202007

汚泥濃度計
ＭＬ－５５型
取扱説明書

はじめに
このたびは、汚泥濃度計 ＭＬ－５５型をご購入いただきまして有り難うございます。
本測定器は下水、し尿、浄化槽、工場排水処理装置の活性汚泥濃度、および硝化・沈殿槽内の汚泥界面を現場で簡単に測定できる透過光測定方式の携帯用汚泥濃度計です。
この取扱説明書を熟読の上、ご使用下さい。

ご使用の前に●本製品を使用する前に、必ずこの取扱説明書をよくお読み下さい。
●この取扱説明書は手近な所に大切に保管して、必要な時にいつでも取り出せるようにして下さい。
●製品本来の使用方法及び取扱説明書で指定した方法を守って下さい。また、本製品は汚泥濃度、汚泥界面測定以外の目的には使用しないで下さい。
●この取扱説明書の安全に関する指示に対しては、指示内容を理解の上、必ず従って下さい。

取扱説明書について●取扱説明書の内容は、製品の性能・機能の向上により将来予告なしに変更することがあります。
●取扱説明書の全部または一部を無断で転載、複製することは禁止しています。
●取扱説明書を紛失した時は、当社までお問い合わせ下さい。
●取扱説明書の内容に関しては万全を期していますが、万一ご不審な点や誤り、記載漏れに気づいた際は、お手数ですが当社まで御連絡下さい。
《問い合わせ先》
セントラル科学株式会社

ＴＥＬ ０３（３８１２）９１８６

改訂履歴CP01-208-10-005 携帯用汚泥濃度計 ML-55
改訂
Rev.0
Rev.1

日付
2020年7月
2020年7月

担当
技術部
技術部

訂正内容
初版発行
一部修正

ページ
-

目次
１ 測定原理・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1２ 仕様・特徴
２－１ 仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3

２－２ 特徴３ 構成

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

4

４ 各部の名称と機能 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
４－１ 外観 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
４－２ 本体部 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
４－３ 検出部 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7５ 装置の準備 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
５－１ 装置のセット ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
５－１－１ 本体と検出部の接続 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8
５－１－２ センサーを外す場合 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8５－２

測定モードの選択

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8

６ MLSS濃度の測定

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
６－１ 装置の校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
６－１－１ ゼロ校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10
６－１－２ MLSS測定のスパン校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11
14
６－１－３ 光学系の校正 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
６－２ MLSS濃度の測定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15
６－２－１ MLSS濃度の測定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15
６－２－２ JIS法換算によるMLSS濃度の測定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
17

７ SZ（汚泥界面）の測定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19
７－１ SZレベルの設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19
７－２ SZの測定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19
８ SVI（汚泥容量指標）およびγ（汚泥返送率）の求め方 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21
８－１ SV値の設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
８－２ SVI値・γ値の表示 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21
９ 保管・保守 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23
９－１ 測定器の保管・保守 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23
９－２ センサーの保管・保守 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23
９－３ 電池について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23

１０ データのメモリー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
１０－１ 測定値の記録 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
１０－２ データの読み出し ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
１０－３ データの消去 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24
１０－３－１ MLSS濃度測定結果の消去 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24
１０－３－２ JIS濃度測定結果の消去 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・25
１０－３－３ SZ測定結果の消去 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・25
１０－４ 記録データのUSB保存 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
１０－４－１ ＭＬＳＳ濃度記録データのＵＳＢ保存 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
１０－４－２ JIS換算法MLSS濃度記録データのUSB保存 ・・・・・・・・・・・・・・・・
27
１０－４－３ ＳＺ記録データのＵＳＢ保存 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28
１０－４－４ データのＵＳＢ保存例 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・30
１１ パラメータの設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33
１１－１ ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33
１１－２ ＪＩＳ法換算式ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・34
１１－３ ＳＺサンプルＮｏ設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
１１－４ 測定結果表示ホールド時間の設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・35
１１－５ 自動電源オフ時間の設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・36
１１－６ キー入力時のブザー有無の設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・36
１１－７ 時刻の設定 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 37
１２ トラブルシューティング ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
１２－１ エラーメッセージ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 38
１２－２ イニシャライズ（装置の初期化） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・39

１ 測定原理
本測定器の測定原理は、吸光光度法を採用しています。この方法は、「溶液の吸光度は、その光路の長さが一定であれば濃度に比例する」という法則から成り立っています。
測定槽（エアレーションタンク）内に投入した検出部において、発光部から出た光はMLSS（活性汚泥浮遊物）によって吸収され、減衰します。ML-55型では、サンプルの色の影響をほとんど受けずにその吸光度（物質が光を吸収する度合いを表す量で、透過度の逆数の対数で表される）からMLSS
濃度を求めデジタル表示で表します。
水深及び温度は測定槽内に投入した検出部の圧力センサーの信号から求められ、デジタルで表示されます。また、パラメータを設定することによりSZ（汚泥界面）の測定も可能です。

1

２ 仕様・特徴
２－１ 仕様測 定 方 式 透過光方式
測 定 範 囲 汚泥濃度
水深
汚泥界面
温度
再 現 性 汚泥濃度
水深
表 示 方 式 濃度表示
水深表示
温度表示
光
源 LED素子
検 出 部 シリコンフォトセル
演 算 機 能 ①JIS法換算

0 ～ 15,000ｍｇ/L
0.1 ～ 10ｍ （オプションで最大15ｍまで可能）
10,000ｍｇ/L 以上
SZアラーム任意設定可能（透過率0.0～99.9％）
1０～４０℃
表示値の±3％（同じ検体の汚泥濃度と温度にて）±0.1ｍ（同じ検体の汚泥水深と温度にて）液晶表示 5桁 最小単位 1ｍｇ/L
液晶表示 3桁 最小単位 0.1ｍ
液晶表示 3桁 最小単位 0.1℃

