ŋł ̷̧
木曽農業協同組
木曽農業協同組合
同組合
組合

M o n t h l y

M a g a z i n e

J A

JA木曽広報誌

1
January2021

No.383

K I S O

2021 年応募入賞作品「御嶽柳又冬景色」（開田高原） 撮影者：植原洋子様（上松町）

特集 ❶２
０２1年新春

今年の抱負と私の夢❷〜食と農の大切さを伝える〜

２０２0ＪＡ食農教育の取り組み■ 営農情報だより…（家庭菜園アドバイス）土作りのポイント■ 虹のホールきそ…皆さんの疑問にお答えします■ 手軽に健康 手指体操…大きな動きのグーパーで血行促進᜴ណତࡗभᮺʴʚʈʊʛʪ
代表理事組合長 田屋万芳૧ාℴℿⅫⅅ⅓ℸⅮ⅔⅕ℶ⅂⅄ℵⅫⅇْ‶⅛ಎ⅛”ུਫ਼₊ಎ໐঑ਫ਼࠺୭ْࠗ⅘‫۾‬ⅅⅫ
₉ ழ ࣣ ֥ ‫ ݞ‬Ⅰ ౷ ֖⅛‫ ٯ‬အ ༷⅘ℸℹⅶ Ⅻⅅ⅓⅜” ⅅ⅓⅜”࡛हⅨⅩထ೰೒ⅴ⅘ૺ࣐ℵ⅍ⅅ⅓ℸⅴ”
ܵℹⅅℵ૧੉ⅻ⅂࠲ੳ⅘⅓‫ؤ‬ⅰℹ⅘ℸࠞℷ⅛⅁
ུා ࠮⅘⅜૧ⅅℵུਫ਼₊ಎ໐঑ਫ਼⅔⅛ުྩ℺
⅕⅕૤ℹⅳℸࠄⅠ૭ⅅષ⅀Ⅻⅇ„‫ٳ‬ই⅔℻ⅵࡉ೒ⅅ⅕⅗⁁⅓⅂⅄ℵⅫⅇ„
₉ ‫ ݰ‬ා ಎ ⅜ ℉ ℀ ࿐ ப ⅛ ‫ ڎ‬ਅ ম ު ⅘ ‫ ڒ‬༆ ⅗ ⅵ ⅂ ₉ ুடब‫⅛ٺ‬ఉอⅇⅵಎ”Ⅻ⅍૧߿↊⇀↠ⅿⅾ
ၑٜ⅕⅂ࣞ෻ⅻপⅴ”ಗ૤ⅲⅴࢄႛ૭ⅅષ⅀Ⅻ↾←ۜஅછ⅛෨℺྘‫װ‬ⅇⅵಎ⅔”ِₛ෠ު‫ފ‬൳ⅇ„ழࣣⅻ৾ⅴ‫ے‬ℽે‫⅃⅜ޙ‬ⅳ⅘ࡕⅅℽ⅗⁁⅓℻⅓
₉ ⅃⅓”ौා⅜ྚபခ⅛૧߿↊⇀↠ⅿⅾ↾←ۜℸⅴⅫⅇ„෠ު‫ފ‬൳ழࣣ⅛࿒എ⅜”௖ࡽ຺੩⅛
அછ⅘ⅲⅵఱ℻⅗෨℺඾ུႥോⅻૼᒺ⅃ⅉ⅍֚ୈ૰⅘‫⅒ܖ‬ℵ⅓෠ު෠ఆ⅛૦‫ޟ‬ⅻ଎ⅴ౷֖২ٛා⅔⅂⅄ℵⅫⅅ⅍„↊⇀↠‫⅘ؼ‬ℴ⁁⅓”඾ુ୆
⅘ઢ܏ⅻඑℿⅵ⅁⅕℺ఱ℻⅗࿒എ⅛֚⅑⅔ℴⅵ‫ڰ‬Ⅿ‵૧ⅅℵ୆‫ڰ‬အ৆‶Ⅵ⅕”་۟ⅉ⅄ⅵⅻං
⅕ࣉℷ⅓ℵⅵ⅕⅁ⅷ⅔⅂⅄ℵⅫⅇ„
⅗ ℵ ે ‫ ⅗ ⅕ ޙ‬ⅴ” ໵ ⅉ ⅓ ෠ ު ‫ ފ‬൳ ழ ࣣ ⅛ ম ު ₉ জ⅍⅏⅜ࣽ”࿐ப౷֖⅘‵⅗ℽ⅓⅜⅗ⅳ⅗ℵ
Ⅿ”ຈடഎ⅘ଷࡠ⅃ⅶⅵે‫⅓⁁⅗⅕ޙ‬ⅅⅫℵⅫ℉℀‶ⅻⅮ⅄ⅅ”⅋⅛৘࡛⅘࢜ℿ⅓”࿨૖֥֚ⅅ ⅍„⅁⅛⅁ ⅕ ⅜” ෠ ު ‫ ފ‬൳ ழ ࣣ ⅘ ⅕⁁⅓ Ⅿ” ൳࿒ດో଼⅘࢜ℿ”֚௄⅛഼ႁⅻਹ⅚⅓Ⅻℵⅵ
ழࣣ‫׋‬൲”අ⅘ழࣣ֥₊౷֖ਯྦྷ⅛‫⅃ٯ‬ⅼ⅕చ
ਫ਼ం⅔⅂⅄ℵⅫⅇ⅛⅔”ழࣣ֥⅛‫ٯ‬အ༷⅛་ⅸ
დⅇⅵ‫ܥ‬ٛ℺ड઀ࡠ⅕⅗⁁⅓ⅅⅫℵ”๱ુ⅘ॼ
ⅳ⅙⅂ၑٜ⅕⅂‫ފ‬ႁⅻℸ‫ܐ‬ℵ૭ⅅષ⅀Ⅻⅇ„ැ⅗⅁⅕⅔ℴ⁁⅍⅕਋ℿগⅮ⅓ℸⅴ”૧߿↊⇀ ₉ ૧ⅅℵා”⃸⃶⃸⃷ා”‵ֻා‶⅜”்‫⅘ܢ‬૧↠ⅿⅾ↾←ۜஅછ⅛”֚඾Ⅿ்ℵਓ௵ⅻ‫ܐ‬ℶⅯ߿↊⇀↠ⅿⅾ↾←℺ਓ௵⅃ⅶ”‫ٯ‬အ༷⅘⅕⁁⅓ள
⅛⅔⅂⅄ℵⅫⅇ„
ୀⅳⅅℵා⅘⅗ⅴ”ब‫⅗⅛ٺ‬ℵ֚ා⅔ℴⅵ⅁⅕ⅻ
₉ Ⅻ⅍”ࣽষ⃹ↂ࠮ාْࠗ‵মު‫ݶ‬തठࢹಃࠗ
⅂‫ܫ‬ැ૭ⅅષ⅀”૧ා⅛⅂Օग़⅕ℵ⅍ⅅⅫⅇ„
21

