Noコ8発編

生大学 発

人と地域をつな ぐ情報紙

掛 景企
A冨 昔行/江 戸川総合人生大学
集/「 ひと あい えどがゎ」
編集委員会

発行 日/20081110

的 0●00や いSE,DA仰人との出会いのすばらしさ !
江戸)総 合人生大学 国際ヨミュニティ学科 学科長

ジョージ w ギッシュ

その経験を踏まえなが ら、少 しすつその輪は江戸川区の各地域 に広がってきま した。 自分達の フィール ド
ワー クを通 して区内に住んでいる他の 国か ら来ている

この秋 に新 た に 5 朗

2万 4千 人以上の方々の生活状況を把握 しつつ そ の生 の新 入生 百 人 ほ どが人達との交流が深まってきま した。その中で又 素 晴

加 え られ て 国 際 コ ミらしい出会いが繰 り返される。益々 自 分達の人生もユニ テ ィ学 科 も新 しい

相手の人生も豊力ヽこなっていきます。

スター トが出来ま した。
善 学 生 には 卒 業 す る前

私の人生も こ の江戸川総合人生大学で与え られたに 二 年 間の 学 習 体 験

一番良かったJと いを評価 しても らいます。毎年 「う出会 いを通 して、よ り豊 か にな りま した。私 自身のフィール ドワー クのテー マは 「
日本の音楽とその文化

評価は 「
素情 らしい仲間と出会 つたJな のです。

史Jで す。その 中 で出会 つた 「迷 悟 も どきJと い う

今年も殆 ど他人同士の 5期 生 にどのような出会いが待 つているのか楽 しみにしています。
最初の授業のなかで、自分の国際的体験 を自己紹介することか ら、お互いの関心度が高まつていきます。

薩摩琵琶歌の言葉にはこの 「人生大引の指神が うたわれています。
'何 れ人には情あれ。情 よ人の為な らす 廻 り廻 りて小車の後は我身の為となるp

長年の海外勤務や若いときの留学、度々の海外旅行や自分の子どもたちの国際結婚等々の体験談を聞きながら 同 じ江戸川区に生活 している方々の中にこんなに要 する に、 「まうづ くり」とい う 日高 ナJは 「自己づ くり」でもあ り。「ひと」との 「出会いJの なかで 「人豊かな国際経験者が多いということをお互いに発見すを愛するJ江 戸川区のまうづ くりが成 り立 ってい くのることこそ 「国際的まちづくり」の基礎にrJってきます。

です。

■ド=も符何 選択科目 『地球環境を考える身近な活動」がスター ト
地球温暖化をは じめ食の危機など 私 たちの認識よ りもはるかに早い速度で環境バランスが崩れているようです。 さ て 私 たちはこの差 し迫 つた問題に個人個人で一体何ができるので しようか。身近なところか ら考え具体的に行動をお こしていく手がか りと してこの講座が始 ま りま した。これ まで地道な活動を続けてきた 「えどがゎニ ョセンターJの 協力を頂 き教室での議義だ すでな く、野外での実態詞査なども組み 地 球環境の維持 とい う意義のあるテー マに近 づきます。第 1回 は北野学長による 「環境問題入門」わヽ
らは じまり 問 題の奥深さと次世代 への責任を強 く意識する授業とな りま した。世界人口は現在 65億 強 といわれています。一 体この地球 には何人の生命が存続できるの で しょうか。車の根の レベルでもう一度身近な課題に取 り組みます。
「足るを知るJ― 物から いの充足へ と一人ひとりの意識改革が求め らllます。

后
そ輸 録隆 岩予盟習ャ〔端 鎌 劉霜蜘餐目誇霊謀築妻竜め落る正規の大学ではあ りません。)

賛司 会 :こ 卒 業 に あ た つて 2年 間 で心に残つたことを―言お願いします。
一 木 :授 業 は、何 が飛 び出 して くる

今年 9月 に卒業 した〜 2年 間の学心に残つていること 。
在学生 への〕斌

宝

資源の単域循環にと協力を 1・・・・・・・・・・・・・・・えどがわエコセンター
ーイオデイ Uし燃料)を製造 富 士公園のシャトル☆「えどがわ油国開発プロジェク ト」では使用済み食用油を回収し BDFυ ヾ

パスや清掃喜〔運送会社の車両燃料として利用する事業を行つています。食用油の原料は植物なので、生景する過程でC02を 吸収し 温 暖化防止にも役立うます。
★みなさん 」
費用済み食用油を提供してくださしヽ提供してくれる事業所(削古、レストラン 施設など)tめ情報を教えて下さい。提供 していただいた油は資源と して員い取 りますが そ の代
翻 ま提供者に理解 していただいたうえで 積 み立て 植 桐運動に役立てます。油を提供することでC02削 減に二重に寄与することになります。
★ますはこ―報を 1詳 しくはこち らへ え どがわ油国開発ブロジェク ト iTEL 5659 5958
EmaⅢ infoOedogawa」 uden comぐぶ◆

