平成23年度決算
子育て支援
まちの話題／新ALT／たが写真館
公共交通のおしらせ
園児募集／就学時健診
社会教育委員いくせい／緑のふるさと協力隊
太陽光発電／リフォーム補助／浄化槽
総合情報配信システム／ねんきん
ホームステイ感想文／粗大ごみ収集
民児協だより／定住自立圏
けんこう／子育てサロン
あけぼのパーク
スポーツ
おしらせ

…2
…4
…6
…8
…10
…11
…12
…14
…15
…17
…18
…19
…20
…23
…24

広
報

まちの情報紙

県内自治体初の助成制度

子育て世代を応援します！

10
2 0 1 2

No.782

決算

平成23年度決算

平成２３年度多賀町の財政状況～家計にみたてて～した。

平成２３年度一般会計の歳入歳出予して１億２,４３２万７千 円 、２.８％

算現額４９億９,３６２万９千円に対すの 減 ）となり、歳 入 歳 出 差 引 額 は 、下記の円グラフは、町の財政状況をる歳入決算額は、
４５億７,８９７万７千

２億８,３５４万７千 円 で 、このうち皆さまにわかりやすくお伝えするため円（前年度と比較して３,０００万３千

平 成２４年 度 へ 繰り越 す財 源 が５,に、町の収入科目と支出科目を家計で円 、０.７％ の 減 ）、歳 出 決 算 額 は 、 ０５４万７千 円 あ り 、実 質 収 支 はは何にあたるのかを示したものです。

２億３,３００万円の黒字決算となりま

４２億９,５４３万 円（ 前 年 度と比 較
投資および出資金・貸付金 427万3千円

0.1%

維持補修費 2,009万6千円

0.6%
壁の張替え、雨漏りの修繕

10.3%

人件費
8億1,451万6千円

介護保険事業特別会計 ₆億₇，₆₉₉万₉千円 ₆億₇，₄₈₇万₈千円

８億２,１７１万１千円があるほか、新加等により前年度から４,１５３万円増加

たに中央公民館建設基金を造成し、して、
４２億９,５９３万円となりました。

２億５,０００万円を積み立てました。

歳入でもっとも多い町税は、大手

また、福祉医療助成事業の拡充・運

企業の収益増や大規模な投資によ

営安定化のため、社会福祉基金に５,

後期高齢者医療事業特別会計

₈，₃₁₈万₁千円

₈，₁₅₂万₇千円

育英事業特別会計₄₇₇万₉千円

₄₆₅万₇千円

びわ湖東部中核工業団地
公共緑地維持管理特別会計

₅₀₂万₂千円

₃₀₃万₈千円

工業団地造成事業特別会計

₄，₅₇₆万₂千円

₄，₅₇₀万₂千円

多賀財産区管理会特別会計

₁₁万₂千円

₆万₉千円

大滝財産区管理会特別会計

₁₈₀万₉千円

₃₉万₆千円霊仙財産区管理会特別会計

₅₉万₆千円

₆万円

８億１,４５１万６千円となっています。

等の資金不足比率については、
いずれ

芹谷栗栖地域振興事業特別会計 ₅億₄，₄₅₃万₃千円 ₅億₄，₄₅₃万₁千円

基 金 残 高 は 、財 政 調 整 基 金 のの会計でも資金不足額はありません。

下水道事業特別会計 ₄億₉，₁₉₇万₅千円 ₃億₆，₂₆₅万₆千円
農業集落排水事業特別会計
水

道

事

総

₅，₉₉₆万₆千円

₃，₈₇₄万₃千円

業 ₅億₉，₅₆₃万₆千円

₆億₇，₄₃₈万円

計 ₃₂億₉，₇₃₈万₄千円 ₃₂億₁，₀₁₆万₉千円

り、前年度から２億４,７３８万５千円、 ０００万円を積み立てました。
１４.６％増加し、
１９億３,７５２万２千円

地方公共団体の財政の健全化に関となりました。一方、歳出でもっとも多する法律による健全化判断比率は下

い人件費は、前年度から１％減少し、 記のとおりです。なお、公営企業会計

実質赤字比率－（１５．
００）

連結実質赤字比率
－
（２０．
００）

将来負担比率
24.1
（３５０．
０）

地方特例交付金
1,523万1千円

税の内訳

0.3%

町債
3億8,481万1千円

市町村民税

663,293千円(個人)

318,826千円

8.4%

(法人)

344,467千円

固定資産税

1,204,083千円(土地)229,245千円

県税交付金
9,775万9千円

2.1%

県支出金
2億7,750万3千円

6.1%

食費

金融機関等からの借入金

国庫支出金等2億7,997万5千円

医療費、学費等扶助費
3億3,385万円

6.1%

7.7%

歳入

財

45億7,897万7千円

441,228千円(償却資産)

532,604千円(交納付金)

1,006千円

軽自動車税22,127千円

たばこ税

47,193千円

鉱産税

826千円

給料・
アルバイト代など
家族で得た
町税
収入
19億3､752万2千円
42.4%

財

42億9,543万円

親などからの
支援

(家屋)

主

歳出

実質公債費比率
7.４
（２５．
０）

実質赤字額または連結実質赤字額がない場合は、「－」を記載しています。
早期健全化基準を括弧内に記載しています。

依各種保険料、
小遣い等

11.8%

支出済額

存

補助費等
5億684万円

収入済額

地方債残高は、臨時財政対策債の増

自親への仕送り、
子どもへの
仕送り
定期預金等

会計別

国民健康保険特別会計 ₇億₈，₇₀₁万₄千円 ₇億₇，₉₅₃万₂千円

1.0%

18.9%

7.0%

平成２３年度特別会計および企業会計決算状況

地方譲与税
4,724万6千円

繰出金
4億4,049万9千円

積立金
3億300万3千円

平成23年度決算

ローンの返済9.5%

家の増改築、車の買い替え等
物件費
7億4,259万5千円

源

光熱水費、
家電修理、被服費等

源

公債費
4億888万5千円

地方交付税
8億7,933万6千円

19.2%

前年から
の繰越
定期預金の
解約

17.3%

投資的経費
7億2,087万3千円

16.8%

0.5%

繰越金
1億8,912万3千円

4.1%

繰入金
22億8,560万1千円
億

2

分担金
および負担金6,255万4千円

1.4%

6.3%

財産収入 569万9千円

諸収入 8,233万円

寄付金 1,080万7千円

1.8%
広報たが 201２年10月号

使用料および手数料
2,348万円

0.1%
0.2%

広報たが 201２年10月号

3

子育て支援子育て支援

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

今年10月診療分から
！
初
体
治
自
県内
小学生に加え子育て応援医療費助成制度

中学生の医療費が無料になります

Ｑ＆Ａ

子育て世代を応援します!!

ⓆⒶ

より安心して子育てできる環境をつくるために多賀町では、平成２３年４月診療分から子育てを応援する事業のひとつとして、これまでの福祉医療費助成制
度の見直しをおこない、小学生を対象に医療費（自己負担分）の無料化を実施してまいりました。
平成２４年１０月診療分からは、さらに対象を中学校卒業まで拡大した「子育て応援医療費助成制度」を創設し、中学生の医療費（自己負担分）も無料化を実施します。
※新制度対象者の保護者の方には９月中旬に通知書を送付し、申請の受付、受給券の交付をおこなって小・中学校就学中における医療費の保険診療自己負担額（入院・通院・調剤）を助成します。県内医療機関等の場合のみ窓口での支払いは必要ありません（県外の場合は窓口でいったん支払っていただき、後日、申請していただくと償還払いいたします）。

申請時に必要なもの

おりますが、申請手続きがまだお済みでない方は、• 健康保険証（お子さまの名前が入ったもの）

役場税務住民課窓口へお越しください。

• 認印

広報たが 201２年10月号

4

助成内容

Ⓠ なぜ多賀町では県内で初めて、中学生の医療費も助成するのですか？
Ⓐ

より安心して子育てができる環境をつくることにより、多賀町の将来を担う若い世代を応援し、活気のあるまちづくりをするため、医療費無料化の対象を小学生から中学生まで拡大することになりました。

Ⓠ どのような手続きが必要なのですか？
Ⓐ

９月中旬に、町内に在住されている中学生の保護者の方に申請書をお送りしていますので、申請書に必要事項をご記入いただき、役場税務住民課窓口にご提出ください。その場で『子育て応援医療費受給券』を交付させていただきます。まだ申請されていない方はお急ぎください。

昨年、小学生医療の黄色の受給券をもらっていますが、そのまま使ってもいいのですか？

１０月１日からは、小学生の方も９月にお送りしました緑色の『子育て応援医療費受給券』
をご利用く
ださい。なお、黄色の『小学生医療受給券』
は役場税務住民課にご返却していただきますようご協力をお願いいたします。

Ⓠ どうしたら医療費が無料になるのですか？
Ⓐ交付された『子育て応援医療費受給券』を県内の医療機関等で提示していただくと、窓口でのお支払いは必要ありません。

子どもがインフルエンザの予防接種を受けます。
Ⓠ これも無料なのですか？
Ⓐ

有料になります。この制度では、保険診療分が対象となりますので、保険の適用外（文書料、健康診
断料、
病衣代、薬の容器代、予防接種など）の費用は助成の対象外となります。

ⓆⒶ

旅行先の京都で、子どもが病院で受診しましたが、受給券が使えないと言われました。どうすればいいのですか？

受給券は県内のみ有効です。県外で受診された場合は、医療機関等でいったんお支払いしていただ
き、領収書、振込先口座のわかるもの（通帳等）と認印を役場税務住民課までご持参くださいますと助成させていただきます。
広報たが 201２年10月号

5

まちの話題

まちの話題／新ALT／たが写真館

８月３日～８月６日 多賀少年野球クラブ

８月２６日

第３４回全国スポーツ少年団軟式野球交流大会準優勝

滋賀県スポーツ推進委員功労者表彰

多賀少年野球クラブの皆さんが、優勝されました。この大会は、全国で北海道のつどーむ、太陽球場、札幌おこなわれた地区予選、ブロック予選

多賀町スポーツ推進委員≪小財進ドームを会場に開催された第３４回大会を勝ち抜いた１５チームと、開催委員長≫≪宮川洋子副委員長≫が滋全国スポーツ少年団軟式野球交流大地代表１チームの合計１６チームで熱賀県スポーツ推進委員協議会から表会に近畿ブロック代表として出場、準戦が繰り広げられました。

