当社の連絡先までお問い合せ願います。

400-810（LEXTAR Rui クラシックブルー）
400-830（LEXTAR Rui ヒューマンレッド）

当社の連絡先までお問い合せ願います。

ツメF LG

カットテープ取り付けキット
ラクッショ

NEW テンションシステム・壁紙裏面検尺機構
・ウェイトローラー

故障かな？と思ったら

付録： ラクッショ 取扱説明

電源コードを傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、加熱したりしないでください。また、電源コードの差込
口には過度の負荷をかけないで下さい。コー
ドや差込口が破損して火災・感電等の原因と
なります。

4

転倒によりけがの原因となることがあります。
必ず水平な場所で使用してください。

コントローラー、スリッターは、本体から取り外して別に運搬してください。運搬中に機械が落下して破損する恐れがあります。機械本
体と脚部を同時運搬される際は、機械本体・
上下フレームのパチン錠、本体と脚のパチン錠を必ず掛けてください。また、糊タンク
ロックを『閉』の位置にしてください。

5

LEXTAR Rui

LEXTAR Rui

35

Rui

LEXTAR Rui
壁紙や接着剤等の材料、あるいは気温をはじめとしたご使 用 環 境 等 の 条 件によっては、「LEXTAR Rui」の糊付性能、スリッター裁断
性能、採寸性能等が十分に発揮できない場合があります。このような場合、予め試験使用しご確認された後、本使用してください。
壁紙材料の種類によっては、壁紙を機械にセットした状態で放置すると、気中の湿気により幅方向に伸びるものがあります。
このような材料を、スリッター裁断後そのままの状態で放置すると、湿気により壁紙が伸び、幅寸法がスリッターの設定から変化するため、切断面に段差が生じ美しい突き付け施工ができない場合があります。このような場合、放置
時間を抑えるなど、予めご留意願います。

6まで

LEXTAR Rui

LEXTAR Rui

【LEXTAR due
Rui 全体外観図】
全体外観図】

⑥

⑤
⑦

⑭

⑧

⑬

⑨
⑩
⑪
⑫

400-814400-834

クラシックブルー
ヒューマンレッド

400- 02 カットテープ取り付けキット ラクッショ

7404-988 クロス側板 W（蝶ネジ付）

8

400-263

カタログ価格￥6,060/個￥6,060/個￥3,820/本￥2,560/本￥3,650/個￥1,100/個￥5,050/本￥850/個
￥340/個
￥340/個
￥5,150/個

400-264 ツマミ
75ʣ
75ʣ

カタログ価格￥1,600/個￥1,480/個￥1,280/個￥430/個￥430/個
￥1,480/個※黒丸に白文字「●」は、ヒューマンレッド用部品です。
※⑤のテープ側板 QN にはネジが付属されていません。
ネジは別売りですので、⑦のプランジャー M6 か⑧の蝶ネジＭ6×12 を指定してください。

7

⑰

⑮
⑲

⑯

⑱

44
○

45
○

43
○

46
○

⑳

42
○
42
●
37
○
26
○

21
○

38
○

24
○

39
○

40
○

41
○

22
○

36
○
35
○

23
○

27
○
25
○

34
○

33
○
29
○

28
○

30
○
31
○

21
○
22
○
23
○
24
○
25
○
26
○
27
○
28
○

32
○
32
●

糊タンク
⑮
⑯
⑰
⑱
⑲
⑳

カタログ価格￥14,660/本￥420/個
￥170/個￥240/個￥240/個
￥26,660/個※400-059 糊タンクLS一式（⑱〜⑳を組立てたものです。) ￥26,660/個※400-563 ノリアゲローラーセットQ（⑮〜⑰を組立てたものです。）￥15,860/セット

8

29
○
30
○
31
○
32 400-81○
32 400-83●
33 408-616
○
34
○
35
○
36
○
37
○
38
○
39
○
40
○
41
○
42 400-818○
42 400-838●
43 400-331
○
44
○
45
○
46
○
※ 黒丸に白文字は「クラシックブルー
ヒューマンレッドブラック

クラシックブルー
ヒューマンレッド」は、ヒューマンレッド用部品です。

カタログ価格￥2,980/本￥2,980/本￥7,400/本￥14,140/本￥6,860/本￥22,600/本￥260/個
￥1,160/個￥1,160/個￥260/個
￥3,140/個￥320/個￥600/個￥600/個￥460/個￥420/個￥910/個￥60/個￥300/個￥30/個￥200/個￥40/個￥3,140/個￥600/個￥600/個
￥4,610/個￥3,620/個￥520/個
￥30/個

※1

※2
※2
※1 400-855 ツメステー Rui 一式※2 400-644 ドクターギヤ 1, 2NN セット ( 69 , 70 のセットです。 単品では取り扱っておりませんのでご注意ください ) ￥980/ セット

116
○

112
○

117
○
114
○

115
○

118
○

114
●

113
○
109
○

110
○

105
○

106
○

108
○

111
○

119
○

107
○

101
○

100
○

104
○

102
○

103
○
103
●

100 400-558○

QQ

400-559

101
○
102
○
103 400-819○
103 400-839●
104○
105 400-851
○
106
○
107
○
108
○
109 400-852○

