Nye funksjoner
Versjon 3.00

Det kan hende at funksjoner som er lagt til eller endret som et resultat
av firmware-oppdateringer ikke lenger stemmer overens med dokumentasjonen som følger med dette produktet. Besøk vår hjemmesidefor informasjon om tilgjengelige oppdateringer for ulike produkter:
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/

BL00005119-E00 NO

Innhold
GFX 100 firmware-versjon 3.00 legger til eller oppdaterer
funksjonene som er oppført nedenfor. For nyeste versjon avhåndboken, besøk følgende nettside.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/Nr.

Beskrivelse

1 Kameraet byr nå på et ”PIKSELSKIFT MULTI-BILDET.”-alternativ.
Et KOMPRIM. alternativ er lagt til
2 H BILDEKVALITETSINNSTILLING > RÅOPPTAK >OPPTAKSTYPE i opptaksmenyen.
g KLASSISK Neg. og N ETERNA BLEACH BYPASS al3 ternativer er lagt til H BILDEKVALITETSINNSTILLING >FILMSIMULERING i opptaksmenyen.
Separate GROVHET og STØRRELSE alternativer er nå
4 tilgjengelig for H BILDEKVALITETSINNSTILLING >KORNEFFEKT i opptaksmenyen.
Et FARGE KROM FX BLÅ -element er lagt til
5
H BILDEKVALITETSINNSTILLING i opptaksmenyen.
Elementet A FILMINNSTILLING > FOKUS BKT i
6 opptaksmenyen tilbyr nå et utvalg av MANUELL- og
AUTO-fokus bracketingalternativer.
Elementet B FILMINNSTILLING > F-Log/HLG
7 OPPTAK i opptaksmenyen har fått nytt navn F-Log/
HLG/RAW OPPTAK og støtter nå RAW-utgang.
Prosedyren for vurdering av bilder er endret. Som et
resultat har innholdet i avspillingsinformasjonsdisplayene
8endret seg, og et VURDERING -element er lagt til i
avspillingsmenyen.
Filmopptak kan nå styres via et bredere utvalg av eksterne enheter. Som resultat har
9 D TILKOBLINGSINNSTILLING > INNSTIL. AV
PC-MODUS elementet i oppsettsmenyen skiftet navn til
TILKOBLINGSMODUS.

GFX 100

Se

P

P

–

1,
11

3.00

106

3

2.00

107

4

2.00

108

5

2.00

109

6

2.00

139

7

2.00

158

9

2.00

172,
173,
187

11,
12,
13

2.00

244

14

2.00

Ver.

Endringer og tillegg
Endringer og tillegg er som følger.

GFX 100 Brukermanual: P –PIKSELSKIFT MULTI-BILDET.

Ver. 3.00

Kameraet tar en serie på 16 bilder og bruker bildestabilisering ikamerahuset til å flytte bildesensoren en halv piksel for hvert bildeog ta opp hvert enkeltbilde i RAW-format. Ved hjelp av spesialiserte
datamaskinprogramvarer kan enkeltbilder deretter kombineres forå lage et høyoppløst RAW-bilde.

1 Drei DRIVE-modusvelgeren til MULTI.
2 Trykk på DRIVE-knappen for å vise alternativene for drive-modus.

3 Velg PIKSELSKIFT MULTI-BILDET. og velg en verdi for INTERVALL.

• Vi anbefaler å stille INTERVALL til KORTESTE.
• Hvis du vil bruke blitsen på hvert bilde, velger du en lang nok
verdi for INTERVALL til at blitsen kan lades mellom bildene.

4 Trykk på utløseren for å ta bildene.

• Bildene lagres på minnekortet i RAW-format.
• Bruk selvutløseren eller en fjernutløser for å minimere vibrasjon.

5 Kombiner enkeltbildene på en datamaskin.

• Enkeltbildene kan kombineres med FUJIFILM Pixel Shift
Combiner.

