No.1361

パワーゲートＧⅡ1000・700

2012年度版

消防車用省力装置

使いやすさ抜群の荷役省力装置。パワーゲートＧⅡ１０００・７００には、リフト機構と離着地時自動首振り機構が装備されており、専用シリンダーを使用することで作動の信頼性を高めています。

シリーズカタログ
ホースカーリフト・ラダーリフト・水槽車・資材運搬車

安全に、迅速に、能率的に消防作業を支援
使用状態

格納状態
コントロール
スイッチ

パワーユニット

スイッチボックス（リフトフレーム

GⅡ1000呼称
突入防止装置（リヤバンパ）

機構

コンプレッションアーム

キャスターストッパ

プラット
ホーム

リフトアーム

GⅡ700

平行リンク
（離着地時自動首振り）

最大リフト荷重
プラットホーム）
内はスチール1,000kg

700kg

標準高さ

1,350・1,550mm（1,200・1,500mm）

パネル

アルミブロック（スチール）

開閉操作

油圧開閉式または手動開閉式（アルミ仕様のみ）

操作方式

3mコードリモコン

昇降時間

上げ、下げ：7〜18S

上下昇降

インターネットホームページもご利用いただけます。http://www.kyokuto.com/

本 社 西宮市甲子園口6-1-45〒663-8545
東京本部 東京都品川区東品川3-15-10 〒140-0002
北海道支店
帯広営業所
旭川営業所
東 北 支 店
仙台営業所
盛岡営業所
青森営業所
福島営業所
首都圏支店
東京営業所
神奈川営業所
千葉営業所
茨城営業所

TEL（011）251-5701
TEL（0155）21-4373
TEL（0166）27-1335
TEL（022）236-6692
TEL（022）236-6692
TEL（019）625-5590
TEL（017）722-0745
TEL（024）934-0663
TEL（03）5781-9825
TEL（03）5781-9825
TEL（046）263-7000
TEL（043）234-3721
TEL（029）227-5162

No.HC1361ML-091215D HA

TEL（0798）
66-1000
TEL（03）5781- 9821

北 関 東 支 店 TEL（048）668-7712
埼 玉 営 業 所 TEL（048）668-7712
高 崎 営 業 所 TEL（027）362-6485
新 潟 営 業 所 TEL（025）244-9161
甲 信 営 業 所 TEL（0263）35-0073
中 部 支 店 TEL（0568）71-2231
名古屋営業所 TEL（0568）71-2231
静 岡 営 業 所 TEL（054）267-4100
北 陸 営 業 所 TEL（076）263-6691
富 山 営 業 所 TEL（076）443-6177
三 重 営 業 所 TEL（059）384-3117
関 西 支 店 TEL（0798）66-1011
大 阪 営 業 所 TEL（0798）66-1011

兵 庫 営 業 所 TEL（0798）66-1011
京 都 営 業 所 TEL（075）662-1077
中 国 支 店 TEL（082）232-8358
岡 山 営 業 所 TEL（086）232-7781
山 陰 営 業 所 TEL（0852）53-0600
四 国 営 業 所 TEL（087）882-7640
松 山 営 業 所 TEL（089）913-8860
九 州 支 店 TEL（092）471-1001
福 岡 営 業 所 TEL（092）471-1001
熊 本 営 業 所 TEL（096）387-7255
南九州営業所 TEL（099）253-5768
沖 縄 営 業 所 TEL（098）879-6611●本カタログ掲載の内容は、改良のため予告なく変更することがあります。
●掲載の写真にはオプション仕様を装備している場合があります。
●製品カラーは撮影条件及び印刷インキの都合上、実際の色とは多少異なって見える場合があります。
●ご使用にあたっては、添付の取扱説明書をよくお読
みのうえ、ご使用ください。
●社名・商品名・ロゴ等は各社の商標、または登録商標です。
●このカタログは、2012年9月印刷のものです。

カドミウム・鉛・水銀 及び 六価クロムの削減を実現した製品です。

PRINTED IN JAPAN

回転昇降

写真にはオプション仕様を含みます。
写真撮影用特別色や合成処理があります。

ホースカーリフト
ラダーリフト

現場のフットワークを高め る
ホースカーリフト V型（１台積）

ホースカーリフト ST200型

リフト能力の強化により、ここが変わった！ 電動式ホースカーにも対応できるようになりました。

カノー式ホースカーを回転させて格納するホースカーリフト。ホースカーの脱着が簡単で、現場到着後の素早い対応を可能にします。また、ホースカーを降ろした後、デッキをもどすとステップのかわりになるので作業の邪魔になることはありません。
ホースカーフック用穴
シリンダ

シリンダ
ブラケット

デッキ
上げスピード調節バルブ

ホースカーを取り外せば下げスピード調節バルブ

ステップに！
！

ホースカー
手動操作バルブ
操作スイッチ

電磁切換え弁パワーユニット

油圧配管
電気配線

ブレーカーボックス

降ろす

格納架装形式
最大リフト荷重

電動ホースカー・手動ホースカーを垂直昇降させるホースカーリフト。簡単な操作でデッキの昇降が可能。デッキ接地後は、ハブロックを解除するだけで、ホースカーを引き出せます。
また、走行中にデッキが降下するのを防ぐロック装置やバッテリートラブル等の緊急時でもデッキを昇降できる、ハンドポンプと手動下降バルブを備えています。

