PowerStore Primeの進化とミッドレージストレージの将来像

2024/6/18
SPS 水落/PSE 三保

本日のアジェンダ
1.PowerStore Primeの状況とSEの備え
2.PowerStore 4.0 主な機能アップデート紹介
3.Roadmap with APEX AIOps

2Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

PowerStoreの歩み
2024年
PowerStore Prime
最も包括的で競争力を発揮できるリリース(4.0)

3Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

リリース内容日付

社外向け発表5月21日

RTW (Web)

5月29日

RTQ (見積もり開始)

5月29日

RTS (出荷開始/一般提供)

7月3日

この4年間の成功…
導入するお客様が増加
5エクサバイト以上の出荷実績
F500セクターの90%

パートナーの成功が原動力
数万台がパートナーによる販売

NPS業界別ベンチマーク調査1

年間最優秀製品賞を5度受賞

使いやすさ第1位
イノベーションにおいて第1位
ロードマップの信頼性第1位
Bain & Companyによるメトリクス認定

舞台は整った…
4年間で7回のメジャー リリース
Dell史上最速で成長を続ける新しいストレージ プラットフォーム
適応性インテリジェント

1 2024年度上半期にDellが委託したサード パーティーによって収集された二重盲式競争ベンチマークのNet Promoter Score(NPS)データを使用した、2023年10月のデル・テクノロジーズの分析に基づきます。
4Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

継続的にモダナイズ

Prime SE的備え
１. PowerSizer
2024/7/3 4.0対応予定
２. 検証環境① DemoCenter② 自社保有機
③ CSC
④ その他

サイジング/見積：3形態：購入機、Seed、他 -> 4.0 Ready?
：国内、海外３．主な公開技術情報
概要プレゼン(Gマスター) ：情報ガイドステーションTech Portalで公開
TTT：Knowledge Centerで公開
DeepDiveトレーニング ：7/11東京、8/2大阪 （右図）
その他
：FAQ、個別トレーニング、イベントなど
４．自営サービス対応
BPPi差分トレーニング
５．その他
技術的に困っていることありますか？
5

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

提案

リプレース

イネーブルメント

導入/保守受注

SE的備え： DemoCenter① Hands-on Lab
通常のLab
形態：仮想マシン② AutoPod
共有環境
形態：実機予約① Hands-on Lab③ OfflineDemo
GUIデモ
形態：Win APP② AutoPod③ OfflineDemo

6

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

SE的備え：TTT
Train The Trainer
・Knowledge CenterよりDL可能
・社員もTTTで新機能を学習
・4.0 TTTはパートナー公開

パートナーポータルからのたどり方

7

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

PowerStore 4.0
主な機能アップデート紹介

PowerStore Prime
オールフラッシュストレージのスマートな選択さらに進化した

さらに進化した

パフォーマンス

効率性

統合製品
PowerStore4.0
さらに進化したレジリエンス

成功に必要なすべてのものがここに！

さらに進化したマルチクラウド

新規
5:1のDRR
保証

新規
APEXサブスク
リプション

ビジネスの優位性
専門知識Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

with ProSupport

カスタム
統合
コラボレーション
ソリューション

9

新規
LifecycleExtension

PowerStore 4.0のパフォーマンス向上
ソフトウェア主導型の機能強化
対象は第1および第2世代ハードウェア

最大パフォーマンス

こうした向上が貴社のワークロードにもたらすメリットは？

さらに、最大…
VDIデスクトップ数の増加？

20% レイテンシー改善
30% IOPS向上
40% XCOPYの高速化
12 （混在ワークロード）

3

3倍 スナップショット数3
2.5倍 ボリューム4
2倍 ホスト数58倍 VLAN数68倍 レプリケーション ボリューム7

1 PowerStoreOS 3.6および4.0を実行する32GB FC搭載のPowerStore 1200で64K読み取りを行った社内テストに基づきます。
4 PowerStoreモデル5200でサポートする最大ブロック ボリュームに関する、PowerStoreOS 3.6の使用時とPowerStoreOS 4.0の使用時との比較。
2 PowerStore 5200のピーク時IOPSをPowerStoreOS 3.6の使用時とPowerStoreOS 4.0の使用時で比較した社内分析に基づきます。この比較では、 5 PowerStoreモデル1200～9200でサポートする最大ホスト数に関する、PowerStoreOS 3.6の使用時とPowerStoreOS 4.0の使用時との比較。
FC経由でブロック長128Kを使用し、読み取り/書き込みを70/30の割合で実行しました。実際の結果は異なる場合があります。
6 PowerStoreモデルでサポートする最大VLAN数に関する、PowerStoreOS 3.6の使用時とPowerStoreOS 4.0の使用時との比較。
Copyright © Dell
Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）
10
3 PowerStoreモデル9200でサポートする最大ブロック スナップショット数に関する、PowerStoreOS 3.6の使用時とPowerStoreOS 4.0の使用時との比較。 7 PowerStoreOS
3.6とPowerStoreOS
4.0でサポートされる、最大の15分RPO非同期レプリケートボリュームの比較。

