５－４－１
ニット製品製造職種（靴下製造作業）
Job category: Knit goods manufacturing (Operation: Socks producing work)

作業の定義
Criteria ofOperations

靴下編立て仕様書に基づき、靴下編機（小直径の丸編機）を使用し、生地を靴下の形状に編み立てる方法により、靴下を製造する作業をいう。
Produce socks by using the sock knitting machine (a circular knitting machine which has a small‐diameter) andthe method of warping fabric in sock shape based on knitting specifications.
第１号技能実習 Technical Intern Training (ⅰ)(1)靴下製造作業
Socks producing①靴下編機の点検作業
Inspection of the sock knitting machine
一つ以上の編機の点検作業を必ず行うこと。

必須業務（移行対象職種・作業で必ず行う業務）
Compulsory
works (Worksto be
essential on
theoperations inthe job
categories tobe shifted)

第２号技能実習 Technical Intern Training (ⅱ)(1)靴下製造作業
Socks producing①靴下編立て仕様書読み取り作業
Reading of the sock knitting specifications②靴下編機の点検及び調整作業

第３号技能実習 Technical Intern Training (ⅲ)(1)靴下製造作業
Socks producing①靴下編立て仕様書読み取り及び作成作業
Reading and making of the socks knitting specifications②靴下編機の点検及び調整作業

Be sure to inspect more than one knitting machine.

Inspection and adjustment of the sock knitting machine

Inspection and adjustment of the sock knitting machine

1.シングルシリンダー編み機
single cylinder knitting machine
2.ダブルシリンダー畦編み機
double cylinder rib knitting machine
3.チューブラーパンティストッキング編み機
tubular panty stocking knitting machine②靴下編機による編立て作業
Warping by using the sock knitting machine
一つ以上の作業を必ず行うこと。
Be sure to use one or more.
1.シングルシリンダー編み機によるソックスの編立て作業③靴下編機による編立て作業
Warping by using the sock knitting machine④靴下検査作業
Inspection of socks③靴下編み機の分解、組立て作業 (必要に応じて行う。)
Assembly/disassembly of the sock knitting machine(Carry out as necessary.)④靴下編機による編立て作業
Warping by using the sock knitting machine⑤靴下検査作業
Inspection of socks

Socks warping by using the single cylinder
knitting machine

2.ダブルシリンダー畦編み機によるソックスの編立て作業
Socks warping by using the double cylinder
knitting machine

3.チューブラーパンティストッキング編み機によるパンティストッキングの編立て作業
Panty stocking warping by using thetubular panty stocking knitting machine(2)安全衛生業務①雇入れ時等の安全衛生教育②作業開始前の安全装置等の点検作業③靴下製造工場における整理・整頓・清掃・清潔・躾(習慣)の遵守④靴下製造作業で使用する機械及び周囲の安全確認作業⑤保護具の着用と服装の安全点検作業⑥安全装置の使用等による安全作業⑦労働衛生上の有害性を防止するための作業⑧異常時の応急措置を修得するための作業※(2) Safety and health work
1. Safety and health education at the time of new employment
2. Inspection work of safety equipment etc. before starting work
3. Observing organizing, arrangement, cleaning, keeping clean and neat,discipline (custom) in socks producing factory
4. Safety confirmation work of machine for socks producing and surroundings
5. Safety inspection and wearing protective equipment
6. Safety work by using safety devices, etc.
7. Work to prevent hazards in occupational health
8. Work to acquire emergency measures in case of abnormalities(1)関連業務
Related works①器工具の取り扱い作業④寸法測定作業
Handling of instrument tools
Dimensional measurement
関連業務、周辺 ②材料の管理・取り扱い作業⑤各種編作業業務（上記必Management and handling of materials
Various knitting
須業務に関する③図面等読み取り作業⑥靴下の加工作業（口紙・帯紙付、サイズ転写、値札付等）
Reading of drawings etc.
Processing of socks (attaching header/wrapper, size transcription, attaching price tags etc.)
技能等の修得に係る業務等で該当するものを選 (2)周辺業務
Peripheral works
択すること。）①機械保全補助作業⑥数量管理及び品質管理補助作業
Compulsory
Supplementary work of machine maintenanceSupplementary work of quantity management and quality control
works (Works②ニット生地等の材料荷受け管理作業⑦横編ニット製造作業
to beLoad receiving and control of materials such as knitted fabric etc.
Weft knit producingessential on③糸巻き作業⑧たて編ニット生地製造作業
theReeling
Wrap knitted fabric manufacturing
operations in④編立生地の補修作業⑨製品の構内運搬作業
the job
repair of knitted fabricTransportation of parts in working site
categories to⑤ニット製品検針・包装・出荷作業
Needle check, packing and shipping of knitted goods
be shifted)(3)安全衛生業務（関連業務、周辺業務を行う場合は必ず実施する業務）
Safety and health operations (operations to be carried out whenever related work and peripheral work are carried out)
上記※に同じSame as ※ above５－４－１
使用する素材、材料等（該当するものを選択すること。）
Materials etc.
to use (Selecttheappropriate

