プランジャーポンプユニットの用途
逆浸透膜（ＲＯ）
海水淡水化用井水脱塩造水用
濃縮果汁製造用
廃水処理濾過装置用
中水再利用システム用
災害時緊急給水用

構 造
プラント洗浄マルヤマはここが違うから耐久性が違う

フィルタープレス洗浄用
スクリーン洗浄用フィルター目詰まり洗浄用
熱交換器洗浄用
バッチャプラントの洗浄

kfjeia

高圧細霧システム

タンク洗浄

船舶機関室局所消火用
畜舎内細霧冷房用
景観用細霧演出用
消臭材散布用
焼却炉排煙温度制御用
温度管理・防塵用

造粒乾燥機の洗浄
ボーレコンテナの洗浄
Ｖ型混合機の洗浄
タンブラー型混合機の洗浄
重合槽・反応槽の洗浄
醸造タンクの洗浄
ニーダの洗浄ホッパー・バットの洗浄hcbdg

a 弁・弁座・弁バネは耐食性に優れたステンレス製です。
b 耐久性を増すため、高圧シールは使用液により潤滑かつ冷却される構造です。
c 弁機構は交換が簡単なカセット構造です。

自動車部品洗浄
タップ穴切粉除去
デスケーリング
金型洗浄
高圧クーラント用
細穴放電加工機用
容器・通い箱洗浄
配管材耐圧試験機用

用途色々
アクアドライブシステム
水圧シリンダー駆動用
高所揚水用
土壌改良剤の地中注入用
ナノマイジング高圧破砕用
コージェネシステムのＮＯｘ低減用
消防ホース耐圧試験器
連結送水管耐圧試験機

1あらゆる
マルヤ 産業界で活躍すマのる
プラン
ジャーポンプ

機械加工工場

食品加工工場

MILK

コンベア洗浄通い箱洗浄
ラベルストリッパー用
フロアー洗浄機構部品洗浄電解水・オゾン水散布
通いタンク口金洗浄

d 調整不要の耐久性に優れた高圧シール・低圧シールです。
e セラミックプランジャーは耐蝕・耐磨耗性に優れ長時間の使用にも耐える材質です。
f プランジャーロッドはステンレス製です。
g クランクケースは軽量で耐久性に優れたアルミダイキャスト製です。
h クランクシャフトはクロムモリブデン鋼を用い耐久性に優れています。
i

ポンプの寿命を長くするために余裕のあるベアリングサイズを選定しています。

jコンロッドは特殊亜鉛合金を使用し、強度に余裕のある設計がポンプの耐久性を高めています。
産業設備用の大型ポンプはより耐久性を増すために真鍮製のコンロッドを使用しています。

PLUNGERPUMP

高圧プランジャーポンプ

k 使用液がクランクケースに浸透するのを防ぐためにステンレス製のカップ座金がセットされています。
吸水行程

吐出行程

クランク軸の回転にともなってプランジャーが右へ移動

プランジャーが左へ移動してA室圧力を上げ、吸水弁を新たなフィールドへ
あらゆる産業界で活躍するマルヤマのプランジャーポンプユニット。昭和42年に国内向け工業用ポンプを発売。当初は洗浄用ポンプに限られていた用途も、たゆみない製品開発とお客様の力強い励ましで活躍の場は広がるばかりです。
これからの新たなフィールド探しを一緒にしませんか。

A室すると、A室圧力が低くなり吸水弁が開く。

閉じるとともに吐出弁を開ける。水は高圧で吐出口へ押し出される。

2ポンプアクセサリー

ホームページ
で周辺機器をCHECK！➡

ACCESSORIES

アキュムレータ

調圧弁

ポンプ吐出配管には、アキュムレータを取り付けてMRE/REシリーズ
吐出量（L/min）
2-20
2-20
2-20
2-204-40
4-40
4-40
4-40
10-95
10-95
10-95
10-95
10-75
20-19040-230
26
4-35
200
200
275

圧力（MPa）
2-10.52-10.5
10.5-2110.5-212-10.52-10.5
10.5-2110.5-212-10.52-10.5
10.5-2110.5-21
5-21
3-14
2-7
5-55
2-35
1-12
1-122-8い。取り付け場所はポンプマニホールドに直接取り付けるのが最良です。他の場所でも構いませんが、S

