2023.November

11No.562
毎月第4水曜日発行

子 育 て 支 援 セ ン タ ー

11 No.562
2023

乳幼児親子
防犯・防災教室

Public Relations Magazine Nishikatsura
山梨県西桂町役場総務課広報担当

編集・発行

ママビクス

ママのための〇「胃がん」
について知っていますか？

〇令和4年度決算に基づく健全化判断比率の公表

は眠っていませんか!?

〇インフォメーション〇生活応援券の使用期限について／令和6年度保〇男女共同参画推進委員会通信／西桂町〇ねんきんネット

育所等への継続入所申込み受付のお知らせ

まちづくり交流センターきずな未来館〇救急電話相談窓口

からのお知らせ／新100歳慶祝訪問〇行事予定・慶弔〇環境影響評価方法書の縦覧および説明会の開催について／普通救命講習会を実施しました

10
1

日現在

の予防接種について／ 8mmフィルム

月〇西桂小学校秋季大運動会／西桂保育所運動会

5

男1,941人 （＋ 6）

女2,070人 （＋ 2）

合計

4,011人 （＋ 8）

世帯 1,571世帯 （＋ 6）※住民基本台帳（外国人含む）に基づく人口と世帯数を掲載

広報に関するご意見・ご感想

西桂町役場☎ 25-2121
教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941
いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

ホームページ〇インフルエンザ予防接種の助成について年〇ウォーキング（歩き方）教室／日本脳炎

健診）
のご案内

問合せ

みについて／農作業安全推進運動〇献血へのご協力のお願い／特定健診（個別令和〇西桂中学校蛍水祭〇ペットのフン害について／一時多量ご

人口と世帯CONTENTS

山梨県南都留郡西桂町小沼1501-1 TEL0555 -25 -2121 FAX20 -2015
URL https://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp/

元気はつらつ運動教室

フィットネス教室

TEL.0555-25-2121 FAX.0555-20-2015
kouhou@town.nishikatsura.lg.jp

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。

https://www.town.nishikatsura.
yamanashi.jp/

この広報誌は環境に配慮した
植物油インキを使用しています。

西桂中学 校蛍水祭

西 桂 小 学 校秋 季大 運 動 会／ 西 桂 保育 所 運 動 会

西桂中学校

秋季

西桂小学校

大運 動会

蛍水 祭

西桂保育所

運 動会

3

広報にしかつら2023.11 No.562

220.00％②連結実質赤字比率−

20.00％

30.00％③実質公債費比率

6.9％

25.0 ％

35.0 ％④将来負担比率−

350.0 ％

円の黒字決算となっているため数値としては算定されません。15.00 ％が早期健全化の警戒ラインなので健全です。

※標準財政規模：地方自治体の標準的な状態で通常収入が見込まれる一般財源の規模②連結実質赤字比率

一般会計と国民健康保険などの全ての特別会計における標準財政規模に対する実質収支の赤字割合で、令和4年度決算では約1億5,005万円の黒字決算となっているため数値としては算定されません。

保育所の役割は︑保護者が働いている場合
や︑疾 病 等 の 理 由 に よ り︑家 庭 に お い て 十 分
な保育ができない場合に︑保護者に代わって児 童 を 保 育 す る こ と で す︒来 年 度︑同 じ 保 育所等への入所を希望する方は︑下記日程より書類の配布・受付を行います︒※ 町 外 施 設 へ 通 っ て い る 方 は︑事 前 に 書 類 を 郵送させていただきます︒︻書類配布・受付期間︼︵水︶〜 月 日︵木︶■ 月 日
午前 時〜午後 時まで※期間厳守・月〜金のみ︵祝祭日除く︶︻配布・提出先︼■西桂保育所 職員室︻その他・注意事項︼■町外の保育所等を希望される方は施設の所在する市町村の締め切りに準じますので︑早めにご確認ください︒︻問合せ︼■西桂保育所 ☎ ー3255︻提出書類︼① 保育所入所申込書② 給付認定・変更申請書兼施設利用申込書③マイナンバー確認書類④就労証明書類⑤保育の必要性の申立書︵ 妊 娠・出 産︑介 護︑
求職活動等︶⑥支給認定に係る保育必要量の認定申請書︵令和 年 月 日
⑦令和 年度課税証明書
時点町外に住んでいた方のみ︶⑧預金口座振替依頼書︵ 新 規 申 込 み の 方・口座変更の方︶⑨管外保育園等入園希望申立書︵町外施設を希望される方のみ︶−

