ŋł ̷̧
木曽農業協同組
木曽農業協同組合
同組合
組合

M o n t h l y

M a g a z i n e

J A

JA木曽広報誌

4
April

2020

No.374

K I S O

2020年応募写真入賞作品「早春の頃」（木曽町三岳三尾）撮影者：岡部洋平さん（上松町）

特集❶ ＪＡ木曽３ヵ年計画（2019 〜 2021 年）

ＪＡ木曽自己改革の取り組みと事業報告
特集❷ 令和２年度職員人事異動■ 女性部だより…令和２年度さわやか教室・グループ活動等のご案内■ 営農情報だより… ①（家庭菜園アドバイス）トマトの育て方 ②防ごう！農作業事故■ 令和３年度新規採用職員募集について■ 手軽に健康 手指体操…フィンガーダンス中級編■ 春の大型連休営業日程について

特集➊
組合員・地域に「なくてはならないＪＡ」をめざして⑤
ＪＡ木曽３ヵ年計画（2019〜2021年）

JA木曽 自己改革の取り組みと事業報告
令和元年度取り組み状況とこれからの取り組み
重点項目

１．農業生産基盤強化による産地の維持
２．地域とのつながり強化
３．持続可能な経営基盤の構築

組合員及び地域の皆様へ

支所組合員総集会
中止のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大を受け︑例年執り行っております支所組合員総集会を今年は中止とさせていただきました︒
組合員や地域の皆様の声を聴き︑今後の事業に活かす重要な集会を中止することは誠に残念ですが︑感染拡大防止と皆様の安全を確保することが最優先であると考え︑検討をした結果であることをどうかご理解下さい︒
支所総集会で予定していた令和
元年度の活動報告と令和２年度の事業方針は本誌でご報告しますのでご確認ください︒
総集会中止に伴い︑皆様からのご意見・ご要望などを本誌に折り込
みの記入用紙にてお寄せください︒

はじめに政府の農協改革集中推進期間は終了しましたが︑ＪＡ木曽では組合員の皆様との対話を通じ︑農業者の所
得増大︑地域の活性化︑経営基盤の確立に向けて引き続き不断の自己改
革に取り組み︑総合事業の堅持と地域・組合員に必要とされるＪＡであり続けるために︑一歩先のＪＡをめざします︒

農 を つ く る
＝ 農業生産基盤強化による産地の維持＝生産意欲向上につながる施策を実施し︑未来を担う農業者の維持︑拡大に取り組みました︒①農業所得増大に向け︑前年に引き続きパワーアップ事業︵農業振興支援事業︶を活用した生産者への支援に取り組みました︒︽具体的取り組み︾
・ＷＥＢ簿記普及
・営農指導員による集荷・販売業
務並行の農家訪問
・花き栽培の新品目普及・和牛子牛飼育頭数の拡大

新品目ユーカリの栽培講習会②多様な担い手に対する支援策として︑木曽農業改良普及センターと共催で︑インゲン花き栽培生産者の 普 及 に つ な げ る﹁ 農 業 入 門 講座﹂を開講し︑栽培から出荷販売までの指導に取り組みました︒③﹁農﹂に関する情報発信として︑時節 に 応 じ た野 菜 や 花 き 栽 培 の 技 術や肥 料・農 薬・飼 料その他 生産 資材の情報提供に取り組み︑当ＪＡ
オリジナル肥料﹁ 稲 穂の力﹂の効用について広報誌に掲載しました︒④支 所 で の 簡 易 的 な﹁ 農 業 の お 悩み﹂相談体制確立に向けて︑一般
職員対象の﹁営農相談員﹂資格取得試験を実施し 名が資格取得しました︒⑤営農技術員の資質向上と研鑽に向けて︑園芸技術員会議を定期的に開催して情報共有をはかり︑技術員一人一研究と発表を実施しました︒⑥地元産米を学校給食に利用いただ
き︑地産農産物の消費拡大に努め
ました︒

27

2

くらし を つ く る＝ 地域とのつながり強化＝りを応援するとともに︑地域の仲間づくりに取り組みました︒
・総会・旅行・マレットゴルフ大
会等
開催回数
回
参加者
延べ７３１名④地域とのつながりづくりとして各支所単位での地域祭礼やイベント

さわやか教室（フラワーアレンジ）⑥子 育 て 世 代 の 親 子 を 対 象 と し た﹁アンパンマンこどもくらぶ﹂では季節のイベントを開催し仲間づくりを広めました︒

Ｊ Ａ を つ く る＝ 持続可能な
経営基盤の構築＝

木曽に根 ざし続けるＪＡであるために︑経営基盤の安定に努めました︒

保育園の稲刈り体験（バケツ稲づくり）①サービス維持強化に向けた事業拠点の再構築計画を策定し︑各支所単位での地区説明会を開催後︑臨時総代会を開催し承認いただきました︒②対話活動の強化を目的とした︑役員参加の支所運営委員会を開催しました︒③職員資質向上のため︑全職員のコンプライアンス研修を実施しました︒④親 し み や す い 支 所 を め ざ し︑﹁ 支所だより﹂を発行し︑支所の取り組みを発信しました︒⑤地域に信頼される健全なＪＡ経営に向けて︑監査法人監査に対応した経営管理の高度化に取り組みま
した︒

臨時総代会

ＪＡきそ 2020年４月号

3

地域・組合員のニーズに沿った提案やイベントの開催と参加による地域とのつながり強化に取り組みました︒

園芸技術員の研究発表会

28

参加︑出店を行いました︒①組合員の意見をいただく支所運営⑤﹁食﹂と﹁農﹂による新たな世代
委員会・支所総集会を開催しましとのつながりづくりとして支所にた︒
よる農業体験イベントを実施しま・支所運営委員会した︒
開催回数回︽具体的取り組み︾
参加者
延べ５４９名・保育園児・小学生・高校生の農・支所総集会参加者 ４４６名
業 体 験︵ バ ケ ツ 稲 づ く り・ ユ
②女性の協同を担う人づくりとしてリ・赤かぶ・里芋・そば等︶﹁さわやか教室﹂を開催しました︒︵参加者 延べ７２９名︶③年金友の会は︑各種活動を通じ会員の皆様の健康で楽しい人生づく28

