今月の人
Peoplev o l .1 4

琴平神社 19 代宮司

志村 幸男さん

月には万人もの人が訪れる 琴 平 神 社︒
﹁ 今 年 は 午 年︒
神 様の 乗 り 物 で あ る 馬︵ 絵 馬︶に願い

正
地域の拠り所としてをのせ︑飛躍の年になってほしいですね﹂︒宮司として地域の平安を願ういっぽう︑自らの想いを絵筆に託してきた︒
昨年は被災地の復興を願って︑１００号の大作﹃花は咲く﹄を製作︒護
岸の石から咲くコスモスを︑写実的
か つ 繊 細 な タ ッ チ で 描 い た︒﹁ ど ん年︒

な厳しい状況でも花は咲くというメ
ッセージを込めました﹂︒画歴いる古文書２０００点を閲覧できる﹁今年は神社の資料館に収蔵してたりと︑地域へのまなざしは温かい︒

ったり︑子どもの自然体験を企画し学校や地域と協力して交流活動を行展 ﹂で は︑ 収 益 金 を 被 災 地 に 寄 付︒

住 民 の 作 品 を 展 示 す る﹁ 柿 生 の 里

数カ月続くという︒

作に続いて掃除︑祈祷という生活が制作期間中は夜中の２時に起床︒創45

よ う に す る つ も り で す ﹂︒ い に し え

武州柿生

琴平神社

蘂044-988-0045

川崎市麻生区王禅寺東5-46-15の社から地域の未来を見据える︒

3

10

一年の平安を祈っています

しむら さちお さん：1953年生まれ。先代のあとを継ぎ、1991年19代宮司に就任。
神奈川県神社庁理事。王禅寺中央小学校区の地域教育会議議長として学校と地域の交流に努める。洋画グループ「白日会」
所属。毎年10回ほどの展覧会に出品。

ーアルOPEN
2014年3月リニューアルOPEN2014年3月リニュ

癒しの空間、
誕生ンス」「森のレジデ新館

N
2 014 年1月OPE

で、全面的な改装在を約束
より快適な滞レストランやも充実！
お土産ショップ

2 013 年10

月OPEN

薯料理で
大山産の自然く！
健康的に美し箱根ハイランドホテル
蘂0460-84-8541
神奈川県足柄下郡箱根町仙石原品の木 940
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス25分
http://www.odakyu-hotel.co.jp/highland/

2 013 年 3 月OPE

3/16㈰誕生の新館は“自然との調和”が テーマ。温泉露天風呂付きツインと、愛犬とともに箱根リゾートが満喫できるお部屋の2タイプが誕生。

N

小田急 箱根レイクホテル
蘂0120-019-123
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根旧
札場164 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス35分
http://www.hakone-lakehotel.
com/

芦ノ湖畔に佇み、絶好のロケーションを誇るホテル。昨
春の温泉・ロビーリニューア
ルに続き、今年3月下旬、客室もリニューアルオープン！

がら
温泉に浸かりな
新名所
縁結びを願う大涌谷くろたまご館（旧大涌谷観光センター）
蘂0460-84-9605
神奈川県足柄下郡箱根町仙石原
1251 賚9時〜17時（季節により変更あり）箱根ロープウェイ大涌谷駅
から徒歩1分
http://www.owakudani.com

和洋中がそろったバイキン
グレストランのほか、「黒たまご」や新ブランド「ジオコスメ」など、お土産も魅力。富
士山を望む快適な休憩所だ。

や ま ぐすり箱根自然薯 山 藥
蘂0460-82-1066
神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下224
賚7時〜21時 贊無休 猾あり
箱根登山鉄道宮ノ下駅から徒歩9分

自然薯のとろろを中心に、国産麦4割の麦飯、汲み豆腐、箱根山麓豚の味噌漬け、小田原産干物など、素材
や水にこだわった定食が好評。

箱根小涌園ユネッサン

新しい注目のスポットが続々登場！
ますます楽しくなる箱根旅。

蘂0460-82-4126
神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297 ※営業時間・
料金はP6参照 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分 http://www.yunessun.com/

2 013 年8 月OPE

幸福・絆・愛の石言葉をもつマリンローズを
湯船中央に配した「縁むすび風呂」、箱根神社の御分霊を祀る「箱根温泉神社」もお目見え。

2 013 年9 月OPE

N

ゆくまで
貸切工房で心陶芸体験を2014年秋、両がデビュー！
箱根登山電車の新型車

2 013 年10

月OPEN

美が
日本・東洋の美術館一堂に会するN

る、
体に染みわた優しい味
お粥専門店のと陶びら TO VILLA
蘂0460-83-8187
25年ぶりに新型車両を導入する。車
両前面には大型ガラス、側面には上下に大きく広がる展望窓を採用。外観には深い緋色や茜色をベースとしたカラーを使い、力強さを表現した。

5

蘂0465-32-6323
箱根登山鉄道鉄道部
http://www.hakone-tozan.co.jp/

神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300
箱根強羅公園内 賚9時30分〜17時（最終受付15時）贊無休 Ⓟあり
箱根登山鉄道強羅駅より徒歩5分
http://www.to-villa.com

山賊粥
別荘
（ヴィラ）
をイメージした工房で、専属の作家が指導。
「電動ろくろ」か「手びねり」
で、複数の作品を作れる。約90分1名10,500円。

蘂0460-85-5337
神奈川県足柄下郡箱根町湯本724-5
賚10時〜16時 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://sanzokugayu.com

