インターネットだけではユビキタス社会は創れない。
SakamuraKen

ユビキタスコンピューティング研究の第一人者

坂村 健教授28 │ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D(interview● PAPI のセンサーネットワークを支えて● 坂村 健いるのは nT-Engine のリアルタイムネット■ 聞き手 本誌編集長

ワークです。これは、他に比べてリアル

Photo：渡 徳博

タイム処理に優れたものです。自動車や「ユビキタス」という言葉を使い始めたのは、1980 年代末だといわれている。それ以前

家の制御にはリアルタイム性が求められから「どこでもコンピュータ」というコンセプトで、いち早くこの分野の研究に取り組んます。どれだけの時間で相手にメッセーできたのが坂村健教授だ。

ジが届くかの保証が必要ですが、このTRON という技術を中心に、コンピュータ、ネットワーク、そして人間の理想的な関係をネットワークではそれを確立しています。

目指してきた取り組みは、さまざまな形で実を結んでいる。愛知万博とリンクして公開

リアルタイム性というのは、インターされた電脳住宅「PAPI（パピ）」は、坂村教授がトヨタと共同で設計建築を行ったユビキネットのようなベストエフォート型のシスタスコンピューティングハウスである。さまざま場所に RFID タグを埋め込むことで環テムで実現するのは難しいものです。
組み込みシステムの世界では、同じリ境認識を実現する実験プロジェクト、さらには坂村教授の目から見たインターネットのアルタイムでも、そういった要求のより厳今とこれからの姿について話を伺った。

しいものを特に「ハードリアルタイム」と呼んでいます。これに対して「ソフトリアルタイム」という比較的ゆるいものもありPAPI は、TRON によって実現され術が使われているという点です。たとえます。こういったものは組み込み Linuxた夢の電脳住宅

ば、正常時と非常事態の動作の違いといでも対応できますが、TRON で行うハーうものがあり、通常は電動コミュータードリアルタイム処理と比べるとまったく異■愛知万博の開催に合わせて、トヨタとカーに充電するためのガレージ内のターなります。理由は、OS の根本的な構造共同で手がけた住宅「PAPI」が公開されミナルが、停電時は逆にハイブリッドカーから違うからです。これは良い悪いではました。ユビキタスコンピューティングをがガソリンによって発電した電気を住宅なく、根本様式からして対応できないの活用した近未来の生活を提案されていに流すために使われます。ガソリン満タでしょうがないのです。

るとのことですが、具体的にどういったン時ですと、その発電によって 36 時間電技術が使われているのでしょうか。

気を供給できます。

たとえば、リアルタイム処理の中でも特に無線通信の制御となると、タスクの切り替えを 1 マイクロ秒以下で行わなけれ● PAPI は、トヨタ自動車と 5 年かけて■組み込まれているセンサーは互いに通ばならないとか、割り込み応答時刻に対作った電脳住宅です。愛知万博とはリン信してセンサーネットワークを構成するとする非常にシビアな要求があります。そクしていますが、万博の展示物というわ思いますが、それにはどういった規格やういったものは TRON でやっています。

けではありません。万博の会期後も残しシステムが使われているのでしょうか。

ハードリアルタイムは、そういうケータますし、場所も万博会場ではなくトヨタ

またその中で、インターネットはどのようイの電波を制御したり、自動車のエンジ博物館の隣のトヨタの敷地内にあります。

な位置づけなのでしょうか。

ンをコントロールしたりするものです。たユビキタスコンピューティング研究の一環として、10 年ほど前にも六本木に電脳住宅を作りましたが、今回はその第 2 弾ということになります。PAPI では、コンピュータがどこにでもあるという、まさにユビキタス住宅を実現しています。
PAPI の中には、無線有線を含めてさまざまなセンサーノードが組み込まれており、それによって常に家全体の温度や湿度といった情報をキャッチしてコントロールできます。面白いのは、トヨタ自動PAPI にも組み込まれてい車と共同で作ったため自動車に関する技るセンサー端末