れぞれ黒字決算となっているため、数値として下水道特別会計

計及び下水道特別会計が該当となりますが、そ−

足額の割合で、西桂町の場合、簡易水道特別会
簡易水道特別会計︻保育所に入所できる条件︼① 就労② 妊娠・出産③ 保護者の疾病・障害④ 同居・入院等している親族の介護・看護⑤ 災害復旧
⑥ 求職活動・起業準備⑦ 就学・職業訓練
・虐待の恐れがあること⑧⑨ その他町長が認める事由

5

令和４年度

15.00％

決算に基づく健全化判断比率
及び 資金不足比率の公表−

令和６年度保育所等への継続入所申込み受付のお知らせ

20.00 ％が早期健全化の警戒ラインなので健全です。
③実質公債費比率
標準財政規模に対する地方債の償還に要した一般財源の割合（3年平均）で、令和4年度決算では6.9％となっています。
25.0％が早期健全化の警戒ラインなので健全です。
④将来負担比率
標準財政規模に対する将来負担額（債務合計から充当可能財源を控除して算出）の割合で、令和4年度
決算では充当可能財源等が将来負担額を上回ったため数値としては算定されません。
DV

地方公共団体の財政の健全化に関する 法 律 に 基 づ き︑西 桂 町 の 健 全 化 判 断
比率 及 び 資 金 不 足 比 率 を 公 表 し ま す ︒
この法律は地方自治体の財政状況を四つの指標︵①実質赤字比率︑②連結実
質赤字比率︑③実質公債費比率︑④将来負担比率︶で数値化し︑その指標によって 破 た ん の 可 能 性 が 高 い﹁早 期 健 全 化
団体﹂や︑破 た ん 状 態 に あ る﹁財 政 再 生
団体﹂を認定し︑再建に向けた計画策定と実 施 を 義 務 付 け る 法 律 で す ︒
西 桂 町 で は︑い ず れ の 指 標 に お い ても早期健全化基準を下回っているた
め︑健 全 な 財 政 状 況 で あ る と 判 断 さ れます ︒①実質赤字比率

42023.11 No.562
広報にしかつら5

資金不足比率

2．資金不足比率は算定されません。
※マイナスは 0％以下のため数値として算定されません。

1

財政再生基準指標名

事業の規模に対する公営企業ごとの資金不決算に基づく数値1

一般会計における標準財政規模（注）に対する実質収支の赤字割合で、令和4年度決算では約7,208万

30

特別会計名

5

早期健全化基準

9 1

西桂町民生活応援券の使用期限について
11

決算に基づく数値

11１．
健全化判断比率30

西 桂 町 民 生 活 応 援 券 の 使 用 期 限 は︑ 月 日︵木︶までです︒
期限が過ぎた西桂町民生活応援券は一切使えな く な り ま す の で︑買 い 忘 れ・使 い 残 し の な い よ
うに ご 注 意 く だ さ い ︒︻問合せ︼ 総務課 総務係 ☎ ー2121

25①実質赤字比率
5 1125

令 和４年 度 決 算に 基づく健 全 化 判 断 比 率 及び 資 金不足 比 率 の 公 表
西 桂 町 民 生 活 応 援 券 の 使 用 期 限について／令 和６年 度 保 育 所 等 への 継 続 入 所 申 込 み受 付のお 知らせ縦覧および説明会の開催について

環境影響評価方法書のを実施しました

西桂町消防団普通救命講習会

9

るものをお持ちください︶
西桂町役場 平日８時 分〜 時
その場で搬入許可証を交付
環境美化センターへ搬入許可証を持参しごみを搬入
環境美化センター
時〜 時・ 時〜 時
平 日
時〜 時
土曜日

27

12 12

30

15

17

●ごみステーションはルールを守って使用しましょう﹁一時多量ごみ﹂がごみステーションに出される と︑通 常 の ご み が ご み ス テ ー シ ョ ン に 入 れ ら
れ ず に︑カ ラ ス な ど の 被 害 に あ い︑ご み が 散 乱し︑回収業務に影響が出るなど︑衛生環境の悪化を引き起こします︒
ルールを守って使用しましょう︒
問合せ 税務住民課 環境係 ☎ ー2121

