米国 ライコア社

タンパク質発現解析からセルベースアッセイや組織切片イメージングまで

Odyssey® イメージングシステム
高品質なデータ取得のためのイメージング装置、ソフトウェア、アッセイ試薬

Bringing Valuable Solutions
from Around the World to Your Labୟো੪

Odyssey® M イメージングシステム（製品番号：3350-00/3340-00）

タンパク質発現解析からセルベース解析、 組織切片イメージングまで
Odyssey®M は、 4 種類のレーザー励起光源（488/520/685/785 nm）を搭載し、 幅広い種類の検出フィルターと組み合わせることで、9 種類の蛍光チャンネルでイメージングを行うことができる可視／近赤外蛍光イメージングスキャナーです。 蛍光撮影に加えて反射光源 ・ 透過光源による明視野撮影と化学発光イメージングも可能です。
サンプルはメンブレン、 ゲル、 プレート、 スライドガラスなどを複数枚同時に撮影することができます。
ウェスタンブロット、 In-Cell WesternTM アッセイ（セルベースのハイスループットタンパク質発現解析）、 ELISA などのタンパク質発現解析、 細胞障害性試験などのセルベースアッセイ、 免疫染色 ・ 病理染色スライドのスキャニング、 電気泳動ゲルの解析まで、 幅広い用途に 1 台で対応します。

高品質なデータを迅速に取得
Odyssey®M は、 >6 桁のダイナミックレンジ、 イメージングエリア全域にわたる均一な画像取得、 最大 5 μ m の解像度など、 他のイメージングシステムにはないパワフルな光学系を備え、 高品質な画像の取得が可能です。 また、 従来よりも画像スキャン速度がスピードアップしているため、迅速にデータを取得できます。

創薬研究に最適Odyssey® M は、 医薬品開発で必要とされる様々な in vitro アッセイを 1 台でカバーすることができます。 安定した再現性の高いデータ取得を実現する優れたハードウェアと解析ソフトウェア、 高品質な試薬により、 創薬研究で求められる確実性の高いデータを迅速に取得し、 創薬研究をスピードアップします。

共通機器室にも幅 広 い ア ッ セ イ が 可 能 な Odyssey®Mは共通機器としての使用にも最適です。
利用者の様々な要望に 1 台でお応えすることができます。 また他の装置のバックアップとしても機能します。

2Odyssey® M アプリケーション

蛍光ウェスタンブロット（3 色）

化学発光ウェスタンブロット

蛍光免疫染色病理染色／免疫組織化学

In-Cell WesternTM アッセイ

On-Cell Western アッセイ

ELISA細胞増殖アッセイ

DNA ゲル

タンパク質ゲルゲルシフトアッセイ（EMSA）

プロテインアレイ

その他のアプリケーション•

発色法ウェスタンブロット•ノーザンブロット•

ex vivo イメージング•

二次元電気泳動•

サザンブロット•

GFP 発現細胞•

逆相プロテインアレイ•

In Gel ウェスタンアッセイ

and More...

● 方式
蛍光 / 明視野 : ラインスキャナー
化学発光：CCD イメージング● イメージングエリア
蛍光 / 明視野 : 25 x 18 cm
化学発光 : 15 x 11 cm● 検出器
蛍光 / 明視野 : sCMOS image sensor
化学発光 : CCD sensor● レーザー寿命
685/785 nm: 通常 20,000 時間
488/520 nm: 通常 40,000 時間● 光源
RGB LED 透過光源
RGB LED 反射光源
488 nm 半導体レーザー
520 nm 半導体レーザー
685 nm 半導体レーザー
785 nm 半導体レーザー● 動作環境15-35 ℃（結露点 22℃以下）、汚染度 2 以下● 検出チャンネル
18 種類（3350-00 化学発光付きモデル）
17 種類（3340-00 化学発光なしモデル）● ダイナミックレンジ>6 桁● ピクセル解像度
5、10、20、50、100 µm● 焦点レンジ-1.00 ～ 5.00 mm● 本体サイズ
幅 61 x 奥行 76 x 高さ 38 cm（リッド解放時の高さ 71 cm）● 本体重量55 kg（3350-00 化学発光付きモデル）
52 kg（3340-00 化学発光なしモデル）● 電源
100-240 VAC、最大 4A、50/60 Hz● 付属コンピューター
Windows® 10 コンピューター● 付属ソフトウェア
LI-COR Acquisition Software 1 ライセンス
Empiria StudioTM Software 10 ライセンス3Odyssey® DLx イメージングシステム（製品番号：9142-00）

