６６２２Ｔシリーズ

6622T Series

直流コンパレータ（ＤＣＣ）温度計測ブリッジ
Direct Current Comparator (DCC) Thermometry Bridges
Accurate WIDE RANGE & MODULAR DCC Thermometry Bridges

6622T FEATURES
６６２２Ｔの特色

Guildline社の6622T温度計測ブリッジシリーズは好評
GUILDLINE INSTRUMENTS 6622T THERMOMETRY BRIDGEを博している抵抗ブリッジ６６２２Ａシリーズを発展
Series expands upon the success of our 6622A Series ofさせた製品です。６６２２Ｔ温度計測ブリッジは直流
Resistance Bridges. The 6622T Thermometry Bridge utilizes
コンパレータ（ＤＣＣ）ブリッジの新しい概念を採用
new concepts for Direct Current Comparator (DCC) Bridges
し、今日利用できるベストな不確かさを提供します。
and provides the best uncertainties available today. These
６６２２Ｔのユニークで革新的な設計は、抵抗値範囲
unique innovations in 6622T design have brought about thisで0.1Ωから100kΩに及ぶ二次標準白金抵抗温度計
wide range Thermometry Bridge accommodating SPRT’s,(SPRT)、白金抵抗温度計(PRT)、高温白金抵抗温度計
PRT’s, HTPRT’s, RTD’s, and thermistors, over a resistance(HTPRT)、抵抗温度検知器(RTD)、サーミスターに対range of 0.1Ω to 100 kΩ.
応できる範囲を持つ温度計測ブリッジを実現しましThe 6622T Thermometry Bridge’s measurement range isた。
very well suited for temperature calibration and is
６６２２Ｔ温度計測ブリッジの測定範囲は温度校正にdesigned specifically for thermometry applications. The
適しており、６６２２Ｔは特に温度計測の応用に設計
use of DCC bridges in thermometry is preferred as they have
されています。温度計測において、外部からの電磁ノ
inherently better noise immunity to external
イズ、機械的ノイズに対し、ＤＣＣブリッジは元々強electromagnetic and mechanical noise. Measurements are
い耐性を持っているので適しています。計測は真の４conducted in true four-terminal mode so long test leads
端子モードで行われるので、テストに長いリードを使
can be utilized. Since excitation current is DC, reactance
用する事ができます。励起電流は直流なのでプローブ
introduced by the probe and probe leads does not affectとプローブリードから発生するリアクタンスは計測のmeasurement accuracy. Thermal EMF is eliminated by
精度に影響を与えません。サーマルＥＭＦはユーザー
periodic polarity reversal that is programmable by theがプログラム可能な定期的な極性反転により除去されuser.
ます。
The built-in, extremely stable current supply permits
内蔵の非常に安定した電流源は20μAから150mA間のselection of output currents between 20µA and 150mA to
値を選択できるので幅広い感度を満足させる事ができsatisfy a wide range of sensitivity requirements. Root 2ます。フロントパネルあるいはソフトウェアにより平
values can be conveniently chosen from the instrument
方根２の値を選ぶことができます。
front panel or via software.

