2008 年 6 月 1 日発行

月刊まち･コミ 2007 年 12・2008 年 1 月号

2 0 0 7 年 3 月 1 0 日開催
丸 13 年を迎えた、阪神・淡路大震災。神戸市内各地で、慰霊の集いが行われました。御蔵では、町づくり協議会の時の実行委員会形式から自治会の単独主催になって、２年目。１月 17 日当日は、ろうそく法要のみ行われ、昨年まで１月17日に近い日曜日に行われ続けてきた慰霊法要は開催されませんでした。
ろうそく法要の様子を、ご報告します。

● 1.17 御蔵では１月 17 日の朝５時からと、夕方５時からの２回、ろうそく法要が行われました。曹洞宗を中心とした僧侶の方々による読経の中、厳粛に執り行われました。午前は９人、午後は 12 人もの僧侶の方々が来てくださいました。初代代表の小野宗幸（幸一郎）さんも、僧侶として来てくださり、再会の場ともなりました。
兵庫県にある丹波市立大路小学校の子どもたちから、心のこもった手作りろうそくが届き、ペットボトルのろうそくと共に並べられました。「命を大切に」など、１本１本にメッセージと名前が書かれていました。
−1−▲大路小学校の子どもたちからのろうそく2008 年 6 月 1 日発行

月刊まち･コミ 2007 年 12・2008 年 1 月号

朝の法要終了後、僧侶の方々と自治会役員が、話をする時間がありました。昨年11月に、元御蔵通５・６・７丁目町づくり協議会の田中保三会長のもとへ、自治会館に置いてある、阪神・淡路大震災の犠牲となられた方々の仏壇やお位牌について手紙があり（本誌３ページ「大地のつぶやき」もご参照ください）、仏壇やお位牌に関する相談や話し合いがあったと聞いています。一昨年 12 月に惜しまれながら解散した御蔵通５・６・７丁目町づくり協議会や私たちまち・コミュニケーションと、自治会役員との意識▲御蔵北公園に多くの人が集まりました
ヒアリングシートを並べてＰの違いが、現れていたようです。
また、まち・コミ事務所には、法要の終了後、多くの関係者がお集まりくださり、御蔵の近況を報告する機会ともなりました。
御蔵住民の有志の方々が、粕汁とご飯のお接待をしてくださいました。

● １．１７報道
新聞報道を見ている限りでは、「備える」「伝える」「格差」といういキーワードが目立ったように感じました。
修学旅行生の受け入れを続けている、語り部のメ▲今年も仏式で行われました

ンバーでは、研修会を続けています。研修会でも、今年の 1.17 の報道から、修学旅行生に伝えたいことをテーマに研修を行いました。その中で、「近所の人の体験でも、直接聞くことは少なく、新聞報道で知ることが多い」という意見が出されました。

阪神・淡路大震災の経験が、住民一人一人の中にどのように記憶されるのでしょうか。最近では「震災が起こった日のことは、忘れてきたなぁ」という声も聞かれるようになってきました。その中で、まち・コミでは、地域の有志と共に教訓を伝える活動を、手探りながらこれからも続けていきます。よろしくおねがいいたします。

▲上から見た御蔵北公園の様子−2−月刊まち･コミ 2007 年 12・2008 年 1 月号

2007 年 6 月 1 日発行

報告：修学旅行への震災学習

修学旅行受け入れのメンバーである、地元有志の語り部とまち・コミスタッフは、2 0 0 5 年度から研修を行っています。これまで、人と防災未来センターへ行ったり、講師を招いてお話を聞いたり、まち・コミに集まって語り部同士意見交換をしてきた中で、これから末永く伝えていくことを学ぼうと、広島に行くことにしました。
ボランティアガイドさんによる案内で、約２時間平和記念資料館を見学し、国立広島原爆死没者追悼平和祈念館にて原爆被爆体験証言者である御堂義之（みどうよしゆき）さんのお話を約２時間聞く、といった研修内容でした。
当日は、私たちが修学旅行生の気持ちになってお話を聞き、質問をしました。わかりやすい資料を用意されていたり、身振り手振りを交えながらはっきりと語られる様子が、印象的でした。
研修で学んだことを、今後、自分たちの語りに生かそうと、さらなる意欲を持って帰ってきました。

−3−

2008 年 6 月 1 日発行

月刊まち･コミ 2007 年 12・2008 年 1 月号

123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121

11/1 〜 12/31

11/1 修学旅行受入(剣野小学校)
12/1 古民家移築状況報告会
11/1 研修受入(防災科学技術研究所)(学生有志主催)
11/3 まち・コミの集い
12/2 修学旅行受入研修会
11/15 修学旅行受入(米沢商業高校) 12/4 出石市民農園冬野菜発送
11/19 出張講演(島原・田中)
12/5 修学旅行受入
11/19 修学旅行下見(五泉北中学校)(静岡県立清水南高等学校中等部)
11/20 出張講演(島原・田中)
12/7 アドバイザー派遣
11/26 研修受入(安山会)(東末氏来訪)11/26 研修受入
12/8･9 出石市民農園冬野菜発送(JICA 日本 NPO センター) 12/11 修学旅行下見(市場中)
11/29 修学旅行下見(額中)12/11 研修受入(関西 NGO 協議会)

12/12 フィリップモリス中間報告会
12/12 シアトル古民家移築打合せ(駒澤大学西村先生)
12/15･16 出石市民農園冬野菜発送
12/19 まち･コミ運営委員会(神戸)12/24 出石市民農園冬野菜発送
12/25 月刊まちコミ印刷
12/25 月刊まちコミ発送作業
12/27 修学旅行下見(鹿沼市立東中)
12/28･29 出石市民農園冬野菜発送

1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1234567890123456789012345678901212○
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212
1234567890123456789012345678901212

11/1 〜 12/31●賛助会員(新規･継続)●
川北健雄(兵庫県) 松山真(神奈川県) 辻野芳郎(兵庫県) 森山正和(兵庫県) 鎌田啓通(徳島県)
おおさかの街編集部(大阪府) 中尾嘉孝(兵庫県)●協力●
社団法人シャンティ国際ボランティア会(東京都) 株式会社兵庫商会(兵庫県)【順不同･敬称略】

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

まち・コミでは、さらに活発に活動を行うため、賛助会員を募集し、金銭面でのご支援をいただいています。会費は、事業推進のために活用させていただ
きます。賛助会員のみなさまには、会員特典をご用意しておりますので、ぜひ賛助会員への登録をお願いいたします。
また、賛助会員は１年更新とさせていただいています。現在賛助会員の方も時期がきましたら、更新をお願いいたします。
（期限は「月刊まち・コミ」郵送時の封筒の、宛名の下に記載していますので、ご年会費
個人・法人 年間５０００円
学生
年間３０００円
郵便振替口座番号００９５０−３−４２７８８
口座名称「まち・コミュニケーション事務局」
2008 年６月１日発行
編集／発行
定価 １００円確認ください。）〒 653‑0014

会員特典

神戸市長田区御蔵通5‑5078‑578‑1100 ／ FAX 078‑576‑7961

TEL◆本誌「月刊まち・コミ」の送付。
◆まち・コミュニケーションに関する、Ｅメールでの情報送付、WEB の特別ページの参照〒 162‑0052
東京都新宿区戸山 1‑24‑1
早稲田大学文学部浦野研究室内〒 214‑8580
神奈川県川崎市多摩区東三田２丁目1‑1
専修大学文学部大矢根研究室内■編集後記 「月刊まち・コミ」
ずいぶん遅れての発行となってしました。申しわけありません。
(戸)−4−