ＯＫＵＧＥＩＫ Ａ Ｇ Ａ Ｍ Ｉ Ｎ Ｏ

ＯＫＵＴＳＵＡＲＴＦＥＳＴＩＶＡＬ

第回

2024 9.14 ｓａｔ ～ 12.1 ｓｕｎ
今を生き、未来に希望を ・・・・・

ＯＫＵＴＳＵ 芸術祭
第２２回おかやま県民文化祭参加事業■主催／ＯＫＵＴＳＵ芸術祭実行委員会■共催／鏡野町、鏡野町教育委員会■後援／岡山県美作県民局（一社）鏡野観光局、鏡野町商工会
鏡野町有線テレビ■協力／かがみの近代美術館、（一社）カガミノミライ、宝樹寺、石庭遊園地、奥津荘、東和楼
池田屋河鹿園、米屋倶楽部、花美人の里、民宿瀬音､道の駅奥津温泉、そば処秀峰
奥津温泉郵便局、ＫＡＮＡＤＥＹＡ、さいの郷 椛、のとろ温泉天空の湯、とみ山荘
みやま荘、旅籠ひろすけ、毎来寺、 柳通り美術教室、がざい石はら、ＮｉｓｈｉIｍａ25
ＵＪＩＴＥＩ、クレアデザイン、 ｃ ｒ a ｆ ｔ Ａ ｒｔ ｓ Ｈ Ｉ Ｒ Ｏ 、 光 林 寺
お問い合せ０８６８-５２-０７２２ （ かがみの近代美術館 ）山々と清流、そして温泉の郷
鏡野町でアートにふれる。
９月14日（土）～12月1日（日）開 催期間※ 一部開催日を限定するイベントもございます。
※ 野外の展示の場合、安全確保のため天候により作品を一時収納（撤去）する場合がございます。

ＯＫＵＧＥＩOpeningEvent

中国 道 ・ 院 庄 I C か ら 、 令 和7年 に 鳥 取 県 立美 術 館 が 開設され る 倉 吉 市に 向けて鏡野町を縦断する国道179号線を「高速道路では味わえない各駅停車でアートが楽しめる魅力ある沿線・エリアに創り上げる」 ことを目的に“ OKUTSU芸術祭”を開催いたしております。
芸 術 祭 で は ア ー ト の発 信 地として ふ さわ しい 既 存 施 設 を活 用 し 、 ア ー ト との融合による当該施設並びに鏡野町各地区（奥津・鏡野・上齋原・富）の活性化を通じた発展の可能性を提唱いたします。
また 、 美作 国 出身 者で 県 外の 大 学で 勉 強 し将 来 が 期 待され る若 手 ア ーテ ィ
スト等を中心に登用し、夢に向かって頑張っている姿を皆様に観ていただき発信することで 、 鏡野町そ して美作 国 に芸術文化を芽生えさせ育ていくことを目標としています 。今後も参加作家・展示作品数を増や すとともに 、展示会場も美作国全体 に連携開催の輪を広げ 、ステップアップ して開催してまいります 。

オープニングイベント 開会式＆オープニングコンサート
９月14日 （土）
午前10時30分より

ＮＯＲＥＮ プロジェクト
9月14日（土） ～ 12月1日（日）AｒｔProject

奥津温泉街や国道179号沿線の店舗等に「ゆえんふ」と名付けた手描きの「日除け暖簾」を展示します

会場 ： 花美人の里 アルストロメリアホール
出演 ： ｎｅｍｕｎｅｋｏ ＆ ｋｏｇａｗａ≪展示会場≫ 一部変更となる場合があります。
花美人の里、道の駅奥津温泉、石庭遊園地
奥津温泉郵便局、池田屋河鹿園
KAJIKAEN COFFEE、みやま荘、東和楼
民宿瀬音、かがみの近代美術館
富総合福祉センター、そば処秀峰
旧羽出農協、旅籠ひろすけ、のとろ温泉とみ山荘、ひだまり 他