特集➊
令和元年度事業報告

令和元年度

各事業実績状況（令和２年２月末）

販売品取扱高生産資材供給高その他
13,481千円

米・雑穀
83,141千円

畜産475,124 千円

肥料99,879 千円

その他
144,822千円

販売品取扱高総額
1,207,175 千円

農機具
65,158 千円

園芸635,428 千円

施設資材164,305 千円（前年対比 88.2％）

飼料124,859 千円（前年対比 98.9％）

生活資材供給高

貯金総額

貸出金総額
手形貸出金
69,792千円

燃料センター534,163 千円

食品
202,955 千円

当座貸越
407,426 千円

定期性貯金
34,359,992千円

供給高 総額1,126,956 千円

貯金 総額
68,407,123 千円

貸出金 総額9,368,819 千円

当座性貯金
34,047,131千円
燃料・自動車
183,241千円

農薬102,032千円

供給高 総額
701,058 千円

生活用品
206,597千円（前年対比 97.8％）

証書貸出金
8,891,600 千円（前年対比 89.8％）（前年対比 92.4％）

支払われた共済金（単位：万円、件）

金額

件39,392

893

故

建更・火災

7,631

145

自動車・自賠責・傷害

12,382609

生命系

54,899613

建物更生80,902

1,289

年金74,454

1,546

269,660

5,095

満期・給付金

事

生命系

支払総額

建更・火災
3％

数

年金
28％

建物更生
30 ％

生命系
15％

自動車・
自賠責・障害
4％

生命系
20 ％
■ 事故
■ 満期・給付金4令和元年度事業報告

令和元年度

財務の状況
令和２年２月末（単位：千円）

資

産

科

目

額

債 ・

科

現

金

489,078

貯預

金57,166,069

借

券

目

純

資
金

産
額

金

68,407,124

金

5,052

1,835,658

その他信用負債

98,627

金

9,368,820（ 信 用 負 債 ）（68,510,803）

その他信用資産55,843（ 共 済 負 債 ）（197,360）

有

価

貸

証
出

入

（ 信 用 資 産 ）（68,915,467）

経 済 支 払 勘 定

85,844（ 共 済 資 産 ）（14,418）

経 済 受 託 債 務

1,529

経 済 受 取 勘 定

199,548

その他経済負債9,302

経 済 受 託 債 権

8,548（ 経 済 負 債 ）（96,674）

債

2,326,721

棚

卸産

124,703雑そ の 他 資 産

79,252

諸引

当

金440,112（ 経 済 資 産 ）（412,050）

負

債

合

計

71,571,671

産

380,879

出資金

918,783

立

雑

資

資

負

固

定

資

産

3,076,466

積

金

3,270,539

外

部

出

資

3,022,235

評価・換算差額等

100,963繰 延 税 金 資 産

40,441

純 資 産 合 計4,290,285

75,861,956

負債・純資産合計

75,861,956

資

産

合

費

計
用

収

益

信

用

費

用

100,784

信

用

収

益

610,214

共

済

費

用

34,006

共済収

益455,520

購

買

費

用

1,618,219

購

買

収

益

1,874,615

販

売

費

用

3,254

販

売

収

益

46,339

保

管

費

用

300

保

管

収

益

859

加

工

費

用

10,119

加工収

益

11,214

利用

費用

131,327

利

用

収

益

142,042

福

祉

費

用

68,841

福祉

収

益89,419指導支

出19,544

指導収

入10,851

その他経済費用

1,608

その他経済収益699

事 業 管 理 費

1,248,638

そ の 他 費 用

193,916

そ の 他 収 益

286,524

当

期

利

益

97,740費

用

合計3,528,296

収

計79,390,252

総

総
5

金

負

合

ＪＡきそ 2020年４月号

益

合
合

計

3,528,296

計

79,390,252

特集➊
令和２年度事業運営の基本方針

１．担い手の生産意欲の向上につながる支援と、未来を担う農業者の維持・拡大に取り組みます。
２．多面的相談機能の向上により地域とのつながりを強化して参ります。
３．総合事業を支えるＪＡの経営基盤を強化します。

重点項目

事業運営の基本方針（概要）
令和２年度

ＪＡ木曽３ヵ年計画の２年目として︑令和元年度臨時総代会にて承認いただいた﹁ＪＡ木曽事業拠点再構築計画﹂を本年度より着実に実践して参ります︒また︑相談機能の向上︑出向く体制の強化に
より経営基盤の安定化と農業振興︑地域貢献を継続し組合員利用者の皆様に安心してご利用いただ
ける﹁なくてはならないＪＡ﹂をめざします︒
また︑新型コロナウイルスの影
響により先が見えない状況が続く中︑万が一に備える観点から︑今
こそ自給農産物の確保と地産地消の向上︑宅配事業の普及を積極的にすすめ︑不安解消のお役に立てるＪＡとなります︒

指導事業■ 意 欲 を も っ て 営 農 に 取 り 組 み︑所得増大を達成するための体制を確立します︒①多様な担い手の確保とＪＡ木曽
農業パワーアップ事業活用による意欲ある生産者への支援を続けます︒②技術員の指導技術の向上をめざします︒③農業講座や広報活動による営農指導を実施し︑多様な担い手の農業生産活動を支援します︒

販売事業■ 御嶽はくさいのブランド維持のさらなる確立と多様な生産販売の取り扱いを行います︒①需要が強く︑生産要望の高いイ
ンゲン︑とうもろこしの生産を拡大します︒②生花の販売強化及び猿害対策につながるヒペリカム等花木の生産販売を行います︒■ 米の品質向上対策と直売強化に取り組みます︒①米の一等米比率向上のため︑県の指導のもと防除方法の研究と普及に努めます︒②地元で生産された玄米の買取販売である地産地消玄米運動を推進します︒■ 子牛生産基盤の確保と木曽牛のブランド化に取り組みます︒①和牛繁殖センターからの子牛安定供給を図ります︒②畜産農家数の維持と担い手育成に取り組みます︒■ 地 域 の 特 色 あ る 利 用・ 加 工 事 業
による特産品を振興します︒①本年も南部木曽路の香りを使用した製茶のペットボトルを作ります︒②王滝かぶ漬︑すんきの生産拡大に取り組みます︒■ 木曽地域農業を支える農政運動に取り組みます︒①輸入農畜産物の増加による︑地域農業への影響について農業者が納得できる政策を国及び行政に求めていきます︒②耕作放棄地の発生防止と有効な鳥獣害対策を行政とともに取り組みます︒③農業求人サイトを活用し農業労働力の支援を始めます︒

生産購買事業■ 生 産・ 流 通 コ ス ト 削 減 に 取 り 組
み︑ 農 家 手 取 り 向 上 に 向 け た 支
援に取り組みます︒①資材価格低減のため予約注文の強化を図ります︒②営農指導員による効率的な生産資材を紹介します︒③グリーンファームきそは相談機
能と品揃えの充実を図り︑農の情報発信源となります︒④環境への配慮策として︑本年も廃プラスチック回収事業を行います︒

6

生活購買事業■ 地域のくらしを支える生活商品の提供・提案を展開します︒①ＬＰガスの高度な保安体制の構築のため体制整備を進めます︒②ガソリンスタンドの運営を改善し︑灯油定期配送を核に地域のライフラインを支えます︒③買物弱者対策のため﹁まごころ宅配﹂利用促進を図ります︒

信用事業■ 農 業・ 地 域 か ら 一 層 の 信 頼 と 必要とされるＪＡをめざします︒①生活を支える事業を実践します︒②事業拠点再構築計画に沿ったス
ムーズな貯金口座等の切り替えを実施します︒③組合員・利用者の資産形成・運用をサポートする投資信託業務体制を構築します︒

