nanoSh
vol.1812
Dec emb er 2020

上質で自由な時間を過ごす

湘 南
Lien 公式 Web サイト

h ttp s : //l i e n -w e b . n e t/
Lien はフランス語で縁、絆、繋がりの意味をもつ言葉。出逢った人との繋がりや縁、絆を大切に
素敵な出逢いがありますように ...

2020.12

Lien Shonan

幻想的に瞬く「湘南の宝石」～江の島を彩る光と色の祭典～

池に映る“逆さもみじ”は、幻想的で息をのむ美しさ紅葉に染まる神秘的な諸堂や庭園
長谷寺「秋のライトアップ」
住鎌倉市長谷 3-11-2 交江ノ電・
長谷駅から徒歩約 5 分 料拝観＝
中学生以上 400 円 小学生 200 円
営点灯＝ 12/20（日）までの毎日、日没～閉門 18:30（閉山 19:00） 問
鎌倉 長谷寺☎ 0467-22-6300

関東三大イルミネーション認定に加えて、今年の「イルミネーションアワード」イルミネーション部門で、昨年に続いて第 2 位受賞！ 今年も江の島サムエル・コッキン
グ苑を中心に、江の島島内各所、江の島大橋を渡った片瀬エリアまで幻想的なイルミネーションで彩られます。また、苑内で 12 月下旬ごろから見ごろを迎える約 2 万株のウィンターチューリップもお楽しみに。

2020 〜 2021

日暮れとともに諸堂や庭園が照らし出される、秋の夜間特別拝観。今年は密集・密接回避のため、期間を延長。観音ミュージアム
では「画家・藤岡牧夫と長谷寺子ども忍者の世界展」を同時開催（別途入館料）。

東名高速道や足柄平野の夜景を見下ろす、松田山中腹の西平畑公園で行われるイルミネーション。幻想的な光りが灯る頃は、夕日を背景にした富士山が眺められる絶景スポットです。
住松田町松田惣領 2951 P あり
（有料） 料入園＝無料 営点灯＝ 12/13（日）までの
金・土・日曜、12/18（金）～ 27（日）の毎日、2021 年 1/9（土）・10（日）
・11（月・祝）は再点灯。17:00 ～ 21:00 ※点灯期間は無休 問松田町観光経済課 ☎ 0465-83-1228

2名様

冬の澄んだ夜空に映える、幻想的な光の芸術“ イルミネーション＆ライトアップ ”。心揺さぶる温かな灯りで、訪れる人を包んでくれます。

▶江の島サムエル・コッキ
ング苑内、７万個のクリス
タルビーズがきらめく光のトンネル

きらめく夜景に溶け込む、幻想的なイルミネーション

足柄平野の夜景を見下ろす絶景スポット
第18 回「松田きらきらフェスタ」

イルミネーション
イルミネーション2020 〜 2021
＆ライトアップ

住江の島島内各所および片瀬エリア 交江ノ電・江ノ島駅から徒歩約25 分 料江の島サムエル・コッキング苑＝中学生以上 200 円／小学生 100 円 江の島岩屋＝高校生以上 500 円／小・中学生 200 円 営
点灯＝ 2021 年 3/7（日）までの毎日。平日および年末年始 17:00 ～20:00（最終入場 19:30）。土・日曜、祝日および 12/23（水）～ 12/30（水）17:00 ～ 21:00（最終入場 20:30）。1/16（土）～ 3/7（日）の開始は 17:30 から。詳細は HP（「江の島シーキャンドル」で検索） 問
実行委員会（江ノ島電鉄内）☎ 0466-25-3525

2名様※悪天候等の理由により中止する場合があります※各イベントでは、新型コロナウイルス感染防止対策を実施。マスク着用など、協力をお願いします

2名様

2

3

Lien Shonan

2020.12湘南 KIDS

小学校で始まったプログラミング授業の実践的学習の場を提供！

１ 体験説明会＆ ２ プレスクール
開催概要

会場

Crefus 茅ヶ崎校

12 20
月

北口

日（日）

ラスカ

崎駅
茅ヶ

藤沢

→

Kicks（キックス）
ジュニアエリート＜会場アクセス＞
対象：年長、小学1年生 10:30 ～ 11:30
茅ヶ崎駅北口から徒歩 2 分
Crefus（クレファス）
対象：小学２年生～中学２年生 13:00 ～ 14:30

17

２ プレスクール（1 月スタートの新年度準備コース）
Kicks（キックス）ジュニアエリート※ 1

1 月 10 日（日）～ 3 月 7 日（日）の隔週日曜日（全 5 回）

対象：年長、小学1年生

イメージキャラクター

日時10:00 ～ 10:50（各50分）※1 教
 育版レゴ ®weDo2.0を使用し、パーツの使い方、
プログラミングの仕方を学習。
モーターで動く車を時間で制御できるようになります※2
Crefus（クレファス）

日時

1 月 10 日（日）～ 3 月 7 日（日）の毎週日曜日（全 8 回）

対象：小学２年生～中学２年生

10:30～12:00（各90分）※2 4
 月からの本コースに向け本格的なロボット製作に取り組む基礎を
固めます。
理数知識、
プログラミングスキルを短期間で身につけます©2019 Crefus

Crefus には、Create「創造する」、Future「未来」、Science「科学」から“未来の科学を創造する”という思いが込められています

申し込み・問い合わせ

ロボット科学教育 Crefus（クレファス）茅ヶ崎校
 ヶ崎市新栄町 11-8、イトーヨー
茅
カドー茅ヶ崎店 5 階
 13:00 ～ 18:00
 （土曜は 10:00 から）日・月曜定休☎ 0467-83-5177
クレファス

