BRI Confidential

トルコ南部地震で観測された強震動データ(国研)建築研究所 国際地震⼯学センター
2023/2/13

震央の分布（2023/2/6 1:17〜2023/2/8 1:17(UTC)）

BRI Confidential

2023/2/6 10:24（UTC）頃の地震（M7.5）

2023/2/6 1:17（UTC）頃の地震（M7.8）

https://tadas.afad.gov.tr/

PGVの分布（2023/2/6 1:17(UTC)頃の地震)

BRI Confidential

2023/2/6 1:17（UTC）頃の地震の震央
TK3123

TK3138
TK3139https://tadas.afad.gov.tr/

PGVの分布（2023/2/6 10:24(UTC)頃の地震)

BRI Confidential

2023/2/6 10:24（UTC）頃の地震の震央
TK4612https://tadas.afad.gov.tr/

BRI Confidential

Acc. (cm/s²)

1000

Acceleration

500

NS (peak: -655.6 cm/s²)

0

Pseudo Velocity Response (h=5%)
BSLJ(SoilType2)
NSEW
UD

400

-1000
1000

EW (peak: -593.9 cm/s²)0-10001000

UD (peak: 867.6 cm/s²)0-1000pSv (cm/s)

Acc. (cm/s²)

Acc. (cm/s²)

TK3123の観測記録（2023/2/6 1:17(UTC)頃の地震)

300

200

100

0010

20

30
40
50
Time (s)2023/02/06 01:18:20 at 3123: Kahramanmaras_Pazarck_Turkiye, Intensity: 6.3

60

02

46
Period (s)810BRI Confidential

Acc. (cm/s²)

1000

Acceleration

500

NS (peak: -888.7 cm/s²)

0

Pseudo Velocity Response (h=5%)
BSLJ(SoilType2)
NSEW
UD

400

-1000
1000

EW (peak: -746.7 cm/s²)0-10001000

UD (peak: 1296.3 cm/s²)0-1000pSv (cm/s)

Acc. (cm/s²)

Acc. (cm/s²)

TK3138の観測記録（2023/2/6 1:17(UTC)頃の地震)

300

200

100

001020304050Time (s)2023/02/06 01:18:20 at 3138: Kahramanmaras_Pazarck_Turkiye, Intensity: 6.7

60

0246
Period (s)810BRI Confidential

Acc. (cm/s²)

1000

Acceleration

500NS (peak: -577.1 cm/s²)

0Pseudo Velocity Response (h=5%)
BSLJ(SoilType2)
NSEW
UD

400-1000
1000

EW (peak: 504.8 cm/s²)0-10001000

UD (peak: 378.6 cm/s²)0-1000pSv (cm/s)

Acc. (cm/s²)

Acc. (cm/s²)

TK3139の観測記録（2023/2/6 1:17(UTC)頃の地震)

300

200

100

001020304050
Time (s)2023/02/06 01:18:20 at 3139: Kahramanmaras_Pazarck_Turkiye, Intensity: 6.2

60

02

4
6
Period (s)810BRI Confidential

Acc. (cm/s²)

1000

Acceleration

500

NS (peak: 635.4 cm/s²)

0Pseudo Velocity Response (h=5%)
BSLJ(SoilType2)
NSEW
UD

400-1000
1000

EW (peak: 523.2 cm/s²)0-10001000

UD (peak: 494.9 cm/s²)0-1000pSv (cm/s)

Acc. (cm/s²)

Acc. (cm/s²)

TK4612の観測記録（2023/2/6 10:24(UTC)頃の地震)

300

200

100

00102030
4050Time (s)2023/02/06 10:24:50 at 4612: Kahramanmaras_Elbistan_Turkiye, Intensity: 6.2

600246Period (s)810加速度応答スペクトルと変位応答スペクトルの関係(Sa-Sd曲線) BRI Confidential
Sa(cm/s/s)
2200

ベースシア係数CB＊(等価減衰定数＝15％)

色付線: トルコ南部地震による地震動(＊有効質量換算)
2.2

T=1秒

2000

2

東北地方太平洋沖地震(築館)

T=1.5秒1800

1.8

兵庫県南部地震(JMA KOBE)
熊本地震(益城)

1600

1.6

TK3138_NS
1400

T=2秒

1.4

TK3123_EW

1200

1.2

TK3123_NS
1000

十勝沖地震(直別)兵庫県南部地震(鷹取)1TK3139_NS

800

0.8

新潟県中越沖地震(柏崎)600

TK3139_EW

TK3138_EW

TK4612_NS

400

TK4612_EW

0.6

0.4

告示_第3種地盤(Fh考慮)

200

0.2

告示_第2種地盤(Fh考慮)
告示_第1種地盤(Fh考慮)

00

20

40

60

080

100

120

140

Sd＊(cm)(＊代表変位)BRI Confidential

加速度応答スペクトルSaと周期Tの関係
Sa(cm/s/s)
2200

T=1秒

T=1.5秒

T=2秒

東北地方太平洋沖地震(築館)

色付線: トルコ南部地震による地震動

TK3138_NS

2000

1800

(等価減衰定数＝15％)

十勝沖地震(直別)兵庫県南部地震(JMA KOBE)

1600

熊本地震(益城)
1400

TK3123_EW

1200

TK3138_EW
兵庫県南部地震(鷹取) TK3123_NS

TK3139_NS

1000

TK3139_EW

新潟県中越沖地震(柏崎)

800

600

400

TK4612_EW

告示_第3種地盤(Fh考慮)

TK4612_NS200

告示_第2種地盤(Fh考慮)
告示_第1種地盤(Fh考慮)

0
0

0.5

1

1.5

2

2.5

3T(秒)

BRI Confidential

変位応答スペクトルSdと周期Tの関係
Sd(cm)
140

T=1秒

T=1.5秒

TK3139_NS

T=2秒(等価減衰定数＝15％)
色付線:
トルコ南部地震による地震動

120

新潟県中越沖地震(柏崎)TK4612_NS

TK3138_EW

100

TK3123_NS
兵庫県南部地震(鷹取)80

TK3139_EW
告示_第3種地盤(Fh考慮)

60

十勝沖地震(直別)熊本地震(益城)

TK3123_EW
告示_第2種地盤(Fh考慮)40

告示_第1種地盤(Fh考慮)

兵庫県南部地震(JMA KOBE)

TK4612_EW

20

TK3138_NS

東北地方太平洋沖地震(築館)

0
0

0.5

1

1.5

2

2.5

3T(秒)

BRI Confidential

まとめ- Hatay/Antakyaで観測された地震動(TK3123)、Hatay/Hassaで観測された地震動(TK3138)、
Hatay/Kırıkhanで観測された地震動(TK3139)のNS成分は、⽇本の代表的な地震動と⽐べて、⼤きなSa-Sd曲線を描く。
- 等価減衰定数に15％を仮定した場合のSa-Sd曲線より、
Hatay/Antakyaの地震動(TK3123_NS)の場合、建物のベースシア係数CBが0.8であっても応答変位が80cmに達する。
謝辞:
本資料の作成にあたり、AFAD、国⽴研究開発法⼈防災科学研究所(K-NET, KiK-net)、気象庁、鉄道総合技術研究所の強震観測記録を使⽤しました。
国⽴研究開発法⼈防災科学研究所(K-NET, KiK-net): https://www.doi.org/10.17598/NIED.0004
AFAD: https://tadas.afad.gov.tr/list-event