広 報 PUBLIC INFORMATION OF YUASA

ゆあさ

2016

9

September
Vol.502

向島保育所で手作りおもちゃを使った交流が行われました。

無投票当選
３期目の町政を担う上山町長が初登庁

９月 日の任期満了に伴う湯浅町長選挙は︑８月 日の告示
23

日に立候補者を受付けしたところ︑上山章善氏１名であったことから無投票となり︑当選となりました︒上山町長は︑平成年︑ 年に引き続いての当選で３期目の町政を担うこととなり
ました︒

18

安心安全のまちづくりへ
新たなスタート
８月 日︑上山町長はたくさんの支持者や職員が出迎える
中︑初登庁を行いました︒大きな拍手で迎えられた上山町長
は︑職員から大きな花束が手渡されると笑顔を見せていました︒
その後︑３階なぎホールで行われた全職員への挨拶では﹁この選挙で︑安心安全のまちづくりを進めるという方向性や２期８年の取組みが間違いでなかったと確信しました︒住みよいまちの実現に向け︑しっかりと責任を果たしていきたい︒課題はたくさんありますが︑ひとつひとつ解決していくため︑力をあわせて頑張っていきましょう︒﹂と︑３期目への意気込みを語りました︒〜安心・安全のまちづくりを目指して〜

湯浅町長
上山 章善
これまでの２期８年間︑﹁安心安全のまちづくり﹂を掲げ︑国や県の施策の 波 に乗って 小 中 学 校の 耐 震 化・建替えや防災ラジオの配布など必要な事業を推進するとともに︑町の将来を見据え︑近隣市町に先駆け子ども医療費の無料化や若者が住宅を取得しやすくするための定住促進奨励金制度設立など少子化対策がひいては高齢者福祉につながるとの考えか
ら︑子育て世代をはじめとする若者への支援策を拡充してまいりました︒
一方︑県内唯一の重要伝統的建造物
群保存地区における町並み保存や歴
史的風致維持向上計画の国からの認定など︑歴史的な魅力を高めること
を通じ︑ふるさと湯浅に誇りを持ってもらえるよう歴史を活かしたまちづくりを図ってまいりました︒
３期目の就任にあたり︑皆さまからお寄せいただいた信頼と期待にお応えするため︑住民の皆さまと協力して作成した町の指針である長期総合計画のスロー ガン﹃ 住みよいまちをともに創造 安心安全のまち 湯浅﹄の実現に向け︑
町職員と一丸となって全力で取組んでまいります︒
これからも 引 き 続 き 皆 さまの一層の ご理 解 と ご 協 力 を 賜 り ま す よ う︑
よろしくお願いいたします︒●ヒーローショー

第４０回湯浅まつり・ゆあさサマーフ
ェスタ開催に際し、多くの皆さまのご寄付・ご協力により無事終了することができました。厚くお礼申し上げます。
湯浅まつり実行委員会●活弁士と楽団の生演奏が映画を盛り上げます●近大マグロ解体ショー●なつかしの無声映画「瞼の母」上映

24

31

20

町長メッセージ 「町民の皆様へ」

湯浅町制施行120周年記念事業「ゆあさサマーフェスタ2016」が開催されました！

７月23日（土）なぎホールにて無声映画上映、役場南側駐車場にてステージイベントが行われました。暑い夏の日でしたが、約2,300名にご来場いただき、大変にぎわいました。

●ステージでは、地元出演者がイベン
トを盛り上げました。

●たくさんの人で賑わう会場。

2

平成 28 年 9月

まちの 話 題

初優勝！第26回和歌山県消防ポンプ操法大会
7月31日（日）に和歌山市せせらぎ公園で開催された和歌
山県消防ポンプ操法大会に湯浅町消防団第3分団（山田）がポンプ車操法の部で出場しました。
5月10日から大会当日までの約3ヶ月間熱心に練習に取組
み、大会では有田郡内初となる念願の優勝を果たしました。

●ポンプ操法大会 競技中の様子●上山町長、古田消防団長らとともに●表彰式

湯浅湾おさかな市＆おさかな教室が開催されました！

●多くのお客様で賑わったおさかな市●おさかな教室

７月23日（土）栖原漁港において、湯浅湾漁協青年部による湯浅湾おさかな市が開催されました。湯
浅湾でとれる新鮮な魚を求めてたくさんのお客様
でにぎわいました。
また、小学生を対象としたおさかな教室も同時開催。町内の小学生が参加し、漁港で水揚げされた魚を前に漁協青年部の皆さんの説明に興味深く聞き入っていました。

湯浅町・ケンブリッジ市・ブラハム市
ッ 市
ラ市姉姉妹都市提携妹都市提携 300 周年記念事業
湯浅町訪問団派遣結団式を開催しました！
8月10日（水）、湯浅町役場において結団式を開催

日（日）まで、湯浅町の姉妹都市であるアメリカミネ
ソタ州ケンブリッジ市及びブラハム市を訪問し、記念しました。
湯浅国際文化交流協会会員の方々が中心となって構成された訪問団を上山町長、垣内教育長、松本副議長、
山家・法眼湯浅国際文化交流協会副会長が激励しまし

式典への出席やホームステイ、市内見学などを通して、現地の方々と交流を図りました。
現地での視察レポートは、10月号でお知らせします。

た。訪問団メンバー12名は、8月23日（火）から28▲上山町長から蔵野訪問団長へケンブリッジ・ブラハム両市長への新書が手渡されました▲訪問団 12 名。上山町長、垣内教育長、松本副議長、山家・法眼湯浅国際文化交流協会副会長とともに※この事業は、一般財団法人自治体国際化協会の助成事業により実施されています。

3

平成 28 年 9月

Town
湯浅中学生

Topics

大活躍 !!

