2022 July

PowerStore
ついに登場︕
第2世代ハードウェア＋PowerStoreOS 3.0を徹底解剖︕
デル・テクノロジーズ株式会社

本⽇お伝えしたいこと︕

10分で紹介するPowerStore︕︕
Gen2ハードウェアアップデートポイント
OS3.0ソフトウェアアップデートポイント© Copyright 2022 Dell Inc.

PowerStore初めましての⽅に覚えて頂きたい

10分で語るPowerStoreざくっとDell Technologiesのストレージポートフォリオをご紹介
ハイエンド
ストレージ

ミッドレンジストレージ

新モデル

新モデル

Power
MAX

Power
Store

最上級の安⼼と性能、
ミッションクリティ
カルシステム向け

スケールアウト/ユニファイド/AppOnの最新ミッドレンジ

エントリー
ストレージ

Unity XT
ユニファイド/シン
プルと汎⽤性を
追究

重複排除
⾼い性能

コンバージド
データ保護
アプライアンス

重複排除
バックアップストレージ

重複排除
バックアップアプライアンス

新モデル

遠隔複製
アプライ
アンス

ストレージ
仮想化
アプライアンスPowerVault
ME5

Power
Scale

ECS

Power
Protect DP

Power
Protect DD

AvamarRecover
Point

MetroNode

⾼いコストパフォーマンスサーバーアタッチ

Oneファイルシス
テム、マルチプロ
トコルを実現す
るスケールアウト
NAS

パブリッククラウド
価格をオンプレで実現するオブジェ
クトストレージ

オールインワン
事前組み⽴て済
バックアップアプラ
イアンス

⾼速・セキュア・
効率的にデータ
保護
重複排除バック
アップストレージ

仮想マシンや
PCクライアント／仮想デ
スクトップのバックアップ

継続的デー
タ保護、
災害対策、
NW重複排
除

無停⽌デー
タ移⾏、ストレージ・データ
センタの仮想化

コストパフォーマンス
汎⽤性

最上級可⽤性オブジェクトストレージ

新モデル

プライマリー
スケールアウトスケールアウトNAS(ISILON)(DataDomain)

⾮構造化データ

データ保護

スケールアウトマルチプロトコル
重複排除

バックアップ
統合型
重複排除

⾮構造化DATA

ユニファイドサイバー
レジエンシーサイバー
リカバリー

PublicCloud対応

PublicCloud対応

PublicCloud対応© Copyright 2022 Dell Inc.

VPLEX

移⾏/災害対策
データ
仮想化

ストレージ主要3製品の特⻑
利⽤タイプ

ストレージ構成

データ
削減保証

ブロック(SAN)

PowerStore

拡張性
スケールアップ

オールフラッシュ

4:1
スケールアウト*ファイル(NAS)*ブロックのみ

ブロック(SAN)

オールフラッシュ

UnityXT

3:1**
ファイル(NAS)

スケールアップ

ハイブリッド**オールフラッシュのみ

PowerScale(ISILON)

オールフラッシュ
ファイル(NAS)

2:1
ハイブリッド© Copyright 2022 Dell Inc.

スケールアウトストレージ主要3製品のユースケース
⽤途

選択ポイントPowerStorePowerStore

仮想化/VDIDB
UnityXT
⼩〜中規模
ファイルサーバー
PowerScale(ISILON)

スケールアウトAppsOn

⾼い重複排除率

AnyTimeUpgrade

最新技術(NVMeoF/SCM)

より⾼い性能PowerScale

中〜⼤規模
ファイルサーバー© Copyright 2022 Dell Inc.

パフォーマンスとコストを両⽴する
次世代のオールインワンストレージ︕

⼤規模ファイルサーバー環境の全ての課題を解決する最強NAS︕

ONE
ファイルシステム

データ移⾏無し

スケールアウト

アクセス分散PowerStoreのキーポイント
最新技術を⼤前提としたアーキテクチャ– NVMe SSDを前提としたアーキテクチャで「レガシーアーキテクチャの問題」を排除︕– アップグレード、サービス追加を想定したマイクロサービビスアーキテクチャを採⽤– エッジコンピューティングのニーズも想定してストレージ上で仮想マシンが動かせる︕– 当然SAN/NAS対応、且つスケールアウトにも対応でオールインワンストレージの決定版︕

4倍のデータ削減保証「Future-Proof」プログラムを提供︕– プリペイドの保守期間中のデータ削減率を保証するプログラム– データ効率が4倍に満たない場合はドライブを無償提供します︕

優れたアップグレードプログラム「AnyTimeUpgrade」を提供︕– 導⼊180⽇後からいつでもアップグレード可能– アップグレード⾏使時に保守更新は不要– 選べる３つのオプション（上位モデル, 後継モデル, スケールアウト）© Copyright 2022 Dell Inc.

