSE
パスタコース￥4,400（税込）
パン
Bread

前菜盛合せ
Assorted Appetizers

季節のスープSoup

本日のパスタ料理（追加料金にて季節のパスタからもお選びいただけます）

Pasta( You can also choose from seasonal pasta at an additional cost )お口直しGranite

デザートワゴンサービスDessert

コーヒー・紅茶
Coffee or Tea

イタリア・トスカーナ地方の伝統的な料理をベースにスタイリッシュで洗練されたコースをご提供いたします。
イタリアのワイナリーから直接輸入する希少なワインの数々と共にお楽しみください。
In our restaurant, Based on the traditional cuisine of Tuscany, Italy, we offer stylish and sophisticated courses.
Enjoy them with a selection of rare wines imported directly from Italian wineries.

*食物アレルギーをお持ちの方は係の者までお申し付けください*表示金額は消費税を含んでおります。お会計の際にサービス料10％加算させていただきます
Prices are tax inclusive. 10% service charge will be added.