♦ Accuracy
to 0.025 mK (i.e. best
・精度:
0.025mK
uncertainty at 0.1 ppm)
(0.1ppmにおける最良の不確かさ）♦ Wide Range
From 1 mΩ ~100 kΩ
・測定範囲:
1mΩ測100kΩ(極低温でsupporting even Ruthenium Oxideの酸化ルテニウムRTDにも使用可）
RTD’s in cryogenic applications
・ITS-90, IPTS-68, IEC-751 PRT用の♦ 温度換算内蔵
Built in Temperature Conversion for
ITS-90, IPTS-68, and IEC-751 PRT’s
・低消費、高速な稼動
・フロントパネルディスプレイに♦ Optimized for operation at low
６６２２Ｔシリーズは市販の温度計測ブリッジ
The 6622T Series Provides the Widest Range ofdissipation levels and higher speed
グラフィック・統計分析結果の表示
Temperature Measurement and Unique Modular
で最も計測範囲の広い温度計測器であり、・リニアリティ：±0.01ppm
全域♦ Graphical and Statistical Analysis
Build of Any Commercially Available Temperature
・分解能:±0.001ppm
ユニークなモジュラー構成になっています。
providedon the Front 全域
Panel Display
・幅広い抵抗値比: 0.1:1測100:1
Bridge!
♦ Linearity: ± 0.01 ppm of Full Scale
・IEEE488準拠のフルプログラム可
６６２２Ｔ温度計測シリーズはソフトウェアの介在あThe 6622T Thermometry Series has an extensive internal♦ Resolution: ± 0.001 ppm of Full Scale
・データ収集ソフトウェア
menu system to compliment the large display window that
るいは手動による計算をすることなく、温度計測で必®
♦BridgeWorks
Wide Range of付
Ratios: 0.1:1 ~ 100:1
addresses temperature requirements without the need for
要な表示をするために十分に工夫されたメニューシス
・ユニークな校正サポートプログラム
software or manual calculations. The calculation andテムを採用しています。計算や温度換算は内部の♦ Fully Programmable IEEE 488・高精度拡張オプション
temperature conversion are done internally via firmware
ファームウェアにより行われ、結果はフロントパネル♦ Comes Complete with BridgeWorksTM
・高抵抗拡張オプション
and the results can be viewed graphically on the frontのディスプレイにグラフィック、抵抗値比、Ω、℃、
Data Acquisition Software
・低抵抗拡張オプション
panel
in resistance ratio, Ω, °C, °F, and K. The 6622T Series
華氏、ケルビン単位で表示されます。６６２２Ｔのメ・自動温度測定システムの構築も可能
menu
provides the ability to utilize the ITS-90 and IPTS-68♦ Unique Calibration Support Strategy
ニューではITS-90とIPTS-68の温度スケールおよびそ・温度安定標準抵抗値有り
Temperature Scales and other associated factors.の他関連のファクターを利用することができます。
♦ Optional High Accuracy Extension
６６２２Ｔ温度計測シリーズはソフトウェアのComplete with BridgeWorks-T software, the 6622T♦ Optional High Resistance Range
BridgeWorks-T付で、ITS-90対応のSPRT校正や標準
Thermometry Series offers high sophistication with easy
Extension
operation for many routine thermometry functions such
温度変換スケールでのSPRTの使用など高度な利用を♦ Optional Low Resistance Rangeas SPRT calibrations to ITS-90 as well as use of SPRT’s with
容易にする多くの温度計測用のルーティンを備えていExtension
standard temperature conversion scales. The built-inます。Guildline社のフルマトリックススキャナー
control of peripherals such as the Guildline 6664B full matrix♦ Complete Automated Temperature
6664Bや恒温槽（バス）などの周辺機器をコントロー
scanners as well as temperature enclosures/baths creates aMeasurement Systems Available
ルする機能を内蔵しているので完全に自動化された統
fully integrated and automated turn key temperature
合温度校正システムを構築することができます。
♦ Temperature Stabilized Resistancecalibration system.
Standards Available1ＤＣＣ温度計測ブリッジ
6622T Series DCC
Thermometry Bridges
６６２２Ｔシリーズ- 革新的デザイン
6622T
Series – Design,and Innovation
