おけいはんよ6/8 04.6.8 0:55 PM ページ 101

Top Message

02

ごあいさつ

比良索道株式会社の解散をはじめ、不採算事業の整理、「e-kenet PiTaPa」で京阪グループの営業連携強化、潜在顧客の開拓を統廃合も進めています。
現在進めているプロジェクトといたしましては、くずは地区におきまして、京阪百貨店などを核テナントとする「くずはモール」のリニューアルを進めています。1月12日で一旦代表取締役社長営業を終了し、現在は仮設店舗「くずはモール ダッシュ」で営業をおこなっていますが、3月30日、来春の開業に向けて新モールの建設工事に着手しました。さらには現在建設工事を進めている中之島新線の起点となる天満橋でしました「京阪グループ新生計画 Re-Born21」に盛りは、松坂屋大阪店跡利用に関して、京阪グループの人材込まれた諸施策を、目標年次である平成17年度に向を集め、「天満橋プロジェクト推進室」を設立、「新しい都心平素は当社の事業運営に格別のご高配を賜り、厚くけて鋭意実行してまいります。まず、今夏、カードを改札のライフスタイル」を提案できる業種、業態を集積した「次御礼申し上げます。第82期事業報告書をお届けする機に触れるだけで改札を通ることができるスルッと世代型専門店ビル」の来春開業をめざしています。

にあたり、謹んでごあいさつを申し上げます。

KANSAIのICカードシステム「PiTaPa（ピタパ）」をこのほか、3月15日には鉄道業界で初めて会社全体で京阪線に本格導入する予定です。このカードは、1カ月環境ISO（ISO14001）の認証登録を受けましたが、引き続株主のみなさまには、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

当社は、当期（平成15年4月1日〜平成16年3月31日）

京阪グループネットワーク■鉄道事業
京阪電気鉄道（株）
叡山電鉄（株）京福電気鉄道（株）（株）京阪エンジニアリングサービス（株）京阪レジャーサービス
中之島高速鉄道（株）■バス事業（株）京阪バスシステムズ
京阪バス（株）京阪シティバス（株）
京阪バスサービス（株）
京栄写真（株）ケービー・エンタープライズ（株）
京阪宇治交通（株）
京阪宇治交サービス（株）
京阪宇治バス（株）
京阪宇治交通田辺（株）
江若交通（株）（株）ザ・コジャック
京都バス（株）ケーテー自動車工業（株）■タクシー事業（株）京阪タクシーシステムズ
京阪タクシー（株）
滋賀京阪タクシー（株）
敦賀京阪タクシー（株）（株）トラベル京阪
宇治京阪タクシー（株）
大阪京阪タクシー（株）
汽船タクシー（株）におきましても各事業において積極的な業績向上に努分のご利用額を後払いで精算できるポストペイサービ

き、京阪グループ全体で環境問題に取り組み、「環境にやめましたが、「京阪グループ新生計画 Re-Born21」にスが特色で、これを活かした事後の運賃割引制度をさしい京阪グループ」をめざしてまいります。

基づく事業再編の一環として、平成15年4月1日をもっ導入するほか、株式会社京阪カードが発行する「e-依然として厳しい経営状況にありますが、当社では「京て流通事業を子会社である株式会社京阪ザ・ストアにkenet PiTaPa（イー・ケネット・ピタパ）」をご利用のお阪グループ新生計画 Re-Born21」に沿って経営改革を推譲渡したことなどにより、全事業営業収益は853億8千8

客さまには、京阪グループの加盟店でご利用いただけ進、V字回復をめざしています。今後も経営資源の選択と百万円（前期比26.9％減）、経常利益は84億8千6百万る「おけいはんポイント」をご利用額に応じて進呈する

集中をさらに推し進め、京阪グループが一丸となって「利円（前期比14.4％減）、当期純利益として30億4千3百「京阪レイルウエイマイレージ」サービスも開始すること益ある成長」をめざすとともに、有利子負債の圧縮など財