400-853

10

クラシックブルー
ヒューマンレッド
Rui

SP
SP

Rui
Rui

カタログ価格￥21,800/個￥21,800/個￥8,100/本￥420/個￥500/個￥500/個￥300/個￥260/個
￥1,680/個￥1,680/個￥3,000/個￥4,100/個￥340/個
￥340/個110○
111 400-560
○
112
○
113
○
114 400-820○
114 400-840●
115○
116 400-561○
117 400-562○
118 400-854○
119○※ 黒丸に白文字は「

Q

Q

クラシックブルー
ヒューマンレッドQ
Rui

Q」は、ヒューマンレッド用部品です。

カタログ価格￥4,760/個￥640/個
￥2,440/個￥420/個￥400/個￥400/個￥800/個
￥7,540/本￥6,890/個￥8,340/個￥660/個￥660/個脚を外に開くとき、第１図のB部（４か所）に手をはさむ恐れがありますので、十分に注意してください。

脚ロックレバーを解除し、脚を外に開くときや閉じるときは、手をはさむ恐れがありますので十分に注意してください。

脚ロックレバーを手で引き上げながら、矢印Dの方向に脚を折りたたみ、ロックさせてください。
（第３図参照）

11

し（ON位置にし）、ロックさせてください。

めピンが、本体下部（左右２ヶ所）にある位置
決めU溝部（第５図参照）に入るようセットしてください。

12

、
、

、

13

4

14

※カットテープ取り付けキット ラクッショ の詳しい仕様に関しては、P42、P43をご覧ください。
①糊付機本体から糊タンクを外し、定規ステーとベースステーとの間に ラクッショ をセットします。
② ラクッショ の側板にカットテープを挟み込
み、側板の位置をテープ幅に応じて固定します。

ラクッショ ご利用の場合、カットテープの巻きが直径18cm以下であれば、テープを取り付けたままで折りたたむことが出来ます。
（巻きの直径が14cm以上の場合は、巻きを本体に対し横向きにして、脚と干渉しない位置へ移動させるなどする必要があります。詳
しくはP42、P43をご覧ください。）

ラクッショ の使用中に脚を折りたたむ際、カットテープの巻きが大きく（直径18cm超）、どのようにしても地面と干渉する場合は、予めテープを取り外してください。無理に折りたたむと破損の原因となります。

ラクッショ の位置をスライドさせることで、幅狭クロスのテープ貼り施工を容易に行うことが出来ます。

テープナビゲーターはカットテープを本体にセットする時のみに使用します。カットテープを本体にセットした後はテープナビゲーターをカットテープから外してください。また、糊付時にカットテープにテープナビゲーターがついていない
ことを確認してください。

ラクッショ

15

ガイドレールには糊タンク用の固定くぼみと重量センサーがあります。
（第19図参照）

コントローラにて初期設定を行うことで、糊タンク内の糊量が少なくなった際に、E(Empty) の点滅表示と警報音でお知らせすることができます（参照P31）。
固定くぼみ

重量センサーは、右側のガイドレールにのみ付いています。
（第19図参照）糊等が付着しますと、重量センサーが正常に作動しない恐れがあります。糊重量センサー、ガイ
ドレール、糊タンク側面は常にきれいな状態を保ち、汚れた場合は水を含ませた雑巾等で拭き取って下さい。

糊厚を絞った状態で、空運転しないでください。異音が発生したり、機械が故障する場合があります。

16

先端が糊ローラーの縦溝（7本）の凹部に少し触れる程度の位置に調整し、ビスで固定してください。

壁紙の種類によっては、オサエローラーやドライブロー
ラーの溝が壁紙の表装面を押さえる為に異音が発生する
事がありますが、異常ではありません。

所）を反時計回りに２回転ほど緩めるとカッターボックスを左右にスライドすることができます。
カッターボックス内のAのラインがスリッターの刃の位置を示しています。Aのラインをス
ケールプレートの所要寸法位置にあわせ、Aのラインが左右のスケールプレートで同じ値にあることを確認して刃幅調整ツマミを締めてください。
（第21図参照）

カッターユニットは、壁紙裁断時に出る切りくずやほこりが排出しやすい構造になっていますが、万一カッターボック
ス内に切りくず等が蓄積した場合、切れ味が悪くなります。
その場合、竹串等で内部部品を傷めないよう慎重に取り除いてください。その際、必ずコントローラーの電源を切るか、或いはスリッター電源コードをコントローラーから外してください。また、カッターボックスは分解しないでくだ
さい。

17

5
本製品は刃物に触れることがないよう安全には配慮しておりますが、刃物で手を切ったりしない
よう取扱いには十分注意してください。

運転中、ローラー、ギヤ等に手や衣類を巻き込まないよう十分注意してください。

上部フレームを閉めるときは、手をはさまない
よう十分注意してください。また上部フレームを勢いよく閉じると部品の破損原因になりますので、ゆっくり閉じてください。

クロスを引き上げ、NEWテンションバー2、1、カッターボックス、本体部の順に通した後、運転を停止させます。カッターボックスにクロスを通す時は、原反を足で押さえクロスが張った状
態で通してください。
（P19 第23図参照）