• For å lagre RAW-bilder med høy oppløsning i andre formaterkan du bruke Capture One Express Fujifilm, Capture One Pro
Fujifilm eller Capture One Pro, som er tilgjengelig fra Capture
One A/S. FUJIFILM X RAW STUDIO og RAW FILE CONVERTER
EX powered by SILKYPIX kan ikke brukes til dette formålet.

1

N • Besøk nettstedene nedenfor for å lære mer om eller laste ned følgende
datamaskin-programvare:- FUJIFILM Pixel Shift Combiner:

https://fujifilm-x.com/products/software/pixel-shift-combiner/- Capture One Express Fujifilm:

https://www.captureone.com/products-plans/capture-one-express/fujifilm- Capture One Pro Fujifilm:

https://www.captureone.com/explore-features/fujifilm- Capture One Pro:

https://www.captureone.com/explore-features• Pikselskift multi-bildet. kan utføres via styrt opptak. Bruk FUJIFILM Pixel
Shift Combiner til dette formålet.

• Blitsen vil bli synkronisert med lukkeren ved lukkertider på 1⁄5 s eller
lengre (14-bits RAW) eller ½,5 s eller lengre (16-bits RAW).

• Følgende begrensninger gjelder for bruk av alternativet pikselskift
multi-bildet.:- Pikselskift multi-bildet. kan bare utføres med den elektroniske lukkeren.
- Følsomhet er begrenset til den maksimale verdien ISO 1600. Valg av høy-

ere verdier eller AUTO-innstillingen resulterer i en følsomhet på ISO 1600,
mens lavere verdier forblir uendret.
- Det eneste alternativet som er tilgjengelig for RÅOPPTAK >OPPTAKSTYPE er TAPSFRI.
- Bilder tatt med C (AF-C) valgt som fokusmodus tas i fokusmodus S (AF-S).
Bilder tatt med A (AF-S) eller M (manuell) valgt blir tatt med valgt fokusmodus.
- Hvis motivet eller kameraet beveger seg under opptak, kan det hende atønsket resultat ikke oppnås når bildene kombineres.
- A FILMINNSTILLING > FLIMMERREDUKSJON stilles automatisk til AV.
- Verdien som er valgt for eksponeringskompensasjon, gjelder for alle 16 bilder.

Avspilling
Bilder som er tatt med alternativet pikselskift
multi-bildet., vises med et pikselskift multi-bildet.-ikon i fullskjermsavspilling (P 11).

2

GFX 100 Brukermanual: P 106
RÅOPPTAK

Ver. 2.00

Velg om RAW-bilder skal komprimeres.

OPPTAKSTYPE
Alternativ
UKOMPRIMERTTAPSFRI

KOMPRIM.

Beskrivelse
RAW-bilder komprimeres ikke.
RAW-bilder komprimeres ved hjelp av en reversibel algoritme
som reduserer ﬁlstørrelsen uten tap av bildedata. Bildene kan
vises i Capture One Express Fujiﬁlm, RAW FILE CONVERTER
EX powered by SILKYPIX, FUJIFILM X RAW STUDIO eller
annen programvare som støtter RAW-komprimering uten
tap. Kvaliteten er den samme som UKOMPRIMERT, mende resulterende ﬁlene er mellom omtrent 30 og 90 prosent(14-bit RAW) eller 45 til 100 prosent (16-bit RAW) av deres
ukomprimerte størrelse.
RAW-bilder blir komprimert ved hjelp av en ”lossy”, ikke-reversibel algoritme. Kvaliteten er nesten den samme som
UKOMPRIMERT, men de resulterende ﬁlene er mellom
omtrent 25 og 35 prosent (14-bit RAW) eller 30 til 40 prosent(16-bit RAW) av deres ukomprimerte størrelse.

BITDYBDE
Alternativ
16 bit14 bitBeskrivelse
RAW-bilder blir tatt med en bitdybde på 16 bit.
RAW-bilder blir tatt med en bitdybde på 14 bit.

O 16 bit tar kun effekt når det blir valgt i drive-modus for enkeltbilder.

