一般社団法人交通環境整備ネットワーク
第 12 期定時社員総会
次

１．期 日

第2020 年（令和 2 年）6 月 6 日（土）15 時 00 分～15 時 45 分

２．場 所

一般社団法人交通環境整備ネットワーク事務局 分室
千葉県八千代市上高野 1332-15

３．議 題
報告・承認事項ページ

1.

2019 年度事業報告の件・・・・・・・・・・・

1 ～

2.

2019 年度決算報告の件・・・・・・・・・・・

7 ～ 113.

2020 年度事業計画の件

・・・・・・・・・・・

12 ～ 134.

2020 年度収支予算書の件・・・・・・・・・・・

14

・・・・・・・・・・・

156決議事項
5.

第 1 号議案 定款の改正について

報告・承認事項

２０１９年度 事業報告書

一般社団法人 交通環境整備ネットワーク

一般社団法人交通環境整備ネットワークの 11 期目となった 2019 年は、平成から令和に元号が変わる節目の年でしたが、当法人にとっても創立 10 周年の記念すべき年でした。
今期は当法人のこれまでの歩みを『10 年史』として編纂発行するとともに、地域鉄道フォーラム 2019 及び鉄道写真詩コンテスト 2019 を開催いたしました。
また、地域と鉄道の一層の結びつきが必要との認識のもと、交通環境の調査研究を進めると共に、環境活動フェスへの出典、各種催物への後援等を行ってきました。
詳細については以下のとおりです。
１．交通環境の調査研究
鉄道、バス等交通環境の現状に関する諸情報を収集するとともに、調査研究等を 2019 年 11 月発行の会報「地域交通を考える」第 11 号において公表しました。
また、当法人の 10 年の歩みを『10 年史』としてまとめ、2019 年 11 月に発行しました。
『地域交通を考える』第 11 号の内容
【巻頭言】
「グレタ トゥーンベリさんと地域交通」青木真美（同志社大学商学部 教授）【特集「鉄道と観光」】「『外国人観光旅客を対象とした地方部における鉄道利用促進に向けたガイドライン』の策定について」
観光庁外客受入担当参事官室「沿線観光地（受け入れ側）の立場から見た鉄道事業者 ～青梅市の事例を中心として～」早川伸二（一般社団法人青梅市観光協会事務局次長）「九州における観光列車の取り組みと課題」下村仁士（元尚絅大学文化言語学部非常勤講師）「鉄道と観光 ～嵯峨野観光鉄道の取り組み～」井上敬章（嵯峨野観光鉄道株式会社 代表取締役社長）「地域がつくる「観光鉄道」～津軽鉄道～」澁谷房子（津軽鉄道株式会社 社長付顧問）【論考】「案内の改善で公共交通の利便性を高める」横山光政（株式会社小田原機器）「規制緩和と格安航空会社の展望 ～スターフライヤーの事例を通して、わが国の格安航空会社を考える～」
堀内重人（運輸評論家）「立地適正化計画における誘導区域設定時の公共交通との関連性」入江 聡（一般社団法人交通環境整備ネットワーク監事）【輪行紀行】「自転車で東北を一周してみたら約 3000km 走ることに」 高橋敏昭（株式会社ユアテック）【海外の鉄道】「ベネルクス 2019」平田一彦（株式会社東武カードビジネス監査役）【連載：鉄道法律相談】「業務上過失致死傷罪」小島好己（翠光法律事務所弁護士）【講演録】地域鉄道フォーラム 2019「鉄道と映画」【作品集】鉄道写真詩コンテスト 2019『10 年史』の内容
発刊のあいさつ・10 周年に寄せて・1.設立に至るまで・2.設立社員総会・理事会の開催・3.創立社員総会・懇親会の開催・4.法人の取り組み・ 5.組織・6.年表
２．交通環境の整備及びその活動に対する支援協力（１）主催活動① 地域鉄道フォーラム 2019「鉄道と映画」（国土交通省鉄道局後援）の開催
期 日：2019 年（令和元年）6 月 8 日（土）13 時 00 分～15 時 00 分
場 所：東武博物館ホール－ 2 －参加人員：109 名
プログラム
１．来賓あいさつ 国土交通省鉄道局鉄道事業課長 石原 大氏
２．基調講演Ⅰ 「鉄道と映画」
元 財団法人運輸政策研究機構会長 羽生次郎氏
基調講演Ⅱ 「出雲発の鉄道映画に込めたメッセージ」
映画監督・脚本家 錦織良成氏
３．トークセッション「鉄道と映画のこれから」コーディネーター／社会学者・詩人・國學院大学教授 水無田気流氏
羽生次郎 氏錦織良成 氏
社会学者・社会哲学者・愛知学泉大学講師 田中 人 氏②鉄道写真詩コンテスト 2019（国土交通省鉄道局後援）の開催
1.作品の応募受付期間：2019 年 7 月 1 日～2019 年 9 月 30 日
2.応募総数 200 作品
3.審査委員
国土交通省鉄道局長
米屋こうじ（鉄道写真家）
水無田気流（詩人・社会学者）
一般社団法人交通環境整備ネットワーク代表理事
4．審査結果
名 前
国土交通省
鉄道局長賞

