週刊ＮＹ生活

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

22

24

12

31

31

NY市経済再開フェーズ２

新大統領令を公布、年内有効

非移民ビザ発給を一時停止

日時点で米国外に滞在②
国が年内凍結された。
日時点で有効な非移民ビ
今回の大統領令の対象となるのはＨ１ＢまたはＨ２ ザを有していない③ 日時
Ｂビザ︵これに同伴・合流 点で有効なまたは発効日以
す る 外 国 人 を 含 む ︶、Ｊ ビ 降に発給され米国への渡航
ザ︵ イ ン タ ー ン、 研 修 生、 及び入国申請を許可するビ
教師、キャンプカウンセラ ザ以外に公的な渡航書類︶、サ ︵ ト ラ ン ス ポ ー テ ー シ ョ ンー、オペア︵ au pair
マーワーク＆トラベル︵Ｓ レター、適切なボーディン
ＷＴ︶プログラムに参加し グフォイル、臨時入国許可
よ う と す る 場 合 ︶︵ こ れ に 書等︶を有していない。
またこの制限は次の人に同伴・合流する外国人を含む︶、Ｌビザ︵これに同伴・ は適用されないとされる。
ト ラ ン プ 大 統 領 は 日、 令を公布した。この大統領 る可能性がある。日系企業 る。次の非移民ビザを取得
月に発令された大統領令 合流する外国人を含む︶。 ①合法的な永住権を有する
非移民ビザによる米国への 令は 日から 月 日まで の今後の事業展開にも多大 して米国に入国しようとす も、 月 日まで延長され、 この制限は次のすべてに 者②米国人の配偶者または入国の制限に関する大統領 の間有効とされ、延長され な影響を及ぼすと考えられ る場合に対象となる。また 国外在住の永住希望者の入 該当する者にのみ適用。① 子︵米国移民国籍法が定義する子。未婚、 歳未満等︶である外国人③米国の食品
サプライチェーンに不可欠な一時的な労働力またはサービスを提供するために入国しようとする外国人④国
務長官、国土安全保障長官
またはこれらの指名する者
により、入国することが国益にかなうと判断された外国人。ジェトロ・ニューヨーク事務所では、この大統領令ついてのウェビナーを
月 日に緊急開催した。
︵関連記事６面に︶
4

外食の街

ニューヨーク市でコロナ対策規制の経済
再開第２フェーズが 22 日からスタートし、レストランは店外でのテーブル席での営業が可能になった。アッパーイーストサイド、
マジソン街 62 丁目にあるイタリア・レス
トラン、ネロは、ジャクリーヌ・ケネディ
ＪＦＫ夫人（故人）がよく生前プライベー
トで食べにきた店として知られる。３か月に及んだ外出規制を経て、ニューヨーカー
たちが久々の外食を楽しんでいた。

秋からＮＹ州内の大学

21（関連記事８面に／写真・三浦良一）

24

ニューヨーク州のクオモ を低くするなどの安全対策 生が通常とほぼ同じ授業を
知事は 日、秋より大学・ を講じ、早ければ秋から対 受けられるようにするといカレッジの校舎での﹁対面﹂ 面授業を開始する可能性が う。
一方、ニューヨーク市立
授業を条件付きで許可する あるとしている。ニューヨ考えを表明した。知事が大 ーク大学のキャサリン・フ 大学は今秋からの﹁オンラ学再開について触れたのは レミング教授はすでに、﹁秋 イン授業﹂を行う準備をす初めて。近く詳細なガイド に︵ 州 政 府 の 指 示 に 従 い ︶ る よ う 教 職 員 に 指 示 し た。
ラインを出す。
極めて注意深く授業の再開 同大学は のキャンパスを
新型コロナウイルスによ をする﹂と学生宛てにメー 持ち 万人以上の学生が学んでいる。
り大学は閉鎖されオンライ ルした。
ン授業に移行したが、いつどのように通常の授業を再開するか、州や大学は検討を続けてきた。クオモ知事
は、社会的距離の維持、検査体制の確立のほか、集団発生が起きた場合の感染者
特定と保護、校舎の安全な閉鎖方法の確立などを対面
授業再開の条件にあげた。
ニューヨーク大学とコロ
ンビア大学は、人の密集度

2112

対面授業可能に2424

6コロンビア大学は、今年
秋、 年春、 年夏の３つの学期を合わせて一つの学期として扱う計画を明らかにした。１学期の期間を延ばすことでキャンパスの人
口密度を下げ、すべての学

24

21

50

25

YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
NY 生活プレス社 NO. 777（週刊）2020 年 6 月 27 日土曜日 ・NEW
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 307, NEW YORK, NY 10036

Japanese Weekly Newspaper (Free)

18

COVID-19 PAGE4-5
SPECIAL PAGE FIGHT AGAINST

www.nyseikatsu.com

Printed in U.S.A.

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

［広

告］

(2)

ケン 青木と は 言 え 世 紀 の 今 日、たのです。その結果、イン 常品へとシフトして行った 藍に含まれるピレスロイド
ドは英国にカシミアの原毛 のですが、その中にマドラ という成分が大嫌いなので ブルー・デニムもマドラス
やや綿花を供給し、英国で ス・ チ ェ ッ ク と 呼 ば れ ま す 笑( 。) 面 白 い も の で 天 も優れた機械で織るように製品化されたモノを無理や す、後年アメリカの地で大 然の藍の染料には消臭、除 なり、化学染料を使うようり買わされる立場となって ヒットすることになる生地 菌、虫除けの効果もあるの にもなり、お陰で生地の見しまったのでした。これが があったのでした。インド だと。人間の知恵は素晴ら た目は優等生となり、またあまり色も落ちなくなりは植民地なのです。マハトマ・ とアメリカとは、実は繊維 しいですね。
一方で、天然故の不都合 しましたが、それはそれでガンジーの写真にしばしば の世界では昔から深い関係
糸を手で紡ぐためのホイー なのですが、その最たるも もあります。これもブルー・ 仕方のないことで、より気ルが写っていました。彼流 のがブルー・デニムでしょ デニムで御存知の色落ち。 軽に着れていいことなのでの武器を使わない抵抗と抗 うか？ つまりインド原産 マドラス・チェックの場合、 はないのでしょうか。今の議のメッセージの象徴であ の藍染インディゴ・ブルー。 ブルーだけではなく何色も 時代、探せば昔ながらの色ったのです。
なぜインディゴなのか？そ の色が落ちていくことがあ 落ちするものもまだ見つか
こ う し て イ ン ド の 繊 維、 れ は ガ ラ ガ ラ 蛇 が 大 嫌 い、 るので厄介と言えばその通 りますし。
マドラス・チェックには
特に綿製品は高級品から日 や っ て 来 な く な る の で す。 りなのですが、このことを
実に様々な色調とチェック柄があります。シャツだけではなく、ジャケットやショーツ等様々なアイテムがありますから、ジーンズやと 言 い ま す。 マ チノーズ、さらには綿や麻bleeding
ドラスの場合、洗濯による のシャツ等と幅広く個性的
ブ リ ー デ ィ ン グ に 加 え て、 な 組 み 合 わ せ が 楽 し め ま
日焼け・紫外線による色落 す。
ちもあるのですね。確かに新型コロナと共にの今年
不都合、不具合ではあるの の夏ですが、この様な時こですが、男の服とは面白い そ、装いにも工夫を凝らし、も の で 逆 に そ の こ と が 魅 良き想い出としていきたい
力、しかも唯一無二の存在 ものです。それではまた次ともなりえるのです 笑( 。) 回。
カタイ言い方をするならば「経年変化」、また「育てる」 けん・あおき／日系アパとか「味出し」などと言っ レ ル メ ー カ ー の 米 国 代 表
たりもします 笑( 。) さ ら を 経 て、 ト ム・ ジ ェ ー ムに少しキザな言い方をすれ ス．カンパニーでカスタム
ば、「 一 緒 に 自 分 の 歴 史 を テーラーのかたわら、紳士
刻んで行くパートナー」だ 服 に 関 す る コ ラ ム を 執 筆。と言えるでしょうか。
１９５９年生まれ。

イラスト・桑原節
Photo: pintarest.com

82の伝統を壊してしまいました。なんと一説には 万人以上と言われる職人さんの両腕を切り落としてしまっ

イケメン男子
服飾Ｑ＆Ａ

日本クラブからのお知らせ

10と呼ぶ。合わせるスラックスやシャツは当然無地になる。

パッチワークのように布を貼り合わせた柄をクレイジーマドラス

マドラスジャケットが似合う夏◆ シェフの料理がおうちで味わえる！ Pick-Up メニュー
（クラブ会員限定）
日本クラブでは、皆様のご要望にお応えし、ピックアップサー
ビスを平日の毎日受付中です。銀鱈と鮭を幽菴地でつけ焼きした「焼魚弁当」、鹿児島産でふっくら上品な「うな重＆刺身弁
当」、マグロ、カンパチ、ヒラメ、ボタンエビなど 9 種類もの
新鮮なお刺身を盛り込んだ「北海ちらし弁当」など、幅広いメ
ニューをご用意しております。お問合せ・ご予約：nc_order@
nipponclub.org（三田まで）

21

The Nippon Club, Inc.
145 WEST 57TH STREETNEW YORK, NY 10019
TEL (212) 581-2223
info@nipponclub.org
www.nipponclub.org

最近のニュースでインドと中国の国境地帯で両国軍隊同士の紛争があって数十人の死者が出たと。なんとか穏便に収まってくれると良いのですが。
インドと中国、それぞれに ４ ０ ０ ０、５ ０ ０ ０ 年 とも言われる大国としての長い歴史。そして両国共に世界の「四大河文明」と呼ばれ、高い技術力を誇って来たのです。
特に繊維においては日常品、高級品を問わず、古の世から両国の技術、生産力
共に世界のトップでしたが、雲行きが変わってきたのが近代以降の欧米列強による両国への干渉と侵略でした。特にインドにおいてはカシミアと高級綿製品が有名でした。カシミアとはインドの高地カシミール地方のこと。
人口の多いインドですか
ら、全ては高い技術の手仕事でしたが、オランダと英国による東インド会社がそ◆ JCCI/ 日本クラブ 会員企業向け ビジネス ウェビナー開催パッケージ
会員企業の皆様向けにウェビナープラットフォームを用いた、ビジネス関連のウェビナーを開催していただけます。JCCI/ 日
本クラブと連携することで、集客やアフターフォロー面で効率化が図ることができ、より成果の高いウェビナーに繋がります。
お問合せ：hnaito@nipponclub.org（内藤まで）◆ カルチャー講座 オンライン講座開講中！
「日本語講座」、「英会話レッスン」、「ボイストレーニングプライ
ベートレッスン」「ピアノ倶楽部 ～プライベートレッスン」、「茶道 ＜表千家流草芽庵＞」、「ブリッジ入門講座 II」など、その他
たくさんのオンラインでの講座をご用意しております。お問合
せ： culture@nipponclub.org
詳しくはカルチャー講座ウェブサイトをご覧ください。https://www.nipponclub.org/course/special/◆「NY の医療チームへお弁当を届けよう」プロジェクト のご報告
皆様の暖かいご支援のおかげで、プロジェクトは順調に進んでおり、6 月 18 日現在で 1,560 個分のお弁当を NY 市内の病院にお届けしました。今後も長期に渡り、一つでも多くのお弁当を医療チームにお届けできるよう、私たちも皆さんとともに頑張ります！

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
合］
［総
(3­­)

BLM
プラザ
ブルックリン

7 月のテレビジャパン

映画・バラエティーもドラマ続々スタート

人々の協力を得て一層大きな役割を果たしていくことを願っている﹂とビデオメ
ッセージで挨拶した。
ＪＳ賞を受賞した野村氏
は﹁狂言というのは、素晴らしく幅が広いということを父から学んだ。その私を通して倅の萬斎に受け継いでもらっている。今後も大いに海外との交流をさせてい た だ こ う と 思 っ て い る。
歳だが、もうちょっと頑張ってＮＹの皆さんに一家で野村狂言の芸風をお見せできればいいなと思っている﹂と挨拶した。

NY 、NJ 、CT ３州知事が合同会見

パタキ氏

国大使のキャロライン・ケ 進行はＪＳ理事長のジョシ 上が集まり、今後ＪＳの主
ネディ氏、駐日米国臨時代 ュア・Ｗ・ウォーカー氏と、 催 す る さ ま ざ ま な ビ ジ ネ
理大使のジョセフ・Ｍ・ヤ 東京からタレントのアンミ ス・文化・芸術プログラム
ング氏からのビデオメッセ カさんが担当した。
活動に対する助成金として当日は新型コロナウイル 活用され、日米交流のさらージを紹介した＝写真はいず れ も Ｊ Ｓ 提 供・ ©Japanス感染症の最前線で対応に なる発展に役立てられる。
Society Ｎ( Ｙ ＝) 。 司 会 あたる医療従事者に敬意を 安倍首相は﹁コロナウイ
ルスは、人類に未曾有の危機をもたらしている。この
大きな危機に対して私たち
は、自由、民主主義、基本的人権、法の支配という普遍的な価値観を共有してい表し、ニューヨークの米国 る。ニューヨークではこう
日本人医師会と日本の国立 した努力により感染状況を
国際医療研究センターの国 乗り越えつつある。私は延際感染症センターを表彰し 期された２０２０年東京オ
た。エンターテインメント リンピック、パラリンピッ
として、メトロポリタンオ クを人類が新型コロナウイ
ペラ・リンデマン・ヤング・ ルスとの闘いに打ち勝った

感染率高い州からの人
14日間の隔離促す

ケネディ氏
今年度の JS 賞を受賞した野村氏

88「MIU404」（C)TBS SPARKLE/TBS(Japan)

アーティストのピアニスト 証として来年の夏に開催す大反響を呼んだあの超話 マ﹁ 山 女 日 記 〜 女 た ち は／ コ ー チ の 青 木 ゆ り 氏 と、 る 決 意 だ。 日 米 の 同 盟 関
題作、篠原涼子主演の﹁ハ 頂を目指して﹂もスタート
同ソプラノ歌手のユヌエッ 係、友情は不変だ。これまケンの品格２０２０﹂と木 します。映画は、波瑠と西ト・ラグーナ氏によるパフ で１００年以上にわたって
村拓哉主演の﹁ＢＧ〜身辺 島秀俊の共演のお仕事コメォーマンスが披露された。 日米の友好関係を育んでき
警 護 人 〜︵ ２ ０ ２ ０︶
﹂ が ディ﹁オズランド 笑顔の
視聴者の ％が日本、寄 たジャパン・ソサエティー
復活。綾野剛と星野源がダ 魔 法 お し え ま す。
﹂ と、 小日、 ニ ュ ー ヨ ー ク 州、 ブル主演の﹁付金として１００万ドル以 が、今後米国でより多くの﹂と、 栗旬主演のアクション・エ
MIU404
ニュージャージー州、コネ 玉 木 宏 と 高 橋 一 生 共 演 の ン タ ー テ イ メ ン ト﹁ 銀 魂 ﹂ビル・デブラシオＮＹ市
ティカット州の３知事合同 ﹁ 竜 の 道 二 つ の 顔 の 復 讐 の 作を英語字幕付きで放長は 日、黄色い巨大な文記者会見で、現在コロナ感 者﹂もスタートする。さら 送。バラエティ特番として、字で﹁ブラック・ライブズ・
染率が高い州︵ 日間の平 に、織田裕二が銀行頭取役 村上信五と黒木瞳がＭＣをマター﹂のスローガンが路均で 万人あたりの感染率 に挑む﹁頭取 野崎修平﹂、 務めるリアリティー・オー
上一面に描かれたブルック
が ％以上、または 日間 土曜時代ドラマ﹁雲霧仁左 ディション番組﹁音楽チャリンのベッドフォード＝スの 平 均 で 全 人 口 の ％ 以 衛門 ﹂、 プ レ ミ ア ム ド ラ ンプ﹂も放送する。
タイブサントの１ブロック上︶からＮＹ、ＮＪ、ＣＴ
米独立記念日の７月４日 た。多くの人が独立記念日 への入州者に 日間の隔離 フロリダ、ノースキャロラ 合の罰金は、初回２０００
を夏の間、歩行者のみの広場にすることを発表した。 に毎年開催されている、ネ 恒例の夏のイベントを待ち を促した。
イナ、
サウスキャロライナ、 ドル、 回目５０００ドル、
このスローガンは市の許 イサンズ主催の﹁国際ホッ 望んでいる﹂と話している。 該当する州は、アラバマ、 ワシントン、ユタ、テキサ もしも感染拡大の原因にな可を正式に得て、フルトン トドッグ早食い選手権﹂が、 大会では 分間にどれだけ ア ー カ ン ソ ー、 ア リ ゾ ナ、 ス。隔離に応じなかった場 った場合１万ドル。
ストリートのマーシーとブ 新型コロナウイルス感染抑 多くのホットドッグを食べルックリンアベニュー間に 止のための安全措置として るかを競う。２０１９年の週末の間に描かれた。対象 観客を入れずに、今夏も開区間を走行するバスＢ 路 催される。今年の大会は恒週刊ＮＹ生活線は、新型コロナウイルス 例のコニーアイランドのビ
デジタル版
感 染 拡 大 前 は １ 日 平 均 約 ーチではなく近隣にあるプ
８ ０ ０ ０ 人 が 利 用 し て い ライベートな場所で、通常
www.nyseikatsu.com
は 人で一斉にホットドッ
た。
同計画に伴う迂回の詳細 グを食べるが、今回は選ばは 明 ら か に な っ て い な い れた５人のみで行われる。 男性部門の優勝者はジョー
主 催 者 で メ ジ ャ ー リ ー イ・チェスナットさんでが、同市長は﹁都市交通局︵ Ｍ Ｔ Ａ ︶ と 提 携 し て 近 隣 グ・ イ ー テ ィ ン グ の 議 長、 個、女性部門の優勝者はラの交通を調整する﹂と話し ジョージ・ジェイ氏は﹁ど スベガス在住の須藤美貴さ
うか中止しないで、という んで 個をたいらげて６連ている。
多 数 の 問 い 合 わ せ が あ っ 覇を達成している。

