66

No.

2 0 18/10

年4回発行：1・4・7・10月〜水道に関するアンケート結果を公表します〜
未回答 3％

知っている32％

企業団が水源地域の保護育成を目的として、使用水量１㎥につき１円の水道水源環境保全基金を積み立てさせていただいているのを知っていますか？

知らない

65％

みなさまの使用水量１㎥につき１円を積み立て、水源地の森林保護・育成などの事業に充てています。おいしい水を安定して使うためには、豊かな森林を育て、守っていくことが大切です。今後もみなさまのご理解とご協力をお願いします。

1

水道水源環境保全基金※平成29年度調べ

検索

構成市町および近隣市町在住の2250人に対して実施

平成29年度の資金不足比率は、経営健全化基準を下回っており、健全な経営状態といえます。

平成30年第2回愛知中部水道企業団議会定例会が7月26日に開催され、提出議案1件が原案どおり可決されました。

企 業 団 議 会 か ら議案第3号

No.66

平成29年度愛知中部水道企業団会計利益処分及び決算の認定について● お問い合わせ先 総務課 0561
（38）
0036

平成29年度 決算報告
平成30年第2回愛知中部水道企業団議会定例会が7月26日に開催され、平成29年度決算が認定されました。
◆給水人口 320,484人◆給水戸数 130,171戸

資本的収支
支出総額

◆年間総配水量 34,690,743㎥

収 益 的 収 支 〔消費税を除く
単 位：千 円 〕

消費税を含む〔 単 位：千 円 〕

収入総額

2,800,649

756,902

支出総額

5,815,096（単位：千円）

収入総額

6,927,406

借入金の支払利息 82,374

7,000,000

純利益

1,112,310
6,000,000

借入金の返済

固定資産売却代金

327,701554

その他の支出県からの補助金

133,860

62,736

不足額

震災対策事業などの支出の財源に充てるために積み立てます。

5,000,000

人件費 564,538
水をお届けするための施設の維持管理費

4,000,000

1,229,499

3,000,000

施設の減価償却費

2,043,747
収支不足額は、収益的収支で発生した純利益の積立や 減 価 償 却 費 等 現 金
支 出をともなわずに、内部に留保されている資金などで補てんしました。

震災対策事業や老朽管更新事業などの施設の改良に要する費用

その他収入

1,124,858

1,797,850

水道料金収入5,802,548

2,000,000

1,000,000

県営水道の購入費

2,140,835

2,339,088

工事負担金

693,612

水道施設を整備するための経費とその財源○安全でおいしい水を安定的にお届けするために、１㎥ 当たりにかかる費用
人件費
17.25円（11.4％）
施設の減価償却費
28.90円（19.0％）

借入金の支払利息
2.52円（1.7％）

1㎥当たり
151.67円

県営水道の購入費65.43円（43.1％）

ご家庭に給水するための経費とその財源資金不足比率の公表について「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」に基づき、資金不足比率を公表します。
資金不足比率とは、資金不足額が事業規模（料金収入）に対してどの程度の割合かを表す比率であり、その比率が経営健全化基準以上となった場合には、経営健全化計画を策定することが義務付けられています。
平成29年度決算に基づき算定された資金不足比率は、以下のとおり、経営健全化基準を下回っており、健全な経営状況といえます。
今後も健全な経営状況を維持するよう努めていきます。
指 標

水道施設の維持管理費37.57円（24.8％）

愛知中部水道企業団の比率 経営健全化基準

資金不足比率

− ％*

20.0％

*資金不足額がないため、資金不足比率を「− ％」と表示しています。

●お問い合わせ先 経営企画課 0561
（76）
0072
ホームページ http://www.suidou-aichichubu.or.jp

Ｅメール soumu01@suidou-aichichubu.or.jp

2便利な直通電話（ダイヤルイン）をご利用ください。

No.66

お知らせ

水道メータの取替えにご協力をお願いします

0561（ 38 ）0033

等を ご希 望の場 合はお問い合わせください。
取 替 作 業 時 間 は 分 程 度 で、そ の 間 は 断 水 と な り ま す。（水 道
メータ口径等状況により、それ以上の時間 を要する場 合もあります。
）
水道メータの取替え後、一時的に 空 気 や 濁 り 水 な ど が 出ることがありますので、少し水を流してからご使用ください。

