OCTALUMINA
120 | 80 | 40
オクタルミナLEDファブリックフレームシステム

FAS
CINA
TING
2

はじめに

光――。それは、私たちにとって唯一無二の価値を持つもの。
単細胞生物は光を求めて進み、植物は太陽に向かって伸び、そして人間は生活空間に光を取り入れて文明を築いてきました。
光は視覚的な明るさをもたらしてくれるだけでなく、精神･感情･健康といったあらゆる面でも多大な影響を及ぼします。
しかし、ただ光があれば良いということではありません。
光がどのように人や物を照らすかが大切なのです。
同じく、オクタルミナは光をどのように使えばお客様の心を最大限に明るく照らせるかを考えています。
そのような光は存在を生み出す根源となり、物事の成否を握る鍵となり、気持ちを明るく前向きにしてくれるものとなるでしょう。
さあ、オクタルミナで新しい光の世界へ。

3

SET
HIGH
LIGHTS―より美しく価値のある光を網膜にある約120万の視神経繊維が織りなす
光の世界へ

4

目次
はじめに

3

目次

5オクタルミナイルミネーションシステム

6

オクタルミナ120｜80

8テクニカル情報11

自立型フレーム ベースプレート付

12

展開型フレーム ベースプレートなし

14

天井吊りフレーム （垂直）16

水平吊り / 壁面付け専用フレーム

18

コーナーソリューション

20

オクタルミナ 40

22

テクニカル情報24

オクタルミナ 40 溝あり

26

オクタルミナ 40 溝なし

27

特別仕様

28

オクタルミナ キューブ30

オクタルミナ120 カウンター31

オクタルミナ ハイテーブル

32

オクタルミナ 120 モバイル33

5

まばゆい輝き
華やかな空間演出
心地よい驚きで「売場」を「舞台」に自然で美しい光沢、ハイパワーLEDによる高いパフォーマンス、理想的な光の拡散と色味の表現。
さらにシャドーフリーのきらびやかなイルミネーション。
それが従来の電飾広告の常識を超えた、オクタルミナの電飾システムです。
卓越した技術が叶える神秘的な世界観によって、ただの商品売場が劇場の舞台に生まれ変わります。

6

オクタルミナ イルミネーションシステム

オクタルミナの製品は、フレキシブルなアレンジ力を持っています。
ムダのないこだわりの設計でさまざまな空間に取り付けることができ、設置や撤去の作業も簡単。
クオリティの高いプレゼンテーションや、ワンランク上の表現ツールをお探しならオクタルミナの電飾システムをお試しください。
7

変幻自在のモジュールで可能性は無限大
1つの光が空間の魅力を最大限に引き出す
均一でシャドーフリーのイルミネーションが、オクタルミナが誇る高クオリティーの証。
大きさや広さといった物理的制限に悩む必要はありません。
自由に調整できるフレームシステムによって、あらゆる環境に適応します。
自立型、壁付型、天吊り型などお客様のニーズに合わせて最適なタイプをお選びいただけます。

8

オクタルミナ120 | 809

10

テクニカル情報
オクタルミナ 120 | 80

ハイパワーLED

各種フレームカラー

下部コーナー引出口

120 mm 両面

天井・壁面用リングフック

120 mm 片面

簡単接続

シリコンエッジ

80 mm 片面

選べる2フレーム
オクタルミナフレームは120mm幅（片面・両面）と80mm幅（片面）の2タイプ。どちらも自由に塗装・着色でき、あらゆるニーズにお応えします。

高光度かつ高品質
スタンドは丈夫で長寿命なアルミニウム製。
側面射光システムのハイパワーLEDは、省エネ設計でありながらも均一なイルミネーションを生みだします。
簡単施工
プラグとコネクタを繋げるだけですぐに利用可能。
組み立てる時間と無駄な予算を削減しました。
再利用可能なパッケージシステムで、輸送・収納・保管時も安心安全。
自由度は最大に、手間は最小にベースプレート付き自立型スタンド、壁付け、天井吊り下げ型、パーテーション、カウンター、キャビンなど、あらゆる形態に対応します。

