ŋł ̷̧
木曽農業協同組
木曽農業協同組合
同組合
組合

M o n t h l y

M a g a z i n e

J A

JA木曽広報誌

11
November
2021

No.393

K I S O

2021 年応募入賞作品「シルエット」（開田高原） 撮影者：中西

章様（木曽町）特集① 2022 年版

ＪＡ木曽カレンダー＆広報誌表紙掲載募集写真の審査結果発表
特集② 手軽においしく！ ごはんスティックスト
ごはんスティックストック■営農情報だより…冬に出荷できる花木類の紹介■手軽に健康 手指体操…鍵引き運動で指の力を鍛える■虹のホールきそ 人形供養祭開催案内࿾ၞ‫ޔ‬㧴㧫ߩߐ߹ߑ߹ߥᖱႎࠍ
߅ዯߌߒ߹ߔ

※各ニュースには、ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）の17の目標を表示しています。

福島小と上松小の３年生児童、開田高原のハクサイ畑で地域の農業を学ぶ
小学校の社会科授業の一環で、９月24日に福島小学校３年生38人、同月30日に上松小学校３
年生29人が開田高原で栽培している木曽の主力
野菜「御嶽はくさい」の畑やＪＡ野菜集荷施設の開田予冷庫の見学に訪れました。
両校はＪＡ農事園芸課の巣山孝治営農技術員の案内で、ハクサイ農家・田上喜朗さんの畑を訪れ、巣山技術員よりハクサイの栽培面積や栽培方法、収穫についてなど説明を受けました。児童は畑に入り、小さな種が大きくなって育っているハ
クサイを見て驚いていました。

児童からは「何故畝になっているのか」「何故この場所で作ったのか」「収穫は何人で行うのか」「おいしく食べるコツはあるのですか」などたくさんの質問が挙がりました。上松小学校児童の見
学時には収穫作業を見ながら、田上さんから話を聞くことができました。
畑での見学終了後に訪れた開田予冷庫では、予冷庫の見学のほか、ハクサイを詰めた段ボールを持ってみたり、採れたてのハクサイを生で試食しました。児童は口々に「甘い、甘い」とおいしそ
うに食べていました。

畑の中に入ってハクサイの葉を触ってみる児童（福島小）

生ハクサイを試食してみる児童（上松小）

地域の生活のよりどころに
新築の本所・中部支所完成し営業開始

10月家畜市場、平均価格前回上回る

ＪＡは建設を進めていた本所・中部支所が完成し、９月下旬に竣工式、10月４日に開所式を行い、営業を始めました。新事務所は、事業拠点再構築計画の一環として建設。鉄骨造２階建、延床面積1,200㎡。１階は中部支所として金融、共済窓口、ローンセンターを設け、２階には本所機能を配置しました。同支所は中部地域の統合支所として、組合員対応や組織活動、相談活動などを展開します。
田屋万芳組合長は、開所式で「ＪＡ事業の新拠点として、組合員や地域住民の生活のよりどころとなり、農業をはじめとする各種情報の発信地となることをめざす」とあいさつしました。

去勢の部 田中昭人さん（木曽町）
雌 の 部 大久保喜代文さん（同）
10月７日 長野県中央家畜市場（木曽町）の和牛子牛10月市場が開催され、284頭の取引が成立しました。子牛全体の平均価格は、前回８月市場より16,463円高い749,910円（税込）となりました。新型コロナウイルスの緊急事態宣言解除後の枝肉相場上昇や枝肉の在庫減
少の期待感から平均価格が上がりました。セリ前に長野県知事賞の選考を兼ねた子牛共進会で、最優秀賞の県知事賞に選ばれた大久保喜代文さんは昨年の去勢の部に続き、２年連続での受賞となりました。

テープカットする田屋組合長（左から２人目）

長野県知事賞を受賞した子牛のせり

子牛共進会県知事賞 受賞

3

皆様からの情報提供をお待ちしています。
ＪＡ木曽企画管理部 ☎０２６４−２２−２１２８

王滝支所ミニ感謝祭と開田営農資材センターオープンセールを開催
ＪＡ王滝支所ミニ感謝祭は10月13日、開田営
農資材センターは10月14日にオープンセールを開催しました。新型コロナウイルス感染防止の観点から、規模を縮小して開催しました。両店とも例年の漬け物シーズンに向け、砂糖やしょう油、みりん、酢など調味料を買い求める来店客でにぎわいました。
王滝支所では購買店舗を中心とした特別売り出
しをはじめ、甘栗、白川茶、たこ焼き、珍味、衣類の業者による店外特設コーナーを設け、地元組
合員や利用者がお目当ての商品を買い求めていました。
開田営農資材センターでは昨年と同様に買い物での密を回避するため、砂糖やしょうゆ、酢、味噌などはドライブスルー方式による商品の受け渡しを行いました。例年支所祭で行っていた投げ
もちは手渡し配付で対応しました。子会社ＪＡ
ファームが栽培・収穫したニンジンやハナマメの特売、ガス器具の展示販売、衣料・甘栗の売り出
しなどを行い、好天にも恵まれたオープンセールとなりました。
調味料の注文受付でにぎわう店内窓口（開田）

