社協だより新生モモちゃんが誕生しました。
早く、皆さんに会える日を楽しみにしています。

社協 HP

四街道市社協検索

わろうべの里 HP

わろうべの里検索社協だより ふくし四街道 No.159

2

地域の わ をつくるために○誰もが気軽に交流できる場をつくろう

・気軽に集まりレクリエーションなどを楽しむ「高齢者サロン」
・子育て世代の交流の場「子育てサロン」
・児童センター遊びの教室「子育て支援」
・クッキングや手づくり工作「子どもの体験」

仲間と共にささえあうために○教育機関との連携を強化

・小中高校への「福祉教育の推進」→シニア体験セットの貸し出し等○地域に根ざした地区社協の組織づくり

・「地区社協拠点の運営支援」→地域の特性や独自性を活かし、より地域に密着した活動を展開する
・地区社協活動の充実→「高齢者サロン」「子育てサロン」等、各種サロンの開催○市内でのボランティア活動を支援
・ボランティアスクールの開催
・ボランティアセンターの機能充実

児童センター

餅つき大会

住みよい地域（まち）をつくるために○生活の安心を支える仕組みづくり・地域のたすけあい活動「にこにこサービス」の充実
・生活福祉資金等の貸付
・「交通遺児へのお見舞い」（１８歳未満）
・共同募金運動（赤い羽根、歳末たすけあい）の推進
・「葬祭の支援」24時間相談受付、祭壇の貸出○災害対応の仕組みづくり

・災害ボランティアセンター設置体制整備
・災害ボランティアの育成

災害ボランティアセンター運営訓練

おもちゃ病院「参加したい」を支援します○高齢者、障がい者の社会参加を支援

・移送ボランティアの活動支援
・車いす、福祉カーの貸出
・障がい者への「外出のための移動支援」
・老人福祉センターでの体操教室や音楽教室などの主催講座の実施○福祉活動ができる機会づくり

・地域福祉活動拠点の場である
総合福祉センター・わろうべの里の管理運営
・わろうべ祭りの充実

わろうべ祭り社協だより ふくし四街道 No.159

3

よりよい支援をとどけます○相談支援体制、在宅福祉サービスの充実

・地域包括支援センターの運営
・「障害者相談支援事業所」ひだまりの運営
・介護保険事業、障がい福祉サービス事業
・高齢者や障がい者の自立した生活を支援する「日常生活自立支援」
・「生活困窮者自立支援」くらしサポートセンター『みらい』の運営

知恵と力をあわせるために○地域の見守り、虐待防止の仕組みづくり
・ 高齢者の権利擁護事業の充実
・ 関係団体とのネットワーク構築
・ 地域ケア会議の開催○地域福祉関連機関との協働体制づくり
・ 障害者自立支援協議会の充実○地域の中で孤立を防ぐために・ 無料の「心配ごと相談、弁護士相談」○ 福祉作業所とこどもルームの運営

