Take Free ￥0Vol.05
赤城山観

光情報

紙a k a g i f t
AUTUMN / WINTER 2019

特集

麓の人々が紡いできた山

地 蔵 岳
赤城山環境ガイドボランティアと巡る

地蔵岳登山
大人も子どものとりこになっちゃう
秋冬こそ感動がいっぱい

ぐんま昆虫の森
あかぎ乙女塾
週４日開く、パンがとびきりおいしい山小屋食堂。

デンさんのてんでいい話。

赤城山には４つの沼がある!?

週末、東京から2 時間の里山環境リゾート

赤城山

黒保根出身の関口文治郎作といわれる中国「二十四孝」の物語などを題材にした彫刻欄間がある。
桐生市指定重要文化財。

地蔵岳から見た小地蔵岳（中央）。虚空蔵菩薩像は、ここにお堂があり、祀られていた。

湧丸山 醫光寺（医光寺）
桐生市黒保根町上田沢326
TEL.0277-96-2300

地 蔵 岳
JIZO

麓の人々が紡いできた山

DAKE

先祖の霊が帰る場所、地蔵岳。
遙か太古の時代から、山は信仰の対象であり、小沼・小地蔵岳の本地仏として祀られていた虚空蔵菩薩像。群馬県指定重要文化財。

じられていた。
そして盆が終わるとまた、地蔵岳に戻っていったともいわれた。

山体そのものがご神体と崇められていた。
９世紀

地蔵菩薩像の供養を行っていたのは、大洞赤城

頃までには山は仏教徒の修行場となり、赤城山麓神社別当を兼ね、赤城山の祭祀に深く関わっていう つ う

このあたには粕川に宇通廃寺などの山寺があり、じゅえん じ（現在は六供町）であった。
た壽延寺

赤堀道元の姫の遺品といわれる帯。

残っている。
その伝説とは、佐波郡赤堀村（現在の小地蔵岳、小沼の本地仏を訪ねて桐生市黒保根町へ。

伊勢崎市）に赤堀道元という有力者がいた。子供に恵まれなかった道元は赤城大明神に祈り、娘を小沼東に位置する小地蔵岳にはお堂があり、そ授かった。その娘が16歳になった年、赤城山におこを代々管理していたのが桐生市黒保根町にある供を連れて登り、お供の者が目を離した隙に小沼

い こう じり一帯ではそこを拠点として僧侶たちが山林修

前述のとおり小沼・小地蔵醫光寺といわれている。に入水してしまった。
道元は必死に探すが見つか（現行をしていたという。
小沼から見上げる神庫山

一年に一度、先祖に会いに行ける山。

岳は虚空蔵菩薩が本地仏であり、虚空蔵菩薩像がらず、ついには小沼の淵を切って水を抜くと言い在の地蔵岳）の中腹には赤城神社が鎮座していた

現在の桐生市黒保根町を中心とした赤城山東祀られていた小地蔵岳にもまたお堂があったそう出した。
すると、龍に姿を変えた娘が現れ、実は自が、806年（大同元年）に大沼湖畔に遷宮されたと麓では、毎年5月8日（旧暦4月8日）
赤城山の山開きだ。
現在は、お堂は跡形もなく、虚空蔵菩薩像も醫分は、小沼の主であったと伝え、去っていくといういわれている。の際、過去一年間に死者のあった家では必ず地蔵光寺に安置されている。

ものだ。
醫光寺が小沼信仰を行っていたことを物

ほ くらやま中世になると神仏習合が進み、赤城山では大沼岳に登って亡くなった人に会いに行くという風習

住職の空井さんが、お堂の奥から出してきてく語る貴重な遺品である。
「小沼は粕川の源流にあが千手観音、小沼・小地蔵岳が虚空蔵菩薩、地蔵岳があった。
このことは、昭和21年発刊、柳田國男著れた。
神々しいとはまさにこのことかと驚くほど上たり、農耕の豊凶を大きく左右する用水の大切な標高1674ｍ。百名山赤城山のシンボが地蔵菩薩を本地仏とすると定められ、「赤城三『先祖の話』の中の「六七 卯月八日」に記されてい品で柔和な表情が印象的だ。
まず目につくのは、台水源であり、だからこそこのような伝説が生まれル的な山の一つ、地蔵岳。非常に眺望所明神」が成立した。
このことは、南北朝時代に編る。
さらに、死者の名を呼ぶと、亡き人の顔が空中座の正面部分にはくっきりとした「上州赤城山」のたのではないかという説もあります。
竜神の住む纂された関東など東国を中心とした全国の神社に現れたといい、賽の河原と呼ばれる山頂の露地文字。
背一面を見ると虚空蔵菩薩が永禄元年の鋳聖地として崇められ、この辺り赤城東麓では、16縁起を集めた説話集『神道集』に記載されている。

