あなたとＪＡをむすぶ'１胄報誌｢既存のものを 効果的にＩ翻し､経営内容鵬〈Ⅸいく｣と語る菅原健一： ん↓戸、oZMANAI仏SHIBETSU

．Ｉ■

『

ここＺ

J:;霧！ 篝醤ユ

月戸

９月７日､道立ゆめの森公園･翼とふれあいのゾーンにて、｢じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場｣が開かれ､町内はもとより管内各地区より約15,000人のお客さんが祭りを楽しみました。

このイベント、ＪＡなかしくつ行

年部（佐々木大輔部長）と中標津町

商工会青年部（林浩幸部長『マリンスファーム（武、健治代表）による共催イベント。このように異業種の青年部同上で共催するイベントは管内でも珍しいもの。今年で卜六ｎⅡを迎えましたが、会場を道立公園に移したこと、空港が毎年行っている「空の日イベント」ともｕ程を重ねて調轆したことによって、管内有数のイベントに拡大しました。

当ｎは、前、の雨がうそのような

秋晴れとなり、たくさんの来場者が訪れ、イベント会場を埋め尽くしました。「伯瞬じゃがいも掘り」も搬況で、用意した一下区阿がまつり旧始

二時間で完売するほど、めったに出来ない「いも掘り体験」を家族で楽しみ、泥だらけになりながら伯爵いもを収種していました。

そのほか中標津町特産の「をかしくつビーフ」も、ＪＡ中標津の酪農対策協議会の好意を受けて、四百零．

七百円で安価に提供することが出来、前年よりも「なかしくつビーフの旨さ」を澗費者に伝えることができた

かと思います。用意した一千百パッ

クが完売となり、会場にはおいしい

焼き肉のにおいがたちこめました。

さらに、今年は、根室符内のＪＡ

青年部で組織するＪＡ根室地区青年２

道立ゆめの森公園｡翼とふれあいゾーン

じゃがいも伯爵まつり&ふれあい広場~liiijUiliiii篝iii1illiiI美

Ｐ幻

Ｐ串、

３

■

ＴＯＬの農業
韓国にも厳しい状況。
九月一一一日から七日までの間、我がＪＡの役員八人が「韓国農業」を視

玉

Ｗ

且
､、､、

(F、

初秋の晴れ間が続いて二番草の収

気持ちの中、午前七時に中標津を出発しました。二番草の刈ってある所

地て、か話木み物い蕊んし三かのるろ藤を木んみ（所地聞あのかスでできれ産んの温あまば地水中室るし優で、iI走繩を測露つぐみののは
り変わりを

ｑけ０も

１１

Ｂｌ

匹あるようてす

個■処理で広域の処理施設が完成しています。安全な有機質肥料の製造、版を擁し、その巾で養豚農家のふん服

す、ヨシ農協の処理施設へ訪問です。
正式名称は「ヨシ農協米穀総合処理場」と一一一ｍいまして、ヨシ農協のシム・
チョン・ボー常務取締役から説明を受けました。約二千二百人の組〈、貝次の、、ソウルの爾来部にありまヨツ農協の畜産ふん尿処理

らの輸入が増え、「ＷＴＯ」絡みで至るところで農喋のストがあるとの話しを聞きました。どこの国も（こと）
農業は厳しいです。

鈴木祥幹理事（

また、韓同より安く娠潅される同か光を主たる目的として、ヨシ農協で

Ｉｋ

通りましだが、東北． 北海道とあま十分くらい、ちょうど稲の生産地を移動で金浦（キンポ）空港までの四た。ソウルの国際空港から国内線ので泣いていると蠣前に聞いていまし

さて、騨国農家は今年、天候不順でした。みかんの木は和歌山県より輸入したものであるとの事でした。

また夢で、現状は悲惨であるとの事が見られました。しかし、最近は値段が下がってしまい、昔の話しは夢のでがに人藤窪１－１-ﾉuｌ２１

韓鬮の『農:｣を知るや丸められたロールを横目で見ながテルに蒜いたのが午後Ｉ｜時。体がら…。空港での待ち時間と機内での航行。やっと済川島（ＪＥＪＵ）のホ

か栽こた稚あら塔とがにりこ

くたくた？本当に長い一Ⅱでした。

蕊鑑煙'１
るれわ＿るみ済い北朝鮮

役員研修旅行の模様を研修記として書いて頂きましたので掲載致します。

￣￣_＿

韓

察しました。今回、役員の中で鈴木祥幹（すずきよしもと）理事に研修極が始まり、後ろ髪を引かれそうな

llIIl■

４

こ評はてｋｇ製野ヨ千○機｛fの（よ

一

ｉＬ

田一

Ｅ

一

…！ｒ’

ｌｉ耐
】鯨
且瞳 園圓團【

臘笥
雇再…歯包
￣』璽則

＝

一さ腱造担リ性ぴ水
li1i雛：操は布作製負よ橋］腺は－よか墓部れ家ししの化に画

露： 凰 龍一｜仏’造、のは二機は谷質をしとル1との-［Illiiど有十度無貝肥農て士の防場格こ機IL1肥料の料協、壌活水Ｍ６の(よの質両料配稲をが国を)f'や企、

精番りげでをて、て、補さ浄汚米でもで版、い畑い年助せ化染下す商、売十ま作ま間金る処原場・い米しⅢす、す二六イ｢ｗＨ囚Ｚ
レーがあり、そこで米が製造されています

が、ちょうど伺った時期が韓国のお論の一週間前という時期でしたのでお盆のお化産用お米の宅配荷物（米のお化麓です〉が山積みになっていました。

豚のふん尿処班方法は、各養豚農
家よりふん尿を収集し工場でもみ殻を粉砕した状態で米糖と発酵剤を混ぜ、次にふん雌と混ぜ合わせて発酵させます。一次発酵に一カ月、二次発酵に一カ月の計二カ月かけて製造され、製鈷となります。販売の場合は袋詰めされていました。一次発酵されている場所では超強烈なアンモているとの平でした。なお、牛糞の処

ニア臭で呼吸が止まりましたが、足早に逃げ「次発酵の〃に進んで説明を受けていた状況でした。一部組合
員は個々で処理施設を作り稼働させのことでした。

理施設はこのヨシ農協エリアにはなく、隣接した農協には施設があると次の施設地へ移動中にキムチの原
材料たる人根、野菜を満紋にした車と出へ、うこと出合うこと！お盆のお土産用キムチ製造大繁盛の時期だ
そうです。

やる気のある経営者。張氏

鱗轤蕊鱒iii舅幾噸(瀧糠轤繍蕊辮

うこ様の市考しに理まのにツ識時はてお大七''１が水の、}）る点ツこす者国税をいな般|ノリえばあ解し境す!‐し代消ifiZか型人と、準祝こ（１）気とトの。えよにじら侍のあせ紫ま得。Ｉ．まお移者販八パ'営この八をかた'iii営、置械作研色

感く気後にさし’）をた三ぎてに賀接つデでのこは察れしiIMj経は装機、!）特〆、蕊嬢驚灘繊鱗蕊Ｚ＿可次に訪問させて頂いたのは、韓国
では焼肉の必弼砧であるレタスを栽培している施設園芸農家です。経憐正の張氏より説明を受けました。規模
はビニールハウス五百坪一棟と、千坪一棟によるレタス磯培です。このレタス栽培川ビニールハウス内に殻がし「峻いですね！」の一一一両でした。

今川の旅で移動している間、繊川のお墓を至る所で散兄したのでお話しますと、都会ではありませんがｋ
葬のお話です。丸く祷りとがった円形で場所によって石の囲いがあり、その大きさは小さな家が一粁建てられる人きさで、畑の兵中に作られていたり山の中にあったりと、ｕ本人の日には不思議な物体でありました。

