2023年1月1日発行

旧茂喜登牛水路橋（足寄町）

第22回「野生生物と交通」研究発表会を札幌市で開催いたします。
野生生物と交通に関心を持つ多くの皆さまのお申込み、ご参加をお待ちしております。
詳しくは、ウェブサイト（http://www.wildlife-traﬃc.jp/）をご覧ください。

◆開◆会

催

日：2023年3月3日（金）10：00〜（予定）
場：札幌コンベンションセンター 中ホール
（札幌市白石区東札幌6条1丁目1-1）◆論 文 発 表：受付は終了しました◆パネル展示：無料［締切：2023年1月20日（金）］「野生生物と交通」◆聴
講：無料［締切：2023年2月21日（火）］
ウェブサイト◆懇 親 会：4,000円（予定）［締切：2023年2月21日（火）］◆講演論文集：2,500円（開催当日発売）[予約締切：2023年2月21日（火）]◆申 込 方 法：ウェブサイトの申込フォームまたは右記のQRコードよりお申込みください。
※論文発表・パネル展示・会場での聴講(定員200名)・懇親会（定員50名）はお申し込みが必要です。
※オンラインでの聴講はお申込み不要です。

お申込み・お問合せ：（一社）
北海道開発技術センター「野生生物と交通」研究発表会担当係（担当：鹿野・向井）
TEL: 011-738-3363 FAX: 011-738-1890
E-mail: wildlife@decnet.or.jp ウェブサイト: http://www.wildlife-trafﬁc.jp/

新型コロナウイルス感染拡大等の状況により、変更になる場合があります
あけましておめでとうございます。本年もdecマンスリーをどうぞよろしくお願いいたします。昨年は大雪からスタートでしたが、今年はどのようになるのでしょうか。札幌市さんでは大雪時の対策を大きく変えられ、開発局さんと道路の除排雪に関する協定を結ばれたので大変心強いですね。日常はみなさんの力で支えられている！感謝しかないですね！路駐、ダメ絶対。
（MK）

N ews l eJAN

Hokkaido Development Engineering Center

2023.1.1 vol.448

デックマンスリー● Monthly Topic（マンスリートピック）〈寄稿〉世界水準の観光地の形成に向けたセミナーin岩宇
新年のごあいさつ>>> 一般社団法人 北海道開発技術センター 会長 田村 亨
新型コロナウイルスによる感染拡

代のために必要な方向性を見つけて行大 は 4 年 目 を 迎 え て い ま す 。欧 米 で はく し か あ り ま せ ん 。社 会 の ゲ ー ム

アフターコロナを見据えた未来へのチ ェ ン ジ に は 、人 の 新 し い 知 識 や 価 値

投 資 が 始 ま っ て お り 、わ が 国 で も 人 のを生み出す創造力や好奇心が大切で、

重 要 性 、科 学 技 術・イ ノ ベ ー シ ョ ン 力

人の「のめり込む力」が重要になるのはの 強 化 、新 た な 付 加 価 値 の 創 造 、カ ー

間違いありません。

ボンニュートラルとデジタル化の動きが加速しています。

北 海 道 の 活 性 化 に お い て も 、多 様 なソーシャルの集まりが自然発生的に生この４つの動きの中で分かりにくいまれてくることが期待されています。のが「人の重要性」です。皆さんは「ゲーソーシャルの集まりは舞台に例えられムチェンジ」という言葉を聴いたことがます。舞台回しや楽屋の整理、お囃子やありますか。例えばビジネス界では、世幕の上げ下げのような重要な仕事は誰界の携帯電話市場の4割を占めていたノが す る の で し ょ う か 。頼 ま れ れ ば

キアがスマホの出現によって市場からちょっとした脇役や端役もこなすかも退場を余儀なくされた変化です。わが国知れません。それが dec（北海道開発技の政府資料にこの言葉が使われたのは術 セ ン タ ー ）の 役 目 だ と 私 は 思 っ て い2016年の第5期科学技術基本計画からとま す 。d e c は 2 0 2 3 年 4 月 を 以 っ て 4 0 周

