た だいま。

そして、はじめまして。

みやざき◎まあるい劇場です。

トステーションどんこや（宮崎市）と劇団こみやざき◎まあるい劇場は、福祉作業所アー者も参加する演劇プロジェクトです。

ふく劇場が２００６年にスタートした、障害

２００７年２月に三股町で初めての公演『隣作・演出／永山智行

そこは、

かつて駅があった場所。

その路線は廃止され、いまやその場所も更地になっている。

８月
11日
［日］
午前９時
発売開始

林家正蔵

座席をお選びいただくことはできません★
『電話予約』『ＷＥＢ予約』でも承りますが、★座席を直接お選びになりたい方は、

三股町立文化会館自主文化事業（月曜休館［月曜祝日の場合は火曜］・午前９時～午後５時■出演／温故知新：石井秀弦（津軽三味線）、上之園謙治（ドラム・パーカッション）
ゲスト：日高剛（ホルン）、坂田梁山（尺八）、稲葉美和（箏）温故知新スペシャル・オーケストラ：田島良一（総指揮・ピアノ）、
ベース、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、フルート、オーボエ『文化会館チケットカウンター』でご購入ください■料金／一般…2,000円（当日同料金）
・大学生以下…1,000円（当日同料金）
・
ペ ア…3,000円（前売のみ）
・未就学児…無料（親子室を利用できます）※電話予約可 ※ＷＥＢ予約可（三股町立文化会館ＷＥＢサイト）※全席自由 ※前売にて完売の場合「当日券」はありません）［夜間に催事がある場合は この限りではありません］

10月 4日[金] 午後７時00分開演（開場は開演の30分前）

全席指定

何もなくなってしまったその場所に、音楽の無限の可能性へ挑戦を続ける「温故知新」。

ゲストは昨年の元ＮＨＫ交響楽団ホルン奏者（宮崎出身）日高剛に加え、現代尺八界をリードする

昨年大好評を得ました、オーケストラ編成によるステージでお届けします。

坂田梁山、さまざまなジャンルで活躍中の箏奏者稲葉美和という２人の邦楽家も迎えます。

テーマは“結（むすび）”。オリジナル曲のほか、クラシックやジャズまで、総勢 人で放つ「和」と「クラシカル」が絡み合う世界。

和と洋、古と新、個と集、光と影、人と人…さまざまな“結（むすび）”を魅せます。

三股でしか見られない企画をどうぞお楽しみに！

”
結 Ⅱ“― 和とクラシカル ―

■日時／

17

独演会

■ 料金／一般…2,000円（当日2,500円）大学生以下…1,000円（前売・当日とも）
ペア…3,500円（前売のみ）※日時指定 ※全席自由 ※未就学児入場不可 ※電話予約可※WEB予約可 ※託児サービスあり（無料・申込先＝三股町立文化会館）■ 出演／あべゆう・かみもと千春・濵砂崇浩・大浦愛（以上・劇団こふく劇場）
餅原奈々・山室曹俉（以上・劇団25馬力）大村なつみ・野海靖治・平野
今朝市・松下みどり・森菜都子・吉野由夏・和田祥吾 ほか■ プレイガイド／◦劇団こふく劇場（電話予約0986-26-6422）◦三 股町立文化会館（電話予約0986-51-3462・WEB予約［三股町立文化会館WEBサイト］）◦Corichチケット（ WEB予約）◦ローソンチケット（ Lコード：87985）■ 主催／劇団こふく劇場、三股町・三股町教育委員会■ 助成／芸術文化振興基金

風を求めて奇妙な人々が集まってきた。

日［土］午後７時00分開演（開場は開演の30分前）

何のために…？

そして何が起きるというのだろう……

月

おんこちしん花と緑と水のまち

宮崎県 三股町

みやざき◎まあるい劇場

97
8

×日高 剛 （元・Ｎ響ホルン奏者）
坂田梁山 （尺八）稲葉美和 （箏）まちの話題……１0■ 発行：三股町 ■ 編集：地域政策室
TEL：0986（52）1111 FAX：0986（52）4944〒 889︲1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松１︲１「 いざ」というときのために ……２

劇団こふく劇場プロデュース公演＃19

日［日］午後２時00分開演（開場は開演の30分前）

温故知新スペシャル・オーケストラ 人

広報みまた 平成25年８月１日号

8

備えあれば憂いなしの町』を行ったこのプロジェクトが、３作目

8 Vol.516

■ 日時／

12

防災特集

と な る 新 作『奏で る』で、三股 町 に 帰って きPublicRelations

2013 Vol.516

ます。全国ツアーの初日となる、三股公演を

平成25年８月１日発行

どうぞお見逃しなく。

広報

PublicRelations MIMATA town

しっかり準備をすれば︑大切なものが﹁すくえる﹂ね︒♥形のまちのハートフルな広報紙

photo by Yuka NAGAMINE

10 ５

■日時／
月
日[土]
午後７時00分開演（開場は開演の30分前）■料金／一般…………3,000円（当日同料金）
大学生以下…1,800円（当日同料金）
・
ペア…………5,000円（前売のみ）
※全席指定 ※電話予約可※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）※未就学児入場不可● お問い合わせ・WEB予約・電話予約・チケット販売［ 月曜を除く午前９時～午後５時］
三股町立文化会館（ Tel. 0986−51−3462
http://www.town.mimata.lg.jp/bunka/ ）●各公演とも前売にて完売の場合「 当日券」は発行しないことがあります。

９月１日の「 防災の日」に合わせて、全国各地でさまざまな防災啓発活動が行われます。
「 防災の日」成立のきっかけになった大正 年の関東大震災や平成年の東日本大震災など、自然の猛威は、今号では、防災への備えについて再確認をしてみましょう。

―第６地区分館までの避難経路で心配な箇所などは、なかったでしょと考えています︒

意見をなるべく反映できるように改善に取り組んでおり︑皆さんの黒木 貴重なご意見ありがとうございます︒町では︑現在︑放送方法のしょうか︒

は大変なので︑何とかならないで

いといけません︒緊急時にこれでカ所回ってそれぞれで放送しなるときに︑蓼池では公民館長が３

内村 話は少し変わりますが︑役場の一斉放送以外で︑地区で放送す田口 広報車の放送はよく聴こえましたよ︒

渡具知 放送が聴こえなかったのは問題ですね︒●広報座談会 参加者 10人 (順不同)

カ所の避難所があります︒実際の黒木 第６地区分館は１次避難所ですが︑第６地区には︑それ以外に３う声が挙がっています︒

松山 勝岡住宅の方たちからも第６
地区分館まで行くのは大変だとい渡具知 前目が漬かれば︑三原地区
は全部漬かるなぁ︒

れる所がありますよ︒

西村 前目の国道２６９号線の交差点で︑雨が降ると道路に水があふ

うか。

12

ときに私たちの想像をはるかに超えた形で襲ってきます。

23

防災特集

備えあれば憂いなし―勝岡新坂では、昭和 年に三股中
生徒４人が亡くなるという痛ましい事故が起きています。訓練のあった同日、三股中生徒会が新坂
慰霊碑の清掃を行っていました。
西村 犠牲者には餅原の子が３人含まれていました︒地域では︑今でも事故のことを子どもたちに伝える活動をしていますよ︒―訓練当日、避難を呼び掛けるサイ
レンや放送はよく聴こえましたか。
松山 勝岡ですが︑場所や風向きによって聴こえなかったり︑音が割

６月２日、勝岡・前目地区で「土砂災害に対する防災訓練」が行われました。
訓練が終わって感じたことや今後の地域防災の在り方について、第６地区の皆さんに話を聴きました。

災害時には︑そういった所に回り

福留 睦子 さん（前目）田口 須美子 さん（前目）
町総務課
黒木 孝幸 課長補佐

「 いざ」というときのために

広報座談会―勝岡・前目地区での今回の訓練で

すが、
平成 年以来となります。
参
加された皆さんの様子はどうでしたか。
松山 今 回︑参 加 者︵１ ０ ５ 人 が 参加︶が思ったより少なかったですね︒
福重 前目でも︑危険な箇所に住んでいる人の参加があまりありませんでした︒
西村 皆 さ ん︑あ ん ま り 危 険 ち 思
ちょらんのかもしれませんね︒

44

れたりする所があります︒

たんですよ︒
黒木 補足説明ですが︑非常食

食︵非常食担当の︶私た田口 それで︑ちが自宅からしゃもじを持ってきるとおっしゃっていましたが―。

―訓練当日、松山館長が、非常食作りのための「しゃもじ」が不足していですけどね︒

田口 非常食のレシピに書いてある
分量通りのお湯を掛けて作ったんですね︒

福留 私個人の感想ですが︑固くて食べにくいということはなかったあったのですが︙︒

大岩根 高齢者の方から︑非常食が固くて食べにくいという意見が渡具知 カレーは︑もらわんかったな︒山菜おこわだけだったわ︒

福留 い や あ︒お い し か っ た で す よ︒
ドライカレーが特にね︒

渡具知 非常食は︑あまりおいしくなかったなぁ︒

だったでしょうか。

しょうか。また非常食の味はどうたが、何か問題点などなかったで―今回の訓練で非常食作り（ドライ
カレーと山菜おこわ）を行いまししていこうと考えます︒

後もより良い避難所について協議なります︒消防団も交えながら今道などして行っていただくことに

渡具知 惟勝 さん
西村 登 さん
内村 正人 さん
福重 良正 さん
松山 茂弘 さん（三原自治公民館長）（餅原自治公民館長）（蓼池自治公民館長）（前目自治公民館長）（勝岡自治公民館長）

2
PublicRelations

3 広報みまた 2013.8

渡具知 今回︑三原地区は訓練対象外でしたが︑自主的に避難所に来た人が７人いましたよ︒

防災訓練では１次避難場所の第６地区分館へ避難しました。

町地域政策室町総務課
綿田 賢介 主査（司会） 大岩根 猛 主査

50

訓練と同じ日に、三股中生徒会による勝岡新坂慰霊碑清掃が行われました。

20

防災特集 いざというときのために備えあれば憂いなしにしゃもじ１個がセットで付いてきます︒
西村 今後︑第６地区分館に︑しゃもじを災害時の非常食用として置いておけばいいですね︒
黒木 作り方は難しくなかったですか︒
福留 簡単でした︒
松山 今回はお湯を掛けて作りましたが︑水だけでもできるんですよ