今夏歩行者天国にエイモス氏
71

ビデオで祝辞を述べる安倍総理大臣

ジャパン・ソサエティー年次総会
ジャパン・ソサエティー︵ Ｊ Ｓ ︶ は 日、 ２ ０ ２ ０
年度年次総会・授賞式をオン ラ イ ン 方 式 で 開 催 し た。
基調講演はダニエル・Ｐ・
エイモス氏︵アフラック社・会長兼最高経営責任者︶を迎えて行われ、ＪＳ賞は狂言師の野村万作氏に贈られた。
特別ゲストとして安倍晋三日本国内閣総理大臣、元
ニューヨーク州知事のジョージ・パタキ氏、元駐日米
18

15

2

7

14

ホットドッグ早食い

15

31

楽しい

10

24

10
10

10 7

4

2

22

無観客で開催

25

(4)
合］
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）文化の絆で日米結ぶ

差止請求を棄却

56

49

18

92

41

51

51

41

2020年6月27日発行

特別保険申請期限延長36

日冷泉氏が議論

日経アメリカ社オンラインセミナー

７月

10

：

：

60

15

19

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

22

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 307
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
Fax: 212-213-6451
www.nyseikatsu.com

46

41
54

58

80

43

33
55

大統領選の中間報告

74「週刊NY生活」
No. 777

55

54

キニピアク大学世論調査

38

50

57

59

8231

いま選挙ならバイデン氏当選

16

ニューノーマル下での大統領選

49

93

33

42

16

年、当時のビル・クリントン大統領の任命で、ケ
ネディ家先祖の故郷である
アイルランドの米大使に就任する。終息していなかった北アイルランド問題では、アイルランド共和国軍︵ＩＲＡ︶と英国政府の間で和平交渉に尽力し、ジェリー・アダムズ元シン・フ
ェイン党首の米ビザ取得のためにアイルランド政府を先導した。 年アイルラン
ドは、スミスさんに名誉市98

ニ ュ ー ヨ ー ク・ ス テ ー
米州総局長が熱い議論を交
ト・オブ・ヘルスは、特別わす。
無 料。 日 経 Ｉ 申請期間を今年７月 日ま参加費
Ｄ で の 有 料 会 員 登 録 者 向 で延長した。雇用による医け。誰でも参加できる。日 療保険を失った人は、保険
経電子版有料会員以外の人 を失ってから 日以内に申の 無 請する必要がある。日米ソは、 日 経 電 子 版 Pro
し世界で猛威を振るうコロ ーマル下での大統領選を占 料トライアルＩＤを発行。 ー シ ャ ル サ ー ビ ス︵ Ｊ Ａ
ＳＳＩ︶が手伝いをしてナ ウ イ ル ス の 影 響 に よ り、 う﹂を年 月 日︵金︶午 〇 申 し 込 み
その情勢は大きく変化しま 後４時から５時︵米国東部
h t t p s : / / g o . n d b b . j p /い る。 問 い 合 わ せ は 電 話した。今後どのような展開 時間︶に開催する。米国ウl / 7 0 1 6 2 3 / 2 0 2 0 - 0 6 -２ １ ２・４ ４ ２・１ ５ ４ １︵内線４番︶またはＥメーが予想されるのか、またそ ォッチャーとして日本人ビ
08/3s2tr
まで。
問 い 合 わ せ は 日 ル info@jassi.orgのポイントは？ 日経アメ ジネスパーソンから支持を２０２０年米国における リカ社ではこの最も重要な 集め本紙連載でお馴染みの 経 ア メ リ カ 広 告 部 情報元： New York State
最大のトピックスであるは トピックスを議論するオン 作家、冷泉彰彦氏＝写真＝
ad.nikkeiamerica@nex. of Healthずだった大統領選挙。しか ラインセミナー﹁ニューノ と日本経済新聞社の豊福浩
nikkei.comまで。
7

ＪＦＫ兄弟姉妹最後の存命者

63

93

ワシントンＤＣ連邦地裁した！﹂と投稿した。
有利にするために外交や外ボルトン氏は回顧録のな 国勢力を利用したとすればかで、トランプ大統領は﹁行 重大な連邦法違反となる。
き当たりばったり﹂で、﹁衝ウクライナ疑惑では、大動的で驚くほど無知﹂と酷 統領がウクライナへの軍事評。再選のことしか考えて 援助を棚上げするよう指示いないと指摘している。例 したこと、それがバイデン
えば２０１９年６月、中国 前副大統領の疑惑を捜査すの習近平国家主席との会見 るよう圧力を掛けるためでワシントンＤＣの連邦地 求について、これを棄却し が、これが間違っている場 で﹁ウイグル族の強制収容 あ っ た と し て い る。 ま た、
裁は 日、米司法省が申し た。回顧録は予定通り 日 合は著作から得る利益を失 所﹂を容認する一方、自身 フィンランドはロシアの一 撤退をちらつかせて現行の 官 ︶ と 否 定 し て い た。 回うとした。トランプ大統領 の大統領再選を後押しして 部ではないのか、英国は核 ４倍となる年間約 億ドル 顧 録 に 書 か れ た 韓 国、 米
立 て た ジ ョ ン・ ボ ル ト ン に出版された。
前 大 統 領 補 佐 官︵ 国 家 安
トランプ政権は﹁回顧録 はこうした点をツイッター 欲 し い と 訴 え、﹁ 米 国 の 農 保 有 国 な の か と 聞 い た り ︵ 約 ８ ５ ０ ０ 億 円 ︶ の 防 衛 国、 北 朝 鮮 の 首 脳 協 議 に
全 保 障 問 題 担 当 ︶ の 回 顧 には機密情報が含まれてお で 指 摘 し、﹁ 法 廷 で の 大 き 作物を買うよう﹂に中国に と、ひどい無知であるとし 費負担を求めたことも書か つ い て 韓 国 チ ョ ン・ イ ヨ
れている。負担増について ン 国 家 安 保 室 長 は 日、録﹃ The Room Where Itり、国の安全保障を危うく な 勝 利 だ ﹂﹁ 彼 は 市 民 を 空 求めたという。また大統領 ている。
︵それが起きた する﹂と主張し、 日に出 爆 し 殺 す の が 好 き だ っ た。 ３選の可能性についても話回顧録には、トランプ大 日本政府は﹁そのような事 ﹁ 事 実 を 大 き く 歪 曲 し てHappened部 屋 ︶﹄ の 出 版 差 し 止 め 請 版 差 し 止 め を 求 め て い た。 こんどは自分に爆弾を落と したという。選挙を自分に 統領が日本に対し在日米軍 実 は な い ﹂︵ 菅 義 偉 官 房 長 いる﹂と批判した。
ボルトン氏はジョー
これに対し連邦地裁は、すの各分野で期待できる仕事 ジ・ Ｗ・ ブッシュ大統領
でに回顧録は書店に配送済
振 り に つ い て 聞 い た と こ 政 権 で 国 務 次 官、 国 連 大みで内容も報じられている
ろ、経済ではトランプ氏が 使 を 務 め、 ２ ０ １ ８ 年 ４ことを指摘、元の状況に戻％、バイデン氏が ％と 月 か ら 年 ９ 月 ま で ト ラ
せないことから﹁出版差し
トランプ氏がややリードし ン プ 政 権 の 国 家 安 全 保 障
止めが適切な措置とはならた。一方、その他の分野で 問 題 担 当 補 佐 官 と し て 働ない﹂とした。
は、ヘルスケアではバイデ い た が、 ト ラ ン プ 大 統 領
ただし地裁は機密の有無
ン氏 ％、トランプ氏 ％、 と 北 朝 鮮 問 題 な ど で 意 見についての政権の精査が終が 合 わ ず 辞 任 し た。 イ ラ
危機対応ではバイデン氏
わ っ て い な い と 指 摘 し た。
コネチカット州のキニピ 世 論 調 査 の 結 果 に よ る と、 的だ。性別では、男性がバ ％、トランプ氏 ％、人種 ク 戦 争 を 強 力 に 推 し 進 め
ボルトン氏は機密は含まれて い な い と 主 張 し て い る アク大学が 日に発表した 大統領選挙での直接対決を イデン氏 ％、トランプ氏 問 題 で は バ イ デ ン 氏 ％、 る な ど タ カ 派 と し て 知 ら
トランプ氏 ％、新型コロ れる。
想定した設問で、ジョー・％、女性はバイデン氏
民権を付与した。２０１１ バイデン副大統領がトラン ％、トランプ氏 ％と男性 ナウイルス対策ではバイデ
年バラク・オバマ前大統領 プ大統領を８ポイントリー がトランプ氏、女性がバイ ン氏 ％、トランプ氏 ％デン氏をより支持する傾向 となり、経済以外ではバイ
は、 年に創立した障害者 ドした。の芸術活動を振興する非営 ﹁ も し 今 日 大 統 領 選 挙 が にある。人種別では、白人 デン氏がリードしている。
また、大統領選挙で副大利団体ベリー・スペシャル・ 実施されるならトランプ氏 層がバイデン氏 ％、トラ
アーツ︵ＶＳＡ︶を含む幅 あるいはバイデン氏のいず ン プ 氏 ％ と 差 が 少 な い 統領候補者を重視するかと広い慈善運動と外交活動を れに投票するか﹂という問 が、ヒスパニック系はバイ い う 問 い に 対 し て は、﹁ 非常に重視する﹂が ％、﹁やデン氏 ％、トランプ氏
称え、スミスさんに国民に いに対し、バイデン氏がや重視する﹂が ％と副大贈られる最高位の勲章であ ％、トランプ氏は ％だっ ％、黒人層がバイデン氏
る 大 統 領 自 由 勲 章 を 授 与。 た。支持政党別では、民主 ％、トランプ氏９％と、ヒ 統領候補者も重視されるこ
スパニック系、黒人層はバ とが分かった。
年には、米国で最も著名 党 支 持 者 が バ イ デ ン 氏
な家族で育った経験を著し ％、トランプ氏４％、共和 イデン氏を支持する傾向がた自叙伝﹃ザ・ナイン・オ 党 支 持 者 が バ イ デ ン 氏 ７ 高い。
保険失った人のため％、トランプ氏 ％と対照
トランプ氏とバイデン氏
ブ・アス﹄を出版した。
92

ジーン・ケネディさん逝く

ジョン・Ｆ・ケネディ元大統領の妹で、１９９０年
代には駐アイルランド米大使として北アイルランドと
17

23

10

20

歳だった。
の和平交渉で中心的役割を
１９２８年、スミスさん
果たしたジーン・ケネディ・
スミスさんが 日、マンハ はジョセフ・ケネディ夫妻
ッ タ ン の 自 宅 で 死 去 し た。 のあいだに９人兄弟姉妹の第８子としてボストンで誕生した。有力政治家の父や兄たちの陰で、スミスさん
は﹁シャイなケネディ﹂として知られていた。 年に下院議員に立候補した兄ジ
ョンの選挙運動に参加したことをきっかけに、政界に進出し始める。 年にマンハッタンビル・カレッジを卒業、 年にＪＦＫの大統領選運動で要職を務めケネ
ディ家が信頼するビジネ
ス・アドバイザーだったス
テファン・スミス氏と結婚し、ニューヨークで４人の子どもを育てた。しかし年、夫のスミス氏は肺がんで 歳で死去する。

90

ボルトン氏の暴露本
刊行へ

オバマ大統領から国民に贈られる最高位の勲章である
大統領自由勲章を授与されるジーンさん︵２０１１年︶

46

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活
会］
［社
(5)

