Koga International Friendship Association

古河市国際交流協会

会報
第27 号:2024 年 5 月 1 日発行
発行者:古河市国際交流協会 広報部会

宮本京子会長挨拶
時下、会員の皆様におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
皆様のご理解・ご協力のおかげで、4 年間会長の任を遂げることができました。
心より感謝申し上げます。
就任 1 年目の令和 2 年度の総会は、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため書面での議決とさせていただきました。日本語教室、文化交流の事業はやむを得ず中止といたしましたが、外国人支援事業といたしまして、500 袋のお米を 12 ヵ国以上の外国人の皆様にお持ち帰りいただきました。2021 年には東京オリンピック事前合宿（アメリカ空手選手団）の支援をさせていただき、古河市滞在を楽しんでいただきました。
12 月恒例のウインターフェスティバルは動画配信をいたしました。多くの方々に視聴していただき、海外からも問い合わせがありました。大勢の外国人の方が要望している日本語教室は、感染症拡大防止のため対面での授業の開催は困難を要し、前年度から準備を進めていたオンラインでの開催に至りました。
コロナ感染症が５類になり、ようやく各教室で対面での授業が行われています。ウインターフェスティバル
も時間を短縮するなどして対面で開催いたしました。このような流れで、商工会議所などから外国人と共に事業を展開したいとの要請も増加しています。
令和 6 年 3 月末時点で外国人人口が 5,234 人です。フィリピン、ベトナム、インドネシア、パキスタン、中国が上位 5 ヵ国を占めています。世界に目を向けますと、まだまだやるせない状況が続いていますが、外国人の皆様と一緒に古河市国際交流協会を推し進めたいと思います。4 年間ありがとうございました。

【生活支援部会】「外国人のための生活支援の在り方研修会」
令和５年 11 月１９日（日）中央公民館にて開催されました。
茨城県弁護士会 外国人の人権救済委員会
古河市から佐谷弁護士、斎藤弁護士
牛久市から能美弁護士、下妻市から樋口弁護士
４名を講師に招いて研修会が行われました。
参加者は企画課、アットホーム、古河市国際交流協会から 1８名でした。
１．全体テーマ 「最近の入管法改正について」
入管法 : 正式名称は管理及び難民認定法１

改正やこれからの改正議論について、佐谷弁護士から詳しくお話を伺いました。
２．外国人に対する法律相談等に関する基本的な制度〇弁護士会などの相談制度（相談料の負担のないものも多い）〇法テラスの制度など
在留資格がある場合とない場合費用の問題や各種無料相談等
３．設例に基づくグル―プワーク
４つのグループに分かれ、弁護士を交えて、設例に基づく解説、又は自由に疑問討議 活発な意見交換が行われました。
４．総評及び質疑応答
まとめとして、各グループから代表を選びディスカッションの結果報告や、今回の研修会の感想を発表していただきました。
学んだことを、今後の外国人支援活動に役立てていきたいと思っております。

【語学交流部会】
古河教室【昼の部】【月見】
9 月 27 日（水）に「お月見」を行いました。
うさぎやススキなど十五夜の飾りつけをして雰囲気を楽しみました。

２【ひなまつり】
2 月 28 日（水）に「ひなまつり」を行いました。
ひな人形や桃の花を飾り、素敵なひなまつりになりました。

古河教室【夜の部】【新年会】
1 月 12 日(金)に「新年会」を行いました。
おせち料理の説明や紙相撲、すごろく、かるたとりなどのゲームをして楽しみました。

総和教室【たのしくにほんご】
【月見】
【七夕】
9 月 23 日(土)に「お月見をしよう」を行いました。
7 月 8 日(土)に「みんなで七夕を楽しもう」を行いました。
自分の国の七夕について話したり、各自で七夕飾りを作り、 日本、ベトナム、中国など自分の国の月見を紹介し合いました。
短冊に願いを書いて飾りました。

三和教室【バス研修】
10 月 29 日(日)に「バス研修」を行いました。
大谷資料館と宇都宮ロマンチック村に行きました。
朝はあいにくの雨でしたが、渋滞もなく楽しい 1 日になり、「日本人と初めて遊んだ！」と言って喜んでくれました。

３

【文化交流部会】≪バーベキュー会≫2023 年 9 月 10 日（日）ネーブルパークにおいて、晴天の中、盛大にバーベキュー会が行われました。
国別に、フィリピン 24 名、ベトナム 9 名、中国 7 名、スウェーデン 1 名、セルビア 1 名、日本 40 名、（大人78 名、子供４名）合計８２名参加されました。
８班に分かれ、さまざまな国の方たちと、１つの鉄板で、お肉を焼きながら、お肉やお野菜を食べ、わきあいあいとおしゃべりをし、国際交流を交えながら、楽しい時間を過ごすことができました。
コロナ禍もあり４年ぶりの開催でしたが、皆とても楽しそうにバーベキュー会を楽しむことができました。

