ドラム缶工業会

平成24年

賀川彰理事長

賀詞交歓会

理事長挨拶 工業会活動計画についてドラム缶工業会の賀詞交歓会が1月12日（木）、鉄鋼会館で開かれました。
同工業会を代表して、 賀川彰理事長は本年の課題・活動について下記のように述べました。

C O N T E N T SI
CDMA
OS
D

役員会（平成 年 月 日、香港）

4

役員会（平成 年 月 日、ワシントン51

平成 年賀詞交歓会

6

米国視察報告23

識者による講演会 ケビン・メア氏

23

平成 年度上期出荷実績

平成 年暦年出荷実績

12 11 10

皆様、明けましておめでとうございます。

24

本日は、ご多用のところ経済産業省塩田鉄鋼課長様はじめ、ご来賓の皆様、会員の方々、多くの皆様にご出席を賜り、誠にありがとうございます。
理事長として一言ご挨拶をさせていただきます。
昨年を振り返れば、日本そして世界において、政治、経済、社会面で想定外、予想外の出来事や問題が次から次へと起こりました。日本では東日本大震災と津波、放射能の広域汚染、サプライチェーン寸断と電力

232312制限、異常な円高、世界に目を転じれば、米国財政問題、欧州金融危機、

11

アフリカ・中近東の長期政権の崩壊、中国などの発展国の成長減速、タ29

イの大洪水、そしてイラン制裁強化などです。これらの出来事や問題が8）

D
C

63

直接あるいは間接的に日本経済に、そしてドラム缶産業に大きな影響を及ぼしました。まさに激動の1年でありました。
これらの問題は、その多くが根本的解決に至らず、先送りになって年を越しています。問題は複雑で根が深く、また相互に関連していて容易には解決できそうにありません。特に内需不振により、輸出に依存せざるを得ない日本の産業にとって、円高は大きな負担になっています。また欧州金融問題はいつ破綻してもおかしくない危険な状態であり、一旦破綻すれば連鎖反応が起きて、リーマンショック以上の世界同時不況が再来するかもしれません。
1平成 24 年

賀詞交歓会

また中国の成長減速やイラン制裁強化の影響も気にかベースとなりますが、工業会として活動せざるを得ない、かるところです。

あるいはそのほうが有効なものは積極的に対応していこのような環境のなかで、昨年のドラム缶工業会は、きます。仕様標準化、海外動向調査、需要家への情

大震災の直後に、経済産業省のご指導のもと、中島報提供や働きかけ、国際規格改善などです。同時に、前理事長の強いリーダーシップにより、ただちに5,000本従来通り業界の技術力向上のための活動、国際交流のドラム缶緊急無償提供を実行しました。またサプライの推進、更生缶業界との協力関係強化、VOCやCO2チェーン寸断、電力制限のなか、各社の努力で安定削減などの環境問題、職場安全活動のサポート、若供給の責任を果たすことができました。

手の育成などを進めていきます。

さらにドラム缶、ペール缶の品質、価格競争力向上と、今年も工業会として取り組むべきことは数多くあります。

業界の次世代を担う若手育成を狙って、米国と欧州に技関係先のご支援を得ながら、皆様と力をあわせ、着実な術調査団を派遣しまして、品質・規格、設備、輸送につ成果につなげていきたいと思います。よろしくご協力くださいての調査を行い、貴重な情報を集めることができました。

い。最後に、今年が実り多い一年となりますこと、併せ激変の年としては満足のいく活動であったと思います。て皆様のご健勝を祈念して新年の挨拶といたします。

さて、今年のドラム缶業界のキーワードは何でしょうか。
私は「国際競争力」だと考えます。
ドラム缶そのものは国際貿易品ではありません。国内に限られたビジネスです。これまでは国際競争をほとん理事長の挨拶に続き、 経済産業省製造産業局鉄鋼課の塩田康一課長より、 概要下記の祝辞をいただきました。

