２００８年 ８月３０日（土）

第８９号

(１）

日吉台地下壕保存の会会報
第８９号
日吉台地下壕保存の会

実施要項
１、趣旨お よび経緯
戦後６ ３年が経ち、戦争を知らない世代が日本の人口の７割をこえたと新聞は報じています 。鮮明な戦争の記憶を持つ人はもう何割くらいになったのでしょうか。親から子へ、 子から孫へ語り伝えようにも、孫を持つ世代がすでに戦後生まれとなりました。
「体験」や「記憶」という「個人的な形の無いモノ」をどのようにすれば、その個人の持つ 感情をもこめて次世代に伝える事ができるのか、私たち戦争遺跡保存の活動に関わって きた者は、この課題と向き合わざるを得ないのではないでしょうか。
「日吉台地下壕保存の会」が活動を始めた２０年前に、「登戸研究所」と「蟹ヶ谷 通
信隊地下 壕」の研究が始まり、その役割と重要性が知られるようになったのも、ほとんど同時 期でした。この頃はまたアジア太平洋戦争がのこした建造物などを、開発から守り、 戦争の「物言わぬ語り部」として、研究し保存しようという動きが全国的に盛んにな ったころでした。日吉と蟹ヶ谷は横浜市と川崎市に分かれていますが、数キロしか離 れていないばかりか、ほとんど一体の軍事施設として機能していたことが分
かってき ました。この三箇所の重要な戦争遺跡は互いに隣接し、戦争遺跡をもつ慶應
義塾大学 と明治大学では多くの学生が青春を謳歌し、そこで暮らす市民は、ずっとそうであっ たかのように平穏な生活を営んでいます。そこには戦争の影、言い直せば、戦争で死 んだ人間の影を見つけることは困難になっています。しかし、裏返せばまさに「私の街 から戦争が見える」、のです。
私たちの「 横浜・川崎平和のための戦争展」は、三段階の展開をしてきました。 １９９２年から 始まり、最初はひとりでも多くの方に知ってもらうことを目的にしま し た。
写真展示を 中心にし、講演内容も戦争遺跡とはなにか、に重点をおきました。同 時に
若者の研究 や意見の発表の場と、文化的企画も大切にしてきました。次に、戦争 遺跡の保存の意 義を皆で考えることを、提案しました。何が見えてくるのか、戦争遺 跡が問いかける ものを、見つける努力をしてきました。戦争体験者の講演を多く聴い たのもこのころ です。展示には、写真のほかに研究の成果や実物資料も、加わってき ました。最近は、「戦争遺跡の保存と活用」とは具体的には何なのか、模索するための プロ(２）２００８年８月３０日（土） 第８ ９ 号
グラムを組 んできました。
明治大学 は、登戸研究所の一部を展示資料館として２００９年に開館することを 決め、準備 を始めました。立命館大学の国際平和ミュージアムには、１５年の歴史があります。また最近、「ピースあいち」や「山梨平和ミュージアム」のような民間の資料館がつく られ、戦争遺跡と手を携えて「戦争の体験と記憶」を伝える場の役割を果たしています 。
１６回目 を迎える今年からは、具体的に私たちは何をすべきで、何をすべきでな いのか、展 示と講演・シンポジウムを通して探し、答えを見つけ、具体化する、そのよ
うな段階に 入ったと思われます。ご協力のほどお願い申し上げます。
２ 、テ ーマ《 近代の記憶を未来に紡ぐ 》――私の街から戦争が見える――
３ 、主 催・後援・実施団体
主催横浜・川崎平和のための戦争展実行委員会
後援
港北区（予定）実施団 体
日吉台地下壕保存の会・蟹ヶ谷通信隊地下壕保存の会
旧陸軍登戸研究所の保存を求める川崎市民の会
４ 、代
表
大西
章 日吉台地下壕保存の会会長・慶應義塾高等学校教 員
副代 表新井 揆博 戦争遺跡全国ネットワーク運営委員（蟹ヶ谷通信隊地
下壕保存の会代表・日吉台地下壕保存の会副会長）
矢澤 康祐 旧陸軍登戸研究所の保存を求める川崎市民の会協同代
表専修大学名誉教授
渡辺 賢二 明治大学講師
顧問
白井厚 慶應義塾大学名誉教授
須田輪太郎 国際人形劇連盟名誉会員
５ 、開 催日程
２００８年１０月９日（木）午前１０時～１１日（土）午後４時
６ 、会場
慶應義塾日吉キャンパス来往舎
入場無料
７ 、内
容
○展 示 イベントテラス（１階） １０月９日～１１日 １０時～１６時
戦 争遺跡の写真・実物資料・市民の描いた戦争の記憶他○ 若者の発表・シンポジウム
大会議室（２階）１０月１１日
若者の発表「平和学の視点から」
１０時～１２時
シ ンポジウム「大学における平和ミュージアムの役割」１３時～１５時 ３ ０
分
パネリスト 白井 厚 慶應大学名誉教授
山田 朗 明治大学教授
朗 読「上原良司の所感」 須田輪太郎 国際人形劇連盟名誉会員
８ 、関 連行事
新井さんと歩く神奈川の戦争遺跡（猿島・観音崎）９月２１日
登 戸研究所資料館プレ展示（明大生田キャンパス図書館）１１月予定

