２０１６年９月２４日（土）

第１２７号

(１)

日吉台地下壕保存の会会報
第１２７号
日吉台地下壕保存の会

第 20 回戦争遺跡保存シンポジウム長野県松代大会

参加報告
副会長

亀岡敦子

はじめに
2016 年 8 月 20 日～22 日、第 20 回 目次
戦争遺跡保存全国シンポジウム長 第 20 回戦争遺跡全国シンポ長野県松代大会参加報告 1p
野県松代大会は、四方を山に囲まれ☆基調報告：戦争遺跡保存の現状と課題 20162-7p
☆分科会報告：松代大会分科会レポート
8p
た、真田家の城下町長野市松代町で☆ＦＷ感想：松代大本営地下壕を見学して9p
開かれました。テーマは「近現代の お知らせ：10-11p
戦争遺跡を調査・保存し、平和のた☆第 24 回川崎・横浜平和のための戦争展 2016 実施要項
☆日吉フェスタ 2016（11 月 5 日）めに活用しよう」です。松代は、第☆バスツアーの案内（11 月 27 日）
1 回シンポジウムが開かれた記念す
講演：駆逐艦「雪風」乗組員西崎信夫さんのお話 12-13p
べき地で、「松代大本営の保存をす 連載：海外の戦跡めぐり(4)拉孟戦と恵通橋
14p
15-16pめる会（現 NPO 法人松代大本営平和 活動の記録（6～9 月）：記念館）」は、戦跡保存に関して先駆的役割をはたしてきました。以来 20 年間、全国シンポジウムは開催地をかえながら続いており、加盟団体も増えてきたことは、戦跡保存の重要性が、社会的にも認識されてきたと言えるでしょう。以下、大会の簡単な報告をいたします。
8 月 20 日（土）会場 松代文化ホール
初日午前は、象山地下壕（政府・日本放送協会・中央電話局などの移転予定先）見学会と、映画「キムの十字架」上映会が行われました。午後からは、主催者あいさつと歓迎あいさつに続き、朗読劇「女たちの松代 2016」がギターとキーボードをバックに上演されました。
次に児童文学『キムの十字架』の作者である和田 登氏による記念講演があり、松代大本
営地下壕構築に、多くの朝鮮人労働者が従事していたこと、それをどのように伝えていくか、著作を引用しながら話されました。
休憩をはさんで、出原恵三戦跡保存全
国ネットワーク共同代表の基調報告がありました。この報告は、戦跡保存活動の歴史をひもとき、活動の意義および保存の現状について、的確に伝えられていますので、出原氏の許可を得て全文を掲載します。
「戦争遺跡 指定・登録文化財の動向」によれば、神奈川県では横須賀市と相模原市の十数点を数えるだけで、日吉台の戦争遺跡群も登戸研究所跡も、国どころか県市いずれの文化財にも指定されていないことが分かります。
松代大会

花岡邦明

実行委員長の主催者挨拶

２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(２)
最後の地域報告 2 本はいずれも深刻なものです。はじめに今年 4 月の熊本地震での戦跡
被災状況「熊本地震での戦争遺跡被災状況と復興に向けて」が「くまもと戦争遺跡・文化遺跡ネットワーク」の高谷氏による説明があり、全県の被災状況を調査中とのこと。また松代からは、天皇御座所予定地（松代地震観測所）が今年 4 月から無人化になったために、今後の見学がどうなるのか、という現状報告がありました。
夜の全国交流会は、松代ロイヤルホテルでフルートの美しい音色に迎えられて始まり、美味しい食事と、志を同じくする仲間たちと年に一度の顔合わせを楽しみました。
8 月 21 日（日）分科会と閉会集会 会場 松代公民館
2 日目は、3 か所の会場に分かれての分科会で猛暑の中、熱のこもった質疑がありました。
最後に大会アピール≪近現代の戦争遺跡を調査・保存し、平和のために活用しよう≫とともに、≪熊本地震で被災した「陸軍隈庄飛行場の油倉庫・弾薬庫」を震災遺産の文化財として保存することを求める決議≫を採択し、来年 8 月高知で会うことを約束して、大会は幕を閉
じました。

