SETAGAYA TRUST & COMMUNITY DESIGN

2020年4月
一般財団法人 世田谷トラストまちづくり情報誌

https://www.setagayatm.or.jp/

発行：一般財団法人 世田谷トラストまちづくり 〒156-0043 世田谷区松原6-3-5（梅丘分庁舎1階） TEL 03−6379-1621

FAX 03−6379-4233

世田谷の春をさがしてみませんか？
地域の方といっしょに花づくりのできる公園として親しまれているフラワーランド（区立瀬田農業公園）。
世田谷の自然に関する情報発信やボランティアの活動拠点であるビジターセンター。
各拠点のトラまちスタッフが、春さがしのオススメポイントをご紹介します。

【財団ホームページ】
世田谷トラストまちづくりhttps://www.setagayatm.or.jp/【フェイスブック】
世田谷トラストまちづくりhttps://www.facebook.com/tm.toramachi【ツイッター】
世田谷トラストまちづくりhttps://twitter.com/setagaya̲tmフラワーランドで 春・三・昧。

ビジターセンターを拠点に 春めぐり。
成城五丁目猪股庭園

成城三丁目こもれびの庭市民緑地

成城みつ池緑地・旧山田邸

喜多見五丁目竹山市民緑地

野川沿いの桜自慢のスタッフ
オススメ バックヤードで育てた花々が園内を彩ります！

その名の通り、いつ来ても花が見られる公園です！

スタッフ
オススメ

きん か ちゃ葉ボタンや金花茶（黄色い椿）の時季を過ぎると、園内のあちこち

フラワーランドの自慢の一つは、一年草をタで芽吹きが始まり、花の季節がスタートします。４月には色とりどネから育てていることでしょうか。園内にバッりのパンジーが咲き乱れ、５月になるとバラが見頃を迎えます。

クヤードがある強みから、タネを播き、発芽を500 種を超える花が一年を通して楽しめるフラワーランドには、

フラワーランド友の会

鑑賞花壇のほか山野草の庭、果樹の庭、サギ草の咲く水辺などがあり、散策しながら様々な草花に出会えるのが魅力。花づくり教室

（※）

「さぎ草」
「バラ」
「ハーブ」など８を修了したボランティア「フラワーランド友の会」が、植え付けからの部会に分かれ、デザインから管日々の世話まで当園を支えてくれるのが頼もしいですね。

理まで園内の四季折々の花づくり

自分好みの休憩スポットを探すもよし、広場のに取り組むボランティアグルー

テーブルで宿題をやってもよし。お弁当持参でプ。
「春の花まつり」などのイベンゆっくり過ごすのも楽しそうです。さながら「わがトスタッフとして、また園内や地家の庭」感覚で、ご近所さんも遠方の方も、お年寄域で行われる園芸講習会の講師とりも子どももくつろげる場と好評です。
「この花なしてもその力を存分に発揮し活躍にかしら」「うちの植木が枯れて…」など園芸相談

け、花の状況にあわせて工夫していく楽しさがあり、手づくり感あふれる公園です。

バラが一番の見ごろを迎える 5 月に開催ささまざまな春の情景が見られる国分寺崖線界隈。
成城・喜多見の見どころは…

ビジターセンターのある野川周辺は世田谷区内でも貴重な自然が残る場

近くで豊かな自然が見られるのは幸せなガン、ヤエザクラと種類が多いので、3 月中旬から 5 月初旬まで長く楽しめます。春のイチオシは崖線の雑木林が " 萌え " 出す頃。樹々の葉が少しずつ芽吹いて梢がうっすらと薄緑になり始めると「春だな…」と感じます。

崖線界隈を歩くと、崖線上（成城地区〜昭和初期の町並み景観）と崖線下（喜多見地区〜江戸の頃から続く農村の面影が残る風景）で、庭の植生や文化の違いが見てとれるのも面白さのひとつ。成城五丁目猪股庭園、喜多見五丁目竹山市民緑地など、崖線界隈でそれぞれの特色
高橋

田谷区の花「サギ草」の可憐を活かした季節のイベントもあるので是非お出かけください。

フラワーランド
春の花まつり中原

ご家族で、お友達と、ワンちゃんも！

スタッフオススメようになりました。遠くに出かけなくてもことですね。

普段は入ることができない「神明の森みつ池特別保護区」では、年数回の体験教室ます。近隣には子どもの遊び場や散歩にぴったりの地域の里山「成城三丁目緑地」があります。崖線の森には湧水が湧き、自然がいっぱい。訪れていただくときっと新しい発見があると思います。
ビジターセンター
ぜひ皆さんも、身近にある

