ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㫖╙㪉྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪐ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᄥ㓁ൻቇᩣᑼળ␠䉮䊷䊄⇟ภ 㪉㪐㪇㪉㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫋㪸㫀㫐㫆㫂㪸㪾㪸㫂㫌㪅㪺㫆㫄㪆ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ⽷ോㇱ㩷 ㇱ㐳྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪈㪊ᣣ਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ጊፒ㩷 㐳ብ䋨᳁ฬ䋩 ⨹ᧁ㩷 ᐙᴦ㩷㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣฬ㫖㪫㪜㪣 㪇㪌㪐㪄㪊㪋㪇㪄㪇㪏㪇㪉ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪏ᣣ䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩ᄁ਄㜞༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪈㪎㪃㪌㪎㪏㪈㪎㪃㪏㪏㪎䋦⊖ਁ౞䂦㪈㪅㪎㵪㪏㪐㪈㪋㪍㪍㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㩷౞㩷㌛㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ✚⾗↥㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖㩷㩷㵪㪐㪈㪅㪉㪊㪋㪃㪎㪐㪌㪊㪋㪃㪌㪇㪎㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖㫖㪉㪍㪃㪊㪎㪌⊖ਁ౞╙㪈྾ඨᦼᧃ㵪㵪౞㩷㌛╙㪉྾ඨᦼᧃ྾ඨᦼ⚐೑⋉䋦㪐㪍㪈㪌㪌㪊㵪⊖ਁ౞㪎㪊㪅㪍㪌㪊㪈㪈㪐㪋䋦㪈㪎㪉㪅㪏㵪౞㩷㌛㵪㵪⚐⾗↥⊖ਁ౞⊖ਁ౞ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸⊖ਁ౞䋦㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥㪉㪎㪃㪇㪍㪎㪎㪌㪅㪏㪉㪍㪃㪎㪍㪇㪎㪌㪅㪎㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㫖㪉㪍㪃㪈㪇㪍⊖ਁ౞㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩䋦㪉㪍㪅㪇㪐㪐㪅㪉㪐㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㵪㪏㪅㪇㪇㪏㪅㪇㪇ᦼᧃ౞㩷㌛ว⸘౞㩷㌛㵪౞㩷㌛㪈㪃㪊㪇㪌㪅㪏㪊㪈㪃㪉㪍㪍㪅㪏㪋౞㩷㌛㪏㪅㪇㪇㪈㪍㪅㪇㪇㪏㪅㪇㪇㪈㪍㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉䋦ㅢᦼ㪊㪍㪃㪇㪇㪇㪈㪅㪎㪈㪃㪌㪇㪇㪉㪏㪅㪉㩷䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷－1－⊖ਁ౞㪈㪃㪌㪇㪇ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㪍㪋㪅㪊⊖ਁ౞㪎㪌㪇䋦㪉㪈㪉㪅㪌㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉౞㩷㌛㪊㪎㪅㪈㪊㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖ή㩷㩷ᣂⷙ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ䋩㒰ᄖ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋶䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽㩷 䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝή㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝή㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪉㪊㪃㪌㪈㪊㪃㪎㪇㪈ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪊㪃㪊㪈㪌㪃㪌㪍㪏ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪉㪇㪃㪊㪏㪏㪃㪉㪎㪐ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪊㪃㪌㪈㪊㪃㪎㪇㪈ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪉㪃㪐㪇㪌㪃㪏㪐㪐ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪉྾ඨᦼ㫖 㪉㪇㪃㪐㪐㪌㪃㪉㪈㪍ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷ᧄ⾗ᢱ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗ㅢ䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᒰ␠䈏⃻࿷౉ᚻ䈚䈩䈇䉎ᖱႎ෸䈶วℂ⊛䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈜䉎৻ቯ䈱೨ឭ䈮ၮ䈨䈇䈩䈍䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍⸥タ䈱੍ᗐᢙ୯䈫ᄢ᏷䈮⇣䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷－2－䋩太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信‫ޣ‬ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬‫ޤ‬ ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬᡽ᐭ߆ࠄ᥊᳇ᐩᛂߜ߇ት⸒ߐࠇ৻ㇱߦᜬߜ⋥ߒߩേ߈߇ߺࠄࠇࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬㓹↪ᖡൻߦߪᱤᱛ߼߇߆߆ߞߡ޿ߥ޿ߥߤ‫ޔ‬ଐὼߣߒߡ੍ᢿࠍ⸵ߐߥ޿⁁ᴫߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㘩ຠᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬ᶖ⾌⠪ߩ↢ᵴ㒐ⴡᗧ⼂ߩ㜞߹ࠅ߆ࠄ‫޿⾈ޔ‬ប߃߿ૐଔᩰຠ߳ߩࠪࡈ࠻ߣ޿ߞߚ▵⚂ᔒะ߇㗼⪺ߦߥߞߚߎߣߦട߃‫ޔ‬ᤓᐕ᧪ߩේ᧚ᢱଔᩰߩᄌേߪ੹ᦼߦ౉ߞߡ߽⪭ߜ⌕߈ࠍ⷗ߖߡ߅ࠄߕ෩ߒ޿੐ᬺⅣႺߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥⅣႺߩਛߢ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪኻಣߔߴ߈⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ԘᏒ႐ᄌൻ߳ߩኻᔕ‫ޔ‬ԙ⽼ᄁߩᒝൻ㧔ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ㧕‫ޔ‬Ԛຠ⾰▤ℂ૕೙ߩ⛽ᜬ࡮ᒝൻ‫ޔ‬ԛⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺ‫ޔ‬Ԝੱ᧚⢒ᚑ‫ޔ‬ԝᬺോᡷༀߦࠃࠆో૕ᦨㆡൻࠍឝߍ‫ޔ‬ડᬺଔ୯ะ਄ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪේ᧚ᢱଔᩰߩૐᷫߣࠦࠬ࠻࠳࠙ࡦߩផㅴ‫⽼ޔ‬ᄁଔᩰߩ⷗⋥ߒߦࠃࠆㆡᱜൻߩផㅴ╬ߦࠃࠅ㧤ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪὑᦧ⋧႐ߩᄌേߦࠃࠅὑᦧᏅ⋉߇⊒↢ߒߚߎߣ╬ߦࠃࠅ㧥ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ㧡ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬a ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ੐ᬺߩㇱ㐷೎ߩ᭎ᴫߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԙ࠾ࡘ࡯࠻࡝࡚ࠪࡦ੐ᬺㇱ㐷 ✛⨥᛽಴‛ߪ‫ޔ‬࿖ౝᏒ႐ߢߩࠨࡊ࡝ࡔࡦ࠻Ꮢ႐߇ૐㅅߒߚߎߣ߿‫☨ޔ‬࿖Ꮢ႐ߢߩࠨࡊ࡝ࡔࡦ࠻⵾ຠߩ᜛⽼ડ↹߇ਇᴫߩᾜࠅࠍฃߌߡㆃᑧߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᯏ⢻ᕈࠕࡒࡁ㉄㧔࠹ࠕ࠾ࡦ㧕ߪ‫ޔ‬࿖ౝᏒ႐ߢߩ㘶ᢱ↪ㅜ߇ૐ⺞ߥേ߈ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫☨ޔ‬࿖Ꮢ႐ߢߩ㘶ᢱ↪ㅜ߇ᅢ⺞ߦផ⒖ߒ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪჇട޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᳓ṁᕈ㘩‛❫⛽ߪ‫ޔ‬࿖ౝᏒ႐ߩක≮࡮ஜᐽ㘩ຠ↪ㅜߢિᒛ޿ߚߒ߹ߒߚ߇‫☨ޔ‬࿖Ꮢ႐ߢߩࠨࡊ࡝ࡔࡦ࠻↪ㅜ߇ૐ⺞ߥേ߈ߣߥࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ࡒࡀ࡜࡞⚛᧚ߪ‫⵾੃ޔ‬ຠ↪ㅜ߿ஜᐽ㘩ຠ↪ㅜ߳ߩណ↪߽޽ࠅၷ⺞ߥേ߈ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ߣ೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aԙࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚࠗࠬ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ੐ᬺㇱ㐷 ੃ൻ೷ߪ‫ޔ‬ൻ♆ຠ࡮࠻ࠗ࡟࠲࡝࡯↪ㅜ෸߮ᴤ⢽↪╬ߩ৻⥸㘩ຠ↪ㅜ౒ߦၷ⺞ߦផ⒖޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㘶ᢱะߌ੃ൻ⵾೷ߪ߿߿ૐ⺞ߥേ߈ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫੃ޔ‬ൻ቟ቯ೷‫੃ޔ‬ൻ㘩ຠߪၷ⺞ߦផ⒖޿ߚߒ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ Ⴧ☼቟ቯ೷ߪ಄⩻↪ㅜ‫ޔ‬㜞㦂⠪㘩ຠ↪ㅜ߇߿߿ૐ⺞ߥേ߈ߣߥࠅ߹ߒߚ߇‫↪࠻࡯ࠩ࠺ޔ‬ㅜ‫ޔ‬ᗉ⩿↪ㅜ߇ᅢ⺞ߢ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪჇട޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ߣ೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ߩჇടߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aԚࠕࠣ࡝ࡈ࡯࠼੐ᬺㇱ㐷 㢚ෆടᎿຠߪ‫ᧃ☳ޔ‬ෆ߿㉂⚛ಣℂෆߪၷ⺞ߦផ⒖ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬࿖ౝෆଔ⋧႐ߩᓇ㗀߽޽ࠅᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬－3－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ࡈ࡞࡯࠷ടᎿຠߪ‫↪࠻࡞ࠣ࡯࡛ޔ‬ㅜߪᷫዋߒ߹ߒߚ߇‫↪ࡓ࡯࡝ࠢࠬࠗࠕޔ‬ㅜ߇ᅢ⺞ߦផ⒖ߒᄁ਄㜞ߪჇട޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ Ⱞ⊕ടᎿຠߪ‫ޔ‬ᶏᄖะߌ߇ૐ⺞ߦផ⒖ߒᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߐߟ߹޿߽ടᎿຠߪ‫ࡦࡄ⵾ޔ‬ಽ㊁ߢߩ⽼ᄁ߇ૐ⺞ߢᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ಓ⚿Ớ❗ຠߪ‫৻ޔ‬ㇱ⵾ຠߩ⚳ᄁߦࠃࠅᄁ਄㜞ߪᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ හᏨ㘩ຠ↪⚛᧚ߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⠪ߩ⾈޿ប߃╬ߩᓇ㗀߇޽ߞߚ߽ߩߩၷ⺞ߦផ⒖޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ߣ೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬aԛߘߩઁㇱ㐷 ᢱℂ㘶㘩╬ߩ੐ᬺࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞ߣ೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ߩᷫዋߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬a