NORENプロジェクト参加者 ： 池田愛花里､金子祐子､森岡志帆､加藤順子､鵜塚尚子､鷹取さおり､安井晴美､小林真貴
尾久聡子､稲垣桃奈､江見友葉､川崎沙綾､定森晴香､佐藤彩乃､本位田いちか､髙山明子､野間愛加､土井伶恩､武村優希
宮野瑠美､寺坂真帆､須田風花､住吉桜空､水嶋かのん､松永知子､山中愛望､影山明日菜､立石望桜

山の洗濯美術館
AｒｔProjectAｒｔProject

9月14日（土） ～ 12月1日（日）
花美人の里の回廊を中心に様々な「手ぬぐいアート」が奥津の風にはためきます。

鏡野町非公認
キャラクター展
皆様から応募いただいた
非公 認 キャ ラ ク タ ー た ちをすべて展示します。

2

かがみの
近代
美術館

202４ 会 場 花 美 人 の 里 （ 回 廊 ）2023年の応募作品≪2023≫ 道の駅奥津温泉

企画展・アーティスト・会場

お寺ぁ～とプロジェクト
ダークナイト・ミュージアム

地獄図プロジェクト

日時 ① 10月12日（土） 19時～21時
日時 ② 11月 2日（土） 19時～21時

9月14日（土）～12月1日（日） １０時～１７時（歴代地獄図やダークアートを展示）（芸術祭実行委員が説明）都合により見学できない日がございます。下記会場にご確認ください。
宝樹寺（０８６８ ５２ ０６５４）、 かがみの近代美術館 （０８６８ ５２ ０７２２）

前 期 ≪7月30日（火）～9月16日（月）≫

水嶋早樹
池田愛花里
ふたり展

中期 ≪9月18日（水）～10月4日（金）≫❶宝 樹 寺
岡山県苫田郡鏡野町奥津川西546温泉街の上にある南北朝時代 創建の刹 那 。 寺 宝 の 「 地 獄 図 」 や 、推 定 樹 齢
350年のもみの大木は必見。
今年の「お寺ぁ～とプロジェクト」では、鷹取さおりさんの地獄図や庄司瑞希さんの作品などのアートワールドに浸ってください。

❷ かがみの近代美術館

鏡野町非公認岡山県苫田郡鏡野町奥津川西692

キャラクター展

営業時間 9時 ～ 18時 （入館17時まで）
月曜休館。但し祝日の場合は火曜休館。
入館料700円（ドリンク・菓子付）

水嶋早樹 （左）池田愛花里 （右）後 期 ≪10月5日（土）～12月1日（日）≫通期 ≪9月14日（土）～12月1日（日）≫イラスト３人展

小林弘幸彫刻展 1987年 岡山県生まれ。
2012年 沖縄県立芸術大学大学院 造形芸術研究科 環境造形専攻彫刻専修修了。
在学時よりニューヨー
ク､東 京､台北､チ ェンマイなど 国内外 を 問わず精力的に発表を 行っている。

キタ 大介 koyamas 濃野智菜実

前期≪10月6日（日）～25日（金）≫イラストプロジェクト「イラスト作品展」 「中・高生作品展」
キ タ 大 介 、ｋｏｙａｍａｓ
藤本しほり、 濃野智菜実
水 嶋 明 日 香､高 森 彩 乃
内山 碧、宮野瑠美
寺坂真帆、守城尚子

中期≪10月27日（日）～11月14日（木）≫植田忠彦作品展
1954年 岡山県笠岡市出身。国画会会友。
「自分自身が今生きている社会の不条理にいち早く気づき、それに 対してど のような態度で関 わる か 」を 問う 。

道半ばで亡くなった「夭折・未完の画家」の貴重な作品を常設展示する美術館。 築160年の古民家をリノベーションした空間で、常設の「夭折の画家」と「現代陶芸」そして「芸術祭参加作家」の作品をご鑑賞ください。
入館料にはお飲み物とお菓子が付ていているのも嬉しいです。

