（1）

第い た ば し 町 連

令和５年９月1日

306

第306号

号

板 橋 区 町 会 連 合 会

発行

板 橋 区 町 会 連 合 会編
印集
刷会 長 平 塚 幸 雄
板橋区町会連合会広報部
ティーエーピー

東京都板橋区板橋2-66-1
板橋区役所区民文化部
地域振興課気付
電 話 03-3579-2163

東京都板橋区板橋2-50-9
電 話 03-6780-3336

秋の地区行事 を楽しみましょう
令和５年 秋の地区行事予定表
令和５年８月２０日現在

行事名

４年ぶりに秋の地区行事ご案内
わくわく盆踊りが開催
９〜 月は︑スポーツ
８月 日︵祝︶︑４年ぶ
や芸術の秋として︑各地区で町連支部と関係機関 りにわくわく盆踊りが板が協力し︑地区運動会や 橋フレンドセンター校庭
スポーツ大会︑地区まつ にて開催されました︒
町会単独では開催する
り︑地域センターまつりなどの行事を開催する予 ことが少なくなった盆踊りですが︑富士見地域で定です︒
これらの行事は︑地域 は数年前より︑いくつかの人々が互いに知り合う の町会が集まってわくわ
大変良い機会であり︑親 く盆踊りを始め︑コロナ睦・交流・連帯を深める 禍直前には９つの町会がことで町会・自治会への 合同で行っていました︒
加入や活動協力︑子どもたちの健全な育成につながります︒
ぜひ︑ご家族やお知り合いの方とお誘い合わせのうえ︑ご来場ください︒︵右表参照︶

11

11

その後の休憩時間には
今年は支部として初めて り︑東京音頭︑板橋二輪草音頭︑花笠音頭︑板橋音頭 小学生以下の児童を対象の開催となります︒
当日は︑台風７号の接 と 曲 は 続 き ま す︒進 行 す にお菓子を配布し︑多く近に実施が危ぶまれまし る に 伴 っ て 来 場 者 は 増 の子どもたちが並びまし
たが︑晴天に恵まれて開 え︑子ども向けの曲﹁アン た︒
催 す る こ と が で き ま し パンマン音頭﹂の頃には︑ 終盤では男性チームに手を伸ばせば隣の人に触 よる力強い踊りが披露さた︒
開 会 式では坂 本 区 長を れるほどの人出となりま れ︑盛り上がりは最高潮に達しました︒
はじめ︑ご来賓の方々にご した︒
挨 拶 をいただ き ま した ︒
また︑会場内の模擬店
では︑焼きそばやかき氷︑ヨーヨー釣りなどに行列ができました︒
いよいよ盆踊りが始ま〜最も身近で、最も頼りにされる金融機関を目指して〜
板 橋 支 店☎（3961）5371（代）板橋区板橋2-67-8

大 山 支 店☎（3956）1161（代）板橋区大山町22-5

志 村 支 店☎（3966）0136（代）板橋区小豆沢1-11-7

志村坂下支店☎（3968）0481（代）板橋区東坂下2-16-4

成 増 支 店☎（3930）7136（代）
板橋区成増1-29-7上板橋支店☎（3559）1491（代）板橋区桜川3-21-11

東京信用金庫hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

開催日

開催時間

式

典会

場

９時

三園小学校（三園1-24-1）
成及び周辺地域

増

熊野地区
親睦スポーツ大会

10月 1日（日） ９時〜１4時

９時

板橋第二中学校（幸町26-1）

熊野

板橋地区
区民大運動会

10月 8日（日） ９時〜１４時３０分

９時

金沢小学校
（加賀2-2-1）

板橋

清水スポーツフェア 10月 8日（日） ９時〜１２時

９時

志村第一小学校（泉町17-1）

清水前野スポーツ大会
in 歩け歩けスタン
プラリー

10月 8日（日） ９時〜１４時９時

前野公園（前野町5-1-1）
及び周辺地域

前野

桜川地区
スポーツフェア

10月 8日（日） ９時〜１4時30分

９時

桜川小学校
（東新町2-29-1）

桜川

志村坂上地区
スポーツ大会

10月 8日（日） ９時３０分

９時30分

小豆沢公園野球場(小豆沢3-1-1)

