Jan.+Feb.
2016
No. 255

横浜型地域貢献企業最上位認定取得

港南区
三栄ガラス

松澤 嘉継さん

上永谷町内会

須貝 武志さん

特集

日本と海外はどう違う？
世界の資源物リサイクル事情

特集

日本と海外はどう違う？
世界の資源物リサイクル事情
本誌では、これまで横浜市のごみと資源リサイクルについて、さまざまな角度からご紹介してきました。今回は、読者の方から外国の資源リサイクルについて知りたいとのご意見をいただきましたので、ご紹介いたします。しかし、各国のごみ分別を一覧表にして掲載しただけでは、その国のリサイクルに対する考え方がよくわかりません。そこで、生活習慣や民族性など、国によって異なるさまざまな事情も合わせて、ごみ処理と資源リサイクルの違いをご紹介します。
取材協力・写真提供：株式会社ダイナックス都市環境研究所

各国の資源物の分別、回収には経済や文化、風土の違いが表れている所があります。横浜市は、発生源分

これによると、デンマークやオ別を基本に「缶・びん・ペットボトランダ、イギリス、ドイツなどの欧ル」だけ選別センター方式を採用し州各国の排出量が多くなっています。

世界を見るとごみと資源物の分別たハイブリットタイプになります。

環境問題に早くから取り組み、ごみには2つのタイプがあります。ひと日本は他の国々と比べるとごみの処理や資源リサイクルが進んでいる

経済先進国の中では日本の家庭ごみは少ない

つは日本のように市民が分別し、そ排出量が多いと言われます。しかし、 と言われる国のごみ排出量が多いののまま回収する方法。つまり、廃棄家庭から出る廃棄物の量を単純に比は意外な感じがします。その理由は物が出る最初の段階で分別する「発較しても、それがごみの分別や資源資料などを調べてもはっきりとわか生源分別」ともいうべき方法です。

リサイクルの取り組み状況の違いをりませんでしたが、一般に小さな世韓国もほぼ同じ方式ですが、実は世表しているわけではありません。

帯は大きな世帯より1人あたりの廃界では少数派です。ほとんどの国は、グラフ1は、国民1人当たりに換棄物が多くなる傾向があるそうです。

資源物を一緒に回収して、あとから算した「家庭ごみ」の排出量で、環日本やヨーロッパのように1世帯の専用施設で分別しています。いわゆ

境省の「平成27年度・環境統計集」

人数が少ない国は、排出量が多くなる「選別センター方式」です。それに掲載されているデータから15カ国るというわけです。

ぞれには、市民の負担、回収と選別を抜粋したものです。出典が2005

環境白書では、GDP（国内総生の費用、資源物の質などに長所と短年と古いですが、これが最新です。

産）とごみ発生量には相関関係があJan+Feb. 2016 No. 255-01

特集 日本と海外はどう違う？ 世界の資源物リサイクル事情

620

80,000

560
510

500

480

70,000450 450 440

400

400 400

60,000360 350

50,000320300

270 260

40,000230

200

30,00020,000100

10,000日本

ドイツ

オーストラリアカナダ

フランス

オーストリアベルギー

フィンランドオランダ

イギリス

アラブ首長国連邦

スウェーデン

デンマーク

アメリカ

カタール

アイルランドスイス

サンマリノ

アイスランドルクセンブルク

注）
各国を比較するため、2005年のデータを使用。
出典：環境省『平成27年度版・環境統計集』
より抜粋

0ノルウェーフィンランド

日本

メキシコ

韓国

フランス

ノルウェー

ベルギー

ニュージーランドスイス

オーストラリア

アメリカ

イギリス

ドイツ

オランダ

デンマーク

057,054 53,954 71,251 29,1448
0,893
44,243 18,942 88,941 99,640 48,039 49,138 07,437 31,136 07,236 10,136 54,135 40,734 85,769

600

66,665 43,911（kg）
700

グラフ2：世界の 1 人当たりの名目GDP（USドル）
90,00080,308グラフ1：国民の 1 人当たりの家庭ごみの量

出典：IMF（世界通貨基金）
・2005 年ると説明されています。グラフ2

包装類」の回収は無料ですが、「家物」は、紙類、金属、ガラス（リユーは、2005年当時の国民1人当たり庭ごみ」は有料です。また、ペットボ

スしないびん、板ガラスなど）、プラのGDPです。これを元にグラフ1をトルやびんはデポジット制（回収促

スチックなどで、「埋立ごみ」は石膏見直すと、GDPが日本と近いドイツ、 進のため預託金を商品価格に上乗せボード、陶磁器など。一般の家庭でオーストラリア、フランス、イギリして販売）で、市民がスーパーなど

