News from Azumino City Council of Social Welfare

社協だよりAzumin

あづみん

103

第号

●あづみん１００号記念企画応募写真 『朝焼けの常念岳』

発行日２ ０ ２ ２.

12.15Thu

社会福祉法人

安曇野市社会福祉協議会

赤い羽根共同募金配分金助成事業の募集
災害ボランティアセンター調印式
地区社協を訪ねて
ボランティア情報誌
寄付のお礼
児童館から年末年始のお知らせほか「地域の支え合い活動を応援します」

安曇野市共同募金配分金助成事業
皆さまからご協力いただいた 「赤い羽根共同募金」 を財源に、 地域福祉の推進を目的とする事業活動に対して助成金を交付します。
対象は、 令和５年度の事業になります。 また、 助成金の交付には、 申請が必要となります。
■対象団体
安曇野市内に拠点を置き、 市内で活動している福祉団体 ・ボランティア団体 ・ 市民活動団体 ・ 小地域活動支援団体等■助成金額 1 団体 1 事業 10 万円を上限とします。
■応募締切 令和５年１月３１日 （火）■募集要綱及び申請書類
社協本所 ・ 各支所の窓口に用意しております。
また、 社協ホームページからダウンロードできます。
https://azuminoshakyo.jp/publics/index/197/#page-content■問合せ 社協本所 電話 72-1871
そのほかの助成について※書類提出後、プレゼンテーションによる審査を実施します。
も、 こちらのページを（令和５年２月上旬を予定しております。）ご参照ください。

安曇野市と 「災害ボランティアセンター」 に関する協定を結びました。
１０月４日、当会と安曇野市との間で「災害ボランティアセンターの設置及び運営等に関する協定」を締結しました。
当 会 で は、大規模災害が起きた場合、安曇野市から要請を受け「 災 害 ボランティアセンター」 を運営していくことになっています。
こうして事前に協定を結ぶことで、 それぞれの役割が明確になり、 有事の際にも迅速かつ的確に対応できるようになります。
今後も災害に備えた取り組みを積極的に進めていきます。

各地区でイベントを行いました。
１０月１６日に穂高地区で 『わんぱく広場ふれあいまつり』 を、１０月２３日に明科地区で 『明科福祉まつり』をそれぞれ開催しました。
コロナ禍のなか、 感染予防にご協力の上ご来場くださった皆さまにあらためて感謝申し上げます。
来年度も無事に開催できることを、 また皆さまにお会いできることを楽しみにしています。

「わんぱく広場ふれあいまつり」「明科福祉まつり」

安曇野市社協だより あづみん 第 103 号

2

市内カ所の地区社協を訪ねて中萱地区で立ち上げた雪かきのボランティア組織

中萱地区社協では、「支え合いマップの見直し」

グします。ここ数年は積雪量が少なく出動の機会ィアを募 集 し、 除 雪 の支 援 が必 要 な方 とマッチンです。毎年回覧板で雪かきをしてくれるボランテ「プランター花 植 え」「中 萱 夏 祭 りへの出 店 」「敬は少ないですが、隣近所で助け合う互助の精神を

三郷・中萱地区社協

老 会 （公 民 館 と共 催 ）」 など、 様 々 な事 業 に取 り

大切に、活動を継続しています。

安曇野市内には の地区社協があります。
それぞれの地区社協の活動をご紹介します。

バンドの演奏会、カラオケ会など）を行っています。

所 の二 カ所 でサロン活 動 （健 康 体 操、 アマチュア

また、中萱地区では、中萱公民館と東中萱集会組んでいます。また、「中萱長寿会」「いきいきサ27

ロン ・わくわくサロン」「中 萱 雪 かき 支 援 」 な ど
年度に「中萱雪かき支援」 ボランティアのお二人福祉活動団体への支援も行っています。
なかでも 「中萱雪かき支援」は、平成新型コロナウイルス感染症拡大により、思うようにサロンが 開 催 でき な い時 期 もありましたが、今後も感染防止対策をしっかり講じたうえでサロン活動を行っていきます。

三郷・一日市場地区社協
一日市場区は、１，４００世帯以上ある三郷地域で最も世帯数の多い区です。
一 日 市 場 地 区 社 協 で は、 地 区 ボ ラ ンテ ィアの方々にご協力いただき、「ふれあいサロンひといちば」 と 「いきいきサロンみたけ会 」 の二 つのサロンを運営しています。

