昭和31年 1 月24日第三種郵便物認可

令和 6 年 5 月 5 日発行（隔月 1 回 5 日発行）「燈光」第69巻・第 3 号

5

期生（

年生）

１

名は、

１３

日
（火）
に大阪湾海上交通センターにお６

大阪湾海上交通センターではセンターの概要説明か
ら各課の業務（技術課、情報課、運用管制課）につい法について学習していました。

運用管制課では所掌事務の概要説明、運用卓・ＡＩ

Ｓ卓の説明、運用管制計画の説明をしていただき、また大阪湾で盛んにおこなわれている‘いかなご漁’の最盛期レーダー映像を紹介いた

機、無停電電源装置等について説明をしていただき、監視装置の説明や電源室での高圧受電設備、発動発電

像合成、ＡＩＳ情報管理装置、ＶＨＦ無線電話装置、技術課では海上交通システムの概要、レーダー、映いて真剣に質問をし、学校で学説明を聞き、わからない事につの緊張感を感じながら、熱心にミュレータ実習とは違った現場

学生達は、学校での授業やシだきました。

情報課では中短波放送関連機器や操業漁船情報の収集

んだ法規や実習の理解を深めているようでした。

それでは、今回実習に参加し名の学生の感想を次のとおり紹介させていただきた管制課程

による情報提供を確認し、運用管制官が行う情報提供ます。

用者が多く、広く周知することのできるホームページ

学生達は本格的な大型の設備を確認し、また近年利供について説明いただきました。

方法と操業漁船図の作成、ホームページによる情報提て説明をしていただきました。

海上保安学校 管制教官室

管制課程の大阪湾海上交通センター校外実習

年 月

海上保安学校管制課程第令和
１６

いて現場実習を行いました。

１に必要な機材保守の大切さやさまざまな情報提供の方

６

— 2 —

６

技術課による機器説明

情報課による概要説明

運用管制課による概要説明～管制課程第

期

北島

雅之

学生～

大阪湾海上交通センターでの校外実習を通じて、座学の授業で聞いたことはあるが具体的なものは見たことがない

もの、イメージすることができなかったものを実際に自分の目で確かめることができ、良い経験となりました。また実際に海上交通センターで働いている方々と話ができるという貴重な機会をいただくことができました。

大阪湾海上交通センターでは、技術課、情報課、運用管制課の業務説明をしていただきまし

たが、通信に必要な設備に関する説明、インターネットによる漁業情報などの提供方法、大阪

湾での管制業務の特徴や管制業務が実際にどのように行われているかを教えていただくことが大阪湾海上交通センターの見学を通じて普段でき、貴重な経験となりました。

海上保安学校で学んでいることがどのように業

— 3 —

６

【実習参加学生の感想】

センター概要説明

年期では、現場を想定したシミュレータの授業や、英語の授業が主になっています。今回の校外実習で学務に用いられているか、実際に見て感じることができ、今後のモチベーションとなり、自分に足りない物が何

新里

柚樹

学生～

今回の実習では、普段の授業では知ることのできないことを多く学ぶことができ、自分の今後の成長に繋がる良い実習でした。
月頃にかけて～管制課程第

期

田中

康介

学生～

技術課、情報課、運用管制課のつの課について見学させていただきましたが、中でも技術課の業務内容

はとても新鮮に映りました。複雑な機器の維持管理、エラーチェックシステム、エラー時の対処方法、運用管制官の見るディスプレイの調整、どれをとっても非常に重要で、技術課あっての海上交っているかなどを知ることができました。さらに、英内の雰囲気や大阪湾海上交通センターの周辺がどうなの多さにとても驚きました。また、海上交通センター

務が今後更に交通安全に於いて肝要なものになってい要な情報にアクセスできる現代になり、各情報掲載業

ォンにて気象状況、漁船の操業状況、輻輳状態等の重でした。インターネットが普及し、各々がスマートフ

情報課の業務内容は、時代に合わせた業務の転換期語に関しては学校でＴＯＥＩＣの勉強をしています

どのように管制するのかという疑問が解消されまし運用管制課の見学では、海の見えないセンターからくことは自明だと思いました。

いいと聞き、ＴＯＥＩＣを頑張るのと同時にそういっが、現場で使う定型文などのフレーズも覚えたほうがを見せてもらった際に大量の漁船が操業しており、そいかなご漁が盛んに行われていることは授業で知って月からルになれるように頑張っていきたいと思います。

んだことを思い出し、現場でもある程度通用するレベ

く感じました。
～管制課程第期

場に出るまでに必要な技能を身に付けていきたいと強なのか明確になったため、

日 日を大切に過ごし現

２通センターだと、強く思いました。

まず、大阪湾・播磨灘では

３

１いたのですが、実際のいかなご漁の時の管制卓の画面

４

６

１
２

たフレーズもしっかり覚えていきたいと思いました。

— 4 —

６

た。高精度のＩＴＶカメラや広範囲のレーダーにより目視よりも精度の高い管制ができると思いました。

と強く感じました。

実習を通して学校の教科書を見るだけではどうしても理解できないことや想像しにくいことも自分の目で

期

濵本

晴人

学生～

を思い出しながら授業に向かい合いたいです。

の授業がメインになってくるため、見学で学んだことを肌で感じることができました。これからは情報提供見ることでしっかり理解ができ、実際に英語を使って学生～

今回の大阪湾見学は現場で勤務する職員の生の声を瑠夏

聞けたことで、漠然と感じていたこれから自分が何を冨田

情報提供をしているところを見ることで現場の緊張感期

目指すのかが明確になった貴重な経験でした。
～管制課程第今回の実習で一番印象に残ったのは 所 長 の お 話 で す。
「日々の学校生～管制課程第今回の大阪湾海上交通センターにおける実習で率直に感じたことは、学校での学習や、それに伴う知識を

私たちは、ＡＩＳに関する機器についての説明や、ながらの実習になると私は考えていました。ですが、ての知識は漠然としたものであり、一抹の不安を抱え— 5 —活で積み上げてきた基本を現場で応用するのではなく、現場でもさらに基本を積み上げていく、その繰り返しだ。だから今の学校生活が大切なんだ」と仰っていました。また、一ると教わったので授業や寮生活で学べる些細なことでそれに連なる業務の説明、また現場でも実際に用いら蓄えることの大切さです。

もコツコツと積み重ねていくことで基本という土台をれている装置を使った訓練に日々励んでいます。しか６００隻が航行する海域で関門海峡海上交通センター

実際に実習が始まると、学校での学びが活きてくる場しながら、実際に運用管制官が行っている業務についなど他の海上交通センターに比べ非常に多いことに驚日にきました。ほかにも外国船舶がいない状況はないと聞面も何度かあり、自分自身の頑張りが報われたような

１

いて、無線を聞き取る力も養っていかなければならい

また、運用管制課の説明では大阪マーチスは徹底して作っていきたいと思います。

枚の紙でも何枚も何枚も積み重ねればやがて一束にな

６６

提供の需要が下がってきていることからラジオでの情ージ、ラジオがあるそうです。最近はラジオでの情報

情報提供の手段としては、インターネットのホームペ

現場に出ると、楽しいこともあれば、数多の苦難が報提供は今後なくなるだろうということを聞きまし

感覚でした。

年近く時間

達樹

学生～

との運航者がどのような情報を求めているか等のニーズに合わせることが大切だと感じました。

今回の大阪湾海上交通センター見学を通して学校で廣田た。そのため、ホームページに力をいれるなど時代ご待ち受けていると思います。それらを打破するには多くの知識が必要だと考えます。私はあと期があります。より貪欲に学びを深めていきたいです。
～管制課程第の座学だけではできないような貴重な体験をすること