16

富士・東部広域環境事務組合︵以下﹁組合﹂︶では︑﹁山梨県環境影響評価条
例﹂に基づき︑﹁富士・東部広域環境事務組合一般廃棄物処理施設整備事業
環境影 響 評 価 方 法 書 ﹂を縦覧し︑説明会を開催します︒
消 防 団 の 活 動 は ︑消 火 活 動 だ け
で な く ︑防 災 に 対 す る 啓 発 や 救 助
活動なども担っています︒
いざという時に即座に対応でき
る よ う ︑ 月 日︵ 土 ︶に 西 桂 町 役
場にて消防団普通救命講習会を実施しました︒
当 日 は ︑富 士 吉 田 消 防 署 員 の方 々 を 講 師 に 招 き ︑団 員 名 が 受講しました︒
応急手当や救命処置についての座 学 を 受 け た 後 ︑実 際 に 訓 練 用 の人形やＡＥＤを使用した実技講習を行い︑心臓マッサージや人工呼吸︑ＡＥＤの取り扱い︑異物除去の方法︑止血法を学びました︒
コロナウイルス感染症の流行時
は ︑成 人 に 対 し て は 人 工 呼 吸 は 実
施 せ ず ︑胸 骨 圧 迫 だ け を 続 け る よ
うにと指示がありました︒
受 講 し た 団 員 に は ︑普 通 救 命 講
習 終 了 証 が 交 付 さ れ ま し た ︒今 後も 継 続 的 に 実 施 し ︑消 防 団 員 に 技術 や 知 識 が 定 着 化 す る こ と で ︑皆様が安心して暮らせるまちづくりに努めてまいります︒

一時多量ごみは
ごみステーションに入れないでください！
●一時多量ごみとは
引っ越しや大掃除︑植木の剪定等により︑一時的に多量にでる家庭ごみを﹁一時多量ごみ﹂といい ま す︒ご み の 大 き さ に 関 わ ら ず 多 量 に 出 る ご
みのことを指しています︒●一時多量ごみの処分方法は﹁一時多量ごみ﹂は排出者自らが富士吉田市環境美化センターに持ち込むことが西桂町一般廃棄物処理基本計画で決められています︒:

9 9

ペットのフンは飼い主の責任で処理しましょう
飼い犬などのペットのフンを放置されて迷惑
し て い る 人 が い ま す︒ま た き ち ん と 持 ち 帰 っ ているのに疑いの目で見られてつらい思いをして
い る 飼 い 主 も い ま す︒ペ ッ ト の 飼 い 方 の マ ナ ー
を再認 識 し ま し ょ う ︒
問合せ 税務住民課 環境係 ☎ ー2121●フンの放置によ っ て お こ る 被 害
・周辺住民への精神的ストレス
・ハエや病原菌が増殖する温床となり不衛生・悪臭被害・フンを踏んでしまう・ペットや子供が触ったりしてしまう●ペットのフンの 処 分 方 法
フンはトイレットペーパー・スコップ・袋などを使い持ち帰る持ち帰ったフンはトイレに流す︵トイレの配管に傷がつかないよう砂や小石はできる限り取り除いてください︶
フンを出した袋は可燃ごみとして出す

ペットのフンの被害を少しでも防ぐた
め に︑町 内 に 注 意 喚 起看板の設置をしております ︒●環境美化センターへの搬入方法
西桂町役場の窓口にてごみの搬入許可の申請書を記入
︵西桂町民であることがわか

13

山梨県農作業安全推進会議

農 作 業 が 忙 し く な る 中 で︑心 配 さ れ る の は 作
業中の事故です︒農繁期を迎え︑高齢者を中心に
農作業事故が多くなります︒
特に乗用草刈り機と木の間に挟まれる事故や脚立からの転落事故が多くなっています︒﹁農作業は焦らず︑急がず︑
慎重に﹂を合言葉に︑
農作業中の事故に十分注意してください︒

農作業安全推進運動

25

25

6
2023.11 No.562
広報にしかつら7

3 2

URL https://www.ftkkk.jp/info/32
六、意見書の提出：環境保全の見地からご意見がある方
用紙に氏名、住所、対象となる方法書の名称、意見（理由含む）を日本語でご記入のうえ、12月14日（木）までに下記問合せ先へご郵送ください（当日消印有効）。意見書の様式は、組合ホームページからご確認ください。
七、住民説明会の開催を予定する日時・場所① 11月17日（金） 午後7時〜 西桂町きずな未来館② 11月20日（月） 午後7時〜 富士吉田市環境美化センター※ 感染症対策により、人数を制限する場合があります。
八、問合せ先（意見書郵送先）：富士・東部広域環境事務組合 事務局 建設課〒403-0002 富士吉田市小明見3丁目11-32☎ 0555-28-5145
1

一、事業者の名称：富士・東部広域環境事務組合
代表者の氏名：管理者 堀内 茂
主たる事務所の所在地：山梨県富士吉田市小明見3丁目11-32
二、対象事業の名称：富士・東部広域環境事務組合
一般廃棄物処理施設整備事業
対象事業の種類：廃棄物処理施設の設置（ごみ焼却施設）
対象事業の規模：1時間当たりの処理能力の合計約9トン（約219トン／日）
三、対象事業実施区域：山梨県西桂町及び富士吉田市の一部
四、影響地域の範囲：山梨県西桂町及び富士吉田市
五、縦覧場所：組合事務所、山梨県県民情報センター、西桂町税務住民課（水）〜 30日（木）（平日のみ）
縦覧期間：11月1日
縦覧時間：土・日・祝日を除く午前9時〜午後4時30分※ 縦覧期間中は、下記の組合ホームページでも方法書を閲覧できます。