メニューシステムによりフロントパネルから容易に操作できるので、操作の習熟に特別な訓練は不要です。IEEE-488
Aneasy-to-use, front panel, menu system eliminates in-depth operator learning requirements. An IEEE-488 communication
通信ポートは全てのモデルに標準装備されています。６６２２Ｔ温度計測シリーズブリッジはラックマウントタイプ
port
is standard on all models. The 6622T Thermometry Series Bridges are available as a rack or bench mount model and evenと卓上タイプがあり、接続端子は標準タイプではフロントパネル側ですが、オプションとしてリアパネル側にあるタ
havethe option of front or rear terminals.
イプもあります。
待望の機能を備えました。スクリーン上に温度追跡の状態がグラフィッ
Seewhat you have been missing! The On screen graphical display canvisually
track temperature and the realization of fixed points! The 6622T isクで表示されます。６６２２Ｔはグラフィック表示ができる唯一の温度
theonly Thermometry Bridge available with this on-instrument graphics
計測ブリッジで、温度変化の追跡や固定点の設定等の操作が簡単にでき
capability
which greatly simplifies tracking temperature changes andます。
facilitates the operation of fixed points.
Every effort has been taken in the 6622T Thermometry Series design to reduce noise and error. Thermal EMF effects are６６２２Ｔ温度計測ブリッジの設計ではノイズと誤差を削減することに最大の考慮を払いました。サーマルＥＭＦ効
eliminated by automatic current reversal. The unique architecture of the bridge and a control algorithm further removes
果は電流を自動的に反転させる事で排除しました。更に、ブリッジのユニークな構造とコントロールアルゴリズムに
gain and offset errors in the nanovolt balance detector and the precision toroid. The end results are shown by long term
より、ナノボルトバランス検知と精密トロイドにおけるゲインとオフセットエラーを取除きました。その結果、定期
accuracy and linearity without the need for routine, frequent verification tests.
的な検証テストを頻繁に行うことなく、長期的な正確さとリニアリティを保つ６６２２Ｔ温度計測ブリッジが完成しました。
The 6622T Thermometry bridge can be used in either a fixed or dynamic reversal rate mode of operation. In fixed reversal rate
６６２２Ｔ温度計測ブリッジは、固定モードでもダイナミックに極性反転レートを変えるモードでも使う事ができまmode, automatic current polarity reversal is programmable from 2 seconds to 27 minutes. Dynamic reversal rate mode isす。固定反転モードの場合、自動電流極性反転は２秒から２７分の間でプログラムする事ができます。ダイナミック
only available in computerized measurement. In dynamic reversal rate mode, the bridge software optimizes the polarity reversal
反転レートモードは測定システムをコンピュータでコントロールする場合のみ利用できます。このモードは急速な温rate. This feature facilitates tracking a fast changing temperature.
度変化を追跡する場合に適しています。６６２２Ｔ温度計測ブリッジを採用すれば、温度校正と抵抗値測定の必要性に対し、設備投資もサポートもワンブリッジソリューションで済むので、要員のトレーニングも大幅に削減できまWith Guildline’s 6622T Thermometry Bridge, customers only have to deploy and support a ONE-BRIDGE-SOLUTION to meetす。６６２２Ｔブリッジは融通性に富んだオプションとアップグレードの購入が可能なので、複数のベンダーから校their temperature calibration needs, and optionally their resistance measurement needs. For customers this means a
正機器を採用した場合に必要となる追加のトレーニングやサポートは不要なので、低い予算で新しい校正処理を追加
substantial reduction in staff training. The flexibility to purchase options and upgrades for the 6622T Bridge means that newできます。
calibration procedures can be implemented inexpensively without the additional training and support that is required when
new calibration instruments have to be purchased from multiple vendors.