題 名住 所

撮影箇所

年齢

つじもとかずお

辻 本 一夫

春の舞台

東京都

JR 北上線 ほっとゆだ・ゆだ錦秋湖間

55

遠い夏

東京都

JR 肥薩線 八代駅

60

語る

滋賀県

京都鉄道博物館 扇形車庫

25

冬の夜のシャボン玉

福島県

津軽鉄道 五所川原駅

61

ホーム

宮城県

東北新幹線 仙台駅

31

君と一緒に・・・・・・

東京都

JR 室蘭本線 追分駅

60

あお

神奈川県

JR 花咲線 落石駅

45

空蝉

大阪府

近鉄南大阪線 土師ノ里・藤井寺間

53

待ち人来たる静岡県

JR 飯田線 向市場

13

夕焼けの向こうに沖縄県ゆいレール 旭橋駅・壺川駅間

46

下を向いて

東京都

会津鉄道 養鱒公園駅

44

千歳の山径

東京都

南海鋼索線 極楽橋駅

19

さくらいみちこ

米屋こうじ賞

櫻 井 路子
きむらたろう水無田気流賞
エコトラン賞

木村太郎
みずのまこと水野誠

おおばまさあき大場 正 明
たまむらまさみ玉 村 雅美つちだひさし土田恒

くりはらまさたか

栗原正隆
入選

かまくらのどか鎌倉和

なかむらたかし中 村 高士おかもと ゆ き

岡 本 由紀し ば ひであき

志波 英 明5.作品展の開催
表彰作品については以下のとおり作品展等を開催しました。
○東武博物館（東京都墨田区） 11 月 1 日（金）～11 月 30 日（土）○鉄道博物館（埼玉県さいたま市） 11 月 6 日（水）～11 月 25 日（月）○東北福祉大学・鉄道交流ステーション（宮城県仙台市）11 月 9 日（土）～11 月 20 日（水）○日本現代詩歌文学館（岩手県北上市）11 月 9 日（土）～11 月 30 日（土）6. 作品集ほか作品集（A4 二つ折り）2,000 部 印刷配布（作品展示会場等で配布）－ 3 －作品を使った 2020 年カレンダーをホームページ上で公開（12 月 2 日～）③環境活動フェス 2019 への出展
期 日：2019 年（令和元年）11 月 2 日（土）から 11 月 4 日（月・休）
場 所：中央区立環境情報センター
会場内のブースでは、「鉄道はエコ、鉄道でエコ、エコトラン」の標語とともに、環境に対する鉄道の優位性を発信。鉄道のペーパークラフトの数々を紹介、最終日には来場の皆様にプレゼントいたしました。
（２）後援・協力等の活動
1. 東北福祉大学鉄道交流ステーション主催第 36 回企画展「西公園 C601 ものがたり」後援 2019 年 4 月
5 日（金）～7 月 6 日（土）2. みなとメディアミュージアム実行委員会主催「みなとメディアミュージアム」後援 2019 年 5 月 15 日～2019 年 8 月 31 日 於ひたちなか市
3. 東北福祉大学鉄道交流ステーション主催第 37 回企画展「仙山線 ものを運ぶ」後援 2019 年 8 月 1 日（木）～11 月 2 日（土）4. 東北福祉大学鉄道交流ステーション主催第 38 回企画展「雪との闘い」後援 2019 年 12 月 3 日（火）～2020 年 3 月 7 日（土）３．安全対策・支援事業（１）パンフレット「鉄道は地域の架け橋です」をリニューアル、地域鉄道支援の広報活動を行いました。
（２）2020 年 1 月 17 日（金） 小田急電鉄「安全深思塾」を視察し、意見交換を行いました。
（３）2020 年 1 月 31 日（金） ひたちなか海浜鉄道 路線延長事案について検討を行いました。
４．交通環境にかかる提言、出版並びに情報発信（１）インターネットによる情報発信①ホームページ
インターネットサイト https://ecotran.or.jp/で情報を発信しました。
②メールによる鉄道関係情報等の配信
鉄道等の地域交通関係諸情報を収集するとともに会員あてメールで配信を行いました。
本内容は、過去分も含めてホームページ（https://ecotran.or.jp/act/info/info.html）で確認できます。
（２）会報『地域交通を考える』の発行
交通環境の調査研究論文及び諸情報をまとめた会報「地域鉄道を考える」第 11 号を 2019 年 11 月に発行しました。一般頒布は、ネットからの受付と共に東京神田神保町「書泉グランデ」、国土交通省地下一階「島田書店」での委託販売を行いました。
●本誌は、国立研究開発法人科学技術振興機構（JST）の J-DreamⅢ、J-GLOBAL 等の科学技術文献データベースに収録されることが 2020 年 2 月に決定しました。既に本誌は当法人 HP で公開を行ってきているところですが、掲載論文等が JST の科学技術文献データベースに収録されることによって、公知の技術情報として広く周知がされることとなりました。その結果、「日本の論文をさがす」CiNii Articles （https://ci.nii.ac.jp）
において「交通環境整備ネットワーク」で検索をいただくとこれまでの掲載論文のタイトル・著者がご覧いただけます。
（３）『10 年史』の発行
当法人は 2009 年 4 月に発足し、2019 年度で 10 周年を迎えました。これまでのあゆみを 10 年史としてまとめ 2019 年 11 月に刊行をいたしました。また同時に電磁版をホームページで公開いたしました。
（４）中央区立環境情報センターからの情報発信
中央区環境情報センター主催の環境活動フェス 2019 に出展、また 2020 年 2 月 7 日（水）には同センター主催の eco ワーク発表会において、当法人の活動を発表しました。

