ZAIDAN Information

ZAIDAN● キックオフミーティング
7年間過した秋葉原から東京駅前に2013年7月29日に移転いたしました。

NEWS LETTER

今年の4月の理事長交代と、財団事務所移転のお披露目も兼ね、5財団合同キックオフミーティングを開催しました。このメンバーで財団活動をより活性化してまいります。今後とも、引き続きご支援ご協力をお願

Oct/2013
Vol.19◆公益財団法人 小平記念日立教育振興財団◆公益財団法人 日立環境財団◆公益財団法人 倉田記念日立科学技術財団◆公益財団法人 日立国際奨学財団◆公益財団法人 日立みらい財団◆日立ファウンデーション（米国）ZAIDAN Report

い申し上げます。

日立環境財団●「環境賞」
４０周年
６月１２日（水）、経団連ホールにて、第４０回「環境賞」の表彰式を開催しました。今年度は４０回を記念して、従来の賞（環境大臣賞、優秀賞、優良賞）に加えて「４０回記念特別賞」
を、永幡嘉之氏の活動テーマ「３.１１巨大津波の生態系への影響調査と復旧事業への提言」に贈りました。
●日立みらい財団理事長●倉田記念日立科学技術財団●日立環境財団

岡 利明

理事長

小豆畑 茂

また、当日来場の皆さまには、これまでの環境賞を振り返る記念誌と４０回記念の絵葉書を配布しました。

●小平記念●日立国際奨学財団

日立教育振興財団

理事長

田中 幸二

理事長

谷垣 勝秀

新理事長と財団スタッフ● 第18回 環境サイエンスカフェのお知らせ● 第24回 駒井メモリアル
家庭教育シンポジウム開催のお知らせ「米国シェールガス開発の光と影〜環境リスクの視点から〜（仮題）」

子ども・子育て支援新制度と地域子育て支援 〜親と子のつどいの今、これから〜

講

師 ： 藤田和男さん（東京大学名誉教授）

日

時 ： 2013年12月1日(日)日時 ： 2013年11月27日（水） 18：00 〜

講

演 ： 奥山千鶴子：NPO法人びーのびーの 理事長

会

場 ： サロン・ド・冨山房Folio

甲斐会

詳しい内容・申し込み方法については、財団ホームページをご覧ください。
http://www.hitachi-zaidan.org/kankyo/works/work04.html

恵美：風の谷保育園さかえ・こどもセンター

場 ： 日本女子大学新泉山館

この記念誌では、これまでの受賞テーマから、公害問題から地球温暖化、エネルギーなどへと移り変わる、各時代の環境問題の特徴を見ることができます。絵葉書は「４０回記念特別賞」受賞者で、自然写真家の永幡嘉之氏撮影による、３.１１の津波により被害を受けた沿岸地域の詳しい内容・申し込み方法については財団ホームページをご覧ください。

写真です。記念誌、絵葉書ともに残部がある限り無償でお分けしますので、ご希望のかたはお問合せください。

http://www.hitachi-zaidan.org/odaira/●２０１３年度「環境NPO助成」● 親子ふれあい工作教室 凧づくり・凧あげ（八王子BBS会に協賛）

本年度は全国より８４件の応募があり、選考委員会による審査の<第１回目><第2回目>

日

時 ： 2013年12月7日（土）９：４５〜15：00

日時 ： 2013年１２月８日（日）９：４５〜15：00

会

場 ： 八王子市立楢原小学校

会

場 ： 八王子市立由井第一小学校

結果、下記９団体へ総額８００万円の助成を行いました。
◆ 自由対流圏内を運ばれるエアロゾル金属成分の富士山頂における動態観測と国際ネットワーク解析（富士山測候所を活用する会）

詳しい内容・申し込み方法については財団ホームページをご覧ください。
http://www.hitachi-zaidan.net/mirai/index.html◆ ベトナムにおける有機農業の実践による環境に配慮した生活改善（Seed to Table 〜ひと・しぜん・くらしつながる〜）

編集後記
春から夏にかけて財団の行事や引越しなどが続き、お伝えしたいことが満載の19号となりました。キックオフミーティングは日立製作所の現役員でもある理事長4名と５財団のスタッフ12名で行いましたので、そのときの写真を掲載しました。事務所は東京駅前に移転しましたので、お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。

時 ： 2013年6月5日（水）への提言（ジャパン・フォー・サステナビリティ）◆ 海水と陸上温排水の異種再生可能エネルギーのハイブリッド化による新エネルギー利用計画に関する調査研究（海ロマン21）

