T H E

N E W

X4

さらなる情報と、駆けぬける歓びを。

「BMW プロダクト」アプリ

BMWのカタログ閲覧が可能な「BMW プロダクト」を今すぐダウンロード。
いつでも、
どこでも、走りの歓びをあなたの手のなかに。

HIGHLIGHTS 4

MODELS 24• エクステリア、
インテリア・デザイン• M SPORTINTERIOR COLORS 35• X4 M40i• コネクティビティ• シート・マテリアル&カラー• インテリア・トリム、インテリア・カラー• ドライビング・アシスト

WHEELS AND TYRES 36• X4 M COMPETITIONORIGINAL BMW
ACCESSORIES 37

www.bmw.co.jp/x4※ 写真は一部オプションを含みます。

• X4 M COMPETITION

EXTERIOR COLORS 34

CONTENTS• ドライビング・ダイナミクス

EQUIPMENT 28

JOY AHEAD.

※ 写真は一部オプションを含みます。

AT H L E T I C I S M I S . . .
S T R E N G T H , A G I L I T Y,
ENDUR ANCE, BUT ABOVE
A L L O N E S O W N AT T I T U D E
TOWA RDS LE T T ING GO
O F L I M I TAT I O N S .

THE NEW BMW X4.

※ 写真は一部オプションを含みます。

M O D E R N LY E X P R E S S I V E :T H E F R O N T.
力強く前を見据える、ニューBMW X4のフロント・マスク。
ボディ・カラーと同色の立体的で引き締まった面の構成が、キドニー・グリルを囲みます。

3分割されたエア・インテークを備えるフロント・エプロンは、
BMWの伝統的なデザインを再解釈したものです。
細部に至るまで、現代的で表現力豊か、そしてエキサイティングなものとなっています。
ひと目でわかる存在感と、想起される駆けぬける歓び。
それこそが、ニューBMW X4の証です。

AT T H E V E R Y F I R S T G L A N C E :A T R U E AT H L E T E .
ニューBMW X4のデザインは、
まるでスタート・シグナルを前に佇んでいるかのような印象を与えます。

キドニー・グリル ：その独特のプロポーションとラインは、
どの角度から見てもダイナミックでスリリングです。

強い意志を持ったダイナミックなスタイル。
一体化したフレームによる大型のキドニー・グリルは、ハイグロス・ブラック仕上げ ＊のダブル・クロスピースがその印象的な形状を強調します。ニューBMW X4 M40iに装備される「M」のバッジは、心を昂らせるハイライトとなっています。

あらゆる分野でポール・ポジションを獲る存在、それがニューBMW X4なのです。

＊ ファスト・トラック・パッケージとして設定可能です。
※ 写真は一部オプションを含みます。

BET WEEN VIBR ANC Y AND
PRE SENCE: THE SIDE V IE W.
正確無比な線と表情豊かな面の構成が、スポーティさと実用性をバランス良く備えた、パワフルなボディを形作ります。
伸びやかなボンネットのフォルム、フラットなフロント・ウインドー、
ロング・ホイールベースといったBMW特有のプロポーションは、
大胆に跳ね上がったホフマイスター・キンクなどのディテールによっていっそう強調されています。
エレガントな特徴のひとつである、
クラシックなクーペのフォルムを描く
ルーフ・ラインは、ニューBMW X4の精悍なルックスを特に引き立てています。

FOCUSEDASSERTIVENESS:
THE REAR.
いかなる場合にも、
常に路面を捉えるスタンスがひと目でわかるニューBMW X4のリヤ。
低くワイドなボディがスポーティな印象を高め、広々とした面構成が、整然とまとめられたユニットを強調しています。
視覚的なアクセントとなるテールパイプ・トリムにも一貫して保たれた水平のラインは、
ニューBMW X4のリヤ・ボトムに力強さを与えます。

※ 写真は一部オプションを含みます。

コックピット：
主要なコントロール・エレメントは、
センター・コンソールにバランス良くまとめられています。
エア・コンディショナーもここに統合され、直観的に操作することが可能です。
視線をそのまま上に移動すると、そこには高解像度の12.3インチ インフォメーション・ディスプレイが置かれています。
ニューBMW X4ではすべてのものがあるべき場所に配置され、すべての情報を即座に確認することができるようになっています。

ROOM FOR PERFORMANCE:THE INTERIOR.
細やかなディテールへのこだわりが息づく、
スポーティかつ現代的なエレガンス。
明快な操作性を追究したインスツルメント・パネル。
そして優れた快適性を誇るシートなど、
ニューBMW X4のインテリアはあらゆる面において最高の状態にあります。
一貫したドライバー志向と、直観的な操作を可能にする設計。
インテリアがもたらす体験において、あらゆるシーンにおける絶対的な中心はドライバーである、というコア・メッセージがここに示されています。

スポーツ・シート（運転席&助手席）＊1 ：完璧な快適性とは、
まさにこのことです。
優れたサポート性能を備えたニューBMW X4のスポーツ・シートは、ステッチが施されたタコラ・レッド＊2のヴァーネスカ・レザー仕様。
このソフトなレザーは、心地よい触感と上質な外観を兼ね備えています。

＊ 1 : ファスト・トラック・パッケージを設定した場合は、（運転席&助手席）となります。
M スポーツ・シート
ブラック（ブルー・ステッチ付）
またはコニャック
（専用ステッチ付）となります。
＊2 : ファスト・トラック・パッケージを設定した場合は、※ 写真の車はヨーロッパ仕様であり、一部日本仕様と異なります。日本仕様車について、詳しくはカタログ末尾の「日本仕様車 装備のご案内」をご覧ください。

THE JOY OF DRIVING,
M U LT I P L I E D .
ニューBMW X4は、BMWツインパワー・ターボ・エンジン＊とインテリジェント4輪駆動システムxDriveの組み合わせを再解釈することにより、ダイナミックな進化を遂げました。

