TRIAS 31-J116-01

オフサイクル時のディーゼル重量車排出ガスの制御に関する試験
1.総則
オフサイクル時のディーゼル重量車排出ガスの制御に関する試験の実施にあたっては、「道路
運送車両の保安基準の細目を定める告示」（平成 14 年国土交通省告示第 619 号）別添 116「オフサイクル時のディーゼル重量車排出ガスの制御に関する技術基準」の規定及び本規定によるものとする。
2.測定値及び計算値の末尾処理(1) データ処理に用いる測定値及びデータ処理の過程における計算値は、四捨五入等の末尾処理を行わないものとする。
(2) 試験の記録及び成績の記入にあたっての末尾処理は別表により行うものとする。
3.試験記録及び成績
試験記録及び成績は、該当する付表の様式に記入する。
なお、付表の様式は日本語又は英語のどちらか一方とすることができる。
3.1 当該試験時において該当しない箇所には斜線を引くこと。また、使用しない単位については二重線で消すこと。
3.2 記入欄は、順序配列を変えない範囲で伸縮することができ、必要に応じて追加してもよい。
3.3 試験エンジンとエンジンダイナモメータを変速機又は減速機を介して接続する場合は、該当する付表の備考欄に、接続に使用する機器の名称、変速比又は減速比及び伝達効率を記入する。
4. エンジンファミリー
本規定におけるエンジンファミリーは、TRIAS 31-J041(4)-01 ディーゼル重量車排出ガス試
験（WHDC モード）4. エンジンファミリーに従い適用する。なお、自動車製作者等は、以下の規定に従ってエンジンファミリーに対して 1 つの WNTE コントロール領域を適用することができる。
(1) エンジン回転数 n30 及び nhi の測定値が自動車製作者等により規定されたエンジン回転数の± 3％以内にある場合には、1 つの WNTE コントロール領域のエンジン回転数範囲を使用することができる。
(2) エンジンファミリー内における最高出力が最も大きい出力のエンジンに対し最も小さい
出力のエンジンまでの全ての範囲が含まれる場合には、1 つの WNTE コントロール領域を使用することができる。なお、複数の最大出力のエンジンを複数の WNTE コントロール領域グ
ループに分けてもよい。

1/8

別表

測定値及び計算値の末尾処理◎WNTE 制御領域確認記録（付表 1 関係）
項目

末尾処理

吸入空気の大気圧

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

吸入空気温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

吸入空気の相対湿度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（％）

吸入空気の水蒸気圧

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kPa）

大気条件係数

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載

最小マッピング回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（min-1）

最大マッピング回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（min-1）◎オフサイクル時のディーゼル重量車排出ガスの制御に関する試験記録（付表 2 関係）
項目

末尾処理

最高出力

諸元表記載値（kW）

回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（min-1）

総排気量

諸元表記載値（L）

燃料密度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/cm3）

燃料温度

小数第１位を四捨五入し、整数位まで記載（K 又は℃）

体積膨張率

小数第 6 位を四捨五入し、小数第 5 位まで記載（K-1 又は℃-1）

採取量設定値

有効桁数 2 桁まで記載（m3/min）

1/サンプル率設定値

有効桁数 2 桁まで記載

吸気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

排気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

給気冷却器出口の空気温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

◎試験サイクルの検証記録（付表 3 関係）
項目
最大トルク
最高出力
実サイクル仕事量
基準サイクル仕事量

末尾処理
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載
又は小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（N･m）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kW）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載
又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kWh）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載
又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kWh）
2/8

x に対する y の推定値の標準誤差

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載(％）

回帰直線の傾き

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載

決定係数

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

回帰直線の y 切片
回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（％）

トルク

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（Nm 又は％）出力

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（kW 又は％）◎排出ガス測定記録（付表 4 関係）
項目

末尾処理

回転速度
トルク

目標値、測定値

目標値、測定値及び附属装置

補正
出力

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（min-1）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載又は小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（Nm）

測定値、附属装置補正

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kW）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数