かわか らな くて、興味津々で面 白かつたです。それ と 人 間関係の難 しさ と楽 しさを学 びま した。私 たち はそれぞれ考え方 も違いますか ら、何をやるにも人間関係が大切 だと思いま した。
森川 :一 年生の時、手作 りえどがわ
お しゃらくJと講座 で葛西地 区に 「い う郷土芸能わ｀
あるの を知 り、大学祭で地元保存会 の方 に披露 しても らいま した。 自分が学 び掘 り起 こ した
もの について多 くの人が関心 を持 つて くれた ことが とても嬉 しく、生 き方の意欲が出てきま した。
久津 :ボ ランテ ィア活動で 、イン ド人学校 (Oi S)に 日本語サポー トに行 つた際、 日本の教育 とは違い、あま りに自由奔放でカルチ ャー シ ョッ
クを受けま したね。
一番 印象 に残 つた ことは、一年次 にはいきな リフィール ドワー クや発表と言 われ 、かな りとまど つたこと。
二 年次 で は、大学祭 でイ ン ドダ ンスを踊 ることにな り、最初 はできるかしらと心配 しま したが、始 めると結構できる し、楽 しいものだな と思いま した。
千 葉 i特 別 に印 象 が強 か つた こ とは、江戸川 区議会議員 との 「国際交流 多 文化共生」 についての意見交換会を実施 したことです。
その後 、議員 さんたちも関心を寄せて くださ ったので、後輩たちにも議員との交流を深めてほ しいですね。

戸田 i総 合人生大学で は、一般大学の教授 に教 えても らえるのが魅力で入学 しま した。一年次 は、ゲ ー ム感
覚で次 は何 ?な どと興味津々で楽 しか つたです。二年次の卒業課題 で大変な思いを しま したが、年代が違 う
人 たち との交流があ つて よか つたと思いま した。40時 間のボランテ イア
は、中高生 に興味があ りま したが、赤活動時間に問題 があ り、苦手 な 「ち ゃんの見守 り」 を選びま したが、かわいい」を実感 。今で孫感覚で 「も続けています。
渡渥 !印 象 に残 つているのは、いろいろな先生の話 を聞いた り、江戸川区の こと、 ココロとカラダの科学の授業など、す べ てが楽 しみで した。
卒論も 自分 らしく、気取 らす に書 けばよいものが書 けると思いま した。
親 と同 世 代 の 人 に助 言 して も らえて、一気 に家族が増えたようで本当に嬉 しか ったです。
桶谷 i私 はクラスで 一番若い とい う
ことで優 しく しても らい、人の温 かさを しみ じみ と感 じた ことで した。
講師 先 議のお話は成功談が多か つ
たけれ ど、欲を言えば失敗を乗 り越えた経験談 も聞きたか つたと思 いました。
海老原 i退 職後 、漠然 と入学を したのですが 、とても伸 の良いクラスで介護 福 祉分野の専門職も多 く親切に教え られたこと、ボランテ ィア活動で高鎌者配食作 りを20年 も続けてお られる方 との交流の中でその精神と技術を学べ たことです。

3期 生の方を迎えてぴを終えて〜'ドバイスをお伺いいたしました。

森川蕉子司 会 :次 に在 学 生 へ の ア ド′ヽイ スをお願 い します 。
一木 !ク ラスメイ トや他の学科の方との交 流 は とて も大 切 で す が 、 ます、先輩 後 輩がや つているこ と、やろ うと していることな どを気 にかけて情報を得 る、参加す るな ど縦のつなが りも大事だと思います。
森 川 :ク ラ ス メイ トは年 飾 も違 う
し、生き方 も違 います。一 年 目は、多少の設を被 つてお り、心の中も見えませんか ら、仲間と和 を保 つこ とが大事です。その上で他の学科の人たちと交 流を持 って、学生生 活を豊かにしてほ しいと思います。
久津 i最初 は難 しく思 つても、何でもや るか らには楽 しんでや った方が得です し、 「
何でもや つてみ よう」
とい う精神 でやると面 白 くな って くると思います。
千葉 1江 戸川区在住の中国人や残留孤 児 の実 態 を知 つて も らうた め にも、ぜ ひ、小松川三 中の夜間学級 を訪問 してほ しいですね。今後は 「
あい うえおの会Jを 母体 と した 日本語
サポー ト活動 と して、イ ン ド大学校や夜簡学級 にも関わ つていきたい と思つています。
ギ ッシュ先生 は 「
結果 よ りもプロセスが大事だ」 とお っ しゃいます。私も結果 は卒業 までに出な くても、プロセスが大事で、今後のために継続していけば最終的 にいい結論が出るのだ と思います し、今後 に活かす為の とっかか りを学ljlとい う姿勢で取り組んでいけばいいん じゃないか と思います。

