広報201510
No.603

六 戸秋まつり流し踊り

９月３日から６日までの４日間、六戸秋まつりが開催されました。
５日に行われた「流し踊り」
では、参加した７団体が「新六戸音頭」などの曲に乗せ、息の合った華麗な舞を披露。沿道に詰めかけた
多くの観客を魅了しました。
〔９月５日：六戸町中央交差点〕関連記事は２〜５ページ

六戸秋まつり ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2 〜 5
Maple Town Topics ・・・・・・・・・・・・ 6 〜 7
マイナンバー制度のお知らせ ・・・・ 8 〜 9
平成26年度町決算 ・・・・・・・・・・・・・10 〜 12
Town News ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 〜 18
Ben’s Channel ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19
消防署だより / 警察署だより・・・・・・・・・ 20
Information ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 〜 24
10月のカレンダー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25

六戸秋まつり

祭囃子の競演【最優秀賞】南町第一町内会

graph〜熊野 神 社秋 季 例大 祭〜

六戸秋まつり 日程
９月３日㊍ 前夜祭︑
祭囃子競演会 ９月４日㊎ お通り
９月５日㊏ 流し踊り︑お祭り広場 ９月６日㊐ お還り

心打つ

祭 囃子競演会

写真集
祭囃子競演会

各賞

南町第一町内会（７年連続７回目）
優 秀 賞 中町町内会
優 秀 賞 舘野町内会
最優秀賞【優秀賞】舘野町内会

子々孫々

伝 統芸能

神輿行列の様子。
神輿の前は何人も横切ることを許されない「家内安全」「無病息災」「五穀豊穣」「村の富」を祈願［鶴喰鶏舞］

伝統を守り豊作と一年の平和を神に感謝

神 輿行列【優秀賞】中町町内会

勇壮に舞う

騎馬武者による野馬取りを舞踊化した舞［上吉田南部駒舞］

豊作を祈願し豊年に感謝［上吉田大黒舞］

勇壮な「権現舞」を披露［折茂今熊神楽］

上町町内会

奇抜な仮装 コミカルな演技 笑いを誘う

仮 装行列

南町第一町内会

押込町町内会

ロープ相撲大会

高舘町内会

秋の夜長を楽しむ

お祭り広場

仮装各賞
仮 装 大 賞
準 仮 装 大 賞
準 仮 装 大 賞
仮装大賞特別賞
仮装大賞特別賞

下町町内会

町内会名

仮

装

演

目

「ラジオ体操で伸ばそう
健康寿命！」
南町第一 「南１グランプリ in 六戸」「六戸町の伝統 綿羊の毛刈りと押 込 町
毛織物の手法 世界遺産登録決定」
下
町 「紙相撲 六戸場所」
高舘 「異常気象による自然災害」
上

町

響くお囃子

山車運行
盆踊り大会

上町町内会

七百地区祭典委員会

盛り上がり最高潮

運行賞 各賞
六戸町観光
南町第二町内会
協会長賞
六戸町議会
上 町 町 内 会
議 長 賞

南町第二町内会

クラシックカーパレード［六戸クラシックカー倶楽部］

健康づくりパレード［六戸町健康づくり推進協議会］

ブラスバンド［七百中学校］

人権擁護啓発パレード［人権擁護委員会］

よさこいソーラン［長谷地区住みよい町づくりの会］
マスゲーム﹇第二日の出保育園﹈

鼓笛隊﹇ひのでこども園﹈

優雅で華麗な踊り

流し踊り

観客を魅了

流し踊り 演目
舘野町内会
東京お祭音頭岡沼町内会
おんな節
社会福祉法人
恋の季節
メープル
高見町内会
見返り小町
下町町内会
平成ドドンパ音頭
上町町内会
夏娘
南町第一町内会 みなみ一本釣り

舘野町内会

岡沼町内会

社会福祉法人メープル

高見町内会

上町町内会

南町第一町内会※運行順に掲載

下町町内会

まつりに花を添える

町のイメージ
キャラクター﹁メイプルくん﹂

パレード

山車一覧

七百地区祭典委員会

新・帰ってきた浦島太郎

自主製作

№４

舘野町内会

スーパーマリオ オブ ブラザーズ

自主製作

№７

自主製作

№１

※お還りの運行順に掲載№２

押込町町内会

怪 猫 退 治№５

瓜子姫と天邪鬼

№３

№８

高舘町内会

西

遊

上町町内会

石川五右衛門 太閤襲撃 大阪城の修羅場

下町町内会「鳴神」〜盟い破れて鳴る雷と化す〜

南町第一町内会

山車自主製作 各賞
観光協会会長賞 押 込 町 町 内 会
観光協会特別賞 南町第一町内会

№６

中町町内会

毛利元就 厳島神社 戦勝祈願

記

№９

南町第二町内会

三姫物語（六戸秋まつりの宴）

外国人の視点から見た六戸秋まつり
皆さん、こんにちは。国際交流員のベンです。
今回、私が六戸秋まつりを見て感じたことをまとめましたので、ご覧ください。
豊作を願うための「六戸秋まつり」を一言でまとめると、「ファミリー」という言葉が最適だと思います。それは外国に生まれて日本に来て、初めてこういう祭りを見た私の感想です。
私は学生時代、京都に住んでいたため何回か祇園祭を見に行ったことがあり、そして今年青森県に来てすぐ五所川原立佞武多を見に行くことができたので、日本の大きな祭りはどのようなものなのか、ある程度把握していると思います。そういう大きな祭りを見るために日本の各地からだけでなく、世界各国からも観光客が大勢集まる光景はどう考えても素晴らしいのですが、日本の文化と日本人の心に触れる面では、地方の祭りにはかなわないと思います。
大都会に住むと隣人の顔すら知らない人が多いという孤独感と高い家賃は、必要なものが何でも揃う便利なところに暮らすための代償と言っても過言ではありません。そのせいで大都会の大きな祭りはいくら盛り上がっていても温もりを欠いているところを感じずにはいられないのです。
しかし、六戸秋まつりはそれと大分違います。祭り自体に参加している人とそれを見ている人たちの相性が良すぎて、もはや誰が行列に参加しているのか、していないのか区別がつきません。
町の親子が山車を引っ張るのを見ることを楽しみにする祖父母の笑顔は、地域への愛情を強く物語っています。その祭りを町民全員で作り、、町民全員で楽しむファミリーの心が外国にはめったにないことで、日本を見習うべきところの一つだと強く感じました。

かえでのまちのできごと

新規就農者激励会

今 後の農業について意見を交わす
８月20日、新規就農者を対象とする激励会が町内で開催され、参加した新規就農者９人が生産目標や事業計画を発表し、今後の農業情勢などについて吉田豊町長らと意見を交わしました。
激励会は、国の青年就農給付金を活用して就農した町民の仲間づくりや意見交換の場として初めて開かれ、吉田町長が「自らのコンセプトを持って、事業の経営者として頑張ってほしい」と話していました。

吉田町長（前列中央）と意見を交わした新規就農者たち

第37代木村庄之助・畠山三郎さん

行 司装束と軍配を寄贈

８月24日、
六戸町高舘出身で、大相撲最高位の立行司・第37代木村庄之助を今年３月まで務めた畠山三郎さんが町役場を訪れ、長年愛用した行司装束と軍配を町に寄贈しました。
畠山さんは「生まれ故郷の人たちにいろいろと応援してもらった。何か恩返しができれば」と話していました。
寄贈された装束と軍配は、来年１月ごろから役場１階ロビーで展示する予定です。

吉田豊町長㊨に装束と軍配を贈る畠山さん㊥

タスキをつなぐ附田選手㊧と成田選手㊨第23回青森県民駅伝競走大会

思 いをタスキに託し 代表選手ら力走
９月６日、「健脚でつなげ郷土の和と心」をスローガンに
県民駅伝競走大会が青森市内の約33 . 8 ㎞のコースで行われ、県内40市町村の選手らがタスキをつなぎ、８区間を走り抜けました。
六戸町代表チームは総合の部で27位、町の部で14位（22
町中）と健闘しました。
《タイム １時間58分49秒》
代表チームメンバー・・・・・・・・・・・・・
監 督 鹿野 光彦 ［航空自衛隊 たての台団地］
第１区 小倉 佑介 ［青森山田高校 折茂］
第２区 畠山 海 ［六戸中学校 高舘］
第３区 米内 カシフ［十和田工業高校 折茂新田］
第４区 畑山 一仁 ［秋田南税務署 中町］
第５区 山辺 桃乃 ［七百中学校 金矢］
第６区 附田 一哉 ［十和田工業高校 折茂新田］
第７区 成田 愛唯 ［七百中学校 七百］第８区 米内 アニス［六戸中学校 折茂新田］
控え・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

大会を終え、晴れやかな表情の選手とサポートスタッフたち

鹿野 光彦 ［航空自衛隊 たての台団地］
畠山 風汰 ［ファーストプライウッド㈱ 押込町］
佐藤 蓮 ［十和田工業高校 高屋敷］
円子 翔太 ［六戸中学校 下吉田二］田中 大陽 ［六戸中学校 南町二］大橋 優子 ［六戸町出身 十和田市］
山内 裕加 ［六戸中学校 上町］

2015（H27）10月号

6Maple town topics

グラウンド・ゴルフ教室

子 どもから大人まで楽しめます
９月８日、六戸町グラウンド・ゴルフ協会（前川原正顯会長）が舘野公園でグラウンド・ゴルフ教室を開き、大曲小学校（鈴木浩校長）の１・２年生児童71人が参加しました。
児童たちは、同協会の会員からクラブの握り方やボールの打ち方などを教えてもらいながら、舘野公園内に設けられた特設コースを回り、プレーを楽しみました。
グラウンド・ゴルフを楽しむ児童たち

第62回六戸町敬老会

長 寿を祝う「元気にいつまでも」９月11日、
町総合体育館で敬老会が行われ、70歳以上の町民約490人が出席し、互いの長寿を祝いました。
式典では、今年度の100歳到達者に内閣総理大臣
祝状と県高齢者知事顕彰、88歳を迎えるご夫婦に
県高齢者知事顕彰が贈られたほか、85歳到達者に
六戸町長表彰が贈られました。
吉田豊町長は「これまでさまざまなご苦労があったと思いますが、皆さまの努力のおかげで私たちの幸せが築かれていることに感謝します」とあいさつを述べました。
続いて、町内３つの各小学校から１年生の代表児童が、祖父母への日ごろの思いを作文で発表し、会場は和やかな雰囲気に包まれました。
式典後には、さつき保育園や町老人クラブ連合
会、町芸能愛好会によるアトラクションが行われ、参加者は楽しいひとときを過ごしました。

