Public Relations
Magazine

2024
No.384

3

新鮮隊 ヤサレンジャー

あいら

I♡RaちゃんJAあいら広報誌

J A あ いらの 最 新 情 報 満 載

国分大根 収穫体験
詳しくは 4P へ
JAあいらの情報いっぱい！

● 特集 みんなおいで! 農協まつり開催● 第4回 姶良市煮しめグランプリ● ちゃぐりんスクール2024 生徒募集

公式HP

Facebook

LINE

の演 奏
吉松 中学 校マンドリン部
国分 中央 高校ダンス部のパフォーマンス

日当山中学校吹奏楽部の演奏

元ちとせさん特別ライブ

開催

中條秀二組合長は「多くの方に来場いた だ き、楽 し ん で い た だ け た こ と を 嬉
し く 思 う。地 域 の 皆 さ ん に Ｊ Ａ を 知 って も ら う 良 い 機 会 に な っ た」と 話 し ました。

ヤ サレンジャ ー＆薩 摩 剣 士隼人 コラボ ショ ーの お に ぎ り の 振 る 舞 い も 行 わ れ、来 場
者 は あ い ら の「 よ か も ん、う ま い も ん」
を味わいました。
ま つ り の 最 後 に は、恒 例 と な っ た お
楽 し み 抽 選 会 が 行 わ れ、鹿 児 島 黒 牛 や
有機野菜などの豪華賞品に満員の会場が沸き立ちました。

小池 順 子さん
ミ ニライブ特集
Feature１月 日㈰霧島市隼人町の姶良中央
家 畜 市 場 で「 み ん な お い で！ 農 協 ま つり」を 開 催 し、組 合 員・地 域 住 民 を は じ
め約２５００人が訪れました。今回も、
霧 島 市、姶 良 市、湧 水 町 を は じ め、霧 島
商 工 会 議 所、霧 島 市・姶 良 市・湧 水 町 商工会に後援していただきました。
霧島市立日当山中学校吹奏楽部による演奏でスタートしたステージイベン
ト で は、湧 水 町 立 吉 松 中 学 校 マ ン ド リ
ン部の演奏や霧島市立国分中央高校ダンス部による躍動感あふれるパフォー
マ ン ス も 行 わ れ、ス テ ー ジ を 彩 り ま した。このほか、同ＪＡのマスコットキャ
ラクターＩ♡Ｒａ（あいら）ちゃんとヤ
サレンジャーが薩摩剣士隼人とコラボし た シ ョ ー や ク イ ズ・ジ ャ ン ケ ン 大 会
も 行 わ れ、会 場 に 集 ま っ た 子 ど も た ちの 人 気 を 集 め て い ま し た。総 合 司 会 の
小 池 順 子 さ ん の ミ ニ ラ イ ブ の 後、特 別
ゲストで鹿児島県奄美大島出身の元ちと せ さ ん を 迎 え、会 場 は 大 い に 盛 り 上
がりました。
販 売 ブ ー ス で は、Ｊ Ａ あ い ら 管 内 産のお肉やお茶をはじめとする農畜産物
やＪＡあいら女性部によるうどんや加工品などが販売されました。また、鹿児島黒牛肉（あいら和牛）の試食や湧水米
282

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4たくさんのご来場ありがとうございました！

フードドライブ 活 動 にご協力ありがとうございました
会場内では今回もフードドライブ活動のコーナーを設けたところ、米やレトルト食品、飲み物や調味料など、210 ㌔余りが集まりました。ご協力いた
だいた皆様、ありがとうございました。なお、集まった品物はフードバンクへ持ち込み、各福祉団体や施設等へ届けられます。

3

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

あいらト ピ ッ ク ス

Aira Topics
topics01 大きく育った「国分大根」収穫体験
霧島市立国分西小学校は、伝統野菜「国分大根」の収穫体験講座を開きました。「国分大根」の種子保存や産地復活に取り組んでいる青年農業者「飛翔クラブ」の厚地則和会長、清美さん夫妻の畑で行われ、６
家族 16 人が参加しました。
９月に種まきを行い、間引きや草取りなどの管理も厚地さん夫妻と一緒に行いました。参加者らは親子で協力し、両手で持つのも大変なほど大きく成長した大根を掘り起こしました。
国分大根は赤紫色で甘みが強く、煮崩れしにくいことが特徴。厚地さんおすすめの食べ方はおでんとから揚げ。
「飛翔クラブ」では国分大根の学校給食への提供も行っています。

1月21日

topics

02 環境にやさしい農産物を消費者へ

1月27日

A コープ国分店で姶良有機部会の生産者による対面販売が行われました。農林水産省が策定する「みどりの食料システム戦略」の一環で、みどりの食料システム戦略推進
鹿児島連絡協議会が、鹿児島県内 11 のスーパーで 26 日～ 28 日の３日間、環境にやさしい農産物の PR 販売を行ったものです。多くの消費者の目に触れる機会を作り、環境に配慮して生産された農産物の消費拡大に繋げると同時に、地球環境問題を考えるきっかけとすることを目的として開催されました。
姶良有機部会では、毎月定例会を開催し、部会員と JA・行政や関係機関と情報共有や勉強会を行い「オーガニックビレッジ」の取り組みを行っています。
訪れた人は、店頭での生産者の呼びかけや説明に足を止め、新鮮な有機野菜や果物を買い求めていました。

国分中央高校生が04
フラワーアレンジを制作

03 協同組合講座

霧島市立
国分中央高
校園芸工
学科の生徒が、自分たちで栽培したカー
ネーションなどを使った色鮮やかなフ
ラワーアレンジメントを制作し、JA あい
らへ届けました。届けられたフラワーアレンジメントは、JA 本所各フロアや国分支店に展示し来店者の目を楽しませました。
同校は、フラワーアレンジメントの競技会への出場や小学生への出前授業を行うため、日々アレンジメントの技術を磨いています。

霧島市立
国分中央高
校園芸工学
科の２年生を対象に、JA 本所で協同組合講座を開催しました。協同組合の理念である相互扶助の精神や地域貢献の考え方を理解してもらい、地域農業における JA の役割を学んでもらおうと令和４年度から実施しています。
総務部総務課の山下淳也職員が JA の概要や JA あいらの人づくりについて説明しました。また、同高校の卒業生である経営企画室の山下夢華職員が１日の仕事の流れや仕事内容について説明しました。

topics

topics

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 44あいらト ピ ッ ク ス

Aira Topics
topics06 支店だよりコンクール
JA 本所で支店だよりコンクール
を 開 催 し ま し た。支店だよりは組合員や利用者とのコミュニケーションツールとし て、地 域 の 情 報 や
2月20日
JA からのお知らせなどを記事として載せ、支店ごとに発行しています。
審査は今年度発行した中から、各支店の自信作を、中條秀二組合長をはじめ役職員６人が７つの項目に基づいて審査しました。
JA では支店だよりを 2013 年から発行しており、全戸訪問時の配布や窓口などで活用しています。
結果は以下の通り
最優秀賞 吉松支所「吉報」
優秀賞
姶良支店「季報 あいらぶ」
優良賞
牧園支所「まっぞんだより」