けど︑水だと１時間かかりますね︒
黒木 ここで町における非常食の備
蓄 状 況 な ど に つ い て 説 明 し ま す︒
非常食は現在１０００食を準備しています︒ことしから段階的に増やしていき︑最終的に２０００食

料を避難所などに迅速に供給することができるようになりました︒
西村 緊急用トイレなんかはどうなりますか︒
黒木 現在︑備蓄はないんですが︑今後︑少しずつそろえていこうと考えます︒

福留 見 て な か っ た で す ね︒訓 練 の時︑避 難 所 で 配 っ て い た の で もらって帰りました︒
黒木 内 容 は ど う で し ょ う か︒地 震についての記述が少ないかなと感じるのですが︙︒には不便ではないでしょうか︒事まで準備するつもりです︒―各家
 庭に配布されている防災マップについて、普段の生活で活用し務所とか大きい所には貼れるん

松山 内容はともかく︑サイズが大き過ぎますね︒家庭で貼って使うていますか。また今後、同マップをでしょうけど︒本当に必要な部分

また先日︑６月６日になりますと﹁応急物資・燃料などの供給協力
作成し直す際に、どのような情報を抜き出して︑小さくしたものをが︑町は︑町内に店舗を構える 店に関する協定﹂を締結しました︒こが載っていたら便利でしょうか。

こんなものかなとも思います︒なてもらったので︑初めてにしてはきていないからこそ訓練をして備じゃないかというのではなしに起がきてないから︑備えなんかいい松山 ついでに三股で過去に起こった土砂崩れの写真などを展示してかったですね︒

内村 避難所の第６地区分館で防災グッズの展示やＰＲがあればよ福留 ちゃんとリュックをからってきた人もおったですよ︒

ないですね︒

きてもらったらよかったかもしれを詰めたリュックサックを持って松山 今回︑皆さん︑手ぶらで避難所まで来ましたが︑非常持出品など―そのほか、何でもご感想・ご意見をお願いします。

ないものがありますね︒

田口 道路の表示が小さ過ぎて見にくいですね︒あと見たい情報と見せんね︒

作ってもらってもいいかもしれま

れにより︑災害時に生活物資や燃思います︒そのため︑訓練を行っていない地区でも順番に訓練を行ってみてもいいのではないかと考えます︒

お訓練ですが︑町内で土砂災害のえるというのが大事です︒そうい松山 災 害 は 忘 れ た こ ろ に や っ てくるといいます︒ここ何年も災害危険がある４地域︵寺柱︑梶山︑長う意味では︑何年かに１回はこうを守る要となっているのが第６部消０世帯を抱える同地区の安心・安全

三原地区を含む第６地区︒約１６０

勝岡・前目地区をはじめ蓼池︑餅原︑

このたびの防災訓練対象となっための活動全般が消防団の役割となっ交通安全など︑地域の安全・安心のた

新燃岳の降灰除去︑口蹄疫の消毒や団の主な仕事でした︒しかし︑最近︑ですね︒以前は﹃火災の消火﹄が消防

い環境にあります︒大変ありがたい

三股町防災マップ

防団︵里岡広志部長︑ 人︶です︒

第６地区の安全・安心を守る要ね︒
田口 お湯なら 分でできるんです

もよかったですね︒
福重 前目地区にとっては初めての訓練でしたが︑危険地域に住んでいる方にもっと危機意識を持ってもらいたいなと感じました︒それ
人の地区住民に出席し田︑勝岡・前目︶で４年に１回ずついう訓練が必要だと感じます︒よでも︑約行っています︒この４地域では︑公い時期によい訓練を計画してもらったことを町に感謝します︒
黒木 今回の訓練について︑ご協力いただき︑ありがとうございました︒日頃から避難訓練を経験しておかないと︑いざというときにス
ムーズに行動ができないといわれま す︒今 後 も︑皆 さ ま に は こ の よ
うな訓練を定期的にお願いしてい
きたいと考えています︒なお公民
館長さんたちに地区の住民の皆さんから災害時の異常︵例えば山から水が湧き出ているなど︶について連絡があれば︑ささいなことでも役場まで早急にご連絡ください︒
すぐに対処しますので︑よろしくお願い致します︒

三 股 町 防 災 マ ッ プ

毎月１回の通常点検︵毎月第２日

えたことで︑それに伴う責任感も大ています︒求められているものが増持って活動しています﹂

ちが頑張るんだという強い気持ちをきくなりますが︑地域のために私た

曜日︶のほか︑地域安全に関する各種活動などに従事しています︒
操法においては︑平成４︑６年度に県消防操法大会﹁小型ポンプ積載車の部﹂に出場︒平成４年度は︑県第２位に輝いています︒
里岡部長に同団について尋ねると
次のように答えてくれました︒﹁一番の特徴は︑チームワークが良いところですね︒そして地区内の皆さんが協力的で︑とても活動しやす4
PublicRelations

5 広報みまた 2013.8

災害時協力協定調印式（町役場）―それでは、これで閉会と致します。
どうもありがとうございました。

第６部消防団部長
里岡広志 さん

15

民館長の負担がかなりのものだと避難所受け付け（第6地区分館）

第６部消防団非常食作り（第6地区分館）

17

23

50

防災特集 いざというときのために備えあれば憂いなし

また原文を一部修正・要約・抜粋して掲載しています。ご了承ください。

例えば、大 雨のときに通 学 路で危らは定期的に点検し、いつでも使える

けない用品がたくさんあります。
これ

そこに行くようにしておきます。そしのみ込んでいく様子などが放送されないと感じている場所を地図に印をようにしておかないといけません。

時間 が過ぎても、身 内を亡くした家ていました。
つい何時間前までに幸せ付けます。これを学校全体で行えば、少し考えただけでもいろいろなこ

ことしの夏、特に九州地方では、記な生活をしていたのが、うそのように
三股中全体の通学路の危険マップがとが思いつきます。また思いつくだけて、どこに避 難 するかの情 報 を 家 族

景色や人々の生活を、あっという間にできます。それを 基に改 善 改 修 してではなく、これらを行動に移さなけれ

族や友人の悲しみは、
消えることはな変えていました。自然災害の前では、もらえるように働き掛けることがでば何も意味がありません。思いついた

録的大雨により大変なことになりま

人間の力は無力だとよくいわれます
きるのではないでしょうか。身の回りらすぐ行動するという心掛けが災害もよく理解しておかないといけませが、まさにその通りだなとあらためてにある小さな危険を減らしていくこ
から身を守る大切なことだと思いまいんだなと思いました。そして、自分思い知らされました。
とが、大きな危険を減らしていくことす。

した。ニュースで見た映像では、普段

例えば自 分 自 身、激しい雨が降りの第一歩ではないでしょうか。自然災そして、近所・地域の人々とのつなん。また災害に備えて、水、食料品や続いただけでも、通 学 路に水 があふ
害などは一時的で、過ぎ去ってしまえ
がり も 大 切 だと 思いました。東 日 本

自身で災害に対してできることが何れ、歩 道と車 道の区 別 がつかなくな
ば忘れてしまいます。でも、そこで、見
大 震 災の時 も、地 域や人々のつながは穏やかな川が水であふれかえり、いり、危ないと思うことがあります。被過ごさないで声に出し、危 険の芽 をりが多くの命を救ったそうです。
何か懐中電灯など、そろえておかないとい害の大 小に関 係なく、自 然が起こす
摘むことがとても大切なことではな
困ったことがあるときに支え合う気かあるのではないかと考えました。

災害は人々の生活に支障を来すと思いかと思いました。

ろいろな物を巻き込み、人々の家までいました。
年、集中豪雨による崖崩れが起こり、ことは、学校の登下校、部活動をするする必要があります。まず、心掛ける

そして、日頃から災害に備え、準備

めに、まずは元気なあいさつをして顔近所や地域の人との交流を深めるた

めに僕ができることは何でしょうか。

持ちを持たないといけません。そのた僕が通う三股中 学 校では、昭 和下校中だった４人の生徒の尊い命が体 育 館の行き帰りの道を決め、家族を覚えてもらおうと思いました。

失われました。
に教えていつも決まった道を歩くよ

悼 集 会では、東日本大震 災の復興に

追 悼 集 会 が開かれ ます。ことしの 追るかということが分かりやすいからあったときに家族が安心し、どこにいうにしよ う と 思いました。も し 何 かます。災害で困る人がいない、安心しんなで行えば、大きな力になると思いたくさんありました。小さなこともみ