日本のように一族で同じ墓に入るのではなく、｜人ひとり別のお基なのです。

今川の旅行は韓国をよく理解する
上で大いに役立ち、農業に関して「ＷＴＯ」は我が国も鰊国も大変厳しい状況にあることが理解された嫌に思

います。

５

仁

１Ｊ！￣缶
＝．
●廿

の価国こい／造菜ツノ％度)||畜地
雌を内のま袋し腱農の、肥の産力
肥受生地すこた家協有残料節ふ低製け産域。百有に組機りと減ん下１１蕊

2003北海道ホルスタインナショナルショウ
Ⅲ間にわたり、早来町北海道ホルス

め、

ピールノ．

ｌｉｌ

たり、遮岻かつ円滑にその審査がとりおこなわれました。
当農協からは九戸十三頭が出場し、佐々木昭雄氏の八部Ⅲ鈷牛が一等二席、同じく十部川船牛が一等五席の

Ｇ愚ｆ
F1背

好成紙を収めました。当農協の二等
徴以上の入笈率は六九・三訂と安定

liliiiiiliiii（

回した成統を収めました。

8部1零2席に入賞した佐々木昭雄氏のアースイーストスターパックレデュク号

タイン上〈進会場において、二○○三
北海道ホルスタインナショナルショ
ウが開催されました。

道外からの川場を含め三百九十一
頭の乳牛により優劣が競われ、審杏員には堤俊明氏（北村酪農家）があ

族ﾜ、

2003北海道ホルスタインナショナルショウ：中標津町農協出品牛成績

戸

出品者｜入賞結果
出品者
入賞結果

号
名
名号

部生年月日
部
生年月日
314062冊
３140629

SＤＴＲリーロクシートニー
ＳＤＴＲリーロクシートニー

Hiji正原正
弾正原｣［

３１１４０６２５３140625

ハッピーランドアスリーダークリンス
ハッピーランドアスlﾉーダークリンス砺嶋信博３等１１１
縞嶋儒博
3等ilt

２等７席
2等７席

久保剛３等ｉｆ久保剛
3等徴/11404181エクセルシアＲＤパッション
エクセルシアＲI）パッション
４140418

４１１４０４０７
４140407

アースイーストゴールドマーシャル
アースイーストゴールドマーーシャル

佐々木昭雄２等２席
偉々木昭雄
2等２席

４１１４０３０４４140304

サイドバレーＬセレナード

横川千秋
横［１１千秋

３等批
3等批

５１１３１２２５５131225

サンリッシュマークスエルトン
サンIノッシュマークスエルトン

久保Ｍ１
久保剛

２等２肘
2等２席

６１１３０９０９１エクセルシアリーダーシャノン
エクセルシアリーーダーシャノン
６130909

久保剛
久保剛

２罐５席
２寵５膳

７１２０６２４７130624

禰村稔２等ｌｌＷｊ
禰村稔
2等ｌ席

ハピィイーストカーネーションシスラバー
ヨンシスラバーハピィイーストカーネー

佐々木昭雄l等２席
佐々木昭鮒
l等２席

81130202アースイーストスターパックレデューク
スターパックレデューーク
８130202
アーースイーース

８１１２１２０４121204８

リバービレッジアパッチクロスベンジー
リバービレッ
アパッチクロスベンジー

川村鱗と２等５IHI
2等５IHI
川村鰍と9120403120403
９ワイズビレッジカーネーションエンコア
ジカーーネーションエンコア
ワイズビレ

竹村聡

２藤８席
2鞭８席

1０110924
1０110924

アースイーストレイションラベール
アースイーストレイションラベーール

佐々木昭雄

l等５席

１機井幸
櫻井幸一

３等蜘
3等笈

1１
llllO2021チェリーヒルジャッキーミックスパイン
110202
チニリーヒルジャッキーミックスパイン

シニア･チャンピオン

レスポワールモーリンハーゲン号

インターミデイエイトチャンピオン

エルムレーンスカイチーフサニー

ジュニア･チャンピオン

ミッドフィールドレデュークマミー{[１，W１打

1N？;VIlll

佐藤道寛氏

IDT号

}Ⅱ品村

恵庭市

ＥＴ号

出品片

iKlI7li㈲稿臆牧場
Ll1ul利率氏
６家畜改良課より

機能と栄養素その’分娩間隔及び空胎日数の減少に向けて、繁殖検診など様々なせていただきました。それらのことを徹底しても、まれに自中で明らかに他の牛と比べて痩せている牛がいる、もしくはに体調が悪くなったためになかなか発'情徴候などを見せない…という'悩みはありませんか？

鱗’鱗繊撚灘蝋
胞肉什ウつらま帰乳やや繁給、殖を街に謝ま、鍵す合′'二を液のとムい数すの不発初殖与特性意が保とす』'三分゜成物摂の興歯へて回・遅延育産障一には味大たい゜塵はをの取浸簿のＣ
書に廷、遅牛害が牛密しきれい性、行倒し

震Ll臘己い分愈ビ廷での行は接まくてま.!i［し：亨几てけどタ、は原わ、なす揃いす維液
調拍、いてがミ過栄因れ通関・れる゜侍を栄惜｜
嬢の神き牛発ン肥養とな正係て時こ・通鍵Ｉ）メ、調経たに生不に不ないなをい仁の胎し分てン

酵素旙性、ホルモン分泌、免疫機能など多くの機能に関わっている大変重要なミネラルです。

血巾のカルシウム値は、高齢牛では低い傾向にあります。

低くなる原因は？

ミネラル添加剤の不足、不定期な

給与、豆科牧草給与が少ない牧草の刈り遅れ。特殊事例としてリンカルの極端な過剰摂取も考えられます。

極端に低いと？

乳熱、低カルシウム血症にも改善のためにミネラル添加剤（リンカとの十分な給与。豆科牧草給与。

｜般的には

泌乳牛においては、総飼料巾○・六一％カルシウムを含むように調節をする（Ｎ・Ｒ．Ｃ飼錐標準より）恐怖の低カルシウム血症

やはり一番恐いのは、極端なカル

シウム不足から来る低カルシウムⅢ

会回は大事なミネラルの一つであるカルシウムについて紹介してい,liI激力と要そるにるに、、護つ栄こは謝こへの吸吸養第乳
忠なこ婆よ分よ特発管て護と雌機のと１１１収収の－牛きたいと思います。

終刺い必す足よ足’）と栄もる’卜代児体を栄へいかにかる素す把めカル雛特す済ら揃内スュ響、めカウシリ症
ま、結らのにし｡握宅ルシしによ的１分め膜、不が低症にルムウ泌一です誠果なは関かがだシウい乾ねに娩ま炎第能あ力でおシのム乳番す。心がいかししよかウムも乳？もとをす、四、るルはこウバのが多゜
絨出時なてなりらムをの期桁い無・蕊脚了だシなるムラ要ＭＩ１い感なは｝）はが大こ吸給でのとネIliう二i僻殖変富けウい分がン求始覗
努い相難自ら切そ収与す力は的'1＃に｜liif位脱でムで娩維ス」【こさ例
め１１Ｍ談し分、に牛鍵すヘル言にに終宵、、は血し性持ががれはて題がいでこな群をる乾シつ６発えを胎食な症よ・で崩高る、
いで－も完のつの仰と乳ウて打症、ど盤滞<はナ低きれまと分
きは番の壁よて栄IliI］、期ムも蝶すさの係、、、かカなてり急娩
たあ１で（こう〈養さ分か１７上分をるあ発滞ケ雌乳？ル〈、、速時いＩ）す把なる状れ晩ら調娩受とこ′ｋ、ト産賦シをＩｉｉＬ力に期とます。握栄の態る１１昨聞節前け、こ率ｒ１，にウる’'１ルカに忠すぐわす護でのたの力は、ま経かを宮シ起彩ムたのシルな

