JAくしろ丹頂
広報誌

vol.702013.7くし ろ 丹 頂

鶴居村家畜共進会 開催CONTENTS第46回 鶴居村家畜共進会— ——————————— １
平成25年度 白糠音別支所合同乳牛共進会————— ２
第７回 釧路丹頂農協女性部交流会 ———————— ３
外国人技能実習生受入対面式 / 辞令発令— ———— ４
普及センターだより— ——————————— ５・６
理事会報告 / 生乳生産実績 / 家畜販売市況情報
退職者— ——————————————————— ７

農業用廃プラスチック回収作業（鶴居）カメラ

第46回 鶴居村家畜共進会

アングル

審査員：編田 尚弘 氏

幌呂

最 高 位 サージエント ペパーズ ホツトストーリー ポー（農） 高 橋 農 場

鶴居

最 高 位 賞

準最高位 ミステイ サンブルー ハーバート松 下 雅 幸

鶴居

準 最 高 位 賞

名号

２部 １等１席 TKS ジユンチエス アン センビユー ＥＴ

３部 １等１席 ヒシヌマフアーム ローヤル ブラクストン ＤＸ
４部 １等１席 Ａ オラホーム ブラクス バービー
５部 １等１席 TKS バロ マン

出功品者

増 田 一 真清 水 武 志㈲菱沼ファーム
安 藤功
清 水 武 志地区

鶴居
鶴居
鶴居
幌呂
鶴居

入部

賞

馬一蘭
美寿姫
栄覧

順位

名号

１部（和種馬） １等１席

微ク
美蘭
沼

風ス
栄姫
栄

２部（小格馬） １等１席
３部（農用馬） １等１席
５部（農用馬牝2 ～ 3歳） １等１席
６部（農用馬牝4歳以上） １等１席

リ寿六 月 五 日、 鶴 居 村 家 畜安 藤

水 本 梨 佳植 田 紘 史（農） 清 和 農 場
井 上 元 嗣（農） 高 橋 農 場
齊 藤 和 弘共 進 会 場 で、 第 四 十 六 回

準最高位 Ａ オラホーム ブラクス バービー

１１部 １等１席 ダツチランド リー ダンデイ

鶴居村家畜共進会が開催

幌呂されました。

植 田 紘 史順位

鶴 居・ 幌 呂 地 区 か ら 計

１０部 １等１席 サージエント ペパーズ ホツトストーリー ポー

最 高 位 アワープライド シド ブルーミン

部

三十八頭の乳牛が出陳さ

９部 １等１席 ピーアチエ エンペラー レクサス アドベンチヤー

鶴居

１部 １等１席 インクリースフイールド デツカー ブラクストン メード

れ、審査員は、陸別町（有）

８部 １等１席 ヒンペル ＡＫＢＮ ４０８０ アイオーン（農）） 高 橋 農 場

産編田牧場 編田尚弘氏が務

７部 １等１席 アワープライド シド ブルーミン

サージエント ペパーズ ホツトストーリー ポー

経め ま し た。 デ ー リ ィ プ リ

６部 １等１席 ラウンド カーリー バレット ＵＰ

表グランドチャンピオン

未 経 産ン セ ス は、 当 Ｊ Ａ・ 齊 藤美和職員が務めました。

グランドチャンピオン

は、鶴居・（農）高橋農場の出品牛サージエント ペ

馬 の 部 は、 計 十 一 頭 が覧

パーズ ホツトストーリー

出 陳 さ れ、 審 査 員 は、 釧
一部４歳経産クラ路農協連 杉原好彦氏が務
牛ポー（め、 幌 呂・ 松 井 紀 行 さ ん
賞ス）が選出されました。の 出 品 馬「 蘭 寿 姫 」 が 最高位賞に選ばれました。