スタッフ
オススメ

ちが遊び回っても大人の目がゆき届く広さなので安心。デイホーム

イベント情報⇨4 面参照

ビジターセンター
発明の杜市民緑地

野川せせらぎ教室

んだからこそ、一緒に見ることで「自然」をより深く楽しめるんですね。

田農業公園分園の野菜など、道すがらの出 用賀中学校
会いにも新鮮な発見があります。
岡本1丁目

瀬田四丁目旧小坂緑地
いらか道市民緑地

砧公園号線
環状八

岡本1丁目

フラワーランド

玉川病院

ワクします。そして実りを分かち合う楽しさも。実は周辺には農産物直売所などもあり、「農」を身近に感じられるエリアなんでします。
スタッフ
オススメ

※園内管理のため、臨時休園する場合があります。

明正小学校「国分寺崖線散策マップ」好評発売中です！
多摩川と野川に沿う長さ約８㎞にわ

民家園 次大夫堀公園線。その魅力や散策コースをまとめた

世田谷トラストまちづくりのが「国分寺崖線散策マップ」です。私

ビジターセンターのオススメは自然を満喫しながら地域の歴史を辿る「成城〜喜多見コース」。
ビジターセンター等で販売しています
松田通り

砧中学校

小山たる崖の連なりが区内での国分寺崖

山﨑谷

成城三丁目緑地みたい人、ご家族連れと、ご希望の周辺コースをご案内

す。ぜひお立ち寄りください！

《開園時間》午前9時〜午後5時（10月〜3月は午後4時まで）《閉 園 日》年末年始（12月29日〜1月3日）

世

言われぬほどです。本格的に歩きたい人、ゆっくり楽し

在 地》瀬田5−11号
6《所24

崖の林市民緑地
田にはタヌキが出没することもあり、桜の花明かりは得も

瀬田農業公園（分園）

国道

喜多見駅

ので、お散歩のおともに是非どうぞ！

定価 1,000 円（税込）《所 在 地》成城4-29-1
お問い合わせ ☎03-3789-6111《開館時間》午前9時〜午後5時《閉 館 日》月曜日（祝日の場合は翌日）
年末年始（12月29日〜1月3日）

里山農園
喜多見まちづくりセンター
竹山市民緑地り通

玉川病院

育て、じっくりと見守っていく過程にワク戸◀登堤

瀬田農業公園（分園）

どもから大人までみなさんと一緒に野菜を野川沿いの桜並木は朝夕の静けさの中がまた格別。夜こもれびの庭市民緑地

摩玉川病院入口旧小坂緑地

急線

多※園内管理のため、臨時休園する場合があります。

五郎様の森
市民緑地

田園都市線

2用賀駅

二子玉川
▼

フラワーランド（瀬田農業公園）

軒三 屋▶
茶谷線

コンビニ

住宅
展示場の住宅街の中に残る畑です。年間を通して講習会や体験イベントを行っています。子

速3号渋家具店

N《所 在 地》瀬田5−30−1
お問い合わせ・園芸相談 ☎03-3707-7881《開園時間》午前8時30分〜午後6時（10月〜3月は午後5時まで）《閉 園 日》年末年始（12月29日〜1月3日）

首都高

京西小学校

分園は、フラワーランドから徒歩約 5 分

旧山田邸

小田

いつも感心させられます。日頃このあたりを調査しているボランティアさなります。近隣のお宅のガーデニングや瀬新宿

なかんだの坂市民緑地やバードウォッチングでは、ボランティアさんの知識や参加者への対応にで足を延ばせば、ほどよいお散歩コースに

成城学園前駅

喜多見不動

野川沿いを歩いて風に湿り気を感じたら春の兆しですね。せせらぎ教室

近くの瀬田四丁目旧小坂緑地や砧公園ま帖佐

バードウォッチング

砧総合支所▶

神明の森みつ池
特別保護区

川ることができます。お気に入りの花を見つけて、その成長を見守る野

3〜4 月は花が一気に芽吹く時期。毎日来ても「何か違う !」と感じ

猪股庭園

十一山市民緑地道
遊歩

わうのも、お花を見ながらくつろげる当園だからこそでしょう。

成城学園
成城三丁目緑地

きたみ
ふれあい広場の人たちが来てくださったり、保育園児がお散歩したりと日々にぎ

ちょうさ後藤野川緑地広場

野菜を育てています！のも楽しみ方のひとつです。

神明の森みつ池特別保護区

ボランティアさんとなら自然がより身近に！
ぴったりな散策コースもご提案！
Nフラワーランドは、ペット連れでのお散歩ができます。子どもた野川の堤で貴重な自然を皆さんに実感してもらえ春を見つけてみてください。