共済事業■ 組 合 員・ 利 用 者 の ニ ー ズ に 対 応した生活総合保障を提案します︒① 増 加 傾 向 に あ る 災 害 を 踏 ま え︑
充分な保障が受けられる契約内
容の確認訪問を行います︒②共済加入者の裾野を広げるイベ
ントや訪問活動を行います︒■ サービス向上に努め利用者満足度を高めます︒①誠実で丁寧なご案内や受付ができる相談体制を構築します︒

福祉・生活指導事業■ 地域利用者から信頼され期待され る︑ 介 護・ 福 祉・ 歯 科 診 療サービスを提供します︒①介護センターの相談体制を充実
し︑利用者をサポートします︒②歯科診療所の訪問診療・口腔ケ
アを強化し︑地域住民の健康づくりを支援します︒■ 女性の ＪＡへの参画意識の向上と自立性の高い組織活動をめざします︒①女性部活動の中で組合員の役割を学習し︑理解を深めることで組合員加入を促進します︒

協同活動■ 活動方針ＪＡ木曽 ３ヵ年計画を主軸として︑身近な協同活動を通じて︑地域とのつながりづくりに取り組みます︒次世代につながるきっかけ
づくりと多様な組合員との関係性の 強 化 と と も に 木 曽 地 域 の 農 業︑食文化︑地域活動を再確認し地域貢献につなげます︒■ 協同活動を通じて地域とのつながりづくりを深めます︒①農業の困りごとを身近で相談できる体制を作ります︒②次世代層が﹁食﹂と﹁農﹂への関心を持つきっかけを作っていきます︒③﹁女性部さわやか教室﹂などの仲間づくりの促進︑各種講習会
や既存グループの活動の充実を
図ります︒

経営・管理

■ 総合事業を支える ＪＡの経営基盤を強化します︒①ＪＡ木曽３ヵ年計画︵ ２０１９
〜２０２１︶の実践によりＪＡの自己改革を進めます︒②サービスの維持強化が可能となるよう事業効率化を進めます︒③准組合員の組合運営への参画を呼びかけます︒■ 地 域 の 皆 さ ま に 愛 さ れ︑ 必 要 とされる ＪＡづくりに取り組みます︒①組合員の声を事業拠点再構築計
画のＪＡづくりに反映します︒②職員の専門的知識や相談対応力を養い︑信頼される職員を育成します︒■ 地域に信頼される健全な ＪＡ経営を実践します︒①コンプライアンス等社会規範遵守の徹底と適切なリスク管理による健全なＪＡ経営を実践します︒

月

事業拠点再構築計画にかかる
令和２年度の予定

●令和２年

支所名変更

・木 祖 支 所 ⬇ 北部支所
・木曽福島支所 ⬇ 中部支所
・大 桑 支 所 ⬇ 南部支所

貯金口座番号等変更を行う支所

・王滝支所
・上松支所
・大桑支所

●本年３月に予定しておりまし
た︑拠点再構築後の﹁組合員課﹂と﹁出向く体制﹂についての意見交換会は︑改めて機会を設けてご意見を伺います
ので︑よろしくお願い申し上げます︒

ＪＡきそ 2020年４月号

7

10

所

組合員課長
蒲沼 康子 ︵組織相談課長︶
事務管理課係長
太田 美和 ︵同課係︶︵リスク管理課係長兼組織再編対策課係長︶

リスク管理課係長兼審査係長
村井 賢一︵木曽福島支所総務金融課長︶

総合企画課係長兼組合員課係長
細尾 恒平 ︵共済部共済課係長︶
リスク管理課長兼審査課長
大西哉︵経営企画室次長兼組織再編対策課長︶

部長
亀子 宗樹 ︵総務管理部長︶
次長兼総合企画課長
山田みすず

企画管理部

本

機構変更
▽総 務 管 理 部 と 経 営 企 画 室 を 統 合 し
企画管理部とする︒組織再編対策
課を総合企画課に︑組織相談課を組合員課に改称︒▽金 融 部 と 共 済 部 を 統 合 し 金 融 共 済部とする︒共済部業務課を共済課
に改称︒
豊

係

秀規

︵南部事業部複合渉外課係︶︵営農指導担当兼務を解く︶

貴史︵南部事業部複合渉外課係︶

総務金融課 係
石山 望未 ︵金融部資金運用課係︶
複合渉外課 係 ︵上松地区担当︶
鈴木
剛

上松支所

総務金融課 係
加納 真優 ︵上松支所総務金融課係︶

王滝支所

支所長
古畑

開田支所

古畑

複合渉外課
主任 ︵木曽福島地区担当︶
三輪 翔太 ︵上松地区担当︶
係 ︵木曽福島地区担当︶
井口 久子 ︵開田地区担当︶
係 ︵開田地区担当︶︶内は旧部署及び役職名です︒

北 部 事 業 部

邑上総務金融課長森
育美 ︵大桑支所総務金融課長︶

木曽福島支所

総務金融課 係
古畑あけみ ︵木祖支所総務金融課係︶
複合渉外課 係 ︵日義地区担当︶
奥原 美穂 ︵木曽福島地区担当︶

日義支所

複合渉外課長兼務
中部事業部長高樋 昌憲

中 部 事 業 部隆之︵ 中部事業部複合渉外課係︶

総務金融課 係
田中いずみ ︵北部事業部融資課係︶
複合渉外課
考査役 ︵課長待遇︶
飯塚 淳子 ︵同課長︶

木祖支所

複合渉外課長兼務
北部事業部長巾
和彦︵

本年度の職員人事異動が発令になりました︒
みなさまのご指導をよろしくお願いいたします︒︵南部事業部複合渉外課主任︶

浩司 ︵同課係︶

施設燃料課
課長
赤羽 清吉︵中部事業部複合渉外課長︶係
岡本
武 ︵開田支所農業生活課係︶
購買企画経理課 係
栗屋 志穂 ︵介護センター係︶

農業生活部

主任
田上

資金運用課 係中平 優香 ︵日義支所総務金融課係︶
ローンセンター長兼推進企画課主任
瀬戸 大蔵 ︵中部事業部融資課係︶
共済課
課長
酒井 義弘 ︵共済部業務課長︶
主任
寺社下卓也