で石積みをして供養したそうだ。
そのほかにも赤造で、小沼神の本地仏であることが分かる銘文が。

歳の娘は小沼に近づいてはいけないと言われて地蔵岳山頂には江戸幕末あたりまでお堂が建

城山には山中他界を連想させる血の池、ガキボッ

赤城山信仰を物語る貴重な遺品について空井さん

育った年配の方々もいらっしゃるんですよ」と話れる奥深い歴史的背景を有する山でてられ、銅製地蔵菩薩像が祀られていたようであタ、三途の川、六道辻、地獄谷などの地名が現在も曰く「明治はじめの頃に小地蔵岳から醫光寺に納してくれた。
帯とは直接的な因果はないが、神へのる。お地蔵様の足元にあった釜の中には、ご先祖残っている。
地蔵岳の山頂には、中世につくられためられたようです。
比較的小さな菩薩様だからで奉納品であったのだろうか、小沼湖畔からは、10もある。今回の特集では、地蔵岳の魅の霊が封じ込められており、盆月の１日（旧暦７月であろう板碑や五輪塔が散在している。
これは赤しょうか、大戦による金属回収などにあうこともな

世紀から15世紀頃に製作された銅鏡も多数発見

力を余すところなく、お伝えしてい1日）に釜の上から地蔵を下ろして釜を上向けにす

城山における地蔵信仰が中世後期にまで遡るこく、現在まで大切に守られてきました。
」とのこと。

されている。

ると、地獄の釜の蓋が開き亡者が家に帰れると信とを意味している。

が良く、季節を問わずハイカー達に人気。その頂と周辺には、かつての信仰の名残が、そこかしこに見受けらきたい。

実り人プロフィール
湧丸山 醫光寺 住職#17 空井 秀雄さん
Syuyu Utsui

800年から1000年近い歴史があり、黒保根および勢多郡では珍しい高野山信仰のお寺である醫光寺の第57代住職。

他にも醫光寺には小沼の伝説にまつわる帯も塩原 昭夫さん提供

地蔵岳の魅力は語り尽くせない

実り人プロフィール
わにぐち

食事処「湖山」
店主

東福寺鰐口（前橋市指定重要文化財）#18 塩原 昭夫さん
#19 Akio Shiobara

小沼の湖底から発見され、地蔵岳山頂にあった地蔵堂にかけてあったなど赤城山信仰の遺品と諸説言わ美佐子さん

Misako Shiobara

当時のロープウェイ乗車券れている青銅製の鰐口。赤城山信仰の遺品。直径14.5センチ、厚さは縁で4センチ、中央で6.7センチ。

東福寺
前橋市三河町1-9-18
TEL.027-224-6887
壽延寺境内にある釜蓋地蔵尊。
伝承を基に東武鉄道が赤城山ロープウェイ運行に合わせ建立したもので、ロープウェイ廃止とともにかつて祭祀をおこなっていた壽延寺に移設された。
今でも地蔵岳の方向を向いている。

2

壽延寺
前橋市六供町239
TEL.027-221-6346

Close Up

眺望抜群の地蔵岳に赤城山ロープウェイがあった！

20代の頃に東武鉄道に就職し、赤城登山鉄道と赤城山ロープウエイの運転士をしていました。休東武鉄道の赤城山観光開発により、1950年代か日になると、東京からたくさんの観光客が訪れてね。夏の地蔵岳頂上は一面花畑で綺麗だったし、冬ら赤城登山鉄道と並んで赤城山ロープウェイも運はスキー客でにぎわいました。
特に山頂からの眺めは最高ですよ。眼下に雲海が出現した時は息をの行されていました。下駅を赤城平駅、地蔵岳山頂をむほどですし、雲海から顔を出した富士山は、目の錯覚なのでしょうけど、ひときわ大きく見えるん