ど意識してきませんでした。しかし、需要家産業は円高のもと、過酷な国際競争を強いられております。我々ドラ皆様明けましておめでとうございます。本日はお招きいム缶メーカーも彼らの痛みを共有し、少しでも貢献できるただきましてありがとうございます。昨年を振り返りますとように国際競争力の強化を考えていくべき時であります。

東日本大震災があり、非常に大変な年であったと思いま

近隣諸国と比べれば、鋼材価格、人件費、物流コスす。ドラム缶工業会におかれましては震災の際にドラム缶ト、税金など多くのハンディキャップはありますが、我々を緊急に提供していただき、大変心強く、ありがたく思いには高い技術力と需要家との厚い信頼関係があります。

ました。被災地の多くではガソリンスタンドはほとんど流さ

部品・設備・資材の海外調達などコストダウンに努めるれてしまい、ドラム缶から直接車にガソリンを入れておりまとともに、技術開発を進め、情報を積極的に収集し、して、ドラム缶は現地の被災者にとって、また復旧支援にスペックの国際化などの対策を需要家に提案し、需要とって大変役立ちました。この場を借りて改めてお礼を申家とともに対策を図るなど、できること、やるべきことはし上げます。震災のほか、昨年はタイの洪水などもあり、数多くあります。もちろん、個々の企業の自助努力がサプライチェーンが寸断されるなど日本経済にとって非常に厳しい年でありましたが、製造業全体としては、その後サプライチェーンも皆様のご努力により、なんとか復旧に向けて今動いているというところであります。年を越えて、円高の状況ですとか、欧州経済の状況とかで、今年も大変な、厳しいことも予想されておりますが、経済産業省としても皆様方への2

平成 24 年

経済産業省 製造産業局 鉄鋼課

ドラム缶工業会

野上正道副理事長（ジャパンペール社長）

塩田康一課長ドラム缶工業会

賀詞交歓会

日本ドラム缶更生工業会

稲葉豊会長

山本雄造副理事長（山本工作所社長）

経済支援をはじめ様々な施策を年末から新年にかけて使いたいと思います。再生缶業界は社数では70社くらやっております。日本経済が早く本来の力強さを発揮すいになっておりますが、中小企業の集まりでありまして、るよう、こちらとしても頑張っていきます。円高で皆様大まさに「絆」ということを大切にしながら、合従連衡をど変ではありますが、中国は日本よりも高い成長率でありんどん進めていきたいなとの認識をもっております。新ますし、そういう海外事情を取り込んでいくということで、缶業界さんに負けず劣らず、今年以降、反転していき国際競争力の向上を図るなど、そのほかいろいろと課ますので、皆様、よろしくお願いいたします。

題もあると思いますが、日本経済の発展を期待し、また、海外での事業の発展にも、私どもも、皆様と一体お二人からの祝辞に続き、 野上正道副理事長（ジャとなって、力を尽くしてまいりたいと思っております。本パンペール社長）が乾杯の音頭で、「昨年は大震災、年もよろしくお願いいたします。

津波、原発事故による放射能汚染があり、続いてタイの洪水と、日本にとりまして大変な年でありました。本

続いて、日本ドラム缶更生工業会の稲葉豊会長は、当に厳しい年でありましたが、ドラム缶工業会におきまし概要次のように挨拶されました。ては、欧米に技術調査団を派遣しまして、日本にない素晴らしい溶接、製缶技術など様々な貴重な情報を得今年もどうぞよろしくお願いいたします。震災のときにてきました。今年は厳しい状況がまだ続くと思いますが、よく使われる言葉が「絆」、それと「復興」であります。

こうした情報を生かしまして、需要家の皆様方のため

私は、「絆」という言葉を結婚式のスピーチでよく使いまに、また日本経済のために頑張っていきたいと思っておしたが、この「絆」という言葉は、災害復興において今ります。今年は自然災害のない穏やかな年になりますよ