︵経営企画室リスク管理課長兼審査課長︶

芝波田

部長
松原 誠司 ︵共済部長︶
次長 ︵信用事業担当︶兼融資課長

金融共済部

令和２年度 職員人事異動

特集❷8南 部 事 業 部

部長兼南木曽支所長兼複合渉外課長
糸魚川光弘 ︵金融部長︶

大桑支所

総務金融課長杉村
誠 ︵金融部融資課長︶
複合渉外課 主任 ︵大桑地区担当︶
竹内 直美 ︵南木曽地区担当︶

南木曽支所

衣理 ︵大桑支所総務金融係︶
勇太︵中部事業部複合渉外課係︶

篤志 ︵同支所共済保全係︶

複合渉外課
考査役 ︵課長待遇︶
末松 良幸 ︵同課長︶
係 ︵南木曽地区担当︶

古谷
原

共済係
田上

明男

︵南部事業部長兼南木曽支所長︶

定年退職 ︵令和２年３月 日付︶

中澤
︽再雇用︾

31

ＪＡ木曽
食と農、地域の暮らしを盛り上げ、
地域社会に貢献しよう

令和３年度

新規採用職員募集

募集期間 令和２ 年 4 月 6 日（月）〜 5 月 22 日（金）■応 募 対 象■職種■ 採用予定数■選 考 方 法■試 験 日 程■応 募 書 類①大学・短期大学または専門学校およびこれに準ずる教育機関の在学者で令和３年３月卒業見込みの者②上記と同等の資格を有する満28歳未満の者
総合職（事務職・営業職・販売職・営農指導員）
６名〈１次選考〉筆記試験（能力検査・適性検査・小論文）〈２次選考〉面接試験〈１次選考〉令和２年６月５日㈮ 13時30分より（ＪＡ木曽本所にて）〈２次選考〉１次選考合格者へ別途通知（ＪＡ木曽本所にて実施予定）
以下の書類を折り曲げずに下記応募書類送付先へご郵送ください。
①受験願（当組合指定の様式となります。ホームページまたは下記へご請求ください）②成績証明書③卒業見込証明書もしくは卒業証明書④運転記録証明書（直近１年間のもの）⎧運転記録証明書申請用紙は最寄りの交通安全センターまたは警察署へお問い合わせく⎫⎜ださい。交付には１週間程度かかりますのでご注意ください。万一運転記録証明書が⎜⎩提出期限に間に合わない場合、後日提出は可能ですが、その際はご連絡ください。 ⎭〈応募書類の送付先・お問い合わせ先〉〒397-0001 長野県木曽郡木曽町福島3807番地1
木曽農業協同組合 企画管理部 総務人事課☎0264-22-2128
ＪＡ木曽ホームページ https://www.ja-kiso.iijan.or.jp/
9

ＪＡきそ 2020年４月号

各本支部の主な活動について紹介します。

女性部だより令和
２年度

生 き が い を 見 つ け 生 活 を 充 実 さ せよ う

さわやか教室・グループ活動等のご案内「さわやか教室」は、管内にお住まいの女性ならどなたでも受講できます※。
園芸、旅、食、健康、くらしなどのテーマについて楽しく学ぶことができ、ＪＡとのつながりを深めながら仲間づくりの輪を広げ、あわせて地域とのつながりを作るきっかけにもなります。
途中からでも受講できますのでお気軽に事務局もしくは各支所へお申込み下さい。
※さわやか教室受講申し込みには、女性部への加入と入会金1,000円が必要です。
※お問い合わせ先：ＪＡ木曽女性部事務局 ☎ ２２−２１２８（担当 蒲沼・小島・奥原）

手芸 教室 （サンドアート）

料理教室

ウォーキング★新型コロナウイルス感染症に伴う対応として、一部計画を変更及び中止とする可能性があります。

2020年度
開催月

講座

さわやか教室年間カリキュラム（予定）
内

容

等

４月

22日㈬ 開校式

講演会：家族を守る災害食〜災害時でもいつもの食事を〜
管理栄養士・防災士 今泉マユ子 氏

５月

ゆったり温泉（日帰り）三峰温泉（岐阜県可児市）でゆっくり過ごしましょう。

寄せ植え（上旬予定）

虹のホールきそで開催。
オリジナルの寄せ植えを作りましょう。

群馬一泊旅行名湯『伊香保温泉』で日頃の疲れを癒しましょう♪

７月

郡内ウォーキング
開催地はお楽しみ…

郡内１カ所歩いて木曽路再発見。
公共交通機関を利用し参加できるように計画します。

８月

ジェルサンドアート

アートジェルを使ってキャンドルやオブジェを作ってみましょう！
ドライフラワーや貝殻、ガラス細工などを入れます。

９月

料理講習

地元食材を使った料理講習を北部・中部・南部に分かれて開催します。

伊那方面ウォーキング
２コース設定（両日同時開催予定）

お手軽コース（ガイド同行）。

10月

ゆったり温泉（日帰り）

復興支援を兼ねて戸倉上山田温泉でゆっくり過ごしましょう。

特殊詐欺対策講座

振り込め詐欺（オレオレ詐欺など）等に引っかからない知識を身につけましょう。

簡単編み物

１日でできる作品を作ります。

12月

24日㈭
フラワーアレンジ

虹のホールきそで開催。
フラワーアレンジのディレクターが指導させていただきます。

１月

野菜・土づくりの講話

春からの農作業に備えましょう。

２月

閉校式

詳細は別途お知らせします。

６月

11月

しっかりコース（ガイド同行）。

10女性部だよりフラワーアレンジ

一泊旅行

軽体
軽
体操
操

グループ活動
活動日

グループ名

内

容

等

不定期

活動お助け隊「誰かの役にたちたい！」そんな方ぜひご参加ください。開催
時期や内容は６月に開催の「はじめの会」で計画します。
（例）ペットボトルキャップ作業、老人施設ボランティアなど。

６・11月

家の光記事活用

手芸・料理など主にＪＡ家庭雑誌「家の光」をテキストにして
行います。

奇数月

軽体操（奇数月開催予定）

体力維持、腰痛・膝痛・肩こり防止。毎日家で続けられる簡単な体操。健康運動指導士の資格を持つ小島が指導させていただ
きます。

お楽しみ
企 画

女性部ミステリーツアー（日帰り、12月頃予定）

行き先は当日着いてからのお楽しみ‼
日帰り温泉ツアーです♪
女性部員の紹介があれば、部員以外の方の参加も可能です！

サークル活動

歌って踊り、部員、
随時募集中！

手話
ダンス

フラ
ダンス

仲間と楽しく過ごしませんか
手話ダンス ささゆり

フラダンス
ジェイ エイフラワ

ヒ

スコップ三味線

KISO小町ネ

J A Hula Wahine★ 活動日：月２回★ 活動日：月２回★ 手話をしながら、音楽に★ 踊りは優雅ですが、運動合わせて楽しく歌って踊ります。

不足解消やシェイプアッ
プ効果も望めます。

11 ＪＡきそ 2020年４月号

スコップ
三味線

★ 活動日：月２回★ 栓抜きをバチに見立て音楽に合わせながらスコッ
プをたたきます。楽器演奏の技術は必要ありません。気分も爽快！

ご相談・お問い合わせは 農業生活部 農事園芸課 ☎（0264）2 2 2 1 2 8

家庭菜園アドバイス

農事園芸課 巣山孝治

〜トマトの育て方〜■ 畑の準備植え付け２週間位前に１㎡当り堆肥２㎏、苦土石灰100gを施し良
く耕しておきます。植え付け前に化成肥料100gを施し、幅60㎝程のうねを立てます。うねの高さは15㎝位にします。排水の悪い場所は
もう少し高くします。マルチを張ることで、雑草や泥ハネを防ぎ病気にかかりにくくなり、地温の確保にも役立ちます。

