Charly
Karl-Heinz Rummeny
1956 –2022
Leben, Arbeit, Sammlung, Werk   30.09. – 05.11.2023

Eröffnung
29. September 2023
17 – 19 Uhr im Künstlerverein Malkasten
18 – 22 Uhr in der Kunsthalle Düsseldorf
Eintritt frei

Opening
September 29, 2023
5 – 7 pm at Künstlerverein Malkasten
6 – 10 pm at Kunsthalle Düsseldorf
free admission

Finissage
5. November 2023
15 – 18 Uhr, Eintritt frei
16 – 17 Uhr Kurator*innenführung
mit Jost Wischnewski & Gregor Russ

Finissage
November 5, 2023
3 – 6 pm, free admission
4 – 5 pm, guided tour with the curators
Jost Wischnewski & Gregor Russ

Führungen

Guided Tours

Art Talk
Kunst im Gespräch
Jeden Samstag, 14.30 – 17.30 Uhr
Kunstvermittler*innen stehen zum Gespräch bereit

Art Talk
Every Saturday 2.30 – 5.30 pm
Art mediators will be on hand to talk to youÖffentliche FührungenJeden Sonntag, 13.30 – 14.30 Uhr
Akustische Führung
für blinde, sehbehinderte und sehende
Besucher*innen
24. Oktober 2023, 16 – 17.30 Uhr
Führung in englischer Sprache
26. Oktober 2023, 18.30 – 19.30 Uhr
Weitere Führungen auf Deutsch, Englisch undFranzösisch können unter +49 (0)211-54 23 77 10
oder bildung@kunsthalle-duesseldorf.de angefragt
werden.

Familientag
Am zweiten Sonntag im Monat von 11 bis 18 Uhrladen die Stadtwerke Düsseldorf bei freiem Eintritt
in die Kunsthalle Düsseldorf ein. Von 14 bis 17 Uhr
ﬁnden Familienführungen und Workshops fürKinder statt.

Talks mit Weggefährt*innen
Jeweils von 19 – 20 Uhr
Eintritt frei
Die Ausstellung ist an den Tagenbis 19 Uhr geöffnet.
Ralph Kleinsimlinghaus: Charly & Kunsthandel
Robert Fleck: Charly & die Akademie
Rosilene Luduvico und Pia Witzmann:
Charly & Freundschaft
Michael Krajewski: Charly & das PARKHAUS
Jost Wischnewski: Charly & Italien

Public guided tour
Every Sunday, 1.30 – 2.30 pm
Acoustic guided tour
for blind, visually impaired and sighted visitors
October 24, 2023, 4 – 5.30 pm

PodcastPodcast-Folgen mit weiteren
Hintergrundinformationen zur Ausstellung ﬁnden
Sie unter / Podcast episodes with additional
background information on the exhibition areavailable at:PadletInformationen zur Ausstellung und digitale
Anregungen zum Selbst-Kreativwerden für Kinder
und Familien ﬁnden Sie unter / Information on the
exhibition and creative activities for children andfamilies are available at:Guided tour in English language
October 26, 2023, 6.30 – 7.30 pm
Further guided tours in German, English
and French language can be booked via+49 (0)211-54 23 77 10 or
bildung@kunsthalle-duesseldorf.de.

Family day
On the second Sunday of the month, you can enjoy
free admission to Kunsthalle Düsseldorf from 11 am
to 6 pm courtesy of the Stadtwerke Düsseldorf.
From 2 to 5 pm, guided tours for families andworkshops for children take place.

Talks with companions
Each from 7 – 8 pm
free admission
The exhibition will be open until 7 pmon these days.
Ralph Kleinsimlinghaus: Charly & Art Trade
Robert Fleck: Charly & the Academy
Rosilene Luduvico and Pia Witzmann:
Charly & FriendshipMichael Krajewski: Charly & the PARKHAUS
Jost Wischnewski: Charly & Italy
Dates to be announced

Termine werden noch bekannt gegeben

Begleitprogramm und Kunstvermittlung
2

Accompanying Programme and Art Education (In German language)Charly. Karl-Heinz Rummeny
1956 – 2022
Leben, Arbeit, Sammlung, Werk
30. September – 5. November 2023

