関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.1.6（土）

関連上映

月

チケット発売日

2024.1.13（土）10：30 危険な関係（109 分）

31（水）10：30 美しき小さな浜辺（ 91分）

1（木）10：00 パルムの僧院（174 分）

2（金）10：30 危険な関係（109 分）

3（土）
4（日）

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.1.13（土）関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.2.10（土）3月

シネマセレクション

映画 が 恋した音楽篇

関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.2.10（土）14：00 危険な関係（109 分）
14：00 美しき小さな浜辺（ 91分）

10：30 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分）

10：30 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分） 13：00 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分） 15：00 トークイベント ＊2

12（月・振）10：30 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）

13（火）
14（水）

14：00 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分）
14：00 花咲ける騎士道（100 分）
休館日

10：00 赤と黒（193分）

15（木）

10：30 花咲ける騎士道（100 分）

16（金）10：30 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）
10：00

赤と黒（ 193 分）

14：00 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）
13：30 赤と黒（193分）
14：00 花咲ける騎士道（100 分）
14：00 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）

18（日）10：30 花咲ける騎士道（100 分）

22（木）10：30 浮雲（123分）

14：00 嵐を呼ぶ男（100 分）

10：30 眠狂四郎殺法帖（ 81分）

14：00 網走番外地（ 91分）

10：30

13：30 赤と黒（193分）

嵐を呼ぶ男（ 100 分）

14：00 眠狂四郎殺法帖（ 81分）

10：30 網走番外地（ 91分）

＋上映解説
14：00 浮雲（123分）

27（火）10：30 どん底（ 93分）

14：00 フレンチ・カンカン（105分）

28（水）10：30 男と女（102 分）

14：00 どん底（ 93分）

フレンチ・カンカン（ 105 分）

29（木）

10：30

1（金）

10：30 どん底（ 93分）

＋上映解説
14：00 フレンチ・カンカン（105分）

2（土）10：30 男と女（102 分）

14：00 どん底（ 93分）

3（日）10：30 フレンチ・カンカン（105分）

14：00 男と女（102 分）

12（火）10：30 モンパルナスの灯（108 分）

14：00 肉体の悪魔（123分）

13（水）14：00 男と女（102 分）

14：00 モンパルナスの灯（108 分）

14（木）10：30 モンパルナスの灯（108 分）

15（金）

14：00 肉体の悪魔（123分）
14：00 モンパルナスの灯（108 分）

16（土）

10：30

17（日）

10：30 肉体の悪魔（123分）

14：00 モンパルナスの灯（108 分）

モンパルナスの灯（ 108 分）＋トーク ＊3
13：30 【特別上映】肉体の悪魔（123分）

19（火）10：30 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

14：00 太陽がいっぱい（119 分）

20（水・祝）10：30 ひまわり（107 分）

14：00 太陽がいっぱい（119 分）

21（木）

10：30

14：00 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

22（金）10：30 太陽がいっぱい（119 分）

14：00 ひまわり（107 分）

23（土）10：30 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

14：00 ひまわり（107 分）

24（日）10：30 太陽がいっぱい（119 分）

14：00 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

26（火）異邦人（ 104 分）

13：30 若者のすべて（177 分）

27（水）10：30 ボルサリーノ（125分）

14：00 異邦人（104 分）

28（木）10：00 若者のすべて（177 分）

29（金）10：30 異邦人（104 分）

30（土）10：30 ボルサリーノ（125分）

31（日）10：00 若者のすべて（177 分）

10：30

ギャラリートーク／上映解説（要企画展観覧料／各 40 分）
展示の見どころ／上映作品について、学芸員が解説します。

ひまわり（ 107 分）

14：00 ボルサリーノ（125分）
13：30 若者のすべて（177 分）
14：00 異邦人（104 分）
14：00 ボルサリーノ（125分）

ギャラリー 1.31（水）・2.28（水）・3.27（水）各日13:00〜
トーク
※終了後、
（ 希望者のみ）旧和辻邸見学ツアーあり（約 10 分）

上映解説

2.25（日）・3.1（金）各日午後の上映終了後＊ 1 ：優秀映画鑑賞推進事業は一般 500 円 小・中学生 250 円＊ 2 ：トークゲスト 深田孝太朗さん×野崎歓さん＊ 3 ：トークゲスト 山中陽子さん〒 248-0005 神奈川県鎌倉市雪ノ下 2-2-120467-23-2500

開館時間：9：00〜17：00（入館は 16：30 まで）
休館日：月曜日（ 1 月 8日、2 月12日は開館）、1 月9日（火）、2 月13日（火）主催：川喜多・KBS グループ（鎌倉市川喜多映画記念館指定管理者）※駐車設備がありませんので、公共交通機関をご利用ください。

https://kamakura-kawakita.org

旧川喜多邸別邸（旧和辻邸）

一般公開（無料）
4.6（土）・7（日）※当館敷地内に建つ旧和辻邸内部をご覧いただけます。
（各日 10:00 〜 16:00 ）※天候等の事情により中止となる場合があります。

企画展

チケット発売日

2024.2.10（土）14：00 美しき小さな浜辺（ 91分）
13：30 パルムの僧院（174 分）

11（日・祝）日本映画の 黄金時代、 23（金・祝）
忘れじのスターたち＊1 24（土）チケット発売日 2024.1.13（土） 25（日）関連上映

14：00 危険な関係（109 分）

10（土）

17（土）

優秀映画鑑賞推進事業

10：30 美しき小さな浜辺（ 91分）
10：00 パルムの僧院（174 分）

13：30 パルムの僧院（174 分）

G éra r d Ph i l ip e a nd O ther Beloved Ac tor s2

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち

30（火）

ジェ
ラ ール
・フ ィリ ップと1

月

忘 れじの名優 たち

Screening Schedule2024 .1. 20（土）─ 4 .7（日）企画展観覧料一般：200 円（140 円）小・中学生：100 円（70 円）＊（ ）内は 20 名以上の団体料金