年間で英語力の今回大阪湾海上交通センターに見ができました。現場に出る前の残り点あ学に行き、学んだことが主にります。

ることに励み現場に出たときに活かせるようにしたい

向上、パソコンの操作に慣れるなど今のうちからできてです。大阪湾海上交通センターでは一日あたり約６点目は運用管制課の仕事につい１です。

く、春先には濃霧が出たりいかなご漁の漁船が航路を埋め尽くしたりと管制業務を行う上で困難なことがたくさんあることを知りました。このような状況下でも船舶の動静を正確に把握し情報提供等をしなければならない運用管制官の仕事はとても難しいものだと改めて実感しました。
点目は情報課の仕事についてです。海上工事、漁についての情報提供を行っていることを知りました。

— 6 —

１

００隻もの船舶が通過するそうです。それだけではな

１

２

６

業の操業予定、気象、潮流、潮汐、大型船の入港予定

２

日です。
５０

致しました。

残波岬灯台

周年

嘉

利 香

り、灯台を労う意味で少し華やかにお祝いをしてあげたいと思い、他の支所からのアドバイスも頂き、イル

ミネーションの設置や記念カードを作成したり、読谷村観光協会からランタンをお借りしたりと着々と準備

普段は、昼間、のぼれる灯台として知られておりまを進めて参りました。

です。企画をご一緒に出来るか地域の方に相談を致し

良く、観光客や当日は天気もて「夜の灯台へのぼってみませんか」のキャッチフレ

準備をする崎間達政様（※）岬からのの方々

ホエールウォッ

チング

ベントの準備はわっており、イ

で灯台周辺は賑!!

ーズを付けて宣伝を致しました。

記念カード等配布

びとなりました。

す。しかし灯台本来の姿は夜にある！それを伝えたく横断幕

ましたがやはり厳しいとの事で支所単独で開催する運

その時期は、年度末でもあり世間は慌ただしい日々

５０

燈光会残波岬支所長 比★夜の灯台へのぼってみませんか★


月
３０

日は偶然にも土曜日で春休みシーズンと残波岬灯台の初点灯は１９７４年
月
３０

重なり、夜の時間帯でも集客が見込める予定で企画を周年の３周年という節目でもあ
５０

— 7 —

３

灯台イルミネーション

人気の撮影スポット

楚辺ぽーぽー

50周年の飾りの前で写真撮影

支所スタッフ総出で設置することが出来ました。嘱託の崎間達政様にもご足労頂きまし月～月までた。（ ※ 残 波 岬 ではなるにつれてご家て辺りが真っ暗に残念でした。そし拝むことは出来ず

は雲が多く夕日をのですが、その日

しむ方が多くなるとサンセットを楽

夕暮れ時になる

ど…）が良ければですけ来ます。ただし運

ラを見ることが出陸からザトウクジ

３

族連れや若い人、— 8 —

１

灯台 の 貴重 な 空撮ビデオ を 紹介 します

空撮を趣味とされる丸屋空撮（ペンネーム）様から、ドローンで撮影された犬吠埼灯台をはじめ、著名な灯台の動画を提供していた

だいています。

本年 3 月、新たに都井岬灯台の映像を追加しました。春うららかな岬の風景と海抜240mの断崖に立つ都井岬灯台の雄大な風景を是非

外国人の方が続々来られ、イルミネーションの前で写真を撮ったり、灯台へ登ったりと楽しんで頂きました。

watch?v= 5 AEFXGXZ-pM

終了時間ギリギリで走って来られるご家族の方もおり

https://www.youtube.com/

ました。登られた方からは「灯台の光を間近で見れて都井岬灯台

凄かったです。
」と興奮して降りて来られ、「また機会

ご覧くださいがあれば夜の灯台へ登りたい。
」とおしゃっておりました。灯台の役割や重要性、そして光を放つ魅力的な
また、読谷村観光協会の山内一様からは、お祝いと一面を紹介する事が出来たのではないかと思います。

名様へお配りして下さいとご提供がありとてもそして今年は、御前埼灯台と犬吠埼灯台が１５０周灯台を巡る旅をしてみませんか？

年を迎えます。歴史ある灯台ですね。

— 9 —して地元のソウルフードでもある「楚辺ぽーぽー」を先着

周年にふさわしい一日を５０

終えることが出来た事に心より感謝いたします。

で無事出来たこと、そして少々不安ではありましたがスタッフの手際の良い行動

この企画を支所スタッフのみで運営するにあたりし上げます。

イベントに携わって頂いた皆さま方へ深く御礼を申

感激致しました。

３０

常磐会学園大学 井上 敏

朝鮮東海岸に建設された冬外串灯台に関する一考察孝以上前の朝鮮で建設された、とある灯台に着目する。

的意義を解明する研究の一環として、今から１１０年

戦前の朝鮮で建設された各種インフラの特徴と歴史

ついてはアジ歴グロッサリー⑶でも言及されており。

戦前の朝鮮での灯台建設を巡る目賀田種太郎の業績にする冬外串灯台に関する記述もなされている。加えて、功績について明らかにされており、本稿で分析対象と的な役割を果たした韓国財政顧問の目賀田種太郎氏のでは、日露戦争後の朝鮮における灯台建設事業に主導

本稿で分析対象とするのは、朝鮮半島の東部に建設さ以上の先行研究を通して戦前の朝鮮における近代化

まず戦前の朝鮮半島で実施された灯台を巡る研究と徴を持っていた灯台であったが、この点については、

は、同時期に建設された灯台の中では上述した通り特— 10 —

はじめにれた冬外串灯台で、明らかにするのは同灯台の特徴との一端として目賀田種太郎氏が果たした役割や、灯台建設に黎明期とされる時期の事業内容や方針について明らかにされている。

しては、谷川竜一「日露戦争前後の朝鮮半島における谷川氏の研究を始め、当該分野の先行研究では全く明しかしながら、本研究で分析対象とする冬外串灯台

灯台建設」⑴や谷川竜一『灯台から考える海の近代』

土木史的特徴については依然明らかにされていない。

具体的には同時期に建設された冬外串灯台の詳細やらかにされていない点である。

生産体制等について明らかにされている。さらに後者

灯台建設に日本人技術者が果たした役割や建築材料や⑵を挙げることができる。前者では朝鮮半島におけるては、従来の研究等では明らかにされていない。

随一の規模を誇っていた。しかしながらこの点につい

同灯台は、
戦前期の朝鮮で建設された灯台の中では、土木史的位置づけと技術的特徴である。

１

の比較分析を行った研究は見ることができない。

加えて戦前の朝鮮において同時期に建設された灯台とたるのみ」という状況であった⑺。

における航路標識事業は「尚未だ僅かに其の芽を出し（） 目賀田種太郎顧問

踏まえつつ、著者が新たに発掘した史資料分析を通しそうした中で、日本と韓国との間で日韓協約が結ば以上のことから、本稿では先行研究の成果と課題をて本研究課題について解明していきたい。

れ、以後半島における通商貿易の発達に伴って内外船舶の出入りが漸次頻繁となっていった⑻。こうしたこ

朝鮮における航路標識事業が建設されたのは、１９０２年であった。同年、仁川

戦前の朝鮮で航路標識事業の一環として初めて灯台こととなる。

同地における灯台建設事業が積極的に推進されていくて、同地における航路標識増設の必要性が認識され、とから、当時の財政顧問であった目賀田種太郎によっ（ ） 灯台建設の黎明期港にあった小月尾島をはじめ数カ所に灯台が設置されたが、これらの建設に当たっては日本政府から派遣さ月に点

