2011

広報12

No.557

白熱！とろろ早食い選手権 !!
メイプルタウンフェスタの名物イベント「全日本とろろ早食い選手権大会」。
・・・

早食い大食い自慢の老若男女が、六戸自慢のとろろに挑戦しました。
〔11 月 5 日、六戸町総合体育館〕

Maple Town Festival 2011 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２〜３
Maple Town Topics ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・４〜５
六戸町給与などの公表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６〜９
Town News ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10〜13・15
東京六戸会たより ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14

レオンの部屋 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16
消防署だより／ 警察署だより ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17
Information ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18〜20
12月のカレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21
きれいな歯の３歳児 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22

2

₄

₃

農
―

業 展

メイプルタウン
フェスタ２０１１
第― 回

今年は生産者自慢の野菜など２５４点と︑創意工夫を凝らしたアイディア料理など 点が出品されました︒
入賞者は次のとおりです︒❻❸﹁ メ イ プ ル タ ウ ン フ ェ ス 水稲の部
▽最優秀賞⁝沖沢民治 ▽優秀賞⁝川原ハルエ
タ ﹂は 本 町 最 大 の 観 光 イ ベント。とにかく六 戸がいっぱい詰まったイベントです。 野菜の部
長 芋▽最優秀賞⁝大久保洋一▽優 秀 賞⁝坂本勝栄
今 年 も一戸 か ら 九 戸 ま
にんにく▽最優秀賞⁝長根るみ子
での特産物を一挙に紹介す▽優 秀 賞⁝竹内秀吉︑長根一男
る﹁戸﹂のじまん市をはじ
人 参▽優 秀 賞⁝長谷芳昭
め、 町 の 物 産 や 農 産 物 をごぼう▽最優秀賞⁝坂本雄一 ▽優 秀 賞⁝杉山國夫
多 数 展 示。シャモロック１，
キャベツ▽最優秀賞⁝山邊義隆 ▽優秀賞⁝杉山さえ子
０００ 人 鍋 には 長 蛇の 列 が
白 菜▽優 秀 賞⁝山本奏仁
でき、また数々のステージ
大 根▽最優秀賞⁝山本智美 ▽優 秀 賞⁝杉山冷子
ショーが観客を沸かせまし馬鈴薯▽優 秀 賞⁝坂本サツ
た。
赤白かぶ▽優 秀 賞⁝山邊ユキ
恒 例の 全 日 本 と ろ ろ 早 食
里 芋▽優 秀 賞⁝小倉尚志
い選手 権をはじめ、ゲッツ
大 玉 に んに く な ど 参 加 型の
穀類の部
イベントは、どれも好評で、
大 豆▽最優秀賞⁝川原義廣
参加者多数。たくさんの挑
小 豆▽優 秀 賞⁝沖沢サキヨ
戦者が会場を盛り上げてい
ました。
葉
たばこの部
また、隣接する文化ホー▽最優秀賞⁝小泉紀子
ル、就業改善センターでは、▽優 秀 賞⁝小林隆︑林義明
町民文化祭が開催され、作品展示や発表会が行われま 料理コンテストの部
した。
﹁にんにく﹂を出品し︑▽最優秀賞⁝沖沢ナヨ
青森県知事賞を受賞し途中からの降雨にも関わ▽優 秀 賞⁝天摩ちゑた長根るみ子さん
らず、今年は２万人の人出︵岡沼 写真右︶でにぎわい、六戸の魅力を
暮らしの工夫展
いっぱいに発信した２日間▽最優秀賞⁝吉田栄子となりました▽優 秀 賞⁝小泉チヤ︑田中たさ︑鈴木イシ﹁メイプルタウンフェスタ２０１１﹂は
月５︑６日の両日︑六戸町総合体育館を主会場に開催されました︒
六戸の年に一度のビッグイベント︒
期間中︑２万人の来場者が訪れ︑六戸の魅力をたっぷりと堪能しました︒
11

2 ２㎞ファミリーの部で大会新記録で優勝した大光清伴
ひ ゅう ごさん、飛優瑚くん親子（七百）₃ 六戸消防署員による AED（自動体外式除細動器）を使った救命救急のデモンス
トレーション
₄ 人気のシャモロック
1,000 人鍋には長蛇の列ができた

1
1 県内外から集まったラン
ナーおよそ 500 人が官庁街通りの特設コースで健脚
を競った

34

六戸 の魅力 をたっぷり と堪能~ Maple Town Festival 2011~

2011（H23）12 月号 2▲

~ Maple Town Festival 2011~
熱気あふれるメイプルタウンフェスタ会場内

₃

₆

広報ろくのへ1

₅

₄

₄ 「戸」のつくまちの特産物が一堂に集まる
戸のじまん市
₅ 生産者自慢の野菜や、工夫を凝らした作品が並べられた農業展
₆ 「ゲッツ大玉にんにく」に ₃₀ 組 ₆₀ 人が挑戦するも５個パーフェクトはならず

₉

3

1 文化ホールや就業改善セン
ターでは町民文化祭を開催。
作品展示や発表会が行われた
2 14 杯をたいらげ、子どもの部で優勝した太田陸くん（小松ヶ丘）。「うれしいけど、正直キツかった」と苦笑い
₃ メイプルタウンフェスタ実
行委員会の中村晴美委員長と高坂邦彦副委員長が飛び入り参加。イベントを盛り上げた
2

7 号

₈

₇ 子ども会のブースでは模擬店を出店。企画から販売、決算までを子どもたちが自ら行った
₈ 商工会青年部のブースでは自作ピザの窯焼きを体験
₉ 手打ちそば道場「斗南菴」のブースではそば打ちを実演。打ちたてのそばにたくさんの人が舌鼓を打った

₇

かえでのまちのできごと

大曲小学校
創立50周年記念式典
11 月 19 日、創立 50 周年を迎えた大曲小学校（蛯名文導校長）
は記念式典を開き、在校生や関係者ら約 330 人が同校の節目を祝いました。
式典で蛯名校長は「自分の学校や町を愛すること。そして、仲間と支え合いながら社会を作り上げていく力を身に付けてほしい」と児童らに語りかけ、新たな歴史の第一歩へと踏み出すことを誓いました。その後、吉田豊町長や長根
富栄教育委員会委員長のお祝いの言葉に続いて、歴代の校長やＰＴ
Ａ会長、教職員、そして同校の発展に尽力された地域の方々に感謝状が贈呈されました。
全校児童 176 人が節目の喜びを「よびかけ」や全校合唱などで表現。「熱い心を受け継いで、真剣に学び続けます」と、新たな飛躍を誓いました。

六戸に集い

1

1

歴代ＰＴＡ会長を代表し高橋鉄藏氏（通目木）へ感謝状が贈られた

2

全校合唱で「ふるさと」
を歌う児童たち2

はつらつプレー！ ～上北郡老人スポーツ大会～
10 月 26 日、第 33 回上北郡老人スポーツ大会が町総合体
育館で行われ、上北地域の老人クラブ連合会より 10 チーム、
約 350 人が参加し、競技を通じ交流を深めました。
開会式では、
六戸町チームの山内サヨさん（南町第一）が「友情を深め、和気あいあいとプレーすることを誓います」と選手宣誓をしました。
競技は輪投げや玉入れ、ビン転がしリレーなどで争われ、下田支部チーム（おいらせ町）が優勝。六戸町チームは第５位でした。
▲

ビン転がしリレーに出場した折舘盛治さん（折茂）

昔ながらの米づくりを学ぶ ～大曲小で脱穀作業体験～
10 月 26 日、大曲小学校（蛯名文導校長）の 2・4・5 年
生の児童約 90 人は、昔ながらの脱穀作業を体験しました。
この日のため、町の郷土資料館や地域の農家から足踏脱穀機を持ち寄り、先月児童らが自ら刈り取った稲を脱穀。現
在ではあまり見られなくなった作業に興味津々といった様
子で、楽しみながら昔の米作りを学びました。
5 年生の漆舘美月さん（大曲）は「貴重な体験をありがとうございました」と協力にあたった保護者に感謝し、「楽しみです」と 12 月の餅つき大会を待ち望んでいました。
▲

貴重な体験を楽しむ大曲小の児童ら

2011（H23）12 月号 MapleTown

Topics

農業の楽しさ伝えたい ～六戸幼稚園 ニンジン収穫体験～
10 月 31 日、六戸町農業後継者の会（金渕勇樹会長）が企画する農作業体験に、六戸幼稚園（針田香子園長）の年長組
園児 17 人が参加しました。
体験は六戸調整池（通目木）近くの農地で行われ、園児たちは収穫を待つニンジンを夢中で掘り起こしていました。このほか、ニンジン収穫機の試乗も体験しました。
採れたてのニンジンをほおばった松本凛太郎くん（たての台団地）は「甘くて、おいしい」と、楽しさとおいしさを存分に堪能しました。
▲

