［マースジャーナル］■株主メモ
毎年4月1日から翌年3月31日まで

第34期 年次報告書

定 時 株 主 総 会

毎年6月開催平成19年 4月1日から平成20年 3月31日まで

単

数

100株

日

定時株主総会

毎年3月31日

期末配当

毎年3月31日

中間配当

毎年9月30日（中間配当を実施する場合）

事

業
元

基

年
株

式

準

度

大阪市中央区北浜四丁目5番33号

株 主 名 簿 管 理 人

住友信託銀行株式会社
東京都千代田区丸の内一丁目4番4号

同 事 務 取 扱 場 所

住友信託銀行株式会社

証券代行部（ 郵 便 物 送 付 先 ） 〒183−8701
東京都府中市日鋼町1番10
住友信託銀行株式会社

証券代行部（ 電 話 照 会 先 ） （住所変更等用紙のご請求） A0120−175−417（その他のご照会）

A0120−176−417（インターネットホームページURL） http://www.sumitomotrust.co.jp/STA/retail/service/daiko/index.html
同

取

次

所

住友信託銀行株式会社 本店及び全国各支店

公

告

方

法

電子公告により、当社のホームページに掲載します。
URL

http://www.mars-eng.co.jp/kessan/index.html

ただし、やむを得ない事由により電子公告をすることができないときは、
日本経済新聞に掲載します。
上

場

取

引

所

東京証券取引所

株主様ご優待のご案内
3月31日現在、100株以上保有の株主様に下記のご優待をご用意しております。
同封のカタログ「めぐり旅」よりお好きなものをお選びいただけます。詳細につきましては、カタログをご覧ください。
●100株以上
3,000円相当の地方特産品（カタログより選択）●500株以上
5,000円相当の地方特産品（カタログより選択）●同封の専用ハガキにてお申込みください。
お申込み締切日

平成20年8月29日（当日消印有効）●株主ご優待に関するお問い合わせ先（6月27日より開設）
株主様優待事務局 TEL：0120-156-533

株式会社 マースエンジニアリング〒160-8420 東京都新宿区新宿1-10-7
TEL. 03-3352-8555（代）
URL：http://www.mars-eng.co.jp

Review of

Message from
［株主の皆様へ］［営業の概況（連結）］

マースは、業界に新しい遊技・経営スタイルを提案します。

代表取締役社長

1

松波 明宏

株主の皆様には、益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
当社の事業活動につきましては平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
ここに当社第34期（平成19年4月1日から平成20年3月31日まで）における営業のご報告にあたり、ごあいさつ申し上げます。
当期におけるパチンコ業界は、射幸性を抑えた新基準のパチスロ機への完全移行に伴い、遊技機の入替を最優先に行いましたが、パチンコホールの収益性は低下する傾向にありました。
更に、期初に大型ホールが倒産した余波で、金融機関からの融資を受け難い状況が続き、困窮するパチンコホールの倒産、廃業が相次ぎ、全国のパチンコホール軒数は大幅に減少するなど業界環境は非常に厳しい状況が続きました。
周辺設備への投資が見送りされる状況の下で、当社グルー
プは、直販体制で顧客ニーズを取り入れた製品の開発に注力
してまいりました。その最たる製品であるパーソナルPCシ
ステムは、ホール収益の改善や深刻化する人材難の解消に貢献できるシステムとして開発、販売を行ってきた結果、業界最大手のホールを始め、全国有数のホールに導入が進み、100店舗突破も目前となりました。高い評価で導入が加速化する同システムに、2月に島工事不要の短期間、低価格で導入できる「パーソナルPCシステム蠡」も新たに発売したことから、次期には200店舗の導入も見込んでおります。
また、当社グループはパチンコ業界で培ってきた技術、ノ
ウハウ、実績を背景に、RFID事業を次の経営の柱に確立すべく、異業種への販売を積極的に展開し、少しずつ実績を積
み重ねてまいりました。更なる経営戦略として、昭和情報機
器譁との業務資本提携を行い、相乗効果を図りつつ、グルー
プ企業価値の向上に努めてまいります。
株主の皆様には、今後とも格段のご理解とご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