レゴ ®
ブロックのロボット教材を使用し、自立型ロボットのデザインとプログラミングに挑戦した受講生の作品 ©2019 Crefus

ロボット製作とプログラミングで子どもたちに〝夢中になれる学び〟
を

日（日）

ファミリー
マート

横浜銀行

小学校で始まった「プ
ログラミング授業」。
しかし、学 校 の 授 業 だ け で は
実践的学習に進めないことも…。
同 ス ク ー ル は、設 立 から 年間に渡ってロボッ
ト製作とプログラミングで子どもたちを夢中にさせてきた S ＴＥＭ教育の パ イ オ ニ ア。力 を 注 ぐ
現在、新年度からの「通“ロボット科学教育”
は、
世界標準のロボット教材 年 コ ー ス 」を ス ム ー ズ にを使ったオリジナルカリ 進 め る た め の 準 備 コ ーキ ュ ラ ム で、基 礎 か ら 応 スの新規生徒を募集中。
（左記）
を体験後、
用まで学年別にコースを コース用意。
ブロックを使い、思 本コースに入会すると、考力、判断力、表現力を大 ロ ボ ッ ト キ ッ ト が 特 別
切 に す る、能 動 的 な 学 習 料 金 に！ コ ー ス は、現「 ア ク テ ィ ブ・ ラ ー ニ ン 年長と小学１年生対象のグ」の楽しさを伝え、
試行 「Kicks ジ ュ ニ ア エと、
現小学２年生錯誤を重ねて「 も の を つ リート」
「Crefus」
。
くる」
ことによる
「ハンズ 以 上 のオン教育」
を実践します。 まずは体験説明会へ！

12 6
月

幼少期から考えるチカラを！
準備コースのプレスクールで新規生徒募集中

ココ

イトーヨーカドー茅ヶ崎店 5 階

１ 体験説明会
日時

参加者募集中（要予約）

かながわ信用金庫杯で悲願の初優勝！
鵠洋パイレーツ（藤沢市）

神奈川県内各地区の強豪チームが集まって少年野球の頂点を目指す「第 27 回かながわ信用金庫杯争奪学童軟式野球大会（11 月 3 ～ 15 日）」。
今年は「鵠洋パイレーツ」（藤沢支部代表）が、茅ヶ崎支部代表「香川グリーンスターズ」を決勝戦で下し、悲願の初優勝を果たしました。
鵠洋小と俣野小の６年生からなる同チーム。
藤沢市代表として参加した県の強豪が集まる大会での優勝は、約 20 年ぶりの快挙だそう。「積み重ねてきたことをみんなで発揮できてうれしいです」と角キャプテン。現在メンバーを募集しています。問い合わせ：梅原さん ☎ 090-2146-2988

種類豊富なカレー
は、辛さも選べてコスパも優秀。
「ランチ B セット」
（ 写 真・950 円・ 税
別）は、カレー 2 種類に、お代わり自由のナンかライス、自家製ドレッシ
ングのミニサラダ、スープ、ドリンク付きで大満足です。

☎ 0467-87-5700
住茅ヶ崎市若松町 17-1（JR 茅ヶ崎駅徒歩 15 分）@starofindia2018
営 11:00～23:00、無休「まったりできる お気に入りのカフェ」を教えてください①あなたのお気に入りのカフェ ②お気に入りの理由 ③お店の写真（外観や商品）があれば記事が採用された人には 1000 円分のクオカー
ドを謝礼としてプレゼント。リアン WEB サイトから応募を。上記①、②、③および必要事項を専用フォームに記入してください。※いただいた個人情報はクオカードの発送にのみ使用します【応募方法】 Lien WEB サイトよりhttps://lien-web.net/entry/
もしくは、右記二次元バーコードから読み込み【応募締め切り】2020 年 12 月 11 日
（金）23:59 まで

2020
winter2

クチコミカレー
選！
リアン読者が寄せてくれたクチコミ情報を紹介するコーナー。今回のテーマは「イチオシ！湘南のカレー店」。これからもまだ知られていない
新しい湘南を紹介します！

Rojiura Curry SAMURAI. 鎌倉店
旬の鎌倉野菜をはじめトッピングがた
くさん！ 路地裏の古民家でゆっくりできます（S・K さん、51 歳・女性）

風味豊かで深み の あ る「 侍 .」のスープカレー。
「チキンと一日分の野菜 20 品目」（写真・1500 円・税別）をはじめ、トッピングされる野菜は、素材の味わいを堪能できるようオーダーを受けてから調理されています。

鎌倉野菜を中心に、厳選素材で風味豊かなスープカレー

あなたの情報が「Lien」を作る！

読者発

陽気なインド人三兄弟の独特な「ありがとうございました～」もクセになります（M・T さん、32 歳・女性）

また通いたくなるコスパと雰囲気
お代わり自由のナン・ライスも魅力

STAR OF INDIA（スターオブインディア）

今年は大会に 14 チームが出場。コロナ禍で主催者の協力のもと、チームや選手も細心の注意を払いながら開催にこぎつけたそう☎ 0467-50-0811
住鎌倉市小町 2-6-26（JR 鎌倉駅徒歩 5 分）
営 10:30～15:30・17:00 ～ 20:00（LO 各 30
分前）、12 月 31 日（木）は休み

10/25、「ENOTOKI（エノトキ）」に
カカオ料理の専門店がオープン

子どもの学費・老後の資金も気軽に相談できます。店舗はダイエー湘南台店のすぐそば。
キッズスペースもあるので、買い
物ついでに立ち寄れます

Hotel Chocolat（ホテルショコラ）
ENOTOKI 店
カカオ豆の加工品「カカオニブ」を使った衣でカリッと揚げた「フィッシュアンドチップス」（レギュラー 1500 円）など、カカオを使ったユニークな料理とこだわりのコーヒーが楽しめ
るカフェが「ENOTOKI」1 階にオープン。もちろんチョコレートのラインナップも多彩。ホット
ショコラドリンクを手に江の島散策はいかが？