燃料質量流量第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（g/s 又は mol/s）

吸入空気質量流量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（g/s 又は mol/s）

排出ガス質量流量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（g/s 又は mol/s）

大気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

吸入空気温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

吸入空気湿度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（％）

吸入空気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

冷却水温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は
℃）

潤滑油温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は
℃）

潤滑油圧力

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（kPa）

燃料温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は
℃）

燃料圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

排気温度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（K 又は℃）
3/8

排気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）◎排出ガス測定記録（付表 5 関係）
項目

末尾処理

CO 成分の希釈しない排出ガス計測濃度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）

CO 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

CO 成分の希釈空気中濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

CO 成分の希釈しない排出ガス補正濃度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）

CO 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

CO 成分の排出量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（g/test）

CO 成分の平均排出量

制限値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（
g/kWh）

THC 成分の希釈しない排出ガス計測濃

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

度
THC 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

THC 成分の希釈空気中濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

THC 成分の希釈しない排出ガス補正濃小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

度
THC 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

THC 成分の排出量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（g/test）

CH4 成分の希釈しない排出ガス計測濃度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

CH4 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

CH4 成分の希釈空気中濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

CH4 成分の希釈しない排出ガス補正濃度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

CH4 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

CH4 成分の排出量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（g/test）

NMHC 成分の希釈しない排出ガス計測濃

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

度
NMHC 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

NMHC 成分の希釈空気中濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

NMHC 成分の希釈しない排出ガス補正濃小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppmC）

度
NMHC 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

NMHC 成分の排出量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（g/test）
4/8

NMHC 成分の平均排出量

制限値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（
g/kWh）NOx 成分の希釈しない排出ガス計測濃

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）

度
NOx 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

NOx 成分の希釈空気中濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

NOx 成分の希釈しない排出ガス補正濃小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）

度
NOx 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

NOx 成分の排出量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（g/test）

NOx 成分の平均排出量

制限値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（
g/kWh）

CO2 成分の希釈しない排出ガス計測濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（％）

CO2 成分の希釈排出ガス計測濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

CO2 成分の希釈空気中濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

CO2 成分の希釈しない排出ガス補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（％）

CO2 成分の希釈排出ガス補正濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

CO2 成分の排出量

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（g/test）

希釈係数

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載
重量ベースの場合
小数第 6 位を四捨五入し、小数第 5 位まで記載、小数第5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載又は小数第 4 位

希釈排出ガス質量（モル）流量を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（kg/s）
モルベースの場合
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載、小数第3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（mol/s）

大気条件係数

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載

乾き状態から湿り状態への換算係数
希釈しない排出ガス

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

希釈排出ガス

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

吸入空気

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

希釈空気

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

NOx 補正係数

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載◎PM 測定記録（付表 6 関係）
項目

末尾処理
5/8

ソーク室内温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

ソーク室内湿度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（％）

ソーク室内露点

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

秤量室内温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K 又は℃）

秤量室内大気圧

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

PM 捕集フィルタ（浮力補正前）

整数位まで記載（μg）

:試験前
：試験後
PM 捕集フィルタ（浮力補正後）整数位まで記載（μg）
小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）

：試験前
：試験後
バックグラウンド PM 捕集フィルタ（浮力補正前）

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）
整数位まで記載（μg）

：試験

前
：試験後
バックグラウンド PM 捕集フィルタ（浮力補正後）整数位まで記載（μg）
小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）

：試験前
：試験後

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）

標準フィルタの質量変化（浮力補正後） 小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）
：試験前
：試験後
質量変化

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）
小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）◎PM 測定記録（付表 7 関係）
項目

末尾処理

捕集フィルタ表面ガス流速

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（cm/s）

実サイクル仕事量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kWh）

重量ベースの場合

全流希釈法による場合
捕集質量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（mg）

希釈排出ガス質量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載、小数第2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載又は小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（kg）

サンプル質量

小数第 5 位までを四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）
6/8

捕集フィルタを通過した二次希

小数第 5 位までを四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

釈排出ガス質量
二次希釈空気の質量

小数第 5 位までを四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

分流希釈法による場合
捕集質量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（mg）

サンプル率の平均値の逆数

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載

サンプル質量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

排出ガス質量の合計値

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載又は小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kg）

捕集フィルタを通過した希釈

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

排出ガス質量
希釈トンネルを通過した希釈

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

排出ガス質量
全流希釈法による場合
捕集質量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（mg）

希釈排出ガスモル量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載、小数第2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載又は小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（kmol）

サンプルモル量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（mol）

捕集フィルタを通過した二次

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（mol）

モルベースの場合

希
釈排出ガスモル量
二次希釈空気のモル量

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（mol）

分流希釈法による場合
捕集質量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（mg）

サンプル率の平均値の逆数

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載

サンプルモル量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（mol）

排出ガスモル量の合計値

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載又は小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kmol）

捕集フィルタを通過した希釈

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（mol）

排出ガスモル量
希釈トンネルを通過した希釈

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（mol）

排7/8

出ガスモル量
排出量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載又は小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）

平均排出量

制限値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kWh）

8/8

TRIAS 31-J116-01
付表 1
Attached Table 1
WNTE 制御領域確認記録
WNTE control area Confirmation Record
試験期日
Test date :エンジン型式Engine type

年
Y.