・3.1（金）14:00
2.27（火）・3.2（土）10:30
2.28（水）（木）
2.29 ・3.3（日）14:00

・3.2（土）14:00
2.28（水）男と女

Un Ho m m e e t u n e Fe m m e・3.3（日）10:30
2.29（木）1959︶は︑1954 年／フランス／カラー／105 分／Bluray 監督：ジャン・ルノワール 衣裳：ロジー

1966 年／フランス／カラー・白黒／102 分／
DCP 監督：クロード・ルルーシュ 音楽：

ヌ・ドラマール 出演：ジャン・ギャバン、フランソワーズ・アルヌール、マリア・フェリックス

フランシス・レイ 出演：アヌーク・エーメ、ジャン＝ルイ・トランティニャン、ピエール・バルー

ラクロの原作をもとに、舞台を 18 世紀の貴族社会から現代のパリの社交界に翻案した野心作。上流社会の退廃をモダンジャズにのせて官能的に描く一方で、男女の複雑な心理と屈折した一面をジェラールとジャンヌ・モローが繊細に表現している。

聖職者になるため、パルムに帰郷した青年の物語。スタンダールの原作を、映画は恋愛あり策略ありの冒険活劇に仕立てあげ、
ジェラールは初のアクションにも挑んだ。
マリア・カザレスとルネ・フォールが対照的な役のヒロインを演じている。

シーズンオフの海岸のさびれたホテルに、ある夜一人の青年が訪れる。ジェラール扮する悲運の主人公とそこに集う人々が織りなすドラマを描いたミステリー作品。撮影
は名匠アンリ・アルカンで、雨の降り続く海辺の町をきめ細やかに捉えている。

ロシアの文豪ゴーリキーの名作戯曲を、フ
ランスの巨匠ルノワールが泥棒と貴族の階級を越えた友情を軸に翻案して映画化。ミュージックホール出身のギャバンと演劇界を代表する名優ジューヴェ、対照的な二人の競演が光るヒューマンドラマ。

ベル・エポックのパリ・モンマルトルを舞台に、キャバレー「ムーラン・ルージュ」（ 赤い風車 の意）創設の由来を描く。踊り子をアルヌール、興行主をギャバンが主演し、エディット・ピアフらシャンソン歌
手も多数登場。物語に華を添える。

互いに伴侶を失くした男と女が、同じ寄宿舎に子供を預ける親同士として知り合い惹かれ合う。 ダバダバダ のメロディが有名な本作は、フランシス・レイとルルーシュの出世作であり、2022 年に亡くなった名優
トランティニャンの代表作でもある。

Borsalino

Ro c c o e i S u o i Fr at e l l i

若者 のすべて・16（金）14:00
2.12（月・振）・29（金）10:30
3.26（火）・30（土）14:00
3.27（水）・31（日）10:00
3.28（木）1967 年／イタリア＝フランス／カラー／104
分／DCP 監督：ルキノ・ヴィスコンティ 原

監督：マルセル・カルネ 美術：アレクサン
ドル・トローネル 出演：ジェラール・フィリ
ップ、シュザンヌ・クルーティエ1952 年 ／フランス ／白黒 ／100 分 ／DCP
監督：クリスチャン＝ジャック 出演：ジェラール・フィリップ、ジーナ・ロロブリジーダ、ノエル・ロックウェル、ジュヌヴィエーヴ・パー
ジュ

作：アルベール・カミュ 出演：マルチェロ・
マストロヤンニ、アンナ・カリーナ、ベルナー
ル・ブリエ、ブリュノ・クレメル

1960 年／イタリア＝フランス／白黒／177 分／DCP 監督：ルキノ・ヴィスコンティ 音
楽：ニーノ・ロータ 出演：アラン・ドロン、
レナート・サルヴァトーリ、アニー・ジラルド、
クラウディア・カルディナーレ

ユージェーヌ・サコマノ 出演：ジャン＝ポー
ル・ベルモンド、アラン・ドロン、ミシェル・
ブーケ、コリンヌ・マルシャン

夢と現実の間でさまよう青年の苦悩を描いたファンタジー。撮影は『美女と野獣』のアンリ・アルカン、美術は『天井棧敷の人々』のトローネルが手がけ、ブローニュの森をスタジオに再現して 忘却の村 の幻想的雰囲気を見事に作り出している。

民謡 ファンファン・ラ・チューリップ
をもとに剣戟やロマンスを盛りこんだ冒険譚。猿飛佐助のような快男児をジェラールが演じる。影のある美男から一転、陽気でやんちゃな一面を開花させた彼は本作の大ヒット以降、 ファンファン が愛称に。

人間社会の不条理を描いたカミュの小説を映画化。かつてジェラール・フィリップ主演でジャン・ルノワールが撮ろうとして幻に終わった企画を、後年、ルノワールの助監督を務めたこともあるヴィスコンティが、マストロヤンニ主演で実現させた。

貧しい農村から職を求めミラノに移住した
家族を通じて、戦後のイタリア復興の裏にある南北の激しい経済格差を鋭く突き、物語は人間の脆さを残酷なまでにあぶり出す。
ヴィスコンティのリアリズムに徹した演出と若き俳優たちの熱演が見どころ。

マルセイユの裏社会で顔役にのしあがろうと野心を燃やす二人の男の友情を描いたギ
ャング映画。1930 年代の暗黒街を象徴するボルサリーノ帽と軽快な主題曲で往時の雰囲気が再現され、フランス映画界きっての二大スターが夢の共演を果たした。

・16（金）10:30
2.12（月・振）・17（土）14:00
2.14（水）1951 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／93 分 ／DCP

