Reconhecimento
pelas
Universidades deTodo o Mundo
Manual de reconhecimentoe aceitação das qualificações
de CambridgeÍndice
Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo .......................................... 1
Reconhecimento na Ásia ................................................................................................ 2
Reconhecimento na Europa............................................................................................ 7
Reconhecimento na América Latina ............................................................................. 9
Reconhecimento no Oriente Médio............................................................................ 11
Reconhecimento na América do Norte...................................................................... 14
Reconhecimento na Oceania ....................................................................................... 16
Reconhecimento na África Subsaariana ..................................................................... 18
Reconhecimento no Reino Unido............................................................................... 20
Comprovação de domínio da língua inglesa.............................................................. 21
O banco de dados de reconhecimento....................................................................... 21

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo
As qualificações de Cambridge são aceitas por universidades de todo o mundo. Muitas
universidades nos enviaram declarações oficiais confirmando suas políticas de admissão dealunos. Alguns exemplos dos países de destino mais procurados entre alunos de Cambridge
podem ser encontrados nas próximas páginas. Para obter todos os detalhes sobre essas
declarações oficiais e muitas outras, consulte nosso banco de dados de reconhecimento em
www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

EnsinoSuperior

Specialisation

Muitas universidades, além das que foram incluídas nobanco de dados, também terão satisfação em aceitar
certificações de Cambridge, de candidatos, como prova desua habilidade acadêmica. Entretanto, antes decandidatar-se a qualquer instituição, é fundamental quevocê verifique os requisitos exatos para admissão ao(s)curso(s) de sua escolha no site da universidade e,posteriormente, entre em contato com a secretaria dauniversidade, caso ainda tenha dúvidas. Você também
precisará estar ciente de quaisquer requisitos relacionados
com o idioma, além dos requisitos acadêmicos padrão. É
muito importante lembrar que o ingresso na universidadeé sempre concorrido, de modo que, preencher os
requisitos mínimos para admissão, não é garantia deaceitação. Quanto maiores suas notas e mais sólida adocumentação entregue, maiores serão as suas chancesde aceitação para o curso de sua escolha.

Cambridge International
AS & A Levels (16–19)
Cambridge Upper Secondary(14–16) IGCSE and O Level
Cambridge Lower Secondary (11–14)
Cambridge Primary (5–11)

Sobre Nós
Cambridge Assessment International Education prepara os jovens estudantes para a vida ajudando-os a desenvolver
uma curiosidade inteligente e um desejo contínuo de aprender. Somos parte da Universidade de Cambridge.
A Jornada Cambridge (Cambridge Pathway) oferece aos estudantes uma trajetória definida para o sucesso educacionaldos 5 aos 19 anos de idade. As escolas podem moldar os currículos da maneira que desejam que seus alunos aprendam– com uma ampla variedade de disciplinas e diversas maneiras de oferecê-las. Isso ajuda o aluno a descobrir novas
habilidades e um mundo mais abrangente, dando a ele as ferramentas que precisará para uma vida de conquistas na
escola, na universidade e no trabalho.
Os programas e qualificações de Cambridge International seguem uma abordagem voltada ao aluno e representam um
passaporte global para o sucesso na educação, universidade e ambiente de trabalho. O conteúdo das matérias é
multicultural e uma ampla gama de disciplinas está disponível, inclusive diversos cursos específicos por país. Nossa
comunidade de aprendizado global de escolas, professores e alunos de Cambridge aproxima as pessoas para ocompartilhamento de melhores práticas e ideias, promovendo a excelência na educação. Juntamente com as escolas,buscamos desenvolver alunos Cambridge que sejam confiantes, responsáveis, questionadores, inovadores e engajados.

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

1

Reconhecimento na ÁsiaO reconhecimento das qualificações de Cambridge tem crescido rapidamente em toda a Ásia, ondeelas são bem conhecidas. É importante verificar cuidadosamente os requisitos e processos para admissão,bem antes de fazer sua inscrição, haja vista que os procedimentos para admissão e vestibulares das
universidades variam amplamente de país para país e estado para estado nessa região. Esta seção
apresenta alguns exemplos de países que recebem alunos com qualificações de Cambridge.

Índia As certificações de Cambridge são reconhecidas há

muito tempo pela Association of Indian Universities(Associação de Universidades da Índia - AIU) (www.aiu.ac.in)e essas informações estão disponíveis no documento
Equivalence of Foreign Degrees (Equivalência de Diplomas
Estrangeiros), publicado pela AIU. Universidades e faculdadesda Índia seguem os requisitos de equivalência estabelecidos
pela AIU.
Para cursos das áreas de humanas, artes liberais e ciências,
os requisitos de elegibilidade típicos são três Cambridge
International A Levels. Entretanto, para alguns cursos, dois
Cambridge International A Levels são suficientes. Para
engenharia e medicina, requisitos específicos de matéria são
decididos por conselhos regulatórios e órgãos de vestibular e
costumam ser mais de três Cambridge International A Levels.
Você precisa preencher os mesmos requisitos de elegibilidadeque os alunos que se candidatam com qualificações nacionais.
As instituições têm liberdade para estabelecer condições
de elegibilidade independentes que possam ir além dos
requisitos de equivalência. O processo para admissão aos
cursos pode ser concorrido e com um número limitado devagas disponíveis nas instituições. Você precisa ter certezade que as matérias de Cambridge International A Level que
escolher sejam adequadas para o curso que pretende fazer,
sobretudo se tiver um plano de carreira específico em mentee planejar candidatar-se a uma série de universidades, a fim
de aumentar suas chances de aceitação.
O prospecto “Destino Índia: Como Usar Suas Certificações
de Cambridge para Estudar na Índia” encontra-se disponível
no nosso site.

Paquistão O Inter Board Committee of Chairmen(Comitê Intersecretarial de Diretores - IBCC), Ministério
da Educação, decide e reconhece a equivalência dequalificações estrangeiras com os certificados correspondentes
do Paquistão. É absolutamente fundamental verificar as
informações sobre os critérios de admissão com a secretaria
de cada universidade para a qual esteja se candidatando, haja
vista que os requisitos para admissão podem sofrer alterações.
Para obter mais informações, consulte o Destino Paquistão:Aonde um Certificado de Cambridge Te Levará? Manual
de Reconhecimento e Aceitação das Qualificações deCambridge no Paquistão ou visite o site do IBCC.

Association of Indian Universities
Um mínimo de duas ou três aprovações de Cambridge
International A Level tem sido equiparado ao Grau 12
de um conselho de avaliação da Índia.
• Os alunos precisam completar no mínimo 12 anosde estudos.
• A elegibilidade específica de matéria é decidida pelas• universidades de acordo com suas regras em vigência.
No caso de exames profissionais, elas seguem ascondições estabelecidas pelos respectivos conselhos.
• Para ingresso em medicina, os alunos precisam ter
estudado a matéria de língua inglesa no nível AS Level.

2

Inter Board Committee of Chairmen
O Inter Board Committee of Chairmen (IBCC), Ministério
da Educação, afirma que Cambridge O Level/ IGCSE e oInternational A Level mais 12/13 anos de estudos
equivalem ao Certificado de Conclusão do Ensino Médio(HSSC/Intermediário), desde que sejam cumpridos osrequisitos específicos de quatro grupos distintos: Grupo
Pré-Medicina, Grupo Pré-Engenharia, Grupo de Ciências
Gerais ou Grupo de Humanas.

• Nenhuma outra matéria de nível AS Level é aceita.

Mais informações estão disponíveis no site do IBCC, noendereço www.ibcc.edu.pk, ou em um dos seus quatro
escritórios: Lahore, Karachi, Peshawar e Quetta.

Essa declaração de reconhecimento e outras declaraçõesda Índia podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

Essa declaração de reconhecimento e outras declarações
do Paquistão podem ser encontradas no banco de dados
de reconhecimento (disponível para consulta abaixo).

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na Ásia continuação

Hong Kong As qualificações de Cambridge sãoamplamente reconhecidas pelas universidades de HongKong. Os requisitos mínimos para admissão a essas
universidades costumam ser três aprovações de A Level ou
duas aprovações de A Level mais duas de AS Level (com Nota
E ou superior). Algumas universidades podem aceitar cinco
ou seis notas de Cambridge IGCSE como sendo equivalentes
a um resultado de A Level ou dois de AS Level.
As universidades também exigem comprovação deproficiência em inglês ou chinês; Cambridge IGCSE English
Language ou English Literature são aceitos como
comprovação de domínio do idioma por algumas
universidades. Cambridge International A Levels podem serreconhecidos como créditos de matéria antecipados pela
maioria das universidades de Hong Kong.
Os processos e prazos para cada tipo de inscrição antecipada/acelerada, regular ou tardia - podem variar. Dessa
forma, recomendamos que você verifique os prazos de cada
universidade a que deseja se candidatar. Diferentes
departamentos consideram inscrições de forma contínua, e,
portanto, você é encorajado a enviar sua inscrição na
primeira oportunidade possível.

