回通常議員総会開催
勤続 年 議員
勤続 年 議員
勤続 年 議員
遠藤
笠井萬谷

和之 様
信様
千絵 様

【中小・小規模事業指導推進】
・金融相談会の実施（ 回）,03０
・窓口・巡回相談（合計1回）
・金融斡旋（ 件）
・講習会（8回 127名参加）
・国 、道 、市 に よ る 各 種 補 助 金 の周知と申請書策定等への支援【金融・税制対策の推進】
・マル経資金等融資の周知と斡旋・インボイス制度の周知
・電子帳簿保存法の周知
・記帳指導支援と記帳代行支援【人材育成と雇用対策の推進】
・ホ ー ム ペ ー ジ「 名 寄 の し ご と企業情報」での情報発信
・人材育成支援事業※相談会
・働き方改革（2024問題）※セミナー
・名 寄 高 校 と 連 携 し た キ ャ リ ア
教育推進【創業・事業承継対策の推進】
・創 業 融 資 あ っ 旋 、創 業 計 画 作成支援（ 件）・名寄市補助金申請支援◆主な事業報告10 10 10381012

第総会にて挨拶する藤田会頭

令和5年度事業報告並びに決算報告について承認されました。
去る6月 日、グランドホテル
藤花において第 回通常議員総会を開催し、令和５年度事業報告並びに収支決算報告について審議され、承認されました。
また議事前段において、永年勤続表彰が行われ、被表彰者へ北海道商工会議所連合会より感謝状が贈られました。

◆永年勤続の表彰者

70の活用と支援・記帳・確定申告支援【地方創生の実現】○ 名 寄 市 立 地 適 正 化 計 画・公 共
施設再配置計画の具現化
・「 ㈱ ま ち づ く り 名 寄 」を 核 と した官民連携事業の推進
・中 心 市 街 地 へ の 公 共 施 設 再 開発計画へ向けた具現化○ 王子マテリア生産停止対策事業
・物 流 倉 庫 稼 働 へ の 具 現 化 へ 向けた取組※ ㈱名寄まちづくりが王子マテリアと令和６年５月に物流倉庫の賃貸契約を締結。令和６年 月の稼働に向け最終調整中
・跡地利活用へ向けた取組の推進【政策提言要望活動】
・国・北海道・名寄市への要望（名寄IC拠点化構想の具現
化 、物 価 高 騰 経 済 対 策 、人 材 確
保・育成への対策
・名 寄 市 Ｄ Ｘ に よ る Ｙ ｏ ｒ ｏ ｃ ａ
10・ゼ ロ カ ー ボ ン シ テ ィ ー 宣 言 への対策
・（ 仮 ）名 寄 市 新 築 住 宅 推 進 事 業の創設
・中 心 市 街 地 活 性 化 と 官 民 連 携
事業の推進
・商工振興に係る施策の推進
・持続可能なまちづくりの推進
・地域振興の推進【広域連携の推進と連携強化】
・士 別 C C I 、東 商 杉 並 支 部 、市議会議員との相互交流会【生産空間モデル事業の推進】
・名 寄 I C 周 辺 の 物 流 拠 点 化 の推進、道北地域連携した取組
・名 寄 市 よ り 具 現 化 へ 向 け 協 議の推進
【地域振興・観光振興事業の推進】
・地域緑化事業の推進
・名 寄 市 立 大 学 新 入 生 へ の 地 元
特産品の贈呈・ゼ ロ カ ー ボ ン シ テ ィ へ 向 け た
情報収集【地域内外経済循環事業の推進】
・電子地域通貨実施に向けた推進
・販売促進事業の推進【商工業振興事業の推進】

・商店逸品情報ホームページ「寄る か い ウ ォ ッ チ 」で の 情 報 発
信、クーポン事業等と普及強化
・建 設 土 木 関 連 企 業 の 業 務 P R 事
業の推進と名寄市ずっと住まいる応援事業に係る調査検証

・DXに関する研究と情報発信【経営分析事業の実施】
・景 気 景 況 調 査・交 通 量 調 査・空地空き店舗調査等【組織強化対策と会員の福利厚生・サービス向上】
・会員増加の促進
・各 表 彰 の 実 施（ 産 業 表 彰・優 良従業員表彰等）
・各種共済制度の加入促進
・会員親睦事業の実施
・市 民・企 業・会 員 へ の 情 報 提 供の 強 化（ ホ ー ム ペ ー ジ・会 報・新 聞・メ ー ル 配 信 サ ー ビ ス での情報提供）

2024. 7

1第206号

FAX 01654-2-0571
URL http://cci.nayoro.biz/

E-mail nayocci@hokkai.or.jp〜 アシスト 〜7028

北海道商工会議所連合会表彰
役議員勤続勤続 年 常議員 梅野博様
勤続 年 会頭
藤田 健慈 様勤続 年 副会頭 大野 茂実 様
勤続 年 常議員 松前衛様勤続 年 常議員 楢山 秀明 様
勤続 年 常議員 桑原 裕敏 様
勤続 年 常議員 長谷川充保 様
勤続 年 議員
野田 勲夫 様勤続 年 議員村上 勝浩 様10 10 10 20 25 25 25 25 25

