1

高校生ライターが調査！

名字に潜む東近江クロニクル
カタチ「青春を本に残そう」。
その呼びかけに集まった私たち高校生ライター。
クラスに一人はいる珍しい名字。
東近江市全体では、どんな名字があるのか……。
そんな私たちのささいな疑問を解決すべく、今回、名字調査を行いました。

私たちがそこら高校生ライターです！

ふるた まなえ

古田 愛恵

おぐら ゆうや小 椋 悠矢かわにし みさ

川西 未紗

むらまつ た く ま

ぜんふく や あ ま

善 福 耶天①読書①ドラムと読書①音楽鑑賞②お裁縫②タイピング②料理③見た目は昭和、③今日も平和に③ねこと生まれは平成、
生きていますいぬのあいだ生きる時代は令和です

1

村松 琢真

高校生ライターが取材したページはこちら！

①お絵かきとギター②早食い③運動神経が悪い
アウトドア派①趣味②特技③キャッチコピー①ボルダリングとピアノ②数学③八幡高校の異端児

まずは能登川博物館へ

東近江市の名字調査開始！
step1

そもそも、名字っていつからできたの？どうやって決まったの？

打合せ

基本を教わるべく、東近江市の知恵袋、能登川博物館を訪ねました。

自分の名字のルーツ
が、東近江市にあるみたいなんやけど。

どうやって調査をするか、打合せ。
電話帳で市内の名字をくまなく調べ、その中からいくつか深掘りする
ことにしました。

能登川博物館学芸員、飯田充さん。

古田さん

step2

小椋くん

本や電話帳で調査！

電話帳の膨大な情報量に苦戦しつつ、協力しあってひたすらリサーチ。
川西さん
なまずえ

すめらぎ

さかのぼることにつながると知りました。

皇

名字を調査するにあたって基礎知識を確かなものにすべく、私たち高校生ライターは能登川博物館学芸員の飯田充さんにお話を伺いました。

お話によると名字のルーツは貴族が天皇より授かる「姓」でした。しかし、同じ姓を持つ貴族が多くなりすぎてしまったため、姓に領地の場

・所や職業の字からとった「名」をあ・わせて、○○に領地を持つ△△さん⇨○△さん（伊勢に領地を持つ藤原さん⇨伊藤さん）のように呼び分けるようになり、これが名字の由来となったそうです。その後は武士や貴族などの位の高い人が主に名字を名乗っていましたが、明治時代になって戸籍制度が作られてからは農民や町人なども名字を名乗るようになりました。

映されていて、名字のルーツをさかのぼることは、自分のルーツを今回取材することになった
名字はこの２つ！

深掘りする名字は、「小椋」と「皇」の２つにしました。「小椋」はメンバーの一人の小椋くんのルーツを知ることになります。「皇」はどうやら市内のとあるお寺に関わりがありそう。
どんな出会い、結末が待っているのか。取材スタート！

東近江市の名字TOP10！

1 田中 225
名字には当時の地名や地形、人名や伝説などその土地の歴史が反村松くん

取材へ GO ！
お ぐ ら

東近江市には、田井中さんや鯰江さんなど、地名や歴史に関わる名字の方がたくさんおられますね。
名字を知ると、土地の歴史を知ることにつながり、
面白いですよ。

小椋

た い な か

step3

この名字、
はじめてみる！

2 中村 195
3 山田 175

善福くん

高校生ライターが、ページをめくって調査！

4 西村 1725 山本 1646 村田 153

7 小林 136

8 田井中 116
9 西澤

10 辻

116
114

「ハローページ 2019．5 個人名」調べ（単位：人）2蛭谷町、君ヶ畑町の小椋さんたちに、会ってきました。

お ぐ ら

小椋

彼の名字のルーツを東近江市観光ボ

永 源 寺 地 域 の 発 祥 ら し い。 そ こ で、分の名字の「小椋」は東近江市の奥人、小椋くん。彼曰く、どうやら自そこら高校生ライター仲間の一は、木を加工するときに使う道具で術を教えたとされています。轆轤とた、惟喬親王は住民に「轆轤」の技

字 の ル ー ツ と 言 わ れ て い ま す。 ま与えたことが名と「 大 蔵 」 姓 を

代文徳天皇の第一と教えてくれました。惟喬親王は西親王という人物が深く関わっている高田さんは、この名字には、惟喬が選びました。今でも小椋谷は、全ある「小椋」や「大蔵」を多くの人

らばり、名字をつける際にゆかりがの後、木地師は木を求めて全国に散人々は木地師と呼ばれています。そろくろ

ランティアガイドの高田清さんに伺あり、それを使って木地製品を作る

皇子として誕生するも、６歳のとき
国の木地師の人たちから自分たちの

き じ し

いました。

に異母弟の惟仁親王（第四皇子）が名字のふるさととして大切にされてこれたか

皇太子になったため天皇になること
います。

これひと

暦８４４年、第しんのうができませんでした。即位の機会を失った惟喬親王は、京都を出て近江八幡宮ヶ浜から愛知川を上流に向かい、奥永源寺の小椋谷で住まいを構え た と 言 い 伝 え ら れ て い ま す。 そ年だそうです計を立てている人は３人おられま

現在は、この地で木地師として生打ち込めるようになったそうです。

今ではプレッシャーを感じず仕事に学ばれました。木地師の仕事を続け、昭二さんは、木地師の仕事を独学でレッシャーを感じていたそう。小椋

字で木地師であることに最初はプりません。そのため、小椋という名が、先祖代々木地師だったのではあは、木地師になって今回、お話を伺った小椋昭二さん■小椋昭二さん（君ケ畑町）の 際 に、 側 近 の 家 来 に「 小 椋 」 姓■小椋重則さん（蛭谷町）
ひるたに

蛭谷町にある木地師資料館。ここを管理する蛭谷町自治会長の小椋重則さんによると、全国の「小椋」姓のルーツは、多くの場合東近江市にあるということでした。木地師資料館には木地師に関する貴重な資料や木地製品がたくさんあります。これ

らの木地製品は、全国の木地師が東近江市に送ってくださったものだそう。今でも、小椋重則さんは、全国の木地師の人たちと、同じ土地にゆかりがあるもの同士として、深い交す。遠くから、わざわざ買いに来らもらいました。繊細な作業で、力加減がとても難しかっ