戸 日 :1年 の時の選択科 目の授業 で全学科の方たちと毎 回違 うグル ー プで話 せた ことがとても勉強 にな りました。あとは私が運 営委員 にな った
ときにも連絡会議で全学科の委員 から各 ク ラ スの 情報 を聞 くこ とが でき、親 しくなることができま した。
進んで運営委員 にな ることを強 くお勧め します。
渡渥 i強 く言いたいことは 「こんな素敵な出会 いがあるんだよ」 とい う
こと、私たちの学科 は平均年齢が 一番若 くて、今 はや りたい ことがまだなわ｀
なかできない状態の 人が多 いけ
れ ど、学生生活の中で小学校 で絵本を読んだ りして、色 々な場 面でその人な りのボラ ンテ ィアとい うものができていることは認識できま した。
色々な人 と関わ りを持 と うと思 う姿
勢があれ ば、横の関係ができ、勉強した分 は自分の身 につ くので 、や って ください ￨と 後輩の人 たち に言 いたいです。
海老原 :大 学察の実行委員 を務 めてみて、各学科 との交流 が大切 だ つたことに気付 きま した。 4 5期 生の皆さん には、積極的 に手を上 げて大学全体の行事 に参加 され 、お世話役をされることをお勧め します。
桶谷 :私 は今 、皆 さんのお話の中から一歩踏み出す勇気のなか った ことを反省 しています。 この場所で 出会い、全 体の交流で得た ことは今 後の活動の中 に必す活 きると思 います。
他学科の魅力的な議義 も多 く、も っと聴議できればよかったと思います。

ボランティアセンター事業紹介 【出前 !ボランティア体験】
ボランティアセンターでは 江 戸川区福祉ボランティア団体協議会活動部会と協働 して 「 出前 ￨ボ ランティア体験J事 業を実施 しています。出前 ￨ボ ランティア体験 よ 区 内小 中 学校、高校 専 門学校や事業所を対象に 障 害のある方とボランテイアが出向き、障害のある方の議話や草イス ガ イ ドヘルプ (視覚障害体験) 点 字 手 話の体験を していただくブログラムです。 こ うした体験を通 じて 身 の回 りで自分の出来ることに気づき 人 を思いやるボランティアの心を育んでほ しいと願つて実施 しています。 平 成 10年 度 よ小 中 学校50校 高 校 専 門学校3校 事 業所寺フ件で実施 し 延 べ8000人 以上の方が体験さllました。協カボランティアは延べ500人 以上で ボ ランティアの方の力なくしては成 り立たない事業です。
体験のこ相談はボランテ ィアセンターまで。

【お問い合わせ先 】ボランティアセンター 電話 :5662‑76フ

1

湘 の八ラ図で毎月第 2日 曜国 (9130〜)は□―ズボランティアサー クル (会 員 30名 )に バラの手入ll 第 4国 曜日は江戸川
バラ養成議座 14月 か ら翌年 3月 までの1年 間 )25名 の竺徒さんにバラ栽培の議師をさllています。

パラ研究家 出井 武吉さん ( 6 7 歳 )江戸川区大杉在住

ノヽラを愛 して 50年 手 塩にかけたバラたちは ク イー ンエ リザベ スtT 日 本パラ会会長杯優勝など数多 く受賞され 江 戸川
区の 「
水 と線のサポー タ判 と してバラの栽培管理や技術向上のための研修 議 習会などの活動を行 つてしヽる出井武吉さんにお話 しを伺いました。
「
数多くの花の中から八ラに関心をもたれたのは ?J
難 しいと言わllるバラ作 りに面白さを見いだ し 22歳 頃よ リー 時中断はあ りま したが バ ラに魅せ られ 50年 今 tJお勉強中です。
「
数々の員をいただいていますが そ のこ吉労は ?J
一本の花に賠ける防負と言いますか 品
評会に出せるの よ 10本 の うちの ]本 位です。ただ植えて育てるのではな く 手 をかけ 声 をかけ (され しHこ咲いたね !あ りがとう ￨)愛 情をか ナて育てると花も応えてくllます。
葛西にある結合 レク リエーシ ヨン公国内のフラワガーテンの中心を彩つている 2500

先生を紹介 します
江司 まちづくり学科

竹迫和代 (たかばかすよ)先 生□一ズサークル結成当初 (平成 17年 )め｀ら参加されてしヽる男性から
出井 さん は 同 さ くで 面 倒 見 が よ く
人気者なんですよJと 。
作画 !竹重真紀子

