Can-do Check★☆☆：しました
トピック

年月日

コメント

Marugoto Japá nyelv és kultúra
Alap-középfok A2/B1

Megcsináltam, de mehetett volna jobban is ★★☆：できました Megcsináltam ★★★：よくできました Jól ment

No かつどう Can-do（レベル）

No ひょうか

ぶんぽう・ぶんけい

1

1

友だちを外出にさそう／さそいをうける（B1）1☆☆☆

スポーツの試合

Barátot elhívni valahova /A meghívást elfogadni

2

りゆうを言ってさそいをことわる（A2）Elutasítani egy meghívást,és megindokolni

2☆☆☆

Sportverseny3

りゆうを言ってやくそくをキャンセルする（B1）

Lemondani egy megbeszélt találkozót,és megindokolni

3

☆☆☆

4

スポーツの試合で好きなチームをおうえんする（A2）

Egy mérkőzésen kedvenc csapatunknak
szurkolni

4

☆☆☆

5

自分が見たスポーツの試合について話す（A2）Mesélni a mérkőzésről, amit láttunk5☆☆☆

V- なきゃ いけません

おわびのメールとへんじのメールから、じじつと書いた

Elolvasni egy bocsánatkérő e-mailt és ará írt választ, és megérteni a tényeket
illetve az írók érzéseit

6☆☆☆

イＡ／ナＡ ＋ さ、V- ます

Elolvasni egy kirándulást beharangozó
levelet, és megérteni a tényeket és azíró érzéseit7（A2）Megbeszélni, hogy mik a legfontosabb
szempontok lakáskeresésnél

8☆☆☆

自分が住んでいるところについて話す（B1）Beszélni arról, hogy hol élsz9

☆☆☆

6

7

2
家をさがす

Lakáskeresés

8
9
10

11

人の気持ちを読みとる（B1）
外出の報告のメールから、じじつと書いた人の気持ちを読みとる（B1）
住むところをさがすのにだいじなポイントは何か話す

サイトのきじから、どんな家に住んでいるか、そのりゆうは何か読みとる（A2）
サイトのきじから、仕事と住むところについて書いた人の考え方を読みとる（B1）

Elolvasni egy cikket a honlapon arról,
hogy milyen házban élnek, és miért（おもしろさ、かんたんさ、さそい）☆☆☆と／で／へ／から／まで ＋ の10

11

☆☆☆

外国の食べ物についてどう思うか話す（B1）

12

☆☆☆

ほっとする 食べ物

Beszélni arról, hogy mit gondolunk akülföldi konyháról

13

自分の食生活について話す（B1）Beszélni a saját étkezési szokásainkról

13

☆☆☆

15

4
訪問Vendégség

サイトのきじから、書いた人にとってないとこまる食べ物とはどんなものか読みとる（A2）
サイトのきじから、食生活について書いた人の考え方を読みとる（B1）

Elolvasni egy cikket a honlapon arról,hogy melyek azok az ételek, amelyek
nélkül a cikk írója nem tudna élni14

Elolvasni egy egy cikket a honlapon arról,hogy mit gondol az étkezési szokásokróla cikk írója

15

☆☆☆

客を家の中にあんないする（A2）

Betessékelni a vendéget a házba

16

☆☆☆

17

家族を客に紹介する（A2）

Bemutatni a vendéget a családnak

17

☆☆☆

18

外国などで生活した経験や思い出について話す（B1）Beszélni a külföldi élet során szerzetttapasztalatokról és emlékekről

18

☆☆☆

サイトのきじから、書いた人が友だちの家を訪問した日

Elolvasni egy cikket a honlapon arról, hogyaz író egy napra meglátogatja barátját a
19 ☆☆☆
házában, és hogy mit érzett mindeközben

20のことや、そのときの気持ちを読みとる（B1）訪問客へのおれいのメールから、書いた人の気持ちを読みとる（B1）

Elolvasni a látogató köszönőlevélt, éshogy milyen érzelmet szeretne ezzel
kifejezni

