nanoSh
vol.0511
N ovem b er 2019

上質で自由な時間を過ごす

湘 南
Lien はフランス語で縁、絆、繋がりの意味をもつ言葉。出逢った人との繋がりや縁、絆を大切に
素敵な出逢いがありますように ...

2019.
2019.11

Lien Shonan

魅惑の湘南バーガー
テイクアウトもでき、買い物帰りの地元客や市役所職員
さんからも人気だそう。
軽くつぶして、
かぶりついて！

平塚

大きな口でかぶりつく快感と満足感
高級部位を含むパティは旨味凝縮

食材の組み合わせで、その印象が変化するハンバーガー。
思いっきりかぶりつくのもよし、新感覚を楽しむのもよし、
食欲の秋に、個性ある湘南のグルメバーガーをご紹介！

「もう肉には戻れない !」しらすとさつま揚げの新感覚バーガー
湘南バーガー
もっちり食感とほのかな甘さが特徴の自家製バンズに、小田原の老舗の「さつま揚げ」と「釜揚げしらす」を挟んだヘルシーな
新感覚バーガー、その名も「湘南バーガー」（ 550 円）。しらすの塩味、茎わさびとだし醤
油、マヨネーズの相性が絶妙。おでんダネを「湘南バーガー」店内。天気使用することで「江の島おでん」の伝統を現の良い日は広場で食べるの代に引き継いでいます。他にも「しらすコもおススメ
ロッケバーガー」や肉厚のちくわを挟んだ「湘南ドッグ」など人気定番商品もあります。

江の島
藤沢市江の島 2-1-6
片瀬江ノ島駅から徒歩 10 分
（江の島アイランドスパ別館 1 階）
3 ～ 11 月 =10:00 ～ 18:00（土・日、祝日は 19:00 まで）
12 ～ 2 月 =11:00 ～ 18:00※フード LO は閉店 30 分前まで
☎ 0466-29-0688（えのすぱ代表）

写真はフライドポテ
トにドリンクがついた「湘南バーガーセット（825 円）」。
自慢の「江の島珈琲」を召し上がれ！

crafters（クラフターズ）
まるでステーキを食べているような“肉々しさ”と、満足感を与えてくれるパティは、高級部位なども含まれる 100％牛肉。店主が、その日使う分だけのブロック肉を丁寧にハンドチョップして仕込んだものです。その旨味を受け止めるのは、湘南生まれ“カオリ小麦”の全粒粉を使った穀物の香り豊
かで甘味ある特注バンズ。
ミックスビーンズの食感とスパイス薫るソー
スが食欲そそる「チリチーズバーガー（ランチはポテト付きで 1650 円／写真）」は、クラフトビールとともにディナータイムにも
どうぞ。

腰越

御重に盛られて “ つけダレ ” にダンク！
味も演出も手加減なしで攻め込む
SLAMs BURGER HOUSE（スラムズ バーガー ハウス）◀ 2 階席からの注文は、1 階厨房に続くレールにオーダー用紙を入れたカプセルを投入！
平塚市宮松町 12-52。JR 平塚駅から徒歩 10 分、平塚市役所前
11:00 ～ 15:00、17:30 ～ 22:00（LO 各 30 分前）。火曜定休☎ 0463-74-4777

2

鎌倉市腰越 2-5-8
江ノ電腰越駅から徒歩 1 分
11:30 ～ 15:30、18:00 ～ 21:30
火曜定休（祝日の場合は水曜）☎ 0467-66-1709

和牛 100％の食べ応えあるパテをはさみ、“ つけダレ”にダンクして飛び込ませる新感覚バーガー。
食べ方だけでなく、もちろん味にもこだわり、つけダレはアクセントを効
かせた「わさび」「ジンジャー」「だしレモン」の 3 種から、バンズは藤沢にある人気パン店「NOLAN」で特注。自家製レモネード（上写真）などから選べるドリンクのセット（1628 円）は、湘南
野菜のピクルスや、フレンチフライが御重に盛られています。

築 100 年の古民家がリノベーショ
ンされ、天井高く心地よい空間

3

Lien Shonan

2019.11

これからの暮らしに役立つ多彩なセミナーを実施

鎌倉プリンスホテルを会場に開催しました

これからの生き方を考えるヒント満載！
「終活セミナー」が情報収集の場に

の

大盛況

ト
イベン
告

報

シニア世代が“自分らしく豊かな生き方”について考える情報収集の場になれるよう開催した「終活セミナー」。
会場となった鎌倉プリンスホテルでは、幅広い専門家によるセミナーやイ
ベントブースが行われ、和やかな空間となりました。

〝自分らしく豊かな生き方〟を見つけるきっかけづくりに一役

さ ら に、健 康 長 寿・ 家

リアン読者を中心に、 が印象的でした。

代 の 幅 広 い の 売 却 や 相 続 な ど、趣 向90「終活について考える

40

きっかけに役立てたい」 系図作成・相続・美術品と、 代 ～世 代 が 来 場。夫 婦 や 友 達 の異なる４つのセミナー

同 士 は も ち ろ ん、母 娘 で も行われました。

湘南の海を眺めながらセミナーの基調講演で 個別相談ができるイベンの参加もありました。

は、墓じまいの仕方と、
自 ト ブ ー ス で は、オ ー ダ ー

分自身を見つめ直すきっ メイドインソールの体験

かけに役立つ「 エ ン デ ィ や肌のビューティ相談、

n 編 集 部のン グ ノ ー ト 」の 書 き 方 に シニアのための住まいやL ie

つ い て、プ ロ の 視 点 か ら 不 動 産 な ど の 相 談 の ほ

オーダーメイドインソールのブースで、体のバランスについての話を詳しく説明していただきました。自分の体のゆがみについて気づくことができました（鎌倉市・70 代）。

解 説。シ ニ ア 世 代 に 寄 り か、ハ ー バ リ ウ ム の 作 品

高齢になるほど家から出ることが面倒になってしまうが、今回のセミ
ナーで、生き生きと活動されている同世代の話が聞けて、刺激になりました（逗子市・70 代）。

添った分かりやすい内容 づ く り を 楽 し む 姿 も あエンディングノートは自分のためだけでなく、家族や残された人のために書いておくものだという言葉が響きました（鎌倉市・80 代）。

たくさんのご来場あり

美術品について気になっていたけ
れど、相談ができていなかった。
今回の機会に話を聞くことができ、よく分かりました（鎌倉市・70 代）。

で、う な ず き な が ら メ モ り、どちらも大盛況。

セミナー参加者の声
たくさんのご意見ありがとうございましたを と る 方 な ど、真 剣 な 様

子で聞き入る参加者の姿 がとうございました。

親子で参加しました。老後の事に向き合っていろいろ考えさせられました。元気なうちに準備したいと思います（藤沢市・50 代）。

リアン編集部が「えのすぱ１日体験会」に参加！

やってTRY！ 水中エクササイズ＆スパ＆ヘルシービュッフェ
江の島で健康プログラムを体験！

う！
まだ間に合

１日体験会

応募要項

体験実施日：10 月 31日㈭・11 月 1 日㈮料
金：4,950 円（税込）
定
員：10名
応 募 方 法：電話にてお申し込みください
時
間：9:00 受付／１F フロント集合
内
容：プチ説明会、健康度測定、ランチ、
水中
エクササイズ、
温泉・スパプールの利用んでした。近いので、続けられそう」M.K
さん女性 71 歳「夫婦で参加。定年してそろそろ運動習慣をつけなければと思っていました。無理なくできる水中運動はいいですね」A.K
さん男性 65 歳・S.K さん女性 61 歳（ご夫婦で参加）