▲英国伝統料理にカカオを使ったオリジナルメニューが特徴。
「フィッシュアンドチップス」（写真）は ENOTOKI 店初登場

顧客目線で“保障を提案”
保険の専門家に気軽に相談☎ 0466-90-3039
藤沢市片瀬海岸 2-18-17、ENOTOKI 1 階
11:00 ～ 20:00（L.O.19:30）、
土曜は 21:00（L.O.20:30）まで。
https://hotelchocolat.co.jp/pages/shonan＜募集代理店＞㈱インキューブ＆リリーズHLDGS.
藤沢市湘南台 1-6-1、西村ビル 1 階（湘南台駅東口から徒歩 2 分）
10:00 ～19:00、定休日なし

0120-88-0269

インキューブ＆リリーズ＜引受保険会社＞

アフラック ショップ推進部
東京都新宿区西新宿 1-23-7、新宿
ファーストウエスト

湘南台駅東口を出て徒 また 月からは、
相談か
歩 2 分、 青 い 看 板 が 目 ら契約まで WEB で完印﹁よくわかる！ほけん 結 で き る サ ー ビ ス が ス
案内﹂は、アフラックの タート。
気軽に相談を。
保険を扱う専門店。
「 金 融、税 金、保 険、年 金など幅広い知識を持ち、お客様の立場で生活全般
を 見 渡 し、ベ ス ト な 提 案をするパートナーとお考
え 下 さ い。お客様にとって本当に必要な保険は？
加入の保険にムダはないか？ な ど、疑 問 に 思 わ れていることを解決します」と湘南台店スタッフ。
来店者にはアフラッ
クグッズをプレゼント。

NEW OPEN

子どもの学費や老後の資金も気軽に相談

選べる相談方法が好評！

□店舗（左記）相談□自宅など指定場所にスタッフが訪問して相談□好きな場所でくつろぎながらオンラインで相談

店舗来店は予約なしでも受け付けています。訪問・オンライン
相談は予約が必要です102020.12

Q uestion

エンディングノートのポイント

A nswerの負担も軽減することが考えられます。また、インフルエンザにかかると新型コロナ
ウイルス感染症や従来の風邪ウイルス等や細菌感染症等にかかり易くなるため、ワクチンを接種して武装することは大切です。
しかし今年はインフルエンザワクチンの予約が取りにくい状況が全国的にみられます。出荷状況は前年度を少し上回る量が出
回っていますが、高齢者（ 65 才以上）への補助や皆様の意識の高まりが後押しして接種する人が増えていることも一つの要因かもしれません。
なかなか予約が取れず不安に思うご家族もあると思いますが、今シーズンは南半球の流行や東南アジアでの流行が小規模であったことを考えると、年内に接種を終了するスケジュールでも充分ではないかと考えています。13 才未満の子どもは原則 2 回接種ですが、持続効果は 3 ～ 5 か月間。あまり早期に接種を終えても、春先まで流行するインフルエンザに対する抗体の維持が心配です。かかりつけの先生とよく相談して、この冬に備えてください。

これから流行が予想される季節性インフ
ルエンザは、免疫の弱い子どもや高齢者、また、病気などで免疫力が低下している人が重症化（肺炎や脳症等）するケースが多い病気です。そして毎年多くの入院患者や死亡者が出ています。今年はそれに加え新型
コロナウイルスのパンデミックが重なってしまいました。両方とも初期症状だけをみると区別は困難です。医療機関も双方を考えた対応を準備しています。
インフルエンザワクチンを接種することの意義は、感染の予防及び重症化の予防が期待できること、それによって医療現場答えてくれたのは…

加藤小児科
院長 加藤 葉子先生
藤沢市出身。県立湘南高等学校、東邦大学医学部卒業。東邦大学小児科学
教室、同周産期センター勤務を経て1993 年加藤小児科を開業。現在藤沢市医師会副会長。趣味は読書、美術鑑
賞、音楽鑑賞加藤小児科☎ 0466-27-0981
診療科目：小児科

Q& A

藤沢市本鵠沼 2-9-25

藤沢※次回はよしむら耳鼻咽喉科・吉村恵理子先生に登場いただきます（予定）

最長 60 日間レンタルしてから購入するシステムが好評

12 月 26 日まで！フォナック「GoTo 補聴器キャンペーン」も住み慣れたこの街、この家で暮らしたいだれと暮らすかは前号でお話ししました。令和元年の内閣府調査「完治が見込めない病気の場合に迎えたい
最期の場所」によると、男性は約 60

1226

高層マンションに引っ越された人もいます。
二世帯住宅や三世帯住宅にして、子供や孫と暮らす、
他人に部屋をシェア（間最期の場所も大事ですが、その前で暮らす、海外で暮らす、自然豊かな

女性は 40％台でした。

の長い年月をどこで暮らしたいかで貸し）して暮らす、シニアに人気の地方
田舎で暮らす、福祉サービスが充実しす。住み慣れたこの街は、シニア（あている高齢者施設で暮らす……など選

網や生活文化施設、商店街も充実しされないと思うと決断は遅れがちです。

安の良さもある、医療福祉のサービ

設入所は費用だけでなく審査や面接といなた）にやさしい街でしょうか。交通ている、古い街並みや寺社に加え治スや友人知人も多い。だからこの街が好き。そうあって欲しい！

しかし自宅に住み続けたいなら、択肢は多いですが、年齢的に失敗は許しかし、必要に迫られて探しても施う難関があります。コロナ禍で人手不足の医療や介護の現場を見るとやはり早めの対応が必要です。住環境を変える

