ջ߆ࢍూᴮసԧᴴˣᄻÔÅÌ °±¶µ´­³­³±µµǽ ÆÁØ °±¶µ´­²­°µ·±ÕÒÌ èôôðº¯¯ããé®îáùïòï®âéú¯ǽ Å­íáéì îáùïããéÀèïëëáé®ïò®êðAssist〜 アシスト 〜۶૚ާఖΊ⚒ཁ ౬Ⲙཁ๬ẝˁ౬✁ᭀǽǪ͢ȾȻᶿȹഈөɁÄØԇɂ॒ᒴɁǽᗵႎǽ ϧ৮ᝥᭉȺȕɝɮʽʦɮʃɗ᫖࢝ศǪһ͢ᭀȽ ȼ ᶫഈ ө Ɂ ӛ လ ԇ ɂ ॲ ө Ɂ ᝥ ǽ ᩋែࡺᓦ᪽ǽ ᔗ޴ᭉ Ⱥ ȕ ɝ ɑ Ȭ ᶬᶱ း ᦂ Ɂ ૌ ՙ ᶲȻ ǽ ‫᥿۾‬ǽǽ ᐪȗ ș ढ ৰ Ȟ ɜ ᶫ᫖ ‫ ފ‬ʨ ʗ ᷐ ‫ ټ‬ᣮ ǽ రࠞǪࢠឰ‫׆‬៦ȾሉᚐȬɞȻ᜘ș̜ɂ˰ႜɁ༄ ํ Ⱥ ȕ ɝ ᶫ̾ ɗ ᔌ ᐐ ɂ ៣ ࢎ ɥ ǽ ˩ႎঠแ‫܁‬ǽǽ ԩǽ ȕȤɑȪȹȝɔȺȻșȧȩȗધ Ȳ Ƚ ȗ ஽ ͍ Ȼ Ƚ ᶿ ȹ ఼ ȹ ȗ ɑ ǽ ಭ᥿ǽ ቩюǽ ҟᚐǽɑȬᶬȬ ᶬȰ Ɂ ɛ ș Ƚ ৙ ֞ Ⱦ ȝ ȗ ȹ ɕǽ ഄࠞǽ ᇸ஥ǽǽ ɒȽȨɑȾȝȞɟɑȪȹɂȝటࢳɂʑʂʉʵЫࢳȻȗș෥ધǽ ైҰǽǽ ᚖǽЫ ෥ Ⱥ ᶫϧ ɗ Ȟ Ƚ ୿ ࢳ ɥ ᣊ ț ɜȴȺ୿ȲȽ஽͍ɋȻ᣹ɦȺᚐȢǽ շࡺǽ ԩࢄǽɟ Ȳ ̜ Ȼ ȝ ਈ Ɇ ႑ Ȫ ˨ ȥ ɑ Ȭ ᶬ ࢳ Ⱦ Ȫ ɛ ș Ȼ ᐎ ț ȹ ȗ ɑ Ȭ ᶬᝥǽ ಜՁǽ ᛀୖǽɽ ʷ ʔ ᇧ ȟ ஥ Ȥ ᶫጽ ຑ Ɂ Ы ෥ ȟᭉ ɂ റ ȁ ȕ ɝ ɑ Ȭ ȟ ᶫɒ Ƚ Ȩ ɦ ǽ ֿ٥ǽ αˢǽ੒ᶿȹȠȲȻ᜘ɢɟɞற̾ȺȬɁ ፱ ৙ Ⱥ ୿ Ȫ ȗ ஽ ͍ ɥ Ғ ɝ ᩒ ȗ ǽ ᩋែࡺЭίȟ ᶫ٥ ஁ ጽ ຑ ɂ ̷ ਖ਼ ˪ ᠴ ɗ ႆ ๊ȹ ȗ Ȧ ș Ⱥ ɂ ȕ ɝ ɑ Ȯ ɦ Ȟ ᶬ‫ף‬ǽ٪˩ǽбயǽ᏿ৼɁ۰ԇȾɛɞ̷ȁɁᚐӦ۰ࡾ͢ឰ੔ɂᶫ˹॑ࢍᚔ٥Ɂ๊ॴǽࠥటǽǽަǽ߁ Ƚ ȼ ȟ ȕ ɝ ᶫȰ Ɂ ‫ े و‬ɂ ɑ ȳԇ ɗ ɽ ʽ ʛ ɹ ʒ Ƚ ɑ ȴ ȸ Ȣ ɝ ᶫ ǽ ࢠటǽ ྃ̐ǽɜ ൌ റ Ȼ Ƚ ᶿ ȹ ȗ ɑ Ȭ ᶬɑ Ȳ ᴯǽ ᔳజǽ αणǽ̷య˪ᠴᶫ٥‫ڒ‬ጽຑɁ๊ॴԇɗǽᴭᴯᴱࢳ‫ץ‬ᭉȻ᜘ɢɟɞ࿎ํ᥂࿑ ႇ ֿˁջ ႇ ֿ Ɂ ᩒ ઒ Ƚ ȼ ᶫջ ߆ ǽ ̡ԚࡘࢶඒǪᄶ ̜ᩌ Ⱦ ȝ Ȥ ɞ ә Є ஽ ᩖ Ҥ ᪅ ɗ ᶫᤆࢍɁᝥᭉȾᅊᶿտȞɜ՘ɝጸɦǽಅՁǽ ௖ԩᢆਖ਼˪ᠴȾɛɝ٥஁ȾȻᶿȹȺՎɝɑȬᶬǽǽǽ Ҵɂ ᶫɑ ȳ ɑ ȳ ‫ ۾‬ਖ਼ ɥ ળ ᶿ ȹ ጽ ຑ ǽ ట ࢳ ɂ ᢿ ࢳᶱ ᢿ ᶲɂ ᶫ೤ ࿎ ȟ ႆ ǽ ᄌజǽǽ ୿‫ेو‬ɥ‫׺‬Ɍɞၥ‫ہ‬Ⱦɂȕɝɑȗ ᔗ ɝ ᶫ਽ ᩋ Ȫ ȹ ढ ȟ ୥ ᶿ Ȳ ࿡ ǽ ˨ԈǪឰ ‫׆‬Ȯ ɦ ᶬற ࢳ ࣊ ᶫջ ߆ ‫ ͢ ࡾ ף‬ឰ ੔ǽৰȺȕɞȻ᜘ɢɟȹȗɑȬᶬǽ ஥ᆀǽ කइǽɂ ᶫᚐ ୑ Ȟ ɜ Ɂ ՙ ᜣ ഈ ө Ȼ Ȫ ȹ ǽ ջ ߆ ࢍ ጽ ຑ ɕ ‫ ۾‬ȗ Ⱦ ਽ ᩋ Ȫ ᶫǽ շႎǽ ඒ႒ǽ٥ ‫ ڒ‬ʑ ʂ ʉ ʵ ᣮ ៦ᶱ ʲ ʷ ɵ ᶲɁ ഈԈ๜ᤍɁʴ᷐ʊ᷐ȻȪȹɁ٥ǽ ֪ႎǽ ୖ஥ǽө ɥ ᩒ ܿ Ȫ ɑ Ȫ Ȳ ᶬറ ȁ Ƚ ឰ ᝲͱɥԚ̝ґȾᄉ૴ҋ఼ɞࢳȾȗǽ ʹȁజोௗǽɂ ȕ ɝ ɑ Ȭ ȟ ᶫ٥ ‫ ڒ‬ጽ ຑ Ⱦ ȝ ȗȲȪɑȪ᷂șᶬȹ ٥ ‫ ڒ‬Ⱥ ȝ ᦂ ɥ ‫ و‬Ȫ ํ ҋ ɥ ᩻ ȣ ǽ ట ࢳ ɕ ۰ ɢ ɜ ȿ ȧ ୈ ૵ ȧ ᬝ ǽ ᥿ႎǽ Ӵ‫܁‬ǽǽ ӫ๖ǽȻ᜘șȦȻɂ഍ɔȹ᥾ᛵȽ̜Ⱥଣ ɥ ȝ ᭐ ȗ ȗ Ȳ Ȫ ᶫ୿ ࢳ Ɂ ȧ ઱ ǽ ర˨ǽ ᤕᗵǽ ֪̅ǽȬ ᶬȕ ɢ Ȯ ȹ ᶫջ ߆ ࢍ ю Ɂ ̜ ഈ ᐐણȻȨȮȹȗȲȳȠɑȬᶬ͢ᭀ ᗵႎǽϧ৮᷷ɲʟɲʪȽɛɠ᷷ɂȮȟɢ᷷‫᥿۾‬ጸ᷷ూูᇋሎျۢศ̷˩ႎ፱ն̜ө੔ಭ᥿ԩձศం̜ۢө੔᷷ቩю᫖࣮᷷Ԉ஁Աҥ੔᷷ైҰ᷸ɛȪȞɢ᷸ջ߆ᚖႆуᇋֿ᷸٥౉ᦂӏࡾ੔᷷ɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹ᷷٪˩ጸԈ஬αႊᦂ᷷࣌Ԉูᦿᚐջ߆ୈࣆԈலႇഈ̡᷷᷷Ԛࡘጸல֪ႇഈ᷷᷷ջ߆ᯚ٢ɽʽɹʴ᷐ʒᒾഈ᷷Ԉ๜ᤍᦿᚐջ߆ୈࣆ᷷஥ᆀጸ᷷ȗɠɂᐼࣆ᷷ջ߆ᒲӦ᡾‫ޙ‬ٛԈ๜ᤍ᫖ӌʗ᷉ʒʹ᷐ɹ᷷ջ߆ʗ᷉ʒʹ᷐ɹʅʽʉ᷐᷸ɹʷʃɴ᷐ʒ‫۾‬ᤍឬ϶ί᪩᷷᷸ʩʮʀɷǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽቸ̢ǽǽ αǽᕱែǽ ԛፎǽշႎǽǽ ៈǽ೘ࡺǽ α̅ǽజ៹ǽ ᏲՓǽӏᗵǽ Тൗǽᮤแǽ ‫׺‬ˢǽߥࡀǽǽ ᮓǽై˩ǽ ᠊̝ǽࠞటǽ ֪Ҭǽ٪టǽ ֪጗ᅉ᧾ǽ ֪᪜ర˨ǽ ງׄǽ຺ࡺǽ ‫ޔ‬ˢǽްజǽ ‫ޔ‬ਜǽᆀႎԚᏹީǽᯛ൞ǽ ᄽൗǽࠞႎǽ ࣐णǽ‫۾‬ฝǽ ࢿ஥ǽᗵႎǽǽ ጠǽ᷸ቸ̢ࡾөࣆ᷷ʊʃɷʽໝดջ߆Ꮹᚽࡾഈ᷷᷷፲ɗ᷷˽ोజ៹‫ࣆף‬᷷ջ߆ፈ᭥ʅʽʉ᷐᷸˽ᕱ᷸ʒ᷐ʉʵʫʽʐʔʽʃቼˢ࣮ᜫ᷷᷷‫׺‬α‫ڛ‬Ԉ࣮ࡾഈ᷷᷷ᅉ᧾ጸ᷷ջ߆୿ᐨᇋሎျۢศ̷ᗖ̢͢᜛ջ߆ୈࣆ᷷ջ୫‫ڛ‬᷷˧ูɽʽɿʵʉʽʒ᷷ᵁᵏᴾᵄᵌᵋᵄᴾᵑᵂ᷷ᯚ൞ጸᷡᬲ˪պᷢ‫۾‬ฝࡿޮࡾഈ᷷ᗵႎႇഈ᷷ᶯ‫˹؁‬එᇊȨȮȹȗȲȳȠɑȬᶰǪߩөျ̜ǽ ᒸႎǽǽ ᣹Ǫࢠឰ‫׆‬ǽ ‫᥿۾‬ᅊˢ᤼ǽ ‫᥿۾‬٠࣮᷷ջ߆టᇋǽ ᛴ಴ǽ ୢःǽ ᷷ᛴ಴Ǫឰ ‫׆‬ǽǽ ‫ࠞܝ‬ǽ ᅁˢǽ ᷷ȦȦɠί᪙ǽ ˨ైǽ ᄽᏩǽ ᷸˨ైႇഈ²°²´® ±±ቼ²°´հջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔ȪȹȗɞᶬࢳȾ̣ɝ٥‫ڒ‬ጽຑɁᄉࠕȾ៤စࢳȾᦪࢳȾးͳ੔Ⱦࡾజࡾ̜ኄᶫ̜ഈɥછएȪᒲᇋȺˢǽ း ٣ ɂ ൡ ಽ ‫ ب‬щ ᜫ Ꮪ ࡾ ̜ˁ٠‫ک‬ɥ୿ᜫᶬศ ̷ ԇᶬல ֪ᯏ Ƚ ȼ Ɂ ᛏ ᣲˁε ျ ͢ ᇋ Ȼ Ȫ ȹᨃѮࠎȻȪȹӁഈᶬல֪͎֪ᴲࢳ࣊ႇഈ᚜पࣻˁቼ ‫و‬Тᓦिഈ‫᚜׆‬पࣻɥમᚐǽ ఼Ȳɞᴮఌ ஓᷡజᷢᶫɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹȾȝȗȹᶫ͎֪ᴲࢳ࣊
ႇഈ᚜पࣻȻቼ ‫و‬Тᓦिഈ‫᚜׆‬ǲ᷷ಡ̢ጸࢳᴮఌȾඉ̢᫽ᮗ෡ȟᕻȽӎәȟȕᶿȲᴲջȻ͢‫͙׆‬ഈ ǽ ͍᚜՘፻मǽ ඉ̢ ‫ޙ‬ǽ ෡ɛɝ૜ᗢȨɟȲ෫ࢳӱፖᇋ‫׆‬ˁि ǽ ல ֪‫ڒ‬Ɂ‫ފ‬ΖᤎɋᏩ֞Ȫȗ‫ޙ‬ಇፈ᭥Ɂ૬ΖɥፖȤȹȗɞᶬǽ ӁഈȞɜ ࢳᶫศ̷ԇȞɜ ࢳȾ̣ɝ٥‫ڒ‬ጽຑɁᄉࠕȾ៤စȪȹȗɞᶬǽǽǽॲǽު੻႗રǲ᷷ջ߆ᒲӦ᡾‫ޙ‬ٛ៩ Ȫ Ȳ ஃ ࡾ ȟ ժ ᑤ Ƚ ᦂ ࠖ ӏ ࡾ ഈ ǽ ͍᚜՘፻मǽ ֪ႎ ୖ஥ǽ ෡ᐐȻȪȹး͍Ɂʕ᷐ʄȾնɢȮᶫ ǽ ல ֪ఌ Ⱦ ศ ̷ ԇᶬ͎᡾ଡ଼᏿੔ȻȪȹᄉᠴᶬல֪ࢳ֪ᴲࢳᴱఌȾҰ͍᚜Ɂඉ̢Ҭ̅ࢥࢿȗՙาȾߦख़ȬɞᶬࢳȾࢳࢍю఍ॖȾɛɝᒲӦ෡ɛɝး͍᚜Ɂඉ̢‫ޙ‬෡ȟ̜Ⱦ̣ɝ٥‫ڒ‬ጽຑɁᄉࠕȾ៤စȪȹȗɞᶬࢳȾ઩ްᒲӦ᡾ଡ଼᏿੔ȻࢳȾးͳ੔ȺȕɞोȽɝеᜬ՘ीᐐɁΠ޲ȟˢ࠙‫ۄ‬ȪȲᶬல֪ႎȾ୿ಇᓃˁɽ᷐ʃɥሉᜫȪȲᶬǽ пеᜬȟ՘ीȺȠɞᒲӦ᡾ଡ଼Ɂ ՘ ी ᐐ ȟ ‫ ۄ‬ӏ Ȫᶫᣋ ࢳ Ⱥ ɂ ʓ᏿੔ȻȪȹࢍюɗᤍԈ٥‫ڒ‬Ȟɜɞණႎ១᪽෡ȟӁഈȪᶫջ߆ࢍᩒʷ᷐ʽɁᛵఖȟᯚȢᶫّ޿៾ಐ՘‫ژ‬ʛʽɥ៧ۨȬɞᶬல֪ศ̷ԇᶬǽ း٣ɂ‫ޙ‬ಇፈ᭥˿᭥ᛏᣲӏࡾഈ ө ɥ ˿ Ⱦᶫջ ߆ ࢍ Ɂ ʛ ʽ ɗ ዢ᭫ᶫᣋ᪬٥‫ڒ‬ɋʛʽɁΖፈɥᚐᶿȹȗɞᶬջ߆ႇɁșɞȴዢɗߴᲶየɥΈႊȪᶫ٥ႇ٥๡ɥ‫ژ‬టȾ٥शȨɟɞᶬጸɦȺȝɝᶫ̾ऻᄬȁɁ๊ᡮȟఙɞȽȼሥ഍ᄑȾഈөછ‫۾‬Ⱦ՘ɝ֚ࢳᜤॡ̜ഈȺᜤॡɁࢳȾး͍᚜ɁᇔྸȺȕல֪ஙూȾȹಇᓃˁɽ᷐ʃɥᜫᏚȪᶫǽ ៈߋȽ޴᎝Ȼᯚ࣊Ƚ੫ᚓӌɥӌȪȹȗɞᶬഈ ɥ ੪ ፕ Ȫ ጽ ؆ Ɂ ᄉ ࠕ Ⱦ տ Ȥ ࠅ ǽ ӁഈȞɜ ࢳᶫศ̷ԇȞɜ ࢳӁ ഈᶬல ֪·³ीផ᏿ɥ͎֪ᴳࢳயɛɝ޴ஃȬ᫏ ͽ ഈ Ɂ ፟ ધ ከ ျ Ƚ ȼ ࢥ ࢿ Ȣ ǽ ல֪³¸ഈ‫ ׆‬ջɥ᚜पȗȲȪɑȬᶬǽॲުࢗႻરǲȞɑȢɦటᓇțɆȬ᭥ֿ᷷ǽ ͍᚜՘፻मǽ ဋែ ᎞஥ǽ ෡‫ژ‬Ⱦᶫ٥‫ͳڒ‬෢Ɂͳɒɛȗᷣ႔ȸ ǽȢɝᷤɁȲɔᶫᤍᡅˁธࡺࡾ̜ȽࢳȾဋែ᎞ᖽ෡ȟးͳ

