町のイメージキャラクター

緑丸

百合若

はなちゃん

あけまして おめでとうございます

広報せいろう20181

平成29年11月末現在の ●人口

人口の動き

January No.498

12 月 10 日（日）、町制施行 40 周年記念事業の締めくくりとなる、東北電力ファミリ
ー名曲コンサート「探検！オーケストラの世界」が開催されました。
本町では初となるフルオーケストラによる名曲の数々や指揮者体験、せいろう少年少女合唱団との共演に、会場からは大きな拍手が送られました。

14,162人（前月比±0人） 男 7,078人（−4人） ●外国人人口 134人（前月比＋1人）男 72人（＋8人）女 62人（−7人）（外国籍除く） （前年比−40人）女 7,084人（＋4人） ●世帯数 4,561世帯（外国人のみの世帯含む）

新年を迎えて廣吉

より、さらなる幅広い分野での交流を促進し、

聖籠町長 渡明けましておめでとうございます。

両町の相互理解と連携を深めていきたいと考えております。
このほか、町制施行

また、ＮＳＴテレビ「なんでも鑑定団」やＮ協力しながら、未来へつながるまちづくりを目していく第一歩として、本年も町民の皆さまと

2

広報聖籠 H30.1

をはじめ諸先輩方のたゆまぬご努力とご指導、そして町民の皆さまの多大なるご理解とご協力の賜であり、この場を借りて厚く御礼を申し上げます。町政を預かる立場として、今後もさらによりよいまちづくりに向けて鋭意努力していきたいと考えております。

さて、本年は人口減少・少子高齢化が進展す

る社会事象の中で、政治、経済、教育、社会保障（ 年 金・ 医 療・ 介 護・ 子 育 て 支 援 ）、 農 業 分

本町も町づくりに関して課題が山積していま野などで国・地方ともに変革の時代を迎えておで町を紹介するＰＲ動画を制作し、町内外に発すが、総合計画や政策分野における計画、人口年間を通して等しく町民の皆さまと喜びを共有

信し好評をいただきました。夏まつりイベント

ビジョンや地方創生「総合戦略」に基づき、町ります。

月５日には文化会館において、大勢の来賓ならの大花火大会では、町民有志の皆さまの協賛でその迫力と美しさに賞賛をいただいたところでびに町民の皆さまにおいでいただき、町制施行した。

周年を迎えた本町が、さらに飛躍

藤健さんをはじめ、各種分野においてご尽力さ

ＨＫラジオの公開収録、東北電力ファミリー名

指し、職員ともども精進します。

す。

れあるいはご功績のありました１２１名の方々

曲コンサート「オーケストラの世界」など多彩

町民の皆さまの本年一年の限りないご健勝と式典では、聖籠町出身で、元読売巨人軍の加に対し表彰させていただきました。改めてお祝

な催し物をご案内し鑑賞していただきました。
月

いと感謝を申し上げますとともに、今後のご活

さらに、去る

ご多幸をご祈念申し上げ、年頭のあいさつとい

躍をご祈念申し上げます。

周年記念式典において、本町が自らの創意工夫により、優れた施策を実施し、方自治法施行

Ｇ火力発電所が立地する町として、三重県の川

これもひとえに、歴代の町長、議会議員各位て、総務大臣表彰を受けました。

地方自治の振興発展に寄与した団体であるとしまた、この式典に先立ち、本町と同様にＬＮ

1170

越町と友好交流都市協定を締結しました。
川越町とは、行政分野だけでなく、住民相互の交流も始まっていることから、協定の締結にたします。

日、総務省が主催する地

町制施行

政運営を図りたいと考えます。

していきたいことから、役場の若手職員の発想

周年の記念すべき年に今年もよろしくお願いします。

番目の町として誕生し昨年は、聖籠町にとって記念すべき年であり年に新潟県で

ました。
昭和

40

初めて聖籠の海に正三尺玉花火が打ち上がり、周年を迎えました。これを記念し、８54

周年記念式典を盛大に挙行することができま

てから

40 52

20

40

40

各分野の専門家がお答えします！

空き家無料相談会を開催します
町では、町内に空き家を所有（管理）している方、または将来空き家になる可能性のある物件を所有している方を対象に、専門家による空き家の無料相談会を開催します。
空き家の日常的な管理でお困りの方、空き家の有効活用をお考えの方、建物の相続登記でお困りの方など、お気軽にご相談においでください。
■日時

平成 30 年 1 月 21 日（日）午後 1 時から 4 時まで

■場

所

町民会館

■申込方法

小ホール（諏訪山 1280 番地）

事前予約制（当日もお受けしますが、ご予約を優先します。）
電話でお申し込みください。
（平日午前８時 30 分～午後５時 15 分）■受付期間

平成 30 年１月 19 日（金）まで■協力団体と相談内容
新潟県弁護士会

空き家の相続、成年後見など権利関係の整理、空き家をめぐる紛争の解決に関すること

新潟県司法書士会

土地・建物の相続登記、成年後見などに関すること

新潟県行政書士会

空き家の所有者・相続人の確認、利用・活用に伴う行政手続や契約書などに関すること

新潟県土地家屋調査士会

建物の表題・変更・滅失登記、境界の調査・確認に関すること

聖籠町建設業協会

建物の取り壊し、修繕維持などに関すること

公益社団法人新潟県宅地建物取引業協会

不動産の売買や賃貸に関すること

新発田地域シルバー人材センター

空き家の維持管理に関すること■注意事項（１）相談時間は、お一人様、約 30 分程度でお願いします。相談者が多数の場合は、待合席でお待ちいただく必要があります。
（２）相談を円滑に進めるために、登記簿謄本、戸籍などの写しをご用意いただくと便利です。

お申し込み・お問い合わせ3

H30.1 広報聖籠役場生活環境課

地域安全係（内線２８２）

聖籠町における工場立地法の緑地面積率などの緩和についての意見を募集します
工場立地法の緑地面積率などについて、町村が地域の実情に応じ独自のルールを制定できることとなったため、本町における工場立地法の緑地面積率などの緩和について町民の皆さんとの協働により行うため、次のとおり資料を公表し、ご意見を募集します。
町民の皆さんの積極的なご意見をお待ちしています。
資料の公表期間

平成２９年１２月２８日（木）から平成３０年１月２６日（金）まで

資料の公開方法■町のホームページで公開します。
◆紙に印刷したものは、次の４か所で閲覧できます。
①役場東港振興室 ②町立図書館 ③町保健福祉センター ④町民会館※貸出を希望される方は、東港振興室に用意していますのでお越しください。
閲覧場所の印刷物は持ち出しできません。また、コピーはいたしかねますので、あらかじめご了承ください。

