HILLS AREA MAGAZINE94
JANUARY
2019

2019
NEW FACE 8

あたらしい発想で東京をもっと面白くしよう

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

002

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

003

illustration（P1 〜7, 9, 11 ）_OKATAOK A
photo_Koichi Tanoue

NEW
FACE

8

あたらしい人たちの発想で東京をもっともっと面白い街に変えていこうQ

フランスと日本の教育を比較して面白いところとは？

に慣れる必要がある。学校に居場所がなくてもらない」。子どもには「失敗して当たり前」とずっゲームというのは、無駄なルールで意味のない

救いの道を外に見つければいいのです。

と言い聞かせています。昨今は SNS などの影タスクをクリアしていくこと。制約が大好きな

一方、日本では学校は「学ぶ場」ではなく「生響もあり、何をやってもスマートにこなすのが人ほど競うとハマるものです。その感覚を、身活の場」のように見えます。さまざまな経験を正しいかのように見える。６歳の息子も、他ののまわりの問題解決にもあてはめてみて欲しい。

アレクシー・アンドレ（以下Ａ）日本に留学し共にすることで絆を深めていく。たとえば日本子に見劣りしそうなことにはチャレンジせず、ゲームは必ずクリアできるので、あらかじめ「無て一番驚いたのは、授業中に寝ている学生が圧

では学校の掃除を生徒がしますがフランスではやってもいないのに「できない」とすぐ口にし理」という概念から解放されている。日々の課倒的に多いことでした。でもその後、日本の教想像もできません。小さな時から、互いの居場ます。そんな時は「やってみないとわからない

題もゲームに見立てて、「無理」なんて存在し育システムを調べる中で、教育機関にも課題が所を理解し協力しあった方が生活の基礎を作りよ」と辛抱強く声をかけます。子どもにとってないと思って取り組んで欲しいですね。

あることがわかってきました。学生を一律平等

やすいということを学ぶのは素敵だと思います。

親は最強の存在なので、「できない」という思刺激も増やしたいので、毎週いろいろな職種のゲスト講師を呼び、その人の経験を共有してからせる役目はとても大切だと思います。

もらう場も作りたい。それというのも私自身、大されていないと思えてしまいます。塾が存在し、A卒業の１年前に就職先が決まるのがその証拠でです。フランス人と中国人のハーフとして日本

Q学に入るまで今自分がやっているような仕事がに「いる」ことで、学校で「学ぶ」ことは期待Q

い込みが間違っていることもあるんだよ、と分す。就職すると「新人研修」がありますが、フで生まれ育つという複雑な環境にいるので、必A

ランスでは卒業と同時に仕事ができないとそもず「自分」とは何だろうと自問する時期がやっ

１％よくなっている」。毎日必ず何かに挑戦す

そも雇われない。そのためインターンや研修なてくる。そのため「他と違ってもいいし、合わることを個々のチャレンジとします。新しい字

最後に、「質問はありますか？」という聞きどは当然学校のカリキュラムに入っています。

せるのもあなたの自由」と、まずは自信をつけせるのもあなたの自由を学んだ、カレーの作り方を覚えた、〇年〇組

方を先生に禁止します。その聞き方だと、質問

もうひとつの驚きは日本の学生の「忙しさ」」

させることから教育を始めています。次に大事の〇〇さんに話しかけたなど、少しでいいのでをするかしないかの選択が出てきてしまうから。

です。いつ誰に聞いても「忙しい、忙しい
忙しい、忙しい」
忙しい、忙しい」となのが、受動的にさせないこと。流れに乗るこ

変わることを習慣づける。その１% を大人に質問があるのは当然で、しない選択肢を作るの口にする。理由は「部活」でした。フランスででした。フランスでとに慣れてしまうと、いざ自分で決めなくてはなるまで続けていったらすごく面白い展開になはおかしい。「どんな質問がありますか？」とは、学校は授業の場であって、それ以外の活動

ならない瞬間に動けない。先を読んで、今やっるはずです。動き出さない限り答えは下りてき聞く方が圧倒的に効果的です。さらに答えはす

は学校と無関係。スポーツ、音楽、趣味は学校、趣味は学校ていることの価値を評価しながら、次のステッいることの価値を評価しながら、次のステッませんから。むしろ「今日失敗したこと」を自ぐに口にせず、生徒に考えさせること。その質の外でしかできません。その結果、学校と異なプをどんどん創造できるようになって欲しい。

慢に思うような環境を作ってあげたい。

問をきっかけに、自分の力で正解を探っていく

るコミュニティと触れ合って、いくつもの環境

私が好きなフレーズは「やってみないとわかに扱うのであれば、主体性が損なわれても叱ることはできないでしょう。
日本の教育システムでは、大事なのは学校

自分の子どもにどんな教育をしていきたいですか？

一番大事にしているのは「自分でいること」

小学校を作っていいと言われたらどんな学校にしたい？

基本ルールは「昨日より今日の自分の方が私は「遊び」を研究テーマにしていますが、存在することなど想像もできませんでした。隣のパン屋さんがどうやってパンを作るのか。病院の受付の仕事はなんのためにあるのか。そういうことを知ることで、今学校で学んでいることがどこで役に立つのか実感してもらいたい。

スキルやたのしみをつかんで欲しい。

これまでも、そしてこれからも、ヒルズは次世代があたらしい
東京をつくっていくための活動の場でありたいと考えています。
そこで 2019 年のはじまりに、最前線で活躍する８人の方々に〈これからの東京を面白く変えてくれる〉と期待する次世代の担紹介してくれる人「遊びの研究者として〈学び〉
を自由に開放してくれることに期待！」い手を紹介するとともに、３つの質問を寄せていただきました。

遠藤 謙 さん（ Xiborg / 義足エンジニア）
Xiborg 代表取締役／ソニーコン
ピュータサイエンス研究所リサー
チャー。ロボット技術を用いた身体能力の拡張に関する研究に携わる。2014 年義足の開発を進める「Xiborg」を設立。

LEARNING

ALEXIS ANDRÉ

AGE

36

今日の失敗を自慢に思えるような、挑戦をたのしめる環境を！

ALEXIS ANDRÉ

アレクシー・アンドレさん（ソニーコンピュータサイエンス研究所 リサーチャー）

自作したフランス式けん玉「ビルボケ」に挑戦するアレクシーさん。
日本のけん玉と違って両側の大皿・小皿がない形状が特徴的だ。

確立されたテクノロジーと最先端のテクノロジーを組
み合わせ、単なる娯楽でない、人としての真の喜びとたのしさを提供する「未来の遊び」を研究。ISSEYMIYAKE など異ジャンルとのコラボも多数手がけている。
www.sonycsl.co.jp

My Favorite Book1

ジョン・マエダ『シンプリシティの法則』（東京経済新報社） ものを考える上で重要な 10 の法則と３つのキー。つねに頭の裏側で意識しています。

2

スコット・マクラウド『マンガ学』（美術出版社） 物語を語ったり情報を解説したり、研究を発表するのにも役に立つ、伝達のヒントが満載。

3

尾田栄一郎『ONE PIECE』（ジャ
ンプコミックス） 少年マンガは「やってみないとわからない！」の精神に溢れていて「学び」の宝庫です。

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

004

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

005

ART
Q

紹介してくれる人

アートも都市もつねに伸縮を繰り返しながら時間を生きていく「啓蒙クサさ、言語による自己肯定がなく、軽やかに活動と作品で証明していく気持ち良さがある」

彼らは不本意かもしれないけど、僕からすると（アーティスト）

とってこの差異を考えることが現実とバーチャ

その少し残念な感じはある種のアイロニーにもルを考えることになっていると思います。

思えて、暴力的な言い方ですがアートっぽさがの姿が登場する映像作品をここ数年作っており、Q

工学とアートの違いとは？

ある。しかしアートっぽさであってアートでは

1976 年東京都生まれ。2006 年にRhizomatiks を設立。現在「鹿児島県霧島アートの森」にて国内の美術館で初となる個展「真鍋大度∽ ライゾマティクスリサーチ」
を開催中（2019 年１月 14 日まで）。

近々旧作をまとめて発表する機会があるため、Ｙ

この質問に関しては、最近シーグラフアジ

むき出しの基盤の意味が変わってくる、はず。

久しぶりに作品を観直していたわけですが、今アというテクノロジーを扱ったカンファレンス

作り手の意思表明によって目の前の物の価値がの自分の顔とか体格とか着ている服とか、容姿や展示会を行うイベントに行ってきたのでちょ変わってしまうというのが、工学かアートの違はもちろん編集の雰囲気もあらゆる要素が少しうど考えていました。出資する大手企業のブーいだと思っています。

ずつ今の自分と違っていて、「これ僕が作ったスが大半を占め、イベントホールの端っこの方のか」と思う瞬間がたびたび起きてしまいましに実験的に VR とか機械学習など最近出始めたた。そして展覧会ですので、これらの作品を網

デバイスをハッキングして、視覚以外の感覚をQ

身体とものの違いとは？

羅または俯瞰できるような展覧会タイトルをつ刺激するような作品を発表している人たちがいＹ

自身の VR の作品「ZONE EATER」で、けたいと思うわけですよね。ですが今の自分のました。多くが工学系大学の研究室ごとにブー

ものや人に憑依することで、同じ空間にいるの感覚とズレを感じるため一向に展覧会タイトル

スを出していたと思うのですが、なかなか面白に違う空間、時間認識を体験できる作品を作りが決まらないんです。空いてる時間に自問自答かったんです。視覚表現が飽和したと感じた研ました。この時ユクスキュルの『生物から見たする日々が続きました。挙げ句の果てには、な究者たちの興味が触覚、臭覚など他の感覚に向世界』をたしか参考にしたと思いますが、僕のぜズレてしまったのかということを考え始めた

かうことは当然だと思うのですが、どの研究もはもっと適当なものです。同じ人間だけど「こり……嫌なループに陥る。だけどこの少しズレ

まだうまく行っていなかったんですよね。とてう見えたっていいよね？」「この人の時間はゆった感じを受け入れてみよう。と考え方を切り替

もデコラティブなんです。ヘッドマウントディ

くりであの人のははやい」みたいな感じを僕がえた時、映像の中に現れる自分が「自分によくえた時、映像の中に現れる自分がスプレイの周りにモーターとか基盤がむき出し

勝手に決めた空間。こういう世界ができたらい似た人」となって立ち現れたのです。その人は似た人となって立ち現れたのです。その人はでついていたりして……体験する前からなんかいなーって思いながら作ったと思います。今か

限りなく似ている人であって、自分ではない。

されるなって予想つくという出オチ感ですよね。

ら思うともっとむちゃくちゃでもよかったな。

山内祥太（以下Ｙ）素朴な意見かもしれないですが、歳をとってしまうこと。僕は作品に自分（サウンドクリエイター）

真鍋大度 さん

ドッペルゲンガー（自己像幻視）に近い。僕に現実とバーチャルの
違いとは？

Seiho

セイホーさんないのは、彼らがする話の中心が技術デモだからです。その欠損を例えば愛と呼べばたちまち、

山内祥太さんSeiho

My Music Influences1

Stuff 幼稚園の頃、家でよく聴いていました。メンバー全員がス
タジオミュージシャンながらとても個性的。
今の自分の立ち位置と通ずる気がします。

26

TOKYO

（アーティスト）Q

SHOTA YAMAUCHI「憑依系 VR のアーティスト。
批評性とやばさのバランスが絶妙です」
伊藤亜紗 さん（東京工業大学リベラルアーツ
研究教育院准教授）

美学を専門にアート、哲学、身体に関連する横断的な研究を手がける気鋭の学者。
〈吃音〉を従来の医学的・心理的アプローチとは異なる切り口からひも解いた『どもる体』（医学書院）が各界で話題に。

2青木孝允 関西の先輩で高校の頃から大阪のクラブに観に行ってました。
「simply funk」や、ツジコノリコさんとの作品「28」は今も愛聴しています。

3

Squarepusher 真鍋さんも大好きでは？ 音の構成、ジャズの引用の巧みさは勿論、過激さと美しさを両立させていて強く影響を受けています。

時代や世代、ジャンルや言語を超える人たちが増えるといいな

1992 年岐阜県生まれ。2016 年東京藝術大学映像研究
科メディア映像専攻卒業。彫刻と映像を学び、近年は実写、3DCG を横断する映像作品や、油粘土を用いた彫刻作品の制作を通して、自分がいる世界について追求する。森美術館「六本木クロッシング 2019 展：
つないでみる」（２月９日〜５月 26 日）に出展。
shotayamauchi.com

紹介してくれる人

31

三浦大知、矢野顕子らのプロデュース・ワークや、Cashmere Cat、LesSins(Toro Y Moi) らの remix ワーク、
ま た Avec Avec と の ポ ッ プ デ ュ オ
Sugar s Campaign でも知られるビー
トメイカー、プロデューサー。
www.seihooo.com

AGE

SHOTA
YAMAUCHIAGE

My Favorit Things1

いとうせいこう NHK 教育テレ
ビで放送された「天才ビットくん」のメインパーソナリティ。バーチャルに興味を抱いたきっかけかもしれない。

2

Peter Fischli & David Weiss
スイス出身のアーティストデュオ。
制作に行き詰まりを感じた時、彼らの映像作品「正しい方向」を鑑賞します。

3「FINAL FANTASY」4, 5, 6, 7
幼少期は、絵を描く以外取り柄がなかったので、FF の世界に逃げていました。今でもサントラをよく聴きます。

Ｓ

独特なファッションのインスピレーションはどこから？

むずかしい質問だなあ……でも今年東京

曲をかけるより、単調な曲を挟む事で、会話をに自分ではじめた住所非公開のおでん屋がそしたりお酒を飲んだり、また次に盛り上がるたの答えに近いかも。自分が学生の頃、大阪からめの準備ができるじゃないですか。まわりくど