彰を受けられました。

【１回戦】

多賀少年野球クラブ

５対４

緑が丘学童野球クラブ
（栃木県）

【２回戦】

多賀少年野球クラブ

４対１

益田七尾（島根県）【準決勝】

多賀少年野球クラブ

４対３

小名浜少年野球教室（福島県）【決

多賀少年野球クラブ

２対８ ＪＢＣ玉城（三重県）

勝】

これは、スポーツ推進委員として１０年以上活動され、自己の研鑽に励むとともに地域スポーツ振興のため▲準優勝された多賀少年野球クラブの皆さんに功績のあるスポーツ推進委員を表彰することを目的とされており、地域に密着したスポーツ振興にご尽力さ

８月１９日

れているお二人が受賞されました。

南後谷へ嘉田知事来訪

新学期

新ＡＬＴあいさつ

先進的な取り組みや特色のある活動をおこなっている自治会、ＮＰＯ、事業所等を知事が訪問し、視察と合わせてその関係者と対話する「知事とふれあい『座ぶとん会議』」の第３３回
目が８月１９日におこなわれ、嘉田知事が南後谷に来られました。
や知事は「ガッタリ※１」や「つかって舎
あづま や（ゆるり付き東屋）※２」などを見学され▲座ぶとん会議のメンバーと嘉田知事たのち、ガッタリを使って精米した米でつくったおにぎりをおいしそうに召※１ガッタリとは、落水を利用した唐

し上がられました。その後、草の根ハ臼、「水唐臼」のことで、
シーソー式

ウスで南後谷の方々と、予定していたの「鹿おどし」と同じ原理で穀類な時間を大幅に延長されるほど、活発

どを精製、粉砕する器具です。

み ず か ら う すな意見交換がありました。

皆さんこんにちは。２２歳でニュージーランド出身のジェシカです。
今年、大学（日本語と言語学専攻）を卒業しました。
８月８日に多賀に来て、とても美しいところだなというのが第一印象でした。
そして皆さんとても親切で、１人で多賀町に来ることが不安でしたが、おかげでそれもすぐなくなりました。私は子どものころから外国文化にすごく興味があって、いつか海外で生活したいと思っていたので、今回とてもワクワクしています。それに、ニュージーランドにはいない猿や蛇に出会えることも楽しみにしています。１５歳の時には、日本のロック音楽を聴き、日本にとても興味を持つようになってたくさんの日本語を覚えたので、みなさんと楽しく外国語の勉強ができると思っています。英語の授業では、生徒のやる気を引き出して楽しいクラスにしたいと思っています。将来は、日本語を活用した、人に役立つ仕事を続けることができればと思います。
多賀町のたくさんの皆さんに会えること、お話しできることを楽しみにしています。よろしくお願いします＾＾（日本語に訳したものを掲載しています）※２ゆるりとは、
いろりのことで、この村▲村民との合同写真

ではゆるりと呼んでいるそうです。

キラリとひかる ★

９月１０日

新しい遊具完成★

今年も多賀木匠塾の皆さんが高取た遊べるように山ふれあい公園に新しい遊具を作成なりました 。高してくれました。木匠塾の皆さんには取山ふれあい公

これまでにも、町内に遊具やごみ箱な園の新しい仲間どを作成し設置していただいていまへ遊びに出かけす。今回作成されたのは「タガモ１０てみませんか。

★

★

★

たが写真館

毎月の１０カ月健診時にふれあいの郷で撮影しています。※詳しくは企画課広報担当へお問い合わせください。

号」と名付けられたロケット型の遊具です。
２００４年、
２００５年に作成された遊具も修理していただいたので、
ま広報たが 201２年10月号

6

き し

べ

岸邉

そ う

し

颯志ちゃん

さ わ

だ

しょう

ま

澤田 翔海ちゃんたな か

も と ひ ろ田中 基博ちゃん

た

な か

り

な

田中 凜和ちゃんに し む ら

西村

さ く

朔ちゃん

広報たが 201２年10月号

7公共交通のおしらせ

公共交通のおしらせ
湖東圏域公共交通ニューズレター

vol.9

湖東圏域公共交通ニューズレター

2012.10

サービスいろいろ！！
彦根市

vol.9

愛荘町

2012.10 発行

湖東圏域公共交通活性化協議会「愛のりタクシー」一部改正のお知らせ

１０月
から
１０月
から

平成２4年１０月１日より、地域の皆様にもっと便利に「愛のりタクシー」をご利用いただくために、
運行内容の一部を改正します。
近江鉄道のダイヤ改正に伴い、愛のりタクシーたが（河内線・大君ヶ畑線・萱原線）のダイヤを改正します。

停留所が増えます（一部名称変更）
地域の実情を踏まえ、愛のりタクシーいなえ・かわせ
・たが・あいしょう・こうら線の停留所を新たに追加します。

（一部世帯を除く）「愛のりタクシー」ご利用状況

１万人突破！
！

＜愛のりタクシーとりいもと・いなえ・かわせ＞＜愛のりタクシーたが＞

利用者数 約5,600人（タクシー事業者に運行にかかる赤字分を約8,300千円補助しています。）

利用者数 約2,100人（タクシー事業者に運行にかかる赤字分を
約2,980千円補助しています。）

（人）
800

愛のりタクシーかわせ

250

700

愛のりタクシーいなえ
愛のりタクシーとりいもと

200

600
500

156 149200

143

103 121256 329

155

91

77

92

94

120 105 101

６月 ７月

８月

９月 10月

56
89

54
91

117
76

４月

５月

100

118

321 320 373 402

11月 12月

112 179 153
1月

2月

40

52

23
23

25
24

34
11
36

32
6
35

47

68

40

37

46

31

45

32
24
20
22

４月

５月

６月 ７月

８月

９月 10月

50
0

90

63

67

150

136

32

65

77
79
49
65

101

92

120

80

48
46

57

11月 12月

1月

86
2月

73
３月

利用者数 約3,100人（タクシー事業者に運行にかかる赤字分を約3,900千円補助しています。）

利用者数 約1,500人（タクシー事業者に運行にかかる赤字分を約2,600千円補助しています。）（人）

愛のりタクシーあいしょう【金剛輪寺線】
愛のりタクシーあいしょう【愛荘西部線】

300

186

200

84

82

45

54

100

60

250 226 180 160

216

103 144 124 127

95

93

126

178 124

121 169 132

４月

８月

９月 10月11月 12月

1月

５月

６月 ７月

広報たが 201２年10月号

2月

３月

50
0

協賛
店舗 施設
等へ ・

氏名

湖東

住所

彦根市○○○○

交付

平成23年○月○日

花子

昭和７年 ７月７日

TEL 077-585-2750◆タクシー運賃の割引
運転経歴証明証の交付を受けておられる65歳以上の方
一般社団法人滋賀県タクシー協会
TEL 077-585-8261◆滋賀県鍼灸マッサージ師会加盟の治療院等における施術料金の10％割引
各店舗でご確認ください。

運転経歴証明書※湖東圏域公共交通活性化協議会が実施するサービスではありません。

平成○年○月○日
平成○年○月○日

アンケートへのご協力ありがとうございました！

アンケート調査実施概要
調査時期

回収数・率

愛のりタクシーの認知度

住民基本台帳より地域別・年代別に
1市４町約5,300人を無作為抽出
知らなかった平成24年7月20日〜平成24年8月6日
有効回答
各対象者にアンケート用紙を1部同封し1,185
郵送による配布回収75％
有効回答数：1,718件 回収率：32.4％
知っていた※平成２4年８月22日時点

25%※彦根市中心部を除く質問

愛のりタクシーについては４人に１人が、新規バス路線については
２人に１人が「知らない」と回答しており、公共交通に関する更なる周知・広報活動の必要性が浮き彫りとなりました。

湖東圏域公共交通活性化協議会

150
100

66

主にこれ！

運転経歴証明書の提示

豊郷町総務企画課・甲良町企画監理課
多賀町企画課

財団法人滋賀県交通安全協会

新設バス路線南彦根ベルロード線の認知度
駅と買い物施設を結ぶ
彦根市内のお買い物に便利な路線です！
利用したことがある

５５％9％
路線新設は知っているが利用したことはない
路線新設を 有効回答
436
知らなかった３６％※彦根市中心部のみへの質問

湖東圏域の公共交通をより良くする 【協議会の構成】
湖国バス(株)、彦根観光バス(株)、近江タクシー(株)、(社)滋賀県バス協会、滋賀
県タクシー協会、私鉄滋賀県協議会、滋賀県タクシー労働組合連絡協議会、西日ためのご意見をお寄せ下さい

200

300

0

愛のりタクシーこうら

250

400

の
役所
地の へ
住
居 窓口
申請 彦根市交通対策課・愛荘町政策調整室

湖東地域の公共交通に関するアンケート調査結果（抜粋）※終了している場合があります

申請する特典がその他のサービスの場合・・申請する特典が愛のりタクシーまたは
路線バス回数券の場合・
・
・

調査方法

＜愛のりタクシーこうら＞

500※運転経歴証明書は申請手数料として1,000円が必要です

調査対象

78

106

＜愛のりタクシーあいしょう＞（人）

免許取消通知書または運転経歴証明書を受け取ります※平成23年10月より多賀町内で運行していた「ふれ愛タクシー」と、
多賀〜彦根・豊郷間を運行している「愛のりタクシー」を統合しました。

３月

その他のサービスについて詳しくは、
各問い合わせ窓口でお願いします。
◆65歳以上の方に運転経歴証明書
交付手数料（1,000円）の助成

湖東圏域にお住まいの皆様を対象に、公共交通に関するアンケート調査を実施しました。結果の一部をご紹介します。

愛のりタクシー【彦根・豊郷線】
大君ｹ畑線
萱原線
河内線

100

300

0

179 177
175 164

184

400

8

（人）
300

警
りの
最寄

この機会に是非運転免許の自主返納をご検討ください！
！

運転経歴証明書の交付手続きについて詳しくは、最寄りの警察署交通課まで
お問い合わせください。

署へ

免許取消通知書または運転経歴証明書の提示

平成２３年度（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）の「愛のりタクシー」のご利用状況をお知らせします。

愛のりタクシーいなえ・かわせは豊郷町内に多くの停留所を設置！

免許証を返納します！
！

提示各世帯にお届けする「愛のりタクシーパンフレット」
をご覧ください！

※１市４町の住民基本台帳に登録のある方に限ります。

免許証返納から特典を受けるまでの流れ

申請

詳しい情報は・・・※本制度の申請期限は返納日から９０日以内、
または「運転経歴証明書」に記載されている交付日から６０日以内とします。
※支援が受けられるのはお一人様一回限りです。