災害に備えてできることは僕にも三股中では生徒の死を悼み、毎年、

際し、東北で教 育 活 動をされた小学です。

使い切りカイロ、風呂敷など。

自然の猛威は︑いつ︑どこに襲って備えあれば憂いなし

張っていこうと思いました。

て生活できる社会をつくるために頑校の 先 生のお 話 があ り ました。この

便利なもの

長田小体育館

54－１０２８

第６地区

第６地区分館

52－１２５６

第７地区

第７地区分館

52－４０８３

第８地区

第８地区分館52－０５８８

第９地区

第９地区分館52－４５４０

次に、何かあったときに避難する場

ハンカチ、タオルなど。

話を聴いて、自 然 災 害の恐ろしさやキッチン用ラップ、自転車など。

所を何カ所か決め、何かあったときは鍋、トイレットペーパー、新聞紙、

命の大切さをあらためて感じました。

携帯トイレ、裁縫セット、雨具、

防災についてのお知らせ

あると「防災マップ」活用していますか

くるか分かりません︒

52－０１４４

第５地区

土砂災害危険区域情報︑避難所情

しかし︑日頃から防災について備

第４地区分館報や災害時における非常持出品などえをすることで︑不測の事態が発生

52－０７０５

第４地区が載った﹁三股町防災マップ﹂︵平 成したときに︑被害を最小限に抑える

第３地区分館年発行︶は︑
既に各家庭に配布されことができます︒

52－０５６２

第３地区ています︒お手元にない人には︑町総

自分︑そして大切な人たちの命を

52－１１１８

第２地区分館

務課で配布します︒ぜひご活用くだ守るために︑地域や家庭の防災対策

第１地区分館

第２地区

さい︒に つ い て︑い ま 一 度 確 認 し て み ま

第１地区

非常持出品 用意のポイント

52－１１１１※町役場電話番号

しょう︒

電話番号

町 体 育 館

●各自一つのリュックを用意し、持ち出しやすい場所に分散して保管

避難場所

全地域

総務課

危機管理係
☎ －１１１１（内線２３１・２３３）※このほか、町内には全28カ所の避難所が設置されています。

しましょう。
●あま り重いと避難行動に支障が出るので、重過ぎる場合は飲料水な
どの一部を家に保管するなどして減らしましょう。

生活用品に輝いた土持君の作文を紹介します。

●重い 缶詰の代わりに比較的軽い乾燥食品（インスタント麺などのおビニールシート、ガムテープ、ロープ、ビニール袋、洗面具など。

のこぎり、車のジャッキなど。
も忘れずに
権利証書、運転免許証、健康保険証など。

毛布、寝袋、洗面用具、バケツ、ポリ容器、

持恒貴君。審査の結果、見事「 国土交通事務次官賞」

湯や水を注ぐだけで簡単にできる

就寝前、やかん・ポットに水を入れておく。
水は缶、ペットボトルなど。

どを提言した三股中学校２年生（ 当時は１年生）の土

もの）を用意しましょう。

表２ 避難場所一覧（１次避難場所）■ 問い合わせ地区名

52

胃腸薬、風邪薬、鎮痛剤、目薬など。

三股中学校 ２年生
土持 恒貴 君

※作文は、昨年度に書かれたものです。文中、「ことし」とあるのは、平成24年を指します。

6
PublicRelations

7 広報みまた 2013.8

44
予備のガスボンベも忘れずに。
常備薬と考え、通学路危険マップ作成や日頃からの備えな●定期的に中身を点検し、期限切れなどの物を詰め替えておきましょ乾パンなどの火を通さなくても卓上こんろ、携帯こんろ、固形燃料など。
ばんそうこう、包帯、消毒薬、解熱剤、

燃料
救急薬品、

缶入りの方が長持ち。

に。ろうそくは太くて安定のよいものを。

消火・救助用具 消火器、バケツ、スコップ、バール、
現金（紙幣・硬貨）、印かん、預金通帳、貴重品

上着、下着、靴下、軍手、衣類

チョコレート、あめなど。
予備の電池も忘れずに。

缶入りやペットボトル入りを用意。
ろうそく

飲料水
停電時や夜間の移動に。予備の電池も忘れず

飲料水は一人当たり１日３㍑を目安に
懐中電灯、

その他

ライター、ナイフ、缶切り、ティッシュ、

生活用品

生活用水（風呂や洗濯機）。
食べられるもの。
非常食・水乾パン、缶詰、レトルト食品、栄養補助食品、
ＦＭ・ＡＭ両方聴くことがアルファ米、インスタント食品、梅干し、非常食品
できるもの。
携帯ラジオ

災害後、３日間程度自活するためのものです
非常備蓄品
目安は男性15㌔㌘、女性10㌔㌘
非常持出品部」で、自分たち中学生に何か防災活動ができないかう。

表１ 非常持出品・備蓄品（三股町防災マップより）「 平成24年度『 土砂災害防止に関する作文』中学生の17

〜大人も一緒に「食育」〜

１９６５年に宮崎市で創立された歴史ンサート』が行われます。この楽団はトラによる『 ＵＭＫふるさとサマーコ

ましたら︑早急に返却するようお願いしています︒
もし︑返し忘れの本があり

した︒
ことしも︑
不明本のリストを掲示たところ︑その後に 冊が返却されま

昨年は館内に不明本のリストを掲示し前に窓口で貸出手続を行ってください︒てもらいました︒

手に︑絵本の読み聞かせなどを体験し図書館を見学に来た小学校児童を相た︒

から女子生徒４人が職場体験に来まし７月４～５日︑都城市立中郷中学校【とらすけと冒険】

この劇団は１９６５年に福岡県太宰ある管弦楽団です。 歳以下、 人の若

します︒

６月 日、
自主文化事業・劇団道化に

府市で生まれ、子ども向けの作品を数者たちによる演奏を聴きに来ませんか。

◎１年間の所在不明資料数

よる人形劇『トラックとらすけ』が行わ多く手掛けています。また海外公演も入場料金は無料です。入場券は文化会れました。

行っており、たくさんの子どもたちを【歴史ある管弦楽団】

８月 日、宮崎ジュニア・オーケス◎問い合わせ三股町立文化会館〒889─1901 三股町大字樺山3404─2

TEL.51-3462 FAX.51-3561

27

・雑誌……………………………３冊

PublicRelations●館内資料一斉点検を実施しました10

19●読み聞かせ講座を開催します

９月 日︵ 火︶の午前 時から︑読み本の読み聞かせの基礎﹂﹁ 絵本︑手遊び

聞かせ講座を開催します︒内容は︑﹁絵

10

図書館では︑６月 日から 日まで︑

71

館内の本︑雑誌︑ビデオ︑ＤＶＤ全ての資料を点検しました︒
その結果︑ 冊のTEL.51-3200 FAX.51-3751

資料が見当たりませんでした︒〒889 ─1901 三股町大字樺山3406─8の紹介﹂﹁読み聞かせの実演﹂﹁意見交換三股町立図書館
今回寄贈されたモアイ像会﹂などです︒◎問い合わせこれらのほとんどが︑貸出処理をしながら、南三陸町に訪れる人々ない状態で館外に持ち出されているとさんさん商店街の方角を向き

28

参加を希望する人は図書館までご連

1517

考えられます︒

す。たくさんの方の思いによって設置されたモアイは、今日も12

絡ください︒がない」という声があがり、今●職場体験

Library

が宿らず、被災地に送る意味■休館案内︵ ㌻くらしのカレンダー︶
月曜日︵ 祝日のときはその翌日︶
・祝「島の石でなければマナ（霊力）

第３水曜日︵ 館内整理日︶・館内資料

中郷中生徒の職場体験②日・年末年始︵ 月 日～１月４日︶
・

対の声もありましたが、逆に図書館は多くの人がマナーを守り︑が宿るとされる島の石を持ち出すことについて、当初は反気持ちよく利用していただく場所です︒

13 55

ター島の石を島外に提供したのは初めてだそうです。霊力38

館外へ資料を持ち出す場合は︑必ず事霊験あらたかな「 本物のモアイ像」というべきもの。イース

一斉点検︵ 年１回・ 日以内︶した。ノートルダム大聖

堂は、聖母マリアにささげられることを目的に建館にて配布しています。

来に生きる」という意味の言葉です。今回寄贈されたモア………………………… 冊

中郷中生徒の職場体験①

・一般書（ 暮らしと生活分含む）

三股町職員 金丸浩介

イは、現地の専門職人マヌエル・トゥキ氏らが制作を行った、を見守っています。

Culture←牛乳・乳製品
果物

５月下旬、チリ共和国より寄贈された回の寄贈につながったそうで

ワン・ジェシカ25

まあるい劇場、前回公演

厚生労働省
農林水産省決定● 本物のモアイ像到着

モアイ像の開眼式が、設置場所のさんさ

50

トラックとらすけ本番←副菜～町職員・金丸浩介の派遣報告〜  【第４回】

ん商店街で行われました。モアイとは「未

23

15

←主菜

・児童書 ………………………… 冊

フランス旅行

ことしのゴールデンウィークに、家族のいるアメリカとフランスを旅行しました。初めて訪れたフランスの首都パリでは、有名なエッフェル

ランス語で「私たちの貴婦人」と言う意味です。観光も素晴らしかったのですが、フランス料理も忘れられない、
すてきな思い出です。
レストランで、「フォアグラ」「揚げたカモのモモ肉」「 エスプレッソ」を堪能しました。

おかげで体重が５㌔も増えましたよ。

また機会があれば、フランスに行ってみたいですね。

塔に上りました。エッフェル塔には、 てられた教会堂。ノートルダムはフ三つの展望台があり、第２展望台までは階段で上ることもできます。そのほか、ヴェルサイユ宮殿や世界最大級かつ最も入場者数の多いことで知られるルーブル美術館なども訪ねました。中でも一番心に残った場所

はノートルダム大聖堂です。入り口にはたくさんの観光客が並んでいて、入場までに２時間以上も待ちま

9 広報みまた 2013.8←主食

三股から見た南三陸

外国語指導助手のコーナー

楽しませてきた劇団です。

町公式サイトに今月分全レシピを掲載しています。ご参照ください。 町公式サイトアドレス：http://www.town.mimata.lg.jp/

今回のお話は、
子どものトラック・と1日に「何を」「どれだけ」食べたらよいかをコマの形のイラストで分かりやすく示しています。「何を」とは、主食・副菜・主菜・牛乳乳製品・果物の五つの料理グループ。

食事バランスガイドとは？「どれだけ」とは、1日の目安をそれぞれの料理グループごとに「つ（SV）」という単位で示しています。＊『食事バランスガイド』は健康管理センターに置いてあります。

【障害者とともに演劇を】←水・お茶

９月７～８日、自主文化事業・みやざ

塩分 0.2㌘

材 料 ズ
 ッキーニ…1/4 本、カニかまぼこ…1本、塩こしょう…少々、油…少々作り方 ①ズッキーニは半月切りにする。カニかまぼこは２㌢長さに切る。
②フライパンに油を熱し、ズッキーニを炒め、カニかまぼこも加えてさっと炒め、塩こしょうで味付けする。

役者は、トラックのとらすけ、
スポー

塩分 0㌘

料 ト
 マト( 完熟 )…1/2 個、砂糖…大さじ2、粉寒天…1㌘、水…100㍉㍑、レモン汁…小さじ１/2
作り方 ①トマトをザク切りして、ミキサーで滑らかにする。ざるを通して、種を除く。②水と粉寒天を鍋に入れ、火にかける。沸騰してから２分間、加熱する。③砂糖を加えて、煮溶かし火を止める。④トマトを加えて、器に入れて、冷やし固める。