Universidade de Hong Kong (HKU)
Para candidatos que tenham concluído toda a grade curricular do GCE A Level: Nota E em três matérias de GCE A Level,sem incluir qualquer matéria de inglês/chinês. Para candidatos que tenham feito somente GCE AS Level: Nota B em trêsmatérias de GCE AS Level, sem incluir qualquer matéria de inglês/chinês.
Reconhecimento de Créditos:• Alunos que tenham preenchido os Requisitos para Admissão (UER) da HKU com relação a Cambridge International A
Levels após sete anos de educação secundária podem ter direito ao reconhecimento de, no máximo, 60 créditos (um anoacadêmico completo). Dentro desses 60 créditos, pode-se conceder aos alunos 12 créditos da Grade Comum (desde que
os alunos ainda façam pelo menos um dos cursos da Grade Comum em cada uma das quatro Áreas de Estudo), mais 6
créditos da Grade Comum de Inglês Acadêmico e mais 6 créditos de chinês. O reconhecimento de créditos para cursos
baseados em matéria fica a critério do corpo docente.
• Alunos que tenham preenchido os UER com relação a Cambridge International A Levels após seis anos de educação
secundária não terão direito a créditos de acordo com essa isenção geral, mas terão seus casos avaliados individualmente
pelo corpo docente. Os créditos concedidos de acordo com essa avaliação, caso a caso, não poderão ultrapassar o total
de 60, conforme mencionado anteriormente.
• Os detalhes do reconhecimento de créditos serão determinados de acordo com cada caso, dependendo do histórico e
realizações do aluno, o curso para o qual ele foi aceito e os cursos que podem ser selecionados dentro da grade curricular.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações de Hong Kong podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

3

Reconhecimento na Ásia continuação

China Na China continental, as universidades que

oferecem cursos ministrados em inglês aceitarão oCambridge International A Level como sendo equivalente ao
A Level do Reino Unido para fins de seleção de alunos
internacionais (ou seja, aqueles que não possuem
passaporte chinês). Duas a três matérias de A Level
costumam ser exigidas com diferentes especificações. Em
algumas universidades, dois AS Levels ou três IGCSEs
podem ser considerados equivalentes a um A Level.
Para cursos ministrados em chinês, um HSK ou A Level emchinês será exigido entre os documentos de inscrição ou
entrevistas para comprovação de proficiência em chinês.

University of International Business and Economics (UIBE)
A University of International Business and Economics (UIBE) aceita Cambridge International A Levels, AS Levels e GCSE/
IGCSE/O Levels para fins de admissão de alunos.
Essa Universidade aceita dois AS Levels ou três IGCSEs como sendo equivalentes a uma nota de A Level, mas não para
todas as três matérias de A Level exigidas para fins de admissão de alunos. Como requisito mínimo para admissão, dois A
Levels mais dois AS Levels, ou seis IGCSEs mais um A Level, serão considerados.
Alunos de países de língua inglesa não precisam comprovar proficiência nesse idioma com nota de A Level. Como requisito
mínimo para admissão, um A Level mais dois AS Levels, ou um A Level mais três IGCSEs mais dois AS Levels, serão
considerados.
É obrigatório apresentar notas de A Level para solicitação de bolsa de estudos ou reconhecimento de créditos.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações da China podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

4

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na Ásia continuação

Cingapura A Cingapura continua sendo um

importante destino de educação de nível superior, sobretudopara alunos da região da Ásia-Pacífico. As qualificações deCambridge são amplamente aceitas em Cingapura, porém
existe grande concorrência no processo seletivo deuniversidades autônomas, haja vista que as vagas são
extremamente limitadas. Alunos internacionais (ou seja,
aqueles que não possuem Singapore–Cambridge A Levels)
geralmente representam no máximo 15% do número total
de alunos.
Devido ao grande volume de inscrições, exige-se do
candidato boa nota em pelo menos três matérias de A Level
para a inscrição. Muitos candidatos entregam boas notas em
quatro ou mais A Levels no processo seletivo das
universidades. Para algumas universidades também pode sernecessário apresentar pontuações de SAT. Haja vista que
todos os cursos são ministrados em inglês, também pode-se
exigir o IELTS/TOEFL, dependendo do(s) curso(s)pretendido(s) pelo aluno.
O aluno deve fazer sua inscrição diretamente junto àuniversidade de sua escolha. Os processos seletivos abrem
em outubro, mas seus prazos variam (podendo ir do final defevereiro até abril). Um número limitado de bolsas pode serdisponibilizado para alunos internacionais.
Tendo em vista que os Singapore–Cambridge A Levels são
exames nacionais, Cambridge International A Levels não
costumam ser oferecidos por escolas particulares deCingapura, o que significa que a progressão local raramenteacontece. Todavia, a Cingapura é um importante mercado dedestino, sobretudo considerando o aumento no número deuniversidades públicas e o maior status conquistado por elasnos rankings globais de universidades. O ranking Times
Higher Education de 2017 confirmou a posição da

National University of Singapore (NUS) como a universidadenúmero 1 da Ásia e da Nanyang Technological University(NTU) como a universidade número 4. Essas duas
universidades oferecem cursos em uma grande variedadede matérias, sendo que cada uma delas possui mais de
30.000 alunos.
Universidades politécnicas e junior colleges costumam
aceitar IGCSEs de Cambridge, mas isso depende dadisponibilidade e demanda por vagas. As qualificações
Singapore–Cambridge GCE O Level/IGCSE (ensino médio)costumam ser a porta de entrada para cursos politécnicos
com duração de três anos. As politécnicas buscam treinar os
alunos em habilidades relevantes e específicas para oambiente de trabalho.

National University of Singapore
A National University of Singapore aceita inscrições de alunos com boa nota em pelo menos três Cambridge International
A Levels. Muitos candidatos apresentam boas notas em quatro ou mais A Levels no processo seletivo. Essa universidade
permite o total de notas alcançado nas matérias em dois exames, com intervalo máximo de doze meses entre cada um
deles. Favor consultar o site para obter mais informações: www.nus.edu.sg/oam/apply/international/admissionreq/
alevel.html
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações de Cingapura podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

5

Reconhecimento na Ásia continuação

Japão Em abril de 2016, o Ministério da Educação,Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT)
publicou uma nova política confirmando que os Cambridge
International AS Levels e A Levels equivalem aos certificadosde conclusão do ensino médio para fins de admissão auniversidades do Japão. Isso se aplica tanto a estudantes
japoneses quanto a estudantes internacionais com mais de
18 anos de idade. Após a publicação dessa nova política, mais
universidades do Japão reconhecem as qualificações deCambridge, incluindo os IGCSEs e os AS/A Levels, para finsde admissão de alunos.
Para cursos ministrados em inglês em específico, duas ou
mais matérias de A Level com Nota E ou superior costumam
ser aceitas como requisito mínimo para ingresso na
universidade.
Em algumas universidades, dois AS Levels são considerados
equivalentes a um A Level. Para fins de idioma, os candidatos
que obtiverem Nota C em inglês em IGCSE ou A Level nem
sempre precisam apresentar outros documentos para
comprovar sua proficiência nesse idioma. Entretanto, vocêpode precisar participar de entrevistas presenciais ou on-line
para comprovar domínio suficiente de inglês para fazer ocurso. Candidatos com notas de A Level excepcionais
também terão oportunidades de bolsa em universidades
japonesas. Favor consultar os detalhes no site de cada
universidade.

Nagoya University
A Nagoya University aceita alunos com Cambridge International A Levels. O Cambridge International A Level é aceito
como equivalente ao A Level do Reino Unido com base em equivalência de notas. Os A Levels da Cambridge International
são lineares, e, portanto, só é possível refazê-los para a matéria como um todo. Dessa forma, eles são vistos como
medida fidedigna do conhecimento e habilidades do aluno na matéria estudada, um teste confiável das habilidades deresolução de problemas e raciocínio crítico do aluno e como sólidos indicadores do desempenho do aluno.
A Nagoya University permite que alunos de A Level de Cambridge candidatem-se ao seu Programa Internacional G30(cursos ministrados em inglês). Além disso, alunos que tenham cursado uma das matérias relacionadas abaixo não
precisarão apresentar pontuações de outros testes padrão de língua inglesa:• IGCSE English First Language (Nota C ou superior) ou IGCSE English Second Language (Nota B ou superior)• GCE AS ou A Level English (Nota E ou superior).
Não existe um mínimo de matérias de A Level exigido, mas é altamente recomendável possuir três delas.
Para mais informações sobre os cursos, visite o site e a página de admissão de alunos dessa universidade:
http://admissions.g30.nagoya-u.ac.jp/apply
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações do Japão podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

6

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na Europa
O reconhecimento formal das qualificações de Cambridge está aumentando rapidamente em toda essa
extensa e diversa região. Favor observar que: as políticas e procedimentos de admissão de alunos podem
variar significativamente dependendo do país. Desse modo, não deixe de fazer uma pesquisa minuciosa
antes de apresentar sua inscrição.
Abaixo apresentamos os requisitos gerais de admissão para
alguns dos destinos de estudo mais procurados da Europa.
Políticas aplicáveis a outros países europeus podem serencontradas em nosso banco de dados de reconhecimento.