２００８年 ８月３０日（土） 第８９号
(３）
緑 と歴史遺産を生かしたまちづくりシンポジウム多摩市民館１１月２３ 日
９ 、運営 実施団体で実行委員会を組織し、企画運営にあたる。
10、連絡 先亀岡敦子
℡ 045－561－2758☆地下壕保 存の会の活動が新聞に掲載されました。その一部です。

２００８年８月 １３日神奈川 新聞

２００８年８月 ９日

読売新 聞

(４）

２００８年８月３０日（土）第８ ９ 号

第１２回戦争遺跡保存全国シンポジウム「愛知県名古屋大会」
論議と実践の深まりをもって盛会裡に開催・終了
敗戦か ら６３年、第１２回戦争遺跡保存全国シンポジウム愛知県名古屋大会は ８月９日（ 土）～１１日（月）まで３日間に渡り、名古屋市名古屋大学で開催されまし た。
日吉台地下 壕保存の会からは１１名、神奈川県内からは１４名が参加し、シンポ ジウ
ム、分科会 に参加、また名古屋大学生協食堂で行われた懇親会などで全国の保存 団体と交歓しま した。
《８月９日 ；第一日目》【ネットワ ーク総会】
シンポジ ウムに先んじて、１１時から戦争遺跡保存全国ネットワークの総会が 行われました。 この１年のネットワークの活動経過報告では文化庁との話し合いや各 地の団体との連 絡、愛知大会の現地との連絡、準備について報告が行われました。沖 縄平
和ネットワ ークが沖縄タイムスから社会活動賞を受賞したことなど明るいニュー スとともに「北 の大本営」と言われた札幌旧陸軍北部軍司令部が取り壊されたことな ど保存より破壊 が進んでいることなど取り組まなければならない点が指摘されました 。組
織面では岩 手県や岡山県の保存団体が参加されるなど会員数、団体数とも微増し てい
るものの、 まだまだ脆弱で、これからの増加が望まれる、団体加盟していても個 人として会員参 加していただきたい、そのためにはネットワークニュースの定期的発 行などきちんと した組織的活動が必要であるなどの話し合いがなされました。人事で は新
年度の運営 委員が愛知から２名の新しい運営委員が参加され１６名の運営委員会 が構成されまし た。日吉台地下壕保存の会からは引き続き２名が参加しています。ま た来
年のシンポ ジウムは長野県松本市松本第一高校をメイン会場に８月上旬に行われ ることが決まり ました。
【 大会 】
開会行事 １時
主催者 挨拶 十菱駿武（戦争遺跡保存全国ネットワーク代表・山梨学院大学 教授）
歓迎挨 拶
若尾祐司（名古屋大学教養教育院長）
夏目勝弘（愛知大会実行委員長・豊川海軍工廠跡地保存の会 ）記念講演 作家 宗田 理（そうだ おさむ）氏：講演者体調不良のため残念ながら中止となりました。
☆ 報告〇 「戦 争遺跡保存運動の到達点と課題」
大日方悦夫（戦争遺跡保存全国ネットワーク運営委員）
戦 争遺跡保存をめぐる小泉内閣以降の情勢から札幌北部軍防空指揮所の取り 壊 しを始め戦争 遺跡の破壊・破滅の現況の説明があり、戦争遺跡保存運動の到達点と 課題
として１９ ９０年の南風原陸軍病院壕町文化財指定以降戦争遺跡の文化財指定・ 登録が拡大し、 ２００８年８月現在１４４件（前年比３４件増）