1958 年 ／フランス ／白黒 ／108 分 ／DCP

監督：クロード・オータン＝ララ 原作：スタンダール 出演：ジェラール・フィリップ、ダ
ニエル・ダリュー、アントネラ・ルアルディ、ジャン・メルキュール

監督：ジャック・ベッケル 脚色：マックス・オフュルス他 出演：ジェラール・フィリップ、
アヌーク・エーメ、リノ・ヴァンチュラ、リリー・パルマー

持ち前の才知と魅力で貴族階級への転身をはかり、軍人（赤）か聖職者（黒）の道で立身出世を夢見るジュリアン・ソレル。国立民衆劇場で古典劇の名だたる人物を演じたジェラールがこの役を務めたことで、当時スタンダールのブームが再燃した。

第一次大戦後、芸術家たちの集うモンパル
ナスを舞台に、貧困と病苦のうちに亡くなった夭逝の画家モディリアーニの儚い生涯を描く。芸術家として確固たる自負心を持
ちながらも、世間の無理解に苦しみ酒に溺れる主人公をジェラールが演じた。

3.17（日）10:30
・14（木）14:00
3.12（火）3.16（土）［特別上映］13:30

1947 年 ／フランス ／白黒 ／123 分 ／DCP
監督：クロード・オータン＝ララ 原作：レー
モン・ラディゲ 出演：ジェラール・フィリップ、
ミシュリーヌ・プレール、ジャン・ドビュクール
出征中の夫がいる若き人妻と青年の許されざる恋の物語。夭逝の作家ラディゲが第一
次大戦直後に書き上げた原作は、一大セン
セーションを巻き起こした。24 歳のジェラールが初の大役を演じ、美貌だけでなく演
技の力量を世界に知らしめた代表作。

野崎 歓さん
仏文学者・翻訳家

2020 年にフランスのドゥ・マゴ賞を受賞した「ジェラール・フィリップ 最後の冬」（中央公論新社）。同名のドキュメンタリー映❶❺❻ , F ＝ 4K デジタル・リマスター版（当館では 2K 上映）❷❸❼＝ 2K デジタル・リマスター版

映画鑑賞・トークイベント（展示観覧料含む）

2 月の上映作品 4 〜 7 ・ A 〜 C ：2024.1.13（土）一般 1000 円

3 月の上映作品 8 ・ 9 ・ D 〜 F ：2024.2.10（土）A ＝ 4K レストア版（当館では 2K 上映）
B ＝復元長尺版
D ＝デジタル復元版
E ＝デジタル完全修復版❽❾＝ HD デジタル・リマスター版

1970 年／フランス＝イタリア／カラー／125
分／DCP 監督：ジャック・ドレー 原作：

2024.3.16（土）13:30

山中陽子さん
セテラ・インターナショナル代表

20 代の頃に出会った G・P（ジェラール・フィリップ）に惚れ込み、彼の映画を上映するため、1989 年に配給会社セテラ・インターナショナルを設立した山中陽子さん。欧州映画を中心に良質な作品を日本に紹介し続け、今 年 で 創 設 35 周 年 を 迎 え ま し た。

画のもとにもなったジェローム・ガルサン

G・P の魅力と、「生誕 100 年映画祭」の著書には、家族や親友、師などジェラの開催に至るまで、ともに歩んだールを愛した人々、彼に愛された人々が日々を語っていただきます。

魅力的に登場します。本書の翻訳者である深田孝太朗さんと、サン＝テグ
ジュペリやスタンダールなどの翻訳や「ジャン・ルノワール 越境する映画」（青土社）など映画に関す

チケット発売開始日・30（土）10:30
3.27（水）（木）
3.28 ・31（日）14:00

一般 1600 円 小・中学生 800 円

ジェラール・フィリップ
深田孝太朗 訳

チケットは、鎌倉市川喜多映画記念館の受付窓口にて販売します。

チケット取り扱いお問合せ先よる対談を行います。

チケット発売日 2024.1.13（土）チケット発売日 2024.2.10（土）ジェローム・ガルサン 著

る著書でも知られる野崎歓さんに
一般 1000 円 小・中学生 500 円

ジェラ ール・フ ィリ ップとともに歩 んだ映画配給人生

企画展

1954 年／フランス／カラー／193 分／DCP

肉体 の 悪魔

深田孝太朗さん「ジェラール・フィリップ 最後の冬」訳者

ボルサリーノ

特別上映﹃肉体の悪魔﹄＋トークイベント・14（木）
・16（土）10:30
3.12（火）・15（金）
・17（日）14:00
3.13（水）©Transcontinental Films

2024.2.11（日・祝）
15:00

ジェ
ラ ール
・フ ィリ ップとモンパルナスの 灯

9・29（金）13:30
3.26（火）忘 れじの盟友 たち©1958 Gaumont - Astra Cinematografica Continental Film GmBh

・18（日）10:30
2.15（木）

トークイベント8

花咲 ける騎士道┼

・17（土）10:00
2.14（水）・18（日）13:30
2.15（木）© 2023 BY PARAMOUNT PICTURES CORPORATION.
ALL RIGHTS RESERVED.

異邦人/ 愛人ジュリエット

Le Diable au Corps

赤と黒 ※途中休憩あり

F©1960 Titanus - Cocinor - Marceau

Mo nt p a r n a s s e 19

©1954 Gaumont - Documento Films

L e Ro u g e e t l e No i r

7E©Films Sans Frontieres

ジュリエットあるいは夢の鍵©1952 – TF1 DROITS AUDIOVISUELS – RIZZOLID

L o St r a n i e r o

ジェラールの人生の軌跡を描いたドキュメ
ンタリー。出演作のメイキングや舞台の映像、家族とのプライベートフィルムなどを通して彼の知られざる一面を浮き彫りにする。生誕 100 年を記念して製作され、2022
年のカンヌ国際映画祭で上映された。

6

Fa n f a n l a T u l i p eェローム・ガルサン 出演：ジェラール・フィ
リップ 吹替ナレーション：本木雅弘©1950 Les Productions Sacha Gordine/2016 Tigon Film Distributors Ltd. All Rights Reserved.