京阪ビルディング（株）
京阪カインド（株）
京阪電鉄不動産（株）万円（前期比0.4％減）を計上いたしました。詳細は別により、鉄道事業と京阪グループ各社相互の営業連携

務体質のさらなる健全化にも注力し、経営基盤の強化に努■建設事業

掲の通りです。

強化、潜在顧客の開拓を図ります。

めてまいりますので、みなさまには一層のご支援を賜ります

なお、配当につきましては、当期の業績等を勘案し、1株につき3円とさせていただきます。

また、株式会社京阪ステーションマネジメントと株式会
社京阪ビジネスマネジメントを設立、4月1日より駅サービス

今年度におきましても、京阪グループの新たな経営事業と本社事務部門（人事、経理、宣伝販売促進、情モデルを構築するために、平成14年2月19日策定いた報システム）を分社し、経営の効率化を図っているほか、よう、よろしくお願い申し上げます。
平成16年6月■不動産事業

京阪産業（株）（株）かんこう（株）ソイルエンジニアリング（株）文化財サービス
京阪建設（株）京阪園芸（株）成幸工業（株）■駅サービス事業（株）京阪ステーションマネジメント（株）京阪交通社（株）京阪エージェンシー
京阪ライフサポート（株）■流通事業（株）京阪流通システムズ
京阪電鉄商事（株）（株）京阪百貨店（株）京阪友の会（株）京阪ザ・ストア（株）京阪レストラン（株）ジューサーバー・コーポレーション（株）京阪エバーナイス社■ホテル事業（株）京阪ホテルシステムズ（株）琵琶湖ホテル
琵琶湖ホテルサービス（株）（株）ホテル京阪（株）京阪アーバンシステムズ（株）京阪リゾートシステムズ
京都タワー（株）■レジャー事業
琵琶湖汽船（株）
琵琶湖汽船サービス（株）
琵琶湖汽船食堂（株）
京阪琵琶湖観光事業（株）（株）太湖物産
大阪水上バス（株）
比叡山鉄道（株）（株）樟葉パブリック・ゴルフ・コース
比叡山自動車道（株）（株）ガーデンミュージアム比叡
京阪福井国際カントリー（株）■その他（株）大阪マーチャンダイズ・マート（株）京阪ビジネスマネジメント（株）京阪フィナンシャルマネジメント（株）京阪ベンチャービジネス（株）京阪カードおけいはんよ6/8 04.6.8 0:55 PM ページ 3

03

Financial Statements

04

財務諸表

貸借対照表の要旨（平成16年3月31日現在）
科（単位：百万円）

目

金額（資産の部）
流動資産
現 金 ・ 預 金
未収金
販 売 土 地 建 物
その他

95,167
8,732
4,997
65,131
16,305

固定資産
鉄軌道事業固定資産兼 業 固 定 資 産
各事業関連固定資産
建 設 仮 勘 定
投資その他の資産
子 会 社 株 式投資有価証券
その他

370,216
211,755
91,604
3,394
10,621
52,84013,10932,964
6,766

資

産

合

計

465,384

科目

金（負債の部）
流動
負債
短 期 借 入 金
未払金
預り
金
その他
固定負
債社
債
長 期 借 入 金
長 期 未 払 金
再評価に係る繰延税金負債
退職給付引当金
預り保証金・敷金
その他
負債
計

額

連結貸借対照表の要旨（平成16年3月31日現在）

科

目

金

営
業
収益
営
業
費
営
業
利
益
営 業 外 収 益
営 業 外 費 用
経
常利
益
特別利
益
特別損
失税引前当期純利益
法人税、住民税及び事業税
法 人 税 等 調 整 額
当 期 純 利 益
前 期 繰 越 利 益
土地再評価差額金取崩額
当 期 未 処 分 利 益