11人の脳は、文字よりもビジュアルを60,000 倍早く認識します

オクタルミナ120 | 80 - 自立型フレーム ベースプレート付
アルミニウム特有のなめらかな表面| 溝なし| 均一な照明| ベースプレート付 | 簡単組立
| 片面/両面イルミネーション | シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ120
両 面 カスタムサイズ

OL 1290.01120

Y

アルミニウム |LED モジュール付自立型120 mmフレーム
LED電源ユニット、 ケーブル
(プラグ・ベースプレート付)
片面/両面電飾グラフィック用グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ120
片 面 カスタムサイズ

X600

OL 1290 E.01120

Yアルミニウム |LED モジュール付自立型120 mmフレーム
LED電源ユニット、ケーブル(プラグ・ベースプレート付)
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ 80

片 面 カスタムサイズ

X600

OL 890 E.01
80

Y

アルミニウム |LED モジュール付自立型80 mmフレーム
LED電源ユニット、ケーブル(プラグ・ベースプレート付)
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい12

プリントサイズ = フレーム枠サイズ| 最大高さ/幅 3000 mm | フレームは分解してお届けしますX600

自立型フレーム ベースプレート付
オクタルミナ 120 | 80 | 片面 | 両面13太陽の光が地球に到達するまでおよそ８分２０秒
光の旅は、まさに一瞬

オクタルミナ120 | 80 – ベースプレートなし
アルミニウム特有のなめらかな表面 | 溝なし| 均一なイルミネーション |マキシマ部材との組合わせ可能 | 簡単組立| 片面/両面イルミネーション |シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ120両 面 カスタムサイズ

OL 1291.01

120Y

アルミニウム |プロフィル120 mm幅 フレーム
LED モジュール、LED 電源ユニット付
ケーブルプラグ付、ベースプレートなし
片面/両面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法、ケーブル差込口の位置をお知らせ下さい

オク タ ルミナ120
片面 カスタムサイズ

XOL 1291 E.01
120

Y

アルミニウム |プロフィル120 mm幅 フレーム
LED モジュール、LED 電源ユニット付
ケーブルプラグ付、ベースプレートなし
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法、ケーブル差込口の位置をお知らせ下さい

オク タ ルミナ 80
片面 カスタムサイズ

X

OL 891 E.01
80

アルミニウム |プロフィル80 mm幅 フレーム

グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法、ケーブル差込口の位置をお知らせ下さい

14

プリントサイズ = フレーム枠サイズ| 最大高さ/幅 3000 mm | フレームは分解してお届けします

YLED モジュール、LED 電源ユニット付
ケーブルプラグ付、ベースプレートなし
片面電飾グラフィック用
X展開型フレーム ベースプレートなし
オクタルミナ 120 | 80 | 片面 | 両面

このL字型フレームはM1020、または90度のフレームコネクターOL232と共に利用可能です。

15

オクタルミナ 120 | 80 – 天井吊りフレーム（垂直）アルミニウム特有のなめらかな表面 | 溝なし| 均一なイルミネーション | 垂直天吊り用アダプタ| 簡単組立|
片面/両面イルミネーション | シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ120
両面 カスタムサイズ

OL 1292.01
120

アルミニウム | プロフィル120 mm幅 フレーム
LED モジュール、LED 電源ユニット付Y

ケーブル、アイボルトOL220含む（個数はサイズによりかわります）
片面/両面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ120

X

OL 1292 E.01

片面 カスタムサイズ

120

アルミニウム | プロフィル120 mm幅 フレーム
LED モジュール、LED 電源ユニット付Y

ケーブル、アイボルトOL220含む（個数はサイズによりかわります）
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれませんX

ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ80

片面 カスタムサイズ

OL 892 E.01

80

アルミニウム | プロフィル80 mm幅 フレーム
LED モジュール、LED 電源ユニット付

グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

16

プリントサイズ = フレーム枠サイズ| 最大高さ/幅 3000 mm | フレームは分解してお届けしますY

ケーブル、アイボルトOL220含む（個数はサイズによりかわります）
片面電飾グラフィック用X天井吊りフレーム（垂直）オクタルミナ 120 | 80 | 片面 | 両面

世界最短フラッシュ が10億分の1秒という一瞬一瞬も美しく輝かせます

すべての フレーム
プロフィルは特別なリユース可能梱包で大切にお届けします。

17

オクタルミナ120 | 80 – 水平吊り/壁面付け
アルミニウム特有のなめらかな表面 | 溝なし| 均一な照明|
水平天吊り用＆壁面付け用アダプタ | 簡単組立 | 片面・両面イルミネーション |シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ120
両面 カスタムサイズ

