Dell Technologies の歩き方
【サーバー・ストレージ編】
デル・テクノロジーズ株式会社
パートナーセールスエンジニアリング本部
2024年2月版

掲載サイト/ツールのアクセス権について

Dell Technologies ID

Dell.com ID
Dell Technologies ID

Dell.com ID

Dell EMC アカウントの登録が必要⇨ 新規登録はこちら
Dell Community アカウントの登録が必要⇨ 新規登録の手順はこちら

個別登録

個別の登録申請が必要

OPEN

どなたでもアクセス可能2

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

個別登録
OPEN

目次
• パートナー専用ポータルはどこ？
• Dell Technologies の製品情報はどこにあるの？
• サービスや保守サポートに関する情報ってどこにあるの？
• 提案書に製品の画像を使いたい！
• Dell Technologies の製品やソリューションの導入事例を知りたい！
• 技術的な質問はどこに聞けばいいの？
• サイジング用ツールはどこ？
• お客様向けにデモをしたり、試用版をさわってみたい！
• お客様の環境をアセスできるツールってないの？

3Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

パートナー専用ポータルはどこ？

4

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies パートナー ポータル

Dell Technologies ID

https://www.delltechnologies.com/partner/ja-jp/partner/partner.htm

パートナープログラムや案件登録、各種ツール/サイトのリンクなど

5

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】パートナー ポータルにアクセスできないときは？
https://www.delltechnologies.com/partner/ja-jp/partner/support.htm↓申請時のオプション選択方法

6

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】パートナーポータルのアカウント管理
https://www.delltechnologies.com/partner/ja-jp/auth/account.htm• パートナーポータルへのアクセス権の追加は、パートナー様ご自身で行っていただくことが可能です（管理者権限を持っている方のみ）

7

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies の製品情報はどこにあるの？

8

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

ナレッジ センター（セールスポータル）

Dell Technologies ID

https://www.delltechnologies.com/resources/ja-jp/auth/index.htm

ストレージだけでなくサーバ等も含めたプレゼン資料、FAQ、カタログ、ホワイトペーパー、競合情報など

9

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】ナレッジセンターに直接アクセスできないときは？
Dell Technologies パートナー ポータル 経由でアクセスしてください

10

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies サポート

Dell Technologies ID

https://www.dell.com/support/home/ja-jp

製品マニュアル、ホワイトペーパー、ナレッジ・ベース（バグ情報など）、ファームウェアのダウンロードなどが可能

11Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】Technical/Security Advisory を受け取る
https://www.dell.com/support/preferences/ja-jp/notifications/advisories

Technical/Security Advisory(DTA/DSA)はデータロストなどの深刻な問題が発生する可能性がある場合に通知される技術情報「すべての製品」だとメールが多すぎる！という場合は、製品を個別に登録可能
12

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】ストレージ製品のターゲットコードを知りたい

Dell Technologies ID

https://www.dell.com/support/kbdoc/ja-jp/000205512

必ず最新版をチェック！

13

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】ストレージ製品のEOL/EOSL情報を知りたい
https://www.dell.com/support/kbdoc/ja-jp/000185734

14

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies ID

Dell Technologies Info Hub
https://infohub.delltechnologies.com/

15

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPEN

情報ガイドステーション

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/ent/

Dell Technologies製品の日本語資料
構成ガイドや比較資料、ブログなど

16

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Partner Technical Portal

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/partner-technical-portal/

パートナー様向けの日本語資料、構成ガイドやプレゼン資料、提案ガイドなどを公開中！

17

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】Partner Technical Portalのドキュメントのダウンロードに失敗する場合

Dell Technologies ID

パートナーポータル or ナレッジ センターのロケール設定を「日本」に変更

18

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Partner Technical Portal】コンプリート リンク集

19

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPENDell Technologies の歩き方【ネットワーク編】

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/partner-technical-portal/#powerswitch

ネットワーク製品特化版の「歩き方」が誕生！！

20

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

HEROES + 徹底攻略塾

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/wp-content/uploads/vHeroes-Japan.htm

技術者向け「HEROES」公式サイト
HEROESや徹底攻略塾の配付資料、セッション動画などを公開中！

21

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies - Partner SE Japan
https://www.youtube.com/@delltechnologies-pse-japan

HEROES、徹底攻略塾のセッション動画やサイジングチュートリアル動画等を公開中！

22

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPEN

E-Lab Navigator

Dell Technologies ID

https://elabnavigator.dell.com/eln/elnhome

旧EMC製品の相互接続性の確認サイト
シンプル サポート マトリックスのダウンロードも可能

23

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

RPQ申請方法

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/partner-technical-portal/#general

E-Lab Navigator に載っていない構成の場合、こちらの手順に従ってRPQ申請をお願いします24

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Quick Resource Locator

OPEN

https://qrl.dell.com/

Dell Technologies製品のビデオやドキュメントにアクセス可能25

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

製品カタログ（日本語版）

OPEN

https://japancatalog.dell.com/c/download/

26

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies Japan

OPEN

https://www.youtube.com/c/DellTechnologiesJapan/videos

27

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies Resource Libraryhttps://www.dell.com/ja-jp/dt/resource-library.htm

