NOCTURNE ART MIROMESNIL
PARIS 8e
JEUDI 15 MARS 2012

La troisième Nocturne organisée par Art Miromesnil aura lieu le jeudi 15 mars 2012.
Les galeries et antiquaires accueilleront les amateurs et collectionneurs de 18h à 22h, au fil des rues deMiromesnil, Penthièvre et de l’avenue de Messine.
Les expositions reflèteront la pluralité et le dynamisme du quartier Miromesnil : Primitifs modernes, Art
contemporain du Nigeria, Proche - artistes du Moyen Orient, Pop Art et Street Art...
Bernard Buffet, André Bauchant, Camille Bombois, René Rimbert, Louis Vivin, Peter Klasen, Gérard Schlosser,
Robert Combas, Kaloon Chour, Jakè, Jérôme Mesnager et Miss.Tic feront partie des artistes présentés lorsde cette Nocturne.
Art Miromesnil se réjouit de vous proposer ce parcours, vous invitant à la découverte, à la curiosité et audéveloppement de la sensibilité de chacun.
Un service voiturier sera gracieusement mis à la disposition des visiteurs à l’angle de la rue de Miromesnil etde la rue de Penthièvre, de 18h à 22h.
CONTACT PRESSE :Antonia Canat
Galerie Messine – Blaise Parinaud
4 avenue de Messine
75008 Paris
Tel : 01 45 63 53 72
E-mail : presse@art-miromesnil.com
Site : www.art-miromesnil.com
Des visuels haute définition sont disponibles sur simple demande à presse@art-miromesnil.com
PARTENAIRES DE LA NOCTURNE :PARCOURS RUE DE MIROMESNIL

LIBRAIRIE LARDANCHET
100, Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris
Tél: +33 1 42 66 68 32
www.lardanchet.fr
PIERRE ROUILLON,QUELQUES MOMENTS IMPROBABLES
Exposition du 15 mars au 12 avril 2012
Pierre Rouillon, peintre de tous ces jours où le banal
se frotte à l’incongru a fait le choix de représenter cegrain de sable qui enraye la bonne grosse machinede la monotonie routinière. Héros malgré lui de ces
scènes de communion du trivial et du jovial, chacun
d’entre nous peut se retrouver au centre de ces
tranches de vies où le caustique se mêle à l’épiquedu quotidien.
Formé à l’école des Beaux-Arts de Paris, Pierre
Rouillon expose régulièrement ses œuvres en Franceet à l’étranger. Né en 1954, il vit et travaille à Paris.
Pierre Rouillon, Le maquereau au vin blanc

GALERIE EDITIONS JBF
12 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 47 42 70 00
www.jbf.fr
Eric Liot, Les Tontons flingueurs,
assemblage, 60,5 x 75 cm

GALERIE NATHALIE GAS & BERNARD GUILLON
11 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 9 54 74 22 46
www.guillongas.com
ACCROCHAGE LIBREGALERIE VISIO DELL’ARTE
13 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 42 65 05 31
www.visiodellarte.com
KALOON CHHOUR, ŒUVRES INEDITES
Exposition du 15 mars au 7 avril 2012

