基本理念
為恢復児童們的健康以及推進児童福利制度 的改善
我們提供最優良的醫療服務
我們的誓言
為児童們的健康活力、天真笑容
我們携手合作、共同努力、不辭辛勞

地方独立行政法人神奈川県立病院機構

神奈川県立児童醫療中心概 要
神奈川県立児童醫療中心、創立在昭和４５年、是属於児童専門醫院。
院内設有一般児童病房（３２９床）以及残疾児童住院病房（９０床）。醫療服務内容包括提供綜合醫療服務、児童福利制
度的申請相談、専科特別門診的利用之外、並與地区福利設施的工作人員連繋、為病患及残疾児童提供高峰的醫療服務。 本院内設有集中治療病房、高度治療病房、急救病房、潔浄病房、身心疾病病房、另外還有新生児病房、婦産科病房、共有１２種区分病房。除此之外、本院設有神奈川県立横浜南養護学校在院内、長期住院的児童、均可在住院期中、接受指導学習、因此可防学業的後退。
由於歴届同仁的努力及醫療方面的成果貢献、平成２５年２月、本院被指定成為全国１５家児童癌症基地醫院之一。
今後、我們将持続為病患児童提供最優良的醫療服務之外、對於臨床治療、開発実験方面、也将盡全力進行創新研究

基本方針
１ 我們最先考慮的是病人的生命及安全。
２ 除了病人之外、我們也同時支援家族、適時輔導、共同護照。
３

除了提供高度及先進的醫療服務之外、並積極進修對臨床治療的研究。

４為了児童們的健康及発育成長、我們整頓並規劃療養及教育的環境。

５

我們将努力教育及培養對孕産期、児童醫療、保健及福利的工作専門資深人材。

６我們随時與地区的醫療機関、社会福利的工作人員連繋、提供對孕産婦、病患児童醫療的服務及貢献。

７

我們致力於資訊安全及病人就醫隠私権的確保、在有必要時、随時公開並提供醫療資訊。

醫院的児童憲章
１

為児童們整頓及設備可以安心接受治療的環境。

２

積極尊重家族意見、接受家人参與病人治療環境。

３

病人及家族、對於病情状況、治療方法、都有権力接受説明、並有決定及選擇的権力。
對於没有必要的醫療処置及検査、也有拒絶的権力。

４

病人有権力對於身体、精神、及軽由社会方面来的痛苦、要求接受安寧緩和的治療。

５

符合病人及家族的年齢、環境、以及理解能力、作最適切的病情及治療説明。

６

符合病人及家族的身体、情緒、発達情況、安排最適切的資深工作人員、促進発展成育。

７

符合児童的年齢、病情的状況、提供最適合的休閒空間及教育的環境。

８

病人及家族的就醫隠私権力、尊重並確実保護。

９

為有需要接受持続性治療的児童們、爭取継続接受醫療的服務。

醫療局

母子保健局

総合診療科 急救診療科 集中加護科（地域醫療連携室、醫療福祉相談室、出院 ･ 家庭

血液・再生醫療科 内分泌代謝科

護理支援室、母子保健推進室、児童癌症相談支援室）

感染免疫科 腎臓内科 遺傳科 輸血科

對接受門診的児童、作出院後的家庭療養生活的指導

過敏免疫科 神経内科 循環器内科

以及對家庭護理的設立準備及支持相談

外科 骨科 物理復健科對保健醫療福利関連的資訊、収集並提供資料

形成外科 脳神経外科 心臓血管外科

與地区社会福利工作人員連繋、提供家庭護理的服務

皮膚科 泌尿器科 眼科 耳鼻咽喉科

對地区的醫療工作人員推進医学研究及学術講座的参加

放射線科 歯科 麻酔科 病理診断科
児童思春期精神科 新生児科 内科（母性）婦産科

醫療技術・発達支援局
放射線技術科 検査科 薬剤科 栄養管理科
臨床工学室 臨床心理室 言語聴覚室
理学療法室 作業療法室

醫療情報管理室

臨床研究所（臨床研究部、治療実験管理部、圖書室）臨床研究部除了對各種臨床治療及研究之外並對臨床進修、活動進行調整及計劃支持治療実験管理部是對於児童治療実験推進支持活動
圖書室備有醫療専業書籍、供給醫療職員的学術研究
並在門診等候区設有病人、家族們専用的圖書室