年も強く申していかなければと思っております。更生缶う」と挨拶し、 乾杯の発声で、 和気あいあいとした歓業界ですが、残念ながら、新缶業界と違いましてリー談、 意見交換が行われました。

マンショックから未だ回復しておりません。ですから私

中締めでは、 山本雄造副理事長（山本工作所社長）

は、今年は「反転」という言葉を更生缶業界のキーワーが「日本のドラム缶の品質の確かさは世界に冠たるものドに使いたいと思います。リーマンショックの底をついた、があり、技術力を磨きながら、これからも頑張りましょう」

そこから元に戻るぞということで「反転」という言葉をと挨拶しました。
3

AOSD役員会

第８回AOSD国際会議
平成25年（ 2013年）開催を確認
平成23年11月29日、アジア・オセアニアのドラム缶製造業者組織であるAOSDの役員会が中国の香港で開平成23年11月29日
中国 香港にてドラム缶製造業者の国際組織図

平成23年11月29日時点かれました。
最大の議題は、2013年に予定している第8回AOSD国際会議に関する意見交換でした。前回2010年の第（賀川理事長）（ボウム会長）（賀川会長）

7回国際会議のときは、2008年のリーマンショックの後の不安定な時点で開催を確認し、その後、AOSD会員（ダヤル会長、AOSD副会長）の皆様の協力のもとで国際会議は成功裡に実施されました。今回も世界経済の不透明感が消えない状況下であり、東日本大震災とそれに続く原発災害、タイの政情不安と洪水などの不安定要因は残っています。しかしながら、このような時期ではありますが、国際会議を2013年に開催することに出席者全員が賛成しました。
開催地については、当役員会メンバーから、タイ（バンコク）を推す声が高く、全員一致でタイが可能ならタイでと決まりました。タイの大手2社にはマレーシアのタン・チェン・チャイAOSD副会長から打診していただくことになりました。
もうひとつの大きな議題であるAOSD会則の修正は会費徴収と役員会機能の拡大に関するもので、原案通りで了承されました。会費徴収の時期に関しては、今後役員会で検討し決定することになりました。

AOSD役員会メンバー
前列中央
賀川AOSD会長（日本）
前列右リュウAOSD副会長（韓国）
前列左タンAOSD副会長代理（マレーシア）

4ICDM役員会メンバー
左から3人目賀川AOSD会長
左から４人目
リナルディーニSEFA会長代理
右端
ダージェンティスSSCI会長、ICDM会長代理

ICDM役員会

鋼製ドラムの更なる発展を目指して
平成23年12月8日 米国 ワシントンDCにて

平成23年12月8日、ドラム缶製造業者の世界組織で米国の2010年（ＣＹ）の鋼製ドラム生産は、2,600万あるICDMの役員会が米国・ワシントンDCにて開催さ本、前年比25.8％増とのことでした。ドル安もあって化れ、ICDM副会長でAOSD会長でもある、日本ドラム学会社の需要が増えたのが原因とのことで、他容器缶工業会の賀川理事長が出席しました。

も増えたとのことです。日本の2010年度（ＦＹ）鋼製ド

米国の財政問題、欧州の金融危機、中国などのラム出荷は1,450万本、前年度比9.4％増でした。

発展国の成長減速といった大きな流れにドラム缶製造欧州の2010年（CY）は、2009年を上回るものの、業も影響を受け、アジア、米国、欧州それぞれの地2008年を下回る生産本数との話でした。その間、平域で最適対応を図りつつあります。これらの情報を共均単重が一層軽くなったとのことです。

有することは、鋼製ドラムの更なる発展を図っていくのに有益なことです。

AOSD国際会議は2013年（ 3年毎）に行われることがSSCI・SEFAに伝わっています。同じ年にICCR（更SSCIからは北米の顧客から鋼製ドラムのサステイナ

