よりそい、見つめ合います

ジャッホー

11
2023（令和 5 年）

Vol.285

第23回フォトコンテスト入賞作品 「おいしい顔」

三石 敏郎さん（佐久市）

1 田んぼのお米に赤い玄米が混じっていませんか？
2 Let's try! やってみようぶどう栽培■笑味ちゃんのエーコープマーク品活用術
麻婆豆腐
チョレギサラダ■スマイルＪＡ女性会■家庭菜園便利帖

望月・浅科・立科・北御牧支部

キャベツⒸみんなのよい食プロジェクト

特集2

Let's try！ やってみよう ぶどう栽培
レッツ

トライ

近年、需要が高まっているぶどう。
当ＪＡでは、ぶどう三姉妹 ® を中心に生産振興を進めています。標高や気象要因等による課題に取り組み、栽培は各地区で徐々に始まっています。当ＪＡとしても、生食用ぶどうの実証試験
を始めております。ＪＡ佐久浅間の主力品種であるリンゴ・モモ・プルーンに次ぐ、第 4 の品目

特集1 田んぼのお米に赤い玄米が混じっていませんか？

発見したらすぐに対策しましょう！

すぐに対策をしないと、著しく雑草イネ（赤米）が増えて、出荷や有利販売ができなくなり、選別機械でも抜けなくなります。また、周りの田んぼに広がり、迷惑をかけてしまいます。
雑草イネの防除対策は、最低３年間は継続しましょう！
（雑草イネの多い水田は、休耕や水田転作も一つの対策になります）

として生食用ぶどうを栽培しませんか？

●ぶどう三姉妹 ®とは長野県で栽培できる種無しで皮ごと食べられる主力品種「ナガノパープル」「シャインマスカット」「クイーンルージュ ®」の 3 品種です。

雑草イネを根絶する対策とは？

ナガノパープル

シャインマスカット

クイーンルージュ ®

巨峰のような濃厚な甘みと酸味で食味が優れ、長野県を代表するぶどうです。

マスカットの香りがあり、大人気 !
1 番の主力品種です。

酸味が少なく、強い甘みが特徴で、ほのかにマスカットの香りがします。今注目されている品種です。

長野県果樹試験場育成品種

長野県果樹試験場育成品種

新規栽培説明会 下記日程で開催いたします。お気軽にご参加ください。

★ポイント②【石灰窒素を散布して抑えましょう】★ポイント③【代かきを 2 回しましょう】★ポイント④【水田除草剤で抑えましょう】

まだ秋起こし、冬起こしをしていなければ、そのまま起こさないようにして、可能であれば稲わらを持ち出すと効果が大きいです。
→ 耕起しなければ冬期に種籾の凍結による減絶、自然に野鳥が食べて減少させることができます。
（種籾を減らすことが根絶する第一歩になります。）
稲わらを持ち出した後、石灰窒素を 50kg/10a 散布すると、雑草イネを絶やす防除効果があります。
この後、翌年の基肥は窒素３〜４kg 減らします。

代かき前に発芽させ、代かきで芽を傷つけることで減少できます。更に代かきを２度実施すると防除効果が高まります。（代かきは浅水で行い、回数を増やす）

果が高いです。（雑草イネ除草剤防除体系を実施して抑えましょう）

さく地区
日時 令和 5 年 12 月 7 日㈭

午前 10 時〜

会場

JA 佐久浅間本所 401 会議室

みなみ地区
日時 令和 5 年 12 月 8 日㈮

午後２時〜

会場

みなみ北部営農センター会議室

あさま地区
日時 令和 6 年 1 月 17 日㈬午後 1 時 30 分〜

会場

しらかば地区
日時 令和 6 年 1 月 19 日㈮午後２時〜

佐久望月支所 3 階
カームしらかば（シエナ）大会議室

3 JAHOO
2023-11【秋起こし、冬起こしをしないようにしましょう】

効果的な除草剤 ( 有効成分が入った薬剤 ) を購入して、早めに使用します。初期剤の成分の効※ ご都合の良い会場にお越しください。

■お問い合わせ★ポイント①

会場

ベルウィン小諸 3 階

虹のホール

営農経済部 花卉果樹振興センター（担当：森田・柳澤）TEL 0267 ー 68 ー 1115

★ポイント⑤ 【最後は雑草イネの株を手で抜き取りましょう】
雑草イネを減らす一番の方法は、手で抜き取るしかありません！！
第 1 回目：6 月中旬頃は、イネの草丈が短いので田植えの植え付けた以外で畝間や株間から雑草が出ていれば抜き取りしやすいです。雑草イネも短いので簡単に抜き取りができます。
第 2 回目：取り残した雑草イネは、次の抜き取りを出穂後から行います。この頃は籾ができているので、雑草イネの籾との判別がつきます。雑草イネの穂だけ摘むだけでは残るので、株全体を根から抜き取ります。

■お問い合わせ佐久農業農村支援センター（TEL 0267 ー 63 ー 3167）
または、お近くの JA 営農センター 営農経済部営農企画米穀課まで
JAHOO
22023-11

Sakuasama Topics

食と農のつながり学んで
食農教育「ぶどう三姉妹®」初の目ぞろえ会

当ＪＡでは管内の学校などと連携して食農教育に力を入れています。９月から１０月にかけて、施設見学や収穫体験の受け入れ、調理実習へ講師を派遣しました。また、小諸・御代田支所ではＪＡ事業への理解を深めてもらおうと、ＪＡ施設見学とサツマイモやブロッコリーの収穫体験を開催し、
１６家族４４人の親子が参加しました。ＪＡでは今後もイベントの開催や管内の学校と連携し、地域の食文化や農業への関心を高めるとともに理解促進を図ります。