基調報告

戦争遺跡保存の現状と課題 2016
−第 20 回全国シンポ松代大会−
戦争遺跡保存全国ネットワーク共同代表

出原恵三

はじめに
沖縄の村上さんが共同代表を引かれましたので３月から共同代表となりました。村上さんには長年にわたって会の発展に力を尽くして下さいました。
深い洞察力と行動力でもって、粘り強く戦跡保存に取り組まれました。村上さんに対して敬意を表しますとともに深く感謝申し上げたいと思います。
少しだけ自己紹介をさせて頂きますと私は昨年３月まで高知県埋蔵文化財センターに勤務しておりまして、34 年間遺跡の発掘調査に携わってきました。全国ネットには第２回の沖縄大会から参加していますが、共同代表にふさわしい力量を兼ね備えているとは思えません。皆さんにご指導頂きたいと思います。
全国ネット共同代表 出原恵三さん
さて、今回の全国シンポは、２０回目となりました。戦争体験者が減少し戦争の風化が危惧される中で、戦争遺跡をして戦争の悲惨さ実相を語らせようという市民運動の高まりの中で 1997 年に発足し第一回目がこの松代で開催されました。最初からかかわってこられた方々に置かれましては感慨ひとしおのものがあるものと拝察致します。これまで参画された多くの皆様の支えによって会を継続・発展させることができたと思います。
戦争遺跡の調査・研究から戦争の実相に迫り、これまで触れられることのなかった地域と戦争との関わりについても新たな知見を提供し、保存活動を通して戦争遺跡に平和を願うシンボルとしての第二の生命を蘇らせてきた。指定された戦争文化財数も増加し本年 7 月段階
で 267 件を確認しています。戦争遺跡の保存•活用が市民権を広げて来た証であります。文化財行政においても各自治体において多くの問題を抱えながらも情熱的な文化財担当職員によって支えられて前進してきたと思います。そして何よりも私たちの活動を通して、戦争遺跡
を近現代史研究の表舞台に登場させてまいりました。
しかしながらその一方、私たちの活動を取り巻く環境には、大変厳しい状況が進行してい２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(３)
ることも事実であります。ご承知の通り安倍政権のもとで著しい政治の右傾化が強まっています。侵略戦争を肯定的に捉え、侵略戦争の加害の側面が隠蔽されて、中国や朝鮮半島など
東アジア諸国との歴史認識の溝は深まっています。政府は昨年 9 月憲法違反の安保関連法制を強行成立させ、日本が国外で戦争する国になったことを公言しました。先の参議院選挙により憲法の明文改正が現実味を帯びているなかで、このような右傾化への傾向は今後さらに強くなるものと思われます。戦争遺跡が戦争肯定や賛美に利用されることも危惧されます。
第 20 回全国シンポを平和と民主主義にとって戦後最大の危機に直面しているなかで迎えました。戦争の記憶は「ひと」から「もの」へと言われて来ましたが、「もの」をして語らしめるのは現代を生きる私たちであります。戦争遺跡に何を語らせ、何を伝えるのか、戦争遺跡をして如何に強固な「平和の砦」たらしめるのか。20 周年の節目の迎えた今回、松代の地で論議を深めたいと思います。
前置きが少し長くなりましたが、昨年から今年における戦争遺跡の動向に付いていくつかのアングルから述べてみたいと思います。
１．文化財保護行政と戦争遺跡
日本列島には旧石器時代から現代まで約 44 万件の遺跡が確認されており、「周知の埋蔵文
化財包蔵地」として位置づけられ、全国の自治体の遺跡地図に登録されております。ところが戦争遺跡が埋蔵文化財包蔵地として扱われているところは、悉皆調査が実施された沖縄県の 1076 件を除けば、全国で僅か 15 件（鹿児島１：知覧飛行場跡、宮崎 2：隼墜落現場・B29
墜落現場、福岡 2：稲童掩体・稲童地下通信司令部壕、高知３：旧海軍通信所跡・向山防空陣
地・向山戦争遺跡、徳島 2：板東俘虜収容所跡・小勝島戦争遺跡、静岡１：牛尾実験場跡、山梨１：ロタコ遺跡、神奈川 3:日吉台地下壕・野島地下壕・奈良地下壕）に過ぎない。
これまで指定・登録文化財となった戦争遺跡は、そのほとんどが地上に残る構造物である。
しかし全国で数万件と言われている戦争遺跡の多くは、地表に明瞭な形状を留めず埋没しているものも多い。このままだと開発工事等に伴う事前の発掘調査の対象にすることができない。何ら記録もされずに消滅していかざるをえない運命にあります。分布調査などを実施して周知を図っていくことが急がれます。
各自治体、戦争遺跡に対する温度差は相当見られるものの、以前に較べると「一種の抵抗」
はかなり少なくなっています。他の時代の遺跡調査と同様に調査が実施できている自治体も見られます。
1945 年に山陰地方では「チ号演習」と呼ばれる「本土決戦」を想定した大規模な演習が行
なわれました。鳥取県米子市では、それに関連した交通壕跡を、古墳の確認調査において広範囲に検出している（金廻芦谷平遺跡）。鹿児島県南九州市では道路建設に伴う事前の発掘調査において知覧飛行場跡のみを対象とした調査が行なわれている。同じく出水市では戦争遺跡の保存と共に 2014 年から市内の戦争体験者に聞き取り調査を業務として実施しており本
年 6 月現在で 90 余名に達しているとのことである。
文化庁が 2004 年に刊行予定であった戦争遺跡調査の報告書（「近代遺跡調査報告書９政治軍事」）が大幅に遅延している問題はこれまでにもたびたび取り上げられて来きました。遅延の理由として特に沖縄戦での日本軍による住民虐殺や慰安婦問題などの記述に対して政府からの圧力が働いているとの指摘がされて来た。このことに関して 6 月 29 日の新聞記事に『発表遅れお蔵入りも』との記事が掲載されました。文化庁記念物課は〈沖縄戦は微妙で、公表の見通しはたっていない〉としています。この件について十菱共同代表は「文化庁の公表先送り、『事実上のお蔵入り』が、沖縄戦の実相をゆがめようとしている安倍政権の意向を受けた判断とすれば許されない。早期に公表すべき」とコメントされています。
また新たな動きとして昨年から始まった文化庁の日本遺産事業があります。これについてはあとで触れます。

２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(４)２．熊本地震による文化財・戦争遺跡の被害
2016 年４月 14 日と同 16 日に最大震
度７を観測する地震が熊本を中心に発生し死者 71 名、負傷者 1816 名、家屋倒壊など多大な被害を出しました。文化財も熊本城をはじめ深刻な被害を受けており 6 月 27 日熊本県教育委員会の発表によると指定・登録文化財 685 件中、21.9%にあたる 150 件に及んでいます。
戦争遺跡については地元「くまもと戦争遺跡•文化遺産ネットワーク」が、精力的に被災状況の把握やレスキュー活動に取り組まれている。それによる 7 月 9
日集計で 31 件の被災が確認されている。
この件については熊本の高谷さんから報告があります。被災状況の把握や被災建物の実測調査などに「くまもと戦争遺熊本からの地方報告（側壁の倒壊）
跡•文化遺産ネットワーク」が奔走されています。全国ネットでは、十菱さんと出原が現地に赴き被災状況を見てまいりました。現在、加盟団体や運営委員などを通して被災戦跡の調査の支援カンパを訴えています。
３．新聞記事から見た戦跡の動向 埋蔵文化財業界の業界紙的な存在『月刊文化財発掘情報』（ジャパン通信社）の 2015 年８月号〜16 年 7 月号（15 年 6 月〜16
年 5 月までの記事）で取り上げられた戦争遺跡関連記事は 70 件であり、３年前菊池実氏が行なった時点の 33 件に較べ倍増している。戦後 70 年ということで戦跡への関心が高まったことが大な要因であろう。地域別に見ると北海道・東北地方３件、関東地方 5 件、中部地方 14
件、近畿８件、中国地方 13 件、四国地方 6 件、九州 16 件、全国３件、海外２件である。県別に見ると原爆ドームの耐震工事にかかる発掘調査などが注目された広島県が 12 件と最も多かった。次いで石川５件、沖縄・熊本・長崎・愛知の各 4 件である。時代別では明治期２件、大正期３件、昭和期 63 件で、昭和期が 9 割近くを占め、昭和期の中でも 1945 年の遺跡が 49 件である。内容に見ると個人等の新発見事例が 21 件、行政の発掘調査などが 13 件、資料紹介 10 件、補修・保存８件、世界遺産関係６件などである。
世界遺産関連では、歴史認識に関連する記事が見られた。「明治日本の産業革命遺産」（８
県 23 施設）の世界遺産登録に際して一部の施設について朝鮮半島出身者の強制労働があったとして韓国が登録に反対した一幕が有り、両者の歴史認識の違いが浮き彫りになる中で、議長国ドイツが強制労働を含む「負の歴史」を明示した自国の世界遺産を紹介（「ベーマー議長：
私たちは働かされたすべての人々のことを記憶にとどめる、対話につながった」）し、調整にあたった姿が印象的であった。中国が南京事件資料を世界記憶遺産に申請したのに対して、日本政府はこれを阻止するために奔走し、ユネスコへの拠出金の停止や減額の検討に言及するなど国際的な反発を招いた。
宮崎県の「平和の塔」（1940 年建造「八紘一宇の塔」）の一部に使われている南京産の礎石
は「旧日本軍の略奪品」だから返還するよう南京博物館関係者が宮崎県にもとめた。新たな歴史問題に発展する可能性がある。今後真剣に向き合わなければならない問題となろう。蛇足かも知れませんが、文化財という文言は、実は日中戦争のなかで略奪などの行為を世界の目からカモフラージュするために作られた造語であることも併せて考えなければなりません。

