No.

作家名

作品名

制作年

技法／材質

Artist

Title

Date

Technique / Materials

寸法 (cm)Size� 人物と静物 People and Still Life出 品 リ スト

54 ピエール = オーギュスト・ルノワール

レストランゲの肖像

1878 年

油彩／カンヴァス★

Pierre-Auguste Renoir

Portrait of M. Lestringuez

1878

Oil on canvas

55

ピエール = オーギュスト・ルノワール

マダム・ポーランの肖像

1880 年代後半

油彩／カンヴァス

Pierre-Auguste Renoir

Portrait of Mme. Paulin

Late 1880s

Oil on canvas

ピエール = オーギュスト・ルノワール

花で飾られた帽子の女

1889 年

油彩／カンヴァス

Pierre-Auguste Renoir

Woman in a Flowered Hat

1889

Oil on canvas

57

エミール・ベルナール

マリー・ルマッソンの肖像

1892 年

油彩／カンヴァス★

Émile Bernard

Portrait of Marie Lemasson

1892

Oil on canvas

58

カミーユ・ピサロ

ジャンヌの肖像1893 年頃

油彩／カンヴァス

Camille Pissarro

Portrait of Jeanneca. 1893

Oil on canvas

56

59

エドゥアール・ヴュイヤール

長椅子に座るミシア

1900 年頃

油彩／板の上に厚紙★

Édouard Vuillard

Misia in a Chaise Longueca. 1900

Oil on cardboard
mounted on wood panel

60 エドゥアール・ヴュイヤール

エセル夫人、ナポリ通り

制作年不詳

油彩／厚紙

★

Édouard Vuillard

Mme. Hessel, Naples Street

UndatedOil on cardboard

61

エドゥアール・ヴュイヤール

窓辺の女

1895–1900 年

油彩／厚紙

★

Édouard Vuillard

Woman at the Window

1895–1900

Oil on cardboard81.7×58.3
54.9×46.0
111.5×83.5

展示作品はすべてイスラエル博物館蔵※本リストの作品 No. は会場および図録に付した番号と一致します。

46.4×38.4
61.0×63.0

32.0×22.5
21.7×22.3※作品の展示順は、会場構成の都合により本リストと異なります。
※作品 No. の下の★は、初来日作品を示しています。

No.

