༇ஜ‫୿׋ޓ᧽ܖٻ‬᫾‫ إ‬Kumamoto University Library Bulletin
TOKOGEN ISSN 0917-7604 http://www.lib.kumamoto-u.ac.jp/tokogen/

July 2009ᣂ㒝ዻ࿑ᦠ㙚㐳᜿ᜦ㩷ᾢᧄᄢቇ⸳┙㪍㪇๟ᐕ⸥ᔨዷ␜㩷䇸౏ශ䈱⸥ᙘ䇹㩷࿑ᦠ㙚ᵴേႎ๔㩷䋭ᐔᚑ㪉㪇ᐕᐲฦ⒳⛔⸘䋭 లˎٝġ൐࢕ࡔ໲‫ڠ‬રġै຦༡ਬಎȊ ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋴᦬䉋䉍කቇ♽ಽ㙚䈏⒖ォ䈚䈢කቇᢎ⢒࿑ᦠ᫟㩷ᣂ㒝ዻ࿑ᦠ㙚㐳᜿ᜦ㩷ȸ଎੥‫̠̭࣐ͅ܁‬ȃً‫ྚ͂ݲ‬ြ͈໓̦଑̸̞̞̀ͥȹ㩷㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㵪㩷 ቇ↢䈱⊝䈘䉁䈻䈱ᚻ⚕㩷 㵪㩷㩷 㩷 㩷㒝ዻ࿑ᦠ㙚㐳㩷 ౉ญ㩷♿↵ߎߩ࿾਄ߢ‫ޟ‬ᢥሼ‫ࠆࠇࠊ૶ࠄ߆ߟ޿ߪޠ‬ߦ ࠃ ߞ ߡ‫ޟ‬ᬥ ᒻ ᢥ ሼ㧔ߖ ߞ ߌ ޿ ߽ ߓ㧕‫߇ޠ‬ࠃ߁ߦߥߞߚߩߢߒࠂ߁߆‫ߩߎޕ‬࿾਄ߢ‫⺒ޟ‬⊒᣿ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ᬥᒻᢥሼߩᣇ߇ฎ᜕࠙࡞ࠢ

ᦠ‫ߢߩߚߞߥߦ߁ࠃࠆࠇࠊⴕࠄ߆ߟ޿ߪޠ‬ᢥሼࠃࠅ߽ᦠߊߩߦߪࠆ߆ߦኈᤃߢߒߚ‫ޕ‬ߒࠂ߁߆‫ߩߎߡߒߘޕ‬࿾਄ߢ‫ޟ‬࿑ᦠ㙚‫޿ߪޠ‬ᒰᤨߩᬥᒻᢥሼߪ‫ޔ‬ᢙߦߒߡᢥሼߊࠄ޿

ߟ߆ࠄሽ࿷ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚߩߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬޽ࠅ߹ߒߚ‫⃻ޕ‬ઍᣣᧄߢ૶ࠊࠇࠆṽሼߩᢙࠃ৻⥸ߦᢥሼߪ⛗ᢥሼ߆ࠄ⊒ዷߒߚ߽ߩߣାߓ

ࠅ߽ߕߞߣዋߥ޿ߢߔߨ‫ޕ‬ᬥᒻᢥሼߪߣߡ߽

ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޔ߽ߢޕ‬਎⇇ߢᦨೋߦᢥሼ߇

ቇ߮߿ߔߊ‫ߩ࡞ࡔࡘࠪߡߒߦ߁ࠃߩߘޔ‬ㇺᏒ⊒᣿ߐࠇߚฎઍࡔ࠰ࡐ࠲ࡒࠕߢߪ੐ᖱߪ߿߿

࿖ኅߢߪቢᚑߒߚᬥᒻᢥሼ߇૶ࠊࠇߡ޿߹ߒ

⇣ߥߞߡ޿߹ߒߚ‫⚂ࠄ߆੹ޕ‬ᐕ೨ߩࡔߚ‫ޕ‬ᬥᒻᢥሼߪ‫⚂ޔ‬ᐕ೨ߩࠕ࠶ࠞ࠼ੱ

࠰ࡐ࠲ࡒࠕߦߪ‫ޠࡦࠢ࡯࠻ޟ‬㧔VQMGP㧕ߣ๭ߩ₺ᦺߩߣ߈ߦࡄ࡟ࠬ࠴࠽߿㆙ߊࠛࠫࡊ࠻ߦ

߫ࠇࠆ߽ߩ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߘޕ‬㧝㨪㧟࠮ࡦ߹ߢવࠊࠅ‫࠻ࡦࠛ࡝ࠝޔ‬਎⇇ߩ౒ㅢᢥሼߣߒ

࠴ߩ⎬޿☼࿯

ߡᐢߊ૶ࠊࠇ߹ߒߚ‫ߪࠇߘޕ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߥ

ߢߒߚ‫ߪࡦࠢ࡯࠻ޕ‬ශ㐓ߩࠃ߁ߦ৻ቯߩᒻࠍߒߡ޿߹ߒߚ‫ࠍࠇߘޕ‬ᨵࠄ߆߽ߩߢߒߚ‫ ޕ‬޿☼࿯᧼ߦ᛼ߒઃߌࠆߣᢥሼ߇ߢ߈ࠆ‫☼ޕ‬࿯ࠪࡘࡔ࡞ߩ⸒⪲ߪ‫ޔ‬๟࿐ߩ࠮ࡓ♽ߩ⸒⺆ߣߪࡔ࠰ࡐ࠲ࡒࠕ࿾ᣇߢߚߊߐࠎߣࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ߪ⇣ߥߞߡ޿߹ߒߚ‫߆ߗߥޕ‬ᣣᧄ⺆ߦࠃߊૃߘߩࠃ߁ߦߒߡฎઍࡔ࠰ࡐ࠲ࡒࠕߢߪ࠻࡯ࠢ

ߡ޿߹ߒߚ‫ߥ߁ࠃߩޠߪࠍߦߡޟޕ‬ഥ⹖ࠍ↪

ࡦ߇ᢥ᣿ߩ⸥㍳ࠍᜂߞߡ޿߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᒻࠍ޿߹ߒߚ‫ߩ࡞ࡔࡘࠪޕ‬ᬥᒻᢥሼߦߪ‫ޔ‬ṽሼߩ߹ߨߡᨵࠄ߆޿☼࿯᧼ߦೞࠎߛ߽ߩ߇⛗ᢥሼࠃ߁ߦᗧ๧ࠍ⴫ߔ⴫ᗧᢥሼ߿‫ࠃߩޠߥ߆ޟޔ‬ߦ ㄭ ޿‫ޟ‬ฎ ᜕㧔ߎ ߖ ߟ㧕࠙ ࡞ ࠢ ᢥ ሼ‫ߒ ߢޠ‬߁ߦ⊒㖸ࠍ⴫ߔ⴫㖸ᢥሼ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ṽሼߚ‫ޕ‬㩷

߆ߥ੤ߓࠅߩࠃ߁ߦᷙߗߡ↪޿ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬㖸⺒ߺߣ⸠⺒ߺ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ㅍࠅ߇ߥ߽߰ࠄࠇ
߹ߒߚ‫ޔߪߦ࡞ࡔࡘࠪޕ‬ᬥᒻᢥሼߩ⺒ߺᦠ߈ࠍᢎ߃ࠆቇᩞ߿‫ߡߒߘޔ‬࿑ᦠ㙚߽޽ࠅ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ᢥሼߩ޽ࠆߣߎࠈߦߪ‫߽ߟ޿ޔ‬ቇᩞߣ࿑ᦠ㙚߇޽ߞߚࠃ߁ߢߔߨ‫࡞ࡔࡘࠪޔ߽ߢޕ‬ߩ ₺ ࿖ ߪ‫ ╙ ࡞ ࠙ޔ‬㧟 ₺ ᦺ㧔♿ ర ೨  㨪㧕ߩ⥝㓉ᦼࠍᦨᓟߦṌ੢ߒ߹ߒߚ‫߆੹ޕ‬ࠄ⚂ᐕ߽೨ߩߎߣߢߒߚ‫ޡޕ‬㝵ᔒ୸ੱવ‫ޔ߫ࠇࠃߦޢ‬㇎㚍บ࿖ߦ‐ߪ޿ߥ߆ߞߚࠃ

⫆㧔޽ߒ㧕ߩ⎬޿⨍ࠍ೥ߞߡవ┵ࠍᨵࠄ߆߁ߢߔߨ‫ߘޕߚߒ߹޿߇‐ߪߦ࡞ࡔࡘࠪޕ‬޿☼࿯᧼ߦᢳ߼ߦ᛼ߒઃߌߡߺ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ࠇ߽␹⡛ߥ↢߈߽ߩߛߞߚࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬㓶‐ߩߘߩ〔ߩ৻ߟ߭ߣߟߪ‫ޠ߮ߐߊޟ‬㧔ᬥ㧕ߩᒻ㗡ࠍ⴫ߒߚฎ᜕࠙࡞ࠢᢥሼࠍ‫ޔ‬਄ਅࠍㅒߐߦ

ߦߥࠅ߹ߔߨ‫ࠕࡒ࠲ࡐ࠰ࡔ߽⫆ޕ‬࿾ᣇߢߚߊߔ ࠆ ߣ‫ޟߩ ࠻ ࠶ ࡌ ࠔ ࡈ ࡞ ࠕޔ‬㧭‫ޕࠆ ߥ ߦޠ‬ߐࠎߣࠇ߹ߒߚ‫ੱ࡞ࡔࡘࠪߡߒߦ߁ࠃߩߘޕ‬‫ޟ‬㧭‫⃻ޔߪޠ‬࿷‫ޠ࠼࡯ࠦ࡯ࠠࠬࠕޟ‬㧔㧭㧿㧯㧵㧵‫࡮࠼࡯ࠦ࡮࠼࡯࠳ࡦ࠲ࠬ࡮ࡦࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᦠ☋ߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ቇⴚ⾗ᢱ⺞ᩏ⎇ⓥផㅴቶ‫ߣޠ‬ࡈࠜ࡯࡮ࠗࡦࡈࠜ࡯ࡔ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠗࡦ࠲࡯

޿߁ߣߎࠈߢ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬࠴ ࠚ ࡦ ࠫ㧕ߩ‫ޟ‬ၮ ᧄ ࡜ ࠹ ࡦ ᢥ ሼ‫ޔߡ ߒ ߣޠ‬ផㅴቶߪ‫ޔ‬ᄢቇߩᚢ⇛ᯏ㑐ߩ৻ߟߢߔ‫ߩߎޕ‬ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍㅢߒߡ਎⇇ਛߢᦨ߽ᄙߊ૶ࠊ

ផㅴቶߪ‫ޔ‬࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ⊝ߐ߹ߩ೨ࠇࠆᢥሼߩ৻ߟߢߔ‫ޕ‬਎⇇ߩᮡḰᢥሼࠦ࡯࠼

ߦ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇߦኻߒߡ‫ޟ‬ዊᴰ౎㔕‫ޟޔޠ‬ᄐ⋡ߦߪ‫࠻࠶ࡆࠍ࠼࡯ࠦ࡯ࠠࠬࠕޔ‬એ਄ߦ᜛ᒛ

ẇ⍹‫⚦ޟޔޠ‬Ꮉኅᢥᦠ‫ޟޔޠ‬᳓ୀቇ‫ޟޔޠ‬⢈ߒߚ‫ޕߔ߹ࠅ޽߽ߩ߁޿ߣޠ࠼࡯ࠦ࠾࡙ޟ‬ᓟ⍹ᯅ‫ޟߡߒߘޠ‬㒙⯃ቇ‫ߚߞ޿ߣޠ‬ᷓ޿વ⛔

ࠪࡘࡔ࡞ੱ߇⊒᣿ߒߚᬥᒻᢥሼ߽‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔߣ‫޿ߥ߉ࠆࠁߡߒߘޔ‬㝯ജࠍ߽ߟ‫ޔ‬୘ᕈ⊛ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣂߒ޿࡙࠾ࠦ࡯࠼ߩਛߦ⚵ߺ౉ࠇࠄߥ‫ޔ‬㘑ㅢߒߩࠃ޿ᆫࠍਈ߃߹ߔ‫ޕ‬ࠇ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ㅢାߦ૶ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢥ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ‫ޟߦ߹ߐ⊝ޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽

ሼ߿↹௝‫ޔ‬㖸ჿߥߤߩᖱႎ߇࠺ࠖࠫ࠲࡞ൻߐ

࡞‫ޔߡߞ ޿ߣޠ‬㔀 ⹹␠╬ ߣ ᄾ⚂ ߒߡ‫ޔ‬ቇ ⴚࠇߡ޿ߊਛߢ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩᧂ᧪௝߽ߎࠇ߆ࠄᄌ