管理栄養士のヘルシー
メニューもあります

今月も１日体験会の参加者募集！

も左記日程で 日体験会

1

「リアン湘南」
では、今回参加者を募集しています。
詳細は電話で！

ま た、入 会 金 無 料 の

ペ ー ン 」会 員 を 募 集 中「３ヶ月お試しキャン

０００円
（税

1

（新規限定）。通 常、月 会込 ）の と こ ろ、３ カ 月 で

費１万

3 月〜11月 10:00 ～ 22:00（最終受付時間 21:00）
12 月〜 2 月 11:00 〜 21:00（最終受付時間 20:00）にこんなプログラムがあるのを知りませ２万２０００円（税込）と

藤沢市江の島 2-1-6 ／江の島島内
小田急片瀬江ノ島駅から徒歩 10 分
江ノ電江ノ島駅、湘南モノレール湘南江の島駅から徒歩 14 分 各駅から便利な巡回送迎車あり「藤沢市片瀬に住んでいるのに、えのすぱ

お 得。さ ら に ２ 人 以 上 の

3 月〜11月 10:00 ～ 18:00
12 月〜 2 月 11:00 〜 18:00 祝日休み

できました」N.Y さん女性 50 歳

同時入会で２人目から半えのすぱ「施設がきれい！洞窟風呂はリラックス

額に！ お見逃しなく。

☎ 0466-29-0686 ホリスティッククラブ直通

やバス一本で来れるところがいいですね」M.K さん女性 59 歳

詳細は問い合わせを。

江の島アイランドスパ
ホリスティッククラブ Enoshimaていました。大船に住んでいるので、モノレール

10

日 本 の ト ッ プ ス パ を の不安を楽しみながら解 月 日と 日に開催され「“えのすぱ”は以前から気になっ約 30 分間の水中運動。水から上がった後の心地よい倦怠感は最高！

決定する「 ク リ ス タ ル ア 消していく会員制クラブ た、同 会 員 制 ク ラ ブ の １
ワ ー ド ２ ０ １ ９」で、７ 『 ホ リ ス テ ィ ッ ク ク ラ ブ 日 体 験 会。ア ク ア ビ ク ス
回目のトップ を受賞し Enoshima』を 運 など水中プログラムに参通いやすいから運動習慣が身につきます！

た「 江 の 島 ア イ ラ ン ド ス 営 し、み な さ ま の 健 康 づ 加 し、温 泉・ ス パ プ ー ルパ」。
「厚生労働省認定の くりのお手伝いをしてい を楽しんで絶景レストラ」
ンで食事を味わう健康プ『 温 泉 利 用 型 健 康 増 進 施 ます。
今 回 参 加 し た の は、９ ログラムを体験しました。
設』
として、体力や健康上

体験者の声

えのすぱで健康への第一歩！いっしょにはじめませんか？

にぎわいを見せたイベントブース（写真上・中央・下）、日ごろの悩みが解決できたと各ブー
スとも好評をいただいきました。

26
27

江の島から湧き出る天然温泉や多彩なス
パプールを利用したスパリゾート「江の島アイランドスパ」。9 月 26 日と 27 日に開催された「えのすぱ 1 日体験会」にリアン編集部が参加しました。

1 日体験会の
流れ
水の力を
体感
水中運動で
リフレッシュ

カラダを癒やす

体への負担が少なく効果の高い水中
運動

自由行動
温泉・スパタイム

カラダの中から美しく
ヘルシービュッフェ

晴れた日は富士山を望める露天プール

カラダを
チェック
健康度測定
ミニ説明会

ビュッフェは 10 数種類を用意

「歯科衛生士」は、歯科治療の補助や口腔内の健康を守るのが主な仕事。中％にしかなりません。予防でも高度な知識と技能を持った日本歯周病学会の「認定歯科衛生士」は、神の認定を受けています。

と、日 本 臨 床 歯 周 病 学 会

うか？
私は日本歯周病学会

ように取得するのでしょ― 認定歯科衛生士はどのています。

いという願いが込められる楽しみを味わってほしは、生 涯 自 分 の 歯 で 食 べ

ニ イ マ ル 」と い う 運 動 を

いう
「８０２０
（ハチマル

学会学術大会への参加、には、5 年の実務経験、拠に基づいて患者さんのて い ま す の で、科 学 的 根

まざまな専門知識を持っ

認 定 歯 科 衛 生 士 は、さ推 進 し て い ま す。こ れ に例 え ば、日 本 歯 周 病 学 会

症例報告などの諸条件がための予防計画を立てるの認定歯科衛生士になる

あります。
また、
生涯研修
ことができます。
ルモンバランスの影響で

例 え ば 女 性 の 場 合、ホの継続義務と 5 年ごとの更新が定められています。
代と 代で歯周病のリいった患者さんの幅広い

自 分 の 歯 で 食 べ た い 」とからも「何歳になってもケ ー ス も あ り ま す。こ れ

しで歩けるようになった

入を呼びかけています。

問し歯科ドック検診の導を 設 立。市 内 の 企 業 を 訪

口 腔 管 理 ㈱ 」と い う 会 社

２０１７年に「藤沢歯科

ッ ク ア ッ プ の も と、うですね？
は い。雨 宮 院 長 の バ導入提案を行っているそスができたらと思います。

きるようになるアドバイさんが生き生きと生活で後、 年後を考えて、患者の 下 で、患 者 さ ん の病専門医である雨宮院長

ださい―今後の抱負を教えてく

くが歯周病とむし歯でメリットは？
人が歯を失う原因の多に認定歯科衛生士がいる

りひとりの口腔内や生活し た 上 で、患 者 さ ん ひ とは、こ う し た 傾 向 を 熟 知

スクが高まると言われてで、奥 歯 も な い 状 態 で しが あ り ま し た。歯 はに く い。孫 の た め に 長 生

周病専門医に診てもらっていくことが必要だと思
当院には「歯科ドック

います。

グラム）
」
（ 自 由 診 療 ）があ り ま す。口 腔 の 健 康 維
持、増 進 を サ ポ ー ト す る
需要な役割と考えてご提案しています。
―大澤さんは企業を訪問し、企業健診の歯科ドック

