花と緑と水のまち

第 60 回宮崎県高校演劇コンクール県大会

思わず涙を流してしまうような感動をあなたへ！
宮崎県高校総合文化祭（宮崎県立芸術劇場で 10 月３日〜６日に開催）に出場した１８校の中から激戦を勝ち抜いた６校の演劇部が、九州大会出場への切符を手にするため全力で自分たちを表現します。高校生ならではの熱く元気な
演技、そして心を打つ演技をお楽しみください。

日時
料金

11月18日（日） 午前９時開会
入場無料

≪出場校≫
・県立高千穂高校「どうしておなかがへるのかな」

Mimata PublicRelations

・県立都城西高校「アテンションプリーズ」
・県立都城商業高校「肉体改造クラブ ギャルゲー『さやか』」
・県立妻高校「夏芙蓉（なつふよう）」
・県立都城泉ヶ丘高校「ビタミン」

三股町立文化会館自主文化事業● 問い合わせ・電話予約／三股町立文化会館

Tel. 0986−51−3462 ／ Fax. 0986−51−3561

1

6

時 分：開場／午後 時：開演

平成19年11月１日発行

12

月 日（土）午後

2007 Vol.447※未就学児童も入場できます。

時／

ペア／ 3,000円（一般・前売りのみ）日

小学生〜高校生…１、０００円 （当日１、５００円）

小学生〜高校生／1,000円（当日1,500円）

金／一般………………１、
８００円 （当日２、３００円）

一般／ 2,000円（当日2,500円）

料

料金※未就学児童も入場できます。

日時 12月15日（土）午後1時30分／開場
午後2時／開演

ペア………………３、０００円 （一般・前売りのみ）

山内達哉（バイオリン）：左
田島良一（ピアノ）：右上
竹下信行（ウッドベース）：右下

演／川﨑圭子、本田律子、上之園謙治

ゲスト

出

11

七海
Toshi &

三股町国民健康保険で受けられる給付について、お知らせします。

ゲスト／喜楽童

国保特集 Vol.11

しん

多くの新しい文化が日々生まれ、消えゆく中で、
なぜ人は、
「伝統」を
重んじるのでしょう。

〜紡がれる伝統〜お知らせ

上之園謙治（パーカッション）

30

7

ディジュリドゥ（ 世 界 最 古の木 管 楽 器 ）＆うた、ピアノ、打 楽 器のなごみのひととき 『大地の響き・冬の風コンサート』

ねち〜ここから、音楽のおくりもの〜

こ

特集

出演

ね

おん

石井秀弦（津軽三味線）

古典、
そしてモダン ——出演

音音・県立身宮崎大宮高校「俺の屍（かばね）を越えていけ」

特集
つむ〜紡がれる伝統〜「文教のまち」といわれる三股町。
古くは島津藩政時代、
青少年教育に特に力を注いだ郷中教育に始まり、
明治初め、当時の地頭三島通庸が教育をもって開拓の大本として三股郷建設を成しました。
以来「文教のまち」とそれを紡ぐ町民の「三股魂」が今日に受け継がれています。

多くの新しい文化が日々生まれ、消えゆく中で、たましいのでんしょう

三味線や三線によく似た南九州地方に伝わる弦楽器で、半世紀ほど前までなぜ人は、「伝統」を重んじるのでしょう。

「ごったん」とはその答えを知るべく、今年３月に「ごったん」製作で
県伝統工芸士に認定された黒木俊美さん（勝岡）と愛弟子、上牧正輝さん（餅原）の伝承への思い、そして、タン）との説があり、板張りの外観から、
別名「箱三線（はこしゃんせん）」「板
三線（いたしゃんせん）」とも呼ばれる。

「生きた民俗芸能館」と称される本町の郷土芸能伝承などを追いました。

宮崎県指定伝統工芸品

ごったん
広報みまた 2007.11

Traditional Mimata Spirit.

は「何はなくともごったん」といわれたほど、どこの家庭にもあったポピュ
ラーな楽器だった。
もともとは中国雲南省の「古弾」（グーするとそこには「文教のまち」といわれる本町の伝統と伝統工芸品の伝承「ごったんの作り方とともに、歴史背景も伝えていきたい」。そう

話す黒木俊美さんは、薩摩藩域に伝わる民俗楽器「ごったん」を作って半世紀。それが認められ今

年3月、黒木さんは県の伝統工芸士に認定されました。そして現

在、後継者育成へと「ごったん伝承」への歩を進めています。

「住みよいまちづくり」への根底が見えました。

第一章

の

「ごったん」を守り伝えてきた先人

鳥集 忠男

郷土の歴史研究家

とりだまり ただお１９２６（大正 ）年〜２００２（平成）年。高原町生まれ。戦後、小中学校の家庭にもありました。当時の高の職人として自立すると、そのは山之口町で仏壇、木工、建具査委員などを歴任。 （昭和教 諭 を 経 て、県 生 涯 教 育 講 師、県 民 俗 調

年、黒木さん

齢者はつえ代わりに使うほど腕を生かして、﹁弥五郎どん﹂やり。 （同いました。昭和

黒木さんがごったんと出合っだ っ た ん で す よ﹂。子 ど も の こ﹁太郎踊り﹂などの民俗芸能の呪参加し、中国雲南省でごったんの祖先「古代ですから、ごったんはどこのたのは、テレビもなかった子どろからごったんを身近に感じて具製作にも携わっていました。

ごったんとの出合いも時代だったと黒木さんは話しいた黒木さんでしたが、いずれ弾」（グータン）を発見。著書に「都城の民ほど途絶えているものだ。後世）年、ごっ始めました。
ある日、黒木さんの自宅へ都
お自分がごったんの伝承に携わる
城 市 の 民 俗 研 究 家、鳥 集 忠 男の民俗芸能」にも携わる。

（鉱脈社）などがある。本町発刊の「三股だまりただ﹁子どものころは、おやじが毎ことになるとは思ってもいませさんが訪れました。黒木さんがと り

晩のように風呂あがりに尺八をんでした。
作った数本のごったんを目にし
年伝承の道へに伝えるためにも商売にせんとた鳥集さんは﹁ごったんは木工の道を歩み始めた黒木さいかん﹂と目を輝かせ、黒木さん

49

製 作 を 勧 め る。 （同）年 〜 （同87）

１９１１（明治 ）年〜１９９２（平成あらたけ たみ

荒武 タミ

ごったん演奏の第一人者

俗芸能」（都城市発刊）、「からいも風土記」

年、「照葉樹林文化への旅・友好訪中団」に

61）年、黒木俊美氏にごったん

たん奏者の荒武タミ氏と出会い、弟子入74）年。鹿児島県福山町（現霧島市）生ま44

思いもしなかったんがごったんを初めて作ったのに本格的な製作を勧めました。

62

れ。 歳のときに、はしかが原因で視力をほとんど失うが、ごったんを修行し、 歳︵現鹿児島県曽於市︶のごった

出来上がったものは、財部町調査を重ねました。

は知人の新築祝いなどに贈って作。以来、仕 事の合間に作って見よう見まねで作ったのが第１たので、木工の技術を活かしてが愛用していたごったんが壊れ

いと思いましたね﹂。

方も後世に残さなければいけなが分かってきたと同時に、作りた。ごったんとその貴重な歴史にも幾度となく足を運び、材質

ごったんを制作。県工業試験場

サイズなどを変えてさまざまな奏者の古老を訪ね歩き、素材やそれから黒木さんはごったんのとするのはあまりにもさびし

その一方で悲しい歴史だけのもえたいと話す黒木さん。
しかし、

詳しく、鳥集氏、黒木氏をはじめ、多くの

彰、鹿児島県民表彰。
民話や民俗信仰にも）年、国立ん演奏の第一人者である荒武タ）年には文部大臣表作目でした。原型は重箱で素荒武さんにＯＫをもらったのは歴史を調査した黒木さん。文献

鳥集さんとともにごったんの伝えていきたいのです。

た楽器の素朴さやすばらしさも代を超えて当地方で愛され続けます。黒木さんは何よりも、時実も大切にしていきたいと話し

く、身近にあったものという事

人に影響を与えた。

注目される。 （同劇場で演奏し、ごったんとともに中央でで師匠として立つ。 （昭和ミさんに弾いてもらいました。

77

63にもほとんど記されておらず、﹁この音がごったんじゃが﹂とふるさとを思う

19

は 歳のときで、母スミエさん

86

58

材はスギ。 年以上経った古いかし、霧島盆地を中心に根付いう不安が付きまといました。しるか︵食べていけるのか︶とい話 し ま す。
﹁果 た し て 商 売 に なんはその当時を振り返り、こうは売り始められました。黒木さが分かりました。

家屋の梁などが適していること

思 え る の で す﹂
。先 人 た ち の 苦

しい歴史が詰まっているようにのがあります。その音色には悲﹁ごったんの音色は物悲しいもかってきたと言います。

歴史など、さまざまなことが分

民衆の生活に溶け込んでいった

うちにその悲哀の歴史や次第にかったごったんは、調べていく

なかなかそのベールを脱がな

んはにっこり笑いました。

気持ちでしょうね﹂と、黒木さが、やっぱり、ふるさとを思う

んだ楽器というのもあります

ね る と、﹁子 ど も の こ ろ に 親 しのは何ですか﹂と黒木さんに尋﹁その強い思いを支えているもきたいと夢を語ります。

さん。今後は弾き手も育てていごったんを製作したという黒木

こ れ ま で７ ０ ０ ０ 本 以 上 もはりたこの文化を残さなければいけ

難の日々をごったんとともに伝

昭和 年、そうしてごったん

n
a
u

15

黒木俊美 伝承黒木さん自ら製作した工具もある。

m
h

4



14

吹いていて、お袋もおやじの尺工芸士に認定。

52て、こういった洞が藩に発見されはじめると、人々は念仏の代わりとなる唄（うた）を考え出していく。

氏に勧められ、本格的なごった40ないという強い思いがありまし50

八の音色に導かれるようにごっ指定。07（同19）年３月、
県伝統

88

禁制に端を発す。弾圧は明治9年に出される信教自由開教令まで約300年続いたが、その間、人々は根強く信仰を奉じ、度々の法難にあえぎながらも講を組織し、穴を作ってその中で信仰を守り続けた。そし（同58）年、民俗研究家の鳥集83

国道269線沿いに残る本町の蓼池かくれ
念仏洞は、薩摩藩の一向宗（浄土真宗）の60

たんを弾いていたんです。テレ

ごったんが県伝統的工芸品に

5

かくれ念仏洞三味線でいう皮の代わりに使う杉板。
50〜60年経ったものはこれほどの弾力があるが、なかなか手に入りにくい。
ん製作に入る。92（平成4）年、2014ビなどの娯楽が何もなかった時

ごったん…。

その後、明治初期に信仰の自由が政府
広報みまた 2007.11

50

より流布されると、「ごったん」は次第に
当地方の民衆の生活に溶け込んでいく。

校を卒業し、
木工の道を歩む。
83

それはバチを使わず、そんな厳しい弾圧が続く中、人々は念仏を唱える代わりの唄（うた）を考え出す。その伴奏楽器として本地方に広まったのが「ごったん」だ。

33）年、
県立都城職業木工訓練

人の指で弾く民俗楽器。

禁制に力を入れるが、人々は洞穴などに隠れて信仰を深めた。現在、蓼池地区に残る町文化財「かくれ念仏洞」は、その遺物である。

くろき としみ素朴で澄んだ音色を奏でる。

江戸時代、徳川幕府はキリスト教の禁制を第一に、そして第二に一向宗（現浄土真宗）の禁制をしいた。薩摩藩では、明治初年までの約300年間、特に一向宗の工具の中には既製品では対応できず、特集

