KYOTA
取扱説明書

Version 1.0

はじめに

目次
1

はじめに

2

ハードウェア詳細

3-7

機能のご紹介8本装置（ハードウェア）について

9

基本操作･設定について

10

各部詳細及び接続方法

11

起動・終了方法

12

データ収集方法13

ブラウザでの操作（ＴＯＰページ）

14-15

ブラウザでの操作(マンスリーデータ)

16

ブラウザでの操作(設定−ログイン)

17-18

ブラウザでの操作(設定−基本設定)

19

ブラウザでの操作(設定−ＶＰ２)

20-21

ブラウザでの操作(設定−警報)22

ブラウザでの操作(設定−ＤＤＮＳ)

23

ブラウザでの操作(設定−Ｓｔｏｒａｇｅ)24

ブラウザでの操作(設定−設定保存)

25

USB メモリを使用した機能

26-29

全体動作・仕様解説

30

注意事項ほか、連絡先

別紙

データ項目、データレイアウト

この度は、KYOTA をお買い求めいただきありがとうございます。本製品は Davis
気象観測システム Vantage Pro2 を対象とし、あらかじめ設定した閾値を超えた計測があった場合、警告メール発信、現地では警告用接点出力を行い、遠隔から現況あるいは、履歴／変化を確認して、適切に現場・現地の状況を判断することができる装置で、ロガー機能やｆｔｐ送信など通信機能も持たせ、遠隔気象観
測(監視)を身近なものにすることを目的とした製品です。Vantage シリーズの持つ安価で優れた計測機能を活かしつつ、その活用範囲を広げることを目指しています。
特徴として次のようなことが挙げられます。
・ 高性能・低消費電力な小型 CPU ボードと、組込み Linux の組み合わせによる高い信頼性と拡張性を実現。 屋外での独立電源利用に適します。
・ 屋外気温(上限/下限)・最大風速・平均風速・雨量・露点温度・ＷＢＧＴに、閾値を持たせ、その設定値を超えた場合、警告メールの発報と合わせ、接点出力（無電圧５ＡＭａｘ）も出来ます（ＷＢＧＴには、日射センサが必須）。
・ Ｗｅｂサーバ機能を強化したことにより、ＤＤＮＳサービスを利用することで、現況気象、グラフによる気象変化の確認など、遠隔でスマホ、ＰＣを使って行うことが出来ます（記録データのダウンロードや、警告条件の変更等も）。
・ 機器は別途有償ですが、月額￥１，０００(税別)で利用できる携帯網接続ルータ、およびＤＤＮＳサービスをご提供します（Ｄｏｃｏｍｏ網利用）。
・ コンパクトな本体に大容量８ＧＢのマイクロＳＤカードを搭載（１分インターバ
ルの記録であっても、最大１２０ＭＢ／年程度）など、警告メール、接点出力、現況表示／グラフ表示などのＷｅｂサーバ機能以外の、計測・記録・ｆｔｐ通信
機能は、マルチ・ロガー ＨＡＲＵＴＯⅣと同じです。
写真は、VａｎｔａｇｅＰｒｏ２ ｊｐモデル

ＫＹＯＹＡは、現地のリアルな気象情報を計測・活用し、災害発生予測や現地（現場）の安全管理の補助を目的とするシステムで、その場にいなくても遠隔で監視・確認・指示を行う手段を提供します。
もちろん計測したデータの記録・転送が可能です。

本製品の利用には、Ｄａｖｉｓ VantagePro２シリーズ本体、及び WeatherLink が必要です。
有限会社 青電舎--1--ハードウェア詳細プロセッサ

LAN インターフェイス

NXP(旧 Freescale) i.MX257
コア ARM926EJ-S
CPU Core クロック：400MHz
BUS クロック：133MHz
RAM:128MB (LPDDR SDRAM)
Flash メモリ:32MB (NOR 型)
RJ45×1 (100BASE-TX/10BASE-T, AUTO-MDIX 対応)

シリアルポート

RS232C×1：VantagePro2 接続用 D̲sub9P

ＵＳＢ
その他

USB 2.0(Host)×2(High Speed×1､FullSpeed×1)
microSD スロット×1(8GB MLC を内蔵)ケースサイズ(mm)
電源入力電圧
消費電力

150 × 130(フランジ部を含む) × 40 (突起部含まず)
DC12V(11.5〜14.5V）
約 1.2W(USB デバイス等接続機器の消費電力を除く)

電源出力

DC5V Davis コンソール受信機給電/専用コネクタ付き

使用温度範囲接点出力及びメール通知（接点出力は最大６接点）-20℃〜70℃ 但し結露がないこと
以下の 8 測項目に対応「屋外気温（以下）」「屋外気温（以上）」「降り始めからの雨量」「最大風速」「平均風速（１０分平均）」「ＷＢＧＴ（熱指数）」 「屋外露点温度」「屋内露点温度」

システムクロック
メモリ

あらかじめ設定した閾値を超えた場合
1．無電圧接点出力 接点容量 5Amax（DC30V/AC250V まで）
2．メール通知（管理者及びユーザー）
Web サーバ
現況表示/ＴＯＰ画面
グラフ表示 以下の１３計測項目「屋内外気温」「屋内外湿度」「気圧」「日射量」「屋内外露点温度」「ＷＢＧＴ（熱指数）」「雨量」「風速（最大／平均）」「風向」
表示期間の設定が可能
何も設定しなければ、現時点から 1 日前まで
設定/管理画面
ログイン・パスワードが必要※ＷＢＧＴの利用には、日射センサが必須
ＶａｎｔａｇｅＰｒｏ２ベースモデルではオプションのため、追加が必要です。
※HTML5 に対応したブラウザを使用のこと（古いブラウザには対応しません）
フィールドにおける独立電源下での運用に有利なように、使用温度範囲を拡大、消費電力も低減化しました。
単体、あるいは携帯網接続ルータを含めた現地設置用に、独立電源をセットした計装などもお引
き受けします。