und auf die er sein ganzes Leben
Michael Krajewski. Am 8. Juli 2013lang immer wieder Bezug nahm. Dazu
wurde Charly für sein Engagement
gehörten Friedrich Hölderlin, Arthur
im PARKHAUS mit der Nadel der
Rimbaud und Andrei Arsenjewitsch
Medici geehrt, die für nachhaltige undTarkowski, aber auch Pier Paolo Pasolini außerordentliche Leistungen in derLeben
und Bob Dylan.
Kunst- und Kulturförderung in der Region
Karl-Heinz (Charly) Rummeny wurdeCharly förderte durch seine Tätigkeit
Düsseldorf verliehen wird.
am 1. März 1956 in Bad Lippspringe
im Ausstellungsraum PARK­­­­HAUS im
Charlys Arbeit bei ARTAX
geboren. Mit 14 Jahren eröffnete
Malkastenpark junge Künstler*innen, aber Kunsthandel ermöglichte ihm viele
er seine erste Ausstellung in einem
immer wieder auch orientierungslose
Reisen durch ganz Deutschland. Er
Friseursalon in seinem Heimatort. Nach Menschen, die ihm in seinem privaten
traf Künstler*innen, Galerist*innen undseinem Abitur studierte er zunächst
Umfeld begegneten.
Sammler*innen und baute sich so weit
Kunstgeschichte und Germanistik anüber Düsseldorf hinaus ein großesder Universität Köln und wechselte dann Arbeit
Netzwerk auf.
an die Kunstakademie Münster in die
Nach seinem Studium war Charly von
Er verfasste zudem Katalogtexte
Klasse von Timm Ulrichs. Angeregt durch 1988 an beim ARTAX Kunsthandel
für befreundete Künstler*innen und
die Begegnungen mit Joseph Beuys,in Düsseldorf tätig, der im selben
hielt Einführungsreden und Vorträge.
entschloss er sich im Wintersemester
Jahr gegründet worden war. 1997
Auch seine Facebook-Seite war
1979/80 nach Düsseldorf an die
begann sein Engagement imdurch die vielen Einträge in Text- und
Staatliche Kunstakademie zu gehen.
PARKHAUS im Malkastenpark.
Bildform ein lebendiges Kompendium
Er stellte sich zunächst bei Klaus Rinke
Gemeinsam mit Jost Wischnewski
seiner zahlreichen Aktivitäten undvor, ging dann jedoch in die Klasse
und Gregor Russ gründete Charly
Begegnungen.
von Gerhard Hoehme. 1984 beendete
den unabhängigen Ausstellungsraum
Hoehme seine Lehrtätigkeit an der
im Park des Künstlerverein
Sammlung
Düsseldorfer Akademie und erhielt
Malkasten. Anfänglich waren es
Charly begegnete Joseph Beuys zum
die Paul-Klee-Professur für Bildende
kurze Wochenendpräsentationen,ersten Mal 1972 auf der documenta 5
Kunst an der Universität Gießen. Charly später wurde die Ausstellungsdauerin Kassel. Dort entstanden erste
wechselte in die Klasse von Fritz
auf zwei bis vier Wochen verlängert.
Fotografien der legendären
Schwegler und belegte parallel an derNachdem Gregor Russ seine Mitarbeit
Ringvorlesungen von Beuys. Anfang
Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
im PARKHAUS im Jahr 2000 aus
der 1980er-Jahre besuchte er Beuys
Seminare in Kunstgeschichte.
privaten Gründen beenden musste,
in seinem Atelier am Drakeplatz in
Von Anfang der 1980er-Jahre bis
führten Rummeny und Wischnewski
Düsseldorf-Oberkassel. Charly schätzte
1993 reiste Charly regelmäßig nach
die Ausstellungstätigkeit zu zweit
ihn und sein Werk so sehr, dass er schon
Italien, um die Originale von Masaccio,weiter. Nach der PARKHAUSfrüh mit bescheidenen finanziellen
Piero della Francesca, Giotto undÜbersichtsausstellung in der Kunsthalle Mitteln eine Sammlung von Plakaten undanderen Malern der Renaissance
Düsseldorf 2008 und dem Weggang
Multiples aufbaute, die er erstmals 1995
im Original zu betrachten. Seine
von Wischnewski im selben Jahr
in der Kolvenburg in Billerbeck, ergänzt
Lieblingskirchen waren die Basilika San kuratierte und organisierte Charly
durch einige Leihgaben, präsentierte.
Francesco in Arezzo mit den Fresken
die Ausstellungen bis zum Abriss
Die letzte Ausstellung seiner Beuysvon Piero della Francesca und die kleine des Gebäudes 2021 alleine. Neben
Sammlung fand 2021 in Zusammenarbeit
Friedhofskapelle in Monterchi mit dem
herausragenden Künstler*innen­
mit dem Goethe-Institut Belgrad stattdamals noch dort befindlichen Fresco
positionen wie Joseph Beuys, Gilbert &und wanderte von dort nach Zagreb.
Madonna del Parto. Eine Reproduktion
George, Sylvie Fleury, Blinky Palermo,Charlys Sammlungsschwerpunkt
dieses Wandbildes von Piero della
Katharina Fritsch, Christian Marclay,lag über die Jahre hinweg auf Beuys,
Francesca begleitete ihn seit dieser
Nam June Paik, Imi Knoebel und
hinzu kamen im Laufe der Zeit aberersten Begegnung mit dem Werk. Alle,
Katharina Sieverding wurden hier vor
auch grafische Arbeiten und Editionen
die Charly in der Zimmerstraße 6 inallem junge Künstler*innen aus dem
von Blinky Palermo, Jannis Kounellis,
Düsseldorf besuchten, konnten das Bild Umfeld der Düsseldorfer Kunstakademie Reinhard Mucha, Nam June Paik, Sigmar
dort über seinem Bett hängen sehen. In gezeigt, aber auch Klassenverbände
Polke, von seinem Lehrer Gerhard
Rom traf er den Künstler Cy Twombly
verschiedener Kunstakademien wie
Hoehme und von Freund*innen aus
und den Galeristen Lucio Amelio, der ihm zum Beispiel von Stefan Demary
Akademiezeiten wie Katharina Fritsch,sagte, dass er „only for boys“ regelmäßig (Kassel), Tomma Abts und Peter
Thomas Huber, Peter Josef Abels,
nach Düsseldorf käme. 1992 machte
Doig (Düsseldorf) und Leni Hoffmann
Jost Wischnewski und vielen anderen.
Charly eine kleine Erbschaft und konnte (Karlsruhe). In Zusammenarbeit mit derMit Beginn der Arbeit im PARKHAUS
neun Monate in Trastevere in Rom leben Kunsthalle Düsseldorf erschien 20131997 konnte Charly seine Sammlung
und künstlerisch arbeiten. Margareteein Übersichtskatalog, der insgesamt
um viele jüngere, aber auch ältere
Hoehme stellte ihm zur gleichen Zeit das 100 Ausstellungen und Veranstaltungen Künstler*innenpositionen erweitern,
Atelier ihres verstorbenen Mannes am
dokumentierte. Die Ausstellung in derunter anderem mit Arbeiten von Michael
Lago di Nemi zur Verfügung.
Kunsthalle Düsseldorf im Jahre 2008
Sailstorfer, Claus Föttinger, Dirk Skreber,
Neben Joseph Beuys gab es weitere trug die Nummer 75. Das begleitende
Sebastian Riemer, Rosilene Luduvico,
Persönlichkeiten, die Charly sehrInterview mit Rummeny und Wischnewski Takeshi Makishima, Seb Koberstädt,
schätzte, an denen er sich orientierte
führte der Kunstwissenschaftler
Thomas Bernstein, Stefan Demary,Einführung, Deutsch