２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(５)
４．戦争遺跡 指定・登録文化財の動向⑴ 戦争遺跡 指定・登録文化財一覧 2016 年７月末 267 件（2015 年 7 月現在 230 件）●国指定文化財 35 件、◎県指定 17 件、○市区町村指定 122 件、▲国登録文化財 78 件、△市区町村登録文化財 12 件、◇道遺産・市民文化資産 3 件※個別件名詳細は省略⑵指定・登録文化財に見られる特徴
2016 年 7 月現在、国指定文化財 35 件、県指定 17 件、市町村指定 122 件、国登録文化財 78
件、市区町村登録文化財 12 件、他 3 件で計 267 件が指定されている。特徴的な動向について見ると長崎県の原爆遺跡５件が登録文化財から国史跡へと移行しました。新たに史跡などに指定されたものが８件である。その内訳は埼玉県桶川市熊谷飛行学校桶川飛行学校跡の建物が市の有形文化財（員数５）、石川県内灘町着弾観測所と同射撃指揮所、熊本大刀洗飛行学校
黒原教育隊奉安殿、旧鹿屋航空隊関連の川東掩体壕と串良基地電信壕電信司令室、三重県明和町旧陸軍第７通信隊第 128 部隊防空壕である。また大阪市立美術館（旧陸軍高射砲第３師団司令部跡）が登録文化財となった。新たな指定・登録物件は移行を除くと８件である。昨年の 230 件に対して 35 件増加してないとつじつまがあいませんが、過去に指定されていた事例で漏れていたものを拾った結果 265 件となった。
267 件の内訳を地域別に見ると北海道 40、東北９、関東 59、中部 30、近畿 21、中国 19、
四国 10、九州 79 件である。地域的にかなり特徴が見られる。北海道では 40 件のうち 28 件
が屯田兵関連であり、これらの指定は戦争遺跡の概念が成立したと言われている 1990 年以前に指定されたものがほとんどで 1970 年代に多く見られ、最も初期の例は剣淵町の 1954 年に遡る例がある。近畿では 21 例あるが内 11 例が舞鶴旧鎮守府関連の重要文化財と登録文化財である。舞鶴市に隣接する福井県大浜町でも舞鶴要塞を構成する吉坂堡塁砲台跡・吉坂付属堡塁砲台跡の国史跡を目指して測量調査が行なわれている。
５．保存の進展と保存運動の展開
まず桶川飛行学校建物の保存を上げなければなりません。
「旧陸軍桶川飛行学校を語り継ぐ会」の粘り強い保存運動の賜物であります。第 18 回全国シンポで語り継ぐ会事務局長の鈴木義宏氏によって報告され、その後も取り上げられてきている。桶川飛行学校は陸軍熊谷飛行学校分教場として 1937 年に開校し戦争末期には特攻隊の訓練飛行場となる。45 年４月には陸軍初の練習機による特攻隊（振武第 79 特別攻撃隊）12 名が知覧にむけて出発したところである。語り継ぐ会では 2008 年以来８年間に渡り、週１回見学会の実施、記録の掘り起こし
や聞き取り調査、展示、DVD の制作、会誌発行、絵葉書制作など実に多彩な活動を続け保存署
名は実に 14,000 筆を数える。このような活動に応えて桶川市は 2010 年に敷地を購入、今年2 月に建物５棟が市指定有形文化財となった。桶川市では道の駅・飛行学校課を設け保存整備の事業に着手している。行政と市民団体の協働による大きな成果であり全国の自治体は見習いたい。
豊川海軍工廠跡地保存をすすめる会では 1996 年の発足以来 20 年間、工廠跡地を平和公園にするよう市に対して働きかけ、現地見学会や講演会の実施、会誌「けやき」の発行（現在57 号）など熱心に取り組まれてきた。本年、平和公園つくりの工事が開始された。
高知では、旧歩兵第 44 連隊弾薬庫・講堂建物の調査と保存するように 2011 年から高知市
に対して行なって来たが、昨年度に高知市は建築学や文献等による調査を行い３月に詳細な報告書を刊行した。その結果現存の建物は明治 30 年代に遡ることが明らかとなった。今後、保存のための取組みを強化しなければならない。
直近のニュースとして武蔵野市の旧中島飛行機製作工場で地下道のコンクリート床面が公園拡張工事中に発見されました。
（８月３日の朝日新聞多摩版に掲載） ここは「武蔵野の空
襲と戦争遺跡を記録する会」によって「変電所」の保存の要望が東京都や武蔵野市に出され熱心な保存運動が行なわれて来たところでありましたが「建物壁面に空襲痕跡がない」など