アンローダーの外側に取り付けるとアンローダーバ

S要です。

ルブの作動誤差を招くことがありますので注意が必

アキュムレータの動作フロー

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S

封入ガスが圧縮される◆使用するノズルの総個数の設定圧力での吐出量を確認して最適のノズル管から戻ります。
ノズルの総吐出量がポンプの吸水量以上であれば圧力は維持できません。
◆調圧弁の水量範囲はポンプを安定的に運転するための重要な要素です。
調圧弁の水量範囲を下回って使用すると適切な圧力・水量が維持できません。調圧弁の水量範囲の上限を超えて使用すると弁・弁座の消耗を早めます。
◆ポンプ吸水量の１０％が余水から戻るように設計すると調圧弁は長持ちします。余水を０％で使用したり、全余水で長時間使用すると、ポンプ故障の護し適切な圧力に復帰させます。

S：接液部ステンレス仕様

名称
CRE7001
CRE7001-S
CRE7002
CRE7002-S
CRE7003
CRE7003-S
CRE7011
CRE7011-S
CRE7012
CRE7012-S
CRE7013
CRE7013-S
CRE7021
CRE7021-S
CRE7022
CRE7022-S
CRE7023
CRE7023-S
CRE7031
CRE7031-S
CRE7032
CRE7032-S
CRE7363
CRE7410-S

吐出量（L/min）
2-19
2-192-192-19
2-19
2-19
4-38
4-38
4-38
4-38
4-35
4-35
10-95
10-95
10-95
10-95
10-95
10-95
13-13313-13313-13313-13338-22738-378圧力（MPa）
0.7-6.9
0.7-6.9
3.4-13.8
3.4-13.8
10.3-20.7
10.3-20.7
0.7-6.9
0.7-6.9
3.4-13.8
3.4-13.8
10.3-20.7
10.3-20.7
0.7-6.9
0.7-6.9
3.4-13.8
3.4-13.8
10.3-20.7
10.3-20.7
1.5-6.9
1.8-6.9
6.9-13.8
6.9-13.8
4.5-12.5
0.7-10.3

吐出弁を選定してください。選択したノズルからの総吐出量以上の高圧水は余水配◆上記の条件を満たした調圧弁は吐出配管の異常圧力に対してポンプを保コードNO.
571846571847571848571849571850571851571852571853571854571855571856571857571858571859571860571861571862571863574722580653574723934068935226935565

封入ガスが膨張する
水が出る◆ご使用になる圧力・水量に適する調圧弁を選択してください。

原因になり、調圧弁そのものも早く磨耗します。

CREシリーズ

プラダ

膨張名称
MRE2010A
MRE2011A
MRE2020A
MRE2021A
MRE4010A
MRE4011A
MRE4020A
MRE4021A
MRE9510A
MRE9511A
MRE9520A
MRE9521A
MRE7521S
MRE19014S
MRE23007S
RE5531
RE3531
RE6542RE6542-SRE6760圧縮

コードNO.
324308324309324310324311324312324313324314324315324316324317324318324319324324324325324326324323324320324290324307324289圧力の脈動から配管を保護するようにしてくださ

S：接液部ステンレス仕様

コードNO.
935611934071935243935402
978085978086
978087934573934574934953934958934959934065

吸水弁

名称
STR-100C
MB210-100-30
MB210-300-30W
MB210-500-30W
ME70-300-30
ME70-500-30
MW210-0.1-20
MW210-0.3-20
MW210-0.5-20
MW210-1-20
MS350-0.3-20
MS350-0.5-20
MODEL6015

ガス容量（cc）
100
100
300
500
310
480
115
290
500
1000
2905001970

S：接液部ステンレス仕様

使用圧力（MPa）
72121217721212121353510.5

この他にも圧力・水量に合わせたアキュムレータを用意しております。お気軽にご相談ください。

SS
S
S

S
S
S

ME70タイプ

MB210タイプ

圧力計

S
S

圧力計はポンプ吐出配管に必ず取り付ける必要があります。
この場合、圧力計で確認する圧力とは、ポS

ンプ吐出配管の圧力です。吐出バルブ・洗浄ガン

Sが「閉」の状態で圧力を確認します。
ノズルや洗浄ガSンから吐出している時の圧力ではありません。圧力S

圧力計を選択してください。

計は、設定値圧力の２〜３倍の最大目盛りを持つ

SS
SS

コードNO.
935230934304934285934286934287934288934289934290934291935182934823934824934825934826934827934828

名称
GV50-173X4MPA
GV50-173X5MPA
GV50-173X7MPA
GV50-173X10MPA
GV50-173X15MPA
GV50-173X20MPA
GV50-173X25MPA
GV50-173X35MPA
GV50-173X50MPA
GV50-173X100MPA
GV55-173-10MPA
GV55-173-15MPA
GV55-173-20MPA
GV55-173-25MPA
GV55-173-35MPA
GV55-173-50MPA

圧力レンジ（MPa）
0〜4
0〜50〜7
0〜10
0〜15
0〜20
0〜25
0〜350〜50
0〜100
0〜100〜15
0〜20
0〜25
0〜350〜50

