情報表示
情報表示分野ではこれまで培った精密技術を応用し、磁気反転式機構、液晶、LEDなどによる表示用エレメントを独自に開発、システム化してきました。
従来の出退表示システムにとどまらず、ネットワーク対応の情報表示システム開発をハード・ソフト両面から行い、様々なシーンに提供しています。

情報表示システム
出退表示システム
得点表示 屋内 / 屋外

また、スポーツの分野では近年急速に普及した野球場向けの電光掲
示板やバスケット等の屋内競技向けの得点表示システムで観衆へのサービス向上、公共施設の付加価値の向上に貢献しています。

▲︎ 二本松しんきん城山プール（福島県二本松市）
デジタルサイネージ▼ 神湊港渡船ターミナル（福岡県宗像市）
運行案内表示システム

GENERAL CATALOG

82

得点表示

得点表示
設置事例
▼ 佐賀総合体育館弓道場（佐賀県佐賀市）

得点表示▲ 東京都多摩障害者スポーツセンター（東京都国立市）▲ 東大和スケートセンター（東京都東大和市）

GENERAL CATALOG

94得点表示 屋内／屋外

移動型マルチカラー LED
BS-3021

室内競技用総合表示システム BS-3000 シリーズ

受注生産品室内競技はこれ一台におまかせ‼様々な種目の最新ルールに対応‼

多彩な競技表示で扱いやすい高性能室内競技用総合表示システム。各競技の最新ルール対応、国内規格全てクリア。
文字高250mmの大きくなった得点/経過時間表示、チーム名や競技状況などの美しく見やすい8色マルチカラーLED表示で試合を豊かに表現します。(3色LEDタイプもあります)
さらに、液晶とジョグダイヤルを採用し簡単に競技設定のできる総合操作盤、チーム名や個人ファウルを簡単に入力できる入力専用PCなど、オフィシャルの使い勝手に配慮した操作性も魅力です。

総合操作盤

BS-3000

競技種目のモード設定やピリオド表示、得点表示、時間セットなど、液晶モニタとLEDを確

入力電源

AC100V ± 10％ 50/60Hz

外形寸法

320 × 95 × 250mm	( 専用回路アース付 )消費電力
約 10VA
時間精度
0.005 秒 / 時間

認しながらスムーズに操作できます。

LAN接続で外部機器へデータ出力ができ、大型ビジョンなどとの連携が可能になりました。
得点表示

LED（赤色・緑色・黄色） 32×96ドット・文字高192㎜（最大表示領域）① チーム名表示

LED（マルチカラー8色） 32×96ドット・文字高192㎜（最大表示領域）② 得点表示7セグメントLED（赤色） 文字高250㎜③ 時間表示［LED式］7セグメントLED（赤色） 文字高250㎜＊バスケットボールにおいて1分以下の場合、1/10秒単位の表示に切り替わる。

④ タイムアウト表示⑤ 競技専用表示部⑥ 競技状況表示部⑦ 競技経過表示部

LED（黄色） 16×96ドット 文字高96㎜

文字数字

ピリオド表示95GENERAL CATALOG

LED（赤色・緑色） 16×32ドット
緑色・赤色
緑色・赤色

文字高96㎜

文字高96㎜

文字高192mm

0～9

英字／カナ表示黄色

文字高96㎜

英字／カナ表示

セット勝敗数表示

赤色

文字高96㎜

数字−数字表示

セ ット ス コ ア 表 示

1〜5セットの得点表示（黄色） 3桁0～999点

サービス権表示個 人 ファウ ル 表 示

退場時間 • 背番号表示
入力電源・消費電力
ケース

0〜999点

競技時間（減算）
・経過時間（加算）最大59分59秒 または 現在時刻（24時制）

赤色

文字高96㎜※競技により表示内容が異なる

矢印表示

LED（赤色・緑色・黄色） 16×32ドット 6段

コート上にいる5選手の背番号表示（緑色） ※競技により赤色表示に自動で切換る
退場選手・役員の背番号表示（緑色）2桁 00〜99＊チームで最大3名表示可能

AC100Ｖ±10％ 50/60Hz（専用回路アース付）・約0.5kVA
鋼板 黒色

得点表示—屋内／屋外① 充実の チーム名表示
チーム名表示には32×96ドットの 8 色マルチカラーまたは3 色LED（赤・緑・黄）を採用し、クッキリ鮮やか表示を実現しました。