個のお弁当を子どもたちが書いてくれたメ

そ の 際 は 民 生 児 童 委 員 の 方 々 に ご 協 力 いた だき、ッセージカードと一緒に区内の高齢者宅へお届けが減っている中、こうやって気にかけていただき、受け取った方からは、「コロナ禍で外出する機会しました。
禍 を踏 まえた 「ウォーキングサロン」 を開 催 しまードも心が温まる」との言葉をいただきました。

大 変 ありがたい。 子 どもたちからのメッセージカ
６月に計画していた 「ふれあい会食会」は、感作りしていただいたお弁当の配食も実施予定です。

このほかに、年内に地区ボランティアの方々に手した。約２年ぶりの開催となり、久々に顔を合わ

月にコロナ「ウォーキングサロン」 の様子せる方もいて、歩きながら会話が弾みました。

「いきいきサロンみたけ会」では、

84染症拡大防止のため、お弁当の配食に切り替えて実施しました。

安曇野市社協だより あづみん 第103号

31011984２年ぶりとなる今回は、安曇野市防災広場で開催し、市内小中学生や保護者の皆さまなど 名にご参加いただきました。
「災害・防災塾」は、子どもたちが地域の方々と共 に学 ぶ防 災 学 習 を通 して、 安 曇 野 への愛
着 心 や、 他 者 への思 いやりの心 を育 んでもらう機会として、毎年開催しているものです。
コロナ禍 により、 今 回 は残 念 ながら地 域 の方々と一緒に学ぶことはできませんでしたが、親 子 や友 達 同 士 のクループで協 力 しあい、 災

非常持ち出し袋にはどんな物を入れたらいいのかな？

22１２１１月日開催

害 や防 災 について体 験 的 に学 んでもらうことができました。

「『防災広場』 には大規模災害に備えてどんな設備や備蓄品があるかな？」～安曇野市危機管理課の職員から説明をお聞きました～

当会では子どもたちの防災意識を高めてもらうことを目的として、２０１１年から市内の小中高校生を対象に、「災害 ・防災アイデアコンテスト」を開催しています。
災害に備えるためのちょっとしたアイデアや、災害時に役立つアイテムなど、今年度も優しさや思いやりがいっぱいの 点の作品が寄せられました。

