いわて銀河プラザで購入できる
ほぼラストチャンス昭和 年から愛されてきた陸前高田市・神田葡萄園の﹁マスカットサイダー﹂が間もなく終売に45!!

Vol. 25

んだば、マスカットサイダー号

2024陸前高田は「かわいそうな街」
じゃないを自家発電している。
「地域住民の電気代を無前へ前へと走り続ける、ベンチャー精神の街だ「奇跡の醤」という名の醤油で有名な陸前高

我々はもう何も言えなくなるんです。
このラベル

田の味噌・醤油メーカー、八木澤商店社長のの張られ方はやっぱり嫌ですね」

河野通洋さん（下写真）に「河野さんにとって河野さんによると、陸前高田は震災前も今復興とは？」と聞くと、まず「復興という言葉はも、中小企業経営者が新しいものを創り出す

くたびに、今後何が起きたとしても、人と自然を料にするなど、今後は完全に自給自足できる街大切にしながら、前を向いて走り続けていこうになるとよいなと思います」。河野さんの話を聞とする強さを感じる。

空にそびえる「奇跡の一本松」

東日本大震災津波伝承館
2019年9月に陸前高田にオープンした東日伝承館を出て海に向かってまっすぐ伸びた

本大震災津波伝承館をこのたび訪れた。入り道を歩いていくと、献花台が見えてくる。次行く口付近にある大きな地図を見ると、岩手県の沿ときは伝承館隣の道の駅「高田松原」
で花を岸の地形がよく分かる。

購入し、献花したい。

自分たちは好んで使わない」と即答された。

勢いのある街だそう。
「 震災後10年間で約140

館内には津波で流された消防車や標識、そして、津波を被っても1本だけ残った「奇跡「いまだに陸前高田というだけで『ああ、あ社生まれたんです。
震災のときも『1社も潰すな』

子どもたちに使われていたであろうピアニカなの一本松」の姿がある。実物は津波の影響での一番被害が大変だった街……』と言われ、も斬るな』というスローガンで『1人（の雇用）

ど、津波の恐ろしさを感じさせる物が多数展

枯れてしまったが、保存を求める人々の声に応『かわいそう』という目で見られてしまう。
すると動いていました」

示されている。県内沿岸各地を津波が襲ったえ、レプリカで再現したという。震災後12年が陸前高田の今泉はもとは伊達藩の直轄領。

瞬間の動画や発災翌日から車の道を切り開くたっても、多くの人が手を合わせていた。伝承

玉山金山があったおかげで今泉街道や気仙「道路啓開」（「くしの歯」作戦）を詳しく伝える館は過去の経験から学ぶ、貴重な場であり、定街道、そして宿場町ができた。大肝いり屋敷を動画も放映され、当時の様子が伝わってくる。

期的に訪れたいと感じた。

火災から守るために、醸造業の土蔵で囲んだため、味噌、醤油の製造が盛んになったという。
その地域が津波で100％壊滅してしまった。
震災後、その土地を10メートルかさ上げし、発（カモ酵をテーマにした商業施設「CAMOCYシー）」をオープンしたのが2020年12月。八木澤商店が運営する定食屋さんもあり、地元の人で賑わっている。
陸前高田は太陽光と小水力で発電するプロ
陸前高田にある「発酵パークCAMOCY」

ジェクトも進めており、年間100世帯分の電力

左端の写真は「みそパンデロウ」。特製味噌使用のふわとろ食感の半熟カステラだ23

てっわ味をルービトフラ新ク

緑色のガラス瓶、レトロなデザインのマスカットサイダーは神田葡萄

CAMOCYでは陸前高田生まれのクラフトビー園の大人気商品。しかし、この終売が近づいている。原因としては

ルも販売されている。作っているのは陸前高田

戦争や物価高による材料、資材の値上げ、製造機械の老朽化、そしマイクロブルワリーの熊谷克郎さんだ。熊谷さんてガラス瓶の入手が困難になったことなどがある。
「瓶に代わる容器は高校まで陸前高田で過ごし、大学入学とともを使ったらどうだろう…、新たな設備投資をしては…とさまざま検討をに上京。アルバイトをしていた上野の甘味処の重ねました。昭和45年から50年以上続いた商品を僕の代でなくすの老舗に入社し、店長も経験。しかし、東日本大は重大な決断であり、何カ月もかけて出した結論です」
地元でも愛される商品だけに「どうにかして続けられないか」という声もあった。
「でも、ガラス瓶の王冠を栓抜きで空けるという、昔ながらビター

