安全上のご注意 （必ずお守りください）

販売店様・施工業者様へのお願い
本書は、お客様が本製品を適切にご使用いただくための説明・注意事項が記載され⑯■製品にぶら下がったり、無理に引っぱったりしないでください。また、製品にものを掛けたりして、無理な力をかけないでください。製品が破損した
り、落下によりケガをすることがあります。

⑫■風の強い時には製品を降ろしたまま窓を開けないでください。製品の破損や思わぬ事故につながることがあります。

⑲⑱ております。必ずお客様にお渡しください。

⑰

お取付けになる前にお読みください●お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。
してはいけない禁止の行為です。

必ず実行していただく強制の行為です。

■本体取付け時には、取付けブラケットに本体が確実に固定されていることを確認してください。確実に固定されていないと製品が落下することがあります。

使用環境上のご注意②フレーム⑩ストッパー⑱ウエイトバーキャップ③チェーン式操作部⑪コードガイド⑲シェイパー④コード式操作部⑫操作チェーン⑳コードウエイト⑤フレームキャップ

21 コードキャッチ⑬セーフティーチェーン ○⑥面ファスナーＡ⑭操作コード⑦巻取り部⑮イコライザー⑧六角シャフト⑯昇降コード製品重量 ※下記は計算式のため、実際の重量と誤差が生じる場合があります。目安としてご使用ください。
室内側（手前）・室外側（奥）をそれぞれ算出し、合計が製品重量となります。

プレーンスタイル（製品幅×0.7）＋ 0.2 ＋（製品幅×製品高さ×生地m2重量）（kg）

取付けブラケットシングル

39

天井付け！ 警告
■この製品は屋内用として作られたものです。屋外ではご使用できません。

［単位：mm］

正面付け

213※コードクリップについて

付属個数

21

製品幅数

2個

1505 〜 2900

3個

正面付け用ブラケットスペーサー

ダブル

自然にたたみ上げること水平のシャープなラインラルなスタイルです。

ひきしめます。

で生地の風合いがナチュが窓辺をスタイリッシュに

52

天井付け

13

正面付け

26

225

シャープスタイル

22

プレーンスタイル

正面付け
補助金具

604スタイル

天井付け補助金具付き（コード式のみ付属）
手前に取付けブラケットを持ち出したい場合に使用。
513627

操作チェーンを危険のないようたくし上げる部品です。小さなお子様がいる場合など、手の届かない位置までたくし上げられ、製品を安全にご使用いただけます。

693241226233

9

付属個数（チェーン式）
数

2個2個

6

製品幅300〜15001505 〜 2900

3個8

■火のそばではご使用にならないでくだ
さい。製品が溶けたり、燃えたりして危険です。

個300〜1500

8■お子様をチェーンや昇降コードで遊ばせないでください。チェーンや昇降コードが体に巻きつくなどして、思わぬ事故を招く恐れがあります。

42

3

ご使用になる前にお読みください！ 警告

22 セーフティージョイント○
23 コードクリップ○

34

注意 損害に結び付く可能性が想定される内容を示しています。

■付属の取付けビスは木部用です。木部以外への取付けにはご使用にならないでください。木部以外への取付けは専用のビス、アンカー等をご使用ください。

⑰ウエイトバー

16！

誤った取扱いをしたときに、傷害または家屋、家財などのに結びつく可能性が想定される内容を示しています。

！ 注意⑨速度調整装置

21！ 警告誤った取扱いをしたときに、死亡や重傷などの重大な結果■製品重量に耐えられる下地に取付けてください。

①取付けブラケット32●表示内容を無視し誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を次の表示で区分し、説明しています

！ 警告

23
○

16

この「取扱説明書」では、お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するために、必ずお守りいただくことを、次のように説明しています。

