巻頭エッセイ

国際協力の在り方
理事長

渡 辺 文 夫
小さな活動の積み重ね
KDDI 財団では、「国際協力 」がその活動の大きなキーワードの一つになってにかみながらも嬉しそうな、そしてちょっい」と躾けられました。お隣の韓国では、とだけ自慢そうな笑顔を見ると、国際協お茶碗を持ち上げるのはマナー違反で力の意義ある一つの形ではないか、とすし、ご飯はスプーンを使います。お箸思えるのです。

の置き方も、日本は横、韓国は縦方向。

います。世界の調和ある健全なかつ持続的な発展に寄与していこうという大きインドでは、左手を使って食事をしては異文化を理解することな使命を掲げています。国際協力は、国いけない。イスラム教の方にはハーラルのお店、ヒンドゥー教の方には牛肉はだ

境を越えた援助・協力活動で、政府間と国際協力機構（JICA）や Asia-Paciﬁc

め、などマニュアル的な知識は必須です

か赤十字とかの大きな話から、民間ベー

Telecommunity（APT）をベースとして、が、人間関係という意味では、個人対個

ス、個人ベースまで多様な概念を含んで途上国等を対象とした ICT 普及事業も人の距離感や信頼感に根ざした相互理いることは頭では理解しているのです

国際協力の一環として一生懸命やってい解と言うのが大事な気がします。宗教にが、当財団における国際協力とは何なのます。この種のプロジェクトでは、いろい

根ざしたマナーや習慣は、敬虔さというだろうかと思いを巡らします。

ろな問題が次から次に出てきます。設計

か教義への厳格さが強調されますが、周財団では、カンボジアの地方に小中

ミス、施工の悪さ、スケジュールの遅れ、囲の他の習慣の方に対する寛容さは、お学校を建てるチャリティ活動を継続的見積もりと現実の乖離、契約書の理解、

そらく個人対個人の信頼感によって相当に行い、1 0 校を開校してきました。昨年などなど。多くの場合、日本人の感覚でな差があるのではないでしょうか。

6月には、カンボジアタケオ州の Yeamの常識が現地では常識ではない、と言ビジネスの場面において、多くの日本

Khao KDDI スクールで、音楽教室を開うある意味当たり前のことがルーツにあ人は約束の時間や期日に関してかなり厳催しました。また、財団が支援する「小ると思います。

格です。アジアの多くの都市では、市内

さな美術スクール」の子ども達を招き、カ海外に行った時や海外の方を日本にの交通渋滞が激しくて、時間のずれが大ンボジア伝統芸能の大型影絵芝居「ス

迎えた時、ごく身近に感じる常識の違い

きいことが理由かと思いますが、会議のバエクトム」の鑑賞会を開催しました。こは、マナーではないでしょうか。落語の時間などがかなりアバウトだと感じるこの、音楽や美術に関する活動は、カンボ「時そば」でズズズッーと音を立てて蕎とがよくあります。時速 2 0 0 km 超の電ジアAPSARA TVの教育番組でも取り麦を食べますが、私には如何にもおいし車が 3 〜 4 分ごとに正確に走る東海道

上げられました。

いお蕎麦という風に聞こえます。でも、新幹線、わずか 2 分遅れると謝罪の放途上国を中心とした研修生の受け入

欧州の方にとってはマナー違反ですね。

送が入る通勤電車、この時間感覚は日本

れや留学生への助成も長年行ってきて海外の方が音を立てずにパスタのように人的には当たり前でも、グローバルにはいます。カンボジアの活動を含め、これ蕎麦を食べるのを見ると、そばつゆが絡

標準的とは言えないでしょう。

らはヒトに対する支援や協力です。本当

まなくておいしさが判ってもらえないの

多くの日本人がそうかもしれませんに小さな活動ですが、ヒトとヒトの関係ではないか、などと気をもんでしまいまが、私は他者と何かの契約をする際に、に根差した活動であるし、ヒトの成長やす。私は小さいころに「ご飯を食べる時

他者との「信頼関係 」を暗黙に前提とし将来に繋がる大事な活動であり、規模のは、口を近づけるのではなく、きちんとているように思います。契約と言うより問題ではないと思います。子供たちのはお茶碗を左手に持ってお箸で食べなさ

もっとフワッとした人間関係として考えてしまうような。キリスト教における結婚

しみに沈みます。でも、宮城県女川町に的な上から目線のニュアンスが含まれてが神との契約ということは知識としては引っ越して、同級生からの「大変だった

いる場合があるように思います。この上理解していますが、結婚はやはり夫婦間ね」という言葉に救われます。女川町もから目線が少しでもあると、真の国際協の人間関係であると考えるのと少し似て

震災で大変な被害にあっているのに、気力はうまくいかないと感じます。こちら

いるのかもしれません。契約社会であ遣いの言葉を言える。自分が一番苦しいが何を提供できるかという提供者論理

る欧米を基準に考えれば、日本人感覚思いをしているとふさぎ込んでいた自分もダメです。自分の常識や物差しで良かの契約は決してグローバルな標準ではに気が付きます。そして彼女は、作文のれと考えた国際協力も、相手から見て本ないと言えます。当財団が行う海外での最後でこう伝えています。

当にフィットしたものになっているとは限活動においても、契約書に明記されてい「私がここまでの体験で感じたこと、りません。日本の物差しで判断した内容

ないとか、図面に記載されていないこと

それは『偏見 』と『共感 』です。
『 偏見 』

は、ひょっとすると偏見であるかもしれまの取り扱いでもめることがままあります。

とは、自分の勝手なものさしで周りのもせん。途上国にスマートフォンを配れば私たちの常識感覚と海外の常識感覚がのを判断することです。相手の気持ちをそこの問題が解決する、などとスマホ中ずれていることがルーツにあるように感無視した、とても自分勝手な行動だと思

毒に近い私たちは考えがちですが、それじます。

います。逆に『共感 』とは、相手のことをがピントはずれである事に気が付かな

思いやり、相手の立場に立って行動する

いことがあります。常識は、多くの場合ことです。だからこそ、自分もまた、傷つは無意識の行動になりますから、よほどいている人がいたら共感し、手を差し伸

意識しないとその偏見や非常識に気がべることができる人間になりたいと思う

付かない可能性があるわけです。

偏見と共感
米国にトランプ大 統 領が 誕 生して、「分 断と対立 」が 連日のように話題にようになりました」

なります。コロンブス以来、多種多様な人々がアメリカを目指し、様々に異なる文

国際協力は、まず相手の課題を正しく理解すること、そしてなにより相手に共国際協力の在り方

化、宗教、常識、習慣に折り合いをつけ

感し、相手の立場に立って行動することが基本であると改めて感じます。1件 1ながら発展してきた国ですから、多様な辞書にみる「国際協力 」は、「国境を

件は小さくても、顔の見える相手の思い意見と考え方が存在するのは当然です。

越えた援助・協力活動 」とあります。こに本当に共感して、真に喜んでもらえる

そのため、対立する意見や常識を一方的の「援助 」という言葉には、「困っていような国際協力を地道にかつ継続的にに強調すると、根の深い分断が生じるのる人に力を貸す…」と言う素直な意味に活動していくことが財団の役割だと考えだと思います。なかでも「偏見 」に根ざ加え、「学資を援助する」などに含まれております。皆様のご理解とご支援を引す異なる考え方によって他を「排斥 」する「力のある者が弱い者を助けてあげる」

き続きよろしくお願い致します。

ることがさらに分断を深くしています。あるトピックスに関する意見の対立ではな
く、人と人の心のあり様が分断されてしまいます。
法務省が毎年行う全国中学生人権作
文コンテストの宮城県大会で、仙台法務局長賞を受賞した門馬瑠々さんと言う 3
年生の「福島県民お断り」と言う作文には、深く考えさせられました＊。南相馬で育った門馬さんが、東日本大震災で大好きな故郷を離れ、親戚の家へ避難する際に、「福島県民お断り」と書かれたステッカーを貼った車があり、悲しく混乱します。知人が熊本地震の際に、福島から支援物資を届けに行ったとき、「福
島の物資はいらない」と現地の方々に拒否された話が続きます。このようなひどい言葉をうけて、彼女の心は怒りと悲＊ http://www.moj.go.jp/jinkennet/miyagi/topics/pdf/h28/20161222̲02.pdf
KDDI Foundation Vol. 8

1

カンボジア教育支援

伝統芸能を体験
絵本づくりを楽しむ。
スバエクトム上演

参加者へのインタビュー

2KDDI Foundation Vol. 8

ワークショップに参加する子ども達

絵本原画を持つ子ども達カンボジア教育支援の様子が現地アプサラ TVの子ども向け教育番組で紹介されました。
、
紹介されたのは、Yeam Khao KDDIスクールでの音楽教室の様子と、シェムリアップで行ったスバエクトムを鑑賞して絵本をつくる
プロジェクトの 2 本です。

絵本

「スバエクトム絵本プロジェクト」
2 0 1 6年 6月 1 9日、KDDI 財団が支援するシェムリアップの「小さな2 0 16 年10月16日、Ty Chean 一座の劇場兼練習場で、できあがっ美術スクール」で美術を学ぶ子ども達 6 0 人あまりを招いてカンボた絵本の発行記念パーティーを行いました。子ども達の父兄や近ジア伝統芸能の大型影絵芝居スバエクトムの鑑賞会を開催しまし隣の方々もいらして大人数となったため、「紙芝居 」ではなく、プロた。このプロジェクトは、同じく財団が支援するスバエクトム一座、

ジェクターを使ってスバエクトム上演の際に使うスクリーンに絵を大

Ty Chean 一座の影絵芝居を子ども達が鑑賞し、そのストーリーをきく映し、「スクリーン芝居」を行いました。

絵に描き、紙芝居や絵本にするという財団の文化支援と教育支援のTy Chean 一座の面々も、普段自分たちが演じている影絵が子ども

コラボレーション企画で、子ども達に自国の文化を知ってもらうこと、達によって絵に描かれ、絵本になったことにとても驚き、喜んでいま

それを絵にすること、絵本にして多くの人に見てもらうことを目的にした。

開催したものです。

番 組では、スバエクトム鑑 賞会の様 子や子ども達へのインタ

当日、スバエクトムを鑑賞した後にはワークショップを開催し、子どビューなどが収録され、1 2 月に放送されました。

も達は一座のメンバーと一緒に影絵人形の操り方を体験しました。
とても珍しい体験なので子ども達はもちろん、同行した父兄らもた
くさんの写真を撮り、とても楽しい時間となりました。
鑑賞会で影絵芝居を見た翌週、紙芝居を作るための下準備として、
小さな美術スクールの先生方がスバエクトムで演じられた「リアムケー
物語 」をストーリーに沿ったシーンに分けました。子ども達はいくつかの班に分かれ、それぞれのシーンのイメージを膨らませて絵を完成させます。
できあがった絵はクメール語、英語、日本語のシナリオをつけて絵
スバエクトム鑑賞会と絵本制作の様子

本に。

CONTENTS

助成対象者からの報告

巻頭エッセイ01

国際協力の在り方での教育支援で思うこと
渡辺 文夫

02

◎ 日本人留学生助成

10

理事長

カンボジア教育支援
伝統芸能を体験。絵本づくりを楽しむ。

世界の科学研究をリードするアメリカの大学院教育山田 快斗 慶應義塾大学大学院 理工学研究科基礎理工学専攻◎ 外国人留学生助成

12

支えがあるからこそ、歩ける途
Dulguun Battulga

大阪大学大学院 法学研究科

エッセイ

04

湧口 清隆

06

相模女子大学 人間社会学部 教 授

14ミクロネシア連邦での失われつつある伝承をビデオで記録し、インターネットで公開するプロジェクト
長岡 拓也 NPO 法人パシフィカ・ルネサンス 代表理事

KDDI 財団の活動
2016 年度 KDDI 財団賞

08◎ 社会的・文化的諸活動助成

グランド・デザインの大切さ

16

2017年度 助成対象者
2016 年度 KDDI 財団審査委員奨励賞 / 調査研究助成 / 日本人留学生助成 / 外国人
留学生助成 / 語学留学助成 / 社会的・文化的諸活動助成 / 継続型社会的・文化的諸活動助成 / 国際会議開催助成 /2016 年度著書出版助成 /2016 年度
海外学会等参加助成 /2015 年度海外学会等参加助成

カーボンナノチューブ量子通信素子の基礎研究
加藤 雄一郎
理化学研究所 加藤ナノフォトニクス研究室 准主任研究員

202018 年 度公 募のお知らせ〈 Cover・中面〉カンボジア 小さな美術スクールの生徒の作品

エッセイ

グランド・デザインの大切さ
相模女子大学 人間社会学部教授

湧 口 清 隆Kiyotaka Wakiguchi

今から 2 0 年近く前に「公共財供給の不確実性に基づくオプ

ティブ（手段 ）という形で順次具体化した形でグランド・デザイ

ション価値と自発的協力の可能性−住民協力による地域公共ンを持っているはずである。各組織が実施するプログラム（事輸送サービス維持の可能性−」という題目で博士論文を執筆し業、活動 ）は「オブジェクティブ」にあたり、その実施にあたりたことがきっかけとなり、専門の交通、情報通信分野の経済学受益者から 1 0 0 % 対価を徴収できない費用が存在するためや政策論だけではなく、NPO や地域活性化の研究や実践にもに、受益者以外の第三者（個人や民間組織、行政など。ここに携わることになった。本務校の相模女子大学では社会連携推は〈公財 〉K DDI 財団も含まれる）に支援を依頼するという構進委員会の委員長として大学の地域協働活動の企画・運営に造を持っている。支援者側から見れば、プログラム自体の有効も携わっているほか、法政大学経営学部では非常勤で「非営性や効率性、適正性だけではなく、そのプログラムが実施組織

利組織経営論 」を担当している。また、私自身が大学教員としのゴールやミッションの実現に本当に資するものであるのかもてさまざまな地域の活性化にかかわるなかで、ツアーの添乗員

チェックしていくことが求められている。なぜなら、支援を得てや百貨店の食品売場の販売員も体験したし、ホテルのレストラ

プログラム自体は成功しても、本来のゴールやミッションの実現

ンや駅そばのメニュー開発も経験した。昔、著名な俳優の方がに近づけなかった、むしろ遠ざかってしまったということは避け

何かの番組で「俳優という仕事が面白いのは、いろいろな職業

なければならないからである。

を体験できることだ」と話されていたが、その意味で「大学教員 」という職業は実に面白いと思う。

例えば、過疎地域の地域活性化をミッションとするならば、交流人口の拡大や地域経済の発展をゴールとするさまざまな活動が考えられるであろう。千枚田のような条件不利地域へ若

さて、大学や NGOも含め広義の非営利組織の活動を考える

者が田植え、稲刈りに行くことは、現地での滞在やお土産購入

うえで、自分たちの活動に対してしっかりとしたグランド・デザ

を通じて、また、高齢化、人口減少のなかで地域外の人たちのインを持っているのかどうかという問題は重要である。非営利

支援なくしては耕作が放棄される可能性も高く、これらのゴー組織であれば、ミッション（使命 ）、ゴール（目標 ）、オブジェク

ルに貢献している。相模女子大学では三重県熊野市の丸山千

農繁期の稲刈りの手伝い（三重県熊野市丸山千枚田、2016年 9月撮影）

農繁期の「新姫」収穫手伝い（三重県熊野市紀和町、2013 年10月撮影）

農繁期の「新姫」収穫手伝い（三重県熊野市紀和町、2013 年 10 月撮影）

4

KDDI Foundation Vol. 8

枚田で毎年 5 0人ほどの学生が田植え、稲刈りを手伝っているが、宿泊、飲食、お土産購入で年間 1 0 0 万円超のお金を現地で消費している。住民 2 0人余りの過疎集落に女子学生が 5 0
人も行くとなると、メディアがニュースとして採り上げてくれる
ので、少なくとも東海地域では観光客誘致に貢献しているはずである。だから、私は参加学生には「あなたが田植えや稲刈りに行くだけで地域貢献になっているよ」と伝えている。
「ボランティア」というと大そうな活動で身構えてしまう学生に関心を持ってもらうためには重要な一歩だろう。
とはいえ、個人で見れば 1 0 0 万円は大きな金額であるが、学園祭「相生祭」地域物産展（相模女子大学、2014 年 11月撮影）

予算が何十億円という市全体の単位で見ればわずかな金額にとどまってしまう。相模女子大学では、稲刈りと柑橘類（カボスのような香酸柑橘「新姫 」など）の収穫繁忙期に計 2 0人ほどの学生をインターンシップとして送り込んでいるほか、1 1月 3
日、4日の「相生祭 」（学園祭 ）や毎年 2 〜 3月に 1 週間小田急百貨店町田店で開催される「相模女子大学地域連携フェア」
で、現地で収穫等を体験した学生に地元の方々と一緒に特産品を販売してもらっている。2 0 1 5 年には小田急ホテルセンチュ
リー相模大野のレストランで学生が特産品を使って開発したメニューを１か月間提供したほか、小田急グループの駅そば「名代箱根そば」で「新姫 」を用いたメニューを 2 0日間販売した。

