外来待合

愛宕病院は高知市の中心部に昭和41年民間で初めての救急病院として開院し、来年には50周年を迎えます。
現在では、二次救急病院として地域の医療機関と連携し、24時間体制の救急診療を行うとと広報誌発刊にあたってもに、リハビリテーションや療養、介護まで一貫した医療体制を整えています。
また、在宅ケア地 域 の 皆さまにもっと近い病院であるために。

にも力を注いでおり、訪問看護ステーション、ホームヘルパーステーション、ケアマネージャーステーション、療養通所ケアセンターを併設しています。検査や手術などには高度先進医療機器を整備しており、患者さま一人ひとりに合った治療を提供しています。

この度、医療法人新松田会 愛宕病院では、地域の皆さまへ情報発信する病院広報誌「あたご」を創刊することとなりました。
当院は高知市のほぼ中央に位置し、昭和41年に民間で初めての救急病院としてスタートいたしました。開院から今日まで、社会を取り巻く情勢は目まぐるしく変化し、医療技術にナースステーションおいてもめざましい進歩を遂げてきました。
当院では社会のニーズに適応し、地域の皆さまから信頼していただける医療機関を目指し、救急医療からリハビリテーションまでの一貫した医療体制を作り上げております。
整形外科では、椎間板ヘルニアにおけるPELD（経皮的内視鏡下椎間板ヘルニア摘出術）を全国に先駆けて導入しております。
この手術は原則として施術翌日の退院が可能で、患者さまへの負担が非常に少ない術式です。
2014年4月開設の脳神経センターでは、頭蓋底手術の世界的権威である福島孝徳医師を中庭最高顧問に迎え、中国四国地方の難治性脳腫瘍などの患者さまに対して高度な医療を提供しております。
また、高齢化が進む昨今の社会状況に対応し、訪問看護ステーション・通所施設等、在宅医療にも力を入れております。
私どもスタッフは、日々医療技術を磨き、患者さまに安心してご利用いただけるよう努力してまいります。
また、「私たちの地域には愛宕病院があるから安心」と思っていただけるよ
うな、地域の皆さまから愛され親しんでいただける病院づくりを目指してまいります。
この広報誌が、皆さまに元気を発信し、健康づくりの一助となれば幸いです。

理事長

内海 順子

2012年には耐震改修工事と増築を行い、リニューアルいたしました。

救急医療室

地域の病院とはどうあるべきか︒

Atago

愛宕病院が目指す病院づくり︒

あたご愛脳神経センター
開設 1 周年脳神経センター長 溝渕 光

アメリカでの研修

高度な医療技術と看護サービスを提供するためにより安全な治療のために愛宕病院では2014年4月に脳神経外科を中心とした脳に関する専神経領域において質の高い適正な医療を提供するとともに、2014脳神経外科の手術は、顕微鏡を使い、非常に緻密で繊細な技術が要求されま門センター「脳神経センター」を開設しました。

年7月には最新鋭の3.0テスラMRI（Philips ACHIVA3.0T）を導入すす。少しでも違う場所を切除しただけで神経障害が生じる場所があります。その豊富な症例数と知識をもつ脳神経外科専門医を中心に、看護師・るなど高度先進医療機器を整備し、目まぐるしく進歩する医療に対ため、当院では次のような手法を取り入れ、より安全な治療が行えるよう最善を技術検査部門スタッフで構成し、脳腫瘍・脳卒中・頭痛などの診断・応しております。患者さま一人ひとりに合った治療法を見出し、生尽くしています。

治療を行っております。
また、脳ドックも行っており、予防・早期発見

命予後・機能予後を高め、より良い人生を送るための力になりたいのためのサポートをしています。
また、当脳神経センター最高顧問と考えております。今後さらに、高度な医療技術と看護サービスをである福島孝徳医師が定期的に来院され、当院脳神経外科医と一提供するセンターとして常に前進し、患者さまによりよい医療を提緒に難治性脳腫瘍の手術を行っています。脳神経センターは、脳供できるよう努力してまいります。