ぶどう栽培振興プロジェクト
当ＪＡは９月１４日、初出荷に合わせて中佐都選果所で出荷目
ぞろえ会を開きました。生産者や全農長野、ＪＡ関係者１６人が参加。出荷初日は玉張りの良いシャインマスカットとクイーン
ルージュ®が約２０ケース持ち込まれ、出荷の規格と荷造りの方法を共有しました。担当者は「今年は高温が続き、ブドウの成熟が早まっている。収穫は木ごとに着色と糖度を確認し、慌てず計
画的に収穫・出荷をしてほしい」と呼び掛けました。

軽井沢中部小学校・予冷庫見学（9月15日）
クイーンルージュ®の出荷目安を確認する生産者

オリジナル肥料の現地試験
みなみ野菜部会

臼田小学校・稲刈り（10月5日）

御代田北小学校・伍賀地区のレタスについて（9月21日）肥料価格の高騰で農家経営に与える影響が大きくなっている中、佐久農業農村支援センターとＪＡ全農長野、みなみ野
菜部会では、土壌診断を基に圃場ごとに適したオリジナル肥料「わたしの肥料」を使用した現地試験を行っています。９
月２５日、松井予冷庫で現地検討会を開催し、８人が参加。
生育状況の報告や実際に圃場を確認しました。当ＪＡでは土壌分析結果に基づく適正施肥量で作業の省力化や生産性を維持しながら経費抑制につなげる方針です。

ハクサイの生育状況を確認する生産者ら

ユーカリ出荷本格化
出荷目ぞろえ会

当ＪＡでは出荷本格化を前に１０月７日、管内４箇所で出荷
目ぞろえ会を開き、生産者ら４０人が参加。グニーや銀世界などの品種の見本を示しながら出荷基準や荷造り時の留意点を確認しました。ＪＡ担当者は「市場の客は株元から枝の先までを見ている。収穫適期は葉がパリッと固くなっているものが良い。出荷時期を見定めて荷造りをしてほしい」と呼び掛けました。今年度は１２月中旬まで関東や関西を中心に約３０万本出荷する予定です。

御代田支所・サツマイモ収穫体験（10月8日）小諸支所・ブロッコリー収穫体験（10月21日）

野沢小学校・イナゴの佃煮づくり（10月5日）

熱戦を繰り広げるユーカリの規格を確認する生産者ら

年金友の会ゲートボール大会
当ＪＡ年金友の会は１０月１６日、浅科御牧ゲート
ボール場で第２４回佐久浅間年金友の会ゲートボール大会を開きました。会員の交流と健康維持・増進が目的。
１８チーム１００人が参加し、３ブロックに分かれ勝ち数や得失点で順位を競いました。競技の結果、望月・浅科支部の布施南チームが優勝しました。また、出場者で９０歳以上の１１人が特別賞を受賞しました。
▷優 勝＝布施南チーム（望月・浅科）▷準優勝＝高呂チーム（望月・浅科）▷３ 位＝御代田チーム（御代田）

5 JAHOO
2023-11

防災をテーマに講演
家の光大会・記念講演会

１００人が参加したゲートボール大会

当ＪＡは１０月５日、本所で令和５年度家の光大会・記念
講演会を開きました。「家の光」「地上」「ちゃぐりん」の購読者やＪＡ関係者ら１００人が参加。大会では、５０年以上の「家の光」購読者３人を表彰しました。記念講演会では、管理栄養士や防災士、災害食専門員の資格を持ち、家の光でも執筆している今泉マユ子さんが「家族みんなの防災
ノート〜家族を守る防災食〜」と題し講演。在宅避難の備え
や災害時に簡単に作れるレシピなどを紹介しました。

レシピを紹介する今泉さん

JAHOO
42023-11

みんなの 広 場
共通のテーマで皆さんの声をお届けします「リンゴの好きな食べ方」

紅玉で作るアップルパイ

小諸市御影新田柏木 志穏さん（15歳）

佐久市安原
里見 百枝さん（81歳）

は、アップルパイの中にあるリンゴを食べることです。ただ、スーパーで売っているものや、デニッシュの中にある小さいリンゴやソース状のものではなく、専門店の三日月状に大きく切られたものが好きです。これの好きな所は、生と比べて柔らかく
スッキリしているところです。なので、アップルパイ
を食べるとき、リンゴだけをずっと食べていたいと思ってしまう程です。
「生地と一緒だから美味しい」と思う人もいます
が、自分はこの食べ方が好きです。

み笑味ちゃんの今月のテーマアップルパイの中のリンゴ
僕のリンゴの好きな食べ方

えエーコープマーク品
活用術

コンセプトに利用者の意見を反映し、ＪＡの特色を生かしたプライベートブランドです。

麻婆豆腐●材料（３〜４人分 )してきます。大好きなリンゴが出てくるからです。今はリンゴの種類が多くて中々覚えられないのですが、昔からある紅玉が好きです。サラダの中に入れたり、サツ

エーコープ
キムチ漬けの素 ( 浅漬用 )刻んだ野菜に混ぜるだけでおいしいキムチ漬けができます。
キムチを漬けるだけでな
く、豚キムチ炒めや麻婆茄子などお料理の調味料としても利用できる商品です。