正面付けの場合

21○■製品の動く範囲内に動きを妨げるものや、壊れやすいものを置かないでください。製品や置いたものが破損する場合があります。

安全上のご注意 （必ずお守りください）

取付け
ブラケット用ビス
取付けブラケット22

安全にご使用いただくために良くお読みいただき、大切に保管してください。

⑬386 154

このたびは、弊社製品をお買い上げいただきありがとうございます。

天井付けの場合

38

取扱説明書⑥③2622

ドラムタイプ・シングルワンチェーン ダブルワンチェーン

⑤①

製品高さ

ローマンシェード！ 注意②⑦⑨⑩ ⑧38
6 154

積水ナノコートテクノロジー株式会社

シングルたたみ込み寸法 ※下記は計算式のため、実際の重量と誤差が生じる場合があります。目安としてご使用ください。
［単位：mm］

シングル

取付けブラケットのフレームの手前のツメ手前のツメに引っかける〈A寸法〉
室内側

Ａ
寸法

シェイパー本数×4 + シェイパーピッチ + 80

※シェイパー本数は製品高さにより異なります。下表をご覧ください。
シェイパーピッチ（ｍｍ）＝（製品高さ−60）÷（シェイパー本数+1）…小数点以下切り捨て！

製品高さ

Ａ寸法

Ｂ寸法

製品高さ

シェイパー本数

シェイパーピッチ

Ａ寸法

Ｂ寸法

500〜750158140500〜520

2本

146〜153234〜24190760〜950

162160960〜1150

166

180

1160〜1350

170

190

1360〜1550

174

200

1560〜1750

178

210

1760〜1950

182

210

1960〜2150

186

210

2160〜2350

190

220

2360〜2550

194

220

2560〜2750

198

230

2760〜3000

203

230

530〜9104本

94〜170190〜266110

920〜13306本

122〜181226〜2851301340〜1700

8本

142〜182

254〜294150

1710〜2060

10本

150〜181270〜301190

2070〜2430

12本

154〜182282〜310220

2440〜2790

14本

158〜182294〜318240

2800〜3000

16本

161〜172305〜316260
90°回転

バルーン（PT･GT･BT）スタイル

下記の計算式で算出してください。
製品高さの数値はミリ（mm）で計算してください。

〈A寸法〉
51

下記の計算式で室内側（手前）・室外側（奥）をそれぞれ算出してください。
製品高さの数値はミリ（mm）で計算してください。
チェーン式の場合は、下記寸法より最大30ｍｍ大きくなります。

41Ａ
寸
室法
内側

室外側

B2寸法

B寸法

シャープスタイル

シェイパー本数×4 + シェイパーピッチ + 100※シェイパー本数は製品高さにより異なります。下表をご覧ください。
シェイパーピッチ（ｍｍ）＝（製品高さ−60）÷（シェイパー本数+1）…小数点以下切り捨て※室内側（手前）の生地は、「上部生地伸ばし〈オプション〉」を含まない寸法で算出してください。

〈B寸法〉＊図はチェーン式。

〈C寸法〉

スタイル・製品高さにより異なります。生地の種類によって、B2寸法 × 0.4 〜 0.6
下表よりも30 〜 80ｍｍ程度小さくなることがあります。

62プレーンスタイル （製品高さー 350）
÷200×4 + 170

3833

シャープスタイル
製品高さ

シェイパー本数

シェイパーピッチ

Ａ寸法

178

80

500〜5202本

146〜153

254〜261

80

182

110

530〜9104本

94〜170210〜286100

500〜750760〜950
960〜1150186

1301160〜1350

190

150

1360〜1550

194

160

1560〜1750

198

170

1760〜1950

202

180

1960〜2150

206

190

2160〜2350

210

190

2360〜2550

214

190

2560〜2750

218

200

2760〜3000

223200※チェーン式の場合、Ａ寸法は上記寸法より最大30mm大きくなります。

①②リングの脇から昇降コードを差込み、③昇降コードを抜き取ってください。
④生地裏面下部のコードキャッチのツメを横方向にずらした上で、コードキャッチをリングから取外してください。
⑤フラットスタイルの場合生地下端の脇から、ウエイトバーを抜いてください。
※ コ ード 式 の 場 合 は 、セ ー フ
ティージョイントを外してから抜いてください。

■生地を降ろす時①操作チェーンの手前（室内側）を少し下に引き、手を緩めると生地がゆっくり下がります。
②途中で止めたい場合は、再び操作チェーンの手前（室内側）を少し引き、手を緩めると生地が止まります。