応募用紙◆閲覧場所に備え付け ◆町のホームページからダウンロード ◆広報せいろうにはさみこんである「町政ポストはがき（切手不要）」もご利用ください。その際は、次の事項を記載してください。
＜記載する事項＞①タイトルを「緑地面積率などの緩和案への意見」としてください。
②お名前・ご住所・ご連絡先の電話番号またはメールアドレス③ご意見（どの部分についてのご意見かがわかるようにお願いします）【記入例】 ○○について

提出方法◆郵送・ファクス・Ｅメール・閲覧場所の回収箱、役場東港振興室へ持参のいずれかの方法で提出してください。 ※ 電話による意見などの受付は行いません。

応募資格

町内に居住している人および町内に通勤・通学している人

提出先

聖籠町役場東港振興室 企業係〒９５７－０１９２ 聖籠町大字諏訪山１６３５番地４ファクス 0254 - 27 - 2119
Ｅメール higasiko @ town. seiro. niigata. jp

提出期限

平成３０年１月２６日（金）必着

ご意見の
活用方法

応募いただいたご意見の内容を検討しながら、条例の策定に活かしていきます。な
お、ご意見に対する個別の回答はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
（結果の公表はホームページのほか役場東港振興室、町立図書館で行います。）ご意見については、お名前・ご住所・ご連絡先の電話番号やメールアドレスを除き、全て公開される可能性があることを、あらかじめご承知おきください。ただし、ご意見中に特定の個人を識別しうる記述がある場合や、個人の財産権などを害するおそれがあると判断される場合には、公表の際に当該箇所を伏せさせていただきます。

個人情報の利用目的・範囲

応募用紙に記載された個人情報については、（仮称）聖籠町工場立地法地域準則条
例案の策定の目的にのみ利用し、その取り扱いには十分に留意し、他の目的には使用しません。

お問い合わせ役場東港振興室

企業係（内線 241）
広報聖籠 H30.1

4

毎日（午後7時〜翌朝8時）

発熱、頭痛、腹痛、吐き気など
急な病気やけがなどに関する相談

経験豊富な看護師などが医療機関の受診の必要性や、対処方法などについて助言します。

毎日（午後7時〜翌朝8時）

5

H30.1 広報聖籠お子さんの急な発熱、けがなどに関する相談消費生活

携帯電話・インターネット
通販のトラブル

！
法
プ
商
ッ
徳
ト
悪
ス
・
ザ

どんどん進化し便利になっている携帯電話・インターネットの環境ですが、その一方でトラブルも多く発生しています。通信販売ではクーリング・オフ
が使えません。トラブルを避けるためには、住所・電話番号の記載があり、信頼のおける事業者を利用しましょう。また、個人から購入する場合は、自己責任となるので注意が必要です。

1 回だけのつもりが定期購入に! ?

1月

携 帯で広告を見て、「90％ OFF」などという通常より大 幅に安い 価 格にひかれ、

87

サプリメントを購入した。飲んだら発疹が出たのでやめたいと電話をしたところ、5 回
購入が条件のため途中解約はできなかった、などの相談があります。
※購入の際は定期購入になっていないか、解約条件はどうなっているか確認しましょう。

商品が届かない

ネットで買い物をしたが、商品が届かない、連 絡が取れないなど実体のない詐欺的なサイトで購入したことによるトラブルが多く見られます。ネットでの購入前に

役場町民課
消費生活センター☎︎２７−１９５８（直通）※来所の際は事前にお電話頂けると確実です

は事 業者の住 所地、電話などを必ず 確認しましょう。商品が届く前に代金を支払ってしまうと、トラブルがあった場合に被害金をとり戻すことが難しくなります。
前払いによる購入は十分注意しましょう。
※インターネット通販では、サイト内に事業者の名称、所在地などを表示しなけ
ればなりません。それらの表示のないサイトでの買い物はやめましょう。

スマホでフリーマーケット（フリマアプリ）のトラブル
スマホなどのオンライン上で実際の「フリーマーケット」のように出品、購入が手軽にできるため若い人たちを中心に利用者が増加しています。しかし一方でトラブルも増えています。「商品が届かない」、「写真と違うものが届いた」などの相談があります。売主と買主の間を運営会社が仲介しますが、基本的に個人間の取引となるため、トラブルが発生した場合は当事者間で解決するのが原則となっています。
不要なものを売ったり、中古品を安く買えるという魅力がありますが、いったんトラブルになると、自力で解決しなければならないというリスクがありま「子どもサポート情報」よりイラスト引用

す。利用する場合は利用規約をよく読み、慎重に利用しましょう。

ひとこと

11 月相談受付状況
月 件数

主な相談内容11月 8件新車、架空請求ハガキ（3）、
保険料未納（2）、新聞、
化粧品のマルチ商法

新しい年を迎え、今年も相談業務に精進していきたいと思います。
巧妙な手口の振り込め詐欺。儲かると誘うマルチ商法・仮想通貨。
携帯・インターネットの驚くほどの進化、それに伴う新しい手口のトラブル。簡単に儲かる話はありません。
町民の皆さまがだまされることのないように、今年も身近な情報、最新情報を発信していきたいと思います。

広報聖籠 H30.1

6

交通
安全

こども園で交通安全の呼びかけ
蓮野 10 月 17 日（火）・蓮潟 11 月 16 日（木）・亀代 22 日（水）、総勢 408
名のおじいちゃん、おばあちゃんが、可愛いお孫さんを交通事故から守るために交通ルールとチャイルドシート着用や反射材の着用などの重要性を寸劇やゲームなどで学びました。

vol.188

今日も一日交通安全
交通安全に関することは役場生活環境課☎ 27−2111（内線２８４）◎交通安全指導員からの注意！

自転車に乗せる時は、ヘルメット着用と反射材も忘れないでね。

可愛いお孫さんを車に乗せる時は、
必ずチャイルドシートを着用し、信号を守って安全運転してくださいね。

“笑って楽しんで交通安全”で高齢者研修会を開催
12 月 6 日（水）・7 日（木）・8 日（金）、聖海荘において、新発田地区交通安全協会と新発田警察署の方から講話をいただき、町交通安全母の会と高齢者推進委員は、“飲酒運転撲滅せよ”のゲームで、参加者は飲酒運転の怖さを再確認しました。
また、町交通安全指導員は“交通ルール守って楽しい人生！”と題して寸劇を行い、反射材の活用と運転免許証を自主返納することで事故防止に繋がることを呼びかけました。総勢 274 名の高齢者の方々が、笑って楽しん
で交通安全を学びました。