主な成績及び出陳者は表の通りです。

入10鶴居
幌呂鶴居
鶴居鶴居鶴居表松 井 紀 行

幌呂

田 中 光 儀鶴居

出品者

平 田 忠 幸掘 米 信 幸田 中 光 儀松 井 紀 行永 吉 豊 志

地区

鶴居幌呂
鶴居
幌呂幌呂

1

白糠・音別支所合同家畜共進会

審査員：山内誠氏

2細 谷

智

白糠

品

六 月 七 日、 白 糠 町 家 畜

ＨＳＹ プロスペリテイー アイ フオー

出共進会場で、当ＪＡ白糠・リザーブジュニアチャンピオン

音別支所合同乳牛共進会

白糠号が 開 催 さ れ、 資 質 を 競 い浩二ました。

松田

白 糠・ 音 別 か ら 計 三 十ジュニアチャンピオン

六 頭 が 出 品 さ れ、 北 見 市

白糠

名の酪農家 山内 誠氏が審ヘイチヤン スターブライト Ｄ キレネンコ ＥＴ 合伊深ファーム

査 に あ た り ま し た。 ま た、

白糠

デ ー リ ィ ク イ ー ン は、 当合伊深ファーム

リザーブグランドチャンピオン

アドミラル スパークリング エース

ＪＡ・青山 楓職員が務め部 順位

グランドチャンピオン
ヘイチヤン ゴールドウイン クライスラーました。

ラ ー（ 九 部 四 歳 経 産 ク ラ
表グランドチャンピオンス ） が、 ジ ュ ニ ア チ ャ ン覧

は、白糠・（合）伊深ファー

ピ オ ン は、 白 糠・ 松 田 浩
一ムの出品牛ヘイチヤン

二さんの出品牛アドミラ牛

ゴールドウイン クライス

ル スパークリング エー賞ス（ 一 部 未 経 産 カ ー フ クラス）が選出されました。

主な成績及び出品者は表のとおりです。

入者

地区

１部 1等1席 アドミラル スパークリング エース

松田浩二

白糠

２部 1等1席 ヘイチヤン メトロ フイーバー

合伊深ファーム

白糠

３部 1等1席 ウツズスター エンペラー ブレークアウト レオ林稔 幸

白糠４部 1等1席 ＨＦ パル デニス ビクトリア アイ

工藤宏昌

白糠

５部 1等1席 ＨＳＹ プロスペリテイー アイ フオー

細 谷

智

白糠

６部 1等1席 フユーチヤーツリー グレナルコム サンダー

對木隆司

白糠

７部 1等1席 ヘイチヤン スターブライト Ｄ キレネンコ ＥＴ合伊深ファーム

白糠

８部 1等1席 ＫＷＦ エレガンス アドベント イライシヤ㈱敬和ファーム

音別

９部 1等1席 ヘイチヤン ゴールドウイン クライスラー合伊深ファーム

白糠

10部 1等1席 ウツズスター チユンキー バツクアイ サリー林

白糠稔 幸第７回 釧路丹頂農協女性部交流会

福祉センターで、第七回六月四日、白糠町社会ン」が行なわれ、人と人素敵なコミュニケーショ師による実技「楽しい・かく関わるための技法な釧路丹頂農協女性部交流
この交流会は、今年でどをコミュニケーションとが互いを認め合い、温七回目を迎え、４地区かゲームなどを通して体験会が開催されました。

ら女性部員・関係者合わしながら学びました。

を深めました。

員で会食をしながら懇親

研修会後は、参加者全せて五十一名が参加しま

体育課 主幹 平賀勝磨講

白糠町教育委員会社会した。

コミュニケーションの技法などについて学んだ研修会

研修の実技を通して交流を深めました。

3外国人技能実習生受入対面式

家畜改良課家畜改良係

仁

営農部

販売課販売係長

購買部

倉内

佐知子

購買部

燃料課鶴居給油所係

音別支所

鼻和健太郎

購買部

生産資材課資材係

購買部

燃料課鶴居給油所係

佐々木直

敬

幌呂支所

家畜改良課家畜改良係

営農部

販売課販売係

松宏

篤

音別支所

燃料課音別給油所係

幌呂支所

五 月 二 十 二 日、 当 Ｊ Ａ 本 所

燃料課音別給油所係

地

で、外国人（フィリピン）技能実習生受入対面式が行なわれました。

外国人技能実習生受入制度

は、技能実習を通し、日本の酪農技術を取得、実習生母国の酪農業発展に寄与し、日本の文化にふれることで日本国に対し正しい理解を深め、国際貢献に役立てることを目的とした取り組みです。