原反を足で押さえながらクロスを手で引き、ク

壁紙によっては、重いものや材料強度の弱いものがあり、テンションバーをかけると壁紙が上らなかったり、壁紙やテン
ションバー等を傷めたりする場合があります。このような壁紙を使用される場合、予め試験使用し、状態によってはテン
ションバーの使用を避けてください。

ロスが張った状態で上部フレームを閉じます。
パチン錠2カ所を締めて確実にロックさせます。
クロス原反の位置、カッターボックスの刃の位置を左右同じにセットし、クロスは原反を押さえて張った状態を保ちながら機械にセットしてください。上部フレームを閉じる時も同様に原反を足で押さえクロスを手で引き、張った状態で閉じて機械にセットしてください。

壁紙の裁断幅を狭くすると、壁紙とゴムローラーとの接触面が少なくなるために、壁紙の種類によっては上りが悪くなる
可能性があります。

18

壁紙裏面検尺機構
スリッター背面の中央上部に、壁紙検尺車輪が付いています。壁紙の裏面で検尺を行うので、壁紙の種類による寸法誤差が少なく、正確な採寸を可能にしています。壁紙切れを検知すると、自動で本体の運転を停止

壁紙の裁断幅を狭くする場合は、必ず裏面検尺機
構に設定してください。本体の検尺ローラーでは、
正しく採寸できない恐れがあります。

します。より原反に近い位置で迅速に壁紙切れを検知できますので、最後の1枚まで有効活用しやすい上に、糊付した壁紙が手前に落ちてくる心配がありません。

スリッターを取り外した場合、本体の検尺ローラーにて壁紙の検尺を行います。スリッターを外した状態での糊付作業も可能となっています。

スリッター使用時糊付作業の際、壁紙によってはスリッターテンション
バーの樹脂部で表面に跡の残る可能性が在ります。
予め試験使用し状態によってはスリッターの使用を避けてください。

スリッターを使用して糊付をする際に、壁紙によってはスリッターテン
ションバーの樹脂部で表面に跡が残る可能性が在ります。このような恐れがある場合、予め試験使用し状態によってはスリッターの使用を避けてください。
検尺車輪

初期設定では裏面検尺機構が「OFF」に設定されています。
「ON」にする時はP29を参照し設定を行って下さい。

19カッターにて断裁する際は、必ずカッター定規に沿わせて裁断してください。

片付けの際に便利です。

ウェイトローラーを奥に倒してセット完了です。
（図２７参照）（ 上蓋を開けるとウェイトローラー
は手前に移動します）
ウェイトローラーの操作は、ローラーの両端を持って行って
ください。

20

６

コントローラの操作方法
操作スイッチ
割込スイッチUSBポート

壁紙をセットする場合や、カウントに関係しない運転をしたい場合に使用します。
一度押すとON、もう一度押すとOFFになります。

携帯端末の充電などができます。※対応
出力：1Aまで

ＳＴＯＰ
非常停止のときに使用します。

↓

ON・OFFスイッチ

スリッター電源
USBソケットは防水仕様ではありませんので、絶対に濡らさないでください。また、給電中に大電流が流れて強く発熱すると、一時的に給電が停止します。この時、ソケットの青色LEDが点滅または消灯します。この場合、直ちにコントローラーの使用を中止
してください。
コントローラパネルのキースイッチ部分をカッター等の尖ったものや、ツメの先で押さないでください。故障の原因となります。
USBポートから、コントローラに記録されたデータを外部に抽出することはできません。
コントローラの表面についた糊などの汚れを落とすときは、固く絞った雑巾などで拭き取ってください。
コントローラは危険防止のため、本機から外すと動作しなくなります。本機にセットして動作確認を行ってください。

21

操作パネル
液晶画面

画面切替

画面右側と下側にキーの項目が表示されます。
キーの項目は画面の切替により変化します。

液晶画面に項目が表示され、キーを押すと画面が切替わります。

枚数
枚数設定時に使用
します。

糊付設定

０〜９
糊付モード

10
235
0

糊付け長さの設定を行うときに使用
します。

決定

23:59

枚

cm

①数字キー。設定値
入力に使用します。
②カウントストップ機
能のON/OFF切替時に使用します。

cm

トータルA:①入力した糊付設
定・枚数設定等決定するときに使用します。

スピード

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

寸動Multi Function Display①寸動で動かしたい
ときに使用します。
押している間だけ本体が運転します。

リセット

スタート

①糊付量の値を0にするときに使用します。
②入力した数値を0にするときに使用します。
③プログラムモードで、このキーを約3秒間押し続けると、選択したプ
ログラムの削除が行えます。

①糊付設定及び枚数設定後、運転するときに使用します。
②プログラムモードで、このキーを約3秒間押し続けると、プログラムの追加が行えます。

時計は出荷の段階で時間を合わせています。時間にずれが生じた場合は、初期設定画面の時間設
定にて現在の時刻を入力してください。（P31参照）

コントローラーの初期化方法
STOPスイッチおよび画面右側の切り替えキーの一番下のボタンを同時に押しながら電源を入れ、表示される画面の指示に従ってください。液晶画面や本体の動作に異常があった場合は、一旦この方法で本体を初期化し、異常が修復できない場合はメーカーにご連絡ください。