７

〆甸、

P、

嘘Ｆ

U■■■■■■｢■■０８０８６００６６■ロロ０●●●、●●●●●００ｑ０００Ｑ●００●●●●●●ＤＣｃ●ｃｃ■●■■■●●●■●■●●●●■●●００●●■■●●●●●●●●●⑪■●ＣＤ■□●●ＤＣＣＯＣＤ●●●●●●０●●●●●●●●０●●●●●●●●●ＢＧ●ＣＯＧ●●■●●●●●⑪■●■己■●ＣＯ●゜きうしりいりいなをグ進とでげジ<、た形作力び
出、はナ？「だにるツま
米乾光ルヘ供くな過プし上燥生作笑の〃ら程やたがかの砧一よもずで小゜
りら〃を’'1：ういには鉢が素で作界にま、、、
今暁しりでそし先なビ
かきてあたれた生かア
ら、いげつぞがになジ
楽色たまたれ、手かヨ
し付だし－が幼［l】:恩ツ
みけけたつ納心しうキ●●●●ご●●●■●●●●●●■●●●●●●■●●●●●●⑪●■●●■●●０●●ＣＧ。●●◆●■ＣＯＣＯ●●●巳●●●■の■●おいしいじゃがい、も一と牛乳をＰＲ’’一蛸紬瀞繋溌壗室において、女性部の開陽窯陶芸数室が開催され、．尚講師は中標津在住、「開陽窯（かいようがま）」でお馴染み、藤田旋平ご夫斐をお招きして行われました。中
標津の上地条件では、陶芸に良い粘土が採れないため市販粘土を利川して、個々に五百号で作れるものを題

す焼そ仕オの運てうどマに

世界でたった一つの器を作り上げましたで本るの得Ｉこしよな材●じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場出店

九月六、七日の両日、恒例のじゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場出店のため、総勢四十人の部員が出役協力しました。
今年は、泣立ゆめの森公閣敷地内に会場を移し、イベントが人きくな
ったことから、私たちも材料を噌般して行い、じゃがいも総敢雌百議為
加工して、生いもだんご・いもだん
ご汁・いもだんごフリッターのほか、女性部特製ザンギ、ミルクココア影

おいしいいもだんご汁はいかがですか－

U■｡■

■■■■

■■■■■

■■｡『

U■■■

■■｢

クレエでの下準備も、例年と比べ段備が整っていることから作業しやすく、心配された洲Ⅱの犬気もすこ

ぶる快晴のもとイベントが行われ、会場は人で埋め尽くされており、おそろいのユニフォームを身につけた

当女性部の販売にも力が入りました。
戦果は、午後早々に完売するほどの人慌況ぶりでした。女性部として、地．Ｌ中標津の特産品をＰＲし、消賀荷交流に文献できた一Ⅲとなりました。
r六■■■■缶■■￣■｢、Ｉ販売しました。

ニⅡ

蓬／『ＰｌＡーｑＧＣＯＧ●■⑪■●●●■●●ＣＤ●■●●■■■の●■●●●■●●●●●ａ■④●●■●●●●■ＣＱａ●ｃ●ロロ●●⑪、●●●●●６●●●●ＣＯＣＯ●■６●ＤＰ●■

IF、

_.テ

密災した住宅街の中にある牧場

－－■

･峯

子

この幹部研修は数年前より、隔年

￣

■

．〕
覚

根室地区女性協議会（横田純子会長）の幹部研修会が九月二十四日から二十六日まで行われ、神奈川県の辻堂で酪農を営んでいる長谷川牧場
を管内八ＪＡの女性部長・事務局ら

－

~1戸ぞＬ

'茎

続

轤繍|;１１彗iill;鵜譽みなから鵜十人で訪問しました。

ごとに道内、外と行っているもので、今年度は道外。長谷川牧場を探すと、余りにも密集した市街地で、三軒手前まで近づいてもわからなく、人に尋ねてしまったほど。牛を飼っている藤岡気にそぐわない場所にその牧場はありました。中標津で言えば赤い灯。青い灯が灯る繁錐街で成牛五１頭の搾乳を行い、飲川牛乳は勿論、ヨーグルト、アイスクリーム、リコッ
タチーズなどの製造販売のほか、学校・幼稚間のｆ供達との牛・胸・羊・山羊などのふれあい体験を受け入れるな
ど、地域にとけ込んだ牧場でした。
牛舎に入るとやはり市街地といえ牧場独特の災いがしました。そこで
まず瞳間。

①環境対策について…
牛床への消臭剤の散布。飼料への上壌微生物剤の投与。飼養牛への飲口も用水にアルカリイオン水を与えるな
ど牛舎内からの臭気を極力抑えていａ」:､ｉｆ墓1iii
Ｌ

Ｌ

純

『｛誼

Ｉ

灘
横田

買Ｐ

画｡，「－８｢Ｉ｛篝I1li1i i i■■『夘則『一茜ｍｎＱｊ

Ｉ､，るとのこと⑥②なぜ多角経営なのか…
親の代から牛を飼っていたが、ｔ
地柄、哨頭も何もできない。息子さん
は酪農大の二年になるが、継ぐかどうか解らない。ならばＩと現状の中で思考錯誤し、販売を手掛けたがチーズな
どは牛乳検査などの規制が厳しく、ここまでくるのが大変だったとのこと。

③排出される堆肥について…
剛液分離して液は浄化後、公共上下
水道へ、剛は征ｎ束で一一十分以上離れた私有地へ運び、そこで更に園芸用肥料にして販売しているとのこと。

④餌について…

全て輸入品。

このように、北海道では考えられない条件ｒで儒農を憐んでおられました。ご笠人は牛舎一切の仕本と兄学者などの相手。奥さんはパート従業此一人と共に製造販売と、完全に作業を分扣しているとのことです。七～八種類のアイスの中からピスタチオ味を買ってみましたが、とても美味でした。
乳価低迷、環境問題など厳しい畜
産情勢の巾、消遡満に囲まれた酪農を実践し、乳牛改良の共進会なども楽しみながら、地域住民と融和した

長谷川牧場の経営は、私達大自然の中の営農と、また一味も二味も違ったものを教えてくれました。

1９

灘
ＭＩ

ＨｈＨ
」

iｉｉ

垈宣Ｉ…ﾎﾞブ〆勾bＬ

鰯 言iliiii

坐Ⅱ

熱

震霊墨

隆獲
二勺

唇

》》職』蝿野鵬‐Ｌｎ口。

唇
￣

》》

■－－Ⅱ

ご鑪懸

ＱM１
！}

」i－１
守一卍＿ｐＨ

忌剛為騨
J1＝

已云

－１’
‘.-と＝=望愈＝謹弓詞皀壼
Ｌ

長谷川さん二夫雲と記念にバチリI

俣落地区

I

が

顔空；

Ｐけｒ■

『気は優しくて力持ちＬ頼りになる後継
帰ってきました－■『】■■■団ＱＪｊ■｜・叩…，－審先鵡芳～ﾐ繩母堂鶚三十四歳）です。健一君は中標津農業高校卒業後、㈲Ｕ場建設で主に瀧地改良の仕蛎をしてきました。播祁の作業は大得意です。農協青年部には以前から名を連ねていましたが、今年度より本格的に活動に参加してくれています。

健一君をひと言で表すとすれば、「気は優しくて力持ち」。大きな体格とは褒腹に、仲間と飲むときは盛り上げ役で一番に渋れ、女の子に話し

スタ１を吸いまくるといった調子。

かけられると、恥すかしそうにセブン

もちろん、地区や本部の青年部行》｝』

とても上手いタイプです。

●ザ

樹）

Ｉ

「口，Ｉ

〈記・農政・組織研究委員Ⅱ雌松宏が帰ってきてくれました。

俣落にまた一人頼りになる後継者と語ってくれました。

将来的な経営目標を附くと、「施設にお金を掛けないで、既存のものを使って内容を濃くしていきたい」

１－…。小ながしベコＪﾆメ

今回は、俣落地区の菅原健一職（二’事では、率先して仕事をしてくれ、
とても頼もしい存在です。また、先」汁★☆☆＋<梹半

家族構成は

父(弘さん)､母(久江さん)の長男。

菅原健一-苔ん

戸夛

‐■
■

－－

丁Ｉ

蕊

ﾙﾋﾞ

察￥￥汁汁時☆鴬￥￥午

担う●裁、後飛とも楽しく人付き合いが川
米、人間関係のバランスをとるのが
Ｆ熱

酌ｒ

IF、

－－

割

【パーソナルデータ】
昭禾ﾛ54年６月4日生まれ.ふた二座。
すがわらけんいち

1０ＨＺｇｈ QzzaZ花〃|(v１， iIk

’ ］｜’

