● Reiner Klasse-A-Betrieb liefert hochwertige Leistung: 30 Watt × 2 an 8 Ohm ● Ausgangsstufe mit
MOS-FET-Leistungstransistoren in dreifach paralleler Gegentaktanordnung ● Instrumentationsverstärkerprinzip in Eingangsstufe ● Weiter verfeinerte MCS+ Schaltungstechnik im Verstärkerbereich● Stromrückkopplungsprinzip kombiniert Betriebsstabilität mit hervorragendem Klang ● Brücken-Modus
ermöglicht Aufrüsten zu einem monophonen Verstärker ● Kräftiges Netzteil mit massivem, effizientem
Netztransformator und großen Siebkondensatoren ● Vierstufige Verstärkungsfaktor-Einstellung

Die neu definierte Basis
Klasse-A-Stereo-Leistungsverstärker demonstriert
hervorragende Accuphase-Substanz. Voll symmetrische Signalwege in Eingangsstufe
dank diskret aufgebauter Instrumentationsverstärker-Konfiguration. MCS+
Schaltungsarchitektur und Signalstrom-Rückkopplung im Verstärkerkreis sichern
hervorragenden Rauschabstand und exzellente Leistungswerte für besten Klang.
Kräftiges Netzteil und MOS-FET-Leistungstransistoren in dreifach paralleler
Anordnung sichern Ausgangsleistung von 150 Watt pro Kanal (Musiksignale) an
extrem niedriger Lastimpedanz von 1 Ohm. Ausgangskreis mit weiter reduzierter
Innenimpedanz erzielt einen Dämpfungsfaktor von 400.
Reine Klasse-A-Verstärker von Accuphase können
auf eine lange und illustre Geschichte zurückblicken
und sind für hervorragende Leistung, makellosen
Klang und absolute Zuverlässigkeit weithin berühmt.
Sie sind Wunschobjekte für Audio-Liebhaber in allerWelt. Der aus Anlass des 40. Firmenjubiläums vorge
stellte reine Klasse-A-Mono-Leistungsverstärker
A-200, sowie der ultimative Klasse-A-StereoLeistungsverstärker A-70 erschlossen neue Klangdimensionen und werden als unübertroffene Referenzgeräte angesehen. Das neue Modell A-36 reflektiert
die herausragende Design-Philosophie dieser Modelle in vielfältiger Hinsicht. Der Verstärker definiert die
Grundsubstanz für Klasse-A-Betrieb in eindrucksvoller Weise und zeigt die gleiche Liebe zum Detail undAusrichtung auf besten Klang, für die Accuphase zu
Recht berühmt ist.
Neueste Instrumentationsverstärkertechnik erlaubt
die Verwirklichung von voll symmetrischen Signalwegen, während MCS+ Schaltungsarchitektur undSignalstrom-Rückkopplung zusammen mit streng
selektierten Teilen und Materialien für weiter verbesserte Leistung und Klangqualität sorgen. Im Ausgangskreis arbeiten dreifach parallel geschaltete
MOS-FET-Leistungstransistoren, die für ausgezeichnete Frequenzkennlinien, klangliche Reinheit undhervorragende Zuverlässigkeit bekannt sind und diehier in reinem Klasse-A-Betrieb angesteuert werden.
Dazu kommt ein kräftiges Netzteil mit massivem
Transformator und zwei großzügig bemessenen
47.000-μF-Siebkondensatoren. Die Ausgangsleistungswerte pro Kanal sind ebenfalls beeindruckend:
150 Watt an 1 Ohm, 120 Watt an 2 Ohm, 60 Watt an
4 Ohm und 30 Watt an 8 Ohm. Selbst Lautsprecher
mit extrem niedriger Impedanz oder sehr unregelmäßiger Impedanzkurve werden von diesem Verstärker
kompetent in den Griff genommen. Im Ausgangskreis
kommen anstelle von mechanischen Relais MOSFET-Schalter zum Einsatz, um Kontaktprobleme zu
verhindern und langfristige Zuverlässigkeit zu sichern.
Ausgangsmaterialien von Spitzenqualität, hochmoderne Schaltungsmustertechnik und verschiedene
andere Maßnahmen resultieren in einem
Dämpfungsfaktor-Wert von 400, was eine Verbesserung um das Doppelte gegenüber dem A-35 darstellt. Die bewährten analogen Ausgangspegelmesser sind mit einem Wahlschalter für Empfindlichkeit
ausgestattet, was das Ablesen von niedrigen Werten
erleichtert, und eine Spitzenwert-Haltefunktion ist
neu hinzugekommen.
Signaleingangsstufe■ MOS-FET-Hochleistungstransistoren in dreifachparalleler Gegentaktanordnung liefern 150 W
an 1 Ohm (Musiksignale), 120 W an 2 Ohm, 60 W
an 4 Ohm oder 30 W an 8 Ohm.
■ Kräftiges Netzteil mit großem, effizientem
Netztransformator und zwei 47.000-μF-Siebkondensatoren.
■ Instrumentationsverstärkerprinzip
realisiertvoll symmetrische Signalübertragung. MCS+Netztransformator
Siebkondensatoren
Schaltunsarchitektur sorgt für verbesserten
Rauschabstand.
■ Brücken-Modus ermöglicht Aufrüsten zu Monoverstärker mit
noch höherer Ausgangsleistung: 300 W an 2 Ohm (nur Musiksignale), 240 W an 4 Ohm oder 120 W an 8 Ohm.
■ Moduswähler erlaubt Doppel-Monobetrieb und Bi-AmpingAnschluss.
■ Verdoppelter Dämpfungsfaktor von 400 trägt zu weiter Eingangswahltaste
Moduswähler
verbesserter klanglicher Definition bei.
■ Analoge Ausgangspegelmesser.
Ein/Aus-Schalter für Anzeiger-Betrieb/Beleuchtung,
Wähler für Normalbetrieb oder Spitzenwert-Haltung,Empfindlichkeitswähler (0 dB, -20 dB).
■ Vierstufige Verstärkungsfaktorsteuerung (MAX,-3 dB, -6 dB, -12 dB) minimiert Restrauschen.
Schalter für Anzeigeinstrumente Verstärkungsfaktor-Wähler■ Halbleiter (MOS-FET) Schalter für Schutzschaltungen.
Verhindern Kontaktprobleme und sichern langfristigeZuverlässigkeit. Abwesenheit von mechanischen Kontakten im Signalweg verbessert außerdem den Klang.
■ Phasenwähler für symmetrische Eingänge
Wenn der symmetrische Eingang desVorverstärkers die "Stift 2 positiv" KonfiguPhasenwähler
ration verwendet, kann mit diesem Lautsprecher-Wahltasten MOS-FET-Schalter
Schalter eine Anpassung vorgenommen werden.
■ Zwei Paar große Lautsprecheranschlüsse (A / B) erlauben auch den Anschluss von Y-Kabelschuhen.