·´µ¹
ࢳᴯఌȾ

²µǲ᷸Ԉ๜ࠎ੔ȾȹᶱțɆȬ᭥ֿᶲɥӁഈᶬᰇᐼȼɁ٠జࡾ̜ɥ˹॑Ⱦᶫᔯғɗ᪍ ǽ ͍᚜՘፻मǽ ණႎ ᄽǽ ෡ࢳȾศ̷ԇᶬ᠈֞ఙᚐᶿȹȗɞᶬǽ ࣀձ ਜผࢳ ᩖ Ⱦ ̣ ɝ ջ ǽ ͍᚜՘፻मǽ ෡ࢳး͍᚜ɁྸȺȕɞࣀµ°᪅Ɂᅽȗ‫ֿף‬ɥྩᛏӏࡾȬɞȦȾ̣ɝ٥‫ڒ‬ጽຑɁᄉࠕȾ៤စȪࢳᶫศ̷ԇȞɜ ࢳȴȬɞާпȽ᭥ֿᩒᄉȾ਽ӎȪȹȗɞᶬࢳɛɝ‫ף‬ൈ൏ɥीȹпّȾࠕᩒȪȹȗɞᶬǽ ல֪ǲ᷸ࣀձᦪࡾ੔ǽഈႜɁᄉࠕȾ៤စᶬᶱȞɑȢɦᶲɁȻȾɛɝᶫຍӏ࿎ɥΈႊȮȭᩋધ ǽ ӁഈȞɜ´¶ᣲȪᶫல֪ʉʽʛɹໃȻȪȹȞɑɏȦɥᛏǽ ல֪±°³²²¶·´ձαշ෡ȟᛴᴮసԧᴲˣᄻȾȹ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔Ɂឰ‫׆‬ȻȪȹ๊ᡮ ǽ ல֪ࢳᶫศ̷ԇȞɜ