家の立地、利便性、耐震性、老朽度なことは、高齢者には負担が大きいです。

せん。駅から遠く、坂道で、階段があや頭や体で情報を収集し体験すること。

もひと苦労。ゴミ捨て場は遠く、バリ

覚し、逆に力にすることが「終活」です。

どを、冷静に評価しなければなりまり、買い物や金融機関、病院に行くのアフリーでもなく、メンテナンスにお金がかかる。家庭内事故死は、交通事故死よりも多いと言われています。あなたの人生を、「家」という入れ

失敗しないためには、自分の耳や眼早めに動けるうちに動く、老いを自井上康子さんアロマプランニング代表取締役
ファイナンシャルプランナー・社会福祉士・不動産
コンサルタントマスター。安心できる老後の情報提供などのセミナー講師のほか、メディアへの出
演、執筆活動も行う

聞こえに不安を感じる GoTo 補 聴 器 キ ャ ン
よ う に な っ た ら、補 聴 器 ペーン」
を実施中。
「各種

を検討するタイミング。 割り引きと併用できるの「ミラックス」
では、耳掛 で 大 変 お 得 で す 」と 店 長。
け型やオーダーメイド耳 キャンペーンは 月 日□聞き返しが多い□聞こえているけど、内容が分からない□聞き間違いが多い□認知症が心配□補聴器が自分の聞こえに合うか心配□まずレンタルしてみたい

あな型が最長 日間レン （ 土 ）ま で。枚 数 限 定 ク ータルできる「 聞 こ え る よ ポンなので利用は早めに。

こんな人は相談してみてう に な っ て か ら 買 う 」プ

ログラムが好評です。

ケーションは会話から始「スムーズなコミュニ

まります。
聞き返しや、
聞

き間違いが少なくなれば、会話はもっと楽しく円滑

また人気の
「フォナッ

ミラックス茅ヶ崎になります」と店長。

☎ 0467-53-8491

ク 補 聴 器 」が ク ー ポ ン茅ヶ崎市元町 3-17、2 階
（茅ヶ崎駅北口徒歩 2 分）
9:30～17:30 日・月曜、祝日定休

利用で最大８万円割り

補聴器専門店 ミラックス

引きなる「フォナック▲ 店 頭 で 配 布 さ れ て い る「Go To 補
聴器キャンペーン 購入割引券」。対象
機種は、フォナック補聴器マーベル、
ビロングシリーズ。対象機種のクラス
によってクーポン利用枚数が異なります。詳細は同店 HP もしくは下記に問い合わせを老朽化した二階家を小さな平屋に建替えた人や、自宅を売却して駅近くのシニア向き％以上が自宅を希望するのに対して物に合わせる必要はありません。

60

選択肢は多いが、決断には
勇気と情報が必要

老後はだれと、どこで暮らしたいですか②

第4回

新型コロナウイルスが収束していないのに、インフルエ
ンザ流行時期に…。予防接種はいつ打つべきでしょうか加藤小児科

Lien Shonan

大人世代

適応バスト
（実寸)

着丈 裄丈

40サイズ 80cm~87cm（96cm）97cm 61cm
42サイズ 83cm~90cm（99cm）98cm 62cm

4

5

Lien Shonan

2020.12

大人世代

首都圏や近畿圏で 62 拠点を手掛ける「チャーム・ケア・コーポレーション」が運営

西鎌倉エリアにある閑静な住宅街で、 月にオープンした「チャームプレミア 鎌倉山」。運営

拠点を手掛ける「チャーム・ケ

62

するのは、介護付有料老人ホームを中心に、首都圏や近畿圏でア・コーポレーション」。入居者一人一人に寄り心して豊かな生活をお添い、豊かな暮らしをサポートしてくれます。

送 り い た だ け る よ う、スアクティブシニアから介護が必要な人まで幅広く入居可能す。洗 練 さ れ た 住 環 境 とスタイリッシュな外観

タッフ一同全力を尽くし

長の橋節子さん。

てまいります」と、
ホーム

アによる上質な暮らしを

コ ン セ プ ト に、コ ミ ュ ニに 開 放 的 な ロ ビ ー な ど、 充 実 の 介 護 設 備、個 別 ケ

高級ホテルのような印象

ケ ー シ ョ ン を 大 切 に、安の体調やコンディションに合ったメニューを提案

充実のリハビリと〝傾聴タイム 〟時の介護付有料老人ホーム

山」。
居室はプライバシー

22㎡

介護スタッフが24に配慮した個室（約間 常 駐 す る ほ か、看 護～ ㎡）や、夫婦などで入あ り、車 い す で も 利 用 し居できる個室
（約 ㎡）
が

44

10

ています。

日々の健康管理をサポー

ス タ ッ フ も 日 中 勤 務 し、 してくれます。
ほ か に も、入 居 者 の 希

設 置 さ れ、明 る く 快 適 な

やすいトイレや洗面台が空 間 で す。３ 階 は 居 室 ス〝 施 設 〟で は な く
〝住ま
ト。
また、
自立支援の観点 望 や 想 い に 添 え る よ う
として、個人を尊重しを 重 視 し て、ホ ー ム の ス 〝 傾 聴 タ イ ム 〟を 設 け て、 い〟たコミュニケーションをタッフによるサポートや、 個々に合わせた細やかなペ ー ス が 約 半 分、残 る 半

