F700/F701/FS8 STAND

取扱説明書

1目次
■ F700/F701
1. はじめに・・・・・3
2. 安全にご使用いただくために・・・・・3
3. スタンドについて・・・・・3
4. セッティングポジション・・・・・4
4. スピーカーケーブルの接続・・・・・5
6. アースの接続・・・・・6
7. グリル・・・・・6
8. お手入れについて・・・・・7
9. 保証・・・・・7
10. 仕様・・・・・7■FS8 STAND
1. はじめに・・・・・8
2. 安全にご使用いただくために・・・・・8
3. 付属品・・・・・8
4. スパイクの取り付け・・・・・9
5. MASS LOADING (支柱内へのダンピング材の充填) ・・・・・9
6. ケーブル配線処理・・・・・10
7. トッププレートへのスピーカーの固定・・・・・10
8. お手入れについて・・・・・11
9. 保証・・・・・11
10. 仕様・・・・・112■ F700/F701
1. はじめにFYNE AUDIO F700 シリーズ・スピーカーをご購入いただきまことにありがとうございます。
本機は経験豊富な FYNE AUDIO が誇る最高水準のエンジニアリングチームによって設計され、スコットランドの自社工場で、厳格な品質管理の基、熟練した職人の手によって一品一品丁寧に製造されています。
安全のため、また、本機のパフォーマンスを最大限発揮させるため、本取取扱説明書をよくお読みになり正しくご使用の上、末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。

2. 安全にご使用いただくために開梱の際、本体を取り出す時には、脱落防⽌のため、袋を掴んで⾏なわないでください。
移動など将来のご使用に備えて、袋や梱包材は大切に保管してください。

●アクセサリーボックスの内容•クッションシール（x8）•バイワイヤー・リンクケーブル（x4）3. スタンドについて
Fyne Audio F700 / F701 には、最適なパフォーマンスを得るための専用スピーカースタンド FS8 が用意されています。スタンドへのスピーカーのセッティング方法は巻末の FS8 取扱説明書をご参照ください。
安全に、また、可能な限り最高の音を実現するために、説明書を十分お読みになり慎重にお取り扱いください。
サードパーティのスピーカースタンドを使用する場合は、リジットでダンピング性能が良いことが求められます。
また、スピーカードライバーの中心が耳の高さに合うようなスタンド高のものをお選びください。
スピーカーの落下事故による損傷や怪我が起きないよう安定性に留意してください。
注︓スタンドを使用しない場合は、傷防⽌のため、付属の 4 つのクッションシールをスピーカー底面に貼ってください。

34. セッティングポジション (推奨)
下図(Fig1)は標準的な参考推奨ポジションですが、部屋の状態に合わせて最適なステレオイメージが得られるよう、適宜微調整してください。スピーカーの振り角についても同様です。

推奨位置: 開き 1.5m – 4.5m、後壁から最短 50cm、側壁から最短 1m

45. スピーカーケーブルの接続
スピーカーケーブルを接続する際は、アンプの電源を切ってから⾏なってください。

ケーブルの端末はバナナプラグ(4mm)、スペードラグのいずれも使用できます。
スピーカー端子はバイワイヤー接続対応です。シングルワイヤー接続の場合は、LF-と HF-の間、LF+と HF+の間に付属のリンクケーブルをセットしてください。

[ シングルワイヤー接続の場合 ]付属のリンクケーブルで「LF-と HF-の間」、「LF+と HF+の間」を結線し、スピーカーケーブルの - を LF かHF のいずれかの – 端子に、ケーブルの + を LF か HF のいずれかの + 端子につなぎます。

5(FIG2)

[ バイワイヤー接続の場合 ]リンクケーブルを外し、バイワイヤー用スピーカーケーブル(2 ペアのケーブル)で、LF, HF それぞれの+/- に正しく繋ぎます。 (FIG3)

6. アースの接続
本機には、後面の端子板にアース端子が設けてあります。
この端子は内部でドライブユニットのシャーシーに結線されています。
このアース接続と大地アースをケーフル接続することで、無線周波数帯の浮遊高周波がアンプにフィードバックされることを防ぎ再生音のディテールと解像度が阻害されることを低減することが期待できます。
接続する場合は、アース接続に適した十分低い抵抗値のケーブルをご使用ください。

7. グリル
グリルはマグネット吸着式です。適正位置に近づけると磁⼒で吸着します。
※グリル取付けの際、ユニットに触れないよう慎重に⾏なってください。
(最善の音質のためにはグリルを装着しない状態が推奨です)68. お手入れについて
本機キャビネットのお手入れはピアノのケアなどに使用するマイクロファイバークロスなどで優しく拭いてください。溶剤や研磨剤は絶対に使用しないでください。これは損傷の原因となり、保証対象外となります。
⻑時間の熱や湿度、直射日光の当たる場所には置かないでください。
⻑時間使用しない場合は、梱包時の袋で覆って保護してください。

