1987年5月1日

NQ 23

ARPAO K N厄WS 山EYTE

地域計画・建築研究所

00

63年のの竣工にむけて、立命館高校・中学校の移転新築工が始まりました。(完成予想パース)

ニュースレターもくじ・幼児に士と緑を八瀬野外保育センターの16年・・
・アルパック連続セミナー0 田村明先生講演会から・イベントで閉山の街に活気づくり
・旧刊新刊書評 0 「山より大きい猪」,。.23

・まちかど 0ちょっと気になる城下町

248W松アルバック

1987年5月1日

幼児に士と緑を八瀬野外保育センターの 16年
輪泰司^「幼児に士と緑を」をキ十ツチフレーズ忙、4月7日、恒例のセンター運営委員会新旧

京都の東北郊、八瀬に野外保育センターがオ引き継ぎの会が開かれました。今年は、運営ープンして16年半になります。第 1期は、「主体である京都市保育園連盟の理事改選で、自然との'、れあい」をテーマに、緑あ'、れる創立以来センターを導いてこられた、嶋本弘

6千坪の士地に、既存の建物を改装し九小さ英先生に感謝し、16年の歴史を振り返り、創な"ひいらぎの家"ができました。昭和45年

設の理念を再確認する会になりました。

私九ちは、児童心理学者の嶋津先生、植物造のよろこび」をテーマに、ホール(からま学者の伊佐先生とともに施設を担当する顧問

つの家)、宿泊棟"さくらの家"と工作棟なとして、専らどができまし九。第3期は昭和56年3月に「つてきました。16年余の間に、私九ちはナこだ

人と人の'、れあい」をテーマに宿泊研修棟"

幼児施設をっくることだけでなく、地域や建かつらの家"ができ、京都市の尽力で、士地築を計画し、事業を進めてゆく上で、もっとも 7千2百坪近くになりまし九。ホホジロ

大きな、もっと尊いことを学んできたのです。

メジロなどの小鳥、りス・野ウサギ・サルな

地域開発や建築施設は、ハード'ウェアー

どのけもの達のほか、 91種類の草花、 84種類がなくてはなりませんが、それを使い、動かの花の咲く木もセンターの仲闇です。

してゆくソフト・ウェアーが必要です。宿泊︑H月でしナこ。第 2 期は昭和47年5月に、「創ノ、ート

ウェアー

闇1:︑.¥︑︑一︑,六︑︑'︑︑イげ一一L

＼.

︑ι一一

じ>

＼〆︑J
J/ン︑ W＼・︑气

<一﹃■■貞゛鄭;'」

.

︑ー︑.'

︑.

ノーノ

一,一ノ、、ノ︑熊︑

yi.

.一り︑/ 郵︑又'＼,武.

︑一︑^'〒︑一﹃一イ︑一.り︑︑.﹂.︑Jノ f.︑^・气︑︑,︑ノ'一'¥,,:.ー ξ︑︑︑︑.三,二一一︑.S

ノ才︑＼︑︑.︑.︑↓︑'ー・・︑︑モ︑

へ︑

ご

一.︑︑・魚一︑りメ︑︑︑,,

一デト,'.t︑︑︑一︑'ムん

一︑＼き',︑1︑︑.︑宅●゛︑︑＼=︑一.ミ・之一︑ー.ト︑鱸6,︑祥".ト一︑声︑︑

今Υ‑,'^太^豆.人︑入

声一︑

¥熱气

0・︑い干^︑マ.︑,: f 一一^'君^︑牙t.︑Y・L 二︑y工客戸彫

至一武ミ毛

＼＼立J

＼一g

鳥︑t︑︑︑︑・︑︑︑三,︑︑

U丁

一つし︑,,︑品.︑

气ご︼'.'.︾

鬼"^''＼ι゜ f

ニニウ:,

^、?
^^tL釜'、^、,C)、'、、ー'ニ、、;くト;
1{'、、、ゞ》ξ

Iy、"、ン゛"'>、ι・ A 、、r .