箱根では珍しいお粥専門店。
牛テール粥や薬膳とり粥など栄養たっぷりのお粥が旅の疲れを癒してくれる。テ
イクアウトも可能。

岡田美術館
蘂0460-87-3931
神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷493-1 賚9時〜17時（最終入館16時30分）贊無休 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分 http://
www.okada-museum.com

全5階15室からなる展示室で日本をはじめとするアジアの陶磁器、絵画、仏教美術、工芸作品を公開。新たな美と出合う楽しさが待っている。
4

創業は大正元年、熟練の職人が青竹を使って打つ手打ち麺が評判の老舗ラーメン店。麺打ちの実演は店内のオープンキッ
チンで見ることができる。麺は一本一本にどっしりとしたコシがあり、食感はもっちり。創業以来守り続ける秘伝の醤油
スープはシンプルであっさりとした味わ
いで、麺の旨みを引き立てる。メニュー
数はラーメンなど200以上と豊富。2階の座敷は大人数での利用もできる。

小田原に数ある料理店の中でも、おいしい海の幸を心ゆくまで味わうことができるのが、「海舟」。小田原早川港の魚屋直営、約40種のメニューを誇る海鮮丼専門店だ。メニュー選びに迷ったら、新鮮な魚介をたっぷり楽しめる「こぼれげた寿し」がおすすめ。その日、港に揚がった地
魚を使った「天ぷら地魚定食」や、日替わりの「親方おまかせ丼」「おまかせ定食」も一度は食べてみたい人気メニューだ。

［ 箱 根 湯 本］

［小田原］

ハイカラ中華 日清亭

海鮮丼屋 小田原 海舟

蘂0460-85-5244

600円
850円
1,000円「こぼれげた寿し」
2,940円
（上）
。
「天ぷら地
魚定食」
1,869円（下左）。大漁旗が印象的な
店内
（下右）
。

ミスモ
特典

Menu

本

湯
箱根
河鹿荘

神奈川県小田原市栄町1-14-55 賚平日11時〜18時（L.O.）、土・日・祝11時〜19時30
分（L.O.）贊無休 JR・小田急線小田原駅
から徒歩3分 http://kaisen-don.com/● 本日の地魚3種盛り丼● 海舟地魚丼● 大海老天丼

手打ち麺類
50円OFF

1,344円
1,764円
1,869円原

Menu● 手打ちラーメン● 手打ち肉そば● ハイカラ逸品定食

蘂0465-24-2237

神奈川県足柄下郡箱根町湯本703
賚11時〜21時30分 贊火曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.hakone-yumoto.com

店内で見ることができる（右下）。

田（左）。あんかけ焼きそばと天津丼（右上）。竹を使った麺の手打ちは小田原の朝獲れ地魚
海鮮丼で豪快に！

小優しい味わいの手打ちラーメン

青竹で打った麺のもっちり食感が評判

万葉の湯【2014年2月28日迄有効】
お城通

温泉とトリートメントで自分にご褒美を

竹の花
みずほ銀行

栄町1

ミスモ
特典

「あおさの
味噌汁」
105円！
本誌持参でお食事された方。通常263円→105円。
【2014年2月28日迄有効】「伊豆大島椿まつり
at箱根小涌園」
開催

日頃の疲れは、
おいしい料理とスパでゆっ
くりと癒そう。1泊2食付きのレディース
プラン「癒しのひととき」は、女性専用ス
パ「やまざくら」のフェイシャル
（30分）
またはボディケア（40分）、フットセラピー（50分）のどれかを選べるプラン。
露天風呂やジャグジー、岩風呂、檜の樽
風呂、寝湯など個性豊かな7つの湯を備える女性に人気の温泉と合わせて、心身ともにリラックスしてみては。

寒い冬こそ温かい温泉を存分に楽しもう。
ユネッサンでは、1/19㈰から3/23㈰まで「伊豆大島椿まつりat箱根小涌園」を開
催し、水着エリアに「椿風呂」が登場。レストランでは、椿オイルを使用した料理もお目見え。また、2/2㈰まで「マルコメ
君風呂」も開催中。裸で入る森の湯では、和風情緒たっぷりの檜風呂や陶器風呂に浸かり、箱根外輪山を眺めながら最高の時間を過ごせる。本誌持参で特典あり。
［ 小 涌 谷］

［ 箱 根 湯 本］

箱根小涌園ユネッサン

ホテルはつはな蘂0460-82-4126

蘂0460-85-7321
神奈川県足柄下郡箱根町須雲川20-1
箱根登山鉄道箱根湯本駅から巡回バ
ス10分 http://www.odakyu-hotel.
co.jp/hatsuhana/

仕事や家事に疲れ気味の女性に！まさに至福の瞬間（上）。アルカリ性単純温泉の「美人の湯」（下左）。盛り付けも美しい懐石料理
（下右）
。

注目

箱根湯本

箱根旧街道

塔ノ沢

箱根登山鉄道奥湯本
入口

ひのきボール、ホットアイマスク、
ケアセットのいず
れかを進呈。

Menu● レディースプラン 癒しのひととき
1泊2食付23,000円〜※3/31㈪まで。入湯料別途150円。

須雲川 IC

7

ミスモ
特典

神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
賚ユネッサン9時〜19時（11月〜2月は〜18時）、
森の湯11時〜21時 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分
http://www.yunessun.com/

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。
店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