は「家庭ごみ」「缶・びん・ペットボ

ス、オランダなどの中では、日本のに持ち込んで換金します。衣類や靴

トル類」「紙類・プラスチック製容排出量が少ないことがわかります。

もリサイクルしていますが、こちら器類」を分けて出しているそうです。

国は赤十字が広場や街角に設置した専

缶、びん、ペットボトルはデポジッの事情が反映される
ごみと資源物の分別・回収用回収ボックスに自分で投入します。 ト制です。スーパーなどに回収マシ
資源物は、DSD（デュアルシステンがあり、投入数に応じた合計額がここからは、ごみと資源物の分別・ムドイツ）という非営利企業が回収記入されたレシートを持ってレジで回収が、海外でどのように行われてし、選別センターで選別します。街換金します。ちなみにペットボトルいるのか見ていきましょう。取材と中にはリサイクルステーションもあは、リユースできるように分厚くつネットの情報を元に、環境先進国ちこちに設置されています。

くられているそうです。と言われるヨーロッパ各国のほかに、日本との違いは、商品の包装が地域にはリサイクルセンターがあアメリカ、ベトナム、アフリカなど、 簡素ということが挙げられます。野り、家庭ごみ以外はすべて持ち込む文化や経済が異なる国々の状況をご菜や果物、魚、肉などは量り売りで、 こともできます。料金は固定資産税紹介します。

買い物バッグを持参する人も多いたのように税金として徴収されるため、●ドイツ

め、容器包装類のごみは日本よりも量に関係なく無料です。つまり、税かなり少ないようです。

金として先に料金を払っているので、●デンマーク

どんどん利用しないと損をするとい分別・回収方法、料金は自治体によって異なります。一般的には、資源物以外の「家庭ごみ」、生ごみや環境先進国のひとつで、ごみの収草木などの「有機ごみ（堆肥化され集はすべて有料です。医療費や学校防止しているのです。

る）」、「紙類」を分別します。このの費用が無料という福祉国家にして●スウェーデン3品目のほかに金属製容器、プラスは意外ですが、ごみの排出量を減らチック製容器などの「容器包装類」すための政策だそうです。

も分別しています。
資源物の「有機ごみ」「紙」「容器うわけで、これによって不法投棄も家庭から出る「生ごみ」と「可燃ごみ」の回収は有料です。資源物の分別は「資源物」「可燃ごみ」「埋分別は国内同一で、「古紙」「ガラス」

立ごみ」「危険物」の4種類。
「資源「金属製容器」「プラスチック製容器

Jan+Feb. 2016 No. 255-02

ドイツ：リサイクルステーションには古 ドイツ：資源物のごみ箱。青は古紙、 ドイツ：赤十字の施設前にある巨大な 米国：バークレー市のリサイクルセン
紙、びん、容器類の回収ボックスがある。 緑はガラス、黄色は容器包装類専用。
回収ボックス。背の高さよりも大きい。 ター。市民が資源物を持ち込む。

米国：収集車には投入口が2つあり、紙類と他の資源物を分けて回収する。

米国：古紙の選別や梱包作業の様子は、日本とほとんど変わらない。

ベトナム：ホイアン市の選別センター。 ベトナム：選別したあとのごみの山か
ごみのほとんどは有機物。
ら有価物を探す人たち。

包装」の4つ。缶、びん、ペットボから有料で借りるシステムで、料金大都市以外に住むベトナムの人

トルはデポジット制です。

は容量で異なります。州内のほとんたちにとって、生ごみの調理くずと家庭から出る可燃ごみは、WTEどの市が「資源物」「家庭ごみ」「草残飯は別物で、調理くずは「ごみ」、（廃棄物発電所）で焼却し、発電と熱木類」の3つに分別。
「資源物」は残飯は「家畜の餌」として区別して利用をしています。廃棄物は「燃料」

古紙、缶、びん、ペットボトル、プいます。街角には、資源物を買い取という考え方から、イギリス、イタラスチック製容器で、びんやペットる人たちがいて、家庭の資源物はそリア、ノルウェー、アイルランドかボトルなどはデポジット制です。の人たちに売却してます。古紙、缶、ら処理料をもらって年間約200万ト資源物は選別センターで選別し、びん、ペットボトル、金属類、プラ資源化されますが、リサイクルできスチック類などを買い取るため、廃資源物はスーパーや広場など街中ないごみはほとんど埋立処分されま

棄物はほとんど有機物ばかりです。に設置されたごみ回収ステーション

す。スウェーデンと違い、あまり焼却行政が回収したごみは、選別セに自分で投入するか、地域にあるリはしません。土地が広いアメリカらンターで有機物以外のものを取り除サイクルセンターに持ち込みます。

しい方法ですが、焼却施設を建設しき、堆肥化工場で堆肥にします。残っ環境教育が充実しており、大人もないことで、設備や人員のコストがたごみは焼却や埋立処分されますが、引っ越して新しい自治体やマンショ削減できるという考え方のようです。

