保証規定

ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みください。
また、お手元に置き、いつでも確認できるようにしておいてください。

ワイヤレスHDMIエクステンダー
取扱説明書（6）譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理もお受けいたしかねます。
4.本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
5.本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいたしかねます。
6.本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7.修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用は、お客様のご負担となります。
8.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
9.保証書は日本国内においてのみ有効です。

KR

OEOW

ID

TV

N

Inst HDW IR ant Vi
RECE EL ES Sdeo
IVER

RO

K

保証書

400-VGA012

E

1.保証期間内に正常な使用状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。取扱説明書、本体ラベル、表示等の注
意書きに従った使用状態で保証期間内に故障した場合、弊社所定の方法で交換いたします。
2.次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
（1）保証書をご提示いただけない場合。
（2）所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
（3）故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
（4）故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
（5）
天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。

EO
W

ID

TE
N

V

InstanHD
Wt VideTRAN IR EL ESoSMIT
TER S

400-VGA012

型番
シリアルナンバー
お 客 様

お名前
〒

ご住所
TEL
販売店名・住所・TEL
販 売 店

6ヶ月

お買い上げ年月日

年月日

本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。

最初にご確認ください

セット 内 容

担当者名

保証期間

●送信機 ……………………………… 1台●受信機 ……………………………… 1台●ACアダプタ ………………………… 2個●USB電源ケーブル ………………… 2本●HDMIケーブル（約1.5m）………… 1本●IR送信機 …………………………… 1台●IR受信機 …………………………… 1台●スタンド ……………………………… 2個●取扱説明書・保証書（本書）………… 1部※万一、足りないものがございましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。
デザイン及び仕様については改良のため予告なしに変更することがございます。
本書に記載の社名及び製品名は各社の商標又は登録商標です。

サンワダイレクト〒700-0825 岡 山 県 岡 山 市 北 区 田 町 1 - 1 0 - 1
TEL.086-223-5680 FAX.086-235-2381
BG/BC/MODaSz

1.はじめに

4.特長

このたびは、ワイヤレスHDMIエクステンダー400-VGA012（以後、本製品と表記）
をお買い上げいただき誠にありがとうございます。本取扱説明書は本製品を正しくご使用していただくための取扱い方法、使用上の注意等について説明するものです。
なお、お読みになったあとも本書はお手元に置いてご使用ください。

2.使用上の注意・警告

5.各部の説明
【送信機】

23123

VIDEO
NETWORK

4

Instant VideoWIRELESSRECEIVER

HD6
DC 5V+-HD

1USB

Instant VideoWIRELESSTRANSMITTER

DC 5V+-79HDMI IN

1.ペアリングボタン/チャンネル切替えスイッチ

3.赤色動作LED(通信用）●対応機種、対応接続機器・環境の場合であっても接続環境・機器の組み合わせ・相性問題により動作しないことがあります。
●全ての機器･製品に対応することを保証するものではありません。

NETWORKIR IN

562.青色動作LED(映像用）

3.制限事項

VIDEO

8USB

5【底面部】※送信機・受信機共通【受信機】
1IR OUT■取扱上の注意●本製品は電気で動作しておりますので、発火する危険があります。万一煙が出たり異臭がした場合は、本製品及び接続しているパソコンや機器の電源を切り、お買い上げの販売店または弊社までご連絡ください。
●雷が鳴っているときに、本製品やケーブルに触れないでください。
▲落雷により感電する恐れがあります。
●本製品のカバーを開けたり、分解しないでください。
▲故障や感電の原因となることがあります。
●濡れた手で本製品やケーブルに触らないでください。
▲本製品がパソコンに接続されているときには、感電する恐れがあります。
●本製品内部に液体、金属などの異物が入らないようにしてください。
▲感電や火災、故障の原因となることがあります。
●本製品に強い振動や衝撃を与えないでください。
▲故障・破損などの原因となることがあります。
●本製品を水分や湿気の多い場所、直射日光の当たる場所、ホコリや油煙などの多い場所、車中や暖房器具のそばなどの高温となる場所に設置したり、保管しないでください。
▲故障・感電などの原因となることがあります。
●本製品を重ねて設置したり、本製品の上に重いものを置かないでください。
▲火災や故障の原因となることがあります。
●本製品は不安定な場所に設置したり、保管しないでください。
▲落下により故障・破損の原因となることがあります。
●本製品のケーブルを抜き差しするときは、必ずコネクタ部分を持ち、無理な力を加えないでください。
▲故障・破損などの原因となることがあります。
●本製品のケーブルや接続する機器のケーブルは、家具で踏んだり、扉で挟まないでください。またこれらのケーブルを引っ張ったり折り曲げないでください。
▲火災や故障の原因となることがあります。
●本製品のお手入れをする場合には、ベンジンやシンナーなどの揮発性有機溶剤が含まれているものは使用しないでください。
▲塗装を痛めたり、故障の原因になることがあります。乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。
●本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については弊社はその責を負わないものとします。
●本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての保証はいたしかねます。
▲定期的にバックアップを取るなどの対策をあらかじめ行ってください。
●本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わる設備や機器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組込みや使用は意図されておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障害などが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
●本製品は日本国内用に作られております。日本国外では使用できません。

