ご新規さん&インフラ初心者さんいらっしゃい！

～インフラの基礎を学びたい貴方へ～～Dell Technologiesで定期的にインフラ基礎を学びませんか？～

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

ご注意事項• 本資料の内容は予告なく変更・更新することがあります。
• 本資料に記載された内容は情報の提供のみを目的としたもので、正式なDell Technologiesのテストやレビューを受けておりません。
• 本資料の内容についてできる限り正確を期すよう努めておりますが、いかなる明示または暗黙の保証も責任も負いかねます。本資料の情報は、使用先の責任において活用される情報であることを、あらかじめご了承ください。
• 本資料は厳密に全ての制限、制約、条件、機能を網羅しておりません。
これらの情報はhttps://www.dell.com/support/の各種ドキュメントを参照ください。
• 本資料に記載された製品の仕様ならびに動作に関しては、Dell Technologiesや関連各社ともにこれらを予告なく改変する場合があります。他のメディア機関、及び競合各社等に無断で転載する事はご遠慮ください。
• 本資料の著作権はデル・テクノロジーズ株式会社にあります。
• なお、本文中にある製品名は各社の商標または登録商標です。

2© Copyright 2021 Dell Inc.

Webinar情報 (10月,11月)
2022年10月26日（水）絶対に失えないデータがある！
～守るべきデータの最後の砦～

2022年11月9日 (水)初めての VxRail！ 簡単管理ツールの実力とは？
デモ環境を使って、初期導入された後のVxRail Managerへのアクセス方法から正常性の確認やクラスターのメンテナンス方法をご説明

2022年11月17日 (木)ストレージ選定徹底攻略塾！！
デル・テクノロジーズのストレージ、たくさんありすぎて正直どれを選んだらいいか分からない・・ そんなあなたのためにできました！現場SEが忖度なくざっくばらんに解説

2022年11月30日 (水)VMware Wednesday eXtra
VMware＋Dell Technologiesの最新情報をマッタリお届け！

Webinar情報
https://japancatalog.dell.com/c/isg_webinar_top/オープニングサーバーについて学ぼう！

ストレージについて学ぼう！

12

34 of Y© Copyright 2020 Dell Inc.

オープニング

15 of Y© Copyright 2020 Dell Inc.

PowerEdge サーバー ラインナップ
ラック
Specialized– EDGE&TELCO

XR11Specialized– GPU OPTIMIZEDXE8545R750xaXR12

2 Socket

C Series

R7525
R750

ModulerType
ComputeSled

R750xs
R550

1Socket

R250

R350

R6515

R450

R6525
R650xs

R650

MX750c
C6520

タワー

T150

C6525

R7515

*15世代のみ表記

T350

T550

◆ 1ソケットサーバー Rocket Lake （インテル Xeon E2300シリーズ）搭載 [T150 / T350 / R250 / R350]▲ 2ソケットサーバー Ice Lake-SP（第3世代インテル Xeonスケーラブル・プロセッサーファミリー）搭載■ AMD Milan (第3世代 EPYC)搭載

ストレージポートフォリオ – 適材適所のご提案
モダンストレージ ポートフォリオ
ブロック & ファイル
Dell
PowerMax

Dell
PowerStore

ブロック
Dell
Unity XT

多様な将来に適用可能な、 ハイブリッド ストレージ
インテリジェント エンター
シンプルさ、プライズ ストレージ
ユニファイド、柔軟性、および、オールインワンの多くのお客様からの揺ぎ無き 最新テクノロジーの採用、信頼柔軟性のあるデザイン、シン ライセンス体系を提供
価値の高いデータを保護し、 プルな操作性により、すべて優れたパフォーマンス、拡張 のワークロードで利用可能性、効率性の提供をお約束
世界で 最もセキュアな、ミッションクリティカル
ハイエンド ストレージ

