賀詞交歓会

平成25年

理 事 長 あいさつ

工業会活動計画についてドラム缶工業会の賀詞交歓会が1月10日（木）、鉄鋼会館で開かれました。同工業会を代表して、賀川彰理事長は本年の課題・活動について下記のように述べました。

明けましておめでとうございます。本日は、経済産業省製造産業局の山下鉄鋼課長様、日本ドラム缶更生工業会の山本会長様をはじめ多くのご来賓の方々にご出席を賜りました。お忙しいなか、誠にありがとうございます。厚く御礼申し上げます。
新年を迎えるにあたり、一言ご挨拶を申し上げます。
昨年は内需不振、デフレ、円高など長年の重荷に加え、世界経済不振による

C O N T E N T S
1

平成平成

4

年 賀詞交歓会

年 暦年出荷実績

24 25

輸出減少に悩まされていましたが、さらに予想外の領土紛争が追い討ちをかけ、一時は暗い気持ちになってしまいました。しかし、12月の衆議院選挙でデフレ脱却、円高是正と経済再生を掲げた自民党が大勝するや、ムードは一転し、円高が修正され、株価も上昇いたしました。久しぶりに明るい気持ちで正月を迎えることができました。
デフレ脱却、経済再生といっても解決すべき課題は数多くあり、そう簡単ではないでしょう。これから打ち出す政策、緊急経済対策、税制改正、補正予算、外交政策などは世界経済の動向にかかっています。しかし、前政権と違い、課題に正面から果敢に取り組もうという姿勢はおおいに評価できると思います。我々
ドラム缶産業としては、内需拡大と輸出の回復を期待しているところです。

66

1このように企業や国民の国に対する期待が大きくなっています。それはそれで結構なことですが、思い出すのは世の中が明るさを取り戻しつつあるなかで、我々ドラム缶工業会も元気で明るく活動を続けていきましょう。

1961年のケネディの大統領就任演説です。「国があなた最後にお集まりの皆様のご健勝と、ドラム缶産業の発展に何をしてくれるかではなく、あなたが国のために何ができを祈念しまして、ご挨拶とさせていただきます。ありがとうごるか考えて欲しい」

ざいました。

我々ドラム缶産業としては、産業用容器の供給責任の重さをしっかり認識して、海外と比べ割高といわれるドラム缶の理事長の挨拶に続き、経済産業省製造産業局鉄鋼課の価格競争力を高め、少しでも経済再生のお役に立つよう努

山下隆一課長より、概要下記の祝辞をいただきました。

めていくこと、あるいは、除染廃棄物の安全な保管容器が求められていますが、早急に目的に合ったドラム缶を開発しまずは先ほど理事長がおっしゃいましたが、大きな変化と供給するなど、自らやるべきことは多くあると考えています。

して昨年末に政権が交代をいたしました。新安倍政権はさて、工業会は、昨年は除染廃棄物用ドラム缶の技術経済の再生と復興、この2つをとにかく迅速にやるのだとい検討、会員各社の相互技術交流、異業種の技術調査なうことを旗印にして動いているところでございます。実際にどに力を注ぎました。

経済財政諮問会議、これがマクロを動かしている。そして今年はこれらの活動に加えて、3年に一度のアジア・オ産業再生という意味で産業力競争会議、こちらがミクロをセアニア鋼製ドラム製造業者協会（AOSD）の国際会議動かしている。この2つの組織を柱にして、車の両輪としてを11月にタイで開催します。会議のテーマはドラム缶製造経済を復活させていくということに取り組んでいく状況でごに関するあらゆる分野の最新技術です。この会議にはアざいます。

ジアのほとんどのドラム缶メーカーと、欧米のドラム缶工業矢継ぎ早にいろいろな対策がどんどん出てまいります。

会の代表など多くのメンバーが参加します。会議の準備、我々も政府の一員として、経済産業省でございますので、運営は我々ドラム缶工業会が中心になって行います。実

経済財政諮問会議と産業力競争会議を支える、我々が支り多い会議にして、アジアの同業各社との交流を深めるこえていくということで頑張っていこうと思っております。とは我々の責任であります。会員、関係者の皆様のご尽力とご協力をよろしくお願いいたします。

先ほど理事長からもありましたが、今、株価は上がり、為替は超円高が是正されてきている状況にございます。とまた、今年は再生缶工業会の世界会議も開催されるとはいっても実際経済がそれほど大きく変化したかというと、のことです。新ドラムと再生ドラムは車の両輪の関係です。

まだ変化している状況にはございません。鉄鋼をはじめとこの会議が成功することを心から祈っております。

して日本の特に製造業は、極めて厳しい国際競争にさらさ

2経済産業省 製造産業局 鉄鋼課

ドラム缶工業会

野上正道副理事長（ジャパンペール社長）

山下隆一課長ドラム缶工業会

中島廣久副理事長（JFEコンテイナー社長）

れているところでございます。グローバルでの勝負になってに一筋の明かりが見えてきたような気がしております。我々いるなかで企業規模の観点から、いろいろ競争力を支えるといたしましては、この小さな灯火が大きな松明となってさ諸様相、日本では六重苦の問題がございますが、この諸らには日本全国を明るく照らしだすような、そういった年に様相の面から見ても、グローバルな競争をこれからどう考えなって欲しいと心から願っているわけでございます。ていくかというのが非常に大きなカギになっております。

