第56号

はなみずきのまちだより(１)

はなみずきの 第 56号
まちだより
2012年10月

編集・発行 千種区社会福祉協議会

名古屋市千種区西崎町二丁目４番地の１

TEL 052‑763‑1531 FAX 052‑763‑1547
ホームページ

http://www.chikusa-shakyo.jp

千種区社協検索第６4回 赤い羽根協賛児童生徒作品コンクール審査結果

ポスター の部

愛知県共同募金会 佳作

入賞

今年度も、区内小中学校の生徒の皆さんから共同募金運動を啓発するポスター・書道を募集した
ところ、多くの作品をいただきました。
多数のご応募ありがとうございました。

田代小学校 ３年生

富士見台小学校 ５年生

春岡小学校 ６年生

城山中学校 ３年生

振甫中学校 ３年生

千種中学校 ３年生

杉山

東山小学校 ６年生

武田有澄

豊田魁晟

松岡

雪菜

見木

入選

富士見台小学校
１年生

見付小学校
２年生

大和小学校
３年生

高見小学校
３年生

鈴木鈴木

松野 みかん

近藤友梨

竣晴

知里

小栗朋花志賀美智子 荻村

音羽

大和小学校
６年生

千種中学校
１年生

今池中学校
２年生

今池中学校
３年生

服部大口

大橋

小澤田島真由希美

諒人杏理

田代小学校
３年生

上野小学校
４年生

加菜楓子

毬衣

なお、書道の部の作品については次のページに掲載していますのでご覧ください。
各ページにSPコードを載せました。SPコードとは、このコードの中に文字情報を記録することができ、専用の読取機で読み取ると本紙の内容を「音声で聞く」ことができます。これにより、高齢者や目の不自由な方にもこの広報紙の情報をご提供できるようになります。(携帯電話で読み取るQRコードではありません｡）
SPコードをご利用した方がいらっしゃいましたら、千種区社会福祉協議会(TEL.763-1531)までご連絡ください｡

こ の 広 報 紙 は 共 同 募 金 を 財 源 に 作 成 し まし た 。

千種区の木：ハナミズキ

千種区の花：アジサイ

SP コード(２)はなみずきのまちだより

入賞

愛知県共同募金会

第56号

銀賞

愛知県共同募金会 佳作

愛知県共同募金会 佳作

愛知県共同募金会 佳作

田代小学校 ３年生椙山女学園大学
附属小学校 ４年生

千種小学校 ５年生椙山女学園中学校 ２年生

書道 の部

愛知県共同募金会 佳作

水野早彩

白井水野

琴望

真輝

石川亜美

椙山女学園大学附属小学校 ６年生

愛知県共同募金会 佳作

入選

白井友紀乃

愛知県共同募金会 佳作

東山小学校
３年生

椙山女学園大学附属小学校
４年生

椙山女学園大学附属小学校
４年生

小林藤重

清水

來夏

上野小学校
６年生

川上

椙山女学園中学校 ３年生

長縄

藍里

城山中学校 ３年生山本間瀨

遥乃子 波津久 奈南

見付小学校
６年生

綺羅里 黒田

振甫中学校
１年生

海夕

田代小学校
５年生

汐音

城山中学校
２年生

結梨奈 難波

たえ

今池中学校
３年生

東星中学校
３年生

中西廣畑真子勇毅

彩織※これらの作品は３ページの「社協フェスティバル」の会場でご覧いただけます。なお入賞作品は愛知県共同募金会へ作品を提出するため複写での展示になります。
※愛知県共同募金会特賞・審査員特別賞・金賞・銀賞の作品は以下の会場でも展示されます。
展示会場・期間

愛知県庁 本庁舎と西庁舎の連絡地下通路……１０月 １日（月）〜１０月 ４日（木）午前９時から午後５時30分まで
NHK名古屋放送センタービル1階（プラザ）……１０月１７日（水）〜１０月２１日（日）午前10時から午後６時まで

赤い羽根共同募金運動が始まりました。
今年も１０月１日から１２月３１日まで、全国一斉に赤い羽根共同募金運動が行われます。
皆様からお寄せいただいた募金は、地域の福祉団体に配分され、お年寄りや障がいのある方、募金の使いみち 子どもたちの福祉のために役立てられます。区民の皆様のご協力を心からお願い致します。

