Bulletion of Kagoshima
Prefectural Archaeological Center

研
究
紀
要
・
年
報

No.16

縄
文
の
森
か
ら

From JOMON NO MORICONTENTS

研究紀要・年報

縄文の森から
Ｆｒｏｍ ＪＯＭＯＮ ＮＯ ＭＯＲＩ

第 16 号
鹿児島県の洞穴遺跡の集成―洞穴遺跡の概要と調査の状況―

Cave ruins in Kagoshima Prefecture.
Yubasaki Tatsumi

湯場﨑

辰巳

16
Supplement to the Komaki site and some consideration
The research department of Kagoshima Buried Cultural Property
Reserch Center

鹿屋市小牧遺跡の補遺と若干の検討（公財）埋蔵文化財調査センター

調査課

鹿屋市小牧遺跡で検出された竪穴建物跡（ＳＨ２０）の性格について
The pit dwelling house which is in the Kofun period excavatedin Komaki remains in Kagoshima Prefecture
Kawaguti

川口

雅之

Masayuki
霧島市上井城跡の踏査
黒川忠広

Investigation of Uwai Castle Ruins in Kirishima City
Kurokawa Tadahiro

薩摩国高城－野田間の道筋について
東和幸Study on the route between Satuma koku Taki and Nodae
Higashi Kazuyuki
Annual of Kagoshima Prefectual Archaeological Center of the
4nd year in Reiwa.

Kagoshima Prefectural Archaeological Center
October 2023

令和４年度 年報

鹿児島県立埋蔵文化財センター
2023.10

『縄文の森から』第 16 号

目次

鹿児島県の洞穴遺跡の集成―洞穴遺跡の概要と調査の状況―
湯場﨑

辰巳・・・・・ 3

鹿屋市小牧遺跡の補遺と若干の検討（公財）埋蔵文化財調査センター

調査課・・・・・ 17

鹿屋市小牧遺跡で検出された竪穴建物跡（ＳＨ２０）の性格について川口

雅之・・・・・35

黒川

忠広・・・・・ 41

東和幸・・・・・49

霧島市上井城跡の踏査

薩摩国高城－野田間の道筋について

令和 4 年度年報 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・69

霧島市上井城跡の踏査
黒川忠広

Investigation of Uwai Castle Ruins in Kirishima City
Kurokawa Tadahiro
要旨
霧島市にある上井城跡は，これまでにいくつかの略図があるものの，実態を把握出来るものが限られていたために不明瞭な点も多かった。今回，踏査を基に縄張り図を作成したことにより，城郭としての基礎的情報を示すことが出
来た。
キーワード
１

中世城館

上井城跡

縄張り図
領し，その子孫が上井姓を名乗って城主になったと伝えはじめにられている」と紹介されている。文化13（1816）年頃

上井城跡は，霧島市国分上井に位置する中世山城であ成立した『薩隅日諸城記』にこの記述がある。

る（第１図）。島津氏の老中として活躍した上井覚兼が誕生した城である。この上井覚兼は，『上井覚兼日記』【史料１】を記した武将（天文14：1545年〜天正17：1589年）
で，この日記は，当時の武士の生活や風習，城に関する

上代此城之持初ハ踏入五郎弘氏と云者也，是ハ諏訪

当時の様子を知る上で一級の史料である（註１）。近年

家元祖，氏ハ三輪姓之人也

新名一仁氏によって現代語訳が刊行（新名2020ほか）
次に，「康正二年（一四五六），伊東氏祐・北原貴兼

されると，改めてその価値や重要性が認識されてきていは大隅に攻め入って，廻・敷根・上井を侵したが，島津る。
さて，筆者が勤務する鹿児島県立埋蔵文化財センター

氏九代忠国の攻撃を受け敗走した」とある。この記事

は上井城跡に近く，この城跡の山裾部を通って出勤しては，『旧記雑録前編２』の康正２（1456）年３月であいる。身近な城館の１つである。しかしながら，不明瞭る。

なことも多い。せめて縄張り図を作成して研究の足がか【史料２】りを作る必要を感じた。このような経緯から，小稿の目的は，現状の周知化の為に縄張り図を作成し基礎的情報

伊東大和守氏祐祐安ノ子、北原又五郎貴兼北原氏八世、を整理することである。

と兵を會して隅州に入り、廻・敷根・上井 今国分に属す 、を侵す、忠國公軽騎を駆て是を逐ふ、正八幡２

上井城跡の歴史の神官等大に起て賊を撃つ、氏祐・貴兼狼狽して遁『国分郷土誌』によると，上井城跡が文献等で確認出る、忠國公軍を進め、遁るを追ひ、首千三百餘級を来るのは４項目あり，これに明治10（1877）年の西南得て歸る、戦争が加わる。はじめに，郷土誌等の記述とその出典を確認していきたい（註２）。