－ 4 －５．法人のうごき（１）定時社員総会
日時2019 年（令和元年）6 月 8 日（土） 11 時～11 時 30 分
場所
東武博物館ホール
出席社員数（委任状・事前議決権行使済みの者を含む） 79 名（総社員数 140）
報告・承認事項
１．2018 年度事業報告の件
２．2018 年度決算報告の件
３．2019 年度事業計画の件
４．2019 年度収支予算書の件
それぞれの内容を説明し、2018 年度事業報告及び 2018 年度決算報告については、監事を代表して入江聡監事から正しく事実と認める旨の監査報告がなされた。
以上の件は、満場一致で一括承認がなされた。
決議事項
第 1 号議案 理事選任の件
任期満了の理事候補者７名及び体制の強化のため新たに 3 名の合計 10 名の選任について、会場に諮ったとこ
ろ、満場一致で次のとおり理事の選任が決議された。
理事 原潔、理事 齋藤 実、理事 向後功作、理事 吉田千秋、理事 田中 人、理事 藤本昌弘
理事 唐崎好彦、理事 山口禎一、理事 澁谷房子、理事 上岡佳子（関西佳子）
第 2 号議案 監事選任の件
任期満了の監事候補者 1 名について、会場に諮ったところ、満場一致で次のとおり監事就任が決議された。
監事 入江聡（２）理事会①2019 年 6 月 8 日（土） 東武博物館ホール
代表理事・業務執行理事の選定について、その他。代表理事に原潔、専務理事に齋藤実、常務理事に山口禎一及び吉田千秋が選定された。
②2019 年 9 月 20 日（金） 生涯学習センターばるーん
環境フェス 2019 の出展について、鉄道写真詩コンテスト 2019 について、10 年史の作成について、その他③2019 年 10 月 7 日（月） 中央区立環境情報センター
鉄道写真詩コンテスト 2019 の結果について、10 年史の資料追加について、会報『地域交通を考える』の発行について、地域鉄道フォーラム 2020 の開催について、その他④2020 年 3 月 7 日（土） 生涯学習センターばるーん
定時総会議案書について、地域鉄道フォーラム 2020 の開催について、鉄道写真詩コンテスト 2020 の開催について、その他（３）会員数2020 年 3 月 31 日現在

個人会員

138 名 法人会員 3 名－ 5 －会費の納入のお願い2020 年度（2020 年 4 月~2021 年 3 月）の年会費を、次の口座まで納入をお願いいたします。
○郵便振替
口座番号 ００１７０－６－５４６３９８
口座名称(漢字) 一般社団法人交通環境整備ネットワーク○銀行等からお振込みされる場合
ゆうちょ銀行（０１９）当座 ０５４６３９８

一般社団法人交通環境整備ネットワークは、皆様の会費で運営されております。
○個人会員
特 典
・地域鉄道フォーラム等主催イベント開催への優先ご案内
・メールにより鉄道、バス等地域交通関係の諸情報の随時配信
・会報「地域交通を考える」への論文掲載、同会報の配布、発刊書籍の頒布
会 費
年会費
入会金

等

3,000 円 （4 月～翌年 3 月まで有効、途中入会も同額）
2,000 円（入会初年度のみ）

○法人会員
特 典
当法人は鉄道行政経験者、鉄道事業経営者、法曹界、学識経験者等幅広い分野のスタッフを有しております。
このスタッフを中心として、法人会員に対しては様々な課題に対して相談とアドバイスを行っております。
・鉄道事業に係る法律相談受付 ⇒ 弁護士・専門家が相談にお応えします
・鉄道事業に係る安全制度・安全対策アドバイス⇒地域鉄道技術安全懇話会の組織により各種相談にお応えします
・鉄道事業に係る営業制度・営業戦略アドバイス⇒地域鉄道支援事業本部及び地域鉄道支援事業アドバイザー
チームが対応いたします
・鉄道事業に係る諸情報の収集及び提供 等
相談やアドバイスはすべて無料で、何回でもお気軽にご相談ください。 ただし、現地に赴いて具体的対策を講じる等により交通費等の費用が発生する場合には別途相談の上、実費のご負担をお願いさせていただくことがあります。
・地域鉄道フォーラム等主催イベント開催への優先ご案内
・メールにより鉄道、バス等地域交通関係の諸情報の随時配信
・会報「地域交通を考える」への論文掲載、同会報の配布、発刊書籍の頒布
等
会 費
年会費
入会金