店外特設コーナーで買い物をする来店者（王滝）ドライブスルーで隣接倉庫から商品を受け取る軽トラの組合員（開田）

女性部だより秋のウォーキング、妻籠と恋路峠を歩く

ߐࠊ߿߆ᢎቶ

新聞紙再利用で「エコバッグ」を作る

柿其渓谷の遊歩道を歩く部員

今年２回目のウォーキングはコロナ禍の状況を考慮し、郡外での計画から前回同様に郡内
ウォーキングとして、10月13日に妻籠宿を歩くお手軽コース（参加者20名）と19日に恋路
峠を歩くしっかりコース（参加者18名）とに分かれて実施しました。地元女性部の支部長をガイド役に名所旧跡や景色などを巡りながら歩き、改めて知る木曽の歴史遺産や自然を堪能しました。妻籠宿内のウォーキングでは、はるか昔の旅人が踏みしめた街道と町並みをゆっくりと散策しました。恋路峠のコースでは、野尻駅
から恋路峠を経て柿其渓谷に入り、牛ヶ滝や恋路のつり橋を巡る往路を歩きました。

4˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢

完成したエコバッグを手に持つ部員

10月８日 「家の光」記事を活用した手芸教室として、新聞紙を再利用した、買い物はもちろん、野菜や果物などを収納して保存できる
まち付きのエコバッグを作りました。７人が参加しました。新聞紙３枚を使って、筒状にする本体、持ち手部分、持ち手の土台の３つのパーツを作り、最後にのりで貼り付けて完成です。
作り方のポイントなどをYouTube動画でも解説していますので作ってみてはいかがでしょ
うか。

特集❶

2
202版
年

カレンダー＆広報誌表紙掲載募集写真
広報誌表紙掲載募集写真 の 審査
審査 結果発表
結果発表
ＪＡ木曽カレンダー「2022年版ＪＡ木曽カレンダー＆広報誌表紙」掲載写真の最終選考会を９月28日、ＪＡ本所で行いました。ご応募いただいた作品の中から、カレンダーについては４点（春・夏・秋・冬部門）、広報誌
表紙等に13点を採用させていただきます。
カレンダー賞

ハクサイの定植
青木敬次さん（木曽町）

間引き
実りの季節
春待つ棚田
坪井 祐さん（木祖村） 中洞 勇さん（中津川市） 植原洋子さん（上松町）
広報表紙等入選

１月号 樹氷の刻
２月号 大地の彼方〜冬〜
岡部洋平さん（上松町） 中西 章さん（木曽町）

３月号 花桃の里
鈴木典久さん（上松町）

４月号 GOOD MORNING MOON
中西 章さん（木曽町）

５月号 田植え
青木敬次さん（木曽町）

６月号 花飾る早苗田
植原洋子さん（上松町）

７月号 山笑う中西 章さん（木曽町）

８月号 朝の木曽駒ケ岳
小林秀樹さん（木祖村）

９月号 初秋の彩り
中洞 勇さん（中津川市)

10月号 収穫の時
11月号 開田高原から望む秋の御嶽山
坪井 祐さん（木祖村） 大目富美雄さん（木曽町）

12月号 冬の木曽馬
鈴木典久さん（上松町）

総代会資料表紙
御岳山水鏡
池戸健二さん（上松町）※本ページの掲載写真については、応募写真の審査結果発表用として、採用者より提出された写真プリントサイズの縮小版で掲載してあります。
したがって採用者の意図する写真仕様と合致するものではありませんのでご承知ください。
5

ご相談・お問い合わせは 農業生活部 農事園芸課 ☎（0264）2 2 2 6 4 7

農事園芸課 狩戸公彦

‫ޓޓ‬౻ߦ಴⩄ߢ߈ࠆ⧎ᧁ㘃ߩ⚫੺
11月になると農作業も落ち着いた頃かと思います。今回は冬に市場出荷できる花木を紹介いた
しますのでチャレンジしてはいかがでしょうか？

◆南天

木曽でもお馴染みの花木です。
お正月の商材として12月中が需要期となります。
木曽管内では南木曽町より出荷をしており高い評価をもらっています。
栽培も容易であまり手間もかかりませんが夏場の雨が多いと結実不良をおこしやすいです。また定植から収穫まで３〜５年必要とします。

◆ サンゴミズキ・黄金ミズキ
こちらもお正月の商材として使われている花木です。
晩秋、落葉する頃に枝が赤（サンゴミズキ）、黄色（黄金ミズキ）に色付いた頃が出荷時期です。定植から出荷まで３〜５年程度必要としますが、あまり手をかけずに栽培することができます。また挿し木で株を増やすことも可能です。

サンゴミズキ◆ 啓翁桜
４年前より大桑村で生産を開始し、今年の２月に初出荷をしました。
小輪一重咲きの品種でお正月や卒入園式の装飾や花束など冬のイベントに使用します。そのため、１カ月くらい温室で加温し人工的に開花させて出荷いたします。
現在は大桑村にて４名で生産しており、来年は日義地区で１名、大桑村で１名新たに生産を開始する
予定です。
温室の温度管理が難しいですが確実な需要が見込まれる品目です。
6˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢

黄金ミズキ

特集❷

ިׂׂ
ިި
ׂ≷≷
≷≗≗
≗⡻⡻
⡻≤≤
≤≜≜
≜ĘĘ
Ę
イラスト／小林裕美子

何かと慌ただしい朝の時間︑つい食事をおろそかにしてはいませんか？

⊜⋞⋤⊮ջۢ
⊜⋛⊡⋝⊽そんなときの強い味方が︑冷凍庫に作り置きした﹁ごはんスティックストック﹂！

白ご飯＋具材の組み合わせの他︑ 季 節 の 炊 き 込 み ご 飯 で 作 る
ごはんスティックストックもお薦 め で す︒ ま た︑ チ キ ン ラ イ ス︑
チャーハン︑パエリアなど油分のあるご飯物も︑棒状に整えるときに少し力を入れて押さえ︑温めてすぐにのりを巻けば︑パラパラせず食べやすくなります︒

白ご飯以外も ОＫ

で残ったおかずを活用するのも一手です︒

脳と体のエネルギー源になるご飯をサッと手軽に食べられる方法です︒

ごはんスティックストックに入れる具材は︑水分が少ないものなら何でもОＫです︒ご飯とのりは
和洋中あらゆる味付けとも相性が良いのが魅力︒納豆や梅干し︑つくだ煮といったベーシックな和食
材以外にも︑厚焼き玉子︑焼き肉や焼き魚︑ソースをまぶした豚カツ︑コンビーフ︑汁気をきった炒め物など︑ご飯に合いそうな食材を何でも入れてみましょう︒夕食

中身はアイデア次第

クッと口にでき︑時間がないときは外に持って出ることもできます︒これなら体に良いお米の朝食が楽々︒のりはビタミンやミネラ
ルも豊富ですし︑余裕があれば野菜のみそ汁などを添えれば栄養バ
ランスもばっちりです︒

作り方はとても簡単︒昼食やおやつとしても大活躍してくれそうです︒

忙しい朝の強〜い味方
朝食には︑体を目覚めさせ︑午前中の集中力やパワーを生み出すという大切な役割があります︒特にエネルギー源になる炭水化物と筋肉などを作るタンパク質を含むご飯は好適︒よくかむことでゆっくり分解され︑腹持ちが良い上に太りにくいのもうれしい点です︒
けれど和の朝食は手間がかかるのも確かです︒ご飯とおかずなどをそろえると洗う食器も多くなります︒
そ こ で︑ 今 話 題 の ご は ん ス
ティックストックを作り置きしてみてはいかがでしょう︒
ご飯に具材を入れてラップで棒 状 に ま と め た の が︑ ご は ん ス
ティックストックです︒電子レン
ジで温めてのりを巻けば片手でパ

ツナ缶とコーンを１対１の割合でご飯にみそを適量広げ、その上に混ぜたら、風味付けにカレー粉を
かつお節をたっぷりのせます。か少し加えます。缶詰は水気をよく
つお節を押さえながらゆっくり巻
きってから使うのがポイントです。 きましょう。

さけフレーク（大さじ１〜２）をご飯の手前にのせます。ごま油を少々、いりごまをたっぷり散らして風味を楽しみましょう。

みそ

さけ

ごま油

いりごま

ツナ缶

コーン

カレー

かつお節
参考： 和 食文化推進協議会「ごはんSTICK STOCK」

7ඉȟԅ୦Ȇ Ҙਁ ۰ȥਦǨ
材 料（１本分の目安量）

作り方●ご飯……約75g（茶わん約１/２杯）●具材……大さじ１〜２（納豆なら１/２パック）●焼きのり（全型）……１/４枚
ごはんスティックストックには１本につき茶わん１/２杯分のご飯を使います。残りのご飯を利用する他にも、休日などに何合か炊いてまとめて作っておくのも良いでしょう。
ラップとご飯、具材さえあれば、作り方は誰にも簡単。クルッと棒状に巻き込むだけです。細長いおむすびともいえそうですが、握るテクニックはいらず、温めるのもおむすび
より短時間で済みます。
完成したごはんスティックストックは出来たてをそのまま食べても良いのですが、時短
朝食を目的とするなら冷凍庫にストックを。

１

2

3

温かいご飯をラップにの せ、 し ゃ も じ で 約12㎝角に広げる。

具材をご飯の真ん中よ
り少し手前にのせる。

ラップを手前から持ち上げ、奥に向かって巻
いてスティック状に。

４

５

６

ラップの上から軽く握って、形を整える。

ラップの両端をキャン
ディーのようにしっか
りひねって留める。

冷凍庫に入れてストッ
ク！

POINT
中の具材名をラベルに書き込んでおけば選ぶ
際に分かりやすくなります。

Є૬ ǲ ȁ ǟ Ǻ ǻ Ǩ ș ǴĘ
POINT

食べ方

のりは全型の４分の１サイズがベスト
のりは全型を縦横半分にした４分の１サイズ
がごはんスティックストックにベストな大きさです。切ったのりを乾燥剤と一緒に容器にストックしておけば、いつでもサッと使えま
す。