3

GFX 100 Brukermanual: P 107
FILMSIMULERING

Ver. 2.00

Simuler effektene av forskjellige typer film, inkludert svart-hvitt(med eller uten fargefilter). Velg en palett i henhold til motivet og
ditt kreative formål.
Alternativ

c PROVIA/STANDARD
d Velvia/LEVENDEe ASTIA/MYK
i CLASSIC CHROME
g PRO Neg. Hi
h PRO Neg. Std
g KLASSISK Neg.
X ETERNA/CINEMAN ETERNA BLEACH
BYPASSa ACROS *b MONOKROM *f SEPIABeskrivelseStandard reproduksjon av farger. Passer til et stort utvalg
av motiver, fra portretter til landskap.
En høykontrastpalett med mettede farger, som passer til
naturbilder.
Forbedrer fargetonene for hudnyanser i portretter samtidig som klare blåfarger beholdes hos himmel i dagslys.
Anbefales for utendørs portrettfotografering.
Myk farge og forbedret skyggekontrast for et rolig uttrykk.
Gir litt bedre kontrast enn h PRO Neg. Std. Anbefales
for utendørs portrettfotografering.
En palett med myke toner. Disse fargetonene gir bedre
fargetoner i huden, og er et godt valg for portrettfotografering i studio.
Forbedret farge med hard tone for økt bildedybde.
Spill inn ﬁlm med en palett med dempede farger og dypeskygger.
Unik farge med lav metning og høy kontrast. Passer
stillbilde og ﬁlm.
Ta svart-hvitt-bilder med rik nyansering og enestående
skarphet.
Ta bilder i standard svart/hvitt.
Tar bilder i sepia.

* Tilgjengelig med gult (Ye), rødt (R) og grønt (G) ﬁlter, som utdyper skygger av grått
som tilsvarer nyanser som komplementerer fargen du har valgt. Det gule (Ye) ﬁlteretutdyper lilla og blå toner, mens det røde (R) ﬁlteret utdyper blå og grønne toner. Det
grønne (G) ﬁlteret utdyper røde og brune fargetoner, inkludert hudtoner, som gjør
det til et godt valg for portretter.

4

GFX 100 Brukermanual: P 108
KORNEFFEKTVer. 2.00

Legg til en filmtekstureffekt.

GROVHET
Alternativ
STERK
SVAK
AV

Beskrivelse
Velg for et mer grovkornet resultat.
Velg for et mer ﬁnkornet resultat.
Slå av eﬀekten.

STØRRELSE
Alternativ
STOR
LITEN

Beskrivelse
Velg for et resultat med større korn.
Velg for et resultat med mindre korn.

5

GFX 100 Brukermanual: P 109
FARGE KROM FX BLÅ

Ver. 2.00

Øk spekteret av fargetoner som er tilgjengelig for å gjengi blåfarger.
Alternativ
STERK
SVAK
AV

Beskrivelse
Velg for en sterk eﬀekt.
Velg for en svak eﬀekt.
Slå av eﬀekten.

N Alternativer for FARGE KROM FX BLÅ er også lagt til.

• H BILDEKVALITETSINNSTILLING > ENDRE/LAGRE TILPAS. INNST.
(GFX 100 Brukermanual P 118)

• C AVSPILLINGSMENY > RAW-KONVERTERING(GFX 100 Brukermanual P 179)

• D SKJERMOPPSETT > INNSTILLING BAKSKJERM(GFX 100 Brukermanual P 218)

• D KNAPP-/HJULINNSTILLING > RED./LAGRE HURTIGMENY(GFX 100 Brukermanual P 222, 255)

• D KNAPP-/HJULINNSTILLING > FUNK. (Fn) INNST.
(GFX 100 Brukermanual P 223, 259)

6

GFX 100 Brukermanual: P 139
FOKUS BKT

Ver. 2.00

Velg mellom AUTO og MANUELL fokusmodus for alternative eksponeringer.

• MANUELL: I modusen MANUELL velger du følgende.
Alternativ
BILDER
TRINN
INTERVALL

Beskrivelse
Velg antall bilder.
Velg størrelse for fokusendring for hvert bilde.
Velg intervallet mellom bildene.

Fokus og BILDER/TRINN
Forholdet mellom fokus og alternativene som er valgt for BILDER og TRINN
vises på illustrasjonen.