『少年ﾒｯｾｰｼﾞ 2016 和歌山県大会』金賞受賞
7月23日（土）上富田町文化会館において、少年メッセージ2016和歌山県大会（公益社団法人和歌山県青少年育成協会主催）が開催され、有３年の池原志織さんが出場。県大会で金賞
田地方代表として湯浅中学校３年の池原志織さんが出場。県大会で金賞（第1位）を受賞しました。
池原さんのメッセージ『耳をすまそう』〜ビブリオバトル（参加者同士で本を紹介し合い、最も読みたいと思う本を投票で決める催し）の参加や「アンネの日記」に出会ったことで、多くの人の声に耳を傾けることの重要性を強く感じました。一握りの人間の一方的で強引な考えにより多くの人がつらい思いをしている社会ではなく、自由に意見を交換し互いに理解し合えるより良き社会を築いていかなければならな
いと考えるようになりました。

（メッセージ要旨）

原さん●有田大会（６月４日）で発表する池原さん●県大会で発表する池原さん

池原さんは、11月13日に東京で開催される独立行政法人国立青少年教育振興機
構主催「少年の主張全国大会」への出場候補として、中部・近畿ブロック大会に推薦されます。

中学総合体育大会 柔道＆陸上競技 近畿・全国大会出場！

●柔道団体の皆さん（近畿大会）
左から、嶋田さん（２年）、小林さん（１年）、
小瀨さん（３年）、西川さん（３年）●小林さん（近畿大会）

ﾐﾆｿﾌﾄﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙ大会を開催しました！

●西川さん（近畿大会）

県中学校総合体育大会において、柔道部は、団体戦で優勝！個人戦でも小瀨綾音さん・西川乃々花さんが各階級で優勝。嶋田光紗さん・小林莉都さん
が各階級で２位に入賞。８月６日（土）白浜町にて開催された近畿大会では、団体戦で３位入賞！個人戦では、西川さん・小林さんが３位に入賞しました！
新潟県で開催される全国大会へ、団体と小瀨さん、西川さんが出場します。
陸上競技では、３年の速水雷太さん
が砲丸投げで県大会において優勝し、８月７日（日）紀三井寺陸上競技場で行われた近畿大会に出場。３位に入賞
し、長野県で開催される全国大会に出場します。
みなさん頑張ってください！

町内の小学４年生から６年生までの児童を対象に、７月２４日（日）湯浅スポーツセンターにおいて、ミニソフトバレーボール大会が開催されました。

●陸上競技 速水さん（近畿大会）
平成 28 年 9月

4

湯浅町制施行 120 周年記念 町民歴史講座 のご案内
「聖護院門跡と深専寺」
文化庁

Agency for Cultural Aﬀairs

平成 28 年度 文化遺産を活かした地域活性化事業
平安時代、上皇の熊野参詣の先達を務めた京都の寺院
しょう ごいんもんぜき『聖護院門跡』と湯浅には深い関わりがあり、その歴史的な行事は現在にまで受け継がれています。この歴史的風致を
みや

ぎ

たい ねん

知っていただくため、このたび、聖護院門跡の宮城泰年門主による町制施行 120 周年の記念講演を開催します。皆さまぜひご参加ください。
◆日 時 ９月６日（火） 午前 11 時〜 12 時
◆会 場 深専寺本堂（湯浅町湯浅 785）
◆定 員 100 名〔参加費無料・事前に整理券をお求めください〕◯整理券配布場所
役場産業観光課・駅前多目的広場・深専寺◆主 催 湯浅町歴史文化財活用実行委員会◆協 力 湯浅町観光協会、龍谷大学校友会海南有田支部◆問合せ 役場産業観光課 ☎ 64-1128※講演終了後、聖護院門跡の山伏による行列と護摩法要が行われます。こちらは整理券不要で見学できます。

湯浅町制施行 120 周年記念特集

記念式典特別講演『地域づくりは楽しい』
講師：鹿児島県長島町副町長 井上貴至氏

講演レポート②「地域のことはみんなで」皆さん、養殖と天然のブリどちらが美味しいローンを作ったこと。このローンを借りて地元と思いますか？長島町はぶりの養殖が盛んですに戻ってくると返済金の補てんをする制度です

が、都会のスーパーでは養殖だから人気がない。

が、その財源である基金は、地元の業者さんや僕は、生産者と消費者をつなぐことが大事だと

信用金庫、町民みんなの寄附で賄われています。

思い、『長島大陸食べる通信』という雑誌を作

みんな人口減少に危機感を持っているのです。

りました。生産者の苦労や想いを伝えてたいという思いで、たくさんの方に関わってもらって作りました。これは、ワイワイガヤガヤいろんな人が集まる場の提供、地域づくりの仕掛けの一つです。もう一つの仕掛けは、「ブリ奨学金」です。出世魚で回遊魚であるブリに掛けて、高校のない長島町から転出した若者に成長して戻ってきてほしいという願いを込めました。画5

期的な点は、信用金庫と提携し超低金利の奨学

平成 28 年 9月⇒11月号へ敬老会のお知らせ

お問い合わせ▶健康福祉課 ☎６４−１１２０

本年度の敬老会を下記のとおり開催します。
今年は、桂 枝曾丸による落語、三木ひろしによるそっくりショー等をお楽しみください。
お誘い合わせの上、多数ご参加ください。
また、町民の皆さまにもぜひ楽しんでいただきたくご案内申し上げます。
─ 記 ─★日 時：９月29日（木）受付 正午より 開会 13時★場 所：湯浅スポーツセンター（旧有田郡民体育館）★余 興：桂 枝曾丸（和歌山弁落語） 三木 ひろし（五木ひろしのそっくりさん）
し

そ

ま る

※諸事情により、今年度から敬老会での記念品の配布は廃止とさせていただきます。
今後も引き続き敬老会行事を町民のみなさまに楽しんでいただけますよう企画していきますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