２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(６)の理由で昨年解体されたという前史がある。
（包蔵地となっていれば最初から調査することが可能）今、地上構造が無くても地下施設のあったところは要注意である。
６．戦後 70 年 戦争遺跡をめぐる動向
昨年は戦後 70 年ということで学会の専門誌や研究会等においても戦争遺跡をテーマにした特集や企画が多く見られた。出版物では『アジアの戦争遺跡と活用』（菊池実・菊池誠一編
雄山閣）があります。日本国内、中国、韓国などアジア各地における戦跡の最新動向が示されました。また文全協の『明日への文化財』74 号においても「戦争遺跡 戦後 70 年を迎えて」という特集が組まれ、6 本の報告と書評が掲載された。
催し物では、昨年 7 月奈良大学オープンキャンパスで「戦後 70 年考古学から見た戦争遺跡」が開催、伊藤厚史氏の基調報告はじめ４本の報告と討論がなされた。11 月には東南アジ
ア考古学会で「東南アジアにおける戦争遺跡の保存と活用」をテーマに大会が昭和女子大学
で行なわれ国内外の事例８本の報告と討論がなされている。
また鹿児島県考古学会秋期大会では「戦跡考古学」をテーマに研究発表と戦跡見学が行なわれている。鳥取県立博物館では『戦後 70 年鳥取と戦争』企画展を開催された。
海外においても注目すべき催しが行われた。その一つは 9 月 19 日、安保関連法案が強行されたまさにその日、ソウル市庁広場で行なわれた「70 年ぶりの里帰り」を上げなければなりません。北海道では戦時下の強制労働で犠牲となった朝鮮人労働者の無数の遺骨が故郷に帰ること無く寺院や仮埋葬地に残されてきた。1970 年代から民衆史掘り起こし運動により犠
牲者の遺骨発掘が始まり、同時に市民の手による遺族探しも行なわれてきたが、多くの遺骨が残っていた。戦後 70 年となる昨年、旧陸軍浅茅野飛行場建設犠牲者 34 体をはじめ 115 体の遺骨を奉還する事業が日韓市民の共同で行なわれた。遺骨奉還の道程は、戦時下に多くの労働者が朝鮮半島から北海道へと連行された道を逆に故郷へと戻るもので、北海道−東京−京
都−大阪−広島−下関−釜山−ソウルへの 3500km である。19 日午後から韓国考古学者らによる報告会が行われ、夕刻からソウル市庁広場に設けられた祭壇において 70 年振りに帰国を果たした 115 体の厳粛な葬儀が行なわれた。1,000 名以上の市民が参加した。
2015 年 8 月 15・16 日、黒龍江省黒河市にある黒河学院（大学）を会場として中国・ロシ
ア・日本による「紀念中国人民抗日戦争と世界反ファシズム戦争勝利七十周年国際学術検討会」実施された。中国の研究者を中心としてロシアの研究者 3 名が参加、そして日本からは
菊池実氏（ハルビン師範大学教授）が参加し、菊池氏は「近代日本の戦争遺跡」という発表を行っています。16 日には孫呉に残る日本の戦争遺跡（軍人会館跡）や戦争博物館などを視察した。同じ８月にはハルビンの侵華日軍 731 部隊罪証陳列館がリニューアルオープンしている。
戦争遺跡に関連する例で見れば昨年 10 月に舞鶴引揚記念館収蔵資料 570 点が世界記録遺産に登録された。また今年 5 月 27 日オバマ大統領が米国大統領として初めて広島を訪問、平
和記念公園で原爆死没者慰霊碑に献花、演説した。
７．戦争遺跡に何を語らせるのか
昨年 4 月から文化庁による日本遺産事業がはじまった。その趣旨は「地域の歴史的魅力や特色を通じて日本の文化・伝統を語るストーリーを認定し、国内外への魅力発信や地域活性化を図る」とされている。2020 年までに 100 件程度を認定する予定である。昨年 18 件、今年は 19 件が認定され旧海軍鎮守府の横須賀・呉・佐世保・舞鶴が「日本近代化の躍動を体感できるまち」として認定された。その概要には「旧軍港四市は、どこか懐かしくも逞しく（たくましく）、今も訪れる人々を惹きつけてやまない」とされている。あまりにも一面的な評
価ではないでしょうか。
周知のように旧軍港は、侵略戦争を繰り返すたびに巨大化し、まさに富国強兵の近代化路線を象徴する遺跡群である。それをこのように、侵略戦争への反省も加害の意識も欠如した２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(７)
余りにも一面的な取り上げ方をすることは許されない。戦争を肯定的にとらえる「軍事博物館」の台頭に伍する動きである。東アジア近代史の中で決して普遍化できるものではない。
偏狭なナショナリズムを助長し、東アジアの人々との歴史認識の共有を阻害する。
遺跡を保存•整備することは遺跡に第二の生命を付与することである。戦争遺跡は「誤った戦争をなぜ起こしてしまったのか」ということを想起させ、侵略戦争と植民地支配の実相や悲惨さを直視し加害や被害、抵抗の事実を確認するものでなければならない。戦争に向き合い、学び、伝えて行く場所でありアジアの人々と共有できる歴史を構築していける場所でなければならない。
８．今後の課題
安倍政権は「積極的平和主義」のもと史上最大の軍事予算を組み、一昨年の集団的自衛権行使容認の閣議決定に続き、昨年９月には憲法違反の安保関連法を強行採決、7 月の参議院選挙の結果、明文改憲が現実のものとなった。沖縄においては、政府は新基地建設反対の県民の意思を何重にも踏み躙り敵意むき出しで高江のヘリパットやキャンプシュアブ等新基地建設を強行しようとしている。歴史認識の問題においても日本が行なってきた侵略戦争と植民地支配の事実を歪曲し戦争を正当化しようとする動きが活発化し、先に挙げたようにアジ
ア各国や世界との間に深刻な矛盾が拡大している。
このような状況下、東アジア近代史を理解するうえで戦争遺跡の存在意義はきわめて大き
いと思います。日本は侵略戦争を繰り返す毎に軍備を拡大し、時間の経過とともに戦争遺跡
はその数を増し 1945 年に最大の集中が見られます。戦争遺跡の変遷と分布が侵略戦争の帰結を見事に表していいます。しかも戦争遺跡は私たちの最も身近にある遺跡であり地域と戦争の関わりを明らかにし、日本近代史を含めた東アジア近代史を見つめ直す最良の教材でもある。
「なぜそこに戦争遺跡が存在するのか」そのことの追究から侵略戦争という事実に触れることになり、遺跡はそこに存在することによって歴史と空間を共有し追体験を可能にします。
権力による事実隠蔽や歴史修正主義に流されることなく、「平和の砦」として地域から強固な歴史像を構築するために戦争遺跡を保存する意義とその役割は大きい。そのための課題を以下列挙したい。
①戦争の記憶と戦争遺跡を保存する目的を常に追究する。
②戦争遺跡の調査研究と整備、保存、活用の推進と普及をはかる。
③戦争遺跡の文化財指定•登録の推進、特に「周知の埋蔵文化財包蔵地」への登録と周知化に努める。
④中国や韓国など海外の戦争遺跡研究や博物館との交流を広げる。
⑤戦争遺跡を生かした地域づくりの推進をはかる。