ゴーグルを使用して飲酒体験

高齢運転者の危ない運転

飲酒運転撲滅運動を実施
12 月 11 日（月）午後 1 時 30 分から町内酒類販売店を訪問し、15 日（金）午後 7 時 30 分からは、町内飲食店をまわり、飲酒運転撲滅のための啓発広報を行いました。
また、15 日（金）午後 3 時からローソン聖籠山倉店近くの交差点において、新発田地区交通安全協会聖籠支部・町
交通安全母の会・町交通安全指導員・新発田警察署・聖籠交番・新発田地区交通安全協会の協力のもと、交通事故防止を呼びかける街頭指導を実施しました。
冬は降雪によって道路状況が悪化します。スピードを落とし、車間距離を十分とって高齢者と子どもたちを交通事
故から守りましょう。

7

H30.1 広報聖籠町の交通事故発生状況
年

11 月

区分

発生件数 死者数

1 月〜 11 月（累計）
傷者 発生件数 死者数

傷者

平成29年

3

0

3

28

1

31

平成28年

2

0

2

22

1

27

増

+1

0

+1

+6

0

+4

減

このコーナーでは、役場各課の主な業務、各種委員会の活動などを町民の皆さんにお知らせします。

町
月

■平成

（利用権設定）申出審査につ

件

自治法施行

周年記念監査事務

元聖籠町代表監査委員鈴木武男

功労者総務大臣表彰式において、さん（写真右）が表彰されました。

いて・・・・・・・・・（ 利 用 権 設 定・ 農 地 中 間 管 理

・農用地利用集積計画による

課

日（水）

民
年度第３回

年から

年間、代表監査委員として町の協議会開催

経営に係る事業の管理について、鈴木さんは、平成権）申出審査について  ８件
・農業経営基盤強化促進法に基財務に関する事務の執行および聖籠町国民健康保険運営


規程の変更承認についてお詫び

大きく貢献されました。

員

回まちなか防災訓練ます。

訂正してお詫び申し上げ

災組織」【誤】「本三賀集落自主防災組織」【正】「山三賀集落自主防○写真の説明欄

り誤りがありました。

を実施！」の中で次のとお「第月号６ページに掲載した

広報せいろう平成年

以上５項目が審議され、議決・承認されました。

なお、総会の議事録は農業委

委
日（木）

査

員会事務局で閲覧できます。

監
月

総務大臣表彰を伝達■監査事務功労者


月１日（水）にメルパルク

8

広報聖籠 H30.1

70

づく農地利用集積円滑化事業

聖籠町国民健康保険運営協議
会は、国民健康保険に関する予や町民の意見を十分に反映し適

算執行や運営について、有識者担当課または総務課広報担当まで電話か町政ポストのハガキ議を実施しています。
今年度第３回目となる協議会
では、次の事項について審議を行いました。

12

12

切に実施されるよう、調査や審課

年度聖籠町国民健康保15

29

でお寄せください。

務

・平成

年度国民

険特別会計補正予算（第３号）
について・仮係数による平成

健康保険事業費納付金等仮算
定結果について

回総会開催

期

日（金）

農 業 委 員 会
月

第■農業委員会第

可申請について・・・・５件

・農地法第３条の規定による許↑ふれあいトークの様子。およそ

・農地法第５条の規定による許可申請について・・・・１件

２時間にわたりさまざまな意見が交わされました。

46

ホール東京で開催された、地方

11

総

を開催

■町長とのふれあいトーク
約４年ぶりとなる「町長とのふれあいトーク」を山三賀集落
開発センターで開催しました。
当日は、町長をはじめ副町長、教育長ならびに地方創生戦略監と山三賀集落の皆さんが、児童遊園に関することや除雪に関することなどについて意見交換を

30

月 日（水）
22

行いました。

23

21

14

掲載内容についての、ご意見・ご質問などがありましたら、

29 29

29

24

・農用地利用集積計画による

12

11

11

11

11

しかしながら、空き家についットの作成や、無料相談会の開し、相談先を紹介するリーフレ

不動産・法務などの７団体と「空き家対策」に関する協定を締結しました
町では、空き家の発生抑制やては物件の不動産活用や相続に催など、空き家の所有者などを生涯活躍のまち構想検討会から町長に報告書が提出されました
なお、報告書の内容は、町の適正管理、利活用の促進を目的

関することなど専門家の手助け

対象に、不動産のプロによる個で構成される聖籠町生涯活躍の地濃茂雄氏）

ち のう しげ お

まち構想検討会（会長：新潟工科大学名誉教授「空家等対策に関する協定」を締結しました。
協定を締結した団体は次のと境を構築することにしました。

（内線２２６）

総務課総合政策係

関すること

空家等対策に関する協定に

生活環境課（内線２８２）に関すること（内線２３３）

空き家の除去への助成制度

ふるさと整備課空き家バンクに関すること

今後は、協定締結団体と連携

住民、医療・福祉・産業・金ホームページでも見ることがでが期待される場合もあります。

別物件の不動産活用についてのでは、８月から５回にわたる検討会議を経て、生涯活躍のまちおりです。
・公益社団法人新潟県宅地建物取引業協会
・新潟県土地家屋調査士会
・新潟県行政書士会
・新潟県司法書士会
・新潟県弁護士会
・新発田地域シルバー人材セン
ター
・聖籠町建設業協会
年に制定し対策に取り組んできました。

名に、不動産、法務などの専門的

このため、町では協定を締結

助言などを行っていく予定で融の各分野、学識経験者のきます。

月４日（月）にすることで、空き家の所有者がす。

な７団体と、専門家の手助けを求めやすい環構想に関する基本的方向や、町

月が総合的かつ計画的に講ずべき施策を検討してきました。
この検討結果について、１日（金）に地濃会長から、町長に報告書が提出されました。
報告書では、超高齢化社会において、高齢期をより前向きに
捉え、生まれてから亡くなるまで の 全 て の ラ イ フ ス テ ー ジ で、役場総務課総合政策係

これまでも平成に関する条例」に基づき、管理不全な状態になっている空き家の所有者の方々への助言・指導を行ったり、空き家を除却する
費用の補助制度や空き家の利活用を図るための空き家バンク制度を設けたりするなど、空き家↑左から、新発田地域シルバー人材センター白田事務局長、町建設業協会曽根会長、県宅地建物取引業協会平松会長、渡邊町長、県弁護士会兒玉会長、県司法書士会外山会長、県行政書士会相羽会長、県土地家屋調査士会大塚会長

12

た「聖籠町空き家等の適正管理

26

住みよい多世代共生の地域社会を目指すこと、そのために「地niigata. jp

http // www. town. seiro.