学園祭「相生祭」湧口ゼミ模擬店（相模女子大学、2016 年11月撮影）

自分自身あるいは友達、先輩・後輩たちが収穫した農作物やこれらを用いた加工品やメニューを提供し、学生たちが販売の現場にいるので、商品のストーリー性や限定性を高め、それなりの集客（「相生祭 」では約 2 万人 ）や売上げにつながっている。
首都圏での販売を通じて、地元の方々にはマーケティング上、ロ
ジスティクス上の課題を発見し、改善してもらうことをお願いしている。ある地域の例だが、イカの干物を地元同様 5 枚 1 ,0 0 0円で販売したところ、1 枚 3 0 0 円でもいいから分けて欲しいというお客様の声があり、翌年から 2 枚 5 0 0 円にしたら飛ぶように売れたという事例もある。
「はじめに資金ありき」で生産者の意向だけで特産品を開発
しても、消費者に受け入れられなければその支援は無駄になっ小田急百貨店町田店相模女子大学地域連携フェアてしまう。逆に、田植え、稲刈りに行く若者たちがその地域をPRしてあげようと思っても、２次交通が不自由だ、紹介すべき
特産品がないという場合も、ミッションやゴールの達成には至らない。このような活動を学校として実施する場合には、学生・生徒の教育面、キャリア面の効果も併せて考えなければならない。これらの点を考慮すると、しっかりとしたグランド・デザイ
ンのうえで、個々のプログラムが位置づけられる必要があろう。
立派なことを申し述べたが、相模女子大学でも多くの教職員の間でグランド・デザインは全くと言っていいほど認識されていな
い。わが国において、これからますます社会貢献活動を活発化させるためには、制度設計や人材育成の研究や実践を研鑽していかなければならないと自責の念に駆られている。

小田急ホテルセンチュリー相模大野「グリルキッチン ボン・ロザージュ」（左）、「名代箱根そば」（右）でのメニュー開発（小田急線相模大野駅、2015 年 11 月撮影）

KDDI Foundation Vol. 85KDDI 財団の活動◎ 海外研修サイバーセキュリティー技術
参加国（人数）：11 ヶ国（12 名）／期間：2016 年 11 月 10 日〜 11 月 18 日

無線アプリケーションを使ったルーラルエリアにおける実践的通信技術
参加国（人数）：10 ヶ国（11 名）／期間：2017 年 1 月 18 日〜 1 月 26 日

ミャンマー MPT 等職員研修
参加国（人数）：ミャンマー（20 名）／期間：2017 年 3 月 5 日〜 3 月 16 日

◎ チャリティコンサート
チャリティコンサートクラシック2017 開催
チケットの売上や募金により開発途上国の子ども達の教育支援を行う。
日時：2017 年 3 月 1 日（水）／会

場：紀尾井ホール（千代田区紀尾井町）

出演者：大井剛史（指揮）、岡田奏（ピアノ）、川畠成道（ヴァイオリン）、東京交響楽団
曲

目：ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第 1 番／メンデルスゾーン：ヴァイオリン協奏曲 ホ短調／メンデルスゾーン：交響曲第４番「イタリア」◎途上国における文化教育支援
カンボジア教育支援● Yeam Khao KDDI スクール ‥‥‥‥ 音楽 教 室開 催（2016年 6 月21日、22 日）● Phom O KDDI スクール ‥‥‥‥‥教 材寄贈● 校舎等 修 繕 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ K hy Le k K D D I スクール、Ph o m O K D D I スクール

井戸修繕

教材寄贈

● 小さな美 術スクール ‥‥‥‥‥‥ スバエクトム 鑑 賞による絵 本制 作ミャンマーのPCクラス

カンボジア文化支援● Ty Ch ean 一座 ( 伝 統 芸能 スバエクトム 影 絵 芝 居 一座 ) への影 絵 制 作 支 援 ／スバエクトム 鑑 賞会開 催＊詳 細は p2-3 に記 載ミャンマー教育支援● ビレッジスクール（ペイネーコン村 ) 支 援

昨年度に引き続き、大人、子ども向けの美術クラス、英語クラス、ミャンマー語クラスの他、パソコンクラスと読み聞かせのクラスを開設。3 月には英語期末試験と美術展示会を開催して年間スケジュールを終了。

ミャンマーの英語クラス◎ 国際協力プロジェクト
ミャンマー連邦共和国

コンピュータ系大学ネットワーク化によるクラウドサーバー
活用のパイロットプロジェクト

ク ラ ウ ド サ ー バ ー を 情 報 技 術 大 学 (University of Information
Technology) に設置し、ヤンゴン、マンダレー、タウンジー、ダウェーにある６つのコンピュータ系大学をネットワークで結ぶことで、教育コンテンツとクラウドサーバーのリソースをシェアする環境を構築した。プロジェクト推進にあたっては、
現地のコンピュータ系６大学とともにプロジェクトを推進し、教師、学生のコンピュー

タ技術レベルの向上に貢献した。今後、さらに多くのコンピュータ
系大学とのネット
ワーク化を進める
予定。

プロジェクトメンバー

バングラデシュ人民共和国

農業モバイルアプリの開発と実証試験

バングラデシュでは国民の約半数が農業に従事しており、農業分野での ICT 活用が期
待されている。通信規制庁、農務省などと協力関係を確立し、農家支援のためのモバイ
モバイルアプリ操作画面
ルアプリ開発プロジェクトを立ち上げ、首都ダッカから北西方向に約 40 ｋｍ離れたダムライ郡の農村にて実証試験を実施し、運用の評価後、無料の一般公開を行うこととした。
農業モバイルアプリでは、天気予報、作物毎作付面積情報、農務省連絡担当者リスト、土壌塩分濃度レベルによる作物、無農薬栽
培作物やその方法を検索できる。今後、農務省にて活用し、機能を拡張していく予定。

説明に聞き入る農家の方々 興味津々の子供たち

6KDDI Foundation Vol. 8

テレビ局による取材

農村の学校の休み時間

タイ王国

救急搬送システムのデータ標準化とアプリ機能改善の共同研究

年 間 6 万 人 に の ぼ る 救 急 搬 送 中 の 死 亡 者 数 の 削 減 の た め、 緊
急搬送関連情報の標準化とそれを活用したプロトタイプの救急搬送システムを構築し , 東部国境沿いのウボンラチャナニー州（Ubonratchatani）で共同研究を実施した。日本においては、先進的な救急・災害医療体制やシステムについて調査。本格運用シス
テムの共同研究をさらに継続する予定。

プロジェクトメンバー

ドクターヘリ◎政府開発援助（ODA）に基づくコンサルティング業務
カンボジア国メコン地域通信基幹ネットワーク整備計画（CP-P5）（Greater Mekong Telecommunication Backbone Network Project）
実施期間：2007年12 月〜 2017 年3 月（予定）／円借款額：30 億2,900 万円
実施機関：テレコムカンボジア（TC）
コンサルタント：KDDI 財団（プライム）、株式会社アイエスインターナショナル（計 13 名）

本プロジェクトは、コンポンチャムから首都プノンペンを経てシハ
ヌークビルに至る光ケーブル基幹伝送路（4 6 0 km）、及びプノンペ
ン市内のメトロリング（3 0 km）、並びに、光アクセスラインを沿線の主要都市に、構築し、最新の NGN 次世代通信システム（IMS：IP
Multimedia Subsystem）
を導入するものである。
これにより、今後の経済発展に必要なブロードバンド回線、通信インフラの拡充を図るものである。
当財団は、株式会社アイエスインターナショナルとコンソーシアム
を組み、カンボジア国の通信事業者であるテレコムカンボジア（TC）

Angkor Center 通信機器
（GE-PON）の単体受取試験（PAT）

社と、メコン地域の通信基幹ネットワークの整備事業に係わるコン
サルティング業務契約を締結し、2 0 0 7年12月から業務を開始している。本年度は、昨年度に引き続き、現地建設工事が継続され、一部通信設備の据付工事が完了し、一部の通信設備の現地仮受入試験等が実施された。設備の運用開始予定は、2 017年 3月である。事業完成時には、カンボジア国の基幹通信インフラとして通信網の広帯域化、安定化の要望に応え、同国の発展に大いに寄与することが期待されている。

イラク国主要都市通信網整備事業（IQ-P17）に係わるコンサルティング業務への応援要員派遣
実施期間：2013 年 12 月〜 2017 年 5 月（予定）／円借款額：116 億 7,400 万円／実施機関：イラク通信省（MOC）、イラク通信公社（ITPC）
コンサルタント：日本工営（株）（プライム）、KDDI 財団他（計 15 名）

本プロジェクトは、
イラク国の主要都市（バクダット）に IMS- コア設備、FTTH、光アクセスケーブル、ケーブル管路等を設置し、最新の NGN
次世代通信システム（IMS：IP Multimedia Subsystem）を導入して、バクダット市内の通信網の整備・拡充を行うもので、対象となる光ア
クセアス回線数は 15 万回線である。
KDDI 財団は、日本工営（株）が受注したコンサルティング業務を応援するため、IP Engineer（2 名 〜 3 名 ）を 派 遣し、IP 関 連 装 置 の

