なんたん社協 だより

第59号
2024. 1

平屋地区福祉講演会

南丹市ボランティア交流会

園部町ひとり暮らし高齢者のつどい

園部町ふれあい委員研修会

特集

地域の取り組み ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.4〜5目
次・新年のごあいさつ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.2
善意のご寄付・南丹ブロック災害ボランティアセンター合同事業シンポジウム ‥‥ P.3
台風7号の被災地支援／南丹市総合防災訓練
・地域の取り組み（園部町ふれあい委員研修会／平屋地区福祉講演会／
園部町ひとり暮らし高齢者のつどい／南丹市ボランティア交流会）‥P.4〜5
社会福祉協議会のご紹介（第６回ひより舎）
・みんなで一歩プロジェクトそのべバージョン ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ P.6

南丹市社協マスコット「ニャンたん」

赤い羽根共同募金／歳末たすけあい募金にご協力いただきありがとうございました。

皆さまからお寄せいただいた募金は、南丹市内の人々を支える様々な福祉活動に役立てられます。

南丹ブロック災害ボランティアセンター合同事業シンポジウム『 南丹地域における災害からの10年 〜コミュニティと支え合う力〜』
12月10日（日） 南丹市園部文化会館「アスエルそのべ」

新年のごあいさつ

南丹地域では、平成25年の台風18号の水害をはじめ、この10年間にさまざまな災害が発生しました。このシンポジウ
ムは、亀岡市/京丹波町/南丹市の社協が合同で企画し、各市町から講演者を招き、当時の災害による被害やその対応を発お迎えのこととお喜び申し上げます。旧年中は、当会の運営・活動に格別▲れ、少しずつ人々の行動がコロナ禍前に戻りつつあります。ふり返りますと、コロナ禍は、日常を非日常に、非日常を日常にしました。奇しくもこ会長

吉田

れは、地震や水害など自然災害が起きたときに目の当たりにする光景で、その意味では、コロナ禍も災害の一つと捉えることができます。

進

当時の様子を振り返りながら︑現在地域で取り組んでいることなどを意見交換しました

さて、昨年５月に新型コロナウイルス感染症が感染法上の５類に移行さ南丹市社会福祉協議会

民同士の助け合いについて考える機会となり、防災に関する知識を深めるきっかけとなりました。
講演する園部町横田区防災委員長の松本健氏のご理解とご協力を賜り、心から感謝とお礼を申し上げます。

表いただきました。パネルディスカッションでは、住民の危機意識・防災意識を高めること、地域コミュニティの力や住災害に見舞われると私たちは、その経験を教訓に、将来の「かも知れないその時」に備えようとします。避難行動など「命を守る」ための備え、どです。私たち社協は、それらすべてに「みんなで助け合う」ための備えが必要で、思いやりの心がとても大切だと考えています。

まつもとけん

避難生活など「命をつなぐ」ための備え、そして生活再建や復興など「暮らしを守る」ための備えな▲

新年明けましておめでとうございます。皆さまには、お健やかに初春を社会生活を営む私たちは、やはり一人では生きていけません。自分が幸せに暮らすためには、自分とは違う他の人たちとの関わりやつながりを抜きにすることはできないのです。これこそが、私たち社協が進める地域福祉の核心だと思うのです。
昨年３月、南丹市行政と協働で、５カ年を計画期間とする『第４期 地域福祉計画・地域福祉活動計画』を策定しました。計画では、あらためて人と人とのつながりやふれあいの大切さに目を向け、互いに支え合い、誰もが幸せに暮らし続けられる地域づくり、すなわち「地域共生社会」の実現に向けて、様々な取り組みを提案しています。地域共生社会の実現には、「できるときに、できることから、自分たちで」を合言葉に、皆さまが主役となって進める活動や取り組みが不可欠なのです。
444

こうした活動や取り組みから生まれる『ふだんのくらしのしあわせ物語』は、皆さまが主人公として紡がれるものです。そして、この物語がそれぞれの地域でさらに味わい深く至福のストーリーとして語り継がれるよう、私たち社協は、黒子として皆さまとご一緒したいと考えています。
末筆ながら、皆さまのご健康とご多幸を心から祈念いたしますとともに、本年もどうぞよろしくお

台風７号の被災地支援

８月に発生した台風７号では、各地で甚大な被害が起きました。京都府下では舞鶴市、福知山市、綾部市に災害ボランティアセンターが設置され、南丹市社協も延べ28名の職員が各地へ支援に入りました（舞鶴市：６名、福知山市：６名、綾部市：16名）。

