TICKET INFORMATION!
Value travel around Kyoto & Osaka!

*The listed prices are for tickets purchased at a station or tourist information center in Japan.

Value travel around Kyoto!

＋Eizan Railway

KYOTO-OSAKASIGHTSEEING PASS

For travel to the Kurama& Kibune area
1day
(Greater KURAMA &KIBUNE area)

KYOTO
SIGHTSEEING
PASS￥1,800For sightseeing in
Osaka and Kyoto

Take the Keihan Railway to

For travel in Kyoto
for one day

1day￥800＋Hirakata Park
For travel including
Hirakata Park

1day (for Hirakata Park)￥1,200（Adult）,￥800（child）,￥600（infant）

Value travel around Otsu & Lake Biwa!

World Heritagesites, sightseeing, food, Japan's four seasons, and more!
OTSU
SIGHTSEEINGPASS＋Osaka Metro

1day

For seeing not just Kyoto
but also the city of Osaka

2day

1day
(Osaka Metro)￥1,500￥1,100￥1,600KYOTO-OSAKA SIGHTSEEING PASS
1day, 2day

KYOTO-OSAKA SIGHTSEEING PASS
1day (Greater KURAMA & KIBUNE area)

OSAKA

Iwashimizuhachimangu

Chushojima

Hirakatashi

Yodoyabashi

Fushimiinari

KisaichiCablehachimangusanjo

Temmabashi

简体中文
한국어

https://www.keihan.co.jp/travel/
en/tickets/special/

Miidera- This pass is only available for foreign
tourists who have entered Japan under
the Temporary Visitor status.
- Your passport must be shown whenpurchasing a pass.
- Refer to the place of purchase forrefund information.

Biwakohamaotsu

Keihan-zeze

TofukujiTambabashi

Ishiyama
sakamoto
Line

Visit a Kansai Tourist
Information Center

Keihanishiyama

UjiKyobashi

Kitahama

Keihanyamashina

Gion-shijo

Keihan Railway

Nakanoshima

Keishin

Misasagi Line

Kiyomizu-gojo

En g li sh繁體中文Omijingu-mae
Keihanotsukyo

Demachiyanagi
Demachiyanagi

KYOTO

Otsu
Line

YaseHieizanguchi

Kyoto City Subway

Check the website for details
on ticket purchases.

Sakamotohieizanguchi

Kibuneguchi

Sanjo

OTSU SIGHTSEEING PASS

1day￥600

Kurama*The 1-day pass (Osaka Metro) is valid in the area surrounded by thiscolor. Unlimited rides on the Osaka Metro and Osaka City Bus arealso available beyond this area (except for Yumeshima Station,
where you cannot board or get off).
*The 1-day pass (for Hirakata Park) is valid in the area and includes anadmission ticket to Hirakata Park.

KYOTO SIGHTSEEING PASS

For travel in Otsu

Cablehachimangu-guchi

Iwashimizu-hachimangu-sando-cable

to purchase a pass

KANSAI INTERNATIONALAIRPORT Terminal 1

Ishiyamadera☎072·456·6160  9:00-19:00

SHIGA（OTSU・BIWAKO）

Traveling between Osaka and Kyoto

the special Keihan Railway Premium Car for relaxing travel
PREMIUM CAR Try
between Osaka and Kyoto.

Special points

LNone

KYOTO
P10

☎075·341·0280 10:00-17:30
LDecember 30 to January 3

MRegular fare + ¥400 - ¥500
Area

淀屋橋 KH 01
Yodoyabashi〜

出町柳 KH 42
Demachiyanagi

Purchase Purchase at Keihan Railway Limited

Relaxing space, wide reclining
seat, large table, electricaloutlets for all seats, free
Wi-Fi, luggage space forsuitcases, special attendants

Express stops or reserve on the web●Check the website for details.

https://www.keihan.co.jp/
travel/en/premium-car/

Check Keihan Railway social media accounts for loads of info on Osaka, Kyoto, and Lake Biwa!

Keihan Railway

Keihan Railway official site
Keihan Railway

SearchInstagram@keihan̲trip

The information in this publication is valid as of April 2024. Please note that hours of operation, regular days off, menus, and prices may be changed without prior notice.

KANSAI AREA

Access information to Keihan Railway

Kurama

鞍馬

NK32

Kibuneguchi

NK01

Nankai Airport Line

関西空港

NK32

39 min.

NK05

Nankai Airport Line

Kansai-airport

なんば

M20

Namba

天下茶屋
Tengachaya

K20

6 min.

M17

Osaka Metro
Midosuji Line

淀屋橋 KH 01

11 min.

北 浜 KH 02

K14

For KYOTO

京橋

JR Kansai Airport Rapid Service
JR Osaka Loop Line

KH 04

Kyobashi京都
Kyoto

JR Nara Line

新大阪

Shin-Osaka

M13

9 min.

M17

Osaka Metro
Midosuji Line

Arashiyama

For OSAKA/KYOTO
Keihan Main Line

淀屋橋 KH 01

太秦天神川

Katabiranotsuji

A8

KH
42

Lake Biwa

A5

Sanjo
三条

Shijo-Omiya
四条大宮

Gion-shijo

Osaka Airport

KH
40

大津京

OT Keihan-otsukyo
15 京阪大津京

Misasagi

OT Miidera
13 三井寺

三条京阪

京阪山科

大阪空港

清水五条

京津線

KH
37

KANSAI TOURISTINFORMATION CENTER

谷町線 Tanimachi Line

Kyoto

Osaka Monorail四つ橋線 Yotsubashi Line

大阪モノレール

京都

Zeze

JR Kosei Line

膳所

JR Kyoto Line

Shin-Osaka

To Himeji and Hakata

Tambabashi

JR京都線

Fushimimomoyama

新大阪

Chushojima
中書島

Tokaido Shinkansen
東海道新幹線

Keihan Main Line

To Kobe and Himeji
JR Kobe Line

Nakanoshima Line

大阪（梅田）

Hirakatakoen

中之島線

枚方公園

Watanabebashi
渡辺橋

Universal Studios Japan★

Nakanoshima KH
中之島 54

Kyobashi

KH
53

Yodoyabashi
淀屋橋

KH
13

京橋

KH
01

KH
02
Kitahama
北浜

KH
03

KH
20

KH
04

枚方市

KH
21

KH
24

Kuzuha樟葉

Kisaichi KH
私市 67

JR Osaka Loop Line
JR大阪環状線

KH
80

Cablehachimanguguchi
ケーブル八幡宮口Katano Line

KH
30

伏見桃山

KH
29

JR琵琶湖線

七条

Ishiyama
石山

KH
34
Fushimiinari

Tofukuji

石清水八幡宮参道ケーブル

京阪膳所

Keihan-ishiyama

OT 京阪石山
03

OT
01

東福寺

Ishiyamadera
石山寺

Ishiyama-sakamoto Line
石山坂本線

伏見稲荷

KintetsuTambabashi

JR Nara Line

近鉄丹波橋

SHIGA

Station Loop Bus

JR奈良線

Uji Line
宇治線

Connecting Kyoto Station
to Shichijo Station

Kintetsu Kyoto Line

KH
81

Iwashimizu-hachimangusando-cable

Keihan-zeze

東海道新幹線

近鉄京都線

ケーブル八幡宮山上

門真市

天満橋

石清水八幡宮KH
28

Cable-hachimangu-sanjo

Kadomashi

Temmabashi

Osaka Bay

Hirakatashi

Iwashimizuhachimangu

KH
26

京阪電車（本線）

Osaka（Umeda）

JR神戸線

丹波橋

KH
36

OT
09

JR Biwako Line

Shichijo

Tokaido Shinkansen
2 minutes
betweenstations

OT Ishiba
10 石場

Yamashina

JR湖西線

御堂筋線 Midosuji Line

びわ湖浜大津

Keishin Line

山科

38

To

k
To

OT Biwako12 hamaotsu

OT
31
Keihanyamashina

KH
39

yo

Otsukyo

Kiyomizu-gojo KH

Osaka Metro

OT
16

近江神宮前

Sanjo Keihan

A1

嵐電天神川

Omi-jingu-mae

御陵

祇園四条

堺筋線 Sakaisuji Line

Hieizan-Sakamoto

叡山ロープウェイ

烏丸御池

Randen-Tenjingawa

嵐山

Keihan Railway Limited Exp. stop

坂本比叡山口

比叡山坂本

出町柳

帷子ノ辻

A13

Keihan Main Line

Arashiyama

Keihan Railway Rapid Limited Exp.
RAKU RAKU

Sakamoto-hieizanguchi

Eizan Ropeway

E
08E
01 Demachiyanagi
Karasuma
Oike

Uzumasa Tenjingawa

For KYOTO

Yodoyabashi

ロープ比叡

叡山電車

B9 Kitano-Hakubaicho
北野白梅町

Keihan Main Line

Shichijo

OT
21

比叡山頂

Eizan Railway

嵐電（京福電車）

For OSAKA/KYOTO

七 条 KH 37

5 min.
Loop bus

Cable Sakamoto

ケーブル坂本Hieisancho

E Ichijoji
04 一乗寺

Randen
京都市営地下鉄（Keifuku Electric Railroad）

Tofukuji

坂本ケーブル

八瀬比叡山口Keihan Main Line

Kyoto City Subway

東福寺 KH 36

Sakamoto Cable Car

Yase-Hieizanguchi

For KYOTO●Shinkansen
2 min.

