Jan. 2015 No. 244
横浜型地域貢献企業最上位認定取得

特集「缶・びん・ペットボトル」の資源化を担う選別センター

RECYCLE DESIGNER
特集「缶・びん・ペットボトル」の資源化を担う選別センター
読者の皆さんが資源物として週に1回出している「缶・びん・ペットボトル」。
半透明袋に一緒に入れて出していますが、どのように資源化されているかご存知でしょうか。
そこで今回は、「缶・びん・ペットボトル」の資源化を行っている選別センターについてご紹介します。

年間約５万６千トンを選別し回収量の約 ・４％を資源化

缶 ・一緒びにん回・ペ収ッしト、あボトとルでは選別 缶 ・混び合ん回・収ペッしトてボいるトル理を由浜市は﹁缶・びん・ペットボトル﹂を混それでは︑他の自治体と違い︑なぜ横をそれぞれに分別せずに︑一緒の袋に入合回収しているのでしょうか︒それには横浜市では︑﹁缶・びん・ペットボトル﹂

れて資源物として出す決まりになっていひとつは︑各家庭でそれぞれを分別しいくつかの理由があります︒
ひとつの袋で回収することを﹁混合回収﹂て保管する必要がないため︑分別の手間ます︒このように種類の異なる資源物をといいます︒東京都などのように他の自さらに︑週１回︑集積場所に出すときにが軽減され︑さらに家の中の保管場所もれぞれを別々に回収するシステムを採っ別々の回収スペースを用意しなくてよい

治体では︑缶だけ︑びんだけ︑ペットボているところがほとんどです︒そのため︑ので︑集積場所をコンパクトにできます︒

少なくてすむというメリットがあります︒

市外から移り住んできた方の中には︑横急激に都市化が進んだ地区や道路が狭いトルだけになるように家庭で分別し︑そ浜市は﹁缶・びん・ペットボトル﹂をリ

そして一番重要なのは︑別々に収集・ままの旧市街地などでは︑十分な広さのもちろん︑混合回収したこれらの資源運搬するよりも効率がよいということでサイクルせずに︑一緒に集めて︑そのま物をそのまま焼却したり︑埋立処分にしす︒別々に回収するには︑それぞれに回集積場所を設置することが難しい場合がたりするわけではありません︒これらの収車と人が必要になり︑それだけ費用がま埋立処分にしているのではないかと︑資源物は回収車が﹁選別センター﹂に運かかります︒さらに︑車がたくさん走る少なくないのです︒

び︑そこで種類ごとに選別したうえで︑分だけＣＯ ２の排出も増えることになっ勘違いすることもあるようです︒

きちんと資源化しているのです︒

Jan. 2015 No. 244-01

91

特集「缶・びん・ペットボトル」を資源化する選別センター５万６４３９トンになります︵グラフ ︶︒

資 源 物 の 量 の 合 計 は︑2013年 度 でそれぞれの専門業者に売却され︑そのらの資源物は︑リサイクルの原料としていうことになります︒資源化されたこれする地区や季節によっても変わります︒

る内容や量は︑日々変動しており︑回収心配はいりません︒実は︑回収されてくてしまいます︒

１台の回収車が運搬できる量は約５００

例えば夏はペットボトルが増えたり︑年家 庭で の分 別の 手 間︑集 積 場 所 の ス
ペース︑回収車の維持管理と人件費︑Ｃ売上は市の収益となります︒ちなみに︑す︒横浜市の世帯数は約１６３万世帯で毎います︒

がら︑４つの選別センター同士でやりと能力︑ストックヤードの残量などを見なす︒このような変動と︑センターの処理末年始の休み明けには量が増えたりしま㎏ですから︑約 万３千台分に相当しましてから専用の施設で種類別に選別する
すから︑１世帯あたり 年間に ・６㎏

これを選別して資源化した量は︑５万ながら最大限の処理を行っています︒そりし︑各センターの受け入れ量を調整しここからは︑実際の選別センターの作のため１日の搬入量と処理量が同じでも︑日 トンを処理する
鶴見資源化センター