Alemanha A Central de Ensino Estrangeiro(Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen, ZaB) da
Conferência dos Secretários de Educação e Cultura da
Alemanha (Kultusministerkonferenz, KMK) é responsável pela
avaliação e reconhecimento de qualificações estrangeiras na
Alemanha. A ZaB emitiu as seguintes recomendações arespeito de AS e A Levels internacionais e requisitos paraadmissão de alunos a cursos de graduação na Alemanha:
Os requisitos gerais de admissão para AS e A Levels Internacionais
são quatro matérias de AS e A Levels, três das quais
precisam ser cursadas integralmente no padrão A Level.
A escolha das quatro matérias deve ser feita da seguinte
maneira:1. Um idioma• Um idioma no mínimo de AS Level é uma exigência geralpara admissão para bacharelado ou graduação. Qualquer
idioma é permitido; por exemplo, árabe, mandarim, urdu,chinês etc. Um AS ou A Level em Literatura pode ser aceito
no lugar de um idioma, sendo que essa decisão fica acritério de cada universidade.
• Além disso, as universidades podem ter requisitos
específicos de proficiência linguística (por exemplo, emalemão ou inglês), dependendo da área de estudo

escolhida pelo aluno. Aconselha-se que o aluno entre em
contato com suas universidades de escolha, caso tenha
quaisquer dúvidas a respeito de requisitos linguísticos.
2. Matemática OU ciência natural como biologia,
química ou física
Para Cambridge Pre-U, as exigências gerais de admissão são:• Três Matérias Principais de Cambridge Pre-U (ou uma
combinação equivalente de A Levels e Matérias Principais
de Cambridge Pre-U) e um Curso de Curta Duração deCambridge Pre-U (ou um Cambridge International AS Level).
• Caso seja oferecido o Diploma Cambridge Pre-U, oCambridge Pre-U Global Perspectives & Research (GPR) seráaceito no lugar de um GCE AS Level. O GPR comoqualificação única não será aceito no lugar de uma Matéria
Principal de Cambridge Pre-U.
As inscrições devem ser feitas diretamente junto àuniversidade de sua escolha ou por meio do uni-assist, oServiço Alemão de Intercâmbio Acadêmico, que é o órgão
responsável pela análise preliminar de candidatos
internacionais a mais de 180 universidades parceiras. Sua
principal tarefa é determinar se a sua inscrição atende atodos os requisitos gerais e específicos para o curso einstituição escolhidos pelo aluno.
As decisões finais sobre as inscrições recebidas ficam a cargode cada instituição e não do uni-assist. O site do uni-assist
está repleto de informações úteis sobre requisitos deadmissão gerais, procedimentos e prazos de inscrição. Eletambém oferece orientações práticas e dicas sobre como

Freie Universität Berlin
A Freie Universität Berlin aceita candidatos com Cambridge International AS e A Levels e qualificações de Cambridge
Pre-U, desde que todos os requisitos gerais e específicos de matéria estabelecidos pela Central de Ensino Estrangeiro(Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen - ZaB), uma instituição do Ministério da Educação e Cultura (KMK), e
pela universidade tenham sido atendidos.
Detalhes sobre esses requisitos gerais e específicos de matéria podem ser encontrados no site da ZaB – http://anabin.
kmk.org, bem como no banco de dados de reconhecimento da Cambridge International, fazendo uma busca por
Alemanha, KMK - Conferência dos Secretários de Educação e Cultura da República Federativa da Alemanha. Outros
critérios de admissão específicos de curso estabelecidos pela Freie Universität Berlin também podem se aplicar.
Mais detalhes sobre os cursos oferecidos pela Freie Universität Berlin e seus respectivos critérios de admissão podem serencontrados no site da universidade www.fu-berlin.de/en/studium/international/index.html

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

7

Reconhecimento na Europa continuação

enviar uma inscrição que tenha grande chance de ser aceita.
Reserve um tempo para explorar o site do uni-assist noendereço www.uni-assist.de/index_en.html

Level com Nota E ou superior (totalizando seis matérias
distintas) são consideradas equiparáveis a um diploma
HAVO.

Além dos requisitos de seleção gerais, existem também
requisitos específicos de matéria, que variam de acordo coma área de estudo escolhida. Saiba mais sobre esses requisitos
visitando o banco de dados da própria ZaB: anabin noendereço http://anabin.kmk.org

Detalhes completos sobre a aceitação de GCSEs e A Levelsestão disponíveis no site do EP-Nuffic, no endereço
www.nuffic.nl/en/diploma-recognition/foreign-educationsystems

Essas informações estão disponíveis em inglês no nosso
banco de dados de reconhecimento, pesquisando por
Alemanha. Cópias dos nossos prospectos bilíngues,
Reconhecimento das qualificações de Cambridge Internationalna Alemanha/Anerkennung der Cambridge International AS &A Level und Cambridge Pre-U Prüfungen in Deutschland,
podem ser baixadas no endereço www.
cambridgeinternational.org/recognition. O site de cada
universidade também pode fornecer importantes
informações sobre as exigências do processo de admissão.

Holanda O EP-Nuffic, que é o centro de serviços parainternacionalização da educação da Holanda, emitiu as
seguintes recomendações a respeito das qualificações GCSE,
AS e A Level e ingresso nas instituições de ensino superior
do país:• Para ingresso em curso de graduação de universidade depesquisa (wetenschappelijk onderwijs, WO) é necessário
possuir diploma VWO da Holanda ou equivalente. Trêsmatérias de GCSE com Nota C ou superior mais trêsmatérias de GCE A Level com Nota E ou superior(totalizando seis matérias distintas) são consideradas
equiparáveis a um diploma VWO.
• A admissão para educação profissional superior(hogerberoepsonderwijs, HBO) requer, no mínimo, um
diploma HAVO ou equivalente. Quatro matérias de GCSE
com Nota C ou superior mais duas matérias de GCE AS

A instituição de ensino superior (HEI) de sua escolha
verificará se você preenche seus requisitos educacionais elinguísticos. Informações sobre os critérios de seleção
estarão disponíveis por meio da instituição e/ou programade estudo de sua escolha, portanto, não deixe de verificá-lasatentamente.
O Studielink é o portal oficial para registro e inscrição em
cursos de instituições de ensino superior da Holanda.
O site do Studielink - http://info.studielink.nl - oferece
instruções passo a passo sobre como fazer sua inscrição.
Favor notar que: você precisa verificar junto à instituição desua escolha se é obrigado a se registrar via Studielink, haja
vista que algumas instituições utilizam um método diferentepara inscrição de alunos internacionais.
Vale a pena visitar o site Study in Holland (Estude na
Holanda) no endereço www.studyinholland.nl pois ele
fornece informações úteis sobre requisitos de admissão,programas de estudo, taxas acadêmicas (tuitions) e
muito mais.
Nosso banco de dados de reconhecimento contém
informações sobre universidades da Holanda quereconheceram formalmente as qualificações de Cambridge.
Determinados cursos podem ter requisitos de admissão mais
rigorosos, dependendo da universidade. Recomendamos
fortemente checar todos os requisitos antes de entregar uma
inscrição. Em caso de dúvidas, entre em contato com a
respectiva universidade.

University of Groningen
A University of Groningen aceita inscrições de alunos que possuam Cambridge International A Levels e IGCSEs.
Geralmente, exige-se dos alunos três IGCSEs de Cambridge com Nota C ou superior mais três Cambridge International A
Levels (ou seja, seis matérias diferentes no total) para que sua candidatura a programas de graduação seja analisada. Esses
requisitos são comparáveis ao diploma VWO da Holanda.
Preencher os requisitos mínimos de ingresso não garante automaticamente uma vaga no curso de sua escolha. Os
requisitos para admissão e processos seletivos podem variar de acordo com o curso. Dessa forma, é importante verificar
requisitos de admissão específicos. Além disso, você precisa preencher qualquer requisito de matéria ou idioma aplicável
ao curso de sua escolha.
Informações completas sobre as notas mínimas exigidas, pré-requisitos de matéria e requisitos linguísticos específicos
podem ser obtidas visitando o site da Universidade no endereço www.rug.nl/education/international-students/
application-procedure. Outra alternativa é entrar em contato com a Secretaria de Admissão de Alunos diretamente.