22

操作方法
本機は、次の２つのモードに従って操作する事ができます。
通常モード
プログラムモード…各種設定をその都度入力していく通常の糊付け作業方法…予め設定しておいたプログラムデータに基づいて順に糊付けしていく作業方法

これらのモードは、画面右下の プログラム キーを入力することで順次切り替えることができます。
※通常モードに移行する際は 糊付 に表示が変わります。

操作方法・１

時計・カレンダー表示

通常モード①糊付設定を押します。背景が白くなり
入力待ち状態になります。
②糊付けしたい数字を入力し決定を押してください。押し間違えたときはリセットを押してください。
（右図は235cmが入力してあります）③枚数を押してください。 カウント の表示が 枚数 になり背景が白くなります。
④糊付けしたい枚数を入力し決定を押します。
（右図は10枚が入力してあります）⑤スタートを押すと糊付けを開始します。糊付けが進むにつれ、糊付量がカウントされ、2３５cmになった時点で、糊付けが停止します。
⑥停止すると、枚数表示が９枚となります。
⑦この後⑤と⑥の作業を繰り返します。
枚数が１枚づつ減っていき、０になった時点でスタート押しても機械は動かなくなります。
●枚数に関係なく糊付する場合は枚数を押して、リセットもしくは０を入力し、決定を押してください。 カウント と表示されます。
この後、スタートで糊付けし、設定値に達するとカウントが加算されます。

（P29 を参照してください）《コントローラ表示画面》
糊付モード

23:59

10
235
0

枚

cm

cm

トータルA:
スピード

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

Multi Function Display

詳細（日報）表示（P28 を参照してください）

累計

糊付量のトータルを
通常糊付画面に表示できます。
トータルはA・Bの2種類があります。

残量値入力画面（P33 を参照してください）

プログラムモード

あらかじめ設定しておいたプログラムデータに基づいて順に糊付けしていく方法（P26 を参照してください）糊付設定を変更するときはリセットを押して糊付量表示を０cm にしてから行ってください。
糊付量の値をリセットしないまま、糊付設定に新しい値を入力してスタート
すると、新しい設定値が糊付量の値よりも大きい場合、その糊付量の値から加算されます。

本機は糊付スピード、寸動スピードおよび割込運転スピードをそれぞれ任意に設定することができます。
糊付スピードはスタートを押しての運転中、あるいは運転していない時に設定します。
寸動スピードは寸動を押し続けて運転中に設定します。
割込運転スピードは割込スイッチで運転中に設定します。
各設定は画面下のスピードで設定してください。
画面下部に現在のスピードの目安が表示されます。（
ｍ/ 分）
表示は4ｍ/ 分〜20ｍ/ 分の範囲で調整できます。

23

プログラムモード
プログラムモードを使用するには、通常モード時に画面右下の プログラム キーを押してください。プログラムは3画面分用意されており、各画面につき100件まで設定できます。

〔プログラムの設定値入力〕
１・初期状態では、画面上部にNo.001/001と表示されています。糊付設定を押し、設定値を入力し、決定を押します。

プログラム2 No.002/004

10
235
0

枚

2・ 枚数を押し、設定枚数を入力し、決定を押します。
プログラムNo.1が完成です。

枚

3・ 新たにプログラムNo.2を設定するには、決定を押しながら画面下部のスピードＵＰを押します。
4・ 必要な情報を入力し、プログラムNo.2を作成します。

枚

トータルA:
スピード

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

5・ 同様にして、プログラムNo.3・４・・・と設定します。
Multi Function Display〔プログラムの設定確認・修正〕決定を押しながらスピードＵＰあるいはＤＯＷＮを押すことによって、任意のプログラム番号を呼び出せます。

画面右側の詳細を押すとプログラムの一覧を見ることができます。画面右下のラムが呼び出せます。
設定値の確認や修正をしてください。（P28 参照）

で任意のプログ〔プログラムを間に挿入するには〕
６・ 追加したい箇所のプログラムＮｏを選択し、スタートを約３秒間押し続けます。
プログラムの挿入画面が表示されます。
７・ 決定を押すと画面がプログラム入力待ち状態になりますので、１・２に習って設定値を入力してくだ
さい。
プログラムの追加を中止する場合は決定ではなく、リセットを押してください。
８・ プログラムを追加した場合、追加したプログラムＮｏ以降はずれて記憶致します。

〔登録したプログラムの実行〕

実行したいプログラムNoを呼び出し、スタート・リセットで糊付けしていきます。選択したプログラム内容が全て実行されると、スタートを押しても糊付けは行いません。

24

〔プログラムを削除するには〕
10・ 削除したいプログラムＮｏを選択し、リセットを約３秒押し続けます。

プログラムの削除画面が表示されます。

11・ 決定を押すと指定したプログラムＮｏが削除され、次に設定していたプログラムがそのＮｏに入ります。
削除を中止する場合は決定ではなく、リセットを押してください。

