三島喜美代展
開催中〜4月12日（日）

みつばち

6月21日（日）〜7月20日（月）元町工場で開催される
彫刻家の生誕記念展覧会
1929年にパラオに渡り、広く南洋の調査研究をした民族学者で彫刻家の土方久功。その生誕120周年を記念した企画展が、西糀谷のギャラリー南製作所で開催される。
ご遺族がお持ちの貴重な作品やギャラリーのコレクションなど、土方の魅力が伝わる作品展示を予定。

DATA 場 空音舎〜けんちくと音楽〜（大田区南六郷2-5-10 サンアイランド102）
時 14:00の部・17:00の部（30分前開場・途中入場不可）
料 2,000円、中学生以下 1,000円
主 空音舎☎ 080-4387-1584

DATA 場 ギャラリー南製作所（大田区西糀谷2-22-2）時 13:00〜19:00 休 火〜木曜日（会期中） 料 無料
主 ギャラリー南製作所 H http://2222gmf.blogspot.com/

場 ＝開催場所 ／ 時 ＝開催時間 ／ 料 ＝料金 ／ 主 ＝主催 ／ 企 ＝企画・制作／ 問 ＝問合せ先 ／ ☎ ＝電話 ／編

E d

みつばち隊

花丸子さん

it o

川崎景太さん曰く、人間は生まれてきたことがアート。自分が幸せでなければ、人を幸せにできない。だから「楽しくアートする」という言葉は、勇気と希望に溢れていました。

ART FACTORY 城南島では、現代美術家・三島喜美代さんの巨大なインスタレーションに圧倒され、感銘を受けまし桜坂コロコロさんた。スペースを生かしたその展示方法もすべてが新鮮でした。

みつばち隊

工業地域の特性を活かしたART FACTORY 城南島。そこに集まる優秀なアーティストがお互いに刺激を受け、世界に矢口のリリィさん飛び出して欲しいと感じている。

みつばち隊

後

もっと詳しい情報は、

r' sn＝メール ／ H ＝HP

取材メンバーの冒頭の問いかけに対し、川崎景太さんはこちら
みつばち隊が準備した質問がいらなくなるほど、経歴や植物への思いなど馬込RINさんを気さくに話してくださり、訪問前の緊張感は消えていた。

集建築設計事務所・空音舎は「そらおとしゃ」と読む。名の由来は、羽田空港の「空」、空間の「空」にあるとか。音楽六合酔水さん
イベント情報はホームページ「空音舎」で。

みつばち隊

針谷周作

大田区文化振興協会 ART BEE HIVE

今回は城南島をはじめ、朝６時から大田市場の花市場も取材。さらに川崎景太さんの新しい花文化を作るお話しなども聞け、ますます大田区が好きになりました。

検索

M＋L（color̲F）

M＋L（color̲F）

花材：チューリップカエデ﹁《自然の掟Ⅱ》

花材：オクラレウカ、ヤマゴケ
ドライフラワー

フラワーアーティスト

川崎景太さん

植物に乗せて思想・哲学を届ける+bee情報はこちら

o t e

編集長

《色彩への賛歌》

記

生きとし生きるものへの感謝の気持ちが原動力の“花のメッセンジャー”

花の仕事に携わって30年以上。日本を代表するフラワーアーティストとして展示会や空間ディスプレイ、テレビ出演なみつばち

演奏を楽しみ、音楽が息づく心地よい空間を提案する空音舎の5周年記念コンサート。サン=テグジュペリが残した物語「星の王子さま」の朗読を音楽とともにお届けする。町工場の中にあるとは思えない、騒音から切り離された空間で、“朗読と音楽”を堪能できる。

※極めて小さく使用する必要がある場合に限り、《 公益財団法人》
を省くことができる

アートな人※各々の花が持ち備えている特徴や才能、そして生きる姿勢を観察することで生まれ、ときめく私の無限の想像力。その力を花からのメッセージとして物語ってみた作品。

