うみ 自然 歴史。

広報たかはま□特集 平成２６年度予算が決まりました●P2〜5□みんなで、海を守り、育てる！●P14

高浜町の宝、海を守り育てましょう□文化会館・中央図書館からのお知らせ●P12

リニューアル工事が始まります

総合計画に基づいて主要施策が実施されます□まちと命を守る高浜分署●P10

日夜、高浜町を守ってます
大好きなピアノを続けています□きなーれ！たかはまびと●P11

vol.321

2014年

5月号

和田・安土山公園の桜です。春爛漫、いつまでも守っていきたい町の風景のひとつですね。

（55,496 千円）

依存（4,235 千円）

町債 2.5％
242,000 千円

諸収入 5.5％
544,581 千円（62,000 千円）（287,241 千円）

一般会計

企業会計
総

額

諸支出金 1.9％
191,199 千円

予備費 0.0％
3,000 千円

）内は前年度比（2,014 千円）

22

20

26

年度当初予算が決まりました︒（67,188 千円） （労働費 0.4％
42,258 千円

一般会計の歳出は︑義務的経費に加え︑原子力発

商工費 3.7％
361,060 千円

電所の稼動停止以降冷え込んでいる町内経済活性化（1,494,797 千円）のための施策︑また生活支援関連経費を計上してい農林水産業費 （▲118,101 千円）
18.6％
1,824,901 千円

ます︒当初予算における歳出の目的別では︑教育費︑衛生費 10.7％
1,053,275 千円

26 億 5,149 万 8 千円増

農林水産業費︑民生費の順で大きく︑学校教育及び（83,751 千円）

1 億 2,070 万 2 千円減

社会教育関係︑農業及び水産業関係︑衛生関係に多土木費 10.4％
1,019,713 千円く配分されています︒今年度は︑文化会館及び中央（▲120,038 千円）（▲24,604 千円）

図書館大規模改修事業︑次世代施設園芸導入加速化

民生費
17.0％
1,674,408 千円

支援事業などの大規模事業の実施により前年度比

消防費 2.5％
243,088 千円（211,412 千円）（756,932 千円）

億5︑389万2千円の大幅増となりました︒今後

教育費 19.8％
1,949,486 千円

も︑老朽化施設の更新や大規模改修に備え︑さらな

総務費
12.1％
1,186,824 千円

る行財政改革を実施し︑経費の節減︑合理化を図っ（3,598 千円）（▲94,455 千円）ていくことが必要になっています︒

議会費 1.1％
103,637 千円

公債費 1.8％
180,911 千円

5 億 1,830 万 8 千円増

歳出

一般会計予算（0 千円）（▲1,406 千円）

22 億 5,389 万 2 千円増

日までの日程で行われ︑平成

特別会計

98 億 3,376 万円 0 千円
43 億 8,352 万 7 千円
4 億 3,840 万 9 千円
146 億 5,569 万 6 千円

前年度比

3月定例町議会が3月4日から３月）内は前年度比

一般会計の歳入は︑町税がトップで︑次いで（その他自主財源
2.3％
224,922 千円

県支出金︑国庫支出金︑繰入金の順となってい（208,645 千円）（304,555 千円）

ます︒

繰入金 7.6％
747,078 千円

内訳としては︑町独自の収入である自主財源

国庫支出金
23.0％
2,258,857 千円（21,103 千円）

46

・8％︑国︑県の支出金などの依存財源が

46.8
％

31.4％
3,091,284 千円

53・2％となっています︒

53.2
％

源

（1,310,617 千円）

町税

財

今後も税収の増加が見込めず︑自主財源の割自主合が低下し︑依存財源の割合が高くなっていく財源ものと考えられます︒経費節減はもとより︑限

県支出金
23.5％
2,307,791 千円

られた財源を効果的・効率的に活用していくことが必要になっています︒

町独自の財源が国や県からの交付・補助金借り入れなどの財源

歳入

一般会計予算その他依存財源 4.2％
417,247 千円

平成 年度予算が決まりました！

特集

special issue26

広報たかはま 2014 年 5 月号

2

平成 26 年度

特別会計予算（単位：千円）

1,135,798

33,932

3.0

国民健康保険診療所特別会計

128,431

124,679

3,752

3.0

後期高齢者医療特別会計

99,39599,089306

0.3

介護保険特別会計979,760

924,766

54,9945.9

簡易水道事業特別会計

73,37160,51912,85221.2

公共下水道事業特別会計

1,448,610

939,433

509,17754.2

集落排水事業特別会計

270,024

367,330▲ 97,306▲ 26.5

公有水面埋立事業特別会計

189,752

191,688▲ 1,936

▲ 1.0

合

計

24,454

21,917

2,537

11.6

4,383,527

3,865,219

518,308

13.4

平成 26 年度

企業会計予算（単位：千円）

平成 25 年度

対前年度増減額0

111,042▲ 111,042▲ 100.0

水道事業特別会計438,409448,069▲ 9,660▲ 2.2

合438,409559,111▲ 120,702▲ 21.6

計

H18

H21

H24

H26 年度（単位：百万円）
予算推移 平成 12 年度 平成 15 年度 平成 18 年度 平成 21 年度 平成 24 年度 平成 26 年度
一般会計
特別会計
企業会計
合

計

8,320
4,686
499
13,505

9,481
5,798
540
15,819

7,449
5,419
488
13,356

6,568
3,417
383
10,368

7,080
3,494
440
11,014

9,834
4,384
438
14,656「基金」と は ？

端数を調整しています。

町税収入、基金、町債残高の推移
200

基金残高

億円

（縦軸／左）

町債残高（縦軸／左）

町税収入（縦軸／右）

150

50
億円

40
30

100
20
50
0

37

10
H12

H15

広報たかはま 2014 年 5 月号

H18

H21

H24

◆主 な 収 入 源 で あ る 原 子 力 発 電 所 関 連 を 中

H15

心 と し た 固 定 資 産 税 が 減 っ て き て お り︑

H12

町税収入の大幅な増加は見込めない状況

0

です︒

50

◆社 会 資 本 の 整 備 も ほ ぼ 整 い︑今 後 は︑借100り入れた分の返済を行う段階であると同150

時 に 老 朽 化 施 設 の 改 修・更 新 時 期 も 迎 え

企業会計

ています︒

特別会計

◆サ ー ビ ス 水 準 や 受 益 者 負 担 の 見 直 し を 行

一般会計

億円

う 一 方︑各 事 業 を 見 直 し︑行 財 政 経 費 の200節減︑合理化を図っています︒

全会計予算推移表

増減率
（％）

10

高浜町の
財政状況

平成 26 年度
国民宿舎事業特別会計

年度で特別会計を廃止しました︒︶

宅地分譲事業特別会計

25の特別会計︑及び１つの企業会計予算について

1,169,730

国民健康保険特別会計

特別会計
企業会計
予算

増減率
（％）

は︑それぞれ各会計の事業目的を十分に配慮した予対前年度増減額

算編成となっています︒︵国民宿舎事業特別会計に

平成 25 年度

ついては︑城山荘の指定管理者制度導入により平成

平成 26 年度

H26 年度 0

特定の目的のために使用することのできる積立金（財政調整
基金・公共用施設維持基金など）で、町には現在 22 の基金があります。基金の現金保有高（Ｈ25 年度末見込）は 56 億 8056
万円で、※一世帯当たりの基金保有額（現金）は、1,357,685円、町民一人当たりでは 516,602 円となります。

「町債」と は ？
長い間利用する公共施設、道路などの整備のため、国や銀行などから資金を借り入れるもので、将来施設などを利用する
次世代の方にも費用を負担してもらおうという考えに基づいたものです。町債（借入金）の現在高（Ｈ25 年度末見込）は一般
会計、特別会計を合せて 87 億 5998 万円となり、学校や衛生施設、下水道の整備に関するものが主なものです。※一世帯当たりの借入額は 2,093,686 円、町民一人当たりでは 796,652
円となります。(※平成 26 年 2 月末現在の世帯数、人口比）