最新技術
(NVMeoF/SCM)
より⾼い性能AppsOnスケールアウト
AnyTimeUpgrade
⾼い重複排除率ストレージ データ削減保証（Future-Proof-Program)
データ削減保証とは︖

Dell Technologies はストレージアレイに対し、２つの保証オプションを提供しています。
• 定型化されたデータ削減保証
Ø PowerStore向け 4:1データ削減保証
Ø Unity XT 3:1データ削減保証
Ø PowerMax向け 3.5:1データ削減保証
Ø それ以外の対象製品への2:1データ削減保証• お客様の個々の要求を反映したカスタムデータ削減保証

データ削減保証を受けるためには︖

対象製品の購⼊時に、“データ削減保証の契約条件”に 署名をいただき、Dell Technologiesへ提出いただくことが必要となります。アセスメントは不要です。 ただし、カスタムデータ削減保証の申請に際しては、アセスメントの実施を推奨しています。

© Copyright 2022 Dell Inc.

ストレージ データ削減保証の規定条件概略• 事前アセスメントは不要• 利⽤のためのプロセスはシンプル︕
購⼊前に同意書にサイン（パートナー様でもOK）するだけ︕︕• ホストレベルでの暗号化、圧縮が⾏われている場合は、その部分は保証の計算からは除外されます。
– 標準的なマイクロソフトオフィス関連のファイル（.pptx,xlsx,docxなど）は、プログラムの対象になりました。

• ⾳声、映像、動画ファイル、PDFファイルは保証の計算からは除外されます• 保証期間は、プリペイドの保守期間と同期間（3年、4年、5年、XX年）• 追加保証容量は、搭載論理容量の最⼤50％まで• すべてのLUN/ファイルシステムでデータ削減機能が有効であること• リモートサポート環境を構築すること（ダークサイトは別途申請要）• Dell EMCとサポート契約を締結していること（パートナー保守の場合は、別途申請要）※上記の条件に合致しない場合でもカスタム等で対応できる可能性がありますので、ご相談ください※上記条件は予告なく変更されることがあります。都度担当者へご相談ください。
© Copyright 2022 Dell Inc.

Anytime Upgrade プログラム
複数のアップグレード
オプション

契約期間中
いつでも

DATA-IN-PLACE アップグレード
既存アプライアンスのノードを交換

または

契約更新
⼿続き不要

スケールアウト

2台⽬のアプライアンスへのディスカウントクレジット+

次世代もしくは上位モデルへアップグレード© Copyright 2022 Dell Inc.

Anytime Upgrade プログラム

スタンダードセレクト:柔軟な選択
3200
第2世代

1000
第1世代

1200
第2世代

次世代へのアップグレード

1000
第1世代

1000
第1世代

上位モデルへのアップグレード＋

次世代へのアップグレード© Copyright 2022 Dell Inc.

+

1000

第1世代もしくは第2世代

または・・・
スケールアウトDell Technologiesの貸出機がありますPowerStoreの貸出機（要Deal ID）
Model
NVMe Disk

PowerStore
3000T

PowerStore
5000T

PowerStore
5000X

SSD: 1.92TGB x 21

SSD: 1.92TGB x 21

SSD: 1.92TGB x 21

CSCで利⽤できるPowerStore（要Deal ID）
Model
NVMe Disk

PowerStore
3000T

PowerStore
1000T

PowerStore
500T

SSD: 3.84TB x 21

SSD: 3.84TB x 12

SSD: 3.84TB x 6
SCM: 375GB x 6

近々Gen2ハードウェアも導⼊予定︕© Copyright 2022 Dell Inc.

Disti様の貸出機もあります︕
貸出機が必要なときはDisti様へご相談くださいませNetworld様PowerStore 500T
1.92TB NVMe SSD x 7
25G Optical SFP x 4 Mezz
32G FC x 4ports(ToR) S5224F-ON x 2PowerStore 5000T
3.84TB NVMe SSD x 21
25G Optical SFP x 4 Mezz
32G FC x 4(ToR) S4148F-ON x 2★ハンズオントレーニングも提供してます

SB C&S様TD SYNNEX様PowerStore 1000T
1.92TB NVMe SSD ×6
10GBASE-T x 4 Mezz
32G FC x 4(ToR) S4112-ON x 2PowerStore 1000T
1.92TB NVMe SSD ×6
10GBASE-T x 4 Mezz
32G FC x 4(ToR) なし

★PowerStore専任プリセチームが検証をサポートいたします★初期設定 無償受付キャンペーン中

Gen2追加導⼊予定© Copyright 2022 Dell Inc.

DemoCenterも3.0へバージョンアップ済み
HOL-0515-01
PowerStore T Administration and Management
DNL-0515
PowerStore Offline Client
DNL-0547
PowerStore Initial Configuration Wizard© Copyright 2022 Dell Inc.

過去のHeroesコンテンツもご活⽤ください

情報ガイドステーション内 – Partner Technical Portal【vHeroes】過去資料アーカイヴ

https://japancatalog.dell.com/c/wp-content/uploads/vHeroes-Japan.htm

Youtubeチャンネル - Partner SE Japan【vHeroes】Dell EMC PowerStore Webinar シリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL3iXrKFOqc3lsq1ulWLsC5eUe7Yp09F4i© Copyright 2022 Dell Inc.

