GALE PRIMARY SOURCESThe Times Digital Archive 1785-2019
The Sunday Times Historical Archive 1822-2016《タイムズ／サンデイ・タイムズ デジタル・アーカイブ》

データベース講習会

2021年6月25日
センゲージラーニング株式会社
Gale部門 森澤 正樹

会社紹介GALE• 米国の教育出版社センゲージ ラーニングの図書館部門• 本部：米国ミシガン州ファーミントン・ヒルズ市• 出版形態

 百科事典・年鑑などのレファレンス書籍
 電子ブック・文学情報・雑誌記事などのデータベース
 一次資料・新聞などのマイクロフォーム
 一次資料・新聞などのデジタル・アーカイブ Gale Primary Sources

OCR（光学文字認識）によるフルテキスト検索

OCR = Optical Character Recognition

本日のアジェンダ•

The Times Digital Archive /The Sunday Times Digital Archive について共通の特色
各概要と収録年代『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史•

デモンストレーション•Gale Digital Scholar Lab について•

関連資料のご案内"The Agenda Club." Times, 14 July 1910, p. 3. The Times Digital Archive,
link.gale.com/apps/doc/CS51444462/TTDA?u=asiademo&sid=book
mark-TTDA&xid=ac55569f.

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Times Digital Archive / The Sunday Times Historical Archive
共通の特色•

創刊号以来の全紙面を、図版・写真・広告なども含めすべてデジタル化•

記事全文、記事タイトル、著者名、セクション、記事種別、年代などによる検索機能•

記事毎の切り抜き表示／ページ全体表示の切替機能•

日付を指定しての閲覧機能

6

『タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Times Digital Archive 1785-2019
概•要
1785年創刊、230年以上にわたって英国で刊行されている『タイムズ』紙の創刊号から2019年までの完全アーカイブ•

英国内外の世論や政策形成に多大な影響を与えた高級紙
通称「ロンドン・タイムズ」とも•日刊紙（月曜～土曜発行、日曜は休刊）•号数73,043、ページ数206万、記事数1295万•

1978年12月から1979年11月は労使紛争のため休刊•

2015年～2019年の５年分が追加可能となりました！

7『タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Times Digital Archive 1785-2019
収録年代について•

ご所属機関の契約により、以下の３通りの収録年代がございます。

 1785年～1985年
 1785年～2014年
 1785年～2019年（詳しくはご所属機関の図書館様までお問い合わせください）

8

『サンデイ・タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Sunday Times Historical Archive 1822-2016
概•要
1822年創刊の英国の日曜紙『サンデイ・タイムズ』を創刊から2016年まで収録•

もともとは『タイムズ』とは無関係（1966年に同じ会社の元で姉妹紙となる）•

文化・文芸・娯楽・スポーツ・分析・調査報道にすぐれる•

号数10,032、ページ数80万、記事数384万•

1978年12月から1979年11月は労使紛争のため休刊

9

『サンデイ・タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Sunday Times Historical Archive 1822-2016
収録年代について•

ご所属機関の契約により、以下の２通りの収録年代がございます。

 1822年～2006年
 1822年～2016年（詳しくはご所属機関の図書館様までお問い合わせください）10

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史

11

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1785年1月『THE DAILY UNIVERSAL REGISTER』創刊•

創刊者は印刷会社経営者のジョン・ワルター•

当初は「ロゴグラフィー」という組版技術を宣伝する目的も•1788年に『The Times』と改称"To the Public." Times, 1 Jan. 1785, p. 1+. The Times Digital Archive,
link.gale.com/apps/doc/CS17039393/TTDA?u=asiademo&sid=bookmarkTTDA&xid=d5eb24aa.