宮崎県指定伝統工芸品〜紡がれる伝統〜「ごったん」の背景

1942（昭和17）年生まれ。58（同県伝統工芸士ごったんを作る工具の数々。

弟子

しかし、大きな夢を持って修業に励んでいる。

完成させたことはないという上牧さん。
特集〜紡がれる伝統〜の歴史を伝えていくのは自分し現実と︑ごったんの作り方やそしている黒木さんは︑目の前のんも期待を寄せます︒

とうとする上牧さんに︑黒木さ

現在︑修業に励んで一年が経反面︑彼は詳しく語らなくてもていってほしいのです︒不安の感じたものを加え︑後世に伝え上牧さんとの出会い
黒木さんは︑ごったん製作に
わたしの気持ちを理解してくれ
ものをいつも見ていて︑技を盗﹁変わりゆく時代の中で︑上牧
くことは本当に難しいでしょもうという気持ちが表れていまかいないという自負とのギャッ
そんなとき︑町内の製材所にう︒彼 自 身︑こ れ か ら 先︑伝 え
すしね︒わたしが持つすべてをついて︑一代で終わりだろうとその作り方も歴史も１〜２年で勤める若き木工職人︑上牧正輝
ゆくということがどういうこと
伝 え た い で す﹂︒う れ し そ う にているようです︒わたしが作る習得できるものではないです
さ ん と 出 会 っ た の で す︒
﹁彼 がかという壁にぶつかるかもしれ話す黒木さんは︑すばらしい後くんがこれから伝統を守っていし︑ごったんだけでは生活できごったんに興味を示したのは︑ませんが︑その時代に沿った柔継者に出会えたようです︒

プに悩みました︒

ませんからね︒後継者育成が難
本 当 に う れ し か っ た で す よ﹂︒
軟な考えを持って︑自分が見て思 っ て い ま し た︒
﹁伝 統 工 芸 はし い で す﹂︒ご っ た ん 製 作 以 外
黒木さんの顔がほころびます︒

分に何ができるのかを常に考えた い で す﹂︒上 牧 さ ん は 力 強 く化﹂は︑現在失われつつありま

南九州に伝わる﹁ごったん文

いろなことを学びます︒ごった

ごく感心しますし︑本当にいろ﹁黒木さんの柔軟な考えにはす

にも︑木工職人としての仕事も出会いが生んだ思い
上牧さんがごったんと出合ったのも黒木さん同様︑子どもの牧くんという弟子がいて︑彼がのころだったそうです︒﹁祖 母 が ご っ た ん を 弾 い て いたのを覚えています︒曽祖父はいった木との息遣いを合わせる

しかし︑この地方特有の文化

作るごったんが完成したら持っ

かみまきまさきごったんを作っていて︑今でも実家にその数本が残っているんですよ﹂︒そう話す上牧さんは︑後継者がいないと憂う黒木さんとの出会いを﹁運命﹂だと強く感じたそうです︒そして﹁ずっと伝わってきたその文化や歴史を途絶えさせてはならない﹂と思うようになったと話します︒のものを学びながら一緒に修業していきたい﹂と︑上牧さんがいう﹁運命の出会い﹂を本当に喜んでいました︒
傍らで作業をしていた黒木さんは︑上牧さんの熱意を聞いてか︑﹁あのね︑上牧くん︒この前︑﹁高齢者の方々がこの音を聞いことがすごく大事になってきまを守り伝えることを︑上牧さんて行きますねって言っといたか︵上牧くんの母校の︶勝岡小学
たら︑懐かしさで涙が出ると話す︒材質に合わせて厚みを変えの育ったこの町から発信して校の先生に会ったんだけど︑上してくれるんです︒そういうみたりして同じ音にしていくのでつだと上牧さんは話します︒

んなの“思い”があるものをこはっ﹂と笑顔を見せました︒しらね﹂とにんまり︒すると上牧
自分でも弾けないと“伝えられかし“師匠の愛情”を間違いな

いきたいというのです︒﹁現在︑には︑木工の職人技が熟練してない”ので︑自分も弾き方を勉

く受け取った上牧さんの︑そのす﹂と︑高齢者が懐かしさで涙ものが確かにあります︒
しかし︑いなければできないと言いま

強したいと思っています︒そし笑顔のすき間からは夢に向かう

こで途絶えさせたくないです

そんなものを超えて︑この地域す︒まだまだごったん職人として︑小学校などとの連携で︑伝決意があふれていました︒

さんは﹁え〜 本当ですか？はにある文化遺産を守っていきたての道のりは遠いと話す上牧さ統文化として三股町で育成してごったんの弾き手がいません︒

い で す﹂︒上 牧 さ ん は 黒 木 さ ん

んですが︑
大きな夢があります︒

いきたいですね︒そうして 年を流すという﹁音﹂を出すためをはじめとする﹁ごったんにか

それは︑将来︑ごったんが三股後︑ 年後を思い描いて︑今自ね︒ごったんの歴史は宗教的なかわった人々﹂の思いを知った

町の伝統文化として息づいていからこそ︑強くこう思うようになりました︒“売り物”としてのごっ
現在︑﹁ごったんは誰でも簡単に作れす︒それは︑作り手はもちろんんを作ることだけでなく︑黒木

こう話してくれました︒
そして︑ます︒しかし︑売り物にするののこと︑演奏者も次第にいなくさんの普段の仕事を︑生き方そ

夢は「三股から」な ら︑音 を 一 つ 一 つ 同 じ に しなってきていることも要因の一

た ん は︑ま だ 一 人 で 完 成 さ せなければならない︒木目などとたことがないという上牧さん︒

くことです︒!?

宮崎県指定伝統工芸品

30
50


広報みまた 2007.11

上牧正輝 継承

まだ「売り物」としてのごったんを、

本町は「生きた民俗芸能館」といわれるほど、◎ 餅 原 やっこ踊り◎ 田 上 俵踊り
◎ 小 鷺 巣 大 太鼓踊りにの郷土芸能から学ぶ

史と伝統を守り続けています︒

いという思いを強く持つように連帯感﹂を自分たちも味わいた

現在︑﹁餅原棒踊り・奴踊り﹂にしかったという思い出もあり︑自分たちが踊るようになって楽人は小学３年生当時から実際に﹁郷土芸能の伝承活動﹂でも︑二た︒また︑同地区親子会で行うから郷土芸能に触れていましかった﹂と言うほど︑幼いころ踊りを踊るお父さんはかっこよん も そ の う ち の 二 人 で す︒
﹁棒

新地美咲さんと初森阿寿紗さ

餅原地区に住む高校２年生のの人と触れ合うことから全身まな活動に親子で参加し︑周囲

幼いころから地域のさまざと 言 い ま す︒
﹁餅 原 地 区 特 有 のを強く感じられるところがいい

能を舞うことで︑何より連帯感

そう話す二人は︑この郷土芸

じていて︑本当にすばらしいとの団結力は小さいころから感とかいろんな行事でのこの地区

しくなるくらい︒だから︑祭り応援されているこっちが恥ずか

この地区はずば抜けています︒

す︒小 学 校 の 運 動 会 の 応 援 も︑携わるようになりました︒

中 で も﹁棒 踊 り﹂は︑旧 薩 摩なったのです︒さらに﹁小さいを使って感じた﹁地域のつなが少しずつではありますが若い世

藩全域で踊られるほど最もポころから︑地区のみんなにかわり﹂︒そ れ が 餅 原 地 区 の 伝 統 だ﹁餅原地区は年齢に関係なく仲ピ ュ ラ ー な 芸 能 で す︒起 源 は︑いがられていました︒それがあと話す二人は︑口をそろえてこ代もこの﹁伝承活動﹂に目を向

豊臣秀吉の朝鮮出兵︵慶長の役・る か ら︑今 の 自 分 が あ り ま す︒

う 言 い ま し た︒
﹁年 々 子 ど も のが良くて︑団結力がすごいんで

１５９７年〜１５９８年︶の際︑その感謝の気持ちを地区のみん

数が減ってきているけれど︑そけ始めました︒

泗川の戦いでの島津軍の戦勝をなに踊りで伝えられればと思っれでも餅原のいいところをずっ

町内各地に伝承される郷土芸

記念して踊られたのが始まりとています﹂と続けました︒そしと伝えていきたいと思っていま

能は︑現在 の保存会がその歴伝えられています︒て︑年を取って踊れなくなったす︒生まれ育ったこの地区が大に携わり︑地域とつながってい
きたいと話します︒＂
つながり＂ を継承する
二人は﹁中学校の部活動が強いという伝統がありますが︑当時も生徒たちの団結力︑仲の良さがあったからだと︑今は思います︒この餅原地区もそうです︒
この地区の団結力を肌で感じている今の小学生たちも︑将来︑わたしたちのように﹃踊りたい﹄って言い出す子どもたちが出てくるはずです︒これには自信があります！それがこの地区の 伝
統 というものだと思います﹂と目を輝かせます︒

思っています﹂︒

町内の５つの地域では︑このとしても︑三味線での伴奏をし好きだから﹂
︒

13◎ 新 馬 場 やっこ踊り

やっこ

棒踊りが今に伝えられ︑そしててでもこの地に伝わる郷土芸能◎ 新 馬 場 棒踊り◎ 梶山棒踊り◎ 谷太郎踊り◎ 中 米 ジャンカン馬
広報みまた 2007.11

地域 魅せられた
ふたり 高校生

特集

郷土芸能の伝承〜紡がれる伝統〜

第二章

郷土芸能が多く残るまちです。事実、町内には13の郷土芸能保存会が伝承活動を行っています。この活動は、現在、各小・中学校でも教育の一環として取り上げられ、各地区の保存会と連携した長期的な視点で、郷土の文化を守ろうという取り組みがなされています。そして、今まさにその「伝承」に目覚めた二人がいました。
新地美咲さん（ 17）と初森阿寿紗さん（ 17）。共に餅原地区の郷土芸能に携わる高校生です。

新地美咲さん
初森阿寿紗さん「三股中学校の部活動は頑張ってい

知られています。熱心な指導者はもちる」。毎年の同中部活動の好成績に町民

ろん、その豊富な人材、「強くあるため」の誰もがそう感じていることでしょう。

に引き継がれる鍛え抜かれた心と技。
10月１日現在、同中学校の生徒数はそれらを実際に肌で感じ、学んでいる953人。町内全６つの小学校区から生生徒たちは「三股中学校の伝統」をどう徒が集まり、県内でも大規模校として感じているのでしょうか。

から駅伝部の伝統は「声を出して気持ちを高めること」と「部員の仲の良さ」。でもそれは中学校の伝統でもあると思うけ|| 駅伝部は始まりと終わりに係なく仲が良く、すごくいい関

