第１３回全国バレエコンクール in 八王子
ガイドライン
この度は第 13 回全国バレエコンクール in 八王子にご参加くださり誠にありがとうございます。
準備から審査当日の流れと諸注意をご案内いたします。
ご一読いただき、ご理解ご協力の程、よろしくお願いいたします。

本年は各部門の審査終了後に上位入賞者・審査員特別賞の表彰式を舞台上で行います。
当ガイドライン発送後の重要な変更等は HP にて発信いたしますのでご確認をお願いいたします。

３月 27 日（水）シニア（高校２年生～2５歳）

ジュニア（中学 2 年生～高校 1 年生）

３月 28 日（木）プレコン B
児童Ⅰ（小学 6 年生・中学 1 年生）

３月 29 日（金）プレコン A
児童Ⅱ会（小学 5 年生～中学 3 年生）（年長～小学４年生）（小学 4 年生・小学 5 年生）

場：J:COM ホール八王子

全国バレエコンクール in 八王子 実行委員会〒192-0902 東京都八王子市上野町 104-16 （株）B.シャンブルウエスト内http://www.chambreouest.com/
mail:hachicon@chambreouest.com
TEL.042-624-4037/FAX.042-624-4027
1目次
I.

同封資料 .......................................................................................... 2

II.

出場準備 .......................................................................................... 3
書類送付に関してCD に関してIII.

当日の流れと注意事項 ................................................................... ４～６
入館
受付
代理受付
楽屋入り
ウォームアップクラス
場当り→袖受付
審査
審査結果発表・表彰式
K.F.B 賞についてその他の注意事項

IV.

タイムスケジュール................................................................................ ７

V.

会場・楽屋案内 .................................................................................. ８

Ⅰ. 同封資料① 第 13 回全国バレエコンクール in 八王子ガイドライン② 出場者名一覧表③ 出場者用パス④ 指導者用パス⑤ 入場券⑥ DVD 及び写真申込用紙⑦ スカラシップ賞のご案内

2

Ⅱ. 出場準備＜書類送付に関して＞【全国バレエコンクール in 八王子 ガイドライン】
各スタジオ宛に１部お送りします。出場者の方々はご一読の程お願いいたします。
ガイドラインは HP からもダウンロード可能です。

【出場者一覧表】
誤りがあった場合は、到着後 1 週間以内にメールにてご連絡下さい。

メールアドレスhachicon@chambreouest.com【出場者用パス】… 受付・楽屋口・袖受付時に提示して下さい。
部門、ID、お名前、課題曲名等が記載してありますのでご確認下さい。
（出場日のみパスで客席に入れます）【指導者用パス】… 常に見えるところに携行して下さい。
原則として出場者 2 名以内の場合は 1 枚、出場者 3 名以上の場合は 2 枚を部門毎に配布いたします。追加発行をご希望の方は事前にメールか FAX にて事務局までご相談下さい。
当日は発行できない場合がございます。
パスに記載されている部門・グループ以外は楽屋に入れませんのでご注意下さい。
客席へはパス記載の部門指定日のみ入場可能です。

【入場券】
出場者 1 名につき入場券 2 枚を進呈します。枚数をご確認下さい。
追加の入場券は当日お求め下さい。

【DVD 及び写真申込用紙】
出場者 1 名に 1 セットございます。出場者人数分の枚数が入っているかご確認下さい。

【スカラシップ賞のご案内】
City Ballet SanFrancisco へのスカラシップ賞のご案内。（団体ごとに一部）＜CD に関して＞

・ 音源は CD-R のみ提出可です。650ＭＢ（74 分）、700ＭＢ（80 分）をご用意下さい。
CD-RW や DVD の再生は出来ませんのでご注意ください。
・・・・

・

出場者 1 名につき、CD1 枚に 1 曲のみ録音して下さい。
（2 部門ご出場される方は 2 枚ご提出をお願いいたします。）
録音の際は、できるだけ遅い書き込み速度をお勧めします。
録音後、必ず複数のデッキで再生の確認をしていただき CD とケースに「部門、ID、氏名、作品名、音出しのきっかけ」を直接油性ペンで記入
部門－ＩＤして下さい。
（ラベルは貼らないでください）
CD は再生確認したものを当日受付に 1 枚提出して下さい。万が一の為に予備 CD をご用意されることをお勧めします。
CD 盤面に傷や汚れがないか確認して下さい。

氏名

し作品名

音のきっかけ

部門―ＩＤ
氏名
作品名
音のきっかけ↑ラベルシール等は貼らずに油性ペンで記入↑

3

Ⅲ. 当日の流れと注意事項
入館→受付 → 楽屋入 → ウォームアップクラス → 場当り → 袖受付 → 審査 → CD・記念品受取→ 楽屋退出 → 結果発表（客席ロビー・楽屋エリア・オンライン）→ 表彰式＜入館＞ サザンスカイタワー八王子４F J:COM ホール※8 時より前に入館頂く事は出来ません。ご注意下さい。