土方久功生誕120周年記念展

音楽とともに暮らす空間
空音舎が贈るコンサート

テーマ【コラボレーション KEITA+久保田一竹の着物 】 【 コンセプシャルワーク※ 】☎ 03-3799-5031 H http://www.tptc.co.jp/park/03̲08

5月17日（日）※極めて小さく使用する必要がある場合に限り、《 公益財団法人》
を省くことができる

第3回

DATA 場 東京港野鳥公園（大田区東海3-1）時 10:00〜15:00 料 無料（通常300円）主 東京港野鳥公園イベント実行委員会

空音舎５周年記念コンサート

大田区のアートと文化をDATA 場 東京堂本店1Ｆショールーム内（新宿区四谷2-13）時 9:30〜17:20（月〜金曜日・土曜日は不定休・日祝は休業 ※休業日の詳細はＨＰにて） H https://www.e-tokyodo.com/showroom/calender.html

発信するアート・ビー・ハイヴ︒

東京堂は花や装飾に関わる方が、都内外問わず多く訪れる場所だ。ディスプレイを手掛けた川崎景太さんは、企画意図についてこう述べている。
「個の特性、才能が協調性をもって力を合わせ集まれば、知識以上の創造美を生み出すことができるのではないだろうか。そしてその創造が礎となり、未来に向けてより輝かしい花を咲かせるのだろう」

鮮やかに花が咲き︑開く

年間120種類前後の野鳥が観察される、自然豊かな癒しの公園。当日は、干潟で遊ぶ、潮ぐるスペシャ
ル「自然観察って面白い！」ほか、野菜収穫体験、スタンプラリー、自然生態園観察ツアーや各種ワークショップなど、家族で楽しめる多彩なプログラムが用意されている。
（一部内容を変更する場合有）春にちなみ﹁息吹﹂という開催中〜4月15日（水）テレビなどメディアへの出演も多いフラワーアーティスト川崎景太さん。
自分の思想を花を通して伝えることをモットーに、情操教育に取り組んでいます。とても気さくで優しさ溢れるお話しにパワーをいただきました。

WORKS

自然を学び遊ぶ楽しい１日
オリンピックイヤーの今年「JAPAN」をテーマに表現した企画展

花 丸子さんart-bee-hive@ota-bunka.or.jp

毎 1・4・7・10月初旬 ／ 12万部発行

テーマでお届けします︒

5月17日（日）予定☎ 03-3750-1611

花や樹々が芽吹く春︑第８回東京港野鳥公園フェスティバル

隊

本紙を持って

20
1
9DATA 場 MEM（渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F） 時 12:00〜20:00 休 月曜日（祝日または振替休日の場合はその翌日）料 無料 主 MEM ☎ 03-6459-3205 H http://mem-inc.jp/〒146-0092 東京都大田区下丸子３−１−３

発行日：2020年 4月1日

自然が織りなすアートの©MEM

7

発行：

第 3 号
息吹きを訪ねてみては？

陶で制作された本物と見紛うばかりの新聞や果物の箱などの作品で知られる三島喜美代さん。高度産業化社会が生む「ごみ」、飽和しつつある現代社会を主題とした立体作品とインスタレーションの数々。本展では、長年アトリエに寝かせていた産業廃棄物やそれを加工した素材などで生み出された新作インスタレーションを見ることができる。

区 民とつくるアート情 報紙

年秋に創刊した︑地域の文化・現代美術家・三島喜美代さんの新作インスタレーション展示

大田区文化芸術情報紙﹁息吹

ONE for ALL. ALL for ONE | 東京堂企画展示︵公財︶
大田区文化振興協会が本紙掲載のイベント情報につきましては、新型コロナウイルスの感染拡大予防のため、今後中止または延期となる可能性がございます。最新情報は、各問合せ先または協会ホームペー
ジにてご確認いただきますようお願い申し上げます。