ኾ㐷⹹ߥߤࠍ㧼㧰㧲ߥߤߩࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼߢ

ൻߒߡ޿ߊߢߒࠂ߁‫ ޕ‬ឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߪ‫ߚߺ⺒ޔ‬޿ኾ㐷⹹ߥߤࠍ⎇ⓥቶ߆ࠄࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍㅢ
ߒߡ౉ᚻߢ߈ࠆߩߢߣߡ߽ଢ೑ߢߔ‫ޔ߽ߢޕ‬ᄾ⚂ଔᩰߪ㜞㗵ߢߔ‫ߩ߹ߐ⊝ߪ↪⾌ߩߎޕ‬ᚲዻߐࠇࠆ⎇ⓥቶ੍▚ࠍ࿶ㄼߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߩ಴

␠߇ో࿖ߩ

ᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߦኻߒߡᲤᐕᢙࡄ࡯࠮ࡦ࠻ߩ
ଔᩰߩ਄ਸ਼ߖࠍᄾ⚂ߩ᧦ઙߣߒߡ޿ࠆ߆ࠄ
ੱ㘃ผ਄ᐕࠍ⿥߃ߡᦨ߽㐳ߊ଻ሽߐߢߔ‫޿ߚߺ⺒ޔ߽߆ߒޕ‬㔀⹹߇ឭଏߐࠇߡ޿

ࠇߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߪ‫ߢ߹ࠇߎߊࠄߘ߅ޔ‬ㅀߴߥ߆ߞߚࠅ‫޿ߥߊߚߺ⺒ޔ‬㔀⹹߇ឭଏߐࠇߡ

ߚᬥᒻᢥሼߩᢥᦠߢߒࠂ߁‫☼ޕ‬࿯᧼ߪ‫ޔ‬ᚢἫ޿ߚࠅߒߡ޿߹ߔ‫ޔߪࠇߎޕ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞

ߦࠃߞߡ὾߆ࠇࠆߚ߮ߦ὾߈‛ߣߥߞߡ⦟ߊ

ߩ಴଻ሽߐࠇ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄߦߪ๺⚕ߦᲫ╩ࠆᣇ߇ᄙߊߩ㔀⹹ࠍ⾼⺒ߢ߈ࠆߣ޿߁‫࠶ࡄޟ‬ߢᦠ޿ߚᢥᦠ߇ᢙ⊖ᐕࠍ⿥߃ߡᱷࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ࠤ࡯ࠫ⽼ᄁ‫ࠍޠ‬ᄾ⚂ߩ᧦ઙߣߒߡ޿ࠆ߆ࠄ

ᾢᧄᄢቇߩ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߦ߽ᢙᄙߊߩฎᢥᦠ߇

ߢߔ‫ోޕ‬࿖⊛ߦߪ㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ࠍឭଏߢ߈

଻ሽߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߥ޿࿑ᦠ㙚߽಴ߡߊࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᾢᧄ␠߇ઁߩਇⷐߥ㔀⹹߽޽ࠊߖߡ⾼⺒ߔ࡞ࡀࠨࡦࠬએ೨ߩਛ਎ߩᤄߦ‫ޔ‬᰷Ꮊᄢ㒽߿ᄢቇߩ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ‫ࠇߎޔߦ߼ߚߩ߹ߐ⊝ޔ‬☨࿖ᄢ㒽ߦ‫ޟ‬ᢥቇ‫ߩߤ߶ࠆ߃޿ߣޠ‬૞ຠ߇ߤ߆ࠄ߽⚊ᓧߢ߈ࠆଔᩰߢ㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ࠍ೑

ࠇ߶ߤᄙߊሽ࿷ߒߚߢߒࠂ߁߆‫ߩߦߊޟޕ‬↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ദജߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡߺ߿ߟߎ‫ߩޠ‬ሶቊߢ޽ࠆ㒙⯃ኅߩฎᢥᦠߪ

޿߹ߔ‫ޕ‬㆙޿ᤄ߆ࠄᢙ⊖ᐕߦࠊߚࠆ߽ߩߢߔ߇‫৻ޔ‬ㇱ 㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ‫߽ߟ޿ޔ‬૗߆߇ᣂߒߊᆎ߹ࠆ

߇ᾢᧄᄢቇߦࠃߞߡ଻ሽߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᾢᧄߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ᤓᐕ߆ࠄ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩਥ௅ߢᄢቇߩ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߦߪ‫ߩ⚖৻╙ޔ‬ผᢱߢ޽ࠆ

‫᧲ޟ‬శේᢥቇ⾨‫߇ޠ‬ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬൐㓸ߩಽ⚦Ꮉኅߩᢥᦠ߽଻ሽߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᳓ୀߦ㑐

㊁ߪߐߒ޽ߚࠅዊ⺑ߩࠫࡖࡦ࡞ߣߐࠇ߹ߒ

ߔࠆᢙਁὐߩ⾗ᢱ߽଻ሽߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᾢᧄߚ‫ޕ‬ఝࠇߚ⦟޿૞ຠ߇㓸߹ࠅ߹ߒߚ‫ߡߒߘޕ‬ᄢቇࠁ߆ࠅߩవੱߢ޽ࠆዊᴰ౎㔕߿ᄐ⋡ẇ⍹㕖Ᏹߦఝࠇߚਃߟߩ૞ຠ߇ฃ⾨ߩኻ⽎ߣߥࠅߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ࡮ᦠ☋ߥߤ߽ߚߊߐࠎ଻ሽߐࠇ

߹ߒߚ‫޿⦟ޕ‬૞ຠ߇ߚߊߐࠎ㓸߹ߞߚߎߣߪ

ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߢߪ‫⾗ߩࠄࠇߎޔ‬ᢱ߿⊝ߐ߹ߩ㑐ᔃ߇㜞߆ߞߚ߆ࠄߦ߶߆ߥࠅ߹ߖ

ࠎ‫᧲ޔߪߢޕ‬శේᢥቇ⾨ߪ߽ߞ߬ࠄฃ⾨ߐࠇ࡚ࠪࡦ࡞࡯ࡓ‫ޔ‬ኾ㐷ߩࠬ࠲࠶ࡈ߇ᡰេߔࠆ࡜

ࠆ⊝ߐ߹߿ᛩⓂߐࠇࠆ⊝ߐ߹ߛߌߩߚ߼ߦ޽

ࠗ࠹ࠖࡦࠣࠦ࡯࠽࡯‫࡯ࡅ࡯ࠦޔ‬ࠆߩߢߒࠂ߁߆㧫ᔅߕߒ߽ߘ߁ߢߪߥ޿ߣ⑳ࠕ࡮ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߦ᳇ᭉߦ⋧⺣ߢ߈ࠆࠠࡖ࡝

ߪ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ฃ⾨ߐࠇߥ޿⊝ߐ߹ߩߚ߼ࠕ࡮ࠞ ࡈ ࠚ ߥ ߤ‫ ⋧ ߩ ߹ ߐ ⊝ޔ‬੕ ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ߦ‫ޔ‬ᛩⓂߐࠇߥ޿ߔߴߡߩ⊝ߐ߹ߩߚ߼ߦ㘑ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ႐ߣߒߡ‫߇߹ߐ⊝ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄢㅢߒߩࠃ޿‫ޟ‬㐿߆ࠇߚᯏળ‫߇ޠ‬ਈ߃ࠄࠇߚߩ

ቇߩవ↢ᣇ߿వヘᣇߩੱᩰߦ⸅ࠇߡᚑ㐳ߔߢ ߔ‫ ᧲ޟ߇ ࠇ ߎޕ‬శ ේ ᢥ ቇ ⾨‫ߚ ߒޕߔ ߢޠ‬ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬㘑ㅢߒߩࠃ޿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯

߇ߞߡ‫ޔ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ‫ߩߎޔ‬࿾਄ߦ⸒⪲ߣᢥ࡚ࠪࡦߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ฎ᧪ߩ㕒߆ߥⓨ㑆ߣߪኻሼ߇޽ࠆ㒢ࠅ‫ޔ‬ዊ⺑ߛߌߢߥߊᐢ޿ࠫࡖࡦ࡞

ᾖ⊛ߦᣂߒ޿ࠦ࡯࠽࡯߇⸳ߌࠄࠇߡ⊒ዷߒߡߦߟ޿ߡ߽⊝ߐ߹ߦ㐿߆ࠇߚᯏળࠍឭଏߒߡ

޿ߊน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠅ߹ߚޟޔߪߢޕ‬႐‫ޠ‬޿ߊ⽿છ߇޽ࠆߣ⑳ߪ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫   ޕ‬ߢ߽ߟߊࠆߩ߆ߣ޿߁ᗧ⷗ߪ޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬

 ⑳߽᳃㑆ડᬺߦ޿ߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ߘࠇߢ߽‫ߪࠅࠃ޿ߥࠇߊߡߞ߹ߚ߇߹ߐ⊝ޔ‬ᚑ㐳ߔࠆડᬺߦߪࠬࡐ࡯࠷⹜ว೨ߩࡠ࠶ࠞ࡯

߹ߒߢߒࠂ߁‫ޕ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚߽ᤨઍߩⷐ⺧ߦ޽࡞࡯ࡓߩࠃ߁ߥⓨ᳇߇޽ࠆ߽ߩߢߔ‫ߎߩߘޕ‬ࠊߖߡ㘑ㅢߒߩࠃ޿ᣂߒ޿ࠨ࡯ࡆࠬືቇࠍ᭴

ߣࠍ⊝ߐ߹߽዁᧪ߤߎ߆ߢ⚻㛎ߐࠇࠆߎߣ߇

▽ߒߡ޿ߊ⽿છࠍ⽶ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߪฎ᧪㕒߆ߥߣߎࠈ‫ޔ‬ߪ‫ޔ‬ᡷୃߩᤨᦼࠍㆊ߉ߡ޿ߥ߇ࠄ࿖߆ࠄߩ੍

޽ࠆ޿ߪ৻ੱߢ㕒߆ߦቇ⠌ߔࠆߣߎࠈߣ⠨߃▚ߪߥ߆ߥ߆ߟ߈߹ߖࠎ‫ޔ߽ߢޕ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ࠄࠇߡ߈߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬વ⛔߽ߎߩ߁߃ߥߊ

ߢߪ⊝ߐ߹ߩߚ߼ߦദജߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ᄢಾߢߔ‫ߪࠄ߆ࠇߎޔ߽ߢޕ‬᰷☨ߩᄢቇ㒝ዻߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㩷ᚻߦࠠࡖ࡝࿑ᦠ㙚ߩࠃ߁ߦ࠮ࡒ࠽࡯࡞࡯ࡓ‫ᦨޔ‬ᣂߩ㜞ᐲ޿ࠅߋߜ ߩࠅ߅ 㒝ዻ࿑ᦠ㙚㐳