Issu d’une famille chinoise originaire de Canton, Kaloon Chhour nait en 1968 au Cambodge. Marqué par les atrocitésdes Khmers rouges, la décimation de sa famille et l’exode, il étudie à l’Art Academy de Hong Kong et vient finalements’installer en France. A Paris, il suit des cours de peinture. Il découvre et se passionne pour les grands maîtres
impressionnistes. Cette fascination le conduit vers l’impressionnisme et le fauvisme. Mais après cette période figurative,il évolue rapidement vers l’abstraction et développe son écriture en alliant ses profondes racines chinoises avec l’art
pictural occidental.
Ce syncrétisme de deux cultures est le reflet d’un homme de deux mondes. Dans sa peinture, il combine tourment
et apaisement, puissance et sérénité, le yin et le yang. Animé d’une «chorégraphie» gestuelle, Chhour élabore desstructures chromatiques complexes dans des compositions pleines d’harmonie. En Chine, le rouge est la couleur dubonheur, le jaune celle de l’empereur. Le bleu symbolise la pureté et la paix. Le noir et le blanc représentent le plein etle vide (le Yin et le Yang).
Chhour orchestre les couleurs, élabore de multiples nuances et joue avec la lumière par des glacis subtils. Ses tableauxattisent nos sens, nous font vibrer d’émotion pour finalement nous envouter par leur beauté et l’énergie qu’ils dégagent.
Kaloon Chhour est la révélation du courant de l’abstraction poétique. En combinant les héritages asiatiques et ceux dela peinture impressionniste occidentale, la méditation sur le ressenti et une puissante énergie, son écriture innovantele propulse dans le cercle restreint des grands peintres contemporains qui laisseront une empreinte indélébile dansl’histoire de l’Art.
Kaloon Chhour, Sans titre, huile sur toile, 130 x 162 cm

GALERIE DIL
15 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 47 63 06 14

BERNARD BUFFET
Exposition du 15 mars au 30 avril 2012

La Galerie Dil présente un ensemble d’œuvres de Bernard Buffet, peintre le plus accompli d’une génération d’artistes
d’après guerre tels que Brayer, Carzou, Lorjou, Marchand... Il met en scène un univers désenchanté dans des œuvres
caractérisées par une économie de matière et de couleur où s’entrelacent des réseaux de lignes droites et des angles
aigus, des figures grises émaciées dans des décors rudimentaires. Bien qu’empruntant ses thèmes à la tradition classiqueet inscrivant sa peinture dans une forme académique, il adopte d’emblée un style reconnaissable qui lui est propre.
Bernard Buffet, Le vase gris, 1952, huile sur toile, 60 x 73 cm
GALERIE GZ
19 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 40 17 99 40
www.galeriegz.fr

ACCROCHAGE LIBRE POP ART ET STREET ART
Exposition du 15 mars au 14 avril

La galerie GZ présente une sélection de ses plus belles toiles. Artistes contemporains classiques tel que Robert
Combas, Peter Klasen et Gérard Schlosser ; ainsi que les grands noms d’un mouvement qui lui est cher : l’art urbain
avec les artistes Crash, Futura, Toxic, Victor Ash et Jonone. Une exposition qui met en lumière les influences du Street
art et l’évolution des mouvements Pop français.
Peter Klasen, Poignée + Face No 2, 1971, huile sur toile, 81 x 116 cm

GALERIE FANNY GUILLON-LAFFAILLE
18 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 45 63 52 00
www.guillonlaffaille.com
PRIMITIFS MODERNES: BAUCHANT, BOMBOIS,
RIMBERT, VIVIN ET LEFRANC
Exposition du 15 mars au 20 avril 2012
La galerie Fanny Guillon-Laffaille présente une
exposition consacrée aux «Primitifs modernes»:
Bauchant, Bombois et Vivin, artistes découverts etdéfendus après la première guerre mondiale parle marchand-précurseur Wilhem Uhde. Sélection
à laquelle on a joint des œuvres de Lefranc et
Rimbert représentant cette école après guerre.
Bombois, Tonnerre, l’Armançon, c. 1945, huile sur
toile, 81 x 65 cm

GALERIE DELORME
21 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 42 66 25 20
www.galeriedelorme.net
La Galerie Delorme présentera une sélection de ses
artistes : PETER KLASEN, GERARD SCHLOSSER,
RENAUD DELORME, ROBERT SGARRA
Gérard Schlosser, Laisse moi, 1989, huile sur toile,
162 x 130 cm

GALERIE GRAND E’TERNA
3 rue de Miromesnil
75008 Paris
Tél : + 33 1 42 65 14 46
www.gallery-grand-eterna.com
HAO WU
Exposition du 8 au 29 mars 2012
Hao Wu est né en 1983, à Tianjin
en Chine. Il est diplomé de l’Institut
central des Beaux-Arts de Pékin
en 2006, au département de lapeinture chinoise. Depuis 2008, il
poursuit un Master à l’Universitéde Paris 8.