Ju l i e t t e o u L a C l e f d e s S o n g e s

2022 年／フランス／カラー・白黒／66 分／
DCP 監督：パトリック・ジュディ 原作：ジジェ
ラ ール
・フ ィリ ップとG é r a r d Ph i l i p e a n d O t he r B elove d Ac t o r s

展示協力 国立映画アーカイブ︑セテラ・インターナショナル
デザイン 相馬敬徳

忘 れじの名優 たち

・11（日・祝）10:30
2.10（土）
2.10（土）14:00 / 11（日・祝）13:00

G é r a r d Ph i l i p e , l e D e r n i e r H i ve r d u Ci d・ 朗読レコード

ジェラール・フィリップ
最後 の 冬5

1 月の上映作品 1 〜 3 ：2024.1.6（土）小・中学生 500 円

フレンチ・カンカン

・3.1（金）10:30
2.27（火）1936 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／93 分 ／DCP
監督：ジャン・ルノワール 原作：マクシム・
ゴーリキー 出演：ジャン・ギャバン、ルイ・
ジューヴェ、シュジー・プリム﹃花咲ける騎士道﹄

歳 の若 さ で急逝︒

1958年︑﹃ モ ン パ ル ナ ス の灯﹄で早世 の画家 モ デ ィ リ

ア ー ニ を演 じ た あ と︑翌年︑彼自身 もこ の不 世出 の俳優 の死 を誰 も が悼 み ま し た︒本展 で は︑2022年 に生誕100 年 を迎 えたジェラール・フィリップ の関連資料 を中心 に︑彼 の活躍 の前後 で欧州映画 の黄金期 を と も に形 づ く っ た名優 た ち の代表作 を紹介 し ま す︒※（ ）内は 20 名以上の団体※鎌倉市民（市内に住所を有する方）は展示観覧料が無料です。
入館の際に住所が確認できる証明書（運転免許証、国民健康保険証等）をご提示ください。

・4（日）14:00
2.1（木）

どん底

1949 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／91 分 ／DCP
監督：イヴ・アレグレ 脚本：ジャック・シ
ギュール 出演：ジェラール・フィリップ、ジャン・セルヴェ、マドレーヌ・ロバンソン©Temps noir 2022

一般 200 円（ 140 円）小・中学生 100 円（ 70 円）

・2.3（土）10:30
1.31（水）©1966 Les Films 13. Tous droits réservés

1948 年 ／フランス ／白黒 ／174 分 ／DCP
監督：クリスチャン＝ジャック 原作：スタン
ダール 出演：ジェラール・フィリップ、マリア・カザレス、ルイ・サルー、ルネ・フォールG

企画展観覧料・2.2（金）13:30
1.30（火）美しき小さな浜辺©1954 Gaumont - Jolly Films

C

1959 年 ／フランス ／白黒 ／109 分 ／DCP
監督：ロジェ・ヴァディム 原作：ラクロ 出演：
ジェラール・フィリップ、ジャンヌ・モロー、アネット・ヴァディム、ジャンヌ・ヴァレリー

4P・4（日）10:00
2.1（木）©1936 Gaumont

B

Fr e n c h C a n c a n・2.3（土）14:00
1.31（水）

パルムの 僧院©1949 - PATHE FILMSA

L e s B a s - fo n d s・2.2（金）10:30
1.30（火）©1947 SND (Groupe M6) – DISCINA

3

Un e S i Jo l i e Pe t i t e Pl a g e

危険な関係

2

L a C h a r t r e u s e d e Pa r m e©1960 - TF1 DROITS AUDIOVISUELSLes Liaisons Dangereuses

名優 ジェ ラー ル・フィ リッ プ︵19221940年代 の フ ラ ン ス映画界 に彗星 の ご と く登

場 し︑瞬 く間 に ス タ ー の仲間入 り を果 た し ま し た︒

ド ス ト エ フ ス キ ー原作 の﹃白痴﹄︵1946︶で は ム

イ シ ュ キ ン公爵︑ ミ シ ュ リ ー ヌ・ プ レ ー ル と共演

し た﹃肉体 の悪魔﹄︵1947︶で は主人公 の青年 を演 じ︑ そ の比類 な き美貌 と存在感 で世界中 の観客を虜 に し ま し た︒ や が て舞台 で も頭角 を あ ら わ す

きず

す る彼 の姿 は︑〝瑕 の な い ダ イ ヤ モ ン ド〟 と呼 ば れ ま し た︒

そ ん な フ ラ ン ス の国民的俳優 が日本 を訪 れ た の は1953と︑ ど ん な役 を演 じ て も気品 に溢 れ︑優雅 に登場﹃夜の騎士道﹄オリジナル・プレス

年 の こ と で し た︒戦後初 の大規模 な催 し と な る﹁第一回 フ

ラ ン ス映画祭﹂ の た め来日 し た ジ ェ ラ ー ル は︑日本 で も熱

狂的 に迎 え ら れ ま し た︒ こ の と き川喜多夫妻 と も親交 を深め︑日本 の映画 や文化 に高 い関心 を示 し ま し た︒

36

−

1

Le dernierhiver du Cid

0467-23-2500※作品により映像・音声が必ずしも良好でないものがあります。
場合によっては上映素材・作品の変更がありますことをご了承ください。

・3.1（金）14:00
2.27（火）・3.2（土）10:30
2.28（水）（木）
2.29 ・3.3（日）14:00

・3.2（土）14:00
2.28（水）男と女

Un Ho m m e e t u n e Fe m m e・3.3（日）10:30
2.29（木）1959︶は︑1954 年／フランス／カラー／105 分／Bluray 監督：ジャン・ルノワール 衣裳：ロジー