PowerStore Gen2

ハードウェアアップデート

PowerStore 3.0 概要
120を超える新しいソフトウェア機能により、あらゆる未来への適応が可能に
ワークロード パフォーマンスの⼤幅な向上

制限のないイノベーションの実現

根本的な⾼速化

エンタープライズ ファイル

⾮同期レプリケーション、FLR、
CEPA、NFS、Datadobi

最⼤50%の⾼速化110倍⾼速なコピー

2

NVMeサポートの強化ü 100Gb NVMe/TCPü NVMe対応拡張シェルフ

拡張性の向上より多くのデータ モビリティー
オプション
ブロック、ファイル、vVols、メトロなど、あらゆるワークロードを保護

セキュリティの強化

最⼤容量が66%増加

38倍多いボリューム数4
PowerStore 500のスケールアップ対応

1 PowerStore OS 3.0を搭載したPowerStore 1200Tの最⼤IOPSとPowerStoreOS 2.1を搭載したPowerStore 1000Tを⽐較した社内テスト（2022年3⽉）に基づきます。このテストでは、8Kのブロック サイズを使⽤し、70/30の割合で読み取り/書き込みを実⾏しました。実際の結果は異なる場合があります。

常にモダナイズされた状態を維持

2 PowerStore 5000上で実⾏中の36GB VMを1,000台コピー
した場合のXCOPYのパフォーマンスについて、PowerStoreOS
3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時を⽐較した社内テストに基づきます。実際の結果は異なる場合があります。

KMIP、FIPS 140-2、
HWRoT

VMware製品との統合

可視性と制御性、VSI、VAAI、
vVols over NVMe/FC
3 最⼤構成のPowerStoreクラスターでの最⼤有効容量に関する、PowerStoreOS 3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時との⽐較。平均4:1のデータ削減を想定しています。実際の結果は異なる場合が
あります。

17

© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

4 最⼤構成のPowerStoreモデル(PS9000)
での最⼤サポートボリューム数に関する、
PowerStoreOS 3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時との⽐較。

Anytime Upgrade
すべてが揃った
ソフトウェアサブスクリプション
次世代ハードウェアへのDIP
アップグレード5

ソフトウェアのような感覚でハードウェアを操作可能

5 次世代ノードは2022年7⽉に提供開始。
DIPアップグレードは将来のリリースで利⽤可能。

PowerStore Family – Gen1 ハードウェア
500

1000

3000

5000

7000

9000

CPU (appliance)

24 cores2.2GHz32 Cores1.8GHz48 Cores2.1GHz64 Cores2.1GHz80 Cores2.4GHz112 Cores
2.1GHzMemory (appliance)

192GB

384GB

768GB

1152GB

1536GB

2560GB

Capacity (cluster)3

28.57TB to 4.85PB
Effective

PowerStore model

28.57TB to 11.36PB Effective (11.52TB to 3.59PB Raw)

(11.52TB to 1.54PB Raw)

Max drives (appliance / cluster)

25 / 100

96 / 384

Expansion (appliance)NA

Add up to 3 expansion enclosures per appliance

AppsONNA

X models

Drive types

NVMe
SSD/SCM

NVMe SSD/SCM, SAS SSD

Embedded ports

25/10/1 GbE

25/10/1 GbE or 10/1 GbE BaseTIO Modules1
Front End Connectivity

32/16/8 Gb FC, 25/10 GbE, 10/1 GbE BaseT
FC: 32Gb NVMe-FC, 32/16/8Gb FC; Ethernet: 25/10 GbE NVMe-TCP, iSCSI & File

Clustering
1 – X Models do not support Ethernet based
2 – T and X models cannot be clustered
3 – Maximum number of drives & capacities of a PowerStore cluster will depend on the appliance level limits

Up to 4 - mix & match appliances of any model/config2

18© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellPowerStore Family – Gen2 ハードウェア
500PowerStore model

24 cores2.2GHzCPU(appliance)
Memory(appliance)
Max capacity(appliance)
Max capacity(cluster)
Max drives(appliance / cluster)
AppsON
Drive types
Embedded ports1

Point

1200

3200

5200

9200

40 Cores2.4GHz64 Cores2.1GHz96 Cores2.2GHz112 Cores
2.2GHz

384GB

768GB

1,152GB

2,560GB

192GB
Point

4.71PB Effective

4.52PB Effective(1.43PB Raw)

(1.49 PB Raw)

18.83PB Effective

2(5.96 PB Raw )18.06PB Effective(5.71PB Raw)

97/38893/372NA

X models only

NVMe SSD/SCM

NVMe SSD/SCM

25/10/1GbE

25/10/1 GbE or 10/1GbE Base-T

22

Expansion(per appliance)