分 は 屋 上 テ ラ ス で、緑 豊

0800-1700-255※ホームページからの申込の場合は見学会時に記事を持参下さい。
※来場の際は、感染症対策に協力ください

大切にしています。

 10:00 ～ 17:00（祝日を除く月～金曜）

チャームスイート
東逗子

対応ができるよう配慮し【受け付け代行】リアン編集部

チャームプレミア
山手町

外部サービスを利用した資料・見学会の問い合わせ

県内他施設の見学会も同時受付

専 門 的 な 機 能 訓 練 ま で、

湘南モノレール「 西 鎌 倉 駅 」か ら
徒歩約 13 分（約 1.0㎞）

かな街並みや富士山が一アクセス

さまざまなリハビリプロ

施設内を見学しながら、サービスなどの説明を行います。認知症・寝たきりなどの介護に関しての悩みや、参考までにという人もまずは相談ください。見学会は随時受
け付け、資料の発送も行います。

望できるのも魅力の一つ

鎌倉市鎌倉山 3-20-1

所在地となっています。

さらに入居から三カ月

見学会随時受付

グラムを用意。

分の個

介護付有料老人ホーム「チャームプレミア 鎌倉山」

「神奈川県内で４つ目

回

回の集団リハ2のホームとなる当施設は、

間 は、週

60

さまざまな料金プランを別リハビリを無料で受け

ビ リ と、週ニアから介護が必要な方

る こ と が で き、一 人 一 人

用 意 し、ア ク テ ィ ブ な シまで幅広くご入居できま

鎌倉山ならではの立地や周辺環境、歴史をふまえ、その土地と共生する和テイストのデザインを採用。感性を刺激して心を豊かにする、若手作家や美大生のオリジナ
ルアート作品も展示

330「チャームプレミア 鎌倉

自然豊かな鎌倉山で 10 月新規オープン
想いに寄り添う、介護付有料老人ホーム▲入居者やその家族とのコミュニケーション
を大切に、個別のケアや 24 時間の介護でサポート。ホスピタリティにあふれた暮らしを実現します◀見晴らしがよく、開放的な屋上テラス【神奈川県有料老人ホーム設置運営指導指針による表示】 類型：介護付有料老人ホーム（一般型特定施設入居者生活介護） 居住の権利形態：利用権方式 利用料の支払い方法：選択方式 入居時の要件：入居時自立・要支援・要介護 介護保険：神奈川県指定介護保険特定施設（一般型特定施設） 介護居室区分：全室個室（夫婦等居室含む） 介護職員・看護職員体制：2.5：1 以上 【ホーム概要】 所在地：神奈川県鎌倉市鎌倉山3-20-1 ☎0467-39-1016 権利形態：土地／賃借（契約期間30 年間）、建物／賃借（契約期間：30 年間） 敷地面積：7880.55 m² 建物延床面積：3873.72 m² 事業主体：株式会社チャーム・ケア・コーポレーション 構造・規模：鉄筋コンクリート造地上3 階建 検査済証：第 BVJ-NAG18-39-1523 号（令和2 年7 月30 日） 介護保険指定

夜間最少時（20:00 ～翌7:00）職員体制：介護職員2 人（満室時）【A タイプ（居室面積 約22㎡）】家賃相当額一部前払の場合 前払金：984 万円～ 1620 万 月額費用：24 万8500 円＝家賃4 万5000 円、管理費（事務管理部門の人件費・事務費、入居者に対事業者番号：1472103421 居室数：57 室 居室面積：21.99㎡～ 45.25㎡ 共用部設備：ダイニング（食堂兼機能訓練室）、カフェコーナー、カルチャールーム、浴室、介護浴室、健康管理室、ゲストルーム、洗濯室、キッチン、車いす対応型 WC ほか

する日常生活支援サービス提供のための人事費、事務費、共用施設等の水光熱費および維持管理費、居室の水光熱費）12 万1000 円、食費（1 食あたりの単価と喫食数に応じて請求のため概算）1 人あたり8 万2500 円 ※この他に介護保険自己負担分、医療費、嗜好品費、理美容費、おむつ代など別途必要 ※ 前払金の解約時返還金：想定居住期間を超えて契約が継続する場合に備えて受領する額（30%）を入居予定日の翌日に償却し、想定居住期間内家賃を入居後60 カ月で月次償却 ※記載内容は2020 年11 月現在のものです2020.12

6

Lien Shonan

出前予約受付中

地産地消の
赤酢を使用

今年の年末年始は、相模湾の厳選素材を生かした、本格すしを気軽に家庭で

鮪は天然
鮪使用

12 月 31 日（木）〜 1 月４日（月）は出前のみ営業
家族水入らずの時間を自宅でのんびりと過ごしませんか？

※ 人前限定雅 1 万 5,000 円

配達区域：片瀬海岸 1 ～ 3 丁目、片瀬 1 ～ 5 丁目、石上、本鵠沼、鵠沼、鵠沼海岸、鵠沼藤が谷、鵠沼桜が岡、松が岡、辻堂、辻堂元町、辻堂太平台、辻堂東海
岸、辻堂西海岸、花沢町、鵠沼橘、藤沢、片瀬山、本町１〜４丁目、大庭・城南・立石・稲荷・本藤沢・善行・善行団地・善行坂・みその台・花の木・白旗・羽鳥・鵠
沼明神・辻堂新町・辻堂神台

70

華 9,000 円

問い合わせ

樽寿司

総本店

藤沢市本鵠沼 4-7-19（藤沢警察署そば）
11:00～14:00
（土日祝は 11:30～15:00）、17:00 ～ 21：00。
12 月 31 日（木）〜１月４日（月）は出前のみ営業