3

Heinz Hausmann, Johannes Wohnseifer,
Ute Janssen und Katja Davar sowie
vielen anderen. Die PARKHAUSAusstellung im Jahr 2000 mit Filmen
und Editionen von Gilbert & George, mit
denen Rummeny fortan befreundet war,führte dazu, dass er seine Sammlungauch in diese Richtung erweitern konnte.
Das PARKHAUS (beziehungsweiseCharly) gab auch einige Plakat-Editionen
heraus, zum Beispiel von Ralf Berger,
Johannes Bendzulla, Peter Doig oder
Katharina Sieverding.
Seine Arbeit bei ARTAX Kunsthandel
ermöglichte ihm die Aufstockung seiner
Sammlung mit zahlreichen Werken
bekannter Künstler*innen, die ihm am
Herzen lagen. Dazu gehörten Arbeiten
von Mark Morrisroe, Nan Goldin, Andy
Warhol, Cy Twombly, Henrik Olesen,
Isa Genzken, Lawrence Weiner, Robert
Barry, Thomas Struth, Tomas Schmit,
Gary Kuehn. Wenn das Geld knapp
wurde, musste er aber auch immer
wieder wertvolle Werke aus seiner
Sammlung verkaufen.

Videokamera. Es entstanden Filmein Rom, New York und London, die
er im Rahmen des Projekts It is the
beginning of a real good friendshipim Jahr 2000 im Kunstverein für die
Rheinlande und Westfalen auf einer
Großbildleinwand präsentieren konnte.
Diese Filmzusammenschnitte sind leider
nicht mehr auffindbar.
Im Nachlass befinden sich nochzahlreiche Fotoabzüge zu verschiedenen
Street-Art-Projekten, mit denen
er Ausstellungen plante, zu deren
Umsetzung es aber nicht mehr kam.
Charly starb am 6. November 2022.

Werk
Charlys eigenes künstlerisches Werk
hatte viele Wurzeln, unter anderem inder Literatur und der Musik. Er nutzte
praktisch alle bildnerischen Medien.
Charly war Zeichner, Maler, Bildhauer,
Fotograf und griff später auch zur
Videokamera.
Anfänglich schrieb er auch Gedichte.
Später im Studium inspirierte ihn
Friedrich Hölderlins Hyperion zu
bildhauerischen und zeichnerischen
Werken, die er während des
Akademierundgangs in der Düsseldorfer
Kunstakademie 1984 zeigen konnte:
Eine Woche lang saß er täglich eine
Stunde vor seinen Werken und las aus
dem Hyperion vor. Zu Arthur Rimbaud
entstanden zahlreiche Künstlerbücher
mit Aquarellen. Was Charly immer
besonders interessierte, waren die
Gestrandeten und Abgehängten in derGesellschaft. Daher wundert es nicht,
dass er sich auch für die Bücher undFilme von Pier Paolo Pasolini begeisterte.
Charly unternahm Anfang der 1990erJahre Reisen zu Zeitzeugen aus dem
Umfeld von Pasolini, um mehr über die
Persönlichkeit des Schriftstellers undFilmemachers zu erfahren. Darunter
waren der Accattone-Darsteller Franco
Citti, Pasolinis Lieblingsdarsteller Ninetto
Davoli und Pasolinis Cousin Nico Naldini,
dem Charly ein Gedicht widmete.
In den Jahren nach 1990 entdeckte
Charly verstärkt den Fotoapparat und die