上駅の地蔵岳駅とし、全長586メートルを結びまですよ。
北方向に連なる谷川連峰、至仏山、燧ケ岳も幻想的。どこを見渡しても絵になるのが地蔵岳のした。平成に入り、1998年に利用者の減少ととも魅力ですね。
山頂駅に勤務していた頃は何度もこのような光景に出会えました。写真に残した当時の思い出は、今も店内に飾っているんですよ。に廃止されましたが、ロープウェイ跡は現在でも確認することができます。

参考資料：柳田國男全集／山伏の地方史（みやま文庫）／壽延寺縁起3

ぐり）（どんズナラの実ミ

赤城山環境ガイドボランティアと巡る

Close Up

地蔵岳登山

01

Flowers

どの山でも、ガイド付きで登れば新たな発見があるものだが、地蔵岳は360度の眺望、自然、歴史、そのどの面から見てもふさわ

馬県内では地蔵岳山頂のみ置かれている。
一等三角点研いたようだが、現地調査の結果で、地蔵岳に設置されるこどを基準に選出した「一等三とに。
これが後のアメダスとして引き継がれたそう。

角点百名山」に名を連ねてい

登りはじめは急勾配に感じるが、慣れてくると、足場もよく非

その後、1976年に国土交通省の雨量観測用レーダーが世る。補点は、約25km間隔で一常に登りやすい。
登りはじめてわずかな時間で、この景色。
も赤城山環境ガイドボランティア

が、ここ地蔵岳。
実は、長七郎山が最初の候補にあがって高1,000m以上で登り甲斐なあったが、行く先々で木の実、草花に出合えた。

界で初めて設置。観測範囲は半径200kmだが、実際には等三角本点の見通しの悪いう小沼が見えてきた。

日本初

1953年、雨量自動観測装置が日本で最初に設置されたの究会が風格のある山容、優れた眺望、知名度、さらに概ね標

ぷっくりとかわいいミズナラの実を発見。
初秋の終わり頃でと一緒に登ってみてほしい。

02

地図作成の基本となる一等三角点は、本点と補点に分かれているが、本点は約40㎞間隔で置かれているもので、群草花との出合いしい奥行きがあるので、ぜひ環境ガイドボランティアの皆さん

Close Up

選ばれし山

半径120kmの範囲の雨量を５分間隔で計測している。

箇所をカバーするために置かれ、群馬県内には８カ所ある。

赤城山の自然・歴史・文化や環境保護活動について、推奨コースを歩きながら解説してくれます。
その知識は、まさに歩く図鑑や教科書。
一緒に巡れば、季節ごとの知らなかった赤城山の魅力を新発見・再発見できます。
問い合わせ先： NPO法人 赤城自然塾 TEL 027-212-2611

ワレモコウ

Course今回はMountaintop
地蔵岳山頂は見所いっぱい！
trivia

オヤマ
リン
ドウ

ツリガ
ネニン
ジン

八丁峠登山口から
スタート

ンソウ
キリノアキ

マツムシソウ

Close Up

地蔵岳登山ルートはいくつかあるが、今回は最短ルートで山頂まで行ける、八丁峠登山ョウ
ヤマラッキ

口からスタート。
スタート地点には、山頂までの目安30分とある。
登りはじめは少しキツ
らくは木の階段が整備されている。行き帰Close Up

日本史の縮図地蔵岳山頂に並ぶ首のないお地蔵様。
廃仏毀釈の影響が、山頂にまで及んだこ

ウメバチソウ

く感じるかもしれないが、スタートからしば03めて見るものには異様な光景に映るのかもしれない。
電波塔の周りには当然のことながら立ち入り禁止の柵があり、中は可憐な草花のオアシスに。普段人が立ち入らない場所
だからこそ、安心して花を咲かせることがで笹の葉に、小さな丸がひとつ、ふたつ、みっつ・・・５きる。
外側からそっと観察しよう。