小涌

谷

箱根ホテル小涌園

蓬莱園

ミスモ
特典

入場＋バイキング
5,800円→3,600円
3歳〜小学生2,200円。他の割引との併用不可。クー
ポン№14024【2014年3月23日迄有効】

裸入浴の森の湯。横になれるお休み処も（上）。
椿風呂が登場。写真はイメージ（下左）。ユネ
ッサン初登場のマルコメ君風呂（下右）。

Information● マルコメ君風呂 〜2/2㈰● 椿風呂 1/19㈰〜3/23㈰● チョコレート風呂 2/3㈪〜3/16㈰予定

6

「姫沙羅」のお得な
ランチブッフェ回数券

こだわりが詰まった
お粥と伝統の唐揚げ

昨春リニューアルし、高い人気のレスト
ラン姫沙羅では、人気のカレーやビーフ
シチューなどをはじめ、洋食・中華とさま
ざまな料理がビュッフェスタイルで楽しめる。この冬、ランチブッフェがお得に利用できる回数券を販売。
ランチブッフェ券（2,800円）
4枚+日帰り入浴券（1,800円）2枚の総額14,800円が、10,000円に。回数券は購入翌日から3/31㈪まで利用可。限定500口なのでお早めに。

すべての料理に嬰寿の名水を使用しているお粥専門店。麦や玄米など約20種の雑穀が入った「薬膳とり粥」は、体に優しい味わいで老若男女問わず人気がある。国産牛テールを半日かけて煮込んだスープがぜいたくな「牛テール粥」も。小田原で50年以上愛され続ける味を再現した「山賊唐揚げ」は、生後40日以内の国産ひな鳥のみを使用するというこだわり。旨みが凝縮したほかでは味わえない一品！

［ 箱 根 湯 本］

［ 箱 根 湯 本］

湯本富士屋ホテル山賊粥

蘂0460-85-6111
湯本富士屋ホテルの人気メニューが並ぶ（上）。
デモコーナーではシェフが目の前で調理（下左）。
日帰り入浴で楽しみたい露天風呂
（下右）
。

Menu
● 大人
● 小学生
● 3歳〜小学生未満

蘂0460-85-5337

神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
賚ランチブッフェ11時30分〜14時
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.yumotofujiya.jp

人気の薬膳とり粥と山賊唐揚げ（上）。コラー
ゲンたっぷり牛テール粥（下左）。2013年9月オープン。看板を目印に（下右）。

注目

Menu

至小田原

2,800円
1,400円
700円

本

湯
湯本大橋
根
箱
あじさい橋

神奈川県足柄下郡箱根町湯本724-5
賚10時〜16時 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://sanzokugayu.com● 薬膳とり粥● 生湯葉粥
● 山賊唐揚げ● お子様セット

回数券は家族や友達のグループ
でも利用できる。

1,000円
1,000円
500円〜
650円

湯本

箱根

河鹿荘

ミスモ
特典

杏仁豆腐
サービス
本誌持参でお食事された方。
【2014年3月31日迄有効】

芸術と本格コーヒーのくつろぎ空間ゆったりとした空間に静かなクラシック曲が流れ、壁にはユトリロや平賀敬などの芸術作品が。湯本のにぎわいはすぐそ
こなのに、ここではゆっくりぜいたくな
時間が過ぎてゆく。コーヒー豆はすべて
自家焙煎。各国の種類豊富なコーヒーを提供する。なかでも強めの苦みと深いコ
ク、
すっきりした味わいの水出しコーヒーは絶品。そのほかカレーライスなどの食事メニューも本格的だ。

［ 箱 根 湯 本］
これ目当ての客も多いハッシュド
ビーフ
（右）
。
子どもから大人まで人気の焼き立てワッフル（左上）。名画に囲まれた優雅な空間（左下）。

画廊喫茶 ユトリロ
蘂0460-85-7881
神奈川県足柄下郡箱根町湯本692
賚9時〜20時 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.utrillo-v.com/

注目

湯本

箱根
河鹿荘

9

ミスモ
特典

デザートは、常時
10〜15 種 類 で、甘いもの好きにもうってつけ。

Menu● 水出しコーヒー● カレーライス● ハッシュドビーフ

850円
1,000円
1,350円

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。
店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

8

みんな桜色に
染まりそう

アクセス

海沿い伊豆急で早春の花めぐり
変化に富む伊豆の東海岸沿いを走る伊豆急行。大きい窓から眺める風光明媚な景色と、車内の快適さが、早春の旅をいっそう楽しくしてくれる。
伊豆急行 蘂0557-53-1115 賚9時30分〜18時（土・日・祝を除く）
http://www.izukyu.co.jp/

観 る

仏像のパワーに元気をもらおう
河津町谷津の「伊豆ならんだの里 河津平安の仏像展示館」では、平安時代前期からの仏像24躯を一般公開。仏像に秘められたパワーが感じられる。
平安時代前期から中期のものとされる
「螺髪
（らほ
つ）
」特別展示。

幻想的〜！

伊豆ならんだの里 河津平安の仏像展示館 蘂0558-34-0115
静岡県賀茂郡河津町谷津138 開館時間／10時〜16時
観覧料／大人300円、小・中学生100円、未就学児無料、障害者（障害者手帳提示）
200円 伊豆急行線河津駅から徒歩25分
見る人を桜色の楽園に誘う河津川沿い（上）。樹齢約60年の原木（下右）。ライトアップは河津桜並木と名木（11カ所）で開催。
期間中毎日18時〜21時（下左）。

河津桜まつり 2/5㈬〜3/10㈪伊豆急行線河津駅から徒歩すぐの河津川河畔
ひと足早い春を感じさせてくれる河津桜。2月上旬から3月上旬まで約1カ月以上、大ぶりのピンク
色の花が咲き匂う。河津川沿い約4 ㎞ に 約800本、 町 全 体 で 約8,000本の桜の姿は圧巻。幻想的な夜桜も楽しめる。