Großformatige Lautsprecherklemmen

Line- und symmetrische Eingangsanschlüsse

Baugruppe mit Schutz- und Anzeigeschaltungen

200W

Ausgangsleistung- 200
Charakteristik

Endverstärkerstufe
MCS+ (Multiple Circuit Summing)

180

Q5+ EINGANG＋

Q7−

Q3

RÜCKKOPPLUNGSNETZWERK

Q9

Q 11

Q 13

Q 15+ B2Q 17

Q21

Q23

Q25＋Q 10

Q 14

Q8

Q 12

Q 16

VORSPANNUNGSSTABILISATORSCHALTUNG

Q 18

Q 20

Q22104W

100

60W
60W

2030W
8Ω

B2REGLER

120W

80

Max. Ausgangsleistung
Nennausgangsleistung

Q26

Q24150W

12040LAUTSPRECHERKLEMME

Q6Q4AUSGANGVORSPANNUNGSSTABILISATORSCHALTUNGVORSPANNUNGSSTABILISATORSCHALTUNG

Q214060
NFBNETZWERKRÜCKKOPPLUNGSNETZWERKEINGANGQ 19

VORSPANNUNGSSTABILISATORSCHALTUNGVERSTÄRKUNGSFAKTOREINSTELLUNG−Ausgangsleistung (W)+ B1

REGLER

Q1159W160

VORSPANNUNGSSTABILISATORSCHALTUNG

4Ω2Ω
1Ω
Impedanz (Ohm)

B1

NFBNETZWERK

Abbildung 1 Blockschaltbild des Verstärkerzugs (ein Kanal)

MOS-FET-Leistungstransistoren

Auf guten Klang und hohe Zuverlässigkeit selektierte Bauteile

Instrumentationsverstärker-Konfiguration und weiter verbesserte MCS+ Architektur
Voll symmetrische Signalwege dank
Instrumentationsverstärker-Konfiguration
Das Instrumentationsverstärker-Prinzip erlaubt
die vollsymmetrische Auslegung aller Signalwege von den Eingängen bis zur Leistungsverstärkerstufe. Das Ergebnis ist ein hervorragender CMRR-Faktor (Gleichtaktunterdrückung)und minimale Verzerrungen. Daraus resultierteine enorm verbesserte Betriebsstabilität undZuverlässigkeit.
Signaleingangsstufe+ EINGANG

Durch Ausweitung der Parallelschaltung auf die
Klasse-A-Treiberstufe des Strom-/Spannungswandlerswurde das Eigenrauschen noch weiterabgesenkt.