2022 災害 ・ 防災アイデアコンテスト結果発表

優 秀 賞 「安全避難リュック」

穂高東中学校２年 藤尾有那さん

中 ・高校生の部
最優秀賞 「浸水時に荷物の被害を最小限にしよう」

穂高北小学校４年 稲葉達海さん

優 秀 賞 「災害のキーワード 『おもちはおいしい』」

穂高北小学校４年 田村葵さん

小学校高学年の部
最優秀賞 「しょう害者用高台」

三郷小学校２年 髙山凌羽さん

優 秀 賞 「ボールヘルメット」

堀金小学校１年 塚田小夏さん

小学校低学年の部
最優秀賞 「みぶんしょうハンカチ」

❖入賞作品

382

明科中学校２年 髙野利梨衣さん

穂高東中での授与式の様子「災害・防災塾 2022」を開催しました

ボランティア情報誌

昼食は 「かまどベンチ」 でお湯をわかして作ったアルファ米と、 ポリ袋で作った豚汁を食べました…美味しくできました ‼

「災害 ・ 防災クイズラリー」
防災広場に隠されたヒントを探してクイズを解いていきます
松本大学の 「防災士」 の学生さんがクイズを考えてくれました ‼

4

安曇野市社協だより あづみん 第 103 号

ボランティア情報誌

支え合いの地域をつくります

残 念 な が ら、 赤 い羽 根 共■ 安曇野市共同募金助成金事業 （公募）
同 募 金 の チラ シを 見 て も そ
助成金額１団体上限 万円の使 い道 が わ か ら ず、 募 金の 必 要 性 を 理 解 し て いな い「小倉あそびの広場」
方 が 多 い よ う に 思 い ま す。
小学生の放課後の居場所として、安曇野市三郷小募 金 が ど のよ う に、 ど ん な
倉では、月２回程度 「小と こ ろ で 使 わ れ て いる の か倉 あ そ び の広 場 」 を 開
な ど、 広 報 の仕 方 が 工 夫 さ催しています。子どもたれ る こ と で多 く の方 に 協 力
ち は 地 域 の方 に 見 守 らしていただけるように願ってれ な が ら、 ボ ー ル 遊 びおります。
やバトミントン、折り紙など好きな遊びを思いっ（下飯田区区長 竹内 眞）
きり楽しんでいます。
今 年 度 も コロ ナ 禍 で活 動 が 制 限 さ れ ました■福祉団体助成金が、思いっきり遊ぶ子供
令和４年度配分予算額６団体総額 万９千円
た ち の笑 顔 は いき いきと輝いていました。皆さ「安曇野市ボランティア連絡協議会」
ま のお 心 遣 いに よ り 充
安 曇 野 市 ボランティア連 絡 協 議 会 は、 子 どもや障 がい 実 し た 活 動 を す る こ と者 支 援 のボ ランティアか ら 道 路 環 境 の整 備 まで 団 体、 ができました。
約 人以上の方が活動しており、いずれも人知れず頑張（小倉遊びの広場 大倉 美保）っているところから皆 さまのご理 解 とご協 力 をお願 いするところです。
皆さまから頂いた尊い募金は、各種の広い範囲で活動する団 体 にとっては、 炎 天 下 における一 杯 の冷 水 のごと
く活 動 のエネルギーとしてその価 値 は何 にも勝 るものと思います。
コロナ禍のため、経済環境も思うに任せない状況が続いていますが、今後とも絶大なるご支援をいただきたく重ねてお願い申し上げます。

50555（安曇野市ボランティア連絡協議会会長 花岡 伸泰）

800

赤い羽根共同募金にご協力をいただきありがとうございます10

赤い羽根共同募金は今年も赤い羽根共同募金にご協力をいただ
き、厚くお礼申し上げます。
赤い羽根共同募金は、災害時はもとより普段からの地域の支え合い活動にも使われています。
当会では、皆さまからいただいたお気持ちを、必要とされる方々にこれからも届けていきます。
今後ともご理解とご支援の程、よろしくお願い申し上げます。

共 同 募 金 の助 成 金 に よ る活動をご紹介します。

■安心 ・安全なまちづくり活動公募配分（県共同募金会公募）助成金額１団体上限 万円「下飯田自主防災会」
昨 年 度、 長 野 県 共 同 募 金 会 による助 成 金 をいただき、折 りたたみ式 リヤカー ・折 りたたみ車 イス ・車 イス用 けん引用補助装具を購入させていただきました。
区の防災訓練では、参加者全員に車イスのけん引用補助具を体験していただき、区の防災意識の向上にもつながりました。
赤い羽根共同募金については、以前はその使い道等をよく理解できずにいましたが、今回配分をいただき、赤い羽根共同募金が地区の防災も支援してくれているということがよくわかりました。

安曇野市社協だより あづみん 第103号

520

ご寄付
いただきました

あたたかな善意ありがとうございます
ご厚意に深く感謝申し上げます。 （順不同）■堀金地区民生児童委員協議会 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12,917円■サークル Joy 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5,000円■穂高マレットゴルフ協会 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38,452円■楠田 伸介 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大人用紙おむつ25袋■あかしな農業塾 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 新米60ｋｇ■有限会社 宮下商店 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ モーターベッド・カート・パーテーション・体重計ほか■丸山 昌治 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 金時いも16ｋｇ・安納いも12ｋｇ・玄米60ｋｇ

あづみのｃｏｃｏｒｏカフェへのご寄付■白澤 博子 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・米 120 ｋｇ■アルプス地区社会福祉協議会 様・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子類 ・ 食品 ・ 消毒スプレー■有限会社久保田屋肉店 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・食肉券 25.6 ｋｇ分■株式会社エイワ穂高工場 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ マシュマロ 480 袋■手塚ファーム 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・白米 131 ｋｇ■（特非）NPO ホットライン信州 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 食品 ・ 調味料 ・ 飲料ほか 多数 （毎回）■株式会社とをしや薬局本部 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子類 多数 （毎回）
■百瀬 陽子 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子 ・ 野菜 ・ 加工食品
■おうちワークショップ 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 米 30 ｋｇ■安曇野地区更生保護女性会 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ペットボトル飲料■中耕地公民館 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ さつまいも 30 ｋｇ ・ かぼちゃ 25 ｋｇ■寺所地区社会福祉協議会 様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子類 ・ 米 ・ 野菜 多数■匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 缶詰め ・ スープ■匿