東 近江市観光ボランティア
ガイドの高田清さん。

たです。

25

れるお客さんもいるそうです。

5

流があるそうです。毎年海の日には、

木地師資料館ではさまざまな木地師の関係資料を展示しています。お話を伺ったのは、小椋重則さん。

惟喬親王祭が開かれ、大勢の木地師

小椋の名字が少しプレッシャーだったことも惟喬親王に深い関わりがある名字に関わる人たちが来られます。

小椋昭二さんに、轆轤を使って木地師の体験をさせて55

木地師の小椋昭二さん。素材となる木は、乾かすのに最低５年必要とのことです。木の種類の違いで、全く違う模様ができます。

全国の小椋さんと親交があります

すめらぎ

皇

浄願寺住職の皇紀夫さん。

聖徳太子伝説のあるハナノキに由来する名字

皆さんは、「皇（すめらぎ）」とい
カエデ科に属する

電話帳で見つけたこの名字、インで、 新 芽 が 吹 く 前

花期は３～４月

落 葉 高 木 で す。 開

ターネットで少し調べてみると、東に赤い花を咲かせるのでこの名があう名字をご存じですか？

近江市北花沢町の浄願寺というお寺に 育 て ら れ て き ま し た。 皇 さ ん は、ります。この木は地域の人々に大切

私たちは、この名字の由来などを木の周りは聖域で、裸足でなければが発祥と分かりました。
伺うために、浄願寺住職の皇紀夫ささいました。また同様に、南花沢町

入れないと教えられたと話してくだ皇さん曰く、「皇」という名字は、に も 聖 徳 太 子 が 帰 り に お 箸 を 刺 し、んを訪ねました。
浄願寺の山号 ※である「皇華山」が木が生えてきたという伝説があるそ

こうかざん

元となっているそうです。その「皇
う。

さんごう

華山」には名前の由来となる次のよ
その昔、聖徳太子が愛知川から百です。しかし、町内の人々はその伝がっていますが、伝説の真偽は不明

地域一帯には、聖徳太子伝説が広済寺へ向かう途中、今の北花沢町で
説 を 信 じ て お り、 県 外 へ 出 て い る

うな伝説が伝わっています。

お弁当を食べ、その際に、お箸を地持つ人々にとって大切な、故郷への方々ほど、伝説への関心が高いよう

今では、その木は国の天然記念物

思いを感じるものであるそうです。

面に刺しました。すると、そこからに 指 定 さ れ て い ま す。 ハ ナ ノ キ は、

知 っ て お ら れ ま す が、 若 い 世 代 は、です。この伝説は、地域にルーツを「皇」は本来、一文字で「すめら」

それを知っている方は少ないといい

ハナノキが生えたそうです。

と読みます。しかし、聖徳太子伝説

高校生がいたので、八日市高校の話

ま す。
「皇」さんにまつわる物語をました。取材した時にも二人八日市のハナノキを皇木と言ったことか高校生で、柔道部に所属しておられこの取材をとおして多くの人に知っ師としても関わってこられました。

ら、「 す め ら ぎ 」 の「 ぎ 」 が き て いが深いそうです。生徒としても、教てもらえると嬉しいです。

皇さん一族は、八日市高校と関係るそうです。

おまけ話

皇という名字がいつから存在したお話を伺った皇紀夫さんは元八日市

かについては、ペリーが来航した頃で、大変盛り上がりました。

（ 安 政 ） に は も う、 書 物 に 皇 華 と いう名前が表記されていました。それ以前は不明ですが、皇さんは江戸時
代中ごろからある名字ではないかとおっしゃっていました。はっきり分かっているのは、お話を伺った皇さ年（５代目）以降に名字んの曽祖父の代からだそうです。ま
た、明治

人おられ

を変えた可能性もあるといいます。
全国に「皇」さんは約

皇紀夫さんの世代は名字のルーツをであるとのことです。お話を伺った

るそうで、皆さんのルーツは浄願寺

10※山号…寺院の名前の上につける称号

730

高校生ライターから一言

こぽこぽこぽ……という音とともにコーヒーの香りを嗅ぐだけで、何だ今回の経験は、東近江市の事を知る良い

最初の方はやりきれるか少し不安もありま

か幸せな気持ちになります。そんな機会でした。歴史や伝統を守ることや地したが、最後まで楽しく活動できました。

域の発展には、住民の協力が必要です。

自分の一言が企画化してしまうとは…。

今回の経験をもとに、これからもさまざ

もし来年もあるならまた参加したいなぁ。

まなことにチャレンジしたいと思います。

小椋悠矢

贅沢な時間を味わえる東近江のコー
ヒー屋さんを紹介します。

村松 琢真

この活動に参加するきっかけは少しの好

僕は住んでるだけで自分の市のことを知っ奇心のみで、当初は不安もありましたが、ている気になっていたけれども、実は知活動を重ねていく度に東近江市の素晴ららないことばかりでもっと知りたくなりま

しさを知ることができ最終的に楽しさがした。また、市の職員や地域の方々と交勝りました。参加させていただきありがと流するというあまりできない経験ができうございました！

てよかったです。全体を通して東近江市のことがもっと好きになりました。

古田愛恵

善福 耶天
私は、人見知りな性格なので、初めの頃
は、緊張で上手く話せませんでしたが、高校生ライターの和やかな雰囲気に次第に溶け込める様になりました。
この取組を通して、私は普段は気づかなくても、身近に長い歴史や素敵な場所があることを知りました。
そして、もっとたくさんの方に、東近江市の魅力に気づいて欲しいと思いました。

川西 未紗
9

高校生ライターのみなさん、お疲れ様でした！

8

す。オーナーの吉澤和子さんは、コーヒ

コーヒーが楽しめる「珈悦焙煎処」でいのれんのかかったお店が。自家焙煎の五個荘金堂地区の町並みを進むと、白

めるよう、ミルで豆を挽き、ドリップパ

澤さん。自分で焙煎した豆を自宅で楽し飲むおいしさをぜひ知ってほしい」と吉ことを知ってもらって、自分で焙煎して淹れるコーヒーと、豆の焙煎体験ができ

麻布フィルターを使いオーガニック豆で始めました。お店の魅力は、近江上布の

いと、縁あって五個荘の古民家でお店を作製。この焙煎器が使える場所を構えた

都の窯元と共同開発して家庭用焙煎器を化を楽しんでみま

深みを増す味の変日が経つにつれての味と、だんだんのだそうです。みなさんも、焙煎したてーヒーを克服できたお客さんもおられる

オーナーの藤原清さん自ら、梁や壁を塗り

赤い扉が目印の築１００年の古民家を、になり、奥さんに毎朝コーヒーを淹れるのン作業の日々でしたが、早期退職して主夫

エンジニアとして働いていた頃はパソコと藤原さん。シフォンケーキを口にすると気持ちになって帰ってもらいたいんです」

んでいただくのが一番。それでしあわせなたて（焙煎）、 挽きたて、淹れたてで飲と 香 り で 楽 し め ま す 。 「 良 い 豆 を 、焼 き

れてくれるので、待ち時間もコーヒーの音

好みを聞いて選んだ豆を挽き、１杯ずつ淹

シフォン」がお店の自慢です。お客さんのコーヒーと、藤原さん手作りの「しあわせい 、 生 産 者の 顔 が 見 え る ス ペ シ ャ ル テ ィね」そう笑顔で話す藤原さんの優しい人柄