OLTPトランザクション数の増加？
CTスキャン抽出の高速化？
DevOpsの俊敏性の向上？
より大規模な分析？

パフォーマンス

データ イン プレース ハードウェア アップグレード

66%

中断ゼロ：迅速なオンライン ノード スワップ
優れた費用対効果：既存のシャーシやドライブを維持

パフォーマンスの向上160%ブロック ボリューム数の増加1
PowerStoreのメリットを活かす

モジュラー型アーキテクチャ

New

Gen2モデル間で上位モデルにアップグレード*40%

スナップショット数の増加1
1000
1200

1000
1200
1200

3200

5200

9200

1 PowerStoreOS 4.0を実行しているPowerStore 3200とPowerStore 5200の比較の社内分析に基づいています。最大IOPSで実行した場合について比較し、FC経由でブロック長8Kを使用し、読み取り/書き込みを70/30の割合で実行しました。実際の結果は異なる場合があります。
Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）
11Anytime Upgradeは追加コストなしで享受可能– 導入サービス込みPowerStore T Model Data In Place Upgrade
アップグレード先(Target)
PowerStore 1000T(Source)

アップ
グレード
元

PowerStore 1200TPowerStore 3200T

OO

PowerStore 1200TOPowerStore 3000T

O

PowerStore 5200T

PowerStore 9200T

O

PowerStore 3200T

O

PowerStore 5000TOOPowerStore 5200T

O

PowerStore 7000T

O

PowerStore 9000T

O

4.0 Capability
12

Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

効率性

効率性に関する向上：データ削減保証
・5:1の保証を実現 New・PowerStore OS4.0で書込まれたデータが対象

5：1✓ アセスメント不要✓ 最長5年の保証期間✓ 透過的な修復プロセス

現場での成果は実証済み！
最大28%TBe/ワットの増加3

データ削減保証

最大2倍
DRRの向上4主要な競合他社との比較

最大54%削減
エネルギー消費4

優れた
データ密度

主要な競合他社との比較

比較対象：Pure FlashArray //X5

さらに…業界をリードする容量レポートでアレイをプロアクティブに最適化
1 プライマリー ストレージの競合他社が提供するデータ削減と実効容量保証をDellのFuture-Proof Program（2024年3月）と比較したDellの分析に基づきます。詳細については、『All-Flash Data Reduction Guarantee Terms and Conditions』で契約条件を参照してください。実際のデータ削減率は異なる場合があります。
2 お客様のアプリケーション全体で、5:1の平均削減率が保証されます。削減率は個々のアプリケーションによって異なる場合があります。詳細については、Future-Proofプログラムの契約条件を参照してください。
3 PowerStoreの最大実効容量を、データ削減 4:1と平均5:1、およびPowerStoreOS 3.6と4.0で比較した場合に基づきます。実際の結果は異なります。ご使用の環境の容量データについては、Power Sizerを参照してください。
4 デル・テクノロジーズの委託によるProwessのレポート『Choose High Data-Efficiency Technology for Lower Storage TCO』（2024年5月）に基づきます。実際の結果は異なる場合があります。
5 PowerStoreとFlashArray //Xの最大実効容量を比較したDellの社内分析に基づきます。PowerStoreでは平均5:1、FlashArray //Xでは5:1のデータ削減を想定しています。実際の結果は異なる場合があります。
132

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

容量レポートの強化

効率性

データ削減分析でストレージを最適化✓ 全体のDRR✓ 削減可能データに対するDRR✓ 削減不可データの量

・全体のDRR クラスターコストを
New ・削減可能データに対するDRR
最適化の両方表示New

アレイ、ボリュームグループ、ボリュームレベルのレポートを表示

インテリジェントなロード バランシング削減不可能な過度なオーバープロビジョニングのデータ量を明示
削減削減可能および削減不可能ワークロードの最大値を特定
容量ニーズを高い精度で予測
14Copyright© DellInc.
Allその関連会社。AllRights
Reserved.rights
Copyright
Copyright©©DellDellInc.
Inc.
その関連会社。All
rightsreserved.（不許複製・禁無断転載）
reserved.（不許複製・禁無断転載）