: Trinn

Bilder 1

2

3

4

5

Startstilling for fokus• Fokus går fra startstillingen til uendelig.
• Små TRINN-verdier fører til små endringer i fokus og større verdier til større endringer.
• Uansett hvilket alternativ som er valgt for BILDER, vil opptaket avsluttes når fokus
når uendelig.

7• AUTO: I AUTO-modus beregner kameraet BILDER og TRINN
automatisk.
1 Velg A FILMINNSTILLING i opptaksmenyen, marker
FOKUS BKT, og trykk på MENU/OK.

2 Velg AUTO og velg en INTERVALL.
Utsikten gjennom linsen vises.

3 Fokuser på den nærmeste delen av
motivet, og trykk på MENU/OK.
Den valgte fokusavstanden vises
som A på indikatoren for fokusavstand.

FOKUS BKT INNSTILLINGSETT PUNKT A
KONTROLLER FOKUS-RINGEN

SETT PUNKT B

STILL INN

N Det samme fokusområdet kan velges ved først å fokusere på den
delen av motivet som er lengst unna.

4 Fokuser på den delen av motivet

som er lengst unna, og trykk på
DISP/BACK.
Den valgte fokusavstanden (B) og
fokusområdet (A til B) vises på indikatoren for fokusavstand.

FOKUS BKT INNSTILLINGSETT PUNKT B
KONTROLLER FOKUS-RINGEN

SETT PUNKT A

STILL INN

N I stedet for å trykke på DISP/BACK -knappen, kan du trykke på
MENU/OK og velge A igjen.

5 Ta fotografier.

Kameraet vil automatisk beregne
verdiene for BILDER og TRINN. Antall bilder vises på skjermen.
NEI

8

GFX 100 Brukermanual: P 158
F-Log/HLG/RAW OPPTAKVer. 2.00

Velg destinasjonen for F-Log-, HLG- (Hybrid Log-Gamma), eller RAW-filmer som blir tatt opp mens kameraet er koblet til en
HDMI-enhet.
Alternativ

Beskrivelse
Opptakene behandles ved hjelp av ﬁlmsimulering, og begge
bPYP
lagres på minnekortet og sendes til HDMI-enheten.
Opptakene tas opp på minnekortet og sendes til HDMI-enhetenb F-Log Y F-Log
i F-Log-format.
Opptakene sendes til HDMI-enheten i F-Log-format, men lagres
b P Y F-Log
på minnekortet med ﬁlmsimulering påført.
Opptakene tas opp på minnekortet i F-Log-format, men sendes tilb F-Log Y P
HDMI-enheten med ﬁlmsimulering påført.
Opptakene tas opp på minnekortet og sendes til HDMI-enheten ib HLG Y HLG
HLG-format.
Opptakene sendes til HDMI-enheten i RAW-format, men lagres påb P Y RAW
minnekortet med ﬁlmsimulering påført.
Opptakene tas opp på minnekortet i F-Log-format og sendes tilb F-Log Y RAW
HDMI-enheten i RAW-format.
Opptakene tas opp på minnekortet i HLG-format og sendes tilb HLG Y RAW
HDMI-enheten i RAW-format.