97,154
60,122
13,452
7,144
16,435
235,31870,00086,70924,127
26,273
11,091
15,496
1,620
332,472

85,38870,854
14,534
1,421
7,469
8,486
3,003
3,838
7,651
1,848
2,759
3,043
690
65
3,798

51,466
28,797
3,798
38,43910,690△281
132,911

負 債 ・ 資 本 合 計

465,384

利益処分
科（単位：円）目金

当 期 未 処 分 利 益
利 益 処 分 額
配当金（1株につき3円）
次 期 繰 越 利 益

227,509百万円
10,690百万円

35,0003,000

30,000100,000

3,634

30,09732,752

24,73823,27824,14758,242

032,295
3,055
1,000

第79期
（平成12年度）

57,322

55,904

第80期（平成13年度）

第81期（平成14年度）

第82期（平成15年度）（当期）-25,000
不動産事業

レジャー事業

31,57430,75030,42410,0001,840

第79期（平成12年度）

第80期（平成13年度）-24,701
鉄道事業

3,043

55,6120

流通事業（注）平成15年4月1日をもって流通事業を子会社である㈱京阪ザ・ストアに営業譲渡いたしました。

552,361

目

金（負債の部）
動負債
支払手形及び買掛金
短 期 借 入 金
前
受金
その他
固定負債
社
債
長 期 借 入 金
長 期 未 払 金
退職給付引当金
その他
負債計（少数株主持分）
少 数 株 主 持 分（資本の部）
資本金
資 本 剰 余 金
利 益 剰 余 金
土地再評価差額金
その他有価証券評価差額金
自己株
式
資本
計
負債、少数株主持分及び資本合計
流額152,814
10,99187,145
9,103
45,573
268,21670,450107,559
24,17619,15846,871
421,031

第81期（平成14年度）

第82期（平成15年度）
（当期）

0

第79期
（平成12年度）

第80期（平成13年度）

科

目

金

営
業
収
益
営
業
費
営業
利
益
営 業 外 収 益
営 業 外 費 用
経
常利
益
特別利
益
特別損
失
税金等調整前当期純利益
法人税、住民税及び事業税
法 人 税 等 調 整 額
少 数 株 主 利 益
当 期 純 利 益

第81期
（平成14年度）

第82期（平成15年度）（当期）目（資本剰余金の部）
資本剰余金期首残高
資本剰余金増加高
自己株式処分差益
資本剰余金期末残高金253,507
236,073
17,4332,350
9,394
10,390
3,220
4,621
8,989
3,079
728
144
5,037

（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

51,466
28,7971,182
38,43910,857△281
130,461552,361

事業別連結営業収益（単位：百万円）
その他
15,982

レジャー・サービス

運 輸

31,11688,487

流 通
87,755

不動産
30,16532,165

連結キャッシュ・フロー計算書の要旨（単位：百万円）

額

28,7960028,797

額

868（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 有形固定資産の減価償却累計額
300，539百万円

科

20,0002,000

27,25050,000130,489
19,99819,88773,467
11,976
5,159
421,872
372,051
185,367
24,232
147,515
10,355
4,581
4,904
44,91635,465
1,595
7,854

科

（平成15年4月1日から平成16年3月31日まで）

85,3882,525

33,090額

連結剰余金計算書の要旨
総旅客数（単位：万人）

3,843

金

（平成15年4月1日から平成16年3月31日まで）（単位：百万円）

2,103,982,288

3,500

3,794

（資産の部）
動資産
現 金 及 び 預 金
受取手形及び売掛金
た な 卸 資 産
繰 延 税 金 資 産
その他
固定資産
有 形 固 定 資 産
建物及び構築物
機械装置及び運搬具
土地
建 設 仮 勘 定
その他
無 形 固 定 資 産
投資その他の資産
投 資 有 価 証 券
繰 延 税 金 資 産
その他
流