『国分郷土誌』では，ま次に，「島津氏十一代忠昌に与していた上井城主上井ず，築城に関して，「その昔，踏入五郎弘氏がこの地を筑前守為秋は，文明十七年（一四八五）忠昌と対立していた帖佐城主島津忠兼の急襲を受け，城を捨てて敗走している。忠昌は諸将を率いて救援に駆けつけようとしたが，途中で上井落城の報せを受け引き返している」とある。これは，『旧記雑録前編２』所収の国史巻１２圓室公1583の中にある文明17（1485）年の記事になる。

ୖ஭ᇛ㊧ῲ㱟㝔㊧䠄ᚚᖹ቎䠅䠅【史料３】
三月五日、島津忠廉攻隅州上井城、絶其汲道、十六日、守将棄城去、島津國久・島津忠福・北郷敏久・
樺山長久・平田兼宗等、各引其兵救上井城、行至敷根、開城巳陥而還、 同上，上井城遺墟在国分郷地頭館東南
一里計，係上井村，第１図

上井城跡と渕龍院跡位置図-41-

さらに『載本田兼親譜1599』には，若干の違いはあるが，天文22（1553）年から弘治３【史料４】十七年乙巳三月三日、依忠廉之催促、攻上井城有（1557）年までの間に，上井氏から島津氏に城主が変功、故同十九日、得敷根六町、わったと言えよう。この時登場する島津忠将は，永禄４（1561）年に戦死しており，その後は，子の以久がその領地を引き継いだものと思われる。

この他にも，『豊州家二代忠廉譜中』『正文在本田作左しばらくは，上井城に関する記述は確認出来ず，次衛門宣親』に同様の記事がある。

に 確 認 出 来 る の は ， そ れ か ら30年 後 ， 「 天 正 十 六 年（一五八八），以久が子の彰久に清水を譲り，以久は上【史料５】
今度上井城就退治、一段御動、誠為悦不少候、伋敷

井城を居城とした」と紹介された記事である（三木編

根六町進所也、

1979）。
【史料９】

ここに登場する上井為秋は，上井覚兼の祖父にあたる。
「諏方氏系圖」によれば，踏入五郎弘氏の９代目として天正十六年、以久譲隅州清水於嫡子彰久、而移居於

上井為秋の名が登場しており，「地理志」によると，こ

上井城、此歳

秀吉公賜判物、其文日、の頃は本田氏の支配下に置かれていたようである。
次に，「天文十七年（一五四八），清水城主本田董親

この記事からは，天正16（1588）年時点で上井城が存が島津貴久に反旗を翻したとき，上井氏は一時本田側に城していることがわかる。それ以降，筆者が調べた限り与していたが，のち敷根氏とともに島津氏の軍門に下っ

上井城の記述は見当たらないが（註３），慶長の頃，薩ている」とあり，この記事は，『旧記雑録前編２』所収

州島津家の島津義虎に嫁いでいた島津義久の長女御平がの『国史巻17大中公下2564』『貴久公御譜中2576』

上井に住む。慶長８（1603）年に御平が亡くなると，『樺山善久入道玄佐譜中2577』などの複数の記事中に御屋地跡に渕龍院が建てられる。現在，ここには御平の見られるものである。

墓があり，上井城の麓にあたる（第１図）。義久晩年の居城である国分新城（舞鶴城）に近い点が注目される。

【史料６】
３

天文ノ頃、本田氏ノ領トナル、同十七年田氏逆心ノ上井城跡の研究史
前節で取りあげた『国分郷土誌』が研究の基礎とな

時、背之守護方ニ降ル、る。『前国分郷土誌』で上井城跡は，「城としての規模『国分郷土誌』では，「一時本田側に与していた」と表はさして大きくない」と述べ，「城の様子をうかがうに現しているが，文明17（1485）年に島津忠兼に敗れた