バス運行表（当日の交通事情により変更する場合があります。）
地 域

出発

コース及び停留所（会場まで）

田、栖原

11:30 田浜出荷組合前→元田里共撰前→元田農協前→施無畏寺登口前→
栖原マルス前→幸神社前→元なぎ園前→会場

山田、青木、東南道２区
青木団地、野下、出水
東大宮、大宮通、北道

11:30 山田あたご橋手前→山田おりかけ橋南詰→山田温泉前→平野→
三の橋南詰→松原園前→中平マンション前→会場
11:30 山田證大寺下→青木高城公園前→児島グリーン前→青木団地前→妙遍寺前→湯浅中学校前→松源前→会場

吉川、横田

11:30 吉川公民館前→逆川神社前→吉川共選前→横田文化会館前→会場

別所、国道沿、鍛冶町
11:30 丸新本家 ( 国道店 ) 前→あみ清 ( 国道店 ) 前→
北・南中町、浜町、
11:40 南戎神社前→住山マンション前→北戎神社前→北橋南詰→
総合センター前→会場
新屋敷港、なぎ、北町、北栄
上記以外の町内各所

12:15 平山医院前→元湯浅信用金庫前→紀陽銀行前→会場
12:15 湯浅駅前→町民体育館前→ふれあいプラザ前→会場（障がいのある方で乗車希望の方は事前に連絡してください。）

たいそう教室参加者募集
対象

教室名

40 歳 フィットネス教室
以上の方

開催日時・場所

お問い合わせ▶健康福祉課 ☎６４−１１２０

内容・料金等

担当係

毎週 水・金曜
筋力トレーニング・エアロバイク等
19 時〜
参加費：１クール（3 か月）3000 円
・ふれあいプラザ

保健係

おおむね 高齢者
毎週月・火・木・ 筋力トレーニング・エアロバイク等
参加費：１クール（3 か月）1500 円
60 歳 筋力トレーニング教室 金曜の
以上の
９時半〜
方
または
13 時半〜のうち 2 回
・ふれあいプラザ・総合センター

福祉係※申し込み締め切りは９月２３日（金）です。※お問い合わせ・申し込みは上記各担当係まで
平成 28 年 9月

6

平成 年度臨時福祉給付金︑
平成 年度障害・遺族年金受給者向け
給付金のお知らせ

共通事項☎６４・１１２０

臨時福祉給付金◆基準日
平成 年１月１日◆申込方法◆詳しくは︑右記担当係まで限りある資源（水）を有効に利用するために、漏水防止対策として行っています。漏水調査の方法は、道路内の配水管や止水栓・水道メーターの音を調査機器を使い調査し、漏水の有無を判断します。

健康福祉課福祉係◆支給対象者
・町民税︵均等割︶が課税されていない方分〜 時 分

＊市町村民税 均(等割 が)課税されている方の扶養親族・生活保護の被保護者は対象になりません
◆支給額
８時

17

15

ば、調査員が敷地内に立ち入ることがありますので、ご理解とご協力をお願いします。
◆調査期間10 月 3 日（月）から
11 月 30 日（水）
◆調査区域
町内全域
※調査員には、身分証明書の携帯を義務付けています。

いつも水道事業にご理解とご協力をいただきありがとうございます。
本町では、漏水を早期に発見・防止するため、水道管の漏水調査を専門業者に委託して行っています。
主な調査は、道路に埋設している配水管(水道本管)を調査しますが、各家庭に引き込まれている給水管(水道メーター付近)で漏れている可能性があれ対象となる可能性のある方には︑７月末に申請書を郵送しています︒◆申込先
健康福祉課 福祉係
◆申込期間
月２日︵水︶まで

３︐０００円︵対象者１人につき︶障害・遺族年金受給者向け給付金
臨時窓口

11

10

28

◆期間
月６日 木( ︑)７日︵金︶９時〜 時◆場所 駅前多目的広場

30

16◆支給対象者
・ 町民税 均(等割 が)課税されていない方
・平成 年５月分障害基礎年金︑遺族基礎年金の受給がある方＊市町村民税 均(等割 が)課税されている方の扶養親族・生活保護の被保護者は対象になりません︒

３０︐０００円︵対象者１人につき︶28

湯浅町水道事務所☎６２−４１７１

漏水調査にご協力ください

28 28＊低所得の高齢者向け年金生活者等支援臨時福祉給付金︵平成 年５月２日申請開始の３万円︶の支給を受けた方は︑障害・遺族基礎年金受給者向け給付金は対象外となります︒◆支給額

平成 28 年 9月

728

国民年金の届出はお忘れなく和歌山西年金事務所 国民年金課 ☎０７３−４４７−１６８８
湯浅町役場 住民環境課 国保年金係 ☎６４−１１０２

なったときや︑収入増や離婚等のため︑生年金︵共済組合︶の被保険者でなく要です︒特に︑お勤め先を退職し︑厚国民年金に加入するときは届出が必際にご相談ください︒

用できることがあります︒手続きのは︑申請免除や納付特例の制度が利＊国民年金保険料の納付が困難な場合ありますので︑届出をしていただきま

金の受給ができなかったりする場合が障がいや死亡による障害年金や遺族年間等が確保できなかったり︑万が一の● 第 １号 被 保 険 者 ⁝ 自 営 業 ・ 学

は３つにわけられます︒

なければなりません︒加入の種類の︑日本に住む全ての人が加入し国民年金は︑ 歳から 歳までる場合は︑役場への届出は必要ありま合︶被保険者の配偶者として扶養され務員など︵厚生年金︵共済組●第 ２号被保険者 ⁝ 会社員・公●第 ３号被保険者 ⁝ 専業主婦