単一ドライブ拡張

PowerStore 3200Qリリース

New

効率性

QLC SSDサポート
ワークロードのバランスをクラスター全体で調整して全体的なコストを最適化
3200Q

5200T

QLCによる低コスト化

9200T

3200Tと同等のパフォー
マンスをサブミリ秒のレイテンシーで実現
3200Tと同じエンタープラ
イズ機能• 統合型のブロック、ファイル、vVols• VMware/DevOpsの自動化• Witnessを使用したMetroボリューム

小規模からスタート

スケールアップ/アウト

11ドライブの最小構成でコスト パフォーマンスの高い
エントリー レベルを実現

5.9PBe（クラスターあたり23PBe）まで単一ドライブを拡張1、自己構成型インテリジェンス

任意のPowerStoreモデルと混在/組み合わせ
既存の環境や混在クラスターおよびレプリケーションに簡単に追加可能

1 5:1のDRRを想定しています。実際の結果は、データ タイプによって異なる場合があります。
15

Copyright
DellCopyright©©
DellInc.
Inc.その関連会社。All
その関連会社。Allrights
rightsreserved.（不許複製・禁無断転載）
reserved.（不許複製・禁無断転載）• マルチクラウド バックアップ• 5:1のデータ削減保証

電力コストは毎日のコーヒー程度新しいQoSポリシー

効率性

New

クライアントに一貫したSLAを提供
クライアントA

クライアントB

クライアントC

データベース

VDI

Eメール

QoSルール in QoSポリシー
PowerStore Manager

QoSポリシー• パフォーマンスや帯域幅の上限を設定• サービス プロバイダーに最適！
高品質で信頼性の高い体験を活かしてプレミアム サービスで収益を拡大

IOPS

IOPS

IOPS

KB/秒

KB/秒

KB/秒

Platinum

Silver

ボリューム パフォーマンス ポリシー
• 最重要ワークロードをVIP扱いで処理Bronze• 事前に決められたパフォーマンスの下限（高、中、低）から選択

PowerStore Manager、CLI、またはREST APIを使用して対応

16

Copyright© DellInc.
Allその関連会社。All
Rightsrights
Reserved.
Copyright©CopyrightDell Inc.
©
その関連会社。All
DellInc.
reserved.（不許複製・禁無断転載）
rights reserved.（不許複製・禁無断転載）
16

PowerStoreのネイティブ レプリケーション オプション
第3のサイトのWitness

ブロック

Metroボリューム同期
••
•
•
•

ブロック、ファイルNew

Windows、Linuxを追加サポート （VMware環境は3.0からサポート）
ゼロRTO/RPO、いずれかの場所へのアクティブ/アクティブ書き込み
自動フェールオーバーおよびフェールバック
Witnessが「スプリット ブレイン」を防止
RTT 5msec 以内同期••••

レジリエンス

New100%のデータ整合性保証
GUI内で簡単にフェールオーバー、一時停止、再開、再保護、フェールバック
同じアプライアンス内のボリューム、ボリューム グループ、NASサーバーを保護
RTT 5msec 以内

非同期ブロック、ファイル、vVols••

5分のRPOでレプリケート
同じアプライアンス内のボリューム、ボリューム グループ、NASサーバーを保護
17

Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

レジリエンスPowerStore保護ポリシー
ポリシーベースで5種類のデータ保護を適用

1

各レイヤーのルールを作成し、任意の組み合わせでポリシーを定義可能

2 ポリシーとして設定

3

ポリシーを任意のボリュームまたはボリューム グループに適用

ローカル
安全で不変のローカル
スナップショット

••••Conpliance

リモート
同期レプリケーション

頻度
時刻
保存期間
ターゲット ロケーション

New

✓
✓
✓
✓

安全なスナップショット
同期レプリケーション
クラウド バックアップ
2年間の保存✓✓✓✓安全なスナップショット
同期レプリケーション
リモート バックアップ
2年間の保存✓✓✓安全なスナップショット
同期レプリケーション
5年間の保存非同期レプリケーション