ニンジン収穫機を初体験「戸」の兄弟のまちと情報交換 ～「戸」のサミット 岩手県一戸町～
11 月 8 日、岩手県一戸町の御所野縄文公園で「戸」のサミットが開催され、青森・岩手両県にまたがる「戸」のまちの兄弟 8 市町村の首長が一堂に会しました。
サミットでは各首長がまちの近況を報告し合いながら、今後も交流を深めていくことを確認しました。
その中で吉田豊町長が町の財政状況ほか、小中学校の耐震補強工事や十和田観光電鉄の鉄道廃止、南部祭囃子大競演会など、まちの現状や課題などについて報告しました。
▲「戸」のまちの首長が意見を交わしたサミットの様子

匂いや味でしょうゆの特徴学ぶ！ ～しょうゆもの知り博士の出前授業 六戸小～
11 月 17 日、六戸小学校（沼田忠志校長）で出前授業が行
われ、3 年生が「しょうゆ」について学びました。
上北農産加工企画開発部長の花田一雄さん（写真中）と青
森県醸造食品協同組合の風張弘さんが講師を務め、しょうゆを焦がした匂いや製造工程ごとに味見をしながら、しょうゆの変化のしくみ、酵母の働きなどを紹介しました。
児童らは「焦がすと味噌が交じったにおい」「比べると味が全然違う」と感想を述べ合い、しょうゆの特徴や作り方について楽しく学びました。
▲

しょうゆを熱し匂いの変化を調べる児童たち

科学の楽しさ出前します！ ～開知小で三本木高生出前講座～
11 月 17 日、開知小学校（和田貴美子校長）で三本木高校の SSH コースの１年生が科学の出前講座を行い、6 年生児
童 26 人が発電のしくみを学びました。
児童らは高校生の説明を受けながら、フィルムケースの中に入れたビー玉の振動で発光ダイオードが光る発電機を製作。
振動エネルギーが電気に変わる様子を観察しました。
講師を務めた船場聖矢さんは「準備してきたつもりだったが、実際に（授業を）やってみるとすごく難しかった」と感想を口にしました。
▲

高校生の指導を受けながら発電機を製作する児童たち

広報ろくのへ

557 号

SSH とは…未来を担う科学技術系人材を育てることを目的として、文部科学省が実施している事業のこと。三本木高校は平成 22 年度より５年間の指定を受けた。

（１）人件費の状況（一般会計決算）

22年度

歳 出 額

人 件 費

実質収支

A

10,596人 5,602,042千円 130,631千円

B706,848千円

22

人件費率 （参考）
B/A 21年度の人件費率
12.6％

13.9％

（２）職員給与費の状況（一般会計決算）
区分

職員数
A

22年度

78人

給

給
職員手当

料

269,769千円

与費
期末・勤務手当30,949千円

95,961千円

B

一人当たり給与費
B/A

396,679千円

5,086千円

計（注） １ 職員手当には退職手当を含まない ２ 職員数は平成22年４月１日現在の人数である。

（一般会計予算）
区分

職員数
A

23年度

79人

給

給
職員手当

料

278,806千円

与費
期末・勤務手当

31,342千円

98,742千円

B

一人当たり給与費
B/A

408,890千円

5,176千円

計（注） １ 職員手当には退職手当を含まない ２ 職員数は平成23年当初予算に計上した職員数である。

（３）ラスパイレス指数の状況（各年４月１日現在）
100
97.1

95

97.7

96.5

96.4

97.0

96.9

90
Ｈ17年度
H18年度
Ｈ19年度
H20年度
H21年度
H22年度
（注）1 ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 として地方公務員の給与水準を示す指数である。

2

22

年

住民基本台帳人口（22年度末）区分

平成

括

六戸町職員の給与・定員管理などの実態と人事行政の運営などの状況

総平成 年六戸町職員の給与・定員管理などの実態を公表します。
六 戸 町 職 員 の 給 与 は、 そ の 職 務 と 責 任 に 応 じ て 国 や 他 の 地 方 公 共
団体等の給与などの実態を考慮し、議会の議決を経て条例・規則で定められていますが、その概要についてお知らせします。

1

職員の平均給与月額、初任給等の状況（１）職員の平均年齢・平均給料月額および平均給与月額の状況①一般行政職区 分（平成22年４月１日現在）

平均年齢

平均給料月額（平成23年４月１日現在）

平均給与月額（国ベース試算）

平均給与月額区 分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額

平均給与月額（国ベース試算）

六 戸 町

39.1歳

296,201円

317,372円

320,322円

六 戸 町

38.6歳

293,535円

326,920円

316,452円

国41.9歳

325,579円

ー円

395,666円

国42.3歳

327,205円

ー円

397,723円

類似団体

43.7歳

320,902円

359,746円

347,629円②技能労務職 （平成 22 年４月１日現在）
区

公

分

平均
年齢

職員数

六戸町

52.3歳

務

員

民

間

平均給料
月額

平均給料
月額(A)

2人

296,584円

315,334円

320,576円

うち自動車運転手 52.3歳

2人

296,584円

315,334円

320,576円 自家用乗用自動車運転者 51.9歳

うちその他

－人

－

－

円

国
類似団体

ー歳

円

平均給与月額 対応する民間（国ベース試算） の類似職種

－

円

－

－

参考

平均
年齢

平均給与
月額(B)

A/B

－

－

－

212,300円 1.49

－歳

－

円

－

49.3歳 3,955人

284,514円－

円

322,291円

－

－

－

－

49.4歳

282,943円

302,508円

296,227円

－

－

－

－

8人

（平成 23 年４月１日現在）
区

公

分

平均
年齢

職員数

六戸町

53.3歳

務

員

民

間

参考

平均給料
月額

平均給料
月額(A)

2人

298,950円

380,096円

322,942円

うち自動車運転手 53.3歳

2人

298,950円

380,096円

322,942円 自家用乗用自動車運転者 53.1歳

うちその他

－人

－

円

－

円

－

円

－

－

－

円

－

283,862円－

円

321,662円

－

－

－

円

－

国

区

ー歳

49.5歳 3,689人

分

参 考
年収ベース（試算値）の比較
公務員（C)
民間（D)
C/D

六戸町

－

うち自動車運転手
うちその他

円

円

ー

3,522,877円

3,273,500円

1.08

－

－

ー

円

－

円

平均給与月額 対応する民間（国ベース試算） の類似職種
－

平均
年齢

平均給与
月額(B)

A/B

－

－

－

236,700円 1.61

※民間データは、賃金構造基本統計調査において公表されたデータを使用している。
※技能労務職の職種と民間の職種の比較にあたり、年齢、業務内容、雇用形態等の点において完全に一致しているものではない。
※年収ベースの「公務員（C）」および「民間（D）」のデータは、それぞれの平均給与月額を12倍したものに、公務員においては前年度に支給された期末・勤勉手当、民間においては前年に支給された年間賞与の額を加えた試算値である。
（注）
１「平均給料月額」とは、各職種ごとの職員の基本給の平均である。
２「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、住居
手当、時間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したものであり地方公務員給与実施調査において明らかにされているものである。また、「平均給与月額（国ベース）」は、国家公務員の平均給与月額には時間外勤務手当、特殊勤務手当等の手当が含まれないことか
ら、比較のため国家公務員と同じベースで再計算したものである。

2011（H23）12 月号 （２）職員の初任給の状況( 平成 22 年４月１日現在）
区

六
戸
町
初 任 給
2 年後の給料分( 平成 23 年４月１日現在）

国
初 任 給
2 年後の給料

一 般
行政職

大学卒

172,200 円

185,800 円

172,200 円

185,800 円

高校卒

140,100 円

149,800 円

140,100 円

149,800 円

技 能
労務職

高校卒

137,200 円

141,900 円

137,200 円

141,900 円

中学卒

129,200 円

137,200 円

129,200 円

137,200 円

区

六
戸
町
初 任 給
2 年後の給料

分

初 任 給

国
2 年後の給料

一 般
行政職

大学卒

172,200 円

185,800 円

172,200 円

185,800 円

高校卒

140,100 円

149,800 円

140,100 円

149,800 円

技 能
労務職

高校卒

137,200 円

141,900 円

137,200 円

141,900 円

中学卒

129,200 円

137,200 円

129,200 円

137,200 円（３）職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況（平成 22 年４月１日現在）
区 分

