認定NPO法人アジアキリスト教教育基金

July 2024・Issue 37

ACEF

ニュースレター
2024年7月 ②

もくじ
1. 大学の教育現場の観点から見る国際協力
2. 2024年バングラデシュスタディツアー中止のご連絡3. 2023年度 年次報告書の送付と夏期募金の呼びかけ
4. 尊厳シェアリングのご案内【8月31日（土）】5. ACEF Youth初！対面イベントが開催されました！
6. 市川友の会「親と子の平和を願う集い」講演会のご報告
7. ICU サービスラーニング生からのメッセージ③※PDFのニュースレターはホームページよりダウンロードいただけます▶︎URL https://acef.or.jp/mail_mag_2024july_2/

いつもACEFのメールニュースをご愛読いただきありがとうございます。ACEFの日本での活動とバングラデシュでのパートナーとの共働事業の今を伝えるために、会員、寄付者、イベント等で出会った皆さまにお送りしています。本日はご報告やご案内など7本の記事をお届けいたします。

「大学の教育現場の観点から見る国際協力」「大学は教育と研究の機関であり、国際協力には、この両面から関わることができます。特に私の本務校青山学院をはじめミッションスクールは、真理の探究と同時に、キリスト教の愛と奉仕の精神に基づき人と社会に仕える人間育成に力を入れています。従って、国際協力「に向けた」専門研究と専門家育成だけでなく、どの学生に対しても、国際協力「を通して」人と社会に仕えるエートスを培う、ミッションスクールならではの教養教育を展開しています。その際、NGOの協力、中でもスタディツアーをはじめとしたACEFとの「共働」は大きな成果を上げてきました。しかし「共働」は今、新たなステップに入ろうとしています。ACEFのミッション「共育」です。現在ICUと青山学院大学では、「サービス・ラーニング(SL)」という授業において、ACEFと一緒に学生の「共育」に取り組んでいます。また、青山学院では一貫教育という特色を生かして、初等部(小学校)、BDPスクール、大学(SL受講生)という三者の「共育」が展開されています(メルマガ2022年9月号参照）。ACEFをはじめとした国際協力NGOは、大学における教育を「共創」する不可欠のパートナーとなってきています。」（青山学院大学教授 河見誠）

2024年ACEF夏のバングラデシュスタディツアー中止のご連絡

7月上旬頃から始まった大学生らによる抗議デモをきっかけに、バングラデシュでは外出禁止令が出るなど社会的な混乱が生じました。この影響により、今年のACEF夏のバングラデシ
ュスタディツアーは、残念ながら中止となりました。
7月13日〜14日には一泊準備会も開催され（写真左）、メンバー全員が楽しみにしていただけに、本当に残念です。通信状況がまだ通常には戻っていませんが、BDPスタッフやBDPスクールの生徒たちは無事だと現地より確認できました。
1

2023年度 年次報告書の送付と夏期募金の呼びかけ
2023年度の年次報告書が完成し、夏期募金のお願いと共に、 会員と寄付者の皆さまに郵送いたしました。会員や寄付者の減少に加えて引き続き円安の影響もあり、ACEF・BDP共に厳しい状況にありますが、今年度も尊厳教育、国際理解促進等々、活発に活動していきたいと思います。ぜひ皆さまからのお力添えをいただければと思います。

1

July 2024・Issue 37

認定NPO法人アジアキリスト教教育基金「尊厳シェアリング」のご案内【8月31日（土）14:00-17:00】「尊厳」の実践的学びはまだ始まったばかりです。生きづらい世の中、もやもやした気持ち、人を大切にできないもどかしさ、自分にも余裕がない。こんな気持ちを抱えながら力強く生きている人が多くいます。尊厳の学びは「自分や相手を大切にする」ための参加型の学習の機会です。どなたでも参加ください。【企画名】「尊厳シェアリング」【日時】8月31日（土）14:00-17:00【参加費】無料【場所】SCF（中央線の中野駅から徒歩15分）【主催】ACEF（アジアキリスト教教育基金）・SCF（学生キリスト教友愛会）【問い合わせ】メンセンディークまで（jeffrey@obirin.ac.jp）

ACEF Youth初！対面イベントが開催されました！
2022年より毎月開催しているACEF Youth
ミーティングを、7月21日（日）に初めて対面で開催しました！ゲームや動画作成な
どのアクティビティや、一緒に話したりアイデアを共有したりなど、とても賑やかな会になりました。次回のACEF Youthミー
ティングは8月24日（土）20:00-21:00にZOOM で実施します。

市川友の会「親と子の平和を願う集い」のご報告

7月30日（火）に市川友の会「親と子の平和を願う集い」にて、ACEFから柳原事務局長と出立スタッフがお話をさせていただきました。
ご参加くださった皆さまとあたたかく迎えてくださった市川友の会の皆さま、ありがとうございました！

ICU サービスラーニング生からのメッセージ③「私たちのサービス活動では、学校菜園のマニュアル作り、そして、今回実行することは叶わなかったのですが学校菜園を通しての子どもたち同士の交流を試みました。このサービス活動
では、さまざまな壁にぶつかりました。特に大きな壁だったのは、一方的で無く、同じ目線に立つことを意識した支援の方法を考えることです。また、バングラデシュに実際に行くことができなかったからこそ、現地の現状を知ることの大切さを身に染みて感じました。このサービス活動で学んだことや、大変だったことを、今後このような活動をする際に思い出して、さらなる自分自身の成長、そして、相手の成長にも繋げられるようにしたいと思います。」（ICU1年 石黒希歩）

find us onsocial media!

