2013年12月

寄稿: 小さな脳からみた世界				
寄稿: 稲垣さんのTEDプレゼンの紹介
				

			
(稲垣 秀彦)(辻井 快)

1-2

連載: 留学後記(2)				(橋本 道尚)3

我が街紹介: シンシナティ大学(都市計画学)		(張 協中)

4-5
6-7

California Institute of Technology

寄稿: 小さな脳からみた世界

稲垣 秀彦

ダイビングは楽しい。海に飛び込めば、そこは色鮮やかな珊瑚に魚達が住まう、美しく穏やかな世界だ。そんな世界が、突然、緊張する瞬間がある。群れの魚は固まり、小さい魚達は岩や珊瑚の間に隠れる。捕食者が来たのだ。
その光景はいつも衝撃的で、
ウミウ
シが他のウミウシを襲っている姿や、エソがスズメダイに飛びかかるシーンは、今でも目の裏に焼き付いている。ふと、何故、こん
なにも印象的なのか、と大学時代に自問したことがある。捕食者の『空腹』に、補食に成功した時の『満足感』、そして襲われる生き物の『恐怖』。そういった人間にある感情を動物に当てはめるからこ
そ、
まるで映画で役者を見ているように、繰り広げられる動物の営みに衝撃を受け、感動するのだと思った。
でも、人間以外の動物達には、果たして人間のような感情があるのだろうか？いや、そもそも人間同士であっても、他人に感情があるかどうかを、示すことはできない、と哲学者は言う。でも、それは本当だろうか？感情のプ
ロセスを可視化できないだろうか？そもそも感情とは何で、どのよ
うに制御されているのだろう。
自然と興味は神経科学に向かった。

2013年1月18日にCalTech（カリフォルニア工科大学）のキャンパスで学術的なプレゼンテーションをする TEDxで発表した時の一シーン。
同僚のケタキ・パンセさんとショウジョウバエの研究に関する発表を行いました。TEDxでの発表はYou Tubeに掲載されている。動画へのリン
クはこちら: http://goo.gl/GXzOR7『感覚器官をもつロボット』程度の扱いで研究されていた。当時の僕は、それにもれず、音や重力を感知するセンサー神経の機能を解析し、そのため、行動の観察をしていた。驚かされたのは、ハエの行動の個体差が非常に大きく、同じハエでも日や条件によっショウジョウバエの脳研究との出会い、そして留学て行動が大きく変化することだった。本当にハエはいつも画一的大学生だった僕は、
ショウジョウバエの脳機能を解明する研究

楽などの感情とまでいかないまでも、「興奮状態」や「空腹」など何室に遊びに行くようになった。
ショウジョウバエとは、時々、果物についている、体長数ミリメートル、脳にいたっては数百マイクロン
しかない小さな生き物だ。当時は、匂いや味を検知する、各種センサーとなる神経が、活発に研究されていた。逆に言えば、ハエは

vol.18な行動しか示さない『ロボット』なのだろうか？もしかして、喜怒哀
らかの原始的な「状態」の変化がハエの脳内にもあって、それによって行動が変化するのではないか？極論だが、脳内の状態に応じて行動パターンが次々と変わるという意味では、感情も空腹も似たようなものだし、同じメカニズムが進化してできた可能性だってあるのだ。

page01

そんなことを妄想しつつ、神経科学の研究室が日本は少ない

ルを作り、ビデオ撮影しながら練習して、何とか当日を迎えた。
「正

うえに、似たようなことばかりしているなと考えていた大学３年の面からスポットライトを当てられると、まぶしくて観客は見えない

頃、学部の海外渡航制度でスタンフォード大学とUCバークレーをし、緊張しないよ」と言っていた、会場スタッフさん。
それは嘘です。

訪問する機会があった。情報量やリソース、そしてコネクションの十分見えます。数千の観客が見ている圧迫感は、数百の学会会場

強さ、そして大学院生にも給料が払われること、そして研究の幅広の比ではない。僕も緊張するし、学部の子は数秒フリーズしちゃうさに衝撃を受けた。
アメリカの大学にはまってしまい、友人達とそで、反省の残る経験になった（編集でそのシーンを削ってくれたスの後も、何度か渡米し、ハーバード、MIT、
ロックフェラー大学にカ