経験年 10 年

経験年数 15 年

経験年数 20 年

経験年数 25 年

経験年数 30 年

経験年数 35 年以上

一 般
行政職

大学卒

270,000 円

324,500 円

385,600 円

363,300 円

高校卒

226,900 円

275,500 円

328,600 円

377,900 円－

円

413,300 円

技 能
労務職

高校卒

－

円

－

円

－

円

289,200 円－

円

304,000 円

中学卒

－

円

－

円

－

円

－

円

－

404,200 円

円

－

円

－

円

（平成 23 年４月１日現在）
区 分
一 般
行政職
技 能
労務職

3

経験年 10 年

経験年数 15 年

経験年数 20 年

経験年数 25 年

経験年数 30 年

経験年数 35 年以上

大学卒

276,900 円

325,500 円

363,000 円

384,900 円

410,900 円

高校卒

233,400 円

276,200 円

309,700 円

375,000 円

384,900 円

高校卒

－

円

－

円

－

円

中学卒

－

円

－

円

－

円

293,100 円
－

円

－

円

－

円

－

円

416,700 円
304,800 円－

円

一般行政職の特別職員数等の状況（１）一般行政職の級別職員数の状況
平成23年４月１日現在
区分

標準的な職務内容

平成22年４月１日現在

職員数

構成比

区分

標準的な職務内容

5年前（18年4月1日現在）

職員数

構成比

区分

標準的な職務内容

職員数

構成比

１級

主

事

10人

13.0％ １級

主事

9人

11.8％ １級

主

事

17人

20.2％

２級

主

査

16人

20.8％ ２級

主

査

16人

21.1％ ２級

主

査

17人

20.2％

３級

総括主査

総括主査

総括主査

23人

29.8％ ３級

22人

28.9％ ３級

４級 課長補佐、事務局次長、主幹

19人

24.7％ ４級 課長補佐、事務局次長、主幹

20人

26.3％ ４級 課長補佐、事務局次長、主幹

５級

2人

2.6％ ５級

6人

7.9％ ５級

7人

9.1％ ６級

3人

4.0％ ６級

６級

課

長

課長、事務局長
計課

長

課長、事務局長

77人 100.0％

計

課

17人

20.2％

22人

26.2％

4人

4.8％

7人

8.4％

長

課長、事務局長

76人 100.0％

計

84人 100.0％（注） １ 六戸町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数である。 ２ 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務である。

90%
80%

６級

9.1％

５級

2.6％

４級 24.7％

６級

4.0％

５級

7.9％

４級 26.3％

６級

8.4％

５級

4.8％

４級 26.2％

70%
60%
50%

３級 29.8％

３級 28.9％

３級 20.2%40%
２級 20.2％30%
２級 20.8％
20%
10%
0%



１級 13.0％

平成23年の構成比

広報ろくのへ

２級 21.1％

１級 11.8％

１級 20.2％

1年前の構成比（H22） 5年前の構成比（H18）557 号

一般行政職の級別職員数の状況グラフ

100%（２）昇給への勤務成績の反映状況
人事評価が未実施であるため、昇給区分に差を設けなかった。
ただし、疾病等により勤務実績に差がでた者については、その実績に応じて昇給区分を決定
している。

4

職員の手当の状況（２）期末・勤勉手当
六支給実績（22年度）

戸町

国
95,952千円―

一人当たり平均支給額（22年度） 1,246千円（22年度支給手当）
期末手当 2.60月分（1.45）月分

勤勉手当 1.35月分（0.65)月分（加算措置の状況）
職務上の段階、職務の級等による加算措置
・役職加算 ５～15％（22年度支給割合）
期末手当 2.60月分（1.45）月分

勤勉手当 1.29月分（0.65）月分（加算措置の状況）
職務上の段階、職務の級等による加算措置
・役職加算 ５～20％
・管理職加算10～25％（注）（ ）内は、再任用職員に係る支給割合である。

【参考】勤勉手当への勤務実施の反映状況（一般行政職）
人事評価が未実施であるため、昇給区分に差を設けず一律の支給を行っている。

（２）退職手当（平成 23 年 4 月 1 日現在）
六戸（４）時間外勤務手当

町

国

（支給率）

自己都合

勧奨・定年

（支給率）

自己都合

勧奨・定年

勤続20年

23.50月分

30.55月分

勤続20年

23.50月分

30.55月分

勤続25年

33.50月分

41.34月分

勤続25年

33.50月分

41.34月分

勤続35年

47.50月分

59.28月分

勤続35年

47.50月分

59.28月分

最高限度額

59.28月分

59.28月分

最高限度額

59.28月分

59.28月分診療に従事した時

院 長
副院長
医 長
医 院

往診・手術に従事した時

往診・手術料金加算分
実収に割合を乗じた額
医 師 80/100
看護師 20/100

医
師
看 護 師

夜間看護
手
当

5

看 護 師
准看護師

給
務

手 当 名

750.000円/月
550,000円/月
480,000円/月
450,000円/月

給
料

町

育

長

491,000 円

長287,000 円

長233,000 円

員

225,000 円

副

議

議

６月期

12 月期

計

1.40 月分

1.50 月分

2.90 月分

1.40 月分

1.50 月分

2.90 月分教

育長

1.40 月分

1.50 月分

2.90 月分

1.40 月分

1.50 月分

2.90 月分

長

議

式

長

699,000 円（最終給料額）
× 45.5 ／ 100（支給率）× 48 月（4 年）

長546,000 円（最終給料額）
× 26.5 ／ 100（支給率）× 48 月（4 年）

長

会

企

事

務

務
画

会

財

政

計

税

務

491,000 円（最終給料額）
× 22.5 ／ 100（支給率）× 48 月（4 年）

職 員 数
対前年
平成 22 年 平成 23 年 増減数

局

３

３

0

課

11

12

1

課

６

６

0

課

３

３

0

課

８

８

0

福

祉

課

13

14

1

農

業

委

員

会

２

２

0

産

課

９

９

0

建 設 下 水 道 課

９

９

0

業

45,320円

計

64

66

２

教

育

課

10

10

0

図

書

館

２

２

0

小

計

12

12

0

病

院

28

28

0

建 設 下 水 道 課

３

２

△１

国 保 事 業（ 税 務 課 ）

２

２

0

老人保健事業（町民福祉課）

１

１

0

介護保険事業（町民福祉課）

４

４

0

後期高齢者事業（町民福祉課）

１

１

0

小

39

38

△１

115
[153]

116
[153]

１

合

計
計

主な増減理由〈参考〉
人口 1,000 人あたりの職員数 7.32 人（類似団
体の人口 1,000 人当りの職員数 11.35 人）

支給時期

公 営 企 業 等会 計 部 門育方2,447千円

30,000円 異なる 定額 3,240千円 360,000円

民

教育部門

教

町

定

任 期 満 了 時

副

ー

小
算

退
職
手
当

ー

55,000円 同じ

町

員

町

2,000円から 同じ

区

総

長

長

交 通 用 具全額支給限度額

職員数の状況

議

長

議

ー

分

町

副

運賃相当額 同じ

4,106千円 228,111円( 各年４月１日現在、単位：人）

副

議

ー

門

教

206,534円

ー部

546,000 円

22ー

交 通 機 関

管理職手当
管 理 職
（月額） （課長、事務局長）

9,088千円

ー

政

長

者

行

町

議

ー

般

副

町
期
末
手
当

699,000 円

偶22（１）部門別職員数の状況と主な増減理由

給 料 ・ 報 酬 月 額 等
長

72千円

―

一

報
酬

分

職員一人当たり平均支給年額

13,000円 同じ

6( 平成 22 年４月１日現在）
区

4,155千円

配
配偶者有6,500円 同じ
偶 1人目
扶養手当 者
配偶者無 1,1000円 同じ（月額） 以
2人目以降
6,500円 同じ
外
特定期間の加算5,000円 同じ（16歳から22歳の子）
住居手当27,000円
借間、借家居住者
同じ
（月額）
以内
通勤手当
（月額）

１回 6,800円

特別職の報酬等の状況

実

69千円

績

内 容 及 び 支 給 単 価

配左記職員に対する
支給単価

深夜（午後10時から午前５時までの間をいう。）において行
われる看護業務に従事した時

給

支給職員一
人 当 た り
平均支給実績
（ 年度実績 )

医

往 診 ・
手術手当

支
業

職員一人当たり平均支給年額

支 給 実 績（ 年度決算 )

診療従事
手
当

師

な
象

3,977千円

国の制度と
異なる内容

主
対

績

国 の 制 度と の 異 同

主な支給
対象職員

実

（５）その他の手当（平成 23 年 4 月 1 日現在）

※平成22年度に退職した職員の平均額

手 当 の
名
称

給

支

平成21年決算・調整額職員在職の区分に応じて定める額の60月分調整月額を合計した額（月額0円～33,350円） その他の加算措置
その他の加算措置
定年前早期退職特別措置（２～20％加算）（退職時特別昇給 なし）
定年前早期退職特別措置（２～20％加算）
一人当たり平均支給額（22年度）
定年等 21,559千円（３）特殊勤務手当（平成 23 年 4 月 1 日現在）

支

平成22年決算（注） １ 職員数は一般職に属する職員数であり、教育長は含まない。
２ [] 内は条例定数の合計である。

2011（H23）12 月号 

■場所

六戸町役場２階大会議室で、立候補を予定している方（または代■問い合わせ先☎ 55―4582︵イ︶報酬を得て事業または事務に従事する場合※投票についての詳細は１月号にてお知らせします。

