News from Azumino City Council of Social Welfare

社協だよりAzumin

あづみん

100第号

発行日 2022.6.16

発 行 日 ２ ０ ２2.

6.16 Thu

社会福祉法人

安曇野市社会福祉協議会

令和３年度事業報告 ・ 決算概要
安曇野市社協会費ご協力のお願い
ボランティア情報誌
寄付のお礼
児童館から
「あづみん１００号記念企画」 ～表紙写真募集～
ほか

令和３年度事業報告

朗 人 大 学、 社 会 福 祉 大 会、 各 福 祉
センターに お け る 住 民 交 流 イベント、子ども食堂、市内９児童館のリモート交流会…等々、長引くコロナ禍において従前のやり方の工夫や変更、新たな事業の立ち上げを通して、地域の方と共に事業を推進しました。また、当会職員がコーディネーターを担う生活支援体制整備事業では、小地域における就 労 支 援 事 業 では、 販 売 会 の中 止などコロナウイルスの影 響 が続 いていますが、売上を維持するため、販売方法の検討や受託作業の拡大を行った結果、過半数の事業所の工賃は微増となりました。
感染拡大防止のため通所を控えて在宅 での対 応 とな る事 もありましたが、定期的に連絡をとって健康状態を確認するとともに生活リズムを崩さないよ

その他の事業支出

4,963,744

就労支援事業収入

23,017,961

施設整備等支出

119,181,705

277,167,530

その他の活動支出

36,334,827

その他の事業収入

13,855,970

当期末支払資金残高

134,725,817

その他の活動収入

247,767,433

計

住民相互援助活動の仕組みづくりや居う支援を行いました。

821,884,466

合場所づくりなど、これまでの検討や準国 内 の福 祉 職 場 における人 材 難 は、当会においても同様であり、次世代を担 う 人 材 育 成 が 急 務 とな っています。
そこで、働きやすく生きがいを持って働ける職場、頑張った職員が報われる職場づくりを目的に人事評価制度を試行的に導入しました。
公平かつ公正に評価する難しさなど課題はありますが、今後も研修等を実施しながら充実した人事評価制度にしていきたいと思います。

27,328,067

人件費支出

1,228,545,884

寄附金収入

1,010,990

事業費支出

205,644,635

市などから補助金収入

136,081,269

事務費支出

158,503,368

市などから受託金収入

370,237,413

就労支援事業費支出

23,300,677

助成金支出

12,748,908

5,598,466

備が具体的に動き始めました。

「歩 く機 能 の維 持 向 上 」 に力 を入 れているデイサービスセンター穂高では、機能訓練の成果によりご利用開始時よりも元気になられて、介護保険を使わなくても生活ができたり、要介護から要支援となり、他のサービスに移られたりする″卒業生〟が増えております。
ご利用者さんが元気になられることで、ご利用者さん自身の生活の質が向上することはもちろん、ご家族の介護負担の軽減にもつながっています。

会費収入

事業収入 ( 参加費 ・ 施設利用料等 )