２００８年 ８月３０日（土） 第８９号
(５）となってい ることが報告されました。また第１回の松代大会以降１２回目となる 愛知
大会までの 経緯を説明し、国家の視点ではなく、国民の視点、科学的調査・研究 に立脚した保存 活用、未来に責任を担う戦争遺跡保存運動を行う必要性が強調されま し た。
○ 「大 江・岩波訴訟判決と教科書検定意見撤回運動」
村上有慶（沖縄平和ネットワーク ）「沖縄ノ ート」などによる原告への名誉毀損・冤罪を訴える「大江・岩波訴訟 」の経緯を２０ ０５年５月の自由主義研究会慶良間調査から同年８月の大阪地裁への 提訴から第１１ 回までの口答弁論・証人尋問まで詳しく説明され、２００７年３月の 文科
省教科書検 定「軍命削除」以降同年９月の９・２９教科書検定意見撤回県民決起 集会（１１万人 集会）に至るまでの県議会などでの動向についてもお話しいただきま し た。
２００８年 ３月大阪地裁判決は不当に訴えられた被告「大江・岩波」勝利の判決 が出ました。大 江・岩波の「沖縄ノート」の記述の信憑性が確認されたということで す。
判決で軍の 関与が明かにされました。当時の日本陸軍の装備からして手榴弾は極 めて貴重な武器 であり、それが住民の集団自決に使用され、沖縄で集団自決が発生し た全ての場所に 日本軍が駐屯し、駐屯しなかった島では発生しなかった事実から、集 団自決に日本軍 が深く関わったと認められるとする判決は極めて妥当なものです。原 告側の杜撰な資 料提出、時間を守らない公判への姿勢も紹介されました。二審大阪高裁も 、迅速なる審 理で一審同等の妥当な判決が出されることが望まれます。
日吉 台地下壕と連合艦隊司令部は大和特攻指令など沖縄戦と深く関わっていま した 。
二審での「 大江・岩波訴訟」勝利はまだ予断は許されません。更なる支援の輪を 広げたいもので す。
○ 「名 古屋大学平和憲章と９条の会の活動」
河合利和（名古屋大学９条の会）
名古屋大 学の開学の歴史の概要と２０年前に学生・院生・教職員・生協職員の 過半
数の批准署 名をもって「戦争を目的とする学問研究と教育には従わない」名古屋 大学
平和憲章に ついて説明されました。
併せて２０ ０５年月設立された名大９条の会の活動について話がありました。名 大祭の時に豊川 海軍工廠跡地の見学会を行うなど幅広い取り組みが行われています。
○ 「豊 川海軍工廠の保存運動」
伊藤泰正（豊川海軍工廠跡地保存の会）
１９９５ 年「豊川海軍工廠保存の会」の発会の経緯と１９３９年開廠された豊 川海軍工廠の概 略について説明がありました。文化庁の近代産業遺産（戦跡）でＡラン ク 、市は新市民 病院候補地からはずし、平和公園を構想しているということです。
☆ 《８ 月１０日；第二日目》『 分科会』分科会は１０日（日）名古屋大学内各会場で行われました。
○ 第一 分科会「戦争遺跡保存運動の現状と課題」報告数 ８「沖 縄戦跡指定及び条例制定状況調査報告」沖縄平和ネットワーク

大城牧子

(６）
２００８年８月３０日（土） 第８ ９ 号「戦 争加害の歴史に向き合い、構成に伝えるための戦争遺跡」
岐阜県地下壕研究会 後藤 満史「旧 海軍航空技術廠のための教習所・養成所（現横浜市金沢区関東学院の跡地）生徒記録資料集・抄本発行 」
貝山地下壕保存する会準備会
原田弓 子「戦 争遺跡の意義と危険性～日独の戦争のための戦跡保存の歴史に触れて～」愛知教育大学 南 守男
「愛 知県豊田市における戦争遺跡保存の取り組み」
豊田市平和を願い戦争を記録する会 松原勝 巳「亀 島山地下工場を語り継ぐ会」再建と亀島山地下工場の調査・保存・活用の取り組みについて
亀島山地下工場を語り継ぐ会
土屋篤典「鈴 鹿海軍航空隊・格納庫を平和ミュージアムに」鈴鹿の戦争遺跡を保存・平和利用する市民の会
岩 脇彰「瀬 戸地下軍需工場跡を保存する会」
瀬戸地下軍需工場跡を保存する会 寺脇 正治
分 科会討議では各地、各団体からの遺跡保存への取り組みの報告とその質疑と ともに戦争遺跡 保存の意義が大きな焦点となりました。何のために戦争遺跡を保存す るのか、戦争の ための遺跡保存もあり得る、実際にあったということを事例を以て報 告された発表者 もいました。戦争遺跡の保存にニュートラルはありえない、平和のた めという大きな 視点を持って取り組むことが求められているのだと思いました。また 保存
だけではな く活用についてもより深まった報告がなされました。平和公園、平和 ミュージアムの 構想をもって歴史・平和ツアーが各地で実施されていることに、戦跡 の所
在報告で終 わっていた過去の分科会討議から運動の大きな進展を感じました。さ らに
自治体との 関わりについても運動の深まりを感じました。自治体と連絡をとりな がら
市民の立場 で、事実を掘り起こし、保存・活用について各地で話し合う取り組み が行
われていま す。これらの課題はまた来年それぞれの成果を持ち寄って松本で話し 合いましょうと いうことになりました。 （谷藤）○ 第二 分科会「調査方法と保存整備の研究」
第二分科 会「調査の方法と保存整備の技術」では以 下の八本の報告がなされました。
民防空監視 哨の調査、旧軍飛行場の遺跡保存、掩体壕の保存、地下工場保存、不発手
榴弾研究、そして日吉台地下壕保存の会か
らは日吉の 空襲に関する実態調査報告な
どの報告で した。日吉台からの報告内容は、
要約すれば、「学園都市である日吉が三度
以上の空襲 にあったのは、慶應義塾のある
日吉台に地 下壕をはじめ旧海軍の軍事施設があった からだろう」とこれまでガイド