竹 3,000 円
出前の予約で「粗品」プレゼント！ 配 達 は 5,000 円 か ら。12月 31 日から１月４日は上記メニューの配達のみです。全て税込み価格

梅 2,000 円

湘 南

https://taruzushi.jp/☎ 0466-36-5152

12

5

31 6

40

藤沢駅
南口

藤沢
駅

2021/1/7（木）～ 3/31（水）
まで

5000 円 以 上 の 出 前 注 文 でクーポン持参で 500 円引きに1 万円以上の出前注文でクーポン持参で 1000 円引きに

樽寿司総本店限定

樽寿司総本店限定

500 円 引きマクドナルド

小田急
百貨店

山内医院
■

予約制

12

月から始めるステン す る、お 部 屋 の 癒 し ア イ

体験時間は 2 時間程ドグラス。まずは、ステ テム「ステンドグラス」
作

度。制 作 す る の は「三 角ンドグラス工房の「アド りを体感して下さい。

ワークス」で無料体験教☎ 0466-53-8679

自 分 の お 気 に 入 り と 柱」
（写真）
。当 日 は 手 ぶ

藤沢市弥勒寺 3-1-8 レポサール弥勒寺
10:00 ～ 16:00 日曜・祝日定休
adworkss.jp

定。体 験 は 開 室 時 間 中 な

A.D WORKS（アドワークス）

上記で都合のよい時間（2 時間程度）※予約、問い合わせは電話でらいつでもＯＫ！ 電話

光の当たり方で表情が変わるアンティー
クインテリア。作品のみならず、壁や床に映る色彩もアート。全 2 回で制作する教室（有料）も。「新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、少人数制での体験教室を実施しています。ご不便とは思いますが、参加の際は、必ずマスク着用をお願いします」とスタッフ

12 月 中の水・木・金・土曜日
10:00 ～ 16:00

室に参加しませんか？

作品 「三角柱」

開催日時

一緒に暮らす“ ワ ク ワ ク ら で 参 加 で き、作 品 も 持

先着 5 人限定！（要予約・無料）

感”“ときめき感”を形に ち帰れます。
先着 5 人限ステンドグラス無料体験教室

で予約を。

歯を残すことを第一に 担が少ないコンピュータ

考 え て 治 療 を 行 う 同 院。 ーガイドシステムを採用

ま放置していたり、よく ント埋入後も長期にわた「 し か し、 歯 を 抜 い た ま しているので、インプラ

噛（か）めない入れ歯を って良好な状態を維持でまた、希望者には治療入れていると誤嚥性肺炎 きます」と玉木院長。

の原因になります。不幸に も 抜 歯 に な っ た 場 合、 への不安感や心身負担をインプラントはとても有 軽減する日本歯科麻酔学

効な治療法です。インプ 会認定医による「静脈内ココラント治療には口腔環境 鎮静法」
も行っています。

■

東京電力の改善が重要であり、当ODAKYU湘南 GATE

山内医院

院では口腔環境改善のエ

小田急
百貨店

キスパートである歯周病

玉木歯科医院

TRY！無料体験会開催

マクドナルド専門医による治療と、低☎ 0466-29-5007

南口

侵襲かつ短時間で処置が藤沢市南藤沢 18-1
エバーズ第 10 藤沢ビルⅡ 4 階（1 階がエニタイムフィットネスのビル）
10:00 ～ 13:00/14:00 ～ 18:30（土曜は 17:00 まで）
木・日曜・祝日休診
予約制※初診は HP からも予約可能

藤沢駅
ノ電、患者さんへの負終わ江り

玉木院長は神奈川県で数少ない日本歯周病学会指導医に 2017 年 12 月に最年少で合格。県立湘南高校卒、日本大学歯学部兼任講師、厚生労働省認定臨床研修指導医。同院は日本歯周病学会専門医研修施設に認定されている

玉木歯科医院

お部屋の癒しアイテム【ステンドグラス】

エバーズ第 10 藤沢ビルⅡ4F←茅ヶ崎
OK ストア東京電力

アウトライン

1000 円 引き

やって

インプラント治療で叶える“玉木歯科医院
噛める喜び”をもう一度
藤沢
駅

江ノ
電

玉木院長は国内外の学会で数々の 発 表 や 論 文 執 筆、大 学 兼 任 講師としての教育・研究活動にも注力しているエバーズ第 10 藤沢ビルⅡ4F←茅ヶ崎
OK ストア

お年玉クーポン

2021/1/7（木）～ 3/31（水）
まで

歯周病治療のエキスパートがサポート

玉木歯科医院

湘 南

お年玉クーポン

業（年末年始は特別メ
ニ ュ ー）要 予 約 制。予 約で 粗 品 を プ レ ゼ ン ト。
また、配達区域は上記で確認を。プレミアム商品
券、GO TO イート、地域共通クーポン使用不可。

松 3,500 円

湘南で本場の江戸前ずしが味わえると評判の「樽寿司」。地元に愛されて今年で 年目を迎えます。相模湾の厳選した朝どれの素材を使ったネタは、新鮮そのものです。シャリには本格的な江戸前の伝統を汲んだ地元の赤酢を使っています。
家族や親戚が集まることが多くなる年末年
始シーズン。そんな時、自宅でおすしの〝おもてなし〟
はいかがですか？
一 番 人 気 は、大 き な
すしおけに入った「雅（ ～ 人分）」だそう。
月 日（ 木 ）～ １ 月 ４日（ 月 ）は、出 前 の み 営