1966 年／フランス／カラー・白黒／102 分／
DCP 監督：クロード・ルルーシュ 音楽：

ヌ・ドラマール 出演：ジャン・ギャバン、フランソワーズ・アルヌール、マリア・フェリックス

フランシス・レイ 出演：アヌーク・エーメ、ジャン＝ルイ・トランティニャン、ピエール・バルー

ラクロの原作をもとに、舞台を 18 世紀の貴族社会から現代のパリの社交界に翻案した野心作。上流社会の退廃をモダンジャズにのせて官能的に描く一方で、男女の複雑な心理と屈折した一面をジェラールとジャンヌ・モローが繊細に表現している。

聖職者になるため、パルムに帰郷した青年の物語。スタンダールの原作を、映画は恋愛あり策略ありの冒険活劇に仕立てあげ、
ジェラールは初のアクションにも挑んだ。
マリア・カザレスとルネ・フォールが対照的な役のヒロインを演じている。

シーズンオフの海岸のさびれたホテルに、ある夜一人の青年が訪れる。ジェラール扮する悲運の主人公とそこに集う人々が織りなすドラマを描いたミステリー作品。撮影
は名匠アンリ・アルカンで、雨の降り続く海辺の町をきめ細やかに捉えている。

ロシアの文豪ゴーリキーの名作戯曲を、フ
ランスの巨匠ルノワールが泥棒と貴族の階級を越えた友情を軸に翻案して映画化。ミュージックホール出身のギャバンと演劇界を代表する名優ジューヴェ、対照的な二人の競演が光るヒューマンドラマ。

ベル・エポックのパリ・モンマルトルを舞台に、キャバレー「ムーラン・ルージュ」（ 赤い風車 の意）創設の由来を描く。踊り子をアルヌール、興行主をギャバンが主演し、エディット・ピアフらシャンソン歌
手も多数登場。物語に華を添える。

互いに伴侶を失くした男と女が、同じ寄宿舎に子供を預ける親同士として知り合い惹かれ合う。 ダバダバダ のメロディが有名な本作は、フランシス・レイとルルーシュの出世作であり、2022 年に亡くなった名優
トランティニャンの代表作でもある。

Borsalino

Ro c c o e i S u o i Fr at e l l i

若者 のすべて・16（金）14:00
2.12（月・振）・29（金）10:30
3.26（火）・30（土）14:00
3.27（水）・31（日）10:00
3.28（木）1967 年／イタリア＝フランス／カラー／104
分／DCP 監督：ルキノ・ヴィスコンティ 原

監督：マルセル・カルネ 美術：アレクサン
ドル・トローネル 出演：ジェラール・フィリ
ップ、シュザンヌ・クルーティエ1952 年 ／フランス ／白黒 ／100 分 ／DCP
監督：クリスチャン＝ジャック 出演：ジェラール・フィリップ、ジーナ・ロロブリジーダ、ノエル・ロックウェル、ジュヌヴィエーヴ・パー
ジュ

作：アルベール・カミュ 出演：マルチェロ・
マストロヤンニ、アンナ・カリーナ、ベルナー
ル・ブリエ、ブリュノ・クレメル

1960 年／イタリア＝フランス／白黒／177 分／DCP 監督：ルキノ・ヴィスコンティ 音
楽：ニーノ・ロータ 出演：アラン・ドロン、
レナート・サルヴァトーリ、アニー・ジラルド、
クラウディア・カルディナーレ

ユージェーヌ・サコマノ 出演：ジャン＝ポー
ル・ベルモンド、アラン・ドロン、ミシェル・
ブーケ、コリンヌ・マルシャン

夢と現実の間でさまよう青年の苦悩を描いたファンタジー。撮影は『美女と野獣』のアンリ・アルカン、美術は『天井棧敷の人々』のトローネルが手がけ、ブローニュの森をスタジオに再現して 忘却の村 の幻想的雰囲気を見事に作り出している。

民謡 ファンファン・ラ・チューリップ
をもとに剣戟やロマンスを盛りこんだ冒険譚。猿飛佐助のような快男児をジェラールが演じる。影のある美男から一転、陽気でやんちゃな一面を開花させた彼は本作の大ヒット以降、 ファンファン が愛称に。

人間社会の不条理を描いたカミュの小説を映画化。かつてジェラール・フィリップ主演でジャン・ルノワールが撮ろうとして幻に終わった企画を、後年、ルノワールの助監督を務めたこともあるヴィスコンティが、マストロヤンニ主演で実現させた。

貧しい農村から職を求めミラノに移住した
家族を通じて、戦後のイタリア復興の裏にある南北の激しい経済格差を鋭く突き、物語は人間の脆さを残酷なまでにあぶり出す。
ヴィスコンティのリアリズムに徹した演出と若き俳優たちの熱演が見どころ。

マルセイユの裏社会で顔役にのしあがろうと野心を燃やす二人の男の友情を描いたギ
ャング映画。1930 年代の暗黒街を象徴するボルサリーノ帽と軽快な主題曲で往時の雰囲気が再現され、フランス映画界きっての二大スターが夢の共演を果たした。

・16（金）10:30
2.12（月・振）・17（土）14:00
2.14（水）1951 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／93 分 ／DCP