したりして、だんだん話せるようになってら声をかけてもらったり、イベントに出展れたら知らん顔だったけど、お客さんか「昔は人と話すのが苦手で。コーヒーを淹作ろうと思ったのがお店のはじまりです。

がら、義母の手芸作品を見てもらう場所をっしゃい﹄の代わり」。コーヒーを飲みなかしくて。だから、コーヒーが﹃いってらが日課になったそう。「歳をとると、恥ずタテベコーヒーロースターズ

東近江市建部下野町273☎ 0748-22-2339
水～金 14：00～18：00
土・日 10：00～18：00
月・火曜定休赤い扉を後にしました。

がコーヒーから伝わり、しあわせな気分でぼれます。

東近江のおすすめはどこ？

やさしい甘さが広がって、思わず笑みがこはり替えて改装。世界で ％しか流通していな

思っている人もいるので、もっと焙煎のせんか。

でコーヒーの魅力にはまり、ックに加工するところまで出来るので、東近江のおすすめはどこ？

ー教室で焙煎体験をしたことがきっかけ

東近江市五個荘金堂町522☎ 090-3995-8898
10：30 ～ 17：00
木～土、第２・４日曜営業

初心者でも安心。体験後、苦手だったコ

こうえつばいせんしょ

年前に京

珈悦焙煎処

ること。「﹃コーヒー豆は黒いもの﹄と

10

10

五個荘金堂地域の鯉毎年行われる品評会に行くと、鯉の大きさにびっくりします。
太郎坊宮の頂上
頂上から市内を眺めるだけで気持ちが楽になります。

11

毎週変わる手作りケーキはコーヒーと相性バツグン
最先端のマシンで、好みの煎り具合で焙煎。約10分で焼きたての豆が完成

好みのコーヒーの味を 伝えれ
ば、豆を選んでもらえます。
藤原さん特製の「しあわせシフォン」

家庭用焙煎器「Candy」を使って焙煎体験ができます（要予約）。
「カラカラ」と豆が躍る音がかわいい。煙がもくもく出てパチ
パチ音がしてきたら焙煎ができた合図

５

赤い扉と「しあわせ行き」のバス停がお店の目印

美味しいコーヒーを淹れるコツは、最初の蒸らしと、最初から最後まで３分で淹れること「将来は、お客さんの顔を見た瞬間に好みのコーヒーを淹れられるようになるのが夢」と藤原さん左から、『やおたね』四代目店長の谷俊幸さん、三代目・谷喜代治さん、その娘さんの谷晶代さんと前田尚美さん。
今でもご家族が協力してお店をされています。

なった大手パン屋のチェーン店としを変えながら、コンビニの先駆けと子屋さん、本や雑誌の卸しなど形態﹃やおたね﹄。八百屋さんから和菓代）のお店」から、その名がついた「八百屋をしていた種吉さん（初優しさが口いっぱいに広がります。

やサンドイッチ、お弁当。食べると族の愛情が詰まった手作りワッフル

４時に起きて作られています。ご家（御年 歳！）の味。今も現役で朝美味しさは、３代目の谷喜代治さん

昔から変わらぬサンドイッチの

よし みて今のお店を始められました。ワッフル、サンドイッチ、お弁当など
手作りの食品が人気です。 「そこら」の編集メンバーにもファンが多

90

12
1313

く、「小さい頃から今でもワッフル

東近江市今堀町137‐3☎0748-25-0180
7:00～21:00
第１・３・5木曜定休

食べてるなぁ」「親子とも好きでよやおたね

く一緒に買いに行くよ」などの声が柴原南町の山昔はマツタケがかごに何杯も取れて、お客さんとマツタケパー
ティ！をしたのだそう。

多数。色んな人の思い出の中にやお

東近江のおすすめはどこ？

たねさんが存在しています。

ほんのり甘いモチモチの生地がた
まらないワッフル。カスタードやチョコ、
バナナなど 10 種類以上あり、注文することもできます！市役所内『Mitte』でも販売しています。

マグロの解体ショーを月に一度開催。60 ～ 100 キロの大物をさばく姿は迫力満点

んだった﹃ショッパー桜川﹄。魚売

元は﹃魚鶴商店﹄という魚屋さ
新鮮な状態で並ぶので、それを求現地の人しか食べない珍しい魚がています。だから普段出荷されず、

うお つるり場には、ほかのスーパーではあめて遠方から買いに来るお客さん

さくら がわまり見かけない魚もたくさん。
（こンコーナーもあり、安くて美味しの日はヤガラ、ホウボウ、ウマズラ、 もいるのだそう。また、イートイ
メダイなどがありました！）「お米す」と店長の福岡竜也さん。八日

今でも魚を多く仕入れているんでものはやっぱり魚や肉で。それで内陸のこの地でお客さんの欲しいす。
「全国でがんばっている製造メ

見かけない商品もたくさんありま

商品や地酒、パンなど、ほかではにも、全国から取り寄せたご当地るお客さんも多いのだとか。ほかや野菜はみんな作っているけれど、 いお魚定食を目当てにランチに来市の公設市場だけでなく、週に２ーカーを選んでいます。
﹃こんな商

東近江市桜川西町119-1☎0748-55-0023
9：30～19：00
月曜定休

回、舞鶴の漁港に行って、定置網

ショッパー桜川

品があるんや﹄と楽しんでほしい

太郎坊宮山頂のモミジにかかってセリに出される前の魚

東近江のおすすめはどこ？

です」。
お店の中には大きな水槽が。
色々な魚が泳いでいます。

を地元の漁師さんから直接仕入れ

ひいき

昔から贔屓にしてくれているお客さんも高齢になり、お店に行きたくても買いに行けない方もいまな じす。そうしたお客さんのために新
鮮な魚や馴染みのお惣菜などを載せ て、 移 動 販 売 を 行 っ て い ま す。
移動販売車は全部で３台。蒲生地
区を中心に、 週５日火曜日～土曜日に運行しています。日程につい三代目店長・福岡竜也さんおすすめの全国こだわり食品がたくさんあります。