◇

15

40

1

5

10

24

22

24

ビザ最前線

1

60

60

米雇用を最優先

24 日発効の新大統領令

ビザ申請却下率が急上昇

29

失業保険とビザ

21

60

23

ボアズ弁護士が要点を解説

6

(6)
合］

［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

給付金 あ り で 調 整 か16

海外の日本人へのコロナ支援金

2

ジェトロＮＹ調べＬ、Ｈ、Ｊで顕著

19
15

24

60

自民議員が海外の声を代弁

16

13

10

20

13

1

加藤弁護士のof Intent to Revoke３ いつまでの期間、失業 まり、これらのビザ保持者 ザ、Ｏ １- ビザ保持者の人る状況の中、政権が米国人︵ 無 効 に す る 意 志 の 知 ら 保険を受け取っても法律違 は失業保険を申請しても可 たちは、失職して失業保険の雇用を最優先することをせ ︶、を 申 請 し て 取 得 し た 場 合、能だと言えます。
反にならないですか？
NoticeofIntentto
目的とし発令した。ジェト︵停止する意日間は受け取ることが法公的補助とは、アメリカ
原則的には、就労ビザはTerminate
ロ・ニューヨーク事務所で志の知らせ︶などを３月１ あくまでもアメリカで就労 連邦政府および州政府から 律 的 に 可 能 だ と 言 え ま す。
は、 月 日に署名された日から７月１日までの移民 するためのビザであり、滞 の金銭的な補助や、住居補 しかしながら、 日を過ぎばかりの特定の非移民ビザ局の日付で受け取った場合 在を単に許可するビザでは 助、フード・クーポン、メ ても数か月および１年も失の発給を一時停止するこのは、書類に提示された返答 ありません。就労ができな ディケイドなど医療補助を 業保険を受給し続けるのは大統領令についてのウェビ
期日から 日間の返答延期 くなった場合、そのビザは 指します。公的補助を受け 移民法違反になります。
ナーを 日に緊急開催しを許可しております。
そ の 他、 ア メ リ カ 中 小
失効します。しかしながら、 た場合、ビザの更新・延長た。内容は来週号で詳報す
使 館 お よ び 大 阪 の 領 事 館、 なお多くの方から失業保 数種類のビザで就労してい および永住権申請に影響を 企 業 庁︵ Ｓ Ｂ Ａ ︶ の 小 規
る。同セミナーで講師を務
どちらもビザ面接の予約さ 険申請に関して質問を受け る人たちは、限られた期間 与えます。却下される可能 模 事 業 者 の 支 援 貸 付 金
めたＲＢＬパートナーズＰ
え も 受 け 付 け て お り ま せ ました。特に多いのが次の 失職してもビザが失効した 性 も 出 て き ま す。 た だ し、︵︶を申請
Disaster
Loan
ＬＬＣのボアズ麗奈弁護士ん。
３つの質問です。
とは見なされません。それ 移民局は公式に非移民ビザ して受け取っても良いですは重要なポイントとして次移民局では、新型コロナ
非移民ビザで就労して は、 Ｅ １- ビ ザ、 Ｅ ２- ビ の人たちも失業保険を申請 か、という質問も受けますのことを指摘している。
ウイルス状況下なので、ビ いるがこの新型コロナウイ ザ、 Ｈ １ Ｂ ビ ザ、 Ｌ １ して、公的補助を受けたこ が、これは、就労ビザの人
ザ や 永 住 権 申 請 数 々 の 知 ルスの状況下で失職した場 ビザ、Ｅビザ、Ｏ １ビザ とにはならないという見解 たちには該当しません。こビザ保有者入国可能か
現在、各国の米国大使館 らせ、例えば Request for合、失業保険を申請しても の保持者の人たちです。そ を出しております。
の支援貸付金は、アメリカ
Ｅビザ、学生も対象外︵ ビ ザ 申 請 で 追 良いですか？
および領事館で、非移民ビの人たちは２０１７年に発最後の質問は、１の質問 政府の公的補助に該当する
Evidence
トランプ大統領が署名しザの面接および発行の一時 加 書 類 要 求 ︶ や
２ 失業保険を受け取った 表された移民法で、たとえ に連動しています。Ｅ １ からです。
Noticeof
適応日の６月 日の時点
︵ 却 下 す 場合、公的補助を受けたこ 失職しても 日間はアメリ ビ ザ、 Ｅ ２ ビ ザ Ｈ １ ︵ 加 藤 恵 子 ／ ニ ュ ー ヨ ー ク て発効した大統領令は、米的な停止をしており、６月
IntenttoDeny,
で、既にビザが発給されて国内で失業者が急増してい、日の時点で、アメリカ大 る 意 志 の 知 ら せ ︶カに滞在できるのです。つ Ｂビザ、Ｌ １ビザ、Ｅビ 州弁護士︶とになりませんか？
Noticeいる外国人は該当しないようだ。つまり、現時点で米が 開 催 さ れ る こ と に な り、
国外にいても、既にビザが最高に嬉しいし、わくわく
発給されているＨ１Ｂ、Ｈしている﹂とコメント。そ２Ｂ、Ｌ１、Ｊ１ビザ保持のジョコビッチが 日、新者は、引き続き、入国が出型コロナウイルス検査で陽来る可能性がある。大統領性反応となったことを明ら
令に含まれていない非移民かにした。症状は現れていビ ザ 保 持 者︵ Ｅ １、 Ｅ ２、ないというが、ジョコビッ
Ｅ ３、 Ｔ Ｎ、 Ｆ １ ＝ 学 生 ︶チは３月からのツアーが中は該当しない。また、米国断するなかで、バルカン半
ジェトロ・ニューヨーク 下されており、更新申請も あるとして、審査が最も厳格
永住者︵グリーンカード保
本紙先週号で報じた、新 っ て 示 し て い た 各 省 庁 へ、 推測の域を出ないが、先週 島を転戦する親善大会﹁ア によると、２０１７年４月 却下率は ％にのぼる。最 化したビザの１つとなってい持者︶も該当しない。米国型コロナウイルスの緊急経 検討を指示した事実が確認 とは一転、現状では少なく ドリアツアー﹂を 日から にトランプ大統領が﹁バイ も多い却下理由は﹁専門職﹂る。特に、母国ではなく米国の食料品供給にに関わるエ
済対策費として支給される できたという。海外邦人へ とも﹁海外邦人に給付金な 主催。同大会の出場選手か アメリカン・ハイヤーアメ の要件を満たさないという で 研 修 を 受 け る 必 要 が あ る
ッ セ ン シ ャ ル・ ワ ー カ ー
１人 万円の﹁特別定額給 も支給の道が閉ざされてい し﹂と諦めてしまうのはま ら 多 数 の 感 染 者 が 出 て お リ カ ン︵ Ｂ Ａ Ｈ Ａ ︶﹂ の 強 点で、特にＩＴスペシャリ か、研修内容が就労行為に当や、米国政府の国益とみな付金﹂について、海外邦人 ないことがわかり、日本政 だ早いと言えそうな状況に り、 日に残りの大会を中 化を目指す大統領令に署名 スト、プログラマー、マー た ら な い か を 厳 し く 審 査 さされる外国人は例外とされへの支給がないとした日本 府に対して海外在留邦人の なってきている。
止している。
して以降、ビザ申請の却下 ケティング系の職種での却 れ、期間中の研修計画についます。
国内での一部報道について 声がどう国会に反映される
女子ランク３位の大坂な 率が上がり続けている。例 下が多く、ＩＴ業界の平均 て、週単位の詳細な説明が求
自民党の青山繁晴議員は反 何らかの手立てが今後必要
おみは﹁すべての懸念は理 えば、Ｌ １Ａビザ︵企業 却下率は ％以上となって められることがある。Ｊ １- 米国出国後の再入国
ＵＳオープンテニス
論し、自民党内で海外邦人 となりそうだ。
解できるが、プレーしたい﹂ 内 転 勤 者・ 管 理 職 用 ビ ザ ︶ いる。ビザ更新は新規申請 ビザ申請者が帰国後に米国のできない可能性注意への給付調整が進んでいると話し、右ひじのけがで昨 の 年度の却下率は約 ％ と同様に扱われるようにな 就労ビザを改めて申請する場
青山議員は﹁オールドメ
無観客試合で開催へことを明らかにした。自民 ディアの一部に、海外の同年のＵＳオープン以来大会 と、 年度の ％から大幅 り、審査期間が長期化する 合、米国で習得した内容を母
重要なのは、現在、米国党の岸田文雄政調会長はを 欠 場 し て い る 錦 織 圭 は、 に上昇。Ｈ １Ｂビザ︵特 ケースが目立つ。１度でも 国で生かすというＪ １胞への一律 万円給付を政 ジョコビッチが陽性- ビザ 滞在中の外国人には影響は日の総務会で、 人あたり 府が諦めたという記事を準
同大会での復帰に向けてフ 殊技能職用ビザ︶も却下率 ビ ザ 申 請 が 却 下 さ れ た 場 の性質上、少なくとも半年以
ないが、米国を出国するこ万円を支給する特別定額 備して、その裏取り取材をロリダで準備をしている。 が約 ％と４件中１件は却 合、電子渡航認証システム 上おいて申請する方が良いだとにより、再入国できなく
全米テニス協会︵ＵＳＴ︵ Ｅ Ｓ Ｔ Ａ ︶ が 利 用 で き な ろう。
給付金の対象に海外在住の しようとしているところがなる可能性があるので、注Ａ︶は 日、８月にクイー
ではアカウント情報は新し くなるなど、今後の渡米に 一方で、Ｅ １
日本人を加える方向で調整 あります。違います。真逆- ビザ︵貿易 意が必要。また、米国内でンズのビリー・ジーン・キ
ＮＹ市内で手頃ないポータルサイトに引き継 無 期 限 に 影 響 が 出 る た め、駐 在 員 用 ビ ザ ︶ や Ｅ ２
し て い る と 明 ら か に し た。 で す。 昨 日 と 今 日 の 交 渉、
- ビ の滞在の延長や切り替え申
ング・ナショナル・テニス・がれないため、再度登録し いずれのビザも戦略を十分 ザ︵ 投 資 駐 在 員 用 ビ ザ ︶ は、日に成立予定の２０２０ 協議で、はっきり具体的に請にも影響はないので、引セ ン タ ー で 行 わ れ る 全 米 住宅を探すサイトて新アカウントを作成する 練って慎重に申請する必要 Ｊ １
年度第 次補正予算案で関 前進しました。最新の動き- ビ ザ や Ｌ １- Ｂ ビ ザ ほ き続き、米国移民局への滞︵ＵＳ︶オープンテニス大
ど急激には厳しくなっていな
ＮＹＣハウジング必要がある。すでに申請済 がある。
連する経費を確保したとい も何も知らずに、否定的な在延長申請は可能。
会を無観客で開催すると発また、Ｊ １
みの案件や６月中に申請すう。鈴木俊一総務会長が記 話を出して、前に向いてい- ビザ︵交流 い。ただし、膨大な会社情報 なお現時点で上記に該当表した。年度最後のグラン
ＮＹＣハウジングコネク る場合は、旧ＮＹＣハウジ 訪問者用ビザ︶は米国内で の電子記入が義務化されたた者会見で説明した︵本紙６ る動きを台無しにするかのするビザの面接を予約されドスラム大会となるＵＳオ
トはニューヨーク市の５区 ングコネクトにアクセスす 行われる交流プログラム参 め、取得にかかる期間は長期
月 日号既報︶。
ようなことが、いったい正ている者で、まだビザが発
ープンは８月 日︵月︶か加を目的とするもので、主 化している。米国で十分な投で 手 頃 な 値 段 の 住 宅 を 探 ること。
こ れ に 先 立 つ 今 月 日、 しいでしょうか﹂と述べて給されていない場合、近々、ら９月 日︵日︶までの２
し、申請するためのポータ 情 報 元 : NYC Housingに日系企業のインターンや 資実績があっても、雇用実績
青 山 氏 は 安 倍 首 相 に 再 度、 いる。具体的にどのような面接がキャンセルされてし週間行われる。男子世界ラルサイト。旧ＮＹＣハウジ
実施の依頼を伝え、この時 手立てでそれが実現するの
Connect (New), NYC研 修 生 に 利 用 さ れ て い る がないことを理由に却下され まう可能性が考えられるのンク１位のノバク・ジョコ
ングコネクトのアカウント点までに、安倍総理は﹁で か、国会で正式に決定する
Housing Preservation &が、大統領令以降、米国人 た事例もあるため、注意が必 で注意が必要だ。
ビッチは﹁グランドスラムの雇用機会を奪う可能性が 要だ。
を持っている場合、現時点
きない理由﹂を多岐にわた 前だけに、あくまでもまだDevelopment
31

19

10

11

週刊NY生活2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）106

Rallying Cry（雄たけび）が Defund the Police です。 Defund とはファンド（資金拠出）を停止すること。
必ずしも警察を解体せよと言っているのではありません。（アメリカの警察は元々逃げた奴隷を捕まえることが目的だったという史的観点に立つ人はそう主張しますが） 現実的には、Defund the Police は、警察予算を削って貧困・医療対策、教育、住環境改善のために振り向けることを意味します。このようなお金の使い方こそが社会を安全にするという主張です。 並行して、逮捕時の首締めの禁止など捜査手法に関する見直しも視野に入ってくるでしょう。
黒人の命の尊重を訴える Black Lives Matter とともに警察の根本的改革を要求する
Defund the Police。 人種間の垣根を超える差別反対の声の高まりに、政治家や警察指導部は、どう答えていくのか。アメリカ社会が本当に改革を成し遂げられるのか・・・世界が注目しています。
( 旦 英夫 ニューヨーク州弁護士）
西村栄一／株式会社ヘルプズ・アンド・カンパニー代【182】

住宅のトラブル
市が解決しますラ イ ン︵ www1.nyc.gov/
nyc-resources/tenant-

月中旬以降なので、注目し 長年払い続けている税金やたいと思います。また、働 年金が、国から﹁緊急時だく職員への﹁ひとり親世帯 から大変だよね﹂と支給は臨時特別給付金﹂や、医療 されますが、決して国の金関係職員への﹁宿泊療養給 庫からキャッシュバックさ付 金 ﹂ も 他 人 事 で は な く、 れたのではなく、後の世代隣接事業である医療への配
年〜 年先にツケを回す慮 す ご い こ と だ と 思 い ま か、もしくは来年以降の年す。そして、行政管轄区に 金や税金でじわじわとしわ
よ り ま す が、﹁ 地 域 介 護・ 寄せが来るのではないのか
福祉空間整備等施設整備交 と ヒ ヤ ヒ ヤ す る ば か り で付金﹂や、テレワークしや す。そういえば、昨年まで
すいための﹁新しい生活様 よくニュースで明るく言わ式に対応したビジネス展開 れていた﹁２０２５年までにプライマリーバランス黒字 化︵ ゼ ロ ︶﹂ っ て、 つ い
週刊ＮＹ生活ＴＶに言わなくなりましたしね。次回は、僕らの未来は 米 語 ウ ォ ッ チ が 単 行 本 に ＝ 旦 英 夫 氏 著﹃ 米 語 で ウ ォ ッ
www.nyseikatsu.com 僕らがつくる。若者の傾向 チ：日本からは見えないアメリカの真実﹄ＰＨＰ研究所
について介護視点で分析し 刊は、アマゾン及びニューヨーク紀伊國屋で好評販売中。
て み た い と 思 い ま す。︵ 明
活動を行う。同サービスがるく！︶利用できる対象地域はオン支援事業﹂の給付もあるとのこと。これらは直接助かる事業と全く関わらない事
業と分かれますが、まあいいでしょう。他に、事業運

大好評

コロナ禍で考える﹁評価制度の構築﹂

12

最大規模の補正予算可決
一気に夏ですね。大阪は連日 度超えています。今朝、地下鉄の構内で行き交う人のマスク着用率を目算していたのですが、１００
人中マスクしていない人は７人でした。しかもしていない人は、なんだか、そも
そも変な感じの人でした
し、そんなわたしも家を出て か ら 数 分 後、﹁ あ、 マ ス
ク忘れた﹂と気づくことも多々あり、常識人はマスク当たり前。もう﹁パンツ履いていない﹂くらい変な目で見られている気がします。いつもの梅雨より数倍
息苦しい感じですね。いつまで続くやら。
さて、あんまりいい情報
ないなあ。でも日本の、しかも介護で明るいニュースを絞り出さなきゃなあと思
いつつ、６月 日に第二次補正 兆円予算計上して30

31

不動産賃貸 ４( )レンタル・ロス損益通算

2

2

15

2

15

1

マスクをしない乗客が目立つ状態だった。
Ａ４Ａのニコラス・カリオ会長は﹁マスクなどで顔を覆うことは、米疾病予防
管理センター︵ＣＤＣ︶が︶から
は な い だ ろ う か。
︵ 榊 原 将 ２０２０年度は史上最大歳 営で直接関わる﹁家賃に関 表取締役、一般社団法人日ニューヨーク市のテナ
support-unit.page︶ 出規模１６０兆円が参議院 す る 給 付 ﹂﹁ 融 資 の 優 待 ﹂。 本 介 護 協 会︵ 介 護 甲 子 園 ︶ ン ト 支 援 ユ ニ ッ ト︵
HR Linqs, Inc. President
NYC確認できる。対象地域に在で可決されました。昨年は 売上が半分になったことが 理事︶
は、 住で、家主の嫌がらせ、家www.919usa.com
Tenant Support Unit
消 費 税 対 策 で １ ０ ５ 兆 円 証明できれば、一法人につ ＊同社では専門家と連携し 家 主 か ら 嫌 が ら を 受 け た 賃の過剰請求、立ち退きの弱。リーマンショック以降、 き２００万円の﹁持続化給 てコンサルティングを行っ り、立ち退きを迫られてい 可能性など、住宅関連の問
東日本大震災でも１０１〜 付金﹂など、活用方法によ ている。疑問、悩み、日本 るテナントや、住宅関連の 題を抱えている場合は電話
１０４兆円を推移してきた っては他国とも劣らないカ の 社 会 保 障︵ 介 護・ 医 療・ 修繕が必要なニューヨーク ２ １ ２・３ ３ １・６ ２ ３ ６の に、 い き な り こ の 規 模。 バーがなされるようにはな 年金・雇用等︶制度に関す 市 民 を 支 援 し て い る。 テ ︵ 月 〜 金 曜、 午 前 時 か らる質問や相談を受け付けて ナント支援スペシャリスト 午後６時まで︶に電話する。
日 本 よ！ 大 丈 夫 か？ し か った気がします。
ただ、これって私たちが いる。 info@helpz.jp
し、ここは経済専門家に分が対象地域で積極的な支援 情報元 : NYC.gov
析 や 説 明 は 任 せ る と し て、