﹂とは︑ハチの巣の芸術情報を盛り込んだ季刊情報紙︒﹁ BEE HIVE意味︒公募で集まった区民記者﹁みつばち隊 ﹂ 名と一緒に︑アートな情報を集めて皆様へお届けします！

注
今後 のTN
E目EV隊

馬込RIN さん
鶏のエサ”ハコベ”探しを機に植物に目を向けるようになり、堅物の父を笑わせようと試行錯誤した景太少年。これが川崎さんの原点であり、尽きぬ創作意欲へとつながっている。植物との対話から生まれる作品は、植物も人も幸せにしてくれる。

ど、さまざまな角度から暮らしに息づく新しい花の文化を提唱する川崎景太さん。そんな川崎さんが花に対して確信を持つのは、「花はものではなくいきもの」であるということ。
「四季折々の環境のなか、たくましく咲き誇る草花を見ていると、す。
「空き地で立ち枯れた植物を、みすぼらしく汚いという人もいますが、これを成熟美あふれる姿ととらえるのかによって、物事の価値はまったく変わります。それは人間社会も同様だと思うんです。新鮮な植物は、瑞々しく活力に満ちた『青『いのちの尊さ』『生命力の偉大さ』を感じざるをえません。
私の役割は、ただ花の美しさや華やかさといった面を伝えるのではなく、花から得られるさまざまな学びを皆さんに届ける春期』であり、枯れた植物は、年月を重ね知識や知恵を蓄えた『成熟期』です。残念ながら現代の人間社会においては、その両極が交わらない方向に向いてしまっています。老いも若ことだと思っています」。その表現法の一つとして、川崎さんの作品ではたびたび新鮮な植物と枯れた植物が一緒にいけられ、かつて見たことのない世界観で人々を魅了し続けていまきも両者が互いにリスペクトし合い生み出される美しさを、花を通して感じていただくー。今後もそんな感動の分かち合いを通して社会貢献ができればと思っています」

1982年カリフォルニア芸術工芸大学卒。母のマミ川崎さんが1962年に創設した日本初のフラワーデザイン学校「マミフラワーデザインス
クール」の主宰を歴任後、Keitaブランドを立ち上げ、数々のデモンストレーションほか、テレビ番組や書籍でのアートプレゼンテーションを手掛ける。空間インスタレーション、ディスプレイにおいても数々の賞を受賞。アーティストや企業などとのコラボレーション活動も積極的に行う。著書に『花は語る』（ハースト婦人画報社）、『素敵に花一輪』（講談社）など多数。
「マミフラワーデザインスクール直営教室」では、１Fにオリジナルの資 材 や書 籍などを販 売するショップを併設。
場 大田区山王2-11-6 マミ会館
☎ 03-3774-3986〜4月15日（水）東京堂本店でのディスプレイ（本紙4面にて紹介）開催中、4月9日（木）川崎景太さんが企画し講師を務めるレッスン「景太クラス」開催予定。詳細・お申し込みはこちら▲

今後のイベント情報

KEITA KAWASAKI﹁息吹マテー大 田 市 場 花 き部

日本一の取扱高を誇る
大田区の花市場①②﹁花の息吹を感じて巡る③

敷地面積は圧巻の4万105㎡、日本一の花の取扱高を誇る大田市場花き（※1）部は、著
名なフラワーアーティストや華道家、華道教室講師、花屋などの業界関係者が集う流通の 要 。入荷した花をオークション形式で売買する「せり」を行う会場は2つある。その1つでは、国内外含め約3,000もの産地から届いた花が並び、納得のいく花材を求めて１日平均約400名もの仲卸業者・売買参加者（※2）が参加する。ここで決められた価格が、日本全国の市場の指標となっている。
一般の方は、活気あふれるせりの様子を、オークション会場外周に設置された見学コース④の窓越しから見ることができる。月・水・金曜日⑤は切花、火・木・土曜日は鉢物で、曜日によりオークションに出品される商品は異なる。事前の手続きで団体見学も可能だ。
また、市場では、季節ごとのイベントや、フラワーアレンジメント教室なども開催されており、目が離せない。花が美しいこの季節、「日本一の花市場」を訪ねてみては。