マイモと煮たりするのですが、一番はアップルパイです。四割りにして芯を取り、剥いた皮を色づけに入れ甘く煮たリンゴを市販のパイ生地を半分に切って、四隅に切れ目を入れて一つおきに真ん中に寄せ、風車の様にしてオーブンで焼きます。
家でもみんなが好きですが、他所へ持っていっても大変喜ばれます。

スマイル
ＪＡ 女 性 会

望月・浅科・立科・北御牧支部〜助け合い部会「ハートケアしらかば」〜「安全で健康を守る」を切って炒めるだけ！

１０月の声を聞くと、ソワソワ

思いやりの心で地域を元気にします

エーコープマーク品は

・豆腐……………１丁・豚ひき肉…………１００g
・長ネギ…………１０㎝
・ショウガ…………１片・水………………１５０㎖
・赤みそ……大さじ１ ・砂糖………………大さじ１・エーコープキムチ漬の素……………………１袋・片栗粉…………小さじ２●作り方①豆腐は２cm 角に切り、ショウガと長ネギはみじん切りにする。
②フライパンで油を熱し、ショウガを炒め香りが出たら豚ひき肉を入れ、火が通ったらⒶを加え炒める。
③②に水を加えて煮立たせ、豆腐を入れる。煮立ったら長ネギ、水溶き片栗粉を加えてとろみをつける。
※ お好みでごま油を回し入れても良い。

ピリ辛で大人向け

チョレギサラダ
福祉施設夏祭りボランティア「上手な医者のかかり方」
学習会
ほほえみ広場

助け合い部会は、ＪＡ助け合い活動の輪を地域に広め、誰もが安心して暮らせる共生の地域福祉社会を築くこと

作って夏祭りの気分を味わって頂きました。また、地域で安心して暮らすための「上手な医者のかかり方」と題し学を目的としています。
活動内容は、ミニデイサービス「ほほえみ広場」を入習会を開催しました。これからも、地域の皆さんの笑顔の花がたくさん咲くように思いやりの心を大切に活動を続け

布施・抜井・大西・比田井・御牧原地区で開催しています。
みんなで歌を歌ったり簡単な体操をしたり、話しにも花が咲き「人と会うと元気が出る。みんなで体を動かし歌を歌うと楽しい」と毎回好評です。また、福祉施設ボラていきます。

ンティア活動として、ジェイエー長野会のデイサービス
センターしらかばや小規模多機能ホームあさしなへ清拭用の布の寄付や、施設の夏祭りではかき氷やたこ焼きを
7 JAHOO
2023-11■女性会に参加したい、もう少し詳しく内容を知りたい方は
企画総務部ふれあい広報課
TEL 0267ー68ー1112・業務携帯 070ー4808ー7931まで●材料（３〜４人分 )・リーフレタス………適量・ダイコン……………１/３本・韓国のり……………適量
・ごま油………………大さじ２・エーコープキムチ漬けの素……………………………１袋●作り方①ダイコンは皮をむいて細切りにし、リーフレタスは食べやすい大きさにちぎっておく。
②エーコープキムチ漬けの素にごま油を加え良く混ぜ合わせておく。
③野菜を盛り付け②をかけます。
キムチは野菜と香辛料を発酵さ④韓国のりを小さくちぎってふりかける。
せた韓国の伝統的な漬物です。
乳酸菌が豊富に含まれており、エーコープマーク品は、ＪＡファーム佐久店、くらしのセンターなどでお買い求めいただけます。

腸内環境の改善や免疫力の向上に効果があります。
Ⓒみんなのよい食プロジェクト■商品に関するお問い合わせ
ＪＡファーム佐久店 TEL 0267ー66ー3300
くらしのセンター
TEL 0267ー22ー9417
JAHOO
62023-11かんらん特徴な キ ャ ベ ツ に 比 べ て 小 さ く、 丸 形

富 で ほ ん の り 甘 味 も あ り、 加 熱 料

ア ブ ラ ナ 科 の 野 菜 で、 家 庭 菜 園
で栽培される品目にも仲間が多く（ ハ ク サ イ、 コ マ ツ ナ、 カ ブ、 ブ
ロ ッ コ リ ー、 カ リ フ ラ ワ ー、 ダ イ

箱まき育苗（本数が多い場合）
育 苗 箱 に 板 で 約 ８～ ９㎝ 間 隔 に
軽 く 溝 を つ く り、 約 １㎝ お き に 種

定植後の管理作業や収穫時期が揃 わ な か っ た り す る た め、 育 苗 して 本 葉 ５～ ６枚 が 揃 っ た 苗 を 定 植
し ま す。 家 庭 菜 園 で は 購 入 苗 が 便利です。

を し て い ま す。 重 さ は １ ㎏ 前 後 理 に 使 う と ホ ク ホ ク と し た 食 感 がで、 葉 は 柔 ら か く て や や 厚 め で 楽 し め ま す。「 グ リ ー ン ポ ピ ン 」
す。 ほ ん の り 甘 味 も あ り、 生 食 に 「 フ ァ ミ リ ー セ ブ ン 」 な ど の 品 種
も加熱調理にも利用できます。
があります。
「紫キャベツ」
育苗
葉が紫や赤紫色のキャベツです。「赤キャベツ」や「レッドキャ