作家名

作品名

制作年

技法／材質

ArtistTitle

DateTechnique / Materials

ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

川沿いの町、ヴィル =ダヴレー

1855–1856 年頃

油彩／カンヴァス

Jean-Baptiste-Camille Corot

Ville-d'Avrayca. 1855–1856

Oil on canvas2

ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

川釣り

制作年不詳

油彩／カンヴァス★

Jean-Baptiste-Camille Corot

The Fishing RiverUndated

Oil on canvas

3

ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

魚を運ぶ釣り人

制作年不詳

油彩／カンヴァス★

Jean-Baptiste-Camille Corot

Fisherman Arranging His CatchUndated

Oil on canvas

4

ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

舟上の釣り人

1870–1872 年

油彩／カンヴァス★

Jean-Baptiste-Camille Corot

Fisherman in His Boat

1870–1872

Oil on canvas

5

ヨハン・バルトルト・ヨンキント

日没の運河、風車、ボート

1866–1876 年

油彩／板

★

Johan Barthold Jongkind

Canal, Windmill, Boat at Sunset

1866–1876

Oil on wood panel

6

シャルル =フランソワ・
ドービニー

川の風景、バ = ムードン

1859 年

油彩／カンヴァス★

Charles-François Daubigny

River Landscape at Bas Meudon

1859

Oil on canvas

7シャルル =フランソワ・
ドービニー川沿いの農場

1869 年

油彩／板★

Charles-François Daubigny

Farm by the River1869

Oil on wood panel

8

カール・ピエール・ドービニー

漕ぎ手のいる大きな川の風景

1884 年

油彩／板★

Karl Pierre Daubigny

An Oarsman in an Extensive River Landscape

1884

Oil on wood panel

9

ギュスターヴ・クールベ

海景色1869 年

油彩／カンヴァス★

Gustave Courbet

Seascape

1869

Oil on canvas

さまざまな光をとらえ、カンヴァスにとどめようとする画家たちの視線は、身近な人物や身のまわりのささやかな存在へも向けられました。家族

10

ポール・セザンヌ

川の湾曲部

1865 年頃

油彩／カンヴァスや友人、室内の様子や、ありふれた花や果物などが、印象派の画家たちの生き生きとしたタッチと色彩によって、内側からにじみ出すよ★

Paul CézanneRiver Bendca. 1865

Oil on canvas11

ポール・セザンヌ

エスタックの岩1865 年頃

油彩／カンヴァス★

Paul CézanneRocks, L’Estaqueca. 1865

Oil on canvas

12

ウジェーヌ・ブーダン

川辺の洗濯女たち

1880–1885 年頃

油彩／板

★

Eugène Boudin

Washerwomen by the Riverca. 1880–1885

Oil on wood panel

13

ウジェーヌ・ブーダン

ベルクの浜辺1882 年

油彩／板★

Eugène Boudin

Berck, Beach Scene

1882

Oil on wood panel

14

ウジェーヌ・ブーダン

潮、海辺の日没

制作年不詳

油彩／板

★

Eugène Boudin

Tide, Sunset on the Sea

UndatedOil on wood panel

15

ウジェーヌ・ブーダン

岸辺のボート

制作年不詳

油彩／板

★

Eugène Boudin

Boat on Shore

UndatedOil on wood panel

16ウジェーヌ・ブーダン

港に近づくフリゲート艦

1894 年

油彩／カンヴァス★

Eugène Boudin

Frigates Approaching the Port1894

Oil on canvas

ポール・セリュジエ

子供たちの食事

1907 年

油彩／カンヴァスPaul Sérusier

The Children’s Supper

1907

Oil on canvas

63

ピエール・ボナール

食堂

1923 年

油彩／カンヴァス★

Pierre Bonnard

The Dining Room1923

Oil on canvas

64 レッサー・ユリィ

赤い絨毯1889 年

油彩／カンヴァス★

The Red Carpet

1889

Oil on canvas

Lesser Ury

65

ギュスターヴ・クールベ

リンゴの静物

1871–1872 年頃

油彩／カンヴァス★

Gustave Courbet

Still Life with Apples

ca. 1871–1872

Oil on canvas

66 ピエール = オーギュスト・ルノワール
Pierre-Auguste Renoir

リンゴとキジ

制作年不詳

油彩／カンヴァスApples and Pheasant

UndatedOil on canvas

ピエール = オーギュスト・ルノワール

静物

制作年不詳

油彩／カンヴァス

Pierre-Auguste Renoir

Still Life

UndatedOil on canvas

68 ピエール = オーギュスト・ルノワール

花瓶にいけられた薔薇

1880 年頃

油彩／カンヴァス★

Roses in a Vaseca. 1880

Oil on canvas

Pierre-Auguste Renoir69

ポール・ゴーガン

静物1899 年

油彩／カンヴァス★

Paul Gauguin

Still Life1899

Oil on canvas

54.0×65.0
77.0×75.5
100.0×66.0
24.0×52.5
28.0×35.0
20.3×28.0
58.8×74.1
45.5×61.3

光の系譜

うな輝きを放ち始めたのです。
日常に寄り添い、生命の輝きを引き出した印象派の視点を、続くポスト印象派やナビ派の画家たちはそれぞれに受け継ぎ、探求していきます。
その先に、人間の内面や、ものの存在の本質にまで光を当てるような、さらなる造形的挑戦が繰り広げられていったのです。

寸法 (cm)Size� 水の風景と反映 Waterscapes and Reflections
★

★

IV

［主催］
あべのハルカス美術館、イスラエル博物館（エルサレム）、産経新聞社、関西テレビ放送［後援］
イスラエル大使館 ［協賛］野崎印刷紙業

1

62

67

54.6×66.2

44.5×73.5
25.3×32.3
38.2×56.7
43.0×64.8
15.6×25.0
39.0×60.0
30.5×50.8
33.0×56.0
54.0×66.5
35.2×44.0
21.0×33.0
26.2×36.2
29.4×46.0
24.0×18.0
24.0×18.5
45.7×65.5

作家名

作品名

制作年

技法／材質

Artist

Title

Date

Technique / Materials

17

クロード・モネ

エトルタ、アヴァルの崖

1885 年

油彩／カンヴァス★

Claude Monet

The Cliff of Aval, Étretat

1885

Oil on canvas

18

アルフレッド・シスレー

ロワン川のほとり、秋の効果

1881 年

油彩／カンヴァス★

Alfred SisleyBanks of the Loing – Autumn Effect1881

Oil on canvas

19

アルフレッド・シスレー

サン = マメス、ロワン川のはしけ

1884 年

油彩／カンヴァス★

Alfred Sisley

Barges on the Loing at Saint-Mammès

1884

Oil on canvas

20

アルフレッド・シスレー

サン = マメス、ロワン川のはしけ

1885 年

油彩／カンヴァス★

Alfred Sisley

Barges on the Loing at Saint-Mammès

1885

Oil on canvas

21

アルマン・ギヨマン

川の景色

1890 年頃

油彩／カンヴァス★

Armand Guillaumin

River Sceneca. 1890

Oil on canvas

22

チャイルド・ハッサム

夏の陽光（ショールズ諸島）

1892 年

油彩／カンヴァス★

Childe Hassam

Summer Sunlight (Isles of Shoals)