そして何より先輩・後輩に関たちにも続けてほしいですね。

て始めました。この笑顔は後輩で分かち合っているという気持

り続けて苦しいときも、みんな笑 顔 で」と い う こ と。こ れ は 走とは、「たすきをつなぐときにはた。わたしたちの代で始めたこ

これは先輩たちも続けてきましいう気持ちを高めるためです。

る気と元気、自分に負けないと原動力を話す巣立さん︒

顔が見たかったと︑日本一への

きるし︑何よりその人たちの笑している人たちへの恩返しがで勝ち上がるたびに自分が感謝伝統なのだと思います。

んだと思います。それが三股中のずっと前からこんな学校だったているように思います。たぶん、全体がすごくいい関係をつくっでなく、どの部も、そして中学校てきたものですが、駅伝部だけが中学生になったときから感じ

必 ず 声 を 出 し ま す。そ れ は、や係が作れています。でも、わたしたちや先生の協力があって初め遠征に行けるのも、保護者の人|| 剣道ができるのも、試合のい ん で す。こ れ は、み ん な が 周がいいというか、団結力がすごも 一 生 懸 命。元 気 が あ っ て、仲中学校のみんなは何をするにでへてできます。それを部員一人ひりの人に感謝しているからこものとりが素直に感じているから、そ、同じ目標に向かって素直に

」は、
三股魂
いう
背負う「
工夫と
二人が
力・創造
努力・協
表す。
町民の
勉さを
神と勤
開拓精

剣道部の強さにつながっている

動けるのかもしれません。

し た。で す か ら、全 国 大 会 が 終

自分たちにも教えてくれていまの気持ちを持っていて、それをくれるたくさんの人たちに感謝と話す東郷くん︒

た夢を実現できた喜びは大きい優勝︒先輩たちの成し得なかっを果たしたが︑今年は悲願の初

昨年︑一昨年と全国３位入賞しいです。

持ちを持ち続けてほ後輩たちにもその気た ん だ と 思 い ま す。

吸収することができたちは素直に聞いてていたときも、自分心構えを教えてくれ

わった先輩たちが、持てる技とうでした。顧問の先生や支えてのだと思います。先輩たちもそん
理沙さ

ちになれば頑張れる、そう思っ

巣立美樹さん（３年）

受 継がれる特集

次につなげてくれることだろう。

「感謝の気持ち」。それが剣道部を全国制覇へ導いた。

ほかの部もその気持ちがあるからこそ、次へつないでいるのだと思う
全中剣道団体日本一、同個人準優勝 東郷知大くん（３年）

。
ん姉妹
美樹さ
場し、
沙さん・
目に出
巣立理
会同種
双子の
も同大
沙さん
た。
姉の理
を進め
まで駒
準決勝

全中女子800㍍日本一

先輩 後輩

豊かな心の伝承〜紡がれる伝統〜

悲願の全国制覇。後輩たちも彼ら先輩の背中を見て、巣立さんの代から始めたら後輩へ自然と受け継がれる

ち﹂たるゆえんは︑この先輩かん︑そして三股町が﹁文教のま三股中学校が強豪校たるゆえにほかなりません︒

育てる﹂ことになっていること

して地域の教育が﹁豊かな心をろんのこと︑保護者の教育︑そこれは中学校での教育はもちう︒と受け継がれていくのでしょ

代の生徒たちも肌で感じ︑脈々かります︒そしてそれらは次のずとも身に付いていることが分やり﹂が︑生徒たちには意識せい る﹁感 謝 の 気 持 ち﹂や﹁思 いなければいけない﹂と意識してわたしたち大人が常に﹁持たのです︒

股中学校の伝統だと感じている

け合っているということが︑三人として互いを尊重し合い︑助た︒先輩・後輩に関係なく︑一個の 気 持 ち﹂や﹁仲 の 良 さ﹂で し

見 て 感 じ て き た こ と は︑﹁感 謝の伝統を守り続けた先輩たちを立さんや東郷くんがこれまでそられるのでしょう︒しかし︑巣合って﹁強豪校たる伝統﹂が作継がれる技術などがうまく絡み

もちろん︑指導者の采配や受け続けるための自覚や意気込みは彼らが持つ︑強豪校としてあり

強豪校といわれる学校では︑だとも話しました︒

ちを高い位置に置くことが大切

維持していくという︑常に気持し︑そ の レ ベ ル ま で 持 ち 上 げ︑

普段から全国大会の強さを想定

東郷くんは︑強くあるためには︑

気持ちを持っていました︒
また︑の代で壊してはいけないという築き上げてきたものを自分たちさんと東郷くんは︑先輩たちが﹁強豪校﹂という伝統に︑巣立のだろう。

継がれている「豊かな心」な

えんは、先輩から後輩に受け

三股中学校が強豪校たるゆ「たすきをつなぐときには笑顔で」。
これも駅伝部の伝統になってほしいものだ。

﹁豊かな心﹂
なのではないでしょ
うか︒

10
11
広報みまた 2007.11

第三章

ん
美樹さ

最終章 魂の伝承「文教のまち」といわれて久し
い 三 股 町。果 た し て そ こ に は、
古くから町民の特別な思い入れがあったのでしょうか。
もし町民にそのような思い入れがないとしたならば、
なぜ「文教のまち」と呼ばれ続けるのでしょうか。
その答えはわたしたちがこの三股町に住む理由にありました。こ の ま ち で 生 活 し、こ の ま
ち で は ぐ く ん だ「三 股 魂」が 町
民一人ひとりに受け継がれていたのです。

わたしがこのまちに住む理由とはなにか ─。

その答えを考えることが︑
ふるさと︵または次代︶にも伝えたいといい出﹂を自分たちの子どもたちは経験した﹁かけがえのない思

いった個々の﹁感動﹂から生まの思い︑故郷への思いは︑そう

伝統工芸や郷土芸能の伝承へ「自分のまちを愛する」ということ

生活しながら作り上げた﹁大切がり⁝︒それぞれがこのまちでれた家︑周囲の人︑地域のつなてくるはずです︒自分の住み慣

あなただけの﹁郷土愛﹂が見えに問い掛けてみれば︑おのずといる理由は何だろう﹂と︑自分

思 い ま す︒
﹁わ た し が 三 股 町 につくり︑後世に﹁住みよいまち︑

たしたちの手でさらなる伝統を﹁文 教 の ま ち﹂と﹁三 股 魂﹂︒わ

わたしたちが受け継いでいるからもずっと︒と続いています︒そして︑これう﹁三股魂﹂の伝承が今なお脈々の地に生きた人々の郷土愛といそうしてこの三股町には︑こみよいまち三股町﹂をつくってう思いがあるのでしょう︒大なれます︒それらは一般的に﹁郷な思い出﹂︒それこそが郷土愛三股町﹂を伝えていきましょう︒

な く て も︑ま し て や﹁郷 土 愛﹂

り小なり誰にでもこういった思土愛﹂と呼ばれていますが︑﹁郷の根底になるのですから︒

えたい﹂ということになるのでいはあるのではないでしょうか︒

土愛﹂という言葉は抽象的すぎ

そして︑﹁良き思い出﹂を今のいくのです︒

そ の 思 い 出 は︑
﹁住 み 慣 れ たて︑﹁こ の 土 地 に 生 ま れ た ん だ

時代︑今の三股町に照らし合わを無理に自覚しなくてもいいと家﹂であったり︑﹁地域のつながからちゃんと後世に伝えなけれ

せてみれば︑
自分の今の生活に︑しょう︒

住みよい郷土を築き上げていくのかもしれない︒

人の思いからり﹂であったり︑﹁豊かな自然﹂ば⁝︑自分の生まれ育った場所

子どもたちの未来に﹁何が必要作られゆく伝統であったり︑﹁周囲の大切な人﹂を愛さなければ⁝﹂などと難しか﹂が見えてくるはずです︒

される感動は︑人と共有するこち で 生 活 を 営 む う え で︑
﹁郷 土

しかし︑わたしたちがこのまそれぞれの思いが集まって﹁住思いが集まってつくられます︒

まちは︑そういったみんなの

身近な環境や出来事など︑人にとでさらに大きくなることは愛﹂というきれいな言葉を使わ魂の伝承。それはであったりと人それぞれ違いまく考えてしまいがちです︒

前に挙 げた人たちのように︑す︒しかし︑それら日々生み出

共通するはずです︒それが﹁伝13
広報みまた 2007.11

Traditional Mimata Spirit.

病院などの窓口で被保険者証︵ 歳以上療養の給付１人の場合は３８３万円未満で︑申２ 人以上の場 合は５ ２０ 万円 未 満︑給されます︒

申請をして認められると︑移送費として支と国保の被保険者が住民税非課税で︵ ︶低所得者Ⅱとは︑同一世帯の世帯主ある人︒

歳未満の人の場合同じ人が︑同じ月内に︑同一の医療機関☆

高額療養費の支給◦申請
 に必要なもの…保険証︑申請書︑医師の意見書︑領収書︑印かん︵ ︶低所得者Ⅰとは︑同一世帯の世帯主と国保の被保険者が住民税非課税で︑その世帯の各所得が必要経費・控除を差し引いたときに０円となる

医療の現物給付です︒医療費の残りは町の︵一部負担金︶を支払うことで受けられる﹁保険証﹂という︶を提示し︑医療費の一部

療養費﹂といいます︒入院時食事療養費は︑といい︑国保が負担する分を﹁入院時食事

国保の被保険者が支払う額を﹁標準負担額﹂担となり︑残りは国保が負担しています︒

入院時の食事代のうち︑一定額は自己負

入院時の食事療養費

出産育児一時金の支給係（③番窓口）に申請してください。

主が保険証と印かんを持って国保年金ることにより減額が受けられます。世帯険証に添えて医療機関の窓口に提示す発行する「標準負担額減額認定証」を保● 上記表の②、③に該当する人は、国保がす︒

超えた分は高額療養費として支給されま請をして認められると︑自己負担限度額を払った自己負担額が高額になった場合︑申２万１︑０００円以上のものに限る︺︶に支︵歯科︑外来︑入院は別々に計算︹ただし︑国民健康保険︵以下︑﹁国保﹂という︶が負入院にかかる療養の給付と併せて受けた食被保険者が出産したとき︑当該被保険者人︒

担しています︒

事療養に要した費用︵以下︑﹁基準額﹂といの属する世帯主に支給されます︒妊娠 週

請した場合は１割の負担となります︒● 給付 の 内 容 は、診 察・ 薬 剤 な ど の処 置 や 治 療・ 在 宅 療 養（か か り つう︶について支給しています︒︵満 日︶以降であれば︑死産・流産でも支の人は被保険者証兼高齢者受給者証︑以下