コ ン、 ノ ザ ワ ナ な ど ）、 連 作 を 嫌う た め、 多 品 目 を 組 み 合 わ せ た 輪
作 と な る よ う 工 夫 し、 連 作 障 害 や
根 コ ブ 病 に 注 意 し ま す。 収 穫 期 によ り、 春 に 収 穫 す る 春 キ ャ ベ ツ、
ベ ツ 」 と も い わ れ、 葉 の 巻 き が 固
く て、 丸 い 球 形 か や や 縦 長 の 丸 い
形 で す。 葉 の 表 面 は 紫 色 で す が 内
部 は 白 色 な の で、 カ ッ ト す る と 紫と 白 の 美 し い 断 面 に な り ま す。 ゆ
でると紫色の色素が流れ出てしまう の で、 生 の ま ま ピ ク
セルトレイ育苗

おすすめ商品

12 〜 15㎝

夏 に 収 穫 す る 高 原 キ ャ ベ ツ、 冬 に
収 穫 す る 冬 キ ャ ベ ツ に 大 別 さ れ、
季 節 に 合 っ た 品 種 を 選 ぶ こ と で、一年を通じて収穫できます。
生 育 温 度 は ～ ℃が 適 温 で、涼しい気候で栽培される作物です
ルスやサラダなどに使います。
「サボイキャベツ」
葉の表面がちりめん状に縮れていることかは 向 か ず、 煮 込 み 料 理
やスープなどに利用するのが一般的です。

追肥・中耕・土寄せ
追肥は生育の様子を見ながら ２～ ３ 回 行 い ま す。 １ 回 目 は 定 植
後、 本 葉 枚 頃、 ２回 目 は 芯 葉 が
立 ち 上 が る 頃、 ３回 目 は 結 球 始 め
頃 に 行 い ま す。 畝 の 両 側 に 施 し、除草を兼ねて中耕・土寄せします。

害虫
ア オ ム シ、 ヨ ト ウ ム シ、 ア ブ ラ
ム シ 等 の 被 害 を 受 け る た め、 定 植
直後から防虫ネットで完全に被覆
し ま す。 農 薬 を 使 用 す る 場 合 は、登録がある農薬を使います。

少ない本数であれば、ポリ鉢に直接まいても良いが、 北 海 道 か ら 沖 縄 ま で 幅 広 い 地
域 で 生 産 さ れ て い ま す。 管 内 で は７～ 月 に 収 穫 さ れ ま す。 種 ま き
か ら １ １ ０～ １ ２ ０日 で 収 穫 に な

時 期 に 結 球 す る た め、 高 温 多 湿 期に よ る 生 理 障 害 や 病 気 が 出 ま す。
結 球 性 に 優 れ、 裂 球 が 遅 く、 病 気「芽キャベツ」
別 名「 子 持 甘 藍 」 とい い、 わ き 芽 が ２～ ３
㎝ に 結 球 し た も の で、

ら「 ち り め ん キ ャ ベります。
ツ 」 と も 呼 ば れ ま す。
品種
キャベツには「春系」や「寒玉」 内 葉 は 鮮 や か な 黄 緑 色
な ど の 品 種 が あ り、 春 ま き は 暑 い を し て い ま す。 生 食 にに強くて腐敗しにくい品種を選ぶの が ポ イ ン ト で す。 家 庭 菜 園 で は
季 節 を 問 わ ず 栽 培 で き、 収 穫 期 の幅が広い夏秋どり品種の栽培がお茎に鈴なりになります。 少 し 苦 み が あ り ま

し ま す。 セ ル 苗 は 植 え 付 け が 遅 れる と 老 化 苗 と な り、 生 育 が ば ら つ
い た り す る た め、 適 期 に 植 え 付 け
ま す。 前 日 の う ち に 灌 水 し て お
き、 定 植 前 と 後、 植 え 穴 に 十 分 に灌水します。
定植直後の害虫被害を軽減する
た め、 殺 虫 剤 の 植 え 穴 処 理 を 行 うと効果的です。

定 植 時、 ポ ッ ト 苗 は 本 葉 ５～ ６
枚、 セ ル 苗 は 本 葉 ２～ ３枚 で 定 植

す が、 ビ タ ミ ン Ｃが 豊勧めです。
「グリーンボール」
結 球 キ ャ ベ ツ の 一 種 で、 一 般 的

仮植
仮植する場合は × ㎝ 間隔に植え、小さいポットの場合は ９～㎝ ポットに植え替えます。育苗
期間は、春まき約 日、夏まき約日で定植します。害虫を防ぐた
め、防虫ネットで被覆します。

畑の準備・定植
連作を嫌うため、キャベツを含む ア ブ ラ ナ 科 の 野 菜 を １年 以 上 栽
培していない場所を選びます。日
当たりや水はけが良く、保水性がある肥えた土地であれば、結球がよく良質になります。
元 肥 は １ａ 当 た り 堆 肥 ２ ０ ０㎏ 、化成肥料 ４～５㎏ （低度化成８ ８- ８- ）を施して畝をつくります。肥料の ２／ ３を基肥、 １／
３は追肥とします。栽培間隔は、
畝幅 ～ ㎝ 、株間 ～ ㎝ にします（株間を広くすることで結球の大きさを調節できる）。