約９千トン︑びんが約２万２千トン︑ペッ

業内容についてご紹介します︒今回は︑（年度）トボトルが約１万２千トンです︒さらに︑混合回収された﹁缶・びん・ペットボ55,600

大きな支障はないのです︒

55,800

４つの選別センターの中から︑鶴見資源鶴見資源化センターには︑毎日約 ト56,200

びんなどが細かく砕けたガラス残渣が約な金属﹂と﹁スプレー缶﹂が５６０トン︑ンの資源物が運ばれてきます︒センター

56,400トル﹂は︑選別センターに運ばれ︑ここ資源物を入れていたビニール袋などを含内には︑運ばれてきた資源物を降ろし︑（トン）化センターを取材してきました︒

戸塚資源選別センター︑鶴見資源化センむ﹁ポリ袋やプラスチック製品など﹂も一時的に置いておくストックヤードがあ日分の回収量しか入りません︒そのた

55,400選別センターは︑緑資源選別センター︑ター︑金沢資源選別センターの 箇所が約１７００トンが資源化されていますあります︒これらの選別センターは︑横ります︒建物内に約１００トン︑屋外に約２５０トン︑合計３５０トンを置くこ︵グラフ ︶︒
そ れ ぞ れ が 占 め る 割 合 は︑ 缶 がとができます︒大量の資源物がストック浜市から委託された公益財団法人横浜市資源循環公社が運営しています︒このう

７％︑びんが ・３％︑ペットボトルはなっています︒重さではびんが４割を超め︑滞ることなく選別処理を進めないと︑界まで頑張っていないと︑資源物の処理55,200・ち︑緑資源選別センター︑戸塚資源選別選別センターにおける資源物の選別作業えて一番多くなっていますが︑容量ではあっという間にストックヤードから資源できると思うかもしれませんが︑実は７は︑リサイクル組合が担当しています︒

重量の軽いペットボトルが最も数多く資物が溢れてしまうことになるのです︒

・４％︑ガラス残渣が ・１％などと回収された資源物を選別・資源化すると源化されています︒また︑回収されてもセンター︑鶴見資源化センターの３つのきには︑それぞれに品質基準が設定され資源化されなかったものは焼却処理したに トン︒つまり︑１日に運ばれてくる鶴見資源化センターの処理能力は１日ています︒その基準をクリアするためにうえで︑埋立処分されます︒

そこから資源化された量が５万１６０１がパンクしてしまうように思えますが︑量と同じです︒これでは︑常に能力の限トンですから︑資源化率は約 ・４％と１年間に５万６４３９トンが回収され︑必要な選別作業のノウハウをリサイクル組合が保有しているため︑選別作業を担当しているのです︒
４つの選別センターが処理している

23.4%

出典：横浜市資源循環公社

出典：横浜市資源循環公社

2013201220112010200943.3%

102008びん 22,337トン

ペットボトル12,064トン

56,00018.7%

51,601トン

10.1%

56,6003.4%

56,8001.1%

缶 9,654トン

2013年度合計

ガラス残渣5,224トン50

57,000

ポリ袋やプラスチック製品など
1,762トン

小さな金属・スプレー缶560トン

50５千トン︑資源物に混入していた﹁小さ１６０１トンになります︒内訳は︑缶が2013年度の収益は約 億円となってＯ ２の排出量などを考えると︑混合回収ほうが︑ずっと効率的で費用も少なくでを回収したことになります︒

1きるのです︒

市 内４箇所の選別センターで1で選別し︑資源化されています︒

缶・びん・ペットボトルを資源化

181143Jan. 2015 No. 244-023491

グラフ1：資源物処理量

グラフ2：資源化量の内訳

231824

次に﹁破袋補助作業﹂に進み︑手ほとんどの工程を手作業で８種類の資源物に選別する
素早く正確に異物を取り除く

選別センターに運ばれた﹁缶・びん・ペットボトル﹂は︑ここで 種類の資源作業で破れたビニールを取り除いたり︑まだ破れていない袋を裂いて中身を取り出します︒
同時に﹁小さな金属﹂﹁スプレー缶﹂などの選別も行います︒