６６２２Ｔ
Bridgeworksソフトウェア
6622T Bridgeworks
Software

Guildline社はユニークな特色を持つＤＣＣブリッジのハードウェアをNot only has Guildline provided unique features in DCC Bridge hardware, but we
提供するだけではなく、ソフトウェアの新しいソリューションも提供しoffer complete new solutions for software as well. The new software program
ます。新しいソフトウェアであるBridgeworks-Tはセットアップ、コン
called Bridgeworks-T, simplifies setup, control, measurements, andトロール、測定、測定レポートの作成を容易にします。Bridgeworks-Tmeasurement reporting. Bridgeworks-T is provided at no charge with each6622T Thermometry Bridge.
は各６６２２Ｔ温度計測ブリッジに無償で添付されています。

Bridgeworks-Tは極めて有用ですが、単純でユーザーフレンドリーな
Bridgeworks software is extremely powerful, yet straight forward and user
ソフトウェアです。一般的に使用されているウィンドウズ用のソフト
friendly. The software comes with all useful and convenient features found in
ウェアと共通する便利で役に立つ機能を多く備えております。
commonly used window based commercial software programs. On-line
context help is available to provide added assistance in understanding the
ソフトウェアの機能を理解する際に助けとなるオンラインヘルプも利用できます。LabVIEW©開発のfunctionsof the software. BridgeWorks, developed in LabVIEW©, offers direct compatibility to all National Instruments GPIB
interfaces.
These interfaces come in a wide variety of connection options to your PC such as USB, FireWire, Ethernet, PCI,
BridgeWorksはナショナルインストルメントのGPIBと互換性があります。このインターフェイスはUSB、PCMCIA,
RS232/485,and more. Additional utilities reside within the software to enhance and simplify the calibration ofFireWire、イーサネット、PCI、PCMCIA、RS232/485等々とも接続が可能です。ソフトウェアには二次標準白SPRT’sand PRT’s.
金抵抗温度計(SPRT)、白金抵抗温度計(PRT)の校正を容易にする追加のユーティリティも含まれています。
ブリッジをGuildlineの低サーマルマトリックススキャナーと共に使用する
When the Bridge is used with a Guildline low thermal matrix scanner, theと、ブリッジはBridgeworks-Tソフトウェアにより多チャンネル校正・測定
Bridgeworks-T software can turn the bridge into a multiple-channel calibrationand measurement system. Timed, sequenced or scheduled single or multiple
システムになります。時限、シーケンス、あるいはスケジュールされた単独
tests can be initiated while the bridge is unattended. All user definable test
または複数のテストを無人で実行することができます。励起電流、極性反転
variables, such as excitation current, reversal rate etc can be programmed on a
レート等のユーザーが定義する全てのテスト変数をテスト毎にプログラムで
per test basis, giving the users full control and flexibility in conducting well
きるので、十分に策定された実験を完全にコントロールでき、融通性を持っdesigned experiments. For a complete, automated temperature measuringて実施する事が出来ます。６６２２ＴシリーズブリッジをGuildlineの６６system, a 6622T Series bridge can be used with Guildline’s low thermal scanner
６４B低サーマルマトリックススキャナー、６６３４A温度安定標準抵抗、6664B, Guildline’s 6634A Temperature Stabilized Resistance Standards & the６６３４TS携帯温度安定抵抗と一緒に使用することで温度測定の完全な自6634TS Temperature Stabilized Traveling Resistance Standard.
動化システムを構築することができます。
Bridgeworks-T
Software offers many routine thermometry functions such as SPSRT calibrations to the ITS-90 Scale. TheBridgeworks-Tソフトウェアは、ITS-90温度スケールによる二次標準白金抵抗温度計(SPRT)校正の様な温度計測用
softwarealso
providescomprehensive graphic display, math functions and trend analysis. Data can be easily exported to MS機能を持つ多くのルーティンプログラムを備えています。また、分かり易いグラフィック表示で演算機能、傾向分析
Excel®, Crystal Reports® and in HTML format. ®All reports generated®conform to traceability requirements of ISO-17025.
機能も備えています。データはMS-Excel 、Crystal Reports あるいはHTMLの形式に容易に変換出力できます。出
力される全てのレポートはISO-17025のトレーサブル要件に準拠しています。
2

温度計測ブリッジ
6622T Series DCC ThermometryBridges
６６２２Tシリーズの仕様
6622T Series Specifications注：= 10kΩ）使用で、６６２２Tが対応できる最大値は100kΩです。アップグレード
Note: 標準抵抗値（最大RsThe 6622T is limited toa maximum of 100 kΩ with maximum Rs (Resistance Standard) of 10 kΩ. This range can beupgraded via standard upgrade modules.
モジュールの使用で最大値を増やすことも出来ます。
下記の表は測定全体に対する６６２２Tブリッジによる不確かさを表しています。
Thefollowing table shows the uncertainty contribution of a model 6622T bridge to the total measurement.
ユニークなレシオ値が利用できるのでPRTを色々なRs標準抵抗で計測することが可能です。例えば、25.5ΩのBecause of the unique variable ratios available, it is possible to measure PRT’s with a variety of Rs Standards. For example, a 25.5
Ω SPRT could be measured with a 1 Ω, 10 Ω, 25 Ω or 100 Ω Resistance Standard (Rs). To determine the measurement uncertainty
SPRTを1Ω、10Ω、25Ω、100Ωの標準抵抗(Rs)で測定できます。ブリッジによる測定不確かさを決定するには、
due to the bridge, simply look at the Rs you are using, and go to the appropriate PRT resistance range. For example, the model
使用しているRsの列に行き、該当するPRTの範囲の個所の欄を見て下さい。例えば、Rsが1ΩでUUTが0.8Ωから6622T bridge has a best uncertainty of 0.1 ppm when the Rs is 1 Ω and the UUT is between 0.8 Ω and 6.3 Ω, that is equivalent to
6.3Ωの間にある場合には６６２２Tブリッジの最も良い不確かさは0.1ppmで、これは25.5ΩのSPRTの±25μK±25 µK for a 25.5 Ω SPRT at 0 °C measured against a 25 Ω reference resistor, or ±10 µK for a 25.5 Ω SPRT at 0 °C measured using a（Rs=25Ωで0℃での測定）、あるいは25.5ΩのSPRTの±10μK（Rs=10Ωで0℃での測定）と同等です。
10 Ω reference resistor.