受入対面式では、外国人研修生受入協議会々長・渡部隆

信氏から挨拶があり、今回受け入れをする鶴居二農場、幌呂一農場の代表者が、四名の実習生と対面・挨拶を交わし、実習期間に向けた心構え等について情報を交換しました。

受け入れ農場及び実習生には、意義のある実習期間となりますようご期待致しております。

4

生産資材課資材係長

菊井属

所

旧属

所

新者

象

対（平成25年７月16日付）

令

発令辞ビタミンＡのはなし～ビタミンのはたらき～
ビタミンは乳牛の体が正常に機能するために必要不可欠な物質で～ビタミンＡとは～乳牛のビタミン要求量で一番多いのはＡです。これは「粘膜保護ビタミン」とも呼ばれ、皮膚や粘膜が角質化することを防ぎ細菌からの感染防止に役立ちます。

乾 乳 牛

50,00080,000の乾草やサイレージを給与する時は注意が必要です。

現実的な給与対象としては、免疫上のストレスがかかるお産前一週間の給与が良いと考えられます。

最 後 に、「 ビ タ ミン給与」という作業がこれまで取り組まれてきた管理に加わることに～「乳牛の最新栄養学と疾病」より引用～

ところでビタミンＡは牧草には75,000

よって、いい結果をもたらすこと

表２ ビタミンAの要求量（IU/日）を期待しております。

βカロテンからビタミンAへの添加率は30%程度。

す。ビタミンには動物体内で合成タミンＡの移行があるため多くの乾乳牛は分娩前から初乳へのビ乳牛にはどうでしょうか。と良いという話を聞きますが、乾搾乳牛にビタミンＡを給与する

図１ βカロテン含量（日本標準飼料成分表での最大値を採用）量を必要とします。要求量として（60mg×７kg×400IU×転化率30%＝50,400IU）

320は搾乳牛に近い量が必要です（表注：サイレージは出穂後期、βカロテン60mg/乾物kg

100２）。搾乳牛は飼料中の穀物に添

注：泌乳牛は乳量30kg/頭、NRC飼養標準は参考値

牛に利用されるのは50,400IU/日となる。

200200

加できます。しかし乾乳牛には粗NRC飼養標準

67,000

牧草サイレージを乾物で7kg給与すると、

320
300

～乾乳牛への給与について～

400

飼料給与割合が高いので、低品質

日本飼養標準泌 乳 牛＜例分娩１週間前の乾乳牛に給与＞20010050405040

生草１番
出穂前
トウモロコシ 牧草サイ
サイレージ
レージ5

含まれていません。乳牛は、牧草（転化率100%の場合）

生草１番出穂後mg/ 乾物 kg

されるものと、飼料から摂取しなに転化される

乾草に多く含まれるβカロテンを採食

ビタミンA400IU（IUは国際単位）いないことがわかっています（図１）。

βカロテン1mgはトウモ
ロコシ

ければ不足するものがあります

体内では合成されず細胞の酸化を抑える
飼料由来

50

し、βカロテンが小腸で分解され供給源
ビタミン100（表１）。

EビタミンＡに変化します。生草に日光浴によって皮膚 小腸でのカルシウムで作られる吸収機能に役立つ

ビタミンＡは体内では合成さD

は 多 く 含 ま れ て い ま す が、 サ イ

第一胃の微生物によ 各栄養素を分解するって合成される酵素の機能を高める

れないので、給与される飼料の内Bレージや乾草にすると少くなくり、体内では合成されず 健常な免疫機構を維
飼料由来
持する

容によって乳牛に供給される量はA

穀物・粕類にはほとんど含まれてはたらき大きく変化します。

おもなビタミンのはたらき
表１

釧路農業改良普及センター 釧路中西部支所

普及センターだより

5

高水分サイレージの発酵品質の改善
はじめにませんでした。それを受け今年かＶスコアが低いサンプルはみられ水分が七十六％以上では、Ｖスコらはギ酸との併用が可能になるよ

水分とＶスコアの関係をみると、ノ酸を分解するので、アンモニアアがばらつき、八十点以下のもの

酪酸菌が増えると原料草中のアミ態窒素／全窒素％の値が高くなりでお問い合わせください。

も有効ですので、普及センターまスラリー散布方法や植生の改善等

高水分サイレージの対応として、今回はギ酸の例を挙げましたが、の声が聞かれています。

した。牛の採食量も多くなったとく、良質なサイレージが作られまギ酸を使用し、アンモニア臭もな

その結果、今年のサイレージは（写真２）う、ハーベスターにギ酸タンクをます。

取り付ける台を設置しました。

やむを得ず高水分な原料草でサ二．高水分サイレージへの対応評価する方法。

酪酸、酢酸の値で発酵品質をアンモニア態窒素／全窒素％、Ｖスコアとは？

あるとわかりました。

が多くなります。 （図１）
このように原料草の水分が高く活動でわかったことなると発酵品質が低下する傾向が作業時間が短縮されたために高水サイレージの発酵品質を確認す