月
M.

日
D.
エンジン番号
Engine No.

◎マッピング曲線測定
Mapping Curve Measurement
運転開始時刻分
Measurement start time
吸入空気の大気圧
Atmospheric pressureof intake air
kPa
吸入空気の相対湿度
Relative humidityof intake air％
大気条件係数 (fa)Atmospheric factor

時
H

M

吸入空気温度Intake airtemperature）
吸入空気の水蒸気圧
Water vapor pressureof intake air
kPa

K（℃

◎マッピング曲線の測定結果
Measured Results of Mapping Curve
最小マッピング回転速度
Minimum mapping speed
min-1
最大マッピング回転速度
Maximum mapping speed
min-1
最大マッピング回転速度の決定は以下による：
The maximum mapping speeds are defined as follows:□ 高回転速度(nhi)×1.02
High speed(nhi)×1.02□ 全負荷トルクがゼロに落ちる回転速度
Speed where full load torque drops off to zero
◎WNTE 制御領域
WNTE control area

WNTE Area

Engine Rated Speed < 3000 rpm

SampleEngine Torque [N.m]

1/3

3
6

1/3

2
9

5

1/3

8

1
4

7
30% Maximum
Torque

1/3

n30

1/3

Engine Speed [rpm]

1/3

nHigh

TRIAS 31-J116-01

備考
Remarks

TRIAS 31-J116-01
付表 2
Attached Table 2
オフサイクル時のディーゼル重量車排出ガスの制御に関する試験記録
Exhaust Emission From Diesel Heavy-Duty Motor Vehicle at Off Cycle Test Data Record Form
試験期日
年
月
日
試験場所
試験担当者
Test dateY.
M.
D.
Test Site
Tested by◎試験エンジン
Test Engine
エンジン型式
エンジン番号
Engine typeEngine No.
最高出力/回転速度
総排気量
Max power / Engine speed
kW /Total displacement
min-1
L
気筒数/サイクル
Number of cylinders / cycle□ブローバイ・ガス還元装置付□大気開放ブローバイ・ガス合流測定
With blow-by gas re-circulation system
Atmosphere release blow-by gas routing measurement◎燃料及び潤滑油
Fuel and Lubrication oil
燃料
密度(温度)
体積膨張率
Fuel
Density(Temperature)g/cm3( K(
Volume expansion rate
K-1(
-1
℃))
℃ )
潤滑油
Lubrication oil◎排出ガス及び粒子状物質の測定方法
Measuring Method for Exhaust Emissions and Particulate Matters
排出ガス□希釈測定法(CFV/PDP/SSV)□直接測定法Exhaust emissions
Diluted exhaust measurement （CFV / PDP / SSV)
Raw exhaust measurement
粒子状物質□全流希釈法(単段/二段)
Particulate matters
Full flow dilution (Single dilution / Double dilution)□分流希釈法(全量捕集/部分捕集)
Partial flow dilution (Total sampling / Fractional sampling)◎試験用装置Test Equipment
エンジンダイナモメータ
Engine dynamometer
排出ガス分析計
Exhaust gas analyzer
希釈装置
□全流希釈
値
)
Dilution system
Full flow dilution
m3/min)□分流希釈
値）
Partial flow dilution
value
）
精密天秤
Analytical balance

型式
Type
型式
Type
型 式
Type

（ 採 取 量 設 定（ Sampling

amount

set

value

型式

（ 1/ サ ン プ ル 率 設 定

Type（ 1/Sample ratio set

型式
Type

◎吸気圧力、排気圧力等の記録
Record of Intake air restriction, Exhaust Pressure, etc.
吸気圧力
排気圧力
Intake air restriction
Exhaust pressurekPa
kPa
給気冷却器出口の空気温度

TRIAS 31-J116-01
Air temperature at intercooler outlet℃)
備考
RemarksK(

TRIAS 31-J116-01
付表 3
Attached Table 3
試験サイクルの検証記録
Verification Record of Test Cycle
試験期日日
Test date
D.
エンジン型式Engine type

年

月

Y.

M.

エンジン番号
Engine No.