Add up to 3 expansion enclosures per appliance

Clustering

Up to four appliances(mix and match any model/config3)

IO Modules

32/16/8Gbps FC, 100/25/10GbE, 10/1GbE Base-T
Point

Front-end connectivity

FC: 32Gbps NVMe/FC, 32/16/8Gbps FC; Ethernet: 100/25/10GbE NVMe/TCP, iSCSI, File

1 - 500 customers may order without embedded ports
2 - Larger configurations available in mixed clusters with other PowerStore models
3 - All models in cluster must be either X or T models

All specs apply to T or X models unless indicated.
19© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellNVMeエコシステムのメリットを拡張
ワークロードにエンドツーエンドのパフォーマンス、スループット、低レイテンシーを実現

NVMeの拡張
NVMe
SAS

NVMeネットワーク• 最⼤4つの100Gb NVMe/TCPポート• 光またはダイレクト（パッシブ）銅線ケーブル

新機能• iSCSIまたはファイル プロトコルもサポート• 第1世代/第2世代コントローラーをサポート1

SAS
NVMe

新機能

ü vVols over NVMe
ü NVMe/TCPü NVMe/FC
ü PowerPath

SAS
NVMe
NVMe

ホスト

スイッチ

新機能

NVMe

100GbE• PowerStore 500を含むすべてのアプライアンス モデルをサポート

SmartFabric Storage Services• 第1世代/第2世代コントローラーをサポート1• 簡単に⾃⼰検出が可能

NVMe/TCPインフラストラクチャの検出と構成を⾃動化する
業界初のソフトウェア ツール2

1

第1世代のサポートにはサービス パック リリースが必要

20

2

NVMe/TCPの検出と登録に関し、SmartFabricストレージ ソフトウェアを使⽤したPowerMax/PowerStoreと競合
ストレージ ソリューションを⽐較した、Dellの分析（2022年3⽉）に基づきます。

© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

新機能PowerStore 500が新たにスケールアップをサポート
PowerStoreOS 3.0で、最も⼿頃なモデルのPowerStoreを⼤幅に拡張
スケールアップ – アプライアンスあたり最⼤3台のアプライアンスあたり

4.7 PBe

NVMe拡張エンクロージャを追加可能1

スケールアウト - クラスターで4アプライアンスにスケールアウト可能

100 km（60マイル）

DC電源バージョンを利⽤可能

28,000ドル

2

ネイティブメトロ
同期レプリケーション
ü より⾼いパフォーマンス
ü ファイル レプリケーション

クラスターあたり18.8 PBe
低価格を維持Plus

ü VMware製品との統合
ü サイバーセキュリティ

コスト効率に優れたエンタープライズ ソリューション
2

6 x 1.92TB NVMeドライブ、96GB DIMM、1440W PSU、および1年間のProSupport NBDを含めて構成した場合の、PowerStore 500Tのデル・テクノロジーズの価格設定（⽶ドル）に基づきます（2021年4⽉）。実際の価格は、さまざまな要因に応じて異なる場合があります。

1 PowerStore 500で新しいNVMe拡張エンクロージャをサポートするためには、Mezz0 4ポート カード(25GbE)が必要です。
21© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellNVMe拡張シェルフ接続ポート• PowerStore Gen1 and Gen2
– 2-port Mezz card
– Embedded Module v2(Mezz slot 1)– 2x100GbE QSFP ports• PowerStore 500T

NVMe Backend ports– 4-port Mezz card (Mezz slot 0)– NVMe拡張シェルフはポート 2 & 3へ接続
– 25GbE to QSFP28 ケーブル22

© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellNVMe 拡張シェルフ• PowerStore Gen1 ＆ Gen2 サポート
• 24個のNVMeドライブを搭載できるシェルフ• SCMは搭載できないので注意• 最⼤３つのNVMeシェルフを拡張可能（アプライアンス毎）

23© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellNVMe拡張シェルフ FAQ• Gen1でSAS拡張シェルフを使っている場合は次の拡張でもSAS拡張シェルフを追加する• SAS拡張シェルフも併売続くので既存Gen1モデルも安⼼• Gen1で拡張シェルフを使っていない場合は、新しい2-Port Mezz Card(100GbE) を組み込むことでNVMe拡張シェルフが利⽤可能• Gen1をGen2へアップグレードした場合は、上記ケースごとに拡張シェルフの選択が変わる• Gen2モデルの新規導⼊時はNVMe拡張シェルフを利⽤する• PowerStore 500T は 4-Port Mezz Card(25GbE) を組み込むことで NVMe拡張シェルフを追加できる• OS3.0へアップデート済みの場合は 4-Port Mezz Cardの組み込みは無停⽌で可能• OS2.x以前の場合で 4-Port Mezz Card を組み込む場合はアプライアンスの初期化および再設定が必要（データ消失作業が伴います）

24© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

より⾼いパフォーマンスへ︕ 100GbE IO モジュール• 新しい 100GbE フロントエンド I/O モジュールは Slot 0 へ搭載• PowerStore 1000-9000 と 1200-9200 でサポートします• PowerStore 500 および Xシリーズでは 100GbEモジュールはサポートされません• ファイルサービス（NFS,CIFS）, Async Replication, iSCSI, NVMe/TCP をサポートします• QSFP28 ケーブル（DAC）での接続で 100GbE リンクスピードを実現• 100Gb以外への下位互換はありません25© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellPowerStoreOS 3.0

ソフトウェアアップデート

PowerStore 3.0 概要
120を超える新しいソフトウェア機能により、あらゆる未来への適応が可能に
ワークロード パフォーマンスの⼤幅な向上

制限のないイノベーションの実現

根本的な⾼速化

エンタープライズ ファイル

⾮同期レプリケーション、FLR、
CEPA、NFS、Datadobi

最⼤50%の⾼速化110倍⾼速なコピー

2

NVMeサポートの強化ü 100Gb NVMe/TCPü NVMe対応拡張シェルフ

拡張性の向上より多くのデータ モビリティー
オプション
ブロック、ファイル、vVols、メトロなど、あらゆるワークロードを保護

セキュリティの強化

最⼤容量が66%増加

38倍多いボリューム数4
PowerStore 500のスケールアップ対応

1 PowerStore OS 3.0を搭載したPowerStore 1200Tの最⼤IOPSとPowerStoreOS 2.1を搭載したPowerStore 1000Tを⽐較した社内テスト（2022年3⽉）に基づきます。このテストでは、8Kのブロック サイズを使⽤し、70/30の割合で読み取り/書き込みを実⾏しました。実際の結果は異なる場合があります。

常にモダナイズされた状態を維持

2 PowerStore 5000上で実⾏中の36GB VMを1,000台コピー
した場合のXCOPYのパフォーマンスについて、PowerStoreOS
3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時を⽐較した社内テストに基づきます。実際の結果は異なる場合があります。

KMIP、FIPS 140-2、
HWRoT

VMware製品との統合

可視性と制御性、VSI、VAAI、
vVols over NVMe/FC
3 最⼤構成のPowerStoreクラスターでの最⼤有効容量に関する、PowerStoreOS 3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時との⽐較。平均4:1のデータ削減を想定しています。実際の結果は異なる場合が
あります。

27

© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

4 最⼤構成のPowerStoreモデル(PS9000)
での最⼤サポートボリューム数に関する、
PowerStoreOS 3.0の使⽤時とPowerStoreOS 2.0の使⽤時との⽐較。

Anytime Upgrade
すべてが揃った
ソフトウェアサブスクリプション
次世代ハードウェアへのDIP
アップグレード5

ソフトウェアのような感覚でハードウェアを操作可能

5 次世代ノードは2022年7⽉に提供開始。
DIPアップグレードは将来のリリースで利⽤可能。

PowerStoreOS 3.0のデータ モビリティー オプション
より多くのソリューションをサポートし、制限のないイノベーションを実現
シームレスなインポート

レプリケーション

ネイティブ ブロック*• Unity、SC、PS、XIO、VNX• VMAX AF 新機能• NetApp 新機能* iSCSIまたはFC接続

新機能

ネイティブ ファイル 新機能
• VNX

RP4VM

• ブロック（同期、⾮同期）• vVols（同期、⾮同期）

ネイティブ• ブロック⾮同期• ファイル⾮同期 新機能• vVols⾮同期 新機能

ブロック vVols ファイル

メトロエリア レプリケーション

メトロノード• ブロック同期メトロ（アクティブ/アクティブ）• 異機種混在アレイ

ネイティブ• ブロック同期メトロ（アクティブ/アクティブ）

Datadobi経由のファイル 新機能（ソフトウェア付属）• NetApp• Unity

あらゆるワークロードを保護
レプリケーション28© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

新機能Datadobi FAQ• 無償バンドルライセンスが提供されます– 発注時に「 Datadobi DobiMigrate PowerStore ファイル移⾏ライセンス」を含めることをお忘れなく。（デフォルトは「None」になっています）• ファイル移⾏にのみ利⽤可能です• ファイル移⾏元としては以下の２製品が対象になります– NetApp FASシリーズのファイルサービス領域▪ NFS or CIFS, マルチプロトコルはサポートされていません– Dell EMC Unity/Unity XTシリーズ– 50TBまでが上限になっています• 現在のところDell Technologiesからのプロフェッショナルサービスの提供はありません• サポートはDatadobiが直接⾏います• 製品紹介やデモ動画が公開されています– DobiMigrate Overview - https://youtu.be/cJjQ5D5f-Kk– DobiMigrate Demo - https://youtu.be/PHUsW3mQkVo
29© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dellネイティブ メトロ同期レプリケーション
サイト間をまたぐ⾼可⽤性の共有ストレージ環境を作成