福祉作業所

ワークショップの様子

令和３年度
収

主な事業の予算内訳

入支（単位：千円）

出

会費

10,380

法人運営事業（人件費・事務費）

寄付金

1,101

地域福祉活動計画推進事業等

3,243

補助金

97,662

社協まつり、福祉大会の開催、社協だより「ふくし四街道」発行等

7,107

受託金

313,792

心配ごと相談・弁護士相談

1,399

122,479

貸付事業

1,500

日常生活自立支援事業

事業収入

8,180

地域福祉活動推進事業（地区社協、子育てサロン、高齢者サロン、ボランティア活動促進等）

1,895
14,278

介護保険事業

51,668

ボランティアセンター運営事業

4,336

障害福祉サービス等事業

18,437

共同募金配分金事業

8,808

にこにこサービス、福祉カーの貸出事業等

3,651

指定管理料

119,861

その他の収入660

積立資産取崩収入

48,661

前期末支払資金残高

3,911

障害福祉サービス事業

16,254

障害者相談支援事業所 ひだまり事業

29,347

こどもルーム事業

200,744

総合福祉センター、南部総合福祉センターわろうべの里事業

78,068

福祉作業所事業

44,084

くらしサポートセンター「みらい」事業

14,484貸付事業（福祉銀行・生活福祉資金貸付）

2,764

介護保険事業（居宅介護、訪問介護）32,049地域包括支援センター事業

89,653

葬祭壇貸出・自動販売機・物品販売事業
合計

675,813

詳細はホームページに掲載しております。

合

1,170

計

675,813
問合せ

四街道市社会福祉協議会☎ 043-422-2945
FAX 043-422-2807

4

社協だより ふくし四街道 No.159

令和２年度 四街道市福祉功労者表彰式︵四街道市更生保護女性会会員︑菱沼正

四街道西中学校Ａ地区社会福祉協白鳥会員として功労顕著︶

令和２年度四街道市福祉功労者表彰

議会サロンボランティアとして功久雄︵四街道市青少年補導委員連絡協議好美廣崎光子雅俊須田紀労顕著︶

直樹

クラブ

茂

︵四街道市子ども会育成連合会会員として功労顕著︶

大久保貴美子︵千代田中学校地区社会福祉協議会

邦子

サロンボランティアとして功労顕著︶

森︵四街道中学校地区社会福祉協議会

亀山多美子著︶開子

伊藤久子

サロンボランティアとして功労顕
ボランティアとして功川上洋子

サロンボランティアとして功労顕︵旭中学校地区社会福祉協議会

理壽著︶

佐々木正

成子

四街道市サッカー協会

四街道市再資源化事業協同組合

四街道ライオンズクラブ︵本会に多額の金品を寄付︶

人︑団体の方法によって協力援助をした個●本会に多額の金品を寄付︑その他功労賞贈呈者

川口

ボランティアとしボランティアとして功大須賀明子︵拡大写本の会て功労顕著︶
筆子

太田京子

株式会社ディーシーエム

倉元鎌田景子㈱千葉ヤクルト工場

洌ティアとして功労顕著︶
ボランテ

四街道市民葬祭有限会社
ィアとして功労顕著︶︵フリースペースほっと安西美知子︵心のボランティアオアシス ボラン岸野して功労顕著︶︵おもちゃ図書館 ボランティアと内田実

保護司として会 委員として功労顕著︶
小野功労顕著︶︵佐倉地区保護司会

田中豊隆

船山

︵四街道市レクリエーション協会

式 被表彰者︵敬称略・順不同︶
労顕著︶

行方初子

会長表彰贈呈者

欽三

石川●永年にわたり︑社会福祉に尽力された方々

四街道市社会福祉協議会では︑永年︵福祉協力員として功労顕著︶
次弥にわたり︑市内において社会福祉の発阿部役員として功労顕著︶︵四街道中学校地区社会福祉協議会

菊地

展に功績を残された方々への表彰を行うことを通じて︑四街道市の社会福祉の更なる充実を図ることを目的に四街道市社会福祉大会を毎年開催しており

久保木利雄

員として功労顕著︶

髙司憲生

金杉斉道人素保︵もみの会佐渡松坂信昭

隆綾子︵民生委員として功労顕著︶

ロナウイルス感染症の影響により︑社望月木下ました︒しかし︑令和２年度は新型コ会福祉大会が中止となり︑大会での表内貴康子

中川︵合歓の会︵四街道ライオンズクラブ名の方功葉子

彰が出来なくなりましたが︑髙野伊藤保髙橋惠美子

労顕著︶

鵜之沢
菅原章司

佐藤菜穂子が受賞となります︒

吉田すみ子

鈴木和夫和男

役員として功労顕著︶
元倉︵四街道中央ライオンズクラブ
恭子

役員として功労顕著︶
中川

明美

会員と︵四街道中学校地区社会福祉協議会評議員として功労顕著︶
藤岡みどり

夏子

飯田

︵四街道市更生保護女性会
大鹿して功労顕著︶

秀三郎

・地区社協の役員

太三︻令和２年度表彰者の紹介︼
・福祉協力員として５年以上在職した者
竹内個人
・本会に多額の金品を寄付による協力援助をした個人・団体︵四街道市シニアクラブ連合会竹本

年以上その運営に関与した者・社会福祉施設・福祉団体・地区社協ての役員︵理事・評議員・監事︶とし62年以上︶にわたり︑社会福10祉の推進に模範となる善行のあった・永年︵10﹁ふくし四街道﹂と﹁〜ボランティア情報紙〜てと手﹂が一緒になります！