年

県内でも数少ない歯周要望に対応していきたい

療 を 受 け ら れ た 後、杖 なと思っています。

―予防歯科の観点から、
健康寿命を延ばすためには、どんなことが必要だと思いますか？
口腔を健康に保つためのセルフケアには限界が
あ り、日 々 の 歯 磨 き で はす。
つまり、歯周病とむし習 慣 を 把 握、長 期 的 な 視 （ 虫 歯・ 歯 周 病 予 防 プ ロ

不十分になってしまいま

歯を予防することができ
野 に 基 づ い て、き め 細 や

他にも杖をついた 歳の女性が来院されたことない人の認知症のリスクた。
「咬めない、
しゃべり
きしたいから治して欲し

す。
ですから、
定期的に歯

れ ば、自 分 の 歯 を 長 く 保

かな予防処置を提供する―患者さんにとって、院内つことができるのです。
ことができます。

い ま す。認 定 歯 科 衛 生 士

厚生労働省研究班が発表
し た 調 査 に よ れ ば、歯 が本 あ る 人 に 比 べ、歯 がは 最 大 １．９ 倍 に な っ た

本

そうです。
日 本 歯 科 医 師 会 は、い」と来院され、
適切な治本以

20☎ 0466-26-8541

50「藤沢歯科ペリオ・インプラントセンター」
雨宮院長（上段左）とスタッフのみなさん。
「私たちがお口の健康をサポートします！」
藤沢市南藤沢 21-6、4 階・2 階
9:00~13:00 ／ 14:00~17:30（土曜 =9:00~13:00）木・日曜、祝日休診
http://www.fdic.jp/

3030

藤沢歯科ペリオ・インプラント
センター（4 階）
藤沢歯科予防クリニック（2 階）80
13

大澤 愛さん
日本歯周病学会認定歯科衛生士
日本臨床歯周病学会認定歯科衛生士
日本口腔インプラント学会インプラント専門
歯科衛生士

歳になっても上 自 分 の 歯 を 保 と う 」とクラウドを利用した予防歯科の新しい取り組み

奈川県でも約 100 人。県内歯科衛生士の約す。今回は、認定歯科衛生士・大澤愛さんに話を伺いました。

医と共に、認定歯科衛生士が在籍し、歯周病予防プログラムを実践していま歯科医療に特化した「藤沢歯科予防クリニック」には、日本歯周病学会専門1「８０２０」運動を推進
歯周病予防プログラムで健康サポート「日本歯周病学会認定歯科衛生士」による歯周病予防メンテナンスで“生涯自分の歯で食べる楽しみ”
を味わってほしい「20

予防歯科とは、歯の健康維持を目的と
した
「検査、
管理、
予防」
を行うことです。
早期発見、早期治療で歯を失う危険性を最大限に防ぎます。定期的に歯科医院で予防歯科治療を受けることで、生涯医療費が安くなるという報告もあり、将来への投資として定期的な予防歯科受診をお勧めしています。また歯科ドックにおいては、患者さんがネットワークを通じ院長・雨宮啓先生てアクセスし、どこにいても直接確認で東京歯科大学歯学部卒業、同 大 学 大 学 院（ 歯 科 麻 酔 きるクラウドサービスを導入しました。
学）修了。日本歯周病学会歯 口腔の健康から生活の質を向上させる
周病専門医、日本歯科麻酔 「オーラルヘルスプロモーション」
を当院
学会認定医
から発信していきたいと思っています。
口腔内検査で、歯や歯肉の状況をチェック

20

80

4
Lien Shonan
2019.11

藤沢からオーラルヘルスプロモーションを発信

5

Lien Shonan

2019.11見る！

イベント情報

！

食べる

る

体感す

11/1～24Event

11/2・3・4

Event

Fri ～ Sun

フリーマガジン「海の近く」とコラボ
フェア週末・3 週連続で屋外イベントも

第28 回 秋便 庄内から愛をコメて。
恒例「やまがた庄内産直出前便」

フリーマガジン「海の近く」と の コ ラ ボ フ ェ ア「 海 の 近 く
presents う み ち か テ ー ブ ルwith SHONAN T-SITE」
を 11/1（金）～ 24（日）に開催。
期 間 中 の 週 末 10:00 ～ 16:00には、
屋外プロムナードでイベン
トもあるので、お見逃しなく！

生産者の想いやこだわりを、直接聞いたり・試食したりして買い物ができると、毎回ファンを増やしている「やまがた庄内
産直出前便」。
第 28 回を迎える今回の秋便
は、新米を中心に、ワインや日本
酒、野菜や果物、お菓子やお肉、漬物など、各店自慢の品が多彩に並びます。庄内を「知り」、庄内を「食し」、庄内を「体感」して、庄内の魅力をキャッチして！
開催日時：11/2（土）・3（日・祝）・4（月・振休）10:00 ～ 19:00（最終日は 18:00 まで）
場所：1 階正面、2 階イベント広場（次回の案内が届く「産直出前便」会員受け付け中。会員特典もあります）■海の近く presents 海の近くのクラフト市
日時：11/2（土）・3（日・祝）…湘南で活躍する手作り作家が大集合■海の近く presents 海の近くのパンまつり
日時：11/9（土）・10（日）…湘南の絶品パン屋が一堂に会する2日間■海の近く presents コーヒーとスイーツと11/16（土）・17（日）…湘南で人気のコーヒーとスイーツが登場※屋外イベントは、雨天の場合延期。詳細は下記 HP で確認を

フェイスブックでも情報発信中！
いいね！で会員特典もhttps://www.facebook.
com/shonan.shonai.net
湘南モールフィル☎ 0466-31-6100
神奈川県藤沢市辻堂新町 4-1-1
営業時間：10:00 ～ 21:00
レストラン：11:00 ～ LO21:00※一部テナントの営業時間が異なる場
合がございます。

湘南 T-SITE ☎ 0466-31-1515（受け付け 10:00 ～ 19:00）
神奈川県藤沢市辻堂元町 6-20-1 https://store.tsite.jp/shonan

1 号館・2 号館 8:00 ～ 22:00 ／ 3 号館 9:00 ～ 21:00
店舗により営業時間・定休日が異なるので、詳細は各店舗情報をご覧ください。

営業時間：専門店街 10:00 〜 21:00
レストラン街 11:00 〜 23:00※一部テナントの営業時間が異なる場
合がございます。

光輝く幻想的な夜に心ときめ
く、イルミネーションの季節が今年もいよいよやってきます。
今 回 は「 湘 南 の 青 い 海 と 蒼い 空 」を 全 体 コ ン セ プ ト に、演 出 コ ン セ プ ト に は“Shonan
Mysteric-Sea”を掲げ、ブルーを基調に繰り広げられます。
また見どころは、点灯時間の20 分に 1 回、光・映像・楽曲・噴水が連動し、“ 神秘的な海”をイ
ルミネーションで表現した臨場感あふれる演出。
本格的なクリスマスシーズンの到来を待ちわびながら、大切な人と息をのむような時間をお楽しみに。
開催期間：11/9（土）～ 12/25（水）、17:00 ～ 23:00