名寄市東１条南７丁目
TEL 01654-3-3155

Assist

名寄商工会議所

名寄商工会議所会報

Assist

令和５年度 収支決算総括表
繰入金6％

収入の部
会費収入

●会費収入(19,182千円)

23％

会議所一般会費・議員特別会費による会費収入です。

補助金収入

雑収入

関連団体事務手当、預金利息、会議室利用料などです。

10％●共済制度会計(3,910千円)

北海道・名寄市から補助を受けました。

繰越金事業収入

手数料収入6％●繰越金(5,224千円)

6％●事業収入(6,898千円)

8％

共済推進制度、労働保険事務組合での手数料です。

支出の部●補助金収入(34,123千円)

41％●雑収入(8,084千円)●手数料収入(5,381千円)●繰入金(4,927千円)

広 報・表彰収 入、検 定受 験 料、会員対策等斡旋収入などです。

共済制度会計4.7％

特定退職金制度、会員共済制度の事業費などです。

●一般会計(37,457千円)

事務組合会計一般会計

3.8％●事務組合会計(3,206千円)
労働保険事務組合の事業・管理費などです。

商工会 議 所運営の要となる委員会・部会活動、公課分担金を含む各 管 理費、地 域 振興に係わる事 業を実 施しました。

44.7％

相談所会計

41.2％

●相談所会計(34,565千円)●繰越金(4,681千円)

繰越金 5.6％

次年度繰越金企業経営向上を目指した施策普及活動、講習会、相談指導を実施しました。

事項

587

項目承認

211272回全道商工会議所大会

42第提出議案

去る7月5日～6日に、岩見沢市に於いて、第72回全道商工会議所大会が開催されました。
全道 商工会議所より、役議員約370名が参加し、当所からは、正副会頭をはじめ8名が参加しました。
大会では、各地商工会議所より、要望提案 事項566項目（内新規項目）と特別提案2事項 項目（内新規5項目）の議案に対する審議がなされ可決されました。当所からも「物流拠点化等の整備」について新規要望を提出。
可決された要望事項については、国や道へ反映されるよう、国会議員や關係省庁等へ強く働きかけていきます。
1087

令和５年度電子地域通貨会計収支決算
補助金
手数料雑収入繰入金合 計
導入費
運営費
イベント費
支出合計
収支剰余金合 計

収入の部
128,045千円 IT導入・名寄市補助金等
81,646千円 加盟店手数料等10千円 預金利息等
1,650千円 一般会計より
211,351千円
支出の部
94,407千円 システム・端末費
80,897千円 ポイント料・システム利用料・事務費等34,300千円 キャンペーン等
209,604千円
1,747千円
211,351千円【要望提案・特別要望提案事項】
要望提案事項①現下の状況を打開する早急な景気・経済対策の実行について（ 項目）②人手不足への対応強化並びに地域人材の確保・育成について（ 項目）③中小・小規模企業者の事業活動を支える環境整備について （ 項目）④ゼロカーボン北海道の実現に向けたＧＸの推進について （ 項目）⑤北海道の成長を牽引する産業の振興について（ 項目）⑥観 光 客 受 入 体 制 の 整 備 促 進 について（ 項目）
⑦北海道新幹線の一日も早い札幌開業等について（ 項目）⑧総合交通ネットワークの整備促進について（211項目）⑨防災・減災、国土強靭化の促進並びに北海道開発の枠組み堅持について（ 項目）⑩地域事情に即した地域振興対策の推進について（ 項目）
特別要望提案事項①北方領土問題に係る啓発活動の強化と解決に向けた交渉の早期再開並びに隣接地域への振興施策の推進について（1項目）②商工会議所の経営支援体制の 拡 充・強 化について（ 項目）

20622024. 742172261326933442第206号

名寄商工会議所会報

Assist電子地域通貨事業「Yoroca」よりお知らせ
ポイント移行が出来るようになりました！（7/1 ㈪～）Yorocaアプリに「ポイントを送る」
機能が追加！
「ポイントを受け取る」【ポイント移行アプリについて】
・Yorocaアプリのトップページにアイコンが表示されます。
・スマホ同士でのみ利用可能です。
※カード ⇔スマホ間の移行はできません。
・移行したポイントの情報は利用履歴には載りません。
・移行に関するトラブルに対して当所では一切の責任は負いません。

