2 0 1 3 . 7

66
Vol.

【表紙シリーズ】長崎大学病院の医療を支える人たち 第２回 臨床検査技師

血液検体を測定器に設置する臨床検査技師

目 次

基本理念

2 【特集】
からだに負担の少ないやさしい診療を目指して

長崎大学病院は、最高水準の医療を提供するとともに、人間性ゆたかな優れた医療人を育成し、新しい医療の創造と発展に貢献する。

4 正しいケアでコンタクトレンズ障害を予防

基本方針

6 シャトル便の愛称が「すこやかさん」に決定／◎人間性を重視した患者本位の医療を実践する。
◎働きやすく、やりがいの持てる職場づくりを推進する。
◎世界水準の医療と研究開発を推進する。
◎倫理性と科学性に基づいた医学・歯学教育を実践する。
◎離島及び地域医療体制の充実に貢献する。
◎医療の国際協力を推進する。

光学医療診療部

長崎大学病院を支えるひとたち 第2回（臨床検査技師）

7 医療最前線（義歯補綴治療室）
8 外来診療日一覧ほか

095-819-7200

095-819-7215

ポンペとは、日本最初の近代洋式病院である養生所（長崎大学病院の前身）を創設したポンペ・ファン・メールデルフォールトから採っています。

߆ࠄߛߦ⽶ᜂߩዋߥ޿
߿ߐߒ޿⸻≮ࠍ⋡ᜰߒߡ

光学医療診療部
光学医療診療部は、主に内視鏡を用いた診断・治療を行う部門です。近年の医療機器の進歩に伴い、内視鏡における検査や治療の発展にはめざましいものがあります。
今回は、心にも体にも負担の少ない内視鏡検査や治療を担う光学医療診療部について、磯本先生に話をお伺いしながらご紹介します。

光学医療診療部 准教授 磯本一

内 視鏡とはどんなものですか？
？
外から見えない身体の中を、先端にレンズのついた管た管を差し入れて直接内部を観察し、場合によって、その場の場
で処置・治療をする医療機器のことを内視鏡といいます。
ます。
そして、内視鏡を用いて消化管や気管の内部を観察観察する検査のことを内視鏡検査といいます。

胃カメラは苦しい？
自分も胃カメラを受ける機会がありますが、確かに楽とは言えませんね。

内視鏡には、気管支鏡、胃（上部消化管）内視鏡、大腸腸（下しかし、希望する患者さんには鎮静剤といって眠く部消化管）内視鏡などがあり、最近ではカプセル内視鏡なる注射をすると、さほど苦しくなく検査を受けることといって 1 ㎝ほどの小型のカメラ機能を持つカプセルをができます。また、経鼻内視鏡といって、鼻の穴から胃飲むだけで小腸全体を撮影できるものもあります。

カメラを入れるとかなり楽に受けることができます。
〈経口挿入と経鼻挿入〉

内視鏡

カプセル内視鏡？
内 視鏡検査で見つかる病気は？
本院では、消化器内科、腫瘍外科、移植・消化器外科、外科、第二内科、熱研内科合わせて年間約 6,500 件の内視鏡視鏡検査を行っています。

経口挿入

経鼻挿入

内視鏡が舌のつけ根を通るため、不快や吐き気を感じやすい。

内視鏡が舌のつけ根を通らず、のどにも触れないので、不快や吐き気を感じにくい。

内 視鏡治療は心と体にやさしい

胃がん、食道がん、肺がん、大腸がんのほか、頻度としとし内視鏡は以前のものとは比べものにならないほどの進ては大腸ポリープ、慢性胃炎、胃潰瘍などが多く、逆流歩が見られます。以前までは検査で見つかった早期がん性食道炎も増えています。消化管がんの発見には内視鏡
視鏡を外科手術で治療するのが一般的でした。外科手術とな検査が有効です。早期がんであれば手術することなく内ればお腹を切らなければならず、入院生活も長めになり視鏡で切除することができます。

ます。しかし、現在は早期がんの場合、お腹は切らずに内視鏡から電気メスを出して切除する方法になっています。
（がんの状態によっては、この限りではありません。
）
このように、内視鏡治療は、痛みが少なく、回復も早いので、心にも体にもやさしいんです。

逆流性食道炎

大腸ポリープ

1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7 < + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO

さい
内 視鏡治療について教えて下さい
内視鏡治療では、大腸などのポリープを電気凝固といといく行われています。最近では、内視鏡的粘膜下層剥離術
離術

最 先端の臨床研究も行っています（ESD）という胃がんなどの病変を粘膜の下からはぎ
はぎ

本院では、移植・消化器外科、消化器内科、顎・口腔再取って取り除く治療法が開発されており、本院でもこの
この

生外科、細胞療法部と光学医療診療部がチームを編成

ESD を行うことができます。吐血や下血は緊急性の場の場

し、東京女子医科大学と共同研究を進めています。

う方法で切り取る方法（内視鏡的ポリープ切除術）が多合が多く、内視鏡で観察しながら出血している血管を電その取り組みとして、7 月 12 日、食道がんの患者さん

気で焼いたり、クリップで縛ったりして止血する処置がに対して、本人の口の中の粘膜から組織片を採取し、東可能です。食道・胃静脈瘤の硬化療法、胆管結石を内視京女子医科大学の細胞培養施設で特殊な培養を経て細鏡的に取る治療、がんなどで黄疸がでている場合にはス胞シートを作製。培養した細胞シートを再び長崎大学病テントやチューブをいれる治療も行っています。

院に輸送し、患者さんに内視鏡で移植する治療を実施しました。東京で培養した細胞シートを空輸して、遠隔地

ESD 手技において移植する事例は消化器系の分野では世界初の❶マーキング

内視鏡を胃の中に入れ、病変の周辺に切り取る範囲の目印をつける

がん

❷局注

粘膜下層に薬剤を注入して浮かせた
状態にする

ことです。
細胞シートは移植時の生着に優れ、食道狭窄治療の再生医療技術としても注目されています。
細胞シート作製から移植までの流れ

長
❸切開

崎

長崎大学病院

マーキングを切り囲むようにナイフで病変部の周囲の粘膜を切る

東京

東京女子医科大 TWIns
細胞培養施設（CPC）❹粘膜下層の剥離（はくり）専用ナイフで病変を少しずつ慎重にはぎとる
口腔粘膜組織を採取❺切除完了

ナイフを使って最後まで剥離（はくり）する、または最後にスネアで切り取る❻止血

切り取ったあとの胃の表面に止血処置を施し、切り取った病変部は病理検査に出すため回収する

食道がん
切除後
移植

細胞培養
細胞シート作製

最 後にひとことお願いします
光学医療診療部と聞くとあまりなじみがないかもし

本 院はESDが得意
ESD という内視鏡治療は、九州の中で症例数が最も多い施設の一つになっています。

れませんが、内視鏡を使って患者さんの診療に携わっています。大学病院という性格上リスクの高い患者さんや緊急性のある患者さんにも幅広く対応しています。安全性に配慮しながら、患者さんにやさしい内視鏡診療をこれからも行っていきたいと考えています。

呼吸器分野では、超音波を使って気管支鏡的に組織の診断を行うなど高度な内視鏡診療を行っています。
また、拡大内視鏡といって特殊な光を使って腫瘍の表面の血管を観察する検査を積極的に行っています。がんの進行具合や拡がりをより正確に把握できるのです。

［お問合せ先］

光学医療診療部 095 - 819 -7336
1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7< + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO

,QWHUYLHZ

正しいケアでコンタクトレンズ障害を予防
コンタクトレンズの普及と同時にコンタクトレンズ障害になる方も増えています。
今回はコンタクトレンズの正しい使い方とコンタクトレンズ障害について眼科の上松先生に伺ってきました。

眼科

講師

上松

聖典

■利用者急増とともにトラブルも増加
Q. コンタクトレンズ障害が増えているようですが、原因としてはなにが考えられますか？

Q. ソフトコンタクトレンズとハードコンタクト
レンズでトラブルが多いのはどちらですか？

2012年の統計データによると日本国内で1900万

ハードタイプのものは異物感を感じやすいため、すぐ

人（約7人に1人）がコンタクトレンズを装着しているとに異常に気づき重症化しにくいという特徴があります。

いうことがわかりました。15歳から64歳まででは4人一方ソフトコンタクトレンズは角膜に傷がついても気に1人が使用しているとのことです。

づきにくいため、痛みに気づいたときには悪化している

1日使い捨てタイプのレンズやさまざまなタイプのレといったケースもみられます。2週間タイプのソフトコンズが使用できるようになり、利用者の数が増えたと考ンタクトレンズを長期間使用するなど誤った使用方法