月１回のプロの清掃を！

3

月々２７００円で浴室・トイレをキレイに維持！

日々の疲れを癒してく 円で約 時間）。
対象地域

れる浴室を快適にしませ は葉山・逗子・鎌倉・藤ん か。オ ー ペ ッ ク ス は 大 沢・ 茅 ヶ 崎 に 限 定（一部型入浴施設の清掃も行う エリアは対象外）。
エリア

お 掃 除 の プ ロ。地 域 密 着 を絞ったからこそ実現で型で一般家庭の浴室など き る、家 計 に 優 し く リ ー

ズ ナ ブ ル な 料 金。排 水 溝、

人気のメニューは「 浴 天 井 や カ ビ 取 り、鏡・ カも清掃しています。

室・ト イ レ 定 期 清 掃 パ ッ ランの水垢除去など細や

0120-026-851

定メニューの浴室の清掃 費用も発生しません。「リ8:00 ～ 17:00 不定休

1ク」。
月々2700円で固 か な 作 業 も 含 ま れ、追 加

オーペックス

40

分 程 べ る メ ニ ュ ー か ら、初 回

1回

30

〜

1,080円=2,700円

回）、約

1,620円■キッチントップ

12とトイレの清掃を月 回 アンを見た」
で、左記の選+ ■脱衣場度の作業で行ってくれま のみもう一つサービス。

選べるメニュー
■トイレ

浴室
清掃

（全

［定期清掃パック］

万 6200 問合せは左記に。

固定メニュー

Terrace Mall 湘南☎ 0466-38-1000
神奈川県藤沢市辻堂神台 1-3-1

1

人気の清掃メニュー

Sat ～ Wed

心ときめく夜空の下で眺める「湘南の青い海と蒼い空」

す（初回は

元気な若いスタッフがお伺いします

ブランド品を売るなら〝委託販売〟で

秋冬物ブランド品を募集しています

辻 堂 駅 西 口 か ら 徒 歩 るというお声もいただき１ 分。
「 ブ ラ ン ド リ サ イ ます」と同店スタッフ。

は、 委託が初めての人も、
クルブティック ミキ」

信用金庫

開業から 年の実績を持 丁寧にアドバイスしてく

ココかながわ 横浜銀行

「秋冬物ブランドの婦人

南口

つ、湘 南 お し ゃ れ ミ セ ス れます。

☎ 0466-34-4388

交番

委託販売を実施してい 服やバッグ、財布、ジュエ

藤沢市辻堂 2-5-15、丸住ビル 1 階
10:00 ～ 19:00。日曜定休

辻堂駅
西口の人気店です。

ミキ

藤沢→

る 同 店 で は、持 ち 込 む 際 リーを募集中です」
。
年会

ブランド
リサイクルブティック

JR東海道線に、販 売 希 望 価 格 の 相 談 費・委託料は無料です。

が可能。

数十倍で売れる可能性も。

「買取店価格の数倍から預けた品物がすぐに売れ

店内には状態の良いブランド品が多数。一般小売価格の 90％～ 50％ OFF で販売しています25

11/9～12/25

Event

Sat・Sun・Mon

Shonan2019.116

7

2019.11Lien2019.11

8

Lien Shonan＼集い、出会う／

湘南 お出かけスポット

11/9（土）

11/2（土）～ 24（日）鎌倉

10/27（日）藤沢

鎌倉五山・浄智寺で写真供養感謝祭
心の整理とともに、新たな一歩を僧侶が経を読む中、「ありがとう」という気持ちを込めて自身で写真を火にくべて写真供養感謝祭実行委員会☎ 090-9812-2717
https://shashinkuyo.jimdo.
com

いよいよ秋も終盤を迎えます。季節が移り行くこの時期に、ちょっと哀愁に浸りながら思い思いの時間を過ごしてみませんか。気になるお出かけスポットをご紹介！

茅ヶ崎

臨場感あふれる描写に息をのむ
浮世絵師が描く信仰の地、江の島

宗教や宗派関係なく、整理できない写真にありがとうの気持
ちを込めてお焚き上げを行う「写真供養感謝祭」が、鎌倉五山第四位の浄智寺で開催されます。
この企画は、瑞泉寺の住職とプロカメラマン、写真愛好家な
ど で 始 ま り、同 寺 で は 今 年 で6 回 目。通 算 23 回 目 を 迎 え ます。今年も、杏林大学外国語学部の学生がボランティアで参加。
また同日、世界の子供たちに給食やワクチンの支援につながる、アルミ缶やペットボトル
キャップの回収も実施します。

グルメ・フリマなどイベント満載
茅ケ崎里山公園で秋の公園まつり

江の島の“波・風・帆”をテーマにした、浮世絵の企画展示が11/2（土）から開催されます。
江の島詣や風光明媚な名所として江戸庶民に愛され、浮世絵の題材として数多く描かれた江の島。時代とともに波や船の風の姿の描写が多様なもの
歌川広重「不二三十六景 相模七里か 帆、
浜風波」に変化したのも見どころです。
今回は、それらの表現が強く感じられるよう、日本浮世絵博物館の所蔵作品から、葛飾北斎
藤澤浮世絵館☎ 0466-33-0111
や歌川広重の臨場感あふれる作
藤沢市辻堂神台 2-2-2、ココテラ品など、さまざまな絵師が描い
ス湘南 7 階
（辻堂駅北口徒歩 5 分）た作品が並びます。
入館無料

写真供養感謝祭

過去の公園まつりの様子
県立茅ケ崎里山公園☎ 0467-50-6058
茅ヶ崎市芹沢 1030（JR 茅ヶ崎
駅または小田急線湘南台駅からバス「芹沢入口」下車・徒歩 5 分）

「浮世絵に見る波・風・帆」

日時 11/9（土）11:00 ～ 15:00（最終受付 14:30）【少雨決行、雨天中止】
会場 浄智寺（鎌倉市山ノ内 1402、JR 北鎌倉駅から徒歩 6 分）
参加費 無料（お焚き上げの供養料は志納）

秋の公園まつり11/2（土）～ 24（日）10:00 ～ 19:00（入館は 30 分前まで）※ 11/4 を除く月曜、11/5（火）は休館【関連イベント】 学芸員による見どころ解説（参加費無料）
11/2（土）・16（土）① 11:00 ② 15:00（各回 30 分程度、当日受け付け・先着各 40 人）【浮世絵すり体験】 毎週土・日曜 13:00 ～ 17:00（当日、随時受け付け）※ネガ・アルバム・額縁などの持ち込み、郵送での受け付けは不可。写真枚数が多い
場合、自然環境への配慮からお焚き上げの枚数を制限する場合があります

日時場所

10/27（日）10:00 ～ 14:00 【荒天中止】
メインエントランス、風のテラス周辺、多目的広場※駐車場（有料）が大変混みあいます。来園の際は、出来る限り公共の交通機関を利用してください。出店内容は変更になる場合があります。「里山パンまつり」
は仕込みの都合上、前日の天気予報により開催を判断します