E
06

Mt. Hiei

Rope Hiei

ケーブル八瀬宝ケ池

80 min.

叡山ケーブル
Cable Hiei

Cable Yase

Takaragaike

ケーブル延暦寺

Eizan Cable car

ケーブル比叡Keihan Main Line

Kitahama

E
16

KYOTO

Keihan Main Line

Yodoyabashi

Osaka Metro
Sakaisuji Line貴船口

For KYOTO

Cable Enryakuji

Hieizan Shuttle Bus

比叡山内シャトルバス

●Kansai International Airport
44 min.

E
17

Uji

宇治

KH
77

Depot

To NaraDepot: Shichijo Keihan-mae(Close to Keihan Railway Shichijo Station Exit No. 1)
Kyoto Station(In front of The Thousand Kyoto)

KANSAI AREA

交野線

KYOTO

Namba
なんば

Kansai International Airport

Tennoji

関西国際空港WAKAYAMA

天下茶屋

関西空港

02

Nankai Line＆Airport Line

南海線（空港線）

SHIGA

MIE
OSAKA
NARA

天王寺

Tengachaya
Kansai-airport

OSAKA

HYOGO

JAPAN

JR Hanwa Line
JR阪和線

To Wakayama

03

2 Day Model Plan OSAKA & KYOTO

Duck ramen withan accent of
Wakayama
Japanese pepper
around the bowl:¥1,210Sanneizaka,
the approach to
Kiyomizu-dera
Temple isan amazing
photo spot!

The recommended
pass for thiscourse.

6 Yasaka Shrine

b075・781・0010 A59 Shimogamo
Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto City
Shrine grounds: Always open. Inside the Romon
gate: 6:00-17:00, Shrine office: 9:00-17:00
LNone MFree entry
Ghttps://www.shimogamo-jinja.or.jp/english/

b075・223・4733 A1F, FORUM
Kiyamachi Pontocho Bldg., 220-1
Nabeya-cho, Kiyamachi-doriShijo-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto City
14:00-22:30 (L.O. 22:00)
LWednesdays
cAMEX,Diners,JCB,MasterCard,
VISA,UnionPay,PayPay
Ghttps://www.kyoya-kiyomizu.com/kiyokiyo/ty
joy as an extra activi

中京区

Gyutanni (braised beef
tongue), a specialty
dish combining beef
and bonito broth withmountain vegetables:¥1,320 (tax excluded),daily selection of
3 Kyoto local sakes:¥1,100 (tax excluded)

烏丸駅
KarasumaSta.
Hankyu Kyoto Line
阪急京都線
Takashimaya
髙島屋

GOOD NATURESTATION

Matsubara Bridge
Shimogyo-ku 松原橋

下京区
1

Gojo-ohashi Bridge
五条大橋
Shosei-en
Garden(Kikokutei)
渉成園
（枳殻邸）

A Demachi-Futaba 出町ふたば

Enjoy famous takeout in Demachi-Futaba!

A wagashi (Japanese-style sweets) shop established in 1899, famous for
its signature mame-daifuku bean cakes (called Myodai Mamemochi )that always attract a queue. This is the perfect snack while strolling.
b075・231・1658 A236 Seiryu-cho, Demachi-dori Imadegawa-agaru,

Shichijo-ohashi
Bridge
七条大橋

Nadai Mame Mochi Cake:
1 piece ¥240

Tofukuji Sta.
東福寺駅

Kyoto
Marui
京都
マルイ

Shijo-dori Ave.
四条通

Gion-shijo Sta.
祇園四条駅
KenninjiTemple建仁寺

Shimogamohondori Ave.

r
Rive
wa
oga

e

Taka
n

Lin
an
Eiz

Osaka Loop Line

Nakagyo-ku

En

Kamigyo-ku, Kyoto City H5-minute walk from Demachiyanagi Station
8:30-17:30 LTuesdays and the 4th Wednesday of the month (Open when
the day falls on a holiday, closed the following day) cNot accepted GNone

Sanjo Sta.
三条駅
Kyotokawaramachi
Sta.
京都河原町駅

Tadasu noMori
糺の森
Demachiyanagi Sta.
出町柳駅
Keihan
Oto Line
京阪鴨東線

orHigashioji-d i A v e.

25 min.

京都スタンド きよきよThis is a standing bar where
you can enjoy a variety of
locally-brewed sakes from
Kyoto. Stop by for a light mealof traditional Kyoto obanzai
made with seasonal ingredients,
a la carte items, and a drink.

ine

KiyoKiyo

DINNERin L

8

Kyoto-stand

東大路通Shrine 下鴨神社

This old shrine, registered as a World Heritage
site, is nestled in the Tadasu no Mori forest,
overgrown with trees from 200 to 600 years
old. It is known for bestowing blessings ofmatchmaking and beauty, and has become
popular in recent years mainly among women.

World
Heritage7●3-minute walk from
Gion-shijo Sta. KH39

200m

叡山
本線 電鉄

Lodging at
Gion Shijo♪

7 min.

【Kyoto】

Tozai Line

Takaragaike Sta.
宝ヶ池駅
高野
川

B

6

【Kyoto】

H=Access =Hours L=Closed M=Fee / Price p=Parking c=Accepted credit cards G=Website

17 min.

2 min.

3 Shimogamo-jinja

4Gion-shijo

5 min.

Gion-shijo●12-minute walk from
Demachiyanagi Sta. KH42

5祇園四条 KH 39

祇園四条 KH 39
4

1 min.

大阪駅 Osaka Sta.
谷町線
Kyobashi
OsakajoSta.
東西線 kitazume Sta.
京橋駅
Naniwabashi Sta. 大阪城北詰駅
なにわ橋駅 Temmabashi
e
Lin
Sta.
ain
天満橋駅
nM 線
a
本 Osakaih
Kitahama Sta.
Ke 京阪
Castle
北浜駅 Osaka Pref.
大阪城
Office
大阪府庁
Osakajokoen Sta.
大阪城公園駅
Tanimachi
4-chome Sta. Chuo Line500m
谷町四丁目駅 中央線

Tanimachi Liner川ive
賀茂 wa RgamoLimited Exp.
2 min.
¥170

Stay at Good Nature Hotel Kyoto(p. 9) where you can refresh yourbody and mind!

Kab06・6233・2010
A1F, Nihon Bunka Kaikan, 2-1-23
Kitahama, Chuo-ku, Osaka City
11:00-21:00 (last order for food),
21:30 (last order for drinks)
LNo scheduled holidays
cVISA,MasterCard,JCB, AMEX
Ghttps://andisland.com/

Gion-shijo Sta. 祇園四条駅 KH39 START!

Shichijo

5 min.

【Osaka】

This casual dining and café
spot is also popular asa meat bar. The riverside
terrace seats offer views ofOsaka City Central PublicHall, making it a great
location.

2

ChioninTemple知恩院
Maruyama
Park
円山公園

Shichikannonin Temple
七観音院

Higashiyama-ku
東山区

Juenji Temple
寿延寺

Saikoji Temple
Sanneizaka
西光寺
Kiyomizu-gojo Sta.
産寧坂
清水五条駅
Wakamiya-hachimangu Shrine
Gojo
-dor
五条 i Ave.若宮八幡宮
通

川端通

b=Telephone number A=Address

七 条 KH 37

LimitedA
Exp. 12 min. 3
5 min.
¥230
12 min.

&ISLANDDay

The vermillion-colored Nishiromon
Gate symbolizing the Gion area isdesignated as an important culturalproperty by the Japanese government.

下鴨本通

24 min.

Ma

Kitahama

京阪
本線

04

Gion-shijo

Limited Exp.
2 min.
¥170han

北 浜 KH 02

b075・561・6155 A625 Gion-machi Kitagawa,
京阪冊子／クリーニング
Higashiyama-ku,
Kyoto City Always open
(Reception/amulet sales: around 9:00-17:00)
None
Free
entry
cNot acceptedLM
https://www.yasaka-jinja.or.jp/en/Gp004-005̲2dayモデルプラン

鴨川

Experience
the Water
Metropolis
Osaka froma terrace seaton a clear day

祇園四条 KH 39

b075・748・1124 A1F, Kamogawa Bldg., 448 Inari-cho, Shimogyo-ku, Kyoto City
9:00-18:00 (L.O. 17:00) LNo scheduled holidays
cAmex,Diners,JCB,MasterCard,Visa,UnionPay Ghttps://tamisa-yoga.com/cafe/

河原町通

Island roast beef bowl
regular size: ¥1,150

Day2 START！

1

出町柳 KH 42●4-minute walk from
Kitahama Sta. KH02

Here you'll find a healthy menu with a focus on vegetables and grains
grown using natural and organic farming methods. With windowside counterseats overlooking the Kamo River, this is the perfect location for a meal.