名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ジュース ・ 菓子 ・ 加工食品

■匿

名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 麦茶 ・ 加工食品

■匿

名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 玄米 290 ｋｇ■匿名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 米 35 ｋｇ

あづみ野エフエム放送で、 毎月社協の事業などを紹介しています。
番組内の１ ５ 分間の放送ですが、 ぜひお聴きください。
■笑顔いっぱい！児童館サークル
3 か月に 1 度、 不定期 第 1 月曜 午後 5 時～ 6 時半
《あづみ野 You Gotta 情報局内》■ささえあい社協サークル
毎月第 3 水曜 正午～午後 2 時 《おひさまサークル内》

安曇野市社協だより あづみん 第 103 号

6

児童館からのお知らせ
豊科中央

TEL 72-0122◎卓球の日
１月 7 日（土）14：00～15：00
小持物

上履き・飲み物・タオル◎おはなし会
１月１６日（月）11：00～11：20

予約 …要予約
持物 …持ち物

乳０ …対象０歳児

乳１ …対象 1 歳児
乳２ …対象 2 歳児

TEL 72-5685◎チャレンジタイム「人間すごろくで楽しもう！」
１月 7 日（土）10：30～12：00
小予約 10名

穂高中央

穂高北部

TEL 84-0762◎チャレンジタイム「まゆだまづくり」
１月 7 日（土）10：30～11：30
小予約 10名
費用 100円◎みんなあつまれ「ばくさんと一緒」
１月１０日（火）10：30～11：30
乳
予約 10組

三郷TEL 76-0185◎りんごちゃんタイム 「足形アート～干支のうさぎを作ろう」
１月２０日（金）10：30～11：00
乳
予約 8組◎みんなあつまれ！
「だっこちゃん café」
１月２７日（金）10：30～11：30
1 歳未満 予約 10組
持物 赤ちゃんを寝かせるタオル■1月休館日TEL 71-5150

乳◎みんなあつまれ「ママキッズビクス」
１月１２日（木）10：30～11：00
乳 1歳児以上の親子
予約 10組 持物 上履き、飲み物
運動のできる服装でお越しくだ
さい。 親子でリズムに合わせて体を動かします。

乳「おはなしムーン」さんによる読み聞かせです。

費用 …必要（金額）◎読み聞かせ１月１０日（火）11：00～11：20◎読み聞かせ１月２０日（金）11：00～「おはなしムーン」さんによる読み聞かせです。

小 …対象小学生

南穂高

高家

乳

TEL 83-5494◎ベビーマッサージ
１月２６日（木）10：30～11：00
乳 1ヶ月半健診～ハイハイ前
予約 5組
持物 大きめのバスタオル・飲み物・オムツ・防水シート（ある方）

穂高西部

TEL 82-2527◎なおさんと一緒に考えよう「スマホ社会と子どものみらい」
１月１６日（月）10：30～11：30
乳予約 8組◎読み聞かせ１月３０日（月）11：00～11：20
乳◎おさがり会
１月３１日（火）10：30～
予約 出品者・参加者ともに必要「おはなしどりぃむ」さんによる読み聞かせです。

堀金 TEL 71-2122◎みんなで学ぼう 「運動遊び」
1月１８日（水）10：30～11：30
乳予約 15組

明科◎チャレンジタイム 「クラフト教室」
１月２１日（土）10：30～11：30
小予約 10名
費用 100円
持物 はさみ ・ 筆記用具 ・
洗濯ばさみ 10 個
毛糸の小物入れを作ります♪

TEL 62-2482◎地域の知恵袋「親子でクライミング♪」
１月２１日（土）15：00～16：30
年長～小6 予約 8組
持物 飲み物、上履き
親子で室内クライミングウォールに、チャレンジしてみましょう。