14
移動販売車がとまると楽しみに待っていたお客さんがたくさんやってきます。
車内の商品は生鮮食品も含め 400 品目以上あります。

15てはお店までお問合せを。

ボリュームたっぷり海鮮丼

雨
×
子守り

聖徳太子にゆかりがある瓦屋禅寺。
奥深い歴史が薫るこの寺院の丘の上に立つ金色大慈母観音像の付近から、鈴鹿の山に昇る朝日を眺めることができます。
観音様の祈りのもと、東近江市の安寧の一日が始まります。

建部瓦屋寺町

ぼんしゃくじ

蒲生野の古刹、梵釈寺。
10 月から 12 月末までお寺の門から参道に一本の光の道ができるそうです。

17
17

その時期でも、気象状況や、夕日の傾き具合で見られるのはわずか数十分ほど。
見ることができたら、何か御利益がありそうです。

蒲生岡本町

館内から中庭「子どもの庭」へ
出て芝生の上で遊ぶこともできます。ちょうど良い広さでのんびり。

施設の隣は「５０年森」と呼ばれる森林で、遊具もあります！

小さな子どもたちのお気に入りは2 階の児童センターは０～１８歳まで「トトロのへや」。靴をぬいで上が幅広い年代の人が利用できます。卓球

り、カプラで遊んだり本を読んだや手作りおもちゃなどで遊ぶことがでりできます。

き、交流の場にもなっています。

大きく吹き抜けた天井近くにあるガラス窓から空の見える、
開放的な雰囲気の図書館。
「ト
トロのへや」で毎週土曜日におはなし会を行っています。

永源寺図書館

東近江市福祉センター
ハートピア

地域の福祉活動の拠点として

東近江市山上町830-1☎0748-27-8050
10:00～18:00
月・火曜、祝日休館

東近江市今崎町21-1☎0748-24-2940
9:00～17:00
月曜・第3日曜、祝日休館

祉センター、母子父子福祉セン

児童センターのほか、老人福ターなどの機能があります。赤ちゃんからお年寄りまでみんなが楽しく過ごせるところです。

交通安全を遊んで学べる施
晴れている日には屋外の大きなへら鮒の釣り堀で、大物を釣り上げることができます！タナゴ

設。三世代で楽しむ交通イ
ベントや地域の交通安全教室も行っています。

の釣り堀もあります。

室内にも釣り堀があり、こちらでは鯉や「金魚すくい」ならぬ「金魚釣り」ができます。定期的に「金魚釣り大会」も行われています。

つりぼり トム・ソーヤ

東近江市瓜生津町字東大野2-2☎0748-24-3006
4～9月 6:30～16:30
10～3月 7:00～16:00
火曜定休（祝祭日は営業）

屋外ではアスレチックで遊んだり、
キッズトレインやＥＶカーのドライ
ビングコースで運転ができます。
室内にはおもちゃの他、ラジコントラッ
クタウンのコーナーも。交通ルールも教えてもらい、ラジコンに取り付けられたカメラ映像を見ながら操作します。

こども交通公園
初心者や子どもでも気軽に楽1919しめる釣り堀。手ぶらで来てもＯＫ。釣り教室もあります。

東近江市平柳町22‐3☎0749-45-3850
10:00～16:30
火・金曜休園18

★スケジュール
１６時

チェックイン

ウェルカムボードに・ドキドキし ながらド アを 開けると
「お かえり」 の文 字！

己紹 介）
お茶 を飲みながらティータイム（自１６時１５分・自家製 の無 農薬 のお 茶で 緊張も解 けてほっこり

１７時
１９時

夕飯 作り
など ）
夕飯（巻き 寿司 、鯛ソーメン、白 和え

２０時

入浴 後、 カロム・オセロ初 体験

２２時

就寝

「みんなで食べると美 味しいね

けの
お茶う
」は
皮
渋 煮
ん
「栗の
いちゃ
！おじ
なんと
り
の手作

」

「カロムって何？初めて見る！！」

ら！！」「また明日。 明日は５時に 起きるか

朝からこんな

ご馳走食べらなんて幸せれる

子どもたちと一緒に取材してきました！

★農家民泊ってなぁに？

農家の方が自宅を宿として提供する新

しい形の宿泊施設です。利用者は農作業を体験したり、農家の方が作った作物を食べることで、その土地の習慣や文化をより身近に感じることができます。

今日、だれかのお誕生日なの〜⁉︎

その家の家族と一緒に食事を作った

とっても豪華！

り、散歩したり、普段の旅とは違った非日常を楽しめます。

年から受け入れを22★お邪魔したのはこちら

う え だ しげたろう

愛東地区で、平成

しておられる植田茂太郎さん、たみ子さ

もう一回！
い〜
次は勝ちた

さんしゅゆの

た
根で生まれ
カロムは彦
り
や
。
ムだよ
ボードゲー
…
…
て
っ
方はこうや

ん ご 夫 妻 の「 愛 の ま ち★子どもたちの瞳がキラキラ

家ではテレビやゲームばかりの子どもたちが、時間も忘れて自分からご飯づくりを手伝ったり、農家民泊のおじいちゃんおばあちゃんにくっついてお話を聞いたりして、いつもは見ることができない、

キラキラした特別な瞳をしていました。

普段なかなか家族の時間が持てないけ

れど、ここではじっくりと子どもたちの成長を見ることができ、ゆったりとした

時間を過ごすことができました。

まるで本当の家族のように接してくだ

さる茂太郎さんとたみ子さんに、自然と甘える子どもたちを見て、なんだか実家あっという間に終わっちゃった。
また来たい！

に帰ったような気持ちでほっこりするこ

八日市緑町25-4☎ 0748-29-3920
農泊料金
１泊２食（１人当たり）
大人（中学生以上）
10,450円
子ども（３歳〜小学生まで）
8,250円とができました。