河津桜まつりイベント
第4回B級ご当地グルメ大集合！
2/8㈯・9㈰10時〜15時

河津桜ミニコンサート 2/22㈯・23㈰「伊豆の踊り子」との記念撮影
土・日・祝のみ

10時〜15時

薬師如来坐像

グルメ＆お土産

河津で食べて買うならわさび丼に一口羊羹
なんといっても、つ〜んとした刺激が人気の七滝の地元めし、「わさび丼」がおすすめ。お土産には、桜の町らしい「河津桜の町 一口羊羹」を。

伊豆稲取

行

急

豆

伊

今井浜海岸
河津

11

河津町観光協会
蘂0558-32-0290
静岡県賀茂郡河津町笹原72-12 河津桜観光交流館
伊豆急行線河津駅周辺（会場施設は複数あるのでお問い合わせを）
http://www.kawazu-onsen.com/
河津桜開花情報テレフォンサービス 0558-34-1560

注目

河津桜（カワヅザクラ）はオオシマザクラとカン
ヒザクラの自然交配種。
10

桜のピンクと菜の花の黄色は春の喜びの色イベント

幻想的な「夜桜☆流れ星」
夜桜と「いのり星 」の競演。いのり星 は、着水すると点灯するLEDを光源とした光の球で、再生可能
エネルギーの利用で環境負荷の少ない演出を実現。
夜空に瞬く星に見立てて川へと放流される。
3/3㈪〜9㈰18時〜20時。

豪華絢爛！

雛のつるし飾りまつり
1/20㈪〜3/31㈪伊豆急行線伊豆稲取駅周辺
稲取温泉は、つるし飾り発祥の地。端布で作った雛飾りを赤い糸で吊るして無病息災を祈る、
江戸時代からの桃の節句の風習を伝える。お祝
いごとにつきものの三番叟や、厄を去る意をもつサルなど、約50種のお飾りが華やか。

雛の館展示会場
1/20㈪〜3/31㈪9時〜17時（16時30分受付終了）
メイン会場「文化公園雛の館」 雛の館「むかい庵」
協賛会場
収穫体験農園ふたつぼり

天の川プロジェクト®

川沿いに広がる幻想的な光景。

イベント

泊まって楽しみたい光景！

菜の花畑で結婚式！

さまざまなつるし飾りが愛らしく楽しい。

遊 ぶ

菜の花畑で挙げる手作りウエディング。
新郎新婦の宿泊料・交通費・衣裳代や式会場設置など挙式費用は主催者が全額負担。
地元住民や観光客など500人以上のギャ
ラリーの祝福で最高の思い出になりそう。

ほのぼのとした
菜の花結婚式

甘くて大粒のおいしさ
いちご狩りを楽しんで桜の花色と菜の花の黄色のコントラストが美しい（上・下右）。泊りで楽しむ夜のお花見も最高（下左）。

みなみの桜と菜の花まつり
2/5㈬〜3/10㈪黄色いじゅうたんを敷き詰めたような日野菜の花畑。

なぶらとと

南伊豆町・下賀茂温泉

イベント

輝くプリンセスロード、
素盞嗚神社雛段飾り
新登場！

稲取のいちごは潮風に吹かれて育つため、甘くて大粒。丹精込めて育てられたいちごの摘
みたての味は格別だ。5月初旬（9時〜16時）
まで、いちご狩りを楽しむことができる。時
期により料金が異なるので、お問い合わせを。
問合せ先 いちごらんど中西 0557-23-0187
丸鉄園 0557-23-0120
ストロベリーファーム太田農園 0557-23-0050
樋ノ口園 0557-23-1339
ストロベリー金指園 0557-95-1849

す文化公園イルミネーション「プリンセスロード」。写真はイメージ。

南伊豆の下賀茂温泉は、早咲き桜と菜の花の名所。青野川沿い約2㎞にわたって、
どこよりも早い満開の桜800本とその足元に広がる菜の花のじゅうたんの見事な光景が見られる。みなみの桜と菜の花のまつり開催中は、さまざまなイベントが行われ、花の季節を心ゆくまで楽しむことができる。

さ

の

お

今年は新しいイベントが二つ誕生。
まつり期間中の19時〜21時30分、稲取文化公園全体にイルミネーションが施され、光り輝く公園に変身する。また、1617年創建といわれる
素盞嗚神社の階段には、海を見守る雛として、雛人形と雛のつるし飾りが展示される。2/2㈰〜16㈰10時
30分〜15時（予定）。

みなみの桜と菜の花まつりイベント
オープニング神事 2/5㈬菜の花結婚式 2/9㈰お土産

2/22㈯ 参加者募集中

果物王国の代表菓子
メロン最中
メロン栽培が盛んな南伊豆町を代表する、60年近く愛され続けている銘菓。サクッとした皮の中から、メロンの風
味豊かな白餡が現れる。

伊豆急下田

河津

青野川河川敷周遊ランニング5㎞・10㎞・20㎞コース

2/15㈯・22㈯無料

第14回南伊豆菜の花ツーデーマーチ
伊豆早春フラワーウォーキング 3/1㈯・2㈰
軽トラ市 3/2㈰南伊豆のお土産に人気のメロン最中（上）。大正時代から始まった温泉熱を利用したメロン
栽培（右）。

夜桜☆流れ星 3/3㈪〜9㈰ 18時〜20時
青野川 来宮橋〜九条橋付近（約500ｍ）

ここにしかない珍しいお土産をget ！
数ある名物の中でも珍しいのは、稲取高原の採れたて玉子を半熟にして、生地でくるんだ「たままん」。また、伊豆産の江戸城築城石に見立てたきんつば「御石曳」も、歴史を背景にした話題の菓子。どちらもお土産にしたい。

