ISSN 2188-3068

J E I C N E WS
Japan EMF Information Center News2017 年 12 月発行

No.

50
Index
●

P2

巻頭言

電話によるお問合せ対応について●

P3～8

EMF トレンド情報

WHO による健康リスク評価のその後－商用周波磁界ばく露と小児白血病発症について－●

P9

JEIC レポート

平成 29 年度 経済産業省受託事業「電磁界の健康影響に関する講演会」のご案内●

P10～11

コラム

ベルとヘレンケラー

電話によるお問合せ対応について
管理・受託グループマネージャー

徳永

正一

電磁界情報センターは、平成20年7月の設立、ションを図ることができるため、電話による

同年11月の業務開始以来、『中立な立場から、

お問合せ対応は、各種の取組みの中でも重要

電磁界に関する科学的な情報をわかりやすくなものと考えております。

提供するとともに、「リスクコミュニケーショ

お問合せ対応において、所員が心掛けていン」の実践を通じて、電磁界の健康影響に関することは、お問合せいただいた方のお話をよる利害関係者間のリスク認知のギャップを縮く聞いてから不安や疑問にお答えするという小する。
』を理念・目的として活動しています。

ことです。

これまで、センターの理念・目的を達成すお問合せいただく方の電磁界の健康影響にるために、ホームページや各種パンフレット

関するリスク認知（リスクへの心配度）は、その作成、一般の方を対象とした講演会、情報の方がおかれている状況によりさまざまです。

の媒介者を対象とした学会でのセミナー、磁漠然と不安に思っている方もいらっしゃれ

界測定器の貸出サービスなど、試行錯誤しな

ば、体調が思わしくないのは電磁界が原因とがら様々な取組みを行ってまいりました。

思っているという方もいらっしゃいます。

そのような中、業務開始以来ずっと継続しお話をよく聞くことにより、これまでどのて行っている取組みがあります、それは電話ような情報を得てきたのか、その情報を基にによるお問合せ対応です。

電磁界のリスクをどのように判断しているの電話でのお問合せ件数は、センターの認知度上昇に伴い増加し、近年は約70件／月のお問合せをいただいている状況です。
お問合せ1件あたりの対応時間の平均は約15分、1 ヶ 月 で1,050分（17.5時 間 ）、1年 で12,600分（210時間）となります。
これだけ多くの時間、一対一でコミュニケー

かがわかります。
そして、お問合せいただいた方の状況をよく理解し、不安や疑問にお答えすることが、わかりやすい情報提供つながるものと考えています。
電磁界情報センターは、あと半年ほどで発足満10年を迎えますが、電話によるお問合せ
対応は、これからもずっと続けていく大事な取組みです。
「わかりやすい情報提供は電磁界情報センターの誇り」、そのためには「お問合せいただいた方のお話をよく聞く」を徹底してまいります。
電磁界情報センターでは、電磁界の健康影響に関する最新の情報

平成20年度は11月以降のデータ
平成29年度は10月末までのデータ

2 JEIC NEWSをご提供しています。
お気軽にお問合せください。

EMFトレンド情報

W H O による健康リスク評価のその後
商用周波磁界ばく露と小児白血病発症について
大久保

千代次

電力施設や家電製品から発生する商用周波電んの罹患率を比較した結果、配電線の近くに住

磁界の健康問題は、1979年に、コロラド州立んでいた14才以下の子供の小児がんの発症率

大学のWertheimer等が発表した疫学（人の病気は、そうでない子供と比べて1.5 ～ 2倍高いとと環境因子との関連性を統計的に評価する学問）いう内容です。 つまり、偶然この様な現象が起報告（Wertheimer他 1979）が発端となりまし

こったのではなく、再現性のある現象と理解さた。1950から1973年までにコロラド州デン

れ、米国のみならず全世界で電磁界問題は大きバー地区に於いてがんで死亡した14才以下の子

な社会的関心事となりました。

供344人と、健康な子供344人と比較して、各米国政府は、1992年に「EMFラピッド計画」

家庭に電気を配るための配電線の敷設パターンという研究プロジェクトを発足。プロジェクト（ワイヤコード）と小児がんによる死亡との関連では、これまでに問題となっていた商用周波磁性を調べた研究です。その結果は、大きな電流界（以下磁界）の小児白血病、脳腫瘍、乳がん、が流れる施設（磁界の大きさは電流に依存してい神経行動、生殖への長期的なばく露影響に焦点ます）の近くに住む子供は、そうでない子供に比が当てられました。1999年には、まとめ役のべて、小児がんの死亡率が1.6から2.2倍高く、国立環境保健科学研究所長は「電磁界が完全に安中でも白血病は約3倍高いという内容でした。こ

