２０２４年度

１０月入学

熱帯医学・グローバルヘルス研究科
博士前期課程グローバルヘルス専攻
追加募集

募

集 要

項

Nagasaki University
School of Tropical Medicine and Global Health

Master’s Programme Application Guide 2024
Additional Admissions

May 2024

目

次

Table of Contents

Ⅰ．アドミッション・ポリシー（学生受入方針）･･････････････････････････････････ 1

Ⅰ Admission Policy (Student acceptance policy)･････････････････････････････････ 1

Ⅱ．選抜
１．出願・試験・合格発表・入学手続に係る日程･････････････････････････････････ 2
２．募集人員･････････････････････････････････････････････････････････････････ 3
３．出願資格･････････････････････････････････････････････････････････････････ 3
４．出願手続･････････････････････････････････････････････････････････････････ 4
５．選抜方法････････････････････････････････････････････････････････････････ 4
６．入試日程・試験項目等････････････････････････････････････････････････ 8
７．試 験 場･･････････････････････････････････････････････････････････････ 9
８．障がい等のある入学志願者との事前相談 ････････････････････････････････････ 9
９．合格者発表･･････････････････････････････････････････････････････････････ 9
10．入学手続････････････････････････････････････････････････････････････････ 1011．追加合格････････････････････････････････････････････････････････････････ 1012．追加募集････････････････････････････････････････････････････････････････ 10
13．安全保障輸出管理について････････････････････････････････････････････････ 10
14．個人情報の取り扱い･･････････････････････････････････････････････････････ 11

Ⅱ Selection Process
1．Schedule for Application・Exam・Announcement of Results・Enrolment･･･････ 2
2．New Enrolments････････････････････････････････････････････････････････ 3
3．Entry Requirements･････････････････････････････････････････････････････ 3
4．Application Procedures･･･････････････････････････････････････････････････4
5．Selection Process････････････････････････････････････････････････････････ 4
6．Entrance Examination Schedule, Contents, etc.･･････････････････････････････ 8
7．Examination Venue･･････････････････････････････････････････････････････ 9
8．Consultation for Applicants with Disabilities, etc.･････････････････････････････ 9
9．Notification of Successful Application･･･････････････････････････････････････ 9
10．Enrolment Process･･･････････････････････････････････････････････‥･･･ 10
11．Additional Admission･･････････････････････････････････････････････････ 10
12．Additional Application･････････････････････････････････････････････････ 10
13．Security Export Control････････････････････････････････････････････････ 10
14．Personal Data Protection Policy･･････････････････････････････････････････11

Ⅲ．授業料及びその他の経費，奨学金，長期履修制度
１．授業料及びその他の経費･･････････････････････････････････････････････････ 11
２．奨 学 金･･････････････････････････････････････････････････････････････ 12
３．長期履修制度････････････････････････････････････････････････････････････ 12

Ⅲ Tuition and Other Fees, Scholarships and Long-Term Course System
1．Tuition and Other Fees･･････････････････････････････････････････････････ 11
2．Student Loans and Scholarships･･････････････････････････････････････････ 12
3．Long-Term Course System･･････････････････････････････････････････････ 12

Ⅳ．教育課程１．教育課程の特徴･･････････････････････････････････････････････････････････ 12
２．修了要件について････････････････････････････････････････････････････････ 13

Ⅳ Curriculum
1．Content of the Courses･･････････････････････････････････････････････････ 12
2．Completion Requirements･･･････････････････････････････････････････････ 13

V.お問合せV Enquiries･･･････････････････････････････････････････････････････････････ 14･････････････････････････････････････････････････････････ 14

Ⅰ.アドミッション・ポリシー（学生受入方針）
熱帯医学・グローバルヘルス研究科グローバルヘルス専攻は，入学者に以下の資質・素養を求めます。
Ⅰ Admission Policy (Student acceptance policy)
We seek students who can contribute to pragmatically solving global health problems. Specifically, we are lookingfor: Those who possess fundamental knowledge and techniques to conduct Master’s Degree level research and gain
practical ability in the field of global health. (Knowledge) Those who have a willingness to contribute to improvement in the field of global health (Mission/Attitude) Those who possess strong ability and flexibility to work as a member of an international team with leadership andfollowership in cooperation with various fields after obtaining a master’s degree (Sociality, Internationality and
Ability).

グローバルヘルス領域における各コースおいて，修士レベルの研究・実践能力を修得するために必要な基礎知識・技術を有する（知識レベル）。
同領域の進展に貢献しようとする向学心を有する（ミッション・精神レベル）。
修士号取得後に様々な分野と協働して国際チームの一員としてリーダーシップ・フォロワーシップ
をもって活躍できる能力，柔軟性を備えている（社会性・国際性・能力レベル）。

Table for selection method by course（Evaluation methods for the required aptitude and its priority (◎:most prioritized,○:prioritized)）

選抜方法に関する別表（求める素質等の評価方法とその比重（特に大きい比重：◎，大きい比重：○））求める資質等

グローバルヘルス領域

修士号取得後に様々な分野とにおいて、修士レベル

同領域の進展に貢献し 協働して国際チームの一員との研究・実践能力を修ようとする向学心を有 してリーダーシップ・フォロ

得するために必要な基
入試区分
一般入試・外国人留学生
入試・社会人特別入試（熱帯医学コース，

ヘルスイノベーションコース）
一般入試・

する

礎知識・技術を有する
小論文
出願書類
外国語試験（英語）

Expected Competencies

technique to conduct

Willingness to contribute to

る能力、柔軟性を備えている

Master’s Degree level

improvement in the field of leadership and followership in

research and gain
Type of Examination○○

after obtaining a master’s
degreeDomestic, International and◎Professional Admissions

Application documents

○

出願書類

○

(Tropical Medicine andEnglish Test score○

外国語試験（英語）◎

Health Innovation Courses)

Interview

Domestic and Professional

Short essay

◎

面接
出願書類

◎

◎

外国語試験（英語）

Admissions

Application documents○○(International Health

English Test score◎

Development Course)

Interview

International Admissions

Application documents◎(International Health

English Test score○

Development Course)

Interview（国際健康開発コース）
面接

○

◎

外国人留学生入試○○

cooperation with various fields

field of global health

小論文（筆記試験）◎

global healthinternational team withpractical ability in the

Short essay◎

work as a member of an

ワーシップをもって活躍でき○

面接

Strong ability and flexibility toknowledge and

社会人特別入試（国際健康開発コース）

Possess fundamental

◎

◎

◎

◎

○

○

COURSE DESCRIPTION AND REQUIREMENT
Tropical Medicine Course

求める学生像○熱帯医学コース
熱帯医学・グローバルヘルス領域における臨床と研究に興味と意欲を有する臨床医で，様々な分野の専門家と協働し，臨床及び研究を通じて問題解決に貢献できる人材としての資質を持つことが求められる。
1． 2 年以上の臨床経験を持つ医師で，専門分野での外国語運用能力を含めたコミュニ
ケーション能力を有する。
（技能・表現，知識・理解）
2． 熱帯医学・グローバルヘルス領域における臨床と研究に興味と意欲を有する。（態度・指向性）
3． 主に海外において様々な分野の専門家と協働するための多文化共生能力，協調性，リーダーシップなどの資質を有する。
（知識・理解，態度・指向性）
4． 熱帯医学・グローバルヘルス領域の問題について，自ら調べ，自ら考える能力と習慣とを有する。
（知識・理解，態度・指向性）