弌、、,、、L、.、一ξ、叉二三

又棺§■,゛玲§区立美・、ト气上、,;C、さント.こ3盆・、^、"'ゞ.四、、ニーさW,、S2(ニ,才'、キ'く^'了"'へεーハ.

ゞ1 9 8 7年5月1日
保育のプログラムや保育研修のプログラムな鯵

どがなくては運営できません。しかし、それだけではないのです。

八瀬野外保育センター

秋、木の葉が色づく頃、八瀬野外保育セン

シンボル・マークターでは、「落葉まつり」が開かれます。私
九ちに爽やかな緑の光や、涼しい木陰を与え、ト・ウェアーも賑やかです。

人びとが活きてゆくために酸素をつくりだしその基礎に、"ハート・ウェアー"がしってくれた「はっぱさん」に御苦労さま、有りかりと根づいていてこそ、人びとの心に感動難うと感謝する日です。

を呼び起こし、活き活きとし九街や地域になるのだと思います。

この日には、ホーノレでバイオリンの第ーノ＼者・岩淵龍太郎先生が、室内楽を聴かせて下子供九ちに素晴らしい音楽をご奉仕下さるさるのが恒例になりました。空が茜色に染ま岩淵先生、グランド'ピアノを山まで運んでる頃、焚火を囲んでパーティーが始まります

下さる十字屋のみなさん、空并瓦口ーソクで暖が、この日は決して木の葉を燃やしません。

かい明りを飾って下さる保母さん九ちの奉仕

ハード・ウェアーとソフト・ウェアーと、の心こそが、その"ハート・ウェアー"なのもうひとつ、"ハート・ウェアー"があって、です。

この三つがうまくかみあってグルグルと回り

アノレパックの所員たちはなぜ、小さな保育だして、そこに八瀬野外保育センターが子供園の改装や、野外保育センターに池を作っ九たちをはじめ、多くの人びとに愛され、親しり、タンポポを植えたりに、入れ代わりたちまれる'1必密"があるのだと思います。

かわり熱中するのか、うまく言えませんが、いま、東京をはじめ、そこいら中で、再開ビッグ・プロジェクトにチャレンジするよう発や、りゾート開発など大きなフ゜ロジェクトになれは'なるほど、その"奉仕の心、"を確かが盛んです。大規模なハード・ウェアーの投め、しっかりと身体に憶え込ませたいからで資が進められ、"コンサルタント"が活躍しあろうと思、います。

いろいろな運営計画や、イベントなど、ソフ

八瀬野外保育センター16年の歩みの中で、私たちが学んだてとです。
(みわひろし代表取締役社長)
算=^罍

'染

叫〒毒1野'、.1,ー'・き謬J、y尋、条1;,丁'二y◆]島一'ミ^

女と^メ嘘瓢

ゞ︑勇ヰ^多^3ニ'.̲ ^^'風、=゛,.

j'悲麺畿

1 9 8 7年5月1日

アルパック連続セミナー「横浜市の経験を'、まえて、企画計画行政における人間的側面にっいて」
田村明先生講演会から
松本明

アルパックでは創業20周年を記念して、ささやかなながら都市問題についての講演と議論の機会を持ちたいと考え連続セミナーを企画しまし九。去る 2月26日には第 1回を、 4 打 8日には第2 回を開くことができ、今後も回を重ねていきナこいと考えて{,、ます。

第1回セミナーでは、都市計画の実践で有名な元横浜市計画調整局長、現在法政大学法学部教授の田村明先生をお招きし、表記のテーマでご講演い九だきまし九。ここでは、講演後のディスカッシ"ンで出された話題を要約して御紹介したいと思います。
組織形成された市民との関係は難しいと思い「プロジェクト主義」についてます。