給
与 時給１︐０６２円
賞与相当分も含む※
交 通 費 通勤距離２㎞以上で条件に応じて支給 上(限５００円 )勤務時間
週２日︵土日祝を除く︶① ８時〜 時② 時 分〜 時 分
時間については多少の前後あり①と②の間は自由時間となります︒
試 験 日 後日連絡します
申 込 み
随時募集中︒履歴書 社(会福祉協議会 窓 口 ま た は︑ホ ー ム ペ ー ジ か ら ダウンロード に)写真を貼付し︑有資格者は要普通自動車免許の写しを同協
議 会 に 持 参︵月 曜 〜 金 曜 日︑９ 時 〜時︶または郵送︒﹁春・秋のふれあい広場﹂事業の終了について
市 ボ ラ ン テ ィ ア 連 絡 協 議 会﹁合 歓の 会﹂の 協 力 の も と 開 催 し て ま い り
ま し た﹁春・秋 の ふ れ あ い 広 場﹂事
業は令和２年度をもって終了いたしました︒
こ れ ま で の 皆 様 の ご 参 加︑誠 に ありがとうございました︒
令和３年度のふくし便利帳を作成しました﹁ふくし便利帳﹂は︑社協が行ってい る 相 談 窓 口 の 案 内 や︑福 祉 サ ー ビス の 内 容︑ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 等 の 紹
介 を し て い ま す︒総 合 福 祉 セ ン ター︑南 部 総 合 福 祉 セ ン タ ー わ ろ う べの 里︑各 校 公 共 施 設 の 窓 口 に 用 意 して お り ま す︒ま た︑ホ ー ム ペ ー ジ から も ダ ウ ン ロ ー ド で き ま す の で︑ぜひご利用下さい︒
こどもルーム︵学童保育所︶
主任支援員・支援員・補助員
募集

募集人員 若干名
勤務場所 市内 カ所のこどもルー
ムのいずれか給与︻主任支援員︼
月給１８５︐１００円︻支援員︼ 時給９８０円︻補助員︼ 時給９６０円
別(途時間外手当支給 )交 通 費 通勤距離２㎞以上で条件に応じて支給︵上限５００円︶
勤務時間︻主任支援員︼
月曜〜金曜日時 分〜 時
土曜日︑学校休業日 ９時〜 時︻支援員・補助員︼
月曜〜金曜日時〜 時
土曜日︑学校休業日 ９時〜 時
場合により８時からの勤務︑ 時※後日連絡します

申 込 み
随時募集中︒登録申請書 社(会福祉協 議 会 窓 口 ま た は︑ホ ー ム ペ ー ジ からダウンロード に)写真を貼付し︑有資格者は資格証明書の写しを同協議会 こ ど も ル ー ム 係 に 持 参︵月 曜 〜 金
曜日︑９時〜 時︶または郵送︒

試 験 日

その他︑会議や研修などがあります︒※

学校の行事により勤務開始時間が※変わってきます︒

までの時間外勤務があります︒

191819 18 1830

14

次 号 か ら﹁ふ く し 四 街 道﹂と﹁〜ボ ラ ン テ ィ ア 情 報 紙 〜 て と 手﹂２ つの 広 報 誌 が 一 緒 に な り ま す︒今 後 もよりよい広報誌を皆さまにお届けで
き る よ う に 努 め て ま い り ま す の で︑
ご 理 解︑ご 支 援 の ほ ど よ ろ し く お 願いいたします︒
４月から新スタート﹁四街道市福祉作業所﹂
令 和 ３ 年 度 ４ 月 よ り﹁第 一 福 祉 作業 所﹂と﹁第 二 福 祉 作 業 所﹂が 一 つになり︑﹁四街道市福祉作業所﹂として 新 た に 出 発 い た し ま し た︒場 所 は
元 第 二 福 祉 作 業 所︵物 井︶で す︒利
用 者・職 員 一 同︑よ り 一 層 楽 し い 作
業 所 を 目 指 し て が ん ば り ま す︒お 近
くにお越しの折はぜひお立ち寄りください︒

仕事内容 学童の保育に従事
要件︻主任支援員︼
放課後児童支援員認定資格・保育士・教員免許・社会福祉士等の資格所持者︻支 援 員︼ 放課後児童支援員認定資格所持者︻補 助 員︼ 資格の有無は問いません

