取 扱説明書
型番
本体のみ / WACOVECBKバッテリーセット / WACOVECBKSP
Version 1.0. n●故障かな？と思ったら●※自動返信が来ない場合送信前に「@thanko.jp」のメールが受信できるよう設定の上ご送付ください。
QR コードを読み取り、空メールを送信できます。

不具合品のご送付先ご送付いただくだけでは対応ができない為、必ず空メールをお送りいただき、内容をご確認の上ご送付ください。

保証期間 ： 購入日から12ヶ月間※納品書・レシート等が保証書の代わりとなります。

● 内容品

ナラシノシ

アカネハマ

〒275-0024 千葉県習志野市茜浜 2-3-1
EL 内 サンコーサポート宛
TEL 03-3526-4328（月〜金 10:00 〜 12:00 13:00 〜 18:00 土日祝日を除く）

本体背面①氷（1kg）と水（約 400ml）を用意してください。
②モバイルバッテリー（本体のみ「WACOVECBK」の場合は別売）を充電してください。

● スイッチの使い方THANKO

補給口①スイッチの操作ボタンを長押しすると LED が点灯し電源がオンになります。
②操作ボタンを押すごとに、強→弱→エコモードに切り替わります。
（エコモードは強モード 10 秒⇔オフ 40 秒を繰り返すことで、冷却時間を延ばすことができます。）③操作ボタンを長押しすると電源がオフになります。

タンク

USB
給電ケーブル

ポンプ

バッテリーセット（WACOVECBKSP）のみ付属

モバイルバッテリー（本体のみ「WACOVECBK」）の場合は別売）

モバイルバッテリー

LED
操作ボタン

操作スイッチバッテリー収納ポケット-1-

着丈約400、幅約260、厚み約40(mm)約760g
フリーサイズ
強モード／弱モード／ エコモード※エコモードは強モード10秒⇔オフ40秒を繰り返し、冷却時間を延ばすことができます。
冷えの持続時間 強90分／弱120分／エコ180分※室温 30℃でベスト内側の温度が25℃以下になる時間。
※使用環境により持続時間は異なります。
ポンプ駆動時間 約21時間(付属バッテリー1O,OOOmAhの場合)※強モード使用時
電源USBバスパワー5V／0.5A 以上推奨
ケーブル長
約130cm（ポンプからUSBプラグ端子までの全長）
タンク容量
2L ※タンクを直接凍らせないで下さい。
動作音
強モード約45dB
素材
本体：ナイロン、ポリエステル、シリコン、ステンレス、POM
タンク：TPU、PVC
内容品
本体、タンク、モバイルバッテリー、日本語説明書
保証期間購入日より12ヶ月

ご注意○内容品に記載している以外の物は付属しません。○本製品をご利用において生じる物
品の破損/故障は、補償の対象外となります。○ご使用されていない期間においての水抜き・保管などのお手入れはお客様の責任で行うようお願い致します。水を抜かない状態で保管した際のトラブルについては当社では責任を負いかねます。○異常を感じたらご使用をやめてカスタマーサポートまでご連絡ください。○仕様は改善のため予告無く変更する場合があります。○ご使用前に下記注意事項をよくお読みのうえ、必ずお守りください。
使用上の注意※使用中、体に異変が起きた場合はすぐに使用を中止してください。
※次のような方は使用しないでください。
●循環器系疾患のある方（高血圧・低血圧・糖尿病・狭心症等）●冷たさを自覚できない乳幼児や子ども、お年寄り●自ら意思表示ができない方や操作ができない方●妊娠中または妊娠している可能性のある方、出産直後の方（医師にご相談の上ご使用ください。）●皮膚の弱い方やアレルギー体質の方、肌に傷や湿疹がある方●体調不良や身体に異常を感じている方●医療機関で治療中の方※乳幼児の手に届くところに置かないでください。※弱モードを使用する際はスイッチが温かくなります。※ポンプや操作スイッチ、ケーブルに水をかけたり水の中に入れないでください。※水を入れない状態で長時間ポンプを回し続けないでください。※濡れた手で操作、USBプラグの抜き差しはしないでください。※USBプラグは根元まで差し込み、傷んだUSBプラグやUSBケーブルは使わないでください。※USBプラグ先端にほこり、異物が付着していないか確認してください。※タンクに水や氷を出し入れする際は、USBケーブルをモバイルバッテリーから抜いてから行ってください。※ケーブルを束ねて使用しないでください。※火気近くで使用しないでください。※落下などの強い衝撃を与えないでください。※ドライアイスや熱いお湯等、水と氷以外のものはタンクに入れないでください。※水道水以外は使用しないでください。※タンクを直接凍らせないでください。※タンクやバッグに鋭利なものや重すぎるもの、大きすぎるものを入れないでください。※タンクにお湯を入れないでください。ポンプが破損する場合があります。
※冷えたパイプが肌に直接触れないよう、必ず衣服の上から着用してください。※就寝時に使用しないでください。※泥酔や体の感覚が鈍くなっている際のご使用は控えてください。※用途以外の目的で使用しないでください。
安全上の注意※本体の分解や改造はしないでください。故障や火傷、ケガの原因になります。
使用後の注意※USBケーブルを抜く時は、コードを引っ張らずに先端部分を持ってください。※ケーブ
ルを強く束ねたり、引っ張ったり、重いものを載せたり、加熱や加工したりしないでくだ
さい。※お手入れの際は有機溶剤（ベンジン、シンナー、石油等）は使用しないでください。

