第47号

はなみずきのまちだより(１)

はなみずきの 第 47号
まちだより
2010年7月

編集・発行 千種区社会福祉協議会

名古屋市千種区西崎町二丁目４番地の１

TEL 052‑763‑1531 FAX 052‑763‑1547
ホームページ

http://www.chikusa-shakyo.jp

名古屋市高齢者はつらつ長寿推進事業
千種区地域包括支援センターとの連携〜高齢者なんでも相談

出前相談所〜

名古屋市高齢者はつらつ長寿推進事業（はつらつ）では、地域包括支援センターと連携して、高齢者が地域で安心して暮らし続けるための身近な相談窓口「高齢者なんでも相談」を各会場で行っています。
千種区東・西部地域包括支援センターの各職員が、会場にてお話をうかがいますの で、はつらつ参加者のみなさんはもちろん、近所で介護や健康など何かお困りの方がみえましたら、是非会場までお越しください。
※各会場の実施日程は次ページの表を参考にしてください。

▲はつらつもくよう会での様子▲はつらつしろやま会での様子

各ページにSPコードを載せました。SPコードとは、このコードの中に文字情報を記録することができ、専用の読取機で読み取ると本紙の内容を「音声で聞く」ことができます。これにより、高齢者や目の不自由な方にもこの広報紙の情報をご提供できるようになります。(携帯電話で読み取るQRコードではありません｡）
SPコードをご利用した方がいらっしゃいましたら、千種区社会福祉協議会(TEL.763-1531)までご連絡ください｡

こ の 広 報 紙 は 賛 助 会 費 を 財 源 に 作 成 し まし た 。

千種区の木：ハナミズキ

千種区の花：アジサイ

SP コード(２)はなみずきのまちだより

第47号

高齢者なんでも相談会場名

曜日

場

はつらつしろやま会

火曜日

はつらつ高見

出前相談所
時間

担当者

千種区社会福祉協議会

午前

伊藤（西部）

木曜日

乗西寺ホール午後

高橋（西部）

はつらつ春岡金曜日

春岡コミュニティセンタ−午後

梶川（西部）

はつらつ汁谷火曜日

新汁谷荘集会所

午後

戸田（東部） 7月13日 9月14日

はつらつほしの会

水曜日

星ヶ丘コミュニティセンタ−午前

新村（東部） 7月14日 ９月15日

はつらつ自由ヶ丘

水曜日

金児荘集会所午後

山岡（東部） 7月14日 ９月15日

はつらつもくよう会

木曜日

清明山住宅集会所

午前

板垣（東部） 7月15日 ９月16日

はつらつきんよう会

金曜日

霞ヶ丘荘集会所

午前

佐野（東部） 7月16日 ９月17日※午前･･･１０：００〜１１：３０

所

日程一覧
訪問日
毎月第3週にお伺いします

午後･･･１：３０〜3：００※詳細はお問合せください：千種区東部地域包括支援センター

TEL ７８１−８３４３

千種区西部地域包括支援センター TEL ７６３−１５３０

名古屋市高齢者はつらつ長寿推進事業の参加者だった有志たちが、ボランティアグループ「はつらつちくさ」を立ち上げました!!
毎月第１・４月曜日に、千種区社会福祉協議会に集まり、使用する材料の準備をしたり、各会場での様子をボランティア同士で話し合ったりと情報交換の交流会を実施しています。
区内８会場で36名のボランティアさんが大活躍しています。
現在の活動は､「はつらつ」事業でのボランティア活動ですが、将来的には、各地域で様々なボランティア活動をしていただけるボランティアさんが登場することを期待しています!!!
色々な人と人が「つながり・ひろがり・かよいあう」ボランティアグループを考えています｡＊名古屋市高齢者はつらつ長寿推進事業・・・名古屋市から委託を受けて行っている介護予防事業です。
千種区内では、８ヶ所の会場にて実施しております。

第47号

平成21年度はなみずきのまちだより(３)

事業報告

平成21年度は「つながる・ひろがる・かよいあう」をテーマに策定された千種区社会福祉協議会第２次地域福祉活動計画がスタートしました。シルバー世代へのボランティア啓発を目的としたシルボラ講座の開催など地域福祉活動の担い手づくりを始め、学区地域福祉推進協議会への支援、また「名古屋市高齢者はつらつ長寿推進事業」では、高齢者の仲間づくりや生きがいの場づくりを進めました｡
地域包括支援センター（千種区西部エリア）事業については､「寄り合い」を従来の高見学区･春岡学区に加え、新たに田代学区で実施し、地域の皆さま方が中心となったネットワークづくりに努めました。
在宅生活の支援として、お客様に満足いただけるよう職員の資質向上などに努め、通所介護事業（デイサービス)、訪問介護事業及び居宅介護支援事業を実施しました｡

