製品使用上の注意
低圧用のゲージを使用される場合は、容易に過大圧力が印加されます。
加圧するときは、過大圧に注意しながら操作してください。
本製品は最大許容圧力の18 MPaを超過することはできません。
本製品は可燃性、および腐食性の環境で使用するようには設計されていません。
加圧状態のまま、正圧から真空圧に切り替えないでください。真空圧に切替える前に、圧力をベントし、アイソレーションバルブを開放してあることを確認してください。
圧力接続ネジの締め過ぎは損傷を引き起こします。
本製品は湿気の少ない、清潔な環境で保管してください。
本製品を４時間以上にわたり7MPa以上の圧力を保持した状態にしないでください。
真空圧を発生する前に、すべての湿気と汚染物質は液体セパレータで除去されます。 これは、高圧時にベントを行うことで実行できます。
参照用ゲージの汚染のリスクを最小に抑えるために、校正対象製品をベントバルブに近いほうの圧力ポートに接続してください。
Additel社は、本製品の誤使用、誤操作により生じたいかなる安全に関する問題や、ダメージについて責任を負いません。

製品仕様
調整分解能
圧力媒体：：エアー
10 Pa

圧力レンジ： 95%真空から正圧14MPa( 大気圧100kPaの場合)

温度範囲： 0℃から50℃

湿度： 相対湿度85%未満
調整分解能： 10 Pa
最大許容圧力：18 MPa
圧力媒 体： エアー
重量： 6.5kg
注記： ご使用場所の大気圧が100 kPaであれば、真空圧は -95 kPaまで到達します。
もし、ご使用場所の大気圧がP kPaであれば、真空圧は -0.95P kPaまで到達します。

ADT919A

気体高圧用テストポンプ

フロー図
7

取り扱い説明書[Version number:1409V03]
最新版はwww.additel.comよりダウンロードしてください。

38
25

製品各部位の名称と寸法図
123 41 - クイックコネクター
2 - ハンドポンプ
3 - 正圧/真空(P/V)切替（正圧の設定：ノブを引き出す；真空圧：ノブを押し込む）
加圧状態で切り替えを行わないでください。

4 - 正圧/真空の切替ロックノブ
5 - 微調整用ハンドル

59 87650.654°（時計方向に回すと加圧します。）

6 -メンテナンス用クリーニングポート
7 - アイソレーションバルブ

14.0（ハンドポンプとチェックバルブから校正用容量を隔離します。）

8 - ベントバルブ

43.5
54.0

（
* 時計方向で閉止/反時計方向で圧力を開放します。）

9 - ベントポート

27.0mm

トラブル対応問

題

ハンドポンプで圧力がかからない

加圧するのが難しい

微調整がうまくできない

原因

決策

アイソレーションバルブが開放されていない.

アイソレーションバルブを開放状態にします。
.

A. ベントバルブが閉止していない。
B. Oリングシールが緩んでいるか損傷しています。

ベントバルブを閉止します。

C. P/V切り替え器が間違ったポジションにあります。
.

.
正圧：P/V切り替えノブを引き出す。真空：P/V切り替えノブを押し込みます。

Oリングシールを新品委交換します。

D. 内部の配管が汚れています。

分解して、掃除します。
(メンテナンスマニュアルをご依頼下さい。)

A. アイソレーションバルブが閉止していない。

アイソレーションバルブを閉止します。

B. ゲージの取り付けが緩い。

参照用、および校正対象ゲージのねじを締め付けます。
Oリングシールを交換します。

C.. Oリングシールが古くなっているかすり減っています。
D. ゲージ圧力ポートのコネクターのタイプが合っていません。

計器の取り付けが簡単にできない

解

正しいアダプターをご使用下さい。

.
E. 空気の経路がふさがれているか汚れています。

高圧に加圧して、ベントバルブから急激に圧力を放出します。

A. 以前、過度の力が加えられた。

過度の力で締め付けない。手締めで十分です。

.
B. ネジに潤滑油が塗られていません。

.
B. ネジに潤滑油を塗ります。

C. 接続ねじがゲージの圧力ポートのものと一致していません。

正しいアダプターを使用します。

圧力接続ねじ用Oリング
部品番号

部品番号

コネクタ1611300004

4X1.5

M10X1, 1/8BSP, 1/8NPT

6X2

M14X1.5, 1/4BSP, 1/4NPT, 3/8BSP

1611300220
1611300024

.

6.5X3

M20X1.5, 1/2BSP, 1/2NPT.

基本操作

A

対象機器の接続

DIGITAL PRESSURE CALIBRATOR

Units

A
0255075100

SW

VmA

COM

SW

24V

VmA

COM

24V

Pressure Gaugek

圧力スイッチ

機械式ゲージ

ベント

B

圧力伝送器

圧力ホース

C

加圧手順

D

減圧手順

DIGITAL PRESSURE CALIBRATORDIGITAL PRESSURE CALIBRATORDIGITAL PRESSURE CALIBRATOR

Units
Units

A
0255075

Units

100

A
0255075

A

1000

Pressure Gauge

255075100

Pressure Gauge

Pressure Gauge

設定圧になるように2 レバーを操作します。

3 開放
2 開放

1 正圧/真空の選択

3 閉止（正確な測定のため）

4 ハンドルを回して中間位置に設定します。

1 閉止

04 設定圧に調整。

2 設定圧に調整。
1

ベントバルブをゆっくり回して設定圧に近づけます。

ゲージのゼロ調整はこの状態でのみ実施してください。

真空の準備

E

F

真空の手順

G

真空の手順（減圧）DIGITAL PRESSURE CALIBRATORDIGITAL PRESSURE CALIBRATORUnits

DIGITAL PRESSURE CALIBRATOR
Units

A0255075100

Units

A00. 06
0. 08

4 開放5075A

1000. 04

Vacuum Gauge- 0. 125

MPa

00. 02

設定圧になるように1 レバーを操作します

03 ハンドルを回して中間位置に設定します。

5 閉止

2 閉止（正確な測定のため）

0. 08255075

1000. 04

0.06

Vacuum Gauge
MPa- 0. 1

0.06

0. 02

0. 08

0- 0. 1

3 微調整

2 微調整
1

ベントバルブをゆっくり回して設定圧を近づけます。

1 開放
2 ノブを押し込み!

真空モードを選択します。

操作を行う前に大気開放します。

Remark: A: Additel has made a concerted effort to provide complete and current information for the proper use of the equipment. The productspecifications and other information contained this manual are subject to change without notice.
B: Above pictures are just for reference.

Additel Corporation

22865 Savi Ranch Parkway, Ste F, Yorba Linda, CA 92887
www. additel. com

0. 04

Vacuum Gauge
MPa

0. 020