№ 57

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

1996 年 4 月 20 日 (1)〠100‑91
東京都中央郵便局
私書箱 916

AA 日 本 ゼ ネ ラ ル ・ サ ー ビ ス ・ オ フ ィ ス〠171

東京都豊島区池袋 2‑23-3 橘ビル 9F

ＴＥＬ03-3590-5377
FAX 03-3590-5419

第 1 回全国評議会開催さる=
日本ＡＡの第１回全国評議会が３月２９日から３１日までの３日間、東京深川のホテルＢ＆Ｇで開催されました。「基本を作ろう…評議会とは？」をテーマに、全国の評議員２０名中１７名、常任理事８名中７名、ＪＳＯスタッフ２名、各地域セントラルオフィススタッフ６名、ＷＳＭ評議員１名、オブザーバー／事務局１８名の計５１名が一堂に会し、熱い討議を交わしました。
議事プログラムの前半は、評議会の枠組みと運営についての話し合いを全体会議でおこない、後半は今日ＡＡが抱えるさまざまなことがらを分科会で話し合い、その結果を集約したものを全体会議に報告し、さらに全員で討議しました。
詳細につきましては、地域の評議員からの報告や、後日各グループにお送りする最終報告書をご覧いただくとして、今回は大まかな検討、決定事項のお知らせをさせていただきます。
Ⅰ．評議会発足の確認。「全国評議会」の呼称を決定。
Ⅱ．評議会議長は後期評議員からくじ引きで選出。
副議長は常任理事会議長。
Ⅲ．評議会委員会は「財務」、「広報」、「出版」、「病院施設」、「議事」の５委員会に決定。評議員がどの委員会に加わるかは基本的にくじ引きで決め、その後、地域のかたよりを防ぐため調整。
評議員任期期間中は同じ委員をつとめる。
なお、ＢＯＸ９１６委員会の設置については次年度検討。
Ⅳ．決議事項①財務・９６年度予算原案通り可決
・予算案、事業計画は事前に審議できるよう、年内に提出のこと。
②広報・ポスターは地域の特色、ニーズに合わせ、地域単位で作成。全国統一仕様のものは見合わせと決定。
・インターネット、メンバー構成調査、パブリックフォーラムについては次年度に具体案提示。
③出版
・「 今日を新たに」は部分改訂、索引付、ポケット版で再販に決定。
・今年度発行予定の新刊は「信じるようになった」「伝統ができるまで」に決定。
・「 出版物案内カタログ」は次年までに部数のニーズの調査を行った上で、新刊を含めた案内を発行する。
・「 ビッグブック」の翻訳改訂については時間をかけて全国的にメンバーの声を聞いた上で検討との提案。
・「 平安の祈り」をミーティングハンドブックヘ復活させることを評議会として決定。常任理事会文書委員会に要請。
④病院施設・小委員会の「矯正施設委員会」の名称から “施設を除くことを決定。
・病院施設委員会として退任した地域評議員を中心に全国ネットで情報収集し、協力体制作りをおこなう。
E議事
・９７年度メインテーマは「原点を見つめて」、開催は９７年２月９日〜１１日に東京で、分担金は１名５万円と決定。
・評議会議長は評議会開始に先だって行われるランチタイムミーティングで後期評議員の中からくじ引きで選出することを決定。
・前期評議員の所属委員会は会場でくじ引きにて決める。
・評議員代理は選出母体の承認を受ける。
・常任理事会委員会の編成については経過から評議員に報告するよう要望。なお、評議員は常任理事会委員会には加わらない。
・評議会構成メンバーの「名簿」を作成し、構成メンバー及びＣＯ職員に公表と決定。
・評議会は基本的にオープンとするが、宿泊、交通(2) 1996 年 4 月 20 日

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

№ 57

る。

についてはオブザーバー参加者の自己管理とする。
・評議会の発言権は議長／委員長が求めたとき以外は、評議会構成メンバーに限るようにする。
・評議会委員長は本評議会解散後次期委員長に引き継がれる。
・日本版サービスマニュアル作成準備、ＪＳＯ法人化再検討を常任理事会に要請。
Ｖ．セントラルオフィススタッフ会議
ＣＯのスタッフ会議は評議会とはその内容や性質が異なり、地域レベルのサービスを行うための会議であるため、次年度からは評議会から独立し、地域持ち回りで開催。次年度は東北ＣＯ担当で５月中句に１泊か２泊で開催。ＪＳＯ職員にも参加を要請。
ＣＯスタッフの評議会参加は各ＣＯの判断にゆだね

以上
なお、ノン・アルコホーリク常任理事の森岡先生から提案されていた案件である、ＡＡの基本的なことが次のひとに語り継がれているだろうか、ステッアかなおざりにされていないだろうか、ＡＡのミーティングにひきつける魅力があるだろうかという問
題についての話し合いは、ＡＡとしては最重要課題であるため、来年度評議会のメインテーマとして、各地でじっくり取り組み、ふりかえることをして、解決策を検討していくことになりました。
なお同じく森岡先生から定義されていたステップの翻訳の問題として、ステップ１の「生きることがどうにもならなくなった」とステップ３の「意志といのちの方向を変え」という表現の疑問と問題点については、今回取り上げられるところまでいきませんでした。この点につきましても皆様の地域で話題に乗せていただくことを願っています。そして各地のＡＡのミーティング場で、もう一度、ＡＡのほん
とうのひきつける魅力とは何なのか、ふりかえっていこうではありませんか。