らすけの冒険物語でした。

90㌔㌍

き◎まあるい劇場による演劇公演、『奏◎もう一品 トマト寒天でる』
が行われます。
劇団こふく劇場にオ クラ…1 本、乾燥ワカメ…小さじ１、梅干し…1/2 個、だし汁…150㍉㍑、みそ…大さじ 1
作り方 ①オクラは板ずりして、小口切りする。梅干しは種を除き、刻む。
②わんにオクラ、梅干し、ワカメを入れる。③だし汁を温め、みそを溶く。④熱々の汁をわんに注ぐ。

ツカーやいろいろなぬいぐるみの人形

料材◎副菜 ズッキーニとカニかまの炒め物【 副菜一つ（ SV ）】 33㌔㌍

材を手に持って演じます。役者は隠れる

鶏ミンチ…100㌘、木綿豆腐…50㌘、かたくり粉…小さじ１、しょうゆ…小さじ 1/2、おろしショウガ…小さじ 1/2、塩…少々、油…少々、キュウリ…30㌘、コーン ( 粒 )…30㌘、バター…小さじ
1/4
作り方 ①
 豆腐は水気を切る。②油以外の材料をすべてポリ袋に入れ、よく混ぜる。③４等分にして丸める。④フライパンで油を熱し、両面を色よく焼く。⑤付け合わせのキュウリは薄切りして塩もみする。
コーンとバター耐熱容器に入れ、電子レンジで 1分ほど加熱する。

よるプロデュース公演で、障害者も参料

オクラのみそ汁【 副菜一つ（ SV ）】 28㌔㌍ 塩分 2.5㌘

わけではなく、人形をコミカルに動か材◎副菜加する舞台芸術の可能性を探り、過去【 主菜二つ（ SV ） 副菜一つ（ SV ）】329㌔㌍  塩分 0.6㌘

２作品を全国各地で上演。
そして、舞台

ご飯…100㌘

しながら、役者自身も表情豊かにそのチキンハンバーグ

塩分 0㌘役を演じていました。子どもたちはそ◎主菜【 主食一つ (SV) 】 168㌔㌍ます。
２００７年以来の三股公演。
どうご飯

ぞ足をお運びください。

◎主食

芸術は障害の有無ではなく人間として※材料は全て1人分です。

の魅力を引き出す場だという可能性をカボチャの仲間です。皮が薄く軟らかいので、皮をむかずに調理できます。

の演技に笑い、跳びはねながら、とらす

８月の旬食材…ズッキーニ

宮崎県での生産量が全国第１位の野菜です。一見キュウリに見えますが、実はけを応援し、一緒になって冒険しなが旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

示しました。
ことし、その新作を上演し● 問い合わせ：健康管理センター ☎52−8481

子どもはもちろん、後ろで見ている

大人も楽しめる人形劇でした。

毎月19日は
食 育 の 日★楽しく・賢く・きちんと食べる★

らお芝居を見ていました。

いきいき げんき！

8ま ちの話題24

63

街頭広報活動「（初 鹿野 さんの 講 演 を聴いて）部 活での練習一つ一つに手を抜かず、一生懸命に頑張ろうと思いました」

三股中生徒会役員（２年生）

小永吉真采 さん

三股から風を起こしたいと語る山下実行委員長

来場者もモノづくりを体験

交通事故死ゼロ３６５日達成

本町が表彰受ける

６月８日︑本町における交通死亡事故ゼロ連続３６５日を達成しました︒このことを受けて県交通安全対策推進本部︵河野俊嗣本部長︶は︑
本町
を﹁交通事故死ゼロ市町村﹂
と
して表彰︒
同月 日︑
町役場で
６月 ～ 日︑みまたモノが行われ︑さまざまな工芸品
づくりフェア実行委員会︵山を目の当たりにした来場者は︑ 表彰式が行われました︒
下盛親実行委員長︑８人︶は︑ 卓越した職人の技術に感嘆の
交通死亡事故ゼロは大変喜
町勤労者体育センターと町体声を上げていました︒
ばしいことですが︑本町の﹁交育館で︑﹁町制施行 周年みま
さらに 日︑町中央公民館通事故を起こした人の人口比
たモノづくりフェア２０１３
前に﹁みまたんごま開発食品
率﹂は︑ことし１～５月まで
で県内ワースト第 位となっ～つくりびとのカタチ～﹂を試食コーナー﹂を設置︒
霧島会開催︒期間中︑両会場は約１
が無農薬・無化学肥料で育てています︒
この数字から︑死亡
事故にまでは至らないものの︑万人の人出でにぎわいました︒ たゴマを使ったお菓子などの手作りの工芸品の良さを多く加工食品が振る舞われました︒ 本町内において︑比較的高い
割合で交通事故が発生していの人にアピールすることで本「散歩の途中に寄ってみました。いろんなおることが分かります︒交通事
町商工業の振興を図ることを
店
が
出
て
い
て
、
珍
し
い
商
品
ば
か
り
。
見
て
い
る
だけで楽しいですね」
目的としています︒町内９店
故をなくすためには︑私たち一人一人の意識や心掛けが大

来場者１万人を魅了大盛況の「みまたんごま開発
食品試食コーナー」

16

65

来場者

まちをきれいに町河川浄化等推進
員 会長

愿 さん
（小鷺巣）

参加者
（蓼池）

大峰

「ク リ ー ン ア ッ プ み ま た を 通 じ て、さ らなる環境美化活動の啓発と住民意識の高揚につなげていきたいですね」

18
福 永 泰 子 さん

「毎 回 参 加 し て い ま す。多 く の 方 と 触 れ合いながら、いろいろな知恵を出し合って料理をしています」

７月７日︑町は町内一斉の環境美化活動﹁第 回クリー
ンアップみまた﹂を開催しました︒個人参加者のほか︑民主・福祉団体︑町スポーツ少年団︑町内企業などから約９５０人が参加︒三股橋下河川敷
から沖水川上流域と下流域に分かれてごみ拾いをしたほか︑
餅原駅周辺︑早馬神社や上米公園など︑各地域で清掃活動が行われました︒
集められたごみは空き缶︑ペットボトルや刈り草など約５㌧︒参加者は大量のごみに驚いた様子でした︒

盆地の知恵袋切です︒皆さんのご協力をお願いします︒

12

万が一に備える（東原）

新 島 利 秀 さん

26

クリーンアップみまた「（救急法講習会への）参加は２回目です。
分かりやすい説明で、大変よい勉強にな
りました」

参加者
（東原）

轟 木 公 子 さん

87

季節の郷土料理を後世に

16

救急法講習会を実施

を含む 店が県内外から参加︒
陶芸︑藍染め︑木工家具︑ガラスなどの工芸品の展示・販売

37

７月２日︑町子育て支援セ
７月２日︑﹁盆地の知恵袋﹂
ンターとファミリー・サポー ︵森秋生会長・ 人︶の実習お
ト・センターたんぽぽは︑
町総よび検討会が殿岡生活改善セ
合福祉センター﹁元気の杜﹂ ンターで開催されました︒
で救急法講習会を実施しまし
人が参加︒
本会は︑
盆地の優れ
た︒
約 人が参加︒
都城市南消
た知恵や技術に現代の工夫を防署の立野一広救急担当主幹
加え︑次世代へ継承していくが講師となり︑
心肺蘇生法、
Ａことを目的としています︒
ＥＤ︵自動体外式除細動器︶
や本年度第１回目の今回︑料
溺れた人の救助方法などにつ理実習として︑﹁冷や汁﹂﹁キュいて説明が行われました。﹁いウリのつくだ煮﹂﹁甘酒﹂﹁こんざというとき︑勇気を持ってにゃく﹂といった郷土料理を
救助行動をすることが大切﹂ 皆で調理し︑
試食︒
会場では会
と語る講師の言葉に︑参加者
員同士の情報交換が盛んに行の皆さんは大きくうなずいてわれ︑大いに盛り上がってい
いました︒
ました︒

34

14

みまたモノづくりフェア

初鹿野聡氏講演会

しょう～﹂と題して講演︒自身の体験談を交えながら︑﹁壁にぶつかったとき︑あきらめずにできることを考えながら︑壁の周りをうろうろしなさい︒
そうすれば解決方法は必ず見つかります﹂と語る同氏の言
葉に︑生徒たちは熱心に耳を傾けていました︒講演会終了
後︑同中生徒会と更生保護関係者などによる座談会も行われました︒

メッセージ伝達式

卓越した職人の技術が来場者を魅了
七夕飾りの展示

犯罪や非行を防止する！ 社会を明るくする運動

30

10PublicRelations

11 広報みまた 2013.8

23

28

40

飲食物を楽しむことができた「うまいものコーナー」

７月１日︑町役場で第 回﹁社会を明るくする運動﹂法務大臣メッセージ伝達式が行われました︒更生保護関係者など︑約 人が参加︒本運動は犯罪や非行のない明るい社会を築こうとする全国的な取り組みです︒式後︑参加者は街頭広報を実施︒さらに同月４日︑町更生保護女性会が町立文化会
館に啓発用の七夕飾りを展示したほか︑ ～ 日には町内３カ所で関係者などによるキャンペーンが実施されました︒
また６月 日︑三股中学校
で︑ＮＰＯ法人ハートム理事
長の初鹿野聡氏が講師とな
り︑﹁いつやるんですか？今でMIMATA TOWN'S TOPICS

Mimata Information

お知らせ

内容＝
｢2 013エコロジーボラ ■[チャレンジＲＵＮ]
ンティアinみまた」 ・一般女子の部（ 中学生以上）…３㌔を開催します・フリーの部 …………………… ３㌔ます。入院に掛かる窓口負担の軽減「 エコロジーボランティア」は県下一斉ボランティア活動の一環。地域の環・一般男子の部（ 中学生以上）…５㌔・ファミリーの部（ 親子ペア）…１㌔となりますので、現在、限度額認定証を持っていない人も、入院する際は申請を行ってください。
■ 注意事項＝・限度額認定証の適用は、申請のあっ境美化を目指す取り組みです。

