今月の人
Peoplev o l .25
創作料理 しもかわ取締役

下川 幾衣 さん優

し い 笑 顔 と 柔 ら か な 物 腰︒
初めて店を訪れた緊張感も瞬時にほぐれてしまう︒見島牛など︑こだわりの食材を堪能できる﹁しもかわ﹂︒ シェフ で あ る お 父 さ ん の 調
理補助から給仕︑スタッフの指導まで︑店全体を切り盛りする︒
店がオープンしたときは小学４年生だった︒バブル期が終わったとはいえ︑華やかな印象が残る飲食業は
自分には向いていないと思っていたという︒しかし︑大学卒業後︑従業員の独立を機に店で働くことに︒﹁お酒の味を知り︑大人の世界がわかるようになって︑やっとお客様と接するのが怖くなくなりました﹂︒今では七五三のお祝いに手作りクッキー
をプレゼントしたり︑昭和音大生のコンサートを開いたりと地域とのつな が り も 大 切 に す る︒﹁ 会 話 や 表 情
を通してお客様と心が通い合えたと年︒﹁ 特 別 の 日 だ け

きがうれしい﹂︒
３月 で 創 業

でなく︑普段遣いに気軽に来ていた

川崎市麻生区上麻生4-35-5
http://www.simokawa.com

だ き た い ﹂︒ 家 族 で 営 む 家 庭 的 な 雰

322

蘂044-952-2941

囲気もごちそうの一つだ︒

創作料理 しもかわ

気軽にくつろげる家庭的なおもてなしを大切にしています

しもかわ いくい さん：1982年東京生まれ。小学４年生のときに家族で本厚木から新百合ヶ丘へ。大学の服飾科を卒業後、しもかわに就職。働きながら、クッキングスクールでパンとデザートを学ぶ。両親と弟の４人家族。

54

2月ごろになると、青野川沿いには河津桜と同種の早咲き桜、土手には菜の花、温泉の白い湯気と、早春らしい景色が楽しめる。今年も第17回目となる花祭りを開催。

7

6

早 春 のア ー ト

花ひらく企画展

芦ノ湖を望む高台で芸術の中に春を発見

牧進
「雪椿」

［仙石原］

早春の楽しみが待つリゾート

春の喜びを伝える美の世界、
癒しとグルメが迎える温泉地、箱根。日常を忘れ、穏やかな時間の流れに身をゆだねたい。

｢ヴェネチア仮面祭｣で中世にタイムスリップ

箱根ガラスの森美術館

ヨーロッパのような佇まい、虹色に輝くクリ
スタルガラスアーチ「光の回廊」の先には、ベネチアン･グラスの名作100点余りが。カン
ツォーネが楽しめるレストランなども充実。

小笠原元「夕映え」

蘂0460-86-3111［元箱根］

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原940-48 開館時間／9時〜17時30分
（最終入館17時） 休館日／無休 入館料／大人
1,500円 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス25分

箱根・芦ノ湖 成川美術館

山本丘人、平山郁夫、加山又造、堀文子など、現代日本画家を中心とした4,000点余りのコレクションが堪能できる。芦ノ湖と富士の絶景が楽しめることでも知られている。

蘂0460-83-6828
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根570
開館時間／9時〜17時（最終入館16時45分） 休館日／無休 入館料／
大人1,200円 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分

企画展

企画展

春のめざめ〜歓びをつたえる春の花〜
新しい女性美を描く 石本正展
小杉拓也展 金属と漆による造形
日本画の煌めき〜富士を中心に〜

9

ヴェネチア仮面祭
開催中
3/12㈭まで

開催中 4/12㈰まで（仮面･マントの無料貸出受付／9時〜16時30分 貸出時間45分）

世界三大カーニバルのひとつ「ヴェネチア仮面祭」を体感。本場
ベネチアで作られた仮面やマントで記念撮影もできる。

8近代日本画を40余点集めた迫力の企画展［小涌谷］

箱根で最も新しい美術館は、日本と東洋の美術品約350点を常時展示。近世・近代の日本画、東アジアの陶磁器を中心に、考古遺品、平安･鎌倉期の仏教美術など見ごたえがある。

［仙石原］

星の王子さまミュージアム

蘂0460-87-3931 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷493-1 開館時間／9時〜
17時（最終入館16時30分） 休館日／会期中無休 入館料／大人2,800円 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分

箱根 サン=テグジュペリ

サン=テグジュペリが過ごした風景を再現し生涯を紹介。不朽の名作を世代問わず奥深く感じることができる。
ガーデンデザイナー･吉谷桂子さんのヨーロピアン･ガーデンも美しい。

企画展

開館一周年記念展
大観･春草･御舟と日本美術院の画家たち 開催中 3/31㈫まで

ミュージアム版CGアニメ「星の王子さま」
10時･12時･14時･16時

映像ホールでは、最新CGアニメーションによる、新しい「星の王子さま」の世界が楽しめる。

［仙石原］ 箱根ラリック美術館

日本美術の真髄と日本庭園を楽しむ

アール･ヌーヴォーとアール･デコの時代で寵児となった、フランスの宝飾＆ガラス工芸家、ルネ･ラリック。彼の宝飾品やガラス作品から、オリエント
急行などの室内装飾を展示する。
蘂0460-84-2255 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原186-1 開館時間／9時〜17時（最終入館16時30分） 休館日／無休 入館料／大人1,500円 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス30分