ビターというのはビールの種類名で、味はあまり苦くない。
最もスタンダードな商品

震災後にボランティアとして故郷を訪れ、「何か◀ クレセント IPA
米国産ホップがパイナップルのようなトロピカルな風味を出す。クラフトビール好きをうならせる苦みが特徴の役には立てるだろう」と帰郷を決意した。
陸前高田市社会福祉協議会に勤務した後、のスタイルを崩してまで続けることは考えにくかった。味も含め、発売飲食業で積んだ経験を生かし、2014年にカフェ当時から何も変えないことを大事にしてきたので」。時代に合わせてをオープンする一方で、クラフトビールの製造に変えることが大事だとはよく聞くが、「変えない」を変えないのも強さだ。

も着手した。熊谷さんの実家で採れるリンゴを「神田クラフトジュース」や2015年から今後は100％ブドウジュース

世嬉の一酒造（一関市）に持ち込み、委託醸造手掛けるワイン製造を柱にしていくそう。
「ぜひ陸前高田を訪れ、三陸でリンゴエールを作って販売する事業を数年続の土地を感じながら地元の幸とともにワインを味わってほしい」（熊谷けていた。CAMOCYの事業が始まり、次は自らさん）

ビールを作る機会が訪れた。全く初めての経験

ライスウィート◀

今までありがとう！

陸前高田の◀

マスカットサイダー、

小 麦のビール。柑 橘 系のフルーティーな風味。米が使われており、ドライな仕上がりで、悩みに悩んだが挑戦することにしたという。
◀ 昭和 45 年の製造開始から変わらぬ味の地サイダー。グリーンのガラス瓶、懐かしさを感じるロゴ、王冠、すべてが歴史を感じさせる「ここ1 〜 2年で市内の建物も建って、ようやくここがスタートラインという感じがします。震災前とは違う新しい陸前高田が始まると思うので、ぜひ訪れてみてください」（熊谷さん）◀ 神田葡萄園代表の熊谷晃弘さん

左／マスカットのような香り。すっきりフルーティーな軽やかな辛口の白ワイン「ナイアガラ」。山菜の天ぷらやエスニック料理にも合う◀

4◀

右／ワイン用のブドウ、リースリングリオンを使った白ワイン「ユナイト」。青リンゴや柑橘のフレッシュな酸味が 楽しめる。牡 蠣などの魚貝にも合うりんごエール

米崎りんごを丸ごと搾り、麦汁と混ぜて発酵させたビール。爽やかにりんごが香る

米崎町にあるカフェ「フライパン」で妻の瑠理さんと。看板
商品は数種類あるスパイスカレー。
料理は克郎さん、デザー
トは瑠理さん担当

一本松ビール

震災後、米国在住の日本人デザイナーが自分でビールを作り、チャリティー販売で寄付金を集め、被災地を支援したことから始まった商品。白ブドウの香りと柑橘系ホップの風味が相まって松のような香りがする。この商品一本につき 100 円が「高田松原を守る会」に寄付される
5

ピーカンナッツを使って、新しい街づくりに寄与したいづけるのではないかと思います。今、日本はいろいろな意味で元気を失っています。
この陸前高田市の姿から希望のきざしを感じてもらいたいです」（前内さん）

市内に植えられた約800本の木からピーカンナッツが収穫される日を心待ちにサロンドロワイヤルは大阪で1935年（昭和岡市にも店舗をオープンさせた。

販売を開始。2021年には東京銀座店もオープ

くる「ピーカンナッツプロジェクト」を開始。市内ンした。国内であまり浸透していないピーカンの耕作放棄地を整備し、ピーカンナッツの苗木ナッツを使用したチョコレートを多数取り揃えを植えた。現在、市内に市の試験栽培を含め、ている。

合計約800本が植えられている。

東日本大震災で大きな被害を受けた陸前高「大震災で多くの物を失った陸前高田市は、田市の市長らから「ピーカンナッツを使って市新しい街をゼロからつくろうとしてできている街を復興させたい」という訴えを受け、熱意に打です。
この街づくりが成功することが、人を勇気

陸前高田市内に植えられているピーカンナッツの苗。
「農業専門の先生に畑を見てもらったところ、あと 2 年後ぐらいには実がなるはず。そこからさらに約 5 年したら収穫ができるのではないかと言われています」（前内さん）

前内さんが米オクラホマ州で撮 影した樹齢約 200 年のピーカンナッツ。この 1 本から約 950kg のピーカンナッツが収穫できるそう◀

17年、東京大学、陸前高田市と協定を結び、ピーカンナッツを使って同市に新しい産業をつ◀

10年）に創業した製菓業の会社。チョコレート製造を手掛け、98年に自社ブランドによる直接

anecco.メンバー「たくっち」の ご当地サイダー 〜時代を越えて愛された味の巻〜

たれた、と同社社長の前内眞智子さんは言う。
市内には津波で被災した広大な土地があったが、安全面を考え、居住地としては使用しない方針に。市はその土地にピーカンナッツを植え、市と同社が協力して工場店舗を新設し、地元雇用や観光誘客につなげることを決めた。陸
前高田市に客を呼び込むために、仙台市や盛◀