町ホームページ（内線２２６）域包括ケアシステム」
、
「しご



と」
、
「子育て」
、
「住まい」
、
「い
きがい」
、
「ふれあい」の６分野について町が講ずべき施策が提言されています。
町としては、この報告書の内容を踏まえ、構想の実現に向けた取り組みを進めていきたいと考えています。

H30.1 広報聖籠9

↑町長（右）に報告書を提出した地濃茂雄会長（左）

22
12

年

へ入学する児童・生徒の保護者
平成小学校新入学児童

は至急左記へご連絡ください。

小・中学校の入学通知書をお届けします
町教育委員会では、平成の皆さんに、入学期日および学
平成４月から町内の小学校、中学校

校名などを１月末までに郵送で通知します。
通知書が届かない、または通知内容に異動や誤りがある場合

平成 年度非常勤職員登録のお知らせ～町の臨時・パート職員募集～

で ダ ウ ン ロ ー ド 可。 市 販 も可。
）

町では、町で働くことを希望する臨時職員およびパートタイ

年４のでこの機会にぜひ登録してみ

年２月９日（金）録します。

提出期限以降はその都度登

平成

■提出期限

提出してください。

役場総務課 総務管理係に■提出先す。登録された方の中から、役

ム職員の登録制度を行っていま

年４月２日から

場業務で臨時職員・パート職員
年度（平成年４月２日から月１日から）の募集を行いますます。平成などが必要となった都度雇用し

年４月１日までに生まれた人。
中学校新入学生徒平成■雇用条件

給与・勤務条件などは「聖籠町非常勤職員取扱要綱」によります。
■登録の有効期限日まで有効）（内線２２８）

総務管理係

年２月

登録の有効期限は１年です。
（平成
町の指定した履歴書（写真

役場総務課


貼付）に必要事項を記載して■登録の方法運転員、介助員、管理人など

事務職、幼稚園教諭、用務員、■登録職種

登録条件は次のとおりです。

ませんか？

学校支援係

年４月１日までに生

子ども教育課まれた人。

平成《相談事業》

く だ さ い。（ 町 ホ ー ム ペ ー ジ

町長の動向 （主なものを抜粋）

月日 消防出初式

1

日 聖籠町新春賀詞交歓会

7

日 町村会役員会

10《保健福祉事業》
28

聖籠町役場☎27－2111
町民会館☎27－2121
図 書 館☎27－6166
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27－6511
上下水道課（上水道管理棟）☎27－5141
診 療 所☎27－1234（内線３０２）

ところ 町保健福祉センター◆乳幼児健康診査○２歳親子歯科健診
15日（月）午後１時15分～○２歳６か月児歯科健診
22日（月）午後１時15分～○３歳児健診25日（木）午後１時～○乳児健診
26日（金）午後１時～
◆学級
○育児学級
16日（火）午後１時30分～
保健福祉課（町保健福祉センター内）☎27‐6511

日 区長会議

広報せいろう１月お知らせ号は
お休み
します

30

12

INFORMATION

31

17

ところ 役場１階 会議室◆行政相談
９日（火）午前10時～11時30分
役場総務課（内線229）
ところ 結いハート聖籠◆心配ごと相談４日（木）、17日（水）午後1時～4時◆無料弁護士相談（要事前予約）
25日（木）午後1時～4時
聖籠町社会福祉協議会☎27‐6767

30

INFORMATION30

1 月 の 行 事30

お問い合わせ先
24 23
18 17

30

INFORMATION

10

広報聖籠 H30.1

師 聖籠町女性いきい幸せ多い人生を
姻

平
（本
村
（帆

よし

き

良 樹 さん

野

れい

な

奈 さん

橋）玲
ゆう

すけ

佑 介 さん

上

か

ほ

歩 さん

刈）果

行政区

･ 役場産業観光課
地域振興係（内線１２６）

新郎・新婦

｝次第浜
｝亀 塚

ごめいふくをお祈りします
氏

まこと

部
中

高

橋

渡

辺

阿

部

森

川

渡

辺

畑

喜 幸 さん （86 歳） 杉谷内
トメイ さん （91 歳） 亀
まさお

政 男 さん （89 歳） 亀塚
塚

フサイ さん （79 歳） 次第浜
くに

お

かつ

お

カ

ネ さん （83 歳） 次第浜

たか

し

26

邦 男 さん （75 歳） 次第浜

勝 雄 さん （73 歳） 中ノ橋
隆 志 さん （84 歳） 次第浜（注1）町役場へ届出を提出された方で届出の際にご承諾の押印をいただいた方のみ掲載しております。
（注2）略した文字で掲載しております。戸籍の氏名と異なることがあります。ご了承ください。

11

長

山

こう

日（金）

阿

き

所

保

こ

花 子 さん （84 歳） 外療

新實 さん （80 歳） 山大夫

はな

1

月

浩 一 さん （73 歳） 本諏訪山
診

保

いち

聖籠町国民健康保険診療所

勲 さん （92 歳） 道賀新田

こう

林

新

條

いさお

藤
橋

小

忠 雄 さん （60 歳） 別

休診とさせていただき高行政区よろしくお願いします。

加

年齢

お

休診のお知らせ

藤

ただ

ます。

加

死 亡

名

め切り

婚

聖籠町地産地消推進協議会からのお知らせ■講

き交流会の皆さん

味噌を作ってみよう

町内でとれた大豆を使って自分で味噌を作ってみませんか？

山24■参 加 費 ８００円厚志） 東

ご参加お待ちしています。

悠志 ちゃん （砂賀30（容器代込み）

野

名

ゆう し

員 先着

護） 蓮

加弥 ちゃん （長峰


■定

沼

年２月６日（火）

剛） 苔

や

年１月４日

か

平成

すみれ ちゃん（星野分茉那 ちゃん （長谷川紀人） 山諏訪山

分～午後０時仁） 次第浜午前８時

な

結心 ちゃん （久保田

保育ルーム
（無料）

ま

竜馬） 山大夫

平成

こ

30

30

（聖籠町在住の方）
■持ちもの エプロン・三角巾

瑠士 ちゃん （田村が あ り ま す。
（お子さんのお智久） 次第浜りゅうとゆ（木）から定員になり次第締

翔紅 ちゃん （斉藤■そ の 他直哉） 山大夫■申込期間

瑠椛 ちゃん （木村
しょうき

45

40

分～）

祐矢） 次第浜か （受付 午前８時
町学校給食調理場る

茶やおやつは用意してくださ

蓮翔 ちゃん （川上行政区（町民会館 裏手）

柔らかく煮た大豆を潰し、塩、

れん と

い。
）

生
保護者

麹をまぜて容器に詰めて持ち出
赤ちゃん※事前に申し込みが必要です。

げんきなよい子

帰 っ て い た だ き ま す。 秋 頃、

美味しくいただけます。

11 月の届出

H30.1 広報聖籠

入 札 結 果
件

名

場

所

契約額
（円）

入札日

11月24日～30日

業者名

納入完了日又は工事 入札（委託）期間最終日 方法

1

次第浜網代浜線道路舗装
聖籠町大字網代浜地内
工事

3,672,000 ㈱下越道路

平成30年
3月26日

指名競争
入札

2

松くい虫被害木伐倒駆除
聖籠町内一円（くん蒸）業務委託 No.4

1,890,000

北越緑化㈱
聖籠営業所

平成30年
1月30日

指名競争
入札

マイナンバーが必要となる一部手続きにおいて添付書類の提出を省略できます！
平成 29 年７月 18 日からの試行運用を経て、11 月 13 日からマイナンバー制度による情報連携の運用が本格的に開始されました。これにより、マイナンバーを用いる各種手続きでは、申請書などにマイナンバーを記入することで、いままで提出する必要があった書類を省略できるようになります。