IMS- コア設備、Edge-router、及び PON 等の増設に係わるコンサ
ルティング業務を実施するもので、本年度は、受注業者と装置機能の変更に伴う技術仕様の検討、装置機器の受入れ試験の内容、試
験手順のレビューに係わる技術支援を実施した。
なお、本コンサル業務は、現地作業が隣国のヨルダン（アンマン）、
及び受注業者の都合によりトルコ（イスタンブール）等で、実施されており、イラク国内でのコンサル作業は含まれない。

ブータン国緊急時通信体制整備計画準備調査
実施期間：2016 年12 月〜 2017 年 12 月（予定）
コンサルタント：（株）パンテル ･ インターナショナル、国際航業（株）、KDDI 財団他（計 6 名）

災害に対してより強固な携帯電話の通信設備の整備を主な内容とす
る無償資金協力「緊急時通信体制整備計画」をブータン政府が日本に要請したことを受け、要請案件の必要性及び妥当性を確認、適切な概略設計を行い、事業計画を策定し、概略事業費を積算することを目的に JICA が準備調査を実施することとなった。KDDI 財団は、
（株）パンテル ･ インターナショナル、国際航業（株）（株）、 ジャパンリーコムの各社と共同企業体を結成して JICA と業務契約を締結し、同調査を実施している。
要請されている計画では、首都ティンプーにある第 3 世代携帯電話（3G）に対応した既存機材を別の都市（ジャカールを想定）に移設し、バックアップ設備として活用し、新たに整備する機材をティンプーに設置してメインシステムとして活用することを想定している。

◎平成28 年版 衛星通信年報の発行
衛星通信年報は、衛星通信・衛星放送分野の我が国の政策、事業活動、国際機関の活動、諸外国の動向等、国内外の広範な動きをまとめた、我が国で唯一の報告書である。
関連の政府・企業・大学などの実務担当者の執筆により、衛星関連に携わっている方、衛星通信に興味を抱いている方に役立つ必携の書となっている。
平成 28 年版については、特集として巻頭に宇宙を巡る新しい動きを収録予定である。
・CD-ROM 版：定価 7,000 円（消費税・送料別）
・製 本 版：定価 10,000 円（消費税・送料別）（B5版約490 ページ）

KDDI Foundation Vol. 872016年度 KDDI 財団 賞
本賞は、当財団の助成を受けて調査研究を実施された方の中から、優秀な成果を発表された方を表彰するものです。
昨年度の受賞者の加藤氏に研究成果の概略を執筆いただきましたので、ご紹介いたします。

カーボンナノチューブ
量子通信素子の基礎研究
理化学研究所 加藤ナノフォトニクス研究室
准主任研究員加 藤 雄 一 郎
Yuichiro Kato

8

情報通信技術の革新は人類に生産性と利便性の飛躍ベクトルを使って、（n,m）という整数の組み合わせ（カ的向上をもたらしましたが、同時にエネルギー消費量

イラリティ）で指定することができるので、カイラリは爆発的に増大しています。高度に情報化した社会がティによって単層カーボンナノチューブの構造は一意持続可能であるためには、現在と同じ基本原理によるに定まります。

情報通信技術を使い続けるのではなく、人がどのようこの物質の最も興味深い特徴は、その巻き方によっに情報を処理して通信するのか、その根本的な概念にて電子構造が大きく変わる点です。特に、n-m が 3 で割

パラダイムシフトが必要なのかもしれません。

り切れない場合は、直接遷移型半導体という光の吸収

量子情報通信技術はそのようなイノベーションをもや放出に適した電子構造を持つ半導体になるため、光たらす可能性があります。電子や光子一つ一つの量子デバイスへの応用が考えられます。発光波長を決める

状態を用いる量子情報通信は、０と１で表される従来バンドギャップエネルギーはカイラリティ に依存し、の「情報 」の概念を根底から変えるものであると同時

通信波長帯を含む 7 0 0 nm から 2 3 0 0 nm という近に、電気や光の物理的な最小単位で情報を表現する究

赤外の幅広い領域に対応できます。直径は数ナノメー

極の省エネルギー情報通信技術とも位置づけることがトルでありながら長さはミクロン以上になるため電極できます。つまり、増え続ける情報通信エネルギー消費を取り付けるのが他のナノ材料と比較して容易であり、量を根本的に減らす可能性を秘めた技術として、未来

また、加工技術の発達しているシリコン基板上で直接の情報通信の一つの姿とも考えられます。

合成できるなどのメリットもあります。

そのような量子情報通信を担う光デバイスを実現す

しかし、通常の合成方法では様々なカイラリティのる具体的な物理系として、単層カーボンナノチューブ

ナノチューブがランダムに生成されるため、電子構造（図 1）はとても魅力的な材料です。単層カーボンナノ

が全く違うものが混在してしまい、その本来の特性をチューブとは文字通り炭素一層からなる直径 1 〜 3 ナノ

引き出すのは難しいという課題があります。カイラリ

メートル程度の筒状物質のことです。炭素原子からなティ分離やカイラリティ制御合成の研究も進んでいまる六角形を平面状に並べた蜂の巣格子になっている単

すが、私達はナノチューブを一本ずつ用いるというア

原子膜をグラフェンと言いますが、単層カーボンナノ

プローチを採っています。一本だけなのでカイラリティ

チューブはこれを巻いて筒にした構造を持っています。

も一つだけで、混合物でない純粋なナノチューブの物性

継ぎ目がないように巻くためには、六角形と六角形がやデバイス特性を明らかにできるというわけです。

重なるように巻かなければならないため、その二つのカイラリティの同定にはフォトルミネッセンス励起

六角形の中心を結んだベクトルによって構造は完全に分光という測定を利用します。励起波長の関数として決定されます。このベクトルはグラフェン格子の基底

発光スペクトルを集めて発光と吸収の共鳴エネルギー

KDDI Foundation Vol. 8

（a）

（b）

図1
（a）単層カーボンナノチューブの模式図（b）カイラリティとカイラルベクトル

本調査研究で用いた測定装置の写真の組み合わせを計測し、バンド計算や文献値との比較

合成直後の極めて清浄なカーボンナノチューブでは、によりカイラリティが分かります。本来、電子顕微鏡な

室温でも拡散長がμ m 以上になることを私たちは明ら

どで原子の並び方を確認しなければ構造は分からない

かにしてきました。つまり、1 μ m 程度のカーボンナノ

ものですが、光による測定のみで構造が決定可能な点

チューブ内では２個以上の励起子が存在しても次々とは単層カーボンナノチューブならではの特徴です。ま消滅して最終的に単一の励起子から発光して、単一

た、同一カイラリティのナノチューブは原子の配列も光子源となっている可能性が考えられるのです。

まったく同じになります。半導体ナノ結晶などでは原

本調査研究では単一の単層カーボンナノチューブを子の個数や並び方まで同じものを準備することは非現用いて、カイラリティを明らかにした上での励起子拡実的ですので、単層カーボンナノチューブではこのよ

散と励起子−励起子消滅過程の定量的な評価を行いまうに原子レベルでの構造の再現性がある点が他のナノした。励起子拡散長を５種類のカイラリティにおいて材料と大きく異なるのです。

計測したほか、一次元系における励起子−励起子消滅

直接半導体としてのカーボンナノチューブの特筆

過程の励起子密度依存性を実験・計算・理論のすべてすべき性質のひとつは、その励起子束縛エネルギーのの側面から検討しました。その結果、励起子の拡散長は大きさです。励起子とは電子と正孔がクーロン相互作

カイラリティによって大きく異なり、0 .5 〜 1.2 ミクロン

用により束縛されたもので、これが再結合するときにまで幅があることが明らかになり、今回用いた手法で光を放出するため、いわば光の元となる粒子です。原

は計測不能なほど拡散長が長い種類が存在することも子一層からなる材料でなおかつ一次元構造を持つナノ分かりました。また、励起子密度の 3 乗に比例して励起チューブでは、遮蔽効果がほとんど効かないために束子 – 励起子消滅が起きるという一次元系特有の依存性

縛エネルギーが大きくなります。直径が 1 nm のナノも明らかになりました。これらの基礎的な物性に関すチューブではなんとバンドギャップエネルギーの三分る知見は、カーボンナノチューブが単一光子発生に適の一に相当する 7 0 0 meV にも達し、室温でも励起子由していることを裏付ける結果となったため、量子通信