全とは認められないが，真に健康に危険である

れを受けて、更なる疫学研究や関連性を裏付けという確率は小さい。
」と述べています。

るための生物学的研究が実施されたのですが、一方、WHO（世界保健機関）は、1996年から1988年にはノースカロライナ州立大学の公衆

国 際 電 磁 界 プ ロ ジ ェ ク ト を 発 足 さ せ ま し た。

衛 生 学 のSavitz等 が、Wertheimer等 の 研 究 方

2001年にWHOの専門機関IARC（国際がん研究法を改善したうえで、同じデンバー地区に住む機関）が行った磁界の発がん性評価では、小児白人を対象に同様な調査を行いました（Savitz等

血病に関する疫学研究の限定的な証拠があるも1988）。今回はがん死亡者数ではなく、小児がのの動物研究では不十分な証拠しか得られな
JEIC NEWS 3

EMFトレンド情報
かったことから、磁界の発がん性を２B（発がんの関連については、磁界と小児白血病との関連性があるかも知れない）に分類しました。

性を示す証拠よりもはるかに弱いと説明していWHOでは、2007年には商用周波電磁界の健康リスク評価を終えて、リスク評価書である環境ます。従って、小児白血病以外の病気を招く可能性は、大変低いと言えます。

保健クライテリア（EHC）238を発行しました。

これから、磁界と小児白血病について少し詳

その全文は、環境省が既に和訳していますので、しく説明します。磁界ばく露と小児白血病発症

以 下 のURL: http://www.env.go.jp/chemi/との間に一貫した疫学的関連性があるとの根拠

electric/material/ehc238_j/index.htmlからを提供したのは、
２つのプール分析報告（Ahlbom

ご覧下さい。お忙しい方は、この中の「要約およ等 2000 ; Greenland等 2000）で、それぞれ

び更なる研究のための勧告」を、これも長すぎる

1999年までに発表された９件（カナダ、デンと思われる場合は、WHOのファクトシート322

マーク、フィンランド、ドイツ、ニュージーラ

をお読み下さい。和訳文は、URL: http://www.

ンド、ノルウェー、スウェーデン、米国、英国）

jeic-emf.jp/assets/files/pdf/faq/Factsheet_

あるいは12件（米国2件、カナダ、イングランド、

No322.pdfから入手できます。

スウェーデン2件、ノルウェー、フィンランド、

WHOの商用周波電磁界に対する健康リスク評

ドイツ、デンマーク、ニュージーランド、メキ

価の主論として、電磁界を構成する電界についシコ）の研究を対象としてこれらの研究データをては、短期的・長期的に見て、生活空間で遭遇

プ ー ル し て 分 析 し て い ま す。 最 も 注 目 さ れ た

するレベルの電界には本質的な健康リスクはな

Ahlbom等の論文では、居住環境中の磁界ばく露い。一方、磁界については、生活空間で遭遇すを余り受けていない0.1マイクロテスラ（磁界のるレベルの磁界には短期的な問題はないが、長強さを表す単位。以下μT）未満の子供に比べて期的なばく露影響には小児白血病についての不0.4μT以上の子供では、小児白血病を発症する

確かさが残っている。この不確かさの背景には、

相対危険度が2倍であり、且つ統計的に有意差が疫学研究で示される、居住環境としては比較的ある（図１中相対危険度の95％信頼区間の下限

高い磁界レベル（注：我が国では人口の１％未満

が相対危険度１を下回らない）と報告されましに相当すると推定されています）と小児白血病発た。

症との関連性が認められるものの、この関連性を裏付ける生物学的な証拠が無いこと。さらには、関連性を想定できる生物学的なメカニズムがないこと。疫学研究自体にも、研究手法上の問題点を除けないことなどがあり、結論として、
磁界と小児白血病との関連性に、因果関係があるとまでは言えないとの見解を示しています。
また、磁界と他の病気、例えば、白血病以外の小児がん、成人のがん、うつ病、自殺、心臓血管系疾患、生殖機能障害、発育異常、免疫学的修飾、神経行動学的影響、神経変性疾患などへ
4 JEIC NEWS

