秩 父 鉄 道 を 彩る 情 報 誌

秩父鉄道からのお知らせ
インスタグラム\ わくわく /

沿線情報

ち

ち て

\ おトクな /きっぷ情報

キャンペーン※急行列車にご乗車の場合、別途料金が必要です

秩父鉄道公式インスタグラムアカウントをフォローしている方にフルラッピングトレイン第３弾「彩色兼備」のA5クリアファイルをプレゼント！
普段使いしやすく、
チケットなどを入れて、おでかけにも活躍するサイズ。

つNo.28 / Letʼs Enjoy “CHICHITETSU”

きっぷ提示で割引や特典が受けられます♪
詳しくは、秩父鉄道HPをご覧ください

秩父路遊々フリーきっぷ

配布期間 １月25日㊏〜3月8日㊐●秩父鉄道全線1日乗り降り自由

引換場所 長瀞町観光案内所（長瀞駅前）

2020

発売当日限り有効

秩父鉄道公式インスタグラムフォロー画面をご提示ください

2※なくなり次第終了

発売期間 土曜・日曜・祝日（通年）、3月1日㊐までの毎日

chichibu̲railway では秩父鉄道沿線の旬な情報を発信中！
ぜひフォローお願いします♥

発売箇所 秩父鉄道 各駅を付けて、長瀞の魅力を投稿してください！
投稿の一部を chichibu̲railway にてご紹介します！！

ぶらり!秩父・長瀞おでかけきっぷ●フリー区間（長瀞〜三峰口）乗り降り自由

February♥

発売金額 大人1,470円「#また行こう長瀞」

発売当日限り有効

長瀞観光情報誌「いいあんばい」発行しました！

TAKE FREE

Vol.3

埼玉県秩父地方の方言で﹁いい天気・いい具合﹂を表す︒
秩父・長瀞を訪れた皆様にいい天気で気分よく楽しんでほしいという思いを込めて︒

長瀞のいいといいあんばい

報誌
！
！
えちゃう！
長瀞の観光情ころいっぱい教

小児740円

発売期間 土曜・日曜・祝日（通年）、

長瀞地域を紹介する観光情報誌として「いいあんばい Vol.3（冬春号）」を
秩父鉄道各駅にて配布中！
長瀞散策の際に持ち歩きしやすいB5サイズの冊子です。
今号は、まったり宿籠りのできる長瀞の旅館特集。
疲れを癒すお湯と秩父地域産の食材を使った
お食事を堪能しよう。
「いいあんばい」…埼玉県・秩父地方の方言で「いい天気・いい具合」を表す言葉。秩父・長瀞地域を訪れたみなさまがいい天気で気分よく楽しんでほしいという思いを込めました。

3月1日㊐までの毎日

発売箇所 秩父鉄道 寄居駅限定
発売金額 大人1,050円

小児530円

乗車券に含まれるもの▶寄居⇔長瀞間の往復乗車券▶長瀞〜三峰口間のフリー乗車券

ながとろ満喫きっぷ●長瀞フリー区間（樋口〜上長瀞）乗り降り自由
発売日より2日間有効

長瀞エリアの散策にご利用ください

発売期間 通年
発売箇所 秩父鉄道 寄居・御花畑駅限定

宮
都
宇
R
J
線・
新幹
東北

春日部

東武
スカ
イツ
リー
ライ
ン

JR京浜東北線

浅草

JR湘南

秋葉原

大崎

東京

JR総

駅からぶらり発行

西武鉄道 芦ヶ久 保 駅

event information
きらりストーリー

大橋正宏さん（大橋理容室 店主／ヒゲ倶楽部）（パレット）について
SLパレオエクスプレスの「パレ」、絵の具の「パレット」。
沿線を彩る情報を発信したり、沿線をより彩ることができるよう想いを込めて。

［ 企画・制作event

秩父鉄道沿線 information

株式会社コア ］〒360-0033
埼玉県熊谷市曙町一丁目1番地 048-523-3313（平日9:00〜17:00）
https://www.chichibu-railway.co.jp※2020年1月20日現在の情報です。最新情報をご確認のうえ、
お出かけください※PALETTE定期購読については、誠に勝手ながら2020年3月31日までをもって新規受付・継続更新受付を終了させていただきます2020.2 February

急行秩父ウイスキー祭号
第7回秩父ウイスキー祭開催に合わせ、特別ヘッドマー
クを掲出します。
2月16日㊐当日は秩父ウイスキー祭開始時間に合わせ運行します。
ぜ
ひご利用ください線

秩父鉄道全線において、Suica（スイカ）、PASMO（パスモ）等のIC乗車券はご利用になれません。予めご了承ください。

小児460円

乗車券に含まれるもの
寄居駅 ▶寄居⇔樋口間の往復乗車券
発売分 ▶樋口〜上長瀞間のフリー乗車券
御花畑駅 ▶御花畑⇔上長瀞間の往復乗車券
発売分 ▶上長瀞〜樋口間のフリー乗車券

