Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

ILC大連のコンピタンスを紹介します。
ILC大連では、組み込みソフトウェア分野の開発・検証を専門分野として、コンピタンスを設定、強化しています。
アイ・エル・シーで制定、実績のある開発プロセス（ID-Standards）を採用、高品質のソフトウェアを適正工数で開発します。開発分野では、アイ・エ
ル・シーのFACTICS商品を核としたソフト開発を得意としますが、一般組み込みソフト開発、ドライバソフト開発も実績があります。また、FAコンポーネントを活用したFAシステム構築にも実績があります。
検証分野では、CSTQC資格認定者を多く保有し、お客様製品の第三者検証に対して上流工程から参加できます。また、リスクベース検証手法を用いた効率的かつ効果的な検証業務を実行します。
情報セキュリティ意識の社員への徹底と静電気対策済みクリーンルームを設置しています。
日系ソフトウェア企業として、アイ・エル・シーの仕組みを参考とし、日々のマネジメントを実践しています。
創業以来200万文字の技術文書の翻訳経験を持ちます。機械翻訳のみに頼らない、きめの細かい翻訳が特徴です。

Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

1Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス１：ILC大連の開発プロセス
アイ・エル・シーのFACTICS商品にも適用している独自の品質基準（ID-Standard）によりお客様の要求される品質達成をお約束します。
出荷前評価）（ PT

システム評価）
（ CB

機能評価）
（ FB

デバッグ）
（ DB2

プログラミング）
（ MP

詳細設計
S/W
（ SD）

基本設計
S/W
（ SD）

外部設計）
（ FD基本設計）
（ CD

開発計画

1

FACTICS商品の開発プロセス
ソフトウェア開発アウトソーシングサービスの範囲

ID-Standardの品質基準（例）
項目

基準

項目

基準

項目

上流ドキュメント率（頁/KS）

5.0以上

ケース率（件/KS）

DB：200以上

レビュー不具合検出率（件/KS）

5.0以上

FB：200以上

不具合検出率（件/人日）

CB：0.5以下

コードレビュー実施率（人日/KS）

0.3以上

CB：100以上

不具合検出率（件/KS）

MP：15.0以上

レビュー工数率（％）

10%以上

上流工程比率（％）

50%以上

C0カバレッジ（％）

100%

基準
FB：1.0以下

DB：8.0以上
FB以降：5.0以下※上記品質基準の数値はお客様の品質要求にあった数字を基準とします。

CMMI LV3認定を取得した本社のIDC-Standardへの更新を実行し、お客様からの「より高い品質要求」を満足するプロセスへ変更中です。
Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

2

Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス２：リスクベース検証手法（１）
お客様の機器に要求される品質特性をISO9126などから分析し、テスト条件を抽出、テスト条件ごとのリスクを明確に定義することで、効果的、効率的なテストを実行できます。
仕様分析
テスト視点検討（テストベース（品質特性）理解）

リスク分析

テスト分析シート テストシート（テスト条件・期待結果）
非機能テスト

ィロド
テス
トス
トレス
テス
トバッ

負メ
メレ
特 例 荷
最最使 モモスク 殊 外 時 切
大大用 リリポ
ア 操 処 の 断件
件性 フフン
作 理 動数数
ル
ルス
プ
作- 15 - 9 8 16 25 25 25 25 99 15 - 9 8 20 25 25 25 25 9- 16 - 6 16 6 20 25 20 25 9- 16 - 9 16 9 20 25 20 25 9- 12 - 9 16 12 20 25 20 25 9- - - 9 16 16 20 25 15 25 9- 8 - 2 6 16 12 25 8 25 4- 20 - 2 9 16 15 25 10 25 9- 20 - 3 12 16 15 25 10 25 9- 12 - 9 16 16 15 25 8 25 9- 12 - 6 20 16 15 25 15 25 9- 12 - 20 8 9 25 25 25 25 25- 9 12 4 12 9 12 12 12 12 12- 9 20 16 20 20 20 25 25 25 25- 9 20 9 15 16 15 20 25 20 25- - - - - - - - - - - 15 12 15 4 20 12 20 12 20 25- 8 12 - 8 16 6 15 6 15 12- - - - - - - - - - -性
能テス
ト保 移
守 植
テ テス ス
ト ト