資産合計

当期純損益（単位：百万円）

116,776目

額1,694,936,769

150,000

117,197

科

連結損益計算書の要旨（単位：百万円）

3,798,919,057

営業収益（単位：百万円）
116,874

額（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 1株当たり当期純利益
5円39銭（資本の部）
資本金
資 本 剰 余 金
利 益 剰 余 金
土地再評価差額金
株式等評価差額金
自己株式
資本計（注）1 . 記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
2 . 有形固定資産の減価償却累計額
3 . 商法施行規則第124条第3号に規定する純資産額

損益計算書の要旨（平成15年4月1日から平成16年3月31日まで）（単位：百万円）

科

目

金額

（利益剰余金の部）
利益剰余金期首残高△2,047
利益剰余金増加高
5,104
当 期 純 利 益
5,037
土地再評価差額金取崩額65
連結子会社増加に伴う増加高
1
利益剰余金減少高
1,874
配
当金
1,695
役
員賞
与
11
連結子会社による非連結
167
子会社の合併による減少高
利益剰余金期末残高
1,182（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

（平成15年4月1日から平成16年3月31日まで）（単位：百万円）
科

目

営業活動によるキャッシュ・フロー
投資活動によるキャッシュ・フロー
財務活動によるキャッシュ・フロー
現金及び現金同等物の減少額
現金及び現金同等物の期首残高
新規連結子会社の現金及び現金同等物の期首残高
連結子会社と非連結子会社の合併に伴う現金及び現金同等物の増加額
現金及び現金同等物の期末残高

金額41,120△22,010△19,749△639
19,1491,1381419,662（注）記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

おけいはんよ6/8 04.6.8 0:55 PM ページ 505

Keihan Digest06

京阪ダイジェスト

駅サービス事業と本社事務部門を分社
3月12日、新たに㈱京阪ステーションマネジメントと㈱京阪ビジネスマネジメントを設立し、4月1日、駅サービス事業と本社事務部門を分社しました。
㈱京阪ステーションマネジメントは京阪線56駅の駅運営管理業務、駅構内営業業務を行い、営業意識の向上、運輸収入、駅構内収入の増加、業務の効率化をめざします。
㈱京阪ビジネスマネジメントは人事、経理、宣伝販売促進、情報システムの業務を集約、連結経営に対応し天満橋プロジェクト推進室を設置たグループ全体の間接業務の効率化、迅速化を図ります。当面は当社からの業務受託が主体で すが､将 来はグループ会社からも業務を受託する予定です。

同ビルでは、来春のグランドオープンに先立ち、今秋天満橋駅に直結している旧松坂屋大阪店（京阪ビにルディング）の活用を図るため、4月1日、天満橋プロジ 「デパ地下」
代わる「駅デェクト推進室を設置しました。
リ」
をテーマと天満橋駅は現在建設中の中之島新線の起点となした地下食品ることから、当社にとって重要な戦略拠点になります。
フロアを先行また、大阪市内中心部への本格的な進出が当社流オープンします。
通グループの躍進につながると判断し、㈱京阪百貨店、京阪電鉄商事㈱、㈱京阪ザ・ストアからも人材を集め、「次世代型専門店ビル」プロジェクトの計画立案・推進および開業後の運営に当たることとしました。

経営諮問委員会を新設「京阪グループ新生計画 Re-Born21」に基づく経営機構再編の一環として経営諮問委員会を新設しました。本委員会は社外委員として、住友信託銀行㈱社長高橋温氏、アートコーポレーション㈱社長寺田千代乃氏、田辺製薬㈱社長葉山夏樹氏、社内委員として当社社長佐藤茂雄、同副社長岡田恵治の5名で構成されています。本委員会は取締役会の諮問を受け、取締役や事業役員の人事、報酬に関する原案を審議し、取締役会に答申することにより、その透明性の向上に努めています。また、社外委員からは会社経営に関するアドバイスも受けます。