Atelieransicht / View of the studio, Kölner Straße, 19844

Einführung, Deutsch

Charly. Karl-Heinz Rummeny
1956 – 2022
Leben, Arbeit, Sammlung, Werk
30. September – 5. November 2023
Leben
Karl-Heinz Rummeny wurde am 1. März 1956 in Bad Lippspringe geboren.
Er wurde auch Charly genannt.
Mit 14 Jahren eröffnete er seine erste Ausstellung in einem Friseur-Salon in seiner Heimat.
Nach der Schule studierte Charly Kunst-Geschichte und Deutsch in Köln.
Danach studierte er Kunst in Münster.
Charly begegnete damals auch dem wichtigen Künstler Joseph Beuys.
Deshalb ging er 1979 nach Düsseldorf an die Kunst-Akademie.
Dort studierte er Kunst bei Gerhard Hoehme und dann bei Fritz Schwegler.
Von ungefähr 1980 bis 1993 reiste Charly oft nach Italien.
In Italien schaute er sich die Kunst-Werke von verschiedenen Malern aus alten Zeiten an.
Charly mochte zwei Kirchen besonders gerne:
San Francesco in Arezzo mit der Wand-Malerei von Piero della Francesca
und die Kapelle auf dem Friedhof in Monterchi mit dem Wand-Bild Madonna del Parto.
Dieses Wand-Bild war für Charly sehr wichtig.
Deshalb hatte er davon ein nachgemachtes Bild in seiner Wohnung in Düsseldorf an der Wand.
1992 erbte Charly etwas Geld.
Deshalb konnte er fast ein Jahr in Rom leben.
Und Charly arbeitete damals auch im Atelier von Gerhard Hoehme am Nemi-See in Italien.
Der Künstler Joseph Beuys war für Charly sehr wichtig.
Andere wichtige Menschen waren für ihn:
die Dichter Friedrich Hölderlin und Arthur Rimbaud,
der Filme-Macher Andrei Arsenjewitsch Tarkowski,
der Dichter, Filme-Macher und Schriftsteller Pier Paolo Pasolini
und der Musiker Bob Dylan.
Charly half im Ausstellungs-Raum Park-Haus im Malkasten-Park jungen Künstler*innen1 bei ihrer Arbeit.
Und Charly half auch privat immer Menschen, ihren Weg im Leben zu finden.
ArbeitNach seinem Studium war Charly ab 1988 Kunst-Händler in dem neuen Unternehmen Artax.
Ab 1997 arbeitete Charly für das Park-Haus.
Er gründete diesen freien Ausstellungs-Raum im Park zusammen mit Jost Wischnewski und Gregor Russ.
Der Park gehört zu dem Künstler-Verein Malkasten.
In einem Künstler-Verein beschäftigen sich viele Künstler*innen gemeinsam mit der Kunst.
Am Anfang waren die Ausstellungen nur am Wochen-Ende, dann dauerten sie 2 bis 4 Wochen.
Ab dem Jahr 2000 arbeiteten Charly und Jost Wischnewski ohne Gregor Russ im Park-Haus weiter.
2008 zeigte die Kunsthalle Düsseldorf eine Ausstellung über das Park-Haus und Jost Wischnewski ging weg.
Von 2008 bis 2021 machte Charly alle Ausstellungen allein.
2021 wurde das Park-Haus abgerissen.
Charly zeigte die Werke von wichtigen Künstler*innen:
von Joseph Beuys, Gilbert & George, Sylvie Fleury, Blinky Palermo, Christian Marclay,
Nam June Paik, Imi Knoebel und Katharina Sieverding.
Vor allem aber gab es im Park-Haus Ausstellungen von jungen Künstler*innen,
die etwas mit der Kunst-Akademie in Düsseldorf zu tun hatten.
Charly machte aber auch Ausstellungen von ganzen Klassen der Kunst-Akademie Düsseldorf und von anderen Städten.
2013 entstand in Zusammen-Arbeit mit der Kunst-Halle Düsseldorf ein neues Buch über 100 Ausstellungen und
Veranstaltungen.
Die Ausstellung in der Kunst-Halle im Jahr 2008 war die Nummer 75.
Charly beantwortete für das Buch viele Fragen.
2013 wurde Charly für seine wichtige Arbeit im Park-Haus gelobt:
Er hat damals die Nadel der Medici bekommen.
Das ist ein kleines Schmuck-Stück.
Die Nadel wird Menschen gegeben, die die Kunst und die Kultur in Düsseldorf unterstützen, so wie die Familie Medici infrüheren Zeiten.
Wegen seiner Arbeit als Kunst-Händler bei Artax konnte Charly oft durch ganz Deutschland reisen.
Er kannte deshalb überall Künstler*innen, Kunst-Händler*innen und Sammler*innen.
Charly hatte viele Künstler*innen als Freund*innen.