配達エリア

MACHI NETA SELECT
注目のスポットから楽しいイベント、

鶴岡八幡宮敷地内の源

地域のニュースまで気になる情報をキャッチ！
NEWS

意匠をこらした窓や階段
な ど が 特 徴 で、戦 後 モ ダ
ニズム建築の出発点と位
置 づ け ら れ て い ま す。
１ ９ ５ １ 年 に 開 館 し、
年にわたり展覧会活動を
続 け た の ち、２ ０ １ ６ 年に閉館。以降、神奈川県指定 重 要 文 化 財（ 建 造 物 ）に 指 定 さ れ、神 奈 川 県 から鶴岡八幡宮に土地の返還と合わせて無償譲渡され、昨年６月に 鎌倉文華｢館 鶴岡ミュージアム と｣して開館しました。
現在ミュージアムは来日（ 日 ）ま で 鶴｢

旧｢ 神奈川県立近代美術館 鎌倉 は｣、当
時 の 神 奈 川 県 知 事・内 山 岩 太 郎 氏 の もとに県在住の美術家や学者から寄せられた美術館要望の声を受けて設立され
ました

年１月

新成人のみの入場にな
り ま す。開 催 に 当 た っ て
は、会場内の常時換気、ア
ルコール消毒のお願いな
どの感染対策を徹底する
そ う で す。マ ス ク 着 用 で参加を。

岡八幡宮と文士たち ｣と題した特別展を開催中。カ フ ェ や ミ ュ ー ジ ア
ムショップも併設する同館。カ フ ェ で は ２ ０ １ ０
年に倒伏した大銀杏の一部が展示されています。

31

平池周辺にたたずむ 旧｢神奈川県立近代美術館
鎌倉 （｣旧鎌倉館、通称カマキン）。国の文化審議会
は、国 重 要 文 化 財 の 指 定に 向 け、文 部 科 学 大 臣 に答申しました。
旧 鎌 倉 館 は、 世 紀 建
築の巨匠ル・コルビュジ
エ に 師 事 し、国 際 的 に 高い評価を受けた坂倉準三
氏 の 代 表 作 で、国 内 最 初の 公 立 近 代 美 術 館。室 内
外を流動的に結びつける
明 快 な 動 線 を は じ め、な る 藤 沢 市 は、住 ま い の地区によって参加の回が
指 定 さ れ、 壱
｢ の回 は｣リ
アルタイムでオンライン配信も。
茅ヶ崎市民文化会館で実施される茅ヶ崎市では、１ ２ ０ 分 か ら 分 へ
時 間 を 短 縮。出 身 中 学 校を 基 準 に、あ ら か じ め 参
加の回が指定されます。
またオンライン配信も予定。詳 細 は Ｈ Ｐ な ど で 告知されます。
両 市 と も、原 則 と し て収束が見えない新型コロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症。そんな中、藤沢市、茅ヶ崎市の２０２１年成人式は、かつてない形式で行われることが決定しました。
両市とも感染症拡大防止 の 観 点 か ら、１ 月 日（月・祝）の 成｢ 人の日 に｣、三部にわたる入れ替え制
で 実 施。特 定 の 回 に 参 加
人数が増加することを避け る た め、参 加 の 回 を 選
ぶことはできないそう。
会場が藤沢市民会館と

45

27

EVENTSEVENTS

12発 電（ 定 員 ９ 組 人 程度）」。平塚新港にある「平塚 波 力 発 電 所 」を 見 学 しま す。募 集 締 め 切 り は月４日（金）。参加無料。小中学生とその保護者が優先（応募多数の場合抽選）。

藤沢市の成人式が行われる藤沢市民
会館

12

65

第４回と第５回の参加者を募集しています。
月 日（ 日 ）は「 吉 沢で自然遊びと焼き芋づくり（定員 人）」。平塚市吉沢地区の里山で焼き芋づくりや薪割りと火おこし体験などを行います。大 人 １ ５ ０ ０ 円、
子 ど も １ ０ ０ ０ 円。募
集締め切りは 月 日（ 金 ）。応 募 多 数 の 場 合
抽選。
ま た、 月 日（ 土 ）は「 平 塚 新 港 で 波 力

18

平塚の魅力を堪能できるプログラ
ム。詳細、申し込み方法は HP「ひらつか着地型観光推進委員会」で検索し、確認を！

11

旧神奈川県立近代美術館が国の重要文化財指定へ
藤沢市・茅ヶ崎市の成人式
三部制で実施決定
平塚の魅力を堪能できる
野外体験プログラム

20

今 年 ４ 月、平 塚 市 と 市
民 活 動 団 体「 ひ ら つ か 着
地 型 観 光 推 進 委 員 会 」が平塚の魅力を発信していこ う と、新 し い 取 り 組 みを 開 始 し ま し た。展 開 す
る の は、次 世 代 の 観 光 プ
ロ グ ラ ム「 ひ ら つ か ま ち
ま る ご と 学 び 舎 構 想〝 ひらつかまちまるごと自然
環 境 学 舎 〟」。子 ど も も 大
人も〝三密〟を気にせず野外で自然を堪能できるプロ グ ラ ム が 中 心 で す。今年 度 は 全 ５ 回 開 催。現 在

11

19

13

30

12

2020.12
Lien Shonan

7

2020.12

8

Lien Shonan

発行／㈱産案

編集／有限会社 尚文社

http://shoubunsha.com/

発行エリア／藤沢市・茅ヶ崎市◆紙面に掲載されている価格表記は、特記を除き記事公開日時点での税込み金額です。商品やサービスの価格については提供元の各企業にご確認ください。
◆紙面の無断転載を禁じます。

広告のお問い合わせ ☎045-680-1094

湘 南

クーポン

2020/12/31（木）まで種類豊富なオーガニックカラー剤、持ち込みも OK
切り取って持参を（コピー不可）プロが染める【ヘアカラー専門店】毛染め
手軽に " 安く・早く・キレイに " をかなえる