生地を降ろす際は、生地の降ろす位置にものがないことを確認してから操作してください。

Ｂ寸法

Ａ寸法

90°回転

②

⑥生地上部の面ファスナーをはがし、生地をフレームから外してください。
⑦昇降コードが誤って抜けてしまうのを防ぐため、昇降コードを束ねてください。

③コード
キャッチ
ツメコード
キャッチ
リング

横方向にずらすセーフティージョイント

ウエイトバー

フレーム面ファスナー⑦⑥
生地をはがす昇降コードを束ねる！ 注意※室内側（手前）の生地は、「上部生地伸ばし〈オプション〉」を含まない寸法で算出してください。

製品高さ

凹みの位置が合っていることを確認

凹みの位置が合っていることを確認

操作のしかたB1寸法 ＋ B2寸法以下

プレーンスタイル

・生地に縫製されているリングテープへのアイロンがけはしないでください。
リングテープが縮み、テープ部にしわが発生します。
【プレーンスタイルの場合】

リングを交換する場合

操作チェーンには、製品を安全で快適にご使用いただくため「セーフティーチェーン」を組み込んでいます。
これは、操作チェーンに通常操作以上の負荷がかかった場合などにそのチェーンを分割させる仕組みの部品です。
操作中に外れてしまった場合、はめ直してご使用いただけますが、分割しやすくなる場合がありますので、リングを交換する必要があります。
お買い上げいただいた販売店、最寄りの弊社支店までご連絡ください。

製品高さ×0.1 ＋ 130

・昇降コード（生地裏面下部のコードキャッチ上部）にサイン コードペン等でマーキングしてください。後で生地を取付ける際、 キャッチ昇降コードの長さ調整の目安となります。

①リングの上側または下側の昇降コードを、リング横へ取り回してください。

※チェーン式の場合、A寸法は上記寸法より最大30mm大きくなります。

ダブル55

セーフティーチェーンをはめ直す場合はじめに、生地をすべて下まで降ろしてください。

・生地のクリーニングや洗濯をする場合は、生地裏面左上（または右下）にある取扱表示ラベルにしたがってください。

注意

製品が落下しないように両手で製品全体を支えながら作業をしてください。
また、生地を引っ張ると破損することがありますのでご注意ください。

シャープスタイル※チェーン式の場合、Ａ寸法は上記寸法より最大30mm大きくなります。

612フレーム

押上げる

スタイル・製品高さにより異なります。

プレーンスタイル

B1寸法

フレーム
カチッと音がするまで確実に押し上げる

生地の取外しかた＜注意事項＞
・製品寸法・タイプによって、昇降コード、ガイドコードの通 マーキングするしかた、生地に付属する部品が異なります。生地を再度取付ける場合に備え、取外し前の状態を確認してから、生地の取 昇降コード外しを行ってください。

押す

〈B寸法〉

B寸法
＊図はチェーン式。

C寸法

ブラケット

奥のツメ

プレーンスタイル （製品高さー 350）
÷200×4 + 150
シャープスタイル

スライドブロック

ブラケット

下記の計算式で算出してください。製品高さの数値はミリ（mm）で計算してください。
チェーン式の場合は、下記寸法より最大30ｍｍ大きくなります。

室外側

製品の取外しかた

製品の取付けかた

Ｂ寸法

920〜13306本

122〜181

246〜305110

1340〜1700

8本

142〜182274〜314130

1710〜2060

10本

150〜181290〜321170

2070〜2430

12本

154〜182302〜330

190

2440〜2790

14本

158〜182314〜338210

2800〜3000

16本

161〜172325〜336230※チェーン式の場合、A寸法は上記寸法より最大30mm大きくなります。

■生地を上げる時操作チェーンの手前（室内側）を下に引くと、生地が上がります。
手を緩めると生地が止まります。

！ 注意
通常操作以上の過負荷（生地が上がりきっている状態でさらにチェーンを引き続けた場合など）がかかると、製品を保護するため、操作チェーンが空回りする装置が組み込まれています。故意に引っ張ると故障の原因となります。

おことわり
生地の一部に縫製加工時のマーキング（チャコ：紫）が残っている場合があります。
この色は数日程で消えますが気になる場合は水を含ませた柔らかい布で軽くふいて消してください。
〈マーキングの消し方〉①柔らかい布に水を含ませ軽くしぼります。
②マーキングの残っている部分に布を軽くおし当てるよう濡らします。
※綿などの縮みやすい素材は濡らしすぎないようご注意ください。
③自然乾燥させてください。