①場内には仲卸店舗が 20ブース入っている。②今回、市場を案内してくれたのは大田市場花き部仲卸協同組合理事長の斧田清幸さん（左）と株式会社京橋花きの藤井大さん（右）。③オークション会場には大型のモニターが正面に備え付けられている。④せり人は商品の見本品を、来場者にひとつひとつ見せる。オークションは長い時には 2 時間から 2 時間半かかることも。⑤落札した荷は、会場内のベルトコンベアーに積まれてせり会場の外へ。バーコードによって管理された荷は、会場内をぐるりと周り整理されて、落札者の積荷にまとめられる。

※1：切花や鉢花などの観賞用の植物のこと。
※2：市場の開設者（東京都）の承認を受け、せりの参加や取引で直接品物を買う業者のこと。

場、7:00〜／せり開始

商店

街

休 休市日

場 大田区東海2-2-1

料 無料

×時 5:00〜15:00／見学・入☎ 03-3790-6530

アート

大田区の商店街で見られるアートな場所やイベントを紹介していきます。

空糀 谷・羽田地区

そらおとしゃvol.1

at 水門通り商店街音SORA
OTO舎

SHA

グランドピアノも完備。2Fバルコニーも客席として使用可。

地域とのつながりを音楽と建築で今後のイベント情報

南六郷にある空音舎は、一級建築士の田中渚さんが主宰する音楽みつばち隊

DATA 東京都中央卸売市場 大田市場 花き部

六合

酔水さん

町工場密集の地に、天井高４m、総床31㎡、客席20席の防音スタジオはあった。異空間の建設には近隣の職人が手を差し伸べたという。騒音は拒むが、人の輪は拒まない。街が、人が、音色になじんでゆく。

専門の建築設計事務所兼音楽スタジオ。10歳からチェロに触れ、奏者としても活動する田中さんだが、自身が練習環境などを含め「音で苦労した」経験から、大学では建築を専攻。５年前に町工場跡をリノベーションしオープンした。スタジオの隣は工場、上は住居という環境のため、防音・遮音性能を高めながらも楽器が発する高音質な音響を重視して設計。
田中さんの音楽仲間をはじめ、演奏の練習や発表会、なかには、親子３代でのミニコンサートを開催したりと、音楽を愛する人たちが多く集まる場だ。
個人住宅での防音室の設計なども手掛けている田中さん。
「夢は、２００名収容できるコンサートホールを建築すること」と語る。
空音舎のある水門通り商店街周辺は、新旧の店DATAが共存し、その周囲には大小の町工場も残る。１年半前からは毎月１回商店街で、入場無料のコンサートも行い、音楽と建築をテーマに地域とのつながりを育んでいる。
①②①音楽好きな仲間たちが集まる。
②チェロを持ち微笑む空音舎代表の田中渚さん。

空音舎~けんちくと音楽〜
場 大田区南六郷2-5-10 サンアイランド102 時 10:00〜20:00 休 月曜日 ☎ 080-4387-1584 H http://soraotosha.main.jp/

4月12日（日）ヴィオラ＆ピアノデュオコンサート、５月17日（日）空音舎５周年記念コンサート（本紙４面にて紹介）開催予定。

②

①
③

③

特に木材や鉄鉱などを使用するアーティストにとって、スペースと機械などの設備確保はコスト面でも大きな課題です。環境が整えられ共有できるアート施設は、創作を続ける人たちにとって心強い優しい理解者でした。