東京に遊びに来るたびにいろんな先輩が連れかったんですが、真鍋さん、これで回答になっSeiho（以下Ｓ）この写真と違ってふだんの僕ていってくれたバーやレストランがあるんでてますか？

はド派手な柄モンの服が多いじゃないですか。

すけど、今この歳になって、その頃の自分を連

小学生の頃から母親の服を着て遊びに行った

れて行くなら、こういう店ってコンセプトなんり、わざと商店街でいちばん安い服を買っておですよ。昔、六本木ヒルズの展望台にマドラウ

もしろがって着てみたり、いまもその延長です

ンジってクラブがあったでしょ？ 夜中みんな

Q

TOKYO のナイトライフ、海外と比較してどこが違う？

ね。まわりからは「自分のスタイルがあっていいで踊っていると窓の向こうに朝焼けが見えて

Ｓ クラブミュージックって音楽から踊りが生ですね」って言われますが、僕にとってファッショ

くる。ふだん自分がやっている大阪のアンダー

まれるだけじゃなくて、踊り方から音楽が生

ンは、コミュニケーションの入り口なんで、実はグラウンドなクラブとは別世界で、東京は違う

まれる部分が大きい。スパニッシュが多いとその時会う相手によって変えているんです。言なって衝撃でした。でも実際に東京に住みはじ

こういう音楽になって、アジア系の踊りの中いたいことを言うだけでも駄目だし、相手に合めると、情報は多いしスピードも速いから、どではこういうビートの作り方になるんだなっ

わせるだけの会話も面白くないじゃないですか。

んな刺激にもすぐに慣れてしまう。その慣れにて。だから海外の都市は人種や民族ごとに音Q対して、さらに過剰な刺激を与え続けるんじゃ

楽の地図ができあがるけど、日本だとカルチャ

なく、むしろ一回引いて緩和する何かが必要かーごとに島宇宙化してて、その違いが面白いなと。DJ をやっていても、ずっと盛り上がるですね。

東京で足りない場所って？
自分でつくるとしたら？

2019 年１月６日、「青山月見ル君想フ」にて行われる〈Moon Watching At Inner Forest 第三夜 Seiho × KISEKI × 釈迦坊主〉にも出演

www.moonromantic.com

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

006

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

007

CULTUREFASHION

ローカルな動きの先に
グローバルが見えてくる

FOOD

始まりはいつだってインディペンデントな個人から

photo_Koichi Tanoue

LIFESTYLE

生産者と生活者の出会いを通して食を身近に！

あたらしい概念がデザインや建築を更新していく

photo_Koutarou Washizaki

photo_Koichi Tanoue

どうしてローカルな商店街にコープのそばに家具屋をオープンするまでのそもそもヨーロッパから日本まで電にインディペンデントなデザイナーの東京で農業をおこなうメリットとデＫ

ヒーショップを開いたの？

４年間で新旧が共存する商店街に変わっ

車と船を乗り継いで来たって本当？

アイテムを取り扱う iLiL の店舗をオーメリットとは？

を播き、売れ筋のもの、好まれるもの、レイチェル（以下Ｒ）アートスクールをプンしたり。キタコレビルとオーストラ小坂知儀（以下Ｋ）朝採りの野菜をみず

あたらしく試してみるものなどを計画的大野友資（以下Ｏ）自分が待ち合わせをれ工夫しつつ、協調や責任について学び

出てしばらくして、シベリア鉄道で大陸

リアの Di$count、イギリスの Primitive

みずしいままに都心のレストランやヒルに栽培していく。それがパズルみたいでするなら、相手にひとことで伝わって、ながら遊んでいます。これを東京で実現

松島大介（以下Ｍ）実家が祖父の代からてきた感じです。
毎週催されるポップアップイベン

中野区の商店街で時計屋を営んでいて、限られた土地に、気候に合わせて種東京に世界一魅力的な待ち合わせす。中にはちょっと使い方がわからない

場所をつくるとしたら？

ものとかもあって、子どもたちがあれこ

トはどうやって選んでいるの？

を東へ向かってみようかなって思ったの。

による国際的なコラボエキシビション

ズマルシェなどに届けられること。また

本当におもしろいんですね。そうやってでも広場みたいに自由な場所がいい。なするとしたら、まずは子どもたちを呼んミュニティの中で育ったことは大きいでＭ

コーヒーショップってコミュニティ

それでバックパックを担いでモスクワか

THREE をやったりして話題にはなった

東京オリンピックをきっかけに食の多様

大切に育ててお客さんのもとに届けたとので、衛星写真でも判別できるくらいシ

で遊具を考えてもらうのがよさそう。遊すね。７年住んだポートランドでも、歩におけるハブのようなものだと思うんでら電車に乗って、ロシアからモンゴル、けど。自分としては自分の手でカスタム化がさらに進めば、珍しい野菜や新鮮なきに、ありがとうって言ってもらえるう

ンボリックで巨大な屋根を作りたいです。

具は変であればあるほど楽しいので。

きや自転車で行ける近所の知り合いの店

すよね。そこで交わされる話題からあた

中国を抜けて。最後に船で日本に着いたピースを作りながら、好きなものを作る

野菜への需要も今以上に高まっていくでれしさがやりがいであることを伝えたい。

屋根の裏には LED などで映像が流れるが暮らしの中心にありました。もともとらしい動きを知ったり人に出会ったり。

のが 2003 年のこと。だからいま東京にいこととお金を稼ぐことのギャップを時間

しょう。一方、農地のまわりを住宅に囲

ドイツ南西部ビンツェンでの農業研ようにして、ビルボードとして使うと東西原（渋谷区）は古くから地元に密着しそんなつながりからポップアップが生まるのは本当に偶然なんだよね。

をかけて縮めてきたって感じかな。

まれているので、風が吹けば土埃が舞い、修で学んだこととは？

京らしい風景になりそう。世界のどこにOた商店街で、出店当時は先輩たちのローれることもあれば、旅先でたまたま出会

そこから何がきっかけで東京での目

ずっと先のことだけど、80 歳になっ機械の音が遅くまで響くなど周辺地域とＫ

研修先の耕作面積はうちの土地とはいても「東京のあの屋根の下集合ね」く

とがあってすごく好きなんです。だから

カルなお店と僕らの店ぐらいしかなかっう作り手の人たちに声をかけることも。

覚ましい活躍がはじまったの？

たレ イチェル は 何してると思う？

のつき合いに神経をそそぎます。それに比べものにならないほど広大だったのでらいで待ち合わせができると素敵ですね。

外観や用途なんかは極力変わってほしくたんですよね。そこから商店街の役員に

東京の中でインスピレーションを

Ｒ 友だち３人で新宿の花園神社の地下

Ｒ 80 歳 に な っ て さ ら に ハ ッ ピ ー に対する即効薬はなく、野菜が多くできた（笑）
。でもそのおかげでたくさんの野菜

誰かを招聘して東京をたのしく変えない。リフォームするなら例えば、足元なって活動し始めて、空き物件が出るた

求めて出かけるとしたらどこへ？

のクラブで MEAT ってパーティを手がなっているんじゃないかな。自然豊かなら配ってまわるなど顔を合わせながら緩の種類を目で見て、手で触ることができるプロジェクトを手がけるなら？

の建物や駐車場を移設するなどして、よ和していくよう努めています。

ました。
「ちりめんケール」や「西洋ネギ」

O ドイツに spiel platz という遊具しかりタワーに近づけるようになると楽しそ

商店街のまわりに生まれるローカルなコ「 東京タワー」を 楽しく変 えるとしたら、どうリフォームする？

昔東京タワーの近くに住んでいたこ

びに知り合いを紹介しているうちに、カM

生まれ育った中野から中央線を吉祥

けて、iLiL オリジナルのアイテムや作品

エリアに道具や素材が揃った大きなスタ

レー屋やワインショップや花屋や古着屋寺まで。各駅ごとに街の様子が違うので、を販売するノマドなショップ・プロジェ

ジオを構えて、パートナーや犬に囲まれ農業のおもしろさを子どもたちに伝など、その時に知った野菜のいくつかはない子どものための小さな公園があって、うです。そうなったら、まずは東京タワやレコード屋ができて。コーヒーショッ

その多様さをたのしみながら歩きます。

クトを始めたり。高円寺のキタコレビルてたのしく過ごしていると思う。

えるとしたら？

実際につくって販売しています。

だいたい個性的な遊具が置いてあるんでーを真下から見あげてみたいですね。

紹介してくれる人

紹介してくれる人

紹介してくれる人

紹介してくれる人「ローカルコミュニティを盛り立て、
スモールビジネスを支えてゆこうとする
松島さんの活動に魅かれます」「 東京をおもしろくするのは、
エキセントリックで前衛的でユニークなセンスしかないと僕は思う」「ヒルズマルシェの初回から皆勤で出店する
小坂農園は、多品種栽培を通して
東京ならではの農業を実践している」「アルゴリズム概念でシームレスに設計する大野くんだからこそつくれる
ディテールと全体があると思う」

フィオナ・ウィルソンさん

加茂克也さんヒルズマルシェ事務局

福田敏也 さん（ MONOCLE アジア支局長）（ヘアスタイリスト／メイクアップ・アーティスト）株式会社 AgriInnovationDesign（クリエイティブディレクター）

ロンドン生まれ。オックスフォード大学で歴史を学んだ後、「Wallpaper*」の特派員として来日。2007 年「MONOCLE」の創刊に合流して以来、政治からファッ
ションまで様々な領域を取材し、世界に発信している。

ヘアメイクの概念にとらわれない斬新なデザインでつねにランウェイに大きな驚きをもたらす。国内外のエディトリアルやキャンペーンビジュアルを手がけるとともに、スタイリングやアートディレクションも行う。

「小学生のなりたい職業１位を農家にする」をスローガンに活動。2009 年から毎週土曜日、アークヒルズのカラヤン広場で開催されている「ヒルズマルシェ」の運営を手がけ、生産者と生活者の出会いの「場」づくりを進める。

博 報 堂 Creative x Technology Center で 次 世 代 型
Creator を育成し、大阪芸術大学で DigitalDesign 教育にあたり、FabCafe でものづくりの未来を考え、自らの会社 777interacitive で企業の先端ニーズに応えている。

AGE

TOMOYOSHIKOSAKA小坂知儀さん29（小坂農園）
1989 年東京生まれ。東京農大卒。
「小坂
農園」は国分寺市にて代々続く野菜農家。
府中競馬場の馬糞や落ち葉などを発酵させ、養分をふくんだ肥料を使い、トマ
トやキュウリ、ナス、大根など年間 100
種類以上の野菜を減農薬で栽培している。

AGE

35

YUSUKE OONO
大野友資さん（ 建築家・DOMINO ARCHITECTS代表 ）1983 年ドイツ生まれ。カヒーリョ・ダ・
グラサ・アルキトットス（リスボン）、ノ
イズ（東京／台北）を経て 2016 年独立。
建築からアプリまで、様々なものごとをデザインの対象に活動している。2011 年より東京芸大非常勤講師を兼任。
www.dominoarchitects.com

AGE

AGE

DAISUKE
MATSUSHIMA
松島大介さん33（パドラーズコーヒー 共同代表 ）10 代の大半をアメリカ・ポートランドで過ごす。帰国後も北米〜中南米への
旅 を 繰 り 返 し た の ち、2013 年 に 加 藤
健宏と「パドラーズコーヒー」を創業。
15 年に西原商店街（渋谷区）に本店を、
18 年に家具屋「ブルペン」をオープン。
paddlerscoﬀee.com
bullpen-shop.com

Rachel iLiL

39

レイチェル イルイルさん（デザイナー）

イギリス出身。2003 年に来日。セレク
トショップ CANDY のオープニングメン
バーとして参加。09 年高円寺キタコレビ
ルに iLiL をオープン。現在は東京にてカスタムピースなどの制作を手がける。
www.ilil-tokyo.com

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

009

Q

サービスへのニーズが高まっています。一方、事業ています。例えば、現金の管理はコストがとてもか者の皆様からは、各社がそれぞれに決済サービスをかるものです。働き手の不足が叫ばれる昨今、特に新たに開発・実現するのではなく、共通して活用で地方の、小さな店舗では大きな問題だと思います。

きるプラットフォームを求める声を多くいただいてそういった店舗がキャッシュレス化することで、本康井義貴（以下Ｙ） 金融の世界は元々好きで、新いました。さまざまなスマホ決済サービスの登場に来のお店の業務に人員を集中できるようになります。

卒でリーマン・ブラザーズに入社し、その後シリコより選択肢が増える一方で、消費者・事業者双方にまた、Origami は上述のように、パートナー企業とンバレーのベンチャーキャピタルで働いていました。

とって利便性が良いものとは何かを考えた結果、各の連携により、インバウンド需要にも応えることがそこで、中国やアメリカの金融の世界が fintech でパートナー企業の皆様と一緒にキャッシュレスを進できます。スマホ決済の導入により、商店街や観光

変化している様を見て、衝撃を受けました。Google

めたいと思い、「提携 Pay」というオープンな戦略施設などへの国内外の旅行客のニーズに応え、地域や Facebook はインターネットの力で世界を変えてをとっています。

