萩の産 業 遺 産 群
株式会社井上商店

Home town with the world heritage

宮 島・嚴 島 神 社︒―

株 式 会 社やまだ屋

世界的な遺産となる歴史をもつ︑わたしたちの故郷先人たちの意志を︑偉業を︑未来へ継承しこの土地で新たな歴史をつむいでいくことは︑わたしたちの使命です︒
山口︑広島︑北九州の世界遺産と︑地元を愛し︑故郷の発展を願うお取引先をご紹介いたします︒

官 営八幡 製 鐵 所 旧 本 事 務 所

和 菓 子 なごし

11 YMFGディスクロージャー2015中間期 ゆめくる

山口フィナンシャルグループ
2016年カレンダーでも、山口・広島・北九州の世界遺産をご紹介しています。

Home town with theworld heritage

萩の産業遺産群（2015年 世界文化遺産登録）

山たたら製鉄遺跡」「萩城下町」「松下村塾」の5つの資産で構成されています。
幕末に西欧の技術を取り萩の産業遺産群は産業技術導入の最初期の産業遺産群で「萩反射炉」「恵美須ヶ鼻造船所跡」「大板

市民の誇りである萩の歴史を次の世代に残していきたい

大板山たたら製鉄遺跡

萩市商工観光部観光課

藤原あき

お章雄 さん萩 市では︑ボランティアガイド 事業に力を入れ︑地元の市民や子どもたちに萩の歴 史を語 りついでいきた

いと考えています︒萩の観 光では見るだけではなく︑ボランティアガイドの案内説明を聴くことで︑それぞれの物 語を知 り︑萩に興 味を持ってほしいと思うからです︒

昨年︑大河ドラマの舞台としてにぎわった萩︒今年1月にはその﹁花燃ゆ12

YMFG ディスクロージャー2015 中間期 ゆめくる

萩市観光協会「ぶらり萩あるき」 http://www.hagishi.com/大河ドラマ館﹂が﹁萩・世界遺産ビジターセンター﹂に生まれ変わりました︒

ドラマでは萩 を 代 表 する歴 史 史

跡 として印 象づけた﹁ 明 倫 館 ﹂跡一帯の整備も進んでいます︒そして︑明年には︑数々の記念事業を計画し

治維新150年の節目となる平成うれしいですね︒

萩観光の﹁通﹂になっていただけるとらぬ萩のまちを︑ぜひ何 度も訪れ︑まだまだ大河ドラマの興奮さめやています︒

30

入れ産業化を目指した萩（長州）藩の全体像とその特質を明瞭に現していることに大きな価値があります。
萩城下町

恵美須ヶ鼻造船所跡

松下村塾 萩反射炉

私のおすすめ﹁井上商店﹂のしそわかめ

山口銀行萩支店 守永 有沙

さぶろう

担当者からひとこと情報提供やきめ細やかなサポートで地域を応援
山口銀行萩支店

三坂哲郎

近年、銀行の営業姿勢は事業者と共に問題を解決していく「ソリューション営業」に大きく変化しています。
観光がメインの萩の町で、明治4年創業「井上商店」の井上社長は、自社のことだけではなく、常に 萩ブランド をいかに外に発信していくかを考える地域のリーダー的存在です。萩という町に対する思いは、私共も同じです。今後もいろいろと教わりながら、銀行ができるお手伝いをさせていただきたいと思っています。

13 YMFGディスクロージャー2015中間期 ゆめくる

醤油店や味噌店などさまざまな業種の地元企業と連携した新商品の展開しています︒萩を売り込むた開発﹁萩クオリティプロジェクト﹂をめに︑自社商品には﹁萩・井上﹂と表記︑裏面には萩を紹介する説明文を刻印︒全国の方に萩の魅力を一緒にお届けするようにしています︒

https://www.hagiinoue.co.jp/

い■代表取締役社長

電話 0838-22-0812

株式会社井上商店■

伊三郎 さん

しそわかめを代表とするソフトふりかけシリーズ。
萩ならではの夏みかんわかめなど多彩な味が揃っている。 1袋 410円（税込）井上

指月山と海︑六島村を見るたびに﹁あそこに勝てる風景はない﹂と思ってしまいます︒それほど美しい風景の広がりをもつのが萩なのです︒世界遺産登録と大河ドラマ﹁花燃ゆ﹂の相乗効果で︑萩が全国的に知られ︑多くの人がこのまちを訪れるようになりました︒
このチャンスを活かし︑今後も萩の魅力を全国に発信し続けていくためには︑人と人

株式会社井上商店 本社とのつながりが大切です︒
この思いから︑﹁地域と共に﹂を基本コンセプ

トに当社の全国販売網を活用し︑人とのご縁を大切に地域での取り組みが地域浮上の鍵
Company proﬁleやわらかく適度な歯ごたえのわかめを素材に、しそ、ごま、かつおだしで味付けしたソフト海藻ふりかけ。老若男女を問わず、お子様にも人気です。