Einführung, Einfache Sprache5Er schrieb Texte für ihre Bücher.
Er hielt auch Reden bei ihren Ausstellungs-Eröffnungen.
Darin erklärte er allen die Kunst-Werke.
Auch seine Face-Book-Seite zeigte mit vielen Texten und Bildern, was er alles machte und wie viele Menschen er traf.
Sammlung
Charly traf den Künstler Joseph Beuys zum ersten Mal im Jahr 1972 bei der großen Ausstellung documenta 5 in Kassel.
Er machte dort die ersten Fotos von dem Unterricht von Beuys.
Ungefähr 1980 besuchte Charly Beuys in seinem Atelier in Düsseldorf.
Charly mochte Beuys und seine Kunst-Werke sehr.
Deshalb baute er schon früh und mit wenig Geld eine Sammlung mit Werken von Beuys auf.
Zum ersten Mal zeigte Charly 1995 in der Kolven-Burg in Billerbeck diese Sammlung.
Und 2021 fand die letzte Ausstellung der Sammlung in Belgrad in Serbien und in Zagreb in Kroatien statt.
In all den Jahren sammelte Charly vor allem Kunst-Werke von Joseph Beuys.
Dazu kamen aber auch:
Werke von Blinky Palermo, Jannis Kounellis, Reinhard Mucha, Nam June Paik und Sigmar Polke,
Werke von seinem Lehrer Gerhard Hoehme und Werke von seinen Freund*innen an der Kunst-Akademie,
wie zum Beispiel von Katharina Fritsch, Thomas Huber, Peter Josef Abels, Jost Wischnewski und vielen anderen.
Durch seine Arbeit als Kunst-Händler bei Artax bekam Charly viele Kunst-Werke für seine Sammlung.
Es waren Werke von berühmten Künstler*innen, die er sehr mochte,zum Beispiel von Mark Morrisroe, Nan Goldin, Andy Warhol, Cy Twombly, Henrik Olesen,
Isa Genzken, Lawrence Weiner, Robert Barry, Thomas Struth, Tomas Schmit und Gary Kuehn.
Wenn Charly Geld brauchte, musste er aber auch immer wieder wert-volle Kunst-Werke aus seiner Sammlung verkaufen.
Werk
Charly hatte die Ideen für seine eigenen Kunst-Werke von überall her, zum Beispiel aus Büchern und aus der Musik.
Er benutzte für seine Arbeit als Künstler vor allem auch alle möglichen Bilder.
Charly war Zeichner, Maler, Bild-Hauer und Fotograf.
Er arbeitete später auch mit der Video-Kamera.
Am Anfang schrieb Charly auch Gedichte.
Zu den Büchern von Arthur Rimbaud hat Charly viele Künstler-Bücher mit Bildern aus Wasser-Farben gemacht.
Charly interessierte sich immer sehr für Menschen, denen es nicht gut ging und die keinen richtigen Platz im Leben und in derGesellschaft hatten.
Deshalb mochte er auch die Bücher und Filme von Pier Paolo Pasolini sehr.
Ungefähr 1990 reiste Charly zu Menschen, die Pasolini kannten.
Er wollte von ihnen wissen, was für ein Mensch Pasolini war.
Charly traf zum Beispiel Nico Naldini, den Cousin von Pasolini.
Für ihn schrieb Charly ein Gedicht.
Nach 1990 arbeitete Charly öfters mit dem Foto-Apparat und der Video-Kamera.
Er machte Filme in Rom, New York und London.
Im Jahr 2000 zeigte Charly diese Filme auf einer großen Lein-Wand im Kunst-Verein für die Rheinlande und Westfalen.
Der Kunst-Verein ist im selben Haus wie die Kunst-Halle Düsseldorf.
Leider sind die Filme von damals verschwunden.
Charly starb am 6. November 2022.
Nach seinem Tod hat man in seinen Sachen noch viele Fotos von Street Art gefunden.
Street Art ist Englisch und heißt auf Deutsch: Straßen-Kunst.
So nennt man Kunst-Werke, die draußen zu sehen sind.
Dazu gehören zum Beispiel Bilder an Haus-Wänden.
Mit den Fotos wollte Charly neue Ausstellungen machen.
Doch dazu ist es nicht mehr gekommen.
1
Der Stern* bedeutet:
Es gibt Männer, Frauen und andere Geschlechter.

