CONTENTS

第 70 号

電 気 技 術 史・末松安晴先生の文化勲章受章をお祝いします・デジタル・アーカイブから見る科学
技術史

The History of Electrical Engineering
Newsletter

永田宇征 P.1

村松 洋 P.2

・【ヒストリートリップ】
ジェームズ・スミソンとその時代
松本栄寿 P.4
・企業･研究所･大学ロゴの歴史(31)日本ガイシ株式会社 駒田 均 P.5

平成２８年２月２９日発行（一社）電気学会 電気技術史技術委員会
http://www.iee.or.jp/fms/tech a/ahee/in dex.html

・INFORMATION

P.6

末松安晴先生の文化勲章受章をお祝いします
国立科学博物館 永田宇征
電気技術史技術委員会を、第３代委員長としてお導き下さった、末松安晴東京工業大学栄誉教授が平成 27 年
度の文化勲章を受章された。鈴木浩現委員長から、祝辞を認めよとの指示があったので非才を顧みず引き受けた。
先生のお人柄やご業績については夙に知られるところであり、筆者がここで改めて申し上げるまでもないのであるが、それではお祝いのメッセージにならないので、電気学会のオーラルヒストリーで先生にお伺いしたことを基に、以下に記すこととする。
先生のご業績は光通信分野の全般に亙り、その赫奕たる名声は国内外に広く聞くことができる。動的単一モードレーザ、長波長レーザ、光集積回路、波長可変レーザ
等、枚挙に遑ない。そのひとつひとつが斯界の金字塔をなすものであるが、これらについては学術論文等で知ることができる。本稿では、時代の最先端を競った研究とは別の角度からの、先生の光通信へのご貢献について述べることとする。

成功した。これが実は世界で初めての光ファイバ通信だ

ひとつは先生が若き研究者として、その可能性を信じったのである。そうして最近になって、米国の研究者もて光通信の研究に手を染められたころである。光通信が光ファイバ通信を最初に実現したのは Suematsu である

どのようなものであるか、どうすればそれが実現できると認めたのである。

かを、一般人に分かりやすく提示しようと、学園祭で光

二つ目は光通信実用化期のころである。電電公社（現ファイバ通信のデモを企画し、必要部品を大学内や関連ＮＴＴ）では伝送路をシングルモードにするか、マルチ企業に求め、簡単な装置を作り上げられた。光源、変調、モードにするかについて侃々諤々の議論が交わされてい

伝送、受光、復調等、現在の技術とは比ぶべきもないもたが、先生の「シングルモードにすべきである」とのごのであったが、光ファイバ通信の原理的なことはすべて見解が、公社内の議論をシングルモードに向けて加速さ含んでおり、1963 年５月 26 日、東京工業大学で実験はせた。結果として、現在のシングルモード方式に確定し-1-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月

たが、先生の「ファイバはシングルモードで」という信

今日のこの日あるを心待ちにしていた者として実に喜ば念が、この決定に貢献したということがいえよう。

しい思いです。今後とも日本の将来のために、ご健康に最後になりましたが、末松先生、このたびの栄誉、ま留意されてこの国をお導き下さいますよう、お願い申しことにおめでとうございます。
聊か僭越ではありますが、上げます。