花ひらく企画展

開催中 3/15㈰まで工芸技術で息づく像にCGアニメで鑑賞｢星の王子さま｣の世界

横山大観や速水御舟をはじめ、明治から昭和にかけて日本画の近代化を先導した画家達の、華やかで革新的な作品が一堂に会す。

世代を超えて感動をイベント

早春 のアート蘂0460-86-3700 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原909 開館時間／9時〜18時（最終入館17時）
休館日／無休 入館料／大人1,600円 箱根登山
鉄道箱根湯本駅からバス30分
映像制作：D&Dピクチャーズ

岡田美術館

企画展

ヌーヴォーの灯りとデコの光り・空間で感じるイルミネーション 開催中 2/28㈯まで
ルネ･ラリックが活躍した時代は、アール･ヌーヴォーとアール･デコが流行した。それらをテーマにした両会場で、イルミネーションを展示｡［二ノ平］ 彫刻の森美術館［強羅］ 箱根美術館

イルミネーションで感じる
ラリックの美緑豊かな庭園で、近･現代を代表するロダンやムーアなど約120点の彫刻作品に接することができ、世代を問わず楽しく過ごせる。
天才ピカソに迫る「ピカソ館」
も見逃せない。

国登録記念物の美しい日本庭園をもつ美術館では、縄文土器や埴輪から、瀬戸や備前などの中世古窯、伊万里や鍋島の色絵磁器などまで、日本のやきものを中心に展示している。
蘂0460-82-2623 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300 開館時間／4〜11月9時30分〜16時30分、12月〜3月〜16時（最終入館30分前） 休館日／木曜（祝日の場合は開館） 入館料／大人900円 箱根登山ケーブルカー公園上駅から徒歩1分

TOPICS

蘂0460-82-1161 神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1121
開館時間／9時〜17時（最終入館16時30分） 休館日／無休
入館料／大人1,600円 箱根登山鉄道彫刻の森駅すぐ

企画展

保井智貴
「佇む空気／Silence」
開催中 3/1㈰まで

1・2月は雪が降れば、庭園は一面雪景色に。
3月頃からは、色鮮やかな新緑が芽吹き始める。

乾漆や螺鈿など伝統工芸の技法を用いて、人間像を中心に制作している。新作を含む
人間像と動物作品を、独特な空気感で表現。

《CaIm》
2010年 h.160×w.58×d.31cm 作家蔵

11

撮影：サトウ ノブタカ

10

早春の楽しみが待つリゾート

箱根

「姫沙羅」
のお得な
ランチブッフェ回数券

大地の力と滋養料理で体の芯から温まる

湯本富士屋ホテルの、高い人気のレスト
ラン姫沙羅では、人気のカレーやビーフ
シチューなどをはじめ、洋食・中華とさま
ざまな料理がビュッフェスタイルで楽しめる。この冬、ランチブッフェがお得に利用できる回数券を販売。ランチブッフ
ェ券（2,900円）
4枚+日帰り入浴券（1,800円）
2枚 の 総 額14,800円 が、10,000
円に。回数券は購入翌日から3/31㈫まで利用可。限定500口なのでお早めに。

敷地内に5つの源泉があり、野趣たっぷ
りの岩風呂や桧風呂でぜいたくに源泉100％かけ流しの湯を堪能できる。冷えた体を温泉で温めた後は、豊かな滋味を味わって体の中からパワーチャージ。山法師では秋冬限定の「龍馬が食べたかった軍鶏鍋」を、「楽天」では温泉を使った
しゃぶしゃぶ
「箱根山麓豚の温泉湯くぐり」（1,944円）を。自分好みの湯に浸かり、自分好みの食をじっくりと楽しもう。
［ 箱 根湯本］［ 箱 根 湯 本］館内にある3つの食事処とカフェでは、

湯本富士屋ホテル

温泉を使ったメニューも用意（左、右下）。
滑らかな肌触りの湯に心も体もほぐれて蘂0460-85-6111
湯本富士屋ホテルの人気メニューが並ぶ（上）。
デモコーナーではシェフが目の前で調理（下左）。日帰り入浴で楽しみたい露天風呂
（下右）。

いく
（右上）
。

注目

グルメ ＆ 温 泉

純喫茶の本格的な洋食とアートに憩う創業は大正元年、熟練の職人が青竹を使って打つ手打ち麺が評判の老舗ラーメン店。麺打ちの実演は店内のオープンキッ
チンで見ることができる。麺は一本一本にどっしりとしたコシがあり、食感はもっちり。創業以来守り続ける秘伝の醤油
スープはシンプルであっさりとした味わ
いで、麺の旨みを引き立てる。メニュー
数はラーメンなど200以上と豊富。2階の座敷は大人数での利用もできる。

モーリス・ユトリロをはじめとする著名な芸術家の作品が多数展示されたレトロな雰囲気の店内は、ゆっくりと休憩した
い時にぴったり。ここの自慢である自家
焙煎コーヒー豆と箱根の名水を使った水出しコーヒーを楽しみながら、重厚感あるソファでゆったりとくつろごう。トロ
トロの肉がたっぷりのハッシュドビーフ
や香り高いマロングラッセなど、本格的な食事メニューにも定評がある。

