ドラム缶工業会

平成28年

小野 定男 理事長

賀詞交歓会

理 事 長 挨 拶

ドラム缶工業会の賀詞交歓会が1月8日（金）午後5時30分から、鉄鋼会館（東京都中央区）で開催されました。 冒頭、挨拶に立った小野定男理事長〔JFEコンテイナー（株）社長〕は、本年の課題や活動について下記のように述べました。

皆様、新年あけましておめでとうございます。
本日はご多忙にもかかわらず、経済産業省 山下鉄鋼課長様をはじめ、多くの皆様のご出席を賜り、誠にありがとうございます。新年にあたり、ご挨拶申し上げます。

C O N T E N T S
1

平成28

年賀詞交歓会中 国 視 察レポート

72

4

新 社 長 登 場・斎 藤ドラム罐工業（ 株 ）／ 内 藤 誠 氏

5

ドラム缶工業 会の「 安 全 」への取り組み

6

技術委員会

5

7

工業 会ホームページのリニューアル

年 暦年出荷実績

277

鋼 製ペール つの特 長と利 便 性平成8

昨年を振り返りますと、年初には、景気は回復に向かうとの期待もありましたが、新興国景気の停滞や中国経済の減速の影響もあり、第一四半期、マイナス成長となりました。また足元、11月の鉱工業生産指数が事前の予想を下回るなど、総じて力強さに欠ける状況が続いています。また、新缶ドラム、ペール缶の全国出荷量も概ね前年を下回っています。
これまで中国の旺盛な需要増加を背景に拡大してきたアジアの石油・化学産業は、中国経済の減速に伴い、事業構造の改革を迫られています。今年は、中国発の景気調整圧力がさらに重石となってくるリスクを考慮するとともに、国内の石油・化学業界の構造改革の動きも注視してまいりたいと思います。
その一方で、足元の企業業績が好調なことに加え、法人税の減税や設備投資への優遇税制などの政策措置により、企業活動が活性化し、景気全体の押し上げに寄与することが期待されます。
さらに、石油・化学業界は、ヘルスケアや電子材料、インフラ・エネルギー、食や農業などでの新分野への進出および、製品の高機能化や革新的素材の開発によって、事業の拡大と成長を目指しています。
こうした高付加価値、高機能の製品を安心して収納、流通させる最適容器としてドラム缶、ペール缶に求められる役割は、今後一層高まるものと思われ、私どもはそうしたニーズにしっかりと応え、併せて金属ドラム・ペールの用途拡大に努めていかなければなりません。
1平成28年

賀詞交歓会

さて当工業会の昨年の活動を振り返りますと、「環境・を展開してまいりたいと考えています。

安全」と「技術力の向上」、「情報発信」をキーワードに、安全について申し上げます。当工業会では、従来から積極的な活動を進めてまいりました。具体的にはＶＯＣ削各職場の災害事例を会員各社で共有し、労働災害の発減を目的とした標準色の見直しを6月に実施し、11月には生防止に努めてまいりました。

ホームページを全面的にリニューアルしました。

昨年、新たな取り組みとして、報告事例を傾向分析し、また、国際鋼製ドラム製造業者連合会（ＩＣＤＭ）に新た国内のあらゆる製造業との比較などを行い、年報にまとめに技術委員会を設置し、世界各国の技術課題に関する議ました。会員各社におかれましては、この情報を各社の実論と認識を深めたほか、中国へ技術ミッションを派遣するな情に合わせ分析・活用し、労働災害の根絶に努めていた

ど、国際活動も活発に行いました。また、ペール缶の需要だきたいと思います。

拡大を狙ったパンフレット、「鋼製ペール5つの特長と利便性」の改訂も実施しました。
今年は、年末に技術テーマを中心としたアジア・オセア
ニア鋼製ドラム製造業者協会（ＡＯＳＤ）国際会議がインド・ムンバイで開催されます。

最後にコンプライアンスについては、工業会活動の健全な発展のためには、会員各社の強いコンプライアンス意識に基づく責任ある行動が不可欠です。
今年も引き続き、皆様のご理解と、ご協力をお願いいたします。