金額 （円）

支 出

金額 （円）

収 入※令和３年度事業報告及び決算概要についての詳細は、 ホームページをご覧ください。

1,923,949,565

計合

障がい福祉課
総務課

1,923,949,565

介護保険事業収入

障がい福祉サービス等事業収入

地域福祉課
介護事業課

令和３年度決算概要

2

安曇野市社協だより あづみん 第100号

令和４年度

安曇野市社協会費
ご協力のお願い
皆さまからご協力いただく会費が「支えあい誰もが安心して暮らせる福祉のまち 安曇野」 をつくります。

普通会費

１世帯

住民の皆さま

募集期間は６～ 8 月末

１,０００円※お住まいの地区にて賛助会費

特にご理解をいただける皆さま

１口

特別会費

法人 ・ 事業所の皆さま

１口

ご協力をお願いしております。

2,０００円
5,０００円

募集期間は10 ～ 12 月
※職員が伺います。

例えば ・ ・ ・
普通会費１，０００円はこのように活用させていただきます。
※人件費には支出していません。
※令和４年度予算をもとに作成しています。

・ 総合相談窓口や拠点となる支所の運営 など

296 円

・ 地域での支えあい活動○支部社協や地区社協活動への還元や助成○災害時住民支え合いマップ作成のための研修会○福祉学習会 ・ 健康教室 ・ 福祉員活動の啓発など

578 円
社協三郷支所・ その他 22 円
・ 広報誌あづみん 47 円

支部社協での「花植え事業」

・ 社会福祉大会 57 円
災害時住民支え合いマップ研修

社協会費は皆さまの身近なところで使われています。
※区へ加入されていない方で、 社協会費にご協力いただける方は、 本所 ・ 各支所へお問い合わせください。
3

安曇野市社協だより あづみん 第100号

SDGs とボランティア 第 7 回～身近なボランティア活動と SDG ｓはどのような関わりがあるのでしょうか～

新型コロナウイルス感染症のまん延② 消毒ボランティア

近年、産業や文明の発達により環境により、自身の消毒だけでなく施設内① 環境保全ボランティア
破壊や生物の絶滅が急速に進んでいまの消毒も必要となりました。

廊下等、子どもたちが安心して学校生

安 曇 野 市 内 でも 小 中 学 校 の教 室 やす。 これにより生 態 系 のシステムが 乱れ、私たちの生活に大きな影響が及ぼされています。

活を送れるようにボランティアによる引き続き、 皆さまのご協力をお願いいたします。

そ こで絶 滅 危 惧 種 の生 息 環 境 を 整消毒活動が行われています。

「すべての人今年度も市内 8 校で活動が続いています。

え、 守 るボランティア活 動 が身 近 なと

これは、 のゴール「住 み 続 け ら れあらためて心より感謝申し上げます。

ころでも行われています。に健康と福祉を」3

いただいています。

「海 の豊 か さ11までに延べ 6,500 人以上の皆さまからご協力をるまちづくりを」に結びついています。

令和 2 年 7 月から始まったこの活動は、 昨年度

これは、 のゴール

14「陸 の豊 か さ も 守 ろ う 」に結びついています。

SDG ｓ～ボランティアの皆さまによる消毒活動～を守ろう」

15 SDG ｓ

ボランティア 情報誌

はじめてみようボランティア

4

安曇野市社協だより あづみん 第100号

災害時に支え合う地域をめざして近年、毎年のように全国各地で豪雨や地震によって大きな被害が発生しています。
皆さまの暮らしを支える私たち社協は、こういった災害時においても支え合うことができる地域づくりをめざしています。
今回は、そのための取り組みを紹介します。

完 成 した 「災 害 時 住 民 支 え合 いマップ」 は、 地域の避難訓練で利用したり、すぐに取り出せる場所に置いたりしておきましょう。
また、記載情報を随時見直して更新することも大切です。
普 段 でき ていな いことは 「いざ 」 というとき にもでき ません。 災 害 時 にマップを活 用 でき るように、 普 段 からどう取 り組 めばよいのかをみんなで考えて話し合っておきましょう。
この 「災 害 時 住 民 支 え合 いマップ」 を活 用 するために、 社 協 では地 区 ごとの研 修 会 を開 催 しています。また、作成や更新のお手伝いもしています。
詳しくは、お近くの社協にお問い合わせください。

災害ボランティアセンター

支え合いマップ研修会の様子

大規模な災害が発生したときに、被災者や被災地を主体としつつ、ボランティアの協力を得ながら地域の復興を行うことを目的とする組織が 「災害ボランティアセンター」です。
被 災 地 での災 害 ボランティア活 動 を円 滑 に進 めるための拠点として機能します。

「災害ボランティアリーダー」

３年前の台風 号において、被災地では、災害 ボランティアセンターと区 の常 会 長 が連 携 することで、「助 けて」 の声 を上 げ られな い被 災者 の 支 援 に いち 早 く 対 応 す る こ と が で き ま した。このように地域のことを知っている地域住民の方が被災者のニーズを取りまとめてセンターにつなぐこと （＝ コミュニティ ・マッチング）がとても重要です。
その役 割 を担 うのが 「災 害 ボランティアリーダー」です。

