６－１３－１

電子機器組立て職種（電子機器組立て作業）
Job category: Electronic equipment assembling (Operation: Electronic devices assembling work)

作業の定義
Criteria ofOperations

電子回路基板への部品の取付けや接続・接着等により、電子回路を内蔵した各種機器の総合的な組立て及び点検を行い、併せて電気系や機構系における調整や測定等の作業をいう。
By installing and connecting, bonding parts to electronic circuit card etc., assembly and inspect various devices which have electronicdevices comprehensively, and measure, adjust etc. in electric system, mechanical system.

第１号技能実習 Technical Intern Training (ⅰ) 第２号技能実習 Technical Intern Training (ⅱ)
第３号技能実習 Technical Intern Training (ⅲ)(1)電子機器組立て作業(1)電子機器組立て作業(1)電子機器組立て作業
Electronic devices assembling work
Electronic devices assembling work
Electronic devices assembling work
①電子回路基板（プリント配線板）への部品の①電子回路基板（プリント配線板）への部品の①電子機器組立て用図面の読図作業取付け及び接続・接着作業
取付け及び接続・接着作業
Reading work of a drawing for electronic
Installing and connecting, bonding parts to
Installing and connecting, bonding parts toequipment assembling
electronic circuit card (printed circuit board)electronic circuit card (printed circuit board)②電子機器を組立てるための段取り・準備作業②電子回路の点検作業
Preparation work for electronic
Inspection work of electronic circuit
equipment assembling③電子機器の組立て作業③電子回路基板（プリント配線板）への部品の必須業務（移Assembling work of electronic equipment
取付け及び接続・接着作業
行対象職種・作
Installing and connecting, bonding parts toelectronic circuit card (printed circuit board)
業で必ず行う業④電子回路の点検及び測定作業務）
Inspection and measuring work ofCompulsory
electronic circuitworks (Works⑤電子機器の組立て、配線及び調整作業
to be
Assembling work of electronic equipment,essential on
wiring, adjustment
the⑥電子機器異常時の修理作業
operations in（必要に応じて行う）
the job
Repair work in case of abnormalities
categories toof electronic devices (Do it as necessary.)be shifted)（2)安全衛生業務(4) Safety and health work
①雇入れ時等の安全衛生教育① Safety and health education at the time of new employment②作業開始前の安全装置等の点検作業② Inspection work of safety equipment etc. before starting work
③電子機器組立て職種に必要な整理整頓作業③ Organization necessary for electronic equipment assembling④電子機器組立て職種の作業用機械及び周囲の安全確認作業④ Safety confirmation work of machine for electronic equipment※
assembling and surrounding⑤保護具の着用と服装の安全点検作業⑤ Safety inspection work of protective equipment and clothes⑥安全装置の使用等による安全作業⑥ Safety work by using safety devices, etc.
⑦労働衛生上の有害性を防止するための作業⑦ Work to prevent hazards in occupational health⑧異常時の応急措置を修得するための作業⑧ Work to acquire emergency measures in case of abnormalities
関連業務、周辺(1) Related works
業務（上記必 (1)関連業務①前工程及び後工程における電子部品・材料の取扱い作業① Handling of electronic parts, material in previous and after process
須業務に関する ②前工程及び後工程における器工具・機器の取扱い作業② Handling of tools, machines in previous and after process
技能等の修得に ③作業工程管理業務③ Management work of work progress
係る業務等で該(2) Peripheral works
当するものを選 (2)周辺業務①工場の作業環境整備作業① Maintenance work of working environment in factory
択すること。）②素材（材料）の移送作業（倉庫から工場内）② Transportation work of material (warehouse to factory)
Related③梱包・出荷作業③ Packing and shipping work
works,peripheral(3)安全衛生業務（関連業務、周辺業務を行う場合は必ず実施する業務） (3) Safety and health operations (operations to be carried out
works
whenever related work and peripheral work are carried out)
(Choose what
上記※に同じSame as ※ above
is applicablein works
related toacquisition ofskills etc.
concerningabove
essentialtasks.)
下記の素材（材料）を一つ以上必ず使用すること。
使用する素材、 Be sure to use one or more from the following material.
1.電子機器を構成する半導体材料、導電材料、抵抗材料、磁気材料、絶縁材料
材料等（該当semiconductor material, conductive material, resistive material, magnetic material, insulating material constituting electronic devices
するものを選択
2.電子機器筐体を構成する材料、加工作業・マーキング作業等で使用する材料すること。）
material constituting electronic device housing, material used for processing work marking work etc.
Materials etc.
3.はんだ付け作業、各種接続作業等で使用する材料〔無鉛（鉛フリー）はんだ、フラックス等〕
to use (Selectmaterial used for soldering work, various connecting work etc. 〔lead-free solder alloy, flux etc.〕
the
4.電子機器の検査、調整作業で使用する材料(アルコール等の溶剤等)
appropriatematerial used for inspection, adjustment work of electronic devices (solvent etc. of alcohol etc.)
one.)
5.その他電子機器を構成する主材料、製造上不可欠な材料
other main material constituting electronic devices, essential material when manufacturing