思います。そこでは、行政が旗を振って年 を 迎 え ま す 。こ れ ま で の 成 果 を 振 り「みんなで同じ方向を向いて協力してや返 り 、と も に 歩 ん で い た だ い た 方 々 とろう」という、これまでの目標設定や進と も に 、北 海 道 の 未 来 を 考 え る 行 事 のめ 方 が 崩 れ つ つ あ る と さ れ ま し た 。で実施を考えております。

は、これからどうするのか。人には家庭

2023年度には第9期の北海道総合開発があり仕事があり、その間にソーシャル計画が策定され、dec は「雪や寒さと共がある。各個人が主体的に未来を築いてに暮らすための調査・研究」などをとお行くには、これらの家庭や仕事場、ソーして北海道の発展に貢献していく所存

シャルの集まりの中で膝詰め合って議です。本年も皆様のご指導とご支援をよ論し、コンセンサスをとりつつ、次の時ろしくお願いします。

明けましておめでとうございます︒

第22回「野生生物と交通」研究発表会のお知らせ

01

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます︒

1962（昭和37）年竣工。フィーレン 1958（昭和33）年竣工。全長274mのディール構造をとる二重アーチリブの 国内最大クラスのコンクリート水路橋
形状は世界的にも例がなく、斬新かつ で、2017年（平成29）の解体後も1連桁高2.3m、重量81tの桁4美しい。同構造は高次不静定になり、 （長さ30m、を残置。
Non-AE コンクリートでもこの橋では14元の連立方程式を解か 本）
PC構造物の長期ねばならず、大型コンピュータを北海 凍害劣化が少ない等、耐久性に基礎資料を提供しています。
道で初めて橋の設計に用いました。

発行所 一般社団法人 北海道開発技術センター 〒001-0011 札幌市北区北11条西2丁目2番17
TEL（011）738-3363 FAX（011）738-1889 URL http://www.decnet.or.jp/ E-mail dec̲info01@decnet.or.jp

旧大黒島灯台、南北防波堤、本輪西ふ頭、北日本ふ頭、旧国鉄・旧北荷ふ頭、
北外防波堤（ケーソン流用部）［1926(大正15)〜1967(昭和42)年度］。北
海道初となるケーソン式岸壁やプレパックドコンクリート等、多くの技術的挑戦を物語る港湾遺産群です。

公嘉【受賞理由】室蘭港港湾施設群は、東 【受賞理由】標津橋は、アーチリブに 【 受 賞 理由】旧茂 喜 登 牛 水 路 橋は、洋一の石炭積出港として我が国の近 フィーレンディール構造を持つ国内 PC技術黎明期に建設した当時国内代化と鉄の街の飛躍的発展に貢献 唯一の橋梁形式で、戦後の北海道の 最大クラスのPC桁であるとともに、した港湾の歴史と技術を伝える構造 土木技術の発展に寄与した土木遺 約60年間以上北海道の電力安定供給に貢献した水路橋です。
産です。
物群です。

発行人
倉内
編集人

室蘭港港湾施設群（室蘭市） 標津橋（標津町）

r s i nce

1985

「土木の日」（ １１月１８日）にちなみ、毎年１１月に記念講演会とともに開催される「選奨土木遺産認定書授賞式」（ 主催：公益社団法人土木学会北海道支部）。ここでは授賞式で顕彰された令和４年度の北海道の選奨土木遺産について受賞理由などをご紹介します。土木学会選奨土木遺産委員会により本年度は全国で23件、北海道では以下の3件が認定されました。

dec monthly vol.448

令和4年度 土木学会選奨土木遺産が認定されました！

t teなそちらへ旅行してしまうため、不安定な旅行ステムが似ている等も挙げられます。近くか需要になっています。
イギリスでは、観光・レジャーが4割、VFRがはありません。遠くからの旅行者は、人数は多3割で旅行需要が安定しており、コロナ後にイくはないですが、滞在日数が長く、消費額も高ギリスとアメリカ間の航空便がいち早く回復いです。観光を営んでいく場合には、近くのおしました。これは大事な人が大丈夫かお互い客様と遠くのお客様を上手に組み合わせてい会いに行っているからでしょう。