平成

special issue

特集

年

60︑328千円● 上瀬漁港︵日引︶防波堤改修工事など

更新事業補助金●漁協支所事務所棟︵音海︶●漁港再整備事業基本計画策定業務除くなどの環境改善事業補助金●沿岸漁場の海底の有害物を取り

ナマコ種苗放流補助金●サザエ︑アワビ︑ヒラメ︑振興を図ります︒▼漁業の就業環境を改善し︑水産業の総 合 計 画 の 5 つ の 基 本 目 標 を 目 指 し︑平 成
度は主要施策として次の事業を行います︒︻財源︼⁝社会資本整備総合交付金

16︑445千円

341︑000千円

341︑000千円
一般財源▼上水道の送水管の耐震化を行ないま

下水道事業債▼福島原発事故を踏まえ︑放射線とは

103︑725千円

43︑397千円

85︑139千円

133︑553千円︻財源︼⁝水産振興基金繰入金

613千円

13︑200千円

予算額

電源立地地域対策交付金▼商工会が行うプレミアム商品券発行

34︑601千円

県補助金▼安土公有水面埋立地において大規模に対する補助︑中小企業向け融資に対一般財源

園芸ハウス︑植物工場︑カット野菜加への創業支援などの実施により︑町内

行政区単位の自主防災組織の立ち上げ

整・出荷までを一貫して行う園芸団地

する利子補給制度の拡充︑また起業者●自主防災組織立ち上げ支援補助金

予算額

支援事業補助金

875︑000千円︻財源︼⁝次世代施設園芸導入加速化支援事業補助金

5︑000千円

125︑000千円

745︑000千円
一般財源

電源立地地域対策交付金

38︑478千円

一般財源

36︑978千円

1︑500千円︻財源︼⁝嶺南地域活性化推進事業補助金

予算額●中小企業振興資金利子補給など●商工業・産業活性化支援事業

商工業を支援し︑活性化を図ります︒

698︑445千円●次世代施設園芸導入加速化整備を図ります︒

予算額︻財源︼⁝一般財源

予算額

雨水対策施設整備事業●公共下水道事業特別会計

池の整備工事を実施します︒▼市街地の浸水対策として︑雨水調整

8︑900千円

8︑900千円

工場︑野菜集出荷施設等︑生産から調いきいきと働くことができるまち

基本目標2

水道会計留保資金︻財源︼⁝電源立地地域対策交付金

予算額●水道事業特別会計送水管布設事業す︒

3︑780千円
3︑780千円

26を促進する︒

民の被害の防止及び軽減を図るため︑▼災害時において︑地域または地域住︻財源︼⁝広報・安全等対策交付金

予算額●放射線教育ビデオ制作業務委託料

ビデオを制作します︒

で正しい判断ができるよう放射線教育

そのリスクなど︑町民の皆さんが冷静

何か？︑放射線が人体に与える影響やだれもが安心して暮らせるまちづくり

基本目標1

年度主要施策26

4

広報たかはま 2014 年 5 月号

基本目標3

安全・快適で住みやすいまちづくり▼コンパクトシティ計画の一つの柱として︑庁舎を高浜駅前に移転すること▼下水道未整備地区を解消していきます︒●公共下水道事業特別会計
管渠布設工事︵ゆりヶ丘︑宮崎︑

153︑431千円

薗部︑車持︑安土地係など︶

予算額

68︑250千円

68︑250千円︻財源︼⁝社会資本整備総合交付金
下水道事業債
16︑931千円

により︑公共交通と医療・福祉︑また商業と行政︑防災機能などの都市機能
一般財源

基本目標4

し︑青葉山麓の環境保全体制の構築を▼青 葉 山 麓 の 環 境 保 全 の 現 状 を 調 査

地球環境に貢献するまちづくり

豊かな自然を守り︑を集約し︑利便性の向上と安全安心のまちづくりを図ります︒●新庁舎公民館建設に伴う既存建物解体工事

228︑954千円● 新庁舎公民館建設実施設計業務など

予算額
11︑339千円︻財源︼⁝都市再生整備事業補助金

図ります︒

ります︒

71︑274千円●リサイクルセンター運営事業

予算額

8︑504千円

62︑770千円︻財源︼⁝電源立地地域対策交付金
一般財源▼漂着物などの除去︑清掃により自慢の美しい砂浜を維持します︒

12︑488千円●海浜整備管理事業

予算額

一般財源

500千円

11︑988千円︻財源︼⁝海岸漂着物処理事業委託金

基本目標5

学びあい︑教えあい︑そして人を育むまちづくり

冷房設備を設置し︑授業等に集中できる学習環境を提供します︒

45︑652千円●青郷小学校空調設備設置工事

予算額

10︑000千円︻財源︼⁝電源立地地域対策交付金

電源立地地域対策交付金施設整備基金

5︑652千円

30︑000千円

一般財源▼経年劣化等で痛みが激しい小学校教室の床を改修し︑学習環境を改善します︒

8︑688千円●和田小・青郷小学校床改修工事

予算額

8︑688千円︻財源︼⁝電源立地地域対策交付金施設維持基金▼文化会館・中央図書館施設の冷暖房

設備︑電気設備︑給排水設備︑外壁等

217︑615千円▼教員用パソコンの更新︑また各小学の改修を行うとともに中央図書館につ

一般財源●青葉山麓研究所推進事業補助金

校に教材研究用パソコンとタブレット

いては増築し︑社会教育環境の充実を●青葉山麓有用植物保全・型パソコンを︑さらには︑高浜中学校▼オンデマンドバスの運行により︑交活用業務など図ります︒

1︑000千円●施設増築改修工事施工監理業務

中央図書館施設増築改修工事●学力向上事業事務機器リース料

一般財源

19︑000千円

187︑723千円

電源立地地域対策交付金

891︑000千円

活力のまちづくり交付金︻財源︼⁝電源地域の安心と

1︑097︑723千円

予算額
事務機器リース料

19︑091千円

3︑591千円▼夏期の猛暑対策として青郷小学校に

一般財源

15︑500千円︻財源︼⁝電源立地地域対策交付金

予算額●中学校情報教育環境整備事業ます︒●文化会館及びの情報教育システムを更新し︑新学習

4︑954千円

要領に沿って情報教育を推進していき

17︑254千円

一般財源

2︑000千円
2︑000千円

利用し︑環境の保全とごみ減量化を図▼リサイクルセンターで資源ごみを再︻財源︼⁝一般財源

予算額●外灯省電力化推進事業補助金▼区有外灯のLED化を促進します︒

嶺南地域活性化事業補助金

11︑300千円︻財源︼⁝ふるさと創造プロジェクト補助金

予算額

通弱者の交通手段を確保します︒

34︑270千円●交通空白地域活性化支援事業

予算額

26︑020千円

8︑250千円︻財源︼⁝市町村生活交通維持支援事業補助金
一般財源▼高浜駅前県道拡幅に伴う駅前の再整備を行います︒●高浜駅前県道部外灯設備工事

22︑293千円●高浜駅前ロータリー改修工事など

予算額

14︑173千円

8︑120千円︻財源︼⁝都市再生整備事業補助金
一般財源

広報たかはま 2014 年 5 月号

57

地域に医いこと
みんなが守る、
みんなで育てる高浜の医療
高浜町寄附講座だより

第 62 回「サプリメントは本当に効く？」

です︒
すべての種類について述べることはんだことだけが正しく評価されていない︵評価できない︶状況があるのです︒

メントを何のために飲んでいるのかと思って・・・﹂というように︑サプリ

ま す が︑実 は﹁な ん と な く 健 康 に い いに目的がしっかりしている場合もあり

は﹁目のためにビタミンA﹂というよう

よくよく質問を整理してみると︑中に飲 め ば い い で す か？﹂な ど︒し か し︑大丈夫ですか？﹂﹁健康のために︑何をるんですけど︑診療所の薬と合わせてま す︒﹁先 生︑私 こ の サ プ リ を 飲 ん での１つに︑サプリメントのことがあり診療所の外来でよく尋ねられることは︑例えば同じがんについての調査でないとする報告もありました︒あるいする確率にも︑よい影響も悪い影響も管疾患︵狭心症や心筋梗塞など︶を発症