Home town with theworld heritage

宮島・嚴島神社

嚴島神社は平安時代の寝殿造の粋を極めた日本屈指の名社。

廻廊で結ばれた朱塗りの社殿は、潮が満ちてくると、海に浮かんでいるような、

高木
吉中

ゆきともこ

こ

智子 さん
由希子 さん

廿日市市環境産業部観光課主任主事

観光支援員

平成 年の広島・宮島への来島者数

ンスの世界遺産﹁モン・サン ミ=ッシェル﹂が観光友好都市となった平成 年ごく訪れており︑とくに廿日市市とフラは約400万人︒外国人観光客も多27でしょう︒にはいつでも︑新しい発見があることで何 度も訪れるのもまたよし︒そこでゆっくり 滞 在するもよし︒日帰 りの素晴らしい魅力 ︒温泉やスキー場林リゾートの地﹁吉和﹂も廿日市市

その一方で︑大 自 然に囲 まれた森要素が全て揃っています︒

ルメ︑
土産と︑宮島は観光に必要な３ろのひとつ︒
このように︑見どころ︑グが広がる﹁町家通り﹂もあり︑見どこ

本奥には︑昔ながらの伝統的な町並は常に人気の的 ︒さらに︑商店街の一た︑もみじ饅頭や杓子といったお土産海産物の食べ歩きが楽しめます︒まカキなど瀬 戸 内 海で獲れた新 鮮なびる﹁ 表 参 道 商 店 街 ﹂ではアナゴや世界遺産﹁嚴島神社﹂に向かってのからの観光客が増えました︒

ろからは︑フランスを始めとする欧米

21

14

YMFG ディスクロージャー2015 中間期 ゆめくる

宮島観光公式サイト http://www.miyajima-wch.jp/

嚴島神社を擁する宮島を世界に誇る国際観光拠点に不思議な建築美をたたえています。

私のおすすめ﹁やまだ屋﹂のもみじ饅頭

もみじ銀行廿日市支店 渡辺 亮平

ふみ担当者からひとこと宮島に生まれた新しい風 新たな魅力を伝えていきたい
もみじ銀行廿日市支店

谷本明穂「世界遺産・宮島のある街」と説明すればわかってもらえるように、廿日市市出身者にとって宮島は誇りであり、幼い頃から身近な存在でした。母の宮島土産はいつも「もみじ饅頭」で、それはまさに故郷の味そのもの。一方、やまだ屋さんの「桐葉菓」はモチモチした食感が美味しくて、故郷を離れて暮らす弟や友人に送ると「懐かしい！」と喜ばれます。
最近はお洒落なカフェやギャラリーがオープンするなど、宮島にも新しい風が吹き始めています。
そんなフレッシュな若さが加わった元気な宮島に、もっと若い方にも来てほしいですね。

15 YMFGディスクロージャー2015中間期 ゆめくる

この地で商売をさせていただく者として︑美味しいお菓子を作るや自然・伝統・文化財を守り伝えのはもちろん︑宮島の観光活性化ていくことも︑私たちに与えられた使命であると思っています︒

http://momiji-yamadaya.co.jp/

やす■

代表取締役

電話 0829-44-0511

株式会社やまだ屋■

靖富満 さん桐葉菓。
独自の小豆餡を糯粉の生地で包み、あっさりとソフトに焼き上げた桐葉菓はモチモチした食感が特長。第24回全国菓子大博覧会名誉総裁賞を受賞した自慢の味。
10個入り 1,320円
（税込）

中村

宮島は︑古くから島自体が〝神の宿る島〟として崇められてきました︒平 清 盛や伊 藤 博 文など歴み せん

史 上の偉 人たちの信 仰を集めた﹁ 弥 山 ﹂を中 心として︑
日本 人 独特の自 然 崇 拝を物 語るものでもあります︒﹁ や ま だ 屋 ﹂は ︑昭 和 7 年 にもみじ饅頭の製造元として創業︑84年 目を迎えます︒

株式会社やまだ屋 宮島本店

今 年で創 業

もち こ

バラエティ豊かな味わいのもみじ饅

頭に加 え︑平 成 9 年には糯 粉 を使った﹁ 桐 葉 菓︵とうようか︶﹂を開 発 ︒もみじ饅 頭に次ぐ 看 板 商品へと育ててきました︒

菓子 と 観光 を両輪として宮島の歴史・文化を守り伝えていきたいCompany proﬁleもみじ饅頭。
こしあん、つぶあん、クリーム、チーズクリーム、チョコ、抹茶、栗など、季節限定品を含めると約20種類の味が揃っている。宮島本店では手焼き体験も楽しめる。