・小学校低学年（ 学年、男女別）…１㌔

た日の属する月の初日からとなりま

・小学校高学年（学年、男女別）…1.5 ㌔す。

ごみをなくし、きれいで住みよいま

ちにするために、本年も多くのボラン※一般の部は、中学生、年代別（ 29歳以ティアの参加をよろしくお願いします。
下、30歳代から70歳代までの各年代）

・保険税滞納世帯には交付できません。
・古い限度額認定証は国保年金係へ■ 申し込み・問い合わせ（ 公社 ）県シルバー人材センター
連合会 シニア就職訓練支援室☎ 0985－31－3775

平 成26年三股町成人式の実行委員を募
集します

町では、平成26年１月５日（ 日）実
施予定の成人式で、式の企画・運営に■ 参加費＝無料■ 参加費＝傷害保険代 100 円■ 定員＝ 10 人。申込多数の場合は、選考を行います。
■ 申込方法＝８月 23 日
（金）
までに、
町
地域政策室にある申込用紙に必要事
項を記入の上、郵送またはファック■ 説明言語＝日本語（ 中国語と英語の通訳あり ）■ 昼食＝災害時に、避難所で配られる
食事を食べます。雑炊のような食べ物です。雑炊が食べられない人は、自ス、メールで地域政策室まで提出をお願いします。
■ 申し込み・問い合わせ〒 889 － 1995

分で準備してください。
■ 申込締切＝８月 20 日（ 火 ）■ 申し込み・問い合わせ〒885－8555 都城市姫城町 6－21

また地域でごみの気になる場所がありましたらお知らせください。皆でき
れいにしましょう。
■ 期日＝８月 25 日（ 日 ）[ウォーキング] 約８㌔※小 学３年生以下の参加については、保護者同伴とします。
※雨天の場合は、屋内レクリエーショ

返却するか、各自の責任で処分してください。
■ 申請に必要なもの＝
国民健康保険被保険者証、印かん参加する実行委員を募集しています。
自分たちの手で、心に残る成人式をつくってみませんか。
性別は問いません。やる気のある皆北諸県郡三股町五本松 1 － 1
地域政策室 地域政策係☎ 52 － 1111（ 内線 223 ）FAX 52 － 4944

都城市生活文化課内
都城国際交流協会事務局☎ 23 － 2295
FAX 23-3223■ 時間＝午前６時 30 分〜９時
■ 会場（ 集合場所 ）＝元気の杜広場（ 町総合福祉センター敷地内）■ 参加者＝民主・福祉・ボランティア
団体、個人

ンを行います。
■ 参加料（ RUN・ウォーキング ）＝①小・中学生……………１人1,000円②一般（ 高校生以上）…１人2,000円③ファミリー（ ペア）…１組2,000円（ 認め印可）※平 成25年度町県民税（ 住民税）非課
税世帯の人は、入院時の食事代も合
わせて限度額までとなる、【 国民健康
保険限度額適用・標準負担額減額認さんのご応募をお待ちしています。
＜町成人式実行委員募集内容＞■ 募集人数＝ 10 人程度■ 年齢＝平成 26 年４月 1 日までに 19〜 20歳になる人

E メールアドレス
kikaku-k@town.mimata.miyazaki.jp

E メールアドレス
mia@city.miyakonojo.miyazaki.jp■ 申込締切＝８月９日（ 金 ）※参加者全員に参加賞があります。

定証】の交付申請をしてください（70■ 主催＝町社会福祉協議会、町ボラン
ティア連絡協議会■ 申込方法＝申込書に必要事項を記入の上、事務局に参加料を添えて申歳以上75歳未満の人を含みます）。
※保険税滞納世帯でも、非課税世帯の①10月から夜間に数回集まり、成人式の企画・運営などについて話したに「 特別警報」の運用を開始します。
特別警報とは、数十年に一度しかない

故人のご冥福をお祈り致しますとともに、社会福祉発展のために有意義にし込むか、郵便振込をご利用ください。当日参加は受け付けません。

人には入院時の食事代が軽減される〔 標準負担額減額認定証〕は発行さ合います（ 会議日は実行委員の都合を考慮して決めます）。

ような大雨、暴風などが発生した際に発表され、非常に危険な状況にあるこ利用させていただきます。
誠にありがとうございました。

■ 後援＝三股町■ 申し込み・問い合わせ
社会福祉協議会☎ 52 － 1246

｢第 13回チャレンジＲＵ
Ｎ＆ウォーキング大会」の参加者を募集します

インターネットからの申し込みもで き ま す（ ス ポ ー ツ エ ン ト リ ー
http://www.sportsentry.ne.jp/ ）。
■ 申込締切＝ 11 月１日（ 金 ）■ 申し込み・問い合わせ
教育委員会 教育課 生涯学習係☎ 52 － 1111（ 内線 432・433 ）国 民健康保険限度額れます。
■ 問い合わせ町民保健課 国保年金係☎ 52 － 1111（ 内線 112・116 ）県 シルバー人材センター
講習会を開催します■ 内容＝②式典の運営を中心となって行います。
■ 募集締切＝９月 13 日（ 金 ）■ 問い合わせ
教育委員会 教育課 生涯学習係☎ 52 － 1111（ 内線 433 ）都 城広域定住自立圏 日｢特 別警報」の運用を開始します
気象庁では、８月30日（ 金）から新

愛 のご寄付三股町社会福祉協議会では、忌明寄付を次の通り頂きました。

とを示します。特別警報が発表されま
三股町社会福祉協議会
  平成25年６月１日から30日までしたら、屋外の状況などに留意し、危寄 付 者 続柄 故人名 年齢 地区 金額
険を避けるための行動をお願いします。
ますどめたかし
益留 孝志 母
トキ
85 花見原 ３万円※詳細は気象庁ホームページ（ http://
www.jma.go.jp/jma/kishou/know/
tokubetsu-keiho/index.html ）でご確認ください。
■ 問い合わせ
総務課 危機管理係☎ 52 － 1111（ 内線 231 ）山下利恵子 夫

さねゆき

實幸

73 下

新 ３万円

としお

ハツ子

田中 厚子 夫

あつこ

ゆきかつ

おおつぼ

大坪 智子 夫

ともこ

ひろたか

博孝

56 蓼

池 ３万円

べつのう

三男

みつお

91 田

上 ５万円

99 上

新 ２万円

政野 利男 母

征勝

94

谷

71 稗

１万円

田 ５万円

「 チャレンジＲＵＮ＆ウォーキング
大会」を次の通り開催します。
子どもから一般まで幅広く参加できるファミリーやフリー（ ジョギング）の部を用意しました。また、すてきな「 限度額適用認定証」とは…
景品が当たる抽選会もあります。家族、入院時の療養などにかかる窓口負担
友人やグループの仲間など、お誘い合が「限度額まで」となる黄色いカードです。
わせの上、奮ってご参加ください。
70歳未満の国民健康保険加入者で、■ 内容・募集人数・締切日＝①警備業務講習・15人・８月22日（木）②介 護職員初任者講習・15人・８月29日（ 木）③フォークリフト作業員技能講習・10人・９月11日（ 水）■ 講習期間＝①９月２日（ 月）～ 11日（ 水）

外国人の日本語によるコミュニケー
ション能力の向上を図るため、日本語指導に協力していただくボランティアを養成します（ 全15回）。
■ 期日＝９月 10 日（ 火 ）～ 12 月 17 日

外国人を対象に「 いざ」という時に慌てなくていいように、安全に関する

さらに同日、地域の交流を目的として、小学生から一般の地区代表選手により競われる「 第３回地区対抗駅伝大会」も開催されます。皆さまのご声援をお願いします。

現在持っている【 国民健康保険限度額
適用認定証（ 以下《 限度額認定証》という）】は世帯の所得状況の見直しにより、８月１日（ 木）以降は使用できません。
８月１日以降も入院予定の人は新し②９月11日（ 水）～ 10月23日（ 水）③９月26日（ 木）～ 10月４日（ 金）■ 講習場所＝①都城圏域地場産業振興センター②（学）都城コア学園都城コアカレッジ（ 火 ）の毎週火曜日■ 時間＝午後２時～３時 30 分
■ 会場＝曽於市末吉総合センター（ 曽於市末吉町諏訪方 8127 ）■ 対象＝外国人に日本語を指導する

備えを楽しく体験しながら学べるツアーを開催します。知り合いの外国人にお知らせください。
■ 期日＝９月１日（ 日 ）■ 時間＝午前９時〜午後１時■ 期日＝ 12 月１日（ 日 ）■ 時間＝午前８時 30 分～

い限度額認定証が必要になりますので、③都城ドライビングスクール
国保年金係（ 町役場１階③番窓口）で■ 資格＝ハローワークに求職登録していことに意欲のある人。講座終了後は、 ■ 集合・解散場所＝都城市中央公民館
外国人を対象に実施する「 日本語講
（ 都城市姫城町７街区８号 ）6月23日開催チャリティコンサートて ら お とよ じ ろ う
代表 寺尾 豊二郎

■ 場所＝町立文化会館前（ スタート・
ゴール ）世帯主が申請手続きをしてください。
※限度額認定証の発行は随時行ってい座 」で日本語ボランティアをお願いする予定です。

■ 対象＝本町・都城市に在住している
外国人 40 人

・社会福祉協議会へ………40,000円
・東日本大震災被災地へ…13,110円

適用認定証などの申請・更新のお知らせ

13 広報みまた 2013.8て、就職を目指している55 歳以上の人■ 受講料・テキスト料＝無料

本語ボランティア養成講座を開催します

外 国人のための生活安
全ツアーを開催します

別納ミチ子 夫
山元

さだむ

定 母

かしわだ

柏田フミエ 夫
なべくら

キミエ
いさお

功

のりかず

佳子

まさこ

69 西植木 ３万円

こういち

チヱ

90 山王原 ５万円

ただお

利子

としこ

91 上

米 ３万円

かずあき

マスエ

90 檪

田 ３万円

鍋倉 憲一 母
川野 甲一 母
原口 忠男 母
中内 和秋 母
イワ 夫としはる

盛田サキ子 夫

しげる

平川
もりた

でみず

88 東植木 ３万円

みつこ

出水 三子 夫

利春
藩

ひでみ

秀美

93 山王原 ５万円
91 小鷺巣 ３万円
75

谷

１万円

一 般寄付（社会福祉協議会へ）

PublicRelations

12

Mimata Health & Welfare Guide

保健と福祉

黒川 久美

健康管理センターからのお知らせ● 健康管理センター ☎ 52－8481● 赤ちゃん相談・健診■ 期日＝９月５日（木）教授■ 申し込み＝必要です。子育て支援センターまでお申し
込みください。
● 親子教室（親子ビクス）
親子で体を動かして、心地良い汗をかきましょう。参加
したい人は、申し込みをしてください。