次日韓協約⑼によって、韓国政府は日本人を財政顧問に、加えて日本政府の推薦する日本人

成立した第そもそも同財政顧問という職は、１９０４年 月に

８

なかでも鴨緑江方面に航路標識の急設が必要となり、その後、日露戦争の勃発に伴って、朝鮮半島沿岸、

いて財政顧問に就任したのが目賀田種太郎氏であったて両顧問の意見に従うこととなった。このことに基づ

８７０年にアメリカに留学⑾、ハーバード大学を卒業、徳川幕府の旗本の家に生まれた目賀田種太郎は、１しかしながら、１９０６年の初めの段階では、朝鮮

いったん帰国するも文部省の留学生監督として再度渡灯台建設が進められることとなった⑹。

⑽。

となり、財務に関する事項及び外交に関する要務は全人を外交顧問として雇うこと

政府の推薦する外国人

１

れた逓信技師で工学博士であった石橋絢彦氏によって実現していた⑷。完成した灯台は１９０４年

１

１

再度、石橋技師を派遣し大和島・七發島・巨文島でのった⑸。

灯を開始し、これが朝鮮における灯台建設の嚆矢であ４カ所程度であり、朝鮮全体での灯標の数はわずかに

１０— 11 —

２

２
１

年近くをアメリカで過ごすこととなり第次協約で定められた財政顧問及び外交顧問は廃止となり、目賀田財政顧問は退任帰国の途に就いた。

米したことで、った⑿。帰国後は横浜領事裁判所の代言人、横浜地方

殊に地租改正につき、多大な貢献をしたので、その豊課長、主税局長となったことで、彼は「税制の整備、及び、現在の東京芸術大学の前身の東京音楽学校の創ちなみに目賀田は現在の専修大学の前身の専修学校人でもあり、音楽教育の開祖とも呼ばれた人

箇年継続事業の実施

められる中で、まずは「最も急を要する」箇所に灯台

上述した目賀田種太郎氏により航路標識の整備が進）設者の日に着任した目賀田は同年（

富な学識経験と強靭な意思、敏活な手腕とは、当時一月

手腕を買われてのことであった。
１９０４年の期計画が立案された⒄。

，２６９，７７２円で以て開始される。そして、本箇年継続事業として総工その他の標識を設置する第費

日に京城において韓国側代表と財政顧問招聘契約を

府の財政を整理整頓し財政上諸般の設備に関して最も政整理を始めとした諸般の事業審議・決定において主これを受け彼は韓国財政顧問として、韓国政府の財

灯台・纂島灯台に加え、東岸においては城津灯台と本同計画に基づき１９０７年には、大同江航路の避島

田關太郎氏を招聘し、工事に従事することとなった⒅。

事業実施に当たっては、日本航路標識管理所技師の竹導的役割を担っていくこととなる。本稿で取り上げる

以上の灯台に加えて鎮海湾から統營湾に至る見乃海った⒆。

稿で分析対象とする冬外串灯台が建設されることとなた。
その後、１９０７年に成立した第１次日韓協約によ

朝鮮における灯台建設・整備事業も、そのつであっ

誠実に審議立案の資に任ずること」とされた⒁。

１

結んでおり、その第同計画は１９０６年からの月

財政顧問への目賀田氏の登用は、こうした彼の経歴と当時の韓国政府の財政監督及び整理を主眼に置いた物でもあった⒃。

えられている⒂。

帰国後日本政府から在任中の業績を評価され男爵が与裁判所判事の経歴を経て、１８８３年には

歳の若さ

１
５

条で「目賀田種太郎は大韓国政

１０３

般の注目するところ」と評価された人物であった⒀。

で大蔵省少書記官として調査局に勤務。その後は地租

３１

１

９

５
３

— 12 —

１０

１

３０
１

１４

峡や仁川航路、さらには群山港及び藍浦湾等におけるあった。同灯台の位置については図間を航行する船舶が針路を転じる必要のある場所でもを参照された航路が劣悪な箇所に、立標及び浮標の建設がなされたとした航路標識の整備が進められた結果、同計画が完なく、夏季には海霧、冬季には降雪のために、船舶の嶼や岬角等、航海者の目標となる地点が少ないだけでしかしながら朝鮮半島東岸の地勢は他岸に比べて島い。

了した１９１０年末の段階では朝鮮沿岸における航路

操縦が困難となることが少なくない状況であった。さその後も朝鮮沿岸全域で計画に基づいて灯台を始め⒇。

標識総数は日露戦争中に応急施設した数か所を含めてらには釜山と元山間の沿岸距離は約５５５キロメート、導灯期計画で予定されて

、澪標

、挂灯立標

ルあるにもかかわらず灯台設備は、元山から約１１１

。

期計画完了後は、１９基あるのみであった。

、量水

、浮標

箇年継続事業とされた第８

１１年 度 中 に 第 二 期 計 画 が 開 始 さ れ る こ と と な っ た

１

箇年継続事業として実施された第期計画において、冬外串灯台が、同計画中早い段階先述した通り、ることとなった。

障壁を克服するべく１９０７年に同地に灯台を建設す

不便尠カラサル」状態であった。そこで、航路上のそのため両港間の交通が頻繁となるにしたがって「其キロメートル離れた水源端に

、挂標浮標

、陸標

か所、導標 ・灯竿、立標
月に第標 まで増加することとなった。
こうして１９１１年
１

９

灯台
５４ ２

いた灯台は全て設置が完了している。

３

１

１３ １

冬外串灯台の建設

５

１１

４０

で設置が決定した背景には、以上のように同地を巡る

交通上の課題を克服するべく、「最も急を要する」箇（長鬐）と英訳
立 っ て お り、 海 図 に は Changi Kutsu

加えて、上述した通り冬外串灯台は長鬐岬の先端にる。

所の一つであると判断されたためであったと考えられ

約４６２キロメートル離れた位置にあり、釜山・元山

は北方に約１３８キロメートル、元山港からは南東にの北東に突出した長鬐岬にあった。同地は釜山港から

冬外串灯台は朝鮮半島東岸の慶尚北道にある迎日湾（ ） 沿革１— 13 —

１

５

６
８

５

２
１

され、なおかつ地形図にも長鬐岬と書か

出所）島重治「朝鮮航路標識事業報告」『工学雑誌』第347巻、1902年及び水路部『東洋灯台表 昭和 7年12月10日調査（上巻）』、1932
年から著者が作成したもの。

戦前の朝鮮で建設された灯台一覧

名
称
七發島灯台
大和島灯台
小青島灯台
格列飛嶋灯台
竹島灯台
清津灯台
巨文島灯台
西島灯台
瓮島灯台
時下島灯台

れていた。しかし、当初は航海者が使う

同地の呼び名がから冬外串という名称が２灯台につけられることなった。

，
３８

１

（ ） 特徴と位置づけ

１９０７年 に 長 鬐 岬 の 一 角 約

８平方メートルの敷地に灯台・霧警号附

冬外串灯台
長鬐岬
1908年
28.4m
30.9m
白塗八角形
煉瓦造
第 4 等閃光灯
8 馬力
43,243,959円

属官舎が建設されるとともに、その附帯階建となり各階には６工事が実施された。

４

灯塔は八角形のレンガ造りで高さは． メートルで窓が設けられるとともに、鉄製の螺旋状の梯子が設置され、塔上には塔籠と胴壁２が設けられていた。

表2

１

及び図

名
称
位
置
点 灯 年
灯塔高さ
塔高さ（平均水面上）
構
造
材
料
灯
級
霧 警 号
工
費

同灯台の諸元及び詳細は表の通りであった。

同灯台を巡って注目できる点は、同灯

冬外串灯台の諸元期計画完了時点で朝鮮において台の塔高であった。上述した灯台建設事稼働していた灯台の名称・灯級・塔高・業の第の通りとなる。

点灯年をまとめると表
表１

２

１

２８

灯
級
第 1 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 3 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔— 14 —