Limited Exp. 42 min. ¥420

八坂神社

This shrine is affectionately known as"Gion-san". In addition to the main building,the grounds are home to Okuninushisha
Shrine, where the god of matchmaking is
1校
enshrined, and Utsukushigozensha Shrine,
3月4日提出where
the god of beauty is enshrined,making these good spots for female visitors.

Kei【Kyoto】●1-minute walk from Shichijo Sta.

5 Veg Out

Grilled vegetables
tartine with plenty ofseasonal, local organic
vegetables: ¥1,200
KH37

Ka
dorwarami Av ace.
hi-

15 min.

Matcha Green Tea
Tiramisu ¥800. Servedin a wooden sake cup.

Gion-shijo Sta. KH39

Demachiyanagi

2

Enjoy matcha green tea sweets at MACCHA HOUSE

This matcha green tea specialty store is located near Kiyomizu-dera
Temple. Sit in a terrace seat and enjoy a matcha green tea tiramisu
in a wooden sake cup while gazing at the Japanese garden.
b075・532・5630 A3-337 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto City

【Kyoto】●5-minute walk fromKYOTO-OSAKA SIGHTSEEING PASS
2DAY ￥1,600

3 min.

LUNCH

Courtesy of Kiyomizu-dera Temple

HOUSE
B MACCHA
MACCHA HOUSE 抹茶館

Kamogawa
River
Kawabata-dori
Ave.

4 min.
¥170

LimitedExp.
53 min.
¥490

Takes approximately 40 minutes for one
circuit. Don't miss the modern
architecture in the Nakanoshima area.

ivity

Enjoy as an extra act

環状線
大阪

b0570・035・551 A2 Jisaki, Osakajo, Chuo-ku, Osaka
City (Osakajo Pier) Departs every 45 minutes from10:15-16:15 (Scheduled to change on and after October
1. Check the website for details.)
MRound course ¥1,800 for adults cAmex,Diners,JCB,
MasterCard,Visa,UnionPay G https://suijo-bus.osaka/

You might catcha glimpse of geishas
walking in Hanami Koji♪

b075・551・1234 A1-294 Kiyomizu,
Higashiyama-ku, Kyoto City
6:00-18:00 (Differs depending on
the season) LNone
MEntry fee: ¥500 cNot acceptedGhttps://www.kiyomizudera.or.jp/en/

堺筋線

大阪水上バス アクアライナー
Classic sightseeing in the Water Metropolis of
Osaka! Enjoy views of Osaka Castle andseasonal scenery from the water. This option isparticularly popular during cherry blossom
season, giving visitors the chance to enjoy
cherry blossom viewing from a boat.

Temple 清水寺

H17-minute walk from Kiyomizu-gojo Station 11:00-18:00 (L.O.
17:30) LNone cVISA,MasterCard,AMEX,JCB,UnionPay GNone

京 橋 KH 04

1 Osaka Aqua Bus Aqua-Liner

Gion Duck Noodles

BREAKFAST*Does not include entry fees, etc.
*The listed price is for a ticket purchased at a station or tourist information center in Japan.

【Osaka】●15-minute walk from Kyobashi Sta. KH04

Gion-shijo Sta. KH39

b075・708・7261 A329 Gion-machi Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto City
11:00-21:00 LNone cVISA,MasterCard,AMEX

Kyobashi

Kyobashi Sta. 京橋駅 KH04 START!

LUNCH【Kyoto】●6-minute walk fromThe duck ramen made with fresh Kishu duck straight from Wakayama is popular.
The ramen and tsukemen that make the most out of the flavors of the ingredients,
and the arrangement of Japanese pepper and fruit sauces are delectable.

Day1 START！

1

8 Kiyomizu-dera

World
HeritageThis temple, registered as a World
Heritage site, was founded in 778.
The beauty of the seasonal
scenery from the platform of
the Main Hall, known as
the Platform of Kiyomizu-dera
Temple, is a highlight of the area.

7This two-day course of famous locations lets you enjoy cruises in
Osaka and visit World Heritage sites in Kyoto. Packed with things to
see and do, you're sure to get your ﬁll of both Osaka and Kyoto.

Day

Enjoy the city scenery ona stroll from Kiyomizu-gojo
Station to Ninenzaka andSanneizaka

Gion-shijo Sta. KH39

SakaisujiLine

Fun-ﬁlled Water
Metropolis Osakaand Old Capital
Kyoto Course【Kyoto】●25-minute walk from

Toyokuni-jinja
Shrine
豊国神社

Shichijo Sta.
七条駅

Kyoto National Museum
京都国立博物館

1

Kyoto City

Chishakuin Temple
智積院
Sanjusangendo Temple
三十三間堂

京都市

200m

05

1 Day Model Plan KYOTO

START!

Kyoto Sta. 京都駅【Kyoto】●5-minute walk from5

Chushojima Sta. KH28

4 Jukkokubune
十石船

Enjoy a casual tea
ceremony even if
it is your first time!

6

KYOTO SIGHTSEEING PASS
1DAY ￥800

Cable-hachimangu-sanjo

3 min.（One way）
¥600（Round trip）

7
min.

TofukujiA

3 min.¥170

B

伏見稲荷 KH 34

ケーブル八幡宮口 KH 80

Fushimi-inari

Cable-hachimangu-guchi

5 min.

石清水八幡宮Iwashimizu-hachimangu

Transfer

5 min.

丹波橋 KH 30

中書島 KH 28

3
6 min.

Tambabashi

Chushojima

Transfer
ShortWalk

6

LUNCH

2
min.

Transfer

中書島 KH 28
Chushojima

9 min.

宇 治 KH 77UjiEn

2 Fushimi Sakagurab075・623・2056 A247 Minamihama-cho,
Fushimi-ku, Kyoto City 9:30-16:30 (final
entry: 16:00) LAugust 13-16, year-end
holidays MEntry fee: ¥600 (Including asake tasting cup as a souvenir)
cJCB,MasterCard, VISA
Ghttps://www.gekkeikan.co.jp/english/

A=Address H=Access =Hours L=Closed M=Fee / Price p=Parking c=Accepted credit cards G=Website

Yawata City
Otokoyama
Observatory
男山展望台

green tea: ¥1,380

A Iwashimizu-Hachimangu 石清水八幡宮

Just a short journey from Uji you'll find
Iwashimizu-Hachimangu, built in 860.
It is packed with things to see such astransom sculptures in the main shrinebuilding!

Cablehachimangusanjo Sta.
ケーブル
八幡宮山上駅

Chokenji Temple
長建寺
Chushojima Sta.
中書島駅

100m
Keihan Uji Line
京阪宇治線
Uji Sta.
宇治駅

Keep an eye out for the vividly-coloreddecorations around the main shrine building.

Iwashimizu-hachimangu-sando-cableB 石清水八幡宮参道ケーブル

This cable car service features a height differenceof approximately 82 meters and connects
Iwashimizu-hachimangu Station on the Keihan
Main Line with Cable-hachimangu-sanjo Station.
The beautiful cars are designed to evoke theambiance and sanctity of the sun and moon s light.

Museum housed in a charming sake brewery built in 1909

8:10-18:15 (Departs every hour on the hour, 15, 30, and45 minutes from 8:30 or later) LNone M¥300 one-way
for adults Ghttps://www.keihan.co.jp/ *Operating times
and other details are current as of January 2024

JR Uji Sta.
宇治駅

JR

N

a
ar

Li

ne

JR

線

良

奈

Enjoy a view of the entire Sewari-tei Embankment (p.12) from the cable car!

Ujibashinishizume
宇治橋西詰

Byodoin Omotesando
平等院 表参道
Kyoeiji Temple
教栄寺

伏見区

Inari Sta.
稲荷駅

an
ih 阪
Ke 京

Kyoto Sta.
京都駅
Ujibashihigashizume
宇治橋東詰

ge
rid
iB 橋
Uj 宇治

Fushimi-ku

JR

100m

Fushimimomoyama
Sta.
伏見桃山駅

八幡市

gelatin locks in theFushimi-ku
伏見区

Kangetsukyo
Sta.
観月橋駅

200m

Uji City
宇治市

The Tale of Genji Museum
源氏物語ミュージアム
Daikichiyama Fuchi Park

r
ive
aR川
aw
ig 宇治

Bottom: Eighteen Brewer s Sake Set: Get apleasant buzz for ¥2,430.
Above: A Japanese sake specialty counteris also available.

月桂冠 大倉記念館
This museum introduces the sakebrewing history of Fushimi. Visitors
can see documents and exhibits
related to sake brewing, including
displays of old-fashioned brewing
equipment. A souvenir sake tastingcup is provided and sake tasting isavailable after the tour.