高齢者知事顕彰を受ける
山内タミさん（上吉田）
85歳到達者に贈られる六戸町長表彰を受ける石井妙雄さん（七百）
おじいちゃんへの思いを作文で発表した西綾花ちゃん（六戸小１年）



１００歳到達者に贈られる内閣総理大臣祝状と県100歳到達者

長谷 ヨシ［上吉田］
山内 タミ［上吉田］吉田 クリ［南町一］新田 フミ［七百］三津谷 ミワ［通目木］
金崎 福助［金矢］
新山 タカ［小松ケ丘］

88歳到達者夫婦

保土澤 盛次・ツナ［鶴喰］伊保内 正市・せよ［赤石］坂本 正吉・チヤ［上町］
松村 登・なつ［押込町］
片山 徳行・トキノ［大曲］
高岩 定雄・キワ［大原］平成27年度中に85歳に到達する長寿者
男40人、女60人 計100人



祝状・顕彰を受けた方々（敬称略）



7

広報ろくのへ

603号

マイナンバー（個人番号）が通知されます!
マイナンバー（個人番号）の通知カード◆平成27年10月からマイナンバー（個人番号）が順次、通知されます。
※当町では11月になります。
◎住民票を有するすべての方（世帯ごと）に一人一つの番号（12桁）
が簡易書留郵便で通知されます。
◎住民票の住所に、マイナンバーの「通知カード」が送られます。
通知を確実にお受け取りいただくため、今のお住まいと住民票の住所が異なる方は、
住所変更の手続きをお願いします。

通知カードイメージ◎通知カードは、大切に保管し、ラミネート加工やメモ書きなどはしないようにお願いします。

◎今後、役場にご来庁に際は、各種申請に使用する場合がありますので「通知カード」をご持参ください。
※通知カードの受け取りの詳細方法については、
広報ろくのへ９月号をご覧ください。

個人番号カード◆さらに、希望する方は「個人番号カード」が取得できます。

個人番号カードのイメージ◎通知カードが届きましたら、
個人番号カードの申請することが可能になり、
平成28年１月から順次、交付されます。
◎通知カードと一緒に、
個人番号カードの交付申請書が送付されます。
◎個人番号カードには、
氏名・住所・生年月日・性別・個人番号・有効期間等が記載され、本人確認書類（公的身分証明書）
として利用できます。
※有効期間：10回目の誕生日まで（未成年者は５回目まで）◎e-Tax等の電子申請等が行える電子証明書が標準搭載されます。
◎初回発行手数料は無料です。
（再発行は有料）◎マイナンバーは、
生涯にわたって利用する番号となりますので、
個人番号カードやマイナンバー（の番号）をうっかり他人に渡してはいけません。
◎カードの裏面に記載されているマイナンバー（個人番号）
をレンタル店などに提供することはできません。また、
レンタル店などがマイナンバーを書き写したり、コピーを取ったりすることは法律で禁止されています。
◎個人番号カードを紛失したときは、直ちに、その旨を住所地の市町村長に届け出ください。
※通知カードおよび個人番号カード関連事務について、
六戸町では地方公共団体情報システム機構へ委任しています。

個人番号カードと住民基本台帳カードについて◆個人番号カードと住民基本台帳カードの発行・利用期間◎平成27年12月末で、住民基本台帳カードの発行・交付が終了します。
◎平成27年12月末までに交付された住民基本台帳カードは、
有効期限まで有効です。
◎住民基本台帳カードをお持ちの方が、
個人番号カードを取得した場合は、その時点で、
住民基本台帳カードは廃止・回収することになります。
2015（H27）10月号

8もうすぐマイナンバー制度が始まります!

マイナンバーキャラクター
マイナちゃん

国の新しい制度でもうすぐ始まるマイナンバー制度。
私たちの暮らしはどう変わるのでしょうか。
生活に深く関わるマイナンバー制度の仕組みを紹介します。

Ｑ マイナンバーって何？
Ａ ひとりに一つ、一生使う12桁の番号です。
マイナンバーは、住民票のある町民の皆さんがひとつずつ持つ新しい番号です。私たちの暮らしに身近な福祉や年金、税金などさまざまな分野で「同じ人の情報」であることを確認するために使います。
マイナンバー制度が始まっても、個人情報を一カ所に集めることはなく、今までどおり、それぞれの機関で別々に管理します。

Ｑ マイナンバー制度の目的って何？
Ａ 公平・公正な社会の実現を目指します。
税金を不当に免れることや給付を二重に受け取ることを防いだり、きめ細やかな行政サービスを行います。
Ａ 利便性が向上します。
年金などの社会保障や税金の一部の手続きで、住民票や所得証明などの添付書類が不要になります。

Ｑ 個人情報は大丈夫かな？
Ａ マイナンバーは、生涯にわたって利用する大事な番号（変更できません）となります。個人番号カードやマイナ
ンバー
（の番号）
を他人にむやみに教えたり、コピーさせることのないようにしてください。マイナンバーを取り扱う職員は、他にもれることのないようガイドラインを遵守し、システム等の物理的対策やリスク対策を実施
し、今まで以上に厳密に安全管理措置を行います。また、なりすまし対策のため、利用する際には必ず本人確認を行います。
Ａ 個人番号カードには、顔写真やパスワードが設定されていますので、不正利用されるリスクは限定的になります。
※ マイナンバー法で規定する特定個人情報の保護に向けた対策
マイナンバー法の規定により他人のマイナンバーを不正に入手することや、特定個人情報の内容を不当に他人に提供することは厳重に処罰されます。

Ｑ 個人番号カードでできることは？
Ａ 顔写真が印刷されれば本人確認の際の公的身分証明書（通知カードでは身分証明書になりません。
）
として利用できます。各種行政手続（年金、健康保険、介護保険、雇用保険、労災保険、生活保護、公営住宅への入居、転入転出や婚姻・児童手当等、税の確定申告）の申請やマイナポータルへのログインで利用できます。
※ マイナポータル（情報提供等記録開示システム）
自分の特定個人情報をいつ、どの機関がなぜ提供したのかなどのやり取りの記録や行政機関が保有する自分の個人情報の内容などが自宅のパソコンなどから確認ができるシステムです。
（平成29年１月から運用予定）

事業者の皆さんへお知らせ
民間事業者の皆さんもマイナンバーを取り扱います。平成28年１月以降、税や社会保障の手続きで従業員やその扶養家族などのマイナンバーを取り扱う必要があります。
①健康保険や雇用保険、厚生年金の手続き、源泉徴収の手続き②証券会社や保険会社が行う商取引に係る配当金や保険金などの法定調書の提出など

9

広報ろくのへ

603号

平成26年度⏫䛾䛄ᐙィ⡙䛅఍ィ ṓධ⥲㢠⏫Ẹ䛾ⓙ䛥䜣䛛䜙⣡䜑䛶䛔䛯䛰䛔䛯⛯㔠䜔䚸ᅜ䞉┴䛛䜙஺௜䛥䜜䛯䛚㔠䛜䚸䛹䛾䜘䛖䛻౑䜟䜜䛯䛛䜢䛚▱䜙䛫䛧䜎䛩䚹䛺䛚䚸ヲ䛧䛔㈈ᨻ≧ἣ䛻䛴䛔䛶䛿⏫䝩䞊䝮䝨䞊䝆䛛䜙䝎䜴䞁䝻䞊䝗䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜎䛩䚹䖂㻌ᇶ㔠⌧ᅾ㧗㻡㻟൨㻠㻘㻠㻝㻢୓㻝༓෇䠄༢఩䠖༓෇䠅ᖹᡂ㻞㻡ᖺ ᖹᡂ㻞㻢ᖺ
ᗘᮎ
ᗘᮎ

༊ศ
㈈ᨻㄪᩚᇶ㔠

䛭䛾௚䞉ᆅ᪉ᾘ㈝⛯஺௜㔠䛺䛹1൨3,556୓2༓෇
2.5䠂

ṓධෆヂ

ῶമᇶ㔠
ᆅ᪉ㆡ୚⛯
7,156୓6༓෇
1.3䠂

⏫മ
2൨8,680୓෇
5.4䠂

⏫⛯
10൨9,696୓9༓෇
20.5䠂

┴ᨭฟ㔠
5൨4,659୓1༓෇
10.2䠂

⮬୺㈈※
16൨928୓
3༓෇
30%

ᅜᗜᨭฟ㔠
5൨1,594୓2༓෇
9.7䠂

⧞ධ㔠
2൨71୓5༓෇
3.8䠂

౫Ꮡ㈈※
37൨3,487୓
8༓෇
70%䜅䜛䛥䛸ᇶ㔠

㻝㻥㻥㻘㻝㻜㻡

㻝㻤㻥㻘㻡㻟㻜Ꮫᰯᘓタᇶ㔠

㻞㻟㻘㻠㻥㻞

㻣㻟㻘㻣㻜㻜

䛭䛾௚䛾ᇶ㔠

㻞㻡㻜㻘㻝㻡㻤

㻞㻥㻞㻘㻞㻢㻞

㻞㻘㻡㻠㻢㻘㻟㻟㻣 㻞㻘㻢㻜㻠㻘㻜㻠㻡䖂㻌ᆅ᪉മ⌧ᅾ㧗⧞㉺㔠
1൨618୓6༓෇
2.0䠂
ศᢸ㔠䞉㈇ᢸ㔠9,358୓6༓෇
1.7䠂

༊ศ
୍⯡఍ィ

㻡㻘㻝㻠㻝㻘㻢㻜㻟 㻠㻘㻥㻢㻥㻘㻟㻠㻟ୗỈ㐨஦ᴗ㻞㻘㻡㻡㻠㻘㻞㻤㻢 㻞㻘㻠㻜㻜㻘㻜㻥㻥≉ู఍ィ㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ
㻝㻘㻝㻣㻥㻘㻝㻢㻝 㻝㻘㻝㻜㻞㻘㻣㻥㻜஦ᴗ≉ู఍ィ
ᅜಖ⑓㝔஦ᴗ
㻝㻝㻟㻘㻠㻡㻞
㻝㻜㻢㻘㻟㻠㻥≉ู఍ィ㟋ᅬ஦ᴗ㻠㻝㻘㻜㻜㻜
㻟㻞㻘㻤㻜㻜
≉ู఍ィ㻥㻘㻜㻞㻥㻘㻡㻜㻞 㻤㻘㻢㻝㻝㻘㻟㻤㻝▼13൨4,668୓5༓෇ᅜಖ஦ᴗ఍ィ