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

interview ―坂村 健│ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │ 29

だ、世の中はリアルタイム性だけが求めのがあるはずです。そういう意味で、今られるわけではありませんし、インターあるものも含めてすべて古くなってしま

ネットにはインターネットのよさがありまうんです。

す。それぞれ適材適所があるので、目的です。
たとえば、今から 10 年前ですと、無線LAN なんてことはまず考えもしませんで20 年くらい TRON をやってきました

した。RFID にしても、携帯機器に組みが、これも同様にアーキテクチャーを変込めるような小型のリーダーライターが使革し、発展要因を持って修正していく必

いものになってきたのはここ最近です。

ハードウェアが古くなるのは必然要があります。基本アーキテクチャーは、通信方式だって間もなくUWB が登場しで、重要なのはソフトウェアの互換チップの性能や機能などに合わせて変えて、従来のものとは比べものにならない性を維持することていかなければなりませんが、これはコ速度が出ます。ギガヘルツ帯の電波を自ンピュータ屋の宿命としてしょうがない

由自在に操れる技術なんて、10 年、20 年■住宅内の管理やセンサーネットワークんですよ。

前には存在していなかったのですから。に応じて使い分ければよいのです。

として、たとえばローンワークスといったただし、ハードウェアが変わっても、そこのように、技術は時代によってあら規格もあります。これらは TRON と比べの上で動くソフトウェアは使い続けられゆるものが相対的に向上するものですかてどうなんでしょうか。

るようにしていくべきです。つまり、互換ら、ネットワークにも新しい時代に合わ性を持たせつつ、改善できるところは変せた新しいものが求められるはずです。

●ローンワークスは、確かに制御用に使えていけるというアーキテクチャーであそういう意味ではインターネットだって例われてきていますが、考え方が古くなっることが重要なのです。

外ではなく、変革を求められていくのでてきているのではないかと思います。た一斉を風靡した IBM の System/360 とだ、誤解しないでほしいのですが、そもいう大型コンピュータがありますが、あTCP/IP は非常にすぐれたアーキテク

そもアーキテクチャーというのは、作っれが長く使われたのは、ソフトウェアの互チャーですし、長い実績もあります。たたときによってできることややろうとして換 性 が あ った か らで す。アー キ テク

だし、今のインターネットが 100 年後も使いることが異なりますから、時間が経つチャーというものを考えたときに重要なわれているかどうかは分かりません。ととともに古くなってしまいます。その当のは、互換性を維持しながらも、変えた時はベストだったかもしれませんが、今ほうがいいところはどんどん変えていけインターネットにも大きな変革が求

現在においてどうかということを考えるるものであることだと思います。

められているはないでしょうか。と、ハードウェアもすごく進化している

そういったことを考慮して、時代に即し、使われる環境も大きく変わっている

したここ何十年かは使い続けられるリア■最近の傾向として、従来の TCP からのだから、それに合わせた仕様というもルタイム OS として作ったのが、T-Kernel

UDP を使う割合が高まってきています。
使われ方が少しずつ変化し、IP 電話などリアルタイム処理の需要が増しているということだと思いますが、それ以上の変革が必要だということでしょうか。

●もちろんです。インターネットも例外ではないでしょう。ただ、インターネットが非常に優れていると感じるのは、UDP という新しいものが出てきても、ベースになっているものはこれまでどおりで対応できるという点です。これは大したものだと思いますし、やはりアーキテクチャーがよくできているということでしょう。

■本誌 2005 年 4 月号のインタビューで、
TCP/IP を発明した 1 人であるロバー

30 │ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

ト・E.カーン氏は「IP の設計は汎用的に中でのタスク間セキュリティーみたいなできているので、この先も使い続けられものについては考えられてきました。こる」とおっしゃっていました。

れが今のようなネットワーク時代になると、ネットワーク間のセキュリティーをより●それは、私もそう思いますよ。TCP/IPシビアに考える必要があります。そのとは非常によくできています。私自身もきに、セキュアーなアーキテクチャーとアーキテクトですからより強く感じます

いう観点で見直すと、あまりにもケアさが、今から何十年も前によくこういう方れていなくて、これまで何もやっていな式を考えたものだと感心します。インかったとしかいえない状態です。それ

