中国・城市
（都市）
めぐり 3

大 連 市（Ⅰ）

寺西 俊英

今回は、私が 2 年間滞在した大連市である。その歴史や私が勤務していた会社（大連日通集装箱制造有限公司）のこと、また中国人の習慣など旅行ガイドブックに書かれていないようなことを書いていこうと思う。
さて、大連市だが、日本でも大連でも「私は大連で生まれました」とか「祖父は満鉄に勤めていました」など大連にかかわりのある人が思っていた以上に多いのに驚いた。日露戦争の勝利とその後の満州への移住者の多さ、又、近年大連進出の日本企業も多いことなどから日本人の多くは大連に特別な親しみを持っているように感じた。
大連市は行政的に見ると行政区はかなり広い。そし旅順駅て市の下に普蘭店市（ プーランディ ェン市）とか瓦房

満鉄時代に建設されたまま残されており、今でも使用されています

店市（ ワーファンディェン市）などの市があり、日本の行タリーとなっている。その周囲に旧横浜正金銀行や満鉄の政割の感覚からすると少し奇異に思える。人口は約600直営だったヤマトホテルなど当時の建物がそのまま残っ万人と横浜市や大阪市より多いが、いわゆる旧市街といてそれぞれ使われている。タイムスリップしたようで風情

うか、狭いくくりの大連市は250 万人前後といわれていのある広場である。夜ともなればライトアップされとてもる。それでも多いと思うがなにしろ13 億人の国であるかきれいで夢の中にいるようである。中山広場から歩いてら1ケタ違うようだ。ちなみに遼寧省の省都である瀋陽市数分のところに旧満鉄本社がある。築約100 年であるが、（シェンヤン市）は約800 万人くらいである。従って人通

この建物もちゃっかりと「大連鉄道有限公司」が使用してりはどこに行っても多くレストランの多くはどの時間帯にいる。ヤマトホテルも今は「大連賓館」と衣替えし、3つ星行っても、人、人、人で慣れないうちは疲れてくる。日本

ホテルだが、当時をなつかしむ日本人の旅行者の中には、のようなさびれた「シャッター通り」などはない。

わざわざこのホテルに宿泊する人もいるという。

歴史を見ると、1899 年に帝政ロシアが大連港や旅順ホテルについて少しふれると、大連市の中心部はシャン港の建設を始めたところから始まる。つまり歴史に名を残グリラホテルやスイスホテルなど5つ星ホテルが 8 ヶ所

す大連は、たかだか111年の歴史しかないわけである。ロあったと思うが今は少しふえているかも知れない。市内のシアは1898 年に当時の清（満族の建てた国。テレビ化さ中心部から30 数 km離れた所に経済開発区があり、日本れた「蒼穹の昴」に詳しい）から遼東半島を租借し、旅順をからのメーカーを中心に約350 社進出しているが、この軍港として拡充しはじめたが、商業港としては狭く、その地区は 4 つ星ホテルが最高であった。しかし設備の改善ため大連の都市建設を本格化させた。そして大連はロシを行い、2009 年春に「銀帆ホテル」が 5つ星に昇格した。

ア語で「遠方」を意味する「ダーリニー」或いは「ダルニー」 この経済開発区に私の勤めた大連日通があり1991年にと呼ばれた。それ以前は漁村であり、又この地方は土地進出した。進出した当時は日本企業も少ししかなく当時に上質な青泥を含んでいることから「青泥窪」（ チンニーの写真を見ると周囲は空き地ばかりでインフラも不充分ワー）と呼ばれていた。日露戦争（1904 ～ 05）で日本がであり、ホテルもまともなホテルはこの銀帆ホテルくらい勝利し、占領したあと、1905 年に「大連」という名前がだったと言う。当時この現地法人を設立する時の担当者はつけられたのである。それから1945 年の敗戦まで 40 年

皆このホテルに泊まりながら仕事に励んだとのことであ間この地を支配した。そして町名から通り、広場、橋などる。彼らは冬は零下15°～ 20°くらいの中で働き、休日はに日本名をつけていった。

飲み屋もほとんどないためホテルのレストランで飲むし大連発展の中核は、1906 年設立された南満州鉄道株かなかったようだ。今は高層ビルが林立し、当時はなかっ式会社（満鉄）である。初代総裁は、あの「後藤新平」である。 た電車も走り、日本料理屋も数えきれないくらいあちらこ
大連駅から歩いて10 分くらいのところに有名な中山広場ちらにある。

丸いロータリー状の広場があちこちにあるが、ここもローラホテルの住宅棟の21階にいたため私はその部屋を引き
16▲

2007 年 7 月に赴任した時、前の総経理がシャングリ▼（昔は「大広場」と呼んだ）がある。中国国内を旅行すると継いだ。引き継いだ時、その部屋の広さに驚いた。5つ星

特に男は普段着で出席する。最初に出席した時、この人だから設備や雰囲気もよい。しかし家賃もその分高い。私たちは何故スーツ姿（礼服でないにしろ）で来ないのかとは単身赴任であったのでもったいないと感じ1年後ラマ思ったが、2 人目の人も3 人目の人の結婚式も同じ様子