We seek clinicians who are interested and eager to participate in clinical work and research in tropical medicine andglobal health. They must be willing to cooperate with experts from various fields and help solve problems throughclinical work and research.
Specifically, we seek:
1．Medical doctors with at least two years of clinical experience and English language proficiency, including
communication skills in specialised fields.（Skills / Expression，Knowledge / Understanding）
2．Those who have an interest and willingness to engage in clinical work and research in the field of tropical medicine
and global health.（Attitude / Orientation）
3．Those who display qualities of strong multicultural competence, cooperation, and leadership necessary for working
overseas with experts from various fields. (Knowledge / Understanding，Attitude / Orientation）
4．Those who can examine and think independently about issues related to tropical medicine and global health.
（Knowledge / Understanding，Attitude / Orientation）

1

Health Innovation Course○ヘルスイノベーションコース
グローバルヘルス領域の応用研究に興味と意欲をもち，専門分野の学士号取得者又は学士号取得者相当と認められる者で，様々な分野の専門家と協働し，研究を通じて問題解決に貢献できる人材としての資質を持つことが求められる。
1． 専門分野（分野は問わない）の外国語運用能力を含むコミュニケーション能力を有する。
（技能・知識）2． グローバルヘルス領域の応用研究に興味と意欲を有する。
（態度・指向性）3． 主に海外において様々な分野の専門家と協働するための多文化共生能力，協調性，リーダーシップなどの資質を有する。
（知識・理解，態度・指向性）
4． グローバルヘルス領域の問題について，自ら調べ，自ら考える能力と習慣とを有する。
（知識・理解，態度・指向性）

This course is for those with a strong interest in, and a willingness to conduct, applied research in the global healthfield, possess a bachelor’s degree in a specialised field or equivalent, and have the ability to work with experts fromvarious fields as a professional who can contribute to problem-solving research. Specifically, we seek:
1．Those who have English language proficiency in a specialised field (any field), as well as communication skills.
（Skills / Knowledge）
2．Those who have a strong interest in, and a willingness to conduct, applied research in the field of global health.
（Attitude / Orientation）
3．Those who strongly display the qualities of multicultural competence, cooperation, and leadership, which areneeded to work overseas with experts from various fields.（Knowledge / Understanding，Attitude / Orientation）
4．Those who are able and inclined to examine and think independently about issues in the global health field.
（Knowledge / Understanding，Attitude / Orientation）※国際健康開発コース及びヘルスイノベーションコースの求める人材像における『学士号取得者相当』とは，短期大学，高等専門学校，専修学校，各種学校の卒業者やその他の教育施設の修了者等で，本研究科の入学資格審査により，大学を卒業した者と同等以上の学力があると認めた者を指す。

Regarding the International Health Development and Health Innovation courses, having ‘a bachelor’s degree or
equivalent’ means that the applicant has graduated from a school such as a junior college, technical college,
vocational school, or other educational institution and possesses the same (or greater) academic abilities as auniversity graduate as determined by our screening for entrance requirements.

Ⅱ 選抜

Ⅱ Selection Process

1．出願・試験・合格発表・入学手続に係る日程

1．Schedule for Application・Exam・Announcement of Results・Enrolment
Domestic and International Admissions

一般入試・外国人留学生入試
出願資格審査3．出願資格の(2)，③～⑩より出願しようとする者のみ。
・照会締切
2024 年 6 月 12 日（水）17 時まで
・書類の提出期限 2024 年 6 月 14 日（金）17 時まで

検定料振込期間2024 年 6 月 18 日（火）から 6 月 24 日（月）まで

出間

2024 年 6 月 18 日（火）から 6 月 24 日（月）17 時まで

日

2024 年 6 月 26 日（水）から７月１日（月）において，受験者と調整の上決定する。

願

試
合

期
験

格

発

表

入学手続期間Screening for Entrance
Requirements

Application Fee Payment Period

18 to 24 June 2024

Application Period

18 to 24 June 2024,17:00 (JST)*Entrance Examination Dates

The entrance examination period: 26 June to 1 July 2024
The exact date of examination will be determined between the applicant and the
School.

Announcement of Results

11 July 2024, 11:00 (JST)Enrolment Period

12 July to 2 August 2024, 17:00 (JST)2024 年 7 月 11 日（木）11 時
2024 年 7 月 12 日（金）から 8 月 2 日（金）17 時まで

2

Those who intend to apply under the entry requirements between No. 3 and 10 listed
in 3.Entry Requirements (2).
・Inquiry Period: By 12 June 2024,17:00 (JST)・Submission Period: By 14 June 2024,17:00 (JST)2．募 集2．New Enrolments (all courses start in October)

人 員（全コース 10 月入学）
コース

募集
人員

熱帯医学コース

受入上限の目安(※1)
10 人程度

若干名

ヘルスイノベーションコース

10 人程度備

Course考

Tropical Medicine
Course・各コース左記募集人員を目安として一般入試, 外国人留学生入試を含めた人数として合格者を決定する。

Health Innovation
Course※1 受入上限の目安について
各コースで教育の質を保証できる人員数に相当する。
※2 併願について
選抜については，複数コースへの併願を認める。併願する場合は，入学願書の併願欄に「○」を記
入し，志望するコースにそれぞれ志望順位を付すものとする。複数のコースに併願する場合の検定料は，受験するコース毎に検定料が必要となる。

3．出

願

資

Quota

Approximate numberof acceptance (*1)
Approx. 10

a few

Approx. 10

Notes
・The quota for new students for each course as statedhere is only a guideline. The number of total
applications (domestic and international,), in addition
to the pre-set quota, will determine the overall
number of successful candidates.

*1 The maximum number of admissions
The maximum number of admissions is defined so as to ensure the quality of education in each course.
*2 About Application to Multiple Courses:
Application to multiple courses is permitted. If you apply for multiple courses, please write the name of yourpreferred course in the appropriate box on the application form. Please note that when applying for multiple
courses, a separate application fee must be paid for each course. All payment receipts will need to be attached to the“Application Fee Payment Form (Form 5)”.

3．Entry Requirements

格（1）熱帯医学コース（一般入試及び外国人留学生入試）
医師の資格を持ち，医師として 2 年以上の臨床経験がある者で，下記（2）国際健康開発コース，
ヘルスイノベーションコース出願資格の①～⑤のいずれかに該当する者(1)Tropical Medicine Course (Domestic and International Admissions)Applicants must have an accredited degree in medicine and obtain at least two years of clinical experience as a
medical doctor. In addition, they should fall under 1 to 5 in section “(2)-1 International Health Development Course,
Health Innovation Course” under the Entry Requirements.