ハイパーコンバージド
非構造化データ

VMwareソフトウェア デファインド
インフラストラクチャ

Microsoft

Dell
PowerVault

Dell
PowerScaleDell
ECS andObjectStore

Dell
VxRailDell
PowerFlex

Dell
Azure Stack
HCI

経済性を追求したエントリーストレージ

世界で 最も柔軟性の高い スケールアウト型
NASソリューション

エンタープライズ オブジェクト ストレージ実績のあるターンキー型HCI

制限のない ソフトウェアデファインド インフラストラクチャ

Azure ハイブリッド クラウド 特化型HCI

豊富なS3互換性、比類のないスケーラビリティ、パフォーマンス、経済性を提供

データセンターのモダナイ
ゼーションを加速し、一貫した運用モデルでハイブリッドクラウドの簡素化が可能

シンプルさ、使い勝手の良さにフォーカス

あらゆる規模でシンプルさを保ち、場所を問わずデータ保存、保護が可能C l o u d I Q

データ保護 & サイバーリカバリ

7Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

他とは一線を画したソリューションであり、比類のないリニアなスケーラビリ
ティ、大規模なパフォーマンス、極端な柔軟性を提供ソフトウェア主導のライフサイクル管理により、クラウド/コア/エッジ全体の運用の簡素化を実現

「知りたい」情報がココにある！

情報ガイドステーション

8 of Y© Copyright 2020 Dell Inc.

「知りたい」情報がココにある！

情報ガイドステーション

技術情報発信からWebinarの提供、製品/ソリューションのプロモーションプログラムまで幅広い分野でコンテンツを提供！
https://japancatalog.dell.com/c/ent/
https://japancatalog.dell.com/c/ent/

https://japancatalog.dell.com/c/partner-technical-portal/

情報ガイドステーション -Partner Technical Portal-

PE PortalはPartner Technical Portalに移行しました。今後パートナー様向けのドキュメントはPartner Technical Portalに掲載します。
今後は、ストレージだけでなくPowerEdgeやPowerSwitchなど、エンタープライズ製品全般に関する技術ドキュメント提供していきます。

Dell Technologiesの歩き方
公開されているサイトやツールなど紹介したガイド資料
情報収集する方は、まず一読をお勧め！

✓ パートナー専用ポータルはどこ？
✓ Dell Technologies の製品情報はどこにあるの？
✓ 保守サポートに関する情報ってどこにあるの？
✓ 提案書に製品の画像を使いたい！
✓ Dell Technologies の製品やソリューションの導入事例を知りたい！
✓ 技術的な質問はどこに聞けばいいの？
✓ サイジング用ツールはどこ？
✓ お客様向けにデモをしたり、試用版をさわってみたい！
✓ お客様の環境をアセスできるツールってないの？

サーバーについて学ぼう！

212 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

【徹底攻略塾】
ご新規さん&インフラ初心者さんいらっしゃい！
サーバ内蔵Storage編

パートナーセールスエンジニアリング本部

1. ディスクの違い（RI, Mix, WI, ）2. ディスク接続方式（SATA, SAS, NVMe）
3. RAID Cardについて（機能面）
4. 内蔵と外付け（機能差）の売り分

14 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

サーバ視点で考えるストレージ• サーバの“中”に搭載するストレージ• 内蔵ストレージの良いところ• 内蔵ストレージの使い道

15 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

1.ディスクの違い（RI, Mix, WI, ）16 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

HDD (Hard Disk Drive）の仕組み1本あたりの容量は増加 ～ 進化中
回転数は15年前と同じ ～ 進化無し

HDDのパフォーマンスは回転数
5,400～15,000rpm
17 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

SSD（Solid State Drive）
フラッシュ・ドライブとも呼ばれ、フラッシュ・メモリ（FlashNAND）を実装されたドライブ

長所
パフォーマンスが非常に高い (特にランダムREAD)
故障率が低い（稼働部品が無いため）Flashタイプ

書き込みの耐久性（回）SLC

100,000

eMLC

30,000
SLC: Single Level Cell
MLC : Multi Level CelleMLC : Enterprise MLC

短所
容量あたりの単価が高い
書き込み耐久性の問題▪ ウェアレベリング（Wear Levelling）機能などで回避▪ 書込み耐久性単位 WPD (Write per Day)
→ 5年間、1日に何回、すべてのセルに対して書き込みかできるか。