ᖱႎൻⅣႺࠍᢛ߃ߚᐞߟ߆ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯

ᾢᧄᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕䈅䈭䈢䉅⺒䉖䈪䉂䉁䈞䉖䈎䋿㩷ࡼࣞࢷ࿻ٛধ῏ၨධٛॠধῐ͈஠໲ͬ‫੅ڠ‬ςεΐΠς́࢖‫ٳ‬ಎ!
ᾢᧄᄢቇ䈎䉌਎⇇䈻䊶䊶䊶ᖱႎ⊒ା䋣㩷ᾢᧄᄢቇቇⴚ࡝ࡐࠫ࠻࡝ߢߪ‫╙ޔ‬੖㜞╬ቇᩞᩞ෹ળ⹹㨬㦖ධળ㔀⹹㨭ߩోᢥࠍ౏㐿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᣿ᴦ߆ࠄᤘ๺ೋᦼߦ⊒ⴕߐࠇߚ㨬㦖ධળ㔀⹹㨭ߦߪ‫ޔ‬੖㜞㑐ଥߩ⪺ฬੱ߽ᛩⓂߒߡ
޿߹ߔ߇‫ޔ‬㔀⹹ᧄ૕ߩ்ߺ߇߭ߤߊ‫ޔ‬ᾢᄢߢߪⶄ⵾ᧄࠍ㑛ⷩቶ߳㈩᨞ߒ೑↪⠪߳ឭଏߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ቇⴚ࡝ࡐࠫ࠻࡝߳⊓㍳ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ㅢߓߡ⥄ቛߦ޿ߥ߇ࠄᄙߊߩᣇ‫߇ޘ‬೑↪޿ߚߛߌࠆⅣႺ߇ᢛߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇⴚ࡝ࡐࠫ࠻࡝ߢߪ㨬㦖ධળ㔀⹹㨭એᄖߦ߽‫ޔ‬ቇౝߩ⎇ⓥ⠪߇⊒⴫ߐࠇߚ
⎇ⓥᚑᨐࠍ౏㐿ߒߡ޿߹ߔ‫⊓ޕ‬㍳ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ᢙߪ‫ޔ‬ᐕ᦬ᣣᤨὐߢઙࠍ
⿥߃‫ޔ‬ᣣᧄࠍߪߓ߼਎⇇ฦ࿖߆ࠄߩ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ᢙߪᐕ㑆ਁઙߦ߽ߩ߷ࠅ߹ߔ‫ޕ‬䊥䊘䉳䊃䊥䈪౏㐿䈚䈩䈇䉎ਥ䈭⎇ⓥᚑᨐ㩷㩷㔀⹹ឝタ⺰ᢥ㩷 㩷 ⎇ⓥႎ๔ᦠ㩷 㩷 ቇ૏䋨ඳ჻䋩⺰ᢥ㩷 㩷 ᢎ᧚㩷 㩷 ࿑ᦠ㩷٨Ѩ催᷵টӮ䁠㨬啡फӮ䲥䁠㨭Ⳃ⃵ JVVRYYYNKDMWOCOQVQWCELRT[WPCP  ƽ❞ᴀ໻ᄺᄺ㸧࡝ࡐࠫ࠻࡝ JVVRTGRQUKVNKDMWOCOQVQWCELR Ṹᴾ֓‫ࠏڠ‬໦‫܁‬૧‫΂܁‬Ȝίϋᴿᴿᴾ
කቇ♽ಽ㙚ߪᓙᦸߩᣂ㙚߇ቢᚑߒ‫ޔ‬㧠᦬㧝ᣣߦ⒖ォࠝ࡯ࡊࡦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬කቇㇱ㒝ዻ∛㒮ߩߔߋㄭߊߦᣂ▽ߐࠇߚකቇᢎ⢒࿑ᦠ᫟ߩ߁ߜ‫ޔ‬࿾ਅ㧝㓏ߣ࿾਄㧝㨪㧞㓏       ߩ㧟ࡈࡠࠕ߇කቇ♽ಽ㙚ߢߔ‫ޕ‬ห᫟㧟㓏એ਄ߦߪ⻠⟵ቶ╬߇޽ࠆߩߢቇ↢ߦߣߞߡߪࠃࠅ
りㄭߦ‫ޔ‬వ↢ᣇ‫∛ޔ‬㒮⡯ຬߩᣇߦߣߞߡ߽એ೨ࠃࠅࠕࠢ࠮ࠬߒ߿ߔ޿႐ᚲߣߥߞߡ޿߹ߔ‫   ޕ‬⊝᭽ߤ߁ߙߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬‫୿׋‬᫾‫ٳ‬ᚇȑǽǳȳǳȸȊȸᩓѣᨼ݅୿௚ Ṹᴾ૧ܰ΍ȜΫΑᾉ‫ࡄش‬๯͈́঑໡̞̦‫خ‬ෝ̱̹̈́ͤ͘ͅᴾ ⋧੕೑↪ࠨ࡯ࡆࠬ㧔ઁᄢቇ࿑ᦠ㙚߳ߩᢥ₂ⶄ౮ଐ㗬࡮⃻‛⾉୫㧕ߢ‫߇ޠ⾌⎇⑼ޟ‬೑↪ߢ߈ࠆ ࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣࠃࠅ‫ޔ‬ᡰᛄᣇᴺ඙ಽ߳⑼⎇⾌ࠍㅊടߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧠᦬㧝ᣣࠃࠅ㧦‫ޠ⾌౏ޟ‬෶ߪ‫ޠ⾌⎇⑼ޟ‬෶ߪ‫ޠ⾌⑳ޟ‬
 ᬺോಣℂߩㇺว਄‫↳߅ߩߢޠ⾌⎇⑼ޟ‬ㄟߺߪ‫ޔ‬㧠᦬߆ࠄ㧞᦬߹ߢߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟᦬ߦ߅↳ㄟ  ߺ޿ߚߛߊ႐วߪ‫ޠ⾌౏ޟޔ‬෶ߪ‫߅ߢޠ⾌⑳ޟ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬Web߆ࠄߩଐ㗬↹㕙߽ኻᔕߒߡ ޿߹ߔߩߢ‫ߏޔ‬೑↪ߊߛߐ޿‫ߏߩ߹ߐߥߺޕ‬೑↪ࠍ‫߅ޔ‬ᓙߜߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

Ṹᴾ‫୒ז‬໲ࡩẐ಴हẑٜଢ଼࿒჏଼̦ۖὲᴾ ↸࿷㧔߹ߜߑ޿㧕ߣߪ‫ޔ‬ᣥᾢᧄ⮲ਥ⚦Ꮉኅߦવࠊࠆ‫⚦ޟ‬Ꮉኅᢥᦠ‫ߩޠ‬ਛߩ⮲᡽⸥㍳ߩ৻ߟߢ
 ߔ‫⽷ޕ‬࿅ᴺੱ᳗㕍ᢥᐶ߇ᚲ᦭ߒ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇ߇ነ⸤ࠍฃߌߡᚲ⬿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ↸࿷ߦߪ‫ޔ‬ᾢᧄ⮲ߦዬ૑ߒߡ޿ߚ૑᳃ߩ␠ળᵴേ߿ⴕ᡽ᵴേߥߤߩ⒳‫ߩޘ‬ഞ❣࡮ഞᬺࠍ⹏ଔ  ߒ‫⤘ߚߒ⾨ⶋޔ‬ᄢߥ⸥㍳߇⸥ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᢙߪ105ౠ‫⚂ޔ‬㧞ਁઙߦߩ߷ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩߚ߮‫ޔ‬ቇⴚ⾗ᢱ⺞ᩏ⎇ⓥផㅴቶฎᢥᦠಽ㊁ߩో㕙⊛ߥදജࠍᓧߡ↸࿷ࠍ⸃ᨆߒ‫ ⸥⾨ⶋޔ‬ ㍳ߦኈᤃ߆ߟ⊛⏕ߦ೔㆐ߢ߈ࠆ⋡㍳߇ቢᚑߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ਛᄩ㙚‫╙ޔ‬ਃ㑛ⷩቶߩᾢᧄ⋵㑐ଥ⾗ᢱࠦ࡯࠽࡯ߦ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ߏޔ‬೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬ߧུఱ‫ڠ‬ġ୭ၛķıਔාܱැജাġȶ࢖֣͈ܱ‫؛‬ȷ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ષ࿤໹ġ૯‫ܛ‬ġ୭ၛķıා࿒̢ͬࠞͥߧུఱ‫ڠ‬ġᾢᧄᄢቇߪ‫ޔ‬ᐕ᦬ߦᣂ೙࿖┙ᄢቇߣߒ ⒳㧕‫ ╙ޟ‬੖ 㜞 ╬ ቇ ᩞ 㐳 ශ‫ޟޠ‬੖ 㜞 㒙 ⯃ ㆏႐‫ޕߔߢߟߩޠ‬ߡ⸳⟎ߐࠇߚ✚วᄢቇߢ‫੹ޔ‬ᐕᐕ᦬ࠍ
߽ߞߡ‫ޔ‬ḩ๟ᐕࠍㄫ߃߹ߒߚ‫⸥ࠍࠇߎޕ‬ᔨߒߡ‫ޡ‬ᾢᧄᄢቇᐕผ‫߇ޢ‬ೀⴕߐࠇࠆߎߣߣߥ ࠅ‫ޔ‬ᤓ  ᐕ  ᦬‫ޔ‬ᾢ ᧄ ᄢ ቇ  ᐕ ผ ✬ ➏ᆔຬળߣᐕผ✬➏ቶ߇⸳⟎ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬ᐕߩೀⴕࠍ⋡ᜰߒߡ✬➏૞ᬺ߇ㅴⴕਛߢߔ‫ޕ‬੹࿁ዷ␜䈚䈢╙੖㜞╬ቇᩞ㑐ଥ䈱౏ශ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䋨䈇䈝䉏䉅੖㜞⸥ᔨ㙚ᚲ⬿䋩㩷ߎࠇࠍᯏߦ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇߩᱧผࠍቇ↢‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ‫ޔ‬තᬺ↢‫ޔ‬࿾ၞߩ⊝᭽ߦᐢߊ⍮ߞߡ޿ߚߛ

ᐕ᦬‫ޔ‬ᒰᤨో࿖ߢߟߒ߆ߥ߆ߞߚᄢ

ߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ‫ޔ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩߏදജߦ

ቇ੍஻㐷ߩ৻ߟ‫╙ޔ‬੖㜞╬ਛቇᩞ߇ᾢᧄߦ⸳

ࠃࠅ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇߩ⸳┙೨ᓟߩᱧผߦߟ޿ߡߩ

⟎ߐࠇ߹ߔ‫ޟ߇ࠇߎޕ‬੖㜞‫ߩޠ‬ᆎ߹ࠅߢߔ‫ޕ‬ዷ␜ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߒߡ‫ޔ‬ᐕߦߎߩ╙੖㜞╬ਛቇᩞ߇╙੖ᾢᧄᄢቇߩ೨りߣ޿߃߫‫᦭ޔ‬ฬߥߩߪ╙੖㜞╬ቇᩞߣฬ⒓ࠍᡷ߼‫ޔ‬කቇㇱ㧔ߩߜ㐳ፒක㜞╬ቇᩞ㧔ㅢ⒓‫ޟ‬੖㜞‫ޠ‬㧕ߢߔ߇‫ߩߡߴߔޔ‬ቇኾ㐷ቇᩞ‫⃻ޔ‬㐳ፒᄢቇකቇㇱߩ೨り㧕ߣᄢቇㇱ߇੖㜞߆ࠄ⊒↢ߒߚࠊߌߢߪߥߊ‫߃଀ޔ‬

ቇ੍⑼߇‫ޔ‬ᐕߦߪᎿቇㇱ㧔ᐕ㜞╬Ꮏ߫කቇㇱߩ೨りߪᾢᧄක⑼ᄢቇ‫߁ࠃ߁޿ߣޔ‬ᬺቇᩞߣߒߡ⁛┙㧕߇ߘࠇߙࠇ⸳⟎ߐࠇ߹ߒߦ‫ޔ‬ర‫ߪޘ‬೎୘ߩ㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐ߢ޽ߞߚ߽ߩߚ‫ޕ‬߇‫ޔ‬ᚢᓟߩቇ೙ᡷ㕟ߦࠃࠅ৻ߟߩᄢቇߣߒߡ

ᐕߩᾢᧄᄢቇ⊒⿷ߦ޽ߚߞߡߪ‫╙ޔ‬੖൮᜝ߐࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߩᾢᧄᄢቇߩฦቇㇱߣߥࠅ㜞╬ቇᩞߪᴺᢥቇㇱ㧔⃻࿷ߩᢥቇㇱߣᴺቇ߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩዷ␜ߢߪ‫ޔ‬ᐕผߩ✬➏ㆊ⒟ㇱ㧕ߣℂቇㇱߩၮ␆ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߢᚲ࿷߇⏕⹺ߐࠇߚ⾗ᢱߩਛ߆ࠄ‫౏ޟ‬ශ‫ࠍޠ‬੹ ࿁ ߪ‫ޔ‬੖ 㜞 ߩ ౏ ශ ߦ ട ߃‫ޟޔ‬੖ 㜞 㒙 ⯃ขࠅ਄ߍ߹ߒߚ‫౏ޟߩߎޕ‬ශ‫ޔߪޠ‬ฦቇㇱߩ㆏႐‫ߩޠ‬ශ߽ขࠅ਄ߍ߹ߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬࡞࡯࠷ࠍዋߥ߆ࠄߕ߁߆߇޿⍮ࠆߎߣߩ಴᧪ᐕ  ᦬ ߦ ቢ ᚑ ߒ ߚ‫ ╙ޔ‬੖ 㜞 ╬ ቇ ᩞ ߩ ᩞ ᄖ ኰࠆ‫⾆ޔ‬㊀ߥ⾗ᢱߢߔ‫ޕ‬‫ޟ‬㒙⯃㆏႐‫ޕߔߢߩ߽ߚࠇߐ↪૶ߢޠ‬㒙⯃એ ਅ‫ޔ‬ዷ ␜ ߦ ૶ ↪ ߒ ߚ ฦ ቇ ᩞ ߩ ౏ ශ ߣ‫ޔ‬㆏႐ߪ‫ޔ‬ᣂ೙ᾢᧄᄢቇ⊒⿷ߩߩߜ‫ᧄޔ‬ቇߩᚢᓟ㑆߽ߥ޿㗃ߩ౏ශ߆ࠄ⷗߃ߡߊࠆᾢᧄ