私どもペール委員会は、昨年のテーマにオートメーションまだまだ経済再生は始まったばかりでございます。今の技術の研究を掲げて研究してまいりました。年々厳しくなりま政権は産業界の皆様と我々役人と政治家、これが一緒にすお客様のいろいろな品質へのご要求はもとより、一方におなり、これからこの国を変えていくというメッセージを強く出きまして、やはり生産性を向上させていかなくてはならないのしていくところでございますので、我々がなかなかいたらなです。自動車メーカーを中心に工場見学もさせていただきまい、知恵が足らない面もございますが、皆様からどんどんして、それぞれのペール部門での参考にさせていただいて意見をいただき、あるいは教えていただきながら経済再生おります。昨年の年頭にも申し上げましたが、ペール缶の巻に向かって邁進していこうと思っております。

締め技術の確立というテーマも一朝一夕にはいきませんが、昨年に引き続きまして研究をさせていただいております。そう

続いて、ドラム缶工業会の野上正道副理事長は概要下記

いった活動を通じまして、ささやかではございますが産業やのように挨拶いたしました。

容器製造の一角を担い、我々としても日本経済のために微力ながらお役に立てればと思っております。

リーマンショック時の非常に厳しい数字と匹敵するような数字となってしまいました。
思い起こしますと平成2年のころに、年間のペール缶の最後にドラム缶工業会の中島廣久副理事長が概要下記のように挨拶いたしました。

国内需要が2,700万本以上ございましたけれども、それ以降どんどん右肩下がりに下がっておりまして、この5年間は私はもともと楽観主義でございますので、何とかなるのでなかなか年間2,000万本という水準を超すことができておりはないかと思っております。工業会一丸となって今年も頑ません。そういったなかで非常に厳しい年でございました

張っていきたいと思いますので、ぜひ関係のある皆様方全が、先ほどからもお話が出ていますように、新しい政権が員でよろしくお願いしたいと思います。

誕生してから年明けは特にそうですけれども為替や株価本日はご出席いただきありがとうございました。
3平成24年 暦年出荷実績
平成24年暦年出荷実績は、下の表に示す通りです。

15.1％減の626千本となりました。

200L缶は、前年比5.9%減の13,206千本と減少しました。
ペール缶も前年比2.9%減の19,174千本、中小型缶も前年比

亜鉛鉄板缶の200L缶は前年を上回りましたが、他は前年を下回りました。
（単位：千本）

石油化学

塗料

食料品

その他

合計

200Ｌ缶

1,526（85.9）
11.6%

10,625（94.9）
80.4%

688（97.4）
5.2%

194（102.5）
1.5%

173（98.4）
1.3%

13,206

94.1（ ）は前年比
下段は構成比ペール

10,264（98.6）
53.5%

7,715（95.4）
40.2%

706（105.2）
3.7%

0-489（84.8）
2.6%

19,174

97.1

100Ｌ缶

0108

60111583.4

50Ｌ缶

0860069280.3

アス缶型

07000787.5

その他容量缶0404

00841286.5２００用途

亜鉛鉄板缶

04903860106.4

ステンレス缶

0270002794.5

小計

07603887102.4

亜鉛鉄板缶

08700225

31293.8ステンレス缶

08000885.6

小計

09500225

32093.6

合計

11,79019,116

1,400

197

910

33,413－

前年比（％）

89.3

94.6

98.1

102.9

91.3

94.0－

15.1

76.7

5.1

1.4

1.7

100.0－

缶種（ ）は前年比
下段は構成比普通鋼薄板缶

中小型缶

その他

L

※

※

構成比（％）

前年比（％）

前年比および ※構成比は、トン数による。総本数は、33,413,342 本。表上の数値は四捨五入による差異がある。

※会員

ドラム缶工業会《賛助会員》《正会員》● 斎藤ドラム罐工業（株）●（株）長尾製缶所● エノモト工業（株）● JFEコンテイナー（株）● 日鉄住金ドラム（株）●（株）大和鐵工所●（株）
ジャパンペール●（株）前田製作所● 三喜プレス工業（株）● 新邦工業（株）●（株）山本工作所●（株）城内製作所● ダイカン（株）● 東邦工板（株）●（株）東京ドラム罐製作所《準会員》● 東邦シートフレーム（株）● 森島金属工業（株）●（株）水上工作所〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町3-2-10（鉄鋼会館6階）
TEL 03-3669-5141 FAX 03-3669-2969
e-mail：drum.pail@jsda.gr.jp

URL : http: // www.jsda.gr.jp/
ひびきNo.66（平成25年2月20日発行）
発 行 人専務理事

ドラム缶工業会
事務局長 米倉 隆行
本誌は環境に配慮した工程で印刷しています。

4