アーティストの活動を支える芸術・文化振興施設﹁日本一の取扱高を誇る大田区の花市場

①

みつばち隊

大 田 市 場 花 き部

花の息吹を感じて巡る

コロコロさん桜坂②

ART FACTORY 城南島は、株式会社東横インが社会貢献活動の一環として提供しているアーティストのための制作・加工スタジオと、アート作品の鑑賞スペースを備えた施設。ホテル建築用の資材倉庫として使われていたスペースを、東横インと芸術に縁のある人々が「文化の香りがする場所に」という想いを込めて改装。さらに、若い作家たちが集中して制作を行える場を確保することが難しい状況を踏まえ、制作スペースを設け、2014年にオープンした。
最大の特長は、誰もが入場無料で見学できること。新進のアーティストが制作を行う「制作スタジオ」は、それぞれ６畳ほどのスペースに間仕切りされており、大きなスペースでも賃料が月1万3,000円という価格設定も魅力だ。

敷地面積は圧巻の4万105㎡、日本一の花
名なフラワーアーティストや華道家、華道教室講師、花屋などの業界関係者が集う流通買する「せり」を行う会場は2つある。その1いた花が並び、納得のいく花材を求めて１日平均約400名もの仲卸業者・売買参加者（※2）が参加する。ここで決められた価格が、日本全国の市場の指標となっている。
オークション会場外周に設置された見学コース

場 大田区城南島2-4-10 時 平日11:00〜19:00、土日祝日11:00〜17:00（最終入館は30分前まで） 休 毎月第2・第4水曜日、年末年始 料 無料 ☎ 03-6684-1045の制
個人
オや ペースジ
スタ しいス※展覧会・イベントごとの開場時間、共用
らめの う素晴 です。
たスタジオの利用時間は異なります。
整の力が工魅境加中。のもる環
木材開催ん
でき ができる属・介）
さ用
金紹ィ利。
作てが設
制にリリ
た施 ティスト ストで4面口の用しコ
本紙会（再利 くのアー 、ロー矢覧を展
建物、多 も破格でんの倉庫 があり料代さ用
美間
使
喜作空 。月額
三島
たEMででしのM寿比）恵（日12日
月〜4報
情トベンのイ
今後④の窓越しから見ることができる。月・水・金曜日⑤は切花、火・木・土曜日は鉢物で、曜日によりオークションに出品される商品は異なる。事前
また、市場では、季節ごとのイベントや、フラワーアレンジメント教室なども開催されており、目が離せない。花が美しいこの季節、「日本一の花市場」を訪ねてみては。

①場内には仲卸店舗が 20ブース入っている。②今回、市場を案内してくれたのは大田市場花き部仲卸協同組合理事長の斧田清幸さん（左）と株式会社京橋花きの藤井大さん（右）。③オークション会場には大型のモニターが正面に備え付けられている。④せり人は商品の見本品を、来場者にひとつひとつ見せる。オークションは長い時には 2 時間から 2 時間半かかることも。⑤落札した荷は、会場内のベルトコンベアーに積まれてせり会場の外へ。バーコードによって管理された荷は、会場内をぐるりと周り整理されて、落札者の積荷にまとめられる。

※1：切花や鉢花などの観賞用の植物のこと。
※2：市場の開設者（東京都）の承認を受け、せりの参加や取引で直接品物を買う業者のこと。

店

街

場 大田区東海2-2-1

料 無料

×

時 5:00〜15:00／見学・入☎ 03-3790-6530

アート

大田区の商店街で見られるアートな場所やイベントを紹介していきます。

at 水門通り商店街

OTO

地域とのつながりを音楽と建築で町工場密集の地に、天井高４m、総床31㎡、客席20席の防音スタジオはあった。異空間の建設には近隣の職人が手を差し伸べたという。騒音は拒むが、人の輪は拒まない。街が、人が、音色になじんでゆく。