Jinnoji Temple
神應寺

Matcha premium●Take a cable car to Iwashimizu-Hachimangu

b075・981・3001 A30 Yawata-takabo,
Yawata City 6:00-18:00 LNone
MFree entry Ghttps://www.iwashimizu.or.jp/

Cablehachimanguguchi
Sta.
ケーブル
八幡宮口駅

Kyoto Sta.
京都駅

Fushimiinari Sta.
伏見稲荷駅

Uj

b075・601・2430 A115 Naya-machi, Fushimi-ku,
Kyoto City - 82-2 Hirano-cho, Fushimi-ku, Kyoto City
11:00-22:00 (Differs depending on the shop)
LNone Ghttps://fushimi-sakagura-kouji.com/

3 Gekkeikan Okura Sake Museum

Iwashimizuhachimangu Sta.
石清水八幡宮駅

Nara Sta.
奈良駅

A sake theme park featuring breweries
that offer about 120 types of Japanesesake and a gathering of eight gourmet
specialty stores. No matter where you
sit, you can enjoy dishes from all thestores thanks to a delivery system.

【Kyoto】●5-minute walk from Chushojima Sta. KH28

Ke
ih
an
京 Ma
阪 in
本
線 Lin eumami of matchaty
joy as an extra activi【Kyoto】●5-minute walk from

伏水酒蔵小路b=Telephone number

b0774・22・7800 A10 Uji-ichiban, Uji City
10:00-17:30 (L.O. 16:30) *Differs depending on season.
LJanuary 1 cAMEX,Diners,JCB,MasterCard,VISA
Ghttps://www.tokichi.jp/english/

The main shrine building, which was rebuilt in 1499 isdesignated as an important cultural property by the Japanese
government. Make sure to visit this building first.

Fushimi-momoyama Sta. KH29

本店

This tea seller was established in 1854. The
building, which is a Meiji era tea seller's residence,is designated as an important cultural landscape.
Enjoy green tea sweets in the attached café.

b075・641・7331 A68 Fukakusa
Yabunouchi-cho, Fushimi-ku, Kyoto
City Always open, reception/amulet
sales: around 8:30-16:30 LNone
MFree entry Ghttps://inari.jp/en/

Kouji

06

TOKICHI HONTEN

中村藤

近鉄京都線

15 min. ¥280

5

21 min.
¥280

p006-007̲1dayモデルプラン1

京町通
Kyomachi-dori Ave.

Chushojima

7

Short
walk

5 min.

中書島 KH 28

10 min.

7 NAKAMURA

伏見稲荷大社
This shrine boasts nearly
1,300 years of history,
and is known for bestowing
such blessings as abountiful harvest andprosperous business.
Don't miss the series ofvermillion colored shrinegates!

京阪本線
e
Keihan Ma in Lin
Chushojima
Sta.
中書島駅

29 min.
（One way）¥640（Round trip）

Fushimi-momoyama

4

1 Fushimi Inari Taisha Shrine

KH 26

Right: The reflection of Phoenix Hall in Aji Pond is beautiful.
Left: A phoenix is drawn on a votive plaque: ¥350

【Kyoto】●2-minute walkfrom Uji Sta. KH77

奈良線
JR Nara Line

伏見桃山 KH 29

2©Byodoin Temple【Kyoto】●5-minute walk from Fushimi-inari Sta. KH34

Short walk1

Wonderful views
from Uji Bridge!

Kintetsu Kyoto Line東福寺 KH 36

13 min.
¥220

Shrine gates offered byworshipers since the Edo period
have added up over the years

ケーブル八幡宮山上 KH 81

JR Nara Line
2 min.¥160

Uji City Municipal Tea Ceremony House TAIHOAN

M
本 ain
線 L in e

Kyoto

Transfer【Kyoto】●10-minute walk from Uji Sta. KH77

b0774・23・3334 A2 Uji-togawa, Uji City 10:00-16:00
LDecember 21 to January 9 MWeak tea: From ¥1,000, tea ceremony: ¥2,400
Sencha green tea day held several times a month cNot accepted

Kintetsu Line Limited Exp. 25 min. ¥240

京都

Enjoy a tea ceremony
experience in the tea
room after visiting
Byodoin Temple♪

宇治市営茶室 対鳳庵
Savor some authentic Uji tea and seasonal Japanese sweets
at a tea room along the Uji River. Make reservations 3 days inadvance to take part in a formal tea ceremony.

*Does not include JR or Kintetsu line fare *Does not include entry fees, etc.
*The listed price is for a ticket purchased at a station or tourist information center in Japan.

START！

b0774・21・2861 A116 Uji-renge, Uji City
Garden: 8:30-17:30 (final entry: 17:15), Phoenix
Hall interior: 9:00-16:10 (reception) LNone
MGarden + Hosho-kan Museum: ¥700 - Separate
fee of ¥300 for interior of Phoenix Hall cDiners,
MasterCard,VISA,UnionPay (only accepted at themuseum shop) Ghttps://www.byodoin.or. jp/en/

World
Heritage

The recommended passfor this course.

Byodoin Temple

This temple, opened in 1052, ishome to many national treasures,such as the Phoenix Hall. The
museum with displays of precious
cultural properties is not to be
missed!

Travel back intime to the Edo
period♪

b075・623・1030 AMotozaimoku-cho,
Fushimi-ku, Kyoto City Normal boat
operation: 10:00-16:20 March 16 to December 8(Out of service from August 13 to 31)
LMondays (Runs when Monday falls on aholiday (Runs on Mondays in April, May, October,and November)) M¥1,500

This luxurious plan is a one-day tour of the Kyoto
sake town, Fushimi and the tea town of Uji. Enjoy it
along with hugely popular sightseeing spots such as
Fushimi Inari Taisha Shrine and Byodoin Temple!

●9-minute walk from Uji Sta. KH77

平等院

This is a recreation of a boat used totransport sake, etc., during the Edo
period (1603-1868). Enjoy making
wonderful memories on this nearly
50-minute boat ride.

Luxurious plan for touring
the sights of sake town,
Fushimi and tea town, Uji【Kyoto】

大吉山風致公園

Ujigami-jinja
Sawarabi-no-michi
Shrine
宇治上神社
さわらびの道Tachibana Bridge
橘橋
Asagiri Bridge Asahiyaki Pottery
朝霧橋Museum
朝日焼窯芸資料館

Jodoin Temple
浄土院

Koshoji Temple
興聖寺

100m

07

1 Day Model Plan OSAKA & KYOTO

3

Travel to Discover
Cool Japan【Kyoto】●5-minute walk from Gion-shijo Sta. KH39

GOOD NATURE STATION

A complex commercial
facility that proposes a newlifestyle with the theme
Good things for people andnature. It featuresnatural-focused food andgoods and includes a hotel.

Osaka and Kyoto abound with places to enjoy Japanʼs original
culture, which attracts attention worldwide.

☎075・352・3712 A318-6 Inari-cho,
Shijo-sagaru, Kawaramachi-dori,Shimogyo-ku, Kyoto City
LVaries with the store
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,
Diners,UnionPay,Alipay
Ghttps://goodnaturestation.com/

1F RAUラウ

Sweets

4F Hyssop
ヒソップ

A restaurant that offers
dishes incorporating
the concept of nature,
like the Herbal Lunch
Plates, with vegetables,
herbs, traditional
Chinese medicine,vegan options, andflowers.

NATURE MARKET
1F GOOD
グッド ネイチャー マーケット

The first floor sells organic and local Kyoto
vegetables and fruits, as well as original-brandfoods.

The store features over
1,000 types of bento boxes.

4【Kyoto】●5-minute walk from Gion-shijo Sta. KH39

Nintendo KYOTO

The store s original bento
boxes are also popular.

On the rooftop of Kyoto
Takashimaya S.C. [T8], where
Nintendo KYOTO is located, there
is a statue of Mario grabbing onto
a goal pole, allowing visitors totake commemorative photos.

The recommended
pass for this course.

KYOTO-OSAKA SIGHTSEEING PASS
1DAY ￥1,100©Nintendo*Does not include entry fees, etc.
*The listed price is for a ticket purchased at a
station or tourist information center in Japan.

START！

京 橋 KH 04

START!

Kyobashi

23 min.
3 min.

1

A

Kyobashi Sta. 京橋駅 KH04

Limited Exp.
44 min. ¥430

【Osaka】●23-minute walk from Kyobashi Sta. KH04

11 min.

渡辺橋 KH 53

6

16 min.

5

Watanabebashi

5 min.

2

3

3 min.

4

5 min.

祇園四条 KH 39
Gion-shijoty
joy as an extra activi

En

KH04

A Kyobashi Izakaya Street

ivity
Enjoy as an extra act

大阪中之島美術館

Gion-shijo
Sta.
祇園四条駅
Kawabata-doriSt.
川端通

Kiyomizu-gojo Sta.
清水五条駅

Osaka Sta.
大阪駅

200m

Osaka Loop Line
大阪環状線

Tanimachi-suji Ave.