［ 箱 根 湯 本］

［ 箱 根 湯 本］

ハイカラ中華 日清亭

画廊喫茶ユトリロ
蘂0460-85-7881

神奈川県足柄下郡箱根町湯本703
賚11時〜21時30分（L.O.21時）贊火曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.hakone-yumoto.com

手作りラー油が決め手のスーラータンメンで、ポッカポカ（上）。ど迫力の角煮は必食（下左）。
竹を使った麺の手打ち（下右）。

ミスモ
特典

湯本

箱根
河鹿荘

箱根旧街道

寒い季節は、あったかい多彩な鍋でぽかぽかに！

心はずむひととき竹で打った麺のもっちり食感が評判蘂0460-85-5244

手打ち麺類
50円OFF【2015年3月31日迄有効】

13● 龍馬が食べたかった軍鶏鍋
2名より
1人1,944円● 箱根山麓豚の温泉湯くぐり 1,944円

回数券は家族や友達のグループ
でも利用できる。

三枚橋

本
湯
湯本大橋
根
箱
あじさい橋

箱根湯本

2,900円
1,450円
750円

箱根登山鉄道

奥湯本
入口

● 大人
● 小学生
● 3歳〜小学生未満

注目

Menu

至小 田 原神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋208「天山」
賚9時〜23時（最終受付22時）贊無休 入館
賚11時30分〜14料／大人1,300円 「山法師」
時（L.0.）/18時〜22時（L.0.21時）贊木曜 「楽賚11時〜22時天」（L.0.21時30分）贊金曜
塔ノ沢

Menu

神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
賚ランチブッフェ11時30分〜14時
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.yumotofujiya.jp

天山湯治郷
蘂0460-86-4126

神奈川県足柄下郡箱根町湯本692
賚9時〜20時 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://utrillo-v.com/

Menu● 手打ちラーメン● スーラータンメン● 角煮ラーメン● ハイカラ逸品定食

600円+税
850円+税1,000円+税
1,000円+税

リピーターが多い、じっくり煮込んだハッシ
ュドビーフ
（上）
。しっとりとした食感とほど良い甘さのスイートポテト
（下右）
。

注目

湯本

箱根
河鹿荘

デ ザ ート は 常 時
10〜15種 類。 旬のフルーツをたっぷり楽しめる。

Menu● 水出しコーヒー900円● マロングラッセ入りスイートポテト
900円● ハッシュドビーフ
1,500円

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

12

早春の楽しみが待つリゾート箱根

箱根そのものを満喫できるリゾート
芦ノ湖湖畔の森の中、静かな佇まいのホテル。客室をリニューアルし、誰にもやさしいローベッドを配した和室や、寛ぎやすい和洋室など7タイプを用意。好みのスタイルで過ごすことができる。露天
風呂は、炭酸泉、絹の湯、つぼ湯の3タイプ。さらに、ユニークな繭形サウナもあり、癒しのひとときが楽しみ。夕食は和洋を取り混ぜた会席料理を、箱根連山を眺めるダイニングでいただく。

［箱根］

小田急 箱根レイクホテル
蘂0120-019-123
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根旧札場164
箱根登山鉄道箱根湯本駅よりバス40分
http://www.hakone-lakehotel.com/

姥子

ェイ

箱根ープウ
ロ
桃源台

自然を満喫できる露天風呂（上）。箱根連山を眺めるテラスデッキ（下左）。木の温もりに落
ち着きを感じる客室の一例（下右）。

注目

桃源台駅から徒歩3分。海賊船・ロープウェイの割引
チケットを用意。

Menu● 1泊2食付
9,800円〜（休前日12,900円〜）※別途入湯税150円

芦ノ湖

グルメ＆温泉心はずむひととき

箱根の温泉をセットプランで楽しもう
湯の里おかだは5つの自家源泉を誇る日帰り温泉施設。男湯女湯合わせて17種類の露天風呂が楽しめる。食事は、自然の景色とともにゆったり過ごせる「山彦」
で。新鮮な海の幸や旬の山の幸を使った多彩なメニューがそろう。
「お食事セットプラン」なら、入浴＋食事＋レンタル
タオル＋館内着のセット通常4,050円
が3,300円とお得。食事は海鮮丼や初花御膳など4品から選択を（特定日を除く）。
［ 箱 根 湯 本］

湯の里 おかだ「山彦」
蘂0460-85-3955
神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋191「湯賚6時〜9時の里 おかだ」（早朝）/11時〜23時（最終受付22時）入浴料／大人1,450円
賚12時〜22時
子ども600円 食事処「山彦」（L.O.21時30分）贊不定休 猾あり
箱根登山鉄道箱根湯本駅から巡回バス5分
箱根湯本

15

箱根町役場

塔ノ沢

箱根登山鉄道子ども料金
600円→0円

鮮度抜群の海鮮丼1,850円(上)。一番人気の初花御膳1,900円(下左)。露天風呂は計17種(下右)。

ミスモ
特典

本誌持参の方。大人1名につき、子ども3名まで入浴料無料。
【2015年3月31日迄有効】

Menu● 舟盛り御膳● 天ざるそば● 天ぷら御膳2,570円
1,420円
1,790円

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

14

17

16

小田急バスマスコット
キャラクター

Hair Salon

ミスモ
特典

卒業式、謝恩会、入学式、結婚式などのヘア
メイク＆着付けはプロに任せるからこそ、美しさが引き立つ。美容室
「エルフ」
は、お客様
の個性やご要望に合わせ、ヘアセット、
メイク、着付けまでプロがトータルでコーディネー
ト。卒業式・入学式セット（セット+メイク+着付け）
は15,000円+税。2階の併設スタジオで撮影すれば、セット料金が10％OFFとお得！ 早朝受付も。きれいな姿を写真で残そう。
［鶴川］
ヘアー＆メイク エルフ