SS
S
CRE7011 / CRE7363他にも、各種の調圧弁・アンローダバルブを取り揃えております。お気軽にご相談ください。

5GV50タイプ

GV55タイプ

（立形）

（埋込形）
6

周辺機器の取り付け

吸水条件チェックリスト

配管サイズ

吸水のアクセサリー

プランジャーポンプは、吸水・吐出行程を持った調圧弁

不適切な吸水条件を放置すると最適条件に設計

配管サイズは、吸水口径と同サイズか１つ上のサ吸水ストレーナは必ず 取り付けてください。4ポンプです。吸水量はポンプ入力回転数に比例

圧力の制御は調圧弁で行います。ポンプ自身でされたポンプと周辺機器の機器性能を発揮できイズが必要です。

0メッシュのストレーナを通 過した異物はポンします。ポンプ自身では流量の制御はできませ

圧力の制御はできません。必ず調圧弁・圧力計などないばかりでなく、機器損傷の原因になります。

●吸水配管は単純であるほど問題が起きません。プのどこにも引っ掛からずにポンプを素 通りん。

の圧力制御用機器を配管して使用してください。

9 0 度エルボーよりも45度エルボーの方がします。思わぬ異物の混入でポンプを破損させ圧力の制御は調圧弁またはアンローダバルブで調圧弁の設定でポンプの仕様圧力以上に圧力を吸水と給水吸水条 件が良くなります。エルボーはつけてない為にストレーナは必要です。

行います。ポンプ自身で圧力の制御はできませ

あげる事は避けてください。調圧する時は、最小の●吸水バルブが閉まった状態で運転することはない方が最適です。数は少ない方が条件が良

40メッシュの目開きはポンプ保護の目的です。

ん。

圧力から徐々に設定圧力に昇圧して設定します。

できません。

くなります。

洗浄液に混 入している切粉などでシールパッ

必ず調圧弁・圧力計などの圧力制御用機器を配調圧弁に関する詳細情報はホームページの【調●吐出バルブを締めた状態で長時間運転すると、●吸水配管には、フレキシブルホースが必要です。

キンの寿命が低下する場合は、更に細目のストレーナ管して使用してください。圧力制御機器を配管

圧弁の取扱説明】の項目を参照ください。

吸水配管の温度が上がりポンプの損傷を招き固定配管だけではポンプの振動を吸収できまか、フィルターの取り付けが望まれます。フィルタます。

せんし、キャビテーションの発生の恐れがあーの設置ではバックアップポンプが必要です。

ります。また吸引によってつぶれるホースで差圧計を付けて常に給水圧力の管理をする必は問題が起きます。

要があります。

せずに運転するとポンプ・周辺機器・ 人体への危険があります。このような状況下での運転に使用液対しては一切の責任を負いかねます。プランジャ

高温水・高濃度のアルカリ性液・酸性液・スラリー損傷を招きます。給水ポンプを取り付ける必ーポンプの能力を最大限に引出すためには、周液は、ポンプの寿命を著しく縮めます。プランジャ

要があります。

辺機器の設計や検討が必要です。

ーポンプでは、液温で粘性の変わるものは使用●高粘度の液体を吸水させるときは、給水が必できません。蒸気圧の低い液体や粘性の高い液●気泡の発生している水を吸水するとポンプの●配管の漏れやエアの噛み込みは極力避けなければいけません。

要です。

キャビテーションダメージ
下記の１つまたは複数の要件があるとキャビテー体の使用は避けてください。水以外の液体を使●高温水を吸水させる時は、給水が必要です。

給水圧力ションを原因とする不具合が発生します。対策

ポンプの選定と使用液用する時は、必ず、弊社営業部へお問い合わせ下● 吸水タンクは6〜10分の毎分吸水量に見合

高温水・高回転でポンプを使用する時は、給水がが必要です。キャビテーション現象を放置すると配管システムの中のポンプさい。

うタンク容量が必要です。

必要条件です。吸水だけでは不十分です。

ポンプ寿命を著しく短くします。

プランジャーポンプの性能は、配管システム全体

高温水を使う時の注意事項は、ホームページの【給●吸水タンクへの補給水や調圧弁余水からの泡給水させる時は、0.14ＭPａ以下に給水圧力をの影響を受けます。最良の性能を得るために、

水配管の注意事項】に詳細情報が記載されていをポンプ吸水口から引き込まないように、タ調整すると吸水側シールの寿命を長持ちさせポンプ及び付属品を適切に選択し、適切の配管ます。必ずお読みください。洗浄目的以外で使用ンク内には遮蔽板を設けてください。