脳神経センターとは愛宕病院 脳神経センターには、脳卒中センター・頭蓋底外科センター・頭痛センターがあります。

脳卒中センター

頭蓋底外科センター

脳卒中センターの最大の使命は、脳卒中の患者さまに満足のいく治療を行うこと最高顧問である福島孝徳医師の指導のもと、中国・四国地方の難治性脳腫瘍患者です。
脳卒中をはじめ脳の病気はいつでもどこでも発症します。
安心して治療を受さまに対応し、頭蓋底手術を行っています。脳腫瘍と診断され手術が難しいと言わけていただけるよう365日24時間体制で診療を行っています。
緊急時には、CT・MRIれた方などさまざまな患者さまが当センターに集まっています。

・超音波検査・脳血管撮影（脳血管内治療を含む）
・脳神経外科手術等24時間対応しています。診療放射線技師の協力のもと、最新の画像診断がいつでも行える体制にあります。
また、遠隔画像診断補助システムを採用しており、院外に居る専門医に検査画像を送信し、専門医がスマートフォンで閲覧して必要な情報をやりとりします。
そうすることで病院内での診断や治療をサポートしています。

頭痛センター
頭痛専門医・脳神経外科専門医が直接お話を伺い、疑われる頭痛に対して必要な検査をそれぞれの患者さまに合わせて行います。CT・MRI検査、頚椎などのX線検査だ
けでなく、生活習慣病の関わりが考えられる場合には血液検査などを行い、必要な治療等のご相談を行います。

脳神経センター 最高顧問 福島孝徳医師
福島医師は1991年渡米し、数々の大学病院の教重ね、革命的な手術アプローチ（鍵穴手術）を編授を歴任、現在はカロライナ頭蓋底手術セン

み出し、また多くの先端医療機器・設備を開発しター所長およびデューク大学脳神経外科教授なました。
その手術テクニックは卓越しており、「神どを兼任されています。
そのかたわら、世界中をの手を持つ男」と呼ばれ世界中から賞賛を集め駆け巡り、後進に技術や知識を伝えるため、手ています。福島医師は、優れた技術、知識はもち術や講義を行っています。
また定期的に手術解ろん仁徳にもあふれています。患者さま一人ひ剖を学ぶ研修会・講習会をアメリカで開催してとりに真摯に向き合い懇切丁寧に診察し、励まおり、世界中の脳外科医がこれに参加していましの言葉をかけ握手をします。

す。福島医師は、頭蓋底外科手術（頭蓋骨を削多忙を極める中、いつも元気で朗らかで前向り、脳を包んでいる硬膜の外からアプローチすき。福島医師の周りには明るく活力に満ちた雰る方法）を数多く手がけています。
渡米後研究を囲気が広がります。

術中モニタリング■術前シミュレーション■術中ナビゲーション術前に、３D-CTA・MRI・ナビゲーションシステムを用いワークステーションによる画像処理を行い、術前に手術計画、手術シミュレーションをします。

術中には、ナビゲーションシステムを用い、病変の広がり、重要な神経や血管の位置、手術している部位をリアルタイムに表示し、神経や血管を傷つけることなく、病変部を残さず切除します。

■術中モニタリング■頭蓋底手術

術中モニタリングを行い、手術により障害される可能性のある脳機能および脳神経機能を術中に監視します。術中モニタリングの導入により、手術合併症が減少しています。

頭蓋底アプローチが必要な場合には、頭蓋底手術を行います。頭蓋底の微小解剖に精通するため、手術解剖を学ぶ実習を定期的に行っています。

術中ナビゲーション■ニューロリハビリテーション
近年、中枢神経系の画像診断技術（ニューロイメージング）が大きく発展してきました。
それらにはMRI（磁気共鳴画像装置）、
ｆMRI（機能的磁気共鳴画像装置）、
TMS（経頭蓋磁気刺激法）などが挙げられます。
これらをバックグラウンドに、神経科学と連携した「ニューロリハビリテーション」（神経リハビリ）という新しいジャンルが切り開かれました。
それは、損傷後の神経機能回復の促進を目的にしたリハビリテーションです。
当センターにおいても、3T-MRI、ｆMRI、拡散テンソルトラクトグラフィー、TMSにより、脳機能、脳可塑性の評価ができる環境にあり、これまでニューロリハビリテーションを行ってきています。