⓰ ペスタロッチ館
岡山県苫田郡鏡野町竹田663-7８:３０ ～ 1７：00
月曜 ・祝日休館

そして誰もいなくなった

鏡野町の総合文化施設。
図書館､ギャラリー､郷土博物館､会議､発表会等､生涯学習の拠点。

後期 ≪11月16日（土）～12月5日（木）≫ 2025戦後80年に向けて･･･

戦争・平和 … “いのち” の作品展
世界、そして日本が直面する問題についてアーティストたちが “自己の想い“をアートで表現。命の尊さを皆さまとともに考えます。

3企 画 展 会 場❸ 石庭遊園地

岡山県苫田郡鏡野町奥津465-5

10：00～17：00

各会場・参加アーティスト
Artist 須田 風花

岡山県真庭市出身
東北芸術工科大学
芸術学部在籍

道の駅や温泉街に程近いところに「知る人ぞ知る」立派な石庭があります。
心静まる眺めを観ながらアートにふれて下さい。

岡山県鏡野町出身
佐賀大学芸術地域
デザイン学部在籍
Artist 住吉 桜空❹ 奥津荘・サミュート 岡山県苫田郡鏡野町奥津48

Artist 光井 ひろみ≪奥津荘≫ 11：00～14：00 ≪サミュート≫ 11：00～17：00
国登録有形文化財の宿。しかも温泉は「足元湯出」と呼ばれる地下から自然と湧き出る温泉で、源泉の上に浴槽があり 、いつでも新鮮なお湯が楽しめます。
主として向いの古民家
カフェ・サミュートで芸術祭作品がご覧いただけます。

❺ 池田屋河鹿園 ＆ ➏ KAJIKAEN COFFEE
岡山県苫田郡鏡野町奥津55

11：00 ～ 15：00

かつて、棟方志功も愛した宿。吉井川のせせらぎを聴きながら、「美人の湯」として知られる温泉とアートをお楽しみ下さい。

春晴れ

スイス在住21年を経験｡
スイスを題材にした風景画も展示しています。
繊細で美しい色の水彩画作品を是非ご覧ください。
ランプシェード 山野ウサコ≪河鹿園≫≪KAJIKAEN COFFEE≫
Artist 鷹取さおり、稲垣桃奈
Artist 定森 晴香≪河鹿園≫

KAJIKAEN
COFFEE❼米屋倶楽部
11：00 ～ 15：00❽ 花美人の里

岡山県苫田郡鏡野町奥津川西196-5
奥津温泉の高台にある山々に抱かれる湯宿。部屋からは四季折々の景観が望め、のんびりとした時間に癒されます。

稲垣桃奈・定森晴香
作品展

10：00～19：00 （土日祝は20：00まで） 木曜定休

❾ そば処 秀峰

岡山県苫田郡鏡野町女原63-5

卒業 生
有志 作 品展

Artist 鷹取 さおり

岡山県 苫田郡鏡野町奥津川西261

奥津温泉の中心にある人気の日帰り入浴施設。広々とした施設でお風呂も休憩もゆっくりと寛げ、売店でお土産等の買い物もできます。
回廊は「山の洗濯美術館」や「ＮＯＲＥＮプロジェクト」の中心になります。

津山東高校

春晴れ

江戸時代から続く農村歌舞伎「横仙歌舞伎」の伝統を残していきたいと思い、横仙歌舞伎保存会のメンバーとして活動。絵画もこれをテーマに取り組んでいます。
ランプシェード 山野ウサコ

Artist 山野ウサコ（ランプシェード）

11：00 ～15：00 月・火曜定休。但し、月・火曜が祝日の場合営業。
奥津温泉に向か う国道 179 号線
から少し東に入ったところにあ る 人 気 のお 蕎 麦 屋 さん 。風情あるお庭を見ながら美味しいお蕎麦をいただくことができます。