け 医 に よ る 訪 問 診 療）と そ の 看 護● 基準額は厚生労働大臣が定めていて、現12なっています。

担額は世帯の状況によって次のように加算があります）で、そのうちの標準負在１食につき６４０円（取り扱いによりれる場合は除きます︶︒

円です︵ただし︑ほかの健康保険で支給さ給されます︒支給金額は︑１児につき 万２６０円 ２１０円 １６０円 １００円

ただし、療養病床の一部を除きます︵限度額︶＝９、５７０円が後日支給されます︒☆ 歳
 以上の人の場合︵老人保健で医療を受ける人は除く︶

で 万円がかかった場合）

で８ 万円、妻の医療費〔入院〕がＣ 病院☆計算
 例（一般世帯の夫婦のうち、夫の医療費〔外来〕がＡ 病院で 万円、Ｂ 病院てください。

緊急時などやむを得ず医師の指示で入院移送費の支給◦申請
 に必要なもの…保険証︑申請書︑印
かん

４万５︑０００円です︒

た人︵喪主︶に支給されます︒支給金額は︑被保険者が亡くなったとき︑葬祭を行っ

葬祭費の支給場合︶
︑印かんや転院などの移送に費用がかかったとき︑（ *5）過去12カ月間に一つの世帯での支給が４回以上あった場合の４回目以降の限度額。

されます︒

２万4,600円

保険証に添えて医療機関の窓口に提示

３万5,400円

０円︺×１㌫︶＝８万４３０円です︒

住民税非課税世帯

年齢により︑それぞれ上記の計算方法で８万3,400円

することにより支払いが限度額までと15万円＋（医療費が50万円を超えた場
合は、その超えた分の１㌫）９万円︵支払った金額︶ ８万４３０円

上位所得者（ *6）

支給額が決定されます︒後日支給される場

４万4,400円

な り ま す。世 帯 主 が 保 険 証 と 印 か ん を

８ 万100円 ＋（医 療 費 が26万7,000円
を超えた場合は、その超えた分の１㌫）

合は︑申請の案内文書が届きますので︑案

一般（以下以外の人）

持って国保年金係（③番窓口）に申請し◦申請
 に必要なもの…保険証︑申請書︑母子健康手帳︑医師の証明書︵死産・流産の35
内に記入されている必要書類︵領収書等︶をご持参の上︑国保年金係︵③番窓口︶に申請してください︒
特定疾病の人の場合

度額は１万２︑０００円ですので︑後日６︑０００円︶の支払いとなります︒外来の限

１万円︑Ｂ病院に８︑０００円︵計１万８︑自己負担は１割ですので︑夫はＡ病院にの交付を申請し︑これを保険証に添えて病になります︒そこで︑﹁特定疾病療養受療証﹂症︶の人は︑高額な治療を長期間続けること

液 凝 固 因 子 製 剤 の 投 与 に よ るＨ Ｉ Ｖ 感 染

透析が必要な慢性腎不全︵ ︶︑血友病︑血厚生労働大臣の指定する特定疾病︵人工０００円が支給されることになります︒
妻の自己負担も１割ですので︑６万円と担は１万円までとなります︒それを超えた院などの窓口に提示すれば︑毎月の自己負分は国保が負担しますので︑対象者は特定なりますが︑入院時の限度額４万４︑４００円の支払いとなります︒

疾病療養受療証の交付を受けてください︒

申請に必要なもの＝保険証︑医師が証明

世帯で合計すると︑
夫 の 負 担 分１ 万２︑０ ０ ０ 円︵１ 万８︑した特定疾病認定申請書︑印かん︵ ︶人口透析を要する 歳未満の上位所

０００円 ６︑０００円︶＋妻の負担分
４万４︑４００円＝５万６、４００円
世帯全体の限度額は︑４万４︑４００円
ですので︑後日１万２︐０００円が支給されることになります︒
最終的には合計で︑
１万８︑
０００円
︵６︑
０００円＋１万２︑０００円︶の支給となります︒☆ 歳 以上（老人保健で医療を受ける人は除く）と 歳未満の人が同じ世帯の場合
まず︑ 歳以上の人の限度額を計算し︑これと 歳未満の人の合算対象基準額２万１︑０００円以上の自己負担額を加えて︑歳未満の限度額を適用して支給額が決定

得者︵︹ ︺に同じ︶の自己負担は２万円と
なります︒
※今回
 説明してきました内容は、法律の改正などにより医療費の一部負担金の割合や支給される金額などが変更になることがあります。変更される場合は、内容が決定し次第、お知らせしていきます。
次号 では、療養費の支給、はり・きゅう補助、保養所利用補助について、
また、国保の給付が受けられない場
合についてお知らせします。

14

*3

*4

入院
 とその看護（食事代は別途）となります。
●一部負担金の割合は現在
３歳未満⁝⁝⁝⁝⁝２割
３歳以上 歳未満 ⁝３割
歳
 以上︵ ︶ ⁝⁝１割

︵一定以上所得者︹ ︺は３割︶となっています︒︵ ︶割合が適用されるのは 歳の誕生日の翌月︵１日が誕生日の人はその月︶からとなります︒︵ ︶一定以上所得者とは︑同一世帯に課税所得が１４５万円以上の 歳以上の人または老人保健対象者︵国保の被保険者に限る︶がいる人︒ただし︑歳以上の人と老人保健対象者︵国保の被保険者に限る︶の収入の合計が︑● 入院
 の場合は、国保が発行する「限度額適 用 認 定 証」を 保 険 証 に 添 え て 医 療 機
関の窓口に提示することにより支払いが限度額までとなります。世帯主が保険証と印かんを持って国保年金係（③番窓口）に申請してください（ただし、保険
限 度 額 は 次 の と お り︑外 来︵個 人 単 位︶と外来＋入院︵世帯単位︶で異なります︒（ *7）は（ *2）に、（ *8）は（ *3）に、（ *9）は（ *4）に同じ税滞納世帯には交付できません）。

４回目以降（ *5）

*10

☆計算
 例（一般世帯の人が入院して医療費が 万円かかった場合）自己負担は３割の 万円ですが︑限度額適用認定証を提示すれば︑窓口での支払い
は限度額までとなります︒
実際の限度額は︑

万７︑００

１万5,000円

医療費が 万７︑０００円を超えているので︑
８万１００円＋︵︹ 万円
０円︺×１㌫︶＝８万１００円＋５︑３
３０円＝８万５、４３０円となり︑この金額を窓口で支払うことに
なります︒

３回目まで

70

注意 食事代や保険がきかない差額ベット
料などは支給の対象外となります︒● 同じ 世帯内で同じ月内に２万１、０００円（合算対象基準額という）以上の自己負担額を２回以上支払ったとき、それらを合算して限度額を超えた分が後日（２〜３カ月後）支給されます。
☆計算
 例（一般世帯の夫婦のうち、夫の医療費がＡ病院で 万円、妻の医療費がＢ
病院で 万円かかった場合）

8,000円ます。詳しくは福祉課まで。

70

自己負担は３割ですので︑夫は６万円︑低所得者Ⅰ（ *9）● 低所 得者Ⅰ・Ⅱの人が入院する場合は、国保が発行する「限度額適用認定証」を２万4,600円

部負担金が乳幼児医療制
度によって全額助成され

万７︑００

8,000円

自己負担限度額（月額）の区分*6③ 70歳以上で低所得者Ⅰ（ *4）の人

低所得者Ⅱ（ *8）（ *6）保険税の算定の基礎となる基礎控除後の総所得金額などが600万円を超える世帯。

70※た だ し、未 就 学 児 童 は 一

妻は３ 万円︵計９ 万円︶を支払います︒限
度額は︑８万１００円＋︵︹ 万円*10

その超えた分の１㌫）※４回目以降の場合は4万4,400円
４万4,400円

８万100円＋（医療費が26万7,000円を超えた場合は、一定以上所得者（ *7）10

入院時の食事療養費（１食につき）*184

高額療養費の支給額（70歳未満の人の場合）

70

70

70

②住民税非課税 90日までの入院世帯 （70歳
以上では低所得者Ⅱ（ *3） 過去１年間の入院日数が90日をの人）
越える入院
１万2,000円

４万4,400円
一般（以下以外の人）

60

70

70

①一般（下記以外の人）
外来＋入院（世帯単位）
外来（個人単位）

70

70

26
26

自己負担限度額（月額）の区分

*2

80

70

*1

*2

24

80

20

30

高額療養費の支給額（70歳以上の人の場合）

70

70

26

10

15
広報みまた 2007.11

70

三股町国民健康保険で受けられる給付について、お知らせします。

国保特集 Vol.11

〒889─1901 三股町大字樺山3404─2

TEL.51-3462 FAX.51-3561

書館では答えを探していきます。調べ
ものについて分からないときは、図書ご応募ありがとうございました
町読書感想文感想画コンクールにた

ひご覧ください。

図書館の資料は、たくさんの人に利用されているうちに、表紙やページが手をつけていいか分からない。いろい

調べものをしているとき、どこから要になります。破れたページの修理にりご利用いただくためには、修理が必

傷みが生じてきます。本を長期にわたと れ た り 破 れ た り し て、ど う し て もろ探したけど、思ったような情報が見は専用のテープ、ページ取れなどの修ただいた資料が傷んでいましたらお手

理には専用の接着剤を使用していま数ですが返却時にお伝えください。皆つからない。
そんなとき、
必要な情報を「毒きのこにはなぜ毒があるの？」
さまのご協力をお願いします。

提供し、資料を探すお手伝いをするこ

６日（午後２時の部）に行われた公演が毒についての記載はなし→百科辞典「毒きのこ」の本に種類は載っているす。資料が傷んでいないか日ごろからの終了後は、ポスト・パフォーマンス・

月曜日（祝日の時はその翌日）
・祝日・年

■休館案内
（ ㌻くらしのカレンダー）とをレファレンスサービスといいます。

トークも行われ、観客からの質問に役明する→『科学のアルバムきのこの世できのこが出来る過程と毒について説チェックしていますが、もしご利用い本演劇は、地元の演劇集団『劇団こふ者が答えるなど、ここでしか聞けないに挑戦する舞台で、こふく劇場の公演

ム・シェイクスピアの名作『夏の夜の夢』★ 月〜 月のイベント情報などが話されました。

『第 回宮崎県音楽コンクール県大会』

第 回宮崎県高校総合文化祭演劇部門

このように何冊も資料を使って、図25

28（年１回 日以内）

曜日（館内整理日）
・館内資料一斉点検

12の夜の夢』を開催しました。
く劇場』（永山智行代表）が、ウイリア

第 回目を数えるものとなりました。

☆【 月 日】けではなく、東京からオーディション

今回は劇団こふく劇場のメンバーだで招いた俳優２人、都城市出身のトラんだと思いました。と同時に激しい恐

普通ならここでブレーキを踏むはずな

わたしは二人の男性を負傷させ、一※市町村数は、
平成 年１月１日現在の市町村数となります（県警統計による）。

毎週 回ずつ練習して、今年の都

本舞踊は、すばらしいと思いました。

りと着物、二つを合わせてできる日

強を始めました。わたしの好きな踊

人の友達６人と一緒に日本舞踊の勉ります。それで、今年の４月から外国子どものころから、踊りに興味があエの先生になりました。そのくらい、に大好きで、プロのバレリーナ・バレ

わたしは、
クラシックバレエが本当り上手ではありません。

思っています。
）ですが、運動はあま

たしは着物も道着も「きれい」だとも、きれいな「ワフク」を着ます。
（わ

剣道や弓道のような運動をするとき

茶道・日本舞踊・琴などの活動や、な衣装のことを指します。

ク」とは、着物・道着といった日本的味を持ちました。
※ここでいう「ワフ

強を始めてから、「ワフク」に大変興活動があります。わたしが日本の勉

日本の文化にはおもしろいものや

わたしの日本文化への興味

国際交流員のコーナー

TEL.51-3200 FAX.51-3751

大地の響き、冬の風コンサート

会社員

時間が時間でしたから道もすいてお

怖と絶望に襲われました。この世のすのためか、まともに食事もとらず、
テレ

のですが、
酔いのため、
たとえ途中で信号人の男性の尊い命を奪ってしまいまし〔㈶東京交通安全協会提供〕

三股町立図書館☆【 月１日】歳ですが、あの日の悪夢は、
思い出すまいり、酒の影響もあり、
制限速度など守ってべてが終わってしまったような気持ち

ビなどを眺めながら、ビールを飲み始が赤になったとしても、交差する側の信た。その男性には奥さんも子どもさんてきます。
このような悲惨な事故を引き起こさないよう、心の戒めにしていただきたいと思います。

