2015.OCT vol.485
Topics●会員交流ゴルフ大会・
・・P2●第2回全国馬肉サミットinごのへ・・・裏表紙

おかげ様で創立40周年

今月の行事予定

準備会検討委員会︵ＴＡＳ︶

１日︵木︶ 長井市観光地域づくりプラットフォーム設立

おきたま五蔵会︵ＴＡＳ︶

３日︵土︶ 西置賜産業会ゴルフコンペ︵川西町︶

祝賀会

︵ＴＡＳ︶

７日︵水︶ 創立 周年記念式典・長井活性化フォーラム・

９日︵金︶ 工業部会視察研修︵東京都︶〜 日

回江戸川区民まつり︵東京都︶

長井︵ＴＡＳ︶日日︵火︶ 小規模事業者支援研修 〜日︵月︶ 中小企業大学校研修 〜

労働保険事務組合担当者研修︵最上町︶〜 日︵鶴岡市︶

山形県商工会議所連合会事務局長会議

日︵木︶ 置賜地域道路整備促進大会︵南陽市︶︵鶴岡市︶

山形県商工会議所連合会事務局長会議

おきたま創業セミナー

日︵水︶ 商業部会視察研修︵石川県︶〜 日

長井エネルギー懇談会施設見学会︵宮城県︶

日︵火︶ 知財総合支援窓口︵相談室︶日︵金︶ 無料調停相談会︵長井簡易裁判所︶

あかしあ産業団地会クリーンアップ作戦

山形県保証協会金融懇談会︵ＴＡＳ︶

日︵水︶ 日本商工会議所委員会︵東京都︶

日︵日︶ 第長井まちづくり基金委員会︵ＴＡＳ︶

10

22

日

日︵土︶ 金融・保険部会﹁お座敷列車の旅﹂︵長井駅︶

平成 27年 10月１日

発行日

40

38

日︵水︶ 商売繁盛仕組みづくりセミナー︵ＴＡＳ︶

平成2年5月21日 第三種郵便物認可（毎月１回１日発行）定価1部200円（★会員の購読料は会費に含まれています。
）

10

長井商工会議所 会頭 横 澤 泰 雄 山形県長井市館町北６番２７号
電話８４−５３９４ URL http://www.nagai-cci.or.jp

発行者

in

30

29

23

14 11

20 16

21

22

31 28 27 26

会員相互の親睦を深めるゴルフ大会。
昭和５８年６月

優勝者は佐藤重雄さんでした。会員同士でゴルフを楽しんでいる姿が伺えます。

※お問い合わせの時は、「マル経融資」とお呼びください！

1.25※金融の情勢により変わる場合があります。

〜お問い合わせ〜※対物事故による損害が５万円以下の場合、翌年の等級はダウンしません。

※ご利用には所定の条件があります。詳細は「自動車共済ロードサービス」サービスガイドをご参照下さい。

山形県火災共済協同組合

山形支社

1

長井営業所

993-0011 山形県長井市館町北 6-27-3F

TEL 0238-84-3444

10

創立40周年記念会員交流ゴルフ大会●加藤・森岡両副会頭による始球式（敬称略）＜個人表彰＞
優 勝
佐藤 英幸（マルエイ建築）
準優勝
井上 貞子（夜間飛行）
第３位
桝谷 房男（㈱きらやか銀行長井支店）
第４位
佐藤 健二（㈱セロン東北長井営業所）
第５位
青木 勝春（㈱青木ハウス）
第６位
岸 千鶴子（㈱アートライフ長崎屋）
第７位
渡部 堅一（ユーケン工業㈱）第８位
遠藤 淳子（大東薬品）
第９位
大山よし子（長井中央青果㈱）第10位 桑島 一郎（桑島眼科医院）
ベストグロス賞 渋谷実（㈱カスタムロード）＜団体戦表彰＞
優 勝
建設部会①佐藤 英幸（マルエイ建築）②青木 勝春（㈱青木ハウス）③渡部 堅一（ユーケン工業㈱）④岩崎 雄司（㈱岩崎石材店）
準優勝

当所では、創立40周年記念事業の第2弾として「会員交流ゴルフ大会」を9月9日、川西町の山形南カントリークラブで開催し、78事業所より86名が参加した。台風18号の影響で雨天開催となったが、会員同士親睦を深めながら無事にラウンドを終えた。
優勝したのは佐藤英幸さん（マルエイ建築）。腕自慢のゴル
ファー達を抑え、創立40周年の記念大会を見事制した。準優
勝にはレディース部門で優勝した井上貞子さん（夜間飛行）、
ベストグロス賞には渋谷実さん（㈱カスタムロード）が輝いた。
また、部会ごとの上位4名の成績により争われた団体戦では、昨年に続き建設部会が優勝した。大会は、個人成績トップ10に女性が4名入賞するなど、女性の活躍が目立つ大会となった。
ラウンド後の表彰式では、新たな取り組みとして、マグロの解体ショーや協賛事業所の動画紹介が行われた。また、入賞以外にも創立40周年賞（第40位）やバーニック賞（第29位・第82位）などバラエティーに富んだ賞が用意され、会場は大いに盛り上がった。