12『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1814年11月 ケーニヒ蒸気印刷機を導入•

創業者の息子ジョン・ワルター・２世が秘密裏に導入•当時の手引き印刷機の４倍の速さで印刷可能に•時間とコストの両面を節約、広告収入も増大し競合に大きく水をあける

John Walter Secretly Prints the First Issue of "The Times" on a Steam-Driven Koenig
Cylinder Press : History of Information
https://www.historyofinformation.com/detail.php?id=4613"London, Tuesday, November 20, 1814." Times, 29 Nov. 1814, p. 3. The Times Digital
Archive, link.gale.com/apps/doc/CS50740093/TTDA?u=asiademo&sid=bookmarkTTDA&xid=f5e1ba52.

13

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1822年10月 『THE SUNDAY TIMES』創刊•

創刊当初は『タイムズ』とは無関係（同一法人のもとで姉妹紙となったのは1966年）•

日曜紙はイギリス独特のジャンルで、日刊紙とは別物
スキャンダル主体の安価なものも多かった•

初期の『サンデイ・タイムズ』もそうした記事を取り上げたが、読者層は中流～上流階級向け"Original Strictures." Sunday Times, 20 Oct. 1822. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1803491438/STHA?u=asiademo&sid=bookmarkSTHA&xid=4a147374.

14

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1820～50年代 『タイムズ』絶頂期•

他紙を凌駕する発行部数・広告収入、独自の取材網を盾に政治権力から独立した立場で世論に大きな影響力をもつ•「The Thunderer」（雷を落とす者）の異名•

特にクリミア戦争（1853-1856）時の痛烈な政府批判は政策変更や内閣総辞職につながったことで知られる"To-day all the world goes down to the country." Times, 23 Dec. 1854, p. 9. The Times Digital
Archive, link.gale.com/apps/doc/CS151161751/TTDA?u=asiademo&sid=bookmarkTTDA&xid=6881b45e.

15

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1962年 『サンデイ・タイムズ・マガジン』創刊•

フルカラー補遺『The Sunday Times Colour Sections』を収録（1964年に『The Sunday Times Magazine』と改称）•

発行部数・広告収入の両面で大きな成功をもたらし、ライバル紙も同様のカラー補遺を発行して対抗した•

他にも「Style」「Travel 」等の補遺が追加されていった"Contents." Sunday Times Colour Section. Sunday Times, 4 Feb. 1962, p. 1[S]. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1800352560/STHA?u=asiademo&sid=bookmark-STHA&xid=8fe1825d.
"Contents." The Sunday Times Magazine. Sunday Times, 1 Nov. 1981, p. 1[S]. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1800872150/STHA?u=asiademo&sid=bookmark-STHA&xid=f203bc88.
"Contents." Sunday Times Magazine. Sunday Times, 8 Aug. 1982, p. 1[S]. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1800880107/STHA?u=asiademo&sid=bookmark-STHA&xid=2303430d.

16

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1963年 『サンデイ・タイムズ』INSIGHTチーム発足•

調査報道に特化したチーム「Insight」を発足•

時間と労力をかけた綿密な取材をもとに多くのスキャンダルを暴露、高い人気と信頼を得る•

キム・フィルビー二重スパイ、サリドマイド薬害、イスラエル核開発などが特に有名"Philby: I spied for Russia from 1933." Sunday Times, 1 Oct. 1967, p. [1]. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1802186193/STHA?u=asiademo&sid=bookmark-STHA&xid=98ab73bc.
"The Thalidomide File." Sunday Times, 19 May 1968, p. 49+. The Sunday Times Historical Archive,
link.gale.com/apps/doc/FP1800556940/STHA?u=asiademo&sid=bookmark-STHA&xid=81571805.