・ 資格喪失日︵認定解除日︶がわかう国民年金に加入しなければな

号被保険者の方です︒ここでい◆手続きの際︑必要な物るもの︵脱退証明書・離職票等︶らない︑とは︑第１号被保険者

夫( ︵) 第 ２号被保険者に扶養されている配偶者︶＊国民健康保険に同時に加入するとなる︵第 ２号や第３号から変＊役場で手続きをするのは︑第 １

場合は︑﹁脱退証明書﹂等︵加わる︶場合のことです︒

主または保険者が証明したも扶養家族の状況を記載し︑事業等・資格喪失︵認定解除︶日・入していた保険証の記号番号

・年金手帳 ・認印

民年金への加入が必要です︶

合︶の加入者︶

第３号以外の人︶

生・フリーターなど︵第 ２号︑60

せん︒︵１日でも間があく場合は︑国合︶の被保険者や︑厚生年金︵共済組

なお︑引き続き︑厚生年金︵共済組

すようお願いします︒

り︑将来の年金受給に必要な納付済期

忘れてしまいがちです︒届出忘れによ

配偶者の扶養を外れたときは︑届出を8◆ 国民年金に加入しなければならない場合

平成 28 年 9月の︶が必要です︒☎０７３−４４７−１６６０

予約電話番号

１階多目的室

湯浅町役場

所

場

１０月５日（水）時

日

20

偶数月の第１水曜日は出張年金相談の日

次回の出張年金相談は 10 月５日（水）です。相談は予約制となっていますので、和歌山西年金事務所へ予約をしてください。その際、相談内容をお伝えいただいたうえで、相談に必要な書類を確認するようにしてください。皆さまのご利用をお待ちしています。

１０：００〜１５：００（和歌山西年金事務所 お客様相談室）

湯浅町成長戦略特別参与委嘱式を行いました【まちづくり企画課まちづくり企画係 ☎ 64 − 1112】
本町では、町の将来を見据えた成長戦略の展開を図るとともに、賑わいに満ちたまちづくりを進めるため「成長戦略特別参与」を設置することとし、次の４名を任命しました。「成長戦略特別参与」は、本町のまちづくりに対する提言を行うことに加え、都市ブランドのイメージアップと知名度向上、町の魅力を国内外に広く発信していくことを目的としたものです。

■委嘱を受けた４名

上 野 祥 弘 氏（和歌山市在住、54 歳、会社経営者）
寺 村 公 博 氏（町内在住、46 歳、会社経営者）
松 原 大 輔 氏（町内在住、37 歳、会社役員）

皆さんは︑今までのにお願いすることにな

本日お集まりの皆さんと 考 て い ま し た の で︑ある人にお願いしたい

特に若くて行動力のとになりました︒

を設置しようというこいう発想から特別参与

れ ばいいじゃないかとを行っていただけ

せっかくだから湯浅町

で 名 刺 を 使 う と き に︑している人達 が︑仕事が︑全国各地で商売を長と話していたのです

副町長

ちなかにお客さんが少夫してきたのです︒ま商品を作るなど創意工

特産物などを活かした

そ う で は あ り ま せ ん︒

言 わ れ た り し ま す が︑産物があるからいいと

よく湯浅町にはお土

考え︑提案しました︒

とりしたほうがよいとインターネットでやりてもらいながら︑直接

族経営のお店に関わっ者︑小規模事業者︑家

農家さんや漁業関係

は︑できるだけ地元のいかと思いました︒私

あまりよくないのでな

自 治 体 も あ り ま す が︑業者にすべて委託する

せ て も ら っ た と き に︑

建 地区である伝 統的なで︑和歌山県で唯一の伝来てもらうことも大 切す︒また︑実際に湯浅にＰＲする必要があ り まら︑他 府 県に積 極 的に税 を 伸 ばそ う と思った

上野 さん

考えています︒

していく必要があるとや人脈を活かして協力

たち商売人が︑考え方化を図るためには︑私推進による経済の活性います︒ふるさと納税標はもっと高くもってを感じていますが︑目な増加となり手ごたえと納税された額が大幅

昨年︑本町にふるさ恐れていたら何もでき

いと思います︒失 敗をろいろやってもらいた

副町長

だと感じています︒

することはとても大切

大勢の方々と意見交換に盆 栽が流 行っている

松原 さんと考えています︒

方法を探していければ換しながら︑一番よいな業種の方々と意見交ながりますので︑様々きれば雇用創出にもつです︒しかし︑実現でのはとても大変なこと

上で売り上げを伸ばす

委嘱式終了後︑特別参与の皆様方と副町長の間で意見交換が行われました

湯浅を見てきて︑どうないなら︑ふるさと納

町並みを歩いてもらいた

ないですから︒そんな

ふるさと納

思う存分い

になるかわかりません︒

そ うです︒何がブーム

今︑外国人

商売をする

お 考 え で す か︒ ま た︑税という枠組みの中にいですね︒歴史を活かし考え方で取組んでもら

大和杉 さん

寺村 さん

これからどのようなこ出店してはどうかと町た全国的なサミット開催

えればと思います︒てもらっています︒とをやっていけ ばいい

内業者に話をして︑たなどもいいと思います︒

PR

以 前 から町と思いますか︒

りました︒

ふるさと

くさんの方々に協力しの納税推進に少し関わら

平成 28 年 9月

9（左から松原さん、大和杉さん、中副町長、上野さん、寺村さん）
新 氏（町内在住、41 歳、会社経営者）
大和杉

お
匿 竹 ス
名 島 様
個 亨 ︑
人 様 竹
１ ︑ 井
名 引 衛
様 網 生
︵ 勇 様
順 様 ︑
不 ︑ 有
同 松 田
︶ 下 石
富 油
子 ︵
様 株
︑ ︶
ほ 様
か ︑