つ。
これは、何の穴だろうか？誰か、動物がかじった？
大洞

学者も文の1475
あ通称「マシンガンホール」と呼ばれ、笹の葉がまるまっている状態の時に、蛾の仲間（ホソハマキモドキ等）が幸田露伴も訪れた温泉「地獄谷温泉」

卵管を刺して、卵を産み付けた跡と言われている。

1362

また蛾の幼虫の食痕だという説もある。

地蔵岳の南西面にあるシロゾロといわれる灰白色の砂礫の場所では、昭和初期まで地獄

駒ケ岳

谷温泉と言われる温泉があった。
地蔵岳や小沼周辺の地下ではマグマの熱が残っていて、温泉水がわき出る可能性もあるそう。
赤城神社

1685
BUS

大洞

25

BUS

大洞駐車場

1360

赤城公園ビジターセンター

WC

ビジターセンター駐車場

2025

40

BUSWC

覚満淵

20

地蔵岳

15

今回の取材ルート

BUS

バス停

WC

トイレ

WC

冬期使用できるトイレ

WC

八丁峠

16

山岳信仰の対象である赤城山では山伏の活動も盛んだったと言わ
1207

3020

2019.12 現在 県道16 号 ( 大胡赤城線 ) 赤城温泉
郷から小沼間は、土砂流出により現在通行できません。また、冬季閉鎖がありますので、ご確認の上おでかけください。

赤城山に山伏がいた！？

鳥居峠
駐車場

1674.0

4

桐生市

新坂平
駐車場

WC

ビジターセンター内トイレは休館日には使用できません

30

BUS

長七郎山

BUS

4030

前橋市

WC30

白樺牧場

赤城山

小地蔵岳

五輪峠

BUS

WC

3530

駒ヶ岳

おのこ駐車場

道幅が狭く急勾配

見晴山駐車場

黒檜山

1441
小黒檜山

1458
見晴山登山口赤城山総合観光案内所

1

薬師岳

大沼

見晴山
BUS

眺望、紅葉、雪の登山道、初日の出など、地蔵岳の美しさを余すところなく動画で体感してみよう！
400

赤城少年自然の家
1356

BUS

1452

秘密の花園

電波塔が林立する地蔵岳山頂。
その姿は初とを物語っている。

この穴は？
なーんだ

り、１時間もあれば楽に戻ってこられる。

04

小沼
駐車場

れています。
たとえば、山伏が大胡城主・牧野康成に仕え、赤城山麓実り人プロフィールの江木村の開発を行ったという資料も残っているんですよ。修験#20 小野関 隆香さん

道は本山派と当山派で分かれているのですが、わたしは本山派の1574

血の池大福院住職見習い

Ryuka Onozeki

2019年の初日の出。地蔵岳山頂本山である京都の聖護院で山伏になるための修行を2年間してきました。
京都には結袈裟

平成29年に聖護院修験学寮生として入寮

からは、その時々の美しい光景にをまとって法螺貝を吹き鳴らす山伏の姿が日常的に見られるのですが、赤城山はもちろし、平成31年３月学僧満了。
21歳の群馬県出合える。

ん、山に囲まれた群馬でも、明治まではたくさん山伏がいたようです。
皆さんにそのこと内では最年少の女性山伏として、柱源護摩・を知ってほしくて、昨年の夏に赤城山のカフェの関口さんから声をかけていただき、法話小沼十八道など15の保有免許を持つ。

会をはじめて開きました。
赤城山にみる山岳信仰や山伏の修行内容についてお話したり長七郎山

1204

1579.1しました。
参加してくれた皆さんが興味深く聞いてくださってうれしかったですね。
これから山伏が再び脚光を浴びるような機会を増やしていけたらと思っています。

コースタイムは無雪期の一般ハイカーを対象。
無理のない登山計画をお立てください。
451000大人 も 子ども も とりこになっちゃう

秋冬こそ感動がいっぱい、ぐんま昆虫の森
寒くて身も縮まるような秋冬の里山で昆虫観察なんて全然できないんじゃない？そんなふうに決めつけていたらもったいない！凝り固まった常識を見事にひっくり返してくれるのが、今回ご紹介する桐生市の「ぐんま昆虫の森」。その場所その場所で、健気に、懸命に輝く昆虫たちの命のきら空っ風が吹く冬。寒くなったら、群馬の里山から忽然と虫の姿が見えなくなったように感じるかもしれないが、とんでもない。虫たちはたし屋外体験