ቇ↢࡮ᢎ⡯ຬߩߚ߼ߩෘ↢ᣉ⸳‫ޟ‬ᾢᧄᄢቇ

ᄢቇߩᱧผߦߟ޿ߡ‫◲ޔ‬නߦ⚫੺ߒߚ޿ߣ

㒙⯃⎇ୃᚲ‫ߡߒߣޠ‬ᐕ߹ߢ૶↪ߐࠇ߹ߒᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߚ‫ޕ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ⠧᧎ൻߦࠃࠅᐕ
ߦ⸃૕߇ⴕࠊࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߪߘߩᆫࠍߺࠆߎߣߪ
಴᧪߹ߖࠎ߇‫ޔ‬㒙⯃㆏႐ߪ‫ޔ‬ᚢ೨ߩ೨りᩞߩలࡼࣞ൝‫ࢷڠ‬ȝ໲‫ڠ‬໐Ȃ༹‫ڠ‬໐Ȃၑ‫ڠ‬໐ġ⽷↥߇ᾢᧄᄢቇ߳ᒁ߈⛮߇ࠇߚౕ૕଀ߣ⸒߃

╙੖㜞╬ቇᩞߦ㑐ߔࠆ౏ශߪᄙߊᱷߞߡ

ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬޿߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁ዷ␜ߒߚ౏ශߪ‫╙ޟޔ‬੖㜞╬ߥ ߅‫ ੹ޔ‬࿁ ዷ␜ ߒ ߚߎࠇ ࠄ ߩ ශ㐓 ߪ ⃻࿷ਛቇᩞਯශ‫╙ޟޠ‬੖㜞╬ቇᩞਯශ‫ޠ‬㧔ᄢ‫ޔ‬ዊ੖㜞⸥ᔨ㙚ߢ⷗ࠆߎߣ߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬ߧུࢥު୺࿝‫ࢷڠ‬ȝࢥ‫ڠ‬໐ġᾢᧄᎿᬺኾ㐷ቇᩞߩ࡞࡯࠷ߪ╙੖㜞╬ቇᩞ䇸ᾢᧄක⑼ᄢቇ䇹ශ㩷䋨↢๮⑼ቇ♽੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷䈖䈱ශ䈲䇮ක⑼ᄢቇ䈱㩷 㩷 㩷තᬺ⸽ᦠ䈭䈬䈮᛼䈘䉏䈢㩷ߩᎿቇㇱߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᐕߦߎߩ੖㜞Ꮏቇㇱ߇⁛┙ߒ‫ޔ‬ቭ┙㧔⃻࿷ߩ࿖┙ߦ޽ߚࠅ߹
ߔ㧕ߩᾢᧄᎿᬺቇᩞߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᩞ⥢ߪ╙੖㜞╬ቇᩞߩኻ㕙‫⃻ޔ‬࿷ߩ㤥㜬ධࠠࡖࡦ߹ߚ‫ޔ‬කቇㇱ㑐ㅪߩ߽ߩߣߒߡ‫ޟޔ‬ᾢᧄᄢࡄࠬߦ⟎߆ࠇ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟᾢᧄ㜞╬Ꮏᬺቇ

ቇᾢᧄක⑼ᄢቇ‫ޟޠ‬ᾢᧄᄢቇᾢᧄක⑼ᄢቇ㐳ᩞߪᾢᧄᎿᬺኾ㐷ቇᩞߣߥࠅ‫ޔ‬ᐕߦᾢᧄ

ਯශ‫ޔߦ߁ࠃߩޠ‬ᾢᧄᄢቇߣᾢᧄක⑼ᄢቇߩ

ᄢቇߦ൮᜝ߐࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߩᎿቇㇱߩᲣ૕ߣߥࠅ

ฬ೨߇ߥࠄࠎߛ౏ශ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߒߚ‫ޕ‬੹࿁ዷ␜ߒߚߩߪ‫ޔ‬Ꮏᬺኾ㐷ቇᩞ㑐ଥߢߪ‫ޟ‬ᾢᧄᎿᬺኾ㐷ቇᩞ㐳ਯශ‫ޔޠ‬Ꮏቇㇱ㑐ଥߢߪ‫ޟ‬ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱ‫ޟޠ‬ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱ㐳ශ‫ޟޠ‬ᾢᧄᄢቇᎿቇㇱ੐ോ㐳ਯශ‫ోߩޠ‬⒳㘃ߢߔ‫౏ߩࠄࠇߎޕ‬ශߪߔߴߡ⥄ὼ⑼ቇ♽੐ോㇱ㧔Ꮏቇ♽㧕ߦ଻▤ߐࠇߡ޿ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬Ꮏቇㇱ㑐ଥ䈱౏ශ㩷䋨⥄ὼ⑼ቇ♽੐ോㇱᚲ⬿㧕ᾢᧄᄢቇ䈫ᾢᧄක⑼ᄢቇ
䈱ฬ೨䈏ਗ䉖䈣ශ㩷䋨↢๮⑼ቇ♽੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷ᾢᧄᄢቇ߇ᣂ೙ᄢቇߣߒߡ⊒⿷ߒߚߩߪ
ᐕߢߔ߇‫ޔ‬ᾢᧄක⑼ᄢቇߩቇ↢൐㓸ߪᐕ᦬߹ߢⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫⎇ޔߚ߹ޔ‬ⓥ⺖⒟ߣቇ૏ክᩏᯏ㑐ߩߺߪᐕ᦬߹ߢᾢᧄ
ᄢቇߩ൮᜝ቇᩞߣߒߡሽ⛯ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ක⑼ᄢቇ߇කቇㇱߩਛߦ฽߹ࠇࠆ䇸ᾢ ᧄ Ꮏ ᬺ ኾ 㐷 ቇ ᩞ 㐳 ਯ ශ䇹㩷 㩷䋨⥄ὼ⑼ቇ♽੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷੹ ࿁ ዷ ␜ 䈚 䈢 ౏ ශ 䈪 䈲 ໑ ৻ 䈱㩷 㩷⚦Ꮏ‛䈪䇮ⷫሶ䈱ₑሶ䈏ᓂ䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷ߧུ֓‫ش‬ఱ‫ڠ‬ȝ֓‫ڠ‬໐ġ⃻࿷ߩකቇㇱ ߩ೨りߩᾢᧄක⑼ᄢቇ ߪ‫ޔ‬ᒻߢሽ࿷ߒߚᐕߩ㑆ߦ‫౏ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ශ߇૶↪ߐࠇߡ޿ߚߩߢߔ‫౏ߩߎޕ‬ශߪ‫ޔ‬ᣥ೙
ක⑼ᄢቇߣᣂ೙ᄢቇකቇㇱࠍ⚿߱‫⾆ޔ‬㊀ߥ
⾗ᢱߛߣ⸒߃߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫౏ߩࠄࠇߎޔ‬ශߪ޿ߕࠇ߽↢๮⑼ቇ♽੐ോㇱ㧔කቇ♽㧕ߦߡ଻▤ߐࠇߡ޿ߚ߽ߩߢ
ߔ‫ޕ‬ᚢ೨‫ోޔ‬࿖ߦᩞߒ߆⸳⟎ߐࠇߥ߆ߞߚቭ┙ߩක⑼ᄢቇߩ߁ߜߩ৻ߟߢߔ‫ޕ‬ߧུ࿪‫୺ڠ‬࿝‫ࢷڠ‬ȝ࿪‫ڠ‬໐ġᾢᧄᄢቇකቇㇱߩ⋥ធߩᲣ૕ߣߥࠆ⑳┙ᾢᧄ⮎ቇኾ㐷 ቇᩞߪ ᐕߦ ⸳⟎ߐࠇߚᾢᧄකቇᩞߪᐕߦ⸳⟎ߐࠇ߹ߒߚ߇‫┙⑳  ޔ‬ᾢᧄ⮎ቇᩞࠍ⋥ធߩᲣ૕ߣߔࠆ‫⷏ޔ‬ᣣᧄᾢᧄߦ߅ߌࠆකቇᢎ⢒ߩᆎ߹ࠅߪߘࠇࠃࠅ߽

ߦ߅ߌࠆ⮎ቇᢎ⢒⎇ⓥߩ᜚ὐߢߒߚ‫ޕ‬ᐕ߽ߞߣ೨‫ޔ‬ᐕߦ⚦Ꮉ㊀⾫߇ഃ⸳ߒߚౣᤐ

ߦߪᣣᧄߢᦨೋߩ⑳┙⮎ቇኾ㐷ቇᩞߣߥࠅ‫ޔ‬㙚߹ߢ㆚ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᐕ ߦߪ ᣣᧄ ߢ ⇟⋡ߦ ቭ┙ ߩ⮎ ቇኾ 㐷੹࿁ዷ␜ߒߚᾢᧄක⑼ᄢቇ㑐ଥߩ౏ශߪ‫ޔ‬

ቇᩞߦ⒖▤ߔࠆߎߣߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᾢᧄ⮎ቇ‫ޟ‬ᾢᧄක⑼ᄢቇ‫ޟޠ‬ᾢᧄක⑼ᄢቇ㐳ਯශ‫ޠ‬ኾ㐷ቇᩞߪ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇ߇⊒⿷ߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᾢᧄක⑼ᄢቇᱦ౉ᓽ෼ቭශ‫ߩޠ‬ὐߢߔ‫ޕ‬⮎ቇㇱߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ˎȅߧུ୒ා঍ํ‫ࢷڠ‬ġቭ┙ᾢᧄ㕍ᐕᏧ▸ቇᩞߪᐕߦ⋵┙ᾢᧄㄘᬺቇᩞߦઃ⸳ߐࠇߚᾢᧄ⋵ㄘᬺᢎຬ㙃ᚑᚲᾢᧄ⮎ቇኾ㐷ቇᩞ䈱౏ශශᓇ㩷ࠍᲣ૕ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐕߦᾢᧄᄢቇ߇⊒⿷ߔࠆ߹ߢ‫ޔ‬ᾢᧄ⋵ߦ߅ߌࠆ㕍ᐕቇᩞᢎຬߩ
㙃ᚑᯏ㑐ߣߒߡᄙߊߩᢎຬࠍヘ಴ߒߡ߈߹ߒ