一つ以上必ず使用すること。
Be sure to use one or more.
1.植物繊維plant fiber
2.動物繊維animal fiber

3.再生繊維regenerated fiber
4.半合成繊維
semisynthetic fiber①編機
knitting machine（一つ以上必ず使用すること。）(Be sure to use one or more.)
1.靴下編機（シングルシリンダ編機）
使用する機械、
sock knitting machine (single cylinder knitting machine)
器具等（該当す 2.靴下編機（ダブルシリンダ畦〔あぜ〕編機）るものを選択する
sock knitting machine (double cylinder rib knitting machine)
こと。）
3.靴下編機（チューブラ・パンティストッキング編機）
Machine,sock knitting machine (tubular panty stocking knitting machine)
4.靴下編機（ダブルシリンダ・ジャガード編機）
equipment,
sock knitting machine (double cylinder jacquard knitting machine)
etc. to use
5.靴下編機（インターシャ編機）(Select thesock knitting machine (intarsia knitting machine)
appropriate
6.靴下編機（スプリット・フート編機）
one.)sock knitting machine (split foot knitting machine)
7.靴下編機（コンベンショナル・パンティストッキング編機）
sock knitting machine (conventional panty stocking knitting machine)※1.～7.でドラムレス編機も含む。
Including drumless knitting machine from 1 to 7.

5.合成繊維synthetic fiber
6.無機繊維inorganic fiber②機械、装置等③機工具及び計測装置
machine, device etc.
instrument tools and measuring device（必要に応じて使用すること。）（必要に応じて使用すること。）(Use as necessary.)(Use as necessary.)
1.糸巻き機
1.やすり
reeling machine
file
2.仕上げ機
2.水準器
finishing machinespirit level
3.先かがり機
3.すきまゲージ
linking machine
gap gauge
4.給糸装置4.ノギス
yarn feeder
vernier calipers
5.巻取り装置
5.マイクロメータ
take‐up device
micrometer
6.テンション装置
6.テスタ
tension device
tester7.駆動装置7.テンションメータ
driving device
tension meter
8.その他の装置
8.糸速メータother device
yarn velocity meter

靴下編機（小直径の丸編機）で製造したくつ下
Socks manufactured by using sock knitting machines (circular knitting machine which has a small‐diameter)①成人男子用・少年用くつ下②成人女子用・少女用くつ下③幼児用くつ下socks for adult man, boysocks for adult woman, girlsocks for child
製品等の例（該 1.短くつ下
1.短くつ下1.短くつ下当するものを選
short socks
short socks
short socks
択すること。）
2.タイツ
2.シームレスくつ下
2.シームレスくつ下
Examples oftights
seamless socks
seamless socks
3.その他の成人男子用・少年用くつ下
3.パンティストッキング
3.パンティストッキング
products etc.
other socks for adult man, boy
panty stocking
panty stocking(Select the4.タイツ
4.タイツ
appropriatetights
tightsone.)
5.その他の成人女子用・少女用くつ下
5.その他の幼児用くつ下
other socks for adult woman, girlother socks for child
4.乳児用くつ下
socks for baby
移行対象職種・作業とはならない
業務例
Example ofworks which
is not eligible
for the job
categories /operations tobe shifted

1.くつ下以外のニット製品製造作業
Knit goods manufacturing except for socks
2.靴下編機（小直径の丸編機）以外によるくつ下製造作業
Socks producing by using other than sock knitting machines(circular knitting machine which has a small‐diameter)
3.ニット製品縫製作業
Knit goods weaving
4.婦人子供既製服縫製作業
Sewing of ready-made clothes for ladies and children

5.紳士既製服製造作業
Sewing of men's ready-made clothes
6.寝具製作作業
Bedclothes making
7.帆布製品製造作業
Canvas product making
8.ワイシャツ製造作業
Dress-shirt producing
9.上記の関連業務及び周辺業務のみの場合
In the case of the above-mentioned related work and peripheral work only

外国人技能実習機構 英訳
translated by OTIT