寝具クリーニングサービス事業、あくまでもす。
で菌丸洗い殺

日ごろ、布団干しがなかなか出来ない方、クリーニングで布団をふかふかにしませんか？

委託業者がクリーニングをおこないます。布団の販売等は一切いたしません。
対 象 者

千種区内在住の65歳以上かつ布団干しが困難な次のいずれかに該当する方①ひとり暮らしの方 ②高齢者のみの世帯の方 ③寝たきりの方

対象寝具

掛布団・敷布団・毛布の3種類で合計３枚まで（布団は2枚まで）
1.布団をお預りする数日前に業者より、日程のお知らせ等連絡があります。
2.シミ取りではないため、シミはとれないこともあります。

利 用 料

1,000円（納品時に直接委託業者にお支払いただきます｡）※羊毛・羽毛布団は追加料金が必要です。※業者は必ず身分証明書を提示します。
※生活保護世帯や毛布1枚だけの場合は無料です。

募集人員250人（申し込み多数の場合は抽選）(①〜③ともに申込者本人の寝具に限ります｡）

申込方法
問合わせ

実施時期

平成24年11月12日(月)〜11月30日(金）

お住まいの地区の担当民生・児童委員さんを通じて申込用紙を提出してください。
締切：平成24年10月18日(木）千種区社会福祉協議会 電話 ７６３−１５３１ FAX ７６３−１５４７※この事業は、区民の皆さまからいただきました、赤い羽根共同募金を財源として実施します。
※他業者類似サービスにご注意ください！

第56号

はなみずきのまちだより(３)千種区社会福祉協議会まつりとき

11月10日平成24年

午前10時〜午後2時

午前8時の時点で、大雨・洪水・暴風警報のいずれかが愛知県西部または尾張東部に発令されている場合は、翌日11日（日）に順延となります。

ところ

千種区社会福祉協議会（千種区在宅サービスセンター）
千種区西崎町2丁目4番地の1

入場

千種区民の皆さまへの無料!!

日頃の感謝を込めまして、楽しいお祭りを開催します。

どなたでも参加自由!!

お友達を誘って、お気軽にーム
飲食・ゲ部
一などは。
すで有料お越しください。

食べる

遊ぶ
ゲームコーナー

まんぷくコーナー

スーパーボールすくい／お菓子すくい

みたらし／焼きそば／カレーライス

点字体験コーナー（てんとう虫）高齢者なんでも相談コーナー（いきいき支援センター）

健康コーナー（訪問看護ステーション）

ほー、そうかい！
回想法コーナー（都福祉会館）
みんなで懐かしい話をしませんか？

子ども会
みこし（子ども会）

相談・体験

パンの販売（ひまわりパン）
わたがしコーナー（千種児童館）
クッキーの販売（NPO法人花＊花）
喫茶店コーナー（月木会）
手作りコーナー
ぬりえコーナー

参加する挑戦！
ぬりえにみんなで千種区介護保険事業所マスコット「ヘルくまくん」のぬりえができます。

クイズラリー
全問正解者にはもれなく景品があります。

占いコーナー
赤い羽根バザー！
！

掘り出し物満載てみてね！
ぜひぜひのぞい内容は変更になる場合がございます。ご了承ください。

(４)はなみずきのまちだより第56号

赤い羽根共同募金配分金事業〜ボランティア・NPO応援助成〜
この助成事業は、地域の皆様からご協力いただいている赤い羽根共同募金の一部を財源として、千種区内で活動する非営利の団体(ボランティア団体・特定非営利活動法人)が、地域福祉推進の視点から「誰もが安心して生活できる福祉のまちづくり」を目指す事業に対して、総額100万円（１団体最高10万円）の助成を行うものです。申請団体を公募し、書類選考、公開プレゼンテーション、助成額の査定の3段階の審査を行って、助成団体・金額を決定します。

地域福祉活動の活性化期待される効果として次の3つがあります。

自主的なボランティアグループ等による小地域での活動や、NPOの先駆的な活動など多様な活動が展開される中、それらの活動に対して財政面から支援することにより、今まで以上の地域福祉活動の活性化を図ることが期待されます。