21百万円（同2.2％減）となりました。
［その他事業部門］
その他事業部門はホテル事業を行っており、立地の良さやサービスの高さが評価され、高稼働を維持することができました。この結果、その他事業部門の個別売上高は5億95百万円（同2.1％増）となりました。

当連結会計年度の業績
当連結会計年度の業績は、売上高260億16百万円（前期比2.1％減）、営業利益は51億88百万円（同2.2％減）、経常利益は53億81百万円（同0.6％減）、当期純利益は31億64百万円（同6.2％増）となりました。
［アミューズメント関連事業部門］
アミューズメント関連事業部門は、トータルサプライヤーとしての地位を確立すべく、開発・製造・販売・アフターサービスに至るまで一貫体制で、全国主要都市に配置しているサービスステーショ
ンおよびサポートセンターを通じ、顧客満足を満たす製品作りを目指しています。
プリペイドカードシステムであるサイクルカードシステム部門では、今年2月に従来のシステムよりも低価格で島設備の工事が不要な『パーソナルPCシステム蠡』を販売開始し、早くも導入実績を上げることができました。この結果、当連結会計年度において、パーソナルPCシステムの売上実績70店舗を含めたサイクルカードシ
ステムの売上実績は180店舗、導入（実稼働）店舗数は年度末時点
で累計1,812店舗（市場シェア17.6％）となり、当システムの個別売上高は97億87百万円となりました。
「景品管理のマース」として高いブランド力を誇る景品管理システ
ム部門では、セキュリティや操作性が高い上位モデルの「mシリーズ」、標準モデルの「eシリーズ」の2タイプを販売し、市場シェアの拡大を図りました。この結果、当システムの個別売上高は32億4百万円となりました。
RFID事業では、主にセキュリティを強化した入退出管理システム
やゲームセンター向けの認証システムを販売するとともに、健診センター向けシステム及びスマートフォン対応リーダライタ等の新製品を開発し、展示会に出展し、異業種への拡販に努めました。
この結果、RFIDの個別売上高は11億46百万円となりました。
以上の結果、アミューズメント関連事業部門の売上高は254億

次期の見通し当社グループの主要販売先であるパチンコ業界は、新基準のパチスロ機への移行の影響で収益性が低下する傾向にある上、今年7月に行われる北海道洞爺湖サミットの開催に伴い、都道府県毎に最低30日間の遊技機入替の自粛期間を設けるため、周辺機器設備への投資需要が一時的に低下する可能性があるなど、経営環境は依然として厳しい状況が続くものと思われます。
このような状況の中で、当社グループは一貫体制による徹底した原価低減に努めて製品の競争力を向上させると同時に、競合他社との差別化を図るため、適宜、新製品の市場投入を推し進めてまいります。
具体的には、低価格で島補給設備の工事が不要な新製品のパーソ
ナルPCシステム蠡の積極的な販売を通じて遊技ファンに対しても玉積みをしない遊技スタイルを浸透させる施策を図り、業界標準化を目指します。
また、空気で紙幣を運ぶ世界初の技術を採用した新製品「Air紙幣
搬送システム」を次期より本格的に販売を開始し、島補給設備の市
場シェア拡大を図ります。
RFID分野は今後の市場拡大が見込まれています。グループ内でのハードウェア・ソフトウェア技術を結集して新規商材を開発し、新たな事業の柱へと成長させていくことを目指してまいります。
なお、次期の連結会計年度の業績は、売上高278億8百万円（前期比6.9％増）、営業利益53億21百万円（同2.6％増）、経常利益
54億5百万円（同0.4％増）、当期純利益32億24百万円（同1.9％増）を見込んでおります。

当期純利益(百万円)

売上高(百万円)

経常利益(百万円)

