to Miura©PJ/JICUF Ko

教 育 を 通 じて 難 民 の 新 し い 道 を 拓く

パスウェイズ・ジャパン
PATHWAY S JAPAN

2023

年度

年 次 報 告 書
2023.04‐2024.03

代表メッセージ

パスウェイズ・ジャパン
代表理事 折居 徳正

誰もが自分の力で未来を切り拓ける世界

多くの皆様のご協力を得て、パスウェイズ・ジャパンは ���� 年７月の設立から３年間に渡って ��� 人以上の難民となる経験を経た人々に対し、日本への受け入れと教育、そして自立への支援を行うことができました。皆様のここまでのご支援とご協力に、心より感受け入れ世界各地で難民の状況となった人々を受け入れ、主体的に日本社会の一員となることができるようサポートする。

教育支援

市民社会の多様なパートナーとの協力により、難民の状況となった人々に、日本で高等・専門教育を受ける機会を作り、提供する。

社会づくり

難民の経験を持つ人々を、広く社会へ受け入れる環境・仕組みを、日本やアジアで創りだしていく。

謝致します。

この３年間で、世界の難民の数は増え続けて１億２千万人に達し、新たな解決の必要性が高まっています。日本でも、難民・避難民を巡る制度や社会状況は急速な変化をみせ、人道的に滞在を許可された人々の数は推定で１万 � 千人を越えた他、���� 年には難民条約に基づく難民と、新たに導入された補完的保護を併せて ��� 人以上の人々が政府の保護を受けるに至りました。

そして、ウクライナ避難民の受け入れをきっかけに、社会の各層のより多くの組織や人々が、難民・避難民の受け入れと自立に至るまでの支援に関わり、貢献するようになっています。

そのような中、パスウェイズ・ジャパンでは計 ��� 人の人々を受け入れ、うち �� 人がすでに日本語学校あるいは高等教育を修了して、進学、就職を果たしました。日本社会の一員となり、仕事を見つけて安定した生活をしていくためには、日本語の習得と文化・習慣への理解が欠かせません。パスウェイズ・ジャパンの事業モデルの強みは、日本語習得意欲と日本社会・文化への関心が高い若者を募集、選考した上で、２年間の日本語教育を提供し、進学・就職までサポートを行えることにあると考えています。そして少子高齢化の進む日本社会は、このように綿密に設計、運営された事業を通じて、意欲と能力のある人々を歓迎して、受け入れ、活躍してもらう大きな余地があると思います。

実際に、来日後日本語習得に努め、社会の一員として真摯に努力するこれらの若者達の姿に触れて、この３年間で本当に多くの組織、人々が、難民となる経験を経た若者の自立に貢献した

いと、支援に関わってくださるようになりました。パスウェイズ・ジャパンのもう一つの強みは、これらの学生・卒業生達自身です。私たちは、今後より多様な背景を持つ人々と共存し、活性化した社会を目指して、彼らから相互に学んで行く必要があると思います。

最後に、パスウェイズ・ジャパンの活動は、様々なパートナーとご支援くださる皆様の協力なしには成り立ちません。政府の各機関との連携に加えて、自治体、教育機関、企業、財団、宗教系組織、NGO・NPO、そして多くの市民の方々から、資金的協力、あるいは生活、教育、キャリア形成等各段階でご協力を頂き、ここまでの成果に至りました。改めて心からの感謝をお伝えします。今後もより一人一人の歩みに寄り添ったサポートを、より多くの若者に提供できるよう、皆様のご支援、ご協力をどうぞよろしくお願い致します。

パスウェイズ・ジャパンが取り組む民間主導教育パスウェイズとはれるようになりました。���� 年に開催されたによる難民受け入れは、世界各国の市民社会「グローバル難民フォーラム」
では、今後 � 年間

け入れから、市民社会が主導政府と協力して難パスウェイズ・ジャパンが進める「教育パスが中心となり取り組んできた歴史があります。 で �� 万人の難民を就労と教育を通じて各国に受け入れることが目標として掲げられました。
カナダでは、���� 年代のインドシナ難民の受民を受け入れる「プライベートスポンサーシッ