ターネットの優れている点は、プロトコルで、いざやろうとなると、ソフトウェアでレイヤーの上と下は規定せずに、真ん中実現するしかない。

だけを決めたということです。TCP/IP

ところが、昔から取り組んでいる人たというものを軸として、時代の変革に耐ちの予想を裏切っている事実として、世えられるように設計されているんですよ。の中にここまで悪いことをする人間がい

ただし、一から作り直すとなったら、るのかと思えてしまう厳しい現実がありロバート・カーンさんだってまったく同じます。今のネットワーク犯罪や IC カード

ままとはいわず、作り直したいところも犯罪の手口を見ていると、以前では予想きっとあるはずですよ。それは、常にどもできなかったことが行われています。の時代でもあることです。

LSI チップに熱硝酸をかけてはがし

私も TRON をずっとやってきましたが、て、中の回路を電子顕微鏡で覗いて解析今の TRON で不十分かときかれたら、ロするなんてことは、20 年前には想像もしバート・カーンさんと同じように、そんなませんでしたが、それが今は現実になっことはないと答えるでしょう。TRON のています。だから、そういう部分のセ設計や機能は今でも通用しますし、古くキュリティーについては、何もしていなてダメになったということもありません。

かったといわざるを得ないんですよ。こしかし、20 年も経つと、やはり細かい点れから作るとしたら、そこには当然手ををチューニングしたり、さらに 21 世紀の入れなければなりません。

ユビキタスコンピューティングの応用に合

実はリアルタイムシステムも同じなんでわせて変えたいなという部分はあるんです。20 年前のリアルタイムシステムもすべすよ。ただ、基本になっている考え方はてスタンドアローンでした。携帯電話を変わっていません。

作ったときも、電波でネットワークにはつながるけれども、少なくとも電話機単体

インターネットに足りないものはセについては、無線はアプリケーションレキュリティー

ベルでつなげているだけで、システム自体は切り離されていたわけです。

■インターネットで具体的に要求仕様がところが、今は音声もすべてデジタル足りないとか、技術的にこの点が不十分化されて、分散コンピュータネットワークといったものはどこでしょうか。のノードの 1 つになっています。これがさらに常時接続となると、セキュリティー●まず確実にやらなければならないのはについて考えないといけません。デジタ

セキュリティーです。eTRON というのがル電話のネットワークを通して携帯電話ありますが、これはセキュリティーを実現がハックされるということも起こりうる。

するためのチップです。

そうなると、じゃあ携帯電話の中にファイこれまでも、1 つの大型コンピュータのアウォールを入れなければいけないとインターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

interview ―坂村 健│ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │ 31

か、そういう笑い話のようなことになってしまいます。ていますから、そこが問題なんです。

薄々感じていると思います。インターネッ

インターネットの未来ということでいえトをバックボーンとして使うことが拡大す

つまり、それだけ大変な時代だというば、セキュリティーに関してはきちんとるにつれて、それが崩壊したときの危険ことです。したがって、セキュリティーをやっていかないとだめなんじゃないかと度も比例して大きくなっています。

根本的にサポートできるようなアーキテいう気がしています。それ以外の、たとたとえば大型コンピュータの時代に、クチャーを考えなければいけないし、そえばマルチメディアデータを扱うといった「IBM の System/360 じゃなければダメの 1 つが eTRON なんです。

場合は、現状でも問題ないとは思いますだ」みたいな、360 が世界を支配していこれはソフトウェアだけでは実現できが、それも著作権処理などを考えるとセた時代がありました。ところが、今ではず、専用のチップを作ったくらいです。

キュリティーと密接な関係があります。

それがすっかり置き換わっています。人

現在はまだ、統合したチップですべてのこれだけインターネットが社会に入り間社会のすごいと思うところは、決して処理を行うのは難しいため、CPU とは別込んできて、いまや世界バックボーンとい絶対というものがないことです。もしかのセキュリティー専用チップを使っていまわれるまでになったからには、そこが一したらインターネットも、気が付いたときす。これも製造技術が進めば同じダイの番重要になると思います。には大変貌を遂げていたなんてことにな上に統合されていくことになるでしょう。

