■平成31年1月1日発行

発行╱社会福祉法人 成田市社会福祉協議会

元気いっぱい！
公津の杜保育園児のお遊戯

6月2日から11月11日までの期間にわたって、15会場で敬老会が開催されました。
各地区ともに、趣向を凝らした出し物を披露し、お越しいただいた方々に楽しんでいただきました。
ぜひ今年もお元気でご参加ください。

玉造中吹奏楽部の一生懸命な演奏

青 木

偉 年

社会福祉法人
成田市社会福祉協議会会 長

2019

新年のご挨拶

15

涵養する授業を実施しております。
新年あけましておめでとうござい生活支援事業としては、生活困窮者ます。
自 立 支 援 事 業﹁暮 ら し サ ポ ー ト 成 田﹂
皆様方には輝かしい新春をお迎えを成田商工会館内にて開設し、生活にの事とお慶び申し上げます。
お困りの方の相談や就職について支昨年中は多くの皆様のご支援をい援を行っております。
ただき、社会福祉協議会として地域に﹁ボランティアセンター﹂では、ボラ密着した福祉事業を遂行する事が出来 ま し た。心 よ り 御 礼 申 し 上 げ ま す。 ン テ ィ ア 活 動 支 援 事 業 と し て、登 録
いただいている１０６団体１７８１成 田 市 社 会 福 祉 協 議 会 は、﹃だ れ も人・個 人 ボ ラ ン テ ィ ア １ ４ １ 人、合 計が安心して暮らせる交流と温もりの
あ る 福 祉 の ま ち 成 田﹄を 理 念 と し て、 で １ ９ ２ ２ 人 の 方 々 の 活 動 を 支 援 するとともに、さらに市民の皆様が福祉
市内の多くの会員の皆様、地区社協の皆様、民生委員児童委員の皆様、また、 ボ ラ ン テ ィ ア の 活 動 に 参 加 い た だ く
き っ か け と な る よ う に﹁傾 聴 ボ ラ ン福 祉 団 体 や ボ ラ ン テ ィ ア の 皆 様、市ティア養成講座﹂、﹁夏休みボランティ行政のご支援をいただき、日本の将来ア ス ク ー ル﹂を は じ め、様 々 な 講 座 をを 担 う 子 供 達、ご 高 齢 の 方、障 が い の企画・開催しております。
あ る 方、生 活 に お 困 り の 方 な ど、援 助
そ の 他 に も、高 齢 の 方、障 が い の あを必要とされる方々が、地域で安心しる 方 等 の 外 出 の 手 助 け と な る﹁移 送て暮らして行ける社会を目指し活動
サ ー ビ ス﹂、子 育 て の お 手 伝 い を す る
しております。
昨年、市内 の会場にて各地区の社 ﹁な り た フ ァ ミ リ ー・サ ポ ー ト セ ンタ ー﹂、日 常 生 活 の 一 時 的・補 助 的 な会 福 祉 協 議 会・成 田 市・成 田 市 社 会 福
サ ー ビ ス を 行 う﹁成 田 お た す け 隊﹂
祉協議会の三者共催で、 歳以上の方などの事業を行い、だれもが安心してをお招きして開催した敬老会では、各暮らせる街づくりを推進しています。
地区で特色のある催事があり、楽しいここまで社会福祉協議会の活動の一日となりました。
一端を記しましたが、これらの事業は市内各地区の社会福祉協議会︵略称全て市民の皆様からいただいており地 区 社 協︶は 敬 老 会 の 他 に、地 域 の皆 様 の 交 流 を 図 る﹁い き い き サ ロ ン﹂ ま す 会 費、個 人 や 団 体 か ら の 寄 付 金、赤い羽根共同募金の配分金等で実施﹁ふれあい会﹂、お一人暮らしの高齢者
さ れ て お り ま す。本 年 も 本 協 議 会 のへ の﹁ふ れ あ い 訪 問 サ ー ビ ス﹂な ど の活動にご理解とご協力をお願い致し
事業で、高齢者の孤立化防止や認知症の 予 防 に 取 り 組 ん で お り ま す。ま た、 ます。
成 田 市 社 会 福 祉 協 議 会 で は、職 員
小中学生への﹃福祉体験授業﹄を行い、一同、皆様のご期待に沿えるよう努力
高齢者や障がい者の生活の上での大して参ります。
変 さ を 知 り、や さ し さ や 思 い や り を70

