Happy New Year!

た進みサ区り識子をたすつ
ま状齢
見と（地市室。 に ん ー の 「 ま し ど 今 だ る い 「 し 況 化 「 交 の 自 区 長 で 11
つなビ魅愛し、も後活たてまたをや自換関治の、、月な の ス 力 東 た 取 た ど 用 め 」 ち 。 説 人 治 を わ 会 自 副 ま 22
明口会行りの治市ちがおセあ地。りちのすにでづ
組自よるははくし減のい・必連長づ日（る店ンる区ん、う、少必ま愛要と、く火タだ、施のり
取 i
ら
でがにけ学次に地に要し東性ま政り）
組・ー設魅
い
校代お域
策懇午をと
活で性た地・力ｍみく働用は教を課よに。区まち監談後
運つにａに協、
こき・な育担け４
題りつのちるか自役担会時
つｒ営なつとにう
別づ
魅すが発
くがい
いｔるるいがけ信、お子学の治て力く員当開かてをて紹合取」
大るし地いど校手会」）りが部催ら話介同組で切教て域てもと立活でにに３課さ愛の育動
しし会みはとて
つおつ長れ東はい資地た合、社や、の活く源域ち関をが、いけの等ま支い定集、愛話動のの資をわ
要困少てるテとし所
ま住楽デ東がもか良源育り
望難子、学ー愛た会
し促、イ地
意校マ東。議あ意、さを成にしな高★点灯期間★
令和５年２月２７日まで＊お友達や家族と見に来てくださいね。撮影 OK！
優勝☆川瀬みち子さん 準優勝☆田口治次さん

新成人の皆さんにお祝いの３位☆永田千恵子さん ４位☆青山広太郎さん

花火があがります！
令和５年

り の で の 地 12
広 方 開 の 区 月
げ が 催 運 ま ６ら 参 さ 動 ち 日
れ 加 れ 公 協 にま さ ま 園 会 「し れ し 多 長 第た 、 た 目 杯 10」
。 熱 。
的 が 回
戦
が 58 広 お 愛繰 名 場 く 東

1 月８日（日）PM６時～

マーガレットステーションの方向

日時：2023 年１月２７日（金）顔おりも売キき りまいイチ難台っあーテ
が 買 、 う で も 大 ど ま し う ナ ン さ は た い が ィ 11
とい再一しわ人のしたクのカれ、「と二セ月て物度度たず気店た。レ家ーてウおう台ン
27
もさ販彦。かでも。まー庭「きクっ秋やタ売日
フ
印れ 根ブ一し好 たプ料 たラさフっー
象てし リ時た評 、を理ァイイんェて駐（的いてにン間。で 葉販「イリナのスき車日でたい材チ三パ、 牡売ブナーかパタま場）、しみた料キ十ン長 丹しリ」
ナらンでしに愛でたなだをは分も蛇 のてンすさ彦屋もたキ東。さき取、ほブの 販いチ。ん根」、大。ッコ
んまりそどリ列 売たキウの市も人一チミのしにのでンが もだ」クキにう気台ンュ
はた 後笑 戻 完チで あきとラッ避一だ カニ。 、、

10：30～11：30

場所：愛東コミュニティセンター和室
持ち物：お茶（水分補給できるもの）※動きやすい服装で来てください。
料金： 1 家族 500 円 先着１２組程度
申込締切：1 月 20 日（金）まで
愛東コミュニティセンター窓口または、お電話にてお申込みください。
電話番号：050-5802-8614

愛東地区まちづくり協議会

0749-46-2267

愛東コミュニティセンター

２
愛東地区まちづくり協議会

まちづ
くり懇談会が開催
されました
まち協
グラ
ウン
ド
ゴル
フ会
長杯が開催
されました

ウク
ラ
イ
ナのキッ
チン
カーがやって来た！

愛東地区の民生委員児童委員、主任児童委員が新しく委嘱されました。（任期は令和４年１２月１日～令和７年１１月 30 日）
委員の皆さまどうぞよろしくお願いします。

敬称略

令和４年分 確定申告・住民税申告受付期間：２月１６日（木）～３月１５日(水)愛東支所会場【愛東支所】 ２月１７日（金）～２月２２日（水）＊土日祝は受付しておりません。

開設時間：９時～１６時（１２時～１３時は除く）☎074９-46-2261 IP050-5801-2261
詳しくは全戸配布された令和４年分申告相談スケジュールをご確認ください。