トンネル支柱営農経済部営農企画米穀課

葉 ２枚 頃 に 間 引 き、 徒 長 し な い ようにポットの間隔を広げて定植苗に仕上げます。
間引き

ポ ッ ト に 直 接 ま く 場 合、 ９～㎝ ポ ッ ト で あ れ ば、 ４～ ５粒 ず つ
ま い て １㎝ く ら い 覆 土 し ま す。 本

ｇ を よ く 混 ぜ て 使 う か、 育 苗 専
用培土を購入すると手軽です。
ポット育苗（少量の場合）
セルトレイかポットに直接種を
ま い て 育 苗 す る 場 合、 野 菜 用 の 育
苗専用培土を購入して利用すると
簡 便 で す。 セ ル ト レ イ の 土 入 れ は
丁 寧 に 行 い ま す。 徒 長 し や す い ため、 灌 水 は で き る だ け 午 前 中 に 行
い、 夕 方 に は や や 乾 く 程 度 に し ます。 特 に セ ル ト レ イ の 縁 は 乾 き やすいので注意します。

は 石 灰 で 酸 度 矯 正 し、 肥 料 類 は １㎡当 た り 堆 肥 ２～ ３㎏ 、 化 成 肥 料

け る か、 ポ ッ ト に 仮 植 し て 定 植 苗まで徒長しないように管理します。 育 苗 用 の 培 土 を 準 備 す る 場 合を ま き ま す。 覆 土 は 浅 め に し、 新聞紙や敷きわら等で乾燥を防ぎます。 本 葉 ２枚 頃 に 仮 植 床 に 植 え 付時代で、現在のような丸いキャベツが広く栽培されるようになったのは明治時代に入ってからです。生のままでも、煮ても炒めても美第 １回 … 本 葉 が 出 始 め の 頃、 大 きさが揃っていて形が良い物を残します。
第 ２回 … 本 葉 ２～ ３枚 頃、 混 ん だ
所 を 中 心 に 行 い、 調 整 し な が ら 最
終的に５～６枚頃に仕上げます。

地床育苗

そのまま本葉 2 〜 3 枚で定植しても良い本葉 5 〜 6 枚の苗で定植おすすめ商品ＪＡファーム佐久店

扱店）または資材店舗へ

お近くのＪＡ営農センター（資材取■商品のご購入・お問い合わせは【特長】●定植前の苗シャワー処理※１回で、定植後約１ヵ月間高い防虫効
果が持続します。
●系統の異なる２つの有効成分により、チョウ目から吸汁性害虫まで幅広い殺虫効果を示します。

250㎖ 店頭価格 8,638円（税込）

本葉 2 枚頃
移植する
間引いて
1 本仕立てにする

128 穴など

ポット育苗

本葉 2 枚頃移植する12 〜 15㎝

ジュリボフロアブル

3 〜 4 粒種をまく【特長】●しゃがんだ時に長靴があたらないよ
うに少し傾斜になっています。
●履き口も脱着しやすい幅広タイプ仕上げ。
●指先もゆったりサイズになっています。

サイズＳ〜ＬＬ
店頭価格格3,050円（税込）

深植え
しない

『キャベツ』の害虫にはファームブーツ
ショート

8 〜 9㎝
防虫ネット（トンネル全体を覆う）

箱まき育苗
本葉 5 〜 6 枚の苗で掘り取り定植する

20

12

50

30

11月
10月
9月
8月

15

30 〜 40 ㎝

味しいキャベツはビタミンＣが豊富な野菜です。

JAHOO
82023-11

9 JAHOO
2023-11

10

12

40

畝幅 60 〜 65 ㎝

65

定植
春まき

10

60

夏まき

10

定植時、殺虫剤を植え穴に散布すると害虫防除に効果的です10

キャベツ（甘藍）の原産地は、ギリシャやイタリアなどヨーロッパの大西洋・地中海沿岸といわれています。日本に伝わったのは江戸
5030

秋まき栽培は40 〜 50 ㎝程度（外葉が大きい）

収穫
種まき

7月
6月
5月
4月
3月

家 庭 菜 園

キャベツ

クイズ

花 も豆を良作いりのまでしすたが、が実花がもあ樹勢まハナちゃんのばあば（佐久市）

り 出 来 な く て ガ ッ カ リ で す。 標
高の高い所でないと良く出来な
いというのは本当かもしれません。

今
年は夏が長くて秋があまりなくすぐに冬のようになって し ま い ま し た ね。 霜 が き た ら
ナ ス、 ト マ ト、 ピ ー マ ン は す ぐに ダ メ に な り ま す。 ピ ー マ ン の葉 の 佃 煮 を 明 日 は し ま し ょ う。
ごはんのおともに大好きなんです。
しいちゃん（東御市）

再 る来年の１で月すにが、記歳念のに古息希子になが暑Ｎ・Ｙ（佐久市）

今の季節の変わり様はアン
バランスのような気がしま
す。 地 球 温 暖 化 の 仕 業 で し ょ うか。

昨い 暑 い と 思 っ て い た の が、ジェットコースターのごと
く 急 に 涼 し い と い う か、 寒 く なり体の中もジェットコースターのごとく冬支度に向っています。
いそがしい今日この頃です。

Ｓ・Ｙ（東御市）

労 し て 栗 の 皮 を む き、 ユ ーチューブで煮方をおそわり

コルチカム（小諸市）

お い し く い た だ き ま し た。 リ コ
ボウやカボチャをいただき秋を感じました。

苦

年もなんとか田の仕事を終
え ま し た。 加 齢 に よ り だ ん
だんと若い時のようには動けな
くなり力もなくなってきました。
子供達の若い力が頼りです。

今カメラくん（小諸市）

寒 良暖差くがあ激りしまくせ体ん。調着がるあ物まりにも苦労します。
Ｍ・Ｕ（軽井沢町）

Ａ・Ｍ（佐久穂町）

猛 を暑作もりどまこしへたや。ら昔急か遽ら、の炬掘燵炬燵です。

近くに有った廃屋が撤去されて、 美 し い 森 や 青 空 が 見 られ る よ う に な り ま し た。 見 苦 しい人工物が無いと自然の美しさを改めて認識できました。
信州の山猿（佐久市）