●優勝した佐藤英幸さん●ベストグロス賞の渋谷実さん

商業部会①遠藤 淳子（大東薬品）②大山よし子（長井中央青果㈱）③菅野 昭浩（菅野モータース）④大場 賢一（㈲大場燃料店）＜レディース部門＞
優 勝
井上 貞子（夜間飛行）
準優勝
岸 千鶴子（㈱アートライフ長崎屋）
第３位
遠藤 淳子（大東薬品）

10●レディース部門優勝の井上貞子さん●２年連続団体戦優勝の建設部会

2長井商工会議所 創立４０周年記念事業

長井活性化フォーラム２０１５〜 もっと地元を見つめて −その先の「山の港町」へ 〜

昭和 年 １(９７５ ４)月に設立された長井商工会議
所は︑今年度 ２(０１５ 創)立 周年という節目を迎え
ま し た︒この 記 念 す べき 年 にあ た り︑地 元 を 見つ め︑地 域 資 源 を 活 か す こ と に よ る 経 済の 活 性 化 を 図 る た
め︑観光を含めた視点から新たな地域創生につなげる
ことを目的に﹁長井活性化フォーラム２０１５﹂を開催します︒
今後の長井の成長・発展をイメージしながら︑長井活性化のため︑どのような絵を描き︑どう創り︑どのよ う に 磨 き 上 げ 長 井のブラン ド を 構 築 し ていくのか︑
モ デ ル が 存 在 し な い 状 況 下 にお け る 新 た な 方 向 性 を見出すことをねらいにしています︒
日 時 平成 年 月７日︵水︶午後２時 分〜５時︵２時 分開場︶
会 場 タスパークホテル
２Fバンケットホール︻入場無料︼

40

ひろし︶氏

共同委員長
題 地方創生に観光が果たす役割

JR東海相談役︑日本商工会議所観光委員会●パート１ 基調講演
講 師 須田 寛 ︵すだ演30●パート２ 長井活性化討論会︵パネルディスカッション︶
テーマ もっと地元を見つめてーその先の﹁山の港町﹂へー
コーディネーター
丁野 朗 ︵ちょうの あきら︶氏
公益社団法人日本観光振興協会常務理事・総合研究所長
パネリスト
須田
寛氏
関
幸子 ︵せき さちこ︶氏︵内閣府地域活性化伝道師︑㈱ローカルファースト研究所代表取締役︶
吉田 早苗 ︵よしだ さなえ︶氏︵コピーライター︑
クリエイティブ・ディレクター︶
長沼真知子 ︵ながぬま まちこ︶氏︵長沼合名会社副杜氏︽地元代表︾︶
弘一 ︵つかだ こういち︶︵長井商工会議所専務理事︽主催団体代表︾︶

塚田

どんな企画を考えているか
事務局までお知らせください。

特典①広告(無料)作成
特典②新聞折り込み広告
特典③当日まつり会場でＰＲ
特典④当日おらんだラジオ宣伝○40円お菓子の詰め合わせ○均一価格サービス(400円ラーメン、400円生ビール、
40,000円ポッキリの電気機器…)○4割増しの…
○お買い上げ価格から40円、400円引き○4,000円や40,000円の福袋･･･何でも結構です。

4510

11 月 8 日(日)限定の!!