生缶の世界組織）の国際会議も欧州で開催されることビリティ（持続性）に関する問いかけがあり、AOSD/になったので、SSCIもSEFAも出席者の参加などで不JSDAの仕方を参考にしたいという発言がありました。

都合が生じることを懸念していました。

ドラム缶製造業者の国際組織図

AOSD アジア・オセアニア鋼製ドラム缶製造業者協会
賀川会長

国際ドラム缶製造業者連合会ICDM ボウム会長

ICCR

容器更生業者国際連盟

チェスワース会長

米国ドラム缶工業会

SSCI

ダージェンティス会長

SEFA

ボウム会長

欧州ドラム缶工業会
平成23年12月8日時点

5米国視察報告
2 01 1 年 1 0 月 1 1 日 ～1 0 月 19 日

ドラム缶工業会では技術委員会事業として今後のドラム缶業界の一層の発展を目指し、構成会社の未来を担う若手社員による視察派遣団を海外に派遣しています。今回は下記のメンバーによって構成された視察派遣団が10月11日から19日までの8泊9日の日程で米国を訪問しました。

参加メンバー団

全 体 まとめ長

増田健一

JFEコンテイナー（株）

副団長

有村光史

ダイカン（株）

今回の視察は10/11～19の計9日間をかけて米国西山口裕輔（株）山本工作所

海岸のオレゴン州ポートランドから東海岸のノースカロラ

内藤誠

斎藤ドラム缶工業（株）

イナ州シャーロットまで横断するという行程であり、日々紅谷徹

日鐵ドラム（株）

移動の度に時差が発生する中、改めて米国の広さを若月 嘉弘

日鐵ドラム（株）実感する視察となりました。また、飛行機への搭乗の杉本誠

日鐵ドラム（株）

都度、厳しいボディーチェックが行われるなど、米国の飯塚豪（株）東京ドラム罐製作所置かれた現状も感じ取ることができました。訪問先は新正樹（株）東京ドラム罐製作所

缶、更生缶を合わせて3社、5工場を視察しましたが、団員

菅谷中

巧東邦シートフレーム（株）

いずれの工場でも親切、丁寧に迎えていただき、工場

遠藤

雅行

JFEコンテイナー（株）見学に加え闊達なる意見交換をすることができました。

デトロイト
ミシガン州
ポートランド
オレゴン州

ミネアポリス
ミネソタ州

訪問地
経由地

シンシナティ
オハイオ州
シャーロットノースカロライナ州

視察行程

6

米国視察報告

訪問先工場

SSCI Member North American 55 Gal Steel Drum Production●M yers Container新缶工場、更生缶工場、IBC更生工場

25.6

●G
 eneral Steel Drum新缶工場

北 米ド ラ ム 缶 市 場
北米のドラム缶（新缶）市場は近年減少の一途で2009年は生産本数で2,100万本まで減少しましたが、2010年はドル安に伴う輸出量増加などの影響により、大幅（+500万本/年）に増加しているとのことで、訪問した工場の人々も活気に満ちている印象でした。

26.924.825（百万缶 / 年）

●B erenfield Containers新缶工場

オープン

3025.5

タイト
26.2

24.3
22.1

21.2

2008

2009

2015

10502003

2004

2005

2006

2007

2010

北米55ガロンドラム缶生産本数推移

10月11日（火）ポートランド/オレゴン州
成田空 港より朝 1 1 時 過ぎに米 国 着 後その足でMyers Containerの新缶工場を訪問。代表取締役のダニエル・ロス氏に迎えていただき、稼働後40～50年経つという工場を見学しました。（生産規模：1,500本/日）オレゴン州は米国の中でも環境規制が厳しいとのことで、この新缶工場は水性塗料を使用し、また使用した水は工場内で循環し外部へ排出しないように環境への配慮を行っているのが特徴でした。また、色替え時の廃塗料はある程度混ぜMyers Container新缶工場の天地板置き場て地板に塗布することにより、有効利用されている点も特筆できます。
当工場では加工済みの天地板及び胴シートを他社（Greiｆ社）から供給されており、またその土地柄か農産物用途が約4割を占めているとのことでした。