ラダーリフト SⅢE型

デッキロック装置

デッキ手動下降バルブ
リフトシリンダ
ハンドポンプパワーユニット

デッキ

スイッチボックス

手動式（ガスダンパー式）と異なる特長
架装形式
最大リフト荷重

極東 ML05- 40

200kg

昇降時間

上昇約10秒 下降約５秒（調整可能）

安全装置

急速落下防止装置、ブレーカー

ユニット重量約85kg

梯子を車体の上部に格納できるラダーリフトSⅢE型。上部に格納する事で収納スペースをより確保し多くの機材を積み込み、能率的な対応が図れます。
①押ボタンスイッチひとつで梯子の昇降とロックが可能。
②新開発電動モーター採用により作動油が不要。
③作動状態を音声でしらせるボイスアラームを標準装備。

450kg（最大運搬荷重350kg）

最大揚程600ｍｍ

昇降時間約4〜8秒

安全装置

急速落下防止装置、ブレーカー

ユニット重量約140kg※

架装形式※ゲート形状により、変わります。

最大リフト荷重

梯子格納

1

極東 ML02-11ST

梯子下降

極東 ML01-11SⅢE
45kg

昇降時間

上昇約10秒、下降約8秒

安全装置

過負荷自動停止、ブレーカー

ユニット重量約110kg2

より的確に、火元に近く 水槽車

現場のフットワークを高める

水槽車

ホースカーリフトV型（2台積）
H型コラムなので、ホースカーを2台積載できます。1台はボデーの中に格納し、もう1台はホースカーのデッキ上に載せて走行。火災現場で下降、接地と同時にホースカーが引き出せ、消火活動のスピードアップが計れます。

タンクローリ−を年間1000台以上製作する
当社が提案する水槽車は、蓄積された様々なデータをもとに走行性・機動性に優れた商品をご提供致します。

コラム
チェーン
チェーン

ハブロック装置

デッキロック装置

ハブロック
前解除

リフトシリンダデッキ
緊急ハブロック後解除
ハンドポンプ（オプション）
フローコントロールバルブ

スイッチボックス
デッキ手動下降バルブ

架装形式
最大リフト荷重

パワーユニット

極東 ML05- 42450kg（最大運搬荷重350kg）

最大揚程950ｍｍ

昇降時間約10秒

安全装置

急速落下防止装置、ブレーカー

ユニット重量約250kg

ホースカーリフトＶ型（オートロック式）

ロボット搬送車

石油コンビナート火災やタイヤ工場火災などで活躍する、消火ロボットを運ぶロボット搬送車。現場到着後、荷台を路面に降ろすことでロボットが走行しやすい構造になっています。

ホースカーリフトＶ型の操作を全て自動化し、現場到着後の素早い対応を可能にします。
下降押ボタンスイッチを押すと、ホースカーが下降し、接地した時点でホースカーを引き出せます。
また、オプションでホースカー上部に荷物用ボックスを設置、ボックスと同時に昇降するタイプや、作動状態を音声でしらせるボイスアラームもあります。
架装形式

3

極東 ML05- 40

最大リフト荷重450kg

最大揚程600ｍｍ

昇降時間

約4〜8秒

安全装置

急速落下防止装置、ブレーカー

ユニット重量約240kg

架装形式

極東 JM04- 40

最大リフト荷重7,100kg

最大傾斜角度※約14°※印の数値は架装シャシにより異なります。

4

資材運搬車さまざまな現場状況に対 応する（フックロール・グランデッカー・パワーゲート）
フックロール（アーム式脱着ボデー車）

グランデッカー（スライド式脱着ボデー車）

資機材を収納したコンテナを運ぶアーム式脱着ボデー車。状況に応じてコンテナを積み替え・運搬できます。
NBC災害など様々な災害に対応できる次世代向けの災害対策車両です。

長いボデー（最長6ｍ）を緩やかな傾斜角度で脱着できる新しい機構のシステム車両。
1台のキャリアと複数のボデーを組み合わせることで、いろいろな機能を持つ車としてご使用いただけます。

4トンタイプ
照明点灯イメージ
ボデ ー を 搭 載した状態で照明を点灯できます。

4トンタイプ
架装形式
最大リフト荷重
最大傾斜角度
昇降時間

極東 JM04-53
4,000kg
約27°
降ろし約23秒

積込約17秒

7トンタイプ

7トンタイプ
架装形式
最大リフト荷重
最大傾斜角度
昇降時間

架装形式
極東 JM07-50
7,000kg

最大傾斜角度

約27°

ボデー形状

降ろし約27秒

積込約21秒極東 JM04-41
7,100kg
約13°

約12°
フラットデッキ

ボデー長さ
昇降時間10トンタイプ

極東 JM04-40

最大リフト荷重

5,000mm

6,000mm
降ろし約34秒

降ろし約31秒

積込約32秒

グランデッカーとフックロールはここが違う (ボデー長さ・最大傾斜角度の比較）

1.6倍●ボデー長さはフックロールの 約
最長
フックロールのボデー長さ10トンタイプ
架装形式

6m

約3.6m

●最大傾斜角度はフックロールの 約

1
2

フックロールの最大傾斜角度は

約27°

極東 JM11-51

最大リフト荷重10,000kg

最大傾斜角度

約33°

昇降時間

5

積込約29秒

降ろし約60秒

積込約47秒※架装形式

極東 JM04-40と極東 JM04-53を比較した場合です。

約12°6