谷町筋
Chuo Line Sakaisuji中央線 Hommachi Sta. Tanimachi

堺筋本町駅

4-chome Sta.
谷町四丁目駅

ine

Hommachi Sta.
本町駅
Namba Sta.
なんば駅

大阪府庁
Osaka Castle Park
大阪城公園

Morinomiya Sta.
森ノ宮駅

Osakajokoen Sta.
大阪城公園駅

Watanabebashi
Kyobashi Sta.
Sta.
Keihan Nakanoshima Line
Osakajokitazume Sta. 京橋駅
渡辺橋駅 京阪中之島線
大阪城北詰駅
Oebashi Sta.
KeihanNakanoshima
Naniwabashi Sta.
大江橋駅
Main Line
Sta.
Osaka Business
なにわ橋駅
京阪本線
中之島駅
Park Sta.
大阪ビジネスYodoyabashi Sta.
Kitahama Sta.
パーク駅
淀屋橋駅
北浜駅 Temmabashi Sta. Osaka Prefectural
天満橋駅 Government
Yotsubashi-suji Ave.
hi L

A=Address H=Access =Hours L=Closed M=Fee / Price p=Parking c=Accepted credit cards G=Website

Kyoto Takashimaya S.C.
京都髙島屋

100m

四つ橋筋
Yotsubashi
Line
四つ橋線

It has 211 seats, including terrace
seating in the courtyard.

Shijo-ohashi
Bridge四条大橋

kucKnown as the Black Cube, featuring a distinctive
large black box-like appearance. A cafe and aninterior shop are located on the first floor.

☎075・221・0507 A140 Doyu-cho, Nakagyo-ku,
Kyoto City 7:00-18:00（LO17:30） LNone
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,Diners,UnionPay,
Alipay Ghttps://www.inoda-coffee.co.jp/

Karasuma Sta.
烏丸駅

Tanimachi
Line
谷町線

A coffee shop established in 1940, where
you can enjoy Nel-drip coffee, a traditional
method of filtering coffee through flannel
cloth, and a retro atmosphere. Offers
carefully selected coffee, meals, and sweets.

Keihan
Oto Line
京阪鴨東線
Oikeohashi
Kyoto
BridgeSanjo Sta.
Shiyakusho-mae
御池大橋
Sta.
三条駅
京都市役所前駅
Sanjo
Sanjo-ohashi
Keihan Sta.
Bridge
三条京阪駅
三条大橋

HankyuKyoto- kawaramachi Sta.
Kyoto Line
京都河原町駅
阪急京都線

Sakaisuji Ave.

☎06・6479・0550 A4-3-1 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka
City 10:00-17:00 (final entry: 16:30) *Opening hours
may vary with the exhibition. LEvery Monday (except
when it falls on a holiday, in which case it will be closed
the next regular business day) *Closed on other days forparticular occasions, such as exhibit changes. MVaries
with the exhibition.
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,
Diners,UnionPay,Alipay Ghttps://nakka-art.jp/en/【Kyoto】●13-minute walk from Sanjo Sta. KH40

B INODA COFFEE イノダコーヒ 本店

Daimaru Kyoto
大丸京都店

Sakai-suji Line
堺線

The Nakanoshima Museum of Art, Osaka is
one of the largest museums in Kansai, and it
has a collection of approximately 6,000 works
of modern art and design. In addition to diverse
exhibitions, it hosts lectures and events.

Photos provided bycourtesy of Kyoto
International Manga
Museum

Shijo Sta.
四条駅

Sanjo-dori St. 三条通

堺筋

b=Telephone number

Watanabebashi Sta. KH53

Nakanoshima
Museum of Art, Osaka

Above: The manga
available for reading aredisplayed along the Manga
Wall, which spans a total
length of 200 metersacross the wall surfaces
inside the museum.
Left: The museum has beenrenovated from the closed
Tatsuike Elementary
School.

Shijo-doriSt.
四条通

The Museum of Kyoto
京都文化博物館

Mido-suji Ave.

08

© Nakanoshima Museum of Art, Osaka☎075・254・7414 A452 Kinbuki-cho,
Nakagyo-ku, Kyoto City 10:30‒17:30(final entry: 17:00) (until June 30), 10：00‒
17：00 (final entry: 16：30) (from July 1)
LEvery Wednesday (except when it falls
on a holiday, in which case it will be closed
the next regular business day), year-end
and New Year holidays, and during
maintenance periods
M￥900 (until June 30), ￥1,200 (from July 1)
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,Diners,
UnionPay,Alipay Ghttps://kyotomm.jp

Oike-dori St. 御池通

Midosuji Line
御堂筋線

Street stall izakaya Toyo isamazingly popular and theirseafood is famous.

【Osaka】●5-minute walk from

The building
itself is like apiece of art!

Karasuma
Oike Sta.
烏丸御池駅

The world s largest manga
museum, housing over 300,000
items, focusing on contemporary
domestic manga books,
manga-related historical materials,
famous manga books, andmagazines from around the world.
About 50,000 manga books
issued from the 1970s to thepresent can be freely read.

御堂筋

The area around Kyobashi
Station is one of Kansai sleading busy quarters. Comehere to enjoy inexpensive,
tasty Japanese izakaya andstanding bar culture.

2

京都国際マンガミュージアム

Subway Tozai Line
地下鉄東西線

ryo
miuru 線
i Ts地線
or緑
ah見
Nag鶴
長堀

●3-minute walk from Kyobashi Sta.

The top floor is an observation deck thatoffers panoramic views of Osaka s urban
areas.

b06・6941・3044 A1-1 Osakajo, Chuo-ku, Osaka City
9:00-17:00 (final entry 30 min. before closing)*Hours may be extended LDecember 28 to January 1
M¥600 cAMEX,Diners,JCB,MasterCard,VISA
Ghttps://www.osakacastle.net

6

Demachiyanagi Sta.
出町柳駅
Kyoto City Hall
京都市役所

【Kyoto】●21-minute walk from Sanjo Sta. KH40

Kyoto International Manga Museum

A giant Super Mario statue is installedon the first floor of Kyoto Takashimaya
S.C. (shopping center)鴨川

52 min.
¥490

8 min.

In addition to game consoles and software, it sells over 1,500
items, including character goods such as plush toys, stationery,
daily necessities, apparel, and snacks.
©Nintendo

Keihan Main Line
京阪本線

B

☎075・708・2164 A117 Yaoya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto City
13:00-17:00; weekends and holidays: 11:00-17:00 LNone
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,Diners
Ghttps://www.bentoandco.jp/

KamogawaRiver

13 min.
4 min.
¥230

A Kyoto-based store specializing in bento boxes (Japanese
lunch boxes) and kitchen accessories. It sells original-brandproducts and uniquely selected items.

Kawaramachi-dori St.
河原町通

This castle keep stands in the center of Osaka Castle
Park. Inside you ll find a museum where documents
and dioramas showcase the history of Osaka Castle.

Sanjo

KH40

A wide range ofJapan-themed
bento boxes
are available.

Subway Karasuma Line
地下鉄烏丸線三条

Temmabashi

大阪城天守閣

KH 40●9-minute walk from Sanjo Sta.
5 Bento&co
Kyoto

An official store directly operated byNintendo. It offers a wide range of
products, including game consoles,
software, accessories, and various
character goods. The store also features
exclusive merchandise limited to Nintendo
KYOTO. Additionally, it serves as a hub
for Nintendo s information dissemination,
hosting events and gaming experiences.
☎0570-008-188 A35 Otabi-cho,
2-chome, Teramachi Higashi-iru,
Shijo-dori, Shimogyo-ku, Kyoto City 7F
Kyoto Takashimaya S.C. [T8] (specialty
store quarter) 10:00-20:00
LFollowing the facilities operating
hours.
VISA,MasterCard,JCB,AMEX,
Diners,UnionPay,Alipay
Ghttps://www.nintendo.co.jp/officialsto
re/index.html

Karasuma-dori St.
烏丸通

天満橋

KH 03

【Kyoto】

Don t miss thein-store displays!

The symbolof Osaka!

1 Osaka Castle Museum

21 min.

LUNCH

A sweets shop that sells visually striking
fresh sweets inspired by gears, such as
those made from cacao and raspberry,named Asu.

09

Enjoying the four seasons of Japan

Enjoying thefour seasons of Japan

early April: Late March to

SeasonFeel the cool air of the lakeside area

10-minute walk fromKYOTO Iwashimizu-hachimangu Sta. KH26

2校

Ka
Uji tsurga aw

Iwashimizuhachimangu Sta.
石清水八幡宮駅

Keihan

To JR Kyot
o Lin
ka
e
id
o
Sh
i

京都
線

b075・633・5120 (Yodogawa
Riverside Park Sakura Deaikan)
AJisaki, Yawata Zaioji,
Yawata City
*During the Sakura Festival at
Sewari-tei, admission is ¥100
for those aged six and above.