商圏を活性化することを目指しています。

次に「グローバル」について。

は信金中央金庫（信金中金）や各地方銀行と提携

なぜ金融のような難易度の高い領域でのベンチャー起業を考えたのか？

いきましたが、次はインターネットに金融が合わさることで、世界がもっと変化するはず。そう考える
うちに、未来の金融を創りたいと思い起業しました。

この「ローカル」戦略を推進するため、Origami

Origami は銀聯国際（Union Pay International）

しています。信金中金は、信用金庫のセントラルと資本業務提携し、2019 年第一四半期には、アジバンクとして、全国 261 の信用金庫と連携し、地

ア太平洋地域、北米、中央アジア、中東、アフリカ

域社会の発展に貢献しています。各地方銀行とは、など 24 の国と地域の 750 万を超える店舗で、銀聯

Origami Pay との口座連携も含めたパートナーシッ

QR 決済のネットワークを利用した Origami Pay でプを組んでいます。信金中金や各地方銀行と連携すの決済を実現していきます。また、国内でも、既にることにより、地域顧客との強いリレーションを強

未来の金融を創り出すことで、決済や商いの摩Alipay とは提携していますが、Origami 加盟店でのみとする各地方の信用金庫、地方銀行のネットワー

擦を限りなく減らし、人がお金を活かし、お金が人

銀聯 QR 決済の利用を可能にしていきます。日本かクにアプローチし、特に、地域の小規模小売、飲食、を活かす、それが人の営みを今のその先へ向かわせ

ら海外に（アウトバウンド）もしくは海外から日本

サービス業へのキャッシュレス化を促進しているとる。そんな社会にしていきたいと思っています。

（インバウンド）に渡航する際、両替などの心配なく、

ころです。

Q
Y

日本をどのような社会にしたいという思いで、経営しているのか？
実現するためにどのような戦略を考えているのか？

そのような社会の実現のため、Origami は「オープン」「グローバル」「ローカル」の３つの戦略で動スマホ一つで現地の多様な店舗で、便利・安心にご利用いただけるサービスを目指しています。

いています。

グローバルを戦略の１つとした背景には、日本か一番大切にしているのが「オープン」です。

ら世界を目指す企業を作りたいと思ったことも大きいです。シリコンバレーにいた時に、とにかく聞かQ
Y

経営者として一番大変なこと。
他方一番やりがいを感じることは？

負けていないということは、将来勝てないといOrigami は、これまでに構築してきた加盟店ネッ

れたのが「なぜ日本からトヨタやソニーが出てこな

うこと。失敗していないということは、挑戦していトワークや多様な支払い手段等を広く解放し、幅広くなったのか」ということ。子どもの頃、トロント

ないのと同じ。課題があるのはもちろんですが、大い業種のパートナー企業の皆様と、キャッシュレス

やニューヨークに住んでいた時は日本のものが身のきな目標に向かって進んでいるので、あまり大変だ

社会の早期実現を目指していきたいと考えています。

回りにたくさんあり、それがとても誇らしかった。

という風には捉えていないです。他方、このような

そこで、Origami
rigami の金融サービスプラットフォー

もう一度、日本企業のグローバルプレゼンスをあげ

変革期に、未来の金融を創りだすというチャレンジていきたいと思っています。

ができていることに大きなやりがいを感じています。
きなやりがいを感じています。

ムを幅広い業種のパートナー企業様に広く解放する「提携 Pay」を開始しています。
を開始しています。
国内のキャッシュレス促進の機運の中、消費者の賛同してくれる仲間やパートナー企業と、このよう最後に「ローカル」について。

皆様からは、便利・お得・安心に使えるスマホ決済なチャレンジができることは、とても幸せなことだキャッシュレスは、地方こそ推進すべきだと考えと日々感じています。

YOSHIKIYASUI
康井義貴さんAGE

33（ 株式会社 Origami 代表取締役社長 ）六本木ヒルズにある Origami のオフィスのデザインテーマは、「未完成・発展性
未完成・発展性」と「透明性」。形を変えながら常に進化していくことを表現している

1985 年トロント生まれ。10 歳から東京に住む。
早稲田大学国際教養学部を卒業後、リーマン・ブラザーズ入社。その後、米大手ベンチャー
キャピタル DCM Ventures を経て、2012 年にOrigami を設立。現在、一般社団法人キャッシュレス推進協議会理事、経済産業省 産業構造審
議会商務流通情報分科会委員などに参加。
origami.com

紹介してくれる人「日本社会のキャッシュレス化を推進する第一人者であり、もっとも有望なベンチャー経営者として期待！」
伊佐山 元 さん
（ WiL 共同創業者 CEO ）1973 年東京生まれ。97 年日本興業銀行（当時）に入行、スタンフォ
ード大学ビジネススクールに留学。
米大手ベンチャーキャピタル DCM
Ventures の本社パートナーを経て、13 年 WiLを設立。
米パロアルト在住。

INNOVATION〈 未来の金融 〉を創り出し、人とお金を活かしてその先の社会へ

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

011

ヒルズであたらしい潮流と出会う

FRONTIERS
are where you find them2003 年にあらたな「文化都心」を生るワークショップ「MIRAI SUMMER

み出すことを目指して六本木ヒルズ

CAMP」など、さまざまな取り組みをがオープンしたように、ヒルズはつ

通して、東京の未来を担う才能やビねに次の時代を拓く才能にとってのジョンやアイデアを応援し、次の世実験の場となり、発表のキャンバス

代にその刺激を伝えてきました。そとなり、交流の広場となってきました。

うしたヒルズの取り組みはあたらしい

森美術館が３年に一度開催する「六年も変わらず続きます。2019 年には、

本木クロッシング」や、子どもたち

はたしてどんな魅力的な出会いや学に世界最先端の学びの機会を提供すびが待っているでしょうか？

※ 開催時期は変更されることがあります

ART
２〜５月

（ 3 年に一度）

ROPPONGI CROSSING

日本の現代アートシーンの今を伝えるシリーズ展

森美術館が３年に一度、日本の現代アートシーンを総覧する定点観測的な展覧会として 2004 年以来開催してきたシリーズ展。現代アートのみならず多ジャンルのクリエイターの活動を紹介してきた。その第６回目となる「六本木クロッシング 2019 展：つないでみる」が、いよいよ 2019 年２月９日よりスタート！ 1970 〜 80 年代生まれの若い世代を中心とした日本人アーティスト 25 組によって表現される「つながり」にご期待ください。
左）長谷川 愛 展示風景：「六本木クロッシング 2016 展：僕の身体、あなたの声」森美術館（東京）2016 年 撮影：永禮 賢／右）石川竜一《OP テレビの時代》2016 ビデ
オ・インスタレーション 展示風景：「六本木クロッシング 2016 展：僕の身体、あなたの声」森美術館（東京）2016 年 撮影：永禮 賢

ART
５月

ROPPONGI ART NIGHT

街中に非日常的な体験をつくり出すアートの饗宴

さまざまな文化施設や商業施設が集まる六本木の街を舞台に、アート作
品のみならず、デザインや音楽、映像、
パフォーマンスなどを含む多様な作品を点在させ、非日常的な体験をつく
り出すアートの饗宴。有名アーティス

トはもちろん、今後活躍が期待される
アーティストの作品と偶然出会える
刺激も人気の要因のひとつ。2009 年にスタートし、今回で 10 回目を迎える。今や東京を代表するアートの祭典として期待はたかまるばかりだ。
「六本木アートナイト 2019」は５月 25 日（土）〜 26 日（日）に開催予定

LEARNING
７〜８月

www.roppongiartnight.com

MIRAI SUMMER CAMP

子どもたちにこそ世界の最先端の学びの機会を「未来を担う子どもたちにこそ、最先端の学びの機会を提供したい」との思いから、マサチューセッツ工科大学（MIT）メディアラボの協力のもと、プ
ログラミングからバイオテクノロジー、
VR 体験など、最先端のテクノロジーと出会えるワークショップを開講。注
目度の高い STEAM（科学、技術、工学、アート、数学）教育を軸に、社会的関心の強いプログラミングやバイオ、アートなど最前線の研究に触れることで、子どもたちの可能性を拓きます。
2018 年は ispace, inc. による月面探査体験 ( 左 ) や CANVAS による SCRATCH ワークショップ ( 右 ) など 39 講座が開かれた

INNOVATION
10月

INNOVATION TOKYO

次世代のイノベーターが発信する体験型イベント

これからの日本をけん引する若い世代の企業やイノベーターが、さらに若い
フォロアー世代と示唆に富むヒントをシェアし合いながら、東京から新しい
イノベーションを発信していく〈クロスポイント〉を目指して 2015 年からはじまった体験型イベント。2018 年
は「Pokémon GO」や「Ingress」な
どのゲームを開発・提供する Niantic,
inc. と共催で、最新 AR 技術を応用したゲーム感覚で楽しめるプログラムが六本木ヒルズ各所で展開された。
六本木ヒルズのウェストウォークでは「AR Roppongi × Ingress」が、大屋根プラザには「NEON」が登場（2018 年）

LIFESTYLE
11 〜 12月

WEST WALK ILLUMINATION

若い世代の発想でイルミネーションの概念を変える

毎年 700 万人もの人が訪れる六本木ヒ
ルズのクリスマス。中でもウェストウォ
ークには、あたらしい世代のクリエイ
ターたちが手がける斬新なツリーが設置され話題に。2017 年はデザインユ
ニット「we+」による、角度や光によって表情を変える新感覚のデコレーショ
ンツリー（左）が、2018 年は「DOMINOARCHITECTS」による、座ったり寝転がったりしながら触り心地をたのしめるテキスタイル製のツリー（右）が登場して多くの人をたのしませた。
特別なニット生地を使用した六本木ヒルズ初の〈触れる〉クリスマスツリー（右）がウェストウォークを演出（2018 年）

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

013

Follow Us On!

instagram @hillslife_daily
facebook @hillslifedaily
twitter @hillslife_

Goings On About Town

HILLS FOCUS
IN「北斎」といえば、「冨嶽三十六景」シリーズや、19 世紀のヨーロッパにおけるジャポニスムの流行の契機となった『北斎漫画』。でもこれらの作品は約 70 年におよぶ北斎の画業のほんの一端にすぎません。１月 17 日（木）から始まる「新・北斎展」には、20歳のデビュー作から 90 歳の絶筆まで、約 480 件（会期中展示替えあり）の貴重な作品が出品され、あなたの「北斎」を一気にバージョンアップしてくれること間違いなし。特に今回が日本初公開となる北斎が 88 歳で描いた「向日葵（ひまわり）図」（肉筆画 / シンシナティ美術館所蔵）や、近年発見された「かな手本忠臣蔵」（小判、10 枚、同館所蔵）など、必見の見所満載です！
葛飾北斎「冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏」（部分） 島根県立美術館（新庄コレクション）ART

HOKUSAI UPDATED
知ってるようで知らない
底知れぬ北斎ワールドへ！
新・北斎展 HOKUSAI UPDATED ●期間：１月 17 日（木）〜３月 24日（日）※会期中、展示替えあり ●場所：森アーツセンターギャラリー（六本木ヒルズ森タワー 52 階）※詳細は P19 をご覧ください（展示期間２月 21 日（木）〜３月 24 日（日）※１月 17 日（木）〜２月 18 日（月）は日本浮世絵博物館の作品を展示）

INDE X

ヒルズであたらしい自分を見つけよう

ART

ART

BEAUTY

BUSINESSLANDMARK

EVENT CALENDAR

これがあの北斎なのか !?

SELF BEAUTY を極める

新虎通りで会いましょう

メディアアートの最前線

プロをつなぎ組み合わせる

ヒルズエリアでできること全部

こんにちは、
ヒルボックルです。外に出るのがついつい億劫になってしまうこの季節。わたくしと一緒にアートをめぐる散歩に出かけて、心身ともに健康をキープいたしましょう！

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

014

no.94

JANUARYJANUARY

no.92

015

HILLS IN FOCUS

いま巷では、 セルフビューティ が密かなブーム。ひと手間か

CLOSE UP

けたホームケアで美を追求する女性が増えています。 寒い冬こ
そ おこもり美容のベストシーズン。自宅にいながらエステのよ

うな満足感とプレミアム感をお約束するアイテムを集めました。

〈 @ ROPPONGI HILLS 〉

ちょっぴり贅沢気分で、全身をトータルケア

六本木ヒルズからは、ホリデーシ

JO MALONE LONDONGUINOT INSTITUT・PARIS

表参道ヒルズからは、冬の全身のーズンに取り入れたい、特別なケ

悩みに 即効性

アを叶えるコスメを厳選。いつもうな、効果もリッチなトリートメン

は後回しになりがちなボディやで応えてくれそ

トアイテムをセレクト。冬になると、手肌、日々気になっていたシワも髪も肌もボディもすべてが落ち気

今こそ集中ケアを。上質な香りが味……。そんなときこそ、スペシャ

もたらす五感への刺激や、肌が変

ルなお手入れでプラスにチェンジ。

わっていく喜びに満たされて、身全身ビューティをランクアップして、も心も充実した冬になりそう。

目指すは印象マイナス5歳 !?

