ヨーロッパ情報産業の中心地

コート・ダジュール

探訪

COTE D'AZUR

南仏の「コート・ダジュール」を連想する場合、多分誰もがリゾート地としコート・ダジュールてのイメージを描くだろう。その名のとおり、紺碧の海岸が前面に広がる観光名所として世界的にその名を馳せているのは間違いない。ところが、我々の認識をそろそろ変えなくてはならないのかもしれない。というのも、
コート・ダジュールはヨーロッパ随一のハイテク産業が集まる場所へと変貌しているからだ。

編集部
Photo : Nakamura Tohru

298 INTERNET magazine 2000/8

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

コート・ダジュールの全体像

LA GAUDE

MONACONICEPARISSOPHIA ANTIPOLISCANNES

COTE D'AZUR

南仏コート・ダジュールはパリから 600km の距離にある。コート・ダジュールの各ビジネス都市へは、ニースやカンヌといった都市から車で数十分の距離にある。また、同様にニース国際空港へはどの都市からも近く、これも産業の活性につながっている。

IBM La Gaude
www.lagaude.ibm.com

観光地ではないテクノポール
IBM La Gaude Director のChristian Poujardieu 氏（写真左）。eBusiness のス
タートアップカンパニーを支援するビジネスに携わる
Santina Franchi 氏（写真右）は「ローマ、ニューヨーク、フロリダ、ロンドンでの生活を経験しているが、天候に恵まれ、仕事も文化も国際的なコート・ダジュールはパラダイス」と語る。

コート・ダジュールのハイテク産業と一口に言っても、その分野はIT、環境科学、生命科学、化学など多岐にわたる。特にIT産業については、年間総収入 30 億ドル、従業員数 1 万 2500 人、370社という規模で、ヨーロッパ情報産業の中心的存在となっている。
コート・ダジュールのIT 関連企業には、30 年前にコート・ダジュールのビジネス都市の1 つ、La Gaudeにヨーロッパの研究拠点を移したIBMを筆頭に、コンパックやシスコシステムズ、ルーセント・テクノロジーなどが名を連ねている。IBM

こんな企業もある V I D E O S P O R T

La Gaude DirectorのChristian Poujardieu氏は録画したサッカーの試合から各選手の動き語る。

をコンピュータで分析し、選手の戦力やチ「インターネットに関しては米国のほうが進歩ームの戦術を解析するという、マルチメディが確かに早かった。しかし、フランスもここ2、3アの応用分野では極めて興味深いソフトを年は非常に進歩しています。その中でもハイテク産業が集中するコート・ダジュールは一番進んでいます。いまやコート・ダジュールは観光地ではなく、テクノポール（技術都市）なのです」

開発しているのがこの VIDEOSPORT だ。
『AMISCO』と名付けられたこの製品は、すでに英サッカーチームのマンチェスターユナイテッドに販売している。サッカーに着目するとはいかにもワールドカップ優勝国らしい

さらにPoujardieu 氏は「米国に遅れていると発想だが、今後は他の球技にも応用していは言いますが、WAPのような携帯電話の分野にくとのこと。インターネットとは直接関係なついては、米国よりも先んじているのは事実です」

いが、斬新なアイデアを持つのはベンチャーと付け加えた。

企業ならではだろう。

若き社長の Antonie David 氏（左）。AMISCO のデモ画面
www.videosport.com（右）。

米国とはまったく違ったアプローチでIT産業がインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D

WAP（ワップ／ Wireless Application Protocol）：携帯電話やPDA といったハンドヘルドデバイスを用いて無線でインターネットに接続するための通信プロトコル。標準化は
WAPフォーラムによって行われる。WAPフォーラムでは、WAP用のコンテンツを記述するためのタグ言語WMLの規定も行う。
©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/8299

発展を遂げているヨーロッパにあって、コート・ダジュールが中心的存在であるのは、IBMのような企業はもちろんだが、各種の標準化団体や研究機関が存在しているからだということを忘れてはならない。企業・団体が相まってIT 産業の活性を促しているのもコート・ダジュールの大きなAUCLAND特徴だ。

www.aucland.fr

8 年前にはIBM やETSI（欧州通信標準化機構）を含む8つの会社・団体によって『テレコムバレー』が組織されている。現在では68 もの企業がテレコムバレーに参加し、「北欧や日本、中国といった多くの国から視察が入ってきている」（Poujardieu氏）という盛況ぶりを見せている。
テレコムバレー
www.telecom-valley.fr