（2）ヘルスイノベーションコース（一般入試，外国人留学生入試）① 大学を卒業した者及び 2024 年 9 月までに卒業見込みの者② 学校教育法（昭和 22 年法律第 26 号）第 104 条第 7 項の規定により学士の学位を授与された者及び 2024 年 9 月までに授与される見込みの者③ 外国において，学校教育における 16 年の課程を修了した者及び 2024 年 9 月までに 修了見
込みの者④ 外国の学校が行う通信教育における授業科目を我が国において履修することにより当該外
国の学校教育における 16 年の課程を修了した者及び 2024 年 9 月までに修了見込みの者⑤ 我が国において，外国の大学の課程（その修了者が当該外国の学校教育における 16 年の課程を修了したとされるものに限る。
）を有するものとして当該外国の学校教育制度において位置付けられた教育施設であって，文部科学大臣が別に指定するものの当該課程を修了した者及び 2024 年 9 月までに修了見込みの者⑥ 専修学校の専門課程（修業年限が 4 年以上であることその他の文部科学大臣が定める基準を満たすものに限る。
）で文部科学大臣が別に指定するものを文部科学大臣が定める日以降に修了した者及び 2024 年 9 月までに修了見込みの者⑦ 外国の大学その他の外国の学校（その教育研究活動等の総合的な状況について，当該外国の政府又は関係機関の認証を受けた者による評価を受けたもの又はこれに準ずるものとして文部科学大臣が別に指定するものに限る。）において，修業年限が３年以上である課程を(2)Health Innovation Course(Domestic and International Admissions)
1. A person who has graduated, or is expected to graduate from university by September 2024.
2. A person who has received, or is expected to receive a bachelor’s degree by September 2024 according to theprovisions of Article 104, Paragraph 7 of the Japanese School Education Act.
3. A person who has completed, or is expected to complete 16 years of education by September 2024 in a foreign
educational institution.
4. A person living in Japan who has completed, or is expected to complete 16 years of formal education incorrespondence courses at a foreign-affiliated educational institution through distance learning by September
2024.
5. A person who has completed, or is expected to complete their education by September 2024 at a foreign-affiliateduniversity (limited to a person who has completed a 16-year course in a foreign education institution within aschool educational system of a foreign country and designated by the Ministry of Education, Culture, Sports,
Science and Technology).
6. A person who has completed, or is expected to complete the required course of study in a higher professional
school (limited to a person who has completed more than 4 years of study and meet the other criteria set by the
Ministry of Education, Culture, Sports and Technology) after a date specified by the Minister, or by September
2024.
7. A person who has received, or is expected to receive a degree equivalent to a bachelor’s degree by completing a3

three-year or longer programme at a foreign university or other foreign education facility. The university or
education facility must have been accredited by the respective foreign government or a person certified by theappropriate foreign governmental agency, or have been so designated by MEXT. (This includes applicants who
have completed an appropriate programme offered by the respective foreign educational facility through distancelearning while residing in Japan, and applicants who have completed or are expected to complete their education
by September 2024 in an appropriate foreign education program at an educational facility in Japan as specified in
the previous category.)
8. A person designated by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology (under Ministry of
Education, Culture, Sports, Science and Technology Public Notice No.5, 1953)
9. A person who has attended graduate school in a Japanese university (or universities) by satisfying Article 102
Paragraph 2 of the School Education Act and his/her academic abilities have been recognized as appropriate for
the School of Tropical Medicine and Global Health, Nagasaki University.
10. A person who will turn 22 years of age by 30 September 2024, and has been recognized by individual screening
in the School of Tropical Medicine and Global Health as having academic abilities equivalent or superior to thoseof university graduates (including the graduates of college, higher professional school, or other educational
institutions).

修了すること（当該外国の学校が行う通信教育における授業科目を我が国において履修す
ることにより当該課程を修了すること及び当該外国の学校教育制度において位置付けられた教育施設であって前号の指定を受けたものにおいて課程を修了することを含む。）により，学士の学位に相当する学位を授与された者及び 2024 年 9 月までに学士の学位に相当する学位を授与される見込みの者⑧ 文部科学大臣の指定した者（昭和 28 年文部省告示第 5 号）
⑨ 学校教育法第 102 条第 2 項の規定により他の大学院に入学した者であって，本研究科において，大学院における教育を受けるにふさわしい学力があると認めたもの⑩ 本研究科において，個別の入学資格審査により，大学を卒業した者と同等以上の学力があると認めた者で，2024 年 9 月 30 日までに 22 歳に達するもの（短期大学，高等専門学校，
専修学校，各種学校の卒業者やその他の教育施設の修了者等）

4

（3）Preliminary Screening
1. Those who intend to apply under the entry requirements between No.3 and No.10 must contact the School of
Tropical Medicine and Global Health by the designated dates (see p.2) via email to:tmghadmin@ml.nagasaki-u.ac.jp
2. Those who intend to apply under the entry requirements between No.9, or No.10 are subject for screening priorto acceptance of their applications. The documents below must be submitted to Nagasaki University School of
Tropical Medicine and Global Health Administrative Office 1-12-4 Sakamoto, Nagasaki, 852-8523 Japan by thedesignated dates (see p.2). Applicants residing overseas must contact us by email first. The preliminary screening
will be conducted based on the application documents; however, an interview may be arranged if further
evaluation is required.
The screening result will be notified before the application period commences. If you receive approval to apply,
please follow the guidance in “4. Application Procedure”.

（3）出願資格審査
1． 出願資格の③～⑩により出願しようとする者は，受験する選抜毎の照会締切（P2 参照）までに
長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科事務室に電子メールにより必ず問い合わせること。
（tmghadmin@ml.nagasaki-u.ac.jp）
2． 出願資格の⑨，⑩により出願しようとする者は，事前に資格審査を行うため，以下に示す書類
を，受験する選抜毎の提出期限（P2 参照）までに長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科事務室（住所：〒852-8523 長崎市坂本 1 丁目 12－4）に提出すること。日本国外から申請する際は事前に電子メールにて問い合わせること。審査方法は書類審査で行うが，書類審査で判定できない場合は面接審査を実施することがある。
なお，資格審査の結果については，出願開始前までに本人へ通知するため，出願資格有りの認定を受けた者は，「4．出願手続」の要領により出願すること。
出願資格審査の提出書類（出願資格の⑨，⑩により出願しようとする者）
1） 出願資格申請書：本研究科所定指定の用紙(Form 10)2） 履歴書：本研究科所定の用紙（Form 2）3） 卒業（見込）証明書：最終出身学校長が作成したもの
4） 成績証明書：最終出身学校長が作成したもの。ただし，出願資格⑧の該当者は出身学部の成績証明書も提出すること
5） 職務（活動）内容証明書：本研究科所定の用紙（Form 11）（実務経験，社会貢献活動等の経歴がある場合，可能な範囲で提出すること）。複数提出の場合は，用紙をコピーし使用すること
6) 「IELTS アカデミック・モジュール」又は｢TOEIC Listening & Reading Test｣，｢TOEFL｣
における公開テにおける公開テスト成績証明書（写し）ヘルスイノベーションコースは未取得の者は提出不要

Submission of proof of qualification documents (Only applicants who meet 9 or 10)
1) Application for Preliminary Screening(Form 10)2) CV detailing work experience (Form 2)3) Certificate of Graduation or Certificate of Expected Graduation issued by the President of the most recent placeof graduation.
4) Academic transcript issued and officially sealed under the authority (President) of the most recent place of
graduation. If applicant meets the entry requirements No.8, an academic transcript of the bachelor’s degree isrequired.
5) Job Description Certificate(s) issued by previous employer(s) using the School’s format(Form 11).Practicalexperience and involvement in community activities should be included, if any. The format can be photocopied
when submitting multiple certificates.
6) A copy of English test result from one of the following "IELTS Academic Module", "TOEIC Listening &Reading Test" or "TOEFL" .*Health Innovation Course is optional.)