タッフさん、ありがとう）。それでも、終わった後の達成感、そして、

リフォルニア工科大学（カルテック）を訪問した。その際、ちょうど会場で色んな人から「良かったと声かけてもらったのは、嬉しかっ

共同研究していた縁もあり、現在のボスの研究室も訪問した。そた。

こで当時の研究内容をプレゼンし、情動の研究を始めていたボス

大学院の最後の一年は、残りの研究の仕上げに費やした。光でとも意気投合して、カルテックの大学院に留学する運びとなった（

ハエの神経活動を制御するシステムを作って、ハエの状態変化を一言だけ大学院出願に関して言えば、出願前に行きたいラボに見観測するだけではなく、光を用いて人為的に制御できるようにし学に行こう、ということ。
できれば発表し、
ラボメンバー、ボスとも話た 。結局、大学院の研究で「ハエや他の人間以外の動物に感情がし、自己宣伝をして情報を得ること。外国人には税金ベースの資あるのか」と言う疑問に直接答えることはできなかった。
でも、ハエ金が使えず、高くつく。可能なら、自分で会って、信用できると思っにも人間と同じように「空腹」などの単純な状態変化はあり、人間た学生を雇いたいわけで、出願前訪問は非常に効果的だ。）と同じような化学物質がそれに関わっている。
しかもそれを可視化し、制御できるようになった。

研究とTEDトーク

最後に大学院に入り、最初に取り組んだテーマは「興奮状態」や「空ハエの研究というと、「え」という反応をされることが多い。
まし腹」など、ハエにもありそうな脳内の状態変化を、直接、脳内で見るてやハエで感情を理解しようなんて言った日にはほぼ気違い扱いことができないか、というものだった。原理上は、脳にある神経全だろう。
そういう意味では、
アメリカの生物系の膨大な研究費と、研部の活動を観測できれば、可能だ。
でも5年前の技術では難しか究の多様性、カルテックの風変わりなものを良しとする研究文化った（実は今なら可能で、現在試みている）。
そこで、その代わりに、 には助けられた。今後も、脳内で、何がおきているかを可視化する
脳の状態を「変化させる物質の方を可視化するアプローチをとっため、そしてそれを基に、感情とは何か、いつか答えられるよう、人た。神経修飾物質とよばれる、ドーパミンやセロトニンなどの化学とは違う研究を続けて行きたい。最後に自戒と、これから人とは違

物質は、脳内で広範囲に渡って分泌され、神経同士のコネクション

う道を行く後輩達への応援も込め、吉田松蔭の詩を。

の強さを変える機能を持つ。
デジタルな脳内の情報伝達をアナログにできる、その機能のため、人間の感情から、空腹などの「状態

立志尚特異

俗流與議難

変化の制御に関わっているのでは、と言われていた（実際、多くの

不思身後業

且偸目前安

抗神経疾患薬はこの化学物質がターゲットだ）。そこでドーパミン

百年一瞬耳

君子勿素餐

が、
「いつ」
「どこで」働いているかを可視化するツールを作製し、それを用い、ハエの空腹制御にドーパミンが関わっていることを志を持ったからには、リスクを鑑みず、楽をせず、人とは違う道を行示すことができた。発見自体は、空腹時における行動変化のメカけ。

ニズムを示しただけだが、脳内の状態変化を可視化する第一歩になった。
大学院5年になった頃、
カルテックでTEDx、
しかも脳に関する
TEDx The Brainが開催されることになった。TEDは普段から視聴していたし、豪華なメンバーが来ることになっていたので、純粋に楽しみだった。
しかも、学生スピーカーを応募しているとのことだったので、喜び勇んで応募した。二回の審査をパスして、当時、ラボで面倒を見ていた学部生の女の子と一緒に話すことになった。最
初は学会トークも慣れているしと、高を括っていたのだが、二人でのトークは 参考となる例が殆どないうえに、調子が違う 。一人トー
クだと、話す内容を 覚えすぎると、逆に間違えた時に慌てるのに、二人だと、覚えていないと相手がいつ話し終えたか、
タイミングが稲垣 秀彦
カリフォルニア工科大学生物学科
Division of Biology
California Institute of Technology