18 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

NANDFlashディスクの違い（RI, MIX, WI, ）
接続方式

SSD規格

特徴

耐久性 価格SATA

RI (Read Intensive)

読み込み重視低安い

SAS

MIX (Mix Use)

バランスタイプ

中普通NVMe

WI (Write Intensive)

書き込み重視高高い

ディスクタイプの選択に迷う場合は、バランスタイプのMIX (Mix Use)をご選択ください。
19 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

サーバの中に搭載するストレージ？
• サーバに搭載されたストレージ• 内蔵ストレージ ⇔ 外付けストレージ
内蔵RAIDストレージ型

前面に2.5インチドライブx10本構成

アプリケーション

背面にも搭載できるモデルもある

外付けRAIDストレージ型

サーバー

アプリケーション

オペレーティングシステム

オペレーティングシステム

R A I D コント ローラ

HBA

HDD

HDD

HDD

R A I D コント ローラ
外部へ

OS起動ドライブ用のBOSS（M2.SSDベース）
ホットプラグ対応

スト レージ

20 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

HDD

HDD

HDD

外付けストレージはこんな構成もある

サーバー

アプリケーションアプリケーション

アプリケーション

オペレーティングシステム

オペレーティングシステム

オペレーティングシステム

HBA

HBA

ストレージ
プロセッサ

ストレージプロセッサ

キャッシュ・メモリ

キャッシュ・メモリ

SSD SSD SSD SSD
21 of Y

HBA

FCスイッチFCスイッチ

規模が多くなれば冗長化が重要

HBA

HBA

HBA

HDD HDD HDD HDD HDD© Copyright 2021 Dell Inc.

ストレージ

2.ディスク接続方式（SATA, SAS, NVMe）

22 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

サーバの中に収まるデバイスとパフォーマンスの違い
SCM

Write 4,000,000 IOPS
Read 14,000,000 IOPS

NVMe SSD

Write 200,000 IOPS
Read 600,000 IOPSSAS SSD

Write 100,000 IOPS
Read 250,000 IOPS

HDD

7.2krpm 80 IOPS
10krpm 140 IOPS
15krpm 200 IOPS

パフォーマンス

CPU
DRAM
20ns
40ns

1/10億 秒SCMNVMe

350ns

20μs

SSD
100μs

HDD

1/10万 秒10ms

1/1千 秒x1,000

コストx1,000
23 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

（ざっくり）内蔵ディスクインターフェースの歴史
IDE

SAS

（Serial Attached SCSI）（Small Computer System Interface）

IDE

SATA

ATA

（Integrated Drive Electronics）（Serial ATA）

（Advanced Technology Attachment）

SAS

SCSI

（Serial Attached SCSI）（Small Computer System Interface）

Flash
(SSD)
規格
(互換)

（Serial ATA）

（Advanced Technology Attachment）

SCSI

HDD
規格
(互換)

SATA

ATA

（Integrated Drive Electronics）

NVMe（Non-Volatile Memory Host Controller Interface）

24 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

NVMeはSSDと違うの？
• 普通のSSD– HDDと同じ方式（AHCI- SAS/SATA）– ディスクの回転を考慮して、各データを1列に並べて、効率的に読み書きを行う

HDD用の技術のまま

マザーボードHDD

25 of Y

PCIe

– 実は記憶する部分（Flash NAND）は同じ– メモリのようにデータを同時に並列に複数の読み書きを行う© Copyright 2021 Dell Inc.