40,00010,0005,000

30,000

7,500

3,750

20,000

5,000

2,500

10,000

2,500

1,250

0

0
第32期

第33期

第34期

0
第32期

第33期

第34期

第32期

第33期

第34期

2

New Products of［MARSの新製品］
K1-PS(蠡)更なる進化を遂げた

空気の力で紙幣を搬送

PERSONAL 蠡

Air紙幣搬送システム

島工事不要の最新パーソナルPCシステム

世界初の技術でホールの省力化に貢献「パーソナルPCシステム」は、入金・遊技・計数の全て

2008年2月、空気の力で紙幣を運ぶ世界初の技術を採を座ったまま行える画期的なシステムとして全国各地の用した「Air紙幣搬送システム」を開発しました。これまで

ホールに次々と導入されています。その好評を博しているの機械式の紙幣搬送システムは、搬送経路が自由に設定で「パーソナルPCシステム」に、更なる進化を遂げた待望のきない、紙幣詰まりが多い、稼働部分が多く故障しやすい新システムが登場しました。その名は「パーソナル蠡」。従来といった問題がありましたが、「Air紙幣搬送システム」はの「パーソナルPCシステム」は大規模な島工事を要するた

これらの問題を全て解決しました。紙幣が通る搬送経路にめ、導入は新規店や大規模改装時に限られていましたが、筒を使用し、島設備の形状に合わせて自由にレイアウトすパーソナル蠡は島工事が不要となるため、導入機会を選ばることが可能になったのをはじめ、稼働部分が少ないため、ず、最新のシステムを低価格、短期間で導入することが可

故障が少なくメンテナンスも容易であることなど優れた特稼働部が少ないため、

能となりました。

長を有しています。紙幣は筒の中を通り、小型の搬送機に故障が少ないマースエンジニアリングは、お客様、スタッフ、ホール

搬送経路が自由に

高額紙幣を安全に管理

レイアウト可能メンテナンスが容易ある金庫に急送、一元管理されるため、安全性の確保にも大掛かりな工事が要らず、既存店にも簡単に設置できます。

のそれぞれに多大なメリットをもたらす「パーソナルPCシ
ステム」を通じて、次世代型の「遊技スタイル」と「ホー役立ちます。「Air紙幣搬送システム」はいよいよ2008年4月より本格的販売となります。

ル経営」を提唱し続けています。
●パーソナルPCシステムの売上店舗数（累計）「パーソナルPCシステム」を導入すると、玉箱を運搬す

(店舗数)

100

91
75

80

20
0

3

ホール運営が可能となるほか、玉箱が通路から消えること

37

40
1
3月

6
2
6
9
2006年

14
12

により緊急時の安全性確保も実現できます。ホール経営の21

合理化とお客様へのサービスの向上を実現する「パーソナ
3

6

2007

9

12

対応例
紙幣投入機（紙幣識別機能付）

空気の力で紙幣を運ぶ世界初の技術を専念でき、また、ホールにとっては、最小限のスタッフで

57

60

る必要がなくなるため、スタッフはお客様へのサービスに

3
2008

ルPCシステム」は全国に拡大中です。

採用した「Air紙幣搬送システム」は、2007年の自動認識展に参考出品し高い

紙幣投入機

排気

評価をいただきました。流通業界をはじめ、様々な業界での活躍が期待できます。

搬送機本体（制御盤／金庫／ブロアユニット）

搬送エア配管（レイアウトフリー）

搬送機本体

4

Topics ofMARS Action!

［トピックス］

TOPICS

1

2

TOPICS

新製品発表内覧会を全国各地で開催しました。

昭和情報機器株式会社と業務・資本提携しました。

［導入事例］

パーソナルPCシステムが全国各地に続々と導入されています。

[愛知県名古屋市]

マドンナ中川店様
JR名古屋駅の南西に位置するマドンナ中川店様

当社の新製品を発表する内覧会を、今年2月から3月にかけて、東京を皮切りに大阪、福岡、札幌で開催しました。

平成19年7月、当社は第三者割当増資によって昭和情報機器株
式会社の株式を取得し、持分法適用の関連会社としました。

今回の最大の注目となる「PERSONAL 蠡」は、島工事の問題

昭和情報機器は自社内に生産工場を持たず、製品企画および技術で導入を見合わせていたお客様にも大きな後押しとなり、福岡県で開発に特化したファブレス企業です。コア事業である漢字情報処理