ッバ回
ザ復ビ性
ト リテテス
トテス

ー

詳細機能

ユー

指デ機
画 音
機 O 定 動能表 面 声制
保 器 S 回 作
タ組
示 遷 操
御護 接 網 数 中操合移 作
続 羅 実 断作
せ行
起動/終了
起動
12 4 15 4 4 - - 12 - 6 9
起動/終了
終了
9 4 - 4 4 - - 16 - 6 9
地図表示
地図表示
1 1 - 6 9 - - - - 16 9
位置判定
自車位置判定6 9 - 16 4 - - - - 16 12
位置判定
ユーザ設定位置判定
4 4 - 12 4 - - - - 12 12
位置判定
走行判定
12 - - 16 4 - - 15 - - 16
経路探索
新規経路探索(おススメ、有料道6 9 - 12 1 - - - - 4 6
経路探索
走行経路離脱リルート
6 16 - 16 2 - - - - 4 12
経路探索
VICS反映リルート(規制回避、渋 6 16 - 16 3 - - - - 6 12
経路案内
表示案内
1 4 - 9 9 - - 15 - 9 9
経路案内
音声案内
- - 1 9 9 - - 15 - 9 6
設定
メニュー
4 4 - 9 9 - - 16 - 12 12
音楽再生
再生
9 4 1 9 9 - - - - 9 4
音楽再生
停止
16 12 4 9 9 - - - - 9 12
音楽再生
送り/戻し
16 12 9 9 9 - - - - 9 12
音楽再生○○○
- - - - - - - - - - アップデート△△△
12 9 - 6 6 - 5 - - 9 8
マスストレージ □□□15 20 - - 12 - 5 6 1 9 8・・・・・・- - - - - - - - - - -機能

ロバス
ト
ネス
テス
ト信頼性テス
ト

ッ

移植性

相
互
運用
テ
ス
トッ

保守性

テス
トー

効率性

リ
テ

ィ

機能性
信頼性
使用性

ュセ
キ機
能テス
ト成果

成果

成果
リスク分析シート

テストﾀｲﾌﾟ（ISO9126 品質特性）

機能テスト

起動・終了
音楽再生
FM
経路探索
設定

テストケース
作成

テスト設計

成果

成果
機能一覧

テスト条件の抽出

転保ク 送
守ア 速性度プ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 6- 4 - - -

移
植
性
1625
121625161625
20
16
1616
1620
20
112-

テスト工程を細分化することで、テストケースの抜け漏れ削減、レビュー品質向上！
Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

3Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス２：リスクベース検証手法（２）
リスク分析シートを活用し、品質要求と仕様（機能）から、各機能項目に対して、重要度と発現頻度を想定、リスクを見極めます。

Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

4Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス３：情報セキュリティ関連の取り組み（１）① ILC大連では、アイ・エル・シーの指導に基づき、情報セキュリティ規程の制定、運用を行っています。さらなる強化を継続していきます。
② 下記が運用の一例です。お客様からのご指示、ご要望に基づき、さらに厳しいセキュリティ管理の実装も可能です。
– 許可を 得た社員以外はPCを社外に持ち出せない。個人のPCを社内ネット–––––

ワークに接続させない。
許可を 得た社員以外は携帯電話を持ち込ませない。
業務用PCには認可されたソフトウ ェアのみを搭載する。ま た、PC廃棄時には内蔵HDを破壊する。
委託案件終了時には、担当者のPCから関連する情報を全て削除し 、必要な情報のみ共有サーバで一定期間管理する。
社外へ発信するメールの宛先に関しては、メ ーラでの変換機能を 使わず、誤発信を 抑制する。
社員に対しては入社時教育やPM教育の機会だけでなく、一人ひとりが「ILC大連信息安全指南」を 保有し 、日々の情報セキュリテ ィ意識を 醸成する。

