こくぶんじ協働ニュース第34号

こ くぶんじ協働ニュース

こ ら ぼCollabo

①

１面
２面
３面
４面
５面
６面

フェスティバル募集、他団体交流会開催報告・案内
イベント開催報告・案内
インターンシップ実習生報告
ＮＰＯの現場から、他団体紹介、お知らせ他

発 行
発行日

こくぶんじ市民活動センター
平成25 年 10 月１日

第８回
市民活動フェスティバル
出展団体(実行委員)を大募集！
開 催日：平成26 年 ４月 20 日 (日 ) 会場：ひかりプラザ
申 込締切：10 月 15 日 (火 )※出展団体は、こくぶんじ市民活動センターの登録団体で実行委員会に毎回参加できる団体です。
第 一回実行委員会は10 月 28 日(月 )18:00〜 19:30 に 開催します。

【市民活動フェスティバルとは】【申込み方法】
・団体の活動PR の場
出展を希望される団体は、メール・・団体同士や市民との交流の場
電話・FAXまたは直接センターに・市民の方に市民活動を知っていただく場①団体名 ②連絡者 ③連絡先
年々参加団体も増え、様々な企画で幅広い年齢層の方にご来をお知らせください。
場いただいています。
※登録がお済みでない団体は事前
フェスティバルは、出展団体の皆さんによる実行委員会形式に登録をお願いします。
で企画・運営します。一緒にフェスティバルを盛り上げていきましょう！多くの団体のご参加をお待ちしております。

国 分寺市協働事業審査会のお知らせ
国分寺市は協働の手法の一つとして、「提案型協働事業」（※1）及び「公募型協働事業」（※２）を実施しています。これらの協働事業は市のパートナーとなる市民活動団体の選定を「国分寺市協働事業審査会」が行います。ぜひ傍聴にお越しください。
会場等詳細については後日、市ホームページ及びこくぶんじ市民活動センターホームページ等でお知らせいたします。
① 公募型協働事業「放課後子どもプラン国分寺 地域子ども教室」
実施団体の審査・選考：10 月 25 日（金）② 提案型協働事業の審査・選考：11 月 22 日（金）※1「公募型協働事業」とは国分寺市が事業内容の枠組みを定め，パートナーとなる市民活動団体を募集して，採択した市民活動団体とともに実施する事業です。
※２「提案型協働事業」とは市民活動団体の自由な発想で市に事業を提案し，採択した事業を提案した市民活動団体とともに実施する事業です。

こくぶんじ協働ニュース第34号②

地域・団体交流会
地域・発見！〜つながろう、地域の力〜
今年度の団体交流会は、「地域・発見！〜つながろう、地域の力〜」をメインテーマとして、地域のつながりを持つべく、市内を東西南北4つに分割して開催していきます。地域での活動や取り組みなどの情報共有、地域活性化への意見交換など、地域のことを話し合いませんか？地域で活動する団体・企業・商店会・自治会・学生など登録団体以外の方の参加もお待ちしています。

第１回

<東>

本町･南町地域センター終了しました。

第２回

<西>

西町地域センター終了しました。

第３回

<南>

内藤地域センター

平成 25年 12月 17日 ( 火)14時〜16時

第４回

<北>

北町地域センター

平成 26年 1 月下旬 開催予定

第５回

<結>

国分寺市役所内会議室

平成 26年 3 月上旬 開催予定

第 1 回地域団体交流会＜東＞開催報告
第 1回目は東地区として、平成25年 8月 30日、本町・南町地域センターにおいて開催されました。

残暑厳しい中、約40名というたくさんの方の参加がありました。
市民活動団体、企業、商店、市の健康推進課の方々をスピーカーとして、活動の中で抱えている問題点や地域での活動や取り組みについてお話をいただいた後、意見交換を行いました。参加いただいた

皆様はNPO法人・市民活動団体のほかに、近隣の自治会・町内会、商店会、市の職員、大学生など登録団体以外の多方面の方々で、世代を超えた交流会となり、新しいつながりもできた様です。

参 加者の声（アンケートより）・団体の活動状況、問題意識がよく理解できた。
・異ジャンルが集まるということに意義があり、有意義だったと思う。
・色々な方面の意見があって集中しづらいと思うが、それぞれ出た意見を聞けた事は良かった。
・継続的な集まりとなれば何か成果が顕われるのではないか
・それぞれの活動・目的を尊重しつつ人的な交流もしていく事で地域の活性化につながるのでは。