＜受付＞ ＜代理受付＞５F ホワイエ（注：代理の方も必ず CD をお持ち下さい。）
・・・・・・

参加者本人または代理の方が客席ホワイエへ直接お越しの上、手続きを済ませて下さい。
その際、本番用 CD1 枚お預かりし、出場者のお名前・曲名・ＩＤ・出の袖・音出しのきっかけの確認をいたします。
受付後に受付済み証をお渡し致します。代理の方は出場者ご本人にお渡し下さい。
出場者ご本人が楽屋入りする際、必ず楽屋口のスタッフに受付済み証を渡して下さい。
出場者は、袖受付時までには舞台袖にお越し下さい。（不在時は欠場になる場合もございます。）
出場者パス、指導者パスはセキュリティー上、常に見えるところに携行して下さい。
写真・DVD のお申込はロビー開場時より受付いたします。
（受付時間前でも可能です。）＜楽屋入り＞ ４F・・・・・・・

楽屋の指定はございません。出来るだけ密にならないよう空いている楽屋をご使用下さい。
※定期的に換気・消毒を行うため受付時刻以前の入室は出来ません。
楽屋前廊下や搬入口前の広いスペースに机を設置致します。
楽屋入り後のメイク時にご利用下さい。
着替えや体塗りは楽屋をご利用下さい。
※近隣の駐車場やテナント、客席ロビーなど公共の場でのメイクやウォーミングアップはご遠慮下さい。
リハーサル室は、楽屋使用時間内にご自由にお使いいただけます。
但し、メイク等の楽屋としての使用は出来ません。
私物及び貴重品は各自で管理して下さい。
破損、紛失の場合、主催者側では一切の責任を負いません。
廊下、階段等をトウシューズやバレエシューズのまま歩かれますと、ワックスが靴裏に付き、舞台上が滑る原因になります。危険ですので必ずシューズカバーを着用して下さい。
楽屋・リハーサル室はゆずり合い、気持ちよく使いましょう。
大きなキャリーケース等は、荷物置場をご利用下さい。

＜ウォームアップクラス＞ ５F 舞台上・・・・・

本番前にウォームアップクラスの時間を設けています。
レッスンティーチャーはバレエシャンブルウエストバレエマスター江本拓、ソリスト深沢祥子が担当します。（受講は無料、ウォームアップクラスは審査に含まれません。
トウシューズでの参加も可能です。）
参加は自由です。準備の為に途中で退出されても構いませんが、舞台袖での着替えは出来ませんので、必ず楽屋にてお願いいたします。
プレコン部門のウォームアップクラスはございません。
客席にてウォームアップクラスをご見学いただけます。ビデオ・写真撮影はご遠慮下さい。
4

＜場当り → 袖受付＞ ５F 舞台上・・・・

ウォームアップクラス後に場当たりがあります。
踊るスペースは、およそ横１３ｍ×奥行き１４ｍです。
場当り後、下手袖の袖受付にて最終確認を行います。袖には１５曲前より入れます。
１６曲目以降の方は一度舞台袖より退出して頂きます。
出場５曲前までには舞台袖にてスタンバイして下さい。

・

場当りの際、指導者は舞台袖からご指導下さい。舞台上や客席での指導は出来ません。

＜審査＞・・・・・・・

板付きの方は出場番号のアナウンス後に速やかに舞台へ出て下さい。
演技終了後のレベランスはありません。速やかに袖へ入って下さい。
付き添いキッカケのある場合、指導者は３曲前までに下手音響操作側にお越し下さい。
演技後に下手音響付近に設けられたブースにて CD と記念品をお受け取り下さい。
タイムスケジュールはあくまでも予定です。常に進行状況を把握して下さい。
演技終了後は速やかに荷物を持ってご退出下さい。
キャリーケース、衣裳などの大きい荷物は荷物置き場をご利用下さい。
ゴミは各自でお持ち帰り下さい。
DVD を申し込まれた方は、当日４Ｆホワイエにて忘れずにお受取り下さい。

＜審査結果発表 → 表彰式＞
・

本年は各部門終了後に舞台上にて表彰式を行います。

・

各部門審査終了後約 15 分後にそれぞれの入賞者を客席ロビー・楽屋エリア・各 SNS・
ホームページにて発表いたします。その後舞台上にて上位入賞者・審査員特別賞の表彰式を行います。該当する方は客席にお集まり下さい。また、表彰式に参加せず帰られる場合はお近くのスタッフにお知らせください。
川口ゆり子賞・指導者賞・スカラシップなどの特別賞は全部門の審査終了後にオンラインで発表いたします。会場での結果掲示は一切行いません。

