各位
2023 年 3 月吉日
アクシス株式会社

トランスペアレント製品 価格改定のご案内
2023 年 4 月 1 日より拝啓
時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、この程、トランスペアレント社(USA)では、オーディオケーブルを始めとする全カテゴリーの製品に対しアメリカ本国での販売価格と輸出価格の改定を行ないました。
これに伴ない弊社では、誠に恐縮ではございますが、来る 2023 年 4 月 1 日より、日本国内での販売価格の改定を実施させていただくこととなりました。
つきましては、改定後の全製品の価格(税別希望小売価格)を別紙一覧表にてご案内いたしますので、ご理解ご協力を賜りたく何卒よろしくお願い申し上げます。
敬具

トランスペアレント価格表
2023.04-

AUDIO CABLES (G6)
LINK/WAVE

TL .5
TL1
TL1.5
TL2
TL10
TL15
TL20
TL25
+5 FEETRCA (シングルエンド) INTERCONNECT
LINK RCA(0.5m)
15,000(1m)
15,000(1.5m)
17,500(2m)
22,000(3m)
29,000(4.5m)
39,000(6m)
49,000(7.5m)
59,000(+1.5m)+10,000

SPEAKER CABLESWAVE SC(2.4m)(3m)(3.6m)(4.5m)(6m)(7.5m)(+1.5m)

TW8
TW10
TW12
TW15
TW20
TW25
+5 FEETMUSIC LINK/WAVEXLR (バランス)
RCA (シングルエンド) INTERCONNECTMUSICLINK RCAMUSICLINK BALANCED(0.5m)
28,000ML .5(1m)
28,000 BML1
(1m)
63,000ML135,000 BML1.5 (1.5m)
72,000ML1.5 (1.5m)(2m)
42,000 BML2(2m)
81,000ML2(3m)
56,000 BML10(3m)
99,000ML1077,000 BML15(4.5m) 128,000
ML 15 (4.5m)(6m)
99,000 BML20(6m) 157,000
ML 20
121,000 BML25(7.5m) 186,000
ML 25 (7.5m)+22,000 +5 FEET (+1.5m) +29,000+5 FEET (+1.5m)

PLUS

RCA (シングルエンド) INTERCONNECTXLR (バランス)
PLUS RCA
PLUS BALANCED
63,000
PSE .5 (0.5m)(1m)
63,000 PBL 1(1m) 126,000
PSE 1
73,000 PBL 1.5 (1.5m) 139,000
PSE 1.5 (1.5m)(2m)
83,000 PBL 2(2m) 152,000
PSE 2
(3m)
103,000 PBL 10(3m) 180,000
PSE 10134,000 PBL 15(4.5m) 221,000
PSE 15 (4.5m)(6m)
165,000 PBL 20(6m) 262,000
PSE 20196,000 PBL 25(7.5m) 303,000
PSE 25 (7.5m)+31,000 +5 FEET (+1.5m) +41,000+5 FEET (+1.5m)

PSC 8
PSC 10
PSC 12
PSC 15
PSC 20
PSC 25+5 FEETRCA (シングルエンド) INTERCONNECTXLR (バランス)
SUPER RCA
SUPER BALANCED(1m)
126,000 SBL 1(1m) 224,000
SSE 1
139,000 SBL 1.5 (1.5m) 242,000
SSE 1.5 (1.5m)(2m)
153,000 SBL 2(2m) 260,000
SSE 2
(3m)
179,000 SBL 10(3m) 297,000
SSE 10220,000 SBL 15(4.5m) 354,000
SSE 15 (4.5m)(6m)
261,000 SBL 20(6m) 411,000
SSE 20302,000 SBL 25(7.5m) 468,000
SSE 25 (7.5m)+41,000 +5 FEET (+1.5m) +57,000+5 FEET (+1.5m)

SUPER SC
(2.4m)
SSC 8(3m)
SSC 10(3.6m)
SSC 12(4.5m)
SSC 15(6m)
SSC 20(7.5m)
SSC 25+5 FEET (+1.5m)