24ドット全角 4 文字（半角 8 文字）の標準表
示をはじめ、32ドット全角 3 文字（半角 6文字）の大文字表示、16ドット全角 12 文字（半角 24 文字）の小文字表示が可能です。

時間操作器

入力専用PC
チーム名入力は専用のノートパソコンで快適入力。バスケットボール表示では、個人ファウルの入力操作が可能。

チーム名及び対戦カードは、最大600チーム・100カードの登録が可能です。
OSディスプレイ
通信

Windows 10
解像度 1024 × 768 以上
USB✿ 全体表示例は24ドット（文字高144㎜）①90 × 50 × 150mm
約 0.5㎏

ゲーム時間のスタート/ストップを簡単ワンタッチ操作。

バスケットボールの個人ファウル数、ハンドボールの退場時間、その競技ならではの試合状況の情報は、客席での素早い状況把握を可能にし、更なる臨場感を会場全体へ伝えます。

✿16ドット表示例（文字高96㎜）

⑦外形寸法
質量

⑦ファウル/退場時間表示✿32ドット表示例（文字高192㎜）✿マルチカラー表示例（RGBタイプ）

BS-3001② ③ 大きな得点/時間表示
選手が試合中最も見る経過時間と得点表示
は文字高 250mmの大型 7セグメントLEDにしました。
プレイ中でも試合状況を瞬時に判断できます。

③④①⑦④②800mm⑥②⑤3350mm⑤① ④ ⑥ 美しく メッセージ表示

競技専用表示部は、大きな数字でゲーム数、ファウル、選手交代など競技種目に合わせた表示を行います。
日本語英語の切り替えが可能。

①④メッセージ表示例（16ドット）
チーム名/タイムアウト表示を合わせ6文字3段のメッセージ表示が可能。3段目は50字までのスクロール表示が可能
得点表示⑤ 大きな競技専用表示①緊急表示例(オプション)

中国語、韓国語対応⑥わかりやすい競技状況表示
競技状況表示部は、ピリオド、サービス権、セット勝敗数それぞれの競技種目に合わせた状況表示ができます。日本語表示と英数表示のどちらかを選択できます。
✿英数表示例✿カナ表示例

外部接点から、熱中症の警告、災害、火災警報など緊急時の所定メッセージを表示することができます。

⑥メッセージ表示例（32ドット）
最大2文字までの大型文字表示

GENERAL CATALOG

96得点表示—屋内／屋外

Basketball
オフィシャルゲームからローカルゲームまで、豊かな表現力で瞬時に試合状況を伝える BS-3000 シリーズ。
ルールにあわせたチームファウル表示や個人ファウル表示など、見やすさを追求。熱い試合を客席に届けます。

競技時間1/10表示

すべての大会に得点経過表示

残り競技時間１分を切ると、時間表示部は1/10秒表示に変わります。

バスケットボール競技は、3つの競技ルールに対応していますので、国際・国内・少年大会と幅広くお使いいただけます。

個人ファウル表示部は、得点経過表示としても使用できます。

✿ 競技時間表示（6分45秒）✿ 残り時間が1分を切った時（38秒5）• バスケットボール(ピリオド制)• バスケットボール（ハーフ制）• ミニバスケットボール• スリー・バイ・スリー

第1ピリオド
第2ピリオド
第3ピリオド
第4ピリオド
延長得点

チームファウル数表示

個人ファウル表示

選手交代表示チームファウル数は、緑色から赤色に切り替
わり、警告をチームに促し、また観客に知らせます。

ファウルが生じると、チーム名表示部に個人ファウル（背番号-回数）を表示。競技が始まると元に戻ります。

選手交代があった場合、チーム名表示部に交代選手の背番号が表示され、観客に素早くお知らせ。連動して個人ファウル表示部も変更されます。

✿ 切り替わるファウル数は競技ルールによって異なります。
✿ チームファウル数表示

背番号－回数

ゲームクロック付きショットクロック
得点表示BS-3031

試合をよりスムーズに。
14秒リセットスタート対応
ショットクロック

BS-3030

入力電源
消費電力

AC100V±10％ 50/60Hz(アース付)
約30VA

ケ ー ス
外形寸法

鋼板 黒色
700(W)×915(H)×500(D)㎜(スタンド含む)