第一分科会 中田均さんの報告（陸軍多摩火工廠見学会の報告）

朗読劇「女たちのマツシロ 2016」より

２０１６年９月２４日（土）

第１２７号

(８)

２０１６年９月２４日（土）

報告

第１２７号

(９)

戦争の事実を伝える松代大本営地下壕を見学してガイド養成講座受講・新ガイド

岡本雅之

8 月 20 日から 22 日にかけて行われた「第 20 回戦争遺跡保存全国シンポジウム長野県松代大会」の現地見学会②として、「象山地下壕と舞鶴山の大本営及び天皇皇后宮内省用施設の見学会」に参加した。この松代大本営地下壕は、以前から興味を持ちながら見学の機会がなかったが、今回ようやく観ることができた。
８時半に旧松代駅集合・受付。大型バス２台で９時出発、半日の行程での見学会が始まった。まずは象山東駐車場で下車し、２班に分かれて象山地下壕へ徒歩で向かう。途中ガイドの方から数か所で説明を受けながら、数分で地下壕入口に到着。ヘルメットを着用しやや狭く傾斜した入口をくぐり進むと、硬い岩盤に至るまでは鉄骨で補強されている。底長４メー
トル、頂高２．７メートルの素掘りの地下壕が広がる。底はでこぼこでやや歩きづらく、日吉台の地下壕との差は大きい。各所でガイドの方の説明がある。岩に残る削岩用ロッド跡や、突き刺さったままのロッドが生々しい。掘削工事はほとんどが朝鮮人労働者の手で進められていたようで、構内にはハングル文字も残されており、厳しい労働環境での作業の苛酷さが伝わってくる。この地下壕は昭和 19 年 11
月 11 日から 20 年 8 月 15 日まで９ケ月の間に掘り進められ８０％が完成していたという。軍部の戦争継続への強い意志が感じられる。なぜ、戦争を止めるという考えがなかったのだろうか。硫黄島の戦闘、
沖縄の激戦等、激しい戦いがこの地下壕の完成のための時間稼ぎだったように思われる。この地下壕には日本政府、日本放送協会、中央電話局などが移転する予定であったという。この建設に強制動員された朝鮮人・日本人の方々の苦悩にも想いを馳せたい。
松代大本営・象山地下壕の見学会
バスで「気象庁松代地震観測所」に移動する。舞鶴山の大本営、天皇御座所を見学した。まずは天皇御座所の見学。年１回の公開日のほか、今回このシンポジウムのために特別公開された。現在、気象庁の松代地震観測所になっている建物が天皇御座所として建てられたのである。昭和 20 年 4 月に建設を始め、半地下式の鉄筋コンクリート製、内装は総ヒノキ造り、床の間のある１６畳の和室で、地下壕で大本営地下壕に通じている。また少し下ったところに仮の宿舎として地元の民家を移築して皇室の宿舎を建てたという。そのため地元の村人は警備上、防諜上の理由から立ち退きを命じられ大変な目にあったという。さらに７月には「賢所」の建設を計画。
「三種の神器」は天皇御座所に一緒に置くのは不適切との宮内庁の指摘で、向い側の弘法山の中腹を保管場所に決定し、登り道を造り始めたところで終戦を迎えたとの事。予定通り１
２時過ぎに見学を終え、バスで旧松代駅前に移動し解散した。
大本営地下壕、本土決戦と国体護持のために造られたこれらの施設は幸いにも使用されることなく敗戦の日を迎えた。日吉台地下壕同様に、この戦争遺跡を保存する大切さを学び、アジア・太平洋戦争の事実を後世に伝える重要さを再認識した。
舞鶴山・地下壕 最奥の部屋

２０１６年９月２４日（土）

お知らせ
連載

第１２７号

(１０)