分からない。全文覚え、話し終わりにはアイコンタクトなどのルー

vol.18

page02

稲垣さんのTEDプレゼンの紹介

University of California Davis

辻井 快

朝食を食べ損なってしまった時のことを思い出してみてください。お腹が減るとイライラしたり、普段あまり食べたいと思わないものでも食べたくなったりするでしょう。
これはある人の体の状態
がその人の行動や気分に影響を及ぼすことの例ですが、どのような遺伝子がどのようなメカニズムによって人の気分や行動を制御しているのかは実はまだよく分かっていません。
私達はショウジョウバエを通して人のこのような「気分」の原理を解き明かそうとしています。
ショウジョウバエは人の爪ほどの大きさしかありませんが、ハエの行動は、人と同じように、空腹の程度に大きく影響されます。ハエは空腹になるとまず食べる量が増
え、食べるものの種類も増え、より多くの食料を探すため行動範囲が広がります。
この小さなハエの研究を通して複雑な人間の気分のメカニズ

ハエの食欲のシステムを研究することで人間の感情のメカニズムを解明することを目的としている。稲垣さんのプレゼンテーション
から。

では人の気分を制御するメカニズムとはいったいなんでしょうか。
これにはニューロモジュレーターと呼ばれるドーパミン、セラト
ニン、神経ペプチドなどの脳内物質が関わっています。
これらの物

ムを研究することを意外に思う方もいるかも知れません。
しかし、 質は脳の各部で脳の状態を制御しています。同じように、ハエの脳科学はこれまでも単純なシステムの研究結果を応用することでよ でもこれらのニューロモジュレーターが脳の各部を制御していま
どのニューロモジュレー
り複雑なものを理解してきたのです。人の気分の研究も同様です。 す。ただそのメカニズムはとても複雑で、
さて、ハエにも空腹感という気分があるということは既に述べま ターがいつ脳のどの部位を制御しているのか研究当初はまだ分したが、そもそも気分とはなんでしょうか。人間の脳は外部からのかっていませんでした。そこでまず私達はニューロモジュレーター

情報をその時その時の状態つまり気分に基づいて解釈していまを検知するためのセンサーを開発しました。
このセンサーにより脳す。同じ外部情報であっても脳の状態によってその解釈は異なり内の各部位でいつどの程度のドーパミンが分泌されているかをます。例えばプレゼンテーションの前に友達から「頑張ってね」と検知します。
このセンサーを使えば例えば空腹なハエの脳のどの激励された場合、自分が前向きであればそれは励みになります

部位でドーパミンが活発に分泌されているかがわかります。

が、逆に緊張に押しつぶされそうになっていればさらにプレッシャ

このセンサーを利用して、ニューロモジュレーターを人為的にーに感じることでしょう。
ここで重要なのはハエの脳でもこれと同じ制御した場合にそれがハエの行動がどう変化するかを調べます。

ことが起こっているということです。つまり、人間とハエの気分を制

もしあるニューロモジュレーターを人為的に制御した場合に満腹御するメカニズムは進化の祖を同じくする共通のメカニズムであなはずのハエが空腹なハエと同じ行動（或いはその逆の行動）をるかも知れないのです。

取ったとすればそのニューロモジュレーターがハエの空腹感を司るメカニズムに関わっていることが分かります。結果私達はドーパ
ミンがハエの脳の特定の部位に働きかけることで空腹感を制御しているということを発見したのです。
これを応用し近い将来、脳の状態を制御するメカニズムを解明することも可能かもしれません。そしていつか他の科学者がスピーチを「これまでも科学者は単純なメカニズムを応用することでより複雑なシステムの謎を解明してきました。そう、例えばハエの脳を研究することで人間の気分の秘密を解き明かしたように。」と切り出すような日が来ればと思っています。