多 く の 州 で Safer atしなければならない点は従︵自宅待機︶の制限 業員の評価ではないだろう
Homeが解除されていき、少しず か。
つであるがここ２週間ほど
そもそも評価制度が無いで 経 済 が 再 開 さ れ て き た。 という企業、評価制度を作企業として今後の方針や方 成したもののうまく機能し向性を決定する時期になっ ていないという企業も多いてきているのではないだろ はずである。在宅勤務の導うか。
入やオフィスでの勤務時間
ま た コ ロ ナ 騒 動 の な か、 短縮により、オフィス内で今後の雇用形態として﹁ジ 何気なくしていたコミュニョブ型雇用﹂という言葉を ケーションを能動的に行わ
よく耳にするようになっ なければいけなくなったた。簡単にいうとジェネラ り、従業員の業務の進め方
リストを育成するのではな や効率性が把握しづらくな
く、スキルに特化した専門 ることが考えられる。各従職を雇用していこうという 業員のパフォーマンス、在流れである。
宅勤務の問題点や社内プロ
オフィスを再開させて従 セスの改善点がある程度見来どおり出社を促す企業の え て き て い る 今 だ か ら こ
みならず、フレックスタイ そ、何を評価制度の目的とムを導入したり、在宅勤務 するのか検討し、それぞれを導入したり、ジョブ型雇 自社に見合う評価制度を構用にシフトしたり、コロナ 築していく良い機会なので前とは異なる働き方を選択する企業も多くなるはずである。働き方に変化が出ることで、企業として検討を

Defund the Police!
米語
警察に予算をつけるな！
ミネアポリスで黒人フロイド氏が、警察官に殺害された凶悪な事件をWatch 受けて、抗議活動が全米に広がりました。 その中で、突如出現した
2 10

10

機内はマスク着用
米主要航空会社で

11

30

10

スが 万５０００ドル以上 減額します。減額率は、所計算されても、損益通算に 得増加 ドルにつき ドル
使えるのは 万５０００ド 削減の割合です。調整総所
ルまでということです。超 得 が 万 ド ル に 達 す る と、過額は翌年以降に繰り延べ レンタル・ロス損益通算額られます。
はゼロになります。すなわ
調 整 総 所 得︵ ほ ぼ、 年 ち、年収 万ドル超の高額
収 に 相 当 す る 金 額 ︶ が 所 得 者 は、 い く ら レ ン タ
万 ド ル 以 下 の 納 税 者 は、 ル・ロスがあっても、他のなどの、他の所得との損益
万５０００ドルのレンタ 所得との損益通算は一切認
通算が認められます。ただし、損益通算には上限額が ル・ロス全額を他の所得と められないことになってい設けられていて、年間最高 損益通算できます。所得が ます。
万ドルを超えると、損益万５０００ドルまでとなっています。レンタル・ロ 通算できる金額は段階的に ︵大島襄／米国公認会計士︶

769

8
15

20

2

クイック USA

米航空業界団体のエアラ 社の旅客機を利用する乗客 勧める感染予防策のひとつ この補正予算の片面に介護
インズ・フォー・アメリカ は搭乗中、常にマスクの着 であり、米国の各航空会社 事業にもちゃんとスポット︵ Ａ ４ Ａ ︶ は 日、 会 員 企 用が義務付けられる。乗客 はマスク着用の強化に真剣 が当たっていることは少し業である米国主要航空会社 がマスク着用義務に違反し に 取 り 組 ん で い る ﹂ と し、 喜ばしいことです。介護福が乗客・乗員に対しマスク た場合、受け入れ停止を含 今回の方針を乗客が順守す 祉が国民のインフラとして着用の義務付けを強化する め た 措 置 を と る と し て い る こ と を 期 待 す る と 述 べ 認められてきている実感がと発表した。本方針を導入 る。この方針は４月末にジ た。また、Ａ４Ａの会員企 湧きました。今回の予算内する航空会社は、アラスカ ェットブルーが先駆けて発 業は空港のチェックインカ の一番上に挙げられているレントよりも必要経費合航空、アメリカン航空、デ 表した後、５月 日までに ウンターや搭乗ゲートの消 ﹁ 感 染 症 緊 急 包 括 支 援 交 付
ルタ航空、
ハワイアン航空、 ユナイテッド、アメリカン、 毒、機内の消毒や換気、搭 金﹂内の﹁感染症対応従事 計額の方が多いために発生
ジェットブルー航空、サウ デルタ、サウスウエストも 乗時の対人距離の確保、機 者 慰 労 金 交 付 事 業 ﹂ で は、 するレンタル・ロスは、賃スウエスト航空、ユナイテ 同 様 の 方 針 を 定 め て い た。 内サービス変更など、さら 介護職員に５万円〜 万円 貸活動への積極的関与の条ッド航空。
しかし、現実には徹底され なる対応策にも取り組んで 支給されると書かれていま 件 を 満 た せ ば、 給 与、 利す。支給の時期と方法は６ 子、配当、自営業事業所得発表によると、同航空会 ていなかったため、機内で いる。
20

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［ローカル経済］(7)

(8)職場に復帰の見込み

万人から 万人

1024

6も含め全世代が痛感せざる 多くなったことをプラスに す。いきなりエンディング て、家の中に澄んだ空気を
変 え、 先 ず は、﹁ よ り よ く ノートを書くのはハードル 取り入れるだけで、皆様のを得なくなったのです。
私たち人間は、この辛い 生きるための片づけ﹂を始 が高いと思います。しかし、 心 の 免 疫 力 が 上 が り ま す。
日本は冬、インフルエン
２月初旬、その頃はまだ経験を経て何かを学ばなけ め る こ と を お 勧 め し ま す。 このようなリストなら﹁入 ぜひ、チャレンジなさってザなどの感染症の予防のた
新型コロナウィルスに関し
れ ば な ら な い と 思 い ま す。 しかし、今必要な片づけは 院した時の為に﹂作成して みてください。
め、また春先からは花粉症ては中国に限られたものと普段から自分の生き方や大 これまでの片づけとは少し おくのだと思えば、ハード対策のために、かなりの人
ニ ュ ー ヨ ー ク 市 は 日、 は、自己申告形式で届出を の意識が大方の人の考えだ
切な思いを自分自身でまと 意 味 合 い が 変 わ り ま し た。 ルが一気に下がります。リ やまぐち・さとみ＝ 年間がマスクを着用していたこ
める癖をつけ、周りの人に ﹁ 快 適 に 暮 ら す か ら ﹂ か ら ストが出来上がったら、そ の旅行会社勤務ののち転業 経済再開のフェーズ２に入 行う必要がある。届け出の ったと思います。私はブラとはご存じのことと思いまク﹂ともいえるウイルス感 共有しておくことが大切に ﹁ よ り よ く 生 き る ﹂ と い う れを家族に見せるのではな し、１９９７年事務所開設。 った。次の活動が解禁とな 申 請・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ジル２校の日本人学校へのす。そして、ここでコロナ
染の全世界への広がりを経 な り ま し た。﹁ よ り よ く 生 方 に 重 き が 置 か れ た の で く﹁リスト化して〇〇に置 現在創業 年目で、女性代 る。これにより 万人から ト www1.nyc.gov/html/出張があり、ＪＦＫ経由での蔓延を受けて、マスクの万人が業務に復帰する見験し、私たちの人生観が大 きるための生前整理﹂がよ す。
いている﹂ことだけ家族に 表最大の司法書士法人とし
dot/html/pedestrians/リオデジャネイロへ向かい着用が徹底されているようよ り よ く 生 き る た め に、 共有しましょう。〇〇はパ て、総勢１００名で日本全 込みとなる。オフィスワー
openrestaurants.shtmlました。ＪＦＫ空港まではに思えます。都内の学校・︵ Ｅ メ ー ル ア 国内航空会社でもあり、マ
先ず、﹁財産リスト﹂﹁連絡 ソコンやスマートフォンの 国 拠 点 に 展 開。﹁ 法 律 業 ク、店内での小売り、ヘア を 参 照 す る。
﹁よりよく生きるための片づけ﹂で園も６月に入り分散登校が先 リ ス ト ﹂﹁ 病 歴 リ ス ト ﹂ 中であるかもしれませんの を最高のサービス業へ﹂の サロン、理髪店、店外での ド レ ス は plazas@dot.nyc.スク着用のお願いのアナウ
心の免疫力アップ！
始まり、今朝も登校する子
ンスもされ、機内のマスク
だけは自身で作成しておき で、その際は、どこかに解 スローガンのもと、依頼者 飲食︵アウトドアダイニン
gov︶。
供たちの様子を見ると、き
着用率ほぼ１００％でしましよう。このリストがあ 除パスワードだけは書き残 に寄り添ったサービスを展 グ︶、自動車販売︵リース、
司法書士・行政書士 山口里美
っちりと着用している小学
た
。
と
こ
ろ
が
、
ト
ラ
ン
ジ
ッ
ビ
ー
チ
は
７
月
１
日
解
禁
営
業
︶
、
商
業
ビ
ル
の
運
営
、
れ
ば
、
最
低
限
、
自
分
自
身
が
開
。
著
書
冊
。
講
演
活
動
は
し
て
く
だ
さ
い
。
生、ややかっこをつけて乱トのＪＦＫでの数時間、ブ不動産業︵賃貸、清掃︶。
困ったり、自分の大切な人
私は、これまで２度、大大事なリストが出来上が 年間 回以上。
れた感じで着用している男
好きなニューヨークの地で きく変わりました。
万が一、 り重要になったと言い換え に迷惑をかけることが減り ったら、家の中の﹁今、使https://mbp-japan.com/ レ ス ト ラ ン 開 店 の 基 ニューヨーク市は、７月 ラジルへ向かう機内ではマ
子中学生などを含めマスク
本 原 則 と し て、 安 全 の １日︵水︶から市内ビーチ スクを着用している人を見日本人の方々に講演をさせ 罹患して入院してしまうと ることができるでしょう。 ます。入院してしまった際 わ な い も の ﹂ に 少 し づ つ、 tokyo/cosmo/
着用率は１００％でした。
徹 底、 他 者 と 一 定 距 離 の海水浴場における水泳を る こ と は あ り ま せ ん で していただきました。
そして、 面会謝絶となり、最後のお ニューヨークでこんまりさ に、﹁ お 母 さ ん、 ど こ に 口 お別れをしましょう。家の日本の教育現場では、学
まさに、３度目の講演を準 別れさえできない現実があ ん が ブ レ イ ク し た よ う に、 座 が あ る の？﹂﹁ い つ も 遊 中に新鮮でよい空気を入れ 提 供・ マ イ ベ ス ト プ ロ の 確 保、 ホ ッ ト ラ イ ン 解禁する。 日、デブラシ た。︵ ブ ラ ジ ル 滞 在 中、 私
習面のみならず、生活面へは東洋人！、引き続きマス備している最中に、このコ ります。これまで、他人事 日本でもコロナショックで び に 来 て い た 方 の 連 絡 先 るために、掃除がしやすい
https://mbp-japan.com/︵８８８・７２７・４６９２︶ オ市長が発表した。
も先生方の指導がかなり入クの着用無しで過ごすこと
ロナショックに見舞われた であった終活、生前整理が、 さらに﹁片づけ﹂が注目さ は？﹂などという、膨大な よ う に す る た め と 考 え る と 協力・マイイベントＵＳＡ の 活 用、 レ ス ト ラ ン 開 店ります。帰国された保護者のです。
高齢者のものだけでないの れております。在宅ワーク 検索作業を大切な家族に強 取り組みやすいと思います。 www.myeventusa.com ︵ ア ウ ト ド ア ダ イ ニ ン グ ︶ ウエストチェスターとロン としました︶と学校とのトラブルとしその後、コロナは世界中の た め の ル ー ル 確 認、 店 グアイランドが第３段階に今 回 の﹁ コ ロ ナ シ ョ ッ だということを、若い方々 が増え、自宅にいる時間が い る こ と が な く な る の で 大 切 な 情 報 を リ ス ト 化 して、この生活面の指導に関で猛威をふるい始め、教育
先 の 道 路︵ サ イ ド ウ ォ ー
日からウエストチェス の現場へも今までにない取 ような対応の園や学校も多 する保護者と先生方との考ク︶でサービスを提供する
場 合 は、 人 が 往 来 で き る ターを含むミッド・ハドソ り組みをすることを強いて いと聞きます。園や学校か え方の違いに起因すること
ス ペ ー ス を 確 保 す る。 ま ン 地 域 が 再 開 の 第 ３ 段 階 きています。ここではマス ら子どものマスク着用を推 が み ら れ ま す。 ① 幼 稚 園
た、道路上でサービスを提 へ、 日からロングアイラ クに関して今の日本の教育 奨されているならともかく の先生も悩んでいます。②
供する場合には、歩道との ンド地域も第３段階へ移行 現 場 の 一 端 を ご 紹 介 し ま 保護者判断とされている場 小学校の先生もきっちり細合で子どもに﹁マスクを外 かく指導をしようとしてい境界にバリケードやプラン した。同地区は社会的距離 す。
ターを配置する。これらの を取りレストラン店内での ① 幼児のマスク着用︵あ さないで欲しい﹂と思って ます。幼稚園の先生も小学
る幼稚園教諭のつぶやきか いる保護者は子どもがマス 校の先生もそして保護者のサービスを提供するために 接客が可能になった。
ニューヨークの街に人が 休みで、なおかつコロナで かというと住宅街のレスト
皆
様
も
一
番
大切にしたい点
ら
︶
ク
を
外
し
た
く
な
ら
な
い
よ
う
戻ってきた。レストランで 学生が寮から出ていていな ランだ。アッパーイースト
は、子
供
た ち の 安 全 で す。
私
の
働
く
幼
稚
園
も
６
月
１
な
工
夫
が
必
要
か
も
し
れ
ま
せ
は屋外での着席サービスが いため、通りは閑散として サイドもウエストサイドもこのことは日本でもニュー
日
か
ら
分
散
登
園
が
始
ま
り
ま
ん
。
耳
が
痛
く
な
ら
な
い
バ
ン
可能となり、ヘアサロンで い て 閉 め て い る 店 も 多 い。 住宅街に隣接したレストラ
ヨーク
でも変わりはないは
し
た
。
１
日
２
・
５
時
間
、
そ
ド
を
使
う
と
か
…
。
何
重
も
の
も営業が可能になった。た また、観光客が市内にいな ンはどこも常連と思しき客ずです。
コロナ禍、家庭で
れ
で
も
、
子
ど
も
た
ち
が
マ
ス
ガ
ー
ゼ
マ
ス
ク
を
避
け
る
と
か
だし、レストランの客入り いため、ブロードウエーの で賑わっていた。レストラも教
育の場でもコロナに打
ク
を
し
て
暮
ら
す
の
は
結
構
し
…
。
と
は
い
え
、
熱
中
症
対
策
は、マンハッタンの中でも 劇場に隣接したレストラン ン 解 禁 は エ リ ア に よ っ てち勝つための新しい取り組
ん
ど
い
な
…
。
感
染
予
防
が
大
は
自
分
も
含
め
て
、
本
当
に
ど
ばらつきがあった。学生の 街 も 閑 古 鳥 が 鳴 い て い た。 明 暗 が は っ き り 分 か れ た。
みが今、求められています。
事ですから、マスクが不要 うしたらよいものか。
街グリニッチビレッジは夏 では、どこが賑わっていた ︵ 日、写真・三浦良一︶とは言いません。休園・休 ② 給 食 開 始 に 向 け て︵ あ 余談となりますが、先の給校で家にいる間は家でずっ る 小 学 校 の マ ニ ュ ア ル か 食 マ ニ ュ ア ル 内 の 残 念 な︵？︶ 指 導 項 目 が あ り ま しとマスクをしていなかった ら︶
人 が 多 い の で は？ 長 時 間
給食時にマスクを外す時 たので、載せさせていただ﹁配膳による感染となると、耳が痛くなった には、ゴムやひもをつまん き ま す。
り、 蒸 れ て 暑 く な っ た り。 で 外 し、 な る べ く 表 面 に リスクをへらすため、当面
熱中症も心配なので、子ど 触 ら な い よ う 指 導 す る こ の間、おかわりは実施しなもに﹁外したい﹂と言われ と。また、外したマスクは い﹂とのことです。
たら、外させてあげたいと ポケットやカバンにそのまいうのが正直な感想です。 ま入れず、内側に折りたたマスクしたまま、ちょっ んで保管用のビニール袋にと外で走って遊ぼうものな 入れ、清潔に保つこと。ト
ら…もう暑い。汗だくだし、 レーとの間に少し挟む状態
顔が火照る子どもたち。水 で 置 く と 落 ち な い。︵ ビ ニ
分 補 給 を 促 し ま く り で す。 ールや布などを忘れた場合
私の働く園では教職員はマ は、ランチョンマットの上スク着用、子どもは保護者 に置く。トレーの上には置判断となっています。同じ かない︶合］