ラクラク藤沢出発！「のあたび」バスツアー

人生 100 年時代の健康法

武蔵野の名刹・平林寺の紅葉
絶品！創作イタリアン

中、認 知 症 な ど 全 身 疾 患 を 引 き 起 こ し ま す。歯 周 合った治療プログラムを「 歯 周 病 は が ん や 脳 卒 れ込んでさまざまな病気 行 っ た 後 に 患 者 さ ん にと関連することが分かっ 病治療は専門医による確 立案しカウンセリングを

ココ

病院以外では数少ない日

ODAKYU湘南 GATEて き ま し た。特 に 昨 今 大 かな治療をおすすめしま 行 い ま す。診 療 所 は 大 学

玉木歯科医院

玉木院長は神奈川県で数人しかいない日本歯周病学会認定
歯周病専門医・指導医。県立湘南高校卒、日本大学歯学部兼任講師、厚生労働省認定臨
床研修指導医。日本歯周病学会指定研修施設長

医院の診療は歯周病専 本歯周病学会研修施設の☎ 0466-29-5007■
東京電力

きな社会問題になってい す。
」と玉木院長。

藤沢市南藤沢 18-1
エバーズ第 10 藤沢ビルⅡ 4 階（1 階がエニタイムフィットネスのビル）
10:00 ～ 13:00/14:00 ～ 18:30（土曜は 17:00 まで）
木・日曜・祝日休診
完全予約制※初診は HP からも予約可能

山内医院

る認知症は残存歯数とのアウトライン

小田急
百貨店

関係も報告されており、 門 医 に よ る 精 密 検 査 を 認定を受けています。

診療スペースはプライバシーを大切にした全室個室
で明るく快適な空間

マクドナルド

健康な残存歯が少ないほ南口

ど認知症の発症リスクが藤沢駅

2 倍近く高まるとも言■

わ れ て い ま す。そ の 歯 を

山内医院
東京電力

失う原因第一位は歯周病

マクドナルド

小田急
百貨店

で あ り、歯 を 失 っ た り、

歯周病原細菌が血液に流

南口

エバーズ第 10 藤沢ビルⅡ4F←茅ヶ崎
OK ストア江ノ電のあたび

詳細は上記の二次元コードで確認を

藤沢駅

藤沢
駅

☎ 0466-52-7775

集合時間・場所：湘南台 7:00、善行 7:15、藤沢 7:40、辻堂
8:05 料金：1万800円（昼食・拝観・せんべい焼体験込）
行程 : 各地→平林寺（拝観）→リストランテ谷澤（イス席昼食）→草加せんべいの庭（せんべい焼き体験）→小林もみじ園
入園→各地19:30頃 最少催行人数 :15人 添乗員 : 同行
旅行企画実施 : ㈲インタ−ナショナルツアーアシスタンス（渋谷区代々木1-59-1）東京都知事登録旅行業第2-4788号

玉木歯科医院

玉木歯科医院

エバーズ第 10 藤沢ビルⅡ4F←茅ヶ崎
OK ストア江ノ電

藤沢市本藤沢 6-13-4
10:00 ～ 18:00（日曜・祝日定休）

玉木院長は国内外の学会で数々の発表や論文執筆、大学兼任講師としての教育・研究活動にも注力している

玉木歯科医院【出発日：12/3（火）】申し込み・問い合わせ
のあたび

「歯周病」
で
がん・脳卒中・認知症に！？

藤沢駅

藤 沢 出 発 が う れ し い 草加せんべい手焼き体験

が、秋 の 日 帰 り 旅 行 を 企 べいは持ち帰ることがでスポット・もみじ専門の「 の あ た び バ ス ツ ア ー」 を。焼 き 上 が っ た お せ ん

３日
（火）
。

画しました。
日程は、 月 きます。
最後は、
隠れ紅葉

まず訪れるのは国の天 植木屋さんで紅葉狩り。

然記念物に指定されてい 赤と黄色に彩られたもみる 境 内 が 紅 葉 に 染 ま る じ の ト ン ネ ル は、き っ と「平林寺」。思 わ ず 感 嘆 の 忘れられない体験になる

家族友人はもちろん、声が上がる紅葉の名所で はず。

す。
昼食は、
隠れ古民家レストラン「 リ ス ト ラ ン テ 一人でも気軽に参加でき谷澤」へ。
無農薬野菜とブ ると評判のバスツアー。

ランド豚のミニコースを この秋は小旅行に出かけい た だ き ま す。午 後 は、 ませんか。

境内が色づく平林寺（写真上）、草加せんべい焼き体
験（中央左）、リストランテ谷澤の創作イタリアンラ
ンチ（中央右）、小林もみじ園のもみじトンネル（下左）、レストラン入り口（下右）12

豊かな里山の自然の中にある「茅ケ崎里山公園」では、子どもも大人も楽しめる「秋の里山公園まつり」を今年も開催します。
地元の収穫物で作った里山鍋や模擬店などをはじめ、手作り作品が並ぶ「里山マルシェ」、近隣のパン屋さんを中心とした「里山パンまつり」、「里山フリーマーケッ
ト」も登場。ほかにも、ハロウィン
カボチャの重さ当てクイズやスポーツ体験教室、昔あそびなどの体験型プログラムも盛りだくさん。秋晴れの大空の下、家族みん
なでお出かけを！

9

Lien Shonan

2019.11

2019.11

10

Lien Shonan

シート 記入で一括査定！気軽に申し込み＆問い合 わ せ を自宅の査定は複数社に依頼するのが失敗しないコツ！
大手３社があなたの不動産を同時に査定！11/30
申し込み

は

空き家を
どうにか
したい

不動産の適
正価格を知
りたい

築年数がたっていると査定額はどうなるの相続した不動産をなるべく高く売却したい

売却の基本的な流れを知りたい三菱 UFJ 信託銀行グループの強みを生かしてサポート

藤

電

たい、
買い替えたい」に誠納 品。不 動 産 の 状 況 を 把

ODAKYU湘南 GATE☎ 0800-814-3842（無料通話）
三菱 UFJ 不動産販売藤沢センター 藤沢〒 231-0021
横浜市中区日本大通 18 KRC ビル 3 階

スマホから

問い合わせ

☎ 045-680-1094
産案（サンアン）「不動産査定・湘南」係
月～金曜（祝日除く）10:00 ～ 17:00

上記の不動産企業３社が、あなたの不動産を無料査定。下記の査定シートに必要事項を記入して、封書またはファクスで上記の「不動産査定・湘南」係（受付代行：産案 < サンアン >）へ申し込みを。スマホからも依頼できます。11/30（土）必着。抽選で 10 人に商品券をプレゼント。発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
↓査定シートに必要事項を記入して、ご応募下さい（コピー可）
Lien湘南9.13