TEDxCaltechはYoutubeに掲載されている。
http://tedxcaltech.caltech.edu/

vol.18

page03

東京大学

連載: 留学後記(2) 私はグローバル人材になりたい
前回の寄稿より2ヶ月が経ちました。
ブラジルのサンパウロ大学
から、台湾の国立清華大学を経て、現在は東京大学の生産技術研

生産技術研究所

橋本 道尚

私の履歴書

究所で研究員をしています。今年の7月にMITでのポスドクを終え

私の具体的なケースは以下の通りです。大学院の研究室に入ってから3カ所目になります。場所を移るたびに小さく就職活動をした時は「マイクロ流体力学」と呼ばれるテーマが面白そうだったのていますので、今回は留学とか就職などについての所感を書きたで、熱意を示してそのラボに入りました。
（このニュースレターでもいと思います。

何度も言われていますが，米国の理工系博士課程の研究室選び「留学すると就職が大変になるのか？」という質問は留学説明会には就職活動の要素があります．当時を振り返ると，あれは初めてなどで頻繁に受けますし、
とりわけ就職氷河期の昨今においてはの就活だったと思います．） 何も知らない23歳でした。
よく「アメリ

心配も尽きないかと思います。私はこの質問に対する答えは「ならカでは早くから大きな仕事を任せられる」「外資系では、誰が言っない」だと思うのですが、
これまで日本企業に「ますますのご活躍

たより、何を言った」などと寝ぼけたことを言う人がいますが、
日本

をお祈り」
しかして頂いた経験しかない私が何を言っても説得力

批判の為の誇張でしかないでしょう。そもそも能力がなければ大がないかもしれません。
日本の就職活動の細かい現状認識も就活

きな仕事は任されません。何かを言うのは自由ですが、23歳の経ノウハウも全く持ち合わせていない就活初心者が、就活とグロー

験も知識もない者の言うことは、洋の東西を問わず軽くみられる

バル人材に関する様々な雑感を書くのが今回の寄稿です。
とは言のは避けられません。多少の理不尽を噛み締めながら、少しずつっても、
スラムダンクによると、素人だからハートに届くことを言え信頼関係と人間関係を作って行くのは、
アメリカも日本もないはずるケースもありますので、どうぞご笑覧下さい。

です。

まず最初に、昨今流行りの「グローバル人材」を、明確に定義す話がそれましたが、その後大学院で5年間、その分野の基礎研るところから始めましょう。私の定義は「（南極を除いた）地球の六究に取り組むうちに「基礎研究と現実世界の乖離」という、多くの大陸において、自分で仕事を見つけて働いた人」
です。登山家にと理学部の学生が直面する悩みを持ちました。
この悩みについてはって七大陸最高峰を制覇することが目標になるよう、私たちも全後述したいと思いますが、少なからぬ博士課程の学生は、
ここで「ての大陸を訪れて自分の仕事をできたら、なんと素晴らしいこと

現実世界の役に立ちたい」というモチベーションを掲げて就職活ではないでしょうか。私はここ数年そのようなことを考え始めたの動を行います。私も御多分に漏れず、いわゆる文系就職の会社、理ですが、50歳くらいまでにはグローバル人材になろうと目論んで系メーカー、大学での研究職と就職活動を行いました。何度も今います。人生には大きな目標とゲーム性があった方が面白いので後のご活躍をお祈りされながら、最終的にこれまでの知見や技術す。