ᱷᔨߥ߇ࠄ⮎ቇㇱߩ౏ශߩ⃻‛ߪ⷗ߟ߆ߞ

ߚ‫ޟޕ‬ᾢᧄ㕍ᐕᏧ▸ቇᩞ㐳‫ޟޠ‬ᾢᧄ㕍ᐕᏧ▸ߡ޿ߥ޿ߚ߼‫੹ޔ‬࿁ߩዷ␜ߢߪ‫⮎ޔ‬ቇㇱߦ޽ቇᩞ‫ߩޠ‬⒳㘃ߩ౏ශࠍዷ␜ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ࠆᾢ⮎ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓᚲ⬿ߩ⾗ᢱߦᱷߐࠇߡ޿ࠆ ౏ ශ ߩ ශ ᓇ  ὐ‫ ਻ޟ‬Ꮊ ⮎ ቇ ኾ 㐷 ቇ ᩞ 㐳‫ޠ‬‫ޟ‬ᾢᧄ⮎ቇኾ㐷ቇᩞශ‫ࠍޠ‬ዷ␜ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᾢ⮎ࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓᚲ⬿⾗ᢱߦߪ‫੹ޔ‬࿁ዷ␜ߒߚ߽ߩએᄖߩ‫⮎ޔ‬ቇㇱߩ೨りᩞߩ౏ශᾢᧄ㕍ᐕᏧ▸ቇᩞ㑐ଥ䈱౏ශ㩷䋨ᢎ⢒ቇㇱ੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷㩷ߩශᓇ߇ᢙᄙߊᱷߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߧུ঍ํ‫ࢷڠ‬Ȃߧུ୒ා঍ํ‫ࢷڠ‬ȝ‫ڠ֗ޗ‬໐ġᾢᧄᄢቇᢎ⢒ቇㇱߩᲣ૕ߣߥߞߚቇᩞߪߟ
޽ࠅ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᚢ೨ߩᾢᧄߦ߅ߌࠆቭ┙ߩᢎຬ㙃ᚑᯏ㑐ߢߒߚ‫ޕ‬ˏȅߧུఱ‫ڠ֗ޗڠ‬໐ġ਄⸥ߩᏧ▸ቇᩞ‫ޔ‬㕍ᐕᏧ▸ቇᩞࠍ൮᜝ߒߡ
ᚑ┙ߒߚᾢᧄᄢቇᢎ⢒ቇㇱߢߔ߇‫ޔ‬ਅߦឝߍߚ౏ශ߇ᢎ⢒ቇㇱߢ૶↪ߐࠇߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ˍȅߧུ঍ํ‫ࢷڠ‬ġᾢᧄᏧ▸ቇᩞߪ‫ޔ‬ᐕߦ⸳⟎ߐࠇߚቭ┙ߩᢎຬ㙃ᚑᯏ㑐ߢߔ‫ߪ࠷࡯࡞ߩߎޕ‬ᐕߦᾢᧄ⋵ߦࠃࠅ⸳⟎ߐࠇߚ઒Ꮷ▸ቇᩞߦ߹ߢ
㆚ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬䇸ᾢ ᧄ ᄢ ቇ ᢎ ⢒ ቇ ㇱ䇹ශ 䈱㩷 㩷஥㕙䇯䇸ᤘ๺ච౎ᐕ਻᦬ᄢ⹎
ᄺᚬ㚅㔕㑐ၷቿ૞ᣈ⥁‐ጊᚱ䇹䈫ೞ䉁䉏䈩䈇䉎㩷䋨ᢎ⢒ቇㇱ੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷ߎ ߩ‫ޟ‬ᾢ ᧄ ᄢ ቇ ᢎ ⢒ ቇ ㇱ‫ ߩޠ‬ශ ߩ ஥ 㕙 ߦߪ‫ޔ‬ᤘ๺ᐕ㧔ᐕ㧕ߦߎߩශ߇૞ࠄࠇߚ
ߎߣ߇⸥ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޔࠅࠃߣߎߩߎޕ‬೨りᾢᧄᏧ▸ቇᩞ㑐ଥ䈱౏ශ㩷 䋨ᢎ⢒ቇㇱ੐ോㇱᚲ⬿䋩㩷ᩞߢ૶↪ߐࠇߚ౏ශ㧔ᱷᔨߥ߇ࠄ‫ޔ‬Ꮷ▸߆㕍ᐕᏧ▸߆ߪࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ߇㧕߇‫ޔ‬ᣂ೙ᄢቇ੹࿁ߩዷ␜ߢߪ‫ޟޔ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞ‫ޟޠ‬ᾢߣߥߞߚߩߜߦߘߩශ㕙ࠍ೥ࠅขࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ᧄᏧ▸ቇᩞ㐳ਯශ‫ޟޠ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞᐼോ⺖‫ޠ‬ቇㇱශߣߒߡౣᐲ૶↪ߐࠇߡ޿ߚߎߣ߇߁߆

‫ޟ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞ↵ሶㇱ‫ޔߦ߁ࠃߩޠ‬ቇᩞߦ㑐߇߃߹ߔ‫ޕ‬ߔࠆ߽ߩߩ߶߆‫ޟޔ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞ↵ሶห⓹ળએ ਄‫ޔ‬ᢎ ⢒ ቇㇱ ߅ ࠃ߮ߘ ߩ ೨ りᩞ 㑐 ଥߩ㐳‫ޟޠ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞ↵ሶㇱῳఱળ㐳‫ޟޠ‬ᾢᧄ౏ශߪ‫ߡߴߔޔ‬ᢎ⢒ቇㇱ੐ോㇱߦߡ଻▤ߐࠇᏧ▸ቇᩞ↵ሶㇱႎ࿖࿅ශ‫ߩߤߥޠ‬ශࠍ૬ߖߡ

ߡ޿ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ዷ␜ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬௬੥֣ͅࡉͥߧུఱ‫͈ڠ‬Ⴄঃġ߹ߚ‫ޔ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩߏදജߦࠃࠅ‫ޔ‬ᚢᓟߩએ਄⚫੺ߒߡ߈ߚශߪ‫ߡߴߔޔ‬ᾢᧄᄢቇߩ
ฦቇㇱߦᱷߐࠇߡ޿ߚ߽ߩߢߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ශߩ߁ߜ‫ߦ․ޔ‬೨りᩞ㑐ㅪߩ౏ශߦߟ޿ߡ‫ޔ‬໑৻‫ޔ‬ฦቇㇱએᄖߦ଻▤ߐࠇߡ߈ߚ߽ߩ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޔ߇ࠇߘޕ‬ᰴߦ⚫੺ߔࠆ⬿ᦠශߢߔ‫ޕ‬⃻ ࿷‫ޟޔ‬ᾢ ᧄ Ꮷ ▸ ቇ ᩞ ࿑ ᦠ ශ‫ޟߣޠ‬ᾢ ᧄ
ක⑼ᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ශ‫ߩޠ‬⒳߇⏕⹺ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿑ᦠශߩᄌㆫߦߟ޿ߡ߽ዷ␜߇ⴕࠊࠇ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬᥉Ბ૗᳇ߥߊ⋡ߦߔࠆ⬿ᦠශ߽ᐕઍߦ
ࠃࠅ㆑޿߇޽ࠅ‫ᦨޔߚ߹ޔ‬ㄭߢߪID࡜ࡌ࡞߿ࡃ࡯ࠦ࡯࠼࡜ࡌ࡞ߥߤ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
߆ࠄ‫␠ޔ‬ળߩᖱႎൻߣߘࠇߦኻᔕߔࠆ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩᆫߣ޿߁߽ߩ߇⷗߃ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬એ ਄ ߩ ࠃ ߁ ߦ‫ ౏ޟޔ‬ශ‫ ߁ ޿ ߣޠ‬᥉ Ბ ⋡ ߦߔࠆߎߣߩߥ޿߽ߩ‫ޔ‬᳇ߦ⇐߼ࠆߎߣߩߥ޿
߽ߩ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇ߇ᱠࠎߢ߈ߚ㆏߇⷗߃
ߡ߈߹ߔ‫ޕ‬੹ ࿁ ߩ ዷ␜ ߇‫ ߇ ߹ߐߥ ߺޔ‬ዋ ߒߢ ߽ ᾢᧄᄢቇߩᱧผߦ⥝๧ࠍᜬߜ‫ޔ‬ᾢᧄᄢቇߦߟ޿ߡ
⠨߃ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᾢᧄᏧ▸ቇᩞ䈱࿑ᦠශ㩷䋨ᾢᧄᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ᚲ⬿䋩㩷૬ߖߡᾢᧄᄢቇᐕผ✬➏੐ᬺ߳ߩߏℂ⸃ߣߏදജࠍ⾦ࠅ߹ߔࠃ߁‫ޔ‬ቱߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬

㒝ዻ࿑ᦠ㙚䈪䈱ዷ␜䈱᭽ሶ㩷㩷߁߃ߩ߭ࠄ ߹߈ ᾢᧄᄢቇᐕผ✬➏ቶʻ࠰ࡇǋžƘǇǆǜƠƓǓſ‫ڼ‬ǊǇƠƨᲛᲛ ᤓᐕᐲ‫ߚߒ↢⺀ޔ‬࿑ᦠ㙚౏⹺ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯‫੹߇ࠅ߅ߒߩޠࠎ߸߹ߊޟ‬ᐕᐲ߽૞ᚑߐࠇ߹
ߒߚ㧍ᤓᐕᐲߩ㧤⒳㘃ߩ⛗ᨩߦട߃‫ޔ‬ᣂߚߥ⛗ᨩ߇㧤⒳㘃Ⴧ߃߹ߒߚ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߢⴕ߁ࠟࠗ
࠳ࡦࠬߩ߶߆‫ޔ‬Ფ᦬╙㧝࡮㧟Ἣᦐᣣࠍ‫ߩࠅ߅ߒࠎ߸߹ߊޟ‬ᣣ‫ޔߡߒߣޠ‬࿑ᦠ㙚ࠞ࠙ࡦ࠲࡯
ߢ߽㈩ઃߒߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᾢᧄᄢቇቇⴚ࡝ࡐࠫ࠻࡝ߩᐢႎߩߚ߼ߦ‫ޔ‬⠀ࠍߟߌߚ‫߹ߊޟ‬߸ࠎ‫⊓߇ޠ‬႐ߔࠆ‫࡝࠻ࠫࡐ࡝ޟ‬ߊ߹߸ࠎߒ߅ࠅ‫߽ޠ‬㧤⒳㘃૞ᚑߒߡ޿߹ߔ‫߽ࠄߜߎޕ‬㗅ᰴ㈩ઃߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬㧔‫ߪޠࠅ߅ߒࠎ߸߹ߊޟ‬ᢙߦ㒢ࠅ߇޽ࠆߚ߼‫ࠅߥߊߥޔ‬ᰴ╙‫ޔ‬㈩ઃࠍ⚳ੌߐߖߡ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬㧕଎੥‫܁‬੨ൡࠗ㩷㩷 ໹଼ĳıාഽ㩷㪠㪅㩷၌ဥൡࠗ㩷㩿㪈㪀㩷㐿㙚ᣣᢙ䊶౉㙚⠪ᢙ䊶⾉಴ౠᢙ㩷㩷㩷㩷㩷ਛ㩷 ᄩ㩷 㙚㩷㩷㩷කቇ♽ಽ㙚㩷 ⮎ቇㇱಽ㙚㩷⸘㩷㐿㩷 㙚㩷 ᣣ㩷 ᢙ㩷

㪊㪊㪍㩷㩷

㪊㪈㪇㩷

㪊㪉㪐㩷㩷

㪐㪎㪌㩷㩷

㩷㩷

㩿㪉㪏㪏㪀㩷

㩿㪉㪏㪋㪀㩷

㩿㪉㪏㪈㪀㩷

㩿㪏㪌㪊㪀㩷

㪊㪎㪏㪃㪏㪋㪎㩷㩷㪐㪋㪃㪌㪏㪉㩷

㪌㪍㪃㪏㪇㪍㩷㩷

㪌㪊㪇㪃㪉㪊㪌㩷㩷㩿㪈㪉㪇㪃㪍㪍㪍㪀㩷㩿㪊㪌㪃㪎㪇㪈㪀㩷㩿㪈㪍㪃㪈㪍㪇㪀㩷㩿㪈㪎㪉㪃㪌㪉㪎㪀㩷㩿㪉㪃㪉㪐㪇㪀㩷

㩿㪐㪃㪉㪐㪏㪀㩷

㩿㪈㪈㪃㪌㪏㪏㪀㩷㪌㪃㪏㪈㪇㩷

㪈㪃㪉㪊㪈㩷㩷

㪍㪉㪃㪈㪍㪌㩷㩷

ᤨ㑆ᄖ㐿㙚ᣣᢙ䋨ౝᢙ䋩㩷౉㩷 㙚㩷 ⠪㩷 ᢙ㩷㩷㩷ᤨ㑆ᄖ౉㙚⠪ᢙ䋨ౝᢙ䋩㩷㩷㩷㪉㪋ᤨ㑆౉㙚⠪ᢙ䋨ౝᢙ䋩㩷 㩷 㩷⾉㩷 ಴㩷 ౠ㩷 ᢙ㩷㪌㪌㪃㪈㪉㪋㩷㩷

㩿㪉㪀㩷⋧੕೑↪䋨ઁᄢቇ╬䈫䈱⃻‛⾉୫䊶ᢥ₂ⶄ౮䋩㩷㩷㩷ਛ㩷 ᄩ㩷 㙚㩷
⃻‛⾉୫㩷
ᢥ₂ⶄ౮㩷

කቇ♽ಽ㙚㩷 ⮎ቇㇱಽ㙚㩷

⸘㩷

ଐ㗬ౠᢙ㩷

㪎㪍㪋㩷㩷

㪊㪊㩷

㪉㩷㩷

㪎㪐㪐㩷㩷

ฃઃౠᢙ㩷

㪋㪎㪊㩷㩷

㪈㪉㩷

㪎㩷㩷

㪋㪐㪉㩷㩷

ଐ㗬ઙᢙ㩷

㪊㪃㪉㪍㪐㩷㩷

㪈㪃㪏㪋㪉㩷

㪋㪇㪊㩷㩷㪌㪃㪌㪈㪋㩷㩷

ฃઃઙᢙ㩷㪈㪃㪋㪈㪍㩷㩷

㪉㪃㪊㪇㪌㩷

㪈㪏㪏㩷㩷㪊㪃㪐㪇㪐㩷㩷

㩿㪊㪀㩷⾆㊀ᦠ╬䈱೑↪䌛ਛᄩ㙚䌝㩷
㩷㩷

᧻੗ᢥᐶ㩷

ർጟᢥᐶ㩷

䈠䈱ઁ㩷

೑↪⠪ᢙ㩷

㪉㪉㩷㩷

㪌㪌㪍㩷㩷

㪊㪎㩷㩷

೑↪ઙᢙ㩷

㪈㪉㪐㩷㩷

㪌㪃㪈㪈㪏㩷㩷

㪉㪃㪇㪐㪏㩷㩷

㩿㪋㪀㩷ⷞ⡬ⷡ⾗ᢱ䈱೑↪㪲ਛᄩ㙚㪴㩷㪍㪇㪊㩷㩷㪛㪭㪛䊶䊎䊂䉥䈱೑↪ઙᢙ㩷㩿㪌㪀㩷䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈱೑↪㩷㩷㩷ᾢᄢ㪦㪧㪘㪚㩷