アクティブ/アクティブ︓ESXiホストがいずれかの側でPowerStoreに書き込み、データは同期状態を100%維持

シンプル

RPO/RTO/DTOゼロ

PowerStoreに含まれ、追加の機器や購⼊の必要なし

⾃動フェールオーバー。
ダウンタイムなしのvSphere環境

レイヤー2

柔軟

100 km（60マイル）セットアップが簡単

ソフトウェアのみのHA –わずか5クリックで構成可能

耐障害性

統⼀および⾮統⼀のホストトポロジー

ü 障害回避ü ロード バランシング
ü 移⾏

サイトB

サイトA

拡張性のある1台の2Uアプライアンスに1PBeの容量とネイティブメトロ同期を導⼊可能
PowerStore 500を含む異なるモデル混在PowerStoreアプライアンスをサポート** 現在はPowerStore Tモデルでのみ利⽤可能
30© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dellエンタープライズ ファイル サービス
次世代のPowerStoreファイル ソリューションで⾶躍的な進歩を実現

セキュリティ

データ保護

パフォーマンス

ファイル ロック(FLR)

ネイティブ ファイル レプリケーション

削除/変更を防⽌。医療、財務、コンプライアンスに最適ビジネス クリティカルなファイル システムとデータの保護、統合、移⾏

ユーザー定義のリンク アグリゲーション(LACP)を使⽤したEthernetポート上のあらゆるファイル

ファイルの監視• RPOポリシー駆動型、スナップショット ベース

VMwareファイル ソリューション

CEPA対応サード パーティー製のファイル
アプリケーションを使⽤して、異常を検出し、ランサムウェア攻撃を防⽌し、サイバー攻撃
からの迅速な復旧を実現• DRテストのオンライン⾃動フロー• フェールオーバー/フェールバック

ネイティブ ファイル インポート ツール

NFSデータストアとVAAI/VSIプラグインをサポートする新しいVMware File Systemsにより、パフォーマンス向上と⾃動化が実現| Datadobiソフトウェア/サポートが付属

Dellプラットフォームまたは競合ファイラーからのシームレスな移⾏

31

柔軟なスループット© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

VMware環境の⾶躍的な進歩を実現
PowerStoreOS 3.0により、PowerStoreのVMwareとの親和性がさらに向上
柔軟なデータストア

PowerStore ManagerによりエンドツーエンドでVMwareの可視性を実現
VM

VM

VM

VM

VM

VM

VM

VM

VM

ESXi

VM

VM

VM

VM

VM

ESXiホスト

VMFS

NFS

vVol

ブロック ボリュー
ム

ファイル システム

vVolコンテナ

ü 作業プロセスの軽減
ü エラーの低減
ü パフォーマンスと使⽤率に関する洞察

VMwareとPowerStoreオブジェクト間の関係の表⽰

VMFS | vVols | NFS
あらゆるワークロードを保護• ネイティブvVols⾮同期レプリケーション 新機能• ネイティブMetro同期ブロック レプリケーション 新機能• ブロックおよびファイルのネイティブ同期レプリ
ケーション

⾼速なVMwareソリューション
• vVols over NVMe/FC 新機能• XCOPYを10倍⾼速化 新機能• 100Gb NVMe/TCP 新機能

vSphereからPowerStoreサービスを直接プロビジョニング
データストアを作成

VMへのストレージ
ポリシーの適⽤

運⽤の⾃動化

スナップショット、レプリケーション、パフォーマンス

新機能

ü アプリケーション所有者を
⽀援

Plus

ü ソリューションを迅速に提供

⽇本語化対応32© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

AppsONを使⽤し,PowerStoreで
VMwareアプリケーションを直接実⾏

新機能サイバーセキュリティの強化
最新のインテリジェントなセキュリティで、今⽇の脅威に先んじる

セキュリティはPowerStoreのDNAに組み込まれた基本事項

ランサムウェア対策
CEPA対応により、発⽣前にサイバー
セキュリティの脅威を特定し、迅速に復旧することが可能

NIST

ファイル ロック

設計フレームワーク

FLRにより、内部と外部、両⽅の脅
威からファイル データを保護

安 全 な 開 発 ラ イ フ サ イ ク ル (SDL) ロ ー ル ベ ー ス の ア ク セ ス 制 御(RBAC)LDAP 認 証 Secure Shell (SSH) 安 全 な NFS(Kerberos)Advanced Encryption Standard (AES)CHAP
iSCSI 認 証 静 ⽌ デ ー タ の 暗 号 化 Dell PowerProtect Cyber
RecoveryCyberSense分析TLS安全なクラスター通信(IPSec)
安全なレプリケーション安全なデータ インポートサード パーティー証明書のサポート監査リモート ログCloudIQによるサイバーセキュリティ分析

