Sonderdruck
Ausgabe 4/2019

hifi& records

Das Magazin fürhochwertige Musikwiedergabe»Revolutionär«:

Accuphase E-480

VERSTÄRKERS

chon rein optisch sind die Unterschiede zwischen dem
neuen Accuphase-Vollverstärker E-480 und seinem Vorgänger E-470 deutlich und fallen dem wohlwollenden Betrachter sofort ins Auge. Die Status-Leuchten sind jetzt nicht mehr
hinter der Glasabdeckung des Displays versteckt, sondern auf die
Frontplatte gewandert. Viele der hinter einer soliden Klappe platzierten Bedienelemente, die bisher als Drucktaster ausgeführtwaren, sind jetzt Drehschalter, und auch ihre Anordnung hat Accuphase geändert. Meiner Meinung nach klar zum Positiven, denn
die Bedienung des E-480 kommt mir noch intuitiver vor, als es
beim diesbezüglich ohnehin schon guten Vorgänger der Fall war.
Die Überarbeitung des E-470 – der 2014 sein Debüt gab und den
ich in Heft 1/2017 vorstellen durfte – zum E-480 ist damit abernoch lange nicht beschrieben, denn im Innern des Vollverstärkers
hat sich noch weitaus mehr getan.
Wer sich ein wenig mit Elektronikbauteilen auskennt, der weiß,dass seit zwei Jahrzehnten die »mobile devices« dieser Welt – zuerst
die iPods, dann die Smartphones – die Nachfrage und damit den
Markt bestimmen. Wirkliche Neuentwicklungen von Transistoren
für Audio-Anwendungen sind schon lange rar, doch hier kann man
glücklicherweise auch in der Medizin-, Mess- oder Video-Technik
fündig werden. Wie wichtig die Wahl der richtigen Bauteile füreinen High-End-Verstärker ist, das muss Accuphase niemand sagen,die Japaner haben bereits im Prospekt ihres ersten Leistungsverstärkers von 1973 exakt auf diesen Umstand hingewiesen (lange bevor das Thema hierzulande überhaupt aufkam, dann nach und nachsalonfähig und schließlich völlig überbewertet wurde).
Accuphase hat einst, wie alle Verstärkerbauer, mit bipolaren
Transistoren angefangen, in den 80er-Jahren dann die Treiberstufen nach und nach auf Mosfets umgestellt und in den 90ern
schließlich auch die Ausgangsstufen mit diesen bestückt. DieClass-A-Endstufen jener Zeit, die A-20, A-50 und A-100, hattenalle die gleichen Power-Mosfets von Toshiba auf ihren Kühlkör-Test: Vollverstärker Accuphase E-480

Accuphase stellt mit dem E-480 den Nachfolger des E-470 vor. Dahinter steckt aberviel mehr als nur ein optisches Facelift.

pern. Auch der E-470 war noch mit neueren Toshibas bestückt, sogar mit den gleichen Typen, dieauch im großen Vollverstärker-Bruder E-600 und
den Referenz-Monoblöcken A-250 ihren Dienst verrichten. Doch zuletzt hat sich Accuphase auch anderen Herstellern als dem langjährigen Haus- undHoflieferanten Toshiba zugewandt und in der A-75
Leistungstransistoren von Fairchild und im E-650
von International Rectifier eingesetzt. Folglich ist esnur konsequent, dass nun auch der E-480 von den
aktuellen Power-Mosfets dieses Herstellers (IRFP240/9240) profitieren darf.
Die neuen Endstufentransistoren sind in der Lage, dauerhaft 20 Prozent mehr Strom zu liefern als
die Vorgänger. Ihnen hat Accuphase eine perfekte
Treiberstufe auf den Leib geschneidert, die bei
gleichbleibend spezifizierter Ausgangsleistung desVerstärkers einen um 20 Prozent höheren Dämpfungsfaktor der Endstufe ermöglichen soll. An diesem Zuwachs hat auch eine neue Schutzschaltung
ihren Anteil – ich bin gespannt, wie sich das klanglich auswirken wird. Die Vor- und Endstufensektionen des E-480 sind vollständig getrennt (einsymmetrischer und ein unsymmetrischer Vorverstärkerausgang sind vorhanden), die EndstufenSchaltung entspricht jener der A-75, allerdings mit
drei statt zehn Transistor-Pärchen. Außerdem wurde die AAVA-Lautstärkeregelung, meines Erachtens
eine der besten des Marktes, nochmals optimiert.
Ich frage mich ja immer aufs Neue, was an einem
solchen Konzept noch zu verbessern ist, aber die
Accuphase-Entwickler finden immer wieder etwas.
Der E-480 kam auf meinen Wunsch hin ausgerüstet mit dem optional erhältlichen Phonomodul AD-50 (1.010 Euro) und der D/A-Wandlerkarte
DAC-50 (1.260 Euro). Ich persönlich bin ein Verfechter einer »schlanken« Anlage mit wenigen
Gerätschaften und finde es deshalb klasse, wennein Vollverstärker mit Phonoboard und Wandlerausgestattet ist. Ich weiß natürlich auch, dass viele
Audiophile auf externe und den jeweiligen Einsatzzweck optimierte Komponenten Wert legen, dochihnen empfehle ich, sich den E-480 mit den beiden