ISO14001の認証を取得
3月15日、環境マネジメントシステムの国際規格「ISO14001」の認証を取得しました。平成14年12月
同認証取得に向けて行ったキックオフ宣言以来、社長の環境方針のもと、当社が取り組むべき環境活動を洗い出し、実施してきました。前年の活動に対する見直しを活かし、今後も鉄道電力の削減、環境配慮設計、グリーン購入など個々の環境保全活動のレベルアップを図っていきます。
なお、会社全体での同認証取得は鉄道業界では初めてです。

くずは再開発事業
リニューアル計画を進めている「くずはモール」は、1月12日で一旦営業を終了し、1月24日から樟葉駅前（南）駐車場に建設した仮設店舗「くずはモール ダッシュ」で営業を行っています。同店舗は平成17年春、新モールがオープンするまで営業を行います。なお、新モールは京阪百貨店、ダイエー、イズミヤを核テナントとし、約120の専門店で構成される予定です。

おけいはんよ6/8 04.6.8 0:56 PM ページ 707

Keihan Digest08

京阪ダイジェスト

京阪線全駅と大津線7駅のトイレにトイレットペーパーを設置「中之島まちみらい協議会」が発足「お客さまにやさしい駅づくり」の一環として、5月から駅のトイレにトイレットペーパーを設置しました。なおトイレットペーパーは、環境への配慮から使用済み乗車券をリサイクルしたものを積極的に使用しています。

4月22日、「中之島まちみらい協議会」が発足しました。これは、大阪市のほか関西電力㈱、㈱竹中工務店、西日本電信電話㈱、㈱ロイヤルホテル、当社など24社･法人が参加し、中之島地区の将来のビジョンやその具体化について意見交換を行うもので、「水都・大阪」を代表する地域として一体感のある街づくりやブランド力向上をめざします。

駅売店を改装〜SECONDPOCHE〜

昨年12月20日、枚方市
駅上下ホームに新しい形
態の 駅 売 店「S E C O N DPOCHE」がオープンしました。従来の駅売店の機
能 性・利 便 性はそのままに、働く女性にも目を向け、飲料、雑貨、雑誌などを充実させました。また、POSシステムを導入し販売データを本部で一括管理して効率的な運営を行います。
5月末現在で三条、四条、中書島、香里園、京橋の各売店を改装しました。
今年度中に直営駅売店39店舗を全て「SECONDPOCHE」に改装する予定です。

「新選組ゆかりの京阪沿線」をPR

ステーションATM「エキバンク」が登場
4月13日、淀屋橋、天満橋、京橋、門真市、寝屋川市、枚方市の6駅構内に、㈱京都銀行と提携してステーションATM「エキバンク」を設置しました。
「エキバンク」
ではほぼ全ての銀行キャッシュカード、郵便貯金カードでの預金の引き出し、残高照会、京都銀行キャッシュカードと郵便貯金カードでの預け入れに加え、㈱京阪カードが発行する「e-kenetカード」をはじめ提携クレジットカードでのキャッシングが可能です。今後は主要駅を中心に20駅程度まで設置を進める予定です。

SHINSENGUMI-TRAIN「屯所」をイメージしたPRコーナーNHK大河ドラマの「新選組！」が注目を集めていますが、京阪沿線にはゆかりの地が多数点在しており、お客さまを誘致するため、様々な取り組みを行っています。3月15日か
らは斬新なデザインの「SHINSENGUMITRAIN」を運転しているほか、主要駅には「屯所」をイメージしたPRコーナーやゆかりの地をご紹介するパネルやパンフレットを設置しています。また、ゆかりの地を巡る「駅長オススメウオーク『新選組ウオーク』」には多くの方が参加、大変好評を博しています。