来の発光を示します。

素子を目標として現在も継続して研究を進めているとこの励起子が起こす励起子 – 励起子消滅過程というころです。

現象は、カーボンナノチューブを利用した量子光源を最後になりましたが、KDDI 財団に研究をご支援して実現するためにとても興味深い現象です。励起子 – 励

いただき、多くの研究成果を出すことができました。

起子消滅過程では、励起子同士が衝突した結果、その片財団および関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

方が消滅します。このような励起子消滅過程の効率は、衝突する頻度を決める拡散長に強く依存しますが、KDDI Foundation Vol. 89助成対象者からの報告

日本人留学生助成

世界の科学研究をリードする
アメリカの大学院教育慶應義塾大学大学院 理工学研究科基礎理工学専攻

山 田 快 斗 Kaito Yamada

私 は 2 0 1 6 年 9 月 よ り、ア メ リ カ の ミ シ ガ ン 大

ナーバーは位置しています。人口は 1 0 万人程度で、大学アナーバー校応用物理プログラム（University of

学のキャンパスとダウンタウンが入り混じっており、Michigan Ann Arbor, Applied Physics Program）の住民の大半が学生や大学関係者ということもあり治安Ph.D.（博士 ）課程に在籍しています。一般的にアメリは非常によく、また街には大学の運営するバスと街の

カの Ph.D. 課程は日本における修士・博士課程の一貫運営するバスが走っているため（学生は無料です）生

コースの様になっており、学部卒業後直ぐに進学する

活のしやすい街です。

ことが可能です。私は慶應義塾大学理工学部で修士号

ミシガン大学は今年でちょうど創立 200 年を迎えを取得した後、現在の所属に至りますが、米国外で取る州立大学で、研究レベルの高さに加え、フットボー

得した修士号や授業の単位は振り替えられないこともルが強いことでも知られています。街にあるミシガン

多く、現在は修士課程に相当するカリキュラムを履修

スタジアム（通称：The Big House）は全米最大のフッしています。そこでこの日米での大学院生としての経トボールスタジアムで、名物の一つにもなっています。

験から、両国の大学院教育の違い、そしてアメリカで

アメリカではカレッジフットボールの人気は凄まじの大学院生活について述べさせていただきたいと思い

く、ホームゲームの日には街中がミシガンカラー（ブます。

ルーとイエロー）の服を着た人で溢れかえる程で、初めて見た時は圧倒されました。アナーバーでは様々なミシガン大学アナーバー校

場面で愛校心の強さを感じます。多くの学生が大学の名前やロゴが入った服を日常的に着用しているのは、日

ミシガン州は五大湖のミシガン湖、ヒューロン湖に本ではあまり見られない珍しい光景かもしれません。

挟まれ、カナダと国境を接している中西部の州です。

私の所属している応用物理プログラムは他と比べる

冬は寒冷な気候で知られ、最低気温が - 20℃程になると少し特殊な組織となっています。一般的な学科と違日もあります。人口最大の都市はデトロイトで、そこ

い、応用物理プログラム専任の教授はおらず、物理学から車で 4 0 分程のところにミシガン大学のあるア科や様々なエンジニアリングの学科の教授陣が関わっミシガン州ています。そのため、コアコースと呼ばれる必修に近い授業はいくつかありますが、自分の研究の興味に合わせて様々な授業を履修し、各学科の教授から指導教員を選ぶことができます。実際に私が今履修している授業も一つは物理学科、もう一つは電気工学科の授業です。

10

KDDI Foundation Vol. 8

民間経営の大学公認グッズショップ
試合の日は大混雑します。

セントラルキャンパスの中心 ミシガンダイアグ
国旗が掲げられているのがなんともアメリカらしいです。

授業における課題量

多様性を大事にするアメリカ

修士課程において履修しなければいけない授業数

アメリカの大学の興味深いところは多様性を非常には日米どちらも 1 0 科目程度と大きな違いはありませ大事にしている点です。それは一つの研究室や学科単ん。しかし、その中身は大きく異なっています。日本で位でも同じであり、多様性が良い研究結果・アイデア

修士課程に在籍していた時は、一年目の両学期の間にを生み出すという考えがある様です。応用物理プログ

1 0 科目を履修し、その上で研究を中心とした生活をしラムは理系では珍しく留学生割合が低く、今年度は私ておりました。授業と研究の比率は 2 : 8 ぐらいだったを除き全員がアメリカ国籍を持っていますが、バックでしょうか。一方、米国では Ph.D. 課程の最初の二年間

グラウンドがキューバ、メキシコの学生や、同じアメ

は授業がメインで、一学期に履修する科目数も 2 〜 3

リカ内でも西海岸、東海岸出身とバラエティに富んで科目が一般的です。というのも、授業一科目につき、週います。さらに日本の大学院と大きく異なるのは、同に 9 0 分× 2 コマの授業と 1 0 〜 2 0 時間分の宿題がじ大学の学部を卒業し大学院へ進学する人が少ない

課せられます。これを毎週こなしていると研究に割けということです。私の同級生でもミシガン大学の学部

る時間は必然的に短くなってしまいます。この二年間から進学した学生は 1〜 2 割しかいません。このようの授業の成績に加え、実質的な博士課程への進学試験な環境で日々勉強することは非常に刺激的で、大変なとなっている Qualifying Exam や Preliminary Exam（大ことも多いですがその分成長もできるだろうと思っ

学によって異なるが、一般的には 2 〜 3 時間程度の口ています。

頭試験 ）を突破することで、Ph.D. candidate として研究に専念することができるようになります。世界中

現在二学期目に入り授業に少々余裕が持てたので、からバックグラウンドの異なる学生が集まり、入学時

今学期からは研究を始めました。と言っても、はじめ点での学力に差があるためのシステムです。そのためは先行研究の調査や、今後のプランを模索することがPh.D. 取得に必要な期間も日本の大学に比べると長く中心で、本格的に研究を開始できるのは夏休みからになる傾向があり、私の所属するプログラムにおける平なると思います。次にご報告できる機会がありました

均は 6 年を超えています。どちらのシステムも長所短ら、私の研究のご紹介ができたらと思います。

所があると思いますが、勉強と研究それぞれに一極集

長い Ph.D. 課程が始まったばかりですが、この様な中できるアメリカのシステムが私には合っているかな

充実した経験を与えて下さった KDDI 財団の方々に、と感じています。

この場を借りて感謝を申し上げたいと思います。

KDDI Foundation Vol. 811助成対象者からの報告

外国人留学生助成支えがあるからこそ、歩ける途
大阪大学大学院 法学研究科

Dulguun Battulga（モンゴル）
ドゥルグーン バットトルグ

科学技術の大国である日本に留学からなりたいと思っていただけで、どういう裁判官になりたいのか、どうして裁判官になりたいのかを深く

私の両親は幼い頃から「生きていくなかで大切な

考えていませんでした。その後、大学を卒業する年にことは、ヒューマニティと知識と広い視野である。

なると、自分の選んだ専門とこれからの自分の生き方

ヒューマニティは、あらゆることがあっても人間らし等をじっくり考え始めました。そこで、私は「ヒューマさを失わず、他人を愛し・尊重することである。知識

ニティと知識と広い視野を持つ裁判官になる」ことをはお金よりも重要なものであり、誰にも奪われない資自分の中で決断しました。

産である。広い視野は、人生の中のあらゆる出来事を

その決断後、比較研究はともかくとして、多国にお一面から見るのではなく、他面から見て判断することける文化や民族を知り、また外国での生活を体験するである。広い視野は、アクティブな行動、様々なチャレために留学を決めました。このように私の「夢 」へのンジと世界の国々の文化の発見、色々な人との出会い一歩が始まりました。発展途上国であるモンゴルの人を通じて育まれるものであるだろう。だから、どんなが先進国である日本に留学するということは、経済的仕事をやったとしても、この三つを忘れないでくださな面で大きな問題がありましたが、両親も私の夢のたい」と教えてもらいました。

めに経済的に支援してくれました。そんな両親に感謝

幼かった私は、両親に教えてもらったことを十分にの言葉しかありません。しかし、大人になった私が両理解することはできませんでした。当時の私の夢は「裁親から仕送りをもらい続けることは、できず自分でア判官 」になることだったので、高校を卒業してモンゴ

ルバイトをすることになりました。従って、私が日本

ル国立大学日本法教育研究センターに入学しました。

に来た最初の 1 年は、日本、日本の文化、日本人との交しかしながら、大学時代には「裁判官 」がカッコいい流を体験することなく、アルバイトをしながら勉強するという日々でした。

私の研究
私は、修士論文でモンゴルにおける不利益処分手続のうち、「告知・聴聞手続 」にかかる現状と問題点について比較研究を行っています。比較対象としてアメリカ、ドイツ、日本、旧ソ連を挙げ、モンゴルにおける「告知・聴聞手続 」に関する問題の解決に示唆を得る
モンゴル国立大学法学部卒業式