フランスでもベンチャー熱
IT分野に関して言えば、コート・ダジュールの中でも特に活気があるのが丘陵地帯に広がるSophia Antipolisという地域だ。 研究都市という位置付けだが、多くのIT企業・研究機関が集まる彼の地では、日本のビットバレーよろしくベンチャー精神が息巻いている。
CEO の Fabrice Grinda 氏（写真左）。ベンチャー企業のインキュベーターとしても活躍する彼は Aucland 以外にも 3 つの会社を立ち上げている。南米を中心にビジネスを展開するオークションサイトも立ち上げており、ナスダックへの上場も間近だと言う。写真下は Aucland のプロモーション用の雑誌。

弱冠27歳にしてオークションサイト『Aucland』を98年7月に設立したCEOのFabrice Grinda氏。
モナコ出身の彼は、プリンストン大学を卒業してニューヨークでコンサルティング会社に勤務した
後、起業を決意する。99年1月にサイトをオープンし、同6 月にはフランスでナンバーワンのオークションサイトになっていたと言う。この成功に

H E A LT H C E N T E R一役買ったのが、LVMH（傘下にルイ・ヴィト

www.healthcenter.com

ンやドン・ペリニヨンで有名なシャンパンメーカーのモエ・エ・シャンドンを持つ一大グループ企業）のオーナーであるBernard Arnault氏のベン
チャーキャピタルEurope@web だ。Aucland はEurope@webから1,800万ドルの出資を受け、イギリス、スペイン、イタリアなどで同オークションサイトをオープンする。さらに、テレビキャンペーンや雑誌の展開、WAP 向けコンテンツも提供し始め、従業員も2000 年 4 月には130 人まで膨れ上がった。
以上の成功話は、99 年ごろからのフランスでのネットベンチャーへの気運の高まりに乗じたもののようだ。会社の設立当初は、それほど出資
Executive Vice President の Gerard Milhiet 氏。同社が提供する医療関連の ASP サービスはいままでになかったと言う。サービス提供のためには、患者が診断書やカルテを自由に見られる患者中心 の医療システムが必要になる。「フランスでもカルテの閲覧が患者に認められた」と Milhiet 氏。来年には日本にも進出する予定とのこと。

300 INTERNET magazine 2000/8を 受 け ら れ な か っ た が 、「 9 9 年 3 月 以 降 、Europe@web をはじめ、Viventure、Apax、Atlas、3i、Garileo、Kiwiといったいくつかのベ

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&DCEO（シー・イー・オー／ Chief Excecutive Officer）：経営最高責任者のことで、企業において実質的に経営に関するすべてのオペレーションに責任を持つ役職。

©1994-2007 Impress R&D

ヨーロッパ情報産業の中心地

コート・ダジュール

探訪 COTE D'AZUR
ETEXX

ンチャーキャピタルが総計50億ドルをネットベン

www.etexx.com

チャーに投資し、1,000万から2,000万ドルもの資

写 真 は etexx 創 設 者 の 3 人 。 左 よ りFrederic Court 氏（Managing Director）、Frederic Allard 氏（CEO）、Romain Demoustier 氏 （ TechnicalDirector）。「etexx のこれまでは私たちの成功物語に聞こえるかもしれないが、実はこれからがとても重要。とにかく時間が足りない」と Court 氏。

金を調達できるようになった」（Grinda氏）のは日本の状況と似通っている。ただ大く違うのは、コート・ダジュールの土地柄か、技術スタッフを集めるには苦労しなかったところだろう。Grinda氏は次のように言葉を続ける。
「Sophia Antipolisに会社を構えた理由は、『人』にある。ビジネスアイデアは誰もが持てるが、それをビジネスとして転化する力は『人』にしかない。米国ではエンジニアを探すのが難しいが、ここは人材には恵まれている」