塔

高
6.7m
18m
6.96m
6.21m
6.1m
7.87m
6.1m
5.15m
13.6m
5.75m

点 灯 年
1905年
1904年
1908年
1909年
1907年
1910年
1905年
1907年
1907年
1907年

名
称
港門灯台
所里島灯台
絶影嶋灯台
鳬島灯台
鴻嶋灯台
冬外串灯台
竹邊湾灯台
麗嶋灯台
舞水端灯台
水元端灯台
姉妹島灯台
大老鹿島灯台
下鳥島灯台
加徳島灯台
水運島灯台
避島灯台
纂島灯台
飛潑島灯台
木徳島灯台
末島灯台
魚龍島灯台
鞍島灯台
小茅島灯台
攝島灯台
蔚埼灯台
八尾島灯台
小月尾島燈台
長徳島灯台
城津灯台
木浦口灯台
牛島灯台

灯
級
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等明暗塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等閃光塔
第 4 等不動塔
第 5 等明暗塔
第 5 等閃光塔
第 5 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等不動塔
第 6 等不動塔
第 6 等明暗塔
第 6 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等明暗塔
第 6 等明暗塔
第 6 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等閃光塔
第 6 等不動塔
第 6 等閃光塔
無等不動塔
無等閃光塔

塔
高
4.24m
5.15m
5.75m
12m
6.21m
28.4m
13.6m
4.54m
4.54m
15m
5.75m
3.03m
10.6m
7.87m
4.69m
2.12m
2.12m
3.63m
3.93m
8.78m
4.54m
7.9m
3.03m
3.03m
4.54m
7.9m
9.5m
2.42m
4.54m
4.54m
7m

点 灯 年
1909年
1910年
1906年
1906年
1906年
1908年
1910年
1906年
1910年
1906年
1907年
1910年
1909年
1909年
1909年
1908年
1908年
1909年
1909年
1909年
1910年
1908年
1910年
1910年
1906年
1903年
1903年
1907年
1908年
1908年
1906年

出所）島重治「朝鮮航路標識事業報告」『工学雑誌』第347巻、1902年及び水路部『東洋灯台表 大正13年（上巻）』、1924年及び水路部『東洋灯台表 昭和 7 年12月10日
調査（上巻）』1932年及びアジア歴史資料センターホームページ（令和 6 年 2 月
13日閲覧）
https://www.jacar.go.jp/english/glossary_en/meijiasia/table/history2.html
から著者が作成したもの。

— 15 —

同表から、第． メートルと同時期に建てら

期計画で建設された灯台として、冬で、共進会の開催中に内地から多くの日本人を呼び、更なる産業の発展を図るために開催が計画されたもの

外串灯台の塔高さはって改善進歩した朝鮮の産業、教育、衛生、土木、交これらの目的のために、同共進会では日本統治によ朝鮮の実情を見てもらう目的もあった。

台は朝鮮随一の高さを誇る灯台であった。そして朝鮮通、経済などに関する施設や統計、朝鮮物産の展示、期計画完成時において冬外灯で最も高い灯台としての位置づけは、日本統治時代だ

済関係に関する展示を行っていた同会場の号館ではそうしたなかで産業・教育・衛生・土木・交通・経産の展示がなされることになった。

朝鮮に関係があると見られる日本ならびに諸外国の物

同地において、同時期に建設された他の灯台に比べても高さのある灯台が建設されたのは、灯台が建設さ

そして、ここで展示されていたのが冬外串灯台であ朝鮮を代表する灯台の模型が展示されていた。

ため、同地から遠くまで灯台の光を届けるためには、った。同灯台の模型は電池を装置し、閃光を発すると． メートルほどの場所であった

必然的に灯台の高さを高くする必要があったという、いう仕組みであった。同模型の詳細については図

た冬外串灯台は、当時の朝鮮を代表する灯台の一つと以上のように土木史的にも特徴を持った灯台であっ

たままでは、表記が複雑になり、様々な問題が起こる

これは灯台が設置されている場所と灯台名が不一致しその後、冬外串灯台は、名称変更されることなる。

を参照されたい。

して広く内外にもアピールされていた。具体的には、

日に冬外串灯台は、長鬐岬へと名称が変
２７

戦後になって、同灯台は１９８４年には慶尚北道記更されている。

月

ことから、場所名と灯台名を一致されるべく、１９

ここで取り上げる同共進会は、１９１０年の日韓併同灯台の存在は、１９１５年に開催された始政五年記

３
２８年

った。

同地を巡る地理的な特徴が背景となっていたためであれた場所が水面上２いた。

けでなく大韓民国下においても、一定期間維持されてかる。そのことから第れた灯台に比べて、その高さが突出していたことが分４１５念朝鮮物産共進会でも紹介されていた。

１２— 16 —

２８

１
２

合から 年間にわたる朝鮮統治の成果を示し、朝鮮の
５

念物第
月には虎尾

号に指定されている。そして、１９９５年にされた灯台の中でも随一の高さを誇っており、同位置る。１９０８年に建設された同灯台は、同時期に計画なると同地は長鬐串に変更、２００１年

付けは、現在に至るまで朝鮮半島において最も高い灯台としての位置づけを得ている。

このことは従来の研究でも明確にされていない点である。

以上のことから本稿で明らかできた点は、当該分野とされた場所で行われた灯台建設の知られざる歴史や今後は、同灯台が建設された朝鮮と同様に日本外地の研究の穴を埋める研究になると思われる。

ットを当て、
同灯台の特徴について考察を行ってきた。

採用された技術の源流や伝播等について解明していき

本研究で明らかとなった点は大きくことができる。

至った経緯である。同灯台建設は朝鮮における灯台建

まず一点目は、分析対象とした冬外串灯台が建設に

２

注

台建設」『非文字資料研究』、２０１１年、ｐｐ．

谷川竜一「日露戦争前後の朝鮮半島における灯

計画した灯台整備事業の中に盛り込まれた灯台の一つ⑴であった。同計画で設置が進められた灯台は、急を要谷 川 竜 一『 灯 台 か ら 考 え る 海 の 近 代 』、２０１
６年

日閲覧）

⑵

するものとして位置付けられていた。このことからも

月

アジ歴グロッサリー（令和つであったと指摘すること

７

２３

.html

https://www.jacar.go.jp/glossary/meijiasia/

２

同時期における冬外串灯台は、同地において整備の必要性が非常に高い灯台のができよう。

６

２２

column/column

1

１

点目は冬外串灯台の土木史的特徴であ

年⑶

設事業において主導的役割を担った目賀田種太郎氏がたい。

つにまとめるここまで戦前の朝鮮東海岸で建設された灯台にスポおわりに出の名所ともなっている。

でもあり、韓国で早く日が昇る場所の一つとされ日のちなみに灯台が立っている同地は、韓国本土最東端

串と再度名称が変更となっている。

１２

３９

つづいて

２

— 17 —

３

⑷ 航路標識管理所『航路標識管理所年報』第
１９１１年、ｐ．

巻、『工学雑誌』⑸ 島 重 治「 朝 鮮 航 路 標 識 事 業 報 告 」
第３４７巻、１９０２年、ｐ .

⑹ 前掲書⑵、ｐ．
⑺ 前掲記事⑸、ｐ．
⑻ 同上記事、ｐ．
⑼ Ｊ Ａ Ｃ Ａ Ｒ（ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー） Ref.
号（ 国 立 公、目賀田家文書第A09050063500
文書館）、目賀田家文書第A09050063500
文書館）

─」『東洋史訪』



朝鮮総督府度支部『韓国財務経過報告書
回』、１９０８年、ｐ．４４７

同上

同上⑿ Ｊ Ａ Ｃ Ａ Ｒ（ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー）

Ref.