みなさんのお店や事業所で40周年にちなんだ
この日限りのサービスをご提供いただけませんか？

10

3

特典

協力

サービスの例

27

載!!
! 特典満
参加無料

協賛事業所を募集します。

50

ながい産業まつりの１１月８日「40」にちなんだ独自サービス

長井商工会議所創立４０周年記念にちなんだ「自分のお店での」サービス協力のご案内です～～工夫を凝らしたみなさんの「よんまる」企画でまちに活気を～★長井市の人口人

口28,029人（男 13,517人、女 14,512人）

世帯数★山形県企業倒産状況★建築確認申請状況（負債総額 1,000 万円以上）（長井市）【平成27年８月度】
負債額単位：百万円

数【業種別】 ※（件）は、西置賜の数字
一次産業（農林漁業・鉱業）

0

建 設 業

0

製 造 業

1

％
0.0
0.0
50.0

負債総額

（百万円）

区
0

0

0.0

0

0

小 売 業

1

50.0

21

4.0

金融・保険業

0

0.0

0

0

不動産業

0

0.0

0

0

運輸・通信業

0

0.0

0

0

サービス業

0

0.0

0

2（ 0）100.0

併用住宅

500 96.0

0

計

専用住宅

0

卸 売 業

分
件

新
数

築

増改築

8

5

延べ面積 1,108.84

協力／長井市★月別求人倍率・有効求人・有効求職の状況（パートタイムを含む全数）

件

数

求人倍率
1.5

1.44

1,800

1.12

1,600
1,400

0

1,200

0

1.4

2,000

715.10

1,000

1.3
1.19

1.12
1.13

1.09

1.12

1.2

1.15
1.09

1.09
0.92

1,161
941

910

990

922

1.07

0.9
908

890

968

0.00

0.00

そ の 他 件数
（工場・店舗含） 延べ面積

5

1

600

0.6

493.61215.37

400

0.5

13

6

合

計

件
面

数

積 1,602.45

930.47

841

800

832

822

805

889

884
779

744

821

894
731

778

803

878

867

792

806

0.8
755

200
0
月
項目

Ｈ26.7月 8 月

9 月 10 月 11月 12月 Ｈ27.1月 2 月

3月

4月

5月

6月

7月

1.12 1.09 1.12 1.44 1.13 1.19 1.12

1.15 1.09 0.92

0.91 1.09 1.07

0

有 効
求 人 数

941

910

922 1,161

884

889

821

894

990

890

803

867

806

521 100.0

有 効
求職者数

841

832

822

779

744

731

778

908

968

878

792

755

協力／長井市建設課

0.7

0.4

有効求人
倍 率

LOBO 調査

1.1
1.0

0.91

延べ面積

協力／㈱東京商工リサーチ山形支店

805

0.3

協力／ハローワーク長井［商工会議所早期景気観測調査］ 【建設業】からは、「利幅は小さいものの、小規模マンシ○調査期間：２０１５年８月１７日〜２１日○調査対象：全国の４２２商工会議所が２９７６企業等にヒアリング（内訳）建設業：４６２ 製造業：７１７
卸売業：３１９ 小売業：７０２
サービス業：７７６【全国の8月調査速報】

産 業 別 概 況
業況ＤＩは、３カ月ぶりの改善。
先行きは回復見込むも、力強さを欠く
８月の全産業合計の業況ＤＩは、▲１４.９と、前月から＋５.１ポイントの改善。好調な観光関連が全体を牽引する
中、プレミアム付商品券などの政策効果や猛暑の影響による受注・売上増がみられたほか、住宅・設備投資も持ち直しに向けた動きが続く。ただし、「悪化」から「不変」への変化もＤＩの押し上げ要因となったことに留意が必要。価
格転嫁の遅れや人手不足、人件費の上昇が足かせとなる状
況は変わらず、地域や業種によって回復のペースにばらつきが残るなど、一進一退の動きとなっている。
先行きについては、先行き見通しＤＩが▲１３.５（今月比＋１.４ポイント）と改善を見込むも、「悪化」から「不変」
への変化が主因。プレミアム付商品券などによる消費喚起や、
インバウンドをはじめとする観光関連の需要増、住宅・設備投資の回復などへの期待感が伺える。他方で、コスト増
加分の転嫁遅れや人手不足の状況が続く中、食料品などの値上げに伴う消費者マインドの低下や、中国経済の減速による影響を懸念する声が聞かれるなど、先行きに確信を持てない企業も多く、回復に力強さを欠く。

10

9,759

【平成27年８月延べ面積単位：㎡】％0

平成27年8月31日現在

ョンなど住宅関連の受注が増えてきている」（一般工事業）、「建築コストの増大に伴い、計画の見直しや延期を決める顧客が出始めており、先行きの見通しが立てづらい」（一般工事業）、「家電量販店などがリフォーム事業の営業を強化している。自社の業績は今のところ堅調だ
が、差 別 化 を 図 る た め 対 応 策 を 検 討 中」（建 築 工 事 業）などの声が寄せられている。
………………………………………………………………………
【製造業】からは、「原材料価格上昇分の転嫁が困難。他方で、販促活動や生産ライン見直しの効果が出始めており、今後の収益改善を期待したい」（食料品製造・販売業）、「自社製品の高精度化・高付加価値化を図るため設備投資を行いたいが、費用が大きく、資金繰りが心配」（金属加工業）、「エアコンをはじめ家電関連の受注が持ち直しているほか、
スマートフォン向けは新機種用に動きが出始めている」（電気機械部品製造業）などの声が寄せられている。
………………………………………………………………………
【卸売業】からは、「好天が続いたことから、帽子など夏物商品の受注が好調。また、秋物商品の引き合いも増えつつある」（服飾品卸売業）、「過剰在庫を避けるため発注を小口化させる取引先が増えており、運送費などのコストが増大。
自社の収益を圧迫している」（日用品卸売業）、「住宅向けを中心に売上が伸びており、物流倉庫の移転・新設を計画している」（建築資材卸売業）などの声が寄せられている。
………………………………………………………………………
【小売業】からは、「プレミアム付商品券の効果により、ギフトや化粧品、婦人服、時計が好調。また、お盆は帰省客の来店も多く、売上を押し上げた」（百貨店）、「食料品などの値上げが相次ぐ中、必要なものしか買わない
消費者が増えており、売上が伸び悩んでいる」（総合スーパー）、「猛暑日が続いたため、冷菓など食料・飲料品の売れ行きが良かった」（商店街）などの声が寄せられている。
………………………………………………………………………
【サービス業】からは、「軽油価格の下落に伴い、採算が好転しつつある。他方で、荷主から運送費の値下げ要求が予想されるため、楽観できない」（運送業）、「外国人観光客の利用が増えている。さらなる集客を図るため、外国人向けのメニュー開発やサービス強化を図る予定」（飲食店）、「お盆を中心に８月は満室の状況が続いた。また、９月にある連休の予約も埋まり、業績は好調に推移している」（旅館業）などの声が寄せられている。

4

長井ロボットプロジェクト責任監修
長井★

日本発の位置情報が空のビジネスを制す ――︒誤差が数センチ
メートルの高性能な位置情報を提供する衛星の打ち上げ計画が日本で進んでいる︒最近では無人の小型飛行機﹁ドローン﹂を使った宅配サービスの構想も登場しているが︑商品を確実に届けるにはこの正確な位置情報が欠かせない︒その使い道は農業やインフ
ラ な ど 幅 広い 分 野 に 広 が る 可 能 性 を 秘 め てい る︒ 以( 下︑本 文 は昌和製作所・小関博資社長 )★