M スポーツ・サスペンション＊とパフォーマンス・コントロールが、あらゆる路面状況において正確で信頼性の高いステアリング・コントロールを叶え、いかなるコーナーにおいても抜群の俊敏性を発揮します。
スポーティなハンドリングの新たなベンチマークを打ち立てる、ニューBMW X4。
運転するたびに、歓びのさらなる高みへとあなたを導きます。

アダプティブ M サスペンション＊ ：M スポーツ・ディファレンシャル＊：

心躍るスポーティなドライビングから、快適なクルージングまで。
アダプティブ M サスペンションは、
その硬さをドライビング・パフォーマンス・コントロールの設定に応じて、理想的なレベルに調整することができます。

天候や路面状況にかかわらず、ホイールの空転を抑えることでコーナー出口でも俊敏な加速を実現。
最適なトラクション配分により、明らかなトルクの増大を感じさせます。

＊ モデルにより装備の設定が異なります。
※ 写真は一部オプションを含みます。

バリアブル・スポーツ・ステアリング ：xDrive ：よりスポーティに、より実用的に。バリアブル・スポーツ・ステアリングは、
トラクションとコントロール性能、高い走行安定性、
ドライビング・パフォーマンス・コントロールの設定に応じて、そして最大限の俊敏性。
ステアリングの設定をそれぞれのシーンに最適なものにBMWらしいドライビング・ダイナミクスを実現する
インテリジェント4輪駆動システムxDriveには、調整することができます。
運転を路面状況に左右されることなく愉しむための、
スポーティなドライビングに適したハンドリングから、駐車や切り返しに適したダイレクトなハンドリングへの切り替えも簡単です。 あらゆる機能が凝縮されています。

パフォーマンス・コントロール ：リヤ・ホイールへの駆動力配分を最適化し、ダイナミクスをドライバーへダイレクトに伝えます。
特にコーナリング時における俊敏性を最大限に高めることで、運転にさらなる高揚をもたらします。

M スポーツ・サスペンション＊：
専用にチューニングされた短いサスペンション・スプリングとハードに設定されたダンパーが、さらに低い重心を実現。
よりダイレクトなセッティングによってボディ・ロールを抑え、ニューBMW X4のハンドリングをいっそうスポーティなものとします。

＊ モデルにより装備の設定が異なります。
※ 写真の車はヨーロッパ仕様であり、一部日本仕様と異なります。日本仕様車について、詳しくはカタログ末尾の「日本仕様車 装備のご案内」をご覧ください。

THE CENTER OFY O U R D I G I TA L W O R L D .
圧倒的な加速ですべてを置き去りにしても、大切なものとは常につながっていられる。
ニューBMW X4の包括的なコネクティビティとインフォテインメント機能により、どこへ向かおうともコミュニケーションの中心にいるのは、あなたです。

（AI音声会話システム）：
BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタント
ニューBMW X4を知り尽くしたこの有能なアシスタントがいれば、どんな課題に対しても備えは万全です。
このアシスタントは、
あなたが選んだ機能を便利にコントロールしてくれるだけでなく、自然な会話を通じて極めて直観的に操作できます。

My BMWアプリ：
ドライブの間はもちろん、My BMWアプリはどこにいても、あなたとニューBMW X4をつないでくれます。
ただ単にクルマの状況を把握するだけではありません。
モバイル端末に最適化された、便利で直観的な機能の数々を使って、日々のさまざまな課題の解決をサポートしてくれる。
そんなパーソナル・モビリティ・アシスタントなのです。
※ 本サービスは、BMWが契約する事業者が提供するモバイル・ネットワークの電波の届かない
場所ではご利用いただけない場合があります。

※ 写真の車はヨーロッパ仕様であり、一部日本仕様と異なります。日本仕様車について、詳しくはカタログ末尾の「日本仕様車 装備のご案内」をご覧ください。

SAFE.
A L W AY S .
ニューBMW X4は困難な運転状況下においても、常にあなたのそばで的確なサポートを提供します。
各種のセンサーやドライビング・アシスト・システム、
セーフティ・テクノロジーをインテリジェントに組み合わせることで、どのような状況においても優れたパフォーマンスを発揮し、快適なドライブを実現します。

ドライビング・アシスト・プロフェッショナル ：この革新的なシステムは、さまざまな運転支援テクノロジーを組み合わせた、あらゆる場面に対応する総合的なドライビング・アシスト・システムです。
パッシブ・セーフティからアクティブ・ハザード・ウォーニング、
最先端の運転支援テクノロジーが組み合わさり、
常にすべてがコントロールされているような安心感をもたらします。
ドライバーは、心からリラックスしたドライブを愉しむことができます。

エマージェンシー・ストップ・アシスト：
次の瞬間に何が起こるかわからないからこそ、あらゆる備えが必要です。
ドライビング・アシスト・プロフェッショナルに含まれる
エマージェンシー・ストップ・アシストは、
緊急時にクルマを自動的に制御。車両を安全な場所に停止させ、緊急通報を行います。

ACC／アクティブ・クルーズ・コントロール（ストップ&ゴー機能付）：
ドライバーが任意に設定した速度をベースに、先行車との車間距離を維持しながら自動で加減速を行い、高速走行をサポート。
車両停止や再加速も自動で行うため、渋滞時の運転負荷を軽減します。

※ 詳細につきましては、
31ページをご参照ください。
※ 写真は一部オプションを含みます。

T H E

X 4

M

C O M P E T I T I O N

G O O S E B U M P S
O N C O N TA C T.

※ 写真は一部オプションを含みます。

THE NEW BMW X4 M40i.

M SPORT.