年

Lien 湘南 10.25

〒

齢

住

「土地現況測量」
報告書を握 す る こ と で、よ り 売 却

売り主への
「建物検査

社 負 担 ）や「不適合時補万円まグループとして し や す く な り ま す。費 用「 三 菱 UFJ 不 動 産 信託銀江行
ノ藤沢センター

藤沢駅
藤沢駅
名店ビル
南口
小田急線
R
小田急
4
百貨店
■
6
7

意を持って応えてくれま サ ー ビ ス 」（検査料は同す。

5

沢駅の「売りたい、
買い は同社負担。
販 売 」は、三 菱 UFJ 不動産

江ノ電
藤沢駅

社共同提供
「住宅設備 で 同 社 負 担 ）、買 い 主 へ

信託銀行系不動産会社 修 サ ー ビ ス 」
（

年 間、

1

修理サポート」
は、一定の の「瑕疵保証サービス」

物 件 1000 万 円。保 証 料 は

住宅設備機器の故障を無 （ 引 き 渡 し か ら

償 で 修 理。限 度 額

1

3

三菱 UFJ 不動産販売←小田原

無料査定チェックシート

11/30 ㈯必着

所
ご連絡先

フリガナ
お名前
査定を希望する物件を書いてください※本企画に関する質問は電話で気軽に ※応募多数の場
合、申込日が早い人からの対応になります ※同応募によって何らかの契約・費用の請求が発生することはありま
せん ※具体的な査定のため、必要に応じて協賛各社から問い合わせがあります ※より正確に査定を必要とされる場合には、現場調査・診断などの実施が必要となります（実施に料金は発生しません）※遠方などの理由で査定できない場合があります ※応募された個人情報は、協賛各社の査定および査定に関する連絡、プレゼント発送のみに使用。連絡は協賛各社から直接あります。状況確認のため電話で連絡する場合があります。同意の上、応募を

ノ電
あたり江5
00 万円
（税込 同社負担）
で、
中古住宅の

締め切り

藤沢駅

3,000 円分をプレゼント !

電

商品券

UFJ 銀行湘南 GATE

封書・ファックス・スマホ
も簡単依頼
045-680-1092↓の査定シートに必要事項を記入して、ご応募ください（コピー可）
F
A
X
から申し込みを産案「不動産査定・湘南」係
応募者には抽選で全国百貨店共通

藤ODAKYU湘南 GATE

野村の仲介 +

送

藤沢駅
藤沢駅
名店ビル
南口
小田急線
R
小田急
4
百貨店
■
6
7

東京

電力
杉山
矢込
三菱東京 ■

小田急
百貨店

藤沢市南藤沢 20-3 三菱 UFJ 信託銀行
藤沢ビル 3 階
月・火・木・金 9:00 ～ 17:10
土・日 10:00 ～ 18:10 水曜・祝日定休
ODAKYUhttps://www.sumai1.com/
ODAKYU湘南 GATE

0120-182-238

郵

5

み）
。
保江証
料は同社負担。 売 買 を ス ム ー ズ に す るノ

東急リバブル

小守

三菱 UFJ 不動産販売藤沢センター 沢市鵠沼東 1 番 1-102
藤玉半ビル 1 階（藤沢駅南口徒歩 5 分）
9:30 ～ 18:10 火曜・水曜定休
http://www.nomu.com/
ホームページもご確認
ください。

ス」
は、 つのチェック項 ト ー タ ル サ ポ ー ト 」も あ

10:00 ～ 18:00 火曜・水曜定休
http://www.livable.co.jp
藤沢センター
0120-215-109
茅ヶ崎センター
0800-111-5109
鎌倉センター
0120-109-539
大船センター
0800-170-5109
港南台センター
0120-226-109

南口

ドラッグ
相川
ストア

沢駅
「土地
現 況 測 量 サ ー ビ 「建物（検査・補修・保証）

アウトライン

野村の仲介 +（PLUS）藤沢センター
野村不動産アーバンネット

東急リバブル横浜・湘南営業部

課長 畑中

目 を 測 量 会 社 が 調 べ て ります。

いをプロの手で美しくし

2てくれる「ホームクリー4

藤沢センター

藤沢センター 藤沢センター
藤沢センター 藤沢センター
←小田原
藤沢駅
藤沢駅
このロゴマークが目印
藤沢駅
名店ビル 大船→
名店ビル 大船→
藤沢駅
南口
南口
藤沢駅
名店ビル
小田急線
南口
東京
南口
■ 東京
小田急線
R
電力
電力
ドラッグ
小田急
小田急
小田急 4
ストア
百貨店
百貨店
百貨店 6
■
オーパ
三菱東京 ■
三菱東京 ■
7
UFJ 銀行 小田急
UFJ 銀行百貨店

ン ア ッ プ 」が 好 評 で す。

アウトライン

三菱東京 ■
UFJ 銀行プレゼン
ト

野村の仲介三井住友トラスト不動産+（プラス）
野村の仲介 +（プラス）
三菱 UFJ 不動産販売

藤沢駅

ドラッグ
ストア

客 満 足 度 ＠ 調 査 」の 不 動 が水回り か所とレンジ

さまざまなサポート

し、「売れる物件」に。

・ フードを清掃③プロのカ
産仲介・「売却 戸建て」

小田急
百貨店

ンキング第１位に選ばれ で、物 件 の 魅 力 を 引 き 出

南口「 購 入 マ ン シ ョ ン 」の ラ メラマンによる室内撮影

不動産売買のプロとして「補修保証」「買換保証」 サ ー ビ ス で、売 り 主 の 売

オーパ

ました。

「土地ステージング」など 却 に 関 す る 不 安 を 取 り

は、問い合わせを。

よりスムーズな売却を目 除 い て く れ ま す。詳 し く

そ し て、居 住 中 の 住 ま

小田急線■

藤沢センター

江ノ電

藤沢センター

三菱 UFJ 不動産販売
三井住友トラスト不動産

藤沢駅
藤沢駅
藤沢駅
名店ビル
小田急線
南口
■ R南口
小田急線
小田急
4
百貨店
■
6
オーパ
7
小田急
百貨店

東京
電力

3,000 円分

「住宅設備修理サポート」「土地現況測量サービス」「建物（検査・補修・保証）
トータルサポート」のい青木伊藤井上
ずれも、同社と売却の媒介契約（専任または専属専任）を締結し、同社の仲介で売買契約を締結した
野村の仲介 +（プラス）
三菱 UFJ 不動産販売
藤沢センター
藤沢センター
場合が対象となります←小田原
藤沢駅
名店ビル 大船→

課長 菊池 上田

←小田原

大船→

土まで

三菱 UFJ 不動産販売

江ノ電
藤沢駅

三井住友トラスト不動産
このロゴマークが目印
藤沢駅

名店ビル

小田急
百貨店
江ノ電

小田急
百貨店

南口

品券

三菱 UFJ 不動産販売藤沢センター（50 音順）

藤沢駅

物件の魅力引き出すサービス「ホームクリーンアップ」が好評 !