8

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na América Latina
O reconhecimento de qualificações de Cambridge está aumentando na América Latina, onde o Diploma
AICE é uma qualificação comum entre os alunos que estão saindo do ensino médio. As universidades
dessa região estão aceitando e reconhecendo cada vez mais as qualificações de Cambridge.

Argentina As qualificações de Cambridge sãoreconhecidas em mais de cinco instituições de ensino
superior, entre elas a Universidad de San Andrés, Universidad
Argentina de la Empresa (UADE) e a Universidad Austral.
Diversas universidades aceitam inscrições de alunos que
possuam Cambridge AICE Diploma ou International A e
AS Levels.
O requisito mínimo para um aluno da Argentina se
candidatar à universidade é possuir um Bachillerato(certificado nacional de conclusão do ensino médio). Vocêprecisa fazer sua inscrição diretamente com a universidade
escolhida, por meio da secretaria de admissão de alunos.
Alunos internacionais que queiram se candidatar a uma vaga
em uma universidade da Argentina precisam apresentar
comprovação de que concluíram seus estudos. Algumas
universidades podem isentar o aluno de determinados
requisitos para admissão caso ele comprove ter concluído oCambridge AICE Diploma.
Algumas universidades oferecem requisitos de admissão
preferenciais caso você possua qualificações de Cambridge,
como dispensa de uma matéria dos cursos preparatórios paraa universidade (cursados no período entre a conclusão doensino médio e início do ensino superior), bem como isenção
quanto ao requisito de comprovar domínio da língua inglesa.
Entretanto, os requisitos para admissão variam entre asuniversidades e são estabelecidos a critério delas. Dessemodo, nós o aconselhamos a verificá-las diretamente com asecretaria de admissão de alunos de cada universidade para aqual deseja candidatar-se. Por exemplo, o ITBA reconhece
Cambridge International A Levels (Matemática, Química ou
Física somente), com Nota C ou superior, para dispensar
alunos da obrigação de cursarem tal matéria no curso
preparatório para a universidade; da mesma forma, o ITBA
também aceita um curso de menor duração caso você tenha
obtido um Cambridge International AS Level com Nota C ou
superior.

Universidad Austral
A Universidad Austral aceita alunos que possuam Cambridge AICE Diploma. Outros requisitos para admissão, tais comopontuação mínima, realização de um projeto de pesquisa e/ou entrevista podem se aplicar.
Aprovação em Matemática de Cambridge International A ou AS Level com, no mínimo, 80 pontos dispensará os alunos
do curso Fundamental de Matemática, desde que tenham alcançado média geral 7 no ensino médio.
Aprovação em Física de Cambridge International A ou AS Level dispensará os alunos do curso de Introdução à Engenharia.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações da Argentina podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

9

Reconhecimento na América Latina continuação

Brasil O reconhecimento das qualificações deCambridge está começando a crescer no Brasil. Atualmente,a Fundação Instituto de Administração (FIA) é a única
universidade privada que reconhece formalmente as
qualificações de Cambridge. Alunos brasileiros podem secandidatar a instituições de ensino superior do Brasil desdeque possuam o Certificado de Conclusão do Ensino Médio,que comprova que completaram o ensino fundamental emédio obrigatórios.
As instituições de ensino superior do Brasil podem
estabelecer seu próprio processo seletivo, sendo que dois dos
métodos de admissão mais comuns atualmente em uso são
o ENEM e o Vestibular.
O ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio) é um exame
desenvolvido pelo Ministério da Educação do Brasil parapossibilitar aos alunos que estão concluindo o ensino médioo acesso a universidades públicas, federais e privadas do país.
O ENEM tornou-se o exame mais importante oferecido no
Brasil e pode ser realizado por qualquer aluno prestes a seformar no colegial ou que já tenha concluído o ensino médio.
O exame de Vestibular ainda é utilizado por muitas
instituições brasileiras como alternativa ao ENEM. Esse
exame é utilizado para avaliar os conhecimentos adquiridos
pelo aluno no ensino fundamental e médio. O ENEM é
oferecido uma vez por ano, no mês de novembro. Mais
informações e detalhes sobre como se inscrever ENEM estão
disponíveis no site http://enem.inep.gov.br. Recomendamos
que entre em contato diretamente com cada instituição
para se informar a respeito dos exames de vestibular.

Todos os alunos internacionais que se candidatem a uma
universidade brasileira precisam comprovar proficiência em
português, para que sejam capazes de estudar e prestar osvestibulares nesse idioma. A proficiência em português é
avaliada pelo Certificado de Proficiência em Língua
Portuguesa para Estrangeiros (CELPE-Bras). O CELPE-Bras é
oferecido no Brasil e em países como Estados Unidos,
Alemanha, Chile e Japão, com o suporte do Ministério das
Relações Internacionais (MRE) do Brasil. Você pode se
inscrever no CELPE-Bras on-line, nos meses de fevereiro,
março, agosto ou setembro, pelo endereço http://celpebras.
inep.gov.br/inscricao/Você também precisará enviar seu histórico escolar ao
Conselho Estadual de Educação, a instituição educacional
localizada em cada estado brasileiro, que autorizará oreconhecimento de certificados educacionais estrangeiros.
Você precisará obter um visto para estudar no Brasil. Isso
pode ser feito por meio do Consulado Geral do Brasil de seu
país de origem. Vistos para estudantes são emitidos uma vez
por ano e podem ser renovados. O processamento dos vistos
costuma levar de dois a três meses.

Fundação Instituto de Administração (FIA)A Fundação Instituto de Administração aceita candidatos que apresentem três ou mais Cambridge International A ou AS
Levels com qualquer nota. Os candidatos com essas qualificações estão isentos do teste de admissão, bem como
automaticamente dispensados da exigência de comprovar proficiência em inglês de qualquer outra forma (por meio do
TOEFL, por exemplo). Candidatos que apresentarem 5 Cambridge IGCSEs com nota C ou acima (C, B, A e A*) ficam
dispensados da prova de admissão. Se um dos exames for relacionado a inglés (primeria ou segunda língua), o candidatonão precisará comprovar proficiência em língua inglesa de nenhuma outra maneira (TOEFL, por exemplo).
O processo de seleção inclui também uma entrevista individual.

10

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento no Oriente Médio
O reconhecimento formal pelas universidades da região do Oriente Médio e Norte da África (MENA)
está crescendo, juntamente com o constante aumento da popularidade das qualificações de Cambridge.
Exemplos das políticas de reconhecimento que detemos atualmente com importantes países dessaregião são apresentados abaixo.

Egito O Conselho Supremo de Universidades é presidido
pelo Ministro do Ensino Superior e é responsável por
estabelecer os requisitos para admissão de alunos tanto auniversidades do governo quanto privadas. Os requisitos deadmissão para programas de estudo de primeiro ciclo variamde acordo com o curso de sua escolha:• A admissão para um curso de graduação geralmente requer:–O ito IGCSEs com, no mínimo, Nota C ou Nota 4 ou
superior, mais um A Level com Nota D ou superior. Um A
Level pode ser substituído por dois AS Levels, de forma
que oito IGCSEs e dois AS Levels também seriam aceitáveis.
• A admissão para cursos de ciências ou exatas, tais como
Medicina, farmácia, engenharia ou ciências dacomputação (entre outros) requer:– Sete IGCSEs com, no mínimo, Nota C ou Nota 4 ou
superior, mais dois A Levels com, no mínimo, Nota D ou
superior. Favor notar que: Um A Level pode ser substituído
por dois AS Levels.

Quatro AS Levels OU um A Level e dois AS Levels(juntamente com os 7 IGCSEs exigidos) são considerados
alternativas aceitáveis.
– Matérias específicas também podem ser exigidas paraingresso em faculdades como a Faculdade de Medicina,
Odontologia, Farmácia, Fisioterapia, Engenharia ouCiências da Computação e Informação. Para Engenharia,
por exemplo, as matérias exigidas são matemática maisfísica ou química; para Farmácia, as matérias exigidas são
biologia mais química ou matemática. Nós teaconselhamos a verificar os requisitos da universidade desua escolha antes de enviar sua inscrição.
Todos os candidatos precisam ter sido aprovados nos
exames de árabe, Estudos Religiosos e Estudos Sociais do
Ministério da Educação. Mais informações sobre esses trêsexames estão disponíveis no site www.moe.gov.eg/
Você também precisa comprovar ter concluído 12 anos deestudos em período integral.