志村坂上

仲宿地区
区民大運動会

10月 8日（日） １０時〜１4時

10時

加賀中学校
（加賀2-19-1）

仲宿

舟渡地区
大運動会

10月 8日（日） １０時〜１５時

10時

舟渡小学校
（舟渡3-6-15）

舟渡

大谷口地区
区民大運動会

10月 9日（月・祝） ９時〜１２時

９時

上板橋第二中学校（向原3-1-12）

大 谷 口

下赤塚地区
ウォークラリー

10月 9日（月・祝） ９時〜１3時

９時

下赤塚小学校（赤塚6-14-1）及び周辺地域

下 赤 塚

仲町地区
区民大運動会

10月 9日（月・祝） １０時〜１3時

10時

板橋第二中学校（幸町26-1）

仲町

蓮根地区
区民大運動会

10月 9日（月・祝）

１０時〜１４時４５分

10時

城北公園野球場（坂下2-19-1）

蓮根

成増童謡まつり10月14日（土）１３時〜１６時３０分

13時

成増アクトホール（成増3-11-3-405）

成増

９時
中台地区
10月15日（日） 〜１２時３０分
スポーツデー（運動会）

９時

若木小学校
（若木1-14-1）

中台〜１４時４０分＊雨天時は体育館＊雨天時は体育館

大谷口地区
フェスティバル

10月29日（日）９時〜１２時３０分

中台地域センターまつり

10月29日（日）１０時〜１５時３０分

10時

中台地域センター（中台1-44-8）

中高島平まつり10月29日（日）９時４０分〜１４時３０分

10時

旧高島第七小学校（高島平3-13-3）

高 島 平

富士見まつり10月29日（日）１０時３０分
〜１４時

蓮根地域センターまつり

11月12日（日） １０時〜１５時

上板橋第二中学校
９時30分 （向原3-1-12）

大 谷 口台板橋フレンドセンター校庭
10時30分 及び富士見地域センター 富 士 見（富士見町3-1）
蓮根地域センター
10時（予定）（坂下2-18-1）

蓮根◇板橋区民まつりは、１０月２１日（土）・２２日（日）に、グリーンホール周辺で実施されます。
◇板橋農業まつりは、１１月１１日（土）・１２日（日）に、赤塚体育館周辺で実施されます。
※各行事の内容や参加申込み、雨天時の開催・中止決定等、詳しくは各地区の地域センターにお問い合わせください。

多様化するニーズに対応するためこれからもアイデーマンは躍進していきます

IDグループtel:(03)3973-8529 fax:(03)3959-6067

空調設備設計施工

地区名

成増地区
９月23日（土） ９時〜１2時
ウォークラリー大会

快適ライフのアドバイザー

電気設備設計施工

式典日時順

床暖房工事

東京都板橋区南常盤台 1-11-9 IDビル

町会・自治会に加入しましょう! !（町会・自治会は、地域に住む人たちが、明るく住みよい町づくりをめざして、）地域におけるいろいろな問題の解決に取り組んでいる自主的団体です。

hhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhh

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

女性部会の様子
総務部会の様子

2226〔本館有り〕

03-3966-5683

区民葬
家族葬一式
福祉葬
都職
板橋青色申告会
郵政福祉
24時間霊安室有（冷蔵庫有り）
協定斎場2日間８万円（区内）
協定斎場2日間10万円（区外）

新館（板橋区協定斎場）寝台車（営業車）24時間 生前予約承ります

0120−88−5683

板橋区志村3−1−16

相談コーナー

板 橋 区の人 事 異 動

７月１日付で板橋区職員人事異動があった︒新任部課長及び区民事務所長は次のとおり︿敬称略﹀■部長＝政策経営部長
篠田聡︑総務部長 田中光輝︑健康生きがい部長
宮津毅︑子ども家庭部長 関俊介■課長＝人事課長 小林惣︑産業振興課長︵産業戦略担当課長兼務︶ 家田彩子︑障がいサービス課長 國枝豊︑環境政策課長 河野雅彦︑地域教育力推進課長 高木翔平
■課長兼務＝予防対策課長 渡邊愛可︵感染症対策課長︶■区民事務所長＝蓮根廣田哲