かにあちらこちらで身を寄せ合ったり、葉の裏でじっと耐え、春が訪れるのを待っていることを里山歩き担当の浅野勲さんから教わる。しかし、暖かい季節ならば普通に歩いているだけで様々な昆虫たちを目にすることができるが、寒い季節にはちょっとしたコツがいる。
たとえば、テントウムシ。
「構造物がある南西で冬越しをします」と案だよ！
ゴナ
ツチイ ばってがん すぞ！
冬を越内してくれたのは、園路から少しそれた電柱。２つの巣箱がくくりつけられている。中をあけて見て、びっくり。たくさんのテントウムシが身を寄せ合う姿が。その数100はいるだろうか。
「こげ茶色と白色の巣箱２種類置いているんですが、不思議なことに毎年交互に位置を変えてもこげめきを目撃したら、心が温かくなるほど感動せずにはいられない。
さあ、昆虫の世界へ。

茶色の巣箱にたくさんいるんですよ」と浅野さんは言う。それぞれに色や模様は違えど、その種類はすべて「ナミテび立つ！
飛ぐす
もう奇跡体験の連続。チョウ飼育室へ行ってみよう。

室内体験ントウ」と呼ばれるテントウムシなんだそう。

ぐんま昆虫の森には、「昆虫ふれあい温室」という、1年中暖かな気候を保っその隣には、オオカマキリとハラビロカマキリの大てオオゴマダラや、ツマベニチョウなど日本列島でも南方に生息するチョウ

きなタマゴがミカンの木にしっかりと産み付けられてを見られる温室がある。色鮮やかな花から花へヒラリと優雅に飛んで、まるいる。なんだか宝箱を探しているような気持ちになってで人を怖がらない様子に感激する人も多い。でもそれはチョウの一生からしくる。敵から身を守るための擬態は、目の肥えた人でなけれたらほんの一部でしかない。チョウに魅入られたなら、ぜひ、成虫になる前のばなかなか見つけることができない。もしくは先入観のない子どもなら命のきらめきに出会いに「チョウ飼育室」へ足を運んでほしいと思う。チョウ
飼育室は、さながら病院の「新生児室」といった趣だ。
「新生児室」にいるのは、タマゴから幼虫、サナギ、そして今羽化したばかりのチョウがいる。生まれたてのチョウは、すぐには飛ばない。いや飛べない。今にもヒラヒラと飛んで逃げていきそうなのに、ほとんど動かずに止まっている状態のチョウを、間近見つけられるかもしれない。

春をただ待つのではない。

次に案内して見せてくれたのは、クスノキの裏で擬態した「アオスジアゲハ」のサナギ。驚くことに、葉の裏に似せた葉脈までもがそっくり。

冬を越す昆虫たちの知恵とパワーに驚く。

で目にすること自体がものすごく奇跡で、貴重な経験ができるのがチョウ飼大げさではないのだが、「ほら、ここだよ」と指をさされても分からないほど。擬態の精度は神業と言うしかない。
冬を越すのはサナギだけではない。成虫のまま冬越しをするチョウもっくり
びてけ中を開育室見学ツアーの醍醐味だ。
昆虫専門員の金杉さんは「羽を伸ばしきっても、まだ乾いていないんです。

いる。無事に春を迎えられるとは限らないそうだが、「まだ暖かい秋の間に「ここ！」と場所（葉の裏など）を決めるんです。チョウにも爪があっ朝はまだ飛べなくても夕方には飛べることも。タイミングがあえば、チョウて、その爪でしっかりとつかまっているんですよ」。健気な昆虫たちの姿が初めて飛ぶ瞬間やサナギから脱皮する瞬間などに出会えますよ」と言う。

を目の当たりにすると、応援せずにはいられないような気持ちになる。

実際、わずか数十分の取材中に「リュウキュウアサギマダラ」と呼ばれるチョ春を待ってオスとメスが出会い、タマゴを産む。すべての使命を果たすウの幼虫がサナギへと変化していく姿も運良く目にすることもできた。のは、その時だ。