112317

四街道市福祉作業所の送迎
ドライバー臨時職員を募集
仕事内容 送迎ドライバー
要件 要普通自動車免許
勤務場所 四街道市福祉作業所所 在 地 四街道市物井１２５２ー

171045

社協からのお知らせ

社協だより ふくし四街道 No.159
517141645

社協だより ふくし四街道 No.159

6

住み慣れた地域で自分らしい生活を続けていただくためにお手伝いします

地域包括支援センター

生活に関すること、介護・健康や福祉サービス、認知症に関すること等
高齢者のための総合相談の窓口です。

こんな時はご相談ください！
介護保険サービスはどのように使うの？

どのような入所施設があるの？

隣のおじいちゃんの具合が悪そうで心配です

一人暮らしで今後の生活に不安がある

お金の管理が難しくなってきたなあ・・・

足が弱ってきたけど認知症について知りたい。
家族が認知症になったらどうすればよいの？

どのようにしたらよいの？
〇権利を守ります・高齢者虐待の防止につとめます
・成年後見人申立てをお手伝いします
・金銭管理や契約の相談に対応します・オレオレ詐欺・振り込め詐欺の相談〇様々な形でお手伝いします
・地域のネットワークづくりサポート・ケアマネジャーと協力しお手伝いします・要支援１・２、総合事業の方のケアプラン作成

新型コロナウイルス感染症拡大防止の新生活の中で・・・・「自粛生活の中、お一人で寂しい思いをしていませんか？」
地域包括支援センターでは みなさんの介護予防や日々のご不安に対する相談をお受けします。また、大変な時こそ近所同士、声を掛け合いたいけれどどうすればよいの？ といった地域からの相談もお受けします！
四街道市地域包括支援センター【担当地区】千代田中・四街道北中
四街道西中地区【場所】四街道市鹿渡無番地
総合福祉センター分館内【開所時間】月曜日〜土曜日
８：３０〜１７：１５
年末年始（１２月２９日〜１月３日）
祝日を除く【連 絡 先】電話：０４３−４２０−６０７０
FAX：０４３−４２４−６７０７

四街道市みなみ地域包括支援センター【担当地区】四街道中・旭中地区【場所】四街道市和良比６３５番地４
南部総合福祉センターわろうべの里２階【開所時間】月曜日〜土曜日
９：００〜１７：１５
毎月第４月曜日、年末年始（１２月２９日〜１月３日）祝日を除く【連 絡 先】電話：０４３−４９７−５１６５
FAX：０４３−４９７−５１６６