SUPER34,00038,00043,00049,00060,00071,000+11,000

SPEAKER CABLESMUSICWAVE SCMUSICWAVE BIWIRE SC(2.4m)
69,000 MWBW8 (2.4m)
90,000MW8(3m)
79,000 MWBW10(3m)
99,000MW10(3.6m)
88,000 MWBW12 (3.6m) 109,000
MW12(4.5m)
103,000 MWBW15 (4.5m) 124,000
MW15
(6m)
127,000 MWBW20(6m) 148,000
MW20(7.5m)
151,000 MWBW25 (7.5m) 172,000
MW25+25,000 +5 FEET (+1.5m) +25,000+5 FEET (+1.5m)

SPEAKER CABLES
PLUS SC(2.4m)(3m)(3.6m)(4.5m)(6m)(7.5m)(+1.5m)154,000
171,000
189,000
213,000
255,000
297,000+42,000

PLUS BIWIRE SC
179,000
196,000
213,000
238,000
280,000
322,000+42,000

PSCBW 8 (2.4m)
PSCBW 10 (3m)
PSCBW 12 (3.6m)
PSCBW 15 (4.5m)
PSCBW 20 (6m)
PSCBW 25 (7.5m)+5 FEET (+1.5m)

SPEAKER CABLES
SUPER BIWIRE SC
308,000 SSCBW 8 (2.4m) 344,000
342,000 SSCBW 10 (3m) 377,000
376,000 SSCBW 12 (3.6m) 410,000
426,000 SSCBW 15 (4.5m) 461,000
511,000 SSCBW 20 (6m) 546,000
596,000 SSCBW 25 (7.5m) 631,000+85,000 +5 FEET (+1.5m) +85,000

ULTRA

RCA (シングルエンド) INTERCONNECTXLR (バランス)ULTRA RCAULTRA BALANCED(1m)
252,000 UBL1
(1m) 448,000
USE1
267,000 UBL1.5(1.5m) 472,000
USE1.5 (1.5m)(2m)
282,000 UBL2
(2m) 495,000
USE2
(3m)
312,000 UBL10(3m) 539,000
USE10361,000 UBL15(4.5m) 609,000
USE15 (4.5m)(6m)
410,000 UBL20(6m) 679,000
USE20
459,000 UBL25(7.5m) 749,000
USE25 (7.5m)+49,000 +5 FEET (+1.5m) +70,000+5 FEET (+1.5m)

SPEAKER CABLESULTRA SCULTRA BIWIRE SC(2.4m)
618,000 USCBW8 (2.4m) 653,000
USC8
(3m)
660,000 USCBW10(3m) 696,000
USC10(3.6m)
702,000 USCBW12 (3.6m) 739,000
USC12(4.5m)
766,000 USCBW15 (4.5m) 800,000
USC15
(6m)
872,000 USCBW20(6m) 906,000
USC20(7.5m)
978,000 USCBW25 (7.5m) 1,012,000
USC25+5 FEET (+1.5m) +106,000 +5 FEET (+1.5m) +106,000

REFERENCEXLR (バランス)
RCA (シングルエンド) INTERCONNECT
REFERENCE RCAREFERENCE BALANCED(1m)
506,000 RBL1(1m) 900,000
RSE1
528,000 RBL1.5(1.5m) 930,000
RSE1.5 (1.5m)(2m)
550,000 RBL2(2m) 960,000
RSE2
(3m)
596,000 RBL10(3m) 1,020,000
RSE10
663,000 RBL15(4.5m) 1,110,000
RSE15 (4.5m)(6m)
730,000 RBL20(6m) 1,200,000
RSE20
797,000 RBL25(7.5m) 1,290,000
RSE25 (7.5m)+67,000 +5 FEET (+1.5m) +90,000+5 FEET (+1.5m)