講師 ： 茅根時 ： 2013年7月24日（水）倉田記念日立科学技術財団

kurata@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6678●環境サイエンスカフェの名講義が本になりました！

公益財団法人 日立環境財団
公益財団法人 日立国際奨学財団

kankyo@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6677

scholarship@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6679「気候変動を理学する」多田隆治（著）、日立環境財団（協力） みすず書房

公益財団法人 日立みらい財団
日立ファウンデーション（米国）mirai@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6675

shakai.koken.qm@hitachi.com

TEL 03-4564-5040▲▲▲

財団ホームページ

丸の内センタービル12階

FAX 03-5221-6680

www.hitachi-zaidan.org教授）

第16回「地球温暖化とサンゴ礁」〜温暖化にもっとも敏感な生態系〜
日◆ いわきオーガニックコットンプロジェクト（ザ・ピープル）

農学研究院

参加者 ： 38名

◆ 地域活性化に資する廃棄物の発生抑制の取組み促進のための企業と消費者の公益財団法人

所在地 〒100-8220 東京都千代田区丸の内一丁目6番1号

史郎さん（東京農工大学大学院◆ 省エネ・エネルギー効率向上の可能性とその経済効果に関する分析（気候ネットワーク）

TEL 03-5221-6675

発行責任者：神山 和也

第15回「中国から飛来する越境大気汚染」〜黄砂、PM2.5、大気汚染〜
師 ： 畠山odairakinen@hdq.hitachi.co.jp＊日立ファウンデーションについてのお問い合わせは（株）日立製作所 CSR本部 社会貢献部まで。

時： 2013年4月3日（水）参加者： 47名

講

小平記念日立教育振興財団

発行日：2013年10月1日発行

師： 本川 達雄さん（東京工業大学大学院 生命理工学研究科 教授）

日

公益財団法人

日立グループの社会貢献活動講日◆ 自治体における幸せ指標の調査研究および経済面も含めた地域の幸せ指標づくり

コミュニケーションおよびモデル事業（FoE Japan）

人 を育み 未来 へ 繋ぐ

第14回「ナマコ天国」〜ナマコに学ぶ究極の省エネ生活〜◆ 地域固有の環境資源を活用した「持続可能な地域社会づくり」の実践支援活動（環境文明21）◆ おきなの花道プロジェクト（山形県立村山農業高等学校 バイオテクノロジー部）

本ニュースレターに関するご意見・ご感想等がございましたら、財団までおよせください。お待ちしております。

●「環境サイエンスカフェ」開催報告

創さん（東京大学大学院理学系研究科教授）

参加者 ： 43名
※講演録と会場の様子を、後日財団ホームページで紹介しています。

環境サイエンスカフェの名講義が本になりました。これは、２０１1年２月から１０月に、５回にわたって開催したテーマ「気候変動の科学」（講師：多田隆治さん（古気候学者、東京大学大学院 教授））の講演録をもとに書籍化されたものです。氷床や堆積物、年輪などから太古の気候の歴史をひも解き、地球環境のメカニズムを明らか

編集責任者：寺村 奈津季にする。一見難解なテーマですが、サイエンスカフェのライブ感をそのままに、とてもわかり易い内容になっ印刷：（株）日立ドキュメントソリューションズています。本書は全国書店にて、発売中です。

ZAIDAN Report
日立国際奨学財団

日立みらい財団●貧困を救うウベの応用開発●こども・みらい・サポート事業開催

帯広畜産大学 食品科学研究部門 博士課程1年
デニス

マーヴィン

オペニャ

会員同士の連携強化・スキルアップを目的として、第13回こども・サンチャゴ

Dennis Marvin Opeña Santiago（フィリピン大学教員）
私の母国、フィリピンは一年中暑く、平均気温は27〜28度、日本市場調査
フィリピンでウベのを元気に進んでいました。

BBS

お昼の戸田久信会長のごピンの作物を広めたい、食べ物で人を助けたい、それが私の研究のはコテージに戻り挨拶のあと、昨年の開催地原点です。

バーベキュー。疲れたの子どもたちが作成した「絆」

家族と帯広の公園
で花フィリピンにウベ（Ube）という紫芋に似た作物があります。栄養見

体に美味しい「海の幸」との旗に書かれたメッセージで「山の幸」で体力回復!