Storage Directバックアップ（PowerProtect DDへ）

クラウド
Storage Directバックアップ

New（APEX Protection Storageへ）

18

Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

レジリエンス

他のストレージからのユニバーサル ブロック インポート.New

10クリックで任意のアレイから移行
Dell SCシリーズ

サード パーティー製アレイ

Dell Unity XT

さらに…

新たなファイルインポート機能
UnityまたはVNXからNFSおよびSMB NASサーバーやファイル システムをシームレスにインポート

iSCSIまたはFCで接続• FCまたはiSCSI接続のアレイ（Dellおよびサード パーティー製）で動作• データ パス経由で移行元ストレージを自動検出• 追加のソフトウェアやハードウェアは不要• マウント切り替えのダウンタイムが必要（Disruptive process）• サポート マトリックスに記載以外のストレージはRPQ
19

Copyright© DellInc.
Allその関連会社。AllRights Reserved.rights reserved.（不許複製・禁無断転載）
Copyright© DellInc.レジリエンス

包括的なデータ保護とモビリティー

マルチクラウド

データの保護とバックアップを可能にするPowerStoreの究極の柔軟性
ローカルリモート

安全で不変のスナップショット

同期レプリケーション

クラウド
New（ブロック/ファイル）

非同期レプリケーション（ブロック/ファイル/vVols）

ファイル ロック(FLR)
Dynamic Resiliency
EngineDell APEX Protection
Storage for Public Cloudへの統合バックアップ

Witnessを使用したネイティブ
Metroレプリケーション
New（VMware、Windows、Linux）

Equinix施設へのDell APEX
Data Storage Servicesブロックの導入

PowerProtect DDへの統合バックアップ

APEX Block StorageとのNew
ワークロード モビリティー

99.9999%の可用性を実現する設計
20

Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

ライセンス全部入り

PowerStore 訴求ポイントと差別化アプローチ

もっと、言いたい

サイジング簡単
構築簡単
上位機種も小さい（2U）

1

スケールアウト&アップ

2データ削減と長期保証プログラム• 性能も容量も柔軟に増設• 5:1の高いデータ削減が可能（重複排除＋圧縮）で、• SSDは1本づつ追加可能、 かつパフォーマンス劣化なし
ジャストサイズで増設、SSDを指すだけ作業完了• 長期のデータ削減保証（＝初期保守期間）• ビジネスに合わせてスモールスタート、投資保護

エニタイム
アップグレード3• 常に新しいアーキテクチャがお得に使用可能• 契約に縛りなし、いつでも行使可能• 無停止アップグレードが可能

データ移行の簡素化

4• データ移行不要のアーキテクチャ• アプラインス単位の追加＆削除でハードウェア更改完了、データを内部で再配置• 他社ストレージからのデータ移行はインポート機能を提供（ブロック/ファイル）アプラインス追加＆削除

容量ノード1• バックアップソフトウェア不要、直接、PowerProtect
DDへバックアップ可能• クラウドヘ直接バックアップも可能
APEX Protection
Storage (DDVE)
PowerProtcrt
Data Domain

ノード2

新

インテリジェントな重複排除と圧縮新

セットアップは90秒

第1世代 → 第2世代

性能1本づつはデルだけ

直接バックアップ5

縛りなしはデルだけ

長期保証はデルだけ
21

旧旧

インポート機能も組込み

Copyright © Dell Inc. その関連会社。All rights reserved.（不許複製・禁無断転載）

最大65:1のDRR

直接バックアップできるのはデルだけロードマップwith APEX AIOps

NON-DISCLOSURE AGREEMENT
Proprietary and Confidential Information
The information contained in this presentation is proprietary and considered Dell Technologies Confidential Information and is subject to yourconfidentiality agreement with Dell Technologies. THIS INFORMATION IS BEING PRESENTED FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLYAND ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS MAY APPLY TO YOUR PARTICIPATION IN ANY OF THE PROGRAMS PRESENTEDHEREIN. Dell Technologies reserves the right to modify the terms of the Program and/ or eligibility requirements applicable to the Program atany time or to terminate the Program at any time at its sole discretion.
THESE MATERIALS MAY CONTAIN TYPOGRAPHICAL ERRORS AND TECHNICAL INACCURACIES. THE CONTENT IS PROVIDED AS IS,WITHOUT EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR GUARANTEES OF ANY KIND.