6622T Temperature Uncertainty in mKMeasurement
Specifications (12 Month)

6622T Resistance/Ratio Uncertainty in ppm
Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed RsRS1Ω

0.08Ω • Rx • 0.8Ω

0.8Ω • Rx • 6.3Ω

6.3Ω • Rx • 13.4Ω

13.4Ω • Rx • 107.5Ω

24 Hour
Stability± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.025 mK± 0.025 mK< ± 0.010 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

< ± 0.04 ppm

Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed Rs

RS10 Ω1Ω • Rx • 8Ω

8Ω • Rx • 63Ω

63Ω • Rx • 134Ω

134Ω • Rx • 1075Ω

24 Hour
Stability± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.025 mK± 0.025 mK< ± 0.010 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

< ± 0.04 ppm

Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed Rs

RS25 Ω2.5Ω • Rx • 20Ω

20Ω • Rx • 157.5Ω

157.5Ω • Rx • 335Ω

335Ω • Rx • 2687Ω

24 Hour
Stability± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.025 mK± 0.025 mK< ± 0.010 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

< ± 0.04 ppm

Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed Rs

RS100 Ω10Ω • Rx • 80Ω

80Ω • Rx • 630Ω

630Ω • Rx • 1340Ω

1.34kΩ • Rx • 10.75kΩ

24 Hour
Stability± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.025 mK± 0.050 mK< ± 0.010 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

± 0.2 ppm

< ± 0.04 ppm

Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed Rs

RS1 kΩ

100Ω • Rx • 800Ω

800Ω • Rx • 6.3kΩ

6.3kΩ • Rx • 13.4kΩ

13.4kΩ •Rx• 107.5kΩ

24 Hour
Stability± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.025 mK± 0.250 mK< ± 0.010 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.1 ppm

± 1.0 ppm

< ± 0.04 ppm

Rx/Rs Measurement Uncertainty (12-month) with listed Rs

RS10 kΩ1kΩ • Rx • 8kΩ

8kΩ • Rx • 63kΩ

63kΩ • Rx • 134kΩ± 0.075 mK± 0.025 mK± 0.075 mK± 0.3 ppm

± 0.1 ppm

± 0.3 ppm

Optional
HigherRanges

24 HourStability< ± 0.015 mK< ± 0.06 ppm

1 - Specifications
are based on 20 second reversal rate, 100 uW Rx power dissipation and temperature of 23°C ±3°C.
１．
仕様の条件は極性反転レート２０秒、消費パワーRx=100μW、温度23℃±3℃
2 - Lowest possible Rx is defined as Rx(low) = Rs x .08 and Maximum possible Rx is determined by Rx(high) = Rs x 107.5.
２．
最小RxはRx(low) = Rs x 0.08、最大RxはRx(high) = Rs x 107.5 と定義
3 - Maximum Upper Range is limited to 107.5kΩ with the maximum Rs allowed as 10kΩ.
３． 範囲の上限は、使用できるRsの最大値10kΩで、107.5kΩとなります。

3

6622T Series DCC Thermometry Bridges
一般仕様 SpecificationsGeneral
Measurement Range