う結果もあるようです︒他にも︑心血総死亡率が２％上がってしまったとい報告があります︒しかし別の報告では︑

比べて︑８％がんになりにくいというんでいる人は︑ニセの薬を飲んだ人にして︑例えば︑マルチビタミン剤を飲す︒医学的にも効果が検証されていまの 混 合 さ れ た も の︶を 取 り 上 げ て み ま

マ ル チ ビ タ ミ ン 剤︵複 数 の ビ タ ミ ン 剤

し︑同時にその摂取量や副作用に注意

もってお勧めできるものもあります

骨折を減少させるなど︑中には根拠を

ビタミンDやカルシウムが高齢女性の質問には回答しにくいのです︒しかし︑もって患者さんに冒頭に挙げたような以上のことから︑医師として根拠を◆サプリメントのことを相談できる◆サプリメントは慎重に使用する︒■サプリメントでよくある質問はっきりしない方も多いのです︒情報

も︑効くという結果になったり効かなが必要なものもあります︒サプリメン

到底できませんので︑今回はいわゆるが あ ふ れ て い る サ プ リ メ ン ト で す が︑いという結果になったりしているよう

ト の 使 用 に は 慎 重 に な っ て い た だ き︑■今月の﹁あなたにできる︑地域に医いこと﹂

何のために飲むのでしょうか？本当にです︒これは一体どういうことなので気になるサプリメントがあったら︑まかかりつけを持つ︒

効くのでしょうか？

しょう？

ずは何でも相談できるかかりつけ医に

尋 ね て み る こ と を お 勧 め い た し ま す︒

るものは多いと思います︒サプリメン

んの身近なところにも健康食品とされれる食品や製品があふれていて︑皆さ

今︑日本には様々な健康に良いとさもしれませんし︑精神的な健康をもた識が高まって食事まで改善していたかを飲む／飲まない以外にも︑健康の意のかもしれません︒実はサプリメント

これは︑研究の限界と言ってもよい

リケア講座／和田診療所︵文 責■サプリメントの評価

ト と は︑本 来 は 健 康 食 品 の う ち︑﹁特らしたかもしれません︒つまり︑多く■サプリメントにまつわる研究定成分が濃縮された錠剤やカプセル形のサプリメントに共通して言えることみなさんが上手に健康食品と付き合わ

態 の 製 品﹂を 言 い ま す が︑日 本 で は 健

かもしれませんが︑サプリメントを飲

井階友貴︶

福井大学医学部地域プライマ

れることを期待いたします︒

康食品全体を広く扱う場合も多いよう

6

広報たかはま 2014 年 5 月号

地域包括支援センター

町内にある 介護保険事業所の紹介
みなさんは、町内にある介護保険等で使える事業所をいくつご存知ですか？介護保険のサービスを利用したことのある利用者さんやそのご家族の方はご存じかもしれませんが、案外町内にどんな事業所があるのか、みなさんご存じないと思います。
本号からシリーズで何回かに分けて町内にある事業所を紹介していきます。

株式会社 ぐらっどりー
事業 小規模多機能型居宅介護、デイサービス、
内容
ヘルパー、ケアプランの作成など
初めての事業所紹介は「株式会社 ぐらっどりー」さんです。
和田にある事業所で、みなさんには「和(なごみ)」といったほうが、なじみがあるかもしれません。３月までは和田の古民宿で介護サービスを提供していましたが、４月から和田の保健福祉センターの近くに移転しました。
提供されているサービスは、今までやっておられたデイサービ
スやヘルパー、ケアプランの作成に加え高浜町では初めてのサービスとなる【小規模多機能型居宅介護】という「通い」を中心に、自宅へ来てもらう「訪問」、施設に「泊まる」など生活を一体的に支えてくれるサービスを行っています。

いつでも気軽に遊びに来てください !

★map★
㈱ぐらっどりー◇問い合わせ★
至舞鶴★

保健福祉センター

若狭和田●ファミリーマート 観光協会● 至小浜

R27

若狭和田駅

・事業所で行っているサービスや料金については
株式会社 ぐらっどりー ☎（72）2151
・介護保険などについては
高浜町地域包括支援センター

☎（72）
6120

地域包括支援センターの紹介
地域包括支援センターでは高齢者に関する相談・支援を行っています。介護相談や介護予防、認知症、虐待など高齢者のことなら何でもＯＫです。
お気軽にご相談ください。
◇問い合わせ／地域包括支援センター

☎（72）
6120

【後列左から】上吉川ケアマネ・今村主任ケアマネ・中川保健師【前列左から】増田社会福祉士・二十田センター長・
磯引看護師・中島ケアマネ・面谷相談員

77

広報たかはま 2014 年 5 月号

健診・がん検診がまもなくスタートします

５月〜６月の集団検診の予定です。ご希望の方、今からでも申込みできますよ !

今年の検診申込みはもうお済みですか？
5 月 21 日（水）
瑞祥苑

5 月 25 日
（日）
保健福祉
センター

6月3日

（火）
青郷公民館

6月9日

（月）
保健福祉
センター

6 月 13 日

（金）
内浦公民館

※受付時間、料金は「家族みんなの健康カレンダー」でご確認ください。

検診のギモンにお答えします!
町の検診って高いのでは？
5 つのがん検診
肺がん検診

胃がん検診

＋

毎年
受けよう

大腸がん検診…40 歳以上の男女

乳がん検診…40 歳以上の女性

子宮がん検診…20 歳以上の女性

特定健診…40 〜 74 歳の男女

長寿健診

…75 歳以上の男女

特定健診

2年に1回
受けよう

医療保険者
から通知が
きます

集団検診では検診の対象は？

5つのがん検診＋
特定健診

約 5,000 円

約 28,000 円

町の集団検診を利用するとこんなにお得です。

日曜の検診はしてないの？

子ども連れでも大丈夫？

5 月 25 日（日）に保健福祉センターで日曜検診を行います。この日だけ乳がん・子宮がん検診も午前中です。日曜日の検診は年に１度しかありま

乳がん・子宮がん検診では託児サービスを実施

せんので、ぜひこの機会をご利用ください。

し、検診中お子さんをお預かりさせていただきます。
３日前までのお申込みで利用が可能です。

申込みはどうするの？

元気だけど？

４月にお配りしました「検診希望調査票」で、お申

生活習慣病はがんととともに、自覚症状がないう
ちに進行しますので、毎年必ず検診を受けることが大切です。

NEW たかはま健康づくり 10 か条

込みいただいた方には、日程が近づきましたら、検診のご案内をお送りいたします。申込みがまだの方
は、保健課 ☎（72）2493にお申込みください。

第 10 条「健診、がん検診を１年に１回受ける」

8

誰でも

好評につき今年もやります

カンタン運動講座 がスタート!!
カンタン
運動講座

年間スケジュール

運動がキライ！
運動が苦手！
そんな方におすすめの講座です

場所／保健福祉センター
定員／各講座20名♥誰でもカンタン！
極めよう！ラジオ体操
誰もが知っているラジオ体操。正しく動作を行うと３分間のラジオ体操が、15 分間早歩きをしたのと同じくらいのの運動効果が得られます。ラジオ体操を極めて、いい汗かきましょう。
第1回【講師】三木おおい町フィットネスセンター
アクアマリン マネージャー

昨年の参加者に感想を聞きました
とっても楽しく運動できました。運動は全5 月 13 日（火）午後 1 時〜 3 時※体力測定も行います

第2回

6 月 10 日（火）午後 2 時〜 3 時

第3回

7 月 8 日（火）午後 2 時〜 3 時♥肩こり・腰痛対策に ! 誰でもカンタンやわらかストレッチ !