²µ³¶पࣻɥᚐȗᶫ‫ࡾף‬ˁᜊбળᒾȾ᭎·²µ³²µ

ᨷ

·²²µ

¶·

¶´

´´·´²µµ±·´

ቼ²°´հ

ᴯ

²°²´® ±²µ¶±´±ᨷȪᶫӁഈȞɜ´¸Assist
名寄商工会議所会報ᶯӱፖԛᕹǽ ᢚᏩ᷷ᷡջ߆୿ᐨᇋᷢᶯӱፖ̱ႎǽ ԩ֪᷷ᷡᛴ಴ᷢ᥿ȁరǽ ᅉᷡ Ԧպጸնջ߆٥஁࣮ᜫʅʽʉ᷐ᷢՒࡺǽǽ Ҵ̡᷷ᷡԚࡘጸᷢ෹႟ǽ ඩः̡᷷ᷡԚࡘጸᷢಜՁǽ ูॖᷡ੦ಜᒾഈ᷷ᷢಜՁǽǽ ‫۾‬ᷡ੦ಜᒾഈ᷷ᷢʹȁజ৳᷷̐ᷡ٪˩ጸᷢҰႎǽ ᪜‫܀‬ᷡ୿б᫖෥᷷ᷢᶯӱፖ ࢳᶰຏ෩ǽ ᇑ‫܀‬ᷡ‫᥿۾‬٠࣮᷷ջ߆టᇋᷢࠞႎǽ ၆᷷̃ᷡԈ๜ᤍᣮα࿑ൡᷢ˧ࡀǽ ҟࢶ᷷ᷡಡ̢ጸᷢᤕᗵǽ ୢޫᷡ ̡Ԛࡘʥ᷐ʵʑ᷅ʽɺʃ᷷ᷢࡀႎǽǽ ණ̡᷷ᷡԚࡘጸᷢ˹రǽǽ ᝚̡᷷ᷡԚࡘጸᷢʹᗵǽ ᝚ˢ̡᷷ᷡԚࡘጸᷢғែǽ ᄽࢶ̡᷷ᷡԚࡘጸᷢᆀ̢ǽ ԍ̷̡᷷ᷡԚࡘጸᷢࡺብǽ ‫ࢶޔ‬᷷ᷡ‫᥿۾‬ጸᷢ࿹ၻਲު֥ນઆ৪‪ࠉઠၞ‫‫‬ᦣజǽ ᪜᷷̅ᷡᛴ಴ᷢቩюᕗሡ‫ފ‬᷷ᷡᛴ಴ᷢజఇȗȭɒᷡ ᷷շࠥʓʳɮɹʴ᷐ʕʽɺᷢࢳᶰࢳᶰႎ˹ǽ ࢶ‫܁‬ᷡԈ࣮ࡾഈ᷷ᷢ᤿ǽǽ ၛ጗᷷ᷡᛴ಴ᷢᄌ̢ǽǽ ೢ᷷ᷡᛴ಴ᷢ₉ᶯӱፖʹȁజɈɒț᷷ᷡᛴ಴ᷢᯚ‫ފ‬ǽǽ ୿᷷ᷡᛴ಴ᷢࢳᶰ̢ՠǽ ः஥ᷡ୿б᫖෥᷷ᷢᇻᕹǽǽ Ӵᷡᅉ᧾࣮ᤆ᷷ᷢᶯӱፖ๕ǽǽ Փण᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢࢳᶰᥓࡺǽ ᪜ॖᷡࠨަႇഈ᷷ᷢరైǽ ᤳ႒ᷡԈலႇഈ᷷ᷢ𠮷ైǽǽ ‫׎‬ᷡԈலႇഈ᷷ᷢߴ෺ǽ ᇸல᷷ᷡɂȮȟɢᷢ‫ک۾‬ǽǽ ௖᷷ᷡ˽ोజ៹‫ࣆף‬ᷢటᩖǽ ᛵผᷡ୿б᫖෥᷷ᷢᶯӱፖާ̢ǽ Ҭण᷷ᷡᛴ಴ᷢʹᗵǽǽ ަᷡԈலႇഈ᷷ᷢᯚ൞ǽ ඩ୫ᷡԈ๜ᓇᤍ᷷ᷢ˹రϧ‫᤼܀‬ᷡԈ๜ᓇᤍ᷷ᷢᗵՁǽ ᪽ձᷡ ȽɛɠᜊбɑȴȸȢɝԦᷢ͢႟˹ǽ ᜁழᷡ ȽɛɠᜊбɑȴȸȢɝԦᷢ͢ࡺՁǽ Тඒ᷸ᷡջ߆٠ከᛏͽ੔ᷢ˧ʎែҟ΃᷷ᷡూูᇋᷢ‫᥿ޥ‬ǽ ਽௖᷷ᷡɂȮȟɢᷢ͜ᗵǽǽ ԩᷡࠨަႇഈ᷷ᷢజరǽǽ ඬᷡ੦ಜᒾഈ᷷ᷢᶯӱፖ ࢳᶰ຅ࡺǽ Ҭ‫ފ‬᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢࢲࡺəșȞ᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢᆀࡺǽ ᛀ౔᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹࣣᷢࠥɑəɒ᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢ‫᥿۾‬ǽ ъ‫ފ‬᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢ

ࡺ̢Ꮹগ‫ފ‬᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢᤍՁǽ ˢण᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢ

˧‫܁˧̝ޤ‬᷷ᷡɺʳʽʓʥʐʵᗵᓹᷢሙᕹǽ ࢶ‫ފ‬᷷ᷡջ߆ፈ᭥ʅʽʉ᷐ᷢԛႎǽ ᇑձ᷷ᷡջ߆ળᒾуᇋᷢᦣజǽ ԛᔯᷡԈ๜ᓇᤍ᷷ᷢᜏႎǽ ް֪ᷡԈலႇഈ᷷ᷢຝᣃǽǽ ᣹᷷ᷡɅɑɢɝᷢ຅ࡺǽ ᪽‫܀‬᷷ᷡɅɑɢɝᷢࢳᶰᩋǽǽ ୖणᷡ‫᥿۾‬٠࣮᷷ջ߆టᇋᷢ‫᥿۾‬ǽ ᪜ࢶ᷷ᷡɅɑɢɝᷢ

参加無料

主催： 名寄商工会議所
共催： 北星信用金庫名信会、（公財）
日本電信電話ユーザ協会名寄地区協会、（公社）名寄地方法人会名寄支部・女性部会、名寄間税会、中小企業相談所◆お問い合わせ◆ 名寄商工会議所（名寄市東1条南7丁目／01654-3-3155）²°²´® ±ᴰቼ²°´հ内田 裕子 氏

名寄市西5条南4丁目²°±°

イノベディア代表

グランドホテル藤花

場所³°

株式会社スイングバイクリエーション
代表取締役

講師

´´

´°

³¶³µᨷ

ߴّǽ ‫̐׎‬᷷ᷡᅉ᧾ጸᷢ

取材現場から見える日本経済 〜中小企業にチャンスあり〜

経済ジャーナリスト

1 25

2024年 月日（木）17：00〜18：30 新年交礼会 18：30〜

日時

Assist
名寄商工会議所会報

2024年 新春特別講演会・新年交礼会を開催します！

Assist±²¯²²း٣ǽᄉᚐ౒ୣǽ³¬·°°౒ˁ᫖‫ފ‬ʨʗ˂ǽˁʧɮʽʒ

ʋʭ˂ʂ ᴬ ±·¬°¹·¬°°°яʋʭ˂ʂ͔ୣ ᴬ ±¬±·±͔ୈ ੝ ᭊ ᴬ ³²¬µ¹¸¬³¸±яୈ੝͔ୣ ᴬ ·¬±¸°͔ʋʭ˂ʂ ᴬ ²¬·¸´¬µ¹µ ðôʋʭ˂ʂ͔ୣ ᴬ µ¬·²·͔ୈ ੝ ᭊ ᴬ ´¬²¹±¬¹¸¸ ðôୈ੝͔ୣ ᴬ ²¬²²²͔

±±ȌÙïòïãá᝖ႆᜤॡɷʭʽʤ˂ʽȍఙǽǽᩖ ᴬ ±±ఌ±±ஓ
ᴥ٠ᴦᵻ±¹ஓᴥஓᴦюǽǽ߁ ᴬ ʋʭ˂ʂᭊȾख़ȫȹʧɮʽʒ᤬Ыʋʭ˂ʂ ᴬ ´³¬²´³¬°°°яʋʭ˂ʂ͔ǽǽୣ ᴬ ²¬±¹°͔
ʧɮʽʒ ᴬ ±°¬µ¸¹¬¸µ°ʧɮʽʒ͇˫

²³±¶Ȍʧɮʽʒ±°ςɷʭʽʤ˂ʽȍఙǽǽᩖ ᴬ ±±ఌ²³ஓᴥజᴦᵻ²¶ஓᴥஓᴦюǽǽ߁ ᴬ ȝ៳࿎ᭊȾख़ȫȹʧɮʽʒ±°ς᤬Ыʋʭ˂ʂ ᴬ ¶¬´·µ¬°°°яʋʭ˂ʂ͔ୣ ᴬ ³´¸͔ୈ ੝ ᭊ ᴬ ±³¬¸¹´¬µµ°я
ୈ੝͔ୣ ᴬ ±¬·µ¹͔ਗ਼৕৉ୠৢో峘ৠੋ্১‫ق‬030&30্ૄ‫ك‬崝嵤崻崡઀୹্১峒峁峐ਰৣ‫ڮ‬峎峘ৠੋ্১岶岬峴峨峃岞

030஑ৠੋ্১‫سس‬ਗ਼৕৉ୠৢో‫૲ૹٻٴٻٴ‬&30஑ৠੋ্১
‫ق‬L3DG‫ك‬ഭ峩਄峴ഭ峩਄峴崡嵆嵤崰崽崑嵛

崡嵆嵤崰崽崑嵛ਹ৷঻峘崡嵆嵃峑岴૲峘45崛嵤崱峼ഭ峩਄峴ৠੋ‫ٹ‬嵉嵒崫崰岴૲峘崌嵛崧嵤崵崫崰୭୆岶峔岹峐峬ৌૢ૭ચ‫ٹ‬崯嵉嵒崫崰ਹ৷঻岶崡嵆嵃峼ਹ৷峃峵૑ਏ岶岬峵岞ਹ৷঻峘崡嵆嵃峨峉峙崓嵤崱峼岴૲峘崡嵆嵃崧崾嵔崫崰ഈଜ峕岵峀峁峐ৠੋ‫ٹ‬嵉嵒崫崰ਹ৷঻岶崓嵤崱峨峉峙崡嵆嵃峑ৠੋ૭ચ‫ٹ‬崯嵉嵒崫崰૲๘峕L3DGಉ峘ৠੋഈଜ岴峲峝崌嵛崧嵤崵崫崰୭୆岶૑ਏ‫پ‬崌嵛崧嵤崵崫崰୭୆峙଻શ峕岾৷ਔ岹峊岿岮岞岜嵅崙崫崰:L)L岝୾崙嵤崾嵓岝崡嵆嵃崮崞嵒嵛崘HWF‫ؼ‬ǰ ขຑਖ਼ୣ୳Ⱦȷȗȹਗ਼৕嵆崵嵤ৠੋুਯમ峕峙ਹ৷঻્๕ী岶அ峨島峨峃岞‫ق‬৸ਸೇ૲ુৢ峘岴੭峔્๕崝嵤崻崡峒峁峐‫ك‬ਹ৷঻ ્๕‫؟‬٫‫ق‬৏঩嵅崌嵛崰હଖ‫ك‬岴େ岮੟嵣ৠੋ્๕٫ਸೇ૲ুਯમভ৩ ‫ڮ‬٫శভ৩ ‫گ‬٫ਸೇ૲ৠੋুਯમ‫؟‬٫ਸೇ૲ ‫ق‬হ঵ઽ੍્ٔ๕ਉৱ‫ك‬ৠੋুਯમভ৩٫岝శভ৩٫੍௸হ঵ઽஇ‫؟‬٫੡ఞૹੵভ৮ਚ ‫ুق‬ਯમ‫ك؟‬嵤‫્ق‬๕ਉৱ‫ك؟‬嵤‫ق‬᏾ග੍௸٫‫ك‬ٙ崟崡崮嵈ਹ৷મ٫ৠੋুਯમ