先生が平成15 年度に文化功労者顕彰を受けられて以来、デジタル・アーカイブから見る科学技術史
元 富士通研究所 村松 洋
筆者は、ＩＴ企業でソフトウェアの開発・研究・研究管理に従事してきた。業界の歴史の一部の執筆を担当した 1)
ことを契機に、科学・技術の歴史に携わるようになった 2)。
IT 業界での研究開発に携わってきた背景から、歴史の調査
でもデジタル情報の活用を心掛けてきた。ここでは、科学技術史の視点から、デジタル化されたテキストのアーカイブで、実際にアクセスして有用性を確認しているものを紹介する。取り上げるアーカイブの内、国内の新聞アーカイ
ブ以外は、すべてインターネットで公開されており、手軽にアクセスできる。
１．国内の書籍 <目次の中の単語が検索できる>
国会図書館の蔵書のデジタル化が進行している。第 2 次大戦前の書籍の多くは、すでにデジタル化済みである。著
作権上の問題が無い範囲は、インターネット経由で、スキャナで作成したイメージがアクセスできる。
重要な点は、デジタル化の際に、目次がテキスト・デー
タとして入力されていることである。これにより、目次に含まれている単語が検索可能となったことである。
例として、明治元年から 10 年の間に出版された書籍を検索すると、書籍の表題に「電気」を含むものは１点のみである。しかし、目次を含めて検索する「国立国会図書館デ
ジタルコレクション」をアクセスすると 67 点の書籍がヒッ
トし、目次内の語の検索が関連文献を抽出するのに効果的であることを示している。ちなみに、この方法での最も古い本は明治２年の「奇機新話」である。明治初期の電気の利用は、電信と電灯が中心であるが、これ以外の応用も目に付く。例えば、明治 15 年の「砲兵教程」に砲弾の速度の計測に電気を用いる例が述べられている。調べるべき書籍を発見できる可能性は広げることができる。
２．国内の公文書館 <思わぬ文書が見つかることも>
国立公文書館でも興味深い資料が見つかることがある。
国立公文書館では、重要な文書について文書の表題だけでなく、本文もテキスト入力しており、検索対象となる。またインターネットでイメージを参照可能な文書も多い。
「電気」で検索される最も古い文章は、明治 7 年工部卿伊藤博
文の名前で出され電気通信に関するものである。(内容は、電信の原稿では、地名・姓名を、漢字でなくカナで書くよ
うにとの指示)都道府県の公文書館の内、約 20 館はインターネットで文書名の検索ができる。県レベルの公文書館では、旧家の所蔵していた文書の件名も検索できる場合もある。
東京都公文書館では、明治 3 年の電気に関係する文書が確認できる。
３．国内の新聞 <見出し等の検索ができる>
主要なアーカイブは、朝日、読売、毎日の３紙であり、いずれも主に図書館向けに開発されてきた。新聞原稿がデジタル化される
以前については、見出しやキーワードをテ
図 1 『砲兵教程』（明治 15 年） 電気弾道計のセンサー
キスト入力することにより、検索を可能と（(国立国会図書館デジタルコレクション)-2-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月

でも、実用となる検索結果が得られている。The New YorkTimes は、1851 年の創刊以来の全ての記事を完全にテキス
ト化している。
違いの二点目は、日本の新聞アーカイブは、図書館向けが中心であり、インターネット上の一般ユーザには極めて限定的なサービスしか公開されていないのに対し、欧米の主要な新聞は、一般ユーザ向けに多くの機能を公開していることである。記事本文のアクセスは有料でも、検索のヒ
ット数は無料で知ることが可能な場合が多い。
1791 年にロンドンで創刊された The Observer での例では、electricity は 1796 年に最初に登場する。初期の記事では、似非科学とされる Elisha Perkins の医療への応用が度々登場し、電気に関連する講演(lecture)の広告が複数あるのも目につく。
６．アーカイブの効用 <効率性・網羅性・定量性>紹介したアーカイブや学術雑誌のアーカイブは、調査の効率化に役立っているのは間違いない。
（学術雑誌のアーカ
イブの状況は、本ニュースレターの読者には説明は不要であろう。
）
これに加えて、各種のアーカイブは網羅的な調査、客観性のある調査を可能にする。科学技術史は、しばしば、最終的に有力となった学説や技術を中心としたものになりがちだが、アーカイブは見落としがちな事実を拾い出すことを可能とする。
また、Google Ngram Viewer のように、歴史を定量的に見ることも可能としてくれる。
h.muramatu@nifty.com