Y=ａＸ+ｂ
ＳＶＩ＝ＳＶ％ / ＭＬＳＳ％
γ＝ＳＶＩ × ＭＬＳＳ％ / ［100－（ＳＶＩ × ＭＬＳＳ％）］
Ｘ＝Ｃ / Ｂ

②汚泥容量指標③汚泥返送率④スパン⑤オートゼロ
検 体 メ モ リ ＭＬＳＳ
1～999検体
1～999検体
ＪＩＳ換算ＭＬＳＳ
1～999検体
ＳＺ
エ ラ ー 表 示 ①ゼロ合わせ不良②ＵＳＢエラー③電池電圧低下④ＥＥＰＲＯＭエラー⑤検出部通信エラー ⑥リアルタイムクロックエラー
電
源 単3電池（４個）
電源スイッチ切り忘れ防止機能付き
持 続 時 間 アルカリ乾電池
連続使用にて７０時間（at２５℃）
2次電池（2.5Ahr相当） 連続使用にて９０時間（at２５℃）
動 作 温 度 ０～５０℃

電池によって、動作温度範囲が狭くなる場合があるので、注意してください。
保 存 温 度 -１０～５５℃（電池を除く）
185（W)×80（D)×60.5（H)ｍｍ
寸法 本体
59（外径）×148（長さ）ｍｍ 専用ケーブル １０ｍ
検出部
オプションで専用ケーブル １５ｍ
約 1.4Kg（乾電池4本含む）
質
量 本体
約 2.3Kg（専用ケーブル １０ｍの場合）
検出部
外 部 出 力 USB2.0 USB3.0 TYPE A
フォーマットFAT16、FAT32
USBメモリ容量：512MB～64GBの範囲

2

２－２ 特徴
１．汚泥濃度・水深・温度を同時に測定できます。
２．気中又は蒸留水での自動ゼロ校正機能
気中、蒸留水のどちらでもゼロ校正が出来ます。
３．外乱光防止機能
周囲の明るさにかかわらず汚泥濃度を高精度に測定する機能です。
屋根下の暗い場所から、直射日光下の明るい場所までカバーしております。
４．光量フィードバック機能
光源の光量を一定にするように自動補正します。
５．演算機能（JIS法換算、汚泥容量指標、汚泥返送率演算）
６．汚泥界面レベル検知機能
７．電池電圧低下警報表示
８．電源スイッチ切り忘れ防止機能（オートパワーオフ）
操作終了後１０分後（電源オフ時間は任意に設定可）に自動的に電源が切れます。
９．USBを挿入することにより、測定結果を記録することが出来ます。
１０．バックライト機能
液晶表示が見えにくい環境で、表示を明るくします。
１１．汚泥槽毎のMLSS濃度補正機能
1/10の減衰光量にて測定したMLSS濃度値（A槽）を基準に、B～L槽のMLSS濃度設定値の比で、各槽毎に表示を切り替えることが出来ます。
また、JIS換算値の係数a及びｂの設定値も、各槽毎に設定が可能になっております。

3

３ 構成
梱包されている製品が以下の通リであることを確認してください。
構成名称
測 定 器
検 出 部
付 属 品

品名・型式
本体 ML－５５型
ML－５５センサー

1台
1本

単三乾電池
洗浄ブラシ
遮光用ゴム栓センサー底ぶた携帯ケース
取扱い説明書

４本
1本
1個
1個
1個
1冊

4

４ 各部の名称と機能
４－１ 外観

検出部

本体

図１ 外観

5

４－２ 本体部
①

⑨

⑧

⑦

②

⑥

⑤

③

④

図２ 本体部正面⑩⑪

図３ 本体部左側

図４ 本体部右側①表示部 ・・・ 液晶 １６桁２行表示②LEDキー ・・・ 液晶表示を明るくします。
③POWERキー ・・・ 測定器の電源ON/OFF。
④MEASキー ・・・ 測定を開始します。
⑤SETキー ・・・ 測定値を記憶します。

⑥⑦

キー ・・・ 測定モードを移動します。
測定項目を移動します。
カーソルを表示・移動します。
⑧CALキー ・・・ 校正を行います。
⑨MODEキー ・・・ 測定モードの選択。

測定値を入力します。
ゼロ校正を行います。
キー ・・・ 設定画面を移動します。
測定項目を移動します。
数値を変更します。

現在のモードを表示。
⑩検出部のコネクターを接続します。
⑪USBメモリーを接続します。

6⑫
図５ 本体部裏面⑫ 単３乾電池４個を入れます。

４－３ 検出部⑭⑬
図６ 検出部⑬ 遮光用ゴム栓取り付け部⑭ 底蓋取り付け部

7

５ 装置の準備
５－１ 装置のセット
５-１-１ 本体と検出部の接続① センサーの光源及び受光部のガラス面が汚れていないことを確認します。
② 本体コネクタのキャップを外します。
③ 本体のコネクタ部分を正面にします。
④ センサー側のコネクターの回転リングにある↓印マークを上にして、ゆっくりと本体側コネクターに挿入し、必ずカチンと音がするまで差し込みます。
⑤
キーを押し、電源を入れます。初期画面が表示されます。
POWER

MLSS METER ML-55
Ver 1.0⑥表示が暗い場合は、キーを押して表示を明るくしてください。 消す場合は、もう一度キーを押してください。
表示を明るくすると電池の消耗が大きくなるので、必要な場合以外は使用しないことを推奨します。
⑦電源を切るときは、 POWER キーを長押します。ブザー音が２回鳴り、電源が切れます。

５-１-２ センサーを外す場合① センサーが接続された本体のコネクター部分を正面にします。
② センサーのコネクターリングを左側（反時計方向）に回転させ、回転が止まったところで引き抜きます。
③本体にコネクタキャップを装着します。

５－２ 測定モードの選択
電源を入れたら、測定モードを選択します。
本測定器で測定可能なモードは以下の様になります。
１．MLSS測定モード：MLSSの測定、SVI値の表示、γ値の表示を行います。

２．JIS測定モード

濃度変動のあまり大きくない曝気槽内の汚泥濃度測定において、１点校正による補正で手分析値を直読することが可能です。より簡便な方法で、一般的な測定方法として推奨いたします。
：JIS法換算したMLSSの測定を行います。ここでいうJIS法とは重量法
によるて手分析法を意味します。
濃度変動の大きな曝気槽内の汚泥濃度が手分析法（重量法）との換算
式補正により直読が可能です。濃度の異なる複数の汚泥を手分析法