9N • F-Log tilbyr en myk gammakurve med et bredt fargespekter som er

egnet for videre behandling etter opptak. Følsomheten er begrenset til
verdier mellom ISO 800 og ISO 12800.
• Innspillingsformatet HLG (Hybrid Log-Gamma) stemmer overens med
den internasjonale ITU-R BT2100-standarden. Når de blir vist på HLG-kompatible skjermer, gjengir høykvalitets HLG-opptak scenene i høy kontrast
og levende farger. Følsomheten er begrenset til verdier mellom ISO 1250
og ISO 12800. HLG-opptak er tilgjengelig når H.265(HEVC) er valgt under
B FILMINNSTILLING > H.265(HEVC)/H.264 i opptaksmenyen.
• Opptak med filmsimulering (P) tas opp ved hjelp av alternativet valgt
for B FILMINNSTILLING > F FILMSIMULERING i opptaksmenyen.
• Opptak tatt opp med b P Y F-Log eller b F-Log Y P kan ikke lagres
på minnekortet eller sendes til HDMI med forskjellige bildestørrelser (4K,
Full HD). I tillegg er følgende B FILMINNSTILLING-alternativer utilgjengelige:- FILM-MODUS-bildefrekvensalternativer på 59.94P og 50P- V INTERFRAME NR- HDMI-UTGANG INFODISPLAY• RAW-utdata kan ikke lagres på minnekortet.
• Bildeforbedringer i kameraet brukes ikke på RAW-utdataen.
• Beskjæringen (bildevinkelen) og kvaliteten på opptakene sendt tileksterne enheter skiller seg fra den som vises på kameraskjermen. Vis
RAW -opptakene på den eksterne enheten.
• Opptakene sendt til eksterne enheter genereres fra de originale RAW-dataene, og kvaliteten, som varierer med enhetsspesifikasjonene, er
kanskje ikke lik den som oppnås som sluttresultatet av etterproduksjon
eller lignende.
• Fokuszoom er ikke tilgjengelig når RAW er valgt for HDMI-utgang.
• RAW -opptak sendt via HDMI til inkompatible enheter vises ikke riktig,
men vil i stedet vises som en mosaikk.
• Minimums- og maksimumsfølsomhetene for P, F-Log eller HLG -opptak
som er registrert på minnekortet når RAW er valgt for HDMI-utgang, er
henholdsvis ISO 1250 og ISO 12800.

10GFX 100 Brukermanual: P 172
AvspillingsskjermenVer. 3.00

Denne delen lister opp indikatorene som kan vises under avspilling.

O Displayene vises med alle indikatorene tent for illustrasjonsformål.
A

B C D E F

G

H

01/01/2019 10:00 AM
b
a

c

Z
Y

I
J

X
W

V
U
T
S

A Dato og klokkeslett
B Indikator for ansiktsgjenkjenning
C Bluetooth PÅ/AV
D Bildeoverføring
E Bildeoverføringsstatus
F Antall bilder valgt for opplasting
G Kortspor
H Bildenummer
I Beskyttet bilde
J Stedsdata
K Bildekvalitet
L Bildestørrelse
M Filmsimulering
N Dynamisk omfang
O Hvitbalanse

R

Q

P

O N M LKP Følsomhet
Q Eksponeringskompensasjon
R Blenderåpning
S Lukkerhastighet
T Indikator for avspillingsfunksjon
U Filmikon
V Tidskode
W Indikator for fjerning av røde øyneX Gavebilde
Y Fotobokhjelp-indikator
Z DPOF-utskriftindikatora Stemmeopptak
b Vurdering ...............................................................13c Pikselskift multi-bildet. ......................................... 1

11

GFX 100 Brukermanual: P 173
DISP/BACK-knappen

Ver. 2.00

DISP/BACK-knappen styrer visningen av
indikatorer under avspilling.

Standard

Informasjon av

01/01/2019 10:00 AM

1/1000

5.6

12800

+1.0

NESTE

Infovisning

Favoritter: Rangere bilder
Bilder kan bli vurdert via VURDERING-elementet i avspillingsmenyen.

12

GFX 100 Brukermanual: P 187
VURDERING

Ver. 2.00

Vurder bilder ved å bruke stjerner.

1 Velg VURDERING i avspillingsmenyen.
2 Drei det fremre kommandohjulet for å velge et bilde, og det
bakre kommandohjulet for å velge en vurdering fra 0 til 5stjerner (“I”).

N • For å velge et bilde kan du bruke fokusstikken (fokusspaken) i stedet for
det fremre kommandohjulet.

• Vurderingsdialogen kan også vises ved å trykke på AE-L -knappen(AE-L -knapp på vertikalgrep) i enkeltbilde, nibilders eller hundrebilders
avspilling.
• Bruk berøringskontrollene for å zoome inn eller ut.