開放的な店内で、落ち着いてヘア
メイク＆着付けを（上）。晴れの日
はスタッフの笑顔でスタート！
（下）

Menu

蜻鶴川

蘂044-989-4163
郵便局

緑山
スポーツ公園スーパー

三輪緑山中央Hair Salon● 卒業袴着付け

中央公園前
三輪中央公園

町田市三輪緑山1-5-5
賚9時〜18時 贊火曜猾あり
http://www.hair-elf.net「セット+メイク+着付け」
10%OFF

ミスモ 併設のスタジオで撮影される方。
特 典 【2015年3月31日迄有効】

7,000円+税● ヘアセット● メイク

4,000円+税
3,000円+税
12,000円+税● セット+メイク+着付け

15,000円+税※早朝料金あり“専属サロン”のような感覚で、くつろぎながらヘアスタイリングを！髪が傷まずキレイに染まる「香草カラー」は、かき葉、カミツレ、ローズ
マリーなどの漢方とハーブを配合。
頭皮への刺激も少なく、髪にハリとツヤが出るそう。お客様それぞれに合わせたカットも定評がある。

着付けから撮影まですべて任せられるから、特別な日をゆったりと楽しめる。

Esthetic

コープ

顔専門エステから始まる輝く一年

注目

髪のダメージが気になる方は「香草カラー」がおすすめ。

アットホームな雰
囲 気 で、 気 さ く な
スタッフが丁寧に対応してくれる。

平尾
平尾小

中央

通り

年の初めに肌トラブルを解消して、充実した輝く一年を！そんな方におすすめの顔専門
エステサロン。背中のトリートメントで全身の代謝を上げ、頭皮のハンドマッサージで血行を促進。さらに、シワ･たるみ、シミ美白、毛穴引き締め小顔の中から一つ選ぶ「プレミ
アムドレナージュコース」や、各自の悩みに合わせた「よくばりたっぷり体験」などのコー
スは、好評につき、特別価格期間を延長！

アップルマインド 新百合ヶ丘店
世田谷通り

JA
ファミリー
マート

新
至

丘
ヶ
合
百 オーパ
エルミロード新イオン

初回特別価格ミスモ 右メニュー参照。先着20名様。
特 典 【2015年3月31日迄有効】

蘂042-331-1012

美肌＆目力UPで今年の顔づくり！

背中のマッサージで代謝アップ（上）。頭皮の丁寧なマッサージで、コリをほぐしてすっきり
（下）
。

Menu

100％天然ハーブの栄養をシワ・たるみに働きかける、
フェイシャル「ハーバーピール」が登場！ 初回限定
で、専 用 ホ ー ム ス キ ン ケ ア 付 き が34,300円→30,100円に。ナチュ
ラルで印象的な目元になれるまつげ
エクステは、初回4,500円+税だ。
旅行やイベント前に施術を受けたい。

Menu●「プレミアムドレナージュ

川崎市麻生区上麻生1-3-4 WAK
Aビ ル1F 平 日10時 〜 20時、土10時〜18時 贊日曜、祝日
http://www.applemind.com

シ エ ロ

美容室 Cielo

sions

Eyelash Exten宿蘂044-969-2775［新百合ヶ丘］

稲城市平尾1-41-15 賚9時〜19時（パーマ受付17時30分までカット受付18時まで）贊火曜、第3月曜 猾あり 要予約
http://www.cie-lo.com/

近隣公園［新百合ヶ丘］

コース」90分
特別価格3,000円+税●「よくばりたっぷり体験」
120分
特別価格5,000円+税※初回限定。先着20名様。
3月末まで

新百合ヶ丘

ミスモ 初回限定特別メニュー
新規の方。本文参照。
特 典 【2015年3月31日迄有効】
気になる箇所に直接アプローチして、潤いとハリを取り戻そう。

21

完全予約制でゆったりイメージチェンジ● 撮影：六切1ポーズ

新百合ヶ丘

入店時または予約時に﹁ミスモアネックスを見た﹂とお伝えください︒店舗によっては﹁本誌を持参﹂していただく場合がありますので︑ミスモ特典の但し書きをご確認ください︒

差がつくプロのトータルコーディネート

肌にやさしい良質グル ― を 使 用し て いる。メイクする時間を短縮できるのもうれしい。

• シルク・抗菌80本4,500円 ＋税（初回限定）、100本5,000円＋税、120本
5,500円＋税• アングルラッシュ・プラチナセーブル

80本5,000円＋税、100本5,500
円＋税、120本6,000円＋税［新百合ヶ丘］
サ ロ ン ドゥ パ フ ュ ー ム

salon de Perfume
蘂044-959-1373

麻生警察署前古沢
田町至● まつげエクステ

川崎市麻生区古沢43 賚9時30分〜18時
贊日曜、祝日 Ⓟあり 要予約
http://salon-de-perfume.net/

20

早 春 の お す す め ガ イド
中山

サービス

新百合ヶ丘

新しい響きで、再び弾きたくなるピアノ
大切なピアノ、調律は？湿気や気温により、弦のバランス、鍵盤のタッチが変わってくる
ピアノは、年に一度の調律で美しい音色と弾
き心地がよみがえる。創業50周年の同店では国家資格を持つ女性技術者が常駐。首都圏一帯に出張し、音程合わせ、タッチの調整、部品の交換など、その場で対応。「いい音になった」「弾きやすくなった」と喜びの声が絶えない。新たな響きで、心豊かな一年を。