3． 出願資格審査・認定の結果は，出願期間前までに出願資格申請書に記載の本人のメールアドレ
スへメールにて通知する。

3. The results will be sent directly to applicants via email before commencement of the application period.

4．出願

4．Application Procedures

手 続(1) Application Period（1）出願期間● 18 to 24 June 2024 by 17:00(JST)1）Documents can be brought in to the office on weekdays between 9:00 and 17:00.
If you wish to send the documents by post, please make sure to use registered mail and confirm that it will
arrive at the administrative office of the School within the application period.
2）Submit documents to:Nagasaki University School of Tropical Medicine and Global Health Administrative Office
1-12-4 Sakamoto, Nagasaki, 852-8523 JAPAN3) Applicants submitting application documents from overseas, they must contact us by email first.

●2024 年 6 月 18 日（火）から 6 月 24 日（月）17 時まで（予定）1）書類を持参する場合は，平日の 9 時から 17 時までとする。
郵送する場合は，必ず書留扱いとし，出願期間内に必着するように送付すること。
2）提出先 〒852-8523 長崎市坂本 1 丁目 12－4
長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科事務室
3) 日本国外からの出願はメールでの提出が可能であるが、必ず事前に確認をすること。

（2）検定料 30,000 円(1) 検定料振込期間●2024 年 6 月 18 日（火）から 6 月 24 日（月）※上記の振込期間内に E-支払いサイトにて支払うこと。

(2) Application Fee \ 30,000
1) Application Fee Payment Period
18 to 24 June 2024
・MEXT Scholarship students are not required to pay an examination fee.

E-支払いサイトでクレジットカード以外の決済方法を選択した場合，申込み後に表示される支払い期限までに支払いを完了しなければ申し込みが無効となる。無効となった場合は再度申し込みを行い，検定料振込期間内に支払うこと。

※日本政府（文部科学省）国費外国人留学生は検定料不要

52) Payment Method
Access the E-shiharai site and pay by Credit card / Union Pay(2) 振込方法
E-支払いサイトにアクセスの上，次の支払い方法のいずれかで支払うこと。
a) コンビニエンスストアb) ペイジー（金融機関ＡＴＭ決済）c) ペイジー（ネットバンク決済）
・ネットバンキングd) クレジットカード▶E-shiharai.net (English version)

https://e-shiharai.net/ecard/▶E-shiharai.net (Japanese version)

https://e-shiharai.net/

In addition to Credit card / Union Pay, the following payments are accepted for residents in Japana) Convenience storeb) Pay-easy (ATM payment at financial institutions)c) Pay-easy (net banking payment) and net banking▶E-支払いサイト（日本語版）https://e-shiharai.net/▶E-支払いサイト（英語版） https://e-shiharai.net/ecard/
英語版支払方法案内* In the E-shiharai service (English version), only Credit Card / Union Pay payments can be selected.
* If you have any questions about the procedures on the E-shiharai site, please check the "User's Guide" and"Frequently Asked Questions" of the service, and contact the E-Service Support Center.
* In case none of the above payment methods are available, please contact
Management and Accounting Department, Accounting and Procurement Division, Nagasaki University
Tel: (+81) 95-819-2060 Office hours 9:00 to 17:00 (JST)Except weekends and bank holidays, and in Japanese only

※E-支払いサービス（英語版）では，d)クレジットカード払いのみ選択できる。
※E-支払いサイトにおける手順等に関する質問は，同サービス「利用ガイド」や「よくある質問」を確認し，不明な点があれば E-サービスサポートセンターへ問い合わせること。
※上記いずれの支払方法も利用できない場合は，以下の問い合わせ先に連絡すること。
問い合わせ先：長崎大学管理運営部経理調達課資金管理班
TEL 095-819-2060（9:00~17:00）※土日祝日を除く

3) Important notice for your application
・Applicants will be not accepted if they fail to pay the application fee by the deadline.

(3) 出願に際しての留意事項
・検定料が期限内に振り込まれていない場合は出願を受理しない。

4) The application fee is not refundable except in the following circumstances:
The application fee was paid but the person either did not submit the application, the application was not accepted,
or they accidently paid the application fee twice. In principle, the refund charge must be borne by the applicant andrequest for a refund must be made within 14 days from the last day of the application period.

(4) 既納の検定料は，次の場合を除き，いかなる理由があっても返還しない。
検定料を振り込んだが長崎大学に出願しなかった（出願書類を提出しなかった又は出願が受理されなかった）場合又は検定料を誤って二重に振り込んだ場合には，振り込んだ者の申し出により，当該検定料相当額は返還する。ただし，返還にかかる手数料は，原則，入学志願者本人の負担とする。返還の申し出は，出願期間の最終日から 14 日以内とする。

*Department in charge of refund:Management and Accounting Department, Accounting and Procurement Division, Nagasaki University
Tel: 0081(0)95-819-2060（9:00-17:30, Japanese only）※返還に関する問い合わせ先
長崎大学管理運営部経理調達課資金管理班
TEL095-819-2060（9:00-17:30）※土日祝日を除く

6

(3) List of Application Documents（3）出願書類等※MTM（熱帯医学コース）

MSc（ヘルスイノベーションコース）

MTM (Tropical Medicine Course)

MTM

MSc

Required Documents

MTM

MSc

Notes

出願チェック表〇〇

提出書類の確認時にチェックを記入すること。

Application
Documents Check list〇〇

Please download and tick the appropriate box.

入
履

〇

〇

必要事項を記入すること。(本研究科所定の用紙)(Form 1) (Form 2)

Application Form
CurriculumVitae〇〇

Please download and fill out Form 1 and Form 2

Photo Card/
Admission Slip〇〇

The Photo Card (Form3) and Admission Slip (Form4) should have thesame photo.

Personal Statement〇〇

Please download and fill out Form 6.