豊富な人材に支えられる
Healthcenter は米国のベンチャー企業だが、Sophia AntipolisにあるINRIA（国立コンピュータ科学・自動制御研究所）と共同で技術開発を進めている。彼らのビジネスは患者、医者、病院、医療保険機関を結ぶ世界初のASPサービスにある。特に心臓病にフォーカスしているのは、「Sophia Antipolisに心臓学会の本部があるから」と言う。同社Executive Vice PresidentのGerard
Milhiet 氏は、「フランスのINRIA が持つ特許と米国のビジネスがうまく出会った」とも語っている。同社は今年の7 月にはヨーロッパで最初にNETERGY NETWORKSIPO を実施し、その後、米国でのIPO を予定しwww.netergynet.comている。米国企業でありながら国際色を巧みに利「コンピュータテレフォニーのシステムを企業内に設置することは、多くの場合受け入れらなかった。今後は、システムを ISP や ASP などに導入してもらい、インターネットを通じてサービスを展開するビジネスに切り替える」と技術関連の業務を担当する Oliver Oudot 氏。

用した戦略は、ドメスティックな雰囲気に染まらないコート・ダジュールの気質が少なからず入っているからだろう。
ニース空港に程近いNice Arenas International
Business Centerビルにオフィスを構えるetexxは、99 年12 月に起業されたネットベンチャーの1 つ。
テキスタイルの買い手と売り手を結びつける世界初のテキスタイルのBtoBビジネスサイトを運営している。当初 5 人でスタートしたetexx は、仏、米、伊の投資家から合計 700 万ユーロの出資を受け、いまやパリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨークにオフィスを構えて社員45人を抱えるほどに成長している。
etexx の冒険話は、繊維業に従事していた現CEO のFrederic Allard 氏とロンドンで銀行に勤めていた現Managing DirectorのFrederic Court氏の2 人が、偶然にも国際線飛行機の中で再会することに始まる（両氏はニースで同じ学校に通っていた）。テキスタイルの世界市場規模は1,150億ドル。すでに米国でも同様のサービスが立ち上

STONESOFT
www.stonesoft.com
Petteri Heng 氏 は R&D 部 門 の デ ィ レ ク タ ー 。
STONESOFT はヨーロッパだけでなく世界各地にオフィスを持つが、Sophia Antipolis は研究や開発のみを行っているそうだ。取材の前日に、従業員を採用するため 20 人ほと面接をしたというくらい人気の企業。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&DIPO（アイ・ピー・オー／ Initial Public Offering）：株の新規公開のこと。

©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/8

301がっているとのことだが、彼らにはすでに100 社以上の製造業者からオファーがあり、先発の優位性を活かしている。このようにフランス発ネットベンチャーによる世界市場の席捲も夢ではないのかもしれない。
これ以外にも、コート・ダジュールに拠点を構えるベンチャー企業は多い。
98 年 2 月 に Sophia Antipolis で 起 業 さ れ た
Odiseiは、Javaベースのコンピュータテレフォニーソフトを開発していたが、99年5月に米国サンタクララの8x8（現在の社名はNetergy Networks）

ETSIに買収される。Odiseiには1,500万ドルの価値がwww.etsi.orgあると判断されたがゆえの買収である。引き続きICANN の PSO（ Protocol SupportingOrganization）のカウンシルとしても活躍する Bridget Cosgrave 氏。
「インターネットの標準化機関は、ETSI を含めて ITU、W3C、IETF の 4 つがあるが、IETF の裏には米国政府の存在がある。インターネットから米国政府の圧力を解き放つために ETSI は努力している」と力強く語る。

Netergy Networks はソフトウェアの開発部門を同地に置いている。また、ファイアーウォール製品で有名なフィンランドのStonesoft も同地にR&D部門を構えている。

各団体の存在も大きな影響を持つ
先にも述べたとおり、コート・ダジュールのIT産業の発展には、研究機関や標準化機関、教育
機 関 の存 在 が大 きく影 響 している。 S o p h i a
Antipolis に本拠地を持つETSI は、日本を除くほぼ世界全域で使われている携帯電話のGSM方式の標準を策定したことで有名だ。
「ETSI のミッションはヨーロッパをはじめとする各国で使われるテレコミュニケーションの標準を策定することにあります。当初はヨーロッパの標準化団体でしたが、現在は、ヨーロッパ内外の51か国、730のメンバーで構成され、世界中かI N S T I T U T E E U R É C O M
www.eurecom.fr

らメンバーが集まり ヨーロッパ という枠では括れなくなっています」こう語るのは、ETSI のDeputy Director General、Bridget Cosgrave氏だ。現在ETSI でもっともホットなのは、第三世代の携帯電話の通信規格を策定する3GPP（3rdGeneration Partnership Project） だ と 言 う 。
3GPP については、WAP フォーラムやW3C、IPv6 フォーラムと共同で標準化が進められ、日本からはNTT ドコモなどの企業が開発に加わっ「Eurecom からスピンオフしてできた企業には、インターネットのボイスチャットを提供する『Wimba.com』やウェブキ
ャッシュの『Castify』などがある」と Eurecom のディクレターを務める Ernesto Perea 氏。
■ Wimba.com
www.wimba.com■ Castify
www.castify.net