1958 年 ／フランス ／白黒 ／108 分 ／DCP

監督：クロード・オータン＝ララ 原作：スタンダール 出演：ジェラール・フィリップ、ダ
ニエル・ダリュー、アントネラ・ルアルディ、ジャン・メルキュール

監督：ジャック・ベッケル 脚色：マックス・オフュルス他 出演：ジェラール・フィリップ、
アヌーク・エーメ、リノ・ヴァンチュラ、リリー・パルマー

持ち前の才知と魅力で貴族階級への転身をはかり、軍人（赤）か聖職者（黒）の道で立身出世を夢見るジュリアン・ソレル。国立民衆劇場で古典劇の名だたる人物を演じたジェラールがこの役を務めたことで、当時スタンダールのブームが再燃した。

第一次大戦後、芸術家たちの集うモンパル
ナスを舞台に、貧困と病苦のうちに亡くなった夭逝の画家モディリアーニの儚い生涯を描く。芸術家として確固たる自負心を持
ちながらも、世間の無理解に苦しみ酒に溺れる主人公をジェラールが演じた。

3.17（日）10:30
・14（木）14:00
3.12（火）3.16（土）［特別上映］13:30

1947 年 ／フランス ／白黒 ／123 分 ／DCP
監督：クロード・オータン＝ララ 原作：レー
モン・ラディゲ 出演：ジェラール・フィリップ、
ミシュリーヌ・プレール、ジャン・ドビュクール
出征中の夫がいる若き人妻と青年の許されざる恋の物語。夭逝の作家ラディゲが第一
次大戦直後に書き上げた原作は、一大セン
セーションを巻き起こした。24 歳のジェラールが初の大役を演じ、美貌だけでなく演
技の力量を世界に知らしめた代表作。

野崎 歓さん
仏文学者・翻訳家

2020 年にフランスのドゥ・マゴ賞を受賞した「ジェラール・フィリップ 最後の冬」（中央公論新社）。同名のドキュメンタリー映❶❺❻ , F ＝ 4K デジタル・リマスター版（当館では 2K 上映）❷❸❼＝ 2K デジタル・リマスター版

映画鑑賞・トークイベント（展示観覧料含む）

2 月の上映作品 4 〜 7 ・ A 〜 C ：2024.1.13（土）一般 1000 円

3 月の上映作品 8 ・ 9 ・ D 〜 F ：2024.2.10（土）A ＝ 4K レストア版（当館では 2K 上映）
B ＝復元長尺版
D ＝デジタル復元版
E ＝デジタル完全修復版❽❾＝ HD デジタル・リマスター版

1970 年／フランス＝イタリア／カラー／125
分／DCP 監督：ジャック・ドレー 原作：

2024.3.16（土）13:30

山中陽子さん
セテラ・インターナショナル代表

20 代の頃に出会った G・P（ジェラール・フィリップ）に惚れ込み、彼の映画を上映するため、1989 年に配給会社セテラ・インターナショナルを設立した山中陽子さん。欧州映画を中心に良質な作品を日本に紹介し続け、今 年 で 創 設 35 周 年 を 迎 え ま し た。

画のもとにもなったジェローム・ガルサン

G・P の魅力と、「生誕 100 年映画祭」の著書には、家族や親友、師などジェラの開催に至るまで、ともに歩んだールを愛した人々、彼に愛された人々が日々を語っていただきます。

魅力的に登場します。本書の翻訳者である深田孝太朗さんと、サン＝テグ
ジュペリやスタンダールなどの翻訳や「ジャン・ルノワール 越境する映画」（青土社）など映画に関す

チケット発売開始日・30（土）10:30
3.27（水）（木）
3.28 ・31（日）14:00

一般 1600 円 小・中学生 800 円

ジェラール・フィリップ
深田孝太朗 訳

チケットは、鎌倉市川喜多映画記念館の受付窓口にて販売します。

チケット取り扱いお問合せ先よる対談を行います。

チケット発売日 2024.1.13（土）チケット発売日 2024.2.10（土）ジェローム・ガルサン 著

る著書でも知られる野崎歓さんに
一般 1000 円 小・中学生 500 円

ジェラ ール・フ ィリ ップとともに歩 んだ映画配給人生

企画展

1954 年／フランス／カラー／193 分／DCP

肉体 の 悪魔

深田孝太朗さん「ジェラール・フィリップ 最後の冬」訳者

ボルサリーノ

特別上映﹃肉体の悪魔﹄＋トークイベント・14（木）
・16（土）10:30
3.12（火）・15（金）
・17（日）14:00
3.13（水）©Transcontinental Films

2024.2.11（日・祝）
15:00

ジェ
ラ ール
・フ ィリ ップとモンパルナスの 灯

9・29（金）13:30
3.26（火）忘 れじの盟友 たち©1958 Gaumont - Astra Cinematografica Continental Film GmBh

・18（日）10:30
2.15（木）

トークイベント8

花咲 ける騎士道┼

・17（土）10:00
2.14（水）・18（日）13:30
2.15（木）© 2023 BY PARAMOUNT PICTURES CORPORATION.
ALL RIGHTS RESERVED.

異邦人/ 愛人ジュリエット

Le Diable au Corps

赤と黒 ※途中休憩あり

F©1960 Titanus - Cocinor - Marceau

Mo nt p a r n a s s e 19

©1954 Gaumont - Documento Films

L e Ro u g e e t l e No i r

7E©Films Sans Frontieres

ジュリエットあるいは夢の鍵©1952 – TF1 DROITS AUDIOVISUELS – RIZZOLID

L o St r a n i e r o

ジェラールの人生の軌跡を描いたドキュメ
ンタリー。出演作のメイキングや舞台の映像、家族とのプライベートフィルムなどを通して彼の知られざる一面を浮き彫りにする。生誕 100 年を記念して製作され、2022
年のカンヌ国際映画祭で上映された。

6

Fa n f a n l a T u l i p eェローム・ガルサン 出演：ジェラール・フィ
リップ 吹替ナレーション：本木雅弘©1950 Les Productions Sacha Gordine/2016 Tigon Film Distributors Ltd. All Rights Reserved.