綾部市災害ボラン
ティアセンターでの活動の様子。この日は側溝に流れ込んだ土砂をバケツリレーで撤去しました。

願い申し上げます。

南丹市総合防災訓練

10月１日（日）八木運動公園（大堰川河川敷）

南丹地域で大規模地震を想定した総合防災訓練を実施しました。南丹市

年月１日〜令和9年

5月 日受付分

1130

善意のご寄付ありがとうございました

令和
5様 100,000円 亡母の供養に食料支援プロジェクト実行委員会 様 米多数

福祉のために山口様 100,000円 亡母の供養に

小槻信夫

様 米多数

福祉のために

前田

光仁

様

國府

博美

様 米多数

福祉のために郵便局長夫人の会やまゆりの会 南丹・京丹波部会

様 軍手・雑巾多数

福祉のために森様 衣類

福祉のために文雄

胡麻夏まつり2023の売り上げの一部を福祉のために

京都山坊主

様

3,254円

京都山坊主

様

7,651円 福祉のために文字

仁志様 100,000円 福祉のために

磯部政宏

様 100,000円 亡父の供養に

藤田孝一

様

5,000円 福祉のために

園部中学校昭和27年
様度卒業生の会

43,762円 福祉のために南丹市ゴルフ協会

様

40,000円 あじさい園のために南丹市ゴルフ協会

様50,000円 ひより舎のために

覗渕様 100,000円 福祉のために

英世

匿名寄付

５件 240,000円 福祉のために2 なんたん社協だより 第59号

きぬ子

囲碁盤他
付属品一式

他

吉田晴彦 様・池田森川正美

様 肌着多数

福祉のために谷内博

様 もち米多数

福祉のために

匿名寄贈

好孝 様 米多数

福祉のために皆さんと協力し、約500食のおにぎりを準備し、３人一組で連携しながら救援物資と食料を配布▲

社協が担当した災害ボランティアセンター開設訓練では、ボランティアの平井 利彦配布することができました。訓練には、多くの関係者や住民が参加し、災害時の備えの大切さを再確認しました。

福祉のために

米多数・紙おむつ・肌着・８件
福祉のためにポータブルトイレ・
ボードゲーム▲アルファ化米をおにぎりにして提供▲ボランティアへの説明の様子▲ボランティア受入の様子

なんたん社協だより 2024．
13

南丹市ボランティア交流会 10月28日（土）南丹市日吉生涯学習センター 遊youひよし

平屋地区福祉講演会 10月21日（土） 南丹市美山保健福祉センター

参加者30名平屋地区地域福祉推進協議会の主催により、平屋地区福祉講演会が主

南丹市社協ボランティアバンク運営委員会
テーマ：小さな輪をつないで参

加：131人

自 分 が 感 じ た こ と、知ったことを周りの人に伝えることで新たにつながりが生まれる。
手紙など目に見えるやりとりが人と人の心をつなぐ。

内容：活動発表（5団体）・ポスター展示（22団体）

お招きし、折り紙や絵本の読み聞かせを織り交ぜながら、ご講談いただきました。
「コロナ禍を経て、人と人とのつながりが改めて見直されている。皆さんがつなぎ役になることで、誰かのためになり、一個人としてつながっておくことで『メッセンジャーボランティア』とした がわ まさのりて活躍できる」など、明日から使えるヒントを楽しく学ぶことができました。

園部町ひとり暮らし高齢者のつどい

４年ぶりに開催

10月25日（水）南丹市国際交流会館
主内

容：落語（南丹亭百笑） 音楽演奏のが伝わりました
舞台と観客席が一体となってよかったです

にぎわう受付

休憩時間にコーヒーで交流

ポスター展示「おたのしみ演劇」八木町ボラ連「漫才」
花いちもんめ（日吉）「オカリナ演奏」
らべんだ〜ず（園部）「サックス演奏」
クレージーモンキーズ（園部）

10月13日（金）南丹市園部文化会館「アスエルそのべ」

改めてハザードマップなどの確認をすることも大切だと思う

食事の様子

マジック（上野嘉雄） 体操（友遊の輪）
ハーモニカ演奏（民児協女性部会）※敬称略 大抽選会参加者の声参加して良かった

参加者の声（園部ボラ連・民児協女性部会）

各地域で頑張っておられる

テーマ：防災（災害シミュレーションゲーム「風水害24」）

南丹市社協園部事務所
加：103人

園部町ふれあい委員合同研修会

明日から元気ですごせます

参加者：ふれあい委員・民生委員・区長・サロン・行政・学校

催：園部町民生児童委員協議会・

参

大きな輪（和）にしよう

明日から使えるヒント

開催されました。講師に「あそびの工房もくもく屋」の田川雅規氏を講演する田川 雅規氏

催：南丹市各町ボランティア連絡協議会・参加者の声

地 域 の 取り組 み

昨年度に引き続き開催

どこか他人事と考えていたのが実際に起こったらと想定して考えられ良かった
防災に対する意識があるようでなかったということを感じた
サロンで参考にしていきたい

ボランティアさんの発表が良かった
久しぶりにみんなで食事をして美味しかった
女性部会の絵手紙「人形劇」おむすび（美山）

自宅にとどまるか、避難するかの判断をいつするかがポイントだと思う「風水害24」とは、命を脅かすレベルの風水害の接近から直撃・通過までの24時間に、情報を収集・判断・行動することで、自分の身を守りながら、地域の安全を考えるゲームです