■ 受け付け＝午後１時～１時30分■ 期日＝９月11日（水）■ 対 象者＝平成24年８月、10月、12月、平成25年２月、■ 時間＝午後１時30分～

４月、６月生まれの乳児■ 持 っ て く る も の ＝ 母 子 健 康 手 帳、タ オ ル ３ 枚 程 度■ 場所＝総合福祉センター「元気の杜」大会議室■ 講 師 ＝ 田 鍋 い ず み さ ん（Ｏ Ｋ Ｊ 認 定 イ ン ス ト ラ ク（おっぱい相談希望者のみ）※子どもの月齢に応じて医師の診察を行います。助産師によるおっぱい相談や栄養相談も実施します。
● パパママ教室・マザークラス

ター、看護師）■ 主催＝宮日母子福祉事業団■ 申込先＝子育て支援センター

ファミリー・サポート・センターたんぽぽ
からのお知らせ■ 期日・時間＝
・パパママ教室／８月25日（日） 午前10時～正午
・マザークラス／８月29日（木） 午前10時～正午■ 持ってくるもの＝母子健康手帳、動きやすい服装■ 申し込み＝必要です。対象者には個人通知をしていま● ファミリー・サポート・センターたんぽぽ ☎ 51－5688
ファミリー・サポート・センターとは、以前のように地域で助け合っていた子育てを組織化したものです。子育て中で大変なとき、
いつでも利用できます。会員登録は無料です。

す。健康管理センターまで電話でお申し込みください。

また「まかせて（提供）会員」を随時募集しています。子育

子育て支援センターからのお知らせ● 子育て支援センター ☎ 52－8101● 友達つくろう！一緒にあそぼう！
■ 期日＝８月22日（木）て中の人、大歓迎です。詳しくはお問い合わせください。
● こんなときにご利用できます
・風邪をひいて病院に行きたいとき
・美容室や習い事に行く、またはリフレッシュしたいとき■ 時間＝午前10時～ 11時
子育てサークル「いもん子クラブ」● 親子ふれあいコンサート「小さな音楽会」による生の歌と演奏で楽しい時間を過ご・参観日出席のため、下の子どもを預けたいときしましょう。
■ 期日＝８月27日（火）■ 時間＝午前10時～ 11時■ 場所＝総合福祉センター「元気の杜」大会議室● おはなし会■ 期日＝９月５日（木）■ 時間＝午前10時～ 11時
読み聞かせボランティアグループ「おおきな木」● 多世代交流
いきがいデイサービスを利用している高齢者の皆さんと交流します。

● 健康管理センター ☎ 52－8481● リズムウォーキング
■ 期日＝８月26日(月)■ 時間＝午前10時～ 11時■ 場所＝健康管理センター※ストレッチや「歩く」動作を中心とした運動を行います。
● 熱中症に注意しましょう！
温暖化やヒートアイランド現象などの影響もあり、熱中症で緊急搬送される人は増加傾向にあります。熱中症は短い時間で進行する場合が多く、甘く見ていると危険です。
重症化すれば、死に至る可能性や回復しても後遺症が残る■ 期日＝９月10日（火）■ 時間＝午前10時30分～● 子育て講演会
子育てのヒントになる話を聴くことができます。
■ 期日＝９月11日（水）■ 時間＝午前10時30分～正午■ 場所＝南九州大学 都城キャンパス■ 内容＝「子どもの育ちとあそび」（３歳児以上向け）■ 講師＝南九州大学 人間発達学部子ども教育学科

健康管理センターからのお知らせ

可能性があります。対策を取って熱中症を予防しましょう。
＜熱中症を予防するには＞①小まめに水分・塩分を補給する
喉の渇きを感じなくても小まめに水分補給をしましょう。
②室内環境に注意する 通しを良くし、扇風機やエアコンを使って室内は28度、
風
湿度60％以下になるように調整しましょう。
③外出時の準備をする
通気性が良く、汗を吸収発散しやすい衣服を着ましょう。

また室外では保冷剤、氷や冷たいタオルなどを利用し、（カ）処分できる不動産を所有していない人

体温を下げるように心掛けましょう。さらに日傘や帽子を着用し、直射日光を避けましょう。

（キ）世帯において預貯金額が150万円以下の人■ 申請に必要なもの＝印かん、年金の支払通知書、世帯④体調を整える気 温の変化に対応するためにも、バランスの良い食事、睡眠や休養をしっかり取って、規則正しい生活を心掛けましょう。
<熱中症になったときの処置は>①涼しい場所へ避難させる②衣服を脱がせ、体を冷やす③水分・塩分を補給する※自力で水を飲めない、または意識がない場合は、直ちに救急車を呼びましょう。

敬老祝金について● 介護高齢者係 ☎ 52－1111（内線162・163）
８月下旬から９月初旬にかけて、次の年齢の皆さんを対象に敬老祝金が支給されます。
支給 満80歳 満85歳 満88歳 満90歳
満99歳 満100歳
満95歳
最高齢
年齢 (※1) (※2) (米寿) (卒寿)(白寿) 以上
1万
2万
祝金
1万円
2万円
3万円 4万円 5万円 10万円
5千円
5千円
年額

対象年齢については平成24年７月２日から平成25年７月１日までの期間の満年齢となります（基準日は平成25年７月１日です）。詳細はお問い合わせください。
〔参考〕（※１）満80歳の対象者
昭和７年７月２日～昭和８年７月１日が誕生日の人（※２）満85歳の対象者
昭和２年７月２日～昭和３年７月１日が誕生日の人

介護保険料の減免について● 介護高齢者係 ☎ 52－1111（内線162・163）
平成25年度介護保険料は、本人または代理人の申請に基づいて、特に必要があると認められた場合に減額されます。
■ 該当者＝次の全てに該当する場合に対象となります。
（ア）平 成25年度介護保険料所得段階区分が第３段階（世帯全員非課税）の人（イ）前年中の収入金額の合計額が、次の金額以下の人
１人世帯の場合………… 75万円以下
２人世帯の場合…………110万円以下
３人世帯の場合…………145万円以下【以下世帯員が、１人増えるごとに35万円を加算、借家に居住の場合は別途25万円を加算します】（ウ）住民税課税者と生計を共にしていない人（エ）住民税課税者に扶養されていない人（オ）住民税課税者から仕送りを受けていない人

員全ての通帳（最新の状況を記帳してからご持参ください）、全ての収入が分かるもの、健康保険証■ 申請期間＝８月１日（木）～ 30日（金）（土・日を除く）■ 申請場所＝町福祉課窓口（１階⑥番窓口）

地域包括支援センターからのお知らせ● 町地域包括支援センター ☎ 52－8634● 高齢者虐待について（その１）

高齢者虐待件数が年々増えています。虐待は誰もが直面する可能性のある問題です。高齢者の尊厳を守り、高齢者と家族が共に健やかな暮らしを取り戻すために、自分自身の問題として一緒に考えてみませんか。次のような行為が虐待に当たります。
区

分

具

体

例

身体的虐待

たたく。つねる。殴る。蹴る。やけどを負わせる。ベ
ッドに縛り付けたり、意図的に薬を過剰に服用させる。

介護や
世話の放棄

髪が伸び放題だったり、皮膚が汚れている。水分や食事を十分に与えない。劣悪な住環境で生活させる。

心理的虐待

排せつなどの失敗に対して恥をかかせる。子ども扱いをする。怒鳴る。ののしる。悪口を言う。

経済的虐待

必要な金銭を渡さない、使わせない。本人の年金や預金などを本人の意思、利益に反して使用する。

性的虐待

懲罰的に下半身を裸にして放置する。キス、性器への接触。性行為を強要する。

※次回（その２「虐待の背景、対応」）に続きます。
●「足もと元気教室」8月16日（金）～ 9月15日（日）の日程
日 程場 所
健康管理センター ８月16日（ 金）第１地区 午前９時30分〜 11時
第 １ 地 区 分 館 ９月 6日（ 金）
地区名

時

間

第２地区 午後１時30分〜 3時 第２地区交流プラザ ９月 3日（ 火）第３地区 午後１時30分〜 3時 第 ３ 地 区 分 館 ９月12日（ 木）梶山 午前９時30分〜 11時 第 ４ 地 区 分 館 ８月21日（ 水）轟

木 午後１時30分〜 3時 轟木集落センター ８月23日（ 金）８月22日（ 木）池 午前９時30分〜 11時 蓼 池 児 童 館
９月 5日（ 木）三原地区
原 午後１時30分〜 3時
８月21日（ 水）コミュニティセンター
８月19日（ 月）
原 午後１時30分〜 3時 餅 原 営 農 研 修 館
９月 9日（ 月）蓼三餅
今市 午前９時30分〜 11時 今 市 児 童 館 ９月 2日（ 月）

中原地区
８月28日（ 水）コミュニティセンター ９月11日（ 水）第８地区 午前９時30分〜 11時 第 ８ 地 区 分 館 ８月23日（ 金）
８月28日（ 水）植 木 午後１時30分〜 3時 第 ９ 地 区 分 館
９月11日（ 水）中