連邦政府/⾏政機関の証明書
エンドツーエンドでFIPS 140-2に準拠し、NVRAMドライブを含むアプライ
アンス全体とすべてのメディアで対応

33© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

新機能
アレイの盗難防⽌外部キー マネージャーのサポートにより、D@REセキュリティの向上とコスト
および労⼒の削減を実現

サプライ チェーンのセキュリティ
HWRoTを使⽤したセキュア ブート
により、改ざんのリスクを排除

安全なインポートオプション
CHAP、HTTPS、IPSecによる安全なデータ転送

ストライプサイズの混在サポートでさらに容量効率向上• １つのプール内で異なるストライプサイズ（RAID幅）の混在をサポート• Failure Tolerance Levelの混在はできません• すでに書き込まれているデータは、上書きもしくは再割り当てされるときに⼤きな
ストライプサイズで書き込まれます（運⽤中のデータ再配置などは⾏われません）
4+1
User
Data0
User
Data2
User
Data4

User
Data0
User
Data2
User
Data4

User
Data0
User
Data2
User
Data4

User
Data0
User
Data3
User
Data4

User
Data0
User
Data3
User
Data4

User
Data1
User
Data3
User
Data4

User
Data1
User
Data3
User
Data4

User
Data1
User
Data3
User
Data4

User
Data1
User
Data3
User
Data4

User
Data1
User
Data3

User
Data2
User
Data3

User
Data2
User
Data3

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

Spare

8+1
34

© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dellテクノロジー プレビュー︓クラウドでのPowerStore
あらゆるパブリック ハイパースケーラー上でPowerStoreをソフトウェアデファインド ストレージとして実⾏
オンプレミスのデータをクラウド
アプリケーションに取り込む

クラウド ストレージの耐障害性とコスト パフォーマンスを向上

クラウド コンピューティング サービスを既存のデータ コレクションに適⽤。
スタッフの再トレーニングやアプリケーションのリファクターは不要

PowerStoreサービスをクラウド データに適⽤。スナップショット、クローン、レプリケー
ション、データ削減、サイバーセキュリティ
PowerStoreOS

マルチクラウドイノベーションを制御

コスト効率に優れた
アーカイブとDR••••

既存のクラウド マーケットプレイスの
クレジットで購⼊可能⼀貫したクラウド体験

データとアプリケーションをどこにでも配置可能

35© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dell

クラウド バースティング
データとコンテナのモビリティー
テストとDEVOPS
クラウドベースの分析

オンプレミス | ハイブリッド | クラウドのみ

PowerStore Gen2

Gen1からのアップデートについて

次世代PowerStoreノードのアップグレード
ソフトウェアのような感覚でハードウェアをモダナイズ

Anytime Upgradeをご利⽤のお客様ü コントローラーの切り替えが容易
ü 元のシャーシ、ドライブ、拡張エンクロージャを保持可能

DIP、無停⽌、ゼロ
コストでアップデートが可能に

ü 同じFRU/CRUをサポート
セキュア ブート/HWRoTによる保護モデル ラインアップ

500

1000

3000

5000

第2世代

12c @ 2.2 GHz
96 GBメモリー500

20c @ 2.4 GHz
192 GBメモリー

1200

32c @ 2.1 GHz
384 GBメモリー3200

48c @ 2.2 GHz
576GBメモリー

5200

ボーナス
アップグレード

56c @ 2.2 GHz
1280 GBメモリー

第1世代
第1世代

500

16c @ 1.8 GHz
192 GBメモリー1000

24c @ 2.1 GHz
384 GBメモリー

3000

32c @ 2.1 GHz
576GBメモリー5000

40c @ 2.4 GHz
768 GBメモリー

7000

56c @ 2.1 GHz
1280 GBメモリー

1000

3000

5000

7000

9000

9000

9200
9000

* DIPアップグレードは将来のリリースで利⽤可能。
37© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 Dellこのリリースを活⽤する3つの⽅法

常にモダナイズされた状態の維持を、お客様⾃⾝で選択可能
120を超える
新しいソフトウェア機能、最⼤50%のパフォーマンス向上

DIPアップグレード
新規購⼊
PowerStoreOS 3.0
および第2世代ハードウェア（デフォルトで搭載）

PowerStoreOS 3.0（SWサブスクリプションに搭載）

第2世代コントローラーへの切り替え（オプションの無停⽌アップグレード、
既存のドライブ/エンクロージャは保持）

Anytime UpgradePowerStoreソリューション
全体を追加コストなしでモダナイズ*
ü PowerStoreOS 3.0
ü 第2世代ハードウェアへのアップグレードü 導⼊サービス
ü DIP、無停⽌

ソフトウェアのような感覚でハードウェアを更新可能* DIPアップグレードは将来のリリースで利⽤可能。

38© Copyright
DellInc.
Inc.
© Copyright 2022
2021 DellPowerStore Gen2

FAQ

FAQ
• いつから⼊⼿可能︖– PowerStore OS 3.0はサポートサイトから新しいOEをダウンロードできます。
▪ サポートサイト ＞ 製品サポート ＞PowerStore ○○ ＞ ドライバーおよびダウンロード ＞PowerStoreT OE V3.0.0.0▪ https://www.dell.com/support/home/jajp/drivers/driversdetails?driverid=5grnc&oscode=naa&productcode=powerstore-500t– OS 2.x から OS 3.0へのアップグレードは有償︖▪ いえ、サポート契約期間であれば無料でお使い頂けます。アップデート作業はお客様⾃⾝で実施頂くか、デル・テクノロジーズへ有償
作業をご依頼ください。