報告数

第２分科会

８

発表者

茂呂秀宏

２００８年 ８月３０日（土） 第８９号
(７）の説明をし てきたことを、地域に御存命の古老達からの聞き取り調査によって空 襲の被害実態を 明らかにし、空襲の目的を実証しようとするものでした。結論的には 、空襲が慶應キ ャンバス周辺とさらには、地下壕の出口付近に集中的に被害が出てお り、
明らかに慶 應の軍事施設を対象とした空襲であったことが立証されたと結論付け る内容でした。
日吉台の報 告に対してある分科会参加者から強い批判が出され討論がなされまし た。
その批判の 要旨は、①アメリカ軍の作戦任務報告書には日吉という地名は記載さ れておらず、昭 和２０年４月４日の日吉の空襲は立川への空襲の余波である。②そも そも
被害状況か ら空襲の狙いを分析することは無理である。それに対して、報告者か ら反論として① 空襲がある目的に対してなされているならば、必ずその被害状況に何 らかの法則性は 生じてくるはず。逆に目的性をも持たなければ被害はアットランダム となる可能性が 高い。ゆえに、被害状況から爆撃目的を分析することは可能であるこ と。
②「余波」 という言葉を目的性のない空襲・爆撃という意味で使われているなら ば、当然被害も 法則性のないものとなるが、今回の調査結果はそのような考えを否定 している。この ような報告者の反論に対して「地下壕の入り口付近に被害が集中する ような空襲は技 術的に無理でありこの結果は偶然である。」という反論がさらに出され ましたが、報告 者からは、批判者の意見は聞き取り調査などの実証的研究方法を認め ない
観念的なも のではないかとの反論がだされました。最後に司会者がアメリカ軍の 文書的研究と聞 き取りなどの実証的研究の両者の必要性があるとまとめられ討論を集 約しました。
分科会を終 えての報告者の感想ですが、報告への批判に対する違和感はもとより 、報告の中でア メリカ軍の文書検討の必要性と実際８月下旬の作業予定を言及してい るにもかかわら ず、前述したようにまとめをされた司会者に対しても違和感を持たざ るをえませんで した。地域の古老たちの戦後６０年以上経過した上での証言によって 、被害が地下壕 の入り口部分に集中している実態が明確になったわけですが、それを 「偶然」である と言い切られてしまったことに対しては全く納得できません。この空 襲が本当に１万 メートル（１０ｋｍ）上空からなされたものなのか、また、たとえ１ 万メートル上空 からの空襲であったとしても、約直径１．５ｋｍの円内ある地下壕の 入り口部分を焼 夷弾の絨毯爆撃によって調査結果のような被害状況生み出すことが出 来な
いと断言す ることがどうして可能なのかお示しいただきたい。それも蛇足ながら たっ
た一回の空 襲ではなく、最低三回ところによってはそれ以上の回数の空襲を受け ながらのことで す。残念ながら、米軍の文書にない（みつからない）空襲はなかった ものとする予断 と非実証的な観念的教条的研究態度としてしか思えませんでした。（茂 呂）○ 第三 分科会「平和博物館と次世代への継承」

報告数８

第３分 科会「平和博物館と次世代への継承」は前半が継承関係①「軍需産業 が集中した上野 地域の惨劇を風化させないために－古老の力を借りてみんなで戦跡巡 りを－」名古屋 上野九条の会 中川礼治②「広く一般市民に平和活動を広げるための 戦跡
めぐりにつ いて」生活協同組合コープみえ 村田要③「戦争遺跡保存の活動と高 校日本史の授業 でのとりくみ」戦争遺跡に学ぶ京都の会 磯崎三郎④「沖縄平和ガイ ドでの取り組み を通して」沖縄平和ネットワーク 柴田健。後半が平和博物館関係の 報告(８）２００８年８月３０日（土） 第８ ９ 号
で⑤「『ピースあいち』開館一年」ピー
スあいち運 営委員 金子力⑥「登戸研究所保存の取 り組みと（仮称）明治大学登戸研究所資 料館～これまでの活動と今後の予定～ 」旧登戸研究所の保存を求める川崎市民 の会 石橋星志⑦「ミニ平和祈念館“松 代大本営平和祈念展”」松代
大本営の保 存をすすめる会 北原高子⑧「ひめ ゆり平和資料館を訪問して」名
古屋大学４ 年折戸崇人の８本の報告があった。
今年の第 ３分科会は様々な立場の人が報告した 所に特色があった。教育現場、 第３分科会 発表者 石橋星志
生協、学生 など活 動の 広が りを 感じた 。
一方でやや 継承の報告で、受け手のリア
クションへ 言及が少なかったのが気になった。
特にピー スあいちは土地と資金の寄付や募金、展示資料やボランティアが積極 的に集まり、開 館するコストが年間１０００万超などの話が印象的だった。またひめ ゆり
平和資料館 を見学した大学生の報告では、語り継ぎを目指し置かれている若い解 説者へのインタ ビューも紹介され、改めて戦争非非体験世代（自分も親も非体験）が どう
語り継ぐか の示唆を受けた。
ピースあ いちや松代の平和祈念展など、証言や実物、調査の実績が確実に展示 につながってい く事例を確認できたことは心強く、日吉でも一層そうした活動に力を 入 れ、平和博物館 構想を充実していくべきという方向を確認できた。（石橋）朝日新聞 2008 年 8 月 8 日