（一社）東近江市観光協会

宿」。笑顔がとっても素敵なお二人は、年チェックアウト「バイバイするの 寂しい」

60

件のお客様をお迎えされていま

・雨 の日だって楽しめ る！

50～

ブル ーベリージャムづくり

間

９時

」
「私 が作ったごは ん、 美味しいす。中学生の教育旅行や家族連れをはじ

朝食（焼 き鮭 、キンピラ、 みそ 汁な

め、最近では約半分が外国のお客様とい

これブ
ドウ？
え！
ブルー
ベリー
って
こんな
に大き
いの？

ど）

８時

ただいまステイ東近江
運営委員会事務局

東近 江で続々登場している
農家民泊 。
ころなのか、
なと
どん

い！

うれし

文字が

う人気のお宿です。

きようと「お はようご ざいます！５時 に起」思ってたのに腹す いてきた！」「な んだ かい い匂 いがする。お

１０時

の

えり」

「おか

起床 、朝 食作り

７時

21

おじいち
ゃん、
おばあち
ゃんって
よんでな

な
と苦手
ちょっ
、自
ど
け
だ
お野菜
食べ
ったら
分で作
も
か
…
…
られる

エプロン着けて張り切ってお手伝い。
（家とはちがう～母談）

20

伝えたい！届けたい！

いつもたくさんの人が訪れる道の駅マーガレットステーション。その賑わいも薄れ、明かりがともりだす頃、空は赤く染まり、短いマジックアワーがはじまります。

インスタグラムでまちの魅力を

夕日は、あっという間に湖東平野に沈むので、日没の３０分ぐらい前からが見頃です。

僕もそこから眺めてみたいと思わせる一枚です。
（阪江さん）

私の好きな東近江市を届けたい！
普段インスタグラムに東近江の様子を投稿されている皆さんが集まって、それぞれのイチオシの写真を紹介し交流する「インスタ交流会」を行いました。

アドバイス：亀口美穂さん

交流会の様子23
23

滋賀県内最大のwebメディア「しがトコ」の元編集長。結婚を機に滋賀に移住、滋賀の魅力にどっぷりはまり、この魅力をみ
んなに伝えたいとの思いで「しがトコ」を始める。しがトコのインスタ運用については、「滋賀らしさや色彩、透明度などを意識して写真を選びます。あと、写真にぴったりなコピーをつけるのも大切」とのこと。

妹町

旧八日市市の人たちにとって、この山（太郎坊山）の見える風景は当たり前であり、またこの地を離れた人たちにとっては懐かしい。そんなランドマーク的な光景だと思います。琵琶湖が滋賀のマザーレイクなら、東近江（特に旧八日市）にとってはマザーマウンテンだと思います。
（なかむら義宣さん）

田植えの時期、猪子山から見ることのできる東近江のスカーレットです。
（近江だるまさん）

かっこいい近江鉄道を撮りたくて花火とコラボしてみました。
（masa1328さん）

百済寺、光の差し込む瞬間。
（山本さん）

25
25
25

東近江市内で栽培している季節のエディブル
フラワー(食用花)です。
（87farmさん）

24
24
24

そこら編集会議にて一人の編
集 委 員 が 言 い ま し た。
「永源寺から琵琶湖までカヌーで川くだりをし よ う！」 と。 す る と、 別 の 一 人
が 言 い ま し た。
「カヌーなんかあかん！いかだで川くだりや！トム
ソーヤの冒険みたいやん！」
みんなの冒険心に火がつきました。東近江を川で横断し、大自然を 体 感 し よ う と、 ５ 人 の 川 下 り
チームを結成。決行したのは８月の真夏日。材料となる杉の丸太は永源寺森林組合で購入しました。

からずっと天気が良く、川の水量がイントでは、川の流れがほとんどな

途中でほかの２名と交代。交代ポ

永源寺ダム

さて、早速いかだ作りの開始です。

思ったよりも少なかったのです。当く、いかだを漕ぐ者の力量が試され再スタート

立派な丸太をのこぎりで切断し、組初の予定は、２名が乗船し、颯爽とました。側でサポートする者も、先大瀧神社

み合わせていくのはとても楽しい！

ら、パドルを操るのは非常に難しく、川を下るというものでしたが、水位ほどとは違い、いかだのスピードに交代
そこら号が…！

「こうした方が頑丈になるでしょ！」とロープの結び方など随所に工夫をこらし、無事完成。出来たいかだを、そこら号と命名し、真っ赤な旗をたて、いざ川下りへ！

いかだを下ろしやすい場所を探油断をするとすぐにひっくり返りそたいかだの上でバランスをとりながし、蓼畑付近から川へ入ります。真う に な り ま す。 サ ポ ー ト 側 の 者 は、

たてはた

夏でも水温が非常に低く、また透き川の流れに身を任せ、周囲の大自然が低く、縦横約２メートルのいかだ

あ わ せ て 泳 が な け れ ば な り ま せ ん。

しかし、ここで問題が。数週間前

では浮力が足りません。二人乗ると大変辛いポイントではありました

水と景色が、疲れを癒してくれます。

沈むのです。結果、一人がいかだにスタート地点付近には、急ここで、永源寺ダムの手前まで到が、この付近は木々の中を川がゆっな流れが多く、まるで渓流下着し、いかだをピックアップ。再ス

乗り、もう一人が側で泳ぎながらサりのよう。やがて流れは緩や

タート地点までいかだを運んでいきたりと流れる絶景ポイント。美しい

かになりましたが、いかだをました。

ポートをするという形で開始。

を満喫。

通っており、とても気持ちがよい。

■スタート→永源寺ダム手前まで

川下りチーム……栗田、齋藤、庭田、田中
松浦（撮影・サポート）

漕ぐ者にとって、ごつごつしスタート

直径１５センチ全長２メート
ルの立派な丸太がなんと１本４００円で 購 入で きました。
その 安さに喜 び ながら、 人
件費などを考えるとこの価格
では採算がとれないのでは…
と、心配になります。これから林業の振興を応援したいです。

27

永源寺から琵琶湖までの川下り

。
あかんやん
ら沈むやん
た
っ
乗
二人

●ちょっと真面目なこぼれ話
愛知川は永源寺を過ぎると、一部の表流水をのぞき、ほとんどが地面の下に潜り込み、地下水となって琵琶湖へと流れていきます。
（水の流れが弱く、川下りにはとっても不向き）
愛知川の中流部には、大きな扇状地が広がり、河辺林の一部は「河辺いきものの森」として大切に残されています。

僕たちトムソーヤ編の冒険！
水は美しく、
景色が素晴らしい！

いざ出航！だがしかし…。
一人が乗り、一人が追いかけます。

いい
…。
大人ですが

り、いかだに乗ることができず、手ごつごつした石がそこらじゅうにあ浅瀬となり、水量も減っていきます。

みました。しかし、下流にいくほど川辺に定め、軽快にいかだに乗り込

再スタート地点を八風の湯付近のを回収して組み直し、再び冒険に挑らめません。バラバラになった丸太

脳裏をよぎりましたが、我々はあき

瞬間、企画中止という最悪の結果がだがただの丸太に変わってしまった

ラに分解してしまったのです。いかより、いかだに限界がきて、バラバ

石に何度となくぶつかったことにで引きずりながら進みました。水をみました。

■八風の湯→愛東エリア

含んだいかだはとても重く、この作業がすごく大変。
このエリアは、浅瀬でも川の流れが速く、足場が悪い場所でした。石にはコケが多くついており、みな一様に滑って転んで、川に流されそうになります。水難事故はこのようにして発生するのだと、あらためて川の恐ろしさを実感。
順調に「川下り」ではなく「いかだの川くだし」を行っていた我々ですが、なんとここで大問題が！