6

Einführung, Einfache Sprache

Charly. Karl-Heinz Rummeny
1956 – 2022
Life, Work, Collection, Œuvre
September 30 – November 5, 2023

Charly supported young artists
Charly’s work at ARTAX gave him
through his activities at the exhibition
the opportunity to travel extensively
venue PARKHAUS im Malkastenpark
throughout Germany. He met artists,
in Düsseldorf. However, he was also agallerists and collectors, establishing a
constant source of support for people he large network that extended far beyondLife
met in his personal life who felt confused Düsseldorf.
Karl-Heinz (Charly) Rummeny was born or lost.
In addition, he wrote catalogue
in Bad Lippspringe on March 1, 1956.
texts for his artist friends and gave
At the age of 14, he staged his firstWork
introductory talks and speeches. His
exhibition in a hairdressing salon in his
After completing his studies, Charly
Facebook page, where many texts andhome town. After finishing secondary
began working in 1988 at the ARTAX
images were posted, was also a lively
school, he initially studied art history
Kunsthandel art dealer shop in Düsselcompendium of his numerous activities
and German language and literature
dorf, which had been established in theand encounters.
at the University of Cologne. He thensame year. His work in PARKHAUS im
transferred to the Kunstakademie
Malkastenpark began in 1997: together
Collection
Münster, where he joined Timm Ulrichs’
with Jost Wischnewski and Gregor Russ, Charly first encountered Joseph Beuys
class. Inspired by his encounters withCharly established this independent
in 1972 at documenta 5 in Kassel, where
Joseph Beuys, he decided during theexhibition venue in the park of the
he took his first photographs of Beuys’
1979-1980 winter semester to attend the Künstlerverein Malkasten (an artists’legendary lecture series. In the early
Staatliche Kunstakademie Düsseldorf.
association in Düsseldorf). It initially1980s, he visited Beuys in his studio on
He initially presented his work tostaged short weekend presentations, but Drakeplatz in the Oberkassel district
Klaus Rinke, but he ultimately ended
the exhibitions were later extended toof Düsseldorf. Charly admired Beuys
up joining Gerhard Hoehme’s class. In
two to four weeks. After Gregor Russand his work so much that, with his
1984, Hoehme stopped teaching at the
had to stop working in PARKHAUS inmodest financial means, he assembled a
Kunstakademie and was appointed Paul 2000 for personal reasons, Rummeny collection of posters and multiples, which
Klee Professor of the Visual Arts at theand Wischnewski continued the exhibi- he presented for the first time in 1995,
University of Gießen. Charly then joined tion activities in the building together.
alongside several loans, in Kolvenburg
Fritz Schwegler’s class and attended
Following the PARKHAUS retrospective Castle in Billerbeck. The last exhibition ofart history seminars at Heinrich Heine
in Kunsthalle Düsseldorf in 2008 andhis Beuys collection took place in 2021
University Düsseldorf in parallel.
Wischnewski’s departure in the samein collaboration with the Goethe-Institut
From the early 1980s until 1993,
year, Charly curated and organised
in Belgrade, after which the exhibition
Charly regularly travelled to Italy to see
the exhibitions in the building alone,
travelled to Zagreb.
original works by Masaccio, Piero della
right up until its demolition in 2021. In
Throughout the years, Charly’s
Francesca, Giotto and other Renaissance addition to outstanding artists suchcollecting activities focused on Beuys,
painters. His favourite churches were the as Joseph Beuys, Gilbert & George,
but over the course of time they also
Basilica of San Francesco in Arezzo, with Sylvie Fleury, Blinky Palermo, Katharina encompassed graphic works andfrescoes by Piero della Francesca, andFritsch, Christian Marclay, Nam June
editions by Blinky Palermo, Jannis
the small cemetery chapel in Monterchi, Paik, Imi Knoebel and Katharina
Kounellis, Reinhard Mucha, Nam June
which still contained the fresco Madonna Sieverding, PARKHAUS primarily
Paik, Sigmar Polke, his teacher Gerharddel Parto at the time. Charly kept a repro- presented young artists from the scene Hoehme and friends from his time atduction of the mural after he first encoun- around the Kunstakademie Düsseldorf the academy, such as Katharina Fritsch,
tered this work, and anyone visiting
as well as class shows by students
Thomas Huber, Peter Josef Abels, Jost
Charly at number 6 Zimmerstraße infrom various art academies, including
Wischnewski and many others. When
Düsseldorf could see it hanging over his classes led by Stefan Demary (Kassel), he began his activities in PARKHAUS
bed. While in Rome he met the artist Cy
Tomma Abts and Peter Doig (Düsselin 1997, Charly was able to expand
Twombly and the gallerist Lucio Amelio,dorf) and Leni Hoffmann (Karlsruhe).
his collection to include many works
who told him that he regularly travelled to In collaboration with Kunsthallethat were new at the time, as well as
Düsseldorf “only for boys”. In 1992 Charly Düsseldorf, a retrospective catalogue
older pieces. These included works byreceived a small inheritance and was able documenting a total of 100 exhibitions Michael Sailstorfer, Claus Föttinger,
to live in the Trastevere district of Rome and events was published in 2013. The Dirk Skreber, Sebastian Riemer,
for nine months and work as an artist.
exhibition in Kunsthalle Düsseldorf
Rosilene Luduvico, Takeshi Makishima,
During this time, Margarete Hoehme
in 2008 was number 75 in the series.
Seb Koberstädt, Thomas Bernstein,
made her late husband’s studio at Lake
It was accompanied by an interview
Stefan Demary, Heinz Hausmann,
Nemi available to him.
with Rummeny and Wischnewski,
Johannes Wohnseifer, Ute Janssen andAlongside Joseph Beuys, there were conducted by the art scholar Michael
Katja Davar, among many others. The
other individuals whom Charly admired
Krajewski. On July 8, 2013, Charly
PARKHAUS exhibition in 2000 featuring
and who served as guides and points of was honoured for his commitment tofilms and editions by Gilbert & George
reference for him throughout his entire
PARKHAUS with the Nadel der Medici– with whom Rummeny henceforthlife. These included Friedrich Hölderlin,
brooch, which is awarded for lasting
became friends – allowed him to extend
Arthur Rimbaud and Andrei Arsenyevich and outstanding achievements in thehis collection in this direction as well.
Tarkovsky, but also Pier Paolo Pasolini
promotion of art and culture in the
PARKHAUS (or Charly) also publishedand Bob Dylan.
Düsseldorf region.
a number of poster editions, including