DATAが共存し、その周囲には大小の町工場も残る。１年半前からは毎月１回商店街で、入場無料のコンサートも行い、音楽と建築をテーマに地域とのつながりを育んでいる。
①②①音楽好きな仲間たちが集まる。
②チェロを持ち微笑む空音舎代表の田中渚さん。

空音舎~けんちくと音楽〜
場 大田区南六郷2-5-10 サンアイランド102 時 10:00〜20:00 休 月曜日 ☎ 080-4387-1584 H http://soraotosha.main.jp/

4月12日（日）ヴィオラ＆ピアノデュオコンサート、５月17日（日）空音舎５周年記念コンサート（本紙４面にて紹介）開催予定。

南製作所

DATA ギャラリー南製作所

場 大田区西糀谷2-22-2

時 12:00〜19:00

休 不定休☎ 03-3742-0519

H http://2222gmf.blogspot.com/※企画によって開廊時間は異なります。

町工場をギャラリーとして開放しギャラリー南製作所は、オーナーの水口惠子さんの父が1958年から経営していた有限会社南製作所をギャラリーとして開放したスペース。
もともとアートや音楽を専門に仕事をしてきたわけではなかった水口さん。
「工場だった頃の姿をなるべく残した形で活用できたら」と2015年にスタートした。
最初の展覧会は、友人の写真家・大塚忍さんによる「birthday」を開催。その後、さまざまな縁に恵まれ、日本画の巨匠・川端龍子に学んだ高頭信子さんをはじめ、若手を含む地元の女性作家による展示も開催するなど、現在は地元で親しまれるギャラリーとして定着。年2回主催する大々的な企画展のほか、普段は展今後のイベント情報②① 2019年の旧橋壮カルテットのライブの模様。② 2018年に開催した小室達展。北糀谷小学校6年生の児童たちが見学会に来たときの模様。

区田地

リーラギャ

①

示・実演を行うアーティストが実験的な試みの可能なスペースとして利用している。100㎡を超える大きなスペースゆえ、コンサートの開催や、大型の作品の展示など、さまざまな可能性を秘めたこの空間。今後も「工場×アート」のコラボレーションに期待したい。

広 告

広 告 募 集情報紙『ART BEE HIVE』では、広告掲載を希望される広告主を募集中です。詳細については、お気軽にお問合せください。
■ 発行部数

約 120,000 部■ 広告の大きさ １コマ縦76 ㎜×横48㎜
■ 広告料

（税込）
１コマ 25,000円〜■ 広告作成料 4,000円（税別）

お問合せ（公財）大田区文化振興協会

ギャラリーオーナーの水口惠子さん。

文化芸術振興課 広報・広聴担当☎ 03 -3750-1611

4月25日（土）旧橋壮クインテットライブ、6月21日（日）〜 土方久功生誕120周年記念展（本紙4面にて紹介）開催予定。

テーブル席での茶道ぜひお越しください
入会金
月謝（月2回）

3,000 円
2,000 円

毎月 第２水曜日 午前・午後
第４水曜日 午前・午後

日時は相談に応じます。
体験教室（1回1,000円）もあります。
そうえん

清水宗燕

☎ 03-3771-1762

住 大田区北馬込1-29-15

テーブル席グランドピアノも完備。2Fバルコニーも客席として使用可。

TA・羽糀谷酔水さん

専門の建築設計事務所兼音楽スタジオ。10歳からチェロに触れ、奏者としても活動する田中さんだが、自身が練習環境などを含め「音で苦労した」経験から、大学では建築を専攻。５年前に町工場跡をリノベーションしオープンした。スタジオの隣は工場、上は住居という環境のため、防音・遮音性能を高めながらも楽器が発する高音質な音響を重視して設計。
田中さんの音楽仲間をはじめ、演奏の練習や発表会、なかには、親子３代でのミニコンサートを開催したりと、音楽を愛する人たちが多く集まる場だ。
個人住宅での防音室の設計なども手掛けている田中さん。
「夢は、２００名収容できるコンサートホールを建築すること」と語る。
空音舎のある水門通り商店街周辺は、新旧の店