᏾ගഀླྀ
²°²´® ±崓嵤崱ջ߆ࢍ᫖‫ފ‬٥‫ڒ‬ᣮ៦ጽᤈ‫֖ڨ‬ǰÙïòïãá ጽᤈ‫֖ڨ‬ᴥ±±¯²³ ᵻ ±²¯²²ᴦǽ ᵀᵍᵊ‫ټ‬Ⱦȷȗȹɂᵦᵍᵞᵡɥ ǽ ȰɁͅᶫջ߆ࢍȺɂᚐ୑ʧɮʽʒ ̜ ഈ Ȼ Ȫ ȹᶫᵖᵬᵯᵬᵠᵞɬ ʡႊȗȹʋ᷐᷊ʂȟȺȠɑȬɁȺᵀʴ ю Ⱥ ඬ ୣ ᜛ Ȼ ᣵ Ӧ Ȫᶫඬ ୣ Ⱦᵍᵊ‫ټ‬ɥȝધȴɁӏᄴࣆറɂழ᫿ǽ ջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔Ⱥɂᶫࢍȟ᣹ɔ ǽ ե̾ᶫӏᄴࣆɥӭᪿȪȹȝɝɑɛᶿȹʧɮʽʒȟໆɑɞᶱȹȢᵑʋ᷐᷊ʂժᑤࣆȻȪȹɁȧԦӌɥɞʑʂʉʵᇋ͢ɋɁߦख़Ȼ‫ڒ‬юጽ
ᵂᵀᵅ๊Ӧ̜ഈᶲኄɥ޴ஃ˹ȺȬᶬȝ᭐ȗᒵȪɑȬᶬȬȟᶫ͢‫׆‬Ɂ஁Ⱦȷȗȹɂ͎֪ᴳຑैၥɁ๊ॴԇȾտȤȹᶫ ఌࢳᴯఌ ஓɑȺȾӏᄴȪȹᬯȗȲ ǽ ΄ȮȹࣆᓇȾȹɵ᷐ʓɥᥓࢎȪ ǽ ͎֪ᴳࢳᴯఌȾɂͶ଩ଡ଼޷ȾՎӏȪϧ࣐፟ધȾӓɔȲՎӏᐐȾʧȹᬯȢ̜ഈ੔ɥՙȤȷȤȹȝɝɑ̜ഈ੔റȾɂᵦᵍᵞᵡɥིР៴˫ஓɛɝջ߆ࢍ᫖‫ފ‬٥‫ڒ‬ᣮ៦̜ഈɥɮʽʒɥ͇˫Ȭɞᶱϧ࣐ʧɮʽʒȬɁȺᶫ͢ឰ੔Ⱦȧᣵፅ˩ȨȗɑᒵȪɑȬɁȺᶫȝ஗ᄻȾȝ႑ᣅȪʃʉ᷐ʒȪɑȪȲᶬ̜ഈᷡϧ࣐Ͷ଩ଡ଼޷ᷢᶲɥᩒܿᒵȪȬɛșȝ᭐ȗȪɑȬᶬȹᬯȠɑȬɛșȝ᭐ȗȪɑȬᶬǽ ᩒܿҰᶫᩒܿऻȾᶫඒɁɛșȽɑȬᶬɷ᷊ʽʤ᷐ʽ̜ഈɥᩒϸȪᶫᵖᵬ ǽ ᫖‫ފ‬٥‫ڒ‬ᣮ៦Ɂขຑ஁ศᷡᵊᵍǽ ៭ɑᶿȲᚐ୑ʧɮʽʒɂᣮࢠɁǰ ᫖‫ފ‬٥‫ڒ‬ᣮ៦Ɂขຑ஁ศᵊˁᵀᵍᵊ஁ࣻᷢȷȗȹɂᴯሗ᭒Ɂ
ᵯᵬᵠᵞɵ᷐ʓɁௐՒȾӓɔȹȝȝ៳࿎ʧɮʽʒȻպȫɛșȾҟႊ஁ศɥႊȗȹȗɑȬᶬɝɑȬᶬȺȠɑȬɁȺழ᫿ȧ๊ႊ˩Ȩȗᶬ