図１

磁界と小児白血病の相対危険度との疫学研究

その後、英国の電力線からの距離と小児白血病に関する報告（Draper等 2005）や日本の測定 磁 界 と 小 児 白 血 病 に 関 す る 報 告（Kabuto等
2006）など新たな疫学研究が公表されましたが、WHOの環境保健クライテリア238 (2007年)では新たな研究結果を加えても、IARCの行った磁界の発がん性分類(2B：発がん性があるかも知れません)は変わらないとしました。
さて、WHOのリスク評価が行われた2007年
から既に10年以上が経過していますが、磁界と

図２

磁界のばく露レベルと小児白血病におけるオッズ比

小児白血病に関する研究結果やそのリスク評価
は 現 在 ど う な っ て い る の で し ょ う か。 時 間 を追って説明します。

同じ2010年に英国から報告（Kroll等2010）
も有りました。この報告は、Kroll報告の共著で2010年に、米国から磁界と小児白血病に関あるDraper等によって行われた2005年の報告

する新たなプール分析結果が発表されましたを別の角度から解析を試みています。2005年(Kheifets等 2010)。論文題名は「居住環境磁報告は、英国小児がん登録を用いてイングラン

界と小児白血病のプール分析－Ahlbom(2000)

ドとウェールズで1962－1995間に出生したのプール分析以降の論文について－」で、対象と小児について、出生時住所から架空送電線までしたのは、2000年から2010年までに発表さの距離と小児白血病との関係を解析した結果、距れたイタリア（2件）、ドイツ、日本、英国、タス離が600m以上に比べて、200m ～ 600ｍでマニア、ブラジルの7報告のデータをプールしては 相 対 リ ス ク1.23（95%信 頼 区 間1.02－

分析しました。結果として、0.1μT未満の子供1.49）で、統計学的に有意な関連を示しました。

達が小児白血病を発症する確率を１とすると、

しかし、その関連は、送電線から遠く離れた距

0.4μT以上の子供達の相対リスクは1.44倍で離まで広い範囲でみたものであったため、安易したが、95％信頼区間の下限値が１を下回ってに磁界で説明することはできなかったと著者はいる（95％信頼区間0.88-2.36）ため、統計的

述 べ て い ま す。 そ し て、2010年 の 報 告 で は、有意差はなかったことを示しています（図２右同じデータを使って今度は磁界推定値で再検討し端 ）。 一 方、 電 力 線 か ら の 距 離 で 比 較 す る と、ています。その結果、磁界の0.1μT未満の子供

200ｍ以上の子供達に比べて50m以内では小児に比べて、0.4μT以上では相対リスクは2.00で白血病発症の相対リスクが1.59倍で、且つ統計あるものの、95%信頼区間は（0.18-22.04)で的に有意差も認められました。著者等は、全般

統計的には有意な差は有りませんでした（表１）。

的には、最近行われた研究の多くにおいて関連は弱くなっているが、磁界に発がん性があるかも知れないという評価を変更させるものではな
いと述べています。

表１

磁界推定値と小児白血病との比較
磁界カテゴリー別分析、参考レベル：<0.1μＴ

白血病

0.1 ～ <0.2

0.2 ～ <0.4

≧0.4

2.00(0.50-7.99)

症例0 ／対照2

2.00(0.18-22.04)

相対リスク推定値（95％信頼区間）

JEIC NEWS 5

EMFトレンド情報
これらKheifets等 (2010)とKroll等（2010）

は、年代によるリスク低下が、送電線の物理的の報告は、British Journal of Cancerという学

因子（磁界）の影響に起因するとは考えにくいと術誌に掲載されたのですが、その掲載を受けて、述べています。

同じ学術誌に「疫学における超低周波電磁界と小児白血病との相関：もう十分？」というタイトル
で論説（Schmiedel 等 2010）が掲載されました（図３）。これ以上疫学研究を続けても明快な答えは期待出来ないとの内容です。

図４

図３ 学術誌British Journal of Cancerの論説（Schmiedel
等 2010）

年代別の小児白血病のリスク

同年、英国から送電線の磁界ばく露と小児白血病に関係して大変興味深い仮説が提唱されました（Swanson等2014）。この論文は、上述のそれでも2010年以降もこの関連性について