Models 24 | 25

＝ 標準装備■ スポーツ・シート（運転席&助手席）：
シートの前後、角度、高さ調節付で、■ マルチファンクション M スポーツ・
レザー・ステアリング・ホイール：■ スポーツ・シート（ 運転席&助手席）：
シートの前後、角度、高さ調節付で、3本スポーク・デザインのドライバーに合わせた細やかな3本スポーク・デザインの細やかな調整が可能です。

マルチファンクション M スポーツ・調整が可能です。
より高さのある

マルチファンクション M スポーツ・

より高さのある

レザー・ステアリング・ホイールには、

シート・サイド・クッションとレザー・ステアリング・ホイールには、

シート・サイド・クッションとシフト・パドル、

バックレスト・サイド・クッション、

シフト・パドル、

バックレスト・サイド・クッション、

マルチファンクション・ボタン、そしてサイド・サポートにより、マルチファンクション・ボタン、そしてサイド・サポートにより、Mロゴおよびドライバー・サイドのエアバッグが組み込まれています。
親指の輪郭に合わせたサムレスト、
ブラックのウォークナッパ・レザー（ブラック・ステッチ付）のリムが、スポーティなドライビングに応えます。

人間工学に基づいた完璧なMロゴおよびドライバー・サイドのラテラル・サポートを実現します。

エアバッグが組み込まれています。

ラテラル・サポートを実現します。

エクステリア：■ M エアロダイナミクス・パッケージ（フロント・エプロン、
サイド・スカート、
ワイド・ホイール・アーチ、
ディフューザー・インサート付リヤ・エプロン）■ 19インチ M ライト・アロイ・ホイール Yスポーク・スタイリング887M バイ・カラー（ミッドナイト・グレー）：〔ランフラット・タイヤ〕
7.5J×19ホイール、245/50R19タイヤ、
 20インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング699M＊1：
バイ・カラー（オービット・グレー）（フロント）8J×20ホイール、245/45R20タイヤ、（リヤ）9.5J×20ホイール、275/40R20タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕
 21インチ BMW Individual Vスポーク・スタイリング726I アロイ・ホイール＊1：（フロント）8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕■ M スポーツ・サスペンション■ M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア■ M エクステリア・バッジ
M スポーツ・ブレーキ＝ モデルにより設定が異なります。

■ マルチファンクション M スポーツ・
レザー・ステアリング・ホイール：

ドライバーに合わせた人間工学に基づいた完璧な＝ オプション装備

親指の輪郭に合わせたサムレスト、
ブラックのウォークナッパ・レザー（ブラック・ステッチ付）のリムが、■ 19インチ M ライト・アロイ・ホイール
Yスポーク・スタイリング887M
バイ・カラー（ミッドナイト・グレー）：

スポーティなドライビングに応えます。

 20インチ M ライト・アロイ・ホイール・
ダブルスポーク・スタイリング699M＊1：
バイ・カラー（オービット・グレー）■ 21インチ M ライト・アロイ・ホイール・
ダブルスポーク・スタイリング718M＊1：
バイ・カラー（ジェット・ブラック）

7.5J×19ホイール、245/50R19タイヤ（フロント）（フロント）〔ランフラット・タイヤ〕

8J×20ホイール、245/45R20タイヤ、（リヤ）
9.5J×20ホイール、275/40R20タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕

8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）
9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕

 21インチ BMW Individual
Vスポーク・スタイリング726I
アロイ・ホイール＊1：（フロント）

8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）

9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕

インテリア：■ ドア・シル・プレート（Mロゴ付）■ スポーツ・シート（運転席&助手席）

エクステリア：インテリア：■ ヴァーネスカ・レザー・シート＜カラー：タコラ・レッド（専用ステッチ付）、
ブラック■ アダプティブLEDヘッドライト■ 21インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング718M＊1：
バイ・カラー（ジェット・ブラック）（フロント）8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）〔ランフラット・タイヤ〕
9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ
 21インチ BMW Individual Vスポーク・スタイリング726I アロイ・ホイール＊1：（フロント）8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）〔ランフラット・タイヤ〕
9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ■ アダプティブ M サスペンション■ M スポーツ・ブレーキ■ M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア
 M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア・エクステンド・コンテンツ＊2■ スポーツ・シート（運転席&助手席）（専用ステッチ付）、
ブラック■ ヴァーネスカ・レザー・シート＜カラー：タコラ・レッド（レッド・ステッチ付）、
モカ（専用ステッチ付）、オイスター（専用ステッチ付）＞
 ヴァーネスカ・レザー・シート＜カラー：ブラック（専用ステッチ付）、
ブラック
＊2
＊2
（ブルー・ステッチ付）、
コニャック（専用ステッチ付）＞■ アッシュ・トランク・ファイン・ウッド・インテリア・トリム／パール・クローム・ハイライト
 ダーク・オーク・ファイン・ウッド・インテリア・トリム／パール・クローム・ハイライト
 カーボン・ファイバー・インテリア・トリム／パール・クローム・ハイライト■ マルチファンクション M スポーツ・レザー・ステアリング・ホイール■ M アンソラジット･ルーフ･ライニング■ センサテック素材のインスツルメント・パネル■ BMWライブ・コックピット■ HiFiスピーカー・システム（レッド・ステッチ付）、
モカ（専用ステッチ付）、オイスター（専用ステッチ付）＞
 ヴァーネスカ・レザー・シート＜カラー：ブラック（専用ステッチ付）＞■ マルチファンクション M スポーツ・レザー・ステアリング・ホイール■ M Sport専用リモート・コントロール・キー■ M アンソラジット･ルーフ･ライニング■ アッシュ・トランク・ファイン・ウッド・インテリア・トリム／パール・クローム・ハイライト
 ダーク・オーク・ファイン・ウッド・インテリア・トリム／パール・クローム・ハイライト＊1：スノー・チェーンは装着できません。
※ 写真のボディ・カラーはBMW Individual スペシャル・カラーです。詳細につきましてはBMW正規ディーラーにお問い合わせください。