- - 2--2--30

機能のご紹介
ＴＯＰ画面にアクセスすると,現況気象情報を見ることが出来ます。WeatherLink ブリテン画面のイメージです（３〜４秒ごとに自動更新）。
ＰＣでは、

スマホでは、以下のように、例えば縦にスワイプして見ることが出来ます。

- - 3--3--30

グラフは、「屋内外気温」「屋内外露点温度」「屋内外湿度」「気圧」「日射量」「ＷＢＧＴ（熱指数）」「雨量」「風速（最大／平均）」「風向」について、計測結果を表示します。 出力期間を何も指定しなければ、現在から１日前までの表示をします。
屋内温度は、コンソール受信機に内蔵のセンサでの計測ですので、コンソール受信機の設置場所によって、違う意味／目的での計測も可能です。
「最大風速」「平均風速」は、設定した計測インターバル間の最大値と平均値です。

温度の例ですが、「凡例」をクリックすることで、表示される項目の選択（消去）が出来ます。
屋外と屋内に分けて見たいなど、要素が多くあるとかえって見づらいと言う判断からです。
ＴＯＰ画面／現況気象表示画面 及び、グラフ画面まではアクセス制限はありません。
どなたでもアドレスを知っている方ならアクセスできます。
設定画面については、ログイン／管理者権限がないと入っていくことは出来ません。

- - 4--4--30

警報は、以下のようにユーザーさまで設定してご使用いただけます。

メール通知先は、管理者と利用者に分けて登録できます（複数に対応）。 管理者には､あらかじめ設定した時間に、装置の現状を知らせる、死活報告メールを送信します。
報告メールの例

標題は、 報告メール KYOTAです。

2020-02-20 12:59:57 現在の状態
屋外気温：11.8
屋内気温：19.5
屋外露点：3.5
屋内露点：4
WBGT：11.2
降り始めからの雨量：0.0
風速：0.9風速(10 分平均)：0.9
トランスミッターバッテリーステータス：0
コンソールバッテリー電圧：4.70
電源電圧：12.0 V
このメールは 2020/02/20 13:00:01 に送信されました。

- - 5--5--30

閾値を設定してメール通知、接点出力を行うことが出来るのは、以下の計測項目です。
「屋外気温（以下）」「屋外気温（以上）」「降り始めからの雨量」「最大風速」「平均風速（１０分平均）」「ＷＢＧＴ（熱指数）」※ 「露点温度（屋内外）」※ＷＢＧＴの計測には、日射センサの採用が必須です。
露点温度については、気温が露点温度に近づくその差を設定し、その差が縮まったタイミン
グでメール通知、接点出力を行います（露点温度に対して、例えば気温との差が 2℃まで縮まったら警報発報というように設定して使用します）。
接点出力は、無電圧５ＡＭａｘ（ＤＣ３０Ｖ／ＡＣ２５０Ｖまで）です。
メールの再送回数、接点をいつまで保持させるかは、計測項目ごとに設定できます。

警告メールの例

標題は、 警報メール KYOTAです。

メールの差出人は、いずれも KYOTA <alert@beeecenter.com>

です。

風速が閾値より高くなりました。

屋外温度が露点温度に近づいています。

現在の風速:10.3

現在の気温と露点温度:3.5 / 1.5

警報開始日時:2020-01-31 14:59:05

警報開始日時:2020-02-20 19:41:24

メール送信回数:1

メール送信回数:1

風速 10m/s を超えたら露点温度に気温が 2℃以内に近づいたら監視項目は、８つありますが、接点出力が出来る数は最大６つですので、接点出力の使用に際しては、この範囲で監視対象を選択してお使いいただきます。

ＧＰＩＯの出力試験を行うことで、接点制御先のテストを行うことが出来ます。 またこの状態を見れば、現在の接点の様子を知ることが出来ます（項「現在」が、「ＬＯＷ」の表示で､接点は閉じています）。

項「ＧＰＩＯ」の数字２〜７は、警報条件 項「接点出力」の中の１桁の数字､あるいは接点出力端子の番号②〜⑦に対応します。
上記の状態は、項「現在」が全て「ＨＩＧＨ」ということで、接点は全て開放（オープン）です。
閾値を超えた計測があった場合、あるいは、この画面で項「操作」で「ＬＯＷ」を選択すれば、項「現在」が「ＬＯＷ」となり、接点は閉じた（クローズ）状態となります。

- - 6--6--30

テストメールの例 （装置設置後、運用開始時のテスト目的で、管理者・ユーザに分けて発報が可能）
標題は、 報告メール KYOTA (TEST)です。

これはテストメールです。
2020-02-21 09:05:01 現在の状態
屋外気温：4.9
屋内気温：15.4
屋外露点：2.2
屋内露点：1.1
WBGT：4.6
降り始めからの雨量：0.0
風速：0.0
風速(10 分平均)：0.0
トランスミッターバッテリーステータス：0
コンソールバッテリー電圧：4.70
電源電圧：11.9 V
このメールは 2020/02/21 09:05:02 に送信されました。