●HDMI信号をフルHD（1920×1080ドット）解像度で最大50mまで、ワイヤレスで延長することができます。※1●HDDレコーダーやゲーム機などの映像出力機器と送信機を、液晶テレビやプロジェクターと受信機を接続するだけですぐにワイヤレス化できます。
●送信機と受信機はペアリング済みなので接続するだけで相互リンクを開始します。面倒な設定は不要です。
●高画質なHDMI画像信号と同時に高音質な音声信号もワイヤレスで延長できます。
●3D映像・フルハイビジョンの高画質映像に対応しています。
●5GHｚ帯の無線伝送規格技術を採用しており、長距離伝送でも安定してHDMI信号（映像･音声）の送受信が行えます。
●赤外線リモコンもワイヤレスで送受信できるため、離れた場所にいたまま送信機側の機器を操作することができます。
●HDCP（High-bandwidth Digital Content Protection）対応製品です。※2●日本国内で使用するための技術基準適合証明（TELEC認証）取得済みです。
※1・・・ご使用環境によります。
※2・・・ディスプレイ、出力機器もHDCPに対応している必要があります。

4.IR出力ポート
5.MINI USBポート
6.DCジャックコネクタ
7.HDMI入力ポート
8.IR入力ポート
9.HDMI出力ポート
10.ユニバーサル1/4-20インチコネクタ

HDMI OUT

10

再ペアリング時、周波数チャンネル切替え時に使用します。
点滅時 映像信号が通信されていない状態。
点灯時 映像信号が正常に通信されている状態。
点滅時 送信機・受信機が通信できていない状態。
点灯時 送信機・受信機が正常に通信ができている状態。
IR送信機を接続します。
本製品では機能しません。
同梱のACアダプタ・USB電源ケーブルを接続し給電します。
パソコン・家庭用ゲーム機などのHDMI機器を接続します。
IR受信機を接続します。
HDMIディスプレイ・プロジェクターを接続します。
付属のスタンド、または一般的なデジカメ用三脚などを取付けできます。

2

6.接続図下図のように機器を接続してください。

電波の受信状態が悪い場合など付属のスタンドを使用することで改善される場合があります。状況によりご利用ください。

HDDレコーダーなどのリモコン操作は、IR受信機の受光部に向かって行なってください。

スタンド

IR送信機

IR IN
USB
DC 5V+

USB電源ケーブル
（付属品）

送信機
（左側面）

家庭用AC電源へ

ACアダプタ-DC 5V+-

ACアダプタUSB※HDMI機器側の赤外線受光部前に設置してください。

IR受信機※テレビの近くなどに設置してください。

IR OUT

HDDレコーダー
ゲーム機
パソコンなどテレビ・プロジェクターなど

最大50m

受信機
（左側面）

USB電源ケーブル
（付属品）
家庭用
AC電源へ

HDMIケーブル

HDMIケーブル（付属品）

HDMI IN

HDMI OUT

送信機
（下側面）

受信機
（下側面）

【隣の部屋、1Fから2F（木造）などへの伝送例】

K
O

OR

DE

TW

O

OR

DE

TW

VI

NE

O

テレビ・ディスプレイ
ノートパソコン
HDDレコーダー

34

OR

DE

ORTW

NE

VI

DE

O

K

（扉１枚程度）・壁材質、扉材質により伝送距離は異なります。

TW

VI

・障害物なし・電波環境の良いフロア
K

VI

K

最大15m

最大50m
NE

テレビ・ディスプレイ

NE【推奨設置環境】

9.送受信機の再ペアリングについて

7.起動手順必ず手順通りに起動してください。
① 6.接続図 のように機器を接続し、テレビ・プロジェクターの電源を入れてください。
②赤色動作LEDが点灯し、数秒後に青色動作LEDが点滅します。(リンク中)
テレビ画面に「Link up with Transmitter,Please check Video sorce.」と表示が出ればリンク完了です。