を用いた応用研究に取り組める、工学部と医学部所属のポスドク

グローバル人材になるために研究員になりました。基礎（理学部）から応用（工学部）の方向転換です。
そして直近の就職活動では、独立して研究の方向性を示せるよ

さてグローバル人材を定義して気付いたことには、
グローバル

うな立場につきたいと思いました。
これまで大学院生、ポスドクと人材になるには少なくとも6つの仕事をしなければなりません。つ

10年間、自分のボスが既に持っているテーマを軸に研究を行う立まり就職活動と転職が必須になります。

場だったので、自分で問題設定を行いたいという思いがモチベー

私はキャリアとは「やってみる、振り返る、調整する」を繰り返しながら重ねるもの、と思っています。
これまでの教育や仕事環境に

ションとなりました。
これは，自身の研究者としての役割の変更を目指した就職活動です。

影響されているのは認めますが、私は必要があれば転職も良いと自分のこれまでを見てみたら、好奇心、テーマ、役割など、何ら思いますし、時間を取って大学院に進学することも自然なことと思かの自分の希望を満たすために就職活動をしたと言えます。
スカ

います。
こういう主張をすると「アメリカかぶれ」と言われそうです

した言い方をすれば、就職活動とは自分のこれまでの振り返りとが、アメリカでなくてもアカデミックな研究業界は、雇用に任期が今後を調整する過程で、なりたい自分と今の自分のギャップを埋あって同じ組織に長く滞在することが少ない業界ですので、私にめるために行うものです。
スカしてない言い方をすれば、今の仕事は自然な考え方です。何にせよ、私は30代前半までに主立った就に飽きたから、
もっと面白そうなことがあるから、もっと楽でもうか職活動を３回しており、インターンや短期就労のポジションも含める仕事がしたいから行うのも自然です。あとは、私は今のところ自るともう少し増えます。何でそのようなめんどくさいことをするのか

己実現など自分の都合を最優先して仕事を選べているのですが、と言えば理由は様々ですが、一般的な理由を言えば、同じことをず

これからずっとそれが続くと思いません。収入がもっと必要になる

っとやっていると、現状に何か不満が出てきたり、新しい興味が湧かもしれないし、家族のためにもっと時間が必要になるかもしれいてきたりするので、それを何とかするためです。

ません。
だから、自分の能力や、ライフステージによって働く内容、

vol.18

page04

場所、働き方を変えようと思うことは、何らおかしいことではありま作り、動物に埋め込み、動物を安楽死させるまでの一連の流れをせん。同じ会社の中にいながら変えられるなら都合が良いのです

主導することで、研究に対する責任感と当事者意識を持ちました。

が、もしそうでない場合（おそらくほとんどの人はそうでなさそうで他にも、今年の夏に訪れたブラジルでは農場の家畜の病気診断キ

すが）、仕事を変えるか自分が我慢するしかありません。

ットを作れないかという議論をしましたし、面接をしたサウジアラ

グローバル人材への道

ビアの企業では石油採掘のための地質調査の際に同様の技術を転用したいと考えているようでした。医療、食料、エネルギー、幅広い文脈で役に立ち得る可能性を自分の技術が持っていることは、

つまらない正論を書いてしまいました、正論がどうであれ、私は大学院にいた頃は知りませんでした。厳密にいうと、知識として知

残りの人生をかけて六大陸で仕事をするのが使命ですから、就職っていたのだけど、自分との繋がりを信じていなかったのです。

活動は避けられないのです。
ところで「国外で働く」ということは単「自分の研究は現実世界に役に立っていないのではないだろう

純なことではなく、労働許可が必要になる場合がほとんどです。
こか」という悩みに対して、今の私はこのようなことを思っています。

こからは更に独断と偏見に満ちますが、市民権を持っていない国 「自分が現実世界の役に立っていない」という無力感とか虚無感で就職活動をして、評価されるには「専門性」が高くなければなり

は、誰もが感じるのですが、多分それは自分の経験不足に起因すません。例えばアメリカの場合、国益に叶う専門性を持っている人

るものです。それは自分だけの責任ではなくて、研究という大きなは、自薦して永住権（労働許可）に応募できるような仕組みもあり活動の中で、大学院生の役割分担が「実験をする」
だから、勘のいます。