原 午前９時30分〜 11時■ 準備するもの＝体操のできる服装、シューズ、水分補給用の飲み物※８月１～ 15日の日程は、「広報みまた先月号」をご参照ください。

● 問い合わせ：三股町 TEL 52－1111㈹ FAX 52－4944
15 広報みまた 2013.8

PublicRelations

14

Life & Tax

生活と税

22-1825

30 金

◎姉川医院

☎

22-2205

31 土◎宮田眼科（眼）☎22-1441（蔵原町）

12 月

◦不燃物

◦図書館休館日

13 火

◦可燃物

◎ 今月の表紙◎どいクリニック（皮・泌）◎たけしたこども医院

（小） ☎

14 水

15 木

三股橋下河川敷にて

17 広報みまた 2013.8（上東町）（小松原町）

51-0005☎

22-0213（蔵原町）◎田中隆内科（内）☎52-0301（三股町）

1

日

☎

23-2610（上長飯町）

（内・胃）

◎坂元医院

☎

22-0360（牟田町）◎佐々木医院（内）☎62-1103（高崎町）◎福島外科胃腸科医院（外・胃） ☎38-1633（都北町）

９月２日( 月 ) は納期限です● 納税管理係（ 内線 144 ）◎江夏整形外科（整・リュ・リハ） ☎51-1122（三股町）◎横山病院（泌・消）☎22-2806（都島町）◎小山田眼科（眼）☎◎中山産婦人科（産・婦）☎

23-8815（前田町）

2

月

◦不燃物

◦図書館休館日◎柳田病院（小・内）☎22-4862（東 町）

3

火

◦可燃物

●町県民税（ 第２期）
●国民健康保険税（ 第２期）

◎戸嶋病院（内）☎22-1437（郡元町）

4

水

口座振替は８月26日（月）が振替日です。再振替は行っていま◎みしま内科クリニック（内・循） ☎51-8100（三股町）

5

木

◦缶・瓶

せん。23日（ 金）までに預貯金口座の残高確認をお願いします。

◎マドコロ外科（外・胃・整） ☎22-0138（小松原町）

6

金

◦可燃物

◎池之上整形外科（整・リハ・リュ） ☎23-2311（上川東）

7

土

☎

25-8888（中原町）

◦缶・瓶
◦可燃物

8

17 土

18 日

◎有馬医院（内・小）● 問い合わせ：税務財政課 TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944◎都北鮫島クリニック（胃・内・外） ☎38-6060（都北町）◎西元眼科（眼）
16 金

交通事故
（人身）
発生ワースト順位 ◎県内12位／平成25年５月31日現在（26市町村中）※ワースト…悪い方からの順位■税◎９月の予定（三股町）◎共立医院（内）◦可燃物

日

22-0710（松元町）☎

36-0521（上水流町）◎大岐医院（内・胃・外）☎57-2025（山之口町）◎豊栄クリニック（内）☎39-2525（下長飯町）◎たかお浜田（外・内）☎22-8818（鷹 尾）◎山内小児科（小）☎22-0048（上 町）◎よしかわクリニック（麻・整・内） ☎23-9384（前田町）

◎柏村内科

☎

22-2616◎たき心療内科46-9191◎坂田医院（内・消・胃）☎51-2003（三股町）◦不燃物◦図書館休館日

（内）

（上

町）

（心内・精・神内） ☎9月

納期限内に納付しましょう。

「 納税相談 」ご利用ください◎仮屋医院（内・小）

あがな

29 木

（外・胃・内） ☎

11 日

贖いの日々

28 水

52-2109（三股町）

交通事故はもうたくさん………

25-1313（早鈴町）

☎

会社員

☎

◎長倉医院（内）39歳◎藤元総合病院（内）

Ｋ・Ｎ

27 火

大き な 代 償

26-3330（郡元町）

出頭した後、被害者の方がどうなったの☎その日、仕事が終わり、後片付けをし◦可燃物◎原田医院（内・小・外）

かを聴きましたが、すぐには教えてくれ◦図書館休館日ませんでした。そして取り調べの最中に

◦不燃物

ていると、
同僚から
「この後飲みに行か

22-0715（松元町）

26 月

10 土

ないか？」
と言葉を掛けられました。
そ

22-1455（志比田町）☎

被害者の方が亡くなったことを知らされ☎◎西浦耳鼻科（耳鼻）して私たちは、近くの居酒屋へ向かい◎ならはら皮膚科（皮膚）

◦可燃物

ました。
それを聴いた瞬間、頭が真っ白に◦トレイ・ペット

金なり、全身の血の気が引きました。
被害者

木

9

ました。気が付くと終電の時間が迫っ8ていました。急いで駅に行きましたが、

39-2226（豊満町）

水（消・外・内）の方は、娘さんのお誕生日をお祝いする

◎安藤医院

7

25 日

ために急いで帰宅する途中だったとのこ

22-0153（上 町）

☎

◦可燃物

私の乗る電車は無くなっていました。

☎

火一人になり、私の頭の中に「 早く帰り

◎野辺医院（内・胃）6このような悲惨な事故を引き起こさないよう、心の戒めにしていただきたいと思います。
〔㈶東京交通安全協会提供〕※原文を要約・抜粋して掲載しています。
ご了承ください。

とです。
私の飲酒運転によって、娘さんの22-2015（松元町）◦図書館休館日

お誕生日が被害者の方の命日になってし

☎

◦不燃物

たい」という考えが浮かびました。
「会◎宮永病院（内・胃・外）

月社に戻って車で帰宅しよう」。
会社に着◎ふくしまクリニック（内・消・小） ☎46-5001（下川東）

5まったのです。その後、私は、自動車運転

24 土過失致死罪と道路交通法違反で懲役３年

21-5355◎かみながえクリニック（耳鼻） ☎25-0224（上長飯町）

いた私は車の運転を始めました。近道◦可燃物をしようと大通りから細い路地に右折

23 金

（蓑原町）

６月の刑を言い渡されました。交通事故

64-3133（山田町）

☎

ざ ん げ

人たちの懺悔の記録です。
一瞬の過ちによって、家族、恋人、友人など親しき人々から隔絶され、自ら犯した罪を反省している様子が文脈の端端から伝わってきます。

は、誰にでも起こり得る可能性がありま◎山路医院（外・内）◦図書館休館日したその時でした。突然目の前に黒い◦トレイ・ペット

人影が現れました。
「 あっ」と思うと同

22 木

す。
一人一人がルールを守り、
相手を思い

21 水

時にブレーキを踏みましたが、その瞬

26-0008（花繰町）

やる気持ちでハンドルを握る。この気持☎◎しげひらクリニック（内） ☎27-5555（神之山町）

ちを忘れずに運転することが、交通事故◎鵜木内科医院（循・内）※ 贖いとは、罪を償うという意味。
ここに掲載してある手記は、交通事故を引き起こして刑務所で罪の償いをしている

間には「 ドンッ」という音と衝撃が全20 火身に伝わってきました。人をはねてし

26-3662（大王町）

22-0336（蔵原町）

を無くすための一歩なのです。私もこの☎◎もちお蛯原医院

７月３日、三股小学校４年生を対象に沖水川の水生生物調査が行われました。同校児童84人が参加。水の透明度などの調査が行われたほか、水辺調査
では児童たちが網で魚や虫などを捕獲。その中には、きれいな川にしか生息しないカワゲラなどの姿も確認され、沖水川の水質が良いことを、児童たち
は身をもって体感していました。

◦可燃物◎城南病院（小・内）（整形・形成） ☎『水辺の生き物を見つけたよ』◦図書館休館日

気持ちを忘れずに、被害者ご遺族の方へ

日

☎

◦不燃物

まったのです。
その時、自分のことしか4◎武田産婦人科（産・婦）
19 月

考えられずにその場から逃げてしまい土◎ながはま整形外科（整） ☎46-7188（都北町）の償いを続けていきます。

3

18 日

ました。
自宅に帰り、車の前方を見ると◦可燃物

ボンネットの先端が少しへこんでいる

◦缶・瓶

金

22-0230（花繰町）

だけでした。「多分たいしたけがはして

木

2

☎

いないだろう」と、ここでも自分の都合

1◎三州病院（外・胃・内）の良いように考えていました。しかし、◎８月の予定時間がたつにつれ、「本当に被害者の方※歯科については☎25-4100に問い合わせてください。

は大丈夫なのだろうか」と心配になり、※やむを得ず変更する場合がありますので、☎23 - 5555でご確認ください。
（※夜間／都城救急医療センター☎39 -1100）

怖くなってきました。
そして、
このまま

※診療時間 午前9時〜午後6時

逃げ切れるわけがないと思うと同時に、８月１日（ 木 ）～９月９日（月）

被害者の方へも謝罪しなくてはいけな

くらしのカレンダー

いと思い、警察へ出頭しました。
警察へ

みまた

● 特別収納対策係（ 内線 145・147 ）
税金は納期限内に納めることが原則ですが、思わぬ事故、病気や失業など特別な事情があって納期限内に納められないときは、印
かんをお持ちになり早めにご相談ください。年度を繰り越す滞納とならないよう、分割納付の相談や各種納税相談を受け付けます。

家屋調査へのご協力をお願いします● 資産税係（ 内線 142・143 ）
固定資産税の課税の基礎とするために、家屋調査を実施しています。
家屋調査は屋根、外壁、内壁などの部材の違いで評価額を算出するために行っています。
家屋の大きさにもよりますが、調査には１時間程度かかります。
調査では、家屋全ての部分の部材を確認するために、トイレや押入れなどにも立ち入ることになります。そのため、プライバ
シー保護の観点から入居前に調査を希望する人もいます。
入居前の調査を希望する人は、日程調整などのご相談に応じます。ご連絡ください。

（若葉町）

・町税の納付は「安心・便利・確実」な口座振替のご利用を！ ・この社会 あなたの税が生きている ・たばこは町内で買いましょう

PublicRelations

16

【

い け

だ

お お

む

れ

しょう

いち

短[歌 ◆
] 三股短歌会

山や鉄道の写真を趣味で撮り続けて約年。 次 は 寝 台 特 急 カ シ オ ペ ア の 写 真 を撮ってみたいですね。

【 西植木 】

池田 トミ さん（ 歳 ） 大牟礼 昭一 さん（ 歳 ）【 下新 】】

テレビで相撲や野球 を 観 戦 す る こ と が 大好きです。ついつい 声 を 上 げ て 応 援 し てしまうこともありま す 。

村

良

えにし

ムリはいないんだろうな 」と。

子どもたちもそれに気付いて私に尋ねた。
「 どうしてカタツ

カタツムリがいなかったことを不思議に思っていたところ、アジサイには、カタツムリがよく似合う。ことしの梅雨には、水無月の池のほとりのあぢさゐにかたつむり見えず子ら心配す
今