〔登録済みのプログラムを全てクリアするには〕
12・ 画面右下の初期化ボタンを押します。プログラムのオールクリア画面が表示されます。

13・ 決定を押すとプログラムがオールクリアされます。

オールクリアを中止する場合は決定ではなく、リセットを押してください。

時計・カレンダー表示

プログラム No

（P29を参照してください）

現在糊付しているプログラムを表示
プログラム2 No.002/004

10
235
0

枚
枚

枚

トータルA:
スピード

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

詳細表示（P28を参照してください）

累計

糊付量のトータルを表示できます。
トータルはA・Bの2種類あります。

残量値入力画面（P30を参照してください）

Multi Function Display

スピード調整4/m 分〜 20m/ 分まで UP・DOWN の操作で任意に調整できます。
割込スピードを変更したい場合は割込動作中に行ってください。
寸動スピードを変更したい場合は寸動動作中に行ってください。

同じ間取りの部屋の施工が続く場合などにプログラムモードを利用すれば、糊付け作業中に枚数などを確認して入力しなおす手間を省くことができます。

25

詳細画面
詳細 キーを押すと画面左側に表示されます。これまでに実行した糊付けの内容と、実行した時刻を一覧で表示します。
（３日分保存します。古いデータから削除します）〔通常糊付詳細画面〕

詳細表示欄
150×3は150cmを３枚糊付けした
ことを表します。

時計・カレンダー表示（P27 を参照してください）
23:59

糊付モード
3
2
1
4
1

360×
127×
185×
45×
230×
150×
80×
200×

2
2
1
3
2
3
1
1

10:40

トータルA:
スピード

日付けが変わった場合空欄にな
ります。

10

枚

235

cm

0

cm

拡大

245×4は245cmを４枚糊付けしたことを表し、10時40分に４枚目を糊付けして
います。

150×
230×
60×
245×
178×

拡大画面（P27）に移行します。
※プログラムモードでは通常画面に移行します。
残量入力画面

補正値：ー2.0%2653cm（P30 を参照してください）

20m/分
ＵＰ

Multi Function Display

糊付け時刻表示スクロール

詳細表示欄で選択中の項目を糊付けした時刻を表示します。

詳細表示欄（画面左）の糊付けした項目のリストを選択できます。選択中の項目は白抜きで表示されます。

重量センサー

4ｍ/ 分〜 20ｍ/ 分まで任意に速度調整できます。
寸動・割込も同様に速度調整できます。

スピード調整糊オケが軽くなると点滅し、重くなると消えます。

プログラムの詳細〔プログラム詳細画面〕

入力したﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの一覧を確認する事ができます。
白抜き文字は糊付け完了済み、黒文
字は未完了です。
（中段から上が糊
付完了、下が未完了です）
また、パネル右下のスクロールで項目を選択でき、プログラムの追加や削除も行えます。
（P.24参照）

プログラム No
プログラム1 No.019/056
150× 3230× 260× 1
245× 4178× 1
248× 3127× 2185× 1
235× 1045× 3230× 2150× 380× 1
200× 1

10

枚

235

cm

12:36

0

cm

トータルA:

補正値：ー2.0%2653cmスピード

スクロールで糊付済の物を選択すると、糊付けした時刻を下に表示します。
（２４５×４は12時36分に糊付けしています）

20m/分
ＵＰ

Multi Function Display

現在のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑが何番目か表示します。左図では56ヶのプログラムを入力しており、19番目をこれから糊付けし
ます。

スクロール
画面右側の詳細部でﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを選択できます。
画面の例では245×4が選択されています。

この画面では下へスクロールしながら設定値を順に入力し、入力が終わりましたらス
クロールで最初の位置まで移動して糊付けを始めてください。
この画面のまま糊付けを行うことが可能です。また、糊付けした時刻の表示は糊付けした壁紙のオープンタイム等にも利用できます

26

拡大画面

10
260
195

通常の糊付画面にあったトータル、残量、補正値などの表示が省かれ、枚数や糊付設定などの数値がより大きく表示されます。
また、画面の色調が白黒ベースに変更され、より数値を確認しやすくなっています。
画面右側の 糊付 キーを押すと、通常の糊付画面に戻ります。

枚

cm

cm

20m/分

Multi Function Display

時計画面
時計は出荷の段階で時間を合わせています。時間にずれが生じた場合は、初期設定画面の時間設定にて現在の時刻を入力してください。（P31参照）

時計 キーを押すか、しばらくの間糊付作業をしていない場合、この画面に切り替わり、現在時刻やカレンダーを表示します。※切り替わる時間は設定できます。
（P.29参照）

糊付画面に戻る

カレンダー表示
当日は白抜きで表示されます。
先月や来月を確認したい場合
は、右側のスクロールキー（矢印）で切り替えることができま
す。

時刻表示

現在の時刻を表示します。

（プログラムモードを使用していた場合はプログラム画
面に戻ります）2017.08

sun mon tue wed thu fri sat
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

23 : 59

履歴画面

日付毎に何ｍ糊付けしたかを一覧で表示します。
（Ｐ28参照）

枚数:
10 枚
糊付設定： 235 cm
糊付量 ：
0 cm

作業内容
この画面に切り替わる前に設定していた糊付内容を表示します。

Multi Function Display

スクロール

カレンダーをスクロー
ルさせます。先月以降を確認したい場合は上を押します。来月以降を確認したい場合は下を押します。

初期設定画面

カレンダー表示時間・累計切替・端末検知・ポンプ連動を設定できます。
（Ｐ29参照）

27

履歴画面
日付ごとの糊付トータルを表示します。また、任意の期間の糊付トータルを集計することも可能です。
このデータは過去３ヶ月分保存しており、古くなったデータから順に消去していきます。