目に見えるプロジェクトで町をりードしていく嘔と同時に、都市居住の文化や市民生活トップをどう動かすかとプロジ1クトを結んでいく仕掛けについて

高速道路高架計画を地下に変えたお話や、考えています。しかし、な力寸よか目に見えた

マンシ,ン建設をストップさせ九話をお聞き物忙なりにくいのですが。

しましたが、市長との関係ではどうなさったのです力、「プロジェクト主義」のこと

・一般論として、不厶のいうプロジェクト主義

私の場合、そして柳川の広松さんの場合というのは、物が見えることをやることによ

私は、コンサルタントとして当初市に入りつて、市役所の中身や体質自体を変えてしまましたので、皆さんとは少し立場が違います

おうというものです。「プロジェクト」といし、自治体によっても事情は違うでしょう。

う・ーつの仕掛けをすることによ0て、従来の高架の問題や、マンシ,ンの問題など、不厶が縦割り体質では駄目だということ、役所優先先行し、後から市長に詳しく説明した形になでは駄目だということ、「民活」というわけりましナこ。議員に怒鳴られても、市長に「あではありませんが市民と・一緒に関わる必要がいっにまかせてあるから」と言われて助かりあるという'、うにもっていくわけです。予算まし九。

,ノをもらって沢山の金を使って事業をやるのは私が一番感激するのは、柳川の水路の問題誰にでもできることで、智恵を使ってやる方です。あそこの広松さんは、荒廃した水路をが大変なんだ、という意味です。

埋め立てて下水溝にする計画が、市長、県、九だ一生懸命なだけではなく、役所の体質建設省の全部で決まり補助金も付く段階で、を変えるとか、なにか新しい問題に積極的に新設され九係の係長に任命されました(昭和

取り組みながら能力をつけていかなければ、52年)。彼は市長に直接談判に行って、「半41 9 8 7年5月1日.メ牙毎手多、、〆"一气、ミ、亨、t、、シ4'"'嵒老鵡/」御参鄭

又ミ1'1子,1、子ゞ

置と横浜の東京圏における位置は全く違いま゛^野壱徐t、き 催琴

メす。横浜にいくら300万人いようと、付録のy,ー,乢ようなものでした。私は東京から横浜に来九'y無イ
冨のですが、私がやりだした頃は話にならなか
yy無ゞ'j鴛 ^十114ーコ、】0欝風

それを何とかするための仕組みがイベント、41多1ノル'シム'ご亀、、%1、1嘉1'r1イ1雫鳥ーニ、'=4'β'一亘諭,YI/;yl.多、ンミ琴武長ハであり、いろいろな事だったのです。アーバ

1 '、琶'^、'ンデザインもそのーつです。東京には無いもー、参ず弓,巨".

〕゛' ゑのをい力"てやるかと言うことを一生懸命やっ田村明先生てきました。ナことえはイベントをやるにして年待ってほしい」といって徹底的に検討し、も、東京と横浜にある圧倒的な差を意識して半年後に、水路を蕪らせるという彼の意見をやる。そこのところを意識しないで、「300市長に納得させてしまっ九わけです。彼は、万人になって、ある程度東京と対等かな」と柳川の士地を良く知っていまし九から、「水思っていナこら、面白いことは全然できません。

が無ければ士が死んでしまう」と説得したの横浜はだめだ、東京のはしっこにとまってぃです。あるシンポジウムで私が司会をし、広るだけだ、だからこそエネルギーが出てくる

松さんが報告者のとき、「決まったことを全んです。て覆すのですから、いろいろな障害があっ九東京の問題は、政策的には好ましいとは思でしょう」と聞きましナこところ、「私は命をつていません。首都圈整備計画で各都市に分かけまし九」と言われまし九。これは迫力で散するように皆が言うようになりましナこが、す。その後市長も2度代わりましたが、彼はあれは私が首都圈整備委員会や国士庁と話しそれでもいまだに断固としてちゃんとやって合って書かせたものです。ただ、書かないよいます。やったらできるんです。

り良いけれど、書いたから実現できるということではありません。しかし、一応この方向東京大都市圏の中では認められ九わけで、そこまでの仕組みを作東京圈全体は、関西圏のように大阪・神戸つて事業をやっています。ほっておけば東京