10９／ からの豪雨により決壊した鬼怒川の状況が既に︑国土地
理院のホームページに公開されている︒

10

5

10

30

22

10

11

★

図１

11

http://www.gsi.go.jp/BOUSAI/H27.taihuu18gou.html
ドローンが無ければ︑このように迅速に状況把握がされることも無かったわけで︑離島での活用だけでなく︑災害対策での活用法を各地方自治体は考えるべきである︒
南海トラフ地震が想定される愛知県や岡山県などでは災害時のドローン活用について官民一体での活動を始めている︒福島原発においても活用が始まっている︒
こうやって活用が始まってくると︑ドローンはいかにも簡単に操作できそうに思えるが実際はそうではない︒防衛省が東京・市ヶ谷の敷地内で︑飛行テスト中のドローンを風に流され紛失するという事 件 が７月 日 に起 き た︒５時 間 後 に一般 か らの 通報 で 発見されたが︑当時都内には強風注意報が出ていたことを考えると軽率であったという他ない︒
飛行中自律で姿勢制御可能で︑高度を設定すれば操作する必要無く空中静止できるなど︑今までの飛行機よりあきらかに操作は楽になっている︒しかし突風により制御不能になると︑その後の操作が困難になるなどの問題点もある︒
飛行機に訓練が必要なように︑このドローンについてもしっかりとした訓練場が必要なのではないか？そう考え訓練場を独自に立ち上げている民間企業も出てきている︒
福島県会津たかつえスキー場では︑夏場に使用されないスキー場をドローン訓練場として有料で開放している︒長井市内にあるスキー場をこのような形で活用するのも良いのではと筆者も感じている︒
次回は︑毎年 月に長井市タスパークホテルで開催されるマイク ロマ ウ ス 東 北 大 会 及 び ナ ガ レン ジャーファイティン グフェス タについて大会レポートを述べたい︒＊今年は ／ ︵日︶ＡＭ９〜競技開始

防衛省が紛失したものと同型機

図３10

先月の記事で︑離島間のドローン輸送実証実験に成功したことを述べたが︑それに発動され同様の実証実験を国で来年開始すると︑９月 日経産省より発表された︒
それというのも９月４日に成立した改正航空法で︑ドローンを飛行させる際に周囲の状況を目視で常時監視すること︑人との距離を一定程度保つことが義務づけられ︑自動飛行による荷物輸送は同法に抵触することとなった︒
ＧＰＳなどのナビゲーションシステムを利用した自動飛行の安全性を実証すれば︑改正航空法の例外条項になり︑法的にも認められることとなる︒
実験計画は︑静岡県熱海市沿岸から初島までの約 ㎞を︑ドローン及びヘリコプター型の小型無人機で安全かつ正確に運搬できるかを確認する︒
実験で利用するＧＰＳは︑測位誤差 ㎝ 以下の日本製を活用する︒カーナビなどで使 用 さ れてい る 欧 米のＧＰＳは 誤 差１ｍ〜ｍのため︑住宅の玄関に正確に輸送するには不向きである︒日本
政府はこの高精度ＧＰＳを現在の１機体制から︑平成 年度に４機体制に増強する方針で︑経産省はそれまでに小型無人機による輸送を本格的に導入させたい考えとのこと︒日本製高精度ＧＰＳ
準天頂衛星初号機﹁みちびき﹂については下記ＵＲＬを参照願
いたい︒

準天頂衛星初号機「みちびき」

http://www.jaxa.jp/projects/sat/qzss/index̲j.html
離島での活用だけでなく︑災害現場においても既にドローンが活用されている︒

準天頂測位衛星によるＧＰＳ精度向上
図２

14

10

30

出専門コンサルタントとして活躍し敗した経験を活かし︑リピーター創

一圓氏は学生時代に飲食店経営に失のための３ステップ﹂と題して講演︒

取締役︶が﹁戦略的リピーター創出

氏︵顧客リピート総合研究所㈱代表

ミナーを開催した︒講師の一圓勝彦

リピーターに繋げることを目的にセミアム商品券を有効に活用し︑今後当所では︑現在流通しているプレを中心市街地エリアのキーワードに説 明︒﹁人・モ ノ・情 報 を︻ト・メ・る︼﹂

市当局から基本計画の素案について待したい﹂とあいさつした︒協議では︑り充実した協議が図られることを期上に重要視される︒委員とともに︑よ

訂 さ れ︑当 協 議 会 の 意 見 が 今 ま で 以

佐 夫 副 会 長 は﹁政 府 の 基 本 方 針 が 改

協 議 会 をＴＡＳで 開 催 し た︒加 藤 眞︵横 澤 泰 雄 会 長︶は︑今 年 度 ２ 回 目 の長井市中心市街地活性化協議会

キーワードは﹁ト・メ・る﹂

名は︑新規顧客

リピーターの創出手法を学ぶている︒受講した定め︑活性化を図るとした︒
り ま と め︑今 年 度 中 に 国 認 定 を 目 指

今 後︑幹 事 会 に て 委 員 の 意 見 を 取からリピーターにするまでの３ステップの考え方や︑顧客固定化に向けた対策を学んだ︒●リピーター戦略を説く一圓氏