愛のりタクシーの回数券または路線バスの回数券どちらか6,000円相当分を無料交付！

察

地域の皆様のお買物や通院に気軽に利用できる移動手段として、スタートした愛のりタクシー。おかげさまで、
平成２３年度の利用者数は累計約12,000名に達しました。
愛のりタクシーは１台のタクシーに複数の人が乗り合うことで、運行経費を削減することができます。なるべくお近くの方とお誘い合わせの上でのご利用をお願いいたします。

※本制度の対象者は運転免許証に記載の全ての免許を自主返納された方に限ります。

湖東圏域公共交通活性化協議会では、滋賀県警本部と連携して高齢者ドライバーの交通事故防止と公共交通の利用促進の観点から、運転免許証を返納された方に対して次のサービスを実施しています。
（年齢による制限はありません）

愛のりタクシーは、できるだけのり合って、ご利用ください！
！

ダイヤ（時刻表）
が変わります2012.10

運転免許証の自主返納にご協力ください！
！

運転免許証自主返納支援制度ってなぁに？

甲良町 多賀町
豊郷町

vol.9

130 152 158
52

57

76

67

40

56

４月

５月

６月 ７月

８月

９月 10月11月 12月

181 236 298

1月

2月

３月

（事務局）彦根市役所交通対策課〒522-8501 彦根市元町４番２号
電
話：0749-30-6134
FAX：0749-24-8517
e-mail：koutsutaisaku@ma.city.hikone.shiga.jp

本旅客鉄道(株)、近江鉄道(株)、彦根警察署、東近江警察署、滋賀大学、滋賀県立大学、聖泉大学、彦根市身体障害者更生会、彦根市老人クラブ連合会、愛荘町シルバー人材センター、愛荘町秦荘老人クラブ連合会、豊郷町老人クラブ連合会、
豊郷町社会福祉協議会、甲良町老人クラブ連合会、彦根交通安全協会甲良支部、多賀町民生委員児童委員協議会、旧多賀町公共交通会議、近畿運輸局、湖東土木事務所、滋賀県、彦根市、愛荘町、豊郷町、甲良町、多賀町

広報たが 201２年10月号

9園児募集／就学時健診

社会教育委員

学校教育課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｇ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

生涯学習課（役場内） （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

教育総務課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｋ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

社会教育委員活動報告

平成25年度 園児

募集「多賀ささゆり保育園」「たきのみや保育園」
申込受付期間

１１月１日（木）～１５日（木）８時３０分～１７時１５分

対象年齢■ささゆり保育園……６カ月～就学前入所基準■町内に住所を有している児童で、児童の保護者のいずれもが、次のいずれかの事情にあり、保教育時間■８時３０分～１４時※やむを得ない事情がある時は１５時まで預かり保育をおこないます。

議が行われました。

地域に根ざした社会教育の発展を願って
会長

野村茂太郎

会長職をお預かりして５年目になります。今回は、仕事③母親が妊娠中、または出産後間がない（産前２カら強く推挙していただき、また自問する中で私自身に社づくり』を基本目標に多賀町社会教育の充実をめざしま会教育への情熱を確認できたので、お受けすることにしす。町民皆さんのご協力をお願い申し上げます。

月～産後４カ月）⑤長期にわたり病気、障害者の介護をしている

ました。
近年の社会教育を取り巻く環境は、厳しいものがあり

多賀町社会教育委員（兼公民館運営審議会委員）名簿

少と景気低迷による補助金削減から活動が制限されて多賀町社会教育委員設置に関する条例第２条および①入所申込書いる問題が報告されています。幸いにも多賀町は、町行

第３条、多賀町中央公民館設置条例第５条第１項および②家庭状況報告書

政の努力で大きな影響は出ていません。
しかし今後、
ど第２項の規定による。

③保育ができないことを証明する書類……「就労のような状況になろうとも「教育の質は低下させない」

任期■４月１日から平成２６年３月３１日（予定）証明書」「自営・農業・介護証明書」「診を基本に、知恵と情熱と努力で乗り切りたいと決意をし

区分断書」「母子手帳の写し」のいずれかています。

提出書類■以下の通りです

所得源泉徴収票の写し（平成２５年１月以降でた。高齢化がすすむ多賀町の現状を踏まえて、
スポーツ・可）、平成２４年分所得税確定申告書の写し（平成

文化芸術活動などの学習機会を提供する生涯学習支援２５年２月以降で可）のいずれか

事業の重要性が再認識されています。充実した老後生活を送るための、生きがいづくりの応援です。
しかし、
こ

幼稚園入園願書・保育所入所申込書は、各園・教育委員会事務局で配布・受付します。
詳しくは、教育委員会へお問い合わせください。

れも町民皆さんの要求にあった事業でないと利用は望めませんので、方向を誤らないように見守りたいと考え出されました。多賀町の魅力を町外へ発信するための貴重な意見です。
こうした中で、活動の核となる「施設の老朽化」の指るようお願いします。

１９年４月１日までに生まれた幼児を対象に、就学時健康保育が必要な方は事前に学校診断をおこないます。決められた日に必ず受診してくだ

教育課までお申し出ください。

氏
名
現
職
役
職
西村
健 多 賀 中 学 校△ 北坂しげ美 大 滝 小 学 校△ 川口 秀和 多 賀 小 学 校
人 権 教 育 滋賀県社会教育委員◎ 野村茂太郎推 進 協 議 会 連絡協議会理事
青 少 年 育 成
小菅 辰一
町 民 会 議 代 表
文 化 協 会 加 盟 滋賀県社会教育委員○ 礒野 公子サ ー ク ル 代 表 連絡協議会評議員
多 賀 や まびこクラブ△ 松宮千津子
学校支援ボランティア
ダイニックアストロパーク 滋賀県社会教育委員○ 高橋進
天 究 館 館 長 連絡協議会評議員
近藤
寛 町 体 育 協 会 会 長
町 民 生 委 員 ・□ 火口 悠治
児 童 委 員摘があります。特に中央公民館は、アクセスの面からも◎会長▲会議のようす▲平成２４年度社会教育委員

○副会長

□書記

△新委員（敬称略）

日程ますので、必要事項を記入の上、当日忘れないように持健診日■１１月８日（木）

参してください。健診日までに通知書が届かない、記載

場所■多賀町総合福祉保健センター ふれあいの郷

内容に誤りがある、健康上の理由等でやむを得ず受診で受付■１３時１５分～１３時４０分

きない場合は、多賀町教育委員会事務局学校教育課ま内容■１３時４５分～ 面接・視力検査・聴力検査で連絡をお願いします。

10

学識経験者

ます。図書館や博物館を活用した事業の提案や要望も就学時健康診断のお知らせ

社会教育関係

提出書類■入園願書

広報たが 201２年10月号

平成２４年度ます。滋賀県下においても、市町村合併による委員の減⑥そのほか、町長が認める状態にある場合委員会では、生涯学習についての意見が多くありましまた、できる限り小さいお子様の同伴はご遠慮くださ

いと思っています。
今年度も『「生きる」力を育み心豊かで品格あるひと④所得税額を証明する書類……平成２４年分給与

なお、事前に「健康診断通知書」「健康診断票」を送りていますので、私も社会教育の立場から関わっていきたの都合もあって辞退をしたのですが、ほかの委員さんかしている幼児さい。

す。行政からも建て替えを視野に入れた提案を求められ②家庭内で家事以外の仕事をしている

入園資格■本人とその保護者が町内に住所を有し、居住

来春、小学校に入学される平成１８年４月２日から平成

利用し難く、来館者の減少がすすんで問題となっていま

学校教
育関係

※満３歳の誕生日を迎えた翌月から入園できます。

８月２９日に「多賀町社会教育委員会」が多賀町役場で開催され、今年度の活動状況確認と今後の方針についての討

多賀町社会教育委員会④疾病、負傷、障害がある

対象年齢■満３歳～就学前して得た町民皆さんの要望を反映すべく、活動計画の立案や意見を教育委員会へ助言することを職務とされています。

育できないこと

１月下旬～２月中旬に通知書を送付します「多賀幼稚園」「大滝幼稚園」には、生涯学習・青少年育成・家庭教育支援・地域教育推進などの事業です。社会教育委員は、その事業へ日常の活動を通

たきのみや保育園……１ 歳～就学前①家庭外で仕事をしている

入園（所）決定通知

社会教育は、法律で『学校教育を除くすべての組織的な教育活動』と定義されていて、活動は広範囲にわたります。具体的

子育て講演会
１５時～

内科検診・歯科検診

広報たが 201２年10月号

11いくせい／緑のふるさと協力隊
中央公民館内多賀町青少年育成町民会議 （有）
３-３９６２

庁舎耐震補強工事／人権の花／野焼きの禁止（電）
４８-１８００ ｋｏｕｍｉ
ｎｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

庁舎耐震補強工事

青少年・家庭教育部会の活動計画

多賀町役場本庁舎は、建築基準法

青少年・家庭教育部会長

田中伸幸にもとづく新耐震基準（１９８１年）の青少年・家庭教育部会では『たくましく伸びよう 伸

は家庭や地域社会の影響を受けながら成長します。保護施行以前の１９７８年に建築した建物

ばそう 多賀の子』のスローガンのもと例年通り次のよ

者はもとより地域の大人が規範意識を確立し、青少年はです。

地域社会全体で育むという視点に立ち、子どもたちを温

このたび、耐震診断の結果を受け

１.愛のパトロールの実施

かく、時には厳しく見守りながら青少年育成の活動に取て、耐震補強工事をおこなっていま

２.夏休み・冬休み前の啓発チラシの配布

り組んでいきたいと思っています。多賀町においても少３.ラジオ体操への参加呼びかけ子高齢化というのは切実なる問題であると思います。だ４.あいさつ運動の実施

からこそ、子どもたちが安心してまた未来に夢を持って

５.子育てカレンダーの作成（３月上旬配布予定）

暮らしていける、そんなすばらしい町になるよう学校・家

また、今年は前年度の申し送りの中で上がっていた学

庭・地域社会が連携して努めていきたいと思います。

うな活動を展開していきたいと考えています。

校訪問を、実施に向けて計画しています。
子どもは社会を映す鏡といわれるように、子どもたちす。また、併せて老朽化した電気設備

工事名■庁舎耐震補強および電気設
備等更新工事

等の更新工事もおこないます。
庁舎にお越しになる住民の皆さま

工期■７月１３日～２０１３年３月２９日には、工事期間中、たいへんご迷惑をお掛けしますが、
ご理解とご協力をお願いします。

今後とも多賀町青少年育成町民会議の活動にご理解とご協力を賜りますことを心からお願い申しあげます。

産業環境課（商工観光）（有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｓｈｏｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