ウェイズ」は、日本語学校及び大学という教育や人権侵害により難民となる人々が増え続け、組みです。来日後、最低 � 年間は日本語を学ぶプ」が行われて来ました。���� 年代以降、紛争各国政府や国連だけでは十分な対応ができない状況が恒常的になりました。
そういった難民を生み出す環境の変化を受け、世界各国でカナダの経験に学び、民間が主導する受け入れを行機関と協働して難民を日本に受け入れる取り機会を提供することで、大学・専門学校の高等教育への進学、あるいは就職を可能とし、日本して生き延びる道筋 ( パスウェイズ ) と、教育のバル・コンパクト」以降、政府による再定住プロなっています。

グラムを補完する受け入れの道筋として推奨さ

迫害・紛争等により全世界で約 �,��� 万人が難民として母国を逃れている

自力で渡航できるのはごくわずか��％

機会を通じた未来への道筋を提供する活動と難民の祖国

ほとんどの難民は自力で陸路を移動
��％

庇護国の大半は途上国で、多大な経済的、社会的な負担を強いられている。難民が、庇護国で教育や就労の機会を得ることは難しい社会での自立に至るよう支援を行っています。

それは、祖国を追われ難民となった若者が安心う動きが拡大してきたのです。
そして、国連総会で ���� 年に採択された「難民に関するグローPJ の活動の位置付け

庇護国（周辺国）

第三国への補完的な受け入れの道
政府の第三国定住▶年間目標約�� 万人

人道ビザ / 家族呼び寄せ /留学 / 就職 ほか▶年間目標約２� 万人

庇護国（先進国など）先進国へ庇護を求めて入国できる人は難民全体のごく一部に限られる

データの出典：UNHCR ����1

活動ハイライト ～3 年間の軌跡～

���日本への受け入れ人数��

過去 �� 年間、世界の難民の数は過去最多を更新し続け、���� 年 �

月には日本の人口に匹敵する � 億 ���� 万人にのぼりました（UNHCR名

グローバル・トレンズ・レポート ����）。
パスウェイズ・ジャパンが2017～2019 年まで政変やロシアとウクライナの戦争など、難民を生み出す状況が新たに発生しています。

れ学生数を拡大してきました。
また、国内にいる難民の背景を持つ若者へれる基盤が広がっています。

2024 年まで（帯同家族 2 名含む）

卒業生の進路（2024 年 3 月時点）

パスウェイズ・ジャパンでは、このような状況の中で、対象国・受け入受け入れ先となる日本語学校・大学も増加し、日本で難民を受け入シリア・アフガニスタン・ウクライナ留学生

シリア留学生設立された ���� 年以降の � 年間を振り返っても、アフガニスタンでの奨学金を提供する事業も展開し、高等教育進学の機会を拡大しました。

名

就業

��

～卒業・修了生 �� 名～

大学学部 �� 名
大学非正規課程（研究生等）� 名
専門学校 � 名
大学・専門学校進学準備 � 名その他 � 名第三国に移住 � 名
本国に帰国 � 名

名

就職活動 � 名( パートタイム就業中）

大学院博士課程 � 名
大学院修士課程 � 名

活動の広がり�� ��

受け入れ機関

大学校

校

日本語学校

～受け入れ地域～

来日前オリエンテーション

宮城、埼玉、千葉、東京、神奈川、静岡、京都、大阪、兵庫、岡山、島根、熊本、沖縄

����

高等教育支援来日後オリエンテーション

名

就労・自立支援

奨学金支援対象者

名

アフガニスタン退避者等
向け日本語講座受講者

就活支援に関わった企業数

定期面談© 村越大輝（ICU 学生）

��社

若者の出身国の状況
シリア���� 年から �� 年以上にわたり内戦状態が続き、難学生・企業とのネットワーク作り

民の人数は約 ��� 万人に上ります。��％がトルコ、レバノン、ヨルダンの周辺国に逃れていますが、いずれの国でも法的な地位が保証されず、不安定な状態に置かれています。

アフガニスタン

就活支援���� 年からタリバンが政権を掌握する政治的な混乱か

パスウェイズ・ジャパンでは、団体設立当初より、来日前から来日後の経済的自立まで一貫したサポートを提供し、若者が日本語を習得して日本社会の一員として生活できるよう事業を実施してきました。これら若者を支えたいと考える多くの支援者、パートナーの協力を得て、「リユニオン・デイ」の開催など日本人学生を含めた学生のネットワーク作り、交流・ボランティアを通じた社会との接点作り、「企業交流会」など企業と学生の接点作りや就活支援など、活動を充実させてきました。卒業生の内、進学した学生を除く約３割が就職し、今後ますます社会で活躍する「人財」となっていくことが期待されます。