代表理事専務理事

代表理事組合長

青木一孝

中島拓也

田屋万芳

理

事

務

小 椋 一二三

常

事

鎌

理

寺平暁夫

章

征矢野隆夫

三尾

新屋良弘

正

梶原隆彦

細尾

織田晴久

久保寺益美

桶野直紀

事

恵

監

古田一昭

片田

表

事

亮治

代

監

中村裕子

勤

事

常

監

卓男

豊

大畑哲也

瓜尾

原

木曽農業協同組合職員一同3࿾ၞ‫ޔ‬㧴㧫ߩߐ߹ߑ߹ߥᖱႎࠍ
߅ዯߌߒ߹ߔ

※各ニュースには、ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）の17の目標を表示しています。

開田高原の甘いニンジンを小学校に寄贈

郡下小中学校の給食に木曽の牛肉を提供

ＪＡは11月下旬から12月初めにかけ、ＪＡが栽培したニンジン１箱（アロマレッド、10㎏）
を昨年秋に社会見学で開田高原を訪れた郡内小学校３校（福島・開田・上松）にそれぞれ寄贈しました。社会見学を行った３年生児童からＪＡ宛に送られた感想文の中で、家庭に持ち帰って食べたニンジンが「今までになくたいへん甘くておいしかった」という感想が多く寄せられました。ＪＡはこの３校の他の学年児童にも味わって食べてもらい、開田高原で栽培しているニンジンについて関心をもってもらおうと贈りました。ＪＡでは未来を担う子どもたちに「食」
を通じて農業の大切さを伝える食農教育に取り組んでいます。（６〜７ｐ、特集記事参照）。

長野県木曽地域振興局とＪＡ木曽などでつくる木曽優良子牛生産パワーアップ協議会は11月から12月にかけて、木曽郡内小中学校、養護学校で「木曽牛給食の日」を開催しました。
全18校に木曽牛115キロを提供し、学校ごとの献立で子どもたちに木曽の畜産農家が育てた牛肉を味わってもらいました。
木曽町の福島小学校では「木曽牛コロッケ」
を児童231人と教職員らが味わいました。他の学校ではハンバーグやメンチカツ、すき焼風煮などにして食べました。
同協議会では、今回の給食で木曽牛を味わってもらい、木曽の畜産業に関心をもってもらう
きっかけ作りとして開催しました。

高樋昌憲中部支所長からニンジンを受け取る児童（福島小）

１年生の給食4

啓翁桜２月下旬出荷に向け花芽調査実施

12月家畜市場、枝肉相場回復で価格上昇

12月４日 ＪＡは大桑村和村地区で「啓翁桜」の花芽調査を行い、村内栽培者や役場、ＪＡ営
農技術員ら９人が参加しました。冬に満開になる桜として正月の迎春花や桃の節句、卒入学祝
いなどの花として注目されている花木で３年前に栽培者を募集して苗木から育ててきました。
今回出荷できる大きさになり、１月下旬に収穫して開花期を調整して管理する温室ハウス（促成室）を同地区の遊休農地に11月下旬に設置しました。長野県花き試験場の神谷勝己専門技術員を講師に桜の花芽調査と促成の方法について指導いただきました。ＪＡの狩戸公彦技術員
は「初めての試みですが１月下旬からの促成を的確に進め、出荷につなげたい」と話しました。

12月10日 長野県中央家畜市場で定例の12
月市場が開催され、上場頭数367頭で366頭の取引が成立しました。子牛全体の平均価格は前回10月市場より91,123円高い811,833円（税込）でした。新型コロナウイルス感染症拡大が続いている中、ＧｏＴｏキャンペーンなどで肉食消費が伸びたことに加え、輸出も好調に推移
して枝肉相場が回復したことが価格上昇の主因となりました。肥育牛の出荷頭数増加で牛舎の空きを埋めるために導入意欲が強まっていることから購買者も多く活発な取引となりました。

啓翁桜の花芽調査

購買者が多く活発な取引が行われた12月市場

˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢

塩尻市奈良井 在住
たきざわ

し おん

瀧澤

志温 さん

☆平成19年生まれ
中学生

私の夢

今年の抱負
後輩を引っ張り、良き先輩として生活するとともに、個人的にやっている野球やゲームにも一生懸命取り組んでいきたいです。
私の夢
親や周りの人に感謝しながら野球で全国大会への出場と、ゲームのワールドカップへの出場ができたらいいですかね？