共同募金への理解促進

新しい出会いの場

住民自らが率先して展開する活動に、共同募金配分金が活用されることにより、共同募金への理解促進につながり、また、共同募金活動への新たな協力団体にもなり得ます。

申請団体に公開プレゼンテーションを行ってもらい審査することを通して、お互いの活動を知り合い、相互につながる「新しい出会いの場」となります。

今年度の公開プレゼンテーションは、６月30日(土）13:00〜千種区社会福祉協議会研修室にて開催しました。
第１次審査を通過したボランティア団体８団体とNP０団体３団体が、助成を受けたい事業について、パネルを使ったり、劇をしたりと創意工夫のされたプレゼンテーションとなりました。

第56号

今年度の今池クリーン作戦Ｚ

はなみずきのまちだより(５)

若水おやじの会

体
助成決定ア団
団体
ボランティ
動法人
特定非営利活事業名

85,000円

助成金額

てんとう虫

51,000円

今池クリーン作戦Ｚ

親子もちつきと花餅作り

名古屋ファミリーウィンド フルール

さわやか花水木の会
コーヒーサロンの運営と管理

90,000円
点訳学習向上の為に全員で使えるパソコンを85,000円
フルール

85,000円

クリスマスコンサート

災害ボランティアちくさネットワーク

あじさいグループ

85,000円
区民に地震や風水害などの防災についての関心や意識を高めてもらう活動

85,000円
講演会・防犯パトロール・年末大掃除等の地域活動

85,000円
千種キッズ＆ベビーの多世代交流クラブ

NPO法人 名古屋コダーイセンター

NPO法人 子ども＆まちネット

90,000円
お母さんと子どもの食育〜作って食べることを通じて日本の食文化を子どもに伝える〜

95,000円
外であそぼう 冒険あそび場
ぜろひゃくパーク

NPO法人

花＊花

90,000円
第７回 花＊花ふれ愛まつり「みんなあつまれ！わくわく わいわい」

善意の小箱

ママスタート・クラブ千種支部｢千種区の福祉に役立ててください｣と善意の寄付をいただきました。 ＜平成24年6月21日〜平成24年9月25日＞

千種区地域女性団体連絡協議会 様

平成24年６月22日(金)区役所講堂にて、上記団体様が「チャリティーバザー」を実施され、その収益金の一部を本会に寄付としていただきました。

名古屋ヤクルト販売株式会社 様
田中 義子 様
匿名 ３件
皆さまからいただいた寄付金等は千種区の地域福祉の推進に活用させていただきます。ありがとうございました。

左：千種区社会福祉協議会
蛭川会長
右：千種区地域女性団体連絡協議会
楜澤会長

(６)はなみずきのまちだより

第56号

千種区いきいき支援センター（平成24年度下半期）

認知症高齢者を介護する家族支援事業

参加費無料

認知症高齢者を介護するご家族等を対象に、千種区いきいき支援センターでは４つの事業を実施しています。下半期の日程が以下のように決まりました。皆さんの参加を心待ちにしています。
〜認知症を理解し、支援の輪を広げましょう〜

開催日◉認知症家族教室時

認知症高齢者を介護しているご家族向けの教室です。
介護のヒントやリラックス方法を学びましょう。
東部

西部

毎月1回

間 午後１時半から３時半

員20名

東部：千種区東部いきいき支援センター（千種区桜が丘11-1）
西部：まちかど保健室（千種区内山3-10-18 PPビル２階）

内

第1回 10/26㊎ 10/25㊍ ようこそ家族教室へ

定開催場所 ※今期から会場を変更しました。(西部のみ）容

講師：いきいき支援センター職員

第2回 11/ 9 ㊎ 11/22㊍ 認知症について正しく理解しよう

講師：黒川医院院長

黒川豊 先生

第3回 12/14㊎

1 /24㊍ 介護保険サービスなどについて知ろう

講師：いきいき支援センター職員

第4回

1 /11㊎2 /28㊍ 認知症の方へのかかわりについて学ぼう

講師：介護施設等で認知症介護に携わる専門職

第5回

2/ 8㊎3 /28㊍ 介護体験を聞こう

申込

講師：認知症の人と家族の会

東部 １０/24（水）電話 781-8343

西部 １０/22（月）電話 763-1530〜みんなでお話しませんか？〜〜あれ？何だかおかしいなと思ったら〜◉家族サロン（憩いの場）◉医師（もの忘れ相談医）の専門相談