1
2
3

環 境 影 響 評 価 方 法 書 の 縦 覧 および 説 明 会 の 開 催について／ 西 桂 町 消 防 団 普 通 救 命 講 習 会を実 施しました
ペットのフンは 飼い主の 責 任で 処 理しましょう／一 時 多量ごみはごみステーションに入れないでください！／農 作 業 安 全 推 進 運 動

男女 共 同 参 画 推 進 委 員会 通 信 ／ 西 桂 町まちづくり交 流 センターきずな 未 来 館 からのお 知らせ／ご長 寿おめでとうございます「男女共同参画」という言葉の認知度
令和4 年度30%70%

令和5 年度

22%
78%
知っている
知らない

ー 男女共同参画推進委員会通信 ー
ふるさと夏まつりでは、毎年恒例の男女共同参画の認知度調査にご理解ご協力をいただき、ありがとうございました。男性50名・女性50名の計100名に調査をした結果、約7割強くらいの方にご理解いただいてるような状況になっており、過去と比較すると、年々認知度が増加しているという結果になっております。
男女共同参画社会とは、「男女がお互いを尊重し合い、職場、学校、家庭、地域などの社会のあらゆる分野で、性別にかかわらず個性と能力を十分に発揮し、喜びや責任を分かち合うことができる社会」のことです。
活動を通して、町民の皆さんに性別という固定観念にとらわれず、どんな場所でも人と人とがお互いに尊重できる社会の実現を目指します。
当委員会では一緒に活動してくださる推進委員を募集しています。男
女共同参画に興味がある方は、総務課までお問合せください。
委員長 酒井 基和

ご長寿おめでとうございます
新100歳慶祝訪問

敬老の日にあたり、今年度100歳を迎えられる3名の方に、「内閣総理大臣」・「山梨県知事」
よりのお祝い状が贈られました。

100歳を迎えられる方

梅原民夫さん

川村妙子さん

関戸ふく子さん

永年にわたり社会の発展やご家族の幸せのために尽くされましたことに感謝し、これからもご長寿を重ねられますようお祈
りいたします。
また、令和5年敬老祝金が民生委員さんを通して町から贈られました。
［西桂町敬老祝金支給者数］○77歳（喜寿）3,000円 25名 ○88歳（米寿）5,000円 21名

9ウォーキング（ 歩き方）教 室 ／接 種 機 会を逃した方の日本 脳 炎 の 予 防 接 種について／ご自宅 に 8 m mフィルムは 眠っていませんか！？

ウォーキング（歩き方）教室
町民皆さまの健康維持・増進のために教室を開催します。
この教室では、専用機器を使用して歩行年齢測定や3Dセンサーを使った歩行年齢評価を実施し、専門講師による講義も行います。

自身の体のことを知る良い機会となりますので、是非ご参加ください。

［開催日時］ 11月18日（土） 午前9時から3時間程度［場所］ 西桂中学校体育館（定員30名 参加費無料）［対 象 者］ 町内在住の方（金） 午後5時まで［申込締切］ 11月10日［申 込 先］ 税務住民課 住民係 国保担当 ☎ 25-2121［持 ち 物］ 動きやすい服装、飲み物、室内用シューズ（体育館内を歩きます）

接種機会を逃した方の日本脳炎の予防接種について
日本脳炎の予防接種後に重い病気になった事例があったことをきっか

西桂町まちづくり
交流センターきず
な未来館からのお知らせ
教 育 委 員 会 で は、き ず な 未 来 館の有効活用を図るため開放事業を行っています。
地域住民の交流の場・憩いの場として日常的に利用され気軽に集い、語り合うことができる施設を目指しています。
手芸、書道、コーラス、大正琴及びダンスなど、いろいろなジャンルのサークル活動の他、会議・生涯学習の場としてご活用ください。
なお、休館日は国民の祝日、年末
年始（12 月29 日 か ら 翌 年1 月3 日 まで）となります。土曜日、日曜日も利用可能ですので希望される方は事前にお問合せください。
［問合せ］ 西桂町教育委員会☎ 25-2941