えられます。
大変便利なコンタクトレンズですがトラブルによる障害も増えています。

も増えています。
コンタクトレンズ装用者の10人に1人が目のトラブルを起こしていると言われています。
コンタクトレンズは適正な管理を誤ると健康に重大な危険が及ぶ「高度管理医療機器」に指定されています。
しかし正しいケアの知識がないまま装着している方、インターネットや量販店で購入し定期検査を受けていない方や、
レンズケアを怠る方が増え、トラブルが増加しているのではないでしょうか。

〈コンタクトレンズの種類〉
ハードコンタクト
レンズ（HCL）

ソフトコンタクト
レンズ（SCL）・異物感を生じやすい・装用感がよい・はずれやすい・バンデージ効果により・障害の初期に痛くなる

角膜障害に気付きにくい

ため、重篤な角膜障害

・汚れやすいを生じにくい・乱視矯正が低い

・乱視矯正によい・耐久性に劣る（Santenひとみすこやか.comHPより引用）



1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7 < + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO

■重症化を防ぐため
SOSに気づいたら早めに受診を黒目の表面である角膜に傷がつくと、そこからばい

Q. どんなことに気をつけて装着すればよいでしょうか菌が入り、角膜が白くにごってしまう「角膜潰瘍」を起こ

まず眼科専門医に処方してもらうことが大切です。

Q. 治療方法を教えてください

してしまう可能性があり、最悪の場合失明することもあ

その上で医師の指定する間隔で検診を受けましょう。
次にレンズケアの方法として、「きちんとこすり洗いります。
軽いものは目薬で対応できますが、重症化すると目薬に加え、飲み薬、ひどいときは入院し点滴の治療をします。感染症が治まっても白い混濁が残る場合は角膜をする」「指定された装用方法と装用時間を守る」「コン
タクトレンズの使用期限を守る」
ことが大事です。
カラーコンタクトレンズを装着する方も増えていますが、なるべく装用しないほうがいいでしょう。
どうして移植をするケースもあります。
特に緑膿菌やアカントアメーバの感染症は怖い感染症ですのですぐに治療を開始する必要があります。

もしたい場合は眼科で処方してもらえる医療機器としてきちんと販売されているものを購入してください。

大学病院には重症な方が集まってきますので、中にこすり洗いでしっかり汚れをは数ヶ月の治療に及ぶこともあります。重症化を防ぐた

落としましょう。

めにも日頃のレンズケアと定期的な眼科受診をこころレンズにあった正しいケアでがけましょう。

常に清潔をキープしましょう。

また、眼鏡を必ず作っておいてください。
コンタクトレ

角膜潰瘍

ンズで目の調子が悪くなったら、使用を中止し、眼鏡を使いましょう。

Q. 大学病院ではどのような検査・治療をしていますか？
本院では角膜に障害がある場合、どういった感染症©Japanese Ophthalmological Society（日本眼科学会HPより引用）

なのか詳しく検査する設備が揃っています。角膜の感染症に関しての診療のポイントは原因となっている病原菌を特定することです。

〈自宅でできるチェック方法〉
・ごろごろする。かゆみがある。充血している。
⇒ 使用を中止し、よくならなければ眼科を受診してください。

・痛みがある。
⇒ すぐに眼科を受診してください。

通常の検査機器に加え、今年1月長崎ライオンズクラ
ブから寄贈いただいた、細胞レベルでより詳しい感染症の検査ができる、角膜精密診断装置が使用できます。
かかりつけの眼科で重症と判断された場合は、本院で必要な検査・専門的な治療をさせていただきます。

角膜精密診断装置

1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7< + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO

シャトル便の愛称が「すこやかさん」に決定
本院で運行している送迎用無料シャトル便の愛称が決
まり、6月27日、本院にて命名式を開催しました。
シャトル便は、本院へ公共交通機関で来院される患者さんの利便性を上げることや、外来駐車場混雑緩和が目的で3年前から運行しています。
8時から14時まで10分間隔で本院〜浜口町〜川口町を往復運行しており、現在は1日およそ230人の方に利用されています。
愛称は患者さんへの周知とともに、今後さらなる利用を促していくことを目的に今年の5月から募集を開始。
患者さんや職員など202件の応募のなかから、本院で働くヘルパーの武田邦子さんがみなさんの健康を願って命名した「すこやかさん」に決定しました。
河野茂病院長は「今後もたくさんの方に利用していただきたい」と語りました。
河野病院長と記念撮影する武田さん