8

（重量法・Y値）と本計器（ML-55型・X値）の両方法で測定し、係数ａ、ｂを求め、これらを入力することによりＪＩＳ法換算値が直読できます。
ＭＬＳＳスパン校正を行っても測定値が重量法と一致しない場合や、
もしくは、より正確な測定を行う場合などにも適しています。
：ＳＺの測定。
：各種パラメータの設定。

３．ＳＺ測定モード
４．パラメータの設定

測定モードの選択方法

*MLＳＳ
SZ

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面に
なります。

JIS
PARAM

②

キーで”＊”を移動させ、測定ﾓｰﾄﾞを選択します。
ＭＬＳＳ→ＪＩＳ→ＳＺ→ＰＡＲＡＭの順に移動します。

A001<0.1m

56mg/L
24.1°C③ MEAS キーを押すと、測定を開始します＜注＞測定を始める前に校正を行ってください9６ ＭＬＳＳ濃度の測定
６－１ 装置の校正
測定前にゼロ校正とスパン校正を行います。
日常の校正では、ゼロ校正のみ行います。
スパン校正には手分析法（重量法、下水試験方法を参照）で求めたＭＬＳＳ濃度が必要です。
光学系の校正は、ゼロ校正前の数値で校正を行うか判断してください。
＜注＞センサーは光学系の精密機械のため、落下等による衝撃を与えないよう取扱いに注意下さい。
［校正の流れ］
ゼロ校正
蒸留水
（水道水）
又は
気中

スパン校正
３カ月毎に１回、又は、センサー交換時に行います。
ＭＬＳＳ測定光学系の校正
ゼロ校正前の数値が大きい場合

６－１－１ ゼロ校正
ＭＬＳＳのゼロ校正を行います。
ゼロ校正には、①蒸留水（水道水）を用いる方法と②気中で行う方法があります。
より正確に測定を行うため、又は、汚泥濃度が2000mg/L以下の低濃度測定時は、蒸留水(水道水）でゼロ校正を行うことをお勧めします。水道水を使われる場合、濁りのない水道水を使ってください。

①蒸留水(水道水）を用いるゼロ校正手順① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示し
ます。

*ＺＥＲＯ
SPAN
OPTCAL Efilter②

キーで”＊”を移動させ”ＺＥＲＯ”
を選択します。

③

ＺＥＲＯ MLSS

キーを押し、左記の「ZERO MLSS」
設定画面にします。

④センサーに底ぶたをします。センサー
上部の穴から蒸留水(水道水）を注入し、遮光用ゴム栓で穴を塞ぎます。

10

Zero
<0.1m
Zero
<0.1m

56mg/L
24.1°CMEAS キーを押します。現在の測定値が表示されます。
⑤ SET キーを押します。
ビープ音が鳴り、ゼロが入力されます。

0mg/L
24.1°C⑥ MODE キーを押してゼロ校正を終了させます。
（表示は測定モード設定画面になります。）＜注＞ゼロ校正は、MLSS値と水深がｾﾞﾛになります。

②気中でのゼロ校正手順① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示し
ます。

*ＺＥＲＯ
SPAN
OPTCAL Efilter②

キーで”＊”を移動させ”ＺＥＲＯ”
を選択します。

③

ＺＥＲＯ MLSS

キーを押し、左記の「ZERO MLSS」
設定画面にします。

④センサーを平滑な床面に立て、遮光用ゴム栓でセンサー上部の穴を塞ぎます。

Zero
<0.1m
Zero
<0.1m

56mg/L
24.1°CMEAS キーを押すと、現在の測定値が表示されます。
⑤ SET キーを押します。
ビープ音が鳴り、ゼロが入力されます。

0mg/L
24.1°C⑥ MODE キーを押してゼロ校正を終了させます。
（表示は測定モード設定画面になります。）＜注＞ゼロ校正は、MLSS値と水深がｾﾞﾛになります。

６－１－２ MLSS測定のスパン校正測定を行う浄化槽、または、曝気槽内のMLSS濃度に本測定器を合わせるためにスパン校正を行います。
スパン校正には重量法で求めたMLSS濃度が必要です。汚泥の性状が変わる場合もありますので、スパン校正は３カ月毎に１回、または、センサーを交換した時には必ず実施してください。

11

［MLSSスパン校正手順］① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示します。

ＺＥＲＯ *SPANOPTCAL Efilter②

キーで”＊”を移動させ”SPAN”
を選択します。

SPAN MEAS
4500mg/L③

キーを押し、左記の「MLSSスパン値」を表示させます。

④センサーを測定槽内に投入し、センサーを所定の位置に下ろします。

SPAN MEAS
3300mg/L

MEAS キーを押します。現在の測定値が表示されます。
⑤ SET キーを押します。
５秒後にビープ音が鳴り、MLSSスパン
値（B値）が入力されます。
（入力後は現在の測定値を表示します。）

続いて、重量法で求めたMLSS濃度を入力します。
⑥

Weight INPUT
2000mg/L

キーを押し、左記の「重量法MLSS濃度」設定画面を表示させます。

⑦

キーを押し、カーソルを表示させます。予め求めておいた重量法によるMLSS
濃度を入力します。

Weight INPUT■000mg/L

キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

Weight INPUT
３000mg/L⑧ SET キーを押し入力終了です。

[各槽毎のSPAN校正値の補正]測定を行う複数の浄化槽、または、曝気槽内のMLSS濃度SPAN値が槽毎に異なる場合、槽毎にSPAN校正値を補正することが可能です。
SPAN校正した基準槽（A槽）を、電子フィルタ（光量1/10に減衰する）にて蒸留水（水道水）を測定設定した後、各槽毎に設定値を入力することで、基準槽（A槽）との比でSPAN校正値を補正します。
新SPAN値＝SPAN値×（各槽毎の設定値／基準槽（A槽）の測定値）

12

① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示します。

ＺＥＲＯ *SPANOPTCAL Efilter②

キーで”＊”を移動させ”SPAN”
を選択します。

③

Efilter MEAS (A)
3100mg/L

キーを押し、左記の「電子フィルタ
値（A)」を表示させます。

④センサーに底ぶたをします。センサー
上部の穴から蒸留水(水道水）を注入し、遮光板で穴を塞ぎます。
MEAS キーを押します。現在の測定値がEfilter MEAS (A)3309mg/L