===機械翻訳 ===このプレゼンテーションに含まれる情報は、Dell Technologies の専有情報であり、Dell Technologies の機密情報とみなされ、Dell Technologies との機密保持契約の対象となります。この情報は情報提供のみを目的として提示されており、ここで提示されるプログラ
ムのいずれかへの参加には追加の利用規約が適用される場合があります。Dell Technologies は、いつでもプログラムの利用規約および/またはプログラムに適用される資格要件を変更したり、独自の裁量でいつでもプログラムを終了する権利を留保します。

これらの資料には、誤植や技術的な誤りが含まれている場合があります。コンテンツは現状のまま提供され、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もありません。

23

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

APEX AIOps
IT効率化のための３つの役割を持つ統合SaaSサービス

Infrastructure Observability
Dellインフラのオブザーブ

Application Observability
アプリケーションのオブサーバ

旧CloudIQベース+ α (AIOps assistant他)

IBM Instana observability
ベース + α10X

AI-driven observability for optimizing Dellinfrastructure health, cybersecurity andsustainability

70%

インシデント管理

旧Moogsoftベース + α

reduction in time to resolve
application issues2

AI-driven full stack observability for
optimizing application performance(available for Q3CY2024)

Incident Management

faster time to resolve
infrastructure issues1

93%

reduction in customer
reported issues3

AI-driven incident lifecycle
workflow for optimizing availabilityof your digital infrastructure

1CloudIQ User Survey, Dell Technologies, 2021. Actual results may vary.
2The Total Economic Impact™ Of IBM Instana Observability Cost Savings And Business Benefits Enabled By Instana Observability,” Forrester, 2024. Actual results may vary.
3Customer research, Moogsoft, 2023. Actual results may vary.
24

Copyright © Dell Inc. All Rights Reserved.

Infrastructure
Observability

APEX AIOps AIアシスタント
自然言語でAIOpsツールと「会話」を！

APEX AIOps Infrastructure Observability

どの画面からでもアクセス「データ イン プレース アップグレードの手順をひととおり説明してください」

カスタマイズされた質の高い回答を数秒で取得「PowerStore DevOpsの自動化について8歳児を相手にするように説明してください」

生成AIによる自然言語合成で生成「エラー コード0x02C00301はどういう意味ですか？」• 133,000件を超えるナレッジベースの記事• 全Dell製品のユーザー マニュアル、リファレンス ガイド、リリース ノート「その返信をもとに上司宛てのEメールを書いてもらえますか？」

信頼できる専門技術✓ トレーニング データはDellの公式エンジニアリング ドキュ
メントのみ

調査の時間を節約し、問題解決をより迅速に✓ タイトルを表示、日付を追加、各回答へのリンクを生成✓ Dellのサポートが必要な場合はアラート

25

Copyright© DellInc.Inc.
その関連会社。All
rightsreserved.（不許複製・禁無断転載）
Copyright© Dellその関連会社。Allrights
reserved.（不許複製・禁無断転載）

AIOps Assistant➢ Natural language query provides
Instant answers and problem-solving recommendations
about Dell core, edge and multicloud infrastructure

HumanreadablequeryEnterprisemicroservice

Humanreadable
response➢ Knowledge base article curation
Proactively identifies KBAs that apply to your Dellinfrastructure to inform you of current or potential
issuesEmbedding model+ vector database

キーワード・自然言語対応
・Dell KB等を検索
・Dell AI in・LLM
・RAG

Large language
model (LLM)

Dell enterprise knowledgebase
Knowledgebase articles, user manuals, release notes, etc.

• Available for Q3CY2024• Early accessプログラム実施予定*Enterprise Knowledge Base = KB Articles, Product Manuals, Release Note, Service Requests, etc…

26

Copyright© DellInc.
Allその関連会社。All
Rights Reserved.rights reserved.（不許複製・禁無断転載）
Copyright© DellInc.

CloudIQ Ransomware Anomaly Detection for PowerMax
ランサムウェアやマルウェアの攻撃の異常検知

PowerStore にも拡張される予定
00:00 分0 GB 削減不可能

05:00分
10.8GB 削減不可能

10:00分
15.4GB 削減不可能

15:00分
65.5 GB 削減不可能

20:00 分141.3GB 再現不可能•

ランサムウェアは、非対称暗号化方式でユーザーデータを悪意を持って暗号化する攻撃•

PowerMaxはCloudIQのテレメトリーを活用し、ほぼリアルタイムでデータの還元性を監視・分析•

ランサムウェアの脅威の可能性があるため、暗号化を意味する還元可能なデータ量の減少が確認された場合、管理者にアラートを送信•

早期発見により、ランサムウェアの感染を最小限に抑え、アプリケーションの復旧時間を短縮