ることができます。

をし、適切に運転してください。

する時は、配管システムが違う場合があります。
弊社営業部へお問い合わせください。

ポンプの設定値

INSTALLATION

はじめにポンプのメンテナンスを容易にするためにタンクとポンプの間に、バルブを取り付ける必要がカタログに記載されている仕様の最高値は、それモータの選定とプーリー計算あります。バルブはフルボアタイプで配管と同ぞれ独立した特性値です。すべての特性の最高モータの選定

径か１サイズ上にする必要があります。

値が同時に達成されることを意味しているわけ

設計する設定回転数と吐出圧力の最大値に合わ

ではありません。ポンプ仕様にある各仕様の項目せてモータを選定する必要があります。ポンプをすべて最大値で使用することはできません。自プーリー・モータプーリーの兼ね合いで4Ｐｏｒ動車の仕様で最大速度と最大積載量が両立しな6Ｐの選択をする必要があります。モータ馬力ののと同じです。

選定に関しては弊社営業部にお問い合わせくだ

吐出圧力・吸水量・給水圧力・水温など、作業で優さい。吐出圧力の常用圧力は最大圧力の3〜5％先されるものと譲歩できるものを選択し設計して以下になるように設計してください。

ください。どれかひとつでも最大値で使用したい時や、設計にあたって判断に悩む時は、弊社営業

ポンププーリーの選定部へお問い合わせください。

ポンププーリーは、馬力・運転時間を考慮して、プーリー・ベルトの選定表にしたがって適切なサイワンポイントアドバイス

ズ選定をしてください。
ポンプ仕様の回転数以上に設計することはできません。ポンプの損傷を著しく早めます。ベルトの設計は十分な強度を計算して設計してください。ポワンポイントアドバイス

ンプ・モータの芯間に合ったベルトを選択してください。緩いとテンションが効きません。張りすぎ

洗浄ノズル

ポンプ直近の配管はフレキシブ配管を用いる。
余水・補給水・洗浄室はポンプ吸水口からできる限り遠くに離す。

洗浄室

補給水ると、ポンプ・モータのベアリングを傷めます。

ご希望のポンプユニットの選定には『選ぶんDES』シートが便利です。

ポンプ回転方向
クランクケースに表示されている回転方向にポン

お気軽に弊社特約店・販売店・弊社営業部にお問い合わせください。
ホームページからのお問い合わせが便利です。

プが回転するように設計してください。やむを得ず逆回転をする時は、クランクケースオイルの油量を若干多めにして潤滑が充分に行えるようにしてから運転してください。オイルは入れすぎると注油口キャップから吹き出しますがポンプ自身に影響はありません。

7調圧弁

アキュムレータ

タンク有効容量はポンプ毎分、吸水量の6〜10倍。

差圧計
タンクストレーナ

圧力計

余水配管はできるだけ短くし90°エ
ルボは極力使わない。

バックアップポンプ

バックアップポンプの吸水量はP1≧
P2＊2

フレキシブルホース

調圧弁からの余水フィルター

プランジャーポンプ

8プランジャーポンプ選定FAX用紙

ポンプユニット事例

この用紙の項目を書込み下記にFAX下さい。折り返し弊社営業部よりご連絡致します。

直結ポンプセット例

操作盤付きセット例

貴社名
〒住所

部署名

お名前
横型セッセット例

TEL

防音セット例

（）

希望圧力
希望水量
（吸水量）

希望仕様

縦型防音ユニット

受水タンク付 ユニット

（FAXMPaL/min）〜2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334

35 以上

MPa〜10〜20〜30〜40〜50〜60〜70〜80〜90〜100〜110〜120〜130〜140〜150〜160〜170〜180〜190〜200〜210

その他

使用用途
接液部材質
使用液体
液温度℃
洗剤使用
使用時間時/日モータ

セット仕様
タンデムユニット

洗浄標準（BC、ALBC）
清水
常温

純水〜40℃

なし
30分

種類
電圧
KW
周波数
標準
その他

SUS〜60℃

海水〜80℃あり
1時間5時間80℃以上は不可
％

12時間

200V

酸性洗浄剤は不可
以上

全閉外弊扇屋内仕様
100V

その他

その他
400V

その他

上記で選定された圧力・水量により弊社で選定します。
50Hz

60Hz

インバータ可変溶接ベース、ベルトカバー、VプーリーVベルト伝導
セットベース材質

SS400塗装SUS酸洗い■お問い合せ先は下記へどうぞ

縦型セット例

9

東日本地区

FAX.03-3252-2284
TEL.03-3252-2283

西日本地区

FAX.0726-36-6040
TEL.0726-34-3741

中 部 地 区

FAX.0565-41-6464
TEL.0565-41-6433

時間