農業青年のプロジェクト

分サイレージが増えています。水るためにタッパーに原料草をつめ近年収穫作業機の大型化により分の高いサイレージにはどんな特タッパーサイレージを作成し、粗八十点以上が発酵品質の良いサを使用しました。

は評価法のひとつであるＶスコア

サイレージの発酵品質の判断に（写真１）

飼料分析結果をまとめました。

徴があるのでしょうか。

一．
高水分サイレージの特徴
高水分でサイレージが調製されると、酪酸菌の活性が高まり酪酸が生成されやすくなります。またイレージの基準となります。

イレージ調製を行わなければならないことがあります。そのようなときの対策として、ギ酸や乳酸菌を使用する方法があります。
農場での改善事例
Ａ農場では高水分の、スラリー散布の原料草でサイレージ調製がギ酸タンクの設置

写真２

行われていました。前年までは乳酸菌を使用していましたが、水分八十％以上の原料草のため、発酵品質が安定しない状況でした。
プロジェクトのデータでは、ギ酸を添加したサイレージにおいて

6

水分とＶスコアの関係
図１タッパーサイレージ作成風景
写真１

釧路農業改良普及センター 釧路中西部支所

普及センターだより

理—VOL・ — 平成70

年

25月発行

７事

会

6月定例理事会 平成25年６月28日（金）報告事項
１．専決事項及び諸会議について
２．各委員会・諸会議等について
３．定期監査（第１四半期末）の報告について
４．内部審査の結果について
５．５月末財務状況について
６．事業の実施処理状況について
７．組合員意向調査の集計結果について■編集発行 釧路丹頂農業協同組合管理部管理課■平成25年度

報

告付議事項
議案第１号 理事と組合との契約承認について
議案第２号 固定資産の取得について
議案第３号 諸規程の一部変更について※以上全件原案通り承認されました。
その他協議事項
１．第７回通常総会における意見・要望について
２．当面の業務日程について

生乳生産実績（6月）
月計乳量（kg）

6月前年比（％）

累計乳量（kg）

累計前年比（％）

釧路丹頂農協8,696,666.1

101.7

26,203,336.1

101.8（鶴居地区）

2,872,478.7

98.8

8,627,934.4

99.0（幌呂地区）

2,318,317.0

105.8

7,051,045.0

105.1（白糠地区）

1,954,805.7

98.8

5,840,903.2

99.2（音別地区）

1,553,064.7

105.0

4,663,453.5

105.5

計

46,927,314.2

102.1

139,896,291.6

102.5（前年度管内計）

45,975,266.5

管内

136,508,880.5

家畜販売市況情報乳牛 

25年7月1日現在□予想相場

種格

登別録

牛上育成（８〜 12 ヶ月）
経 産

初妊

中

320

〜

５００～４７０

２５０
４７０～４３０

２産〜３産

350

〜

２９０

４産〜５産

２９０

〜

２５０黒毛和種

初 生 と く規

初生とく 

（単位：千円）25年7月16日現在

規格

単価

６１㎏ ～ ７０㎏

都度協議

４５㎏ ～ ６０㎏

１，３５０円/㎏

４０㎏ ～ ４４㎏

１，２５０円/㎏（提供／ホクレン釧路支所）

25年6月21日音更市場（価格：円・体重：㎏）

畜種

性別

成立頭数

最高価格

最低価格

平均価格

平均体重

体重単価

肉素

メス

673頭

710,850

103,950

441,173

297

1,486

去勢

923頭

677,250

52,500535,538

316

1,696

（提供／ホクレン帯広支所）

大変お世話になりました。

■印刷
白糠印刷㈱

編 集 後 記EDITOR’S NOTE

佐久間 朋
金融共済部

枝金融課金融係

鈴 木 紀 博
幌呂支所 営農課営農係

６月30日をもって退職しました。
６月30日をもって退職しました。

□一 番草の収穫作業も一段落し、収量・質ともに例年並みとのことで、まずはひと安心といったところでしょうか。今後も牧草の収穫作業等は続きますが、農作業事故には十分気を付け、安全第一で作業にあたって参りましょう。