人

長崎大学病院の医療を支える〈第2回〉
臨床検査技師

濵﨑



典子さん

1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7 < + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO

たち

病院には医療を支えるたくさんのスタッフがいます。専門の知識を生かしてそれぞれの部門で働いています。このコーナーでは、診療以外の部門で活躍する医療スタッフにスポットを当ててシリーズで紹介していきます。

血 液検 査、尿検 査、心電図など体を調 べる検 査は様々な 種 類 があります。

低い検査値が出ればすぐに主治医に伝えなければなりません。
血 液検 査には一 般 検 査や生化学

本院では患者さんに効率良く検査

検査などさまざまな種類があり、機してもらうため、その検査部門ごとに械で測定したり、顕微鏡で標本を見臨床検査技師 といわれる専門の資たりして結果を出しています。検査結格 を 持 った 技 師 が 所 属し 、検 査 を果が遅れないよう日頃からこころが行っています。わたしが所属している

けていますが、検査内容によっては、「中央採血室・サテライト検査室」と血液が固まるまで待ってから遠心分いう場所は、血液の成分を調べる場

離器にかけ測定するといった検査も所で、毎日2000本の患者さんからあり、測定に約1時間を要します。普

採血した採血管が運ばれてきます。

段、患者さんと接する機会は少ない

血液には体に関するさまざまなデー

ですが、大切な情報が詰まった血液

タが含まれています。
わたしたちはそデー タを正 確に主 治 医に伝 えるこの血液成分を分析し、主治医に正確と、また結果を早く出すため、改善でに伝えるという役目を担っています。

きることはないかこれからも日々努

前回と比べて明らかに高い、または

力していきたいと思います。

義歯補綴治療室

助教 黒木

唯文

教授 村田

比呂司

インプラントオーバーデンチャー−入れ歯の動きを最小限にする試み−
入れ歯を使用している患者さんの訴えの中で比較的多現状です。理由としては、保険適用外の治療であること、い訴えに入れ歯の動きに関することがあります。それはインプラントを埋入する手術が必要であることなどが考

無 理もありません、入れ歯は動くものなのです。なぜ なえられます。

ら、入れ歯は歯茎に乗っかっているだけ、もしくはクラス

当治療室の歯科医師は口腔・顎・顔面インプラントセン

プとよばれるバネで支えられているだけだからです。入れター（センター長：澤瀬隆教授）も併任しておりますの

歯の動きを如何にコントロールするかが入れ歯の調整とで、口腔外科医とのチームアプローチによって適切な位いう治療になっていきます。

置にインプラントを埋入する手術を提供しています。術

今回紹介するインプラントオーバーデンチャーは、イン後、一時的に今までの入れ歯が使用できないなど、生活のプラントを入れ歯の支 えや 維 持に使 用する治療 方法で質が低下することがあります。しかし、手術部位が治癒しす。昨今、欧米では下顎無歯顎患者の補綴治療におけるてしまえば、今まで以上の快適な動かない入れ歯を提供

第一選択は、２本のインプラントで維持するオーバーデン

することが可能となります。ただ、すべての患者さんに適チャーであるという声明が存在し、質の高い科学的根拠

応できる治療法ではありません。患者さんの全身状態やのある治療法として認知されています。しかしながら、日口の中、顎骨の状態により適応できない場合もあります。

本における臨床では、未だまずは全部床義歯というのが入れ歯でお悩みの患者さんは遠慮なくご相談ください。

（図2）パノラマX線写真（骨の中にしっかりとインプラントが埋入されています。）（図１）口腔内写真（３本のインプラントで支えられた入れ歯は、以前のものよりずいぶん動かなくなった。）（図3）左：下顎インプラントオーバーデンチャー表面
右：下顎インプラントオーバーデンチャー裏面

治療に対するお問い合わせは 義歯補綴治療室（TEL : 095-819-7744）までご連絡ください。
1 $ * $ 6 $ . ,  8 1 , 9 ( 5 6 , 7< + 2 6 3 , 7$ / 1 ( : 6
YRO