第s弾|實
なかもとのぶゆざ

まつもとまきし中司s忌信幸松ｚｔこ昌志わが牧場は昨年、フリーストール'卜舎の建設とアブレストパーラーへの改築を行い、今後の規模拡大へ向けた第一歩を踏み出しました。思い起こせば１年前はフリーストールの「フ」の字も頭の''１になかった'二１分
でしたが、将来的なことを考え、このような飼養体系にしました。

今まで･は思いもよらなかった問題が起こったり、また、それの対策を取ったりと広々ベッドで11)<劃している｣'二がたまに瀧まし〈なります。乳11に|則して言えば|:1動離脱のミルカーにし、作業効率的にも、また乳唾的にも良い方向へ向かっております。今まで[:1分でユニットを外していましたが、Ｉ剴動離脱に変えても乳質には彩禅なく、人間の感覚は迦用しないことを痛感しました。

乳腸炎対策としては、細菌検査や乳検のデータを雌
人限iiTi1W]し、Ⅲ1牧場の|M1題の１つである「ＳＡ牛｣の撲滅に向けて、これからも取り組んでいきたいと思います。

籾'卜にサイレージを給与する仕事を主にしています。
昨ｲｉ２６Ｈに自動離脱装殻付きのパイプラインにし、作業が効率よく出来るようにな'）ました。飼養管理は
ロールカッターを導入することによって牛の食い残しが減少し、サイレージの無駄がなくなり牛体も良くな

平成14年度
現状

生ＩＭｉ数|最重点目標や体細胞数

平成15年度
目標

０．２

0.1

２４．７

12.0

Ｆ％

3.97％

3.90％

ＳＮＦ％

8.74％

8.70％

Ｐ％

3.23％

現状維持

全間形

12.71％

現状維持

平成15年度目標

今後の目標は、体細胞が安定した数値にならないの

生徽数

0.1

塊状維持

で、乳房炎の早期発見、早期治療に心がけて体細胞を

体細胞数

24.4

１８

減らし、少しでも良質でおいしい牛乳を作ることを心

4.08％

現状維持

8.75％

現状維持

Ｐ％

3.269U

現状維持

全固形l2839r

塊状維持

Ｆ％

がけて頑張っていきたいと思います、'~=1１「１番｣といった熱を入れているものはありません。
なぜなら、酪農というものはトータルで良くなければ良い結果が出ないと思うからです。これからも地域の先輩や同年代の仲間、関係機関の方々から、いろいろなものを吸収して、安定した乳質、そして経営に繋げていきたいと思いますへ
牛･域一万行一i。－MＹ●と口▽n℃～◆O…一・…｡：8:智::8.39::口!
■凸■■■■鈍●■

DDT､●ug8WO■■00Ｗ･e●4nOb▲▲“０，＄Ｏ■可⑱、，cD0oO.｡-忠ロヮェ・■や｡や△】､..￣丁ｆＤ－弦、
Ｅ＄Ｕ対句ｐｉｌ８ご蘭譲辮，

1884二話ｆ８･ﾚー…Cogq：:R記:塞部総】顎81

白■白■■的学詑ロゴニヮヌコ墹旨￣⑪Ⅲ■■￣■■■-.‐－－一二－－▲－▲■■▲▲■■■■▲■▲▲＆■●■■｡￣■￣■￣■▼ロ守口■

ｈ●勺Ｓ勺刀■￣■－凸自ら■

hCG■●ひＩロー￣■■■Ⅱ

ＤＯ▲●..…己･訶凶刑玩【鐸５.昂筥VZ
B●守ｂｃＰＵｓ■■▲⑭■■■■凸的は■uQ■⑭。■

－＝

ザ

字●

－㎡■Ｏｑ
Ｃ■q
午■■

▲ＯＬ

■■

戸口』〔回虫｛』再一■０■ＯｂＣ勺■▲■ｂ▲ｐＵ■●■８００

￣■１

肘●e
■台■
●￣■■
■■0■
■Ⅱ
■－■I

0句●￣■■ｕ■Bﾛ‐■￣￣￣■■乳検デー》ｸﾞを右訪に利用じ己〔し藍す

１１

鑿

蕊i露
声皷や房、即》尚｝一

訂Z刀。－

・・芦》】『『脾《ユ陸．》箒》『》Ⅱ一〈一一

“】-色。

椋■

ってきています。

平成14年度
現状|最重点目標②

第二侠落地区の松本昌志です｡僕は現在､搾乳と育成や飼蕃宥理に活用中のロールカッター

アイドル

健康に育って、みんなに好かれる子になって欲しい

前Ⅲの爾雨・蓮が聯のように早朝から大きな虹がでて、
秋崎れとなった取材当Ⅱ、紗女・紗季ちゃんです。

づき始めた今月の人気者は、
俵橋地区・山下真二さんの長周辺の木々も赤や黄色に色とは？と、パパ・ママに韓そんな紗李ちゃんに望むこ

気もせずにいたって元気！

体は小さいけれど、大きな病

一歳児に比べるとちょっと身すが、順調に成長して、同じれ、家族巾が心配したそうで

埴千八百》箒と超未熟児で生まきくな～れ！

ちゃん！元気で素直に…大らまだまだ成艮を続ける紗李

してくれました。

子に育ってくれれば」と、活迦の子に、みんなに好かれる

いい子じゃなくていいから葬

マは「少年凶懇犯罪が続く中、家族に見守られて、これか

季ちゃんは少し騨戒ぎみに出ねると、パパは「健康に育ってくれれま…」と、そしてマ迎えてくれました。
先月二十Ⅱ項から一人で歩けるようになった紗季ちゃん

は、おもちゃはもちろん、雌近はもっぱら音に反応し、音の出る絵本を鳴らして遊んだ
り、水や雑誌のページをめくやましたさきとして生まれる鑪憾

可ることが好きで、ぺラペラとめ

二・Hf閉一山下紗季ちゃん|;てＰ

くって遊んでいるんだって。

F￣

鰯

旧》蕊

②

2002年８月14日生
山下真二・文恵さん夫妻の長女＝

それから、パンを鴨川に小さ
く小さくちぎって食べたりと、ママの文恵さん曰く指先の細かい動きは抜群だとか。
途中、ミルクで乾いた喉を潤すと、すっかり上機嫌になった紗李ちゃん。普段は人兄知りもするし、ちょっぴり泣
きべそさんな－面もあったりするけれど、ミルクを飲んだその顔は超笑顔！全てがとっても女の子らしい仕草でした。

～■

ｉｓｉｌｌ:腱！

当nbU--

頭

一

二

ノ

、

Ｐ小

写

Ｉ篝

割lifhLN11iii
Ｆ、

さて、予定より一ケ川も聴く生まれた紗季ちゃんは、体灰べ

1２

今夏、七月三十日から八月九日まいています。東電学園といえば卒業で、酪農研修に訪れた東電学園高等部の生徒より受入農家へ感想文が届後は東京電力へ就職する子たちです。

恐る恐る手を仲ば、すと牛に足を踏まれ、尻尾で眼鏡をはたき落とされたのも数知れず、そんな私に弾岻原
さんは、牛を怖がるなと髪一両ってくださった。それを聞いて私は、内心ビクビクしながらも自分の頬を牛の腹▼配埴科職拓郎なるのだから、そこには妥協というにくっつけて、「大火犬だよ。ごめんね」と眩きながら乳に手を伸ばした。
今まであんなに抵抗していた牛が伽もしないのだ」、その状況に私はとても驚いたのと同時に、これは人間と一緒だなと思った。誰かのことを知りたいのなら自分から歩み寄らなくてはいけないのだ。いつか時間が解決すると思っていては駄Ｈなのだ…。そして、それは人間だけではないのだと。
また、作業への姿勢はとにかく厳しかった。それもそのはずで、私が実際に触った牛の乳が実際に商品と<番外編〉

がらも身体で感じました。私はアルバらお金を頂くという大変さを少しな

今回の体験を迦して人きく学んだ
こと、それは働くということ、人様か▼配電科沼田吉洋

作業はなるべく早くから作業をして、遅れを取り戻そうとしていました。
ですが奥際は疲れがとれずに、あまり早くから作業できてはいません
でしたが…。牛の餌は予想よりも承くて非常につらく、終わる一一、三ｕ
前には指関節が炎症を起こしているようでした。こんな重い物を自分よりご年読の方が、自分よりも述べるのは本当に悔しかったです。

