9340 Series
高精度ダイアル式可変標準抵抗器
Precision Decade Resistance Standards
Excellent For All Decade Resistance Applications Whether Classical or Precision
Guildlineの９３４０シリーズは使い易い標準抵抗GUILDLINE INSTRUMENTS 9340 SERIES of precision DCResistanceStandards are a complete family of easy to use
器として、精度と市販品でもっとも幅広いレンジのresistancestandards offering the best combination of
抵抗値を備えた最適な組み合わせのダイアル式可変highestaccuracy
and widest range commercially available.
抵抗器ファミリィ製品です。
３ダイアルタイプから７ダイアルタイプまでの五つThere
are 5 standard types available from 3 dial to 7 dial.
Thesmallest increment offered is 10 mΩ and the largestの標準タイプが揃っています。抵抗値の増分最小値
full-scale
total resistance available is just over 10 TΩ. All
は１０ｍΩで、フルスケールの最大抵抗値は１０
full-scale
resistance values in the range are available in allTΩ超です。全てのダイアルタイプでフルスケール
thedial sizes.の抵抗値レンジが利用できます。
Accuracy of the 9340 Decade Resistance Boxes is better
中間レンジの１Ω～１０MΩステップでの９３４０
than ± 0.01% from mid range of 1Ω to 10MΩ Steps. The
ダイアル式可変抵抗器の精度は±0.01%です。増分0.01 Decade at 1% absolute accuracy equates to only a 100
ステップ0.01Ωの絶対精度１％は１００μΩであµΩ total error or 20 times more accurate than just other
り、これは他のダイアル式可変抵抗器の仕様精度２decade boxes floor specification of 2 mΩ. Not only are theｍΩより２０倍も精度が高い事を意味しています。
accuracies much better, other important specifications
９３４０は精度が優れているだけではなく電流処理
such as current handling capabilities, long term stability,
機能、長期間の安定度、温度係数及びパワー係数な
temperature and power coefficients are also typically 5X toども他社製品より５～１０倍優れています。９３４
10X better than the nearest competition. The 9340 truly０は真に最も優れたダイアル式可変抵抗器と言えま
set the highest standard for Decade Resistors.
す。

９３４０シリーズの特色9340 SERIES FEATURES♦ Widest Available ResistanceRange From
＊超広範囲の抵抗値:10mΩ囲10TΩ
10mΩ
to10TΩ＊最小の温度係数: 5ppm/℃(0.01Ωまで)♦ Lowest Available Temperature Coefficients＊最小のパワー係数(As low as 5 ppm/°C down to 0.01 Ω)＊12ヶ月間の安定度: ＜10ppm♦ Lowest Available Power(準標準抵抗）
Coefficients＊標準可変抵抗器に適用できる電流♦ 12 Month Stabilities as Low as < 10 ppmが最大(7A)(Near Standard Resistor Performance)＊スムーズな回転ダイアル・各ダイア♦ Highest Current Handling Capabilities
ルのストップ位置１０で微調整可
of Any Decade Standard (7 Amps)＊ご注文に応じ任意の抵抗値も提供可♦ Smooth Dial Rotation with Stop Position＊３囲７ダイアルの５種類有り・どのat ‘10’; Each Dial has an Overlap Position at
ダイアルサイズでもどのレンジの抵‘10’ Enabling Fine Tuning
抗値も利用できます♦ Special Values Available On Request♦ Five Types Available from 3 Dial to 7 Dial;
All Full Scale Resistance Values in the Range
Available in All Dial Sizes

Simply Put – The 9340 Series Are The Most
９３４０シリーズは、端的に言って、今日最Versatile and Accurate Decade Resistanceも有用で正確なダイアル式可変抵抗器です。
Standard Available From Anyone Today!
This performance has been achieved by techniques
この様な優れた性能はGuildlineの四半世紀を超えestablished at Guildline over a quarter of a century in theる抵抗器の製造と安定化の研究で確立した技術と、
construction and stabilization of resistors and using low
Guildlineの他の多くの精密機器で証明済みのロー
level switching techniques already proven in many of our
レベルスイッチング技術により達成できました。
precision instruments.
長期間の高い安定度は、長年に及ぶGuildlineの抵
The long-term stability is maintained by using classical
抗器製造経験により開発された技術と現在最も優れresistance techniques developed by Guildline, combined
た品質を持つ材料との組み合わせで得る事ができまwith the use of today’s finest quality materials. The
individual decade switches have multiple contacts madeした。各ダイアルスイッチは接触抵抗値の低い純銀of solid silver, which minimizes contact resistance.
でできた複数の接点を持っています。