近赤外蛍光専用のイメージングスキャナー
Odyssey® DLx は近赤外波長のレーザー励起光源を 2 種類（685/785 nm）搭載したスキャナータイプのイメージングシステムです。 半導体レーザーでの励起により、LED 光源を採用したイメージャーと比べて、低バックグラウンド（高シグナルノイズ比）の高感度な画像を得ることができます。
また、 蛍光色素間のクロストーク（干渉）を最小限に抑えることができるので、 確実なマルチプレックスデータを取得できます。

>6 桁のダイナミックレンジにより画像取得の再現性を確保
Odyssey® DLx は 6 桁以上の広いダイナミックレンジを持ちます。 そのため、 これまでのイメージャーのように、 バンドのシグナル強度に合わせて露光やゲインの調整を行う必要がありません。 すなわち、 微弱なバンドと高輝度なバンドを常にワンショットで同時に撮影することができ、 シグナル飽和の心配がありません。 このフルレンジでの撮影は、 これまで必要とされた撮影毎の露光調整を回避することで、 実験間の再現性に優れた質の高いデータの取得を実現します。

2 色蛍光ウェスタンブロットと In-Cell WesternTM アッセイにOdyssey® DLx は、 2 波長による近赤外蛍光ウェスタンブロット法と In-Cell WesternTM アッセイ法に特によく使用されています。
蛍光ウェスタンブロット法は、 化学発光ウェスタンブロット法よりも精確で再現性の高い定量ウェスタンブロット実験が可能です。 トップジャーナルにおける最新の論文投稿規定を満たすデータを取得しやすいため、 蛍光ウェスタンブロット法でデータを取得した論文が近年増加しています。
In-Cell WesternTM アッセイ法は、 96 ウェル（あるいは 384 ウェル）プレートを用いたハイスループットなタンパク質発現比較解析を可能にする実験手法です。 細胞からタンパク質を抽出することなくセルベースで発現解析を行うことが可能で、 実験のスピードアップやバラつきの低減を可能にします。

4

Odyssey® DLx アプリケーション

蛍光ウェスタンブロット（2 色）In-Cell WesternTM アッセイ

On-Cell Western アッセイ

クマシー染色タンパク質ゲル

ゲルシフトアッセイ（EMSA）

プロテインアレイ

組織切片マクロイメージング

その他のアプリケーション•

逆相プロテインアレイ•

ノーザンブロット•

二次元電気泳動•

サザンブロット•In Gel ウェスタンアッセイ•

TMDNA ゲル（SYTO60 染色）•ex vivo イメージング
and More...

● 方式ポイントスキャナー● レーザー寿命
通常 40,000 時間● 検出器
Silicon avanche phtodiodes● 動作環境15-35 ℃（結露点 22℃以下）、汚染度 2 以下● 励起光源685 nm 半導体レーザー
785 nm 半導体レーザー● 本体サイズ
幅 53 x 奥行 62 x 高さ 37 cm（リッド解放時の高さ 74 cm）● 検出波長700 ch: 710-730 nm
800 ch: 810-830 nm● ダイナミックレンジ>6 桁（Auto）、>4 桁（Manual）● スキャンスピード
5-40 cm/ 秒● ピクセル解像度
21-337 µm● 本体重量33 kg● 電源100-240 VAC、最大 5A、50/60 Hz● 付属コンピューター
Windows® 10 コンピューター● 付属ソフトウェア
LI-COR Acquisition Software 1 ライセンス
Empiria StudioTM Software 10 ライセンス● イメージングエリア
25 x 25 cm● 焦点レンジ0 ～ 4 mm

5Odyssey® XF イメージングシステム（製品番号：2802-00）

蛍光ウェスタンブロットのエントリーモデル
Odyssey® XF は、 蛍光ウェスタンブロットを最も手軽に始めることができる Odyssey® シリーズのエントリーモデルです。 定量性と再現性に優れた蛍光ウェスタンブロット実験を手軽かつ最も安価に始めていただけます。
冷却 CCD タイプのイメージャーでありながら、 励起光源に半導体レーザーを使用しており、 低バックグラウンドかつ高 S/N 比で蛍光ウェスタンブロットの撮影が可能です。