要望書を
吉村知事に提出

マイナンバー
最新情報を学ぶれる中︑できるだけ情報を手に入れ

度への情報不足や準備不足が懸念さ用した事務処理が開始される︒同制

けて来年１月からマイナンバーを利続きについては︑他の手続きに先駆について説明した︒労働保険関係手

イ ナ ン バ ー 制 度 と 労 働 関 係 手 続 き﹂された︒長井公共職業安定所が﹁マＡＳを会場に労働保険説明会が開催

ー ジ メ ン ト の 各 団 体 主 催 に よ り︑Ｔ長井白鷹建設組合︑白鷹ラバーマネ会︑白 鷹 町 商 工 会︑飯 豊 町 商 工 会︑け持つ長井商工会議所︑小国町商工合連合会山形支部と︑事務組合を受

一般社団法人全国労働保険事務組

9/11

ようと多くの委託事業主が説明会へ

6

10

23

労働保険
事務組合

参加した︒

●西置賜地域から56名が参加した

す基本計画に反映させる予定︒●42名参加した中心市街地活性化協議会

県
連
要望活動

9/7

山 形 県 商 工 会 議 所 連 合 会︵会 長・清野伸昭山形商工会議所会頭︶は吉村美栄子知事に対し︑当所要望 ３項
目を含む計 項目の要望書を提出した︒当初からは加藤副会頭と塚田専
務理事が︑他の県内商工会議所会頭
とともに県庁を訪問し︑今年 ６月に開かれた県連総会で決議された要望事項について説明した︒県連では同日︑野川政文県議会議長にも要望書を提出した︒
当所からの要望は次の通り︒
・広域観光を推進するためのネット
ワーク活用と誘客の促進について
・電気料金の値上げに対する支援措置について
・山形鉄道株式会社の経営改善に係わる財政支援の拡充について●要望書を吉村美栄子知事に手渡した

9/1

中
活
協議会
﹁※トメる﹂は﹁止める﹂﹁停める﹂﹁泊める﹂﹁留める﹂﹁富める﹂の５つの意味がある︒

11

8/25

消 費 税
転嫁対策

長井ロボットプロジェクト責任監修

東 北 ブ ロック大会で絆 を 深 める

当 所 青 年 部 会︵芳 賀 武 会 長︶は︑
回東

名で参加し

宮城県石巻市で開催された第北ブロック大会に総勢た︒記念式典︑フォーラムでは︑東日 本 大 震 災 か ら ４ 年 が 経 過 し た 今︑
この災害から得た教訓を︑各地青年部が地域や団体組織を超えて︑どの

日 現 在︑１ ３ ６ 事 業 所◆商品券換金状況◆
９月
よ り 約 １億 ６ ７ ０ ０万 円 が 換 金されております︒◆換金スケジュール◆
原則として毎週月曜日の午前ように連携していくべきか議論された︒そ の 後 行 わ れ た 大 懇 親 会 で は︑

月︼

議所研修室で行います︒

時 か ら 正 午 ま で︑長 井 商 工 会

来年７月に開催される商工会議所青年部全国サッカー大会長井大会を Ｐ
Ｒし︑長井大会を通して東北全体を︻５日︵月︶・ 日︵火︶・ 日︵月︶・日︵月︶︻ 月︼日︵火︶・ 日︵月︶

16

︻ 月︼
７日︵月︶・ 日︵月︶★お問い合わせ★
長井商工会議所
地域活性化推進室
ＴＥＬ

− −

５３９４

検索

長井商工会議所

30

14

盛り上げていこうと各地の青年部メンバーと絆を深めた︒

19

２日︵月︶
・９日︵月︶・ 日︵月︶
・

13

88 84

３７７８

●県内青年部メンバーが一丸となって長井大会をPRした

小規模事業者が︑商工会・商工会議所の助言等を受けて経営計画を作成し︑その計画に沿って販路開拓に取り組む費用の２／３を補助︒補
助上限額
万円︒

■補助金名﹁小規模事業者持続化補助金﹂

当 所 と 共 に 経 営 計 画 を 策 定 し︑販 路 開 拓︵創 意工夫による売り方やデザイン改変等︶の取り組みに要する経費の補助を受けられました︒■挑戦者 ㈲:肉の大場 大場義昭 さん

補助金を申請する際は︑どうしても﹁うちの肉はこんなにすばらしい﹂といった〝製品視点〟になりがちです︒もちろん大切なことではありますが︑﹁その商品が市場に出ることで︑どんな影響を与えられるのか﹂といった 広" い視点 が"重要です︒
ただし︑一方では︑﹁本当に実現できるのか﹂といった〝地に 足 の つ い た 視 点〟も 必 要 で す︒あ ま り に も 大 風 呂 敷 を 広げ す ぎ る と︑﹁本 当 に 実 現 で き る の か﹂と 思 わ れ て し ま う のか も し れ ま せ ん︒こ の ２つ の 視 点 を バ ラ ン ス よ く 取 り 入 れて書類を作成することがポイントなのかもしれません︒