管内にお住まいの皆さんにお聞きしました
木曽町開田高原 在住

木曽町三岳 在住

おおはし

とも き

た しろ

しゅう じ

大橋

和起 さん

田代

修司 さん

☆昭和63年生まれ
農業☆昭和54年生まれ
大工

今年の抱負
農業に携わるようになって10年くらい、開田高原に定住して２年目になります。今年
も農業に励み、新しい知識や技術に触れたり学びながら頑張りたいです。

今年の抱負
昨年は、御嶽神社の仕事に携わることができ、大変充実した年になりました。今年はどんな仕事に関わることができるのか楽しみです。

私の夢
コロナ禍が収まったら、いつか海外へ行ってみたいですね。

私の夢
息子もできましたので、家族の家を建てる
ことですかね。

上松町 在住王滝村 在住

なかむら

こう

すぎ の

中村

康 さん

杉野 明日香 さん☆昭和27年生まれ
自営業☆昭和57年生まれ
会社員

今年の抱負
以前から休日農業に勤しんでいたのです
が、今は定年も過ぎて毎日農業に精を出しています。そんな中、失敗続きだったナスの栽
培を今年こそは、是非とも成功させたい。
私の夢
寝覚の周辺には、寝覚の床を始め、駒ケ岳、中山道、更に小野の滝、風越山と観光資源が豊富にあるので、もっと賑やかになれば
と願う。

あ

す

か

今年の抱負
昨年はコロナ禍もあり激動の１年で、地域の中での企業のあり方や自分たちに出来る事を考えさせられました。今年はもっと多くの事に挑み、地域で求められる企業になっていきたいです。
私の夢
畑をしたり、着物を着たり、小物を作った
り、読書をしたり。海外からのお客さんたちに会いに世界中旅をしてみたいです。
5

特集❶
木祖村 在住
おおさわ

り

さ

大沢

理沙 さん

☆平成８年生まれ
木祖村役場 地域おこし協力隊

今年の抱負
地域おこし協力隊を卒業し、また新たな立場で地域の中で自立し、仕事をする１年となります。専門的なスキルを磨きながら、怯まず、様々なことに挑戦を続けたいです。

春
新
年
1
202

今年の

抱負 と

私の夢
日々の循環の中でも感謝を忘れず、健康的に生活したいです。料理の腕を少しずつ上げたいです！

木曽町日義 在住

木曽町福島 在住

くらもと

いわ お

やまぐち

ち はる

倉本

岩雄 さん

山口

千春 さん

☆昭和22年生まれ
農業

今年の抱負
長年続けてきたトマト栽培ですが、今年は初心に帰り、土作りから見直しして美味しい
トマトを沢山収穫できるよう、体にも気をつけながら頑張りたいです。
私の夢
コロナ禍が収束して、暇と余裕ができた
ら、列車の旅で遠くの温泉や景勝地巡りをしたいな‼

南木曽町 在住

今年の抱負
母と二人「たま菜」を開業して20年目に突入します。やっとここまで、まだまだこれからと思い、よりお客様の大切な時間を楽しく過ごしていただけるお店づくりに励もうと
思います。
私の夢
常に夢を追いかけ、夢をみて常に叶えようと日々ずっと奮闘中です。

大桑村 在住

し みず

しゅう や

はら だ

ひろ え

志水

修弥 さん

原田

弘恵 さん

☆平成３年生まれ
自営業（大工）今年の抱負
４才の娘と２才の息子に加え、３人目が生まれる予定です。仕事も育児も忙しくなるとは思いますが、子どもとの時間を大切にし、自分自身も一緒にすくすく育っていきたいです。
私の夢
一つの布団で今は二人の子どもに挟まれて寝ているので、大きいベッドで大の字になって一人で寝たい。

6☆昭和46年生まれ
自営業˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢

☆昭和40年生まれ
パート

今年の抱負
今年は農業委員になり、２年目！ＪＡの方、役場そして地元の先輩方との出会いもあり、遊休農地の活用をめざしてみたいです。
私の夢
沢山あり過ぎて…。本場ハワイでフラダン
スを踊ってみたい！そしてハワイで仲間達とフルマラソンに挑戦したいです。

特集❷

食と農の大切さを伝える

2020ＪＡ食農教育の取り組み
ＪＡでは、未来を担う子どもたちに食と農と地域と自然環境の関わりの中で、農産物がいのちを育み、成長していく過程を大切にしながら、食の大切さ、食や花を支える農の役割、地域の食文化などに対する理解を深めてもらう取り組みを通じて、毎日の「食」と「農」のつながりの実感を促し、ひいては地域農業の維持と継続への応援を行っています。
昨年はコロナ禍の影響で学校行事などの制限がある中で、ＪＡ木曽では食と農に対する理解促進のための食農教育活動に取り組んでまいりました。
木祖
小学校