48,000 円 （4 月～翌年 3 月まで、途中入会の場合は月額 4,000 円で残月数分）
2,000 円（入会初年度のみ）－ 6 －報告・承認事項

２０１９年度 決算報告書
第11期： 2019年4月1日～ 2020年3月31日

一般社団法人 交通環境整備ネットワーク

－ ７ －

収

支計算書

第11期： 2019年4月1日～ 2020年3月31日
単位：円
科目

１．事業活動収支（１）事業活動収入①受取入会金②受取年会費③事業収益④受取寄付金⑤雑収入等⑥他会計からの繰入額事業活動収入計（２）事業活動支出①事業費支出②管理費支出
③他会計への繰出額
事業活動支出計
事業活動収支差額

予算額
a

決 算 額
収益事業 内部取引消去

一般会計

12,000534,000
140,000
280,000
5,000
0971,000

6,000
547,000
332,850
98,603
0984,45300

649,000
312,0000
961,000
10,000659,640
210,4400870,080
114,373

6,880
70,000076,880△ 76,88000

２．投資活動収支（１）投資活動収入（２）投資活動支出
投資活動収支差額

00
0

0
00

３．財務活動収支（１）財務活動収入（２）財務活動支出
財務活動収支差額

000

４．予備費支出
当期収支差額
前期繰越収支差額
次期繰越収支差額

備差異 a-b

合計ｂ6,000△ 13,000
140,000△ 52,850△ 93,603
0△ 13,453

00

6,000
547,000
0332,850
98,6030984,453
0666,520
280,4400946,960
37,493000000000000000000000000000

10,0000000

10,0000

114,373△ 76,880

37,493△ 37,493

540,342
540,342

420,613534,986

119,729
42,849540,342
577,8350△ 37,4930

消費税等の会計処理は、税込方式による。

－ ８ －

0

△ 17,520
31,560014,040△ 27,493

考事業活動支出の内訳
単位：円
科目

１．事業費
(1)地域鉄道フォーラ
ム等の開催(2)鉄道写真詩コンテ
ストの開催(3)会報の作成(4)地域鉄道支援
事業費計
２．管理費
（1）旅費交通費（2）通信費（3）諸会費（4）会議費（５）印刷製本費（6）賃借料（7）事務用消耗品費（8）新聞図書費（9）委託費(10)租税公課（11）雑費
管理費計
３．他会計への繰出額
事業活動費計

決

予算額
a算 額
内部取引
収益事業
消去

一般会計

考

99,000101,951

101,951△ 2,951 ポスター等

310,000

311,859

311,859△ 1,859

170,000
70,000649,000

245,830

245,830
6,880
666,520△ 75,830
63,120△ 17,520

10,00099,0001,000
10,0007,000
70,00020,0005,000
080,00010,000312,000

082,381
4,350
8,040
7,430
66,81026,4843,870
010,0001,075
210,440

082,381
4,350
8,040
7,430
66,81026,4843,870
080,0001,075
280,440

10,00016,619 郵便、宅配便△ 3,350
1,960 理事会等
△ 430
3,190 事務所・電話借料△ 6,484
1,130
00 法人税等
8,925 振込手数料等
31,560

6,880
6,880

659,640

70,00070,0000
961,000

870,080

76,880

収支計算書に対する注記
１．資金の範囲 資金の範囲は、現金預金額の範囲内
２．次期繰越収支差額に含まれる資産および負債の内訳
科 目
現金・預金
未収入金
前払費用
立替金
資産 a
短期借入金
未払費用
未払金
預り金
前受金
負債 b
繰越収支差額 a-b

備

差異 a-b合計ｂ

単位：円
前期末残高 当期末残高
649,342
698,8354,000
00000
653,342
698,8350000
70,00070,00000
43,00051,000113,000
121,000
540,342
577,835－ ９ －00

946,960

14,040

貸借対照表2020年3月31日現在
単位：円
当

科 目
１．資産の部（１）流動資産
現金預金
未収入金
前払費用
立替金
流動資産合計（２）固定資産
什器備品
固定資産合計
資産合計
２．負債の部（１）流動負債
短期借入金
未払費用
未払金
預り金
前受金
負債合計
３．正味財産の部
基金
一般正味財産正味財産合計
負債及び正味財産合計