武本

千葉

横浜

東
武
伊
勢
崎
線

東武動物公園

新宿イン
新宿ラ

発売金額 大人910円

羽生

西羽生
新郷
武州荒木
東行田

持田

行田市

線

東武アーバンパークライン

南浦和

上野

代々木
ご利用の場合、普通乗車券のほかに急行券（大人210円、小児110円）
が別途必要です。

ソシオ流通センター

上越・北陸新幹線
JR高崎線

JR武蔵野線

池袋

八王子

急行列車停車駅

熊谷

上熊谷
石原

秩
父線
・池
袋線

東飯能

三峰口

ひろせ野鳥の森

武

飯能

浦山口
武州中川
武州日野
白久

西

大麻生
明戸

影森

西武秩父

大宮

川越

線
東上
東武
所沢

（芝桜）

こたつ舟
1/1㊌㊗〜2/29㊏
小川町
JR八高線

秩父
御花畑

武川

和銅黒谷
大野原

寄居

皆野

（秩父音頭のふる里）

高崎

波久礼
樋口

上長瀞
親鼻

（美の山登山口）

野上
長瀞

宝登山
ロープウェイ

永田
ふかや花園
小前田
桜沢

秩父鉄道路線図

当きっぷは御花畑駅のみLINE Payでも購入できます掲出期間 2月14日㊎〜16日㊐
掲出車両 6000系1編成
主な停車駅
羽 生
熊 谷
寄 居
長 瀞
秩 父

時刻
9：30
9：54
10：15
10：30
10：45着

パ レ ッ トの内容は秩父鉄道HPから
いつでもご覧いただけます

秩父鉄道HPでは、最新イベント情報や開花情報など日々更新
していますので、PALETTEとあわせてぜひご利用ください。

残しつ父錦の香りを
日本酒の秩 ョコチップの甘さ
チ
と
ナ
つもバナ
美味しさ
があとを引く

白ワインの秩父ブランを使用。
埼玉県秩父市吉田のカボスを手作りのジャムにしてあわせた爽やかな味わいのジェ
ラート

濃厚なミルクとイチローズモ
ルトのいい香り。埼玉県秩
父市産ラズベリーのシャー
ベットは、ほどよい酸味と甘さ

サンドルチェSUNDOLCE

参 道の食 べ 歩きはココから！
秩父神社の隣に位置する南国風のカフェ。
埼玉県産の牛乳や秩父市産のフルーツ、地酒を使ったジェラートは素材の味が際立ち、すっきりとした甘さ。
クレープやサンドイッチもあり、食べ歩きにピッタリ。
埼玉県秩父市番場町4-8
0494-26-5885
11:00〜18:00
休 水曜・第3木曜
秩父駅から徒歩4分

秩父錦

秩父錦とバナナチョコチップ

秩父ルージュ

シングル480円（税込）
ダブル680円（税込）

イチローズモルト×ラズベリー

シングル350円（税込）
ダブル450円（税込）※フレーバーによりプラス料金がかかる場合があります

秩父ブラン&カボス

ウイス
雑な味キーの複ニラで わいがバ
しみや グッと親すく

ツーリストテーブル釜 の 上 秩父うさぎだ食堂

ブドウ畑 の 景 色と楽しむデザート
母体となるのは、2haの自社農園と契約農家のブドウで高品質のワインを造っている、兎田ワイナリー。秩父ルージュや秩
父ブランといった自社製ワインをメインに、地元食材で作る料理や、ワインを使ったジェラートなどを楽しめる。
ジェラート
は、常時8〜10種類楽しめる。
ブドウ畑や醸造所の見学ができるのも嬉しい。
埼玉県秩父市下吉田3942
0494-77-1123
10:00〜17:00※食堂は11:00〜16：00（LO15:00）
休 月曜※月曜祝日の場合は翌日火曜が振替休日です

秩父駅からバス利用

セタリア

SETARIA

お 酒もアイスも！ 欲 張りメニュー
埼玉県秩父市産の素材を使ったジェラート専門店。
中でも直接お酒を注いで食べるアフォガートは人気の一品。始めはお酒の味わいを、アイスが溶けるにしたがって、
まろやかになる味の変化を楽しめる。
埼玉県秩父市野坂町1-16-15
西武秩父駅前温泉 祭の湯0494-26-6131
10:00~21:00
休 なし
御花畑駅から徒歩5分

寺院や神社に参拝していただくことができる御宝印や社名を朱で押した印とご本尊名や寺社名などが墨書きされたものです。
参拝した証となるもので、寺社ゆかりのしるしが入るなど個性豊か
でバラエティに富んでいます。

ワインのクの甘味 酸 味がミルとフルーテ 溶け合う、
ィーな一品

イチローズモルトM&G
シングル400円（税込）
ダブル500円（税込）※フレーバーによりプラス料金がかかる場合があります

御朱印をお願いする際に秩父鉄道のきっぷを提示して「オリジナル木札ストラップ」をもらおう！

みんな大好きお酒のジェラート

用。
ュを使
ルージ スが入り、
父
秩
ンの
スパイ
赤ワイ とレモン、ジ
オレン イン風味
ワ
ホット

冬でも
い！
食べた

ふんわり香
る秩父錦
やさしい甘
さの日本
酒のジェラート

開催期間 〜2020年3月31日㊋ ●好評のため延長決定（寳登山神社・秩父神社・三峯神社）、
秩父札所13番（慈眼対象箇所 秩父三社
URL

07寺）、秩父札所15番（少林禅寺）、秩父札所16番（西光寺）https://www.chichibu-gosyuin.com※注意事項等詳細は専用サイトをご確認ください※なくなり次第終了

アフォガード700円（税込）

フランボワーズと秩父ルージュ

06新鮮な野菜や旬のフルーツなど横瀬町の豊かな自然と風土が育んだ食材や併設の農産物加工場で作られた焼きたてパン、
地元の食材をふんだんに使用した郷土料理など、地域の美味しいものを存分に堪能できる。
うどんとそばの手打ち体験道
場、陶芸教室などもあり、遊べる道の駅としても賑わっている。