している。テキスト入力が最も充実している朝日新聞の例では、創刊された明治 12 年に数件の電気に関係する記事や広告がヒットする。電信や電気灯の他に、電気銅も彫刻師の広告の中に出現する。
４．海外の図書 <興味深い Google Ngram Viewer>
グーグル社は 2003 年より出版済みの書籍のデジタル化に取り組んでいる。2013 年の時点で、3000 万冊をデジタ
ル化しており 3)、著作権上の問題の無い範囲は Google
Books として公開されている。グーグル社以外でも、多数のデジタル化プロジェクトが進行しており、Internet
Archive のサイトでは、2015 年時点で 800 万冊を公開している。英語等のラテン文字の書籍は、OCR によってテキス
ト化されており、書籍内の単語も検索可能である。明治期に邦訳された書籍の原本の多くは公開されており、翻訳語に対応する原語を確認することは容易にできるようになった。
グーグル社がデジタル化した書籍について、ハーバード大等の科学者グループが集計した単語列の頻度データを公開
しているものが Google Ngram Viewer である。8 言語の800 万冊（出版された書籍の 6%）が集計されている。例とした図は、electricity という語の 1650 年から 2000 年の書
籍での出現頻度を表示したものである。２本の線は、早く立ち上がっている線がイギリスで出版された書籍、他方がアメリカで出版された書籍のデータである(±5 年の移動平均)。グラフからは electricity の使用が本格化する時期は、
英米で 30 年程度の差があり、フランクリンの雷実験(1752年)の直後には、アメリカでは関心が低かったことが読み取れる。Google Ngram Viewer は、調べたい単語を入力するのみで、グラフが得られ、様々な興味深いグラフを表示できる。
５．海外の新聞 <全文検索がネット上で可能>
新聞アーカイブの状況は、日本と欧米で大きく異なる。
違いの一点目は、ラテン文字の新聞は OCR でテキスト化が行われていることである。新聞の印字は書籍より小さく、紙質も低いことから、OCR の認識率は十分とは言えない。
しかし、記事の先頭部分や、検索対象となりそうな語について、誤認識を修正する等の方法で、完全とは言えないま

1) 情報処理学会歴史特別委員会編『日本のコンピュータ史』
3.5 章、3.7 章、オーム社(2010)2) 村松 洋「明治前期における『研究』概念の変容と『研究所』の成立過程」『技術と文明』20 巻 1 号 1-19 頁、(2015); 村松 洋「科学専門職はどう呼ばれているか：デジタル・アーカイブからのデータ抽出とその妥当性の検討」『科学史研究』(投稿中)
3) E. Aiden and J-B Michel, Uncharted: Big Data as a Lens on

Human Culture (New York, Riverhead Books, 2013) p.16

図２ Google Ngram Viewer の出力例

-3-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月

【ヒストリートリップ】
ジェームズ・スミソンとその時代をイギリス本国以外の欧州大陸、主にフランスですごした。
では彼は欧州各国を自由に行き来できたのだろうか。スミ
ソンは多くをパリ地域に住んだが、イギリス・フランス間の戦争が頻繁に起こった時代である。
しかし、学者の世界は別な概念を持っていた。17,18 世紀
当時、フランス、イギリス、アメリカ諸国の学者たちは、「Republic of Letters (学術共和国）」と言う観念をもち学者には国境はないと主張してきた。
「戦争、異宗教であれ、すべての科学者は互いに協力体制を持って、学者はこの精神のもとで密接な結びつきをもち、何処へでも広がり、何処からも独立である」との主張である。イギリス人は欧州各地を自由に行き来できたのだろうか。勿論、身分の証にパスポートを持参した。各国とも形式は違うが一枚の紙であった。(図 2)
王立協会(Royal Society)の会長バンクスのような人物の活動は、英仏の紛争やナポレオン戦争中でもドーバー海峡を越えていた。フランス学士院院長と頻繁に手紙を交換して、双方の国に滞在する学者達に障害があればお互いに除去しようと努力した。1805 年にはスミソンの行動がフランス警察の目にとまり政治スパイの容疑者とされたが、証拠不十分で釈放された。その後ドイツを経て北海ルートで帰国しようとしたが、デンマークで１年近くも拘留された。
デンマークがイギリスと交戦状態に入ったからである。幸
いスミソンはバンクス会長と連絡がとれ、世界的な科学の友愛精神により解放された。
3) スミソンの論文
彼の論文は Philosophical Transactions of Royal Societyから 9 件、Thomson’s Annals of Philosophy から 17 件刊行された。有名な論文「カラミンの分析」(1802 年)は、フ
ランス政府の機関誌「鉱山ジャーナル」(1810 年)に転載されフランス語文化圏で広く読まれた。