- - 7--7--30

本装置（ハードウェア）について

筐体のサイズは、幅 150ｍｍ 奥行 130ｍｍ（取付けフランジ部を含む） 高さ 40ｍｍ

ＤＣ5Ｖ出力は、折り返してＣＰＵボードへ。 あと１本は、Davis コンソール受信機に接続して給電します。
折り返したケーブルの先はコネクタで、このコネクタを抜き差しすることで、ＣＰＵボードのコー
ルド・スタートができます。
接点出力端子にある番号②〜⑦は、警報条件の項目にある接点出力項目番号に対応します。
Davis コンソール受信機への給電を含め、12V 側での消費電流はおおよそ 100ｍA です（接点稼働なし、Davis コンソール受信機のバックライト不点灯時 ケーブル VantagePro2 のほうが、ワイヤレス VantagePro2 より消費電力は大きくなります）。
ＵＳＢポートを２つ持ちます。どちらを使用しても問題ありません。 内臓ＳＤメモリに記録された計測データの取り出し、あるいはファームウェアのバージョンアップ時に、ＵＳＢメモリを使用します。
ＵＳＢメモリは、最大３２ＧＢまで対応 作動中は、ＫＹＯＴＡ動作表示「赤ＬＥＤ」が点滅しますので、ＵＳＢメモリ引き抜きの際は、必ずこの「赤ＬＥＤ」が消灯していることを確認してください。
ファームウェアのバージョンアップ時は、ＵＳＢメモリを引き抜いた後に、自動で再起動します。
Davis WeatherLink のＰＣインターフェイスについては、ＵＳＢ/シリアルいずれでも使用できます（いずれか１個）。
ＩＰアドレスの初期値は、192.168.254.250

255.255.255.0 です。

- - 8--8--30

基本操作（最低の動作）・設定について
本機内蔵ＷＥＢページ閲覧：HTML5 に対応したブラウザを使用のこと
マイクロＳＤ：最大 32GB まで対応 2〜8GB の SD/SDHC カードを推奨
本機では、8GB MLC タイプを実装
マイクロＳＤを交換する場合は、安全のため必ず電源を切って作業を行って下さい。
ＵＳＢメモリ：最大 32GB
Ｄａｖｉｓ WeatherLink #6510USB、#6510SER に対応します。
従いまして、この接続インターフェイスが使ってある装置であれば、本機の使用の対象（使用可能な）装置となります（旧型 VantagePro #6150/6150C は未対応)。
Davis 観測ステーションの使用に関して、必要な設定は事前に行っておきます。
この設定ですが、コンソール受信機の操作で出来ることがほとんどです。
WeatherLink 付属の WeatherLink アプリを使用すれば、全ての項目において設定を行うことが出来ます。
コンソール受信機で設定できないアーカイブ・インターバル（記録間隔）の設定は、本機の「アプリ設定」−「ＶＰ２アーカイブ間隔」から設定できます（これで、極論すれば、WeatherLink アプ
リを使うことなく必要な設定が全て出来る、です）。
このアーカイブ・インターバルの変更時には、必ず ＶＰ２アーカイブ解除／ロガー・データクリアを行います（記録されたデータをクリアして困る場合は、事前に記録データを取り出して下さい）。

使用開始にあたり、カレンダ（時刻）を合わせます。
Ｄａｖｉｓコンソール受信機のカレンダを正確に合わせる
もしくは、インターネット接続環境で設定を開始します。
アーカイブ・インターバル（記録間隔）を設定します。
Ｄａｖｉｓ WeatherLink のデフォルトは、３０分です。
本機 「アプリ設定」 にて、ｎｏｗデータ収集間隔を先のインターバルに合わせます。
大容量ロガーとして使用するには、以上の設定のみでＯＫです。
ｆｔｐクライアントとして使用する場合は、「アプリ設定」−「データ収集・送信設定」を行います。
複数箇所での利用があるケースでは、ホスト名をきちんと付けることで、データ管理を確実に行うことができます。

■出荷時の設定
ネットワーク設定： IP アドレス： 192.168.254.250
サブネットマスク： 255.255.255.0
ゲートウェイ/DNS サーバ：192.168.254.254(推奨の携帯網接続ルータ使用を前提）
ホスト名： armadillo420-0
管理画面パスワード設定
ユーザー名： admin (固定：変更できません)
パスワード： admin- - 9--9--30

各部詳細及び接続方法

本体上面には、ＤＣ１２Ｖ電源入力端子、ＤＣ１２Ｖ通電表示ＬＥＤ（赤）、ＫＹＯＴＡ動作表示ＬＥＤ「緑：電源ランプ、赤：ステータス・ランプ」、接点出力端子６系統、そして上側面にＬＡＮポート(RJ45)とＵＳＢポート(Type A、２個)、下側面に電源出力２系統（ひとつは、折り返して CPU ボー
ドに給電、あとひとつはＤａｖｉｓコンソール受信機接続専用プラグ付きケーブル、いずれもＤＣ５
Ｖ）と、RS-232C コネクタ／D̲sub 9P ソケットがあります。
本機と Vantage の接続を行う前に、WeatherLink インターフェイスボードをコンソール受信機に取り付け、アプリもしくは、コンソール受信機の設定機能を使って、必要な Vantage 側の設定を完了させて、計測動作を希望通り行っていることの確認を済ませておくのが基本です。
この時、Vantage コンソール受信機の電源を投入したタイミングで、ブザー音が 3 回鳴ることを確認して下さい（３回目のブザー音が、取り付けたインターフェイスボードが正常に認識されたことを意味します）。
コンソール受信機には、バックアップ電池／単Ⅱアルカリ電池ｘ３本を入れることを推奨します。
このことで、本機が停電に遭遇しても、停電間の記録データをロスすることなく過ごすことが出来ます（停電期間＜Davis ロガ−記録期間）。
本機は、起動時にＤａｖｉｓロガーをチェックし、取り込んでいないデータがそこにあれば、自動的に取り込みますので､停電があってもＤａｖｉｓロガーが活きている範囲であれば､計測値に欠測は生じません。
Vantage コンソール受信機と本機との間は、WeatherLink 付属の RS-232C、または USB ケーブ
ルで接続し、RS-232C 変換コネクタは、抜けないようネジでしっかり固定してください。
システム起動時に、Vantage コンソール受信機からのカレンダ情報の取得を試み、本機の時間を設定しますので、必ずこの順番で接続を行ってください。 インターネット接続環境であれば、ｎｔｐサーバに接続し、正しいカレンダを取得し Vantage コンソール受信機に書き込みます（インターネット接続環境にあるかどうかで、動作は大きく異なります）。