Hao Wu, encre de chine, 2006,
65 x 43,5 cm

GALERIE ART CONSEIL
22, rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 53 43 80 90
www.art-conseil-w.com
ARNO, PARADOXES ORGANIQUES
Exposition du 15 mars au 15 mai 2012
Ombre ou matière, Arno exalte les forces physiques
inhérentes aux corps. Fermer les yeux, toucher, les surfaces
deviennent formes sous nos mains, sous les mains d’Arno.
Voici tout le rapport étonnamment charnel, érotique etesthétique qu’il entretient avec la matière. Plaisir gourmandde la chair qui le dispute à un sens de l’humour sarcastiqueaiguisé. Arno ou l’art des paradoxes organiques.
Arno, Vénus noire

GALERIE VILLAIN
29, rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél. : +33 1 42 65 37 19
www.galerie-villain.com
NOS ARTISTES CONTEMPORAINS : JAKÈ, JÉRÔME MESNAGER,
MISS.TIC, Mr LOLO, FRANCKY BOY, BEAUFILS, FREDDISH,JORGE DE OLIVEIRA
Exposition du 15 mars au 13 avril
Mr Lolo, L’Ange bleu, 116 x 89 cm

Nous vous invitons à venir apprécier les œuvres de JAKÈ, Jérôme MESNAGER, MISS.TIC, Mr LOLO, FRANCKY BOY,
BEAUFILS, FREDDISH et Jorge DE OLIVEIRA, vous permettant ainsi, d’explorer l’univers de ces artistes aux styles
variés à travers le thème « tout doit disparaître ! ».
JAKÈ, né en 1967, est un artiste situé entre le Street Art et la figuration libre. Son style bien reconnaissable par ses
aplats de couleurs vives bordés de noir nous donne à voir une démarche vivante et symbolique.
Jérôme MESNAGER, né en 1961, est connu pour ses corps blancs qui apparaissent à travers le monde. Nous lesretrouvons avec plaisir sur les murs, les façades de bâtiments, les usines désaffectées...
Utilisant la technique du pochoir, l’artiste MISS.TIC, « La Femme Fatale », en profite pour jouer sur les stéréotypes dela femme séductrice et multiplie les jeux de mots pour donner à ses œuvres une dimension totalement originale.
Mr LOLO, né en 1961, utilise le pochoir et les techniques mixtes: acrylique, aérosol, paillettes pour donner à ses
portraits une expression unique et personnelle. On retrouve parmi ses personnages récurrents les grandes figures decabaret dont Liza Minelli, Marlène Dietrich, mais également les duos de cinéma : Viviane Leigh et Clark Gable, Lauren
Bacall et Humphrey Bogart auxquels se rajoute la fameuse guêpe !
Artiste à l’univers coloré, FRANCKY BOY donne à ses œuvres un seul mot d’ordre : l’humour ! Sa démarche trèsinspirée du monde de la BD nous donne l’impression d’entrer dans un film d’animation laissant le spectateur suivre
l’action de la scène.
BEAUFILS, né en 1953, est un artiste dont la sensibilité nous enveloppe et nous imprègne. La couleur est franche, lestraits sont purs, les maîtres qu’il choisit sont bien présents (Matisse, Picasso, Chagall). Nul doute, c’est un artiste dansl’âme !
FREDDISH, né en 1971, artiste dont le travail se fonde sur le principe d’accumulation de personnages issus de domainesvariés : bandes dessinées, films d’animation, mangas, cinéma muet et légendes de la musique.
Jorge DE OLIVEIRA, né en 1959, est un artiste mêlant dans ses œuvres abstraites, composition colorée et texture
singulière.