京都と特色のある都市の連合ではなく、東集中になってしまいます。だ力、らそれと勝負

京 1点に集中しています。しかし、横浜の工するのが面白い。

ネルギー計画などで、吸引力力場5まってきてもうーつ、大きな事業はこれから25年30年いるのではないでしょう力、かかってやって、結果は50年100年ものなのです。くだらないことを焦ってする方が余計横浜でのスタンス

だめだと思、います。長い目で見て本当にいぃ

関西は都市連合的で、京阪奈和を入れると事をやっていけばいい訳で、少々ほかがテレ大変魅力的です。私は西ドイッモデルのよ つ

ポートか何かやっていナこっていいじゃないかなこういう方が望ましいと思ってぃます。東ということです。新幹線の新横浜駅前には何京1点集中よりずっといい。よく横浜と神戸もありませんが、この状態を保つのに大変なが比較されますが、神戸の大阪圏における位努力をしています。時期が熟していないのに51987年5月1日

変なことをしてしまっては大変です。

仲良くやる仕組みも作り、結果的にはうまくいきまし九。具体的なことがあれば喧嘩し、学研都市での関係自治体の連携

そうするうちおのずと答えが出てくるもので学研都市の中心といわれる町は、実際にはす。はっきり全部言いにくい場合は、民間の人口15,000人から45,000人の小さい町村なん

客観的に見れる人などを問に入れて自由に調です。田辺町、精華町、木津町の3町で行政整ができるようにするのは有意義光'と思いま連絡会をイ乍っていろいろやっていますが、そす。それと、絞っていかなけれぱならない問の3町も郡が違ってこれまで付き合いが薄か題と拡げていかなければならない問題を分けつ九りで実情が十分にわかってはいません。て、看板も事務局も変えてやる必要がありま

関西の2大プロジェクトとして、小さい町なす。皆が集まって始めからいろいろなことをがら・一生懸命やっている訳ですが、府や京都言っているようでは意見は一致しません。

市、あるいは周辺市町との問題もあります。
学研都市を成功させる六めには、お互いがど新しいまちへの脱皮の工夫はうやって仲良くやっていけるの力"こっいて提横浜でのまちづくりの様々な取り組みを聞

案的なところをお聞かせ下さい。より良い町いております。歴史や史跡名勝の保存や美しにしたいので、接点が見出せる仕掛け作りがい都市景観の形成などの新しい横浜のまちづできたらいいなと思っています。

くりの御苦労力ゞあったかと思います。
田舎のまちですが、これからいろんな事を具体的な内容での協議会の運営をしながら学研都市やまちづくりをしょうとす協議会がいかに具体的にやっているのかがる時にあります、何かアドバイスをい九だけ問題です。横浜でも、公害が横浜と川崎にまれば。

たがっていて、県と両市で協議会をつくり、ここでも大喧嘩をしました。しかし、一方で岡山県真庭郡の「よなべ談義」の話

J^

"L郁」ノ

熱'メゞ, 亀凡

み拶︑〆'''、'、'む11;§"'ノ'子ノ勺女、支盆、'}

互●ンjl',、会、ノ、、、''
人'

凱,J.ノ゛'Ξノ,,y髪4才

拶梦タ'乳4
徐1

セミナー会場風景,'狭'、.驫

6

1987年5月1日
昨日、蒜山高原のある岡山県の真庭郡に行方でなく、生活に責任を負ってぃる立場の人つてきました。面積は 840 扉、人口 5万人くがまちづくりに出てくると思います。その意らいの郡です。「よなべ談義」と称して若い味でたとえば居住地だっ九ら女性の意見がな人と話しをしてきました。そういう所に行く

かっ九ら通らないでしょうし、むしろそうなと凄く元気な人がいるんですね。人口2千人らなければおかしいのではないでしょう力、ぐらいの町に大きな企業が進出するというのですが、それに対してどうするか、進出はい最後にいけれど、高原を潰すのはとんでもない、とまちづくりゃ地域の問題は難しいですけれ企業相手にすごい勢いです。