Official transcripts and copies
of Certificate of Graduation or
Certificate of Expected
Graduation〇〇

Sealed and issued by the President of your university

Details of overall
academic performance〇〇Issued by the National Institution for Academic Degrees and University
Evaluation (only applies to Japanese applicants described in Entrance
Requirements 2))

学

願
歴

書
書

写真票・受験票

志 望 理 由 書
成績証明書及び卒業(見込)証明書
学位授与証明書「IELTS アカデミック･モジュール」｢TOEIC Listening &Reading Test｣，｢TOEFL iBT テスト｣
または｢TOEFL iBT Home
Edition｣における公開テスト成績証明書（写し）

〇

〇

〇

〇

〇

〇

〇

〇

備考

MSc (Health Innovation Course)

提出書類

写真票(Form 3)，受験票(Form 4)には，同一の写真を貼付すること。
本研究科所定の用紙(Form 6)に記入すること。
出身大学長又は学部長が作成し，厳封したもの。
大学評価・学位授与機構が作成したもの。（出願資格②該当者のみ提出）･2022 年 1 月 1 日以降に受験したもので，入学試験日当日までに成績証明書を提出できるものに限る（受験していなけ
れば受験資格がないものとする）。
･有効なテストは，「IELTS アカデミック･モジュール」｢TOEIC Listening & Reading Test｣，｢TOEFL iBT テスト｣または「TOEFL iBT Home Edition｣とし，｢TOEIC IP テスト｣及び｢
TOEFL ITP テスト｣は除くものとする。
･複数提出した場合，大学において，より上位と認められるものにより評価するものとする。
･以下の 1,2 に該当する者は成績表の提出が免除できる。
1. 次に該当する国で学士課程または修士課程を修了した者
及び修了見込みの者。

〇〇

IELTS Academic Module,
TOEIC Listening &Reading Test, TOEFL or〇
TOEFL iBT Published
Test Results (copy)（アンティグア・バーブーダ，オーストラリア，バハマ，バルバドス，ベリーズ，カナダ，ドミニカ共和国，グレナダ，ガイアナ，ジャマイカ，ニュージーランド，アイルランド，セントクリストファー・ネーヴィス，セントビンセント及びグ
レナデーン諸島，トリニダード・トバゴ，米国，英国）

2．英語により学士課程または修士課程を修了し，そのことが大学からの公式なレター等で確認できる者。
※2.により免除を希望する場合は必ず事前に問い合わせ出願期間内に承認を得る事。
※1.2 より免除を希望する場合であっても，有効なテストによる成績証明書の提出を妨げるものではなく，免除または成績証明書のいずれかの上位点で加点し総合的に評価するものとする。英語テストで高得点を取得している場合は,免除を受けるより良い評価が得られることがある。

7〇

 The result must be from a test taken after 1 January 2022 from which theapplicant can obtain a copy of their final score by the date of the
Entrance Examination . (if you have not taken the test, you will not
qualify for the entrance examination).
 Valid tests include the IELTS Academic Module, the TOEIC Listening& Reading Test public test, and the TOEFL iBT ,or TOEFL iBT Home
Edition; however, the TOEIC IP test and the TOEFL ITP test are notaccepted.
 Multiple test results may be submitted (The School will accept the testwith the highest result).
 Those who fall under 1 or 2 below will be exempted from submitting a
English test result.
1. Applicants who have completed or is expected to complete abachelor's or master's degree in Antigua and Barbuda; Australia; The
Bahamas; Barbados; Belize; Canada; Dominica; Grenada; Guyana;
Jamaica; New Zealand; Republic of Ireland; St Kitts and Nevis; St
Lucia; St Vincent and the Grenadines; Trinidad and Tobago; and the
USA or the UK.
2. Applicants who have completed a bachelor's or master's degree inEnglish with an official letter from the university stating this.
note* Those who intend to be exempted above 2. must contact us
and obtain approval in advance.
*Even if the applicant intend to be exempted from No. 1 or 2, this does
not preclude from submitting a valid English language test result. The
highest score either from the exemption or the English test result will be
used to evaluate the applicant’s language ability. Please note that having ahigh score in an English language test are better credited than applying foran exemption.

提出書類

MTM

受験票返信用封筒

宛

名

医 師 免 許

小

論

-

MSc

備考

Notes

-

-

-

Address Sticker〇〇

Fill in the address, name and postcode in the designated form of place
you would like the results to be sent. (This process is not required fortaking the online interview)

Medical License〇-

Submit a copy of your medical license (adjusted as much as possible
to fit an A4-sized page).

〇〇

Submit a short essay regarding the topic given on the form7. (500 words
maximum). Please note that applicants for the Tropical Medicine
Course must write in English.

〇

〇

証

〇

-

医師免許証の写し（可能な限り A4 サイズに調整）を提出すること。

〇

本研究科所定の用紙(Form 7)において，記載されたテーマにかかる小論文を作成し提出すること。原則として，所定の用紙（英語 500words，日本語 1,200 文字以内）に記載するものとする。
※ただし，熱帯医学コースは必ず英語で記載すること。

Short Essay

Documents to submit for International Admissions
A copy of passport orresidence card

外国人留学生のみ提出
在留カードの写し又はパスポートの写し

MSc

The Applicant I.D. Form will be mailed to the applicant
using a self-addressed envelope. Please affix a 344 (express mail)stamp on the envelop (12cm x 23.5cm)(This process is not required for taking the online interview)

票

〇

MTM

Stamped addressedenvelope for the
Applicant I.D. Form

合格した場合に合格通知を受け取る住所，氏名，郵便番号を記入すること。（本研究科所定の用紙）（オンライン面接を受ける者は不要）

文

Required Documents

定形封筒長型 3 号（12cm×23.5 ㎝）1 枚
受験票の返送に使用するので，志願者の氏名，
郵便番号及び住所を明記の上，344 円切手（速達）を貼付したもの。
（オンライン面接を受ける者は不要）International applicants (excluding those with a permanent residency permit for Japan)
should submit a copy of their current passport (page with a photo) or a Japanese
residence card.

外国籍の者（日本国の永住許可を受けている者を除く。）は，在留カードの写し又はパスポートの写しを提出すること。

（4）Important Notice（4）出願時の注意事項

a) Incomplete application documents will not be accepted.
b) Changes cannot be made to documentation after application documents are submitted.
c) Once application documents are received, they cannot be returned for any reason.
d) Any false information or documentation will result in disqualification, even after acceptance.
e) If the application documents are incomplete due to reasons beyond the applicant's control and the incompletenesscannot be resolved within the application period, the acceptance of the application may be withheld and a followup examination may be administered when the documents are complete.In such cases, the applicant must submit
documents to prove the reason for the incompleteness of the documents and obtain permission from the chairmanof the Admission Committee.
f) Documents submitted at the time of preliminary screening do not need to be submitted again.

① 不備のある出願書類は受理しない。
② 出願手続後の提出書類の内容変更は認めない。
③ 受理した出願書類は，いかなる理由があっても返還しない。
④ 出願書類に虚偽の記載があった場合には，入学後でも入学を取消すことがある。
⑤ 本人の責めに帰さない理由により出願書類に不備があり，出願期間内に不備の解消ができない場
合は受理を保留し，書類が揃った時点で追試験を行うことがある。その場合は書類の不備理由を証明する書類を提出し，入試委員長の許可を得ること。
⑥ 出願資格審査時に提出した書類の再提出は不要。

8

5．選

抜

5．Selection Process

方 法

入学者の選抜はコースごとに，以下のとおり実施する。

Selection for enrolment in each course will be conducted as follows:

熱帯医学コース

Tropical Medicine Course (MTM)○ Domestic Admissions / International Admissions will be conducted in English.