足る遺構はほとんどない」と紹介されていた（国分市おり，本田氏の傘下になっていたのではないだろうか。

1973）。しかしながら，中世城館調査によって，本田

この時の戦いにより，本田氏が敗れ庄内（現在の都城市

潔氏による踏査が行われると，曲輪群が確認され，城と周辺）に敗走し，清水城をはじめとする周辺一帯が島津しての様相が捉えられた（本田1984）。最終的な報告

氏の支配となる。この一連の事件に関して，新名氏は書では，これより簡略化された縄張り図が掲載された「大隅の”火薬庫”ともいうべき紛争地域であった大隅国（鹿児島県教委1986）。『国分郷土誌』もこの調査を府周辺は，島津貴久の親族や老中で固められ，一転して元にして編集されていると思われ（国分市1998），郷

島津氏による大隅支配の一大拠点となった」と評してい

土誌編纂においても略測がなされている。現時点で，こる（新名2017）。

の３者が筆者が知り得た上井城跡の図面である（第２図
１〜３）。

その後，『旧記雑録前編２』所収の天文22（1553）

そして，上記以外で，研究されたものを確認出来な年の文書からは，城主が変わったことをうかがわせる。

かった。大規模な戦闘や主戦場として登場することがほ
とんど確認出来ない状況であったためだろうか。「山腹【史料７】には上井城の石垣が残っていたが整理され，南公園が新

是歳賜上井武蔵守董兼薩州永吉、董兼、為秋之子也

設されている」と郷土誌に取りあげられているが（国分
ここに登場する上井為秋の子上井董兼は，上井覚兼の父

市1998），南九州において石垣を普請するようになるにあたる。別の史料では次のようにもある。

のは義久・義弘・家久期であり，少なくとも上井氏存城期とは考えにくい。この点に関しては，南公園建設時の資料等でその痕跡を把握する必要があろう。この公園一【史料８】
弘治三年比、島津右馬頭忠将清水・上井・下井ヲ領

帯は，上井城跡よりは低いが，検校川流域の低地部よりス

高台となっており，何かしらの構造があってもおかしく

-42-

１

本田氏略図

２

国分郷土誌略図

３

中世城館略図第２図

上井城跡略図-43-

曲輪６は，曲輪１の西側直下に位置し，目視であるがはない。
研究史とは異なるが，新聞記事としては，高木三志氏

曲輪１との比高差は約10ｍある。本田氏はここを馬乗の紹介（高木1993）や，最近では上柿元大輔氏による馬場と称している（本田1984）。この城跡の曲輪の中『かごしま城巡り』による紹介（上柿元2023）などがではここだけが南北に細長い。
曲輪７は，東西に細長く，旧園路が斜面を登るようにあり，身近な城としての認知に一役買っている。

曲輪６へ続き，屈曲して曲輪２へ延びる。
４

曲輪８は，小区画に細分出来ると思われるが，竹林が城の概要
上井城跡は，上野原テクノパークの展望台や城山公園

深くて十分に観察出来なかった。北端が一番低く，久満から見下ろすことが出来，城が国分平野に接した丘陵の崎神社へ続く入口とその前庭部となる。この入口付近で先端に位置することを容易にうかがい知ることが出来は，岩盤が露出して障壁を成し，曲輪１直下で開口してる。最頂部は標高約130ｍである。山裾南部には南公園

旧園路が残る。久満崎神社方面から登城する場合，右にグラウンドが整備され，ここから階段を使用して登城す

直角に折れ曲がる。虎口状とも見て取れる。その南側る。現在の遊歩道を葛折り状に登ると岩の露頭があり，は，わずかな段が確認され，耳状ないしは逆３字状とな

左右に道が分かれる。中世城館調査では，ＡからＦまでる。南西部はその中でもやや張り出す地形となる。

の地区に細分され，Ｄ区を本丸相当としている。耕作や

帯曲輪１は，曲輪１から３の北側に位置し，旧園路が公園整備によって当時の姿は改変されている可能性が高ある。この旧園路を東側に緩やかに登ると曲輪４へとついが，現状を縄張り図として記録し，調査研究の足がかながる。単なる園路とも思えたが，平坦面を有して曲輪りとしたい。なお，本田氏の報告では今回紹介する西側