Resistance/Ratio Display ΩTemperature Display K, ºC, ºFResistance Ratio Range
Linearity
Display Resolution
Temperature Coefficient of Resistance Ratio

10-3Ω ~ 105Ω (Available Optional Ranges 1µΩ to 1GΩ)
0K ~ 1343K, -273ºC ~ 1070ºC, -460ºF ~ 1958ºF
0.1:1 ~ 100:1± 2.5uK or ± 0.01 ppm of full scale ratio (1:1, 10:1 and 100:1)± 0.25uK or ± 0.001 ppm of ratio (0.01 ppm of reading/ºC change in ambient
4 s to 1637 s programmable, increment of 1second
IEEE-488

Automatic Current Reversal Rate in Seconds (s)Communication
Usable range (A) @ ±30V compliance 20 µA ~ 150 mA
Test current (formeasurement toResolution (µA) 2 µA100 kΩ)
Accuracy [error(ppm) + offset(A)] ±200 ppm ± 10 µA
Dimensions and Weight465 mm (D)·440 mm (W)·200 mm (H), 27kg / 18.3" (D) 17.3" (W) 7.9" (H), 59.5 lbs
Environmental
Operating: 18~28ºC, 20%~50%RH / Storage: –20~60ºC, 15%~80%RH
Power Requirements
VAC: 100V, 120V, 220V and 240V ± 10% / FREQ: 50 or 60Hz ±5% / 200VAWarranty
50 Years of Guildline innovation in engineering and design, solutions that satisfy real measurement issues, and outstanding
craftsmanship. How can we improve? Simple! We offer an industry leading 2-Year Warranty to show you our confidence. All6622T Thermometry Series Bridges now come with a 2-year Warranty. This warranty covers both parts and labour.

校正Calibration
Guildline
is pleased to announce
that our calibration facility is ISO 17025 Accredited. We have the widest range of resistance
Guildlineの校正設備はISO17025の認証を受けております。1μΩから10pΩまでの幅広い範囲の認証された抵抗を
accredited,from 1 µΩ all the way to 10 PΩ. Whether you own a Guildline product and have other manufacturer’s standards,備えております。Guildline製品以外の他社製品の校正にもご相談に応じますので、校正の必要がある場合はご連絡
calltoday and see what we can do for you.
下さい。

オーダー情報Information
OrderingModel

List One Of Following Bench Models*

6622T
6622A-09/RC/RT/SM6622T

Accuracy to 0.025 mK (i.e. best uncertainty at 0.1 ppm)
Rack Mount Kit for 6622T Series Bridge
Report of Calibration Available at Nominal Charge
Specifies Rear Terminals versus Front Terminals (Default)
Service Manual (Extra Charge)

6622T SERIES OPTIONS/RES_MEAS/3A
Bridgeworks-UPG/Controller
6634A-X
6664B6664A-116664A-12
SCW/18-30

Adds Extended High Range . Specify 100M @ 100V or 1G @ 500V
Increases Current to 3A, Required for Range Extenders
Upgrades Bridgeworks-T to Bridgeworks-C
System Controller with IEEE and Software Integrated
Temperature Stabilized Resistance Standard for 6622T Series
16 Channel, 2 Amp Low Thermal Scanner
SCW Lead pair with gold plated banana plug, 1m in length
SCW Lead pair with gold plated banana plugs, 2m in length
30 Meters Shielded, Copper, Low Thermal Wire 18 Gauge

Many other leads and accessories to include system integration and IEEE are available.

Guildline Instruments
IS DISTRIBUTED BY:

キ ー テ ク ノ 株 式 会 社〒101-0041

東京都千代田区神田須田町 1-14-6
T e l : ０３－３２５１－３１６１
F a x : ０３－３２５１－３１６６
E-mail:keytechno@pop14.odn.ne.jp

Guildline Instruments Limited
21 Gilroy Street, PO Box 99
Phone: (613) 283-3000
Fax: (613) 283-6082
Web: www.guildline.com
Email: sales@guildline.com

6622T Thermometry Series Rev 3 Copyright © 2007-07-19 Guildline Instruments Limited. All rights reserved. Subject to change without notice.

4