どなかなか夢があり、先も長い問題です。すそれほど小さいところでなくても、先程のぐにはできませんが、皆さん楽しんでやって柳川は4万人でして、そういう所はいくらでいただき九いと思います。楽しんでやる方がもある。かえって大きな自治体の方が元気がうまく解決するんです。難しいことも必要でなくなってきています。大きな自治体は一人すけれど、それと同時に大いに楽しんでやろが同じ仕事をしていて、育てるのには便利でうじゃないかという気持ちでお願いします。

すが、「仕事をしている」という感じがっかめないようです。一方、小さな自治体は一人********************に与えられる仕事の内容が多くなり、仕事を田村先生には、お忙しい中、ご講演いただしている感覚が自信にもつながっていくようき本当に有り難うございました。また、思っです。こういう意味で皆さんはチャンスに恵

たよりも多数の方々のご参加と、熱心な討論まれていると思います。ただ、皆さんの場合で、盛り上がったものとなりました。あらたは単なる自治体だけの問題でなく、連合体とめて厚く御礼申し上げます。

しての力をいかに発揮するかが課題ではない

行政の第一線で活躍され、豊富な実践経験でしょう力、とそれに裏打ちされた先生の理論や、関西各自治体で最先端の課題に取り組んでおられる

まちづくりと女性の関わり方々との議論は、「迫力」に充ち九もので、いままでのまちづくりはほとんど男性を中私たち民間プランナーにとっても非常に勉強心に進められてき九と思います。これからはになるお話は力、りでしナこ。

女性の意見が大切になると思、います。横浜の紙面の都合で議論の内容を要約させてぃ九

まちづくりで、どのようにして女性の意見をだきました。趣旨の違う点があるとすれば全取り入れナこのかをお聞かせください。て編集の責任ですのでど容赦ください。
(まつもとあきら京都事務所)

生活に責任を負っている立場の人間として特に女性云々ということはしませんでし九。
男性、女性と区別すること自体が問題だと思います。都市の問題、地域の問題、もっと小さな地区の問題の場合、生活者としての女性の方が多くなります。男性、女性という分け7

1 9 8 7年5月1日

イベ ントで閉山の街に活気づくり^兵庫県大屋町・明延鉱山
彦重本幸
昭和62年3月1日、明延鉱山(兵庫県養父豊岡郡大屋町)が閉山した。 1,000人近くあった

大屋町

人口は、既に 3分の 1にまで減っナこ。多くの人々が去ってぃっナこ後のこの 4月12日(日)、明延丘

山に残った人たちによる手づくりのイベントがにぎゃかに開催された。折から満開だった庫

県

姫路
神戸

明延名物の桜のように、閉山の街に活気を保"'ノ入ち続ける願いを込めて^

北部、但馬地方の山ま六山の過疎の町である。
役場の活気ある雰囲気などから、この町には謡鉱脈を残しての円高閉山

何かあると感じてはい九が、正直言ってやや明延は、古くからの錫・金・銀・銅・鉛な意外な言葉だった。

どを産出する鉱山だった。約10年前にやはり閉山した近くの生野鉱山は鉱脈がっきての閉

昭和30年には、 1,600人の従業員が働いて山だったが、明延は良質の鉱脈を残しての閉い九(閉山直前は300人余)、家族を入れて山だった。低成長下の昭和50年代にも、都会明延の人口は数千人だっただろう。この地方からのUターン青年が就職するなど活況を呈

では鉱山は収入の多い職場である。明延の街

してぃナこ。しかし、最近の急激な円高の前には活況を呈してい九。当時、この明延では大は、さすがにダウンしてしまっナこ。

阪とほぽ同時に封切り映画を見ることができ、「今尚、この明延の地中には、多くの鉱石の一流の歌手や芸能<がシ,ーを開くためにや宝が眠ってぃます。ーー・・日本で最後まで残るつてきた。東大出の技術者も九くさんい九。と言われたこの優良鉱山が、遂に閉山という「高校時代、10キロの山道を自転車に乗っ形で千数百年の歴史に幕を閉じまし九。て、映画なんかを見に明延へ通っナこ。帰りは地域ぐるみの必死の努力にもかかわらず、円いっも夜遅くなった」。役場の職員の青春の高などという人為的な行為で押しつぶされ九思い出話である。明延は"文化の華"開く地のです」。イベントの当日に配られた鉱山にたった。