６－１３－１

下記の①及び②からそれぞれ一つ以上必ず使用すること。
Use one or more from the following 1 and 2 each.
①器工具等
Tools etc.
1.各種ペンチ
various pincers
2.各種ニッパ
various nippers
3.ハンマ
hammer
4.くぎ抜き工具
nail puller
使用する機械、
5.万能ハサミ
器具等（該当all-purpose scissors
するものを選択
6.束線工具tool to bundle wireすること。）
7.ワイヤストリッパ
Machine,wire stripper
equipment,
8.各種ドライバ
etc. to use
various screw drivers
9.スパナ(Select thespanner
appropriate
10.電気はんだごてone.)electric soldering iron11.はんだ吸取工具
solder sucker
12.各種ピンセット
various tweezers
13.各種やすり
various files
14.ラッピング工具
tool for wrapping
15.その他必要工具
other necessary tools
製品等の例（該当するものを選択すること。）
Examples ofproductsetc.(Selecttheappropriateone.)

移行対象職種・作業とはならない
業務例
Example ofworks which
is not eligible
for the job
categories /operations tobe shifted

1.家電関連機器
devices related to home electric appliance
2.音響機器acoustic equipment
3.映像機器video equipment
4.情報通信機器
information and communication equipment
5.計測機器measuring devices②機械・設備、測定器等
Machines, equipment, measuring device etc.
1.各種自動組立て機械装置
various automatic assembling device
2.検査装置inspection device
3.直流安定化電源
stabilized DC power supply
4.マルチメータ(アナログ又はデジタル)
multimeter (analog or digital)
5.任意波形信号発生器
arbitrary waveform signal generator
6.オシロスコープ
oscilloscope
7.その他各種測定器
other various measuring device
8.専用作業台、作業用照明器具
exclusive working table, lighting device for working
9.その他の機械・装置
other machinery

6.自動車関連(車載)機器
devices related to car (n-vehicle)
7.医療機器
medical equipment
8.アミューズメント機器
amusement equipment
9.工業機械
industrial machines
10.その他各種電子機器
other various electronic devices

1.電子部品（ＬＳＩ、抵抗器、コンデンサ等）製造作業
Manufacturing work of electronic parts (LSI, resistor, condenser, etc.)
2.プリント基板のみの製造作業
Manufacturing work of printed circuit board only
3.電子回路を内蔵しない各種機器の組立て作業
Assembling work of various devices which do not have electronic circuit
4.組立工程なしの電子機器製造作業
Manufacturing work of electronic devices without assembling process
5.組立工程のみの電子部品製造作業
Manufacturing work of electronic devices by assembling process only
6.自動車用ワイヤハーネス製造作業
Manufacturing work of wire harness for car
7.上記の関連業務及び周辺業務のみの場合
In the case of the above-mentioned related work and peripheral work only
外国人技能実習機構 英訳translated by OTIT