大利根
・小御門地区
クルわらべの美しい歌声

コーラスサー昭栄地区
あおぞら会の心を合わせたハンドベルの演奏
芦田伝統芸能保存会の豪快な獅子舞

中郷地区
玉造地区

見事な指笛演奏

橋賀台地区
吾妻・はなのき台地区
吾妻豊令会の皆さんの陽気な踊り公津地区〒286-0017 千葉県成田市赤坂1-3-1（成田市保健福祉館内）
TEL 0476-27-7755
FAX 0476-27-1263

成田市社会福祉協議会だより局
務事

129
No.

ホームページ╱メールアドレス

URL http://www.naritashakyo.or.jp/
Eメール office@naritashakyo.or.jp

地区敬老会が開催 本年度は4,548名の方が参加されました。

No.

129

Narita-City Council Of Social Welfare2

ご自宅から目的地まで 移送サービスのご案内
移送サービスは、介護保険の要支援、要介護認定を受けている方、または身体障害者手帳や精神障害者保健福祉手帳、療育手帳などをお持ちの方で、一人での外出が困難な在宅の方が利用できる外出支援サービスです。
車いすに載ったまま乗降できる福祉車両等6台で運行しております。
主な利用目的は医療機関や介護施設への通院や通所、銀行や郵便局、官公庁などへの事務手続きなどで、買い物や娯楽などの目的には利用できません。
移送サービスを利用できる時間帯は、月曜日から土曜日の平日、朝8時45分から16時30分までになります。日曜、祝祭日、年末年始は運休となります。

利用をご希望の場合 移送サービスは会員制であらかじめ会員登録が必要です。
登録申込

申請は利用されるご本人、ご家族、ケアマネージャーなどが利用を希望される方の身体状況や生活状況など必要事項を登録申込書にご記入の上、ボランティアセンターにお持ちください。
申込書は保健福祉館内のボランティアセンター窓口で配布しております。
また、社会福祉協議会のホームページ（http://www.naritashakyo.or.jp/pdf/isou.pdf）からもダウンロードできますのでご利用ください。

訪問調査
会員登録

登録申込書が提出されると、担当職員が利用希望者宅に訪問しご本人と面接して、利用方法の詳細など説明いたします。また、利用者宅や周辺等が自動車の駐車や乗降時の安全確保に支障等ないか調査します。その後、利用許可決定が出ますと年会費を納入後、会員登録となり移送サービスを利用できます。なお、会員登録更新は毎年4月です。

年 会 費

年会費は1年間分（4月〜翌年3月）で2,400円です。ただし10月から翌年3月までに新たに会員登録された方は半期分の1,200円が年会費となります。

利用にあたって電話で予約利用料利用の際は電話で予約します。利用日の２週間前から予約受付を開始いたします。
予 約 は 朝9時 か ら の 開 始 と な り ま す。
先着順での配車予約となりますので予約の 電 話 が 殺 到 し、電 話 がつながりにくい
場合や利用を希望する時間が埋まってしまう場合がございます。予めご了承ください。
電話で利用日と自宅及び目的地からの送迎時間を予約してください。

移 送サービスドライバー 募 集
成田市社会福祉協議会では次のとおり非常勤職員を募集します。

ご注意

利 用 の 際 に は1回 の ご 利 用（往 復）ご と に 利 用 料 がかかります。諸事情などにより片道だけの利用でも1回分の利用料となります。
成田市内の目的地へは1回につき500円の利用料がかかります。
富里、香取、印西など成田市外の隣接した市町の目的地へは1回につき700円、それ以上に遠くの市町村の目的地へ は1回1,500円 の 利 用 料 が か か り ま す。
（利 用 者 宅から30㎞を限度とします）利用料の支払いは毎回現金で乗車前の支払いとなります。

【職種及び予定人員】移送サービスドライバー若干名【職務内容】介護保険法での認定者及び障害者手帳所持者を医療機関等へ送迎【応募資格】普通自動車免許を持つ65歳未満の方で、過去2年間に免許停止処分を受けていない方（二種免許所持なお可）【勤務体制】月曜から土曜の午前8時30分〜午後5時で数時間（週2〜3日程度）【時給】1,000円※交通費別途支給【応募方法】市販の履歴書に必要事項を記入し、写真添付の上、直接持参するか郵送【提 出 先】〒286-0017成田市赤坂1-3-1（保健福祉館内）
成田市社会福祉協議会

移送サービスについてのお申し込み、お問合せはボランティアセンター
健康はお口のケアから！

パート・アルバイト・正社員

大募集高齢者主 婦大歓迎!!