13൨4,136୓9༓෇༓෇
5൨6,004୓7༓෇▼⑓㝔஦ᴗ఍ィ

6൨3,004୓6༓෇

▼

▼

▼▼▼

ṓධ
ṓฟ

≉ู఍ィ䛾Ỵ⟬2൨8,635୓7༓෇ୗỈ㐨஦ᴗ఍ィ2൨8,635୓7༓෇
1൨2,850୓෇

㎰ᴗ㞟ⴠ᤼Ỉ஦ᴗ఍ィ1൨2,850୓෇
13൨6,356୓8༓෇௓ㆤಖ㝤஦ᴗ఍ィ13൨4,593୓8༓෇▼▼▼䠄༢఩䠖༓෇䠅ᖹᡂ㻞㻡ᖺ ᖹᡂ㻞㻢ᖺ
ᗘᮎ
ᗘᮎ

ィ

▼

㻤㻜㻠㻘㻠㻤㻠

ͤࡑࡢ௚ࡢᇶ㔠ࡣࠊᆅᇦ⚟♴ᇶ㔠ࠊࡩࡿࡉ࡜Ỉ࡜ᅵࠉಖ඲ᑐ⟇஦ᴗᇶ㔠ࠊᆅᇦ⏘ᴗ᣺⯆ᇶ㔠ࠊᑠᯇࢣୣ
ࠉ᤼Ỉ᪋タᘓタᇶ㔠ᆅ᪉஺௜⛯
21൨7,841୓7༓෇
40.8䠂

用語の説明
●歳入・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
町
税 町民税・固定資産税など、皆さんに納めていただいた税金
繰 入 金 基金を取り崩したお金
地方交付税 人口や財政状況に応じて、国から交付されたお金
国・県支出金 特定の工事や事業の為に国や県から交付されたお金町
債 国や銀行などからの借入したお金
自主財源 町税など町が自主的に確保できた収入
依存財源 国や県の意思で交付されたり、割り当てられたりした収入●歳出・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
扶 助 費 児童扶養手当、障害者への支援などに使われたお金
公 債 費 町が借り入れたお金の返済に使われたお金
物 件 費 町の仕事で必要な消耗品、
備品、
光熱水費な
どに使われたお金
補助費等 各種団体などへの負担金や、企業会計への補助などに使われたお金繰 出 金 特別会計の事務費などの補助に使われたお金㻢㻠㻤㻘㻝㻥㻝

㻝㻘㻠㻞㻡㻘㻟㻥㻝 㻝㻘㻞㻠㻠㻘㻜㻢㻥

ィ

౑⏝ᩱ䛺䛹
1൨1,182୓7༓෇
2.1䠂

▼

一般会計決算9,766୓3༓෇ᚋᮇ㧗㱋⪅་⒪఍ィ

9,689୓4༓෇
914୓3༓෇

㟋ᅬ஦ᴗ఍ィ

914୓3༓෇

0

2

4

6

8

10

12 14
䠄൨෇䠅

2015（H27）10月号

10Town News

主な事業
1

子ども医療費助成事業

䜾䝷䝣䛷ぢ䜛

ᖹᡂ䠎䠒ᖺᗘ

町内の 15 歳以下の児童に対し、医療費を全額助成しています。平成 26
年度は7,131件、約1,700万円が助成されました。

୍⯡㻡㻝൨㻟㻘㻣㻟㻡୓㻝༓෇

ṓฟ⥲㢠

ṓฟෆヂ
2

✚❧㔠
1൨242୓3༓෇
2.0%

若者定住支援事業

若者定住を促進するために、六戸町内の民間賃貸住宅に入居する若者夫婦
世帯に対する家賃の一部を補助しています。 46 世帯、約 750 万円が補助さ
れました。

ே௳㈝
7൨1,627୓4༓෇
13.9%

⧞ฟ㔠
8൨7,827୓6༓෇
17.1%

䛭䛾௚䛾

3

定住促進新築住宅建設
補助事業

⿵ຓ㈝➼
6൨7,398୓7༓෇
13.1%

良質な住宅取得を促進するため、「定住を目的として新築住宅の建設を行う方」に対し、住宅建設費の一部を補助しています。52件、約2,800万円が補助されました。

⤒㈝
23൨9,921୓
5༓෇
46.7%

≀௳㈝
6൨9,501୓3༓෇
13.5%

䛭䛾௚
4,951୓6༓෇
1.0%

⩏ົⓗ⤒㈝
20൨7,913୓
4༓෇
40.5%

ᢞ㈨ⓗ⤒㈝
6൨5,900୓
2༓෇
12.8%

ᢇຓ㈝
8൨3,461୓8༓෇
16.3%

බമ㈝
5൨2,824୓2༓෇
10.3%

ᬑ㏻ᘓタ஦ᴗ㈝6൨5,900୓2༓෇
12.8%

ᖹᡂ䠎䠒ᖺᗘ䛾⏫䛾୍⯡఍ィỴ⟬䜢ᅜẸ୍ୡᖏᙜ䛯䜚䛾ᖹᆒᡤᚓ䠑䠎䠕୓෇䛾ᐙィ⡙䛻౛䛘䜛䛸ḟ䛾䛸䛚䜚䛻䛺䜚䜎䛩䚹䠄ཌ⏕ປാ┬䛂ᖹᡂ䠎䠒ᖺᅜẸ⏕άᇶ♏ㄪᰝ䛃ཧ⪃䠅

⤥ᩱ
㡸㔠ᘬฟ
䝟䞊䝖཰ධ
ぶ䛛䜙䛾᥼ຓ
೉㔠
䛭䛾௚
㡸㔠ṧ㧗

཰ධෆヂ
⏫⛯
⧞ධ㔠
౑⏝ᩱ䚸ᡭᩘᩱ䛺䛹⏫മ㈈⏘཰ධ䚸ᐤ௜㔠䛺䛹

䠑䠎䠕୓෇
䠍䠌䠔୓෇
䠎䠌୓෇
䠍䠍୓෇
䠏䠎䠍୓෇
䠎䠕୓෇
䠐䠌୓෇

ᇶ㔠ṧ㧗

䠎䠑䠔୓෇

ᆅ᪉஺௜⛯䚸ᅜ䞉┴ᨭฟ㔠䛺䛹

㣗㈝
་⒪㈝
೉㔠䛾㏉῭
ᐙ䛾ᨵ⠏䛺䛹
ග⇕Ỉ㈝
௙㏦䜚
䛭䛾௚

ᨭฟෆヂ
ே௳㈝
ᢇຓ㈝
බമ㈝
ᬑ㏻ᘓタ஦ᴗ㈝≀௳㈝⿵ຓ㈝䚸⧞ฟ㔠⥔ᣢ⿵ಟ㈝䚸ฟ㈨㔠䛺䛹

䠑䠌䠔୓෇
䠓䠍୓෇
䠔䠏୓෇
䠑䠎୓෇
䠒䠑୓෇
䠒䠕୓෇
䠍䠑䠏୓෇
䠍䠑୓෇

೉㔠ṧ㧗

⏫മṧ㧗

䠐䠕䠎୓෇

཰ධ䛾ෆヂ䛜኱䛝䛔᪉䛛䜙䛔䛟䛸䚸ぶ䛛䜙䛾᥼ຓ䛜䠒๭䜢༨䜑䛶䛚䜚཰ධ䛾䜋䛸䜣䛹䜢㢗䛳䛶䛔䜛䜘䛖䛺≧ἣ䛸䛺䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹ḟ䛔䛷⤥ᩱ䠄⏫⛯䠅䚸೉㔠䠄⏫മ䠅䛸䝟䞊䝖཰ධ䠄౑⏝ᩱ䛺䛹䠅䛸䛺䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹ᨭฟ䛾ෆヂ䛜኱䛝䛔᪉䛛䜙⾜䛟䛸䚸௙㏦䜚䠄⿵ຓ㈝➼䚸⧞ฟ㔠䠅䛜䠏๭䜢༨䜑䛶䛚䜚䚸ḟ䛔䛷་⒪㈝䠄ᢇຓ㈝䠅䛜
䠎๭⛬ᗘ䚸ే䛫䛶ᨭฟ඲య䛾䠑๭⛬ᗘ䜢༨䜑䛶䛔䜛≧ἣ䛸䛺䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛭䛾௚೉㔠䛾㏉῭䛻䠍๭⛬ᗘ䜢㈝䜔䛧䚸೉㔠䛾ṧ㧗䜢ᑡ䛧䛷䜒ῶ䜙䛩䜘䛖䛻ດຊ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹11

広報ろくのへ

603号

平成26年度

一般会計決算健全化判断比率等の公表 ｜「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」に基づき、町の財政状況を判断するための指標を公表します。
健全化判断比率

資金不足比率

健全化判断比率とは、町の財政状況の健全度を示す
比率で、早期健全化基準以下で運営することが望ましいとされています。

資金不足比率とは、特別会計の資金不足額の事業規模に対する比率で、特別会計の経営状況の深刻度を示
します。

区

分

①実質赤字比率②連結実質赤字比率

当町比率
早期健全化基準 財政再生基準−
15.00％
20.00％（5.20％）−
20.00％
35.00％（6.61％）③実質公債費比率

12.4％

25.0％

35.0％

④将来負担比率12.0％

350.0％

設定なし※実質赤字、連結実質赤字とならなかったため、表中の比率は、
「−（該
当なし）
」で表示し、参考までに黒字の比率を（ ）で表示しています。

【実質赤字比率】 一般会計など（普通会計）を対象とした
赤字の標準財政規模に対する比率です。財政運営の深刻度を示します。
【連結実質赤字比率】 全ての会計を対象とした赤字の標
準財政規模に対する比率です。地方公共団体としての運営の深刻度を示します。
【実質公債費比率】 一般会計などが負担する元利償還金などの標準財政規模に対する比率のことです。資金繰りの危険度を示します。
【将来負担率】 地方債の残高をはじめとする一般会計など（普通会計）が将来負担する借金の標準財政規模に対する比率です。将来の財政を圧迫する可能性が高いかどうかを示します。