GALERIE OMAGH
21 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 1 42 65 02 88
www.galerieomagh.com
MICHEL HAILLARD, MOBILIER
Exposition du 15 mars au 13 avril 2012
Michel Haillard, créateur de mobilier,évolue dans un univers néo-tribal,
employant des matériaux rares etprécieux, puisant son inspiration
dans le magique et le primal. Pièces
uniques.

Michel Haillard, Cabriolets
Zahio&Zahia

GALERIE LILA PEPINO
18 rue de Miromesnil, 75008 Paris
Tél : +33 6 25 17 26 27
DENIS PRIEUR
Exposition du 15 mars au 15 avril. Artiste présenté en permanence.
La Galerie Lila Pepino a le plaisir de présenter un grand artiste
issu de l’Ecole de Paris et qui a affiné son art dans un atelier oùl’on apprenait le réalisme. Né en 1957, Denis Prieur appartient à
une famille d’artiste, son grand-père Louis Prieur, était peintre, son
père, Claude Prieur est peintre-fresquiste. Il prolonge la grande
tradition française et continue d’explorer les arcanes compliquéesde la Figuration. Son travail fait partie de la collection du Centre
Pompidou. La galerie présentera également ses artistes actuels
issus de différents mouvements (Modernes, Contemporains etStreet Art).
Denis Prieur, Le bébé, huile sur toile, 65 x 54 cm

PARCOURS RUE DE PENTHIEVREGALERIE ALBERT BENAMOU
24 rue de Penthièvre 75008 Paris
Tél : +33 1 45 63 12 21
www.benamou.net
PROCHE
Exposition du 7 au 24 mars 2012.
Vernissage mercredi 7 mars de 18h30 à 21h.
Faisant suite à l’exposition Traits d’Union de la Villa
Emerige, une carte blanche a été donnée au commissaired’exposition Pascal Amel, qui réunira à la galerie 5
artistes contemporains du Maghreb et du Moyen Orient.
Seront ainsi présentées les oeuvres de Mahi Binebine,
Najia Mehadji, Hicham Benohoud, Nermine Hammam et
Rachel Yedid.
Hicham Benohoud, sans titre, photographie, 120 x 80 cm

DELF CADRES D’ART
19, rue de Penthièvre, 75008 Paris
Tél : + 33 1 42 36 75 82
www.delf-cadres.com
DELF est une entreprise de tradition artisanale et defabrication française créée en 1951.
La gamme étendue de nos modèles contemporains ou
anciens associée aux multiples possibilités de patines,
couleurs, marie-louise, caisses américaines permettent
de personnaliser chaque encadrement, de l’œuvre
contemporaine à la toile ancienne.

GALERIE ARTELIE - Eliane Kowsman
25 rue de Penthièvre, 75008 Paris
Tél : +33 1 43 59 27 21
Mob : + 33 6 09 65 70 57
Email : ek@artelie.fr
L’ART COMPRIMÉ, BRICE THEVENOT
Exposition du 5 mars au 30 avril« Usant des restes, emballages de ses propres
médicaments et de ceux des autres, Brice les collecte et les
entasse. Les pense, les compose, les colle, les assemble
selon un puzzle qui ressemble à celui de la penséequand elle doit faire ses choix. Comment, ces blisters demédicaments, comment les faire tenir dans un cadre ?
C’est à cette question fondamentale, celle que nous nous
posons tous face à une société qui nous tient toujours tropà l’étroit, que l’Art Comprimé répond. Cet assemblage lui
prend des heures et des heures de patience pour arriverà former une toile ou presque une sculpture, une surface
pour la peinture, un bouclier de métal contre toutes leslames trop aigues de la vie. Urbaines, ces toiles font face
aux tours de la Défense où il les a entamées. Carrés defenêtres, décomptes des jours, calendrier, ces surfaces
rythmiques sont des émotions percussives pour nos yeux.
Écorces métallisées, ces toiles sont des autoportraits
venus de l’intime. Brice est là, pudique et flou, derrière ces
ramifications nettes et cendrées » (Manuela Morgaine)
Brice Thévenot, Placebo, blister sur toile, 97x146cm