「災 害 ボ ランティアセンター設 置 ・運 営訓練」の実施

コミュニティ ・マッチングによる支援を広げる
ためには 「災 害 ボランティアリーダー」 が必 要です。
そこで、 社 協 では災 害 ボランティアリーダー養成講座を開催する予定です。（８月以降）「災 害 ボ ラ ンテ ィアリ ーダ ー養 成 講 座 」の開催

１９

昨 年 度、 災 害 ボランティアセンターについて「安曇野市災害ボランティアセンター設置 ・運営マニュアル」を作成しました。
今 後、 このマニュアルに基 づく訓 練 を実 施 する予定です。
「災 害 ボ ランティアリーダ ー養 成 講 座 」 受 講者の皆さまにもご参加いただき、コミュニティ ・マッチングによる連携の訓練も行う予定です。

安曇野市社協だより あづみん 第100号

5

災害時住民支え合いマップ
災害時に無事に避難できた方の多くは、地域住民 の支 援 によるものだったことが明 らかになっています。
災害時や緊急時に支援を必要とする人に対して〝 いつ ・だ れが ・ど のように安 否 確 認 や避 難 行 動の支援をするのか〟を明らかにして、その情報を共有することが重要です。
その視点に立ち、① 「みんなで考えて話し合い」② 「話し合った結果を地図に書き込み」③ 「必要な人を支援するための計画をつくる」、この３つの成果が 「災害時住民支え合いマップ」だと言えます。安曇野市では 地区 （＝地区社協単位）で作成しています。
８４

ご寄付いただきましたあたたかな善意ありがとうございます
ご厚意に深く感謝申し上げます。 （順不同）■安曇野市シニアクラブ連合会明科支部 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2,734 円■東洋羽毛北信越販売株式会社 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ レトルト食品 ・ 缶詰等多数■古川 政明 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 幼児向け遊び絵本 ・ 小中学生対話絵本 ・ 小中学生自主読本■中村 道子 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 毛糸 ・ 布■蛭田 和博 様 ・ 眞帆 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 卓球台 1 台 ・ 玉多数 ・ ラケット２個■丸山 斌 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ サルビア１００本 ・ ケープタウンブルー３６本■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ マスク ・ フェイスシールド■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ フェイスタオル 1,000 枚

あづみのｃｏｃｏｒｏカフェへのご寄付■株式会社とをしや薬局本部 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子類 多数 （毎回）
■百瀬 陽子 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 飲料水 ・ 麺 ・ 佃煮 ・ 菓子類 （毎回）
■ （NPO 法人） NPO ホットライン信州 様 ・・・・・・・・・食品類 ・ 飲料 ・ ランドセル ・ 衛生用品 ほか （毎回）
■河西 冨美子 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 絵本１０冊 （新品）
■アルプス地区社協 様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子 ・ のり ・ カップ麺 ・ レトルト食品など■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10,000 円■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 缶詰 １４個■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 菓子 ・ 食品類 ・ 衛生用品■匿

名 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ レタス 21 個

花色の変化も楽しめる 「ケープタウンブルー」 の苗

あづみ野エフエム放送で、 毎月社協の事業などを紹介しています。
番組内の１ ５ 分間の放送ですが、 ぜひお聴きください。
■笑顔いっぱい！児童館サークル
3 か月に 1 度、 不定期 第 1 月曜 午後 5 時～ 6 時半
《あづみ野 You Gotta 情報局内》■ささえあい社協サークル
毎月第 3 水曜 正午～午後 2 時 《おひさまサークル内》

安曇野市社協だより あづみん 第100号

6児童館からお知らせ
豊科中央

予約 …要予約

持物 …持ち物TEL 72-0122◎おはなし会
７月１１日（月）11：00～11：20
乳「おはなしムーン」 さんによる読み聞かせです。
◎チャレンジタイム「夏の卓球大会」
７月２９日（金）10：30～11：30
小予約 10名
持物 上履き・飲み物・タオル