くしたことが無いうえに肩こりがひどかったのですが、この講座に参加してから痛みが軽Aさん

9 月 9 日（火）午後 2 時〜 3 時

第2回

10 月 7 日（火）午後 2 時〜 3 時

第3回

11 月 11 日（火）午後 2 時〜 3 時

減しました。みなさんもぜひ来てほしいです。
自宅でも、教えてもらったストレッチを続けています。すると最近まわりの人から「なんBさん

体がやわらかいと、代謝がアップしてやせや
すい体や、怪我をしにくい体になります。また、ストレッチで筋肉をほぐすと肩こりや腰痛も軽くなりますよ！
第1回

剛 運動指導士

か若くなったね」と言われうれしいです。カンタンな運動なので、お風呂上りの少しの時間に運動するのが習慣になっています。
三木先生がほんとにわかりやすく教えてくださるので、参加するのが楽しみでした。楽

Cさん

しかったです！

♥おなかや腰まわりのぜい肉
さようなら ! カンタン体幹運動
バランスボールを使って、おなか・腰まわりを集中的にトレーニング。体をバランスよく鍛
えれば、おなか腰まわりがすっきりするだけでなく立ち姿も変わってきますよ。
第1回

12 月 9 日（火）午後 1 時〜 3 時

第2回

1 月 13 日（火）午後 2 時〜 3 時

第3回

2 月 10 日（火）午後 2 時〜 3 時※体力測定も行います◇カンタン運動講座の申込／保健課☎（72）2493

・事前申し込みが必要です。
・運動しやすい服装でお越しください。
※汗ふきタオルや水分補給用の飲物もお持ちください。

97

広報たかはま 2014 年 5 月号

まちと命を守る高浜分署

高浜町民の安全を日夜見守る『若狭消防署高浜分署』。

今回はみなさんの活動をご紹介いたします。

若 狭 消 防組合
若狭消防本部（小浜）

普段の仕事

若狭消防署（小浜）

高
浜
分
署

大
飯
分
署

名
田
庄
分
署

高浜町と連絡を密に取り合い、住民の方へ安心感をご提供することを第一に考え、毎日の業務を行っています。

上
中
分
署

内藤署長

・防火指導
・避難訓練
・店舗、工場等の火の元検査
・地水利調査※消火栓や防火水槽等の調査
・消防団の指導・備品の確認や庶務など

緊急時
若狭消防本部

119 番通報

火災や災害現場

若狭消防署 高浜分署
分署長以下 16 名
（内 救急救命士 4 名）

出動指令

出動

出動指令

署外活動中
の隊員

高浜分署

出初式

消防士 中山さん

６年前に導入されたシステムにより、固定電話や GPS
機能付き携帯電話で通報を受けると、素早く火災・災害現場の位置が分署や消防車に表示され、どこいてもタイムラ
グのない、現場到着を可能にしています。

救急講習承ります !
ＡＥＤや心臓マッサージなど、いざという時の対処法を救急救命士が教えます！ご希望の方
は高浜分署 ☎（72）2119 までご連絡ください。

保育所の避難訓練

備 えてありますか？
住宅用
火災報知器

懐中電灯・
ラジオ
非常食

ヘルメット

水

携帯トイレ

防災グッズ

生活用品

笛
マスク

ポリ袋

使い捨てカイロ

個人の必需品

救急救命士

前田さん

私 が 阪 神・
淡 路 大 震 災、
東日本大震災に応援に行っ
た際、
『自助・
宮口前署長
共助・公助の連携』が最も重要だと感じました。まずは「自分の安全は自分で守る」という意識を持ち、いざという時の備えをしておくことが大事です。

〈企画・取材／高浜まちづくりネットワーク〉
広報たかはま 2014 年 5 月号

10

全国のピアノコンクールで見事２冠！
一瀬

忍さん（40 歳） 和田一区

和田出身の一瀬忍さんが、昨年行われた「第 37 回ピティナ・
ピアノコンペティション」Ｂ１カテゴリー（23 歳以上の音大出
身以外の社会人）と「国際アマチュアピアノコンクール 2013」Ｂ
部門（準アマ級）の２つのコンクールで、見事優勝されました！

国際アマチュアピアノコンクールでの演奏

４歳から宇治区の下岡のぶ子さんにピアノを学び、基礎を叩き込まれた後、７年間演奏を中断。大学に入って趣味程度で始め、ヤマハ（株）への転職を機に、33 歳から先生について本格的に始められ、39 歳で 1 位を手に入れた一瀬さん。その陰には大きな挫折と努力があったそうです。
35 歳の時、初めてのコンクール出場の際、緊張のあまり途

子どものころの一瀬さん

ピティナピアノコンペティション入賞者と共に中で弾けなくなるというハプニングから、半年以上舞台で演奏広がることを目的として出ている面もあり、ピティナ

できず、ピアノから遠ざかった日々がありました。その間、周での受賞後、たくさんの人とつながりができて、大変

囲の励ましや、共に切磋琢磨した友人の受賞に奮起し、 ピア嬉しかったです。今回の受賞の影響力も感じました。

ノを弾きたい という情熱で復帰を果たし、予選・地区本選・また、演奏も仕事に差し障りがない範囲でがんばって

全国本選と、年々上位受賞を受けるようになったそうです。

いきたい。ピティナの音大出身者の部門にチャレンジ「1 回の挫折を味わって開き直ったんでしょうね。元々緊張していこうと思っています。」

しやすかったのですが、それ以降は強くなりました。自己改革…ですかね（笑）。コンクールは、成績よりも人とのつながりが大変な賞を取ったにもかかわらず、とても控えめで気さくな一瀬さん。今後のご活躍に注目です。
〈企画・取材／高浜まちづくりネットワーク〉

高浜グルメ
リゾートマップ「ハマッピ」NEW ご当地グルメ 9とろ〜りチーズの焼きトマトカレー

3 月に完成した高浜グルメリゾートマップに掲載されている「NEWご当地グルメ９」。今回より、そのグルメメニューを順次紹介していきます。
価格 1,000 円 ( スープ・サラダ付 )

道の駅 シーサイド高浜☎（72）6666●営業時間／
午前 10 時〜午後 6 時 30 分
●定休日／第 1・3 木曜日

青葉山ごはん価格 1,500 円

ログペンション秋岡屋☎（72）1007●営業時間／・ランチ : 午前 11 時 30 分〜
午後 2 時・喫茶 : 午後 2 時〜 5 時●定休日／毎週月曜日

117

広報たかはま 2014 年 5 月号

野菜ソムリエとの共同開発メニュー。隣接ハウスで栽培される「越のルビー」を贅沢に使った焼きカレーです。トマトの酸味や甘み、チーズのコクがカレーの香ばしさとマッチした絶妙な風味をお楽しみください。

地元の季節野菜を使った色とりどりのおかず、野菜スープ、古代米ごはん付きのヘ
ルシーセットです。青葉山の風景とともに、
ゆっくりと味わってください。
「しめ鯖のおきな和え」の他、季節ごとのデザートも人気です。