「ここにいる幼虫は、手で触れられるんですよ。優しくなでてみてください。派手な色をしていたり、トゲのようなものが出ていたり、様々ですが、それぞれに感触が違います」と言う。最初はおそるおそる、慣れてくれば愛着すらわいてきて、確かにしっかりとした特徴を指先に感じる。いわゆる芋虫と実り人プロフィール

言われるようなチョウの幼虫をなでるなんて、大人は思わず「悲鳴」をあげる

里山歩きガイドツアーかもしれない。でも、そう決めつけないでほしいと金杉さんは願う。
「怖い。気土・日・祝日開催

持ち悪い。そういう先入観を植え付けなければ、幼い子どもたちは意外とそ（平日不定期）
定員：15名んなに怖がらないんですよ」と言う。さあ、「赤ちゃん」にそっと触って、昆虫と自分をつなぐ新しい扉を開いてみよう。

ボク
どこに はわかっ いるかたかな？

要申し込み
参加費用：無料（入館料は別途必要）

里山ツアーガイド#22 浅野 勲さん
Isao Asano

定年退職後、ぐんま昆虫の森の里山歩きガイドの担当になって11年目を迎えた。
ガイドになるネタを探して、図鑑を手に日々園内を歩く。

群馬県立ぐんま昆虫の森

オオ光り輝くゴマ
ダラ
サナ
ギ の開園時間／9：30～16：30（4月～10月は17：00まで、入園は閉園時間の30分前まで）
休園日／月曜日（祝日の場合は翌日）

さに脱皮中
ま今、

桐生市新里町鶴ヶ谷460-1
TEL.0277-74-6441
実り人プロフィール
昆虫専門員

チョウ飼育室見学ツアー
土日祝日開催13：15～13：45
定員：10名要申し込み

6

詳しくはコチラ！

#21 金杉 隆雄さん

でな
なでTakao Kanasugi「かやぶき民家」へいらっしゃい。
明治時代の養蚕農家を移築したかやぶき民家。
建物に入れるだけでなく、実際に活用されているの開館当初から専門員として勤務。
７年前からが、ぐんま昆虫の森ならではの魅力。
秋は干し柿をつるすのどかな風景が見られたり、夏には蚕を育蝶飼育室の担当に。
2018年からはじまったてている様子を間近に観察できたり…。
そのほか一年を通して、様々な昔の里山の暮らしを体験でチョウ飼育室見学ツアーでは、子どもたちか

参加費用：無料

ら放たれる鋭い質問にも真摯に答える“昆虫（入館料は別途必要）

先生！”蚊の仲間の新種を発見したことも。

HP http://www.giw.pref.gunma.jp/

きるイベントが盛りだくさん。
かやぶき民家の庭では、竹馬、羽子板、メンコ遊び、コマ回しなどで遊べる。
遊び方が分からない！という人は、スタッフさんがいるので、レクチャーしてもらおう。

7あかぎ乙女塾
Lesson5

週４日 開 く、パ ン が と び きり お い し い 山 小 屋 食 堂。
2019年秋、赤城南麓に一軒の可愛らしい山小屋風の食す奥様の章子さん。
食事メニューは、月替わりで楽しめる堂がオープンした。
その名も「山のフモトのパン食堂Cou

ランチプレートとピザプレートなど。洗練されていながくう屋」。
オーナーの鈴木さんご夫婦は、丸沼高原で15年程ペらも、家庭的でどこかホッとする味わいの料理をぐっとンションを営んでいたが、立地も良く、イメージが膨らむ

引き立てるのは、ご主人の智康さんが焼く自家製パンだ。

物件に出会い、赤城を新天地として選んだ。無垢材の温取材時のランチプレートのメインは、塊ごと煮込んだとかみに包まれた店内は陽射しがたっぷりと入り、さらにいう、フォークで切れるほど柔らかい地元産の豚肉と旬薪ストーブもあって思わずまどろんでしまう心地良さ。の野菜がたっぷり入ったボルシチ風シチュー。バターが「Cou屋のくうは、おいしいものを食べて（くう）、皆様を薄く塗ってあるライ麦パンに絡めていただくとより一層笑顔にする空間（くう）という意味を込めています」と話幸せな気持ちに包まれた。
「地元で採れた旬のもの、また人とのつながりで得た食材を大切にしていきたい」と、顔バゲットやカンパーニュをはじめとする10種 類のハード系食 事パンや食 パン、そして季節のタルトとジャム。すべて手作りなのがうれしい。