利用者アプリ送信元

利用者アプリ受け取り側（例）親から子供へお小遣いとして… お礼・プレゼントとして…
ワリカン代金を幹事に… 等様々な利用が可能です！

チャージ機を追加しました！
チャージ機が増えて、さらに便利になりました。

【チャージ機設置場所】

New◆ 駅前交流プラザ「よろーな」1 階（名寄市東 1 南 7）
◆ 道の駅「もち米の里☆なよろ」（名寄市風連町西町）◆ 西條名寄店（名寄市西４南８）

お問合せ先：名寄商工会議所 〒096-0001 名寄市東1条南7丁目1-10
TEL 01654-3-3155 FAX 01654-2-0571
ホームページ http://cci.nayoro.biz/
第206号

32024. 7

1615

参与の異動
事業資金・創業資金・消費税対策資金など

一日金融相談会
日本政策金融公庫他融資制度のご利用をお考えの事業主の方は是非ご相談ください︒

日㈬日㈬日㈬・９月日㈬・ 月
日㈬
分〜分

時

相 談 日
８月
月
月時

相談時間

名寄商工会議所相談室

年

1.45％（R6.7.1現在）

コロナ対策融資

スマホ版
QRコード

通常融資

別枠で 1,000万円率

相談会場

決算書２期分 他関係書類

必要書類相談日３日前まで

予約期限＊詳細は事前にご連絡ください︒

出張年金相談年金の請求の手続きや︑受給している年金についての相談を希望する方は︑是非予約相談をご利用ください︒

相 談 日日㈫
日㈫

分

融資限度額

利

東京商工会議所杉並支部
今年も来訪されました

その他

分〜時

８月 日㈫・９月月８日㈫・ 月月 日㈫時

相談時間

1.45％（R6.7.1現在）

率【運転】20年以内（うち措置期間5年）

返済期限□ 期間限定の クーポン が添付できます！

年利

名寄公共職業安定所長（令和６年４月１日付）（旧）後藤 龍一 様（新）乙部 一隆 様
上川総合振興局名寄道税事務所長（令和６年４月１日付）（旧）佐藤 年信 様
（新）安保
歩 様

サービス業

飲食業

相談会場
駅前交流プラザよろーな
２階会議室

申 込 先
旭川年金事務所☎0166 7- 2 5- 004【運転】 7年以内（うち措置期間1年）【設備】10年以内（うち措置期間2年）□ 商品やサービスを３つ迄紹介 できます！

2,000万円◆ 確定申告時期に慌てなくても申告できます。

11

相談日１週間前まで返済期限□ 掲載は 無料 です！

融資限度額

詳しくはお問合せください!

補給があります！

◆ 毎月の営業内容が把握でき、経営の合理化に繋がります。

無担保 無保証 低金利 最初の２年間は１％以下の◆ 帳簿をつける時間が軽減され、営業に専念できます。

名寄市の利子補給制度により、利用しませんか？

18 23 21141735

12 10

予約期限

（有料）月額 5,000円（決算手数料込）をマル経資金会議所の【記帳代行サービス】

13 25

12 10

がんばる企業を応援します!
《 対象事業所》個人の小規模事業者の方日々の記帳にお困りではありませんか?

0000

役議員の異動卸小売業

建設業※皆様からご提供いただいた個人情報については、利用目的以外の目的では利用いたしません。

161116

北星信用金庫理事長（令和６年７月１日付）（旧）岡本守 様（新）岡田 伸一 様

LINE情報発信サービス

00

201030

新入会員の紹介

製造業

支援金や補助金など会議所からの情報を一早く提供します。
以下のQRコードをスマートフォンのLINEで読み込み登録して下さい。
（LINE→その他→友だち追加→QRコード）1112 101030（令和６年４月１日～６月 日）㈲エフアンドエフ 様（不動産・動力機械リース業）（足場鳶業）
名桜工業 様
ご入会ありがとうございました。

名寄商工会議所

第206号

42024. 7

6月 日（金）、グランドホテル藤花において東京商工会議所杉並支部、名寄商工会議所、風連商工会による経済交流会を行いました。
杉並支部からは内藤一夫副会長をはじめ 名、当所副会頭3名、風連商工会正副会長、来賓の加藤市長らをはじめ 名が参加しました。
同支部からの来報は毎年恒例となっており、内藤副会長は「旧風連町時代からお付き合いがあり、ご縁があったおかげで名寄市とも経済交流を 続 け ら れ て い る と 感 じ て い る。今年の来訪メンバーも一部若返りをしており、今後も相互の交流発展が続くことを願っている」と述べると、大野副会頭は「新緑の良い季節にお招き で き て 大 変 う れ し い。今 後 も 末 永い交流をお願いしたい」と歓迎の挨拶を述べ、加藤市長も「毎年この交流会 を 楽 し み に し て い る。大 い に 名 寄を 満 喫 し て い た だ き。ふ る さ と 納 税に つ い て も よ ろ し く お 願 い し た い」と祝辞を述べました。
同支部一行は翌 日に親睦ゴルフコンペ、翌 日には風連しらかば祭りに参加した後、帰京の途に就きました。
挨拶する内藤副会長

Assist
名寄商工会議所会報