︵各種統計調査等︶０件

平成 24 年１月 22 日（日）職員 の 勤 務 時 間 そ の 他 の 勤 務 条 件 の 変 更

留意しなければならい事項がありますの

職員の研修及び勤務成績表の評定の状況

12 月 19 日（月） 午後 2 時～

日現在︶

参加者

年度︶

内容

１人
人

選 挙 六戸町長選挙の日程および立候補予定者説明会︵１︶一般職員の１週間の勤務状況
分︵１︶職員の研修の状況︵平成選挙事務

主事研修︑税務研修

区分
県研修所

人

市町村アカデミー
電源地域振興センター 地域活性化研修など

■日時

年 月

時間
時

日現在︶

時 分〜午後

時〜 時

年 月

日

日 以 内︵ 高 血 圧︑ 悪 性 新 生

職員の福祉及び利益の保護の状況
職員の福祉については︑青森県市町村職員共条の規定に基づき︑職員の円

立候補の手続きや選挙運動などに関して︵標準的なもの 平成︵ア︶１週間の勤務時間︵イ︶勤務時間 午前︵ウ︶休憩時間 午後︵エ︶休息時間 廃止︵２︶休暇の種類︵平成︵ア︶年次有給休暇︵イ︶病気休暇物などによる疾病の場合は１８０ 日以内︑結核性疾患の場合は２年以内︶

済組合︑六戸町職員互助会で福利厚生事業を行うほか︑勤務中に災害があった場合は公務災害︵ウ︶特別休暇︵主なもの略称︶
骨 髄 休 暇︵ 必 要 と 認 め ら れ る 期 間 ︶︑ボラン補償制度により補償されます︒
健康診断︑人間ドックなどを実施

ティア休暇︵５ 日︶︑結婚休暇︵５ 日︶︑産前年度

・会員数：１１８人
・町からの補助金：年度︶認定件数︵３︶公務災害補償の認定状況︵平成

給与︑勤務時間その他の勤務条件に関する措︵４︶利益の保護の状況件

研修助成事業や祝い金など実施しています︒︿六戸町職員互助会﹀

います︒

福利厚生に資するため職員互助会を設置して地方公務員法第︵２︶職員互助会の状況

平成︵１︶職員の福祉の状況

日︶
︑妊婦

分︶
︑ 服 忌 休 暇︵ 例 ： 配 偶

日︶︑夏季休暇︵

回各

日︑父母

日

休暇︵８ 週間︶︑産後休暇︵８ 週間︶
︑育児休
暇︵
者
通院休暇︑乳幼児健診休暇日以内︶︵エ︶介護休暇︵６ヶ月︶以内︵オ︶組合休暇︵年間

年度︶

年度︶

年度︶

職員の分限及び懲戒処分の状況︵平成件︶︵１︶職員の分限の状況︵平成件︵休職︵２︶職員の懲戒処分の状況︵平成

戒告０件︑減給０件︑停職０件︑免職０件

職員 の 服 務 の 状 況なし

置の要求および不利益処分に関する不服申し
年度

立ての状況

年度︶

0

２２

職員の営利企業等従事許可の状況︵平成平成―町長選挙立候補予定者に対する説明会開催―

２３
２２

42

0

30

︵ア︶自ら営利を目的とする私企業を営む場合︵農業従事等︶０件

22

7 号

広報ろくのへ

9

45 4

1
3

2
1

22

22

30

7

1

10

選挙管理委員会事務局

理人）は、出席してください。

15 38

1

4

22

14
5

12 8
２３

20

1
22

22

平成 24 年１月 17 日（火） ◆投票日

◆告示日

90

5

₇
₈
1

₉

町からのおしらせ■日時 平成 年１月４日︵水︶午後３時〜■場所 町文化ホール■会費 ３︐０００円
月 日︵金︶まで■申し込み■問い合わせ先
４５８２
役場総務課
☎
―
２０９５
町商工会
☎
―

町民新年祝賀会
運動おためし教室24

8

六戸町消防団出初式

今月は﹁初心者のためのフラダンス﹂
シ ェ イ プ ア ッ プ 効 果︑ リ ラ ッ
クス効果を取り入れられるフラダ ン ス︒ 気 持 ち の い い 音 楽 を 聴
き な が ら︑ フ ラ ダ ン ス を や っ て
みませんか？
講師は運動指導員 柳沢ちせ子さんです︒●日時
月８日︵木︶
午前 時〜 時 分
●場所 就業改善センター●対象 運動を始めたい︑運動がちょっと苦手と思うおおむね〜 歳の町民●定員名︵受付順︶●参加費 無料● そ の 他 運 動 し や す い 服 装 で︑会 場 へ お 越 し く だ さ い︒ 汗 ふ き
タ オ ル︑ 室 内 用 運 動 靴︑ 水 分 補
給用の飲み物を持参ください︒■申し込み・問い合せ先
町民福祉課 保健師
４☎―５９７

消 防 恒 例 の 年 頭 行 事﹁ 消 防 出
初 式 ﹂ を 開 催 し ま す︒ 消 防 団 の勇壮な分列行進をご覧ください︒
当日は会場周辺が一部交通規制されますので︑ご注意ください︒■日時 平成 年１月 日︵日︶■内容 観閲︑分列行進︑式典■場所 役場周辺官庁街通り
および熊野神社■問い合わせ先
総務課
４
☎
―５８２
55

12

55 55

24

16

戦傷病者および
戦没者遺族の皆様へ

戦傷病者および戦没者遺族の福祉増進を図ることを目的に︑厚

64

30

12

10

55

11
30

40

◆

国民健康保険より

休日や夜間、軽症の患者さんの救急医療への受診が増加
し、緊急性の高い重症の患者さんの治療に支障をきたすケースが発生しています。勤務医の負担が増える原因のひとつにもなっています。また、
休日・夜間は医療機関に支払われる医療費も高く、窓口負担も高くなります。
必要な人が安心して医療を受けられるように、医療機関・薬局を受診する際には、次のことに留意しましょう。
■問い合わせ先
六戸町税務課国保係☎ 55―3111（内線 144）

医療機関・調剤薬局の受診などについて①救急医療機関は、緊急性の高い患者のため設けられています。
休日や夜間の受診を受ける前に、平日に受診できないか、もう一度考えてみましょう。
②夜間や休日に子どもの急な病気で心配になったら、まずは、小児救急電話相談（青森県☎ 017-722-1152）へ。子どもの症状に応じた適切な対処の仕方などのアドバイスが受けられます。
③かかりつけの医師を持ち、気になることがあったら、まずはか
かりつけの医師に相談しましょう。
④同じ病気で複数の医療機関を受診することは控えましょう。医
療費を増やすだけでなく、重複する検査や投薬によりかえって体に悪影響を与えてしまう場合もあります。現在の治療に不安などがあるときは、医師に伝えて話し合ってみましょう。
⑤薬があまっている時は、医師や薬剤師に相談しましょう。
⑥薬は飲み合わせによっては副作用を生じることがあります。お薬手帳の活用により、既に処方されている薬を医師や薬剤師に伝え、飲み合わせに注意しましょう。
⑦ジェネリック医薬品（後発医薬品）は、先発医薬品と同等の効能効果を持ち、費用が安く済みます。
「ジェネリック医薬品希望カード」を医療機関や薬局に提示することで、利用の相談ができます。
2011（H23）12 月号 10

生労働大臣より委託を受けた相談 員 が 地 区 ご と に い て︑ 戦 傷 病者および戦没者遺族の相談に応じ︑ 指 導・ 助 言 な ど を 行 っ て います︒●戦傷病者相談員
田中 由輝
六戸町大字犬落瀬字若宮
１
―
☎
４
―４０１
●戦没者遺族相談員
河村 幸利
三沢市松園町３丁目
―
７
☎
―３６０
63

19

の 教 育 資 金︑ 車 検 費 用 な ど︑ く
ら し に 必 要 な 資 金 と し て 利 用 可︒
事業性資金は除く︶■問い合わせ先
信用生協八戸相談センター☎０１７８ ― ８
―５８２
４
産業課
☎
―４９５

年末年始の燃えるごみ回収の日程について

55 20

十和田地域広域事務組合の年
末 年 始 の 休 業 に 伴 い︑ 燃 え る ご
みの回収の日程が下記のとおり
休 業 と な り ま す の で︑ ご 注 意 く
ださい︒

４
―６１０

燃えるごみ
・毎週月・木に回収される地区
１月２日︵月︶が休み
・毎週火・金に回収される地区
１月３日︵火︶が休み
ま た︑ 十 和 田 地 域 広 域 事 務 組
合ごみ処理施設へ自己搬入する場 合 も︑ 月 日 か ら １ 月 ３ 日
は休業期間のため受付しません
ので︑ご注意ください︒
右記以外の日程に関しては通常通り業務を行います︒
詳 し く は︑ ゴ ミ カ レ ン ダ ー をご覧ください︒■問い合わせ先

29

建設下水道課 ☎12

お金の問題を抱えた方へ
六 戸 町 で は︑ ８ 月 か ら 消 費 者
信 用 生 活 協 同 組 合 と 連 携 し︑ 町民を対象とした生活再建に向けての支援事業を開始しました︒■受付日時 月〜土曜日
午前９時〜午後５時
完全予約制 相談無料
■支援内容 ◆くらしとお金の
安 心 相 談 ◆ 弁 護 士・ 司 法 書 士による無料相談会 ◆債務整理
資 金 貸 付︵ 事 業 性 資 金 は 除 く ︶◆ 生 活 再 建 資 金 貸 付︵ 生 活 改 善
資 金 や 医 療 費︑ 療 養 費︑ 子 ど も

