Contents
p. 2Applic.
pp. 4-8

Selection
pp. 9-11

GenRadproducts
pp. 50-87

Products
pp. 12-87

RS・CS・LSシリーズ
RS • CS • LS • Series

Decade
可変代替器
Substituters

Index
p. 89

抵抗・キャパシタンス・インダクタンス
Resistance • Capacitance • Inductancep. 1 of 2

Economical,indispensable tools for a variety
エンジニアリング、設計、トラブルシュー
ofuses in engineering, design, troubleshooting,ティング、保守等さまざまな用途に必須でorservice.
しかも経済的なツール

R-box

Best Substituter Value Available

RS SeriesDigital
デジタル
Resistance
抵抗代替器
Substituter

ダイレクトリーディング:
Direct reading — No fumblingマルティプルスライド
with multiple slide orあるいはロータリースイッチなので間違いをしない
rotary switchesIETファミリーのデジタル代替器はサムウィールス
The IET family of digital substituters uses convenient side
by side thumbwheelswitches. Simply dial in the desired
イッチを使用。
容易に目的の値をセットできます。

values and use.
確度: 経済的な標準 1%タイプの他に、許容度Accurate
0.1%、0.05%、0.01%等もあります。
In
addition to standard 1% economical units, tolerancesof 0.1%, 0.05%, 0.01%, and others are available.
標準品及び多くの強力な機能のオプションモデルがBroad choice of standard and optional models withあり、幅広く選択できます。フルラインの標準代替
many powerful features
器でほとんどの要求を満足させます。IETファミリー
A full line of standard substituters will satisfy most requireのその他の精密機器として次の製品があります：
ments. Other IET families of precision products include:-・研究所用標準器
Laboratory standards
CS Series-・仲介器
Transfer standards
Digital-・プログラマブルコントロール
Programmable control
デジタル-・RTDシミュレーション
RTD simulation
Capacitance
キャパシタンス-・ハイパワー
High power
Substituter-・超高抵抗Very high resistance
代替器
Error proof
エラー防止：
ロータリーあるいはスライドスイッチをSince
the impedance values are インピーダンス値を直set and read directly,
使用したディケードボックス
no接セット、直読するのでエラーは防げます。
mistakes can be made as with rotary or slide switch
decade boxes. No need to examine and sum groups ofswitches — simply read one number.
カラーコーデッド：スイッチの色分けでインピーダ
Color
coded
ンスの範囲を区別できます。
Different
colored switches separate the various impedance ranges.
小型、堅牢で重宝：
代替器は非常に丈夫なプラス
Compact, convenient, andrugged
ティック製なので携帯にも適しており、繁雑な研究室
Madeof high impact plastic, these substituters are very
での作業に重宝な機器です。
portableand reduce clutter on a busy lab bench.
LS Series

Available from 0.01 Ω to 299,999,999.9 Ω(RS-201 shown)

C-box

Available from 1 pF to 999.9999 μF(CS-300 shown)

L-box

Digitalデジタル
Inductance
インダクパシSubstituter
タンス代替器オプション
OPTIONS
接地端子付きのシールドケース
Shieldedcase with grounding post
Panelmounting
パネルマウンティング
低残留インピーダンススイッチ
Low residual impedance switch

Available from 1 μH to 99.99999 H(LS-400 shown)

Protection
fuse
保護フューズProgrammablecontrol (See p. 23)
プルグラマブルコントロール（２３ページ参照）
右に示すRCボックスはRボックスとC
The RC-box, shown on the right, combines the
ボックスの機能と仕様を一つにした便
features and specifications of both the R-box
利な装置です。タイマー、オッシレー
and the C-box in one conven ient package.
タ、フィルターの設定に理想的で、抵
Ideal for setting timers, oscillators, and filters,
抗、キャパシタ－を個別にも直列ある
the resistance and capacitance may be used independently, in series, or in parallel. A shorting
いは並列に接続して使用することもでlink allows them to be coupled or separated.
きます。ショートリンクで抵抗とキャパシタを結合あるいは分離します。

RC-boxRCS Series
DigitalResistanceデジタル抵抗
Capacitance
キャパシタンス
Substituter

代替器

Combination Resistance-Capacitance(RCS-500 shown)

IET LABS, INC. in the GenRad Tradition
534 Main Street, Westbury, NY 11590
12

www.ietlabs.com
TEL: (516) 334-5959 • (800) 899-8438 • FAX: (516) 334-5988
Electronic cat, pp 1-45/p5/04-21-99;33

Applic.
pp. 4-8

Contents
p. 2

GenRadproducts
pp. 50-87

Products
pp. 12-87

Selection
pp. 9-11RS • CS • LS • Series

Decade
可変代替器
Substituters

Index
p. 89

Resistance • Capacitance • Inductance
抵抗・キャパシタンス・インダクタンス

p. 2 of 2

SPECIFICATIONS- STANDARD MODELS仕様- 標準モデル
Modelモデル
代替器
Type ofのSubstituter
タイプ
Accuracy*
確度＊

CS-300CS-301

RCS-500

Capacitance

Precision
CapacitanceResistanceCapacitance±(1%+25 mΩ) ±(0.1%+25 mΩ) ±(1%+30 mΩ) ±(0.1%+30 mΩ)* ±(4%+3 pF)±(1%+3 pF)

RS-200RS-201

RS-200W

Resistance

Precision
ResistanceWide Range
Resistance

RS-201W
Wide Range
Precision
Resistance

RCS-502
PrecisionResistanceCapacitance

LS-400LS-400A

Wide-Range
InductanceInductance±(2%+0.5 μH) ±(2%+0.5 μH)