私の一句【俳句・川柳ほか】

かほ（佐久市）ともに老いともに健やか秋思ふ
極小の花黄色なススキの穂竹（東御市）

Ｆ・Ｆ（軽井沢町）

稲刈りや癒ゆメドレーの昼餉報
朝六時この露もうじき霜となる
Ｓ・Ｉ（佐久市）

傾きし日のベランダに赤蜻蛉花木槿（佐久市）

名も知らぬ野に咲く花の美しさ

Ｔ子（佐久市）たんぽぽ（東御町）

新米をまず仏壇に手を合わす
秋風にひたるが褒美畑仕事

百日草（東御市）とおちゃん（佐久市）

投函の帰りの道は草の花

私の一首
爾楽庵（佐久市）

霜枯れの 野菊に宿る 蟋蟀の啼く音日毎に 細き秋の夜

ひ め

街道の 気持も和む 秋桜は
地元が世話に 姫岩も微笑み
デブジ（佐久市）

可憐なる 野菊一輪 咲き居りて
Ｈ・Ｓ（佐久穂町）

そっと手折りて 一輪ざしに「あぐりの湯こもろ
大人入浴券 ( ペア )」旅行に連れて行ってあげるから
どこか行きたいところを考えて
お い て と 言 っ て く れ ま し た。 え
〜嬉しすぎる〜どこでも良いけ
れ ど、 そ の 気 持 ち が 有 り 難 く てじ〜んときた秋の日でした。

小鳥のさえずり（小諸市）

冬を差し上げます。

森のひつじ（小諸市）

自 作分っでて食いべまるし夏た野が菜、をそ少ろそし 春 て先にあ我るが棚家に、のジ道ュ具ウ箱ビがタ置いキが巣を作り 日余りで小鳥が生まれ、庭を飛びまわっています。
親鳥が五匹の小鳥にエサを与える 姿 が と も て か わ い ら し く、 いやされました。

昨に向け畑の片づけを始めた所、 ま だ 立 派 に ト マ ト がな っ て い る で は あ り ま せ ん か。
「どうしよう」と迷ってしまうので す。 寒 く な っ て き た 天 気 に 気をつかいながらの畑仕事です。

★クイズ正解者の中から抽選で 5 名の方に

JAHOO
10
2023-1111

JAHOO
2023-11

お願い：黒色のペンで、すべての項目にはっきりとご記入ください。
だきます。ご了承ください。

クモ（佐久市）送をもってかえさせていた

土の発表は、プレゼントの発

Ｍ・Ａ（佐久市）●「JAHOO クイズ」当選者●おハガキに記載された個人情報は、広報誌の編集およびプレゼント発送等を目的とし、それ以外には一切利用いたしません。
●ハガキは１人１枚を有効とします。
●お送りいただいたハガキ・イラスト・写真等は返●締切11月28日㈫（消印有効）
却いたしません。

でした。
応募総数 47 通

りんごちゃん（佐久市）『フユジタク』

私の一句・一首、クイズの答え
お便り、イラスト・写真など

朝（佐久市）

プルーン（御代田町）

年 は 芋 が 腐 っ て し ま い、 早
くから買って食べていました。 今 年 は 全 部 大 丈 夫 で し た。
今 度 は 売 る ほ ど あ り ま す。 子 供や孫に送ろうかとも思いましたが、 宅 配 便 代 が 高 く て 送 り き れ
ま せ ん。 で も 喜 ん で い る か ナ と思うとそうも言っていられません。これからはダイコン、ネギ、
ハクサイを送ってやりたいです。

二重マスの文字を順に並べてできる言葉は何でしょうか？
答えを下記のあて先までお送りください。

63

20◇◆ヨコのカギ◆◇①サンタがプレゼントを入れます②パパー、ママー、どこー ?
③欧米のクリスマスには、この鳥の丸焼きがよく食べられます④大好きな歌手の○○○を見に行った⑤レンコンは根のように見えますが、実はこれ⑩「海のミルク」と呼ばれる貝⑪除夜の鐘を突けるところもあります⑫水や砂と混ぜコンクリートを作ります⑬サハラ、タクラマカンといえば⑭刃物で紙を加工して描きます⑮冬の京都市は○○冷えするといわれます①クイズの答え②身近な情報や出来事（イラスト・俳句等）③10・11ページ『遊Ｙｏｕポスト』の感想④〒・住所・氏名・
年齢・電話番号・
ペンネーム

先月号の答えは

11①冬眠するものも多い大型の哺乳類③謎の多い浮世絵師、東洲斎○○○○⑥その月の一番最初の日⑦寒い日に吐くと白く見えることも⑧授業中は慎んでくださいね⑨ワカメの根元に近い部分⑪○○○予報によると来週は寒いらしい⑬建物が立っていない宅地⑭○○の細かい滑らかな肌⑮年越しに付きものの麺類⑯チン ! と鳴らすと人が来ます⑰ 1 号は東京と大阪を、2 号は大阪と福岡を結びます⑱年賀状のイラストによく使われます。令和 6 年
は「辰」ですピー子ちゃんのママ（佐久市）