緑のふるさと協力隊
ほ んだむ ね ゆ き栗栖に一年間住むことになりました！ お世話になります、本多志行です。
８月の終わりから土田での稲刈り作業が始まりました！

綺麗な風景に出会うのですが、今は写真にコンバインで刈って、軽トラで乾燥機のある倉庫まで運残せないもどかしさがあります、
この現状から早く脱し

び、乾燥機に入れる。僕は軽トラで運んで乾燥機に入れてもっともっと多くの写真を撮りたいと思います♪

総務課（人権推進） （有）
２-２００１ （電）
４８-８１２１ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

人権の花「サルビア」咲いています！
多賀町では今年度、人権の花「サルぞれの地域でみごとに花を咲かせまだこうと実施したものです。地域の皆る作業をしましたが、後ろに収穫した稲を積んでいるのとビア」を大字樋田区、大字佐目区、木した。地域の皆さんがお互い協力しさんご協力ありがとうございました。

いないとでは運転の感覚がまったく違いビックリでした。

曽団地自治会の皆さんにご協力をおて栽培することで、住民の皆さんの咲かせていただいた「サルビア」の乾燥機の扱い方も教わりました♪全体作業の一部にしか願いして育てていただきました。たく

情操をより豊かにし、命の大切さや思

花は、
１０月２１日（日）に開催される「ふ関ってないですが、してみないと分からない作業の工程

さんの花びらが寄り添って一つの花

いやり、相手の立場を考えた基本的

るさと楽市」の人権コーナーにも置や大変さを知ることができてとても嬉しく思います♪こを形成している「サルビア」が、それ

人権の尊重の精神を身につけていた

かせていただく予定です。

▲大字樋田区▲大字佐目区▲木曽団地自治会

れから、
ニンジンの栽培、収穫の作業にも参加させていた
だく予定です！もっともっと多くの作業に参加させていた
だいてたくさんのことを学べたらとても嬉しいです！
また、８月の終わりに大君ヶ畑より、集落のまちづくりの企画に携わってほしいと依頼がありました！活動の幅▲稲刈り作業が広がると思うと嬉しい限りです♪少しでもお役に立てるようにこれまでにも増して全力で活動します！!!

趣味、私生活週２回フットサルでいい汗を流させていただいていたのですが、新たにバスケットボールにもお誘いいただいて趣味の方も活動の幅も広がってきました♪なるべく

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

フットワークを軽くして多くの方々と関わりをもてたらと野外焼却（野焼き）は禁止されています！

思います！最近デジカメの容量がいっぱいになってしまって写真をあまり撮れていません。多賀町ではたくさんの▲犬上ダム

緑のふるさと協力隊の私の日々の活動はブログで発信しています。下記のアドレスからご覧ください。

ｈｔｔｐ://ａｍｅｂｌｏ.ｊｐ/ｍｕｎｅｙｕｋｉ
１９/広報たが 201２年10月号

12

最近、ごみや庭の草木を焼却してはダイオキシン汚染をはじめとするます。野焼きは絶対にやめましょう。

いるケースがあります。家庭から出た

大気汚染の原因となり、近隣の家で野外焼却の例外がありますが、そ

ごみを野外で焼却することは、廃棄物

洗濯物が干せない、窓が開けられなれに該当しない野焼きをおこなった処理法で禁止されています。野焼き

いなどの迷惑行為となる場合があり場合は法律で罰せられます。
広報たが 201２年10月号

13

太陽光発電／リフォーム補助／浄化槽
産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

住宅用太陽光発電設備等導入補助金を制定しました

総合情報配信システム／ねんきん
企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「安心・安全」に関する情報等をメールなどで配信します

昨今、電力需給のひっ迫などにより、全国的に再生可能エネルギー導入が叫ばれています。そこで、多賀町において

このたび、彦根市、愛荘町、甲良町、豊郷町、多賀町のも、個人住宅に太陽光発電設備等を設置した場合に、その経費の一部を補助する制度を立ち上げました。内容は下記

１市４町で構成される湖東定住自立圏の取り組みとしのとおりとなりますが、詳しくは、多賀町役場のホームページに補助金交付要綱を掲載しましたので、併せてご覧くだて、総合情報配信システムを整備しました。このシステム

さい。

により、災害に関する情報などをいち早く皆さんの携帯電話やパソコンにメール配信することができます。

補助対象者
町内に居住し、町税等の滞納がなく、過去にこの要綱による補助金の交付を受けたことがない方。

対象設備• 太陽光発電システム• 蓄電池

太陽電池モジュールの出力１ｋＷあたり３万円×最大
出力容量（上限１０万円）※各設備についてそれぞれ補助を受けることができる。

• 太陽光発電システム

全国瞬時警報システム（通称：Ｊ-ＡＬＥＲＴ）で通知される「国民保護情報」「緊急地震速報」などは、従来は有線放送だけでお知らせしていましたが、１１月以降は総総合情報配信システム

合情報配信システムに登録された方、そして、ＮＴＴドコ
モ社の「エリアメール」、
ソフトバンク社・ＫＤＤＩ社（ａｕ）

蓄電池の出力１ｋＷ時あたり２.５万円×容量（上限

配信情報（予定）■

がそれぞれ提供する「緊急速報メール」でもお知らせす

１０万円）• 災害情報（地震などの災害情報）

る予定です。

• ＬＥＤ照明器具• 火災情報（彦根・犬上郡等で発生した火災情報）補助対象経費の４分の１（上限５万円）※支給については、年度ごとに予算の範囲内で先着順となります。

受信された際には、あわてず落ち着いて、自分や家族• 防犯情報（不審者情報など）の身の安全を確保し、迅速な避難行動などにつなげるこ• 感染症等流行情報（インフルエンザなど感染症）とを心がけてください。

• 食中毒注意報情報（保健所の発表情報）• 光化学スモッグ情報（光化学スモッグ注意報）

申請先お申し込みは１０月１日（月）から開始となりますので、多補助金額らせします。

多賀町での運用開始時期■１１月• 蓄電池• ＬＥＤ照明器具（工事を伴う２０万円以上のものに限る。）

登録方法■１１月から町ホームページでお知

賀町役場産業環境課に設置された所定の申請書に必要• 捜索者情報（認知症等の徘徊時捜索情報）• 上下水道情報（断水等に関する情報）• 道路情報（道路通行制限等の情報）• 行事、イベント情報（町役場からのお知らせ）

事項を記入のうえ、
ご提出ください。
詳しくは産業環境課へお問い合わせください。

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
日本年金機構住宅リフォーム補助申請の受付を再開しました！

彦根年金事務所

国民年金課 （電）
２３-１１１４

平成２４年１０月から国民年金保険料の後納制度が始まります！

町内の施工業者を利用して、住宅リフォーム工事をおフォーム補助にかかる予算（予算額４００万円、約２０件

過去１０年以内に国民年金保険料に納め忘れの期間のある方は、お申し込みにより平成２４年１０月から平成２７年９月

こなう場合に、その経費の一部を補助する事業を今年度程度）の補正をおこないました。平成２４年１０月１日（月）までの３年間に限り、国民年金保険料を納めることができる期間が、過去２年から１０年に延長されます。これを後納制度もおこなっておりましたが、予算の上限に達した為受付

から先着順で申請を受け付けます。詳しくは産業環境課といいます。

を終了させていただきました。この９月議会においてリへお問い合せください。

地域整備課（下水道） （有）
２-２５８３ （電）
４８-８１２５ｇｅｓｕ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

１０月１日は『浄化槽の日』
毎年１０月１日は浄化槽の日です。皆様のご家庭の浄願いいたします。

後納制度のメリット
今まで納付できなかった２年以上前の保険料を納めお申し込み後、後納制度が適用できる方か審査がありることにより、年金の受給資格が足りなくて受給できなます。また、過去３年度以前の後納保険料には、当時の保かった年金の資格が得られたり、将来受け取る年金額が険料額に加算額がつきます。
（たと増額したりする可能性があります。

えば、平成２４年度に平成１９年分

ご利用いただける方

化槽は適切に維持管理されていますでしょうか？ 適切

浄化槽の維持管理

な維持管理ができていない浄化槽は、その能力を十分について分からないに発揮できず、周辺への悪臭や、放流される水質に問題ことがありましたら地が発生してしまいます。

域整備課へお問い合• ６０歳以上６５歳未満で任意加入中に納め忘れの期間

わせください。

がある方

保守点検・浄化槽の清掃・法定検査を実施していた• ２０歳以上６０歳未満で過去１０年以内に納め忘れや
未加入期間がある方だくことが、浄化槽法によって義務付けられております• ６５歳以上で年金受給資格がなく任意加入中の方ので、美しい琵琶湖を後世に残すためにも、各ご家庭に※すでに老齢基礎年金を受給している方はお申し込み

おいて適切な維持管理をおこなっていただきますようお
広報たが 201２年10月号

14

注意事項

を納付するには月額５４０円加算されます。）そのほかにも、納める順番（古い分から納めることになります。）など注意点があります。
詳しくは国民年金保険料専用ダイヤルへ
お問い合せください。

（電）
０５７０-０１１-０５０

できません。
広報たが 201２年10月号

15防災／農業委員会だより
彦根市消防署ホームステイ感想文／粗大ごみ収集

犬上分署 （電）
３８-３１３０

生涯学習課（役場内） （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

天ぷら油による火災の防止「海外派遣研修に参加して」

天ぷら油による火災は、消火方法を誤ると、被害を一層拡大するおそれがあるため、天ぷら油の特性および危険性を十分理解しておく必要があります。

天ぷら油の特性

げているときに来客、電話、子どもの１.炎が小さい場合は、コンロの火を世話などでコンロから離れた時のよ

止め、鍋の全面を覆うふたをして空うなちょっとした油断が原因で発生し気を遮断する

天ぷら油はその温度が発火点（約ています。コンロに火を付けたら、絶３６０℃～３８０℃）以上になれば、火対にその場を離れない、離れる必要

種がなくても発火して燃焼を始めまがあるときは火を消してから離れるす。天ぷら油を加熱すると５分ほど習慣をつけることが重要です。

もに白煙が立ち始め、
２０～３０分で発火点に達し火がつきます。また、加器で消火する天 ぷら油 火 災 は 、未 然 に 防 止 できるように心がけることが大切です