- 10- - 10- --30起動・終了方法

ＤＣ１２Ｖ電源を接続し、電圧を供給すればシステムは起動します。
ＤＣ１２Ｖ通電表示赤色ＬＥＤが点灯（＋−逆接すると点灯しません／通電しません）。
ＫＹＯＴＡ動作表示ランプ「緑色ＬＥＤ」と、ステータス・ランプ「赤色ＬＥＤ」の両方が点灯します。
「赤色ＬＥＤ」は、２分から１０分足らず点灯した後、消灯します。 この点灯時間は、接続時点
での WeatherLink メモリ、あるいは本機に記録されたデータ量によって異なります（接続した時点で、WeatherLink メモリに記録されたデータを全て取り出し、本機マンスリーデータに追記／記録します）。 そして、ＫＹＯＴＡ動作表示「緑ＬＥＤ」のみの点灯状態になると起動が完了です。 この状態を確認後、同一 LAN 内にあるパソコンのブラウザにより、動作確認や必要な設定を行ってください。

取り外しは、電源供給を停止するだけです。 ただし、ＫＹＯＴＡ動作表示ランプ「赤色ＬＥＤ」点
灯中は、内部処理が起動していますので、電源供給を停止しないように気をつけてください。
機器の破壊や、保存データの消失につながりますので、必ず、ＫＹＯＴＡ動作表示ランプ「赤ＬＥＤ」の消灯を確認してから電源供給を停止してください。
ＵＳＢメモリによる､ファームアップ、あるいはデータの吸い出し時にも同様の注意が必要です。
必ず、ＫＹＯＴＡ動作表示ランプ「赤色ＬＥＤ」の消灯を確認して、ＵＳＢメモリの抜き差しを行って下さい。 ファームアップ場合、ＫＹＯＴＡ動作表示ランプ「赤ＬＥＤ」の消灯を確認した後ＵＳＢメ
モリを引き抜くことで､システムが再起動し､新しいファームウェアが実行されます。

- 11- - 11- --30データ収集方法
本機は起動後、決められたスケジュールに基づき、Vantage コンソールからのデータ収集を行い、また FTP 送信を行います。

WeatherLink メモリに設定出来るロガー周期でロガーデータの収集、FTP 送信が出来ます。
Vantage WeatherLink では、設定されたロガー周期（アーカイブ・インターバル：１分、５分、１０分、１５分、３０分、６０分、１２０分）により、コンソール内蔵のメモリ（WeatherLinkに付属）にデータが蓄積(最大２８８０件、１分間隔で約２日 １０分間隔で約１８日間)されます。このデータに対し、本機も同様にあらかじめ設定された周期でデータの収集を行います。 この結果、本機メモリ内のデータファイルには、その設定時間毎に最新のデータが追記されます。 更新されたデータ(前回収集時の最終データより新しいデータ)のみの収集を行うので、重複してデータが保存／転送されることはありません。 データ
収集中はＫＹＯＴＡ動作表示ランプ赤色ＬＥＤが点滅します。 周期１分間隔については、
リブート時あるいは日時、月次の処理を行っているタイミングでミス（ロス）をする可能性があります。 利用するネットワークによっては、その遅延などの影響で起きる可能性があります。 安心と言うことでは、アーカイブ・インターバルは５分より長い時間を設定して下さい。 遠隔で、よりリアルタイムを求めるという場合、リブート設定はせず、一部データがロスしても良い、という気持ちで１分インターバルを設定してご使用下さい。

収集されたデータは、本体に内蔵されたマイクロＳＤカード(８ＧB)の VP2Data ホルダの下の西暦年ホルダの中に、月次単位のファイルで追記保存されます。 このデータを、Microsoft
社の Excel などで、利用可能な CSV 形式ファイル(テキスト形式)で取得するためには、次の３つの方法があります。

１． 同一ＬＡＮ内に設置されたパソコンのブラウザから、本機内部のＷｅｂサーバにアクセス
し、VP2Data の中にあるファイルをダウンロードする。

２． ＵＳＢメモリを本機に接続し、自動認識後データをコピーする。 このデータのコピーには操作の必要は何も無く、自動で行われます。 ＵＳＢメモリの抜き差しの時には、必ずＫ
ＹＯＴＡ動作表示「赤ＬＥＤ」の消灯確認をして下さい。 この機能で、現地にＰＣを持参す
ることなく、ポケットに入れたＵＳＢメモリだけで記録データの回収が出来ることになります。
３． FＴＰプロトコルを用いてリモートサーバへ転送する。 転送データはｃｓｖ形式です。
※ データフォーマットは、別紙を参照下さい。
※ 本機の送信インターバルは、WeatherLink 側の記録インターバルと同じか、長い周期に設定します。

本機で収集を行うデータは、全て Vantage コンソールで作成されるデータです。 FTP 送
信日時を押したレコード最後のデータ以外、データ内のタイムスタンプは Vantage 側で作成されますので、データの時間管理は Vantage コンソール側できちんと行ってください。

