2023年2⽉6⽇に発⽣したトルコ・シリアの地震

Turkey Siria earthquake in 2023
（update 2023/3/3）

京都⼤学防災研究所
後藤浩之

DPRI, Kyoto University
Hiroyuki Goto

Acknowledgement
本報告では，USGSおよびトルコ内務省（AFAD）の記録を使⽤致しました．
また多くの⽅に情報を共有していただきました．記して感謝致します．
This report uses records from the USGS and the Ministry of Interior, Turkey (AFAD).
I appreciate my colleagues for sharing information.

地震の概要Summary of Events

2023年2⽉6⽇ 01時17分頃（協定世界時）2023/02/06 at 01:17 (UTC)
MW7.8，depth 18km（USGS）

9時間後

9 hours later

2023年2⽉6⽇ 10時24分頃（協定世界時）
2023/02/06 at 10:24 (UTC)

MW7.5，depth 10km（USGS）

地震の概要Summary of Events

2023年2⽉6⽇ 01時17分頃（協定世界時）2023/02/06 at 01:17 (UTC)
MW7.8，depth 18km（USGS）
ü 東アナトリア断層帯（EAF）で発⽣した
左横ずれ断層と考えられる

Left lateral fault occurred in the East Anatolian Fault Zone (EAF)ü 2020年Sivrice地震（MW6.8）の⻄端まで破壊かRupture to the western end of
the 2020 Sivrice earthquake (Mw6.8)?

(Ozgun et al. 2021)

⾚点はMW7.5の地震発⽣までの余震
Red dots are aftershocks till the Mw7.5 event

地震の概要Summary of Events

2023年2⽉6⽇ 10時24分頃（協定世界時）2023/02/06 at 10:24 (UTC)
MW7.5，depth 10km（USGS）
ü 東アナトリア断層帯（EAF）とは異なる断層上に余震が分布しているü

Aftershocks are distributed on a different fault with the East Anatolian
Fault Zone (EAF)
左横ずれ断層 left lateral fault

⻘点はMW7.5の地震以降の余震（3⽇間）Blue dots are aftershocks since the Mw7.5 event (3 days)

最⼤加速度・最⼤速度分布
本震（MW7.8）

PGA・PGV（注意）最⼤振幅を記録していないデータが含まれる(Caution) Data that does not record the maximum amplitude is includedü 1g（9.8m/s2）を超える最⼤加速度や，1m/sを超える最⼤速度が観測されている
PGA exceeding 1g (9.8 m/s2) and PGV exceeding 1 m/s have been observed
最⼤加速度 PGA

最⼤⽔平速度

PGV

最⼤加速度・最⼤速度分布
余震（MW7.5）

PGA・PGV（注意）最⼤振幅を記録していないデータが含まれる(Caution) Data that does not record the maximum amplitude is includedü 1g（9.8m/s2）を超える最⼤加速度や，1m/sを超える最⼤速度が観測されている
PGA exceeding 1g (9.8 m/s2) and PGV exceeding 1 m/s have been observed
最⼤加速度 PGA

最⼤⽔平速度PGV

地震動の経時特性

time series
速度波形

本震の波形を断層（N60E）に沿って並べる

Velocity waveforms of the main shock are aligned along N60E trace︖

ü 震源近傍の破壊① と南⻄部の破壊② に対応する
2つの明瞭な波群が認められる

地震動が⼩さいわけではない
Ground motion is not small.

ü 両者は震源付近で20秒程度の時間遅れがある

time delay of about 20 seconds near the epicenter.

ü 北東部は断層近傍の記録が途絶しているため明瞭でないが，破壊③ に対応すると思われる波群が認められる
The northeastern part is not clear because the record near the fault is absent.
A wave group that corresponds to rupture (3) is observed.

予想される断層破壊プロセス③①②Velocity
N60E

記録が途絶 record is absent

Two distinct wave groups corresponding to the rupture(1) near the epicenter and (2) to the southwest are observed.

Expected fault rupture process

N60E成分震源近傍の地震動

ground motion near the source fault

ü 震源近傍のNAR，4615は最⼤⽔平速度1.23m/s，1.59m/sを記録
NAR, 4615 near the epicenter recorded PGV of 1.23 m/s and 1.59 m/s

ü 最初にパルス性地震動，その他に明瞭な波群が2つ（計3つ）認められるFirst pulse-like motion and two other distinct wave groups (three in total) are observed.

ü 周期3秒以上はJR鷹取を上回るが，その他の周期帯はJR鷹取を下回る

Periods longer than 3 seconds exceed JR Takatori record, while other periods are below JR Takatori.
0.05Hz high-pass filter

NAR, 4615
RotD100

震源近傍の地震動ground motion near the source faultü 南⻄側の断層近傍の3138，3139は最⼤⽔平速度2.12m/s，1.55m/sを記録
PGV of 2.12 m/s and 1.55 m/s were recorded at 3138 and 3139 near the fault on the southwest segment.

ü 数秒程度の⻑さを持つパルス性地震動
Pulse-like motion with a duration of a few secondsü 周期1-2秒を除いてJR鷹取波を上回る

Exceeds JR Takatori record except for period 1-2 seconds
0.05Hz high-pass filter

3138
RotD1003139

震源近傍の地震動

ground motion near the source fault

⾮線形応答スペクトル（必要強度スペクトル，縦軸︓必要降伏震度）
Nonlinear response spectrum (demand curve. demand seismic coefficient in the vertical axis)

Clough型，2次剛性なし，減衰10%

Clough-type hysteresis, No secondary stiffness, 10% damping ratioü 塑性率4・(初期)固有周期0.5秒において
At ductility factor 4 and (initial) natural period of 0.5 sec,

3138は東⻄成分は降伏震度0.45，南北成分は0.77

For 3138, the EW component requires a yield seismic coefficient of 0.45 and the NS component 0.77.

3139は降伏震度0.40〜0.46

For 3139, both components require yield seismic coefficients of 0.40-0.46.

3138(EW)

3138(NS)

3139(EW)

3139(NS)

震源近傍の地震動

ground motion near the source fault

ü Antakya市内の3123，3129は最⼤⽔平速度1.88m/s，1.70m/sを記録
3123 and 3129 in Antakya recorded PGV of 1.88 m/s and 1.70 m/s, respectively

ü 南北成分に1秒程度の強いパルスが認められる

Strong pulses of about 1 second in the NS component are observed.

ü 周期1-2秒の応答はJR鷹取波と同等

Response at period 1-2 seconds is almost similar to JR Takatori record.
0.05Hz high-pass filter

3123
RotD1003129

南⻄側断層沿いの速度波形（国⼟地理院, GSI Japan）

Velocity waveform along the southwest segment

ü 断層変位が明瞭と思われる箇所は，⻑周期のパルス性地震動
Long-period pulse-like motion at locations where the surface fault is clear.

ü Antakyaはパルスの周期成分が異なる
In Antakya, different period components of the pulses are recorded.

断層法線成分（N115E）

断層⾛向成分（N25E）

断層変位に伴うパルス性地震動

Pulse-like motion associatedwith surface fault??
Antakya