松本栄寿

スミソンは1765 年パリに生まれ1829 年にイタリアで死去した。享年 64 歳、当時としてはおそらく長寿の部類である。18 世紀当時は 70 歳、80 歳まで生きた人物はそう多くない。また解剖所見によれば、身長は 5 フィート 7 インチ、
約 170 センチ、イギリス人貴族の男子は総じて長身とすればむしろ目立たない普通人であった。彼が生きた時代はどんな時代であり、どんな人々に囲まれていたのか。一口で言えば、革命の時代、啓蒙の時代、変革の時代、それぞれの時代の渦中にあったスミソンを振り返って見よう。(図 1)1) アメリカ合衆国の誕生
最も大きな社会的な事件は、1783 年のアメリカ合衆国の誕生ではなかったか。1773 年に起こったボストン茶会事件に端を発するアメリカ独立戦争であろう。この事件に対して、イギリス政府はボストン地区の住民を反逆者と呼び圧力を加えようとした。イギリス国王と議会人の多くは、植民地人を本国イギリス人と平等との概念はもたなかった。
国王と内閣は植民地人はイギリスの武力に屈服するに違いない、イギリスの正規部隊を派遣すれば、アメリカの現地軍（イギリスを含むヨーロッパからの移住者の寄り集まり）
はひとたまりもないと思っていた。
しかし、実際は誰もが予測しないことが起こった。東部 13
州が中心となって独立宣言を起草しアメリカが独立の声をあげた。10 年近く戦い二万の軍隊と一億ポンドも支出した
イギリスはジョージ・ワシントンを中心とした現地軍に敗れ、植民地アメリカを失った(1)。1783 年パリ講和条約が締結され、正式にアメリカ合衆国が認められ和平が結ばれたのはスミソンが 17 歳の時であった。イギリス人の一員として記憶に残っていないはずはない。
2) スミソンと学者としての交流
スミソンは生涯結婚しなかった。それに生涯のほぼ半分

参考：(1)タックマン(大社淑子訳)「愚行の世界史・下」中公文庫

図１ スミソンが生まれたパリのパントモン修道院（現在は国防省の所有）

図 2 スミソンが所持したといわれるパスポート（フランス古文書館蔵）-4-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月

企業・研究所・大学のロゴの歴史（３１）
日本ガイシ株式会社広報室長の 6 割を切った 1976 年、当社は事業内容の変化に合わせた社名の変更を検討する。エヌ・ジー・ケイ株式会社（英語名 NGK Corporation）という新社名案が決定されていた。
最終的には諸般の事情によりこの社名変更は見送られたが、統一ブランドであるＮＧＫの新たなデザインを商標登録してコーポレートアイデンティティー（ＣＩ）活動を展開することとした（図 3）。

駒田 均

日本ガイシは 1919 年(大正 8 年)に名古屋市で設立された。
1904 年に洋食器の製造を目的として設立され、1906 年から特別高圧碍子の国産化にも取り組んでいた日本陶器合名会
社（現株式会社ノリタケカンパニーリミテド）の碍子製造部門が日本碍子株式会社として独立したのである。第一次世界大戦後の好景気と工業の急成長により電力需要が急増
し、碍子の需要も急拡大した。当初は輸入品に席捲されていた特別高圧碍子市場であったが、品質改善への取り組みの結果、輸入品に劣らぬ性能を持つ懸垂碍子の開発に成功
し、国産品の採用が急速に進んだ。碍子の受注が急増する
一方で生産能力に限界があった日本陶器では、本業である
輸出用洋食器の製造と碍子事業との両立が困難と判断され、新会社設立に至った。