12KDDI Foundation Vol. 8

ために、それぞれの国の制度を明らかにしようとして

的救済制度が中心とされていました。事後的救済制度
は、国民の権利・利益を保護するために、また行政庁の透明性、公平性を確保するために十分な手段とは言えません。そこで、事前手続として「告知・聴聞手続 」
が必要となるのですが、モンゴルでは、2 0 1 5 年になり初めて事前手続を規定する「行政一般法 」が制定されました。従来存在していなかった制度を定めたこといます。

は、大きな成果であると思いますが、本法が、
「告知・

まず、
「告知・聴聞手続 」とは、行政庁が国民の権利・聴聞手続 」に関する問題を十分に解決しているとは言利益を侵害するような処分を下す前段階において、名えません。特に、本法では、まだ不備や曖昧なところがあて人に予め通知し、意見を聞いたうえで処分を下さ多く存在しています。これから、行政一般法が執行さなければならないという行政手続の一種であります。

れていくなかでも、多くの問題が発生すると思われま

この手続は、国民の権利・利益の違法な侵害を防止しす。そのため、「十分な告知・聴聞手続 」の実施のため

または行政庁の公平性、透明性を確保するためのもっに、多くの研究、長い期間の経験等が必要になると思とも重要なものです。他方で、行政庁の予定処分案のわれます。

対象となるのがあらゆる人の権利・利益にかかわるものでありうるので、処分を関係する者にこれを知らせ

夢への一歩を支えた KDDI 財団

ず、意見を聞かないで処分を下すことは、基本的人権
または人間の尊厳を宣言する、現代国家においてあってはならないだろうと思われます。

私は自分の夢のために一歩ずつ歩いています。しかし、その一歩ごとには、一人で乗り越えられない壁がモンゴル国は 1911年 12 月 29 日に独立し、1924年にたくさんありました。こうした問題に直面する中で、初めての憲法を定めることになりましたが、このよう他人と一緒にやったからできた、他人の助けと支えがな背景にはソ連の影響が強くありました。その影響は、あったからこそできたことがたくさんあったと感じま

モンゴルの経済活動のみならず、鉱業、商業、教育、建した。私の日本への留学、日本での生活も決して簡単

設、農業、法学等多くの分野にまで及びました。社会主なことではなかったですが、私の周りにいてくださり、

義時代において「国家の利益が重視・尊重される」中

私を支え、温かい言葉で応援してくださったたくさん

で、このような「告知・聴聞手続 」が存在することはの人々がいたからこそ、乗り越えられたのではないかありませんでした。そのような社会主義体制が消滅し、と思います。

1 9 9 2 年の憲法では、「法の支配 」を宣言し、民主主義

特に、KDDI 財団の皆様には、深く感謝しております。

への途を歩むことになりました。しかしながら、「告知・皆様のおかげで、自分の研究のための時間を作ること

聴聞手続 」はまだ導入されることなく、行政庁が違法ができ、また日本の文化と日本人との出会いをより多な処分を下した後に、国民の権利・利益を保護しよう

く楽しむことができました。私の夢への途を支えてくとする行政不服審査制度や行政裁判所制度等の事後れた KDDI 財団の皆様に心より感謝申し上げます。

モンゴル国・アルハンガイ県・ウギ湖と家畜の様子

KDDI Foundation Vol. 813助成対象者からの報告

社会的・文化的諸活動助成

ミクロネシア連邦での失われつつある伝承をビデオで記録し、インターネットで公開するプロジェクト
NPO 法人パシフィカ・ルネサンス 代表理事長 岡 拓 也 Takuya Nagaoka

背 景

こうし た 状 況 の 中 で、オセアニアの 現 地 住 民 にミクロネシア連邦の島々では、戦後の急速な近代化よる伝統文化の復興・再生

はライフスタイルの変化を引き起こし、数百年・数千（ルネサンス）に貢献するた

年にわたって受け継がれてきた民族の叡智である伝統

めに、文化や歴史の記録、調査、教育での活用に取り文化を衰退へと追いやった。現地政府の施策も十分で組むことを目的として、NPO 法人パシフィカ・ルネサン

はなく、伝統的な知識は適切に記録されることなく失スは青年海外協力隊 OB やオセアニア研究者を中心にわれていっている。また現地住民がアクセスできる島

2 0 1 4 年に設立された。設立以来、当 NPO は、ミクロの文化や歴史に関する情報も非常に限られている。若ネシア連邦、特にポーンペイ州での現地活動とインター者は伝統文化に興味を失いつつあり、若年層を中心にネットを利用しての啓発活動を中心に行っている。ミ

全人口（107,000人）の 3 分の 1 が米国へ出稼ぎに行っクロネシアでは、後述する伝承記録プロジェクトに加ているため、今後伝統文化の継承が難しくなっていく

え、ポーンペイ島のナンマトル（ナンマドール）遺跡やと考えられる。

ヤップ島の石貨遺跡の世界遺産登録へ向けて、現地政府に対して技術協力を行っており、ナンマトル遺跡は2016 年にこの国で初めて世界遺産に登録された。また
海外の博物館・古文書館などで保管されている歴史・学 術 資 料を現 地コミュニティと共 有する取り組みも行っている。今年はポーンペイ州教育局と協働して歴史・文化の学校教材の作成を開始する予定である。イ
ンターネットでは、フェイスブック・ページ ＊1 を利用して、オセアニアの伝統文化・歴史に関する情報の発信しており、現在 7,3 0 0 人のフォロアーがいる。ユーチューブ＊2
では、伝承の語りを記録したビデオに加えて、ポーンペ
イ州の文化イベントやオセアニアの歴史・文化に関する講演を記録したビデオを公開している。

伝承記録プロジェクト
これらの活動に加えて当 NPO の力を入れて行っているプロジェクトが、KDDI 財団から 2 0 1 6 年度社会的・
離島の海辺で遊ぶ子供達

14

KDDI Foundation Vol. 8

文化的諸活動助成をいただいている、ポーンペイ州の島々で口頭伝承を記録し、インターネットで公開するプ
ロジェクトである。元来文字を持たないミクロネシア人
は、民族の重要な情報を代々口頭で継承してきた。中年以上の人々にとっては、就寝前に父母・祖父母などから昔話を聞いていたという子供の頃の思い出があるが、近年この習慣はビデオなどの他のメディアに取って代わられてしまった。こうした伝承はほとんどが記録されておらず、現在の老人の世代がなくなると永遠に失わ れてしまうという危 機 に 瀕して い る。
そのため口頭伝承を記録し、若い世代に伝えるために、設立以来、
私達はポーンペイ州で古老しか知らない神話・おとぎ
話・昔話・歌謡をビデオカメラで記録し、その映像をユーチューブ上で公開している。
私は、以前にも口頭 伝 承の記 録をポーンペイ島とその離島であるモキッロ環礁で行ったが、その際は伝承を報告書や本で公開するために録音して記録していた。しかしこうした印刷物は限られた部数しか印刷できないのに加え、現地の人々にとって本来口頭で伝え（写真上）離島での伝承の記録（写真下）離島で昔の手遊びの記録に集まってきた村人

られる伝 承を読むことは労力のかかる作 業である。
それに対して、現代の技術とメディアを利用して記録・

ロネシア人は、異文化と接触することにより、自分達の公開するという現在行っている方法は、まだオセアニ

アイデンティティの見直しや子供の教育のため、文化・アの島々では十分に活用されていないが、簡単さ・ビ

歴史に関する情報を渇望しており、ニーズは大きい。

デオの視覚性・ソーシャルメディの拡散能力から今後

今年度より現地で文化行政を担当するポーンペイ州の活用に大きな可能性を持っている。
こうした意味で、

歴史保護局と協働してこのプロジェクトを行っている。

本プロジェクトはこれからのオセアニアにおける伝統

同局は伝 統文化の記録・継承に関して重要な役割を文化の保存・教育事業のモデルとなりうる先駆的な試果たすべき政府機関であり、これから数年間このプロみであるといえる。

ジェクトを一緒に行うことにより、今後 伝承の記録がこれまでに、私達はポーンペイ州の 5 離島を中心に

継 続 的 に 行わ れるきっか けとなることが 望まれる。

プロジェクトを行ってきた。ポーンペイ本島に住む離島

また同局とは、島全体に届く唯一のメディアであるラの人々を対象としているのに加え、数カ月毎に離島をジオを利用した、歴史教育のプログラムを協働で作成

周る政府の貨客船を利用して活動を行っている。このし始めた。

プロジェクトは、伝統が失われつつあるという危機感

今後、ポーンペイ州において、歴史・文化に関する教を持つ地元の伝統首長・老人・その他のコミュニティ

育（特に情報通信技術の利用 ）、海外に保管されていのメンバーから多大な協力を得ている。

る歴史・学術資料のインターネットなどでの共有化、

NPO のユーチューブ・チャンネルは、2 0 1 5 年 3 月の芸術の振興、関連機関への技術協力などの活動を多開設以来、9 5,000 を超えるアクセスを得ている。総ア