次に﹁ インクライン﹂ と呼ぶ自 動選別機を通ります︒ここで大まかに﹁缶﹂﹁びん﹂﹁ペットボトル﹂を選別します︒

インクラインで選別された﹁びん﹂は﹁びん選別作業﹂に進み︑手作工程は異なりますが︑わかりやすいようていきましょう︒センターによって作業

上記の選別作業フローを見ながら説明しそれでは︑選別作業の具体的な手順を属を取り除いたうえで︑﹁ ガラス残渣 ﹂残った砂のような細かなガラス片は︑金時に︑びん以外の異物も取り除きます︒の他の色﹂の３種類を選び出します︒同

こでびんの色によって﹁茶色﹂﹁白色﹂﹁そ業によってさらに細かく選別します︒こに︑﹁缶﹂﹁びん﹂﹁ペットボトル﹂の資

ス ト ッ ク ヤ ー ド に 回 収 車 が 入 り︑資源物を降ろします︒
資源物は﹁ローダー﹂という重機で﹁受け入れホッパー﹂に投入し︑︵ガラス屑︶として資源化されます︒

インクラインで選別された﹁ペットボトル﹂は﹁ペットボトル選別作業﹂に進みます︒ここでペットボトルだけを手作業で選び出し︑次の﹁再選別のうち︑﹁PET﹂と刻印されたボトル最初の処理として袋から中身を取ライン﹂に流します︒
ボトルがプラスチック製のものは取り除き︑ほかにも︑中身り出すためにビニール袋を自動的ベルトコンベアに載せます︒

色別に選別したびんは︑カレットとして資源化されます︒
資源物が山のように積まれている源化の工程を中心に紹介します︒

サイクル︶
しています︒

は焼却処理して熱を再利用︵サーマルリ

缶﹂﹁可燃物﹂です︒このうち︑﹁可燃物﹂﹁ペットボトル﹂﹁小さな金属﹂﹁スプレーミ缶﹂﹁スチール缶﹂﹁びん﹂﹁ガラス残渣﹂物に選別されています︒内訳は︑﹁アル8に破る﹁破袋機﹂を通過します︒

Jan. 2015 No. 244-03

選 別のプロが工程ごとに鶴見資源化センター

45678

1

2

3

ビニール袋など焼却による熱の再利用

2 投入
4 破袋補助作業

鶴見資源化センターの
1 搬入
3 ビニール袋を裂く破袋機

選別作業の流れ特集「缶・びん・ペットボトル」を資源化する選別センター

12 アルミ選別機
13 アルミプレス機

びん資源化

ペットボトル

資源化

スチール缶

資源化

（注）
上記の作業の流れは、わかりやすくするために、一部を省略しています。

資源化の入ったボトルや金属なども取り除かれ機応変に対応しながら︑正確できめ細か入を少なくすることが欠かせません︒臨な選別作業は︑すべてを機械で自動的にます︒
手作業で選び出されたペットボトルは︑でチェックし︑ボトルに刺さっているガ同じ選別作業を行うラインが２つ設置さ鶴見資源化センター内には︑まったく処理することができないのです︒

ラス片︑金属片を取り除き︑閉められてれており︑１ラインを 人で担当してい﹁再選別作業﹂でさらに細かいところまいるキャップを外します︒細かな異物まで除去することで︑資源としての品質をます︒
人員は︑﹁破袋補助作業﹂に４人︑﹁び別作業﹂に４人︑﹁再選別作業﹂に２人

ん選別作業﹂に５人︑﹁ペットボトル選ペットボトル専用の梱包機で約が配置されています︒選別作業員の服装

インクラインで選別された﹁缶﹂手っ甲を付けます︒前掛けを付け︑足もは布手袋の上にゴム手袋を重ね︑さらにごとにプレスし︑資源化されます︒

は︑磁選機というスチール缶を吸は︑帽子︑ゴーグル︑マスクを付け︑手６０００本分︵160〜180㎏︶高めます︒

15

い上げる機械を通して︑﹁ スチール缶 ﹂これは︑何よりも作業員の安全を考えてとは安全靴という︑かなりの重装備です︒

実は︑回収された資源物の袋には︑本の装備なのです︒と﹁アルミ缶﹂に選別します︒㎏ご

磁選機で吸い上げられたスチール缶は︑﹁鉄プレス機﹂で約いることが少なくありません︒スプレー

来︑入っていてはいけない物が混じって磁選機を通過した缶は︑今度は﹁ア缶もそうですが︑他にも包丁やカミソリ︑このような危険物を混ぜてしまうのか疑けを選別します︒
選別されたアルミ缶は︑﹁ アルミ問に思いますが︑おそらく資源物の選別