○○○
住民票
課税証明書

今まで必要だった添付書類が…

情報連携により省略できます！

※情報連携とは、マイナンバー法に基づき、これまで住民の皆さんが行政の各種事務手続きで提出する必要があった書類を省略することができるよう、専用のネットワークシステムを用いて、異なる
行政機関の間で情報のやり取りを行うことです。

なお、マイナンバーを提供する際は、本人確認が必要です。マイナンバーカードなどの本人確認書
類（マイナンバー確認書類および身元確認書類）をご用意ください。

Ｑ．どのような手続きで添付書類が省略されるのですか？
Ａ．マイナンバーを必要とする児童手当や介護保険、地方税の減免手続きをはじめとした、税や社会保障に関する一部の手続きです。マイナンバーを必要とする事務手続きでは、今後、順次省略可
能になります。
現在、聖籠町が情報連携による添付書類の省略を行う主な事務は、次のとおりです。
申請項目
児童手当の手続き
保育園入園（継続）の手続き
児童扶養手当の手続き
特別児童扶養手当の手続き省略可能な書類

担当課

所得証明書
住民票の写し
所得証明書（ 平成 30 年 7 月以降省略可能 ）
所得証明書

子ども教育課

住民票の写し
所得証明書
住民票の写し※ 事務によっては、引き続き添付書類の提出をお願いすることがあります。
※ 個別の事務手続きの際には、事前に担当課までご確認ください。
広報聖籠 H30.1

12

Ｑ．情報連携の記録を確認することはできますか？
Ａ．ウェブサービス「マイナポータル」の機能「やりとり履歴」で確認することができます。マイナ
ポータルへのログインには、マイナンバーカードが必要です。

Ｑ．情報連携でマイナンバーが漏れることはありませんか？
Ａ．情報連携ではマイナンバーを直接用いず、情報保有機関ごとに振り出された符号を使用していることや、個人情報を一元管理せず今まで通り各行政機関で分散して管理することで、芋づる式に情報が漏えいすることを防止するなどのさまざまな対策を講じています。

マイナポータルとは？
マイナポータルとは、マイナンバーカードを使ってアクセスすることでさまざまなサービスを受けることができるインターネット上のサイトです。

マイナポータルでできること！
例えば・・・○主に子育てに関する行政サービスを検索することができます（今年度中にマイナポータルから電子申請もできるようになる予定です）。
○行政機関が持っているあなたについての情報が確認できます。
○あなたの情報を行政機関同士でやりとりした履歴を確認することができます。
※パソコン、スマートフォンなどからアクセスできます。また、役場正面玄関横、町保健福祉センターにマイナポータルにアクセスできるパソコンを設置していますのでどうぞご利用ください。

お問い合わせ13

H30.1 広報聖籠

マイナポータルに関すること
事務手続きに関すること

役場総務課 総合政策係（内線２２３）
子ども教育課 子ども・子育て支援係（内線３０７）

「愛の協力運動」にご協力ありがとうございました
７月に「愛の協力運動」保護「あなたの婚活」応援プロジェ
クト事業（新潟県補助事業）

小学生のお子さんとそのお父「薪ストーブのある
和みスポットｄｅ
スイーツパーティー」に参加しませんか！

さんを対象にお菓子作り教室を
午後４時～６時

パパとつくろう！
ママに贈る
ラブリースイーツ♡～ママはアロマでリラックス～

開催します。バレンタインデー
ぽかぽカフェ

観察協会会費の納入をお願いし、町民の皆さまには一世帯当たりにお母さんに贈る「チョコレー

聖籠町大字諏訪山

その結果、３５０８世帯から、

日（土）トマフィン」と「マシュマロシ

年１月

１５０円を目安にご協力をお願

リアルバー」を作ります。その分

名

２３５５︲１
男女各歳以上の独身男女

電話またはホーム

年１月

■募集期間

い。
ーク

■主催

聖籠町

㈱アクセス・ネットワ

ページからお申し込みくださ

平成日（土）まで※アルコール提供なし

女性１５００円

男性２５００円

■参加費

概ね


■募集人数

平成

５２万６２３０円をお寄せいた

いしたところです。

だきました。ご協力ありがとう
間、お母さんは別室でリラックれて日頃の疲れを癒します。

スタイム！アロマの香りに包まございました。
現在、聖籠町、新発田市、阿人でぜひ親子でご参加ください。

無料

■後援

・ ㈱アクセス・ネットワーク☎０１２０︲９２３︲００７

https : //www.

お引合せ時の立ち会い、その後のフォローなど、
お二人の幸せな結婚を目指して親身にサポートする、ボランティアスタッフを募集しています。興味のある方は「にいがた出会いサポートセンター」まで。

申込方法 「ハートマッチにいがた」のホームページから予約してください。
登 録 料 １万円（税込み、２年間有効）
問合せ先 にいがた出会いサポートセンター
電話 025 - 384 - 4151（火曜・金曜日は定休）

15（正午〜午後９時※火曜日定休）
ホームページ：（新発田市諏訪町 1 - 2 - 12）

賀野市、胎内市の保護司
新発田阿賀北地区保護司会が組
日（土）

平成

年１月

織されていますが、お寄せいた
時～正午

町学校給食調理場

午前

予防活動や、罪を犯した人たち

小学生のお子さんとその父母■応募方法

だいた会費は保護司が行う犯罪の立ち直りを援助する更生保護（ 父 と 子 の み の 参 加 も 可。 母

活動に活用されます。
■定

要事前申し込みと子のみの参加は不可）■参 加 費

保護司は、犯罪のない明るい社会を目指し、日々地道に活動

■申込方法

組
（先着順）

しています。この活動に、町民

親子の皆さまから変わらぬお力添え（電話またはメールでお申し（内線２２４）

平成 年１月 日 水( ま)で・ 役場総務課総合政策係■申込期限

込みください）員をいただきますよう、今後ともよろしくお願いします。

（内線１１１）

役場町民課町民サービス係



メール

会員のお引合せを行う

場

27
30

ec - access. com /２月３日（土）10 時 ～ 17 時
イクネス新発田会

25

30

soumu@town.seiro.niigata.jp♥ 対象 ♥
結婚を希望し、自ら努力する 20 歳以上の独身で、県内に在住・在勤している方または県内に移住を希望される方。
（利用にあたってはインターネットやメールを使用できるスマートフォンまたはパソコンが必要です。）