2

ら、難民の人数は増加し続け、���� 年には ��％増の約 ��� 万人に達しました。特に、タリバンの政策により、女性の高等教育・就業の権利が制限され、将来の道を絶たれた女性は国外に逃れる機会を強く望んでいます。

ウクライナ���� 年 � 月のロシアの侵攻による人道危機の終わりが見えない中、国外に逃れる人は ���� 年になっても増加しており、���� 年末には約 ��� 万人となりました。
出典：UNHCR グローバル・トレンズ・レポート ����

2023 年度事業報告
志を持った難民の背景を持つ若者に高等教育の機会を提供

高等教育事業難民となる困難な経験を経ても学びを続け、強いご意思と寛大なご寄付に基づいて「渡邉利の合計 �� 名が奨学生に選ばれました。奨学生

等教育を支援するため、寄付者の渡邉利三氏のます。
これまで日本で奨学金応募の機会が限らから、博士課程在籍中の大学院生まで多様な学しており、学費と生活費を支援する返済不要ののクルドの背景を持つ学生が採用され、奨学生将来社会に貢献しようと努力する若者達の高三国際奨学金」を設立し、奨学金を提供していれていた期間限定の在留資格の人々を対象にたちの背景はさらに多様になりました。���� 年で、短大から大学学部、大学院まで多様な教育までの経験と今後の抱負についてスピーチを機関への進学が可能となっています。

本年度は �� 名の応募者があり、学識経験者等で構成された選考委員会による審査を経て、シリア、アフガニスタン、ミャンマー、トルコ出身

男性
男性
男性
女性
男性
女性

びの過程にあります。
また、今年は、トルコ出身フルスカラーシップを提供することで、難民の背景を持つ若者自身が選択する様々な専門分野

アフガニスタンミャンマー
シリア
アフガニスタンシリア
シリア

達は ���� 年 � 月に大学学部に入学した学生

2024 年度渡邉利三国際奨学生

ミャンマー
アフガニスタン
トルコ
ミャンマー
ミャンマー
アフガニスタン

経営学部 � 年（会計学）
工学部 � 年（建築学）
理工学部 � 年（工学）経済学部 � 年（会計学）
工学部 � 年（工学）社会学部 � 年（心理学）

� 月に開催された授賞式では、各奨学生がこれ行ってくれました。前年度から継続して採用となった奨学生からは、この � 年での成果と今後の目標が話され、今後もこの奨学金を得ることで、各々の可能性を切り拓くことが期待されます。

女性
女性
男性
男性
男性
男性

国際教養学部 � 年（国際教養）
国際教育学部 � 年（国際教養）
大学院修士課程 � 年（社会学）
大学院修士課程 � 年（自然科学）
大学院博士課程 � 年（情報工学）
大学院博士課程 � 年（理工学）

難民・避難民の学生が日本で未来への道を拓く���� 年度に採用され、���� 年度より日本受け入れ・自立支援事業用されました（うち � 名は手続き等の問題でが中心に集まる「JEPN 学生リユニオン・デイ」

来日が困難となり辞退）。と、日本語学校に在籍・卒業するシリア・アフら �� 名、合計 �� 名に上りました。来日直後るようになったことを受け、学生同士のネットガニスタン学生リユニオン・デイ」を開催しま

中では、先輩学生が講師となるオリエンテー末に学生達が集まり、自分を振り返り、他の語学校・大学で学び始めた学生はシリアから
� 名、アフガニスタンから � 名、ウクライナかより多くの学生に受け入れの機会を提供できガニスタンの学生を対象とした「シリア・アフワーキングの機会も拡充しています。毎年年度した。企業関係者と就活について語る「キャリ学生や社会の様々な人々とのネットワーキングて語るワークショップ、進学・就職した先輩学的に生活する方法、アルバイト探しと仕事、日デイ」も年々充実してきています。今年度は「大お、「JEPN 学生リユニオン・デイ」は秋篠宮皇ついて実体験に基づいた豊富な情報が共有さ力してウクライナ、シリアそして日本の大学生の現状を知っていただくよい機会となりました。に � 日間の集中的なオリエンテーションを行う

ションも � 日かけて実施し、自らの体験に基づいて日本の文化習慣、食事・買い物、経済本語習得、モチベーションの維持、進路等にれました。オリエンテーション後、住居探しやを行い、キャリアについて考える「リユニオン・学パスウェイズ・ネットワーク（JEPN）」と協銀行等の手続き、アルバイト探しなど、日本で早く生活を立ち上げられるようサポートしました。その後も定期的に面談を行い、それぞれが目指すキャリアを見つけ実現できるよう伴走しています。