日頃の介護の悩みや不安を話し合う
交流会や情報交換などを行います。

認知症の症状や治療についてお困りのことがありましたら、お気軽にご相談ください。

開催日
時

毎月1回

開催日

間 東部 午後１時半から３時半

西部 午前１０時から午後１時(ご希望の方のみ自費でお弁当を用意致します。)

東部

10/18㊍、11/15㊍、12/20㊍、1/24㊍、2 /21㊍、 3/21㊍

西部

10/29㊊、11/26㊊、12/17㊊、1/28㊊、
2 /25㊊、 3/25㊊

毎月1回

時

間 午後２時から３時半

定

員 3名
（先着順）

10/16㊋、11/20㊋、12/18㊋、1/15㊋、2/19㊋、 3/19㊋
10/26㊎、11/30㊎、12/21㊎、1/25㊎、西部
2/22㊎、 3/22㊎東部〜忘れても大丈夫 安心して暮らせるまちづくり〜

開催月◉認知症に関する普及啓発
認知症の方が住みなれた地域で自分らしく暮らすためには、ご家族だけでなく地域にお住まいの方々の理解や支えが必要です。いきいき支援セン
ターでは認知症に関する普及啓発のため、「認知症サポーター養成講座」を実施します。
開催日
時

毎月1回

認知症サポーターとは…

間 午後２時から３時半

開催場所
申込み・問合せ

東部

西部

10月

10/25㊍

10/17㊌11月

11/22㊍

11/21㊌12月

12/27㊍

12/12㊌1月

1 / 31㊍

1 /23㊌2月

2 /28㊍2 /13㊌3月

3 /28㊍3 /13㊌「認知症サポーター養成講座」を受講し、認知症についての正しい知識を持った、認知症の方やご家族の応援者です。

東部…千種区東部いきいき支援センター（千種区桜が丘１１−１） 電話 781 8343
西部…千種区西部いきいき支援センター（千種区西崎町２−４−１） 電話 763 1530

認知症に関する専門の電話相談窓口のご案内
認知症に関する様々な相談に応じます。お気軽にご相談ください。

認知症コールセンター

電話 763-1332

受付時間は月・水・木・金 10:00〜16:00（相談は無料です。※通話料はかかります。）

火 14:00〜20：00（年末年始・祝日を除く）

第56号

はなみずきのまちだより(７)はいかい高齢者おかえり支援事業が始まります！
はいかい高齢者？
おかえり支援事業って何認知症の人が行方不明となった場合に、その方の身体的特徴や服装などの情報をおかえり支援サポーターや、協力事業者にメールで送信し、情報提供をお願いするものです。

家族（利用者）がいない
認知症の方の家族
介護保険施設等②連絡

名古屋市

利 用対象者○市内在住の認知症高齢者○市内の介護保険施設等③メール配信おかえり支援サポーター協力事業者④発見

協力事業者も募集しています！

登録無料

登録方法 ○居住地の いきいき支援センター に登録届を提出○おかえり支援サポーターを募集しています！
おかえり支援サポーターとは、認知症によるひとり歩き（徘徊）で行方不明となった方を無理のない範囲で捜す協力者（サポーター）です。市内在住・在勤の方々を対象としており､携帯電話等で捜索協力依頼メールを受け取り、情報提供にご協力をお願いします。

警察署

⑤発見連絡

○家族・介護者（事業を利用される）の方へご利用には、事前に登録が必要です。

⑥保護①行方不明者届

福祉施設・事業所、企業など事業にご理解いただける方、ぜひ協力事業者として登録をお願いします｡⎛ 登録後、市から認定証が ⎞⎜⎜⎝⎠
交付されます｡

QRコード

登録 携帯電話などで、上記QRコードを読み取り、アクアセスしたページからメールを送信し方法 てください。なお、QRコードが読み取れない場合は、okaeri＠sg-m.jp にメールを送信してください。登録用ページのURLが記載されたメールが届いたらアクセスし、手順に沿って登録してください。※定期的に認知症に関するイベント情報なども配信されます。