カ ミソリや注射針などいからなのかもしれません︒

缶 を す す い だ り︑ ペ ッ ト ボ ト ル の前述したように選別作業の重要部分は目に遭うような異物を混ぜないように︑ルですが︑何よりも選別作業員が危険なキャップを外すことも守って欲しいルー

人が手作業で行っています︒資源化の品正しい分別をお願いしたいと思います︒

危険な異物が混じっているを人が手作業で行っていることを知らなプレス機﹂で約 ㎏ごとにブロッ注射針などの危険物も多いのです︒なぜ

ルミ選別機﹂によってアルミ缶だとにブロックに固められ︑資源化されます︒

70

質を保つためには︑できるだけ異物の混Jan. 2015 No. 244-04

9

クに固められ︑資源化されます︒

25

10 スチール缶を吸い上げる磁選機
11 スチール缶用鉄プレス機

10111213

8 ペットボトル選別作業
9 ペットボトル梱包機

5 自動選別機「インクライン」
6 びん選別作業
7 色別に選別されたカレット

アルミ缶

丸ごとみかんのマーマレード

今月の食材

みかんの皮

みかんの皮にはビタミンやポリフェノールなどが豊富にふくれています︒
今回は定番のジャムのほかに︑ちょっと変わったレシピとしてみかんの皮入りのいなり寿司レシピをご紹介します︒

みかんの皮入りいなり寿司ご飯⁝⁝1・5合

材料︵2人分︶

みかんの皮⁝⁝中くらい1個分

巿販の稻荷用味付き油揚げ⁝⁝ 枚

かにかま⁝⁝4夲

白ごま⁝⁝大さじ1

すし醋⁝⁝大さじ3合わせる︒❶ みかんの皮 をぬるめのお湯できれいに洗い︑細 く 千 切 りにしておく︒カニかま は 斜め小口切りにする︒❷ 硬めに炊いたご飯に❶のみかんの皮とカニかま︑白ごま︑すし 酢 を 入 れ 切るよ うに混ぜを添えていただく︒❸ 味 付 きの油 揚 げに❷ を 詰めてできあがり︒ 甘 酢 しょうがJan. 2015 No. 244-05

材料︵約250〜280g︶
みかん⁝⁝中サイズ3個

3010

グラニ
ュー糖⁝⁝大さじ4
レモン汁⁝⁝大さじ1❶みかんを皮ごとぬるま湯で洗う︒❷へたを取って皮 をむく︒ 皮は千 切 りにして︑ 果 肉 は 横 半分に切る︒❸ 鍋に❷ を入れて︑分 量のグラニュー糖 とレモン汁 を まぶして果肉をくずす︒❹ 最 初 は 中 火にかけ︑ 沸 騰 した ら 弱 火で 時々かき 混 ぜな
がら 約 〜 分 煮てで き あがり︒

20

Jan. 2015 No. 244-06

﹁古紙﹂﹁古布﹂は︑自治会︑ます︒理論上︑燃焼してもをバイオエタノールと言い資源︶から作るエタノールバイオマス︵生物由来のロース含量が２㎏︶から約日︑ ２ ㎏ の 紙 ご み︵ セ ル

実 験 を 行 っ て い ま す︒ 先

バイオエタノールを作る

た だ き︑ 紙 ご み を 原 料 に業技術センターに協力いリサイクル組合のバイオエタノールを作る研究

町内会︑こども会などで実
大気中の二酸化炭素を増加

９００㎖のバイオエタノー

年末年始のごみと資源物の収集日についてお知らせ

施している﹁資源集団回収﹂させないため︑地球温暖化

平成年 １ 月 ４ 日︵ 日 ︶まら１月４日までお休みですル︵１００％換算︶を作るこ﹁古紙﹂﹁古布﹂お休みとなります︒今年はで回収しています︒年末年の防止に役立つ燃料として年末年始はごみの回収が月 日︵水︶から日か平成 年で︑ごみと資源物の回収が始 の 収 集 は︑とに成功しました︒まだ研月お休みです︒さわやかに新年を迎えるためにも︑ごみ注目され︑世界中で自動車究段階ですが︑実用化されが︑一部異なる地域もありれば︑現在︑横浜市内で燃と資源物の排出ルールを守れています︒国内でも︑バ燃料などへの利用が推進さイオガソリンとして利用さますので︑古紙・古布等のりましょう︒
回収場所でご確認いただくで販売がスタートしていま