＊2：ファスト・トラック・パッケージとして設定可能です。
※ 写真は一部オプションを含みます。

THE NEW BMW X4 M COMPETITION.
＝ 標準装備＝ オプション装備■ マルチファンクション M スポーツ・
レザー・ステアリング・ホイール：
マルチファンクション M スポーツ・
レザー・ステアリング・ホイールが、最適なグリップと完璧な操作性で、
ダイレクトかつスポーティな
ドライビングを叶えます。
レッドに彩られたM1 / M2ボタンからは、
あらかじめ設定したM Driveの
2つのセッティングへ即座にアクセスできます。
■ M スポーツ・エキゾースト・システム：
エキゾースト・バルブ機構により、走行モードに応じて、控え目なサウンドや、力強くダイナミックなサウンドにエンジン・サウンドを調整可能。

■ 21インチ M ライト・アロイ・ホイール・
ダブルスポーク・スタイリング892M＊〔鍛造〕バイ・カラー（ブラック）：（フロント）

9.5J×21ホイール、255/40R21タイヤ、（リヤ）

10J×21ホイール、265/40R21タイヤ（運転席&助手席）：■ M スポーツ・シート
一体型ヘッドレストを備えたバケット・スタイルのM スポーツ・シートは、様々な調節機能を備え、運転席と助手席の乗員に優れたラテラル・サポートを提供します。バックレスト幅も個別に調節可能。
イルミネーション付Mロゴが組み込まれた特別なデザインは、
その類い稀なスポーツ走行性能を示唆しています。
 M ライト・シャドー・ライン：
アダプティブLEDヘッドライトにおけるクローム仕上げのエレメントがすべてブラック・カラーとなり、
ニューBMW X4のスポーティなルックスをよりいっそう際立たせます。
※ カーボン・パッケージとして設定可能です。

エクステリア：■ 21インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング892M＊
バイ・カラー（ブラック）：（フロント）9.5J×21ホイール、255/40ZR21タイヤ、（リヤ）10J×21ホイール、265/40ZR21タイヤ
 21インチ M ライト・アロイ・ホイール Vスポーク・スタイリング765M＊
バイ・カラー（ブラック）：（フロント）9.5J×21ホイール、255/40R21タイヤ、（リヤ）10J×21ホイール、265/40R21タイヤ

インテリア：■ ドア・シル・プレート（専用ロゴ付）■ M スポーツ・シート（運転席&助手席）■ レザー・メリノ／アルカンタラ・コンビネーション・シート＜カラー：ブラック／ミッドランド・ベージュ＞
 エクステンド・レザー・メリノ・シート＜カラー：ブラック、
サキール・オレンジ／ブラック・アクセント、

アデレード・グレー／サキール・オレンジ・アクセント＞■ M シートベルト■ M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア■ M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア・エクステンド・コンテンツ■ M スポーツ・エキゾースト・システム＊ スノー・チェーンは装着できません。

※ 写真は一部オプションを含みます。

Equipment 28 | 29

EQUIPMENT.
＝ 標準装備＝ オプション装備＝ モデルにより設定が異なります。

■ センサテック素材のインスツルメント・パネル：■ コンフォート・アクセス＊1：

インテリアにひときわ優雅で独創的な雰囲気をもたらします。

キーを使用することなく、
ドアとラゲージ・ルームのロック／ロック解除が可能です。
車両に近づくと、
ドアのロックが自動解除される前に半硬質フォームに人工皮革を直接張り付けることで、

ウェルカム・ライト・カーペットが点灯。乗員をエレガントに迎え入れます。

その表面は極めてソフトな仕上がりとなっています。

テールゲートは、
リヤ・バンパーの下で足を軽く動かすだけで耐摩耗性に優れた素材には、印象的なダブル・ステッチが施されています。

手を触れずに開閉することもできます。

 M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア・エクステンド・コンテンツ：
ハイグロス・ブラック（光沢仕上げ）のキドニー・グリルおよびリヤのブラック・クローム仕上げのテールパイプ・トリムがBMWエンブレム・ベース、含まれます。

M スポーツ・サスペンション：
短いサスペンション・スプリングとハードにセッティングされたダンパーを組み合わせています。
それにより生み出される高いトラクションと少ないボディ・ロールが、安定かつ激しいスポーツ走行を可能にします。

 BMWレーザー・ライト：
従来のLEDヘッドライトの約2倍に相当する最長約500mまでの距離を照射。
夜間の視認性を飛躍的に高め、安全性を向上させています。

BMWレーザー・ライトを搭載したヘッドライトには、ブルーのデザイン・アクセントに加えて「BMW Laser」のロゴがあしらわれ、
その革新性を象徴しています。

 電動パノラマ・ガラス・サンルーフ＊2：（チルト&スライド、
コンフォート・オープン／クローズ機能付）■ M アンソラジット・ルーフ・ライニング：同じくアンソラジットで統一された

開口部が非常に大きく、新鮮な空気をたっぷりと室内に取り込むことができる

ルーフ・ピラー・トリムやパーセル・シェルフと合わせ、電動パノラマ・ガラス・サンルーフ。閉じた場合でも開放感にあふれた室内環境を

ニューBMW X4の室内をさらにスポーティな雰囲気で彩ります。

つくり出します。
スイッチひとつで簡単にチルト・アップ／スライドが可能。
ローラー・ブラインド、
ウインド・ディフレクターも装備されています。

■ バリアブル・スポーツ・ステアリング（サーボトロニック付）：
ステアリングの操舵量に合わせてステアリング・ギヤ・レシオを連続的に変化させ、走行中のステアリング操作に対する前輪の切れ角やアシスト量を最適化します。
ステアリングを大きく切り込んでいく際は、
ステアリング操作に対する■ BMWヘッドアップ・ディスプレイ：