Ju l i e t t e o u L a C l e f d e s S o n g e s

2022 年／フランス／カラー・白黒／66 分／
DCP 監督：パトリック・ジュディ 原作：ジジェ
ラ ール
・フ ィリ ップとG é r a r d Ph i l i p e a n d O t he r B elove d Ac t o r s

展示協力 国立映画アーカイブ︑セテラ・インターナショナル
デザイン 相馬敬徳

忘 れじの名優 たち

・11（日・祝）10:30
2.10（土）
2.10（土）14:00 / 11（日・祝）13:00

G é r a r d Ph i l i p e , l e D e r n i e r H i ve r d u Ci d・ 朗読レコード

ジェラール・フィリップ
最後 の 冬5

1 月の上映作品 1 〜 3 ：2024.1.6（土）小・中学生 500 円

フレンチ・カンカン

・3.1（金）10:30
2.27（火）1936 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／93 分 ／DCP
監督：ジャン・ルノワール 原作：マクシム・
ゴーリキー 出演：ジャン・ギャバン、ルイ・
ジューヴェ、シュジー・プリム﹃花咲ける騎士道﹄

歳 の若 さ で急逝︒

1958年︑﹃ モ ン パ ル ナ ス の灯﹄で早世 の画家 モ デ ィ リ

ア ー ニ を演 じ た あ と︑翌年︑彼自身 もこ の不 世出 の俳優 の死 を誰 も が悼 み ま し た︒本展 で は︑2022年 に生誕100 年 を迎 えたジェラール・フィリップ の関連資料 を中心 に︑彼 の活躍 の前後 で欧州映画 の黄金期 を と も に形 づ く っ た名優 た ち の代表作 を紹介 し ま す︒※（ ）内は 20 名以上の団体※鎌倉市民（市内に住所を有する方）は展示観覧料が無料です。
入館の際に住所が確認できる証明書（運転免許証、国民健康保険証等）をご提示ください。

・4（日）14:00
2.1（木）

どん底

1949 年 ／フラン ス ／ 白 黒 ／91 分 ／DCP
監督：イヴ・アレグレ 脚本：ジャック・シ
ギュール 出演：ジェラール・フィリップ、ジャン・セルヴェ、マドレーヌ・ロバンソン©Temps noir 2022

一般 200 円（ 140 円）小・中学生 100 円（ 70 円）

・2.3（土）10:30
1.31（水）©1966 Les Films 13. Tous droits réservés

1948 年 ／フランス ／白黒 ／174 分 ／DCP
監督：クリスチャン＝ジャック 原作：スタン
ダール 出演：ジェラール・フィリップ、マリア・カザレス、ルイ・サルー、ルネ・フォールG

企画展観覧料・2.2（金）13:30
1.30（火）美しき小さな浜辺©1954 Gaumont - Jolly Films

C

1959 年 ／フランス ／白黒 ／109 分 ／DCP
監督：ロジェ・ヴァディム 原作：ラクロ 出演：
ジェラール・フィリップ、ジャンヌ・モロー、アネット・ヴァディム、ジャンヌ・ヴァレリー

4P・4（日）10:00
2.1（木）©1936 Gaumont

B

Fr e n c h C a n c a n・2.3（土）14:00
1.31（水）

パルムの 僧院©1949 - PATHE FILMSA

L e s B a s - fo n d s・2.2（金）10:30
1.30（火）©1947 SND (Groupe M6) – DISCINA

3

Un e S i Jo l i e Pe t i t e Pl a g e

危険な関係

2

L a C h a r t r e u s e d e Pa r m e©1960 - TF1 DROITS AUDIOVISUELSLes Liaisons Dangereuses

名優 ジェ ラー ル・フィ リッ プ︵19221940年代 の フ ラ ン ス映画界 に彗星 の ご と く登

場 し︑瞬 く間 に ス タ ー の仲間入 り を果 た し ま し た︒

ド ス ト エ フ ス キ ー原作 の﹃白痴﹄︵1946︶で は ム

イ シ ュ キ ン公爵︑ ミ シ ュ リ ー ヌ・ プ レ ー ル と共演

し た﹃肉体 の悪魔﹄︵1947︶で は主人公 の青年 を演 じ︑ そ の比類 な き美貌 と存在感 で世界中 の観客を虜 に し ま し た︒ や が て舞台 で も頭角 を あ ら わ す

きず

す る彼 の姿 は︑〝瑕 の な い ダ イ ヤ モ ン ド〟 と呼 ば れ ま し た︒

そ ん な フ ラ ン ス の国民的俳優 が日本 を訪 れ た の は1953と︑ ど ん な役 を演 じ て も気品 に溢 れ︑優雅 に登場﹃夜の騎士道﹄オリジナル・プレス

年 の こ と で し た︒戦後初 の大規模 な催 し と な る﹁第一回 フ

ラ ン ス映画祭﹂ の た め来日 し た ジ ェ ラ ー ル は︑日本 で も熱

狂的 に迎 え ら れ ま し た︒ こ の と き川喜多夫妻 と も親交 を深め︑日本 の映画 や文化 に高 い関心 を示 し ま し た︒

36

−

1

Le dernierhiver du Cid

0467-23-2500※作品により映像・音声が必ずしも良好でないものがあります。
場合によっては上映素材・作品の変更がありますことをご了承ください。

関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.1.6（土）

関連上映

月

チケット発売日

2024.1.13（土）10：30 危険な関係（109 分）

31（水）10：30 美しき小さな浜辺（ 91分）

1（木）10：00 パルムの僧院（174 分）

2（金）10：30 危険な関係（109 分）

3（土）
4（日）

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.1.13（土）関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.2.10（土）3月