08 霧島市茶業振興会
定期総会
topics

姶 良・伊佐地区茶業
振 興 会 は、JA 本所で 2024 年度の茶業振興会定期総会と研修会を開催しました。生産者や行政・JA あいらなど関係者約 70 人が出席し、23 年度の業績報告や 24 年度の事
業計画が報告されました。茶業研修会では「茶園地の土づくり」について研修を受けました。
また、茶業関係表彰式も行われ、荒茶求評会や第 77 回
全国茶品評会で上位成績を収めた生産者らが表彰を受けました。

topics05 霧島市肉用牛振興大会

2月16日
霧島市肉用牛振興大会実行委員会は、霧島市
溝辺町のみそめ館で第 13 回霧島市肉用牛振興大会を開催し、生産者や行政・JA など約 220 人が参加しました。大会では、令和５年度の子牛せり市最
高額出荷者や枝肉共励会優秀賞１席、畜産共進会の出品者が表彰されました。また、牧之原小学校の５年生で結成される「福山町和牛少年隊」が、１年間の活動を通して学んだ体験発表を行いました。
大会の最後にはスローガンが採択され、参加者全員の意思統一が図られました。

topics07 姶良市スポーツキャンプ
姶良市でスポーツキャンプを行っている韓国の東山高校、JR 東日本野球 部 へ、JA あ いらから激励品として、地 元 産 米「 霧島そだち ヒノヒ
カリ」やきりしま茶ペットボトル等が贈呈されました。
姶良市からも市特産品の「あご肉」が激励品として贈られました。
JA からは毎年、スポーツキャンプに参加のチームへ激励品を贈呈しています。

JAあいら信用窓口コンクール
利用者に対するサービスの向上と JA あいらのイメージアップを図ることを目的に実施しました。
事務整備や窓口対応、店舗内外の清掃などに加え、店舗に備えつけていなければならない掲示物などについても審査の対象となりました。
最優秀賞

5

横川支所

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

優秀賞 吉松支所

女 性 部 だより★★★

KOKORO HITOTSU NI

AIRA KOMACHI

蒲生支部交流研修旅行
2/★★★

新春女団連交流会

蒲生支部は交流研修旅行を企画し、41 名の部員

9 が参加しました。

今年はいちき串木野市方面へ向かい、つきあげ工場や
地下石油備蓄基地などを見学しました。
移動のバス車内では歌やゲームで盛り上がり、賑やかな雰囲気で充実した交流研修となりました。

1/

隼人地区の地域女性団体の親睦を目

21 的とした新春交流会が開催され、JAあいら女性部隼人支部から約 30 名が参加しました。
笑いあふれる講演会や演芸交流で各団体の踊りの披露もあり、新たな年の幕開けとなりました。

生徒募集
JA あいらでは、次世代を担う子どもたちが「食べもの」や「農業の大切さ」、「自然」や「いのち」について体感する活動、『ちゃぐりんスクール』に取り組んでいます。
組合員や地域の皆様と連携しながら、身近で親しみやすい内容で本年も開校いたします。元気いっぱいの “あいらキッズ” のご応募を心からお待ちしております♪
月日

カ リ キ ュ ラ ム

場

所

開校式 ／ オリエンテーション
さつまいも植え付け ／ バケツ苗配布

JAあいら本所
JAあいら管内の農地第１回

令和６年５月18日㈯第２回

６月15日㈯鹿児島黒牛を学ぼう

JAあいら本所 他

第３回

７月20日㈯

大豆を植えよう ／ バケツ苗づくりサポート

JAあいら管内の農地第４回

10月19日㈯さつまいも収穫・販売体験

JAあいら管内の農地
Aコープ

第５回

11月16日㈯

大豆収穫体験 ／ 豆腐作り体験

JAあいら管内の農地 他

第６回

12月21日㈯

閉校式 ／ フラワーアレンジメント制作

JA あいら本所【実施期間】令和６年５月～令和６年 12 月
【募集期間】令和６年４月 12 日（金）必着【参加対象】JA あいら管内の小学４年生～６年生＊カ リキュラムによっては、保護者の方も一緒に活動へ参加できます。
【定員】20 名【年 会 費】児童一人あたり 2,000 円【送迎】集
 合・解散場所と自宅の間は、保護者の送迎をお願いします。
【応募方法】J A あいら各店舗及び A コープに備え付けの応募用紙での申し込みとなります。
【お問合せ】あいら農業協同組合 ちゃぐりんスクール事務局
TEL：0995-55-7301 FAX：0995-55-7200

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

6

第30回 JAあいら女性部文化活動発表会にじのかけはし2月17日（土）掲載は発表順

7

会場：加音ホール（ 姶良市加治木町 ）1. 牧園［五つ太鼓］

2. 溝辺［フラダンス］

3. 加治木［踊り］

4. 吉松［体操踊り］

しのぶの一番纏、河内男節

魅せられて

炭坑節

銀座カンカン娘5. 福山［踊り］

6. 姶良［３Ｂ体操］

7. 横川［民謡］

8. 国分［日本民謡］

嘉瀬の奴踊りサザエさん、長生き音頭

いもがらぼくと黒田節

9. 蒲生［フォークダンス］

10. 隼人［踊り］

11. 栗野［踊り］

12. 霧島［男踊り］

ふられ上手、グッド・オールド・サマータイム

雑草の歌

島のブルース

河内男節

13. 吉松［体操踊り］

14. 福山［踊り］

15. 牧園［太極拳］

16. 蒲生［踊り］

遊び庭

岬めぐり

太極拳入門、太極功夫扇

焼酎天国Ⅱ

17. 横川［民謡］

18. 姶良［カントリーダンス］

19. 霧島［女踊り］

20. 溝辺［体操］

炭坑節

花笠道中、アップルジャック

関東1本〆

古城

21. 栗野［踊り］

22. 国分［女踊り］

23. 加治木［踊り］

24. 隼人［踊り］

栗野音頭

芭蕉布

田の神音頭

鈴かけ馬踊り情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4暗証番号を聞かれたら詐欺です!
うまいもうけ話にもご用心!
お客さまの大切な資産を狙う犯罪が増えています。