４・８に接することから帯曲輪とした。

部分のみが取りあげられているが，東側部分に関しても

帯曲輪２は，曲輪７よりやや高く，落ち葉ではっきり

土塁状の痕跡などが確認出来ることから城の一部であるとしないが高低差が作出されていると思われる。曲輪可能性も高く，一連のものとして紹介していきたい。以

２・３の南側に延びて旧園路が連なり，曲輪４へ緩やか

下便宜上，現在の登城口から登った左右の分かれ道を１に登りながら合流する。竹木が深く，十分に確認出来な

つの起点として，左手を西側曲輪群，右手を東側曲輪群

かったカ所もあり，いくつかに分かれる可能性もある。

と称しておきたい。両曲輪群共に，丘陵の細く連なる山

曲輪９は，現在の遊歩道の分かれ道で，岩盤が露出しそびえ立つ。図面上では約10ｍ四方の曲輪と見える

頂部を利用した構造である。

が，これは岩盤そのものである。その岩盤の南側に幅４ｍ弱の平坦面があり，これが通路の役割を担う。曲輪と西側曲輪群すべきか悩むところだが，岩盤に城の防御機能を期待し曲輪１は，上井城跡の中で最も高いが，その山頂は東たものとして曲輪で捉えておきたい。

西約６ｍ×南北約５ｍと狭く，三角点がある。南側中腹に祠がある。北側には貯水槽があり，裾部や斜面部は部

東側曲輪群

分的に削平を受けている可能性がある。三角点から西

分岐より東側に位置する。分岐部分は窄まり，小さな側・北側と螺旋状に低くなり曲輪２と合流する。現状か

馬の背状を呈して北側へ林道が降りながら延びている。

ら，物見台的な役割が想定出来よう。

この窄まった山頂部を東へ約10ｍ程進むと，曲輪10と曲輪２は，祠のある山頂部（曲輪１）と比高差が約５なる。

ｍある。この裾から東西約30ｍ南北20ｍの長方形状の曲輪10は，東西約17ｍ程で北側に土塁１が確認出来

曲輪で，本田氏が指摘するところの本丸に相当する（本る。この土塁１は，緩やかなＬ字状を呈する。

田1984）。

曲輪11は，北側には土塁２がややＬ字状に残る。東曲輪３は，曲輪２と比高差が約４ｍある。東西約34

側で曲輪12と緩やかに連続する。

ｍ，南北約20ｍで，縁辺部には土塁等の構造は確認出

曲輪12は，10ｍ四方の狭い平坦面で，東側には幅３来ない。
曲 輪 ４ は ， 曲 輪 ３ と の 比 高 差 が 約 ３ ｍ 。 東 西 約20ｍ，長さ15ｍの土橋状の構造が続く。これは，上部にｍ，南北約17ｍと，曲輪２や３と比べてやや小規模の土嚢などが集積しており，近年積み上げられたものであ曲輪である。東側には幅約2.8ｍの堀切１で尾根が分断る。その下部にある大ぶりの積石が往事のものかははっされる。堀切に接する面も含めて土塁等の構造は確認出

きりとしない。尾根筋を断ち切った堀切なのか，土橋状来ない。南北には旧園路のある帯曲輪が合流する。北側の構造で曲輪13や14へと一連の構造をなすか，今後検を帯曲輪１，南側を帯曲輪２とする。ただし，帯曲輪証が必要である。
曲輪13は，幅の広い尾根筋道である。北側には旧園

１・２は，後世のものの可能性も否定出来ない。
曲輪５は，曲輪４と堀切１で分断される。東西約20路が残り，旧山道を生かしたものと思われる。途中危険ｍ幅16ｍで東側に虎口状の出入り口がある。虎口は幅な場所があり先の確認は出来なかった。南側に土塁３が２ｍで南に開口して90度屈曲する。その先は急峻に降ある。このことから，不定形ながらも曲輪であると思わり，堀切２で分断される。