いをしていました。ですから午後の▼配埴科五十嵐良太
牛の餌の処理は、どうやってもお
じさん、おばさんのように速く作業することが出来ず、笑は結榊慨しい思

飲めたのはとても嬉しかった。

６のがなかった。私はそこに、ｎ分の将来が兄えた気がした。牛乳と敢気、全然違うものだけれどお襟さまに提供するという面では一緒で、そこに妥協は許されないのだ。先化方に口うるさく言われたことがやっと解った気がした。作業中は厳しい弾派原さん夫婦も家に腿れぱとても優しかったし、ご飯はとてもおいしかった。何よりそのＨに搾った牛乳がP＝曰Ⅱ

イトもしたこともなく、仕事というものを身近に感じたことがありませんでした。なので求計に仕事の辛さ、大変さ、黄任の重さをしりました。

初日の作業は、搾乳前の乳拭きと牛舎の清締でした、正直辛かったです。
これがあと．週間も続くのかと不安になりました。すでにこの時点でこの作業を毎朝毎晩行っている受け入れ膿家の〃を尊敬していました。
作業巾は厳しくても普段は優しくて明るい〃々でした。やる時はやる《

休む時は休む。という、仕蕊にメリハリがあり、自分の仕事にプライドを持っているカッコよい兄課うべき〃々でした。

僕がこのファームスティに応募し▼配嘔科梶山猛博

た理由は、牧場で働くことに憧れ

ていたからでした。これから来危社員となる今の僕にとっては、苦の夢となってしまいましたが、一度でもいいから経験したかったのです。しかし、やはり現実と夢はまったく別のもので、ファームステイの生活縛

悩はとても厳しく感じました。鹸初
の朝などは早速寝坊をしてしまい、
血時半に起きるところを六時半に起きるという大失態をしてしまいました。でも、仕事はずいぶんと頑張れたと思います。特に朝晩の搾乳は鹸
初こそ乳房の消藤だけでしたが、時間がたつにつれて牛の誘導や搾乳機の取り付けなど、少しは役に立てたと自分では思っています。

1３

今回、誌上異業種交流の番外編ということで、全文ではありませんが掲
載します。

異業種
交流

灘
農

伊蜀

誌上

巳■

隷蕊
閲

鍵騨
Ｉ

EPN瞥

鱗鐸

扁謡,０

Ｌ

酪農ヘルパーの⑭

有効活用に向けて経営企画課
なかなかヘルパーの受付に電話をかけても、使いたいときに取れないというご意見を頂戴します。ヘルパー規約の中では、その月を含めて六カ月間前の申し込み（現在十月なら、十月一日からは来年一一一月）が可能となっています。
半年前の計画を立てるのは無理であるとの意見を聞きますが、もっともです。

遠征すれば、親としてもついて行かれも、これもやらなきゃならないこ［ヘルパー活用の困った例］
忠子（娘）の結婚式が決まった。あヤンセルが望ましいのでは…〉。

しかしながら、逆に計画を立てて毎月一日の早朝に、担当者の携帯電話にまで連絡をくれるといった上手？・な使い方をしている利用者の方もいます。
［ヘルパー活用の好例］

なければならないＩと思えば、あらとがいっぱいで、ついついヘルパー

子供のスポーツ大会〈競技会）が、二月のいつ頃開催される予定である。

かじめ、その予想される期間に予約を予約するのを忘れてしまう。

以上は予定を立てられる時の例でればならない。最悪、取れない。

※受付予約がいっぱいで、特別対応
や青年ヘルパーを慌てて探さなけ

ヘルパーを予約するのが遅れるケースがあります。

※ご親戚の方についても、けつこう

受付をしておく。その後、実際に日程が決定したり、あえなく予選で落ちたりした場合は、早急に必要なくなった分のキャンセルの巡絡をしている。

※キャンセルに対する、利用者負担などはヘルパー規約の中には言及されておりません。しかしながら、
当日キャンセルという行為は利用すので、突然の不幸の場合にはこのような利用はできません。

より良いサービスを提供していくために、意向調査に書き忘れたことなどございましたら、皆様のご意見

今月は、㈲ファム・エイとみまきのり）

で活躍中の武富正徳（たけさん二十五歳です。
まず、写真の通り、彫りの深い顔立ちと立派な眉毛なので沖細出身の方ですか？と尋ねたら違いました。みなさんも間違って覚えないように…。
日本大学の生物資源科学部・動物資源科学科を卒業された、武富さん
は在学中のサークル活動などで自然保謹などのボランティアを行っていました。武富さんの活動の中で、都会の子供を北海道に連れだって、大自然を体験させるという団体とのつながりが出来、その時から「北海逆」へも来ており、その関係から、渡辺
善行牧場（豊岡）でもお世話になっ私に任せ

その頃から、中標津に根づこうと決心。大学四年生の時に卒業後の進路を㈲ファム・エイヘと定め、研修絡の不備がありましたら、ご迷惑をらえるように頑張っております。

１ジの妥領で予約下さい。現時点では電話での予約受付のみの対応です。

を組織広報係ｒ２ｌ３７２１までおかったよ！ありがとう！とか感謝の言葉を作業が終わった後にかけられた時１ヘルパーをやっていた甲斐がある」と、その至福の言葉を毎回もたことは？と質問を向けると、「助と、こうべをたれることもあります。
ヘルパー業務をこなしていて良かっ

たまにはお叱りを受けることもある

任の指導やⅡ々の努力をかかしません。預かった時よりもきれいにして返すという信念を持って業務に当たっていても、艤譲一川蕊蕊私に入り、現在に至ってい、丘、ます。

武富正徳さん

おかけすることもありますので、次ぺておりました。

㈲ファム・エイ

願い致します。

酪農ヘルパー予約受付時に担当者が不在の場合もございます。受付連
F、者さんの意識にお任せいたしますが、他の利用者、作業者に対してどうかということを考え、検討してから連絡いただきたいと思います（よっぽどでない限り一週間位前のキ

Ｆ、

1４

■

と宍ご＝卍

１１！

罎薑鱗

［全道酪農教室］九月卜三日から十四日まで、早来町の北海道ホルスタイン
ジュニアホルスタインク

ラブの仲間たち、９月の活動報告をいたします、

lJmRl

共進会場で行われた、ジュニアホルス
タインクラブ全道酪農教室に参加して参りました。
今川は、台風の影響で厳しい条件ｒでの酪農教室でしたが、中標津ジュニ
アの会員達は真剣に、また枝極的にリードマンスクールなどのアトラクショ
ンに参加して、非常に充実した内需となりました。
また、明けて卜四ｕは、同会場で北

|r剛』

灘
篭
P

きき

収穫祭で秋
たんの一

［収穫祭］九月二十日には、巾標津ジュニアホルスタインクラブ収穫祭を、じゃがいも伯爵祭り会場で開催し、春に植えたじゃがいもを収種しました。
今年の私たちが植えたじゃがいもは
豊作で、また当日の哨犬に恵まれたこともあり、会員達は楽しくじゃがいもを収穫しました。
収碓後は、ＪＡ中標津の農業農村交流施設「クレエ」へ移鋤して、穫れたばかりのじゃがいもを調理しました。
今川のメニューは、ポテトグラタンにポテトサラダ、クリＩムあんみつ…。

途中、ホルスタインに関する○×クイ
ズなどのアトラクションを交えながら、秋の恵みをたんのうしたのでした！
（記▼家畜改良課・佐藤太）とり［連絡先］▼十月十二日の朝から十ⅡＩ三日の夕一方まで。▼十月二十日の朝だけ。など一▼｜人対応で。▽二人対応で。
※旭常作業している人が全く届なくな―《人対応で空け渡しの場合もありま――