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

グルメ

2月末まで！
「名残りふぐ」のコースがお得旭鮨の冬の名物「ふぐ蟹すしコース」が、2月末まで「名残りふぐ」として、お得に楽しめる。心身ともに温まるフグちり鍋が付いた「鍋コース」、新鮮
なにぎりを堪能できる「すしたっぷりコース」のどちらかを選んで。いずれもフグ刺身やたらばがにが付き、冬の味覚を満喫できる。旭鮨で唯一、本格フレンチを提供する本館では、「新百合ヶ丘物
語・煌（かがやき）」がおすすめ。先付、お造り、季節のスープ、煮物、和牛料理、鉢物、寿司、お椀、デザートが付いたぜいたくなコース。モダンな本館と和風の別館ではそれぞれ持ち味が異なるので、用途に合わせて楽しんで。
多様に使えるモダンで広々とした本館。

Menu

アップライトピアノの調律もお任せ！

● ピアノ調律
アップライトグランド● 調律

全国で女性は17人（2015年1月時点）という調律技能士一級の資格を持つ川本調律師。

出張料

14,000円＋税〜
17,000円＋税〜
1,500円＋税● ピアノ消音ユニット
本体150,000円＋税 取付費用40,000円＋税

駅入口

青砥

山響楽器店 中山店
蘂045-933-6211

都橋南
至町田

シルバー
とうきゅう
レーン
中
山
ホンダ

横浜市緑区中山町305-8
賚月〜土10時〜19時/日・祝10時〜18時
http://www.sankyo-gakki.co.jp

人気のコース「煌」
4,000円＋税

ピアノクロスプレゼント

ミスモ
特典

調律の方。さらに先着10名にキークリーナー進呈。
【2015年3月31日迄有効】

アップライトピアノに消音ユニットをつけることも。

あざみ野

グルメ

大切な集まりやお祝いに懐石料理を
暖かな季節の訪れが待ち遠しいこのごろ。一足先に、春を存分に感じられるおいしさをお届け。2/14㈯〜3/18㈬限定の「ひな御膳コース」は、桃の節句にちなんだ目にも美しいメニュー。旬の野菜や食材を盛り込んだ「お祝い弁当」や「玉手箱弁当折箱」も早春のお祝いや宴、集まりに最適。地元や遠方からのお客さんに人気の日本料理店の味わいをぜひ。配達も可能なので区域はお問い合わせを。

早春の宴に
有吉のお弁当を！

フグ、かに、寿司を満喫する「名残りふぐ」が特別価格に（写真は鍋コース4人前）。

Menu●「名残りふぐ」※前日までに要予約
・すしたっぷりコース ・ 鍋コース（2名〜）
通常4,600円＋税→特別価格 平日
3,889円＋税
通常4,600円＋税→特別価格 土・日・祝 4,167円＋税＋フリードリンク（120分）
1,500円＋税

世田谷通り

新
至

JA

宿

ファミリーマート

丘
ヶ
合 オーパ

「玉手箱弁当折箱」
は配達もＯＫ。

百

新

Menu
あざみ野蜷

田川
黒須

▲ 新百合ヶ丘

神社前
もみの木台

注目

懐石料理 有吉蘂045-902-0335
横浜市青葉区もみの木台6-8
賚11時30分〜14時30分/17時〜21時
30分 贊木曜 猾あり
http://www.ariyoshi.com/

お弁当は配達OK！自宅での大切な集まりやお祝いにも便利。

世田谷通り● ひな御膳コース
4,500円+税〜5,000円+税● お祝い弁当 5,700円+税

JA
ファミリー
マート

宿
新
至

丘
ヶ
合
百 オーパ
エルミロード新● 玉手箱弁当折箱
2,710円+税● 懐石弁当エルミロードイオン

イオン

4,300円+税● お子様弁当 2,000円+税※お弁当のご注文は要予約（2個から配達可）

ミスモ
特典

旭鮨総本店 新百合ヶ丘本館
蘂044-951-3334
川崎市麻生区万福寺1-15-12 賚平日11時30分〜15時（L.O.14時30分）/16時30分〜22時30
分（L.O.21時30分 ）、 土・ 日・ 祝11時30分 〜
22時（L.O.21時）贊無休 Ⓟあり

旭鮨総本店 新百合ヶ丘別館
蘂044-951-1888

自宅で本物の味を気軽に楽しめる出前。

別館

ランチやカウンターコースが人気の新百合ヶ丘駅徒歩2分の別館は、カウンター
席、掘りごたつ式・テーブル式の個室、座敷を用意。握りたての寿司を趣のある佇まい
で楽しめる。お得なランチメニューも豊富。
■別館限定「ランチセット」
握りorちらし、サラダ、茶碗蒸し、お椀、デザート付きで1,600円＋税。カウンターコー
ス6,300円+税〜もおすすめ。