SPEAKER CABLESREFERENCE SC
REFERENCE BIWIRE SC(2.4m) 1,265,000 RSCBW8 (2.4m) 1,447,000
RSC8(3m) 1,310,000 RSCBW10(3m) 1,492,000
RSC10(3.6m) 1,355,000 RSCBW12 (3.6m) 1,537,000
RSC12(4.5m) 1,423,000 RSCBW15 (4.5m) 1,604,000
RSC15(6m) 1,536,000 RSCBW20(6m) 1,717,000
RSC20(7.5m) 1,649,000 RSCBW25 (7.5m) 1,830,000
RSC25(+1.5m) +113,000+5 FEET (+1.5m) +113,000 +5FTXL

RCA (シングルエンド) INTERCONNECTXLR (バランス)
XL RCAXL BALANCED(1m) 1,012,000 XLBL1(1m) 1,826,000
XLSE1
XLSE1.5 (1.5m) 1,064,000 XLBL1.5 (1.5m) 1,886,000(2m) 1,116,000 XLBL2(2m) 1,946,000
XLSE2(3m) 1,220,000 XLBL10(3m) 2,067,000
XLSE10
XLSE15 (4.5m) 1,376,000 XLBL15 (4.5m) 2,250,000(6m) 1,532,000 XLBL20(6m) 2,433,000
XLSE20
XLSE25 (7.5m) 1,688,000 XLBL25 (7.5m) 2,616,000+5 FEET (+1.5m) +156,000 +5 FEET (+1.5m) +183,000

SPEAKER CABLESXLSC8XLSC10XLSC12
XLSC15
XLSC20XLSC25+5 FEET

XL SC(2.4m)(3m)(3.6m)(4.5m)(6m)(7.5m)(+1.5m)XL BIWIRE SC
2,810,000
2,900,000
2,990,000
3,125,000
3,350,000
3,575,000+225,000XLSCBW8 (2.4m) 2,992,000
XLSCBW10 (3m) 3,082,000
XLSCBW12 (3.6m) 3,172,000
XLSCBW15 (4.5m) 3,307,000
XLSCBW20 (6m) 3,532,000
XLSCBW25 (7.5m) 3,757,000+5 FEET (+1.5m) +225,000●型番右の価格表示は¥(税別希望小売価格)。アナログ・オーディオケーブルはステレオ・ペア価格です。 ©2023.04

AUDIO CABLES (G6)OPUS

MAGNUM OPUS

RCA (シングルエンド)
OPUS RCA(1m)
OSE1(1.5m)
OSE1.5
(2m)
OSE2
(3m)
OSE10
(4.5m)
OSE15
(6m)
OSE20
(7.5m)
OSE25(+1.5m)+5 FEET

INTERCONNECT
2,260,000
2,373,000
2,486,000
2,712,000
3,035,000
3,358,000
3,681,000+323,000

RCA (シングルエンド)
MAGNUM OPUS RCA
(1m)
MOSE1
(1.5m)
MOSE1.5
(2m)
MOSE2
(3m)
MOSE10(4.5m)
MOSE15(6m)
MOSE20(7.5m)
MOSE25(+1.5m)+5 FEET

INTERCONNECTXLR (バランス)
MAGNUM OPUS BALANCED
3,470,000 MOBL1(1m) 5,883,000
3,595,000 MOBL1.5(1.5m) 6,042,000
3,719,000 MOBL2(2m) 6,200,000
3,968,000 MOBL10(3m) 6,517,000
4,363,000 MOBL15(4.5m) 7,026,000
4,758,000 MOBL20(6m) 7,535,000
5,153,000 MOBL25(7.5m) 8,044,000+395,000 +5 FEET(+1.5m)+509,000

OBL1
OBL1.5
OBL2
OBL10
OBL15
OBL20
OBL25
+5 FEETXLR (バランス)
OPUS BALANCED(1m) 3,765,000(1.5m) 3,886,000(2m) 4,007,000(3m) 4,247,000(4.5m) 4,649,000(6m) 5,051,000(7.5m) 5,453,000(+1.5m)+402,000

OSC8
OSC10
OSC12
OSC15
OSC20
OSC25

SPEAKER CABLES
OPUS SC(2.4m)
6,940,000(3m)
7,167,000(3.6m)
7,393,000(4.5m)
7,732,000(6m)
8,298,000(7.5m)
8,864,000