前輪の切れ角が大きくなるため、タイトなコーナーでは俊敏性が向上し、ドライバーが常に前方の道路状況に集中できるよう装備された、駐車時には取り回しが容易になります。高速走行時などのステアリング操作がBMWヘッドアップ・ディスプレイ。
現在の車速、ナビゲーション・システムによるルート案内の矢印表示、
チェック・コントロール、前車接近警告、
曲名やラジオ局のリストなど、さまざまな情報をフロント・ウインドーに投影することで、ドライバーの視界内に直接表示します。

小さいときには、前輪の切れ角は小さくなり直進安定性が高まります。

■ パフォーマンス・コントロール：
エンジンおよびブレーキを制御することで、コーナリング時の走行安定性とハンドリング性能を向上させます。
コーナリング中にアンダーステアの兆候が出ると、システムがコーナー内側のリヤ・ホイールに軽くブレーキを作動させると同時に、エンジンの駆動トルクを増加させることで、外側のホイールへの駆動力を高めます。
これにより、減速することなくニュートラルなハンドリング特性を回復し、最高のロード・ホールディングとダイナミックなコーナリングを実現します。

■ アダプティブLEDヘッドライト：
ロービーム、ハイビーム、
フロント・ターン・インジケータにもLEDを使用したアダプティブLEDヘッドライトには、デイタイム・ランニング・ライト、
コーナリング・ライト、BMWセレクティブ・ビーム、
ハイビーム・アシスタントが含まれます。
自然光に近い光が前方の路面を均一に照射し、視認性を向上。
暗闇を走行する際の疲労を軽減します。
4つのライト・エレメントを備えた伝統的なデザインで、
夜間でもひと目でBMWであることを認識させます。

＊ 1 ： 車両から発信される電波が、植込み型心臓ペースメーカー等の機器に影響を与える可能性があります。詳しくはBMW正規ディーラーにお問い合わせください。
＊2：セレクト・パッケージとして設定可能です。

 harman/kardon サラウンド・サウンド・システム＊2：

464W、9チャンネル・サラウンド、16個のスピーカーが傑出した
高品位サウンドを生み出し、車内全体に臨場感溢れるサラウンド・モードを実現します。
車両専用のイコライザーは、運転中の暗騒音を走行スピードに合わせて精確に補正します。

Equipment

EQUIPMENT.

30 | 31＝ 標準装備■ BMWコネクテッド・ドライブ・
プロフェッショナル＊1：

BMWドライバー・サポート・デスク、BMWリモート・サービス、
コネクテッド・ドライブ・サービス、
そしてApple CarPlayプレパレーション。
もう、それぞれを個別に選択する必要はありません。
BMWコネクテッド・
ドライブ・プロフェッショナルがあればBMW ConnectedDriveを通じて、
これらすべてのサービスに加えその他の多彩なサービスまで
自由に利用することができます。

■ BMWライブ・コックピット：■ ドライビング・アシスト・プロフェッショナル：
単調な交通状況あるいは危険度が高い局面での走行において、多様な運転支援テクノロジーにより優れた快適性と最大限の安全性を実現します。
レーン・ディパーチャー・ウォーニング
（車線逸脱警告システム）＊1やレーン・チェンジ・ウォーニング、前車接近警告機能＊1、後車衝突警告機能に加え、下記の機能が含まれます。
高速道路渋滞時ハンズ・オフ・アシスト＊2：

ナビゲーション・システムが組み込まれたこのネットワークは、
タッチ・パネル機能付の高速道路＊を走行中、一定の条件下であればアシスト・システムを起動させることにより、ドライバーがステアリングから手を離しても、クルマがステアリングを自動的に操作しながら運転を継続します。
さらに先行車との車間距離を保ったまま、車両停止や再加速も含んだアクセル／ブレーキ操作を自動で行いながら追従走行を継続。渋滞時におけるドライバーへの負荷を大幅に低減させます。

デジタル表示の12.3インチ
12.3インチのインフォメーション・ディスプレイと、
メーター・パネルで構成され、すべての情報がよりわかりやすく表示されます。
BMWオペレーティング・システム7.0においては操作の手段を個別に設定できる
ため、音声コントロール、
タッチ・スクリーン、
iDriveコントローラーを利用して、より直観的な操作が可能になりました。機能およびサービスを直接選択し、ドライバーの好みに合わせてシステム全体をカスタマイズすることもできます。

＊ 高速自動車国道法に定める「高速自動車国道」および「指定都市高速道路」に分類される道路。

ACC／アクティブ・クルーズ・コントロール（ストップ&ゴー機能付）＊3：
ドライバーが任意に設定した速度をベースに、先行車との車間距離を維持しながら自動で加減速を行い、高速走行をサポート。
車両停止や再加速も自動で行うため、渋滞時の運転負荷を軽減します。

■ Amazon Alexa カー・インテグレーション：「Alexa、
ショッピング・リストにティーバッグを追加して」「Alexa、東京の天気はどう？」Amazon Alexa カー・インテグレーションがあれば、自宅にいる時と同じように、車内から簡単に音声サービスを利用することができます。Alexaからの返事は、コントロール・ディスプレイに表示されます。
※ Amazon、AlexaおよびそれらのロゴはAmazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。BMWに搭載されるAlexaとご自宅用のAlexa対応デバイスでは、一部機能が異なる場合があります。

Amazon AlexaをBMWで利用するためには、音声認識およびコントロール機能が備わったBMWオペレーティング・システム7.0以降が搭載されていることが必要となります。
Amazon AlexaをBMWにインストールするためには、My BMWアプリ、AmazonアカウントおよびBMWコネクテッド・ドライブのアカウントとの連携が必要となります。
BMWに搭載されたAmazon Alexaの機能を最新に保つためには、Amazon AlexaアプリのソフトウェアとスマートフォンのiOSまたはAndroidのソフトウェアが常に最新版である必要があります。
でのみご利用いただけます。Version 03/2021以下の場合、Amazon AlexaはBMWライブ・コックピット搭載車（BMWオペレーティング・システム7.0Version 03/2021以上）