関係団体会長交代

商店街連合会会長
５月 日︵金︶に板橋区商店街連合会の定時総会が開催され︑齊藤得彌会長代行が会長に選任された︒
板橋法人会会長
６月 日︵火︶に公益社団法人板橋法人会の通常総会が開催され︑平野慎治前会長が退任し︑後任に森田稔新会長が選任された︒

26

部会報告

はじめに３０３号︵３月都町連定期総会発行︶及び３０４号︵５月及び表彰式開催発行︶の広報診断︵事後検
広 報 部
東京都町会連合会定期討︶を行った︒
広 報 部 会︵山 口 義 人 部
総 会 が︑６ 月 日︵木︶３・５月号ともに︑おお長︶が６月 日︵水︶ 時
午前 時から新宿区の京むね２月 日の広報部会分から開催された︒会議は で 協 議 し た 掲 載 予 定 の と王プラザホテルで開催さ
山 口 部 長 の 司 会 で 進 め ら おり︑﹁二十歳のつどい﹂れ︑平 塚 幸 雄 会 長 が 出 席やれ︑広報部担当の石川隆彦 町 の 功 労 者 等 感 謝 状 贈 呈した︒
副会長の挨拶︑出席者自己 式︑地域振興研修会︑各支初めに吉成武男会長︵中紹介の後︑議事に入った︒ 部 の 行 事 等 の 記 事 を 掲 載野 区︶の 挨 拶 が あ り︑議
ま ず 広 報 関 係 予 算・機 した︒
事に入った︒
なお︑４年ぶりの﹁桜関 紙 発 行 部 数 等 を 確 認 し まつり﹂はあいにくの雨天
第 １ 号 議 案﹁令 和 ４ 年た 後︑協 議 事 項 の 検 討 を に よ り ３ 地 区 の 実 施 と る工夫や︑
度東京都町会連合会事業ＳＤＧｓの取りはじめに︑ 月 日行った︒
報告﹂︑第２号議案﹁同収なったが︑全会場の桜の開 組 み 掲 載 な ど の 意 見 が ︵ 土 ︶の 板 橋 区 民 ま つ り にあった︒
提 供 す る﹁ 区 民 お ど り ﹂参 こ と と し ︑当 日 の 集 合 場 支 決 算 報 告﹂及 び﹁監 査
花の写真を掲載した︒
最後に︑菅野祐一副部長 加 に つ い て ︑事 務 局 か ら 所 ︑着 替 え 場 所 ︑雨 天 時 連 報告﹂︑第３号議案﹁令和次 に ３ ０ ５ 号︵７ 月 発
参 加 要 領 を 説 明 し た 後 ︑ 絡方法などを確認した︒ ５ 年 度 東 京 都 町 会 連 合 会行︶及び３０６号︵９月発 の閉会の辞で終了した︒
︑第 ４ 号
並び順と曲目などを検討行︶の編集方針・掲載項目
次 に ︑女 性 部 研 修 に つ 事 業 計 画︵案︶﹂した︒
︑の協議を行った︒
い て 協 議 を し た 結 果 ︑参 議案﹁同収支予算︵案︶﹂女性部
そ の 結 果 ︑従 前 と 同 じ 加 し や す さ の 観 点 か ら 今 第 ５ 号 議 案﹁同 本 部 役 員
町連定期総会︑町会・自女 性 部 会︵ 堺 静 子 部 長 ︶ よ う に ︑曲 目・回 数・曲 順 年 度 は 日 帰 り 研 修 と す る 等︵案︶﹂が提出され︑審治会長の異動︑町連役員改選後の顔ぶれのほか︑各支 が ７ 月 ４ 日︵ 火 ︶ 時 か ら は 東 京 音 頭︵ １ 回 ︶︑二 輪 こ と ︑日 程 は 月 中 下 旬 議 の 結 果︑全 会 一 致 で 承部 事 業 や 地 域 に 関 係 す る 開催された︒会議は堺部長 草 音 頭︵ １ 回 ︶︑町 連 音 頭 と し ︑参 加 対 象 は 担 当 副 認された︒
続いて東京都町会連合
記 事 を 紹 介 し て い く こ と の司会で進められ︑女性部 ︵ ２ 回 ︶︑板 橋 音 頭︵ ２ 回 ︶ 会 長 と 各 支 部 ２ 名 で 決 定会 表 彰 が 行 わ れ︑会 長 挨