- 12- - 12- --30ブラウザでの操作（ＴＯＰページ）
古いブラウザには対応しません（HTML5 に対応のこと）。
本機は、出荷状態においてＩＰアドレス：192.168.254.250 サブネットマスク：255.255.255.0の設定になっていますので、同一ネットワーク・グループに設定したパソコンを用意して、イーサー接続 直接ならクロス・ケーブル、HUB 経由なら通常のストレート・ケーブルで接続します。
ＤＨＣＰに対応／IP 自動取得の設定も出来ます。
「設定」画面への最初のログ･オンは、ユーザー名： admin

パスワード： admin です。

ＩＰアドレス、あるいはパスワード等は、必要に応じて、変更してご使用下さい。
見え方は､ブラウザの状態によって自動調整されます。
ここで表示される計測値は、現況表示/リアルタイム表示で､自動更新されます。

基本情報
ホストネームと、システム供給電源電圧､及びファームウェアのバージョンが確認できます。
ストレージ情報
内蔵マイクロＳＤカードの使用状況を表示します。
「マウント済」の場合、ここをマウス右クリックすることで､記録されたデータのダウンロードが出来ます。
左ダブルクリックで、直接内臓マイクロＳＤカードにアクセスすることもできます。

上部タブ
ＴＯＰ

このページです。

グラフ

ここまでは、どなたでもアクセスできます。

設定

このページへのアクセスには、ログインが必
要になります（管理者権限が必要）。

- 13- - 13- --30ブラウザでの操作（マンスリーデータのダウンロード）
ストレージ

状態

マウント済

マウント済 リンクを左クリックしてリンクを開きます。 本体に内のマイクロＳＤカード（８ＧＢ）に保存されたデータの一覧表示と、ダウンロードを行うためのページです。
以下のような構造ですＩｎｄｅｘ ｏｆ/ ｓｔｏｒａｇｅ/ＶＰ2Data/西暦年/ Vantage マンスリーデ−タ
起動後に行われるデータ記録により、VP2Data ホルダが作成され、この中に年（西暦 4 桁）のホルダ、そしてその中にデータファイルが作成されます。

開いた最初の画面から、目的のマンスリーデータまでマウスの左クリックで進みます。

このように、西暦年ホルダの中に、マンスリーデータは記録されています。

- 14- - 14- --30

ダウンロードしたいマンスリーデータをマウスで右クリック
プルダウンメニューから、「対象をファイルに保存」を選択して、ＰＣにダウンロードします。
いきなりマウス左クリックでファイルを開くことも出来ます。
ここでは、ＥｘｃｅｌがインストールしてあるＰＣをご使用下さい。

- 15- - 15- --30ブラウザでの操作（設定−管理者ログイン）

設定タブを左クリックすると、ログイン画面が表示されます。
設定権限は、管理者のみに与えられます。

■出荷時の設定
ユーザー名： admin (固定：変更できません)
パスワード： admin

パスワードは、適時変更してセキュリティ確保に努めて下さい。

- 16- - 16- --30ブラウザでの操作（設定−基本設定）■出荷時設定ネットワーク設定：IP アドレス： 192.168.254.250
サブネットマスク： 255.255.255.0
ゲートウェイ/DNS サーバ： 192.168.254.254(推奨の携帯網接続ルータ使用を前提）
ホスト名： armadillo420-0
パスワード設定： ユーザー名： admin (固定：変更できません)
パスワード： admin※ここで設定されたホスト名は、ファイル名に含まれます。
例：vp2dataT̲now̲KYOTA.csv
ＩＰアドレスは、ＤＨＣＰ自動もしくは、固定アドレスの設定をします。
- 17- - 17- --30外部接続の場合、ゲートウェイアドレス、ＤＮＳサーバアドレスは必須です。
設定情報は、ネットワークに詳しい方にお尋ね下さい。
出荷時は、推奨する携帯網接続ルータとセット使用するのに都合のいいアドレス
192.168.254.250 ほかを設定しています。
パスワードは、適時変更してセキュリティ確保に努めて下さい。
ＮＴＰ設定は、出荷時に ntp.nict.jp ２４時間毎 を登録、必要があれば変更して下さい。
Davis コンソール受信機を接続し、インターネットに接続して設定を行う場合は、起動時にNＴＰサーバを参照して、自身に登録するのと合わせて、Davis コンソール受信機のカレン
ダーも設定します。
インターネット接続環境がないところでカレンダー設定を行う場合は、接続しているＰＣのカ
レンダー情報の取り込み、もしくは時刻手動設定画面で行います。
インターネット接続無しで、Davis コンソール受信機を接続して起動させると、本機のカレン
ダーは Davis コンソール受信機のカレンダー情報を得て登録します（２装置の時間同期を取ります）。
自動再起動については、例えば１分インターバルの計測設定を行った場合は、再起動時に欠測が生じますので、５分以上の計測設定を行った場合にのみ有効にして下さい。
通常の運用においては、再起動の必要はないと思います。

設定作業時に必要なコメントは、なるべく画面に表示をさせるようにしています。
合わせて、本説明書Ｐ２６以降の説明もぜひお読み下さい。

※項目内容を変更登録する都度、項目毎に用意された「登録ボタン」を押して下さい。
IP アドレス、ホスト名の変更など、変更を実行後、「設定の保存を行って下さい。」と言うメッセージが出た場合、「設定保存」のページで、「設定保存」を実行します。
再起動に時間を要しますが、この操作をしないと、本体の電源が切れた時点で以前の設定に戻ってしまいます。