4

世界を旅するランプ職人。
奥津へ帰ると、地元の花・植物・着物などでランプシェードを制作しています。

各会場・参加アーティスト

企 画 展 会 場
❿ かなでや❾宿泊者のみの限定公開

津山市出身

お問合せ ０９０ ４９３０ ８１０３

第57回県北美術展出展
鏡野町在住。

昔の屋号 「金出屋」 から名付けられた築150年の歴史を有する
里山豪農の邸宅であった宿泊施設。

⓫ さいの郷 椛

岡山県苫田郡鏡野町上齋原168

宿泊の方以外は 10：00～14：00（要 電話 090-7894-8746）
山々に囲まれた田園風景が懐かしい、集落の一角にある一日一組限定の古民家ゲストハウスです。
一歩中に入れば、クオリティーの高さに驚かされ、ガーデンデッキでは本格BBQも楽しめます。

⓬ とみ山荘（四川料理 天府苑） 鏡野町富西谷1-4
11：00～14：00 18：30～21：00

木曜定休

眺望が良く季節の移ろいを感じながら、本場の四川料理が味わうことができます。
また、宿泊・ 宴会・ 同窓会・セミナー・カラオケ大会など幅広くご利用でき、周辺ではのとろ温泉などが楽しめます。

⓭ 鏡野町 富総合福祉センター

鏡野町富西谷119

8：30 ～ 17：00
土・日・祝 休館
（但し 第 ２ ･ 第 ４ 土 曜 は 開 館 ）鏡 野 町 を 縦 断 す る 国 道1 7 9 号線から吉井川を渡り、西側の道を辿ると、静かな里山の広がる富地区にある公共施設。

⓮ のとろ温泉 天空の湯

鏡野町富西谷2091-10

天空の湯10：00 ～20：00 （19：30最終受付） 月曜定休 （祝日の場合は翌日）【岡山で一番空に近い温泉】
四季折々の自然に包まれた標高700ｍの温泉は源泉かけ流し。加温のためクリーンで環境にやさしい太陽熱を利用して柔らかな優しいお湯を用意してお待ちしております。
作品は、お食事のできる「のとろ館」を中心に展示しています。
【のとろ館】 11：00～16：00（14:30ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）⓯ 桜井敏生 青空美術 岡山県苫田郡鏡野町
土居947 “下土居公会堂“の西すぐ館

Artist 牧野 智子

岡山県苫田郡鏡野町羽出913

鏡野町出身の彫刻家 (故) 桜井敏
生さん。男女山トンネル南の橋の両側の彫刻と言えばお分かりの方も多いと思います。
実は近くの生家の前にも作品群が並べてあり「知る人ぞ知るアートスポット」になっています。

Artist 定森晴香

津山市出身。武蔵野美術大学 造形学部 油絵学科 油絵専攻3年在学中。
2024 第12回みまさか愛の美術展金賞｡「はつ展｡」勝央美術文学館「see some scene 」 GALLERY IRO(東京)「きのうのはこにわ あしたのほしだまり」 武蔵野美術大学展示室「 Daydream 」 FLEWGALLERY
Artist 稲垣桃奈

津山市出身。東北芸術工科大学 芸術学部美術科彫刻コース3年在学中。
2024 よりそうかたち 悠創館（山形市）「はつ展」勝央美術文学館（勝央町）
第５７回県北美術展（津山市）

彩 彩 展・とみ一般の方々の作品を展示

Artist福原 和弘

照りつける日の光を力強くはね返す岩
はだやそよ風に揺れる水面、真っ白にほとばしる滝の水･･･。
この世は、美しいもので満ち満ちています。
我々を取り囲むさまざまな「美しさ」に驚き、讃える心で描いています。