財政指標

特別会計の比率

資金不足比率

経営健全化基準

国民健康保険病院
事業特別会計−20.0％

下水道事業特別
会計

−

20.0％

農業集落排水事業
特別会計

−

20.0％

※資金不足とならなかった会計は「−（該当なし）」で表示しています。

町の財政は健全平成26年度決算に基づく町の健全化判断比率および資金不足比率は、いずれも基準値を下回り、全ての項目において「健全」である結果となっています。

財政分析の参考となる財政指標の一部をお知らせします。

実質収支比率

５. ２０%（昨年度より２. １% 減）

財政力指数

０. ３３
（昨年度より０. ０１増）

歳入から歳出を差し引いた差額から翌年度に繰越すべき一
経常収支比率般財源を控除した額（実質収支）の標準財政規模に対する割合。３％〜５％が妥当とさ（昨年度３. ３％増）
れています。

町 税や交 付 税などの経常的
一 般財 源収 入に人件費などの経常経費がどの程度占めているかを測定する比率で、財政 構造の弾力性を判断する指標です。80％以下が望ましいとされています。

通常必要とする支出額に対し、標準的に収入される町税など 標準財政規模の割合で、数値が大きいほど財政的に余裕があることを示
す指数。
（昨年度より4,261万円減）

地方公共団体の標準的な状態で通常収入されるであろう
一般財源の規 模の大きさを表す指標で、各収支比 率等の財政 指標の分 母となる数値。

８９. ３%

34億6,637万円

借入金の残高

基金残高
50億円

100億円

26年度末
一般会計
86億1,138万1千円 49億6,934万3千円

特別会計
36億4,203万8千円

25年度末
一般会計
93億1,826万2千円 53億5,825万5千円

特別会計
39億6,000万7千円

返済が 2 年以上にわたる借入金を地方債といいます。借入金の残高は、町が発行する地方債（借金）の年度末時点における未償還元金の残高合計額です。

財政調整基金8億448万4千円

10億円

20億円

26年度末
26億 404万5千円

減債基金
12億4,406万9千円

その他基金
5億5,549万2千円

25年度末
25億4,679万6千円

減債基金
14億2,539万1千円

その他基金
4億7,321万4千円

財政調整基金6億4,819万1千円

基金には財源不足を補うための財政調整基金や地方債の返済を計画的に行うための減債基金などがあります。

2015（H27）10月号

12

Town News

スマート国勢調査！
調査票の提出はお済みですか

郵送提出の場合も、10月７日までにポストに投函をしてください●国勢調査は，平成27年10月１日現在、日本に住んでいるすべての人および世帯が対象です。

●平成27年国勢調査は、少子高齢化社会における日本の未来を描く上で欠くことのできないデータを得るために実施するものです。調査結果は、さまざまな法令にその利用が定められているほか、社会福祉、雇用政策、生活環境の整備、防災対策など、私たちの暮らしのために役立てられます。
●調査票には、
あなたの世帯の世帯員をもれなく記入してください。

●記入いただいた調査票は、10月７日までに、調査員に直接提出いただくか、調査票と一緒にお配りした郵
送提出用の封筒に入れてポストに投函してください。

●すでにインターネット回答をしていただいた世帯の皆様へ
インターネット回答が完了している世帯につきましては、調査員の訪問や調査票での回答はありません。
ご協力ありがとうございました！

※万一，インターネット回答をしておらず、調査票が届いていない世帯がございましたら，六戸町役場企画財政課（☎５５−３１１１）までご連絡ください。

月 日㊏

メイプルタウンフェスタ
２０１５開催■日時

午前 時〜午後５時
月１日㊐
午前９時〜午後４時

弁護士法律相談■内容 インターネットトラブルや債務問題︑悪質商法被害など︑あなたのお悩みに弁護士が対応します︒︵ 相談

無料・要予約︶■日時 午後１時 分〜▼平成 年

月 日㊍︑ 月 日㊍

☎ ー４４９５▼上十三・十和田湖▼防災展

いて専門家が対応します︒相談は無料

賃貸借︶に関する相談や苦情などにつ■内容 不動産の宅地建物取引︵売買︑月 日㊋ 午後１時 分〜

ですが︑事前予約が必要です︒■日時

月 日㊎まで■場所 就業改善センター■予約受付

・予約 産業課☎ ー４４９５※予約は︑開催日前の週の㊎まで︒開︻今後の開催日程︼︵産業課内︶

催時間は︑全て午後１時 分から︒

広報ろくのへ

２月 日㊋︑３月 日㊋▼平成 年 １月 日㊋︑

３１１１︵内線１５４︶

十 和 田 市︑ 三 沢 市︑
お い ら せ 町︑ 七 戸 町
東 北 町︑ 野 辺 地 町︑
六 戸 町︑ 六 ヶ 所 村︑
横 浜 町︑ 秋 田 県 小 坂
町 の 特 産・ う ま い ものが大集合！

10

13

55

30

メイプルタウンフェスタ実行委員会
☎

30

15

20

10

市町村特産市

広域定住自立圏

ぜひご利用ください︒

談会を開催します︒

宅建協会十和田支部主催の不動産相

不動産相談会

・予約 産業課■場所 就業改善センター▼平成 年 １月 日㊍︑２月 日㊍

18 17■場所 総合体育館︑文化ホール︑就業改善センター■主なイベント1255▼﹁戸﹂のじまん市▼青森シャモロック１︐０００人鍋▼全日本とろろ早食い選手権大会▼ゲッツ！大玉にんにく▼三輪車レース＆メイプルＫＥＩＲＩ
Ｎグランプリレース▼﹁仮面ライダーゴースト﹂ショー▼働く建設機械展示会

10

10 31

▼アマチュアバンド音楽祭

21 15 30

16

16 19

603号

28 27

10

11

55
−

28

町からのお知らせ

困ったら 一人で悩まず 行政相談
―10月19日㊊〜25日㊐は『行政相談週間』です―○『行政合同相談所』を開設します。

町民の皆さまが、
毎日の暮らしの中で、役所が行う仕■日時

10月７日㊌

午前９時〜12時

事に関する苦情や意見・要望などがあった時に、もっ■会場

町老人福祉センター

とも身近な相談相手になるのは、行政相談委員（総務町民課☎55−3111（内線123）

大臣が委嘱）です。道路・河川、
年金、
医療保険、
老人福

青森県行政評価事務所行政相談課

祉、登記、労働基準、雇用保険、自動車検査・登録、窓口☎017−734−3354

サービスなど、役所が行う仕事について、
お気軽にご相〒030−0801

談ください。相談は無料で、相談者の秘密は厳守しま

青森市新町２−４−25 青森合同庁舎４階

す。六戸町の行政相談委員は、
高橋一雄さんです。

柔道整復・はり・きゅう・マッサージの施術を受けられる方へ
柔道整復師等の施術を受けられる方へ【保険を使えるのはどんなとき】〇整骨院や接骨院で、骨折、脱臼、打撲及び捻挫（いわゆる肉ばなれを含む。
）の施術をうけたとき。
〇なお、骨折及び脱臼については、緊急の場合を除き、あらかじめ医師の同意を得ることが必要です。
【治療をうけるときの注意】〇単なる肩こり、筋肉疲労などに対する施術は保険の対象にはなりません。
（このような症状で施術を受けた場合は、全額自己負担になります）〇療養費は、本来患者の方が、費用の全額を支払った後、自ら保険者へ請求をおこない支給を受ける「償還払い」
が原則ですが、柔道整復については、
例外的な取り扱い
として、患者が自己負担分を柔道整復師に支払い、柔道整復師が患者に代わって残りの費用を保険者に請求する「受領委任」という方法が認められています。このため、多くの整骨院・接骨院等の窓口では、病院・診療所にかかったときと同じように自己負担分のみ支払う
ことにより、施術を受けることができます。
〇柔道整復師が患者の方に代わって保険請求を行うため、施術を受けるときには、必要書類に患者の方のサインをいただくことが必要になります。
※サインの際には、内容をよくご確認ください。
〇保険医療機関（病院、診療所など）
で同じ負傷等の治療中は、施術を受けても保険等の対象になりません。

はり・きゅうの施術を受けられる方へ【保険を使えるのはどんなとき】〇主として神経痛、リウマチ、頸腕症候群、五十肩、腰痛症及び頸椎捻挫後遺症等の慢性的な疼痛を主症とす
る疾患の治療を受けたとき。
【治療をうけるときの注意】〇治療を受けるにあたって、保険が使えるのは、あらかじめ医師の発行した同意書又は診断書が必要です。詳
しくは、
はり・きゅう施術所などにお尋ねください。
〇保険医療機関（病院、診療所など）で同じ対象疾患の治療を受けている間は、はり・きゅう施術を受けても保険の対象にはなりませんので、ご注意ください。

マッサージの施術を受けられる方へ【保険を使えるのはどんなとき】〇筋麻痺や関節拘縮等であって、医療上マッサージを必要とする症例について施術を受けたとき。
【治療をうけるときの注意】〇マッサージの施術を受けるにあたって、保険が使えるのは、あらかじめ医師の発行した同意書又は診断書が必要です。詳しくはマッサージ施術所などにお尋ねください。
〇単に疲労回復や慰安を目的としたものや、疾病予防のためのマッサージなどは保険の対象となりません
ので、ご注意ください。

医療費の適正化のために保険の対象となる柔道整復、
はり・きゅう、マッサー
ジの施術を受けたときの療養費は、皆さまの保険料等（税）から支払われます。医療費の適正な支出のため、次のことをお願いします。
〇施術を受ける際には、
負傷原因（いつ・どこで・何をして、どんな症状があるのか）を正確に伝えましょう。
〇領収書を必ずもらって保管しておき、六戸町や青森
県後期高齢者医療広域連合から送られる、医療費通知で金額・日数の確認をしてください。
〇施術が長期にわたる場合、内科的要因も考えられますので、医師の診断を受けてください。
※施術内容についてお尋ねすることがあります。
施術日や施術内容について、電話や文書等でお尋ねする場合があります。柔道整復師等の施術を受けたときは、施術内容や施術年月日等を記録し、領収書を保管していただくなど、ご協力をお願いします。
後期高齢者医療被保険者の方⇒ 町民課 後期高齢者医療係（内線121）
国民健康保険被保険者の方⇒ 町民課 国保係（内線123）2015（H27）10月号