を作っておに︑キ ム チ
すそわけし
ています︒

︵皆 さ ん︑こ ん に ち は！︶ 皆 さ

ヨロブン︑アンニョンハセヨ！
と で す が︑

も出来るこ

ならば誰で

真の友情は︑
相互理解と関心と愛

ん の お か げ で︑高 浜 町 国 際 交 流
7年間というのは本当に﹁奇跡の1〜2 年員として今年で赴任8年目を迎記録﹂だと思 い ま す︒今 後 も こ の﹁愛 の 記 録﹂が つ な が る こ と を 期えました︒
これからも一日一日の奇跡を待しています︒と こ ろ で︑教 育 会 館 の 役 場 へす︒この親しみ馴染んだ場所で︑送れること︑また︑初心を忘れず︑

私は時々イベントで和服を着

韓 国 語 講 座︑韓 国 料 理 教 室 な どの 移 転 に よ り︑毎 日 出 勤 し て きて 韓 国 の 歌 な ど を 演 奏 し ま す︒

を 行 い︑多 く の 町 民 の 方 た ち と情 熱 を 持 っ て︑日 韓 両 国 の 友 情

それは多くの日本の友達がよく

お 会 い し て︑交 流 を し て き ま し

１．こ の ７ 年 間︑キ ム チ を 一 回

ソードをいくつか紹介します︒

多くの町民の皆様と職員の方と出今から新しい気持ちで︑役場で咲くことを心から願っています︒

年 月 文化会館 中央図書館／西地区体育館

体育館で行います。

た教育委員会があった場所がな

韓服を着てくださることへの感た︒新 庁 舎・公 民 館 が 新 築 さ れも買って食べずに直接作りまし会えることをとても期待していま

工事中
5 月下旬より文化会館・図書館とも業務を西地区のために働けることを心から

謝 の お 返 し で す︒真 の 友 情 は︑る と と も に︑日 韓 友 情 の 絆 も 強た︒

す︒みなさん︑いつでも会いに来

6 月、リニューアルオープン予定です。

くなり大変さみしく思っていま

相互理解と関心と愛だと思いま

く 築 か さ れ て 欲 し い し︑完 成 の

２．こ の ７ 年 間︑お 米 を 一 回 もてくださいね！カムサハムニダ!

文化会館は平成 27 年 4 月、中央図書館は平成 27 年

祈っています︒

す︒

買って食べずに住民の皆さんか︵ありがとうございます︒︶

2 年 後 に は︑日 韓 の 友 情 の 花 がら い た だ き ま し た︒私 は 代 わ り●6 月中旬〜 27 年 5 月／分館、西地区体育館で貸出

南山手線

大成寺
●

↑
図書移動のため
分館のみ開館●三松センター●5 月下旬〜 6 月中旬／分館のみで貸出（インターネット・メール・電話での予約可）

国道 27 号線

西地区体育館にて図書館業務を行います。

☎（72）2751☎（72）2649◇問い合わせ／文化会館
中央図書館●〜 5 月下旬／平常通り

至小浜

日置
交差点

至舞鶴

↓↓↓↓↓

★リニューアルオープン

図書館業務は西地区体育館に移転します。

オープン
文化会館業務は西地区体育館に移転します。

★リニューアル
工事中
平成 26 年 5 月下旬から両館とも休館いたします。

皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いします。

図書の貸出業務●青郷保育所

休館・開館スケジュール

皆様に施設をより永く、安全・快適に利用して頂体 験 し な が ら︑日 本 で の 生 活 が文化会館・中央図書館からお知らせ

9
5
8
7
6
5
4

↑
図書移動のため
分館のみ開館ドーム●

西地区体育館
青葉ふれあい ★

今までの日本生活でのエピ

漁火想にて

8
7
6
27 年

4
3
2
9 10 11 12 1
26 年

くため、施設の改修・増築工事を行います。この為、

46

パクヨンソン

国際交流員 朴榮先の

12

広報たかはま 2014 年 5 月号

スポーツニュース

全国で輝け!
全国大会出場者紹介

チアダンス
All Star National
クラブチーム 全国大会
GOLDEN BERRIES

北野 真夕 さん
LOVE BERRIES

山口 愛望 さん山口 彩矢奈 さん
第回全国高等学校
選抜ボート大会
悠斗 さん
菜々子 さん
遥香 さん

高瀬
常盤
盛本

平成 年度高浜町体育協会
表彰式
︵金・祝︶
月 日

︵日
月 日

平成 年度高浜町スポーツ
少年団結団式︶
中央体育館において開催され︑全単位団225名が参加しました︒

11

者等の情報提供にご協力下さい。

◇問い合わせ／教育委員会事務局☎（72）7724

高浜町スポーツ推進委員を委嘱

名の年度のスポーツ推進

この度︑教育委員会では次の方々を平成 ︑委員として委嘱します︒

団の代表を務めた貝井さん︑堀尾さなどを通じ︑町民のみなさんにスポー

ポーツ教室︑イベント等の企画・運営

町のスポーツ行事への協力や各種ス職員です︒

ん が︑﹁み ん な で 楽 し く 仲 良 く や っ てツの楽しさを伝えたり︑スポーツに関位／安土区・西部

ます︒

・井上

・山本

・冨田

・井上

・寺本

・畑田

・井上

英幸︵鎌倉︶

洋子︵和田四︶正道︵薗部︶

聡美︵和田六︶安代︵青戸︶

憲克︵和田三︶順也︵和田六︶・大西

雄三︵中町︶

・嶋本智佳子︵宇治︶・永野・松岡はるみ︵薗部︶・池ノ上昇二︵宇治︶堅市︵和田六︶ネーターとして活動していただいていするニーズを行政に伝えるコーディ

い き た い︒﹂﹁練 習 に 集 中 し︑試 合 で も

︵日︶
月 日

加︑熱戦を繰り広げました︒

・3

・準優勝／若宮区

勝／東三松区

文化会館小ホールにおいて開催され開 催 さ れ︑8 チ ー ム 約 1 2 1 名 が 参

中央球場において

第 回高浜町各区対抗
女子ソフトボール大会

を語ってくれました︒

勝てるようがんばりたいです︒﹂と抱負

目標を発表しました︒

ス ポ ー ツ 推 進 委 員 と は︑住 民 の ス

として、激励金を支給していますので該当

ポーツの推進を図るため︑スポーツ基

技力の向上と本町の名声を図ることを目的

ラ ブ ス ポ ー ツ 少 年 団 貝 井 春 華 さ ん︑

高浜町では、アマチュアスポーツ競技の堀尾汐里さんが団員誓いの言葉を述べ全国大会等に選手として出場される方に競本法に基づき町から委嘱される非常勤

全国大会出場に係る激励金の支給についてた後︑各単位団の活動報告と本年度の団員を代表し︑和田バトミントンク

13

13

13

結果は次のとおりです︒
名︑優秀

27

4

4

ました︒表彰式では︑今年度高浜町の功績を残された︑優秀選手

なお︑この賞は高浜町体育協会におり記念品を授与しました︒

指導者１名の方々を表彰し石井会長よ

32

26

26

34

体育・スポーツにおいて優秀な成績や

21

・優

3

いて慎重に協議し選考されています︒

広報たかはま 2014 年 5 月号

137

25

25

みんなで、海を守り、育てる！
海のルールブックを策定し、海岸を守り育てる条例が制定されました。

マリンレジャーの多様化に対応すべく「海で守るべきこと」を再認識する時期にきました。海岸周辺での利用者マナーの低下により誰もが楽しめない状況になっています。このままでは美しい海岸を後世に残すことが出来なくなる可能性があります。
本ルールブックでは、夏だけでなく一年を通じて、関係者・事業者・利用者な
どみんなが守るべき事柄を明確にしました。また、ルールを守るということ条例の中でみんなの責務としています。
みんなが一体となって海を守り育てる活動を行っていきましょう。そして、「世界に誇れる、高浜町の海」を、みんなで作りましょう！