滋賀と青森の子どもたちの価が高くアントシアニンという抗酸化物質（酵素）が豊富に含まれて午後のゲーム大会も思いが「つながり」います。それを使ったスウィーツ商品は結構市場にありますが、常に盛り上がりました。

ました。

食卓に並べられるような食品はなく、どのように加工するのが一番良

3日目

研究室の仲間とオンネトー湖散策の夏の伝統食、色の付いた冷麦・そうめんからアイディアをもらいま

３日目の最終日は川遊びと岩木山観光りんご園でりんごと桃狩りをし、すべての行事が終了しました。

西目屋村にあるした。この技術があれば、この種の芋が育つ貧困の国でも栄養価を「白神山地ビジターセン残したまま日常食品に変えられます。ただ、思ったように色がうまくター」の巨大スクリーンで抽出できなかったりとまだ課題は多く残っていますが、心を込めて白神山地の四季や動植物の作られた農作物をもっと多数の人々にいい形で届けたいという気持で一つ一つ乗り越えていきたいと思います。そして、自然の生態、森と人々の関わりその後宿泊するについて映像で学び「アクアグリーンビレッ

ました。

宝庫、北海道で勉強以上の人生経験をする機会を与えてくださった

ジ ANMON」のコテージで、班に分かれて夕食のカレー作りを日立国際奨学財団に感謝をしながら、残り2年半、研究だけではなく良い経験になっていくよう精一杯やり遂げようと思います。

ました。1時間半のコース

1日目

北海道同様、経済のほとんどは農産業に頼っています。もっとフィリ

この豊かな大地での生活を満喫し、今後指導員になっていく自分のの、マザーツリー をめざしてトレッキングを行い小学5・6年生30名が2泊3日の日程で集まりました。

す。北海道とフィリピンは気候以外とても似ています。フィリピンもいのかを考えました。そこで目をつけたのが、麺類やパンです。日本400年を超える巨木世界自然遺産登録２０年を迎える白神山地で開催しました。地元の島にある大学で博士号取得に挑戦しようと思ったかの理由は、私の指導教員の小疇先生の研究とそれに対する考え方に共感したからで白神山地の樹齢

みらい・サポートin青森「Nature 〜今こそ自然に還るとき〜」を、のような四季はありません。そんな私がなぜ、日本最北の一番寒い
こあぜ

2日目

日本BBS＊連盟と共催で、子どもの健全育成と各地区のBBS

友人と楽しむ初めてのスキー

こあ
右：Dennisさん
左：小疇先生ぜしました。

今回の実行委員長の「くぼちん」にお話をうかがいました。

小平記念日立教育振興財団● 日立家庭教育センター 親子教室講演会
茨城県日立市 日立家庭教育センターでは、2歳から3歳の子どもとその親が一緒に通う親子教室を1年間のプログラムで週1回開催しています。親教室では講師の先生による講演会を年に数回開催しており、7月19日は東京学芸大学 名誉教授 小川博久先生による「遊びってすごい！遊びの重要性」のテーマで講演会を行ないました。先生から沢山の子育てキーワードをいただきましたのでご紹介します。

私がこの事業の実行委員長に立候補したのは、去年の滋賀県の「こどもみらいサポート事業」に参加し、子どもたちのために

3. 遊びは子どもの表現そのものである。子どもの「認められたい」という思いを子どもの表情から感じ取ってあげたい。
4. 最近はまじめな子どもが多い。親は満足してしまうが、そのままだと子どもの心がそのうち折れてしまう。子どもの心を解放しよう。
5. 遊びは理屈ではない。親も楽しさを身体で表現することだ。それが遊びに通ずる。親に隠れて悪さをしたり、成功したり失敗したり泣いたりしながら、「良い加減」と「一生懸命」のバランスを学び、「折れない心」を育んでいる。お母さんがお説教くさい教育者になったらダメ。親も自分の心を解放して子どもの遊び心を分かってあげられる親でありたい。

今回参加してくれた子どもたちが大きくなってBBSに入り一緒に青森で活動できるように、私もこれからずっとBBS に携わっていきたいと思います。
今回参加したメンバー (あだな）

出会ったからです。こんな方々

弘前大学

青森中央学院大学

２年…くぼちん・えいちゃん・どんちゃん

３年…かきとも／２年…アトムがいらっしゃるなんて考えたこともありませんでした。この出会いから、私のBBS会員の活動がスタートしました。
くださったので堂々と子どもたちの前に立つことができました。

子どもは心の中で親のやることを「かっこいい」と思い真似をする。

本当に嬉しかったです。

活動するBBS会員の皆 さ ん に今回実行委員長として色々と大変でしたが、先輩方が支えて

1. 赤ちゃんが泣いた時、なにが原因で泣いたのかの意味を母親が理解し応答することで、関係性ができ、遊ぶ力の土台が育まれる。
2. 子どもの初めての遊びは大人の真似。大人は子どもに言葉で教えたがるが、親が日常の立居振舞を生き生きとすることができれば、先 輩 から「くぼ ち ん に 任 せ てよ かった 。」と言 わ れ た 時 は