営業課

直 通 電 話（ダ イ ヤ ル イ ン）を導入します

電話番号）０１４９

部署名

38

管財検査課

庁舎

15

０５６１（3838▼お問い合わせ先

月１日（月）から用 件 のある部署に直通電話（ダイヤルイン）をかけること ができるようになり ま す。代 表 番 号 ０ ５ ６ １（ ）００３０は引き続き利用できますので、担当部署が分からないときは代表番号におかけください。
また、平日の夜間（午後５時分 か ら 翌 午 前 ８ 時 分 ま で）や土・日・祝 日 な ど の 閉 庁 時 は、直通 電 話 番 号 は つ な が り ま せ ん。
緊 急 連 絡 の 場 合 は、宿 日 直 者 が対 応 し ま す の で、０ ５ ６ １（ ）００４９におかけください。
なお、
直通電話番号は本企業団
ホ ー ム ペ ー ジ に も一 覧 で 掲 載 しております
のでご確認ください。
30▼お問い合わせ先 営業課
０５６１（ ）００３３

水 道 メ ー タ は、計 量 法 に より、８年間の有効期限が定められており、本企業団では、有効期限満了前に新しい水道メータへの取替えを順次行っています。
水 道メータの取 替えに係るお客さまの費用負担はありません。

取替工事のお知らせ・ご注意対象となるお客さまには事前に「水道メータ取替のお知らせ」
を 検 針 時 ま た は 郵 送で 配 布しています。
水道メータの取替えは、
愛知
中部水道企業団指定工事店協
同 組 合 ま た は（一財）愛 知 中 部
水 道 企 業 団 水 道 サー ビス協 会が行います。いずれも身分証明書を携帯していますので、ご不審に思われた場合は、身分証明書の提示をお求めください。なお、身分証明書の見本はホームページに記載しております。
立ち会いの必要はありません。作業前にお声掛けさせていただきますが、ご不在でも作業させていた だく 場 合 がありますので、ご了承ください。なお、立ち会いや取替日の事前予約
103820