回を重ねるごとに参加者、発表内容ともに充実してきており、今回も活発な議論が期待されます。
各国の共通課題である環境や品質向上、および効率化や自動化技術について、当工業会がアジア各国をリード引き続いて来賓を代表して、経済産業省製造産業局鉄鋼課の山下隆也課長より、祝辞をいただきました。

する気持ちで臨みたいと思います。
また、国際基準との整合性を図りながら、一昨年以来取新年あけましておめでとうございます。

り組んできましたドラム缶関連のＪ
Ｉ
Ｓの改正は、本年中に改

平成27年度の我が国経済は、年度前半には輸出が弱正作業が完了し、発行される見通しです。一方、ＩＳＯに含み、個人消費と民間設備投資の回復に遅れが見られまつきましても、今後引き続き、改正に向けての提案活動にしたが、今後は各種政策の効果により、実質GDP成長率取り組んでまいります。

は1.2％程度と、緩やかな回復に向かうことが見込まれていドラム缶、ペール缶は、リユース・リサイクル率の高います。

「環境共生容器」です。優れた産業容器としての特長を広また、平成28年度の見通しは、雇用・所得環境が引きく社会に認知、 評価していただき、ドラム缶、ペール缶の続き改善し、経済の好循環がさらに進展するとともに、堅さらなる需要の拡大につなげるべく、今年はリニューアル

調な民需に支えられた景気回復が見込まれ、実質成長率したホームページを活用するなどして、様々な情報発信は1.7%程度と見込んでいます。

2平成28年

賀詞交歓会

ドラム缶工業会の皆様には、可能な範囲で、設備、技術、人材への投資に取り組んでいただければ幸いです。
昨年11月の官民対話で産業界の方々から、「 2018年度に設備投資が今よりも10兆円増える」との見通しが示されたことは素晴らしいことだと思います。その実現に向けて着実に取り組みを進めていただきたいと思います。
政府としては、こうした産業界の積極的な姿勢を高く評
価し、来年度、法人実効税率を20%台に引き下げることとしております。これにより、3年で7％超の引下げを実現することになります。
経済産業省製造産業局鉄鋼課

また、操業の安全確保、防災への取り組みは経営に直山下 隆也 課長結する重要課題です。業界一丸となった取り組みを引き続きお願いします。
最後に、本年がドラム缶工業会にとって飛躍の年となることを心から祈念して、私の挨拶とさせていただきます。
来賓祝辞を受けて、野上正道副理事長〔（株）ジャパンペール社長〕が乾杯の音頭をとりました。「昨年は、ペール

缶業界の販売数量は迫力を欠く展開の年でした。統計によりますと、全体の前年同期比に比べ−1.3％になり、中身を見ますと、昨年1月〜6月は前年同期比−2.7%で、7月〜11月は＋0.4％と全体に回復基調の状況にあります。

ドラム缶工業会

野上 正道 副理事長

昨年のペール委員会の活動は、工業会全体の安全に対する努力が実を結び、安全かつ、無災害を達成することができました。
また、ぺール委員会のテーマとしまして、オートメーション技術の調査を三菱電機名古屋製作所、アサヒビール名古屋工場へ見学し、私どもとは違った異業種の目線、ものの考えに感銘しました。このことをペール缶技術へ生かしていきたいです。
ホームページのリニューアルで、ペール缶の製造工程をDVDで作成し、ペール用語基礎知識の内容も全面的にドラム缶工業会

小原 知実 副理事長

刷新いたしました。さらには、各工場間で若手技術者を中心に交流し、技術力向上に努めています。
平成28年は、2月末から3月初めにかけて、オーストラリこの難局を乗り越えられると確信しております。皆様で元気アのペール缶メーカーへ工場視察に行き、11月にはＡＯＳＤにスタートしていきたいと思います」