い人じゃないと、そもそも大局観も当事者意識も持ちづらいことも

私はこれまで、日本、アメリカ、
ドイツ、ポーランド、スイス、サウ

理由の1つでしょう。

ジアラビア、
ブラジル、
シンガポール、台湾、インド、オーストラリア

いつになっても遅くないので、自分の足で色んな場所を尋ねて、にある大学、企業、研究室、ベンチャーなどと就職活動を行いまし

色んな人と話して、可能なら何かを一緒にやってみて欲しいと思た。面接まで進ませてもらえた時に評価されたのは例外なく専門います。
自分の持っている能力と世界はどこかで繋がっています。

性でした。
リーダーシップ、国際経験、アウトリーチ活動などは、面

私はアカデミックな環境で研究を続けているけど、もちろん企業

接の中でのやり取りにて「自分の専門に沿った文脈で」尋ねられたに入ろうが、起業しようが、それぞれの立場から専門性を大事にしことはあります。
しかし、それ自体が評価されて面接に呼ばれたこて欲しいですし、その過程で「現実世界」が見えてくるのではないとは一度もありません。
だからこれからも専門性という軸を大事にでしょうか。単純に、研究だから/開発だから/営業だから/企業だ

しながらキャリアを重ねたいと思います。50歳までにはグローバ

から/実務だから/マネジメントだから、などの立ち位置が「現実世ル人材になれるでしょうか、楽しみです。

界」との関係性を規定するものではありません。大学生や大学院

自分は何かの役に立っているのか

生はまだその始まりでしかなく、就職や進学を繰り返しながら、充実した日々を送られるよう願っています。
最後に追記すると、私は本文を通じて何度か心にもないことを最後に専門性という話に関連して「自分の研究は現実世界に役言いました。私は昨今流行っている「グローバル人材になる」などに立っているのか」という悩みについて所感を述べたいと思いまは、ただの言葉遊びで、大変くだらないと思っています。私の考えす。博士課程を修了時に私自身も持った悩みですし、日本人だける就活ノウハウ（ひいては仕事人としてのノウハウと信じているこ

でなく、アメリカ人のPh.D.学生もreal-life   relevanceのようなことと）は、専門を定めることです。その専門を深めることと、様々な角を言いますので、普遍性のある悩みではないかと思います。多くの度から見られることが、自分の仕事人としての価値を高める唯一

理工系の学生は「博士課程で自分が獲得した」知識や経験に対し無二の方法です。みなさんも一緒に頑張りましょう。

て、それが深いものであっても狭いと感じて、正当な評価ができな
いでいるように見えます。世の中の知識人は「研究室に籠って」という表現を「役に立たない」の枕言葉のように使いながら、あなたにプレッシャーをかけてきます。そう言えば私も「科学技術の専門性を生かし、社会の幅広い場面に貢献したい」みたいな、綺麗だ
けど中身のない志望動機をぶら下げて就職活動をしたものです。
私について言えば、大学院卒業後のポスドクの研究を通じて、
少し視野が広がったのだと思います。それまで学んだ基礎技術を用いて、体内埋め込み型の医療装置開発に取り組んだのですが、実際に患者を診る医師と話し、病院に定期的に訪れることで、自分にとっての「現実世界」が広がりました。一方、研究では自分のプロ
ジェクトのプレイングマネージャーとして、自分の手でデバイスをvol.18

場所が変われば食べ物も研究スタイ
ルも変わります（台湾・小籠包）橋本 道尚
東京大学 生産技術研究所
特任研究員

page05

University of Cincinnati

わが街紹介 ：シンシナティ大学（都市計画学）

張 協中

僕は北海道大学の建築都市コースを卒業後に、オハイオ州にあ本では学部や学科の善し悪しもその大学のランキングと同等と考るシンシナティ大学の大学院でMaster of Community Planning（

えられることが多いのに対して、
アメリカでは学部や学科のランキ

都市計画学）
を専攻していました。
この記事ではシンシナティといングが大学のランキングとはよく別々に考えられます。例えばハーう街、私の所属していた都市計画学科、留学をする時の留意点に