千種区社会福祉協議会 平成21年度 決算のご報告
本会では、皆さまからの賛助会費・共同募金、名古屋市社会福祉協議会からの助成金、また、名古屋市からの委託金を元に「誰もが安心して生活できる千種区」を目指して様々な事業をおこないました。

収入（千円）

会費収入

7,071

支出 人件費支出

87,747

事務費支出

9,250

（千円）

寄付金収入

4,344

補助金収入

4,629

事業費支出

41,067

助成金収入

42,286

助成金支出

18,367

受託金収入

9,500

負担金支出

262

貸付事業収入0

借入金償還支出

10,839

共同募金配分金収入

12,509

積立預金支出

11,789

介護保険収入88,731

その他

2,004雑収入

1,080

小計

181,325

次期繰越金

35,500

借入金償還補助金収入 10,548
前期繰越金

33,991

その他

2,136

収入合計

216,825

支出合計

216,825

(４)はなみずきのまちだより

第47号

第2次地域福祉活動計画“進捗状況”報告～つながる・ひろがる・かよいあう～
福祉見学ツアー

実施項目④

福祉を知り学ぶ場づくりの推進

住民のみなさんが福祉について学び、より身近に感じていただくきっかけづくりとして､福祉関係施設･団体等を見学する 福祉見学ツアー を５月25日、27日におこないました。参加されたみなさんには、見学先の施設について、５月21日の事前説明会を設
け見学施設の概要や利用されている方たちの状況などについて学んでいただきました｡

ツアー当日は、今池駅を中心に徒歩で回れる範囲での福祉施設「都福祉会館、NPO法人アダージョちくさ、NPO法人花＊花｣を見学し、福祉の現状を学ぶだけではなく、施設関係者から『地域との交流をいかに大切にしているか』などご説明い
ただきました。ツアーに参加されたみなさんは、新しい出会いや発見につながる機会になりました。

ツアー内容

都福祉会館での様子

事前説明会での様子参加されたみなさんからは…

高齢者の施設だけでなく、障がい者関係の施設・団体を知ることができ、ツアーに参加してよかった』
もっと施設の方からお話しを聞きたかった』などの声を聞くことができました。
ＮＰＯ法人花＊花での様子「福祉見学ツアー」でご協力いただきました施設･団体紹介
市内にお住まいの60歳以上の高齢者のみなさんに心と身体の健康づくりを提供するため、各種趣味講座や同好会活動をおこなっています。
回想法センター（詳しくは８ページをご覧ください）も併設されています。

都福祉会館
NPO法人アダージョちくさ

精神障がいを抱える人たちが、その人らしく、安心して地域で暮らせるようにサポートすることを目的に活動されています。

NPO法人 花＊花

誰もが地域でイキイキと自分らしく働き暮らすことを目指して活動されています（知的障がい者地域活動支援センター）

これからも、千種区を誰もが住みやすいまちにするために、

第47号

はなみずきのまちだより(５)

本会の第２次地域福祉活動計画が実施２年目を迎えました。今回は、計画の実施項目④『福祉を知り学ぶ場づくりの推進 、実施項目⑧『シルバー層のボランティア活動者発
掘 についてご報告します。

シルボラ講座

実施項目⑧

シルバー層のボランティア活動者発掘〜仲間と一緒にボランティア〜
３月１日･８日･15日に、55歳以上のシルバー層のみなさんを対象に、美味しいコーヒーの淹れ方等を学び、施設などでのボランティア活動につなげることを目的に シルボラ講座 を開催しました。

講座１日目

講座1日目は、心理カウンセラーの田中雄三先生から団塊の世代の方の第２の生きがいづくりや地域福祉活動についての心がまえなどについてお話を聴きました。

講座2日目

講座2日目は、スターバックスコーヒージャパン㈱のみなさんにご協力いた
だき、手軽にできるコーヒーの美味しい淹れ方などを身につけました。

をの淹れ方
コーヒー
いしさ味
美みな ん
参加者のぶ学に熱心

講座3日目

講座3日目は、前回学んだコーヒーの美味しい淹れ方を活かして、デイサービスセンター2ヶ所でボランティア活動をおこないました。デイサービスご利用のみなさんと、コーヒーを通して、ふれあう機会を持つことができました。
また、今回の講座では、講座に参加されたみなさん、スターバックスコーヒージャパン㈱のみなさん、デイサービスのご利用者・職員のみなさんとのつながりができました。この講座をきっかけに、地域でイキイキと活動するシルバー層のボランティア活動者が増えていくとよいと思います。