� 月には、���� 年度の募集と選考を開始し、シリア、アフガニスタン、ウクライナの３か国合計で �,��� 人を超える応募がありました。戦争や紛争、人権抑圧により、母国や難民となって逃れた国で希望が描けない中、日本で未来を切り拓こうと考える多くの若者から応募があり、書類選考と面接を経て、合計 �� 名が採©PJ/JICUF Koto Miura

3アトーク」や、学生同士で「友人作り」につい生から経験を聞くセッション等を行いました。な
嗣妃殿下が視察され、難民の背景を持つ学生

2023 年度事業報告
難民・避難民が自立し社会で「人財」として活躍できる土壌を作る���� 年度に緊急募集で受け入れたウクライ

文化庁長官表彰を受賞しました

就労・自立支援

パスウェイズ・ジャパンは、来日を希望する難民・避難民を留学生として受け入れ、日本語教育機関と連携してナ学生 ��� 名を含む計 ��� 名の在籍学生の社会で活躍できるよう支援する仕組み

キャリア構築を支えるため、���� 年度より就の確立を評価いただき、���� 年度の活サポートも拡充しました。���� 年 � 月には文化庁長官が表彰する「文化庁長官表個別企業の社員との交流会、� 月にはインター彰」を受賞いたしました。

ン採用や将来的な雇用に関心を持つ複数企業

�� 月 �� 日に京都で開催された表彰と学生が集っての交流会、�� 月には、就活に式には、代表理事の折居と、京都の日関するセミナーと日本語講座、企業の合同説本語学校で学ぶアフガニスタンの学生明会を行う「就活フェア」も開催しました。シリア・アフガニスタン・ウクライナの学生約 ��名が参加し、インターンシップや採用に関心をのアフガニスタンでの政変の後日本に逃れた退テクノロジー株式会社や株式会社ロッテベン

日本語を基礎から学ぶ「しごとのための日本語チャーズ・ジャパン等でのインターンシップに繋がった学生が出たり、サントリーホールディングス株式会社による会社説明会など、その後も企業と学生の接点が広がっています。IT 分野を始めとして、参加企業の求める専門性を有している理系の学生もおり、参加企業からは「今後応募をしてもらいたい人財に出会うことができた」とのコメントも聞かれました。

く日本語教育に取り組む方々とも記念

以上の受け入れ事業に加えて、���� 年 � 月持つ企業・団体 �� 社から話を聞く機会となりました。以上をきっかけに、パーソナルクロスが出席しました。授賞式後には、同じ写真を撮らせていただきました。改めまして、ここまで活動を支えてくださっ避者や、帰国困難となった元留学生を対象に、た皆様に感謝申し上げます。

講座」をオンラインにて提供しました。講師は、難民の日本語教育に豊富な経験を有する日本語教師が担当し、JLPT N�-N� レベルの日本語習得のための授業を提供しました。対象者は公募を経て３期に渡って計 �� 名が受講生となり、オンライン講座を通じて日本語力を向上させ、本講座の受講を経て、はじめてアルバイトに採用される受講者が出る等しています。

「教育を通じた受け入れ」の国内外での推進に貢献する普及・啓発事業
国内では、（特活）なんみんフォーラム、日本 UNHR-NGO 評議会（J-FUN）のメンバーとして他の難民支援の団体と連携をしています。また、アフガニスタン退避者受け入れコンソーシアム（AFA）のメンバー団体として、難民・避難民に対する日本語教育の充実に向けた提言の策定に寄与し、���� 年 �� 月に開催された公明党の難民政策プロジェクトチームで意見
パスウェイズ・ジャパンは、教育パスウェイズ・月にジュネーブで開催された「グローバル難民け入れに関する東京都や NPO 等による勉強会グローバルタスクフォースを代表する形で、代向けた意見交換を行いました。

グローバルタスクフォース（Global Taskforce

フォーラム」では、教育と就労に関する２つのGTF）のメンバーとして、国内外で「教育パス表理事の折居が、「技能（就労・教育）を通on Third Country Education Pathways,ウェイズ」の推進と拡大に取り組んでいます。