OL 1293.01

120

アルミニウム |プロフィル120 mm幅 フレーム
Y

LED モジュール、LED 電源ユニット付ケーブル・ユニバーサルリング OL 230 含む(個数はフレームサイズによって変更します)
片面/両面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれませんX

ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ120
片面 カスタムサイズ

OL 1293 E.01

120

アルミニウム |プロフィル120 mm幅 フレーム
Y

LED モジュール、LED 電源ユニット付
ケーブル・ユニバーサルリング OL 230 含む(個数はフレームサイズによって変更します)
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれませんX

ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

オク タ ルミナ80
片面 カスタムサイズ

OL 893 E.01

80

アルミニウム |プロフィル80 mm幅 フレーム
Y

LED モジュール、LED 電源ユニット付
ケーブル・ユニバーサルリング OL 230 含む(個数はフレームサイズによって変更します)
片面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい18

プリントサイズ = フレーム枠サイズ| 最大高さ/幅 3000 mm | フレームは分解してお届けしますX水平吊り / 壁面付け専用フレームオクタルミナ 120 | 80 | 片面 | 両面

人間の目が識別できる色の数は、およそ数100万から1,000万色

OL 230 アダプタ
は水平天吊りと壁面付けの両方に使用できます19

オクタルミナ 120 - コーナーソリューション

アルミニウム特有のなめらかな表面 | 溝なし |均一なイルミネーション |縁の見えない角構造| 簡単組立 |片面・両面イルミネーション |シリコンエッジグラフィック

シリコンエッジはコーナーの45度カットが必須

OL 1261.01

グラフィックは含まれませんX

120

アルミニウム |L字型プロフィル120 mm幅
コーナーフレーム縁なし角構造
LED モジュール、 LED電源ユニット付ケーブル 含む
両面電飾グラフィック用B

オク タ ルミナ 120

コーナーソリューション L字型

A

ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

OL 1262.01

C

アルミニウム |U字型プロフィル120 mm幅
コーナーフレーム 縁なし角構造
LED モジュール、 LED電源ユニット付ケーブル 含む
両面電飾グラフィック用
グラフィックは含まれません

120

X

コーナーソリューション U字型

B

オク タ ルミナ 120

A

ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

OL 1264.01

グラフィックは含まれません
ご注文の際にご希望の寸法をお知らせ下さい

20120

アルミニウム |箱型プロフィル120 mm幅
コーナーフレーム 縁なし角構造
LED モジュール、 LED電源ユニット付
ケーブル 含む
両面電飾グラフィック用

プリントサイズ = フレーム枠サイズ| 最大高さ/幅 3000 mm | フレームは分解してお届けしますAX

コーナーソリューション 箱型

B

オク タ ルミナ 120

コーナーソリューション
オクタルミナ 120 | 両面

宇宙で 最も明るい銀河は太陽300兆倍の激しい輝きを放っている

ファブリックについてのご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。

21

極薄かつ最高級で甘美な輝き
小さな空間にも最大のインパクトをどこにでもある部屋と、独特の雰囲気を感じられる部屋。
その2つを分けるのは、オクタルミナ40のような高性能ハイライトです。
背面フレームに装着されたLEDにより、均一でシャドーフリーのイルミネーションが部屋を訪れた人々を魅了します。
感性を刺激する雰囲気や美しい光景を目にして思わず息を飲む人も。
壁面付け、天井吊り、自立型スタンドなど、どんな形でもインパクトのある空間が出来上がります。
22