■能登川エリア
新たな出発地点を探し、能登川付

ひとおもいに川へ飛び込み、はるか
先に見えるゴール（琵琶湖）を目指

アから能登川エリアって途中をずい事をお読みの方の中には「愛東エリ

いうチャレンジをするなか、この記

永源寺から琵琶湖までの川下りとと違いこのエリアは、川幅が４００

れほど難しいことか。また前半の川

安定な船上でパドルを操ることがどめられます。手作りいかだ特有の不流れが穏やかな分、漕ぐ技術が求していかだを漕ぎ進めました。

ぶんとばしたなぁ」と思う方もおら

メートルほどあり、その中を一人で近まで車で移動。

れるかもしれませんが、そうではあかし、ふと岸辺を見ると仲間たちがゆっくりゆっくりと進んでいくこと

能登川エリアでは、なかなか川ま

手 を 振 り、 応 援 し て く れ て い ま す。

りません。単純に水量がほとんどなで近づけるポイントがなく、結局愛

その声援を力に変え、無事ゴール！

になり、孤独と疲労が同時に襲って知川橋まで移動し、いかだを復元す「永源寺から琵琶湖まで」。その壮く、「川下り」や「いかだの川くだし」

る こ と に し ま し た。 こ の エ リ ア は、大なスケールを体感しつつ、移り変きます。腕の痛みはすでに限界。し水量もあり、石もありませんでした

わる川からの眺めの中に、豊かな自どころではなかったのです。

が、水質の悪さが気になりました。

然とその厳しさを感じたトムソーヤたちでした。

水が濁っていて入水することをた
めらう気持ちを断ち切り、岸辺から

28
そこら号が分解…。
（涙）
ネバーギブアップ！
※注

今回の取材は専門家のアドバイスのもと行ないました。真似をしないでください。

29

大同川

ル！
ゴー

能登川駅

ついに琵琶湖へ…。

栗見橋

いかだを力の限り押し、川を下る「川くだし」！
（こんなはずではなかった…）
愛知川

愛知川橋

そいや！

水を含んだいかだの重さは想像以上。
岩の間をなんとか、通り抜けます。
石にぶつかりながら…。

東近江には石段の多いお寺や神社がたくさんあるけれど、一番段数の多いところはどこでしょう？そのなぞを探るべく、いざ調査開始！

丸太は
ダントツ
No.1

石段の
美しさ
No.1

疲労度
No.1

太郎坊山

北向岩屋
十一面観音

石段数
No.1

石馬寺
雨宮龍神社

瓦屋禅寺

太郎坊宮

きたむき い わ や

猪 子 山 の頂 上 に あ る 北 向 岩 屋★

めいさつ かわらや ぜん じ

勝運と幸福を授ける太郎坊宮。高

繖山のふもとから中腹にある石馬十 一 面 観 音に行くルートは二つさの揃ったきれいな石段は明治・寺を経て山の頂上にある雨宮 龍

は車道で門前まで向かうのが一般あり、行きは石と木の階段の山道

大正期ごろに整備され、職人が山神社へと続く苔むした石段。傾斜的ですが、実は山の麓から石段のを、帰りは石段の参道を歩きましのふもとから一つ一つ上へ上へとはなだらかで、自然と歩調は軽くな参道が続いています。驚くのは、た。木立の隙間から見える景色は、積んだもの。その昔あった野面積

ります。木立を抜けて、256 段目でその踏み幅の広さ。一つ一つ石を気持ちを涼やかにしてくれます。おみの石段は、今もその下に埋まっ石馬寺へ。そこからさらに雨宮龍積むこの野 面積みの石段づくりに

よそ 30 分で頂上に到着。段数はているそう。太郎坊宮の本殿まで

神社への石段が続きます。石馬寺

はいったいどれほどの人々が従事さ

1046 段！しかしほとんどが石段での段数は公称で 742 段ですが、こを過ぎるころから、なだらかだった

れたのでしょうか。かつては僧坊なはなく丸太でした。頂上から初秋の日数えてみると 740 段。神主さ石段は不揃いな石が増え、土の道どもあったのでしょう。左右には時の田んぼと琵琶湖を眺めた後、きんいわく、そうした違いは「天狗が現れて傾斜も次第にきつくなり折石垣も見られ、その規模の大きれいに整備された参道の石段を下さんのいたずら」によるものだそうます。石段を上りきると、目の前にさに驚かされます。さて、気になるりました。段数は 450 段でした。

です。

じゅういち めん かんのん

あめみや りゅう

立派な鳥居が箕作山山系の名刹 瓦 屋禅 寺。今のづら

石段の数は…994 段！

現 れ まし た。
白木の鳥居をくぐ り、 残 り
40 段ほど上ると、 雨 宮 龍 神社に到着。ふもとからの段数は
31

889 段！

30

「まわれ！まわれ！」掛け声に合れます。美しく燃え落ちるように部に青竹の背負い棒が取り付けら

あお

わせ、大うちわが煽られると、赤々作るコツがあるそう。男の子たち

たいまつと燃える松明から激しく火の粉がが各自背負う子ども用松明は直径㎝くらいですが、「上がり松明」

舞い立ち、辺りに降り注ぎます。
市原野町の火祭り「まんどう」。
は、直径１５０㎝くらいの大きさ

せい

今年の主役を務めるのは、中学３

作業場では地域の男性が 人くらい

少し緊張する」と話してくれました。

い るけ ど、（主役の）上がり松明は境を尋ねると、「小さい頃からやって朝、松明作りをしているところで心年生の 歳、西村晴 君。祭りの日の15

君を筆頭に「上がり松明」が登場。

らい き

始まりました。晴君とお父さん、来

チ

よう た

形にまとめ、縄で整え、麦わらできー

15

トを火の粉よけにかぶり、バケツってきたところで松明に点火します。

こまで、提灯に移した火を運び、下と呼ばれる神木が組まれており、それて火の粉を撒き散らし、勢いをてられた松明は、大うちわに煽らりそうな距離。広場の真ん中に立手さんたちは松明から火が燃え移を点火場所まで運んでいきました。