一般会計

年 度
内部取引
収益事業
消去

585,986

112,849

585,986

合計 a

前年度 b

増減 a-b備649,342
4,000

112,849

698,835000
698,835

000585,986

000112,849

000698,835

00653,342

00045,493

000
070,000051,000121,000

00
70,000043,000113,000

00
0 法人税等08,000 会費前受け
8,000

70,00051,00051,000070,000700,000△ 165,014
534,986
585,986

042,849
42,849112,849

正味財産増減計算書

0653,342

700,000
700,000△ 122,165 △ 159,658
577,835
540,342
698,835
653,342

考49,493△ 4,000 会費
0045,493

037,493
37,49345,493

第11期： 2019年4月1日～ 2020年3月31日
単位：円
当科 目

一般会計

Ⅰ 基金増減の部
基金期首残高700,000
基金期末残高700,000
Ⅱ 一般正味財産増減の部
１．経常増減の部（１）経常収益
受取入会金
6,000
受取年会費
547,000
事業収益
0
受取寄付金
332,850
雑収入等
98,603
他会計からの繰入額
0
経常収益合計984,453（２）経常費用
事業費
659,640
管理費
210,440
他会計への繰出額0
経常費用計
870,080
当期経常増減額
114,373
２．経常外増減の部（１）経常外収益0（２）経常外費用0
当期経常外増減額0
当期一般正味財産増減額
114,373
一般正味財産期首残高△ 193,039
一般正味財産期末残高△ 78,666
正味財産合計621,334

年 度
内部取引
収益事業
消去

合計 a

前年度 b

増減 a-b備

700,000
700,000

700,000
700,000

00

6,000
547,000
0332,850
98,6030984,453

3,000
386,0000
280,000
3,004
0
672,004

3,000
161,000
052,850
95,5990312,449

6,880
70,000076,880△ 76,880

666,520542,877
280,440
293,33300946,960
836,21037,493 △ 164,206

123,643△ 12,893
0110,750
201,699

000△ 76,880
197,587
120,707

0
0
0
0
0
0
37,493 △ 164,206
4,548
4,548
42,041 △ 159,658

000201,699
0201,699

742,041

201,699

00
0
0
000

120,707

540,342

考

財務諸表に対する注記
重要な会計指針
１．「公益法人会計基準」（平成20年4月11日・改正平成21年10月16日付け内閣府公益認定等委員会）に準拠しています。
２．消費税等の会計処理は、税込方式によっています。