木

文 子

私 は 三 股 町 に 住 ん で、 舞 踊 を す る と は 思 っ て も い ま せ ん でし た。 共 に 踊 る 楽 し み が 増 し て、 誘 っ て く だ さ っ た 方 と のみ

森 秋 生 さん

出会い、お仲間に入れていただいていることに、感謝して
います。

勝岡在住
あき

き︑﹃愛するとその人の全てを好きにいる︒女性の地位向上のために行った団体連絡協議会長としても活躍して☎52-1111（内線２２３）■ 問い合わせ 地域政策室地域政策係■ 茶じょけの 自 伝 的 作 品 で す。奇 想 天するまでをつづった、作者

主人公が漫画家として活躍

男性に思いをぶつける重要

物語終盤で主人公が意中のど、内容盛りだくさんです。

められたギャグや寸劇なても作品の舞台が宮崎といて一番の見所は、何といっ
ま し た。お な か を 抱 え て 笑

マで熱い議論を展開していムネか、モモか」というテー

見慣れた風景が随所に出て 続きが読めないことを寂し〈 Ｗ〉
き ま す。作 品 中、高 速 の 都 く感じました。

川 敷 や 宮 崎 市 繁 華 街 な ど、 え ま す。完 結 し た た め に、

う 点 で す。大 淀 川 沿 い の 河物 が 多 数 登 場 し ま す。そ し

さ せ る「 主 人 公（ 作 者）の な場面では、主筋お構いな父親」をはじめ個性的な人 しに、ほかの登場人物たち
が「 チキン南蛮に使う肉は外な言動で周囲をびっくり

宮崎市でのＯＬ生活を経て

了 し ま し た。こ の 漫 画 は、 県外の人には理解しづらいであろう宮崎ネタが散りばレジェンド〜』全

東 村 ア キ コ（ 宮 崎 県 出 身） 城インターが出てきた場面の漫画『 ひまわりっ〜健一 では特に不思議な感覚にと
巻を読 ら わ れ ま し た。そ の ほ か、
13

形は丸く円満で輪、すなわち和やかさを表し無限を意味しています。
◎町の花／サツキ◎町の鳥／ホオジロ※「わが家の一番星」「ご長寿万歳」の掲載申込書は町役場にあります。また町公式サイトから
ダウンロードすることもできます。

■町公式サイトアドレス http://www.town.mimata.lg.jp/

三股町物産館よかもんや 情報発信コーナー

第 回

んじゃ様 だより
隠れた名物
目に良い
とされる果
物「 ブ ル ー ベリー」。そのブルーベリーをぜいたくにたっぷり
三股町産
ブルーベリー
を ぜいたくに︑たっぷり使って 作った︑ 檪 田 在住︑大脇伸子長田地区で栽培しているのさんの﹁ 手づくりブルーベリージャ

伸子さん／数に限りがあります。

１４０㌘・６００円／生産者・大脇【手づくりブルーベリージャム】

す︒夏のお薦め商品の一つです︒

酸っぱさが口いっぱいに広 がり まろ︒優しい甘さとブルーベリーの甘キに掛けたりなど︑使い方はいろい

入れたり︑ヨーグルトやチーズケー

パンに 塗 る だけ で な く︑紅 茶 にム﹂を紹介します︒

が、大野在住の兒玉辰敎さんです。
兒玉さんの農園には、たくさんの ブ ル ー ベ リ ー の 木 が あ り ま す。
毎年、夏休みに兒玉さんの農園で開催されるブルーベリー狩り（ みまたんよかもんツアー）が大好評です。
【三股町産ブルーベリー】
１００㌘・２８０円 価(格は変動する場合があります ／) 生 産 者・兒2013.8

舞踊始めわが楽しみの多くなり友との縁ありがたく思ふ黒クローズアップ

まちをさ さえる人たち
もり

年 から

県の男女共同参画地域リーダーとしきることがあれ ばと︑平 成が多いことに憤りを感じた︒自分にでるのに活躍の場を与えられない女性

みんなが輝く日のために

勝 岡 在 住の 森 秋 生さんは 語

生訓は﹃愛︑屋烏に及ぶ﹄
﹂と

おく う

男女共同参画推進を目指して﹁人なる﹄という意味のこの言葉を思い出さまざまな取 り 組みが評 価され︑昨年 から 町 女 性し︑心を落ち着かせます﹂︒自 分をは年︑県男女共同参画功労賞︵県主催︶て活 動 開 始︒また同

じめ︑きょう だいを 男 女の別 なく 平を受賞した︒﹁女性が輝いていけるた

り出した︒﹁怒りの感情が起こったと等に愛してくれた両 親の下︑伸 び伸

めのお手伝いをしているだけよ﹂︒そ◎ご長寿万歳玉辰敎さん

URL http://www.town.mimata.miyazaki.jp/〒889 -1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松1番地1
TEL0986 - 52-1111 FAX0986 - 52- 4944

発行・編集／三股町 地域政策室

No.516

平成25年７月１日現在

三股町の人口〒８８９ １９０１
宮崎県北諸県郡三股町大字樺山
４４２１番地 （ 三股駅隣）☎０９８６（ ）３１３１
30

びと育った秋生さん︒社会に出ると︑う言って秋生さんは豪快に笑った︒

章／町の木「イチョウ」
を図案化したもので、外◎町

町内在住で80歳以上の元気な高齢者について、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

住んでいたことがうかがわれます。
また、その名の起源は「古くから川三条、股になりて流れたり」と古書にあって、その名「三股」
をとどめているとい
われています。
江戸時代は薩摩藩に属し、明治初年五戸長を一丸として、
戸
長役場と改称しました。
当時の地頭三島通庸公は荒涼たる原野に土木を興し、産業を奨励し教育の振興を図って村づくりをなし、ここ三股の基礎が築かれたのです。
明治23年、
町村制実施により三股村となり、
昭和23年５月３日に町制を施行
して名実共に三股町として発足しました。
以来自治の発展に努め、文化農村建設へとまい進し、今や数多くの企業誘致により町民の所得向上を図りながら町民参加型の「自立と協働で創る 元気なまち」
を目指し、躍進しています。

町内在住で３歳以下のお子さんについて、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

◎わが家の一番星
いろいろと発掘される土器などから、新石器時代より三股町各所に人が83

ＳＫＫグループ（町女団連加盟）の活動で、麦を収穫する秋生さん

18
PublicRelations

19 広報みまた 2013.8◎町の木／イチョウ

営業時間／午前９時 分〜午後６時 分

JR

http://ameblo.jp/yokamonya/30◦男／11,725人 ◦女／13,561人◦計／25,286人 ◦前月比＋9人◦世帯数／9,899戸（＋7戸）◦出生／17人◦死亡／14人◦転入／59人◦転出／53人

52 22

16

10
―

18

◎町の生い立ち適切に「涼」をとる工夫をするんじゃぞ♪

174

50

96

﹁女だから﹂という理由で︑能力があ通信※表示価格は全て税込みで。

町の栄養士から～熱 し、ズッキーニ★楽しく･賢しく･賢く･きちんと食
く･きちんと食べる★
べる★

を炒め、カニかまぼこも加えてさっと炒 め、 塩 こしょうで味付けする。

旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス
食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

８月の旬食材 ズッキーニ：宮崎県での生産量が全国第１位の野菜です。一見キュウリに見えますが、実はカボチャの仲間です。皮が薄くやわらかいので、皮をむかずに調理できます。
材料は全て１人分です。
主食 ご飯【主食一つ（SV）】 168 ㌔㌍ 塩分 0 ㌘
ご飯 100 ㌘
主菜

1. オクラは板ずりして、小口
オクラ 1 本切 りする。 梅 干 しは 種 を乾燥ワカメ 小除き、刻む。
さじ１
梅干し 1/2 個 2. わんにオクラ、梅干し、ワ
だし汁 150 ㍉
カメを入れる。
㍑
みそ 大さじ 1

チキンハンバーグ【主菜二つ（SV） 副菜一つ（SV）】 329 ㌔㌍
塩分 0.6 ㌘
鶏ミンチ 100 ㌘ １． 豆腐は水気を切る。
木綿豆腐 50 ㌘ ２． 油以外の材料をすべて
かたくり粉 小さじ
ポリ袋に入れ、よく混ぜ１る。
し ょ う ゆ 小 さ じ ３． ４等分にして丸める。
1/2
４． フライパンで油 を熱 し、おろしショウガ 小
両面を色よく焼く。
さじ 1/2
５． 付け合わせのキュウリは
塩 少々
薄切りして塩もみする。
油 少々
コーンとバター耐熱容器
キュウリ
30 ㌘
に入れ、電子レンジで 1
コーン(粒) 30 ㌘
分ほど加熱する。
バター 小さじ 1/4
副菜 ズッキーニとカニかまの炒め物【 副 菜 一 つ (SV) 】 33㌔㌍ 塩分 0.2 ㌘
ズッキーニ 1/4 本
カニかまぼこ 1 本
塩こしょう 少々
油 少々

副菜 オクラのみそ汁【副菜一つ(SV)】 28 ㌔㌍ 塩分 2.5 ㌘

1. ズ ッ キ ー ニ は 半
月切りにする。カ
ニかまぼこは２㌢長さに切る。
2. フライパンに油を3. だし 汁 を 温 め 、みそ を 溶く。
4. 熱々の汁をわんに注ぐ。

もう一品 トマト寒天
90 ㌔㌍ 塩分 0 ㌘
ト マ ト ( 完 熟 ) １． トマトをザク切 り して、 ミ
1/2 個
キサーで滑らかにする。ざ砂糖 大さじ 2
るを通して、種を除く。
粉寒天 1 ㌘
水 100 ㍉㍑
２． 水 と 粉 寒 天 を 鍋 に 入
レモン汁 小さじ
れ、火にかける。沸騰し１/2てから２分間、加熱する。
３． 砂糖を加えて、煮溶かし
火を止める。
４． トマトを加 えて、器 に入れて、冷やし固める。