豚味噌丼
（税込）
870円

秩父名物
わらじかつ丼（税込）
870円

道の駅 果樹公園あしがくぼ
埼玉県秩父郡横瀬町芦ヶ久保1915-6
0494-21-0299
9:00〜17:00
休 年末年始芦ヶ久保駅すぐ

農産物直売所

体験交流施設 食事処西武鉄道

いわざくら館

あしがくぼ名物
ずりあげうどん
（税込）
510円

芦ヶ久保駅

数量限定
焼きたてパン130円〜（税込）
あしがくぼ名物
たらし焼き
（税込）
110円

水辺のカフェ

よこぜの美味しい紅茶（税込）
500円〜1,050円

どぶろく花咲山
300㎖
（税込）
850円

あしがくぼ小学校

1 道の駅 果樹公園
あしがくぼ

川
横瀬

至西武秩父

あしがくぼの氷柱「あしがくぼの氷柱」は地元の方々の手により作られた氷柱で、高さ約30m幅約200m
以上にわたり形成され、迫力ある氷柱をいろいろな角度からご覧になれます。

保駅

西武鉄道

芦ヶ久保駅

※最小乗り換えルートを表記しています

西武鉄道

太くコシのある手打ちめんと秩父の食材にこだわった郷土料理が人気のお店。香りの良い地元産のキノコをサクッと揚げた天ぷら盛り合わせや秩
父名物豚みそ丼のセットがオススメ。新鮮な鮎料理もあり、塩焼きや天ぷらで頭からガブッと一尾丸ごと食べられる。
めんや 木の子茶屋
埼玉県秩父郡横瀬町芦ヶ久保129-1
090-9016-1577［平日］11:00〜15:30［土日祝］11:00〜17:00※手打ちのため、めんがなくなり次第終了
休 不定休
芦ヶ久保駅から徒歩3分

環境整備協力金300円（中学生以上）交通

西武秩父線芦ヶ久保駅から徒歩10分

イチゴ狩り

イチゴ狩り料金

秩父観光イチゴ狩り
標準料金表（税込み料金）

食べ放題㊎㊏㊐㊗日没〜20：00 ※天候により閉鎖する場合があります

入場料

横瀬町・芦ヶ久保で寒さが厳しくなる2月はイチゴが甘くおいしくなるベストシーズン！横瀬町にはイチゴ狩りスポットがたくさん！

1月5日㊐〜2月24日㊊㊡【㊊〜㊍9：00〜16：00、㊎㊏㊐㊗9：00〜20：00】★甘酒または横瀬の紅茶を1杯サービスします。（〜16：00まで）

0494-25-0450
お問合せ 横瀬町ブコーさん観光案内所※会場内は足元が悪く、高低差もあります。歩きやすく暖かい服装でお出かけください

09

芦ヶ久保観光に、
さあ出発！

西武秩父駅（御花畑駅）

至池袋※お出掛けの際は、事前に開催状況をご確認ください。

氷柱ライトアップ

ひんやりとした空気を肌で感じながら、3 田舎の手打ちうどん・そばとのセットメニューに大満足

あしがくぼの氷柱

開催期間

道の駅や案内所もある観光の拠点。

［秩父鉄道沿線からの行き方］

芦ヶ久

横瀬町ブコーさん観光案内所
埼玉県秩父郡横瀬町芦ヶ久保159
0494-25-0450
8:30〜17:15
休 不定休
芦ヶ久保駅から徒歩3分

豊かな自然に囲まれたこの駅は、季節限定果樹のジャム
420円〜（税込）

めんや
木の子茶屋

横瀬町産紅茶使用
プレミアムソフトクリーム
（税込）
400円

2 周辺の最新情報はここで！

芦ヶ久保郵便局

23

龍源寺

芦ヶ久保白鬚神社

横瀬町ブコーさん
観光案内所

299

※2020年1月現在の価格です

観光スポットのほか、味覚狩り、食事処、宿泊情報などの総合案内所。今の時期は観光と合わ
せてイチゴ狩りを楽しみたい。
レンタサイクルや埼玉県横瀬町のイメージキャラクター「ブコーさん」
グッズもあるので、気軽に立ち寄って最新のイチオシ情報をゲットしよう！

特別編

1 地元の自慢の品を味わうなら！

食堂

季節の味覚がそろってる！

手打ちもりそば
きのこの天ぷら
盛り合わせ（税込）
1,200円

期間

小学生以上

小学生未満

1月1日〜
4月10日

1,800円

1,000円

4月11日〜
5月10日

1,600円

900円

5月11日〜
終了まで

1,300円

700円※食べ放題の料金は、入園から30分間の料金です※参加者以外のハウスの入園はご遠慮ください※摘み取りのみの場合、園内の試食はご遠慮ください（農園によって対応不可）※かおりん、
あまりんについては、
この料金表対象外です08昨年大好評だった特別臨時列車「節分豆まき
トレイン」
を今年も運行！途中駅では鬼退治をお楽しみいただき、秩父駅では鬼・鬼パレオくん・鬼パレナちゃんがお出迎え！鬼と一緒に秩
父神社「鬼やらい」へご案内します。邪気を払い、今年一年の無病息災を祈願しましょう。

EL REIWA2
レ

イ

ワ

ツー

■1月25日㊏〜2月16日㊐のEL運転日（一部除く）
は、EL REIWA2特別ヘッドマークを掲出、（乗車駅窓口でお申し出ください）
ご乗車のお客様に特別乗車記念証をプレゼント■2月8日㊏、9日㊐、15日㊏は、ELパナソニック ワイルドナイツ特別ヘッドマークを掲出、（乗車駅窓口でお申し出ください）
ご乗車のお客様に特別乗車記念証をプレゼント
運行区間 熊谷〜秩父間往復

