CONTENTS

第 71 号

・ My first visit to Japan

電 気 技 術 史

Klaus Staubermann P.1
・クラウス･スタウベルマン氏の講演会

P.3

・【ヒストリートリップ】

The History of Electrical Engineering

スミソニアン連続殺人物語
松本栄寿 P.4
・企業･研究所･大学ロゴの歴史(32)Newsletter

独立行政法人国立科学博物館
池本誠也 P.5

平成２８年８月５日発行（一社）電気学会 電気技術史技術委員会
http://www.iee.or.jp/fms/tech a/ahee/index.html

・INFORMATION

P.6

My first visit to Japan
Klaus Staubermann, Principal Curator, Science andTechnology, National Museum Scotland, Edinburgh
In 2012 National Museums Scotland hosted theannual international ARTEFACTS conference. One of
the esteemed attendees was Dr Eiju Matsumoto, whoshowed a keen interest in our collections, especiallythose by Professor Joseph Black, who invented theanalytical balance. We spend an enjoyable time
together and discussed many areas of mutual interest.
At the end of his visit Dr Matsumoto suggested I comeand visit Japan sometime.
During the next few years more contacts with Japanemerged through visitors to our museum, conference
attendance but also my growing interest in
Scottish-Japanese engineering connections, forexample, Henry Dyer or Thomas Glover. DrMatsumoto when he visited Edinburgh had alsobrought me a brochure about the ‘Electric Town’
Akihabara which I was keen to see.
In April 2016 it was finally time for me to travel toJapan, my first visit to this fascinating and important
country known for its advanced technology. On myarrival at Haneda Airport, I was met by Professor
Haruo Okuda who kindly accompanied me to myhotel in Ueno and with whom I then spend an exciting
afternoon exploring the ‘Electric Town’. There was norelay, transistor, switch or plug one could not buy! I
am especially grateful for Professor Okuda for taking
me to the small back-alley shops (including modeltrains) I would have never been able to find on myown and providing me with a first flavour of Japanesecuisine.
-1-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月

My first full day in Tokyo I started with a visit to thefamous National Museum of Emerging Science andInnovation, Miraikan, where I was kindly taken byMs. Miyuki Tanaka from the Engineering Academy ofJapan. This visit felt like time-travel to the future as I
had never seen such a technologically advanced
museum before. I also got to speak to some of thescience communicators and was impressed by theirgenerous knowledge. And even the food served at themuseum café pushed the boundaries of what is
technically possible…

For the afternoon I had been invited by theinternationally famous Professor Takehito Hashimototo give a lecture at his department at the College ofArts and Sciences at Tokyo University. To speak at
Professor Hashimoto’s ‘alma mater’ was anotherhighlight of my visit to Japan. Many of his students
attended the lectures and everyone asked stimulating
questions which led to a long and interesting
discussion. A visit to a local soup restaurant completed
this eventful day.
My fourth day was a rainy day, which made it theperfect ‘museum day’. I was to meet the science andtechnology department of the National Museum ofScience, led by Dr Kamei Osamu, for a visit to their
newly refurbished galleries followed by a presentation
to their staff. This was especially useful as both theNational Science Museum in Tokyo and the National
Museum in Scotland currently develop new scienceand technology galleries. My presentation wasattended by colleagues from the research, educationand planning divisions and led to numerous usefulquestions, comments and suggestions.
Afterwards, I was treated to generous traditional
dinner.

After that it was time for me to speak to the Instituteof Electric Engineers, Japan kindly hosted byProfessor Hiroshi Suzuki, Chair of the History ofElectric Engineering, IEE Japan. This was a great
privilege as I am conscious how important thisprestigious institution is among Japanese electricalengineers. I was asked to speak for two hours andsplit the presentation in two parts, one a general
introduction to how museums work with engineeringcollections and two an overview over our new gallery
on communication technology, curated by mycolleague Alison Taubman. Afterwards, I was taken
up Tokyo Tower to enjoy a splendid view over the cityand treated to a delicious dinner at the IEEE
headquarters. Thank you, IEEE.