11 月 18 日（金）さわやかな秋晴れの下、愛東地区スポーツ協会主催『第 30 回あいとうチャリティーゴルフ大会』が３年ぶりに日野ゴルフ倶楽部で 61 名の参加者の下行われました。
大会後は恒例のチャリティー募金を目的とする競りが行われました。集まったチャリティー金は福祉のために愛東地区社会福祉協議会会長に手渡されました。
募金金額は 72,000 円でした。ご参加いただいた皆様、ありがとうございます。
みんなのお店💛あいマート💛

みんなのお店💛あいマート💛

～年末年始営業時間のお知らせ～★年末 12 月 31 日 １５時まで。
★年始 1 月 4 日から営業します！
★年末★年始〔移動販売〕１２月２７日まで。
1 月９日からです！

☎0749-46-0466

お近くのバス停から直行！ちょ こっと タクシ ーを利用してお正月商品は、i・mat でお買物を！
☎0120-17-2510近江タクシー

みんなのお店💛あいマート💛

ご来店いただきましたお客様に「つきたてお餅」をプレゼント！
R5

1 月８日（日）1 回目：11 時～
2 回目：13 時 30 分～*きな粉・青きな粉の 2 種類プレゼント３

愛東地区スポーツ協会 鯰江会長から、愛東地区社会福祉協議会 北邑会長へ

みんなのお店💛あいマート💛

よろ様
し々
くな
お催
願し
いもい企
た画
しましすてお。りますので、今年も一気は上同持あがコがちりりロんをましナ禍
ばおすまでっ届がし生てけ、た参出皆。活
り来様厳様
まるにし式
すよよいも。うり生変
活化、よ
アいをし
イ暮強、物
マらい価
らーし
トとれもス、るす
タ明中べ
ッるでて
フい 値

まち協は地元のお店を応援します【広告募集中】

おめでとうございます。

新年明けまして１２月前にはたくさんの投稿をいただきました。
入稿のタイミングがあるため、少し遅れてですが、地域のちょっとしたハッピータイムをお伝えできることが嬉しいです。（広報部より）

約３５０名の皆さまからご応募いただきました！ありがとうございま←年明けに８７才になられる一人暮
らしのおばあちゃんが庭に花のジュウタンを咲かせておられます。朝日を浴びにこやかな花たち。
（写真１１月）した。
当選されました３０名の皆さまには、ご案内が届いています。どうぞクリスマスをお楽しみください。

地域の話題～記事投稿～

うちのおばあちゃんが、11 月２日に 99▹ホッとする話題、景色、子どもさんが誕生した！など何でも結構ですのでお寄せください。

歳の誕生日を迎えました。
週末に、みんなで「白寿」のお祝いをしました。おばあちゃんは、足が少し痛いですが元気で、食欲旺盛です。いつも笑顔でみんなにパワーをくれます。コロナ禍でなかなかみんな集まることができませんでし
たが、おばあちゃんの白寿のお祝いによって、みんな集まることができました。そし↓黄末色）わいのが果写家実真かもをら
見送見
えっえ
まてる
す下景
ねさ色。い（ま１１し月た。ておばあちゃんの笑顔で、みんなも笑顔になりました。笑顔１つでみんなも笑顔にして幸せな気分にしてくれるおばあちゃんの力は偉大です。おばあちゃんに感謝です。いつまでも元気でいてね。

愛のまちクイズコーナー

愛のまちクイズコーナー「うお藤」さんの巻きずしプレゼント！

愛のまちクイズコーナー

愛のまちクイズコーナー

愛のまちクイズコーナー

１月号クイズ！１月号の記事で下の３つの問いにお答えください。
① ウクライナの家庭料理のクレープの名前は？

㊟

生ものですので、２月１８日 11 時～16時までにコミセンに取りに来られる方限定でご応募ください！
★応募締切日令和５年１月５日（木）ハガキは当日消印有効、メールは締切日午後 5 時まで。
上記以外は無効となりますので、ご注意ください。
〇月号のこたえ〒527-0157
63