14Town News

国民年金からのお知らせ

国民年金保険料10月分の納付期限は平成27年11月30日です。
〜国民年金保険料は口座振替がお得です〜〜国民年金の加入について〜

国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用

国民年金は誰もが加入する制度です。
日本に住んでいる20歳以上60歳未満のすべての方は、国民年金に加入することになります。

になれます。
口座振替をご利用いただくと、保険料が自動的

加入者は、職業などによって３つのグループに分に引き落とされるので金融機関などに行く手間がかれており、それぞれ加入手続きが異なります。

省けるうえ、納め忘れもなく、とても便利です。

・第１号被保険者

また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振替

自営業者、
学生、
フリーター、無職の方などで、納付することにより、月々50円割引される早割制

加入手続きはご自分で住所地の市区役所・町村

度や、現金納付よりも割引額が多い６カ月前納・役場の国民年金担当窓口で行います。

１年度前納・２年度前納もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手・第２号被保険者
会社員や公務員など、厚生年金保険や共済組帳、通帳、金融機関届出印をご持参のうえ、ご希望合に加入されている方で、加入手続きは勤務先の金融機関または年金事務所、町民課窓口へお申が行います。

し出ください。
国民年金に関するご相談・手続等については、・第３号被保険者
第２号被保険者に扶養されている配偶者の方

役場町民課またはお近くの年金事務所までお問いで、加入手続きは第２号被保険者の勤務先を経合わせください。

由して行います。

町民課 年金係 ☎55−3111（内線121）
八戸年金事務所お客様相談室 ☎0178−43−7368

こんにちは！福祉課です。短命県返上！ 10月のテーマは「がん検診」
です。六戸町の死亡原因は「がん」が毎年１位です。

できる
ことから
はじめよう

来月11月から各種健診がはじまります！

がん検診を積極的に受けましょう！
質問１. 何でがん検診が必要なの？

質問２. 忙しいし面倒なのに受けないとダメなの？
答え２. 自覚症状が出てからでは、がんが答え１. 早期がんは自覚症

転移している可能性が高く、治療が長引く状がなく、検診で早期発見

ことで苦痛をともなります。

し、早期治療を行うことで命 に関わる事態になりかねないので、みなさん忙しいと言ってられませんね。

治る確率が高くなります。

六戸町のがん死亡者は、がん検診未受診者が多く若い年代で亡くなる方もいます。今や２〜３人に１人が、がんにかかる時代。自分の命と家族を守るため、定期的にがん検診を受け、精密検査が必要な場合は必ず受診しましょう。

町民の皆さまに取り組んでいただきたいこと＊忘れずにがん検診を受けましょう。
＊精密検査が必要となった場合は、必ず病院受診しましょう。
＊たばこを吸っている人は禁煙に努め、吸わない人は他人の煙を避けましょう。
＊飲酒は日本酒で１日１合、ビール中びん１本以下にしましょう。
＊食事はバランス良くとりましょう。
福祉課 ☎55−4597

15

広報ろくのへ

603号

町からのお知らせ

平成27年度 複合健診のお知らせ
◆受

診

方

法

◆会場・受付時間

事前の申し込みは不要です。
直接会場へおいでください。
就業改善センター・午前７時15分〜９時30分（午前６時30分開場）

検診項目

対

特定健康診査（身体測定、
血圧・尿・心電図・
眼底検査・診察・採血）

後期高齢者健康診査
結

核

検

診

(胸部レントゲン）

肺 が ん 検 診
（胸部レントゲン）喀痰検査（細胞診）
胃 が ん 検 診
（胃バリウム検査）

象者

40歳〜74歳の六戸町国民健康保険加入者
40歳以上の生活保護世帯
75歳以上（65歳以上の一定の障害のある方を含む）

料金
無料

無料

18歳〜39歳

無料

40歳以上

500円

※肺がん検診受診者で喫煙の多い方で希望者

500円

40歳以上

500円
①事前に採便容器をもらう。

大腸がん検診
（便潜血）

40歳以上

②便を容器にとる。
（２日分）③健診日に提出500円

前立腺がん検診（採血）50歳以上の男性で希望者

500円

肝

40歳以上で検査したことが無い人

500円

炎

検

診（採血）

◆ 日 程（ 地 区 割 ）
健診月日

備

考

国保保険証と複合健診受診票をお持ちください。
後期高齢者保険証をお持ちください。高血圧、糖尿病、脂質異常で服薬中の人も受診できるようになりました。
希望される方は当日会場においでください。
結核検診が含まれています。

※採便容器は希望者に保健協力員が配布します。容器が届かない場合は福祉課に、ご連絡ください。
B型・C型肝炎の検査

地区対象日に都合の悪い方は都合の良い日に受診してください。

対象地区

月

11 水 晴ヶ丘､沖山平､沖山､大原､岡沼
12 木 金矢､たての台団地、
大曲
13 金 高森㈠､高森㈡､根古橋､通目木､坪毛沢､高舘
16 月 折茂、
折茂新田、
川原新田
中堤、
長谷、
下吉田㈠、
下吉田㈡、
赤田、
米沢、
七百
11 17 火 入口、
18 水 小平・柳町、
鶴喰、
上吉田、
赤石、
桜ケ丘住宅
24 火 舘野、
林・高見・柴山、
づめき団地、堀切
25 水 古里、
高屋敷、
南町㈠、
南町㈡
26 木 中町、小松ケ丘、
古里団地
27 金 上町、
押込、
下町、
ひばりケ丘
13 日 全地区
12 14 月 全地区
15 火 全地区●遠方から来る方は町民バスをご利用ください。
（健診バスは運行しません。）

11月の健診終了後に六戸町
食生活改善推進員会の皆さん
によるバランスのとれた朝食の提供があります。
1日60食限定です。
お楽しみに。

月◆社会保険の被扶養者・任意継続の方へ
複合健診で特定健診を受診できる場合があります。希望される方は下記へお申込みください。
青森県総合健診センター 健診推進課 特定健診窓口 ☎017−741−2336（午前8：30〜午後5：00）※社保本人でお勤めの方は労働安全衛生法に基づく事業主健診が優先され、がん検診のみの受診となります。

■福祉課 ☎55−3111（内線131）2015（H27）10月号

16

Town News

健康相談・健康教室の日程

福祉課☎55−3111（内線132）

みなさんいかがお過ごしでしょうか。
みんなで集まって笑ったりおしゃべりしながら、一緒に健康づくりを楽しみましょう。
月 日
10月６日
10月14日
10月22日

曜日
火
水
木

時 間
場 所
内 容
９：30 〜 11：00 上町公民館 健康相談・健康教室「タオルを使った体操」
９：30 〜 11：30 入口公民館 健康相談・健康教室「楽しく身体のリフレッシュ（軽体操）」
９：30 〜 11：00 舘野公民館 健康相談・健康教室「紅葉ウォーキング・保健師の話」〜公園をきれいに利用しましょう〜
最近、公園内でゴミやボールなどが落ちているのが見受けられます。

65歳以上
の方へ

平成27年度
もの忘れ検診のお知らせ

あなたと共に何十年も働いてきたあたま（脳）。

これらの物が落ちていると、公園に来た方が快そろそろ長年の疲れがたまってくる頃です。年を適に利用できず、また除草等の作業中の事故にもとると、体だけではなくあたま（脳）の衰えを感じ繋がります。公園を利用するすべての人が気持ちることがよくあります。例えば、もの忘れが多くよく過ごすために、自分で出したゴミ等は持ち帰なったり、仕事をテキパキ片付けられなくなった

りましょう。

り、外出せずに家でぼんやりしてしまったり…こ建設下水道課 ☎55−3111（内線283）

れらのことを全て「年のせい」と片付けてしまうと、重大な病気を見逃してしまうことがあります。
健康診断の中で、ぜひ「あたまの健康度」をチェッ
クしてみませんか？
■検診月日
平成27年12月13日㊐・14日㊊・15日㊋■場

所 六戸町就業改善センター■検 診 料 無料■受付時間 午前の部

８：00〜10：30

午後の部

13：00〜15：30■対 象 者 町内在住の65歳以上の方（認知症を治療していない方）■検診内容
脳の健康度をチェックする検査で、タッチパネ
ルを用いたり、検査員の簡単な質問に答える。
■申し込み
平成27年10月５日㊊〜10月30日㊎まで
六戸町地域包括支援センターに電話または窓口にて申し込み☎27−6688＊１日60人限定ですので、お早めに申し込みください！！

平成27年度 １コイン講座◆平成27年12月13日㊐14時〜（開場13時30分〜）◆講

師：NHK大相撲解説者
舞の海 秀平 氏◆受講料：500円（全席自由）
10月15日より受付開始
六戸町文化ホール

17

広報ろくのへ

☎55−5511

603号◆定員になり次第締め切らせていただきます。
◆あおもり県民カレッジ認定
講座（２単位）です。
◆未就学児童・小学生の入場・同伴はご遠慮ください。

献血バスがメイプルタウン
フェスタにやってきます！
●１１月１日㊐ １０：００〜１６：００●場所 六戸町総合体育館前※献血カード、お薬手帳をお持ちの方は当日ご持参ください。
青森県赤十字血液センター
福祉課

献血担当

☎017−741−1512☎55−3111内線（132）町からのお知らせ

六戸町青年講座できる男 になろう！

パーソナルカラーを体験

六戸町ＩＴ講習会

20〜40代の男性対象です！

大好評につき無料！

今年も開催！

デジカメ講習会

あなたを輝かせる色をご存じですか？好きな色とプロのカメラマンから写真撮影の技術を学び、実似合う色は違います。今回は、カラーコーディネー

際に外に出て写真を撮ってみましょう！持っている

ターの岡本浩子氏をお招きして、まずは色の布を顔

デジカメを最大限活用できる術を、プロのカメラマの近くにあてて似合うカラーのグループを見つけまンが教えてくださいます！

す。それを基にスーツやＹシャツ、ネクタイ等を選

10月22日㊍

ぶ術を学びます。マナー術も学ぶことができますの■日時で、 できる男 になること間違いなしですよ！

■受講対象者

午前９時〜12時

デジタルカメラを持参できる20歳以上の町民

11月５日㊍■日 時■講師 （有）フォトショップふたば

午後６時30分〜８時30分

小原 達郎 様■場 所 六戸町文化ホール■材料費

２階視聴覚室■定 員10名（申込み順）

500円■持ち物 デジタルカメラ■持ち物 手鏡■申込み締切■定 員 20名■会場 六戸町文化ホール ２階視聴覚室■申込締切 10月22日㊍・申込み※奥様や彼女の同伴も大歓迎です！