SAS/SATA• NVMeのSSD

ボトルネック（道路渋滞、IO渋滞）
道路渋滞

IO渋滞
SAS/SATA（HDD）

I/O
階層

キャッシュ
階層

キャパシティ階層

26 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

SAS/SATA（SSD/HDD）

NVMe（SSD）

3. RAID Cardについて（機能面）

27 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

内蔵ストレージの良いところ• サーバの管理と統合されている（BIOSや管理ツールから管理可能）• ファームウェアのバージョンアップも簡単（再起動は必要）• ローコスト• 意外とパフォーマンス良い28 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

内蔵ストレージの管理方法• WebベースのGUIで管理ができます– BIOSの管理に包括的に含まれています– OpenManage Server Administrator（Storage Managementコンポーネント）をOSへインストールして、Webブ
ラウザでポート1311へ接続（https://localhost:1311）することで利用可能, CLIでの管理も可能です– ステータス確認やSSDの書き込み残量情報、RAID構成やドライブのオフラインなど様々な管理が可能です

29 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

内蔵ストレージ向けRAIDカード＝PERC（パーク）PERC 11のスペックシートから抜粋

PCIスロット搭載式

1. ヒートシンク
2. PCIe コネクタ
3. バッテリー
4. バックプレーンコネクタ A
5. バックプレーンコネクタ B
6. バッテリーケーブルコネクタ

バックプレーン装着式（拡張スロットを消費しない）

https://dl.dell.com/content/manual24080346-dell-technologies-poweredge-raidコントローラー11ユーザーズ-ガイド-perc-h755アダプターh755前面sas-h755n前面nvme-h755-mxアダプター-h750アダプターsas-h355アダプターsas-h355前面sas-h350アダプター
sas.pdf?language=ja-jp&ps=true
30 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

PERCのパフォーマンスはどの程度？
https://japancatalog.dell.com/c/wp-content/uploads/Direct-From-Development-NVMe-Performance-Increases-for-Next-Generation-PowerEdgeServers-with-PERC11-Controller-v1_JPN.pdf• サーバのPCIeスロットパフォーマンスの向上にリニアに追従• 利用できるドライブのパフォーマンスの向上がそのままパフォーマンスアップになる• 現在ではNVMeが利用できるようになり、パフォーマンスだけで見ればかなりのスペックになる
RAID5

RAID10RAID6R650 + PERC H755N + NVMe
R640 + PERC H730P + SAS/SATA31 of Y

© Copyright 2021 Dell Inc.

内蔵ストレージの使い道• OS起動ドライブとして使う（PowerEdgeの場合はBOSSもある）• スタンドアロンサーバのデータ領域として使う• Windowsファイルサーバのような小規模なサービスに使う• バックアップサーバやログサーバの保存領域として使う（ローコスト＆数十TB程度の容量）
32 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

15G：ドライブスロットとユニットサイズ（U数）でマッピング
ラックマウントサーバー
1U
2U~4ドライブ~8ドライブ~12ドライブ

R250
R350
R450
R650
R650XS

R750XA~16ドライブR550~26ドライブ

R750XS~28ドライブR750
33 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

NVMe対応※R250～R550の下位モデルはNVMe未対応

内蔵ストレージの注意事項• パフォーマンス• データサービス– キャッシュ少 = 多重的・複雑なワークロードに弱い– コントローラスペックが低い= リビルドや拡張時のパフォーマンスインパクト大• 冗長性とデータ保護機能– キャッシュ保護 = バッテリ頼み– RAIDコントローラ = 冗長性無し– パトロール機能, プロアクティブスペアリング機能= 多重障害回避策が無い– スナップショット– レプリケーション– 重複排除– 階層化機能– クラウド連携無い• 拡張性– 直接利用できるホストは内蔵しているサーバのみ– リプレースを支援する機能は無い– 最大接続可能ドライブ数は少ない– スケールアウト機能は無い

上記のような要件が含まれる場合、及び想定できる場合は外付けストレージの利用がオススメ！
34 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