The design minimizes leakage effects by careful shielding
入念なシールドと高品質な絶縁材料を使用した設計
and the use of high quality insulation materials. The dials
により電流の漏洩を最小限に抑えています。ダイア
have a smooth rotation from position to position and theルのポジションからポジションへの回転はスムーズ
switches are stopped at positions ‘10’ to prevent theで、ポジション１０からいきなりポジション０に
operator from accidentally switching directly from ‘10’ to
誤って操作しない様に、ポジション１０で止まる様‘0’. This is particularly critical when a decade box formsに設計されています。これはダイアル式可変抵抗器part of a circuit where there are devices present that
が、急激な電流変化により影響を受ける装置と回路
cannot have current drawn from them.の一部として一緒に使用される場合に重要な点とな
Each dial has an overlap ‘10’ position for fine-tuning aります。
value without the need to reset all dials when passing
各ダイアルは１０のポジションで抵抗値の微調整がthrough a decade point. The panel is clearly marked
できる様になっており、桁送りの抵抗値が必要な場
adjacent to each dial with the resistance per step and the合に他のダイアルを動かす必要はありません。各ダcurrent rating of that dial.
イアルに隣接してステップ当たりの抵抗値とダイアThe 9340 provides a modern compact design of highルの抵抗値が表示されています。
quality construction and high reliability for a modern
９３４０は伝統的なダイアル式可変抵抗器に高品
version of a classical type of resistance decade standard.
質、高安定性を加えた現代的でコンパクトなデザインの新しいダイアル式可変抵抗器の標準です。

９３４０シリーズ
高精度ダイアル式可変標準抵抗器
9340
Series of Precision
Resistance Standards

SeriesSpecifications
シリーズの仕様
Model
モデル番号

# of
ダイアル数

Maximum
最大抵抗値（Ω）
Value(Ω’s)

# of
ダイアル数

Decades

最小ステップ
Minimum（Ω）
Step(Ω’s)

Model
モデル番号

NumberNumberDecades

最小ステップ
Minimum（Ω）
Step(Ω’s)

最大抵抗値
Maximum（Ω）
Value(Ω’s)

9343/109343/100
9343/1k9343/10k9343/100k
9343/1M
9343/10M
9343/100M
9343/1G
9343/10G
9343/100G
9343/1T
9343/10T

3333333333333

0.01
0.1
1101001k
10k
100k
1M
10M
100M
1G
10G

11.10
111.0
1.110 k11.10 k111.0 k1.110 M
11.10 M
111.0 M
1.110 G
11.10 G
111.0 G
1.110T11.10 T

9344/100
9344/1k9344/10k9344/100k
9344/1M
9344/10M
9344/100M
9344/1G
9344/10G
9344/100G
9344/1T
9344/10T

44444444444
4

0.01
0.1
1101001k
10k
100k
1M
10M
100M
1G

111.1
1.111 k11.11 k111.1 k1.111 M
11.11 M
111.1 M
1.111 G
11.11 G
111.1 G
1.111 T11.11 T

Model
モデル番号

# of
ダイアル数

最大抵抗値
Maximum（Ω）
Value(Ω’s)

# of
ダイアル数

Decades

Minimum
最小ステップ（Ω）
Step(Ω’s)

Model
モデル番号

NumberNumberDecades

Minimum
最小ステップ
（Ω）
Step
(Ω’s)

Maximum
最大抵抗値（Ω）
Value(Ω’s)

9345/1k9345/10k9345/100k
9345/1M
9345/10M
9345/100M
9345/1G
9345/10G
9345/100G
9345/1T
9345/10T