祭りのあと、広場や神社から万え落ちるまで、夜空を焦がします。

してきます。煙が立ち込め、辺りて、各組の松明９基が次々に入場まで勇姿を見せていました。続いを受けながら、松明が燃え崩れる

負い棒をぐるぐる振り回し、声援る松明を担いだ男の子たちは、背子ども松明。体の倍程もある燃えい若人が加わりました。

した。市原野にまた一人、頼もしとができました」と語ってくれま

たみんなのおかげで無事終えるこ果たした晴君は「手伝ってもらっったか確認するそうです。大役を一度、翌朝にもう一度きれいにながり松明」の親子の務め。直後に青竹が爆ぜる音の中、いよいよ晴

はは火の海です。燃え落ちる松明や屋 敷 の 広 場 に 一 番 乗 り し た の は、 灯山までの道を掃除する仕事は「上かね鉦と太鼓のリズムにのって、堂

唄い な がら、 巨大 な「上が り松明」 増した炎がすべて焼き尽くして燃ま担ぎ手さんが「道中伊勢音頭」を

灯山へ向かいます。山頂には「丸ト」 で水をかける役もいますが、担ぎマル トにご神火を頂き、集落の南にある万み ます。 菜種 木 で作 った「 みみず」 水で濡らした麦わら帽やヘルメッ

ト

君とそれぞれのお父さんが儀式に臨

年 歳になる野田陽多君、安田 雷生

夜７時。白鳥神社で祈祷の神事が15

れいに仕上げられたもので、中心で松明作り中。松明は菜種木を円筒な た ね ぎ20

り、ほか 人ほどで担ぎます。

「まんどう」はお盆の精霊の送迎に歳の男の子が中心となって行です。これを晴君が先頭で引っ張50

燃やす松明のこと。数え年７歳からの年には特別大き15な形の「上がり松明」が作られます。

大きくなり、います。年を重ねるごとに松明は

15

32
33

緊張した面持ちの晴くん
神主さんよりご神火を頂きます

まんどう火祭り（8月15日）
市原野町・白鳥神社

おいけだけ

鈴鹿１０座最高峰の御池岳を登る
愛知川の源流を求めて

東近江市制 周年（平成 年）に、●登山成功のカギは事前計画にあり座の最高峰である御池岳に愛知川の源流があるはず」と狙い「鈴鹿

しさをより多くの方に知ってもらお座に選ばれた山はどれも東こと、また市域の中央を流れる愛知の人々の暮らしと深い関わりがある

口があることや、古くから東近江市

近江らしさ」とは、東近江市に登山

恩師でもあります。

紳一朗さんは、実は私の中学時代の地元のエコツアー登山ガイドの加藤可欠です。
「そうだ！加藤先生だ！」

登山初心者の私にはガイドが不加藤先生に「愛知川の源流を見たしました。そして、１日で源流探索

茶屋川、神崎川、佐目子谷川、渋川）

私は以前から「愛知川の源流はども御池岳登山も満喫するという贅沢

い ん で す 」 と 熱 い 気 持 ち を ぶ つ け、こにあるのか」と、その源流を「ぜなプランを組んでもらいました。御の集水域となっているといったこと

ひこの目で見たい」という願いを
池岳の登山難易度は中級～上級者向

登山計画を練ってもらうようお願い

持っていました。今回は良いタイミ
けということでしたが、体力には自ℓ、お弁当と非
1.5「あっちを見てごらん」

心の中で思いました。

か、頂上までまだまだあるやん」とこ ま で 約 １ 時 間。
「やっと９１８ｍ

そして９１８ピーク地点で休憩。こか に 輝 く イ ワ カ ガ ミ も 見 ら れ ま す。

いい感じ。足元には葉の表面が艶やとします。ブナ林が広がり雰囲気もやかなＴ字尾根歩きが続き少しホッでした。そこを過ぎてしばらくは緩まで続く急斜面のきつさは予想以上

し標高約６００ｍから８７８ｍ地点

る！」と思い登り始めました。しかですが「これくらいどもない、いけないでね」と何度も言われていたの初に結構急斜面が続くから無理をしＴ字尾根登山口から登山を開始。
「最

君ヶ畑町の小又谷駐車場奥にある常食です。

ンパス、雨具、水

足元は登山靴、持ち物は地図、コ●いざ、登山開始と甘く考えていました。

ングと自分に言い聞かせて人生初め

加藤先生に導かれて、
いざ登山！
気合がみなぎります。

信があったため「なんとかなるやろ」にしました。

T 字尾根からテーブルランドへ到る道。

ての本格登山にチャレンジすることが条件として挙げられます。

川 の 元 と な る 複 数 の 河 川（ 御 池 川、なりました。

高１２４７ｍの御池岳を登ることにを定め、私、冨田が仲間とともに標

東近江市が誇る鈴鹿の山々の素晴ら

27

うと鈴鹿 座が選定されました。

10

10

近江らしさを備えています。この
「東

鈴鹿

10

10

34
35

冨田隊員

山登りチーム……加藤、冨田、羽泉、田中、古澤たといわれています）が見え一同興

追い詰めて崖から落とし猟をしてい灰岩の白く大きな崖。昔ここで猪を話 に 聞 い て い た「 ボ タ ン ブ チ 」（石加 藤 先 生 の 指 さ す 方 角 を み る と、●「テーブルランド」に到着

りはきついものでした。

し喜びましたが、この戻りの斜面登見です！しばし源流となる沢を観察

沢なのかもしれないね」。これは発

ここも御池川が始まっている一つのめます。登ること約２時間、頭上に再び山頂を目指して黙々と歩を進奮。不思議なものでなんだか体力が回復するのでした。
●源流発見か持ちが勝り、田中隊員を先頭に谷へすが皆の自らの目で見たいという気ば下に落ちてしまいそうな斜面、でんやん！」目の前には足を滑らせれんな急斜面おりていかな確認できひらぎらしきものが。しかし「え？こ

顔を向けると右側の谷に小さなせせ

いますか、これ」と声をあげました。

でいたその時、田中隊員が「源流ちゃ早く」と加藤先生に引っ張っ奥には良いところがあるから写真を撮っていると、「もっとに ふ さ わ し い 光 景。 感 動 し てさ に「 天 空 の 日 本 庭 園 」 の 名

石灰岩の岩が点在していてま

ラ ン ド と 呼 ば れ、 多 く の 池 や 窪 地、西数百ｍにも及ぶ山頂部はテーブル着。一面にひろがる南北３ｋｍ、東いよいよ山上の広大なテーブルに到は 一 面 の 青 空 が 広 が っ て い ま し た。