車両編成 EL＋12系客車2両＋EL

停車駅
熊
武
寄
長
皆
秩

谷
川
居
瀞
野
父

運行日

2月3日㊊

参加費

無料

イベント内容熊谷〜秩父間の3ヶ所の駅ホームにて豆まきを行います★鬼がいる駅はシークレット！当日のお楽しみです！

終点の秩父駅では、鬼・鬼パレオくん・
鬼パレナちゃん登場
希望者を秩父神社「昇殿正式参拝」と「鬼やらい」
へご案内
秩父鉄道グッズが当たる「お楽しみ抽選会」
開催
特別ヘッドマーク掲出、福豆・乗車記念証
プレゼント
長瀞駅停車中、駅ホームにて、恵方巻等を販売※乗車区間の乗車券は各自お求めください
集合・受付※ご乗車には乗車区間の普通乗車券が必要です※状況により一部内容を変更する場合があります※使用するEL（電気機関車）
は、運転日によって異なります※各種なくなり次第終了

休日
くだり
のぼり
（ゆき） （かえり）
10：10
16：18
10：33
15：58
11：00
15：39
11：37
15：13
11：50
14：55
12：07
14：36

が出現!?
秩父鉄道に
今年の節分は「節分豆まきトレイン」
で鬼退治をしよう！

節分豆まきトレイン

EL運転日・イベント情報【運転時刻】

鬼

熊谷駅 10:30〜11:10（途中駅からご乗車の方もイベントにご参加いただけます）※停車駅にご注意ください

節分豆まきトレイン停車駅

EL長瀞宝登山ロウバイお花見号

停車駅
熊 谷
武 川
寄 居
野 上
長 瀞
皆 野
秩 父

パナソニック ワイルドナイツ

1月25日㊏、26日㊐、2月1日㊏■車内を和風の飾りつけでおもてなし■湯茶のサービス（くだり熊谷-長瀞間）■ご乗車のお客様にロウバイの苗をプレゼント（先着各日100名様限定）（長瀞町観光案内所（11：30〜16：00）
にて乗車記念証をご提示ください）

EL桜沢みなのロウバイおでかけ号
2月2日㊐■鉄道むすめ「桜沢みなの」コスプレイヤー乗車（くだり熊谷-長瀞間）※長瀞宝登山臘梅園周辺にも登場予定（13：00頃〜随時）■ご乗車のお客様にロウバイの苗をプレゼント（先着100名様限定）（長瀞町観光案内所（11：30〜16：00）
にて乗車記念証をご提示ください）

1 9 6 0 年 に 創 部し 、
ジャパンラグビートッ
プリーグに参 加 、日本 各 地の大 会で優勝を果たす強豪チー
ムです。
プレイヤーには、日本代表にも選ばれる選手や海外でも活躍する選手が多く所属しています。
今後、本拠地を熊谷市に移転する予定となっています。
ワイルドナイツからの、
ラグ
ビータウン熊谷で公共交通機関を利用した地域活性化に協力したいという思いから、コラボイベントが実現しました。

パナソニック ワイルドナイツ
応援フリーきっぷ

ELパナソニック ワイルドナイツ号
2月8日㊏、9日㊐、15日㊏■ワイルドナイツの選手と撮影会&握手会（熊谷駅9：00〜10：00頃）（熊谷駅9：00〜10：00頃）■ワイルドナイツグッズプレゼント※急きょイベント内容が変更となる場合があります

発売期間 2月1日㊏〜3月31日㊋のフリーきっぷ発売日

発売箇所

熊谷駅限定

ELバレンタインエクスプレス

秩父三社
トレインで開催

イメージ※各種数に限りがあります。
なくなり次第終了です※イベント内容は急きょ変更になる場合があります。
あらかじめご了承ください

秩父三社 の 節分 行事

三峯神社 - ごもっともさま

秩父神社 - 鬼やらい

寳登山神社 - 節分追儺（ついな）祭裃姿の年男による豆まき神事が行われ、社殿前に並んだ参加者が大きな声で
「ごもっ
ともさま」
と叫びつつ、巨大なごもっとも様を前上方に突き出す珍しい神事です。

赤鬼と青鬼が境内に登場し、平成殿より年男と年女による鬼やらい豆まきが行われます。
また、神楽殿では福神舞が舞われ、福引も開催されます。

裃姿の年男と年女が豆まきを行います。
また、神社本殿の前では「蟇目（ひきめ）神事」と呼ばれる神事が行われます。
この神事は、神職が東西南北・中央に向けて矢を射ることで、“邪気をはらい、福を呼ぶ”といわれています。