実績●脳卒中後上肢麻痺に対する経頭蓋磁気刺激療法 = のべ60例●痙縮に対するボトックス療法 = のべ211例 ●FES（機能的電器刺激療法）

福島医師との手術例
微小血管減圧術 27例
頭蓋底髄膜腫
25例
聴神経鞘腫
17例
下垂体腫瘍
17例
脳動脈瘤
11例
海綿状血管腫8例
小脳血管芽腫
8例

類皮嚢胞
4例
頭蓋咽頭腫
3例
嗅神経芽腫
2例
眼窩腫瘍
2例
松果体腫瘍
1例
グロームス腫瘍 1例
その他
15例

合計141例

写真左から、朴啓彰（非常勤）・梶田健（非常勤）
本田信也 ・溝渕光 ・佐田泰夫 ・楠瀬幹雄

福島孝徳医師の診察・手術をご希望の方へ来院日に受診することが可能ですが、診察は完全予約制となっております。なお、来院日には手術を予定しており、その状況によってお待たせすることをご了承ください。
ご予約、お問い合わせは愛宕病院 脳神
経外科外来まで。

Tel.088-823-3301(代)E-mail mizo@atago-hp.or.jp

福島孝徳医師プロフィール
愛宕病院での手術

1968年
1991年
1994年
1998年〜

東京大学医学部卒業
南カリフォルニア大学医療センター脳神経外科教授就任（米国永住を決意）
ペンシルバニア医科大学アルゲニー総合病院脳神経外科教授
アルゲニー脳神経研究所頭蓋底手術センター所長
後進のための頭蓋底手術実習セミナー開設
カロライナ頭蓋底手術センター所長およびデューク大学脳神経外科教授など

あたご

各課・各部の紹介

Atago

患者さまとご家族のご相談窓口
愛宕病院では、入院および通院患者さまや地域の皆さまのさまざまなニーズに対応できる病院を目指し、法人内および地域との連携強化、病床運用の効率化のため平成18年に地域医療連携室を設立いたしました。患者さ地域医療連携春のうつに注意

健康ワンポイント室

場所：北館（3病棟）（リハビリテ 1Fーション室
相談時間：午前9:00〜11:3 の向かい側）
0（月〜金）
午後
電話番号：08 1:30 〜 4:30（月〜金）
8-823-3301(病院代表)

春は意外と体調を崩しやすい季節。
環境変化や寒暖差などによる
「うつ」
に要注意！
春は心も身体も何かウキウキしているようれやすくなることです。自律神経がうまく機に感じる季節ですね。
しかし実は「うつ」が能しないと、気分は不安定になり、イライラ起こりやすい時期でもあるんです。

や不安・憂うつ感・焦りが出てきたりします。

これまでの長い冬も、日照時間が短いためまた胃腸障害や頭痛・肩こり・睡眠障害・倦精神を安定させる脳内物質（セロトニン）怠感など体調不良も起こりやすくなります。

有化することができ、それぞれの専門性を活用していくことで地域の医療が減って、冬季うつという季節性のうつ病

昔からよく言われる「五月病」も、こういった関係者や施設・介護支援事業所・行政機関等との連携を図り、患者さまやごが起きたりします。
これは春先あたりから自春の環境変化でのストレスが、知らず知らず家族の要望に沿ったサービスの提供を行っています。然と改善するのが通常ですが、春以降にうのうちに身体と心の一時不調となって出てくつ病へ移行することもあります。