中日新聞 2008 年 8 月 10 日

２００８年 ８月３０日（土） 第８９号

(９）朝日新聞 2008 年 8 月 17 日

☆フィールドワーク○ Ｂコ ース「名古屋の戦跡とピースあいちを巡る」
吉沢テイ子
名古 屋は１９４４年から４５年にかけて、６０回を超える空襲を受け焦土と化し た。
Ｂコースは 、その戦跡と市民の手でつくった平和博物館「ピースあいち」巡りで あ る 。
まず訪れた のは、城山神社。三菱重工や陸軍工廠からそれた爆弾がこの一帯に落 ち、鳥 居や 石 柱 に爆撃 の傷 跡が 今も 留 め て い る 。
石段を登り 、草木が生い茂る奥に 防空壕跡

日露戦争の捕虜の墓石

城山神社の 鳥居の爆撃の傷跡も。つぎに、平和公園に移動。名古屋空 襲
で市街は焼け野原となり、戦災復 興 事業で、荒れた寺院の墓石を移管してできた のがこの墓地公園・平和公園である。
丁度、お盆の時期で花を携えた市民 が大勢訪れていた。公園内には、徳川宗春の 巨
大な墓石も含め被爆した墓石が多数あった。一角に万国英霊塔やロシア人、ドイ ツ(10）２００８年８月３０日（土） 第８ ９ 号
人の墓石が ある。日露戦争の捕虜の墓石で、第１次世界大戦までは国際法を遵守 し手厚く葬って いたことが伺われる。炎天下を歩き、平和堂に。中にはいると、千手 観音が安置され ていた。南京攻略に関わって南京市から贈られてきたもので、いま返 還の運動 が持ち 上が っ て い る と の こ と 。
平和堂の壁面には天上界と地獄 界とを描き分け、戦争の悲惨と平和 の願いが表されている。さらに歩き 、東邦高校正門へ。入り口には「平 和の碑」がある。学徒動員され名古 屋空襲で犠牲になった生徒・教師２ ０人を追悼するもので、１２月１３ 日には全校生徒で黙祷を捧げるとい う。
平和教育理念を掲げる 私学は名 古
屋市内に多数あり、私学フェス ティ
バルでも平和をテーマに積極的 に父平和の碑（いしぶみ）
母に活動を公開しているという 。
最後に「ピースあいち」。前日、「平和博物館と 次世代への継承」分科会で、つくるに至った経過が説明された。１９ ９３
年に会を立 ち上げ、行政も好意的だった。 いったんは約束したが、財政難を理由に 具体化せず。会が「ミニ平和博物館」として 平和展を開催した際、趣旨に賛同した 女 性が１億円と １００坪を寄付。自分の生きている内に建設してほしいとの要望を受 け、
２００７年 ５月に完成した。つくるに当たって、立命館国際平和ミュージアムを 見学
し、ミニ立 命館をめざせ！となり、高知・草の家を見学し、展示だけではなく、 交流の場がなけ ればいけないと思ったという。
さ て、どんな平和博物館なのか胸をときめかせて訪れた。白亜の３階建てで、玄 関に「過去を 学び、恒久の平和のために」と寄付された方の名前がさりげなく書か れている。１階は、交流スペースと「現代の戦争と平和」の展示、２階は「あいちの 空襲」「戦時下の 暮らし」「戦争の全体像・１５年戦争」の展示、３階は、会議室と 「ゾウ列車」にちなんだ展示がされていた。常設展示パネルは手作りで、看屋さん がボラ ン
ティアで仕 上げ。 日・月休館、週２５時間開館だが、常設展を開く のは 大変な こ と 。
新聞に呼び かけボ ランティアスタッフを募集し、６０人がシフト表をつくって毎日 ４～５人配置 。１２０分のガイド養成講座を月に１～２回開催、１６歳から８０代 まで聴講がある という。学校に案内し、東山動物園とセットで旅行社にもＰＲを依頼 し、１年経って １万２千人の入館者があった。２階の中央にジョー・オダネルが長崎 で撮った「焼き場に 立つ少年」が展示されていた。一つ一つ、いま見てほしいという 思いが伝わって くる。いつでも伝え見ることのできる常設展示スペースと交流の広場 は
日々平和を 築く大事なスペース。横浜にも、是非つくりたいと思いを強くした。