こくぶんじ協働ニュース第34号③

市民活動とその支援〜センターを知る･考える〜
市民活動と中間支援組織についてみんなで語り合い、学びあうことを目的に企画したイベントです。他市の「NPO・市民活動センター」スタッフをゲストスピーカーにお招きして、中間支援組織として市民活動団体との関わりや取り組みなどをお伺いし、国分寺市の中間支援やこくぶんじ市民活動センターについて、皆様と一緒に考えたいと思います。
登録団体にかかわらず、どなたでも参加できます。多くの方の参加をお待ちしております！！

◆ 第 1 回：平成２５年８月 １日（木）＊終了しました＊◆ 第 2 回：平成２５年１１月１３日（水）14 時〜16 時
場 所･･･国分寺市役所
書庫棟会議室◆ 第 3 回：平成２６年

２月上旬開催予定※参加者には「中間支援組織活動ハンドブック」を配布いたします

第 1 回 開 催報告
平成25 年８月１日（木）、国分寺市役所書庫棟会議室において第１回「市民活動とその支援 〜センターを知る・考える〜」を開催しました。

当日は、朝からの雨が上がりむしむしとした暑さの中、約20 名の皆様にご参加いただきました。前半は府中NPO ボランティア活動センター事務局長の松木紀美子さんに「府中市における中間支援組織〜地域のニーズと向き合う力〜」と題したお話をいただき、後半は中間支援組織活動ハンドブックより、参加者に活動している中での課題や中間支援組織の役割などをカードに記入してもらい、松木さんにアドバイスや解決策を伺う『課題解決系ディスカッション』を行いました。皆様から頂いたご意見は今後のセンター運営に役立てたいと思います。

参加者の声（アンケートより）
・実際に活動されている方からの話が聞けて非常に参考になった。

・市民活動を考えるきっかけになった。
・府中と国分寺とは違いがあるが、具体的に中間支援を行っている人のお話が聞けてよかった。

・講師のバイタリティーに感心した。
・ＮＰＯの運営について具体的なイメージを得る事が出来た。

こくぶんじ協働ニュース第34号④

協働コミュニティ課では、毎年学生インターンシップの受入れを行っております。今年度も２名の学生が参加し、国分寺市の協働事業や市民活動の活性化について考えてもらいました。また、団体交流会や市民活動団体のヒアリングなどにも参加し、インターン最終日には熱意のある成果報告が行われました。

私 は実習の中で現場視察や団体ヒアリングへの参加の機会をいただいただけでなく、係内会議や課内会議、そして地域・団体交流会にも出席をし、学生として考えたことや意見などを精一杯発言いたしました。実際の活動現場に飛び込み、たくさんのことに参加する中で、まず考えたことは、市役所での仕事は他の課や市民団体と複雑に関わり合うことが多く、幅広い視点や角度で物事を捉える柔軟性が求められるということです。団体ヒアリングでは、音訳ボランティアの代表の方と、子どもまつりの実行委員長さんからそれぞれお話を伺いましたが、抱えている問題には共通する部分もあれば、団体固有の問題があったりするなど、狭い視点や考え方だけでは様々な団体の問題は解決できないことを実感いたしました。
また、地域・団体交流会では出席者の方々の名刺交換や、今後の互いの連携について話し合う様子が多く見られ、横の関係を深めるきっかけを提供していくことも行政には求められていると考えました。
実りある有意義な実習の機会をくださった協働
コミュニティ課の皆様、ヒアリングにご協力くださった団体の方々に感謝していくとともに、今後の残り少ない学生生活にこの経験を生かして勉強を続けていきたいと思います。
東京経済大学 現代法学部 安倍愛美

【インターンシップスケジュール】

私はゼミナールやボランティア活動を通じ、地域社会や市民活動について関心があり、協働コミュニティ課にインターンシップ実習を志望しました。
実習において強く感じた事は、知る、知らせる事の大切さです。市民活動団体の方とお話させて頂いた際、事前リサーチと実際のお話しでは問題点や課題、地域における役割が大きく異なっていました。例えば音訳というボランティアがあり、若者向け小説に苦戦していること、町の子供祭りが町内を結ぶ「架け橋」的存在であること、町のパン屋さんが地域活性化のイベントを開催していることなど、リサーチでは分からなかった事ばかりでした。
また、お話の中で、人手不足、アイデア不足に悩む活動団体が多く、時間と体力、そして若い意見を持つ大学生が活かせるのではないかと思いました。国分寺市には地域に貢献している素晴しい活動団体が多く、楽しいイベントや若者の力が必要とされれば、学生たちはきっと参加してみた
いと思うはずです。実習を通じ、もっと早く市民活動について知りたかった、もっと詳しく知りた
い、伝えたいと思いました。まずは残り少ない学
生生活で、学生だからこそ出来る、大学側や身近な学生達への理解、協力を呼びかけていきたいです。そして、将来社会人になった際に、市民活動を支援したいと思います。
駿河台大学 経済学部経済経営学科 森野千晴