10月12日（水）ポートランド/オレゴン州
午前はMyers Containerの更生缶工場を訪問。ここでは鋼製55ガロンドラム3種類（タイトヘッドドラム、オープンヘッドドラム、改造オープンヘッドドラム）を再生製造しており、Myers Container新缶工場事務所前にて 左から4人目がダニエル・ロス氏

7米国視察報告

生産能力は最大120本/時。胴体板厚0.9mm以上のまた会議室での意見、情報交換中にも窓際の木々にものがここで製造するドラム缶全体の約80％を占めてとまる鳥の鳴き声が聞こえたことも印象的でした。鋼板いるとのことでした。（訪問当日は非稼動）

は防錆塗油量を控えたドライスチールを使用し、生産『継続可能な企業』をモットーに、企業の信頼性が問われる環境汚染には高い意識を持ち、各所で対策が図られていました。有害煙対策として、焼却設備では約900℃で煙の二次燃焼を行い、製造工程で発生する汚水などは焼却設備の冷却水などに利用する対策を取っており、また空ドラム缶の残渣（油類）は設備燃料に、回収塗料は製品ドラム缶の地板面の塗装にリサイクルするなど、工場内で発生する廃棄物を限りなく『 0』に近づけることを目標に種々対策が行われていました。
午後からはMyers ContainerのプラスチックドラムおよびIBCの更生缶工場を訪問。洗浄能力はプラスチッ
クドラムで900本/日、IBCで180基/日で、どちらも薄い

Myers ContainerプラスチックドラムおよびIBC更生工場でのIBC洗浄ライン

苛性ソーダ溶液での洗浄方式で、腐食性の高い内容物については、2〜3回使用後スクラップ処理していました。（破砕後チップ状にして売却、発生量：90トン/月程度、ケージは再利用）また、廃液として発生した洗浄液は55ガロン更生缶工場に持込みバーナー冷却用として再利用（全社的な環境対応の一環）していました。
洗浄ラインについては設備も古く手作業も多かったですが、新設の気密試験方式（ウルトラソニック方式）が設置されており、最小限の設備投資で目的を達成する工夫が見受けられました。

General Steel Drumのコンテナ待機風景

またMyers Containerグループとして全社一丸となり環境対応を実施していた点は見習うべきことと感じました。

10月14日（金）シャーロット/ノースカロライナ州
General Steel Drum見学。
（ 1980年稼働）当工場は2011年2月にMyers Containerに買収されたということですが、住宅地の一角に位置し、低層かつブロック製外壁のため外部には騒音のもれがほとんどなく、外からはとてもドラム缶工場とは思えない静けさでした。
8

General Steel Drum事務所前にて 中央がテリー・リン氏（取締役）米国視察報告

規模は5,000～6,000本/日（ 10Hr）とのことでした。製ものでした。

品の出荷においてはトレーラーを倉庫代わりにしておりまたシャーロットからデトロイト経由でシンシナティに移（トレーラー220台、トラクター12台）、製造後の缶をそ動するおり、飛行機の遅れにより乗り継ぎに間に合わのままトレーラーに積み込み、お客様先にトレーラーごず、急遽デトロイトに泊まることとなってしまいましたが、と置いてくるというシステムはいかにも広い国土を持つ

その際通訳の秦様には大変お世話になりました。

米国ならではのシステムと感じました。

10月17日（月）シンシナティ/オハイオ州

10月15日（土）アッシュビル〜デトロイト/ミシガン州

Berenfield Containers見学。同社は今回見学さシャーロット近郊視察のため、アッシュビルにある全せていただいたオハイオの2工場のほかに、新缶4工米最大の個人邸宅 ｢ビルトモア・ハウス｣を訪れました。