で揚げ物に適した温度（約１６０℃～
２００℃）
に達し、
１０分ほどで異臭とと

２.炎が大きくなってしまったら、消火

もしも天ぷら油火災が発生
したら天ぷら油火災が発生した時、水でが、万が一火災が起きた場合には、慌てず落ち着いて対処する必要があります。

熱し始めてから発火するまでの時間

消火しようとすると炎が爆発的に拡大

天ぷら油火災の危険性を十分認が短くなることがあります。

し、周囲に油が飛散して大やけどを負識し、消火器の使い方など、いざというなど大変危険です。慌てずに炎のうときの行動力を身につけておきま状態を確認し、次のように行動してくしょう。

離れる時は火を消す
天ぷら油火災の多くは、天ぷらを揚

多賀中学校2年生 高橋

拓光

７月３１日から８月９日まで僕達はニュージーランドでホームステイをしました。最初はイギリス英語とアメリカ英語の違いで、とてもおどろきました。
僕が一番最初にカルチャーショックをうけたのがお風呂です。お風呂には入れず、５分間しかシャワーが使えなかったです。もう一つは食事で炭水化物はでず、ジャガイモを使ったフライドポテトやマッシュポテトがほとんどでした。
むこうの学校では、先生たちが優しくむかえてくれて日本で習ってる英語とはまた違ってとても楽しかったです。モーニングティータイムといって、３０分の休憩がありました。その時間を昼食の時間と間違えて、僕は早弁をしてしまいました。お弁当は、サンドウィッチがあり、ほとんどスナック系のお菓子が多かったです。休日にはラグビーの優勝決定戦を観戦したり、ホームステイ先の家族にボウリングにつれて行ってもらったり、一緒にラグビーをしたりととても充実した休日でした。そして、最終日、この１０日間のことをふりかえるとあっという間で、楽しく、とても良い経験になりました。
海外研修に行って、とても良かったです。

▲先生のミズ・クルーガーと（原文のまま掲載しています）▲ホストファミリーと一緒にださい。

産業環境課（農政） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

農業委員会だより粗大ごみ収集のお知らせ

８月９日に開催された委員会の審議内容です。
・議案第１号

粗大ごみ収集を次のとおり実施し農地法第５条の規定による農地転用許可申請について…………１件※他人の農地を農地以外に転用し、賃貸や売買するために必要な申請です。
・議案第２号

なお、収集日当日は交通渋滞が予

農地法第１８条第６項の規定による賃貸借の解除通知書の受理について………………２件※所有者と借り手の方で設定した利用権を解除した旨の報告です。

地域農業の未来設計図である「人・農地プラン」を作成しましょう！
「人・農地プラン」とは？

すべての集落で作成する必要があるのですか？

※プラン作成は平成２４年度～平成
２５年度の２年間で作成する必要があります。

昨年１０月に「我が国の食と農林漁作成については各集落の任意です

業の再生のための基本方針・行動計

が、集落農地の問題点などについて画」が策定されました。今後５年間で話し合っていただきたいと考えており大量の農業者が急速にリタイアするます。なお、「 法人のある集落」「特定

ことが予想されることから、土地利用農業団体として農用地利用規程を作

各集落単位を基本に農業者で話し型農業の構造をめざすため、「人・農成されている集落」「認定農家さんが合いいただき、作成することの方向が地プラン」を作成していただくものおられる集落」等は、プランを作成し決まりましたら、アドバイス等に伺わです。

ないと活用できない補助事業がありせていただきますので、産業環境課

ますのでご注意ください。

までご連絡ください。

広報たが 201２年10月号

16

ますのでお知らせします。

プランを作成するためには、何をすればいいのですか？

• 事業活動（農業も含みます）
により発生したものは出せません。
• 石油ストーブ等は燃料抜きをしてものは粗大ごみ回収できませんのでご注意ください。

家庭用でも回収できない主なもの

想されますので、各対象地域の指定から出してください。

日をお守りくださるようご協力をお願• カン等は中身を取り除いてから出いします。

してください。

機、
エアコン、
パソコン、
オートバイ、ス• 金属製品、木製品、そのほかの製品

プリングマットレス、タイヤ、爆発物、に分別し出してください。

危険物（例：バッテリー、
ガスボンベ、必ずお守りください• 上記の指定時間内に搬入してくだ※平成２１年４月から、家電リサイク

テレビ、冷蔵庫、洗濯機、衣類乾燥

消火器等）、ふとん、たたみ、
じゅうた

さい。

ル対象品目として新たに「液晶テレ

ん、毛布、
ピアノ

• 家具等のガラスは、はずして燃えな

ビ」、「プラズマ式テレビ」、「衣類乾

上記の（違反）粗大ごみはお持ち帰り

燥機」が追加されました。これらの願います。

いごみに出してください。
指定日

収集場所

対象地域

１０月１３日（土）キリンビール社宅跡地（久徳中央公民館隣）

四手・大岡・八重練・土田・芹谷・脇ケ畑地区・栗栖・一円・木曽・久徳・月之木・中川原

１０月２０日（土）多 目 的 運 動 場 横 駐 車 場（ Ｂ ＆ Ｇ 海 洋 セ ン タ ー 隣 ）多賀・尼子・敏満寺・猿木・梨ノ木・佐目・南後谷・
大君ケ畑

１０月２７日（土）滝 の 宮 ス ポ ー ツ 公 園 駐 車 場

川相・藤瀬・富之尾・楢崎・一ノ瀬・仏ケ後・樋田・萱原・大杉・小原・霜ケ原※指定時間はいずれも７時から９時３０分までです。
広報たが 201２年10月号

17民児協だより／定住自立圏

けんこう／子育てサロン

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

湖東定住自立圏の具体的な取り組みについて

生活習慣の改善を始めましょう

障がい者（児）福祉サービスの充実

２.専門的な相談支援体制の拡充

皆さんは、定期的な健診を受けておられますか？不健康な生活習慣を続けていると、内臓脂肪が蓄積し、メタボリック

障がいのある人等からのさまざまな相談支援に対応

シンドローム（内臓脂肪症候群）の原因となります。そして、その状態を放っておくと、脳卒中や心臓病、糖尿病の合併症

これまでから、障がい福祉に関する共通課題を解決すしていくため、１市４町では、共通の課題として、専門のなどの危険が増大し、生活に大きな支障を及ぼしかねません。予防するには、ふだんからの生活習慣を見直してみることるために、湖東地域で共有する社会資源を活用して、さ職員による質の高い相談支援を提供するため、障害者生が大切です。

まざまな事業を実施しています。定住自立圏ではこれら

活支援センターの「ステップあップ２１」や「まな」に委託のほか、次の２事業について拡充と新たな取り組みをすし実施してきました。こうした中、障がい者数の増加や相すめています。

談内容の複雑化等に対応していくためにも、今年度から新たに障害者相談支援事業所

１．行動障がいのある人に対するサービス体制充実
昨年度まで、彦根市単独で実施してきた、行動障がい（※１）のある知的・精神障がいのある人に「見守り」等

彦根学園への委託や、既事業所の相談員増など、その相談支援体制の拡充に努めています。

そのほかの取り組みの支援をおこない、障がい福祉サービスを受けやすくす

このほかにも、たん吸引や人工呼吸器の使用などつねるために行動障害サポート事業を「ステップあップ２１」に医療的ケアを必要とする重症心身障がい者の方へのいましょう。誰でも手軽にでき、身体への負担が少ない、

食事を見直しましょう• １日３食、バランスよく食べる
野菜を意識して食べるようにしましょう。
• よく噛んで、腹八分目に• 脂肪や塩分は控えめに• 運動サークルに参加したり、スポーツジムに入会する

肉の脂身は残すようにして、
しょうゆやソースをかけるのを減らしましょう。

※１…自傷や他害、こだわり行動、
パニック、物壊し、過食

専門的支援の充実に向けて、引き続き１市４町においてきる。

や学習障害、注意欠陥多動性障害などの脳機能の障害。

たが民児協だより 民生委員・児童委員
きらめいて ときめいて 一人ひとりが輝く人生を• お酒を飲むのはほどほどに
週に２日は休肝日をもうけましょう。

減量の目標を立てましょう〈目標〉 □カ月で□㎏減らす！
体重１㎏の減量は、腹囲１㎝の減少に相当し、エネル
ギー量でいえば７,０００ｋｃａ
ｌの消費が必要です。
ただし、単純に食事のカロリーを減らすのではなく、運発足されたもので、今年で２１年目を迎えられます。
「多動と組み合わせることで、筋肉量を保ちながら脂肪を減寮」
を見学しました。
この施設は、社会福祉法人かすみ会の

賀町手をつなぐ育成会」でも、グループホーム建設をめらすようにしましょう。

施設の一つで、グループホーム・ケアホーム、働く場としてざし、毎年万灯祭チャリティバザーを開催されています。

「つばきはらファクトリー」が併設され、「知的障がい者」や

私たち民生委員児童委員は、地域のすべての人、一人ひとりが、“きらめいて ときめいて”
輝く豊かな人生

かいぜ寮利用の皆さんは、明るい雰囲気の中で、穏やを送れることを願いつつ、相談支援をさせていただい

かな表情をされ、落ち着いた規則正しい生活を送っておています。今後とも温かいご支援・ご協力をよろしくおられるように感じました。お世話されている職員の方た

願いいたします。

ちは、きめ細やかな支援体制で、にこやかに対応されて• こまめに掃除をして、体を動かす

禁煙・休息も大切です• 喫煙の害を知り、禁煙する

８月定例会では、彦根市にある「障害者支援施設 かいぜ「精神障がい者」の方が主な利用者となっています。

レーニングも、脂肪を燃焼するのに効果的です。
• テレビを見ながらストレッチなどをおこなう

日中活動の場の提供や、発達障がい（※２）のある人など※２…自閉症、アスペルガー症候群などの広汎性発達障害

運動をする習慣をつけることも大切です。適度な筋力トしょう。

に対する乳幼児期から学齢期、成人期の各時期に応じた常生活に困難を生じるもの。適切な働きかけで軽減でまとまった時間がなくても、ちょっとした空き時間でポイント！

委託事業として実施しています。

協議を重ねています。

こまめに歩く習慣をつけましょう。

最初から大盛りにしないで、
ゆっくりよく噛んで食べまへ委託。平成２４年度から、この事業を湖東圏域の共同など、その場の状況にそぐわない不適応な行動で、日ウォーキングはおすすめです。
１日１０,０００歩を目標に、１カ月で１㎏の減量が無理のない目安です。