川崎市麻生区上麻生1-3-2 壱番館ビル2F 賚平
日・ 土11時30分 〜15時
（L.O.14時30分 ）/16
時30分〜22時30分（L.O.21時30分）、日・祝
11時30分〜22時（L.O.21時）贊無休 Ⓟあり「名残りふぐ」特別価格
上記メニュー参照。本館・別館利用可。予約時に「ミスモを見た」と一言を。【2015年2月28日迄有効】

桃の節句を彩るちらし寿司・蛤・小鯛姿造りなどが並ぶ、「ひな御膳コース」。

25

24

早 春 の お す す め ガ イド
柿生

ペット

はるひ野

トレーナー常駐「犬の保育園＆ホテル」
柿生駅南口徒歩6分の、犬の保育園・ホテル・預かりを行う施設。建物は店舗兼自宅で、家庭的な雰囲気の中で愛犬がリラックスしやすく、
トレーナーが24時間常駐しているのもありがたい。預かりは7時から22時までなので、おでかけの行き帰りに利用しやすい。また、旅行や急な用事ができたときにも、安心して利用できると、リピーターが多い。無料お試しもあり。
詳しくはHPを。ご相談はお気軽にお電話を。

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

スクール・レッスン

まずは、面白いことをやってみよう
ベリークラブは、「好奇心に素直に、まずは面白
いことをやろう」という思いからスタートしたカ
ルチャースクール。英語・音楽・アート・ダンス・ヨガなど多彩なコースで、子どもも大人も学びたい
ことを自由に学べるのが魅力だ。評判の、シャワーのように英語を浴びるALL Englishの英語のレッ

スンは、音楽や絵本で楽しむ1・２歳児対象の親子クラスから、本格的に学ぶ中学生クラスまであり、効率よく自然に英語を習得できる。子ども向け講座はもちろん、ヨガやフラワーアレンジメン
トなどの大人向けの講座も多数開講。無料体験レ
ッスンも随時開催予定。詳細はお問い合わせを。
オーダーに応じてつくるお花の教室。

Menu● デイ預かり（7時〜22時）2時間 一律
1,080円、以降 330円/1時間※5kg未満230円、5〜15kg未満260円
まるで自分の家にいるような居心地のよさに、愛犬もすっかりリラックス。

柿生記念
病院

至柿生駅

上麻生

スタッフが
24 時間常駐で安心！

● ホテル（お泊り）330円×時間※15kg未満はデイと同料金

犬家保育堂
蘂0120-184-195川崎市麻生区上麻生6-31-25
賚7時〜22時 贊無休 猾あり
http://inuyahoikudo.com/

麻生総合
病院

川崎市25麻訓第4号（訓練）、25麻保第5号（保管）取扱責任者：渡邉悦代 登録期間：H26.3.14〜H31.3.13

朝7時から22時まで営業しているので、長時間のおでかけも安心。

注目

一戸建てで親しみやすい雰囲気の犬家保育堂。

たまプラーザ

体を動かして学ぶ
英語の親子クラス

レッスン

習いたい時がチャンス！
まず無料体験を新しいことを始めたくなる春、音楽のある生
活はいかが。ピアノ、バイオリン、
ギターなど、レベルに合わせた個人レッスンを多数ご用意。専任講師が幼児からシニアまで基礎から丁寧に指導。初心者も、もう一度始めたい方も大歓迎。練習の成果を披露する発表会もあり、目標と達成感が得られる。まずは無料レ
ッスンから。気軽にお問い合わせを。あざみ
野・向ヶ丘遊園・江田・中野島教室も受付中。

外国人講師による英語のレッスンで、楽しみながら英語を習得できる。

宝塚歌劇団出身講師の子どもジャズダン
ス教室も。

ピアノ＆フルートのレッスン。琴もある！

Information
Menu● ピアノ（1回30分）● 無料体験対象レッスン
・English 火・木曜
・Music(ピアノ、琴) 月・金・土曜
・ジャズダンス 水曜
・ヨガ 土曜※時間帯ほか詳細はお問い合わせを

月謝8,000円+税〜● バイオリン（1回30分）月謝9,000円+税〜

レベルに合わせて姿勢や弦の持ち方などから、わかりやすく丁寧に指導。

美しが丘
東小前

ラ
まプ

た

● ギター（1回30分）

月謝8,500円+税〜● ウクレレ（1回30分） 月謝6,500円+税

ヤマハ音楽教室

ベ リ ー ク ラ ブ

ミュージック パ ル

カルチャースクール BERRYCLUB
蘂044-281-8322

ミスモ
特典

通常6,000円＋税が3,000円＋税に。さらに、ピアノレン
タル室3回分無料。【2015年3月31日迄有効】

入会金無料
3/15
（日）までに体験した後入会の方。
【2015年3月15日迄有効】

黒川谷ツ公園

ニチイ
ホーム

ベリークラブ内のスペースを月・木曜に開放し、親子で気軽に利用できる「絵本館」に。木曜11時30分〜12時
は、絵本の読み聞かせを行っている。無料ドリンクや、広々とした遊べるスペースがあり、日本語・英語の絵本や、おもちゃがそろう。※未就学児は親同伴