Yamazaki Sta.
山崎駅

淀川河川公園 背割堤地区
京阪冊子／クリーニング
This nationally-operated parkfeatures a beautiful,approx. 1.4 km-long cherry blossom tunnel.
p000̲map̲国営淀川河川公園
Nearly 220 cherry trees line
the sides of the 背割堤桜堤
embankment, making it
n Yodo Sta.
JRa great place to enjoy a
se
an 線
淀駅
nk 幹
walk along a cherry tree
新
道
lane.
海

500m

東
川
River 桂wa er 宇治川
ga a Riv
River 木津川wa
ga inezu n LKi Mai 阪本線
京Hashimoto Sta.
橋本駅

SpringFamous cherry
blossom spots
to early Aprilrch
Season: Late Ma

Enjoy cyclingaround Lake
Biwa at Otsua
Lakeside Nagis
Park♪

SHIGA 15-minute walk from Omi-jingu-mae Sta. OT16

2 Biwako Otsukan English Garden

びわ湖大津館 イングリッシュガーデン
This large garden attached to
Biwako Otsukan is nearly 5,900 m2
in size. In addition to about
3,000 roses in nearly 300
varieties, it boasts seasonal
flowers that bloom all year.

to early April

KeihanMai
京阪本線n Line 大阪城

early April

SHIGA 10-minute walk from

Ishiyamadera Sta. OT01

Ishiyamadera Temple

石山寺

This temple is where the 11th century novel The Tale ofGenji began. It was designated as a Japanese heritagesite in 2016. It is also known as the flower temple.
b077・537・0013 A1-1-1 Ishiyamadera, Otsu City
8:00-16:30 (final entry: 16:00) LNone MEntry fee: ¥600
(junior high students and older), Main Hall entry fee: ¥500
Ghttps://www.ishiyamadera.or.jp/en/nd
嵐 en K
電 it
北 an
野 o-L
線 in

Ra

A=Address H=Access =Hours L=Closed M=Fee / Price p=Parking c=Accepted credit cards G=Website

START！

Enjoy the view of cherry blossoms from the train
windows on the gently shaking Randen Tram

びわ湖浜大津 OT 12
Biwako-hamaotsu

6 min.
¥170

15 min.

近江神宮前 OT 16
Omi-jingu-mae

2 20 min. 1 10 min.

大津市

1km

OTSU SIGHTSEEING PASS ￥600

●The recommended pass for this course.

erNarutaki Sta.
鳴滝駅

Kitano-Hakubaicho Sta.

rog

京都府

KusatsuSta.
草津駅

Season: Late Marchto

北野白梅町駅

162

a Riveaw

b075・801・2511(Keifuku
Electric Railroad Transport
Section) ABetween
Narutaki Station and Utano
Station on the Randen Kitano
Line First to last train
Ghttps://www.keifuku.co.jp

u川
m室
O御

b=Telephone numberThis cherry blossom tunnel stretches for 200 metersfrom Narutaki Station
Utano Sta.
100m
宇多野駅
to Utano Station on the
Randen Kitano Line.

帷子ノ辻駅

12

Lake Biwa
琵琶湖Is
ot h iyam
a阪 o Li
Miiderane
石Temple山坂本線
三井寺
Mio-jinja
Shrine
三尾神社
Biwakohamaotsu Sta.
びわ湖浜大津駅
Nagara-jinja
Shrine
長等神社
200m

Randen Tram 嵐電桜のトンネル
Cherry Blossom
Tunnelp000̲map̲嵐電桜のトンネル

5

Bottom: Wollastonite sticks out from theground all around the temple. The Main
Hall even stands on wollastonite.
Left: Make sure to get a cute love
fortune for ¥200 as a travel souvenir.

Setagaw
a
Rive
瀬田川r

This route is
for runningboats on a ste
ep inclinewith a height
differenceof about 36m

七条駅

Katabiranotsuji Sta.

b077・522・3830 (Otsu Tourist Information
Center) AMiidera-cho, Otsu City, and otherlocations LMFree strolling

Keihanotsukyo Sta.
京阪
大津京駅

Miidera Sta.
三井寺駅

琵琶湖疏水
This canal, completed in 1890, is a famous
location for cherry blossom viewing, with nearly
100 trees planted on both sides. Visitors canalso enjoy nighttime cherry blossom viewing
when the trees are illuminated.

an
ih am
Ke sak 京

Lake Biwa Canal

b077・524・5000（9:00-17:00） A5-1-1 Hamaotsu, Otsu City
Check the website for cruise schedules and other details
MMichigan: 90-minute ride for adults ¥3,000, among others.
cAMEX,Diners,JCB,MasterCard,VISA Ghttps://www.biwakokisen.co.jp/en/

Enjoy a panoramic view of Lake Biwa
from the observation deck

Lake Biwa

Omi-jingu琵琶湖
mae Sta.
Kusatsu City
近江神宮前駅
草津市
Otsu
Keihan-otsukyo Sta.
City Hall
京阪大津京駅
大津
Miidera Sta.
市役所
Biwako- 三井寺駅 Otsukogannagisa Park
Yabase-kihan
hamaotsu Sta.
Island
大津湖岸なぎさ公園
びわ湖浜大津駅
矢橋帰帆島
Shiga Pref. Office
Ishiba Sta. 石場駅
滋賀県庁
Keihan-zeze Sta.
Otsu Sta.
京阪膳所駅 Keihan Ishiyama大津駅
sakamoto Line
京阪石山坂本線
Otsu IC
大津IC
Kawaragahama Sta.
n
iha ne
瓦ヶ浜駅
Ke in Li 線
ish
Ke 阪京津Ishiyama
京
Sta.
石山駅
Tokaido Sh
1inkansen
東海道新幹Keihan-ishiyama Sta.
線
京阪石山駅
Karahashi-mae Sta.
唐橋前駅
Shiga
Prefecture
Kyoto
Ishiyamadera Sta.
滋賀県
Setanishi IC
Prefecture
石山寺駅
瀬田西IC
Otsu City
ine
o L線
ak湖
iw琶
B琵
JRR
J

KenninjiTemple建仁寺
Nineizaka
二寧坂
Shichijo Sta.
500m

鴨川

SHIGA

The differe
nt varietiessuch as wi
ld cherryblossoms
andYoshp000̲map̲琵琶湖疏水
inocherry trees
2-minute walk from Miidera Sta. OT13
are beautif
ul!

清水五条駅

祇園四条駅

161

Enjoy a cruise ship trip around Lake Biwa! The nearly
90-minute tour offers views from the fourth-floor observation
deck and a variety of foods.

Kyotokawaramachi Sta.
Yasaka京都
河原町駅 Gion-shijo Shrine
Sta.
八坂神社

Get the most out of cherry blossom season
KYOTO

地下鉄
Yasaka-jinja
東西線
Shrine
八坂神社 Maruyama Park
円山公園
Kiyomizu-gojo Sta.
500m

nishi sway路
Me res道p速Ex高名神

to early April

Kyoto City
9:00-17:30(final entry: 17:00)*Open until 22:00
during the light-up
period (final entry:
21:30). LNone
M¥600
Ghttps://www.
kodaiji.com/e̲index.html

Sakamotohieizanguchi
Sta.
坂本
比叡山口駅

SHIGA 3-minute walk from Biwako-hamaotsu Sta. OT12

蹴上駅

Season

A526 Shimogawara, Kodaiji, Higashiyama-ku,

NAGISAWARMS

4 MICHIGAN CRUISE ミシガンクルーズ

Sanjo Sta. Subway Keage
三条駅
Tozai Line Sta.

early April: Late March toKamoKeih gawa
Rive
an M
r
ain
Line

O
g kaw
Rivawa ae
大 r川Temmabashi Sta.
天満橋駅 Osaka Castle

高台寺
A temple established in 1606, famous for its weeping
cherry tree in a dry landscape garden. Especiallyduring the light-up, you can enjoy both the nighttime
cherry blossoms and p000̲map̲高台寺
projection mapping.

京阪
本線

rch
Season: Late Ma

1

Kodai-ji Zen Temple

H

Ishiba Sta. OT10

Yamashina Sta.
山科駅

b06・6912・0650 (Tsurumi Ryokuchi Park
Office), 06・6312・8121 (Ogimachi Park Office)
A1 Nakano-cho, Miyakojima-ku, Osaka City,and other locations LMFree strolling

423

Osaka
Sta.
大阪駅
Umeda Sta.
梅田駅

1km

Kyobashi Sta.
京橋駅

毛馬桜之宮公園
This popular spot in a park along theriver is home to nearly 4,800 cherry
blossom trees, which are illuminatedwhen they are in bloom.

er
awa Riv
Yodog 淀川

bNone
ANanzenji
Fukuchi-cho,
Sakyo-ku, Kyoto City,and other locations
LMFree strolling3b077・526・8220
A15-5 Uchidehama, Otsu City
11:00-17:00 (L.O. 16:00)
LEvery Friday (except when it falls on
Top: Popular lunch plate: ¥1,840
a holiday)
Right: Enjoy an elegant lunch
cVISA,MasterCard,Diners,AMEX,JCB
while gazing at Lake Biwa
Ghttp://nagisawarms.comp013̲季節コース̲びわ湖畔散策

鴨川

Kema Sakuranomiya Park

14-minute walk from Gion-shijo Sta. KH39

LUNC

SHIGA 4-minute walk from

JR Koseie
J RLin
湖西線

10-minute walk from
Temmabashi Sta. KH03

Enjoy the grand scenery of
Lake Biwa and the shrine
nestled in the foothills ofbeautiful mountains. The
vast shrine grounds are filledwith things to see, including
the vivid, vermillion-colored,
two-storied gate.