被害ケース１（自動音声）
電気料金を滞納しているので、案内に従って操作してください。
××警察です。
あなたの●●銀行の口座が暴力団の指定口座に指定されています。危険なので、ＪＡに口座を開設して資産をまとめることをおすすめします。
ＪＡで口座開設の理由を聞かれたら、老後資金をまとめるためと答えてください。

ポイント
不安を煽られていませんか？
一度電話を切り、直接問い合わせて確認しましょう。
どのように話すか指示されていませんか？

それは大変…JAで口座開設します。

～JAで口座開設後～
あなたの口座を安全に保つため、口座番号を教えてください。

暗証番号は自動音声でお聞きします。

本人確認のため、XXX-XXXX-XXXXに電話してください。

数日後…

公的機関や

JAの職員であっても暗証番号を聞くことは絶対にありません。

知らない番号への連絡を求められていませんか？

あれ!? いつの間にか口座のお金がなくなっている︕

被害ケース2
××証券ですが、あなたに○○社の未公開株を購入する権利が当たっています。購入代金はインターネットバンクでの振込が簡単です。
お近くにＪＡはありませんか︖簡単に口座開設とインターネット
バンクを利用できます。

それではJAに行きます。

ポイント
知らない人から儲け話を持ちかけられていませんか？
知らない人からJAを紹介されていませんか？

～JAで口座開設・振込後～振込から何日もたったが、連絡がつかない…騙された︕

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 48

詐欺にだまされて
しまった例
JA●●
（もしくは役所）の担当です。
毎月の保険料で多くいただいていたものが見つかりました。
還付が必要なら今日中に
口座番号と暗証番号を教えてください。

お金が戻ってくるのはありがたい！
口座番号は●●で暗証番号は●●です。

もう安心ですよ。
こちらで手続きしておきます。

―数日後…
あれ！？ いつの間にか口座のお金がなくなっている？

!!

だまされて
しまった原因●JA、警察、役所と聞いて本当の話と思い込んでしまった●「今日中に」など判断を急がせるような言葉や、お金が戻ってくるという「うまい話」に惑わされて焦ってしまった●「口座番号」と「暗証番号」を教えることで大きな被害になってしまうと知らなかった

詐
欺
は
防
げ
る
!!

詐欺にだまされなかった例
JA●●（もしくは警察）の担当です。
あなたの口座が悪用されているので口座番号と暗証番号を教えてください。

（暗証番号を聞かれたら詐欺って娘や友人が言っていたような…）
一度電話を切って家族に確認します。

?

―JAの電話番号を調べて直接連絡してみると…
口座番号や暗証番号を聞くことは絶対にありません。
詐欺の可能性が高いですね。
JA担当者

家族や友人と話していたおかげで被害に遭わなくてよかった！

だまされなかった
ポイント●「口座番号」「暗証番号」を聞かれたことを怪しいと思えた●公的機関の名前が出ても怪しいと思えた●家族や友人と詐欺の注意点について話していた●いったん電話を切って、家族や友人に詐欺ではないか確
認した

©よりぞう

公的機関やJAの職員であっても口座番号や暗証番号を聞くことは絶対にありません。
知らないうちにインターネットバンキングを開設され、大切なお金が詐欺犯に奪われてしまう危険があります。

特殊詐欺チェックリスト□ 暗証番号を教えてください□ カードが悪用されています□ お金が戻ってきます□ キャッシュカードの交換が必要です□ 指示に従ってATMの操作をしてください（判断を急がせるようなもの）□ 銀行協会／警察がご自宅に伺います

1つでも当てはまったら詐欺です！
すぐに電話を切って家族や身近な人に相談しましょう。

詐欺にだまされないためには●公的機関やJAの名前を出されても、一度電話を切り、
直接問い合わせて確認しましょう。
●少しでも様子がおかしいと感じたら、家族や友人など
身近な人に相談しましょう。
事前に家族間で話し合っておくのも効果的です。
●詐欺の手段は電話が9割近くを占めています。
常に留守番電話機能を設定しておき、通話の録音や防犯機能が付いた
迷惑電話防止機器を使いましょう。

JAバンクは被害拡大防止に向けて、店舗での「声掛けの徹底」に取り組んでいます。

ATM付近で携帯電話を利用している方や窓口で多額の現金を引き出そうとしている方には、現金のご利用目的などをお伺いすることがございます。
なにとぞご理解とご協力を賜りますよう、
お願い申し上げます。

9

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4みんなの広場

voice

ビト

JA あいら白ねぎ部会

野田 末廣さん

定年後に農業をはじめ、現在は家族３人で経営を行っています。JA あいら営農
アドバイザーを務める野田さんは、月１回以上積極的に農家を巡回し、圃場の確認やアドバイスを行っています。また、湧水町の重点品目である『金山ネギ』の魅力を幅広く伝えようと地元の小学校で出前授業も行っています。
部会では、毎月定例会を開催し実績検討や情報交換を行うとともに、令和４年度から「かごしまの農林水産物認証（K-GAP）」の取得にも取り組んでいます。

湧水町

牧園町持松 窪園 圭一郎さんのペット

姶良市 伊原 孝志さんのお孫さん

むぎちゃん

平原 かのんちゃん（4）
歌とダンスが好きなかのん。
これからも家族の太陽でいてね♪

日に日にもふもふが増すむぎちゃん。これからもコンセン
ト攻防戦繰り広げようね。

こんにちは Aコープです!
あいら・隼人・姫城・国分・
国分西店で実施中！

キャンペーン期間中、1000 円（税込）お買
上毎にシールを１枚差し上 げます。シールを集めると、キャン
ペーン商品を特別価格にてご購入いただ
けます。
お 洒 落 な キッチン
グッズです。
ご利用ください。
５月 12 日㈰まで。