お問 い合わせ内 容
水道メータの廃止および水道料金の納付証明に関すること

使用開始・中止受付ダイヤル 使用開始・中止、水道料金および名義変更に関すること

本館１階
本館２階

0561（ 37 ）0141※土曜日8:30 ～17:15も受付しております

0561（ 38 ）0027

検針、使用水量およびメータ取替に関すること

0561（ 38 ）0034

未納料金のお支払いに関すること

給水課

0561（ 38 ）0035

給水装置工事、給水同意、貯水槽水道および指定給水装置給水装
置工事事業者に関すること

給水受付事務受託会社
指定工事店協同組合

0561（ 38 ）0038

総務課

0561（ 38 ）0036

人事、職員採用、災害対策、情報公開、広報誌、ホームページおよび水源環境保全に関すること※議会および監査に関することは、総務課まで

経営企画課

0561（ 76 ）0072

出納および金融機関に関すること
財政、補助金、企業債および基本計画に関すること

建設課

0561（ 38 ）0037

建設課

0561（ 38 ）0947

維持管理課

0561（ 76 ）0065

水道本管配管図の照会および占用等に関すること配水課

0561（ 38 ）2779

水源・配水場等の点検、保守および改良工事に関すること
水質に関すること

設計積算課

0561（ 38 ）0039

設計図書および設計積算に関すること

管財検査課

0561（ 38 ）0149

資産の取得管理、入札、請負契約および庁舎管理に関すること
工事の検査および材料承認に関すること

0561（ 76 ）0051

水道本管の維持管理、点検、保守および漏水修理に関すること

0561（ 38 ）8181

公道漏水の通報、屋内漏水調査および他企業の隣接工事立会に関すること
お客さまの水道の相談・啓発に関すること

営業業務受託会社㈱フューチャーイン

(建設第１グループ)（建設第２グループ）（管路情報グループ）

本館３階

別館

3

維持管理課

（維持管理グループ）(一財)愛知中部水道企業団
水道サービス協会

給水受付ダイヤル

給水引込み工事の申込・相談および配管図の照会等に関すること

水道本管布設工事および布設替工事に関すること

愛知中部水道企業団 TEL 0561（ 38 ）0030（代表） 使用開始・中止受付ダイヤル TEL 0561（ 37 ）0141売払物件

お知らせ

な お、本 売 払 い は、本 企 業 団の都合により、内容の変更、中止または延期となることがあります。

売払物件

土地売払いのお知らせ）０１４９

月の産業まつりに参加予定です▼お問い合わせ先 総務課
０５６１（ ）００３

ニュース
回『水源の森応援隊』
森林整備活動報告

除伐作業を行いました。
空の 青 さと 山の 緑 がとてもきれいで、初夏を感じさせる大自然の中、みなさま汗を流しながら元気に作業されて い ま し た。急 傾 斜 の 作 業
場 所 も あ り ま し た が、手 を取 り 合って 作 業 さ れ て い る方々の姿が印象的でした。
植 樹 で は、約 3 0 0 本 の広葉樹の苗木が植えられ、除伐では、雑木が生い茂った場
所 が見 違 えるほどきれいになり、日当たりや風通しが良くなりました。
森 林 整 備 活 動 は、水 源 地の自然環境を保護するためにも、重要な活動です。
これからも豊かな森林をつくり、水源を守り続けられるよう ご協 力 をお願いいたします。

編集後記

猛暑の夏が去り、早いものでもう 月になりました。
秋といえば、みなさまは何を思い浮かべます か？ 私は「旅行の秋」です。いつもより少し遠出をして、秋の味覚を味わったり、紅葉や秋桜畑を見に行ったりなどして、秋ならではの体験を楽しみます。
今年は信州へ行き、新そばを食べる予定を立てています。
わくわく…
秋は短い季 節でもあります。短いからこそ、みなさま思い思いの秋 を 堪 能してみてはいかがでしょうか。

ホームページ http://www.suidou-aichichubu.or.jp10

総務課0561（38）0030（代表）0561（38）3134
soumu01@suidou-aichichubu.or.jp〒470-0153
愛知県愛知郡東郷町大字和合字北蚊谷 212

管財検査課

月４日（日）に豊明市とみよ し 市、 日（日）に 東 郷 町 と長 久 手 市、 日（日）に 日 進 市で行われる産業まつりに今年も参加予定です。
本企業団の水道事業および上流域と結んでいる森林整備協定をお客さまに広く知っていただくことが主な目的です。
例 年 と 同 様、今 年 も 木 曽 川
上流域団体である木曽広域連
合 と と も に 参 加 し ま す。本 企業団のブースでは、１円でできる ゲ ー ム を 実 施 し ま す。こ の１ 円 ゲ ー ム は「水 道 水 源 環 境保全基金」にちなんでいます。
みなさまのご来場をお待ちしております。

第▼お問い合わせ先 総務課
０５６１（ ）００３

（豊明市・日進市・みよし市・長久手市・東郷町）

編 集電 話
F A X
E メール

愛知中部水道企業団

発 行

66０５６１（123838▼お問い合わせ先

11111123

５月 日、長野県木曽郡大桑村 にて、第 回『水 源 の 森 応 援隊』
森 林 整 備 活 動 を 実 施 しました。
当日は 名の方にご参加いただき、木曽郡植樹祭に参加された約５００名と共に、植樹や植樹および除伐作業の様子

1118232686

愛知県総合教育センター
愛知中部水道企業団
東郷配水場

38

■内容
一般競争入札で申し込みがな か っ た 次 の 物 件 を、先 着順により売払いします。
■売払物件
愛知郡東郷町大字諸輪字上鉾 番３６３■都市計画等
都市計画＝市街化調整区域、登 記 地 目 ＝ 雑 種 地、地
積 ＝ ５ ０ １ ㎡、建 ぺ い 率 ＝％、容積率＝２００％■受付期間平成 年 月 日（月）から
平成 年２月１日（金）までの営業日（土・日・祝日を除く）■受付時間
午前９時から午後５時まで（正 午 か ら 午 後 １ 時 ま で を除く）
■受付場所
企 業 団 管 財 検 査 課（本 庁 舎３ 階）東 郷 町 大 字 和 合 字 北
蚊谷２１２
■売却価格
５３１万１０００円
詳 細 に つ き ま し て は、管 財検査課において配布している実施要領のほか、ホームページをご確認ください。
60

1231 30

No.66

お客さまに、より良いサービスを提供できるよう日々業務に取り組んでいます。

4