社協だより ふくし四街道 No.159

7

ふくしの相談のご案内

ご寄付ありがとうございます

高齢者の総合相談窓口
四街道市地域包括支援センター

場所：総合福祉センター分館
担当地区：西中Ａ地区、西中Ｂ地区、北中地区、千代田中地区☎ 043−420−6070 Fax 043−424−6707

四街道市みなみ地域包括支援センター

場所：南部総合福祉センターわろうべの里２階
担当地区：四街道中地区・旭中地区☎ 043−497−5165 Fax 043−497−5166

障がいのある方の総合相談窓口
障害者相談支援事業所 ひだまり

場所：総合福祉センター分館☎ 043−304−2828 Fax 043−424−6707

障害者相談支援事業所 ほほえみ
場所：南部総合福祉センターわろうべの里２階☎ 043−420−5388 Fax 043−420−5389

仕事・生活でお困りの方の相談窓口
くらしサポートセンター「みらい」

場所：総合福祉センター３階☎ 043−421−3003 Fax 043−422−2807

生活相談窓口（予約不要、相談無料、秘密厳守）

心配ごと相談☎ 043−422−2945 Fax 043−422−2807
・時間： 13時〜16時（最終受付15時）
・相談場所：総合福祉センター

相談場所

４月

５月

６月

７月

総合福祉センター

28日

12日・26日

9日・23日

14日・28日

令和２年12月17日から令和３年３月28日までに次の方々からご寄付をいただきました。
皆様からのこころ温まるご寄付は、社会福祉事業に活用させていただきます。また、社協に対する寄付金は、税制上の寄付金控除の対象になります。詳しくは職員にお尋ねください。（敬称略）
12月
・自彊術同好会‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥切手（５，７００円）
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１００，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５０，０００円
・始関憂圭‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥手作りマスク（１２枚）
１月
・栗原健治‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥４０，０００円
・千葉商業高等学校同窓会四街道支部‥‥‥‥３，８１７円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５，０００円
・セブンイレブン四街道駅前店‥‥‥マスク６００枚・フェイスガード２５０枚
２月
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１００，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５，０００円
・めいわ歯科医院‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
３月
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１００，０００円
・鎌田景子‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１０，０００円
・（有）山豊‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥６６，７５６円
・折り紙であそ房‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５，０００円
・匿名‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥２０，０００円
・曽維林‥‥‥‥‥‥‥マスク４５０箱（１箱５０枚入り）
令和２年度累計‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１，８２０，５７６円

法律相談窓口

（相談無料、秘密厳守）

弁護士相談 電話予約制（先着8人）相談時間15分程度☎ 043−422−2945 Fax 043−422−2807
・相談日の翌日朝9時から次回分の予約を電話で受付
・同じ内容の相談は1人3回まで
相談場所

４月

５月

６月

７月

総合福祉センター

21日

6日・19日

2日・16日

7日・21日わろうべの里28日

12日・26日

9日・23日

14日・28日

葬儀に関する相談窓口（24時間受付）
社会福祉協議会葬祭専用電話☎ 043−422−1541（夜間は委託業者にて対応）

ご入学おめでとうございます社協だより ふくし四街道 No.159

8

社会福祉協議会の活動は皆様の会費で支えられています
地域には様々な悩みを抱えている人たちが暮らしています。その中には誰にも相談できず一人で抱え込んでいる人もいます。みんなが地域の中で、人と人との繋がりを持ち、困った時にお互いに支え合う地域づくりが求められています。
社会福祉協議会では、行政サービスだけでは解決できない課題を、地域の皆さんと一緒に考え、だれもが安心して暮らせる「福祉のまちづくり」に取り組んでいます。会費は四街道市の住みやすいまちづくりのために大切な活動財源です。社会福祉協議会の活動にご理解を頂き、地域福祉を支えるサポーター「会員」として会費へのご協力をお願い致します。

会費の使いみち（令和３年度予算）
にこにこサービス（事業費）

30万

車いす貸出事業

5万5万

福祉カー貸出
（在宅事業）
ボランティアセンター運営

総予算
58万

28万

40万
90万

6万

46万433万343万

地区社協体制強化事業

9万

9万

子育てサロン

8万8万

高齢者サロン

125万

49万

174万

ボランティア活動促進

85万

28万

113万

地区社協活動支援等

546万

137万 683万

心配ごと相談・弁護士相談
0%20%
会費 1038万円
その他自主財源 631万円

100万

40%

40万

60%

80%

【会費の種類】
一般会費（世帯ごと）‥‥年 500円から/世帯
特別会費‥‥‥‥‥‥‥年 3,000円から賛助会費（個人）‥‥‥‥年 1,000円から賛助会費（法人等）‥‥‥年 10,000円から活動へのご理解と会 費 へのご 協 力、よろしくお願い致します。

140万
100%

皆さまの地域で様々な活動をしています！
ふくしの相談

心配ごと、困りごとなど福祉に関するさまざまな相談を受けています。

地区社協主催「ふれあい交流会」子育てサロン

小さいお子さんとお父さんお母さん の 交 流 の場を地 域の中に用意しています。

高齢者サロン

お話をしながらレクリエーションなどを行う楽しい交流の場を開催しています。

年に数回、地域の皆さんが集まり楽しむ催しを実施しています。

こちらでご紹介しきれなかった活動

ボランティアセンター

ボランティアのため の支 援 や研修会などを実施しています。

内容はホームページにも掲載しております。
また社会福祉協議会の活動内容を記載した「ふくし便利帳」を総合福祉センターと南部総合福祉センターわろうべの里でお配りしております。
ご利用ください。

社会福祉法人 四街道市社会福祉協議会
問合せ：☎043-422-2945 FAX：043-422-2807
四街道市の高齢化率 28.54%（ −0.03 令和２年４月１日比）令和３年４月１日現在