タバコは生活習慣病の大敵です。百害あって一利なしのタバコ。本数を減らすのではなく、きっぱり禁煙するのが成功の秘訣です。
• 無理せず、上手に休息をとる
自分の体力を過信しないで、疲れがたまっていると感じたら、十分な休養をとるようにしましょう。
• 夜はぐっすり眠る
睡眠は、食事や運動とともに、
よい生活習慣をつくる３本柱のひとつです。
眠るときは部屋を暗くして、起きた後は明るくしま

運動を生活に取り入れましょう
脂肪燃焼に効果的な有酸素運動を積極的におこな

しょう。
無理せず、
できることから実践し、
メタボリックシンド
ロームや生活習慣病にならないようにしましょう。

子育てサロンへのお誘いいましたが、人材不足に苦慮されているとのことでした。
また、利用者の高齢化が進んでいること、短期入所や日中での一時支援の必要性が高まってきたことなどを

民生委員児童委員協議会では、今年も、
１０月１８日（木）課題として挙げておられました。

と２２日（月）に、「子育てサロン」を開催します。

ばと考えています。楽しいおもちゃと、子育てを応援する
ボランティアスタッフがお待ちしています。どうぞお気軽

つばきはらファクトリーでは、企業の下請け作業のほ

子育て奮闘中のお母さんや育児でお悩みのお母さん、か、和（わ）っふる、蒸しパン、布ぞうりなどの自主製品、「昼間は私が見ています」とおっしゃるおばあちゃんやお地元商工会とタイアップした梨の加工品「ナチャップ」やじいちゃん、
もちろんお父さんも、気軽に参加でき、地域

委員、または福祉保健課までお問い合わせください。

ジャム等も製造され、目を輝かせ笑顔いっぱいで仕事にのお友だちと出会う場として多くの親子が参加されてい時間■いずれも１０時～１１時３０分

取り組んでおられる姿が、とても印象的でした。

ます。子育て中の親子同士が楽しく情報交換でき、ほっと場所■大滝小ランチルーム（１０月１８日（木））くつろげるような、そんな場所を提供することができれふれあいの郷（１０月２２日（月））かすみ会は、彦愛犬の「手をつなぐ親の会」が中心に広報たが 201２年10月号

18▲「明るく・楽しく・ほがらかに」かいぜ寮 お月見会のようすに遊びに来てください。
なお、子育てサロンについては、地区の民生委員児童

広報たが 201２年10月号

19

あけぼのパーク

多賀町立図書館

あけぼのパーク

多賀町立図書館

多賀町立図書館 （有）
２-１１４２ （電）
４８-１１４２ ｔｏｓｈｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「多賀町立図書館応援団」活動日

本の読み聞かせボランティア募集

本のカバーかけや修理、書庫の整理などをおこなって多賀町立図書館では、町内の保育園、幼稚園などで絵ドングリと昆虫
講演会「ドングリと昆虫」～身近な樹木（ドングリ）と昆虫との共生～

講師■寺本「ドングリと昆虫」展

憲之さん

びわ湖の森の生き物研究会が制作した写真パネル

います。

本の読み聞かせなどをおこなっていただける方を募集し日時■１０月１３日（土） １３時３０分～（毎月第２土曜日）ています。興味のある方は多賀町立図書館までご連絡く

日時■１０月１４日（日） １４時～１５時３０分

日時■１０月６日（土）～１０月２１日（日）場所■図書館内

ださい。

場所■あけぼのパーク多賀 ２階大会議室

場所■あけぼのパーク多賀 ホール

参加費■無料 （申し込み不要）

協力■びわ湖の森の生き物研究会

対象■中学生以上の方

第６６回

読書会（毎月第１水曜日１０時～）（農学博士/びわ湖の森の生き物研究会）

共催■びわ湖の森の生き物研究会・多賀町立博物館

読書週間

お問い合わせ期間■１０月２７日（土）～１１月９日（金）一緒に文学の世界を楽しみませんか。

等の展示をします。

多賀町立図書館まで

標語■「ホントノキズナ」

日時■１０月３日（水）、１１月７日（水）主催■社団法人
読書推進運動協議会

場所■２階 小会議室
対象■一般

サークルのご案内

本のおわけ会

随時、メンバーを募集しています。

図書館で不要になった本をおゆずりします。

詳しくは図書館までお問い合わせください。

本の紹介

期間■前半：１０月 ６ 日（土）～１０月２１日（日）後半：１０月２３日（火）～１１月 ４ 日（日）子どもの本のサークル「このゆびとまれ」（毎月第１・３土曜日）

一般書

場所■対面朗読室
冊数■前半は１人５冊まで 後半は制限なし

冥土めぐり

修羅の宴

鹿島田真希／著

楡

東京：河出書房新社 ９１３.６カシ

東京：講談社 ９１３.６ニレす。特別な知識や技術はいりません。お子さん連れでも裕福だった過去に執着し、借金を重ねる

バブル期に大銀行から出向し、専門商参加していただけます。

母と弟。一族の災厄から逃れたはずの社社長になった高卒の滝本。彼がその奈津子だが、突然、夫が不治の病にかか座を守るには結果を出し続けるしかなる。だがそれは、奇跡のような幸運だった……。表題作ほい。滝本は未踏のビジネスを開拓し、汚れ仕事を引き受か、全２編を収録。
「文藝」掲載を単行本化。

け伸し上がっていくが…。
「週刊現代」連載を単行本化。

周平／著

絵本の読み聞かせボランティアをおこなったりしていま

あまやどり

空とぶペンギン市川

やまだ ともこ／作

雑誌スポンサー募集
図書館では、雑誌コーナーの充実を図るため、雑誌の購入費をご負担していただける方を募集しています。その雑誌の最新号カバーにスポンサー名称と広告を掲載

ドリームサークル（毎月第１土曜日）

させていただきます。
くわしくは図書館までお問い合わ
せください。

おはなし会用の作品づくりなどをおこなっています。

児童書
宣子／作

内覧期間■９月２９日（土）～１０月 ５ 日（金）子どもの本について学んだり、保育園・幼稚園へのカレンダー（あけぼのパーク多賀休館日）
１０月の休館日

１１月の休館日

東京：文研出版 Ｋ９１３イチ

東京：金の星社 Ｋ９１３ヤマ

１・９・１５・２２・２５・２９日

５・１２・１９・２６・２９日

お母さん、あたし、こまっちゃったんだよ。公

空とぶペンギンと出会った、まな。ペン※９日（火）は振替休館日です。

※２９日（木）は、
月末整理のため休館です。

園であそんでいたら、雨がふってきたから、ギンの話では、
もともとペンギンは空を※２５日（木）は、
月末整理のため休館です。

ようくんに「かえろうよ」っていったの。なの

とべるが、「ペンギンきょうてい」でとんに、ようくんは、お砂場にすわっちゃったの。それで、歩けないではいけない決まりになっているらしい。ペンギンと仲くらい雨がふってきたら、今度はどこかに行っちゃったの。でも良くなるうち、
まなは、ほかにもペンギンのいろいろなヒ

ね、不思議なことがあったんだよ。あのね…。

ミツを知ることに！

１０月 １１月

９日

12

２日

東京：ほるぷ出版 ＫＥイヌ

日

神戸：ＢＬ出版

ベントリー／文

５日

ピーター

第２金曜日

アンソニー ブラウン／さく

第１金曜日

いぬのおしりのだいじけん

Ｂコース︵多賀︶くまさんのおたすけえんぴつ

Ａコース︵大滝︶

絵本

ＫＥクマ

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ
巡
大

滝

幼

稚

園

回

場

所

・

駐

車

時

１４：００～１４：２５

川相藤瀬（「皆様の店くぼ」さん横） （ 草 の 根 ハ ウ ス 前 ）１４：３５～１５：００
１５：１０～１５：３５

１５：５０～１６：２０

多 賀 清 流 の 里

多多賀ささゆり保育園

１３：００～１３：３０

１４：００～１４：３０

賀

幼

稚

園

犬 上 ハ ー ト
フ ル セ ン タ ー
１４：４０～１５：１０

ある日、
くまさんは、書いた途端に本物

犬たちはどうして、道で出会うと、おしりになる魔法の鉛筆を持って、散歩に出かけました。でも、をかぎあうの？ それはね、世界中の犬が集まった、ある

大変です！ハンターたちがくまさんを捕まえようとしてパーティの夜に起こった事件が始まりなのです…。奇想※利用カード、本ともに図書館と共通です。 天候等の都合で巡回中止になる場合があります。

…。あっと驚く、くまさんとハンターたちの知恵比べ。

天外ユーモアたっぷり、犬のおしりのひみつのお話。

※返却日は、次の巡回日です。団体貸出の場合は、１カ月後となります。

広報たが 201２年10月号

20間
たきのみや保育園

１５：５５～１６：２５

広報たが 201２年10月号

21多賀町立博物館

あけぼのパークスポーツ

多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター

Ｂ＆Ｇ海洋センター（有）
２-１６２５ （電）
４８-１６２５ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

観察会

多賀町スポーツフェスティバル参加者募集

第７回

多賀の花の観察会

今月は『秋の花の観察』がテーマです。秋空の下、花た第３回観察会 「キノコの観察会」
皆さんは“キノコの本体”
がどこにあるかご存じでしょ

ちとの出会いを求めて出かけてみませんか？

うか？
「そんなの傘のあるアレに決まっているじゃない！」

日時■１０月１８日（木）１０時～１２時と思った方、残念ながらはずれです。食材として身近なは集合場所■多賀町立博物館駐車場（９時３０分集合）

ずのキノコですが、その本当の姿はあまり知られていま

参加費■１００円（保険料）

せん。この観察会では、森を散策しながらキノコを採集し、種類ごとの特徴やその暮らしぶりを紹介します。

賀町Ｂ＆Ｇ海洋センターなどを会場に開催されます。
競技種目■世代ミックスグラウンドゴルフ、卓球、
ジョイフルスローピッチソフト
ボール、
バドミントン（４種目）
締切日■１０月２１日（日）
ぜひ皆さんご参加ください。詳細は、多賀町体育協会事務局（多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター内）へお問い合わせください。