オクタルミナ 40

23

24

ハイパワーLED

多彩なフレームカラー

簡単接続

シリコンエッジ

溝あり40 mm フレーム

溝なし40 mm フレーム

テクニカル情報
オクタルミナ 40

形状やサイズが選べる
オクタルミナ40は溝なしタイプと機能的な溝ありタイプをご用意してあります。使用環境に応じてサイズや形状をお気軽にご相談ください。
高品質で驚愕の光度鮮やかな色合いの照明を即再現していただけるように、ハイパワーLEDを組み込んだ状態でご提供いたします。高品質の照明システムを長寿命かつ低エネルギーでご利用いただけるのもオクタルミナ40の魅力です。
組立方法は迅速＆シンプル
各部品は簡単に組み立てやすく、現場ですぐに使えるようになっています。迅速かつ簡単に取付けられるので、作業に不慣れな方でも安心です。
最適な用途はすべての空間フェア、イベント、POS、または展示会などなど。
オクタルミナ40はシーンを選ばず、あらゆるシチュエーション装飾やプレゼンテーションツールとして利用できます。オクタノルムの他製品と組み合わせれば、さらに多様な表現方法をもたらしてくれるでしょう。自立型、吊り下げ型、壁付け型など、ご希望の演出方法を自由にお聞かせください。

25

オクタルミナ 40 - 溝あり
アルミニウム特有のなめらかな表面 | 溝あり | 超高輝度 | 均一なイルミネーション |簡単組立 | 片面イルミネーション | シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ 40
溝あり

OL 415.01
アルミニウム |プロフィル120 mm幅 フレーム
溝あり
LEDモジュール付きアルミ複合パネル,ケーブルプラグ、片面電飾グラフィック用

カスタムサイズもご相談ください。

サイズ: W 950 × H 2480 × D 40 mm
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください26

プリントサイズ = フレーム枠サイズ

溝あり/なし フレーム
オクタルミナ40

ホタルの発光効率
この世でもっとも高い90%
光エネルギーの理想的な変換を目指して

オクタルミナ40 - 溝なし
エレガントな表面のアルミニウム| 溝なし | 超高輝度 |均一なイルミネーション | 簡単組立 |片面イルミネーション | シリコンエッジグラフィック

オクタルミ ナ 4 0

OL 400.01

溝な し
アルミニウム |プロフィル40㎜幅フレーム
溝なし
LEDモジュール付きアルミ複合パネル,ケーブルプラグ、片面電飾グラフィック用
サイズ: W 1189 × H 841mm × D 40 mm (DIN A0)
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください

オクタルミナ 40
溝な しカスタムサイズもご相談ください。

OL 401.01
アルミニウム |プロフィル40㎜幅フレーム
溝なし
LEDモジュール付きアルミ複合パネル,ケーブルプラグ、片面電飾グラフィック用
サイズ: W 841 × H 594 ㎜ × D 40 mm (DIN A1)
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください27多機能と実用性にさらなる磨きを空間プレゼンテーションという多様な表現のさらなる可能性へ挑戦
オクタルミナの魅力は独自性とアレンジ力、そしてシンプルでありながら実用的な機能を追求している点にあります。
さらに、より迅速な設置を実現すべく、新たな多機能パーツをラインナップにプラス。
同じ素材、同じ輝きを持ったまま、これまでにない多様性を生みだします。

28

特別仕様

29

シリコンエッジはコーナーの45度カットが必須

オクタルミナ - キューブ
エレガントな表面のアルミニウム | 均一なイルミネーション | 縁なし角構造｜簡単組立 |マルチサイドイルミネーション | シリコンエッジグラフィック

オク タ ルミナ キューブ

エッジ最長長さ ：（キューブ）
2500 mm

OL 690.01
アルミニウム|
天吊り用キューブ型, 照明パーツ
ストレートもしくはT字型に応じたサイズ展開
エッジ最長2500㎜
グラフィックは含まれません
ご希望のサイズをお申し付けください
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください

30

特別仕様
オクタルミナ キューブ | オクタルミナ カウンター

LEDは一般的な照明と比べエネルギー消費量90% 以下
そして25倍も長寿命

オクタルミナ120 - カウンター
エレガントな表面のアルミニウム | オクタルミナ80フロントフレーム｜均一なイルミネーション | 縁なし角構造｜色：ホワイト |
多用途な高さ｜ウィングドアとロック付木製キャビネット | シリコンエッジグラフィック

オ クタルミナ カウンタ ー OL C400.90
ロック付ウィングドア装着モジュラーカウンター,
キャビネット×１, オクタルミナ80（片面）フロントフレーム、LEDモジュール＆電源ユニット取付済
ドアなしカウンターも可能。

色：ホワイト
本体サイズ: W 1000 × H 1200 × D 448 mm
ファブリックサイズ: W 1000 × H 1129 mm
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせくださいww31