13

GFX 100 Brukermanual: P 244
TILKOBLINGSMODUS

Ver. 2.00

Juster innstillingene for tilkobling til eksterne enheter.
Alternativ

Beskrivelse
Om du kobler kameraet til en datamaskin via USB aktivereres automaUSB-KORTLESER tisk dataoverføringsmodus, slik at data kan kopieres til datamaskinen.
Kameraet fungerer normalt når det ikke er tilkoblet.
Kameraet kan styres fra datamaskiner, selﬁe-sticks, droner eller andre
enheter koblet til via USB. Kameraet går automatisk i modus for”tethered opptak” (dvs. fjernstyrt opptak) når den eksterne enhetenslås på, og går tilbake til normal drift når den eksterne enheten slås av
eller kobles fra.
Fotograﬁer kan tas eksternt og automatisk lastes ned til datamas•
AUTOMATISK
kiner som kjører Capture One, Adobe® Photoshop® Lightroom® +TETHERED
Tether Plugin eller FUJIFILM X Acquire. FUJIFILM X Acquire kan ogsåUSB-OPPTAK
brukes til å lagre og laste inn kamerainnstillinger.
• Ekstern fotografering og ﬁlmopptak er tilgjengelig når kameraet
kobles til en kompatibel enhet, som for eksempel en selﬁe-stickeller en drone. Bruk DRIVE -modusvelgeren for å veksle mellom
stillfotografering og ﬁlmopptak. Tilgjengelige funksjoner varierer
med enheten som kobles til.
Som for AUTOMATISK TETHERED USB-OPPTAK, bortsett fra
at kameraet forblir i modus for ”tethered opptak” (fjernstyrt opptak)
LÅST TETHERED når den eksterne enheten er av eller frakoblet, slik at enheten kan
USB-OPPTAK fortsette kontrollen når tilkoblingen gjenopprettes etter en utilsiktet
frakobling eller annen forstyrrelse. Bilder tas ikke opp på minnekortet
med standardinnstillingene.
LÅST TRÅDLØST Velg dette alternativet for fotografering med trådløs fjernkontroll.
TETHERED Velg et nettverk ved hjelp av D TILKOBLINGSINNSTILLING >OPPTAKNETTVERKSINNSTILLING.

14

Alternativ

BeskrivelseÅ koble kameraet til en datamaskin via USB aktiverer automatisk USB
RAW konvertering/backup gjenopprettingsmodus. Kameraet fungerer normalt når det ikke er tilkoblet.
USB RÅK (krever FUJIFILM X RAW STUDIO): Bruk kameraets bildebe•
USB RÅK/handlingsenhet for raskt å konvertere RAW-ﬁler til høykvalitets
GJ.OPP.SIKK.K.
JPEG-bilder.
• GJ.OPP.SIKK.K. (krever FUJIFILM X Acquire): Lagre og laste inn kamerainnstillinger. Konﬁgurere kameraet på et øyeblikk, eller deleinnstillinger med andre kameraer av samme type.

O D STRØMSTYRING > AUTOM. AVSLÅING-innstillinger gjelder også forstyrt opptak. Velg AV for AUTOM. AVSLÅING for å forhindre at kameraet
automatisk slår seg av.

N Besøk nettstedene nedenfor for å lære mer om eller laste ned følgende
datamaskin-programvare:• Capture One Express Fujifilm:
https://www.captureone.com/products-plans/capture-one-express/fujifilm• Capture One Pro Fujifilm:

https://www.captureone.com/explore-features/fujifilm• Adobe® Photoshop® Lightroom® + Tether Plugin:https://fujifilm-x.com/global/products/software/adobe-photoshop-lightroom-tether-plugin/• FUJIFILM X Acquire:https://fujifilm-x.com/products/software/x-acquire/• FUJIFILM X RAW STUDIO:

https://fujifilm-x.com/products/software/x-raw-studio/• RAW FILE CONVERTER EX powered by SILKYPIX:

https://fujifilm-x.com/support/download/software/raw-file-converter-ex-powered-by-silkypix/• FUJIFILM Pixel Shift Combiner:

https://fujifilm-x.com/products/software/pixel-shift-combiner/15

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttps://fujifilm-x.com