あんぬ・なっちゃん
１年…あっきー・げんちゃん

明の星大学
１年…バンビ青森大学

神奈川メンバー (次回の開催地)

３年…たかまさ・つっしー・うちくら・やまさん・さおりん

３年…たっちゃん

２年…みっきー

２年…しんちゃん・ゆーみん

１年…きよし１年…せいっち＊BBSとは（Big Brothers and Sisters の略。兄や姉のような身近な存在として少年たちが健やかに成長するお手伝いをする青年ボランティアです。

● 第36回竹内亀次郎記念杯日立市少年少女スポーツ育成大会
茨城県日立市の小学生が所属するスポーツ団体を対象とした「竹内亀次郎記念杯日立市少年少女スポーツ育成大会」を日立市体育協会と日立市スポーツ少年団本部の共催で8月24日・25日に開催しました。スポーツを通じて少年少女の健全な心身の育成と友情や連帯感を育てることを目的としており、野球・バレーボール・ミニバスケットボール・サッカー・バドミント
ンの80チーム1.033名の小学生が、各会場で力強い対戦を繰り広げ観客から熱い声援を受けていました。

ZAIDAN Information

ZAIDAN● キックオフミーティング
7年間過した秋葉原から東京駅前に2013年7月29日に移転いたしました。

NEWS LETTER

今年の4月の理事長交代と、財団事務所移転のお披露目も兼ね、5財団合同キックオフミーティングを開催しました。このメンバーで財団活動をより活性化してまいります。今後とも、引き続きご支援ご協力をお願

Oct/2013Vol.19◆公益財団法人 小平記念日立教育振興財団◆公益財団法人 日立環境財団◆公益財団法人 倉田記念日立科学技術財団◆公益財団法人 日立国際奨学財団◆公益財団法人 日立みらい財団◆日立ファウンデーション（米国）ZAIDAN Report

い申し上げます。

日立環境財団●「環境賞」
４０周年
６月１２日（水）、経団連ホールにて、第４０回「環境賞」の表彰式を開催しました。今年度は４０回を記念して、従来の賞（環境大臣賞、優秀賞、優良賞）に加えて「４０回記念特別賞」を、永幡嘉之氏の活動テーマ「３.１１巨大津波の生態系への影響調査と復旧事業への提言」に贈りました。
●日立みらい財団理事長●倉田記念日立科学技術財団●日立環境財団

岡 利明

理事長

小豆畑 茂

また、当日来場の皆さまには、これまでの環境賞を振り返る記念誌と４０回記念の絵葉書を配布しました。

●小平記念●日立国際奨学財団

日立教育振興財団

理事長

田中 幸二

理事長

谷垣 勝秀

新理事長と財団スタッフ● 第18回 環境サイエンスカフェのお知らせ● 第24回 駒井メモリアル
家庭教育シンポジウム開催のお知らせ「米国シェールガス開発の光と影〜環境リスクの視点から〜（仮題）」

子ども・子育て支援新制度と地域子育て支援 〜親と子のつどいの今、これから〜

講

師 ： 藤田和男さん（東京大学名誉教授）

日

時 ： 2013年12月1日(日)日時 ： 2013年11月27日（水） 18：00 〜

講

演 ： 奥山千鶴子：NPO法人びーのびーの 理事長

会

場 ： サロン・ド・冨山房Folio

甲斐会

詳しい内容・申し込み方法については、財団ホームページをご覧ください。
http://www.hitachi-zaidan.org/kankyo/works/work04.html

恵美：風の谷保育園さかえ・こどもセンター

場 ： 日本女子大学新泉山館

この記念誌では、これまでの受賞テーマから、公害問題から地球温暖化、エネルギーなどへと移り変わる、各時代の環境問題の特徴を見ることができます。絵葉書は「４０回記念特別賞」受賞者で、自然写真家の永幡嘉之氏撮影による、３.１１の津波により被害を受けた沿岸地域の詳しい内容・申し込み方法については財団ホームページをご覧ください。

写真です。記念誌、絵葉書ともに残部がある限り無償でお分けしますので、ご希望のかたはお問合せください。

http://www.hitachi-zaidan.org/odaira/●２０１３年度「環境NPO助成」● 親子ふれあい工作教室 凧づくり・凧あげ（八王子BBS会に協賛）