いのでしょうか？これは、スポーツ振興法を約５０年振りに改正
して平成２３年６月に成立同年８

参加費■１００円の間に、世界、国内でのスポーツ

お申し込み■電話かＦＡＸ、または博物館カウンターへ直選手の活躍、スポーツ少年団、
地域総合型クラブ、スポーツク
ラブの成長により、スポーツはＢ＆Ｇ「海洋体験セミナー」体験記！
７月２５日～２９日に実施された、Ｂ＆Ｇ「海洋体験セミナー」に参加された丸尾秀幸さんの体験記をご紹介します。

▲アケボノソウ（中川信子さん撮影）

講演会

日本と世界の洞窟て紹介します。

類が足を踏み入れたことのない広大なフィールドが残さ

日時■１０月６日（土）１４時～１５時３０分

れています。それは、地下に広がる暗黒の世界「洞窟」で会場■あけぼのパーク 大会議室

す。日本や世界には河内風穴と異なるさまざまな洞窟が講師■後藤聡先生（日本洞窟学会、東京スペレオクラブ）あります。それらの美しい洞窟の一部をスライドショーで※受講料は無料です。

紹介します。また世界の観光洞の様子についても合わせ※事前のお申し込みは不要です。

博物館の質問箱から「その２」が判明した！」というニュースが話題となりました。でも、ておられる方は少ないのではな月に施行されました。この５０年

共催■富之郷里山クラブ

今年７月に、「河内風穴の総延長が１０㎞以上あること

この法律について詳しく知っ日時■１０月２７日（土） ９時～１２時※小学４年生以下は保護者同伴でご参加ください。

“洞窟の長さ”
はどうやって決まるの？

スポーツ基本法

１１月１１日（日）に多賀町体育協会主催の多賀町スポーツフェスティバルが多接お申し込みください。

科学技術の発達した現代でも、この地球にはいまだ人

スポーツ推進委員かわらばん

長１０㎞を超えてなお、河内風穴の測量調査は続けられています。まだまだ伸びると予想される調査の今後の展

身近な存在になりました。このよ
うな状況を踏まえ、人々が国、地方公共団体、スポーツ団体等によりスポーツを通じての心身の『いろいろ学んだ沖縄』 丸尾 秀幸（多賀小学校６年生）

健全な発達、活力のある社会を

ぼくが、いろいろ学んだ中で、一番勉強になったことは、マングローブについてです。
なぜかというと、マングローブは、何枚かの葉に塩分をためていることがわかったからです。あとマングローブの木の近くには、トントンミー、ベニシオマネキ、ハクセンシオマネ
キなどの生き物がたくさんいることがわかりました。沖縄の海でやったことで楽しかっ
たことは、シュノーケリングです。小さな魚がたくさんいました。ほかに、ウミヘビ、サンゴなどがいました。ライフジャケットを着たままならもぐっていいよと言われたのでもぐりました。最初は、すごくむずかしかったけれど、後からもぐれるようになったのでうれしかったです。一番いんしょうに残っているのは、もぐってサンゴをさわったことです。ほかに、バナナボート、カヌー、ヨットなどをしました。美ら海水族館では、イルカショー、魚、サメを見ました。イルカショーでは、３種類ものイルカがいてびっくりしました。サメは、ジンベ
イザメなどがいてびっくりしました。フルーツランドでは、パイナップル、ドラゴンフルーツなどを買いました。水族館では見るのをわすれていたとこがあったのでこうかいしました。とっても暑かったけれど楽しかったです。

たのが「スポーツ基本法」です。

開に注目したいですね。

（原文をそのまま掲載しています）

実現させることを目的に成立しこの基本法には「スポーツを通じて幸福で豊かな生活を営むことはすべての 人々の 権 利である」と書かれスポーツをする権利が日本で初めて明文化された法律でもあります。
スポーツは、人と人、地域と地域の交流を促進し、地域の一体感や活力を醸成し、地域社会の再生に寄与。心身の健康の保持増進にも重要な役割を果たし、健康で活力に満ちた長寿社会

その内部は“一本道”
ではなく枝分かれと合流を繰り返の実現に不可欠とも示されていし、さらに竪穴などもあるのでまるで立体迷路のようでます。

す。河内風穴をはじめとするこうした洞窟の長さはいっ

多賀町秋季軟式野球大会開催

たいどのように決められているのでしょうか？洞窟探検には特殊な装備や技術が必要ですが、その調査の最前８月２６日、９月２日に多賀町秋季軟線ともいえる測量は地道で単純な作業の繰り返しです。

式野球大会が多賀町民グラウンドで方位磁石と巻尺で計測される測点（測量の際の基準点）

開催されました。大会にはセキスイ、間の距離と傾斜角、そして各測点の位置情報とスケッダイニック、ジャガーズ、夏原工業、
ワ

チ、
こうしたデータの積み重ねによって洞窟内部の複雑

イルドキャッツの参加があり、優勝はな構造や規模が少しずつ明らかになってゆきます。
“洞窟

ジャガーズでした。

の長さ”とは、実はこうして蓄積された測点間の距離デー
タを合計したもの（測線距離）を指しているのです。総延広報たが 201２年10月号

22

生涯学習課生涯スポーツ係 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町立博物館 （有）
２-２０７７ （電）
４８-２０７７ （Ｆ）
４８-８０５５ ｍｕｓｅｕｍ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

参加された皆さん、お疲れさまで▲イザナギプロジェクトによる河内風穴の測量調査した。

皆さんも、新しいスポーツをおこない 、健 康はもちろん 、ス
ポ ーツを 通じて の 交 流 を 楽し
みませんか？ スポーツ推進委
員では、気軽にできるニュース
ポーツの提案、指導もおこなっています。
スポーツ推進委員 小泉 健司

広報たが 201２年10月号

23

おしらせ

第７回

おしらせ

多賀ふるさと楽市開催します！

行政相談週間 １０月１５日（月）～２１日（日）農業委員会開催のお知らせ

国、県、町の役所や公社、公庫、公団さんからの苦情や要望などの相談に

１０月２１日（日）に第７回目となるは、かわいい子どもたちによる歌声や時間■１■１０時～１５時といった特殊法人の仕事について…

応じます。どんな小さなことでも、お「多賀ふるさと楽市」を開催します。

歴史ある演舞などをお楽しみくださ

場所■多賀大社前駅～多賀大社☆苦情や要望をどこに申し出てよい

気軽にご相談ください。

今年度のテーマは「未来へつなげよい。

う 私たちの熱い想いを!! 」です。当詳しくは後日配布のチラシをご覧

日は多賀大社前駅前から多賀大社まください。皆さんのお越しをお待ちしでが会場となり、さまざまな模擬店、 ています。
場所■多賀大社前駅前

ステージが催されます。ステージで※２１日（日）は交通規制されます。
お問い合わせ

日時■１０月１８日（木）９時～１１時３０分のか分からない。
☆苦情を言いたいが、直接は申し出

場所■多賀町役場１階会議室

ふるさと楽市事務局

にくい。

（役場産業環境課）

こんなときは、行政相談委員にご相日）
９時から１１時３０分まで多賀町総談ください。相談は無料で、秘密は守合福祉保健センター「ふれあいの郷」

られます。

ボランティア室において、
よろず相談〈行政相談委員〉

所を開設し、皆様からの苦情や要望な（有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８

松居亘

氏

どの相談を受け付けていますので、（有）２-２８６１ （電）
４８-０５２１

併せてご利用ください。

町では、行政相談週間行事として、※行政相談は、滋賀行政評価事務所
でも受け付けています。

電話による受付「行政苦情１１０番」 （電）０５７０-０９０-１１０
インターネットによる受付 ｈｔｔｐｓ://ｗｗｗ.ｓｏｕｍｕ.ｇｏ.ｊｐ/ｈｙｏｕｋａ/ｇｙｏｕｓｅｉ-ｆｏｒｍ.ｈｔｍｌ

シルバー連合会 再就職・就業支援 シニア対象「講習会」

東日本大震災支援

チャリティ・チェンソー・カービング

１．
オフィスクリーニング技能講習

森の感謝祭ｉｎ たかとり２０１２

日程■１０月３０日（火）～１１月８日（木）１０時～１６時

大きな丸太をチェンソーを駆使しれた作品はオークションにて販売。今お申し込みください。希望者多数の場ながら彫刻するチェンソーアート。今

年も、収益金の一部を東日本大震災

合は、
抽選でプレゼントされます。

年で９回目となる森の感謝祭は、高取の支援として、
今もなお支援活動を続ベンチお申し込み書は ｈｔｔｐ://ｗｗ

山ふれあい公園を活動拠点としていけておられる活動資金として支援さ

ｗ.ｔａｋａｔｏｒ
ｉ.ｃｃ/ よりダウンロードでる「高取チェンソーＣＬＵＢ」が主催し、 れます。ぜひ、秋のひとときをチェン※土日は除く会場■滋賀ビル（大津市梅林１-３-１０）

１１月２日（金）～４日（日）の３日間開催！

きます。
お問い合わせ場所■ふれあいの郷 ３階
お問い合わせ産業環境課（有）２-２０３０ （電）
４８-８１１７

毎月１６日（日曜・祝日の場合は翌「くらしの行政相談所」を開設し、皆▲昨年のようす日時■１０月１０日（水） 14時～

対象■５５歳以上の県内在住者で講習に係る就業を希望しハローワーク
で求職登録をされている方
申込■お近くのハローワークにある申込締切■１０月１８日（木）必着

申込用紙に必要事項を記入しＦＡ受講者選考面接日程■１０月２２日（月）Ｘまたは郵送にてお申し込みく１０時～ 連合会事務所にてださい（求職登録番号を忘れず

２．
警備技能講習記載してください）。申込後、受

日程■１２月３日（月）～１１日（火）

講者選考面接にお越しください。

９時～１６時※土日は除く

１１月２日（金）～４日（日）の３日間開催さソーアートの醍醐味とともに高取山れます。

ふれあい公園で味わってください。

高取山ふれあい公園

申込締切■１１月２１日（水）必着公益社団法人大胆かつ繊細なチェンソーアート。

また、県内外を問わず、公共的な施（電）
０７４９-４９-０６３５

受講者選考面接日程■１１月２８日（水）滋賀県シルバー人材センター連合会

目の前の丸太が見る見る変化してい設へベンチをプレゼントする活動も続（電話取り次ぎ）く様は、まさに圧巻です。作り上げらけておられますので、ご希望の施設はｔａｋａｔｏｒｉｃｌｕｂ@ｈｏｔｍａｉｌ.ｃｏｍ