マスク・フェイスガードをして仕事をする（49 丁目の日系ヘアサロン、モモタローで）

23

15

22

日本の教育現場でのマスク事情

海外子女教育振興財団

後藤彰夫 教育相談員

30

23

15

30

歩道にテーブルを出した屋外レストランで食事を楽しむニューヨーカー︵マジソン街近くで︶本欄への相談は●公益財団法人
海外子女教育振興財団（JOES）
www.joes.or.jp【教育相談】
E メール
sodanjigyo@joes.or.jp

12

住宅街のレストラン常連客で賑わう

22

24

70

街に人が戻ってきた

昼時は普段と変わらない人出が見られた６番街 47 丁目付近（22 日）［総SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）

(9)

［広

告］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

［広

告］

(10)

弱点は武器になる

ガイドブックもカバーしていない

3

26

ダンスで生きる人生決意

拍手に呑み込まれる感動だ。日本のバレエの世界で 席が４階まで迫り、拍手に生きて行くには身長が足り 呑み込まれるというというなかった。自分を表現でき ことを実感した。
いつか自分のカンパニー
る場所がどこなのか。迷っていた学生時代、ニューヨ を持ってやりたかった作品
ークのアルビン・エイリー・ をどんどん発表していきた
ダンスカンパニーのサマー い。色々アイディアを書きダンサーの西岡翼さん
し
て
く
れ
る
芸
術
が
必
要
だ
﹂
スクールを恩師の清水が勧 留めたノートがある。それ︵ ︶ は、 日 本 で も 特 に 歴
と
思
っ
て
い
る
。
そ
ん
な
思
い
めた。怖くて興味もなかっ を全て作品にできたらと思史があり、国内外で活躍す
で
、
活
動
を
続
け
て
い
る
日
本
たが、大学を出て社会人に うと心も踊る。コンテンポるダンサーを排出している
人
ダ
ン
サ
ー
が
い
る
こ
と
を
知
なる時に踊りの世界に進む ラリーダンス、モダンダン
埼玉全国舞踊コンクールで
っ
て
欲
し
い
と
編
集
部
に
連
絡
ことを決め、受験した。高 スの聖地ジョイス・シアタ
位入賞や、海外でも有名してきた。
校の時から名前だけは知っ ーの舞台にいつか立つことなＮＢＡバレエ団の公演に大
阪 生 ま れ、 千 葉 育 ち。 ていたので合格通知が来た を夢見て。唯一無二なキャも出演したのち、ニューヨ
小さい時から踊るのが好き 時は嬉しかった。そこで黒 ラクターでステージで存在
ー ク へ 活 動 の 場 を 移 し た。
で、小学校１年の時に妹の 人の身体能力、バネの凄さ 感のあるダンサーになりた
現在、複数のカンパニーにバ
レ
エ教室を見学して魅了 を見て、身長が低い事はこ いし、ミュージカルも大好所 属 し て ダ ン サ ー、 振 付された。市川市の大杉芸術 のアメリカで武器になるこ きでいつか挑戦したい。自家、指導者として活動して学
園
でバレエを初め、その とを知った。一旦帰国して 分のウイークポイントは武いる。
後、アトリエドゥバレエフ １年間準備を進めてスカラ 器になることがあることを﹁コロナウイルスの影響ェリに移る。有明教育芸術 シップを取って再渡米。一 伝えたい。絶対にチャンス
で世の中が一変し、アメリ
短期
大学芸術教養学科舞踊 番思い出に残っている作品 はあるんだと。それは自分
カでは差別問題で人々が荒コー ス 卒 業、 山 田 あ つ こ、 ロバート・バトルの﹁バト に言い聞かせてきた言葉でれて大変な時期だからこ
清水フミヒトに師事した。 ルフィールド﹂をリンカー も あ る。︵ 三 浦 良 一 記 者、そ、精神を落ちつかせ、癒
身長１５７センチと小柄 ンセンターで踊った時。客 写真・本人提供︶

老舗シロップ改名

黒人使用人を連想させるに対応するよう、人種的平等を推奨するイニシアチブの一環として製品ラインを見直す必要がある﹂と声明で伝えている。しかしテキサス州のＫＬＴＶ局のニュ
ースは 日、同州フォーニ
ー在住のヴェラ・ハリスさん が、 同 商 品 の モ デ ル に
１９２５年に選ばれたはとこに当たる故リリアン・リ
チャードさんは、クエーカ
ーオーツ社に採用されたことを誇りに思っていた、と話す様子を伝えた。ハリスさん﹁良いことでも悪いことでも、これは米国の歴史である﹂話している。

19

NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
ダンサー

西岡 翼さん（26）と笑う。最近は、ブルック
リンで生きる﹁人﹂に焦点とを当てた ”Makin’It”
いうインタビューシリーズ
を 始 め た。 視 聴 は メ イ ド・イン・ブルックリン・ツアー ズ︵ Made in Brooklyn︶のフェイスブック
Tours
ページから。︵須能玲奈︶

フェイスブック：@MadeInBrooklynToursMEN’
S COLUMN
ざまな工房で見た職人芸に魅せられた。旅先で見たよ
うなブルックリンのものづ
くりの現場を多くの人に紹介したいと、ネットで見つけた工房を渡り歩き、ツアーを組み立てた。検査官と間違われることが多く、すぐに経営者と話せたことも、ツアー作りに役立った

ＮＹ州パーチェスを拠点 トは、白人家庭で働くフレとする大手飲料会社ペプシ ンドリーな黒人女性の使用
コは 日、人種差別の歴史 人を思わせる、という声がを象徴しているという批判 ブラック・ライブズ・マタ
を受け、同社のブランド商 ー︵ＢＬＭ︶運動の拡大で品であるパンケーキ・ミッ 主にＳＮＳ上で高まっていク ス や シ ロ ッ プ の﹁ ア ン た。同社傘下の北米クエー
ト・ジャミマ﹂の商品名と カーオーツ社、クリスティ
ロゴを変更することを発表 ン・クロープフル副社長はした。
﹁ ア ン ト・ ジ ャ ミ マ の 原 点
１３０年以上にわたって は人種的な固定観念が基に米国人家庭の定番となって なっていることを認め、商いる同商品のロゴのイラス 品価値を確立し消費者の声
17

ブルックリンの知られざる魅力の伝道師

ドム・ジェルバシ さん
ー﹁ メ イ ド・ イ ン・ ブ ル
ッ ク リ ン・ ツ ア ー ズ ﹂ を
２０１１年に立ち上げるき
っかけとなった。
失業して無気力だった
時、ギリシヤや自身のルーツであるシシリアのさま

Brooklyn

生まれも育ちもブルック
リンで、誰よりもブルック
リンを愛するドム・ジェル
バシ氏。当時働いていた会社の倒産が、世界中からの観光客を惹きつけるブルッ
クリンのウォーキングツア

ローカル
スクランブルMade in Brooklyn Tours
www.madeinbrooklyntours.com/

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活合］［総(11)

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

10

べ ら れ る 日 本 食 を テ ー マ つくねだんごにしたり、大に、魚・お肉・お野菜とバ き目の小判形にまとめてハランスのとれたメニューで ンバーグ風に、和風だしであるのはもちろん、目にも 季節の野菜と煮たり、しい
美しい盛り付けで日本料理 たけに詰めて焼いたり、餃を堪能して頂けるよう工夫 子にしたりと様々なアレンしました。少しでも医療従 ジが楽しめる一品で、覚え事者の方々の疲れが軽減さ ておくと重宝すること間違れて、明るい気持ちになっ い な し の レ シ ピ だ。﹁ こ のて頂けたら嬉しい﹂と語る。 レシピを参考に一度作って今号ではその安陵総料理長 みて、自分好みのつくねにおすすめの﹁鶏海老つくね して頂き、色々な料理に活焼き﹂をご紹介。基本のつ 用してもらえると嬉しいでくねを元に、小さく丸めて す﹂。

簡単に作れる鶏海老つくね焼き＆アレンジの数々

週刊NY生活現 在 日 本 ク ラ ブ は ルスと戦う医療従事者へおCOVID-19に よ る 規 制 弁当の差し入れを行うもの
を 受 け 臨 時 休 館 し て い る で、現在はマウント・サイ
が、 休 館 中 も 会 員 制 ク ラ ナイ病院、アルバート・ア
ブ な ら で は の 活 動 を 続 け インシュタイン・モンテフて い る。
﹁ Let’s Supportィオーレ・メディカルセン
COVID-19 Fighters!〜Ｎ ター、ＮＹプレスビテリア
Ｙの医療チームにお弁当を ン 病 院 な ど か 所 へ 毎 週
届けよう！﹂と名付けたプ ２６０食のお弁当を配達しロジェクトは日本クラブと ている。そのプロジェクト
ニューヨーク商工会議所が の中心となる日本クラブの懸け橋となり企業各社と米 厨房で陣頭指揮を取るのが国日本人医師会の協力を得 安陵︵やすおか︶秀樹総料て、フロントラインでウイ 理 長。
﹁アメリカ人でも食2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）＜材料＞ 2 人分
鶏ひき肉 500g（もも肉 味醂 10cc、片栗粉 ５g
が望ましいが胸肉でも 生姜 30g・ニンニク２
片・タマネギ１/ ４個・良い）
海老ミンチ 100g（エビ にんじん１/ ４本・ゴボの背腸を取ってから包 ウ１/ ４本（以上全てみじんぎり）、ごま油・カ
丁で叩く）
味噌 10g、醤油 ５cc、 ノーラオイル 少々

［総

合］

(12)

3
＜作り方＞
＜応用編＞
１ 生姜、ニンニク、タマネギ 、人参、 陣笠焼き（しいたけつくね詰め焼き）はゴボウをみじん切りにしてフライパン 石づきを切り取ったしいたけの裏面につにごま油を入れて中火でソテーする。 くねを詰め、バットにシリコンパットをしんなりとしたら火を止めて冷ます。 敷いてオーブン華氏 375 度で約 10 分焼い
２ ボールに鶏ひき肉、海老ミンチ、味噌、 て出来上がり。揚げ物にする場合は一度醤油、味醂、入れて練り込む。その後 蒸したつくねを冷ましてから小麦粉、卵、冷ました上記１の材料を入れて混ぜ合 パン粉をつけてフライに、和食では小麦
わせ、最後に片栗粉を入れて混ぜる。 粉、卵白、ゴマをつけて揚げると香ばし
３ フライパン（ノンスティックパンが くて美味しい利休揚げになります。茶人
お勧め）にオイルを入れて８０g 〜 である千利休がゴマを使った料理を好ん
１００g にまとめた鶏海老つくねの両 だことから名付けられた言い伝えがあり面をさっと焼く（中はレアでOK）。バッ ます。餃子の皮で包んでも一味違ったあっトにシリコンパットを敷いてオーブン さりとした味に仕上がります。また冬季
華氏 375 度 に約 10 分入れて出来上が にはつくね鍋にしても美味しく召し上がり。蒸す場合は、強火で７〜 8 分で完 れます。
成。お好みで大根おろしポン酢、酢醤
油、バルサミコ酢などで食べる。

大野 葵さん
20

40

ニーのオーディションを受け、１５０人の中から合格者５人の一人に選ばれ入団。メンバーとして年間を通してアメリカ国内からヨー ロ ッ パ ツ ア ー ま で 参 加。
また、アーチ・バレエ、ブルックリン・バレエにおいてソリストとして所属。主にニューヨーク市内での公演に参加している。
現在は、シアターもリハーサルスタジオもクローズせざるを得ない状況なので復活後を見越してオンライ
ンリハーサルなどを行っている毎日。 月にはフロリ
ダ、 月にはドイツツアーを予定している。
近々の夢としてはジョた。
ン・レーラーのメンバーと次第に日本では本格的に ともにアジアツアー、日本
学ぶ事の難しいモダンダン ツアーをすること。また将スを学びたいと思うように 来的に日本から世界へ飛びなり、２０１４年渡米、名 立ちたいダンサー達へサポ
門アルビン・エイリー・ス ートする事だ。
クールで奨学生として 年 ﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク は サ バ イ
学んだ。在学中、選抜生徒 バルな町。頑張ろうというとしてメンバーと共にニュ 気持ちがなくなった時、もーヨーク・シティーセンタ う私はニューヨークにいるーの舞台に立っている。
意味がなくなるような気が
昨年春、ニューヨークの する﹂。
ダンスカンパニー、ジョン・ ︵三浦良一記者、写真・本
レーラー・ダンス・カンパ 人提供︶

サバイバルな街ＮＹに生きる
ニューヨークでダンサー 講師役として出演、ミューとして米国のジョン・レー ジカル﹁真夏の夜の夢﹂でラ ー・ ダ ン ス カ ン パ ニ ー、 は、リードダンサーとして、に 所 属 し て 公 演 活 動 を 続 また郡司企画プロデュース
け て い る 大 野 葵 さ ん︵ ︶﹁ 東 京 レ ビ ュ ー ﹂ に ゲ ス
は、生まれ育った神奈川県 トダンサーとして立て続け
伊勢原市で３歳からクラシ に出演した。
ックバレエを始めた。 歳
しかし自分の進むべき道から執行︵しぎょう︶バレ は演技ではないと思い、事
エスクールで執行伸宜氏に 務所を退所、稲吉優流氏の師 事。 ダ ン ス 専 門 学 校 卒 もとアシスタントをしなが業 後、 芸 能 事 務 所 に 所 属。 らジャズダンスを学び、自２０１２年ドラマ﹁ビュー 主公演などに主要キャスト
ティフルレイン﹂にバレエ として参加する毎日が続い

大好評

30

9

ムメンバー︵ 歳以上︶を対象とした電話とオンラインでの茶話会を開催している。次回の開催は 日︵月︶。
感染の心配をせずにお互いの近況を確認したり、家篭
りを楽しく保つコツをシェアする。
参 加 費 無 料。 初 め て参加する人は事前にパスワードの取得が必要。 問 い 合 わ せ は 電 話
２ １ ２・４ ４ ２・１ ５ ４ １、
ま た は Ｅ メ ー ル info@
jassi.orgま で。 参 加 方
法・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト

11https://jassi.org/を参照。

29

2

コロナ禍のストレスとうまく付き合おう
27

60

ダンサー

前半は﹁ストレスに関する
こ と ﹂、 後 半 は﹁ ス ト レ ス
対処法に関すること﹂をテーマに講演を行う。司会は
ＦＣＩ Ｎ- Ｙキャスターの久下香織子さん。質疑応答もある。
視 聴 は 無 料。 所 要 時 間

2

電話＆オンラインで
シニア対象の茶話会

週刊 NY 生活は、家庭や職場、学校で美しく生きる女性たちを応援します。

第３回ＢＣネ ッ ト ワ ー ク オ ン ラ イ ン 講 演 会

JASSIが29日

NY 生活ウーマン

う非営利団体のＢＣネット
講師に日本国外務省診療 は １ 時 間︵ 講 演 分、 質
ワークが 日︵土︶午後８ 所、外務技官︵精神科医師︶ 疑 応 答 分 ︶ を 予 定。 問時から、インターネットの の 吉 田 常 隆 さ ん を 迎 え て、 い 合 せ は Ｅ メ ー ル info@
ライブ配信による第３回Ｂ
bcnetwork.orgま で。 申
し 込 み・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ
Ｃネットワーク・オンライ
イ ト https://bcnetwork. 日 米 ソ ー シ ャ ル サ ー ビン講演﹁コロナ禍のストレ
週
刊
Ｎ
Ｙ
生
活
Ｔ
Ｖ
スとうまく付き合おう〜がorg/cn43/corner215/ス︵ＪＡＳＳＩ︶は毎週月から。
乳がんに関する最新情報 んとの関係を考える〜﹂を曜、午後１時 分から２時
www.nyseikatsu.com event.html
や早期発見の啓発活動を行 開催する。
分まで、シニアプログラ
30