首都圏のガソリンスタンドのエタノールが製造できるンを原料に︑年間約５万㎘トウモロコシなどの食物でら近い将来︑家庭から出てありましたが︑もしかした走る自動車﹂という作品が環境絵日記に﹁生ごみで計算となります︒

はなく︑木質系バイオマスで走る車ができるかもしれ

くる紙ごみから作った燃料ません︒

バイオエタノールを作る技術も開発されています︒そ﹁木のクズからバイオエタノールが作れるのなら︑木の繊維でできている紙ごみからでも作れるはず﹂と考え︑紙ごみからバイオエタノールを作る研究を始めま関西大学と神奈川県産した︒

発行部数：88,100部

こで︑リサイクル組合では︑︵オガ粉︑樹皮︑木端︶から最近では︑サトウキビやす︒

10﹁燃やすごみ﹂やされている紙ごみ万ト

か︑回収業者へ直接お問いれており︑２００７年から合わせください︒【お問い合わせ】﹁ 燃 や す ご み ﹂ を︽ 月 曜
月 日︵月︶＊収集時間が変わることがあります。朝８時までに出してください。
＊年末最後の収集後は、ごみと資源物を絶対に出さないでください。
＊年末年始も分別をされていないものや、違う曜日に出されたものについては、収集できません。
＊年末年始のごみの収集日は、横浜市資源循環局業務課分別・リサイクル推進担当のホームページにも掲載されています。
http://www.city.yokohama.lg.jp/shigen/sub-shimin/
dashikata/nenmatsunenshi.html#1.gomitoshigen

日・金曜日︾に収集する地
域は︑年末はまで︑年始は１月５日︵月︶から収集します︒﹁ 燃 や す ご み ﹂ を︽ 火 曜
月 日︵火︶

日・土曜日︾に収集する地
域は︑年末はまで︑年始は１月６日︵火︶から収集します︒﹁プラスチック製容器包装﹂﹁缶・びん・ペットボトル﹂﹁小さな金属類﹂﹁プラスチック製容器包装﹂﹁ 缶・ び ん・ ペ ッ ト ボ
月 日︵火︶まで︑お住まいの区の資源循環局事務所にお願いいたします。

発行人：高田哲二

編集人：藤本達也

印刷：太陽印刷工業株式会社

TEL：045-444-2531：045-444-2531 E-mail：mail@recycledesign.or.jp

横浜市資源リサイクル事業協同組合 事務局 山中

大人気！りくみのトレペ（シングル）

再生紙100%のトイレットペーパー。芯なしタイプで、1ロール130mと通常の2倍の長さがあり、とってもお得です。

3,270 円

本誌は古紙70％の再生紙と環境にやさしいNonVOCインキ、油性インキ「SOYA-eシリーズ」を使用しています。

お問い合わせトル﹂﹁小さな金属類﹂は︑年末は年始は１月５日︵月︶から通常の曜日どおり収集します︒【注意事項】

2015年1月号 通巻244号 2014年12月25日発行

ご注文は1ケース（8パック）

1パック6ロール入り・8パック1ケース

2930

月刊リサイクルデザイン 発行所：横浜市資源リサイクル事業協同組合 〒221-0054 横浜市神奈川区山内町13番地 TEL：045（444）2531／ FAX：045（444）2532

http://www.recycledesign.or.jp/rd/

1230

スマホ、タブレットなどはこちらのQRコードからアクセスできます。

リサイクルデザインのバックナンバーは、ホームページからもご覧いただけます

3131

1212

RECYCLE DESIGN
Jan. 2015 No. 2441227 26

12横浜型地域貢献企業最上位認定取得

2015年1月号 通巻244号
2014年12月25日発行