実 際 の 申 請 や︑経 営 計 画 の 作 成 は 商 工 会 議 所 の 経 営 指 導
員 が サ ポ ー ト し て く れ ま し た︒こ れ も と て も 重 要 な こ と です︒こ れ ま で も 経 営 指 導 員 に 決 算 な ど 税 務 や 財 務 に 関 す る
相談をされることがあった方もいらっしゃるかと思いますが︑経 営 計 画 の 作 成 に 一 緒 に 取 り 組 む こ と で︑そ の 後 も﹁売上 を ど う や っ て つ く っ て い く の か﹂を 相 談 で き る よ う に なります︒補助金申請後にも︑どんどん経営指導員に経営の相談をしてもらいたいと思いますし︑その関係作りに﹁持続化補助金﹂が役立っていると思っています︒
書 類 作 成 の 際 は︑﹁マ ー ケ ッ ト 全 体 を 視 野 に 入 れ て い るか﹂という〝広い視点〟と︑﹁事業実現性はあるか﹂という〝
地 に 足 の つ い た 視 点〟︑こ の ２点 が 重 要 な の で は な い か と
個人的には思っています︒﹁持 続 化 補 助 金﹂の 存 在 を 知 っ た の は︑商 工 会 議 所 の セ ミ
ナーでした︒販路開拓のための補助金ですが︑経営計画を作
る こ と が﹁ど う も や っ か い だ﹂と 思 い︑一 度 は 踏 み と ど ま り
ま し た︒一 方︑販 路 拡 大 と 共 に︑足 も と の 財 務 や コ ス ト を 見直すこともとても大事なことだと思いました︒〝未来に向かう資金〟として補助金を活用

挑戦の伴走者に熱意のつなぎ役になりたい

ネットやSNSは道具です。大切なのはぶれない経
営計画の作成です。補助金申請をきっかけに、利益を生み出す好循環を作っていきましょう。

9/19
34

10

7

20

10

10

26

11

24

12

ＦＡＸ

50

24

年
会
青
部

SNSを使って広告を…と「なんとなく」の想いを、「これならいける!」という確信に、背中を押していただきました。

当所経営指導員

【やまがたチャレンジ創業応援事業】

確実な創業のための 創業事例
創業支援セミナー に学ぶ②

基調講演

講師：関口 大介 氏
（中小企業診断士）

東京造形大学デザイン学科卒業後、在学中から手掛けてきたハンドクラフトの販売で創業を志すも挫折。経営に関する知識の重要性を痛感、独学で勉強を始める。
その後、印刷業、ビル管理業、機械設計業を経験後、中小企業診断士の資格を取得し経営コンサルタン
トとして独立。創業支援や企業戦略に基づいたデザ
インの支援を行う。

日

独立、創業を目指す方、創業して間もない方
大学など卒業後に創業を考えている学生の方など…
ぜひ受講ください。

創業事例
10月21日（水） に学ぶ①時：

13:00 〜 17:30

会 場：タスパークホテル
参加料：無料（定員30名）◆お申し込み・お問い合わせ◆長井商工会議所

TEL:84-5394/FAX:88-3778

講師：阿部 勝重 氏（㈲ハイスタンダード代表取締役）

山形市において人気ラーメン店「ケンチャンラーメ
ン山形」を皮切りにハード系パン店「ＫＯＵＢ」・「ＴＥ
ＮＮ」を展開、広告代理店業もこなす。創業時の苦労話と、自己流ではあるが立地選定、マーケティング
戦略、店舗ごとの顧客満足度を高める手法などについて説明。

講師：横山 健 氏（㈱コウセン代表取締役）

長井市の塗装店に勤務し、塗装技術を高め独立開業。
住宅の内外装塗装を手掛ける。丁寧な仕事が実を結び大手ハウスメーカーからの受注も増え事業規模を拡大してきた。平成23年４月に法人なり。開業当時は、売上も伸び悩み苦労話も含め講話いただく。

創業時に利用できる融資制度や創業関連の助成金制度について説明。
◎セミナー当日以外でも、創業計画の立て方、資金調達方法など専門家・経営指導員による個別相談や派遣などに応じております。
◎創業に関する支援策、制度などを掲載しています。
やまがたの創業ポータルサイト
http://www.yamagata-cci.or.jp/sogyo-ouen/

山形県商工支援団体ブロック内連携事業

第３回

商店街ガイドツアー
参加店舗を募集します。
昼の部＆夜の部

11月27日（金）
（金
開催
ー

平成27年

商店街
ガイドツア
とは…

市民に商 店街を 知ってもらい、好きになってもらい、情報発信
してもらうことを目的に、ガイドが道案内しな
がら参加店舗をまわるというものです。ぜひ、この機会にお店の良さを直接ピーアールしてみませんか。
主催：おしょうしな会議（長井商工会議所）※詳しくは折込チラシをご覧ください。

10

チャレンジ！１２０分間で最強のマーケティング戦略を構築してみるセミナー
御社が今、本当に強化すべきは営業力でも商品力でもありません。
マーケティング力
それは、「仕組み力」

２時間で知識ゼロから売れる・儲かる仕組み作りの
超実践テクニックを学んでいただきます！
◆日

時：１０月２８日（水）
１４:００〜１６:００◆会

場：タスパークホテル◆参加料：無料
主催：長井商工会議所
共催：白鷹町商工会、
飯豊町商工会、
小国町商工会
後援：公益社団法人 長井法人会※詳しくは折込チラシをご覧ください。