バードは大学レベルでは全米で1位でも、都市計画学科では全米

ついて僕なりの考え方を3つご紹介したいと思います。

で4位といった具合に。

シンシナティ市

DAAPはBusiness Insiderの調査によると、MIT、Rhode Island School of Designに次ぐ、世界でNo3のデザイン学校というランキングになっています。
そのランク付けはCollege of Design, Ar-

シンシナティ市はオハイオ州の3大都市の一つに数えられ、ドイ

chitecture, Art(DAA)の３学科がそれぞれ全米でもトップ5を争う

ツからの移民によって200年ほど前につくられた街です。地理的学科ということを大きく反映しているように思えます。一方で僕のにこの街はオハイオ川のすぐ北に位置するため、南北戦争当時に所属していたPlanningでは毎年全米で15位ぐらいを上り下がりしは北部軍の最南端の拠点の一つとして貢献しました。対岸の奴隷ているという状況です。
これからも分かるように大学のランキング

制を支持するケンタッキー州を含む南部軍と対立し、奴隷制の廃は、学部、そして学科のランキングとは異なります。
またDAAPのそ止を掲げた州でもあったため、当時は多くの黒人が南部から北部

れぞれの学科は一つの建物にありますが、まだ学科同士での交流へ逃走するときに重要な役割を果たしました。そのような経緯もや、お互いの学科の授業の履修が勧められていないため、基本的あり、
シンシナティ市にはダウンタウンには黒人が多く住んでいまにはそれぞれの学科は、それぞれの学科の授業しかとれないようす。2001年には白人警官の黒人少年への暴行を引き金に、 大きになっています。

な暴動が起きた場所でもあります。その後は一時的に治安が悪くなり犯罪が増えましたが、現在はシンシナティ市の頑張りもあってダウンタウンの景気がよくなり、それと同時に治安もかなり改善されています。
アメリカの中小都市によく見られる都市構造を持つシンシナテ
ィ市は、都市の経済の中心となるCentral Business District(CBD)
を中心として、ほぼ同心円状に、その周辺をOver-the-Rhine(OTR)と呼ばれるレストラン、バー、そして雑貨屋さんなどが集中する歴
史的な商業地区が取り巻き、そして住宅地がそれの周辺を取り巻いているという地形になっています。
またシンシナティは丘の多い街としても有名で、シンシナティ大学はその住宅地の取り囲む丘

University of Cincinnatiの正門。

の上に建っています。
また僕の友人の多くはキャンパスの周辺に僕の専門である都市計画学は1960年頃の思想の転換によっ

住み、平日はキャンパスやその周辺にある大学生街で食事や買いて、それ以前に比べて大学院で履修する分野が広範化しているよ

物をし、週末にはOTRや北の方にあるNorthside、または友達の家

うです。
日本で都市計画学が建築学科の一部と考えるのとは異なにくり出し、そして洋服などが必要になったら車で25分ほどの位

り、
アメリカでは都市計画学科は建築学科から独立して、建築より置にあるKenwoodに買い物に行くというような生活をしています。 も社会学に近いような分野を多く勉強することを求められていま
他のほとんどのアメリカの都市と同様に車がなければ不便かも知す。一口に都市計画学と言っても、その中にはアメリカ史、法律学、れませんが、公共交通が比較的発達しているということ、そしてア

金融学、地学、デザイン学、
また国際開発学などをはじめ多くの分

メリカ人の友達が快く送っていってくれることからも僕は2年間車野を学習することになります。
これは横断的な知識を得られるといがなくてもほとんど問題なく過ごすことができました。

う点では有利ですが、欠点としては2年勉強してもそれぞれの分

学科紹介

野の表面的な知識しか得られないということでもあります。
また卒業後の進路を考えると、しっかりとした即戦力の養える建
築や工学、
ビジネスと行った他の分野に比べて、就職するのが難僕はシンシナティ大学のCollege of Design, Architec-

しいといったデメリットがある分野です。僕の友達の就職状況を見ture, Art, and Planning (DAAP) のPlanning（都市計画学）
で大学てみても、卒業後にすぐに仕事を見つけられた友人のほとんどは院の2年ほど勉強しました。
アメリカと日本の大学の学部などの顕アメリカ人で、彼らの多くは地元の企業にインターンなどを通して著な違いの一つとして、ランキングの付け方があると思います。
日