Home town with theworld heritage

官営八幡製鐵所旧本事務所（2015年 世界文化遺産登録）
官営八幡製鐵所創業2年前の明治32年に竣工した赤煉瓦構造の初代本事務所です。
中央にドームをもつ左右対称の建造物で、長官室や技監室、外国人顧問技師室などが置かれました。
また、大正11年、製鐵所の規模拡大に伴って中枢機能が移転した後は、鉄鋼研究所や検査室などとして利用されました。

写真：建設中の官営製鐵所第一高炉（1900年）
提供：新日鐵住金株式会社八幡製鐵所

ものづくりの歴史を活かした
北九州市ならではの産業観光を〜 旧 本 事 務 所 を 見 学 す るに は！〜

旧本事務所は、現在も稼働している製鐵所構内にあるため非公開ですが、以下の2つの方法で見ることができます。
■眺望スペース〜80m離れた所から外観見学◎営業時間／9時30分〜17時【予約不要】◎料金／入場無料◎定 休 日／毎週月曜日◎お問合せ／北九州市観光情報コーナー 093-541-4189

和彦 さん

北九州市産業経済局 観光にぎわい部 観光課
環境・ものづくり観光担当係長

しょう の生野

北九州市の産業観光には︑﹁工場見学・資料館﹂﹁世界遺産を含めた産業遺産﹂﹁環境観光﹂﹁工場夜景﹂の4本の柱があります︒

私のオススメは︑製鐵所構内に入場し︑世界遺産を中から見学できる週末限定のバスツアー︒歴史の息吹を肌で感じることができます︒
また︑工場夜景もオススメで︑定期クルーズ船に乗り込み︑海上から眺める工場夜景はまさに別世界︒稼働中の工場の煙突をライトアップした北九州アイアンツリーは︑全国的にも珍しい︑ここだけの風景です︒

世界遺産と工場夜景を組み合わせ

http://sangyokanko.com/

ることにより︑﹁宿泊﹂につながる可能性も広がります︒
産業コンテンツを立体的に構築することで︑故郷に新しい観光のかたちが出来るヒントになりそうです︒

この他にも︑平成 年にオープンした﹁安川電機みらい館﹂と﹁TOTOミュージアム﹂も人気のスポット︒﹁企業の産業世界遺産登録活動が文化になる﹂ ―をきっかけに北九州市を訪れた観光客の方々に︑ますます北九州の多面的な魅力を発信していきたいですね︒

北九州の産業観光情報

27■構内バスツアー〜ついに実現！間近で見学できるバスツアー◎催 行 日／主に土曜開催【要予約】（空き状況や詳細日程はお問合せください）◎料金／大人2,300円、小人1,500円◎ご 予 約／JTB九州受付専用 092-751-2102

YMFG ディスクロージャー2015 中間期 ゆめくる

16私のおすすめ

担当者からひとこと

地元と一緒に街の活性化に取り組みたい
北九州銀行門司支店

梅嶋修平

門司港に、和菓子の名店「なごし」在り。
なごしさんの星野村抹茶生大福を買いに来たお客さまが門司港レトロを観光するなど、店の魅力は地域の賑わいと密接な関わりを持っています。
福岡出身の私は、門司港レトロを見た時に「福岡とは違う風景、北九州に来た」と感じました。地元を愛する地域の皆さんと一緒になって、地元を元気にしていくお手伝いができればいいなと思っています。

17 YMFGディスクロージャー2015中間期 ゆめくる

店頭の看板や雑誌を見て来店されたお客さまの中には﹁エッ︑こんなすが︑意外に一口では食べられない大http://www.nagoshi.co.jpに小さいの？﹂と驚く方も多いので■きさです︒﹁もうちょっと食べたい電話 093-321-3292

な﹂と思えるサイズに仕上げていま■す︒実際に召しあがれば︑十分満足していただけるはずです︒

和菓子なごし 本店﹁なごし﹂のかず とも一智 さん

Company proﬁle抹茶生大福

北九州銀行門司支店 法野 眞紀子

ごし生大福詰め合わせ
8個入り 1,668円（税込）

和菓子なごし 代表取締役

な名越

10

﹁なごし﹂の看板商品である﹁星野村抹茶生大福﹂が誕生して約年︒﹁店を代表する新しい和菓子を創りたい﹂という思いから︑三代目の父と四代目の私とで創り上げ︑育ててきました︒

和菓子は︑﹁手土産や贈答用に買い求めることはあっても︑自分のためや家庭用にはなかなか ﹂…︒洋菓子の気軽さに比べると﹁和菓子は〝カタい〟﹂と感じている若い人たちに︑生大福をきっかけに来店してもらい︑和菓子職人がつくる本物の美味しさを知ってほしいと思います︒

若い人にもっと気軽に和菓子屋に足を運んでほしい

当店の人気NO.1商品、星野村抹茶生大福。福岡八女の「星野村産抹茶」をたっぷり使った抹茶クリームを、最高級丹波大納言を炊いたつぶ餡と、モチモチの羽二重餅で包み、星野村産抹茶を贅沢にふりかけたもの。