硝 門
し た 一 り じ い ﹃様 義 ︵ 上 ︒ 部 ︑ め ﹄ 湯 湯︑ 之 株 げ 協 地 ２ 町 と 浅 浅
Ｂ 様 ︶ ま 賛 域 ︐ か い 町 警
Ｈ ︑ ユ す い へ ４ ら う 内 察
Ｂ 小 ア ︒ た ８ ５ の 思 の 署
広 野 サ
だ 月 ０ １ い 特 様
畑 田 様
い 上 枚 口 に 殊 な様 薬 ︵たの １ 賛 詐 ど︑ 局 ２
皆 旬 啓 ０ 同 欺
協 様 口
さ に 発 ０ さ 被 の同 ︑ ︶ま 配 は 枚 れ 害 ご組 ︵ ︑に 達 が 分 た 者 協
合 有 司
厚 い き の 皆 を 力中 ︶ 法
く た を 協 さ ０ の
紀 北 書
お し 町 賛 ま に も環 又 士
礼 ま 内 に を し と境 建
申 し の よ は た ︑

相 応
◆
◆
◆
◆ ◆
談 じ 法 相 相 高 相
※ ☎ 電
※ 時 期
く ま 務 談 談 齢 談 き Ｐ ０ 話
た 間 間
だ す 局 は ︒ 者 内 な Ｈ ５ 番だ
さ の 職 無や 容 い Ｓ ７ 号
し ８
い で 員 料
障場 及 ０ ︵︑ 時︒ ︑ 又 でが合 び ・ 全 時 土
日 は ︑
いが Ｉ ０ 国・頃 人 秘者
あ Ｐ ０ 共日の 権 密にり 電 ３ 通曜
悩 擁 は関
ま 話 ・ ︶
日 時
み 護 厳
す
す か １
に
を 委 守
る
︒ ら １
つ
お 員 で
人
は ０
日
い
気 が す
権
ご
︵
て
軽 相 ︒
何
日
は
利
に 談
で
︶
︑
用
ご に
も
で

湯協特
浅賛殊
郵あ詐
便
局り欺

が撲

☎と滅
６う啓
２ご発
・
２ざは
０いが
５まき
０しへ

たの

ら

︻ 義
た 義 町 て 方
内 援 ご ︒ 援 か い 々 ４
訳 金 協
金 ら た を 月
﹂ 和 だ 支 に湯 田 湯 ︼
募 総 力
口 歌 い 援 発浅 栖 浅 金 額 あり座 山 た す 生
中 川 小 箱がへ 県 義 る し学 小 学 等と送 の 援 た た
校 学 校
１ １ う
金 ﹁ 金 め 熊
校︐ ︐ ご
さ 平 に ︑ 本
３ ４ ざ
せ 成 つ 皆 地
３ ２ ６ ５ ７ い
き さ 震て
５ ０ ２ ７ ６ ま
い 年 ま ま で︐ ︐ ︐ ︐ ︐ し
た 度 し か 被
１ ９ ６ ６ ４ ただ 熊 て ら 災
８ ７ ０ ５ ２ ︒
き 本 は 寄 さ
２ ７ ６ ６ １
ま 地 ︑ 附 れ円 円 円 円 円
し 震 本 し た

和 和相﹁全
歌 歌談高国山 山﹂齢一者
県地☎ 人 方強・斉０ 権 法化障
７ 擁 務週害３ 護 局間者・ 委 人を
４
実の人
２員権
２ 連 擁施権・ 合 護しあ
５ 会 課ま
１
内すん
し
３
！ん
１

行 道
▼
◆ ◆
◆
◆ 意 計
湯
︵ 県 和 〒 意 意 ８ 湯・ 縦
縦 見 画 な い
FAX 土 歌 ６ 見 見 時 浅 ☎都 和 覧
覧 書 案 お ま 号 浅
０ 整 山 ４ 書 書
町 ０
市 歌 場
期 を に ︑ す 湯 都
７ 備 県 ０ 提 提
建 ７
政 山 所
間 提 つ 縦 の 浅 市
３ 部 和 ・ 出 出
設 ３
策 県 ・
出 い 覧 で 御 計
坊 画
・ 都 歌 ８ 先 方
課 ・ 時 課 県 時 ︵ ９ す て 期 ︑
都
４ 市 山 ５
︵ 土 間 土 月 る 和 間 市 道 道
法 時 ︵ ４４ 住 市 ８日
こ 歌 満 計 路 路
分 湯 ４ 分 県 整
１ 宅 小 ５浅 １
持庁 備
祝と 山 了 画 ︶ ︵
・ 局 松
南 部
を
参 ☎ 町 ・
が 県 日 案 の １
３ 都 原
別 都
除
で に ま を 変 ・︑ ６ 役 ３
４
２ 市 通
館 市
く
き 所 で 縦 更
郵 ４ 場 ２︵ ・
３ 政 １住
︶ 月 ま 定 ︑ 覧 県 １
送 ・ ２ ３２ 策 ︲階 宅
す の こ し 決 号
︑ １ 階 １︶ 課 １
日 ︒ 様 の ま 定 一
︶ 局
Ｆ １ ︶
︵
式 都 す ︶ 般Ａ ２
火で 市 ︒ を 国
Ｘ ４
︶
広告

し

健あ﹁
康り熊
本
福
祉が地
課と震
福う
祉ご義
係ざ援

金

☎い﹂
６まへ
４し
・たの
１
ご
１
協
２
力
０

者
し 登
◆ ◆
◆
被
ま 録 な 申 申
対
害す を お 込 込象の︒ す ︑ 窓 期者未
ま 応 口 間
然
せ 募
独
防
歳 居
て 者 総
以 等
止
い 多 務
上 一
に
る 数 課
つ
の 定
方 の 総
高 の 名 なを 場 務
齢 要 を が
優 合 係
者 件 募 る
先 は ま
の ︑ で
を 集 ﹁
上 要
満 し 通
日
︵
︑ 援
た ま 話
金
抽 護
す す 録
︶
選 者
︒ 音

建都
設
課市

計

☎画
６
４案
・の
１
１縦
２覧
４

に
つ
い
て

場 講 ・
９
所 師 月

役 管 日
場 理 ︵
１ 栄 水
階 養 ︶
士
津
村
友 時
希
先
生

せ

総
務
課
総
務
係
☎
６
４
・
１
１
０
８

◆
◆
﹁ ・ ① ﹁こ ９ 食 これ 月 事 れなで なら 日 や らで ︵ せ でき 水 よ きる ︶ う る
！
！ ！
減
減
量
量
大
大
作 時
作
戦
戦
﹂
﹂