けに、平成17年度から平成21年度まで、日本脳炎の予防接種のご案内を行いませんでした。
その後、新たなワクチンが開発され、現在は日本脳炎の予防接種を通常通り受けられるようになっています。
そのため、
下記の
対象の方で、日本脳炎の予防接種を受けていない方は、20歳のお誕生日の前日までの間、特例対象者として公費で接種できるようになっています。
［特 例 対 象 者］ 平成7年6月1日〜平成19年4月1日生まれの方［接 種 回 数］ 第1期（1回目・2回目・追加）
第2期について、接種機会を逃した残りの回数［接 種 期 日］ 20歳のお誕生日の前日まで［接種について］ ○接種の希望がある場合は「特例予診票」を交付します。母子健康手帳をお持ちの上、いきいき健康福祉センターで申請をお願いします。
○接種については予約が必要な場合がありますので、医療機関にご確認ください。
［問 合 せ ］ 福祉保健課 保健係（いきいき健康福祉センター内）☎ 25-4000

ご自宅に8mmフィルムは眠っていませんか！
？
西桂町としては、過去の記録を後世に残すため、町民の皆さまに、8mmフィルムの提供をお願いします。
［処理］ 8mmフィルムをデジタル化して保存［活用方法］ ･上演会（西桂町の今と昔など）･後世へ残すためのデータとして保存［そ の 他］ ･デジタル化後に、8mmフィルムはお返しします。
･DVD媒体に保存したものをお渡しします。
（色褪せず、手軽に視聴が可能）･デジタル化には、費用はかかりません。
［問 合 せ］ 総務課 総務係 ☎ 25-2121

広報にしかつら2023.11 No.562

8

命を救う
大きなボランティア
献血へのご協力のお願い

月日︵木︶ 午前 時から午後 時

輸血用の血液は︑事故や手術だけでなく︑その多くは 病 気 治 療 の 患 者 さ ん に 使 わ れ て い ま す ︒
血液は長期にわたっての保存ができないため︑常に皆 様 の ご 協 力 を 必 要 と し て い ま す ︒
輸血を必要としている患者さんの尊い命を救うために︑献血へのご理解︑ご協力をお願いします︒
日時％ 以 上 が4 0 0 m L 献 血☆400mL 献血のみとなります︒※医療機関では由来の血液を使用しています︒需要に見合
い︑又︑患 者 さ ん の 血 液 の 安 全 性 を よ り 高

歳の間

め る4 0 0 m L 献 血 の 推 進 に ご 協 力 を お願いします︒

歳以上の方の献血は︑ 歳から歳から 歳

場所 いきいき健康福祉センター
対象※に献血経験がある方に限ります︒〈予約献血のお願い〉

月

献血Web 会員サービ

コードより会員登録後︑山梨県

日︵水︶〜

献血にご協力いただける方は待ち時間が短縮されますので︑予約へのご協力をお願いします︒

左記

予約受付期間予約方法
赤十字血液センター

年

○健診期間
令和
月

できません︶

歳〜

歳の西桂町国民健ー2388 ︶

日まで︵医療機関の休診日は受診

しまだ医院○健診実施医療機関
医療法人千理会
今年度末年齢︵住所 小沼1710 ー ︑☎○対象者
康保険加入者

スラブラッドまたはラブラッドアプリより予約をお○申込・受診方法①福祉保健課 保健係︵☎

ー2 3 8 8 ︶へ健診の予約を診された方は受診できません︒

・今年度︑町で実施する集団健診や人間ドックを受○その他④受診券を持参し︑健診を受診してください︒

行ってください︒③ し ま だ 医 院︵☎②保健係より︑受診券が送付されます︒

申込みを行います︒

へ電話でー4 0 0 0 ︶︻詳細検査︼貧血検査・心電図検査・腎機能検査

質検査・肝機能検査・血糖検査・尿検査︻基本健診︼問診・診察・身体計測・血圧測定・血中脂○検査内容
時間前まで︑ラブラッドから○健診費用 1500 円◎ 子 ど も イン フ ル エ ン ザ 助 成

願いいたします︒
ご予約希望時間の予約いただけます︒
また︑これまで献血会場のタブレットで入力して時以降に︑事前に入力できるようになりいただいた問診回答を来場前にラブラッドで献血日
当日午前
ました︒

歳〜 歳の西桂町国民健康保険に加入されている皆さまへ
・休診日等は︑医療機関にお問合わせください︒
・かかりつけ医で検査を受けている方は︑検査デー
月以降に通知をお送