ヶ丘

合
野 百
ひ 至新

入会金50％OFF
憧れの曲を聴くだけでなく、弾きたかった！

27

「絵本館」
フリースペース

川崎市麻生区はるひ野4-4-6 トゥトゥジャルダンはるひ野１F
問い合わせ／9時〜18時（月〜金）
http://www.neus.jp

横浜市青葉区美しが丘1-5-4
問い合わせ／月〜土9時〜20時、日9時〜17時
http://www.onkyogakkiten.com/

る
は

ミスモ
特典

● フルート（1回30分）月謝10,500円+税〜MUSIC PALたまプラーザ 音教楽器店
至渋谷
蘂045-901-4511
ーザ

イトー
ヨーカドー
駅入口

楽しいレッスンで、弾ける曲が増えて感動！

26

早 春 の お す す め ガ イド
栗平

スクール

新百合ヶ丘

｢桐光学園中高｣2015年度入試情報
いよいよ受験シーズン到来！ 桐光学園では、「学び続け、
支え合い、
行動
すること」
を教育理念に、人を思いやる心を持ち、人のために自ら進んで働く真の人格者、次世代の新しいリーダーを育成。きめ細かい指導体制を敷き、6年連続で100名以上の国公立大学合格者を輩出している。

自然あふれる多摩丘陵で、「チャレンジする生徒たち」を伸び伸びと育てている。

常念寺

至新百合ヶ丘注目● 中学校入試（一般）
2/1㈰･2㈪･4㈬各日午前
4科（国語･算数･社会･理科）で実施● 高等学校入試（一般）
2/10㈫･12㈭各日午前
3科（国語･英語･数学）で実施※午後に面接あり

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

グルメ

毎日通いたくなる本格中華の店
店主はこの道20年。素材から味、盛り付けまでにこだわり抜いた料理にリピーターも多い。コースは、
前菜からデザートまで8品付いて１人3,500円（注
文は3名〜、前日までに要予約）。一品料理も種類豊富で、中でもおすすめのメニューは、「海老マヨネーズ」（1,550円）。サクッ＆プリプリで、ビー
ルのおつまみにもぴったり。歓送会やママ友の集まりにもおすすめ。15名〜貸し切りOK ！

鮮やかな盛り付けに
うっとり

栗

平

入試日程はinformation欄参照。
願書受付期間など詳細はHPで。

Information

ミスモ
特典

桐光学園中学校・高等学校
蘂044-987-0519

大人にも子どもに

川崎市麻生区栗木3-12-1
http://www.toko.ed.jp

も大人気の海老マ
ヨネーズ。

Menu
新百合ヶ丘
鶴亀松公園東山口台中央
ミアクチーナ
山口台公園東吹込

ミスモ
特典

中華料理 福苑

蘂044-322-0888
川崎市麻生区王禅寺西5-3-5
賚11時30分 〜14時
（L.O.）/17時 〜 21時（L.O.）贊月曜
（祝日の場合は翌日)
猾あり● 海老マヨネーズ 1,550円● くらげの冷菜
1,550円● エビチャーハン

850円● キャベツの炒め 1,250円

プチデザートサービス
2名以上でディナータイムに食事をされた方。
【2015年3月31日迄有効】

コース料理は目にも鮮やかな料理が並ぶ。忘・新年会コースにもおすすめ。

新百合ヶ丘

グルメ

生姜パワーをチャージ！心も体も幸せに
寒い季節は、
体にやさしい生姜料理で温まりたい。バリテイ
ストの内装が魅力のおしゃれな
「紅拍手」
では、
美容にも健康にもいいことずくめの食材・生姜を使った料理やスイーツのほか、珍しい生姜酒や種類豊富な梅酒も楽しめる。そんな生姜の魅力が詰まったパーティー料理（1名2,700円〜、5名〜、ディナーのみ）は集まりにおすすめ。おいしく食べて美しくなれる空間で心地よいひとときを楽しもう。

心ほぐれる
バリ風の空間生 姜ホットレモン（540円）
もおすすめ。

Menu
丘

ヶ

合

百

新

宿
新
至
エルミロード

イオン
横浜銀行
マプレ

注目

祝茶房 紅拍手蘂044-966-0066
川崎市麻生区上麻生1-6-3 マプレB1F
賚11時30分 〜 14時30分（L.O.）/18時〜23時（L.O.22時）贊月・日曜
（不定休）
猾あり
http://www.syouga-love.com

同ビル2階の姉妹店「しょうが」が2月に店内拡大オープン！

● パーティー料理（5名〜）
1名2,700円〜※ディナーのみ。飲み放題は+1,600円● 日替りランチ
900円〜● とんきこ生姜ガーリック焼き
730円● ランチパーティー（2名〜）
1名2,550円
パーティーコース内の1品「幸せ生姜水餃子鍋」。

29

28

新百合ヶ丘周辺

読売ランド前
駅近く

弁慶
が
造
っ
た
橋
が！
りパワーアップしてお届けとのこと︑ワ

ミスモアネックスがリニューアルッ！よす！ と い う こ と で︑ 年 も あ ら た ま っ て︑

今年もどうぞよろしくお願い申し上げま

２０１５年︑最初のワンショットです︒

たちが馬も通れる橋に造り直したとのこ

変粗末なものであったので︑これを弁慶

たそうなんです︒しかし︑当時の橋は大を従えて駆けつける途中に︑ココを通っりに︑弟の義経が奥州平泉から弁慶など

源頼朝が平家を滅ぼそうと旗揚げした折

べてその上に土を盛ったもので︑横からタ ク シ も︑ パ ワ ー ア ッ プ で い き た い と 思

さ て︑ こ の 号 が 出 る 頃 に は お 正 月 休 み
見ると︑さながら﹁のし餅﹂を二枚重ねたと︒で︑その新しくなった橋は丸太を並が終わって︑お仕事もスタート︒お正月ように見えたことから︑二枚橋となったっております︒