Bunch等(2014)が行った英国での小児白血病の疫学研究報告が続いています。出生時の住所

発症と住宅から電力線までの距離に関する疫学から架空送電線の距離と小児白血病の関連を追研究のデータを再度検討し、新たな解釈の可能究したDraper（2005）の報告を更新した研究が性を論じています。Bunch等(2014)の報告と2014年に掲載されました（Bunch等 2014）。

して、小児白血病の相対リスクが1960年代か

Draper等は、1962年から1995年の英国小児ら2000年代まで数十年にわたり徐々に低下しがん登録を対象に解析していますが、Bunch等ていることに着目して、Swanson等は、小児白

は、2008年までの英国小児がん登録の追跡期

血病発症と大気汚染の経年変化や電力線から発間を延長しました。その結果、2005年の調査生するコロナイオン拡散と距離との相関を考察で示された、距離600m未満での小児白血病のしています。図５は、空気中の放射性核種濃度

相対リスクは、年代とともに小さくなって来たと空気中の粒子状物質（PM10やPM2.5）濃度をのです。0–199mでの小児白血病の相対リスク

用いた大気汚染指標の相対的な経年変化と、電（95％信頼区間）は1960年代では4.50 (0.97–

力線距離による小児白血病の相対リスクを示し

20.83)、2000年代では 0.71 (0.49–1.03)、ています。その結果は、放射性核種濃度とは関

全調査期間では1.12 (0.90–1.38)で、いずれ係せず、大気汚染物質の時代的低下と相関しても95%信頼区間の下限が１を下回り統計的にはいる様に観察されます。

意味の無い数値を示しました。そして、著者等
6 JEIC NEWSみを行いました。使ったデータは前の報告と同じで、1962年～ 2008年までの英国小児がん登録です。磁界と小児白血病との関係について、出生時住所から高電圧地下ケーブルまでの距離に着目した疫学研究を行いました。地下ケーブ
ルまで500ｍ以上離れた子供達と比較して、10ｍ、20m、50m、100m、200m、500m 未
満の子供たちの小児白血病発症の相対リスクは、
いずれのグループでも統計的な有意な増加は確
図５ Bunch等(2014)の結果：小児白血病リスクが年代と共に低下、大気汚染は説明モデルの候補か？

認出来ませんでした。著者等は、地中線周辺で次に、コロナイオンが小児白血病発症に関連はほぼ間違いなく磁界によるものであろう。全するのではないかという説は以前からありまし

体的に、小児白血病のリスク上昇の証拠は何もたが、Swanson等は、電力線からのコロナイオ

観察されなかった。この結果は、架空送電線周ン拡散モデルを作成し、風向きや送電線情報を辺でリスク上昇が見られる場合、それは磁界以基に、対象住居のコロナイオンばく露推定量を外の要因によって引き起こされるのかも知れな

推定する一方、全調査対象者で算出したコロナ

いことを一層示唆する証拠を間接的に提供してイオンばく露量推定値をばく露レベル4段階およいると述べています。

び参照群（ばく露なし）に分類して、各ばく露レ
ベルの相対リスク(RR)を計算しています（図６）。

の小児白血病発症率上昇があるとすれば、それ以上、磁界ばく露と小児白血病発症に関する最近の疫学研究動向を紹介しました。

著者等は、コロナイオンばく露は電力線接近度

世界的には、WHO以外で継続的にこの問題にと強く相関した。したがって、白血病リスク上関するリスク評価を行っている機関は複数あり

昇についても、送電線距離尺度とコロナイオン

ますが、国際的な枠組みで行っているのは、EU

ばく露尺度で結果が一致した（ただし、送電線近の欧州委員会（DG/SANTE)の諮問委員会の一つ

傍ではやや相違）と述べています。

である、SCENIHR（新興及び新規に同定される
健康リスクに関する科学委員会）が有ります。こ
こでSCENIHR設立の背景を説明します。1998
年欧州理事会は、科学的に確認されている電磁界の短期的なばく露影響を防護するために作成されたICNIRP（国際非電離放射線防護委員会）のガイドラインを採用しました。一方、小児白血病の関連性が示唆されている磁界の長期的なばく露影響に対しては、欧州委員会が2002年に

図６ Bunch等(2014)のデータにおける送電線距離分析とコロナイオン分析の比較公表した報告書で、磁界による長期的影響は「用2015年、前述のBunch等は更なる新たな試十分であるとの見解を示す一方で、更なる研究