－ １０ －

2020 年 4 月 2 日

一般社団法人 交通環境整備ネットワーク
代表理事

原潔 様

一般社団法人 交通環境整備ネットワーク
小島好己

㊞

入江㊞

聡監
査報
告書
第11期： 2019年4月1日～ 2020年3月31日

私は、2019年4月1日から2020年3月31日までの第11期会計年度における会計及び業務の監査を行い、その結果を次のとおり報告する。
１．監査方法の概要（１） 会計監査は、帳簿並びに関係書類の整合閲覧により、決算書類の正確性を検討した。
（２） 業務監査は、理事会及びその他の会議に出席し、必要と思われる事項について理事から業務の報告を聴取し、関係書類の閲覧等により業務執行の妥当性を検討した。
２．監査意見
（１） 財務諸表及び収支計算書は、会計帳簿の記載金額と一致し、収支状況及び財務状況を正しく示しているものと認める。
（２） 事業報告書の内容は、事実と認める。
以上－ １１ －２０２０年度 事業計画
一般社団法人交通環境整備ネットワーク
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、行動様式の変更が余儀なくされています。
人々の自由な移動を確保し、人々の交流による地域の活性化やコミュニティの創造等によって、より豊かな交通文化が育くまれていくことを期待して活動を行ってきた当法人にとって 2020 年度は極めて厳しい環境での幕開けとなりました。
しかし、この感染症の収束時に向けて不断の努力を重ねていくこととし、従来から行っている交通環境全般の調査研究と整備の推進と同時に、鉄道やバスの魅力とその存在がいかに重要であるかを広く発信をしていきます。
1．交通環境の調査研究
地域鉄道、都市鉄道、幹線鉄道、バス等の交通環境に関する諸情報を収集し、その歴史的背景や運営方策等、交通環境全般にわたる調査研究を行います。
調査研究の成果については会報『地域交通を考える』等を通じて広く公表を行います。
2．交通環境の整備
環境負荷が小さく、より良い交通環境の整備を進めていくためには、今ある地域交通の状況を広く多くの方に知っていただく必要があります。
そのため、地域鉄道フォーラムの開催を計画するとともに、鉄道の魅力とその旅の楽しさを発信するために、鉄道写真詩コンテストを開催します。
（１）地域鉄道フォーラム「鉄道と観光」の開催（計画）
期日及び開催場所：未定
新型コロナウイルス感染症の収束時には政府の緊急経済対策の一環として「Go ToTravel キャンペーン」の実施が予定されています。
当該キャンペーンの展開状況を勘案しながら地域鉄道フォーラム「鉄道と観光」の開催を計画します。
鉄道は古くから沿線の神社仏閣や景勝地、温泉地などに人々を誘い、地域の観光と深く結びついてきました。我が国は今後人口の減少が予測されており、新たな交通需要の喚起が求められている中において観光客の鉄道利用を促進することは有効な手立てとなるものです。具体的な旅客誘致策や鉄道そのものの観光資源化についても考えます。
（プログラム案）