画像加工に頼らない再現性の高いイメージ取得
Odyssey® XF は、 Odyssey® シリーズの上位機種と同様に >6 桁の広いダイナミックレンジを持ちます。 また、 イメージングエリア内の蛍光強度
均一性も < CV 3% です。 ビニング、 フラットフィールディング、 スタッキングなど画像撮影の再現性を損ねる恐れのある技術を用いずに常に均一な質の高い画像取得が可能です。

化学発光ウェスタンブロットや DNA ゲル／タンパク質ゲルの撮影にもOdyssey® XF は、 近赤外蛍光ウェスタンブロットに加えて、 化学発光法（ケミルミ法）によるウェスタンブロットの撮影も可能です。 また、 エチジ
ウムブロマイド染色ゲル、 SYBR Safe 染色ゲル、 クマシー染色ゲルなどの画像取得も可能で、 分子生物学 ・ 生化学実験で求められる基本的なアッセイ手法を 1 台でカバーします。

6Odyssey® XF アプリケーション

近赤外蛍光ウェスタンブロット（2 色）

化学発光ウェスタンブロット

クマシー染色タンパク質ゲル

DNA ゲル● 方式
冷却 CCD イメージング装置● 撮影時間調整可能● 検出器
低ノイズ冷却 CCD● 焦点合わせ固定フォーカス● 解像度125 µm● イメージングエリア
10 x 12 cm● 励起光源525 nm LED
685 nm 半導体レーザー
785 nm 半導体レーザー● レーザー寿命
通常 20,000 時間● 動作環境15-35 ℃（結露点 22℃未満）、汚染度 2 以下● 検出波長600 ch: 600 nm
700 ch: 710-730 nm
800 ch: 810-830 nm● 本体サイズ幅 41.4 x 奥行 47 x 高さ 67.3 cm（ドロワー開放時の奥行 59.7 cm）● 化学発光検出可能● ダイナミックレンジ>6 桁● 階調数22 bit● 撮影エリア内の蛍光強度均一性
CV <3%（Patented FieldBrite XT2 Technology）● 本体重量27 kg● 電源
100-127 VAC、最大 5A、50/60 Hz● 付属コンピューター
Windows® 10 コンピューター● 付属ソフトウェア
LI-COR Acquisition Software 1 ライセンス
Empiria StudioTM ソフトウェア 10 ライセンス7

Empiria StudioTM

ソフトウェア

画像解析のベストプラックティスをあなたの手にOdyssey® シリーズで取得した画像は、 システムに標準付属するEmpiria StudioTM ソフトウェアで定量解析を行っていただけます。
Empiria StudioTM を用いることで、 エキスパートレベルの数値化解析を誰でも簡単に行うことが可能です。
最新バージョンでは、 下記のアッセイの画像解析をカバーしています。
•定量ウェスタンブロット解析•

定性ウェスタンブロット解析•

タンパク質ゲル解析•

核酸ゲル解析

•マイクロウェルプレート解析（In-Cell WesternTM / ELISA / Cell Analysis）•

顕微鏡スライド解析®

＊ Empiria StudioTM は Windows と Mac のどちらにも対応しています。

最新の論文投稿ガイドラインに準拠した解析を簡単に実現
Empiria StudioTM ソフトウェアは、LI-COR 社とトップジャーナルのコラボレーションを元に、最新の定量ウェスタンブロットデータ論文規定に準拠した画像解析を誰でも簡単に実現するために生まれたソフトウェアです。
これまでのウェスタンブロット解析ソフトウェアは、 バンドのシグナル強度を数値化することだけを主な目的としていました。 Empiria StudioTM は違います。 リニアレンジの解析など、定量ウェスタンブロットのデータ信頼性を確保するために求められる様々な解析を 1 つのソフトウェアで行っていただくことができます。
また、 ノーマライゼーション計算を自動で行い、 実験群間の発現差異をグラフ化するところまでソフトウェアが行うので、 これまで時間がかかっていた作業を短縮していち早く結果を得ることができます。