◎問い合わせ人も出演しました。
〜ここから、音楽のおくりもの〜『音 −ねね − 音 』

三味線＆パーカッションコンサート☆【 月 日】『温故知新』− 古典、そしてモダン −

Ｓ・Ａ

としても、
毎日毎夜、
わたしをさいなんはいなかったと思います。見通しのいいになりました。そして、次の瞬間、わめました。そして、ウイスキー、ブラン

号も赤のままの、いわゆる全赤の状態のもおりました。わたしの起こした事故

レーキを踏みました。
急ブレーキでした。
ど親しき人々から隔絶され、自ら犯した罪を反省している様子が文脈の端端から伝わっ

Library

ンペット奏者と 歳の新人女優？の２
会場では、舞台を囲むように客席が設けられ、全席自由ということもあり、自分の好きな角度から見ることができるオリジナリティあふれる舞台設営がテンポの良いセリフと、メリハリの行われました。
※日時
 ・内容が変更になる場合がありますので、ご了承ください。

アルコールの勢いが、身勝手な判断をでいます。
単なる悪夢であったら、と何交差点にさしかかりました。対面の信号

たしは事故の内容もわからないまま、

ああ、交通事故を起こしてしまった

度そう思ったか知れません。

は青でしたが、信号の１００㍍ほど手前

恐怖心にあおられ、停止していた車のくために車を発進させたのです。

それは、今から一年半ほど前の出来まで進んだとき、信号が黄色に変わりま

現在、わたしは刑務所に服役中の身事です。金曜日の仕事を終えて自宅にした。

エンジンを再びかけると、逃走してし帰り、
土曜、
日曜は休みだという解放感

デーと飲みすすめているうちに、その間に進めるだろうと身勝手な判断をした

まったのです。

まま寝てしまいました。

けてしまいました。わたしが刑務所にのです。しかも、わたしは直進ではなく、 が、多くの方々に不幸の波紋を投げか交差点を右折するつもりだったのですか

ここまでは何の問題もなかったのですが、ろくに食事をしなかったため、
空ありません。贖いきることなど絶対にき返り、わたしの罪が消えるわけではできないのです。

入ったからといって亡くなった方が生も、１００㍍手前で黄色に変わった信号

せんでした。たとえ、直進だったとしてを無事に通り抜けられるはずなどありまら、どう考えても尋常な判断ではあります。家には空腹を満たしてくれるもの

腹で目を覚ましてしまいました。午前がなく、何か温かいものでも食べにいせん。わたしは一旦はアクセルを踏んだ

３時を少し過ぎたころだったと思いま

こうと、車のキーを持ち、駐車場へ向か
今思うと、この時から悲劇は始まっ

対面の信号が赤であったのを何となくものの、これはだめだと思い、とっさにブていたのです。
酒を飲み、寝たとはいえ覚えています。
かなりの衝撃が伝わり、
気

いました。

ほんの４時間ほど、体内のアルコールが抜け切っているはずがありません。 がついてみると車のフロントガラスにひざ ん げ〒889 ─1901 三股町大字樺山3406─8

城ぼんちまつりの踊りのコンテストに参加し、お姫と侍 ＂という踊りを
とてもおも

しました。

験です。

しろかった経シャル・ヤナびが入り、わたしの車のまわりには何台起こして刑務所で罪の償いをしている人たちの懺悔の記録です。
一瞬の過ちによって、家族、恋人、友人な

15

1

める

末年始（ 月 日〜１月４日）
・第３水◦例えば、次のような調べものの場合

レファレンスサービスってなあに？

「快適な読書」を目指して館職員までお気軽にご相談ください。

ございました。
入賞した作品は、 月

くさんのご応募をいただきありがとう
20

日まで図書館内に展示しています。ぜ11

裏話や舞台を作るまでの苦労話・感想込むように見入っていました。

ど、足を運んできた観客も物語に入り◎問い合わせ自分自身でも少し酔ってるなという自19 30

傷んだ本は修理しています

月５日〜７日の３日間に演劇『夏三股町立文化会館界』
が分かりやすく、
ていねいなので薦【夏の夜の夢】を開催

いつもとは一味違うこふく作品！

自分の好きな角度から見れた「夏の夜の夢」

かの車が止まっていました。

９

16

Culture
18 12

15

59

覚がありながら、深夜レストランヘ行

19

17
広報みまた 2007.11

舞台の裏話などで盛り上がる「ポスト・パフォーマンス・トーク」

11

12 60 29 11

12

交通事故
（ 人身 ）
発生ワ ースト ◎県内８位 ／平成 年 月 日現在 （ 市町村中）※ワースト…悪い方からの順位※ 贖いとは、罪を償うという意味。
ここに掲載してある手記は、交通事故を引き
31„

調べものの本も多数そろえています

23

10
10

きいた演技、生のトランペット演奏な

交通事故はもうたくさんま ちの話題

９月 日︑第９回三股町中学校駅伝競走大会︵町体育協会・三股陸上クラブ主催︶が開催されました︒
大会には︑県内の中学校のほか︑鹿児島県や熊本県からも参加があり︑計 校 チームが出場︒
男子 ㌔７区間︑女

59

子 ㌔５区間で︑文化会館西側をスタート・ゴールとする
折り返しのコースで行われました︒
三 股 中 駅 伝 部 は︑女 子 Ａ
チームが 分 秒のタイムで見事優勝︒男子Ａチームは４20）内は学年）

優勝した三股中女子Ａチーム
巣 立 理 沙 さ ん（３）、田 中 弥 生 さ ん（２）、松山 沙 雪 さ ん（３）、新 地 楓 さ ん（１）、巣 立 美樹さん（３）（区間順・（位に入賞し︑女子では５区間中４区間の区間賞を獲得する「気持ちでは絶対負けないと思っていました。駅伝はみんなで喜び合えて、たす
き を つ な げ る と こ ろ が い い。全 国 制 覇を目指して頑張ります」

保育園児が秋の実りを楽しむ（６歳）

津曲さくら ちゃん

月 日︑町消防団︵中村修一団長・１６０人︶は︑上米公園で︑﹁平成 年度林野火災
消火訓練﹂を行いました︒
本訓練は︑林野火災などで消火用水の確保が困難な場合を想定し︑各部消防車両で中村さん生産「さくら 」号

和牛共進会で優等一席

企業立地調印式町とえびの電子工業㈱26

林で火災が発生したと想定し︑
上り坂４００㍍林道を各部の消防車両で中継して発水︑消火しました︒
水が足りなくなると︑対策本部から都城生コンクリート
協同組合に消火用水の運搬を1016防に努めたい﹂と話しました︒

た士気で︑これからの火災予か分からない︒本訓練で高め

でなく︑いつどこで何が起こる

中村団長は﹁山林火災だけ要請︒これを受け︑同組合は︑生コン車で５㌧の水を補給しました︒
一方︑消防車両が入ることができない山中での延焼消火訓練では︑ジェットシュー
ターを手にした消防団員の消火訓練も行われました︒

50

10

10

45

の中継送水訓練など︑スムー
ズな連携で消火活動を展開することを目的としたものです︒
また︑
９月６日に
﹁災害応急
対策に必要な用水の確保に関する協定﹂を町と結んだ都城
生コンクリート協同組合︵田中篤理事長︶との消火用水確
保のための訓練も実施し︑生コン車による消火用水の運搬（田上）中村 芳子 さん月 ２ 日︑わ か ば 保 育 園
月２日︑都城地域家畜市
町は 月 日︑えびの電子︵山元博文園長・ 人︶の年長場で開催されたＪ Ａ都城主催
工業株式会社︵えびの市・津曲児から年少児まで合わせての﹁ 月郡市和牛共進会﹂で︑ 洋一社長︶と︑同工場立地調印
人は︑長田地区にある柿園で︑ 中村芳子さん︵田上︶生産の式を役場で行いました︒
柿狩りを楽しみました︒﹁さくら﹂
号が見事優等一席に同社は︑昭和 年の設立以はじめに先端に切れ目の輝きました︒
来︑セラミックスをベースと入った竹ざおを持った保育士
共進会には︑本町と都城市
した各種電子部品の製造事業が﹁これを使って柿を取りまから各地区予選を勝ち抜いたやソウフトウェア事業を展開
す﹂とお手本を見せると︑園児
雌牛 頭が出場︒﹁さくら﹂号
しています︒
そして今回︑
植木たちは興味津々︒グループごはほかに比べ発育がよく︑体地区のイトウソーイング跡地とに竹ざおを手に取り︑柿を積に富んでバランスがよいとに新工場を開設し︑携帯電話
目掛けて走り出しました︒
高く評価されました︒の配線基板と︑自動車のナビ
さお先の切れ目に実が下中村さんの本受賞は初めて︒ ゲーションシステムに使われがった枝を上手にはさんで柿体調管理や飼養管理など︑愛る通信部品の生産などの新事を落とすと︑園児たちは目を情を込めて育てた結果に満面業を展開予定です︒
輝かせて喜んでいました︒の笑みを見せました︒
また︑３年計画で１１５人ほどの新規雇用を予定︒津曲「柿狩りは初めてだったけどとても楽し「牛を養って 年。初めてのチャンピオ
社長は﹁三股の名に恥じないかったです。柿はおうちのみんなと一緒ンなので喜びでいっぱいです。お世話にに食べます」なった人たちに感謝
業績を残し︑地域に貢献した
したい」
年長児い︒雇用も三股在住者を積極「さくら号」生産者的に行いたい﹂と話しました︒

43

町 消 防 団 、 訓練訓も練行はわ︑上れ米ま公し園た南︒側の山
住宅地の一角に癒やしの空間
新城さん方「コスモス園 」
山林火災消火訓練開催
消火用水の確保訓練も月中旬から下旬にかけて︑東原地区にある畑ではコスモスが咲き誇り︑行き交う人々の目を楽しませました︒
花好きの新城孝一さん︵東原︶が一人で遊び心いっぱいに作ったというこのコスモス園︒１５００平方メートルの畑地に約６０００株のコスモスが植えられ︑閑静な住宅街に癒やしの空間が広がりました︒
また︑園内には遊歩道と休けい所が設けられ︑近隣の保育園児や散歩をする人たちが訪れては満開のコスモスを満喫しました︒「今後は菜の花やヒマワリなど、季節ごとに植えていきたい。たくさんの人の癒やしになってくれれ
ばうれしいです」（東原）「コスモス園」「大変重みがあり、光栄です。地域から
交 通 加 害 者・被 害 者 が 出 な い よ う、これを機になおいっそう地域の力になれれば」

新城 孝一 さん９月 日︑山王原在住の小牧俊康さんと野中功さんは︑共に長期にわたって自動車運転に精励したことが認められ︑交通栄誉章である緑十字銅章を受章しました︒
小牧さんは平成７年から第１地区交通安全協会役員として︑高齢者や児童への安全教室などを開き︑事故のない地
域づくりに尽力︒
また︑
野中さんは自動車学校の副校長を歴任し︑８年から同交通安全協会役員として地域交通安全に尽力していることなどが認められました︒

安全運転で緑十字銅章

小牧さん、野中さんがなど︑大健闘をみせました︒
また︑選手が懸命にたすきを つ な ぐ 姿 に︑沿 道 か ら はチームに関係なく温かい声援が送られていました︒

36

18
19
広報みまた 2007.11

都城生コン組合との消火用水補給訓練も行った「小回り」に優れるジェットシューターでの消火訓練も行われた

27

（山王原）

各部消防車両計７台で中継・送水を行う

10

78

19

10

小牧 俊康 さん

20

34

27

10

10

たすきをつないで29
中学駅伝で
三股中女子優勝

MIMATA TOWN'S TOPICS

Mimata Information■ お知らせ● 問い合わせ：三股町役場

TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944｢全 国物価統計調査」にご協力を!