表示されます。
⑤ SET キーを押します。
５秒後にビープ音が鳴り、電子フィルタ
値（A値）が入力されます。
（入力後は現在の測定値を表示します。）

続いて、各槽毎の設定値を入力します。

ＺＥＲＯ
SPAN
OPTCAL*Efilter⑥ ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示します。
⑦

キーで”＊”を移動させ”Efilter”
を選択します。

C - Efilter⑧

キーを押し、変更したい槽の「槽電子フィルタ値」を表示させます。

⑨

キーを押し、カーソルを表示させます。予め求めておいた数値を入力します。

0mg/L
C - Efilter
25■0mg/L

キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。
⑩ SET キーを押し入力終了です。

＜注＞B～L槽まで設定が可能です。
電子フィルタ値がゼロの場合、A槽との比は１.0になります。

13

６－１－３ 光学系の校正
ゼロ校正前での汚泥濃度測定値が10mg/Lを超えた時に以下を行います。
①付属のブラシにて清掃を行い、ガラス面の汚れを落として確認してください。
②清掃しても、数値が戻らない場合、ゼロ校正を実施してください。
③ゼロ校正を行ってもゼロにならない場合や、センサーが、落下や衝撃などにより、光学系にずれが発生した場合、水中校正を実施してください。
水中校正は、蒸留水(又は水道水）を用いて実施します。水道水は汚れが無いものをお使いください。日常の測定で、この校正を行う必要はありません。蒸留水（水道水）無しでこの校正は実施しな
いでください。

水中（UnderWater)校正
センサーに底ぶたをします。センサー上部の穴から蒸留水（水道水）を注入し、ゴム栓で穴を塞ぎます。センサーの温度が安定するまで、少なくとも１５分以上経過してから以下の操作を行ってく
ださい。

ＺＥＲＯ
SPAN
*OPTCAL Efilter① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示します。
②

Underwater CAL

キーで”＊”を移動させ”OPTCAL”
を選択します。

③

キーを押し、左記の「光学系校正の水中」を選択します。

④

キーを押すと、確認の表示がでます。

Water Ready?

Underwater CAL
Start
10%

⑤ SET キーを押します。校正を開始し、完了が表示されます。

Underwater CAL
CAL Completed

完了するまで、進捗度合いのパーセントが出ます。

14

６－２ MLSS濃度の測定
６－２－１ MLSS濃度の測定
この装置では①センサーを槽内に入れて測定を行う投げ込み測定と②採取した汚泥を室内等で測定するバッチ測定の両方が可能です。
装置前に装置の校正を行ってください。

①投げ込み測定の場合

*MLＳＳ
SZ

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面に
なります。

JIS
PARAM

②

キーで”＊”を移動させ、”MLSS”
を選択します。

③センサーを槽内の任意の深さまで投入しします。

A001 3500mg/L
10.0m
22.0°C
槽No
サンプルNo④ MEAS キーを押すと、測定を開始し、現在の測定値が表示されます。

MLSS濃度⑤ SET キーを押すと、結果表示ホールド時間後にビープ音が鳴り測定値を記憶します。
記憶後は、左記の様にサンプルNoが更新されA002 3500mg/L
10.0m
22.0°C
水深

現在の測定値を表示します。
結果表示ホールド時間の間の、測定サンプルの平均値をとります。

温度②パッチ測定の場合

*MLＳＳ
SZ

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面に
なります。

JIS
PARAM

②

キーで”＊”を移動させ、”MLSS”
を選択します。

③センサーの底ぶたをします。汲み取った汚泥センサー内に注入します。

A001 3500mg/L
10.0m
22.0°C④ゆっくりとセンサーを上下させながら、MEAS キーを押します。測定を開始し、現在の測定値が表示されます。

15

⑤ SET キーを押すと、結果表示ホールド時間後にビープ音が鳴り測定値を記憶します。
記憶後は、左記の様にサンプルNoが更新され現在の測定値を表示します。
結果表示ホールド時間の間の、測定サンプルの平均値をとります。
＜注＞センサーの受光部が汚れていると正しく測定ができません。使用後はセンサーをよく洗浄してください。

③SPAN値の異なる槽に切り替える場合
続いて、別の槽を測定する際、槽切替え（SPAN値が異なる場合）は、以下の操作を行ってください。
槽切替え前に、”6-1-2MLSS測定のスパン校正[各槽毎のSPAN校正値の補正]”を行ってください。

MLＳＳ JISSZ*PARAM

⑥ MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。
⑦

キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

Sludge tank
No A⑧

Sludge tankNo ■キーを押し、左記の「槽番号」
設定画面にします。

⑨

キーを押し、カーソルを表示させます。

Sludge tank
No C

キーで槽番号を選択します。
⑩ SET キーを押し設定終了です。

＜注＞A～L槽まで設定が可能です。
槽No⑪設定後、MLSS濃度の測定を行うと、設定した槽Noが表示されます。

C002 3500mg/L
10.0m
22.0°C

16

６－２－２ JIS法換算によるMLSS濃度の測定
ここでいうJIS法とは重量法による手分析法を意味しています。
本測定を行うためには、あらかじめJIS法と相関を取る必要があります。
スパン校正を行ったML-５５型の測定値とJIS法での測定値との相関を取り、「ａ」および「ｂ」値を求めます。
入力される換算式 ： Ｙ＝ａＸ＋ｂ
ただし、Ｙ：重量法換算値 ｍｇ／Ｌ
Ｘ：スパン校正を行ったＭＬ－５５での指示値
ａ：傾斜（回帰係数）
初期値 ａ＝１．００
ｂ：切片ｂ＝０
設定範囲 ａ＝０．００～１００．００ ｂ＝０～９９９９９
各槽毎に設定が可能になっています。

１） ＪＩＳ法換算式パラメータの設定① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

Sludge tank
No A③

Sludge tankNo ■キーを押し、左記の「槽番号」
設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
キーで槽番号を選択します。

Sludge tank
No C

⑤ SET キーを押し設定終了です。

⑥

C Y=a*X + b
JIS a = 1.00

キーを押し、左記の「槽のJISパラメータａ値」設定画面にします。

⑦

C Y=a*X + b
JIS a = ■.00

キーを押し、カーソルを表示させます。予め求めておいたａ値を入力します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