It was with a bit of sadness that I started my fifth andlast day in Tokyo. By this time I had grown fond of thekind and knowledgeable people I met and the many
interesting and impressive places I had visited. Even
the weather had improved and it turned out a warmand sunny day. My hosts for the day were Toshiba
Science Museum managers Kenichi Noda and Naruo
Kinoshita who put up an amazing show for me. Onarrival I was already greeted by a welcome screen,
treated to tea and talk, followed by a personalised tourof the galleries, including a model of the world’s fastest
lift, and multiple engaging science activities.

My second day in Tokyo I spend at the National
Observatory of Japan, visiting my colleague Dr
Tajima Toshiyuki. Dr Toshiyuki kindly showed me
the many historic instruments and artefacts at thisimportant historic and scientific site. I was especiallyintrigued to see many early German instruments andthe various power systems (e.g. Siemens), many ofthem in working condition still. In return for Dr
Toshiyuki’s time and effort I had offered to give aseminar presentation at the Observatory, which waswell attended and led to a useful exchange of ideas,
followed by a visit to a Japanese pub (good Japanesebeer!).

With only a few hours left till my departure toScotland it was finally time to say ‘good bye’.
Postcards were written, presents were bought and I
went for a last evening walk in Ueno Park. My visit toTokyo would not have been possible without the help
and support of the many people I met during my visit.
Everyone was a wonderful host and gave me theirtime and attention. If this is acceptable I would like tothank one person in particular though, Dr Eiju
Matsumoto. Dr Matsumoto was the person who
ensured that I met all the right people; visited all theright places and that I never got lost. Thank you, all,and do visit us in Edinburgh!

My third day was different again. This day was verymuch a ‘history of science’ day. I met with mylongstanding colleague Dr Mari Yamaguchi, who had
been working with our museum for several years on
the history of electron microscopy. To facilitate aninteresting meeting Dr Yamaguchi took me to see thenew science galleries of the National Museum ofScience in Ueno. This proved a very good idea for two
reasons: it provided useful and stimulating context forour meeting but also it helped me understand the text
labels that were written in Japanese only.
-2-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月

クラウス･スタウベルマン氏の講演会

さらに、展示物には、コンコルドとクローンのヤギのよ
うに iconic things と dead things があること、いずれも前記事にあるように、スコットランド国立博物館 主任

展示物は context を有することと、tacit technology を探学芸員のスタウベルマン氏は4月24日～29日に来日し、ることが大事であることが述べられた。このために関係

東大総合文化研究科、上野科学博物館産業技術史資料情者が存命ならば聞き取りをする。そうでないときは、展報センター、東京天文台、日本科学未来館、東芝科学未示物や設計図をオープンにして多くの意見を集めている来館、日本民芸館や秋葉原の電気街などを精力的に訪れ、ことが紹介された。

講演した。そのうち、電気学会電気技術史技術委員会が[テーマ２] The Communicate Gallery of National

協賛した講演会について概要を報告する。
日 時：2016 年 4 月 25 日 14：00～16：00

Museums Scotland
スコットランド人は近代の産業革命を成功に導いた

場 所：機械振興会館

数々の発明をした。歴史的に日本との関係も深く、明治

主 催：IEEE 東京支部

政府は西洋の近代化をめざして「おやとい外国人」を雇

協 賛：電気学会電気技術史技術委員会、ったが、多くはスコットランド人であった。電気通信の分野での発明も多いが、それらがコミュニケーションギ

日本工学アカデミー
参加者：32 名

ャラリーに系統的に展示されている。電信・電話から始[テーマ１] From Material Culture to Maker Culture:

まった電気通信が、現在ではネットワークに依存しパー

How to Access Technology Objects in Museum
マテリアル･カルチャーとは、具体的な「モノの歴史研

ソン・マシンの通信、マシン・マシンの情報伝達に変化究」のなかで、記述された文字資料のみを取り上げるの月から展示予定の、通信技術の計画について紹介もあっではなく、モノを対象にしながら文化的背景、周辺の無た。

した意味合いを、モノを通して展示している。2016 年 7形物にも着目して、どう影響を与えたかを総括的に取りなお、スコットランド博物館のロゴは、スコットラン扱う手法である。その例として「工作機械」の歴史的変ドの旗（青地に白い斜め十字のセント･アンドリュ遷について紹介があった。グラスゴー大学アーカイブスー･クロス）をデフォルメして作られた。航空博物館にの素材とスコットランド博物館の工作機械コレクション展示しているプロペラをイメージしたもので、過去と未を元に、旋盤の使用に作業員の技能、熟練度、作業環境来の二つの軸をイメージした。？と！で質問と答えを示はどう影響してきたか、現場の知恵はどう生かされたか、す。