角的に展開することにより、伝統文化の活性化に取りクセス数のうち 8 割がミクロネシアからの出稼ぎ者が組み、オセアニア島嶼国での伝統文化復興運動に貢献多い米国からで、若者を中心とする多くのミクロネシアするモデルになるような活動に発展させたい。またオ

人の関心の高さを物語っている（2 番目にアクセスがセアニアの他地域へ活動を波及させるため、ミッショ多いミクロネシアからのアクセスが 1 2％と低いのは、ンを共有する研究者・政府機関・NGO ・コミュニティ

ネット普及率の低さに関係する）。特に出稼ぎ中のミクなどとの協働を模索していきたい。

（注 ）＊ 1 https://www.facebook.com/PasifikaRenaissance＊ 2 https://www.youtube.com/channel/UCnmyAfrAD0u4MpUF9jLgjag
KDDI Foundation Vol. 8152017年度 助成対象者◎ 2016 年度 K DDI 財 団 審 査 委 員 奨 励 賞
申請者／所属

研究テーマ

副賞金（千円）Ashir Ahmed（アシル アホメッド）
九州大学
システム情報科学研究院 准教授

途上国遠隔医療バックエンドサービスの研究

500

林 勇吾（はやし ゆうご）
立命館大学
総合心理学部 准教授

協同の学習活動を支援する対話エージェント

500

合 計

2件

1,000

2016 年度の KDDI 財団賞は該当する研究無し
KDDI 財団賞には及ばないが、将来的に成果が期待できる研究に「KDDI 財団審査委員奨励賞」を授与◎ 調査研究助成申請者／所属

研究テーマ

境野 翔（さかいの しょう）
埼玉大学 工学部
助教

機能的電気刺激を用いた
多自由度触覚通信董 冕雄（とう めんゆう）
室蘭工業大学 情報電子工学系学科
准教授

耐災害エッジコンピュー
ティングの研究榎並 直子（えなみ なおこ）
神戸大学 先端融合研究環
助教

弱視者の外界知覚計測
システムの開発

山本 高至（やまもと こうじ）
京都大学 大学院情報学研究科
通信情報システム専攻
准教授

確率幾何学とゲーム理論
融合による無線解析

北川 直哉（きたがわ なおや）
東京農工大学 大学院工学研究院
先端情報科学部門
助教

海上における携帯端末通信環
境の実態調査共同研究者名16

助成額（千円）

3,000

3年

2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

3,000

3年

喜多 伸一

2017 年 4 月 1 日〜
2019 年 3 月31日

2,200

2年

2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

2,778

3年

大島 浩太

2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

3,000

3年

2017 年 4 月 1 日〜
2018 年 3 月31日

2,934

1年

多和田 雅師（たわだ まさし ）早稲田大学 基幹理工学部情報通信学科
助教

通信量削減のための概算計算
IoT デバイス

川村一志

荒瀬 由紀（あらせ ゆき）
大阪大学 大学院情報科学研究科
准教授

言語教育支援のための文章難度自動調整機構内田 諭

鈴木 綾（すずき あや）
東京大学 大学院新領域創成科学研究科
国際協力学専攻

携帯電話電子マネーの貧困削
減への影響分析

Emmanuel
ApiorsKwablah

新保 史生（しんぽ ふみお）
慶應義塾大学
総合政策学部教授

IoT 環境における自律ロボットの法的課題

KDDI Foundation Vol. 8間2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

ラナンテ レオナルド ジュニア
九州工業大学無線 LAN を用いた災害時
電子情報工学研究系（先端情報工学専攻） 人体位置推定システムの開発
助教

合 計

期

2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

3,000

3年

2017 年 4 月 1 日〜
2019 年 3 月31日

3,000

2年

2017 年 4 月 1 日〜
2018 年 9 月30日

3,000

1 年 6 ヶ月2017 年 4 月 1 日〜2020 年 3 月31日

3,000

3年

10 件

28,912◎日本人留学生助成
研究テーマ

留学先

助成額＊（千円）

小栗 健士朗（おぐり けんしろう ）東京大学大学院
工学系研究科航空宇宙工学専攻 修士 2 年

不確定環境下での宇宙機のロバスト最適制御

アメリカ

4,800

向山 直佑（むこやま なおすけ ）東京大学大学院
法学政治学研究科 修士 2 年「資源の呪い」と脱植民地化

アメリカ

4,800

2件

9,600

申請者／所属合 計＊別途支度金3,500 千円

◎外国人留学生助成
申請者／所属

研究テーマ

Warangrat Wiriya（ワラーンラット ウィリヤ）
北陸先端科学技術大学院大学
先端科学技術研究科 博士 1st

Lattice Codes for Multi-Level Flash
MemoryZeyan Oo（ズィーヤン オー）
長岡技術科学大学大学院
工学研究科 修士 2nd

国籍

助成希望
助成額/ 年（千円）
期間（月数）

タイ

12 ヶ月

1,200

Speech enhancement anddereverberation based on deep neuralnetwork

ミャンマー

12 ヶ月

1,200

Pandey Ravikant（パンディ ラビカント）
九州工業大学大学院
生命体工学研究科 博士 2ndControl of cascaded H-bridge inverter
and its application

インド

12 ヶ月

1,200

Almassri Ahmed M. M.（アルマスリ アーメド）
九州工業大学大学院
生命体工学研究科 博士 1stReal time self calibration algorithm ofpressure sensor on robotic hand glove
system for rehabilitation applications

パレスティナ

12 ヶ月

1,200

ケニア

12 ヶ月

1,200

イラン

12 ヶ月

1,200

Godwill Mbiti Kanyolo（ゴッドウィル ビティ カニョロ）

電気通信大学大学院
情報理工学研究科 博士 1st

Aliabadi Farahani Marzieh（アリアバディ ファラハニ マルジエ）

電気通信大学大学院
情報システム学研究科

微小 Josephson 接合一次元配列と高周波電磁場との相互作用の研究

MR を用いた非言語情報のナビゲーション
システムの構築に関する研究

修士 2ndNguyen Cong Kha（グエン コング カー）
東京農工大学大学院
工学府 修士 2nd

画像解析および手書き文字認識による
歴史的文書の理解

ベトナム

12 ヶ月

1,200

Nguyen Anh Quang（グエン アン クワン）
立命館大学大学院
理工学研究科 博士 2nd

Ultra-high-speed image sensors
development and their applications

ベトナム

6 ヶ月

600

Alfanur Farah（アルファヌール ファラ）立命館大学大学院
テクノロジー・マネジメント研究科 博士 1st

The Suitable Strategic Management for
E-Commerce Technology Penetration
and Diffusion from Consumer's
Perspective

インドネシア

12 ヶ月

1,200

Goswami Shreenav（ゴスワミ シュリナヴ）京都大学大学院
経営管理教育部 修士 1st

Developing a business model for amobile application for education andhealth care in India

インド

12 ヶ月

1,200

Nguyen Linh Thuy（ゲェン リン トゥイ）
上智大学大学院
グローバルスタディーズ研究科 修士 1stRole of mass media in reshaping therelationship between public opinion andgovernment: A case study of Vietnam

ベトナム

12 ヶ月

1,200

11 件

12,600合 計

KDDI Foundation Vol. 8172017 年度 助成対象者◎語学留 学 助 成
申請者／所属（千円）
助成額 ＊/ 年

留学先／専攻馬場 愛（ばば あい）
東京外国語大学
言語文化学部 3 年

ヤンゴン外国語大学
ビルマ語

700

ヤンゴン大学
国文学専攻

500

2件

1,200

活動の名称

活動時期 / 活動場所

助成額（千円）フィリピン農村若者リーダー育成に向けた IT 技術活用と創造性がテーマの教育事業

2017 年 4月1日〜 2018 年 6 月30日

情報通信で有機作物生産農家とヤンゴンの消費者をつなげる〜
農家の収入向上を目指して

2017年 5月1日〜 2018年 3月31日

カンボジア農村部、貧困層向けのIT 教育と、遠隔映像授業による
日本語および英語教育2017 年 4 月 1 日〜 2018 年 3 月 31 日

星野 純（ほしのじゅん）
東京外国語大学
国際社会学部・ビルマ語専攻 3 年
合 計＊別途支度金 50 千円◎ 社会的・文化的諸活動助成
団体名

EDAYA

NPO 法人地球市民の会

Cycle Beyond the Borders

インターネットを通じてのグローバル人材育成支援事業

NPO 法人留学協会

バーチャルによる浪江町のふるさと再生とコミュニティーの形成

浪江の記憶を守る会

970
フィリピン・バギオ

717
ミャンマー

1,000
カンボジア・コンポンチャム州

2017 年 5 月1日〜 2018 年 1月31日
742
東京2017 年 4 月1日〜12 月1日
1,000
オンライン（イベントは主に福島市）

合 計

5件

4,429

主催団体名

活動時期 / 活動場所

助成額（千円）ICT ツールの利活用による国内外児童のための多文化共生型
サマースクール2017 年 4 月 1 日〜 2017 年10月 30 日

アフリカ・マコンデ族の音楽とスカイプを用いた日本・モザンビーク
相互理解推進活動2017 年 4 月 1 日〜 2017 年10月 30 日

◎継続型 社 会 的・文 化 的 諸 活動助成
団体名

NPO 法人パンゲア

NPO 法人モザンビーク
いのちをつなぐ会

1,120
京都

合 計

1,120
モザンビーク

2件

2,240◎国際会議 開催助成
申込団体名

会議の名称

主催団体名

（千円）
助成額

ACM SIGIR 2017 組織委員会

The 40th International ACM SIGIR Conference
on Research and Development in Information
Retrieval
第40 回情報検索における研究と開発に関する
ACM SIGIR 国際会議