そのごみの山には、有価物を回収すンものごみを受け入れています。

ンに入ると、ごみの分別方法の講義

新聞紙、缶、ペットボトルなどは、 る「ウェイスト・ピッカー（ゴミ拾を受けなければならないそうです。

スーパーの駐車場などで民間業者がい人）」と呼ばれる人たちがいます。

●アメリカ

買い取りをしています。重量や本数

フィリピンのスモーキーマウンテン

アメリカは州や市によって分別やによって、その場でスーパーの買いが有名ですが、ベトナムのウェイス収集方法が大きく異なります。例え物券や現金に交換できるそうです。

ト・ピッカーは貧困層とは限りませばカリフォルニア州は、ごみ箱を市●ベトナムん。近くに住む農家の人たちが選

Jan+Feb. 2016 No. 255-03

特集 日本と海外はどう違う？ 世界の資源物リサイクル事情

ベトナム：民間のリサイクル業者。
ペットボトルを選別している。

トンガ：分別回収前は、あらゆるごみが捨てられ、野焼きされていた。

ケニア：50ヘクタール以上もあるごみ処理場には、1〜2万頭の豚が放牧されている。

トンガ：ババウ島唯一の金属回収業者のアルミ缶回収用のカゴ。

ケニア：資源物のほかに、まだ食べられる食品も集めている。

トンガ：回収した金属類は業者を通じてニュージーランドに輸出している。

ケニア：ごみの中から有価物を探す「ウェイスト・ピッカー」は数千人もいると言われている。

として家の近くに捨てたり、野焼き発展とともにごみ問題に直面していカーをしているのです。このように、 していたそうです。現在は、日本のます。ナイロビ市内にあるダンドラ制度が整備されていなくても、市民支援によりコミュニティ単位でごみのごみ処分場は、アフリカ最大のごの経済活動によっても資源物リサイと金属類の分別回収が行われ、金属み集積地とも呼ばれています。生ごクルは行われています。

類はリサイクル業者に売却後、ニューみが餌になるため、1 〜 2万頭の豚●トンガ

ジーランドに輸出されています。

が放牧されているそうです。

別センター公認でウェイスト・ピッ島国のトンガには、資源物をリサリサイクル産業がないため、ベトここには数千人のウェイスト・イクルする企業がほとんどありませナムのような有価物を買い取る職業ピッカーがいると言われています。

ん。そのため、廃棄物は島内にどんもなく、ウェイスト・ピッカーも存

ナイロビ市内から運ばれたあらゆるどん蓄積されてしまいます。

在していないそうです。

廃棄物の中から、びんやペットボト●ケニア

ル、金属類、プラスチック類、紙類、行政によるごみ回収サービスもあまり整備されておらず、長い間、習慣

ケニアも発展途上国ですが、経済衣類のほか、食品も回収しています。

大人気！りくみのティッシュ
牛乳パック再生紙100%のボックスティッシュ。
一般的なティッシュは1箱150組ですが、200組でボリュームもたっぷり。

1箱200組400枚入り・5箱1パック

ご注文は1ケース（10パック）価格は3,700円から●お問い合わせ・ご注文……横浜市資源リサイクル事業協同組合 事務局 TEL：045-444-2531：045-444-2531

Jan+Feb. 2016 No. 255-04

E-mail：mail@recycledesign.or.jp

Jan+Feb. 2016 No. 255-05

今月の食材

長ねぎの青い部分
ねぎ の 葉 の 青 い 部 分 は、繊 維 が 強くスープの出汁などに使う以外は捨ててしまうことが少なくありません。しかし、調理法を工夫すれば立派な食材として活用することができます。

ねぎダレ
材料（作りやすい分量）⃝長ねぎ（青い部分）……2 本分⃝調味料……塩小さじ1/2、ごま油大さじ2、鶏ガラスープ小さじ1/2、おろししょうが1/2片分、砂糖少々、ラー油適量、ごま適量❶長ねぎの青い部分を洗い、水気を拭き取ってみじん切りにする。
❷耐熱容器に❶と調味料を入れてよく混ぜ、電子レンジで完全に火を通す。
❸熱々の水ぎょうざにかけていただく。ほかにもサラダ、豆腐、お刺身、ステーキ、おにぎり、ラーメン、チャーハンなど、さまざまな料理に活用できます。