≪前 期≫（9/14～10/27）
彩彩展・のとろ≪後 期≫（11/2～12/1）
イラスト作品・のとろ

桜井 敏生（1940～2023）
平素の生活のなかで素直に感動したことを作品で表現する彫刻家 桜井敏生さんは、武蔵野美術学校西洋画科で森芳雄､麻生三郎に師事。卒業後は独学で彫刻に取り組み 、佐藤忠良から大きな影 響 を 受 け る 。 6 9 年 新 制 作 協会 展 彫 刻 部 初 入選、72年・73年に新作家賞を受賞し74年には新制作協会会員に推挙｡05年同会退会｡桑沢デザイン研究所､東京造形大学で学生の指導にあたった。

5岩井滝

鏡野町会場図至 倉吉・三朝温泉
いっぷく亭

Ｒ 179

至 鳥取市

赤和瀬渓谷

人形峠

鳥取県

恩原高原
スキー場

恩原湖

上齋原
妖精の森
ガラス美術館

さいの郷 椛
岡山県立森林公園

奥津公民館⓫

クアガーデンこのか奥津温泉❷

かがみの近代美術館

至 倉吉

Ｒ 179
奥津温泉第1駐車場

宝樹寺❶

池田屋河鹿園 ❺❼ 米屋倶楽部❻ KAJIKAEN COFFEE
石庭遊園地
奥津荘 ❹❸東和楼●
道の駅奥津温泉❿

旧 羽出農協

奥津温泉
郵便局

かなでや奥津渓（宿泊者限定）〶❽瀬音

花美人の里⓮ のとろ温泉 天空の湯

● みやま荘Ｒ 179

奥津Ｒ 179富❾ そば処 秀峰

富総合福祉センター

⓭⓬
みずの郷
奥津湖

とみ山荘 （四川料理 天府苑 ）Ｒ 179

鏡野みつばち農園
ひだまり桜井敏生青空美術館
Ｒ 179
下土居公会堂（駐車）

津山市

パンパパン

桜井敏生青空美術館⓯
鏡野町役場

旅籠ひろすけペスタロッチ館⓰

ぶんぶんファクトリー

ＰＬＡＮＴ５

至 津山ＩＣ
Ｒ 179

県道 82号鏡野久世線
男女山公園

院庄ＩＣ

真庭市
中国自動車道6

落合ＪＣＴ

中国自動車道町外会場
連携開催会場津山市加茂町宇野地区『アートのまつり』 10月25日 ( 金 ) ～27日 ( 日 ）9：00～17：00

宇 治 邸
宇治 俊巳
加茂町宇野 47-5
携帯 090-5379-1043

河田 美晴

木工を中心とした作品・油彩・墨絵等を展示

真庭市
林 寺

加茂町宇野 233

宇佐美 雅廣携帯 080-2910-7719
油絵を中心とした作品を展示

和室常設展 示企画：Y AN AB I

企画：Y AN AB I

岡山県真庭市赤野３２ ３

９月 ７日（土） ～ ２０日（金） １０：００ ～ １６：００【 彩彩展】
岡 山 県北出身美大生
有 志 作品展

加茂町宇野 665
携帯 090-4652-2105

備前焼陶彫作品を展示

ギャラリー『河田美晴』

ハウスホテル『ＵＪＩＴＥＩ』⓶光宇 佐 美 邸

河 田 邸

なんてんあん岡山県真庭市赤野 ２ ２６

【彩彩展・おちあい】
一 般 作品展示≪公開日≫
8月22日（木）､28日（水）9月5日（木）､19日（木）､25日（水）10月3日（木）､17日（木）､30日（水）11月7日（木）､13日（水）､21日（木）≪公開時間≫
１０時～1６時

真庭市

毎来寺

必見!! 「版画の寺」をご見学岡山県真庭市目木1001

津山市

八 嶋

個人コレクション公開

宮部の里 岡田コレクション

0867-42-0932 （見学の際は事前にお電話をお願いします）

津山市宮部上400

お越しの際は事前に電話をお願いします。

曹洞宗のお寺ですが、お参りに行ってびっくり。中はまるで木版画の美術館のよう。
住職の岩垣正道さんが入山後木版画を制作して展示 。しかも住職は海外で個展を開催するほどの腕前。