親や大人が「しつけ」という理由で行っている行為であっても、子どもに著しい苦☎ 0985−20−8747
町子育て支援センター

標を設定し、人権思想の普及の啓発活動を展開しています。

の週間」にそれぞれ定めました。これは、少子化対策の一環として行う「家族・地域

愛 の献血

11月に「平成19年全国物価統計調査」が実施されます。
この調査は、消費者が購痛を与える行為や子どもの成長に悪影響を与える行為は虐待です。
大切なことは、
子どもの視点・立場で考☎ 52−8101
福祉課 児童福祉係☎ 52−1111（内線166・167 ）｢人権相談所｣を開設
次のとおり人権相談所が開設されます。
時間はいずれも午前10時〜正午、午後の絆を再生する国民運動」の一つで、「家
族の大切さへの理解を深めることや、家庭・地域の絆の重要性について理解してご協力ありがとうございます。
４月〜９月の協力団体・人数
大悟病院…………………………… 34人

入する主な商品の販売価格やサービスの料金などを調査するもので、物価対策のための基礎資料として地域手当や生活保護費の地域調整の算定根拠などの重要な資料を得ることを目的として行われる国えるということです。社会から虐待をなくすためにも、「他人の子どものことだから」と無関心でいるのではなく、少しでも気になることがあれば、迷わず関係機関に通告しましょう。

１時〜３時までです。どこででも相談できます。

12月４日〜10日
重点目標｢育てよう 一人一人の 人権意識

もらい、よりよい社会を作りましょう」という目的のものです。
普段も家族との会話や近所付き合いはあると思いますが、この時期は、家族と過ごす時間を多くしたり、一緒に出掛けた

キング（株）… …………………… 30人
三股町役場（さつきライオンズクラブ）… … 62人
都城洋香看護専門学校…………… 69人
老人保健施設「はまゆう」………… ８人の重要な統計調査です。
調査は、全国で約13万の小売店舗と約４万の飲食店・サービス事業所などに対法務局では、子どもの人権に関する問
題を専門的に扱う「子どもの人権110番」
を設置しています。
虐待を見た人、聞いた〜思いやりの心・かけがえのない命を大切に〜｣｢人権週間｣ って？

して、都道府県知事に任命された調査員
や市区町村、総務省統計局が行います。

人も、勇気を出して電話をください。
また、町子育て支援センターでも、相談

今年も12月４日から人権週間が始まります。この人権週間の由来は、1948年調査された事項は、統計を作るためだけに用いられ、そのほかの目的に使われることはありません。調査にご協力くださるようお願いします。

を受け付けています。気軽にご相談ください。
知っていますか？「子どもの人権110番」
子どもの悩みや困りごとについて、法12月10日、パリで開かれた第３回国際連合総会で「世界人権宣言」が採択され、この日を記念して国際連合は12月10日を｢人権デー ｣と定め、すべての加盟国に対13日（木） 山之口総合支所ふれあいの館

総務省統計局・宮崎県・三股町■問い合わせ務大臣から委嘱された人権擁護委員が相談に応じます。保護者の人からの相談もし人権思想の普及高揚に努めるように呼び掛けたことによります。

■問い合わせ総務企画課 行政係
☎ 52−1111（内線234 ）

総務企画課 企画政策係☎ 52−1111（内線225 ）11 月は児童虐待防止推進月間です子どもは、親の所有物ではありません。

受け付けています。
相談は無料で、秘密は堅く守られます。
「いじめ」や学校での体
罰、困りごとなど相談したいことがあれ
ば、気軽にお電話ください。
■問い合わせ宮崎地方法務局（子どもの人権110番）

第 59回人権週間

わが国でも、毎年12月４日から10日までの１週間を｢人権週間｣として、広く国民に人権思想の普及と人権意識の高揚を呼び掛けるため、さまざまな行事を実施
しています。法務省と全国人権擁護委員
連合会では、
この期間中、
啓発運動重点目

ご注意ください！
行政機関などの職員と名を偽り、金銭をだまし取る詐欺が発生しています。
<被害内容>
消費生活センターの職員と名乗り、「以前契約した布団の件で訪問したい」と電話があった。電話の内容は、「あなたが契約した業者は倒産したので、契約した人の救済をしている。支払ったお金を取り戻すための裁判を起こす予定。その費用として30万円を払ってほしい」と言われた。過去に布団の件で消費生活センターに相談したこともないのに、どうして職員が訪問してくるのだろうか。

することはありません。ましてお金を請求することなどは一切ありません。
この事例以外にも税務署、社会保険庁などの行政機関を名乗
り、税金、医療費、年金などの還付と偽り、金銭をだまし取るものも発生しています。一人で判断せずに、必ず周りの人や消費生活セ
ンターに相談しましょう。
内閣府 （社）全国消費生活相談員協会【ひとこと助言】
相談者は過去に訪問販売で布団の契約をしていることから、契約者名簿を入手した業者が消費生活センター職員になりすま
し、本人を信用させ、裁判費用の名目で金銭をだまし取ろうとしたものと考えられます。今後、年齢や商品に関係なく、過去に契約した人たちをターゲットにした同種の被害が拡大する恐れがあります。十分注意してください。

広報みまた 2007.11※消 費生活センターでは、事前に相談を受けていない人に連絡

21

見守り新鮮情報第17号より■ 問い合わせ都城地方消費生活センター
都城市北原町16−1

総務企画課

行政係

☎24−0999☎52−1111（内線234）

12月
3日(月)

5日(水)

開 設 場 所
小林市須木支所ふるさとセンター
高崎総合支所ふれあい交流センター
えびの市総合福祉センター
三股町総合福祉センター（元気の杜）
高原町ほほえみ館

6日（木） 野尻町保健福祉センター
11日（火） 山田総合支所総合福祉センター

14日（金）
18日(火)

高城総合支所老人福祉館
都城市総合社会福祉センター
小林市役所１階相談室

人権
人権擁護委員に南畑靜子さんが再任
10月１日付けで、南畑靜子さんが人権りするなど、意識してみてはいかがでしょうか。
■家族の日＝11月18日（日）

愛 のご寄付※毎年11月の第３日曜日です。
■家族の週間＝を次のとおりいただきました。
故人のご冥福をお祈りいたしますとと11月11日（日）〜24日（土）また、毎月第３日曜日の「家庭の日」も、家庭を大切にしようという日です。
■問い合わせもに、社会福祉発展のために有意義に利用させていただきます。
誠にありがとうございました。
三股町社会福祉協議会

教育課 生涯学習係☎52−1111（内線434 ）来 年３月１日から、
たばこ自動販売機
ではＩＣカードが必要になります

三股町社会福祉協議会では、忌明寄付

平成19月９月１日から30日まで

寄 付 者 続柄 故人名 年齢 地区
茨木

金額

裕一

妻

恵子

56 下

新 ５万円

福田ヤエ子

夫

久男

75 前

目 ３万円

飯田

秋利

母

ユキ

80 中

米 ３万円

久保

京子

夫

松男

61 櫟

田 ３万円

宇都野千鶴子

母

フミ子

89 今

市 ３万円

大山

子

山口明美

46 東

原 ５万円

利明

擁護委員に再任されました。任期は平成22年９月30日までです。
人権が侵害された、または侵害される
おそれがあるときや、いじめ、体罰、土地

児童健全育成の立場から、未成年者の喫煙防止、たばこ購入防止の更なる強化を図るため、
来年３月から、
成人だけに発内村

建物、金銭の貸し借り、家庭内の問題などでお困りの人は、人権擁護委員または
宮崎地方法務局都城支局（☎22−0490）

行されるＩＣカード「ｔａｓｐｏ（タスポ）」
がないと自動販売機ではたばこが買えなくなります。

一 般寄付（社会福祉協議会へ）

へご相談ください。
相談は無料で、秘密は固く守られます。
※そのほかの町内人権擁護委員
柿原 信知さん ☎52−3920

この取り組みは、社団法人日本たばこ協会・全国たばこ販売協同組合連合会・日
本自動販売機工業会が主体となって行っています。

去川 政雄さん ☎52−3210
後藤田規子さん ☎52−7932■問い合わせ総務企画課 行政係
☎ 52−1111（内線234 ）

ｔａｓｐｏ
（タスポ）
の申し込み方法など、
詳しくは最寄りのたばこ販売店、
また｢家 族の日」と「家族の週間」

内閣府は、11月の第3日曜日を「家族の日」に、その日を含む前後1週間を「家族は下記までお問い合わせください。
■問い合わせ社団法人日本たばこ協会
ｔａｓｐｏ運営センター
タスポダイヤル（ 12月開設）☎ 0120−222−180（通話料無料）※携帯電話からは☎ 0570−012−340（通話料無料）

20

としひろ

俊顥

父

宮越

トミ

森

隆一

ちかゆき

親行

84 小鷺巣 ３万円

夫

亨

75 内ノ木場 ３万円

母

アキエ

94 勝

岡 ５万円

カーニバル 楠原和代代表… ……5,000円（コンサート「お陽さまがいっぱい」益金）

春山義一…………………………… ５万円（椎八重公園特攻慰霊碑管理への寄付）

指宿典夫代表………………… ２万2,076円（７地区チャリティゴルフコンペ）

都 城警察署からのお願いMimata Health & Welfare Guide■場所＝総合福祉センター「元気の杜」大会議室■場所＝宮崎県中央保健所（ＪＡアズム隣）●お誕生会

４階 デイケア室■時間＝午前10時〜11時

宮崎県不妊専門相談センター「ウィング」■内容＝10・11月生まれのお友達を来ているみんなで☎ 0985−28−2668■持ってくるもの＝母子手帳、バスタオル、おんぶひも教わりましょう。

※託児あり●マザークラス・パパママ教室

町シルバー人材センター ☎52−7150

シルバー人材センターはこんなこともしています！

シルバー人材センターでは、センターが取り組んでいるさま

ざまな事業への町民の皆さんのご理解とご協力に感謝し、地域社会に貢献するため10月を「普及啓発促進月間」としてボラン
ティア活動を行っています。
13日には、一人暮らしの高齢者や病弱高齢者宅の家事援助