３日目

団体ヒアリング（音訳サークルやまばと）に同行
センター活性化・登録団体増加に向けた企画案検討

１日目

講義「協働コミュニティ課の業務」「協働事業の説明」

４日目

団体ヒアリング（泉町三丁目ふるさと子どもまつり実行委員会）に同行 小平市市民活動センターあすぴあ・国分寺史跡資料館・おたカフェ視察

２日目

係内会議に参加
市内視察、ディスカッション

５日目

課内会議に参加「地域・団体交流会〈東〉」の準備・出席
インターン成果の発表

こくぶんじ協働ニュース第34号
国 分寺市 を拠点 とす る
ＮＰＯの活動取材録

シリーズ・ＮＰＯの現場から

第 35 回⑤〜地域をつなぐ財産〜

泉町三丁目ふるさと子ども祭り実行委員会

今回紹介する「泉町三丁目ふるさと子ども祭り実行委員会」は、今年で 31 回目を数える「ふるさと子ども祭り」を運営しています。泉町三丁目は西国分寺駅南口という立地のためか、他地域から移住した方も多く、ふるさとがまちまち・・・。そんな中、泉町三丁目をふるさとに！との想いから始められました。泉町三丁目約 950 世帯からなる各自治会・管理組合の代表が役員となり、ＰＴＡ、むさし商興会、老人会、交通安全協会で実行委員会をつくり、防災会、多摩信用金庫、都民銀行を巻き込んでの一大イベントです。これだけの地域団体が一同に集まって行うイベントは市内でも珍しいそうです。
長年行っているためか、子どもみこしの担ぎ手に渡す豆絞りや、アイスクリーム・お菓子（大人みこしはビール）などすぐに用意できるそうです。参加人数の把握はアイスクリームで行っていて、昨年は約５００個を用意し、全て無くなりました。
実行委員会の打合せは3 回という少なさ。でも、代々受け継がれたノウハウを活かし、皆さんが積極的に参加され着々と進んでいきます。豆絞りを鉢巻サイズにたたんだり、子どもみこしの花飾りもＰＴＡの方が作られるそうです。
また、同じ多喜窪公園で行われるむさし商興会主催の盆踊りで使ったやぐらや、市役所から借用のテントをそのまま使用し、費用を折半し節約。前日のテント張りには、仕事帰りの新聞配達員さんにお手伝いいただいたり、大人みこしの担ぎ手には、多摩信用金庫や都民銀行の方が参加されたりと、自治会だけではなく泉町地域の住民（働いている方々）との交流の場にもなっているお祭りです。
９月14 日 ( 土) に行われた「泉町三丁目ふるさとこども祭り」へ実際に行ってきました！
台風が近づいていたこの日、小雨が降ったり止んだりと安定しないお天気の中でしたが、お祭りの開催時間が近づくにつれて青空が見えてきました。実行委員長の掛け声のもと、みこしにかかっていたブルーシートがはずされ、やぐらの上では「本村はやし連」による祭囃子が始まりお祭りが始まります。八幡神社よりお札を頂いて、仮設のお宮にお祀りし地域の方が祝詞を上げます。
みこしと会場の四方を清め、実行委員会の方々が献杯！半被姿に、祭囃子、甚平姿の子ども達がお祭りを盛り上げます。
各テントでは、ＰＴＡ、防災会、老人会、自治会の方々が汗を流し、焼きそば、フランクフルト、焼き鳥、カキ氷、わたあめ、スマートボールすくいなどを格安で販売しています。その周りにはいつの間にかたくさんの子ども達の行列が出来ていました。 翌日は生憎の台風でお祭りは中止となりましたが、また来年を楽しみに。
平成25 年度代表：野口誠一TEL:042- 323- 2278