55

55

7

53

55

■日時
12 月 18 日（日）午後３時開演
Saxophone：田中靖人（午後２時 30 分時開場）■会 場 六戸町文化ホール■入場料
大人 1,000 円／高校生以下 500 円（税込み／全席自由）※未就学児の同伴はご遠慮ください。
■チケット発売所
六戸町文化ホール（絶賛発売中）■問い合わせ先
六戸町教育委員会教育課ⓒ 岩切 等（文化ホール内）
Piano：白石光隆☎ 55―５５１１■問い合わせ先
町民福祉課

Ｘ mas
ファンタスティックコンサート in 六戸

３
☎
―１１１
︵内線１３０︶7 号

広報ろくのへ

11

News
Town

町からのおしらせ30〜八戸東高等学校演劇部〜

24﹃新春おさわがせ公演﹄)

私達は子どもたちには夢を︑大人 た ち に は 元 気 を 与 え︑ そ し て
家族の絆がますます深められるような公演にしたいと思っていま す︒ 躍 動 感 あ ふ れ る 舞 台 を ぜ
ひ観に来てください︒■期日 平成 年１月８日︵日︶■開演 午後１時︵ 分前開場︶■会場 六戸町文化ホール■入場料 無料『☆演劇 コ( メディー―』
STAFF ROOM
New Year Version

子―供のために日々頑張っている先生たち︒その先生たちの職員室では何が⁝☆ミュージカル﹃ユタとふしぎな仲間たち﹄

―

蛯名

た
―った一人仲間はずれにされている
東京育ちのユタと座敷わらしたちとの

43

友情の物語

■問い合わせ先
八戸東高等学校演劇部☎０１７８ ―
０
―２６２

六戸町教育
委員会教育課文化ホール内５☎―５１１
55

平成 23 年度芸術・文化賞候補者募集
町では、平成 23 年中において、芸術・文化で活躍された人を募集します。
■資格
対

象

高校生以上の町民
表

彰

の

要

件

表
１

文

化

文化の向上発展に特に顕著な
２
賞 業績を示し、六戸町の誇りに値すると認められるもの
３
４
５
６

彰

の

基

準

全国的に著名な機関や団体が主催する全国規模以上の文化事業で、特に優れた評価を受けたもの、または同等の成績を上げたもので、当町の名誉を高揚し、もしくは町民の模範とされるものであること芸術的技能が特に優れ、全国レベルで価値があると認められるもの
学術的に優れた研究、発明、発見または考察をしたもの
優れた著作を刊行したもの
原則として、満 19 歳以上の者
その他特にこの賞を授与することが適当と認められるもの

永年にわたり、文化の向上発１展に貢献しその功績が特に顕
文 化 功 労 賞 著である、または文化活動の２養成指導に寄与し、その功績３が特に顕著であるもの

永年にわたり、文化の向上発展に貢献しその功績が特に顕著であるもの
文化活動の養成指導に寄与し、その功績が特に顕著であるもの
その他特にこの賞を授与することが適当と認められるもの

１
優れた文化の創造及び普及活動を続け、現に功績が優れ、文化奨励賞
将来その活躍が一層期待されるもの
２３

全国的もしくは県内の著名な機関や団体が主催する全県規模以上の文化事業において、特に優れた評価を受けたもの、または同等の成績を上げたもので、将来においても広く芸術および学術などの活動が続けられると認められるもの
芸術的技能が特に優れ県レベルで価値があると認められるもの
その他特にこの賞を授与することが適当と認められるもの■応募・問い合わせ先

平成 24 年１月６日（金）までに推薦書（文化ホールに設置）に記入し、教育課社会教育係（文化ホール）へ ☎ 55 － 5511 FAX55 － 5514

平成 23 年度体育・スポーツ賞候補者募集
町では、平成 23 年中において、体育・スポーツで活躍された人を募集します。
■資格■対象

高校生以上（六戸町出身者・在住・企業勤務者）
国体、全国大会、県大会は３位まで、郡大会、県南大会は優勝のみ。
全国大会出場し入賞の場合も可。
■応募・問い合わせ先 平成 24 年１月 6 日（金）までに推薦書（総合体育館に設置）に記入し、教育課体育・スポーツ係（総合体育館）へ ☎ 55 － 3988 FAX55 － 3587
2011（H23）12 月号 12

Town

News

20

10

26
7

農地（田・畑）を農地以外の用途に使用する場合は、農地転用許可が必要です。農地転用は、申請から許可まで約２ケ月を要します。
転用などの計画は、農業委員会
事務局に相談してください。

問い合わせ先六戸町農業委員会
事務局☎ 55―4509◆農業委員研修会・農業委員大会◆農業者年金に加入しよう

９月８日に十和田市民文化センターにおいて、農業委員研修会と第 42 回上十三地区農業委員大会が開催され、上十三地区の農業委員約 200 人が参加しました。
研修会では、魅力ある農業経営の実現と農業者の豊な老後を目指すための「農業者年金加入推進」
についてや、「地域の農地と担い手をより生かす運動の推進」など５項目について研修しました。
上十三地区農業委員大会では、①ＴＰＰ交渉への参加撤回に関する要望②福島第一原発事故による農畜産物への風評被害防止に関する要望③免税軽油制度の継続に関する要望が提案され、いずれも原案どおり可決されました。

国民年金の第一号被保険者で、農業に年間 60日以上従事している 60 歳未満の方は誰でも加入できます。脱退も自由にでき、脱退一時金は支給されませんが、それまで支払った保険料は、将来受給する年金の原資となります。将来の年金給付に必要な原資を自ら積み立てる方式なので、年金の財源が不足することはありません。
※保険料の額は自由に選択できます
自 分 が 必 要 と す る 年 金 の 額 に 向 け て、 月 額２万円から６万７千円までの間で、1,000 円単位で加入者が自由に選択でき、いつでも変更することができます。
※終身年金で 80 歳まで保障されます
年金は生涯支給され、仮に加入者や受給者が80 歳になる前に死亡した場合、80 歳までに受け取るはずの年金を死亡一時金として遺族が受け取ることができます。
※税制面で優遇措置があります
支払った保険料は、全額社会保険料控除の対象になり、所得税・住民税の節税につながります。また、受け取る年金は公的年金などの控 除 の 対 象 と な り、 公 的 年 金 等 の 合 計 額 が120 万円までは非課税となります。

大会で議案を提案する
金渕盛一会長

▲

13

Vol.1

務や担い手支援の基礎となる情報となります︒○農家からの相談
農家の世話人として︑生活から農業経営まで相手の立場で親身になって相談に応じます︒○ 農地の利用・権利関係の調整・あっせん
農業委員は︑農地を売りたい・貸したい農家と︑買いたい・借りたい
農家との間に入って調整・あっせんを行います︒○ 認定農業者への利用集積と経営改善支援
認定農業者など地域農業の担い手の意向をくみ取り︑農地利用の集積や団地化を進めるなど︑経営改善の取り組みをお手伝いします︒農業者
年金の加入や農業経営改善計画の達成に向けて︑農業経営の法人化︑家族経営協定の締結などのアドバイスを行います︒○ 地域農業の方向づけとビジョンづくり○農政の普及・浸透○農業者・地域に根ざした農政活動○情報の提供◆農地の転用には許可が必要です

7

農業委員会
だより

19

7

今月より﹁農業委員会だより﹂を掲10載します︒農業委員会と農家を結ぶ紙

23

15

面として年数回掲載する予定です︒◆農業委員の構成と任期
７月 日の任期満了に伴い︑ 月日に改選が行われ︑ 名の委員が無投票で当選しました︒また︑おいらせ農業協同組合︑南部地域共済組
合︑土地改良区および町議会からの推薦を受けて町長が５名を選任し合計 名の新たな農業委員が決まりました︒
今 回 の 改 選 に よ る 委 員 の 任 期 は︑
平成 年 月 日から平成 年 月日までの３年間です︒
農業委員は︑農業者の代表として消費者や農業従事者から考えて魅力ある農業を目指し︑地域農業の発展のために努力しています︒◆農業委員の主な活動○農地パトロールの実施
農 地 利 用 を 一 筆 ご と に 総 点 検 し︑不適切な農地の権利取得や産業廃
棄 物 の 不 法 投 棄︑ 違 反 無
(断 転
) 用︑
遊休農地の発生などに関する監視活動を行います︒○農地と農家の実情・意向の把握
農業委員は︑担当した地域の農地の利用・権利関係の現状や農家の実情をよく知っていることが大事です︒
これらは︑農地に関連する許認可業
19