担 当 の 小 林 英 子 副 会 長 の で ︑三 重 の 輪 を 作 っ て 踊 した︒とした︒
意見交換では︑文字をさ 挨 拶 ︑出 席 者 自 己 紹 介 の ることが決まった︒
最 後 に ︑区 民 お ど り 出 拶 の 後︑来 賓 を 代 表 し て
続 い て ︑踊 り の 参 加 者 演 参 加 賞 を 選 定 し ︑堀 田 小 池 百 合 子 都 知 事︑三 宅議事に入った︒
らに大きくし︑見やすくす 後︑は 各 支 部 人 前 後 ︑全 体 薫 副 部 長 に よ る 閉 会 の 辞 し げ き 都 議 会 議 長︑吉 住
板橋区の副区長及び健 一 特 別 区 長 会 会 長︵新都の﹁令和５年度地域の底 をかけることや︑様々な詐 で ５ ０ ０ 人 を 目 標 と す る で終了した︒
地域安全部・青少常勤監査委員の就任
宿 区 長︶の ３ 名 が 祝 辞 を力発展事業助成﹂の特別企 欺 の 手 口 と 対 処 方 法 も 説年部・環境文化部
７月１日から４年間の述べた︒
画である﹁講師おまかせス 明された︒
総 務 部
地域安全部会︵河野雅行 マホ教室﹂を活用して開催
板 橋 区 か ら は︑露 木 保 任 期 で 副 区 長 及 び 常 勤 監
部員からは︑基本操作を部長︶︑青少年部会︵熊谷福 した︒
文町連副会長︵志村坂上︶︑査委員が就任した︒
はじめ︑アプリの使い方が総務部会︵井上勝部長︶春部長︶︑環境文化部会︵渡石 川 隆 彦 町 連 副 会 長︵桜 ︿敬称略﹀は じ め に 露 木 保 文 副 会 よくわかった︑町会連合会 が７月６日︵木︶ 時 分辺昇部長︶の３部合同部会 長 及 び 熊 谷 青 少 年 部 長 の の ホ ー ム ペ ー ジ で 町 会・ から開催された︒会議は井川︶及 び 大 室 隆 史 支 部 長 ■ 副 区 長 ＝ 尾 科 善 彦 ︵ 前が︑６月 日︵金︶９時から 挨拶があり︑︵常盤台︶の３名が表彰さ 総務部長︶
本題に入った︒自 治 会 の 取 り 組 み を 調 べ 上部長の司会で進められ︑区 役 所 大 会 議 室Ｂで 開 催
れ︑代 表 し て 石 川 副 会 長 ■ 常 勤 監 査 委 員 ＝ 有 馬 潤
講師役はスマートフォ てみたいなどの感想があ 総務部担当の榎本進副会︵前政策経営部長︶され︑ 名の参加があった︒ン 普 及 啓 発 事 業 事 務 局 の り︑が表彰状を受領した︒
閉会した︒
今回の合同部会は︑東京田
端氏が担
われ︑ス
マー
ト
フォンの基本操作についから各項目の詳細な説明て実際にスマホで体験しがあった後︑活発な意見交ながら説明を受けた︒内容換を行った︒
は︑電話のかけ方︑カメラその結果︑令和６年度町の使い方︑文字入力︑メー連要望事項については︑ルや調べ物の仕方など幅支部から７月 日︵水︶ま長の挨拶︑出席者自己紹介 で に 提 出 さ れ る 支 部 要 望
広く︑アシスタント８人のの後︑議事に入った︒
手厚い補助もあって︑詳細を 確 認 の う え︑８ 月 日
は じ め に 町 会 連 合 会 の ︵金︶開催の次回会議におに体験できる機会となっ
令和５年度要望事項６項 いて要望案をまとめるこた︒ま た︑ス マ ホ を 安 全・
目 に 対 す る 区 か ら の 回 答 ととなった︒
安 心 に 使 う た め に︑パ スについて検証した︒事務局
ワード認証などでロック広報部会の様子