図３1986 年に第 8 代社長に就任した小原敏人が自ら掲げる企業理念の実現のためにまず行った施策のひとつが企業イメージの刷新であり、企業の対外イメージの再構築を目的とするＣＩ戦略が展開された。社名表記が「日本ガイシ」に変更され、企業理念や経営理念が制定されたほか、図４の新たなコーポレートマークが制定された。

日本陶器時代に日陶碍子の商標として使用されていたデルタスターマークは変遷を経て 1925 年に商標登録され、その後 50 年以上にわたり使用されることとなる。三相交流電気結線のΔ（デルタ結線）とＹ(スター結線)とを組み合わせ、中心に日の丸を配したデザインとなっている（図１）。

図4

当社のエネルギーによって生み出される新しい価値や、人と人とのつながり、目標に向かう挑戦的意欲などを表した
このコーポレートマークは、現在も引き続き登録商標として、また社員章などとしても使用されている。
前述の通り、1876 年創立の森村組（現森村商事株式会社）の創業者らによって設立された日本陶器をルーツとして当社が設立され、更に日本特殊陶業が当社から分社した。衛
生陶器大手の東洋陶器株式会社（現ＴＯＴＯ株式会社）は
当社に先立つこと2 年前の1917 年にやはり日本陶器から分離独立している。森村グループと呼ばれるこれらのセラミック関連の企業集団の成り立ちは、森村系事業の「一業一社主義」という言葉で今日まで伝えられている。新事業が成長したとき、その事業をむしろ積極的に分離して独立の組織を設け、専任の人員によって業務を行うことで更なる発展を図るというこの先人たちの方針は、産業立国を目指した明治・大正期の産業人の気概を物語っているように思える。

図1

昭和に入り、碍子や新規事業である自動車用スパークプ
ラグの輸出が会社にとっての重要な課題となる中で、英字の商標が制作された。1934 年に登録されたのが、図２の英字商標である。

図２

ＮＩＰＰＯＮ ＧＡＩＳＨＩ ＫＡＩＳＹＡの頭文字から成る商標であるが、実は当初、ＮＧスパークプラグという名称でプラグを発売したところ、ＮＧが No Good に通じるとの指摘を受け、ＮＧＫに改称したとの逸話が残されている。
なお、スパークプラグ事業はその後順調に規模を拡大し、1936 年には日本特殊陶業株式会社として独立するに至った。
今日ではＮＧＫスパークプラグは世界トップシェアを誇るブランドへと成長した。

3 年後には当社も創立 100 周年を迎える。
会社創成期の先人たちの情熱に思いを馳せながら、今後とも独自のセラミック技術にあくまでもこだわり、セラミッ
クスの可能性を引き出す革新的な製品群を世に送り出したい。

戦中・戦後の混乱を乗り越え、当社は事業の多角化を進めていく。環境装置や化学工業向けの機器、特殊金属などの新規事業が拡大し、祖業である碍子事業の売上げが全体-5-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月

INFORMATION

３．「電気計算」誌に技術史関連記事を連載

１．第７０回電気技術史研究会開催案内

電気書院発行｢電気計算｣に連載記事｢電気の歴史をひもと〔委 員 長〕 鈴木 浩（日本経済大学）

けば｣が 2014 年 1 月号から掲載されています。2015 年、2016〔幹

年の記事は以下の通りです。

事〕 澤 敏之（日立製作所）,木村 達也（東芝）

2015 年〔幹事補佐〕 竹岡 義夫（東芝）,大角 智（三菱電機）〔プロモータ〕奥田 治雄（湘南工科大学）

1 月号 村口正弘「舞台裏から眺めた日本の移動体通信技術

日 時： 2016 年 3 月 10 日(木) 10:30～16:30の歴史」
2 月号 山本正純「先達が語る技術史」

場 所： 日本経済大学大学院 10 号館１階 246 ホール

3 月号 清水直樹「テレビ放送技術史 -オリンピックと放送技

渋谷区桜丘町 25-17 （JR 渋谷駅から徒歩３分 南口の西出口を出て、横断陸橋を対角線に渡り降りたところ、術-」
4 月号 熊田亜紀子「エアトン時代の電気教育」