時間表示

質量AC100V±10％ 50/60Hz(アース付)
約40VA
7セグメントLED 文字高200㎜赤色

ケ ー ス
外形寸法

16×48ドットLED 文字高96㎜緑色／赤色
鋼板 黒色
670(W)×1800(H)×800(D)㎜

秒指定または14秒より1秒単位減算
ゲームクロック・タイムオーバー表示

質

約30㎏

GENERAL CATALOG

量

約60㎏

ショットクロック操作器

BS-3005

7セグメントLED 文字高200㎜赤色
30秒または24秒より1秒単位減算（財）
日本バスケットボール協会推薦品

97

入力電源
消費電力
時間表示

表示時間訂正(＋・−）の簡単操作
ボタン一つで14秒リセットスタート
ケ ー ス
外形寸法
質量

卓上型 鋼板 黒色
200 × 50 × 150㎜約 1㎏

OUT → IN得点表示—屋内／屋外

バスケットボール（ピリオド制） 表示例
タイムアウト数

チーム名表示試合時間（減算）

個人ファウル表示部
ピリオド表示1Period / 2Period / 3Period / 4Period / EXT / INT
1ピリオド / 2ピリオド / 3ピリオド / 4ピリオド / 延長/休憩
チームファウル数表示
0〜4回まで緑色表示
5回以降は「5」を赤色表示
タイムアウト数

ピリオド表示統合得点表示チームファウル数表示

第1、第2ピリオドを通じて2回
第3、第4ピリオドを通じて3回
1延長につき1回

背番号表示
個人ファウル数表示

ミニバスケットボール 表示例
ピリオド表示1Period / 2Period / 3Period / 4Period / EXT / INT
1ピリオド / 2ピリオド / 3ピリオド / 4ピリオド / 延長/休憩●移動型 有線式システム構成例

チームファウル数表示

タイムアウト数

0〜4回まで緑色表示5回以降は「5」を赤色表示

各ハーフそれぞれ1回
1延長につき1回●移動型 無線式システム構成例

移動型総合表示盤

コネクタケーブル

移動型総合表示盤
無線器(受信)AC100V

30m

30m

入力専用PC

卓上型
中継ボックス

無線器
(受信)

30m

50m

ショットクロック30m

ショットクロック

入力専用PC

30m

無線器
(送信)

30m
30m

総合操作盤

総合操作盤

時間操作器

ショットクロック
操作器

時間操作器

ショットクロック
操作器

タイムアウト要求器

タイムアウト要求器

50m

移動型総合表示盤

無線器(受信)ショットクロック

ショットクロック

移動型総合表示盤

30m

30m

30m

得点表示

無線器
(受信)

30m

30m

優れた周辺機器で、さらにバックアップ
タイムアウト要求器

BS-3004

操作器収納ケース

BS-3090

ベンチからのタイムアウト要求を素早くお知らせ

多彩な周辺機器をスマートに収納

入力電源
タイムアウト表示

トラ ン ク収納機器

ハンドスイッチ

ケース

外形寸法
質量

AC100V±10％50/60Hz
φ70および矢印(赤色 内照式)セットボタン：（内照式）
ノンロック式
リセットボタン：（無照式）
ノンロック式
鋼板 黒色［卓上型］
420(W)×130(H)×220(D)㎜
約7㎏

外形寸法
質量

アルミ合金
（内部ウレタン）
総合操作盤、時間操作器、.
入力専用PC、.
ショットクロック操作器、.
各操作器用接続ケーブル
700(W)×580(H)×155(D)㎜
約8㎏（本体のみ）

GENERAL CATALOG

98得点表示—屋内／屋外

対応競技 表示例
ハンドボール 退場時間表示モード新登場‼さらに試合状況がよくわかる、ハンドボールの楽しさが表示で伝わるチーム名表示ピリオド表示試合時間（加算）

背番号表示

退場時間 ( 減算 )これまでの得点経過表示に加えて退場になっている選手の背番号と試合に復帰できるまでの残り時間を3 選手まで同時に表示できるよ
うになりました。少ない人数で試合が行われている緊迫した様子が一目で伝わります。
ピリオド表示総合得点表示タイムアウト数

退場時間表示部ゴール灯

1ST / 2ND / EXT / INT
前半 / 後半 / 延長 / 休憩

ドッジボール
チーム名または選手名表示

ピリオド表示現在時刻及び経過時間

セットスコア表示

ピリオド表示1MATCH / 2MATCH / 3MATCH /4MATCH / 5MATCH / INT
1マッチ/2マッチ/3マッチ/4マッチ/5マッチ/休憩

バレーボール（6 人制）
チーム名表示ポイントスコア

セット勝敗数表示

ピリオド表示現在時刻及び経過時間

セットスコア表示

ピリオド表示1SET / 2SET / 3SET / 4SET / 5SET / INT
1セット / 2セット / 3セット / 4セット / 5セット / 休憩
チームファウル数表示
0 〜 5人までは緑色表示・6人目に赤色表示（6人制）
0 〜 2人までは緑色表示・3人目に赤色表示（9人制）

