Battery Bonding Guide
1

Pushing beyond limits
is what bonds us.
3M™Scotch-Weld™ 構造用接着剤は、60年以上にわたり何百という業界で、多種多様で、かつ厳しい要求性能を求められるアプリケーションに使用されてきました。
航空宇宙から自動車、また電子機器から家電と様々な業界において、Scotch-Weld™構造用接着剤は、その高い信頼性で、変化の多いイノベーションの一部を支えてきました。

グローバルを代表する接着剤および粘着テープのプロバイダー
およびイノベーターとして 、3Mは進化し続ける設計に挑戦し、独自のソリューションを提供しつづけています。
私たち3Mのもつグローバルな研究開発体制は、お客様の開発案件、モデリング、各種試験や接合技術に対する技術的な課題などの相談にのり、さらに製造上必要な塗布方法についてもサポートすることが可能です。

2

Advancing next-generation
power supplies.
テクノロジーが集積化するにつれて、大きな容量、接続性、携帯性、サステナビリティなどとともに、高密度のポータブル電源に対する需要が高まっています。3Mはお客様の直面している課題が、バッテリーの軽量化、信頼性と寿命の向上、熱管理、安全性の構築、製造の簡略化などであると考えています。
数十年の経験と 最先端のソリューションを通じて、3Mはお客様におけるイノベーションの実現をサポートします。

3

Elevate your design withproven bonding solutions.
進化し続けるモバイル製品向けの次世代電池セルから、電気自動車やハイブリッド電気自動車向けの大型で高電圧のバッテリーシステムまで、今、接着剤がバッテリー用途で強く求められています。
3M™Scotch-Weld™ 構造用接着剤は、異種材料を接着するための革新的なソリューションであり、当社の専門知識で使用方法の提案をできます。

バッテリーの接合で3Mが提供できることには次のようなものがあります•••

低粘度の接着剤、垂れにくい接着剤、ギャップフィラー、シーラント、薄手の両面テープ、3M™ VHB™テープに至るまで、幅広い製品形態から接合方法を提案。
加熱が不要な短時間硬化タイプ、被着体の前処理が簡便なタイプ、低臭タイプなど、様々な特性。

用途に対する知識。
工程の自動化やテスト方法などの提案、より良い製品にするための改善提案、グローバルでの製品供給体制。
3MTM Thin
Bond Tapes

Thermally
Conductive
Gap Filler

3MTM HighPerformance
Label Materials
3MTM
Sealants

3MTM
VHBTM Tape

3MTM
VHBTM Tape

3MTM
Scotch-WeldTM
Structural
Adhesives
3MTM
Scotch-WeldTM
Structural
Adhesives4主要な業界と用途

バッテリーパックやモジュールの設計に関して、様々な構成、アプリケーション、そして 動作条件を対象に、
3M™Scotch-Weld™ 構造用接着剤は、接合、充填、シーラント案件に検討が可能です。

3Mは、円柱セル、角型セル、パウチセルそれぞれの構成に対し、その接合に関する専門的な理解と経験からサポートします。また、お客様がもつアプリケーションにある固有の要望に対し、信頼性、耐久性、接合強度の観点からも取り組むことができます。

主要な業界 (産業用/電子用途/携帯用)

一般工業用バッテリーと充電器製造
各種輸送機用 : 自動車、移動用車体、特装車● テレコミュニケーション● エネルギーストレージシステム● 農業用の工作機械● 電子機器 : ノートパソコン、携帯電話、タブレットなど
●
●

用途例

バッテリーの組み立て
セル間固定
モジュール固定● バッテリーボックスの組み立て
スライド式プレートやカバーの固定
補強板の固定セルをフレームに固定
角型セル
円柱セル
● 熱管理システム部分の固定
バッテリートレイの固定

ProductsApplication●●Battery cell ormodule to side plate

Cylindrical Cell
Bonding

Prismatic Cell
Bonding

Battery assembly to housing
Battery assembly to cooling plate

3M™ Scotch-Weld™
Structural Adhesives

3M™ Scotch-Weld™
Structural Adhesives

3M™ Scotch-Weld™ StructuralAdhesives

3M™ Scotch-Weld™
Structural Adhesives

Urethane: DP6310NS/
DP6330NS

Urethane: DP6310NS/
DP6330NSFlexible epoxy:
DP190/SW2216/DP125

Toughened epoxy:
DP420NS/DP420/DP460

Flexible epoxy:
DP190/SW2216/DP1255製品特性一覧

3Mの構造用接着剤製品は、業界をリードする製品選定をご提案します。最大レベルの一貫した信頼性の高い性能により、バッテリーの組み立てにおける多くの重要な特性を満たします。
Application