号（ 国 立 公号、２０１６年、ｐ．



同上（１３０）、１９２６年、ｐ．

金木良之助「朝鮮沿岸の名称統一に就て」『朝鮮』第土木篇』、１９２９年、ｐ．

前掲記事⑸、ｐ．

-

同上記事、ｐｐ．

工学会『明治工業史
９３２



前掲記事⑸、ｐ．

巻・学制・生徒第二』１８７０年


Ref.

９４

Ref.

、 枢 密 院 文 書・ 枢 密 院 高 等 官 転A06051176200
免履歴書 大正ノ二（国立公文書館）」

⒇ 同上書、ｐｐ．９３２ ９-３３
同上書、ｐ．９３４⒆⒅⒄⒃ 井上敏孝「朝鮮における築港事業─韓国財政顧
問目賀田種太郎の業績と吞吐分散方針を中心に、 枢 密 院 文 書・ 叙 位 ニ 関 ス ル 書
A06050981700
類・大正（国立公文書館）⒂ Ｊ Ａ Ｃ Ａ Ｒ（ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー）１０⒀ 萩原彦三『韓国財政の整理改革：財政顧問目賀田種太郎の業績』１９６６年、ｐ．
⒁ Ｊ Ａ Ｃ Ａ Ｒ（ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー）３８３⑽ Ｊ Ａ Ｃ Ａ Ｒ（ ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー） Ref.

号（ 国 立 公、目賀田家文書第A09050063300
文書館）
」

１０

『太政
⑾ 「 南校専門生徒ヲ米仏両国ヘ留学セシム」
類典・第一編・慶応三年～明治四年・第百二十

６ ２３

６

１

１０

３

— 18 —

６
７

６

３

６０
６

７



大蔵省印刷局『官報』第６１５号、１９２９年、
ｐ．３５１

 大韓民国浦項地域海洋水産事務所ホームページ（令和 年 月 日閲覧）



１０

年

月

日

contents/contentsView.do?vcontsId=97164

h t t p s : / / j a p a n e s e . v i s i t k o r e a . o r . k r / s v c /do?menuIdx=2830
韓国観光公社ホームページ（令和閲覧）h t t p s : / / p o h a n g . m o f . g o . k r / k o / p a g e .

２

 前掲書、ｐｐ．４４７ ４-４８

国
 際航路標識協会（ＩＡＬＡ）ホームページ（令和 年 月 日閲覧）h ttps://heritage.iala-aism.org/lighthouses/-６ 同上書、ｐ．４４８


homigot-lighthouse-cape-clonard-lighthouse/
水路部『日本水路誌』第 巻上、１９２０年、

ｐｐ．  李泰文「１９１５年朝鮮物産共進会の構成と内容」『 慶 應 義 塾 大 学 日 吉 紀 要 言 語・ 文 化・ コ
ミュニケーション』、２００３年、ｐｐ．

、公文雑纂・大正四年・第十Ref.A04010291700
一巻・内務省・内務省、大蔵省・大蔵省（国立公文書館）、１
 始 政 五 年 記 念 朝 鮮 物 産 共 進 会『 朝 鮮 案 内 』

９１５年

前掲記事、ｐ．

— 19 —１０ 「朝鮮始政五年記念朝鮮物産共進会開催ニ付稟
申ノ件」ＪＡＣＡＲ（アジア歴史資料センター）

２５

１０

１５

 朝鮮総督府『始政五年記念朝鮮物産共進会報告
書』第 巻、１９１６年、ｐｐ．１１９ １-２０



９４

２

図 1 冬外串灯台位置
出所）統監府『韓国施政年報 明治39、40年』、
1908年から転載したもの。
注）図中丸で囲んだ場所が冬外串灯台を指す。

２

４１
４２

１

６

６

６１

図 3 冬外串灯台模型
出所）朝鮮総督府『朝鮮』（102）、1923年から転載したもの。

図 2 冬外串燈台図出所）島 重治「朝鮮航路標識
事業報告」『工学雑誌』
第347巻、1902年から転載したもの。

「のぼれる灯台」サポーター募集
のぼれる灯台受付窓口にて入会受付中！

全国賛助会員 〔年会費 3,000円〕
全国16ヶ所の「のぼれる灯台」年間パスポート

尻屋埼

地域賛助会員 〔年会費 1,000円〕
入道埼「のぼれる灯台」1ヶ所限定年間パスポート
のぼれる灯台（野島埼灯台）
出雲日御碕
角島

安乗埼
大王埼

観音埼
初島

潮岬
都井岬

住所：〒105-0003 東京都港区西新橋1-14-9西新橋ビル3F
電話： 03-3501-1054— 20 —

塩屋埼
犬吠埼

野島埼
御前埼
残波岬
平安名埼

のぼれる灯台（16基）
第20弾
回）

（最終

スタンプラリー達成者

全国北から南までの16灯台を巡っていただいた達成者の皆さまです。16灯台制
覇、おめでとうございます！
令和 4 年度達成者をもちまして達成者さまの紹介は終了とさせていただきます。
当会、ホームページへは引き続き達成者の方の紹介をしております。

第148号

芝

巧規 様（27歳）千葉県船橋市在住☆ スタンプラリー開始年月日 平成31年 2 月28日 残波岬灯台☆ スタンプラリー達成年月日 令和 5 年 3 月24日 平安名埼灯台☆ スタンプラリーを始めたきっかけ 灯台が好きで。
☆ 16か所巡った感想 後半は、修行でした。

第149号
寒竹大知＠自転車で灯台50選 様（30代）福岡県北九州市在住☆ スタンプラリー開始年月日 令和 4 年 5 月 9 日 出雲日御碕灯台☆ スタンプラリー達成年月日 令和 5 年 3 月28日 角島灯台
☆ スタンプラリーを始めたきっかけ
自転車で日本一周をチャレンジする上で灯台50選を巡る目標に加えて☆ 16か所巡った感想 灯台は夜も良い ! !

第150号
川原田

松美 様（61歳）千葉県山武市在住☆ スタンプラリー開始年月日 令和 4 年 6 月22日 野島埼灯台☆ スタンプラリー達成年月日 令和 5 年 3 月30日 出雲日御碕灯台☆ スタンプラリーを始めたきっかけ 灯台の人に勧められた。
☆ 16か所巡った感想 大変だったけど楽しかった。
— 23 —

第151号

西井

敦紀 様（22歳）茨城県日立市在住☆ スタンプラリー開始年月日
令和 4 年 5 月15日 塩屋埼灯台☆ スタンプラリー達成年月日
令和 5 年 3 月31日 平安名埼灯台☆ スタンプラリーを始めたきっかけ

日立市に転居して日立灯台を見たこと。

☆ 16か所巡った感想

大変だったが、良い景色、良い学びがありこの上ない経験ができた。

第225号

花守英二様（54歳）恭子様（56歳）ご夫婦 福岡県在住☆ スタンプラリー開始年月日☆ スタンプラリー達成年月日☆ 16か所巡った感想

平成30年12月15日
令和 5 年10月 9 日

観音埼灯台
平安名埼灯台日本全国を巡るこの「航海」を夫婦二人で無事終えることができ、達成感で一杯です。この「航海」で出会えたそれぞれの美しい灯台の風景を胸に、また二人で次の「航海」へ Bon voyage!