長ねぎカレー

材料（2 人分）⃝長ねぎ（青い部分）……2 本分⃝合挽き肉……200ｇ⃝キャベツ……1/6個（長ねぎと同量）⃝サラダ油……大さじ1⃝ブイヨン（キューブ）……1 個⃝カレールー……適量（1/3〜1/4箱）⃝水……350ｃｃ⃝ローリエ……1 枚⃝塩・こしょう……少々❶長ねぎの青い部分を洗い 3 〜 5cm 位に、キャベツは一口大に切り、フードプロセッサーで細かくする。
❷❶をボールに入れ、合挽き肉と混ぜる。鍋にサラダ油を入れて、中火で色が変わるまで（約 5 分）炒める。塩・こしょうをしてブイヨンと水、ローリエを加え、アクを取りながら弱火で 15 分煮込む。
❸一度火を止めてカレールーを入れ、よく溶かしてからとろみがつくまでさらに煮込む。

Jan+Feb. 2016 No. 255-06

RECYCLE DESIGN

2016年1+2月号 通巻255号
2015年12月25日発行

横浜型地域貢献企業最上位認定取得

リサイクル組合の再生製品シリーズに新製品のトイレットペーパーが発売 !
ボス加工にあります。吸収力「リサイクルデザインの古紙もしっかりしており、ウォ100% 再生製品シリーズ」かシュレットにも最適です。

ら新製品「ハイブリッドロー

長さと吸水量によって使用

ル プ レ ミ ア ム（100 ｍ ダ ブ

量が軽減できてとても経済的。

ル）」が発売されました。

エコで高品質なトイレット

この「ハイブリッドロール

ペーパーをぜひお試しくださ

ダブル100m
ミシン目入りエンボス加工
個包装
牛乳パック類100％使用※商品価格は送料・税込みとなります。
（神奈川県外へのお届けには別途送料がかかります。
）●ダブルセット
1セット3,920円

プレミアム」の最大の特徴は、 い。なお、新製品の発売に伴
業界初「２枚重ね（ダブル）い「さわやかダブル」は販売

100 ｍ」仕様によるたっぷり中止とさせていただきましたの長さと高級感あふれるエンのでご了承ください。

ダブル100m 24ロール
りくみのティッシュ 15箱
小結くんお試し巻き（30m）1巻※商品価格は送料・税込みとなります。
（神奈川県外へのお届けには別途送料がかかります。
）

くみちゃん」または「リサイクルクター「りくみちゃん」の LINE ス組合」で検索してください。クリタンプが発売されました。LINE とエイターズスタンプとして登録さは、スマートフォン等でチャットれています。
また、「 ゆるキャラグランプリのコミュニケーションツールです。

2015」では、1663pt を獲得し「総合りくみちゃんスタンプは 120 円（50ランキング」で 1727 エントリー中コイン）で購入できます。りくみ898 位でした。投票にご協力いただちゃんのスタンプが、会話を楽しいた皆様には厚く御礼申し上げま

く 盛 り 上 げ る こ と 間 違 い な し！

す。今後もりくみちゃんの応援をどLINE のスタンプショップより「りうぞよろしくお願いいたします！

発行部数：87,000部

びんのリサイクル
デザイナー

印刷：太陽印刷工業株式会社

や通信を楽しむことのできる無料

編集人：藤本達也

横浜リサイクル業界公認キャラ

発行人：髙田哲二

りくみちゃんの LINE スタンプ発売と「ゆるキャラグランプリ2015」 結果報告

三栄ガラス株式会社

びんの安全性と独特の風合いを次世代にも伝えたい
びんは資源の中でも優秀で、100%リサイクルすることができます。びす。昭和57 年に拠点を川崎市に移転

んを資源物に出すときには、びんのしましたが、横浜市のガラスびんも品質（安全性）を守るため、耐熱食器継続して扱っています。現在は川崎や瀬戸物は入れないようにお願いい市、横浜市、横須賀市のびんを中心たします。に、びんのリサイクルの工程に欠かびんの安全性とびんの独特の風せない粉砕ガラス（カレット）の収集合いを次世代にも伝えていくために、運搬、洗浄選別加工を行っています。

日々業務に邁進しています。

■ 三栄ガラス株式会社
川崎市川崎区浅野町7-2
TEL：044-333-1331
FAX：044-333-1307■ 事業内容● カレット、ガラスびんのリサイクル事業

今月号は 1・2 月号の合併号です。1 月 25 日発行の 2 月号はお休みとなります。

本誌は古紙70％の再生紙と環境にやさしいNonVOCインキ、油性インキ「SOYA-eシリーズ」を使用しています。

弊社は、昭和44 年に横浜市に設立したガラスびんの処理を行う会社で2016年1+2月号 通巻255号 2015年12月25日発行

エコ商品として人気の高い●ハイブリッドロールプレミアム
1ケース（48ロール）
4,990円

月刊リサイクルデザイン 発行所：横浜市資源リサイクル事業協同組合 〒221-0054 横浜市神奈川区山内町13番地 TEL：045（444）2531／ FAX：045（444）2532

Jan.+Feb. 2016 No. 255