American University in Cairo (AUC)
A American University in Cairo (AUC) exige oito matérias para considerar a admissão de um aluno. As seguintes notas preencherão
a exigência das oito matérias: Nota C ou superior em O Level, IGCSE ou AS Level; Nota D ou superior em A Level. Matérias
concluídas tanto em AS Level quanto em A Level não serão contadas duas vezes e somente a maior nota será considerada.
Favor observar que:
• Será dada preferência a candidatos com excelentes notas de A Level e/ou AS Level;• Um O Level ou IGCSE em árabe como idioma estrangeiro não será aceito como uma das oito matérias elegíveis.
Os candidatos devem apresentar todos os certificados à AUC. A Universidade calcula a elegibilidade utilizando as oito
maiores pontuações. Cópias com carimbo recente (da escola do candidato ou do British Council) serão consideradas
documentos oficiais.
Os alunos também precisam ter concluído no mínimo 12 anos de estudos. A admissão de candidatos com IGCSE que tenham
concluído menos de 12 anos de estudos não é garantida, estando sujeita à aprovação e disponibilidade de vagas da Universidade.
As informações completas sobre os cursos e procedimentos de inscrição para cursos de graduação podem serencontradas no endereço www.aucegypt.edu/
Dúvidas relacionadas aos programas de estudo, requisitos para admissão e procedimentos de inscrição devem serdirecionadas ao Escritório de Recrutamento e Centro de Atendimento ao Aluno pelo e-mail enrolauc@aucegypt.edu
Reconhecimento de créditos
A Universidade permite reconhecimento de créditos para matérias de A Level com, no mínimo, Nota B, mas não para
matérias concluídas em AS Level, IGCSE ou O Level. Informações completas sobre reconhecimento de créditos estão
disponíveis no endereço
http://catalog.aucegypt.edu/content.php?catoid=20&navoid=848#Academic_Preparation
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações do Egito podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo à esquerda).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

11

Reconhecimento no Oriente Médio continuação

Arábia Saudita O Ministério da Educação do Reino

Emirados Árabes Unidos O Ministério da

O certificado britânico GCSE equivale ao certificado Geral de
Ensino Médio do Reino da Arábia Saudita, de acordo com as
seguintes opções:1. O aluno precisa ter concluído 12 anos de estudo caso
queira candidatar-se a uma vaga em instituição de ensino
superior dos Emirados Árabes Unidos;• oito matérias de GCSE, ou• cinco matérias de GCSE mais uma de A Level, ou• cinco matérias do GCSE mais duas de AS Level.

2. Nota C ou superior em, no mínimo, cinco matérias de
IGCSE ou O Level mais duas matérias de GCE Advanced
Subsidiary (AS) Level;.

Você precisa ter obtido Nota C ou superior em cada matériade GCSE, e Nota D ou superior em cada matéria de AS Levele/ou A Level, bem como ter concluído o equivalente a 12
anos de estudos secundário. O aluno precisa ter concluído
seus estudos presencialmente em uma escola em todos os
casos; não serão aceitos alunos que estudaram por
correspondência.

3. Requisitos específicos de matéria também podem se
aplicar a determinados cursos. É altamente aconselhável
verificar os requisitos da universidade de sua escolha antes
de enviar sua inscrição.

da Arábia Saudita estabeleceu os seguintes requisitos paraadmissão de alunos a universidades:

The University of Business and Technology(UBT)
A The University of Business and Technology (UBT)
valoriza qualificações de Cambridge para admissão ao
ensino superior.
Todos os alunos que se candidatarem com matérias deCambridge IGCSE ou AS/A Levels deverão preencher
um dos requisitos de equivalência do Ministério da
Educação relacionados abaixo:• oito matérias de IGCSE (O Level) com, no mínimo,
Nota C• Cinco matérias de IGCSE (O Level) com, no mínimo,
Nota C mais duas matérias de AS Level com, nomínimo, Nota D• Cinco matérias de IGCSE (O Level) com, no mínimo,
Nota C mais uma matéria de A Level com, no mínimo,
Nota D.
Além disso, os alunos que se candidatarem com
qualificações de Cambridge devem ter concluído pelo
menos 12 anos de estudos e apresentar um
atestado/carta de sua escola de origem como prova.
Todos os demais requisitos para admissão à UBT também
precisam ser atendidos.

Educação dos Emirados Árabes Unidos estabeleceu osseguintes requisitos para admissão de alunos às universidades:

4. Certificados com qualificações internacionais devem serreconhecidos pelo Ministério da Educação dos EmiradosÁrabes Unidos ou pela respectiva zona educacional daregião (por exemplo, a KHDA em Dubai) antes deserem aceitos.

Middlesex University Dubai
A Middlesex University Dubai aceita candidatos com
qualificações de Cambridge. Ela possui mais de 3.000 alunos
com mais de 100 nacionalidades diferentes e oferece oInternational Foundation Programme (IFP) juntamente
com uma grande variedade de cursos de graduação, taiscomo Administração, Recursos Humanos, Marketing,Psicologia, Gestão de Turismo Internacional, Direito,
Engenharia da Computação e Contabilidade e Finanças.
Os requisitos para admissão de alunos de graduação
variam de acordo com cada curso. Os alunos podem
verificar os respectivos requisitos do(s) curso(s) de sua
escolha no endereço www.mdx.ac.ae/courses. ou entrar
em contato com o Departamento de Admissão de Alunos
da Universidade pelo e-mail admissions@mdx.ac.ae, afim de esclarecer quaisquer dúvidas que possam ter.
No que tange aos requisitos de proficiência linguística, a
Universidade aceita um certificado de Cambridge IGCSE
First Language English (Inglês Como Primeiro Idioma) ou
Cambridge IGCSE English as a Second Language (Inglês
como Segunda Língua) ou Cambridge GCE O Level inEnglish Language (Língua Inglesa), com Nota C ou superior.

Informações completas sobre os cursos de graduação ecomo fazer sua inscrição podem ser encontradas no sitewww.ubt.edu.sa

Para saber mais sobre a Middlesex University Dubai, vocêpode visitar o site www.mdx.ac.ae ou segui-la nas mídias
sociais. Pedimos que verifique nosso banco de dados dereconhecimento para obter as informações completas.

Essa declaração de reconhecimento e outras
declarações da Arábia Saudita podem ser encontradas
no banco de dados de reconhecimento (disponível para
consulta abaixo).

Essa declaração de reconhecimento e outras
declarações dos Emirados Árabes Unidos podem serencontradas no banco de dados de reconhecimento(disponível para consulta abaixo).

12

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento no Oriente Médio continuação

As universidades orientarão os alunos sobre os
procedimentos corretos a serem seguidos para oatendimento desse requisito. Caso tenha dúvidas arespeito de sua inscrição, entre em contato com a
respectiva universidade.
Favor observar que: para certificados de Cambridge
emitidos fora dos Emirados Árabes Unidos, podemos
oferecer uma declaração de resultados autenticada pelo
Foreign and Commonwealth Office (órgão equivalente ao
Ministério das Relações Exteriores do Reino Unido), conforme
estabelecido pelo Acordo de Haia. O formulário parasolicitação desse certificado pode ser encontrado noendereço www.cambridgeinternational.org/images/89114certifying-statement-application-results-and-certificatesform-7.pdf ou fazendo uma busca por “Declaração de
Resultados Autenticada” no nosso site.
5. Favor observar que:• A s notas acima são os requisitos mínimos para admissão.

As instituições podem estabelecer padrões mais rígidos a
seu critério exclusivo.
• Os alunos são obrigados a cursar Estudos Árabes e
Islâmicos para ingressarem em cursos de graduação nos
Emirados Árabes Unidos. Não serão aceitas matérias de
IGCSE/O Level ou AS/A Level para fins dessa exigência. É
obrigatório fazer o exame do Ministério da Educação
nessas duas matérias. Mais informações podem ser obtidas
no site www.moe.gov.ae• Os alunos de ensino médio dos Emirados Árabes Unidos
que desejem fazer um curso de graduação na UAE
University, Zayed University ou the Higher Colleges ofTechnology (HCT), bem como cursos de pós-graduação na
HCT, precisam comprovar proficiência em inglês.
Informações detalhadas sobre os testes de inglês aceitosestão disponíveis nos sites das universidades.
Recomendamos ao aluno que entre em contato com suas
universidades de escolha caso tenha quaisquer dúvidas arespeito de requisitos de idioma ou disciplinas.