１．来賓あいさつ 国土交通省鉄道局鉄道事業課長 木村 大氏
２．基調講演 「観光と鉄道」 観光庁参事官 片山敏宏氏
３．トークセッション「鉄道と観光を考える」
コーディネーター／東京女子大学現代教養学部国際社会学科教授
矢ケ崎紀子氏えちごトキめき鉄道株式会社 代表取締役社長 鳥塚 亮 氏
嵯峨野観光鉄道株式会社 代表取締役社長
井上敬章 氏
津軽鉄道株式会社代表取締役社長
澤田長二郎氏＊当初地域鉄道フォーラムは、2020 年 6 月 6 日（土）に開催することとし準備を行っておりましたが、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、万やむを得ず開催期日の延期をいたしました。
（２）鉄道写真詩コンテスト 2020 の開催
鉄道写真詩とは、「鉄道写真」に「詩」を組み合わせて鉄道の魅力やその旅情を表現する新たな芸術活動です。
本コンテストは、その登竜門としての役割を担うもので、2017 年より毎年開催をしています。

－ 12 －

コンテストの概要①写真の撮影及び詩作は同一人であって、未発表のものに限ります。
②応募点数は一人 3 点までとします。
③写真は、鉄道を題材としたものであって単写真に限ります（組写真は不可）。銀塩写真、デジタル写真の別、カラー、モノクロの別は問いません。画像ファイルは、JPEG 形式とし、ファイルサイズは 5MB 以内（大きい画像は 5MB 以内に圧縮）とします。
④詩は、自由詩、散文詩のいずれも可。一行詩から、20 行未満の詩であって、20 字×20 行＝400 字以内とします。
表彰
入賞（各賞、表彰状及び副賞 20,000 円ギフトカード）
国土交通省鉄道局⾧賞
米屋こうじ賞
水無田気流賞
エコトラン賞
入選（若干数、表彰状及び副賞 10,000 円ギフトカード）
作品募集期間 自 2020 年 7 月 1 日
至 2020 年 9 月 30 日
受賞作品の発表
2020 年 10 月 31 日
受賞作品の展示（予定） 東武博物館・鉄道博物館・日本現代詩歌文学館・東北福祉大学 鉄道交流ステーション
このほかセミナートレイン等の開催を検討すると共に、国、地方公共団体、大学、鉄道会社等の交通環境整備に資する諸活動への参加、後援及び協力を行います。
3．地域鉄道支援事業
地域鉄道に対して法律相談や安全対策等の支援を行います。
4．交通環境にかかる提言、出版並びに情報発信（１）インターネットによる情報発信
インターネットホームページ https://ecotran.or.jp/を使って鉄道の魅力をはじめ様々な情報発信を行うとともに、鉄道諸情報等を収集し、会員へのメールによる情報配信を行います。
（２）会報『地域交通を考える』の発行
交通環境調査研究の成果及び地域鉄道等の諸情報をまとめた会報『地域交通を考える』
第 12 号を発行します。発行は、11 月を予定しています。
（３）中央区立環境情報センターからの情報発信
中央区立環境情報センターを利用して、交通環境に関する情報を発信していきます。