GALERIE TEODORA
25, rue de Penthièvre, 75008 Paris
Tél : +33 6 07 08 86 51
ART CONTEMPORAIN DU NIGERIA
Exposition du 8 février au 27 mars
Le Nigeria est un des pays du monde qui voit naitre unart contemporain original. La croissance économiqueva bientôt placer le Nigeria comme première puissanceafricaine devant l’Afrique du Sud. Le pays est partagé
entre les 2 religions : chrétienne et islamique. C’est dansce contexte que de nouveaux artistes apparaissent reflétant
l’évolution du pays...bonheur d’un niveau de vie qui croit etd’une classe moyenne qui se construit...difficulté de vivre
ensemble mais volonté affirmée d’y parvenir.
Diseye Tantua est l’un de ces nouveaux peintres qui rayonne
sur la place de Lagos. Présent dans de nombreuses galeries
au Nigéria et au Ghana, Diseye revient en France après sa
première exposition à Paris en 2004 sous le patronage dela fondation Total.
Comme la Chine il y a quelques années, le continent
africain voit apparaitre de jeunes peintres talentueux
dont la valeur déjà reconnue dans leur pays ne cessede grimper sur les places de Londres et de Paris.
Diseye Tantua, Dancing with the bride, acrylique sur toile,
104 x 135 cm

PARCOURS AVENUE DE MESSINEGALERIE MESSINE - Blaise Parinaud
4 avenue de Messine, 75008 Paris
Tél : + 33 1 45 63 53 72
www.galeriemessine.com
MERKADO, DANS LA RÉTINE ET APRÈS
Exposition du 15 mars au 13 avril 2012
Depuis 45 ans, Merkado développe sa recherchedans « les territoires non identifiés de la sensibilité,de la mémoire et du langage » (Pierre Restany).
L’exposition « Dans la rétine et après » regroupedes œuvres récentes dont le contenu se
rapporte au problème de la spatio-temporalitéet sa diversité. Ce sont des grandes œuvresmurales autour de trois thèmes majeurs : « La
mutation », « Les limites et leurs ombres » et
« La feuille morte et sa dimension cachée ».
Merkado, Sans titre - Série noire, 2009, collage etcrayons, 50 x 65 cm

GALERIE TROUBETZKOY
1 avenue de Messine, 75008 Paris
Tél : + 33 1 45 62 66 02
www.galerie-troubetzkoy.com
La galerie Troubetzkoy est la seule au monde spécialisée dans la réplique à l’identique, de tableaux originaux,
en provenance de collections privées. Elle propose un choix de 20 000 tableaux, de collections publiques,consultables sur place et sur catalogues, réalisés sur mesure, avec finition à la demande.
Sa technique exclusive consiste à imprégner sur toile les pigments photographiques de l’oeuvre originale età les repeindre ensuite entierement à la main. Elle garantit la qualité de ses tableaux grâce à son équipe depeintres exclusifs dans son atelier de Paris.

INFORMATIONS PRATIQUES
Evènement

Nocturne Art Miromesnil

Date

Jeudi 15 Mars 2012

Horaires

De 18h à 22h

Nombre de participants

19 galeries

Spécialités représentées

Art moderne et contemporain, sculptures, mobilier, cadres, livres et éditions d’art

Géographie

8e arrondissement:
Rue du Faubourg Saint Honoré
rue de Miromesnil
rue de Penthièvre
avenue de Messine

Association Art Miromesnil

Marc Boumendil, Président
Yann Villain, Trésorier