広報ろくのへ

7 号

東 京 六 戸 会、 秋 の親 睦 会「 横 須 賀 軍 港めぐりと猿島クルー
ジング」が去る 10 月
30 日に行われました。
集合地が横須賀といいく にんう事で幾 人 の方が足イージス艦 を運んでくれるか心配でしたが、午前 10時、24 名の方が京急
横須賀中央駅にお集
まりいただきました。
ハロウィンを楽しんでいる人や基地の街らしい看板を見ながら、三笠公園に着きました。日
本海戦の旗艦「三笠」の威容をバックに東郷元帥の銅像の前で記念写真、その後乗船し、10 分程で猿島到着です。下船後、一同に会し簡単な自己紹介が終わった頃には、お昼に近く会からの心づくしのお弁当をいただきました。
猿島見学もそこそこに、会のチャーター船で、米軍基地を左に見ながらほぼ一周すると横須賀本港の全容がわかります。テレビなどでしか見たことがない、イージス艦や、潜水艦
横須賀本港を望む
等、米軍の軍艦が迫
けい りゅう
力ある姿で繋 留 されておりました。
船は訓練用の機雷を左に見て堀割水路を長浦湾へと進み、そこには日本の船が多く見られました。世界各地へ支援物資を運ぶ船、給油船、機雷を除去する掃海艇（木造船）、海賊 対 策 や、 又、 今 回の東北震災に出動し
猿島入口

掃海艇（木造船） た 船 等、 他 に も、 い

ろいろな任務を持った船が停泊しておりました。
船は長浦湾を１周し て 北 へ、 左 は 伊 藤
博文が明治憲法の草案を練った夏島で、日産、追浜工場『しんかい』の海
洋科学技術センター、さらに、住友造船所があり、巨また大門型クレーン（百米に及ぶ）がドックを跨いでおりました。また、喫水線を高々と上げスクリューや舵をさら晒した超大型タンカーが浮かんでおりました。
更に船は、八景島を右に海の公園の入江で U ターン
して、再び、横須賀本港に入り、汐入り浅橋へ到着です。
この日は北風が吹き、波もやや高かったのですが、猿島の原田さんや係の皆さんの心遣い、それに船長さんの説明や港内の案内には大変感動しました。幕末の動乱期に刑死した幕臣、小栗忠順が「これからの日本には絶対必要なもの」と言って造った我が国初の「ドック」も教えてもらいました。
末尾ながら役場から川村雄宇さんが会員の皆さんに『黒にんにく』のお土産を持って参加されました。雄宇さん遠い所までありがとうございました。今回は当会の佐藤（明）の企画でした。昨年は台風で流れ、2
年越し、温めてもらいました。また、佐藤さんの奥様にも大変お世話になりました。次回も皆さんのご意見もいただいて楽しい「集い」にと思っております。家族、友人お誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。
ありがとうございました。
【著者：吉田竹男 六戸中 30 年度卒】
東郷元帥銅像前にて
記念撮影

（
）

～秋の親睦会に参加して～

112

（
）

「東京六戸会」たより

明るいセンスと技術

六 戸 中 央 印 刷
六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358
E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp

2011（H23）12 月号 1

Town

News

図書館 ほっと ニュース
六戸町立図書館☎ 55 －４５６１

クリスマス絵本展示のお知らせ
毎年恒例となりました、クリスマス絵本展を一般閲覧室にて開催中です。
大人も子どもも楽しめる、素敵な絵本をたくさん展示しております。ぜひご覧ください。
●期

間

●時

間

～ 12 月 27 日（火）まで

高齢者の食生活～おいしく食べられていますか～

健康で長生きをするためには、食事をバランスよ
く、おいしく食べることが大切です。低栄養状態に陥ると、病気にかかりやすく、老化の進行が早まる
おそれがあります。また筋力が低下するため、転倒や骨折の危険が増えます。

〇１日３食、主食（ご飯、パン、めん類）をきちんと食べましょう。
○主菜（魚、肉、卵など）を少なくとも毎食１品はとりましょう。
○油脂類（揚げ物など）も１日１～３回はとるようにしましょう。
○野菜も十分にとりましょう。

図書館開館中配食サービス
素敵な絵本がたくさんあります。ぜひ、図書館においでください

新着図書のお知らせ「はげましてはげまされて93 歳正造じいちゃん

56 年間のまんが絵日記」

竹波正造【著】 廣済堂出版
青森県出身、93 歳のおじいちゃんが描くまんが絵日記。
おじいちゃんの優しい絵にあわせて、家族の絆、家族を想う気持ちを考えさせられる一冊です。

▼

▼

▼

▼

▼ ▼

▼

▼

▼

▼ ▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼▼▼

恋しぐれ なでしこの教え マスカレード ･ ホテル
百歳
確率捜査官御子柴岳人 密室のゲーム
刑事雪平夏見 愛娘にさよならを 大江戸釣客伝
上・下 少女病 絵本「からすのパンやさん」のパンをつくろう！ サンドイッチ教本 絶対に失敗しないパンづくり 光あれ 大好きなニッポン、恥ずかしいニッポ
ン 地震保険はこうして決めなさい 世界を変えた 10
冊の本 女子の幸福論 おうち野菜 コップ＆コンテナ
ですぐできる コンパクト台所術 解病 病気から解放
される生き方 逢はなくもあやし 天上紅蓮

メイプル童話会開催のお知らせ
今月の開催

12 月 10 日（土）午前 10 時～ 10 時 30 分

「むかしっこ」開催のお知らせ●開催日

12 月 24 日（土）、25 日（日）●場所

旧苫米地家住宅（道の駅ろくのへ）●時間

午前 11 時から●語りべ

六戸町おはなし会「おはなしでてこい」のみなさん

1

広報ろくのへ7 号

65 歳以上の１人暮らしや夫婦世帯などを対象に、配食サービスがあります。１食 500 円で月～金曜日の平日、昼食と夕食があり、好きな曜日や昼食のみ
や夕食のみなどを選ぶことができます。
■問い合わせ先
六戸町地域包括支援センター（町民福祉課内）☎ 55 － 4492（課直通）

国民年金からのお知らせ

国民年金保険料の納め忘れはありませんか？
国民年金第１号被保険者の保険料は、日本年金機構
から送られて来る納付書を用いて、全国の銀行、郵便局、信用金庫、農協、信用組合、コンビニエンススト
アなどで納めることができます。
○保険料の割引前納制度…１年または６ケ月単位で前納した場合、前納期間に応じた割引があります。
また口座振替の場合は、１年または６ケ月の前納のほか、月々に口座振替する場合でも早期に納付することで割引が受けられます。
○保険料の免除…保険料を納めることが困難な方は保険料の全額または一部の免除を受ける制度があります。
免除は①国民年金や厚生年金保険の障害年金を受けている場合など、②本人、配偶者および世帯主の所得額一定以下で納付が困難な場合、③災害や失業により納付が困難な場合について申請により承認され免除となります。
○若年者納付猶予…満 30 歳未満の方で、本人と配偶者の所得が一定以下の場合、申請により保険料の納付を猶予されます。
○学生納付特例…学生の方で本人の所得が一定以下の場合、申請により保険料の納付が猶予されます。
保険料を納めないままにしておくと障害基礎年金や遺族年金を受けられない場合があります。納めることが困難な場合は申請をしましょう。
■問い合わせ先
八戸年金事務所 国民年金課 ☎ 0178-43-7369

国民年金保険料 12 月分の納付期限は
平成 24 年 1 月 31 日です。

レオンの部屋から︑買うか悩んでいたのをよく覚えています︒ウィキペディ
アは︑常に最新のまま︑常に新しい項目も追加される最強の百科辞典です︒なぜただで誰でもこんないいものが利用できるでしょう？項目の作成や編集はす
べて一般の読者がやっているからです︒つまり︑誰でも︑何か詳しい分野や専門知識を持っていれば貢献できます︒
誰でも投稿できるというのは︑最大の強みでありながら︑もっとも気をつけなければならないと こ ろ か も し れ ま せ ん︒ や っ ぱ
り出版社が出した本の方が信頼性があるし︑図書館はなくならないですね︒同じく︑インター
ネット上のソーシャルネットワ
ークがどんなに発展しても︑従来の﹃生﹄の交流を捨ててはな
らないでしょう︒
英語に﹃知識は力﹄といういうことがありますが︑まさにその 通 り だ と 思 い ま す︒ 国 境 を越えたこの素晴らしい情報や知識の共有はすべての人間のためにはなるし︑本当に素晴らしいです︒身近な情報はもちろんのことですが︑外国について不思議に思っていることもぜひ一度調べてみてくれればと思います︒家にパソコンがなくても道の駅でも使えますが︑パソコンの使い方が分からない人は︑毎年文化ホールで行われているパソコン講習会に参加してください︒それに︑去年から六戸に高速インターネットの光ファイバ
ーも町内に来ているので︑六戸はインターネットに最適な環境でしょう︒この冬はぜひ︵ほどほどに！︶インターネットの世界へどうぞ︒

オーストラリアのワンポイント情報

今月のワンポイント情報
も︑ イ ン タ ー ネ ッ ト の お か げ で 提 供
し ま す︒ オ ー ス ト ラ リ ア に 体 調 センチまでの世界一大きなアリがいます︒毒も持って い て︑ か
まれるとしびれるし︑アレルギーなどの反応があって︑少なくとも 人の死因となっている恐ろしいアリです！