タを町に提供することで特定健診を受けたことになります︒対象の方には

保健係（いきいき健康福祉センター内） ☎ 25-4000
福祉保健課※当日服用していても献血可能な薬があり

40 1

りいたしますのでご確認ください︒

ー4000②接種できる医療機関は、
原則、指定医療機関のみです。

ます︒血圧の薬︵降圧剤︶
・ビタミン剤・花粉

25○申込・問合せ
福祉保健課 保健係

指定医療機関等不明な点については、
事前にお問い合わせください。

【問合せ】

接種費用につきましては、
事前に医療機関へお問い合わせください。

25①接種にかかる自己負担額は、
医療機関ごとに異なります。

特定健診（個別健診）
の
ご案内

25
12

【その他】

症の薬
︵セレスタミン以外︶
・胃 腸 薬・高 脂

20︵いきいき健康福祉センター内︶ ☎【助成上限額】 1回目：2,500円

血症治療薬︵コレステロールを下げる薬︶（予診票は対象者へ9月末に郵送しています。
）

10
2023.11 No.562
広報にしかつら11②保険証と予診票を医療機関へ持参して接種してください。

74 25

3

【接種方法】①事前に医療機関に予約をしてください。

※年間に献血できる量は決まっています︒ご接種回数は、小学6年生までは2回、自身の次回献血可能日は献血カードをごウィルスによる免疫の機能に障害を有するものとして厚生労働省令で定める方

364

インフルエンザが流行する前に接種するようにしましょう。

6

2回目：1,500円※中学生以上のお子さんは、原則 1 回接種となりますが、医師が 2 回接種を必要と判断する場合は、2 回目も助成対象となります。
①事前に医療機関に予約をしてください。
②保険証と母子手帳を医療機関の受付に提示し、「助成対象者」
であることを告げてください。
※予診票の個別送付は致しません。
医療機関に設置してあります。
町内在住の生後6 ヶ月から高校3年生相当（18歳以下）までのお子さん【対象者】

特定健診の受診の機会を増やすため︑町内の医療機関において特定健診を個別に受診できるよ
うになりました︒
ぜひ受診してください︒【助成上限額】 2,500円【接種方法】②満60歳から65歳未満の方で、心臓、腎臓もしくは呼吸器の機能または、ヒト免疫不全

973①町内在住で令和6年2月末日までに満65歳以上となる方

69

5

7

確認ください︒◎ 高 齢 者 イン フ ル エ ン ザ 助 成

60

助成が始まっています。

74

助成期間は、令和5年10月1日から令和6年2月末日までです。

10

今年も10月1日からインフルエンザの予防接種の40

中学生以上のお子さん及び高齢者は1回です。

12

16
65

インフルエンザ予防接種の助成について

Q 11
R
1
H
P

【対象者】

命を救う大きなボラン ティア 献 血へのご 協 力のお 願い／ 特 定 健 診（ 個 別 健 診）のご 案 内
インフルエン ザ 予 防 接 種の助 成について

「 胃がん」について知っていますか？／山 梨 労 働 局からのお 知らせ

01

山梨県弁護士会では、法律扶助の日（1月24日）を記念して無料法律相談会を開催します。予約が必要となりますので、下記までお問合せください。

※ご予約多数の場合、受付を早期に打ち切ることがございます。予めご了承ください。

日 時・場 所

令和6年1月27日（土） 午後1時15分〜 4時45分
山梨県弁護士会館（甲府市中央1丁目8-7）
担 当 者 弁護士7名 司法書士3名
相 談 内 容 離婚、相続、土地・建物の賃貸借、交通事故、損害賠償、サラ金等消費
者問題、
その他
（月）
から
予約開始日・お問合せ 12月11日
山梨県弁護士会 ☎055-235-7202（平日午前9時30分〜午後5時）

INFORMATION

法律扶助の日無料法律相談会

西桂町

02

借金問題・消費者トラブル相談会の開催について

富士五湖広域相談窓口・富士吉田市消費生活センターでは、消費者金融等で借入している方や奨学金返済
でお困りの方、
また消費者トラブルでお困りの方を対象に、弁護士による無料相談会を開催します。
（火） 午前10時〜午後5時 富士吉田市役所
日 時・場 所 第1回：11月14日（金） 午前10時〜午後5時 富士河口湖町役場
第2回：12月15日
対
象 富士吉田市・西桂町・富士河口湖町・忍野村・山中湖村・鳴沢村にお住まいの方（内線405）予約 富士吉田市役所 商工振興課 ☎0555-22-1111