愛のまちクイズコーナー

愛東地区
まちづくり
協議会
行東
近江
市
下中
野町
四三一

①
②
③
気 に 入 っ た 記 事の ご 感
想をお寄せください。
お名前・ご住所
電話番号

ｸｲｽﾞの応募は、右の QR で簡単に答えていただけます。

② キッズインキッチンでは、小学２～３年生が○○○○○○○ケーキ作りに挑戦！
③ 南天の原産地はどこですか？
◇官製はがき、QR コードで、クイズの答えと気に入った記事のご感想、お名前、ご住所、電話番号をご記入いただきご応募ください。
☆当選された３名の方に、「季節の巻きずし」をプレゼントします。記事のご感想をいただいた方に、粗品を進呈させていただきます。当選者の方には通知させていただきます。毎回たくさんのご応募をいただきありがとうございます。
☆（１２月号・・・読者の皆さまから、各記事へのご感想です。
）
１ コミセン花の歳時記。毎号たのしみにしております。小林喜代次さんの生花も立派なものです。身近な植物と花の俳句の説明も楽しみです。
（北坂町 女性）
２ 「わたしの意見作品集」いろいろ気づかされることがあるな～と読んでいて感じました。
それぞれ自分の言葉で思いが綴られていて、すばらしいです！
ぜひみなさんにも読んでいただきたい♡（百済寺本町 女性）
３ 毎回カラフルで盛りたくさんの記事です。想像からはじめる防災 まねきとたぬき 役立ちます。
（小倉町 女性）

４１２月号の答え…①お仕事体験②13 か所③若鮎キッズインキッチン ～デコケーキに挑戦～
小学２～３年生 6 人が自分だけのデコレーションケーキ作りを体験しました。

「新聞で寒さを防ぐ」もし寒い冬に災害が起こった時にはどうすればよいか。創意工夫した防災グッズが仕上がりました！

未来のパテシエですね！

2022 超絶大ヒット作品がコミセンにやってくる！！

※感染症予防対策にご協力をお願いします。

トム・クルーズをスターダムにのし上げた出世作『トップガン』の続編。アメリカ軍のエースパイロットの主人公マーヴェリックを再びトムが演じる。
マーヴェリック(トム・クルーズ)は、かつて自身も厳しい訓練に挑んだアメリカ海軍パイロットのエリート養成学校、通称「トップガン」に教官として戻ってくる。

日本語吹き替え版(C) 2022 Paramount Pictures.

５

あけましておめでとうございます。図書館は、みなさんの読みたい、知りたい、調べたいという気持ちにこたえます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。

をつくろう

はじめてのはんだ付け。お父さんと一緒にチャレンジ！

11/20
(日)

クリップや乾電池な
ど身近なものでモーターを作る科学工作に、10 人の子どもたちが挑戦しました。工夫を重ねて、コイルがくるくる回ると喜びの声があがりました。

11/24
(木)

愛東南小＆北小 ２年生

まちたんけん
図書館や本についてお話を聞いたあと、館内の案内や本の貸出をしました。

12/1(木)

子どもたちは、熱心にメモを取ったり、いろいろな質問をして図書館と本のことを学んでいました。

コやイっ
ルたが！
回ったよ！

年末年始の休館のお知らせ

１２月２９日（木）～2023 年 1 月４日（木）お問い合わせ・本のご予約は愛東図書館まで ℡ 0749-46-2266／IP 050-5801-2266
６

今月の移動図書館は 1/20（金）です。

あいとうふくしモールアイ

マ ー トi ・mart

13：30～14：00
15：40～16：10

日本でも見かけることが増えた「ヒンメリ」。
特にクリスマスシーズンは、街中でも様々なヒンメリを目にするようになりました。シンプルでありながら、どこか癒しを感じるヒンメリを部屋に飾る人も増えています。
ヒンメリはフィンランドの伝統品で、麦わらやストローを使って作られたモビールです。伝統的な作り方では麦わらを使い正八面体を組み合わせて作られます。今回、コミュニティセンターに素敵な作品を頂いたのがきっかけで、中嶋祐子さんに教えていただくことになりました。

実南天山 やま口 ぐち
誓 せい子し生け花協力
池之尻町 小林喜代次さん

大賞を寿ぐ
句座や
冬
ぬくし湛
水稻
屑火の低
く
たなび
き日の暮
れ
鮎る子

入れ
たての番
茶の香り
冬
日
和て と 正 と 言 赤 咲 和 3ｍ の使 「 月 が わ な い 名 ほ メ 今わ 咳 飾 多 れ 果 た は
ギ 月れ 止 り く 、 実 白 「 ど科 はて め に 、 鬼 を い 南 に ナ 南い 」 よ 他 門 実 花 天 ま ン 天
ま に く に と ら は （ で テ （す 効 用 も 呼 せ 徐 ナ 生 ン ナ。 果 い 、 ば ま 々 ン 長 属 ンが ら 難 れ す に テ し の テ
あ れ を る 。 赤 ン ま 常 ン
り て 転 南 魔 色 ） す 緑 ）」 。
、
「 い ず 西 除 に と 漢 低 でま る の け な 呼 名 木 す※ の す。
や りど 。 難 方ば の で、
火自角
あれ 「 然 南実
転に災冬めて 南 界 天をと植よには」い 天
・ の 煎 も え け な ま 燭 で 中ｗ 原 じ 言 ら に る す 」 は 国て わ れ な とｉ
1ｍ がｋ 料 飲 れ る る 真 。 かと む お こ と っ 夏 ら ～ 原産しに 、by HORTI