０８６８－５７－８９６３
０９０－２００９－０５３４
コレクションは、着物、帯、つづれ織り、油彩画、日本画、陶器オーディオ等多岐にわたります。

美作市
神 宮 寺

岡山県美作市梶並532

azovii jewelry (ｱｿﾞｳﾞｨｰｼﾞｭｴﾘｰ) 美作市湯郷８０３
平日 10：30～17：00 土日 10：30～18：00
定休日 ： 火・水・不定休あり〇 展示期間９月 １５日（日） ～ ２３日（月）

4人展
水嶋 早樹
妹尾 裕見子髙山 明子
濃野 智菜実８：00 ～ 17：00≪彩彩展・神宮寺≫
一般の方々、大学生、高校生の作品を展示

美作市

美咲町

ギャラリー ＩＮＯＵＥ

岡山県美作市杉原33

光井ひろみ水彩画教室・生徒作品展
11月 1日（金） から14日（木） まで
10：00～16：00
美作豊国公民館・光井ひろみ水彩画教室の生徒作品を展示します。

山荘 やなはら⓶・11：00 ～ 16：00

企画： YANABI
岡山県久米郡美咲町柵原728-10≪ 前期 8/25（日）～10/19（土）≫弓削高校環境デザイン科
津山工業高校デザイン科
卒業生有志作品展≪ 後期 10/22（火）～12/1（日） ≫彩彩展・やなはら

7Ｍｕｓｉｃ ｐｒｏｇｒａｍ
入場無料

かがみのミュージックライブ
日 時 ： 12月１日（日） 14：00 ～ 16：00 13:30 開場
会場：ペスタロッチ館 夢ホール
《出演》

nemuneko 、 nemuneko＆mokkun

seiｋｏｇａｗａ &. きらきらハモニカ
大 前 陽 子 、 松井さん家

岡山県北のミュージシャンによるスペシャルライブをお楽しみ下さい≪2023≫ ミュージックライブ（花美人の里 音楽ホール）

かがみのファミリーライブ
日時 ： 10月13日（日） 13：30開場
14：00～15：30
会場 ：ペスタロッチ館 夢ホール

≪2022≫
ミュージックライブ

入場無料

≪出演≫
1. nemuneko ＆ ｍｏｋｋｕｎ（ギター伴奏 妹尾邦彦）
2. ナハティーガールズ（指揮：山田克子､ピアノ伴奏：中井多恵子）
3. エスパス少年少女合唱団 （ピアノ伴奏 ： 寺尾明子）
4. 津山混声合唱団 （ピアノ伴奏 ： 安藤毬衣）
5. 鏡野コールハーモニー （ピアノ伴奏 ： 先本潤子）
6. エスパス男声合唱団 （無伴奏）（3～6 指揮 ： 鈴 木 英 子 ）岡田充吉 ピアノコンサート 世 界 音 楽 の 旅～テレビでは聴けない世界の音楽紹介～

入場無料

日時 ： 10月26日（土） 13：30～16：00 13:00 開場会場 ： ペスタロッチ館 夢ホール
≪曲目≫
Joe Avalys Blues、イパネマの娘、ワンノートサンバ
ナイトトレイン、Chopin nocturneOP9-2、ランプリンローズ
ベサメムーチ ョ、ミッドナイトブルー、オブラディオブラダ
ザ・サイドワインダー

2023 鏡野町非公認キャラクタ－グランプリの「ナナイローク」が企業マスコットとして採用≪採用企業 ・・・ 一般社団法人 カガミノミライ≫
鏡野町のために頑張れナナイローク!!

マスコット採用
企業・店舗等
募集中☆ 新型コロナ感染症対策について

８
8

1．マスクの着用は個人の主体的な選択を尊重し個人の判断に委ねることが基本となりますが、会場において人との距離が取れないなど状況によりましてはマスク着用のご協力をお願いいたします。
2．展示・イベント会場は、消毒液の設置等の対応を行っております。その他会場ごとの対応にご協力いただきますようお願いいたします。