つぃての説明書の・一節である。地元の誇りと圏まず、"活気づくり"から取りかかろう無念さが感じられる。

明延をこれからどうする力、地元で産業お■かっての明延には"文化の華"が咲いた

こしに取り組んでいるグループのひとっ「明閉山後の地域振興の相談を受けて、町役場で話してぃナこ時、ある職員の人がポツリと言延振興事業組合(代表=田村新一郎氏、電器

つナこ・・ーー「大屋町は文化が高い」。兵庫県の街の"活気づくり"に取り組もうということ店のご主人)」のメンバーと話し合っていて8

1 9 8 7年5月1日

閉山記念テレホン・カード

0

今回のイベントに際し、地元がイ乍成したもの。上かいわゆる一円電車(人が乗れる)、下が鉱石運搬電車。

鉱山の事業所ついこの間まで鉱石を産出。約6版の鉄道で、隣の朝来町神子畑精錬所へ運ぱれてぃた。
今は、残務整理が細々と続けられてぃる。になっナこ。

この組合は、明延の特産だっ九スズの製品てきた人もい九ようだ。の製作などを始めようとしてぃる。しかし、事業組合のメンバーなど地兀の人々は、手産業おこしには準備もいる。時間もかかる。

分けして、車の整理や、おにぎりづくりなとそこで手始めにイベントからという訳で、こを作っナこ。キャッフ・ライト(ヘノレメットにの日の閉山記念と銘打っ九、一円電車(鉱山取付けるランフ゜)をはじめ、記念品もいち早関係者用、乗車賃一円で有名)の撮影会と鉱く売れた。大成功だった。

山関係品の即売会になった。

0には、何十年ぶりかに'、るさと明延にもどっでも、実は、私が内心驚き関心し九のは、あいにく寒い日だっ九が、新聞報道を見て、地元の人の手際の良さだっナこ。初めてのイベ阪神方面など遠くから人々がやって来た。中ントといいながら、わずか1ケ月足らずの問にステキなテレホン・カードを作成、参加者も予約をとって百人程度に限定するなど、見事な運営だった。「文化が高い」一私はこの誇りある言葉を思、い出していた。

明延地区は鉱山関係者だけの街である。「
一川ψ;

ι.ゾ

ーノ、.ノノ明延に農地はない」^役場の人はこう表現した。街は、電気・水道から共同浴場に至るまで、会社(明延鉱業妹=三菱系)によってイベントでの鉱山関係記念品の即売風景
キャッフ・ライト、一円電車のレーノレまかなわれていた。地元の人は、会社と組合片、工具類、鉱石、一円電車のキッフな(労組)にまかせておけば良かっ九。会社にど力ゞ、アッという間に売れた。

も組合にも頼れなくなっナここれから、行政の1 9 8 7年5月1日[明延の様子]現在のところ、鉱山の見学な応援を得ながらも明延に「自治」の力を育てど観光地としての整備はできていない。木造ることが鍵である。

明延はこれからどうなるか^まだ、わかのハモニカ長屋など典型的な鉱山の九九ずま新しいい。平日なら残務整理中の鉱山事務所近くま

地域おこしに向けて、着実に歩み出しっつぁで行けるだろう。清流があり、散策・川遊びる。この人たちなら困難を乗り越え、きっとは可。旅館1軒、食堂・喫茶店なし、パン屋やるのではないか、そう思っている。