タイムアウト数
サービス権表示

選手交代数表示

9人制 表示例

得点表示

セット勝敗数表示

フットサル
チーム名表示ピリオド表示試合時間（加算）

得点経過表示ピリオド表示

得点表示

1ST / 2ND / EXT / INT
前半 / 後半 / 延長 / 休憩
チームファウル数表示
0 〜 5 回まで緑色表示
6 回以降は赤色表示（但し表示は9 回まで）
タイムアウト数

チームファウル数表示

得点表示

バドミントン
チーム名または選手名表示

ピリオド表示ピリオド表示現在時刻及び経過時間

ゲームスコア表示

1ST / 2ND / 3RD / INT
1マッチ / 2マッチ / 3マッチ / 休憩

団体スコア表示

サービス権表示

得点表示またはセティングポイント●このほかテニス ( 個人 / 団体 )、卓球にも対応しています。
99

GENERAL CATALOG

バドミントンおよびテニスの団体戦時、対戦団体チームのスコア表示に切換が可能です得点表示—屋内／屋外

屋外得点表示システム スコアボード［野球場向け］YK-100 シリーズ

文字高 512mm フルカラー LED パネル
高い視認性
16×16ドットLED(RGB)を32ピッチに配置することで高い視認性を確保(約 160m)

明るい表示
1ドットあたり赤：2 個、緑：2 個、青：2個のLEDを使用することで明るさは6,500cd/m2以上

13000
1656

1896

1896

1896

1796

250 500

850

325

50

2360

4800

3900

2000

200

1700

1500

4800

1025

構成例

スコア・チーム名入力画面
パソコンで簡単操作

長波アンテナ※ED
AC200/100V 1φ3W 3.5kVA
OAタップ※※

得点操作盤

EM-SM10/125-4C※

EM-CPEE-S0.9φ-10P
信号送出盤

サブスコアボードEM-CPEE-S0.9φ-10P※
公式記録操作盤

接続盤

ED

EM-CPEE-S0.9φ-10P B
ED

AC100V 1φ2W 1kVA

得点表示

AC100V 1φ2W 0.5kVA

SO

ED

AC100V 1φ2W 0.3kVA※は付属ケーブルを示す

スコアボード仕様
Ƭ チーム名表示
表示素子配列表示内容

16 × 48 ドット
漢字・カナまたは英数字全角 3 文字 / 圧縮 4 文字.
カナ・英数半角 6 文字 ＊図形表示可

攻撃側チーム名

リバース ( 反転 ) 表示又は色違い表示

Ƭ 各回得点表示
表示素子配列表示内容

16 × 16 ドット
数字 0 〜 99 X 及び 1x 〜 9x

Ƭ 合計得点表示
表示素子配列表示内容

16 × 32 ドット
数字 0 〜 99 各回得点の自動加算

Ƭ メッセージ表示
表示内容

チーム名、得点表示部に全角 15 文字× 2 段のメッセージを表示可能

Ƭ 表示盤
ケース

表示素子
表示

色

素子寿命

電気亜鉛メッキ鋼板
指定色ツヤ 5 ポリウレタン樹脂焼付塗装
LED(RGB) パネル型 素子間隔 32mm

文字高 512mm
8 色 ( 黒、 白、 赤、 青、 緑、 黄、 水 色、 紫 ).
マルチカラー表示50,000 時間以上 ( 輝度半減値 )Ƭ 判定表示盤表示灯

口径φ310mm の LED 信号灯

Ƭ 表示盤電源制御部
入力電源

照度センサー

φ3W AC200V/100V 50/60Hz 3.5kVA

雷サージ防止用の保安器を実装

周 囲 の 輝 度 に 応 じ LED 発 光 輝 度 を 自 動 可 変.
（輝度可変は操作盤 PC で設定）

Ƭ 得点操作盤（PC）
O
Sモニター

Ƭ 塔時計
外径

入力電源

入力信号
電波受信

Windows7®
17 インチ液晶タッチパネル
チーム名入力と表示操作 チーム名登録可能

φ1,200mm
AC100V

30 秒有極信号 ( 内装パルス発信器 )長波標準電波 40/60kHz 自動選択

Ƭ 使用温度範囲

スコアボード操作記録機

０℃〜４０°

５℃〜３０°✿Windows7® は、米国 Microsoft Corporation の、米国およびその他の国における登録商標または商標です。

GENERAL CATALOG

100

屋外得点表示システム スコアボード［サッカー・ラグビーなど屋外競技向け］KG-100 シリーズ
YK-100シリーズと同タイプの文字高 512mmフルカラー LEDを使用
サッカー、ラグビー、アメフト、ホッケー、ラクロスなど、様々な屋外球技に対応したフレキシブルに機能をチョイスできる得点表示システム。
操作器と表示盤の接続は無線システム／有線システムの双方に対応可能です。
1560

