NEW

15ppm BILGE SEPARATOR

Conforming to Type Approval Standard MEPC 107(49)Feature & Specifications● Exclusively for marine use.
● Series: USH−01● Treatment capability: 0.15 m3／h
● Exclusive pump／motor is provided inside, so
the Separator system occupies no space.
● The product accredited for type approval by
the Ministry of Land, Infrastructure andTransport and in accordance with the EC
Marine Equipment Directive.
〈 IMO MEPC.107(49) 〉● Carried on board the ships of 340 G/T orbelow.
Taiko Kikai Industries Co.,Ltd, which has already sent out threeseries Oily Water Separators to the market, developed USH
series this time as a compilation of its technologies on themachine, in response to eﬀectuation of the resolution
MEPC.107(49) (applicable to ships for which the keels are laid
down on and after January 2005).
USH series is a state-of-the-art oily water separator with acoalescer long in service life and high in performance, providing
remarkable capability of treating not only high-speciﬁc gravity
high-viscosity oils, but also emulsions containing surface
active agents or suspended solids that have been deemed it
impossible to treat with conventional coalescers.
In addition, USH series is a customer-satisfaction-oriented oilywater separator which has been developed with maintainabilityin mind. The users can operate it without feeling any stress onthemselves even during bilge treatment work on a real shipand become convinced of its prolonged stable performance.
Apart from other USH series (treatment capability: 0.25 to 5m3／h), USH−01 has been developed for use on medium- orsmall-sized ships. It has high performance for its small size.
In the USH-01 series Oily Water Separator, exclusive pump／motor has been provided inside for the convenience of use.
This allows reasonable use of the Separator in any limited
installation space.

USH-01

15ppm BILGE SEPARATOR

USH-01

Structure & Dimensions
USH-01

305
190

4−φ15

Mass at empty……………120kg
Mass at operation………154kg
Power source………………AC100V・500VA（DC24V10A
should be for costom-madearticles of product）
Coating………………………Munsell symbol 7.5BG7/2

163

326

No.

280

230

178
138

CL230

min.300（Maintenance space）

140

The front

370
416

A−A Arrowy viewＪＩＳ5Ｋ15Ａ
Treated water outlet

min.800（Maintenance space）

min.800（Disassembly space）
175

260

10146412

Ｒ1／2
Waste oilOutlet
Ball valve
780

590

RC1／211 Return line

912Ａ

209Ａ

50155

135

1370

270（Inlet）
290（Return）

Rc1／2 Union
Bilge inlet

Installation／Piping Procedures

163

Siphon breakerBe sure to exceed a value ofdischarge resistance

5Pressure gauge

383425Material

MILD STEEL
Body
SS400
Transmitting AL ALLOY CASTING
converter
ADC12AL ALLOY CASTING
Oil level
ADC12detector
BRONZE
Solenoid valve CAC

17Name1/2BTreated water
discharge line

Oil drain cock
(Periodically discharge oil)

1/2B
Three-way valve (handle position)
In horizontal direction during normal
operation or while stopped; in verticaldirection during transfer of highconcentration oil to waste oil tank, orduring pump disassembly.

urceer soPow

1/2B
1/2B

111
11
1
1

STAINLESS STEELSUS304

1● Automatic oil drain device(solenoid valve, oil level detector,
transmitting converter)● Automatic air vent valve● Test cock● Drain plug
● Pressure gauge and cock
● Constant flow valve● Exclusive pump (avoid an emptyrun), motor and V-pulley, V-belt● Strainer

1/2BStandard Spare Parts
Sea water

Waste oil tank
Suction strainer(clean periodically.)
Bilge tank

● Automatic oil drain device spareparts (fuse)● Packing

URL

http://www.taiko-kk.com

209-1 Shimotabuse,Tabuse-cho, Kumage-gun, Yamaguchi Pref. 742-1598 Japan

VACUUM
PUMP

TEL：81-820-52-3114 FAX：81-820-53-1001 E-mail: business@taiko-kk.com

ROTARYBLOWEROILY WATERSEPARATOR

4th floor, Suidobashi MS Building, 3-4-9 Misaki-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0061 Japan
TEL：81-3-3221-8551 FAX：81-3-3221-8555 E-mail: tokyo-br@taiko-kk.com

Osaka Branch

1Standard FittingsHopper

Tokyo Branch1114 Nameplate

Water test cock

Head Office &Factory

1

Light draft(Periodically check treated water conditions.)（Within 2 to 3 m）

1

1BRASS
6 Oil drain cock C3602
BRASS
7 Water test cock C3602
Automatic air STAINLESS STEEL
8 vent valve
SUS304
BRONZE
Strainer
9CAC
Constant flow BRASS
10 valve
C3602
BRONZE
11 Three-way valve CAC
BRONZE
12 Pump
CAC
13 Motor（0.3 m or more）

Q'ty

SEWAGE
TREATMENT
DEVICESCREW PUMP

8th floor, KC Building, 3-4-7 Kawara-machi, Chuo-ku, Osaka 541-0048 Japan
TEL：81-6-6231-6241 FAX：81-6-6222-3295 E-mail: osaka-br@taiko-kk.com

GEAR PUMPCENTRIFUGAL
PUMP●The dimensions and specifications of the products included in this catalogue may be subject to change without notice for purposes of improvement in their performance. 2005/１１ MUTSUMI