ほ私たちは小さい頃から︑転ん痛みのストレスで精神的に参っえば痛くて血圧が上がったり︑人体に悪影響を及ぼします︒例

り︑長引いたりするとかえってり︑長距離走後疲れてヘトヘトのない穏やかな顔をしていた

外傷を受けた人なのに苦痛表情

また不思議なことに︑ひどい

交通安全コラム

第５回

夏休みやお盆で移動が多くなる時期

ヒネ様物質〝エンドルフィン〟

なのに笑顔でいられるランナー

痛みを和らげるのに役立つのが体内に分泌されているからとジャー施設に足を運ぶ機会が多くなっているてしまったり︑痛くて動かせな

交通ルールを守り︑が︑鎮痛薬︒まず使うのは消炎言われています︒モルヒネはアのではないでしょうか︒また︑間もなくお盆

ズハイ︒これらは︑いわゆる脳鎮痛薬︵アスピリン︑ロキソニ
ヘンから抽出され︑アヘンは数い た め に︑関 節 が 拘 縮 し て しン︑セレコックスなど︶で︑そ千年前から痛みを和らげることの時期となり︑遠方から帰省する家族や親戚

安全な運転で事故を防ぎましょう！

れよりも強い痛みには︑弱オピが知られています︒痛みのあるを迎える方も多いのではないでしょうか？

内麻薬と言われる内因性のモルオイド系鎮痛薬︵トラマドール︑人が︑医師の指導の下に使う場皆さんもご存じのとおり︑夏︑特にお盆はまったり⁝︒

コ デ イ ン な ど︶︑そ し て よ り 強合︑モルヒネは安全性の高い薬
交通量が大幅に増加します︒警察庁によると︑
日の間で︑交通例年にない早さの梅雨明けで︑海や川︑レい場合には︑強オピオイド系鎮で あ り︑〝麻 薬 中 毒〟に な る こに多幸感を求めて使う場合に痛薬︵モルヒネ︑オキシコドン
強オピオイドは癌性疼痛や死〝麻 薬 中 毒︵依 存 症︶〟が 起 き

２０２１年の８月７日からど痛みを我慢することをほめらぬ前にだけ使うというのは全くるのです︒とはありません︒痛みがないのれてきたと思いませんか︒どうの誤解で︑非癌性疼痛の患者さなど︶が用いられます︒

も我々日本人は痛みを大げさにんも使える薬です︒患者さんの和らげる方法は多種多様ありまでも﹁泣かないでえらいね﹂な表現しない︑我慢強いことが良痛みの程度︑目的とする効果︑痛 み は 複 雑 で は あ り ま す が︑しとされてきた文化があるようす︒疼痛外来でご相談ください︒のです︒ただ鎮痛薬の効果がなに感じます︒
痛みは人体を守る危険を知ら薬以外にも︑身体を温めたりい身体表現性疼痛もあり︑痛み事なメカニズムです︒しかし痛することや︑逆に冷やすと楽にせる信号︒危険を察知し︑それみの原因を取り除いても︑痛みなることもあります︒身体を温というものは複雑です︒

が続いたり︑なぜ痛みが起きてめる漢方薬が有用なこともありを避けるための人体に必要で大いるのかわからないことも多います︒

事故により亡くなられた方は全国で 人でした︒ま た︑こ の 時 期 は 夜 に 出 歩 く 人 も 増 え︑暗い道を歩いていた際に交通事故に巻き込まれたという事故も後を絶ちません︒

大切な家族が交通事故に遭わないようにす る た め に︑運 転 手︑歩 行 者︑家 族 な ど︑
そ れ ぞ れ が 気 を 付 け︑楽 し い 夏 休 み に し ましょう！

その周辺巡りをしました︒幼児をの一つでもあるル・ピュイなどと︑ンや︑サンティアゴ巡礼の出発点

町各集落の代表と町議会議員の担で︑発言はしませんでした︒金山長夫妻と岸町長の会話を聴くのみただけで︑和気あいあいの井上園

私は従兄の設計者だと紹介され•気温が高い日は︑体力や集中力が著しく設を経て︑工務店を経営している姉夫婦に頼み︑イタリアにも妻と当者が熱心に候補地を探しあい︑方が同席されました︒