場、プラスチックドラム1工場を有しているとのことでし｢ビルトモア・ハウス｣ は1889～1895年にジョージ・ワシた。オハイオの工場は郊外の一画に2工場（一方はントン・バァンダービルト2世によって建てられたフランス中小缶、他方は55ガロン缶工場）が併設されており、のルネッサンス様式の大邸宅であり、何と部屋数250

工場建屋内は広々としており（安全通路も広い）、油室を有する個人邸宅とのことで、その大きさは驚くべき漏れなどもなく、とても綺麗で良く管理されていました。
（ 55ガロン缶生産規模：4,000～5,000本/日）
また交流会には副社長以下ホテルの一室に参集していただき、事前質問に対する議論、情報交換など有効な時間を過ごすことができました。後日先方のホームページに今回の私達の訪問の紹介記事が掲載されていたことも嬉しい出来事でした。

視 察 総 括各社との意見、情報交換での共通認識は、ドラム「ビルトモア・ハウス」全景

缶品質（特に外観）に対するお客様からの要求厳格化は日・米ともに進んでおり、この傾向は今後更に続くだろうというものでした。容器として基本性能を満たしているかどうかではなく、色々な方面でお客様から信頼をいただける商品を製造するため、今回参加のメンバーが心を一つに、各社それぞれの持ち場でこれからも頑張っていきたいと思います。また参加者各々にとって、米国という異文化を体験できた
ことは公私ともにとても有意義であり、こうした機会を与えていただけたこと、またご協力いただいた皆様

Berenfield Containers事務所前にてに一同心より感謝いたします。
9識者による講演会

福島原発事故と日本の防衛・外交問題
講師：ケビン・メア氏

講演されるケビン・メア氏

平成 23 年 11 月 25 日 鉄鋼会館にて

ドラム缶工業会では、平成23年度の企画として、我が国の国レベルでの意思決定例、危機管理例を通して迅速・的確な意思決定はいかにして実現できるのか、社会全体として考えていくために、米国国務省元高官で対日政策30年のキャリアをお持ちのケビン・メア氏を講師としてお呼びしました。
3･11直後に日本の対応でメア氏が問題であると思われた点は、大事な情報を持っていて判断を下すべき政府が重要な情報を持っておらず、悪い情報が上に上が講演を聴きに集まった会員らなかった、政府のトップも責任を取らなかった、従って指揮系統がはっきりしなかったなどでした。日本はコンセンサス社会で、うまくコンセンサスが取れて全員一丸となって進めるときは実行が早いが、危機管理には弱いとのことでした。危機のときは誰に情報を集めて誰が決定するのかはっきりさせておくのが肝心とのご意見です。
防衛・外交に関しては、軍事的抑止力によって日本近辺の平和が保たれているのが現実であり、日本の民主党もやっと現実派が出てきた感ありとのご意見のようでした。

会員からの熱心な質問

講師プロフィール
1954年米国サウスカロライナ州生まれ。
1981年ジョージア大学ロースクールで法務博士号取得。
国務省に入省、在日期間は19年に及ぶ。
駐日大使館公使、安全保障部長を経て、2006年から3年間、沖縄総領事。 2009年に国務省日本部長に就任するも、「ゆすり」発言報道で解任。東日本大震災においては、国務省内の特別作業班で調整役を務める。
2011年4月、国務省を退職し、現在はコンサルティング会社上級顧問。
別の会員からの熱心な質問

10平成 23 年度上期出荷実績
平成23年度上期出荷実績は、下の表に示す通りとなりました。 上期比0.6％減の394千本となりました。
200L缶は、前年度上期比0.6%増の6,949千本となりました。