働きやすい職場です！

＊子どもたちがリラックスして治療できる環境を整えています。
【診療時間】
月〜金 ・・・ 9：00 〜 12：00
14：00 〜 20：00
土 ・・・・・・・・・・ 10：00 〜 12：00
歯科衛生士
14：00 〜 18：00 募集しています

訪問 美容サービス
高齢、障がい、病気やケガ、また育児等で自由に外出できない方におすすめ！

アルバイト可 !

医療法人社団 五佑会

公津の杜あべ歯科クリニック

成田市公津の杜2-14-1（京成公津の杜駅交番の向かい）☎ 0476 - 28 - 6555

業務内容 介護タクシーの乗務員/訪問介護

給

与 時給1,000円～

待遇 通勤車貸与！自宅から直接お客様宅へ

Point! 資格取得は会社にて対応します！

（週3、4h/日～可！）Point

美容福祉師、ヘルパー 2級! 直行直帰できます！

一般社団法人ハッピーハート成田☎ 0476-36-8886【受付時間】8：00〜17：00 成田市飯仲36-21

新 築・リフォ ーム
外構工事・解体工事
お見積りなど、何でもお気軽にご相談ください。

パーマ、カラーも承ります♪

勤 務 地 成田市公津の杜
間 8：00～14：00の間で応相談

昭和17年創業の実績! 成田営業所オープン！

デイサービス施設多数専属訪問中！

（高齢者・主婦・Wワーク大歓迎!!）時☎27-8010 527-1265 まで

自宅で簡単に髪のお手入れ

応募資格 18歳以上【休 診 日】日曜、祝日

ご 利 用 に あ た っ て は、安 全確保のため、ご家族やヘルパーなど、介添えの方の同乗をお願いいたします。
台 風 や 大 雨、降雪などの荒天の場合は運行を中止する場合があります。

眉カット等のサービス有♪

※訪問中は電話に出られない場合もあります。留守番電話に伝言頂ければ、こちらよりご連絡致します。

訪 問

お気軽にお電話ください

ライフスタイルを取り入れた住宅、夢の住まいづくりを応援します！！
私どもの仕事をご覧ください！
建設工房 橙丸

検索【HP】https://www.dai-maru.com/
だいまる

美容室ミエ

橙丸グループ
建設工房 橙 丸（株）
成田営業所

☎090-6488-6282

成田雪販商事（株）代表取締役 佐野田 邦宏

訪問美容室ミエ

NPO 法人全国介護理美容福祉協会認定検索

成田市橋賀台1-45-3 佐野田ビル2F ☎0476-33-3022

なり た ゆきはん

成田市橋賀台1-46-1 ☎0476-27-2161

Narita-City Council Of Social Welfare

3

赤い羽 根 共 同 募金
歳末たすけあい募金
皆 様のあたたかい善意が続々と10月1日 か ら 始 ま った「赤 い 羽 根 共 同募金」。市民の皆様のあたたかいご協力をいただき、戸別募金をはじめ、駅や店舗、イベントなどでの 街頭募金、会社や職 場、学 校などでの職域、学校募金など、様々な機会で募金をいただいております。
11月末の時点で20,791件、7,419,640円の募金をお預かりしております。
同様に歳末たすけあい募金も19,875件、4,089,050円のあたたかい善意が寄せられました。
赤い羽根共同募金は3月末まで受付を行っておりますので、引き続き皆様のご協力をお願い申し上げます。

表彰おめでとうございます
11月9日、千 葉 県 文化 会 館 に て第68回千葉県社会福祉大会が行われました。
社会福祉事業に貢献された功績により、次の方々が表彰されました。
（敬称略）
千葉県知事表彰・社会福祉事業功労者
民生委員・児童委員
井ノ上 紀三子
千葉県社会福祉協議会会長表彰
地域福祉活動功労者
玉造1丁目町内会長
小山 昭

心配ごと相談〜心配ごとや悩みごとはありませんか〜
人は誰でも、知り合いなどには 相談言えないような悩みや心配ごとが 無料あるかと思います。
自分のことや家族のこと、そのほかに心のつ かえとなる ような 悩 みがあ れ ば、ぜ ひご相談ください。
地域の民生委員がお話を伺います。悩みを解決する糸口になるかもしれません。
【場所】・保健福祉館（毎週木曜日）
・下総地域福祉センター（第2金曜日）・大栄支所（第3金曜日）【開催時間】13：00〜16：00（先着順）【問 合 せ】成田市社会福祉協議会☎27-7755

No.