けでひと時がきっかいあう〜
コーヒー
よか・がる
る・ひろ
〜つなが第２次地域福祉活動計画を推進していきます。

(６)はなみずきのまちだより第47号

こんなところに賛助会費！⑱
ここでは、皆さまからいただいた賛助会費が地域の福祉活動の場面でどのように使われているかをご紹介します。

〜福祉情報コーナー設置〜

学区地域福祉推進協議会事業への助成

千種区社会福祉協議会では、第２次地域福祉活動計画を実施する中で、福祉情報を地域の皆さまの身近なところで気軽に入手していただけるように福祉情報コーナーの設置を進めています｡
今回は、千石学区福祉推進協議会の中條会長等のご協力のおかげで、千石学区内2ヶ所の郵便局(吹上、今池郵便局)及び千石コミュニティセンターに手作りの福祉情報コーナーが新しく設置されました｡お近くにお越しの際は、お立ち寄りください｡

賛 助 会 員 募 集 中 ！

いっしょにすすめてみませんか？
誰もが安心して暮らせるまちづくり

千種区社会福祉協議会では、区民の皆さまとともに地域福祉を推進するにあたり、事業の運営を支援していただける賛助会員を広く募集しています。会費は下記のような各種福祉事業推進のための貴重な財源になっています。ひとりでも多くの方のご協力をお願いします。

学区地域福祉推進協議会事業への助成
学区ふれあい給食サービス事業への助成｢広報紙の発行」｢楽しく体操 らくらく広場の開催」など 千種区社会福祉協議会の各種事業・千種区在宅サービスセンターの運営

賛助
会費

個 人 会 員 １口
法人・団体会員 １口

５００円
５，０００円

お申込みは

千種区社会福祉協議会
電話７６３−１５３１まで〜共同募金の使いみちの紹介コーナー⑲〜
皆さまからご協力いただいた共同募金は、地域の福祉活動の様々な場面で役立てられています。ここでは､共同募金の使いみちをご紹介します。

千種区手をつなぐ育成会「クリスマス会」
千種区手をつなぐ育成会では、毎年クリスマス会を開催しており、知的障がい児者の方々にクリスマス会という季節行事の楽しさに触れていただくとともに、そのご家族同士の親睦、情報交換の場を提供しています。また、地域の方々をご招待し、知的障がい児者との交流も行われています。昨年は知的障がい児者家族１５組の参加があり、楽しい時間を過ごしました。
なお、今年は１２月１２日（日）に行われますが、区役所講堂にてコンサートの開催が予定されており、一味違ったクリスマス会になるとのことです。
お寄せいただきました共同募金は、愛知県共同募金会でまとめられ、約８割が千種区の地域福祉の向上に、約２割が県内の社会福祉施設の整備や団体の事業に役立てられています。

第47号

はなみずきのまちだより(７)千種区地域包括支援センター

認知症高齢者を介護する家族支援事業

参加費無料

認知症高齢者を介護するご家族を対象に今年度も以下の事業を実施しています。
７月からも、みなさんの参加を心待ちにしています。
〜みなでお話しませんか？〜

日頃の介護の悩みや不安を話し合う交流会や情報交換などを行います。

家族サロン（憩いの場）
開催日

毎月1回

開催月

時

西部（午前10時から午後1時）

7月

26日（月） 15日（木）

ご希望の方のみお弁当を注文します。
（自費）

8月

23日
（月） 26日
（木）

9月

27日
（月） 16日（木）間

東部（午後1時半から3時半）〜あれ？何だかおかしいなと思ったら〜

医師（もの忘れ相談医）の専門相談部

開催月

毎月1回

時

午後2時から3時半
予約制（1回3名まで）〜忘れても大丈夫 安心して暮らせるまちづくり〜

西部

上記いずれも開催場所は部

16日（金） 20日（火)

8月20日（金） 17日
（火)

9月

17日
（金） 21日（火)

認知症サポーターになるとオレンジリングがもらえます

開催日

毎月1回時

午後2時から3時半

間

東

7月

認知症の方が住みなれた地域で自分らしく暮らすためには、ご家族だけでなく地域にお住まいの方々の理解や支えが必要です。地域包括支援センターでは認知症に関する普及啓発のため、「認知症サポーター養成講座」を実施します。
開催月
西 部「認知症サポーター養成講座」を受講し、認知症についての正しい知識を持った、認知症の方やご家族の応援者です。