２人で足を延ばし︑旧事務所のボ消 耗 し ま す︒疲 れ る 前 に 休 憩 を 取 り まとガイドブックで知られるミシュ

スや友人たちとも交流して４か月

特に適切な場所が見つかったのしょう︒◇事故に遭わないために◇

１９７４年７月末に７年４か月近くで帰国しました︒私にはこれで︑皆で立会い検分をしましょう•運転を代わることが出来る人がいれば︑ジュールで移動しましょう︒•無 理 の な い︑時 間 に 余 裕 を 持 っ た ス ケ○ドライバー

修行した吉村順三設計事務所を退までの最後の長期フランス滞在でめばえ幼稚園との出会い職しました︒妻アメリーと１歳半というのが︑その日の結論でした︒

ろうか︒金山町長２期目の岸宏一てみるか？と一言︑ぽつんと試す

中で︑岸町長が︑どうだ！設計しこまめに交代しましょう︒

君から電話を受けました︒町で幼•反射材やライトを持ち歩き︑ドライバー

我孫子から電車で上野に戻る車

私は一級建築士事務所登録を済ように言われました︒井上さんにに認識されやすい工夫をしましょう︒

月末ころだっただませ︑父の家の２階に住んでいた稚園を誘致したいので︑敷地を見も心当たりがあるかも知れないか•交通量が増えます︒普段から通っているンスに里帰りしておりました︒

弟夫婦に私の家の管理を頼んで出てくれ︑という話しで︑日を置いら聞いてみる︒ということでした︒

交差点や道路でも︑今一度注意して通行

この辺の岸町長の言い回しの雰囲

②

しょう︒

出かける前に家族に一言声がけをしま•交通事故に遭わない︑遭わせないために︑省する家族を待ちましょう︒

ません︒時間と心にゆとりをもって︑帰•到着が遅いからといってせかしてはいけ○家族○歩行者︵自転車︶

国し︑８月上旬にパリの妻子と合て︑千葉県我孫子市のめばえ幼稚

その時点で私がどう答えたか？記

アメリーとは日本で知り合い︑流しました︒

園に井上園長ご夫妻を訪ねるの憶にありませんが︑素晴らしい建結婚２年目にはこどもが生まれてした︒

アメリーの郷里はパリから南へ気をご存知かと思います︒恐らく持ったことは確かです︒で︑同行しないか？という打診でいたのですが︑彼女の年老いた母

こちらは︑勿論喜んでその日に約４００㎞の丘稜地帯にあり︑東幼稚園を誘致することの︑内容・①①右端から３軒目までが父親のDegeorge 一 家の家作、裏側南面は庭と樹木がつづく。中央部
２階３窓の住居が兄姉末アメリーの生家。

や姉と３人の兄たち家族に︑私は京・金山間と同じ様な距離感だっ手続きをしっかりと︑企画・計画同行しました︒役場の皆さんは︑たと思います︒８月でもカラッとのスタート段階から︑設計実務の初見参でした︒

した穏やかな風景でした︒第二次専門家に聞かせ・見せた上で︑町めばえ側にも早稲田から戸田建印象を持ちました︒

どもたちで︑賑やかだったというめばえ幼稚園本舎は︑多くの子きと考えたのでしょう︒

長自身の企画政策の裏付けにすべ

大戦中は最も激しい対独レジスタ日間ほどの滞在予定だったこンス地域だったそうです︒ともあり︑パリからのレンタカーで東隣の州オーベル
FIAT850
ニュ・ロマネスク教会など４日間１人で回ったりしました︑タイヤ②家の先に見える牧草地、近隣牧畜民の牛放牧状況。

しましょう︒

11

築 主 に 出 会 っ た！と い う 直 感 を１９７４年した︒

ランの本拠地クレルモン・フェラ

43106人H2986人

H30過ぎの息子太郎は︑一足先にフラじ66人

副作用などを考えながら使うも№11です︒痛みがあまりに強すぎた

わたしと金山かん

Ｒ1

東郷ひろみ
町立金山診療所
疼痛外来嘱託医

寛治

43人
Ｒ2

痛みについて考えたこと

林

町立金山診療所☎52−2915

1556人

Ｒ3

っとクリニック vol.162

10⑭
広報かねやま 2022.8
広報かねやま 2022.8⑮

お盆期間中の交通事故死者数（全国）

町立金山診療所だより