画像解析の再現性を改善
画像解析の再現性に疑問を感じたことはありませんか？
Empiria StudioTM はこの点にもアクセスしています。 バックグラウンド補正など主観が入りやすいステップを自動化することで、 実験間や解析者間での定量解析の再現性を向上することができます。

In-Cell WesternTM アッセイの解析をシンプルに最新の Empiria StudioTM ソフトウェアは、 In-Cell WesternTM アッセイなどのプレートベースの解析にも対応しています。 プレートデザインを活用することで、 ノーマライゼーション計算とグラフ化まで含めて、 複雑な解析を短時間で完了することができます。
また、 アッセイ最適化のための各種の解析機能も備わっており、 アッセイ構築にお役立ていただけます。

Step-By-Step ワークフロー
Empiria StudioTM による解析フローは、 すべてがステップ ・ バイ ・ ステップで進みます。
ソフトウェア画面のどの部分を触ればよいか迷うことなく、 初めて使用される方でもすぐに使用方法をマスターすることができます。

8Key Features
定量ウェスタンブロット解析
解析者によるバイアスを最小限に最新の定量ウェスタンブロット解析では、 内部標準として総タンパク質染色を使用することが推奨されています。 一方で、 これまでのソフトウェアでは、 真っ直ぐではないレーンの総 タ ン パ ク 質 シ グ ナ ル を 正 確 に 定 量 す る の は 困 難 で し た。 Empiria StudioTM は、複雑に曲がったレーンでも、 レーンに沿って自動で正確に ROI を検出します（AdaptiveLane Finding）。
また、 バックグラウンド領域の選択も、 解析者の主観が入りやすく、 データばらつきの原因となっていました。 Empiria StudioTM では、 先進のアルゴリズムによりバックグラウンド補正もすべて自動で行います（Adaptive Background Subtraction）。
これらの特徴により、 画像解析における解析者バイアルを解消し、 常に均一な信頼性の高い定量データを手にすることができます。
定量信頼性を保証するバリデーション解析
定量ウェスタンブロット実験では、 抗体の反応性と特異性、 リニアレンジなど、 定量実験を行うにあたって前提となる事項を事前に検証することでデータの信頼性を確保することができます。
● 抗体バリデーション● 直線性バリデーション● ハウスキーピングタンパク質バリデーション
Empiria StudioTM は、 これらのバリデーション解析をシステマティックに短時間で実施することができます。

In-Cell WesternTM 解析
アッセイ最適化のための解析機能
新たな In-Cell WesternTM アッセイを構築し、 正確な定量解析を行うためにはアッセイ条件の最適化が重要です。 Empiria StudioTM ソフトウェアには、 アッセイ最適化プロセスをシステマティックに行うためのプレート画像解析機能が備わっています。
● 抗体濃度最適化● ブロッキング最適化● 直線性の検証● 固定／透過処理条件最適化● Z ファクターの算出
解析ワークフロー
Empiria StudioTM を用いた In-Cell WesternTM 画像解析は下記のワークフローで進みます。
① プレートのウェルデザインの作成② 定量③ 統計解析とグラフ化④ 解析レポート作成
すべての解析手順は、 ソフトウェアのガイドに従ってステップ ・ バイ ・ ステップで進めることができ、 ノーマライゼーション計算と実験群間でのシグナル平均値のグラフ化までソフトウェアが自動で行います。
プレートデザインは推奨のテンプレートが既にインストールされているため、 ウェルデザインを考える手間を省くことができます。
画像データと数値データを含めた解析レポートは PDF ファイルで出力可能です。 また、
Empiria StudioTM を所有する実験者間で、解析工程を含めたデータを容易に共有することが可能で、 ディスカッションを促進できます。

9高品質なアッセイ試薬
LI-COR 社では、 蛍光ウェスタンブロット、 化学発光ウェスタンブロット、 In-Cell WesternTM / On-Cell Western アッセイなどを中心に様々な試薬あるいは消耗品を、 充実したプロトコルとともにラインナップしています。