American University of Sharjah
Para candidatarem-se a um curso de graduação na American University of Sharjah com qualificações de Cambridge, os
candidatos precisam apresentar:• No mínimo, oito matérias diferentes de Cambridge IGSE, Cambridge O Level e/ou Cambridge International AS e A Level.
• Para quatro dessas matérias, exige-se Nota B ou superior; para as outras quatro, Nota C ou superior.
• As matérias estudadas devem pertencer a pelo menos quatro grupos diferentes de matérias (exatas, ciências, humanas etc.).
Somente matérias classificadas como acadêmicas pela AUS (incluindo o grupo de matérias de arte e criatividade) serão
consideradas para fins de admissão de alunos. Matemática é obrigatória para cursos com concentração em ciências,
devendo ser oferecida juntamente com outras matérias de ciências. Favor observar que: caso os alunos tenham
quaisquer dúvidas sobre a elegibilidade das disciplinas de sua escolha, devem entrar em contato diretamente com a AUS.
Terão prioridade no processo de seleção e aprovação os alunos que:• tiverem concluído 12 anos de estudos;• apresentarem uma carta oficial de sua escola informando o ano de conclusão dos seus estudos;• possuírem Cambridge International AS Levels e/ou A Levels• tiverem alcançado as maiores notas em seus exames.
Favor atentar para os seguintes aspectos:• Todos os candidatos precisam comprovar proficiência em inglês (iBT 80, iTP 550, IELTS 6.5). Mais informações sobre os
requisitos de proficiência em inglês da AUS estão disponíveis no site www.aus.edu/academic-requirements• Diversos testes de nivelamento também são exigidos pelos diferentes cursos de graduação. Esses testes são obrigatórios evariam de acordo com a concentração do curso escolhido pelo aluno.
Informações completas sobre os cursos de graduação da AUS, os requisitos para admissão (inclusive os de língua inglesa)
e testes de nivelamento para áreas de concentração dos cursos, podem ser obtidas no site da Universidade https://www.
aus.edu. Alunos que tenham dúvidas a respeito de sua inscrição, ou cursos escolhidos, devem entrar em contato
diretamente com a AUS.
Esse atestado de reconhecimento e outros atestados dos Emirados Árabes Unidos podem ser encontrados no banco dedados de reconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

13

Reconhecimento na América do Norte
Estados Unidos Universidades e faculdades detodos os Estados Unidos, inclusive as universidades da Ivy
League, aceitam alunos com qualificações de Cambridge.
Geralmente, as universidades e faculdades exigem, nomínimo, AS ou A Levels, porém algumas aceitam IGCSEs e O
Levels para fins de admissão de alunos. Algumas instituições
e avaliadores de credenciais podem considerar cinco
aprovações em matérias de IGCSE ou O Level com Nota C
ou superior como sendo equivalentes ao diploma dehigh school.
Algumas faculdades e universidades aceitam inscrições por
meio da Common Application (“Inscrição Comum”) no site(www.commonapp.org). Outras, sobretudo universidades
públicas e sistemas universitários, possuem seus próprios
processos de inscrição, os quais requerem que as inscrições
sejam entregues diretamente à universidade. Não existe
limite quanto ao número de instituições a que você pode secandidatar. Além do formulário de inscrição, o histórico
escolar, uma ou duas cartas de recomendação deprofessores, uma carta de motivação pessoal, um relatório
de orientador vocacional ou da escola onde o aluno seformou, uma lista de atividades extracurriculares e
pontuações em exames padrão, quer seja SAT ou ACT, sãoexigidos. Algumas universidades podem solicitar outras
redações, recomendações ou portfólios. Determinadas
faculdades e universidades podem levar em conta realizações
acadêmicas ou pontuações em testes padrão para fins deconcessão de bolsa de estudos, algumas das quais são
disponibilizadas a alunos estrangeiros.
As qualificações de Cambridge International A Level e AS
Level podem ser aceitas para reconhecimento de créditos em
algumas universidades. Recomendamos que verifiquem aelegibilidade de suas matérias diretamente junto àuniversidade.
Existem diversas datas e caminhos para a admissão dealunos:• Admissões contínuas – as inscrições são abertas próximo
ao mês de outubro e terminam em maio. As universidades

recebem inscrições e tomam decisões quanto à admissão
de alunos ao longo de todo o ano. Muitas universidades
públicas têm admissões contínuas e encerram as inscrições
após 1o de maio.
• Decisão antecipada - geralmente com prazos em outubro e
novembro, decisão até a metade de dezembro e caráter
vinculante. Caso o aluno seja aceito nessa etapa, ele éobrigado a desistir de todas as outras inscrições que possa
ter feito e comprometer-se com essa faculdade ou
universidade de forma definitiva. O aluno e a escolaassinarão um Contrato de Decisão Antecipada no
momento da inscrição.
• Ação antecipada - geralmente com prazos em outubro e
novembro, decisão até a metade de dezembro e sem
caráter vinculante. O aluno pode candidatar-se a outras
universidades com prazos de inscrição posteriores e tomar
sua decisão mais adiante no mesmo ano.
• Decisão regular - geralmente com prazos do começo dejaneiro até fevereiro, decisão até o final de março e sem
caráter vinculante. O aluno tem o mês de abril para tomar
uma decisão com relação às ofertas de vaga que recebeu,
devendo comprometer-se com uma universidade até 10de maio.
• Lista de espera – o aluno é colocado em uma lista deespera e pode ser notificado sobre sua admissão após 1o demaio. Não há garantia de que um aluno colocado em listade espera será admitido à universidade que deseja.
• Transferência - caso o aluno tenha solicitado uma
transferência entre universidades ou de uma community
college (faculdade comunitária) para uma universidade,recomendamos que verifique os prazos de transferência da
respectiva instituição.
• O processo de inscrição em community colleges costuma
ser mais flexível e estar aberto o ano todo.
Para mais informações sobre como se candidatar a uma
universidade dos Estados Unidos, pedimos que leia nosso
prospecto Destino Estados Unidos: Como Utilizar Suas
Qualificações de Cambridge para Estudar nos EUA”.

Arizona State University
A Arizona State University reconhece Cambridge International AS e A Levels para fins de matrícula. Pode ser concedidoum máximo de 6 a 10 créditos para Notas E ou superiores, dependendo da matéria. AS Levels com Nota E ou superior
receberão um máximo de 3 a 4 créditos (à exceção de chinês, que recebe 5 créditos). Todos os cursos de inglês de AS
Level são agora reconhecidos para admissão ao ENG 105 e 3 créditos eletivos. Todos os cursos de inglês de A Level agora
são reconhecidos para fins de admissão ao ENG 105 e 6 créditos eletivos.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações dos Estados Unidos podem ser encontradas no banco de dados
de reconhecimento (disponível para consulta abaixo).

14

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na América do Norte continuação

Canadá Universidades e faculdades de todo o Canadá
aceitam alunos com qualificações de Cambridge. Não existe
um ministério federal de educação responsável pelas
admissões. Cada uma das dez províncias e três territórios
detém a responsabilidade por suas próprias universidades e
procedimentos de admissão de alunos. Caso você esteja se
candidatando a universidades das províncias de Alberta,
Ontário e British Columbia, pode fazer sua inscrição por meiode um sistema de inscrição eletrônico conjunto dessas
províncias. No caso de universidades localizadas em outras
províncias, as inscrições são feitas diretamente junto àsecretaria de admissão de alunos de cada universidade.
Caso possua pelo menos quatro AS Levels e/ou pelo menos
dois A Levels, você poderá candidatar-se a universidades
canadenses. Cursos mais concorridos exigem qualificações
adicionais e com maiores notas. As faculdades aceitam
Cambridge IGCSE/Cambridge O Level como requisitos deadmissão. Você pode ter direito ao reconhecimento decréditos. Todas as universidades canadenses possuem
requisitos de proficiência em inglês ou francês. Além dos
requisitos linguísticos, você precisa consultar os requisitos
para admissão de alunos internacionais de cada instituição.
Recomendamos fortemente que verifique os requisitos deadmissão e idioma do curso de sua escolha antes de enviar
uma inscrição.
As universidades canadenses costumam oferecer uma Carta
de Admissão Condicional estabelecendo determinadas
condições que precisam ser atendidas para a concessão devaga. Essas condições geralmente incluem a manutenção
da média acadêmica e a conclusão bem-sucedida do ensino
médio.

Alunos internacionais também podem utilizar essas Cartas
de Admissão Condicional para iniciar o processo desolicitação de visto de estudante. Todos os indivíduos quenão forem de nacionalidade canadense ou não tiverem statusde residente permanente precisam ter uma permissão válida
para estudos no país com duração superior a quatro meses.
Os prazos de inscrição variam de acordo com a província einstituição. A maioria dos prazos costuma ser em janeiro ou
fevereiro. Muitas universidades possuem “admissão
contínua”, emitindo decisões em até duas semanas após orecebimento da inscrição. Em geral, recomenda-se que a
inscrição seja feita de 10 a 12 meses antes da data que oaluno deseja começar o curso.