合同部会の様子

表彰を受ける石川副会長

左から露木副会長、平塚会長、石川副会長、大室支部長☎３９６１−１６０1☎３９６０−０１２１☎３９６０−２１３１☎３９３８−０１５１☎３９３５−２１１１☎３９５９−１１７１☎３９６１−５１１１☎３９５８−８８１１☎３９３７−２１１１☎５９９７−１２１１☎３５５４−５５１１

板 橋 支 店
常盤台支店
志 村 支 店
成 増 支 店
東武練馬支店
幸 町 支 店
板橋栄町支店東新町支店
高島平支店
新高島平支店
小竹向原支店1825101030

挨拶する山口部長

挨拶する露木副会長

挨拶する小林副会長

2130

挨拶する榎本副会長

21232213（2）
令和5年9月1日

い た ば し 町 連
第306号

10141030

111025

挨拶する坂本区長と居並ぶ来賓

板橋区町会連合会

ホームページ、あります
https://itabashi-choren.jp

板橋区少年野球親善大会（注）Google、Yahoo! など、Web のページ等を検索するもの。

90〜世界一の交通安全都市ＴＯＫＹＯを目指して〜

９月９月日︵木︶〜日︵土︶日︵土︶は﹁交通事故死ゼロを目指す日﹂です︒

5926-8671

不動産売買・管理・企画・設計・施工・増改築まであらゆるご希望にお応えします。

板橋区大山町 11-4-201

花火大会の前に！

35

荒川土手クリーン作戦

40

清水あじさいウィーク

コロナ渦の令和３年度から︑従来の﹁あじさいまつり﹂をリニューアルして開 催 し て い る﹁あ じ さ いウィーク﹂は︑清水地区内の各所であじさいや季節の花々を楽しむ形へと工夫 さ れ て い る︒今 年 度 は︑６月 日︵土︶〜 日︵日︶を﹁あじさいウィーク﹂と模擬店も大賑わい見る人も暑い夏の夜を心ゆくまで楽しんでいた︒

中台クラブ

中学生の部優勝

株式会社①町会連合会の事業や機関紙「いたばし町連」（２９６号〜）②町会・自治会の検索、加入申込方法③各支部や各町会・自治会の特色 等※今後も随時充実させていきます。

優勝
中台クラブ
７月 日︵金︶から８月
徳丸親和パンダース
準優勝
１日︵火︶の５日間︑区立小 第三位
志三中クラブ
豆沢・城北野球場において︑ 舟 渡 ベ ー ス ボ ー ル ク ラ 第三位
第 回 板 橋 区 少 年 野 球 親 ブ︑成増南ジャガーズ
赤二中クラブ︑高島平ス
善 大 会 が 小 学 生 の 部 ︻中学生の部︼
ターズチーム︑中学生の部 チームが参加して開催された︒
連日熱戦が繰り広げられ︑小学生の部は仲宿ファイターズ︵仲宿支部︶︑中学生の部は中台クラブ︵中台支部︶がそれぞれ優勝した︒︻小学生の部︼
優勝
仲宿ファイターズ
準優勝