収穫体験

2018年から続いた４年
生のユリ栽培体験。地元
ユリ農家のハウスを借りて、球根を植えて育て、収穫や販売までを体験しました。

෼ⓠߒߚ࡙࡝ߪ࡜࠶ࡇࡦࠣߒߡ
ቇᩞ߿㆏ߩ㚞ߢᄁࠅ߹ߒߚ

西山ほ場

出前授業

㧴㧫⡯ຬ߇ᢎቶߢࠢࠗ࠭ࠍ
੤߃ߡᭉߒߊᢎ߃߹ߔ

小木曽予冷庫小ᐢ޿ࡂࠢࠨࠗ⇌ߢㄘኅ߆ࠄ߅⹤ࠍ⡞ߊఽ┬಴⩄ߐࠇࠆࡂࠢࠨࠗࠍ⋡೨ߦ㧴㧫⡯ຬ߆ࠄ⺑᣿ࠍฃߌࠆ

３年生の社会見学で地元のハクサイ畑を見学。
農家より栽培から出荷までの作業や苦労話などを話していただきました。

開田小学校

ࡂࠢࠨࠗ⇌ߩਛߦ౉ߞߡ
ㄘኅ߆ࠄ⺑᣿ࠍ⡞ߊఽ┬ขࠇߚߡߩࡂࠢࠨࠗࠍ
↢ߢߚߴߡߺࠆ

社会科授業で３年生が地元のハクサイ畑とＪＡ
地の予冷庫を見学。農家やのＪＡ職員からハクサイについてたくさんのことをつ学びました。
学

7

福島
小学校

上松
小学校

㧴㧫ߩ࠾ࡦࠫࡦ⇌㧴㧫⡯ຬߩ⺑᣿ࠍ⡞߈ߥ߇ࠄᾲᔃߦࡔࡕࠍขࠆఽ┬ ਄᧻ዊߢߩ෼ⓠ૕㛎
㧒⑔ፉዊ㧓

両校の３年生は、社会見学で開田高原を訪れ、御嶽はくさ
いの畑と開田予冷庫の見学、ニンジンの収穫体験を行い、農業の役割や食の大切さなどを学びました。

ジンと農家よりいた
福島小学校より、見学後の感想と収穫したニン寄せていただきました
だいたハクサイを家庭で料理して食べた感想をᐢ޿⊕⩿⇌ߢ⒳ࠍᬀ߃ࠆᤨߣ
෼ⓠߔࠆᤨ߇ᄢᄌߛߣᕁ޿߹
ߒߚ‫ޕ‬ೋ߼ߡߩ࠾ࡦࠫࡦߩ෼ⓠߢ✕ᒛߒ߹ߒߚ‫ࠫࡦ࠾ߩߏߚ߰ޕ‬ࡦ߇ߣࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬੍಄ᐶߢ઀੐ࠍߒߡ޿ࠆੱߩ
৻ߟ৻ߟߩ૞ᬺ߇ᄢᄌߥࠎߛ
ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬⊕⩿ࠍ↢ߢࠨ࡜࠳ߦߒߡ㘩ߴߚࠄ‫ߒ޿߅ߡߊߒߕߺߕߺޔ‬߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬↢ߩ⊕⩿ࠍ㘩ߴߡߺߚࠄ‫ߣޔ‬ߡ߽߅޿ߒߊߡ߮ߞߊࠅߒ߹
ߒߚ‫ޕ‬෼ⓠߒߚ࠾ࡦࠫࡦࠍ⦡‫ߥޘ‬ᢱℂߦ ߒ߹ ߒߚ‫ޕ‬ᨵ ࠄ߆ ߢ↞ߊ‫ޕߚߞ߆ߒ޿߅ޔ‬

南木曽
小学校

↢ߩࡂࠢࠨࠗࠍ⹜㘩ߔࠆఽ┬⑔ፉዊ

休耕田活用で実証栽培している里芋の収穫を２年生が体験しました。収穫した里芋は学校給食用として全校児童に食べていただきました。

ᓎ႐߿⋵ㄘᬺㄘ᧛ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ
⡯ຬࠄߣ৻✜ߦ෼ⓠߒ߹ߒߚ㧴㧫⡯ຬߦᚻવߞߡ߽ࠄ޿ߥ߇ࠄ
㉿⦱ࠍ෼ⓠߔࠆఽ┬

木曽牛
給食の日

ᧁᦥ‐ࠦࡠ࠶ࠤࠍ߅޿ߒߘ߁ߦ㘩ߴࠆఽ┬㧒⑔ፉዊቇᩞ㧓8

˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢

ᧁᦥ‐ࠦࡠ࠶ࠤࠍ౉ࠇߚ
⛎㘩ࡔ࠾ࡘ࡯㧒⑔ፉዊቇᩞ㧓

木曽牛を味わって、
木曽の畜産業に関心を持ってもらおうと県やＪＡ木曽などでつくる
木曽優良子牛生産パ
ワーアップ協議会が11
月から12月にかけ、郡内の小中学校の給食の食材に木曽牛肉を提供しました。

ご相談・お問い合わせは 農業生活部 農事園芸課 ☎（0264）2 2 2 1 2 8‫ޓޓ‬ኅᐸ⩿࿦ࠕ࠼ࡃࠗࠬ

農事園芸課 鈴木航

土作りのポイント

植物がよく育つ条件として、「水」「空気」「光」「温度」「養分」が必要ですが、水・空気・養分は土で保持しています。つまり土の環境を整えることが丈夫な植物を育てる第一歩となります。

■ 栽培に適した土壌の環境
畑の土壌は、養分・水分を吸収する根にとって大切な環境です。土壌の環境を①土壌の物理性（構造）②土壌の化学性（成分）③土壌の生物性（微生物等）に分けて説明します。
①土壌の物理性…土壌の水はけや通気性⑴通気性…植物の根も呼吸しているため、通気性の悪い土壌は酸欠状態となり生育が悪くなります（単粒構造）。
⑵保水性と保肥性…適度に水を含むことで干ばつを防ぎ、養分吸収を促進します。
⑶排水性…水はけが悪いと根が酸欠になったり、根腐れを起こします。
この３つを抑えた土壌というのが「団粒構造」という土です。土の粒子が整列することなく、微生物による有機物の分解や微生物の分泌物などによってくっついてできた塊の集団のことです。
②化学性…土壌に含まれる栄養分、pH（酸度）植物が主に必要とする成分＝「窒素」「リン酸」「カリウム」⑴窒素…主に葉の増加や茎の伸長など、植物の体を作るのに必要で、窒素が不足すると葉が黄色く小さくなります。
⑵リン酸…根の伸長などを促進し、特に生育の初期に必要な栄養素です。リンは植物が生育するために非常に重要なので、生育初期から供給することが必要です。元肥として施すのが基本です。
⑶カリウム…実肥とも言われ、窒素など養分を運ぶトラックの役割があります。
※土壌酸度（pH）：pHが適切でないとせっかく入れた肥料の効果が出ない。植物によって適切なpHがあり、一般的にpH6.5〜5.5の弱酸性を好む植物が多い。
③生物性…有機物を分解する微生物の働きや土壌病害の原因となる病原菌の存在⑴微生物の働きがあって有機物は分解され、微生物の分泌物などによって土の粒子がくっつき、団粒構造になっていきます。（物理性）⑵連作などをすると土壌に生息する生物が偏ってしまい、病気などを引き起こしやすくなります。