University of Toronto
A University of Toronto aceita AS Levels, A Levels e Cambridge AICE como base para admissão de alunos.
Os candidatos devem apresentar Notas A e B em pelo menos quatro exames diferentes de AS Level ou três de A Level ou
do Certificado Cambridge AICE. Os alunos são aconselhados a cursar matérias de A/AS Level que lhes proporcionem uma
sólida preparação acadêmica. As matérias de natureza mais vocacional não são recomendadas. Candidatos que estejam
solicitando admissão junto à Faculdade de Ciências Aplicadas e Engenharia precisam apresentar A Levels de Química,
Matemática e Física com Nota A. Podem ser reconhecidos créditos para determinados exames acadêmicos de A Level.
Não são reconhecidos créditos para exames de AS Level. A Faculdade de Ciências Aplicadas e Engenharia não reconhece
créditos.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações do Canadá podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

15

Reconhecimento na Oceania
O reconhecimento das qualificações de Cambridge está crescendo rapidamente em toda a Oceania.
Em uma região cujas universidades têm conquistado posições de cada vez mais destaque nos rankings
mundiais, existem diversas oportunidades para ingressar em cursos de primeira categoria e alcançar osucesso. Veremos alguns exemplos nesta página.

Austrália As universidades de toda a Austrália aceitam
inscrições de alunos de Cambridge. Os Cambridge
International A Levels são amplamente aceitos para ingresso
direto em cursos de graduação e um número cada vez maiorde universidades também aceita agora o Cambridge Pre-U.
Para cursos acadêmicos em universidades renomadas, os
requisitos para admissão costumam ser 3 aprovações de A
Level com Nota C ou superior, embora alguns cursos possam
ter exigências de admissão menos rígidas. Duas matérias de
AS Level podem ser consideradas equivalentes a uma de A
Level por algumas universidades.
Centros de Admissão Terceirizados em toda a Austrália
processam inscrições de alunos de Cambridge da Austrália e
Nova Zelândia, ao passo que os alunos internacionais fazem
sua inscrição diretamente junto à universidade.
Todas as instituições que aderiram ao Universities Admissions
Center (Centro de Admissão a Universidades - UAC),
consideram GCE Advanced Levels (ou qualificações
comparáveis) como sendo equivalentes à qualificação deYear 12 da Austrália. O UAC também considera o Cambridge
Pre-U Diploma como sendo equivalente ao Year 12 daAustrália. Caso você não tenha concluído o Cambridge Pre-U
Diploma, as principais matérias de Cambridge Pre-U e GPRserão avaliadas no lugar de A Levels.
Mais informações sobre como candidatar-se a uma
universidade da Austrália estão disponíveis no nosso
prospecto Destino Austrália.

University of Melbourne
Esta universidade exige, no mínimo, três A Levels com Nota BBC para inscrições. Os requisitos diferem de curso para
curso, com alguns deles exigindo notas significativamente maiores. A admissão é garantida para alunos que alcançam
determinadas notas. O Cambridge Pre-U é reconhecido para ingresso direto. A University of Melbourne também aceita
uma combinação de Cambridge Pre-U e GCE A Levels como requisitos para admissão.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações da Austrália podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

16

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na Oceania continuação

Nova Zelândia Todas as universidades da Nova

Zelândia aceitam Cambridge International A Levels para finsde admissão de alunos. O Cambridge Pre-U também éamplamente aceito. Os requisitos mínimos para admissão
são estabelecidos pela Universities New Zealand – Te Pōkai
Tara, o órgão que representa todas as universidades da Nova
Zelândia.
Com relação a alunos da Nova Zelândia, em resposta amudanças no sistema de pontos do Serviço de Inscrições a
Universidades do Reino Unido (UCAS), a partir de setembrode 2017, o Universities New Zealand introduziu o sistema depontuação NZ Cambridge International Exams University
Entrance tariff. Não deixe de visitar o site da Universities
New Zealand www.universitiesnz.ac.nz para se informar
sobre os detalhes das mudanças implementadas.
Aconselhamos os alunos a visitarem o site da universidadede sua escolha para obterem informações sobre requisitos
para admissão específicos. Notas mínimas também precisam
ser alcançadas em matérias de alfabetização e numeracia.
Desde 2016, a Universidade de Auckland também exige que
alunos do país obtenham, no mínimo, Nota D em uma
matéria de inglês de AS ou A Level a fim de preencherem oRequisito de Inglês Acadêmico.
Os requisitos habituais para admissão de alunos
internacionais costumam ser três A Levels, sendo que pelo
menos um deles com Nota C ou superior. Uma nota deEstudos Gerais não pode ser incluída entre as três matérias
em que a inscrição se baseia.

Universities New Zealand – Te Pōkai Tara
Para alunos (nacionais e internacionais) que possuam exames Cambridge International, o padrão mínimo para admissão àuniversidade é:Parte AUm mínimo de 120 pontos no NZ Cambridge International Exams University Entrance em matérias de A ou AS Level alémda Redação Geral, incluindo, pelo menos, três matérias (que não sejam Habilidades de Raciocínio), sendo que nenhuma
delas pode ter Nota inferior a D.
Parte BOs requisitos de literacia e numeracia devem ser preenchidos da seguinte forma:• ALFABETIZAÇÃO: Uma Nota E ou superior em English Language (Língua Inglesa), Language and Literature in English(Língua e Literatura Inglesas) ou Literature in English (Literatura em Inglês) de AS Level. Uma Nota D ou superior
preencherá um dos requisitos de matéria da Parte A, ou conforme estabelecido para admissão à universidade
junto à NCEA.
• NUMERACIA: Ou (i) uma Nota D ou superior em matemática de IGCSE ou GCSE; ou (ii) aprovação em qualquer matéria
de matemática de AS Level. Uma Nota D ou superior preencherá um dos requisitos de matéria da Parte A, ou conforme
estabelecido para admissão à universidade pela NCEA.
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações da Nova Zelândia podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).
www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

17

Reconhecimento na África Subsaariana
O reconhecimento formal pelas universidades do continente africano está crescendo conforme aumentao número de alunos de Cambridge que desejam estudar nessa região. Relacionamos abaixo as políticas
de reconhecimento de algumas universidades dessa região - outras políticas podem ser encontradas no
nosso banco de dados de reconhecimento.

África do Sul Caso você não tenha concluído oensino médio no sistema educacional da África do Sul equeira candidatar-se a um curso de bacharelado em uma
universidade desse país, você precisará se qualificar para um
certificado de conclusão ou isenção condicional da
Universities South Africa (USAf), a associação que representa
as 26 universidades públicas da África do Sul.
Um certificado de isenção será concedido para alunos que
possuam Cambridge International AS e A Levels e AICE
Diploma, desde que eles atendam às combinações mínimas
de qualificações e os requisitos de grupos de matéria.
A concessão da isenção condicional fica a critério exclusivo
da USAf, sendo que a última reconhece qualificações deCambridge para todas as universidades da África do Sul.

requisitos para admissão de alunos, os quais costumam ser
mais rígidos do que os requisitos para a obtenção docertificado de isenção. Os requisitos para admissão variam
de universidade para universidade, corpo docente para corpo
docente e de curso para curso.
Recomendamos que confirme os requisitos para admissão
específicos do curso a que deseja candidatar-se com bastanteantecedência e que se certifique de que escolheu as matérias
corretas e que será capaz de alcançar as notas exigidas.
Para mais informações, pedimos que consulte nosso
prospecto Condições e Requisitos para Obtenção de Isenção
para Ingresso em Universidades Públicas da África do Sul em
nosso site.

Um certificado de isenção é obrigatório para cursos degraduação em uma universidade da África do Sul, mas não
garante aceitação à universidade. As universidades da África
do Sul são autônomas e podem estabelecer seus próprios

Universities South Africa
A Universities South Africa (antiga HESA) concederá certificados de isenção a detentores de Cambridge International AS e
A Levels, desde que eles atendam aos seguintes requisitos e critérios de grupo de matérias:• três matérias de A Level (A-E) mais uma matéria de IGCSE (A*–C)• duas matérias de A Level (A-E) mais três matérias de IGCSE (A*–C)• quatro matérias de AS Level (A-D) mais uma matéria de IGCSE (A*–C).
Listas completas de grupos de matérias podem ser encontradas no site
http://www.cambridgeinternational.org/images/122856-universities-south-africa.pdf
Para mais informações, visite www.usaf.ac.za
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações da África do Sul podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

18

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento na África Subsaariana continuação

Quênia Cambridge International A Levels são
aceitos para admissão a cursos de graduação do Quênia.
As inscrições devem ser feitas diretamente junto às
universidades, em geral por meio de um formulário deinscrição on-line.
Geralmente, as universidades exigem duas aprovações
principais (notas A, B ou C) e uma aprovação secundária(nota D ou abaixo) de A Level em disciplinas relevantes.
Entretanto, haja vista que os requisitos para admissão
diferem de universidade para universidade e de cursopara curso, aconselhamos o aluno a verificar os requisitos
mínimos para admissão ao curso escolhido na instituição
de sua preferência.
As instituições relacionam os requisitos de entrada paracada curso nos seus respectivos sites, juntamente com
outros requisitos, tais como teste de admissão, entrevista
ou exigência de proficiência em inglês. Preencher os
requisitos mínimos para admissão não representa, deforma nenhuma, garantia de ingresso em um curso.