Possible 3M Solutions

セル間固定

DP6310NS/DP6330NS

モジュール間固定

DP190/SW2216/DP125

スライド式プレートやカバーの固定

バッテリーの組み立て

Features & Benefits
高接着
優れた耐水性、耐湿性、耐薬品性● 優れた伸びと弾性● 垂れない特性● 自動塗布用の大容量供給●●

膨張率の違う被着体同士で高強度耐振動・耐衝撃性に対応する優れた柔軟性● 優れた耐水性、耐湿性、耐薬品性● 自動塗布用の大容量供給●●

バッテリーボックスの組み立て

DP6310NS/DP6330NS（上記参照）

油面接着可能PP/PEなどのオレフィンにも強接着● 耐水性、耐湿性、耐薬品性● 自動塗布用の大容量供給

DP8010●●TS230

強度が立ち上がりがが早い(-2.5分)
強接着、耐可塑剤性● 自動塗布用の大容量供給●●

補強板の固定角型セル

DP420NS/DP420/DP460

優れた耐水性、耐湿性、耐薬品性
高低温環境下での高いはく離、せん断強度● 自動塗布用の大容量供給● 広い温度域でも強接着●●

DP190/SW2216/DP125（上記参照）

DP460/DP420/DP420NS（上記参照）

セルをフレームに固定

DP190/SW2216/DP125（上記参照）

円柱セル

DP190/SW2216/DP125（上記参照）

バッテリートレイの固定

DP460/DP420/DP420NS（上記参照）

熱管理システム部分の固定（上記参照）

DP80106

Continued on next page

Battery Bonding Product Selection
Product Name

Product #Color

Mix Rate
B:AApprox.
Viscosity at
24°C (Pa・s)

Approx.
Mixed Work
Life at 24°C

Size

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型ウレタン接着剤

DP6310NS

Green

1 :1

Non-sag paste

10 mins

48.5 mL
18.9 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型ウレタン接着剤

DP6330NS

Green

1 :1

Non-sag paste

30 mins

48.5 mL
18.9 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜高耐久タイプ＞

DP460

Off-White

2:1

3060 mins

50 mL
400 mLQT KIT - B 947 mL + A 473 mL
18.9 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜高耐久タイプ＞

DP420

Off-White

2:13020 mins

50 mL
18.9 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜高耐久タイプ＞

DP420NS

Black

2:1

Non-sag paste

20 mins

50 mL
18.9 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜柔軟タイプ＞

DP125

Gray

1 :152.525 mins

48.5 mL

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜柔軟タイプ＞

DP190

Gray

1 :18090 mins

48.5 mL

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型エポキシ接着剤＜柔軟タイプ＞

SW2216Gray

2:38090mins

PT KIT - B 316mL+A 473mL
GAL KIT – B 2.5L +A 3.8L
18.9 L – Part A
18.9 L – Part B

Continued on next page

7

Battery Bonding Product Selection, cont.
Product Name

Product #Color

Mix Rate
B:AApprox.
Viscosity at
24°C (Pa・s)

Approx.
Mixed Work
Life at 24°C

Size

3M™ Scotch-Weld™
二液混合型アクリル接着剤

DP8010Blue

10 : 12010 mins

45 mL
490 mL
3.78 L - Part A
18.9 L - Part B

3M™ Scotch-Weld™
ポリウレタン湿気硬化型接着剤
(PUR)

TS230

Off-White(one part)

94 mins(121°C)

295 mL
18.9 L

両面粘着テープ
Product Name

Product #Color

Thickness

3M™ 低VOC不織布両面粘着テープ

DCX-1018

無色半透明0.13mm

3M™ ポリエステル基材両面粘着テープ

ラベルマテリアル
Product Name

Product #3M™ 多用途ラベル素材

7871 V

無色半透明93015LE

表面基材

PET0.15mm

ColorThickness

光沢、白

表面基材 0.05mm / 粘着剤 0.05mm

Science. The 3M Difference.
構造用接着剤における3Mの文化は、課題認識と解決の上に築かれています。

当社の接着ソリューションは、設計の自由度を高め、部品や重量を減らし、性能を向上させながら、作業工程と材料費を低減します。

世界中にいる当社のサポートスタッフは、構造用接着剤の選択からプロセスの改善、自動化や塗布機の提案サポートまで対応が可能です。

これらは、当社の技術とお客様のアイデアを結びつける方法のほんの一例です。
科学が私たちを結びつけます。
3Mがお客様の製品をより良いものにするためのお手伝いいたします。

仕様及び外観は、予告なく変更される事がありますので、ご了承ください。本書に記載してある事項、技術上の資料並びに推奨はすべて、当社の信頼している実験に基づいていますが、その正確性若しくは完全性について保証するものではありません。使用者は使用に先立って製品が自己の用途に適合するか否かを判断し、それに伴う危険と責任のすべてを負うものとします。売主及び製造者の義務は不良であることが証明された製品を取り替えることに限定され、それ以外の責任は負いません。本書に記載されていない事項若しくは推奨は、売主及び製造者の役員が署名した契約書によらない限り当社は責任を負いません。
3M、Scotch-Weld、スコッチウェルド、EPX は、3M の商標です。

カスタマーコールセンター

テープ・接着剤製品事業部

http://www.3mcompany.jp/tape-adh

Please Recycle. Printed in Japan.
© 3M 2020. All Rights Reserved.
ACS-316-J8

製品のお問い合わせはナビダイヤルで0570-011-511

9:00～17: 00 ／月～金（土日祝年末年始は除く）