17

C Y=a*X + b
JIS a = 2.00

⑧ SET キーを押して設定を終了します。

C Y=a*X + b
JIS ｂ =
0mg/L⑨

キーを押し、左記の「槽のＪＩＳパラメー
タｂ値」設定画面にします。

⑩

キーを押し、カーソルを表示させます。予め求めておいたａ値を入力します。

C Y=a*X + b
JIS ｂ =
■mg/L

キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

C Y=a*X + b
JIS ｂ = 10mg/L⑪ SET キーを押して設定を終了します。

2） ＪＩＳ法換算式による測定

MLＳＳ
SZ

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面に
なります。

*JIS
PARAM

②

キーで”＊”を移動させ、”JIS”
を選択します。

③センサーを槽内の任意の深さまで投入します。

C001 J 3500mg/L
10.0m
22.0°C槽No④ MEAS キーを押すと、測定を開始し、現在の測定値（JIS換算値）が表示されます。

JIS測定法表示

サンプルNo

MLSS濃度⑤ SET キーを押すと、結果表示ホールド時間後にビープ音が鳴り測定値を記憶します。
記憶後は、左記の様にサンプルNoが更新され

C002 J 3500mg/L
10.0m
22.0°C
水深

現在の測定値を表示します。
結果表示ホールド時間の間の、測定サンプルの平均値をとります。

温度18

７ SZ（汚泥界面）の測定
７－１ SZレベルの設定
本測定器では、SZレベルを任意に設定することが出来ます。
SZレベルは本測定器で測定した透過率（％）で設定します。

［SZレベルの設定手順］
初期値＝０．１
設定範囲＝０．０～１００．０

MLＳＳ JISSZ*PARAM

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。
②

キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

Sludge ZoneSZ LEVEL= 0.1%③

キーを押し、左記の「SZレベル」
設定画面にします。

④

Sludge ZoneSZ LEVEL= ■.1%

キーを押し、カーソルを表示させます。汚泥界面の透過率％を入力します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

Sludge ZoneSZ LEVEL= 50.0%⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞SZレベルの初期値は０．１％です。
SZレベルを０．０にすると、自動検知になります。

７－２ SZの測定
１） ゼロ校正*ＺＥＲＯ
SPAN
OPTCAL Efilter① ＣＡＬ キーを押して校正画面を表示します。
②

キーで”＊”を移動させ”ＺＥＲＯ”
を選択します。

19

ＺＥＲＯ Depth

Zero
0.1m

3mg/L
24.1°C③

キーを押し、左記の「ZERO Depth」
設定画面にします。

④センサーに底ぶたをします。センサー
上部の穴から蒸留水(水道水）を注入し、遮光用用ゴム栓で穴を塞ぎます。
MEAS

キーを押すと、現在の測定値が表示されます。

Zero
0.0m

3mg/L
24.1°C⑤ SET キーを押します。
ビープ音が鳴り、水深にゼロが入力されます。

２） SZ測定モードの設定

MLＳＳ
*SZ

JIS
PARAM

⑥ MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。
⑦

キーで”＊”を移動させ、”SZ”
を選択します。

３） SZの測定

001 Z
9.0m
サンプルNo

001 Z
9.0m
水深

45.0％
22.0°CSZ測定法表示 透過率

45.0％22.0°C
温度⑧センサーを槽内の任意の深さまで投入します。
⑨ MEAS キーを押すと、測定を開始し、現在の測定値が表示されます。
界面を検知すると、ビープ音が鳴り測定値を記憶します。記憶後は、現在の測定値を表示します。
⑩再度、測定を行う場合、キーを押し
手順⑥～⑨の操作を繰り返して測定を行います。

＜注＞使用後はセンサーをよく水洗いしてください。しつこい汚れの場合は光学系窓に傷を付けないように注意して付属のブラシで洗浄してください。

20

８ SVI および γ の求め方
あらかじめ測定しておいたSV（汚泥沈殿率）入力しMLSS濃度を測定することにより、SVI（汚泥容量指標）およびγ（汚泥返送率）を求めることが出来ます。

８－１ SV値の設定
初期設定＝０．０
設定範囲＝０．０～１００．０① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”を選択します。

Sludge Volume
SV = 0.0%③

キーを押し、左記の「SV値」
設定画面にします。

④

Sludge Volume
SV = ■.0%

キーを押し、カーソルを表示させます。SV値％を入力します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

Sludge Volume
SV = 30.0%⑤ SET キーを押して設定を終了します。

８－２ SVI値・γ値の表示
表示はMLSS測定モードで行います。
測定前に装置の校正を行ってください。

*MLＳＳ
SZ

① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面に
なります。

JIS
PARAM

②

キーで”＊”を移動させ、”MLSS”
を選択します。

21

③センサーを槽内の任意の深さまで投入します。

A001 3500mg/L<0.1m
22.0°C④ MEAS キーを押すと、測定を開始し、現在の測定値が表示されます。

SＶＩ値⑤

SVI 166.0
SV 50.0% γ 40.1
ＳＶ値キーを押すと、ＳＶＩ値 ＳＶ値
γ値を表示します。

⑥表示後キーを押すと、モード選択
画面に移ります。

γ値＜注＞センサーの受光部が汚れていると正しく測定ができません。使用後はセンサーをよく洗浄してください。

22

９ 保管・保守
９－１ 測定器の保管・保守機器の外側は、柔らかい布などで乾拭きしてください。汚れが付着した場合は強く絞った布などで水拭きしてください（アルコールなどの溶剤は表面を傷めますので使用しないでください）。水拭きの際は、本体（特にセンサー接触部）に水が付着しないように注意してください。
表示窓部は傷がつく恐れが有りますので、強くこすらないようにしてください。

９－２ センサーの保管・保守
使用後のセンサーは付属のブラシを用いてよく洗浄してください。センサーの光学系窓には傷をつけないようにしてください。
＜注＞センサーは光学系の精密機器のため、落下等による衝撃を与えないよう取扱いにご注意ください