カラー＆トリートメント利用で300円 キャッシュバック！

※２ 店舗共通・新規限定・他クーポンとの併用不可、上記メニュー 3000 円以
上利用の場合☎ 0466-33-6467

全体染め 根元から毛先までの全体

2500 円30

築 10 年で家の塗装を考えている人へ参加無料 10 人限定
失敗しない外壁塗装セミナー

クリスティ 藤沢「 ３D ナ チ ュ ラ ル ラ ッ

藤沢市鵠沼石上 1-2-5 第一ミヤビル 40B
藤沢駅南口徒歩 3 分
予約制／予約受付時間 11:00 ～ 18:30、日曜定休

日々進化していると言☎ 0466-23-6358

われるまつ毛エクステ。 シ ュ は 束 で は な く、１ 本

Christie ☆クリスティ 藤沢

セレブが選ぶ上質空間の １本丁寧に仕上げるので

有効期限2021/1/30（土）まで

サロン「クリスティ」
では、繊細で上品なエクステに※各メニュー、地まつ毛ホリスティック付き

新メニューとしてまぶた なります。
もちろん、
法律

特別価格 1 万 7820 円

が上がると評判の「 リ フ に基づく衛生法を遵守し、（通常 2 万 9700 円）

トアップフラットラッシ 感染症対策を徹底してい10

特別価格 1 万 1880 円

ュ」と、
地まつ毛の少ない ます」とスタッフ。

0120-81-0344（通常 1 万 9800 円）◆ 3D ナチュラルラッシュ（60 本× 2）120 本

人も華やかな目元に変身

 付時間 9:00 ～ 19:00
受（土・日曜、
祝日も受け付けています）

特別価格 8910 円（通常 1 万 4850 円）◆リフトアップフラット（40 本× 2）
80 本

する「 ３D ナ チ ュ ラ ル ラ

横浜市戸塚区上倉田町 507-3、４階～予約時「リアンを見て」と伝えて～◆リフトアップフラット（30 本× 2）60 本

今 回、リ ア ン 読 者 へ 地

ユーコーコミュニティー

業者選びのポイントを詳しく解説した「塗装ガイドブック」。
事例や写真が多く、読みやすい内容です。
3 冊セットで無料プレゼ
ントLien 読者特典 【初回限定】

ッシュ」
を導入しました。

セミナー予約はこちらから参加者全員に、無料プレゼント！

ナチュラルな美しさは周りの人にも好印象。
予約は一日 2 人まで、
ゆったりとした施術

まつ毛を守り育むホリス（藤沢駅北口徒歩 3 分）

住所 藤沢市藤沢607-1
参加 無料

クオリティー重視のセレブが選ぶ人気サロン
ティックケアをセットに

日時 11/29（日）10:00 ～ 11:30
会場 藤沢商工会館ミナパーク

新メニューが読者限定の特別価格でした特別価格を用意。

開催概要

新年を前に、塗装を考 受講されています。 人える人が増える師走。し 限定なので、申し込みは
かし、業者の選び方や費 早めに。
用の相場など、不安に思う人も多いのではないでしょうか。
そこでＩＳＯ９００１
認証取得しているユー
コーコミュニティーが、「失敗しない外壁塗装
セ ミ ナ ー」を 開 催。信 頼できる業者の見極め方
や、損しない工事の仕方など、契約前に押さえておきたいポイントを分かりやすく解説します。
す で に 4288 人 が4288 人が参加済みのセミナー。事例や写真を多く使い、丁寧に分かりやすく説明します。
「セミナーは予約制限を行い、検温、マスク着用、換気、三密回避など感染対策を徹底して開
催します」

30

ル」
はいかがですか。
白 髪 染 め な ら、生 え 際の部分染めが１０００円と リ ー ズ ナ ブ ル。ヘ ア マ
ニキュアやノンジアミン
カラーなどのメニューも
あ り、種 類 豊 富 な カ ラ ー
剤はすべてオーガニッ
ク。使 い 慣 れ た カ ラ ー 剤の持ち込みも OK です。
利 用 者 か ら は、「自分では難しかった後ろの部
分 も、 分 ほ ど で 色 む らなく染まって満足です。
買 い 物 つ い で な ど、気 になるときに予約なしで
利 用 で き る の も、い い で
すね」
との声も。
カラーの
ほ か、カ ッ ト
（２２００円）
や前髪カット（３００円）
だけの利用も可能。
当日飛び込み利用もで

イラストはイメージ。
施術後は、
セルフ
ドライでスタイリング。※肩下ロング
料金あり。
詳しくは問い合わせを

き ま す が、２ 次 元 コ ー ド

藤沢市辻堂 1-1-8
石井ビル 2 階
10:00 ～ 18:00
日曜定休

からの予約がお得です。

藤沢市鵠沼海岸
2-4-3 ピア 1 階
10:00 ～ 17:00
日曜定休

気になるときにすぐ行ける
プロが染める 分スピード仕上げ

根元染め 根元のリタッチ（2cm まで） 2000 円

カラル辻堂駅前店「定期的にヘアカラーをカラル鵠沼海岸駅前店☎ 0466-33-8829

1000 円し た い け ど、プ ロ に 頼 む

部分染め 分け目と顔周りの生え際「カラル鵠沼海岸駅前店」
外観。
自転車、バイク駐車可と時間もかかるし家計へ※価格は全て税別。白髪染め・セルフドライの 負 担 も 気 に な る …」と驚きの価格でいつでもきれいな髪い う 人 に、駅 か ら す ぐ のヘアカラー専門店「カラ

ヘアーカラー専門店 カラル