◎マッピング曲線の測定結果
Results of Mapping Curve
最大トルク
Maximum torqueNm

最高出力
Maximum power
kW◎サイクル仕事量
Calculation of the cycle work
実サイクル仕事量(Wact)
Actual cycle work

基準サイクル仕事量(Wref)
Reference cycle work

kWh

kWh

◎検証統計
Validation statistics
回転速度
Speed
許容範囲
結果
Tolerances
Resultsx に対する y の推定値の標準誤差(SEE)
Standard errorof estimate ofy on x
回帰直線の傾き(a1)
Slope of theregressionline
決定係数(r2)
Coefficient ofdetermination
回帰直線のy 切片(a0)y intercept of
the regression
line

備考
Remarks

最大試験回転速度の 1％以下≤ 1 ％ of max.
test speed％

トルク
Torque
許容範囲
Tolerances
最大マッピング
トルクの 2.0％以
下≤2.0 ％ of max.
mapped torque

結果
Results

％

出力
Power
許容範囲
Tolerances
最大マッピング出
力の 2.0％以下≤2.0 ％ of max.
mapped power

0.99～1.01

0.98～1.02

0.98～1.02

0.990 以上
min. 0.990

0.950 以上
min. 0.950

0.950 以上
min. 0.950

アイドル回転速度の±1％以内±1％ of idle

±20Nm 又は最大トルクの±2％のいずれか大きい方以内±20Nm or ±2％
of max. torquewhicheveris greater±4kW 又は最高出力の±2％のいず
れか大きい方以内±4kW or ±2％
of max. power
whichever isgreater％

Nm 又は％
Nm or ％

結果
Results％

kW 又は％
kW or ％TRIAS 31-J116-01
付表 4
Attached Table 4
排出ガス測定記録
Exhaust Emission Test Data Record Form
セル番号
Cell No.
モード番号
Mode No.
回転速度
Speed

トルク
Torque

出力Power
燃料質量流量Fuel flow
吸入空気質量流量
Air flow
排出ガス質量流量
Exhaust gas flow
大気圧力
Atmos. Pressure
吸入空気
Intake air1
目標値
Target
測定値
Measured
目標値
Target
測定値
Measured
附属装置補正Auxiliary
測定値
Measured
附属装置補正Auxiliary

湿り状態

Wet

湿り状態

Wet

Nm

kW
kW
g/s
(mol/s)g/s(mol/s)g/s(mol/s)kPa

温度 Temperature
湿度 Humidity
圧力 Pressure

冷却水温度
Coolant Temperature
温度 Temperature
潤滑油
Lubrication Oil
圧力 Pressure
温度 Temperature
燃料
Fuel
圧力 Pressure
温度 Temperature
排気Exhaust gas
圧力 Back Pressure
備考
Remarks

min-1

K(℃)
％
kPa
K(℃)
K(℃)
kPa
K(℃)
kPa
K(℃)
kPa

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

TRIAS 31-J116-01
付表 5
Attached Table 5
排出ガス測定記録
Exhaust Emission Test Data Record Form
セル番号
Cell No.
排出ガス濃度乾 / 湿Exhaust gas concentration
Dry / Wet
計測濃度 Measured
ppm
希釈空気 Dilution Air
ppm
補正濃度 Corrected
ppm
CO
排出量
Emission mass
g/test
平均排出量g/kWh
Specific emission mass
計測濃度 Measured
ppmC
希釈空気 Dilution Air
ppmC
THC
補正濃度 Corrected
ppmC
排出量
Emission mass
g/test計測濃度 Measured
ppmC
希釈空気 Dilution Air
ppmC
CH4(NMC-FID)
補正濃度 Corrected
ppmC
排出量
Emission mass
g/test計測濃度 Measured
ppmC
希釈空気 Dilution Air
ppmC
補正濃度 Corrected
ppmC
NMHC
排出量
Emission mass
g/test
平均排出量g/kWh
Specific emission mass
計測濃度 Measured
ppm
希釈空気 Dilution Air
ppm
補正濃度 Corrected
ppm
NOx
排出量
Emission mass
g/test
平均排出量g/kWh
Specific emission mass
計測濃度 Measured％
希釈空気 Dilution Air％
CO2
補正濃度 Corrected％
排出量Emission mass
g/test希釈係数 (DF) Dilution Factor
希釈排出ガス質量（モル）流量 (qmdew)
kg/s
Diluted Exhaust Mass (Mole) Flow Rate
(mol/s)
大気条件係数 (fa)Atmospheric factor
乾き状態/湿り状態への換算係数
Dry/Wet corr. Factor
希釈しない排出ガス (kWr) Raw exhaust gas
希釈排出ガス (kWe)Diluted exhaust gas
吸入空気 (kWa)Intake air
希釈空気 (kWd)
Dilution air
NOx 補正係数 (kh)NOx Humidity correction factor
備考
Remarks