ダホテルと言う4 つ星のホテルに引越した。このホテルはなのである。料理は大きな丸いテーブル毎に山ほど出てく

大連駅のすぐそばで便利なところにある。

る。3 分の1も食べられないのに残ったものはどうするのこのあたりで大連日通について書いていきたい。会社のだろう。本当にもったいないと出席する都度思った。どう名前を見ただけでは何の会社か分かる人は少ないだろう。 も面子の問題のようだ。式の途中で新郎新婦は腕を組み集装箱とはコンテナの中国語である。制造の制は、「製」 ながらバスケットに入れた酒とタバコをもって各席をまの中国の正式な漢字である。つまり日本通運の使用するわりはじめる。酒もタバコもやらない私にとってこの時間

海上コンテナを造るメーカーである。当時は材料の鉄板は少し苦痛である。の品質が中国製品はあまりよくなかったため、韓国あたり酒はぐっとがまんして少し飲むが、タバコも必ず火をつから輸入して製造し日本に送ったそうだが、今は品質も向けてくれるので吸ったふりをしなければならない。いつの上し、全量中国企業から仕入れている。コンテナを造り始時代からこのような風習が出来あがって来たのであろう

めたが、コンテナの空箱だけ日本に送るのは非効率というか。それとも大連だけのものなのか？一通りセレモニーがことからロールボックスも造りコンテナの中に入れて輸終わり料理もある程度食べると出席者は自由に会場を後出するようになった。にする。とにかく最初から最後まで日本の式とちがった。

会社は、8時から始まるが 5 分前から全員構内で体操

結婚式に限らず日本と習慣の違うものは数多い。例えをやることからスタートする。この体操は日通体操（日通ば花火大会は日本では夏の風物詩である。ところが中国グループには独自の体操がある）ではなく、中国で一般には春節（旧正月）や国慶節（10 月1日）の時や何かイベンされている体操のようだ。工場の敷地は5 千坪で50 年間トをやるときに打ち上げる。春節のとき宿舎であったシャの賃借契約である。中国全土は基本的に法人、個人を問わングリラホテルが用意したバスで出かけたが、バスから下ず所有権は認められない。国の所有なのであるから建物がりて10 分もたたぬうちに寒くて花火見物どころではなく建っていようと必要ならすぐ立ち退かせて道路や鉄道をなる。何もこんな寒い時にやらなくてよいのにと思いつつ造ったりする。日本では都市計画を策定したあと20 年もすぐバスに乗り込んでホテルに戻った。

30 年たっても実現しない道路がいくつもあるが………。

もう一つ春節の時の爆竹であるが、そばで見ると爆発会社の終業時間は5時である。日本人とちがって中国するようにはじけ、そばにいるとこわいくらいだ。ホテ

人は今日中にやるべき仕事が残っていても時間が来ればルの部屋にいても耳をつんざくような音が昼夜を問わず残業はやりたがらない。ましてや日本のような「サービス入ってくる。ある人に聞くと昔から悪魔よけだとの言い伝残業」などありえない。もっともこの点は世界的に見てもえがあると言っていたが、この音を聞けば悪魔も退散する

日本が特殊な国であるようだが……。

だろうと思った。

中国人のよいところは親兄弟は当然であるが、友人とか世話になった人はとても大切にする。信頼できると思う人‘わんりぃ’会員の皆様
そして入会をご希望される皆様へには損得抜きで物事に対処する。一般的に組織的なつながりは弱く人と人とのつながりはとても強い。会社のため

毎年 4 月から新年度になります。に粉骨砕身するなんて発想はほとんどの人は持っていな

おたより会費の納入をよろしくお願いします。

いのではないだろうか。

年会費：1500 円

大連日通の社員は90 数名である。
（ コンテナやロール

郵便局振替口座：0180 - 5 -134011 ‘わんりぃ’

名いた）私のいた2 年間で社員の結婚式は 4回あり、都度スーツにネクタイを着用し主賓として中国語で挨拶をした。勿論私が書いた日本語の文章を通訳に頼んで中国語に直したものを見ながら発音に注意してしゃべったのだ
が、皆日本人の総経理（社長）が中国語で挨拶をするのがめずらしいらしく静かに熱心に聞いてくれた。
結婚式は日本と中国では大いに違う。まず「スーツにネクタイを着用し」とわざわざ書いたのは、結婚する本人と主賓の私以外でスーツ姿の人は一人もいないからである。
17‘わんりぃ’ の名は、‘万里’ の中国読みから付けられました。文化は万里につながるの想いからです。
主としてアジア各地から日本にいらっしゃってる方々と協力し、講座、研究会、鑑賞会、展覧会等の開催など文化的交流を通して国や民族を超えた友好を深めたいと願っています。また、2 月と 8 月を除いて年10 回、会報 ‘わんりぃ’ を発行し、情報の交換に努めています。入会はいつでも歓迎しています。
活動の様子は、おたより又は ‘わんりぃ’ HP でご覧ください。問合せ：042-734-5100 （事務局）▲

ボックスの大量注文が続いた10 年前には150 ～ 170▼

入会金なし