すべてをインターネットにつなぐ必要は

このセキュリティーというものは、ネッありませんが、外のネットワークに出て行

トワークのレイヤーでいうと下のレベル

くとなると、インターネットを使うのがコであるほど汎用性があるため効果も高くスト的にも安いので、結局はどんどん普ユビキタスの実現で重要なのはコなります。OS レベルか、可能ならチップ及することになります。そうなると今度ンテクストアウェアネスレベルになります。今のインターネットでは、ひとたび犯罪などが起こると致命的はすべてアプリケーションレベルでやっな事態になりそうだということは、誰でもるのかもしれません。それは、セキュリティーが鍵を握っていると思います。

■コンピューティングは、物から場所や情報、環境の認識というものに移っていくとおっしゃっていますが、それはどういうことでしょうか。

●まず、ユビキタスコンピューティングにおいて重要なのは、「コンテクストアウェアネス」ということです。周りの状況を認識するという技術です。今まではデータベースを作るといっても、コンピュータの中にバーチャルな本棚を作って、その中で何冊という風にやっていました。これ

部屋に置かれている鉢植えにはucode タグが貼り付けられており、ユビキタス・コミュニケータで読み取ると関連するさまざまな情報が表示される。

32 │ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

は、部屋の中にある本をコンピュータの入力をせずに持ち出してしまうと、実際とデータが食い違ってきます。
我々がやっているのは、あらゆるものに ucode という識別番号を付けて、それがどういうものかをユビキタス端末で読み取るというものです。そうすると、現実の世界とコンピュータの中の仮想世界を常にリンクさせることができます。
この YRP ユビキタス・ネットワーキング研究所にあるものにもタグを付けて管理しています。ユビキタス・コミュニケータというリーダー端末を使うとそれらの情報を読み取ることができます。例えば壁の絵画からは製作者の情報、植木鉢からもいつどこから納品されたものかを読み取ることができます（前ページ写真下）。
ただし、かなり進んできてはいますが、普及させるにはまだまだこれからです。
坂村 健（さかむら けん）

まず、あらゆるものに付けないと意味が東京大学大学院情報学環学際情報学府教授。工学博士。電脳建築家。1984 年から

ないし、これは 1 人だけやってもしょうがTRON プロジェクトを手がけ、ユビキタスコンピューティングの分野においては世ない。みんながやらないとどうにもなら界の第一人者として活躍する。

ない。そういう意味で、どうしても時間がかかってしまいます。
愛知万博でも、国土交通省と共同でりや障害者の方々が積極的に外に出てYRP ユビキタス・ネットワーキング研究所内の実行ってるものに、自律移動支援プロジェ

活躍できる社会にしないと日本がもたな

験施設を坂村教授自ら紹介していただいたストクトの実証実験があります。RFID タグをい。そのときに、デジタルや IT で何がでリーミング映像が視聴できます。

場所に埋め込んで、端末で読むことできるかを考えて、実現していきたい。日ユーザーが情報を得られるというもの

本は軍事を放棄していますし、外交的にで、障害者の方でも安全に歩行できるよも強い指導力があるとはいえません。日うにサポートします。これは、昨年から本が世界に対して何ができるのかを考え神戸でも行っているプロジェクトで、国たとき、人々に安心を与えるとか、IT や土交通省をはじめ警察庁、総務省、厚生コンピュータで人々を助ける、そういう労働省、農林水産省、経済産業省といっ技術は世界に貢献できるのではないかとた各省庁と、さらには地方自治体や民間思います。ユビキタスコンピューティング

企業、学術組織の協力と連携が必要でで何ができるかというと、そういう安心す。元来、こういった連携は非常に難し安全を世界に提供することではないかといのですが、おかげさまで今回のプロ考えています。

ジェクトでは見事に実現しました。これ

これまで TRON を 20 年ほどやってきは非常にすばらしいことで、愛知万博でて、今が一番手ごたえがあります。あとも一部実験します。

10 年くらいで、理想としている世界が実

我々がなぜこういうことをやっている

f125 ページへ

STREAMIN

G

現するのではないかと感じています。

かというと、日本という国は世界で最初に高齢化社会を迎えるからです。お年寄■ありがとうございました。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

interview ―坂村 健│ INTERNET magazine │ 2005 │ 06 │ 33

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.