【土壌診断について】
ＪＡでは土壌診断というものがあり、土壌の化学性（肥料分がいくら入っているか、どのくらい吸収できるかなど）を調べることができます。興味がございましたら本所農業生活部農事園芸課（☎ 22-2128）までお問い合わせください。
〈参考資料・図〉ＪＡ広報通信「あなたもチャレンジャー

家庭菜園」

9

作

尾羽林 もとゑ 選

佐々木

千代子

松
嶽

古
見

田
和

澄
子

子

原

髙
科
原
三
池

橋
野

浦

勝
子
志げ子
八

重
きよ子
春
十与子

美
井

慧

子

研
戸
重

三

富貴子
勇

短歌募集

谷間に暮らしの明かり星月夜

風纏ひ庭先の萩散りそむる

小春日や木曽街道を無事完歩

木枯らしや客一人無き夜の駅

はやぶさの無事の帰還や冬薔薇

時雨るるや継ぎ足す炭の弾く音

梵鐘も自動となりし秋暮るる

脱ぐ仕草だけの挨拶冬帽子

バネ指の手を摩りつつ毛糸編む

桟や紅葉を流す蒼き川

指折りて言葉遊びの夜長かな

黙々と丸き背中や蕪洗ふ

断捨離の転がる毛糸手に思索

小春日や童女のように眠る母

渾身の握手に別れ眠る山

ひとの子の育つ早さよ七五三

白壁を真っ赤に変へて蔦紅葉

手順よく家事の捗る小春かな

王

大

贄

上

木

上

王

福

上

大

上

上

大

福

上

桑

川

松

祖

松

滝

島

祖

松

桑

松

松

桑

島

南木曽

上

滝

奈良井

木

桑

松

松

垣

加

水

勝

吉

岩

池

小

和

工

武

北

柴

平

高

堀

宅

村

原

田

山

田

藤

戸

仲

居

原

山

田

柳

川

まさ代

安喜子

孝

ゆ

五

行

政

郁

迪

勇

早

安

悦

月

男

広

代

子

三

隆

信

徹

江

苗

子

さち子

和

き

千代子

和

治

ゆずりん

久保田

村

藤

佐々木

木

外

野

小澤

原

義

子

房 選

黄昏や野菊が誘ふ散歩道

大

桑

奥

古 坂

野良猫の折り重なりて今朝の冬大開℉ ℀ ෰ ౭空青く木蓮の冬芽光りけり

新誠

音立てゝ窓に落葉の乱舞せりした様子︒日中の暖かさが有難い日々でした︒︻選評︼●悦子さん⁝⁝珍しく小春日和が続き︑取り入れも冬支度も手順良く進み安堵

又格別かも知れない︒●和義さん⁝⁝時々白壁を覆うのを見ますが︑赤い蔦が白壁に映える美しさは

大空へ明日ある日々を冬木の芽す︒月日の早さを感じます︒●さち子さん⁝産まれた話を聞いたのに︑もう七五三︒そんな話をよく聞きま

選者の一句

俳句募集

※一人ハガキ１枚に未発表作品３句以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ郵送してください。

ƣ ƚน ‫ݎ‬秀祖①障子張り餅もみかんも揃えどもコロナうらめし子も孫も帰れず

木
上
田

開

小
梅
武

原
藤

【投句先】〒397-0002 木曽町新開2795-2 「古坂 房 先生」宛
［締切日は設定しません、いつでもご投句ください。≪毎月発表しています≫］②小春日に誘はれ出で来し団子虫汝生きゐしかわれも生きゐる

開③亡き父と拓きし畑数々の喜びもらい畑仕舞する

作
藤
澤

紀

︻選評︼ ①新年を迎えるにあたり︑障子を張り替え餅も蜜柑も調えたが︑続くコロナ禍に遠くに住む家族は帰れないと嘆く︒今年の実感︒②小春日︵陰暦の十月の頃のうららかな日︶に出て来た団子虫に元気を取り戻す
作者か︒﹁団子虫﹂が目新しく思いの深い歌︒③﹁拓きし﹂が意味深く︑営農の感謝の気持がうかがわれる︒

佳

金

御嶽海関一つ負け越しし秋場所次回の場所の奮起を願う
南木曽
桑

秋深み見事な紅葉日をおいて色褪せにつつ冬は来向う
大桑

そこここにフユノハナワラビの花の見え幼き孫と摘みし日懐かし
大桑﹁いい夫婦﹂だつたかしらと茶を供ふ十一月二十二日燭の灯ゆらぐ
大松

ダム湖染める紅葉に御岳の朝霧と秋のおもむき山里にあり
上滝

青き梅になみなみ注ぐブランデー琥珀のいろ濃く初春をまつ
王
新

田
田
祖

安
工

幸

池

野沢菜を切れば手許に黄蝶一羽ひららぎながら下り降りゆく

開

吾が生も次第に老の深みゆく老いて感ずる人生の良さを開歩く会にて高校時代の友に逢う話は尽きず過去よみがえる木

四十雀の餌を求めてさえずるは心待ちいし向日葵の種にか

祖

何が無し心豊けしこの夕べ蕪も木曽菜もみな漬け終へて木

奈良井

木枯しは残り葉すべてを吹き飛ばし山は静かに眠り初めたり˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢

:※一人ハガキ１枚に未発表作品２首以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ投稿してください。
【投稿先】〒397-0001 木曽郡木曽町福島3807-1 「ＪＡ木曽本所企画管理部 ＪＡ歌壇 係」行［編集の都合により、１月末日までの到着はがきにて選考いたします。≪３月号掲載作品を募集中です≫］皆さんの疑問にお答えします
ＪＡ虹のホールきそコロナも怖いし…うちは親族だけでって考えてるけど少人数・小規模のお葬式もできるの？

心配はいりません

もちろんできます

予定の人数やご希望の予算を伺いながら、お寺・ご自宅等の出張葬儀から
ホール葬まで様々なプランをご用意しておりますので安心してご利用ください。

お寺でお葬式をしてもらいたいなぁ〜
ＪＡ虹のホールきそはホールを使わないとダメなの？
いいえ、そんなことはありません
ご自宅でのお通夜はもちろん、寺院葬・ご自宅葬も承ります。