in O︵立礼席︶

SHA

南k︵水無月︶音 舎

SORA

今後のイベント情報

3

茶道教室

vol.1

六郷にある空音舎は、一級建築士の田中渚さんが主宰する音楽六合

P icーリラャ
ギpu♯1

アートと文化を発信

空糀 谷・羽田地区

そらおとしゃ

みつばち隊

商休 休市日レースタイン 充実。
な巨大スが 代さよる スペー
喜美 イんにるさき三島
絵で代制作 館内には ⑤浮世 ⑥
喜美を島・三 トが作品 ス。④ ている。 スも。
家ー術ース
れスペティ
代美
イさ いるスペ さん。
アープレ制作①現彩加
ィス 設されてきる。②
原デでン
菅
常
ショ
品が工がフの品がた作
属加タッ③金 みを使っ などの作 んとス
さン
ごんの レーショ 内田智士
たタンス してくれをお話

ばち隊
みつの手続きで団体見学も可能だ。

場、7:00〜／せり開始© AFJ

DATA ART FACTORY 城南島

一般の方は、活気あふれるせりの様子を、DATA 東京都中央卸売市場 大田市場 花き部⑥

回

つでは、国内外含め約3,000もの産地から届④

第ディレクションを行う内田智士さんは、「才能があっても、制作をするためにアルバイトをして、結果的に制作から離れていってしまうケースが多い。そんな現状を何とかしたいと思い、運営しています」と語る。その想いが通じてか、この場所から、著名になったアーティストも輩出している。
また、何と言っても圧巻なのが、工場を改修した巨大な鑑賞スペースで常設展示されている現代美術家・三島喜美代さんの作品。日常生活で消費された新聞やダンボールなどのごみをモチーフに、空間全体を使った圧倒的な作品が観る人の心を奪う。の 要 。入荷した花をオークション形式で売A
RTFACTO
RY

城南島⑤の取扱高を誇る大田市場花き（※1）部は、著

アート な 場 所

﹁息 吹マテー今後 の注TN
E目EV本紙掲載のイベント情報につきましては、新型コロナウイルスの感染拡大予防のため、今後中止または延期となる可能性がございます。最新情報は、各問合せ先または協会ホームページにてご確認いただきますようお願い申し上げます。

ONE for ALL. ALL for ONE | 東京堂企画展示

三島喜美代展
開催中〜4月12日（日）現代美術家・三島喜美代さんの新作インスタレーション展示
陶で制作された本物と見紛うばかりの新聞や果物の箱などの作品で知られる三島喜美代さん。高度産業化社会が生む「ごみ」、飽和しつつある現代社会を主題とした立体作品とインスタレーションの数々。本展では、長年アトリエに寝かせていた産業廃棄物やそれを加工した素材などで生み出された新作インスタレーションを見ることができる。

©MEM

DATA 場 MEM（渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F） 時 12:00〜20:00 休 月曜日（祝日または振替休日の場合はその翌日）料 無料 主 MEM ☎ 03-6459-3205 H http://mem-inc.jp/第８回東京港野鳥公園フェスティバル
5月17日（日）予定

自然を学び遊ぶ楽しい１日
オリンピックイヤーの今年「JAPAN」をテーマに表現した企画展

年間120種類前後の野鳥が観察される、自然豊かな癒しの公園。当日は、干潟で遊ぶ、潮ぐるスペシャ
ル「自然観察って面白い！」ほか、野菜収穫体験、スタンプラリー、自然生態園観察ツアーや各種ワークショップなど、家族で楽しめる多彩なプログラムが用意されている。
（一部内容を変更する場合有）