健健
康
福康
祉教
課室
保
健の
係お

し

☎
６ら
４せ
・
１
１
２
０

町収入の一部とするため有料広告を掲載しています

平成 28 年 9月

10

お

し

ら

せ

粗大ゴミの回収について

住民環境課

環境係

☎６４−１１０２

例年どおり、次の日程で粗大ごみの回収を行いますので、処理にお困りの方は、この機会にぜひどうぞ！
回収日時
回収場所

10 月 16 日（日）９時〜正午
有田衛生施設事務組合駐車場（湯浅２３５０）※小雨決行、荒天の場合は中止※回収処分は、民間業者が行うため、品物により有料となります。
※粗大ごみの種類や大きさにより処分費用が異なります。
※テレビ・冷蔵庫・洗濯機・エアコンは家電リサイクル法により回収できません。

無料で回収できる粗大ゴミ

コンロ・自転車・農業用機械・ストーブ・単車・
バッテリー・ボイラー・ラジカセ・ワープロなど

有料で回収となる粗大ゴミ

椅子・タイヤ・下駄箱・食器棚・畳・タンス・
ベッド・マットレスなど

ひとり暮らしのお年寄りの方や体が不自由な方等でどうしても自力で運べない方は、10 月 12 日（水）までにご連絡ください。
祉 く◆◆ ◆向 住 こ 抽 価
発
上 み の せ売の よ 宝 ん期
た い く 日 格
間
め ま じ
に ち の
９
１
使 づ 収 月 枚月
わ く 益
３
れ り 金 日日
ま や は ︵ ０︵
す ︑ ︑ 金 ０
月円︒ 地 市 ︶
月 ︶
域 町
日
住 村
︵
民 の
金
の 明
︶
福 る
広告

11

町収入の一部とするため有料広告を掲載しています

平成 28 年 9月

の に 答
で ︑ が
︑ 調 可
ご 査 能
協 員 と
力 が な
を 対 り
よ 象 ま
ろ 地 し
し 区 た
く の ︒
お お ９
願 宅 月
い に お
し 伺 よ
ま い び
す ま
︒ す 月

査 か な
を に 活 生行 す 動 活い る を 時ま た 調 間す め 査 の︒ ︑ し 配
︑ 分
月 社 や
会 自
日 生 由
︵ 活 時
木 の 間
︶ 実 に
現 態 お
在 を け
で 明 る
調 ら 主

和社
歌会
山
県生
☎ 庁活
０ 調基
７ 査本
３統
・ 計調
４
査
１ 課の
１
お
・
２
知
３
ら
８
せ
８

あなたも私もみんなステキ〜ともに考えましょうみんなの人権〜
104. レインツリーの国」上映会にご来場ありがとうございました

人権尊重委員会
人権推進室
☎６４
６４−
−１１２６
jinsui@town.yuasa.lg.jp

7月３０日（土）の上映会には、約２００名もの大勢の方々に鑑賞いただ
きました。この映画は、人気作家、有川浩の恋愛小説を映画化した作品です。「レインツリーの国」というブログのメールで繋がったひとみに「直接会いたい」という伸。「会えない」というひとみには秘密が・・。「感音性難聴」を抱え自分の殻に閉じこもっていたひとみに伸との出会いで変化が訪れます。想い合うあまり傷つき迷うふたり。
奇跡の出会いが本当の障がいを乗り越えた時、まっすぐに胸を張るひとみの姿に感動しました。
映画の感想（抜粋）●見たい映画だったので、見れてよかったです。（１０代）●耳が聞こえにくくても、周りの親切で幸せになれる。（３０代）●時々泣きそうになった。良かったです。（４０代）●障がいを持つ方との接し方など、自然に受け入れる主人公の姿が良かった。
（５０代）●日々、当たり前に平凡で過ごせることの大切さを感じられました。これからもこういった事を続けて下さい。（６０代）●みんな同じ人間だから、足りない所は補っていったらいいと思う。（７０代）

図書館

てみて！

来

利用案内

映画の内容は、満足のいくものでしたか？
無回答
9％
まあ満足
24％
大変満足
67％

■開 館 時 間：平
日／ 9：30 〜 19：00
土・日曜日／ 9：30 〜 18：00■休 館 日：月曜日、祝日、毎月月末の金曜日■お問い合わせ：湯浅町立図書館 ☎ 62‐2280

一般書

児童書

美しい刺繍があしらわれた、指先ほどの小さな「てまり」の絹糸が生み出すつややかな連続もようを宝石に見立て、さまざまな小物に仕立てる。

『紫式部の娘。賢子がまいる！』 篠綾子／静山社
紫式部の娘・賢子は生意気盛りの１４歳。宮中のいじめに悩まされた母とは正反対の、負けず嫌いで勝気な性格。中流階級の娘ながら、素敵な貴公子との大恋愛に野望を抱き…。恋に事件に大騒ぎの平安ラブコメディ。
『ぼくは君たちを憎まないことにした』 アントワーヌ・レリス／ポプラ社『全能兵器ＡｉＣＯ』 鳴海章／講談社『小説家の姉と』 小路幸也／宝島社『息子ってヤツは』 室井佑月／毎日新聞出版 など