■定40〜50㎝
15㎝

60㎝

植

最初の花が咲いた頃が植え付けの適期になります。植え付けの際は地温が確保できてから（15℃以上）行って下さい。株間は40〜50㎝
位とし、根鉢をくずさないように注意が必要です。最初に咲いている
花を通路側に向けると収穫が楽になります。定植後は灌水して下さい。ポットに灌水しておくと定植の際に根鉢が崩れにくくなります。

通路側■ 定植後の管理① 支 柱 立 て：草丈が30㎝位になったら、通路の反対側に支柱を立て中心の茎を支柱に結びつけます。茎は成長に伴い太くなるため、ひもは数回ねじって少しゆとりをもって結んでおいて下さい。花のすぐ下は誘引しないようにして下さい。その後は20㎝位の間隔で結ぶと良いです。
② 雨 除 け：病気の予防、果実の裂果を予防するのに雨よけを行うと理想的です。
③ わき芽かき：葉の付け根から発生するわき芽は全て取り除きます。
④摘
芯：自分の手の届く高さ（４〜６段目）くらいまでを目安に収穫しますので、そこから葉を２
芯を摘む〜３枚残して摘芯します。花房当り３〜６果に制限すると果実の太りがよくなったり、美第４花房
味しい果実になる効果が期待できます。ピン（４段目）
ポン玉位の頃に形の悪いもの、色づきの悪いものを取り除くと良いです。
第３花房
（３段目）

■追

肥

一番下の花房の果実がピンポン玉位の大きさになった頃が目安になります。その後は、下から３番目の第３花房についた実が大きくなった頃が２回目の目安です。３回目以降は生育を見ながら20日おき位に追肥します。与えすぎると実つきが悪く
なります。

■収

第２花房
（２段目）
第１花房
（１段目）

穫

ヘタの部分まで十分に赤くなったら収穫できます。
〈参考資料・図〉㈱トーホク ビギナーマニュアル「トマト」
http://www.tohokuseed.co.jp/beginners/tomato.html
12

営農情報だより春の農作業安全確認運動展開中（３月〜５月）

防 ごう！農 作 業 事 故
本格的な農作業シーズンを迎え、気をつけなければならないのが農作業事故。農林水産省が行った平成29年度の調査によると304件もありました。農作業死亡作業は211件（69％）
、年齢別では65才以上の方の事故が256件（84％）となっています。
「絶対に事故を起こさない」ために、安全対策を万全に整え、正しく機械を扱いましょう。

1. 普段からの備えを（参考資料：農林水産省ホームページより）

農作業事故はちょっとした不注意やはずみで発生します。万が一の際に、すぐ助けが呼べるよう携帯電話は常に身に付けておくことが望まれます。また、家族にはどこの畑で作業をしているかを必ず知らせておくことも大切です。

2. 身の回りの「ヒヤリ」・「ハット」は注意！知って防ごう農作業事故
過去に起こった事故の状況から危険なポイントがわかります。特に重大事故（死亡・重傷）が起こりやすい要因は以下の通りです。
こんな時に必ず農作業事故が発生しています！
トラクター等の乗用機械： 転倒、転落での下敷き、投げ出され管理機：バックでの作業や格納中、挟まれ、跳ね上がり、巻き込まれ● 草刈り機：石やゴミ、刃のかけらが跳ね飛ぶ、足場が悪い場所での転倒● はしご・脚立：転倒、転落、鎖、金具のかけ忘れで脚が開いて落下● 熱中症：圧倒的にハウス内、草取り、片付け、収穫中●●

取扱説明書をよく読んで正しい知識を身につけよう

3. 農作業安全のポイント【農業機械全般】【ポイント①】取扱説明書を読んでから使用機能を充分使いこなすためにも、機械を使用する前には、必ず取扱説明書を読みましょう。農業機械は頻繁に使わないことが多いので使用方法を忘れがちです。また、使用しなくても整備点検も定期的に行います。
【ポイント②】服装を正して巻き込まれ事故を防ぐ
作業はピッタリ
身体にあった服装で農業機械に手や足等を巻き込まれる事故が多発しています。それらの多く
は衣服が巻き込まれて発生しています。巻き込まれないように適切な服装で作業しましょう。
【ポイント③】こんな時には農作業機械を操作しない
飲酒や寝不足、薬を服用して作業に支障がある時は機械を操作しない。安
全で安心して作業するために日頃から体調を整えましょう。
【ポイント④】異常を感じたら止める
機械の運転中にゴトゴト、キーキーと音がしたり、ワラの巻きつき等が気
点検整備はかならずになり「ちょっとだけ」とうっかり手を出して事故につながることがありま
エンジンを止めてからす。エンジンを止めてから対処します。
【ポイント⑤】防護カバーをはずさない
草刈機や耕耘機等は防護カバーがないと危険なベルトや刃等がむき出しになり、飛散した石等でけがをすることがあります。必ず保護カバーを取り付けて作業しましょう。
【ポイント⑥】路肩に気をつけよう
路肩がわかるように草を刈り、目印を立てて、機械の転倒、転落を防ぎま 「大丈夫だろう」運転は危険。
しょう。機械を回転させる時には特に注意してください。
十分安全を確かめよう
13 ＪＡきそ 2020年４月号

浅き春逝きし夫はや四回忌

豆まきや仏間にそっと二つ三つ

内裏雛床暖房に笑みて居り

寒の雨恐る恐るの一歩かな

四温晴衣装戸棚を開け放つ

分け入りて生命の音聴く春の山

遠目にも夫とわかるる冬帽子

また一戸空家となりし浅き春

お捻りの飛び交ふ歌舞伎春愉し手袋を取り出すポケット飴落ちる

あとを継ぐ子の減りゆくどんど焼

春休みフライト一路父母のもと寒の月星を家来に冴へわたる

陽あたりの花芽の見ゆる君子蘭

ワイパーにひと掻きほどの春の雪

四万十の風が育むザボン来る

大根の愚痴を聞き居る鍋料理

ウイルスの恐怖柔らぐヒヤシンス

上

日

日

上

大

王

上

上

福

木

上

大

王

上

松

松

桑

滝

松

松

島

祖

義

松

桑

滝

南木曽

大

義

奈良井

日

義

南木曽

上

松

桑

松

藤

武

永

手

高

山

村

垣

小

堀

石

和

明

高

勝

水

平

加

池

原

居

瀬

塚

柳

田

仲

外

山

川

田

田

佐々木

工

本

柳

野

宅

田

藤

田

富美子

悦

久

和

五

ゆ

郁

三

子

義

月

き

さち子

孝

誠

なつ子

迪

徹

安喜子

藤 勇

嵐

フサ子

恒

豊

治

代

房 選

初場所の幕尻力士優勝す

南木曽

橋

古 坂

実南天尾羽振り振り鳥群るる

田

和
和

子
子

雄

江
勝
子

俳句募集

作

と咲く︒﹁輪廻転生﹂が歌を深くしている︒に実感があり︑納得する一首です︒

松

古

田

祖

千代子

子

佐々木

小

研

澄

尾羽林 もとゑ 選

木田② 雪 の 降 ら な い 今 冬 で し た︒ ス キ ー 場 関 係 者 の ご 苦 労 を 思 い ま す が︑﹁ 不 自 然 ﹂③よく観察され写生されています︒下の句に生命力を感じます︒