旅行予約サイトでの予約はよく確認を！

03【トラブルの例】
・旅行予約サイトから航空券を予約したが、入力ミスに気づき電話で訂正を申し出たところ、「一度キャンセル
をして予約を取り直す必要がある。
キャンセル料は返金しない。
」と言われた。
・公式サイトから宿泊を申し込み、1週間前にキャンセルをしようとしたが、キャンセル料が100％かかると言われてしまった。
【注意するポイント】
・キャンセル・変更は、
原則として契約のとおりとなります。
予約を確定する前にキャンセルの条件などをよく確認しましょう。
・申込み後は、旅行が終わるまで予約確認メールや予約内容が確認できる画面等を保管しておきましょう。
・旅行予約サイトを利用する前に、サイト運営事業者の情報を確認しましょう。
・不安に思った時、困った時は消費生活センターに相談しましょう。 （国民生活センター報道発表資料参照）
問 合 せ 総務課 総務係 ☎25-2121
相談窓口 富士吉田市消費生活センター☎0555-22-1577（受付：平日午前9時〜 12時、午後1時〜 4時30分）（いやや）」からもつながります。
※消費者ホットライン
「188

「胃がん」
について
「胃がん」
について
知っていますか？
知っていますか？
胃がんは、20歳代の若年層にもみられますが、主に40歳代から増加しはじめ、60歳代がピークです。
国内における胃がん患者数は、がん全体で最多です。医療が発達した今日でも、胃がんで亡くなる患者さんは依然として多く、死亡数は男性の2位、女性の5位に位置しています。
早期の胃がんでは、特徴的な症状はなく、上腹部の痛み、胃の膨満感、胸焼け、げっぷ、吐き気などがみられることがあります。患部からの出血による吐血や下血がみられることもあります。はじめのうちは
空腹時や食後にあらわれることか多く、しだいに慢性的におこるようになります。しかし、胃がんに特徴的な症状というわけではないので、胃炎や胃潰瘍と思いこんでしまうことが多いようです。
がんは遺伝も危険因子となりますが、遺伝するがんは全体の5% 〜 10％にすぎません。日頃の生活習
慣が健康を左右します。栄養バランスに気を付け、運動をし、タバコも吸わず飲酒も行わない方はがんのリスクは減少します。しかし、リスクはゼロではありません。
の2段構えが大切です。
ですから、生活習慣の改善+「がん検診」

早期発見・治療が完治へのカギ

胃がんは不治の病ではありません。初期の段階で発見できた場合、外科的手術による胃の切除を行わず、内視鏡カメラによる治療で根治が得られることも多いです。
発見が早ければ早いほど、体への負担も少なく、完治の確率は高くなります！

胃がん検診を受けましょう

がん検診は、症状がない健康なみなさんが対象です。健康な人（症状がない人）では、もしもがんがあっても、症状が出る前のがん、つまり早期がんであることがほとんどなのです。早期がんのうちに治療を行うことで、がんによる死亡を防ぐだけでなく、完治を目指せます。
しかし、がんが1回の検診で発見される可能性は100％ではありません。そのため、1年に1度の受診が大切です。
また、胃の痛みや不快感などの自覚症状がすでにある場合には、早めに医療機関を受診しましょう。

◆胃がん検診の検査方法：胃部Ｘ線検査（バリウム検査）バリウム（造影剤）を飲んで発泡剤（炭酸）で胃を膨らませ、X線（レントゲン）を連続的に照射しながら撮影する検査です。食道、胃、十二指腸の病変をチェックします。

ー山梨労働局からのお知らせー
山梨県最低賃金が改定されました。
令和5年10月1日から、改定後の金額は、
時間額938円です。
または最寄りの労働基準監督署までお尋ねください。
詳しくは、山梨労働局賃金室（☎055-225-2854）

13

広報にしかつら2023.11 No.562

12

救 急 電 話 相 談 窓口

ね んきんネットです
11月30日（いいみらい）は「年金の日」
ご自身の年金記録や年金見込み額を確認し、将来の生活設計について考えてみませんか。
「ねんきんネット」
なら24時間いつでもどこでも年金記録がパソコンやスマホで確認できます。

15

広報にしかつら2023.11 No.562

14

11月

行事予定・人のうごき 9月届出

慶弔

おめでた
（出生）
上

室瀨

町

陽翔

保護者

おくやみ（死亡）

亮太郎

上

町

本

町

岩田
重田

の予定

親族

悌司

みね子

華子
玄一

★ 要事前申込み
日時

西桂町子育て支援連携事業
日

月・

11

月

火

11月

水

木

金

土

1

2

3

4

ママビクス

12

月上旬行事予定表

am10:30 ～ 11：30［

11 月の納税等

国民健康保険税
介護保険料
後期高齢者医療保険料

5

きずな

］

am10:30 ～ 11：30
きずな

am10：00 ～ 11：30
本町公民館

pm1：00 ～ 3：00

5期
4期
5期

文化の日
町民文化祭

am9：30 ～ pm9：00

町民文化祭

am9：00 ～ 12:00

可燃ごみ収集なし

上町公民館

6
ミュージック・ケア

巡回ふれあい
健康相談

7

8

誕生会＆
よみきかせ会9
ベビーマッサージ
am10:30 ～ 11：30

am10:30 ～ 11：30

きずな

10
手作り人形作り

am10:00 ～ 11：30
きずな

11
ランラン教室

am9:00 ～ 11：00
pm1：00 ～ 3：00
きずな

きずな

中学校図書館
一般開放日

am10：00 ～ 12：00
pm1：00 ～ 3：00

いきいき健康セミナー

ママビクス★ ミュージック・ケア

11月1日（水）午前10：30〜11：30
きずな未来館
妊婦と産後1年未満の方
石倉秀子先生・渡邊美幸助産師
100円／ 1回
汗拭きタオル・水分補給用飲み物等★ 川辺先生の井戸端会議