機械工場では例外とされてきた女性作業員が戦時下に大量動員された様子など展示されている。
この中では機能と形態の関係を調べるのも大切で、製造プロセスを明らかにすることも心掛けていることが述

Klaus Staubermann: “What Machine Tools Can Tell Us
About Historic Skills and Knowledge” ,Int. J. for theHistory of Eng. & Tech., Vol. 80 No. 1, January, 2010,
119–32べられた。また、モノの soul を探り出すためにHistographics を用いる、例えば、物をなめてみるなどの手法も紹介された。

-3-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月

【ヒストリートリップ】
スミソニアン連続殺人物語

フィクション『スミソン氏の遺骨』の現場設定も読者松本栄寿の意表をつく。主人公スクラッグズ氏は海外渉外部に属

今回はスミソニアン協会の連続殺人事件を描いたフィ

し、海外の VIP の案内をするのが日常の業務である。連

クション『スミソン氏の遺骨』を取り上げよう。作者リ

続殺人事件の凶行には、博物館内部に精通した人物でな

チャード・コンロイ氏はスミソニアンの職員であったかいと分からない場所をあてた。
「自然史博物館の人類学研

らか、スミソニアンスタッフの日常の動きや勤務状態が究部」「キャスルのスミソンの墓」「国際文献交換事業細かに描かれていて、読者がスミソニアンを理解するの（IPES）」最後は「スミソニアン長官の告白」である。に貴重な書である。

代々の長官は自然史の研究者が多い。登場するホイット

スミソニアン協会は 1846 年に設立され、今年は創立

フィールド長官も万国腹足類学会会長である。つまり腹170 年を迎える。最初の建物スミソニアン・キャスルが足類と呼ぶアワビ・サザエなどの巻貝類研究グループの完成したのは 1853 年、現在のスミソニアンの本部であ世界的な第一人者である。

り初代長官ジョゼフ・ヘンリーの住いでもあった。協会

事件はある日、スクラッグズ氏が外国の VIP サブキ氏

は自然史、美術館、航空宇宙と対象を拡大多様化しながを自然史博物館に案内したことからはじまる。スクラッら 19 を越す博物館群にまで発展した。多くの博物館は

グズ氏は形質人類学研究所の頭骸骨コレクションを説明

ワシントンの中心地モール地区に配置されている。観客し、コンピュータ・スキャナを使用した頭骸骨同定シスはアメリカ全国から押し寄せるが、世界中の観光客が訪テムを紹介しようとした。

れる。外国人 VIP も珍しくない。総数は年間 1000 万人

ズ・スミソン(1765-1829)は英国人貴族であったが、アメディスプレー画面を見て驚いた。
＊ジェイムズ・スミソン、イギリス人、性別男、年齢1765 年
生、1829 年没＊場所：イタリア、ジェノバのイギリス人墓地より発掘
なんとキャスルにあるはずのジェームズ・スミソンのリカを訪れることなくイタリア・ジェノバで亡くなる。

頭蓋骨が自然史博物館の研究室にあった。
では墓は空か、を超え、従業員 6000 人、ボランティア 6000 人のスタッフがそれを支えている。
意外なことにスミソニアンに基金を提供したジェーム

そのジェノバからワシントンに遺骸が運ばれたのは何者か、状況は展開し 5 件の殺人がおこる。最後は長官

1904 年のことでキャスル奥の墓に安置されている。の告白になる。
「かつての愛弟子が共産国に去った、しか初代長官ジョゼフ・ヘンリーはスミソニアンを研究機し共産国の科学者の窮状をみて IPES の制度を外貨融通関にしようと考えていた。その一環としてアメリカ中のに利用して科学者たちを援助した。やがて愛弟子は長官研究機関と世界の研究機関間で研究書籍の交換をしよう、のもとに戻るが、彼女が長官のカタツムリ研究所あての仲介をスミソニアンが行おうと国際文献交換事業郵便を麻薬に流用していたのを知った。裏切ったのだ、(IPES)を設立していた。この事業をとおして、思想、政許せない。
最後に長官は彼女の頭蓋骨を研究室に収めた」。