病歴資訊管理 癌症登録事務処理
綜合醫療情報的規劃
計算機局区域網的管理

護理部

醫療安全推進室

及２棟致残児童設施的護理人員、進行看護培訓

策略管理醫療安全的環境與作業
収集並提供療醫的資訊推動跨領域的管理組織、以促進醫療安全的服務

感染控制室
對市内及病院内流行中的傳染病、進行擴大防止對策及予防感染、衛生教育的実行

管理門診部門、１２棟病房部門、中央手術室部門、及護理教育

致残児童設施接受骨科手術後的致残児童長期住院設施。
住院中、除了復健機能的加護訓練之外、並提供学校教育、支援回復及自立

重病身心残疾設施
接受神経内科疾病的身心重病児童的設施

安寧緩和普及室

在長期住院中、接受適切的醫療生活服務

為減軽病人及家族們経由身体、精神、行政部門

以及社会方面造成的痛苦、不安提供安寧緩和治療的支持、以及醫療服務並與地区社会福利工作人員合作連繋

總務室、企劃管理部、醫療事務室、工務室、人事室、主計室、公共事務室 等々経営管理

本院除了婦産科、母性内科之外、本院除了婦産科、母性内科之外、原則上只接受満１５歳為止的児童看診
並採取「約診制」

門診圖書室
休閒空間
経由許多善意人士捐贈藝術作品
為来院的児童及家族們提供舒適的空間●哺乳室、走廊的彩色玻璃
●門診等候区的樓中樓装飾●祈禱室、以及各個牆壁的浮彫●圖画、動物型標●等候区的沙発椅、遊戯場所
病房内的学習用品、書籍
教育資材、玩具、家具、休閒場所・・等々設備齊全本院一樓設有門診圖書室
供来院的児童及家族們利用
包括擁有醫療専業圖書
闘病日記、病友会会報
福利関連資料、児童圖書
並有専門志工在此幇忙尋找需要的醫療資料
且設有児童玩耍的小空間

新生命支援中心「新生命支援中心」是對於有関先天性的疾病、遺伝疾病、遺伝諮詢的相談窓口
設立於平成２５年４月、設有専科的醫師、諮詢人員
護理人員、為病人提供産前的先天性異常之疾病診断
産後遺伝諮詢、罕見疾病的醫療照顧
原則上、並不規定要有病歴摘要提供書

神奈川県立横浜南養護学校
本院内、設有神奈川県立横浜南養護学校
為住院中的児童、按照児童的病情、身体情況、学習的程度、安排到院内教室上課
必要時、老師會到病床傍辺為児童上課
依照年齢、病情而分年級、分班
為重病身心残疾児童的個別学業指導、活動支援並有運動会、文化祭、修学旅行的舉行

臨床研究所
臨床研究所共分為６個部門、包括免疫醫学研究部、臨床研究・治療実験管理部、基因・染色解析研究部
病態機能解析研究部、分子細胞病理研究部、
以及圖書室
由専門工作人員、担当所属研究内容、携手啓発、整合研究資訊
促進児童醫療的臨床治療的発展

常駐守 狗醫師「 貝利 」
為住院中的児童們、減軽因為検査及治療所帯来的精神圧力、以及不安、本院、常駐守的狗醫師 「 貝利 」 在此陪伴児童們的住院生活
貝利與護理調教師在院内陪伴児童病人作検査治療、作訓練同行、為児童們鼓勵加油、増加勇気與信心、帯給児童及家族們精神上的寄託與安慰照顧

公開教学講座創建迄今、本院除了對難病重症的児童提供醫療服務及生活指導之外従平成 14 年開始、専科醫療工作人員對外提供「児童醫療中心公開教学講座」
對熱門問題及需要的醫療情報、提供醫療資訊服務、以及学習講座
均有多数的県民参加

志工団体活動本院擁有 300 位以上的志工人員及団体、為住院及門診的児童們、提供各種準備活動
包括唱歌、遊戯、門診等候地区的玩具、手工品
定期為児童們舉行各種音楽演奏会、以及活動
定期為春節、児童節、萬聖節、聖誕節作等々節目的佈置及準備

同病輔導支持団体
同病経験的家族及支持団体
在此為同病者的家族提供経験及精神支持■星期二〜星期五 10 點〜 15 點
■本館 1 樓 学習・圖書室

児童癌症基地醫院
本院在平成 25 年 2 月、被厚生省指定為「児童癌症基地醫院」
在平成 24 年 6 月、経由国内閣議決定
以「癌症対策推進基本計劃」的醫療指標為準、
對児童患者及家族提供高品質的醫療服務及安全環境
譲児童及家族們、均能在此安心接受適切的治療及醫療服務並與関東甲信越地区的其他醫院連繋、分担合作促進並発揮高度醫療的提供