この度、スタンプラリー記念品のタンブラー、LEDライトから「今治

タオルロゴマーク入り」に変更しました（エコバック、ステッカーは既存のまま）。達成された方は最後の灯台でもらうことになっておりますので、かさばらずかつ、実用性があり、記念となるもの…。ということで、支所職員から提案をいただき、今治タ

オルにたどり着き右記のタオルが完成しました。残念ながら、非売品となっておりますことを申し添えます。

— 24 —

のぼれる灯台参観者数
令和元年度から令和 5 年度の支所別過去 ５ 年間の参観者数は次のとおりです。
（燈光会事務局）

支所別・過去 5 カ年の参観者数推移（令和元年度～令和 5 年度）
令和元年度

令和 2 年度

令和 3 年度

令和 4 年度

令和 5 年度

尻 屋 埼

9,423

9,172

0

9,250

14,269入 道 埼

19,588

11,58012,847

19,746

17,804塩 屋 埼

28,302

17,873

14,83026,26931,909犬 吠 埼

90,65966,97478,767110,330

108,035

野 島 埼

52,97738,64944,50068,05160,449

観 音 埼

33,72318,06529,28932,58931,978

初

20,764

7,801

10,11017,136

20,328島

御 前 埼

22,586

17,427

17,26822,53722,502安 乗 埼

13,805

13,373

16,67624,17423,657

大 王 埼

29,41823,04021,81627,754

26,493潮岬

53,432

34,43437,31050,93047,741角

島

92,17145,756

40,67876,57976,294出雲日御碕

65,81834,74340,52758,503

52,915

都 井 岬

31,74323,28022,32841,12953,080残 波 岬

69,393

19,53919,75352,961

68,789平安名埼

40,91915,08813,59034,23749,375

計674,721396,794420,289

672,175

705,618※特記事項
・入道埼灯台は、敷地内の鉄塔老朽化（錆）のため、 6 月 8 日（木）から26日（月）までの間、参観業務を休止した。
・出雲日御碕灯台は、灯台改修工事のため、5 月 9 日（日）から 7 月 9 日（日）までの間、参観業務を休止した。

— 25 —

令和 年度燈光会事業計画
及び収支予算について
年度第燈光会事務局
月 日に開催されました令和のホームページからも閲覧が可能です。

令和 年度事業計画
わが国航路標識事業の健全な発展に資するため、地域社会と連携し、当該事業の発達の助成、周知啓蒙及び調査研究を行うとともに、航路標識事業関係者の資関と協力して一般の方々への航路標識事業の周知啓蒙に努めることとし、参観灯台のリーフレ

ット、ポスターの作成・配布・掲示や案内板の作成・設置を行うとともに、燈光会ホームペー

年度に作製

年

基」により、参観灯

年度においては、令和ジ、インスタグラムによる情報発信を行う。特に、令和した冊子「のぼれる灯台

台のＰＲを積極的に実施する。また、令和度に多言語化した参観灯台のリーフレット、燈光会ホームページ、航路標識周知板等を効果的に活用し、外国からの参観者の増加に努める。
（

老朽化した各支所詰所、案内板等の必要な改頁参照）⑵

善等の整備を行う。

質の向上及び福祉の増進を図ることによって、わが国⑴

箇所の参観灯台を中心に、地元関係機

各 展 示 室 の 必 要 な 補 修・ 改 善 等 の 整 備 を 行

ともに、一部展示資料等のリニューアルを行う。

展示館について、建物・施設等の改修を行うとう。特に、老朽・劣化が著しい犬吠埼灯台資料⑵

実施し、資料の充実・拡大を図る。

航路標識資料の調査・収集・保存整備事業を

展示室業務

海運の発展に寄与することを目的として以下の事業を
実施する。

全国

灯台参観業務Ⅰ 公益目的事業
⑴

５


令和 年
年度の燈光会の事業計画及び収支

３

なお、事業計画及び収支予算につきましては、当会

予算が承認されましたのでお知らせいたします。

回理事会で、令和５２— 31 —

５

１６

３
１６

６
３４

６

２１

６

６

６

１

その他、展示資料の中で水銀槽式回転灯器の水
特に、令和の多目的活用と航路標識事業の発展に努める。

年度においては、銚子市で開催予銀解消が未了のものについて、抜取り作業を行う。
⑶ 自治体等から委託を受け、展示施設の管理を行う。

定の灯台ワールドサミットにおいて、後援団体として参加し、同イベントを支援する。また、

灯台ワールドサミットの実施スキームである灯台活用推進市町村全国協議会との連携を強化

し、灯台ワールドサミットの一層の拡大に寄与

その他の周知広報業務

全国各地にある灯台資料館等の航路標識資料する。

の充実や、地方自治体の資料館設置や資料展示⑸⑴ 小中学生を対象として灯台のある風景をテー
年度に１５０周年マとした灯台絵画コンテストを実施し、優秀者の要望等に協力するとともに、各地で行われるの表彰を行う。特に、令和を迎える犬吠埼灯台、御前埼灯台については、年度にお年度に譲渡受けした旧稚内灯台

６等フレネルレンズの展示に向け、地元関会誌「燈光」を定期的に発行、配付すること

航路標識周知資料や技術資料、記念史誌等の図る。

資料の収集を行い、学術的資料の整備・充実を⑺う。

によって航路標識事業に対する周知広報を行⑹

係機関等への協力・支援を行う。

の第

いては、令和

的に助成・助言を行う。特に、令和灯台写真展や航路標識関係の催しに対して積極いては、閲覧回数やフォロワーが増加している
ことを踏まえ、コンテンツの一層の充実・タイ
ムリーな情報発信を行い、より多くの方に航路標識に対する関心を高めて貰えるよう周知広報に努める。
⑶ 灯台記念日行事を実施するとともに、航路標
識事業の発展並びに航路標識事業に貢献した方等の表彰を行う。

５⑵ 燈光会ホームページやインスタグラム等につ地元関係機関と連携して実施する。

６⑷ 灯台を核とする地域振興計画に協力し、灯台

３— 32 —

６

３

⑻

⑼

歴史的航路標識資料の適正な整理・保存のため「航路標識資料データベース」の充実・拡大を図るとともに、燈光会ホームページでも公開する。
灯台カレンダーや灯台グッズを作製、頒布することにより航路標識事業に対する周知広報を行う。
航路標識周知板の老朽更新を進めるととも
年度の制度改に、不用となった周知板の撤去を行う。
賛助会員制度について、令和