三峰口駅から 西武観光バス「急行・三峯神社」行利用
お問合せ 三峯神社 0494-55-0241
交通

発売金額

1,470円（大人のみ）

2月11日㊋㊗
■ご乗車のお客様にチョコレート菓子をプレゼント

時刻
11：24
11：37
12：03/12：08
12：21/12：22
12：24/12：40
12：47/12：57
13：06

交通

秩父駅から徒歩5分
0494-22-0262

お問合せ 秩父神社

交通

長瀞駅から徒歩15分
0494-66-0084

お問合せ 寳登山神社

2月3日㊊秩父三社では節分行事が行われます。ぜひ
秩父地域の特色ある行事に参加し、今年一年の「福」を呼び込んでみてはいかがでしょうか。

秩父三社で御朱印めぐり！
詳しくは7ページをご覧ください（くだり熊谷-秩父間）

ELちちぶストロベリー&日本酒列車
2月16日㊐■秩父イチゴの試食、PR ■地酒の試飲、販売

バスに乗って尾ノ内百景(冷っけぇ〜)氷柱にでかけよう

各日車内販売あります！！
（お弁当の販売はありません）

西武秩父駅から小鹿野町の「尾ノ内三大氷柱」へご案内するバスツ
アーと直通バスの参加者を募集中です！秩父路の寒さが創り出す芸
術を見に行こう。

（くだり熊谷-秩父間）

2年記念乗車券を各種発売※詳しくは、秩父鉄道HPをご覧ください

令和2年2月2日 記念乗車券
発売期間 2月2日㊐〜2月21日㊎

発売金額 650円

発売箇所 羽生、
熊谷、寄居、長瀞、秩父、御花畑の各駅窓口

令和2年2月22日 記念乗車券
発売期間 2月22日㊏〜3月3日㊋

発売金額 680円

発売箇所 羽生、
熊谷、寄居、長瀞、秩父、御花畑の各駅窓口

11

EL REIWA2運行記念回数券
発売期間 2月1日㊏〜3月31日㊋（発売日から2ヶ月有効）

通常の回数券より1枚分お得です仕様
12枚つづりの回数券■記念回数券ご購入の方に、「EL REIWA2」掲出のヘッドマークデザインのコースタープレゼント
発売箇所 羽生駅（発売区間：羽生〜新郷間）
熊谷駅（発売区間：熊谷〜ひろせ野鳥の森間）
寄居駅（発売区間：寄居〜小前田間）
御花畑駅（発売区間：御花畑〜大野原間）
発売金額 各1,700円

尾ノ内百景氷柱直通バス
会場そばまで乗り入れる唯一の直通バス。
出発日・ 西武秩父駅9：30発→尾ノ内百景氷柱（約60分見学）→長瀞12：30着
行程
2月…1㊏、2㊐、8㊏、9㊐

予約
料金

西武鉄道 S-TRAIN1号で横浜・都内から楽々アクセス！
長瀞についたら、宝登山ロウバイ園やこたつ舟などいかが？
最少催行人員 各回16名
WEBにて受付中
詳しくは秩父鉄道HPを
2,700円（おとな・こども同額）

ご覧ください企画・主催・ 埼玉県知事登録旅行業2-219号
お問合せ 秩父鉄道株式会社 048-523-3313（平日9：00〜17：00）

尾ノ内百景氷柱バスツアー
埼玉県北西部のまち「小鹿野」。鉄道ではたどり着けない地へ、西武秩父駅からバスでご案内！三大氷柱の１つ「尾ノ内百景氷柱」と小鹿野発祥・秩父名物「わらじかつ丼」を食べて、小鹿野と冬の秩
父路を楽しもう！
西武鉄道 特急ちちぶ7号で池袋から楽々アクセス！
帰りは、「あしがくぼの氷柱」ライトアップに寄ってみませんか？
出発日 2月…1㊏、2㊐、8㊏、9㊐、11㊋㊗、15㊏、16㊐、22㊏、23㊐㊗、24㊊㊡
予約

WEB&TELにて受付中

最少催行人員 各回20名
料金

5,800円
（中学生以上）詳しくは秩父観光興業HP
または秩父鉄道HPをご覧ください企画・ 埼玉県知事登録旅行業2-109号
主催・ 秩父観光興業株式会社 048-525-3701
お問合せ （9：00〜17：00）※滑りやすい箇所がありますので、見学の際は歩きやすく、暖かい服装でお越しください ※氷柱の見頃は天候により変わりますので、ご注意ください10

2020.2
February

秩父鉄道ハイキングの会

主催：秩父鉄道㈱048-523-3313（平日9：00〜17:00）

埼玉県知事登録旅行業2-219号 花の見頃は気象状況等により左右されますので、お楽しみいただけない場合もございます。予めご了承ください。
コース状況等により急きょコース内容の変更・ハイキングの中止等が発生する場合があります。

秩父鉄道・東武鉄道合同ハイキング〜長瀞宝登山臘梅ハイキング

雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント¥ 無料

一般向・約8㎞／約2時間20分【945kcal】

協力：長瀞町・（一社）長瀞町観光協会

長瀞宝登山臘梅園

ちょっぴりプレゼントがあります

長瀞町観光案内所（長瀞駅前）9：30〜11：00[御護摩の願意]★長瀞駅前で、（一社）長瀞町観光協会による湯茶のサービスがあります。
（期間中の土休日12：00〜14：00頃）※気候・場所によっては凍結が予想されます。滑りにくい靴でご参加ください

9㊐

秩父路食べ歩きハイキング2/

立春大吉・春のはじまり 長瀞早瀬膳 〜長生館〜
雨天決行・荒天中止

上長瀞駅 10：00

要予約100名

団体歩行一般向・約6㎞／約2時間30分【680kcal】
次回予告¥ 3,500円（含食事代） ※飲物等は各自ご負担となります※入浴ができます。
ご希望の方はタオルをご持参ください

3/8㊐

御花畑駅 10：30
春の味覚 会席〜秩父西谷津温泉旅館 宮本の湯〜

上長瀞駅→宝登山ロープウェイ山麓駅…［宝登山ロープウェイ］…
宝登山ロープウェイ山頂駅→宝登山山頂（臘梅園）→表参道→長生館→長瀞駅 ※臘梅園からは歩いて下山します。ロープウェイは利用しません