17『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1966年5月3日『タイムズ』が（ついに）第１面にニュースを掲載

1966年5月2日 １面

1966年5月3日 １面

FROM OUR DIPLOMATIC CORRESPONDENT. "London to be new H.Q. for Nato." Times, 3 May 1966, p. 1. The Times Digital Archive,
link.gale.com/apps/doc/CS17001123/TTDA?u=asiademo&sid=bookmark-TTDA&xid=c396d13c.
18

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』略史
1978年12月～1979年11月 タイムズ社ロックアウトによる休刊•

コンピュータ組版システムの導入に抵抗する印刷組合に業を煮やした経営側がロックアウトを断行、両紙の発行が11カ月間停止する•

この時は組合側の勝利で終わったものの、1986年には新オーナー、Ｒ・マードックが制作拠点のワッピングへの移行と電子化を断行した•

休刊部分はデータベースにも収録がありません。

Emery, Fred. "Last-ditch Commons move to avert 'Times' suspension." Times, 30 Nov. 1978, p. 1. The Times Digital Archive,
link.gale.com/apps/doc/CS17007486/TTDA?u=asiademo&sid=bookmark-TTDA&xid=c697d2a9.
19

ご興味があれば：『Times 物語』『Sunday Times 物語』～ 両新聞の歴史をたどるエッセイ集 ～www.gale.com/jp/archives-explored20

デモンストレーション

21

二つのプラットフォーム

Gale Primary Sources

Gale Digital Scholar Lab

横断検索・閲読用

テキストマイニング用（別売）Gale Digital Scholar Lab による分析の例（Nグラム分析）

23

Gale Digital Scholar Lab による分析の例（トピックモデリング）

24

『タイムズ』『サンデイ・タイムズ』デジタル・アーカイブ
The Times Digital Archive / The Sunday Times Historical Archive
研究トピックの例•

英国・大英帝国・ヨーロッパ・世界の歴史•

英国政治史・政治権力と「第四階級」•

出版・新聞・ジャーナリズムの歴史•

文学・演劇・映画・芸術史・文化史•

広告・社会史・ビジネス史・科学史•など、など、など

関連するGALE商品

25

先生方へのユーザー・インタビュー集もぜひご覧ください！
インタビュー集： www.gale.com/jp/interviews

井野瀬久美恵先生（甲南大学）

歴史研究においては、起こったことが重要であるとともに、それが、どのように人々に伝わったかもまた大事なことです。出来事に続く政治問題や社会問題、文化摩擦といった流れでその出来事を
捉 え 、 検 証 す る た め に も 、 Times
Digital Archive は必要不可欠なツー
ルではないでしょうか。

（タイムズ北京特派員のアーネス
ト・）モリソンのように、当時の新聞記者は、単に記事を書いてそれを新聞に載せるだけでなく、国際情勢の大きな社会的ムーブメントを作り出すという面がありました。
鈴木雄雅先生（上智大学）

私 は 、 Times Digital
Archive は 、 単 に 新 聞 のデータベースではなく、イギリスの百科事典と言えると思います。何でも思いついたイギリスに関する言葉をいれると、結果がでてきますよ。

横山學先生（ノートルダム清心女子大学）（サンデイ・タイムズは）消費欲を書き立てるような宣伝記事も多く、イギリスの比較的富裕な階層の余暇のあり方を考察する上で、貴重な資料です。
26

佐藤元状先生（慶應義塾大学）

次回のデータベース紹介ウェビナーのご案内
お申し込みは www.gale.com/jp/webinar にて
Illustrated London News Historical Archive
Punch Historical Archive
Nineteenth Century UK Periodicals
データベース紹介ウェビナー•

2021年7月27日（火） 15:00～15:45•

英国の挿絵入り新聞『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』の創刊から
終 刊 ま で を デ ジ タ ル 化 し た 「 Illustrated London News Historical
Archive, 1842-2003 」 、 諷 刺 雑 誌 『 パ ン チ 』 の 「 Punch Historical
Archive, 1841-1992」、そして19世紀英国の様々な雑誌91点を収録する「Nineteenth Century UK Periodicals」の３つの新聞・雑誌データベースについて、各収録内容と特色、使い方ををわかりやすく説明します。

28

ツイッターも発信中！
GaleJapan
twitter.com/gale_japan• @gale_japan••

出版情報、イベント情報から、研究と教育の動向まで、最新情報をお届けします！

29

ご清聴ありがとうございました。
GaleJapan@cengage.com
www.gale.com/jp

30