シリコンエッジはコーナーの45度カットが必須

オクタルミナ - ハイテーブル
均一なイルミネーション | 縁なし角構造｜簡単組立｜多用途な高さ｜マルチサイドイルミネーション |シリコンエッジグラフィック

オクタルミナ ハイテーブル

OL T50.90
アルミニウム | 4面イルミネーション
ハイテーブル テーブルトップ付き縁なし角構造
本体サイズ: W 570 × H 1031 × D 570 mm
ファブリックサイズ: W 498 × H 998 mm
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください32

椅子は含まれません。

特別仕様
オクタルミナ ハイテーブル | オクタルミナ モバイル

光は精神と肉体にポジティブな効果があると実証されています

オクタルミナ120 - モバイル
エレガントな表面のアルミニウム| 溝なし｜解体可能フレーム｜均一なイルミネーション | 簡単組立｜
専用収納バッグ付｜片面/両面イルミネーション｜シリコンエッジグラフィック

オ ク タルミナ120 モ バイル OL 1200.01
アルミニウム | LEDモジュール＆電源ユニット付
自立型120㎜フレーム(解体可能)
ケーブルプラグ、ベースプレート、片面/両面用電飾グラフィック
専用収納バッグ付
本体サイズ: W 800 × H 1820 mm
ファブリックサイズ: W 800 × H 1800 mm
グラフィックは含まれません
ファブリックに関してご不明な点はぜひお問い合わせください

プリントサイズ = フレーム枠サイズ | フレームは分解して専用バッグに収納してお届けとなります。

33

PROJECT SOLUTIONSPRESENTATIONINTERIOR DESIGNEXHIBITION SYSTEMSCLEAN ROOM SYSTEMS34

S

EUROPEAMERICAOCTANORM® Germany
Head Office
Raiffeisenstraße 3970794 Filderstadt
T +49 (711) 77003-0
F +49 (711) 77003-53
info@octanorm.de
www.octanorm.com

OCTANORM® Canada
Tel. +1 905 822 2108
www.octanorm.net

OCTANORM® Belgium
Tel. +32 2 344 9880
www.octanorm.be
OCTANORM® France
Tel. +33 1 4695 5406
www.octanorm.fr
OCTANORM® UK
Tel. +44 20 85 45 2945
www.octanorm.co.uk
OCTANORM® Hellas
Tel. +30 2310 79 6521
www.octanorm.gr
OCTANORM® Italia
Tel. +39 02 9902 5084
www.octanorm.it
OCTANORM® Nederland
Tel. +31 50 309 5133
www.octanorm.nl
OCTANORM® Polska
Tel. +48 22 773 0350
www.octanorm.pl
OCTANORM® Adria
Tel. +386 590 56301
www.octanormadria.com
OCTANORM® Espana
Tel. +34 930 019 424
www.octanorm.es
OCTANORM® Nordic
Tel. +46 8 621 6500
www.octanorm.se
OCTANORM® Russia
Tel. +7 495 565 7920
www.octanorm.ru

OCTANORM® USA
Tel. +1 770 7 32 1520
www.octanormusa.com
OCTANORM® México
Tel. +52 55 5804 6325
www.octanorm.com.mx
OCTANORM® Brasil
Tel. +55 11 3807 2552
www.octanorm.com.br
OCTANORM® Argentina
Tel. +54 11 43 12 4000
www.octanorm.com.ar
AFRICAOCTANORM® South Africa
Tel. +27 11 433 2010www.octanorm.co.za
MIDDLE EASTOCTANORM® Emirates
Tel. +971 4 340 6888
www.octanormemirates.net
AUSTRALIAOCTANORM® Australia
Tel. +61 3 8773 8550
www.octanorm.com.au
ASIA
OCTANORM® Japan
Tel. +81 45 511 8144
www.octanorm.jp
OCTANORM® China
Tel. +86 512 6283 3336
www.octanorm.cn

AW 7950.GB_OCTALUMINA_09/2016㈱ オクタノルムジャパン〒226-0025
神奈川県横浜市緑区十日市場町901-31
Tel. 045 511 8144
Fax. 045 511 8143
info@octanorm.jp
www.octanorm.co.jp