SASEBO de ENGLISH

10 月分

クルーズ船寄港情報（9 月 4 日現在）

簡単な日常英会話をお知らせします。今回はおなじみの食べ物「佐世保バーガー」を題材にした会話です。

Nahoko, I'm really hungry.
（なほ子、すごくおなかが減ったよ）

Nahoko Zak, let's go here!
（ザック、ここに入ってみない！ )Zak

小佐々西端太鼓演奏のお見送り

イベントの様子

市内の名物や名所を題材にして、普段の生活の中で使える

Zak

最新情報

3

Oh, this is my favorite!

is very popular...
（佐世保バーガーよ。佐世保バーガーはとても人気の…)

Zak

Can I have two hamburgers, please?
（ハンバーガーを 2 個ください）

テレビ番組「キラっ都させぼ」放送スケジュール
第 1 土曜NBC 9:25 ～ 9:30

KTN 11:45 ～ 11:50

第 2 土曜NCC 16:25 ～ 16:30

第 3 土曜NBC 9:25 ～ 9:30

第 4 土曜NCC 16:25 ～ 16:30

第 2 日曜 NIB 6:30 ～ 6:35

KTN 11:45 ～ 11:50
第 4 日曜 NIB 6:30 ～ 6:35

※上記内容を 1 カ月先行して放送しています。

長崎県民の平均寿命と健康寿命ただいていると思いますが、改めて「健康寿命」と「平均寿命」の違いを考えてみたいと思います。
「健康寿命」とは、日常生活に制限のない期間がどの程度80.38 歳

男性

71.83 歳あるかを示す指標で、平均寿命と健康寿命の差は日常生活に支障のある「不健康な期間」を意味するそうです。長崎
県の男性の平均寿命は 80.38 歳、それに対し健康寿命は71.83 歳 なので、不健康な期間が 8.55 年とのことです。

出港日時

船名（トン数）

定員（人）

3 日㊍
14:00

3 日㊍
22:00

コスタ・セレーナ（114,261）

3,780

4 日㊎
15:30

4 日㊎
23:00

コスタ・ベネチア（135,225）

5,260

6 日㊐
8:00

6 日㊐
18:00

MSC スプレンディダ（137,936）

3,929

9 日㊌
12:00

9 日㊌ ★ ダイヤモンド・プリンセス
20:00 （115,875）

3,247

14 日㊊㊗
9:00

14 日㊊㊗ コスタ・ネオロマンチカ
1,800
19:00 （56,769）

15 日㊋
8:00

15 日㊋
18:00

21 日㊊
7:30
24 日㊍
14:00

MSC スプレンディダ（137,936）★ル・ラペルーズ
21 日㊊
17:30

（10,038）

24 日㊍
22:00

コスタ・セレーナ（114,261）

3,929

184

8.55 年

86.97 歳

女性

74.71 歳50

60

12.26 年7080

平均寿命（H27）

健康な期間は 12.26 年になっています（右図）。この不健康
入港日時90 歳

健康寿命（H28）な期間をできる限り短くすることが健康寿命が延びることスタートしました（詳しくは本紙 9 月号 16 ページをご覧になります。
この不健康な期間を短くするためには、「生活習慣病」をください）。これはスマートフォンの健康サポートアプリ予防することが重要で、そのためには、「健康サセボーン」を活用して、楽しみながら健康づくりを◎子ども・若者世代のころから運動やスポーツを習慣にししていこうというものです。
また、この事業は「健康経営」の側面もあり、「健康な人材」て、楽しく身体づくりを続ける◎働き盛り世代は 1 日 9,000 歩〜 1 万歩を目安に歩くこを育成し、その人材が活躍することによって事業を伸ばす
ことにつながることから、多くの市内企業にも協力していとを続ける◎高齢世代は生活機能を今のままに保つために、じっとしている時間をなるべく減らし、できる限り動くことを毎ただいています。
市民の皆さまには、自分の健康は自分でつくるという思いを強く持っていただきますとともに、行政・企業・各種

日続けるなどとともに、「主食・主菜・副菜」をバランス良く組み合団体などと一体となって、健康づくりに取り組んでいただ

わせた食事を心掛けることが重要だといわれています。

きますことを期待しています。
佐世保市長

そこで、佐世保市では健康寿命延伸プロジェクトの一環

朝長則男として、10 月 1 日（火）から「させぼ健康ポイント事業」を3,780※★印は佐世保港初寄港のクルーズ船。
※ 18 時までに出港予定の場合は出港の約 30 分前からお見※健康サポートアプリ「健康サセボーン」についての詳しい情報は右の画像を読み込んでください。

91

聞いて「徳」する話 52

帰ってきた傘～運転士さんに感謝～

送りイベントを実施します。車で来場する場合は出港の約30 分前から接岸場所付近に駐車できますので、交通整理員の案内に従ってご来場ください。

※ YouTube 版は右の画像を読み取ってご覧ください。

問クルーズ船寄港関係 みなと振興・管理課 ☎ 22-6127※「キラっ都させぼ」と 文字情報の「させぼ市政だより」問お見送りイベントなど 観光課 ☎ 24-1111

は週替わりで放送しています。

先日、私は傘を無くしたことに気付きました。考えてみ年月が経ち、古くなった傘を忘れ物として大事に届けてると、ある日のバスの中で、他に荷物があったため傘を手いただいたことに、私は心から感謝の気持ちと仕事の熱心元から離してしまったことを思い出しました。そのバス会さに敬意を表したいと思いました。

社に行くと、既に警察署へ引き渡したとのことでした。

（折橋町・近藤幹男）

後日、私は警察署の遺失物係へ行き、傘が届けられてい西九州させぼ広域都市圏オープンデータポータルサイト開設
広域都市圏で連携する各市町のオープンデータサイトへアクセスできるほか、サイト内のデータを一括検索することもできます。広報させぼ 9月号の画像に不具合がありましたので、読み取りは右の画像からどうぞ。

31「健康寿命」については、市民の皆さまに一定ご理解をい女性の平均寿命は 86.97 歳 、健康寿命は 74.71 歳 で、不（お～、これは私の大好物！ )Nahoko This is Sasebo Burger. Sasebo Burger「健康寿命」を延ばしましょう！

問情報政策課 ☎ 24-1111

人の動き（ 9 月 1 日 現在）◦総人口 247,086 人（前月比 － 239 人）

ないかを尋ねました。しばらく待っていると、紛れもなく自分の傘が目の前に差し出され、私は無事に愛傘に再会することができました。その際に係の人から「バスの運転士「聞いて徳する話」募集中
身の回りで見つけた“聞いて「徳」する話”を募集中です。応募用紙は事務局で配布しており、市 HPさんが発見されました」と言われ、私はこの運転士さんのからダウンロードすることもできます。

◦世帯数 105,519 世帯（前月比 － 42 世帯）

仕事ぶりが心に強く響きました。私の誕生日にこの傘をプ

事務局◦ 8 月中の動き

レゼントしてくれた妻も、「仕事に丁寧で、物を大事にす男性 117,082 人（－ 159 人）、女性 130,004 人（－ 80 人）

転入 600 人、転出 765 人、出生 180 人、死亡 254 人

る運転士さんに出会えてよかったね」と言ってくれました。

佐世保徳育推進会議（佐世保市教育会内）☎ 23-285630