くことが大事です。

VFRの旅行需要の形成においては、その人に筋もつけやすいですが、遠くからの旅行者を誘さらに、地域に根差す生活文化が重要で、皆様方客できる観光地は限られます。この地域は、ニセの生活文化や日頃の暮らしを、外から来られるコ町や倶知安町が遠くからの旅行者を誘客でき方に少しだけお裾分けして欲しいと思っていまる地域であり、どうやって連携していくのか地す。生活文化が伝わると、その地域のファンにな域ぐるみでの取り組みが必要だと思います。

ります。人と人の関係を紡いでいく関係作りが、2019年のデータでは、訪日外国人の旅行目的今観光でも注目されているのです。
※帰省・知人訪問

事例発表1

地元の活動があってこそ気が付いた
広域連携の大切さ

池本 美紀 氏［民宿「きのえ荘」女将／しりべし女子会（しり女）会長］
44.5%で全道25/179位の村です。

体の底力になるのではないかと思ったのがきっかけで、現在は、8町村9名で活動しています。

神恵内村の村外に出たことのある仲間から「しりべし女子会」では、まずは「自分たちが後聞いて初めて、神恵内村の元気の無さに気が付志を知る」べく、1年目は様々な地域に足を運び、きました。そこで「村への恩返しができないか」

その地域に伝わる伝統文化を体験、2年目は「地と平成24年9月に「神恵内村魅力創造研究会」

域 の 方 々 と 繋 が る 」べ く 、「しり女オススメを設立し、平成29年度に「地域げんき大賞」（北MAP」やホームページの作成を行い、様々な団海道新聞社）を受賞しました。しかし、地域で活体の方との意見交換などを行いました。

動する上で、神恵内村のみでは限界があると感ある時お客様から言われた「その地に住む人間じました。今後は近隣の町を周遊し、楽しんでが毎日真剣に考えなければ気付きはない」というもらい、その日の宿泊地には神恵内村を選んで言葉が印象に残っています。人口800名規模の村もらうということを考えています。

で出来ることは限られているため、1人1人の力が平成28年6月には「しりべし女子会」（しり女）を本当に大切で、その言葉を胸に刻んで日々を過ご設立。
それぞれの地域で様々な役割を背負いながしています。地域を活性化する上では、活性化すら地域のことを発信している人たちと繋がってる人間自信が元気である必要があるので、常に元いれば、北海道新幹線が延伸してきた際に後志全気に自分らしく暮らしていこうと思っています。

岩※内町︑共和町︑泊村︑神恵内村

神恵内村は現在人口が790名、高齢化比率はin

事例発表2

観光と連携を通して学んだ地域力と、地方の観光の可能性

目黒 沙弥 氏［（株）IWANAI UNITED 代表取締役］
昔からの夢だった世界一周の旅を2回と日本縦断ヒッチハイクの旅をしました。

遊んでいた子供から結婚の連絡を受けて会いに行ったり、自分の親も連れて行ったりし世界二周目の旅の最中、IWANAI RESORTて交流が続いています。
地域に好きな人が増のCEOから電話があり、岩内の魅力を聞かえるほど、その地域が魅力的に見えるもの。

され、帰国後に訪れた際に求めていたもの

何もない場所でも素敵な方に出会うとそのがあったことに気が付き、衝撃を受けまし場所が輝いて見え、それが世界水準の観光地た。そこで、旅人目線で岩内の良さを伝えへの第1条件ではないかと思います。て い き た い と 思 い 、平 成 3 0 年 6 月 に 旅 行

また、地域間の連携のみならず、次世代へエージェント「IWANAI UNITED」を設立しの連携も非常に大切です。
連携はバトンを渡ました。扱っている岩宇地域のツアーコンしていく作業だと思っており、情熱を持ってテンツは、地元の方からすると特別感がな仕事をする大人を見て、若い人たちに何かをいと言われるものが多いですが、岩内の飾感じ取ってもらうことが重要だと思います。