乾 燥 が 気になるボ ディには、シ
ルキーなツヤと潤いで 満たすクリームを。とろけるようにの び て、洋梨とフリージアの 香りに浸れるケアタ
イムは至福のひととき。イングリッシュ
ペアー ＆ フリージア ボディ クレーム
175ml ￥11,000（ 税 込 ￥11,880） ／ジョー マローン ロンドン（ジョー マ
ローン ロンドン 03-5414-1671／六 本木ヒルズ ウェストウォーク 2F）

な り た い 髪 で 選 ぶ、 数 回 使 い
切りのヘアマスク。瞬時に栄 養で 満 た す ク イックフィック ス サ ー ク
ル（上）、 天使の輪 の輝きが生まれるスポットライト サークル（中）、頭皮と髪のデトックスにピュアネス サー
クル（下）。サークルクロニクルズ 各
50ml 各￥1,000（ 税 込￥1,080）／ダヴィネス（ ダヴィネス 03-6447-1791／表参道ヒルズ 本館 B2F）

ハリのなさや肌のゆるみが 気になる冬こそ、本 格エイジング ケ
アの始めどき。フランスで信頼の厚いエ ス テ ユ ー ス の 高 機 能 美 容 液 で、 老化細胞にエネルギーをチャージ！肌に若々しさを復活させよう。エイジロジッ
ク タイムセラム 25ml ￥28,000（ 税込 ￥30,240）／ ギ ノー（ ギ ノー ア ン
ス テ ィ テ ュ パ リ 03-3405-6999 ／ 六
本木ヒルズ けやき坂通り 3F）

B

つけた瞬間ふっくら、使うほどに肌がもっちりとした弾力で満たされていく話題のハリ美容 液。透明感や毛穴引き締めなど、肌の 見た目 印
象まで 総 合 的に変 化させてくれる、マ
チュア肌の頼れる味方。セラムラフェル
ミサン S 40g〈医薬部 外品〉30,000 円（税込 32,400 円）／クレ・ド・ポー ボー
テ（クレ・ド・ポー ボーテ 03-6447-05
57 ／表参道ヒルズ 本館 １F）

毎日酷 使している手を、植 物 の力でいたわる限 定 発 売の 集中ハ
ンドケアセット。当店購入でミニシャン
プーとトリートメント（各 50ml）をプレ
ゼント。
「Thank you my hands」（ハーバリズ ム ハ ンド クリー ム 20ml/ 同 ハ
ンドウォッシュ 50ml/ 同ネイルオイル
6ml）￥3,500（税込￥3,780）／シゲタ（カキモト アームズ 03-5786-9810 ／六本木ヒルズ ウェストウォーク 2F）C

エキゾチックなジャスミンの香り
で、アジアのスパ 気 分に浸れる
ボディミルク。ふわっと優しい香り立ちは、思わず深呼吸したくなるほどフレッシュ。みず みずしく肌になじむ軽 やか
さと幸せな香りで、ボ ディケアが 毎日楽しみになりそう。ジャスミンボディミ
ルク RC 250ml ￥3,400（ 税込￥3,672）／タン（タン 03-6438-0037 ／表参 道
ヒルズ 本館 B2F）

イスラエル発のボディスクラブには、死 海由 来 の 海 塩・泥・植 物のミネラル 成 分がたっぷり。植 物オイ
ルのうるおいに包まれ、しっとりすべす
べなお肌へ。シダーウッドや花々の香りがリゾートスパ 気 分 へ誘う、集中美 容
ケアアイテム。デッドシー ボディスク
ラブ 600g ￥6,944（税込￥7,500）／
サ ボン（ サ ボン 03-3470-4733 ／ 六 本
木ヒルズ ウェストウォーク 4F）

目元の小ジワにアプローチする、ローラーと専用クリームのハ イ ブ リ ッ ド ケ ア が 誕 生。 美 容 成 分が内側からふっくら持ち上げ、折りた
たまれたようなシワをローラーが広げるようにマッサージ。リファラインリ
フ ト ＆ リ フ ァ リ ン ク ル ク リ ー ム 12g￥17,800（税込￥19,224）／リファ（リフ ァ ブ テ ィッ ク 03-6438-9351 ／ 表
参道ヒルズ 本館 B2F）

A

B

冬は おこもり美容 で美しく

〈 @ OMOTESANDO HILLS 〉

心まで満たされる、リッチなビューティケア

A

BEAUTY

photo_Kazuya Aoki
text_Naho Sasaki
edit_RCKT/Rocket Company*

D

A

B

A

B

Davinesclé de peau BEAUTÉ

C

D

C

D

C

D

kakimoto arms

SABON

THANN

ReFa Boutique

まずは六本木ヒルズの巨大彫刻《ママン》。わたくし、待ち合わせのときには、クモが抱える大理石の卵の数をかぞえながら待っているんです。毎回数が……！？ 変わりません。

もうひとつ、六本木ヒルズのオススメは毛利庭園の池に浮かぶ《kin no kokoro》。正面から見るとハート形をしたこの作品、池のまわりを歩きながら見るとどんな形になるでしょう？

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

016

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

017

photo_Ayumu Muneno
map_Kenji Oguro
edit_RCKT/Rocket Company*

新虎エリアの新たな交流拠点
カフェ・ダイニングとしてだけでなく、イ
ベントやパーティなど、街のコミュニケー
ションの「コア（核）」となる場所。1 月以降、
食にまつわるイベントも計画中。

HILLS IN FOCUS

HILLS IN FOCUS

SHINTORA-DORI
CORE#MAT2019

MEDIA AMBITION TOKYO 2019・シュラスコ（ 2F ）

シュハスカリア
キボン
焼きたてを目の前でカットするシュラスコは迫力満点（ランチ ¥1,280 〜、
デ ィ ナ ー ¥3,780 〜） ☎03-6402-5685/11：00 〜
15：00（L.O.14：30）
・
17：00 〜 23：00（L.O.22：00）※土日祝は〜 22：00（L.O.21：00） 無休

・カフェ・ダイニング /イベントスペース（ 1F ）

ザ コア
キッチン / スペースメイン・副菜・サラダのデリランチ（ ¥980）
が近隣 の オ フィス ワ ー カ ーに 大 人 気。 テ イ ク ア ウ
トも可能です。夜は「肉の聖地」マルディグラ和知シェフ監修のグリル料
理 も 楽 し め ま す ☎ 036402-52291/ 11：00 〜
23：00 無休

進化を続ける新虎通りに新たなランドマークが誕生！
・ビアレストラン（ 2F ）

・ビストロ（ 2F ）

222

北海道産魚介を使ったアクアパッツァ（¥1,728）。

ヴァンナチュール（自然派ワイン）が豊富にそ
ろうビストロ ☎ 03-6432-4336/ 平日 11：00〜
15：00（L.O.14：00）
・17：00〜24：00（L.O.23：
00）、土 17：00〜22：00（L.O.21：00）、日祝
17：00〜21：00（L.O.20：00） 無休

インドの青鬼、水曜日のネコ（ 各 550ml・¥1,026）など 全 10 種 の クラフト
ビールが揃います ☎ 036402-4711/ 平 日 11：00〜15：00（L.O.14：00）
・
17：00〜23：00（L.O.22：00）、土日祝 11：00〜23：00（L.O.22：00） 無休

YONA YONA
BEER WORKS
新虎通り店

今回で 7 回目を迎えるメディアアー「nor にはリーダーはいません。全員でト の 祭 典、MAT（MEDIA AMBITION

納得するまでプロトタイプを作って、試TOKYO ）2019。今回は 2018 年に引き

行錯誤しながら完成させていくんです」

続き出展するクリエイティヴチーム「nor（ノア）」にその魅力について聞いた。

表現は見慣れたものになっています。だ

昨年 MAT で展示された作品「dyebirth」

からこそ解像度みたいなデジタルの表現

は、水とインクを電 子 制 御し、美しい上の制限に囚われたくないんです。どの作品も違って見えるのは、興味の対象をを持っていますが、全員がクリエイティ

多くの人を魅了した。

探すところから始めるから。作品毎に最ヴディレクターの感覚でものづくりをし「研究者の方にご協力を頂いて、半年間

適な表現メディアや形状を選択します」ています。イメージとしては、音楽レー

ずっと水とインクの実験を繰り返していそんな nor が意識しているのは、 誰がベルのような感じですね」

ました。苦労する中でふと 奇跡の配合

見ても面白いもの 。まずは「綺麗だな」

が見つかって、出来上がった作品です」と興味を持ってもらうことから、裏にあるnor はテクノロジーを使った作品で知らコンセプトについて考えを巡らせて欲しれるチームだが、テクノロジーはあくま

いと語る。MAT2019 での新作も楽しみだ。

異能のメンバーが揃う nor。

ART

旬八キッチン＆テーブル「今のメディアアートでは、デジタルの模様を描き続けるインスタレーションで、プログラマ、ハードウェア・エンジニ

選べるお惣菜は、
旬サワーとセットで ¥780。

でツールであり、その可能性に制限はない。

「nor のメンバーはそれぞれ得意なこと

ア、建築家、音楽家、プロデューサーなど、・青果・惣菜・
イートイン・セルフバー（ 1F ）LANDMARK

text_Akiko Saito
photo_Daisuke Mizushima(D-CORD)
edit_RCKT/Rocket Company*

テクノロジーとアートの祭典
メディアアートの最前線に触れる

nor（ノア） 2017 年結成。「Art Hack Day 2016」で出会った板
垣和宏、小野寺唯、福地諒、林重義、松山周平、中根智史の 6 名のメンバーを中心に、東京を拠点にして活動中。多角的にテクノロジーを活用し、ハード・ソフトの領域を横断するクリエイティ
ヴチームとして、NTT インターコミュニケーション・センター[ICC] や「六本木アートナイト 2017」などで作品を発表している。

全国各地から集まった新鮮な野菜が買える青果店。お惣菜やごろごろフ
ルーツが嬉しい旬サワー（¥580）などのイートイン（17:00 〜） も ☎ 036452-8684/ 平 日 8：00
〜 22：00、 土 日 祝 11：
00 〜 20：00 無休
・地中海レストラン（ 2F ）

マルサラ by 三笠バル
自家製ミートボールととろ〜り半熟卵のトマト煮込みタジン（￥1,458）をはじめ本格的な地中海料理を、バールスタ
イルで楽しんで ☎ 03-6452-9203/ 平日 11：00〜14：30（L.O.14：00）、全日 17：00〜23：00（L.O.22：30） 無休

ハーブが香るダッチオ
ーブンチキン（¥3,780）

2014 年の虎ノ門ヒルズ開業を皮切りに、2020 年の日比谷線・虎ノ門新駅供用開始に向けた動きも相まって新橋・虎ノ門はいま、日本で一番新陳代謝が激しいと言われるエリア。なかでも東京の新MEDIA AMBITION TOKYO 2019

たなシンボルストリートとして注目の新

東京発、テクノロジーとアートから生まれるカルチャーを楽しむ９日間

虎通りにこの秋、誕生した「新虎通りCORE」はイノベーションを誘発する最新スペックのオフィスに、カジュアルで使い勝手のいい 6 つのレストラン＆ショップが集結しています。
一人でのんびり、みんなで賑やかに。
ランチでも、ディナーでも。平日も、週末も。ワーカーはもちろん、エリアに集う人々が楽しめる多彩な食空間は、エリCheck!
ユニークな外観にも注目
ファザード全面に白色のフレームをボックス状に配したデザインが目を引く「新虎通り CORE」は、新虎通りと日比谷通りの交差点に位置する地上 15 階・地
下 1 階の複合施設。1 階の「ザ コア キッチン / スペース」はガラスウィンドウを開放して歩道と一体的にも使用できるつくりです。●東京都港区新橋 4-1-1

アの新たなコミュニケーションのコアとなって様々な出会いや人の輪の広がりを生んでいくことでしょう。
※建物休館日はお休みとなります。詳しい情報は各店へお問い合わせください。
※価格はすべて税込です。

続いて表参道ヒルズにやってきました！ ここのアートは安藤忠雄設計の建物自体！ 街路樹の葉が落ちた今こそ、建物全体を見渡せる絶好のタイミング。ぜひトライしてみてください。

国内外の第一線で活躍するアーティ

ントとなった。特にメイン会場とな

ストや企業が参画し、最先端のアーる六本木ヒルズ・東京シティビュー

トや映像、音楽ライブ、パフォーマ

での展覧会は、東京の眺望とともに、

ンス、トークショー、ワークショッ

昼と夜に異なる表情を見せるテクノ

プ な ど を 開 催 す る 複 合 イ ベ ン ト。

ロジー・アートを堪能することがで2013 年に誕生し 6 回目の昨年度は、きるということでアートファン以外

期間中に 88 万人を動員し、東京のからも人気が高く、期間内に何度も冬を代表する国内有数のアートイベ

来場するリピーターも多い。

1. VODY/Rhizomatiks ×トヨタ紡織株式会社（ VODY/Rhizomatiks × TOYOTABOSHOKU CORPORATION）2. 山、11 万 4 千個の多角形 / ジョアニー・ルメルシエ（Montagne, cent quatorze mille polygones/Joanie Lemercier）3. ダイバース /ノア（dyebirth/nor）4. 吸える地球 /AR 三兄弟（Suckable Earth/AR3Bros.）

1

2

3

4

※ 2018 年度の作品より

会期：2019 年 2 月 23 日（土）〜 3 月 3 日（日） 会場：六本木ヒルズ（森タワー 52 階 東京シティビュー）ほか

アークヒルズには仙石山森タワーの前に八の字型をした巨大彫刻《無限》が。オレンジ色の大きな無限記号越しに眺める東京タワーは、朝でも昼でも夜でも、なかなかの絶景です。

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

018

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

019

今回の訪問先

text_Kazuko Takahashi
photo_Koutarou Washizaki

HILLS IN FOCUS@HILLSHILLS IN FOCUS

edit_ Miho Matsuda

EVENT CALENDARJANUARYFEBRUARY
2 019

ROPPONGI HILLS

未来への挑戦者たち

六本木ヒルズ井川さんは 20 代からフリーランスの映11 万人の医師・医学生と１万２千の医療像ディレクターとして活躍。貧困に苦し施設が登録、紹介実績は年間４万４千件

むアフリカの村を取材した際、「メディア超。異業種間のサービスも実現している

役立つことがしたい」との思いにかられ、人いますが、産業界との連携がうまく取会的地位向上を目指した。

ーを搭載して分析し、研究者の知見を商「日本では組織の信用がないとなかなか品に生かすことで、研究者に利益が入り、仕事が 取れない。そこでフリーのクリ

建築関連企業に新提案ができる。他にも、エイターとクライアントを結び仕事を紹病院に一流シェフを紹介しておいしい流

介するエージェンシー事業を始めました。

動食を開発するなど、多くの分野で新サ

当初は７名の映画監督、TV ディレクター

ービスの創出を促しています」のネットワークから始まり、今では国内

上：コミュニケーションスペース。「グループ全社で共有、外部も含めた交流・融合の場です」
下：企画ライブラリー。
「ここで練った企画が革新的なビジネスにつながることに期待しています」「プロの能力を最大限引き出し、人と世の幸せに貢献したい」のテレビ番組の約 45％に当社のディレク

ライアントを結んでコンペを勝ち取るな

ターが関わるまでになっています」

ど、プロフェッショナルの海外展開もサ

その後、Web、ゲーム、広告・出版なポート。宮部みゆきや東野圭吾の作品のどの分野でも子会社を作るなどして事業

翻訳出版や日本作品の映像化権エージェを拡大。さらに医療、IT、法曹、会計、建築、ントなど、作家の収入増と日本のコンテ

食、研究など 12 分野ものプロフェッションツの新たな収益化にも貢献している。

ナルに対象を広げ、仕事の提供、プロジェ「ポイントは知財を持つ業界のキーマン

クトの組成、知財の収益化、教育をサポを結ぶこと。近い将来、50 分野、100 万ート。現在、約 25 万人のプロフェッショ

人のプロフェッショナル、クライアントはナルと２万社を超えるクライアント企業

10 万社にまで広げ、数多の才能やアイデをネットワーク。例えば医療。1997 年設アを組み合わせることで新たな価値を生立のメディカル・プリンシプル社には約み、人々の幸せに貢献していきたい」
井川幸広さん クリーク・アンド・リバー社代表取締役社長。毎日映画社を経てフリーのテレビディレクターとして活躍。1990 年クリーク・アンド・リバー社設立。企業ミッションは「プロフェッショ
ナルの生涯価値の向上」と「クライアントの価値創造への貢献」。グループ会
社は国内外で 15 社。

COMPANY PROFILE
株式会社クリーク・アンド･リバー社
TYPE：サービス業
PLACE：新虎通り CORE
© CREEK & RIVER Co.,Ltd.