じた補完的パスウェイズ」のプレッジを発表しミュニティの会合（Community of Practice）」

教育を通じて各国に受け入れることがその目���� 年５月には上智大学で「第２回実践者コを GTF 等との共催で開催し、教育を通じたパスウェイズの課題とグッドプラクティス、今後のました。今後５年間で �� 万人の難民を就労と標で、パスウェイズ・ジャパンとしてもその実現のため、日本から引き続き貢献をしていきま拡大について、国内外の政府、教育機関、財団、す。さらに、���� 年 � 月には在フィリピン・交換しました。� 月にはジュネーブで開催されアジア太平洋「実践者コミュニティの会合」の年次 � 者協議（ATCR）」に出席、さらに ��ついて事例発表を行いました。

NGO 等関係者とワークショップスタイルで意見た「第 三 国 定 住に関する政 府・国 連・NGO交換を行いました。また、ウクライナ避難民受カナダ大使館等と共催の上で、第 � 回となる開催に協力し、JEPN の活動や就活支援等に4等でも、日本語教育を含む今後の自立支援に
さらにパスウェイズ・ジャパンは、難民・避難民学生の受け入れを進める教育機関のネットワークである教育パスウェイズ・ネットワーク（JEPN）の事務局を運営メンバーである各大学や財団と協力して担っています。今年度は、教職員による定期会合のほか、当事者であるウクライナやシリアの学生、受け入れに関わってきた学生団体・グループのメンバーも集う学生会議も開催し、様々な視点や立場の人々と教育を通じた難民・避難民の受け入れについて協議を深めました。

難民・避難民の学生の声���� 年 � 月に来日した学生���� 年 � 月に進学・就職した卒業生

ヒシャムさん（シリア出身）

ザカリアさん（シリア出身）

この世界には多くの人々が不幸な状況にある中、野心と可能性を持つ人々もいます。パスウェイズ・ジャパン（PJ）
はそのような人々に居場所を提供し、夢を実現させる手助

パスウェイズ・ジャパン（PJ）は、私にとって人生を変える経験でした。これまで自分には可能性があると信じていましたが、どう実現するかわからなかった夢や目標を追けをしています。私もそのような一人です。
新しい日常が始まり、今まで眠っていた可能性が再び動き出す。自分の生活が変わり始めることを感じます。過去の不安はもう気にしなくてもいい。生活がより快適になり、諦めていた夢が今では夢と言えないほどはっきりと見えています。日本と自分の未来を探求することが残されています。
PJ と関われて良かったと思います。自分もこの世界に何か貢献できるのではないかと考えています。だからこそ、私は常に努力を続けたいと思っています。
状況に裏切られた人々に新たなチャンスを提供することは、PJ の方々の美徳です。そのことに心の底から感謝しています。

求するためのプラットフォームを提供しました。私は常に自分には可能性があると知っていましたが、実現する手助けをしてくれる人はいませんでした―
PJ が私の人生に現れるまでは。来日してから、私は社会に積極的に貢献しようと努力しています。PJ は私に � 年間の教育を与え、その後、大学の奨学金を得ることができました。現在、私は学位取得の勉強を続け、PJ や日本社会に貢献するための取り組みに積極的に参加しています。また日本に来る機会を得たことで、シリアにいる家族を支援することができました。兄弟を支援し、彼らの幸福を向上できたのは、私にとって非常に意味のあることです。
PJ からの支援と指導は、私の学問の旅を加速させただけでなく、コミュニティに積極的な影響を与えるよう触発されました。この経験は私に強い目的意識と他人を助けるためのコミットメントを与えてくれました。

英語の home sweet home という文の本当の意味は、家や国を離れないとわかりません。幼少期から数カ月前まで祖国で過ごしてきた間、残念なことに、私は決して安全

私は大学で講師をし、JICA（教科書開発プロジェクト）でも働いていました。タリバンがアフガニスタンを占領した
時、私は職を失い、一緒に住んでいた兄も失いました。私

ファイーザさん（アフガニスタン出身）

ハミードさん（アフガニスタン出身）はアフガニスタンから出ることを決意し、PJ のプログラムを見つけ、���� 年に日本語学校の留学生として来日しました。最初の � 年間は、日本での生活で一番大変な � 年でした。日本語が分からなかったので、� ヶ月間仕事が見つからず、話す友達もいませんでした。最終的にスーパーで魚のパック詰めの仕事に就きましたが、とても大変な仕事でした。半年後には日常会話もでき、悩みも解決できるようになりました。日に日に様々な国の友達ができ、多様な国のことを学べ、とても楽しかったです。日本語を話せるようになったのも、丁寧に教えてくださった先生方のおかげです。� 年間の日本語学校の後、私は念願の仕事に就きました。グループホームで精神疾患の方のケアをしています。この仕事は私の学士号と関係があり、今はフルタイムで働き、日本での生活はとても充実しています。一生を日本で過ごしたいと思っています。