－ 13 －

2020年度
項目

１．事業活動収支（１）事業活動収入①受取入会金②受取年会費③事業収益④受取寄付金（協賛金）⑤雑収入等⑥他会計からの繰入額事業活動収入計（２）事業活動支出①事業費支出②管理費支出
③他会計への繰出額
事業活動支出計
事業活動収支差額

一般会計

収支予算書

単位：円
内部取引消 当年度予算 前年度予算
収益事業去額合計
額合計

320,000
5,000
0917,000

0100,000

10,000582,000
100,000
320,000
5,000
01,017,000

630,000
277,000
0907,00010,000

30,00070,0000100,000
0

660,000
347,000
0
1,007,000
10,000649,000
312,0000
961,000
10,000２．投資活動収支（１）投資活動収入（２）投資活動支出
投資活動収支差額

000000000000

３．財務活動収支（１）財務活動収入（２）財務活動支出
財務活動収支差額

0000000000
00

10,0000

10,00010,00000

00526,986
526,986

42,84942,849569,835
569,835

540,342
540,342４．予備費支出
当期収支差額
前期繰越収支差額
次期繰越収支差額

10,000582,000
100,000

12,000534,000
140,000
280,000
5,000
0971,000

事業活動支出の内訳
項目

１．事業費(1)地域鉄道フォーラム等の開催(2)鉄道写真詩コンテストの開催(3)会報の作成(4)地域鉄道支援事業事業費計
２．管理費(1)旅費交通費(2)通信費(3)諸会費(4)会議費(5)印刷製本費(6)賃借料(7)事務用消耗品費(8)新聞図書費(9)委託費(10)租税公課(11)雑費
管理費計
3.他会計への繰出額
事業活動費計一般会計

単位：円
内部取引消 当年度予算 前年度予算
収益事業
去額合計
額合計

100,000
390,000
140,000

100,000
390,000
140,000
30,000660,000

99,000310,000
170,000
70,000649,000

70,00020,00099,00010,00010,00010,00070,00030,0008,000
080,00010,000347,000

10,00099,0001,000
10,0007,000
70,00020,0005,000
080,00010,000312,000

0000907,000

100,000

1,007,000

961,000

630,000
20,00099,00010,00010,00010,00070,00030,0008,000
010,00010,000277,000

30,00030,00070,000－ １４ －第 1 号議案

定款の改正について

一般社団法人 交通環境整備ネットワーク

定款
2009 年 3 月 7 日制定
2010 年 6 月 12 日改正
2016 年 6 月 11 日改正

現行

改(名称)

正案

(名称)

第１条 当法人は、一般社団法人交通 第１条 当法人は、一般社団法人交通環境整備ネットワークと称し、英文で 環境整備ネットワークと称し、英文では The Network for Transport andは Japan Network for SustainableEnvironment（略称 ecotran）とする。 Transport and Environment（略称 JNSTE）とする。
（変更の理由）
英文での法人活動の地理的位置付けや活動範囲などを明確にするため。
なお、ecotran はこれまでどおり愛称として、キャッチフレーズに、ホームページアドレス等に使用して参ります。
（参考）－15 －