周 年 行 事仲宿ファイターズ

小学生の部優勝

10

露木副会長の祝辞﹁いたばし花火大会﹂を二日後に控えた８月３日︵木︶に︑舟渡支部では﹁荒川土手クリーン作戦﹂を４年ぶりに実施した︒
今年で 回目となるこの事業は﹁いたばし花火大会﹂に全国から訪れる大勢のお客さまに︑美しい花火し︑計 ヶ 所 の 公 園 露 木 保 文 町 連 副 会 長 ほ か を き れ い な 会 場 で 楽 し ん等 を 紹 介 し て︑地 域 来 賓 か ら の 祝 辞 が 述 べ ら でもらいたいという﹁おもを 歩 き・観 て・楽 し れた︒
てなし﹂の気持ちから︑花んでもらう企画と開会式終了後には︑やき 火 大 会 直 前 に 会 場 と な るなった︒
そば︑おこわ等の各種模擬 荒 川 土 手 の 清 掃 を 行 っ て
期 間 初 日 の 日 に 店や︑町会・自治会の代表 いるものである︒
は出井の泉公園にて午前７時︑舟渡地区環境が自慢の歌声を披露する
開 会 式 が 行 わ れ た︒﹁カラオケ発表会﹂
︑花鉢の 行動委員会︑青健舟渡地区
和 田 義 孝 大 会 会 長 販売があり︑来場した方々 委員会︑舟渡町会︑舟渡小︵町連清水支部長︶の は 園 内 約 ２ 千 株 の あ じ さ 学校の児童・ＰＴＡ︑地元開 会 宣 言・主 催 者 挨 い を 鑑 賞 し な が ら 楽 し い の少年野球・サッカーチー
拶の後︑坂本健区長︑ ひと時を過ごした︒
ム︑近隣事業所の皆さんなど１４０名を超える人々が３ブロックに分かれてクリーン作戦を開始した︒
約 分後︑最終集合地点には︑インスタント食品の容器や空き缶︑ペットボトルなど︑ ℓゴミ袋で 袋ほどのゴミが拾い集められ︑花火大会会場がきれいになった︒

子ども達も日頃の練習の成果を発揮（以下のどれでも可能です）

秋の全国交通安全運動

1770

1230

ホームページの内容

30

16▽稲荷台自治会
仲 宿 支 部・稲 荷 台 自 治会︵髙田雄彬会長︶は︑７月日︵土︶︑ 時から稲荷台自治会館において︑創立周 年 式 典・祝 賀 会 を 開 催した︒
1758

37

①パソコン、スマートフォン等の検索エンジン（注）で「板橋区町会連合会」を検索②スマートフォンでQRコードを読み込む

2128

満開の見事なあじさいに囲まれた開会式会場

12

ホームページの開き方

30

53

29

1030

大に開催された︒
演舞場で次々と演舞が行成増
昭 和 年 の 地 下 鉄 有 楽 われた︒
阿波おどり大会町線の開通を機会に始ま
ま た︑午 後 ６ 時 過 ぎ に
４ 年 ぶ り と な る 成 増 阿 り︑今年で 回目の開催と は 輪 踊 り 演 舞 場 で 大 会 式
波おどり大会︵小日向克昭 なった︒世代を超えた人々 典 が 行 わ れ︑小 日 向 会 長
大 会 会 長＝町 連 成 増 支 部 の 地 域 活 動 へ の 参 加 意 欲 の 主 催 者 挨 拶︑坂 本 健 区長︶が︑８月３日︵木︶午後 の 高 さ と 住 民 同 士 の 連 帯 長 や 田 中 や す の り 議 長 ほ
５時 分から︑町会連合会 感 が 感 じ ら れ る こ の 大 会 か 来 賓 の 挨 拶 の 後︑列 席
地元成増地域から６連︑の来賓の紹介があった︒
成増支部︑青少年健全育成 は︑成増地区委員会︑成増商店 ﹁阿波おどり﹂で有名な高大 会 各 会 場 で は︑各 連
街振興組合︑成増南商店街 円寺から３連︑渋谷区や文 が 鳴 り 物 に 合 わ せ 軽 快 な振興組合の共催により︑盛 京区の連︑板橋区役所の連 踊 り を 披 露 し︑踊 る 人 もも加わり︑総勢連︑約４５０名が参加した︒
午後５時分︑成増駅南口の商店街︑なりますスキップ村にある大会
本部前から︑鳴り物の音も賑やかにスター
トし︑南口の第１・第 ２ 会 場︑北口の輪踊り