200L缶、ステンレス缶の200L缶、中小型缶のうち100L缶・ペール缶は4.0%減の9,774千本、中小型缶は前年度

アス缶・亜鉛鉄板缶・ステンレス缶は前年を上回りました。

平成 23 年度（4-9 月）上期出荷実績
用途（単位：千本）

石油化学

塗料

食料品

その他

200Ｌ缶

868

5,552

348

9587

6,949

100.6

ペール缶

5,140

4,018

317

298

9,774

96.0

165

3

170117.7缶種

中小型缶

普通鋼薄板100Ｌ缶

合計

前年同期比（%）

50Ｌ缶

56

46082.0

アス缶型

4

*

4213.8

200Ｌ缶

*259

*

126099.2

小計

1384

3639499.4

亜鉛鉄板缶

22*

42880.2ステンレス缶9514112.4

小計3194288.7

亜鉛鉄板缶5480134106.7

ステンレス缶4*5125.4

小計5880139107.3

その他

その他容量缶*22中小型缶合計

6,010

10,043669

97480

17,299－

前年同期比（％）

101.7

100.3

93.4

102.995.8100.1－

構成比（％）

15.776.3

4.91.31.8100.0－※※（注）※前年同期比ならびに※構成比は、トン数による。 *は単位未満。
総本数17,298,593本。表上数値は四捨五入による差異がある。

11平成 23 年 暦年出荷実績
平成23年暦年出荷実績は、下の表に示す通りとなりました。

ステンレス缶の200L缶、中小型缶のうち100L缶・亜鉛200L缶は、前年比1.9%減の14,041千本となりました。

鉄板缶・ステンレス缶は前年を上回りましたが、他は前年ペール缶も前年比3.1%減の19,744千本、中小型缶も前を下回りました。

年比5.1％減の737千本となりました。
平成 23 年 暦年出荷実績
用途

缶種
200Ｌ缶

（ ）は前年比
下段は構成比石油化学

塗料（単位：千本）

食料品

その他

1,777

11,193706

189

176

（ 102.1）
12.7%（ 97.7）79.7%（ 94.2）5.0%（ 101.9）
1.3%（ 982.0）
1.3%

合計

前年比（％）

14,041

98.1

10,408

8,087

671

0577

（ 100.0）
52.7%（ 93.5）41.0%（ 97.6）
3.4%-（ 91.5）
2.9%

19,744

96.9

100Ｌ缶

1129

601137

116.9

50Ｌ缶

0104

101011584.1

アス缶型

08000876.5

その他容量缶1473

10247793.1亜鉛鉄板缶

0441575781.6

ステンレス缶

02200729113.9

小計06615148690.3

亜鉛鉄板缶

012700206333107.0

ステンレス缶

080019108.2

小計013500207

342

107.0

合計

12,187

20,195

1,386

19498734,949－

前年比（％）

101.5

97.6

94.5

102.5

95.2

98.0－

構成比（％）

15.9

76.2

4.9

1.3

1.7100.0－

普通鋼薄板

ペール

（ ）は前年比
下段は構成比

２００缶

L

その他

中小型缶
※

※

（注）※前年比および※構成比は、トン数による。総本数は、34,949,264 本。表上数値は四捨五入による差異がある。

会員

ドラム缶工業会《正会員》●（株）長尾製缶所《賛助会員》● 斎藤ドラム缶工業（株）● 日鐵ドラム（株）● エノモト工業（株）● JFEコンテイナー（株）●（株）前田製作所●（株）大和鐵工所●（株）
ジャパンペール●（株）山本工作所● 三喜プレス工業（株）● 新邦工業（株）●（株）城内製作所● ダイカン（株）《準会員》● 東邦工板（株）●（株）東京ドラム罐製作所● 森島金属工業（株）●（株）水上工作所● 東邦シートフレーム（株）〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町3-2-10（鉄鋼会館6階）
TEL 03-3669-5141 FAX 03-3669-2969
e-mail：drum.pail@jsda.gr.jp

URL : http: // www.jsda.gr.jp/
ひびきNo.63（平成24年2月20日発行）
発行人 ドラム缶工業会
専務理事 事務局長

米倉 隆行

本誌は環境に配慮した工程で印刷しています。

12