③ コンプライアンス規程についても制定、運用を開始、毎年強化を進めていきます。
⓸ お客様のご要望により、セキュリティ対応したクリーンルームも設置できます。(有償になります）
Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

5Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

情報セキュリティ維持の状況です
入退室においては、顔認識と指紋認識の２つの方法で個人認証をします。

社員は情報セキュリティハンドブックを常時携帯しています。

社員は携帯電話を職場に持ち込むことはできません。休憩
時間以外は個人ロッカーに保管します。
Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

6Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス３：情報セキュリティ関係の取り組み（２）① ILC大連では、事務所に2部屋セキュリティ完備のクリーンルームを設置できます。クリーンルームにはお客様に登録したエンジニアのみが入退室可能であり、董事長も許可なく入退室はできないルールになっています。
⓶ クリーンルームは静電気対応にしており、大連の冬の静電気からお客様の製品の破壊を守ります。
⓷ お客様のご要求により、クリーンルーム内でのエンジニアの業務用PCは全てお客様側のサーバに接続し、社内には情報を残さないようにできます。
⓸ お客様のご要望があれば、アセンダスビジネスパークの別の場所にクリーンルームを設置することも可能です。

Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

7

Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス４：日系企業のマネジメント（１）① ILC大連では、アイ・エル・シーと同じく、毎日の朝礼で下記の言葉を全員で唱和しています。（部長陣が翻訳しました。）①增创价值，赢得竞争。②实现自我，成就公司。
③成果导向，不断创新。④遵纪守法，与时俱进。
⑤质量优先，客户至上。
⑥更大理想！更高目标！充满希望！勇往向前！
② 全員朝礼の後、プロジェクト単位の朝礼を行い、業務終了時には終礼も行っています。
③ 毎日のプロジェクト進捗状況をお客様にメールで報告しています。
週次でTV会議、Web会議によりお客様とFace-to-faceで進捗や課題を確認していますが、お客様のご要望により、毎日Web会議を開催することも可能です。
④ 毎週月曜日の朝礼では、総経理、各部長から経営状況、プロジェクト状況、重要課題の取り組みなどを全員に報告、共有化しています。
⑤ MBO（Management By Objective)の仕組みを導入、ILC大連の経営目標に向けて部課長、さらには一般の目標を連鎖、実行させ、成果については客観的な評価を可能としています。
8Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

8Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス４：日系企業のマネジメント（２）ILC大連で実施する社員教育です。
① 入社時教育
就業規則・社内ルールの教育、５Sの導入教育– 情報セキュリティ教育– コンプライアンス教育（6月～）– SQAによるプロセス導入教育–② 品質（SQA）教育
PM対象教育（半期に1回、プロジェクト起案、リスクアセスメント）– プロセス強化・改善点に対する教育– 情報セキュリティ監査・指導（6月～）– コンプライアンス監査・指導（6月～）–③ 経営管理部による教育
目標管理の導入と遂行– 行動評価指針の策定と実行– ５Sの実施指導– 管理職研修（総経理も協力し、都度実施）–④ 各部署によるOJT/OFF-JT
基礎技術の強化– 新技術の調査・獲得時の一般化– プロジェクト完了時の知識・経験の共通化–

Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

9Ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ

コンピタンス５：技術文書の翻訳
ILC大連では創業以来200万文字の翻訳実績を持っています。機械翻訳のみに頼らない、きめの細かい、丁寧な翻訳が特徴です。
翻訳内容ベース実績
5%

13%

48%

34%

マニュアル

翻訳言語
日本語⇒中国語
日本語⇒英語
日本語⇒韓国語
日本語⇒台湾語
中国語⇒日本語
英語⇒日本語合計

作業量(文字)1,285,774
165,833
42,34042,3402,521
396,000
1,934,808

Copyright(c) INTERNATIONAL LABORATORY CORPORATION & ILC DALIAN, 2020All Rights Reserved.

仕様書

翻訳内容
マニュアル
仕様書
リソース
説明用ドキュメント
合計

リソース

説明用ドキュメント

作業量(文字)936,561
656,142
253,451
88,6541,934,808
10