正（地域賛助会員の創設）により、入会者が増加していることから、引き続き積極的周知を実施し、更なる賛助会員の拡大を図る。
ヶ所

支所における参観寄付金の受領、記念品の販売に係るキャッシュレス化を進め、全国⑷

航路標識事業に対する功績で表彰された会員に、功労賞を授与する。

航路標識業務に有用な資格を取得した会員に、所要の要件の会員の子弟に対し、奨学金を貸与

奨励金を支給する。

⑸⑹

会員又はその遺族に対し、見舞金、弔慰金等を

する。
⑺
⑻

米寿を迎えた会員に記念品を贈呈する。

会員の慶事に祝電等をおくる。

支給する。
⑼

年度収支予算については、本会の資金的立

年度収支予算
主旨

令和
Ⅰ

令和

場からの運営を円滑にするため、資金の受入、払出が確実に実行できるよう、事業計画を基本に、資金

会誌「燈光」を定期的に発行、配付する。

公益目的事業会計は、収支相償を満足させるた又は赤字とする。

— 33 —⑽⑾⑿の参観灯台への導入を図る。

の収支の均衡を考慮して編成した。

灯台カレンダーを作製、配付する。

前提方針

⑴

海上保安学校本科情報システム課程及び管制課

Ⅱ

⑵

め、収支は

０

Ⅱ 互助事業６

経常増減の部は、黒字予算を確保する。

⑶

１程への教材等の助成を行う。

２

１６

６

４

「のぼれる灯台16基」冊子

Choshi City in Chiba Prefecture, in the easternmost reaches of
the Kanto region, is blessed with a mild climate, thanks to ocean
currents. So the land was settled early on, and prospered as acenter of the fishing industry, a freight terminal, andtransportation hub since the Edo Era (1603-1867). At present, it
is a bustling fishing port and tourist town.
The whitewashed lighthouse, towering at the edge of thepeninsula in Choshi, was designed and built by British engineer
R.H. Brunton, who is known as the "father of Japaneselighthouses."
It was envisioned as an essential lighthouse for the Asia-North
America route under Japan's national policy of modernizing its
society, advancing its industrialization, boosting its economy,
and strengthening its military.
Under Brunton's supervision, construction started on September
28, 1872; two years later, it was completed and lit up for the firsttime. Construction required 193,000 bricks made nearby at
Takaoka-mura, Katori-gun (now Narita-shi).
The pride of Choshi is the second tallest brick lighthouse inJapan following Shiriyazaki Lighthouse. In addition, the firstorder four Fresnel lenses put out an intensity of 1.10 million
candela. Inubosaki Lighthouse stands among the most
magnificent of J a pan's lighthouses and as a pillar of thenation's maritime history. It is a symbol of Choshi City, and in
2020, was designated as a national important cultural property
for its historical value.

Gunma Pref.

Tochigi Pref.

SaitamaPref.
Yamanashi
Pref.

Tokyo
Kanagawa
Pref.

Ibaraki Pref.

Chiba Pref.

Inubosaki Lighthouse

Shizuoka
Pref.

Pacific Ocean

Location: Choshi City, Chiba Prefecture
Start of operation: November 15, 1874
Structure: Brick
Height: 31m
Range: 19.5 nautical miles (about 36km)
No. of stairs: 99 (inside of the LH)<Note>

When visiting the lighthouse, each person over the age of 12 will be asked to donate 300 yen.
This donation will be used for the operation of the observation lighthouses and environmental conservation.
Thank you for your cooperation.

（表）多言語化灯台リーフレット （裏）多言語化灯台リーフレット— 34 —

１

６

３

会員互助事業は黒字予算を確保する。

a

受取参観寄付金は、参観者数を今年度（令和万人とし、一人当７０

Ⅲ 令 和 年度収支予算書の説明
経常収益

⑴
５

年度）の推計値と同様の

年度末の会員数を基に計５たり寄付金額を３００円として計上した。

受取会費は、令和

事業収益は、受託事業に係る協定書及び直近

上した。

⑵

⑶

の物品販売実績を基に計上した。

年度事業計画に基づき、実施に必要な費

経常費用

令和

用を計上するとともに、人件費、物件費等については、

近年の賃金、物価上昇率を踏まえた

額を計上した。

６２

令和 ６ 年度収支予算書

令和 6 年 4 月 1 日から令和 7 年 3 月31日まで
公益社団法人燈光会

科

目（単位：円）

令和 6 年度予算

令和 5 年度予算

増

2,273,000
2,273,000
5,886,000
4,576,000
890,000
420,000
9,703,000
3,223,000
6,480,000
3,257,000
03,257,000
210,193,000
210,000,000
193,000
310,000
6,000
304,000

2,442,000
2,442,000
6,110,000
4,760,000
890,000
460,000
9,469,000
3,809,000
5,660,000
3,627,000
03,627,000
186,807,000
186,717,000
90,000401,000
1,000
400,000△169,000△169,000△224,000△184,0000△40,000
234,000△586,000
820,000△370,000
0△370,000
23,386,000
23,283,000
103,000△91,000
5,000△96,000

経常収益計

231,622,000

208,856,000

22,766,000⑵ 経常費用
事業費
役員報酬
給料手当
臨時雇賃金
退職給付費用
法定福利費
福利厚生費
会議費
記念式典費
旅費交通費
通信運搬費
減価償却費
消耗什器備品費213,759,000
11,723,000
77,964,000
17,815,000
2,853,000
13,447,000
582,000
268,000
2,000,000
3,500,000
3,149,000
7,472,000
187,000

192,768,000
11,382,000
71,314,000
16,382,000
5,251,000
12,918,000
554,000
326,000
2,000,000
3,499,000
3,185,000
8,131,000
200,000

20,991,000
341,000
6,650,000
1,433,000△2,398,000
529,000
28,000△58,000
0
1,000△36,000△659,000△13,000

一般正味財産増減の部
経常増減の部⑴ 経常収益特定資産運用益特定資産受取利息
受取会費
普通会員会費
一般・団体会員会費
式典会費
事業収益
受託業務収益物品販売事業収益
受取補助金等
受取民間補助金
受取補助金等振替額
受取寄付金
受取参観寄付金受取賛助寄付金
雑収益
受取利息
雑収益

— 35 —

減科目

令和 6 年度予算

令和 5 年度予算

消耗品費
記念品作製費
修繕費
印刷製本費
光熱水料費
賃借料
保険料
諸謝金
租税公課
周知広報活動費
共済互助金
委託費
表彰費
雑費
管理費
役員報酬
給料手当
臨時雇賃金
退職給付費用
法定福利費
福利厚生費
会議費
旅費交通費
通信運搬費
減価償却費
消耗什器備品費
消耗品費
修繕費
印刷製本費
光熱水料費
賃借料
保険料
租税公課
交際費
諸会費
委託費
雑費

3,417,000
6,629,000
10,500,000
10,676,000
3,086,000
17,858,000
475,000
540,000
320,000
2,783,000
1,845,000
13,000,000
787,000
883,000
14,910,000
3,907,000
2,495,000
0680,000
911,000
107,000
1,101,000
478,000
556,000
90,000165,000
294,0000
330,000
73,0001,907,000
14,0001,000
36,00030,0001,353,000
382,000

2,871,000
5,690,000
4,002,000
10,656,000
3,957,000
15,050,000
528,000
740,000
266,000
2,593,000
1,845,000
7,738,000
840,000
850,000
15,064,000
3,794,000
2,175,000
0719,000
875,000
20,0001,256,000
391,000
573,000
90,000100,000
547,000
0416,000
94,0001,607,0000
104,000
113,000
496,000
1,267,000
427,000

546,000
939,000
6,498,000
20,000△871,000
2,808,000△53,000△200,000
54,000190,000
05,262,000△53,000
33,000△154,000
113,000
320,000
0△39,000
36,00087,000△155,000
87,000△17,000
0
65,000△253,0000△86,000△21,000
300,000
14,000△103,000△77,000△466,000
86,000△45,000