シネマセレクション

映画 が 恋した音楽篇

関連上映

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち
チケット発売日

2024.2.10（土）14：00 危険な関係（109 分）
14：00 美しき小さな浜辺（ 91分）

10：30 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分）

10：30 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分） 13：00 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分） 15：00 トークイベント ＊2

12（月・振）10：30 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）

13（火）
14（水）

14：00 ジェラール・フィリップ 最後の冬（ 66 分）
14：00 花咲ける騎士道（100 分）
休館日

10：00 赤と黒（193分）

15（木）

10：30 花咲ける騎士道（100 分）

16（金）10：30 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）
10：00

赤と黒（ 193 分）

14：00 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）
13：30 赤と黒（193分）
14：00 花咲ける騎士道（100 分）
14：00 ジュリエット あるいは夢の鍵（ 93分）

18（日）10：30 花咲ける騎士道（100 分）

22（木）10：30 浮雲（123分）

14：00 嵐を呼ぶ男（100 分）

10：30 眠狂四郎殺法帖（ 81分）

14：00 網走番外地（ 91分）

10：30

13：30 赤と黒（193分）

嵐を呼ぶ男（ 100 分）

14：00 眠狂四郎殺法帖（ 81分）

10：30 網走番外地（ 91分）

＋上映解説
14：00 浮雲（123分）

27（火）10：30 どん底（ 93分）

14：00 フレンチ・カンカン（105分）

28（水）10：30 男と女（102 分）

14：00 どん底（ 93分）

フレンチ・カンカン（ 105 分）

29（木）

10：30

1（金）

10：30 どん底（ 93分）

＋上映解説
14：00 フレンチ・カンカン（105分）

2（土）10：30 男と女（102 分）

14：00 どん底（ 93分）

3（日）10：30 フレンチ・カンカン（105分）

14：00 男と女（102 分）

12（火）10：30 モンパルナスの灯（108 分）

14：00 肉体の悪魔（123分）

13（水）14：00 男と女（102 分）

14：00 モンパルナスの灯（108 分）

14（木）10：30 モンパルナスの灯（108 分）

15（金）

14：00 肉体の悪魔（123分）
14：00 モンパルナスの灯（108 分）

16（土）

10：30

17（日）

10：30 肉体の悪魔（123分）

14：00 モンパルナスの灯（108 分）

モンパルナスの灯（ 108 分）＋トーク ＊3
13：30 【特別上映】肉体の悪魔（123分）

19（火）10：30 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

14：00 太陽がいっぱい（119 分）

20（水・祝）10：30 ひまわり（107 分）

14：00 太陽がいっぱい（119 分）

21（木）

10：30

14：00 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

22（金）10：30 太陽がいっぱい（119 分）

14：00 ひまわり（107 分）

23（土）10：30 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

14：00 ひまわり（107 分）

24（日）10：30 太陽がいっぱい（119 分）

14：00 モリコーネ 映画が恋した音楽家（157 分）

26（火）異邦人（ 104 分）

13：30 若者のすべて（177 分）

27（水）10：30 ボルサリーノ（125分）

14：00 異邦人（104 分）

28（木）10：00 若者のすべて（177 分）

29（金）10：30 異邦人（104 分）

30（土）10：30 ボルサリーノ（125分）

31（日）10：00 若者のすべて（177 分）

10：30

ギャラリートーク／上映解説（要企画展観覧料／各 40 分）
展示の見どころ／上映作品について、学芸員が解説します。

ひまわり（ 107 分）

14：00 ボルサリーノ（125分）
13：30 若者のすべて（177 分）
14：00 異邦人（104 分）
14：00 ボルサリーノ（125分）

ギャラリー 1.31（水）・2.28（水）・3.27（水）各日13:00〜
トーク
※終了後、
（ 希望者のみ）旧和辻邸見学ツアーあり（約 10 分）

上映解説

2.25（日）・3.1（金）各日午後の上映終了後＊ 1 ：優秀映画鑑賞推進事業は一般 500 円 小・中学生 250 円＊ 2 ：トークゲスト 深田孝太朗さん×野崎歓さん＊ 3 ：トークゲスト 山中陽子さん〒 248-0005 神奈川県鎌倉市雪ノ下 2-2-120467-23-2500

開館時間：9：00〜17：00（入館は 16：30 まで）
休館日：月曜日（ 1 月 8日、2 月12日は開館）、1 月9日（火）、2 月13日（火）主催：川喜多・KBS グループ（鎌倉市川喜多映画記念館指定管理者）※駐車設備がありませんので、公共交通機関をご利用ください。

https://kamakura-kawakita.org

旧川喜多邸別邸（旧和辻邸）

一般公開（無料）
4.6（土）・7（日）※当館敷地内に建つ旧和辻邸内部をご覧いただけます。
（各日 10:00 〜 16:00 ）※天候等の事情により中止となる場合があります。

企画展

チケット発売日

2024.2.10（土）14：00 美しき小さな浜辺（ 91分）
13：30 パルムの僧院（174 分）

11（日・祝）日本映画の 黄金時代、 23（金・祝）
忘れじのスターたち＊1 24（土）チケット発売日 2024.1.13（土） 25（日）関連上映

14：00 危険な関係（109 分）

10（土）

17（土）

優秀映画鑑賞推進事業

10：30 美しき小さな浜辺（ 91分）
10：00 パルムの僧院（174 分）

13：30 パルムの僧院（174 分）

G éra r d Ph i l ip e a nd O ther Beloved Ac tor s2

ジェラール・フィリップと忘れじの 名優たち

30（火）

ジェ
ラ ール
・フ ィリ ップと1

月

忘 れじの名優 たち

Screening Schedule2024 .1. 20（土）─ 4 .7（日）企画展観覧料一般：200 円（140 円）小・中学生：100 円（70 円）＊（ ）内は 20 名以上の団体料金