期間の集計の方法
１・①で集計したい日付の最初の部分にカーソル（背景が黒の部分）を合わせます。
２・②の 集計始点 キーを押し、①で集計したい終わりの部分まで移動させます。
３・集計が画面上部に表示されます。

糊付画面

23:59

履歴
集計

日時
08/01 火08/02 水08/03 木08/04 金
08/05 土08/06 日08/07 月08/08 火08/09 水08/10 木08/11 金08/12 土

糊付画面に戻ります。
（プログラムモードの場合はプログラム画面に戻ります）cm

当日トータル
2053
4243
1253
2524

②

4563
2586
1145
3522
2822

①
Multi Function Display

下記画面での例（9/24 〜 9/28 まで集計する）①でカーソルを 9/24 に合わせます。
②を押してカーソルを 9/28 まで移動させます。
色の変わった部分の集計が画面上部の集計に表示されます。
（色の変わった部分を順次累積していきます）

23:59

履歴
集計

日時
08/01 火08/02 水08/03 木08/04 金
08/05 土08/06 日08/07 月08/08 火08/09 水08/10 木08/11 金08/12 土cm

当日トータル
2053
4243
1253
2524
4563
2586
1145
3522
2822

Multi Function Display

28

23:59
14638 cm

履歴集計

日時08/01 火08/02 水08/03 木08/04 金
08/05 土08/06 日08/07 月08/08 火08/09 水08/10 木08/11 金08/12 土

当日トータル
2053
4243
1253
2524
4563
2586
1145
3522
2822

Multi Function Display

初期設定画面
カレンダー表示時間

糊付画面に戻ります糊付画面で何も操作していないときに、自動で時計画面に切り替わるまでの時間です。

カレンダー表示時間
60秒 180秒300秒 900秒

累計切替

累計切替
糊付画面で表示するトー
タル値を2種類から選べ
ます。

決定

トータルA

トータルB

トータルA
トータルB

1350 cm
2340 cm

端末検知
OFF

ON

時計設定画面

ポンプ連動

端末検知

切

スリッターによる端末検知機能をON・OFFすることができます。

下限

補正入力画面（Ｐ30を参照してください）（Ｐ31を参照してください）

残量

スクロール
Multi Function Display

ポンプ連動
リニアミキサー（別売）のポンプと連動させる場合や、
重量センサー機能を利用する場合に選択します。

上下で各設定を選択し左右で設定内の項目を選択します。

【端末検知機能】糊付作業中に壁紙がなくなると、スリッター端末が壁紙の終了を検知して運転を自動停止させ、糊付量のカウントがストップします。
初期設定画面の「端末検知」をONにするとこの機能が働きます。スリッターが接続されていない場合は機能しませんのでご注意ください。
糊付モード

23:59

10
235
0

枚

cm

cm

トータルA:
スピード【端末検知後の寸動ボタンによる運転】
作業中に壁紙がなくなり、左記の画面が表示された後も、寸動ボタンでのみ本体を運転させることができます。糊付作業に戻る
際には、新しい壁紙をセットしてリセットボ
タンを押してから、スタートを押してください。

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

実際の糊付量とカウント数には、誤差が生じます。
Multi Function Display

スリッターテンションバーが閉じていない状態で運転すると、壁紙がセットされていても検尺車輪が回らず、左記の画面が表示されます。必ずスリッターテンションバーを閉じて糊付作業を行ってください。

29

【補正機能】
クロスの種類によって、多少設定長さに対して長く出たり、短く出たりすることがあります。
このような場合に、クロスの糊付け長さを割合で補正する機能です。
カレンダー表示時間
60秒 180秒300秒 900秒

累計切替
補正値

0.0 ％

端末検知
OFF

ON

ポンプ連動
切

下限

残量

１・ 初期設定画面の 補正 キーを押します。
この時補正値は左図のように0.0％になっています。
2・ 画面右側の上下のキーで補正値を設定します。補正値は-2.0%〜+2.0%の範囲で設定できます。
3・ 決定キーを押すと補正値が入力され糊付画面下部に表示されます。

補正機能の解除

Multi Function Display

補正の設定値を 0.0% にして決定を押せば、補正値は解除されます。

【残量設定】

任意の長さの壁紙を糊付けし終えた際に、警報音でお知らせする機能です。糊タンク内への糊の補給や、壁紙残量の確認を行う際の目安としてご利用いただけます。
糊付モード

10
235
50 m

枚

cm

残量値

残量：5000cm 補正値：ー2.0%
トータルA:
5273cm
スピード
20m/分
ＵＰ

Multi Function Display

リニアミキサーとの連動

リニアミキサー（別売品）を糊オケに接続し、初期設定画面でポンプ連動の 残量 を選択すると、残量値が0になった
際にポンプが自動で動作し、糊を供給させることができます。
※リニアミキサーは、必ず運転モード
ポンプ強 を選択し、供給タイマーを設定してください。