Decades
桁数79643Range
範囲

0 - 9,999,999 Ω

0-99,999,999.9 Ω

0 - 99.9999 μF

0 - 9.999 H

0 - 999 mH

1 mH

1 mH

分解能
Resolution

100 pF

0.1 Ω1Ω

100 - 900 pF:
mica
0.001 - 0.009 μF: polystyrene
0.01 - 0.9 μF:
polycarbonate
1 - 9 μF:
polyester
10 - 90 μF:
polarized tantalum

Metal film resistors; wirewound or resistance wire for0.9 Ω and under

構成材
Typeofのnents
Compoタイプ
Ratings定格0.5 W**

Combines
RS-200 and
CS-300Combines
RS-201 andCS-301

Toroidal Inductors

100 V (20 V for 10 - 100 μF)

See table below≤0.23 Ω (≤0.056 Ω/decade)残留Residualインピー
Impedance
ダンス≤0.39 Ω (≤0.056 Ω/decade)≤0.5 Ω (≤0.056 Ω/decade)≤42 pF (≤7 pF/decade)

大きさ
Physical

8.1 x 7.9 x 5.6 cm; 184 g(3.2 x 3.1 x 2.2 in; 6.5 oz.)

12 x 7.9 x 5.6 cm; 235 g(4.7 x 3.1 x 2.2 in; 8.3 oz)

12 x 7.9 x 5.6 cm; 235 g(4.7 x 3.1 x 2.2 in; 8.3 oz)

18.8 x 11 x 6 cm, 410 g(7.4 x 4.3 x 2.4 in, 14 oz)

12 x 7.9 x 5.6 cm, 230 g(4.7 x 3.1 x 2.2 in, 8 oz)* Accuracy after subtraction of the Residual Impedance;＊残留インピーダンスを減じた後の確度；許容度の国際単位
インダクタンス代替器の補足情報
traceable to SI.
Additional
information for Inductance Substituters
RS-201W: 0.2% for ≥10 MΩ.
周波数領域
InductanceFrequency
Range
Max. Q
インダクタンス
CS-Series Test Conditions: 1 kHz; 1 Vrms; 120 Hz for ≥10 μF,
0.1 - 0.9 mH
300 Hz - 2 MHz
100 @ 800 kHz
series model; 23oC.
1 - 9 mH
300 Hz - 1 MHz
80 @ 40 kHz
LS-Series Test Conditions: 1 kHz; 1 Vrms; series model; 23oC.
**Higher power resistance substituters (1 W or higher) available;
10 - 90 mH
300 Hz - 800 kHz
80 @ 40 kHz＊＊１W以上のハイパワー抵抗代替器もあります。
seeoptional models below or HPRS data sheet.
0.1 - 0.9 H
300 Hz - 200 kHz
40 @ 20 kHz
下記のオプションモデルもしくはHPRSデータシートの項を参照
して下さい。
1-9H
200 Hz - 20 kHz
30 @ 8 kHz
10 - 90 H
200 Hz - 6 kHz
60 @ 2 kHz

Rating
定格700 mA
500 mA
300 mA
100 mA
20 mA
4 mA

オプションモデルOPTIONAL MODELS

可変代替器のパート番号は下記テーブルの記号の組み合わせからなっています。
In order to satisfy any requirements for decade substituters, construct a part number from the table below, or consult
IET Labs.
(Example: 0.1 Ω - 999.9 Ω, 1%,
RS --FF- 4- -40.1- WC - - a 例：標準ケース入り抵抗代替器
RS- 0.1-WC
0.1Ω-999.9Ω、1%Resistance Substituter in a standard case)Type of
代替器のタイプ
Substituter

Tolerance
許容度

No. of
桁数Decades

Impedance per Step
最下位桁のインピーダンス/ステップ
for Lowest Decade

容器PackagingRating
定格

X:*
0.01%
WC: Packaged in a standard
Blank:
Q:**0.02%
case with binding posts
0.01
Ω
to100MΩ
Standard rating
RS: Resistance
1 to 10A:**
0.05%
PM: Supplied without case
1 pF to 100 pF
OTHER: Specify
CS: CapacitanceB:**
0.1%for panel mounting or
1 μH to 10 H
C:
0.5%
LS: Inductanceother application
F:
1%
G:2%
H:
4%
* See HARS and HACS
Series for standards grade resistance and capacitance substituters; **for Q, A, and B＊＊≧10MΩでのQ、A、Bの許容度は0.2%
tolerances, 0.2% for ≥10 MΩ.
＊標準精度の抵抗とキャパシタンス代替器についてはHARSとHACSシリーズの項を参照

オプション
OPTIONS-CC-25-LR-SC-PM-FP

Dual Lead Clip - plugs into dual binding posts for convenient
lead connections
Residual Impedance is reduced to 0.06 Ω or 7 pF on lowest
decade by isolating it from the remaining decades
Shielded case with grounding terminal
Panel mounting version
Unit supplied with series 2 A fuse for added protection (Usermay substitute other fuses; residual impedance will increaseby 0.06 Ω for 2 A fuses)-LP

OTHER VERSIONS
Programmable Version
High Power Version
High Accuracy VersionHigh Resistance Version

IET LABS, INC. in the GenRad Tradition
534 Main Street, Westbury, NY 11590
IET cat, /RS p2/03-16-06

Unit supplied with low profile binding post

See PRS/PCS/PLS data sheet (p. 17)
See HPRS data sheet (p. 16)
See HARS data sheets (p. 11)
See HRRS data sheet (p. 15)

www.ietlabs.com
TEL: (516) 334-5959 • (800) 899-8438 • FAX: (516) 334-5988
13