University of Nairobi
Critérios gerais para admissão:A admissão para Cursos de Certificado será baseada em qualquer das seguintes qualificações mínimas:• Uma qualificação de A Level com, no mínimo, duas aprovações secundárias ou equivalente.
A admissão para Cursos de Diploma será baseada em qualquer das seguintes qualificações mínimas:• Uma qualificação de A Level com, no mínimo, duas aprovações secundárias ou equivalente.
A admissão para Cursos de Bacharelado será baseada em qualquer das seguintes qualificações mínimas:• Um A Level com duas aprovações principais ou equivalentes em matérias relevantes.
Somente candidatos cujos resultados estejam disponíveis no momento da inscrição serão considerados.
www.uonbi.ac.ke/admission/undergraduate
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações do Quênia podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

19

Reconhecimento no Reino Unido
As qualificações de Cambridge são reconhecidas pelas universidades do Reino Unido pelo seu rigoracadêmico. Cambridge International AS e A Levels são reconhecidos pelas instituições de ensino superior
do Reino Unido como sendo equivalentes aos GCE AS e A Levels do Reino Unido. O reconhecimentopelas universidades do Cambridge Pre-U, uma alternativa ao A Level do Reino Unido, está aumentando
rapidamente. A maioria das universidades do Reino Unido exige um mínimo de três A Levels paraadmissão. Todavia, determinados cursos aceitam alunos com dois A Levels. Verifique os requisitos paraadmissão do curso de sua escolha diretamente com a universidade.

Reino Unido No Reino Unido, o aluno candidata-se
a cursos de graduação por meio do Universities and Colleges
Admissions Service (Serviço de Admissões a Universidadese Faculdades do Reino Unido - UCAS) e não junto a cada
universidade. De acordo com o prospecto International
Qualifications (Qualificações Internacionais) do UCAS,
Cambridge International AS e A Levels são “aceitos com
notas A*–E no lugar de GCE A e AS Level do Reino Unido
com equivalência de matéria e nota” (International
Qualifications 2015 do UCAS, página 75).
Muitos cursos requerem determinadas notas e matérias
para que os alunos possam candidatar-se. É importanteverificar se a sua escolha de matérias de Cambridge
International AS e A Level é adequada para o curso
pretendido, sobretudo se tiver um plano de carreiraespecífico em mente, como medicina, engenharia ou direito.
Para medicina, geralmente espera-se que o aluno possua
duas qualificações em ciências ou uma qualificação emciências e outra em matemática.
Os candidatos do Reino Unido geralmente possuem pelo
menos cinco GCSEs com Nota C ou superior em matérias
acadêmicas. Entretanto, para cursos concorridos como
medicina, pode-se esperar uma variedade de GSCEs com bonsresultados, sobretudo notas A* e A (nota numérica de 7-9).

Uma vez que as qualificações Cambridge IGCSE e
Cambridge O Level têm padrão equivalente ao GCSE do
Reino Unido, as universidades esperarão as mesmas notas
em exames de Cambridge IGCSE ou Cambridge O Levelque se espera de outros candidatos que possuam
qualificações equivalentes.
A maioria dos cursos universitários exige, no mínimo, Nota
C (ou nota numérica 4) em GCSE English e Mathematics, e,
por vezes, em ciências, dependendo do curso (por exemplo,
medicina, enfermagem e educação primária). Alguns cursos
menos concorridos podem requerer notas menores e aceitar
alunos com uma combinação de notas de Cambridge
International AS ou A Levels.
As universidades do Reino Unido aceitam Cambridge Pre-U
como sendo equivalente a outras qualificações de Nível 3,
tais como A-Levels. O grupo de universidades de maior
prestígio do Reino Unido, o UK Russell Group (que inclui as
Universidades de Oxford e Cambridge), reconhece o rigoracadêmico dessa qualificação.
Para mais informações sobre como candidatar-se auniversidades do Reino Unido, inclusive os principais prazos,
pedimos que consulte nosso prospecto: Destino Reino Unido- Como Utilizar Suas Qualificações de Cambridge para Estudar
no Reino Unido”, bem como o site do UCAS - www.ucas.com

Imperial College London
O Imperial College London aceita alunos com Cambridge International A Levels e os considera equivalentes aos A Levels
do Reino Unido com equiparação de notas.
Ao fazer uma oferta, o Imperial leva em conta que os Cambridge International A Levels são lineares, e, portanto, só
podem ser refeitos pelo aluno para a matéria toda. Cambridge International A Levels fornecem uma medida confiável doconhecimento e habilidades do aluno na matéria estudada, representando um sólido indicador do seu desempenho, haja
vista que demonstram suas habilidades de resolução de problemas e raciocínio crítico.
Para mais informações sobre o Imperial College London e como candidatar-se a essa instituição, pedimos que visite osite www.imperial.ac.uk
Essa declaração de reconhecimento e outras declarações do Reino Unido podem ser encontradas no banco de dados dereconhecimento (disponível para consulta abaixo).

20

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearchComprovação de domínio da língua inglesa
Caso inglês não seja seu primeiro idioma, ou você pertençaa um país onde inglês não seja o idioma oficial ou um devários idiomas oficiais, é possível que precise comprovarsuas habilidades nesse idioma.
O Cambridge IGCSE First Language English, Cambridge IGCSE
English as a Second Language e Cambridge O Level English
Language são aceitos por muitas universidades do mundopara preencher requisitos de proficiência em inglês. Algumas
universidades podem te dispensar desse requisito caso vocêtenha realizado seus estudos em inglês por um número deanos específico. Todos os cursos e qualificações deCambridge, à exceção de línguas estrangeiras modernas, sãoministrados em inglês.

Nós te aconselhamos fortemente a verificar os requisitosde língua inglesa de cada universidade e do curso em queestá interessado antes de fazer quaisquer inscrições.
É importante ter ciência de que as habilidades de língua
inglesa que você poderá ser obrigado a comprovar podem
estar associadas a requisitos de concessão de visto do país em
que deseja estudar.
As universidades também podem exigir algum outro teste deproficiência em inglês específico, como TOEFL ou IELTS, casoo candidato não seja falante nativo de inglês. Solicitações detestes específicos podem estar associadas ao seu pedido devisto. Cambridge International não poderá isentá-lo deprestar nenhum teste de inglês adicional caso ele venha a sersolicitado a você.

O banco de dados de reconhecimento
Nosso banco de dados de reconhecimento te permite fazer uma pesquisa por qualificação em países
específicos. Para acessar nosso banco de dados, visite www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch
Selecione o país que deseja consultar, o tipo de organização que estábuscando e o tipo de qualificação que possui. Outra opção é utilizar
o campo de busca para fazer uma pesquisa pelo nome de umaorganização específica.
Para cada organização, as informações de contato podem ser visualizadas
ao clicar em “Detalhes” abaixo de cada resultado da pesquisa.
Caso a universidade de sua escolha não conste de nosso banco de dados,
pedimos que nos comunique registrando a política de admissão de alunos
da sua instituição. Visite www.cambridgeinternational.org/programmesand-qualifications/recognition-new/admissions-policy-page
Há muitas organizações não incluídas em nosso banco de dados que
aceitam qualificações de Cambridge. O banco de dados está correto deacordo com as informações que nos foram fornecidas. Entretanto,
recomendamos que verifique os requisitos de admissão mais atualizados
diretamente junto às organizações, pois tais requisitos estão sujeitos
a mudanças.

Saiba mais! Para obter mais informações , visite www.cambridgeinternational.org/help
ou envie um e-mail para info@cambridgeinternational.org
Você também pode telefonar para nossa equipe de Atendimento ao Cliente n +44 1223 553554.

www.cambridgeinternational.org/recognitionsearch

Reconhecimento pelas Universidades de Todo o Mundo

21

Suporte de Cambridge
Mais informações
Para saber mais sobre os programas e qualificações de Cambridge, visite www.cambridgeinternational.org
Há vários prospectos com informações específicas de cada país no nosso site:• Destino Reino Unido• Destino Estados Unidos• Destino Austrália• Destino Índia• Destino Paquistão• Destino África do Sul• Destino Canadá.

Onde Conseguir Mais Ajuda
Você pode encontrar respostas a perguntas frequentes de diretores, professores, alunos e pais de alunos, diretoresde exames e outros clientes de Cambridge em www.cambridgeinternational.org/helpVocê pode inserir sua pesquisa no campo de busca ou navegar utilizando o menu de tópicos. Caso, a qualquer
momento, prefira telefonar ou mandar e-mail, você pode fazê-lo selecionando “Fale Conosco” no topo da página.

Cambridge Assessment International Education
The Triangle Building, Shaftesbury Road
Cambridge, CB2 8EA, United Kingdom
t: +44 1223 553554
www.cambridgeinternational.org
Copyright © UCLES Fevereiro 2019*0379195814*