1号店、愛知県で2号店、島根県で3号店がそれぞれオープンするシステムでは国内有数のシェアを確保していますが、年々販売競争など、好評をいただく結果となりました。

が激化する市場環境に対応するため、業務改革の遂行と財務体質のまた、「Air紙幣搬送システム」や「景品管理システム」にも大き強化が緊急の経営課題となっていました。一方、当社はアミューズ

な関心が集まったほか、特にoneA社製ランプとの連動によってこ

メント業界で培ってきた技術力やノウハウを基盤として新規分野へれまで以上の性能とコストパフォーマンスを実現した「ホールコンの参入を模索してきました。

ピュータ

M7」にも熱い視線が注がれていました。

なお、本社ショールームでは、内覧会の内容をほぼそのままに、最新のラインナップを展示しております。

では、パーソナルPCシステムを10年にわたって
導入いただいておりましたが、店舗オープン20周
年のリニューアルに合わせて名古屋地区初となる
新システムの入れ替えをさせていただきました。
お客様の目線に立った接客サービス実践に力を入れている同店において、さらなる強力なサポー
トアイテムとして活躍しています。

削減と業務の効率化に努めてまいります。また販売面においては、[長崎県西彼杵郡]

それぞれが得意とする販売チャネルを相互に活用することによってまるみつ長与店様
九州地区に20店舗以上を展開しているひぐち
グループ様。地元ファンに愛され、基幹事業のパチンコ事業が今年で50年を迎える同グループで、

2月29日

5

福岡・ホテル日航福岡

大阪・ヒルトン大阪

理解しており、新システム導入がスムーズに行えました。
地元のお客様を中心に会員数は12,000名を超え、さらに満足していただけるよう快適な空間作りに努めてまいります。

で、昭和情報機器は当社が保有する生産設備の利用を含めてコストの向上を目指してまいります。

2月26日

10年間の導入実績でスタッフがパーソナルPCシステムを十分に今回の業務・資本提携はこうした両社のニーズが合致したもの

拡販体制の確立を推進し、早期のシナジー創出とグループ企業価値

2月8日〜13日 東京・本社ショールーム

マドンナ中川店様のコメント

会社概要（平成20年3月31日現在）
本社所在地

東京都港区南青山一丁目15番9号

設立年月日

昭和48年1月24日

資

27億4,467万3千円

本

金

従業員数

377名（平成19年12月31日現在）

会社の目的

高速漢字情報処理システム等の開発及び販売

初めてパーソナルPCシステムが採用されました。

まるみつ長与店様のコメント
パーソナルPCシステムの採用で、玉積み・玉運び業務がなくなったので、お客様のおもてなしに専念することができるようになりました。

同システム導入のまるみつ長与店様ではブラン

お客様に「憩いと安らぎ」

ケットの貸出サービスやワゴンサービスなど、きめを提供し、ご満足いただける

細かいサービスを提供。接客サービスを重要視す

店作りに手応えを感じていまる同店の環境作りに一役買っています。

す。

3月12日 札幌・ホテルニューオータニ札幌

6Group of

MARS Network ［事業所一覧］［グループ会社紹介］

1 株式会社マースコーポレーション
マースエンジニアリングが現在の本社ビルを竣工した平成8年に、グループ企業のリース取引及び損害保険代理店業務を一手に引き受ける目的で設立されました。
具体的には、パチンコホール様向けの当社製品をリース販売する際などの窓口としての役割を担うほか、近年では、マースグループの不動産の賃貸借管理を行うなど事業を拡大しています。

