No.1396

計量装置付ごみ収集車

ビーム式

R取付車種・RR

ボタン1つ で簡単計量・印字スイッチを押すだけで、誰でも簡単・正確に回収物を計量して表示、プリントアウトできます。

計量塵芥車

2 投入・計量●操作スイッチの「風袋引き」
ボタンを押します●ごみを投入したら自動的にごみを計って重量表示

オン・オフボタン■ 風袋引き（ゼロボタン）
現在の正味重量をゼロにします。
■ 印字ボタン
現在の正味重量（ごみ重量）を印字します。
■ オン・オフボタン
1 風袋引き3 印字ボタン 外部表示器の（ゼロボタン）電源スイッチです。

印字内容

3 印字
●操作スイッチの「印字」
ボタンを押します

重量の表示、重量の印字および各種設定を行います。

※詳しくは単品カタログ(No.1581)をご参照下さい。

※Scale Link®の利用には、Scale Link®専用アプリのインストールが必要となります。
※iOSには対応しておりません。

回収情報の作成・記録・閲覧を簡素化！

回 収 情 報 の 管 理を効 率 化！

スマートフォン アプリでサクッと回収 情報を作成！

簡単操作で回収ルートの登録・検索が可能！

高精度
ロードセル
kg
回収伝票
（○）00：00
0000年00月00日○○○○○○○○○店様
回収物
袋数
マニフェスト
合計00kg

ご署名●重量※本体にデータ内容を保存し、USBメモリを介してパソコンへのデータ転送が可能。

計量装置付ごみ収集車とスマートフォンアプリ・専用WEBシステムを連携させることで、回収情報作成・記録・閲覧・管理をサポートするIoTシステムです。
ⓇⓇ●日時

回収情報の作成や管理・活用方法にあわせて選択可能な計量支援ツール

計量支援システム

車両後部でも正味重量の確認ができます。

■キャブ内指示計（プリンタ付）

3 印字ボタン

オプション

パッカー

回収物をその場でまるごと計量できる

1 ゼロ表示1 風袋引き（ゼロボタン）Ⓡ

外部表示器（操作スイッチ一体型）

回収物の情報 を携帯プリンタで出力が可能！

各車両の回収状況をリア ルタイムでモニタリング！

回収情報の統計
データを見える化！

記録した回収情報と他システムとの連 携が可能！

回収情報を無線通信で簡単取り込み！

MDⅠ110仕様
事前に登録したユーザー名、ごみ種別を付属のキーボードで呼び出すことにより、計量した重量と共に印刷・保存ができます。
本体にデータを保存し、USBメモリを介してパソコンへのデータ転送が可能。

インターネットホームページもご利用いただけます。www.kyokuto.comⓇ※写真は3.5t車です。

写真にはオプション仕様を含みます。
写真撮影用特別色や合成処理があります。

本 社 大阪府大阪市中央区淡路町2-5-11 〒541-8519
東京本部 東京都品川区東品川3-15-10〒140-0002

TEL(06）6205-7800
TEL（03）
5781- 9821

北海道支店
札幌営業所
帯広営業所
東 北 支 店
仙台営業所
盛岡営業所
青森営業所
福島営業所
首都圏支店
東京営業所
多摩営業所
神奈川営業所
千葉営業所
北関東支店

兵 庫 営 業 所 TEL（06）4950-9675
京 都 営 業 所 TEL（075）662-1077
中 国 支 店 TEL（082）232-8358
広 島 営 業 所 TEL（082）232-8358
岡 山 営 業 所 TEL（086）232-7781
山 陰 営 業 所 TEL（0852）53-0600
四 国 営 業 所 TEL（087）815-0450
松 山 営 業 所 TEL（089）913-8860
九 州 支 店 TEL（092）471-1001
福 岡 営 業 所 TEL（092）471-1001
熊 本 営 業 所 TEL（096）387-7255
南九州営業所 TEL（099）253-5768
沖 縄 営 業 所 TEL（098）879-6611

TEL（011）251-5701
TEL（011）251-5701
TEL（0155）21-4373
TEL（022）236-6692
TEL（022）236-6692
TEL（019）656-4300
TEL（017）722-0745
TEL（024）962-7222
TEL（03）5781-9825
TEL（03）5781-9825
TEL（042）582-6150
TEL（046）263-7000
TEL（043）234-3721
TEL（048）668-7712

No.HC1396GB - 092320D HA

埼 玉 営 業 所 TEL（048）668-7712
茨 城 営 業 所 TEL（029）227-5162
高 崎 営 業 所 TEL（027）327-3785
新 潟 営 業 所 TEL（025）244-9161
長 野 営 業 所 TEL（0263）35-0073
中 部 支 店 TEL（0568）71-2231
名古屋営業所 TEL（0568）71-2231
岐 阜 営 業 所 TEL（0568）71-2231
静 岡 営 業 所 TEL（054）267-4100
北 陸 営 業 所 TEL（076）263-6691
富 山 営 業 所 TEL（076）443-6177
三 重 営 業 所 TEL（059）384-3117
関 西 支 店 TEL（06）4950-9675
大 阪 営 業 所 TEL（06）4950-9675●本カタログ掲載の内容は、改良のため予告なく変更することがあります。
●掲載の写真にはオプション仕様を装備している場合があります。
●本カタログ掲載の製品には、製品情報を記録・蓄積するシステムが導入されています。詳細につきましては、弊社ホームページの該当情報にてご確認ください。
●製品カラーは撮影条件及び印刷インキの都合上、実際の色とは多少異なって見える場合があります。
●ご使用にあたっては、添付の取扱説明書をよくお読
みのうえ、ご使用ください。
●社名・商品名・ロゴ等は各社の商標、または登録商標です。
●このカタログは、2023年9月印刷のものです。