Ｋ . ばあば（御代田町）
Ｔ・Ｎ（佐久市）

カイト（佐久市）

サザエ（佐久市）

日と雨が降り稲刈りがまだ終わってない田んぼがあり
困 り ま す。 も う す ぐ 月 に な ります。

◇◆タテのカギ◆◇70

ろ終わりですね。セロリもブロッ
コリーもアブラムシがびっしり。
先 日 オ ク ラ に は 青 虫 が・・・。
ま だ こ ん な 青 虫 い る の ー！ と思 っ て い ま し た。 知 り 合 い の 方が今年は虫にみんなやられていて、 ト マ ト の 中 に も 青 虫 が 入 って し ま っ て い る と 聞 き ま し た。
今年は暑かったので虫も多かったのでしょうか・・・。

ク ロスワードSakuasama Information

ＪＡ佐久浅間からのお知らせ
だるま貯金キャンペーン
スーパー定期貯金で「開運福だるま」を進呈
当ＪＡでは令和 6 年 1 月末まで「だるま貯金キャンペーン」を実施しています。新規で 30 万円以上お預けいただいた方を対象に開運福だるまを進呈いたします。

●キャンペーン期間 令和 6 年 1 月 31 日㈬まで
●対象金融商品
スーパー定期貯金、大口定期貯金※30 万円以上の新規の預け入れに限ります

開運福だるま・150 万円以上：大だるま（36cm）
・50 ～ 150 万円未満：中だるま（28cm）
・30 ～ 50 万円未満：小だるま（12cm）※ 店頭表示金利での取り扱いとなります※ 他の金融商品、キャンペーン商品との併用はできません。ＪＡネットバ
ンク・ＡＴＭからの預け入れはできません。当ＪＡにお預けいただいている定期貯金からの預け替えはできません。原則として中途解約はできません。

■詳しくはお近くのＪＡ金融窓口へ

臨時理事会報告
決議事項
第 1 号議案

10 月 26 日開催

主な報告事項
①９月末部門別損益計算書について②訴訟等事案について③遊休資産の対処について④コンプライアンス・プログラムの進捗状況について⑤コンプライアンス関連事案の対応状況について⑤令和５年度ＪＡ共済コンプライアンス点検結果について⑦生産資材高騰対策について⑧平根・東給油所の閉鎖について⑨ＪＡ営農経済事業の成長効率化プログラムの進捗について⑩内部監査実施状況について

年金相談

各種相談会のご案内■相談日（12月）
7日㈭ 北御牧支所 12日㈫ 北大井店
14日㈭ 野沢店■相談役 ＪＡ長野信連 社会保険労務士 湯本 久美■お申し込み ＪＡ金融窓口または金融部金融企画課
TEL 0267-67-0610

営農・就農相談■相談日 11月27日㈪ 午後1時30分～午後5時
場 所 本所2階201■お申し込み 農家経営支援対策チーム
TEL 0267-68-1114 FAX 0267-68-1928
お申し込み締め切り 11月20日㈪※開催日、場所等が変更になる場合があります

13 JAHOO
2023-11

農業資材高騰対策資金のご案内

みすゞ学生会館 入居者募集

ＪＡファーム佐久店の 11 月から 3 月末までの営業
時間と定休日をお知らせします。

昨今の農業資材の高騰による農業経営への影響緩和と農業経営の安定化に資することを目的に農業資材高騰

ＪＡ共済では東京都杉並区の「みすゞ学生会館」の入居者を募集しています。万全のセキュリティを装備し・営業時間：午前 8 時 30 分～午後 6 時・定 休 日：水曜日

対策資金をご用意しています。

た快適なワンルームマンションタイプの施設です。
●所在地
●間取り
東京都杉並区久我山 1-5-10●構 造
鉄筋コンクリート造 7 階建て●居 室
ワンルーム（23.3 ㎡）
浴室、トイレ、ミニキッチン、エアコン付き●主な設備
床（フローリング）、ＢＳ（衛星放送）受信可、各室に電話、インターネット回線（個別加入契約）、ＩＨクッキングヒーター完備●アクセス 渋谷駅より「京王井の頭線」
久我山駅下車 徒歩約 8 分●賃 料 室料 59,000 円・共益費 8,000 円（月額）■ＪＡファーム佐久店

TEL 0267 ー 66 ー 3300

佐久インター給油所よりお知らせ「愛され続けて 30 周年」キャンペーン
ご来店頂くお客様に感謝を込めて
12 月 1 日㈮ 2 日㈯の 2 日間

ガソリン・軽油を特価販売◦特典

20ℓ 以上の給油で、BOX テッシュ
1 箱差し上げます※FC,ASSOC、BUSINESS、AMS カ ー ド 取 引 は キ ャ ン
ペーン対象外です■お問い合わせ JA 佐久浅間株式会社アメック
佐久インター給油所 TEL 0267 ー 67 ー 7272

◦資 金 名

アグリマイティローン◦対 象 者 農業資材購入のための資金を必用とする
農家
◦資金使途

農業用資材、燃料代（固定化未収金の整理等は対象外）◦貸付限度額 「購入代金＋借入諸費用」の範囲内◦貸付期間 ５年以内（据置１年以内）
◦保
証
◦貸付金利

⑪令和５年度８月末期中決算監事監査結果報告書について⑫有価証券の購入について
決議事項
第 1 号議案
第 2 号議案
第 3 号議案

ディスクロージャー（半期開示）について
総代選挙期日の決定および通知・公示について
資産査定要領の改正について

監事会報告

10 月 26 日 / 会議・報告事項①子会社監査役からの諸報告について②常勤監事からの諸報告について③９月内部監査実施状況報告について④令和５年度期中決算監事監査処理顛末について