作

大

桑

澤

橋

剛

紀

重

代

子

志げ子

髙

金

口

八

作

大

桑

桑

桑

科

老眼鏡に拡大鏡を重ねつつ古事記のルビをぽつぽつ拾ふ

大

椿咲く石段息をはずませて賜びし御朱印に心の清し

大トランプや童謡唄う高齢者部屋いつぱいに笑顔はじける

池

野

英

上

上

松

松

原

野

北帰行の飛びたつ二羽の小白鳥に来期の飛来想うも楽し

寒き朝中学生の息白く元気な挨拶朝日が眩し

新

池

井

十与子

子

開

春

信

浦

見

美

坂

三

嶽

工

藤

勇

三

富貴子

子

小

滝

田

原

和

岳

住み慣れてこの地に五十年サロンでは恥を思はず我を晒せり

三大寒に囀る鳥の声高く陽射しを浴びて蕗の薹覗く王

今になお父の生家を思うとき燃える囲炉裏と曽祖父浮かぶ開

ふるさとのことば飛び交う同級会互いに労り時のすぎゆく

安

餅のカビ削りて撒けば小鳥らは落葉散り敷くごと寄り啄む

祖奈良井

どんど焼きの子等の少なく胸痛む凧揚げ羽根つき過ぎ去りし夢か

木

きよ子

口

巣立ちゆくスーツを試着する女孫﹁似合っているよ頑張るんだよ﹂佳︻選評︼ ①今年は山国の木曽でも例年になく春の訪れが早く︑春の先駆けの福寿草が早々

開③岸辺より池の氷は解け始め早くも芽吹く菖蒲の緑池②人工雪降らせるところ不自然に山のゲレンデそこばかり白上①庭先に福寿草咲き明るめり輪廻転生また春にあふ秀ƣ ƚน ‫ݎ‬【投稿先】〒397-0002木曽町新開2795-2 「古坂 房 先生」宛
［締切日は設定しません、いつでもご投句ください。≪毎月発表しています≫］℉ ℀ ෰ ౭春の陽に眠り込んでる屋根の猫

開千代子

雪雫連なる音や煌めけり

金縷梅の花咲く頃や鍬浸す︻選評︼●郁代さん⁝⁝国内ばかりか世界的に流行しているウイルス︒目に見えない恐怖にそんな気持ちを癒してくれるヒヤシンス︒花はそんな力を持っている︒●孝治さん⁝⁝おでん？かな︒大切りの大根がぐつぐつ煮えている︒まるで愚痴を云っているようだと︑今夜の一杯が楽しそう︒●さち子さん⁝遠く四国から送られてきた四万十のザボン︒温かい風に育ち美味しそう︒コロナ騒ぎに嬉しい贈り物︒

選者の一句※一人はがき1枚に作品３句以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ郵送してください。

短歌募集※一人はがき１枚に未発表作品２首以内を記入し、住所・氏名・電話番号を明記のうえ、下記へ投稿してください。
【投稿先】〒397-0001木曽郡木曽町福島3807-1 「ＪＡ木曽本所企画管理部 ＪＡ歌壇 係」［編集の都合により、４月末日までの到着はがきにて選考いたします。≪６月号掲載作品を募集中です≫］

14

堤

喜久雄

お天天天天天天天天天天天
おおおおおおおおおお
天気気気気気気気気気気気気カカカカカカカカカカ
カレレレレレレレレ
レンンンンンンンンンン
ンダダダダダダダダダダ
ダー

こちらの用紙を切り取っていただきＪＡ木曽本支所窓口およびＡ・コープきそ店備え付けの応募箱へお出しください。

健康生活研究所所長

靖洋

才

手軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽軽手手手手手手手手手手手手手手手手手手手
軽ににににににににににににににににににに健
健健健健健健健健健健健健健健健健健健健健康
康康康康康康康康康康康康康康康康康康康 手手手手手手手手手手手手手手手手手手手手指指指指指指指指指指指指指指指指指指指指体体体体体体体体体体体体体体体体体体体体
体操操操操操操操操操操操操操操操操操操操操
操檜山

気象予報士︵株式会社ハレックス︶

ご住所

フィンガーダンス中級編

12

遅霜はいつまで

15 ＪＡきそ 2020年４月号☎‑

しい演歌でもよいのです︒
慣れてきたら前後左右斜めにステップしたり︑動きに緩急をつけた
りして楽しく踊ってみましょう︒

５月はまだ時折寒の戻りがあ
り ま す︒ 霜 が 降 り て し ま う と︑出てきたばかりの新芽は駄目になってしまうなど︑特に農作物にとってはとても大事な時期です︒﹁八十八夜の別れ霜﹂といわれるように︑この頃から霜が降りなくなり︑農作業の目安とされてきました︒今年の八十八夜
は ５ 月 １ 日 で す︒
﹁八十八夜の忘れ霜﹂ともいわれ︑忘れた頃に 霜 が 降 り る こ と も あ り ま す︒
ま た︑
﹁ 九 十 九 夜 の 泣 き 霜 ﹂と
い う 言 葉 も あ り ま す︒ 今 年 の九十九夜は５月 日です︒この時期になっても油断すると遅霜に泣かされることがあります︒
確かに昔からある暦の言葉
は︑ よ く 季 節 を 表 し て い ま す︒
で も︑ 近 年 は﹁ 季 節 外 れ ﹂ や﹁ 異 常 な ﹂現 象 が 起 こるこ と が多くなっています︒農作物に影響が出る恐れがあるような遅霜が予想されるときは︑霜注意報が発表されます︒気象情報も大いに活用しましょう︒

答え（番号）

年齢

男 ・ 女

お名前

＊応募の締切 ４月30日㈭＊ご応募は、お１人様１枚を有効とさせていただきます。用紙が足りない場合は各支所窓口にご用意しておりますのでお尋ねください。
＊ご記入いただいた個人情報は、景品の発送以外には使用いたしません。
＊ご意見ご要望や情報は、クイズの解答に関係なくこの用紙のウラをご利用ください。

〒⑵「いち」で右手の人さ
し指と左手の小指を曲げて、台から持ち上げます。
右手の人さし指は左手の人さし指の前に出します。
⑴テーブルなどの台上に、両手の人さし指と小指の指先を置きます。