そもそも、もしもの時はどうしたらいいの？
あまりまわりには聞きにくいし…
フリーダイヤル

まずはお電話ください▶

0120-23-2513

寝台車でお迎えに行き、ご希望の場所へご安置の後お打ち合わせをいたします。
そして毎月友引の日には「ホール何でも相談会」を実施しています。
どんな些細なことでも大丈夫！疑問や不安など気軽に相談してみませんか？
「行きにくいわ…」「車がなくて…」「足が悪くて…」そんな方もご安心ください

お電話をいただければ、ご自宅などご希望の場所へ無料出張相談に伺います。
ホール葬

出張葬

350,000円（税抜）〜
３つのプランご用意

洋風祭壇

白木祭壇

400,000円（税抜）〜 450,000円（税抜）〜
４つのプランご用意

４つのプランご用意+
お料理・返礼品・ビール券

⎝⎛

ポイント
正・准組合員５万円
せせらぎ会員３万円
年金友の会入会（故人）２万円

ets...

ビール券・返礼品はご返品いただけますで

上記金額から 最大10万円 値引

21

30

⑴のときに両手を開き、⑵では伸ばした両手を握るというように、グーとパーを逆にやってみましょう。

才

年齢こちらの用紙を切り取っていただきＪＡ木曽本支所窓口およびＡ・コープきそ店備え付けの応募箱へお出しください。

お天天天天
おおおお
天気気気気
気カカカカ
カレレレ
レンンンン
ンダダダダ
ダーー
ー

ご住所

靖洋

˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢
!3132ාˍ࠮࣢
22 ˦˝̷̧

☎

‑

〒

男 ・ 女

お名前

＊応募の締切 令和３年２月１日㈪＊ご応募は、お１人様１枚を有効とさせていただきます。用紙が足りない場合は各支所窓口にご用意しておりますのでお尋ねください。
＊ご記入いただいた個人情報は、景品の発送以外には使用いたしません。
＊ご意見ご要望や情報は、クイズの解答に関係なくこの用紙のウラをご利用ください。

答え（番号）

１月号 №383

16ページ「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

おもて

健康生活研究所所長

応用

檜山

10

喜久雄

動かすときには反動はつけず、「イチ、ニ、イチ、ニ」と声に出しながら行うとリフレッシュにもなりお勧めです。

気象予報士︵株式会社ハレックス︶

13

堤

ポイント

劇的な気象変化23

手軽軽軽軽軽軽
手手手手手手軽ににににににに健
健健健健健健健康
康康康康康康康 手手手手手手手指指指指指指指体体体体体体体
体操操操操操操操
操⑶両肩の位置に戻して両手を握ります。

⑷腕を上へ伸ばして指先を開きます。⑴〜⑷の動きを繰り返します。

をご紹介します︒
２秒間で伸ばし︑２秒間で曲げる︑をゆっくりしたペースで繰り返し︑ 秒ほど行います︒痛みが出る場合は無理して行わず︑できる速さ︑できる範囲で行いましょう︒
座ったままで行える簡単な体操
なので︑デスクワークや勉強の合間に行うと良いでしょう︒

冬型の気圧配置が続かなくな る と︑ 冬 型︑ 高 気 圧︑ 低 気
圧⁝⁝と繰り返すようになります︒ 低 気 圧 が 日 本 海 を 通 る と︑
広い範囲で南風が強まります︒
２００９年２月 日︑日本海を低気圧が発達しながら東進し︑九州から関東︑北陸で南風が強まり︑各地で春一番が吹いたと発表されました︒南風が吹
くと︑風が山を越えて吹き降りる日本海側では︑フェーン現象
により気温が高くなります︒翌日に︑新潟県糸魚川市で最高
気 温 ・ ６ 度 を 記 録 し ま し た︒
ただ︑この日の正午には 度を下回りました︒夜中に生暖かくな り︑ 昼 間 は 寒 く な っ た の です︒ 春 一 番 の 後 は 冬 型 に 戻 り︑
急に寒くなることが多いです︒
この時期︑低気圧が発達すると︑危険な強風をもたらすだけ
でなく︑気温の変化も短時間で大きくなることがあります︒小まめに気象情報を確認したいと
ころです︒
14

大きな動きのグーパーで血行促進⑴両肩の位置で両手を握ります。肘を少々後ろに引いて背筋も伸ばします。

⑵両腕を前に伸ばし、指先まで元気よく開きます。

いよいよ寒さも本番です︒この時期は体が縮こまりやすく︑血行も滞りがち︒肩凝りをはじめ︑関節痛や首痛など○○痛がこの時期に多く現れるのは︑寒さで筋肉が収縮して硬くなることが大きな原因の一つです︒
今回は︑腕の曲げ伸ばしなどの大きな動きを取り入れて血行を促進し︑肩凝り解消にも役立つ体操

動きに合わせてグーパー

きりとり線

㧴㧫߆ࠄߩ߅⍮ࠄߖ
ＪＡバンク

年金相談会のお知らせ

ＪＡバンク休日ローン相談会のお知らせ

年金の専門家が分かりやすく相談に応じます。ご相談には基礎年金番号通知書（夫婦）、
年金定期便（夫婦）、雇用保険被保険者証、印鑑をご持参ください。
・１月20日㈬ 中部支所（旧木曽福島支所）
・１月21日㈭ 上松支所
相談時間：10時〜15時30分

休日にゆっくり相談したいという地域の皆様のニーズにお応えして、休日ローン相談会を開催いたします。住宅・マイカー・教育など、ローンのことなら何でもＪＡにご相談ください。
■開催日 １月17日㈰■場 所 ローンセンター（中部支所内〈旧 木曽福島支所〉）■時 間 10時〜15時※２月開催の年金相談会はございません。

ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢᐕ㊄⋧⺣ળ੍⚂ฃઃਛ㧋㧴㧫ᧁᦥߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
ࠃࠅ੍⚂ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬

グリーンファームきそからのお知らせ■定休日について
昨年12月広報誌でご案内させていただきました
が、今年１月と２月に限り、当店の定休日を理事会だより毎週 水曜日と日曜日●12月28日㈪ 開催【協議事項】①令和２年度第３四半期決算（11月末）状況について②木曽地域振興㈱第３四半期決算について③㈱ＪＡファームきそ第３四半期決算について④規程等の改定について⑤ＪＡ木曽ＳＮＳ公式アカウント運用方針等について⑥ＪＡ共済地域農業活性化積立金を活用した施策についてほか【報告事項】①業務一般経過報告について②組合員の状況報告について③自主（自店）検査結果の報告について④農業生活・共済・金融各事業報告について⑤令和２年度第３四半期余裕金の運用について⑥令和２年度第４四半期余裕金の運用方針についてほかとさせていただくことになりました。
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。
グリーンファームきそ☎22-3061

虹のホールきそからのお知らせ■「なんでも相談会」開催のご案内
月 日
１ ／15 ㈮１ ／21 ㈭１ ／27 ㈬２／２ ㈫２／８ ㈪安心・真心・ＪＡ葬祭

場 所

時 間

ＪＡ
虹のホールきそ９時〜17時ＪＡ虹のホールきそ長野県木曽郡木曽町福島6448番地 1
0120‑23‑2513 ☎ 0264‑23‑2513

きりとり線

う

ら

「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

１、ＪＡや広報誌へのご意見・ご要望（どんなことでも、お聞かせください）

２、身近な出来事・話題など、情報をお寄せください（広報誌にて紹介させていただく場合がございます）

23「組合員からの情報提供受付窓口」ご案内
当組合の監事は、経営の健全な発展に資するため、農協法（第35条の５理事の職務の執行監査）
および農協法施行規則（第81条監査の為の情報収集）に基づき、理事の職務の適正な遂行を阻害する行為に関する情報（組合経営に関する事象に限る）提供を求めています。
当組合の理事の組合経営に関する気になる行為について、見たり聞いたりした事柄があれば封書にて下記宛に送付くださいますようお願いします。
（住所・氏名・電話番号をご記入ください）
木曽農業協同組合 監事会【送付先】〒397-0001
住所：木曽郡木曽町福島3807-1
電話：（0264）22-2128
木曽農業協同組合 監事室（受付監事）常勤監事 古田 一昭 宛
＊当組合の業務に関する一般的な苦情については、別途窓口を設置しておりますので、そちらをご利用ください。
＊ご好意による情報提供であっても、誹謗・中傷に類似する内容のものは受付いたしかねますので予めご了承ください。
【一般苦情相談窓口】
住所：木曽郡木曽町福島3807-1
電話：（0264）22-3997
木曽農業協同組合
担当部署：企画管理部リスク管理課 宛

おたよりコーナージャガイモを作った畑が少し空いたので、サツマイモ（紅あずま）を植えてみました。初めて作ってとっても大きくびっくり。茎があちこち広がり大変だったけど良かったです。
（木祖：原さん 68才）

今年も残す所、後わずかとなりました。お陰様で今年も命をいただくことができました。有難いことです。いろいろに感謝感謝の毎日です。そして、恒例の赤かぶ漬けの時季がやって来ました。私も指先が痺れ、感覚がマヒしていますが、得意のカブの尻尾切りに参加しました。
皆の役に立て嬉しい限りです。目の前の山々の紅葉が一が一段ときれいに見えます。
（王滝：元島さん 96才）
6才）

今年は庭先の栗、プランターの枝豆まで猿が食べていきました。美味い頃をよく知っています。
（大桑：下原さん 66才）

˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢
!3132ාˍ࠮࣢
24 ˦˝̷̧

令和２年11月中にいただいたおたよりから

昨年はさつまいもがイノシシに全部食べられてしまいましたが、今年はイノシシが来なくて助かりました。せっかく作って収穫目前に食べられてしまったあの悔しさ、憎くきイノシシ許せない。来年も来ない事を祈ります。
（日義：狩戸さん 65才）

母が大根を作らなくなったので、自分で作り始めて３年目。やっと大きな大根を収穫することができました。上手に保存したり、漬け物にと無駄なく使いたいと思います。
（上松：中村さん 59才）

今年ほどサルの被害の多い年はありません。
とうもろこし、カボチャ、大根、ナス、カブ、次から次へと食べられて、取り込むのが大変追われて仕事をしたものです。
（大桑：丸山さん 79才）

のＪＡが運営する対象
長野県Ａ・コープ店、営農センター、
グリーンセンター等でＪＡカードをご利用いただくと木曽郡内対象店舗
Ａ・コープきそ店
グリーンファームきそ

木曽
ＪＡのご入会、本特典の対象店舗などは、お近くのＪＡまでお気軽にお問い合わせください。

25

,#߅ᓎ┙ߜ↢ᵴᖱႎ ＪＡの仕込みそ ご予約注文承り中！！

令和３年

３月末日
まで

【例】
・桶詰替不要20㎏
7,590
（税込）
→ 8,530円（税込）
・食べ頃仕込み味噌（赤）1.8㎏×４個入り
4,320円（税込）→ 4,730円（税込）《お申込み・お問い合わせ》ＪＡ木曽 生活センター☎23‑2112※その他こうじ割合の違う商品なども取り揃えております。

㨨ᣨߩ㘩᧚߿ࠛ࡯ࠦ࡯ࡊࡑ࡯ࠢ
㘩᧚ࡊຠࠍ૶ߞߚ߅ᢱℂ࡟ࠪࡇ㨨૶ᢱℂ ࡇ

お申し込み・お問い合わせはＪＡ木曽生活センター 0264-23-2112

ǕƠǦǭ⇊ǂ♾Ǌǣ‴ǈƤƥƥីǛ
૞ࠅᣇ

一口メモ
ほうれん草はビタミン、ミネラルなどどれをとっても非常に栄養価が高い緑黄色野菜です。今では一年中出回っていますが、冬のほうれん草のビタミンC含有
量は夏の３倍にもなります。また、ビタミンAとして働くβカロテンも豊富に含んでいます。油と一緒に調理することでβカロテンの吸収率がアップします。