555555555550.01
0.1110100
1k
10k
100k
1M
10M
100M

1.1111 k
11.111 k
111.11 k
1.1111 M
11.111 M
111.11 M
1.1111 G
11.111 G
111.11 G
1.1111 T
11.111 T

9346/10k9346/100k
9346/1M
9346/10M
9346/100M
9346/1G
9346/10G
9346/100G
9346/1T
9346/10T

6666666666

0.01
0.1
1
10100
1k
10k
100k
1M
10M

11.111 1 k
111.111 k
1.111 11 M
11.111 1 M
111.111 M
1.111 11 G
11.111 1 G
111.111 G
1.111 11 T
11.111 1 T

モデルの寸法と重量
Model Size and Weight
Model
モデル番号

# ofダイアル数

NumberDecadeMinimum
最小ステップ（Ω）
Step(Ω’s)

Maximum
最大抵抗値（Ω）
Value(Ω’s)

モデル番号
Model

9347/100k

70.01

111.111 1 k

Number9347/1M
9347/10M
9347/100M
9347/1G
9347/10G
9347/100G
9347/1T
9347/10T

7
77
7
7
77
7

0.1
110
100
1k
10k
100k
1M

1.111 111 M
11.111 11 M
111.111 1 M
1.111 111 G
11.111 11 G
111.111 1 G
1.111 111 T
11.111 11 T

9343
9344
9345
9346
9347

Dimensions
寸法(H x L x W)

重量Weight11.8 x 23.3 x 10.3 cm
4.6 x 9 x 4 inches
11.8 x 29 x 10.3 cm
4.6 x 11.5 x 4 inches
11.8 x 34.7 x 10.3 cm
4.6 x 13.5 x 4 inches
11.8 x 40.5 x 10.3 cm
4.6 x 16 x 4 inches
11.8 x 46.1 x 10.3 cm
4.6 x 18 x 4 inches

2.7 kg
6.1 lbs
3.25 kg
7.2 lbs
3.9 kg
8.6 lbs
4.4 kg
9.8 lbs
5.1 kg11.3 lbs

9340 Series of Precision Resistance Standards
シリーズの仕様（続き）
Series Specifications (continued)
ダイアル
安定度
ステップ
ステップ
DecadeStep
Step
Stability1
抵抗値(±ppm/年)
ResistanceResistance Accuracy
抵抗値精度(± ppm/yr)(Ohms)(Ohms) 1 (±%)注2(±%)2（Ω）
注1（Ω）注１0.1
110100
1K
10K
100K
1M
10M
100M
1G
10G
100G
1T
10T

0.01
0.1
110100
1K
10K
100K
1M
10M
100M
1G
10G
100G
1T

10.1
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.1
0.1
1256

温度係数
Temperature(±ppm/℃)
Coefficient1(± ppm/C)
注1500
5020
10
10
1010
10102050
500
1000
2000
3000

5555555552020
100
250-250-2500

最大パワー
パワー係数
PowerMaximum(W/ｽﾃｯﾌﾟ)
Coefficient1Power(±ppm/mW)
注1 1(± ppm/mW)(W/step)
注1

0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
150
1*
1*
-85*
-110*

0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.1
0.01
0.001
0.0001
N/A
N/A

Maximum
最大電流
Current(A) 1(amperes)
注1

最大電圧
Maximum(V/ｽﾃｯﾌﾟ)
Voltage3
注3(volts/step)

7
2
0.7
0.2
0.07
0.02
0.007
0.002
0.7mA
0.1mA
0.01mA
1.5uA
0.15uA
0.015uA
0.0015uA