4.内蔵と外付け（機能差）の売り分け

35 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

ストレージて結局何がチガウ？
サーバ内蔵RAID

見た目のコスト◎単体で見ればコスト面では最強

外付けストレージ
エントリーモデル○

シンプルな統合ストレージで良ければGood

外付けストレージ
ミッドレンジ△

ある程度の規模、要件が無いと割高感が出てくる

外付けストレージ
エンタープライズ

Ｘ

求めてるのは見た目のコスト感じゃない

パフォーマンス△
普段は意外と良いけどリビルドなどのブレが大きい

可用性△
コントローラがシングルポイント障害点

データ保護機能

ディスク障害対応のみ

少ないスナップショットやレプリケーションなら利用可能

スナップショット、レプリケーションが増えても運用に影響しない

システム障害、サイト障害すらも考慮できる機能がある

Ｘ△
管理ツールなどは充実していることが多い◎○

その他付加機能Ｘ

機能性は期待しちゃダメ○

コントローラによってはかなり良いが、色々やらせると低下しやすい○

コンポーネントは全て冗長化されてる○

36 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

○

常にベター以上で課題はアップデートやライフサイクル○

コンポーネントは全て冗長化されてる○機能の数だけならエンプラ製品よりも多いこともある
機能○✖︎の戦いが前提？

◎

サービスを維持し続けるパフォーマンス
且つブレの無さがポイント◎常に一定のパフォーマンスを発揮
フェイルオーバも10秒程度で完了◎

ユーザ要件があれば実装する
優先すべきはSLAであり、継続利用が可能なこと

内蔵ストレージと外付けストレージの売り訳
内蔵ストレージOK！

外付けストレージをおススメしたい！

– OS起動ドライブ– 予測できない容量成長は無い– パフォーマンスのブレは問題にならない– 突然の停止が許容できるシステム– 稼働性を求めるファイルサーバ– 容量成長が求められそうなシステム– システムリプレースのときにデータの移動（引越し）が必要– 高度なデータ保護機能が必要– 災害対策規模やコストも重要ですが、「システム要件」での評価も是非行って欲しい！！
37 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

次回のサーバーのテーマは「管理手法」• PowerEdgeの管理ツールはナニがある？

• 監視＆通知の方法にはナニがある？
• 管理ツールのライセンス？
１つでも自信が無ければ是非ご参加を！
38 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

ストレージについて学ぼう！

3

39 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

ストレージについて学ぼう！ 教師：百瀬先生
生徒：川口・小幡
第四回

議題
ストレージの「インターフェイス」と「プロトコル」
を理解しよう！【前編】
41

結論【インターフェイスとプロトコルの法則】✓

インターフェイスとプロトコルを一致させるべし！

✓パラレルで性能が出なくなったら、シリアル化すべし！

✓SCSI を制するモノが、ストレージを制す！

42

次回、戦国大名SCSI家のお家騒動！？
ストレージの「インターフェイス」と「プロトコル」を理解しよう！【後編】に続く皆様の参加心待ちにしております。

43

ありがとうございます
発表者名：百瀬/川口/小幡Web サイト：https://japancatalog.dell.com/c/ent/

44

Webinar情報 (10月,11月)
2022年10月26日（水）2022年11月9日 (水)初めての VxRail！ 簡単管理ツールの実力とは？

絶対に失えないデータがある！
～守るべきデータの最後の砦～

デモ環境を使って、初期導入された後のVxRail Managerへのアクセス方法から正常性の確認やクラスターのメンテナンス方法をご説明

2022年11月17日 (木)ストレージ選定徹底攻略塾！！
デル・テクノロジーズのストレージ、たくさんありすぎて正直どれを選んだらいいか分からない・・ そんなあなたのためにできました！現場SEが忖度なくざっくばらんに解説

2022年11月30日 (水)VMware Wednesday eXtra
VMware＋Dell Technologiesの最新情報をマッタリお届け！

Webinar情報
https://japancatalog.dell.com/c/isg_webinar_top/
45 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

2022年11月17日（木）16:00～17:00

デル・テクノロジーズのストレージ、たくさんありすぎて正直どれを選んだらいいか分からない・・

現場SEが忖度なくざっくばらんに解説します！
案件登録の時にどれを選んだらいいか分からないこんな方におすすめ！！

案件にどの製品がマッチするのか分からない
そもそもデルのストレージをよく知らない
仮想化に使うストレージを選定したい

https://dell.zoom.us/webinar/register/WN_DS0PDsFzSKCw8QMPMng7-w
46 of Y© Copyright 2021 Dell Inc.

ストレージ選定徹底攻略塾
2022年11月17日（木）16:00～17:00