・

審査データ（点数表）
・アドバイスシート・賞状・副賞は所属団体に後日郵送となります。
予めご了承下さい。

ホームページ

http://chambreouest.com/

5＜K.F.B 賞について＞
バレエシャンブルウエストによる山梨県清里高原、特設野外劇場でのバレエ公演“清里フィールドバレエ”が毎夏、高い評価を得ております。
自然の空気と装置を照らす照明は幻想的な世界を映し、その中で行われる舞台はまさに夢の一場面となり、屋内の劇場では味わえない感動を得ることが出来ます。
本コンクールの各部門第 1 位～第 3 位、プレコン部門優秀賞の方の中から 1 名、この夢の舞台である「第 35 回清里フィールドバレエ」ハチコンエキシビションへの出演機会が与えられます。

第 35 回清里フィールドバレエ【日時】 2024 年 7 月 26 日（金）～ 8 月 7 日（水）8/1 休演 19：00 開演
ハチコン エキシビション：7 月 30 日(火)・31 日(水)【会場】

清里高原萌木の村特設会場劇場〒407-0301 山梨県北杜市高根町清里 3545
https://www.fieldballet.com/

萌木の村（もえぎのむら）＜その他注意事項＞
・・・・・

当日やむを得ない事情で棄権される場合は、必ずコンクール本部迄ご連絡下さい。
コンクール本部連絡先 080-2558-8424（当日のみの連絡先です）
正面ロビーは一般のお客様が来場されます。楽屋から客席へ行かれる方は必ず着替え、マナー順守をお願いいたします。
客席では携帯電話等の電子機器は電源をお切り下さい。また、客席での飲食は出来ません。
映像の使用権は主催者側にあります。次回のチラシなどに使用させていただく場合もございます。あらかじめご了承下さい。
購入された入場券の払い戻しは出来ません。

6

IⅤ. タイムスケジュール
2024年 第13回全国バレエコンクールin八王子 タイムスケジュール

3月27日（水）シニア 第１グループ＜客席開場11：45＞＜客席開場11：15＞

3月２９日（金）＜客席開場10：45＞

プレコンB 第1グループ 2001～2017

プレコンA 第１グループ 1001～1035

１１：００～１１：３０

受

１０：００～１０：３０

受

ウォームアップ【江本】１２：１５～１３：００

場当たり

１１：４５～１１：５５

場当たり①1001～1017

１１：１５～１１：２５

場当たり①6001～6016

１３：１５～１３：２２

審査員入場・紹介

１１：５５～１２：００

場当たり②1018~1035

１１：２５～１１：３５

審査員入場・開会式

１３：２５～１３：３５

審

１２：００～１２：３７

審査員入場・紹介

１１：３５～１１：４０

審

１３：３５～１４：１７

審

１１：４０～１２：４８

受

6001～6031・6501

3月２８日（木）付

査①付
2001～2017

査

場当たり②6017～6501

１４：２０～１４：２７

プレコンB 第2グループ 2018～2032・2501～2502

審査②

１４：３０～１５：１０

受

シニア部門表彰式

１６：１０～１６：３０

場当たり
審

ジュニア 第1グループ 5001～5053・5501～5503
受付

付
2018～2502

査

プレコンB部門表彰式

付

査

９：３０～１０：００

１０：５０～１１：２０

プレコンA 第２グループ 1036～1068・1501～1504

１２：４５～１２：５５

受

１３：００～１３：３５

場当たり①1036～1054

１２：５５～１３：０５

１４：４０～１５：００

場当たり②1055～1504

１３：０５～１３：１５

審

１３：１５～１４：２７

１３：４０～１４：１０

付

査

ウォームアップ【江本】１５：２５～１６：１０

児童Ⅰ 第１グループ 4001～4042/4501

場当たり①5001～5028

１６：３０～１６：３７

受審

１６：４０～１７：４７

ウォームアップ【深沢】１３：５５～１４：４０

児童Ⅱ 第１グループ 3001～3030・3501～3503

場当たり②5029～5503

１７：５０～１７：５７

場当たり①4001～4022

１５：００～１５：０７

受

審

査②

１８：００～１９：１０

審査

１５：１０～１６：０２

ウォームアップ【 深沢】１４：４０～１５：２５

ジュニア部門表彰式

１９：３０～１９：４５

場当たり①4023～4501

１６：０５～１６：１２

場当たり①3001～3016

１５：４５～１５：５２

審査

１６：１５～１７：１０

場当たり②3017～3503

１５：５３～１６：００

児童Ⅰ部門表彰式

１７：３０～１７：４５

審査

１６：００～１７：１１

児童Ⅱ部門表彰式

１７：３０～１７：４５

査①

付

プレコンA部門表彰式

１０：５５～１１：２５

１５：２５～１５：４５

１２：００～１２：３０

7

付

１２：４０～１３：１０

V.会場・楽屋案内

舞台上手

4

舞台
楽屋 10
4

リハーサル室
楽屋 9

楽屋 8
楽屋 4

楽屋 7

楽屋 3

4
楽屋 6

舞台下手

4楽屋 2

楽屋 5

4

4

楽屋 1

48