ハイキングに参加して賞品をもらおう!
ハイキング毎に ポイント をさしあげます〒360-0033 埼玉県熊谷市曙町一丁目1番地
秩父鉄道株式会社 企画部「長瀞火祭り護摩係」宛

団体歩行 …受付後、全員揃って出発します

お問合せ

自由歩行（矢印なし）…受付後、随時出発。受付時配布のマップをもとに自由に歩行してください

スタート駅で賞品引換可能ですポイント …参加するともらえるポイント数です※混雑時はお待ちいただく場合があります※写真はイメージです。賞品内容は時期により異なります※秩父鉄道では、乗車券および参加費等は現金にてお支払いいただきます。予めご了承ください

秩父鉄道フリーハイキング期間

3月14日㊏〜11月30日㊊〈秩父札所〉全8コース

第16回 秩父いってんべぇウオーキング2Days

長瀞火祭り行事予定
10：00〜

12：20〜

秩父各地の郷土獅子
舞奉納（長瀞駅前）秩父
屋台囃子・居合抜刀術奉納（火祭り会場）

旬の膳 ろうばい御膳
料金

1,820円※1日限定30食

宝登山のロウバイをイメージし、柚子やかぼちゃなどの旬の野菜と秩父きのこをふんだんに使用しました。
有隣倶楽部
埼玉県秩父郡長瀞町長瀞704
0494-66-0070
11：00〜15：00 休 不定休
長瀞駅から徒歩10分
詳しくは、秩父鉄道HPをご覧ください
完全予約制

13

13：00〜

14：00〜

練行（長瀞駅前から火祭り会 柴燈大護摩・場へ）
修験者の吹き鳴らす 火渡荒行奉修
ほら貝の音にのり、
獅子舞 （火祭り会場）
一行、一般奉賛者による1,000名の練行長瀞宝登山臘梅ライトアップ

発売期間 1月25日㊏〜3月1日㊐※売り切れ次第終了
発売箇所 羽生・熊谷・寄居・野上・長瀞・

開催日時

NEW 1月25日㊏〜

2月24日㊊㊡の土休日
日没〜19:00

秩父・御花畑の各駅窓口
発売価格 210円（大人用のみ）ロウバイの見頃に合わせて、増発運転します。
増発期間 2月24日㊊㊡までの毎日※増発期間中の土日祝日は、始発時間を9：00に繰り上げて運転します※増発期間中は長瀞駅〜ロープウェイ山麓駅駐車場間で「無料シャトルバス」
を運行します（10：00〜16：00頃（ライトアップ開催日は19:00
頃）の間随時運行）※上記期間以外のシャトルバス運行は要問合せ

郷土獅子舞奉納※どなたでもご参加い （長瀞駅前）
ただけます。火渡りを行う際は裸足になります。服 装 等には充 分
ご注意ください通常、有隣倶楽部にて掲出している渋沢栄
一翁の2つの書のうち秩父鉄道第2代目社長の柿原定吉翁に宛てた書を不動寺にて公開。
2024年以降「一万円札」の肖像として注目の集まる渋沢栄一翁の貴重な資料を見られる。

ロウバイ型記念急行券

宝登山ロープウェイ増発運転

14：30〜

一般奉賛者の火渡り

公開日時 3月1日㊐10:00〜火祭り終了まで

4月11日㊏
4月12日㊐①俳句の里・皆野吟行コース（28㎞）①地質学発祥の地・長瀞ジオウオークコース（22㎞） 事前申込み期間 3月20日㊎㊗まで（18㎞）②荒川しだれ桜・浦山ダム内部見学コース（19㎞）
NEW ②歌舞伎のまち・小鹿野伝統芸能コース
申込方法③●江戸巡礼古道を辿り、今昔の聖地を巡るコース（10㎞）③新旧の橋くらべ・清流と秩父街なかコース（10㎞）
集合場所、受付時間、歩行コース等に④アニメの舞台地めぐり・横瀬ファミリーコース（5km） ④
●芝桜と武甲山のふもと・山歩きコース（5km）
ついては、事務局へお問合せください。
参加費 【事前申込】
NEW 【当日申込】
秩父いってんべぇウオーキング2Days
大人1,500円 高校生以下800円
大人1,000円 高校生以下500円（1日単位での参加費） 実行委員会事務局（秩父市観光課内）（4月11日㊏・12日㊐の2日間参加可能）※未就学児、秩父地域在住・在学の高校生以下無料
0494-25-5209（平日8:30〜17:15）■事前申し込みに限り、大会記念品等をプレゼント ※小学生以下は保護者または引率者の同伴が必要です〜2月29日㊏長瀞火祭りトレイン

列車内にお焚き上げの写真などを展示し、ヘッドマークを掲出します。
掲出期間 2月1日㊏〜3月1日㊐
掲出車両 7500系1編成

渋沢栄一翁の書
不動寺にて公開

詳しくはPALETTE3月号をご覧ください期日

長瀞火祭り奉賛会
0494-66-3424

秩父鉄道企画部
048-523-3313（平日9：00〜17：00）

お好きな日に歩くことができるハイキングです。
今年も「秩父名山」と「秩父札所」を設定します。
コース 〈秩父名山〉
全5コース

3/1㊐

長瀞町 宝登山山麓
火祭り会場（長瀞駅から徒歩20分）

申込み先

締め切り 2月13日㊍必着■御護摩のお届けは3月6日㊎頃を予定しております■日頃のご愛顧に感謝して、送料は秩父鉄道が負担いたします自由歩行（矢印あり）…受付後、随時出発。受付時配布のマップやコース上の案内矢印をもとに自由に歩行してください