料理にチャレンジ２０１2 〜 男性シニア と 学生の交流会 〜
８月６日(月)、調理専門学校の学生の指導を受けながら、男性シニアが料理にチャレンジする交流会をニチエイ調理専門学校にて開催しました｡
普段は奥様やご家族に料理を任せっきりの方も、参加者同士はもちろん専門学校の学生との会話も楽しみながら料理をされました。参加者の方々からは「献立が難しくなくて、家庭で実践できそう」「学生の皆様と話をしながら料理ができたことが楽しかった」等の声がありました。
また、参加した学生からは「普段の学校生活の中で、高齢者の方と料理をしたり、会話することがなかったので良い経験になりました」との声が聞かれました。
今回の料理教室の体験を、男性シニアの方々が家庭で料理をつくるきっかけにしていただきたいと思います。

調理風景

(８)はなみずきのまちだより

域
障害者地 会協議自立支援からの会の研修
ご案内

第56号

日時

会場

平成24年11月18日
10時30分〜11時45分 (10時から受付開始）
千種区役所 講堂
千種区覚王山通8-37

内容

定員200名地下鉄東山線※事前申込は必要ありません

池下駅下車

その行動、一言が虐待につながっていませんか？
〜障害者虐待防止法が施行されて〜
講師：堀江 まゆみ先生
白梅学園大学教授、NPO法人Pand−J 副代表。
障がいのある方の権利を守る活動(権利擁護)での第一人者です。

来年には、上映会・講演会を企画しています。

平成25年2月3日
会 場 千種区役所 講堂
日時
内容

13時30分〜16時30分

今村彩子作「音のない3.11 〜被災者にろう者もいた〜」の上映と作者による講演です。

※次期が近づきましたら、「広報なごや」での掲載ほか、社会福祉協議会・地域生活支援センター・区役所・保健所などでチラシにてご案内いたします。

問合先 千種区障害者地域生活支援センター 電話

社協

711‑2508 ※配慮が必要な場合は、ご連絡をお願いいたします。

Ｑ. 次のうち、赤い羽根共同募金を財源として千種区社協が実施している事業はどれ？

①はつらつ長寿推進事業

しゃきょう②寝具クリーニングサービス事業③料理にチャレンジ

応募方法】ハガキにクイズの答えと広報紙「はなみずきのまちだより」の感想をお書きください。住所・氏名・電話番号・年齢を明記のうえ千種区社会福祉協議会「社協クイズ」係まで。締切は11月30日(金)とさせていただきます。
☆正解者の中から抽選で１０名に記念品をプレゼントします。

社会福祉法人

名古屋市千種区社会福祉協議会 （千種区在宅サービスセンター内）〒464-0825／名古屋市千種区西崎町二丁目４番地の１
電話番号が増え、今までよりご利用に応じお電話いただけることになりました。

4番出口

TEL 【代表】 ………………………………… 052-763-1531【ボランティアセンター】……………… 052-763-1536【千種区西部いきいき支援センター】 052-763-1530【認知症コールセンター】 …………… 052-763-1332【千種区介護保険事業所】 …………… 052-763-7842【デイサービス】 ……………………… 052-763-1331
FAX 052-763-1547
ホームページ

愛知学院大学
歯学部付属病院● 末盛通2

地下鉄本山

● NTT

文

千種区
社会福祉協議会

田代小

フーズデキスヱ●
田代本町2● ガソリンスタンド
N
愛知銀行●
市バス
（田代本通）
日進通

4番出口

地下鉄東山線
地下

山崎川●お問い合わせ先

地下鉄覚王山

鉄名城線

文 城山中

田代公園

文 見付小

〒 田代郵便局

田代本通3

http://www.chikusa-shakyo.jp●公共交通機関のご案内

市バス

駐車場がございませんので、公共交通機関をご利用ください。

地下鉄

金山11号系統（金山-池下)
栄16号系統（栄-名古屋大学)
名駅17号系統（名古屋駅-名古屋大学)
千種巡回系統（地下鉄自由ヶ丘-地下鉄自由ヶ丘)

田代本通
田代本通
田代本通
田代本通

下車徒歩5分下車徒歩5分下車徒歩5分下車徒歩5分

東山線「覚王山」4番出口 または 東山線・名城線「本山」4番出口 下車徒歩10分

こ の 広 報 紙 は 共 同 募 金 を 財 源 に 作 成 し まし た 。