ドラッグ
ストア

「 野 村 不 動 産 ア ー バ ン を 目 指 し て い ま す。豊 富 費用は同社が全額負担。

南口

藤沢センター

藤沢駅
藤沢駅

オーパ

ネ ッ ト 」の
「 野 村 の 仲 介 な 経 験江と（女性）
ノ電知 識 を 生 か し ①片付けのプロ

小田急線■+（PLUS）」で は、よ た 質 の 高 い サ ー ビ ス で 人がスッキリとした室内

藤沢駅

り 信 頼 さ れ る 仲 介 業 者 「2019 年 オ リ コ ン 顧 に②クリーニングのプロ

藤沢センター円まで保証する
「建物保

証」
のほか、
設備機器に関する「住宅設備保証」、土

日 壁調査保証」
など、
売却す

3

野村の仲介 +（PLUS）
藤沢センター「今年 40 周年を迎える野村の仲介 +（PLUS）藤 沢 セ ン タ ー は、
湘南地域の最新情報を幅広く把握
し、お客様に満足いくサービスを展開しております」。住み替え情報満載の同社サイト「ノムコム」もぜひ！※写真は同社イメージキャラ
クターの中村勘九郎さん
野村の仲介 +（プラス）
三井住友トラスト不動産

指すサービスを展開。

月

10

2

< 協賛 > 東急リバブル

野村の仲介 +（PLUS）

全国190 店舗のネットワークで不動産対策を手厚く後押し舗（2019 年

まざまなサービスを用意

現在）の“売買仲介ネット る 不 動 産 に 合 わ せ て、さワーク”が魅力的です。

売 買 は も ち ろ ん、売 却 （ 全 て の サ ー ビ ス に は 利保証や無料の税務・法律 用に当たり諸条件がある

湘南エリアに つのセ

5

相 談 に 加 え、お 客 さ ま の ので、問い合わせを）。

さまざまな「 心 配 」や
「不

安」
に応える
「リバブルあ ン タ ー を 展 開。そ の 豊 富

確なアドバイスをしてくん し ん 仲 介 保 証 」が 好 評 な 情 報 網 を 生 か し て、的

雨漏りやシロアリの害 れ ま す。
「湘南エリアのです。

年 間・ 最 大 500 万 ぜひお任せください」。

な ど の 補 修 費 用 を 最 長 不動産売買のご相談は、2を誇る「東急リ 地 に 関 す る
年間 万 5000 件以 年度実績）「埋設物撤去ジキャラクター山口智充さん。全 国 190 店 保証」「地盤調査保証」「擁上の売買実績
（2018 バ ブ ル 」「相続した土地を現金化したい、分配したい」「所有する空き家の固定資産税の負担や管理が心配」「土地の半分だけを売却したい」「自宅を売却してマンションに住み替えたい」―思い当た
ることが一つでもある人
は、無料査定で確認してみませんか？※写真はイメー「家やマンションを売って将来のことを考えたい」という読者を応援する「不動産の無料一括査定」。協賛の大手不動産企業 3 社があなたの不動産を同時に査定してくれます。
いくらで売れるのか、現在の不動産価格が気になる人は、この機会に調べてみませんか？

価格を知り
たいだけで
も OK

東急リバブル

このロゴマークが目印

抽選で商

TEL

A.自宅
B.勤務先

FAX
希望の連絡方法

e-mailTEL・FAX・メール

物件所在地
物件種別

Ａ.土地（現況/更地・古家有）
C.マンション(名称/

B.戸建

面積

●土地(
)㎡・坪
●マンション専有面積(

●建物(
)㎡・坪

築年月

S・Ｈ

売却予定期間
売却理由

年

月

間取り

)(号室/
)㎡・坪
）
階建の
（

（
（

）
階
）
Ｋ・ＤＫ・ＬＤＫ

A.至急 B.3 ヶ月以内 Ｃ.半年以内 D.まずは査定額を知りたい 売却予定金額
A.買替

B.転勤

Ｃ.資産処分

D.その他（

)

万円くらい
）

11

Lien Shonan

2019.11wish 会計事務所代表者
税理士  小林 直樹
人と人を大切に、お客様の課題を解決したい、そんな想いも兼ねて wish（～したい）の意味をとって、「wish 会計事務所」と名づけました

相続税とはどんな税金！？
遺産相続をしたときにかかる相続税。その対策を後回しにして、相続の準備を何もしないまま相続が発生してしまうケースも多くあります。あなたは、今、財産がいくらあり、それを相続した場合に、いくら相続税がかかるのかをご存じですか？
実務経験上、意外にわからない人も多いのも現状です。体であれば毎年健康診断をするように、相続も専門家に依頼して全相
続財産と相続税を把握しましょう。今回は注意すべき「相続税の納付方法」について説明します。
相続税の納付は現金一括納付が原則です。
例えば、10 億円財産があり、うち現金が 1億円しかない場合、相続税が 5 億円だとすると 4 億円が足りないこととなります。
「財
産はあるけど納税資金がない」そんなときのために納税対策が必要になるのです。納付期限までに間に合わないと、折角の不動産を二束三文で手放すことになりかねません。ある程度、相続税の計算法を知っておくことは、あなたの財産を守る上で最も大事なことでもあるのです。
■誰が払うのもの？■
相続人又は包括受遺者（遺贈を受けた人）やってが払います。相続で引き継いだり、遺言によって遺産を引き継いだ人が対象者となります。
「ただ」で財産をもらった人が対象ということです。
■いつまでに払う？■
相続税の支払いは、被相続人が亡くなったことを知った日（相続が生じた日）の翌日
から 10 ケ月以内となります。例えば 2 月 1日に相続が生じた場合の申告期限は 12 月 1日です。10 ケ月は長いようでかなり短い期
限といえます。
この期間内に全財産を把握して、申告を作成するとともに、納税資金をどうするのか、誰が相続するのかを決めないといけないか
らです。だからこそ生前に準備が必要となるわけです。
※次回は具体的な相続税の計算の仕方を解説します

東京都板橋区板橋 1-53-2 TM21 ビル 302 号
https://www.wishkaikei.com/☎ 03-5944-2850
wish 会計事務所※次回は「リアン湘南」12 月号に掲載予定です

光の中で輝くアンティークインテリア

TRY！秋の１日無料体験会開催
ステンドグラス工房の するステンドグラス作り

体験時間は 2 時間程度。制 作 す る「三角柱」

「 ア ド ワ ー ク ス 」で、無 料 を体感して下さい。

体験教室に参加しません

自 分 の お 気 に 入 り と は、当 日 は 手 ぶ ら で 参 加☎ 0466-53-8679

先着 5 人限定。
体験は藤沢市弥勒寺 3-1-8 レポサール弥勒寺
10:00 ～ 16:00
日曜・祝日定休
adworkss.jp

開室時間中ならいつでも

A.D WORKS（アドワークス）

上記で都合のよい時間（2 時間程度）※予約、問い合わせは電話でＯＫ！ 電話で予約を。

光の当たり方で表情が変わるステンドグ
ラス。作品のみならず、壁や床に映る色彩もアート。全 2 回で制作する教室（有料）もあります。写真は、制作する「三角柱」

か？

11 月 中の水・木・金・土曜日

10:00 ～ 16:00

一緒に暮らす“ ワ ク ワ ク で き、作 品 を 持 ち 帰 る こ

作品 「三角柱」
開催日時

感”“ときめき感”を形に とができます。

先着 5 人限定！（予約制・無料）

初心者でも大丈夫！ 完成する喜び実感
幻想的に輝く、
世界で1つのトルコランプ
茅ヶ崎駅南口の雄三通りに、9 月にオープンした「CHIGASAKI らんぷ亭」は、トルコランプの制作を▲店
 内には、幻想的にきらめく
トルコランプがさまざま飾られています▲誰でも簡単にできるような工夫も☎ 0467-53-9842