叡山電鉄㈱がスルッとKANSAIに加入
同社は昨年6月から経営改善と旅客サービスの向上をめざし、様々な取り組みを進めています。
1月の2両連結車のワンマン運転開始に続き、3月にはスルッとKANSAIに加盟し、スルッとKANSAI対応プリペイドカードのご利用が可能になりました。さらに、4月1日には出町柳駅にインフォメーションを設置しました。
お客さまのご案内、企画乗車券の販売のほかにお忘れ物センター機能を備えるなど、より一層のサービス充実に努めています。

おけいはんポスター

おけいはんよ6/8 04.6.8 0:56 PM ページ 9

Corporate Information

09
電 車で、マイル。おけいはんのピタパ

会社情報会 社 の 概 要 （平成16年3月31日現在）
スルッとKANSAIが今夏に導入を予定している「PiTaPa」
サービスの開始に合わせて、京阪グループではご乗車系のICカード「京阪マイレージPiTaPaカード」と、お買い物系の「ekenet VISAカード」が2枚でひと組になった「 e-kenet
PiTaPa」カードを発行します。
「PiTaPa」サービスの概要は下記のとおりですが、これにより、京阪百貨店、京阪モール、アンスリーなどの加盟店でたまって、使える「おけいはんポイント」が、京阪電車のご利用によってもたまる独自の「京阪レイルウエイマイレージ」サービスの実施が可能となることから、京阪グループのカード戦略を強力に推進する大きな原動力になるものと期待されます。
■ICカードだから、パスケースに入れたまま、改札機にタッチするだけで通れます

■設
■資

ピ タッ！

金

昭和24年12月1日（創立：明治39年11月19日）

1,595,886,000株■発行済株式総数

565,913,515株

主業

員■本 社 事 務 所

数63,851名

数

2,511名大阪市中央区大手前1丁目7番31号■主要な事業内容

51,466,416,776円■会社が発行する
株 式 の 総 数

■従q鉄道事業（鉄軌道による旅客運輸）
w不動産事業（土地建物の販売および賃貸）
eレジャー事業（遊園地などの経営）
■営
■車業

キ両

ロ
数

88.1km
747両

株主メモ
■決算

期

■定 時 株 主 総 会■基■運賃が安くなります（利用回数割引）（区間指定割引）

準日

3月31日

■名義書換代理人

中央三井信託銀行株式会社

6月■同事務取扱場所〒168-0063
東京都杉並区和泉2丁目8番4号
中央三井信託銀行株式会社
証券代行部
TEL（03）3323-7111（代表）( あらかじめ公告して定めた日) (3月31日 そのほか必要があるときは、■配 当 金 支 払
株 主 確 定 日

利益配当金
中間配当金

■公 告 掲 載 新 聞

大阪市において発行する朝日新聞
および毎日新聞

郵 便 物 送 付 先
電話お問い合わせ先)

3月31日
9月30日（行う場合）■同 取 次 所■貸借対照表および損益計算書掲載のホームページアドレス
http://www.keihan.co.jp/kessan/

1カ月のご利用代金に対して、1％のポイントを進呈します。
さらに「区間指定割引」（上記参照）が3カ月以上継続して適用された場合、「区間指定割引継続ボーナスポイント」も進呈します。