- 18- - 18- --30ブラウザでの操作（設定−ＶＰ２）■データ収集･送信設定
NOW データ処理間隔は、Davis アーカイブ・インターバルと同じか、長い時間に設定にします。ここが未設定の場合は、データ収集機能は働きません。
ディリーデータは、言わば通信のバックアップ用で、設定された時間に２４時間分の記録データをＦＴＰ送信します。
■ＶＰ２アーカイブ間隔
WeatherLink アプリを使用することなく、本機から設定が行えます。
アーカイブ間隔を変更した場合は、必ずＶＰ２アーカイブ削除の実行をして下さい（Davis の約束）。
過去の保存データが消えては困るという場合は、この作業を行う前にデータの取り出し処理（ダウンロード）を行って下さい。
※項目内容を変更登録する都度、項目毎に用意された「登録ボタン」を押して下さい。

※ｆｔｐ転送間隔について
このＫＹＯＴＡ側の送信インターバルは、WeatherLink 側の記録インターバルと同じか、それより長い周期に設定します。
設定例１：１０分毎の記録データを１０分に 1 回転送する場合、WeatherLink の記録インターバルを１０分、本機の転送間隔は１０分と設定します。
１０分毎に 1 レコードの計測データが転送されます。
設定例２：１０分毎の記録データを 1 時間に 1 回転送する場合、WeatherLink の記録インターバルを１０分、本機の転送間隔は６０分と設定します。
毎時０分に、直近６レコードの計測データが転送されます。
- 19- - 19- --30ブラウザでの操作（設定−警報）

管理者メール送信先、利用者（ユーザ）メール送信先
いずれも、登録件数には制限がありませんが、多くなると処理に時間を要します。数件から１０件程度でご使用下さい。
ＲＦＣ(Request For Comments)に反しているアドレスは、登録して使用しないで下さい。
警報条件を設定します。
メールの送信先については、監視対象項目ごとに管理者／ユーザーの選択ができます。
ここで選択しなければ、接点出力だけの利用も可能です。
項「接点出力」を設定しなければ、メール通知だけという利用も可能です。
使い方は、コメントをお読みください。
項「接点出力」の 1 桁の数字「２」〜「７」は、接点出力端子番号 ② 〜 ⑦ に対応します。
項「閾値」は、小数点第一位まで設定できます。
- 20- - 20- --30ＧＰＩＯの出力試験を行うを選択すると、この画面になります。

項「ＧＰＩＯ」の数字２〜７は、警報条件 項「接点出力」の中の１桁の数字､あるいは接点出力端子の番号②〜⑦に対応します。
上記の状態は、項「現在」が全て「ＨＩＧＨ」ということで、接点は全て開放（オープン）です。

閾値を超えた計測があった場合、あるいは、この画面で項「操作」で「ＬＯＷ」を選択すれば、項「現在」が「ＬＯＷ」となり、接点は閉じた（クローズ）状態となります。

ここで操作することで、接続されている装置の動作テストを行うことが出来ます。

遠隔からでもこの操作はできますので、この機能を別の指示目的に使うことが出来るかもしれ
ません。

- 21
- - 21- --30ブラウザでの操作（設定−ＤＤＮＳ）

現在、最もポピュラーかつ継続性があると思われる無料のＤＤＮＳサービス ｍｙＤＮＳと、ｉｅＳｅｒｖｅｒの２種に対応させています。
申込先から得る設定情報を登録してください。

当社で推奨する 月額￥１，０００(税別)で利用できる携帯網接続ルーター・プランのご利用においては、この申込手続きの中でＤＤＮＳサービスが提供されますので、ここで別途ＤＤＮＳサービスの申し込み・準備を行う必要はありません（この画面での設定は必要ありません）。
※プラン申し込み初期費用として、別途￥３，０００（税別）が必要です。
ご利用期間としては、３ヶ月、６ヶ月、１２ヶ月、２４ヶ月など使用停止１ヶ月前までに解約申し込みがないと、自動更新されます。
振込手数料は、お客さま負担となりますので、一括でのお支払いをお勧めします。
この携帯網接続プラン利用のための申込書、及び設定情報は、別途ご用意があります。

※本機の出荷時における IP アドレス設定は、この携帯網接続ルータの使用を前提にしております。
別のネット環境でお使いの方は、その接続環境に合わせた IP アドレス設定を行って下さい。

- 22- - 22- --30ブラウザでの操作（設定−Ｓｔｏｒａｇｅ）

内蔵されるマイクロＳＤカードの管理画面です。
以下の作業を行う事が出来ます。
■マウント

−

■フォーマット

アンマウント
全データの削除■記録されたファイルの削除

ファイルを選択して削除できます。

- 23- - 23- --30ブラウザでの操作（設定−設定保存）

IP アドレス、ホスト名の変更など、変更を実行後、「設定の保存を行って下さい。」と言うメッセージが出た場合、このページの「設定保存」を実行します。この操作をしないと、本機の電源が切れた時点で以前の設定に戻ってしまいます。
設定を最初から行う場合は、「設定初期化」を実行して下さい。出荷時状態に戻ります。
「再起動」は、設定変更を保存せず、すなわち現在の設定変更前の状態で再起動します。
設定変更の中止です。

- 24- - 24- --30USB メモリを使用した機能
USB 挿入によって実行できる、命令･機能について
挿入後、自動マウントされ、以下の処理を順番に行い、処理中は、ＫＹＯＴＡ動作表示「赤ＬＥＤ」が点滅します。