コネクションを以前から持っていた人たちが多いという特徴があvol.18

page06

学後の進路については漠然とした考えしか持っていなかったし、また楽観的になりすぎていました。そして僕も含めて、多くの海外からの建築学科出身の学生は都市計画という言葉に惹き付けられて、きっと建築の延長線上にあるのだろうと淡い期待を抱いてきた人も少なからずいました。
僕は今回の留学を通して本当に多くの貴重な経験ができまし
たが、仮に自分が留学する前に戻れたら、
もっとインターネットを利用したりや留学していた先輩たちに聞いて、その学科ではどのような勉強をしているのか、将来はどのような進路が考えられるのかなどをもっと調査しから客観的に判断していたと思います。私たこの卒業式を境に友達が世界各国にはばたく。

ちには困難に直面したその時々において全力でそれに立ち向かって突破していく能力と気力と同時に、事前にしっかりと情報を収ります。
ところで僕のクラスには50人の学生がおり、友達が数えたとこ
ろ16の異なる国々からの学生がこのクラスに集まっているようで集して常に一歩先をしっかりと見据える先見性も求められていると感じるようになりました。

す。年齢層も22歳から50歳と幅広いのですが、みんなそれぞれが友人に敬意を払っていて、さらに多くの友人がクラスにとても献身的なおかげで、とても素敵な2年間を過ごせました。授業でも多くのことを学びましたが、僕個人としてはそれより授業外に世界各国からの友達との交流を通してそれぞれの友人の異なる考え方
や人柄、そしてそれぞれの国々の情勢などを率直に、そして真剣に話すことができたのがとても大きな収穫でした。

より良い留学のために
張 協中University of Cincinnati
School of Planning, DAAP

僕は学部を卒業したらすぐに留学したいとだけ決めており、留http://gakuiryugaku.net/【ニュースレター編集部】

編集部では、ニュースレターかけはしに掲載する記事を執筆してくれる方を募集しています。ご興味のある方は、上記のメー
ルアドレスにご連絡下さい。また当学生会の他の活動（留学

原 健太郎

石原 圭祐

山田 亜紀

辻井 快

newsletter@gakuiryugaku.net

高野 陽平

説明会、メンタープログラム）に興味のある方は、当会の学位
留 学 経 験 者オンライン登 録システムに参 加お 願 いします。

執筆者を募集中 !

http://gakuiryugaku.net/mp/mentor/login.php

米国大学院学生会の Facebook ページができました。http://www.facebook.com/gakuiryugaku
こちらのページから「LIKE」「いいね」をクリックして頂くと Wall に書き込みできるようになります !

大学院生活もいよいよ三年目になり、 ワークの話もニュースレターで説明できコースワークを終えこの一年はロスでフればと思っています。
（山田）

現れず七面鳥の代わりに閑古鳥が鳴く状態に...humourのセンス向上にはまだまだ修行が必要ですね。(高野)ィールドワークに専念しております。
また編集も大詰めを迎えた11月の最終週

学校で学部生のTAをする傍ら、週末はは例年より遅いThanksgiving break。

ボストンはMIT界隈の日本人の仲間

ロスにある日本人学校で小学校高学年

学生にとっては家族と過ごす時間であ達と今シーズンもアイスホッケーとバスに日本語を教えています。改めてアメリると同時に休み明けに迫る宿題の期限

ケのチームを作り学内リーグに参戦しカで教育学を学ぶ部に所属している自や期末試験の準備に追われる時期でもています。学部生フラタナティのダーテ分にとって、
ロスで小学生に日本語を教あります。今学期はTAをしているのですィーなプレーにもめげずに楽しくやってえる機会に巡り合えたことはつくづく幸

が、休み前に質問が増えるのかな?と思いますが、まだ勝てていません。がんば運だったと思っています。
またフィールドいoffice hourを延長したのですが、誰も

ります。
（石原)

vol.18

page07