９－３ 電池について電圧が低下する（４．６以下になる）と、以下のメッセージが表示され、点滅します。

Low Battery
Please Replace
更に低下する（４．２Ｖ以下になる）と、以下のメッセージが表示され、点滅します。

No Battery
Replace Now
メッセージが表示されたら、電池を交換するようにしてください。

23

１０ データのメモリ
１０－１ 測定値の記録
SET キーを押すと、その時の表示値が記憶
ＭＬＳＳ濃度測定、ＪＩＳ濃度測定では、測定値表示中にされます。
ＳＺ測定では、界面を検知すると、ビープ音が鳴り測定値を自動で記憶します。
測定値は初期状態では自動的にＮｏ１から記憶されます。Ｎｏ９９９まで記憶されると、測定値はＮｏ１から更新されます。このサンプル番号は任意の設定も可能です。（設定手順はＰ３４～を参照ください）

１０－２ データの呼び出し① MODE キーを押すして、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。
②

キーで”＊”を移動させ、呼び出したいデータの測定モードを選択します。

③

キーを押すと、一番新しいデータから順に表示されます。

１０－３ データの消去
特定のデータのみの消去はできません。

１０－３－１ ＭＬＳＳ濃度測定結果の消去① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

MLSS Sample
No 001
MLSS Sample
No ■00③

キーを押し、左記の「ＭＬＳＳサンプル
Ｎｏ」設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏを”０”に設定します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

MLSS Sample data
ALL Dalete⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳ測定結果クリア
画面が表示され、データが消去されます。
24

ALL Dalete
１０－３－２ ＪＩＳ濃度測定結果の消去① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

MLSS JIS Sample
No 001
MLSS JIS Sample
No ■00
ＪＩＳ③

キーを押し、左記の「ＪＩＳサンプルＮｏ」
設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏを”０”に設定します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

Sample data
ALL Dalete⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳ測定結果クリア
画面が表示され、データが消去されます。

１０－３－３ ＳＺ濃度測定結果の消去① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

ＳＺ Sample
No 001ＳＺ Sample
No ■00③

キーを押し、左記の「ＳＺサンプルＮｏ」
設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏを”０”に設定します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＳＺ

Sample data
ALL Dalete⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳ測定結果クリア
画面が表示され、データが消去されます。

25

１０－４ 記録データのＵＳＢ保存
ＭＬＳＳ濃度、ＪＩＳ換算法によるＭＬＳＳ濃度、ＳＺの記録データをＵＳＢに保存することができます。
＜注＞ＵＳＢ保存は、ＵＳＢメモリ容量や保存データ量により、時間がかかる場合があります。
ＵＳＢは、下記のメディアをサポートしています。
ＵＳＢメモリーＵＳＢ２．０又はＵＳＢ３．０規格対応
５１２ＭＢ～６４ＧＢ
ただし、サイズが大きくなると初期化に時間がかかります。
出来れば数ＧＢ程度のＵＳＢをご使用ください。
なお、使用に際しては、必ずメディアをパソコンなどでＦＡＴ１６及びＦＡＴ３２形式でフォーマットしてから（クイックフォーマットではなく）ご使用ください。

１０－４－１ ＭＬＳＳ濃度記録データのＵＳＢ保存
１）ＵＳＢへ保存するサンプルＮｏ範囲の設定
初期値＝００１－００１
設定範囲＝００１～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

USB MLSS DATA
No 001 - 001
USB MLSS DATA
No 001 - 01■③

キーを押し、左記の「ＵＳＢ ＭＬＳＳ
サンプルＮｏ保存範囲」の設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏの保存範囲を設定します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＵＳＢ MLSS DATA
No 001 - 015⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳサンプルＮｏの保存範囲が設定されます。

２）ＵＳＢへ記録データの保存

*MLＳＳ
SZ

JIS
PARAM

⑥ MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

26

SZ

PARAM
⑦

015
3500mg/L
5.0m
21.0°Cキーで”＊”を移動させ、”MLSS”
を選択します。

USB Ｍｅｍｏｒｙ MLSS
OK? No 001-015

ＵＳＢ MLSS DATA
Ｓａｖｅ start⑧

キーを押すと、一番新しいデータが表示されます。

⑨

キーを押すと、ＵＳＢ保存確認が表示されます。サンプルＮｏの保存範囲を確認してください。
間違っている場合は、①に戻ってください。

⑩ SET キーを押します。ＭＬＳＳサンプルのＵＳＢ保存が開始されます。

ファイル名⑪ＵＳＢ保存が完了すると、保存したファイル名と完了の表示がされます。

Filename ML55001
Ｓａｖｅ Completion

１０－４－２ ＪＩＳ換算法ＭＬＳＳ濃度記録データのＵＳＢ保存
１）ＵＳＢへ保存するサンプルＮｏ範囲の設定
初期値＝００１－００１
設定範囲＝００１～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

USB ＪＩＳ DATA
No 001 - 001
USB ＪＩＳ DATA
No 001 - 01■③

キーを押し、左記の「ＵＳＢ ＪＩＳ
サンプルＮｏ保存範囲」の設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏの保存範囲を設定します。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

27

⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳサンプルＮｏの保存範囲が設定されます。

ＵＳＢ JIS DATA
No 001 - 015
２）ＵＳＢへ記録データの保存

MLＳＳ
SZ

⑥ MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

*JIS
PARAM

⑦

キーで”＊”を移動させ、”JIS”
を選択します。

015 J 4500mg/L
5.0m
21.0°C⑧

キーを押すと、一番新しいデータが表示されます。

⑨

キーを押すと、ＵＳＢ保存確認が表示されます。サンプルＮｏの保存範囲を確認してください。
間違っている場合は、①に戻ってください。

USB Ｍｅｍｏｒｙ JIS
OK? No 001-015

ＵＳＢ JIS DATA
Ｓａｖｅ start⑩ SET キーを押します。ＪＩＳサンプルのＵＳＢ保存が開始されます。
ファイル名⑪ＵＳＢ保存が完了すると、保存したファイル名と完了の表示がされます。

Ｆｉｌｅｎａｍｅ ＭＬ55002
Ｓａｖｅ Completion
１０－４－３ ＳＺ記録データのＵＳＢ保存
１）ＵＳＢへ保存するサンプルＮｏ範囲の設定
初期値＝００１－００１
設定範囲＝００１～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

28

USB ＳＺ DATA
No 001 - 001③

キーを押し、左記の「ＵＳＢ ＳＺ
サンプルＮｏ保存範囲」の設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
サンプルＮｏの保存範囲を設定します。

