Can-do チェック 『まるごと 日本のことばと文化』初中級 A2/B1

Can-do Check「Marugoto：日本的語言和文化」初中級（A2∕B1）
我練習過了★☆☆：しました
トピック年月日コメント

No かつどうCan-do（レベル）1

1

友だちを外出にさそう／さそいをうける（B1）

スポーツの試合2

りゆうを言ってさそいをことわる（A2）

3

りゆうを言ってやくそくをキャンセルする（B1）4

スポーツの試合で好きなチームをおうえんする（A2）5

自分が見たスポーツの試合について話す（A2）

運動比賽

6

72
家をさがす找房子

8
9
10

11

おわびのメールとへんじのメールから、じじつと書いた人の気持ちを読みとる（B1）
外出の報告のメールから、じじつと書いた人の気持ちを読みとる（B1）
住むところをさがすのにだいじなポイントは何か話す

No ひょうか邀請朋友一起外出／接受邀請說明理由並拒絕邀約
說明理由並取消約定
在運動比賽中為喜歡的隊伍加油聊聊自己觀看過的運動比賽閱讀道歉郵件和回信，理解信中所述實情和寄件者的心情

サイトのきじから、どんな家に住んでいるか、そのりゆ
うは何か読みとる（A2）
サイトのきじから、仕事と住むところについて書いた人

☆☆☆

2

☆☆☆

3☆☆☆

4

☆☆☆

5

☆☆☆

V- なきゃ いけません

6☆☆☆

イＡ／ナＡ ＋ さ、V- ます閱讀關於外出報告的郵件，理解信中所述實情
和寄件者的心情

7と／で／へ／から／まで ＋ の聊聊尋找住處時，你重視哪些地方
聊聊自己的住處閱讀網站上的文章，理解作者住在什麼樣的房子
裡以及其理由閱讀網站上的文章，理解作者對工作和住處的
想法の考え方を読みとる（B1）

8

☆☆☆

9

☆☆☆

10

11

☆☆☆

12

☆☆☆

ほっとする食べ物

13

自分の食生活について話す（B1）聊聊自己的飲食習慣

13

☆☆☆

15

4訪問拜訪

を読みとる（B1）
客を家の中にあんないする（A2）17

家族を客に紹介する（A2）18

外国などで生活した経験や思い出について話す（B1）20

ことばを学ぶ楽しみ

サイトのきじから、食生活について書いた人の考え方

16

19

5

物とはどんなものか読みとる（A2）

サイトのきじから、書いた人が友だちの家を訪問した日のことや、そのときの気持ちを読みとる（B1）
訪問客へのおれいのメールから、書いた人の気持ちを外国語を勉強する方法について話す（A2）22

外国語をクラスで学ぶ楽しみについて話す（B1）2324帶客人參觀家裡
介紹客人給家人認識
聊聊在國外等的生活經驗和回憶閱讀網站上的文章，理解作者拜訪朋友家當天發生的事和感受閱讀給訪客的感謝郵件，理解寄件者的心情読みとる（B1）

21

學習語言的樂趣

閱讀網站上的文章，理解作者對飲食習慣的想法

サイトのきじから、外国で日本語を学ぶ方法を読みとる（A2）
友だちのメールから、その人の外国語の勉強の経験と今の気持ちを読みとる（B1）聊聊學習外語的方法
聊聊在課堂上學習外語的樂趣閱讀網站上的文章，理解在日本國外學
習日語的方法閱讀朋友的郵件，理解他學習外語的經驗和現在的感受

14

土曜日に父の知りあいを迎えに行かなければなりません。／行かなきゃ ☆☆☆
いけません。
選手のプレーのすばらしさにかんどうしました。／勉強が 忙しいから、 ☆☆☆
友だちのさそいをことわりました。
来月のマリナーズとの試合、いっしょに行きましょう。

せまくてもがまんしています。／

ナ A ／ N でも／じゃなくても不便でもここに住みたいです。

☆☆☆

☆☆☆

もっと広いへやがあれば、ひっこしたいです。

N2 みたいな N1 ／ラーメンみたいな食べ物／ベジマイ

N1 は N2 みたいです

トは（見た目が）ジャムみたいです。

ないです／

ラーメンは毎日食べてもあきないでありませんす。／ベジマイトはあまくありません。

☆☆☆

☆☆☆

☆☆☆

15

☆☆☆

16

☆☆☆

17☆☆☆

18☆☆☆

19

☆☆☆

20 ☆☆☆
21

ひょうかイ A- く ても／なくてもS1 ば／なければ、 S2聊聊你對外國食物的想法

閱讀網站上的文章，理解對作者來說不可或缺的食物是什麼

我確實學會了☆☆☆

外国の食べ物についてどう思うか話す（B1）

サイトのきじから、書いた人にとってないとこまる食べV- なければ なりません／

☆☆☆

12

14

★★★：よくできました

ぶんぽう・ぶんけい

13
令人放鬆心情的食物

我學會了（おもしろさ、かんたんさ、さそい）（A2）
自分が住んでいるところについて話す（B1）★★☆：できました

N（ひと）は／が V- て くれます

N（ひと）に V- て もらいます☆☆☆

アニスさんが家によんでくれました。 ☆☆☆

アニスさんにつうやくをしてもらいました。

☆☆☆

☆☆☆

22 ☆☆☆

V-（よ）うと 思っています

大学を卒業したら、日本に留学しようと思っています。

V- そうです／

つぎの試験は、いいせいせきがとれ

23 ☆☆☆

V- そうな Nそうです。／私にも読めそうな本

24 ☆☆☆

（数量）も☆☆☆
☆☆☆

きのうは 3 時間もチャットをしました。／チャットは楽しいので、何時 ☆☆☆
間もやります。

©2015 The Japan Foundation©2015 SANSHUSHA Publishing Co., Ltd.