設施全体配置圖

2F
1F

屋頂花園
祈禱室

6F

5 西病房
5 南病房
潔浄病房

5F
圖書室

4 西病房
4 南病房
4 東病房

4F

中央手術室

中央手術室
集 中 治 療 病 房 、検査室
高度治療室病房 1、2

3F

婦産科病房

外科系門診
一般検査室、生理検査室
看護事務室、講堂

2F

新生児病房
孕産期門診

急救門診科
内科系・外科系門診会計、薬局、醫事課
母子保健局

1F

理学療法室
作業療法室
言語聴覚室
横浜南養護学校

重病身心残疾児童設施

放射線診断・治療
臨床工学、診材中心
栄養管理科
自助洗衣機室B1

病歴資料庫

児童思春期精神科門診
横浜南養護学校

致残児童設施横浜南養護学校

中央監視室

機械室

B2

体育館
電気室

臨床心理室

管理樓

身心疾患病房物理復健病房病房5 樓西病房5 樓南病房本 館

志工室
醫療情報管理室
護理教育科
醫局、感染控制室
醫療安全推進室、治験管理室
臨床研究所
病理検査室
総務課
経営企劃課
餐廳
購物商店
中央監視室

病床数内
容
内科系幼児・学童30
日帰入院
内科系乳幼児
30
日帰入院

潔浄病房

15 骨髄移植、化学療法

4 樓西病房30

4 樓南病房4 樓東病房内科系・外科系学童・思春期
日帰入院
外科系乳幼児
30
日帰入院
外科系幼児・学童
30
日帰入院

高度治療病房１

8 集中治療16 急救患者、集中治療病房退室後患者

高度治療病房２27

集中治療病房急救患者、集中治療病房 退室後患者
内科系・外科系患者

病院合計

40 児童思春期精神科
30 婦産科（包括 MFICU6 床）
43 新生児（包括 NICU21 床）329

致残児童住院設施90

醫療中心合計419

身心疾患病房
孕産期病房

婦産科病房
新生児病房

致残児童住院設施……50
重病身心残疾児童設施…40

身心疾患病房

院内服務

病者・家族住宿設施「 丁香之家 」 (リラのいえ)■餐廳（管理樓１樓）「丁香之家」是専門為病人家族們提供在有需要時的住宿設施。

平常早餐 ７：３０～１０：００
午餐・晩餐 11:00 〜 20:00

為減軽家族們遠方的来院、長期住院的経済
以及体力、精神方面的負担、NPO 認定団体スマイルオブキッズ與本設
施連合管理及経営、提供給家族的住宿。

（最後點菜19:30）

星期六・日 午餐 11:00 〜 15:00
晩餐 16:00 〜 18:30（最後點菜18:00）

有需要時、並照顧病者同胞。
〒 232-0066
横浜市南区六ツ川 4-1124-2■購物商店（管理樓１樓）TEL 045-824-6014

8:00 〜 21:00■咖啡館（本館１樓）平 常 7:30 〜 19:00
星期六9:00 〜 18:00
星期日・假日 10:00 〜 17:00

交通資訊

保利用神奈川交通巴士■坐京浜急行 従「弘明寺駅」 来院（走路 3 分）横浜新道

巴士站「弘明寺口」乗車ヶ狩場インターバパ

今井 I.C.

狩場町

別所小学校

●「井 10」系統・「こども医療センター」行●「東 01」系統・「東戸塚駅東口」行●「横 44」系統・「戸塚駅東口」行■坐 JR 従「東戸塚駅」東口 来院

1バス停

塚ー入口

●「東 01」系統・「井土ヶ谷下町」行●「横 44」系統・「横浜駅東口」行●「戸 25」系統・「こども医療センター」行
平戸立体●「横 44」系統・「戸塚駅東口」行

敬請利用公共交通機関来院
塚

神奈川県立児童醫療中心

バス停

別所 I.C.

芹が谷 文中学校
芹が谷 文 国立南横浜小学校
病院入口

巴士站 「こども医療センター」 下車

地方独立行政法人神奈川県立病院機構

寺

リラのいえ

平戸

■ 坐 JR 其他 従「横浜駅」東口 来院
均在山谷

J■坐 JR 従「戸塚駅」東口 来院

バス停「弘明寺口」

こども医療センタ

神奈川県立こども医療センター

須賀