穂高中央

TEL 84-0762◎チャレンジタイム「ボッチャで遊ぼ♪」
７月 ２日（土）10：30～11：30
小予約 10 名
持物 飲み物◎おはなしの会
７月２０日（水）11：00～11：20
乳「おはなしどりぃむ」 さんによる読み聞かせです。

三郷

TEL 76-0185◎ちょこっとタイム「読み聞かせとかんたん工作」
７月15日（金）10：30～
乳◎みんなあつまれ「だっこちゃん café」
７月２１日（木）10：30～11：30
0 ～ 1 歳未満 予約 8 組
持物 赤ちゃんを寝かせるタオル

乳 …対象乳幼児

乳０ …対象０歳児

乳１ …対象 1 歳児
乳２ …対象 2 歳児

高家

小 …対象小学生

費用 …必要（金額）南穂高TEL 72-5685◎地域の知恵袋 「七夕まんじゅう」
７月 2日（土）10：30～
乳
予約 10組費用 100円
持物 エプロン・三角巾・マスク

TEL 71-5150◎児童館夏まつり
７月１９日（火）10：30～11：30
７月２０日（水）10：30～11：30
乳
予約 各日 10 組
費用 100円◎読み聞かせ
７月15日（金）10：30～11:30◎みんなあつまれ「ママキッズビクス」
７月２１日（木）10：30～11：00
乳 1 歳児以上の親子
予約 10 組 持物 上履き、飲み物
運動のできる服装でお越しください。

乳「おはなしムーン」 さんによる読み聞かせです。

穂高西部

穂高北部

TEL 82-2527◎おはなし会～読み聞かせ～
７月２５日（月）11：00～11：20

TEL 83-5494◎みんなあつまれ「ハッピーバースディ」
7月１5日（金）10：30～11：30

乳乳

お誕生月のお友だちは手形がとれます。
◎みんなあつまれ「ぴよぴよおしゃべりタイム」
７月１９日（火）10：30～11：30
１歳未満＆マタニティの方 ８組

堀金

TEL 71-2122◎みんなあつまれ「読み聞かせ・工作」
７月１５日（金）10：30～11：30
乳予約 10 組◎チャレンジタイム 「クラフト教室」
７月１６日（土）10：30～12：00
小・中 予約 8 名
費用 １００円
持物 はさみ、物差し、洗濯ばさみ
クラフトバンドを使ったかごや入れ物を作ります。

明科TEL 62-2482◎ 「アウトドアクッキング～手作りうどん～」
７月 2日（土）10：00～11：30
小予約 10 名 費用 １００円
持物 タオル、 飲み物、 エプロン、三角巾◎チャレンジタイム「クライミング教室」
７月 ９日（土）10：00～11：30
小予約 15 名持物 タオル、 飲み物、 上履き■ 7 月休館日 3 日 ( 日 ) 10 日 ( 日 ) 17 日 ( 日 ) 18 日 ( 月 ) 海の日 24 日 ( 日 ) 31 日 （日）ファミリー ・ サポート依頼会員登録会 【7 月】■豊科中央児童館