SPEAKER CABLESMAGNUM OPUS SC(2.4m) 11,615,000MOSC8(3m) 12,068,000
MOSC10(3.6m) 12,520,000
MOSC12(4.5m) 13,199,000
MOSC15(6m) 14,330,000
MOSC20BIWIRE ADAPTOR
BASIC
SBAB
11,500REFERENCE or REF.XL
SBARXL
149,600

BIWIRE ADAPTORHIGH PERFORMANCE
SBAHP
29,800OPUS
402,000
SBAO

PREMIUMSBAP

44,800MAGNUM OPUS

SBAMO

562,000

PHONO CABLES (G6)
LINK

TLPH1
TLPH1.5
TLPH2
TLPH10PLUS

RCA - RCA
(1m)
(1.5m)(2m)(3m)

RCA - RCA(1m)
PPH1
(1.5m)
PPH1.5
(2m)
PPH2
(3m)
PPH10
PPHDIN+ (DINに変更)

ULTRA

XL

MAGNUM OPUS

(1m)
SPH1
(1.5m)
SPH1.5
(2m)
SPH2
(3m)
SPH10
SPHDIN+ (DINに変更)

126,600
139,800
153,400
180,000+42,000

RCA - RCAREFERENCE

(1m)
RPH1
(1.5m)
RPH1.5
(2m)
RPH2
(3m)
RPH10
RPHDIN+ (DINに変更)

253,200
268,000
282,800
312,300+42,000

506,400
528,900
551,400
596,400+85,000

RCA - RCA

OPUS
1,013,000
1,065,000
1,117,000
1,220,000+125,000+180,000

28,00035,00042,00055,000

RCA - RCASUPER

RCA - RCA
(1m)
XLPH1
(1.5m)XLPH1.5
(2m)
XLPH2
(3m)
XLPH10XLPHDIN+ (DINに変更)
XLPHDIFBAL+ (XLR Diff.Balanced Networkに変更)

MLPH1
MLPH1.5
MLPH2
MLPH1063,50073,20083,000102,700+42,000

RCA - RCA(1m)
UPH1
(1.5m)
UPH1.5
(2m)
UPH2
(3m)
UPH10
UPHDIN+ (DINに変更)

RCA - RCA
(1m)
(1.5m)(2m)(3m)

MUSIC LINK
17,00020,00022,00028,000(1m)
OPH1(1.5m)
OPH1.5
(2m)
OPH2
(3m)
OPH10
OPHDIN+ (DINに変更)
OPHDIFBAL+ (XLR Diff.Balanced Networkに変更)

2,260,000
2,373,000
2,486,000
2,712,000+166,000+452,000

RCA - RCA
(1m)
3,465,000
MOPH1(1.5m)
3,590,000
MOPH1.5(2m)
3,715,000
MOPH2
(3m)
3,966,000
MOPH10+166,000MOPHDIN+ (DINに変更)
MOPHDIFBAL+ (XLR Diff.Balanced Networkに変更) +452,000

A

B

C

D

※DINターミナルは[ストレート]あるいは[ Lアングル]が選べます。
また、Lアングルについてはケーブルの引き出し向きが上図A,B,C,Dのいずれかを指定できます。

●型番右の価格表示は¥(税別希望小売価格)。アナログ・オーディオケーブルはステレオ・ペア価格です。 ©2023.04

HEADPHONE CABLESUltra

ULTRA HEADPHONE CABLEEXTRA LEAD

4-pin XLR (バランス) ※ >> Type A Lead

追加リード

266,000
280,000
336,000
28,00056,000

UHLA (Type A Lead)UHLB (Type B Lead)(1.8m)
UPH6
(3m)
UPH10
(6m)
UPH20
UPH+5 (+1.5m)
UHB+ (Type Bアップチャージ)

HP ADAPTERS
HP ADAPTERS

Headphone LEAD

4-PIN XLR 端子変換アダプター(オプション)