新着図書のご案内『宝石みたいなてまりとくらしの小物』
寺島綾子／日本文芸社『ゆっくりゆっくりなまけものくん』
オームラトモコ／鈴木出版
高い木の上にすむなまけものくんが水浴びをしようとゆっくりおりていきます。
途中いろいろな動物に出会いますが、みんなはあっという間におりていき…。折り込みページ
を開くと一本の高い木をすみずみまで楽しめるしかけ
絵本。（対象：３〜５歳）『ぜんぶわかる！トンボ』 尾園暁／ポプラ社
でこぼこのあるはね、上と下でちがう
複眼のしくみ、回転する頭…。大人も知らないトンボの秘密を、２００点以上の写真で紹介します。トンボの飼い方も掲載。ジャケットそでにトンボクイズあり。
（対象：小学１〜２年生）『あおのじかん』 イザベル・シムレール／岩波書店『すごい動物大図鑑』 高橋書店
『江戸を楽しむ！絵ときなぞなぞ』 ＰＨＰ研究所『しげちゃんとじりつさん』 長谷川義史／金の星社 など＊おはなし会（こども向け）次回は９／１０（土）です！＊
平成 28 年 9月

12

地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー No.93

主催：認知症と共に生きる
まちづくり実行委員会
後援：湯浅保健所

同日の午前中に湯浅町内でも認知症啓発活動を行います！
くわしくはポスター等で認とも２０１６〜認知症と共に生きるまちづくり〜
イベントを開催します

・有田市歌キッズによる模擬店
・オレンジカフェにてケーキバイキングなど

85

このイベントの詳細については
湯浅町地域包括支援センターへお問い
合わせください︒☎６４・１１２０・認知症クイズdeスタンプラリー・認知症についての啓発展示
・屋外ステージで演奏＆ダンス﹃認知症﹄になると・・・
今までできていたことができなくなり︑
たちまち生活できなくなるのではないか︑という不安があるかもしれません︒

ALEC

みんな で ﹃ 認 知 症 ﹄ を 理 解 し て﹃認知 症 ﹄ に な っ て も共に生 活 し て い け る
そんな ま ち づ く り を 目 指 し て ！

●メイン会場
有田川町地域交流センター●内 容

有田郡市合同で認知症啓発イベントを行います！

●日 時：9 月 22 日（木・祝日）
14：00 〜 16：00

でもね・・・﹃認知症﹄のことを正しく理解して︑それぞれができる﹁ちょっとした﹂声かけや手助けで︑﹃認知症﹄になっても︑住み慣れた地域で安心して生活していけます︒〜認知症と共に生きるまちづくり〜﹃認知症﹄は・・・
色々な原因で脳の細胞が死んでしまっ
たり︑働きが悪くなったりするために起こる脳の病気で︑誰もが﹃認知症﹄になる お そ れ が あ り ま す ︒ 歳 以 上 の ４人 に１人は発症するといわれています︒

認とも２０１６「ぴあサロン」〜家族のつどい〜

９月２１日（水）１３：３０〜１５：３０
役場１階 保健センター
認知症の方を介護している家族のつどいです。「認知症の方の介護」という共通の内容で、心に溜め込んだ想いを話してみませんか。介護の工夫や情報も集まります。
会場内の話は外にもらさないことを条件に、色々なことを語り合いましょう。

詳しくは湯浅町地域包括支援センター（健康福祉課内）☎６４−１１２０13

平成 28 年 9月

乳幼児の事故を予防しよう！③
消費者庁と国民生活センターが共同で行っている医療機関ネットワークによると︑０・１・２歳児の事故の原因として最も多いのが﹁転落﹂事故︑その次に多いのが﹁転倒﹂事故です︒今回は﹁転倒﹂事故
についてお伝えします︒﹁転倒﹂による事故は２歳で第１位︑０・
１歳でも２番めに多い事故のきっかけです
が︑危険の程度は軽 症の割合が多く︑けがの大半は切り傷・擦り傷・打ち身です︒
年齢別にみると︑０・１歳児は歩行が不安定なためか︑転んでテーブル等にぶつかりけがをしたケースが目立ち︑さらに月齢でみると７か月から増え始めます︒また︑
０歳 で は ベ ビ ー カ ー に 乗 っ て い て ベ ビ ー
カーごと転倒したケースもみられます︒
１・２歳児では︑自転車による転倒が増え︑１歳で第２位︑２歳では第１位です︒
子どもを乗せていて転倒し︑頭を打ってしまったケースもみられます︒

件数

倒〜
〜転

件数
件数

２歳
ぶつかった物等
１歳
ぶつかった物等
０歳
ぶつかった物等

NO.

202
保 健 師 メッセ ー ジ

表１ 年齢別転倒に関連した物品

机・テーブル類

54

机・テーブル類

132

自転車

150
ベビーカー

36

自転車

118

机・テーブル類

86
いす類

34

いす類

85

階段

64
床

28

床

71

いす類

63
自転車

21

他の家具・寝具58

床51

医療機関ネットワーク情報に寄せられた件数（2010 年 12 月〜 2015 年 11 月）より

ソファーにつかまりながら伝い歩きをしていたところ︑つまずいて転倒し︑左側頭部を金属パイプ製のテーブルの脚にぶつけた︒左側頭部付近にやわらかい
こぶがあったが受診しなかった︒翌日の夜︑けいれんがあり︑受診すると硬膜外血腫があり入院︒︵ か月女児︶
ベビーカーの後ろにかけた荷物 が重く︑ベビーカーごと転倒した︒ベビーカーから放り出されなかったが︑頭頂部が赤くなっていた︒頭頂部打撲︒︵５か月男児︶
日常的に歯ブラシをくわえたまま歩かないように注意していたが︑くわえたまま歩いて転倒して右頬に刺さった︒
転倒したところは見ていないが︑クッショ
ンにつまづいたかもしれない︒右頬部に発赤と脂肪組織の脱出あり︒ＣＴにて深達度が 深 い こ と も 予 測 さ れ 緊 急 入 院 ４日 間 ︒︵１歳７か月女児︶
自転車の前座席に乗せてヘルメットを装着したが嫌がったため顎のベル
トはしていなかった︒後部座席に兄を乗せようと兄を連れに行ったところで自転車が左側へ転倒し︑そばにあった鉄の柵で頭頂部を打撲し︑１㎝ ほどの腫脹と左前腕骨骨折︒︵２歳６か月女児︶
事例

事例

事例

事例

４

３

２

１

11

14

平成 28 年 9月

Y
P
P
1st
A
H Birthday!