だとは感じられなかったと理解しました。タリバンがこの国を占領したその日から、状況は日に日に悪化していきました。その当時、私は大学で学士号の勉強をしていましたが、タリバンは女子の教育を禁止しました。その後、私は他の国で教育を続けることを決心し、幸運にも PJ を見つけました。常に多くの国のことを考えていましたが、教育制度、人々のライフスタイル、美しく異なる文化や 伝統など、多くの場合において日本という国の例外を考えたときに、日本に決めました。ここに来てから � か月が経ちますが、最初の経験は難しかったですが、刺激的で、時には奇妙すぎることもありましたが、今ではここの人々に慣れて、より快適に感じています。� 年以上経ったら、大学で健康に関するプログラムを学びたいと思っています。

ダリナさん（ウクライナ出身）

ソロミアさん（ウクライナ出身）

国で戦争が始まったときに、ショックを受けました。怖かったです。家族で、ウクライナ国内のロシアから一番遠い所に約 � 年住んでいました。私の大学の勉強は全部オンライ

日本への興味は子どもの頃に始まり、大学入学後に日本語を勉強し始めさらに深まりました。ロシアが攻撃した
とき、大学の授業はオンラインになり、空襲警報のサイレンでした。去年の冬はロシアの攻撃のせいで、電気があまりなく、大変寒かったです。日本へ来たかった理由は子供のころから日本の文化が好きだったからです。日本のアニメや音楽が好きになって、日本の生活についてのビデオを見て気に入りました。�� 歳から家庭教師と日本語を勉強していました。今、東京の日本語学校で勉強しています。授業はわかりやすくて、楽しいです。先生もクラスメート達も皆親切です。問題があるとき、学校のコーディネーターがよく助けてくれます。ホテルのレストランでホールスタッフのアルバイトをしています。本当にいいところで、皆とても優しいです。色々な日本人とよく話しますから、日本語の会話力も上達しています。日本語学校を卒業してから、専門学校に入学したいと思います。それから仕事を見つけて、ここに住みたいです。

ンや停電が絶えず、教育の質が低下しました。その後、PJ のプログラムの情報を見つけ、全く異なる国で日本語を上達させ、新しいスキルを身につける絶好の機会になりました。私は、英語教師の資格を持っていましたが、自分のキャリアパスを完全に変えることに決めました。日本で経験を積んだ後、ウクライナでも将来働ける良い会社が多くあると思い、日本語学学校に通う傍ら、授業後に毎日オンラインのプログラミングコースを受講しました。また英語の個人レッスンをしたり、近くの町で翻訳のアルバイトもしていました。
日本語学学校で日本語を上達させた後、就職活動を始めました。��� 社以
上に履歴書を送った後、面接に合格し、日本の IT 企業で働き始めました。
今の目標は、プログラミングのスキルを向上させ、将来ウクライナと日本の共同プロジェクトをリードするための経験を積むことです。

渡邉利三国際奨学金 奨学生

H さん（トルコ出身）

へインイェセさん（ミャンマー出身）� 年前のクーデター発生を機に、ミャンマーの大学を休学し、日本での進学を志しました。現在は、ものつくり大学で建築学を学んでいます。建築学を専攻にしたのは、ミャンマーで地震が発生した際に多くの家屋が倒壊し、耐震性が弱いことが露呈したからです。将来は、ミャンマーの建築に携わり、建築を通して人を助けたいと思っています。奨学金のお陰で、勉強に集中することができています。大学の建築学には、設計、構造、仕上げ、木造という � つの専門分野がありますが、昨年の � 年間で、全ての分野の勉強を行い、知識や技術を身に着けてきました。
私は将来建築物の耐震性に関わる構造設計をしたいので、今後は構造コースを専門にして頑張りたいと思います。今年の � 月から構造の勉強をするためにインターンシップに行く予定もあります。インターンシップで得られる色々な経験を活かした上で、自分の知識を深め、引き続き頑張っていきます。