Can-do チェック 『まるごとトピック

6
結婚
結婚年月日

日本のことばと文化』初中級 A2/B1
コメント

No かつどう
25

26

27

28

29

7
なやみ相談
諮詢煩惱

旅遊時遇到的麻煩35

仕事をさがす找工作

友だちのために、メモを見て結婚式のスピーチをする

サイトのきじから、結婚するふたりがどんな結婚式をしたいか読みとる（B1）
結婚についてしらべたけっかを読んで、だいじなポイン

ほかの人のなやみについてしらべて、けっかとかんそう

なやみ相談のサイトのきじから、ないようと相談している人の気持ちを読みとる（B1）
なやみ相談へのアドバイスを読んで、だいじなポイント閱讀網站上的文章，理解將結婚的兩人希望舉辦什麼樣的婚禮閱讀有關結婚的調查結果，理解其中的重點

談論其他看起來有心事的人
關心看起來沒有精神的人
調查他人的煩惱，聊聊你的調查結果和感想閱讀諮詢網站的文章，理解諮詢者所述的內容與感受閱讀回覆給諮詢者的建議，理解其中的重點

をりかいする（B1）
空港でアナウンスがわからないときに、ほかの人に聞く

聽不懂機場廣播時，詢問／回答其他人／答える（A2）37

どこかに忘れ物をした友だちを助ける（A2）38

だれかに助けをもとめる（A2）
サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ
ルとそのときの気持ちを読みとる（B1）

サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ会社の受付で、会いたい人にとりついでもらう（A2）42

勤めている会社と自分の仕事について話す（B1）
しゅうしょくの相談とへんじのメールから、書いた人が何を思っているか読みとる（B1）
しゅうしょく活動のかんそうを書いたメールから、書いた人の気持ちや考えを読みとる（B1）

27 ☆☆☆

29 ☆☆☆

31閱讀有關求職感想的郵件，理解寄件人的心情
和想法

ひょうかV- て あげます

（私は）のりかの願いを聞いてあげます。

☆☆☆

ですです。

☆☆☆

☆☆☆

32 ☆☆☆

S1（ふつうけい plain form）のに、 せっかく会っているのに、友だちはS2

カレシと長電話をします。

33 ☆☆☆
（N（ひと）に）V- て／ V- ないで ほ34 ☆☆☆

しいです☆☆☆

私は S 子にマナーをまもってほしいです。／長電話をしないでほしいです。

35 ☆☆☆

38 ☆☆☆

閱讀有關求職方面的諮詢和回信，理解寄件人的想法

ぶんぽう・ぶんけい

30 ☆☆☆

向他人求助

聊聊目前服務的公司和自己的工作

我確實學會了V- なくても いいです／だいじょうぶ 大きなパーティーはしなくてもいい37 ☆☆☆

在公司的櫃台，請櫃台人員聯繫想拜訪的人★★★：よくできました

28 ☆☆☆

幫助在某處遺失物品的朋友閱讀網站上的文章，理解作者過去在旅遊時，
遇到的麻煩以及他現在的想法

我學會了

26 ☆☆☆

36 ☆☆☆

閱讀網站上的文章，理解作者過去在旅遊時，
遇到的麻煩以及他當時的心情★★☆：できました

25 ☆☆☆

回想並敘述自己在哪裡做了些什麼

ルと、それを今どう考えているか読みとる（B1）4144

看著筆記為朋友的婚禮致詞

を話す（B1）

自分がどこで何をしていたか、思い出して言う（B1）43

向朋友本人確認，你所聽到關於他的事情

トをりかいする（B1）3640

和朋友聊聊關於其他朋友最近的消息（A2）

元気がない人にこえをかける（A2）39

9

友だちについて聞いた話をほんにんにたしかめる（B1）3134

旅行中のトラブル

友 だちの最 近のニュースについて別の友 だちと話す

我練習過了

No ひょうか（A2）

ほかの人の心配なようすについて話す（A2）338Can-do（レベル）3032★☆☆：しました

39 ☆☆☆

（人が）N を V（他動詞 transitiveverb）
N が V（自動詞 intransitive verb）

V1- ながら V2

ホテルの人が電気をつけます。
電気がつきます。

ホテルの人は歩きながら、ホテルの歴史を説明しました。

☆☆☆

☆☆☆

40 ☆☆☆

41☆☆☆

42 ☆☆☆

V- る ことが できます

ヨーロッパのじょうほうを集めることができます。

☆☆☆

43 ☆☆☆

44 ☆☆☆

V1- る より V2- る ほうが人の前で話すよりレポートを書く方

イ A ／ナ A ですがとくいです。

©2015 The Japan Foundation☆☆☆

©2015 SANSHUSHA Publishing Co., Ltd.