ふ だんの くらしを しあわせに

社会福祉協議会のご紹介
第6 回

ひより舎
▲自主事業のさをり織

ひより舎は、JR日吉駅から10分ほど歩いたとこ▼さをり生地を縫製

ろにある多機能型の障がい者通所施設です。現在、24名の方が通所されており、日吉町内だけでなく南丹市全域、それ以外の地域からも通所されています。
施設では、地元の企業様よりいただく請負の仕事、自主製品の焼き菓子づくり、さをり織の手芸品
机をひとつの地域として考えます

通行止めもあります

障害福祉サービスの概要

づくり、月に一度のカフェの実施、露店販売の他、地域の方のご協力によりアルミ缶の回収リサイクル事業などに取り組んでいます。
作業だけでなく、行事やイベントへの参加、交流会などを通じて、地域の方々との交流や社会参加を積極的にしています。

▲地域交流での芋掘りまた、生活介護プログラムでは、ゆったりと運動やレクリエーションなど余暇の時間を大切に取り組んでいます。
お一人おひとりのニーズに寄り添いながら、みんなが、安心し笑顔で過ごせる地域に根ざしたあたたかい施設づくりを目指していま割ったはずの卵が無い！
大盛り上がりの手品

合唱の様子/落語

4 なんたん社協だより 第59号

ゲーム終了後、感想を話し合い、意見交換をしましたす。皆さま、機会があればぜひ一度お立ち寄りください。

▲日吉ダムへピクニック

なんたん社協だより 2024．
1

5

なんたん社 協

そのべだより応募締め切りは2 月 22 日（木）第59号 ２０２

コロナ禍をきっかけに「集まれなくてもつながりを感じながら元気に春を迎えよう」と始めた健康すごろく。
今年で４年目となります。みなさん、ぜひ参加してください！

しょう。100マス達成して景品の応募を！ そして２ます。
景品はすごろくを達成してご応募いただいた方のさい。ホームページからもダウンロード
健康すごろくはこちら ➡

今年度協賛いただいた企業・団体〜355名分の景品を提供いただいています〜（五十音順・敬称略）

あじさい園/㈱井筒八ッ橋本舗 新光悦店/ (有)いな
ふ/エアロビクス＆ストレッチ/エコエポック/
EVERiN/カナモンヤCafeイヌイシ/キッチンあまわか/㈱京都銀行/京都信用金庫 園部支店/㈱湖池屋 京都工場/JA京都 園部支店/住みよいむらづくり協議会/（一社）
園部文化観光協会/そのべゆう薬局/ゾンネ・ウント・グリュック/津多屋/殿田小学校/殿田中学校/㈱虎屋 京都工場/㈱内藤商店/えんがわカフェなずな/南丹市商工会女性部/日本生命
保険 園部営業部/畑郷家/パン工房 農〜みのり〜/
ひより舎/福島鰹㈱京都南丹工場/ふくろのねこ/(有)藤岡工務店/美山のことむすび/美山ふるさと㈱ふらっと美山/㈱無双心フィット/村山大明/
もったいない屋/㈱山田製油/湯浅種苗園/町家割
烹 吉勝/（特非）ケアリング 喫茶わかば社会福祉法人 南丹市社会福祉協議会

やってみたい方は、社協各事務所に取りに来てくだして取り組んでもOKです！

ためにと心のこもった景品のご提供をいただいてい︵本所︶〒６２９ ０３０１ 南丹市日吉町保野田垣ノ内 番地‑
０７７１ ７‑２ ３‑ ２２０ ＦＡＸ ０７７１ ７‑２ ３‑ ２２２

運 動…ウォーキングを10分以上する／ラジオ体操をする
食 事…三食きちんと食べる／一日８回以上水分をとる
交 流…挨拶をする／手紙を書く／メールやLINEをする
脳トレ…日記を書く／新聞を読む／歌をうたう などしていただけますので印刷

毎年多くの企業や団体から地域の皆さまの健康の中から抽選でお贈りさせていただきます。

取り組み項目の例（一部）

1は美山町、そして2024年は園部町バージョンです！

ＴＥＬ回目のチャレンジを！

2021年は南丹市全体、2022年は日吉町、2023年

編集・発行

すごろくに書いてある健康メニュー（交流・運動・食事・脳トレ）に取り組めた数、コマを進めて行きま4年 月発行

すごろく…と言ってもサイコロは振りません。

11

南丹市社協
ホームページ

今年は「なんたん健幸ポインNEW

南丹市社協×なんたんテレビ

11ch 放送開始！
毎 月、 キ ニ ナ ル 地 域 の 情 報、
福 祉 の 情 報 を お 届 け し ま す！
詳細は社協公式LINEにて

6 なんたん社協だより 第59号

社協公式
LINEご登録ください ➡

ト」とコラボ！ すごろくゴー
ル達成者には100ポイントが付 与 さ れ ることに なりました。園部事務所限定でポイン

南丹市社協
メール

トが付与されます。1/31までに来所してください。

南丹市イメージキャラクター さくらちゃん

南丹市社協TEL