名寄商工会議所会報

ᴱ

ቼ²°´հ

ǽ ௑ֿю߁ɂᶫᴮኄᴲ˥яᶫᴯኄᴮ˥‫ܧ‬᜻ᩒϸ˹ᴞяᶫᴰኄᴲԛяᶫᴱኄᴮԛяᶫᴲኄᴲᄍջ߆пࢍᣵնѧɁ‫ۨ۾‬ҋȪяᶫᴳኄᴮᄍяȺ፱ୣᴮᴯᴭᴲటɁ௑ֿᶫȬɌȹးᦂȺȧႊ৙ȪȹȝɝᶫȨǽఌ ஓɛɝᶫпࢍᣵնѧɁ‫ۨ۾‬ҋɜȾջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔͢ᭀ᠈ɗ᭛ᣵ‫ף‬Ȫᶱ ʃ ʉ ʽ ʡ ȕ ȷ ɔ ȹ Ȣ ȫ ऀ Ƞ ʋ ᷊ࡾ͢͢ᩋ᠈ɕᴲటȭȷȧႊ৙ȪȹȗʶʽʂᴞᷬȢȫऀȠȺࢶᤆɥȷȞɔᴞɑȬᶬᷬᶲɥᩒϸȪȹȗɑȬᶬǽ ѧɁ‫ۨ۾‬ҋȪɂᶫࢳఞˁࢳܿ‫੉ף‬ɥ ǽ ȨɜȾᶫᴯఌ ஓᷡஓᷢȾ᫏ʟ᷇ʃ͢ᄱɝ˨ȥᶫ٥஁‫ࣆף‬Ɂ៧ۨ΢᣹ɗ๡៵‫ک‬Ⱦȝȗȹᵔʋ᷊ʽʃ઄ᤣ͢ȟᩒϸછ‫۾‬ȾᎢȥ٥஁ጽຑɁࣄ˨ȥɥَɞȦȨɟɑȬᶫఙᩖ˹Ⱦख़ӭȟȺȠȽȞᶿȻɥᄻᄑȾ޴ஃȪȹȗɑȬᶬȲ஁Ⱥᶫᴰࣆᓇ͏˨ɁʃʉʽʡȟઃȨǽ пࢍᣵն‫ۨ۾‬ҋȪ޴ᚐ݃‫͢׆‬ȟ˿ϸɟȹȗɞիጤɥȝધȴɁ஁ɂᶫ௑ֿȟȻȽɝᶫ̾‫و‬ɁՎӏࣆɂջ߆ˁ᭛ᣵ٥छȲɞʋ᷊ʽʃȟȕɝɑȬᶫழ᫿ȧՎԖնɢȮȹᴮᴱᴯࣆᓇȾՎӏȪȹȗȲӏ˩ȨȗᶬȳȠɑȪȲᶬǽ ՎӏࣆȺᴮ‫و‬Ⱦᴲᴭᴭя͏˨Ɂȝ៳ఙᩖ᪅ްɹ᷐ʧʽᄉᚐȗ࿎ɥȬɞȻʃʉʽʡիጤȾʃʉʽʡᴮρɕɜțᶫᴲࣆᓇґɁʃʉʽʡɥᪿ ǽ ѧ Ɂ ‫ ۨ ۾‬ҋ Ȫ Ȼ ɁɔȹȢȫऀȠ͢‫ک‬ɋᚐȠᶫȢȫȾȹᄾ̋ӛ౓Ⱦɛɝᶫ᭔޵Ɂᪿ޵Ⱦɛɞۨ˨᠈ɥขɔᶫ᠈Ⱦख़ȫȲ௑ֿɥȰɁ‫ک‬Ⱥ‫ۄ‬ӏɗȝࣆɁᵍᵏȾ᠙֔ȪɑȬᶬȷȽȥɞȲɔȾᶫʃǽ ȢȫऀȠ͢‫ک‬ɂᶫջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔ˁʨʥ࿂Ȼʋʳʁ࿂Ⱦ᭛ᣵ‫͢ࡾף‬ɁᴯȞ੔ȻȽɝɑȬᶬǽ ȢȫऀȠఙᩖɂᴯఌᴴஓᷡ෩ᷢɑȺȺɛ ɞᶱ ɹ ᷐ ʧ ʽ ц պȬᶬᄉᚐ̜ഈɥ ఌ ஓȞɜ ᴮ ఌ ஓ Ɂ ఙ ᩖǽ պȫʃʉʽʡȟᴯρ͏˨ȕɞȻིӛȾ޴ஃȪȹȗɑȬᶬȾȽɝɑȬɁȺȧา৙ȢȳȨȗᶬ²°²´® ±ᴲ

ቼ²°´հ୿о͢‫׆‬Ɂጳ̿Ȍஃᚐஓȍ͎֪¶ࢳᴯఌ²µஓ᷶Ȍஓǽǽ஽ȍ͎֪ᴳࢳᴮఌ³°ஓᷱ ±µᴷ±µᵻ±¶ᴷ´µȌ‫ک‬ǽǽ੔ȍᮟҰ̬ํʡʳʀɛɠ˂Ƚ
Ȍផǽǽ࢙ȍగஓሎျۢศ̷ǽሎျۢǽӏᗵ ˢԩ ෡Ȍߦǽǽ៎ȍρ̷̜ഈ˿ˁ͙ഈጽျઆछᐐˁӁഈᐐɑȲɂӁഈᩖɕȽȗ஁Ȍՙ ផ ୳ȍི୳Ȍ႑ᣅ፻Ғȍ͎֪ᴳࢳᴮఌ²´ஓᷲ᫖‫࢝ފ‬ዓί‫ސ‬ศɂǾሎөᩜΡ࢝ዓం᭒ʑ˂ʉί‫ސ‬ɥժᑤȻȬɞศऺȺǾ՘ऀʑ˂ʉɥɗɝ՘ɝȪȲ‫ک‬նɁǾछᝉʑ˂ʉȾᩜȬɞί‫ސ‬Ᏺөɗί‫஁ސ‬ศኄȾȷȗȹްɔɜɟȹȗɑȬǿպศȾ‫ژ‬ȸȢյሗҤ࣊ɥҟႊȬɞȦȻȺǾጽျɁʑʂʉʵԇȟَɟɑȬǿ³±Ȍՙ͇ఙᩖȍᴮఌ¹ஓᷱᵻ
ᴮఌ²¹ஓᷳˁ᫖‫࢝ފ‬ዓί‫ސ‬ɁകᛵȾȷȗȹˁ᫖‫࢝ފ‬ዓί‫ސ‬ศɁ୎ඩȾȷȗȹˁጽျഈөኄɁ޴өߦख़Ⱦȷȗȹ

講座内容±²͎֪ᷡᴲࢳఌᴴఌ±ஓ͎֪ᷬᴲࢳ ఌ ஓґᷢᇋ͢ᇩᇐศ̷Ƚɛɠ᪚ȳɑɝɁ͢ റᷡ᪩޼ᐐᇩᇐɿ᷐ʝʃᷢ
ᵁᵌᵄᵐᴾᵉᵌᵋǽ ᵊᵌᵃᵃ റᷡʒʴʩʽɺᷢ
୥Ͷᵋᵞᵫᵞᵩᵞ റᷡ୥Ͷ᪋ᷢʉ᷉ʋɽʩ᷋ʕɻ᷐ʁ᷌ʽᴣ
ǽǽǽǽǽ ʟ᷈ʒǽ ᵆᵨᵨᵶᵲ റᷡʣʝ᷐ʨ᷉ɿ᷐ʂʃɹ᷐ʵʟ᷈ʒᷢ֘؅ѿǽ ԥ࣎ റ᭬ᷡ᭥ᷢ
ȧо͢ȕɝȟȻșȧȩȗɑȪȲᶬȌ೫ްᝁ᮷ᇼᄻᴥሎᣅᴦȍˁᴯጥ ´¬·²°я
ˁᴰጥ ²¬¸µ°яǪᦂᙤˢஓᄾᝬ͢ǽᄾ ᝬ ஓᴬ²ఌ²°ஓᷱˁ³ఌ±´ஓᷳǽᄾᝬ஽ᩖᴬ±±஽ᵻ±¶஽ǽᄾᝬ͢‫ک‬ᴬջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔ᄾᝬ޷ǽ॒ᛵం᭒ᴬขአంᴯఙґǽ̙ጙఙ᪅ᴬᄾᝬஓɁ³ஓҰɑȺǽᴧᝊጯɂ̜ҰȾȧᣵፅȢȳȨȗǿǪҋएࢳᦂᄾᝬǽᄾ ᝬ ஓᴬ²ఌ±µஓᷳˁ³ఌ±²ஓᷱǽᄾᝬ஽ᩖᴬ±°஽³°ґᵻ±¶஽ǽᄾᝬ͢‫ک‬ᴬɛɠ˂Ƚᴯ᪡͢ឰ޷ǽ̙ǽǽጙᴬஙࡺࢳᦂ̜ө੔ǽǽǽǽǽǽ☎°±¶¶­·²­µ°°´ǽ̙ጙఙ᪅ᴬᄾᝬஓɁᴮ᣸ᩖҰɑȺȌ೫ްᝁ᮷ᇼᄻȍቼ±¶¶‫و‬ዓᜤ೫ްᝁ᮷
ᴯᵻᴰጥᄾᝬ͢ɁȝᅺɜȮ೫ްᝁ᮷ɁȝᅺɜȮ

