農協からのお便り

VOL.175

10

地域と農業をむすぶJA広報誌

2022

今月の表紙

上川小学校５年生
稲刈り体験

Topics・上川小学校 稲刈り体験
・組合員資格の確認について
・インボイス制度について他

この会報は、環境に配慮する取組みの一環としてＦＳＣ ®
認証紙を使用しています。

菊水地区
辰巳 眞さんJA 上川中央 URL http://www.ja-kamikawa.or.jp/

青空教室を開催！

ＪＡ色選施設にて 名の生産者の方々にご参加いただき、青空教室を開催しました。
当日は、上川農業改良普及センターより小柴普及員・桂川普及員を講師にお招きし、昨年と同様に試し刈りのサンプルを持ち寄っていただき、その場で収穫適期の判定を行いました。
数多くのサンプルを持ち寄っていただいたため、様々な圃場の現状を確認でき、非常に有意義な会となりました。
その後の講話では収穫時の留意点や二段乾燥のメリット等を説明され、参加された生産者の皆様は、真剣に耳を傾けていました。

４年産米が出荷スタート！

４年産米の収穫が始まり、愛別地区は９月 日に佐橋和也さん（中央地区）、上川地区は９月 日に澤崎和成さん（共進地区）の初出荷がありました。
８月は降水量が多く、出来秋に向け心配もありましたが、無事に豊穣の秋を迎えることができ、現在も収穫作業は順調に進
み、うるち米のタンパク値は低い傾向で、うるち米・もち米共に品質の良いお米となっております。
農繁期は、農作業事故も発生しやすくなりますので、安全確認を十分に行い、無事に収穫作業を終えることを願います。

稲刈り体験

9/22
上川地区

晴天にも負けない笑顔で稲刈り…

上川小学校

9/12・14
両地区

今年も美味しいお米ができました…

9/8
上川地区

収穫時の留意点や二段乾燥のメリットを…

23

1412

上川小学校の５年生が辰巳眞さん（菊水地区）の圃場で稲刈り体験を行いました。
当日は雲ひとつ無い晴天の中、辰巳さんからの説明や注意事項を聞いたあと、子供たちは圃場で稲刈りを笑顔で楽しんでいました。
今年もコンバインの乗車体験は出来ませんでした。
次は収穫したお米で餅つき体
験を予定しています。子供たちが育てたもち米が美味しいお餅になる事を楽しみにしています。

22022.10

お知らせ

組合員資格の確認について平素より、当組合の事業運営にご理解とご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、平成23年２月に「農業協同組合等向けの総合的な監督指針」が施行され、組合員の資格確認が必須となり、併せて当組合の定款第15条（資格変動の申出）により組合員資格に変動等があった場合は、その旨を届けていただくこととなっております。
つきましては、組合員資格区分・住所・氏名・勤務地等に変更・修正があった場合は、お手数ではございますが当組合本所または支所にて手続きをお願い申し上げます。
なお、当組合の地区内とは、愛別町・上川町の区域となっており、組合員資格はつぎのとおりです。

正組合員資格１ 50アール以上の土地を耕作する農民で、その耕作する土地又は住所がこの組合の地区内にあるもの
１ 50アール以上の土地を耕作する農民で、その耕作する土地又は住所がこの組合の地区内にあるもの
２ １年のうち90日以上農業に従事する農民で、その住所がこの組合の地区内にあるもの
２ １年のうち90日以上農業に従事する農民で、その住所がこの組合の地区内にあるもの
３ 農業を営む法人（その常時使用する従業員の数が 300人を超え、かつ、その資本の額又は出資の総額
３ 農業を営む法人（その常時使用する従業員の数が 300人を超え、かつ、その資本の額又は出資の総額が３が３億円を超える法人を除く。）であって、その事務所又はその経営に係る土地がこの組合の地区内に億円を超える法人を除く。）であって、その事務所又はその経営に係る土地がこの組合の地区内にあるもの
あるもの※農用地利用改善事業実施団体の構成員に係る組合員資格の特例※農用地利用改善事業実施団体の構成員に係る組合員資格の特例
農業経営基盤強化促進法に基づく農用地利用改善事業実施団体の構成員であるもののうち、当該利用権の農業経営基盤強化促進法に基づく農用地利用改善事業実施団体の構成員であるもののうち、当該利用設定前に又は設定後遅滞なくこの組合に申出をし、理事会において確認を受けたものは、引き続きこの組合権の設定前に又は設定後遅滞なくこの組合に申出をし、理事会において確認を受けたものは、引き続の正組合員とする。
きこの組合の正組合員とする。