50ポイント集めると豪華賞品と引き換えができます！

家内安全・商業繁昌・商売繁昌・事業繁栄・交通安
全・身上安全・災難消除・厄除・身体健全・当病平癒・方位除・開運・良縁祈願・安産成就・入学祈願・
進学成就・心願成就・必勝
御護摩料 御護摩3,000円
御護摩（交通安全・車内用）3,000円
大護摩5,000円 特別大護摩10,000円…コース／行程…集合駅・受付時間 ¥ …参加費
要予約 …事前予約が必要です。
お電話等でご予約ください

当日受付 …当日、集合駅で受付します

要予約 2ポイント 当日受付 1ポイント
交換可

2ポイント/交換可

申込み方法

ご希望の願意、住所、氏名、電話番号を明記のうえ、御護摩料を添えて下記「火祭り護摩係」
までお申込みください。御護摩料は、現金書留をご利用ください。
（ご希望の願意をひとつお申込みください）

長瀞駅→長瀞町観光案内所（スタート受付）→寳登山神社→表参道→あずまや→寳登
山神社奥宮→宝登山山頂（臘梅園）→あずまや→表参道→長瀞駅

当日受付

今年も開運招福をお届けいたします

お住まいが遠くて長瀞へ出かけられない、他に用事が…
というお客様に代わって御護摩を焚かせていただき、開運招福をお届けいたします。
ぜひご利用ください。

秩 父 地 方で育 ま れた 信 仰 行 事﹁ 火祭 り祈 願 ﹂を 再 興した﹁ 柴 燈 大 護 摩・
火 渡り荒 行 ﹂︒護 摩の霊 火によりおのれの欲︑けがれを焚 き清め︑不動明王に慈悲と加護 をいただく総本山醍醐寺座主御親修による秘法 を 間近に見学し︑今年の開運招福を祈ろう︒

1㊏
23㊐
2/

秩父路に春を告げる長瀞火祭り

ハイキングスケジュール

長瀞宝登山臘梅園
見頃 2月下旬まで
交通 長瀞駅から徒歩20分

宝登山ロープウェイ利用5分
山頂駅から徒歩2分

お問合せ 宝登山ロープウェイ山麓駅

0494-66-0258

宝登山ロープウェイ山麓駅（往復）420円
0494-66-0258 ¥ おとな（往復）830 円、こども（要問合せ）
長瀞駅から徒歩20分 ※長瀞駅〜ロープウェイ山麓駐車場間無料シャトルバスあり※ライトアップ開 催日は、宝 登山
ロープウェイを19:00まで運転します（長瀞駅〜ロープウェイ山麓
駅駐車場間で「無料シャトルバ
ス」
を19:10まで運行します）

12

2/1〜2/29

10

アンケートに答えてプレゼントをGETしよう！

A BAR Te・Airigh

B 菓子司 三河屋

秩父ウイスキートリュフ
チョコレート（3個入）ブランデーケーキ（スリムタイプ）

C 秩父庵 玉木家

秩父地酒ケーキ またはプレミアムウイスキーケーキ
※味は選べ
ません

2名様

秩父鉄道

検索

または

@paleo̲palenachichibu̲railway
秩父鉄道公式チャンネル＼special experience／

参加者募集 !
※詳しくは秩父鉄道HPへ

今月号の表紙：BAR Te・Airigh「秩父ウイスキートリュフチョコレート」（P3掲載）

普段は立ち入ることができない秩父鉄道の車両基地内で電気機関車の運転体験をしてみよう！
運転操作の講習後、実際に電気機関車の運転体験ができます。
合わせて車両基地内の見学も！
秩父鉄道初の貴重な運転体験にぜひご参加ください！
開催日

3月14日㊏

募集人員

16名 ※18歳以上対象

受付期間
参加料金

開催場所

広瀬川原車両基地（熊谷市）

2月10日㊊〜2月21日㊎※秩父鉄道HPよりWEB受付 ※応募者多数の場合は抽選

7,000円 ※運転体験、昼食、フリーきっぷ代等含む

埼玉県知事登録旅行業2-219号
企画・
主催・
秩父鉄道株式会社 048-523-3313
お問合せ （平日9：00〜17：00）

修了証明書、秩父鉄道グッズ
プレゼント

第2回
月をスマホで撮影しよう
参加費
無料

駅で星空を観よう!
三峰口駅は、2020年3月に開業90周年を迎え、現在でも開業当時の面影を残しています。
駅の周辺は山に囲まれており、冬の夜は、
冷たい澄んだ空気のなか星空が広がります。
列車を降りて、すぐに観られる星空をお楽しみください。

15

日時

2月29日㊏
17：45〜18：45

受付・開催場所 三峰口駅

当日受付

イベント内容★天体望遠鏡を使い、天体や天体撮影についてのレクチャー
協力：埼玉県立名栗げんきプラザ★温かいうどんをサービス※雨天中止※天候により実施できない場合があります※イベント内容は変更になる場合があります＼おすすめ集合列車／
主な停車駅（各駅停車）

羽生
熊谷
寄居
御花畑
三峰口

15：14
15：40
16：14
16：54
17：18

15：44
16：08
16：40
17：20
17：40

﹁人 生 はストレートじゃな くていい︒好きなことを 色々やっているといつか繋がってくることも︒そんな面白い生き方を次世代に見せていけるように︑これからも 頑 張
りたいですね﹂