第 2４回川崎・横浜平和のための戦争展 2016 実施要項
テーマ…「次世代に伝えよう 地域の戦争遺跡！」

１、趣旨および経緯
24 回目を迎える今年の「平和のための戦争展」のテーマを「次世代に伝えよう 地域の戦争遺跡！」としました。その理由は次の二点にあります。
第一は、戦後も 70 年以上過ぎ「アジア太平洋戦争の風化」が進んでいることからくる課題です。「直接体験の継承は 70 年が限界」といわれます。戦争体験者から直接話を聞くチャン
スがどんどん少なくなっています。したがって戦争は間違いなく遠い過去のことになってきました。そのような状況がくることを予知して、私たちは長い間、地域に残る戦争遺跡を堀りおこし、保存し、伝えることをめざしてきました。
陸軍登戸研究所は、「登戸研究所保存の会」が長い間努力した結果、明治大学平和教育登戸研究所資料館として保存・公開されています。連合艦隊日吉台地下壕も定期的に「日吉台地下壕保存の会」が案内し、その価値を伝えてきています。川崎市中原区の「川崎中原の空襲・戦災を記録する会」では地域の空襲体験や戦前・戦後の動きを町内会の協力を得て記録としてまとめ上げ、「中原今昔かみしばい」として伝える活動を行っています。また「みやまえ・
東部 62 部隊を語り継ぐ会」も、川崎市宮前区にのこる東部 62 部隊跡を調査した結果を冊子にまとめ、戦争中の出来事を考え、伝える活動をしています。私たちは黙っていたら消えてしまったであろう「地域の戦争遺跡」を、未来に伝えることが出来る様に、市民としての努力を重ねてきました。≪忘れずに、引き継ぐため≫の私たちの活動の歴史を皆様と共有した
いと思います。
第二は、若い世代が「地域の戦争遺跡」の価値をどう引き継ぐかということです。私たちは当初から「平和のための戦争展」の重要な柱として、「若者の発表」を実施し、一度も途切れることなく若者に発表の場を提供してきました。
高校生たちの多くは、部活動の研究発表の機会として、また大学生たちは、ゼミの研究成果を報告してきました。若手研究者や教育者が、自分の直面する課題について報告したこともありました。また若者だけのシンポジウムを開き、意見をたたかわせたこともありました。
20 年以上の取り組みの中から研究者やジャーナリストも育ってきました。これまでの成果をさらに生かし、はるか歴史のかなたに埋もれそうになっている戦争、しかし、絶対に埋もれさせてはならない戦争を、「若い世代にどう伝え、若い世代が、どう引き継ぐか」をテーマに取り組んでいきたいと思います。
10 月 22、23 日と川崎市中原区の川崎市平和館で開催します。写真や資料の展示は 2 日間行い、若者の発表やシンポジウムは 23 日に屋内広場において行います。秋の一日、ご来場く
ださって、共に考え、語り合いたいと願っております。
２、テーマ ≪次世代に伝えよう 地域の戦争遺跡！≫
３、開催日程2016 年 10 月 22 日（土）～23 日（日）9：00～17：00
４、会場
川崎市平和館（東横線元住吉 044－433－0171）
入場無料 事前予約不要
５、内
容
☆展 示
平和館展示スペース22、23 日 9：00～16：30
実施団体の写真パネル・調査研究資料・地図など
22 日 13:00～15:00 展示ミニレクチャー☆若手教育者の発表 平和館屋内広場
23 日 10：00～12：00〇遠山耕平 法政大学第二中・高等学校教諭「高校生と一緒に 登戸研究所を掘りおこす」〇都倉武之 慶應義塾大学准教授「大学は戦争のなにを〈引き継ぐ〉のか」２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(１１)☆シンポジウム 平和館屋内広場
23 日 13：00～16：00
テーマ 「次世代に伝えよう 地域の戦争遺跡！」
基調報告 山田 朗 明治大学平和教育登戸研究所資料館館長
パネリスト 各実施団体から１名
６、運営
川崎・横浜平和のための戦争展実行委員会
７、主催・実施団体・後援
主
催
川崎・横浜平和のための戦争展実行委員会
後援
川崎市・川崎市教育委員会
実施団体
登戸研究所保存の会／日吉台地下壕保存の会／川崎中原の空襲・戦災を記録する会／蟹ヶ谷通信隊地下壕保存の会／みやまえ・東部 62 部隊を語り継ぐ会
８、代表・副代表・顧問
代
表姫田 光義 登戸研究所保存の会
副代表
阿久沢 武史 日吉台地下壕保存の会／大図 建吾 登戸研究所保存の会／渡辺 賢二 登戸研究所保存の会／長谷川 崇 日吉台地下壕保存の会／對馬 労 川崎中原の空襲・戦災を記録する会／大泉 雄彦 み
やまえ・東部６２部隊を語り継ぐ会
顧問
白井 厚
慶応義塾大学名誉教授
新井 揆博 日吉台地下壕保存の会・蟹ヶ谷通信隊地下壕保存の会
連絡先
森田 忠正 044－911－2726・亀岡 敦子 045－561－2758
江連 恭弘 法政第 2 中高等学校

お知らせ
今年も日吉と慶應の文化祭、日吉フェスタ 2016 が開催されます。
日吉台地下壕保存の会は、今年も来往舎横のテントにて展示と書籍の販売で参加します。
恒例の日吉キャンパス地上ツァー「ぶら～り キャンパスウォーク」も行います。
日時 11 月 5 日㈯ 12 時～16 時 ※地下壕には入りません。
キャンパスウォーク：13 時と 14 時の 2 回（保存の会テント前集合）

お知らせ
八王子の戦跡と浅川地下壕をめぐるバスツアーの案内
日 時 2016 年 11 月 27 日（日）8：00－18：00（予定）
見学地 午前 戦災樹木の銀杏並木・湯ノ花トンネル空襲慰霊碑など
午後：浅川地下壕（中島飛行機武蔵製作所）・JR 高尾駅銃弾跡
案 内 浅川地下壕保存をすすめる会（齋藤勉さん 中田均さん）
集 合 7：45 慶應義塾日吉キャンパス守衛所前
参加費 5,000 円（交通費・資料代・保険料・謝礼など 当日集金します）
募集人員 25 人（先着順）

２０１６年９月２４日（土）

講演

第１２７号

(１２)