１日（日）～３日(火)年始休館 ８日（日） ９日(月)成人の日 １５日(日) ２２日(日) ２９日(日)ファミリー ・ サポート依頼会員登録会 【1 月】

育児相談日 【1 月】■穂高西部児童館

時間 10：30～12：00

19日（木）■受付 10：20 説明会 10：30（登録）■登録は無料です。

■穂高西部
■三郷

6日（金）
6日（金）

※身分証明書（免許等）が必要です。

■明科12日（木）

■問合せ

■豊科中央

13日（金）■高家

13日（金）■穂高北部■堀金

13日（金）
16日（月）

ファミリー・サポート・センター 電話71-1125
事業紹介動画を作りました。 ホームページからご覧いただけます。

7

乳 …対象乳幼児

安曇野市社協だより あづみん 第103号■南穂高 20日（金）■穂高中央 20日（金）年末年始休館 ・ 運休日のお知らせ
12月29日（木）～１ 月 ３ 日（火）◆豊科老人福祉センター （豊科支所）◆ささえあいセンターにじ （豊科支所）◆穂高地域福祉センター （穂高支所）◆三郷福祉センター （三郷支所）◆堀金老人福祉センター （堀金支所）◆明科総合福祉センター （明科支所）◆児童館９館（豊科中央 ・ 高家 ・ 南穂高 ・ 穂高中央 ・ 穂高西部 ・ 穂高北部 ・ 三郷 ・ 堀金 ・ 明科）◆デマンド交通あづみん

皆さまには本年も大変お世話になりました。
当会では、年賀状でのご挨拶を失礼させていただいております。
来年もなにとぞよろしくお願い申し上げます。
社会福祉法人安曇野市社会福祉協議会
会長 小松 正直

表紙の写真

あづみん１００号記念 No.3

堀金地区の野口様からご応募いただきました。
早朝パトロール （散歩） が日課のやまと君は、 ひんやり空気と静けさがお気に入りです。
神々しさを感じる朝焼けの常念岳は、 おだやかな一日の始まりに活力をあたえます。 「今日も安曇野は元気いっぱい、 異常なし。 ワンッ！」With us

安曇野市社協では、一緒に働いてくださる方を募集しています。詳細は、ホームページの採用情報をご覧いただくか、本所総務課までお問い合せください。 （TEL：72-1871）●心配ごと・行政相談 13：００～16：００●介護相談■穂高支所 10日（火）■三郷支所

12日（木）■居宅介護支援センター■三郷支所 1 1日（水）・２5日（水）■穂高支所

17日（火）■豊科支所 1 3日（金）■豊科支所（豊科ささえあいセンターにじ）★ 25日（水）■明科支所 1 7日（火）■堀金支所 24日（火）■明科支所★27日（金）※明科は10：00～12：00■堀金支所 ※なし

相談は無料です。
★印は行政相談を同時開催●お楽しみ会 13：00～15：00■平日８：３０～17：３０（土曜・日曜・祝日は除く）■電話7 1 －5735※各種事業は状況により中止や変更となる場合があります。 事前にご確認ください。
ホームページ

安曇野市社協だより あづみん 第103号■発 行 日■編集 ・ 発行
■ E-mail■U R L■印
刷

2 0 2 2 年 1 2 月 1 5 日（木）社会福祉法人 安曇野市社会福祉協議会
sasaeai@azuminoshakyo.or.jp
azuminoshakyo.jp
有限会社 安曇印刷※社協だより「あづみん」は皆様の会費によって発行されています。
※社協だより「あづみん」の配布についてのお問い合わせは、㈲ペーパー・シャワーズ まかせて安曇野 TEL（０２６３）８８-４９８６までお願いします。

□本所〒 399-8205 長 野 県 安 曇 野 市 豊 科 4 1 6 0 - 1 TEL(0263)72-1871

FAX 72-9130□豊 科 支 所〒 399-8205 長 野 県 安 曇 野 市 豊 科 4 0 2 7 - 3 TEL(0263)73-7143 FAX 73-7147□穂 高 支 所〒 399-8303 長 野 県 安 曇 野 市 穂 高 5 8 0 8 - 1 TEL(0263)82-2940 FAX 82-9621□三 郷 支 所〒 399-8101 長野県安曇野市三郷明盛 2198-1 TEL(0263)77-8080 FAX 77-8081□堀 金 支 所〒 399-8211 長野県安曇野市堀金烏川 2132-6 TEL(0263)73-5288 FAX 73-5775□明 科 支 所〒 399-7101 長野県安曇野市明科東川手 606-2 TEL(0263)62-2429 FAX 62-5025
安曇野市社協だより あづみん 第 103 号

88