あり。

らない。でも、地元の人ナこちは、

メ三、

^、

[問い合わせ]詳しくは、大屋町役場(TEL(追記)0796‑69・・心120 )まで。

[明延への足] JR山陰本線八鹿駅からバス〔その他]地域おこしのアイデア募集中。 5で1時問余。又は、車で中国自動車道山崎1

月23・24日にNHK労組によるイベントあり。
(しげもとさちひこ大阪事務所副所長)

C'から北へ約 1時問。

^房^^^^^^^
旧刊新刊書評ず「山より大きい猪」
上前淳一郎著講談社刊
糸乗貞^

絶えて久しく見かけなかった言葉だ力ゞ、先日の日経新聞で絲色対的窮乏化法則などとい繁栄姦宗繞,うものをとなえていて・・・・・・」という批判的言い方ではあるが、珍しい文句を見っけて感慨ひとしおのものがあった。

思い出してみると、いわゆるアンポの頃の高度成長理論の形成を、それが池田を通して経済学上の議論などは、日本の経済力という国の政策となり適用され、波はあったものの山より大きい高度成長による、豊かな社会へ高度成長をして現実のものとなっていく過程という猪の出現によって、吹っとんでしまっである。その中で下村が、ケインズの学習をたように思う。

通して、経済は設備投資と技術革新によってこの本は「高度成長に挑んだ男ナこち」とい「成長するものだ」と考えるに至り、田村をう副題がっいているように、アンポ後の所得中心とする研究会ができて、経済成長の考え倍増の舞台に浮かんだ人々の軌跡を示してい方が多くの人々に受け入れられていくあたりる。それは吉田茂であり、池田勇人であり、が、この本のヤマである。

松下幸之助、田中角栄、田村敏雄、下村治な

しかし、この部分を知りたい人は、自分でどをめぐるノンフィクシ,ンの世界である。

読んでぃただくしかない。し九がってこの小この本の見どころは、下村、田村をめぐる文では読まない人の為の「ちょっといいエピ10

1 9 8 7年5月1日ソード」を紹介しておく。

るうちに、思わず池田は吹き出した。なるほど、この男のいう通りかも知れん、とい昭和22年に入ると、次の次官は池田だ、う気にさせられてき九から不思議である。という噂が省内に流れるようになっ九。そ「大平、きみのいう通りだな。おれは次官れを聞きつけて、主税局長室に乗り込んでには向かない人間だ」

きた男がいる。給与局第三課長の大平正芳「そうですよ。主税局長で辞めれば、立派であっ九。

な局長だった、とあとあとまでみながいっ

大平とは、昭和19年池田が東京財務局長0てくれます」

だっ九ころ、部下の問税部長として知り合「しかしね、じつは、おれは選挙に出るつつた仲だ。お互い赤切符だし、酒も好きで、もりなのだ」

意気投合していた。

池田は正直に打ち明けた。

「池田さん、今度あなたは次官になるそう「衆議院ですか?」ですね」「そうだ。そのためには、次官と局長では相場がぜんぜん違う。だから次官になり九「悪いことはいいません。それだけはおやいのだ」

めなさい」「なるほと池田は大平を見返し九。目があるのか、「したがって、長くやるつもりはない。肩ないのかわからないような大平の顔からは、書さえつけばいいのだから、まず三力月で真面目なのか、冗談をいいにきたのか、見辞める。だから見逃してくれよ」

当もつ力寸よい。

「そうです力、そういうことなら、わかり「何故かね?」

ました」「あなたは、なるほど税のことはよく知っている。数字にも明るい。しかし、書類は大平は、入ってき九ときと同じょうに無表情に、出ていっ九。

読むが、書物を読んだてとがないでしょう」「書物?」

0私の紹介しナこかっ九ちょっといい話という「本ですよ。本はおろか、雑誌の"東洋経のは「書類は読むが書物は読まない」という済.ひとつ読まない人です、あなたは」文句である。大平という人はあんな顔をしていてなかなかの名文句をしゃべるノ＼だと思う「そういう人物が次官になったら、明治のた。この名文句がこの本を読まない人の為太政官以来、最悪の大蔵次官になる。だかのサービスで、何かの折に使ってみていた光ら、やめて下さい」