１

２

３

ラップのまま電子レン
ジで解凍（500Ｗなら
約１分40秒※）。

ラップを外してご飯を少し冷まし、仕上げにパリッとした焼きのりで巻く。

完成！そのまま手に持っていただきます！２本でちょうどお茶わん１杯分のご飯の量になります。

※加熱時間は電子レンジのワット数や具材の種類によっても異なります。
お好みで調整してください。

いろいろな具材のごはんスティックストック
が い つ も 冷 凍 庫 に あ っ た ら︑ 朝 食 だ け で な く︑
ちょっと小腹がすいたときにも楽しく選べそう︒
アイデアを駆使して︑ぜひチャレンジしてみて！
8

練り梅

しらす

いりごま

練り梅をご飯に広げ、しらすをのせて、いりごまを振り掛けます。
練り梅は塩分が多いので、量は加減しましょう。

˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢

明太子

POINT
のりを巻いての冷凍はＮＧ
のりを巻いてから冷凍すると、水分を含んでラップに張り付くのでＮＧ。食べる前に巻き、のりの風味と食感を楽しんでください。

バター

ピリッとした辛さが癖になる明太子に、室温で軟らかくしたバターをあえてご飯の上に。解凍は温め過ぎないように注意しましょう。

チーズ

しそふりかけご飯にしそふりかけと細切りチー
ズまたはとろけるチーズをお好みの量のせるだけ。はみ出ないように巻くのがポイント。

作ƣ ƚน ‫ݎ‬
秀

祖

佐々木
三
安

浦
原

美
富貴子

春

千代子

尾羽林 もとゑ 選

祖①生乾きの病夫の干し物抱きかかえ雨降る気配の遠空を見る

木
滝②降りつのる雨は崩しぬ村道を救助のヘリからみつむる我が家王
木③木漏れ日は熊笹の葉に射し揺れて﹁原始の森﹂に時間を忘る

作
祖

開

武
取

重

思正子

慧

池
小
梅
小

井
池

松

桑

桑

古
野
原
科
金
髙

戸

信

幸

子

子

研

十与子

越

︻選評︼ ①ご主人の介護の一こまが丁寧に具体的に詠われ︑そのご苦労が伝わる作品︒この夏は雨の日が多く︑洗濯物が乾きづらかった︒②作者のお住まいは王滝村滝越︒大雨により村道が陥没︑ヘリコプターで避難する様子を捉え緊迫︑臨場感が表出されている︒③木祖村﹁水木沢郷土の森﹂を訪ねての感慨か︒神秘的で静寂︒

佳
木

頭垂れ稲穂そろいて風にゆれる里山風景ことしも健在

義蕎麦の花咲く畑より渡りくる風の清しき秋菜を間引く
日
新

親指の腹にて刃つき確かめつつ雨の日の夫は鎌何本も研ぐ

田

温暖化に開田の寒さ和らぐも地球規模では困りし事ぞ
開

田
岳

坂

秋晴れにジャガ芋掘りを孫とする早れど孫はミミズに夢中
開三時を経て友の逝きしを知らさるる友忘れじと土に菊挿す

上

松
松

田

英

澄

作

子

野
澤
橋

八

子
志げ子

紀

重

きよ子

口

コロナ禍にオリンピックの影うすれ大量の食糧廃棄もありしと

上

誘われて七十年ぶりに絵筆取るわれ八十歳窓に陽が射す

上

腹いっぱい入道雲は夏を吸い早くも季はイワシ泳ぐ空

大

甘えたき時もあるらし野良の仔猫草取りの手に寄り来てじゃれる桑

静かなる部屋にこもりて読書するポトリと栗の実の落つる音
大大

池の上に赤トンボ飛ぶこの朝しみじみと知る秋深まるを

短歌募集※一人ハガキ１枚に未発表作品２首以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ投稿してください。
【投稿先】〒397-0001 木曽郡木曽町福島2800 「ＪＡ木曽本所企画管理部 ＪＡ歌壇 係」行［編集の都合により、11月末日までの到着はがきにて選考いたします。《１月号掲載作品を募集中です》］