カドミウム・鉛・水銀 及び 六価クロムの削減を実現した製品です。

ボデー内のごみをまるごと計れるので情報の管理・活用

過積載防止

回収物の重量、日時などの情報を管理できるので、その情報を、ごみ減量の推進活動に活用することができます。

ボデー内のごみの重量をまるごと計れるので、ごみ収集車による回収の際も過積載の心配がなく、安心して作業することができます。

回収場所でごみ重量を表示できるので業界トップクラス

顧客別の積載重量がわかるので情報開示

取引価格の明確化

回収物の重量をその場で、正確な数値で示すことができるので、店舗や事業所、自治体、地域の皆様との信頼関係が高まります。

お客様ごとの排出ごみ重量を正確に計れるので、それぞれの取引価格を明示することができます。

ビジネスのシーンでお客様の信頼度を高める

ごみの回収情報を知ることができるので﹁高精度ロードセル﹂

回収したごみをその場でまるごと計量︒

ごみ計量のメリット

業界トップクラスを誇る計量精度（単体精度±2kg/10t）を維持したままで、ロードセルの軽量化を実現しました。

前側ロードセル

後側ロードセル■ 計量装置仕様
適応車種

2トン車級

ひ ょう 量3,000ｋｇ

3.5トン車級

4トン車級

4,000ｋｇ

6,000ｋｇ

目量1ｋｇ（10ｋｇ可）精度±10ｋｇ（ただし、分銅による精度）※現車にはロードセルカバーが付きます。写真は機能説明のために取外しています。

※上記ひょう量は目安です。架装物によって異なりますので、詳しくは、弊社営業担当までお問い合わせください。

ビーム式ロードセル●ビーム式ロードセルの採用で、高精度計量を実現しました。
●ビーム式ロードセルとは、棒状の本体に荷重をかけた時に発生する、曲げ応力を検知するタイプのロードセルのことを指し、他のロードセル（せん断応力を検知するタイプなど）と比較した場合、精度が高いのが特長です。

傾斜補正装置オプション●傾斜地での計量作業が多い場合には、10度程度の傾斜地であっても水平地と同じ計量精度に補正することができる傾斜補正装置（オプション）をご用意しております。
詳しくは、弊社営業担当までお問い合わせください。

スケールパッカーは、計量法上の検定・定期検査制度の対象外であり、検査証印等は付されませんが、取引・証明に使用することに問題はありません。
スケールパッカーは、計量法においては自重計の扱いとなります。
自重計は特定計量器ですが、使用制限の特例にかかわる※特定計量器となっています。
※特定計量器とは、適正な計量ができるように構造や器差について基準を定め、取引や証明のための計量や、一般消費者の生活用に使用できる計量器です。

※写真は3.5t車です。

スケールパッカー

だからできること回収業者様のメリット

回収形態いろんな回収形態に対応できます︒

高精度に、都度計量ができるから…

情報管理ができるから…

全体計量・都度計量ができるから…

単体精度±2kg/10tの高精度ロードセルを採用することで、システムの全体精度±10kgを確保。1kg単位の計量を簡単に行えます。

ごみの回収先や重量、日時などの回収物情報を管理・活用できます。

ボデー内のごみの重量を、その場ですぐに全体計量・確認できます。

明朗会計の実現！

お客様の求める情報を提供可能!

ごみ減量の推進と過積載防止が可能！

精度の高い計量によって、お客様により正確な回収料金の提示が可能。
また、都度計量ができることからルート回収が可能になり、作業効率が大幅にISO認証取得やリサイクル率向上、排出物の情報管理などを目指している
お客様に対して、回収物情報をご提供することができます。
ISO認証を取得したい リサイクル率を向上したい 排出物の情報管理がしたいそんなお客様に対応できます。

地域（回収場所）ごとのごみ減量を推進したいお客様への提案が行えます。
また、現在のごみの正味総重量を表示できるので、過積載の防止に役立ち排出物の情報管理に貢献！

安心感がアップ！

アップします。
料金設定を正確に提示

信頼性＆効率アップ！
レストラン・コンビニなどの排出物を回収する業者様には…

ルート回収で作業効率をアップ

キチンと計量できるから回収料金も明朗会計だね。

ハイ！
今回は○○kgでした。

さらに、都度計量ができるので、回収場所ごとの重量も確認できます。

企業や事務所、工場などの排出物を回収する業者様には…

ごみの種類ごとに、排出量を管理できるのがうれしいね。

最近はISO14001を取ったお客様によろこばれています。

ます。
ごみ減量の推進を提案

地方自治体や市町村などの排出物管理ご担当様には…

過積載を防止ごみの減量に役立ちそうだね！

地域ごとのごみが計量できるんです。