129

輝いている
元気人 ⓬
げん

きびと

「ありがとう」言われるように、言うように今回は成田市認知症家族の会「オアシスの会」の代表を務め、そのほかにも積極的に福祉に係る活動を行っている
檜垣和幸さんにお話を伺いました。
◎生活支援員として平成19年から22年まで久住地区で民生委員として活動しておりました。民生委員を退任した際に、社会福祉協議会から日常生活自立支援事業の生活支援員として活動してもらえないかと打診があって、その後、支援員として地域のひ がき かずゆき
高齢者に月1回程度、訪問する活動を続けています。
檜垣 和幸さん
訪問すると、変わりなく元気で過ごされている様子をみて、安心するとともに、一人暮らしの方などには話し相手になりいろいろ話しをしたりして、会話の端々から、日常の生活に変化はないか、困り事はないかと支援しなければならない様子に気を付けています。
とくに、季節の変わり目などは、風邪をひいたりして体調を崩さぬように気遣っています。
◎ボランティアとして趣味で行っている民謡を通じて、民謡サークルで久住地区、下総地区の敬老会などで発表する機会を設けていただきました。また、高齢者福祉施設に訪問して、一緒に唄ったり踊ったりでお互いに楽しんで元気をもらい合っています。
「また来てね。今度いつ来てくれる？」と声を掛けられると、メンバー一同、活動の励みになり嬉しく思います。
その他にも、市内の高齢者施設やＮＰＯ法人等で開催されている「認知症カフェ」にも顔を出してお手伝いしています。
さまざまな活動を通じて私自身も外出の機会が増え、いろいろな方と交流し元気をもらっています。
◎「ありがとう」言われるように、言うように。
私は、この言葉を座右の銘として日々暮らしています。
自分が誰かに何かしてもらったり、助けてもらった時には「ありがとう」の一言で感謝の気持ちを伝えるように心がけています。
また、誰かが困っていれば、大 層なことは出来ないかもしれませんが、自分にできることを手助けしたいと思っています。皆がお互いに手を携えて、助け合っていく
優しい社会になればいいなと常々思っております。

敬老会で民謡を披露〽しらかば〜
衣裳もつけて、みんなで大合唱

オアシスの会とは高齢社会を迎え、認知症の方は増え続けています。
成田市認知症家族の会「オアシスの会」は認知症の家 族 を介 護 中 の人や 看 取った 人などで構 成 されています。
月に1回、交流会を通じて介護している家族が抱える悩みを分かち合い、ストレス解消を図り、介護に役立つ情報交換などを行っています。
毎月第4水曜13：30〜15：00に保健福祉 館の団体活動室で開催しています。
認知症に不安を感じている人や、認知症について知りたいという人も参加できます。
ひとりで悩まないで、まずは一度参加してみませんか。
問合せは事務局 佐藤さん ☎26-2528まで。

健康・福祉まつりでのオアシスの会の活動

アドバイザーを交えた交流会

あたたかい善意ありがとうございます

第22回

成田市社会福祉大会

平成30年9月1日〜11月3 0日（敬称略・順不同）を開催します
日時

平成31年 1月26 日（土）13：00〜16：00

場所

成田市保健福祉館多目的ホール（成田市赤坂1-3-1）

イトーヨーカドー
労働組合成田支部様

成田グリーンライオンズクラブ様

ナリコーセレモニーチャリティー
カルチャースクール参加者一同様

一般寄付《寄付金》

参加費

無料

問合せ

社会福祉協議会☎ 27-7755

第１部 表彰式 13：00〜14：10
成田市社会福祉協議会会長表彰、感謝状贈呈
小・中学生福祉標語・作文コンクール入賞者賞状贈呈◆イトーヨーカドー労働組合成田支部 ◆榎本殖利◆成田グリーンライオンズクラブ ◆吉原知良◆成田市医師団 ◆ぱんじいの会 ◆橋賀台小学校PTAバザー◆大慈恩寺ゴルフコンペ ◆成田市グランドゴルフ協会◆ナリコーセレモニーチャリティーカルチャースクール参加者一同◆成田商工会議所女性会 ◆東支部アマチュア指導員協会