准組合員資格１ 当組合の地区内に住所があり、当組合の事業を利用することが適当と認められる個人
２

勤務地が当組合の地区内にあり、資金の借入、貯金・定期積金、生産資材・生活物資の購入、共済加入のいずれかを１年以上継続利用する個人

３

住所が当組合の地区外にあり、生産資材・生活物資の購入、生産する物資の運搬・加工・貯蔵・販売又は特定農地貸付のいずれかを１年以上継続利用する個人

４ この組合の地区の全部又は一部を地区とする農業協同組合
５ 農用地利用改善事業を行う団体であって、この組合の施設を利用することが適当であると認められるもの
６

農事組合法人等この組合の地区内に住所を有する団体であって、この組合の施設を利用することが適当であると認められるもの

加入内容に変更のあった方は申し出が必要となりますので、本人確認が出来る公的書類（住民票・運転免許証・健康保険証等）・印鑑を持参の上、本所総務係または支所管理係までお越し頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。

＜＜問い合わせ先＞＞
上川中央農業協同組合 本所総務係 ☎ 6-5311
支所管理係 ☎ 2-1111

32022.10

62022.10

4

INFORMATION

52022.10

2022.10

6

72022.10

ＪＡへの就職希望者

１００%就職（令和３年度実績）

令和５年度
第２回学生募集●●

定員６０名 ●男女共学 ●１カ年、全寮制
大学卒及び見込、短大・専門学校卒及び見込、高校卒及び見込
満２４歳未満（令和４年４月１日現在）
試験日：１２月１０日（土）・１１日（日）●筆記・適性試験：１０日（午前）●面接：１０日（午後）・11 日●願書受付：１０月１日（土）～１１月１８日（金）消印有効●学校見学もできます●●【お問合せ・資料請求】
ＪＡグループ職員養成校

一般財団法人

北海道農業協同組合学校〒069-0834 江別市文京台東町 43-10120-918-417 【JA カレッジ】で 検索

電子版のお問い合わせやご相談は、地域振興係まで（本所：℡6-5315・支所：℡2-1113）

2022.108©よりぞう特別金利キャンペーン
キャンペーン期間：令和４年９月１日～令和５年１月３１日

固定変動選択型

3年

優遇
金利

固定金利
（一般団信生命共済付）

5年

年 0.50 ％
優遇
金利

固定金利
（一般団信生命共済付）

10 年
固定金利

（一般団信生命共済付）

さらに保証料一括前払いの場合

年 0.60 ％（4 年目以降 0.90％）

優遇
金利

年 0.90 ％（4 年目以降 1.20％）

お子様の人数に応じて当初特約期間中の金利を引き下げ

最大 年 0.30％引き下げ※融資時に満 18 歳未満のお子様 3 人まで最大 0.30％引き下げいたします。

※上記店頭金利と優遇金利は、金融情勢等の変化により見直しさせていただく場合があります。
【キャンペーン適用条件（詳しくは窓口までお問い合わせください）】 以下の条件に該当される方が対象となります。
当ＪＡで給与振込または今後ご利用いただける方、各種公共料金の口振 2 件以上、JA カード及びＪＡネットバンク契約のうち 2 項目以上または今後ご利用いただける方。

【ＪＡ住宅ローン商品概要】○お 使 い み ち ：住宅の新築・購入（土地のみの購入も含む）
・建て替え・増改
築・リフォーム・中古住宅の購入・他金融機関住宅ローンの借換え○お借入れ期間：3 年以上 40 年以内（月単位）○お 借 入 れ 額：10 万円以上 10,000 万円以内（所要金額の範囲内）○お借入れ利率：・特約期間終了後は再度特約金利か変動金利をお選びいただけます。
また固定期間終了後の再特約金利は基準金利より年 1.35％引き下げ

・変動金利移行後は長期プライムレート（令和4年9月1日現在1.20％）に＋0.30％上乗せ

・優遇金利適用期間中にご返済の滞りなどが発生した場合には優遇の適用を中止し、店頭標準金利に引き上げさせていただきます。
・団信生命共済の種類により全期間の金利が上乗せとなります。
三大疾病団信＋0.05％
9 大疾病団信＋0.10％

※
※
※
※

○ご返済方法：元利均等返済とし、毎月返済またはボーナス併用方式のいずれかをお選びいただけます(年 2 回の増額返済の割合はお借入額の50％以内)。
○担保：お借入れ対象物件に第 1 順位の抵当権を設定登記していただきます（建物を建築される場合については、土地も担保として差し入れていただきます）。担保物件については、原則として火災共済（保険）に加入していただき、共済(保険)金請求権への質権設定が必要となります。
○事務取扱手数料：27,500 円○保証：当ＪＡが指定する保証機関の保証をご利用いただきます。
○保 証 料：一括前払または利息方式、分割後払いずれかをお選びいただけます。（0.10％～0.40％）