˦˝̷̧!3132ාˍ࠮࣢
!3132ාˍ࠮࣢
26 ˦˝̷̧

① ほうれん草は３㎝程度に切り、茎と葉に分けます。
② にんじんは３㎝長さの短冊切りにします。
③ ぶなしめじは小房に分けます。
④ 生姜はすりおろし、Ⓑと混ぜ合わせます。
⑤ 豚肉は３㎝程度に切り、Ⓐをもみ込みます。
⑥ フライパンにサラダ油を熱し、⑤を炒めます。
⑦ 豚肉の色が変わったら②と③、①の茎を加え炒め合わせます。
⑧ 全体に油が回ったら①の葉を加えサッと炒め、④で味を調えます。
⑨ 皿に⑧を盛り、かつお節をかけます。

᧚ ᢱ㧒㧜ੱ೨㧓
ほうれん草 ………… 200ｇ
にんじん …………… 30ｇ
ぶなしめじ ………… 1/4パック
豚ばら肉うす切り … 100ｇ
生姜 ………………… １片かつお節 …………… 適量

サラダ油 ………… 小さじ２
塩 ･ こしょう …… 少々Ⓐ
酒 ………………… 大さじ１
しょうゆ ………… 大さじ１Ⓑ
酒 ………………… 小さじ１

②
⑤
⑧

③
⑥
⑨

※出題エリア№は、
左図の通りです。
番号を確認のうえ、
ご記入ください。

クイズの解答を募集します。
解答用紙はＪＡ木曽本支所窓口または本誌11ページ
下段の用紙を切り取ってご利用ください。答えとＪＡや広報誌への意見・要望を記入し、ご応募ください。
※ただし、お一人様一通の応募としてください。
正解者の中から抽選で７名の方に「ルームシューズ」をプレゼント。
（一部発表は発送をもって代えさせていただきます。）◎応募の締切 令和３年２月１日㈪

ಯ୽₎₎

①
④
⑦

ᮺʴϰண

˄ʧʒʊʛʒʝ ʱ

今回は今年の丑年にちなみ、木曽町福島伊谷の県中央
家畜市場の牛舎からの問題です。上と下の写真を比べると、３ヵ所の間違いがあります。挑戦してください。

※印刷によるキズや汚れは関係ありません

③

④

⑤

⑥

⑧

⑦

⑨

11

おめでとうございます②

月号当選者は
田 澤 英 二 さん原
貞 治 さん上 野 久 男 さん
木田村 由 夫 さん
各 務 太 郎 さん
ほか３名①

12月号の答え ③・⑥・⑦でした。（間違い探しの答えは ここ）ๅ

3 1 3 3ා࿐ப΃τϋΘȜɕࢩ༭ধນঞ൝ৢ૯༡ਬ
ࢩ༭ধນঞ൝ৢ૯༡ਬ˦˝࿐ப΃τϋΘȜ■テ ー マ■ 撮影地域『木曽の風景』…木曽の自然・農業・くらし、農村の四季の風景や風物詩、農作業の様子。
ＪＡ木曽管内（塩尻市楢川地区含む）で2019年１月１日以降に撮影したもの。
■ 募集期間2021年（令和３年）１月１日〜８月31日■ 応募資格ＪＡ木曽管内（塩尻市楢川地区含む）に在住の方。
■ 応募規格⑴デジタルカメラで撮影したカラー写真に限ります。
（1,000万画素以上、JPEG形式、最高画質モード、合成、加工・修正・組写真不可、携帯電話での撮影は不可）⑵写真サイズは横長の写真とします。
だ⑶被写体の肖像権（顔の判別不可含む）については撮影者が必ず了解を得てください。
■ 応募方法
⑴応募作品のプリント見本（カラープリントＡ４判）をご提出ください。
各部門一人何点でも応募可能です。ただし、未発表の作品に限ります。
⑵下記項目を写真裏面に記載してください。
①住所 ②氏名 ③年齢 ④電話番号 ⑤タイトル ⑥撮影地、撮影時期（年月）■審査ＪＡ木曽の関係者等により厳正に審査を行います。
■発表
審査結果は、ＪＡ広報誌、ホームページ等で発表します。採用者には別途、審査結果をご連絡
し、写真データ（ＣＤ-Ｒ又はＥメール）を提出していただきます。
■ 賞（褒賞） カレンダー部門賞 ４名…採用作品１点につき ＪＡまごころ商品券10,000円＋副賞
広報表紙部門賞 13名…採用作品１点につき ＪＡまごころ商品券 5,000円＋副賞
応募者全員に参加賞を進呈
応募に際しては、応募上の注意事項等を定めた応募要項がありますので必ずご覧ください。ＪＡ木曽各支所、本所にご用意しています。当ＪＡのホームページでもご覧いただけます（アドレス 本ページ欄外参照）。

〒397‑0001 木曽郡木曽町福島3807‑1 ＪＡ木曽 企画管理部 組合員課 広報係
電話 0 2 6 4 ‑ 2 2 ‑ 2 1 2 8
Ｅメール kouhou@kis.nn-ja.or.jp

長野県木曽郡木曽町福島3807-1 〒397-0001☎（0264）
22-2128□発行人：代表理事組合長

田屋 万芳

https://www.ja-kiso.iijan.or.jp/
2021.１月１日発行（印刷）
木曽オールプリント㈱

環境に優しい再生紙とベジタブルインキを使用しています。

̠̯͞ͅ
͟

̞
̱

〈ホームページ〉□発 行：木曽農業協同組合

ġģ̻̇

応募作品送付とお問い合わせ先ࡣঞΩσί෻ࣣၚ ķıɓոષ27