団体ヒアリング
ご協力ありがとうございます
昨年から始まった団体ヒアリングですが、今年度も5 月より各団体の事務所や活動現場にお邪魔して、活動状況や課題などをお伺いしています。
お陰様で現在までに16 団体のご協力をいただき、今後の支援事業やセンター運営への参考になる様なお話をいただいております。引き続き日程等を調整しながら皆様のもとにお伺いしたいと思っておりますので、お忙しいとは思いますがご協力のほどをお願いいたします。
【25 年度ヒアリング実施団体】（平成25年 10 月１日現在・敬称略）
認定 NPO 法人東京多摩いのちの電話・NPO 法人 tadaima・フォークダンスサークルひまわり・NPO 法人KPSZ
ホッとライン・拡大写本こくぶんじ・NPO法人すまいる・日本スポーツ吹矢協会国分寺支部・NPO法人ごとくの会・
NPO法人国分寺市手をつなぐ親の会・NPO法人あおぞら・NPO法人お産サポートJAPAN・NPO法人国障連喫茶・
市役所通り商店会・国分寺市南栄商店会・音訳グループやまばと・泉町3 丁目ふるさと子どもまつり実行委員会

こくぶんじ協働ニュース第34号

団 体紹介コーナー⑥
団体紹介
随時募集中！

市 役所通り商店会
名前の通り、恋ヶ窪駅前、市役所の前の通りにある商店会です。昭和58年に設立
して48店舗が加盟しています。
恋ヶ窪の「恋」という字のつく駅は、全国に４つしかありません。市役所通り商店会では、西武鉄道と一緒に「恋まち」の発展と商店会の活性化を目指し、「恋まちストリート」や「恋まちラリー」を企画・開催してきました。
商店会のイメージキャラクターである「こくぼちゃん」は、武蔵野美術大学の学生の協力のもと、「恋」にちなみハートをモチーフにしています。一連のイ
ベン トポスターやチラシなども、学生の全面協力で、 かわいらしく目を引くものが出来上がりました。また商店会では、毎年多摩信用金庫恋ヶ窪支店の駐車場をお借りして、夏祭りを開催しています。
今年は、装いも新たに『納涼はぁとふるまつり』として「恋まちラリー」の答え合せ、景品交換、限定グッツ抽選会、更には、コンサートや出店など・・・
地域の子どもたちがたくさん集まり、とても賑やかな一日となりました。
これからも、「こくぼちゃん」を使って地域のために町興しをしていきたいと思っていますので、みなさん 身近な商店会としてご利用お待ちしております。
市役所通り商店 会長 清友龍一
連絡先ＴＥＬ：042-321-4885
ＦＡＸ：042-321-7440

編集後記
あつ〜い夏もやっと終わったと安心した矢先、大型台風に見舞われ、台風の落し物の片付けもやっと終わった
今日この頃、少しばかり秋の声が聞こえてきましたね。
秋と いえば市民活動フェスティバルの実行委員会が始まる季節。昨年に引き続き皆様の参加を心よりお待ちしております。（Ｒ）

お 知 ら せ■フェスティバル実行委員会を市報で紹介■

偶数月1日発行の市報に平成24年度市民活動フェスティバル実行委員会に参加した団体を紹介しています。
６月号より５回にわたり６団体ずつ紹介。
次回は10 月１日号、掲載団体については、市報をおたのしみに！
■登録団体情報冊子発行■

平成 25 年 度登録団体情報冊子を発行しました。
本年度の 表紙を飾るのはぶんじほたるのホッチ。センターにお立ち寄りの際は是非お持ち下さい、また、各地域センター、図書館にも設置しておりますので、ご利用下さい。

センター長通信
今夏は猛暑日が連日のように続きました。８月12日には高知県四万十市で最高気温が41.0℃まで上昇して国内最高記録を更新したそうです。各地でゲリラ豪雨の被害も続きましたが，その一方，東・西日本の太平洋側では少雨が続いています。こうした異常気象は地球温暖化の影響もあるといわれています。一人一人が地球環境に思いやりを持ちながら日常生活を送りましょう。
さて，今年は提案型協働事業の本格実施に当たり，７月に平成26年度事業の募集を行いました。多数の応募をいただきありがとうございました。現在市の担当課との調整会議を終え，今月には協働事業審査会を開催する予定です。担当課との役割分担をしっかりと定め，提案団体の素晴らしいプレゼンテーションが行われることを期待しています。読者の皆様も是非審査会にお越しいただくようお願いします。

発行・編集 こくぶんじ市民活動センター（国分寺市役所 市民生活部 協働コミュニティ課）〒185- 8501 東京都国分寺市戸倉１−６−１ 第三庁舎１階℡ ０４２−２０８−３６３６ ／ Fax ０４２−２０８−３６３７e- mail kccpc@jcom.home.ne.jp
http://www.collabo- kokubunji.com/
開館時間

平日9:00〜17:00（ただし年末年始を除く）

平成25年 10月１日発行

Collabo
KOKUBUNJI