き九い。

大蔵省は戦前から、後輩が先輩に率直にここまで書いてきて、この田村、下村コン意見具申をしていっこうにおとがめがない

ビについて書かれ九もう一冊の本を思、い出し役所である。それにしても、この意見には九。沢木耕太郎の絶版になっている本である池田も度肝を抜かれナこ。こうまでずけずけが、それは次号に紹介する。

いってくる男とは思ってもいなかっ九。

(いとのりさだよし)

相変わらず無表情な大平と向き合ってぃⅡ1 9 8 7年5月1日〒太匡゛一

まちかど、イ全ー.

^1

北国街道長浜の巻

圏jy

ちょっと気になる城下町)含§智雫,、.

J J ^

..゛+鬪

小阪昌裕
琵琶湖の北東の湖畔にロマンティックなまち、長浜があります。まちのシンボルは豊臣秀吉で有名な長浜城です。月夜に湖上から眺

旧長浜駅舎鉄道資料館(現存するJR最古の駅舎)

めるそのシルエットは格別だそうです。
また、明治時代には、鉄道と湖上路との結、..妾'气,'^汝捻リがと1武、 二y'ミ

節点でもありました。もともと東梅道本線はむ、f イ'0,、の湖上の旅だっ九のです。駅舎は今も長浜駅

Jξt、駿'

梦ヲ美誇

ゞ一︑

大垣方面から長浜に至り、大津までは蒸気船^gy j゛J■一,ずξ

声

ミのかたわらに「旧長浜駅舎鉄道資料館」として残っており、西洋風れんが造りの池落九、'゛噸靭,急が,建築物は、昨今のレトロブームに乗って、 ノゞ、、ツヂやステッカーにもなっています。

^
4*叫.、

まナこ、長浜はエンジンを発明し九ディーゼ'潮'Ξ"'ι゛美一k上之三勢、""ー"、ニ"4"、

畷羅

石畳の小橋(右手がポケットパーク)

ルがとりもつ縁で、西ドイツのロマンティッ

クシュトラッセ(街道)にあるアウグスブルは「街具」(ストリートファニチュア)も作

グと姉妹都市です。そして長浜にも日本の口ろうとしています。

マンティックシュトラッセともいえる、中山

このように小さなものでも何かを作るごと

1王父.く道から分岐した"北国街道"がまちを南北ににまちの持つ特徴を現代にま九将来に伝えて通り両倶Ⅱこは歴史的町並みが残っています。

いく取組みがされ、その過程でまちのイメこれらの歴史文化の香り在さらに高めよう

ジがより鮮明になっていくのだと思います。と、様々な工夫が始められています。たとえこの次に訪れる時は、どんな仕掛けがされは石燈籠を残し、小橋を拡げ石畳にし、花をているか、楽しみの持てるまちです。

あしらっナこポケットパークにし、まちかどに(こさかまさひろ大阪事務所)

員RP風・K 槻地域計画・建築研究所
ARCHIT[CTS' REGIONAL PLANNERS & ASSOCIATES, KYOTO
社
本京都事務所趣600 京都市下京区四条通リ高倉西入ル立売西町82 TEL (0 7 5)2 ? 1・‑5 13 2(伯大阪事務所

趣540 大阪市東区石町

名古屋事務所

西460(大和銀行京都ビル8 階)
1丁目 1番地 TEL (06) 942‑5732〔代)(天満橋千代田ビル2号館)

名古屋市中区丸の内3丁目18番30号 TEL (052)962‑1224(ツポウチビル6階)

九州 1也域言十画
升究戸斤

西810

福岡市博多区中洲中島町3‑3 児島ビル 3 階 TEL (0 9 2)2 8 1 ‑2 3 4 9

北海道地域計画趣047

小樽市色内 1丁目 2 番19号通信浜ビル 3 階 TEL (0 13 4)2 9 ‑1 1 0 9建築戸12