4

今年は良い年
でしたか？

ウェブサイトが数多くあります︒
例えば︑グーグルは 以上の言語を扱っています︒機械だから完璧ではないですけど︑充分意
味が通じます︒
しかもインターネットは便利
すぎます！遠く離れている人と連絡を取るのには最高です︒通常は時間がかかる文通かお金がかかる遠距離電話しかなかったですね︒今はインターネットを通じて︑メール︑または電話や
ビ デ オ 電 話 も た だ で で き ま す︒
写真や動画も︑インターネット
さえあればどこの人とでも共有できるし︑やっぱりすごいです︒
写真や動画よりも︑インター
ネットのすごいところは知識や情報の共有だと思います︒やりたいことや知りたいことについて︑必ずに近い確立でその情報が イ ン タ ー ネ ッ ト に あ り ま す︒
例えば︑今旬のサケとマスの違い を 今 す ぐ 知 り た く な っ て も︑
すぐに見つかります︒もしなくても︑誰でも質問や回答できる
ヤフーの知恵袋などで聴けば間もなく誰かが教えてくれるはずです︒なんて素晴らしい助け合
いです！しかし︑それよりもす
ごいのは世界勉強もできるウィ
キペディアです︒わたしは子どもの時︑親が百科事典を︑高い

fonseka_leon@town.rokunohe.
aomori.jp



屋
部

の

コタツを出したり︑寒さに耐えるための対策が必要な時期に突入しましたね︒季節を問わず運動は大事で部屋にこもるのをお勧めしませんが︑もしこの冬コタツから離れないつもりだったら︑わたしはインターネット
で時間を過ごします︒オースト
ラリアや日本はインターネットの普及率が高いですが︑まだ六戸には家にパソコンがない人やインターネットがよく分からない人がいると思うので︑今月はインターネットの素晴らしさを少し紹介します︒
インターネットのおかげで世界の色々な国や人について学んで︑そして交流する機会が手軽に自宅までやってきました︒実は︑すべての国にインターネッ
トが繋がっていて︑たくさんの言語が使用されています︒レオンは英語ができるからいいけど自分は日本語しかできないよ！
と い う 人 も 大 丈 夫 で す よ︒ 翻訳の機能を無料で提供している

3▼ 私、レオンのメールアドレスです。
メールをくれたら必ず返事します♪

レオン

60

2011（H23）12 月号 1

六戸消防署だより
六戸消防署☎55－2016

年末年始特別火災予防運動 『12月19日～1月7日』
住宅用火災警報器は正しい設置場所に！

六戸消防署では、火気の取り扱いが多くなる年
末年始を迎えるにあたり、12 月 20 日から 1 月 7

六戸町の住宅用火災警報器の設置状況を個別訪日まで『年末年始特別火災予防運動』を実施します。

問により調査した結果、間違った場所に設置して年末年始は慌ただしい時期でもあり、火の元のいる家庭が多く見受けられました。下記のフロー

点検がおろそかになりがちです。みなさんの家庭

チャートより設置場所を確認し、正しい場所に設で使用しているストーブ、ガス器具、電気コタツ、置しましょう。

たばこの消し忘れなどから火災が発生しています。

設置場所

スタート！

お出かけ前やおやすみ前に、もう一度火の元をあなたのお宅は何階建て？

点検しましょう。

1 階建て
２階建て

各寝室

1階

寝室は何階？

２階または
1 階と２階

各寝室と階段上の天井また、まだ設置していない家庭は、火災の早期発見、
早期避難のためにも早急に設置しましょう。

警察署
だより
十和田警察署☎23－3915

お金を振り込む前に相談を！
～もうかると思って金を振り込んだら大損～

県

青森県交通対策協議会（平成23年10月31日現在）（人）
6
飲酒運転による死者
累 計
（＋ 4）

内 六戸町

507
18
4,432
（＋ 3） （＋１）（－ 268）

傷者

624
5
5,477
（＋ 26） （＋ 3）（－ 304）

21
高齢者の死者（65 歳以上の人）（－ 18）
シートベルト7043（－ 3） （± 0） （－ 12）

死者の状態

死者

ありもしないもうけ話を持ちかけられ、振り込め詐欺被害に遭っている方が急増しています。
甘い話には裏がある！ まずは相談を！！

平成23年 県内の交通事故概況

発生○社債を買えばもうかる○石炭の採掘権利を持っていればもうかる○年金の還付金がある

自動車乗車中の死者

19
（＋ 1）

非着用死者

7
（－ 2）

着用していれば助かったと
思われる人

5
（＋ 2）

介護のことならお任せください！ 〈リハビリ・マッサージも充実しております。〉

にこにこプラザ六戸〒 033―0071

六戸町大字犬落瀬字権現沢 54―767

見学・体験利用随時受付

17

広報ろくのへ

557 号

デイサービスセンター

TEL

70―1100

グループホームTEL

70―1200

居宅介護支援事業所

TEL

58―6680

Information
募 集

お知らせ
司法書士相談多重債務・クレジット契約等の消三沢基地モニター募集
基地周辺住民を対象に︑基地見学
費者問題︑登記・供託に関する相談
■相談日
■場所

月

日︵水︶

☎

月

六戸町文化ホール■問い合わせ先月６日︵火︶〜
産業課

月

時

分〜

日︵水︶

就職支援ミニセミナー
■日時

午前

日︵火︶

などを行い意見・要望を収集するた代の男女

上北郡内市町村め︑三沢基地モニターを募集します︒ を実施します︒︵要予約︶
■募集区域
代〜

年３月

若干名︵応募者多数の場合■募集年齢

年４月〜平成ハ ガ キ に︑ 住 所・ 氏

名・年齢・職業・電話番号を明記の

■会場

４
―４９５

菅原伊佐雄氏時〜午後３時※就職相談会も同時開催しております︒

代表理事

ファイナンシャル・アカデミー

ＮＰＯ法人青森■講師〜次なる１歩を踏み出すために〜﹂﹁今︑この現実にいかに立ち向かうか？

イオンモール下田■テーマ

月 日︵金︶必着☎

航空自衛隊三沢基地渉外室広報班■問い合わせ先〒０３３ ８―６０４
三沢市後久保１２５ ７―※

上︑左記まで郵送してください︒■申込方法

モニター会議 など

航空機体験搭乗︑アンケート調査︑基地内および職場見学︑■活動予定内容

平成■委嘱期間

は︑選考となります︒
︶

■定員

20

４
―１２１︵内３３１３︶

午前

県地域共同就職支援センター

月

午前９時

〜

分〜午後５時日︵火︶ぎんなん寮歳末セール■日時など

各種鉢植え︑切り花︑
食肉加工品■問い合わせ先
公立ぎんなん寮

分の方が職業訓練によるスキルアップ﹁ 求 職 者 支 援 制 度 ﹂ と は︑ 求 職 者

平成 年 月から﹁求職者支援制度﹂スタート☎※期間中︑園芸商品 ％割引

■販売品

30

５
―１２１

20

56

13

― ６
―００５

30 28

14

30

50

25

12

10 14

☎０１７６

を通じて早期就職を目指すための制度です︒

支援の内容は︑ハローワークおいて①職業訓練受講のあっせん︑②職業相談等の就職支援︑③収入︑資産等の一定条件を満たす方への職業訓練受講給付金の支給︑などです︒※制度の詳細は︑ハローワーク三沢の相談窓口で説明しますので︑問い合わせください︒■問い合わせ先☎

４―１７８

ハローワーク三沢求人専用

援助部門

53

12

❶⓪

12

55

27

❷❸

12
■問い合わせ先

10

16

53

12

24

12

55−5555
町長執務室行政ホットラインファックス

2011（H23）12 月号 1メールアドレスmayor@town.rokunohe.aomori.jp
年末事業資金・教育資金の申し込み

左記のとおり年末事業資金や教育資金の取り扱いを行っております︒

戦後強制抑留者の皆様へ

シベリア戦後強制抑留者に対する特別給付金を支給しています︒

旧ソ連邦またはモンゴル

検察審査会にご相談を交―通事故︑詐欺︑おどしなどの犯罪の被害に遭い︑警察や検察庁に訴えたが︑検察官がその事件を裁判にかけてくれない︒どうも納得でき16

お早目の相談をお待ちしております︒ ■対象者

国の地域における戦後強制抑留者

7 号■震災セーフティネット貸付

広報ろくのへ

日に日本国籍1012月26日

22

年６月

死亡

納期限は

で︑平成

5

東日本大震災の影響により売上が

13

出生

ない ―
このような人たちのために︑検察転出を有するご存命の方＋3

29

減少し︑資金繰りにお困りの方向け

3,884

転入

官のした処分が正しかったかどうか

世帯

55

日まで

＋₁₁

会﹂があります︒﹁検察審査会﹂では︑

10,541

11人の合計

国民の中からくじで選ばれた＋9

検察審査員がこの審査をします︒相

＋2

5,426

31

談は無料で︑秘密は固く守られます︒

5,115

女

■問い合わせ先

男

町県民税
（4期）と
国民健康保険税
（6期）の
納付月です

有料広告を募集します

前月比４―４９５まで

人口

☎

19

区分

今月の納税 ●

︵青森地方裁判所八戸支部内︶（Ｈ 23.10.31 現在）

●

22

■総務課

人のうごき

☎０１７８

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民福祉課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