30

1・ 糊付画面右側の 残量 キーを押します。左図のように残量設定画面が表示されます。
パネルのボタン（数字）を入力します。
2・（左図は50入力）
3・ 決定キーを押すと、入力した値が残量として糊付画面下部に表示されます。
4・ 糊付け作業を進めるに従い、残量の数値が減っていきます。
5・ 残量の数値が0になったら警報音がなります。

残量設定機能の解除

残量設定画面を開きリセットボタンを押すと、入力してある数字が０になります。
０で決定を押せば機能が解除されます。

残量値が0になり警報音が鳴った後は、残量設定画面
で機能を解除するか数値を再入力しないと、糊付作業をするたびに警報音が鳴ります。

カレンダー表示時間
60秒 180秒300秒 900秒

累計切替
トータルA

初期設定画面右側の 時計 キーを押すと、日付・時刻の設定を行えます。画面下部の矢印キーでカーソル

トータルBを合わせ、数値を入力していき、入力を終えたら決定

トータルA 1350 cm

2018年12月31日 23:59
OFF【時計設定】

キーで初期設定画面に戻ります。

ON

時計設定数字キー有効
切

下限

残量

時計は出荷の段階で時間を合わせています。
Multi Function Display【糊タンク重量センサー＆ポンプ連動機能】
重量センサー（P.16の第15図参照）で糊タンク内の糊の残量を検知し、糊の補給が推奨されることをお知らせしたり、
リニアミキサー（別売）のポンプ機能と連動して糊の供給を行ったりできる機能です。
設定方法
１ 初期設定画面を開き、上下のスクロールで ポンプ連動 に項目を合わせます。
２ 左右のスクロールで「下限」を選択し、決定ボタンを押します。
リニアミキサーとの連動
リニアミキサーを糊オケに接続し 下限 センサーを設定すると、糊オケの重量が軽くなった際に自動で糊を供給します。
※リニアミキサーは、必ず運転モード ポンプ強 を設定してください。
カレンダー表示時間
60秒 180秒300秒 900秒

累計切替
トータルA

トータルB

トータルA
トータルB

1350 cm
2340 cm

端末検知
OFF

ON

ポンプ連動
切

下限

下限 モードでは、Eマークが点滅すると、糊を投入するか初期設定画
面で設定を 切 にしない限り、糊付作業のたびに警報音が鳴ります。製品出荷時はポンプ連動は 切 にしております。

原液タイプの糊を使用する場合は、コントローラの運転スピードを8m/分以下に設定し糊付を行ってください。運転スピードが8m/分以上で糊付を行った場合、重量センサーが動作する前に糊切れが発生する可能性があります。

残量

Multi Function Display

31

【エラー表示画面】
糊付モード

23:59

10
235
0

枚

cm

cm

補正値：ー2.0%2653cm

トータルA:
スピード

入力電圧異常電圧が７０Ｖ以下もしくは１３０Ｖ以上の場合、適正な電圧では無い為、左記
エラー表示を点灯し、コントローラを停止します。
適正な電圧で再度作業してください。

20m/分

Multi Function Display

糊付モード

23:59

10
235
0

枚

cm

cm

補正値：ー2.0%2653cm

トータルA:
スピード

20m/分

過負荷異常
ギヤ・ローラー等に噛み込みや巻き込み等があり、コントローラのモーターに過負荷がかかった場合、左記エラ
ー表示を点灯し、コントローラを停止します。
原因を取り除き再度作業してください。

Multi Function Display

糊付モード

23:59

10
235
0

枚

cm

cm

トータルA:
スピード

補正値：ー2.0%2653cm
20m/分

Multi Function Display

32

センサー読込み異常糊付け運転中、上部フレームのパチン錠が閉められていない場合、コントローラが本体に正しくセットされていない場合、あるいはセンサー部
分に異常があった場合に左記エラー表示が点灯します。
（本体側センサーケーブルに水や糊が付着していないか等も確認してください）7
掃除・手入れの程度は機械の性能と寿命に大きく影響します。糊付作業終了後は、以下のよ
うにして掃除及び手入れを行ってください。

34

34

33

34

8

35

9

カッターボックスから完全に外してください。

36

カッターボックスをスリッターの内側まで移動させ、ナベビス2箇所を(+)ドライバー
で緩めて外します。（第35図参照）
カッターボックスをスリッターの外側まで移動させ、第36図のように(+)ドライバー
を軸受板に通して、ナベビス1箇所を外してください。
これで、カッターボックスをユニットから切り離すことができます。

スリッターの刃物は、３分間程度空回ししますと切れ味がよくなる場合があります。なお、空回しを行う際は研磨材に差油してから行い、終了時に拭き取るようにしてください。
差油せずに行うと、異音が発生する場合があります。