心のための原則」を適用するには科学的証拠が不JEIC NEWS 7

EMFトレンド情報の必要性があるので、研究を推進し、継続的にBMJ. (2005) Jun 4;330(7503): 1290-

最新の研究結果を踏まえたリスク評価を実施す

1292

ることになりました。これを受けて、SCENIHR
は、2007年、2009年、2015年 に 最 新 の 研究結果に基づく公式のリスク評価の報告書を公表しています。
直近の2015年の報告書では、この問題につ◦ Kabuto M 他 Childhood leukemia and magnetic
fields in Japan: a case-control study ofchildhood leukemia and residential powerfrequency magnetic fields in Japan. Int J
Cancer (2006) 119 (3): 643-650◦ Kheifets L 他 Pooled analysis of recent studies
on magnetic fields and childhood leukaemia.

いて、全体として、新たな疫学研究は、0.3-0.4

British Journal of Cancer (2010) 103: 1128-

μTを超える推定された日常の平均磁界ばく露に1135

伴う、小児白血病のリスク上昇についての初期の知見と一貫している。これらの知見を説明し得るメカニズムは同定されておらず、実験研究からの支持もなく、そのことと疫学研究の欠点◦ Kroll ME 他 Childhood cancer and magnetic
fields from high-voltage power lines inEngland and Wales: a case–control study.
British Journal of Cancer (2010) 103:
1122–1127

が、因果的解釈を妨げていると述べています。個◦ Schmiedel S 他 The association between ex-

人的には、磁界ばく露が小児白血病を発症させ

tremely low-frequency electromagnetic fields

るという仮説は段々説得力を失って来ているよ
うに思いますが、まだ先が見通せない状況が続いています。

and childhood leukaemia in epidemiology:
enough is enough? British Journal of Cancer(2010) 103: 931-932◦ Bunch KJ 他 Residential distance at birthfrom overhead high-voltage powerlines:

参考文献◦ Wertheimer N, Leeper E. Electrical wiringconfigurations and childhood cancer. Am J
Epidemiol (1979) 109 (3): 273-284◦ Savitz DA 他 Case-control study ofchildhood cancer and exposure to 60-Hz
magnetic fields. Am J Epidemiol (1988)
128 (1): 21-38

childhood cancer risk in Britain 1962–
2008. British J Cancer (2014) 110:1402-1408◦ Swanson J 他 Childhood cancer and exposure to corona ions from power lines: anepidemiological test. J Radiol Prot (2014)
34: 873-889◦ Bunch KJ 他 Magnetic fields and childhood
cancer: an epidemiological investigation◦ Ahlbom A他 A pooled analysis of magneticof the eﬀects of high-voltage undergroundfields and childhood leukaemia. British

cables. J Radiol Prot (2015) 35: 695-705

Journal of Cancer (2000) 83(5): 692-698◦ Greenland S 他 A pooled analysis ofmagnetic fields, wire codes, and childhood
leukemia. Childhood Leukemia-EMF Study
Group. Epidemiology. (2000) Nov;11(6):624-34◦ Draper G 他 Childhood cancer in relation to
distance from high voltage power lines inEngland and Wales: a case-control study.
8 JEIC NEWS

J

EIC
レポート
平成29年度

経済産業省受託事業「電磁界の健康影響に関する講演会」のご案内
一般財団法人 電気安全環境研究所（JET）は、経済産業省の委託事業「平成29年度電力設備磁界情報
調査提供事業」について受託しました。この事業の一環として、経済産業省主催「電磁界の健康影響に関する講演会」を下表のとおり開催しますので、多くの方のご参加をお待ちしております。（参加無料）
なお、本講演会は、経済産業省から提示された事業仕様書に基づき実施するもので、電磁界情報セン
ターが独自に行っている「電磁界フォーラム」「電磁波セミナー」とは別のものとなりますので、ご理解のうえお申し込み願います。