Enjoy a one-plate handmade
lunch including a salad anddishes made with Omi
vegetables fresh from Shiga
farms.

The vestiges of thesloped railway line's
p000̲map̲蹴上インクライン
tracks are preserved here. Take a stroll
along the nearly
Jingu-marutamachi Sta.
90 cherry trees
神宮丸太駅 Heian-jingu
KeihanShrinefor a nostalgic
Oto Line
平安神宮
京阪鴨東線
time.
Kamogawa River

OSAKA

近江神宮

なぎさWARMS

Keage Incline

KYOTO

Omi jingu

Cruise La
ke Biwa,
Japan's la
rgest bodyofwater♪

蹴上インクライン

int
e to a M
Also clos
which isBureau,ry
r its cherfamous fo
p000̲map̲毛馬桜之宮公園
laneblossom

SHIGA

10-minute walk from
Omi-jingu-mae Sta. OT16

The seasonal flowers lend vivid colors to the blueof the lake and the green of the garden

KYOTO 25-minute walk from Sanjo Sta. KH40

lovely pinking scenery ofted
The eye-catch
cherry are reflec
ng
epi
we
the
shinteipetals ofripples of the Ha
d
san
ite
wh
in thers
abbot's quarte
dry garden at theOmi-jingu-mae Sta. 近江神宮前駅 OT16

b077・522・3725 A1-1 Jingu-cho,
Otsu City Shrine opening hours:
6:00-18:00, amulets, goshuin
stamps, etc.: 9:00-16:30, Clock &Treasure Museum: 9:30-16:30
LNone, Clock & Treasure Museum
closed Mondays (open when Monday
falls on a holiday) MShrine grounds:
free of charge, Clock & Treasure
Museum: ¥300 cNot acceptedGhttps://oumijingu.org/publics/index/#googtrans(ja¦en)

Make sure
to view
the gentle
curvesmade by the cherrytree lane fro
m below
the embank
ment

Cherry blossoms herald the coming of spring in Japan. The lovely
pink-hued scenery can only be enjoyed during this season. Read on
for more information on popular spots along the Keihan Line♪
rch
Season: Late Ma

Look no further for cool air
walking routes around Lake
Biwa, Japan's largest lake.
Simply looking at the vastlake makes one feel cool!

b077・511・4187
A5-35 Yanagigasaki, Otsu City
April to September: 9:00-18:00,
October, November, March: to 17:00,
December: 11:00-16:00 M¥330 for
adults (Free of charge in December)
Ghttp://www.biwako-otsukan.jp/

Cherish the cherry blossoms in full bloom

START!

Lake Biwa stroll 1

SummerYodogawa Riverside Park
Sewari-tei Area 3月19日提出

石 場 OT 10

9 min.
¥170

2 min.
¥170

Ishiba4 min.
12 min.

3

3min.
12 min.
OT 12
びわ湖浜大津
¥170
Biwako-hamaotsu
3 min.

¥240

4

石山寺 OT 01
Ishiyamadera

10 min.

5¥240*Does not include entry fees, etc. *The listed price is for a ticket purchased at a station or tourist information center in Japan.

13

Enjoying the four seasons of Japan

Kurama ＆ Kibune
area

淀屋橋駅 KH01

Fall

The Eizan Electric Railway, or "Eiden"links Demachiyanagi to Kurama and
Mt. Hiei. Take a ride on the Eiden during
the beautiful green spring season andenjoy a walk around the Kurama area.

KYOTO 8-minute walk from Yase-Hieizanguchi Sta.

KYOTO 30-minute walk from Kurama Sta.

1 Kurama-dera Temple 鞍馬寺

s appear
Character
fortuneon watern placed
slips wheer at thein the wat
eMain Shrin

The contrast of thevermillion-colored Kasuga
lanterns along the sidesof the stone steps andgreenery is beautiful

Reception/amulet

KYOTO 3-minute walk from Ichijoji Sta.

Ninose Sta.
二ノ瀬駅
Ichihara Sta.
市原駅

¥220

Kurama30 min.

1
6 min.

23 min.

貴船口 E16¥470

Kibuneguchi

30 min.

2¥220*Does not include entry fees, etc. *The listed price is for a ticket purchased at a station or tourist information center in Japan.

A=Address H=Access =Hours L=Closed M=Fee / Price p=Parking c=Accepted credit cards G=Website

一乗寺 E04
Ichijoji

6 min.

4

8 min.

Kita-ku
北区

Ghttp://www.sakamoto-cable.jp/en/

JR京都
Kyoto

Kyoto Station(In front of
The Thousand
Kyoto)

七条 KH 37

JR Kosei Line

…Unlimited ride area

Shichijo

8 min.
¥280

出町柳 KH 42 E01
Demachiyanagi

Transfer
17 min.
¥330

比叡山坂本

Hieizan-Sakamoto

Sakamotohieizanguchi Sta.
坂本比叡山口駅

SakamotoCable
坂本ケーブル

出町柳駅

161

唐
崎
駅

J
R
湖
西
線

Lake Biwa
琵琶湖

Hieizan Freepass ¥3,800 (includes Enryakuji Temple entry fee and Mt. Hiei Shuttle Bus 1-day ticket)●The recommended pass for this course.
Station roop bus
5 min. ¥100

Takaragaike
Sta.
Kamigamo-jinja
宝ヶ池駅
Shrine
上賀茂神社

Sanjo Sta. 三条駅

Eizan
Ropeway
叡山
ロープウェイIwakuraEizan Cable carSta.
叡山ケーブル
岩倉駅

Shimogamo-jinja Shrine
下鴨神社
Kamogawa
River Delta
鴨川デルタ
Demachiyanagi Sta.

Sakamoto Cable one-way: ¥870, round trip: ¥1,660. Every hour on the hour and halfhour from 8:00-17:30. Differs depending on the season. Additional service may beoffered during busy times.

START！

2 min.

3

Take the Sakamoto Cable to travelfrom Enyrakuji Temple at Mt. Hiei
to the Shiga Prefecture side. Built
in 1927, it is the longest cable car
in Japan at 2,025 meters!

Shiga
Prefecture
滋賀県

Karasaki Sta.

2 min.

鞍馬 E17

Kyoto-Seikadai-Mae Sta.
京都精華大前駅

367

JR Kosei Line

Ginkakuji Temple
銀閣寺

Sakamoto Cable

Kyoto City
京都市

京阪石
山坂本
線
比叡山
ドライブウ
ェイ

Shiga
Prefecture
滋賀県

Enjoy a ride through gorgeous scenery

Sakyo-ku
左京区

1km
an ay
eiz w
Hi riveD

Hieisancho Sta.
比叡山頂駅

Shisendo Josanji
Temple
詩仙堂丈山寺

Nikenchaya Sta.
二軒茶屋駅

Kyoto
Prefecture
京都府

Ropeway Hiei Sta.
ロープウェイ比叡駅

Sanjo Sta.
三条駅

YaseHieizanguchi Sta.
八瀬比叡山口駅u
To Ots

Kurama Sta.
鞍馬駅

Cable Yase Sta.
ケーブル八瀬駅

Eiza
Eiza n Railw
n Lin aye

367

Ninose Sta.
二ノ瀬駅
Ichihara Sta.
市原駅

Yase-Hieizanguchi Sta.
八瀬比叡山口駅
叡山
電鉄
本線

¥470

The entire grounds of this temple are located on Mt. Hiei. It is known for
its incredible scenic beauty with panoramic views of Lake Biwa to theeast and the townscape of Kyoto to the west.