5

トルコではクルド語での会話が禁止され、父は政治的な理由でトルコから日本に逃れ、その後、私は � 歳の時に母と来日しました。来日後約 �� 年間、仮放免者として生活しました。県外移動や就労の禁止、住民登録ができず、保険証がないなどの様々な制約とともに、収容可能性に怯え生活しました。
高校生の時から難民に興味を持ち、大学進学を決意しました。志望大学から受験さえ拒否され、入学できる大学を見つけても、在留資格がなく奨学金の申し込みもできず、進学をあきらめかけましたが、叔父の支援を受け大学に通えました。大学では難民や国際関係について学び、無登録移民に関する研究で卒業論文を書き「最優秀論文賞」を受賞しました。大学院では、社会学の視点を身につけ、大学で行った研究をより深めていきます。私と家族は���� 年 �� 月に在留資格をもらい、現在は病院等に借金を返済しながら生活しています。大学院進学をあきらめかけましたが、奨学金が大学院進学を可能にしてくれました。将来は UNHCR 職員になって、社会の役に立ちたいです。

メディア掲載実績
2023

04.04
04.15
05.09
08.14
08.27
09.21
09.29
11.14
12.05
12.0512.08

2024

02.19
02.24

朝日新聞 / ウクライナと新宿の桜、重ねて誓う夢「人生の半分、動乱に左右され」東京新聞 / ウクライナ避難民、２年目へ奮闘
朝日新聞 / 大学、ウクライナ支援工夫
TBS / 綾瀬はるか
「戦争」
を聞く

在留資格更新迎え 支援有償化も これまで 103 人が千葉県に ピーク時 60 人転入

学生受け入れ長期化、寄付やＣＦ

TBS News Dig /「もう日本では暮らせない」難民認定後も生活苦しく 在アフガニスタン日本大使館元職員のいま タリバン復権から 2 年
静岡新聞 / 避難学生の資金集め奔走 ウクライナ支援で大学 ※その他、下野新聞、埼玉新聞、岩手日報、西日本新聞、中部経済新聞に掲載
日本経済新聞 / 日本に避難のウクライナ学生

大学が支援、資金集め奔走

ラジオ NIKKEI / 第１小児科診療 Up-to-DATE ウクライナ難民・避難民の受け入れと教育支援

TBS News Dig / アフガニスタン元日本大使館職員ら「日本語学習支援、拡充を」難民政策議論する公明党の会議で

東京新聞 / 18 歳が「大学に行きたい。
でも勉強しながら家計を支えるのは…」 アフガンからの難民が求める支援とは
NHK ニュース / 難民危機にどう対処するか ～グローバル難民フォーラム～ 日本の役割はTBS News Dig / 復興の関係者、キーウ渡航“緩和”へ 日本企業の技術でウクライナ支援

大分合同新聞 / 別府市のウクライナ避難民、８割が「帰還は３年以上先」

ラッシュの支援によりパスウェイズ・ジャパンの活動紹介動画が公開

ラッシュがお客様と共にチャリティ商品『チャリティポット』を通じて応援する世界中の団体の活動紹介の一環として、パスウェイズ・ジャパンを紹介する動画が製作され、���� 年 � 月より配信開始となりました。「A Journey of Hope」と題された動画の中では、代表理事の折居の他、シリア・アフガニスタン・ウクライナの学生と受け入れる日本語学校がインタビューに答え、教育を通じた受け入れが若者個人と学校にどのような変化をもたらすか知っていただける内容になっています。
https://pathways-j.org/lush-charity-pot-ﬁlm

パートナー・ネットワーク

広がる教育パスウェイズのネットワーク

受け入れ大学及び日本語学校一覧（���� 年 � 月時点）

支援団体・企業一覧

大学（�� 大学・�� 音順）

日本語学校（�� 校）

関西外国語大学（大阪府）

日本国際工科専門学校（千葉県）

関西大学（大阪府）

関西国際大学（兵庫県）
慶應義塾大学（東京都）

国際基督教大学（東京都）
上智大学（東京都）
創価大学（東京都）

大東文化大学（埼玉県）（東京都）
テンプル大学ジャパンキャンパス

東京女子大学（東京都）

助成金

仙台国際日本語学校（宮城県）
船橋日本語学院（千葉県）

東京明生日本語学院（東京都）

ABK 学館日本語学校（東京都）
東京国際外語学院（東京都）

京都民際日本語学校（京都府）
倉敷外語学院（岡山県）（沖縄県）
国際言語文化センター附属日本語学校 (ICLC)