手術後の色にいやさる秋海棠茸取り夫うずうずと準備かな

雨音に交り幽かにちちろ虫

鐘楼の色なき風や友の塚

飛び跳ねる留守の厨に竈馬

笑む夫の遺影に供ふ茸飯

松茸は匂ひかぐだけ目の保養

上弦の脆くて白き月しずか

初Ⅴの重きトロフィー秋暑し

コスモスの倒れてからの強さかな

栗落ちてしまへばただの木となりぬ

風強し縺れてよれて鬼芒

朝焼に配る新聞脚軽く雑念を払拭したき秋の月

触診の如く地押さへ茸取り

上

開

王

大

福

贄

上

上

大

福

木

上

上

上

木

松

南木曽

上

滝

松

田

滝

桑

島

川

松

松

桑

島

祖

松

松

松

祖

水

田

藤

池

橋

小

小

目

和

原

石

岩

田

本

谷

山

澤

居

谷

田

佐々木

徳

原

久保田

武

中

木戸口

柴

宅

田

原

ゆ き

孝 治

郁 代

和 子

竹 代

典 子

勝

迪

隆

江

義

子

千代子

キヨコ

なつ子

政

信

安 子

和

勝

房 選

コスモスの映る水にて顔洗ふ

王

赤 坂

古 坂

還暦の師の返信や秋ぬくし

南木曽楯℉ ℀ ෰ ౭二の腕に感じる風や秋涼し

南木曽

小

山

敏

江

誠

寿美恵

美

広

木曽川の荒れ放題や盆の鮎

滝

森

一

まんさくの赤く紅葉目立ちけり

王

滝

幸

猿の群南瓜抱きて逃げゆけり

王

原

風を呼びひたすら揺るる花芒

の人は城もあり︑手で押えてみるのでしょうか︒︻選評︼●政広さん⁝⁝雨が多かったせいか︑茸にはよかったと聞きました︒松茸取り

は︑心身浄化される気持ちになります︒●なつ子さん⁝今年の仲秋も十五夜も期待はずれでしたが︑秋の澄みきった月

切られても露地へ出たがる葛の蔓

どりも軽く︑すがすがしさが感じられます︒●幸一さん⁝⁝早朝の新聞配達︒大変かと思いますが︑朝焼に元気を貰い︑足選者の一句【投句先】〒397-0002 木曽町新開2795-2 「古坂 房 先生」宛
［締切日は設定しません、いつでもご投句ください。≪毎月発表しています≫］

俳句募集※一人ハガキ１枚に未発表作品３句以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ郵送してください。

9

堤

喜久雄

才

こちらの用紙を切り取っていただきＪＡ木曽本支所窓口およびＡ・コープきそ店備え付けの応募箱へお出しください。

お天天天天
おおおお
天気気気気
気カカカカ
カレレレ
レンンンン
ンダダダダ
ダーー
ー

10

健康生活研究所所長靖洋

˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢

:

檜山

ご住所

気象予報士︵株式会社ハレックス︶

答え（番号）

年齢

男 ・ 女

お名前

☎

‑

11

こたつ開き

1 1

手軽
手手手手手手軽軽軽軽軽軽ににににににに健健健健健健健健康
康康康康康康康 手手手手手手手指指指指指指指体体体体体体体
体操操操操操操操
操第１関節同士を引き合う

鍵引き運動で指の力を鍛える

引っ張り合うときは︑勢いをつ け ず 徐 々 に 力 を 入 れ ま す︒
人さし指だけでなく︑普段鍛えることがない他の指も意識して鍛えましょう︒

気温 度以下は暖房 が必要になる目安です︒北日本では
月は連日 度を下回るようになりますが︑東京や大阪︑福岡では︑最低気温が 度を下回るよ
うになるのは︑ 月半 ばごろからです︒ 月 日は二十四節気の﹁ 立 冬 ﹂︵ り っ と う ︶ で︑ 東京地方でも木枯らし 号が吹くころです︒木枯らし 号は冬型の気圧配置になると吹きますので︑冬が始まった証しです︒
江 戸 時 代 に は 亥︵ い ︶ の 月の亥の日を﹁こたつ開き﹂といい︑この日にいろりに火を入れたり︑こたつを使い始めたりし
たといいます︒亥の月は旧暦月のことで︑今の 月ごろです︒
亥の日は年によって変わります︒
２０２１年の亥の月の最初の亥の日は 月 日です︒亥︵いのしし︶は火に強く︑火災から逃れられるといういわれから︑亥の月の亥の日から暖房器具を使い始めたということです︒
関東から西の地方も︑そろそ
ろ暖房が必要な時期です︒
11

11 10

7

11

10

10

11

11

⑶中指、薬指、小指と順に同じ運動を行います。各指５回程度行うと良いでしょう。
⑵人さし指の第１関節同士を絡めて、左右に引っ張り合います。１回10〜20秒
程度。
⑴両手の人さし指を鍵のよ
うに曲げます。

＊応募の締切 11月30日㈫＊ご応募は、お１人様１枚を有効とさせていただきます。用紙が足りない場合は各支所窓口にご用意しておりますのでお尋ねください。
＊ご記入いただいた個人情報は、景品の発送以外には使用いたしません。
＊ご意見ご要望や情報は、クイズの解答に関係なくこの用紙のウラをご利用ください。

〒

5

11月号 №393

15ページ「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

おもて

私たちは日々の生活の中で無意識のうちに指先を動かしています︒食事で箸を使うときや︑何かをつまむときなど︑それぞれの動作に合った力加減で︑指や手首の角度を調整し一連の動作を生み出します︒しかし︑指先の力が衰えてしまうと︑日常生活のさまざまな動作が面倒になってしまいます︒長年親しんだ手先を使った趣
味なども苦になってしまい︑気持
ちが落ち込むことにもなりかねません︒
指先を動かす動作は︑脳の若さにも関わってきます︒今回ご紹介する指を引き合う運動は︑ 本の指の力を鍛えます︒体力低下を防ぎ︑ 体 と 心︑ 脳 の 若 さ を 保 ち ま
しょう︒