２００８年 ８月３０日（土） 第８９号
(11）
○ Ｃコ ース（豊川海軍工廠・供養塔・陸軍第十五師団司令部跡など）記録写真（豊橋市湊公園内）。
1945 年 6 月 19 日から
20 日未明にかけてＢ29の爆撃により 624 人の市民が犠牲になり追悼すると同時に再び戦争の惨禍を繰り返さない
平和の決意 をかた める 。
豊川海軍工廠火工部薬「爆薬置場 」（説明者は
筒乾燥 場跡。現在は名古戦後のものというが？）。
屋大学太陽地球環境研究所。

海軍工廠火工部の長い外壁。

陸軍第十五師団司令部
正門（現愛知大学正門）。

薬筒乾燥場の土塁と乾燥場に 通ず るトン ネル 。

説明をうける見学者たち。

1945 年 8 月 7 日、Ｂ29による爆撃で亡くなられた工廠従業員二千余
柱を豊川稲荷裏手に供養。台座には犠牲者の氏名が刻まれている。

火工部 跡に、雨ざらしになって 今も 残る配 電盤 。
「豊橋空襲犠牲者追悼碑」

第十五師団司令部庁舎（現愛知大学記念館）波風に、上下削られた菊の紋章が残る。愛知大学の前身は中国上海東亜同文書院大学で孫文・辛亥革命に関する貴重な資料が記念館に展示され
ている。
（以上）
作成 新井揆博

(12）報

２００８年８月３０日（土）

第８９号

告

御殿場・山梨の平和を考えるバスツアー
運営委員 亀岡敦子
７月２７日８時半、日吉台地下壕保存の会のいっこう１６人は、運営委員の岡上さん運転のマイクロバスで、御殿場・山梨の戦争遺跡や資料館をめぐる旅に出発した。新井揆博副会長と白井厚慶大名誉教授の、興味深いレクチャーに聴き入っているうちに、YMＣA 東山荘に到着し、富士山に見守られるような高台に置かれた慶應の鐘と対面した。見学者にいつも「鐘」のことを語っているガイドの皆さんは感無量の面持ち。鐘の音の余韻を胸に、雄大な富士のすそ野を通って中央高速へ向かう。窓外に果てしなく広がる自衛隊の東富士演習場を見ながら、新井さんの講義を聴くと、実にリアルに迫ってくる。
心配した渋滞もなく、山梨県立博物館に午前中に着き、昼食をとり、その後あらかじめお願いしていたボランティアガイドの説明で、館内を見学した。短い時間ではあったが、見学者に興味を持ってもらいたいという想いのこもった説明に、なにか納得するものがあった。山梨出身の戦争体験を残す活動「DIGの会」の河野和彦さんが、ロビーで待っていてくださって合流。的確な先導のおかげで、迷うことなく山梨大学に残る赤レンガの甲府連隊糧秣庫（２００６年６月、国の登録有形文化財に選定される）を見学することが出来た。そして、３時過ぎには山梨平和ミュージアムに到着し、館長の淺川保さんほか
運営に関わる方々の出迎えを受けた。１階は甲府の空襲や連隊など、地元の戦争についての資料を展示し、２階は山梨出身の石橋湛山の生涯と思想を紹「慶應日吉の鐘」とバスツアー参加者介している。地元に密着した素晴らしい展示であり、浅川さんの説明にも圧倒された。甲府在住の白井先生のご友人の楠裕次さんが冷たいお絞りを持って、文字通り自転車で駆けつけて来てくださった。楠さんは自身のシベリヤ抑留体験から、ノモンハン事件を追い続けていて、私たちに著書を一冊ずつ下さった。
夕立と呼ぶにはあまりに激しい雷つきの豪雨も止んだ頃、私たちはミュージアムを辞し、雨上がりの虹と、夕焼け空の富士山のシルエットに見送られて、少し時間はかかったものの無事
帰りつき、長い有意義な旅は終わった。見学した場所はそれぞれ感銘を受けたけれど、それはエコ運転に徹してくれた岡上さんと、出会った山梨の方々の優しくも熱い心意気によってもたらされたものだと思う。