BMW正規ディーラーとご相談ください。

ステアリング&レーン・コントロール・アシスト＊3：
アクセル、
ブレーキ、
ステアリングを自動的に操作し、車両を常に車線の中央を走行するようにサポートします。
アクティブ・サイド・コリジョン・プロテクション：
ボディ側面の前後左右に装備された計4個のセンサーにより、隣の車線を走行するクルマが車線変更する際などに側面衝突の危険が高まった場合、走行中の車線を維持しながら、接近してくるクルマから距離をとるようにステアリング操作に介入し、衝突回避をサポートします。
＊1：
衝突回避・被害軽減ブレーキ（事故回避アシスト付）

ステアリングやブレーキの操作など、
ドライバーによる事故回避行動がないまま、衝突が不可避と判断された場合、システムが自動的にブレーキをかけて先行車や歩行者との衝突回避・被害軽減を図ります。
ブレーキによって衝突が回避できないとドライバーが判断し、ステアリングでの回避動作に入った場合は、システムが周囲の状況を判断し、ステアリングの操作力にも介入します。

※ 以上の内容は、予告なく変更、終了する場合がございます。

アシスト・ビュー：
アシスト・システムが収集した車両周辺のさまざまな情報が、メーター・パネル上にリアルタイムで、3Dアニメーション形式で表示されます。
ドライバーは、車両に搭載されたアシスト・システムが現在の交通状況をどのように認識しているか、
そしてどのように作動するのかをひと目で把握することができます。

■ Apple CarPlayプレパレーション＊2＊3：

BMWコネクテッド・ドライブ・プロフェッショナルに含まれる「Apple CarPlay
プレパレーション」により、お手持ちのiPhoneにインストールされた対応アプリを
車内のコントロール・ディスプレイで操作できるApple CarPlayの利用が可能になります。

■ パーキング・アシスト・プラス：
パーキングや取り回しをより簡単にすることで、快適かつ安全なドライブに貢献します。
このシステムには、
アクティブPDC／パーク・ディスタンス・コントロールとパーキング・アシスト（縦列・並列）に加えて、下記の機能が備わっています。
サラウンド・ビュー・システム：
トップ・ビュー＋3Dビュー、パノラマ・ビューが含まれ、車の周囲の状況をコントロール・ディスプレイで確認することができます。
スマートフォンからリモート3Dビューを利用すれば、クルマから離れた場所にいても、車両の周囲の状況をいつでも確認することができます。
手動で駐車を行う際には車両の側面を監視するセンサーが追加され、障害物がコントロール・ディスプレイに表示されます。

■ BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタント（AI音声会話システム）：「OK、BMW。今日の調子はどう？」あなたの呼びかけに、BMWが人間のアシスタントのように応答したら素敵だと思いませんか。
まったく新しい、BMWインテリジェント・パーソナル・アシスタントを利用すれば、
そしてより簡単な方法で、BMWとコミュニケーションをとることができます。
ご自身で設定した呼びかけの言葉で、アシスタントを呼び出すことも可能です。
この有能なアシスタントは、車両に関するあらゆることを説明でき、あなたが、あなたのBMWをもっと深く知ることができるようにサポートします。

リバース・アシスト／後退時ステアリング・アシスト＊4：

35km/h以下の走行時に直近50mのドライビング・ルートを自動的に記録し、必要な時にはこれまでドライブしてきたルートに沿って
ステアリングを自動的に操作しながら後退することができます。狭い道での行き違いや、ガレージからの出庫の際などに特に便利です。

■ BMWマップ＊1：
このコネクテッド・ナビゲーション・システムにおいて、目的地の入力はより簡単となり、ルート検索の速さと到着時間の予測精度も向上しました。
さらに、フリーワード入力も可能です。
クラウド・ベースのダイナミック・ルート検索は、交通状況の変化にもリアルタイムで対応。即座に最適なルートを検索し、ドライバーに提示します。
＊ 1 ： 本サービスは、BMWが契約する事業者が提供する
モバイル・ネットワークの電波の届かない場所ではご利用いただけない場合があります。
＊2：車両とiPhoneとの接続はBluetooth®のみとなります。
＊3：BMWのモデル、およびお使いのiPhoneにインストールされているソフトウェアにより、※ Apple CarPlayおよびiPhoneは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。

対応できる機能が異なります。

※ Bluetooth®は米国Bluetooth SIG, Inc.の登録商標です。

Apple CarPlayを使用している場合、選択した車両のデータが携帯電話に転送されます。

※ iOS は米国およびその他の国におけるCisco社の商標であり、ライセンスに基づき使用されています。

それ以降のデータ処理については、携帯電話事業者の管轄となります。

※ AndroidはGoogle LLCの登録商標です。

※ ご使用の前には、取扱説明書にて各機能の原理や操作方法を必ずご確認ください。運転者にはいかなる場合でも安全運転を行う義務があります。本機能は、運転者が責任を持って安全運転を行うことを前提とした「運転支援技術」であり、運転者に代わって車が自律的に安全運転を行う、完全な自動運転ではありません。
システムの認識性能には限界があるため、路面状況や気象条件等によってはシステムが作動しない場合や、不適正にまたは理由なく作動する可能性があります。
そのため、安全確認や運転操作をシステムに委ねる運転は、
重大な事故につながる危険があります。常にご自身の責任で交通状況に注意し安全運転を心がけてください。
機能についての詳細はwww.bmw.co.jp、
またはBMW正規ディーラーにてご確認ください。
＊ 1 ：レーン・ディパーチャー・ウォーニングは70km/h以上、前車接近警告および衝突回避・被害軽減ブレーキは5-85km/h、
歩行者検知機能は5-65km/hでの走行時に作動します。
＊2：完全な自動運転はできません。
システムは状況が作動条件を満たさなくなった場合、安全のため直ちに作動を中断します。
また、
ドライバーは進行方向および周囲へ絶えず注意を払うとともに、緊急時などシステムが要求した場合、直ちにハンドルを確実に操作することが可能な状態を保つ必要があります。
＊3：完全な自動運転はできません。少なくともいずれかの手をステアリング・ホイールのリムに添えている状態で作動するもので、完全に手がステアリング・ホイールから外れると警告音が鳴り、一定時間後にアシスト機能を停止します。
＊4：完全な自動運転はできません。
ドライバーは進行方向および周囲へ絶えず注意を払うとともに、緊急時などシステムが要求した場合、直ちにハンドルを確実に操作することが可能な状態を保つ必要があります。
※ 画像はイメージです。表示内容や仕様が実際のものとは一部異なります。

EQUIPMENT.
PERFORMANCE.