※天候により中止の場合も※詳細は南伊豆町観光協会までお問い合わせを

半熟卵が入ったもちもちの「たままん」。

行

南伊豆町観光協会
蘂0558-62-0141
静岡県賀茂郡南伊豆町下賀茂157-1
http://www.minami-izu.jp/

13

お土産

「伊勢エビ」味噌汁サービスデー

急

豆

伊

注目

美しい花を愛でながら、結婚式、ウォーキング、
マラソンも楽しめる。

今井浜海岸
河津

伊豆稲取

行

急

豆

伊

素盞嗚神社雛段飾り。写真はイメージ。

おいしく楽しいいちご狩り。

南伊豆・下賀茂温泉夜桜マラソン大会

江戸城築城の石に見立てた「御石曳」。

東伊豆町観光協会
蘂0557-95-0700
静岡県賀茂郡東伊豆町稲取3354 1F
伊豆急行線伊豆稲取駅周辺（会場施設は複数あるのでお問い合わせを）
http://www.e-izu.org/

注目

稲取つるし飾りは、九州柳川、山形酒田と並ぶ日本三大つるし飾りの一つ。
12

新百合ヶ丘

ミスモ
特典

リフォーム

新生活に向け、リフォームするなら情報収集から。アント
レでは、お客様が納得できるようヒアリングに力を入れ、数あるリフォーム製品のメリット、デメリットの説明を徹底。「リフォームが初めての方にも安心していただけるよ
うな体制で応対しています」と、代表の藤井さん。麻生区内にあるのでアフターケアも安心だ。お客様の90％が麻OK。
生区という実績も。大好評の無料相談会は無記名でOK。

シンプルで美しく機能性抜群！

気になる保険や子どものこと、住まいやマイカーのことなど、暮らしの悩みを解消して、新生活をスタートさせよう！
すっきりとス
ペースを確保したトイレ。
手入れも簡単。

Information
アートセンター

世田谷通り

駅入口 JA

丘

ヶ

合

百

新
町

田

区役所南

至

入店時または予約時に﹁ミスモアネックスを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

納得のリフォームで快適な毎日をご提案

注目

リフォーム工房 アントレ
蘂044-980-4146
川崎市麻生区万福寺1-2-2 新百合21
ビルB2F（相談会会場）、川崎市麻生区
王禅寺東3-32-28（事務所）賚8時30
分〜17時30分 贊日曜、祝日
http://www.entrez.jp.com/

新百合ヶ丘

保険相談

● 無料のリフォーム相談会
日時：1/11㈯ 、2/1㈯・
15㈯10時〜16時30分
会場：新百合21ビル B2F
会議室（左地図参照）

保険のモヤモヤ、スッキリするかも？
「保険ショップで相談したけれど、納得できずモヤモヤ…」。そんな方におすすめなのが、「保険ショップ
も比べようキャンペーン」。ほかの保険ショップの提案書持参で相談す
ると、図書カード500円分がもらえる。相談無料。詳細はHP「保険
相談サロン」
で検索を。

相談会来場で水回り品最大50％OFF。消費税アップも早割で対策！
清潔感あふれるバスルーム。シャワーや手すりの設置も邪魔にならない設計。

新百合ヶ丘

幼児教室

2014年度新入園児
募集開始！

経験豊富なスタッフが丁寧に対応。昨年決められなかった保険の悩みはココへ！

丘

ヶ

合

百

造形・リトミック・体操・知育など、専門講師に よ る 教 育 が 受 け ら れ る プ レ ス ク ー ル。
2014年4月から1歳半からのコースを新設。
友達と遊んだり、歌を歌ったりしながら社会性を身につけていく。4月から幼稚園に上がる子どもも今から入れるコースがあり、1歳児から学童までの託児も可能。2014年度、新入園児募集開始！対象は2010年4月2日〜2012年4月1日生まれ。個別見学可。
Menu● プレスクール（10時~14時・週1） 月謝19,440円

パズルで考える力や集中力がアップ！

● 無料体験説明会（要予約）
1/22㈬14時30分〜16時30分

宿
新
至
オーパ

注目

はるひ野

● 新規保険加入のご相談● 火災保険、自動車保険のご相談● 提案書の比較（キャンペーン中）

保険相談サロン F.L.P 新百合ヶ丘エルミロード店

エルミロードたまプラーザテラス店（045-9105260）
でもキャンペーン実施中！

● 保険の見直し

イオン
横浜銀行

蘂044-955-7230
川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロード6F
賚10時〜20時 贊エルミロード休館日
http://www.f-l-p.co.jp
募集代理店㈱ F.L.P SL13-5632-2328

幼児教室

2014年度春生募集！入園前のスクール
英語教育をメインに音楽、体操、アートなど子どもの個性を伸ばす情操教育が評判のプレスク
ール、ベリーキッズ。来年春生週2・週3コースに空きがあり、募集中（週4・週5コースは来年春
生募集終了。キャンセル待ち！）。幼稚園からの二次利用、小学校からの学童利用も可。