国際会議へ若手を中心にミッション参加を予定しています」と述べました。と述べました。乾杯の発声の後、歓談に移りました。
中締めでは小原知実副理事長〔日鉄住金ドラム（株）社長〕が挨拶しました。「山下鉄鋼課長様と小野理事長のお平成28年の賀詞交歓会には関話をお聞きしまして、我々、ドラム缶工業会を取り巻く環境係省庁や関係諸団体、会員各社、は、平坦ではないなとの思いを強くいたしましたが、ドラムドラム缶工業会関係者ら170名が缶工業会の皆様の高い技術力と、ガッツを持ってすれば、参加、盛況のうちに終了しました。

ドラム缶工業会
専務理事 事務局長
本田 信裕

3

長社
新登場

斎藤ドラム罐工業株式会社
代表取締役社長

昨年12月、斉藤ドラム罐工業の新社長に就任した内藤 誠氏。その横顔を紹介する。

内藤氏は、1967（昭和42）年10月、山梨に生まれた。4人きょうだいの末っ子で長男。趣味はリフォーム、自動車などの機械いじりと、もの作り。子供の頃から、ものを作ることが、何よりも好きだった内藤氏。大人になった今、機械のに囲まれて仕事ができることは、とても楽しいという。

「まずは、社員とのコミュニケーションを深め、意識を変えていきたい」と話す。

内藤 誠» 現場での人材育成
斎藤ドラム罐工業は、各種外径、板厚の違う容器を1ラインにて溶接し脱脂、リン酸亜鉛処理を行うことができる技術力がある。
また、外径の違う容器の巻き締めにおける気密保持や、塗装、仕上げの効率化など、安定した生産技術も持っている。新社長が得意な生産管理
では、月次データベースで得られた情報から課題を選出し、即時対応できる取り組みを行っている。
今後の課題としては、組織力の強化を行い、なお一層、人材育成に力を入れていくということ。

» 若い社員と意識革命
斎藤ドラム罐工業へ入社し、8年目を迎える時に、内藤氏は後継者として社長を任せられた。

「大手メーカーではできない細かな要望にも応えるメーカーを目指し、様々なアイディアで、より付加価値の高い製品をお客様へお届けできるよう努力していきたい」と語った。

まず、全社員平均年齢37歳、さらに現場は平均年齢20歳代という若い社員たちの意識を、一緒になって少しずつ変えていくために、皆で真面目に» 歴史を踏まえて考えていくことから意識改革に取り組んでいった。

斎藤ドラム罐工業は、1932年1月に創業してから具体的には、「お客様へ、自信を持って製品を送り今年で84年になる。1938年に株式会社へ改組して出していきたい」という気持ちを社員全員で確認し、からは、79期を迎える。

実行、継続させる。そして、見直しが必要であれ

過去には、戦争や高度経済成長などを背景にば確実に行える効率のよい方法の模索と停滞させ国内拠点5カ所でドラム缶製造、更生ドラム製造をない仕組み作りを、製造と営業が一体となって取り行っていた時期もあったが、現在では和歌山工場組んでいる。

で新缶製造のみを行っている。

製品は3本柱で構成されており、鋼製200Ｌドラ「今後はこれまでの歴史を活かし、お付き合いをム、鋼製中小型ドラム（ 3L〜200L未満）、ステンレいただいているお客様のさらなる需要の掘り起こしスドラム（ 3L〜200L）、その他特殊容器、工業製と、新規営業を強化していきたい」と延べ、最後に品の部品などを社員40名で製造している。

「製造と営業チームが一体となり、直接、お客様のニーズをお聞きし、他社ではできないより良い容器を提供していく」と抱負を語った。

4

ドラム缶工業会の「安全」への取り組み

ドラム缶工業会では2006年から「会員各社の災害事例」を共有化することにより、類似災害の撲滅活動を継続して行っており、労働災害の発生減少の成果があがっております。具体的には、労働災害が発生した場合に技術委員会およびペール委員会で、該当会社が労働災害の発生状況・理由、防止対策などについて説明し、各委員が意見を出し合い、様々な角度からさらに分析を行っております。
このような活動を通して、「ゼロ労働災害の達成」を会員各社共通の最優先課題として取り組んでおります。この活動をさらに充実するために、昨年から技術委員会で労働災害の年報を作成しております。この年報では、過去１年間（平成27年）の災害の統計処理を行い、また、日本の全製造業の災害統計と比較して、工業会の災害発生傾向の分析を行っております。具体的には、①事故の型別
全な行動別⑤不安全な状態別⑥経験年数別