○一般入試・外国人留学生入試
試験項目

評価基準等

Examination Categories

Assessment Criteria

面 接（出願書類を含む）

勉学に対する意欲，研究計画，修了後のキャリアプラン，コミュニケーショ
ン能力について，出願書類を基にした面接により総合的に判定する。（面接は英語で実施する)

Interview(Including evaluation of
application documents)

An interview based on the application documents will be used to determine overall
study motivations, research plans, future career plans, and communication skills.
(The interview will be conducted in English.)

外国語科目

独自試験は実施しない。英語に関する基礎力を，出願時に提出された IELTS，
TOEIC 又は TOEFL スコアを用いて判定する。

Proficiency in English
Language

English exam will not conducted. Applicant’s English language ability will be
evaluated based on the English language test score of IELTS, TOEIC, or TOEFL
submitted by applicants.

【配点】○一般入試・外国人留学生入試
面接試験（出願書類を含む）：135 点，外国語科目：60 点，総合得点：195 点【合否判定基準】
入学試験の総合得点の 60％以上を獲得した者のうち，得点の高い順に合格者を決定する。
ただし，面接試験又は外国語科目において，いずれかの科目の得点率が 50％を下回る場合，総合得点上位者であっても合格者としない場合がある。

【Allocation of Marks】〇Domestic・International Admissions
Interview (Including evaluation of application documents) : 135 points, English language test score:
60 points, Total:195 points【Admission Criteria】
Out of the applicants who acquired 60% or more of the total score for the entrance examination, thosewith the highest scores will be chosen in descending order. However, even those applicants with thehigher overall total score may not be accepted if the score in any categories is less than 50%.

Health Innovation Course (MSc)○ Domestic Admissions / International Admissions

ヘルスイノベーションコース
○一般入試・外国人留学生入試
試験項目

評価基準等

Examination Categories

Assessment Criteria

面 接（出願書類を含む）

勉学に対する意欲，研究計画，修了後のキャリアプラン，コミュニケーション
能力について，出願書類を基にした面接により総合的に判定する。（面接は日本語又は英語で実施する。
）

Interview(Including evaluation of
application documents)

An interview based on the application documents will be used to determine overall
study motivation, research plans, future career plans, and communication skills.
( Interview will be mainly conducted in Japanese but partially in English.)

外国語科目

独自試験は実施しない。英語に関する基礎力を，出願時に提出された IELTS，
TOEIC 又は TOEFL スコアを用いて判定する。

Proficiency in English
Language

English exam will not be conducted.Applicant’s English language ability will be
evaluated based on the English language test score of IELTS, TOEIC, or TOEFL
submitted by applicants※面接の詳細については受験票を発送する際併せて通知する【配点】○一般入試・外国人留学生入試
面接試験（出願書類を含む）：135 点，外国語科目：60 点，総合得点：195 点【合否判定基準】
入学試験の総合得点の 60％以上を獲得した者のうち，得点の高い順に合格者を決定する。
ただし，外国語科目又は面接試験において，いずれかの科目の得点率が 50％を下回る場合，総合得点上位者であっても合格者としない場合がある。

※The details of the interview will be notified to applicants when the School sends their Applicant ID.
【Allocation of Marks】〇Domestic・International Admissions
Interview (Including evaluation of application documents) : 135 points, English language test score:
60 points, Total:195 points【Admission Criteria】
Out of the applicants who acquired 60% or more of the total score for the entrance examination, thosewith the highest scores will be chosen in descending order. However, even those applicants with thehigher overall total score may not be accepted the score in any categories is less than 50%.

9

6．Entrance Examination Schedule, Contents, etc.

6. 入試日程・試験項目等

コース

試験日等

・熱帯医学コース
・ヘルスイノベーションコース

以下の期間において，研究科と調整の上決定する。

2024 年 6 月 26 日（水）～7 月 1 日（月）

試験科目

CourseExamination Date

Examination
Subjects

面

・Tropical Medicine Course
・Health Innovation Course

Interview will be arranged between
26 June to 1 July 2024

Interview

接Important Notice

受験上の注意事項①②

7. 試

1) Regarding the Interview, anyone who is late for the designated standby time will not be permitted to take the exam.
2) The Applicant ID must be ready on your desk issued by the School on the examination day.

面接については，指定された集合時間に遅れた場合，オンライン面接については指定された開始時間に遅れた場合は受験を認めない。
受験者は，本研究科から交付した受験票を試験当日必ず手元に準備すること。

7．Examination Venue
Online Interview

験 場オンライン面接

8．Consultation for Applicants with Disabilities, etc.
(For those in need of special consideration for the entrance examination or for learning)

8．障がい等のある入学志願者との事前相談（受験上及び修学上の配慮を必要とする者）
障がい等のある入学志願者で，受験上及び修学上の配慮を必要とする者は，2024 年 6 月 13 日（木）までに，下記の内容を記載した申請書（様式は任意）に医師の診断書を添え，長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科事務室へ相談すること。なお，入学者選抜において事前相談の内容によって受験者が不利益を被ることはない。また，必要な場合は，本研究科において志願者又はその立場を代弁し得る出身大学関係者等との面談等を行うこともある。また，事前に相談がない場合は配慮が認められないこともある。
○申請書の記載内容（1）入試の区分，志望コース（2）障がいの種類・程度（3）受験上の配慮を希望する事項（4）修学上の配慮を希望する事項（5）出身大学等でとられていた配慮（6）日常生活の状態（7）志願者の郵便番号・住所・氏名・連絡先電話番号（FAX 番号）
・メールアドレス☆本学では，長崎大学障がい学生支援室を設置して，障がい等のある学生及び障がい等のある入学志願者への支援を行っている。URL: https://www.sao.nagasaki-u.ac.jp/?page_id=6368

Applicants with disabilities who require (assistance / special care) during their examinations and when attendingclasses may consult with the TMGH Administration Office personnel. Applicant should include the following
information along with a medical certificate by 13 June 2024.
Applicants will not be negatively affected in the screening process by the results of an advance consultation.
If necessary, an interview may be held with the applicant or the spokesperson from the university where the applicant
received his/her last degree. Failure to apply in advance, might result in no assistance or special care being available.
○The contents of the application form are as follows:(1) Category of the Entrance Examination and the name of the course(2) Type and condition of the disability(3) Description of the request for entrance examination assistance(4) Description of the request for assistance after enrolment(5) Assistance services received at the former academic institute(6) Additional information(7) Name, address, and contact phone number (FAX number)
Note: Nagasaki University Student Accessibility Office will support students and applicants with disabilities.
URL: https://www.sao.nagasaki-u.ac.jp/?page_id=7659

10

9．Notification of Successful Application

9．合格者発表

11 July 2024, 11:00 (JST)* Successful applicants will receive a “TMGH Notification of Successful Admission” by either postal mail or e-mail.
In addition, for reference, the ID numbers of successful applicants will be posted on the website of the Nagasaki
University School of Tropical Medicine and Global Health
Please note that we do not accept any enquiries related to the results.