経常費用計

228,669,000

207,832,000

20,837,000

当期経常増減額

2,953,000

1,024,000

1,929,000— 36 —

増減

収支予算の事業別区分経理の内訳表
令和 6 年 4 月 1 日から令和 7 年 3 月31日まで

燈光会

公益社団法人収益事業等会計

航路標識
周知広報事業

会員互助事業

384,000

682,000

1,207,000

02,273,000

384,000

682,000

1,207,000

02,273,000

1,310,000

4,576,000

005,886,000

04,576,000

004,576,000

一般・団体会員会費

890,00000

0890,000

式典会費

420,00000

0

420,000

9,703,000

0009,703,000

受託業務収益3,223,000

0003,223,000

物品販売事業収益

6,480,000

0006,480,000

3,257,000

0003,257,000

0

0

0

0

0

3,257,000

0003,257,000

科Ⅰ（単位：円）
公益目的
事業会計

目

内部取引
消去

法人会計

合

計

一般正味財産増減の部

1 ．経常増減の部⑴

経常収益
特定資産運用益特定資産受取利息
受取会費
普通会員会費

事業収益受取補助金等
受取民間補助金
受取補助金等振替額
受取寄付金

193,378,000

016,815,000

0210,193,000

受取参観寄付金

193,200,000

016,800,000

0210,000,000

受取賛助寄付金

178,000

0

15,0000

193,000

35,000255,000

20,0000

310,000

0

0

6,000

0

6,000

35,000255,000

14,0000304,000

208,067,000

5,513,000

18,042,000

0

231,622,000

雑収益
受取利息
雑収益
経常収益計
⑵

経常費用
事業費

208,324,000

5,435,000

0

213,759,000

役員報酬

11,410,000

313,000

0

11,723,000

給料手当

77,465,000

499,000

077,964,000

臨時雇賃金17,815,000

0017,815,000

退職給付費用

2,781,000

72,00002,853,000

法定福利費

13,332,000

115,000

0

13,447,000

福利厚生費

576,000

6,000

0

582,000

会議費

268,000

00

268,000

記念式典費

2,000,000

002,000,000

旅費交通費

3,500,000

003,500,000

通信運搬費

2,667,000

482,000

0

3,149,000

減価償却費

7,472,000

007,472,000— 37 —

科

目

消耗什器備品費

公益目的
事業会計

収益事業等会計

航路標識
周知広報事業

会員互助事業

内部取引
消去

法人会計

合

計

187,000

0

0

187,000

3,417,000

003,417,000

記念品作製費6,134,000

495,000

0

6,629,000

修繕費

10,500,000

0010,500,000

印刷製本費

9,465,000

1,211,000

0

10,676,000

光熱水料費

3,074,000

12,00003,086,000

賃借料

17,567,000

291,000

0

17,858,000

保険料

475,00000

475,000

諸謝金

540,00000

540,000

消耗品費

租税公課
周知広報活動費
共済互助金

226,000

94,0000

320,000

2,783,000

002,783,000

01,845,000

01,845,000

委託費

13,000,000

0013,000,000

表彰費

787,00000

787,000

雑費

883,00000

883,000

14,910,000

014,910,000

役員報酬3,907,000

03,907,000

給料手当

2,495,000

02,495,000

000

退職給付費用

680,0000

680,000

法定福利費

911,0000

911,000

福利厚生費

107,000

0

107,000

1,101,000

01,101,000

管理費

臨時雇賃金

会議費
旅費交通費

478,0000

478,000

通信運搬費

556,0000556,000

減価償却費

90,000090,000

消耗什器備品費

165,0000

165,000

消耗品費

294,000

0

294,00000

0

330,0000

330,000

修繕費
印刷製本費
光熱水料費

73,000073,000

賃借料

1,907,000

01,907,000
14,000

保険料

14,000

0

租税公課

1,000

0

1,000

交際費

36,000036,000

諸会費

30,000030,000

委託費

1,353,000

01,353,000

雑費

382,000

0

382,000

14,910,000

0228,669,000

経常費用計

208,324,000

5,435,000— 38 —

科

目

評価損益等調整前当期
経常増減額

公益目的
事業会計

収益事業等会計

航路標識
周知広報事業

会員互助事業

内部取引
消去

法人会計

合

計

△257,000

78,0003,132,000

0

評価損益等計000

02,953,000
0

当期経常増減額△257,000

78,0003,132,000

02,953,000

経常外収益

0

0

0

0

0

中科目別記載

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

経常外費用

0

0

0

0

0

中科目別記載

0

0

0

0

0

経常外費用計

0

0

0

0

0

当期経常外増減額

0

0

0

0

0

他会計振替額

0

0

0

0

0

△257,000

78,0003,132,000

02,953,000△257,000

78,0003,132,000

02 ．経常外増減の部⑴

経常外収益計⑵

当期一般正味財産増減額
一般正味財産期首残高
一般正味財産期末残高Ⅱ0

受取補助金等0

一般正味財産への振替額
当期指定正味財産増減額

0

指定正味財産期首残高
指定正味財産期末残高
Ⅲ2,953,000

指定正味財産増減の部

正味財産期末残高

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

△257,000

78,0003,132,000

02,953,000— 39 —

募集要項
2023

海上保安庁長官賞

2023
小学生高学年金賞

2023

応募締切

応募資格

2023

令和６年

9/11

中学生金賞

全国の小
学生・
中学生

燈光会会長賞一 月 二十四 日 第 三 種 郵 便 物 認 可
五 月 五 日 発 行（ 隔 月 一 回 五 日 発 行 ）小学生低学年金賞

2023

2023
国土交通大臣賞

昭 和 三十一 年
令 和六年

灯台絵画コンテスト 2024

（水）

（当日までに必
着）

「 燈
光 」

灯台の テーマ
ある風景賞
国土交通大臣賞
賞状及び副賞（図書カード）

全作品から 1 名

応募先

海上保安庁長官賞
賞状及び副賞（図書カード）

応募方法〒105－0003

五月号 第六十九巻

東京都港区西新橋 1－14－9
西新橋ビル 3F

公益社団法人 燈光会
TEL（03）3501－1054
FAX（03）3507－0727

全作品から 1 名

●作品は、未発表のオリジナル作品に限ります。
●サイズは、A3、B3 又は八つ切・四つ切の画用紙とします。
●画材は、絵の具（水彩）、クレヨン、パステル等消えにくい材料とし、鉛筆や木炭等は除きます。
●作品の裏側に次の事項を記入してください。
❶題名※❷氏名（ふりがな）
❸性別
❹生年月日
❺学年
❻応募者の住所・電話番号❼学校名及び同住所・電話番号（学校等でまとめて応募する場合は、担当者名）❽連絡先メールアドレス※犬吠埼灯台、または御前埼灯台を題材とした作品については、題名の中に灯台の名称を記入すること。
（特別賞対象作品）

発表

第三号

小学生低学年（1 年～ 3 年）
・小学生高学年（ 4年～ 6年）
・中学生の各部門別に審査の上、令和 6 年 10 月下旬、当会から直接本人又は学校に通知するとともに、当会ホームページにて発表いたします。

燈光会会長賞
賞状及び副賞（図書カード）

全作品から 1 名

金 賞
賞状及び副賞（図書カード）各部門から 1 名

銀 賞
賞状及び副賞（図書カード）各部門から 2 名（６作品）

銅 賞
賞状及び副賞（図書カード）各部門から 5 名（15 作品）

特別賞（犬吠埼灯台、
御前埼灯台150周年記念）
賞状及び副賞（記念品）
犬吠埼灯台、または御前埼灯台を題材とした作品の中から灯台毎に各部門から 1 名（6 作品）

応募上の注意事項❶応募者は、応募の時点で本募集要項に記載の諸条件に同意したものとします。
❷応募された作品は、応募を撤回された場合も含めて返却いたしません。
❸応募作品の版権は主催者に帰属するとともに、主催者及び後援者において、応募者の承諾を得ることなく、発表、展示、印刷及び頒布する使用権を有するものとします。
❹応募用紙にご記入頂いた個人情報は、受賞者の発表・表彰、
メディア（報道機関等）への発表・連絡に使用させて頂きます。
その他、法令等により開示を求められた場合を除き、応募者の承諾を得ることなく、主催者及び後援者以外の第三者に開示・提供することはありません。
❺当会が実施する過去のコンテストにおいて入賞した作品及び当会以外が実施するコンテストに応募中の作品は、このコンテストに応募できません。

主催

公益社団法人 燈光会

後援

参加賞
鉛筆 3 本セット

海上保安庁・銚子市・御前崎市

応募者全員