USB ＳＺ DATA
No 001 - 01■

キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＵＳＢ ＳＺ DATA
No 001 - 015⑤ SET キーを押します。ＭＬＳＳサンプルＮｏの保存範囲が設定されます。

２）ＵＳＢへ記録データの保存

MLＳＳ
*SZ

⑥ MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

JIS
PARAM

⑦

キーで”＊”を移動させ、”ＳＺ”
を選択します。

015 Z
5.0m

56.0％
21.0°CUSB Ｍｅｍｏｒｙ ＳＺ
OK? No 001-015
ＵＳＢ ＳＺ DATA
Ｓａｖｅ start⑧

キーを押すと、一番新しいデータが表示されます。

⑨

キーを押すと、ＵＳＢ保存確認が表示されます。サンプルＮｏの保存範囲を確認してください。
間違っている場合は、①に戻ってください。

⑩ SET キーを押します。ＳＺサンプルのＵＳＢ保存が開始されます。
ファイル名⑪ＵＳＢ保存が完了すると、保存したファイル名と完了の表示がされます。

Ｆｉｌｅｎａｍｅ ＭＬ55003
Ｓａｖｅ Completed29

１０－４－４ データのＵＳＢ保存例
USBメモリへの保存例として、パソコンに表示した結果を示します。

１）フォルダML55の自動作成
初めてのUSBに保存する場合、フォルダML55が作成され、このフォルダの中にファイルが作成されます。

２）ファイルの作成
ファイルは、ML５５０００から順にファイル名が作成されていきます。
ファイルは、CSVファイル形式で保存されます。
ＭＬＳＳ、ＪＩＳ法換算式ＭＬＳＳ、ＳＺは、それぞれのファイルが作成されます。
更新日時は、本体内部で設定された時刻になっておりますので、パラメータで時刻設定を確認してください。ファイルが、最大のＭＬ５５９９９を超える場合、必要なファイルはハードディスクなどに保管し、削除してください。
ファイル名の範囲＝ML55000～ML55999

30３）ファイルの内容
ＭＬＳＳのサンプルＮｏ１から９まで保存した結果をエクセルで開いた場合を参考に示します。

機種名
本体シリアル番号
槽No

サンプルを記憶した日時
ＭＬＳＳ

サンプルNo

水深

電子フィルタ設定値
温度

JIS換算法によるＭＬＳＳのサンプルＮｏ１から５まで保存した結果をエクセルで開いた場合を参考に
示します。
機種名
本体シリアル番号
槽No

サンプルNoサンプルを記憶した日時
JISＭＬＳＳ

電子フィルタ設定値
水深
温度

31

JISの係数a,b値

SZのサンプルＮｏ１から４まで保存した結果をエクセルで開いた場合を参考に示します。

機種名
サンプルNo本体シリアル番号

サンプルを記憶した日時
SZ

水深
温度

32

１１ パラメータの設定
測定パラメータの設定モードでは、下記の項目設定が可能です。
１）ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定 （１１－１項）
２）ＪＩＳ法換算式ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定 （１１－２項）
３）槽Noの選択 （６－２－１項）
４）槽毎のＪＩＳ法換算式パラメータの設定 （６－２－２項）
ＪＩＳ法（重量法）との換算式のパラメータ（ａ値、ｂ値）を設定します。
５）ＳＶ値（汚泥沈殿率）の設定 （８－１項）
ＳＶＩ値、γ値を表示するために必要なＳＶ値を設定します。
６）ＳＺサンプルＮｏ設定 （１１－３項）
７）ＳＺレベル設定 （７－１項）
ＳＺレベルを透過率％で設定します。
８）測定結果表示ホールド時間の設定 （１１－４項）
記憶した測定値を画面上に保持する時間、
及び、サンプルデータの平均値処理時間を設定します。
９）自動電源オフ時間の設定 （１１－５項）「Ａｕｔｏ Ｐｏｗｅｒ Ｏｆｆ」になる時間を設定します。
１０）キー入力時のブザー有無の設定 （１１－６項）
キー入力時にブザーの有無を設定します。
１１）ＵＳＢ保存するＭＬＳＳサンプルＮｏの範囲設定 （１０－４－１項）
１２）ＵＳＢ保存するＪＩＳサンプルＮｏの範囲設定 （１０－４－２項）
１３）ＵＳＢ保存するＳＺサンプルＮｏの範囲設定 （１０－４－３項）
１４）時刻の設定 （１１－７項）

１１－１ ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定
初期値＝１
設定範囲＝０～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

MLSS Sample
Ｎｏ 001③

キーを押し、左記の「MLSSサンプル
Ｎｏ」設定画面にします。

④

ＭＬＳＳ Sample
No 00■

キーを押し、カーソルを表示させます。
キーでカーソルを移動させ、

33

No

00■
キーで数値を設定します。

ＭＬＳＳ Ｓａｍｐｌｅ
No 005⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞サンプルＮｏを”０”に設定するとデータは消去されます。

１１－２ ＪＩＳ法換算式ＭＬＳＳサンプルＮｏ設定
初期値＝１
設定範囲＝０～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

MLSS ＪＩＳ Sample
Ｎｏ 001③

キーを押し、左記の「ＪＩＳサンプルＮｏ」
設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。

MLSS ＪＩＳ Sample
No 00■

キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

MLSS ＪＩＳ Ｓａｍｐｌｅ
No 005⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞サンプルＮｏを”０”に設定するとデータは消去されます。

１１－３ ＳＺサンプルＮｏ設定
初期値＝１
設定範囲＝０～９９９① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

34

ＳＺ

③

SampleＮｏ 001

設定画面にします。
④

ＳＺ

ＳＺ

キーを押し、左記の「SZサンプルＮｏ」

SampleNo 00■

キーを押し、カーソルを表示させます。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＳａｍｐｌｅNo 005⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞サンプルＮｏを”０”に設定するとデータは消去されます。

１１－４ 測定結果表示ホールド時間の設定
初期値＝５ｓｅｃ
設定時間＝０～９９ｓｅｃ① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