2016.4.9.ガイド養成講座第４回での講演（要旨再録）
駆逐艦「雪風」乗組・元特別年少兵西崎信夫さんのお話（上）文責 山田譲駆逐艦「雪風」はアジア太平洋戦争中の主な海戦に参加しながらも、最後まで生き残った「幸運艦」とよばれた艦です。日吉の連合艦隊司令部からの作戦命令に従い、1944 年
10 月のレイテ沖海戦や 1945 年 4 月の戦艦「大和」沖縄水上特攻にも参加し、撃沈された「大和」の生存者救助にもあたりました。当時わずか 15 歳で海軍を志願して水兵となった戦争体験を、今年のガイド養成講座でお話していただきましたので、以下、その要旨を上・下２回に分けて再録いたします。
①15 歳で海軍海兵団入団、母は「ともかく生きて帰りなさい」
私は昭和２年（１９２７年）１月２日生れ、89 才です。三重県出身で、９人兄弟の末っ子でした。兄２人が出征し、家が貧乏で家計をたすけるため、軍人になろうと思いました。予科練にもあこがれました。おじさんは日露戦争で戦死して大きな墓があり、自分も海軍に行きたいと思いました。その矢先に村の方から海軍特別年少兵をすすめられました。先生は「よく決心した」と言いましたが、母親は反対していました。広島の新設の大竹海兵団に行きました。出征の朝「ともかく生きて帰りなさい」と母に言われました。当時はお国のために死ぬのは当然という中でのことでした。村の壮行会では村長があいさつし、「郷土の誇り」と言われました。15 才でした。駅では日の丸で万歳、万歳。自分は宙に浮いたような感じでした。
友達の「ノブちゃんがんばれよー」「ノブちゃん死ぬなよー」の声を聞いて、はじめてこれが戦争に行くことかと思ったら、戦争へゆくのが怖くなった。母親が 50ｍ位はなれていたが目で何か言ってました。
昭和１７年９月１日に大竹海兵団に入りました。郡内から採用された特別年少兵は２人だけでした。入団し白い作業衣に着替え、営門に待つ付添いの義姉に着てきた服を渡して別れた際も、このまま一緒に故郷へ帰りたいと思った。特別年少兵の第一期生 3,800 名が全国から集められた。呉鎮守府所属の大竹海兵団は 600 人。入団式が終わると教官の態度がガラリとかわり「シャバっ気をぬいてやる」と言い、朝５時起床し、午前普通学、午後軍事訓練をうけました。私の分隊は全員 240 名で一斑 20 名（１２班に分かれた）。軍事教練と勉強。い
つも野山をかけていたので、きびしい訓練に耐えられました。田舎では、うさぎやうなぎをとるしかけを考えてつくったりして、つかまえるとさばいていました。３ヶ月したら首つり自殺が１人出ました。新しい海兵団は寒くて６人が凍傷になり足を切断し入院した者、病気でも１人帰されたが、自分だととても帰れない。そういう生活が１年間続きました。軍事教練は耐えられたが、英語と数学は苦手で平方根を覚えていなくて往復ビンタをもらい、それがキッカケで、夜中にトイレで猛勉強をした結果、無事海兵団を卒業できました。
第一期生 600 名が練兵場に整列し、海兵団長の卒業査察をうけた。団長を最敬礼してお迎えしたところ、運悪く団長が自分の前で足を止められ「戦場における軍人精神の神髄は何か？」と聞かれました。とっさに母に教えられたとおり「生きて帰る事であります。」とガイド養成講座で講演される西崎信夫さん

２０１６年９月２４日（土） 第１２７号(１３)
言ってしまった。団長はうなずいて通り過ぎたが、教官から「何を言ったのか！天皇陛下のために死ぬことだ！」とどなられたが、ビンタはされませんでした。
②駆逐艦「雪風」の水雷手として乗艦
そのあと横須賀水雷学校に行きました。魚雷は長さ９ｍ、直径６０ｃｍで３分の１は爆薬。「雪風」は１６本積んでいて、常時４本、予備４本の発射管が２基ついていました。九三式魚雷が駆逐艦に当たれば１分
間ともたない破壊力をもつ。戦争の緊迫から、水雷学
校では繰り上げ卒業することになり、私は駆逐艦「雪風」乗組み命令をうけた。水雷学校卒業時、教官から「人のいやがる仕事を率先してやれ」と言われたことを胸に、呉軍港に入港中の「雪風」に乗組んだ。
これが自分の一生を決めることになりました。「雪風」は奇蹟の幸軍艦と言われてます。それで今こうして話ができます。おもったより小さい艦で、水雷科の雰囲気は無頼な感じで自由な感じでした。新艦長に寺内少佐が着任して「俺が『雪風』に乗組んだ以上、この船は絶対沈ませない」と挨拶しました。昭和 19 年の海軍は後退し続けで、自分は乗艦以来、一度も勝ったことがない。実戦経験豊富な艦長で、駆潜艇に乗っていた艦長でした。爆弾の落ちるのを見ながら操艦する。中尉か大尉の航海長が艦長の命令をうけて操舵員、機関科へ伝えられ、はじめて舵が動くのです。機
関科員は 40℃の船底で、忍耐強く、また絆が強いとこ
ろから艦長を助けた。このような底力があったからこ
そ「雪風」に強運を呼び込んだと思います。

セーラー服姿の西崎信夫さん③人間魚雷「回天」の特攻兵たちの気持ち
人間魚雷「回天」は魚雷を応用したもので、昭和 20 年１月、「回天」の襲撃訓練（発射試験）が徳島沖で行われ、「雪風」は訓練の標的艦として参加した。艦底の下を通す。伊号潜水艦に４隻「回天」を積む。自分は万一、穴があいたら防水する役でした。その際、「回天」搭乗予定者の予科練習兵と関係者 80 名が「雪風」に乗込み、襲撃訓練を見守った。2000m 先から潜望鏡を出して来る。１号艇から３号艇まで失敗し、若い予科練習兵 3 名が殉死した。もうやめればいいと思ったが続けました。４号艇だけが成功した。みんな万歳。800m 先で浮上して徳山まで行ってそこで大型クレーンで引き上げられ地上でハッチが開けられて、はじめて外に出られるという、まさに人間無視の新兵器でした。
特攻兵の考えていることは自分たちとぜんぜん違います。肉弾攻撃をやる。彼らは軍神と自分たちを言う。私は何が何でも生きて帰ると考えている。こういう制度をなぜ日本海軍はやっているのかと思いました。昭和１８年に土浦海軍航空隊を卒業した彼らは、しかし飛ぶ飛行機がない。そしたら「新兵器が出来た。希望者はいないか」と言われて志願した。生活はわびしく殺風景で秘密主義で人と話ができない。
「気が滅入る」と言う。どうするかというと山に入って、棒で回りの木をたたき切っていました。準備不足のまま「回天」基地がつく
られて配属されていった。なぜそこまでするのか。本土決戦のためだという。しかし成果もわからない。４隻のうち３隻失敗している。うまくいくわけがない。軍部は態勢挽回を理由に、未完成な「回天」をそのまま出撃させたが、その戦果は不明でした。行方不明者多数で潜水艦母艦自体も行方不明多数でした。 ≪以下、次号（下）に続く≫