開催中〜4月15日（水）東京堂は花や装飾に関わる方が、都内外問わず多く訪れる場所だ。ディスプレイを手掛けた川崎景太さんは、企画意図についてこう述べている。
「個の特性、才能が協調性をもって力を合わせ集まれば、知識以上の創造美を生み出すことができるのではないだろうか。そしてその創造が礎となり、未来に向けてより輝かしい花を咲かせるのだろう」
DATA 場 東京堂本店1Ｆショールーム内（新宿区四谷2-13）時 9:30〜17:20（月〜金曜日・土曜日は不定休・日祝は休業 ※休業
日の詳細はＨＰにて） H https://www.e-tokyodo.com/showroom/calender.html

DATA 場 東京港野鳥公園（大田区東海3-1）時 10:00〜15:00 料 無料（通常300円）主 東京港野鳥公園イベント実行委員会☎ 03-3799-5031 H http://www.tptc.co.jp/park/03̲08

空音舎５周年記念コンサート
5月17日（日）土方久功生誕120周年記念展

音楽とともに暮らす空間
空音舎が贈るコンサート

6月21日（日）〜7月20日（月）演奏を楽しみ、音楽が息づく心地よい空間を提案する空音舎の5周年記念コンサート。サン=テグジュペリが残した物語「星の王子さま」の朗読を音楽とともにお届けする。町工場の中にあるとは思えない、騒音から切り離された空間で、“朗読と音楽”を堪能できる。

元町工場で開催される
彫刻家の生誕記念展覧会
1929年にパラオに渡り、広く南洋の調査研究をした民族学者で彫刻家の土方久功。その生誕120周年を記念した企画展が、西糀谷のギャラリー南製作所で開催される。
ご遺族がお持ちの貴重な作品やギャラリーのコレクションなど、土方の魅力が伝わる作品展示を予定。

DATA 場 空音舎〜けんちくと音楽〜（大田区南六郷2-5-10 サンアイランド102）
時 14:00の部・17:00の部（30分前開場・途中入場不可）
料 2,000円、中学生以下 1,000円
主 空音舎☎ 080-4387-1584

DATA 場 ギャラリー南製作所（大田区西糀谷2-22-2）時 13:00〜19:00 休 火〜木曜日（会期中） 料 無料
主 ギャラリー南製作所 H http://2222gmf.blogspot.com/

場 ＝開催場所 ／ 時 ＝開催時間 ／ 料 ＝料金 ／ 主 ＝主催 ／ 企 ＝企画・制作／ 問 ＝問合せ先 ／ ☎ ＝電話 ／編

E d i t o r

みつばち隊

花丸子さん

川崎景太さん曰く、人間は生まれてきたことがアート。自分が幸せでなければ、人を幸せにできない。だから「楽しくアートする」という言葉は、勇気と希望に溢れていました。

ART FACTORY 城南島では、現代美術家・三島喜美代さんの巨大なインスタレーションに圧倒され、感銘を受けまし桜坂コロコロさん
た。スペースを生かしたその展示方法もすべてが新鮮でした。

みつばち隊

みつばち隊

矢口のリリィさん

工業地域の特性を活かしたART FACTORY 城南島。そこに集まる優秀なアーティストがお互いに刺激を受け、世界に飛び出して欲しいと感じている。

' s＝メール ／ H ＝HP

n o t e取材メンバーの冒頭の問いかけに対し、川崎景太さんはこちら
みつばち隊が準備した質問がいらなくなるほど、経歴や植物への思いなど馬込RINさんを気さくに話してくださり、訪問前の緊張感は消えていた。

集

建築設計事務所・空音舎は「そらおとしゃ」と読む。名の由来は、羽田空港の「空」、空間の「空」にあるとか。音楽
六合酔水さん
イベント情報はホームページ「空音舎」で。

みつばち隊

編集長

針谷周作

今回は城南島をはじめ、朝６時から大田市場の花市場も取材。さらに川崎景太さんの新しい花文化を作るお話しなども聞け、ますます大田区が好きになりました。

後記
もっと詳しい情報は、

大田区文化振興協会 ART BEE HIVE

検索