8

無料調停相談会開催のお知らせ
山形県は１０月２８日
通知書発送予定

あなたに平穏な生活をとり戻すため、調停員が下記のお悩みを個別に聴き取り、調停をすすめいていく
ための具体的な方法をご説明します。お気軽にお越しください。
①夫婦・家族間問題②ＤＶ（夫婦間の暴力）③遺産相続④金銭貸借・多重債務⑤土地の境界問題・ご近所とのトラブル⑥交通事故のトラブルなど
日 時：１０月１６日（金）１０：００〜１５：００
会 場：長井市会場「小桜館」
飯豊町会場「飯豊町民総合センターあ〜す」
主 催：長井調停協会
お問い合わせ：長井簡易裁判所 TEL：88-2073
上記についての不明な点やお問い合わせについては、
長井調停協会 庶務担当 高橋利一までお願いします。
（携帯）090-4554-3019

山形県の最低賃金！が、改正されました！
【６８０円から６９６円に改正！】

山 形 県

最 低 賃 金

解雇・賃下げ・労働条件・・・・
労働相談会開催します！（相談は無料！）

時間額

日 時：１０月１８日（日）１０：００〜１５：００
会 場：山形県庁（山形市松波 2-8-1）
対象者：県内事業所に勤務している（いた）労働者、事業主の方など

円

労働委員会委員が問題解決に向けてアドバイスします。（秘密は厳守します。）【発効日：平成２７年１０月１６日】
以下の「特定（産業別）最低賃金」の改正は、現在審議中です！
・一般機械器具製造業（略称）・電気機械器具製造業（略称）・自動車・同附属品製造業
・自動車整備業(自動車分解整備の業務に従事する者に限る。)

労働者・事業主のみなさまへ
労使間のトラブルでお困りでありませんか？

《現行：768円》《現行：753円》《現行：769円》《現行：772円》＜お申し込み方法等＞●電話による御予約をお願いします。
●相談会当日、会場での直接お申し込みも可能です。
（事前予約の方が優先となりますので、お待ちいた
だくことがあります。）〜雇用のトラブル、まず相談〜●御予約、お問い合わせ先
山形県労働委員会事務局（山形県庁 14 階）
最低賃金未満の労働契約は無効です。

山形労働局
9

労働基準監督署

電話 023-630-2793（直通）※受付時間 8：30 〜 17：15（土・日・祝日を除く）

10

【お問い合わせ】●(一財)置賜地域地場産業振興センター 山形県長井市館町北6-27
TEL:0238-88-1815／FAX:0238-88-1854
URL:http://jibasan.com/

1010

独身男女出会いの場『シンデレラパーティー』
普段着の飾らないあなたに引かれ、プロのヘアメイクでドレスアップしたあなたに、
もっと夢中になる・・・。
そんなシンデレラのような出会いのパーティーです。
日 時
会 場
参加料
定 員
服 装

平成２７年11月７日（土） １４：３０ ～ ２０：３０ （受付開始１４：００）
グランパリス・パーティーリゾート 長井市四ッ谷２丁目３－２３
男性５，０００円 女性3,000円（男女ともプロによるヘアメイク料込み）
男女各１６名（申込み多数の場合は、抽選を行いますのでご了承下さい）
前半の部は簡単なゲームを行いますので、いつも着ている普段着でお越し下さい。また、男女ともヘアメイク後のパーティーで着用しま
すので、およばれ等で着ているおしゃれな服や、スーツ、靴もご持参
下さい。

申込み

専用ホームページからお申し込み下さい。
http://samidare.jp/konkatsu/
お問い合わせ先
長井商工会議所（タスパークホテル １ 階） ０２３８－８４－５３９４ 担当 高橋

申込み締切り１０月２６日（月）主催 ： 長井商工会議所青年部会

共催 ： 長井市

やまがた出会いサポートセンター
山形県、市町村、商工団体等で運営している「やまがた出会いサポートセンター」では、山形県、市町村、商工団体等で運営している「やまがた出会いサポートセンター」では、結婚を希望する独身者を結婚を希望する独身者を応援するため、１対１のお見合い支援サービスを行っております。
応援するため、１対１のお見合い支援サービスを行っております。
２０歳以上のパソコンやスマートフォンをお使いの方なら、どなたでも登録いただけま
２０歳以上のパソコンやスマートフォンをお使いの方なら、どなたでも登録いただけます。
（登録料１万円、登す。（登録料１万円、登録期間３年）
http://ymsc-yamakon.net/
録期間３年）
http://ymsc-yamakon.net/
検索 でも検索できます。
やまがた 出会い検索 でも検索できます。
やまがた 出会い
お問い合わせは…出会い支援サービス山形センター ℡ 023-687-1972
月・火・土・日10:00〜17:00 水12:00〜19:00
お問い合わせは・・出会い支援サービス山形センター℡ 023-687-1972
出会い支援サービス庄内支所℡ 0235-64-8895
月・火・土・日 10:00～17:00
水 12:00～19:00
月・火・土・日10:00〜17:00 水11:00〜18:30
出会い支援サービス庄内支所℡ 0235-64-8895