４月号 №374

19ページ「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

おもて

左手
右手

⑸「し」で左手の人さし
指を右の指の前に来るよ
うに下ろします。これがフィンガーダンスのス
テップです。
⑶「に」で右手の人さし ⑷今度は「さん」で、左指を左の指の前に伸ばし 手の人さし指と右手の小て交差させるように台の 指を上げます。
上に下ろします。同時に左手の小指も下ろします。

人さし指と小指のペアによるフィ
ンガーダンスです︒普段あまり使わな い 小 指 も 鍛 え ま す︒ 指 先 に 集 中して繰り返し練習しましょう︒
音 楽 を 流 し な が ら 行 い ま す︒ 音
楽 に は︑ 脳 と 体 の 健 康 を 促 進 す る
不 思 議 な パワ ー が ある と 考 えられ
ま す︒ 元 気 が 出 る 音 楽︑ リ ラ ッ ク
スできる音楽など︑自分なりにコレクションしておくことをお勧めします︒音楽のジャンルにこだわる必要はありません︒クラシックでも懐か

人さし指と小指でステップを踏む

きりとり線㧴㧫߆ࠄߩ߅⍮ࠄߖ
理事会だより●３月30日㈪ 開催【協議事項】①２月末事業現況について②令和２年度内部監査計画（案）並びに
内部統制整備・評価基本計画について③令和元年度決算における見積会計の適用について④「当組合における取引のリスク評価書」
及び「リスク総括表」の改正について⑤定款及び附属書総代選挙規程の変更について⑥就業規則等の改定について⑦農地利用集積円滑化事業規程の廃止について⑧令和２年度ＪＡ木曽農業振興支援事業について⑨登録金融機関業務にかかる組織規程変更について⑩信用事業規程の変更について⑪貯金規程の新設について⑫各種手数料の一部改定について⑬令和２年度ＪＡ木曽組織機構の一部変
更について
ほか【報告事項】①業務一般経過報告について②令和２年度監事監査計画について③令和元年度内部監査品質評価結果報告
並びに年間業務活動報告について④令和元年度組合員の状況について⑤令和元年度連続職場離脱実施状況について⑥余裕金の運用状況の報告について⑦農業生活・金融・共済各事業報告につ
いて
ほか

ＪＡバンク

年金相談会のお知らせ

年金の専門家が分かりや・４月16日㈭木祖支所
すく相談に応じます。ご相・５月14日㈭日義支所
談には基礎年金番号通知書
・５月21日㈭上松支所（夫婦）、 年 金 定 期 便（ 夫相談時間婦）、雇用保険被保険者証、10時〜15時30分
印鑑をご持参ください。

虹のホールきそからのお知らせ■「なんでも相談会」開催ご案内
月 日
４ ／16 ㈭４ ／27 ㈪
５／３ ㈰
５／９ ㈯

場

所

ＪＡ
虹のホールきそ時

間

９時〜17時■令和２年度各種イベント予告
本年度も例年同様、各種イベントを行います。詳細
は都度ご案内致しますが、予定時期・内容は以下の通
りです。
月
６月
９月
11月

場
所
新盆提灯・返礼品展示会
人形供養祭
８周年記念

ほかにせせらぎ会員様優遇のイベントも計画しています。なお、時期・内容は予告なく変更の場合がありますのでご承知おきください。

安心・真心・ＪＡ葬祭

ＪＡ虹のホールきそ長野県木曽郡木曽町福島6448番地 1
0120‑23‑2513 ☎ 0264‑23‑2513

きりとり線

う

ら

「頭の体操 まちがいさがしに挑戦」解答用紙

１、ＪＡや広報誌へのご意見・ご要望（どんなことでも、お聞かせください）

２、身近な出来事・話題など、情報をお寄せください（広報誌にて紹介させていただく場合がございます）

16

ー
ナ
ー
コ
り
よ
た
お

令和２年２月中にいただいたおたよりから

冬休み、静岡の孫とその友達が来てスキーに行って楽しく過ごしました。又、ストーブ用のまき運びをしてくれて初体験だと喜んでいました。
（木祖：小林さん 70才）

暖
暖冬とはいえ、こんなに猿が身近に感じるとは。裏の畑
でカボチャを取られてショックだったのに、今度は土手での唐イモが掘り返されていて…、ため息だけが。
の（木祖：柳澤さん 年齢未記入）

自家用車がないとバスか足です。前の晩から時刻表をみて乗りつぎみて、子供みたいに楽しいです。頭の体操だと思っています。
（日義：渡辺さん 79才）

余りの天気の良さにこれからの畑作りの気象条件が心配です。台風、大雨等の気象の変化が恐ろしく心配に感じます。
（上松：村仲さん 76才）

使いかけて放置していた半切の白菜。芯のあたりがふくらんできたなぁ、と思っているうちに時が過ぎ、咲いた
花のかわいさに感動！捨てられなくなって困りました。
だって生きてるんだもの。 （王滝：島崎さん 51才）

道端のイヌフグリの青さと空の青さ、本当に春が近づいて何度目の春もいいです。種馬鈴
薯等の配付の通知が届き、今年も土と仲良くする季節となり、忙しさが目の前です。
（大桑：森下さん 73才）

グリーンファームだより
ばれいしょ

ばれいしょ

種イモ絶賛販売中!!