２００８年８月３０日（土） 第８９号

(13）

○戦争遺跡特別見学会に参加して
長谷川 崇
2008年7月27日（日）好天に恵まれ各所にていろいろと見学をさせて頂きましたが近県を見渡してもこんなに多くの戦争被害を受けたところと戦争遺跡があった事を知り今年より保存会の一人として又ガイドとして大変勉強の場を与えられてよかったと実感しております。最初に見学した KEIO の鐘が東山荘におかれていましたが何の案内表示もな
く丘の片隅にあったのが大変寂しく思いました。又県立博物館での中で多くの人たちが亡くなられたとの事でしたが私自身も 1945 年 4 月 15 日の京浜地区（川崎）で大空襲のため数多い焼夷弾で家を焼かれ、町を焼かれ、学校も灰になり父母と 2 人の姉とあち
こち逃げ回ったことが鮮明に思い出されて一瞬目に涙が溢れてしまいま
した。
山梨大学の赤レンガ館も今は歴史博
物館として使われていますが途中手直しの工事がなされて今後も永く保
山梨大学赤レンガ館（甲府連隊糧秣庫）
存されていくでしょう。（建物の外部のみの見学でした）その後山梨平和ミ
ュ－ジアム資料館にて沢山の資料を目にして戦後 63 年の今二度と悲しい思いを絶対にしてはならないと痛感すると共に後世に伝えていくのが私たちの使命であると強く思ったしだいです。
今会員としてまだ半年たらずの自分ですがこれからも健康に注意しながら皆様といっしょに続けてゆきますので宜しくお願いをいたします。 （焼け出されたのは中学一年生の時でした）○戦争遺跡特別見学会に参加して

岡上 そう
前回の館山航空隊に続いて、バスツアー運転手として２回目の参加致しました岡上です。
慶應日吉キャンパス内にある教会(チャペル)の鐘がどういった経緯で御殿場の YMCA に辿り着いたのか…バスの車中で新井さんから詳しい説明がありました。
が、私は運転に集中せねばならず、部分的にしか内容を把握しておりませんので、後でレジメを読んで理解しようと思います(笑)
現地御殿場の YMCA にある教会の鐘は、富士山が一望出来る丘の上にあり、コンクリート製の台に設置されてありました。
そして、回転軸を介して繋げられたワイヤーを引っぱると『カラーン…!』と、なんとも教会の鐘らしい澄んだ音色を響か「慶應日吉の鐘」

(14）
２００８年８月３０日（土） 第８９号
せたのです。
鐘の音色は時に死者を弔う鎮魂の響きとなり、また時には、幸せを分かち合う者への祝福の響きとして、私たちの胸に優しく鳴り響きます。
この鐘は複雑な運命を辿り、いま此処に存在しているのだぞ。。。という生きた証が、私たちの手によって鳴らされた音色によって、現代社会へ引き継がれて行くのだと私は感じました。
少し妄想的な発想かもしれませんが、日吉台地下壕に携わる人達が、時間を費してこの御殿場の地に来て、結局日吉キャンパスの教会に吊される事は無かったこの鐘を、この眼で見て、この手で鳴らす事によって、初めて歴史は『繋がり』を持ち、そしてここから先の未来へ継承される『扉』となるのだな…と感じたのです。
それは私の中では流転の王妃との再会の様であり、また織姫と彦星との再会の様でもある様な…何か深い歴史の織り成すロマンスの様にさえ感じたので御座います。
いつだったか、全国大会の講演で壇上の方が言っていた言葉をいま思い出しました。
『歴史は感動があって初めて人に伝わるんだ！』(※戦争と青春の作者だったでしょうか…記憶が定かではありませんが、この言葉ほど私が共感した言葉は無いくらい衝撃的なものでした。)
戦争遺跡を現在～未来の平和の為に保存、活用してい 「慶應日吉の鐘」の製作者
る我々が出来る事とは何か。
それは私たち一般市民の身近な歴史を見たり触れたりする中での『感動』を呼び覚まし、『いま』を考えるきっかけを作り出す作業ではないかと思います。
今回数年振りに参加した保存の会の活動でしたが、皆様方温かく迎え入れてくれて嬉しかったです。
参加者の皆様方、お疲れ様でした！

地下壕ガイドから一言

岩崎昭司

私は戦後生まれなので戦争体験がありません
し、学校でも習っていません。そこで、戦争に関する本、資料集などを読んで自分なりに理解したつもりでいます。見学会では、その場所の事実関係を捉え、ポイントをつかんで短く説明する事を心掛けています。自分の想いも伝えたいけれど、話が長くならない、見学者が飽きない説明をするのは本当にむずかしいものです。又、小中高生、大学生、様々なグループや年齢層、戦争体験者など、参加者に合わせた説明も必要です。
地下壕見学会で自分の説明できる所を増や
ガイド中の岩崎昭司氏