営業時間変更のお知らせ

令 和 6 年 3 月 1 日（金）から営業時間を下記のとおり変更させていただきます。

● みぞべ店

9:00～19:30 → 9:00～19:00 へ変更● 吉松店

9:00～19:30 → 9:00～19:00 へ変更● 隼人店

9:30～20:30 → 9:00～20:00 へ変更● 姫城店

9:30～21:00 → 9:00～20:00 へ変更● 霧島店

9:00～19:30 → 9:00～19:00 へ変更● 牧之原店

9:00～20:00 → 9:00～19:30 へ変更

お客様には、大変ご迷惑おかけいたしますが、ご了承いただきますようお願いいたします。

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 410みんなの広場

voice

地域 の 絆 通信

第４回 姶良市煮しめグランプリ
2/

姶良市は、姶良市加治木町の加音ホールで、郷土の家庭料理「煮しめ」の伝承や地域

11・12 の食文化を意識し「地産地消」を市民に改めて認識してもらうことを目的に「第４回 姶良市煮しめグランプリ」を開催しました。JA あいらは煮しめの材料となる、新ごぼうやサトイモなど、姶良市産の野菜の提供を行い共催しました。
姶良市内居住の２人以上でチームを組み、今年は８チーム 24 人が参加。男性だけのチームもあり、各チー
ム腕によりをかけた煮しめを作りました。４人の審査員が５つの審査項目に沿って審査を行いました。見た目や美味しさはもちろん、地域性や独自性、伝承の工夫も審査の対象となりました。
湯元敏浩姶良市長は「煮しめの良さを知ってもらいたい。若い人に伝統を伝承し、地産地消のきっかけになって欲しい。初めて有観客で行うので試食も楽しんでもらいたい」と挨拶しました。
今回初めて観客を入れて試食会を行い、訪れた約100 人が各チームの特色を生かした煮しめを味わいました。試食をした観客は「懐かしい味がしておいしかった。食べ比べでいろいろな味が楽しめるのも良かった」と話しました。
栄えあるグランプリを獲得したのは、加治木農産加工の職員でチームを組んだ「くまはいむすめ」
チーム。代表の日髙笑子さんは「地元産の食材を使って昔ながらの煮しめにこだわって作った。今年
は砂ずりを入れて味の変化をつけた。４回目の挑戦で念願叶ってグランプリを取れて嬉しい」と話しました。
グランプリのくまはいむすめチーム

talk & talk代）

50

トーク&&とーく

姶良市永池町（Ｙ・Ｈ／代）

40

昨年 月、念願だった豪華客船で旅することができました。夢のような世界でした。現実に戻ったとき、やはり夢だったのかも？と思う日々です。
■豪華客船での旅、いいですね。夢から覚めたくない時間でしたね。

姶良市西餅田（Ｈ・Ｒ／代）

20

我が家の猫は抱っこしようとすると嫌がるのですが、最近寒くなってきたのでおとなしく膝の上で寝るようになりました。
■猫ちゃんも寒さには勝てないようですね。お互いに暖が取れて一石二鳥？

姶良郡湧水町（Ｔ・Ｙ／代）

70

息子が日に日にお喋りするようになり、突然口から出た
単 語 に、 ど こ で 覚 え た の？ と 聞 く 日 々 で す。 今 だ け の 会 話が楽しくて仕方ないです。
■ほほえましいエピソードをありがとうございます♪これからどんどん新しい言葉を覚えていくのも楽しみですね。

霧島市横川町（Ｓ・Ｙ／代）

11 情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4１月になると梅の花が咲き始め、春に向かっているんだ
なと感じますね。
■梅や早咲きの桜が見ごろを迎えてきますね。春が待ち遠しいです。

霧島市国分（Ｋ・Ｅ／

鉢で育てているシャコバサボテンが赤いきれいな花を咲
かせてくれました。クリスマスの頃に咲かせるので英語ではクリスマスカクタスと言うそうですが、短日処理が遅れたせいか、のんびり屋の私に似たのか１月下旬に満開になりました。満開の花が可愛らしいです。
■ひと月遅れの満開だったのですね。のんびりゆっくり満開の花を楽しんでください♪

70

(笑)

11

隼

人

5月 10日 (金)

10人

10人

牧

園

5月 16日 (木)

5人

3人

福

山

5月 16日 (木)

6人

加治木

5月 24日 (金)

5人

3人

蒲

生

5月 27日 (月)

2人

2人

姶

良

5月 29日 (水)3人3人

役員会だより2人④内部 監 査の品 質に関する 内 部 評 価
報告⑤令和４ 年 産 加工用 米の追 加 精 算の考え方
⑥肉用 牛 肥 育 経 営 パイロット 事 業 農家の経営状況報告
⑦畜産指導体制の考え方⑧令和６ 年度役職員事業推進決起大会の開催⑨当面する主な行事日程

5人

人事異動のお知らせ（ 月）

5月 9日 (木)杏 夢（国分支店 複合渉外）※ JA 組合員はもとよりどなたでも受診できます。
※上記の地区受診日は送迎バスがあります。別日をご希望の方
はお問い合わせください。

松元 幸二 さん（76 歳）

分

井手※お問い合わせは最寄のJAまたはJA鹿児島県経済連へ ※例年と開催時間が異なりますのでご注意ください

姶良郡湧水町

国

《退職者》

［場所］

第 回 監事会（令和６年２月 日）【第１号議案】
随時監査（上期監事監査追跡）
結果の取りまとめについて【第２号議案】
令和４年度末監事監査回答に対する再追跡結果について【第３号議案】
事業報告等の監査および会計監査人の相当性判断に係る対応について【第４号議案】
事業報告等に係る監査手
続について【第５号議案】「会計監査人の職務の遂行に関する事項の通知」に関する確認について【第６号議案】
会計監査人の再任・不再任に関する判断について【第７号議案】
令和６年度会計監査人の監査報酬の同意について【第８号議案】
令和５年度末監事監査の実施について【第９号議案】
令和６年度監事監査計画
（案）
について
＊以上
 ９議案について協議がなされ決定しました。

令和6年4月5日㈮ 9:00～15:00
4月6日㈯ 9:00～13:00［開催日時］

松 元 さ ん は、地 域 の 畜 産農家を見て牛に興味を持ったことがきっかけで、約 45
年前に妊娠牛１頭から畜産業を開始しました。その後は増頭し、多い時には繁殖
牛 16 頭を飼養されました。現在は少しずつ頭数を減らしておりますが、「孫やひ孫のために体が続く限り頑張りたい」とのことであり、地域の畜産振興に大きく貢献されております。

本所くらし広報課まで ☎ 0995-55-7301

お申し込み・お問い合せは、

報告事項①随時監査報告（常勤監事実施分）②内部監査報告受診日

第 回 監事会

え方について
令和６年度役員報酬の考【第３号議案】
え方について【第４号議案】
令和６年度余裕金運用方針および運用方法について【第５号議案】
令和６年度借入金の最高限度額について【第６号議案】
令和６年度不良債権の処理方針について【第７号議案】
令 和６ 年 度コンプライア
ンス実践計画の策定について【第８号議案】
令和６年度内部監査計画について【第９号議案】
県事後確認検査回答について【第 号議案】
就 業 規 則の一部 変 更について【第 号議案】
職員給与規程の一部変更
について【第 号議案】
情 報セキュリティ基 本 規
程の一部変更について【第 号議案】
農協有牛肥育預託導入について【第 号議案】
ＪＡあいら農産経営支援対策事業の実施について【第 号議案】
ＪＡあいら肉用牛繁殖経営支援対策事業の実施について【第 号議案】
ＪＡあいら肉用牛肥育経営支援対策事業の実施について【第 号議案】
牛肉消費拡大対策について＊以上 議 案について協 議 がな され決定しました。

報告事項

JAグループ特別推進品目（コスト低減農機）展示!!