⑦年齢別

②起因物別

③作業の種類別④不安⑧傷害部位のカテゴリー別に労働災害を分類し、比較・分析を行っており、会員企業の災害の特徴を把握、重点的な対策を実施し災害防止に活用しています。
（下記の円グラフで工業会の平成27年の労働災害分析例を示します）

事故の型別

起因物別

作業の種類別

経験年数別

5

China中国視察レポート技術委員会

2006年の中国視察団に続き、2015年10月に9年振りの中国視察団の派遣を実施しました。今回の視察では、ドラム缶メーカー3社、ドラム缶設備メーカー3社を訪問しましたが、年間１億本を超える中国ドラム缶製造現場の最先端事情を垣間見ることができ、有意義な海外視察となりました。その概要につきましてレポートします。

1. 視察スケジュール

3. 中国のドラム缶業界概要

10月 18日

成田→大連

10月 19日

营口北方制桶设备科技有限公司視察

とめられると考えます。

10月 20日

天津大田包装容器有限公司視察（ 1）量から質への転換（高品質化）

10月21日上海冀晟自動化成套設備有限公司視察

・中国では、経済成長のスピード鈍化を受け、これまでの中国のドラム缶業界の特徴は、次の3つのキーワードにま上海贤日自动化设备有限公司視察
10月22日JFE金属容器（上海）視察

10月23日無锡四方制桶有限公司視察

10月24日上海→成田着名・ドラム缶業界も、量から質への転換の幕開け期に当たり、ドラム缶製造に関しての高速化、自動化、高品質化に取り組んでおり、今後、これらの取り組みがさらに加速すると思われます。

会社

縄田 康隆（団長）

日鉄住金ドラム（株）

木原

JFEコンテイナー（株）

幹人（副団長）寒川 肇

斎藤ドラム罐工業（株）

中山 茂

JFEコンテイナー（株）

栗山 庄太郎JFEコンテイナー（株）米澤

JFEコンテイナー（株）雅弘（ 2）自動化設備
・中国でも、労務費の上昇を受け、ドラム缶工場の自動化設備の開発・導入が進展しています。
・現状では、溶接機、圧延機、シーマーなどの高度な自動化設備は、外国製設備のデッドコピー機ですが、機械装置としての仕上り精度はそれなりに向上してきていると感じました。
・装置設計に関しては、コピー機よりスタートしていますが、玉田 基

ダイカン（株）宮田 博永（株）東京ドラム罐製作所

三品健司

東邦シートフレーム（株）

九鬼均

日鉄住金ドラム（株）

岩本敏治

日鉄住金ドラム（株）

中国政府からの環境基準遵守の指導が年々厳しくなって日谷淳

日鉄住金ドラム（株）

おり、最近では、ドラム缶の新工場設立時にリン酸処理が（株）山本工作所認められない例も出ています。また、江蘇省では化学メー

矢田部裕司

天津大田包装容器有限公司での集合写真

6

新技術の開発や生産性の向上などによる集約型経済成長への転換が始まっています。

2. 視察メンバー
氏

労働力と資源、資本を大量に投入する経済成長から、納入先のドラム缶メーカーからの改善要望を受け、将来的には機能・性能に優れた装置の開発に繋がる可能性があると考えられます。
（ 3）環境対策

カーの新規進出は認められていないとの情報もありました。

JFE金属容器（上海）での集合写真

工業会ホームページ のリニューアル
この度、ドラム缶工業会ではホームページの全面的なリニューアルを行い、昨年11月に運用を開始しました。
リニューアル版では、見易さと検索の向上を心がけました。また「ドラム缶工業会の概要」、「ドラム缶、ペール缶の特長」の説明を全面的に見直すとともに、生産工程を映したDVDや作業工程のフロー図を掲載するなど、皆様によりよく理解をしていただけるように工夫しております。さらに、「中小缶の特長」、「環境対策」、「統計資料」、「広報誌『ひびき』のバックナンバー」のコンテンツと、「よくあるご質問」や「お問合せ」のコーナーを新設し、よりきめ細かな対応ができるようにしております。
ホームページのURLは次の通りです。

http://www.jsda.gr.jp/

鋼製ペール5つの特長と利便性
改訂第2版の発行
ドラム缶工業会・ペール委員会では、この度、「鋼製ペール5つの特長と利便性」の全面的な見直しを行い、改訂第2版を発行しました。需要家の皆様に鋼製ペールをよりよく知っていただくために、その5つの特長（ 1. 美しい
意匠性