休みの疲れは残っていませんか？ワタク

この場所を義経や弁慶が通ったと考えという言い伝えが残っているそうなんでるだけで︑ワクワク︒そして︑意外な場

シはラジオのレポーターをしていたの

い ま し た︒ 昔 は お 正 月 に 休 み が な く て︑す︒

なんか寂しいな〜と思ったこともあるん
所に意外な人物︒それしても︑義経と従で︑ 大 晦 日 も 新 年 も 元 旦 か ら 仕 事 を し てですが︑慣れてしまうもの︒周りもコンに名を残す人物はやっぱり違うな〜と︑者たちで橋を直してしまうなんて︑歴史

パ ー ト も 初 売 り が あ っ て︑ 元 日 か ら 働 い
妙に関心してしまったフジタでした︒

ビニだってファーストフードだって︑デている方も多いですしね︒
早春号の話題は﹁橋﹂です！小田急線の読売ランド前駅からよみうりランドに向かう途中にある短い二枚橋について︒長さ は ５ メ ー ト ル ほ ど で︑ 細 い 川 の 上 に 架
か る 小 さ な 橋︒ 意 識 を し て い な い と 見 落と し て し ま い が ち で す が︑ 欄 干 に 注 目 す藤田 優一

1年365日！神奈川を行脚（あんぎゃ）
している、はぁ〜いフジタでェ〜す！
！地元
神奈川のことならな
んでもお任せ！
！明るく元気なのが1番の取り柄です。街で見かけたら是非声をかけてくださいね〜♪
街角レポーター

ると︑なんと︑弁慶と義経のレリーフがつ い て い る ん で す！っ て︑ 実 は こ の 橋︑義経＆弁慶の言い伝えが残る橋なんだとか︒
その昔︑治承４年︵１１８０年︶の秋に

profileの…

藤田優一くんレポーター・

街角

vol.

39

源義経が渡る際に、弁慶たち従者が造り直したとされる「二枚橋」。

「 T HE BRE E ZE 」 月曜〜金曜 9:00〜12:00 On Air

藤田優一くんの もっと知りたい神奈川！街角レポート30

［ ミスモ アネックス早春号 ］

旅 行 や 新百合ヶ丘
空港
帰 省 に！
まで
から

小田急バス
マスコット
キャラクター

箱根・伊豆へ

座って ラク ラク！ 目的地 までダイレクト！

2015年1月13日発行

成田空港線は新百合ヶ丘駅のりばの自動券売機で購入できます。
早朝から乗車券をお買い求めになれます。
操作も簡単！もちろん翌日以降の乗車券も購入できます。
取扱時間 5：00〜20：00（発車15分前まで）

新百合ヶ丘駅
イオン新百合ヶ丘ショッピングセンター入口前※羽田空港線は先着順による座席定員制です。予約制ではありません。

（南口8番のりば）
編集･発行 株式会社インクルーブ

片道

片道

3,100 円・小児1,550 円（ 約140〜150 分）

1,340 円（ 約 60〜80 分）

たまプラーザ駅〜成田空港
片道

2,900 円・小児1,450 円（ 約120〜130 分）〒215-0021

羽田空港線は空 線 「「PASMO」と「「Suica」ががご利用可能です。
利
能※バス利用特典サービスは対象外です。

成田空港行き自動券売機では出発15分前まで乗車券購入可能です。
2014年10月1日

羽田空港線
新百合ヶ丘駅出発

川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

成田空港

羽田空港

TEL 044-959-3750
本誌掲載の情報は2014年12月現在のものです。本誌に掲載の価格は、税抜価格の記載（＋税）を除き、税込価格です。料金は変更される場合がございますので、店舗に確認の上、ご利用ください。

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

45
45
45
25
05 40
20 50
55
45
45
45
25
25
30
50
30
10 55
00
15
15

国際線
20
20
40
10
00
30
30
30
30
30
10
35
15
35
15
35
25

30
30

55
55
55

※赤数字・国際線直行

ダイヤ改正

羽田空港
第２ターミナル 第1ターミナル
50
55
20
10
40
40
40
40
40
20
05
25
05
25
05
35

40
40

45
45
45

25
15
45
45
45
45
45
25
10
30
10
30
10
40

45
45

50
50
50

2010.10.21 改定「PASMO」
は、
株式会社パスモの登録商標です。「Suica」
は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。

成田空港行きのご予約は

新百合ヶ丘駅

新百合ヶ丘
案内所

⑤

または高速予約センター☎03- 5438- 8511（10:00〜19: 00 1月1日は休業）■お問い合わせお客さまセンター☎ 03 - 5313 - 8330 （受付時間：月〜金 9:00 〜17:30 祝日・年末年始を除く）

田
町
至

線
急
田
小

券売機
（※成田線のみ）

イオン

OPA

④

③

⑥

⑦ 空港線のりば
②
南口8番
⑧
①

★

⑨

交番