月の ／
2
＼
JA 厚 生 連 では 、人 間ドック
受診者の募集を行っています。

人間ドック日程表

2

薩摩中央家畜市場（さつま町）※写真はイメージです

コース
一般
女性
地区

17

①令和
 ５年度コンプライアンス実践計
画の実践状況
②令和５年 月末不良債権の流動化
実績③県事（その他指摘事
 後確認検査回答項）11（令和６年２月 日）【第１号議案】
県事後確認検査回答にかかる監事の意見書について＊以上
 １議案について協議がなされ決定しました。

（令和６年２月 日）

第 回 理事会【第１号議案】
貸出決定について【第２号議案】
令和５年度決算方針の考第39回 春期JA農業機械大展示会

10

11

12

13

14

15

16

21

26

26

17

11

12

15

12

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4令和6年2月

子牛せり市成績表

せり市

地区別

雌
頭数 平均価格

姶良(加治木)10

姶良(姶良)
姶良(蒲生)

去

体重 日令

最高

最低

頭数 平均価格

415,910 269 268

550,000 220,000

3

16477,263 275 267

649,000 308,000

8

1547,800 252 291

547,800 547,800

5湧水(栗野)

26

488,781 283 278

821,700 321,200

27

湧水(吉松)

14

481,093 281 275

721,600 408,100

霧島(溝辺)

26

461,492 273 268

霧島(横川)

29

霧島(牧園)

16

霧島(霧島)

20

409,695 270 271

霧島(隼人)

0

霧島(国分)

26

霧島(福山)
県畜産試験場
合計

Agriculture 営農コーナー
勢

体重 日令

最高

最低

頭数

平均価格

487,300 320,100

13 418,423

514,250 299 276

619,300 303,600

24 489,592

457,820 301 287

607,200 282,700

6 472,817

581,615 294 272

963,600 332,200

53 536,074

19590,295 300 266

729,300 440,000

33 543,967

748,000 297,000

31599,287 299 266 1,006,500 427,900

57 536,433

434,197 272 272

552,200 287,100

30

583,257 302 270

753,500 327,800

59 509,990

420,475 261 282

595,100 187,000

17535,053 288 271

680,900 320,100

33 479,500

575,300 250,800

28

601,071 306 265

942,700 297,000

48 521,331

0

0

5

634,700 289 276

718,300 525,800

5 634,700

450,873 270 274

570,900 237,600

28

611,875 292 266

810,700 385,000

54 534,356

85

473,492 271 271

757,900 294,800

97

583,193 292 260

935,000 232,100 182 531,959

2

287,100 266 277

332,200 242,000

1429,000 255 274

429,000 429,000

271

456,983 272 272

821,700 187,000 299

0

0

0

去勢の最高

雌の最高

341㎏
821,700円
出荷日令 294日
福之姫×美国桜×華春福426,800 263 268

計581,635 295 266 1,006,500 232,100 570 522,371

重森 清己さん
328㎏
1,006,500円
出荷日令 255日
若百合×秀幸福×安福久
霧島市溝辺町3 334,400※売却牛のみの表示となります。
（消費税込価格で表示）
姶良中央家畜市場 子牛せりをライブ配信で視聴できるようになりました!!

子牛せりライブ配信はこちら※JAあいらHPからもご覧いただけます。

子牛せり市牛肉販売日 令和6年4月10日･11日 午前7時45分よりせり市終了まで

畜産部からのお知らせ

管内産種雄牛試験種付にご協力を !
今回お願いする種雄牛は ㈲森元畜産 の「秀亀久」です。

期待の新星 !
ひでかめひさ秀亀久

血統：秀幸福－安福久－百合茂－北国７の３
生年月日：令和４年５月 10 日
生 産 地：鹿児島県霧島市福山町
兄弟牛枝肉出荷成績
BMS 平均 11.6（去勢３頭）／ロース芯 平均 95 ㎝
枝肉重量 平均 544.9 ㎏ ／歩留基準値 平均 79.2

試験種付け期間 : 令和６年３月１日～３月 31 日

【奨励措置】生産者には分娩届及び子牛確認後、２万円の助成金が支給されます。
★年齢が進むと、哺育・育成能力や受胎率が低下するため、産子の確保が難しくなりますので、若齢な雌牛へ交配してください。

受胎率を高め、多くの後代が得られるよう人工授精師・繁殖農家の皆さんのご協力をお願いします。

13 情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4厚生連

ヒアリングフレイルとお耳の健康について

みなさんの耳は元気ですか？
私たちは、様々な物理的・心理的ストレスの影響をうけながら日々過ごしていますよね。耳のことに注力してみると、聴力のピークは二十歳と言われていて、加齢や騒音などの繰り返される外的・内的ストレスによって聴力も衰えてくると言われています。このような、身体的な耳の衰えによってコミュニケーションや生活の質をおおきく損なう危険性を表現する概念として、『ヒアリングフレイル』という言葉が提唱されました。聴力の衰えを放置していると、引きこもりになりがちになり社会との関わりが減ったり、認知症のリ
スクが高まったりという他への影響が知られてきています。
まずは、聞こえにくさをそのままにしないことがヒアリング
フレイルの予防策となります。
以下の 7 つの項目で４つ以上あてはまると聴力が低下している可能性がありますので、チェックしてみましょう。

聴力低下を補助する手段として、補聴器・集音器・対話支
援機器などがあります。様々な機器がありますが、きちんと自分に合った方法を選ぶことがとても大切です。まずは補聴器相談医を標榜している耳鼻咽喉科の受診をお勧めします。また、ご自身の予防としてできることは、耳周囲のマッサージや、よく咀嚼して耳周囲の血流を良くすること、長時間にわたり騒音下に居ないこと、騒音にさらされた時は耳を労るために静かな場所や自然の音を取り入れることなどです。身近な騒音には、ドライヤーの音、車内、電車内、イ
ヤホンやヘッドホン（ノイズキャンセリングも注意）などもありますので時には意識してみましょう。
聞こえについてのご相談は随時お受けしていますので、お気軽にご相談ください。
鹿児島厚生連病院 看護部 西田 伊豆美