常磐大学（茨城県）「ウクライナ学生支援会」参加の文京学院大学（東京都）

カイ日本語スクール（東京都）

明治大学（東京都）

メロス言語学院（東京都）

龍谷大学（京都府）

清風情報工科学院（大阪府）

フェリス女学院大学（神奈川県）
武蔵野大学（東京都）
立教大学（東京都）
早稲田大学（東京都）

以下の各日本語学校

日本国際基督教大学財団

ラッシュジャパン合同会社チャリティバンク

寄付金

SAP ジャパン株式会社
京都民際日本語学校

JCA ウクライナ支援チャリティ公演実行委員会

公益財団法人世界宗教者平和会議日本委員会（WCRP）
一般社団法人東京キワニスクラブ
東京西南ロータリークラブ

社会福祉法人 日本国際社会事業団
日本聖公会聖愛教会

パーソルクロステクノロジー株式会社

株式会社フレックスインターナショナル

新宿日本語学校（東京都）

ブルームバーグ エルピー

物品・サービス協力

日本語センター（京都府）

Airbnb Japan 株式会社

コミュニカ学院（兵庫県）

神戸住吉国際日本語学校（兵庫県）
湖東カレッジ（熊本県）

SAP ジャパン株式会社
国際基督教大学
株式会社資生堂

東京工学院日本語学校（東京都）

シャピーロ財団

ループインターナショナル日本語学校（大阪府）

公益財団法人世界宗教者平和会議日本委員会（WCRP）

国際ことば学院日本語学校（静岡県）
AMA 日本語カレッジ（兵庫県）
創智国際学院（兵庫県）

上智大学

公益財団法人 東京 YMCA
明治大学

ラッシュジャパン合同会社チャリティバンク
早稲田大学

受け入れプログラムパートナー団体

個人寄付

シリア OV 会

日本ウクライナ友好協会 KRAIANY�� 名6�,���,��� 円※五十音順・敬称略

決算報告(1) 経常収益���� 年 � 月 � 日から ���� 年 � 月 �� 日まで➀特定資産運用益（単位 : 円）(2) 経常費用

�,���,���

➁管理経費

��,���,���

➁受取補助金等➂受取委託費-➃受取寄付金��,���,���

経常収益計

45,452,817

���,���

➄雑収入

団体概要

➀事業費

��,���,���

経常費用計

50,022,477

一般財団法人 パスウェイズ・ジャパン（Pathways Japan PJ）

所在地

東京都千代田区神田小川町 �-�-� The Oﬃce 神田 ��� 号室

代表理事
TEL

役員一覧
評議員
理事

�,���,���,������� 年 � 月 � 日
折居 徳正

�� (����) ����※つながらない場合は、�� (����) ���� までおかけください。
藤田 直介

弁護士

奥野 由紀子

東京都立大学教授

功能 聡子
折居 徳正
井内 摂男

ARUN 合同会社代表
当財団代表理事
団体役員

石井 宏明

（特活）難民支援協会理事

津田 和泉

公益社団法人役員

鈴木 真代監事

�,���,���

正味財産期末残高

団体名設立（単位 : 円）長谷部 美佳根本 剛史
戎井 重樹

Social Connection for Human Rights 共同創設者
明治学院大学准教授
弁護士

公認会計士

「教育を通じて難民への新しい道を拓く」活動へのご支援をお願いします。
ご支援はこちらから：https://pathways-j.org/donate

国外からの学生募集に対し、シリア、アフガニスタン、ウクライナの３か国合計で �,���人を超える応募がありました。残念ながら不採用となった学生の中にも、アフガニスタンで女性が受けられない高等教育の機会を求めて独学で日本語を学ぶ方、日本で技術を学び内戦終結後に母国に貢献しようとする方など、意欲の高い候補者が多く集まっています。

日本で未来を切り拓こうとする若者への機会を広げるには、より多くの方のご支援が必要です。皆様のご支援で、��� 万円※が集まれば、� 名の若者が日本にきて、生活を立ち上げ、教育をうけ、自立していく道を支えることができます。（※渡航費、初期の生活支援金、サポート含む）

パスウェイズ・ジャパンでは、活動を継続的に支えてくださる「サポーター」を募集しています。皆様のご支援が、難民の若者たちにとって新たな未来への道を広げる力となります。

ご支援をお願いいたします。

www.pathways-j.org@pathwaysjapanPJ@pathways_japan@pathwaysjapan

一般財団法人パスウェイズ・ジャパン
PATHWAY S JAPAN