9700

1560

TEAM

1320

600

1725(900)

TOTAL

スコアボード仕様
1700

1810

17001725

Ƭ チーム名表示

表示素子配列 16 × 48 ドット

表 示 内 容 漢字・カナまたは英数字全角 3 文字 / 圧縮 4 文字.
カナ・英数半角 6 文字(2600)

Ƭ 得点表示・延長得点表示

表示素子配列 16 × 16 ドット
表 示 内 容 数字 0 ～ 9 ( 全角 )、10 〜 99 ( 半角 )

Ƭ 合計得点表示

表示素子配列 16 × 32 ドット
表 示 内 容 数字 0 〜 99 ( 全角 ) 各回得点の自動加算

Ƭ 競技時計
1810

1560

TEAM

1320

1725

表 示 内 容 φ1,200mm

1725

TOTAL

0 分～ 45 分

Ƭ 競技時計 ( デジタル )
1700

1725

11425
1560

表示素子配列 縦 16 × 横 16 ドット
表 示 内 容 数字 0 ～ 9 ( 全角 )、10 ～ 99 ( 半角 )ゲーム経過時間をカウント UP/DOWN（最大値 59 分 59 秒）

Ƭ ダウン、ヤード表示（アメフト）

表示素子配列 縦 16 × 横 16 ドット
表 示 内 容 数字 0 ～ 9 ( 全角 )、10 ～ 99 ( 半角 )構成例
長波アンテナ※

競技時計操作盤
※

モニタ

※パソコン
本体

※

※

※ Ｉ/Ｆ盤

得点表示※は付属ケーブルを示す。

※L= m

コネクタボックス

入力装置※

AC200V/100V 1φ3W 3KVA

※L= m

EM-CPEE-S0.9φ-15P

ED
AC100V 1φ2W 1KVA

スコアボード［競技時計、スピードガン表示システム］事例▲ 西会津さゆり公園野球場 (福島県耶麻郡西会津町）【フルカラーLED】

101

GENERAL CATALOG▲ 駒沢オリンピック公園総合運動場第二球技場（東京都世田谷区）【マルチカラーLED】

得点表示—屋内／屋外

スコアボード設置事例▲ 小牧市総合運動場野球場（愛知県小牧市）【フルカラーLED】▼ 江戸川区球場（東京都江戸川区）(既存3色LEDの部分改修)

得点表示◀︎ 江戸川区球場【マルチカラーLED】▲ 伊集院総合運動公園野球場(鹿児島県日置市）【フルカラーLED】

GENERAL CATALOG

102

技術・サービス 技術・サービス設計開発から製造、販売、保守まで一貫して行える会社だからこそ、ご提供できる価値があります。
公共性の高い場所に設置される設備時計や情報表示は常に正確な時間・表示を求められます。
高い技術力を持った自社の技術・サービススタッフが『修理』『 保守点検』『 機器リニューアル』を行います。

修理

保守点検

機器リニューアル

不具合発生時には、まずは電話によるヒアリングを行い方針を決めます。電話による説明･アドバイスで復旧、製品を弊社工場に送付していただき修理、自社スタッフが現地で出張修理対応など最善の方法を判断し、ご提案致します。

定期的な保守点検をご契約していただくことで、機器トラブルの未然防止、機器の長寿命化が期待できます。点検完了後は点検結果の報告と合わせて、部品の交換やオーバーホールなど機器を長くお使いいただけるよう最善のプランをご提案致します。
また万一故障が発生した場合などは最優先に対応させていただきます。

長年ご使用いただいた機器も老朽化は避けられません。更新時は徹底した調査、ご要望のヒアリングにより、撤去や取付工事も含め、ご予算に応じた最適なリニューアルプランの提案を致します。
また他社製品でも互換性も考慮して更新の調査･提案を行っています。

故障かな？と思ったら技術・サービス

107

GENERAL CATALOG

長くお使いいただくために在るものを活かしつつ新たな機器を