清掃活動開始おもてなしの心で活動中

10

軽快な踊りに観客も拍手喝采

第306号

い た ば し 町 連
令和5年9月1日（3）支部ニュース町清14水鳥居が倒潰して一人が死亡し︑板橋町では陸軍工科学校分校︵現区立板橋第五中学校︶で火災が発生し校舎が焼失している︒これとは別の﹃大正震災志﹄によると︑板橋の住家の被害は全潰四十九棟︑半潰三十七棟︑全焼一棟で︑人的被害は重傷者二人︑軽傷者一人と記されている︒出典により数値が異なるが︑両市に比べ板橋の被害は軽微であったのである︒そのため板橋警察署の報告書は飲料水の準備や収容所の確保など東京市からの避難民の対応に多くの紙面が割かれている︒板橋滞在の避難民は一時一万八千五百人に及んだが︑まもなく東京市中に戻ったり︑別の場所へ身を寄10会単位で対面型のイベントを毎週のように開催しています︒久しぶりの開催となるこうした地域のイベントはどれも盛況で︑地域の活気が戻りつつあることを実感しています︒
清水支部長 和田 義孝

下 赤 塚
夏のイベント再開
新型コロナウイルスの影響もあって各種活動が制限されてまいりましたが︑下赤塚地区では５月の子どもまつり︑６月には少年野球・子どもバレーボール大会を開催することができました︒また︑７月・８月には青少
年健全育成行事の夏のキ
ャンプ︑町会・自治会による朝のラジオ体操︑そして︑夏の風物詩でもあ宝田 豊

一ノ瀬美智子選

歌る納涼盆踊り大会が４年ぶりに再開されました︒地域を挙げて盆踊り大会などが開催されることは︑大変喜ばしいかぎりです︒
盆踊りの開催が久しぶりになるため︑町会・自治会の役員や実行委員の方々は︑過去の様子などを思い出しながら︑話し合いを重ね︑準備にご苦労されていましたが︑７月８日︵土︶の篠ケ谷戸
町会を皮切りに盆踊りがスタートすると︑それぞれの会場では︑地域の方々や多くの子どもたちが訪れ︑踊りの輪を形成し︑とても楽しんでいた
笑顔に︑準備に携わった方々のご苦労も吹き飛んだことと思います︒

短せいらん

清水町

大塚 トモ子

晴嵐に青葉が歌をうたう時
夏の訪れ葉陰にて聞く

落ちつけと己が心に言いきかせ真白き紙に文字を書きゆく
常盤台 渡辺 璋子

しゃく じい前野町

持田 三重子

石神井川添ひ子等走りゆく夕焼けに脛光らせてわが横抜ける

南常盤台

久保田 千鶴子

志村三丁目 峰岸 直子
地蔵さま衣替えせり
マフラーを外して今日は初夏の白肌眩し銀座かな
朱のよだれかけ中台 長野 恵子

わが影は一寸法師大青田

川上 ふさよ 年寄りに見えるかと真顔で聞く友に思わず笑えば友も笑いぬせたりと急激に減少し︑特に大きな混乱なく終わったという︒その後の板橋は︑復興事業により住俳 句民の流入や工場の移転が板橋区俳句連盟監修続き︑昭和七年︵一九三二︶には東京市の拡大をうけて板橋区が誕生した 紫外線情報流る夏初めのである︒
大山金井町 松島 精一
関東大震災では幸い被害が軽微であったが︑現在の板橋区で同規模の地 風に乗り草笛聞こゆ古墳跡
震が発生した場合はどう 若木一丁目 四俣 義一
であろうか︒百年の節目を迎え︑改めて防災につ 初夏や日毎変化の花景色
いて考えてみてはいかが仲町でしょうか︒-----------------------------------------------------------------

上板橋一丁目

盆踊り会場（篠塚稲荷）の様子

この様に︑あらゆる世代の方々が楽しめる地域行
事をこれからも開催していくことが地域コミュニ
ティの絆をより強固にしていくものであり︑下赤塚支部では各行事を通して人と人のつながりを大切にした地域を目指していきます︒
下赤塚支部長
本橋 金一