೑↪ઙᢙ㩷㪊㪈㪉㪃㪋㪐㪌㩷

㪚㫀㪥㫀㫀㩷
㪎㪎㪃㪇㪋㪐㩷

㪪㪺㫀㪝㫀㫅㪻㪼㫉㩷 ⡞⬿㸈䊎䉳䊠䉝䊦 ᾢᧄᣣᣣᣂ⡞㩷⸥੐ᬌ⚝㩷䋨ᦺᣣᣂ⡞䋩㩷
㪪㪺㪿㫆㫃㪸㫉㩷
㪉㪊㪃㪎㪋㪊㩷
㪈㪍㪃㪐㪉㪌㩷
㪉㪃㪇㪈㪎㩷
㪉㪃㪋㪌㪍㩷

㪪㪺㫆㫇㫌㫊㩷

㩿㪍㪀㩷ಽ㊁೎⾉಴ౠᢙ䌛ਛᄩ㙚䌝㩷㸈䋮ාষଔ֊Ȫ໹଼ˍķȡĳıාഽȫġ㩿㪈㪀㩷ઁᄢቇ䈫䈱⋧੕೑↪䋨ᢥ₂ⶄ౮䋩ઙᢙ䈱ᄌൻ㩷㪘㪅㩷ቇᄖ䈎䉌䈱ฃઃઙᢙ㩷㪙㪅㩷ቇᄖ䈻䈱ଐ㗬ઙᢙ㩷㩿㪎㪀㩷ቇㇱ೎⾉಴ౠᢙ䌛ਛᄩ㙚䌝㩷㩿㪉㪀㩷౉㙚⠪ᢙ䈱ᄌൻ㩷㩿㪊㪀㩷⾉಴ౠᢙ䈱ᄌൻ㩷㩿䋴㪀㩷ᾢᧄᄢቇ䌏䌐䌁䌃䈱೑↪㩷㸉㪅㩷਋වൡࠗ㩷㩿㪈㪀㩷ᐕ㑆ฃ౉ౠᢙ㩷

㩷㩷

ਛᄩ㙚㩷

කቇ♽ಽ㙚㩷

⮎ቇㇱಽ㙚㩷

⾼౉㩷 ነ⿅╬㩷 ዊ⸘㩷⾼౉㩷 ነ⿅╬㩷 ዊ⸘㩷⾼౉㩷 ነ⿅╬㩷 ዊ⸘㩷⸘㩷๺ṽᦠ㩷 㪊㪃㪋㪋㪋㩷㪉㪊㩷 㪊㪃㪋㪍㪎㩷

㪋㪍㩷

㪈㩷

㪋㪎㩷

㪈㩷

㪇㩷

㪈㩷

㪊㪃㪌㪈㪌㩷㩷

࿑ᦠ㩷 ᵗ㩷 ᦠ㩷 㪈㪃㪏㪎㪐㩷㪋㩷 㪈㪃㪏㪏㪊㩷

㪐㪈㪋㩷

㪇㩷

㪐㪈㪋㩷

㪊㪌㪍㩷

㪇㩷

㪊㪌㪍㩷

㪊㪃㪈㪌㪊㩷㩷

⸘㩷㪌㪃㪊㪉㪊㩷㪉㪎㩷 㪌㪃㪊㪌㪇㩷

㪐㪍㪇㩷

㪈㩷

㪐㪍㪈㩷

㪊㪌㪎㩷

㪇㩷

㪊㪌㪎㩷

㪍㪃㪍㪍㪏㩷㩷

ᣣᧄ⺆㩷

㪐㪋㪏㩷㩷

㪇㩷㩷

㪐㪋㪏㩷㩷

㪈㪏㪈㩷㩷

㪎㪇㪎㩷㩷

㪏㪏㪏㩷㩷

㪋㪋㩷㩷

㪏㪉㩷㩷

㪈㪉㪍㩷㩷

㪈㪃㪐㪍㪉㩷㩷

㔀⹹㩷 ᄖ࿖⺆㩷

㪏㪎㪐㩷㩷

㪇㩷㩷

㪏㪎㪐㩷㩷

㪉㪍㪈㩷㩷

㪈㪊㪋㩷㩷

㪊㪐㪌㩷㩷

㪉㪏㩷㩷

㪊㪈㩷㩷

㪌㪐㩷㩷

㪈㪃㪊㪊㪊㩷㩷㪇㩷㩷 㪈㪃㪏㪉㪎㩷㩷㪋㪋㪉㩷㩷㪏㪋㪈㩷㩷 㪈㪃㪉㪏㪊㩷㩷

㪎㪉㩷㩷

㪈㪈㪊㩷㩷

㪈㪏㪌㩷㩷

㪊㪃㪉㪐㪌㩷㩷

⸘㩷㪈㪃㪏㪉㪎㩷㩷

ᣣᧄ⺆㩷

㪏㩷㩷

㪇㩷㩷

㪏㩷㩷

㪋㩷㩷

㪊㩷㩷

㪎㩷㩷

㪌㩷㩷

㪇㩷㩷

㪌㩷㩷

㪉㪇㩷㩷

ᣂ⡞㩷 ᄖ࿖⺆㩷

㪉㩷㩷

㪇㩷㩷

㪉㩷㩷

㪈㩷㩷

㪇㩷㩷

㪈㩷㩷

㪇㩷㩷

㪇㩷㩷

㪇㩷㩷

㪊㩷㩷

㪈㪇㩷㩷

㪇㩷㩷

㪈㪇㩷㩷

㪌㩷㩷

㪊㩷㩷

㪏㩷㩷

㪌㩷㩷

㪇㩷㩷

㪌㩷㩷

㪉㪊㩷㩷

⸘㩷

㪁䇸ነ⿅╬䇹䈲䇮ነ⿅䈫ήఘ⼑ᷰ䉕ว䉒䈞䈢䉅䈱㩷䋨䋲䋩㩷㒰☋ᢙ㩷

࿑ᦠ㩷

๺ṽᦠ㩷

㪈㪈㪃㪇㪍㪇㩷ᵗ㩷 ᦠ㩷㪉㪃㪇㪊㪊㩷

⸘㩷㪈㪊㪃㪇㪐㪊㩷

㩿㪊㪀㩷⬿ᦠᢙ㩷ਛ㩷 ᄩ㩷 㙚㩷

㩷㩷

࿑ᦠ㩷

㔀⹹㩷

කቇ♽ಽ㙚㩷

⮎ቇㇱಽ㙚㩷⸘㩷๺ṽᦠ㩷㪎㪈㪐㪃㪍㪉㪌㩷

㪎㪉㪃㪇㪋㪊㩷

㪈㪍㪃㪇㪊㪌㩷

㪏㪇㪎㪃㪎㪇㪊㩷ᵗ㩷 ᦠ㩷㪊㪌㪍㪃㪈㪍㪏㩷

㪈㪇㪐㪃㪊㪉㪋㩷

㪉㪉㪃㪍㪇㪉㩷

㪋㪏㪏㪃㪇㪐㪋㩷

⸘㩷㪈㪃㪇㪎㪌㪃㪎㪐㪊㩷㪈㪏㪈㪃㪊㪍㪎㩷

㪊㪏㪃㪍㪊㪎㩷

㪈㪃㪉㪐㪌㪃㪎㪐㪎㩷ᣣᧄ⺆㩷㪈㪇㪃㪊㪎㪇㩷㩷

㪉㪃㪊㪋㪍㩷㩷

㪌㪎㪈㩷㩷㪈㪊㪃㪉㪏㪎㩷㩷

ᄖ࿖⺆㩷㪋㪃㪇㪈㪐㩷㩷

㪉㪃㪌㪐㪊㩷㩷

㪋㪋㪊㩷㩷㪎㪃㪇㪌㪌㩷㩷

⸘㩷㪈㪋㪃㪊㪏㪐㩷㩷

㪋㪃㪐㪊㪐㩷㩷

㪈㪃㪇㪈㪋㩷㩷

㪉㪇㪃㪊㪋㪉㩷㩷

㸊㪅㩷଎੥‫ͼ΄܁‬ΘϋΑ৘ঔ༭࣬ġ㩿㪈㪀㩷࿑ᦠ㙚ਥ௅䈱䉧䉟䉻䊮䉴㩷㗄㩷 ⋡㩷ᣂ౉↢䉧䉟䉻䊮䉴㩷

ኻ㩷 ⽎㩷

ᦼ㩷 㑆㩷

࿁㩷 ᢙ㩷

ቇㇱ㪈ᐕ↢㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㪋᦬㪎ᣣ䌾㪋᦬㪈㪌ᣣ㩷㩷㩷㩷㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷
㪉㪐࿁㩷
✬౉↢╬㩷
䋨ᐔᣣ㪎ᣣ㑆䋩㩷

ෳടੱᢙ㩷

႐㩷 ᚲ㩷

㪉㪋㪈ฬ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ਛᄩ㙚㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㪉㪇࿁㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪈㪍㪊ฬ㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ᤐቄ࿑ᦠ㙚䉧䉟䉻䊮䉴㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷ቇㇱ↢䇮㒮↢㩷㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㪌᦬㪉㪐ᣣ䌾㪍᦬㪈㪈ᣣ㩷㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
ᢥ₂㩷㪈㪌࿁㩷 㩷 㩷ᢥ₂㩷㪈㪇㪐ฬ㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷ਛᄩ㙚㩷㩷㩷㩷㩷䋨ᢥ₂ᬌ⚝✬䊶ᣂ⡞⸥੐ᬌ⚝✬䋩㩷 䈠䈱ઁ䈱ቇ↢㩷䋨ᐔᣣ㪈㪇ᣣ㑆䋩㩷ᣂ⡞㩷㪌࿁㩷
ᣂ⡞㩷㪌㪋ฬ㩷 㩷 㩷 㩷⑺ቄ࿑ᦠ㙚䉧䉟䉻䊮䉴㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ቇㇱ↢䇮㒮↢㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷㪈㪇᦬㪉㪈ᣣ䌾㪈㪉᦬㪈㪇ᣣ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷
䋨ᢥ₂ᬌ⚝✬䋩㩷䈠䈱ઁ䈱ቇ↢㩷 䋨ㅳ䈮䋱ᐲ䇮ᐔᣣ㪎ᣣ㑆䋩㩷

㪎࿁㩷

㪊㪉ฬ㩷

ਛᄩ㙚㩷

࿁㩷 ᢙ㩷

ෳടੱᢙ㩷

႐㩷 ᚲ㩷

㩿䋲㪀㩷᝼ᬺ䈫ㅪ៤䈚䈢䉧䉟䉻䊮䉴㩷
㗄㩷 ⋡㩷

ኻ㩷 ⽎㩷

ᦼ㩷 㑆㩷

ၮ␆䉶䊚䊅䊷࿑ᦠ㙚ᵴ↪ᴺ㩷 㩷 㩷 㩷䋨೨ᦼ䋩㩷ቇㇱ䋱ᐕ↢㩷

㪋᦬㪈㪎㪃㪈㪏㪃㪉㪋㪃㪉㪌ᣣ䇮㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㪈㪌࿁㩷㪌᦬㪏㪃㪐ᣣ㩷㪐㪋㪉ฬ㩷㩷㩷
ᄢᢎ䉶䊮䉺䊷㩷
䋨㪌㪇䉪䊤䉴䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ၮ␆䉶䊚䊅䊷࿑ᦠ㙚ᵴ↪ᴺ㩷 㩷 㩷 㩷䋨ᓟᦼ䋩㩷ቇㇱ䋱ᐕ↢㩷