≪関東ドマンナカ≫

４≪ウインターフェスティバル≫
２０２３年１２月１０日（日）、とねミドリ館にて「ウインターフェスティバル２０２３」を開催いたしました。

５

≪お楽しみ会≫
2024 年 3 月 24 日（日）13 時 30 分より、会員の海原邸にて文化交流部会主催「お楽しみ会」を行いました。
古河市国際交流協会会員 16 名が参加しました。
海原家は、自然豊かな広大な敷地の中、築 100 年の古民家があり、お不動さんもありました。
庭では、つぼ焼きの焼き芋をいただき、薪で水を沸かして、ゆで卵も食べました。会員の仲間たちと外でおしゃべりしながら、食べるのはとてもおいしかったです。
後半は、古民家の中で、会員の自己紹介、ウクレレ演奏、二胡演奏と音楽も楽しみました。会員同士、交流を深め、大変楽しい会となりました。

６

【総務部会】≪研修会開催報告≫
運営委員会では、新型コロナウイルス感染症が「５類感染症」に変更され、社会での日常行動制限が緩和されたことから、久しぶりに研修会を試行的に実施しました。当日の参加者は運営委員会のメンバーを中心に 15 人で、2 月 27 日（火）8 時 30 分に中央公民館を市のマイクロバスで出発し、水戸に向かいました。研修先は、初心に立ち返り茨城県の国際交流の拠点である「茨城県国際交流協会」と「茨城県営業戦略部国際渉外チーム」です。
まず、協会では理事長と事務局長からご挨拶をいただき、続いて以下の内容についてご説明いただきました。
協会事業概要スピーチコンテスト
ワールドキャラバン
外国人相談
その都度、活発な質疑応答が行われ、これまで疑問に思っていた事項や詳細な内容に関する質問であっという間に時間が過ぎました。また、協会では各国の民族衣装を保有しているため、貸与することも可能とのことでした。
次に、県庁の国際渉外チームにおいてフランス人のジャワ・セイフェン国際交流員から、「外国から見た茨城」という演題で 1 時間ほど「フランスにおける多文化共生」を中心にお話しをお伺いしました。フランスでは移民が多いため、外国人≠移民であり、移民とは外国に生まれ、当時外国籍で、現在フランスに居住する者であり、外国人とは外国籍でフランスに居住する者です。すなわち、フランス国籍を有する移民も多いため移民と外国人は異なります。また、フランス生まれの外国人もいますので、外国人ですが移民ではないということです。このように、フランスでは多文化共生において移民に関する課題が多いようです。
また、セイフェンさんから、「外国人は日本人から日本語で語りかけてもらえると嬉しい」との本音や「市民レベルの国際交流としてオリンピック的に国別運動会は楽しいのでは」との提案がありました。さらに、外国人が国際交流団体へ期待することとして、「自分（外国人）の居場所が欲しい」とのことです。この講演では、フランスや日本における国際的体験を通した貴重な示唆をたくさんいただきました。
久しぶりの研修会でしたが、国際交流の基本を学び、今後の KIFA の活動に大いに参考になりました。

７

【広報部会】
広報部会は各種イベントの記事や各部会の紹介を会報に掲載し、メンバー同士の交流を促進しています。 しかし、現在、広報部会のなり手が不足しており、運営が困難になっています。このままでは休部せざるを得ない状況です。
そこで、有志の方々にお願いしたいことがあります。ぜひ、会報誌などを発行していただける方、広報活動に興味を持っている方、皆様のご協力を心よりお待ちしております。

♦法人会員♦

2024.3.31 現在● 金澤工業㈱● 学校法人 盈科学園
● 中央工業㈱● 粕谷卓也税理士事務所● 新世紀事業協同組合● ワンディッシュ ランカ● ㈱高橋芝園土木● センチュリー２１㈱ ﾀﾁｷｶｯｸｽ● ㈱エイ・アイ・エス● 社会福祉法人 下総プリンスクラブ● ㈱岡本工務店♦賛助会員♦● 社会福祉法人 愛和会● 東洋プリンティング㈱● 古河ロータリークラブ● 社会福祉法人 芳香会● 古河東ロータリークラブ● 古河テクノビジネス専門学校● 古河中央ロータリークラブ● 医療法人 恵樹会 板橋クリニック８古河市国際交流協会では＊会員を募集しています＊
申込書に記入の上、会費を添えて会員または事務局へ

個人会員 1,000 円(学生･生徒 500 円/年)
法人会員 一口 5,000 円
賛助会員 一口 5,000 円---------------------------------《お問い合わせ先》古河市国際交流協会

事務局 古河市役所(総和庁舎)
企画政策部 企画課内
電 話 0280-92-3111(内線 2127)
Ｆ Ａ Ｘ 0280-92-3088
https://ｋｉｆａ-ｉｂａｒａｋｉ.ｊｐ