― ３
―１０４

 金 崎 正 男（76 歳）金矢
 下 田 美佐子（49 歳）七百 高 坂 マ サ（87 歳）堀切
 山 内 ア サ（86 歳）上 吉 田
 奥 寺 文 夫（85 歳）鶴喰 山 内 タ マ（❶⓪⓪ 歳）上 吉 田
 松 村 権太郎（83 歳）小 松 ケ 丘

八戸検察審査会事務局

 おくやみ（7 件／全 10 件）

24

年３月

町

平成

長女 中

悠

■受付期間

❀奥寺

■教育資金

紀智
稔恵

はるか

を 審 査 す る 機 関 と し て﹁ 検 察 審 査

長男 上 吉 田は支給されません︒︶

昭弘
弘子

海龍

︵期間内に請求されなかった場合

かい り

❀佐藤

切

高 校・ 短 大・ 大 学・ 専 門 学 校 な ど へ

二女 堀

入学・在学する子を持つ保護者向け孝也

藍良 真紀子

■受付時間

あい ら

❀髙坂

▼ 世 帯 収 入 に よ る 制 限 あ り︒ 日 本 学 生

長女 南町（二）平日 午前９時〜午後６時

頼行❀佐々木あき ますみ

お問い合わせください︒

長男 小松ケ丘

２―０４

貴司※詳細については

いっ き

一興 真奈美基金事業部特別給付金認定担当❀杉村☎０５７０ ０―５９

✿お誕生（5 件／全 10 件）■問い合わせ先

三 沢 市
川原新田

独立行政法人平和記念事業特別（ 成吉 田本 真恵 崇美♡支援機構の奨学金と重複して利用可▼ 8 月届出分※詳細については

古
里
七 戸 町

22

お問い合わせください︒

原喰■問い合わせ先大鶴

日本政策金融公庫八戸支店

上
町
八 戸 市

― ６
―２７４

（ 松古 村舘 嘉詩 悟織♡（ 坂田 本中 裕優 幸香♡（ 沢野 目﨑 貴冴 史子♡

国民生活事業♥ご結婚（３件／全 13 件）☎０１７８

戸籍の窓口（10 月届出分）※今月は「入札結果の公表」はありません

払い過ぎたあなた、最後に大きく笑おう！
借金の相談料 無料！！
任意整理 １社 2 万 5 千円

①大手消費者金融へ 5 年以上返済を続けている。
②金利が 25 パーセント前後だった。
上記①②二該当した方は過払い金が戻ってくるかもしれません。
貸金業者が倒産する前に善は急げ！お電話ください。

アカシアの森法律相談所

弁護士 今井 正 十和田市西二番町８−４
TEL ０１７６−５１−４３１７

Information

平成 年秋の叙勲に六戸町から
は 高 橋 健 氏︵ 南 町 第 一・ 写 真 右 ︶と 吉 田 満 佐 雄 氏︵ 米 沢・ 写 真 左 ︶が 受 章 さ れ︑ 青 森 県 庁︵ 青 森 市 ︶で伝達式が行われました︒
高橋氏は六戸町収入役などを歴任し産業の振興や福祉の向上に貢献された功績が認められ瑞宝双光章︑また︑吉田氏は町消防団分団長を含め︑ 年の長きにわたり地域の消防活動に尽力された功績が認められ瑞宝単光章をそれぞれ受章しました︒
23

地方自治・消防活動への功労に叙勲受賞

長きにわたり︑町教育の振興と発展に尽力されてきた町教育委員
会 委 員 長︵ 平 成 年 月 〜 現 在 ︶の長根富栄氏︵岡沼︶が︑地方教育行政功労者として認められ︑文部科学大臣より表彰を受けました︒

むつグランドホテルで行われた第回 青 森 県 統 計 大 会 に お い て︑ 永 年

にわたる統計調査への協力の功績が認められ︑四木豊美氏︵岡沼︶が総務▼11月３日七百中学校昭和 年度卒業生で組織された﹁ 年度同期会﹂の岡山定実幹事︵沖山 写真左︶が母校を訪れ︑会の運営費の一部や役
員 か ら の 寄 付 を 基 に︑ デ ジ タ ル ビ
デオカメラ２台を寄贈しました︒

沖澤繁弥六戸町農業委員会委員の辞任に伴い︑新たに山本英雄氏︵金矢 おいらせ農業協同組合推薦 ︶ が 任 命 さ れ ま し た︒︵ 任 期 は
平成 年 月 日から平成 年
月 日までです︶

23

19

10

19

26

7

社青森県支部に寄贈されました︒

こ の お 金 は 役 場 を 通 じ︑ 日 本 赤 十 字

１ １ １ ︐ １ １ １ 円 を い た だ き ま し た︒

︵有賀正和代表取締役︶より義援金

らおうと株式会社サテライト六戸れました︒︵全国では１２２人を認定︶

を 営 む 五 日 市 昌 樹 氏︵ 七 百 ︶ が 選 ば

和田市で﹁旬味処松の葉﹂︵日本料理︶

る 称 号﹁ 全 技 連 マ イ ス タ ー﹂ に︑ 十の伝承に力を入れる技能士に贈られ優れた知識と技能を持ち︑後継者へ

41

東日本大震災の復興に役立てても

農業委員会委員に選任「全技連マイスター」に認定

10

大 臣 表 彰︑ 柴 田 功 氏︵ 南 町 第 二 ︶ が

41▼11月14日▼11月17日

9青森県統計協会長賞を受賞しました︒

七百 OB より母校へ寄附
震災復興に役立てて

町教育の振興に貢献
統計調査に尽力▼11月7日▼11月11日▼10月14日
50▼10月27日

55−5555
町長執務室行政ホットラインファックス41

2011（H23）12 月号 20

12月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔
月

火

水

１

木

２

金

３

土

メイプルジュニア
クラブ（文化ホール）

▼

日

５

７

８

９

14

15

16

17

▼

▼

13

▼

▼

▼

メイプルジュニア
クラブ（文化ホール）
レオンのクリスマ
ス・ディナー（就業改善センター）
メイプル童話会
（図書館）

▼

▼

10

▼

エイズに関する相 心配ごと相談日
運動おためし教室
談、Ｂ型・Ｃ型肝炎（老人福祉センター） ( 就業改善センター )検査（上十三保健所）▼

子ども会祭り（総合体育館）
１コイン講座（文化ホール）

６

▼

４

23

24

30

31

▼

▼

22

▼

20

▼

19

▼▼

18

田中靖人氏、白石 田中靖人氏、白４・12 か月児健診 六戸町スポーツ少光隆氏によるアウトリ 石光隆氏によるアウ （就業改善センター）年団卓球大会
ーチ（大曲小、開知小）トリーチ（七百中、（総合体育館）
心配ごと相談日 六戸中）
メイプルジュニア
（老人福祉センター）
クラブ（文化ホール）
司法書士相談（文化ホール）
▼

12

▼

11

27

28

29

▼

26

▼

25

心配ごと相談日
町役場年末年始（老人福祉センター） 休業（～ 1 月 3 日）

大晦日

▼

▼

天皇誕生日
メイプルフットサル
子ども会クリスマ 大会（総合体育館、スの集い～ 25 日）（文化ホール）▼▼

エイズに関する相 精神保健福祉相
談、Ｂ型・Ｃ型肝炎 談（上十三保健所）
心配ごと相談日検査、女性健康相談（上十三保健所）（老人福祉センター）▼

クリスマスコンサート（文化ホール）

21[ 今月の写真：メイプルタウンフェスタ 2011]●編 集 後 記●▼ 六 戸 町 最 大の 観 光 イベ

ン ト﹁ メ イ プ ル タ ウ ンフ

ェスタ２０１１﹂︒あいにく﹁ 絶 好 のお 天 気 ﹂ と は

い き ま せ ん で し た が︑ それでも町内外からたくさんの来場者が詰めかけ︑

例 年 以 上の 盛 り 上 が り とな り ま し た︒ た だ︑ 広 報

係 と し て 心 残 り だった のを 撮 れ な かった こ と︒ 残が︑三 輪 車 レ ースの 写 真

念で す！▼ 今 年 も 残 す ところ１ヶ月を切りました︒

この 時 期 に な る と︑ 否 応

主な公共施設の年末年始休業な く１ 年 を 振 り 返る 羽 目に な り ま す が︑昨 年 の 自

分 の 目 標 を 振 り 返 る と︑

﹁まだ知られていない六戸％未満の魅 力をより 多 く 発 信し⁝︒目 標 達 成 度ていき たい ﹂ と あ り ま すと いっ た と こ ろ で し ょ うか ⁝ ▼ この 目 標 は 新 年へ7 号と その ま ま 受 け 継 が れ そう で す︒ 達

広報ろくのへ

成に向けて

傾向と対策

を練 り 直す

年の瀬とな

りそうです︒
21

10○総合体育館：12／28～1／4○町立図書館：12／28～1／4○文化ホール：12／28～1／５○就業改善センター：12／28～1／4○小松ケ丘交流館：12／28～1／4 ○郷土資料館：12／28～1／３