部

認知症サポーターの目印

認知症に関する普及啓発

認知症サポーターとは…

東認知症の症状や治療についてお困りのことがありましたら、お気軽にご相談ください。

開催日
間

西東部

7月

21日（水) 22日（木)8月

18日（水) 12日（木)9月

15日（水) 30日（木)西部…千種区西部地域包括支援センター（千種区西崎町２−４−１）TEL763 1530
東部…千種区東部地域包括支援センター（千種区桜が丘１１−１）TEL781 8342

新事業！ 「ドラドラなごやかサロン」はじめました！
介護の相談にのってもらいたいけど、遠くまでいくことは大変！そんな方のために、新しくご家族のためのサロンと出前相談を始めます。
開催日

毎月1回

時

午後2時から3時半（家族サロン）
午後3時半から4時（交流会・出前相談）

7/27(火）アートセラピー

8/31(火）健康体操

県営清明山住宅集会所
25名程度（事前にお申込ください）9/28(火）

疲れを癒す

間場所

定員

予約・問合わせ：千種区東部地域包括支援センター

家族サロンの内容

10/27(水） 成年後見制度

(８)はなみずきのまちだより

第47号

ボランティア講座〜誰にもできるボランティア〜

去る５月31日に名古屋市都福祉会館(指定管理者:名古屋市社会福祉協議会）の３階に 名古屋市福祉会館北部回想法センター がオープンしました｡昔懐かしい、あの音楽、あの道具…。古き良き時代の記憶を想い出し、昔のことに想いを巡らし話をする場所ができました。
回想法を通して、脳が活性化され、意欲が向上し、よりいきいきとした生活が送れるようになるな
ど、新しい仲間づくりにも大きな効果が期待できます｡
一度、都福祉会館へ足を運んでみてはいかがですか？

日時：平成22年 9月4日･11日(土）
10:00〜12:00【2回コース】
場所：千種区社会福祉協議会 研修室
講師：近藤京子氏(地域ボランティアかがやき代表）
千種区ボランティア連絡協議会メンバー

主催：千種区社会福祉協議会・千種区ボランティア連絡協議会
問合･申込

TEL 763-1531

都福祉会館 TEL 711 - 1 4 83

お問合せ先

千種区社会福祉協議会「千種区の福祉に役立ててください」と善意の寄付をいただきました。

善意の小箱

社協

＜平成22年３月20日〜平成22年５月31日＞● 名古屋ヤクルト販売㈱ 様● 匿名 １件 様

皆さまからいただいた寄付金等は千種区の地域福祉の推進に活用させていただきます。ありがとうございました。

Ｑ. 楽しい交流、仲間づくりなどを目的として、今年５月に名古屋市都福祉会館にオープンしたのは「名古屋市福祉会館北部○○○センター」です。○○○に入るのは何でしょうか。

しゃきょう

①体操法

②瞑想法

③回想法

応募方法】ハガキにクイズの答えと広報紙「はなみずきのまちだより」の感想をお書きください。住所・氏名・電話番号・年齢を明記のうえ千種区社会福祉協議会「社協クイズ」係まで。締切は７月31日(土)とさせていただきます。
☆正解者の中から抽選で１０名に記念品をプレゼントします。

社会福祉法人

名古屋市千種区社会福祉協議会〒464-0825／名古屋市千種区西崎町二丁目４番地の１●お問い合わせ先
電話 【代表】052-763-1531【ボランティアセンター】052-763-1536【千種区西部地域包括支援センター】052-763-1530
FAX 052-763-1547
ホームページ

4番出口

愛知学院大学
歯学部付属病院● 末盛通2

地下鉄本山● NTT文千種区
社会福祉協議会

田代小フーズデキスヱ●
田代本町2● ガソリンスタンドN
愛知銀行●
市バス
（田代本通）
日進通

4番出口

地下鉄東山線
地下

山崎川（千種区在宅サービスセンター内）

地下鉄覚王山

鉄名城線

文 城山中

田代公園

文 見付小

〒 田代郵便局

田代本通3

http://www.chikusa-shakyo.jp●公共交通機関のご案内

市バス

駐車場がございませんので、公共交通機関をご利用ください。

地下鉄

金山11号系統（金山-池下)
栄16号系統（栄-名古屋大学)
名駅17号系統（名古屋駅-名古屋大学)
千種巡回系統（地下鉄自由ヶ丘-地下鉄自由ヶ丘)

田代本通
田代本通
田代本通
田代本通

下車徒歩5分下車徒歩5分下車徒歩5分下車徒歩5分

東山線「覚王山」4番出口 または 東山線・名城線「本山」4番出口 下車徒歩10分

こ の 広 報 紙 は 賛 助 会 費 を 財 源 に 作 成 し まし た 。