と下りて行きました。せせらぎを見ていただきました。

ここから山頂を目指しさらに進んて加藤先生も「源流の一つだろう。

急斜面の下山であったことは言うまらは、琵琶湖をはじめ、三上山や太今回登った御池岳は三重県側からくぼち●「ボタンブチ」からいざ山頂へでもありません。

郎坊山、荒神山、湖北エリアまでもも登れるのですが、東近江市側から続いてボタンブチに到着。ここか見渡せます。東近江市を見守っていの登山の魅力を加藤先生に聞くと●登ろう！鈴鹿 座るという？猿岩（加藤先生命名の岩）

プスの山々までが見渡せる驚きと感山や御嶽山、雪化粧している南アル

こで待っていたのは琵琶湖から伊吹

そしてとうとう、山頂に到着！そ県側が広く、それだけ、出会える感

界があります。面積は圧倒的に滋賀だらかですが、複雑な尾根や谷の世て三重県側は急傾斜で滋賀県側はなます。鈴鹿山脈は、傾動地塊と言っ「何と言っても自然の豊かさにつき動のパノラマビュー。この日は天気

動も多くなります」と語っていただも見ました。

も快晴だったので、最高の眺めがごきました。
座登山の魅力をもっ「鈴鹿 座」ですから！

た。なんてったって東近江市が誇ると発信していかないと、と感じまし側からの鈴鹿まだまだ知られていない東近江市

褒 美 と し て 与 え ら れ た 気 分 で し た。
「地元にこんないい山があるんや」
登りのきつかったことなど一瞬で吹っ飛びました。
魅力を十分に堪能した一同は大満
足で下山を開始。果てしなく続いた

10

36
37

⁉

10
10

源流発見⁉︎
ボタンブチから天狗堂とその向こうに日本コバ頂上からの眺望。

「 戦 後、 日 本 人 は 豊 か に な っ た
けれど、心は豊かでなくなってしまった」。
はるばる訪ねたイギリスで、陶ずしれいぞう芸家のバーナード・リーチから言われた言葉に、圖師禮三さんはガツンと頭を叩かれたかのような衝撃を受けました。
永源寺地区にある神職の家系に生まれた禮三さんは、ファッションの世界で財を成しました。しかし、精神の世界に生きるはずだった自分が、いつのまにか経済的利益ばかりを追求する人間になってしまったのではないかと不安を感じたのです。その頃より禮三さん
みんげいは、バーナード・リーチの作品をはじめとする民藝運動に関連する陶芸作品の収集に、力を入れるよ

昭和初期、日本において陶芸の日登美美術館の隣には独自の国

登美美術館館長の岸本邦臣さん。

るのは、禮三さんの息子で現・日トにしようと考える日があっていき、今日の夕食はワインとバゲッ「今の小学生が大人になったと材にこだわって作られています。

うになりました。

地位は決して高くありませんでし
産ワインを造るヒトミワイナリー

いと思う。その時には地元のワイ

きしもとくにおみに 美 を 見 出 し、「用の美」としてが併設されています。大のワインた。そんな中、実用品である陶器
陶芸を芸術の域まで高めた功労者

好きだった禮三さんが、民藝品とンとパンを買いにきてほしいね」。

の一人が、バーナード・リーチで成４年にオープンしました。禮三

故郷に美しい物を残したいと、平が、永源寺地区にある日登美美術の陶芸作品を観ることができるのその貴重なバーナード・リーチ

っと和ませます。

れるその作品は、観る人の心をほ

東洋と西洋の融合。ぬくもりあふ

栽培される生食用のぶどうを使っる」。 そ う 語 る 岸 本 さ ん。 地 元 で得 た 利 益 で 高 級 車 を 買 う よ り も、 庭料理に合うワインを目指してい館です。禮三さんが、ビジネスでたワインは、素材本来の風味を生「 う ち は、 お 母 ち ゃ ん の 作 る 家

出るようになりました。

たまま売り出したことから人気がより美味しいことに気づき、濁っ

過する前のタンクの中のワインがなかなか売れませんでしたが、ろておきの楽しみを与えてくれる場

ーは、目にも舌にも心にも、とっ日登美美術館、そしてワイナリ

ぬくもりを感じさせてくれます。

品 と 同 じ く 素 朴 な 美 し さ の 中 に、家具が置かれており、リーチの作

ロッパの家庭で使われていた古い

いたいと始めたワイン造り。当初 「 楽 し み を 与 え る 場 」 で あ る こ とヒトミワイナリーがみんなにさんが集めた３００を超える作品

かしたピュアな味わいが特徴。とす。 素 朴 さ の 中 に 現 れ る 優 美 さ、 ともに手作りの良さを知ってもらのうち、約１５０点を少しずつ入もに販売されるパンも、ワイン酵です。

を願う岸本さん。店内には、ヨー

れ替えながら展示しています。

母を使用して、通常よりゆっくり

ひ と み「 父 は 思 い つ い た ら 走 る、 動 き

3839

美と美味は日常の中にと時間をかけて発酵させ、旬の食

東近江のおすすめはどこ？

☎ 0748-27-1707

日登美美術館ながら考える人だった」。そう語

岸本邦臣さん山上町 2068-2
一般財団法人 日登美美術館

ひ と み
せせらぎを見て加藤さんも「源流の一つともいえる箇所だろう、ここも茶屋川が始まっている

10：00〜17：00（美術館）／10：00〜18：00（ワイナリーとパン）
ワイナリーと美術館…木曜定休／パンの匠ひとみ工房…不定休

山
三 ト IC
東
湖 マー
ス

川
愛知

八日市図書館
ひらた

野々宮町

東近江
市役所
石槫トンネル

桜川西
市子殿

蒲生図書館

紹介させていただいたお店・施設①日登美美術館⑫やおたね②永源寺図書館⑬タテベコーヒーロースターズ

③白鳥神社

⑭瓦屋禅寺

④こども交通公園⑮太郎坊宮⑤ショッパー桜川

⑯御池岳

⑥梵釈寺

⑰木地師資料館⑦珈悦焙煎処⑱淨願寺

山上町 2068-2

山上町 830-1

市原野町 2128-1
平柳町 22-3

桜川西町 119-1

蒲生岡本町 185
五個荘金堂町 522

今堀町 137-3

建部下野町 273

建部瓦屋寺町 436
小脇町 2247
君ケ畑町

蛭谷町 176

北花沢町 296⑧石馬寺

五個荘石馬寺町 823⑨北向岩屋十一面観音
猪子町⑩東近江市福祉センター ハートピア
今崎町 21-1⑪つりぼり トム・ソーヤ
瓜生津町字東大野 2-240