２００８年８月３０日（土） 第８９号
(15）
し、全体を通して説明できるようになりたいと思っています。一人でも多くガイドの出来る人を増やし、育てて行く事が出来れば私たちの（負担）も少なく出来るかなあと思います。今後
ともよろしくお願いいたします。

お知らせ１）新井さんと歩く神奈川の戦争遺跡「猿島・観音崎砲台群・戦没船員の碑」
神奈川には多くの戦争遺跡が残されています。当会副会長の新井揆博は、神奈川の戦跡研究の第一人者です。身近な戦跡を訪ねる、歩きやすい散策コースです。参加人数の制限はありません。
日 時
200８年９月２１日（日）午前９時～1６時
雨天中止です。中止の場合は２８日（日）に延ばしますコース
京急横須賀中央－猿島－観音崎砲台群－戦没船員の碑（現地解散）
講 師
新井 揆博
同上
参加費
５００円 資料代と保険料 当日集めます（交通費などは自己負担）
持ち物
お弁当（昼食は戸外でとりますので必ず弁当と飲み物をお持ちください）
集合場所
京急横須賀中央駅改札前（改札は一箇所です）
参加申込締切り ９月１３日（土）○参加申し込みは、葉書かファクシミリでお願いします。参加者全員の住所氏名と代表者の電話番号をお書きください。保険は１００円程度のリクリエーション保険をかけます。
○ 問合せ先 新井揆博（044－766－7859）亀岡敦子（045－561－2758）
申込み先 223-0064 横浜市港北区下田町５－２０－１５ 亀岡敦子（電＆F 同上）

２）以下の地域のイベントに日吉台地下壕の展示などで参加します。
どうぞ見学に来て下さい。
また当日会場のお手伝いしてくださる方いませんか。
（045－562-0443 喜田までご連絡ください。
）○日吉地区ｾﾝﾀｰ文化祭

９月１２日～１４日○～日吉の町と慶應を結ぶ～ 日吉フェスタ
10 月 4 日 12 時~16 時 30 分

10 時～17 時（日吉駅徒歩 5 分）

２００８
慶應大学日吉キャンパス構内

(16）２００８年８月３０日（土）

第８９号

活動の記録
（２００８年 ６月～８月）
６／２８
運営委員会 会報８８号発送（慶應高校物理教室）
定例見学会 １９名
７／２
日吉の空襲 聞き取り調査
７／１１
地下壕見学会 緑区なでしこ会 19 名
７／１４
地下壕見学会 新現役ネット 27 名
７／１５
地下壕見学会 日吉台小学校 125 名
７／１９
日吉の空襲 聞き取り調査
７／２２
運営委員会（日吉地区ｾﾝﾀｰ）
７／２３
平和のための戦争展実行委員会（法政第二高校）
７／２６
定例見学会 55 名
７／２７
戦争遺跡特別見学会《YMCA 東山荘慶應日吉の鐘・山梨平和ミュージアム》１６名参加
７／２９
地下壕見学会 港北の歴史を学ぶ会・麻生総合高校教員 53 名
８／１
川崎市幸市民館日吉分館 23 名
８／４
田園荏田教会 28 名
８／９～１１ 第１２回戦争遺跡保存全国シンポジウム愛知大会（名古屋大学）参加
８／２０
定例見学会（午前・午後）６９名（小中高生 ２７名）
（8 月に新聞、タウン紙などに日吉台地下壕が紹介されたこともあり、20 日の見学会は夏休
みの小中高生が多数参加しました。これからも、学校のお休みに参加しやすい見学会の設定をしていきたいと思います。 見学できるのは小学校 4 年生以上です。）
予 定
８/２８
運営委員会（慶應高校物理教室）
定例見学会（土曜日）
※８/３０
※９/２７
１０/２５
１１/２９
☆☆
※印 の日は申込を締め切っています。
見学会ガイドｻﾎﾟｰﾄ参加のご連絡は見学会窓口まで。お待ちしています。
定例見学会は毎月第４土曜日に行っています。なお日程が変わる場合もありますので必ず見学窓口に申し込んでください。
（見学申込先 ＴＥＬ＆ＦＡＸ０４５－５６２－０４４３
喜田）
連絡先（会計）亀岡敦子：〒223-0064 横浜市港北区下田町 5-20-15 ℡ 045-561-2758（見学会・その他）喜田美登里：横浜市港北区下田町 2-1-33 ℡ 045-562-0443
ホームページ・アドレス：http://hiyoshidai-chikagou.net/ （新アドレス）

日吉台地下壕保存の会会報発行
日吉台地下壕保存の会（年会費）一口千円以上
郵便振込口座番号 00250-2-74921

代表
大西章（加入者名）日吉台地下壕保存の会
日吉台地下壕保存の会運営委員会