株式会社

2 マーステクノサイエンス
RFID（非接触データキャリア）事業、
ICカードの販売、情報処理サービスの提供、関連ソフトの開発。

マースコーポレーションの2つの事業

会社概要（平成20年3月31日現在）
商

不動産
賃貸借管理
事業

リース事業・
貸金業

号

株式会社マースコーポレーション

本社所在地

東京都府中市栄町三丁目1番地の1

設立年月日

平成8年12月13日

資

20億円

本

金

3 株式会社ウインテック…営業所…サービスステーション

電子機器及び情報機器の設計・製造・販売、並びにメカトロニクス関連の技

3

4

術指導。自社開発製品は、紙幣識別機、

1 2 5 6 7 9

カードリーダ、自動販売機、カードプ
リンタなど。

新会社設立！

7 株式会社マースネットワークス

8 10 11

株式会社

当社グループにおいて、最も先端性があり今後も会社概要（平成20年4月1日現在）

さらなるニーズが高まる技術の開発を行ってきた株
式会社マーステクノサイエンスの「データ管理業務

株式会社マースエンジニアリングの社
商号部門」を平成20年4月に新たに分割して「株式会社マースネットワークス」として誕生しました。

本社所在地

具体的な業務内容として、カードシステムの第三者管理、情報処理機器の企画及び販売、情報処

株式会社

有地を有効活用して福岡市の市街地に

マースネットワークス

設立された「ホテルサンルート博多」

東京都新宿区新宿一丁目
10番7号

設立年月日

平成20年4月1日

資1億円

理サービスの提供、コンテンツ配信事業を行い、インターネットを駆使した事業の拡大にも注力

4 ホテルサンルート博多本

金

してまいります。

の運営管理及び関連事業を行うアセッ
トマネジメント事業。

株式会社※建物の入退館のすべてを記録
し、監視カメラで各出入口の映像を記録し保存しています。
（ 1ヶ月
保管）

7

サーバーは、ハード・ソフト
を二重化、万一の故障時にも瞬時に切り替わり、ダウン
しない構成となっています。
また、死活監視サービスにより24時間365日の監視、通知を行っています。

札幌営業所
札幌市白石区南郷通8丁目北2-25
第3タヂカビル
仙台営業所
仙台市青葉区大町1-3-7 横山ビル

5 マースラインテック

大宮営業所
さいたま市中央区新中里5-11-6

パチンコ島補給装置の企画、設計及び千葉営業所
千葉市稲毛区小仲台2-3-12
こみなと稲毛ビル製造。
静脈とICカード（社員証）による認証で効率的に入退館を管理します。

本社
東京都新宿区新宿1-10-7

6 株式会社
マースフロンティア
コンピュータ関連用品、電子機器等の企画及び販売。

東京営業所
東京都新宿区新宿1-11-16
サンサーラ第五御苑ビル
西東京営業所
府中市栄町3-1-1

横浜営業所
横浜市保土ヶ谷区神戸町134
YBPウエストタワー

鹿児島営業所鹿児島市西千石町17-3
太陽生命鹿児島第二ビル

静岡営業所
静岡市葵区黒金町59-7
ニッセイ静岡駅前ビル

北見サービスステーション
北見市高栄東町1-11-37

名古屋営業所
名古屋市中区大須1-35-18 一光大須ビル
京都営業所
京都市中京区烏丸通御池下ル
虎屋町577-2 太陽生命御池ビル

盛岡サービスステーション
盛岡市津志田町3-2-3

兵庫サービスステーション
神戸市中央区東川崎町1-3-3
松山サービスステーション
松山市空港通1-3-16 土居田OKビル
熊本サービスステーション
熊本市水前寺1-20-22 水前寺センタービル
沖縄サービスステーション
浦添市伊祖3-4-12