最優秀作文の発表

大栄地区センター閉所のお知らせ

第２部 福祉講演会 14：30〜16：00「私はもう逃げない〜自閉症の弟から教えられたこと〜」【講師】
スマイルブリューカンパニー代表
タレント、日本酒スタイリスト
島田 律子氏タレント、日本酒スタイリスト、イベントの司会
等 多方面 で活 躍されている島田さんですが、3歳年下の弟さんが自閉症で、市内の「しもふさ学園」に入所されています。
自閉症とはどの様なものなのか、自閉症者がいる家族はどのようなことに巻き込まれていくのかなど、ご自身の経験をもとにお話しをいただきます。

成田市役所大栄支所が保健福祉館大栄分館に移転することに伴い、成田市社会福祉協議会大栄地区センターが閉所となります。これにより大栄分館で行っていた事業等が下記のとおり変更になりますのでお知らせいたします。
今後は大栄分館を貸館事業、サークル等で利用することができなくなりますので、大栄公民館をご利用ください。
今後も引き続き開催する事業●心配ごと相談…大栄支所2階で開催します（毎月第3金曜日）●ボランティアによる子育て支援の活動
ももたろう…大栄支所2階で開催します
あんだんて…大栄公民館で開催します※窓口で行っていた各種相談と手続き（生活福祉資金貸付、福祉サービス利用援助（日常生活自立支援）事業初期相談、ボランティアの登録及び派遣受付、おたすけ隊･ファミサポ登録受付・利用券販売、子育て交流広場など）は利用できなくなります。
上記についてのお問合せ等は成田市社会福祉協議会（☎27-7755）
への 定期巡回・随時対応型訪問介護看護 サービス

村の仲間で製作

家にいながら施設のような見守りあり 安心できるサービス●定期的な訪問 ●随時の電話●困った時に駆けつける事が出来るサービス
サービスについて知りたい方は説明に伺いますのでお気軽にお問い合わせください。

〒286-0841 成田市大竹370

FAX.0476(20)6665☎0476(37)5277

日頃手が回らない頑固な汚れや隠れた汚れもしっかりクリーニングいたします。

「新鮮まぐろ丼」が自慢の店
千葉テレビで話題になったお店です！

http://www.yuttari.biz

ゆったり文化村

成田デイサービスセンター TEL 0476-37-5500

お気軽にお電話ください♪

運営：有限会社 洛陽堂

イオンモール成田前 ミニストップ脇！
！

シニアシェアハウス−共同居住型住宅−
そんらく

「村楽」

人を近くに感じていたい …
そんなシニアの方必見
老後の新しいライフスタイルのご提案です︒

入居者募集！
！

↑至印西

お見積り無料

0120-455-035
受付 8：00〜20：00

おそうじ本舗 成田土屋店

検索

至宗吾参道駅↓

宗吾
霊堂
至成田↓

成 田土屋店←至京成酒々井駅

甚兵衛そば

おそうじ本舗にご相談ください

ココ 464

セブンイレブン 山形屋★まぐろ丼 税込1,000円★定食 税込1,000円〜
宗吾霊堂参拝後にどうぞお立ち寄りください！

成田市宗吾3-565-1（宗吾霊堂前）

食堂 まぐろや
11：30〜15：00 年中無休 (ラストオーダー 14：45)☎0476-33-3385

パートさん（看護師さん）（介護スタッフ）いき
毎日いき

スッキリきれいで快適生活！

めで鯛

ゆったりは今年も安心の訪問サポート有【所在地】成田市台方（麻賀多神社裏）【家 賃】47,000円（光熱費別途13,000円）
お気軽にお問合せ下さい!

0476-22-8012☎
成田市飯仲28-7（担当：稲村・松﨑）

募集中！

成 田 市土 屋 字 山ノ﨑712-2

介護保険の住宅改修に対応します

衝撃緩和型畳床 介護保険適用

ケアケア畳

畳床に衝撃緩和機能が高い素材を採 用し、万が 一 の転 倒、転 落、膝付き時の衝撃を軽減。歩きやす
く、滑りづらい、お年寄りからお子様まで安全・安心な畳です。畳表の色も選べますのでご相談ください。
さごう

佐合 畳店

0476-22-2345 佐合畳店☎

http://www.sagou-tatami.com
検索

子育て応援チーパスの店
子ども部屋5％OFF‼

お子様の健康に配慮した畳表も取り扱っています。

この広告をお持ちの方は畳4枚ごとに1,000円値引きいたします。
※他のサービスとの併用はできません。※裏返しは対象外です。