Signalstrom-Rückkopplungstechnik garantiert ausgezeichnete Phasencharakteristik im hohen Frequenzbereich
Wie aus der Abbildung hervorgeht, dient beim A-36 derSignalstrom statt der Signalspannung zur Rückkopplung. Aufgrund der sehr niedrigen Impedanz am Stromrückkopplungspunkt tritt fast keine Phasenverschiebungauf. Daher führt minimale Gegenkopplung zu maximaler Verbesserung der Schaltungsparameter.
TRANSIMPEDANZ-VERSTÄRKER
−EINGANG＋EINGANG–VERSTÄRKUNGSFAKTOREINSTELLUNG+STROM-/SPANNUNGSWANDLER

STROMADDIERER

Endverstärkerstufe+RÜCKKOPPLUNGSNETZWERKPUFFERAUSGANGPUFFERVERSTÄRKERAUSGANG

STROM-NFBNETZWERKPrinzip des SignalstromRückkopplungsverstärkers–RÜCKKOPPLUNGSNETZWERK‒ EINGANG–+

Instrumentationsverstärkerprinzip

Weiter verfeinerte MCS+ Schaltungsarchitektur für Minimierung von Eigenrauschen
Bei dem von Accuphase entwickelten MCS(Multiple Circuit Summing) Prinzip arbeiten mehrere identische Schaltkreise in Parallelschaltung,um verbesserte Leistungsparameter zu gewährleisten. Bei MCS+ handelt es sich umeine verfeinerte Version
dieses Ansatzes.

Leistungsverstärker-Baugruppe mit dreifach parallel geschalteten MOS-FETHochleistungstransistorpaaren in Gegentaktanordnung, direkt auf großem Kühlkörper montiert, sowie MCS+ Schaltkreis undSignalstrom-Rückkopplungsverstärker.

■ Mit zwei A-36 ist Betrieb im Brücken-Modus oder als Bi-Amping-System möglich. ■ In diesem Fall werden nur die linken (LEFT) Eingänge (BALANCED oder LINE) beider Verstärker verwendet.

Anschlussbeispiel für 2-Verstärker-System

Anschlussbeispiel für Brücken-ModusLinker Lautsprecher

Rechter Lautsprecher

Linker Lautsprecher

Im Brücken-Modus fungiert der A-36 alsmonophoner Verstärker mit noch höherer
Ausgangsleistung.
＊Die ● Lautsprecherklemmen des A-36 werden
nicht verwendet.
LOW
RECHTS ＋

A-36 für linken Kanal

LINKS ＋

Zum linken Kanal-Eingang

BRIDGE-LED auf
Vorderseite vonbeiden A-36
leuchtet

A-36 für rechten Kanal

Zum linken Kanal-Eingang

LHIGH

LINKS ＋

RECHTS ＋

Rechter Lautsprecher

Beim Bi-Amping werden im Interesse optimaler
Klangqualität die Lautsprecher für den niedrigen(LOW) und den hohen (HIGH) Frequenzbereich
von separaten Verstärkern angesteuert.
＊Die Lautsprecher müssen über eine integrierte Frequenzweiche sowie separate Eingänge für den unteren (LOW)
und oberen (HIGH) Frequenzbereich verfügen.
− ＋ − ＋

A-36 für linken Kanal

Moduswähler an
beiden A-36 auf"BRIDGE" stellen

R

Vorverstärker

■ Vorderseite

A-36 für rechten Kanal

Zum linken Kanal-Eingang

LVorverstärker

HIGH− ＋ − ＋

Zum linken Kanal-Eingang

RLOW

Moduswähler an
beiden A-36 auf"DUAL MONO"stellen

A-36 GARANTIERTE TECHNISCHE DATEN

q Ausgangspegelmesser rechter/linker Kanal w Funktionsanzeige-LEDs(Dezibel- und Prozentanzeige,schaltbar)-20 dB METER / SPEAKER A,B / LINE /BALANCED / BRIDGE[Garantierte Daten unter Anwendung der EIA-Norm RS-490 gemessen]● Dauer-Ausgangsleistung (20 – 20.000 Hz) Hinweis: Mit (＊) gekennzeichnete Lastangaben gelten
nur für den Betrieb mit Musiksignalen.