1. 開催予定
開催都市
高

知

大

分

開催日時

会

場

平成30年1月23日（火）高知城ホール13:10 ～ 15: 55（開場：12:30）

多目的ホール(4階）

平成30年1月30日（火）大分県中小企業会館

13:10 ～ 15: 55（開場：12:30）

大会議室(6階）

定

員

100名
100名

2. お申込み
以下のいずれかの方法でお申込みください。
・インターネットから：http://www.jeic-emf.jp/
・ＦＡＸから ：上記URLより入手したFAX申込票もしくは、ご住所、お名前、ご連絡先（電話番号、
FAX番号）、開催都市を明記したものを、電磁界情報センターへご送信
・ハガキから：ご住所、お名前、ご連絡先（電話番号、FAX番号）、参加会場（開催都市）を明記したものを、電磁界情報センターへご郵送（住所：〒105-0014

東京都港区芝2-9-11

全日電工連会館3階）

参加は無料【お問い合わせ先】
一般財団法人電気安全環境研究所 電磁界情報センター
経済産業省委託事業事務局

電話でのお問い合わせは、平日9:00 ～ 12:00、13:00 ～ 17:00の間にお願いします。
TEL：090-5690-1250

FAX：050-3730-5111

E-mail：gest-jeic@jet.or.jp

URL：http://www.jeic-emf.jp/

JEIC NEWS 9

コ ラ ムベルとヘレン・ケラー
今年はグラハム・ベルが生まれて170年にの特許出願がなされています。博覧会に出品なります。アレキサンダー・グラハム・ベル

された電話機はジョセフ・ヘンリーとケルビ

はスコットランド、エジンバラで生まれ、エン卿が絶賛したとされ、ケルビン卿は電話機、

ジンバラ大学とロンドン大学で教育を受け、電磁式送信機と受信機のモデルをイギリスに

祖父と父親の跡を継ぎ、若くして聾唖者の教持ち帰っています。なお、ヘンリーはアメリ

育に生涯をかける決心をしています。ベルカが生んだ物理学者で、ファラデーと同時期（Alexander Graham Bell, 1847-1922）に電磁誘導を発見しており、自己誘導の単位は、24歳の時にカナダに移り、その後1873にその名を残しています。

年からボストン大学の音声生理学の教授になっています。

閑話その１：ベルがヘンリーやケルビン卿を相手に電話機の説明をしていた同じ6月25

19世紀中庸、イギリスのホイートストン、日、フィラデルフィアから遠く離れたモンタ

クック、ドイツのガウス、アメリカのモール

ナ州、リトル・ビッグ・ホーン川沿いの広大スなどにより有線による電信の実用化が進めな野営地で、カスター将軍率いる第7騎兵隊られましたが、音声による実用的な電話の発がシッティング・ブル率いる総勢5000名と明はベルによってなされたとされています。

いわれるインディアンによって殲滅していま

当時、情報のやり取りには電信が使われ、電す。この戦いは幾度も西部劇映画になり、カ

信工という専門家が必要でありました。しかスター将軍は悲劇の英雄として描かれていまし、ベルが発明した電話では特殊な技能を持すが、実際にはインディアンの虐殺者といわつ必要はなく、次第に電信工の仕事が失われれています。アメリカで電気の進歩による電ていきました。有名なエジソンは若い時に電話機が展示される万国博覧会が開催される一信工の仕事に従事しています。また、エジソ

方、フロンティアは白人の入植で開発される

ンとベルとは数日違いで同じ年に生まれていと共に先住民のインディアンとの間で血なまます。

ぐさい戦いが続き、次第に居留地に閉じ込める政策をとっていきます。

ベルが発明した電話機は合衆国独立100年を記念して開かれた1876年のフィラデル

閑話その２：伊沢修二と金子堅太郎の両名

フィアの万国博覧会に出品され、同年電話機

がベルの発明による電話で通話した最初の外10 J E I C N E W S

国人といわれ、英語に次いで通話に用いられ人生を送られました。私はこれほどひとりきた言葉が日本語であることが有名な逸話としりで多くの時間を過ごした人をほかには知りて残されています。伊沢修二は信州、高遠藩ません」と。多くの名誉に恵まれたが、ベル生まれで後に東京音楽学校校長になっていま

は生涯を通して孤独であったことがいえます。

す。伊沢はアメリカ留学中に万国博覧会の視人生の後半、ベルは飛行機の研究と開発に時察を行い、ボストン大学でベルのもとで視話間を費やしていますが、実際の飛行機の発明術を学んでいます。金子堅太郎は福岡、筑前はライト兄弟に譲ることになっていきます。