希釈しない排出ガス / 希釈排出ガス
Raw exhaust gas / Diluted exhaust gas

TRIAS 31-J116-01
付表 6
Attached Table 6
PM 測定記録PM Emission Record Form
◎捕集フィルタソークの記録
Soak Record of Sampling Filter
試験前ソーク時間
時間 （Soak time before test
hours（月M日D

ソーク室内温度最大値
最小値
Temperature at soak room Max.
K(℃) ～ Min.
K(℃)
ソーク室内湿度最大値
最小値
Humidity at soak roomMax.
％ ～ Min.
％
試験前秤量時Before test
秤量室内温度Temperature at weighing chamber
K(℃)
試験後秤量時After test
秤量室内温度Temperature at weighing chamber
K(℃)◎捕集フィルタの秤量
Weighing of Sampling Filter
PM 捕集フィルタ(浮力補正前)PM Sampling Filter(Uncorrected for buoyancy)μg(浮力補正後)(Corrected for buoyancy)
μg
バックグラウンド PM 捕集フィルタ(浮力補正前)Background PM sampling Filter(Uncorrected for buoyancy)μg(浮力補正後)(Corrected for buoyancy)
μg

時
H

分
M

月

日

時

M

D

H

分）
M）

ソーク室内露点
最大値
最小値
Dew point at soak room Max.
K(℃) ～ Min.
℃)K(

秤量室内大気圧AtmosphericpressurekPa

atweighing

chamber

秤量室内大気圧AtmosphericpressurekPa

atweighing

chamber

試験前
Before test

試験後μg

After test

試験前
Before test

試験後μg

After test

試験前
Before test

試験後μg

After test

試験前
Before test

試験後μg

After test

◎標準フィルタの質量変化
Change in Mass of Reference Filter (Corrected for buoyancy)
試験前(浮力補正後)①
試験後(浮力補正後)②
Pre-test(Buoyancy-corrected)①μg
Post-test(Buoyancy-corrected)②
試験後(浮力補正後)④
試験前(浮力補正後)③
Post-test(Buoyancy-corrected)④
Pre-test(Buoyancy-corrected)③μg
備考
Remarks

～
－

μg
μg

質量変化 ②－①
Masses change ②－①
質量変化 ④－③
Masses change ④－③μgμg

TRIAS 31-J116-01
付表 7
Attached Table 7
PM 測定記録PM Emission Record Form
◎粒子状物質の試験成績
Particulate Matters Test Results
試験開始時刻時
分
Measurement start timeH
M
捕集フィルタ表面ガス流速
Sampling filter gas flow velocity
cm/s
実サイクル仕事量
Actual cycle workkWh
全流希釈法による場合
For full flow dilution
希釈排出ガスバックグラウンド
Diluted exhaust gas
Background
サンプル
捕集質
二次希釈空
捕集フィルタ
サンプ
希釈排出
捕集質
質量（モ
量
気の質量
を通過した二
ル質量
ガス質量
量
ル量）
Collect（モル量）
次希釈排出ガ（モル
Collect （モル量SampleMass（Mole） ed mass
ス質量量））
ed mass
mass（
of
（モル量）
SampleMass （mole）
secondary
Mass（Mole）
mass（
Mole）ofdilutionof secondary
mole）
the
air
diluteddilutedexhaust gas
exhaustthat hasgas
passedthroughsampling
filter
mg
kg
kg
kg
kg
mg
kg
（kmol）
（mol）
（mol）
（mol）
（mol）
分流希釈法による場合
For partial flow dilution
希釈トンネルを捕集フィルタを
排出ガス
サンプル
サンプル
捕集質量
通過した希釈排Collected 率の平均 質量（モル 質量（モル 通過した希釈排出ガス質量（モ量）の合計 出ガス質量（モ
量）
値の逆数
mass
ル量）
ル量）
値
SampleInversenumber of mass（mole Total sum Mass（Mole） of Mass（Mole） ofdiluted exhaust diluted exhaust
of
）
mean
gas that has
gas that has
exhaustvalue ofpassed throughpassed throughgas mass
sample（mole） sampling filter dilution tunnel
ratio
mg
kg
kg
kg
kg
（mol）
（kmol）（mol）（mol）◎捕集フィルタの材質
Sampling filter material□PTFE コーティングガラス繊維フィルタ
PTFE coated glass fiber filter□PTFE 薄膜フィルタ(PMP サポートリング付き)
PTFE membrane filter with PMP support ring
□PTFE 薄膜フィルタ(PTFE サポートリング付き)
PTFE membrane filter with PTFE support ring
備考
Remarks

排出量
Emission
mass

平均排出
量
Specificemissionmass

g/testg/kWh

排出量
Emission
mass

平均排出
量
Specificemissionmass

g/testg/kWh