介護用品支給（助成）事業について

サービス、公共施設の美化活動を行いました。

● 介護高齢者係（内線162）

役場や中央公民館をはじめ、一般家庭などの庭木に刈り込み

重度の要介護高齢者を介護している家族対して、介護用品（紙や草刈り、室内外の清掃などを行い、大変喜ばれました。

地域包括支援センターからのお知らせ

おむつなど）を購入する費用の一部を助成します。
助成対象者は、町内に住所がある町民税非課税世帯の人で、
要■期日＝１回目/11月13日（火）、２回目/11月19日（月）、● 地域包括支援センター ☎52−8634
介護予防事業のご案内（１）

介護認定4・5と認定された人を在宅で介護している家族です。

３回目（パパママ教室）/11月25日（日）

その人に対し、月ごとに１回6,000円（年額７万2,000円）の■時間＝午前９時30分〜11時30分

現在、介護予防事業としておおむね65歳以上の一般高齢者をクーポン券を支給します。

（ただし、３回目は正午終了です）

健康管理センターからのお知らせ■持ってくるもの＝母子手帳、体操のできる服装●予防接種【ポリオ】■期日＝11月27日（火）⑤ドライシャンプー ⑥おむつカバー ⑦防水シーツ

ではなく地域全体の健康づくりや介護予防（転倒予防）などの意●リズムウォーキング

⑧おしりふき など

識向上、実際の要介護状態への移行を防止する。としています。

■時間＝午前11時〜正午※ストレッチや「歩く」
動作を中心とした運動を１時間程度行います。
●いきいき元気塾〜運動実践編● 子育て支援センター ☎52−8101

施します。

10月にシリーズで実施した教室を今回は時間帯を変えて実●ボンジュール・ヤナ！

※助成希望者は事前に申請が必要です■期日＝11月19日（月）・11月26日（月）な人に対して、布団の丸洗い・乾燥・消毒を無料で行うものです。

各地区での教室は以下のとおりです。

サービス実施日については１月を予定していますので、後日回

地区名

時 間

覧などで連絡します。詳細につきましては下記までお問い合わ蓼 池

午前９時30分〜11時

蓼池児童館

轟 木

午後１時30分〜３時

轟木集落館

植 木

午後１時30分〜３時

西植木コミュニティセンター

中 原

午前９時30分〜11時

中原コミュニティセンター

前 目

午後１時30分〜３時

前目研修館

寺 柱

午後１時30分〜３時

寺柱青年の家餅 原

午後１時30分〜３時

餅原研修館

梶 山

午前９時30分〜11時

第４地区分館谷

午後１時30分〜３時

谷青年の家

今 市

午前９時30分〜11時

今市児童館■時間＝午前10時〜11時■時間＝午後７時30分〜９時（受付＝午後７時〜）■問い合わせ町の国際交流員であるフランス人のヤナさんとお話しやゲー■対象者＝三股町民※ただし、10月の「いきいき元気塾〜運動実践編」に参加した人は除きます。

■期日＝11月15日（木）■内容＝生活習慣病予防のための講話、運動■時間＝午前10時〜11時■持ってくるもの＝動きやすい服装、室内用シューズ
タオル、水分補給用飲み物●親子教室

地域包括支援センター ☎52−8634

シルバー人材センターで「いきいき」と働いてみませんか？
● 介護高齢者係（内線162）

人口構造の急速な高齢化と人口減少が同時に進行する現代、地域の活力を維持していくためには、
年齢にかかわらず、
自立し■申し込み期限＝11月12日（月）て共に社会参加し、互いが支えあう「共生社会」を実現していく■期日＝11月22日（木）※事前に申し込みをしてください。

ための取り組みが不可欠です。
そのため、地域社会の基盤施設と■時間＝午前10時〜正午●不妊専門相談センター「ウィング」交流会

してシルバー人材センターが果たすべき役割は、今後ますます■場所＝元気の杜（調理室）〜不妊に悩む人、同じ悩みを持つ人と話をしたい人へ〜■内容＝「手早く美味しい簡単料理」

この会は『仲間が集い、
語り合うことで心が軽くなれば…不妊

わが国では、「団塊の世代」が60歳を迎え始めました。全国で■定員＝ 20人 【受付11月1日~】と向き合い、
自分らしい選択ができるようになれば…』という思は今後３年間でその数は約670万人となり、本町では約1,250人

いから開催します。秘密は守られますので気軽に参加してくだが該当します。

※材料費200円程度を徴収予定としています。

さい。 ※匿名でも参加可です。
■期日＝11月21日（水）■期日＝11月27日（火）※現在、奇数月の水曜日午後に開催しています。

■時間＝午前10時〜11時■時間＝午後１時30分〜３時

23

場 所

重要になってきています。

※町内在住者に限らせていただきます。
●親子ふれあいコンサート（小さな音楽会）

今年からは、
運動指導士に指導してもらい、内容的にも充実してきています。

せください。

※主催は子育てサークル「いもん子クラブ」さんです。

が参加しています。

老衰、心身の障害、疾病などの理由で寝具類の衛生管理が困難

12月３日（月）・12月10日（月）●友達つくろう！一緒にあそぼう！

ダー」を中心に毎回約10人程度（地区によっては20人近く）の人● 介護高齢者係（内線169）■期日＝11月13日（火）ムをしてみませんか！

各地区での教室はリーダー研修を受講された「足もとリー

寝具洗濯乾燥消毒サービス事業の利用について
この事業はおおむね65歳以上の高齢者と身体障害者のうち、※ほかの予防接種との間隔は４週間以上あけてください。

子育て支援センターからのお知らせ

教室の目的は、①高齢期になっても、自らの健康管理や体力● 健康管理センター ☎５２−8481■期日＝11月19日(月)■持ってくるもの＝母子手帳、印かん

なお、介護用品については以下のとおりです。

向上を目指すこと。②地域の中での推進・普及を行い、本人だけ■受けられる年齢＝生後３か月〜90か月未満■受けるのが望ましい年齢＝生後３か月〜18か月

対象に「足もと元気教室」を町内10カ所で行っています。

①紙おむつ ②尿取りパット ③使い捨て手袋 ④清拭剤

■受付＝午後１時〜２時

広報みまた 2007.11■問い合わせ＝

今月のうた♪

いうときの」蘇生法をおおきなくりのきのしたで＊救急救命士に「いざと■時間＝午前９時30分〜正午
エプロン、三角きん

おおきなくりの■期日＝11月14日（水）きのしたで■持ってくるもの＝母子手帳●もぐもぐ (離乳食) 教室

わたし

親子教室
期日＝12月４日（火）時間＝午前10時〜11時
内容＝救急法■受付＝午後１時15分〜１時45分

あなたと■期日＝12月７日（金）なかよくあそびましょう

12月の行事予定

おおきなくりのお祝いします。

●赤ちゃん健診

きのしたで● 健康管理センター ☎５２−８４８１

した社会生活を送ってみませんか？

■問い合わせ■期日＝11月29日（木）健康管理センターからのお知らせ

会員相互のコミュニケーションや働くことでの、いきいきと

そういった社会の第一線を退く人たちで、働く意欲を持つ人

蓼池地区の教室風景

が誇りを持って第二の人生に取り組む場を提供することが重要※参加を希望する人は、地域包括支援センター（☎52−8634）

であることから、
町シルバー人材センターでは、会員加入促進運または健康管理センター（☎52−8481）までご連絡ください。

動を行っています。

22

みまた

くらしのカレンダー
1. November ~ 14. December 2007

※診療時間 午前9時〜午後6時※やむを得ず変更する場合がありますので☎23-5555でご確認ください。
（※夜間／都城救急医療センター☎39-1100）

20 火

◦可燃物
◦図書館休館日

21 水
22 木※歯科については☎25-4100に問い合わせてください。

◦トレイ・ペット◎柳田病院（小・内）☎◎ケイオークリニック（内・小） ☎46-4500（一万城町）◎田中隆内科（内）◎11月の予定

23 金

☎

1 木

◦缶・びん

◎安藤医院（消・外・内）☎39-2226（豊満町）

2 金

◦可燃物

◎やの耳鼻科（耳鼻）☎27-5222（吉尾町）◎あきと内科胃腸科（内・胃） ☎46-5500（都原町）◎志々目医院
3 土◎田口クリニック◎有馬医院（内・小）☎23-2610（上長飯町）◎ゆうクリニック（消・外・内） ☎46-6100（広原町）◎あきづき医院（内・心内）☎

36-0534（上水流町）◎川畑医院（外・胃）☎46-3225（年見町）◦図書館休館日◎石井皮膚科（皮）☎23-4588（蔵原町）

24-6677（上川東）◎岩下耳鼻咽喉科（耳鼻）☎51-1187（三股町）◦図書館休館日◎有川医院（呼吸・胃）57-2004

☎

☎

☎

（内）

（山之口町）

38-5532（都北町）

25 日◎とくとめクリニック（内・循・消） ☎26-1820（一万城町）

26 月

◦不燃物

◎はしぐち小児科（小）24-5500（都原町）

27 火

◦可燃物

（都北町）

38-6060

28 水◎飯田整形外科クリニック（整） ☎46-5115（上 町）29 木◎たき心療内科（心内・精・神内） ☎46-9191（若葉町）

30 金

☎

◎都北鮫島クリニック（胃・内・外） ☎

5 月

◦不燃物

6 火

◦可燃物

◦図書館休館日7 水

時期にぴったりの食材です。 （表示の材料はすべて1人分です）◎緑の皿【副菜１つ（ SV ）・牛乳1つ（ SV ）】 180㌔㌍／塩分1.0㌘

つくり方 ①
 ネギはぶつ切りにし、油で炒める。 ②ワインを振り入れて「しんなり」させる。 ③グラタン皿にネギを並べ、トマトをのせて、チーズ、パン粉をふる。 ④200度のオーブンで、焦げ目がつくまで焼く。

◎黄の皿

25-5570（花繰町）

◎大岐医院

☎

57-2025（山之口町）☎◎政所医院（内・小）☎2 日◎池之上整形（整・リハ・リウ） ☎23-2311（上川東）22-1437（郡元町）◎土井外科（胃・外）☎22-1825（上東町）

58-2171（高城町）◎くぼた眼科（眼）☎26-3100（南鷹尾町）◦図書館休館日◎もちお蛯原医院（整形・形成） ☎21-5355（蓑原町）

3 月

◦不燃物

◎はまだクリニック（外・胃・肛） ☎45-2266（祝吉町）

4 火

◦可燃物

◎吹上耳鼻科（耳鼻）

5 水

12 月

◦不燃物

13 火

◦可燃物

☎

21-4133（鷹 尾）◦図書館休館日

6 木

◦缶・びん

◦図書館休館日

7 金

◦可燃物

8 土

◎城南病院（小・内）

14 水
15 木

◦缶・びん

16 金

◦可燃物

☎

26-3662（大王町）◎ベテスダクリニック（内） ☎22-1700（年見町）
9 日

17 土

◎竹田内科（内）☎38-1036（高木町）◎よしかわクリニック（麻・整・内） ☎23-9384（前田町）◎森山内科クリニック（内） ☎21-5000（南鷹尾町）◎山下医院（胃・外）◎原田医院（内・小・外）☎◎いそいち産婦人科（産・婦） ☎22-4585（平塚町）◎瀬ノ口内科（内）☎◎福島外科（外・胃）☎◎寺本整形（整）☎◎西元眼科（眼）◦不燃物