第 1 回全国評議会議長を経験して（ボール箱の中にハイヤーパワーがいた！）
甲信越地域選出評議員代理 高田
３月２９日、上り新幹線、「みんな満席ですねえ。
あっ、一枚キャンセルが出た。禁煙席です。いいですか」いいもわるいも、わたし６５才７ヶ月、身長１６５センチ体重４５キロ、立ちん坊やったあげく３日間の会議なんてもちっこない。もうちょっと早いのに乗りたかったんだけれど、それでも上野から地下鉄日本橋乗り換え門前仲町と、会食開始直前の１１時２８分に到着。すでに息が上がっている。禁煙席の２時間は手持ち無汰沙だったから、会議資料を二度読んだ。
こりゃあすごい。どうやって居眠りをふせぐか。
１時間半のふだんのミーティングでうつらうつらしてしまうじいさんだ。この長丁場、どうやって目を開けているか。それにしても近ごろいつもねむい。
年のせいだよっておっしゃらないで、ちょっと読んでください。
去年の７月、息子が住金から金を借りて家を建てた。若夫婦と５才児と生れたてのと老人２人、６人のくらし。私はいやだったんだ。県営住宅で私がめしを作って女房が働きに行く毎日がやっと身たけに合うようになっていた。老妻はどうしてもって言う。
この人には特別頭が上がらない。迷惑をかけすぎた。
カッコよく考えればこれも埋め合わせだ。土たん場になって、保育所が満杯で０才は預かってもらえないことになった。以来５人前のめしを作って赤ン坊をみている。
やってみれば何とかなるもんだと思ったときもあったんですよ。赤ン坊は這うようになり、つかまり立ちで動くようになり、それにあ離乳食。嫁サンが帰る６時２０分までにみんなの夕食をでかして、自分は食べてミーティング場へ向かう 。「一生懸命ね№ 57

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

ェ」会場の教会の神父さんがおっしゃる。なァに家にいたくない症候群なんだ。朝５時半に起きて夜１０時半にフトンに入る。いつも眠いわけです。
閑話休題（さて ）、定刻１時１５分、会議に先立って議長が選出される。後期評議員、本日出席の９名の中からくじ引きと、事務局が説明している。ぼんやりしていた。評議員の戸田さんが急病で私はそのピンチヒッターなので。
不細工なボール箱がまわっている。アメリカは帽子だぞ 。「ひとつ残ってますね。ＡＡのハンコのあるのが当たりです。どなたでしょう、まだ引いてない方。あ、戸田さんの分だ。あなたです。どうぞ」掴んだ三角形の紙を破ると、ＡＡのゴム印が押されていた。
「飾りもの飾りもの。むずかしく考えない。となりの副議長席には常任の山宮さんがすわる。助けてくれますよ」慰めるようなバカにしているような励ましがあった。
初日はまだよかった。午后１０時。定刻に終ってラーメン食べにいったんだから。ここは東京深川門前仲町、父の生れた所に近い。自分も４０まで東京だったから、なんとなく懐かしいような匂いを感じる町でもある。思い切って大げさに書けば、故郷に綿を飾った感じ。（いい年をしてバカだねえ）
牛后３時から６時まで、９５年度の事業報告。ワーキンググループ＝ご記憶にありますね。ＪＳＯがつぶれたら大変だ。みんなで考えてみんなで働いて何とかしようっていう緊急の集まり。それがうまくいったという、まことにうれしい報告。９５年の決算報告。その３つについて質疑、承認。私、終わっちゃたことはあんまり突っつかない主義。けっこうバサリバサリ発言を切っちまうようなことをしたのかもしれない。
夕食後７時からは常任理事会委員会構成案報告、事務局構成案報告とあって、これはまあごくふつうの内容だからすらすらいった。それから常任理事委員会。財務、広報、出版、病院施設、評議会、企画とわけた各委員長から活動計画案の説明。それと別にＢＯＸ９１６の新体制についてと、ＪＳＯ運営の検討課題についての相談がある。
もともと年一回しか集まれない評議会だけじゃあ差し支えがあるからという趣旨で常任理事会をこしらえた。評議会は常任理事会にサービスを委託している。だから常任理事会の委員会に見合う評議会委員会を作って、明日分科会をやろうという段取りだ。
結局、財務、広報、出版、病院施設と、あと評議会委員会やら企画委員会をひとつにまとめて議事委員会ということにした。評議会の委員会は５つです。