な姿もご覧いただけます。

どもスタッフにいつでもお声がけください。

ビジターセンターに勤務して３年目。野ます。野川沿いの桜並木はソメイヨシノのほかにオオシマザクラやエドヒミソリが群生するほか、カワセミ、ゲンジボタル、何とオオタカまで見られい企画をみんなで用意していますので、是非お例年 7 月中旬ごろには、世あふれる土や水のにおいで春を実感！

川の水のにおい、土のにおいで春に気づく

内が最も華やぎます。この時期ならではの楽し出かけください。

スタッフ
オススメ

所。23 区内では絶滅危惧種とも言われるキンランやギンラン、キツネノカ会が手塩にかけたオールドローズをはじめ、園※花づくり教室：地域での実践者を育成する 2 年間の園芸講座。

スタッフ
オススメ

スタッフ
オススメ

れるのが「春の花まつり」。フラワーランド友のしています。

も大歓迎。分からないことがあれば園内にいる私
荻野見守れるのは何とも幸せ。じっくりと時間をか

こく ぶん じ がい せん

3世田谷トラストまちづくりは、ひと・まち・自然が共生するまちの実現に向けて多くの方々とともに、市民主体のまちづくり活動を推進し、世田谷の環境を守り育てています。

トラストまちづくり会員

財団拠点を中心に活躍するボランティア

トラストまちづくり会員大募集!! トラまちPress
私たちは、多くの方々のさまざまな参加のカタチによって支えられています。私たちの取り組みを会員限定
キャンペー
ン
5/10
（日）
までという形でご支援いただく仕組みが「トラストまちづくり会員」です。

本号をご持参のうえ、フラワーランド、ビジターセンター、または財団事務所で入会手続きをいただいた方に2大プレゼント!! ぜひ、ご参加をお待ちしております。

1オリジナル手ぬぐい
2世田谷の近代建築発見ガイド

民有緑地の保全と活用

自宅や空き家を活用した居場所づくり● 個人賛助会員《１年会員 》
１口1,000円《３年会員 》
１口3,000円● 家族賛助会員《１年会員 》
１口2,000円《３年会員 》
１口6,000円● 法人賛助会員《１年会員 》
１口10,000円《３年会員 》
１口30,000円※新規入会のほか、以下の変更手続きも対象となります。
1年会員から3年会員、個人会員から家族会員、自動更新、クレジット払い

住まいの一部をまちにひらいてみませんか？

トラまち事業紹介『地域共生のいえ』（下馬4丁目）『きんしゃい』NEW

間、空いている部屋などを活用し、地域の居場所づくりを支援する制度です。

（詳しくはお問合せください。
）●ガーデンツアー/お庭解説●見学・実演コーナー

現在区内に23か所あり、オーナーの想いに応じた多様な地域お茶やコーヒーを飲みながら日頃の想いをおしゃべりしています。
▶毎週金曜日14時〜16時（お茶代200円）（世田谷4丁目）『箱庭カフェ』（桜1丁目）『さくらJoin』

NEW●体験コーナー

園内やローズガーデンをご案内します。

おしゃべりサロンの居場所が広がっています。

5/9
（土）
−10
（日） 10〜15時[当日先着] 種だんごづくり、朝顔のポットあげ ほか[事前申込] ミニブーケづくり

地域共生のいえとは、オーナーが主体となって自宅の居間や客

フラワーランド春の花まつり

指して登録目 活動中!
お試しもぐもぐテーブル

菊の育て方のヒントを聞いたり、苔玉づくりの実演をご覧いただけます。

●ハーブティーコーナー

園内で育てたフレッシュハーブを使ったオリジナルブレンド。クッキー＆パウンドケーキとともに。

【協力】
フラワーランド友の会※イベントおよびプログラムは変更・中止する場合があります。

そのほか、トラまちではさまざまなイベントを開催しています。
最新情報はこちら！⇨⇨⇨⇨⇨

ちょこより国籍、年代を超えた地域の憩いの場です。
ちょこっとお立ち寄りください。
▶︎第1火曜日14時〜18時（お茶代300円）

親子でご飯の後は、新聞紙を丸めてちぎった「しんぶんプール」
で遊んじゃおう!!
▶第3火曜日11時30分〜14時（無料）

詳しくは「地域共生のいえ」
ページへ⇨
広告スペース

4

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、イベントの開催については変更及び中止の可能性があります。最新情報は、財団ホームペー
ジをご確認いただくか、下記へお問合せください。

問合せ・申込先（一財）
世田谷トラストまちづくり〒156-0043 世田谷区松原6-3-5（梅丘分庁舎1階）☎ 03-6379-1624 （平日午前8時30分～午後5時）
fax 03-6379-4233