時

27
12

17

20

10 30
30

ボランティアスタッフ募集中「ハートマッチにいがた」は、県が導入した１対１の婚活マッチングシステムです。
このたび、システムへの登 録からお相手とのお引
合せ、結婚までをサポートする「にいがた出会いサポートセンター」の臨時窓口を新発田市で開設します。

日

30

73

in 新発田14

広報聖籠 H30.1

～適職を探そう！
一般職業適性検査を実施します～☎０２５４︲２８︲８７３５

ステーション
楽しみながら活動できます。

も行いますので、初心者の方もかい交流や、雪かきの技術講習

ランティア「スコップ」のメン「自分に合う仕事ってなんだ
電話受付時間います。詳しくはお問い合わせ

ろ う？」「 自 分 の 得 意、 不 得 意
平日午前・

下越地域若者サポート

時～午後５時まで

左記ウェブサイトの登録フォ体での登録も大歓迎です！

大学のサークルや職場など団活動を通じた地域の方との温バーを募集しています。

ってなんだろう？」職種選択に（第２金曜日は休館日）

ください。

お悩みの方を対象に、職業適性

さえずりの里からの
お知らせ

午前９時～

時

聖籠町網代浜漁港～新潟東港

集合場所は「海のにぎわい館」

■申し込み

無料

不要

駐車場です。

公園内の林でノウサギやタヌ■参 加 費○足跡ウォッチング

キなどの生き物の足跡などを探散策に適した服装

・靴をご用意ください。

■そ の 他

日（日）
時

年１月

します。
平成

午前９時～

愛鳥センター紫雲寺

さえずりの里
新発田市藤塚浜海老池

愛鳥センター紫雲寺☎０２５４︲４１︲４５００

新潟県新発田地域振興局（新発田市豊町 3 丁目 3 番 2 号）の検査を行います。筆記検査にームよりメンバー登録すること

不要

測定
場所

より７種の能力の測定を行いま無料

さえずりの里■申し込みができます。

■参 加 費

検出
せずす。後日、個別に結果のフィー

11

トップページより「除雪ボラ・新潟県ホームページ

検出
せず

メンバー大募集！
除雪ボランティア『スコップ』

新潟県 検出（胎内市） せず

～ 歳で就業していない方

検査対象品目によって異なります。

散策に適した服装

気中の放射線量）、測定条件（時間重量など）、■そ の 他

人参ドバックも行っています。

※「検出限界値」とは、その分析法や計測機器

ンティア」で検索

11月
30日

名

検出
せず

（要申込）定員

い、この値は測定環境（自然界に存在する大・靴をご用意ください。

検出限界値は、測定する条件や食材により異※申込用紙での登録もできまで検出できる最小値（最小限度）のことをい○海鳥を見る会※この検査の検出限界値は、２０Bq ／㎏です。

す。詳しくはお問い合わせ※単位：Bq（ベクレル／㎏）

ください。

なります。

冬の海で見られるカモメ類や検出
せず

年１月 日（火）28

カモ類などを観察します。

新潟県 検出（胎内市） せず

平成

30
人参

会議室

再検査を実施し公表しています。

30
11月
9日

午後２時～４時となった食材は、給食に使用せず、

・ 新潟県総務管理部地域政

１３７

聖籠町立図書館

から１品目を選定して行い、再検査策課雪対策室１３４

歳で翌日（金曜日）に使用する食材の中

年２月４日（日）H30.1 広報聖籠

15

１３１

～

実施しています。検査は毎週木曜日、

平成（内線３０５）

学校支援係

子ども教育課

放射性放射性セシウム
ヨウ素
生産地
検査
品目
検査
日

適性検査以外にもに、給食用食材の放射性物質検査を

県内の豪雪地において、高齢者などの不安を軽減することを目的

就業していない方を対象に、就全性を確認し、給食に対する保護☎０２５︲２８０︲５０９６

測定結果

39

聖籠町では、学校などの給食の安者世帯などの除雪作業を行うボ

検査結果を掲載しています。

15

職についての個別相談を行ってなお、町のホームページで最新の3930

学校給食食材の
放射性物質
測定結果

11

10

30 10

15

アルビレックス
新潟情報 !!

勝利で締めくくる

分には右サイドを突破ってはね返していく新潟の選手に押し込まれましたが、体を張アクションを起こすと、山崎選逃さなかったホニ選手が背後へェンスラインの一瞬のスキを見されてピンチを迎えますが、間パス。フリーで抜け出したホニ手が抜群のタイミングでスルーたち。

一髪のところで相手のクロスを選手が落ち着いてゴール左に流そして試合終盤、ついに背番た！

し込み、先制ゴールを奪いまし

堀米選手がクリアし、何とか切り抜けます。

交 代 の カ ー ド も 切 り な が ら、反撃のチャンスをうかがっていまでボールを運ぶ場面を増やせ取り戻すと、再び相手ゴール前出場すると、スタンドからは大キャプテンマークを巻いて交代瞬間がやってきました。

力を尽くすことを誓い、翌週のラストゲームを終えました。

しっかりと試合を締め、勝利で88

16

広報聖籠 H30.1

後 が な い 状 況 が 続 く 中 で も、土俵際での粘り強さを見せていた ア ル ビ レ ッ ク ス 新 潟。 た だ、
第 節のヴァンフォーレ甲府戦
で は １ ︲ ０ で 勝 利 し た も の の、可能性をつなぐことはできずＪ
２降格が決まりました。たくさんの後押しに応えきれず、残念が現役最後のピッチに立つるようになっていきます。両者声援が沸き起こります。感慨を号のストロングがぶつかり合う迫

抱きながらも、プレーしているく新潟。徐々にポゼッションをでセレッソ大阪と激突しました。

力あるサッカーの応酬に、スタ間は「勝つことしか考えていなな結果を招いてしまったことを清水エスパルス戦では２点のビ

退任が決まっている呂比須ワ

ジアムの熱気もさらに高まってを収めました。そして

77

分にハインドをはね返して逆転勝利

グナー監督、今季限りで現役を

それでもチームは最後まで全

月２日かった」と本間選手。このまま絶対に勝利が欲しい一戦。さま間が続いていましたが、お互いに譲らず、均衡した時

１リーグ最終節。４連勝を懸け、ざまな思いが満ちあふれたピッ↑サポーターの声援を力に、目指すは勝利！

分にデンカビッグスワンスタジアム

試合が動きました。相手ディフ（土）に迎えた明治安田生命Ｊ

12

チで、キックオフの笛が鳴り響きました。
リーグでも屈指の攻撃力を誇る強敵に対しても、新潟は勇敢に立ち向かいます。開始早々の３分には、右サイドを破ってペナルティエリアに侵入したホニ
選 手 が 強 烈 な シ ュ ー ト を 放 ち、ゴールを脅かします。前線からの連動したプレッシングも機能し、選手たちは攻守共に新潟らしさを体現していました。
後半の立ち上がりはセレッソ↑ミスターアルビレックス、最後のピッチへ！