総合案内

初診受付8：30〜11：00/各科窓口8：30〜/診察9：00〜 ※地域医療機関からの初診患者さんの紹介をファックスでも受け付けています。
詳しくは、本院ホームページhttp://www.mh.nagasaki-u.ac.jp/medical/、受付（8：30〜17：00）TEL.095-819-7233
時間外受付（ 上記以外 ）TEL.095-819-7210
までお問い合わせください。
または地域医療連携センター（TEL.095-819-7930）
土曜・日曜、祝・休日、年末年始（12月29日〜1月3日）※女性専門外来を開設しております。平日14時〜17時に女性医師が診察いたします。
医科系診療科へのお問い合わせは、14：00〜16：00（月〜金）
にてご相談を受け、予約をうけたまわります。
専用電話（TEL.095-819-7785）

受 付時間
問合せ先
休 診 日
予約変更
について

のみとなっておりますので、ご注意ください。

外来診療日一覧表
階別7

診療科・部門耳

鼻

咽喉

お問い合わせ先月 火 水 木 金科○：初再診 再：再診のみ 初：初診のみ 再予：再診予約のみ 紹：紹介状有初診のみ
予：診療科へ直接電話予約 （矯正歯・小児歯：午後の初診についてはご連絡下さい）※紹：紹介状無初診診療科へ要問合せ
備考