会場■連合会事務所（大津市逢坂１-１）

１０時～ 連合会事務所

お問い合わせ・お申し込み〒５２０-００５４ 大津市逢坂１丁目１番１号

定員■２０名（１・２とも）（電）
０７７-５２５-４１２８

受講料■無料（１・２とも）（Ｆ）
０７７-５２７-９４９０

１０月のもんぜん市

水曜と土曜の週２回開催します。安心と安全、そして新鮮な野菜を皆さまにお届けすることをモットーにがんばっていますので、ぜひ多賀大社駅前ホールへ
お立寄りください。
☆旬の野菜☆
さつまいも、里いも、秋なす、
白菜、
ブロッコリーなど
開催日■１０月３日・６日・１０
日・１３日・１７日・２０日・
２４日・２７日・３１日
開催時間■９時～１１時３０分ごろまで
場所■多賀大社前駅ホール
お問い合わせ産業環境課（有）２-２０３０ （電）
４８-８１１７

よろず相談

今月の相談日■１０月１６日（火）
来月の相談日■１１月１６日（金）時間■いずれも９時～１１時３０分

場所■多賀町総合福祉保健セン
ター「ふれあいの郷」ボラン
ティア室～豊かな郷で心と体の健康を～ 『今から始める健康習慣！
！』 ～生活習慣病を予防するために～講演

日時■１０月２０日（土） １４時～１５時３０分

お問い合わせ「生活習慣病の原因と予防」

場所■豊郷病院（財）豊郷病院

循環器内科

蔦本尚慶 病院長

「生活習慣病予防の食生活」
大仁田展子 管理栄養士

内科外来（３病棟１階）待合いスペース※事前申込・参加費は不要です。皆地域連携室（上野、多林、大橋）（電）
０７４９-３５-３００１（代表）さんお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください。

広報たが 201２年10月号

24

広報たが 201２年10月号

25

相談・健診・予防接種・ひろばの案内

健診・相談

し尿収集カレンダー／クロスワード／おめでた・おくやみ相談等

すこやか相談１１月２６日（月） １０時～１１時
ご自分の健康について、ご相談になりたい方は、お気軽にご利用ください。血圧測定、尿検査、体脂肪測定も無料でできます。
すくすく相談１１月１３日（火） １０時～１１時
子どもの健康、子育てに関するご相談を受け付け
ています。

健診等

４カ月児健診１１月５日（月） １３時～１３時１５分
Ｈ２４年６月生まれの乳児
１０カ月児健診
１１月５日（月） １３時１５分～１３時３０分
Ｈ２３年１２月生まれの乳児
１歳６カ月児健診
１１月７日（水） １３時～１３時１５分
Ｈ２３年３月・４月生まれの幼児

予防接種

ＢＣＧ
１１月６日（火） １３時４５分～１４時
生後３～６カ月未満児でＢＣＧが未接種の乳児
三種混合（予約制）
３カ月～９０カ月の乳幼児
１期初回：３～８週間隔で接種
１期追加：３回目接種日から、１年後に１回接種
実施日 ※いずれも予約制○小菅医院多賀診療所 １１月１４日（水） １１時３０分～○町内ほか２医院、指定医療機関で１年中実施※「予防接種手帳」を必ずお読みください。

日本脳炎（予約制）
１期初回：１～４週間隔で２回接種
１期追加：２回目接種日からおおむね１年後に１回接種
１期対象者：６カ月以上７歳６カ月未満（標準３～４歳）
２期：１回接種２期対象者：９歳以上１３歳未満（標準小学４年生に相当する年齢）※平成７年６月１日～平成１９年４月１日に生まれた方で、平成１７年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、２０歳の誕生日を迎えるまでは、定期の予防接種として無料で受けられます。
実施病院○指定医療機関で１年中実施（予約制）※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
ポリオ
（予約制）
３カ月～９０カ月の乳幼児
１期初回：２０～５６日間隔で３回接種※当分の間（３年程度）に限り、接種間隔が５６日を過ぎた場合でも、２０日以上の間隔をおけば、必要な回数の接種が可能です。
実施病院○指定医療機関で１年中実施（予約制）※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
☆各健診や予防接種には、必ず母子健康手帳・質問票または予診票をご持参ください。／１歳６カ月
児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップを持ってきてください。
１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじいちゃんもぜ
ひおいでください。詳しくは、福祉保健課までお問
い合わせください。

平成２４年１１月

多賀町 し尿収集カレンダー

午前

日（曜日）

集落

集落

₁日（木） 萱原①・仏ヶ後①・一之瀬①

萱原①・仏ヶ後①・一之瀬①

₆日（火） 土田①②不定期

₈日（木） 川相①・大杉①・霜ヶ原①・藤瀬①・楢崎① 川相①・大杉①・霜ヶ原①・藤瀬①・楢崎①
₉日（金） 多賀①②③
₁₃日（火） 中川原①・月之木①②

多賀①②③

₁₅日（木） 猿木①②・敏満寺①②③

猿木①②・敏満寺①②③

₁₆日（金） 佐目①②・南後谷①・四手②

佐目①②・南後谷①・四手②
不定期

不定期

₂₀日（火） 八重練③・河内③・水谷②・栗栖②₂₂日（木） 久徳①②

久徳①②

₂₇日（火） 大君ヶ畑②不定期

₂₉日（木） 木曽①②③・一円①②③

木曽①②③・一円①②③

₃₀日（金） 大君ヶ畑③

大君ヶ畑③

おたのしみ クロスワード
①

⑧

②

⑥

⑪

⑨

④

⑦

⑩

⑤

③

子ども家庭応援センター主催☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp
広報たが 201２年10月号

26

わくわくランドで遊ぼう
ささゆり保育園の２階の部屋を開放しています。子ども同士、親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。
（右記広場以外）
月曜日～金曜日 ９時～１３時
１１月９日（金） 風船で遊ぼう
１１月１２日（月） 広告で遊ぼう
おしゃべりデー（子育て相談）
１１月６日（火） １０時～
場所■子育て支援センター（ささゆり保育園２階）
健康推進員さんに手作りおやつの紹介と、親子で実食をしていただきます。
お話ポケット
１１月２７日（火） １０時～
場所■子育て支援センター（ささゆり保育園２階）

にこにこ広場（登録制）
１１月７日（水） にじ・きりん・ぺんぎん広場
わらべうた遊びをしましょう
場所■ふれあいの郷（多目的室）
１１月１４日（水） こあら広場
ふれあい遊びをしましょう
場所■子育て支援センター（ささゆり保育園２階）
１１月２８日（水） にじ広場
多賀幼稚園３歳児と交流
場所■多賀幼稚園

クロスワードを回答して、二重枠の問題☆子育て相談は、随時行っていますので、お気軽に来所していただくか、お電話ください。／都合により日程を変更することがあります。詳しくはにっこ
りメールをご覧ください。

有線FAX 2-2018
kikaku@town.taga.lg.jp

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。
ヒント：近年は輸入品が多い□□□□

ら抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・

景品の発送をもってかえさせていただきます。

氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやごなお、おたよりの内容で抽選をすることはあ

締め切りは１０月３１日（水）です。正解者の中か意見を企画課までお送りください。
Ｅメール・有広場登録者の皆さんへ
お知らせとお願いヨコのカギ①おそれおののくこと②太鼓を鳴らし～○○○を吹いて～♪（アンデスの祭りより）③１１月２～４日にこれのイベントが高取山で行われます④８月１９日に滋賀県知事がこれを見学に来町されました⑤修辞法（比喩）の一つで、「そうだ・ようだ」などを使わない表現⑥魚へんに尊と書きます

先月号の答え

シサツ
ザ
ガン
オイ
ギヨウコ
サイゴニ
コンレンジ

①

⑦

⑨

②

⑥

⑤

⑧

③

④

「ザンシヨ（残暑）」
でした。

タテのカギ
①水たまり→○→沼→湖
⑦太刀
（読み方）
⑧楽曲形式の一つ。小○○○ト短調（バッハ）
がひとのうごき有名
平成₂₄年₈月末現在⑨印判をおすこと。また、
おした印
（ ）
内は前月比
⑩原子番号６。元素記号はＣ■人口⑪ねじ。
らせん。船の下部にある推進器

子育て支援センター（ささゆり保育園２階） （有）２-８１３７ （電）４８-８１３７ ｋｏｄｏｍｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

ひろばの案内※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みいただいた収集回数を表しています。
①は１カ月に１回、②は２カ月に１回、③は３カ月に１回でのお申し込みを表し、「 萱原①」とある場合は１カ月に１回で申し込みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。なお、収集予定のない集落等については、翌月以降の収集となります。
※１月に２回でお申し込みの場合は、原則１回目を同集落の月１回と同じ日に、２回目を１回目の１５日後（２～３日は前後します）に収集させていただきます。

午後りません。内容に関係なく抽選しています。

₇，₈₇₅人 ︵︲₁₄︶■男性
₃，₇₆₈人 ︵︲ ₉︶■女性₄，₁₀₇人 ︵︲ ₅︶■世帯数₂，₇₀₀世帯 ︵︲ ₄︶
■転入
₁₅人
■転出
₂₂人

線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
結婚しました！
大久保友博
♥
西村 美咲
おお

く

にし むら

ぼ

とも ひろ

み

さき

生まれました！
おくやみ申し上げます☆藤谷 優叶（佳仁・奈穂） ◆大久保政太郎 ８８歳◆川岸 春藏 ８２歳
ふじたに

ゆう

が

おお く

ぼ まさ た ろう

かわぎし

はるぞう

放射線量（μsv/h）
かわ

せ

◆川瀨
◆岸本
きし もと

うた ８８歳
久子 ８６歳（敬称略）
ひさこ

９月 ３ 日 0.0８
９月１８日 0.0９
※役場前にて、9時の3回測定平均値

広報たが 201２年10月号

27▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

ウグイス

10月の時間外交付[Cettia diphone]

町の鳥

12 と 26（金）
日

スギ

19時まで受付します。

[Cryptomeria japonica]

町の木

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

ササユリ[Lilium japonicum]

町の花

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９‐４８‐８１２２ 		
毎月発行
10「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

編集後記■秋といえば読書の秋、芸術の秋、
スポーツの秋、食欲の秋、などいろいろあるかと思います。みなさんはどんな秋を過ごされていますか。秋はおいしいものが多いですよね。なしにさんまにしいたけ・まつたけ。私はやはり食欲の秋ですね。
ｋｉ
ｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ
（に）
「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください。
写真提供■多賀写真クラブ
撮影日時■10月頃
撮影場所■多賀地先

（金）
日

小中 スガ