Revolutionär
Autorisierter Sonderdruck für die PIA Hi-Fi Vertriebs GmbH

4/2019 hifi & records

VERSTÄRKER

Labor-Report
Frequenzgang: Accuphase E-480

Klirrspektrum: Accuphase E-480

Störspektrum: Accuphase E-480

Accuphase E-480
Nennleistung 8Ω (1% THD)
Nennleistung 4Ω (1% THD)
Klirrfaktor (THD+N, 10W / 4Ω)
IM-Verzerrungen (SMPTE, 5W / 4Ω)
IM-Verzerrungen (CCIF, 5W / 4Ω)
Fremdspannung
Geräuschspannung (A-bewertet)
Obere Grenzfrequenz (-3dB / 10W)
Kanaldifferenz
EingangswiderstandLeerlauf-Leistungsaufnahme

223 W
386 W
0,0033 %0,020 %
0,0082 %-97,7 dB
-102,7 dB
129 kHz
0,059 dB
20,4 kΩ
99 W

Karten anzuhören, denn ihre klangliche
Performance wird dem Accuphase inallen Belangen gerecht. Ein großer Vorteil der integrierten Lösung ist natürlichdie gemeinsame Masse, das reduziertnebenbei auch die Gefahr, sich im Phono-Betrieb eine Brummschleife einzufangen. Und für klanglich ebenbürtige
getrennte Komponenten muss man vieltiefer in die Tasche greifen.
Über das äußere Erscheinungsbild desE-480 braucht man nicht viele Worte verlieren – Ausstattung, Haptik, optische

Erscheinung und Verarbeitungsqualität
sind über jeden Zweifel erhaben. Das ist
High End at its best und typisch Accuphase. Und wie klingt nun dieser elektronisch überarbeitete E-480 am Endedes Tages? Bei aller Technik-Affinität ist
das ja das A & O unseres Hobbys. Der
Vollverstärker hat vor der ersten ernsthaften Hörsitzung ausgiebig Zeit bekommen, sich am IsoTek gefilterten, aus
100 Prozent Wasserkraft erzeugten Ökostrom warmzulaufen und sich einzuspielen. Gerade bei der nagelneuen Pho-D

ie Leistungswerte und die Verzerrungen des E-480 liegen auf dem
hohen Niveau des E-470, bei den Störabständen war der Vorgänger sogar ein wenig besser. Aber mit über -100 dB liegt
auch der E-480 diesbezüglich weit jenseitsvon Gut und Böse. Trotz des Wechsels derEndtransistoren sind die Klirrspektren
sehr ähnlich, der E-480 betont die ersten
ungeradzahligen Harmonischen (K3 / K5 )etwas stärker, was zum griffigeren Klangbild beitragen könnte. In Sachen Kanalgleichheit ist die AAVA-Regelung jedem
Poti haushoch überlegen.
■hifi & records 4/2019© monomedia Verlag, Schwabstraße 4, D-71106 Magstadt, Telefon 07159 / 949853, Fax 949530, www.monomedia.de
hifi & records erscheint viermal jährlich, Jahres-Abonnement Inland v 46, Ausland v 56

VERSTÄRKERZwei der Neuerungen des E-480: dasüberarbeitete Bedienpaneel (oben) und
die neuen Leistungstransistoren (links).