若狭高浜

海のルールブックについて

このルールブックは、みんなが安全に海を利用できるよう、守るべき事柄を再確認するものです。

◆遊泳者保護区域は遊泳者が最優先！
区域内に船舶等は進入できません。

◆城山公園や浜地ではキャンプは禁止されています。

高浜町の海岸を守り育てる条例について◆浜地の不法占有は禁止です！
私物を砂浜や海上などに置きっぱなしにしな
いでください趣旨
この条例は、東西に長く広がる白砂青松の海岸一帯を、年間を通じて安全で安心して利用するために、事業者、◆密漁は絶対に禁止です！
漁業法第 143 条では漁業権または漁業を営む関係団体及び利用者の責務を明らかにして、高浜町の海権利を侵害した場合、20 万円以下の罰金に処

岸一帯を守り育てることを目的としています。

せられる場合があります。たった１個の違法取事業者のみなさん

得も、密漁で罰せられます

事業者のみなさんは、高浜町内海水浴場等における関係機関及び関係団体との協議により定めた「若狭高浜海

みんなで行う取り組み（保全対策）
陸上パトロールと海上パトロール●陸上／ 7 月中旬から 8 月中旬まで日常的にルールが守られているかパトロールします。
●海上／各種団体が協力しながら海上からパトのルール」を遵守するとともに、関係団体が実施する施策に協力をお願いします。

関係団体のみなさん
関係団体のみなさんは、管理運営及び安全確保に努め、事業者及び利用者と情報交換を図りながら、意識の啓発
及びルールを周知し高浜町内海水浴場等がより安全で安ロールします。各種団体が協力し合って年に心な区域となるよう努めてください。

数回（パトロール強化日）を設定し、巡回も行

利用者のみなさんいます。
◇問い合わせ／まちづくり課

利用者のみなさんは、他の利用者とお互いに妨げにな☎（72）7705

らないよう配慮しつつ利用するとともに、自ら美化その他環境保全に努めながらルールを遵守してください。

広報たかはま 2014 年 5 月号

14

教育会館、旧山喜跡倉庫の解体工事を行います

新庁舎・公民館
周辺整備計画●高浜病院●サンビュー高浜

新庁舎公民館建設に伴い「教育会館」、「旧山喜倉庫」の解体工事を

平成 26 年 6 月頃から行います。解体工事期間中は、近隣の皆さんに教育会館ご迷惑の掛らないよう、粉じんの飛散などに十分配慮いたしますの

旧山喜（倉庫）舞鶴←

でご理解ご協力のほどよろしくお願いします。また、付近を通行のR27 →小浜●若狭高浜駅際は十分ご注意ください。

（ぷらっと HOME 高浜）関連工事の流れ3月

4月

10 月 11 月 12 月

10月頃

実施設計

H27

1月

新築工事（庁舎公民館）

庁舎公民館建設の流れ

庁舎公民館建設に関連した
ワークショップの開催を予定しています。
●庁舎公民館建設と合わせ、敷地周辺の植栽（花壇）や広場活用を検討する住民ワークショップ「（仮）植栽、広場検討ワークショップ」の開催を予定しています。開催日が決まりましたら、ホームページなどでご紹介しますので、花が好きな方は、ぜひご参加ください。

⁝
⁝
⁝
⁝
⁝
⁝

●この他、新庁舎公民館周辺の「（仮）バリアフリー
検討ワークショップ」なども検討しておりますので、開催が決まりましたら、ご紹介させていただ
きます。

平成 28 年 4 月の高浜町新庁舎公民館建設完成に向け、いよいよ解体工事か◇問い合わせらスタートする段階になりました。これからも、建設に係るイベント開催や庁舎公民館建設事務局

住民啓発、案内など行ってまいりますので、よろしくお願いいたします。

（建設整備課内） ☎（72）7702…………………………………………………………………………………

ホームページをリニューアルします
ホームページの変更ポイント
トップページの変更

将来のまちなかイメージを伝えたい

動画機能の追加「動画」での紹介でLIVE 感を UP

157

広報たかはま 2014 年 5 月号

高浜町ホームページ内で「高浜コンパクトシティ」のホームページを開設しておりますが、この度、事業内容など分かり易く、広く皆さんに身近な話題としてお伝えするため、ホームページをリニューアルいたしました。
トップページなど見易く変更しましたので、ぜひご覧ください。

イラスト作者の想い
高浜コンパクトシティ事業の目指す姿を町民の皆さんがイメージし易いようにと言うことでイラストを描かせていただきました。 「みんなが安心、 快適、 笑顔で暮らせる町」
をコンセプトに、 イラストマップの中にコンパクト
シティの 5 つのテーマが入っています。
テーマ毎のイラストも作成しましたので、ぜひホームページで見てください。
株式会社いきいきタウン高浜 釣本 麻紀子

いま考 えようエネルギーと原子力
環境放射線観測局の増設により
高浜町データ放送のデータ画面が更新されました
福井県と原子力施設設

町内の観測局は事業者分と合わせ全部で 14 か所となっ置事業者は原子力発電所ています。

周辺環境の安全を確認す

また、これら観測されたデータは福井県原子力環境

るため、それぞれ、観測

監視センターのホームページでデータ提供を行ってい局（モニタリングポスト）

ます。

を設置し、空間の放射線

高浜町では有線放送施設のデータ放送画面を利用し量を監視しています。

て、高浜町および近辺の環境放射線観測データを町民

福 井 県 は 平 成 25 年 3
月 に 21 か 所 の 観 測 局 を増 設。県 が 44 ヶ 所、事の皆さんに提供していますが、平成 26 年 4 月から新設
三松観測局

業者が 62 ヶ所に観測局を整備し、原子力規委員会のされた三松観測局をはじめおおい町の三重、納田終、佐分利の観測データについても画面に表示して提供しています。

環境放射能水準調査で観測している 11 ヶ所をあわせ

観測は、空間放射線量率の測定のほか、気象条件もて合計 117 ヶ所で 24 時間休みなく空間放射線の観測影響することから気象観測機器も装備しており、一部、を行っています。

風速や風向、降水量についても表示しています。

高浜町内にはＪＲ三松駅に「三松観測局」が新設され、表示データの取り扱い
データ放送画面で表示しているデータは速報値です。機器の故障や通信系統のトラブルが発生した場
合や、測定装置や計算機の定期的な保守点検を実施している場合はデータ表示ができないため、観測データは「調整中」や「−」の表示となります。
データ放送画面

高浜発電所の運転状況◆1 号機（定格電気出力 82.6 万 kW）…第 27 回定期検査中（H23.1.10 〜）【運転開始／昭和49年11月14日】◆3 号機（定格電気出力 87.0 万 kW）…第 21 回定期検査中（H24.2.20 〜）【運転開始／昭和 60 年 1 月 17 日】◆2 号機（定格電気出力 82.6 万 kW）…第 27 回定期検査中（H23.11.25 〜）【運転開始／昭和50年11月14日】◆4 号機（定格電気出力 87.0 万 kW）…第 20 回定期検査中（H23.7.21 〜）【運転開始／昭和 60 年 6 月 5 日】

広報たかはま 2014 年 5 月号

16

◇
問
い
合
わ
保 せ
健
課
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

の
提
供
も
あ
り
︒

食
生
活
改
善
推
進
員
さ
ん
よ
り
︑
お
や
つ

●
内
容
／
親
子
で
ふ
れ
あ
い
体
操

●
日
時
／
5
月
15
日
︵
木
︶
午
前
10

●
内
容
／
親
子
ふ
れ
あ
い お
遊 子
び さ
ん
と
ご
家
族
● ●

お
子
さ
ん
と
ご
家
族
◇
申
込
・
問
保 い
健 合
課 わ
せ
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