28

16

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活［NY生活ウーマン］
(13)

23

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

佐伯チズ・著

宝島社・刊

を報告していた。
フ ァ ン と の﹁ お 別 れ の 会 ﹂ 内の乾燥が厳しいニューヨ
しかし今年３月、スタッ もままならない時期である ークの冬に佐伯式の美肌術
フからのお知らせとしてＡ ことも残念でならない。そ で救われてきたひとりだ。
ＬＳと診断されたことを公 れにしても病の公表から旅
佐伯さんはＡＬＳ発覚
表。そこには数分ほどの佐 立 ち ま で が あ ま り に も 早 後、症状が進行していくな
伯さん本人の動画メッセー く、病気の進行の速さがう かでも﹁夢は薬 諦めは毒﹂ジも掲載されている。すで かがえる。あの笑顔がもう と題した本の制作に力を注に口が動きにくそうな発音 見られないのかと思うと寂 いでいた。この本は彼女が遺言として残したいメッセ
な が ら も、﹁ 入 院 も 点 滴 も しい限りだ。
したこともなく 年間、馬佐伯さんは１９４３︵昭 ージを の言葉にまとめた
車 馬 の ご と く 頑 張 っ て き 和 ︶年、満州国新京生ま もので、７月９日に宝島社
た。働きすぎ、飲みすぎに れ。ゲランやクリスチャン・ よ り 刊 行 さ れ る。﹁ 私 に は注意して、健康があってこ ディオールなど外資系化粧 ま た 夢 が 一 つ 増 え ま し た。
そのキレイだということを 品会社を定年退職後、執筆 それは、このＡＬＳという忘れないで。そう言ってき 活 動 に 入 り、 雑 誌 や テ レ 病気を世間の皆さまにもった人間がこうなってしまっ ビ・講演会で美容アドバイ と知ってもらうこと。最新て申し訳ない。夢は薬、諦 ザーとして活動した。佐伯 の 医 療 技 術 を 以 っ て し てめは毒。私、まだまだ負け さんといえば、なんといっ も、進行を遅らせるしか術な い わ よ。 元 気 で 明 る く、 ても化粧水を浸したコット がないこの病気をたくさん
笑 顔 と 感 謝 を 忘 れ な い で ﹂ ンを肌に貼って染み込ませ の方に知ってもらうことでとこみ上げる感情をこらえ る﹁ローションパック﹂と ＡＬＳの治癒、寛解というながらも気丈に語り、最後 いう美容法だ。低コストで 希望の光がこの先の未来にに深々と頭を下げている。 簡 単 な ３ 分 間 の パ ッ ク は、 差 す こ と を 祈 っ て い ま す ﹂そして今月５日、同ブロ 少しでも美容に興味のある と綴っている。夢や目標をグにおいてスタッフより佐 人なら一度は聞いたり実践 実現してきた佐伯さんがす
伯 さ ん の 永 眠 が 伝 え ら れ したことがあるのではない べての女性に届ける最後の︵高田由起子︶た。 コ ロ ナ 禍 の 状 況 下 で、 だろうか。かくいう私も室 一冊。
50

18

33

ボルトン元国家安全保障顧問

12

大 阪 大 学 名 誉 教 授 に よ る 神 経 科 学 講 義。
﹁ 最 前 線 の 映 画 を 読 む ﹂ の 第 ２ 弾。
天才芸術家と生きた女たち。人気ウェブライターのデビュー小説。ふたりの﹁き
たさん﹂
が事件を通して成長する時代小説。フィンランド流ゆとりある生き方。

■ 即買える新刊を紹介 ■大統領批判した暴露本を出版

20

ジョン・ボルトン元国家 顧問が大統領を堕落して無安全保障顧問がドナルド・ 能だと評し、外国政権とのト ラ ン プ 大 統 領 を 批 判 し 知られざる駆け引きを暴露た﹁ The Room Where した著書は今月 日、サイHappened; ホ ワ イ ト ハ モン＆シュースター社から
ウス回想録﹂。 国 家 安 全 保 発売された。
障を危険にさらす恐れがあ
ト ラ ン プ 大 統 領 は 日、るとして出版差し止めを要 ボルトン氏の嘘を非難、秘求したトランプ政権の訴え 密を漏らした彼の元補佐官を、ワシントン地区連邦地 を提訴するよう司法省に求
裁のロイス・ランバース判 めた。しかし著書の出版が事は同政権による出版差し 認められた点ではボルトン止めがその懸念に対する適 氏の第一ラウンドの勝利と切な措置であると立証して な っ た よ う だ。︵ ワ イ ン ス
いないとして退けた。
タイン今井絹江／関連記事
ボルトン元国家安全保障 ５面に︶23

美容家の佐伯チズさんが 原 因 不 明 の 神 経 変 性 疾 患。 島では２０００人を前に講
５日、ＡＬＳ︵筋萎縮性側 薬物療法などにより進行を 演会をした報告や、その後索硬化症︶のため永眠され 遅くし、苦痛を和らげるこ
日もクリスマスの挨拶とた。 歳。ＡＬＳは現代医 と が で き る と さ れ て い る と も に﹁ 京 都 で 打 ち 合 わ
学ではまだ治療法が見出さ が、完治させる方法はない。 せ、そのまま名古屋のＮＨれていない難病で、手足・ほんの半年前の昨年 月 Ｋ文化センターで美肌塾ののど・舌の筋肉や呼吸に必 には、佐伯チズさんのオフ お茶会でした！﹂と日本全要な筋肉がだんだんやせて ィ シ ャ ル ブ ロ グ﹁ 願 え ば、 国を巡る忙しいながらも溌
力 が な く な る 症 状 が 伴 う、 かなう﹂で熊本や大分、広 剌︵はつらつ︶とした日常
76■つむじまがりの神経科学講義（小倉明彦、晶文社）阪大
つむじまがり名誉教授が解説する、脳や脊髄など神経の成り立ちと記憶のしくみ。神経科学を通じて、人間の学習、行動、意思決定、感情、認知、記憶などを科学的根拠に基づいてフシギと理解出来る本。認知症のメカニズムなど最新研究も盛り込んだ、タメになる講義。■映画には「動機（ワケ）」がある（町山智浩、集英社インターナショナル）カ
リフォルニア在住の映画評論家・ジャーナリストの著者が、12 の映画に隠された「謎」について語る。2 年前に刊行した「最前線の映画を読む」の第 2 弾として、2018 年から 19 年にかけて作られた、アメリカ、メキシコ、ロシア、
ギリシャなどの映画の評論集。■世紀末の美神たち（高階秀爾、青土社）19 世紀末に活躍した、ルノワール、マーラー、ロダンなどの天才芸術家たち。そのそばにはいつも
美しく聡明で奔放な女性たちがいた。近代芸術の黄金時代に生きた情熱家たちの数奇な運命と、彼女たちの天才と生きる歓びや苦悩、葛藤の人生をたどりながら、世紀末の風景を描く。■明け方の若者たち（カツセマサヒコ、幻冬舎）
明大前で開かれた退屈な飲み会で出会った彼女に、一瞬で恋をした。世界が彼女で満たされる一方で、社会人になった僕は「こんなハズじゃなかった人生」に打ちのめされていく。2010 年代の東京、人生のマジックアワーを青々しく描いた人気ウェブライターのデビュー小説。■きたきた捕物帖（宮部みゆき、PHP 研究所）まだ下っ端の見習い岡っ引きの北一（16 歳）は亡くなった千吉親分の本業だった文庫売りで生計を立てている。やがて相棒・喜多次と出会い、事件や不思議な出来事を解き明かしていく。江戸は深川、ふたりの「きたさん」が事件を通して成長していく人情味あふれる時代小説。
■フィンランド人はなぜ午後４時に仕事が終わるのか（堀内都喜子、ポプラ社）世界最年少 34 歳の女性首相誕生で注目のフィンランド。ヘルシンキはヨーロッパのシリコンバレーと呼ばれる一方で、2019 年にワークライフバ
ランス世界１位になっている。ゆとりのあるフィンランド流の働き方＆生き方の秘訣とは。
( 書籍・資料協力： 紀伊國屋書店 NY 本店）

美容界のカリスマが綴った遺言

It

(14)
籍］
［書

BOOKS

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）ワイシャツに正しくアイロンをかけるていく。アイロンと反対側の端を引っ張りながら、シ
ワがよらないように、端から中央にむかってアイロンをかける。カフスを裏返して、裏側からプリーツ︵ひニューヨーク市も 日か 地が早く痛む原因になる。 だ︶部分を整えてアイロンら経済再開のフェーズ２に ︵ ３︶ 小 さ い 面 積 か ら、 大 の先でプレスしていく。
なり、約 万人から 万人 きい面積の順番に、パーツ

2230

鎌倉シャツに習う
アイロンのかけ方◆ポイント︵ １︶ 最 初 に 霧 吹 き を た っ
ぷり吹きかけて、シャツ全体を十分に湿らせる。
︵ ２︶ ア イ ロ ン は 一 か 所 に長く当てたり、強く滑らせすぎたりしないように。生
袖口
︵カフス︶

襟と同様に表側︵ボタンがついている側︶からかけ

ＳＴＥＰ２
をかける

アイロンを中温から高温の設定に温める。カラース
テイを外して、表側からかけていく。アイロンと反対側の襟先を片方の手で引っ張りながら、襟先から中心に向かってかける。
▼ヒント＝襟先入っている
カラーステイは、アイロンの 熱 で 溶 け て し ま う の で、必ず取り外してからアイロ
ンがけを。

1

3

優れた栄養成分が豊富な
イカ墨をお試しください

今 回 は、 大 好 き な イ カ ﹃ Eataly﹄ で 購 入 し リ ゾ ッ 成分はメラニン。高い粘着
墨 に つ い て 書 き ま す。 最 トやパスタを頻繁に作って 性をもっているため、抗菌
近 や た ら 食 べ た く な り、 います。イカ墨の黒い色素 作用や整腸作用、血行促進など、脂質の少ない低カロ
リー食材として価値が高
く、細胞の再生やエネルギ

12が職場復帰すると言われて ごとにかけていく。
ＳＴＥＰ
袖をかける
いる。３か月近く続いた在 ︵ ４︶ 時 間 が な い 時 は、 上宅勤務が開けて、今週から 着 を 着 た 時 に 見 え る 部 分 ︵ 剣 ボ ロ・ プ リ ー ツ ︶ 仕 上
久しぶりにオフィスに出社 ︵ 襟、 カ フ ス、 前 身 頃 ︶ を げ馬︵袖・肩口の仕上げ用する人も少なくない。家だ かけるだけでもＯＫ！
と気楽な格好で仕事もできたが、オフィスだとＴシャ ＳＴＥＰ
襟をかける
ツに短パンというわけにはいかない。久々にワイシャツの袖に腕を通す人も多いのではないだろうか。そこ
で、今週は、自宅でワイシ
ャツのアイロンの掛け方
を、シャツのプロ、鎌倉シ
ャツに指導してもらった。

15

おうち
で
トライ

やダーツのあるものは、手の台。アイロン台に付属し プレスする。
でまっすぐ整えてから軽くているものもある︶に袖を
袖 を か け る 押 さ え る。︵ ２︶ 右 前 身 頃
通し、引っ張りながら、剣 Ｓ Ｔ Ｅ Ｐ ４をかける︵ボタンがついてボロ︵腕をまくりやすくす ︵全体︶いる方︶＝広い部分は、ア
るためにある、袖先につけ下の生地にシワがよらな イロンを大きくゆっくり動ら れ た 切 り 込 み ︶、 プ リ ーツ︵ひだ︶部分の順にアイ いように伸ばした後、袖口 かす。ボタンまわりは、アロンの先でプレスしていく。 から脇部分に向かって、袖 イロンの先をボタンの間に▼ヒント＝﹁仕上げ馬﹂が 全体をかける。折り目が付 入 れ て 押 さ え る。︵ ３︶ 左ない場合は、袖口からアイ かないように端をアイロン 前身頃をかける＝左前身ごロンを入れ、カフスの裏側 台から出して、袖を回しな ろは最後にかけます。一番からプリーツ︵ひだ︶部分 がら、 分割ほどに分けて 目立つ前立ては、ひっぱりながらかける。
を整えて、アイロンの先で 掛ける。
▼ヒント＝鎌倉シャツでは ▼ヒント＝広い面は、あら折り目をつけず、袖を筒状 かじめ生地全体を整えてかに仕上げることをオススメ ら均一にかけることで早くしている。右の写真の様に、 美しく仕上げることができ
アイロン台の端を使うのが る。前立てはシャツで一番コツ。
目立つ部分。最後にしっかりかけることで仕上がりのＳ Ｔ Ｅ Ｐ ５ 肩︵ ヨ ー ク ︶ 質感がアップする。
をかける
ＳＴＥＰ７ ハンガーにか
肩の中心から肩までを平 けて完成らに置き、襟を立てた状態
で左右片側ずつアイロンをアイロンをかけた後すぐ
か け る。 襟 の 付 け 根 は ア に着ると、アイロンで残っ
イロンの先でかけていく。 た熱や湿気でしわになりや
すい。ハンガーに掛けて少ＳＴＥＰ６ 身頃︵胴体部 し置いてから着用を。
分︶をかける
協力・鎌倉シャツ︵ １︶ 後 ろ 身 頃 を か け る ＝ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
全体に軽くアイロンをすべ
https://www.shirt.co.jp/
らせる。ボックスプリーツ
aboutus/care/shirt/iron/ー代謝を促すビタミンＢ２や抗酸化ビタミンのビタミ
ンＥが豊富で、動脈硬化予防、コレステロールの低下

3にも役立ちます。タウリン は、出産した女性が最初にも 豊 富 で、 肝 機 能 を 高 め、 食べる料理として、のぼせ
糖尿病などの生活習慣病の や頭痛、肩こり、産後の回予防になるとの事。沖縄で 復によいとされてきたようです。また、最近注目されているのが﹁ムコ多糖﹂という成分です。ゼラチン性の物質で、関節や眼球、動脈 に 多 く 含 ま れ て い ま す。
身体中のウィルスを撃退す
る働きや損傷した細胞を再生する働きは、医学界でも期 待 さ れ て い る よ う で す。
ほかにも、美容成分として
ヒ ア ル ロ ン 酸 と 同 様、 肌をいきいきとさせる働きもあるといわれて い ま す。 こ の よ うに イ カ 墨 に は、 他 の食品には見られない
優れた栄養成分が豊富に含まれているた
め、 よ か っ た ら こ の機会にお試ししてみてはいかがですか。

www.easeny.com

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活合］［総(15)

スト結果放棄の支持者達
は、これまで必要以上に重点を置いてきた標準テスト
結果無しでも優秀な学生は集められるとしている。
プリンストン大学のカレ
ン・リチャードソン入学部

オンライン食育授業で育英サタデースクールポートワシントン校の幼児部
か ら 高 等 部 の 全 ク ラ ス で、
毎週オンラインによる保育・ 授 業 が 行 わ れ て い る。
６月３週目は食育をテーマにしたスライドが用いられた。 食 べ 物 の 色 に よ っ て、
栄養素の働きが異なることを学び、その後オンラインによるクッキング体験を楽しんだ。クッキングでは各自が用意した具をご飯につめ、おにぎり作りに取り組んだ。スクリーンを通して、それぞれのおにぎりを紹介し合った。児童生徒たちは毎週土曜だけの日本語保育を有意義に過ごしている。
長は、ＳＡＴやＡＣＴの結 ているが、任意の方向に動果は願書全体のほんの一部 いていると言われる。マサでしかないことを指摘して チューセッツ州の名門、ウいる。ダートマス大学、イ ィリアムズ大学やアマース
エール大学、ブラウン大学、 ト大学では２０２１年から
および西海岸のスタンフォ ＳＡＴやＡＣＴを任意としード大学ではまだ必須とし ている。