聴力低下チェック

□ 家族にテレビやラジオの音量が大きいと言われることがよくある□ 相手の言ったことを推測で判断することがある□ 外出することが億劫になった□ 会議や会食などの複数人の会話がうまく聞き取れない□ 話し声が大きいと言われる□ 会話をしている時に聞き返すことが増えた□ 大きな声で話しかけられてもうまく聞き取れず聞こえたふりをしてしまう（聴脳科学総合研究所・HFS 養成講座資料より）

JADDOカード優待店舗のご紹介対象店舗でJADDOカードをご提示いただくだけでお得なサービスや特典を受けることができます！

かごしまのっける 牧之原本店

Avenir.Cafe

鹿児島の旨みがたっぷり詰まった「かごしまのっける」。当店は、鹿児島
県産黒毛和牛を贅沢に使用した「黒牛牛丼」やとろとろに煮込んだ鹿児
島郷土料理の「なんこつ煮」の他、地元の新鮮な野菜がぎっしり詰め込まれた管理栄養士監修のランチボックス等を販売しております。本店以外にもランチボックスを取扱っている店舗が複数ございますので、ぜひ足を運んでみてください。

AVENIR.CAFÉ では、大人気のチキン南蛮や手ごねハンバーグ、自家製のフレッシュなトマトソースを使用したアマトリチャーナなどをお楽しみいただけます。
そのほかにもさまざまなスイーツ、豊富なドリンクを楽しみつつおくつ
ろぎください♪

特典内容 ｜ 3,000円以上のお買い上げで 鹿児島黒牛味噌1 個 サービス

特典内容 ｜アイスコーヒーorホットコーヒー1杯サービス※サービスは牧之原本店注文者に限る※本人のみ≪ランチボックス取扱店舗≫

詳しくはこちらから● 鹿児島空港スカイショップ

詳しくは
こちらから

● ふくふくふれあい館● 鹿児島山形屋 2 号館地下1階● きりしま国分山形屋● さつまち鹿児島中央駅みやげ横丁● A コープ国分店・姫城店

Instagram

Facebook● 日当山せごどん村

店舗情報

霧島市福山町福山5343 TEL. 0995-56-2615
営業／7:30~18:00
定休／日曜・祝日（発送やお問い合わせ等もお休み）

店舗情報

ホームページ

姶良市西餠田526-1 TEL. 0995-73-8838
営業／ランチ 11:00~15:00（L.O.14:00）
カフェ 14:00~17:00（土・日のみ）・ディナー 18:00~（火~土）
定休／毎週月曜日※仕入れ状況によっては早めの閉店の可能性あり

現在、JADDO カード優待店舗を募集しております。
詳細につきましては、JA あいら経営企画室までお問い合わせください［TEL.0995-55-7303］

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

14

A

OMA
A K
CH

20

24

Comment

I

IR

JA あいら女性部牧園支部です。今回は豆腐を使った料理を 2 品紹介します。たんぱく
質やビタミン、ミネラルを含んでおり、フMA RC H

レイル予防にぴったりです。

鮭のつみれ煮ふるふる豆腐介護が必要にフレイルとは な筋力や心身の活力が低下し、
 りやすい、健康と要介護の間の虚弱な状態予防の為、筋肉のもとになるたんぱく質をしっかりとり、
バランスの良い食事を心がけましょう♪

A❶鮭はほぐして包丁で刻む。木綿豆腐はペーパーで包み10分程水切りをする。
じゃがいもはすりおろし汁気を軽く絞る。大根は皮をむき4cmの短冊切り、水菜は4cmの長さに切る。
❷ボウルに鮭を入れ、豆腐をちぎって、塩、しょうが、
じゃがいもを入れ手にベタベタとつかないくらいに混ぜ、ピンポン玉くらいの大きさに丸める。
❸鍋に水2カップ、Aの調味料、大根を入れひと煮立ち
したら②を静かに入れる。
もうひと煮立ちしたら弱火にし、4～5分煮る。水菜を加えて火を止める。

大切な車を真心こめて整備します。
車のことならお任せください！

姶良市加治木町木田 2031-3
ＴＥＬ（0995）６２－１８５２

霧島市横川町中ノ2906
ＴＥＬ（0995）７２－１５５５

あなたのそばの下島自動車

新車・中古車・車検・整備・板金塗装各種保険車のことならお任せください

15 情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

塩… ……… 小さじ1/2
しょうゆ…… 小さじ1
酒… ……… 大さじ1/2

ＪＡあいら共済代理店㈲ オートショップ加治木（2人分）
生鮭の切り身………… 1切れ
木綿豆腐…………… 100g
じゃがいも…………… 1/2個
塩…………………… 少々
生姜のみじん切り…… 1かけら
大根………………… 150g
水菜………………… 50g

作り方

作り方

❶絹ごし豆腐はラップをかけ、電子レンジで1分30秒ほど温める。
しめじは石づきを取り、切りほぐす。
❷鍋に湯を入れ、ひき肉を入れて表面が白くなったらザルに上げ湯を切る。小鍋に豆乳、しめじ、ひき肉、Aの調味料を入れて中火にかけ、かき混ぜながらひと煮立ちする。
とろみが出るまで煮る。
❸器に豆腐を盛り、②をかけ青ねぎを散らしてわさび
をのせる。

料

料

A

砂糖… ……… 小さじ1
塩… ………… 小さじ2/3
酒… ………… 大さじ1
片栗粉… …… 小さじ2/3
白すりごま…… 大さじ2

材

材

（2人分）
絹ごし豆腐………… 1丁
無調整豆乳……… 250ml
鶏ひき肉…………… 50g
しめじ……………… 30g
練りわさび………… 適量
青ネギ……………… 適量アフリカ原産で、エジプト、インドでは紀元前から栽培されている
古 く か ら の 栽 培 植 物 で す。種 に は
老 化 防 止 に 効 果 の あ る セ サ ミ ン、
現代人に不足がちな鉄や亜鉛など
ミ ネ ラ ル が 豊 富 で す。高 温 性 な ので、中 間 地 で は ５、６ 月 に ま き、９月ごろに収穫します。
［ 品 種］香 り が 強 い 黒 ゴ マ、マ イ ル
ド な 風 味 の 白 ゴ マ、黄 金 色 し た 脂
質 の 多 い 金 ゴ マ が あ り ま す。地 域に合った在来種もあります。
［畑の準備］種まき２週間前に１平方ｍ当たり苦土石灰200ｇをまい て よ く 耕 し ま す（ 図 １）。１ 週 間
前に堆肥２㎏、化成肥料（NPK各
成分 ％）100ｇを土とよく混合します。幅 ～ ㎝の栽培床（ベッド）を作り、地温の確保と雑草の抑制に有効なので黒マルチを張ります。マ ル チ は 株 間 ㎝ で 条 間 ㎝
程度が取れる穴開きマルチを選びます（図２）。
［種まき・間引き］１穴に５、６粒まき、発 芽 後 に 子 葉 が 重 な る と こ ろを 間 引 き、そ の 後 ２ 回 に 分 け て 間
引 き を 行 い、最 終 的 に 本 葉 ６、７ 枚で１本立ちにします。
［ 追 肥・土 寄 せ］最 後 の 間 引 き（ 株定め）後、マルチをめくって両側に40