郡山サービスステーション
郡山市桑野2-2-16 藤尾ビル

8 裾野技術センター

高崎サービスステーション
高崎市新保町41 クローバービル

9 R&Dセンター

裾野市伊豆島田818-8

大阪営業所
大阪市西区新町1-13-3 四ツ橋SIビル

甲府サービスステーション
甲府市飯田1-1-24 OSD-Ⅲビル

広島営業所
広島市中区大手町2-8-5
野村不動産大手町ビル

長野サービスステーション
長野市西尾張部1089-10

10 東富士工場

新潟サービスステーション
新潟市出来島1-2-12 DNビル

11 テクノ流通センター

福岡営業所
福岡市博多区博多駅東3-11-28
博多サンシティビルⅡ

金沢サービスステーション
金沢市鞍月5-181

東京都新宿区新宿1-2-7
あいおい損保・新宿東共同ビル
御殿場市柴怒田961-45
御殿場市東田中2-22-25

8

Consolidated Financial Statements ［連結財務諸表］
連結貸借対照表（要旨）
科目（単位：千円）

当連結
会計年度末

前連結
会計年度末

平成20年
3月31日現在

平成19年
3月31日現在

資産の部

流動資産
固定資産
有形固定資産無形固定資産投資その他の資産

27,407,609
15,207,920
9,773,057
108,382
5,326,480

30,241,245
13,833,921
9,870,875
139,155
3,823,890

連結損益計算書（要旨）
科目（単位：千円）

当連結
会計年度

連結株主資本等変動計算書（要旨） 当連結会計年度（平成19年4月1日から平成20年3月31日まで）

前連結
会計年度

1 日から 平成18年4月 1 日から( 平成19年4月
平成20年3月31日まで ) ( 平成19年3月31日まで )44,075,166

流動負債

8,112,100

8,427,178

固定負債

2,645,002

2,721,414

負債合計

10,757,102

11,148,593

32,044,699

32,528,095

評価・換算差額等△466,805

98,699280,534

299,778

少数株主持分
純資産合計

31,858,427

負債純資産合計

42,615,530

7,934,100

8,371,830

22,653,593△6,431,428

32,528,095

14,573,727

売上総利益

12,326,884

11,990,600

販売費及び一般管理費

7,137,979

6,685,065

剰余金の配当△817,863△817,863

営業利益

5,188,904

5,305,535

当期純利益

3,164,048

3,164,048

営業外収益

204,695

114,832

営業外費用

12,014

8,643

経常利益

5,381,586

5,411,724

特別利益

127,533-

特別損失

110,861

129,615

5,398,257

5,282,109

2,104,721

2,212,924

148,010△13,494

法人税、住民税及び事業税

少数株主利益又は少数株主損失（△）△18,523

102,402

当期純利益

3,164,048

2,980,277

平成19年3月31日 残高
連結会計年度中の変動額

自己株式の取得

連結キャッシュ・フロー計算書（要旨）
目

当連結
会計年度

（単位：千円）前連結
会計年度

1 日から 平成18年4月 1 日から( 平成19年4月
平成20年3月31日まで ) ( 平成19年3月31日まで )蠢 営業活動によるキャッシュ・フロー

3,842,225

3,173,551

蠡 投資活動によるキャッシュ・フロー

△1,645,289△3,307,277

蠱 財務活動によるキャッシュ・フロー

△3,847,068△3,271,910△1,650,132△3,405,637

蠹 現金及び現金同等物の期首残高

11,674,303

15,079,940

蠧 現金及び現金同等物の期末残高

10,024,171

11,674,303△2,829,581

変動額（純額）

平成20年3月31日 残高--

2,346,185△2,829,581△483,396

7,934,100

8,371,830

24,999,779△9,261,010

32,044,699

評価・換算
差額等合計

少数株主持分

純資産合計

98,699299,778

32,926,573

評価・換算差額等

98,699繰延ヘッジ損益（注）-

連結会計年度中の変動額
剰余金の配当△817,863

当期純利益

3,164,048△2,829,581

自己株式の取得
株主資本以外の項目の連結会計年度中の△566,685

1,181△565,504△19,244△584,749

連結会計年度中の変動額合計△566,685

1,181△565,504△19,244△1,068,145

平成20年3月31日 残高△467,986

1,181△466,805

280,534

31,858,427

変動額（純額）蠶 現金及び現金同等物の増減額（減少：△）△2,829,581

株主資本以外の項目の連結会計年度中のその他有価証券
評価差額金

32,926,573
44,075,166

株主資本合計13,689,804

科

株主資本

自己株式

売上原価

平成19年3月31日 残高

純資産の部

利益剰余金

26,564,327

法人税等調整額

負債の部

資本剰余金

26,016,688

連結会計年度中の変動額合計

42,615,530

資本金

売上高