事務センター 板橋区南常磐台 1−36−8

仲畠山のかがわかるであろう︒
では板橋の被害はどうであったのか︒警視庁警戒司令部﹁災害状況第六報﹂によると︑志村ではセルロイド会社が倒潰して一人が死亡し二人が重傷︑上板橋村では神社の聡る圧死者を合わせた死者・行方不明者が九万人を超えている︒記憶に新しい東日本大震災では震地方にかけて揺れを観測 災関連死を含めた死者・し ︑ 約 百 九 十 万 人 が 被 行方不明者が二万二千人
災︑死亡・行方不明者は 余 り ︵ 令 和 五 年 三 月 現かい
約十万五千人︑全・半潰 在︶であるから︑両市のや焼失した住家は約三十 犠牲者がいかに多かった七万二千棟に及んだ︒本震の発生が昼食の時間と重なったため広範囲にわたり火災が発生した東京市︵現山手線の内側と隅田川両岸辺り︶と旧横浜市は特に被害が甚大で︑焼死者と住家の倒潰によ

公文書館専門員

関東大震災と板橋

いたばしの文化財

今から百年前︑大正十二年︵一九二三︶九月一日午前十一時五十八分︑現在の小田原市内の深さ二十三キロを震源とするＭ七・九の地震が発生した︵気象庁HP︶︒この地震は後に関東地震と名付けられたが︑地震による災害を総称した関東大震災の方が有名である︒
今回は地震発生から百年目を記念し︑関東大震災と板橋について紹介してまいります︒
関東地震では神奈川県︑東京都︑埼玉県︑千葉県︑山梨県で震度六の揺れを観測したほか︑北海道道南から中国・四国

大正15年
創 業

青少年野外教室

ミニSLに長い列（清水ファミリーデー）

この３日間の野外活動しました︒当日は雨予報
を通して︑子どもたちは︑だったにもかかわらず多出発するときよりも元気
くの人にご来場いただ
イベントを連続で開催し︑に︑たくましくなったよ
き︑どのブースも大賑わうに感じられました︒ご にぎわいを創出いでした︒
協力いただいた実行委員
その約１か月後の６月
本年５月８日にコロナやジュニアリーダーの皆 感染症が５類となったこ日︵土︶から﹁あじさ様には心より感謝を申し とを機に︑地域のにぎわ いウィーク﹂を開催しま上げます︒
いを創出するため︑１か した︒開催初日には︑カ引き続き仲町支部では︑月の間に２つの対面型イ ラオケ披露会で賑わった様々な事業を通じて︑青 ベントを開催しました︒ ほか︑あじさい花鉢の販
少年の健全育成に取り組
５月 日︵日︶に４年 売に長蛇の列ができるなんでまいります︒
ぶりの開催となる﹁清水 ど︑盛況でした︒
仲町支部長 徳山 安子 ファミリーデー﹂を開催
その後も地区内の各町

アツアツ！の焼きたてピザ

青少年健全育成仲町地
区委員会では︑７月 日︵土︶から７月日︵月︶までの３日間︑区立八ヶ岳荘において︑青少年野外教室を実施しました︒

今年は︑地域の小学５︑６年生 名が参加し︑大自然のなかで︑班のメンバー全員で協力しながら︑キャンプファイヤーや班旗づくり︑ハイキング︑野外炊飯︑ナイトウォークなどに取り組みました︒
野外炊飯では︑カレーライス作りに加えて︑ドラム缶の窯を使ったピザ作りに︑初めて挑戦しました︒生地をこねて︑トッピングをし︑ドラム缶の窯でピザを焼くという工程を班のメンバーと力を合わせ試行錯誤しながら︑ピザ作りに取り組みました︒ピザが焼きあがると子どもたちは大盛り上がり︒おいしそうにピザを頬張る様子を見ることができました︒
46----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

あじさい販売に長い列（あじさいウィーク）

陸軍工科学校板橋分校
石碑（在加賀公園）

盆踊り会場（下赤塚小）の様子

併設の第三ホールにて法要等も承っております

野外炊飯に取り組む子どもたち

17 15（4）令和５年9月1日

い た ば し 町 連
第306号