８月１日（月）
１歳児健康相談
保健センターにて

平成２７年
７月生まれのお子さんたち１歳児健康相談の時に、お誕生会を開きました。
保育所に通う５歳児さん手作
りのカバンと、町からの絵本とお誕生カードをプレゼント！
今後の健やかな成長をお祈りいたします。
たします。

へ5
ば11』
ろ
1
ひ
：
く
すくす 10：00 〜

一緒にセ『
ー〜
みんな
援 ンタ
子育て支

参加無料

〜地域

《すくすく３園合同ミニ運動会》

水分補給できるようにお茶をご用意ください◎日程：９月８日（木） 10時〜《警報発令時は 14日（水）に延期》◎場所：総合センター２階 集会室※今回は申込者のみとなります（申込みは終了しました）
町内の すくすくひろば のお友だちみんなで「ふれあいあそび」や「ゲーム」をたのしみます♪

の日程》◆電話・来訪相談ご利用ください☎ 63-6066

９月 １日（木） おばあちゃんの読み聞かせ
９月15日（木） 親子クッキング（月〜金曜日10：00 〜 15：00）
受け付けています《 なかよしひろば●親子サロン室《 ひまわりひろばの日程》●ひまわり保育園
９月１２日（月）散歩に行こう（２歳児さんと）◆親子サロンへ遊びに来てね（月〜金曜日10：00 〜 15：00）
場所…向島保育所２階
お問い合わせ…向島保育所（☎ 63-4153）
子育て支援センター（☎ 63-6066）

9よ、
おいで サークルへて
月 子育）● 28 日（水
ークル
サ
て
育
吉川子
川公民館
吉
〜
0
10:0
であそぼう≫
麦≪小 粉粘土）● 29 日（木ークル）（田子育てサ
ン
ピンポンパ
ー
タ
ン
田区民セ
10:00 〜
そぼう≫
あ
で
な
ん
≪み
）
● 30 日（金サークル）（湯浅子育て
ん
ゃ
ち
ル
ゼ
エン
い館
あ
いきいきふれ10:00 〜
ック≫
ミ
ト
リ
≪

すくすくひろばの日程 10 月
●武者越保育所

日程：10 月 2 日（日）
よーいドン！運動会にご招待●田保育所
保育所のお友だちも楽しみに待っています※内容は変更することもあります15

平成 28 年 9月

日程：10 月 4 日（火）ころころボール作り♪

●向島保育所

日程：10 月 17 日（月）おみこし わっしょい！

広報カレンダー

子どもの健診・健康相談

2016年◆4ヶ月児健診

9月23日（金）13：30〜 広

9 〈September〉◆６ヶ月児健診

9月16日（金）13：30〜 保◆10ヶ月児健診

9月 9日（金）13：00〜 広日曜

行事予定（時間・場所等）◆1 歳 児 相 談

9月 2日（金） 9：30〜 保
9月 5日（月） 9：30〜 保

火●町民歴史講座（聖護院門跡と深専寺）
深専寺本堂 11：00 〜◆2 歳 児 相 談

67

水●カン類収集日

9月 7日（水）13

火●消費者相談 駅前多目的広場 13：00 〜

9月21日（水）14

水●ビン類収集日21●カン類収集日

水●行政相談 駅前多目的広場 13：00 〜

25日●向島保育所運動会 宮西公園
９：15 〜（雨天時：なぎの里ゲートボール場）

28

水●ビン類収集日

29

木●敬老会 湯浅スポーツセンター 13：00 〜

大人の健康相談●保健センター 毎週水曜日●駅前多目的広場◆がん検診・特定健診●9月25日（日）8：00〜10：00受付

10 〈October〉

総合センター曜

行事予定（時間・場所等）

1

土●田村小学校・田保育所運動会
田村小学校運動場 9：00 〜（雨天順延）

2日●武者越保育所運動会
なぎの里ゲートボール場 9：30 〜（雨天決行）

5

水●カン類収集日

9日●湯浅小学校運動会 湯浅小学校運動場

16

日●粗大ゴミ回収

湯浅町営駅前駐車場のご案内

胃・大腸・肺・乳・子宮・前立腺がん検診・
特定健診

曜日

品

月

ダンボール

まとめてしばって出してください。

火

本
牛乳パック
雑 紙

透明または半透明の袋に入れるかしばって出してください。

水

古 着

透明または半透明の袋に入れて出してください。

木

ペットボトル

透明または半透明の袋に入れて出してく
ださい。

金

新 聞

透明または半透明の袋に入れるかしばって出してください。

総務課管財係 ☎ 64-1108
JR湯浅駅北隣の町営駅前駐車場をご利用ください。
一時預かりの他に月極契約も可能です。
月極契約は、総務課管財係までお申し込みください。
◇一時預かり １時間毎に１００円（最初の３０分は無料）※ただし、入庫後２４時間以内は最大５００円◇月
額 ５,000円

町のうごき （平成 28 年 8 月 1日）（前月比）
人口…………… 12,582（−11 ）男…………………5,916（− 5 ）女…………………6,666（− 6 ）世帯………………5,553（＋ 4 ）９月14日（水）９月28日（水）●後期高齢者保険料 第３期納期限●介護保険料 第３期納期限日

保

保 役場１階保健センター
広 広川町保健福祉センター●固定資産・都市計画税 第３期納期限

金９：00〜11：30◆健康相談 ９：00 〜 11：30●国民健康保険税 第３期納期限
30◆乳 幼 児 相 談 第１・３水曜日

広報

目

出

ゆあさ 2 0 1 6 年９ 月号 Vol.502

平成 28 年 9 月 1 日発行

発行／湯浅町役場 ☎６３−２５２５
編集／広報委員会

し方