現地で、簡単に記録データの回収ができます。
■SD カードの内容のコピー
もし、ここでエラーが発生した場合は、ＫＹＯＴＡ動作表示「赤ＬＥＤ」を点灯に切り替えて処理を中断、以降の処理は、すべてキャンセルされます。
■dmp ディレクトリがある場合
VP2 ロガーに記録されているデータをすべて dmp ディレクトリに書き出します。
ファイル名は vp2dataT̲now̲ホスト名.csv
合わせて、SD カードの容量とファームのバージョン情報を出力します。
ファイル名は、ホスト名.info.txt
本機に対して、以下の命令を与えることが出来ます。
■S-SDFORMAT ディレクトリがある場合
SD のフォーマットを行います。
事前確認なく行われるので注意が必要です。
■S-FLASH-INIT ディレクトリがあった場合
設定情報を本体出荷時状態にリセットします。
IP アドレス、admin パスワードを忘れたときの対策です。
■S-LOG-SYSLOG ディレクトリがあった場合
syslog をコピーします。
トラブル発生時に、取り出して送っていただくケースがあるかも知れません。
■S-CONFIG-BACKUP ディレクトリがあった場合
本体内の設定情報を USB メモリにコピーします。

ファームアップが行えます。
■linux*.bin.gz ファイルがあった場合、本体のカーネルを書き換えます。
■romfs*.img.gz ファイルがあった場合、本体のユーザランドを書き換えます。
バージョンアップ時などに使用します。

※ＫＹＯＴＡ動作表示 赤 LED はどんな状況でも、USB が抜かれたら消灯します。
※カーネルかユーザランドを書き換えた後は、USB を抜くと自動的に再起動します。
再起動後に、変更が有効になります。ＴＯＰページで、バージョンを確認して下さい。
※ファームウェアの更新時、その処置が終わったあとは、ＵＳＢメモリにある ***.gz ファイルは、必ず削除して下さい。残しておくと、データ取り出しのつもりでも、また更新作業に入ってしまいます。

- 25- - 25- --30全体動作・仕様解説
起動時の処理■VP2 の接続先確認■NTP
NTP と本装置の時計が同期できた場合、VP2 の時計を合わせる(本装置->VP2)
NTP と本装置の時計が同期できない、NTP が設定されていない場合は、VP2 から時計を合わせる(本装置<-VP2)
NTP 同期を定期実行した場合も同様に、VP2 と同期する。
■KYOTA 停止中のマンスリーCSV の補完
SD カード内のマンスリーCSV のフルパスでソートし、最後のファイルの末尾から最終レ
コードの日時を得る。
最終レコードの日時から現在までのロガー内のデータを取得し、マンスリーデータを補完する（Davis コンソール受信機にバックアップ電池が有効であれば、KYOTA 側が停電などで停止があっても、ロガーに得られた計測値をロス無く取り込むことが出来ます。停電
期間＜Davis ロガ−記録期間）。
この時使用したファイルの最後のレコードの日時を最終レコードとして記憶し、now 処理の起点として使用する。
もし、マンスリーCSV が全く存在しない場合は、ロガー内の今日の 0:00 のデータからマンスリーCSV を作成する。
ファイルはあるが、何らかの事情(ファイルが壊れているなど)の場合
ファイル名から推測した年月の 1 日 0:00 からのデータをロガーからダウンロードしてマンスリーCSV を作成する。
■SD と VP2 の接続状態の監視の常駐
SD にアクセスできない場合、ＫＹＯＴＡ動作表示「緑ＬＥＤ」が低速点滅
VP2 を見失った場合、再検索をかける。それでも見つからない場合はこの緑ＬＥＤを高速点滅（エラー表示）。
■SD カードのアンマウント
タクト SW（ケースの外からは見えません、ＣＰＵボードのＬＥＤ横にあります）が押された
ら SD カードをアンマウントするプログラムの常駐が行われアンマウントされると SD 監
視により、ＫＹＯＴＡ動作表示「緑ＬＥＤ」が低速点滅。

※起動時に VP2 が発見できなかった場合でも、自動的に再検索されますが、時計の同期が行われません。
このため、設置時などで KYOTA 起動後に VP2 を接続した場合は、電源 OFF/ON もしくは、
5V 出力部にある電源コネクタの抜き差しによる再起動を推奨します。

このプラグを抜き差しすることで、全体の通電はしたままで、内蔵ＣＰＵの再起動が可能です。

- 26- - 26- --30定期処理について■now 処理(無効・1-120 分間隔)
・now ファイル、マンスリーファイルの作成
処理の開始時に 10 秒遅延させる(VP2 のロガー更新との衝突を回避するため)。
・マンスリーCSV 作成
now ファイルをマンスリーファイルに結合。
・now ファイル FTP 送信(有効/無効)
now ファイルを FTP 送信する
■デイリー処理(無効・0〜23 時)
・デイリーファイルの作成指定された時刻から 1 日分のデータをロガーからダウンロード。
（HARUTO が、停電などの理由で間欠的に停止した場合でも、ロガーにデータさえあれば完全なデータが作成されます。停電期間＜Davis ロガ−記録期間）。
Davis コンソール受信機のバックアップ電池は必須ということになります。
・デイリーファイルは、以下の場所から http で取得可能
http://[IP アドレス]/daily/
・デイリーファイルの FTP 送信(有効/無効)
デイリーファイルを FTP 送信する
例：デイリー指定時刻が 5 時、アーカイブ間隔 5 分の場合
・5 時 1 分にデイリー処理起動
・前日の 5:00 の次(5:05)から最新のレコードまでのレコードをロガーからダウンロードして FTP で送信※前日の 5:00 のレコードが存在しない場合は処理に数分かかります。
※アーカイブ間隔が 120 分の場合、奇数時のレコードが存在しないので、偶数時を指定することを推奨します。