場所

定員

対象

講師

参加費

持ち物

ベビーマッサージ

11月6日（月）午前10：30〜11：30
きずな未来館
未就園児とその保護者
新海陽子先生
100円／ 1回
汗拭きタオル、水分補給用飲み物等★ 赤ちゃん広場

11月13日（月）午前10：00〜12：00
きずな未来館
未就園児とその保護者
川辺修作先生
川辺先生と「井戸端会議」
スタイルで進めていきます。

内容

11月9日（木）午前10：30〜11：30
きずな未来館
1歳未満児のお子さんと保護者（1歳を過ぎたお子さんも可）小野田豊美先生
100円／ 1回
水分補給用飲み物等★ ママのためのヨガ教室

11月21日（火）午前10：30〜11：30
きずな未来館
未就園児親子西桂保育所の見学を予定しています。10時30分までにきずな未
来館に集合してください。

11月28日（火）午前10：30〜11：30
きずな未来館
未就園児と保護者 ※託児あります藤森敦子先生
100円／ 1回
汗拭きタオル・水分補給用飲み物等

am10：00 ～ pm1：00
いきいき

12

13
川辺先生の
井戸端会議

am10:00 ～ 12:00
きずな

14
母子相談・
母子手帳交付

am9:00 ～ 12:00
いきいき

15

16

リトミック遊び17

西桂町子育て支援センター
18

子育てセミナー

am10:30 ～ 11：30

11月7日（火）午前10：30〜11：30
きずな未来館
誕生児のお祝いと、おすすめ絵本の読み聞かせを行います。

am10:00 ～ 11:30

きずな

いきいき

定例行政相談pm1:30 ～ 3:00
きずな

19

20
工作体験
（ウッドパズル）
am9:30 ～ 11：30

21

22

23

赤ちゃん広場

勤労感謝の日きずな

資源ごみ収集なし

am10:30 ～ 11：30

24

am9:00 ～ 11：00
pm1：00 ～ 3：00

きずな

きずな

中学校図書館
一般開放日

pm1：30 ～ 3：00
きずな

特定健診及び
がん検診

am8：30 ～ 11：00
西桂中学校

am10：00 ～ 12：00
pm1：00 ～ 3：00

27

28

特定健診及び
がん検診

ママのための
ヨガ教室

西桂中学校

きずな

am8：30 ～ 11：00

am10:30 ～ 11：30

母子相談・
母子手帳交付

am9:00 ～ 12:00
いきいき

きずな

17

きずな未来館

25

いきいき いきいき健康福祉センター

29
乳児健診

pm1:00 ～いきいき30★ 手作り人形作り

リトミック遊び

11月10日（金）午前10：00〜11：30
きずな未来館
300円／ 1人
靴下で、はらぺこあおむしを作りましょう。

11月15日（水）午前10：30〜11：30
きずな未来館
親子で様々なリズム遊びを通し楽しむ事でお子さんの伸びる可能性へのお手伝いをします。

ランラン教室

手織り体験

26★ 誕生会＆よみきかせ会

12月

1

特設人権擁護
相談所

am10:00 ～ 12:00
pm1:00 ～ 3：00
きずな

2
いきいき健康セミナー

am10：00 ～ 11：30
いきいき

児童館
★ 手織り体験

11月20日（月） 午後1：30 〜 3：00
きずな未来館
8名
100円

母親クラブ
9月29日（金）、ハロウィンのガーランド作りを行いました。
次回は11月17日（金）きずな未
来館1階大広間にて活動予定です。是非、ご参加ください。

★ 工作体験
（ウッドパズル）

11月20日（月） 午前9：30 〜 11：30
きずな未来館
20名
400円／ 1人国宝であるオオムラサキを作りましょう。子育てを支援する会の方々に教えていただきます。

ランラン教室11月11日・25日（土）・12月2日・16日（土）午前9：00〜11：00
午後1：00〜3：00
きずな未来館
小学生・中学生
教科書・筆記用具
広報にしかつら2023.11 No.562

16