図書館 News

本のリクエスト＆お問い合わせ⇒⇒六戸町立図書館☎55−4561

開館時間

しくお願いします。

読書週間

終戦２年目の年、「読書の力によって、平和な文◆10代からの心理学図鑑
マーカス・
ウィークス 著

タイプの本を取り揃えています。

◆何にもできなかったとり

お気に入りの１冊を見つけにどうぞ図書館へ♪
間：

10月13日㊋〜

◆場

所

：

図書館内

11月14日㊏まで◆アーチー・グリーンと魔法図書館の謎
Ｄ・Ｄ・エヴェレスト 著

一般閲覧室◆ 10月の展示◆ねんねのおとがきこえるよ
きたやま ようこ 著

秋は読書に最適な季節です。図書館では様々な◆ガスパール
恋をする

週間は、
今年で69回目を数えます。

!?
︿児童図書﹀

化国家を創ろう」という熱意の元に生まれた読書◆ＩＱは金で
買えるのか
世界遺伝子
研究最前線
行方 史朗 著

◆もしもあの動物と暮らしたらポストをご利用ください。ご理解とご協力をよろ◆職業としての小説家
村上 春樹 著◆痛みの道標
古内 一絵 著貸出はできません。返却は図書館入口にある返却

午前9：30〜午後６：00◆総理にされた男 ◆反人生
山崎 ナオコーラ 著
秋川 滝美 著

◆ 新着図書紹介 ◆︿一般図書﹀

書点検等のため臨時休館となります。この期間の

◆期

教育課

☎55−5511

平成27年10月20日㊋〜30日㊎までの10日間、蔵

第69回

六戸町教育委員会

六戸町町文化ホール◆ 蔵書点検に伴う臨時休館のお知らせ◆2015 ◆

10月15日㊍

紙面で紹介した以外の新着図書もありますので、どうぞ図書館へおいでください。

『食欲の秋！図書館で秋を感じよう』

図書館カレンダー

秋は美味しいものだらけ！図書館で秋のおいしいものを探しませんか？おいしい本を展示します。
◆期

間

：

９月24日㊍〜10月17日㊏まで

◆場

所

：

図書館内

一般閲覧室

火
29
6
13
20
27

図書館休館日
水
30
7
14
21
28

木
1
8
15
22
29

2015年10月

日
27
4
11
18
25

月
28
5
12
19
26

金
2
9
16
23
30

土
3
10
17
24
31

休館日

※10月の20日㊋〜30日㊎は、臨時休館（蔵書点検）となります。

2015（H27）10月号

18

Ben's Channel

プリメントと健康食品の専門

ジムの人気の上昇に伴い︑サドニーの現状︒フィットネス

流行しているシ

りが趣味として筋トレと体作

スジム〜

文化フィットネ

ストラリアの多えよう！〜オー

心の筋肉を鍛身の﹁ライ﹂さん︵ 歳︶がに通う西アフリカ・ギニア出タウン﹂のフィットネスジム

私の故郷である﹁バンクスィア︵雰囲気︶に浸透する︒

そのいきいきしたアトモスフ

フィットネス目的を優先し︑た枠組みより︑全員が自らの入り口で外される︒そういっ

体を鍛えること以外の全部が別︑職業とステータスなど︑ジムに入った時に︑人種と性心がけている︒尊敬さえあれ化と考え方を尊敬するようにいる時に常に皆それぞれの文で︑ここでトレーニングしてドニーのジムは全て多文化的は じ め た こ と だ そ う だ︒
﹁シ

は︑フィットネスジムに通いて見ることができたきっかけ

リアを自分の第２の故郷としライさんが幼い頃オーストラいる︒アフリカ生まれ育ちの﹁ バ ナ ナ ﹂と 好 意 で 呼 ば れ ている世界とは違いすぎてしばかったというか自分の慣れてった時に︑心の準備が足りなう︒私も初めてそのジムに入鍛えられるのが心の筋肉だろわけなのだが︑結局それより筋肉を鍛えるために来ていたさんのような人たちはジムに年過ごして学ぶことだ︒ライ

どころか︑多文化の環境に長への尊敬は生まれつきのもの

しかし︑そういった異文化することが当然なところで︑関わりながらワークアウトをると︑色んな国籍の人たちとス講座﹂まで︑色々ある︒入う﹁バイリンガルフィットネと他の言語で指導を同時に行

ットネス講座をはじめ︑英語

ブ語とベトナム語指導のフィ

ベントを用意している︒アラ

客に合わせて様々な設備とイジムはその多様性のすごい顧

ンクスタウンのフィットネス

ベンの交流チャンネル

らく圧倒されたのだ︒

慣れていなければその世界に最初の一歩を踏み出すのは怖ばどの国の人とでもすぐ仲良

バンクスタウンにはレバノくて当然だ︒しかしそういう

いつも黄色いタンクトップをン人などの中東からの移民がところに入ったおかげで︑ウ

店がコンビニの数よりも多く非常に多いため︑大半の会社

エイトトレーニングで肩幅が

くなれる︒
﹂と語る︒

がアラブ語の出来る人を受付広くなっただけでなく︑視野も広がったと思うのだ︒

こういう異文化体験を日本

受付の女の人がその私に﹁わード︵ヒジャブ︶をかぶったて戸惑った︒イスラム教のフ﹂という半分英語半
alaikum!
分アラブ語の挨拶を投げられとたくさん関わればいいと思

値観と考え方を持っている人よ︒基本的に自分と違った価外国人と接さないでも出来る多いのではないかと思うが︑でするのは難しいと思う人がからないの？アラブ語でこんう︒共通点が親しみを育むだ

合い始めた︒それ以外にもバ

話教室のような雰囲気で話して︑出し抜けにアラブ語の会

われたら alaikum salamと︑逆に言わなきゃ！﹂と言われ鍛えよう︒

投げかけて一緒に心の筋肉をんな異なった意見をお互いにと私は信じている︒ぜひ︑色ろうが︑相違点が知恵の種だにちは！という意味だよ︒言近寄ってみたら﹁ Hello, salam

ムも同様だったので︑受付にに置いている︒私が入ったジ

着ていることから︑周りから24

なり︑フィットネス業界のブームが近いうちに衰える気配はない︒
日本の文化では﹁内﹂と﹁外﹂という考えがあり︑それによって相手に対しての扱い方と言葉づかいが異なる︒その自分の属する〝内〟のグループと〝外〟のグループの分け方
が日本の社会を大きく形成していると言っても過言ではないだろう︒実は︑海外はその面で日本とそこまで変わらない︒自分の家族と職場の人としか関わりをしない人がどの国でも居る︒
しかし︑私の経験上︑フィットネスジムの環境はその世界と大分違う︒フィットネス

ベンの英会話教室についてのお知らせがありますので、
23 ページをご覧ください。

603号

広報ろくのへ19

Ben's Channel

写真中央がライさん、右が私です六戸消防署だより/ 警察署だより

六戸消防署
だより

☀秋の火災予防運動実施☀

六戸消防署

実施期間：10月19日㊊〜10月25日㊐☎55−2016

秋は、空気が乾燥するため火災の起こりやすい季節です。
あなたの家庭は大丈夫ですか？町民一人ひとりが注意し、火災のない町にしましょう。
※期間中、消防職員が一般家庭防火診断を実施しますので、ご協力お願いします。

【全国統一防火標語】

無防備な

心に火災が

かくれんぼ

【十和田地区防火標語】

愛言葉

住宅用火災警報器には「電池切れ・
故障」のお知らせ機能がついています。音や光などの警報が鳴った場
合は、火災ではないことを確認し交換しましょう。

住宅用火災警報器の電池切れに注意!!
警察署
だより
十和田警察署

大切な命・財産を守るため
住宅用火災警報器を設置しましょう『火は消した？』 命を守る!!

キノコ採りの遭難をなくそう！

☎23−3195◎平成26年のキノコ採り遭難状況
発生件数 ８件12人 （前年比−１件
死
亡
２人 （前年比行方不明
０人 （前年比負傷１人 （前年比
無事救助
９人 （前年比熊にも注意を！
±０人）
＋２人）
−２人）
±０人）
±０人）

○遭難の特徴・道迷いが原因の遭難が12人中９人・60歳以上の遭難が12人中12人

県内の交通事故概況
青森県交通対策協議会（平成27年8月31日現在）

六戸町

年齢別

８月中

者

傷
者

７件
392人
３,021人（−43） （＋3） （−270）

状態別 飲酒 シートベルト

死
３人
０件
25人
（＋１）（±０） （−３）

死者の状態

313件
24件 ２,424件（−18）（＋９） （−236）

夜

８月末
累計

生

万が一、
迷ったら
・日没後は歩き回らず救助を待つ。
・ヘリコプターの音が聞こえたら、見通しのよい場所でタオルなどを振って合図をする。

平成27年

発

◎遭難防止のためのアドバイス
山に入るとき、山に入ったら・できるだけ２人以上で出かける。
・家族などに行き先と帰宅予定時間を知らせる。
・食料、
コンパス、
充電済みの携帯電話などを持つ。
・急斜面や崖など、危険な場所は避ける。
・早めの下山を心掛ける。

・熊に出会わないために、鈴やラジオなどで音を出しながら歩く。
・熊の足跡や食べ跡などの痕跡を見つけたら、迅速にその場を立ち去る。
・遠くに熊を見つけたら、静かにその場を立ち去る。
・熊がこちらに気づいたら、静かにしていればほとんどの場合、
熊が立ち去る。
・子熊に決して近づかない。※近くに親熊がいる。

高齢者の死者（65歳以上の人）

12人
（−５）
11人
夜間の死者
（−２）
８人
歩行者の死者（−５）
２人
飲酒運転による死者（±０）
11人
自動車乗車中の死者
（＋３）
６人
非着用死者
（＋１）

（ ）内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります。

2015（H27）10月号

20

募 集
十和田・六戸学校給食センター
期間業務職員︵特定調理員︶
募集

年４月２日から︵両面︶▼自動車運転免許証の写し︵市販のものに顔写真貼付︶■受付期間納め︑学校長が推薦できる者

つ生徒会活動等に顕著な実績を■受付期間分〜午後５時

月１日㊍〜９日㊎
午前８時︵㊏㊐㊗除く︶校給食センター期間業務職員※郵送の場合は︑封筒の表に﹁学■対象 昭和平成９年４月１日までに生まれ募集﹂と朱書きし︑返信用封筒た者で︑十和田市または六戸町に住所を有する者︵宛名記入・
同 封 し て く だ さ い︵
８６