月・火・土・日 10:00～17:00 水 11:00～18:30

1110

長井ロボットプロジェクト責任監修

会 員 談 話 室

2,000

1.25

※1,500 万円を超える場合は別途書類が必要になります。

（平成27年9月25日現在）

詳しいことは中小企業相談所へ＋今月の献血＋
10月14日㈬㈱丸秀長井工場

13:30〜15:30☆全血のみで、200mℓと400mℓの全血献血ができます。

会員のつどい
日時：平成２７年１１月２０日（金）１８：００〜
会場：タスパークホテル ２Ｆ コンベンションホール
会費：５,０００円

スペシャルアトラクション●会場
長井商工会議所 相談室「知財総合支援窓口」
へのご相談は、原則として予約制です。
電話☎８４ー５３９４
高橋まで
台風
18

号の影響による関東地方と東北地方の豪雨により︑被災された方々に心よりお見舞い申し上げます︒堤防が決壊した河川から溢れだした水はまるで津波のようで︑東日本大震災を彷彿させるものでした︒

10

︵Ｍ．Ａ︶

お 詫 び
ニュース商工長井９月号１２ページ、「今月の献血」及び「第141回日商簿記検定試験」に、一部誤りがありました。
ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

近年は︑毎年のように大雨等による被害が発生し︑異常気象が●申 込 み：当所窓口にて直接申し込みいただくか、
当所ホームページより申し込みください。

私たちの防災意識は非常に高まりました︒そしてその防災意識は︑

２級 4,630円
４級 1,640円

薄れては高まりを繰り返しているように感じます︒●受 験 料：１級 7,710円
３級 2,570円●日程
平成 27 年 10 月 20 日
（火）13 時〜 16 時
平成 27 年 11 月 17 日
（火）13 時〜 16 時

しかし︑意識が薄れた時にやってくるのが災害︒常に高い防災●受付期間：平成27年10月16日（金）まで

以下のようなご相談が無料です。
・特許や商標などの出願手続き方法や登録までの費用を知りたい。
・製品開発の前に先行する技術の調査を行いたい
が調査はどうするの？
・自社技術の知的財産権による保護手段を知りた
い、活用したい。
・知的財産での保護を図りながら地域ブランドの確立を目指したい。

意識を持って生活していかなければいけないと︑今回の件で再度●試 験 日：平成27年11月15日（日）この「知財総合支援窓口」
は、
原則毎月第３火曜日に知財総合支援アドバイザー（窓口支援担当）が、皆様の知的財産に関する悩みや課題を、ワンストップで解決するための支援を行います。また、その場での支援が難しい場合は、知財専門家（弁理士など）と共同で支援いたします。

確認させていだきました︒

第141回 日商簿記検定試験

まずは【知財総合支援窓口】にご相談ください！

﹁異 常﹂と は 呼 べ な く な っ て き て い ま す︒４ 年 半 前 の 震 災 以 降︑

☆大抽選会
☆姫優兎

特許・商標に関する
悩みや課題はありませんか？

12

小規模事業者カードローン（略称：ミニカードローン）
資格要件

次のすべての要件を満たす小規模事業者①常時使用する従業員が 20 名（商業・サービス業は 5 名）以下であること②同一事業の経歴 1 年以上で、1 期以上の決算を行っていること
他に、資格要件による審査がありますので、申込金融機関または保証協会へ、ご相談ください。

資金使途

事業資金（運転・設備資金）

保証金額

50 万円以上 300 万円以下

保証期間

1 年間もしくは 2 年間

返済方法

非約定弁済（随時弁済）

担

不要

保

保証料率

基準利率

貸付利率

金融機関所定利率

新しい保証制度ができました！

年０．３９％〜１．６２％

確かなサポート

明日への躍進応援宣言

長井支店／長井市館町北 6 番 27 号
TAS（タス）3 階☎0238-84-1674

YAMAGATA GUARANTEE

http://www.ysh.or.jp/10

昨 年 ︑当 所 が 全 国 で 初 め て 開 催 し た﹁ 全ごのへ﹂が 青 森 県 五 戸 町

国馬肉サミット﹂︒今年９月４日︑﹁第２回全国 馬 肉 サ ミットで開催された︒馬肉食文化を有する︑青森︑
山 形 ︑福 島 ︑東 京 ︑山 梨 ︑熊 本の 各 地 域 が 集
結 ︒山 形 県 を 代 表 し ︑神 戸 国 際 大 学 経 済 学部の中村智彦教授と︑当所の梅津毅地域活性化推進室長が﹁８月 日ながい馬肉の日﹂
制定に至るまでを発表した︒日本馬肉協会
では﹁馬肉検定﹂の動きがあることや︑熊本

10

で は８月３日・４日 を﹁ 馬 刺 しの 日 ﹂と 制 定●全国６地域から五戸町に集結し好評を得たことなど︑各地域の事例が紹介された︒▲隣の八戸市では約３００店が並ぶ朝市が開催。馬肉鍋が複数店舗で販売される▲▶

29▲五戸町には馬にまつわる神社が３５社もある●地元の南部駒踊で歓迎を受ける

in●馬肉食文化を有する各地域の事例が紹介された▼●山形を代表した中村教授と当所梅津●馬肉食文化普及に大きく貢献したと言われる「桜なべ・たかはし」