㪈㪇᦬㪐㪃㪈㪇㪃㪈㪍㪃㪈㪎ᣣ㩷㪈㪋㪇ฬ㩷㩷㩷
ᄢᢎ䉶䊮䉺䊷㩷
䋨㪈㪈䉪䊤䉴䋩㩷

㪌࿁㩷ᄢቇ㒮කቇታ㛎⻠ᐳ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷කቇ♽㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪋᦬㪐ᣣ㩷ቇⴚᖱႎ䈱ត䈚ᣇ㩷ᣂᄢቇ㒮↢㩷

䋱࿁㩷

㪉㪇ฬ㩷

කቇㇱ㩷

଻ஜቇ⑼ᢥ₂ᬌ⚝䉧䉟䉻䊮䉴㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
଻ஜቇ⑼㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䋨ᄢቇ㒮↢䋩㩷ᄢቇ㒮↢㩷㪋᦬㪉㪋ᣣ㩷

㪈࿁㩷

㪈㪇ฬ㩷

කቇㇱ㩷

଻ஜቇ⑼ᢥ₂ᬌ⚝䉧䉟䉻䊮䉴㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
଻ஜቇ⑼㩷 㩷 㩷 㩷䋨ቇㇱ↢䋩㩷䋲ᐕ↢㩷㪍᦬㪈㪎ᣣ㩷

㪉࿁㩷

㪏㪍ฬ㩷

කቇㇱ㩷

Ꮏቇㇱ䊙䊁䊥䉝䊦Ꮏቇ⑼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷Ꮏቇㇱ䋲ᐕ↢㩷䉧䉟䉻䊮䉴㩷

㪈㪇᦬㪏ᣣ㩷

㪈࿁㩷

㪌㪇ฬ㩷

Ꮏቇㇱ㩷

ᢎ⢒ቇㇱ㙃⼔ᢎ⢒․೎೎⑼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㙃⼔ᢎ⢒㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㪈㪇᦬㪊㪇ᣣ㩷䉧䉟䉻䊮䉴㩷
․೎೎⑼㪈ᐕ㩷䋱࿁㩷㪋㪇ฬ㩷ᄢᢎ䉶䊮䉺䊷㩷

ᦼ㩷 㑆㩷

࿁㩷 ᢙ㩷

ෳടੱᢙ㩷

႐㩷 ᚲ㩷

㪪㪺㫀㪝㫀㫅㪻㪼㫉㩷㪪㪺㪿㫆㫃㪸㫉䋨ೋ⚖✬䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᢎ⡯ຬ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㪋᦬㪉㪉ᣣ㩷㤥㜬࿾඙㩷㒮↢䊶ቇ↢㩷

㪈࿁㩷

㪋㪎ฬ㩷

Ꮏቇㇱ㩷

㪪㪺㫀㪝㫀㫅㪻㪼㫉㩷㪪㪺㪿㫆㫃㪸㫉䋨ਛ䊶਄⚖✬䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ᢎ⡯ຬ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㪋᦬㪉㪉ᣣ㩷㤥㜬࿾඙㩷㒮↢䊶ቇ↢㩷

㪈࿁㩷

㪎ฬ㩷

Ꮏቇㇱ㩷

㪪㪺㫀㪝㫀㫅㪻㪼㫉㩷㪪㪺㪿㫆㫃㪸㫉䋨ೋ⚖✬䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᢎ⡯ຬ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㪋᦬㪉㪉ᣣ㩷ᄢᳯ࿾඙㩷㒮↢䊶ቇ↢㩷

㪈࿁㩷

㪌㪌ฬ㩷

⮎ቇㇱ㩷

㪪㪺㫀㪝㫀㫅㪻㪼㫉㩷㪪㪺㪿㫆㫃㪸㫉䋨ਛ䊶਄⚖✬䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ᢎ⡯ຬ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㪋᦬㪉㪌ᣣ㩷ᄢᳯ࿾඙㩷㒮↢䊶ቇ↢㩷

㪈࿁㩷

㪊㪉ฬ㩷

⮎ቇㇱ㩷

ᢎ⡯ຬ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㪍᦬㪐ᣣ㩷㒮↢䊶ቇ↢㩷

㪈࿁㩷

㪋㪇ฬ㩷

කቇㇱ㩷

㩿䋳㪀㩷࿑ᦠ㙚ਥ௅䈱䊂䊷䉺䊔䊷䉴೑↪⺑᣿ળ㩷㗄㩷 ⋡㩷㪤㪼㪻㫃㫀㫅㪼䋺ᧄ⨿࿾඙㩷ኻ㩷 ⽎㩷․••‫‒‫‬ବ↝‫୿׋‬᫾⇒⇊⇦∙⇟‒
㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߢߪ‫੹ޔ‬ᐕ߽ᣂᐕᐲࠍㄫ߃‫ޔ‬ਅ⸥‫ޔ‬㧝㨪㧠ߩ࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩ߁ߜ‫੹ޔ‬ᐕߪᣂߚߥ⹜ߺߣߒߡ‫ޔ‬㧞‫ޟ‬࿑ᦠ㙚࠮࡞ࡈ࠷ࠕ࡯‫ࠍޠ‬ታᣉߒ߹ߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬㙚ౝࡑ࠶ࡊࠍߚࠃࠅߦ㙚ౝ10ࡩᚲߩ࠴ࠚ࠶ࠢࡐࠗࡦ࠻ࠍ‫ޔ‬ᅢ߈ߥᤨ㑆ߦ⥄ಽߢ߹ࠊࠆߣ޿߁
࠮࡞ࡈᒻᑼߩ࿑ᦠ㙚࠷ࠕ࡯ߢߔ‫ߦߣߏ࠻ࡦࠗࡐࠢ࠶ࠚ࠴ޕ‬࿑ᦠ㙚ࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯ߢ޽ࠆ‫߸߹ߊޟ‬ࠎ‫⺑߇ޠ‬᣿ߔࠆ᩺ౝ᧼߇┙ߞߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ㅢࠅ߹ࠊࠆߣ࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ᴺ߇ࠊ߆ࠆߒߊߺߦߥߞߡ
޿߹ߔ‫ᤨޕ‬㑆╬ߩㇺวߢ‫ޔ‬ᣂ౉↢ࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍฃ⻠ߢ߈ߥ޿ᣂ౉↢ะߌߦડ↹ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣂ౉↢ࠟࠗ࠳ࡦࠬ߇৻Ბ⪭ߒߚ㧡᦬ਛᣨ߆ࠄߪ‫ޔ‬㧟‫ޟ‬ᤐቄ࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫߹޿ߥⴕࠍޠ‬ߒߚ‫੹ޕ‬ᐕߪⷐᦸߦߎߚ߃‫ޔ‬ਅ⸥Ԙ㨪ԛߩ㧠ࠦ࡯ࠬࠍ↪ᗧߒ߹ߒߚ߇‫ޡޔ߽ߢ߆ߥޔ‬ᣣᧄ⺆ᢥ
₂ᬌ⚝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫↳ߪޢ‬ㄟߺᏗᦸ߇ᄙߊ‫ޔ‬ㅊട㐿௅߽㧠࿁޽ࠅ߹ߒߚ‫ࠄࠇߎޕ‬࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠳ࡦࠬߩฃ⻠⠪ߦߪ‫ޔ‬ฃ⻠⸥ᔨߦ‫ޟ‬‫ࠍޠࠅ߅ߒࠎ߸߹ߊޟ‬Ꮕߒ਄ߍ‫ޔ‬༑߫ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ਥ௅ߩࠟࠗ࠳ࡦࠬએᄖߦ߽‫ޔ‬᝼ᬺߣ㑐ㅪߒߚࠟࠗ࠳ࡦࠬߣߒߡ‫ޔ‬4᦬16ᣣ㧔ᧁ㧕߆ࠄ5᦬1ᣣ㧔㊄㧕ߦ߆ߌ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒‫ޟ‬ၮ␆࠮ࡒ࠽࡯‫ߩޠ‬㧝ࠦࡑߦ‫ޡ‬࿑ᦠ㙚ᵴ↪ᴺ‫ࠍޢ‬ታᣉߒ‫ޔ‬65ࠢ࡜ࠬ1200ฬએ਄ߩ㧝ᐕ↢߇ฃ⻠ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ˍȅ૧ව୆Ȇ༎ව୆͈̹͈͛଎੥‫ͼ΄܁‬ΘϋΑȪĲ඾ĶٝġİġĴı໦ȫġ   ᦼ㑆㧦᦬ᣣ㧔᦬㧕㨪᦬ᣣ㧔Ἣ㧕  ౝኈ㧦ೋ߼ߡ࿑ᦠ㙚ࠍ૶߁ੱࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬⡯ຬ߇᩺ౝߔࠆ࿑ᦠ㙚࠷ࠕ࡯㩷ˎȅ଎੥‫܁‬ΓσέΜͺȜġ   ᦼ㑆㧦᦬ᣣ㧔᳓㧕㨪᦬ᣣ㧔㊄㧕ౝኈ㧦ೋ߼ߡ࿑ᦠ㙚ࠍ૶߁ੱࠍኻ⽎ߦ‫ࡈ࡞࠮ޔ‬ᒻᑼߩ࿑ᦠ㙚࠷ࠕ࡯ġˏȅ੉‫ܬ‬଎੥‫ͼ΄܁‬ΘϋΑ㩷 㩷   ᦼ㑆㧦᦬ᣣ㧔ᧁ㧕㨪᦬ᣣ㧔㊄㧕 ࠦ࡯ࠬ Ԙ࿑ᦠ࡮㔀⹹ߩតߒᣇ㧔ಽ㧕    ታᣉ࿁ᢙ㧦㧟࿁        ԙᣂ⡞⸥੐ᬌ⚝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔ಽ㧕  ታᣉ࿁ᢙ㧦㧠࿁Ԛᣣᧄ⺆ᢥ₂ᬌ⚝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔ಽ㧕 ታᣉ࿁ᢙ㧦㧥࿁ԛᄖ࿖⺆ᢥ₂ᬌ⚝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔ಽ㧕 ታᣉ࿁ᢙ㧦㧡࿁㩷ːȅΟȜΗαȜΑ၌ဥ୰ྶٛġ  5EK(KPFGT9GD  ೋ⚖✬࡮ਛ⚖✬㧔㤥㜬࿾඙㧕᦬ᣣ㧔᦬㧕႐ᚲ㧦Ꮏቇㇱ  5EK(KPFGT9GD  ਛ⚖✬㧔ᄢᳯ࿾඙㧕 ᦬ᣣ㧔᳓㧕႐ᚲ㧦ችᧄ⸥ᔨ㙚   5EK(KPFGT9GD  ೋ⚖✬㧔ᄢᳯ࿾඙㧕 ᦬ᣣ㧔ᧁ㧕႐ᚲ㧦ችᧄ⸥ᔨ㙚 ࿑ᦠ㙚䉶䊦䊐䉿䉝䊷䈱䉼䉢䉾䉪䊘䉟䊮䊃䇸⥄േ⾉಴ᯏ䇹㩷ᤐቄ࿑ᦠ㙚䉧䉟䉻䊮䉴࿑ ᦠ䊶㔀 ⹹ 䈱 ត 䈚 ᣇ㩷䈪䈱䋱䉮䊙㩷

࿑ᦠ㙚䈪䈲⑺䈱࿑ᦠ㙚䉧䉟䉻䊮䉴䉅੍ቯ䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷㐿௅ᣣ⒟䈏᳿䉁䉍ᰴ╙䇮࿑ᦠ㙚䊖䊷䊛䊕䊷䉳╬䈪䈗᩺ౝ䈚䉁䈜䈱䈪䇮䈟䈵䈗ෳട䈒䈣䈘䈇䇯㩷‫ܙ‬௭ུ̯̹ͦ‫͈֥ޗڠ‬ಠ੥ġ 㧔ᐔᚑ20ᐕ㧠᦬㨪ᐔᚑ21ᐕ㧟᦬㧕㧙ਛᄩ㙚ߩᧄቇᢎຬ⪺૞‛ࠦ࡯࠽࡯ࠍߏⷩߊߛߐ޿㧙੉നೄ‫ܮ‬㧔ᢎ⢒ቇㇱ㧕ષఆೄࡨ㧔ฬ⹷ᢎ᝼㧕ᣣ⧷ਛ਎ผᢱ⺰ / ᣣᧄ⚻ᷣ⹏⺰␠ 2008.7