審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合がございますのでご了承ください。
ローンのご利用は、当ＪＡ所定の資格・要件を満たす方に限らせていただきます。
ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
一部および全額繰上返済の際は、所定の事務手数料が必要となります。

本所 ℡01658‐6‐5312 上川支所 ℡01658‐2-1111「ＪＡとのお取引はこれから」というお客様もお気軽にどうぞ（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります）。

92022.10

この時期にウォッシャー液も!!
税込

期 間 限 定 !!!

145R12 6PR ４本セット税込※ 当店タイヤ価格には入替料・ホイルバランス料・廃タイヤ処分料が含まれております。

※

ご不明な点等がございましたら店頭スタッフまでお問い合わせください。

営業日・営業時間変更のお知らせ
10月
11月
12月
１月
２月
３月

平日
土曜日曜祭日平日
土曜
日曜祭日
平日土曜日曜祭日
平日
土曜
日曜祭日
平日
土曜
日曜祭日
平日
土曜
日曜
祭日

資材店舗（本所・支所）
農機センター

愛別SS

8:30～17:30
8:30～12:30

8:00～18:00

休業

8:30～17:30
休業

8:30～17:30
休業

8:30～17:30
休業

8:30～17:30
休業

8:30～17:30
8:30～12:30
休業

上川SS

休 業
8:00～17:00
8:00～18:00
休 業
8:00～17:00
8:00～18:00
休 業
8:00～17:00
8:00～18:00
休 業
8:00～17:00

8:00～18:00

8:00～18:00
休 業
8:00～17:00
8:00～18:00
休 業
8:00～17:00【愛別・上川SS】 ○月○日(○)は棚卸しのため17:00に閉店させていただきます。
【農機センター】土曜営業は10月・３月の第2・第4土曜日のみとなります。
【資材店舗（本所・支所）・農機センター】 10月31日（月）は棚卸しのため休業させていただきます。
【農機センター】 土曜営業は第2・第4土曜日のみとなります。

2022.1010

上川町もち米団地

９月

青空教室

ＪＡのあゆみ
８日
畜魂祭

企画会議

畜産振興会日
稲刈り体験

上川小学校

大変お世話になりました（ 月 日付）梅 津 里 歩総務部総務課総務係

第７回定例理事会
令和４年８月 日開催■報告事項
１ 組合員の脱退について３名の脱退について報告した。
２ 余裕金の運用状況について７月 末 時 点の余 裕 金 運 用 状 況について報告した。
３ 固定資産の取得について１件の取 得 内 容について報 告 した。
４ 令和４年度ＪＡ共済コンプライア
ンス点検結果について
点 検 結 果の内 容について報 告 した。
５ 要領の制定並びに一部改正について１件の制定並びに１件の一部改正について報告した。

先月号の答えＡ Ｂ Ｃ Ｄ E
ツ キ ミ ザ ケ

解答→ ヨコのカギ↓ タテのカギ

3129日

57 団体
うち団体数

1,723 名准組合員数

第８回定例理事会

2,203 名8■議 事
１ 出資持分の譲渡について
１ 件の出 資 持 分の譲 渡 について承認された。
２ 組 合員 加入 報告並びに組 合員 資格について１件の加 入 報 告 並 びに組 合 員 資格について承認された。
３ 燃料手当の支給基準について支給基準について承認された。
４ 運送委託契約の締結について
運 送 委 託 契 約の締 結について承認された。
５ 第２四半期見直し計画について７月 末 実 績に基 づく見 直し計 画について承認された。

2022.1011

総組合員数

ご理解お願いします。

311 戸

組合員の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、正組合員戸数一部変更となります。

（令和 4 年 8 月 29 日現在）

10 月 31 日（月）は、棚卸しのため、営業内容が日組合員のうごき【資材店舗（本所・支所）・農機センター】
休業【給油所（愛別・上川）】
17：00 まで短縮営業

33 団体
うち団体数480 名
正組合員数

27 22 20

棚卸しによる営業時間変更のお知らせVOl.175

今月のオススメ
発行：上川中央農業協同組合〒 078-1495 北海道上川郡愛別町字本町 125 tel（01658）6-5311

編集：総務部企画課

E-mail：a-soumu@ja-kamikawa.or.jp

122022.10