26-3330（郡元町）
25-7780（都原町）

10 月

◦不燃物

38-1633（都北町）

11 火

◦可燃物

22-1171（北原町）

12 水

☎

25-8888（中原町）

13 木◦トレイ・ペット◦図書館休館日

14 金

◦可燃物

25

料 エ
 ビ…４尾、塩…小さじ１／８、こしょう…少々、パセリ…みじん
切り大さじ１／２、サラダ油…大さじ１／２
つくり方 ①
 エビは尾を1節残して殻をむき、背わたをとり、塩・こしょうをふっておく。 ②フライパンに油を熱し、エビを並べる。両面を焼き、火が通ったらパセリをふる。

◎白の皿

豆もやしのスープ

20㌔㌍／塩分2.2㌘

ごま風味菜飯材

料 豆
 もやし…40㌘、カットわかめ…１㌘、水…１カップ、コンソメ…
１／２コ、酒…小さじ１、しょうゆ…小さじ１／２
つくり方 ①
 鍋に水とコンソメを入れ火にかけ、適当な長さに切った豆もや【主食２つ（ SV ）】 350㌔㌍／塩分1.0㌘
料 温 かいごはん…200㌘、大根の葉…20㌘、ごま油…小さじ１／２、
しょうゆ…小さじ１、白ごま…大さじ１／２

しを加えて煮る。 ②調味して、わかめを加える。

◎白の皿

柿

【果物１つ（ SV ）】100㌘（1/2コ）／ 60㌔㌍／塩分０㌘

毎日の食事によって身体が作られ、食事の質によって健康の質まで変わってしまいます。食べ物を選ぶ力、正しい知識を身につけ、☎◎戸嶋病院（内）材

食育って？ 心も体も健全な食生活を実践することができる人間を育てる教育のことです。

◎児玉小児科（小）（内・胃・外）エビのソテー【主菜２つ（ SV ）】110㌔㌍／塩分0.4㌘

料 ネ ギ（ 白 ）…100㌘、サラダ油…小さじ１、
白ワイン…小さじ１、とろけるチーズ…20㌘、ホールトマト缶…１／４缶（ 100㌘ ）、パン
粉…小さじ１◎12月の予定◦可燃物◎村上クリニック（循・内） ☎25-2700（宮丸町）

◎赤の皿

←水・お茶

9 金

◦図書館休館日

ネギのグラタンをする。 ②温かいごはんに大根の葉とごまを入れ、よく混ぜる。

22-2616（上 町）

19 月

の辛味成分
『アリシン』が含まれています。食欲増進や消化促進、血行促進の作用があり、寒い

1 土

10 土

緑の葉の部分と白い部分とでは栄養成分に違いがあります。緑の部分には風邪予防に効果のあるビタミンAやCが多く、白の部分にはねぎ特有

◦可燃物

☎

18 日

11月の旬食材…ネギ

つくり方 ①
 大根の葉を小さくきざみ、ごま油で炒める。しょうゆで味付け◎柏村内科（内・消・循・呼吸）「ごったん」の伝統工芸士★たのしく・かしこく・きちんと食べる★

材◦トレイ・ペット

11 日

広報みまた 2007.11

24-0600

げ
き
んき！
い
き
い〜大人もいっしょに「食育」〜

旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいことづくしです。
旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

（下川東）

8 木

『匠の分身』● 問い合わせ：健康管理センター☎52−8481

材◎マドコロ外科（外・胃・整） ☎22-0138（小松原町）◎ふたみ眼科（眼）4 日◦図書館休館日
24 土
☎

（内・小）

黒木俊美さんは勝岡に工房を構える木工の匠です。県伝統工芸品に指定された「ごったん」の製作には、長年培ってきた木工職人としての技術と経験を要します。
半生をかけて自らが作り上げた「ごったん」を手にする黒木さんは、わが子を慈しむように優しい表情を見せました。

52-0301（三股町）◎野口脳神経外科（脳外科） ☎47-1800（太郎坊町）◎おおくぼクリニック（内） ☎26-1500（千 町）◎ 今月の表紙

22-4862（東 町）

毎月19日は食育の日Life & Tax☎

52-1348（三股町）◦図書館休館日

厚生労働省
農林水産省決定■税● 問い合わせ：税務財政課 TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944

11月30日(金)は納付期限です● 納税管理係(内線144・147)
納付期限内に納付しましょう。
● 固定資産税（3期）● 国民健康保険税（５期）※口 座 振 替 は11月26日(月)が 振 替 日 で す。再 振 替 は行っていません。22日(木)までに預貯金口座の残高確認をお願いします。

「納税相談」ご利用ください

ことが難しいといった場合には、事前にご相談ください。

町税の納め忘れはありませんか● 納税管理係（内線144・147）
町税の納付をうっかり忘れるなどして納期限を過ぎますと、滞納として督促状が送られ、本来納めるべき税額のほかに督促手数料や延滞金も併せて納めなければならない場合があります。また、滞納したままでいますと、財産の差し押えなどの滞納処分を受けることにもなります。
町税は納付期限内に完納しましょう。
〜督 促〜
納期限後20日以内に督促状を発送します。
その場合、１通につき100円の督促手数料がかかります。

● 納税管理係（内線144・147）
税金は納付期限内に納めていただくのが原則ですが、思わぬ事故や病気、失業などやむを得ない特別な事情があって、納付期限内に納税できない、または一度に納める・町税の納付は「安心・便利・確実」な口座振替のご利用を！ ・この社会 あなたの税がいきている ・たばこは町内で買いましょう

24

【

こ

ま つ

る

か

る

り ん

な

か

◎ 平成 年４月３日生まれ（りんかちゃん）◎ 平成 年５月 日生まれ（るなちゃん）◎浩之さん・舞子さんの長女・次女

文化の日 表彰される 人眩し
川 原 順 子
月３日文化の日、町では毎年町に貢献された方々の表彰式が行われる。ここ十年欠かさず出席しているが、表彰される方々は壇上にいて、その顔は全員いきいきと輝き、まぶしいほどである。

台風に じゃまされ法事 見送りぬ
去る９月、出水に住んでいた甥の三回忌法要に出席くだ
さいとの連絡があった。２年ぶりに甥の生前をしのぶつ

益 山 裕 夫

猛 暑 に 耐 え な が ら シ ソ の 花 が ほ ん の 少 し の 風 に 揺 れ て い ま す。
辺 り 一 面 に 小 さ な 花 び ら が 散 り、 わ た し は そ の 可 憐 な 花 び ら を思います。ですから、子どもた魂」
を受け継いでいるからだとから当たり前のように「三股今号の取材を進めていくうち住む地域に誇りを持てている

ちにもそれが伝わり、自分の■ 茶じょけゆえんは、町民の皆さんが自のでしょう。▽「豊かな心の伝に、本町が「文教のまち」たる然体で受け継いでいる「豊かな自信を持っていいと思います。
そこから「三股魂の伝承」が始承」に、町民の皆さんは大いに統」を受け継ぐ人たちが特にまり、「文教のまち、伝統ある心」なのだと確信しました。▽

気負わず、自然体でいるからはないでしょうか。▽最後に、三股町」
がつくられていくのでそれは今号で取り上げた「伝材を通して、さまざまなことに急な依頼にも快く応じてくだ

本特集の取材や資料提供など、です。
そしてこれまでの広報取協力、創造工夫という「三股魂」

取り組む町民の皆さんに根性、場をお借りしてお礼申し上げ

さった、
たくさんの方々にこのます。
本当にありがとうございが息づいているのを感じていました。

るからです。
▽それは町民の皆さんが「文教のまち」を気負う〈♪〉ことなく、親から、そして地域

26☎52-1111
総務企画課企画政策係■ 問い合わせ小松月花 ちゃん（０歳）宮迫凜花 ちゃん（２歳）
瑠菜 ちゃん（１歳）】

３歳以下のお子さまの写真とコメントを添えてお申し込みください。

俳[句 ◆] 三股椿寿俳句会◎わが家の一番星

もりだったが、台風の接近で残念ながら出席を取りやめた。

長 尾 イク子

紫蘇の花 風に揺れをり 揺れながら 白く零るる 小さき花びらるところです。

一 昨 年 前 に 植 え た イ チ ジ ク が 今 年 も 個 も 実 を 付 け ま し た。 小さ な 実 は 確 か に 乙 女 子 そ の も の で す。 孫 の 成 長 を と お し て 感 じ

奥 田 フユ子

をみなごの 乳房に似たりと 詠みしひとよ なるほどと思ふ 無花果の実は22

そ っ と す く い 上 げ ま し た。 季 節 は 違 う こ と な く 秋 に 向 か っ て い
るとふと感じます。

この広報紙は、古紙配合率100%の再生紙を使用しています。

◎平成 年 月 日生まれ
◎進治さん・江理子さんの長女

11

短[歌 ◆] 三股短歌会

18 17

107

【今回のテーマ】

URL http://www.town.mimata.miyazaki.jp/

2007.11〒889-1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松1番地1
TEL0986-52-1111 FAX0986-52-4944

No.447

皆さまからのお便りを募集しています。ふだん生活で感じたことや皆さんへのお願いごとなどを400字以内に、またアニメのヒーローなどをお書きの上、お送りください。

誇 」

発行・編集／三股町総務企画課

JIN

三股町の人口18「◦男／11,560人 ◦女／13,128人◦計／24,688人 ◦前月比－５人◦世帯数／9,367戸（＋７戸）◦出生／14人◦死亡／16人◦転入／57人◦転出／60人した。
本町は行政区で９つの区域に分かれていますが、この子どもたちが自分の住む地域に誇りを持つものがあるように、町民の皆さんも、それぞれに地域の誇りを持っていると思います。それらの感じている
ものは、いつまでも守っていきたいですね。

平成19年10月１日現在

今回は、長田児童館に遊びに来ていた子どもたちに、「自分の住んでいる地域の誇り」を聞いてみま

歌とダンスが大好きなりんちゃん、るな
ちゃん。いつも楽しませてくれてありがとう。これからも２人で仲良く遊んでね。

小学生 編

あなたは自分の住む地域に誇りを持っていますか？

体が大きいせいか、周りの子よりもちょっと動作が遅れぎみだけど…、最近ようやく寝返りが上手にできるようになりました！かわ
いいしぐさをこれからもたくさん見せてね。
23

お便りやイラスト、お子さまの写真を募集しています。

l◎町のおいたち三股町にはいろいろ発掘される土器から、新石器時代より各所に人が住んでいたことがうかがわれます。
また、その名の起源は「古くから川三条、股になりて流れたり」と古書にあって、その名「三股」
をとどめているといわれています。徳川時代は薩摩藩に属し、明治初年五戸長を一丸として、戸長役場と改称しました。
当時の地頭三島通庸公は荒涼たる原野に土木をおこし、産業を奨励し教育の振興をはかって村造りをなし、ここ三股の基礎が築かれたのです。
明治23年、
町村制実施により三股村となり、
昭和
23年５月３日に町制を施行して名実ともに三股町として発足しました。
以来自治の発展に努め、文化農村建設へと邁進し、さらに今や数多くの企業誘致により町民の所得向上をはかりながら住みよい豊
かな田園工業都市をめざして躍進しています。

19

0
q
d
k
j
a
k

◎町章
町の木「イチョウ」
を図案化したもので、外形は丸く円満で輪、すなわち和やかさを表し無限を意味しています。
◎町の花／サツキ◎町の鳥／ホオジロ◎町の木／イチョウ

11★