28

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPEN

用語集（デル・テクノロジーズ ラーニング センター）https://www.delltechnologies.com/ja-jp/learn/index.htm

29

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPENDell Blog

OPEN

https://www.dell.com/ja-jp/blog/

30

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Klue【競合情報サイト】

個別登録

https://app.klue.com/

競合他社に対するバトルカードなどをダウンロード可能

31

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

サービスや保守サポートに関する情報ってどこにあるの？

32

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

サービス インデックス

Dell Technologies ID

https://www.delltechnologies.com/resources/ja-jp/auth/soi.htm

ProDeploy/ProDeploy Plusの作業内容を確認可能

33

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

製品の保証、保守、サービス内容

OPEN

https://www.dell.com/ja-jp/dt/customer-services/product-warranty-and-service-descriptions.htm

サポートオプションの詳細や保守サービスエリア等を確認可能！

34

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

提案書に製品の画像を使いたい！

35

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

製品画像集（Partner Technical Portal）
https://japancatalog.dell.com/c/partner-technical-portal/• Dell PowerStore• Dell PowerFlex• Dell PowerScale• Dell Unity XT• Dell PowerVault ME5• Dell VxRail• Dell PowerMax• Dell PowerProtect

36

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies ID

イメージバンク（パートナー ポータル）

Dell Technologies ID

https://www.delltechnologies.com/partner/ja-jp/auth/marketing/image-bank.htm

Dell Technologies製品の製品画像がダウンロード可能

37

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies Virtual Rack
https://esgvr.dell.com/

Dell Technologies製品の前面/背面画像を入手可能

38

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPENDell Technologies 3D Interactive Catalog
https://apps.kaonadn.net/6727101025615872/index.html

Dell Technologies製品の3Dカタログ

39

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPENDell VxRail 3Dギャラリー

Dell VxRail Pシリーズ

OPEN

Dell VxRail Eシリーズ

40

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell VxRail VD-4000

Dell Technologies の製品やソリューションの導入事例を知りたい！

41

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

お客様の成功事例

OPEN

https://www.dell.com/ja-jp/dt/case-studies-customer-stories/index.htm

公開事例の検索や事例カタログのダウンロードが可能

42

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

技術的な質問はどこに聞けばいいの？

43

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell サーバ コミュニティ

Dell.com ID

https://www.dell.com/community/ja/categories/サーバ

PowerEdgeやPowerSwitchの技術的な質問はこちらへ！
過去のQAはGoogleで検索可能！
（閲覧だけならID登録は不要）

44

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell ストレージ コミュニティ

Dell.com ID

https://www.dell.com/community/ja/topics/ストレージ-コミュニティ

ストレージの技術的な質問はこちらへ！

過去のQAはGoogleで検索可能！
（閲覧だけならID登録は不要）

45

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

サイジング用ツールはどこ？

46

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

PowerSizer

Dell Technologies ID

https://powersizer.dell.com/

ストレージだけでなく、サーバーやAPEXのサイジングも可能

47

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Midrange Sizer

Dell Technologies ID

https://midrangesizer.dell.com/?lang=ja-JP

Dell Unity XT/SCシリーズ/
PowerVault ME4のサイジングが可能

48

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

VxRail Sizing Tool

Dell Technologies ID

https://vxrailsizer.dell.com/

VxRail/VxRail 2-Node/
VCF on VxRail/APEXのサイジングが可能

49

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

PowerFlex Sizer

Dell Technologies ID

https://powerflex-sizer.dell.com/

50

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

サイジング チュートリアル集

OPEN

https://www.youtube.com/playlist?list=PL3iXrKFOqc3lvkd7qGwIXyLMaPhjY7OcF

51

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Azure Stack HCI Sizer

Dell Technologies ID

https://www.dell.com/sizer/ashci/

参考情報: https://japancatalog.dell.com/c/ash_wiki/
52

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Power Calculator

Dell Technologies ID

https://powercalculator.dellemc.com/

旧EMCストレージ製品の消費電力計算ツール

53

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Enterprise Infrastructure Planning Tool（EIPT）
http://dell-ui-eipt.azurewebsites.net/

旧Dellサーバー/ストレージ、VxRailの電力計算ツール

54

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPEN

Fabric Design CenterOPEN

https://fdc.dell.com

55

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Solution Builder (DPS)

Dell Technologies ID

https://salesproductivity.dell.com/#/sb

DPS製品のサイジングが可能

56

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

【Tips】各サイジングツールにアクセスできないときは？
https://www.delltechnologies.com/partner/ja-jp/partner/support.htm

パートナーポータルにログイン出来るのにサイジングツールが使用できない場合は、チケットを発行してください

57

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

お客様向けにデモをしたり、試用版をさわってみたい！

58

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

デル・テクノロジーズ ハンズオン ラボ

OPEN

https://www.dell.com/ja-jp/dt/hands-on-labs/index.htm

どなたでもハンズオンラボを利用可能！

59

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies Demo Center
https://democenter.dell.com/

60

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies ID

PowerStore Offline Client & Dell Unity XT Simulator
https://democenter.dell.com/

PowerStore、Dell Unity XT は
オフラインで使える Simulator もダウンロード可能！（要インストール）

61

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Dell Technologies ID

Dell Technologies ソフトウェア ダウンロード
https://www.dell.com/ja-jp/dt/software-downloads/index.htm

試用版ソフトウェアをダウンロード可能
インストール用のマニュアルやビデオも！
62

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

OPEN
Dell Technologies ID

CloudIQ Simulator

Dell Technologies ID

https://cloudiq.emc.com/simulator/

オンラインのデモツール
ブラウザのみでアクセスが可能！
タブレットからも使える！

63

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

お客様の環境をアセスできるツールってないの？

64

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Live Optics

個別登録

https://app.liveoptics.com/

旧Dellの「DPACK」と旧EMCの「Mitrend」を統合した
無料アセスメントツール

65

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.