ポイント

きりとり線

ࠣ࡝࡯ࡦࡈࠔ࡯ࡓߛࠃࠅ

（価格は税込みです）

バクマ

ＪＡの豆炭

温風ヒーター用

火もちよし‼

省エネダクト

〈12㎏〉

1,680

1,650

円

〈窓ガラス用・水貼りタイプ〉

防寒シート(90×180㎝)

円

11月15日信濃ニット
冬物衣料品販売

乾電池
灯油ポンプ（自動）EP-305

暖房効率アップ！

550 円

908 円

薪ストーブ 時計型

つけもの樽

6,310 円中 6,420 円
大 6,520 円

丸形・角形
各種

小

注目商品特集お値打ち品多数‼

アウトレット
大処分市

11月のお休み：定休日（毎週水曜日）、30日㈫…棚卸し休業日。
営業時間：午前 8：30〜午後 5：30 グリーンファームきそ ☎ 22-3061

きりとり線

う

ら

「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

１、ＪＡや広報誌へのご意見・ご要望（どんなことでも、お聞かせください）

２、身近な出来事・話題など、情報をお寄せください（広報誌にて紹介させていただく場合がございます）

21㧴㧫߆ࠄߩ߅⍮ࠄߖＪＡバンク休日ローン相談会のお知らせ
ＪＡバンク
のお知らせ
休日にゆっくり相談したいという地域の皆様のニーズにお応えして、休日ローン相談会を開催いたします。住宅・マイカー・教育など、ローンのことなら何でもＪＡにご相談ください。
■開催日 11月21日㈰、12月５日㈰■場 所 ローンセンター（中部支所内）■時 間 10時〜15時

ＪＡバンク 年金相談会
ＪＡバンク
のお知らせ
年金相談会のお知らせ
年金の専門家が分かりやすく相談に応じます。ご相談には基礎年金番号通知書（夫婦）、年金定期便（夫婦）、雇用保険被保険者証、印鑑をご持参ください。
・12月１日㈬ 南木曽支所
・12月15日㈬ 旧日義支所会議室
相談時間 10時〜15時30分（南木曽支所は15時まで）

ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢᐕ㊄⋧⺣ળ੍⚂ฃઃਛ㧋㧴㧫ᧁᦥߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠃࠅ੍⚂ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬

理事会だより●10月29日㈮開催【協議事項】①９月末事業現況について②令和３年度期中決算監事監査報告について③固定資産取得（設備更新）について④ミニディスクロージャー誌の発行についてほか【報告事項】①業務一般経過報告について②組合員アンケート調査結果報告について③早期警戒制度の実施に伴う農業協同組合
に関する経営状況等の報告について④令和３年８月末部門別損益計算書の報告について⑤単体自己資本比率の状況について⑥員外利用率の報告について⑦自主（自店）検査結果について⑧農業生活事業報告について⑨有価証券（余裕金）の運用について⑩金融事業報告について⑪共済事業報告についてほか

生活センターからのお知らせ
ＪＡバンク
年金相談会のお知らせ■減農薬みかん販売中止について
毎年ご好評をいただいています「減農薬みかん」
ですが、本年は産地の天候の影響や病害の発生により収穫量が激減したため、商品の手配が出来なくなりました。
そのため本年の「減農薬みかん」の申し込み受け付けは致しませんのでご了承ください。

虹のホールきそからのお知らせ■「なんでも相談会」開催ご案内
月 日
11／21 ㈰12／3 ㈮12／7 ㈫12／13 ㈪場

所ＪＡ
虹のホールきそ時

９時〜17時■人形供養祭開催のご案内
虹のホールでは２年半ぶりに人形供養祭を実施いたします。日時・詳細は本誌裏表紙及び別紙折り込
みの受付票をご参照ください。
なお、新型コロナウイルス感染防止のため、玄関先で人形等供養品を受取ります。参列はご遠慮頂きますが、ネット配信を予定しています。
粗品・特典をご用意しておりますのでご来場頂けます様よろしくお願いいたします。

安心・真心・ＪＡ葬祭

ＪＡ虹のホールきそ長野県木曽郡木曽町福島6448番地 1
0120‑23‑2513 ☎ 0264‑23‑2513˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
!3132ා22࠮࣢
22 ˦˝̷̧

間

機構変更並びに人事異動について
事業拠点再構築計画実施に伴う組織体制の変更と職員の人事異動が発令になりました。よろしくお願いいたします。（変更日：10月４日）■ 機構変更１．楢川支所、日義支所、開田支所、三岳支所を廃止。
２．開田営農資材センターを設置。