9. 保証
本機の保証はアクシス株式会社が⾏ないます。
無償保証期間は 5 年間です。保証規定は、添付の保証書をご参照ください。

10. 仕様
F700
形式
推奨アンプ出⼒(W rms)
許容入⼒(W)

F701

2 way ダウンファイアーリング・ポート w/ BassTrax™Tractrix ディフューザー
30- 15030- 180300(Peak), 75(RMS)

360(Peak), 90(RMS)

感度(2.83 Volt @ 1m)

89dB

91dB

インピーダンス(Nominal)

8 Ohm

8 Ohm

40Hz- 34kHz

35Hz- 34kHz

1 x 150mm

1 x 200mm

周波数特性(-6dB typical in room)

ユニット構成IsoFlare™ポイントソース・ドライバー(マルチファイバー・コーン w/FyneFlute™サラウンド・ベース/ミッド+ 25mm マグネシウムドーム・コンプレッション・トゥイーター)

クロスオーバー周波数

1.7kHz

クロスオーバータイプ

2nd order low pass,1st order high pass, クライオ処理

ターミナル
外形寸法 (HxWxD)
質量(1 本当り)
外装フィニッシュ

バイワイヤー対応
382H x 224W x 337D(mm)465H x 278W x 390D(mm)9.0kg

13.6kg

ピアノグロス・ウォールナット / ピアノグロス・ブラック / ピアノグロス・ホワイト(マグネット着脱式グリル装備)

7

■ FS8 STAND
1. はじめに
FyneStand FS8 スピーカースタンドをお選びいただきありがとうございます。
FS8 はファインオーディオが誇る経験豊富なエンジニアチームによって設計され、スコットランドの自社工場で製造されています。
安全のため、また、本機のパフォーマンスを最大限発揮させるため、本取取扱説明書をよくお読みになり、正しくご使用の上、末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。

2. 安全にご使用いただくために開梱の際、本体を取り出す時には、脱落防⽌のため、袋を掴んで⾏なわないでください。
移動など将来のご使用に備えて、袋や梱包材は大切に保管してください。
付属のスパイクは先端がたいへん鋭利です。ケガをしないよう取り扱いには十分ご注意ください。

3. 付属品
アクセサリーボックスには以下の付属品が入っています。
• 六角レンチ• M6 x 12 ボルト x 8• M6 スプリングワッシャー x 8• スパイク x 8• スパイクロッキングホイール x 8• スパイク受け x 88

4. スパイクの取り付け
スタンドの底面に、スパイクとロッキングホイールを下からねじ込みます。(Fig1)
各スパイクの高さ調整は、スタンドを⽴てた後から六角レンチを上から差し込んで回すことで⾏なえます。垂直に安定するよう調整してください。
※付属のスパイク受けは、床への傷付け防⽌にご使用ください。

※図は上下を逆にしています

5. MASS LOADING (支柱内へのダンピング材の充填)
最適な低音性能を得るためには、スタンドの支柱内に、乾燥させた砂か、Atabites(アタバイト:スピーカースタンド用の⾦属粒)など、高質量のダンピング材(※)を適量入れて使用されることをお勧めします。
※本機にはダンピング材は付属しておりません。別途ご手配が必要です。

適切な大きさの漏⽃を使って、トッププレート中央の穴から支柱内部にダンピング材を入れてゆきます。
まずは、充填材を支柱の半分ほど入れてみて、スピーカーを鳴らし、音を確認します。さらに、よりタイトな低音を求めたい場合は、量を増やします。(因みに支柱内の最大充填容量は約 7 リットルです)96. ケーブル配線処理
支柱の背面には、スピーカーケーブルの配線を隠すための溝があります。(Fig2)
トッププレート後ろ側の穴にケーブルを通して溝に這わせて配線しますが、ケーブルが太さと端末の大きさに留意してくたぜさい。穴を通らない場合はコネクターを一旦外す必要があります。

7. トッププレートへのスピーカーの固定落下防⽌のため、F700 /
701 は、FS8 スタンドのトッププレートに、付属の M6 x
12 ボルトとスプリングワッシャーを使用して、固定することが可能です。
図を参照し、トッププレートの下からスピーカー底面のネジ穴にボルトを通し、六角レンチで締めてください。但し、締め過ぎは禁物です、ご注意ください。

10

8. お手入れについて
スタンドのお手入れはピアノのケアなどに使用するマイクロファイバークロスなどで優しく拭いてください。
⻑時間の熱や湿度、直射日光の当たる場所には置かないでください。
溶剤や研磨剤は絶対に使用しないでください。これは損傷の原因となり、保証対象外となります。

9. 保証
本機の保証はアクシス株式会社が⾏ないます。
無償保証期間は 5 年間です。保証規定は、添付の保証書をご参照ください。

10. 仕様寸法:
全高: 680±10(mm,w/Spike)
トッププレート: 170W x 250D(mm)ベース部: 348W x 400D(mm)
重量: 9.8kg(1 本; ダンピング材非充填時)※ダンピング材は付属しません。

11

輸入販売元: アクシス株式会社 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-34-27 TEL03-5410-0071 www.axiss.co.jp

12