Introduction, English

7

editions by Ralf Berger, Johannes
Bendzulla, Peter Doig and Katharina
Sieverding.
His work at ARTAX enabled him to
add to his collection numerous works
by famous artists who were dear tohim. Among these were pieces byMark Morrisroe, Nan Goldin, Andy
Warhol, Cy Twombly, Henrik Olesen,
Isa Genzken, Lawrence Weiner, Robert
Barry, Thomas Struth, Tomas Schmit
and Gary Kuehn. When Charly ran shortof funds, however, he repeatedly foundhimself forced to sell valuable works
from his collection.

street art projects, which he wasplanning to present in exhibitions that did
not come to fruition.
Charly died on November 6, 2022.

ŒuvreCharly’s own artistic work had manyroots, which included literature andmusic. He used virtually all forms of
media known to the visual arts. Charly
was a graphic artist, a painter, a sculptor
and a photographer, and he later turned
to film as well.
In his early years, he also wrote
poetry. Later during his studies, Friedrich
Hölderlin’s novel Hyperion inspired him
to create sculptural and graphic works,
which he was able to show during theacademy tour in the Kunstakademie
Düsseldorf in 1984: for one week, he sat
in front of his works for an hour each day
and read aloud from Hyperion. He also
produced numerous artist’s books withwatercolours inspired by Arthur Rimbaud.
Charly was always particularly interested
in people who had been rejected andabandoned by society. It is therefore no
surprise that he was very much taken
by Pier Paolo Pasolini’s books and films.
In the early 1990s, Charly made trips tomeet contemporaries from Pasolini’s
circle and find out more about the writerand film-maker’s personality. The people
he visited included Franco Citti, whoplayed the title role in Accattone, Ninetto
Davoli (Pasolini’s favourite actor) and
Pasolini’s cousin Nico Naldini, to whomCharly dedicated a poem.
In the years after 1990, Charly
discovered the camera and video andincreasingly worked with these media.
He shot films in Rome, New York andLondon that he was able to present in2000 on a large screen on the premisesof the Kunstverein für die Rheinlande
und Westfalen as part of the project It isthe beginning of a real good friendship.
These film montages can sadly no longer
be found.
His legacy also includes numerous
photographic prints relating to various

Blick aus dem Atelierfenster / View from the studio window, Kölner Straße, 19848

Introduction, English

Aufbau einer Skulpturengruppe, Weide an der Kaiserpfalz Kaiserswerth /Construction of a sculpture ensemble, willow at the Kaiserpfalz Kaiserswerth, 19849

Werkabbildung / Work reproduction, Karl-Heinz Rummeny, o. T., ca. 1980 – 1985

Werkabbildung / Work reproduction, Karl-Heinz Rummeny, SENZA PAURA, ca. 1980 – 1985

11

Wandarbeit / Wall installation, Karl-Heinz Rummeny, o. T., ca. 1982 – 1984

12

Tankstelle, Hinterhof / Petrol station, backyard Birkenstraße, 1998,
von links nach rechts / from left to right: Jost Wischnewski, Karl-Heinz Rummeny, Gregor Russ