– OS 2.x から OS 3.0へのアップグレードは⼤変︖▪ いえ、無停⽌で約２時間程度でアップグレードが可能です。（PowerStore1000T計測したときの条件明記）– ハードウェアGen2は⾒積もり（DSC）実装済み（6⽉28⽇）、オーダーも可能（7⽉5⽇）です。出荷は7⽉21⽇から開始しています。

© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• サイジングはどうすれば良い︖– PowerSizerはすでにGen2がベースになっています。
▪ https://powersizer.dell.com/– Gen1でサイジング出来なくなっていて困る▪ 要件を⼊⼒し、サイジングが完了したあとでEditから「Appliance Model」でGen1を選択できます。

• 資料とかはどこにある︖– Partner Portalに結構あります© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• ネイティブ移⾏機能はGen1でも使える︖– 使えます。ただし、FC経由でのブロックボリュームの移⾏については、FC構成をサポートしている場合のみです。（PSはiSCSIのみをサポートしています。）• Block Metro Sync Replicationは全てのPowerStoreモデルで利⽤可能︖– 全てのTモデルでサポートされています。現状、Xモデルではサポートされていません。
– ⾮優先サイトのダウンでは⾃動フェイルオーバーが実⾏できます。優先サイトのダウン時は⼿動フェイルオーバの実⾏が必要です。
– 現状、VMware環境のみをサポートし、最⼤100km、最⼤RTT 5ms以下（クロスサイト
FTの場合は1ms以下）、最⼩帯域幅 622Mbpsの要件があります– Metro Nodeも引き続き提供されます© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• WORM機能は別途管理ソフトウェアが必要︖– 必要ありません。PowerStore単体でWORK機能を提供します。

• CEPAて何︖– Common Event Publishing Agentの略称です。
サードパーティー アプリケーションがPowerStoreでイベント駆動型アクションを実⾏して、ランサムウェアを防⽌し、ユーザー アクセスやその他の分析ユース ケースを管理できます。また、イベント データのモニタリングは、どの時間まで戻ってストレージを復元するかを特定すること
で、ランサムウェア攻撃から迅速にリカバリーするのにも役⽴ちます。CEPAは、Varonis、
Stealthbits、DefendXなどの主要なモニタリング ベンダーに統合ポイントを提供します。

© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• Hardware Root of Trustはどうすれば使える︖– 出荷される全てのGen 2モデル（PowerStore 500、1200、2200、5200、9200）に、
HWRoTは含まれています。
– 元々⾃動暗号化ドライブでFIPS140-2が認定を受けていましたが、Gen2ハードウェアでは
アプライアンスレベルで認定を受けています。

• Gen2に7xxxモデルが無い︖– 最上位モデル２つを統合し、全体的なコストを軽減して優れたパフォーマンスを提供する⽅針になった結果です。

• 新しいNVMe拡張エンクロージャをサポートするのはGen2のみですか︖– 現時点ではその通り、Gen2ハードウェア（500T含む,500Tの場合はMezz0に4ポートカー
ド（25GbE）が必要）です。
© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• NVMe拡張エンクロージャは全てのNVMeドライブが使えるの︖– ノードエンクロージャと同じNVMeドライブをサポートしていますが、SCMドライブがサポートされていません• NVMe拡張エンクロージャと以前のSAS拡張エンクロージャは混在可能︖– 混在できません。Gen1ハードウェアでもNVMeエンクロージャが利⽤できますが、必ずNVMe
もしくはSASのどちらか⼀⽅のプロトコルでの接続に統⼀する必要があります。

• SAS拡張エンクロージャのEOSは近い︖– 引き続きGen1ハードウェアではSAS拡張エンクロージャも使えるので、まだ販売終了のアナ
ウンスは聞こえていません。

© Copyright 2022 Dell Inc.

FAQ
• Gen1モデルを利⽤しているAnytime Upgrade
ユーザは次世代アップグレードができるのですか︖– はい、可能です。ただし、まだDIPサービスはリリースされていません。今後のリリース情報をお待ちください。

• Gen1からGen2へのアップグレードパスを教えてください– 右図をご覧ください。

• 既存でモデル7000を使っていたAnytime
Upgradeユーザはどうなるのですか︖– 7xxxのGen2ハードウェアが利⽤できないので不安になるかと思いますが、ご安⼼ください。前述の通り
該当ユーザ様は追加コストなしで最上位の9200
へアップグレードできます。

© Copyright 2022 Dell Inc.

Gen1からGen2へのアップグレードパス

© Copyright 2022 Dell Inc.