る場合は、空け波しになりますが、｜すよね。

※例えば給餌作業でもネコ屯を押す現一一場と、トラクターでミキサーを牽引一しての給餌作業となる現場がある。｜

ドレスなど。

※打ち合わせや緊急事態で急を要する

場合でも、孤喝から連絡が取れないこともあり、ご迷惑をかけないため。

を防止するため。

みなさまの思いが違うことがあるの一で確実に取れたことを早急に確認し－たい場合など、受付孤巧と利用者の｜▼〈１日中に連絡して！▼空いてないなら来週まで待つよ！
※ご存じの通り、なかなか迦常ヘルパ
ーのｒ約が空いていないことが多く、取るために時間を頂くことがあります。しかしながら、飛行機ｆ約など一

一【いつまでに、取れたかどうかを確認したいか？］

切※作業荷が現場に着いて仕事する体制一を整えるまでに、時間がかかります。｜▼出先であれば、携柵番号やメールア一リ［作業開始時間］▼作業の開始時間を教えて下さい。

線

一［オペレータ］▼機械に乗れる方が必要か？

一［何人対応］

一【いつから］

ヘルパー申し込み確認事項

一●電話の所に切って貼って下さい。便利です，〃。

『Ⅱ１０ⅡＩＩＩＩＩＩＩ－Ｉ－－Ｉ－ＩＩＩｌｌＩ‐‐１１１－ＩＩＩ－ＩＩ－ＩＩＩＩＩＩＩＩｌＩＩＩＩＩＩＩ－ＩＩ０Ｉ１ＩＩＩＩ８ＩＩ０■

2便面』ＩＩＩＩ００Ｉ０Ｉ０Ｉ００Ｉ０ＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩＩ００Ｉ０ＩｌＩ０ＩＩＩＩＩＩｌＩｌＩＩＩＩＩＩＩＩＩ０００'1５

海道ホルスタインナショナルショウ第一部の木経産カーフクラスを見学して、無事、中標津町に帰町しました。

可各地区の風土と歴史のなかに生まれた、独自の伝統文化おまつり

四世代、五世代みんなで

開陽・俣落の２地区で神社まつり

地域一体、沙』なって、
ワウショイ、ワッショイＩ

ジンギスカンを囲んでの
本祭り

灘

￣〆

●俣落神社まつり

Ｉ

蝿》環

ljl■

U

トレ

お鰄
Ｖ

一

「演芸の夕べ」では、歌あり、踊りあり、ショートコントありと、今年も開陽

■

馴蝿

、§

宵宮祭「演芸の夕べ」では、●開陽神社まつり

歌に踊りと芸達者が勢揃い
几Ⅱ十四Ⅱ、十㎡Ⅱ農協青年部開陽

文部では、姉年恒例の開陽神社まつりに協力し、部員は会場の準備のほか、出店の販充などをしました。
十二Ⅱからまつりの準備は、台風接近に伴い、あいにくの鯛模様。翌日の芸達若のみなさんがステージ上で様々な芸を兄せてくれました。
去年に引き続き、吾妻君と山下君
がバンド仲間を引き連れてライブを披露。ステージ最前列の老芳男女のお客さんは、バンド演奏に合わせて踊ったりして盛り上がっていました。
卜丘日の本まつりでは、午前より神輿行列が行われ、午後からは地区
対抗ソフトボール大会が行われました。快晴の空の下、部員たちは久々のスポーツに汗を流しました。

（記事▼農政・組織研究委員会Ⅱ
櫻井寿治）

ｈｉｌ

両

会。,,,逹代ラニさ。ざlW8if均iiEflF爵Ｔ開'：｜｜来来'｝１１，ブ１１ん径'<５焼、に食はとのせ，をダうす

》し判三

錘』し

￣

台風は過ぎ去ったものの強風に見朧

われ、幕を張ったテントの脚が折れるなど、慈城苦闘の準備となりました。しかし、行宮祭が始まる夕方には、
瓜もやみ、たくさんの人がまつりを見に来てくれました。脊宮祭恒例の１箒壌魯－．１矛・

、（
＝

■

化／

l

１Ｊ

Ｇ５~巴5

llliiil
￣

WＩ

１噸 誤
Kh
Z

罫

１１１

様・前[JLIネ1１１

篭蕊騨騨臓
苦鶏Mjiiii鰯；frwi衛糾;蝋ｗ－－－－■

幽艤繍齢『羅蝿鰹職蕊辮鰈；

（

lf-￣

Ｉ

よ日社
今Ｉ）はま几
年奉行つ月
は紬祭り十行相Ｉ）が四祭撲、行、りな十わ＋
へがどIijiL五．
あがＦ１まⅡ
い毎のしｌこ
に年本た恒
くあ祭・例
のりり九の
雨まは月俣
模す'ＴＩ－落■■■■■●凸｢｡。■■■■．■。■Ⅱ
U『Ⅱ■。■■Ｉ■●■■■『]■。■■【ソＰPＧ

峰年てん而・の１１の食あけ夕迫くみ外おとブ張ンオさと

壌記縣月W;無総竺#Ｘ僻：溌總舷７'1毬ポリ

1６

Pｈ

、

愚

蹄の管理を見直そう
北根室地区農業改良普及センター

ルーメン内の苑酵や通過スピーI:を考慮
ルーメン内の兜醇や通過スピードを考慮

復起き行ilijの制限
艇起き行ilijの制限
・牛床サイズ不足、滑りやすい床柵造甥
・牛床サイズ不足、滑りやす；八床柵遥等\し牛の安易な聡
乳牛の安易江寝起き行釛，柧臥時の安電《き行跡、柧臥時の安蕊

蹄底、趾llHの外ｌｌＨ
蹄底、趾間の外傷

蹄限、趾Ⅲ】へｃｒ
蹄限、趾Ⅲ】への外煽を避けるための乳牛
il;Iを避けるための?L牛のハンドリング、通路や床面の保守管避のハンドリンク
通路や床面の保守管瑚した飼料メニューの楡討した飼料メニューの検討

性、衛生面を琴座した牛床の改蕃
した牛床の玖善
性、衛生面を考.辺路や床而の整備不良
i､路や床而の整備不良
・糞尿やぬかるみによる蹄の湿澗,糞尿やぬかるみによる蹄の湿棚■－■■■■－■■■■■■■■■■■■▲-回山一■－■●■■●●■●■ｂ●■■－■Ｓ■q●■■●●qppO

蹄の過剰(}11長･鰹榴や水槽の栂造と状態による牛の安野・飼惰や水槽の構造と状態による牛の安野

正常な蹄のｎｉＨ 得るための適正な削蹄
正常な蹄のｎ面を得るための適正な削騨
蹄の乾賎と消逝
蹄の乾鱗と消毯

球節、飛節の不適切欺角皮
球節、飛節の不適切欺角旗
先天的な骨格不良

淘汰、掘伝的改良
淘汰、廻伝的改良

・削蹄不足、削蹄不良.lYﾘ蹄不足、削蹄不良

週伝的
週伝ｎ２
ｍＪ囚
四囚

剛

iｌｉｌ

1997年1998年1999年２０００年2001年

巌乳牛の蹄疾A1WJUl発兄と蹄の健康符皿技術(平成15年１１｣）

北糎道農業試験成統111Ｆよ')〕117

澱ii1巖繊すこl l Iil il

正常な姿勢(左)と蹄葉炎による異常姿勢(右）ア、歩様に異常が認められる牛一忘忘悪夛房薫丁的実－１）四かＩ－１ｿｌ

牛を選びます。

０

４

０

急

年１回削蹄

纈溌擬鰹M
先を繍顛あはとULl瀧イ、分娩二～三カＮ前の牛

０６

蹄病』回療頭数■：

瀧陸法蕊箒は紙

ウ、体格の大きい十

8［

年２回削蹄

ｻﾞ側鯏聯蝋鷲擢懸二過去に蹄病、破行経験がある牛

図１削蹄回数と蹄病治療頭数
Ⅲ010

H０

が○○③陥康か面負定
Mi1定′卜定別でをけ積曲さると※乳牛の錨の他康管理マニュアル（根室版平成１３年３月）より｜

鹸近、農場で目立つ問題に「蹄病」があります。蹄病はエサ摂取辻の減少や繁殖行動が弱くなるなど、確実に牛にダメージを与えます。蹄病の発見方法と発生予防のための削蹄方

剰範及び
剰境及び
管理要因
管Xll要l酊

飼料中のデンプンの過刺飼料中のデンプンの過ｉｎ
有効センイの不足
溶解性タンパクの過剰
不良発酵飼料の給与
不良発酵飼料の給与法について考察します。

リuZlXI
腰囚｜、蹄病の要因
蹄病はなぜ発化するのか、その主

栄譲学的

莱左対箙
主な対策

な原因を表一に派します。

空な嬰因
主な要因

二、蹄病発見のための観察ポイント
蹄病の多い牛群では、①横臥反劉頭数が少なく、起立反拐頭数が多い②飼料給与や掃き寄せ作業に対する反応がにぶい③採食Ⅱ的以外の起立状態が多い④歩様や起立姿勢に異常がある（写真）など、個体や牛群の行動に異常が見られます。このような行動がある場合には、蹄病の疑いがありますので早急に対策を災施しましょう。