20 ☆☆☆
21

521

外国語を勉強する方法について話す（A2）

ことばを学ぶ楽しみBeszélni a különféle nyelvtanulási
módszerekről

22

外国語をクラスで学ぶ楽しみについて話す（B1）Beszélni arról, milyen örömöt okoz az órai 22 ☆☆☆
nyelvtanulás

サイトのきじから、外国で日本語を学ぶ方法を読みとる

Elolvasni egy cikket a honlapon arról,hogyan tanulnak a külföldiek japánul

Anyelvtanulásörömei

23

24

（A2）
友だちのメールから、その人の外国語の勉強の経験と今の気持ちを読みとる（B1）

Elolvasni egy barátunk levelét arról, hogy
milyen tapasztalati vannak anyelvtanulással, és most mit gondol erről

選手のプレーのすばらしさにかんどうしました。／勉強が 忙しいから、 ☆☆☆
友だちのさそいをことわりました。
来月のマリナーズとの試合、いっしょに行きましょう。

せまくてもがまんしています。／

ナ A ／ N でも／じゃなくても不便でもここに住みたいです。

☆☆☆

☆☆☆

もっと広いへやがあれば、ひっこしたいです。

N2 みたいな N1 ／ラーメンみたいな食べ物／ベジマイ

N1 は N2 みたいです

トは（見た目が）ジャムみたいです。

ないです／

ラーメンは毎日食べてもあきないでありません

す。／ベジマイトはあまくありません。

☆☆☆

☆☆☆

☆☆☆

16

19

なければなりません。／行かなきゃ ☆☆☆
いけません。

イ A- く ても／なくてもS1 ば／なければ、 S2

Elolvasni egy cikket a honlapon arról,hogy mit gondol a szerző a munkájáról
és a lakóhelyéről1214

土曜日に父の知りあいを迎えに行か☆☆☆

3Lélekmelengetőétel

V- なければ なりません／

ひょうか

N（ひと）は／が V- て くれます

N（ひと）に V- て もらいます☆☆☆

アニスさんが家によんでくれました。 ☆☆☆

アニスさんにつうやくをしてもらいました。

☆☆☆

☆☆☆
V-（よ）うと 思っています

大学を卒業したら、日本に留学しようと思っています。

V- そうです／

つぎの試験は、いいせいせきがとれ

23 ☆☆☆

V- そうな Nそうです。／私にも読めそうな本

24 ☆☆☆

（数量）も☆☆☆
☆☆☆

きのうは 3 時間もチャットをしました。／チャットは楽しいので、何時 ☆☆☆
間もやります。

©2015 The Japan Foundation©2015 SANSHUSHA Publishing Co., Ltd.

Can-do チェック 『まるごと 日本のことばと文化』初中級 A2/B1
トピック

6
結婚Házasság

年月日

コメント

No かつどう Can-do（レベル）
2526

27

28

29

7
なやみ相談

Megosztani agondokat /Megbeszélni a
problémákat

旅行中のトラブル

Problémák
utazássorán

Munkátkeresni

25 ☆☆☆

友だちについて聞いた話をほんにんにたしかめる（B1）

Megerősítieni az ismerősünkről hallotthíreket az érintettel

26 ☆☆☆

友だちのために、メモを見て結婚式のスピーチをする

Beszédet felolvasni a barátunk esküvőjén

27 ☆☆☆

（A2）
サイトのきじから、結婚するふたりがどんな結婚式をしたいか読みとる（B1）
結婚についてしらべたけっかを読んで、だいじなポイン
トをりかいする（B1）

Elolvasni egy cikket a honlapon arról, hogy
milyen esküvőt tartott egy friss házaspár

29 ☆☆☆

31

元気がない人にこえをかける（A2）Beszédbe elegyedni valakivel,aki nem érzi jól magát

31

ほかの人のなやみについてしらべて、けっかとかんそう

Utánanézni mások aggodalmainak,megbeszélni, mit találtunk, és mi mit
gondolunk róla