本年度は全国より８４件の応募があり、選考委員会による審査の<第１回目><第2回目>

日

時 ： 2013年12月7日（土）９：４５〜15：00

日時 ： 2013年１２月８日（日）９：４５〜15：00

会

場 ： 八王子市立楢原小学校

会

場 ： 八王子市立由井第一小学校

結果、下記９団体へ総額８００万円の助成を行いました。
◆ 自由対流圏内を運ばれるエアロゾル金属成分の富士山頂における動態観測と国際ネットワーク解析（富士山測候所を活用する会）

詳しい内容・申し込み方法については財団ホームページをご覧ください。
http://www.hitachi-zaidan.net/mirai/index.html◆ ベトナムにおける有機農業の実践による環境に配慮した生活改善（Seed to Table 〜ひと・しぜん・くらしつながる〜）

編集後記
春から夏にかけて財団の行事や引越しなどが続き、お伝えしたいことが満載の19号となりました。キックオフミーティングは日立製作所の現役員でもある理事長4名と５財団のスタッフ12名で行いましたので、そのときの写真を掲載しました。事務所は東京駅前に移転しましたので、お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。

時 ： 2013年6月5日（水）への提言（ジャパン・フォー・サステナビリティ）◆ 海水と陸上温排水の異種再生可能エネルギーのハイブリッド化による新エネルギー利用計画に関する調査研究（海ロマン21）

講師 ： 茅根時 ： 2013年7月24日（水）倉田記念日立科学技術財団

kurata@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6678●環境サイエンスカフェの名講義が本になりました！

公益財団法人 日立環境財団
公益財団法人 日立国際奨学財団

kankyo@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6677

scholarship@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6679「気候変動を理学する」多田隆治（著）、日立環境財団（協力） みすず書房

公益財団法人 日立みらい財団
日立ファウンデーション（米国）mirai@hdq.hitachi.co.jp

TEL 03-5221-6675

shakai.koken.qm@hitachi.com

TEL 03-4564-5040▲▲▲

財団ホームページ

丸の内センタービル12階

FAX 03-5221-6680

www.hitachi-zaidan.org教授）

第16回「地球温暖化とサンゴ礁」〜温暖化にもっとも敏感な生態系〜
日◆ いわきオーガニックコットンプロジェクト（ザ・ピープル）

農学研究院

参加者 ： 38名

◆ 地域活性化に資する廃棄物の発生抑制の取組み促進のための企業と消費者の公益財団法人

所在地 〒100-8220 東京都千代田区丸の内一丁目6番1号

史郎さん（東京農工大学大学院◆ 省エネ・エネルギー効率向上の可能性とその経済効果に関する分析（気候ネットワーク）

TEL 03-5221-6675

発行責任者：神山 和也

第15回「中国から飛来する越境大気汚染」〜黄砂、PM2.5、大気汚染〜
師 ： 畠山odairakinen@hdq.hitachi.co.jp＊日立ファウンデーションについてのお問い合わせは（株）日立製作所 CSR本部 社会貢献部まで。

時： 2013年4月3日（水）参加者： 47名

講

小平記念日立教育振興財団

発行日：2013年10月1日発行

師： 本川 達雄さん（東京工業大学大学院 生命理工学研究科 教授）

日

公益財団法人

日立グループの社会貢献活動

講日◆ 自治体における幸せ指標の調査研究および経済面も含めた地域の幸せ指標づくり

コミュニケーションおよびモデル事業（FoE Japan）

人 を育み 未来 へ 繋ぐ

第14回「ナマコ天国」〜ナマコに学ぶ究極の省エネ生活〜◆ 地域固有の環境資源を活用した「持続可能な地域社会づくり」の実践支援活動（環境文明21）◆ おきなの花道プロジェクト（山形県立村山農業高等学校 バイオテクノロジー部）

本ニュースレターに関するご意見・ご感想等がございましたら、財団までおよせください。お待ちしております。

●「環境サイエンスカフェ」開催報告

創さん（東京大学大学院理学系研究科教授）

参加者 ： 43名
※講演録と会場の様子を、後日財団ホームページで紹介しています。

環境サイエンスカフェの名講義が本になりました。これは、２０１1年２月から１０月に、５回にわたって開催したテーマ「気候変動の科学」（講師：多田隆治さん（古気候学者、東京大学大学院 教授））の講演録をもとに書籍化されたものです。氷床や堆積物、年輪などから太古の気候の歴史をひも解き、地球環境のメカニズムを明らか

編集責任者：寺村 奈津季にする。一見難解なテーマですが、サイエンスカフェのライブ感をそのままに、とてもわかり易い内容になっ印刷：（株）日立ドキュメントソリューションズています。本書は全国書店にて、発売中です。