三、蹄病予防のための定期削蹄①削蹄の効果
図一は、蹄疾魅の治療頭数が多い
農場で削蹄回数を年一回から二Ｍに変災した結果、蹄疾患の治療頭数は減少し、蹄病の低減効果が得られた事例です。削蹄は蹄病の予防策として効果が高く軍要な管理です。治療
的な削蹄ではなく、蹄病予防を考えた定期的な削蹄を検討して下さい。
②削蹄回数
年間に必奨な削蹄回数は、蹄の成長股と摩耗城の差しⅡきによって決表１蹄病発生の主な要因と予防対策

”詞

ﾜ円勾Ｉ

g￣Ｉ虐a
Ｅ３
g￣
Ｚ
①
Ｕの

閂

■

■

q

■

会丼さん新天地へＩました。計画に向けた順調な稼働がまり木、木製パズルなどがありまし横田さん家のＳＬプランター［開陽の匠］附陽地区の横川フク子

さんの庭先にあるＳＬが気になってにやってくるとか。次の作品は何か？わくわくしますが、かわいいＳ

ＬがⅡを惹いています。

分煙機導入で金融窓口が改善｜》【ＪＡ金融窓口］このたび、農協の金融窓、に分煙機が設侭されました。
ヘビースモーカーの多い農協蕊務
飯に分蝿機が導入されたのは、とても意味深いこと。今までも、お客様の妥望で、事務所内に畷パネルを設
殻し、憐農現場担当と金融側窓ｎを分離したこと。トイレを洋式化するなど各稲改棒を行ってきました。

1８

１１

６変わらぬご活躍をご祈念中し上げた。

【ふん尿利活用システム・ふん尿散
布機械の入魂式］平成十五年度経営
榊造対策事業で導入した、当農協のて廃品（雑木やビタミン剤などのポ気になってしかたがなかったが、なかなか話す機会を持てずにいました。
このＳＬ、ご宅人の手作り作品で、１年来の趣味である木工細工が商じて今年完成したもの。家の玄関前に広がる道路沿いに、左右ハの字型に二つのＳＬを瞳いてあるもので、企スプレッダーニ台、牽引式マニュア
スプレシダ１四台の安全祈願に向けいます。

リタンク、レールなど）から出来てｎ宅の向かいにある作業場に足を運ぶと、以前作った木馬や野鳥の化

休みのⅡが合うと開陽小学校の化徒なども、氏の脆の技に教えを請い期待されています。

住所などは組織店報係でも控えて』おりますので、連絡を取りたい力はげ２１３７２１まで。

』

牽引式スラリータンカー〈インジェ導入機械の入魂式が枢曰

体調を悪くしていた、ご婦人の獲化のために、当町よりも設備の整った那市を選んだもので『牛」が好き
でなかしくつを愛していた今井さんには苦渋の決断だったと思われます。
当側はみんなとの別れを僻しむよ
うな大雨となりましたが、附陽地区の方々や知人、友人、同志会の面々なクション付）二台、自走式マニュア

手で別れを惜しみました。
最後は、同じ便で東京に向かった
商橋組合長の号令で、大喪の前途を祝した万歳三唱が一一階のロビーにこだましました。

露、［異動］なかしくつの地で酪農に鵬わる生活を始めて二十年。開陽地区の今井端清さん・鵬子さんご夫妻が、図にた入魂式が、俵橋のでん粉工場跡地
で上一Ⅲに行われました。
晴れ渡った背空のした、理事譜立
ち会いで神主さんの魂入れが行われ

７

ヘ〃

１Ｆ

閂

几月二十Ｎ、中標津空港から来』品付
きの便で中標津を後にしました。

ます。

Flii1liMwihlh■Ⅱnコマ

i iliji
で、
や■■

蕊 鱸
r園

褐 刀で 板
掲示板
今井さんご夫妻、新天地へ行って

|，
iih、

■

蘂

|￣Ｅ＝－コ

どが空港へ兄送りに出向き、固い握

凝 塾，

1111
の
①
①
Ｌ＿

■＝

霧
ｈ■

■

魁'｢W濤雫
F■、

みんなの'1胄報･告知
み/Uなの'1冑報･告知
メールsoshikikouhou＠infoseek、ｊｐへお寄せ下さい｡

しかしながら、この分煙機の導入よりも、金融窓Ⅲ側の職員も禁煙に

灘撚鱗撚Inii諏蕊

ののをなさえ験家年に農型ｉ對場業を)U}けかジ交内クク,ﾖ没

る多数決方式で採点する方法をとって一二年日になります。

が、普段からきれいな農家は、採点

何件か同行させていただきました
結果も当然良好でありました。しか協力し、吸いたいたばこを我慢していることが殿も改諜されたことではし、このような調査を行うことを嚥ないでしょうか？現場孤淵側から前に案内しているので、この時だけ
で６１と、涼感して日々の作業に気を付けてもらうだけでも意味がある

まほ催｜示高城府催１１Ｔ'；
すかしオ販等共ＩＬ１しを三年・慕物１売養同慢ま会１１部

騨叫轆供燐j;上ギノ'し防のイ腿津池谷１%１タ、会

ものと思います。今年の乳質は八月

ili横ｕヤな道提出場済''津商エ会一言年部まつり川。但曰

二鳥習縁チ｢ＩｉＩｉ海でｌｌ１１１ｌＪ経１－機以降管内三位となっております。

開講

騨繊淵

几ると禁煙マークがいたる所に張られ、隈ぐましい努力が伺われます。

環境共励会の畜舎環境調査

調査が、几月二十四Ⅱからニト六口［担い手創出協議会］中標津町農協

会年度ルーキーズカレッジまで行われ、町、農試、梓及センタ

ーキーズカレッジ入校式と、記念講担い手創出協議会の平成十几年度ル
演が几月三十日に行われ、農家後継［環境共励］環境共励会の涛舎環境

聴酪希どれたをへ要即付と係職改そ【'三のらとえ各｜’だ分術しへへし、象い良む醤と学たくつ修関や牒師ぞけ礎）］打Ａ紹の脈Ｌ磨及１」しのルてい者ま受こ＿しの情Ｉ）た内の欺及はれの力１Jし１つ’'１介青をとこ部はた
参パいわばす論と搾てほ雑ＬＪＭ學雰呼厩セ農行高リｌ」た標し年広題うの、。

識農望の対て優赦実ｎ座しづい研磯貝良識れ1（']基二銘』て地人／を灘１１１ま蕊ー職員らが祷内二百十八戸の他乳化産農家を巡川しました。
当僅協では上十五項Ⅱについて、

加｜るゆ、。荷や乳、かとま木は１１｢１，ン脇を度キまｈ１：津、部げし容基

J盃、

鱗羅|雇蝋雛賎$鱗鰯i聯鰄灘

上司

冨礒

着七人、新呪就膿希望省八人が入校

1９

角役。＞'ボギ簾鯆,,;ポミ、
良い．悪いの一一択を採点肴一一．人によらやクし護作のす場のへ戸
しパシま学業商･にｌＩｌｉ林なにソヨす校所肺青弓１１精かＴＥＬ２－３７２１．ＦＡＸ２－５ｇ８３、掲示板に掲載する情報をお待ちしています卍イラインＧＴ（ＣｌＧＣ１１１改）