32 ☆☆☆

Elolvasni egy tanácsadó oldal cikkét egy
tanácsot kérő személy érzéseiről

33 ☆☆☆

33

35を話す（B1）
なやみ相談のサイトのきじから、ないようと相談している人の気持ちを読みとる（B1）
なやみ相談へのアドバイスを読んで、だいじなポイントをりかいする（B1）
空港でアナウンスがわからないときに、ほかの人に聞く／答える（A2）

Elolvasni egy tanácsadó oldal tanácsát,és megérteni a legfontosabb részeket

34 ☆☆☆

Megkérdezni valakit/válaszolni
valakinek, ha a repülőtéren nemértjük a hangosbemondót

35 ☆☆☆

Visszaemlékezni és elmondani, hogy holés mit csináltunk

36 ☆☆☆

37

どこかに忘れ物をした友だちを助ける（A2）Segíteni egy ismerősünknek, akielvesztett valamit valahol

37 ☆☆☆

38

だれかに助けをもとめる（A2）Segítséget kérni valakitől

38 ☆☆☆

サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ

Elolvasni egy cikket az utazás sorántapasztalt problémákról, és hogy mitérzett mindeközben az íróルと、それを今どう考えているか読みとる（B1）

39 ☆☆☆

40 ☆☆☆

会社の受付で、会いたい人にとりついでもらう（A2）

Egy cég recepcióján megkérni, hogyértesítsék, akivel találkozni szeretnénk

4142

勤めている会社と自分の仕事について話す（B1）Beszélni a vállalatról, ahol dolgozunk,és a munkánkról

42 ☆☆☆

44

しゅうしょくの相談とへんじのメールから、書いた人が何を思っているか読みとる（B1）
しゅうしょく活動のかんそうを書いたメールから、書いた人の気持ちや考えを読みとる（B1）

ひょうか（私は）のりかの願いを聞いてあげます。

ですです。

S1（ふつうけい rövid forma）

せっかく会っているのに、友だちはのに、S2

カレシと長電話をします。

しいです

☆☆☆

☆☆☆

☆☆☆

私は S 子にマナーをまもってほしいです。／長電話をしないでほしいです。

（人が）N を V（他動詞 tárgyasige）

N が V（自動詞 tárgyatlan ige）

V1- ながら V2

Elolvasni egy cikket az utazás sorántapasztalt problémákról, és arról, hogy
most mit gondol ezekről az író41

43

V- て あげます（N（ひと）に）V- て／ V- ないで ほ

自分がどこで何をしていたか、思い出して言う（B1）

サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ

ぶんぽう・ぶんけい☆☆☆

36

ルとそのときの気持ちを読みとる（B1）★★★：よくできました I did it well.

V- なくても いいです／だいじょうぶ 大きなパーティーはしなくてもいいElolvasni a házzassággal kapcsolatos
kutatás eredményét, és megérteni alegfontosabb részeket

30 ☆☆☆

32★★☆：できました I did it.

28 ☆☆☆

Beszélni mások aggodalmairól

40

仕事をさがすBeszélni az ismerősünkkel kapcsolatos
legfrissebb hírekről egy másik
ismerősünkkel

友 だちの最 近のニュースについて別の友 だちと話す（A2）

ほかの人の心配なようすについて話す（A2）39

9No ひょうか30

348★☆☆：しました I did it, but could do it better.

ホテルの人が電気をつけます。
電気がつきます。

ホテルの人は歩きながら、ホテルの歴史を説明しました。

☆☆☆

☆☆☆

☆☆☆

Elolvasni egy levelezésben egy álláskereséssel kapcsolatos kérdést és a választ, 43 ☆☆☆
és megérteni, mire gondoltak az írókElolvasni, egy álláskeresésitapasztalatokról szóló emailt, és44 ☆☆☆
megérteni az író érzéseit és gondolatait

V- る ことが できます

ヨーロッパのじょうほうを集めることができます。

V1- る より V2- る ほうが人の前で話すよりレポートを書く方

イ A ／ナ A ですがとくいです。

©2015 The Japan Foundation

☆☆☆

☆☆☆

©2015 SANSHUSHA Publishing Co., Ltd.