ＤＩＳＰＬＡＹ TIME
5sec
ＤＩＳＰＬＡＹ TIME
■sec③

キーを押し、左記の「結果表示ホールド時間」設定画面にします。

④

キーを押し、カーソルを表示させます。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

DISPLAY TIME
2sec

⑤ SET キーを押して設定を終了します。

35

１１－５ 自動電源オフ時間の設定
キー未操作のまま設定時間が経過した場合、自動で電源がオフになります。
初期値＝１０ｍｉｎ
設定時間＝０～９９ｍｉｎ① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

ＰＯＷＥＲ OFF TIME
10min

③

④

POWER OFF TIME
■0min

キーを押し、左記の「自動電源オフ
時間」設定画面にします。
キーを押し、カーソルを表示させます。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＰＯＷＥＲ OFF TIME
20min

⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞ ０に設定した場合は自動電源オフ機能なしになります。

１１－６ キー入力時のブザー有無の設定
電池の消耗を減らすため、キー入力時のブザー音を「ＯＦＦ」に設定することができます。
工場出荷時の設定はＯＮになっています。
① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②

ＫＥＹ ＢＵＺＺＥＲ
ON=1 OFF=0
KEY BUZZER
ON=1 OFF=0

キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

1③④

キーを押し、左記の「自動電源オフ
時間」設定画面にします。
キーを押し、カーソルを表示させます。

■
キーでカーソルを移動させ、

36

ON=1 OFF=0
ＫＥＹ BUZZER
ON=1 OFF=0＜注＞ ０に設定した場合でも、■キーで数値を設定します。

0⑤ SET キーを押して設定を終了します。

SET キー入力時のみ、ブザー音は鳴ります。

１１－７ 時刻の設定
時刻を設定することが出来ます。設定された時刻から動作します。
サンプルの記憶およびＵＳＢ保存のとき、この時刻が記録されます。
① MODE キーを押すと、ﾓｰﾄﾞ選択画面を表示します。

MLＳＳ JISSZ*PARAM②キーで”＊”を移動させ、”ＰAＲＡＭ”
を選択します。

ＴＩＭＥ 2019/01/31
12:00:00③④

ＴＩＭＥ 2019/01/31
12:0■:00

キーを押し、左記の「時刻」設定画面にします。
キーを押し、カーソルを表示させます。
キーでカーソルを移動させ、キーで数値を設定します。

ＴＩＭＥ 2019/01/31
15:01:00⑤ SET キーを押して設定を終了します。

＜注＞ 時刻設定後、時間が経過すると誤差が発生しますので、定期的に時刻合わせを行うことをお勧めします。

37

１２ トラブルシューティング
本測定器は分解しないでください。下記の対策を行っても症状の改善が見られない、もしくは明らかに故障と判断される場合は、販売店または弊社までご連絡ください。

１２－１ エラーメッセージ
以下のエラー表示があった場合には、「対処方法」を参考に対処してください。
１２－１－１ 本体部検知エラー
表示
原因
番号
101：MLSS
102：JIS MLSS
103：SZ
104：ERROR

対処方法

No Sample
Data

記憶データが無い

Zero Error

ｾﾞﾛ調整時、透過率が規定範201：受光部電圧低囲外である。
下（LED電流が規定以上流れて 202：光源電流ｵｰﾊﾞいる）

ｾﾝｻ窓の清掃
電源OFF/ON
電池の抜き差し検出部の修理・交換＊＊＊＊＊

MLSSの測定範囲以上となっている。
スパン校正が大きく、表示桁以上になっている。

希釈、スパン校正やり直し

USB Error

USBメモリが故障している
USBメモリが装着されていな
いUSBメモリとの相性が悪い
USBメモリの記憶番号がFULL

401：USBｵｰﾊﾞｶﾚﾝﾄ
402：送信エラー
403：受信エラー
404：USB装着なし
405：USB初期化不良
406：ファイルFULL
407：保存できない

ＵＳＢメモリのフォーマット確認
USBメモリの接続確認
USBメモリのファイル削除
ＵＳＢメモリの交換

EEP Error

本体メモリ異常501:parameter
502:arbitration-lost
503:non reply
504:holding SDA low
505:other
506:NACK reception
when transfers data

修理

Low Battery

電池電圧低下

電池交換

No Battery

更に電池電圧低下

電池交換

ﾃﾞｰﾀを記憶させる

いずれかのｷｰを操作すると直前の画面表示

Auto Power Off 一定時間以上ｷｰ操作が無い

38

901送信出来ず
902受信出来ず
903未完了（ACKがこない）
904受信ﾌﾚｰﾐﾝｸﾞ
905受信ﾊﾟﾘﾃｨ
906受信ｵｰﾊﾞﾗﾝ
907通信が途絶えた

Communication
error

本体と検出器との通信異常Real Time Clockerror

リアルタイムクロック動作異常 10

検出器の接触及び断線確認
電源OFF/ON
検出器の修理、交換
電池の抜き差し水中校正中に強制電源ＯＦＦ/ＯＮ
した後エラーが発生した場合、水中校正を実施電源OFF/ON
電池の抜き差し時間再設定＜注＞電池の抜き差しは、少なくと1本を抜いて1分以上待って、差し込んでください。
１２－１－2 表示の切り替え出来ない
どのキーを押しても、表示が切り替わらなかった場合は、電池の抜き差しを実施してください。
電池の抜き差しは、少なくとも1本を抜いて1分以上待って、差し込んでください。

１２－２ イニシャライズ（装置の初期化）
この操作を行うことにより、装置を初期状態にすることができます。
この操作を行う前に、設定した項目及び設定値を記憶しておくことをお勧めします。

ＳＹＳＴＥＭ INIT Mode
Next PUSH CAL①電源を切ります。
ＣＡＬ キーを押しながら電源を入れ、その後、キーを押します。

ＳＹＳＴＥＭ INITIAL②左記の「システムイニシャライズ」画面が表示されたら、 SET キーを押します。

ＳＹＳＴＥＭ INITIAL
Realy?

③確認画面が表示さるので、イニシャライズを行う場合は再度 SET キーを押します。

ＳＹＳＴＥＭ INITIAL
Ｃｏｍｐｌｅｔed④イニシャライズが実行され、完了が表示されます。

ＣＡＬ＜注＞センサーを交換している場合は、イニシャライズ後、ファクトリーモードで校正を行う必要があります。本体とセンサーを一度お預かりして調整しますので、販売店または弊社までご連絡ください。

39