をほころばせながら語ってくれた。

山のフモトのパン食堂
Cou屋

ランチプレート
月替わり
ご主人が朝3時から仕込む自家製酵母パンとピザ。
もっちりとした生地はなめらかで美味。

前橋市富士見町皆沢315-73
TEL.027-289-0849
営業日 金・土・日・月曜
11：00～17：00
https://cou-ya.com/
詳しくはコチラ！

ピザプレートのピザ（前菜・スープ付）
単品もあり「結婚前、フレンチのビストロで共に働いていた時代からずっと一緒で、もう25年」とはにかむ鈴木さんご夫婦。

赤城山環境ガイドボランティアがそっと教えるデンさんのてんでいい話。

Episode#5

赤城山には４つの沼がある!?

～『血の池』
それは地蔵岳の山頂から見ることができる～
赤城山の造山活動は、およそ40～50万年前から始まり、噴火当初の山体はす。小沼の東側縁が長七郎山で、西側縁が朝香嶺ですが、その西で小噴火が起

富士山のような成層火山で、標高は2,500ｍほどだったと言われています。

こり「血の池」が出現しました。古大沼は、その後の水位低下によって大沼と20万年前にあった噴火で山頂部が山体崩壊を起こして標高が下がりました

覚満淵に分離しました。

が、14万年前の噴火で黒檜山が出現。
その後、約4.5万年前の大噴火によって山頂部が吹き飛んで巨大なカルデ

血の池って？
こんな伝説が残っています。昔赤城の原に老夫婦と一人の娘が住んでいラが出現し、凹地全体に水が溜まって古大沼となりました。
引き続いて、カルデラの中央には小沼火山や地蔵岳の溶岩ドームが現れ、た。娘はたいそう綺麗だったので言い寄る男が沢山いたが、娘はそれを嫌が古大沼はカルデラの東部分のみに縮小しました。小沼火山の噴火口が小沼でり「この空き地に井戸を掘り、もし、水が出たら嫁になりましょう」と言った。
ある男が毎日休まず掘って、ついに水が出ると分かった時娘は急死し、その血が井戸に入った。
そこを「血の池」と呼ぶようになった。
昔からこの地域は水不足に民が窮して争いが絶えなかった逸話にも関連しているのかもしれません。

小沼

なぜこんな伝説があるのか、それは血の池が、赤く見える時があるからです。

血の池

渇水期には出現せず雨水が溜まってくると現れる「ヤマヒゲナガケンミジンコ」が正体とも言われています。標
高の高いところでは太陽光線の紫外線対策で、身を守るために殻にメラニン色素を作って赤くなるのです。
また、水底の砂が赤みを帯びていることも名前の由来

地蔵岳山頂から小沼方面を写したもので『血の池』の水面がよくみえます。
降雨量の多い時に見ることができ、秋が深まり、降雨量が少なくなると湖面が涸れていきます。

A K A G I F T 編 集 後 記
令和元年10月より、前橋市観光地域おこし協力隊として赤城自然塾での観光地域づくり活動に取り組んでいます！
赤城山を楽
魅力を しみ学びなが伝えていきま らす！

せき学びのことを ます！
百名山
いきてえ
身近な伝
力を点から魅視なた
新すずきになったのかもしれません。

これが「血の池」の正体！?

information

赤城山ツーリズム地元推進協議会

NPO法人 赤城自然塾
観光庁登録 観光地域づくり法人（DMO）〒371-0231 群馬県前橋市堀越町1115 前橋市大胡支所内
TEL 027-212-2611 FAX 027-212-2691

http://www.akagi-trip.com

ＡＫＡＧＩＦＴはクチコミサイト「ぐんラボ！」とコラボし、スポットの最新情報やクチコミをチェックできるようになりました！お出かけの際は各QRコードに、ぜひアクセスしてみてくださいね！

[表紙の写真] 2019年元旦の地蔵岳。
赤城ブルーの空に、白銀の富士山を望む絶景が広がっていた。