エントランス。曲線のスクリーンに映し出される映像は折々で変わる。映像制作は同社のクリエイターが担当。

~ 1.6

開催中

（SUN）

FOOD & DRINK~ 1.20

開催中

（SUN）

（THU）

カードキャプターさくら展−魔法にかけられた美術館−- Ⓐの変コレクション-

カタストロフと美術のちから展

六本木ヒルズ・森美術館 15 周年記念展

チャイナルーム「四宝開花火鍋」

20 年以上愛されている少女漫画『カードキャプターさくら』の世界観を体験できる展覧会を開催。
「さくらが美術館に魔法をかけたなら」という設定のもと、貴重な原画や作品の魅力満載の展示が登場します ●場所 : 森アーツセン
ターギャラリー ●時間：10：00 〜 20：
00 ※ 最 終 入 館 19：00 ● 料 金： 一 般
1,900 円ほか ●問：03-5777-8600 ●詳：ccsakura-oﬃcial.com/ccsakuraten/

漫画カルチャーの伝説的存在・藤子不二
雄Ⓐ氏の変で奇妙な世界を、原画や貴重なコレクションとともに紹介します。日没後の会場エントランスの窓面には、幻想的な映像が。本展で「ココロのスキマ」を埋められるかも…… ●場所：六本木ヒル
ズ展望台 東京シティビュー ●時間：10：00〜22：00 ※最終入場 21：30 ●料金：
一 般 1,800 円 ほ か ● 問：03-6406-6652●詳：tcv-fujiko-a-ten.roppongihills.com/

震災やテロなど、絶えず私たちを襲うカ
タストロフ（大惨事）。美術はどのように対峙し、その役割を果たすことができるのか。作品をとおして、負を正に転ずる「美術のちから」とその可能性を問います ●場所：森美術館 ●時間：10：00〜 22：00（ 火 曜 は 17：00 ま で ※ 1/1は除く）※最終入館は 30 分前まで ●料
金：一般 1,800 円ほか ●問：03-57778600 ●詳：www.mori.art.museum

鮑やフカヒレ、ナマコとともに中国料理の「四大海味」と呼ばれる高級食材 魚の浮き袋 を、旨味とコラーゲンがたっぷり染み出た２種のスープでお楽しみい
ただける火鍋です ●場所：グランド ハイ
アット 東京 ６F ●時間：11：30 〜14：30（土日祝〜15：00）、18：00 〜 21：30● 料 金：10,000 円（ 税 サ 別 ）※ 2 人 前
よ り ● 問：03-4333-8785 ● 詳：www.
tokyo.grand.hyatt.co.jp/restaurants/

ENTERTAINMENT & ACTIVITY

ENTERTAINMENT & ACTIVITYCULTUREENTERTAINMENT & ACTIVITY

1.1 ~ 1.3

（TUE）

（THU）

藤子不二雄Ⓐ展~ 2.28

1.1 ~ 1.14

（TUE）

（MON）

1.17 ~ 3.24

（THU）

1.19 ~ 1.20

（SUN）

（SAT）

−

（SUN）

葛 飾 北 斎︽ 弘 法 大 師 修 法 図 ︾ 紙 本 幅 弘 化 年 間︵1844 47︶ 西新井大師總持寺
通期展示

BUSINESS

建築家と海外物件のノウハウを持つク

開催中

（THU）

CULTURE

オノ・ヨーコ︽色を加えるペインティング︵難民船︶︾1960 ／ 2016年 展示風景 ﹁ オノ・ヨーコ
インスタレーション・アンド・パフォーマンス﹂
マケドニア現代美術館︵ギリシャ︑テッサロニキ︶2016年

れていません。例えばドローン。コンク
リートの腐食状態がわかる特殊なセンサ~ 1.3

・ ST/CCSE
CLAMP

起業を決意。まず自分にできることからと、クリエイターの仕事環境の改善と社

開催中

CULTURE© 藤子スタジオ「日本には博士号を持つ人が 13 万５千

CULTUREⓒ

で世に問うことよりも、直接人や社会にwww.roppongihills.com

1

六本木ヒルズのお正月2019

六本木ヒルズセール

香川県産

新・北斎展

2019WINTER・福袋

HOKUSAI UPDATEDOlive Marche 2019

毎年恒例のお正月イベントを今年も開催。迎え太鼓や獅子舞などのパフォーマ
ンスをお楽しみいただける新春ステージ
や、昔ながらのお正月遊びなど、趣向を凝らした企画が盛りだくさん。大人も子どももご家族ご一緒に、新しい年のはじ
まりをお楽しみください ●場所：六本木ヒルズアリーナ ●時間：元日 12：00〜 15：00、 ２ ･ ３ 日 11：00 〜 16：00●入場：無料 ●問：03-6406-6000

六本木ヒルズの人気ショップ約 65 店舗
が最大 70% のプライスオフ！ 今季のトレンドアイテムがお得に手に入る大チャンスです。ぜひこの機会をお見逃しなく！ また三箇日限定で「六本木ヒル
ズ福袋」「福ごはん」も開催。お楽しみに！ ●場所：六本木ヒルズ各店 ●時間：11：00 〜 21：00（ ※ 三 箇 日 は 〜 20：00） ● 問：03-6406-6000 ● 詳：www.
roppongihills.com

葛飾北斎の絵師人生を紹介する大規模展
覧会を開催。
国内外から集められた名品・貴重品はもちろん、近年再発見された作品や日本初公開となる貴重な作品を通して、真の北斎に迫ります ●場所：森アーツセンターギャラリー ●時間：10：00〜 20：00（火曜日のみ 17：00 まで）※
最終入館は閉館の 30 分前まで ●料金：
一 般 1,600 円ほか ● 問：03-5777-8600●詳：hokusai2019.jp/ ※休館日有

今が旬！ 日本一の生産量を誇る香川県から、手摘みで収穫し採油された、上質なエキストラバージンオリーブオイルが到着。各社の味比べやテイスティングセミ
ナー、クッキングショーもあり。イベント
限定「さぬきうどん」も登場！ ●場所：
ヒルズカフェ ●時間：11：00〜19：00、
1/20 は 〜17：00 ● 入 場： 無 料 ● 問：
087-843-5470（事務局）※主催：香川県●詳：www.pref.kagawa.jp/seiryu/

CULTURECULTURECULTURECULTURE

2.9 ~ 5.26

2.23 ~ 3.3

1.23

（WED）

2.8 ~ 2.24

（FRI）

（SUN）

（SAT）

（SUN）

（SAT）

（SUN）

竹川宣彰︽猫オリンピック 開会式︾
︵部分︶
2017 年
展示風景 ﹁猫オリンピック トラ ジロウの思い出﹂
オオタファインアーツ︵上海︶2017

新虎通りでは茶色いビルの側面に壁画を発見。
「TOKYO MURAL PROJECT」という、ビルの壁面を活用した作品なんですって。ところで「ミューラル」って言葉、ご存知でした？

森美術館 15 周年記念展

六本木アートカレッジ「自分と、アートと、ビジネスと。」

増田光展

六本木クロッシング2019 展：
つないでみる

不確実な時代に必要な「自分らしい美学（価値観）」を考える「六本木アートカレッジ」。第３回は現代芸術活動チー
ム、目【め】の荒神明日香氏と南川憲二
氏、ジャーナリストの津田大介氏、スマ
イルズ遠山正道氏を迎え、これからの時代におけるアートの役割を伺います ●場
所：アカデミーヒルズ ●時間：19：00〜 20：30 ● 料 金：3,500 円 ● 問：036406-6200 ●詳：art.academyhills.com/

クマや動物、こけしやだるまなど独特なタッチで作品を作り出す愛知県常滑市の気鋭の陶芸家、増田光。彼女の作り出す作品は常に新しい世界観を提示し、見る者は驚きと歓喜の連続を体験することとなるでしょう。心躍るその増田光ワー
ルドを、ぜひお楽しみください ●場所：
A/D ギャラリー ●時間：12：00 〜 20：
00 ●入場：無料 ●問：03-6406-6875 ●
詳：art-view.roppongihills.com/jp/shop/

３年に一度、日本の現代アートシーンを総覧する定点観測的な展覧会の第６回目。今回は、現代の表現を通じて見えてくる「つながり」に注目し、1970 〜 80
年代生まれを中心とした日本人作家約25 組を紹介します●場所：森美術館 ●時間：10：00 〜 22：00（火曜日は 17：00 まで）※入館は閉館の 30 分前まで
● 料 金： 一 般 1,800 円 ほ か ● 問：035777-8600 ●詳：www.mori.art.museum

MEDIA AMBITION TOKYO2019
都市の未来を創造するテクノロジーアー
トの祭典「MEDIA AMBITION TOKYO」（MAT）。東京シティビューをメイン会場に、都内各所に最先端のテクノロジーアー
トが集結。ジャンルを超えた自由な実証
実験によって未来を変革するムーブメン
トが実体化します ●場所：六本木ヒルズ
展望台 東京シティビュー ●時間：10：00 〜 22：00 ※最終入場 21：30 ●料金：
一般 1,800 円ほか ●問：03-6406-6652

わたくし、お散歩してたら元気が出てきました。あ、いけない！ 森美術館の「カタストロフと美術のちから展」、会期は１月 20 日までですね。では皆さん、ごきげんよう！

PAGE

HILLS LIFE

2019

020

no.94

JANUARYHILLS IN FOCUS

JANUARY

EVENT CALENDARFEBRUARY
2 019

OMOTESANDO HILLS / ARK HILLS / TORANOMON HILLS

表参道ヒルズ

アークヒルズ

虎ノ門ヒルズwww.omotesandohills.com

www.arkhills.com

www.toranomonhills.com

ENTERTAINMENT ACTIVITY

ENTERTAINMENT & ACTIVITY

FOOD & DRINK

1.1 ~ 1.3

4th SUNDAY（TUE） （THU）

EVER
EVERY

1.7 ~ 2.28

（MON）

（THU）

PRESENT「HILLS LIFE DAILY」のページからお申し込みください。

https://hillslife.jp/magazine/
応募期間

1月１日（ 火 ）〜 1月15日（ 火 ）新・北斎展 HOKUSAI UPDATED

5 組 10 名様 ご招待
葛 飾 北 斎の 絵 師人 生を紹介 する大 規 模 展 覧 会を開催。国内外から集められた名品・貴重品はもちろん、
近年再発見された作品や日本初公開となる貴重な作品を通して、真の北斎に迫ります。
葛飾北斎《弘法大師修法図》紙本 1 幅 弘化年間（1844ー47）
西新井大師總持寺 通期展示

福おみくじ抽選会

赤坂蚤の市 in ARK HILLS

ザ タヴァン グリル＆ラウンジ「北海 道ディナーセット」

お正月の３日間に福袋をお買い上げの方、または福メニューをご注文いただいた方に、表参道ヒルズ内人気レストランの「ペアディナーチケット」などの素敵な賞品が当たる、福おみくじ抽選会を開催します！ ●場所：本館１F メイン
エントランス 特設ブース ●時間：10：30 〜 20：00 ● 問：03-3497-0310 ●
詳：www.omotesandohills.com/events/
event/2018/005150.htm

アンティーク雑貨やジュエリーなど、ライフスタイルを彩るさまざまなアイテムが並ぶ蚤の市を、毎月第 4 日曜日に開催中です。会場には、美味しいフード・
キッチンカーなども登場します。自分だ
けの ｢お気に入り｣ を見つけに、ぜひお越しください ●場所：アーク・カラヤ
ン広場 ●時間：11：00 〜 16：00 ●入場：無料 ●問：03-6406-6663（10：00〜 17：00）●詳：www.arkhills.com/