税金等調整前当期純利益
資産合計（単位：千円）

株主資本（注）繰延ヘッジ損益は、関係会社である昭和情報機器株式会社に対し、持分法を適用した結果、発生した項目であります。

910

Non-consolidated Financial Statements ［単体財務諸表］
単体貸借対照表（要旨）
科目（単位：千円）

当事業年度末

前事業年度末

平成20年
3月31日現在

平成19年
3月31日現在

資産の部

単体損益計算書（要旨）
科

目

売上高

（単位：千円）

当事業年度

単体株主資本等変動計算書（要旨） 当事業年度（平成19年4月1日から平成20年3月31日まで）

前事業年度

1 日から 平成18年4月 1 日から( 平成19年4月
平成20年3月31日まで ) ( 平成19年3月31日まで )18,655,409

資本金

19,416,006

14,847,073

18,340,349

固定資産

14,681,077

13,476,122

有形固定資産無形固定資産投資その他の資産

4,264,985

91,823

10,324,269

10,350,442

11,002,426

売上総利益

8,304,966

8,413,580

販売費及び一般管理費

6,301,810

6,098,511

売上原価

4,462,150

29,528,150

2,877,275

31,816,472

3,355,534

777,733

726,111

負債合計

3,655,008

4,081,645

営業利益

2,003,155

2,315,069

営業外収益

1,111,626

277,756

営業外費用

10,470

4,271

経常利益

3,104,311

2,588,554

特別利益

132,746

剰余金の配当△817,863△817,863△817,863

当期純利益

2,277,325

2,277,325

2,277,325△2,829,581 △2,829,581

事業年度中の変動額（純額）

平成20年3月31日 残高

7,872

129,340

税引前当期純利益

3,229,185

2,459,213

837,195

1,002,889

-

-

-

-

-

1,459,461

1,459,461△2,829,581 △1,370,119

7,934,100

8,371,830

8,371,830

372,1094,600,000

14,212,017

19,184,127△9,261,010

その他
評価・換算 純資産合計
有価証券
差額等合計
評価差額金

135,659

135,659

27,734,826

事業年度中の変動額
剰余金の配当△817,863

当期純利益

2,277,325

当社ホームページのご案内△2,829,581

当社ホームページにて、決算短信などの財務

27,599,167
自己株式の取得
法人税、住民税及び事業税

1126,229,047

評価・換算差額等-

純資産の部△355,904

27,599,167

株主資本以外の項目の特別損失評価・換算差額等△6,431,428

事業年度中の変動額

平成19年3月31日 残高

26,229,047

4,600,000

8,866,668

固定負債

株主資本

372,109

自己株式の取得

147,303

負債の部

流動負債

8,371,830

株主資本合計

17,724,665

事業年度中の変動額合計
資産合計

8,371,830

自己株式

12,752,556

平成19年3月31日 残高
流動資産

7,934,100（単位：千円）

株主資本
資本剰余金
利益剰余金
その他利益剰余金
資本剰余金
利益剰余金
利益準備金
資本準備金
合計
合計
別途積立金 繰越利益剰余金

135,659

情報のほか、各種IR資料、株式情報、株主優待
株主資本以外の項目の純資産合計

25,873,142

27,734,826

法人税等調整額

負債純資産合計

29,528,150

31,816,472

当期純利益

114,664△30,726

2,277,325

1,487,050

事業年度中の変動額（純額）△491,564△491,564△491,564のご案内なども掲載しています。
どうぞお気軽にアクセスしてみてください。

事業年度中の変動額合計△491,564△491,564 △1,861,684

平成20年3月31日 残高△355,904△355,904

URL：http://www.mars-eng.co.jp

25,873,142

12

Shareholder & Corporate Information ［株式及び会社情報］（平成20年3月31日現在）

株式の状況

会社概要

発行可能株式総数 …………………………………………… 6,762万株

商号

発行済株式の総数 …………………………………………… 2,272万株
株主数 …………………………………………………………… 7,245名

本社所在地
設立年月日
会社の目的

大株主
株主名

持株数（千株） 議決権比率（％）（株）イー・エムプランニング

4,251

23.05

松波

Histor y（全10 回）株式会社マースエンジニアリング(Mars Engineering Corporation)
東京都新宿区新宿一丁目10番7号
昭和49年9月13日
1. 各種電子機器の設計・試作並びに製造販売
2. ソフトウェアの開発
3. 電子機器の開発、企画並びに販売
4. ホテルの経営
5. 不動産の賃貸業
6. 建築工事の企画、設計並びにコンサルティング業務「技術力」のマース、受託業務に有終の美を飾る。