302 INTERNET magazine 2000/8ている。
ベンチャー精神旺盛なコート・ダジュールにあって一際目立った教育機関がある。InstituteEurécom はスイスとフランスの2 つの大学によって設立された通信技術を専門とした大学院大学で、現在は10企業とパートナーシップを組んで共同研究を進めている。Eurécom の興味深いとこ
ろは、研究目的が特許の取得にあることだ。すインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D

IPv6（アイ・ピー・ブイ・シックス／ Internet Protocol Version 6）：インターネットの基盤となるネットワークプロトコル（通信の規約）の6番目のバージョン。現行ではIPv4と呼ばれるプロトコルが使われている。IPv6になると、アドレス空間が現在の32ビット（約43億個のアドレス）から128ビット（とてつもなく膨大なアドレス数）まで拡大する。
©1994-2007 Impress R&Dヨーロッパ情報産業の中心地

コート・ダジュール

探訪 COTE D'AZUR
でに5 つほど特許を取得しているが、そのうちの1 つは56K モデムの規格だと言う。さらに驚くべきことに、学生が起業するスタートアップカンパニーを支援している。
「もちろんスタートアップカンパニーのストックの一部は大学が取得します。我々はプリインキュベーターとしての役 割 を果 たしています」（Institute Eurécom のDirector、Ernesto Perea氏）
ビジネスライクな研究も実を結ぶとなれば、社会に大きく貢献するのではないだろうか。
すでに述べたINRIA はコンピュータ科学に関するフランス政府の研究機関だが、Auclandの創設者の1 人もINRIA 出身なのだそうだ。INRIAはSophia Antipolis以外にもフランス国内に数か所あり、全体で80あまりあるプロジェクトのうち２０プロジェクトがここで研究している。

INRIA

また、世界に3 拠点あるW3C のホストの１つ

www.inria.frもこのINRIA に置かれている。というように、W3C

Sophia AntipolisのITの牽引役となっている。

www.w3c.org
IT産業の隆盛を極めるコート・ダジュールはシリコンバレーとよく比較されるが、独自の文化を持つフランスで育まれた環境は米国とは大きく違っている。 I B M の P o u j a r d i e u 氏 によると
eTourism

なる言葉があるのだそうだが、ビジネスと観光がうまく融合し、豊かな発想をもたら「INRIA では 1チーム15 人から 20 人程度のプロジェクトで研究が進められる」と INRIA の Walid
Dabbous 氏。彼は衛星通信に関する研究などで慶応大学の村井純教授とも親交がある。

すコート・ダジュールの地に相応しい言葉である
ことは訪れた誰もが気がつくだろう。

コート・ダジュールで活躍する日本人
実際、産業都市としてのコート・ダジュールが知られていないということは、そこで仕事に従事する日本人が少ないということを意味している。しかし、少ないながらも日本人は活躍しているのだ。TOYOTA Europeはヨーロッパ
向 けの車 両 のデザインを一 手 に担 う Toyota
Europe Design DevelopmentをSophia Antipolisにこの2 月に置いた。この地を選んだ理由に、フランス政府の勧めもあったのだと言う。また、トヨタの関連会社であるアイシン精機の研究会社、IMRA も88 年より同地に根を下ろして

TOYOTA Euorope
Design Devopment

IMRA Europe

Eurécom で研究者として活躍

共同研究者としてEurécomで携帯電話の通信する林正人氏。同大学には日

写真は副社長の大槻唯夫氏氏。IMRA Europe では 4 人のの研究に携わっている。

本人は１人だけだそうだ。

（右）と堀井郁郎氏（左）。

日本人研究者が働く。

いる。このほかHITACHI Europeの林正人氏はHITACHI Euorope

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D

W3C（ダブル・スリー・シー／ World Wide Web Consortium）：WWWの発展との相互運用性の確保のために、企業や研究所、大学をメンバーとして設立された世界的な組織。
HTMLやCSS、XMLの仕様書を勧告として公開している。
©1994-2007 Impress R&D

社長のハラムラ・シゲノリ

INTERNET magazine 2000/8303

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.