セルリアン東急ホテルの手前）

5 月号 桂井誠「トカマクプラズマ装置の歴史」

テーマ： 電気学会顕彰「でんきの礎」および電気技術史

6 月号 田中國昭「電気の精を読み解く １」

一般
プログラム：

7 月号 田中國昭「電気の精を読み解く ２」

HEE-16-001 特別講演 でんきの礎からみた我が国のイノ

8 月号 大石和江「尾井先蔵の足跡を訪ねて」

ベーションの特徴

9 月号 西森靖「魚群探知機」

鈴木 浩(日本経済大学),長谷川 有貴(埼玉大学)

10 月号 後藤浩一「みどりの窓口」
11 月号 芝崎一郎「ホール素子の歴史」

HEE-16-002 招待講演 ピエゾ抵抗式半導体圧力センサの開発の道のり12 月号 大西正幸「電気釜の歴史」

杉山 進(立命館大学)

2016 年1 月号 原善一郎「オーロラビジョンの誕生と成長」

HEE-16-003 帆足竹治の発見した回路網結合の法則「帆足Millman の定理」

松本 隆(元 早稲田大学)

2 月号 水出浩司「5 馬力の国産電動機」

HEE-16-004 ＯＦ式コンデンサ －その製品化と電力系統への適用－

3 月号 奥出邦夫「蹴上発電所の魅力」

森脇 一雄(日新電機株式会社)

以下、予定

HEE-16-005 「でんきの礎」としての黒部川第四発電所

4 月号 井上健「新幹線のスピードアップの歴史」

奥出 邦夫(関西電力株式会社)

5 月号 大西正幸「家電品の歴史」

HEE-16-006 日本の衛星放送方式の歴史

6 月号 斉藤知弘「直接衛星放送」

斉藤 知弘,斎藤 恭一,田中 祥次(日本放送協会)
HEE-16-007 光干渉計式ガス検知器の開発の歴史

7 月号 小池邦夫「クオーツ腕時計」

野田 和俊(産業技術総合研究所),
石黒 智生,中野 信夫(理研計器株式会社)

４．HISTELCON 2017 日本開催

HEE-16-008 21 世紀の電力システムは如何に計画さるべきか？

過去 4 回ヨーロッパを中心に開催されてきた IEEE

荒川 文生(地球技術研究所)

HISTELCON が 2017 年 8 月に日本の神戸で開催されることにな

HEE-16-009 平安前期中期の演劇的な小説にみられる電気り、白川功 兵庫県立大学教授を General Chair とする委員会

工学びその他の工学の科学的性格（３）体制が決まった。電気技術史技術委員会からは Technical

杉沼 義隆(成蹊大学)

Program Committee 委員として鈴木浩委員長と奥田治雄委員が参加する。電気学会ほか、日本の関連学会も協賛の予定。

２．第７１回電気技術史研究会論文募集〔委 員 長〕 鈴木 浩（日本経済大学）〔幹

電気技術史 第７０号

事〕 澤 敏之（日立製作所）,木村 達也（東芝）

発行者 (一社)電気学会 電気技術史技術委員会
委員長 鈴木 浩
編集人
News Letter 編集委員会
松本栄寿、鈴木浩、奥田治雄〒102-0076 東京都千代田区五番町 6-2
HOMAT HORIZON ビル 8F
発行日
平成 28 年 2 月 29 日
禁無断掲載 Copy right: 発行者〔幹事補佐〕 竹岡 義夫（東芝）,大角 智（三菱電機）〔プロモータ〕大来 雄二（金沢工業大学）
日 時： 2016 年９月（予定）
場 所： 未定
テーマ： 未定
申込締切： 未定
-6-

電気技術史第 70 号 2016 年 2 月