スイッチ

バッテリー収納ポケット
THAN
KO

操作スイッチ

サイズ
重量対応サイズモード● ご使用前の準備本体※タンクはベストの後ろに入っています

サイズ
重量対応サイズモード

お問合せメールアドレス :support@thanko.jp● 各部名称タンク● 仕様（バッテリーセット WACOVECBKSP）

着丈約400、幅約260、厚み約40(mm)約760g
フリーサイズ
強モード／弱モード／ エコモード※エコモードは強モード10秒⇔オフ40秒を繰り返し、冷却時間を延ばすことができます。
冷えの持続時間 強90分／弱120分／エコ180分※室温 30℃でベスト内側の温度が25℃以下になる時間。
※使用環境により持続時間は異なります。
ポンプ駆動時間 約10.5時間(5,OOOmAh)
約21時間(1O,OOOmAh)
約42時間(20,000mAh)※強モード使用時
電源
USBバスパワー5V／0.5A 以上推奨
※エコモード時にモバイルバッテリーによっては自動で電源がオフになります。セット販売のモバイルバッテリーを使用するか他のモバイルバッテリー（自動電源オフ機能がない仕様）をお試しください。※モバイルバッテリーは、
幅75×縦155×厚み20(mm)以下のものをご使用ください。
ケーブル長
約130cm（ポンプからUSBプラグ端子までの全長）
タンク容量
2L ※タンクを直接凍らせないで下さい。
動作音
強モード約45dB
素材
本体：ナイロン、ポリエステル、シリコン、ステンレス、POM
タンク：TPU、PVC
内容品
本体、タンク、日本語説明書
保証期間購入日より12ヶ月

お問い合わせ・修理をご希望をされる場合
support@thanko.jp に空メールをお送りください。自動返信でご案内いたします。

チバケン● 仕様（本体のみ WACOVECBK）

エコモード
弱強保管上の注意※暖房器具の近く等の高温や極端に低温になる場所に置かないでください。※水まわりや湿気の多い所に置かないでください。※お子様の手が届かない所に保管してください。 使用後はよく乾燥させてください。※直射日光が当たる場所で保管しないでくだ
さい。
その他※本 製 品は医 療 機 器ではありません。患 部 を冷 やす などの 医 療 行為には 利 用できません。

続きます→

● タンクを準備する①背面のファスナーを開けてください。

③タンクのキャップを回して開けてください。

⑤補給口からタンクに水を入れます。

⑦事前に作っておいた氷１kg を入れてください。
※タンクから水があふれないようにしてください。
氷1kg

補給口

※別売製氷皿製品UR L②タンクが入っています。

④面ファスナーをはがし、タンクを外してください。

⑥水（約３00 〜４00ml）を入れてください。
（0.5 の目盛りの下から、下部パイプ接続口の間くらい）面ファスナーhttps://www.thanko.jp/
view/item/000000003580⑧キャップを閉めてタンクを戻し、面ファスナー・ファスナーを閉めてください。

タンク
タンク
0.5の目盛り下部パイプ接続口● タンクを準備する（つづき）● USBバッテリーを接続する●循環水がぬるくなってしまった場合● 装着および調整方法①通常のベスト同様に着用してください。
上着の上からも下にも着ることができます。