－4－

太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ  ⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ෸߮⚐⾗↥ߩ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⽷᡽⁁ᘒߪ‫߇↥⾗✚ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧセߒߡ㧞ం⊖ਁ౞Ⴧടߒߡ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥ⾗↥ߩᄌേߪ‫⃻ޔ‬㊄෸߮㗍㊄ߩჇട㧝ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ߩჇട㧡ం㧢⊖ਁ౞‫ޔ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩჇട㧝ం⊖ਁ౞‫ޔ‬໡ຠ෸߮⵾ຠߩᷫዋ㧟ం⊖ਁ౞‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫዋ㧞ం⊖ਁ౞ߢߔ‫ޕ‬߹ߚ‫⽶ޔ‬ௌߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧセߒߡ⊖ਁ౞ᷫዋߒߡం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥ⽶ௌߩᄌേߪ‫ᧂޔ‬ᛄᴺੱ⒢╬ߩჇട㧝ం㧠⊖౞‫ޔ‬ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄ߩᷫዋ㧝ం⊖౞‫ޔ‬㐳ᦼ୫౉㊄ߩᷫዋ㧝ం⊖ਁ౞ߢߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߪ↥⾗⚐ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧセߒߡ㧟ం㧢⊖ਁ౞Ⴧടߒߡం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩ⚿ᨐ‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗ᧄᲧ₸ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߩ㧑߆ࠄ㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬   ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟ‬㊄‫߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴ㧝ం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺᵴേߦࠃࠅం⊖ਁ౞ߩ⾗㊄ࠍ₪ᓧ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥℂ↱ߪ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉߇㧥ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ᷫଔఘළ⾌⸘਄ߦࠃࠆ⥄Ꮖ㊄Ⲣലᨐ㧡ం⊖ਁ౞‫ߩ↥⾗෈ߥߚޔ‬ᷫዋߦࠃࠆ㧠ం⊖ਁ౞╬ߩ⾗㊄ߩჇട߇޽ࠅ߹ߒߚ‫⾗ޕ‬㊄ߩᷫዋߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩჇടߦࠃࠆ㧠ం⊖ਁ౞‫౉઀ޔ‬ௌോߩᷫዋߦࠃࠆ㧝ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㧞ం⊖ਁ౞╬߇޽ߍࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅ㧝ం⊖ਁ౞ߩ⾗㊄߇ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥℂ↱ߪ‫ޔ‬ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉ం⊖ਁ౞╬߇޽ߞߚ߽ߩߩ‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴߇㧝ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴߇ం⊖ਁ౞ߣߥߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽷ോᵴേߦࠃࠅ㧣ం⊖ਁ౞ߩ⾗㊄߇ᷫዋ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥℂ↱ߪ‫ޔ‬⍴ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇട߇ం⊖ਁ౞޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬⍴ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴ం⊖ਁ౞‫ޔ‬㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴㧝ం⊖ਁ౞‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴㧟ం⊖ਁ౞‫ޔ‬㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㧝ం⊖ਁ౞╬ߩ⾗㊄ߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᬺ❣੍ᗐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣߩ᳿▚⊒⴫ᤨߩᬺ❣੍ᗐ߆ࠄߩᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa －5－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ߘߩઁ ᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േ ㅪ⚿▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁․ቯሶળ␠ߩ⇣േ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬ᣣઃߢ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠ࠫࡖࡦࠕࡧࠖࠬࠫࡖࡐࡦߪ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠࠲࡛ࠗ࡯࡜ࡏߦ␠ฬᄌᦝࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬  ◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪
⒢㊄⾌↪ߩ⸘▚ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠍ฽߻ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ⒢ᒁ೨ᒰᦼ⚐೑⋉ߦኻߔࠆ⒢ലᨐળ⸘ㆡ
↪ᓟߩታല⒢₸ࠍวℂ⊛ߦ⷗Ⓧࠅ‫ޔ‬⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦᒰ⹥⷗Ⓧታല⒢₸ࠍਸ਼ߓߡ⸘▚ߔࠆᣇᴺࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ߪ‫ޟޔ‬ᴺੱ⒢╬‫ߦޠ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ －6－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄໡ຠ෸߮⵾ຠ઀ដຠ
ේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕࿯࿾ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩࠇࠎߘߩઁήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘

－7－ٌٌٌ

太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 





⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᧂᛄᴺੱ⒢╬⾨ਈᒁᒰ㊄ߘߩઁ


ᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ㐳ᦼ୫౉㊄ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߘߩઁ࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘
⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼٌٌᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄➅ᑧࡋ࠶ࠫ៊⋉ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯٌٌٌٌٌ⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ዋᢙᩣਥᜬಽ

－8－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗೑⋉ߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎೑⋉೨ᦼ៊⋉ୃᱜ⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉ߘߩઁ․೎೑⋉ว⸘․೎៊ᄬ
೨ᦼ៊⋉ୃᱜ៊࿕ቯ⾗↥㒰ᄁළ៊ߚߥ෈⾗↥⹏ଔ៊ߘߩઁ㧙㧙㧙㧙㧙㧙㧙
⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉

ᴺੱ⒢╬ዋᢙᩣਥ೑⋉․೎៊ᄬว⸘

྾ඨᦼ⚐೑⋉－9－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷὑᦧᏅ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁዊ⸘೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ߘߩઁٌٌٌٌٌٌٌٌٌ㧙ٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌ
ٌٌٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴⥄Ꮖᩣᑼߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞－10－ٌٌٌ㧙㧙㧙ٌٌٌٌٌ㧙ٌٌٌ㧙ٌٌٌٌٌ

太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信 ⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ ೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ෸߮ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ  ᒰ␠ડᬺࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺߪ‫ޟޔ‬㘩ຠ㑐ㅪ੐ᬺ‫ޠ‬ਗ߮ߦߎࠇࠄߩઃᏪᬺോߩන৻੐ᬺߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓥ޿߹ߒߡ‫ޔ‬㐿␜ኻ⽎ߣߥࠆ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᣣᧄජ౞ࠕࠫࠕජ౞ࠕࡔ࡝ࠞජ౞⸘ජ౞ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞ㅪ⚿ජ౞ ᄁ਄㜞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞⸘ ༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ̆֣̆ٌ ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ᣣᧄජ౞ࠕࠫࠕජ౞ࠕࡔ࡝ࠞජ౞⸘ජ౞ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞ㅪ⚿ජ౞ ᄁ਄㜞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞̆֣̆ ༡ᬺ೑⋉ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᧄ㇌એᄖߩ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞ   ࠕࠫࠕ̖̖̖̖̖㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖‫࠼ࡦࠗޔ‬⸘ －11－太陽化学㈱ (2902) 平成22年３月期

第２四半期決算短信‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬೨╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ࠕࠫࠕΣ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞☨Ꮊ᰷Ꮊ⸘Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ᒰ╙㧞྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ ࠕࠫࠕΣ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞☨ᎺΤ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞᰷Ꮊ⸘Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑ᵈ 㧝 ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽᣇᴺ࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃࠅ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫                              ޕ‬㧞 ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥߥ࿖෶ߪ࿾ၞࠕࠫࠕ㧦㖧࿖‫ޔ‬บḧ‫ޔ‬ਛ࿖╬☨ Ꮊ㧦ࠕࡔ࡝ࠞ‫╬࡞ࠫ࡜ࡉޔ࠳࠽ࠞޔ‬᰷ Ꮊ㧦࠼ࠗ࠷‫╬ࠕ࡝࠲ࠗޔࠬࠗࠬޔ‬㧟 ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠෸߮ㅪ⚿ሶળ␠ߩᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ －12－