60,000120,000※6.3mmTRSシングルエンド仕様に変更も可

HA3P (XLR)
HAD3P (DUAL XLR)
HA63 (6.3mmTRS)
HAD63(DUAL6.3mmTRS)
HAD35(DUAL3.5mmTRS)
HAD25(DUAL2.5mmTRS)

14,10017,70014,10017,70017,70017,700

DIGITAL CABLES
75-OHM DIGITAL

Performance
Performance DIGITAL (RCA)(0.5m)P75DL .5
(1m)
P75DL 1(1.5m)P75DL 1.5
(2m)
P75DL 2(3m)
P75DL 10(4.5m)P75DL 15(6m)
P75DL 20(+1.5m)P75DL +5

14,30014,30017,20020,00025,60032,60039,600+7,000High PerformanceHigh Performance DIGITAL (RCA)(0.5m)
56,800HPDL .5(1m)
56,800HPDL 1(1.5m)
63,900HPDL 1.5(2m)
71,000HPDL 2(3m)
85,200HPDL 10(4.5m)
106,500
HPDL 15(6m)
127,800
HPDL 20(+1.5m)+21,300
HPDL +5

Premium DIGITAL (RCA)(0.5m)
113,600
PRDL .5(1m)
113,600
PRDL 1(1.5m)
128,500
PRDL 1.5(2m)
143,400
PRDL 2(3m)
173,200
PRDL 10(4.5m)
218,600
PRDL 15(6m)
264,000
PRDL 20(+1.5m)+45,400
PRDL +5*BNCは1端子￥9,000up

75-OHM DIGITAL
Reference DIGITAL (RCA)(0.5m)
276,800
RDL .5(1m)
276,800
RDL 1(1.5m)
315,800
RDL 1.5(2m)
354,800
RDL 2(3m)
432,900
RDL 10(4.5m)
547,900
RDL 15(6m)
662,900
RDL 20(+1.5m) +115,000
RDL +5*BNCは1端子￥32,000up

XL DIGITAL (RCA)(0.5m)
553,600
XLDL .5(1m)
553,600
XLDL 1(1.5m)
617,500
XLDL 1.5(2m)
681,400
XLDL 2(3m)
809,100
XLDL 10(4.5m) 1,015,000
XLDL 15(6m) 1,220,900
XLDL 20(+1.5m) +205,900
XLDL +5*BNCは1端子￥32,000up

Premium DIGITAL (XLR)(0.5m)
134,900
PRAES .5(1m)
134,900
PRAES 1
154,700
PRAES 1.5 (1.5m)(2m)
174,600
PRAES 2(3m)
214,300
PRAES 10(4.5m)
273,900
PRAES 15(6m)
333,500
PRAES 20(+1.5m)+59,600
PRES +5

110-OHM DIGITAL AES/EBU
Reference DIGITAL (XLR )(0.5m)
312,000
RAES .5(1m)
312,000
RAES 1(1.5m)
355,900
RAES 1.5(2m)
399,900
RAES 2(3m)
487,800
RAES 10(4.5m)
621,100
RAES 15(6m)
754,400
RAES 20(+1.5m) +133,300
RAES +5

XL DIGITAL (XLR )(0.5m)
623,900
XLAES .5(1m)
623,900
XLAES 1(1.5m)
702,600
XLAES 1.5
(2m)
781,300
XLAES 2(3m)
938,800
XLAES 10(4.5m) 1,204,700
XLAES 15(6m) 1,470,600
XLAES 20
XLAES +5 (+1.5m) +265,900

75-OHM/Premium

110-OHM/Premium

75-OHM/XL

110-OHM/XL

USB/HDMI/ETHERNET CABLES
Transparent USB

Transparent USB(0.5m)
44,800(1m)
44,800(1.5m)
53,400(2m)
61,900(3m)
79,000(4.5m)
105,500(6m)
132,000

TRUSB.5
TRUSB1
TRUSB1.5
TRUSB2
TRUSB10
TRUSB15
TRUSB20

Transparent HDMI

TRHDMI .5 (0.5m)(1m)
TRHDMI 1
TRHDMI 1.5 (1.5m)(2m)
TRHDMI 2(3m)
TRHDMI 10
TRHDMI 15 (4.5m)