おにぎり作り病気予防の講演会

10

なくてもよいと発表した。
また、カルフォルニア大
学では向こう４年間でＳＡ
ＴとＡＣＴ任意として、独自の入学試験を同大学の校で行う計画のある事を５
月 日に発表した。標準テ

育英サタデー PW 校

ＮＹ育英宮崎医師オンラインでまで入学願書に必須であっ
たＳＡＴやＡＣＴなどの標
準テスト結果を２０２１年８月以降の入学願書に添え10

ニューヨーク育英学園全 説明した。手洗いやうがい
日制部門幼児部オンライン の方法、正しいマスクの付
保育で 日、聖隷横浜病院 け方などを指導した。質問
心臓血管センター内科の宮 コーナーでは﹁薬はないの
崎良央医師による特別講演 で す か？﹂﹁ ウ イ ル ス は 目会が行われた。新型コロナ に は 見 え な い の で す か？﹂ウイルスについての医療現 ﹁ ど こ か ら う つ る の で す
場からの最新情報や、感染 か？﹂などの質問に、宮崎を防ぐ為にどうすればいい 医師はわかりやすく答えてかなどを、人形を使いなが いた。
ら子ども達にわかりやすく

ＮＪ日本人学校

１・７年生を迎える会

ニュージャージー日本人 顔で感想を話していた。こ学 校︵ 有 江 禎 裕 校 長 ︶ は、 の状況のなかでも１日１日
日に初等部・中等部の各 を大切にして、後に乗り越部会にて１年生・７年生を えた自分たちの大きな成長
迎える会を行った。ウェブ を実感してほしい。
会議ツールを使用しての遠隔行事となったが、新入生が楽しめるようにと代表児
童生徒たちがイントロクイ
ズやクイズサイト︵カフート︶を利用した学校クイズなどを企画・計画した。１
年生の郷原さほさんは﹁今日は楽しかったです﹂と笑

20

標準テストを願書から外す傾向

11

コロナウィルスのパンデミックで、ハーバード大学
やコーネル大学を含めた米
国 を超える大学が、これ

21

合］

(16)
［総

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）

●年間賞＝「最優秀」「一席」「二席」「三席」「佳作」の各賞に賞品を贈ります。「最優秀」１人には全日空の日米往復航空券（１枚）を進呈いたします。●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ生
活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。
●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。●写真を必ず添えて、
住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名、E メールアドレスを明記のこと。

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

ね。みんなが怒っていたら、﹃一生けんめいにがんばったんだから、怒るなんておか し い よ。
﹄と言ってあげたり、落ちこんでいる友達をはげましてあげてね。いつかまた失敗したらわたしが今日話したことを思い出
もしも友達が落ちこんで し て ね。
﹂と言ってあげた
いたら、わたしは元気にな いと思います。わたしは自れるような言葉を言ったり 分が相手の立場だったらとしてはげまします。理由は、 考えながら、はげましの言
落ちこんでいる時に、はげ 葉をかけてあげます。
ましてもらえるとうれしく
このように、もしも友達なってやる気が出てくるか が落ちこんでいたらわたしらです。
は元気になれるようなこと
たとえば、友達が学習発 を言ったりしてはげましま
表会に出てセリフを飛ばし す。出来事を通して学んだてしまってみんなに怒られ ことを生かしながら、友達て 落 ち こ ん で い た ら、
﹁ 間 をはげましていきたいと思違いをしてしまうことはだ います。
れにでもあることだし大丈︵滞米９か月︶夫 だ よ。
﹂ と、 声 を か け て
あ げ ま す。 そ し て、
﹁それにみんなは少し怒ってしまっただけだよ。だから次に□□□別の友達が間違ったりしても怒っちゃいけないよ。怒ったらその友達もあなたみたいに落ちこんじゃうから＊ E メールでの応募も受付開始しました。スキャンした作文（PDF) または
Word 原稿に写真データと上記応募規定にある個人情報を添えてnyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

﹁日本人とアメリカ人の違い﹂

上 を ペ ン ギ ン は 歩 い た り、
おなかを使ってすべったりします。おなかですべるのはスピードが出て楽しいです。氷ばかりなので人間が
ほ と ん ど 住 ん で い ま せ ん。
人間がほとんどいないのでペンギンにとっては
とても平和です。
ぼくは、南きょくに住ん
ぼくは北きょくには、行でいるコウテイペンギンでった事がありません。ペンす。住所は南きょく、ペン
ギンは北きょくに住んでいギ ン 市、 氷 海 区、 海 水 町、ないからです。
ペンペン通り、九丁目です。
南きょくはペンギンにとぼくはいつも海で泳いでってふだんは、きおんがちいます。海で魚をつかまえょうど良くていい気持ちでて食べています。
す。ペンギンの生活は楽し
南きょくでのくらし方やいです ︵滞米６年１か月︶
遊び方をしょうかいしたいで す。 南 き ょ く は 一 年 中、
氷がたく山あります。氷のNEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn : Sakubun
71 West 47th Street #307, New York, NY 10036●郵送先：

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活むつき
ふじい

リセ・ケネディ日本人学校小６

く事で、人間関係が成立するのだという考え方が、ア
メリカ人のベースになっています。
このような例から、日本人は言い争いやしょうとつ廣島 美優をさけるために、周りに合わせようとする﹁集団主義﹂を悪化させたり、せっかく であるのに対し、アメリカの楽しい雰囲気をこわした 人は自分の意見をはっきりくないと、どちらかが相手 伝え、相手の意見を尊重すに合わせるか、適当なとこ るという﹁個人主義﹂であろで折れ合うことが多いと ると私は思います。私が日思います。
本に住んでいた頃は、集団
ところが、アメリカ人と 主 義 的 な 考 え 方 で し た が、きたら遠りょなく自分の思 これからはアメリカ人の個ったことをどんどん言い合 人主義的な考え方も、人といます。けれども彼らの場 の関わりに取り入れていき合、激しく意見を言い合っ たいと思います。
ても人間関係がこわれるよ︵滞米３年︶
うな事は、まずありません。
話し合いが終われば、それ
以 上 は 引 き ず ら ず、
﹁今日は良い議論ができた。また
次回、続きをしましょう。
﹂などとお互いを認め合うのです。つまり、それぞれ﹁個﹂として自立した人間同士が互いの意見や好みを主張し合って相互理解を深めてい花子□

中部テネシー日本語補習校小５

義的であって日本は﹁みんな﹂に自分を合わせることが望まれる社会であり、日本人が他者の目を強く意識するがゆえに、周囲の人と同じような行動をとる傾向にあります。ところが、アメリカ人は個を大切にして

私は小学三年生の夏から しっかりとした自分の意見
アメリカに来て、言語だけ を持っていて、周りに流さでなくアメリカの文化やア れるということが少ないのメリカ人の考え方などにふ です。逆に周囲に気を使いれ る 機 会 に 恵 ま れ ま し た。 すぎてはっきり自分の意見
約三年を終わった今、私は を言わない人間は、軽んじ
日本とアメリカの様々な違 られたり、何を考えているいについて考えるようにな かわからないと気味悪がらりました。その中でも、私 れてしまいます。
例えば、親しい仲間同士が一番感じた事は両者の﹁ 人 と の 関 わ り 方 ﹂ の 違 い でテレビ番組について論じているとします。日本人のです。
アメリカ人の本質と比べ 場合、テレビ番組の感想程て日本人の本質は、集団主 度なら、そんなことで関係山崎□

い て い た 恐 怖 は、 始 業 式が始まるまでにはしだいに 溶 け て い っ た。 こ の よ
うに周りの人に支えてもら い な が ら、 自 分 の 足 で立てるような人間に近づいていけるのかもしれない。
︵米国生まれ︶□心菜
鎌谷﹁現実へと引き戻された夏﹂
フィラデルフィア日本語補習校高１

たことは日本の学生と同じペースで日々勉強をする こ と。 最 初 は 学 校 側 から留学生として授業を受ける形式で過ごすこととな っ て い た。 し か し、 学校 で 面 接 を し た ら﹁ こ の日本語力なら大丈夫です■児童生徒作文のページ■（記載学年は応募時のものです）「ぼくはペンギンです」
ピッツバーグ日本語補習授業校小４

通 っ た 学 校 は 私 立 で ピ ア だ。 学 校 が 始 ま っ て 自 分 は 基 本 的 な こ と が 抜 け てノ を 授 業 で ひ く こ と が 義 の 学 力 の 低 さ が 判 明 さ れ い た。 国 語 に 注 い で い た務化されていた。
ることを恐れて母と祖父 エレルギーを数学に向けや が て 不 安 が ス ト レ ス 母 に ど う す れ ば い い の か た。と な っ た。 夏 休 み で 何 も を 相 談 し た。 そ し て 近 く
最後にピアノのことをしないことによって少し の公文教室へ週に三回国 どうにかしなければならは リ ラ ッ ク ス で き た が、 語 を 学 ぶ た め に 通 う こ と な か っ た。 ピ ア ノ 教 室 は
ま す ま す 問 題 が 大 き く な が 決 め ら れ た。 漢 字 力 が あ っ た が 祖 父 母 の 家 に は
元 々 低 い 私 は 小 学 一 年 生 ピ ア ノ が な か っ た。 私 がのレベルから始めること ピアノを教室の外でも練を 勧 め ら れ た。 こ う し て 習 で き る よ う に、 母 は 新
勉 強 に 取 り 組 ん だ。 火 曜、 し い ピ ア ノ を 買 っ て く れ
木 曜、 土 曜 日 に 教 室 に 通 た。 そ の お 陰 で ピ ア ノ 教
う こ と と な っ て、 間 の 日 室に通えた。
には先生からいただいた
そ の 夏、 自 分 な り に 頑
沢 山 の 宿 題 に 時 間 を 費 や 張 っ た と 思 え る。 た だ 自し た。 そ の 調 子 で 国 語 は 分 だ け の 努 力 で な く 私 のす い す い と 進 ん だ が、 数 身 の 周 り の 人 か ら 借 り た
学 へ の 心 配 が た ち 上 が っ 力 で、 勉 学 に 関 し て 闇 にた。 ア メ リ カ 式 で 数 学 が 覆 わ れ て い た 日 々 は 少 しで き た け れ ど も、 日 本 で 明 る く な っ た。 そ し て 抱
そ れ は ２ ０ １ ７ 年 の 夏。 ね ﹂ と 言 わ れ て 全 科 目 の っ た。 例 え る と、 九 月 一
私 は ア メ リ カ で の 生 活 を 授 業 を 他 の 生 徒 と 一 緒 に 日 は 人 間 と な り、 派 手 に
一 旦 休 ん で 母 と 日 本 へ 向 受 け る こ と が 決 断 さ れ た。 私 の 前 で 手 を 振 っ て い た
か っ た。 日 本 に 帰 っ た 頃 こ こ は 留 学 生 科 の あ る 学 感 じ が し た。 ま る で、 明は六月のことでまだ九月 校で留学生は体育や音楽 らかに手が見えるのに何か ら 始 ま る 学 校 の こ と を だ け 普 通 の 生 徒 と 一 緒 に も し な い、 何 も で き な い
私 は あ ま り 心 配 し て い な 授 業 を 受 け る の が 普 通 な と い う 状 況 に 陥 っ た。 こ
か っ た。 毎 日 時 差 ボ ケ を の だ が。 ち な み に 実 力、 う し て 夜、 目 を つ ぶ っ て
理由として祖父母の家の 中間と期末試験も全部受 はそのストレスが溜まる
二 階 で ゴ ロ ゴ ロ し て い た。 け て 順 位 も 出 さ れ る。 そ ばかりだった。
この気持ちを静かにた
だがだんだん近づく始業 のことだけで留学のイメ
式 の 日 と 共 に 私 の 中 に 恐 ー ジ に 闇 が 広 が っ た の に、 め て い く 中、 家 族 も 私 のれ が 膨 ら ん だ。 恐 れ て い 勉 強 だ け で は な く、 私 が こ と を 心 配 し て い た よ う「友達をはげます」

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

週刊NY生活［作文のページ］(17)

(19)［クラシファイド］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）週刊NY生活［LIVING in USA］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU(20)

LIVING in USA
米国の住まいを豊かにするページ：住居から考察する NY ライフスタイル

ライトを取り付けてみよう。絵画がほんのりと照らし出されて額縁の中の絵の存在感が一段と増す。米国
で市販されているライトは大︵ インチ︶と小︵７インチ︶に大別され、大きな絵には大、小さいポートレートなどの絵には小を取り付ける。備え付けの木ネジ
２つで簡単に取り付けることが可能だ。
注意したいのは、最近のピクチャーライトの大半は節電型のＬＥＤ蛍光灯を使もし、自宅の壁に、気に っていることだ。できれば入 っ た 絵 が 掛 っ て い る な このＬＥＤライトのものはら、ぜひ、美術館などで使 避けて、ここで紹介していわ れ て い る よ う な ブ ラ ス るような ワットの白熱球︵ 真 鍮 ︶ 製 の ピ ク チ ャ ー・ が２つ入っているもの︵大絵画の魅力引き出す
ピクチャーライト

自宅の壁が美術館に
14

25

広々とした郊外の一戸建て住宅が今人気

90

2

1
2

40

3

の 場 合 ︶ を お 勧 め し た い。 を額縁の下から床と垂直にＬＥＤ蛍光灯だと、まるで な る よ う に ス ッ と 這 わ せ、
オフィス照明の下で絵を見 備え付けの両面テープで壁ているような冷たい光にな に貼り着けるだけ。この２り興醒めしてしまう。温か つはセットで注文したい。
い白熱球だとクラシックな ﹁ 絵 を 愛︵ め ︶ で る ﹂ と雰囲気をやんわりと醸し出 いう豊かな時間と空間を演すことができる。明るさは 出できる小道具だ。 ︵三︶２段階で調整できる。
絵 の 光 に こ だ わ る な ら、
ついでにコードの処理にもこだわりたい。絵の裏側の壁にコンセントでもない限
り、必ずコードが額縁の下から垂れ下がってくる。﹁ウォール・コード・ハイダー﹂という中にコード１本分が入る空洞になったプラスチ
ック棒状のコードカバーをライトと一緒に注文。それ

新型コロナウイルスの影響で都市部のアパートメント
レンタルを避けて、郊外の一戸建てのレンタルへ移りたいという問い合わせが増えてきている。 から 年、あまり高すぎない３０００ドル代の家賃相場内で一戸建てに住み、徐々に郊外型の生活に慣れてから購入の準備をするのだそうだ。
子供のいる家族もいない家族も、広い生活空間、安全を考えての引っ越しらしく、自宅勤務ができるようになって鉄道や地下鉄駅の近くに住む必要もなくなったという人もいる。
ミレニアム世代の購入の要望でよく聞くのは、まず学校区、大き過ぎず、管理しやすい小さ目の敷地のサイズ、最低３〜４ベッドルーム、オフィススペースになる別個の部屋、完全に部屋として使えるベースメント、明るい
オープンフロアプラン、バックヤード、デッキ等があり
アウトドアも楽しめる家。
写真の家は、ロングアイランドのヘリックス学校区にある一戸建て。１９６０年代に建てられたミッドセンチ
ュリー・モダンと言われる、ハイランチ、スプリットス
タイルの家が多く見られる閑静な住宅地にある。このタイプの家はリノベーション、インテリアデザインによって個性的でコンテンポラリーな家に変えやすいこともあり、常に根強い人気がある。
ハイランチ、スプリットの家の中の特徴は、４〜６段のゆるい傾斜の短い階段があり、 階層か、地下がある
場合は 階層を、楽に行き来できる構造になっていて使いやすい。
こ の 家 は、 室 内 ４ ０ ０ ０ 平 方 フ ィ ー ト、 ５ 寝 室、
浴 室 の 大 き 目 の ハ イ ラ ン チ の 家 で、 １ ０ ０ フ ィ ー ト ×
１００フィートの敷地に建つ。キッチン、ダイニングのオープンフロアプランとカテドラル風の天井、広い半地
下のスペース、キッチンからは外のデッキに出られアウ
トドアも楽しめる。希望価格は１１７万ドル。周辺の同じ様なスタイルの家は平均 万ドル台から。高速道路に７〜８分でアクセスができ、マンハッタンまでは車で分程度。
問い合せは電話９１７・９２３・４３２６、阿久津さん
Ｅメール
Hiroko.akutsulee@elliman.com︵写真提供・ダグラス・エリマン︶
3

H o u s e o f Tr o y A 1 4 - 7 1
Advent Picture Light, 14",
Antique Brass by House of
Troy
Price: $60.00
Wall Cord Hider CMC-06
Mini On-Wall Cable CoverPrice: $13.99
www.amazon.com

ニューヨークの国連本部ビルの日本庭園にある「平和の鐘」は、愛媛県宇和島市長を務めた中川千代治元日本国連協会愛媛県副本部長（1905 〜 72 年）が、日本が国連に加盟する前の 1951 年、パリにおける国連会議に出席した際に世界 65 か国から寄贈された各国代表のメダルや硬貨、ローマ法王からの寄贈メダルや日本の古銭などを加えて「平和の鐘」を作り、54 年に日本国連協会の名の下に国連本部に寄贈したものです。２年後の 56 年に日本は 80 番目の加盟国となり国際社会に復帰。毎年９月末に国連事務総長がこの鐘を突いて国連総会の開幕を告げるのが長年の習わしで、この日は「国連平和デー」と呼ばれています。日本が国連に加盟して 62 周年を迎えた今年、この絵本は、日本から平和を訴える強いメッセージとなるでしょう。

The Story of the UN Peace BellIn 1951, before Japan became a member of the UN, Chiyoji Nakagawa of Uwajima,
Ehime Prefecture went to the UN Conference in Paris at his own expense. He thengathered coins and medals from the delegates of 65 nations who were participating in
the conference, added a donative medal from the Pope as well as Japanese coins andcast the Peace Bell with all the pieces. The bell was donated under the name of the UN
Association of Japan and installed in 1954; two years later, Japan ofﬁcially became the80th member of the UN. Every September on the International Day for Peace, it has
become a tradition that the United Nations Secretary-General rings the bell to mark the
opening of the UN General Assembly. This year marks the 62nd anniversary of Japanjoining the United Nations, and the picture book conveys a signiﬁcant message of peacefrom Japan.