2024 年 7 月 11 日（木）11 時※ 合格者の発表は，長崎大学グローバルヘルス総合研究棟玄関前に受験番号を掲示するとともに，合格者に対しては，合格通知書を送付する。また，参考として合格者の受験番号を長崎大学大学院熱帯医学・グローバルヘルス研究科ホームページに掲載する。なお，電話等による合否についての問い合
わせには一切応じない。

10．Enrolment Process

10．入学手続合格した者は，次により入学手続を行うこと。詳細については合格通知書に同封する。

Successful applicants should carry out the following procedures. (Details will be enclosed with the Notification.)(1) Enrolment period（1）入学手続期間

12 July to 2 August 2024, 11:00 (JST)2024 年 7 月 12 日（金）から 8 月 2 日（金）17 時まで※書類を持参する場合は，平日の 9 時から 17 時までに「V.
に持参すること。
※入学手続を郵送で行う場合は，期間内に必着のこと。
※いずれの試験においても入学時期は 10 月となる。

* If you bring the documents to the office, you must submit them by 9:00 a.m. to 5:00 p.m. on a weekday at the address
listed in "V. Enquiry".
* If you use the post to send the documents, please make sure that they will arrive no later than the specified date.
* All courses start in October regardless of the application periods.

問い合わせ先」に記載された住所(2) Documents to submit for enrolment（2）入学手続書類

These documents will be enclosed with the letter of Notification.

合格通知書に同封する。

（3）入

学

(3) Admission Fee (payment should be made during the enrolment period)

料（入学手続時に納入）¥ 282,000 (subject to change)
1) Admission fees are non-refundable
2) Exemption or deferment of the admission fee is available. Details will be enclosed with the procedural documents.
3) MEXT Scholarship students are not required to pay an admission fee.

282,000 円（改定されることがあります）
注）1）既納の入学料は返還しない。
2）入学料の免除又は徴収猶予の制度については，入学手続関係書類で通知する。
3）日本政府（文部科学省）国費外国人留学生は入学料不要である。

11．Additional Admission

11．追加合格

When an admission opening becomes available due to a shortage of students, the School may notify unsuccessful
applicants about the additional admission. Notification will be given before the end of September. Please keep thisnotice in mind and inform the School of your decision.

入学辞退等により入学定員（募集人員）に欠員が生じたときは，入学時期（9 月下旬）までの期間に追加合格を通知することがあるので，不合格者であっても速やかに連絡が取れるよう，また，入学の意思について回答ができるようにしておくこと。

12．Additional Application

12．追加募集

If the number of places is not met in the department, the School may carry out an additional application.
Information on the additional application will be posted on the School’s website after the enrolment period ends.

合格者がグローバルヘルス専攻の募集人員に満たない場合は，追加募集を行うことがある。追加募集実施の有無については，長崎大学大学院熱帯医学・グローバルヘルス研究科のホームページにおいて入学手続期間終了後に掲載する。

13．Security Export Control

13．安全保障輸出管理について

Nagasaki University performs security export control based on "Foreign Exchange and Foreign Trade Act" so thatthe education and study contents of foreign students’ research does not interfere with the upkeep of international
peace and security. Please thereby note that the university may request applicants to change the education and study
contents of their research. For further details, please make enquiries to each department.

本学は，外国人留学生等への教育・研究内容が国際的な平和及び安全の維持を阻害することが無い
よう，「外国為替及び外国貿易法」に基づく安全保障輸出管理を行っている。それにより，希望する教育・研究内容の変更を求める場合があるので留意すること。なお，詳細については，研究科事務室まで問い合わせること。

11

14．Personal Data Protection Policy

14. 個人情報の取り扱い(1) Personal information provided in the application package will be used only for the selection process.
(2) The personal information provided by successful applicants will be used in the admission process; thus, enrolled
students’ personal information will be used for registration, etc.
(3) Results of the entrance examination and other personal information will be used in the screening process for any
scholarship or loans in the first-year, admission fee exemptions, tuition waivers, etc.
(4) Personal information acquired through the application documents and entrance examination may be usedanonymously for statistical surveys and as research materials regarding admissions to the university.
(5) Personal information acquired through the application documents and entrance examination, unless specified in
Article 9 of the Act on the Protection of Personal Information Held by Independent Administrative Agencies,etc., will not be distributed to third parties or used for purposes other than mentioned above.

（1） 出願書類により取得された個人情報は，入学者選抜業務のために利用する。
（2） 合格者の個人情報は入学手続案内業務のため，入学者の個人情報は，学籍登録業務等のために利用する。
（3） 入学試験の成績及びその他の個人情報は，1 年次生における奨学生への推薦資料並びに入学料免除及び授業料免除等の選考資料として利用する。
（4） 出願書類により取得された個人情報及び入学試験により取得された個人情報は，個人が特定できない形で本学における入学者選抜に関する統計調査・研究資料として利用する。
（5） 出願書類により取得された個人情報及び入学試験により取得された個人情報は，「独立行政法人等の保有する個人情報の保護に関する法律」第 9 条に規定されている場合を除き，以上の目
的以外の目的で利用すること又は第三者に提供することはない。

Ⅲ Tuition and Other Fees, Scholarships and Long-Term Course System

Ⅲ．授業料及びその他の経費，奨学金, 長期履修制度

1．Tuition and Other Fees

1．授業料及びその他の経費（1）授業(1) Tuition Fee

料

Annual tuition fee JPY 535,800 ( JPY 267,900 per half year) *subject to change

年額 535,800 円（半期 267,900 円）※改定されることがあります(2) Other Fees

（2）その他の経費

As a general rule, students are expected to have sufficient funds to cover their own expenses during theoverseas clinical training, short-term field trip and long-term practicum. Below are the average expense
costs for these trainings:

海外での臨床研修・研究及び実習科目である，短期フィールド研修・長期研修（における費用
は，原則学生の自己負担となる。短期フィールド研修・長期研修については，おおよそ以下の経費が必要となる。（主に，航空賃代となるが，生活費や宿泊費は派遣先や宿泊先等により変動がある。）●臨床研修・研究（MTM/MSc 選択）
200,000 円～300,000 円●短期フィールド研修（約 3 週間）
150,000 円～200,000 円●Overseas clinical training (MSc,MTM elective)
JPY 200,000 ~ JPY 300,000●Short-term field trip (Approx. 3 weeks) (MPH compulsory) JPY 150,000 ~ JPY 200,000(Note) 1) The first tuition fee payment is October for Autumn and Winter quarters, and the second payment is April for
Spring and Summer quarters.
2) If the tuition fee or admission fee is revised during the academic year, the updated fee will apply from the timeof revision.
3) Information about tuition waiver/reduction are provided in the documents about the enrolment process.
4) Students are expected to cover all other expenses.

注）1）授業料の納入時期は，秋～冬学期分 10 月，春～夏学期分 4 月となる。
2）在学中に授業料の改定が行われた場合には，改定時から新授業料が適用される。
3）授業料の免除又は徴収猶予の制度については，入学手続関係書類で知らせる。
4）その他の経費は原則自己負担であるが，日本学生支援機構，国際協力機構(JICA)，国連機
関，その他関連プログラムによる助成金取得の支援を，本研究科が積極的に行う。

2．奨

学

金
2．Student Loans and Scholarships

日本国籍を有する者は，独立行政法人日本学生支援機構法に基づき，申込みにより選考の上，第一種奨学金（無利子）・第二種奨学金（有利子）が貸与される。なお，留学生において，学外機関（国際協力機構(JICA)，文部科学省または民間企業等）が実施する奨学金に申請する場
合は，情報提供や書類作成の協力を実施する。

In accordance with the Japan Student Services Organization Act, any Japanese national may submit a request
applying for either an interest-free loan (first type) or a with-interest loan (second type). For international
students who would like to apply for scholarships from other institutions (including Japan International
Cooperation Agency (JICA); the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; the private
funding agencies), please contact the administrative office.