申込
不要

11
時

●
日
時
／
5
月
午 20
前 日
︵
10 火
時 ︶
30
分
11
時
30
分
●
申
込
／
前
日
ま
で
に
申
込
が
必
要
で
す
︒

保
健
課
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

要申込

エ
プ
ロ
ン
等
調
理
の
で
き
る
準
備
・
お
茶

◇
申
込
・
問
保 い
健 合
課 わ
せ
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

●
準
備
／
汚
れ
て
も
よ
い
格
好
・
着
替
え
・

お
知
ら
せ
く
だ
さ
い
︒

ご
参
加
を
希
望
さ
れ
る
方
は
︑
申
込
の
際

広報たかはま 2014 年 5 月号

﹁
産
後
の
体
の
メ
ン
テ
ナ
ン
ス
﹂

◎
子
育
て
ミ
ニ
講
座

対
策
・
骨
盤
ケ
ア
︶
﹂

実
施
し
ま
す
︒

菜
の
苗
を
植
え
た
後
︑
お
に
ぎ
り
作
り
を

●
内
容
／
近
く
の
畑
で
さ
つ
ま
い
も
と
夏
野
●
申
込
／
不
要

●
対
象
／
妊
婦
さ
ん
・
赤 満
1
歳
ま
で
ご の
家
族

お
子
さ
ん
と
ご
家
族
●
日
時 さ
／ つ
５ ま
月 い
９ も
日
︵ 植
午 金 え
前 ︶ と
10

お
子
さ
ん
と
家
族
●
日
時
／
５
月
27
日
︵
火
︶

﹁ ◎ ●
講
妊 座
婦
ミ
ニ
講
座

● あ ●
・ 日 そ
5 程 び
月 ・ の
14 場 広所 場◇●
問 ・ ・ ・ 日
い 5 5 5 程合 月 月 月 ・わ 28 23 21 場
せ 日
所
︵
水
︶
内
浦
公
民
館

◇
申
込
・
問
保 い
健 合
課 わ
せ
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

17

●
申
込
／
前
日
ま
で
に
申
込
が
必
要
で
す
︒

お
に
ぎ
り
作
り

さ
い
︒

● ●
体
申 日
力
込 時
測
／ ／
定
前 ５
＆
日 月
第
ま 13
１
極
で 日
回
︵
め
に 火
誰
よ
申 ︶
う で
込
！ も
が
ラ カ
必
ジ ン
要
オ タ
で
す
体 ン
︒
操 ！

●
日
時
／
5
月
2
日
︵
午 金
前 ︶
10
11
時
30
分
● ●
対 時
象 間
／ ／
保 午
育 前
所 10
入 時
所 30
ま 分
で
の 11
時
30
分

食
体
験
ク
ラ
ブ

要申込

飲
み
物
を
必
ず
持
参
し
て
く
だ
さ
い
︒

●
準
備
／
動
き
や
す
い
服
装
で
︑
タ
オ
ル
・

ス

要申込

あ
そ
び
の
広
場
＆

子
ど
も

申込
不要

◇
申
込
・
問
保 い
健 合
課 わ
せ
☎
︵
7
2
︶
2
4
9
3

●
申
込
／
前
日
ま
で
に
申
込
が
必
要
で
す
︒

カ
ン
タ
ン
運
動
講
座

健
康
づ
く
り

●
講
師
／
ア
ク
ア
マ
リ
ン
三
木
剛
先
生

その他

日本語ボランティア
入門講座

日本語を母国語としない

人に日本語を日本語で教える直接法の基礎を学び

ま す︒日 本 語 を 通 し て︑

外国籍の方を支援するボラ

ンティア活動をしませんか！

要申込

年４月１日から消費税率等が26

上下水道料金等の適用税
率変更について平成

引き上げられることに伴い︑上下水道

料金及び加入金につきましても適用税率を８％に変更させていただきますの日から1

で︑ご理解をお願いいたします︒

年４月

26

適用税率の変更時期●加入金／平成●上下水道料金

せくみ屋グループより

31日以前から継続し城山公園の前と言う立地を生かし、 城山荘から高浜町の食文化、 高浜町の素晴らしさを発信し町の観光人口の増加に寄与していきたいと考えております。
また地域の皆様が利用していただきやすいプランも計
3 月の画しています。
月イチ Live♥週末のランチバイキングの実施 出演者募集中 !
♥フレンチコース料理の提供♥テーブルマナー教室の開催♥浜ベキューを使用した婚活パーティの実施など…
高浜町の皆様がワクワクするようなイベントを実施
し、 城山荘は何か面白いことをしているなぁと言われる企画をどんどんやっていきます。
ぜひ新しい城山荘にご期待ください。

26

年３月

☎（72）0357（従来通り）①平成の削減を目指すものです。

12

月の土曜日または力を活用しつつ、サービスの向上を図るとともに、経費●日程／5月〜

た。指定管理者制度は、公の施設の管理運営に民間の能て上下水道をご利用の方

・上 水 道 区 域︻和 田・高 浜・青 郷 地

指定管理者制度により、指定管理者に決定した有限会
社せくみ屋による運営が、４月１日からスタートしまし分

城山荘の施設運営者が変わりました！

◇問い合わせ／城山荘

分〜4時

30

区及び難波江区︑小黒飯区︑音海

年６月検針分から︵平年７月請求分︶区︼／平成

成・簡易水道・飲料水供給施設区域︻内

26

回︶

16

30

金曜日︵月2回程度︶

18

午後1時

基礎Ⅰ︑基礎Ⅱとも各8回︵全︵敦賀市︶
浦 地 区︵難 波 江 区︑小 黒 飯 区︑音26※1回目は5月 日︵日︶に始まります︒

名

年７月検針

26

●場所／福井県国際交流嶺南センター●定員／

海区を除く︶︼／平成年８月請求分︶年４月１日以降から上下水道分から︵平成②平成をご利用の方／ご利用開始後︑最初

26●受講料／基礎Ⅰ・Ⅱ

各2︑500円︵テキスト代別︶福井県国際交流協会◇申込・問い合わせ公益財団法人の検針分から８％の消費税率等が適0770︵21︶3455※今 回 は︑消 費 税 率 等 の み の 変 更 で︑福井県国際交流嶺南センター☎

0770︵21︶3441

用されます︒

FAX
上下水道料金・加入金についての改☎︵72︶7709

E-mail : reinan@f-i-a.or.jp
定はありません︒◇問い合わせ

上下水道課

26

20

予防接種

平 成 26 年 4 月 か ら、次の方が新しく対象になります。対象の方には個別通知しています。よく読んで早めに接種を受けてください。
■MR（麻しん風しん）2 期／
保育所年長【平成 20 年 4 月 2 日〜
平成 21 年 4 月 1 日生まれ】■3 種混合 2 期（破傷風・ジフテリア）／
小学６年生【平成 14 年 4 月 2 日〜
平成 15 年 4 月 1 日生まれ】■日本脳炎／・１期【平成 23 年 4 月 2 日〜
平成 24 年 4 月 1 日生まれ
（3 歳の誕生日を 過ぎたら）】・2 期【平成 8 年 4 月 2 日〜
平成 9 年 4 月 1 日生まれ（18 歳）】※ 子宮頸がんの予防接種については、中学１年生を対象に実施していますが、現在、国の方針により、積極的な接種勧奨を差し控えています。勧奨が再開しましたら通知します。
※ 予防接種は、お子さんが感染症にかからないようにするだけでなく、地域への流行を防ぐ大切なものです。できるだけ早い時期に接種しましょう。