±±²°

Assist
名寄商工会議所会報

±²²°

³±±²

電子帳簿保存法の改正と経理業務の対応 税務セミナー͎֪ᴲࢳ࣊ɁሎҤ୎ඩȾɛȶȹǾ͎֪ᴳࢳᴮఌɛɝ᫖‫࢝ފ‬ዓί‫ސ‬ศȟ੺టᄑȾஃᚐȨɟɑȬǿటʅʩʔ˂ȺɂஃᚐऻɁ
ศ͎ᛵ͔ɗǾ̜ഈᐐȾ෰ɔɜɟɞጽျѿျɁߦख़ȾȷȗȹᜓᝢȗȲȪɑȬǿȦɁൡ͢Ⱦழ᫿ȝᠰȪȢȳȨȗǿ

˿ϸᴷջ߆‫͢ࡾף‬ឰ੔ˁ˹ߴ͙ഈᄾᝬ੔ǽǽǽцϸᴷᴥуᇋᴦջ߆ศ̷͢ջ߆ୈ᥂ˁջ߆᫺ᓨ႑֖͢

名寄商工会議所会報

令和５年分

Assist

確定申告個別相談のご案内 事前予約ᴯఌ±¶ஓᷴȞɜρ̷Ɂᆬް႑֖ȟܿɑɝɑȬᴞȧ᥆նȾնɢȮȹᄾᝬஓȻ஽ᩖɥᝩ୥ᒵȪɑȬɁȺǾழ᫿ȧᣵፅ˩Ȩȗǿ

商工会議所ではこんな相談ができます！

੔ीሎᆬް႑֖૬ҋఙ᪅³ఌ±µஓᴥᦂᴦ

決算書の作成を見てほしい

青色申告がしたい

申告書の作成を見てほしい

青色申告のメリットを知りたい

帳簿のつけ方を学びたい

専従者給与について知りたい๡៵ሎᆬް႑֖૬ҋఙ᪅

減価償却について知りたい

e-Tax代理送信を頼みたい´ఌ±ஓᴥఌᴦ

税制改正について知りたいなど【相談期間】²ఌ±¶ஓᷴᵻ ³ఌ±´ஓᷳǽछ੔ȺɂǾሎျۢɁаႆȟǾట̷Ⱦ͍ɢȶȹ੔ीሎˁ๡៵ሎɁᆬް႑֖ంɥʛʇɽʽȺ႑֖ȬɞȈå­ÔáøȉȺɁ͍ျᣞαɥᚐȶȹȗɑȬǿ【 メリット 】٠ˁஓˁᇗஓɂ͡ഈஓȻȽȶȹȝɝɑȬǿᄾᝬɂՁҬ̙ጙߦख़ȻȨȮȹȗȲȳȠɑȬǿ

《当日お持ち頂くもの》○印鑑〜申告はe-taxが便利!〜○ 帳簿関係書類一式○ 令和４年分決算書・申告書の控え○ 令和５年分の国民健康保険・国民年金の納付書○ 生命保険・損害保険などの控除証明書○ 給与や年金などの収入がある場合は源泉徴収票○マイナンバーカード又はマイナンバー通知カードと運転免許証などの身分証明書

ḧ͍ျᣞαɥȬɞȻǾጞሎᐐట̷ȟ᫖‫ᜳފ‬஥ంɥ՘ीȬɞ॒ᛵȟȕɝɑȮɦǿḨፈ˫ɗࢳᦂȽȼɁໃฤौՖᇝǾႆ֤ί᪙୳ȽȼɁ૛᪍ᭊᜳ஥ంǾʨɮʔʽʚ˂Ɂట̷ᆬᝓం᭒ȽȼɁຍ͇ం᭒Ɂ૬ҋȟ˪ᛵȺȬǿᴥᒲ‫ޤ‬Ⱥίከ॒ᛵᴦȟɦɃɞ͙ഈɥख़૵ȪɑȬ¡

無保証低金利ǫૡᢐɂ無料ȺȬᴞǫ‫ֿף‬ɗɿ˂ʝʃɥ３つまで紹介ȺȠɑȬᴞǫఙᩖ᪅ްɁクーポンȟຍ͇ȺȠɑȬᴞ無担保Ȍᣮࢠᙤ៾ ȍᙤ៾᪅࣊ᭊࢳǽҟǽလᣌຑఙᩖ²¬°°°˥я±®²ᴢᴥÒ¶®±®´း٣ᴦᤆᢆᴷ ·ࢳ͏юᴥșȴ૞Ꮪఙᩖ±ࢳᴦᜫ϶ᴷ±°ࢳ͏юᴥșȴ૞Ꮪఙᩖ²ࢳᴦ

名寄市の利子補給制度により、最初の２年間は１％以下の利子の補給がありますȌɽʷʔߦኍᙤ៾ ȍƆ͎֪ᴳࢳᴰఌᴰᴮஓɑȺᙤ៾᪅࣊ᭊ ҝౕȺ±¬°°°˥яࢳǽҟǽလ

±®²ᴢɛɝछқ³ࢳᩖ°®µᴢऀȠ˩ȥᣌຑఙᩖ

ᤆᢆᴷ²°ࢳ͏юᴥșȴ૞Ꮪఙᩖµࢳᴦᜫ϶ᴷ²°ࢳ͏юᴥșȴ૞Ꮪఙᩖµࢳᴦ²°²´® ±

スマホ版ＱＲコード

マル 経 資 金

名寄商工会議所
LINE 情報発信サービス
支援金や補助金など会議所からの情報を一早く提供します。以下のQRコードをスマートフォンのLINEで読み込み登録して下さい。
（LINE→その他→友だち追加→QRコード）

製造業

卸小売業

サービス業

建設業

飲食業

その他

※皆様からご提供いただいた個人情報については、利用目的以外の目的では利用いたしません。

ᴳቼ²°´հ