治形態に隔てなく、西側各国にも東側各国との間にも大衝撃的な告白と長官の辞任でフィクションは終わる。現在 IPES の業務は国立国会図書館に引き継がれている。

量の科学文献の交流があった。恐らく大型木箱の荷物を税関や警察がチェックすることはなかっただろう。

図１ スミソンの墓（キャスル奥）図 2 『スミソン氏の遺骨』表紙
コンロイ著（朝倉久志訳）
創元推理文庫(1999)-4-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月

企業・研究所・大学のロゴの歴史（３２）【シンボルマーク】

独立行政法人国立科学博物館

1985（昭和 60）年には、新たにシンボルマーク（図事業推進部長 池本 誠也

2）が二つ制定されました。これは、国立科学博物館に国立科学博物館は、1877（明治 10）年に東京・上野親しみを持っていただくため、職員から作品を募って選山内に教育博物館として創立された日本で最も長い歴史んだものです。左側は知恵の象徴とされるフクロウをあを持つ博物館のひとつです。1889（明治 22）年に湯島しらったもので、右側は古生物のアンモナイトを取り入れてデザインしたものです。図 2 は当時発行されていたに移転しましたが、関東大震災により施設、標本のすべてを消失し、1931（昭和 6）年に自然科学の振興とその国立科学博物館ニュースに掲載されたシンボルマークの応用を目的とした東京科学博物館として上野公園内の現紹介記事の中のものです。

在の地に再建されました。太平洋戦争末期には軍部による接収と職員や資料の疎開の混乱の中で、多くの標本資料が破損、散逸しました。
このような苦難を乗り越え 1949（昭和 24）年、文部省設置法により現在の名称である「国立科学博物館」となり、2001（平成 13）年には運営形態が独立行政法人となり今日に至っています。昨年度も 200 万人を越える入館者をお迎えし、名実ともに日本を代表する博物館の図2ひとつとして各種事業を推進しています。

この、シンボルマークは館章のように正式に規程化さ【館章】れたものではありませんでしたが、親しみやすいデザイ

関東大震災後の復興事業として上野新館（現在の日本ンでグッズや印刷物などに利用され、当館のイメージを館）が建設され、1931（昭和 6）年に、東京科学博物館構成するための一定の役割を果たしていました。

として再スタートを切る際に「国立科学博物館館章 佩用【ロゴ及びシンボルマークの新規制定】

はいよう規程」により館章（図１）が定められました。デザイン

平成の時代に入ってくると、戦後建築された建物と展は東京高等工芸学校教授であった宮下孝雄氏によるもの

示の老朽化が進み、時代に即した魅力ある展示をすることされています。
このデザインの意味については、「外形はニュートンとが困難となってきました。そこで国立の科学博物館にの重力説をあらわす樺色のリンゴの断面をかたどり、中学博物館展示将来計画がとりまとめられ、全館の建物及心に濃青色で光学をあらわすプリズムをおき、その中にび展示を一新するプロジェクトがスタートしました。

ふさわしい展示とするため、1996（平成 8）年に国立科片仮名で博物館の「ハク」を入れ、その発展を祈る意味

2004（平成 16）年の地球館グランドオープン、開館で放射線を左右に配したもので、本館を表徴するもので130 周年に当たる 2007（平成 19）年の日本館の完成をあった。
」（国立科学博物館百年史）となっています。規

もって足掛け 10 年以上にも渡る展示整備が終了し、当程により、職員は勤務中にこの館章のバッジを着用する館にとって新しい時代が幕開けしました。これにともなものと定められていました。

い、館のキャッチコピーを「想像力の入口」と定め、それにふさわしい新しいシンボルマークとロゴ（図 3）を当時、博物館といえば歴史史料や美術品を展示する場所としてのイメージが強い中で、科学を普及する博物館作成しました。