畝の長さ１ｍ当たり化成肥料 ｇ程度を与え、土寄せします（図３）。
［支柱立て］草丈が高くなると倒れやすいので、支柱を立てます。畝の両側にひもを張り倒伏を防ぎます。
［病害虫の防除］さやに実が入る頃、カメムシ類が加害すると未熟な子
実 が 発 生 し ま す。ア デ ィ オ ン 乳 剤などで防除します。
［収穫］花は下から上に向かって開花 し 成 熟 し ま す が、下 の さ や が 黄変 し、裂 け 始 め た ら 株 元 か ら 切 り
取って収穫します（図４）。
［ 乾 燥・調 製］５、６ 本 ず つ 束 ね て、
穂 先 を 上 に し て、雨 に 当 て な い ように７～ 日間天日で十分に乾燥
さ せ ま す（ 図 ５）。シ ー ト を 広 げ、
棒 で た た い て 種 を 落 と し、さ ら に
４、５ 日 間 天 日 乾 燥 さ せ ま す。次に、ご み を 唐 箕（ み）な ど で 風 選 し
ま す が、量 が 少 な い と き は 紙 に 広げ息を吹きかけてごみを飛ばします。食べるときは、片手鍋などを使い中火で 分程度手早くいります。
30※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

出題：ニコリQuiz クロスワード

Q

普通のクロスワードの要領で全部解いてください。次に A 〜 E の二重ワ
クの文字を順に並べると、一つの言
葉ができます。

共通商品券プレゼント！

答え「ウシオジル」

10名の方にＡコープなどで使える正解者の中から抽選でおめでとうございます！

1 月号の当選者①解答 ②ご住所 ･お名前･年齢（任意）･電話番 申込みQRコード▼号 ③意見･ 要望･日常の楽しい出来事など一言をお書きの上、郵便ハガキまたは右の QR コードにてご応募ください。
「 トーク&とーく」に採用された方には共通商品券を差し上げます。／［宛先］〒 899-4332 霧島市国分中央三丁目3 番 10 号 JA あいら「お楽しみクイズ 3月号」
係／［締切日］4月10 日（消印有効）

安藤 政司（姶良市加治木町）
福山 道子（姶良市平松）
野村 芳彦（姶良市蒲生町）
永山タキ子（姶良郡湧水町）
園田あつ子（霧島市牧園町）
飯田 早苗（霧島市隼人町）
永田 清美（霧島市隼人町）
後藤キヨ子（霧島市霧島）原田みゆき（霧島市霧島）竹下 節子（霧島市国分）

先月号お楽しみクイズ

タテのカギ

ヨコのカギ

10

10

① ゴルフプレーヤーがカードに記録します③ 眠いときに出ます⑤ アマではありません⑥ お花見といえばこの花⑦ テレビやエアコンの操作に使います⑨ お酒は飲めません⑪ みそ汁の具にしてもおいしい二枚貝⑬ ストレスがたまるとこぼしたくなることも⑮ ダブルプレーともいいます⑰ 湯が冷めないよう―ポットに入れた⑲ 当たりかな、外れかな⑳ 山梨県の県庁所在地である市㉑ 馬に乗る人のこと① 冬がウインターなら、春は② 天ぷらやフライに付けられています③ 煮物を作るときにすくうこともあります④ 水中をふわふわと漂う生き物⑥ 平面は 2 次元、立体は⑧ 桃太郎がきび団子を着けていた場所⑩ 入学式で胸に着けるお母さんもいます⑫ メジロやヒヨドリが吸うもの⑭ 関東―、―裁判所⑯ 漢字で書くと土筆。春の山菜です⑱ オンの反対語

解き方

家庭菜園
庭 園

ゴマ
暑さと乾燥に強い香味作物
チャレンジ！

応募方法

成松 次郎
園芸研究家

10

70

15

80

16

情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

相続 81
豆知識

先月号の〇×クイズでは、「自筆証書遺言②」について出題させていただきました。
今月号の〇×クイズでは、「法定相続情報証明制度」について出題させていただきます。

◆法定相続情報証明制度とは相続人が法務局（登記所）に必要な書類を提出し、登記官が内容を確認した上で、法定相続人が誰であるのかを証明する制度です。申請を行うことにより、相続関係が証明された『法定相続情報一
覧図』の発行が可能となります。

答え ×【第 59 問】『法定相続情報一覧図』を発行には、手数料が発生する。○か×か？

【解説】
『法定相続情報一覧図』の発行に手数料はかかりません。相続手続きが必要な金融機関等の数に応じて、必要な枚数を取得でき、追加で必要となった場合でも再発行時の手数料は必要ありません。
現 行
A 銀行（預金払戻）

返却

戸籍書類
一式

【申請時に必ず必要となる書類】①被相続人（亡くなられた方）の戸除
籍謄本
②被相続人（亡くなられた方）の住民票の除票③相続人の戸籍謄抄本④申 出人の氏名・住所が確認できる
公的書類

新制度

B 銀行（預金払戻）

返却

登記所（相続登記）

法定相続情報一覧図の写し※そ の他、必要となる場合がある書類もございますので、詳しくは「法務局ホームページ」をご確認ください。

（無料で必要な通数を交付）相続に関するご相談については、JAあいら各支店・支所までお気軽にご相談ください。

ＪＡ4月行事予定
㈪

1

㈰

7

入組式
… ………………… 本所
休日ローン相談会… ………………… 姶良支店

JA葬祭

もしもの時に慌てないために、事前のご相談を受け付けています（ご相談される方は、事前に最寄の斎場へご連絡ください）
万一の時、お電話でご一報ください。（24 時間受付）