ㄭઍᣣᧄߩ࠼ࠗ࠷⺆ቇ⠪ / 㠽ᓇ␠ 2008.1

ྔֵୀຳ㧔ᢎ⢒ቇㇱ㧕ाനୃহ㧔ฬ⹷ᢎ᝼㧕ᱫࠍ⋡೨ߦߒߡᱫࠍ⠨߃ࠆ↰ਛ⵨৻࡮ᦨᦼ
ߩ᝼ᬺ⻠⟵㍳ / ৾⨲␠ 2007.12

ࠛࡠ࡯ࠬ߳ߩ᜗ᓙ / ⍹㘑␠ 2001.6 ਉ൥‫ܖ‬ଯ㧔ฬ⹷ᢎ᝼㧕୷ോ‫֚ם‬㧔ᄢቇ㒮␠ળᢥൻ⎇ⓥ⑼㧕‫઀ޟ‬ᣇ߇ߥ޿‫ޠ‬ᣣᧄੱ / ๺ᴰᦠ㒮 2008.5

߷ߊߦߪ߹ߛ৻ᧄߩ⿷߇޽ࠆ / 㤀ᴛᄢቇ಴നಎဎষ㧔ฬ⹷ᢎ᝼㧕
21਎♿ߦౣ⠨ߔࠆ࡜ࡈࠞ࠺ࠖࠝ࡮ࡂ࡯ࡦ /ᾢᧄᄢቇ 2005.3

࡜ࡈࠞ࠺ࠖࠝ࡮ࡂ࡯ࡦߣߘߩᤨઍ / ᾢᧄᄢቇ2006.3ᢥ ൻ࡮ᢎ⢒ ⺰㓸࡜ࡈࠞ࠺ ࠖࠝ࡮ࡂ ࡯ࡦ ߣߘߩᤨઍࠍਛᔃߦ / ᾢᧄᄢቇ 2007.3

ળ 1999.11⑼ቇ⠪߇⺑ߊ⥸⧯ᔃ⚻ߩᥓᘢ / 㤀ᴛᄢቇ಴ળ 2002.5ᐢ᧲⺆േ⹖⎇ⓥ‫ޟ‬ᚻ᡼ߐߕߦᜬߟേ૞‫ࠍޠ‬⴫ߔ⺆ࠍ߼ߋߞߡ / ᧲ᣇᦠᐫ 2007.9
ᐢ᧲⺆࿤ߩߎߣࠊߑߣᢥൻ / ᧲ᣇᦠᐫ 2008.12
ఱೋଽࢫ㧔ᄢቇ㒮⥄ὼ⑼ቇ⎇ⓥ⑼㧕५ന౶ၻ㧔ฬ⹷ᢎ᝼㧕࿾ߣᄤߪⵚߌߡࠪࠚ࡝૞ຠ⎇ⓥ / ⧷ ቲ ␠
1996.3ࢿࡓ៍෗㧔ᢥቇㇱ㧕᧲ർࠕࠫࠕߩೋᦼㄘ⠹ᢥൻߣ␠ળ
/ หᚑ␠ 2008.8

Acoustic emission testing / Springer 2008ఱ૩ະඵဎ㧔ᄢቇᢎ⢒ᯏ⢻㐿⊒✚ว⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧕
ITᤨઍߩᢎ⢒ࡊࡠ㙃ᚑᚢ⇛ᣣᧄೋߩe࡜࡯࠾ࡦࠣኾ㐷ኅ㙃ᚑࡀ࠶࠻ᄢቇ㒮ߩ᜸ᚢ/ ᧲ାၴ 2008.3
ષ࿤៍࿟㧔᡽╷ഃㅧ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧕հനਕ୆㧔ᢥቇㇱ㧕࿖ ኅ ߣ ᄢ ⴐ ⧓ ⢻ァ ੐ ⻠ ⺣ Ꮷ ⟤ ⇧ ৻ ⺞ ߩ  ᡽ ઎ ᜰ ቯ ㇺ Ꮢ ࠍ ߼ ߑ ߔ ࿾ ᣇ ㇺ Ꮢ / ᚑ ᢥ ၴ
2007.3
゠〔 / ਃᒎ੗ᦠᐫ 2008.9
࿾ᣇಽᮭߣ㆏Ꮊ೙ / ᚑᢥၴ 2008.3
⟤⇧৻⺞࡮᩶ਛイ㔕ฝⴡ㐷㑐ଥᣂ⡞⾗ᢱ / 㦖↰᳃ଶቇળ 2004.6ව࢛‫ܮ‬౳㧔✚วᖱႎၮ⋚࠮ࡦ࠲࡯㧕‫؍‬५౺㧔ᢥቇㇱ㧕ࡔ࠴࡞᳓㌁ࠍ᳓ୀḧߦᵹߔ / ᣣᧄ⹏⺰␠࡜ࠝࠬㄘጊ᧛࿾ၞ⎇ⓥ / ߼ߎࠎ 2008.3

2008.10ߩგ຃㧔⊒↢කቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㧕ୌ୼େဎ㧔ᢎ⢒ቇㇱ㧕ࡂ࡯ࡦᦤ⩇⟜ / ർᤊၴᦠᐫ 2008.11

ߋߞߔࠅ⌁ߞߡ޿߹ߔ߆!⣖⑼ቇ߆ࠄ⷗ߚ
⌁ࠅߩ਎⇇ / ᾢᧄᣣᣣᣂ⡞␠ 2008.4

້௺଎੥‫א׋܁‬տ֥ٛտ֥㧔ᐔᚑ21ᐕ㧠᦬㧝ᣣ⃻࿷㧕
㙚㐳

ᢎ᝼

౉ญ ♿↵Ꮏቇㇱᢎ᝼የේ ␭ਃ

කቇ♽ಽ㙚㐳ᢎ᝼ቝኋഞᏒ㇢

ᄢቇ㒮␠ળᢥൻ⑼ቇ⎇ⓥ⑼

ಎᢎ᝼ጤ↰ ᄸᔒ

⮎ቇㇱಽ㙚㐳ᢎ᝼ਛፉ  ⺈ᄢቇ㒮⥄ὼ⑼ቇ⎇ⓥ⑼

ᢎ᝼દ᧲ 㦖৻

ᢥቇㇱ

ಎᢎ᝼

ఽ₹  ᦸᄢቇ㒮ᴺᦡ㙃ᚑ⎇ⓥ⑼

ಎᢎ᝼᳓ర ብౖ

ᢎ⢒ቇㇱ

ᢎ᝼

᧖   ື࿖㓙ൻផㅴ࠮ࡦ࠲࡯ᢎ᝼㠽ዬ ୃ৻

ᴺቇㇱ

ಎᢎ᝼

ਛౝ  ືᢎ㙃ᢎ⢒ታᣉᯏ᭴⻠Ꮷ੹⷏ ೑ਯ

ℂቇㇱ

ಎᢎ᝼

⍫᎑  ືᣣ⹹㩷㩷䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋳᦬䌾䋵᦬䋩‒ੱ੐⇣േ㩷䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋳᦬䌾䋵᦬䋩‒

3/2   කቇ♽ಽ㙚⒖ォ૞ᬺ㐿ᆎ‫ޣ‬㙚㐳‫ޤ‬

3/4   ਛᄩ㙚ࡠࡆ࡯ዷ␜‫౏ޟ‬ශߩ⸥ᙘ‫ޠ‬㐿ᆎ ‫غ‬છᦼḩੌ㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧟᦬㧟㧝ᣣઃ㧕  㧔5/31߹ߢ㧕 ↰ญ ብᤘ3/11   ᖱႎൻផㅴળ⼏‫غ‬૬છ㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣઃ㧕

3/13-19 ╙㧢࿁㒝ዻ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ᆔຬળ      ౉ญ ♿↵    㧔ᦠ㕙ળ⼏㧕╙㧥࿁㒝ዻ࿑ᦠ㙚ଥ㐳ળ⼏

3/19‫ޣ‬੐ോ⡯ຬ‫ޤ‬

4/1   කቇ♽ಽ㙚ᣂ㙚⒖ォ㐿㙚‫غ‬ㅌ⡯㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧟᦬㧟㧝ᣣઃ㧕

4/6   ᣂ౉↢࡮✬౉↢ߩߚ߼ߩ࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠳  ᄢႦ 㓷ሶ㧔✚ോᜂᒰ㧕

4/6,8-9ࡦࠬ㧔4/14߹ߢ㧕
SciFinder web‫غ‬ㅌ⡯㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧟᦬㧟㧝ᣣઃ㧕೑↪⺑᣿ળ 㐳ፒᄢቇቇⴚᖱႎㇱቇⴚᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ⺖㐳

4/8   ࿑ᦠ㙚ࠨ࡯ࡆࠬߩฃߌᣇࠟࠗ࠳ࡦࠬ  㜞ᧁ ⽵ᴦ㧔㔀⹹ᜂᒰଥ㐳㧕  㧔ᄢᳯ࿾඙㧕‫غ‬㈩⟎឵㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣઃ㧕

4/10   ࿑ᦠ㙚ㆬᦠຬ൐㓸㐿ᆎ කቇㇱ㒝ዻ∛㒮੐ോㇱ✚ോ࡮ડ↹⺖೽⺖㐳

4/15   ᄢቇ㒮කቇታ㛎⻠ᐳ㧦ቇⴚᖱႎߩតߒ  ች↰ ㆐਽㧔೽⺖㐳㧔✚ോ▤ℂᜂᒰ㧕㧕ᣇ㧔ᧄ⨿࿾඙㧕‫غ‬᣹છ㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣઃ㧕࿑ᦠ㙚࠮࡞ࡈ࠷ࠕ࡯㧔5/15߹ߢ㧕 ೽⺖㐳㧔✚ോ▤ℂᜂᒰ㧕

4/16   ၮ␆࠮ࡒ࠽࡯‫ޟ‬࿑ᦠ㙚ᵴ↪ᴺ‫ޠ‬ ᚑ↰ ๺ೣ㧔೑↪ࠨ࡯ࡆࠬᜂᒰଥ㐳㧕㧔೨ᦼో17࿁‫ޔ‬5/1߹ߢ㧕‫غ‬ᓳᏫ㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣઃ㧕

4/21╙㧝࿁㒝ዻ࿑ᦠ㙚ଥ㐳ળ⼏ ೑↪ࠨ࡯ࡆࠬᜂᒰଥ㐳

4/23╙39࿁਻Ꮊ࿾඙࿖┙ᄢቇ࿑ᦠ㙚දળ  ↰Ꮉ⊓♿ሶ㧔࿖┙㜞╬ኾ㐷ቇᩞᯏ᭴









      ᾢᧄ࿾඙੐ോㇱ✚ോ⺖ଥ㐳㧕

╙ 60 ࿁ ਻ Ꮊ ࿾ ඙ ᄢ ቇ ࿑ ᦠ 㙚 ද ⼏ ળ ‫غ‬ណ↪㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧞㧜ᣣઃ㧕


4/24


✚ળ㧔㇊ⷓᏒ㧕✚ળ㧔㇊ⷓᏒ㧕 Ⴆ㊁ 㚅❱㧔✚ോᜂᒰ㧕

4/27᝼ᬺᡰេ ࠯ࡒࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔ᴺቇㇱ㧕 

5/7

଻ஜቇ♽ᢥ₂ᬌ⚝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ   㧔਻ຠኹ࿾඙㧕

5/14

ᤐቄ࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔5/29߹ߢ㧕

5/18

᝼ᬺᡰេ ࠯ࡒࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧔ᴺቇㇱ㧕

5/26

ᾢᧄ⋵ᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળ✚ળ  ਣጊ ቯᏈ㧔ᐔᚑ㧞㧜ᐕ㧝㧜᦬㧝ᣣઃ㧕 ⷏Ꮉ ⋓㓶㧔ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧠᦬㧝ᣣઃ㧕  㧔ᾢᧄ⋵┙ᄢቇ㧕᧲శේ䋺ᾢᧄᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ႎ㩷╙㪌㪋ภ㩷 ᐔᚑ㪉㪈ᐕ䋷᦬ೀ㩷

ᐔᚑ21ᐕᐲ╙1࿁㒝ዻ࿑ᦠ㙚ㆇ༡ᆔຬ

5/29
‫ޣ‬ቴຬᢎ᝼‫ޤ‬ળ⊒ⴕ ᾢᧄᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚   ‫ ޥ‬ᾢᧄᏒ㤥㜬ৼ⋡⇟ภ   6GN   (CZ  
✬㓸᳗↰ᱜᰴ ᶆ↰ඳ⤿ ᚑ↰๺ೣ ᫪ਅ๺ඳ ᄢୖ᩵ ᓟ⮮෹♿ ጤጟੳ⟤ ═ ᓀሶ74. JVVRYYYNKDMWOCOQVQWCELRVQMQIGP