当日 14〜 5名 の参加者によるブヽラの手入ll作業の指導をされなが ら 最 後 に私たちに
バラ よ育て方の基本をマスター し 手 入れ「次第で 30年 から 50年 百てることができます。
ソ(ラでまちづくリモ′ミラを通 してたくさんの人 と出会い 人 生が豊か にな ります」と熱く語つてくださいました。

我が家には3畑 娘がいます。
まだ 5歳 2歳 0歳 なので 毎 日が泣さ声と実い声と叱り声でこったがえしています。共働きlJ
ので こ どもたちは保首園に 0歳 の壕からめ世話ヽになつてします。
元気に登園しているときはいいのですが ひ とたび誰か病気になると大変J実家が佐渡島と福岡なので 額 れる人はこ近所のママ友とこども好さのお聾ちゃんたちです。
私 i「年前中だけ見てもうえますか?」
35歳 のおばあちゃん イいいよ !おんぶひも持つといで J

バラに関する間い合わせ〕す09011240226(出井武吉)(作業風景)

こんな感じで部合のつく限りこどもを見ていてくださいます。こ近所のサポー トがなかつたら私は仕事を続けることはできなかったてしょう。
もちろん 裁が家も寅い物のおつかいをしたり重いヨミは出してあげたり 私たちにできるお手ヽ
伝しをしています。
お互い様 の 関係づくり こ rlが住みやすい暮らしづくりには欠かせないとつくづく実感している
今日この頃です。

(江戸川まうづ くり学科 後 藤文夫)
(介護 福 祉学科 市 川孝子 勝 倉洋子)

本会は今年の 4月 に設立総会が開催され 半 期が過ぎました。今期から3期 生の皆さんも加わり ]0月 倉9日 には第 2回 総会 懇 親会を開催する運びとな り 木 格的なスター トといつたところです。月 ]回 の定例役員会では■年 学 科を超えた遵係と活動支援につしヽて熱い議論を重ねてお ります。難間山積の本会ですが 学 びと体験を生か し地域に根ざした活動の推進を目指 し 大 学と一体とな って適造 していくことを哲いあいま した。当面 各 ボランテイア団体の活動支援などに取 り組んで行く予定です。又 会 員相互の情報交換の場として 「同思会だより」の発行にこさつけました。

日時会場

費用
主催 お 問い台せ 内 容
ラリマu 民料 N P O 地 域交流センター 防 よ P H 掲 ま ち ひ とJ
1 0 0 0 円 つなさ実行委員会 千 日「[ L 0 9 0 セ 2 3 8 」 B 1 5帥
帥催し

江戸川かぅざ交流市

11月 16日 (日)10時 〜 15時

なざさ公因

葛西の寄 り合しヽ新 樟 う会〕1月 19日 (水)12月 3日 (水),2月 ]7日 (水)13時 〜 15時

亜 西5子 3
第ニ ドミ」 レ森回404号

夢ぽすと
ホッ トできる居場所

11月 24日 (祝)1 2 月 1 4 日( 日) 1 3 崎〜 1 6 時

東葛西 コミュニテ ィ会館

200円

富士公因

300円

どんぐll他 山 口 (要予約)「EL 565B5295
議座日わ｀
う1週PDl以内にキャンセルされる場合
材料費しヽ
たださます

北小岩コミュニティ会揺600円

儒 T[[0501821 7645
日原 TEL/FAX 3675 6046

できることから￨よじめよう] ] 月3 0 日 ( 日)C02の 肖J滋Cヽの実で受続き ス モーク作り) '0時 30分 〜 13時 00分
楽 しい中国語揺座

毎 週末 曜 日
10時 〜 11時 30分

第 1213回〕1月22日 (土)タワーホール船堀] 月2 4 日 ( 土) 1 0 時 3 0 分 〜 1 l F 1 4 0 分3階 応接会厳室

朗読会

ひと あい えどがわJ 編 集委員「3朗笙,E円間 付奎真紀子1江J高卓卓 矢■弘i〔国]高奈敬子 ま題白承里[予]打倒紅テ 拒車長子[オ〕【4期■1後露文夫 ヤス保好子〔工〕烈元H京 本村結子〔〔巨1に合信夫 大曽捜嘱子[コ 蔭合,キ子 市"孝 予[狗編東協力l品田正手pl′コンサf 卜 の会]【塙蛾記事に関するお田い合わせは 江 戸川織含人生大学事務局【電話,0336769075】 まで爛

石井 TEL 080 1049 3310―

木 千 〔L 38780030

剛 ‖ TEL 367図357

素敵な情報をお待ち しています
学生石志からの中国大地震災言救援金 20462円
日本示十字社を通じて寄付いたしました。

を