2. 危険物容器として最適用にも多彩な用途

3. 再利

4. 環境に優しい 5. 場所を取らない）と利便性を簡潔にまとめました。また、鋼製ペールの製造工程も合わせて掲載しております。
本パンフレットは工業会HPの「鋼製ペールの特長」の中に掲載されております。

7平成27年 暦年出荷実績
平成27年暦年の200L缶の出荷は、前年に比べ1.0％減、 35千本減）、食料品向け（同 0.5％減、1千本減）は減少し、138千本減の13,579千本となりました。

その他向け（同 17.1％増、26千本増）は増加しました。

用途別では、石油向け（前年比0.7％減、11千本減）、ペール缶は前年比1.3％減の18,935千本、中小缶は同化学向け（同 1.1％減、117千本減）、塗料向け（同 5.4％減、 1.0％減の479千本となりました。
■ 平成27年暦年缶種別・用途別出荷実績
平成27年暦年実績
缶

種本数
（千本）

前年比
（%）

200L缶

13,57999.0

ペール缶

18,935

98.7

中小型缶

479

亜鉛鉄板缶
ステンレス缶用途別〔（本数）
（千本）〕
石油化学

塗料

食料品

その他

1,603

10,999624

176

177

（99.3）（98.9）（94.6）（99.5）（117.1）

10,111

7,669

655（98.0）（99.6）（95.2）

99.00455

601935687.9

0326

15243079.90290010500（103.2）

合計

33,379―11,714

19,4781,286181720※

前年比（%）――

99.098.8

94.0

99.599.9

※

―

―

15.3

77.3

4.6

1.21.6構成比（%）（注）1. 用途別200L缶、ペール缶の下段（ ）は前年比。 2. ※前年比ならびに、※構成比は、トン数ベース。
4. 総本数は、33,378,521本。表上数値は四捨五入による差異がある。

3. 亜鉛鉄板缶、ステンレス缶は、200Lドラムおよび中小型缶を含む。
（単位：千本）

缶

種

19暦年

20暦年

21暦年

22暦年

23暦年

24暦年

25暦年

26暦年

27暦年

200L缶

15,56515,01911,731

14,311

14,041

13,206

13,165

13,717

13,579ペール缶

22,46121,80818,365

20,377

19,744

19,174

19,28619,18818,935

中小型缶

922

872

637

776

737

626

539484479

亜鉛鉄板缶

455

459

384

381

389

373

398

405

356

ステンレス缶

3837

33

3438

35

33

37

30

39,442

38,19631,15035,87934,94933,41333,421

33,83133,379

合計

会員
《正会員》

ドラム缶工業会《賛助会員》● 斎藤ドラム罐工業（株）●（株）長尾製缶所● エノモト工業（株）● JFEコンテイナー（株）● 日鉄住金ドラム（株）●（株）大和鉄工所●（株）ジャパンペール●（株）前田製作所● 三喜プレス工業（株）● 新邦工業（株）●（株）山本工作所●（株）城内製作所● ダイカン（株）● 東邦工板（株）●（株）東京ドラム罐製作所《準会員》● 東邦シートフレーム（株）● 森島金属工業（株）●（株）水上工作所〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町3-2-10（鉄鋼会館6階）
TEL 03-3669-5141 FAX 03-3669-2969
e-mail：drum.pail@jsda.gr.jp

URL : http: //www.jsda.gr.jp/
ひびきNo.72（平成28年2月16日発行）
発行人 ドラム缶工業会
専務理事 事務局長

本田 信裕

本誌は環境に配慮した工程で印刷しています。

8