高野
川Keihan Oto Line
京阪鴨東線

¥490

b=Telephone number

Kyoto City
京都市

岩倉駅

Kyoto-Seikadai-Mae
Kino Sta.
Sta.
木野駅
京都精華大前駅
Kamigamo-jinja Shrine
上賀茂神社
Takaragaike Sta.
Kita-ku
宝ヶ池駅
北区 Chinese Noodle
TAKAYASU Ichijoji Sta.
一乗寺駅
中華そば 高安

出町柳駅

SHIGA 4 minutes from Hiei-sancho Sta. by shuttle bus, close to the To-do bus stop

3 Hieizan Enryakuji Temple 比叡山延暦寺

ayailwnen R a馬
Li 線
Eizaram鞍u鉄K電
叡山

Nikenchaya Sta.
二軒茶屋駅

KYOTO-OSAKA SIGHT SEEING PASS【Greater KURAMA＆KIBUNE area】￥1,800
31 min.

b075・707・7733 A4 Shimegadake,
Shakuragatani, Shugakuin, Sakyo-ku,
Kyoto City (the summit of Mt. Hiei)
From 4/20 to 10/31: 10:00-17:30;
From 11/1 to 12/1: 10:00-17:00 (final
entry: 30 minutes before closing); Café:
10:30-16:30 (Last order for food: 15:00,
Top: Enjoy lunch at theand order stop: 16:00) LDecember 2 tocafé which offers a
mid-April: Closed for winter - May beview of all of Lake Biwa
closed at other times MApril 20 to
Right: This garden art
November 24: ¥1,200, other times: ¥600
museum is incredibly
cAMEX,Diners,JCB,MasterCard,VISA
p015̲季節コース̲紅葉スポットphotogenic
Ghttp://gmhiei.jpb077・578・0001 A4220 Sakamoto Honmachi, Otsu City To-do (East Tower):
8:30-16:30; Sai-to (West Tower): 9:00-16:00 (final entry: 30 minutes before closing)
LNone MAdmission fee applies for both To-do (East Tower) and Sai-to (West Tower):¥1,000, Kokuho-den (Treasure Hall) entry fee: ¥500 Ghttps://www.hieizan.or.jp

Kyoto Prefecture
Sakyo-ku
京都府
左京区 Iwakura Sta.

Shimogamo-jinja
Shrine
下鴨神社
Demachiyanagi Sta.

Limited Exp. 58 min.

14

is popular!

LUNCH

Impressionist paintings are recreatedon ceramic tiles and displayed ina garden scented with seasonal
flowers and herbs. The garden also
features a café, shop, and gallery.

川茂
賀

出町柳 KH 42 E01

Demachiyanagi
Limited Exp.
58 min.
Transfer¥490

ガーデンミュージアム比叡

wa
ga
mo er
Ka Riv

Yodoyabashi

Kibuneguchi Sta.
貴船口駅

Tahoto Sta. The hiking course to Kibune
多宝塔駅
from inside Kurama-dera
Sanmon Sta.
Temple through Kinonemichi
山門駅

叡山
本線 電鉄

淀屋橋 KH 01

Kurama Sta.
鞍馬駅

電鉄鞍
馬線
叡山
n R a i l way Kuram a L i n e

START！

2 Garden Museum Hiei

1,200 years of history
and tradition, regi
steredas a World Herita
ge
site

wa
ga r
e
mo i川
Ka 茂
Rv
賀

Right: The beef tendons
stewed until they melt inyour mouth are delectable.
Suji Ramen: ¥1,340
Top: A stylish shop that is
comfortable even for female
patrons on their own●The recommended pass for this course.

The colors of the maples in autumn create
dreamlike scenery

LUNCH

za

This is the most intense battleground for ramen
in Kyoto. There are loads of shops to choose
from so take a stroll and have a bowl of ramen!

TAKAYASU

b075・721・4878 A10 Ichijoji Takatsuki-cho,
Sakyo-ku, Kyoto City 11:30-2:00 the next day
LNo scheduled holidays cNot acceptedGhttp://takayasuramen.com

Left: Eizan Cable one-way: ¥550, round trip: ¥1,100. Runs every 15 minutes from 9:00 to 18:15.
Closed for the winter from early January to mid-March.
Right: Ropeway one-way: ¥350, round trip: ¥700. Runs every 15 minutes from 9:15 to 18:00.
Closed for the winter from early January to mid-March.

SHIGA A short walk from Hieisancho Sta.

Eip
Recommended sho

Ghttps://www.keifuku.co.jp

b075・781・4338 (Keifuku Electric Railroad
Eizan Cable & Ropeway) AKamitakano
Higashiyama, Sakyo-ku, Kyoto City
Free strolling MFree entry

1kmb075・711・5919 A10 Ichijoji Haraitono-cho, Sakyo-ku, Kyoto
City 11:00-19:00 (excluding year-end holidays)
LJanuary 1 cVISA,MasterCard,JCB,AMEX,Diners,PayPay
Ghttp://www.keibunsha-store.com

Chinese Noodle
中華そば 高安This is the most popular shop in theneighborhood. The Suji Ramen, made with ablend of pork bone broth and chicken soup anda topping of beef tendons is not to be missed!

This promenade is located near
Cable Yase Station. Along thepath you can see the remnantsof Kyoto modernization such as
the ruins of a hydroelectric
power station.

E04

恵文社 一乗寺店
KEIBUNSHA Ichijoji is the only bookstore in Japan listed in the
10 Most Beautiful Bookshops in the World by the British
newspaper, the Guardian. It features a selection of unique items.

The Eizan Cable & Ropeway are convenient

Mt. Hiei is known as asacred mountain. The Eizan
Cable & Ropeway, whichfeature Japan's greatest
height differences areconvenient ways to enjoy
the gorgeous scenery.

b075・781・5504 A5 Ichijoji
Hananoki-cho, Sakyo-ku, Kyoto City
9:00-18:00 (L.O. 17:00)
京阪冊子／クリーニング
LWednesdays
Irodori gohan set with zoni soup and red rice:p014̲季節コース̲鞍馬寺周辺
cVISA,MasterCard,JCB,AMEX,Diners¥1,200Ghttp://ichijouji-nakatani.com

4 KEIBUNSHA Ichijoji

Ichijoji Ramen Street

E04

一乗寺中谷

Look for souvenirs at the galleryspace and shop

Loads of popular shops!

To Mt. Hiei

This traditional Japanese sweet
shop was established in 1950.
It is also popular for its Kyoto
cuisine, so don't miss the lunch
2校with traditional Kyoto-stylewhite miso zoni soup.3月18日提出

It is said that this shrine was built over 1,600 years ago. It has long been worshiped
as a rainmaking shrine, and bestows blessings of a suitable marriage mate.

!!
Check

Top: Nio Gate ofKurama-dera Temple,
marking the boundaryof the sacred groundsof Mt. Kurama
Right: Come face toface with a giant
Tengu at Kurama
Station!

b075・741・2003 A1074 Kurama Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto City
9:00-16:15 LNone (The Reiho-den Hall is closed every
Tuesday or the following day when it falls on a holiday). MEntry
fee: ¥500, Reiho-den: ¥200 Ghttps://www.kuramadera.or.jp/

3 Ichijouji Nakatani

yoto
From K

E08

八瀬もみじの小径This mystical temple nestled in the midst of the mountain was
founded more than 1,200 years ago. Enjoy a casual stroll among
fresh spring greenery from the temple town to the Main Hall.

KYOTO 6-minute walk from Ichijoji Sta.

b075・741・2016 A180 Kurama Kibune-cho, Sakyo-ku, Kyoto City
sales: 9:00-17:00 LNone MFree entry Ghttps://kifunejinja.jp/

1 Yase Maple Path

E17

The Hiei Sightseeing Train is perfect for awonderfully atmospheric trip. The oval front
end is really original!
Ghttps://eizandensha.co.jp/about/hiei/

KeihanSakam Ishiyamaoto Line

E16

The Kamo River delta
is located close by
Demachiyanagi Station.
The river and thegreenery are lovely!

Kyoto Sta. 京都駅

START!

The nearly 250-meter stretch from Ichihara Station to
Ninose Station is an autumn foliage spot known as the
Maple Tree Tunnel. The maple trees close to the train car
windows are not to be missed!

KYOTO 30-minute walk from Kibuneguchi Sta.

autumn foliage

Make sure to take the Eiden during the fall when the leaves
turn crimson. Take a stroll among the beautiful colors of
Mt. Hiei to make discoveries unique to the autumn.

Maple Tree Tunnel

2 Kifune-Jinja Shrine貴船神社

By Eizan Railway

Yase and Mt. Hiei

Earlysummer

Ta
ka
n
Ri og
ve aw
r a
Eiza
Eiza n Railw
n Lin aye

By Eizan Railway

Enjoying the four seasons of Japan

Yodoyabashi Sta.

START!

14 min.
¥280

八瀬比叡山口 E08 3 min. ケーブル八瀬
Yase-Hieizanguchi

Cable Yase

5 min.

Transfer

1Bus
6 min. ¥250

ケーブル坂本Cable Sakamoto

20 min.

11 min.
¥870

¥900

比叡山頂
2

Shuttle bus
5 min. ¥250

Hieisancho

Short walk

ケーブル延暦寺
Cable Enryakuji

3

Short walk
8 min.

東塔
To-do*The Hieizan Freepass includes Hieizan Enryakuji Temple entry fee and Mt. Hiei Shuttle Bus 1-day ticket. *Does not include other entry fees, etc.

15