真冬のザ タヴァン グリル＆ラウンジでは、豊かな海と大地を有する北海道の厳選した食材を存分に使用したスペシャルなコースをご用意いたします。産卵期に入り身の厚みが増した帆立のカルパッ
チョや、鱈や水蛸など北海道の冬ならではの新鮮な素材を提供します ●場所：
ザ タヴァン グリル＆ラウンジ ●時間：18：00 〜 22：00 L.O. ● 問：03-68307739 ●詳： andaztokyodining.com

ENTERTAINMENT & ACTIVITY

FOOD & DRINKENTERTAINMENT ACTIVITY

1.1 ~ 1.14

（TUE）

（MON）

1.10 ~ 2.28

（THU）

（THU）

1.8 ~ 3.29

（TUE）

（FRI）

グランド ハイアット 東京
ダイニング サティフィケート

1 組 2 名様
指定 のレストランで専用
ディ ナーコースをお楽しみいただけるほか、1 枚につき 1 万円分の金券として全レストラン・バーでご利用いただけますので、好みに合わせた利用方法を選ぶことができます。

INFORMATION

ヒルズカード Mastercard ®
もっと、あなた×HILLS

特 典 満 載 のヒ ルズカー
ド。 ク レ ジ ッ ト 機 能付 き の「 ヒ ル ズ カ ード
Mastercard」 な ら、 対
象の駐車場で駐車 料金が最大２時間サービ
スとなります。入会金・年会費は永年無料。
www.hillscard.com

ACCESS DATA
冬の美食

OMOTESANDO HILLSSALE 2019 WINTER〜ヒルズで楽しむ冬グルメ 2019 〜

表参道ヒルズの人気ショップ約 50 店舗が参加し、メンズ・レディス・キッズの、ファッションアイテムからアクセサ
リー、ライフスタイル雑貨まで、今シーズンのトレンド商品を 30 〜 50%OFF で販売します！この機会にぜひお目当のアイテムを手に入れてください ●場所：
表 参 道 ヒ ル ズ 全 館 ● 時 間：11：00 〜
21：00 ※日曜〜 20：00、1/1 〜 1/3 は10：30 〜 20：00 ●問：03-3497-0310

アークヒルズを含む、赤坂・虎ノ門エリアの６施設で『見た目も身体も温まる 』 飲 食 フ ェ ア を 開 催。 麻 辣 や エ ス
ニック系スパイシーメニューから、とろ〜りチーズメニュー、そして定番のお鍋まで。各店自慢の様々なメニューが登場 ●場所：アークヒルズ全館 ●時
間：各店の営業時間に準ずる ●問：036406-6665 ● 詳：www.arkhills.com/
events/2019/01/003756.html〈 六本木ヒルズ 〉

旅 するマーケット
日本各地の新たな価値を創造し、発信する「旅するマーケット」。新虎通りの「旅するスタンド」には、1 月から兵庫県宍粟市が出展します。きれいな水と土。まさに宍粟市の土地が生み出した産物を大地まるごと味わっていただきます ●場所：新虎通り ●時間：平日 11：30 〜
15：00、17：30 〜 22：00 L.O.、 土 祝
11：30 〜 19：00 L.O. ●問：080-79688490 ●詳：www.tabisuru-market.jp/

新たにヒルズにオープンします！

日比谷線「六本木駅」1C 出口徒歩 0 分（コンコースにて直結）
大江戸線「六本木駅」3 出口徒歩 4 分
大江戸線「麻布十番駅」7 出口徒歩 5 分
南北線「麻布十番駅」4 出口徒歩 8 分
RH01 系統（渋谷⇔六本木ヒルズ）「六本木ヒルズ」「六本木けやき坂」下車
都営 01 系統（渋谷⇔新橋）「EX シアター六本木前」下車
都営 88 系統（渋谷⇔新橋）「EX シアター六本木前」下車
駐車料金
全日：300 円／ 30 分（600 円／ h）0:00 〜 24:00
1 日料金
全日：3,000 円／ 24h
24 時間以上の駐車は、通常料金（300 円／ 30 分）が加算されます。
※ P3 は料金が異なります。

〈 表参道ヒルズ 〉
六本木ヒルズ

六本木ヒルズ

表参道ヒルズ

2月

2月

2月

上旬

上旬

下旬

銀座線・半蔵門線・千代田線「表参道駅」徒歩 2 分
千代田線・副都心線「明治神宮前（原宿）駅」徒歩 3 分
JR 山手線「原宿駅」徒歩 7 分
駐車料金
700 円／ h（以降 350 円／ 30 分）
10:00 〜 24:30（日曜は 24:00 まで）※お買い上げ金額ごとに、店舗にて駐車サービス券を発行します。

〈 アークヒルズ 〉
南北線・銀座線「溜池山王駅」13 出口徒歩 1 分
南北線「六本木一丁目駅」3 出口徒歩 1 分

Cafe de paris

ノーズショップ「韓国 No.1 スイーツ」に選ばれた「カフェ・ド・パリ」が日本初上陸！ 新鮮な果物を贅沢に使用したパフェ ボンボン は、
インスタ映えするビジュアルが女子の心をくすぐります。期間限定の日本限定「バレンタイン ボンボン」も販売！ ●場所：
六本木ヒルズ メトロハット／ハリウッド
プラザ B2F ●時間：11：00 〜 21：00 ●問：052-221-5044（お問い合わせ専用回線）●詳：www.cafedeparis-japan.com/

世界中から集めたフレグランスのセレク
トショップがオープン！ その名も「鼻の店」。お客様の鼻とフレグランスクリ
エイターの鼻が主役のお店です。世の中
で信じられている香りのルールに縛られず、ただひたすらに自分の鼻に身を任せて。香りにもっと自由な楽しさを。
Follow your NOSE. ●場所：六本木ヒルズ ウェストウォーク 3F ●時間：11：00 〜 21：00 ●問：03-6406-6000

イヴ・サンローラン・ボーテ
ポップアップストア

イヴ・サンローラン・ボーテより、日本初のポップアップストアが表参道ヒルズにオープン。YSL が放つエッジーでラグジュアリーな世界観とシーズン毎に変わるテーマで展開されるストアで、最先端のビューティーをご体験ください ●場所：表参道ヒルズ 本館 1F ●時間：11：00 〜 21：00（日曜〜 20：00）●問：
0570-064381（コンシューマー コミュ
ニケーションセンター）

都営 01 系統（渋谷⇔新橋）「赤坂アークヒルズ前」下車〈 愛宕グリーンヒルズ 〉
地下鉄三田線「御成門駅」A5 出口徒歩 3 分
日比谷線「神谷町駅」3 出口徒歩 4 分〈 虎ノ門ヒルズ 〉
銀座線「虎ノ門駅」2 出口徒歩 5 分
日比谷線「神谷町駅」4a 出口徒歩 6 分
丸ノ内線・日比谷線・千代田線「霞ヶ関駅」A12 出口徒歩 8 分
三田線「内幸町駅」A3 出口徒歩 8 分
JR 東海道線・京浜東北線・山手線・横須賀線「新橋駅」烏森出口徒歩 11 分

発行／森ビル株式会社 東京都港区六本木 6-10-1 Cooperation：CONDÉ NAST STUDIO Editor in Chief：Naoya Sasaki Art Director：QULLO & CO.
広告に関するお問い合わせ 六本木ヒルズ スポンサードメディア事務局 TEL：03-6406-6412 ／ FAX：03-6406-6414 ※掲載の情報は変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

022

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

023

東大生産技術研究所の一角。壁にはアイディアを書き出したメモが。３D プリンターなどで実作を作ることが思考を伸びやかにする。

デザイン・シンキングは、あらゆるビジネスの場

アイディアを生む方法論よりも、ずっと重要なことについて。そのために例えば、生徒同士でインタビュ

題そのものを自ら見つけるのとでは、使う能力が異面で、問題解決に役に立つ。だからこそ、社会人がです。その姿勢とは、「境界を越えたいと思う態度」

ーを行ってもらいます。「朝ごはんに何を食べたのなるのです。

デザイン思考を身につけられる学校を作れないか？

や「人々と繋がりたいと思う態度」のこと。デザイ

か？」といった、他愛もないことを聞き合うのです。

̶̶斬新なアイディアを生み出すためのレクチャーもあるのでしょうか？

そんな思いから生まれた教育カリキュラム「デザインというのは、何かを変えていきたいという強い思

他人に興味を持つことも、デザイン・シンキングに

ンアカデミー」。英国ロイヤル・カレッジ・オブ・ア

いなのです。そのためには様々な壁を越えようとすは欠かせません。他にはエクスペリエンス・マップ

Ｐート（以下、RCA）と東京大学生産技術研究所がるバイタリティも必要です。私が今年から着任してを制作したりします。ある商品を使った時の満足度

なエクササイズもします。例えばここに「ラモジャ共同で運営する「RCA-IIS Tokyo Design Lab」、そいる東京大学生産技術研究所の扉にはこんな言葉を、何人もの人から聞き出し、それをデータに取っモ・カード」というアイテムがあります。片側にはして森ビルが連携して実施するプログラムだ。
「デを掲げてあります。「What Are You Waiting For ？

て、マップ上に可視化していくのです。そうした作

イラストが描かれていて、ひっくり返すと、そのイザインアカデミー」ディレクターのマイルス・ペニ

Make It Now ！」。これは、とある鋳型工房で見か業で身につくのは、企業でも、ブランドでも、マーラストから想起されるキーワードが羅列されている。

ントン氏に、社会人がデザイン・シンキングを学ぶけたスローガンなのですが、この研究室にぴったり

ケティングでもなく、何より「人」が重要であるとこのカードを無作為に引いて、90 秒以内に、想起す

重要性について聞いた。

だと思って使わせてもらっています。姿勢を持つこいう認識です。そして、その過程で解決すべき問題

る言葉を次々と言っていきます。これは、鍵のかかっ̶̶最初に「デザイン・シンキング」という言葉のとこそ難しく、それさえ手に入れば、技術や方法論を自ら見つけられるようになってもらいます。古典ている大人の想像力を解放するような作業。子供の意味があるのでしょうか？

もいいですし、週に１度のカリキュラムを長期的に意味を教えてください。

を手に入れることはとても簡単なのです。

的なデザイン・シンキングの学校では、課題を与え、遊びのように思うかもしれませんが、真剣なエクサ

Ｐ

私たちは大学ではない、社会人のための教育モ

受講して、デザイン思考を徹底的に身につけるのもマイルス・ペニントン（以下Ｐ） デザイン・シン

̶̶では、「デザインアカデミー」のカリキュラム

それを解決するというステップを取ることが多いのサイズです。大人が持つ膨大な知識に、想像する自デルを模索しています。目指しているのは、社会人

いいでしょう。覚えておいてほしいのは、この教育

キング、つまりデザイン思考とは、ある種のもちろん、発想力を鍛えるためのクリエティブ

ではどういったことから学ぶのでしょうか？

ですが、そうすると自ら問題を見つける力が養えな由を与えてあげるのです。こうしたデザイン思考は、や主婦など、あらゆる立場の人がアクセスできる、システムがあらゆる問題の解決に有効であること。

を意味します。それは私たちが一番学んで欲しいとＰ 前述した 姿勢を身につけた後は、人間についい。本来、デザインというのは物事に足りないもの

身につけばすぐにでも仕事に活かせるはずです。

開かれた空間です。１日限りのワークショップに参現状をよりポジティブな方向へと変えていく。デザ

思っていることでもあり、デザインの技術や斬新なて知ることが大切です。それも自分ではなく、他者に気づくこと。提示された問題を解決するのと、問̶̶デザインアカデミーを都心に開講することにも加して、デザイン・シンキングの面白さに触れるのイン・シンキングにはその力があるのです。

姿勢

photo_Nozomu Toyoshima
edit & text_Yuka Uchida

DesignInnovation

専門はデザイン先導イノベーション。
前職は、
英国ロイヤル・カレッジ・オブ・アートの、
Innovation Design Engineering（IDE）および Global Innovation Design
（GID）
の学部長。
マイルス・ペニントン
デザインアカデミーの共同ディレクターとし（東京大学生産技術研究所教授）て、プロジェクトに関わる。
PROFILE

大人の想像力を解放する
大人の想像力を解放する「ラモジャモ・カード」
ジャモ・カード。マイルス教授らが開発したもので、デザイ
ン思考を養うツールのひとつ。

MILES PENNINGTON

虎ノ門にデザインアカデミー開講！

デザイン・シンキングは
なぜ社会人に必要か？
社会人がデザイン思考を手に入れることに、どのような利点があるのか？
虎ノ門に開講した「デザインアカデミー」で教鞭を執る、元 RCA 学部長・現東京大学生産技術研究所のマイルス・ペニントン教授に聞きました。

ABOUT THE ACADEMY
ビジネスや 生 活に役 立 つデザイン思考を身につける学 校 。

社会人向けラーニングプログラム

RCA-IIS Tokyo Design Lab

DESIGN ACADEMYADDRESS

新虎通りCORE（東京都港区新橋4-1-1）
1階 THE CORE KITCHEN/SPACE
応募など詳細はホームページへ

www.academy.designlab.ac

英国ロイヤル・カレッジ・オブ・アート（RCA）と東京大学生産技術研究所が共同で運営する「RCA-IIS Tokyo
Design Lab」、森ビルが連携して実施する社会人向けの教育プログラム。ワークショップやレクチャーを通して、
あらゆるビジネスや生活の問題解決に役立つ、応用力の高いデザイン思考を育み、未来を創る人材を育成する。