国連本部に鐘を寄贈した日本人の物語

絵本『コインでつなく平和の鐘』絶賛発売中！

取扱い店：国連本部地下書店
United Nations Bookshop
48th Street and 1st Avenue
Room GA-1B-103
Tel:212-963-7680
または週刊 NY 生活まで
電話 212-213-6069

価格：$23

発行元：国連平和の鐘を守る会
原案：高瀬聖子 絵・文 あいざわるつこ
米国販売代理店：ニューヨーク生活プレス社

(21)

［広

告］

週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）

昼間ピラミッドを見学し、夕刻にコプト教寺院で原始キリスト教に感動、しかし今日はまだまだ終わらない。これは気温が高いからだと思うが、エジプト人が街に繰り出すのは陽が沈んでからである。コプト教
寺院は確かにオタクな観光スポットであるが、今から行くオールド・カイロは誰しもが観なくてはならな
い、１０００年以上の歴史をそのままに残すカイロの心臓部なのだ。
しかも現地の友人、モハメッドが案内してくれるという。モハメッドの啓示通とり︵笑︶、 Al Shohadaa
言う駅で待ち合わせ。めでたく３人が揃ってさらに電 いた。急いでカメラを出し車に乗ってオールド・カイ て撮ろうとしたら止められロへ。
た。﹁ 悲 し い こ と だ が ﹂ と実は２日前に同じく夜に モハメッドが﹁今週のお祭
来てウンザリしたあの街で りでみんな屠殺されてしまある。秋葉原の人口密度を う﹂と言う。各家庭でその４倍にして、面積を４倍に 日まで傷をつけないようにし た よ う な と こ ろ で あ る。 大切に飼っておいて、お祭人が多くてまっすぐ歩くだ りの日に家長が風呂場で解けでも大変だ。駅を降りる 体するそうだ。ユダヤ教もと直ぐに羊を大量に売って 羊を犠牲にする。イスラム

教とユダヤ教徒の原点をこ ンだ。
りで女性がいない。水タバ
こに見る。
モハメッドはかつてはゲ コ を 吸 っ て い る 人 が 多 い。
広 い 通 り を か な り 歩 い ームのプログラミングをし この光景はかなりエキゾチて か ら、 路 地 に 入 っ た。 ていたそうだが、今は観光 ックである。イスラム教の１０００年間変わる事の無 ビジネスを自分で起業しよ 世界では昔から女性は男性
いオールド・カイロの街で うとしているとのこと。背 に見られることが御法度では、京都国立博物館の向かあ る。 確 か に 建 物 が 古 い。 がスラッと高いうえに非常 ある。その風習は今も色濃いにある養源院や西賀茂に廃屋になっている建物が多 にハンサムで、映画で見た く残っている。女性がそっある正伝寺、鷹峯にある源
いが、その建築様式は今ま よ う な ア ラ ビ ア 人 で あ る。 と街の様子を見るために作光庵などで天井板として再で観てきた西洋諸国と全く しかも非常に誠実で真面目 られた専用の出窓と専用の利用されたとの言い伝えが違うエキゾチックなデザイ で真剣に建物や歴史を説明 の ぞ き 窓 が 今 も 残 っ て いあり、﹁血天井﹂として現る。裕福な家だけだろうが。
在も見学することができま
クラフト店もある。金とす。
銀の２種類の金属を混ぜ合焼失した木幡山伏見城はわせた皿に、手で複雑な模１６０２年頃家康によって様を掘っていた。それが実再建され、１６１９年に廃に手練れていて思わず見入城とされました。このときってしまう。
天守は二条城に、また多く
さらに進むと今度は別のの建物や部材は福山城及びしてくれる。
目玉、スルタンの墓所と城淀城に吸収され、それ以外
しばらく歩くと大きな石 がある。なんとここは私がにも全国各地に移築されまの城壁が見える。昔の砦と フランスから追いかけていした。
回教寺院だそうだ。見上げ るルイ９世率いる第７回十
伏見城の跡には元禄時代るほどの高い壁の前で、現 字軍をモンサールの戦いでごろまでに桃の木が植えら
地の若い女性がベールをし 破ったスルタンのものだとれて桃山と呼ばれるようにたままアクセサリーを付け 言う。戦いの途中で死んでなり、﹁伏見桃山城﹂ともてポーズを取っていた。や しまうが、元奴隷の妃がそ呼ばれるようになったのははりそうだ！若い女性は宗 れを隠して十字軍に大敗を日本ではようやく６月
最近のことです。伏見城跡
教、文化、国籍に関係無く もたらしたそうだ。地中海
日に県境をまたぐ移動の自は伏見奉行所の管理下で立綺 麗 で い た い と 思 う は ず を挟んで歴史が繋がった。
粛が解除され、博物館も再入禁止でしたが、本丸跡なだ！その横では、少年たち
彼の説明は続く。喜望峰
開し、観光地にもだいぶ人
どの主郭部分は後に明治天がサッカーをしている。エ を発見したバスコ・ダ・ガ
が戻ってきました。まだま皇の陵墓︵伏見桃山陵︶とジプトにもチームがある。 マに端を発したポルトガルだ油断はできませんが、社され、現在も立入りは禁じ
モハメッドが回教寺院に との戦争、征服者ではある
会的距離を保ち、次なる新ら れ て い ま す。 さ て、 今入ろうと言ってくれた。そ が、エジプトを世界に紹介型コロナウイルスの感染拡見ることができる模擬天守
いつは嬉しい。寺院に入る する役割を果たして本当は大を防ぎたいものです。
は、１９６４年に伏見城花時は全員靴を脱がなくては 感 謝 し て い る ナ ポ レ オ ン
さて、私はいま京都市伏畑跡に建設された遊園地ならない。裸足で暖かい石 ︵ ロ ゼ ッ タ ス ト ー ン の こ と見区の公務員住宅の３階に﹁伏見桃山城キャッスルラ
の上を歩く。ところどころ だな︶などなど。
住んでいますが、外出自粛
ンド﹂の跡で、園内には洛には赤い絨毯が敷いてあ
普通ならこの辺でカフェ
期間中に、今までゆっくり
中洛外図に描かれた伏見城る。中央は回廊に囲まれた にでも入って一服するもの見たことのなかった窓からを参考にして５重６階の大大きな四角い広場になって だが、彼は違っていた。なの景色を眺めていたとこ
天守と３重４階の小天守、いて屋根がない。天の神と んと彼は昔砂漠の部隊にいろ、遠くにお城が見えたの
櫓門などを伴った模擬天守
直 接 対 話 す る た め だ そ う たそうで、 日間飲まず食でビックリしました。ご存 の慶長伏見大地震によって が６億円︵当時︶をかけてだ。広場には一つ手洗い場 わずで歩き続けることがで
知の通り、京都の二条城は 倒壊しました。その後、北 鉄筋コンクリート構造で造があり水が出る。手を清め きるそうだ。でも私も相棒
有名ですが、天守閣のある 東 約 １ キ ロ の 木 幡 山 に 新 られました。しかしながら、るためだ。端には木ででき も砂漠部隊のトレーニング
城郭は現存していません。 た な 城 が 築 き 直 さ れ、 翌 ２００３年１月、経営母体
た扉付きの階段があり、司 を 受 け て い る わ け で は な
方向から考えてすぐにわか １５９７年に完成しました の近鉄によるリストラの一祭がその上で演説をするの い。ちなみに後どれくらいったのですが、それは桃山 が、翌１５９８年に秀吉は 環で閉園し、模擬天守は無だそうだ。無数のランター あるか聞いたら、まだ半分丘陵に豊臣秀吉が建てた伏 城内で没しました。
償で京都市に贈与され、伏ンが吊るしてある。非常に も見ていないとの事︵笑︶。
見桃山城でした。
秀吉の死後、秀頼が大坂 見桃山城運動公園として整神聖な場所であることは容 夜 時を過ぎている。流石と言っても、これは戦後 城に移り、代わって五大老 備されました。ただし、模易にわかる。しかし、この に帰ることにした。それにに で き た 模 擬 天 守 で、 今 筆頭の徳川家康がこの城に 擬天守については耐震基準
広場に座る人が全員靴を脱 しても深夜にこの人出とこ
は 中 に 入 る こ と も で き ま 入り政務を執りますが、関 を満たしていないことから
いだら帰りに自分の靴が見 の喧騒、同じ頃に近くで爆せん。伏見城は、もともと ヶ原の戦いの際、伏見城を 内部非公開となっており、つけられないのではとどう 破テロが起きて 人が死ん
１５９２年に秀吉が隠居後 守っていた家康の家臣鳥居 改修に数億円かかるとされでも良い心配をしてしまっ だことなど知る由もなかっの住まいとするために伏見 元 忠 ら が 西 軍 に 攻 め ら れ ることか現在も具体的な活た︵笑︶。
た。︵続く︶
指月︵現在の京都市伏見区 て 落 城 し、 建 物 の 大 半 が 用予定はないようです。
旅はさらに続く。所々に
桃山町泰長老周辺︶に建て 焼失しました。徳川家の家 ︵文・栗原祐司 京都国立
カフェもあるが、どうも様 浅井岳史︵ピアニスト＆作
られましたが、１５９６年 臣らが自刃した建物の床板 博物館副館長︶
子が違う。まず、男性ばか 曲家︶ www.takeshiasai.com

アラビアン・ナイト

ジャズピアニスト浅井岳史のエジプト旅日記

その７
：

(22)
［旅のページ］

SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活2020 年（令和 2 年 ) 6 月 27 日（土）

11

10

20

19

伏見桃山城

第 362 回Forever 185x92x30 Fabric sewncotton wire, wood $30,000 服部夏子

素 材 で ノ ー パ ッ ド、
裏地なしの夏仕立て。いまでいう﹁アンコン﹂〜を羽織り、サマーウール製ＶＡ
Ｎスラックス。色はダークネイビーかチャコールグレイと決まっていた。シャツは白のボタンダウンを着た。
ジャケットはチェ
務は立場上、夏でもダー ックが多かったので、コー
クスーツにホワイトシャ ディネートするネクタイはツ、ネクタイそしてサマー ほとんどが黒のニット・タ
ハットで決めていた。帽子 イ〜これはシルクではなくはパナマではなく、カジュ ウールが多かった！。幅はアル素材〜例えばラフィア ２インチ︵約５センチ︶。
など〜をかぶっていた。
︵つづく︶で、一般セールスマンはというと、ＶＡＮ製の軽い ︵ く ろ す・ と し ゆ き ／ 服 飾
ジャケット〜主にコットン 評論家、東京都在住︶

でロゴをクリックするとブログにリンク
www.nyseikatsu.com

代表的なＶＡＮ営業マ
ンのサマーファッション
を紹介しよう。
上着、ネクタイは当然だ
ったが、スーツはいなかった︵ＶＡＮがスーツを売り出すのは１９６３年のこと︶、 専 務 以 外 で は。 専

デジタル版

あなたの作品を展示しませんか

時、荒廃した街がアートに
よ っ て 活 性 化 し た よ う に、今回も大暴動の後で閑散とした街をアートで元気づけよう﹂とアーティストに呼びかけた。
ニューヨーク市の多くの店舗は 日から営業を再開した。アート作品のあるべ
ニヤ板は撤去後は保存される予定という。
︵小味かおる、写真も︶

415

17

50

30

12

週刊 NY 生活ギャラリー紙上展

331：VAN 営業マンのサマーファッション
﹁ 週 刊 Ｎ Ｙ 生 活 ﹂ で は、 雅恵、岡本悍久、三浦良一。 あなたのアート作品を展示
本紙ウェブサイト内﹁週刊 日 本 か ら も 申 し 込 め ま す。 しませんか。申し込み方法
ＮＹ生活ギャラリー﹂に展 Ｎ Ｙ の 新 聞 社 の サ イ ト に、 は左記の広告を参照。←
示する作品を募集しています。対象作品は、絵画、写真、彫刻など平面メディアで表現できるもので、最大 作品まで展示でき、販売もできます。対象はこれまで本紙で紹介されたことのある
アーティスト、または将来
ニューヨークで個展開催やグループ展参加を希望する作家です。現在出展中の作
家 は 服 部 夏 子、 Ｍ Ａ Ｓ Ａ、
ＭＡＸ藤島、林利江、岩沢
あさ子、遊真あつこ、上住
10◎本紙デジタル版 www.nyseikatsu.com
でレコードジャケットをクリック！

アケビの木 32cmx32cm acrylic $1500
岩沢あさ子
63

SOHO

板バリケードアート２♡プロジェクト

５月 日夜にデモに乗じ 板をアーティストに提供した略奪被害が多かったソー た。日本人アーティストでホーで 日と 日、大掛か ストーニーブルック大学教
りなアートプロジェクトが 授の長澤伸穂さんは、２日展開された。略奪防止のた 間で計３か所にセミの羽化めに張られたべニヤ板にア を描いた。長澤さんは、﹁今ーティストが﹁希望﹂をテ 夏は 年地下にいたセミがーマに思い思いのアートを 大量発生することから、セ描いた。
ミをニューヨーク市再生の﹁アート２♡﹂と題され シ ン ボ ル と 考 え た ﹂ と 話
た同プロジェクトは同地区 す。 主 催 者 は、﹁ソーホーの 画 廊 主 ら が 中 心 と な り、 は 年前コンテンポラリー
許可が下りた店舗のべニア アートが生まれた場所。当

聴けます

22

デ ビ ュ ー 曲﹁ イ パ ネ マ
回転の名盤の娘﹂の世界的大ヒットに継ぐ﹁彼女の声でなくては
いそしぎ
ならない名曲﹂の一つとしアストラッド・ジルベルトて今尚、永遠のスタンダー
ブラジル出身で、ボサノ ドとして親しまれている曲
バの女王とよばれる歌手、 だ。
アストラッド・ジルベルトの代表曲のひとつ。セカン
ドアルバムに収録された同名映画︵１９６５年︶主題歌。都会的に洗練された演奏に乗せて可憐な歌声を聴かせてくれる。 年の45

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
週刊NY生活
化］
［文
(23)

20

2020 年（令和 2 年）6 月 27 日（土）週刊NY生活SHUKAN NEW YORK SEIKATSU

［広

告］

(24)