Stereobetrieb
150 Watt je Kanal
an 1 Ohm (＊)(beide Kanäle angesteuert) 120 Watt je Kanal
an 2 Ohm
60 Watt je Kanal
an 4 Ohm
30 Watt je Kanal
an 8 OhmMonophoner Betrieb
300 Watt
an 2 Ohm (＊)(Brücken-Modus)
240 Watt
an 4 Ohm
120 Watt
an 8 Ohm● Gesamtklirrfaktor
Stereobetrieb (beide Kanäle angesteuert)
0,05%
bei Lastimpedanz von 2 Ohm
0,03%
bei Lastimpedanz von 4 bis 16 Ohm
Monophoner Betrieb (Brücken-Modus)
0,05%
bei Lastimpedanz von 4 bis 16 Ohme Moduswähler fürAusgangspegelmesser
OFF / NORMAL /HOLD (∞)

r -20 dB-Tastei Verstärkungsfaktor-

y Netzschaltert Lautsprecher-Wahltasten
A: ON/OFF B: ON/OFFWähler
MAX / -3 dB /-6 dB / -12 dB

u Eingangswahltaste

LINE / BALANCED■ Rückseiteo Line-Eingangsbuchsen!0 Symmetrische Eingänge!1 Lautsprecheranschlüsse für② Invertiert ( – ) ③ Nicht invertiert (＋)(Kann mit Phasenwähler !3umgeschaltet werden)!2 Moduswähler

DUAL MONO /NORMAL / BRIDGE

rechten/linken Kanal
A / B, zwei Paar!3 Phasenwähler für symmetrischen
Eingang!4 Netzstrom-

Eingangsbuchse ★

● Intermodulationsverzerrungen 0,01%
Bei Nennausgangsleistung: 20 - 20.000 Hz +0, -0,2 dB● Frequenzgang
Bei 1 Watt Ausgangsleistung: 0,5 - 160.000 Hz +0, -3,0 dB● Verstärkungsfaktor
28,0 dB (GAIN-Wähler in MAX-Stellung)(Stereo- und Monobetrieb)● VerstärkungsfaktorMAX, -3 dB, -6 dB, -12 dB
Einstellbereich● Ausgangs-Lastimpedanz
Stereobetrieb: 2 bis 16 Ohm
Monobetrieb: 4 bis 16 Ohm
Nur bei Musiksignalen, 1-Ohm-Last zulässig bei
Stereobetrieb und 2-Ohm-Last bei Monobetrieb.
● Dämpfungsfaktor:
400● Eingangsempfindlichkeit (bei 8-Ohm-Last, GAIN-Wähler in MAX-Stellung)
Stereobetrieb:
0,62 V für Nenn-Ausgangsleistung (30 W)
0,11 V für 1 Watt Ausgangsleistung
Monobetrieb:
1,23 V für Nenn-Ausgangsleistung (120 W)
0,11 V für 1 Watt Ausgangsleistung● Eingangsimpedanz
Symmetrisch: 40 kOhm Line: 20 kOhm
● Rauschabstand (A-gewichtet, Eingang kurzgeschlossen)
112 dB (GAIN-Wähler in MAX-Stellung)120 dB (GAIN-Wähler in -12 dB Stellung)
Bei Nenn-Ausgangsleistung● Ausgangspegelmesser -40 dB bis +3 dB (Anzeige in dB und %)Logarithmische SkalaModuswähler: OFF / NORMAL / HOLD (∞)
Empfindlichkeits-Wahlschalter (-20 dB)＊Monobetrieb: gleicher Wert für links und rechts
120/230 V Wechselspannung, 50/60 Hz● Stromversorgung(Spannung wie auf der Geräterückseite angegeben)● Leistungsaufnahme
155 Watt im Ruhezustand
270 W nach IEC 60065● Maximale Abmessungen Breite
465 mmHöhe171 mm
Tiefe425 mm
22,8 kg netto● Gewicht
29,0 kg in Versandkarton

Hinweise
Dieses Produkt ist in Ausführungen für 120/220/230 V Wechselspannung erhältlich.Vergewissern Sie sich, dass die auf der Rückseite angegebene Spannung der Netzspannung vor Ort entspricht.
230-V-Ausführung besitzt Eco-Modus (Sparmodus), der nach 120 Minuten Nichtbenutzung den Strom abschaltet.
Die Form des Netzanschlusses und des Steckers des mitgelieferten Netzkabels richtet sich nach Nennspannung und Bestimmungsland.
■ Mitgeliefertes Zubehör:●●NetzkabelÄnderungen der technischen Daten und des Designs zum Zweck der Verbesserung ohne Vorankündigung vorbehalten.

http://www.accuphase.com

F1405Y GEDRUCKT IN JAPAN 850-3187-00（B1）