申し訳なく思います。

58

いきました。

↑果敢にゴールを狙う、ホニ選手

引退する本間勲選手のためにも、

15

32

督 は、
「いい形で終わるために最後の指揮となった呂比須監に 挨 拶 を 任 さ れ た 本 間 選 手 は、感謝の思いを伝えました。最後
年 間、 応 援 あ り が と う ご ざは、本当にすばらしいものでし

そこで見せた一体感と勝負強さ

最後の６試合の戦績は５勝１分。

く、前を向いて戦い続けました。

チームは常にあきらめることな

し い 時 期 を 長 く 過 ご す 中 で も、できました」と語りました。苦

頑張ってくれて、最高の勝利がっていました。選手のみんながて新潟のために力を尽くしてくの愛称で親しまれ、長きに渡っ“ミスターアルビレックス”

ました。

らは大きな労いの拍手が送られトに胴上げされ、サポーターかした。場内一周後はチームメイの思いと共に涙を浮かべていま

サッカー人生でした」と、万感は僕の誇りです。本当に幸せなの声援と共にプレーできたこといました。サポーターの皆さん

最後まで諦めずに戦う姿を見せも、 後 半ししました。２点ゴールを許す

徒も駆けつけ選手の背中を後押

ＡＮサッカーカレッジの全校生対戦しました。応援にはＪＡＰ

アムで行われ、日本文理高校と日にデンカビッグスワンスタジ

権大会新潟予選の決勝が最後に親子リレーも行い、たくと一緒に楽しくサッカーをしてーなどを行いました。

サッカー体験、１００人サッカ

ットボールパーク、ブラインド

ごろく、親子サッカー教室、フ

た今回のイベントでは、巨大すもらうことを目的として開催しツをすることの楽しさを感じてました！

名の皆さま、ありがとうございた。来場してくださった２２３

笑顔溢れるイベントとなりましったり一緒に写真を撮ったりと最後には選手からサインを貰ＪＡＰＡＮサッカーカレッジからのお知らせた。呂比須監督のもとで積み上れた本間選手。もうピッチでそてくれました。結果は１‐２でさん体を動かす姿が見られまし「

げたものは、必ず次なる戦いへの雄姿を見られなくなるのは寂

惜しくも敗戦となり、全国大会

た。

は、最終戦で勝つしかないと思とつながっていくはずです。

しいですが、これまでの多大なへの切符を手にすることはでき

また、視覚に障がいを持った

第回全国高校サッカー選手
月

分 に ゴ ー ル を 決 め、

親子サッカー教室ではＪＡＰ

ＡＮサッカーカレッジの選手達た。普段体験できないということもあって子どもたちだけでは手たちと対決しました。

試合終了後は最終戦セレモニ

る貢献に敬意を示し、新潟の未ませんでした。スタジアムに足方がプレーできるように考案さいました。

取りながら体を動かし、スポーーが行われ、一年間熱い声援を来を託された選手たちのさらなを運んでくださった皆さま、テれたブラインドサッカーの体験【開志学園ＪＳＣ高等部男子】

送り続けてくださった皆さまへ

る活躍に期待したいと思います。

レビの前で応援してくださった会も新たな試みとして行いまし今年戦うＪ２は非常にタフで厳 し い リ ー グ で は あ り ま す が、
ク ラ ブ 一 丸 と な っ て 勝 ち 抜 き、なく保護者の方も一緒に体験し、ブラインドサッカーに興味を持ってもらうことができましフェスタ】
月５日、ＪＡＰＡＮサッカ

チーム公式Twitter @ jyappi

一年でのＪ１復帰を目指します。 【親子ふれあいサッカー
引き続きアルビレックス新潟に



チーム公式HP http://team.cupsnet.com/teams/

12

た。今回のメインイベントであ〒957-0103 北蒲原郡聖籠町網代浜925-1

11

回親子ふれ

ーカレッジにて第@JAPAN_Soccer_C

学校Twitter

熱いご声援をよろしくお願いします！

る１００人サッカーにはたくさんの子どもたちが参加し、元気

http://cupsnet.com/

学校HP

12

あいサッカーフェスタ２０１７を開催しました。

いっぱいボールを追いかけ、選【 問い合わせ先 】

31

96

11

親子でコミュニケーションを

0254−32−5357

TEL

H30.1 広報聖籠1718

皆さま、本当にありがとうござ↑胴上げされる本間選手。その雄姿を忘れません！

みんなのひろば
ミラクル

新・食は味楽来町の宝で〜す11月の乳児健診からお正月は家族でゆっくり「食育」しませんか？
「町民の健康に関するアンケート調査」にご協力いただきありがとうございました。アンケート結果からは「食は味来楽」の認
知度は 27.6％でした。一番高かったのは 60 代女性で 65.6％で

ゆう と

ゆ

髙橋 優斗 ちゃんい佐藤 優衣 ちゃん

した。
また、「日頃から食育を何らかの形で実践していますか」という質問に対して「積極的にしている」「できるだけするようにしている」割合は前回のアンケート ( 平成 24 年 ) と比べ、5.1 ポ
イント増加の 28.1％でした。
日頃、なかなか時間が取れない皆さんも、1 月はおせち料理、雑煮、七草粥などの伝統的な料理に振れる機会が多くあります。

ま

お

しんきち

松田 眞央 ちゃん

田中 信吉 ちゃん

昔から食べ続けられていきた料理の意味や家庭に伝わる味をお子さんやお孫さんたちと一緒に味わって伝えていきましょう。

春の七草 ～おかゆを食べて体調を整えましょう～
昔から 1 月 7 日に七草粥を食べると無病息災で 1 年を過ごせはやてるという言い伝えがあります。

ゆ加藤 颯 ちゃんあ

上保 結愛 ちゃん

また、年末年始のごちそうで疲れてしまった胃を休め調子を整
えたり、野菜が乏しい冬場に不足しがちな栄養素を補ったりする役割があります。
聖籠町の食文化では「七草粥」を食べる地域と「あずき粥（塩味）（餅を入れるところもあり）」で食べる地域があったようです。
（※「聖籠町の食文化をたずねて」編集・発行 聖籠町食生活改善推進協議会より）