として再スタートしようとする意気込みが感じられます。

当館は、多彩な事業によって「感動から知識へ」の場を用意し、人々の想像力を刺激し、好奇心をかきたてる場でありたいと考えており、キャッチコピーはそのような当館の在り方を踏まえたものです。またシンボルマー
クは、見方によって恐竜やサメの歯、門のように、また個々の形は、花びらや炎が揺らめきながら広がっていくようにも見え、様々なものを想像していただけるデザインとしました。デザインは有名デザイナーの佐藤卓氏に図１依頼しました。
-5-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月

このシンボルマーク及びロゴは、CI 戦略の一環として、科学博物館の存在意義及び使命を明示し、科学博物館の国内外における知名度及び信頼性の向上を図るために、正式に規程化され、詳細な利用マニュアルも整備し運用されています。
今後も当館は国民の皆様の「想像力の入口」であるべ

図 3 シンボルマークとロゴの組み合わせ例

く、「調査研究」「標本資料の収集・保管」「展示・学習支援」の 3 本の柱を中心に、各種の多様な事業を展開していく所存です。

INFORMATION

２．「電気計算」誌に技術史関連記事を連載
電気書院発行｢電気計算｣に連載記事｢電気の歴史をひもと１．第７１回電気技術史研究会開催案内

けば｣が 2014 年 1 月号から掲載されています。2016 年の記〔委 員 長〕 鈴木 浩（日本経済大学）

事は以下の通りです。
1 月号 原善一郎「オーロラビジョンの誕生と成長」〔幹事〕 澤 敏之（日立製作所）,木村 達也（東芝）

2 月号 水出浩司「5 馬力の国産電動機」〔幹事補佐〕 竹岡 義夫（東芝）,大角 智（三菱電機）〔プロモータ〕大来 雄二（金沢工業大学）

3 月号 奥出邦夫「蹴上発電所の魅力」

日 時： 2016 年 10 月 7 日（金） 13:30～17:30

4 月号 井上健「新幹線スピードアップと安全の工夫」

場 所： 電気学会会議室（東京都千代田区五番町 6-2）

5 月号 大西正幸「電気アイロンの歴史」

JR 総武線（中央線各駅停車）市ヶ谷駅下車 徒歩 2 分

6 月号 斉藤知弘「世界初の直接衛星放送の実現 ～故障・

詳細は次の URL をご参照ください。

失敗を乗り越えて～」

http://iee.jp/wp-content/uploads/honbu/31-doc-honb/map.pdf

7 月号 小池邦夫「クオーツ腕時計の歴史 〜小型化と小電力の取り組みとその後〜」

テーマ： 電気学会顕彰「でんきの礎」および電気技術史

8 月号 筑紫正範「SF6 ガス遮断器 〜自力開発の道程〜」

一般プログラム：

以下、予定

HEE-16-010 事務用デジタルファクシミリ リファクス

9 月号 山下充「オーラルヒストリーが拓く技術史研究」

600S

10 月号 大西正幸「エアコンの歴史」

受川 猛, 山口 高司（リコー）

HEE-16-011 郵便物自動取揃押印機、および郵便番号自動11 月号 志佐喜栄「石丸安世と碍子の歴史」

読取区分機の開発

12 月号 小林三佐夫「電力用避雷器（アレスタ）の歴史」

柚井 英人, 入江 文平, 兼清 達志（東芝）
HEE-16-012 大容量高効率コンバインドサイクル発電～東新潟火力発電所 3－1 号系列～
竹石 雄（東北電力）
HEE-16-013 すべり周波数形ベクトル制御誘導電動機ドライブの実用化
澤 俊裕, 久米 常生（安川電機）

電気技術史 第７１号

HEE-16-014 高速特急電車の誕生

発行者 (一社)電気学会 電気技術史技術委員会
委員長 鈴木 浩
編集人
News Letter 編集委員会
松本栄寿、鈴木浩、奥田治雄〒102-0076 東京都千代田区五番町 6-2
HOMAT HORIZON ビル 8F
発行日
平成 28 年 8 月 5 日
禁無断掲載 Copy right: 発行者

真保 光男（JR 東日本ビルテック）
HEE-16-015 誘導電動機の成立史
矢田 恒二（矢田技術士事務所）
HEE-16-016 スミソンと歩く
松本 栄寿（日本計量史学会）※ 1 件当り 30 分(質疑応答 5 分を含む)-6-

電気技術史第 71 号 2016 年 8 月