■ 人事異動氏

名

新 任 部 署渡澤 喜浩

開田営農資材センター長

開田支所長兼組合員課長兼農業生活課長

越大豊

開田営農資材センター係

開田支所農業生活課係

下畑 泰代

開田営農資材センター係

開田支所農業生活課係

島尻 一枝

組合員課係

企画管理部総務人事係

児野光九仁

支所長代理兼組合員課長

日義支所長兼組合員課長

澤木 留美

金融共済課長代理

日義支所金融共済課長代理

西尾 彰子

金融共済課係（貯金担当）

日義支所金融共済課係（貯金担当）

古畑あけみ

組合員課係

日義支所金融共済課係（貯金担当）兼組合員課係

三輪 翔太

金融共済課主任（複合渉外担当） 日義支所金融共済課主任（複合渉外担当）

奥原 美穂

金融共済課係（複合渉外担当）

日義支所金融共済課係（複合渉外担当）

宮原志緒里

金融共済課係（貯金担当）兼組合員課係

中部支所組合員課係

田上すま子

金融共済課係（貯金担当）兼組合員課係

中部支所金融共済課

征矢野 武

組合員課調査役

三岳支所長兼組合員課長

南部支所

洞野 花菜

金融共済課係（貯金担当）

南木曽支所金融共済課係(貯金担当）兼組合員課係

南木曽支所

森

金融共済課係（貯金担当）

南木曽支所金融共済課係（貯金担当）

農業生活部
農業生活
資 材 課
北部支所

中部支所

萌

おたよりコーナー

ミニトマトを農業指導員さんに勧められ、畑仕事初挑戦。結構出来て、出荷もできました。バジルも１株作
り、バジルソースを作ってパスタを食べました。パプ
リカも４株作り、今赤、黄になり始めました。10個個くらい採れました（まだあります）。うれしくて仕方方ありません。来年は何を作ろうカナ？
（木祖：宮川さん 65才）

キノコのシーズンになりました。夢中になりす
ぎて遭難などしないよう気を付けたいですね。
（上松：竹原さん 70才）

ようやく秋らしくなってきて、虫の声も大きくなりました。一年で一番いい季節になりました。「食欲の秋」で楽しみです。
（大桑：岩本さん 62才）

前 任 部 署令和３年９月中にいただいたおたよりから全然育っていかないナスの苗木に、それでも１コだけ実がついた。毎日楽しみに見守った。ある朝忽然と姿を消した。サル⁉
サルなの⁉どれだけ楽しみに待ってたと思うのよッ⁉（号泣）（王滝：島崎さん 52才）

朝晩が寒くなり、長かった夏が終わった気がします。昨年よりカブを早くまいたら、予想より早く芽が出てきました。つけものにして食べるのが好きなので、収穫できたらうれしいです。
（上松：下野さん 14才）

サルもイノシシも来なくてうれしかったです。
カボチャなど採れてうれしかった。
（南木曽：岡庭さん 87才）

23

本
所 ☎0264-22-2782
中部支所 ☎0264-22-2220
上松支所 ☎0264-52-2068
南木曽支所 ☎0264-57-2032

北部支所 ☎0264-36-2027
王滝支所 ☎0264-48-2121
南部支所 ☎0264-55-2185※この資料は概要を説明したものです。ご検討にあたっては「重要事項説明書（契約概要）
・（注意喚起情報）」および「ご契約のしおり・約款」を必ずご覧下さい。

˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
!3132ා22࠮࣢
24 ˦˝̷̧

,#߅ᓎ┙ߜ↢ᵴᖱႎ
ご予約はお早めにお問い合わせ・注文

ＪＡ木曽 生活センター

ＪＡ の ̵̤̻
̵̤ ̻

お申込み
締め切り日

11/30

☎2 3 ‑21
‑2112

まで

商品
お届け日

12/30

●ご家庭までクール宅急便（ヤマト便）でお届けします。（全国送料無料）
紀文食品

ご予約承り中！

正月（20セット限定）
カネハツ食品祝鼓（50セット限定）
キッチン千賀蒲鉾から煮しめ、お菓子まで、これ一つでお正月の食卓を飾るお重。

和風３段３〜４人前

豪華45品目の厳選素材を使用したおせちです。お正月の雰囲気を華やかに！

和風３段３〜４人前

3 2 ,4 0 0 円（税抜30,000円）

2 3 ,7 6 0 円（税抜22,000円）

厳選した和と洋の食材を、 和洋３段2〜3人前
1 7 ,8 2 0 円
力豊かに盛り付けました。 （税抜16,500円）

和洋おせち 彩りよく、美しく、表現（60セット限定）
紀文食品

正月

祝の幸
（60セット限定）
カネハツ食品彩鶴（60セット限定）
カネハツ食品

初梅

J A木曽

2021

初梅
（80セット限定）

大人から子供まで楽しめ
る和と洋を組み合わせたベーシックなお重。

和洋３段3〜4人前

2 0 ,9 0 0 円（税抜19,352円）

厳選した食材31品目を使用し、丹精込めて作り上げた人気の三段重です。

和風３段３〜４人前

海の幸、山の幸の縁起物を29品目盛り込んだお手
軽な二段重です。

和風２段２〜３人前

1 6 ,7 4 0 円（税抜15,500円）

13,500円（税抜12,500円）

キャンペーン

2021.10.1 ㈮〜 2021.12.30 ㈭まで© よりぞうWAY②よりぞう２ ッグ巾着エコバォッシャブル①よりぞうウ ーチ
メッシュポ

景品は無くなりしだい終了とさせていただきますのでご了承ください。
景品は無くなりしだい終了とさせていただきますのでご了承
しだい
しだい終
い終了
終了とさせ
せていただきますのすのでごご了承