れる。土塁３の南側には小規模な平坦面が段々に連なっ

-44-

曲輪８

-45曲輪７

曲輪１

帯曲輪１

虎口１

曲輪６
曲輪２

帯曲輪２

曲輪３

堀切１

第３図

曲輪４

曲輪
５

上井城跡縄張図

虎口２

堀切２

曲輪９

曲輪12

土塁２

曲輪11
土橋状構造
土塁３

曲輪10

土塁１

曲輪13

0

帯曲輪３

曲輪14

(S＝1/2000)

100m

上井城跡の周辺には，敷根城跡や清水城跡などの中世ており，耕作の影響が色濃く残る。これらの一部に，城城館が残されており，機会を捉えてこれらに関しても踏の構造が残されている可能性も否定出来ない。

査報告を進めていきたい。今回の記録が，南九州の中世曲輪14は，城の東端部である。東西約30ｍ南北約20

城館研究の一助となれば幸いである。

ｍの平坦面があるが，東端に旧地形の高まりが残る。この構造がいつ頃のものであるかは不明である。この南側

なお，小稿の一部は南九州城郭談話会第55回例会でに，一段下がって東西約16ｍ，南北約８ｍの帯曲輪３発表した内容に加筆修正を加えたものである。発表に際がある。

しては，多くのご教示を得た。末筆ながら感謝したい。

帯曲輪３は，中程で狭くなり断崖に直結する。これを挟んで２つに細分出来なくもない。検校川流域から敷根註

城周辺をうかがうには，曲輪14や帯曲輪３の東端が最１

日記に記されている城は，上井覚兼が地頭として在城した宮崎城に関するものが多い。千田嘉博氏（千田も適していると言えよう。

2004）や新名一仁氏（新名2018）によって詳細に述

このように，東側曲輪群は，土塁状の構造が残されてべられている。

いるなど，城としての防御機能を有しているものの，１
２

つ１つの平坦面は狭く，地表面は不安定に波打ち凸凹と

国分郷土誌には３種類ある。平成10（1998）年発している。山の南側斜面は，小さな面が段々に連なって行の国分郷土誌凡例が，昭和48年刊行の国分郷土誌

おり，耕作の影響を受けている。

を『前国分郷土誌』とし，昭和35年刊行の国分郷土誌を『旧国分郷土誌』としており，小稿もそれに従う。

一方，西側曲輪群は，堀切こそあるものの，各曲輪に３は土塁等の痕跡が認められない。後世の削平を受けてい『上井覚兼日記』の天正12年12月14日の記事には，「財部上井之村」の記述がある。

る可能性もあるが，本来の特徴であるのか発掘調査を実施するなどして構造を明らかにしていく必要がある。ま

【史料10】

た，現在の南公園からその裾野にかけての一帯は，いわゆる館があったと目される。古地図では上井城跡は古城彼上井之門之事、先祖為秋己来北郷殿より預候て格と記され，集落は城の南から東南部にかけての山裾にあ護之地ニ候、然ニ董兼上井ヨリ永吉ヘ移替之刻、兎る。今回は，山頂部に残るいわゆる詰城としての上井城

角候て北郷殿被取返候、三ケ年巳前又ニ拙者沙汰仕跡を扱ったが，平時の館や集落，生産基盤となる田畑な返、格護申候、どの景観についても視野に入れて研究を進めていくこと
これは，宮﨑城への帰路の途中に下井村を通過して，が必要である。

晩になりこの上井ノ村に着いたとある。筆者の憶測に５過ぎないが，旅行行程から国分の上井ではないと思わ

おわりに

れる。

以上，上井城跡について縄張り図を作成し，いささか
紀行文的になったが城跡の現状について曲輪ごとに紹介してきた。結果，これまで朧気ながら紹介されてきてい引用・参考文献