3．Long-Term Course System

3．長期履修制度

The long-term course system can be used if a student plans to take a course over a period of time that exceeds theterm of the standard course due to circumstances that make it difficult to complete the course in the standard

長期履修制度とは，職業を有している等の事情により標準修業年限では修学困難な者に対して，標準修業年限を超えて一定期間にわたり計画的に教育課程を履修することを認めるものである。

12amount of time (e.g. having an on-going profession).
A person eligible for the long-term course system will pay the total amount of tuition fees equally divided over the
long-term course period. The amount is equal to the total amount of tuition paid for the standard course.
Those eligible for the long-term course system are assumed to fall under any of the following circumstances wherelearning would be difficult within the timeframe of the standard course term.
(1) Anyone who has an occupation or is actively working.
(2) Anyone engaged with household duties, childcare, nursing care, etc.
(3) Anyone with disabilities(4) Anyone with some other considerable, equivalent reasons.
*Please note that occupations such as a part-time job do not meet the criteria for the above system.

長期履修を認められた者は，通常の標準修業年限において支払う授業料の総額を，長期履修期間として認められた期間に均分して支払うことになる。
長期履修を申し出ることができる者は，次のいずれかに該当する者で，標準修業年限内での修学が困難な事情にあるものとする。
（1）職業を有し，就業している者（2）家事，育児，介護等に従事している者（3）障がいのある者（4）その他相当の事由があると認められる者※アルバイト等による本制度の適用は認めておりません。
本研究科では，熱帯医学コースは最大２年まで，熱帯医学サテライトコース，国際健康開発コース及びヘルスイノ

It is possible to extend the term of study up to two years for the Tropical Medicine Course, four years for the Tropical Medicine

ベーションコースは最大4年まで修業年限を延長でき，申請できる学年は1年次の秋学期(1Q)開始前若しくは1年次春

Satellite Course the International Health Development Course and the Health Innovation Course. You may apply for this only学期(3Q)開始前となります。

before the start of the Autumn Quarter (1st Quarter) in the first year or the Spring Quarter (3rd Quarter) in the second year.

Ⅳ. Curriculum

Ⅳ．教育課程1．Content of the Courses
1．教育課程の特徴

The School offers all lectures in English and is committed to supporting and offering the best environment for both
Japanese and international students to integrate. The course itself aims to train professionals in global health.
Additionally, by establishing a flexible curriculum that accommodates the diverse needs of its students, we are able tooffer cross-disciplinary education that encompasses the field of global health. As a result, we are able to train talented
people equipped with a broad range of essential knowledge in the field, who have both interdisciplinary and expert
training.
The curriculum comprises of Introduction to Global Health Modules, Research Method Modules, Fieldwork,
Advanced Modules application training, and Seminars and Tutorials, as well as research guidance. In the Introduction
to Global Health Modules and Research Method Modules, the required co-education modules for the three courses
provide a wide range of fundamental knowledge related to global health. Fieldwork, Advanced Modules, Seminars
and Tutorials, and research guidance in the respective courses will build the necessary expertise. In addition, theinterdisciplinary exercises, “Global Health Seminars” (compulsory), will give students with different areas of interest
the opportunity to understand real world settings by tackling global health issues together, resulting in an educationthat balances expertise and interdisciplinary views. General principles related to global health will be taught in Global
Health. Furthermore, in the omnibus subjects (such as the advanced modules), the person leading the class will firstestablish the structure by giving a detailed description of basic principles; this will allow for an emphasis on thecoherence of the overall subject.

本研究科では，全ての授業を英語で開講し，日本人学生と留学生とが共修することにより国際化され，グローバル人材の育成，輩出に最適な環境を提供する。
また，学生の多様なニーズに対応できる柔軟なカリキュラムを設定することにより，グローバルヘ
ルス領域を包括する分野横断的な教育を行う。これにより，当該領域の幅広い基礎的知識，学際性と専門性を兼備した人材を育成し輩出する。教育課程は，基礎科目，専門基礎科目，実習科目，応用
科目，演習科目及び研究指導により構成される。基礎科目及び専門基礎科目において，3 コース共修の必修科目を設け，グローバルヘルスに必要な幅広い基礎的知識を修得させるとともに，実習科目，
応用科目，演習科目及び研究指導により，各コースにおける専門性を修得させる。加えて，演習科目においてもコース横断型演習であるグローバルヘルスセミナー（必修）により，専門性と学際性のバランスの取れた教育を行う。なお，基礎科目のグローバルヘルスにおいて，グローバルヘル
スに関する総論を学修する。さらに，応用科目等のオムニバス科目は，最初の数コマにおいて科目責任者が総論を担当し各論を配置する構造になっており，科目の一貫性を重視したものとなっている。

2．Completion Requirements2．修了要件について

The completion requirements for each of the courses are as follows.
○Tropical Medicine Course (MTM)
Students need to be registered for at least 1 year and earn a total of 30 required credits which includes 24
compulsory modules and 6 elective modules. After receiving the necessary research guidance, students will needto produce a master’s dissertation and pass the final examination.

修了要件は，コース毎に以下のとおりとする。
〇熱帯医学コース（MTM）
当該課程に 1 年以上在学し，必修科目 24 単位，選択科目 6 単位以上の合計 30 単位を修得し，かつ，必要な研究指導を受けた上，修士論文の作成・審査及び最終試験に合格すること。

13

○Health Innovation Course (MSc)Students need to be registered for at least 2 years with 21 compulsory credits and 9 or more elective credits for a
total of 30 or more credits. After receiving the necessary research guidance, students will need to produce a
master’s thesis and pass the final examination.

〇ヘルスイノベーションコース（MSc）
当該課程に 2 年以上在学し，必修科目 21 単位，選択科目 9 単位以上の合計 30 単位以上を修得し，かつ，必要な研究指導を受けた上，修士論文の作成・審査及び最終試験に合格すること。

V. Enquiry

V.問い合わせ先Any inquiries about the entrance examination may be directed to the address below. Please note that when making an
inquiry by mail, be sure to include a self-addressed envelope with the appropriate postage for us to send a reply.

入学試験についての問い合わせは，下記で受け付ける。なお，郵便による問い合わせの際は宛名を明記し，所要の切手を貼った返信用封筒を必ず同封すること。

Nagasaki University School of Tropical Medicine and Global Health Administrative Office
1-12-4 Sakamoto, Nagasaki 852－8523, Japan
TEL: (+81) 95-819-7583
E-mail : tmghadmin@ml.nagasaki-u.ac.jp〒852－8523 長崎市坂本 1 丁目 12－4
長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科事務室
TEL:095－819－7583
E-mail:tmghadmin@ml.nagasaki-u.ac.jp

14