本製品は工場出荷時に送信機・受信機がペアリングされた状態で出荷されますが、送信機・受信機の操作で再ペアリングすることも可能です。
【ペアリング方法】①送信機にHDMI機器、受信機にディスプレイを接続します。
②送信機・受信機前面の「ペアリングボタン/チャンネル切替えスイッチ」を同時に約5秒長押しし、離してください。
送信機・受信機のLEDが赤/青同時に速く点滅し、ペアリングを開始します。

③HDMI機器(パソコンなど)の電源をONにしてください。
映像出力が開始されると本製品の青色動作LEDは点灯します。

ペアリングボタン/チャンネル切替えスイッチ※正常にリンクができない、画面が表示されない場合はできるだけ送信機・受信機を近い距離でお試しくだ
さい。

VIDEO
NETWORK

青色動作LED
赤色動作LED

8.使用周波数チャンネルの変更について
本製品は日本国内の技術基準適合証明及び認証(通称TELEC)を受けており、安心して使うことができます。
取得している周波数(チャンネル)は下記の通りです。

送信機・受信機③ペアリング完了後、LEDは青の点灯に切替わります。
※HDMI機器未接続時は青の点滅になります。

● 5.18GHz● 5.22GHz

10.仕様

本製品は理論上、同一屋内にて2セットの使用が可能ですが、電波の干渉・認識問題により同一屋内では1セットのみの動作保証となります。(複数セットの同時使用はできません)
ご使用環境内で無線LANなどの信号と電波が干渉するなどした場合は、もう一方の周波数(チャンネル)へ変更してください。
【変更手順】①送信機にHDMI機器、受信機にディスプレイを接続してください。
②受信機または送信機の「ペアリングボタン/チャンネル切替えスイッチ」を1回押してください。

対応機器
対 応 出 力 機 器
イ ン タ ー フェー ス
HDCP
3D信号機 器 間 制 御伝
対ペアリングボタン/チャンネル切替えスイッチ

VIDEO
NETWORK

青色動作LED赤色動作LED
送信機・受信機
スイッチを押した機器のLEDが赤/青交互に速く点滅します。(チャンネル切替中・リンク中)③送信機との接続が開始されるとLEDは青の点滅になります。
(映像出力をしている場合はLEDは青の点灯になります)※映像出力をした状態でのチャンネル切替時は10秒〜20秒程度、画面の切替えに時間がかかります。
以上で周波数(チャンネル)の切替えは完了です。

5送応

距
解像

離度

対応音声フォーマット
映像
遅延使 用 周 波 数 帯 域
赤 外 線 伝 送 効 率材
質
環
境条件
サイズ
重量
セッ ト

内

容

送信機
受信機
HDMI出力端子を標準搭載している映像機器・家庭用ゲーム機・パソコン
HDMI入力端子を標準搭載しているテレビ、パソコン用ディスプレイ、プロジェクターなど
HDMIタイプA(19pin)メス×1
HDMIタイプA(19pin）
メス×1
対応 ※ディスプレイ、出力機器もHDCPに対応している必要があります。
対応
CEC非対応最大50m（障害物なし）
最大15m（壁・仕切りなど） ※ご使用環境により異なります。
TV：1080P、1080i、720p、576p、480p
PC：1920×1080、1600×900、1280×1024、1024×768
PCM、AAC、DOLBY DIGITAL2.0
100ms以内
5.1〜5.25GHz
30〜60KHz
ABS樹脂、ポリカーボネート
動作時：0〜40℃ 湿度80％以下（結露なきこと）
W101×D56×H21mm
約68ｇ
送信機×1、受信機×1、ACアダプタ×2、USB電源ケーブル×2、HDMIケーブル（約1.5m）×1、IR送信機×1、IR受信機×1、取扱説明書・保証書（本書）×1※本製品は同一部屋内での複数台（複数セット）使用はできません。電波が干渉し正常に送信機・受信機間が認識できなくなります。
※隣接する部屋同士の場合も電波が干渉する距離範囲内の場合は1セットしか使えないことがあります。
※本製品は送信機・受信機が個々にペアリングされているため、ペアリング外の機器と混信することはありません。
※すべての機器での動作を保証するものではありません。

6