Association for Computing
Machinery's Special Interest
Group on Information
Retrieval（ACM SIGIR）

800

SPAWC2017 組織委員会

第 18 回 IEEE ワイヤレス通信における先進的信号処理に関する国際ワークショップ
18th IEEE International Workshop on
Signal Processing Advances in WirelessCommunications（略称 SPAWC 2017）

SPAWC2017 組織委員会

800

合 計

18

KDDI Foundation Vol. 8

2件

1,600

◎ 2 016 年度 著書出版助成
出版物名

執筆者

出版予定時期

助成額（千円）

番号制度を踏まえた地方自治体の個人データの利用と保護対策のあり方（仮題）

株式会社コミクリ
地域情報サービス推進室長
瀧口 樹良（たきぐち きよし）

2018 年 6 月

2,000

電波法の歴史 −全改正逐条通史ー（仮題）

総務省情報通信政策研究所
コンサルティングフェロー
武智 健二（たけち けんじ）2018 年 2 月

2,000

2件

4,000

合 計

◎ 2016 年度 海外学会等参加助成
参加学会名2016 Biennial Conference of theInternational Telecommunications
Society

開催国

台湾

参加者

開催時期

助成額（千円）早稲田大学大学院
アジア太平洋研究科
博士後期課程Soler Alemany, Marta

2016 年 6 月 26 日〜
2016 年 6 月 30 日

154

（ソレル アレマニー マルタ）

44th Research Conference on
Communications,
Information and Internet Policy（TPRC44）

アメリカ

九州大学大学院
経済学研究院教授 実積 寿也（じつづみ としや）2016 年 9 月 30 日〜
2016 年 10 月 1 日

325

5th World Conference on Production
and Operations Management

キューバ

大阪市立大学大学院
経営学研究科教授 太田 雅晴（おおた まさはる）

2016 年 9 月 6 日〜
2016 年 9 月 10 日

397

2016 American Political Science
Association Preconference

アメリカ

新潟県立大学国際地域学部
講師 陳 柏宇（ちん ぼうゆ）2016 年 8 月 31 日〜
2016 年 9 月 3 日

218

27th European Regional
Conference of the International
Telecommunications Society

イギリス

静岡大学学術院
情報学領域
准教授 高口 鉄平（こうぐち てっぺい）

2016 年 9 月 7 日〜
2016 年 9 月 9 日

377Internet Politics Poicy 2016:
The Platform Society

イギリス2016 年 9 月 22 日〜
2016 年 9 月 23 日

330

2016 年 10 月 3 日〜
2016 年 10 月 4 日

82

第 5 回両岸情報通信・放送法シンポジウム

国立情報学研究所 特任研究員
Bracamonte Lesma Vanessa Rocio（ブラカモンテ レスマ バネッサ ロシオ）

台湾

名古屋大学大学院
法学研究科
博士後期課程 巫昆霖（う くんりん）

合 計

7件

1,883

◎ 2015 年度 海外学会等参加助成
参加学会名

開催国

Internartional Society of Publc Law（Icon-S）
Annual Meeting 2016

ドイツ

合 計

参加者
国際基督教大学
教養学部
准教授 寺田 麻佑（てらだ まゆ）

開催時期

助成額（千円）2016 年 6 月 17 日〜
2017 年 6 月 19 日

380

1件

380

KDDI Foundation Vol. 8

192018 年度公募のお知らせ
2 018 年４月以 降に実 施されるものが対 象となります。

（１）対調査研究 助 成象

情報通信の普及・発展に寄与する調査研究（法律、政治、経済、社会、文化、技術の各分野
あるいは各分野にまたがるもの）
を対象とします。特に、新規分野での独創的な研究や若手研究者の研究、国際共同研究および学際研究の申し込みを歓迎します。
ただし、通信事業者等の本来業務に該当する調査研究は対象外。
調査研究期間は、1 年〜 3 年まで（ただし2 02 1年 3月までに終了のこと）。
助成金申請者は、個人の場合は調査研究者本人、グループの場合は代表者。
（２）助成金額等
1 件あたり最高 30 0 万円まで。10 件程度。

国際会 議 開 催 助 成（１）対 象情報通信の普及・発展に寄与する国際会議で、先端技術にかかる課題から法制度や政策・技術の利活用など、幅広い分野での会議を対象とします。
ただし、通信事業者等の本来業務に該当する国際会議は対象外。
2018 年 4 月から2019 年 6 月末までに 開 催される会 議 であること。
（２）助 成金額等1 件あたり最高 80 万円まで。2 件程度。

社会的・文 化 的
諸活動 助 成（１）対 象情報通信を利用し社会や教育等の発展に貢献する各種の「 草の根 」活動 を重視します。
地域社会の国際化につながるような各種の活動、通信を通じて社会に貢献する各種の文化事業、通信の普及・発展、あるいは国際間相互理解の促進に寄与する活動・事業、青少年を対象とした活動など（たとえば、イベント、講演会、ボランティア活動 ）。
ただし、通信事業者や地方自治体等の本来業務に該当するものは対象外。
2 018 年 4 月から 2 019 年 6 月の間に実施されるもの。
（２）助成金額等
１件あたり最高 80 万円まで。5 件程度。

外国人および日本人留学生への奨学プログラム
KDDI 財団では、日本国内で学ぶ外国人留学生、海外での研究を志す日本人の留学生をサポートしています。いずれも当財団が指定する大学院に在籍し、学校より推薦された 35 歳以下の学生が対象です。
外国人留学生につきましては、情報通信関連の研究を進めていることを条件とし、月々 10 万円、最長１年間支給いたします。
日本人の海外留学支援につきましては、ICT 関連の研究を志す留学希望者を優先し、月額 20 万円（最長 2 年間計 480 万円）を支給いたします。

申込 受 付 ：7月 中 旬（予 定） ＊ 詳 細 は ホームページでご案内いたします。
ホームページより所定の申込書をダウンロードし必要事項をご記入の上ご提出ください。申込書は毎年更新いたしますのでご注意ください。申込書が入手できない場合には、財団にご請求ください。

助成の 採 否審査委員会の審査を経て、2018 年 3月に開催予定の理事会で採否を決定します。この際、助成希望金額は減額されることもあります。
決定通知の金額で実施できないと判断されるときは、速やかに辞退を申し出てください。

お問い合わせ・申込書請求・申込書送付先
公益財団法人 KDD I 財団
〒102-8460 東京都千代田区飯田橋 3-10-10 ガーデンエアタワー 6F
E-mail: grant@kddi-foundation.or.jp（ お問い合わせは Eメールで受付けます）
http: //www. kddi - foundation . or . jp

20KDDI Foundation Vol. 8

drawing
絵画の授業風景KDDI Foundation Vol . 8
発行／ 2 017年4月1日
編集・発行責任者／井上 正純

編集後記
今号のエッセイのテーマとなっている ” グランド ･ デザインを持つこと ” は何事においてもとても大切なことです。頭ではわかっているつもりなのですが、いざ日々の自分の姿は？となると、オブジェクティブ
ばかりに目が行っているのではないかと思わず胸に手を当ててしまいます。
財団のグランドデザイン、担当業務のグランドデザイン、そして遅まきながら人生のグランドデザインも描いてみようかと。
。
。
（理 ）

公益財団法人 KDDI 財団〒102 - 8460 東京都千代田区飯田橋3 -10 -10
ガーデンエアタワー 6F
Tel : 03 - 6328 - 3030 Fax: 03 - 6328 - 3053
Email : office@kddi-foundation. or. jp
http://www.kddi-foundation. or. jp
設立：2009年10月1日