キャンディーでコーティングしたピーカンナッツをチョコレートで包んだ商品パッケージの袋には、陸前高田市出身の画家・田崎飛鳥さんによるカラフルな作品がプリントされている◀

6

22 年 7月に陸前高田市にオープンしたお店の奥にはグランドピアノが置かれたサロンスペー
スがあり、絵画展やコンサートも開 催する。
「人を楽しませ、憩いの場所になるような豊かな空間であり、陸前高田市の魅 力を 発 信する場所をつくりたかったんです」（前内さん）
社長の前内眞智子さん

3

1

4

2

たくっちプロフィール
岩手県出身。SNSで話題となった４コマ漫画「ユメミルゆめみとまるいともだち」を飛鳥新社から2016年に出版。現在、SNS・WEBメディアを中心に「ささきさきÜ」として活動中。
7anec c o. オススメ

岩手 の お店

21

ずもな

いわて銀河プラザで岩手の魅力に触れたあなたと分かち合いたい、ステキなお店情報をお届けします。
遠野ジンギス
カンは自分で焼くかキッチンで焼いて食べるかを注文
時に選べる

ほやキムチは岩手の地酒とベストマッチ[ 門前仲町 ] 居酒屋

老若男女問わず地元のお客様で常に賑わうている岩手短角牛のステーキ（右の上の写店内。
「遠野でジンギスカンが食べられている真）、三陸からは「ほやキムチ」と岩手のおいの？」と初めは驚かれるそうですが、そのおいしいものが各地から勢揃い。

しさに魅了され、リピーターになるお客様も多岩手の地酒も赤武、南部美人のほか、この日いのだとか。門前仲町駅すぐのこちら、「居酒は裏メニューとして浜千鳥というラインナップ。

屋ずもな」オーナーの山崎さんも実はそんな店名の由来にもなったという遠野の地ビール、お一人。東京出身ですが仕事で訪れた岩手「ズモナビール」も味わうことができます。

で地元の食材や温かい人びとに触れたこと

遠野のソウルフードジンギスカンを楽しむもよをきっかけに、現在は直接、現地から食材をし、三陸に想いを馳せながらほやキムチで地仕入れ、岩手をはじめ信州などご当地のおい酒をちびちびやるもよし。
東京下町、門前仲町

しい食材とお酒を提供する店のオーナーに。にいながら広い岩手のおいしいをぎゅっと味

おすすめはなんといっても遠野市のラム肩わうことができるのがここ、居酒屋ずもなさん

ロースと秘伝のタレにこだわった看板メニュー、なのです。
（※「ずもな」は、民話の里としても「遠野ジンギスカン」。
その他にも、久慈市の知られる遠野の方言のひとつ。伝聞を表し、生産者「総合農舎山形村」から直接仕入れ

標準語では「〜そうな」という意味です）

ズモナビールで乾杯 !!

〒135-0047 東京都江東区富岡1-5-1 クレール門前仲町2F
03-6458-5510 営業時間 17:00~23:00（L.O 22:30） 定休 日曜日

私たちが anecco.です
いわて銀河プラザを応援する女子会です。
「アネッコ」にanecco.（アネッコ）とは、込められた意味は①若い女性を意味する岩手の方言「あねっこ」。②岩手の魅メンバーは現在、約力がより多くの人の心に「根づく」ようにという思いの 2 つ。
東京近郊在住です。
様々な長所を持つアネッコが、25 人。全員が岩手県出身、いわて銀河プラザを盛り上げる企画をボランティアで考案・実施しています !

blog http://ameblo.jp/iwate-anecco/ twitter @ iwate_anecco
facebook www.facebook.com/iwate.anecco

岩手の特産品や観 光案内情報が満載 !

blog はこちら→

今号「んだば、マスカットサイダー」の意味は？
「んだば、まんず」とは「では、さようなら」という意味の岩手弁です。
昭和 45 年から愛されてきた神田葡萄園のマスカッいわてトサイダーが、50 年以上の歴史に幕を閉じる予定。
銀河プラザでの販売も、おそらくそろそろ終了となる予定です。
anecco. デーでぜひお買い求めください！

中央通り

東京メトロ
銀座駅 A5出口

★

銀座三越

晴海通り

昭和通り
歌舞伎座

東京メトロ/都営線
東銀座駅 6 番出口〒104 - 0061
東京都中央区銀座 5-15 -1南海東京ビル 1階
営業時間 10 時 30 分〜 19 時
毎月末日の営業は 17 時まで

TEL 03 3524 8282
FAX 03 3524 8286
www.iwate-ginpla.net

編集／ anecco. 通信編集部 スタッフ／たくっち、みづっち、まいっち（執 筆・編集）、みおっち（デザイン）
マスカットサイダー号 2024 年3月2日 発行 無断転載を禁止致します。
協力／いわて銀河プラザ、岩手県東京事務所 anecco. 通信 vol.25 2024 んだば、8