ココからフォロー→ https://linktr.ee/acef.ngo（特活）アジアキリスト教教育基金 (ACEF)〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18 日本キリスト教会館26号室
tel 03-3208-1925 fax 03-6278-9180
担当：出立 メールニュースについてのご意見や配信停止はpublic@acef.or.jpまで

2

July 2024・Issue 37

ACEF
News Letter
JULY 2024 NO.2

THE ASIA CHRISTIAN EDUCATION FUND

INDEX
1. International Cooperation from the Perspective ofUniversity Education
2. Cancellation of the 2024 Bangladesh Study Tour
3. 2023 Annual Report and Call for Summer Donation
4. Invitation to Dignity Sharing (8/31 Sat.)
5. ACEF Youth's First In-Person Event Held!
6. Lecture at Ichikawa Tomono Kai
7. Message from ICU Service Learning Students ③※The PDF newsletter can be downloaded from our website.
▶︎URL https://acef.or.jp/mail_mag_2024july_2/

Thank you for always reading ACEF's email newsletter. We send this newsletter to our members,
donors, and everyone we have met through events to share updates on ACEF's activities in Japanand our collaborative projects with partners in Bangladesh. Today, we have 7 articles to reportand inform you about various topics.

"International Cooperation from the Perspective of University Education""Universities are institutions of education and research, and they can engage in international
cooperation from both aspects. Especially at my home institution, Aoyama Gakuin University, which is a
mission school, we emphasize nurturing individuals who serve people and society based on Christian
principles of love, service, and the pursuit of truth. Therefore, mission schools offer a unique liberalarts education that not only focuses on specialized research and training of experts for international
cooperation but also instills an ethos of serving people and society through international cooperationin all students. In this regard, our collaboration with NGOs, particularly with ACEF through activities
such as study tours, has achieved significant results. However, this 'collaborative work' is now enteringa new phase with ACEF's mission of 'co-education.' Currently, ICU and Aoyama Gakuin University are
working with ACEF on 'co-education' in courses like 'Service Learning (SL).' Additionally, Aoyama Gakuin
leverages its characteristic of integrated education to implement 'co-education' among elementaryschool students (elementary school), BDP School, and university students (SL participants) (see theSeptember 2022 issue of the newsletter). International cooperation NGOs, including ACEF, havebecome indispensable partners in co-creating education within universities." — Professor Makoto
Kawami, Aoyama Gakuin University

Cancellation of the 2024 Bangladesh Study TourThe social unrest in Bangladesh that began in early July has led to theimposition of a curfew. As a result, this year's ACEF SummerBangladesh Study Tour has unfortunately been canceled. A
preparation meeting was held on July 13-14 (photo on the left).
Although the communication situation has not yet returned tonormal, we have been able to confirm from the local area that theBDP staff and BDP school students are safe.

2023 Annual Report and Call for Summer Donation

1

The 2023 annual report has been mailed to our members and donors
along with our summer fundraising appeal. Both ACEF and BDP are
facing difficult circumstances due to a decrease in members anddonors, as well as the continued impact of the exchange rate.
Nevertheless, we are determined to actively pursue our initiatives thisyear, including dignity education and more. Thank you for your support.

1

July 2024・Issue 37

THE ASIA CHRISTIAN EDUCATION FUND

Invitation to Dignity Sharing (8/31 Sat.)

Practical learning of “dignity” has just begun. Many people live while feeling that the world isdifficult to navigate, experiencing vague dissatisfaction, frustration at not being able to carefor others, and having no leeway for themselves. The study of dignity offers participatory
learning opportunities to "value yourself and others." Everyone is welcome to join. 【Date】Sat.
August 31, 2:00 PM - 5:00 PM 【Participation Fee】 Free 【Location】SCF (15-minute walkfrom Nakano Station on the Chuo Line) 【Organizers】 ACEF (Asia Christian Education Fund)and SCF (Student Christian Fellowship) 【Inquiries】Contact Mensendiek at
jeffrey@obirin.ac.jp

ACEF Youth's First In-Person Event Held!

Lecture at Ichikawa Tomo no Kai

For the first time since we started
holding monthly ACEF Youth meetings in2022, we had an in-person meeting onSunday, July 21st! The event was lively
with activities such as games, video
creation, discussions, and sharing ideasand experiences. The next ACEF Youthmeeting will be held on Saturday, August
24th, from 8:00 PM to 9:00 PM on Zoom.

On Tuesday, July 30th, at the Ichikawa
Tomo no Kai "Gathering for Peace for
Parents and Children," ACEF's Director
Yanagihara and Dedachi (staff) had theopportunity to speak. We would like toextend our heartfelt thanks to all theparticipants and to the members of Ichikawa
Tomo no Kai for their warm welcome!

Message from Service Learning Students ③"In our service activities, we focused on creating a manual for school gardens and attempted
to facilitate interactions among children through the school gardens. Although we couldn't
implement this aspect, we encountered various challenges through this activity. The biggest
hurdle was devising a method of support that was not one-sided but based on standing on
equal footing with those we aimed to help. Additionally, not being able to visit Bangladesh
underscored the importance of understanding the local context and realities. What I learned
and found difficult during this service activity will be valuable lessons for future endeavors. I
aim to remember these experiences to foster further growth for myself and those I support."(K.I, ICU 1st year)

find us onsocial media! follow us→ https://linktr.ee/acef.ngo（Specified NPO）The Asia Christian Education Fund (ACEF)〒169-0051 Room 26, Nihon Kirisutokyou Kaikan, 2-3-18 Nishi Waseda, Shinjuku ku,
Tokyo tel 03-3208-1925 fax 03-6278-9180 Contact: Dedachi // Unsubscribe? Please contact: public@acef.or.jp

2