0.07
0.2
0.7
272070
200
700
1000
1000
1500
1500
1500
1500

Note 1 – Applicable to all models that have these decade steps incorporated

注１：
該当のステップ値を持つ全てのモデルに適用
Note 2 –The Step accuracy is applicable to each step with NO additional adders??. For example, the 0.01 Step has an accuracy of 1%. This equates to a 1µΩ error for accuracy. For
注２： example,
ステップの精度は各ステップに適用されます。例えば、0.01ステップは１％の精度で、これは１μΩの誤差に相当します。また、１０Ω
if 10 ohm 3-dial decade would have steps of 0.01, 0.1 and 1 Ohm. Assuming all dials set to 10 (11.1 Ohms), each step would mathematically add 1 mΩ of error for aの３ダイアルタイプで各ダイアルのステップが0.01Ω、0.1Ω、1Ωのモデルで全てのダイアルが１０にセットされている場合（11.1Ω）
total
additive error of 3 mΩ’s. If the 1 Ohm dial was set to 10, and the 0.1 and 0.01 ohm dial was set to 0, then the maximum uncertainty would be 1 mΩ.
Note 3– maximum
voltage is 1500 Volts
は各ステップの誤差は１mΩなので合計の誤差は３mΩとなります。もし、１Ωのダイアルのみが１０にセットされ、0.1Ωと0.01Ωのダイアルは０にセットされている場合の合計不確かさは１mΩとなります。
注３：
最大電圧は１５００Vです。
Zero Resistance:< 0.0015 ± 0.0005 ohm per decade after settling of contacts

Breakdown Voltage:
1500 volts
to caseゼロ抵抗値：<0.0015±0.0005Ω
接点静止後の各ダイアル当たり
絶縁破壊電圧：ケースに対し1500V
Number of Decades:
3, 4, 5, 6 & 7
ダイアル数：
3、4、5、6、7
オーダーについて：
ダイアル数に対応するモデル番号を選択し、モデルのX欄に最上桁のダイアルの最大抵抗値を選びます。
A Note about Ordering:
To Order, select the model # (eg 3, 4, 5, 6 or 7 dial) and enter in the Models “X” field, the value of the highest
例えば、９３４３/１０は３ダイアルタイプで各ダイアルは0.01Ω、0.1Ω、1Ωのステップとなります。
decade resistance value
you require. For example a 9343/10 would be a 3-dial decade box with a 0.01, 0.1 and 1 Ohm Decade (10Ohms highest output（１Ωのダイアルの最大値は１０Ωとなります。）９３４５/１０Kのモデルなら、５ダイアルタイプで各on the 1 Ohm Decade). A 9345/10k would be a 5 dial decade; with decade steps of 0.1, 1, 10, 100, and 1k (10k桁のステップは0.1Ω、1Ω、10Ω、100Ω、1KΩ（１KΩステップダイアルの最大値は１０KΩとなりま
would be highest resistance
output on the 1k decade step). Special Values are available upon request.
す。）となります。ご要望に応じた特別な抵抗値を持つモデルも提供致します。

ORDERING I NFORMATION
オーダー情報Guildline IS DISTRIBUTED BY:

Model #Values Available for Each Model

9343/X10, 100, 1K, 10K, 100K, 1M, 10M, 100M, 1G, 10G, 100G, 1T, or 10T

9344/X

100,1K, 10K, 100K, 1M, 10M, 100M, 1G, 10G, 100G, 1T, or 10T

9345/X

1k,10K, 100K, 1M, 10M, 100M, 1G, 10G, 100G, 1T, or 10T

9346/X

10K, 100K, 1M, 10M, 100M, 1G, 10G, 100G, 1T, or 10T

9347/X

100K, 1M, 10M, 100M, 1G, 10G, 100G, 1T, or 10T

21 Gilroy Street, PO Box 99
キーテクノ株式会社/ReportAdds Report of Calibration to the Certificate of Calibration(Certificate is included at no charge)〒101-0041Smiths Falls, Ontario, Canada K7A 4S9/TM934x

Technical Manual included at no charge.

Many Precision Leads Sets Are Available – Please Contact Guildline
18675-00-85_B Copyright © 2010.02.08 Guildline Instruments Limited. All rights reserved. Subject to change without notice.

総代理店
Guildline Instruments Limited

東京都千代田区神田須田町1-14-6
Phone: (613) 283-3000 Fax: (613) 283-6082
Tel: ０３e３２５１e３１６１
Email: sales@guildline.com
Fax: ０３e３２５１e３１６６
Web: www.guildline.com
E-mail:keytechno@pop14.odn.ne.jp