るものです。
ストレス社会の現代では誰にで原因の一つとしてまず考えられるのが、特も起こりうるといえますが、五月病から「うつに日本の場合は進級や進学・入社・異動・転病」になることもあるので注意が必要です。居など、生活の大きな環境変化が「木の芽春のうつをできるだけ予防して気分を安定時（このめどき）」といわれる春に集中しやさせるために、何よりも十分な栄養、そしてすいことです。大きな喜びや期待がある一睡眠を正しくとり、生活リズムを整えること方で悲哀や絶望感を感じたり、また不安やを心がけましょう。
日光に当たる、散歩や軽まやご家族の意志を尊重し、安心と満足のいく支援を常に心がけ、急性期から慢性期、在宅支援に至るまでの総合的、継続的な医療および介護・福祉サービス等に繋ぐよう努力しています。
地域医療連携室には、看護師・ソーシャルワーカー・事務員等5名が配属されています。
専門性を持ったスタッフを同じ部署に配属することで情報を共入院相談を受け、入院時から急性期・回復期または医療療養・介護療養型医療施設への移行のため、地域医療連携室で空床状況の一元化をし、ベッドコントロール業務、転院先探し、在宅までを見据えた社会資源の活用や施設への紹介なども行っています。
また、必要に応じ在宅復帰の患者さまに対しては、病気や怪我をしたことで変化した生活を、少しでも元の生活に近づけるため看護師・リハビリスタッフ・ソーシャルワーカー等が自宅を訪問し、ご本人やご家族と共に家屋調査を行っています。
それにより、退院後たスタッフが専門性を持っえします
ご 相 談 にお 答

緊張感、ストレス状態を引き起こしやすくない運動をする、好きなことで気分転換を図ります。そしてもう一つの原因としては、花るなども良い方法です。ただし過度なもの、冷えや寒の戻りといわれるように、春先は寒急激な変化はかえってストレスを蓄積させ支援ができるよう努めています。暖の差が大きく天候も不安定なため、体内ますので、少しずつ慣らしていくようにして急速な制度改正の中で、患者さまやご家族に多くの情報を提供し、精神的・環境を保っている自律神経のバランスが崩くださいね。

の生活の不安や悩みを少しでも軽減できるよう支援しています。
保健・医療・福祉の制度が機能分化している中で、患者さまに適した施設やサービスを探し出し、患者さまやご家族に説明し納得していただき、最良の精神科

菅野 佐和子十分な栄養と睡眠をとりましょう

散歩や軽い運動も気分転換におすすめ！

経済的負担の軽減を図り、小児から高齢者まで安心して利用できる医療機などございましたらお気軽にご相談ください。

院内の美化は私たちにおまかせください

新生活のスタートは朝食から栄養科 管理栄養士
中越順子

平成22年に新しい部署として美化係が誕生し、5年になります。
まだまだ病院の美化係として馴染みが薄い人が多いかと思います。
スタッフの年齢も幅広いですが、年齢を感じさせない若さで日々頑張っています。笑いの絶えない仲間思いの楽しい部署です。

【業務内容】
日常清掃： 院内すべて・訪問看護ステーション、ベッド、ガラス、その他
定期清掃：ワックス掛け・大川筋マンション【構成人員】 16名

愛宕病院 美【普段から気を付けている点】

化係

1. 明るく元気にあいさつをする
2. 報連相3. 要望にできる限り対応できるように心がける

ビタミンCは加熱す
るとこわ れ や すい
ので、加熱する時はスープ や ポトフなどにして汁ごと食べると効果的です。

１人分

７２kcal
塩分1.1g

中越順子

朝食にもぴったり

愛 LOVE クッキング

春キャベツ たっぷりの中華スープ

関であることに向かって努めてまいります。
通院・入院に関わらず、ご心配事

材料と作り方（４人分）●春キャベツ●にんじん●卵●ごま油●水●中華スープの素

4〜5枚
少量（3㎝程度）
1個大さじ1／2
4カップ(800㏄)
大さじ1●塩・こしょう少々※コンソメでもＯＫ❶.キャベツはざく切りにし、人参は細切りにする。
❷.鍋にごま油を入れてキャベツを炒め火が通ったら、人参を入れる。
❸.水を加えて沸騰したら、中華スープの素を加え、キャベツがしんなりするまで煮る。
❹.塩・こしょうで味を調え、溶き卵を回し入れる。

春キャベツ
ビタミンＣ・ビタミンＵ（キャベジン）が豊富。ビタミンＣ＝抗ストレスビタミンとも言
われ、疲労やストレスへの対処によって消耗する副腎皮質ホルモンの合成をサポートする働きがあります。ビタミンＵは、胃腸の調子を整えます。
胃粘膜を強化し、傷ついた胃を修復します。