家族の健康を願って「七草粥」をつくってみてはいかがでしょ

え

な

りく と

渡辺 衣南 ちゃん

新田 陸人 ちゃん

うか。

春の七草

「七草」言えるかな？？

④

③

① セ○
② ナ○○
③ ゴ○○○①②④ ハ○○○ここ あり

富樫 心彩 ちゃん⑥りか

齋藤 綾莉佳 ちゃん⑤ ホ○○○○⑥ ス○○（カブのことだよ）⑦ ス○○○（大根のことだよ）⑤⑦
ほお問い合わせ答え

保健福祉課（町保健福祉センター内）
管理栄養士 ☎２７- ６５１１

①セリ（芹） ②ナズナ（薺） ③ゴギョウ（御形） ④ハコベラ（繁縷）⑤ホトケノザ（仏の座） ⑥スズナ（菘） ⑦スズシロ（蘿蔔）のか志田 穂 乃香 ちゃん

元気に育ってね！
この写真は保健福祉センターで行われている乳児健診会場で主に４カ月健診対象乳児を撮影しています。
広報聖籠 H30.1

18

みんなのひろば

Rioさん 11歳
いからしりゅうじさん 7歳

佐藤太郎さん 15歳

きいーちゃんさん 11歳

投稿するときはペンで書いてください。（薄いものは掲載できません）
住所と名前は必ず書いてください。（ペンネーム希望の場合は名前の横にペンネーム『○○○』と書いてください）
１カ月に一人１枚だけ受け付けます。

10↑入賞した大島翔太さん。新発田市生涯学習センター
で行われた納税表彰式において表彰を受けました。

15

11

23

税についての作文
聖籠中学校３年 大島 翔太さん 新発田地区納税貯蓄組合連合会長賞を受賞
しょう た

国税庁ならびに全国貯蓄組合連合会が募集した「中学生の税についての作文」で、聖籠中学校３年の大島翔太さんが入賞されました。
新発田税務署管内の中学校から 690 名の応募があり、優秀作品として 28 名が入賞。大島さんは、新発田地区納税貯蓄組合連合会長賞を受賞しました。
大島さんは「賞をもらえるとは思っていませんでした。
日本の税について、こうなればいいなと思い、書きました。
インターネットなどで調べたりしたことをきっかけに、税についてより関心をもつようになりました」と話してくれました。
税への意識向上に貢献いただきありがとうございまし
た。
しょう た

人権講演会を開催しました

町文化会館で、「ネットいじめ」をテーマに開催されました。
講師の渡辺真由子氏は、家に帰れば一息つけて安全だった社会も、今やいつ何時でもいじめのメッセージが送れてしまうことなど、現実に子どもたちが置かれている環境について分かりやすく話されました。
また、多くの具体例に触れ、加害者側の心理や対処法の話もあり、共感の声やネット社会の怖さを心配する声が寄せられました。
子どもたちを守るために何が出来るのか、あらためて考える機会になったと思います。ご来場ありがとうございました。

19

H30.1 広報聖籠1120

老人クラブで人権啓発活動

新発田人権擁護委員協議会が主催する「高齢者に対する人権啓発活動」の一環として、蓮野集落開発セン
ターで開催されました。
指人形を使った劇や、新潟地方法務局新発田支局の川崎浩支局長による「相続と遺言」についてのお話がありました。
参加した蓮野および山三賀老人クラブの皆さんは、遺言を書く上で気を付けることなどの話に真剣に耳を傾けていました。

第48回

新潟県ジュニア美術展覧会
入 賞 作 品

子どもたちの美の祭典「第 48 回新潟県ジュニア美術展覧会」（主催：新潟日報社、県教育委員会など）に入賞した町の小学生 11 名の作品をご紹介します。
大切な校舎、楽しい思い出、のびやかに描かれたユニークな空想の世界など、豊かな感性で描かれた作品は見る者を惹きつけます。

巡回展
1 月 16 日（火）～ 25 日（木）
県立近代美術館（長岡市）
2 月 1 日（木）～ 6 日（火）柏崎市ソフィアセンター
2 月 10 日（土）～ 15 日（木）上越市市民プラザ奨励賞
そう た中村 颯哉さん
蓮野小学校４年

奨励賞
奨励賞

ここ み

蓮野小学校６年

高橋 心美 さん

小泉 ララさん

亀代小学校４年

奨励賞

しょう き

渋谷 翔希さん
山倉小学校５年

20く

広報聖籠 H30.1

ういつき

早坂 樹さん
山倉小学校１年と山倉小学校２年

奨励賞
ほ

む

奨励賞

坂上 空我さん

田辺 斗夢 さんくう が蓮野小学校５年奨励賞のか

高松 萌乃華さん
亀代小学校５年奨励賞
し ゅ う

相良 珠羽さん
山倉小学校２年
21

H30.1 広報聖籠

奨励賞

亀代小学校４年

高橋 空羽 さん

はる な

奨励賞

亀代小学校６年

平山 陽菜 さん奨励賞

けん

町の少年野球チームに所属する小学生と聖籠中学校野球部員の皆さんがプロの指導を受けました。
ちょうのひさよしやすゆき
この野球教室は、加藤健さんと読売巨人軍の長野久義選手、片岡治大コーチを招き昨年度に続き開催されました。
当日はあいにくの雨となり、山倉多目的運動場内での開催となりましたが、参加した子どもたちは、真剣なまなざしで貴重なプロからの指導を受けていました。

中国出身県費留学生と水餃子をつくり交流しました▲片岡コーチによる守備指南。地味な練習こそ大事と教わっていました。
◀加藤さんによる指導。常に笑顔でありつつも熱の入った指導に子どもたちも真剣に投げ込んでいました。

10

①

②

③

①親子で餃子づくりに挑戦！
②皮の伸ばし方を伝授する留学生（左）と交流員（中央）③最後は皆でおいしくいただきました。

国際交流事業の一環として、中国黒龍江省出身の県費留学生との食文化交流会を開催しました。
当日は、一般公募の町民 人をはじめ、県費留学生、県国際交流員などが参加し、中国東北地方の家庭料理である水餃子に皮づ
くりからチャレンジしました。
参加された町民の方が、皮を丸く伸ばしたり、餡を包むことに苦戦しているなか、県費留学生はさすがの手つきで見事に餃子を作っていました。
調理後は参加者全員で試食をし、本場直伝のモチモチの皮やジューシーな餡を楽しみました。
参加者のお 人は、「楽しく調理ができ、来年も参加したい。家でも水餃子づくりに挑戦してみる。」と話していました。

2▶︎長野選手によるバッティング指導。緊張しながらも、フルスイング！

今年度も開催 加藤健さん野球教室

12

26
11

1

■発行 聖籠町役場 ■編集 総務課 〒957ー0192 新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1635番地4 ☎（0254）27ー2111 FAX（0254）27ー2119■ホームページアドレス http://www.town.seiro.niigata.jp E-mail：soumu@town.seiro.niigata.jp ■印刷 ㈱天野印刷