キャンペーン期間中、下記のご契約をいただいた方に、「①よりぞうウォッシャブルメッシュポーチ②よりぞう２WAY 巾着エコバッグ」の、どちらか１個（※）をプレゼントいたします。
●定期貯金（期間１年以上、預入額 10 万円以上）の新規ご契約●定期積金（期間１年以上、契約額 ６ 万円以上）の新規ご契約および増額継続のご契約※他のイベント貯金との重複は対象外とさせていただきます。
（ただし Slow 風土 2021 は除く）
●新規年金・給与振込、ＪＡカード、
ＪＡネットバンク、各種ローンの新規ご契約※条件および景品内容の詳細は、お近くのＪＡ金融窓口へお問い合わせください。

JA 木曽

25

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

※出題エリア№は、
左図の通りです。
番号を確認のうえ、
ご記入ください。

クイズの解答を募集します。
解答用紙はＪＡ木曽本支所窓口または本誌９ペー
ジ下段の用紙を用紙を切り取ってご利用ください。
答えとＪＡや広報誌への意見・要望を記入し、ご応募ください。
※ただし、お一人様一通の応募としてください。
正解者の中から抽選で７名の方にサンリン豆炭着火用「テンカ炭」（１箱32個入）をプレゼント。
◎応募の締切 11月30日㈫※印刷によるキズや汚れは関係ありません

④
⑦

③

②

⑤
⑧

⑥

⑨

おめでとうございます
９月号当選者は
澤田 佳子さん
古畑八千代さん
花川 善男さん
庄村 繁子さん
小原 節子さん ほか３名①

10月号の答え ②・⑥・⑦でした。（間違い探しの答えは ここ）㨨ᣨߩ㘩᧚߿ࠛ࡯ࠦ࡯ࡊࡑ࡯ࠢ
㘩᧚ࡊຠࠍ૶ߞߚ߅ᢱℂ࡟ࠪࡇ㨨૶ᢱℂ ࡇ

お申し込み・お問い合わせはＪＡ木曽生活センター 0264-23-2112

⺎‴ǂዎ∝ǈ᠅ᡶ
① 干ししいたけは水に浸して戻します。
② さといもは一口大に切り、下茹でします。
③ 大根と人参は一口大の乱切りにし、下茹でします。
④ 鶏肉は一口大に切り、Ⓐをもみ込み、片栗粉をまぶします。
⑤ ①が戻ったら水気を軽く絞り、半分に切ります。
（大きいものは４等分に）⑥ 鍋にサラダ油を熱し、④を炒めます。
⑦ 鶏肉の色が変わったら②と③を加えて炒めます。
⑧ 全体に油が回ったら①の戻し汁、だし汁、⑤を加えます。
⑨ ⑧が一煮立ちしたらⒷを加えて落し蓋をし、弱めの中火で煮込みます。※彩にきぬさやなどを添えましょう。

૞ࠅᣇ

一口メモ
さといも独特のぬめりはガラクタンという糖質
とたんぱく質が結合したもので、血圧を下げ、血中のコレステロールを取り除く効果があるといわれています。また、ぬめりにはムチンも含まれており、胃・腸壁の潰瘍予防・肝臓強化に役立つといわれています。食物繊維も豊富なので、便秘改善にも役立ちます。他の芋類に比べてカリウムが多いので、カリウム制限がある方は注意しましょう。

˦˝̷̧!3132ා22࠮࣢
!3132ා22࠮࣢
26 ˦˝̷̧᧚ ᢱ㧒㧜ੱ೨㧓
信州産福味鶏もも肉 … 100ｇ
片栗粉 …………… 適量
大根 ……………… 60g
人参 ……………… 1/2本
さといも ………… ３個干ししいたけ …… ２枚

サラダ油 ……………………… 大さじ１
だし汁 ………………………… 適量Ⓐ 酒・しょうゆ …………… 各小さじ１
酒・みりん・しょうゆ … 各大さじ２Ⓑ￨
砂糖 ……………………… 小さじ２

ᮺʴϰண

②

˄ʧʒʊʛʒʝ ʱ①ಯ୽₎₎

今回はA・コープきそ店で行っていた秋のイベントの１つ、ハロウィンからの問題です。上と下の写真を比べると、３ヵ所の間違いがあります。挑戦してください。

ＪＡ虹のホールきそ長野県木曽郡木曽町福島2800 〒397-0001☎（0264）
22-2128

田屋 万芳

https://www.ja-kiso.iijan.or.jp
2021.11月１日発行（印刷）
木曽オールプリント㈱

環境に優しい再生紙とベジタブルインキを使用しています。

̠̯͞ͅ
͟

̞
̱

〈ホームページ〉□発 行：木曽農業協同組合□発行人：代表理事組合長

0120‑23‑2513ġģ̻̇

安心・真心・ＪＡ葬祭ࡣঞΩσί෻ࣣၚ ķıɓոષ27