JFE 技報 No. 33（2014 年 2 月）p. 62-64

製品・技術紹介

JFE スチールの耐摩耗鋼板 EVERHARD®
®

JFE’s Abrasion-Resistant Steel Plates EVERHARD

2.

1． はじめにEVERHAED® の特長
2.1

耐摩耗鋼板は普通鋼材に比べて岩石や土砂による摩耗量

EVERHAED® 商品ラインアップ®

が少ない鋼板であり，社会インフラ整備になくてはならない

EVERHARD の商品ラインアップと特長を表 1 に示す。

土木・建築用機械や産業機械，また，資源採掘現場で活躍

一般に，耐摩耗性は鋼板の表面硬さが高いほど向上する。

する鉱山機械など，幅広い分野で使用されている。建設作

JFE スチールでは，表面硬さグレードに加え，さまざまな特業の効率向上や資源需要の高まりから，耐摩耗鋼の需要は長を有する多様な商品開発により，広範囲な用途に対応し増加するとともに，さらなる性能向上が要求されている。ている。

®

JFE スチールは，1955 年に耐摩耗鋼板 EVERHARD の製造，「Standard シリーズ」は，合金設計と特殊熱処理により表販売を開始して以来，日本を代表する耐摩耗鋼板の供給メー面硬さを保証する。
「LE シリーズ」は，表面硬さに加え－40℃での低温靭性を保証し，寒冷地での使用が可能であカーとして，お客様のさまざまなニーズに応えるべく技術発
1）®

展を遂げてきた 。現在，EVERHARD は日本のみならずるほか，外部からの衝撃による損傷や冷間曲げ加工に対す世界各国でご使用いただいており，年間 10 万トン以上を製る安全性の向上が図られている。
「C シリーズ」は，曲げ加造している。

工時の形状精度向上を目的に開発されたものであり，表面®

硬さを狭レンジに保証する。硬さを表す数字（400，450）

本稿では，JFE スチールの耐摩耗鋼板 EVERHARD の商は表面硬さレンジの中央値を意味し，「Standard シリーズ」

品ラインアップとその特長を紹介する。

および「LE シリーズ」へ商品展開している。
「Alloy シリーズ」
は，最大板厚 101.6 mm までの厚物に対応可能である。さらに，板厚 101.6 mm を超える極厚材や板厚 5 mm の薄物も開
表 1 EVERHARD® シリーズの特長
Table 1SeriesFeatures®

EVERHARD Series and Features
ProductsGradeSurfacehardness(HB)

Thickness(mm)

Low temperature
toughness of
longitudinal directŠnStandard

Basic EVERHARD
Basic alloy-design for economical andeasy-welding fabricatŠn.

EVERHARD 360
EVERHARD 400
EVERHARD 500

HB400
HB450
HB500

≧361
≧401
≧477

6- 50.8―LE

Low temperature service
Sufficient toughness at −40℃.
Lined up to HB500 class.

EVERHARD 360LE
EVERHARD 400LE
EVERHARD 500LEHB400
HB450
HB500

361-440
410-490477-556

6- 60
6- 50.8
6- 32

vE−40℃≧27 J (Ave.)vE−40℃≧27 J (Ave.)vE−40℃≧21 J (Ave.）

EVERHARD C400
EVERHARD C450

HB400
HB450

370-430425-475

6-101.6―CForming friendly
Precise surface hardness supports accurate,homogeneous, and reproducible bendforming.
2 classes optŠnal to Standard and LE
series each.

EVERHARD C400LE
EVERHARD C450LE

HB400
HB450

370-430425-475

6- 60
6- 50.8

vE−40℃≧27 J (Ave.)

Alloy

SectŠn abrasŠn-resistanceSpecified hardness is guaranteed in thethick sectŠn of heavy gauge up to101.6 mm together with toughness by theadvanced alloy design.

EVERHARD 360A
EVERHARD 500A

HB400
HB500

≧361
≧477

6-101.6

vE0℃≧21 J (t≦50)
vE0℃≧21 J (t≦25）

SP

Beyond EVERHARD
Super abrasŠn-resistance beyond HB500
class.

EVERHARD SP

HB450

≧401

6- 65―

vE: Charpy absorbed energy

HB: Brinell hardness

2013 年 8 月 30 日受付－ 62 －®

JFE スチールの耐摩耗鋼板 EVERHARD

表 2 EVERHARD® の推奨予熱温度の例

EVERHARD SP

Table 26420100

EVERHARDStandard,
LE, C, Alloy
Mild steel (TS400 MPa Class)200300400500Hardness, HBW10/3 000600