川崎認定保育園としての機能も果たす本園は、近年、働くママの頼もしい味方に。

Information● Aコース 8時30分〜12時● Bコース 8時30分〜16時● Cコース 8時00分〜18時30分（週2・週3コースあり）

町 新百
田 合

ヶ

丘

音楽活動を通して、音感やリズム感、表現力を育む。

（10時~12時・週1） 月謝12,960円※上記は2014年4月からの料金

新

Menu

至

横浜銀行
マプレ

セブンイレブン

麻生スポーツセンター入口

カーサ デル バンビーノ 新百合ヶ丘園
蘂044-969-4782

ベ リ ー キ ッ ズ

川崎市麻生区上麻生1-10-6-101
賚9時〜17時 贊日曜、祝日
http://www.familysupport.co.jp

黒川谷ツ公園エデュケアルーム BERRYKIDS
川崎認定保育園

蘂044-986-0474
ニチイ
ホーム

丘

外国人講師による楽しいリズム・イングリッシュ。

15

合ヶ通常21,000円→5,250円。本誌持参の方。
【2014年2月28日迄有効】

野 百
ひ 至新

る
は

ミスモ
特典

入会金特別料金川崎市麻生区はるひ野4-4-6 トゥトゥジ
ャルダンはるひ野１F
問い合わせ／9時〜18時（月〜金）
http://www.neus.jp

注目幼稚園が終わった後の時間や、小学校の放課後にも利用できる！
14

新百合ヶ丘

ミスモ
特典

ービス

放課後等デイサ

新百合ヶ丘

畳替え

畳一筋21年の本物の畳で新生活を！

昨年12月、新百合ヶ丘にオープンした、障がいのある子どもたちのための支援サービ
ス。放課後や長期休暇中の療育の場、学習の場として、子どもたち一人ひとりの個性に合わせてサポートする。家族が集える場でもあり、アットホームな雰囲気。自宅まで送迎があるので、安心だ。対象は、小学生から高校生までで、デイサービス受給者証をお持ちの方。見学、相談は電話にて随時受付中。

国内の畳は中国産イグサがほとんどといわれる中、住む人の心地よさを第一に考え、昔ながらの国産イグサだけを使用。本物の畳づくりにこだわっている。厳選素材を手間ひまかけて作り上げた畳表は、きっちりと目が詰まり、美しさはもちろん、ささくれもしにくく、使うほどにツヤが出てくる。「畳で昼寝が最高」、「イグサの香りで新築の頃を思い出した」など、喜びの声もたくさん届く。

Information

新百合ヶ丘駅から徒歩12分！
利用児童・保護者の思いに寄り添いながらサポート。安心して利用できる。

Menu● 月曜〜金曜 14時〜18時
土曜
9時〜15時※春休みなど、長期休みの利用も可（9時〜15時）。
● 定員

1日10人

目の細かい畳は持ちが良い「早く帰って家の畳部屋でくつろぎたい」。そんな特別な場所を提供する古林畳店。

● 料金 市区町村の利用負担額

丘
ヶ

り

合

通

新

世

百

谷

田

注目

あさっぷクラス千代ヶ丘
蘂044-455-7893

王禅寺
五差路

道路

黒川

尻手

宮前平

アートセンター 駅入口● 畳張り替え例（畳表1畳当たり5,250円〜）
・高級びんご9,000円・熊本表
7,500円※そのほか、予算に合わせて各種用意

南百合丘小南もみじヶ丘公園東側

至新宿

入店時または予約時に﹁ミスモアネックスを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

麻生区に誕生！
「放課後等デイサービス」

古林畳店
蘂0120-10-7834
川崎市麻生区王禅寺西3-7-15
賚7時〜17時
http://www.furu-tatami.com

川崎市麻生区千代ヶ丘4-5-12
賚平日14時〜18時、土9時〜15時 贊日曜

教員資格やパラリンピックのトレーナー経験があるスタッフが指導。

ミスモ
特典

上質な畳表7,500円→7,000円【2014年3月31日迄有効】

麻生区で初めての「放課後等デイサービス」。

畳とイグサを知り尽くした畳作り。

新百合ヶ丘

・買取

車修理・販売愛車のキズ・へこみはお得に直そう！
車のキズやへこみに気づいたら、ペイントプ
ロへ。ベンツ指定のドイツ高級塗料「スタンドックス」を使用し、輸入車はもちろん、国産車も低価格で質の高い仕上がりを約束。リサイ
クルパーツを使ったり、予算に応じた修理方法を提案。相談・見積もり・引き取り・納車は無料。今ならTポイント2倍なので、この機会に電話をしてみては。Facebookも要チェック！
「フェイスブック ペイントプロ」
で検索を。
Menu
● 車の修理・板金修理
車両引き取り・代車無料、見積もり無料「新車のような輝きを取り戻す納得の仕上がり」と、お客様の評判も高い。

宮前平
南百合丘小南王禅寺五差路柿生

ミスモ
特典

地域密着の頼れる「車屋さん」● 車の販売・買取● その他サービス
車検、デント、フィルム、ガラスリペア

ペイントプロ蘂044-952-2510
川崎市麻生区王禅寺西3-12-10
サクマビル1F
賚9時〜18時 贊日曜、祝日
猾あり
http://www.tdrive.jp/

Tカードのポイントが2倍
他の割引との併用不可。現金払いのみ。本誌持参の方。
【2014年3月31日迄有効】

キズがついたらまずは見積もりを！

17

16

早 春 の おすすめガイド
新百合ヶ丘
ミスモ
特典

グルメ

入店時または予約時に﹁ミスモアネックスを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

2月末までのチャンス！名残りふぐで冬を満喫
冬の大人気コース「ふぐ蟹すしコース」が、2月末まで「名残りふぐ」としてお得に味わえる。心も体も温まるふぐちり鍋が付いた「鍋コース」、新鮮なにぎりを堪能できる「すしたっぷりコース」から選んで。両コースともふぐ刺身やたらばがにが付き、この季節だけの味覚を満喫できる。旭鮨で唯一、本格フレンチを提供する本館では、「新百合ヶ丘
物語 煌（かがやき）」がおすすめ。アミューズ・お造り・季節のスープ・煮物・和牛料理・鉢物・鮨・お椀・デザートまで付いた豪華コース。本館と別館では異なる料理、雰囲気を味わえるので、用途や気分に合わせてそれぞれ楽しみたい。
人気ランチ「花かご膳」
は前日予約がお得！