37

38
第35図

ドライバー挿入口

第38図
第36図

第37図

37

故障かな？と思ったら（P32参照）

枚数を1枚以上に設定している

壁紙終了の表示は出ていない（P.29参照）

コントローラーを
初 期 化（ P . 2 2 参照 ）しても症 状 が変わらない場合、

入力電圧異常の表示は出ていない（P.32参照）

過負荷異常の表示 は出ていない（P.32参照）

S T O Pスイッチは下がったままになっていないコントローラーを
初 期 化（ P . 2 2 参照 ）しても症 状が変わらない場合、

38

本体のセンサーケーブル（基盤部）に糊や水は付いていない

コントローラーを
初 期 化（ P . 2 2 参照 ）しても症 状 が変わらない場合、

クロスや原反は機械の中央に真っ直ぐにセットされ、偏ったり斜めになったりしていない

クロスをまっすぐにセットし直す、クロスの原反を機械の中央にセットし直す

左右のクロス受けブラ
ケットはずれていない

ツマミ

ツマミ

テープ芯棒の蝶
ナットをゆるめ平
行な位置でしめ直
すか、あるいは矯正し平 行にする（P36参照）

オクリダシローラー 、
検尺ローラーは変形、摩耗していない39

02
カットテープ取り付けキット ラクッショ

405−806

クロス受け板316−524

PEカバーシート（3枚入）※棚付機械の本体を覆うPEカバーシートです。

404−991
コントローラ収納バッグ

40

41

コンパクトタイプ糊付機専用カットテープ取り付けキット

ラクッショ

取扱説明

仕様
対応機種……コータックスシリーズ、レクスターシリーズ、
フレスコ（アルミ脚製品のみ）※アクアコーターシリーズには適用不可
テープ幅……25 〜 50 mm まで適用可

セット内容① スライドベース

1個② テープ側板

2枚

ご使用方法③ テープ芯（40 mm） 2 個④ テープ芯（25 mm） 2 個⑤ 幅可変型テープガイド

1個

①

②

第１図

1

③

④

糊付機の糊タンクを取り出し、スライドベースをセットします（第 1 図）。

⑤※ベースがステーと同じ高さになるまで、しっかりと

ツマミ

⬅

⬅

押し込んでください。

第３図
位置合わせ溝：テープの幅に応じて使用箇所を変更

第２図

2

テープ芯が側板の溝の下側にセットされていること

第４図を確認します。
※カットテープの種類に応じ、テープ芯を付け替えてください（第 2 図）。
テープ芯を取り外すには、40 mm 用の芯を 25 mm
用の芯から引き抜いた後、25 mm 用の芯を溝の上側に持ち上げます。

42

3

側板のツマミを持ち、スライドベースに挿入します（第 3 図）。
本体の裏側には、側板の位置合わせ用の溝があります（第 4 図）。
カットテープを 2 枚の側板の間に挟み込み、テープ幅に応じて側板の位置を調節します。

●注意事項・糊付作業を行う前に、ベースが糊付機に適正にセット
テープ引き出し口

されていること、テープが糊付機に対して縦向きになっていること、テープ芯が側板の下の位置にあること、およびテープ側板がテープの幅に合った溝にセットされていることを確認してください。

第５図（取り付け例）

正しくセットされていない場合、糊付作業中のテープの巻きの落下や、テープの蛇行、だぶつき、ツッパリなどの原因になります。
・カットテープの巻きの向きは、時計回り・反時計回りのどちらでもご利用いただけます。テープをベースの4壁紙の幅に合わせてキットの位置をスライドさせま

裏側に沿わせるようにしてセットしている場合で、糊す。

付中にテープのツッパリなどが生じる場合は、テープ

スライドベースの隙間からテープを引き出し、糊付機にセットします（第 5 図）。
※幅可変型テープガイドをご利用される場合、適宜ガ
イドの幅を調節してください。
5

従来のテープ貼り工法と同様にして、糊付けを行ってください。

運搬時の取り扱いの巻きを反対向きにセットしなおすと、改善される可能性があります。
・テープの芯が変形したり、潰れたりしているものは正
常にセットできない場合があるため、使用を避けてく
ださい。

●注意事項
・テープの種類によっては、直径が 18 cm を上回るために、糊付機に取り付けたまま脚を折りたたもうとすると、どのようにセットしても地面と接触するものがあります。
未使用に近い下敷きテープや、ひと巻きが長いカット
テープなど、巻きが大きいテープをご利用の際は、折りたたむときに巻きの大きさに注意し、地面との接触が避けられない場合はテープをキットから取り外して
ください。
第6図

本製品では、テープの巻きが十分に小さい場合、テープを糊付機から取り外さずに脚をたたみ、運搬することができます。
（巻きの大きさの目安：直径 18 cm 以下）
折りたたみの際は、テープが折りたたんだ脚に接触しない位置へキットをスライドさせてください。
・テープ径が約 14 cm 以上の場合は、テープの巻きを
90 度回転させて横向きにしてください（第 6 図）。
この状態でも地面と接触する場合は、テープ芯の位置を側板の溝の上側に移動させてください。
・テープ径が約 14 cm より小さければ、縦向きのままで折りたたむことが可能です。

・テープの巻きを回転させる際は、なるべく側板を持って動かすようにしてください。
・テープ芯の位置を側板の溝の上側に移動させる場合は、ベースが糊付機から外れないように押さえながら、テー
プを上に押しあげてください。
・車に搬入する際にテープと車体が接触すると、スライドベースが外れる恐れがあります。

43

（20.04）