出力ファイルについて■出力ファイル名と挙動・now データ(1-120 分間隔)
vp2dataT̲now̲ホスト名.csv
例：vp2dataT̲now̲armadillo420-0.csv
・デイリーデータ
vp2dataT̲daily̲ホスト名.csv
例：vp2dataT̲daily̲armadillo420-0.csv
・マンスリーデータ/storage/VP2Data/年/vp2data̲年̲月̲armadillo420-0.csv
例：/storage/VP2Data/2016/vp2data̲2016̲09̲ armadillo420-0.csv■CSV のフォーマット
デリミタのカンマのみを使用し、ダブルコーテーションによるフィールドの括りは使用しません。
（ "abcd","efg" ではなく、abcd,efg )- 27- - 27- --30ＫＹＯＴＡの設定項目■基本設定
・DHCP/固定 IP
・ホスト名
・HTTP ポート番号変更
・admin パスワード変更
・NTP サーバ設定
・カレンダ自動同期(起動時と同じ時刻同期処理を一定間隔で行う)なし 6 時間 12 時間 24 時間
・自動再起動設定なし 毎日 03:02 月〜日いずれかの 3:02（1 週間に 1 回）
毎月 1 日の 03:02■アプリ設定・now データ収集間隔
1,5,10,15,20,30,60,120（内部的には 10 秒遅延）
※データ収集間隔を未設定状態にすると、マンスリーデータも作成しなくなるので要注意・now データの FTP 転送の有無※now データを ftp で送らずに、マンスリーデータだけを作りたい場合は、ここで送信しないように設定
・デイリーデータの FTP 転送時刻
なし 毎日 0-23 時（内部的には 1 分遅延）
・FTP サーバ設定
ホスト、ユーザー、パスワード、リモートフォルダ、パッシブ ON/OFF
・VP2 アーカイブ間隔
1,5,10,15,20,30,60,120■ストレージ設定
使用容量の表示SD カードのフォーマット（データ全削除）

Web アクセスについて■BASIC 認証の範囲
・設定事項すべて、パスワードが必要
・SD カードの初期化■パスワード無しで閲覧可能な範囲
・現況気象（Davis WeatherLink ブリテン画面とほぼ同じリアルタイム情報）
・Davis ISS ユニット内蔵電池情報、コンソール受信機内蔵バックアップ電池情報・システム電圧・SD の空き容量
・SD の中身・グラフ■マンスリーデータのダウンロード
ファイル一覧を右クリックしてダウンロード- 28- - 28- --30その他■キャラクターコード等
UTF-8、改行コードは LF■USB メモリ、SD カードのフォーマット
vFAT、キャラクタは UTF8
いずれも WindowsPC で読み書き可能。
exFAT は、使用できません。
■推奨設定・データ収集間隔 5〜120 分
1 分では取りこぼしが起こる可能性あり（再起動時、マンスリーデータ作成時等）。
・VP2 アーカイブ間隔 5〜60 分
1 分では取りこぼしが起こる可能性あり（同上理由）。
120 分は奇数時間時のレコードが存在しないので、デイリー送信時刻を偶数時間に設定することを推奨・SD カードについて
2〜8GB の SD/SDHC カードを推奨（最大 32GB）- 29- - 29- --30注意事項
１.電源ＯＦＦやＵＳＢメモリの取り外しは、必ずＫＹＯＴＡ動作表示「赤ＬＥＤ（ステータス・ランプ）」の消灯を確認してから、行ってください。
２.ファームウェアの更新は、ＵＳＢメモリ経由で行います。
この場合、新しいファームウェア･ファイルをＵＳＢメモリにコピーして実行することになりますが、その場合、まずＴＯＰページにてバージョンが新しく変わったことを確認し、その後ＵＳＢメモリにある更新用 ******.gz ファイルを必ず削除します。削除せず残しておくと、次にデータ取り出しのつもりであっても、また更新作業に入ってしまいます。

エラー表示
もし何か不具合が発生した場合、ＫＹＯＴＡ動作表示ＬＥＤの点灯状況を確認して下さい。
Davis 間との通信、あるいはメモリ周辺のエラーが、そのほとんどだと思います。
１．緑 LED が高速点滅 Davis コンソール受信機が見つからない場合
２．緑 LED が低速点滅 内蔵のマイクロ SD カードが見つからない場合
アンマウントされた場合
３．赤 LED が点灯
ＵＳＢメモリにてデータ書出に発生したエラー時
ネットワーク側通信においては、接続ルータから先など、複数の要因が考えられます。
原因が特定できないケースには、ＵＳＢメモリにて、syslog をコピーして送っていただくお願いをすることがあるかも知れません。

※屋外／フィールドに観測機器と一緒に設置をする場合、いきなり現地で組み立てるようなスタート
は、決してしないで下さい。 あらかじめ机上で全体を組み立て、システム全体の動作を検証／理解した後に現地へ持って行き、設置をして下さい。
設置に際しては、気を付けたいことがあります。
商用電源を使用する場合は、電源ラインからの誘導雷への対策が必須です。 この対策をしておかないと誤作動を招くほか、最悪は装置が壊されてしまいます。 対策として、耐雷トランスあるいはアレスタの使用(併用)を強くお勧めします。 これは、工場などアーク溶接をしている現場などでも言えることです。 独立電源の場合は、この点は安心できます。 電源以外にも、ＩＳＳとコンソール受信機を結ぶケーブルがアンテナの役割をして、誘導雷ほかノイズを拾う可能性があります。 フィールドや工場内での設置においては、ワイヤレス式の観測装置に独立電源の組み合わ
せが、こと雷さまを代表とするノイズに対しては一番安心できる、ということになります。

有限会社 青電舎〒703-8207 岡山県岡山市中区祇園 433 番地の 6

TEL：086-275-5000

FAX：086-275-8898

http://www.seidensha-ltd.co.jp/~seiden/- 30- - 30- --30E-mail：seiden@po.harenet.ne.jp

http://plus.harenet.ne.jp/~seiden/