月９ 日

円切手貼付︶を※自動車免許所持者
■業務内容
必着︶
〒０３４

特定調理員⁝調理・洗浄・清掃・申し込み
１５︵住所記載不要︶

作 業︑危 険 性 を 伴 う 調 理 機 器などの操作・洗浄・保守点検

５３７５

十和田・六戸学校給食センター☎

およびコンテナ移動等重量物運搬作業■募集人員 １人

自衛官等募集︻自衛官候補生︼

月１日㊐〜 月４日㊎
■試験日
日㊊㊗

平成 年１月９日㊏
〜
■試験場所

お知らせ
無料調停相談会

交通事故︑土地建物︑金銭︑

ます︒
■日時

※不明な点や詳しい搬入・分別方法等は︑問合せください︒☎

３１０１︵代表︶

おいらせ農協六戸支店指導課

４４９５︵直通︶

六戸町役場産業課☎

障がい者就職面接会

した就職面接会を開催します︒

障がいのある求職者を対象と
日㊏

日㊍

参加を希望される方はお申し込

月分〜３時 分

月９日㊎４１７８

店 購 買 倉 庫・ 七 百 出 張 所 よ り・事前に︑Ｊ Ａおいらせ六戸支■搬入方法などについて︑相談会を開催しに関する登記・筆界特定手続き屋調査士が不動産における表示

廃プラ専用ポリ袋

してください︒

相談を承ります︒

土地の境界のトラブルなどのごけたい場合などの登記手続き︑家の新築や増改築︑土地を分

６００円／１枚 ︵ ㎏ 用︶

え︑専用ポリ袋に入れて搬入ます︒

青森地方法務局職員と土地家表示登記無料相談会☎

三沢公共職業安定所■申込締切

アーバンホール■場所 八戸プラザホテル

午後１時

■日時

みください︒

時〜午後４時

７２２ー５４２１

時

日㊊︑

■回収日時
月

時〜

■回収場所 おいらせ農協六戸

日㊋

農業用使用済みポリ・
ビニール回収のお知らせ☎０１７

青森地方家庭裁判所■場所 十和田商工会館５階

午前

月の利用について︑ご相談に応じの方は︑調停委員が調停手続き※いずれか１日を指定されます︒ 離婚︑相続などの問題でお困り
陸上自衛隊高等工科学校︻陸上自衛隊
高等工科学校生徒︵一般︶︼■応募資格 男子で中卒︵見込■受付期間み含む︶ 歳未満の者
月１日㊐〜平成 年１月８日㊎■試験日
一次⁝平成 年１月 日㊏〜７日㊐

二次⁝平成 年２月４日㊍■試験場所
一次⁝青森駐屯地︑
小中野公民館︵八戸市︶

支店七百低温倉庫敷地内︵家畜30

廃プラ専用ポリ袋を購入のう市場となり︶

53−■勤務場所 十和田・六戸学校■勤務時間分〜午後５時■応募資格歳未満の男性

二次⁝青森・八戸駐屯地
い︒※詳しくはお問い合わせくださ
自衛隊青森地方協力本部

分〜午後５時 分︶︱１３４６︵平日午前

三沢募集案内所
☎・℻
８時

22

30

28

aomori.pco.misawa@rct.gsdf.

55
−

55
−

11

mod.go.jp

10 17

20

10

−

10

12

11

28

10
19

15

給食センター
午前８時
︵㊊〜㊎︶

歳以上

日㊎

み含む︶ 歳未満の成績優秀か■応募資格 男子で中卒︵見込

高等工科学校生徒︵推薦︶︼︻陸上自衛隊

八戸・青森・弘前駐屯地■試験場所︵予定︶

月５日㊏

■試験日

月９日㊊〜 月

■賃金 日額９︐２００円

年３

■受付期間

月から平成

※社会保険・雇用保険加入
年
年日までの学期ごとの雇用

平成

■雇用期間

月

※通算任用期間は■面接試験 後日連絡

■面接場所 十和田・六戸学校

給食センター

■提出書類
▼履歴書

20

603号

広報ろくのへ

21

8 10

23

30

23
−
27

28 28

10

−

82

11

17

53

28

11

45

15

10

11

12

27

27

17



30

15

11

18

10

31

http://www.town.rokunohe.aomori.jp

Information

町のホームページ

0176−55−3111
（代表）
Tel
六戸町役場

月

日㊏

時〜午後３時分

３１７８

相談は秘密厳守・無料です︒
７７４

６４８８

■相談専用電話■場所☎０１７
青森財務事務所︵青森市︶■受付 毎週㊊〜㊎分〜①浄化槽法第７条検査

各種提出書類に関しては︑左記

八戸市尻

へお問い合わせください︒〒０３９

八戸環境管理事務所

新規に設置された浄化槽の水質に関する検査です︒
︵使用開始

１１０１

後３ ヶ月を経過した時から５ ヶ５１１１

内町字鴨田７八戸合同庁舎２Ｆ

☎０１７８

月の間︶

浄化槽が適正に設置されてい■法定検査機関２７て︑正 常 の 機 能 を 果 た し て い る

時です︒

かどうかを確認するための検査

問い合わせください︒

毎年１回定期的に受ける検査です︒︵７条検査後の定期検査︶

０９３３

青森市大

青森県浄化槽検査センター
〒０３０

℻０１７

☎０１７

７２６

９５００

字諏訪沢字桜川 番地５

れ︑き れ い な 水 が 放 流 さ れ て い

７２６
るかを確認するための検査です︒

保守点検や清掃が適正に行わ法定検査については左記へお分

一般社団法人１４６３②浄化槽法第 条検査︵祝日・年末年始除く︶
午前８時
午後１時〜４時
７２２

青森財務事務所☎０１７

法定検査を受けましょう！

９５２２

法定検査とは？

︵参考︶浄化槽法には︑主に次変化を把握するため︑国土交通
浄化槽の保守点検・清掃が適・保守点検や清掃が定められた

灯油や重油などを混ぜた不正動きに関する交通実態調査を実のような罰則があります︒

省では六戸町をはじめとする全

正 に 行 わ れ︑本 来 の 浄 化 機 能 が基準に従っていないために︑軽油の製造︑販売および使用等

町内から無作為に抽出したご施します︒

懲役などに処せられます︒

油の製造に使われることを知りがら運搬・保管したり︑不正軽万円以下

不正軽油の防止について

町村と協力して︑人の十分に発揮されているかを確認れたにもかかわらず︑この命改善措置や使用停止を命ぜら

市す る た め︑都 道 府 県 知 事 が 指 定は脱税行為であり︑ 年以下の国

した検査機関が実施する検査で令に従わなかった場合︑６ヶ月以下の懲役又は・法定検査を受けるよう命ぜらながら灯油・重油などの原材料不正軽油であることを知りな

万円以下の過れたにもかかわらず︑受けなの罰金かった場合︑

提出しなかった場合︑又は虚税秩序や公正な市場競争を阻害

また︑不正軽油は︑適正な納でください︒

売 ら な い︑買 わ な い︑使 わ な い﹂

不正軽油は絶対に﹁作らない︑せられます︒

を提供・運搬した人もすべて罰と︑浄化槽法に規定されていま料偽の届け出をした場合︑５万・﹁浄 化 槽 使 用 廃 止 届 出 書 ﹂ を※法定検査には浄化槽設置後の円以下の過料

浄化槽の設置︑維持管理及び■相談窓口

水質に関する検査と定期検査

定検査の申込みが必要です︶

検業者との委託契約と別に法が あ り ま す︒
︵浄化槽保守点査を受けましょう︒

水域の水環境を守るため法定検検 査 を 受 け な け れ ば な ら な い﹂

10す︒地域の河川︑湖沼等公共用﹁すべての浄化槽は︑この法定化槽検査センターが行います︒

家庭に調査票を郵送しますので︑ す︒青森県では︵一社︶青森県浄
ご協力をお願いします︒■調査主体 国土交通省東北地

０３３

方整備局企画部広域計画課
７１０

調査実施本部☎０１２０

多重債務相談窓口
借金などでお困りの方︑お気3060

軽にご相談ください︒

30

70

22

2015（H27）10月号■日時
午前■会場 シンフォニープラザ沼館２階︵八戸市︶

３１７８※電話による無料相談も同時開
催
調査士会館事務局
７２２
７２２

青森県土地家屋調査士会

☎０１７
☎０１７

全国都市交通特性調査にご協力を

−

− −

30

全国の都市交通の特性や経年

−
− −

31

︵フリーダイヤル︶−

落札業者
落札金額（千円）
落 札 に 至 らず
上北建設㈱335,000㈲佐々木興業
2,350㈱ユタカ工業22,300㈱吉田建設工業
8,100

件
名
就業改善センター外壁改修工事
六戸町立七百中学校（講堂）
防音事業改築工事
町道維持補修その５工事
高舘・たて野台団地線舗装補修２工区工事
船場川原・上町線道路改良舗装工事

工事（委託）
番号
工第19号
工第18号
建設第18号
工第21号(建設第20号)
工第20号(建設第19号)

№
１
２
３
４
５

−

11

30

−

−
30 12

−

−

−

−
−

10
10

−

−
−

☎55−4583

企画財政課

入 札 結 果 公 表

Information
http://www.town.rokunohe.aomori.jp
町のホームページ

0176−55−3111
（代表）
Tel
六戸町役場

平成27年９月３日執行

防災無線テレフォンガイド
町長執務室行政ホットライン

FAX

長女）

必ずチェック最低賃金！

❖

おくやみ ❖

❖小笠原

ミ

子（

歳） 沖

山

❖吉

田

よ

ね（94歳） 米

沢

❖小

泉

み

ね（68歳） 小

平

❖母良田

ご

よ（94歳） 沖山❖沢

節子（82歳） 高

目

森

使用者も、
労働者も

青森県最低賃金改正のお知らせ

時間額

６９５円（平成27年10月18日から）

・青森県最低賃金は、青森県内で働く全ての労働者と、労働者を一人でも使用している使用者に適用されます。

二・製造業と小売業の一部には、
特定（産業別）
最低賃金が定められています。
・詳しくは、
青森労働局ホームページからご覧ください。

戸籍の窓口掲載欄は、届出時に確認し、希望者のみ掲載しています。
他市町村で届け出した場合でも掲載することができます。掲載を希望する場合は、町民課戸籍担当まで届け出ください。なお、家族が届け出する場合は、本人の了承が必要となります。