月十Ⅲ。金額Ⅱ税込九百八十円。

売されます。申し込み締め切りは十二月号が卜月二十Ⅱ｜Ⅱ号が十一

家の光家計繩」付き、一月号は「お料理カレンダー３６６Ⅱ」付きで販が、今年も十二月号は「．．○○四年ス、ホウレン草、コマッナ、シュン▼野採Ⅱハクサイ、キャベツ、レタースタンド〉、各種フラワースタンド。

鉄加工品－チャリンコくん（フラワ

ミートローフ、フランクフルト。▼

チキンレッグ、ビーフジャーキ１、

ソーセージ、羅臼昆布ソ１セージ、の。

展と映画上映を同時開催しているも各地で開いてきました。今Ｎ、厚真

乳瓶の柄などをデザインされた〃で、写真の個展やグループ展などをＨ本を開催中です。茂木さんは牧舎の牛映像等兵家、茂木綾卜さんの作品展

スカイライン売ります

エンジンＩＬ２８型３肌、フロント▼購読の巾し込みは、組織広報係伊［個人売買］昭和五十一年式、スカショック車高調、リアショックショ

▼期間は十一川の一十三日頃まで。

２－３７２１まで。

【フォトコンテスト］▼日本カラー

Ｉやまね工一腸ぬいぐるみ各種。※農球根ベゴニア、ストック。▼祇芸砧

［募集］町内の小学校などから韮胖

受入農家を募集

ラボ協会は、①美しい自然②子供を高生の手作り製品ですので数に限りアイスクリーム。▼花１シクラメン

リーム、ヨーグルト、チョコレート

ートストローク、フル公認。車検平成十六年七月１六ｕまで。走行Ⅱエンジン城せ瀞えたばかりです。

売値は応談。連絡先Ⅱ俣落・菅原
健一（携帯０９０１４８７９１５３３０）まで。

テ１マにした写真のコンテスト応募

組織広報係蕨２－３７２１まで。

す。

ます。見学者人数も十人穐度の雌もあれば商人規模まで様々にありますので、このくらいなら対応出来るということでご報告頂ければと思いましたので、来年に向けての擦集とし今年の農家見学シーズンは過ぎまを募集致します。

け入れても良いと言って下さる農家

ります。そこで、小学校の蛎徒を受さっている農家もしんどいこともあ

度も来ることになると受け入れて下ることもあるようですが、毎年、川この他にも、農家へ戒接依頼に来ります。

があります。麸非、早めに足を述ん［帰農館］北進地区の帰農館（佐伯茂木綾子さんの作品展開催中

でみてｒさい。

作砧を募集しています。

フォトコンテスト

ギク、ダイコン、ニンジン。▼乳加
工Ⅱゴーダチーズ、バニラアイスク

露１回収種祭の様子産業である膿家の仕覗を兄せたいと、見学の要請が農協宛に来ることがあ

応募期間は平成十五年十二月二十一日まで。詳細など問い合わせ光Ⅱ
何協会フォトコンテスト係綏０３－
３６０３－１７７４

農校収穫祭を釦曰開催［なかまつぷ一［なかまつぷ］中標津農業高校は卜月三十日の十一・時半から、なかまつ

ぷで収穫祭を開催します。文化祭シーズンには野菜の収稚時期には早いということから、文化祭とは別に収穫祭を行っているもので今年で三年
１○

販売品目は、▼農産加工品－いち

根別羊葵、計根別水ようかん、カッ

ごジャム、ブルーベリージャム、計【家の光］「家の光」の十二月号．｜

碓視館長）では、ミュンヘン在住のF=プケーキ。▼肉加工品Ⅱウインナー
IF式

ｎ号は征年付鉢が付くので人気です

家の光烟月・１月号は付録つき_繊懸繊譲篝鐘i蓬篝篝

2０

１８ｌ１

２２ｐ

年金ｲ1号|談会
青年部（情報交流・iW1f拡人）委貝会
融交協議

２４ｎ

蕎舎環境調溢～2611

261日

背{I星部情報交流委員作業
青年部節６回役員会

291」

融盗協議

１９１－１

第七回理事会の経過報

l２ｎ

開催日時平成十五年九月九日

ｇＩ１

女性部50周年記念誌編纂等会議
第７IHI理zli会
巡Ｍドック-11LI
1ilい手創lPlIm議会（幹辮会）
ふん尿利活用機械入魂式
女性部陶芸教室〈決議事項〉

４５８

労働基準監督署調盃
ｊｒホルスタインクラフ酪農教室説[川会女性部役員・支部長会議

１１１

ＮＰＫ利用組合精算会談
乳牛改良|司志会役興会

１ｒⅢ

２１１

『平成十五年版ディスクロージヤーの作成について

酪農課土地利川型悶取調査
ＣＤＰ研究会会議

二、資金の借入申込みについて

酪農ヘルパー利111組台役旦会〈報告事項〉

1１１『だいこん、ブロッコリーの売立状況について９月の組合曰誌詔いものだったと思う。

＊＊＊＊＊「災いは忘れた頃にやってくう。」とは、ｆに今回の地震・霞のようなことで、今川、うちでは防災リュッ

クなるものを川葱した。（使い古しの単なるリュックに必要なものをち

ょっと詰めただけのものだが）さて、これを何処に続こうか？というのが、我が家の問題。

何かあった時にさっと取り出せることが求められるが、いつまでも玄

閃光に髄いておくわけにもいかず…。

ホコリを破って、どこかに糧き忘れてしまうようなことのないようにしたいが、使わないのが平和なのです'2１| 霧l1il i Ii Dl1Uil Ⅱ;jli l nl il 1 l inl ulI

し＋再》↑。

Pロー

編集雑

よしのり尿’こお仁の作のか今だれ震壌タトあ｜‐府｜記〈後ｉｆるま時と。ス等とや１世う好そりでがてにやにんｌｉはド憶長に－|‐平
もうにしIIlトト真をじとま司犬んlf1は、いよ化もな年、八がい波分成のもはたばアは孝だ、で爾となれ三ほなる産当に度鹿・脳揺の頃十での人対れか、えなこ峰|:ｉｊは‐I－て「Ｉついlrj:牛農揺十源○裏れ上。}ｉ
あ゜知応るら地てここつＬ裏月し間と。後の協れ勝地のを。に突年
リ今ををふ飛震しなまたが腹二まはひ胸の死答た沖を人よ忘采きノし、１１Tl超とんびでまどで゜発に１１つ統とを大仁内、地－１－地ぎれつ」二）ｊ
対のえつ尿出揺つと米俵生夕附たい亥を脱なで地塵勝虞っててげ二
応流たて対･てすた、て橋。〃、･た心でIWj1〔どは震Ｌ沖発たいいる十の出こい策しら゜ど、で_近今余す．ド被と、だとと′'２゜たるよ六
しはとてでまれう次はＩく度虞るろ害い家つ名しでマ、よう１１
よ、がも、ってでは一二にはにとすがつ屋た付、あグあうな′ｉこう犬起、したスも司時巻強｣|ﾘ］もIiT］ば報たのがけ司る二のな衝前が災き災つふうい火停ほ風、す時か；'７，大、た－，|エ｡チ時、蝶Ｉｌｑ
なにて鱒かんリい蛎嘔どを催つにりさ地崩葱｡成政ユの強の時、■■■

懐し鬘古髻一枚の孚真口

劃何両、Ｌシ飯ａｑ勇議罰翻可営ほえｕ『

Ｉ

四

；Ⅲ

口

呂冒》蟻二Ｐ富〆ｏ棚軸、丹慧樗野箙騨誌。謹叩ｏ麟麟、熊感儲回調歯鎌同醤諭⑨Ⅶ中Ａｆ・召緬二、藪丹叩Ⅶ常Ａｙ

■

田

収穫の秋一

人の身の丈以上に｢お力くった｣デントコーンです。
大きいですが､茎も堅くて実に味が入らないものでした。

収穫したものは立てかけて乾燥し、牛や馬の飼料用途として生産しておりました、

写真提供藤井弘美氏

へ１吋’四門｝⑰2２