た上井城跡の全体像を概ね捉えることが出来たのではな

国分市（1973）『国分郷土誌』

いかと思う。

国分市（1997）『国分郷土誌

資料編』

国分市（1997）『国分郷土誌

上巻』

多くの中世山城跡は，天守や高石垣を備えた織豊系城
郭とは趣を異にした『土の城』である。一部でブームを本田潔（1984）「上井城」『中世城館カード』

得て来城者が絶えない城跡がある一方で，周知されない

千田嘉博（2004）「戦国期の城下町構造と基層信仰
上井覚兼の宮﨑城下町を事例に」『国立歴史民俗博物

まま進入さえも困難な状態となっている城跡も多数あ館研究報告』第112集

る。全てを整備することは困難であるが，往時を偲ぶ手

国立歴史民俗博物館

新名一仁（2017）『島津貴久 戦国大名島津氏の誕生』

段をどのように構築していくか今後の課題である。

戎光祥出版株式会

中世城館調査は，昭和50年代に実施された鹿児島県全域を対象とした調査で，今日の南九州における城郭研

新名一仁（2018）「『上井覚兼日記』にみる土木事業

究の基礎となっている。その調査カードを元に，『鹿児−城郭普請を中心に」『戦国大名の土木事業』戎光祥

島県の中世城館跡』が刊行された。そして，調査カード

中世史論集第６巻

戎光祥出版株式会社

新名一仁（2020）『現代語訳そのものは鹿児島県立埋蔵文化財センターに保管され閲

上井覚兼日記

天正十年（一五八二）十一月〜天正十一年（一五八三）十一

覧等が可能ではあるが，一般には余り知られていない。

月』ヒムカ出版

今回，上井城跡の縄張り図を作成するにあたって，この新名一仁（2021）『現代語訳調査カードが大いに参考となった。三木氏は，中世城館

上井覚兼日記２

天正十二年（一五八四）正月〜天正十二年（一五八四）

跡調査の取り組みに関して「カードは活用が期待」さ十二月』ヒムカ出版

れ，「今後は等高線，字界，縮尺，方位を入れ，周囲を高木三志（1993）「上井城跡」『さつまの山城』52

含める図面が必須である」と指摘する（三木2012）。

-46-鹿児島新報1993（平成５）年８月９日月曜日（14）三木靖編（1979）「上井城」『日本城郭体系』第18巻
株式会社新人物往来社
三木靖（2012）「鹿児島における城郭研究の歩み（３）〜南九州城郭談話会の歩みと展望のために〜」『南九州の城郭』第32号

南九州城郭談話会

上柿元大輔（2023）「上井城跡」『かごしま城巡り』
８南日本新聞2023（令和５）年５月４日木曜日
鹿児島県教育委員会（1987）『鹿児島県の中世城館跡』鹿児島県埋蔵文化財調査報告書（43）
栗林文夫（1997）「第Ⅴ章文献史料からみた舞鶴城」『本御内遺跡Ⅲ』鹿児島県立埋蔵文化財センター発掘
調査報告書（21）鹿児島県立埋蔵文化財センター
出典史料
史料１『薩隅日諸城記』
史料２『旧記雑録前編２』1302号文書
史料３『旧記雑録前編２』1583号文書
史料４『旧記雑録前編２』1599号文書
史料５『旧記雑録前編２』1551号・1600号文書
史料６『旧記雑録拾遺地誌備考六』所収
史料７『旧記雑録前編２』2701号文書
史料８『旧記雑録拾遺地誌備考六』所収
史料９『旧記雑録後編２』517号・518号文書
史料10『上井覚兼日記』天正12年12月14日-47-ղ㐲ᬒ㸰㸦໭㸸ᇛᒣබᅬࡼࡾ㸧ձ㐲ᬒ㸯㸦༡ᮾ㸸ୖ㔝ཎྎᆅࡼࡾ㸧ճᮾす᭤㍯ศᒱⅬմ⹡ཱྀ㸰㸦すഃ᭤㍯⩌㸧յᇼษ㸯㸦すഃ᭤㍯⩌㸧ն⹡ཱྀ㸯㸦すഃ᭤㍯⩌㸧շᅵሠ㸰㸦ᮾഃ᭤㍯⩌㸧ոᅵᶫ≧ᵓ㐀㸦ᮾഃ᭤㍯⩌㸧ᅗ∧ࠉୖ஭ᇛ㊧୺せ෗┿-48-

鹿児島県立埋蔵文化財センター

研究紀要・年報 縄文の森から 第16号
※なお、
本研究紀要は査読誌です

発行年月

２０２３年１１月

編集・発行

鹿児島県立埋蔵文化財センター〒899-4318 鹿児島県霧島市国分上野原縄文の森２番１号

TEL 0995-48-5811

印

E-mail maibun@jomon-no-mori.jp
URL https://www.jomon-no-mori.jp
刷 有限会社 国分新生社印刷〒899-4301 鹿児島県霧島市国分重久627-1