茅ヶ崎市東海岸北 2-1-39、1 階。茅ヶ崎駅南口から徒歩 5分（駐車場なし）。10:00 ～ 18:00（予約制）、木曜定休
https://c-lamptei.com「食べればわかるさ」
がコンセプト
日頃食パンを食べない人にも！
10 月、藤沢駅北口、銀座通り交差点横にオープンした食パン専門ベーカリーの名前は「君は食パンなんて食べない」とかなりユ
ニークです。頬張った瞬間の口どけが特徴のプレーン食パン「Shock（ショック）パン」（ 800円）とサンマスカットレーズンを練り込んだ「エクスタシー」（980 円）の 2 種類を販売。手提wish 会計事務所

ステンドグラス無料体験教室

NEW OPENCHIGASAKI らんぷ亭

楽しめるワークショップ専門店。
美しい幾何学模様のランプ作りは、緻密で難しそうに見えますが、「初心者はもちろん、お子さんでも楽しめるよう、配色のヒントをまとめたマニュアルを用意。接着剤が乾くまで時間がかかるので、貼り直しや位置の微調整も簡単です」とのこと。気軽に制作できる「キャンドルランプ」は 2750 円から（ 2時間・予約制、講習費・材料費込み）。
天井から吊り下げる「シーリングランプ」や「スタンドライト」も用意。自分や大切な人のために、エキゾチックなランプづくりに魅了されてみては。

「リアンを見た」でプレゼント！

「リアン湘南を見た」と予約すると、ワークショップで、
チャイ 1 杯サービス。当日は、記事の持参を※ 2019 年 11 月 30 日（土）まで

高級食パン専門店「君は食パンなんて食べない」
げ 袋 に は、出 店 で ユ ニ ッ ト を組んだベーカリープロデュー
サーの岸本拓也さんと、ベーカ
リー「パンパティ」の大泉裕一
シェフのイラストが！

☎ 0466-54-9577

藤沢市藤沢 462。藤沢駅北口から歩 3 分。
10:00 ～ 18:00（売り切れ次第終了）、無休
https://shock-pan.com

2019.11

Lien Shonan
発行／㈱産案

編集／有限会社 尚文社

12http://shoubunsha.com/

発行エリア／藤沢市・茅ヶ崎市・鎌倉市
発行部数／ 10 万 2330 部◆紙面に掲載されている価格表記は、特記を除き記事公開日時点での税込み金額です。消費税等の税率の変更により、記事で紹介した金額が変わることがあります。商品やサービスの価格については提供元の各企業にご確認ください。
◆紙面の無断転載を禁じます。

広告のお問い合わせ ☎045-680-1094

今、湘南で築 10 年の家の人へ

参加無料
15 組限定！

台風被害で家のメンテナンスをお考えの方「屋根修理・外壁塗装セミナー」

10/27

㊐

４０５８人が参加済みのセミナー
業者選びのポイントを詳しく解説

秋になると塗装を考え コツがわかります。
会場内でのセールスは50る人が増えています。

カインドベア15

しかし「 同 じ 工 事 内 容 一 切 あ り ま せ ん。女 性 ス
なのに 万も差がある」 タ ッ フ も い る の で、一 人などの疑問や不安が後を でも気軽に参加できます。

営業時間：10:00 ～ 19:00
古物商許可証第 452670007020 号

先着 組限定なので、
絶 ち ま せ ん。工 事 後 全 く
来てくれない！という声 申し込みは早めに。

☎ 0467-81-5326

そ こ で、国 際 規 格 Ｉ Ｓ

茅ヶ崎店
茅ヶ崎市共恵 1-10-16（駐車場あり）

場合は、出張買取も可能。
お酒のほかにも買取
品 目 は 豊 富 で 金・ プ ラ
チ ナ、ダ イ ヤ モ ン ド、ブランドバッグ・時計、骨董品、茶道具、掛け軸、万年筆など取り扱いも。
「これって価値がある？」と 思 う も の は 相談してみては。査定は無料。出張費無料で出張現
金買い取りも対応してくれます。査定は玄関先でもOKなので、『コレは！』というものがあれば、まずは気軽に相談を。

辻堂店 藤沢市辻堂新町 1-5-12☎ 0466-86-7505

頂き物のブランデーやウィスキー、高級シャ
ンパンやワインなど飾ったままで眠っていませんか？
そんなときは辻堂駅
北口から徒歩４分の辻堂店もしくは、茅ヶ崎駅
南口徒歩３分の茅ヶ崎
本店、「買取専門店 カ
インドベア」
へ。
同店なら未開封であれば何十年たっていても、また箱がなくても買い取りしてくれます。本
数が多くて大変という

カインドベアも。

業者選びのポイントを詳しく解説した「塗装ガイドブッ
ク」。事例や写真が多く、読みやすい内容です。この一冊で失敗しない塗装のコツがわかります（65 ページ）

洋酒から茶道具
金・プラチナなど買い取りも

買取専門店

Ｏ90０1
（品 質 マ ネ ジ

取得しているユーコーコ

参加者全員に、無料プレゼント !

遺品整理士も在籍している買い取り専門店

棚の奥で眠っているブランデーやウイスキーなどがあれば相談を

メントシステム）を 認 証

ミ ュ ニ テ ィ ー で は、「失敗しない外壁塗装セミ27日（ 日 ）に

藤沢市亀井野 4-15-1、2 階

10

月

ユーコーコミュニティー

ナ ー」を＜会場アクセス＞
茅ヶ崎駅北口から徒歩 7 分

茅ヶ崎市市民文化会館で受付時間 9:00 ～ 19:00（土・日曜、祝日も受け付けています）

信頼できる会社の見極

30 秒簡単！ QR コード
からも申し込み OK開催。

0120-81-0344

茅ヶ崎市茅ヶ崎1-11-1

め方や品質を保つ正しい

セミナーの予約はこちら

住所

工 事 項 目 な ど、業 者 選 び講師 細野勝美さん
国際規格の品質マネジメントシステム
ISO9001 管理責任者

会場

10:00 ～ 11:30
茅ヶ崎
市民文化会館のポイントを分かりやす4058 人が参加済みの人気セミナー。豊富な事例と写真をもとにわかりやすく説明してくれます。

10 月 27 日（日）く 解 説 し ま す。こ の セ ミ

日時

開催概要 -

ナーで失敗しない塗装の-