1996 年 4 月 20 日 (3)議事委員会というのは、おおざっぱなはなし、来年の評議会へ向かって何をするか、来年の評議会をどうやるのかということを考える。けっこうしつこい人がいて 、（失礼、あなたのことじゃありません。
私だって自分はあっさりしていると思っている）、もめる場面もあったが、こっちは早く終わりたい一心だ。何とかお開きになった。
２日目 、「いやあ名議長だ。きょ年は時間に終わらなくて大へんだったんだから」なんて言ってくれる人がいていい気分になっていた。午后の５つの分科会、あと夕食をはさんで分科会委員長の報告と討議。それをひとつひとつやらないで、５つの報告を先にまとめてやってもらう。それから質疑に入れば、何せ量が多い。忘れちゃうところも出てくるだろう。
とんとんといくと計算した。副議長に相談したら「結構でしょう」。
途中でどうして気がかわったのか、わからない。
分科会委員長の報告を聞いている顔の中に、それじゃ言い足りませんよみたいな思いの目つきが散らばっていて、その思いが私を撃ったのかもしれなかった。
自分のメモを頼りに、ひとつひとつ報告をなぞって進めはじめた。さァ、早く終るどころじゃない。
はじめの策戦と逆のことをやったんだから。そうでなくたってＡＡの会議はしめりっ気が多い。事務的にトントンといかない。結論にいたる道筋が大切で、その通すじに評議員一人一人の情念みたいなものがひろいあげられるのを待っている。予定を積み残して夜の１１時。これ以上は会場の電気が消されてしまいますというところまでいった。
明日の予定。地域の現状報告については、資料（報告書）をよく読んでいただいておいて、貿疑応答だ
け。その前にきょう終わらなかった議事をやりましょうということになった。不始末である。それにしてもオブザーバーの人たち、誰もいなくならない。
すごいなァ、とてもまねはできないと思った。
私、右目が見えない。左は強い老眼に加えて老人性白内障が進行中である。資料を見るために近用メ

(4) 1996 年 4 月 20 日

ＡＡ日本
ＡＡ日本ニューズレター
日本ニューズレター

ガネをかけていると、発言を求める挙手が見えない。
ハイと指さしてあげないと、マイクを手に右往左往するボランティアの方たちが困る 。（終わりころには、私のハイぬきで動いてくださったのだけれど）。
お２人の書記はどんなにか切なかったことであろうか。書く人は重労働だと思ったって、それでしゃべりたいのは止まりゃあしない。
終わった。バスを使う気力がなくて、足だけ洗おうとして、バスタブのなかでころびそうになった。
ここで死ぬわけにゃあいかん。（おおげさだねえ）。
横になった。腰が痛む。眠れない。ぼ〜っと白い天井を見ている。
眠れないからだったのか、思い出した。こんな役まわりをやったことはあった。そのとき、私の前にはいつも餌があった。昇進とか昇給とか、役に選ばれた名誉とか、そういうもろもろに促されて、私は議事の進行に心をくだいた。今回はどうであったか。

№ 57

何もない。もっとも致命的なのは、認められて選ばれたのではないということだ。私はくじに当たったにすぎないのである。じゃあ、何が、だれが私をこんなに一生懸命にさせたのだろう。
金、土の２日間、孫を預かってもらった義姉にみやげを買った。新潟、小雨。駅前で電話をしてから、明日のおかずの材料を仕入れた。
終わるとがっくりくるという事務局の人の言葉を思い出す。風呂の鏡の中で、みすぼらしくやせている老人と再会した。

☆☆☆☆インターネットでＡＡの情報が☆☆☆
評議会報告の広報のところでも触れられているコンピューター・インターネットですが、アメリカ／カナダを中心にしたＡＡの情報はあなたのコンピューターでもインターネットで入手できます。
情報の内容は、まずビッグブックが画面に現れ、①ＡＡとはＡＡとは②とは②メンバー数
ンバー数、グループ数
グループ数 ③ＡＡのＡＡの伝統 ④アノニミティ ⑤回復の回復のプログラム ⑥ＡＡ出版物
ＡＡ出版物 ⑦財政方針 ⑧歴史 ⑨各国の各国の連絡先(ＧＳＯ）から、入手したい情報を選択します。
ＡＡの情報をインターネットで入手できるようにすることについては、アメリカ／カナダの常任理事会広報委員会が勧告を出し、それが昨年１０月の常任理事会で承認され、早速１２月２２日から実現しています。英語、フランス語、スペイン語のみですが、今回我が国の評議会広報委員会で取り上げられたのは、日本のＡＡの情報もインターネットから得られるようにしませんかという提案です。
なお、上記のＡＡ情報のアクセス先は：http：//www．alcoholics-anonymous．org です。

◇オリンピックでオリンピックでアトランタをアトランタを訪れるＡＡ
れるＡＡメンバー
ＡＡメンバー、メンバー、ご家族、家族、友人の友人の方々へ。
アトランタのＡＡ歓迎委員会からオリンピック会場周辺のミーティング問い合わせ先の案内パンフレットが届きました。アトランタのオリンピックツアーのご予定のある方はＪＳＯまでお問い合わせ下さい。「オリンピックの興奮に霊的な体験を！」