POWERED

東京大学生産技術研究所

RCA-IIS Tokyo Design Lab

ロイヤル・カレッジ・オブ・アート

工学を中心とした研究所。大学に附置された研究所としては日本最大級。
量子レベルから宇宙レベルまで、工学のほぼすべての分野をカバーする。

RCA と東大生研が共同運営。工学とデザインを結びつけ、最先端のテクノロジーを実装可能なイノベーションへ転換することを目標に活動。

世界最高峰のデザイン・アートの大学院大学。1980 年代からデザインエ
ンジニアリングの教育を始め、この分野の世界的リーダーとなっている。

マイルス教授が教える東京大学生
産技術研究所。手を動かして、ア
イディアを育てることがモットー
で、研究室には工具がずらりと並ぶ。

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

025

日本の食材を再発見する ひと皿

・鉄板焼き

鉄板焼「けやき坂」

Food T hinkers❼

鉄板焼きレストランでありながら鍋料理!? この魅惑的なパラドックスに、料理長がいどんだこの冬の新作が登場！ 素材を鉄板で焼くことでさらに美味しく！
photo_Takahiro Imashimizu

edit & text_Jun Okamoto

ジャンルにとらわれない
鉄板料理をライブで楽しむ

今回の食材 ③下仁田
ネギ

和からフレンチまで多彩なジャンルのエッセンスを取り入れた料理。それを前菜からデザートまですべて目の前の鉄板で仕上げる異色のレストラン。カ
ウンターに並ぶ全国から選りすぐった
食材はオーダーメイドで調理できる。

群 馬 県 甘 楽 郡 下 仁 田 町周辺の名 産 品 。 白根が太いのが特徴で、生では辛みが強いが火を入れると甘くなり、とろりとした食感に。

東京都港区六本木 6-10-3
グランド ハイアット 東京 4 F
11：30 〜 14：30（土・日・祝 〜 15：00）
18：00 〜 21：30
定休日：無休 座席数：32
03-4333-8782

RECO

M M E N DAT I O

N

現存する日本最古のワイナ
リー、「まるき葡萄酒」が造る「ラフィーユ 樽甲州」。
甲州の特徴である柑橘の香りと樽由来のバニラのニュ
アンスが感じられる。グラス 2,000 円 ( 税・サ別 )今回の食材 ②クエ

鉄板で焼くから香りがアップ

鉄板鍋

大きなものは 50㎏を超えるハタ科の魚で 幻の高級魚 とも言われる。主要な産地は九州、四国など。とくに鍋料理が絶品とされている。
今回の食材 ①

この時 期に甘みが増す下 仁 田ネギ、 豆 腐は鉄タラの白子板でこんがりと焼き上げ、クエのあらでとった濃厚な出汁でクエや白子と合わせて野菜を煮る。
3,500円 (税・サ別 )。 提供期間 1月 7日〜 2月末。

今回の料 理人

表 参 道ヒルズ もセール 同 時 開催

真鱈の白子は産卵期を迎える 1 月〜 2 月が旬。濃厚でクリーミーな味わいは鍋にも最適。
北海道から東北にかけて水揚げされる。

牛を育て、畑を巡り、厨房を飛び出すことで見えてくる料理の世界

Yoshinobu
Honda

鉄板焼きと聞けば、一般的には和食を思い浮かべ

都のブランド牛・秋川牛に独自の飼料を与えて育てる。しかしここ『けやき坂』はジャンルにとらわれているという。またマルシェのように並ぶ野菜や陳

鉄板焼「けやき坂」料理長てを目の前の鉄板で仕上げるスタイルやその柔軟な本多良信さん調理師学校で和食と洋食を学び、卒業後はホテルのシェフとして働く。8 年前に「けやき坂」の厨房に入ってからはジャンルにとらわれない新しい
鉄板料理に取り組んでいる。現在は料理長として腕をふるいながら、自ら全国に食材を探しに行くなど、新しい鉄板焼きの形を模索している。

ない自由な発想で、鉄板焼きをクリエイティブに進列されたフルーツも全国から厳選したものばかり。

化させている。前菜から最後のデザートまで、すべ「日本の食材はやはり優秀です。実際に生産者にお発想は、ゲストを魅了し喜ばせている。「鉄板焼きでできるものは何でも挑戦してみようと思っていま会いして、どのように作られているのかを知り、自分の料理に生かせる食材を選んでいます」。モンブ
ランのようなデザートまで鉄板で仕上げるチャレンす」と本多シェフ。素材を生かす鉄板焼きでは素材

ジャーな本多シェフは、鉄板焼きの熱源を使って、選びも重要だが、そのひとつがスタッフ全員が牧場

揚げ物や塩釜にも意欲的に取り組む。さらに、新しに通い、肥育にも関わる

い鉄板焼きの世界を広げる試みを続けている。

けやき坂 ビーフ 。東京

PAGE

HILLS LIFE

2019

2019

HILLS LIFE

PAGE

026

no.94

JANUARYJANUARY

no.94

027

SPRING
愛宕山や毛利庭園、アークヒルズの桜並木など、各レジデンスでお花見が楽しめる季節に、恒例のダンスパーティーやゴルフトーナメントも開催。

Father Daughter
Party

ドレスアップした父娘のダンスに続き、プロマジシャンによるテー
ブルマジックなど、毎年違うコン
テンツを楽しめる大人気イベン
ト。華やかな装飾を施したフォト
ブースで記念撮影も行った。

快適な居住空間を提供するだけでなく、も増えてきました。参加されたお客様からことができてよかった」といった声が多く

都心で暮らす楽しさ、刺激、そして新しいのフィードバックを踏まえ、より満足度の寄せられたそうだ。

出会いを提案している MORI LIVING。今高い内容にブラッシュアップしています」

回注目したいのは、 ヒルズライフと、運営に携わる担当者は話す。

を充

今年４回目を迎えた ｢Father Daughter
Party」も、国際色豊かな MORI LIVING な

当者は笑顔で話す。自分たちが企画したイベントが、普段はなかなか顔を合わせることがない居住者同士の交流の場として機能していることが、うれしいのだそうだ。

実させ、コミュニティ形成の一端を担う、

たとえば、昨年５月に六本木ヒルズで実

らではのイベントだ。欧米では、社交界にこうした MORI LIVING のオリジナ ル

居住者向けに企画・実施されるイベントの施した居住者限定イベント「アートナイト

デビューする少女が父親とダンスを踊るこイベント以外にも、六本木ヒルズや表参数々。アットホームなもの、ヒルズで開催

ガイドツアー」は、MORI LIVING だから

道ヒルズなどの商業テナントとの連動イこそ実現できた企画だと自負する。
「東京とがあるそうだが、「私たちもこれに倣い、される文化・アートイベントを存分に楽し

普段仕事で忙しいお父様とお嬢様がゆっく

ベントも数多く提供。六本木ヒルズレジ

むためのもの、日本の四季を体験できるもを代表するアートの祭典として発展してきりと、特別なひと時を過ごせる機会を提供

デンスやアークヒルズレジデンスなどののなど、その数は年間 50 にものぼる。

た『六本木アートナイト』の期間中に、街しようと思いました」。当日は、まずドレス「ハロウィンパーティ」や、プルデンシャ

AUTUMN
稲刈りから始まるヒルズの秋は、カルチャーイベ
ントが充実。屋外が気持ちいいこの時期は、レジデンスの屋上で行われるバーベキューも大人気。

JRA バスツアー
JRA 日本中央競馬会の協力を得て、MORI LIVING 主催の競馬観戦ツアーを開催。通常は入場できない「東京競馬場」の来賓席で、競走馬や馬券に関するレクチャー
を受けながら、観戦を楽しむ。

MORI LIVING では現在 19 の賃貸レジのあちこちに展示された作品をガイド付き

アップした父娘が会場でダンスのレッスン

ルタワーレジデンスの「神宮花火観賞会」

デンスを展開しているが、住んでいる人たで鑑賞するという企画でした。２回目となを受け、後から来た母親たちの前でその成など、各レジデンスのコミュニティづくり

ちのバックグラウンドは多種多様。イベン

る今年は、参加アーティストとも関係の深果を披露した。
「お嬢様をエスコートするをめざすイベントも随時開催されている。

トの企画に際しても、国籍も年齢も家族構いアート・プロデューサーの前田圭蔵さん

お父様方だけでなく、お二人の晴れ姿を眺

また、都心でのバードウォッチングや田MORI LIVING CUP

成も異なる居住者のニーズに応え、一人でをツアーガイドとしてお招きしました。２

めるお母様方も感激しきりだったのが印象

植え・稲刈り体験など、建物を高層化す

ワイン試飲会

毎年春風の心地よい季節になると、
森ビルグループが運営する「宍戸ヒルズ カントリークラブ」にて、ゴルフトーナメントが行われる。
様々な物件に住む、国際色豊かな参加者たちが交流を深めている。

も多くの人に満足してもらうべく尽力して回のツアーのうち、１回は日本語、もう１的でした」と、当日の様子を振り返る。

ることで都市緑化を実現する森ビルならいる。豊かな文化やアートのある街を複合

回は英語でガイドしていただいたのです

毎年春に開催される「MORI LIVING

六本木ヒルズレジデンスにある広々とした「スカイラウンジ」では、世界的に著名なワインカンパ
ニーよりブランドアンバサダーを迎え、スペシャルテイスティング
サロンなども開催。

ではの、 都心の豊かな自然を実感でき開発し、運営する森ビルの強みを生かし、が、これが大変好評でした」。通訳を介さCUP」も、不動の人気を誇る定例イベント

幅広いジャンルのテーマを扱うよう心がけに発展。
「一緒にラウンドした方々から『今の物件に住む本当の意義は、こうしたユているという。「試行錯誤を繰り返しながないので時間のロスが少なく、「リラックるイベントも見逃せない。MORI LIVING

スした雰囲気の中、プロがどのような視点

度また一緒に回る約束をしました』と声をニークな体験ができることにあるのかもらも回を重ね、毎年恒例となったイベントに立ってアートを楽しんでいるのかを知るかけていただくこともあるんですよ」と担しれない。

屋上バーベキュー

GREEN WORKSHOP
自然とのふれあいや園芸活動などを通じ、子供たちの五感や自由な感性を育む会員制プログラム。子
供たちは四季折々に姿を変える
アークヒルズのガーデンを巡り、種まき や お花摘み を楽しむ。

バードウォッチング
春の愛鳥週間に合わせ、六本木ヒルズやアークヒルズで催されるツアー。1,000 種以上の植物や 30 種
以上の鳥などが生息する緑地を歩きながら、都心の自然の豊かさを感じる貴重な機会となっている。

SUMMER
夏の風物詩となっているのがレジデンスの庭に実る、ブドウの収穫。夏休みに入った子供たちが参加できるイベントも多く開催されるのがこの季節。

虎ノ門ヒルズヨガ
フローヨガからアシュタンガヨガ
まで、人気インストラクターによるバラエティに富んだレッスンがオーバル広場で行われる。大空の下で行うヨガは、１日のスタート
や仕事帰りのリフレッシュに最適。

33 居住者限定イベント

text_Seishi Isozaki
edit_ RCKT/Rocket Company*

バーベキュー設備を備えたルーフ
ガーデンが人気の六本木さくら坂
レジデンス。ここでは熱々の肉や新鮮な野菜に舌つづみを打ちながら、居住者たちが家族ぐるみの交流を繰り広げている。

居住者 一人ひとりの興味や好奇心を満たし、コミュニティ形成の一端を担うイベントが目白押し。
M マークは、 MORI LIVINGが主 催している居 住 者限定イベントです。

屋上庭園 稲刈り
緑豊かなランドスケープとダイナミックな都心のパノラマが目の前に広がる、極上の生活環境を提供する。

都心の利便性を享受しながら、春の桜や秋の紅葉など、豊かな自然 の 移 ろ い を 体 感 で き る の が、MORI LIVING のレジデンス。

春に「六本木ヒルズ けやき坂コ
ンプレックス屋上庭園」に田植えされた米の稲刈りを敢行。六本木ヒルズで働く・住まう人々が大勢集まり、鎌での収獲・脱穀・天日乾燥させる「はざ掛け」を体験。

ハロウィンパレード
六本木ヒルズの恒例行事となっている「ハロウィンパレード」には、子供から大人まで、この街に住む・
働く・訪れる多くの人々が参加。
お気に入りのカラフルな衣装を身にまとい、ヒルズの街を練り歩く。

WINTER
幻想的に光り輝くイルミネーションが街を飾るホ
リデーシーズンが到来。レジデンス内では子供たちに大人気の「デリバリーサンタ」サービスも！

KIDS WORKSHOP

アートイベント

子供たちの好奇心をかきたてる学
びの場。ヒルズの店舗やオフィス
テナントと連携し、最先端テクノ
ロジーやアートと出会う機会を提供。「ラトリエ ドゥ ジョエル・
ロブション」の料理講座も人気。

アークヒルズ仙石山レジデンス 25
階の「ビューラウンジ」では、「アー
トのある生活空間」をテーマにイベントを開催。アートギャラリーと協力し、自宅でアートを楽しむ
ライフスタイルを提案する。

ぶどうの収穫

イルミネーション

都市緑化の一環として、赤坂溜池
タワーでは、風通しの良い屋上庭
園でぶどうを栽培している。都心に住みながらも、植物の成長を見守り、たわわに実った果実を収穫する喜びを実感できる。

六本木ヒルズの冬の風物詩となっているイルミネーション。
「けやき坂通り」「屋上スカイデッキ」「66 プ ラ ザ 」「 毛 利 庭 園 」 な ど、街のいたる所で美しく華やかな灯りの演出を満喫できる。