生まれで岩倉使節団に随行しハーバード大学に留学し、帰国後に伊藤博文内閣の司法大臣

一方、ヘレン・ケラーは1937年、1948となっています。金子は、アメリカ大統領ルー

年および1955年の3度来日しています。敗ズベルトと同窓で互いに面識を持っていまし戦後の1948年の来日では熱狂的な歓迎を受た。伊沢は、「ホタルの光」、「仰げば尊し」、け、我が国の盲人教育に大きな影響を残して「蝶々」などの小学校唱歌を編集しています。

いきます。ヘレン・ケラーは1968年、88歳

金子は日露戦争の仲介をルーズベルトに求め、の誕生日を目前にして逝去しています。なき1905年の小村寿太郎全権のポーツマスでのがらはワシントン大聖堂の地下に安置されて

日露講和条約調印に立ち会っています。

います。

さて、1887年、ベルが40歳の時に、聾唖
教育をしていた縁からヘレン・ケラーと両親にアン・サリバンを紹介したことは有名であります。この時、ヘレンは7歳、サリバンは
21歳のアイルランド移民でありました。ヘレンは生後19 ヶ月で視力と聴力を失っています。また、サリバンも視力に障害がありました。サリバンは、マーク・トウェインらに「奇跡の人」と呼ばれるようになっていきます。
ベルは、ナショナル・ジオグラフィックを

左よりヘレン、サリバンとベル（1894年）

発行している「ナショナル・ジオグラフィッ
ク協会」の会長を1896年から1904年まで

参考務めています。この間、1898年（明治31年）

・ブルース・ロバート：『孤独の克服』（グラハム・には来日し、明治天皇と謁見しています。ベ

ベルの生涯）。唐津一監訳。NTT出版。1991年

ルの娘婿が、ベルが亡くなった直後に次のよ・ヘレン・ケラー：『わたしの生涯』。岩橋武夫。

うに語っています。「ベル氏は稀に見る孤独な角川文庫。昭和41年。

J E I C N E W S 11

電磁界情報センター賛助会入会のご案内
当センターは、センターの活動にご理解をいただける皆さまの賛助会費によって支えられています。
賛助会員には3つの種別があります。
● 法人特別賛助会員（1号会員）

年会費100万円／口● 法人賛助会員（2号会員）

年会費

1万円／口● 個人賛助会員（3号会員）

年会費3千円／口

入会をご希望される方は、センターホームページへアクセス、又は電話／ FAXにてお問い合わせ下さい。

電磁界情報センターホームページURL http://www.jeic-emf.jp/
TEL：03-5444-2631 ／ FAX：03-5444-2632「JEIC NEWS」に対してご意見・感想をお寄せ下さい「JEIC NEWS」は、センターの活動報告、国内外の最新情報、電磁界（電磁波）に関する豆知識などの記事を4カ月に1回程度で発行しています。読者の皆さまからの本誌に対するご意見・感想をお寄せ下さい。記事としての掲載など誌面づくりに活用させていただきます。

例● 海外の専門家の記事を紹介してほしい。
● 電磁界（電磁波）に関する技術解説記事が読みたい。
● 電磁界情報センターのフォーラム・セミナーに参加して良かった。
（もっと改善してほしい）● 電磁界（電磁波）の説明や表現をもう少し分かりやすくしてほしい

etc.

※掲載にあたり、読みやすさの観点から表現を変更・修正させて頂くことがあります。
※個人への誹謗・中傷に当たる表現は削除させていただきます。

ご投稿は、下記に掲載の連絡先（電話、FAX、E-mailのいずれか）までお願いします。
皆さまの声をお待ちしています。

編集後記
おかげさまで50号を発行することが出来ました。ご愛読いただいています皆様にお礼を申し上げます。さて、今号では、「WHOによる健康リスクのその後」と題した内容を紹介いたしましたが、商用周
波数電磁界の健康問題について1979年から現在まで約40年間で多くの研究がなされていますが、未だ最終結論を導くには至っていない状況が感じられました。今後も最新の情報を提供し、皆様のお役にたてていただければと思います。
情報調査グループJEIC NEWS No.50 2017（平成29）年12月25日発行
編集
発行人
住所
連絡先
URL

電磁界情報センター 情報提供グループ
電磁界情報センター所長 大久保千代次〒105-0014 東京都港区芝2-9-11 3F
TEL : 03-5444-2631 FAX : 03-5444-2632
http://www.jeic-emf.jp/

E-mail : jeic@jeic-emf.jp林清孝