（http://aomori-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/）
青森労働局労働基準部賃金室☎017−734−4114

ベンの英会話教室開催！

●便利・確実・安心●

町税等のお支払は、口座振替がおススメ!
一度手続きすれば、自動的に納税され、払い忘れ防止などに便利な制度です。詳しくは、お近くの金融機
関または町税務課にご相談ください。
※町・県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税

開催します。

■期間

平成27年12月〜平成28年３月

税務課 ☎55−3111（内線143）

■時

間

▼

こんにちは！国際交流員のベンです。
皆さんの英語力アップと交流のため、英会話教室を

毎週㊋

午後１時30分〜２時30分

毎週㊌

午後７時10分〜８時10分

子どもクラス（５〜12歳）毎週㊌■場

所

六戸町文化ホール２階

午後６時〜７時

視聴覚室■受 講 料

無料

■申込方法

氏名、
年齢、
連絡先
（携帯電話番号、メールアドレス）を下記へお知らせください。
（可能であればメールでお願いします）

・申し込み先総務課

国際交流員ベン☎55−4582

epitomex@gmail.com※メールの指定受信や拒否設定を行っている場合、こちらからの返信が人のうごき（平成27年8月末現在）
口 前月比

男
5,318
女
5,629
合計 10,947
世帯
4,237
転入
25
転出
25
出生
6
死亡
11

23

大人クラス

▼

大切な人と
ふるさとを守る消防団員
募集

ぜひご参加ください！

届かない場合がありますので、受信可能な設定に変更をお願いします。

総務課 ☎ 55 − 4582

区分 人

するだけではなく︑環境汚染の敷原因にもなります︒

屋

次のような不正軽油に関する晶子

情報がありましたらご連絡くだ

高

一洋・母親

さい︒

優里花

（父親

○灯油や重油をトラックなどの長男）燃料に使用している︒

あさひ○安い軽油を売り込みにきた︒

一矢・母親

22
−

山

○ 不 審 な 施 設︵ 場 所 ︶ に タ ン ク（父親柴ローリーが頻繁に出入りして

陽太

いる︒

✿鳥越

長男）

上北地域県民局県税部

折茂新田
優香

８１１１

公希・母親

課税課 ☎

優利

（父親

✿関

︵内線２０９︑２１０︶

お 誕 生 ✿

✿新山

0176−55−44660176−55−5555 町長E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp

戸 籍 の 窓 口 ８月届出分✿

Tel

広報ろくのへ

＋ 1
− 6
− 5
＋ 1
−
−
−
−

前 年
同月比
＋22
− 7
＋25
＋70
−
−
−
−

603号

町税・保険料

納期限

町・県民税
（３期）
ほ

国民健康保険税
（４期）
介護保険料
（４期）
後期高齢者医療保険（４期）の納付月です
納期限は11月２日

青森県弁護士会

さわ

ふみ のり

保土澤

ど

史教

（0176）
58−5115
十和田市西十二番町11−15（十和田市立中央病院裏）〔取り扱い業務〕 離婚/相続/交通事故/借金/刑事
その他法律問題全般〔受付時間〕 平日 9：00〜18：00〔相 談 料〕 初回 60分 2000円（税別）

地元、
六戸出身の
弁護士です。
まずはお気軽にお問合せください。

六戸町役場

Tel

町のホームページ

http://www.town.rokunohe.aomori.jp

しちのへ
ドラキュラフェスタ2015

七 戸 町

10月10日●
午前11時〜午後3時
七戸町中央商店街

三 沢 市

Information

0176−55−3111（代表）

ハロウィンフェスタ
in MISAWA2015

10月17日● 11:00〜17:00頃
中央商店街区（大町オレンジ広場〜アメリカ広場）

七戸名物のにんにく・こうもり・トマトって、なんだか血を吸うドラキュラみたい…。
今年も面白おかしいイベントをたくさん用意しています。好きな仮装をしてお越しください。
七戸ドラキュラdeまちおこし実行委員会
事務局（企画調整課内）☎0176−68−2940

中央商店街がモンスターやキャラクターでいっぱいに！あなたも日米ハロウィン仮装パレードに参加しよう！（受付12：00〜大町オレンジ広場）。
その他にもお菓子プレゼントやハロウィン買い物抽選会などお楽しみが盛りだくさん！
三沢市商工会

十和田市

第22回 十和田駒フェスタ

10月17日●・18日
十和田市中央公園緑地
十和田市

十和田駒フェスタ実行委員会（十和田乗馬倶楽部内）
電話0176−26−2945

奥入瀬エコロードフェスタ

10月24日●・25日●
十和田市焼山地区、奥入瀬渓流、休屋地区

彩り鮮やかな秋の奥入瀬を散策してみませんか。
期間中は、十和田西高生によるボランティアガイドウ
ォークなど各種イベントが予定されています。

（一社）
十和田市観光協会
七 戸 町

第6回 七戸そば博覧会

10月24日 ・25日
七戸町立七戸体育館☎0176−53−2175

全国から集まった騎手による世界流鏑馬選手権や十和田ジャンプ選手権が行われる
ほか、乗馬体験など大人から子どもまで楽しむことができます。

午前10時〜☎0176−24−3006

県南地方の温そばが七戸に集結！
両日ともに、売り切れ次第終了となりますので、来場はお早めに。

七戸そば博覧会事務局（企画調整課内）☎0176−68−2940
六ヶ所 村

戸鎖新そばまつり

10月24日● 10時〜14時
戸鎖地区「いっこ庵」
六ヶ所 村

第40回
「村民文化祭」

10月30日㊎・31日●
文化交流プラザ「スワニー」

香り高い新そばを使ったざるそばや天ぷらそば、そばもちを販売する他、にじます釣りなども体験できます。
戸鎖前田水利組合（担当久保） ☎0175−74−2752
村民文化祭では、作品展示や芸能発表、講演会などが行われます。
村の文化の祭典で、芸術の秋を深めませんか。

社会教育課（中央公民館内）☎72−2111（内線513）
11月７日 ・８日●
尾駮漁港特設会場

村の面白さ、豊かさを一挙公開。鮭（メス）のつかみ取り、牛肉バーベキューなど、食べて遊べるイベント
が盛りだくさんです。
※一部のイベントには参加券が必要です
六ヶ所村観光協会（六ヶ所村役場商工観光課内）☎0175−72−2111（内線261〜264）

明るいセンスと技術（）

ろっかしょ産業まつり

（
）

六ヶ所 村

六 戸 中 央 印 刷
六戸町犬落瀬字明土 67−1

TEL 0176-55-3982
FAX 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp

2015（H27）10月号

24

10月の行事・健康カレンダー＆まちの笑顔
日

28

29

火

30

水

木

1

金

2

3

土

▼

27

月

6

7

8

9

10
▼

5

▼

4

▼

夢生学習塾
［文化ホール］

メイプルジュニアク
ラブ［高森山パークゴ
ルフ場］

▼

焼き物教室
心配ごと相談所［焼き物創作室］［老人福祉センター］
エイズに関する相談、Ｂ型・Ｃ型肝炎検
査［上十三保健所］

▼

▼

20

21

焼き物教室
心配ごと相談所
IT講習会
３歳６カ月児健診
県会長杯争奪バス［焼き物創作室］［老人福祉センター］ 「デジカメ講習会」 ［就業改善センター］ ケットボール大会
エイズに関する相 精神保健福祉相談 ［文化ホール］［総合体育館、25日］
談、Ｂ型・Ｃ型肝炎検［上十三保健所］
査、女性健康相談［上十三保健所］

25

26

27

28

平成27年産葉たば 青年講座
こ共進会
「パーソナルカラーを［総合体育館］
体験！」
４・12 カ月健診［小松ケ丘地域交流館］［就業改善センター］
ライオンズ杯メイプルカップ［メイプルスタジアム、〜18・24・25日］

24

▼

▼

29

30

31
▼

23

▼

18

▼

▼

▼

県高校空手道県南地区大会［総合体育館］▼

19

町内バレーボール 夢生学習塾
大会［総合体育館］ ［十和田市］

▼

17

▼

22

16

▼

15

心配ごと相談所・行政合同相談［老人福祉センター］

▼

14

焼き物教室
［焼き物創作室］

▼

13

▼

▼

12 ◆体育の日▼

11

メイプルタウンフェ
スタ2015・メイプル
マラソン大会2015［総合体育館］
町民文化祭［文化ホール・就業改善センター］

3 ◆文化の日

4

5

6

7

▼

2

▼

11/1

▼

▼

心配ごと相談所［老人福祉センター］
療育相談［上十三保健所］

心配ごと相談所［老人福祉センター］▼

メイプルタウンフェ
スタ2015［総合体育館］
町民文化祭［文化ホール・就業改善センター］［今月の写真：六戸秋まつり ］● 編 集 後 記 ●▼﹁流し踊り＝和服﹂という私の中の常識が覆されました︑久田です︒メープルの職員の方々の衣装を見て

月号の

10

感動し︑シャッターを切った瞬間に﹁これは表紙に！﹂と決めていまし603号

た︒会心の一撃です︒来年

広報ろくのへの衣装にも期待せずにはい25

られません！何卒よろしく

毎週㊋・㊍
１日㊍ ６日㊋
８日㊍ 13日㊋ 15日㊍ 20日㊋
22日㊍ 27日㊋ 29日㊍

お願いします▼今年の秋ま

小松ケ丘出張所開所日（10月）

つりは最終日に少し雨が降館

りましたが︑例年より多く

書

５日㊊ 12日㊊㊗ 18日㊐〜30日㊎の来場者に恵まれ︑大成功○図だったと思います︒参加さ館れた皆さま︑スタッフの皆育

５日㊊ 13日㊋ 19日㊊ 26日㊊さま︑大変お○体

26日㊊

疲れさまでし○文化ホールた︒

主な町施設の休館日（10月）

あなたにもマイナンバーが通知されます。

マイナンバーで、
もっと便利に暮らしやすく。

〔詳細記事は8・9ページ〕

もうすぐはじまるよ！

マイナンバーキャラクター

マイナちゃんマイナンバー（社会保障・税番号）とは国民一人ひとりがもつ12桁の番号です。
▼

編集発行 ●六戸町／青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60
TEL 0176−55−3111 FAX 0176−55−3112
平成27年10月1日発行 ホームページ http://www.town.rokunohe.aomori.jp Eメール info@town.rokunohe.aomori.jp