USB給電
ケーブル

循環水がぬるくなってしまった場合、水を一部捨ててからタンクに氷を入れてください。冷たさが戻ります。

● 電源を入れて使用する

モバイル
バッテリー

KANTH

※水を入れて凍らせた 500ml のペットボトルを氷の代わりに入れて使用することもできます。

②脇のベルトを調整する事によって、身幅を変える事ができます。

本体の USB ケーブルを USB モバイルバッテリーに接続して下さい。
※USB バッテリーは幅 75、縦 155、厚み 20(mm) 以下のものがご使用いただけます。
※USB モバイルバッテリーは容量 1,000mAh 以
上、USB 出力が 0.5A 以上のものを推奨致します。

操作スイッチ

本製品を着用しましたら操作ボタンを長押ししてください。電源が入ります。
使い終わりましたら操作ボタンを長押ししてオフにしてください。
電源が入ると、冷水がベスト内部を循環します。
外気温にもよりますが、大体 1.5 〜３時間ほど冷たさが継続します。

スイッチ

モバイルバッテリー③前面のベルトは上下する事ができます。
体に合わせて調整してください。

-2-

LED
操作ボタン

エコモード
弱強
※モバイルバッテリーがスリープモードなどの場合は抜き差ししてください。

続きます→

● お手入れの仕方（循環部の外し方）
バッテリーやスイッチケーブル・チューブ・タンク・ポンプなどを取り外します。
①左ポケットからモバイルバッテリーを取り出し、USB ケーブルを外します。

左下へ続きます③ポンプが入っているポケットのボタンを外し、ポンプ本体をポケットから抜いてください。

②スイッチをベルトから抜き、ベスト背面のファスナーを開けて、面ファスナーを外し、給電ケーブルを抜き取ってください。
1.

2.

1.
モバイル
バッテリー
ボタン

ポンプ

④チューブを留めている面ファスナーを外します。
次にタンクを留めている面ファスナーも外してください。

3.
2.

⑤本体とタンクを繋いでいる接続プラグを外します。
銀色のボタン部を押し込みながら、チューブ先端部を引き抜いてください。（２本あります）※差し込む時もボタンを押しながら差し込んでください。
抜き差しする時は銀色のボタン部を指で押してください。
差し込むとカチッと音がしてしっかりはまります。

※本体とタンクを繋いでいる接続プラグ以外は外せません。チューブを無理やり引き抜いたりしないでください。破損の原因となります。

● お手入れの仕方（循環部の外し方）続き● 長期間使用しない場合（保管の仕方）⑥取り外したチューブ・タンク・ポンプ・ケーブルは、乾いた布で汚れを拭き取り、風通しの良い所で陰干しし、しっかりと乾燥させてください。

長期間使用しない場合はチューブ内の水腐りを防ぐため水を抜いて下さい。
水を抜く際はタンクに内部の水が戻ります。
タンクの補給口から水を捨ててください。
※すべて接続したまま行ってください。

③チューブ内に残った水が、タンクの補給口から出ます。しばらくそのままでチューブ内の水を排出してください。

⑤上記の「●お手入れの仕方（循環部の外し方）」を参照し、バッテリーやケーブルなどやチューブ・タンク・ポンプを取り外してください。

①キャップを開けタンクの補給口を下向きにします。
キャップ補給口
水⑦ベスト部のみ手洗いしてください。
（本体メッシュの内部のチューブは取り外せません。）④水がチューブ内からすべて出ましたら、操作ボタンを長押しして電源を切ってください。
②操作ボタンを長押しして電源を入れます。

⑥取り外したチューブ・タンク・ポンプは、風通しの良い所で陰干しをしてしっかりと乾燥させてください。

スイッチ操作ボタン-3-続きます→● 取り付け方（お手入れ後の戻し方）④ケーブルは左肩部の中を通してください。

②ポンプ本体をポケットに入れてください。
ポケットのボタンを留めてください。

ポンプ

ボタン

③タンクを面ファスナーで固定してください。
次にチューブを面ファスナーで固定してください。

⑤ケーブルを左前身頃部分の赤線破線部分（２カ所）に通してください。

THA

NKO

抜き差しする時は銀色のボタン部を指で押してください。
差し込むとカチッと音がしてしっかりはまります。

THAN
KO

①本体とタンクを繋いでいる接続プラグを差し込みます。銀色のボタン部を押し込みながら、チューブ先端部を差し込んでください。
（２本あります）⑥バッテリー用ポケットの上部に来るようにしてください。

● メモ-4-THAN
KO

逆の手順でバッテリーやスイッチケーブル・チューブ・タンク・ポンプなどを戻してください。