1,404

7.62

松波香代子

1,028

5.57

松波明宏

1,000

5.42

日本トラスティ・サービス信託銀行（株）
（信託口）

618

3.35

みずほ信託 退職給付信託 東京都民銀行口
再信託受託者資産管理サービス信託

600

3.25

頃、パチンコ関連業務への受注が急増してはいました

古宮重雄

490

2.66

が、創業からの製品開発受託業務も技術者魂とともに

五味輝雄

450

2.44

健在でした。

永井美香

432

2.34

大矢俊寿

388

2.10

和

資

本

金

就 業 者 数

7. 損害保険代理店業
8. 前各号に付帯する一切の業務
7,934,100,000円
482名（男440名、女42名）

役 員 （平成20年6月27日現在）
代表取締役会長
代表取締役社長
取 締 役 副 社 長
取 締 役 相 談 役

所有者別分布状況
金融機関
10.7％

金融商品取引業者
1.0％
事業法人
19.5％

個人・その他
62.6％

取

締

役

取

締

役

常 勤 監 査 役
監

査

役

監

査

役

古 宮
松 波
五 味
松 波
大 矢
村 上
佐 藤
竹 俣
小 林

重
明
輝
俊
忠
耕
郁

雄
宏
雄
和
寿
浩
義
一
夫

外国人
6.2％

執行役員 （平成20年6月27日現在）
所有株数別分布状況
1,000株未満
6.0％
1,000,000株以上
52.6％

13

パチンコ専業へ舵を取れ

営業本部長兼近畿営業部長
1,000株以上
6.0％
10,000株以上
10.4％

ラインテック営業部長
R&Dセンター長
技術開発部長
製造部長
管理本部長兼経理部長

100,000株以上
25.0％

品質保証部長

秋 山
杉 内
佐 野
井 出
渡 邊
佐 藤
名 取

裕 和
雄 二
邦 明
平三郎
美
敏 昭
満 郎

会社を立ち上げてから10年を迎えようとしている

1983（昭和58）年には銀行向けへカード振込機を開

玉箱の底が抜ける画期的な玉計数機C-10と底抜型玉箱

経産業新聞主催の産業機械賞に輝くなど、技術力はます
ます進化を遂げていきます。
しかし、こうした量産できない製品開発は、単なる技術の切り売りであり、下請の域を出ない仕事に見切りをつける必要がありました。

発しました。当時の銀行振込はすべて行員が取り扱って同年、東京ニュース通信社向けに新型受信端末「ラおり、自動振込機への開発が嘱望されていました。キ

ジ・テレシステム」を納入するのが、受託業務最後の仕ャッシュカードを読み取り、振込先をメニューに従って事となりました。この装置は複数の新聞社にも採用され入力し、預金口座から引き落とすという現在のATMによる運びとなりました。

る振込機能と全く同様の当社の振込機は、時代を先取りしていると高い評価を受けました。

この間、パチンコ関連では後にベストセラーとなる景品交換システムPOS4号機の「PC-80」や、玉箱を置く

また、新宿に本社を置くアミューズメント関連企業へ

だけで「玉箱の底が抜ける」という画期的なアイディア製

複数の業種のオンラインシステムとして、MC800コン

品の玉計数機「C-10」など次々とオリジナル製品を開セントレートコンピュータを納入しました。これは後に発していきます。

パチンコホールの各店舗のデータ集信を目的とした全自こうした動きによって、既存と同様な製品を販売した

動集信装置「MS-9」の開発につながる画期的なシステ

くないというマース独自の製品開発へのこだわりが評価ムでした。

されるとともに、受託業務の幕を下ろし、すべてのその2年後に受託した磁気ディスク製造装置の主要制
御部をマイコンで制御するディスク製造ロボットは、日リソースをパチンコ業界へと投入していくことになったのです。

10回シリーズで、マースエンジニアリングの歴史をこのコーナーで紹介してまいります。どうぞ、ご期待ください。

14