noplatine war das auch dringend nötig –hier hat der Einsatz des IsoTek RIAA-Filters in Verbindung mit der EnhancerCD mal wieder wahre Wunder bewirkt.
Seit meinem Test des E-470, dem ich
attestiert hatte, dass er in meiner Anlage
klanglich unschlagbar ist, hat sich an
selbiger einiges geändert. Die klangliche Abstimmung ist jedoch identisch geblieben, nur dass sich das Klangniveau
nach oben verschoben hat. Wie macht
sich nun der E-480 in diesem neuen
Umfeld? Kann er mich ebenfalls soüberzeugen wie sein Vorgänger?
Bei den ersten Klängen an der Sonus
Faber Olympica I wird sofort klar: Eine
Grundeigenschaft des E-480 ist Souveränität, Souveränität und nochmals Souveränität. Ich hätte es nie für möglich gehalten, dass ein Vollverstärker in dieser
Preisklasse eine klangliche Aura wie
große Vor-/Endstufen-Kombinationen
erzeugen kann. Schon vor dem Einsatz
des ersten Tones hört man den Raum vor
einem absolut schwarzen Hintergrund»atmen«. Okay, das ist von unserer Zunft
schon tausend Mal geschrieben worden,
aber hier trifft es wirklich zu.

Autorisierter Sonderdruck für die PIA Hi-Fi Vertriebs GmbHMark Knopfler, dessen Stimme mit den
Jahren an Reife zugelegt sowie an Ausdrucksstärke und Differenziertheit gewonnen hat, ist ein sehr gutes Beispiel für
die überragenden Qualitäten des E-480.
Die Stimme steht unverrückbar und mit
voller Autorität in der Mitte des Raumes,
die Abgrenzung zu den Instrumenten
gelingt einfach überzeugend, und die
Emotionalität der Musik wird vom Accuphase ohne Einschränkungen übertragen. Egal, welches Knopfler-Album derletzten Jahre ich einlege, ob »Sailing ToPhiladelphia«, »Tracker« oder »Down TheRoad Wherever« – der E-480 macht den
Reifeprozess in Mark Knopflers Stimmeklar und deutlich nachvollziehbar.
Im Hochtonbereich gibt sich der Accuphase ebenfalls keine Blöße. Er löst phantastisch auf, ohne je zu überzeichnenoder garstig zu werden – er bindet den
Hochtonbereich einfach zu einem perfekten ganzheitlichen Klanggenuss in
das Geschehen ein. Das zeichnete schon
den E-470 aus, aber der E-480 kann das
noch ein ordentliches Stück überzeugender. Chuck Mangione zeigt auf»Children Of Sanchez« beispielhaft, wasder E-480 im Präsenz- und Hochtonbereich zu leisten in der Lage ist. Das
Feuerwerk von Bläsern ist sehr präsent
aufgenommen, und es besteht permanent die Gefahr,
dass die Musik ins
Nervige abdriftet.
Nicht so mit dem
E-480: Hier strahlen die Bläser, derKlang ist unheimlich transparent,
aber es klingt immer fein austa-riert. Diese Doppel-LP durchzuhören
wird mit diesem Vollverstärker zum absoluten Genuss.
Für mich war der Accuphase E-470 bislang immer ein Meilenstein im Verstärkerbau, aber was der neue E-480 da nochdrauflegt, ist schon beeindruckend. Erklingt in allen Belangen mächtiger, souveräner und feiner. In meiner Anlage hatnoch kein besserer Vollverstärker aufgespielt. Der vollausgestattete E-480 ist fürmich einer der bestklingenden Vollverstärker und in meinem Anlagenumfeld
ganz sicher die absolute Referenz. EinTraum, der keine Wünsche offen lässt.
Accuphase hat seinenschon sehr guten Vollverstärker E-470 inentscheidenden Punkten überarbeitet,und das Ergebnis ist eine absolute Wucht.
Die klangliche Performance des E-480
hat geradezu einen Sprung in eine andere Klasse gemacht und kommt schon in
die Nähe der hauseigenen Vor-/Endstufen-Kombis – und das im Vergleich zum
E-470 sogar noch zu einem günstigeren
Kurs. Das nenne ich mal kundenfreundlich und nachhaltig. Stephan Schmid ■Fazit

Accuphase
E-480
BxHxT
Garantie
Vertrieb

TelefonWeb46,5 x 18 x 43 cm
3 JahrePIA HiFi-Vertrieb
Rosenweg 664331 Weiterstadt
0 61 50 - 5 00 25
www.pia-hifi.de

4/2019 hifi & records