２０１６年９月２４日（土）第１２７号

海外の戦跡めぐり（４）拉孟戦と恵通橋

(１４)
運営委員

遠藤美幸

1941 年 12 月 8 日のハワイ真珠湾とマレー半島への奇襲攻撃から半年足らずで、日本軍はマレー半島を席巻してシンガポール、スマト
ラ、ジャワ島、合わせてフィリピンを占領、翌 42 年 5 月にはビルマ（現ミャンマー）全土を制圧しました。
一方で、蒋介石率いる中国国民
政府は、日本軍により南京（首都）を追われ、より内陸の重慶に本拠を移しました。その国民政府を支援するために、英米連合軍は「援蒋ルート」と呼ばれる地上補給路を通じて軍事物資を輸送しました。
その最大のルートが、ビルマのラ
ビルマルートの交通の要所であった「恵通橋」
ングーン（現ヤンゴン）から北上して中部マンダレー、北部ラシオを通り、中国国境を越えて雲南省に入り、昆明に至る「ビルマルート（援蒋ルート）」です。
その「ビルマルート」を遮断するため、1942 年 5 月、日本軍は中国雲南省西部の軍事拠点・
拉孟（らもう）に強固な陣地を築き、1300 人の拉孟守備隊を配備しました。この作戦は「断作戦」と呼ばれ、ビルマ防衛戦の最後の砦として重要視されました。
拉孟は 2000 メートルの雲南の奥深い山上に 2 年の歳月をかけて構築された陣地です。眼下には怒河が大蛇のように山間をうねっています。その怒河に、恵通橋と呼ばれる橋が架かっています。この橋は 1875 年に架けられた中国式の吊り橋で、19 世紀より四川、昆明、大理、保山、ビルマに続く「南方シルクロード」の交通の要所でした。
1944 年 6 月、英米中連合軍は新たな「ビルマルート」の奪回作戦を開始しました。中国軍
4 万人が拉孟陣地を包囲し、100 日間の死闘の末、拉孟は全滅します。拉孟戦とは、ビルマル
ートの交通の要所である「恵通橋」の争奪戦であったともいえるでしょう。
1993 年 11 月 16 日、旧恵通橋は雲南省人民政府により雲南省の「文化保存橋」に指定され、現在は使われていません。旧橋の隣に、コンクリート製の新恵通橋が架けられており、「恵通橋」は数世紀の時を経てなおミャンマーと中国を結ぶ交通の要所であり続けています。

チョット一息・・
地下壕入口への小道にはいつも季節の花々… 春のすみれ、むらさきだいこん、
初夏はきいちご、アザミ、からすうり、今は彼岸花が。

２０１６年９月２４日（土）

活動の記録
６／１９㈰
６／２０㈪
６／２５㈯
６／２９㈬

７／２㈯
７／９㈯
７／１２㈫
７／１３㈬
７／２０㈬
７／２１㈭
７／２３㈯

第１２７号

(１５)

2016 年 6 月～9 月

ガイド学習会（菊名フラット）
地下壕見学会 日吉地区センター講座②（見学会）40 名
定例見学会 60 名
地下壕見学会 慶應高校 15 名
地下壕見学会 立教大学大学院多田研究会 8 名
拡大ガイド学習会（来往舎大会議室）会報 126 号発送（来往舎 205 号室）
地下壕見学会 日本材料学会・慶應義塾小茂鳥研究室 25 名
定例見学会 54 名
平和のための戦争展川崎・横浜実行委員会（法政第二高校教育研究所）「日吉台地下壕パネル展」開始（港北図書館 まちの情報コーナー）～８/１４ 迄開催
運営委員会（来往舎 205 号室）
定例見学会 67 名

☆ 夏休みの見学会 ７/３０～８/６
まで 5 回実施 232 名参加（小中高生 47 名）
７／３０㈯ 午前 51 名・午後 40 名
８／１㈪ 30 名
８／４㈭ 58 名
８／６㈯ 53 名
夏休みの見学会を 5 回実施。8 月
4 日、10 日は来往舎会議室を借りられ、涼しくガイダンスができました。会議室と地下作戦室のガイドにプロジェクターを使いました。

８／７㈰中高校生向け特別授業『日吉台地下壕を知っていますか』（港北図書館会議室）

8 月 7 日 中高校生向け特別授業「日吉台地下壕を知っていますか」港北図書館会議室にて開催。初めての企画ですが、中高生・保護者・先生 18 名が参加、広島への修学旅行事前学習の中学生も。
☆初めての企画ですが、中高生・保護者・先生 18 名
“日吉台地下壕パネル展示会”（7／20～8／14：
港北図書館１Ｆ 港北まちの情報コーナーにて）２０１６年９月２４日（土）

第１２７号

(１６)

８／１０㈬ 定例見学会 60 名
８／２０㈯～２２㈪ 第 20 回戦争遺跡保存全国シンポジウム長野県松代大会開催（長野県長野市松代町 松代文化ホール・松代公民館）保存の会からの参加 10 名
９／４㈰ガイド学習会（菊名フラット）
９／６㈫運営委員会（来往舎 205 号室）
９／７㈬
地下壕見学会 横浜聴覚障がい者グループ 20 名

9 月 7 日 聴覚障がい者グループ 20 名を案内。 視聴覚障がい者へのガイドは今までもわかりやすいよ
うに工夫していましたが、今回も手話通訳者の補助として文字プレートを使いました。参加者から「わかりやすかった」との感想が。通常のガイドにも使えるような見やすい大判の文字プレートが必要だと思いました。5 月にガイド養成講座を修了した新ガイドも活躍中。

★予定 ９／２４ 会報 127 号発送★定例見学会について日吉台地下壕の定例見学会は毎月 2 回実施しています。毎月第 2 水曜日 10 時
～12 時 30 分・第 4 土曜日 13 時～15 時 30 分（9 月 11 日現在、１１月までの見学会申し込みは定員を超えました。）★地下壕見学会は予約申し込みが必要です。お問い合わせは見学会窓口まで
Tel・Fax 045－562－0443（喜田 午前・夜間）◎ 連絡先（会計）亀岡敦子：〒223-0064 横浜市港北区下田町 5-20-15◎2758℡ 045-561-（見学会・その他）喜田美登里：横浜市港北区下田町 2-1-33 ℡ 045-562-0443
ホームページ・アドレス：http://hiyoshidai-chikagou.net/
日吉台地下壕保存の会会報（年会費）一口千円以上
発行
日吉台地下壕保存の会
郵便振込口座番号 00250-2-74921
代表
阿久沢 武史
（加入者名）日吉台地下壕保存の会
日吉台地下壕保存の会運営委員会