1892

Oil on canvas

23

ポール・シニャック

サモワの運河、曳舟

1901 年

油彩／カンヴァス★

Paul Signac

The Tugboat, Canal at Samois

1901

Oil on canvas

24

テオ・ファン・レイセルベルヘ

地中海、ル・ラヴァンドゥー

1904 年

油彩／カンヴァス★

Théo van Rysselberghe

The Mediterranean at Le Lavandou

1904

Oil on canvas

25

ポール・セザンヌ

川のそばのカントリーハウス

1890 年頃

油彩／カンヴァス★

Paul CézanneCountry House by a Riverca. 1890

Oil on canvas

26

レッサー・ユリィ

風景1900 年頃

油彩／カンヴァス★

Lesser Ury

Landscapeca. 1900

Oil on canvas

27

クロード・モネ

睡蓮の池1907 年

油彩／カンヴァス★

Claude Monet

Pond with Water Lilies

1907

Oil on canvas

光の系譜

I

寸法 (cm)

No.

作家名

作品名

制作年

技法／材質

Artist

Title

Date

Technique / Materials

65.5×91.737

ピエール = オーギュスト・ルノワール

マントノン郊外

1888 年

油彩／カンヴァス

Pierre-Auguste Renoir

Outskirts of Maintenon

1888

Oil on canvas

Size

65.7×81.7
47.0×55.9
55.2×73.7
65.5×81.7
61.5×51.4
66.0×82.0
65.5×81.5
81.0×65.0
101.5×71.0

38

ポール・セザンヌ

陽光を浴びたエスタックの朝の眺め

1882–1883 年

油彩／カンヴァス★

Paul Cézanne

Morning View of L’Estaque Against the Sunlight

1882–1883

Oil on canvas

39

ポール・セザンヌ

湾曲した道にある樹

1881–1882 年

油彩／カンヴァス★

Paul Cézanne

The Tree by the Bend

1881–1882

Oil on canvas

40 ポール・セリュジエ

風景

制作年不詳

油彩／カンヴァス★

Paul Sérusier

LandscapeUndatedOil on canvas

41

フィンセント・ファン・ゴッホ

麦畑とポピー

1888 年

油彩／カンヴァス

Vincent van Gogh

Cornfields and Poppies

1888

Oil on canvas

42

フィンセント・ファン・ゴッホ

プロヴァンスの収穫期

1888 年

油彩／カンヴァス★

Vincent van Gogh

Harvest in Provence1888

Oil on canvas

43

ポール・ゴーガン

ヴォージラールの家

1880 年

油彩／カンヴァス★

Paul Gauguin

Houses at Vaugirard

1880

Oil on canvas

44

ポール・ゴーガン

マルティニークの村

1887 年

油彩／カンヴァス★

Paul Gauguin

Village in Martinique

1887

Oil on canvas

45

ポール・ゴーガン

ウパ ウパ（炎の踊り）

1891 年

油彩／カンヴァスPaul Gauguin

Upa Upa (The Fire Dance)

1891

Oil on canvas

46

ポール・ゴーガン

犬のいる風景1903 年

油彩／カンヴァス★

Paul Gauguin

Landscape with Dog

1903

Oil on canvas

101.5×72.0

II

戸外の光のもと、自らの感覚に忠実に自然をとらえた印象派の画家たち。
その先駆けとなったのが、バルビゾン派でした。19 世紀半ば、華やかな近代都市の発展につれ、画家たちは都会の喧騒を離れ、パリ郊外のフォンテーヌブローの森にあるバルビゾン村に集まります。

光の系譜

No.

寸法 (cm)Size

54.8×65.5
60.5×92.5
60.0×73.0
73.5×60.554.5×65.0
51.0×60.0
81.5×116.0
45.7×71.0
72.6×92.3
73.5×92.5

バルビゾン派の絵画ではつつましやかに描かれていた人物たちは、印象派の絵画において次第に存在感を増してきます。8 回にわたる印象派展すべてに出品したピサロは、自然の中で労働に汗し、憩いを求める人々の日常を、かけがえのないモティーフとしました。人間が生きることそのものへも当てられた光は、続くポスト印象派の画家たちによってさらなる変容をみせます。自らの感情の動きと同化するように、うねるようなタッチと鮮やかな色彩で南仏の風景を描いたゴッホ。近代社会に別れを告げてタヒチへ渡り、人間と野性の自然の神秘的な関係性を探ったゴーガン。光は、もはや目に見える世界を照らすだけではなくなっていったのです。