図 1 硬さと耐摩耗性の関係
Fig. 1®

Preheating temperature guideline of EVERHARD

ProductŠnImprovement inabrasion resistance

Weight loss of mild steel
Weight loss of EVERHARDⓇ

Test nethod
ASTM G65
8 Abrasive: SiO2 Sand=Abration resistance ratio

10Weldingmethod

Thickness (mm)10203075℃4050 60-100

100℃

＞125℃

50℃

＞50℃

100℃

＞125℃

50℃

＞75℃

EVERHARD SMAW
C400
GMAW

50℃

EVERHARD SMAW
C450
GMAW

50℃

EVERHARD SMAWC400LE
GMAW

75℃

EVERHARD SMAW
C450LE
GMAW

75℃

100℃

125℃

R. T.

50℃

75℃

R. T.
75℃

R. T.
100℃

R. T.

125℃
50℃

SMAW: Shielded metal arc welding
GMAW: Gas metal arc welding
R. T. : Room temperature

Relationship between hardness and abrasion resistance

発している。
「SP シリーズ」は，HB500 級を超える耐摩耗2.5性をコンセプトに開発された。

溶接性
®

2.2

EVERHARD は高硬度・高強度な鋼板であるため，一般耐摩耗特性に溶接低温割れの感受性は高い材料であるが，適正な施工®

EVERHARD の耐摩耗性と表面硬さの関係を図 1 に示す。

を行なうことで割れを発生させることなく溶接が可能であ

耐摩耗性は ASTM G65 に準拠したラバーホイール試験による。低温割れは溶接により鋼材に侵入した水素によって脆る 400 MPa 級鋼の摩耗量との比で表している。EVERHARD®

化した溶接金属や溶接熱影響部に生じる割れであるが，溶の耐摩耗性は硬さグレードが高いほど優れており，HB400

接材料の選定や管理などとともに適正な予熱を行なうこと

級は 400 MPa 級鋼の約 3 倍，HB450 級鋼は約 4 倍，HB500

により，割れの防止は可能である。例として，「C シリーズ」

級鋼は約 5 倍の優れた耐摩耗性を有している。EVERHARD

で推奨する予熱温度を表 2 に示す。これは，極低水素溶接

SP はさらに高い耐摩耗性があり，HB500 級鋼より優れる。

棒を用いた被覆アーク溶接およびソリッドワイヤを用いた®

この性能は，EVERHARD のミクロ組織制御技術に加え，
2）

独自の硬質粒子分散技術により達成されている 。

2.3

シールドガスアーク溶接の y 形溶接割れ試験結果（JIS Z3158）によるもので，比較的拘束が大きい場合の例のため，実施工での拘束の大きさに応じて予熱温度の緩和など溶接低温靭性（LE シリーズ）施工の簡略化も可能である。

EVERHARD「LE シリーズ」は，独自のマイクロアロイン

2.6

グ技術と熱処理技術によるミクロ組織の微細化を通じて－40℃でのシャルピー吸収エネルギーを保証している

3, 4）

全面マーキング。

切断後でも鋼板の識別が容易にできるよう，ご要望に応板厚が厚いほど低温靭性は低下する傾向にあり，従来は板じて鋼板全面に製品規格などを印字する『全面マーキング』

厚に制限があったが，ダンプトラックやシャベルの大型化にを EVERHARD へ適用し，プライマー塗装にも対応する。

伴う厚肉化の要求に応えるため，EVERHARD 360LE の最大適用例を写真 1 に示す。

®

板厚を従来の 32 mm から 60 mm へ拡大するとともに，新商品 EVERHARD 400LE（最大板厚 50.8 mm）も開発した。これにより，「LE シリーズ」の適用範囲がさらに広がり，建設・産業機械の安全性向上や長寿命化への寄与が期待される。

2.4

曲げ加工性
®

EVERHARD はプレスやロールベンドでの冷間曲げ加工が可能であり，推奨される最小曲げ半径を提示している。
ただし，施工上の注意は必要となるため，詳細はカタログなどを参照されたい。新たに開発した「C シリーズ」は，表面硬さを狭レンジに厳格管理することで，曲げ加工時の条件

写真 1 EVERHARD 500（JFE-EH500）の外観の例の調整が容易になり加工精度の向上を図った商品である。

Photo 1 Example appearance of EVERHARD 500 (JFE-EH500)－ 63 －

JFE 技報 No. 33（2014 年 2 月）®

JFE スチールの耐摩耗鋼板 EVERHARD

3． おわりに

参考文献1）たとえば，JFE スチールの耐摩耗鋼板．JFE 技報．2007, no. 18, p. 7274.

®

JFE スチールの耐摩耗鋼板 EVERHARD の特長を紹介し2）JFE スチールカタログ．JFE EVERHARD SP. No. C1E-005-00.
3）貞末照輝ほか．まてりあ．2003, vol. 42, no. 2, p. 145-147.
4）室田康宏，阿部隆，橋本正幸．JFE 技報．2004, no. 5, p. 51-55.

た。今後も用途や使用環境に応じた新商品開発，品質の向®

上に努め，お客様にご愛顧いただける EVERHARD を製造・販売していく所存である。

〈問い合わせ先〉JFE スチール 厚板セクター部
TEL：03-3597-3371
FAX：03-3597-3533
ホームページ：http://www.jfe-steel.co.jp/products/atuita/index.html

JFE 技報 No. 33（2014 年 2 月）

－ 64 －