時間 １ ０：３０～１ ２：００

■穂高西部児童館 20日（水）

■豊科中央

8日（金）

■堀金

1 1日（月）■受付 10：20 説明会 10：30（登録）

■高家

8日（金）

■明科

14日（木）■登録は無料です。※身分証明書（免許証等）が必要です。

■南穂高

8日（金）

■問合せ

■穂高中央

15日（金）

■穂高北部

8日（金）

■穂高西部
■三郷

1日（金）
1日（金）

ファミリー・サポート・センター 電話71-1125
事業紹介動画を作りました。 ホームページからご覧いただけます。

7育児相談日 【7 月】

1日（金） ■三郷児童館 6日（水）安曇野市社協だより あづみん 第100号

！
集募大あなたの写真で社協だより 「あづみん」 の表紙を飾りませんか？ ～創刊１００号記念企画～

おかげさまで、 社協だより 『あづみん』 が創刊 「１００号」 を迎えました。
そこで、 記念企画として今年度のあづみんの表紙を飾る写真を皆さまから募集することといたしました。
入賞作品（6点）は、社協だより『あづみん』の表紙にカラーで掲載させていただくほか、 社協すてっぷワーク製品を贈呈いたします。 ふるってご応募ください。
■募 集 期 間 令和４年５月２０日～令和４年７月３１日■応 募 資 格 市内在住、 在勤、 在学の方
■写真テーマ 「安曇野の暮らし」■応 募 方 法 データ送付または郵送※ホームページの応募フォームから画像データを添付いただくか、 応募用紙に記入のうえ写真とともに郵送してください。 （詳しくは、 ホームページをご確認ください。）■お 問 合 せ 社協本所 TEL ： 72-1871『社協だよりあづみん１００号記念企画』 ページ
URL http://azuminoshakyo.jp/publics/index/351

社協だより 「あづみん」 創刊１００号に寄せていつもご愛読いただきありがとうございます。
社協だより 「あづみん」 は、 市町村合併に伴い安曇野市社協となったことを機に 「第１号」を発行してから、 おかげさまで創刊 「１００号」 を迎えました。
この節目の機会をお借りして、 あらためて地域の皆さまに感謝申し上げます。
これからも皆さまに親しんでいただけるよう、 充実した広報誌を目指してまいります。
今後ともご支援のほどよろしくお願いいたします。
会長 小松 正直

職員募集

令和５年４月採用総合職員を募集します。
新規学卒の方、 第二新卒の方、 大歓迎です。 詳しくは、 ホームページの採用情報をご覧いただくか、 本所総務課までお問い合わせください。 （TEL ： 72-1871）●介護相談■豊科支所 7月 8日（金）■豊科支所（豊科ささえあいセンターにじ）■居宅介護支援センター■穂高支所 7月 5日（火）■三郷支所 7月 １3日（水）■堀金支所 7月 １9日（火）■明科支所 7月 １2日（火）※明科は10：00～12：00★ 7月27日（水）■穂高支所

7月 12日（火）■三郷支所★ 7月28日（木）
■堀金支所

なし

相談は無料です。
★印は行政相談を同時開催●心配ごと・行政相談 13：００～16：００※ 状 況 により変 更 になる場合があります。
最新情報は各支所にお問合せください。

●お楽しみ会 13：00～15：00■平日８：30～1 7 ：30（土曜・日曜・祝日は除く）■電話７１－５７３５■明科支所★ 7月 8日（金）※各種事業は状況により中止や変更となる場合があります。 事前にご確認ください。
ホームページ

安曇野市社協だより あづみん 第100号■発 行 日■編集 ・ 発行
■ E-mail■U R L■印
刷

2 0 2 2 年 6 月 1 6 日（木）社会福祉法人 安曇野市社会福祉協議会
sasaeai@azuminoshakyo.or.jp
azuminoshakyo.jp
有限会社 安曇印刷※社協だより「あづみん」は皆様の会費によって発行されています。
※社協だより「あづみん」の配布についてのお問い合わせは、㈲ペーパー・シャワーズ まかせて安曇野 TEL（０２６３）８８-４９８６までお願いします。

□本所〒 399-8205 長 野 県 安 曇 野 市 豊 科 4 1 6 0 - 1 TEL(0263)72-1871

FAX 72-9130□豊 科 支 所〒 399-8205 長 野 県 安 曇 野 市 豊 科 4 0 2 7 - 3 TEL(0263)73-7143 FAX 73-7147□穂 高 支 所〒 399-8303 長 野 県 安 曇 野 市 穂 高 5 8 0 8 - 1 TEL(0263)82-2940 FAX 82-9621□三 郷 支 所〒 399-8101 長野県安曇野市三郷明盛 2198-1 TEL(0263)77-8080 FAX 77-8081□堀 金 支 所〒 399-8211 長野県安曇野市堀金烏川 2132-6 TEL(0263)73-5288 FAX 73-5775□明 科 支 所〒 399-7101 長野県安曇野市明科東川手 606-2 TEL(0263)62-2429 FAX 62-5025
安曇野市社協だより あづみん 第100号

88