三峰口駅
天体観望会

きらり

ストーリー
第28回

沿線でかがやきつづける方にインタビュー！
大橋正宏さん（大橋理容室 店主／ヒゲ倶楽部）

ヒゲデザインのプロパフォーマンス集団「ヒゲ倶楽部」の一員であり、寄居町の町おこしにも力を入れる
大橋さんにインタビューしてきました！

﹁さまざまな業界の人と横断的な人 間 関 係 を 築 く よ うになったおかげで︑自分の外見を気に入っても らって 映 画 や 雑 誌の 出 演 を 依頼 された り︑大 人の 男 性 向 けの
フレグランスやファッションなど︑違う業種とコラボしたライフスタ
イル 企 画に 参 加 する よ うにな る
な ど︑広 が り が 出 て き ま し た︒
自 分の理 容 室の営 業と 同 時に 他の企画を進めていると︑ほとんど休みがないのですが︑それでも 楽しいです﹂
思 春 期 はヒ ゲの 濃い 自 分の 顔がコンプレックスだった︑という
大 橋 さ ん︒そ れ が 大 人 に なった
今︑ヒゲを 介 し た 仕 事 を 担 う よ
うになるとは不思議なものだ︒

電気機関車
運転体験

今号は、お酒好きはもちろん苦手
な人も食べやすいお酒 入りのス
イーツ特集！Barは初めてで緊張したけれど、優しいマスターがノンア
ルコールも対応してくれるのでお酒が苦手な方も気兼ねなく入れる。
お酒の香りを感じるデザートに、
ほろ
酔い気分を楽しんで。次号は、
レト
ロな街をのんびりお散歩！ぜひお付き合いいただければと思います。

好きな
こ
と
︑
関
わった人
ど
こ
か
は
で
繋がって
いく

当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
また、重複応募は無効とさせていただきます。
※皆様の個人情報は、個人が特定できない範囲での統計データ作成•プレゼント当選時の発送の連絡のみに利用します。
ご本人の承諾なく上記目的以外に個人情報を利用又は第三者に提供することはありません。
なお、賞品発送業務は㈱コアに委託をしています。
また、賞品の発送は提供元からお送りすることもあります。

旬な情報を配信中！
お出かけ前にチェックしてみてください

編｜集｜後｜記｜い ﹄というマイナスのイメー ジが強 かった よ うに思います︒
ここ 数
年でファッションの一部 と して 男
性 雑 誌 などで 取 り 上 げられたり ︑著 名 人 が 恰 好 良いヒ ゲ 姿 を披 露 す る こ と で 市 民 権 を 得 てきたように思います﹂

秩父鉄道
公式アカウント

秩父鉄道ホームページ内の応募フォームからお申し込みください。

5ページで紹介した秩父庵 玉木家の「秩父地酒ケーキ」
または「プレミアムウイスキーケーキ」
を各1名様にプレゼント!

﹁ただし︑女性のメイクと同じで︑やは りお 手 入 れには 手 間 暇 がか
かり ま す︒毎 日︑鏡 を 見て 自 分に 向 き 合 う︒そんな 時 間 も 大 人の男性の楽しみです︒忙しい朝の時 間 で も ︑パ ー ト ナ ー に は ︑ ぜ
ひ 温 か く 見 守ってあ げ てほ しいですね ︵笑︶﹂4ページで紹介した菓子司 三河屋の「ブランデーケーキ（スリムタイプ）」
を2名様にプレゼント！

2、3ページで紹介したBAR Te・Airigh の「秩父ウイスキートリュフチョコレート」（3個入）を1名様にプレゼント!

お手入
れ
の
時
間は自
向き合
分と
う時間
でもある

※イメージ

一方で︑大橋さんは寄居町の町おこし隊としての顔も持つ︒YFCヨ
リイフィルムコミッション代表として映画のロケを誘致したり︑イベントを企画・実行するなどさまざまな
プロジェクトを 担ってい る ︒

各1名様

ヒゲの魅 力は何といっても︑顔の 印 象 が 変 わ る こ と だ と い う︒
海 外 で 活 躍 する ために︑童 顔に見 られがちな 日 本 人の 顔 を 大
人っぽ く 見 せた り︑口 元に 目 線が集まりやすいため︑商談などで話 を き ちんと 聞いてもらいたい︑という 時に 特に 有 効なのだとか︒
輪郭やファッションに合わせてヒゲの長さ︑幅などを調節していく︒

1名様

大人の
男性
としての ファッション
ヒゲを提案

PRESENT﹁ お 洒 落 でダンディ ー ﹂という 言
葉 がこれほ ど 似 合 う 人 も なかなかいないだろ う ︒白 髪のヒゲが 印
象 的 な 大 橋 さ ん は ︑理 容 師 である と と もに﹁ヒゲ 倶 楽 部 ﹂というプロパフォーマンス集 団の一員でも あ る ︒カ ミソ リ メ ー カ ー の 商
品 プロモーションイベントに 出 演
したり ︑雑 誌などの企 画 協 力 ︑セミ ナ ー な ど を 通 し て ︑現 代 人 に合 うヒ ゲ デ ザインを 提 案 し ている︒
﹁ 元 々は ︑若い人 が 美 容 室に 流れていく こ と に 危 機 感 を 持った 理
容 師 や 剃 刀 商 社 な ど が ︑理 容 室のイメ ー ジを 刷 新 し ていこ う と
年 ほ ど 前に 始 めた 活 動 でした ︒当 時はヒゲの 印 象は ま だ﹃ 手入 れ を し ていない ﹄と か﹃ 荒っぽ

応募締切

大橋理容室
埼玉県大里郡寄居町寄居887-6
048-581-2559
8:00〜19:00 休 月曜、火曜※毎月最終火曜は営業
寄居駅南口から徒歩5分

14