身近な自然を丁寧に観察し、その懐に抱かれて描く幸せを体現したような彼らの絵は、おだやかな光と豊かな詩情に包まれています。
海辺の風景を得意とし、モネを戸外制作へと導いたブーダンや、目に見える世界を理想化せずありのままに描き出す写実主義を打ち立てたクールべなども、それぞれのリアリティーから得た光を、印象派へとつなぎました。

� 都市の情景 Cityscapes� 自然と人のいる風景 Natural and Figural Landscapes28

ギュスターヴ・クールベ

森の流れ1873 年

油彩／カンヴァス★

Gustave Courbet

A Stream in a Forest

1873

Oil on canvas

29

ギュスターヴ・クールベ

岩のある風景1872 年

油彩／カンヴァス★

Gustave Courbet

Landscape with Rock1872

Oil on canvas

30 ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

モルトフォンテーヌ、小さな柵へと続く道

1850 年代

油彩／板★

Jean-Baptiste-Camille Corot

Mortefontaine: The Path to the Little Fence

1850s

Oil on wood panel31

ジャン = バティスト・カミーユ・コロー

樹々の間に差す陽光

制作年不詳

油彩／カンヴァス★

Jean-Baptiste-Camille Corot

Bright Clearing Between the Trees

UndatedOil on canvas

32

シャルル =フランソワ・ドービニー

花咲くリンゴの木

1860–1862 年

油彩／板

★

Charles-François Daubigny

Apple Trees in Blossom

1860–1862

Oil on wood panel

33

カミーユ・ピサロ

豊作

1893 年

油彩／カンヴァス

Camille Pissarro

Bountiful Harvest

1893

Oil on canvas

カミーユ・ピサロ

朝、陽光の効果、エラニー

1899 年

油彩／カンヴァス★

Camille Pissarro

Morning, Sunlight Effect, Éragny1899

Oil on canvas

35

カミーユ・ピサロ

エラニーの日没1890 年

油彩／カンヴァス★

Camille Pissarro

Sunset at Éragny1890

Oil on canvas

36

クロード・モネ

ジヴェルニーの娘たち、陽光を浴びて1894 年

油彩／カンヴァス★

Claude Monet

The Young Ladies of Giverny, Sun Effect1894

Oil on canvas

アニエールのヴォワイエ =ダルジャンソン公園の入り口 1887 年

油彩／カンヴァス

Vincent van Gogh

Entrance to Voyer-d’Argenson Park at Asnières

1887

Oil on canvas

64.5×79.548

カミーユ・ピサロ

ポントワーズの工場

1873 年

油彩／カンヴァス★

Camille Pissarro

The Factory at Pontoise1873

Oil on canvas

45.0×58.049 カミーユ・ピサロ

テュイルリー宮庭園、午後の陽光

1900 年

油彩／カンヴァス★

Camille Pissarro

The Tuileries Gardens, Afternoon, Sun

1900

Oil on canvas

32.0×40.050

アルマン・ギヨマン

セーヌ川の情景

1882 年頃

油彩／カンヴァス★

Armand Guillaumin

Scene on the Seine

ca. 1882

Oil on canvas

33.6×23.451

エドガー・ドガ《障害競走》のあるアトリエ

1880–1881 年

油彩／厚紙の上にカンヴァス 27.0×41.0★

Edgar Degas

Studio Interior with “The Steeplechase”

1880–1881

Oil on canvas
mounted on cardboard

26.5×40.5

52

レッサー・ユリィ

冬のベルリン

1920 年代半ば

油彩／カンヴァス★

Lesser Ury

Winter Day in Berlin

Mid-1920s

Oil on canvas

46.3×55.953

レッサー・ユリィ

夜のポツダム広場

1920 年代半ば

油彩／カンヴァス★

Lesser Ury

Potsdam Square by Night

Mid-1920s

Oil on canvas

66.0×81.7
65.2×81.3
65.0×99.5

III

光の系譜

34

フィンセント・ファン・ゴッホ

4754.6 x 66.838.0×55.0
74.4×91.9
60.5×100.0

71.0×53.0
79.6×100.0

夜の街を照らし出すきらびやかなネオンの光、汽車や汽船、工場が吐き出す煙のあわいに溶け込んでいく光 ─。都市化と産業化の波は、画家たちのカンヴァスに新たな光の表現をもたらします。季節や時刻によってうつろう自然と同様に、印象派の画家たちは時代の流れがもたらす生活や人間の変化を目撃し、記録しました。
ファッショナブルないでたちで街や行楽地を行き交う裕福な市民階級を描く一方で、過酷な条件で働く貧しい労働者をも描くことで、同時代の社会の真のすがたを、その光と影を、写しとったのです。20世紀初めにベルリンで活躍したユリィは、印象派の技法に学び、憂愁をにじませた独自の都市風景で人気を博しました。