り気のない日常そのものが観光客の方々

若い人には経験をたくさんしてもらい、が触れたい本物の魅力なのではないかと若い人たちが外に出て戻ってきた際の受感じています。

け皿を我々の世代が作っていくことが、世以前訪れたベトナムでは現地の子供達とずっと一緒に遊んでいました。
その後は当時界水準の観光地づくりに繋がるのではないでしょうか。

会 場 から の ご 感 想◯札幌出身で岩内町に来て10年が経ちます◯大学で観光学を学んでいますが、社会にが、学生時代に来た際に町の方の優しさに出て働き始めたら、まずはファンを作りな触れた経験があり、自身も繋がりを求めてさいと言われます。それは日本のホスピタ岩内町に来たのだと改めて気付かされましリティやおもてなしのことと思っていました。皆様の活躍に頼るだけではなく、我々行た。しかし、本日のVFRや「しり女巡り」、ベ政も1人のキーマンになれるよう、これからトナムの子供と遊んだ記憶などの話を聞様々な情報交換等をさせていただき、岩宇き、それらが全てファン作りに繋がるのだ

Gan-wu地域、さらには後志の発展に向けて改めてと理解することができました。

総括

頑張らなければならないと感じています。

矢ケ崎 紀子 氏「世界水準」の意味を岩宇地域内の話に読み替えて部だと思っていて、旅を大事にしているからこそ、訪いただきたいと思います。旅は、人生において人間がれた地域もそこで会った人々も大切にしてくれるの暮らしていく中で、それも豊かに暮らしていくためだと思います。に、なくてはならない活動です。旅は人生の大切な要

単なる消費行動に留まらず、お互いの間で尊敬・敬素だと感じている方々から評価されるということが、愛の念が生まれ、そして、また来たい、自分の大切な人「世界水準」という意味なのだと思います。皆様方のを連れてきたい、といった結果に繋がります。そのよ

持っている資源や素敵な人々、そのような方々が受けうな旅の構造がここ岩宇地域で実現するということ

入れるターゲットは恐らく旅を人生の中の大切な一が「世界水準」なのではないだろうかと思いました。

当該セミナーの詳細は国土交通省ホームページをご参照ください。
https://www.mlit.go.jp/hkb/hkb̲tk7̲000083.html〈decmonthly 2023.1.1 vol.448〉

届く言葉や、その人のことを想って接すること、世界水準の観光地の形成に向けたセミナーin岩宇※〈decmonthly 2023.1.1 vol.448〉

近くからの旅行者は、地域で誘客が可能で道29

年 度からセミナーを開 催しています︒

らの旅行者は、滞在日数は短く、消費額も高く

吉良 達也 氏の便の良さ、互いの文化の類似度や経済のシ

国土 交 通 省 北 海 道 局 参 事 官 付 主 査

は1割程度。海外に他に良い観光地があればみん

北 海 道 総 合 開 発 計 画に掲げる世 界 水 準の観 光 地の形 成の実 現に向けた取り組みについて︑さというのは、物理的な距離のみならず、交通地 域の方々と意 見 交 換を行うため︑平 成の7割強が観光・レジャーで、その他（VFR※含む）

13日に泊 村のホテルカルチャーヴィレッジ泊において旅行者は近くから頻度高く訪れますが、近令 和４年 度は９月

矢ケ崎 紀子 氏［国土交通省国土審議会 北海道開発分科会 特別委員
（東京女子大学 副学長 現代教養学部 国際社会学科 教授）］

地 域 資 源を活かして新たな魅 力づくりや観 光 振 興に取り組んでいる地 域の方々とともに︑観光地域づくりにおける連携の重要性

観 光 地 域づくりにおける連 携の重 要 性 等について意 見 交 換を実 施しました︒

基調講演

︿寄稿﹀
世界水準の観光地の形成に向けたセミナー 岩宇Monthly Topic