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

029

片岡義男なんて。と、随分ながいこと思っていた。

せようと思えばなおさらだ。自信のない書き手は都合

キザなタイトルのついた、古めかしい通俗小説。そんのいい引用のひとつでも放り込んで、その威光のもとなもんいまさら。と、意識的に思っていたわけでもない。

やっと論旨のようなものを組み上げる。人のふんどし

ただなんとなくずっと素通りしていた。

で書いた文章。そこには借り物の言葉と思考しかない。

風向きが変わったのは『音楽を聴く』という本を新

それは一方でいたしかたのないことでもある。言葉刊書店で見かけたときからだ。音楽好きを自認する自というものは、どこまでいっても自分のものではない。

分としては気になるタイトルだった。世の音楽本に面

それは、ずっとそこにあってみんなが自由にシェアする

白いものはたくさんあれど、音楽を聴いていいなと思ものだ。言葉にオーナーは存在しない。みんなが借りう、その体験の真実を言語 化したものはなかなか見手。片岡さんにならえば、「言葉そのものは使い回し当たらない。片岡さんの本は、その欠如に応えてくれの最たるもの」だ。

るように思えた。

だから本当は、自分の言葉、なんていうものは存在

けれども白状すると、まったく歯が立たなかった。

しない。借り手にできることといえば、せいぜいそれ

片岡さんはおそろしく遠いところからことを語りはじめ、を厳密に選択することくらいだ。しかし、その選択こそが重大事なのだ。ここで紹介することになっているていく。サビを早く聴きたいという願いは延々と宙吊り『あとがき』というあとがきばかりを集めた本のなかで、にされる。言葉そのものになんら難しいところはない。

片岡さんはこう書いている。

にもかかわらず、早々に音をあげてしまった
自分の言葉だけを使って思考を展開するというのは、「描くために選ぶ言葉とその使い方が、ストーリーそのものを最初から規定している」
英語は日本語と比べると、その選択の幅が狭い言

明さとは裏腹の、鈍重さ、執拗さ。キザなタイトルの語なのだと、片岡さんはこの原稿を書くために行われ小説を書くライトな作家どころではない。片岡義男は、たインタビューで語ってくださった。コンビニエンスス

そのときから得体の知れない怖い存在となった。そしトアと言いたかったらコンビニエンスストアと言うしかて同時に強く憧れもした。

ない。日本語のようにコンビニと略すことはできない。

自分の言葉だけを使って自分の思考を支える。あるそんな不自由さのなかで、英語は、それぞれの単語のいは、自分の思考だけを使って、自分の言葉を支える。

なかを、多様な「私」や「僕」が絶えず出入りして新というのは簡単にできることではない。説得力をもたしい景色や実感を織り込んでいくことで更新されていI AM WHAT I WRITE
interview & text_Kei Wakabayashi
く。それぞれの言葉が、幅ではなく、深みと厚みを獲うしている」

得していく。片岡さんの言葉との向き合い方には、どそして文章は、こう締めくくられる。

こか、この英語の不自由さを引き受けるに似た感覚が「なけなしの感性に引っかかってくる貧弱なイメージあるのかもしれない。

を、多くの人たちが夢と呼んでいる。作らないことの「もっとも必要なのは、使う言葉とその使い方のな連鎖がもたらす決定的な衰弱が、社会の深層に向けかに、自分自身の身体をとおし確認した、実感や共てどこまでもつらなっている様子は、戦慄すべき次元感だ」と、片岡さんは書く。シンプルでありきたりのに達しているのではないか」

素材ながらも、強い実感を宿したものだけでつくりあと「自分を作っていくこと」が同じ出来事として存在しられた家を思わせる無骨な合理性。それはきっと片岡ている。言葉も、自分も、あるところまでは、なすす

義男という人そのものについても当てはまる。

べなくただ受け取り、そのなかをただ生きるしかない「先見日記」という名のウェブサイトに書かれた片岡ものとしてある。けれども、だからといってそれで終わさんの連載がいまもアーカイブとして残っている。そるものでもない。作ることで、あてにならないイメージのなかに、「物を作らなくなった日本」と題されたエッを頼りにした頼りない人生を拒むことができる。

セイがある。日本のモノづくりを話題にした時事評は、片岡さんは、文章を作ることで、絶えずそうやって途中まで非常にわかりやすい。高度経済成長を経て自分を作り続けてきた。その証拠であることがこの『あどんどん物をつくらなくなっていった日本と日本人。ととがき』という本の真価だ。150 冊の本がいかに作ころが半分をすぎた辺りで突然転調する。

られたかを明かすそれぞれのあとがきは、文章を作り、̶̶

論理を作り、ストーリーを作り、小説を作り、本を作か」。えっ？と思うのも束の間、こう畳み掛ける。
「自分

ることのすべてが自分を作ることにつながる、というは自分自身で手間をかけて、いろんな方向から模索しことについての思索にあてられる。

ながら少しずつ作っていくものだが、自分探しというよ

作家

片岡さんの文章のなかでは「厳しく言葉を選ぶこと」

げられた構造物は確固として揺るがない。D.I.Y. で作「作らなくなったもののきわめつきは、自分ではない

片岡義男さん

作家・片岡義男の新刊﹃あとがき﹄が刊行された︒1974 年の小説家デビューから現在までに発表された単行本・文庫本の︿あと がき ﹀150 点 あ ま り を 収 録 す る︑文 字 通 り 作 家 活 動 の 集 大成ともいえるこの一冊が︑2019 年の私たちに呼び覚ますもの﹃WIRED﹄日本版 前編集長の若林 恵が聞いた︒とは何か

なんてまどろこしく、ややこしいのだろう。言葉の平お話を伺いました ──

僕は言葉だ

どこに向かうとも明かさぬまま、じりじりと言葉を重ね24「すべては言葉ですから」。インタビューが終わる間

うな言葉は、なんの根拠もないままにあそこかここか際、片岡さんは身を乗り出してそう語った。自分は「僕」と探していると、そこに理想的な自分があるはず、とという言葉にほかならない。絶えず自分で自分を作っいうイメージをもたらす。作らない人はイメージを頼りていくことで、「僕」という言葉は、それに見合った深に生きるほかない。だからいまじつに多くの人たちがそみと充実を得ることができる。

片岡義男の最新刊『あとがき』「ぼくは〈あとがき〉を書くのが大好き。
〈あとがき〉を考えると次回作への期待とアイディア
で いっぱいになる」̶̶1974 年刊 行 の『ぼくはプレスリーが大好き』から 2018 年の新刊
『珈琲が呼ぶ』まで、単行本・文庫にある〈あとがき〉
150 点あまりを刊行順にすべて収録（晶文社）。

若林 恵｜ Kei Wakabayashi
編集者。『WIRED』日本版 編集長を経て黒鳥社設立。著書に『さよなら未来』（岩波書店）。

1939 年東京都生まれ。文 筆家。
74 年「白い波の荒 野へ」で小説家としてデビュー。小 説、評 論、エッセイ、 翻 訳などの 執 筆 活 動のほかに 写 真 家としても活 躍 する。著書に『10 セントの意識革命』『スローなブギにしてくれ』『メイン・テーマ』『日本語の外 へ』ほか多 数。現 在「片 岡 義 男 . c o m」
にて全 著 作の電子 化が 進められている kataokayoshio.com

2019

HILLS LIFEPAGE

JANUARY

no.94

031

HILLS
AREA
WALKINGGUIDE 〈27〉麻布十番周辺今回のルートGUGI AKIYAMA

麻布十番の
美味いもの散歩A

六本木ヒルズから歩いてすぐの麻布十番には、のれんを守る

総本家更科堀井
麻布十番本店

老舗から食通が通う話題のお店まで、美味しいお店がひしめ

江戸っ子にも愛された
麻布十番の更科そば

運ぶエリアだとか。そんな秋山さんのグルメアドレスとは？

「揚げたてサックサクの小海老と三つ葉のかき揚げをつゆに浸してそばと一緒に食べる〈かき揚げ掛け〉が大好物です。創業 230 年というだけあって、店内は何十年も通っているだろう年配の方々と、麻布十番に集まる若者が入り混じって、なんとも落ち着く空間です」

1966 年 秋 葉 原 生 ま れ。
クリエイティブディレク
ター／アートディレクタ
ー。広告、パッケージ、
装丁、キャラクターデザ
インなど幅広い分野でアートディレクションを行う。広告界きっての美味しいもの好き。
2016 年より「食べログ」グルメ著名人としても活動。www.d-fresh.com

アートディレクター秋山具義さんのいている。食に詳しい秋山具義さんも、麻布十番はよく足を

eet
Str
i
g
on
pp
ROPPONGI
Ro

H
とんかつ都
食肉のプロが手がける絶品揃いのとんかつ専門店「店で食べる〈特リブロースかつ〉も美味し
店で食べる〈特リブロースかつ〉も美味し
いけれど、テイクアウトも素晴らしいんです。
〈都かつサンド〉はちょいレア加減で、自分のかつサンド歴の中でもトップクラスの美味しさ。
〈紙かつのり弁〉は、青海苔をまぶした出汁ご飯と薄いかつが、めちゃ旨です」
た出汁ご飯と薄いかつが、めちゃ旨です

ROPPONGI
HILLS●場所：港区麻布十番 3-9-6 1F ●時間：11：00 〜
15：00（L.O.14：30）、17：00 〜 21：00（L.O.20：
30） ● 定 休 日： 水 曜 ● 問：03-3453-2929 ● 詳：
www.29taihei.co.jp/restaurant/tonkatsu̲miyako/

鮓職人 秦野よしき

BToriisakashita

A

reet
u St

「2018
2018 年は、寿司に 100 回行くという目標を立てたので、行ったことがない店を探していました。面白い店名だったので足を運んでみたら、すご〜く好みの味でした。秦
野芳樹大将の人柄も最高で、美味しい寿司を楽しく食べられて、お客さんの一体感も生まれます」
られて、お客さんの一体感も生まれます

319

D

C
E

AZABU-JUBANAZABU-JUBANU-JUBANF
Ichiohashi
IchiohashiG●場所：港区六本木 5-11-25 鳥居坂アネックス３F ●時間：18：00 〜 20：00 ／ 20：30〜 22：30 ●定休日：日曜、祝日の月曜 ●問：03-3475-4004 ●詳：sushi-syoku.com/

産地や月齢を厳選
羊肉の先入観が覆る味わい●場所：港区麻布十番
港区麻布十番 2-19-10 PIA 麻布十番Ⅱ 3F●時間：月火木土日 18：00 〜 23：30（L.O.23：00）、
金 18：00 〜 26：00（L.O.25：30） ●定休日：水曜、
年 始 年 末、GW、 お 盆 ● 問：03-6809-3953 ● 詳：
sheepsunrise.jp/

Fbp
ウイスキーを傾けながらソウルとジャズに酔いしれる「CM の名プロデューサーだった松重勇記さんが、BAR を開くのが夢だったと 10 年前にオープンした
オトナな BAR です。ウイスキーの種類がたくさんあるので、他の店ではハイボールを飲む僕も、こ
こでは松重さんのオススメのウイ
スキーをロックでいただきます」
スキーをロックでいただきます● 場 所： 港 区 麻 布 十 番 2-812 ● 時 間： 月 〜 金 19：00〜 26：00、土 19：00 〜 24：
00 ● 定 休 日： 日 曜・ 祝 日● 問：03-3868-2668 ● 詳：
barbp-hp.hp1.allin1.jp/

MOTOAZABU
HILLS

C
十番右京
トリュフたっぷりのTKG！
日本酒がすいすい進む「名物〈トリュフたまごかけご飯〉
名物〈トリュフたまごかけご飯〉
は必ずオーダーしますが、目の前でトリュフを削って TKG にかけてくれるので、鼻にも美味しい。
それから〈銀ダラの西京焼き〉も絶品です。オーナーの岡田右京さんセレクトの日本酒ラインナップ
も素晴らしいんです」

羊SUNRISE

Azab

こだわりの江戸前鮓を若い大将の感性でG「最近一番はまっている店。食べログでジン
最近一番はまっている店。食べログでジン
ギスカン全国２位の実力はさすがです。国産のホゲット ( ラムとマトンの間 ) を食べた時はあまりの美味しさに衝撃を受けました。ス
タッフが焼いてくれるので、ベストの状態で食べられます。シメのカレーもおすすめ」
食べられます。シメのカレーもおすすめ● 場 所： 港 区 元 麻 布 3-11-4 ● 時 間：11：30 〜 20：
30 ●定休日：１/ １・２・３、７/30 〜８/ ２ ●問：
03-3403-3401 ●詳：www.sarashina-horii.com

B

Iikurakatamachi

E
H

串右エ門
Ninohashi●場所：港区麻布十番 2-6-3 ●時間：平
日 18：00 〜翌 4：00、土・祝日 17：00〜翌 4：00、日 17：00 〜 23：30 ●定休日：
年末年始 ●問：03-6804-6646「寿司と並ぶほど焼鳥好きなので寿司と並ぶほど焼鳥好きなのですが、こちらは焼きが素晴らしく
本当に美味しい。今はいろんな店が出している半熟のウズラの卵も、かなり前から出しています。初めて食べた時は、感動したな〜。シメで食べるミニつくね丼のつくねのフワフワ感、たまらないです」のフワフワ感、たまらないですD
浪花家総本店
老舗が作る昔懐かしい味の焼きそば「『およげ！たいやきくん
およげ！たいやきくん』のモデルになったたい焼きも頭から尻尾まであんこがびっしりで冷めても美味しいのですが、店内でも食べられる焼きそばが、究極の屋台の焼きそばといった感じで大好きです。紅生姜と一緒にワシャワシャ食べると幸せな気持ちになっちゃいます」
シャワシャ食べると幸せな気持ちになっちゃいます●場所：港区麻布十番 1-8-14 ●時間：11：00 〜 19：00 ●定休日：
火曜、第 3 水曜 ●問：03-3583-4975●問

illustration_Natsuki Camino

ひと口食べたら目を見張る技術が光る究極の焼き鳥●場所：港区麻布十番 2-8-3 ディケンズ麻布 B1F ●時間：18：7673
00 〜 23：00（L.O.22：00）●定休日：月曜 ●問：03-3457-7673

map_Ryoko Yamasaki

edit_Miho Matsuda