鮨も肉料理も楽しめる
「煌」
は本館限定

ふぐ蟹すし「鍋コース」（写真は4人前）。名残りふぐをじっくりと味わって！

館〜
カウンターで握りたてを！〜別和と洋が融合し優雅な雰囲
気を演出する本館。
カウンター、掘りごたつ式・テーブル式の個室、座敷を完備している別館。握りたての鮨を堪能できるカウンターコー
ス6,300円〜、おもてなしコース3,990円〜、握り・ちらしなどお得なランチメニュー1,260円〜も別館ならでは。

別館にはゆっくり過ごせる
個室や座敷もMenu● 名残ふぐ「ふぐ蟹すし」
鍋コース・すしたっぷりコース4,725円→
特別価格平日4,200円・土日祝4,410円【本館限定】● 新百合ヶ丘物語 煌（かがやき）3,990円

世田谷通り

JA

至

宿
新

ファミリーマート

丘
ヶ
合
百 オーパ

新

イオン

19

エルミロード

旭鮨総本店 新百合ヶ丘本館
蘂044-951-3334
川崎市麻生区万福寺1-15-12
賚 平 日11時30分 〜 15時（L.O.14時30分）/16時30分 〜 22時30分（L.O.21時30分）、土・日・祝11時30分〜22時30分（L.O.21時30分）贊無休 猾あり

世田谷通り

JA
ファミリー
マート

至

宿
新

丘
ヶ
合
百 オーパ
エルミロード新

イオン

旭鮨総本店 新百合ヶ丘別館
蘂044-951-1888
川崎市麻生区上麻生1-3-2 壱番館ビル
2F 賚平日・土11時30分〜15時（L.O.14時30分）/16時30分〜22時30分（L.O.
21時30分 ）、 日・祝11時30分 〜 22時（L.O.21時30分）贊無休 猾あり※特別価格は前日までに要予約。

ミスモ
特典

出前メニュー割引
5,000円以上500円OFF。10,000円以
上1,000円OFF。配達エリアは要問合わせ。
【2014年3月31日迄有効】

早 春 の おすすめガイド
永山

グルメ

町田

一度食べたら忘れらミスモ
特典ビューティー・リラックス

れない味がそろう。
小田急線永山駅徒歩そば、うなぎが美味！
「永山乃鰻寮」
へ

極上オールハンドのインドエステを7分。駐車場9台。

創業昭和36年「うな俊」の姉妹店が永山の地にオープン！
名物の香ばしいうなぎをはじめ、こだわりのつゆで味わ
うそば、新鮮な海鮮類が楽しめる。冬は体が温まる「大振り鰻半ひつまぶし」（2,700円）や「鴨せいろ」（1,200円）、鍋などがおすすめ。豊富な銘酒と一緒に堪能しよう。

今年24年目を迎える、口コミで人気のインドエステサロン。アーユルヴェーダの考えをもとに、スリランカより直輸入したオイルを使い、オールハンドで施術。定期的に本場イ
ンド・スリランカで研修を受けている10年から20年の経験をもつスタッフが、一人ひとりの体の状態に合わせて丁寧に行う。30代から70代と幅広い年代に人気があり、美と健康のために通っている人も多いという。

諏訪下橋
永山橋

多摩馬引沢

多摩市馬引沢2-3-23 ヴィラグレイス1-B 賚11時
〜14時
（L.O.）/16時30分〜21時30分（L.O.）贊水
曜 Ⓟあり

至多摩センター
永山

ミスモ
特典

うなぎ・蕎麦・海鮮 永山乃鰻寮

蘂042-338-5005

消防署

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

Menu

本場スリランカで開発したオリジナル
オイルを使用お食事代10％OFF
ランチorディナーご利用の方。一品料理、飲み物は除く。
【2014年3月31日迄有効】● 全身コース 120分 31,500円→18,900円
脚（裏）→ヒップ→腕（裏面）→腰→背中
→脚
（表）
→腕
（表面）
→ウエスト→おなか● 上半身コース 90分 18,900円→8,400円

１人につき２人のエステシャンが対応するぜいたくなツインエステ。

● 下半身コース 90分 18,900円→8,400円

至新ビューティー・リラックス

田

新百合ヶ丘

宿

※上記割引は初回の方限定。要予約。

田

急

町

100本4,725円！春に向けて目力アップ

東急ツインズ小メイク時間短縮や写真写り効果な
ど、うれしいこといっぱいのまつげ
エクステで春をウキウキに。希望に合わせて長さ・カール・太さがセレク
トでき、ナチュラル＆印象的な目元に。丁寧な接客や居心地の良さも人気。
良質なグルーを用いた施術で、初めてでも安心。
新規割引でお得に。

カブール 町田蘂042-710-5861

マツモト
キヨシ

109

JR

町

Menu

田

ミスモ
特典

● まつげエクステメニュー
80本
5,985円→4,200円
100本
6,615円→4,725円
120本
7,245円→5,250円※上記割引価格は新規の方

町田市原町田6-29-1 ドヒハラビル2F
賚10時〜20時 贊月・日曜
http://www.kabul-machida.jp

初回31,500円→18,900円
上記は全身コース120分。上半身or下半身コース90分の
場合は18,900円→8,400円。
【2014年3月31日迄有効】