13

Wohnungsansicht / View of the apartment

14

Karl-Heinz Rummeny, o. T., 2003

15

Werkabbildung / Work reproduction, Karl-Heinz Rummeny, RIMBAUD, ca. 1980 – 1985

16

Werkabbildung / Work reproduction, Karl-Heinz Rummeny, HYPERION, 198417

Diese Broschüre erscheint anlässlichder Ausstellung / This brochure is publishedon the occasion of the exhibition
Charly. Karl-Heinz Rummeny. 1956 – 2022
Leben, Arbeit, Sammlung, Werk
Kunsthalle Düsseldorf
29. September – 5. November 2023
Kuratiert von / Curated by
Jost Wischnewski und / and Gregor Russ mit /with Rosilene Luduvico und / andTakeshi Makishima, in Zusammenarbeit mit /in collaboration with Alicia Holthausen,
Gregor Jansen und / and Jörg Schlürscheidvon der / from Kunsthalle Düsseldorf
Herausgegeben von / Published by
Kunsthalle Düsseldorf, Gregor Jansen
Alicia Holthausen
Redaktion / Editing
Juliane Hoffmanns
Alicia Holthausen
Gregor Jansen
Gregor Russ
Texte / Texts
Jost Wischnewski
Einfache Sprache / Plain Language (German)
Claudia Paulus

Kunsthalle Düsseldorf gGmbH
Grabbeplatz 440213 Düsseldorf+ 49 (0)211-54 23 77 10
mail@kunsthalle-duesseldorf.de
www.kunsthalle-duesseldorf.de

Kunsthalle Düsseldorf gGmbH
Grabbeplatz 440213 Düsseldorf+49 (0)211-54 23 77 10
mail@kunsthalle-duesseldorf.de
www.kunsthalle-duesseldorf.deÖffnungszeiten
Dienstag – Sonntag,
Feiertage 11 – 18 UhrOpening hours
Tuesday – Sunday &public holidays: 11 am – 6 pm

Am letzten Donnerstag im Monat laden die
Stadtwerke Düsseldorf von 18 bis 20 Uhr bei
freiem Eintritt in die Kunsthalle und den
Kunstverein ein.

On the last Thursday of every month, visitors canenjoy free admission to Kunsthalle and Kunstvereinfrom 6 to 8 pm courtesy of the Stadtwerke
Düsseldorf.

Eintrittspreise
Erwachsene: EUR 6
Ermäßigt: EUR 3
Gruppen ab 10 Personen: EUR 3
Menschen mit Schwerbehinderung
inkl. Begleitperson: frei
Kinder / Jugendliche bis 18 Jahre: frei

Entrance
Adults: EUR 6
Concessions: EUR 3Groups (10 or more): EUR 3
Disabled persons incl. accompanying person: freeChildren / young people up to 18 years old: freeAnfahrtÖffentliche Verkehrsmittel:
Haltestelle: Heinrich-Heine-Allee
U-Bahnen: U70, U71, U72, U73, U74, U75, U76,
U77, U78, U79, U80, U83
Hinweise zur BarrierefreiheitÜbersetzungen / Translations
Probicon GmbH

Directions
Public Transport:
Stop: Heinrich-Heine-Allee
Underground: U70, U71, U72, U73, U74, U75, U76,
U77, U78, U79, U80, U83
Notes on accessibility

Lektorat / Copy Editing
Juliane Hoffmanns
Julia Niehaus
Claudia Paulus
Gestaltung / Design
Studio Thomas Spallek
Umschlag / Cover
Aufbau einer Skulpturengruppe, Weide an derKaiserpfalz Kaiserswerth / Construction of
a sculpture ensemble, willow at the Kaiserpfalz
Kaiserswerth, 1984
Foto / Photo: Jost Wischnewski
Foto / Photo: Jost Wischnewski
S. / P.: 4, 8, 9, 13 (mit / with Jürgen Jansen)
Foto / Photo: Gregor Russ
S. / P.: 10, 11, 16, 17
Foto / Photo: Thomas Struth
S. / P.: 12
Foto / Photo: Karl-Heinz Rummeny
S. / P.: 14, 15, 19© 2023
Kunsthalle Düsseldorf gGmbH,die Künstler*innen und der Nachlass Familie
Rummeny / the artists and the Rummeny family
estate© VG Bild-Kunst, Bonn 2023
Für alle Fotografien von / For all photographs by
Jost Wischnewski, Jürgen Jansen

Kunsthalle Düsseldorf wird gefördert durch /Kunsthalle Düsseldorf is funded by

Ständiger Partner der Kunsthalle Düsseldorf /Permanent partner of Kunsthalle Düsseldorf

In Kooperation mit /In cooperation with

Mit freundlicher Unterstützung von /With the kind support of /ARTAX Kunsthandel Ralph Kleinsimlinghaus KG
Familie / Family Rummeny

Schreibtisch / Desk

19