Equipment 32 | 33

＝ 標準装備＝ オプション装備＝ モデルにより設定が異なります。

アダプティブ M サスペンション：
サスペンションの特性を、極めて俊敏なハンドリングを実現する
スポーツ走行から快適なクルージング

 M シートベルト＊：

まで任意に調整することができるので、シートベルト・テンショナーと

スポーツ走行に適したシーンでは、

シートベルト・フォース・リミッターを

ドライビング・ダイナミクスの限界を備えたM シートベルト。

さらに高めることができます。

Mモデル伝統のカラーによる

また、ホイールの動きや路面の巧緻なステッチが目を引きます。

状況変化を常にセンサーが検知し、瞬時にダンパーの減衰力を電子制御することで安全に高いパフォーマンスを＊ M スポーツ・シート（運転席&助手席）：

愉しむことができます。

一体型ヘッドレストを備えたバケット・
スタイルのM スポーツ・シートは、様々な調節機能を備え、運転席と助手席の乗員に優れた
ラテラル・サポートを提供します。
バックレスト幅も個別に調節可能。
ブラックのMロゴが組み込まれた特別なデザインは、
その類い稀なスポーツ走行性能を示唆しています。

■ M ハイグロス・シャドー・ライン・エクステリア：
ハイグロス・ブラック（光沢仕上げ）
を施したウインドー・フレーム・モールディング、
ドア・ミラーのフレーム、ベース、
キャップなどが、Bピラー、Cピラー、
魅惑的なスタイルをよりエクスクルーシブに演出します。

8速スポーツ・オートマチック・トランスミッション：
快適なクルージングからダイナミックな走りまで、さまざまな運転スタイルに適応します。
シフト・チェンジは、セレクター・レバーまたはステアリング・ホイールに装備されたシフト・パドルのいずれかによって行います。
スポーツ・モードを選択すると、最大限のパフォーマンスが保証されます。

M スポーツ・ブレーキ：
Mのロゴがあしらわれたブルーの
対向ピストン・ブレーキ・キャリパーと大型のブレーキ・ディスクが、
スポーティなパフォーマンスを支える
優れた制動力を発揮します。

 M スポーツ・ブレーキ（ハイグロス・レッド・キャリパー）：ニューBMW X4 M40iには、オプションでハイグロス・レッドのセッティングを変更することにより、極めて迅速なエンジン回転数の調整と最短のシフト時間を実現できます。

8速クロス・レシオのギヤ比により、加速性能は最適化され、同時に燃費とシフト・チェンジの快適性を最大限に高めることができます。

対向ピストン・ブレーキ・キャリパーを備えたM スポーツ・ブレーキも設定可能。
より鮮烈な色彩で、足元を飾ります。

M スポーツ・ディファレンシャル：
車線変更時、
コーナーを抜ける際の加速時、高速または左右の路面状態が異なる道でのコーナリング時などにトラクションと走行安定性を最適化し、コーナリング性能を高めます。
トラクションは、左右のリヤ・ホイールの回転差を低減する電子制御ユニットによって調整されます。

＊ ファスト・トラック・パッケージとして設定可能です。

EXTERIOR COLORS.

INTERIOR COLORS.

ボディ・カラーシート・マテリアル&カラー

ソリッド・カラー
300 アルピン・ホワイト

メタリック・カラー
A90 ソフィスト・グレー・
ブリリアント・エフェクト

メタリック・カラー
475 ブラック・サファイア

Exterior colors / Interior colors 34 | 35

ヴァーネスカ・レザー（専用ステッチ付）
MAG6 タコラ・レッド
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー（レッド・ステッチ付）
MAH8 ブラック
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー（専用ステッチ付）
MAMU モカ
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー（専用ステッチ付）
MAH7 ブラック
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー
MAOI オイスター（専用ステッチ付）
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー（ブルー・ステッチ付）＊1
MANL ブラック
インテリア・カラー：ブラック

メタリック・カラー
C1M ファイトニック・ブルー

ヴァーネスカ・レザー＊1（専用ステッチ付）
MAPQ コニャック
インテリア・カラー：ブラックBMW INDIVIDUAL シート・マテリアル&カラー
メタリック・カラー
C3C ピエモンテ・レッド

メタリック・カラー
C4P ブルックリン・グレー

メタリック・カラー
416 カーボン・ブラック＊1

BMW INDIVIDUAL ボディ・カラー

エクステンド・レザー・メリノ
VAHZ フィオナ・レッド／ブラック
インテリア・カラー：ブラック

エクステンド・レザー・メリノ
VATQ タルトゥーフォ
インテリア・カラー：ブラック

インテリア・トリム

メタリック・カラー
C3Z タンザナイト・ブルー

メタリック・カラー
490 スペシャル・カラー（カラー・サンプルはフローズン・ブリリアント・ホワイト）

メタリック・カラー
490 スペシャル・カラー（カラー・サンプルは、
フローズン・ディープ・グレー）

メタリック・カラー
490 スペシャル・カラー（カラー・サンプルは、
フローズン・ブラック）［Color samples］ここではニューBMW X4でお選びいただける、多彩なカラーと素材のバリエーションをご紹介。
お好きな色を選択したり、豊富な素材との組み合わせを愉しみながら、あなたの個性にぴったりの一台をコーディネートしてください。