キャリア豊かなスタッフが親身に相談に乗ってくれる。

町田

ビューティー・リラックス

1回3,000円！乾燥知らずの美白肌

印象的な目元でビューティー運UP！素顔に自信がもてると表情まで明るくなる。
新百合ヶ丘
麻生警察署前ミスモ
特典

初回限定特別メニュー
新規の方。
80本4,200円、100本4,725円、120本5,250円。
【2014年3月31日迄有効】

サ ロ ン ドゥ パ フ ュ ー ム

salon de Perfume
蘂044-959-1373

古沢
田
町

至

川崎市麻生区古沢43 賚9時30分〜18時 贊日曜、祝日 Ⓟあり 要予約
http://salon-de-perfume.net/「保湿美白 光フェイシャルコース」は、冬場の乾燥や肌の衰えが気になる方におすすめ。美顔フォトの特殊な光が肌
奥のトラブルに働きかけ、内側からふっくらと弾力のある肌へ導いてくれる。さらにオリジナル石膏パックを施すことで、濃厚美容液を閉じ込め、潤いが逃げ出すのをブロック。乾燥知らずのもっちり美白肌を目指そう。全3回の施術で肌の変化を実感、納得の仕上がりが期待できる。

肌のお手入れもプロに任せてみませんか？

白を基調とした清潔 感 の あ る 空 間。
駅近で通いやすい。

Menu
町
田
至
新
宿

ビューティーサロングレース

小

田

急

町田店

東急ツインズ109
ドンキホーテ
JR

町

田

ミスモ
特典

蘂0120-080-953
町田市原町田4-3-14 白鳥ビル4F
賚平日11時〜21時、土・日・祝11時〜
19時
http://beautysalongrace.com

保湿美白光フェイシャル3回9,000円
新規の方限定。専門店のお手入れで肌の若返りを実感。
【2014年3月31日迄有効】● 保湿美白 光フェイシャル
コース（石膏パック付き）
60分3回
9,000円
カウンセリング→冷却ジェル→
高性能光フェイシャル→クール
ダウン→美白美容液石膏パック● VIOデリケート5カ所＋両ワ
キ 脱 毛 コ ー ス 6カ 所3回 ず
つ計18回
9,500円光フェイシャルの特殊な光が肌の代謝をサポート。基礎から美肌へと導く。

21

20

vol.

28

新百合ヶ丘駅
すぐ
自
然
と
歴
史
の
散歩道

マンション群の中に再建された十二神社。街中でありながら、厳かな雰囲気。

発行なので２月号なんですが︑今年最初のミスモアネックスです︒雑 誌は前 倒し

２月号でありながら︑２０１４年最 初

さらには︑お散 歩コース沿いにある新し

階段状に整備された万福寺おやしろ公園︒

新 し く 再 建 さ れ た 十二神 社 を は じ め︑入りできませんが︑外から眺めることが境を再現した ビオトープも︒ここは立ちが︑２０１３年に出るものだったので︑なできるんです︒新しくなったエリアでありいマンションの敷 地 内に︑自 然の生態環んとなく違和感があったんですよね︵笑︶︒
ながら︑所々で歴 史の面影を見ることがお願いします！前号でご挨拶はしました

さて︑日に日に寒さが厳しくなっていまできる道︒駅からも近いですし︑何より号ということで︑改めて今 年もよろしくす が︑風 邪 な どひいていませんか？イン
お散歩コースとしても分ほどで回れるフルエンザやノロウイルス⁝冬 場の脅 威が 猛 威 をふるっているはず︒う がい・手洗いをしっかりして︑体調 を崩 すことなので︑その手軽さも良いですよね︒
寒いと︑どうしても家の中に根を張っは寒 さに負けるな〜！ということで︑新なんて方︒歴史に思いを馳せつつ︑ちょっうので︑正月 休みにのんびりしすぎた〜

少しお散歩︒無理せず歩ける距離だと思てしまいがちですが︑お天 気の良い日に百 合 ヶ 丘 の お 散 歩 コ ー ス を 歩 き ま す よ︒と歩いてみてはいかがですか？

小田急線新百合ヶ丘駅の北口から歩いて
５ 分 ほ ど︑川 崎 ア ー ト セ ン タ ー も 近 い︑
万福寺おやしろ公園などを含めた︑津久
井 道 沿いにかかっているのが︑歴 史の散歩道︒ちょうど万福寺３丁目の住宅街の中を囲むように散歩道は延 びていて︑その距 離 は︑お よそ １・５キロ︒徒 歩で 約

藤田 優一分のコースになっています︒このあたり
は︑土地区画 整理によって新しく生まれ変わったエリアですが︑散歩コースは︑歴史に触れることができる道になっているんです︒

profileそ の 名 も︑
﹁ 新 百 合ヶ丘 歴 史 の 散 歩 道 ﹂︒

そんな寒さの厳しい季節ですが︑今回

くこの寒さを乗り切っていきましょう！

20

1年365日！神奈川を行脚（あんぎゃ）
している、はぁ〜いフジタでェ〜す！
！地元
神奈川のことならな
んでもお任せ！
！明るく元気なのが1番の取り柄です。街で見かけたら是非声をかけてくださいね〜♪
街角レポーター

20「 T HE BRE E ZE 」 月曜〜金曜 9:00〜12:00 On Air

藤田優一くんの もっと知りたい神奈川！街角レポート22

［ ミスモ アネックス2月号 ］

早春の箱根・伊豆へ2014年1月14日発行

パティオ完成予想CG

編集･発行 株式会社インクルーブ〒215-0021

川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

広告のお問い合わせはこちら

TEL 044-959-3750