メークイン

キタアカリ

煮くずれしにくく、煮込み料理に最適！
スが入ることが少ない。

加熱調理するとホクホクする品種。甘く香りも良い。黄色の果肉が特徴。

ばれいしょ 男 爵
ホクホク感があり、煮くずれしやすいので、コロッケやポテトサラ
ダに向いています。

ばれいしょ デジマ
甘味とコクのバランスが良く、使い勝手のいいジャガ
イモです。肉質はやや粉質でホクホクと食味が良い。

ばれいしょ

ばれいしょ

アンデス赤

レッドムーン

きれいな赤い皮とサツマ
イモのような黄色い中身のジャガイモです。口当たりはクリーミーでとても甘い品種です。

イモはやや長く、楕円形。
皮 色 は 赤 で き れ い で す。
サツマイモのような黄色い中身でとても甘い。煮くずれは少ない。

★うまくイモを栽培するために★
じゃがいもシリカ
ネビジン粉剤
灰の代わりに切り口に！
500ｇ

ご家庭でしいたけを育てよう！
もりのしいたけ農園 きのこ
栽培容器Ａ
しいたけ
栽培キット
1,550ｇ1,280円

780円※「しいたけ農園」は含まれません。

グリーンカレッジ
日 程：４月29日㈬午前11時〜
午後２時〜
場 所：グリーンファーム
きそ店舗前● テーマ：野菜の作り方● 講 師：ＪＡ木曽営農技術員

無料

園芸相談窓口を開設します
期間：４/17〜５/30 毎週金・土・日
時間：㊎…９時〜12時、㊏・㊐…9時〜17時

1,570円

お気軽にご相談ください。

４月は休まず営業いたします。
営業時間：午前 8：30〜午後 6：00 グリーンファームきそ ☎ 22-3061

17 ＪＡきそ 2020年４月号

自由
参加

そうか病の
予防に！

３㎏

264円

（価格は税込みです
価格は税込みです））

公的年金のお受け取りを開始された方に次の２品のうちからおひとつお選びいただけますＪＡ木曽

ペットボトル茶ＪＡまごころ商品券
3,000円分

銘茶・木曽路のかおり「お茶だにぃ〜」※ご利用可能場所について詳しくは
各ＪＡへお問い合わせください。

500ml×24本入り １箱（４月〜12月限定）

JA 木曽

期

間

※三菱UFJニコス㈱の保証をご利用いただきます。
※インターネットからの仮申込における金利軽減については各ＪＡの最軽減金利適用条件を満たす必要があります。
※保証料は審査により決めさせていただきます。
※お申時またはお借入時のいずれか低い金利を適用します。また、金利は金融情勢により変更になる場合があります。
※お借入期間中に、各ＪＡの適用条件を満たさない場合や、ご返済の滞りなどが発生した場合は、最軽減金利の適用を中止させていただく場合があります。
※金利・保証料、その他詳しい内容はお近くのＪＡ窓口までお問い合わせください。

JA 木曽

18

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

※出題エリア№は、
左図の通りです。
番号を確認のうえ、
ご記入ください。

クイズの解答を募集します。
解答用紙はＪＡ木曽本支所窓口または本誌15ページ
下段の用紙を切り取ってご利用ください。答えとＪＡやや広報誌への意見・要望を記入し、ご応募ください。
※ただし、お一人様一通の応募としてください。
正解者の中から抽選で８名の方にパックごはん 長野県Ａ・コープ「かぜさやか」（180g×５個入）をプレゼント。
◎応募の締切 ４月30日㈭※印刷によるキズや汚れは関係ありません

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

３月号の答え④・⑥・⑧でした。（間違い探しの答えは ここ）㨨ᣨߩ㘩᧚߿ࠛ࡯ࠦ࡯ࡊࡑ࡯ࠢ
㘩᧚ࡊຠࠍ૶ߞߚ߅ᢱℂ࡟ࠪࡇ㨨
૶
ᢱℂ ࡇ

おめでとう
ございます
２月号当選者は
湯川里子さん

志水あけみさん
日野イク子さん
藤原

節子さん

半場知加枝さん
ほか５名

お申し込み・お問い合わせはＪＡ木曽生活センター 0264-23-2112

菜の花ハンバーグ
作り方

一口メモ① 菜の花は茹で、２㎝程度に切り、水気をしっかりと絞ります。
② 玉ねぎはみじん切りにします。
③ ボウルに豚挽肉と①、②、Ⓐを入れ、よく混ぜ合わせ、小判型に成型します。
④ フライパンにサラダ油を熱し、③を焼きます。
⑤ ④に焼き色が付いたら裏返し、蓋をして弱火で蒸し焼きにします。
⑥ 皿に⑤とミニトマトを盛りつけます。

菜の花に多く含まれるβ-カロテンは抗発がん

材 料 信州産豚挽肉 … 150ｇ

作用や免疫賦活作用が知られていますが、その他（２人前） 玉ねぎ ………… １/４個にも体内でビタミンAに変換され、皮膚や粘膜を

菜の花 ………… 50ｇ
サラダ油 ……… 大さじ１
ミニトマト …… ４個丈夫にしたり、視力の維持や、アンチエイジングなど、健康を保つために重要な働きをします。

19 ＪＡきそ 2020年４月号

溶き卵 ………… 適量Ⓐ 塩・こしょう … 少々
パン粉 ………… 大さじ１

￨

頭の体操

②

まちがいさがし に①

挑戦！！

今回は３月半ば頃、木曽町板敷野の水田の土手周辺に群がって咲いていた梅の木からの問題です。上と下の写真を比べると、３ヵ所の間違いがあります。挑戦
してください。

春の大型連休営業日程

2020年度○印＝通常営業日 ×印＝休業
4月28日㈫ 29日㈬ 30日㈭

5月
１日㈮

２日㈯

３日㈰

４日㈪

５日㈫

６日㈬

７日㈭

ＪＡ店外ＡＴＭ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

窓口業務
店内ＡＴＭ

○

×

○

○

×

×

×

×

×

○

ローンセンター

○

×

○

○

×

×

×

×

×

○

全店特別セール

○

○

17：30

○

薮 原 店

8：30
〜

8：30
〜

○

17：30
(別途案内)

○

×

Ａ・コープ
きそ店

○

○

17：30

8：30
17：30

〜

8：30

○

×

17：30
8：30

×

17：30

○

8：30

×

〜

大 桑 店

×

〜

○

17：30

9：00
〜

開田高原店

〜

8：30
〜

ＪＡ燃料センター

おんたけ店「カーウォッシュ おんたけ」洗車券半額セール（４/25 〜 ５/６）

○

20：00
朝市

朝市

朝市

×

○

○

○

グリーンファーム
きそ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

まごころ宅配

○

○

○

○

○

×

×

×

×

○

介護センター

○

×

○

○

○

×

○

○

○

○

ＪＡ歯科診療所

○

×

×

×

×

×

×

×

×

○

ＪＡ虹のホールきそ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

灯油がなくなりそう…

ガスに関するトラブル

お近くの燃料センターへ
おんたけ店 ☎ 0 2 6 4 ‑2 2 ‑3 1 5 0☎ 0120‑78‑7780
全農LPガス監視センター（24時間対応）☎ 0 2 6 4 ‑3 6 ‑2 0 1 7
開田高原店 ☎ 0 2 6 4 ‑4 2 ‑3 6 3 6
大 桑 店 ☎ 0 2 6 4 ‑5 5 ‑2 4 0 3
薮 原 店

畜産関係の連絡先☎ 080‑1155‑4108
休日当番対応

ご家族に不幸ができてしまった…
キャッシュカードの紛失盗難☎ 0 1 2 0 ‑2 3 ‑2 5 1 3☎ 0120‑02‑4040

JA虹のホールきそ（24時間対応）

ATM集中監視センター（24時間対応）

自動車事故の連絡先
ジ コ ハ

JAカードの紛失盗難

ク ミ アイ☎ 0 1 2 0 ‑2 5 8 ‑9 3 1

CRED

IT

イ ゴ ク ロ ー ナ シ☎ 0120‑1 59‑674

JA共済事故受付センター（24時間対応）

長野県木曽郡木曽町福島3807-1 〒397-0001☎（0264）
22-2128

田屋 万芳

ġģ̻̇

https://www.ja-kiso.iijan.or.jp/
2020.４月１日発行（印刷）
木曽オールプリント㈱

環境に優しい再生紙とベジタブルインキを使用しています。

̠̯͞ͅ
͟

̞
̱

〈ホームページ〉□発 行：木曽農業協同組合□発行人：代表理事組合長

NICOS盗難紛失受付センター（24時間対応）ࡣঞΩσί෻ࣣၚ Ĺıɓ

20