コ※
ミ一
ュ
ニ緒
テにィ俳
☎ セ 句
ン
連 タ で植 絡 ー 遊
田 先 で び茂 ０ 開 ま太 ５ 催 せ郎 ０ し ん
ま ・８ てで ０ い か
お ３ ま 。
毎
願 ４ す 月・い １ 。 一
し ７回
ま １

柳 南・ 天ヤ 今ツ 月デ の・ 花イブ ・キ 椿・松)

石田だ
波はき郷 ょう実
南天

紅ぎ
つしりの(いし門松に身近な植物を生
け
花と俳
句
でご紹介
します。

→長
命寺の尾
長
鳥け
ふ
来ず

中嶋さんの作品

不定期連載

ま 卓 思 な ろ 地
あ 素 っ たす を い ど い も デ り 材 ち 。 旅。 少 出 様 、 の ザ ま は り 安 のし と 々 キ や イ す 、 の 価 記
彩 と で ャ 、 ン 。 陶 品 で 念っ も す ラ 四 は器 だ 、 にて に 。 ク 季 、・ と か とく 、 旅 タ の ご
木 思 さ 買れ 食 の ー 移 当
材 っ ば っ・ て ら た
樹 い ず の脂 ま 、 が・ す 実 、金 。 用 始属的 まなで り
ど、 でがば しあいと俳
う
菜句
花の会

詠
香す ２。

７

「箸置ア きイ 」
ピーさん（百済寺本町）

令和５年１月
実施日行事教室・講座・学校、園等の予定名（変更になる場合もありますのでご確認ください）

場

所

７日（土）

コミセン新春映画会（上映内容 トップガン マーヴェリック）13：30

愛東コミュニティセンター

８日（日）

愛東地区新成人の集い

あいとうマーガレットステーション

１０日（火）

あいあい幼稚園、小・中学校 ３学期始業式

各園、小・中学校

１９日（木）

馬瓢の足跡 10：30～11:30

愛東コミュニティセンター

２６日（木）

歴史散策講座 館外研修奈良方面

２７日（金）

親子体操教室 10：30～11：30

愛東コミュニティセンター

２８日（土）

学習おうえん隊 9：30～11：30

愛東コミュニティセンター

２８日（土）

愛のまち交流プロジェクト（バレンタイン事業） 13：00～

愛東コミュニティセンター

＊＊お詫びと訂正＊＊
・１２月号で冊子折込をさせていただいた「あいとう愛と夢のつどい わたしの意見２０２２作品集」の目次のお名前が間違っていましたので、お詫びして訂正させていただきます。
〔誤〕武田 晴さん（愛東北小学校） ⇒ 〔正〕武田 春さん

編集あ・れ・こ・れ

愛東診療所だより新型コロナワクチン接種後の副反応の相談について１年って早いものですね・・・。もう令和 5 年です・・・。昨年立てたやりたいリストのどれくらいができただろうか？
振り返ると、『半分もできてない（ ）・・・。忙しかったのか？？チャンスを逃したか？？なにしてたんだろう・・・。』悔やまれるのと、時間の経過の速さに我ながら驚いたのが年末間近？？でした。
令和５年こそは時間を見つけて、やりたいリストを１つ１つクリアしていけるように、忙しい中でも「た～っくさん楽しみたい」と思います。（M）

新型コロナワクチン５回目接種が進んでいます。
接種後の副反応についての相談は、医療機関で接種された方はその医療機関で、集団接種された方は下記の窓口で相談してください。

滋賀県新型コロナウイルスワクチン
専門相談窓口〇受付時間：毎日 24 時間（土日祝含む、年末年始は休み）

QR コードをかざして頂くと、写真も添付できて、投稿できます。
ちょっとした話題や写真など気軽に〇電話番号：077-528-3588

投稿してください。お待ちしております！

〇FAX 番号：077-528-4867【発行・編集】愛東地区まちづくり協議会〒527-0157 東近江市下中野町 431 IP:0505-802-8614
Mail：machinet@e-omi.ne.jp
愛東コミュニティセンター
IP:0505-801-2267
Mail：aito-k@e-omi.ne.jp
FAX:0749-46-2270

あいとう診療所 横田哲朗

医師

電話 0749-46-8030 IP050-5801-8030

８