10

子牛せり 11日まで… ………………… 姶良中央家畜市場

0120-42-4287（共通）

10

交通事故巡回相談日… ………………… 本所・加治木支所

ご了承を頂いた方のみ掲載しています（敬称略）

12㈮

おにぎり大作戦… ………………… 全事業所

13㈯

全戸訪問活動… ………………… 全事業所

14

休日ローン相談会… ………………… 国分支店

休日ローン相談会… ………………… 姶良支店¦¦¦ やすらぎ会員カード新規会員募集中 ¦¦¦特典

入会されますと ご葬儀代金の8%割引

特典

更に、入会後に事前お見積をされた方はプラス2%割引で ご葬儀代金の10%割引

1
2

㈭

25

※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。

※但し、敬供品代・料理代・飲料代は含みません。
JAあいら組合員割引 祭壇料金より5%割引

特典

3

交通事故巡回相談日… ………………… 横川支所

92 91 96 86 89 93

）
）
）
）
）
）

第30回姶良春季畜産共進会… ………………… 姶良中央家畜市場

91 87 97

齊（
勝 美（
清 隆（
アキエ（
久 子（
映 子（

年金無料相談日… ………………… 福山支所

重 内（ ）
ユミヱ（ ）
一 美（ ）㈰

21

94 93 84 86 88 95 100 83 100

）
）
）
）
）
）
）
）
）

㈮

19

マシヱ（
勝 夫（
シ ヅ（
五 二（
數 一（
洋 子（
トミ子（
三 利（
ケイ子（

㈮

19

謹んでおくやみ申し上げます［姶良市］
加治木町／石 野
蒲生町／脇 田豊 留／永 富西餅田／田 口西
東餅田／松 元
［姶良郡］
湧水町／中 村迫 間
西［霧島市］
国 分／吉 村
隼人町／堂 下岩 崎
福山町／立 本池之上
長 正
溝辺町／山 下溝 口
横川町／瀧 下㈰

地域清掃活動日… ………………… 全事業所㈬

加治木斎場 ℡63-4488
国分南斎場 ℡47-4444
重 富 斎 場 ℡73-4499

10㈬

西部斎場 ℡67-4444
湧水斎場 ℡74-4499
溝辺斎場 ℡58-4444㈬

隼人斎場 ℡42-4444
国分斎場 ℡45-4444
蒲生斎場 ℡56-4444※故人様・喪主様・同居者様が組合員の方。

JAあいら年金友の会割引 ご葬儀代金より5,000円割引※故人様が年金友の会に入会されている方。

● カード会員入会金は 10,000 円（税込）のみ※ご葬儀代金に充当致します。
● 月々の積立・年会費は不要です。

● 本人様又は喪主様が特典を受けられます。

● 親切・丁寧な対応を致します。
（厚生労働省認定 葬祭ディレクター 1 級・9 名在籍）

詳しくは各斎場へお問い合わせください

17 情報紙 JAあいら 2024年3月号 No.3 8 4

変動金利

新規お借入金利0.70％

キャンペーン対象案件が成約した場合、特典プレゼント！

鹿児島黒牛セット10,000円相当

負担軽減！
つなぎ資金の金利は、申込時の貸付金利と同率金利! 所要資金を軽減!!
マイカー・教育（奨学金含む）
ローンの残高も住宅ローンへ
おまとめ可能！毎月の返済負担を軽減!!

※保証料別途 軽減前金利2.275％※固定変動選択型金利のお取り扱いもございます。
令和6年1月1日現在※写真はイメージです。

充実の

他行借換

キャンペーン期間2023年12月18日

団信プラン

他 金 融 機 関でお借入中の住宅ローンの借換も可！
おまとめも可！

～2024年6月28日※保 障 内 容 によって金 利の上乗せがございます。

変動金利型の金利は、お借入時の金利が適用となります。また、借入期間中、基準金利の見直しが年2回（4月、10月の各1日）行われます。

ローン商品の詳しい内容については、支店窓口へお問い合わせ下さい。
広がる笑顔生まれる信頼

本所融資課 ☎ 55－7307

溝 辺 支 店 ☎ 59－2211

姶 良 支 店 ☎ 65－3131

ネットからの事前審査
申込はこちら

国 分 支 店 ☎ 45－1034

▼

届ける安心

移動金融車 I♡Ra（あいら）ちゃん号 運行カレンダー （令和6年4月）
月曜日

火曜日

１日
時

水曜日

２日

間

９：30～

場

所

時

間

３日
場

所

間

10：30～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

旧北山事業所

11：15～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

漆の里万来館

13：45～

時

９：10～

９日

間

９：30～

場

所

時

間

旧三叉支所

10：30～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

15日時

旧小山田事業所

時

旧三叉支所

８日

間

９：30～

場

所

永原小公民館

時

所

時

間

間

11：25～

旧富隈支所

13：00～

旧北山事業所

11：15～

旧国分南支所

14：45～

漆の里万来館

13：45～

間

旧小山田事業所

９：10～

23日
場

所

時

間

旧三叉支所

10：30～

11：25～

旧富隈支所

13：00～

13：55～

旧国分南支所

14：45～

29日

場

所

時

間

間

９：30～

場

所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所

11日
場

所

時

間

竹子きらく館

12日
場

所

時

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

田尾原公民館

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧川原支所

橋村商店横

13：50～

旧桂内支所

14：00～

中大廻公民館

場

時

場

時

18日
所

旧小浜支所

間

竹子きらく館

19日
所

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

旧幸田支所

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧敷根支所

正牟田公民館

13：50～

旧三体支所

14：00～

旧福山事業所

24日
永原小公民館時

13：50～

17日
間

所

旧幸田支所

11：15～

時

５日
場

正牟田公民館

13：45～所

間

麓事業所

旧北山事業所

13：55～

時

時

９：35～

漆の里万来館

10：30～

９：30～

旧小浜支所

旧小浜支所

旧三叉支所

22日

所

９：10～

場

金曜日

４日
場

10日

16日
場

木曜日

25日
場

所

９：10～

旧小浜支所

旧北山事業所

11：15～

漆の里万来館

13：45～

時

間

竹子きらく館

26日
場

所

時

間

９：30～

場

所

９：35～

麓事業所

竹子きらく館

田尾原公民館

11：15～

旧嘉例川支所

11：40～

旧川原支所

橋村商店横

13：50～

旧桂内支所

14：00～

中大廻公民館

30日
時

昭和の日

間

10：30～

場

所

旧小山田事業所

13：00～

旧北山事業所

14：45～

漆の里万来館※各停車場の滞在時間は 1 時間です。なお、天候や交通状況により遅延・運休になる場合があります。
※水色ルート・黄色ルートの 2 ルートを 1 週間ごとに交互に運行します。お間違えの無いようご注意ください。

あいら あいら農業協同組合 総務部 くらし広報課 URL https://www.ja-aira.or.jp/ E-mail air.100-181@ks-ja.or.jp
令和6年3月号 No.384 編集発行

〒899ｰ4332 霧島市国分中央三丁目3番10号 TEL 0995ｰ55ｰ7300（代表）