休日・夜間緊急連絡先
営業時間外の連絡時にご利用ください■キャッシュカード・貯金通帳・印鑑の紛失

0120−02−4040※受付：月曜〜金曜 17時〜翌朝8時 土日祝日 24時間

■自動車事故（ＪＡ自動車共済）
ジコは

クミアイ

0120−258−931 ※受付：24時間365日

相談・苦情受付ダイヤル
当ＪＡ各事業に関する相談・苦情を受付します

0120−677−882※時間：9〜17時 土日祝日を除く

長野県農業信用基金協会
ＪＡバンク利子補給により低利でご利用
いただけます■詳しくはお近くのＪＡ融資取り扱い店舗へ

第５回一番うまい米コンテスト開催のお知らせ
◦開催日
◦会 場

9 月 29 日開催

役員選任規程運用要領の改正について

理事会報告

ＪＡファーム佐久店からお知らせ

令和５年１２月９日㈯立科町老人福祉センター

ＪＡスマホ教室（ＮＴＴドコモ）参加者募集
一人でうまく操作が出来ない方やレベルアップしたい方、専門スタッフにご指導いただき活用しましょう。
●場 所
●定 員
●参加費
●持ち物

ＪＡ本所 4 階（佐久市猿久保 882）
各教室 先着 16 名
無料
スマートフォン（ない方は貸出します）
水分補給の飲み物、マスク（推奨）

内
容
教室番号
時 間
午前 9 時 30 分〜 ① 応用編
LINE を楽しもう（ステップ 2）
10 時 30 分
令和 5 年
11 月 28 日㈫ 午前 11 時 00 分〜
応用編②
午後 12 時 00 分
LINE を使いこなそう（ステップ 3）
期

日※日程変更もしくは中止、内容変更になる場合もあります。

■お問い合わせ・お申し込み 企画総務部ふれあい広報課
TEL 0267ー68ー1112 業務携帯 070ー4808ー7931

ヘルテラ感謝祭を開催します（入居申込時に権利金 70,000 円が別途必要）※ 入居には所定の条件があります。詳しくはお問い合わせください■お申し込み・お問い合わせ
共済部共済企画課 TEL 0267 ー 67 ー 7534

ＪＡ家庭雑誌『家の光』12 月号
好評販売中！
暮らしに役立つＪＡ家庭雑誌『家の光』12 月号が好評販売中です。別冊には「家の光家計簿」と「得するお金 １０の習慣」の付録が付いています。最寄りのＪＡ各支所・店でお求めください。
◦ 12 月号

1,027 円（税込、別冊付録付き）■お申し込み・お問い合わせはＪＡ各支所・店窓口へ

ＪＡつけもの講習会開催

一年のご愛顧に感謝し、ヘルテラ感謝祭を開催いたします。青果物、越冬野菜の特売、野菜の詰め放題など『たくあん漬け・野沢菜漬け』

盛りだくさんで企画しています。
詳しくはホームページ・各種ヘルテラＳＮＳにて◦期日

令和 5 年 11 月 22 日㈬◦時間

午後 1 時 30 分〜 3 時 30 分

◦場

所

ＪＡ佐久岩村田支所 2 階◦定員

先着 20 名●開催日
●時 間

12 月 9 日㈯・ 10 日㈰午前 9 時〜（商品が終わり次第終了）■お問い合わせ道の駅ヘルシーテラス佐久南 TEL 0267 ー 78 ー 3383
営業時間

◦参加費

多目的室

300 円

■お問い合わせ 企画総務部ふれあい広報課
TEL 0267ー68ー1112 業務携帯 070ー4808ー7931

午前 9 時〜午後 6 時

JAHOO
12
2023-11

■ご注文・お問い合わせは、お近くのＪＡ営農センター（資材取扱店）、資材店舗へ
15 JAHOO
2023-11■ご注文・お問い合わせは、お近くのＪＡ営農センター（資材取扱店）、資材店舗へ
JAHOO
142023-11

拓農
くを
ジャッホー

佐久市布施 箕輪 和樹さん

SDGs

佐久市布施の箕輪和樹さんは、祖父・父と３代でキャベツを中心にハクサイ、イエローコーン、サニーレタスなどを栽培しています。小さな頃から２人の姿を見て育ち「跡を継ぐのは自分しかいない」と大学卒業後に就農しました。キャベツ「青流堂」「信州８６８」「清交 号」を７ の圃場で栽培し、昨年は約２５０００ケース出荷しました。生育状況をこまめに管理し、必要最低限な消毒で済むよ
うに心掛けています。また、自動運転トラクターを導入し、労力軽減と適正肥料の散布について検討しています。
箕輪さんは「自然が相手なので、消毒の仕方やタイ
ミングなど不安な時は仲間に相談している。青年部

編集/ＪＡ佐久浅間広報編集委員会
https ://www.ja-sakuasama.iijan.or.jp/
発行日/令和5年11月10日 印刷/臼田活版株式会社

その達成に向けて、事業・活動に取り組みます。

ha

月ブとの交流を大事にし、生産技術や品質を維持して○ランドを守っていきたい」と話しています。

発行/佐久浅間農業協同組合〒385−8585 佐久市猿久保882
電話/0267−68−1112（代表）「持続可能な開発のための２０３０アジェンダ」に賛同し、（36）

品質を維持して 月 ブランドを守りたい

Vol.285 2023 

わたしたちＪＡグループは、

21