階別

診 療 科・部 門○ 再予 ○ 再予 ○小819‒7463
再診の場合は要予約 ※火・木の初診は要問合せ

児

小

児

外

月 火 水 木 金

819‒7460

科○○

819‒7460

科○ ○ ○ ○ ○819‒7460

予 予 予 予819‒7548

819‒7744

産

義 歯 補 綴 治 療 室

遺 伝カウンセリング室

口腔・顎・顔面インプラントセンター 再予 再予 再予 再予 ○819‒7744

臨

床

実

習

室 ○ ○ ○ ○ ○819‒7729

臨

床

研

修

室

○ ○ ○ ○ ○819‒7753

審 美 歯 科 外 来 ○ ○ ○ ○ ○819‒7744

歯科材料アレルギー外来

予 予 予 予 予

予

○ ○ ○ ○ ○

歯

科

室

婦

人

口 腔 ケ ア・摂 食・嚥 下
リハビリテーションセンター○

819-7748

注6

矯

正

歯

科

室

○ ○ ○ ○ ○819-7748

注7

小

児

歯

科

予 予 予 予6

歯室

○ ○ ○ ○ ○819-7748

注8○ ○ ○ ○ ○819-7748

注9

819‒7744

麻 酔・生 体 管 理 室○ ○ ○ ○ ○819‒7748

819‒7740

消

化

器

内

科

○ ○ ○ ○ ○819‒7464

消

化

器

外

科

○ ○ ○ ○ ○819‒7464

科予

819‒7740

歯科放射線室（歯科ＵＳ） ○ ○ ○ ○ ○819‒7746

虫

内 分 泌・代 謝 内 科○ ○ ○ ○

乳 腺・内 分 泌 外 科○ ○ ○ ○ ○819‒7464

血○819‒7464

息 フ レ ッシ ュ 外 来予

歯 周 病 治 療 室○ ○ ○ ○ ○819‒7743

口腔顎顔面外科室○ 予 ○ 予819‒7745

注2

顎口腔再生外科室

予 ○ 予 ○

口 腔 乾 燥 症 外 来

予 予

療

オーラルペイン・リエゾン外来

3○ ○ ○ ○ ○819‒7743

治

国際ヒバクシャ医療センター ○ ○

注1

室

歯

液

内

科

819‒7745

注3

生活習慣病予防診療部

予819‒7771

注4

リウマチ・膠 原 病 内 科 紹再

○ 予 予 ○ 予

819‒7784

口 腔 腫 瘍 外 来○放819‒7745

注5
注5

射

線

感

染

症

内

○ ○

○

○

○

819‒7464○
紹再

科 ○ 紹 ○
科

819‒7464○○

819‒7464

紹再

819‒7464○

819‒7464○○ 再予 ○

819‒7472

顎 変 形 症 外 来○819‒7745

呼

吸

器

内

科 （※紹）（※紹）（※紹）

819‒7472

顎 関 節 症 外 来○ ○ ○ ○ ○819‒7745

呼

吸

器

外

科 ○

○

○

819‒7472

予

初 初 初 初 初819‒7728

麻科 予 予 予 予 予819‒7468

科

819‒7468

神
脳

経
卒
神

室
内

中
経

外
外

紹再

紹再

819‒7465

泌

尿

器

来 ○

○

○

819‒7465

腎

臓

内

科

5

皮膚科・アレルギー科

○

（※紹）

○

819‒7465（※紹）○ ○ 再予 ○ ○再診の場合は要予約

819‒7465
819‒7466

精 神 科 神 経 科 予 予 予 予 予819‒7294

化

819‒7787

学療法

室 予 予 予 予 予

1

科 紹・再予 再 紹・再予 再 紹・再予

眼

酔

科 紹再

2

脳

診

備考

特殊歯科総合治療部

科

防歯○ ○ ○ ○ ○819‒77444

冠 補 綴 治 療 室 ○ ○ ○ ○ ○科

お問い合わせ先科 ○ ○ ○ ○ ○

循

環

器

内

再 ○

○
科 （※紹）
○

○

○ 再

○

（※紹）

○

○

○

科 （※紹）
（※紹）
（※紹）
（※紹）
（※紹）
（※紹）

（※紹）

819‒7468

紹・再予

紹・再予

819‒7467

整

形

外

形

成

外

科

○

○

819‒7468○
心 臓 血 管 外 科 （※紹）

科 紹・再予○819‒7468○

総 合 診 療 科（ 内 科 ） ○ ○ ○ ○ ○819‒7467
819‒7544

注1：ＣＴ、ＵＳ、ＭＲ検査は要予約
注2：金は奇数日のみ
注3：金は偶数日のみ
注4：新患は水の午前、金の午後、新患も要予約
注5：午後のみ
注6：院内往診新患受付は火、金の午前。外来診療は火、水、金の午前中。新患の場合も要予約
注7：外来受付時間 8:30〜18:00、新患は電話予約優先
注8：外来受付時間 8:30〜17:00、新患受付 8:30〜15:00で、出来れば来院時に連絡
注9：予約がない場合は、電話連絡が必要

西 病 棟（ 主な診 療 科 ）病 棟 案 内血液内科、総合診療科

13F

呼吸器内科、呼吸器外科

12F

形成外科、歯科11F

東 病 棟（主な診 療科）
腎臓内科、泌尿器科

ＪＲ長崎駅
から

耳鼻咽喉科、麻酔科

ＪＲ浦上駅
から

リウマチ・膠原病内科、内分泌・代謝内科、乳腺・内分泌外科

10F

心臓血管外科、放射線科

9F

SCU、脳神経外科、神経内科

消化器内科、消化器外科

8F

消化器外科

消化器内科、婦人科、皮膚科・アレルギー科

7F

消化器内科、皮膚科・アレルギー科

産科、分娩部

6F

NICU・GCU、小児科、小児外科

精神科神経科

5F

整形外科

ICU

3F

国際医療センター病棟
2F

救命救急センター

1F

国際ヒバクシャ医療センター
感染症内科、呼吸器内科、交 通 案 内循環器内科
眼科、脳神経外科、神経内科

長崎大波止
ターミナル

（フェリー乗り場）

バ
ス 長崎バス８番（医学部経由下大橋行）→大学病院前下車 徒歩１分
市内電車 赤迫方面行
（１、
３番系統）
→大学病院前下車 徒歩８分
タクシー 病院まで約10分

タクシー 病院まで約５分

徒歩 病院まで約10分

市内電車 赤迫方面行（１番系統）→大学病院前下車 徒歩８分
タクシー 病院まで約12分『すこやかさん』 川口町（北郵便局）⇒浜口町（いろは寿司駐車場前）⇒
運行のご案内

病院玄関を往復運行

12:00から14:00まで
8:00から12:00まで
午後
15分間隔
10分間隔

無料

午前

約10分

所要時間

●詳しい路線図や時刻表は病院ロビーに備え付けのチラシをご覧ください。

『元気くん』●大学病院の玄関前までバスが行きます。
●電車との乗り換えが非常に便利になりました。
●大人150円（子供80円）均一料金です。
●土日祝日は運休しています。
●詳しい路線図や時刻表は、病院ロビーに備え付けのチラシ、運行のご案内または本院ホームページ掲載の交通アクセスをご覧ください。

読者の皆様のご意見・ご要望をもとに、より充実した広報誌を目指します。
ご意見・ご要望は、FAX：095-819-7215 又は E-mail : mhweb@ml.nagasaki-u.ac.jp までお寄せください。