蛍光ウェスタンブロット

近赤外蛍光標識
二次抗体

可視蛍光標識二次抗体ブロッキング
バッファー

抗体希釈液

分子量マーカー総タンパク質ノーマライゼーション試薬

ストリッピング
バッファー

ローディングバッファー

ウェスタンブロットキット

ローディングインジケーター

抗 HKP 一次抗体

メンブレン

分子量マーカーケミルミペン

抗 HKP 一次抗体

ストリッピング
バッファー

化学発光ウェスタンブロット

化学発光基質HRP 標識二次抗体

In-Cell WesternTM アッセイ / On-Cell Western アッセイ / 蛍光免疫染色

ICW
アッセイキット

細胞染色試薬（ノーマライゼーション）

近赤外蛍光標識二次抗体

ゲルシフトアッセイ

EMSA キット10

近赤外蛍光標識オリゴ

可視蛍光標識二次抗体

ブロッキング
バッファー

96 ウェルプレート

その他

ローディング色素

近赤外蛍光試薬
可視蛍光試薬近赤外蛍光試薬
近赤外蛍光／可視蛍光標識
可視蛍光試薬
ストレプトアビジン（クリックケミストリー）あなたの実験をフルサポート
LI-COR 社と株式会社スクラムは、 強力なタッグにより、 Odyssey® シリーズで対応するアプリケーション、 特にウェスタンブロット法、 In-Cell
WesternTM アッセイ法について、 充実した学術サポートをご提供しています。
長年の経験と実績経験と実績に基づいたアッセイプロトコル、 アッセイのトラブルシューティング、 データ解析法のサポートを通じて、 あなたの実験を成功に導くことを使命にしています。
ウェスタンブロットについては、 Lambda U ラーニングサイトを通じて、 ハイレベルな知識を自習していただくことも可能です。 オンデマンド形式なので時間のある時に必要なパートを自由にセルフ学習できます。
ウェスタンブロット ラーニングポータル▶ https://learn.lambdau.net/

ウェスタンブロットの基礎から実践まで講義による座学と実験操作のビデオレクチャーを視聴できます。

オンデマンドなので自由に必要なパートをセルフ学習できます。

バリデーション実験から最新の論文投稿ガイドラインまでプロフェッショナルによるレクチャーをお聞きいただけます（一部有償）。

メンテナンスサービス
Odyssey® シリーズは故障頻度が非常に少ないロバストなシステムです。 そのため、 ご導入後の修理サービスに要するコストはミニマムです。
一方で、 株式会社スクラムでは、 より安心と安全を得たいお客様のために、 定期点検（保守点検）サービスと年間保守契約サービスをご提供しています。 サービス内容と価格についてはお問い合わせください。

GxP 対応Odyssey® シリーズは、 GxP 環境下での使用のための様々なレギュレーションにハイレベルで対応することができます。
● ベーシック IQ/OQ サービス（IQ/OQ Limited）
簡易的な IQ/OQ を実施します。 IQ/OQ Limited ドキュメントに基づき、 据付時適格性確認（OQ）と稼動性能適格性確認（OQ）を実施いたします。 トレーサビリティ付標準プレートによる確認は実施いたしません。 また製造者監査（Manufacturer Audit）には対応しておりません。
● フル IQ/OQ サービス（IQ/OQ）
トレーサビリティ付標準プレート（Odyssey Verification Plate）による測定を含むフル IQ/OQ サービスです。 必要に応じてた製造者監査（Manufacturer Audit）にも対応いたします。
● 製造者監査（Manufacturer Audit）
LI-COR 本社（米国ネブラスカ州 リンカーン）がオンサイトでの監査をお受けし必要な情報をご提供いたします。
● 21 CFR Part 11 対応ソフトウェア
サーバーベースのデータインテグリティに対応した 21 CFR Part 11 ソフトウェアで高いレベルのデータセキュリティが可能です。 御社の IT 担当者と綿密な打ち合わせの上でインストールを行い使用者へのトレーニングを実施いたします。

11Make an Impact

Imaging Solutions for Advanced Scientific Research®

Odyssey シリーズのその他のカタログ
それぞれのアプリケーションあるいは研究分野について詳述したカタログをご用意しています。
お気軽にご請求ください。

https://www.licor.com/※本製品は試験研究用です。医療や診断目的にはご使用いただけません。
※価格、外観、仕様などは、予告なしに変更することがあります。
※それぞれの商標や登録商標、製品名は各社の所有する名称です。

代理店

LC20210730A