■後払い（ポストペイ）だからチャージ（入金）が不要です■京阪グループ優待

切符を買う手間が省けるのはもちろん、定期券のように買い換える必要もありません。
また、ご家族全員のご利用代金をまとめて決済することができます。

京阪百貨店、京阪モール、ひらかたパーク、ホテル京阪
グループなどで割引サービスなど様々な特典を受けることができます。

「京阪マイレージPiTaPaカード」についてのお問い合わせ「e-kenet VISAカード」についてのお問い合わせ

京阪電気鉄道(株)お客さまサービス事業部06（6944）2553

京阪カードコールセンター06（6616）0556（9:00〜18:00土休日を除く）（9:30〜17:30土休日を除く）

中央三井信託銀行株式会社
全国各支店
大阪支店 証券代行部
TEL（06）6202-7361
日本証券代行株式会社
本店・全国各支店

よくご利用される区間を指定・登録しておくと、登録区間内は何回乗っても通勤定期運賃（1カ月）を超えません。

■京阪線ご利用代金に合わせて、「おけいはんポイント」がたまります（京阪レイルウエイマイレージ）

パ ッと！

本■株

1カ月に同じ運賃区間を11回以上乗れば、11回目以降の運賃が10％割引になります。

タ ッチ！

立

住所変更、単元未満株式買取請求、名義書換請求および配当金振込指定に必要な各用紙のご請求は、名義書換代理人のフリーダイヤル
0120-87-2031または、インターネットホームページ http://www.chuomitsui.co.jp/person/p̲06.html で24時間受付しております。
なお、証券保管振替制度をご利用の方は、恐れ入りますがお取引の証券会社へお問い合わせください。

単元未満株式買取請求手続のご案内
単元未満株式買取制度とは、株式の発行会社が、株主のみなさまからのご請求により、単元未満株式（1,000株未満の株式）を買い取り、代金をお支払いする制度です。買取請求手続きについては、当社の名義書換代理人 中央三井信託銀行㈱の本店および全国各支店、日本証券代行㈱の本支店でお受けいたしておりますので、「単元未満株式買取請求書」に必要事項をご記入、お届け印をご押印のうえ、株券を添えて（登録不発行株式の場合は不要）ご提出ください。

役 員（平成16年3月31日現在）

代表取締役社長
事 業 役 員 社 長

佐藤茂雄

代表取締役副社長
事業役員副社長

岡田恵治

専 務 取 締 役
事 業 役 員中島大策専 務 取 締 役
事 業 役 員坂本富司雄

常 務 取 締 役
事 業 役 員毛戸彰禧

常 務 取 締 役

丹羽敬

取 締 役 相 談 役

金馬昭郎

取事業役

役
員

伊藤

彰

取事業役

役
員

西田寛役

櫻井謙次
慶三

締締取締事

業役

員

土井事

業役

員

上田成之助

事業役

員

有木一事業役

員

西 谷

徹事業役

員

小川雅人

事業役

員

脇博一

監 査 役（ 常 勤 ）小倉裕

監 査 役（ 常 勤 ）

中市喜八郎

監

査役

天野光三

監

査役

家近

正直監

査役

枡田圭兒

配当金のお受取りについて配当金のお受取りには、次のいずれかをご利用いただけます。
①郵便振替支払通知書 ②銀行預金口座への振込み現在、①の郵便振替支払通知書によりお受取りの株主様には、より早く確実なお受取り方法として、②の銀行預金口座へのお振込みをお勧めいたします。
ご希望の株主様は、当社の名義書換代理人 中央三井信託銀行㈱にてお手続きください。

表紙題字は佐藤茂雄

10おけいはんよ6/8 04.6.8 0:56 PM ページ 11

第82期

事業報告書
平成１５年４月１日から
平成１６年３月３１日まで

株主優待乗車券および株主優待乗車証
ご所有株式数

1,000株以上
20,000株未満
20,000株以上
34,000株未満
34,000株以上
48,000株未満

乗車券または乗車証の種類

当社線全線通用乗車券

その他のご優待（1,000株以上ご所有株主様）
枚

数

1，000株につき3枚60枚

当社線全線通用乗車証（定期券型式）

1枚

48,000株以上
100,000株未満

1枚

100,000株以上
300,000株未満

2枚

300,000株以上
500,000株未満

当社線全線・京阪バス線通用乗車証

500,000株以上
1,000,000株未満

3枚

施設名
ひらかたパーク
京阪百貨店

京阪園芸［クリフトンat京阪・フローリスト京阪・ お買物10％割引
ニュートンスタジオ（ひらかたパーク）］
ホテル京阪天満橋
ホテル京阪京橋
ホテル京阪京都
通常客室料金20％割引
京都タワーホテル
京都第2タワーホテル
京都第3タワーホテル
琵琶湖ホテル
近江舞子ホテル
ホテル京阪 ユニバーサル・シティ