◇問い合わせ／保健課☎（72）2493

広報たかはま 2014 年 5 月号

18

郷土資料館からのお知らせ■高浜七年祭／
各区稽古・顔見世・祭ダイジェストなど

郷土資料館では、1 階ギャラリー
料を閲覧していただける視聴覚コー■町外民俗／池田の能面まつり・
勝山の佐義長・長浜曳山祭など

ナーを設置いたしました。平成 25■昭和30年代町内撮影写真

年度高浜七年祭や町外の民俗行事の■その他／福井県遺跡台帳など…etc.
※本コーナーは5月1日(木)よりご利用できます。

Ⅱにおいて、入館者の皆様に映像資記録映像など 50 点ほどの映像がお楽しみいただけます。なお、閲覧資料は随時追加し、コー◇問い合わせ／郷土資料館

ナーの充実を図っていく予定ですのでお楽しみに！

3 月 1 日〜31 日届出分（敬称略・届出順）♥

ご結婚おめでとうございます★

（和田一区）（赤尾町区）（本町区）

お誕生おめでとうございます
（住所）
め

い

こ

いち か

あおい

◆楽しい話題は最善のおかず

食べる という字は、 人 を 良 くすると書きます。家族と食事をすることは楽しいことである当たり前の食事環境を作りましょう。食べ物を楽しく味わって食べることは、結果的によく噛んで唾液を分泌させ、さらに食欲が増す食事になります。また、ゆっくり
食べるとお腹がいっぱいになることを感じます。
家族とともに食事をすることによって得られる安心感は、心の発（青戸区）

箸を休めて、家族で会話を楽しみましょう！

（和田二区）

（大西区）
（大西区）
（高野区）
（鎌倉区）
（西三松区）（出合区）（六路谷区）（和田三区）
（鎌倉区）
（若宮区）
（若宮区）
（和田三区）（湯谷区）

人のうごき （3 月 31 日現在）
10,943 人
5,459 人5,484 人4,176 世帯第 21 回 今月は…「楽しく食べよう！」

育にも大きく影響します。楽しい話題は最善のおかずです。時々はお悔やみ申し上げます

【人 口】
【 男 】
【 女 】
【世帯数】

食育ミニコーナー「毎月 19 日は 食育の日 」です！

（中寄区）
（西三松区）

あきら

前月比（−53 人）（−30 人）（−23 人）（−8 世帯）◇問い合わせ／高浜町食育推進会議（まちづくり課内）☎（72）7705

法律ミニコラム
ネットオークションで品物を買いました。しかし、届いたも

Q のは、オークションの商品ページに書かれていた写真とは異なる商品で、素材も違いました。商品を返し、お金を返金してほしいのですが、どうすればいいでしょうか。

A 最近、インターネットの取引に関するトラブルが増えています。特に、インターネットオークションは、個人との取引であることが多く、相手の属性がわからないので、どのように解決するのが一番良い方法かは、ケースによって様々です。質問のケース
では、商品ページの写真の商品とは異なっていることと、実際の素材と異なるわけですから、表示をしている商品とは異なることを理由に、契約の解除を申し入れましょう。そのほか、利用しているオークションにガイドラインがあれば、そのガイドラインを相手に示したり、オークション主催会社に苦情を申し立てたりするのも一つの方法です。それでも相手方が応じなければ、内容証明郵便で相手の住所に書面を送るのが効果的でしょう。文章作成に不安があれば専門家にお問い合わせください。

小浜ひまわり基金法律事務所（所長・上原 千可子）
相談するにはまずはお電話でご予約ください。☎（53）2018

廃棄物減量等推進審議会で策定された平成 27 年度までのゴミ総量目標…1 日あたり 12.1 トン

19

広報たかはま 2014 年 5 月号☎（72）5270★買物はマイバッグを持参しよう

高浜町のごみ総量（3 月）…1 日あたり

14.1 トン広報たかはま高浜町イベントカレンダー

5月号
Vol.3211 ◆立石区はまなすサロン 13：30〜15：30（立石区生活改善センター）

16

2 ◆スマイルベビー【要予約】 9：45〜10：00受付（保健福祉センター）

17

3 憲法記念日

18

木

金

土

なごみ診療所

5月

金

土

永谷医院

日

19 ◆和田四区サロン13：30〜15：30（和田四区集会所）

4 みどりの日

日◆発行：高浜町 ◆編集：高浜まちづくりネットワーク ◆町民指標：きずこう
福井県大飯郡高浜町宮崎第71号7番地1
ひらこう◆HP：http://www.town.takahama.fukui.jp
つくろう

5

2014年

若狭高浜病院

月

20 ◆わんぱくキッズ【要予約】 10:30〜11:30（保健福祉センター）◆湯谷区サロン 10：00〜12：00（湯谷会館）

こどもの日

月

なごみ診療所

6 振替休日火

若狭高浜病院

7 ◆東三松区サロン 13：30〜15：30（東三松生活改善センター）◆若宮区サロン 13：30〜15：30（若宮区集会所）

水◆人権相談日 13：00〜15：00（瑞祥苑）

火 ◆宇治区あすなろサロン 13：30〜15：30（宇治区生活改善センター）

21
水

22

◆成人健診・がん検診【要予約】（瑞祥苑）＊健康カレンダーで内容をご確認ください◆児童センターであそぼ10：30〜11：30（高浜児童センター）◆行政相談 13：00〜15：00（高浜町役場）◆南区さくらサロン13：30〜15：30（南区公民館）

木

8 ◆本町サロン 13:30〜15:00（本町区大神宮会館）

10：30〜11：30（青郷児童センター）
23 ◆児童センターであそぼ◆西三松区サロンえびす 13：30〜15：30（西三松区ふれあい会館）

9

24

木

金

10

金 ◆横町にこにこサロン 10：00〜12：00（横町区生活改善センター）◆わくわく☆ちびっこ食体験クラブ【要予約】10：00〜13：00（保健福祉センター）◆事代区サロン 13：30〜15：30（事代区生活改善センター）◆和田ココアサロン 13：30〜15：30（和田一区生活改善センター）

土

11

土

（城山公園他）
25 ◆ふれあい広場◆成人健診・がん検診【要予約】(保健福祉センター)日＊健康カレンダーで内容をご確認ください

若狭高浜病院

26 ◆子生・坂田グリーンサロン 13：30〜15：30（子生区集落センター）◆第42回高浜町各区対抗軟式野球大会

生きがいのある 住みよい町
魅力と活力のある町
心ゆたかで 健康な町日

若狭高浜病院月◆町木：杜仲◆町花：ハマナス

12 ◆大西ほのぼのサロン 13：30〜15：30（大西ほのぼの会館）【要予約】
27 ◆カンタン運動講座＊さぁきっとスリムトレーニング
14：00〜15：00（保健福祉センター）【要予約】
13 ◆カンタン運動講座＊体力測定
13：00〜15：00（保健福祉センター）

28 ◆音海サロン 13：30〜15：30（音海区生活改善センター）

10:30〜11:30（保健福祉センター）
14 ◆あそびの広場◆和田ほがらかサロン13：30〜15：30（和田公民館）

29 ◆楽らく離乳食クラブ【要予約】 9：15〜9：30受付（保健福祉センター）

10:00〜11:00（保健福祉センター）
15 ◆あかちゃん広場◆浦和田サロン 13：30〜15：30（和田五区ふれあい会館）

30

月

火 ◆介護家族の会（アロマハンドケア） 13：30〜15：00（瑞祥苑）
水

郷土資料館

中央図書館

青郷公民館

内浦公民館

◆印刷・デザイン：有限会社 高浜プリント

休日当番医…休日に診療可能な病院。

第29回

ふれあい広場
ふれあい動物園やカヌー体験などお楽しみがいっぱい！屋台も計画中！
●日時／ 5 月 25 日 ( 日 )●城山公園 高浜漁港とその周辺

文化会館◆児童センターであそぼ 10：30〜11：30（内浦公民館）

水木

木 ◆サロン郷 13：30〜15：30（青郷公民館）
休館日

火

和田公民館

金

31
土

運営ボランティア募集中
当日会場でお手伝いしていただける方 ( 団体 ) を募集しています。子供たちのために何かやってみたい、「ふれあい広場」
を一緒に盛り上げたいという方はぜひご連絡ください。

◇連絡先／青少年育成高浜町民会議事務局（教育委員会事務局内） ☎（72）7725