44,70044,70053,20061,70078,800105,000

Transparent ETHERNET
44,70044,70048,30051,80058,90070,30081,600104,300
127,000
149,700

Transparent ETHERNET

TRETHER.5 (0.5m)(1m)
TRETHER1
TRETHER1.5 (1.5m)(2m)
TRETHER2(3m)
TRETHER10
TRETHER15 (4.5m)(6m)
TRETHER20(9m)
TRETHER30
TRETHER40 (12m)
TRETHER50 (15m)

POWER PRODUCTS
OPC

POWER CORDS

HPPC .5 (0.5m) 39,500
HPPC 1 (1m) 39,500
HPPC 2 (2m) 50,900
HPPC+1 (+1m) +11,400
PRPC 2 (2m) 92,000
PRPC+1 (+1m) +14,300(2m) 191,000
RPC 2
RPC+1 (+1m) +20,700

POWER CONDITIONERSXLPC 2 (2m) 382,200
XLPC+1 (+1m) +49,500(2m)
958,000
OPC 2
OPC+1 (+1m) +133,800
OPCS 2 (2m) 927,600
OPCS+1 (+1m) +124,700

P2 (PowerBank 2)
P6 (PowerBank 6)
PWX (PowerWave X)
RPI (Reference Power Isolator)
XLPI (Reference XL Power Isolator )OPI (Opus Power Isolator )OPI59,500106,300
607,000
1,155,000
1,337,000
2,583,000●型番右の価格表示は¥(税別希望小売価格)。アナログ・オーディオケーブルはステレオ・ペア価格です。 ©2023.04

hardwired
RCAインターコネクトケーブル
RCA - RCAHWRCA 18HWRCA 3HWRCA 6HWRCA 10HWRCA 20HWRCA 30(45cm)(90cm)(1.8m)
(3m)
(6m)
(9m)

HWSC8
HWSC10
HWSC12
HWSC15
HWSC20HWSC25スピーカーケーブル (バナナ)両端バナナ(2.4m)(3.0m)(3.6m)(4.5m)(6.0m)(7.5m)

6,800
8,400
10,00012,60017,90022,60014,80016,40018,50022,20027,50032,300HWTOS18HWTOS3HWTOS6HWTOS10HWTOS20HWTOS30HWTOS40HWTOS50HWTOS60

トスリンク光ケーブル
TOSLINK(45cm)(90cm)(1.8m)
(3m)
(6m)
(9m)
(12m)
(15m)
(18m)

4,200
5,300
5,800
6,900
9,000
10,50012,70014,80016,400HW3CPC18HW3CPC3HW3CPC6HW3CPC10

パワーコード3P - IEC(45cm)(90cm)(1.8m)
(3m)

7,400
9,000
10,00012,200XLRバランスインターコネクトケーブル
XLR - XLR
(45cm)
HWBL 18(90cm)
HWBL 3(1.8m)
HWBL 6(3m)
HWBL 10(6m)
HWBL 20(9m)
HWBL 30

HWETHER 18
HWETHER 3
HWETHER 6
HWETHER 10
HWETHER 20
HWETHER 30
HWETHER 40
HWETHER 50
HWETHER 60

HWHDMI 18
HWHDMI 3
HWHDMI 6
HWHDMIA 10
HWHDMIA 15

イーサネットケーブル
CAT6(45cm)(90cm)(1.8m)
(3m)
(6m)
(9m)
(12m)
(15m)

10,00011,60013,70016,90024,80032,200

(18m)

4,200
5,300
5,800
6,900
9,000
10,50012,70014,80016,400

HDMIケーブル
HDMI 2.0(45cm)(90cm)(1.8m)(3m)(4.5m)

6,300
7,400
8,800
14,60020,700●型番右の価格表示は¥(税別希望小売価格)。アナログ・オーディオケーブルはステレオ・ペア価格です。 ©2023.04

輸入発売元:アクシス株式会社 〒150-0001東京都渋谷区神宮前2-34-27 TEL:03-5410-0071 www.axiss.co.jp©2023.04