5枚

大山レークホテル

10枚

1.乗車券は1回のご乗車につき1枚必要です（京阪線と大津線・鋼索線を乗り継ぎされる場合にはそれぞれ1枚必要です）。
2.乗車証は記名ご本人以外の方（持参人1名）もご使用いただけます。
3.当社線全線・京阪バス線通用の乗車証では、京阪バス線の定期観光路線、高速線、空港線、自治体運行主体のコミュニティバス路線にはご乗車になれません。
4.乗車券・乗車証では京都市地下鉄線（三条京阪・御陵間を含む）にはご乗車になれません。

ひらかたパークご招待
ひらかたパーク株主ご招待入園引換券2枚（ご招待用乗車券4枚付）
を1,000株以上ご所有の株主様に贈呈いたします。

（年2回）

3月31日現在の株主様

6月下旬

9月30日現在の株主様

12月中旬

京阪電気鉄道株式会社〒540-6591 大阪市中央区大手前1丁目7番31号
株式担当 TEL（06）6944-2521
広報担当 TEL（06）6945-4585
ホームページアドレス http://www.keihan.co.jp/

古紙配合率100％再生紙を使用しています。

通常客室料金20％割引
基本宿泊料20％割引（1泊2食付）※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中は10％割引。

ロテル・ド・比叡

贈呈時期※琵琶湖ホテル・近江舞子ホテルについては、ご利用になれない期間がございます。各ホテルにご確認ください。

※ご利用になれない期間がございます。直接ホテルにご確認ください。

（定期券型式）

1,000,000株以上

平成16年6月現在

ご優待内容
アトラクションカード1,500円券を1,000円に割引
お買物10％割引（一部の商品は5％割引）
ギャラリー入場券（無料）

基本宿泊料20％割引（1泊朝食付）※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中はご利用になれません。

（ホテル京阪京橋7F）
ロレーヌオーク（ホテル京阪京都13F）
近江（京阪モール ホテル館6F）
ロテル・ド・比叡

レストラン「ロワゾ・ブルー」
カフェ「カフェ・ド・レレル」

パナンテ（京阪天満橋駅構内）
京阪淀屋橋食道街（日生淀屋橋ビルB2）
ポムの樹（ひらかたパーク店・京田辺店・西大津店）
大阪水上バス アクアライナー
大阪水上バス サンタマリア
比叡山坂本ケーブル
ガーデンミュージアム比叡
京阪交通社
くずはゴルフ場
福井国際カントリークラブ
浜大津アーカス 大津ボウル
浜大津アーカス カラオケステーションB-WAVE
京阪キッズワールド

ご飲食20％割引
ご飲食10％割引※年末・年始・ゴールデンウィーク・お盆の各期間中はご利用になれません。

枚数
4枚
20枚
5枚2枚6枚2枚2枚2枚
2枚

2枚

ご飲食10％割引

5枚

ご飲食20％割引

2枚

ご乗船料10％割引
デイクルーズご乗船料10％割引
普通運賃20％割引
入園料金20％割引
ラッキーツアー、ジャンプツアー5％割引
土日祝日1,500円割引又は平日1,000円割引
プレー料金1名様につきビジター通常料金より2,000円割引
1ゲーム260円
カラオケルーム料金500円割引
月極クラス入会金10％割引

2枚
2枚2枚2枚1枚2枚
1枚2枚2枚

※定員制のため、ご希望のクラスに入会できない場合がございます。

※一部割引対象外の商品等があります。 ※他の割引制度と重ねてのご利用はできません。
※ご優待の内容、対象施設については、予告なく変更する場合がございますので、ご了承ください。

1枚