4K1 ダーク・オーク・ファイン・ウッド・トリム／
パール・クローム・ハイライト＊2

4MC カーボン・ファイバー・トリム／
パール・クローム・ハイライト＊3＊1 ：ファスト・トラック・パッケージ選択時のみ設定可能です。
＊2：自然素材を使用しているため、継ぎ目が生じる場合があります。
＊3：M40iにのみ設定可能です。

ただし、これらのサンプルはカラーや素材のイメージをお伝えするもので、実際の色と異なる場合があります。
詳しくはお近くのBMW正規ディーラーにお問い合わせください。実物により近い色をご覧いただけるオリジナル・カラー・サンプルをご用意しております。

※ 納車までにお時間をいただく場合があります。BMW Individualの詳細につきましては、
BMW正規ディーラーにお問い合わせください。

4KG アッシュ・トランク・ファイン・ウッド・トリム／
パール・クローム・ハイライト＊2

WHEELS AND TYRES.
＝ オプション装備

21インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング718M
バイ・カラー（ジェット・ブラック）＊：＝ モデルにより設定が異なります。

ORIGINAL
BMW ACCESSORIES.

Wheels and tyres / Original BMW accessories 36 | 37

 21インチ BMW Individual Vスポーク・スタイリング726I アロイ・ホイール＊：（フロント）8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（フロント）8.5J×21ホイール、245/40R21タイヤ、（リヤ）9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ（リヤ）9.5J×21ホイール、275/35R21タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕〔ランフラット・タイヤ〕

 20インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング699M＊
バイ・カラー（オービット・グレー）：（フロント）8J×20ホイール、245/45R20タイヤ、（リヤ）9.5J×20ホイール、275/40R20タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕＊ スノー・チェーンは装着できません。

19インチ M ライト・アロイ・ホイール Yスポーク・スタイリング887M
バイ・カラー（ミッドナイト・グレー）：
7.5J×19ホイール、245/50R19タイヤ〔ランフラット・タイヤ〕
比類なきドライビング・プレジャーをもたらし、胸高まる体験を約束するBMW、
その感動をBMW純正パーツ&アクセサリーがさらに深めます。
卓越したアイデアから生まれ、個性的なデザインと優れた機能性を実現したBMW純正パーツ&アクセサリーは、
エクステリア、
インテリア、
トランスポーテーション、
セーフティなど、あなたのお望みに応える多彩なラインアップをご用意しています。
アクセサリーについての詳しい内容につきましては、お近くのBMW正規ディーラー ショールームまでお問い合わせください。
BMWパーツ、詳しい資料をご用意しております。
※ 写真の車はヨーロッパ仕様であり、一部日本仕様と異なります。
日本仕様車について、詳しくはカタログ末尾の「日本仕様車 装備のご案内」をご覧ください。
※ 一部のアクセサリーについては日本導入されない場合があります。

www.bmw.co.jp/acc

NEW BMW X4 M40i
エンジン： 直列6気筒DOHCガソリン（M ツインパワー・ターボ）
最高出力： 265kW〔360ps〕
ホイール： 21インチ M ライト・アロイ・ホイール・ダブルスポーク・スタイリング718M バイ・カラー〔ジェット・ブラック〕
ボディ・カラー：ブルックリン・グレー（オプション）
シート・マテリアル&カラー：ヴァーネスカ・レザー〔タコラ・レッド（専用ステッチ付）〕
インテリア・トリム：アルミ・ロンビクル・トリム／パール・クローム・ハイライト
プロダクトに関するさらに詳しい情報は、こちらをご覧ください：www.bmw.co.jp
BMWに関するお問い合わせは、BMWカスタマー・インタラクション・センターへ。
年中無休 受付時間 9:00am〜7:00pm（平日）／9:00am〜6:00pm（土日祝） 0120-269-437
本カタログに記載のデータおよび写真は、日本で販売されるモデルとは細部で異なる場合があります（ヨーロッパ仕様車の写真を含みます）。
また、一部オプションを含みます。
詳細に関しましては、お近くのBMW正規ディーラーまでお問い合わせください。
記載の事項および写真の版権は、BMW AG（ドイツ）
およびビー・エム・ダブリュー株式会社に帰属します。
無断転載を禁じます。

61CAT10713（1/2021）

日本仕様車 装備のご案内
NEW BMW X4 M40i
本カタログに掲載されている写真の車はヨーロッパ仕様車（ファスト・トラック・パッケージ装備車）となります。
ニュー BMW X4 M40i の日本仕様車にファスト・トラック・パッケージを設定した場合、装備の設定は以下のとおりとなります。

● M スポーツ・シート（運転席 & 助手席）が装備されます。

シート・マテリアル &カラー

ヴァーネスカ・レザー（ブルー・ステッチ付）
MANL ブラック
インテリア・カラー：ブラックヴァーネスカ・レザー（専用ステッチ付）
MAPQ コニャック
インテリア・カラー：ブラック

インテリア・トリム■ 4KG アッシュ・トランク・ファイン・ウッド・トリム／
パール・クローム・ハイライト＊

4K1 ダーク・オーク・ファイン・ウッド・トリム／
パール・クローム・ハイライト＊

4MC カーボン・ファイバー・トリム／
パール・クローム・ハイライト= 標準装備= オプション装備＊ 自然素材を使用しているため、継ぎ目が生じる場合があります。
※写真はオプション装備等を含む場合があります。
※使用している写真は実際の色合いと異なる場合があります。
※プロダクトに関する詳細は www.bmw.co.jp 、または BMW 正規ディーラーにてご確認ください。
※以上の内容は、予告なく変更、終了する場合がございます。
※記載の内容は 2021 年 10 月現在のものです。

ビー・エム・ダブリュー株式会社
1 2021（ 10/2021 ）61CAT10713A