温泉地、美術館、寺社・仏閣など魅力的な観光スポットが点在する箱根エリアを、さまざまな乗り物を乗り継いで巡ってみよう。
四季折々の箱根が1年中楽しめそうだ。

温泉
Onsen (hot spa)

箱根十七湯

箱根といえば温泉は素敵な代名詞のひとつ。
エリアごとに魅力のある観光スポットを箱根が持つ天与の恵み巡ったり、美味しいグルメを味わったら、温泉でゆったりと癒されて。

箱根十七湯の成分やその他
詳しい情報はこちらを御覧ください。

木賀 きが底倉 そこくら～将軍たちにゆかりの湯～～川底に湧く白い湯の倉～～彫刻の森とともに～12世 紀 末、 鎌 倉 幕 府 の 将 軍 源 頼 朝 に 仕 え

江戸時代から七湯の一つに数えられ、明治

1963年 に 温 泉 が 湧 出 し た 新 し い 温 泉 地。

た木賀善司吉成が重病を癒したという伝説

期には外国人が宮ノ下を好むのに対して日周 辺 に は 彫 刻 の 森 美 術 館 や、 新 田 義 則 をもある温泉。江戸時代には箱根七湯の一つ

本人に好まれる温泉として栄えた。岩の割弔った「新田塚」などがある。二ノ平で唯一となり、徳川将軍家への献上湯にも選ばれれ目から高温の弱食塩泉と単純温泉が湧出の共同浴場「亀の湯」は、皮膚を軟らかくし、た。周辺は新緑と紅葉の頃が特に美しく、していることから、宿の主が灸や食事療法

入浴後は肌がなめらかになる“美人の湯”と木賀不動からルボン将軍碑付近は格好の散を行う、いわば「温泉療養センター」の先駆しても知られている。

策コースになっている。

けとしても箱根の歴史に刻まれている。

小涌谷 こわきだに

二ノ平 にのたいら

宮城 野 みやぎの強羅 ごうら

～名所に彩られた小粋な温泉～～古い集落の趣を感じながら～～ 欧 米 型「 温 泉 療 養 」の 拠 点 と し て ～“大地獄（大涌谷）”に対して“小地獄”と呼この名は風土記によると、気候や風土が歌

1919年の箱根登山鉄道の開通で十七湯の仲ばれ、江戸時代に発行された「七湯の枝折枕で名高い宮城野（現仙台市）に似ていたか間入りをした比較的新しい温泉。それ以前は（ななゆのしおり）」には地獄に似たさまがらだと言われている。温泉の発見は1965年

明治の政財界人や文人の別荘地として栄え、描かれている。小涌谷と改名されたのは明と遅く、以降、保養所や寮が建てられるよ

多くの遺構が今も保存されている。温泉の豊治天皇が行幸された1873年のこと。昭和

うになった。周辺には、碓氷峠に建つ日本

富さと火山性堆積物の多い原野的な景観、軽に入って温泉開発が加速され、湯温や泉質

武尊（ヤマトタケルノミコト）の「吾妻はや」の登山に適したアクティブな地形、山小屋風のの異なる多種の源泉が湧き出した。

碑、宮城野城の遺構などがあり見所も豊富。

駅舎などが強羅の魅力を形づくっている。

17 湯！

上 記ほかバラエティ豊かな温 泉が 全

キャンペーン
先着

500
名様

1泊2湯 キャンペーン

箱根で1回の旅行中、2つの温泉（宿泊先含む）を楽しむと…

“HAKONEピンバッジ” をプレゼント !
開催期間

受取方法

2021

3/31

まで

期間中に利用した、宿泊施設と日帰入浴施設（旅館含む）でもらえる領収書を◦箱根町総合観光案内所／◦宮ノ下観光案内所／◦強羅観光案内所／◦仙石原乙女観光案内所に提示。
※1グループ4個まで

各開催期間中
抽選で

1名様

宿泊券

キャンペーン賞品の受取・受付・お問い合わせ

箱ぴた
クーポン

プレゼントキャンペーン

日帰り温泉または宿泊利用で合計¥2,500以上ご利用いただいたくと

2020

4/1

2021

1期： 終了済み
全4期
2期：7月〜9月

受付方法

営業時間

TEL.

宿泊券 50,000 円分 をプレゼント！
開催期間

箱根町総合観光案内所

3/31

3期：10月〜12月
4期：2021年 1月〜３月

期間中に利用した、宿泊先や日帰り温泉でもらえる領収書（合計¥2,500以上）を箱根町総合観光案内所（1泊2湯キャンペーンとの重複エントリー
可能）
に提示。

9:00〜17: 45（年中無休）

0460-85-5700

http://kyokai.
hakone.or.jp/info/“HAKONE ピンバッジ”はこちらでも受取できます

宮ノ下観光案内所
強羅観光案内所
仙石原乙女観光案内所

夜の箱根を楽しもう

昼間の箱根を満喫したら、素敵な夜の楽しみが盛り沢山。
湯煙の中でゆったりしたり、エステで自分磨きにいそしんだり、
お洒落なバーで大人の時間を過ごしたり…
お得な特典クーポンを利用すれば喜びもさらにアップ！

Enjoy Hakone at night

アイコンの見方

レストランバー

温泉入浴施設エステ・マッサージ★掲載の宿泊施設内の設備は外来者もご利用可能です。

芦ノ湖エリア【箱根ホテル】【小田急 山のホテル】【ザ・プリンス 箱根芦ノ湖】

バー「イル・ラーゴ」

レストラン「ヴェル・ボワ」

レストラン「レイクサイドグリル」

湖畔の静けさに包まれた大人の空間、キャンドルの柔らかな光につつまれながら、オリジ
ナルカクテルをどうぞ。

芦ノ湖畔と富士山を一望できるクラシックホ
テル「山のホテル」内にある洋食レストラン
で、本格フランス料理を堪能。

カジュアルでありながら上質な店内で季節のさまざまなお料理をお楽しみいただけます。

【営業時間】17：00 ～ 21：30（L.O. 21：00）【住所】箱根町箱根 65 【電話】0460-83-6311【営業時間】17：30 ～ 20：30（L.O.）【住所】箱根町元箱根 80 【電話】0460-83-6321【その他】要事前予約

クーポン
特 典

燻製ナッツプレゼント

クーポン 特典※ドリンクオーダーをしていただいた方※2020年 9月30日（水）
までブッフェ料理の提供を休止いたしております。
【営業時間】17：30 ～ 21：00（L.O.20：30）【住所】箱根町元箱根 144 【電話】0460-83-1111

ワンドリンクサービス

クーポン 特典

ワンドリンクサービス※アルコール類は除く【箱根小涌園 天悠】

レストラン「French Restaurant（ヴォジュール）」“voyageur”

レストラン「鉄板焼・しゃぶしゃぶ 迎賓館」

強羅エリア

小涌谷エリア【ホテルマロウド箱根】

明星ヶ岳を正面に望む
リ ゾ ー ト ホ テ ル。 自 慢の正統派フランス料理と大涌谷からの白濁のかけ流しの温泉で癒しのひとときを。
【営業時間】18：00 〜 20：30【住所】箱根町強羅 1320
【電話】0460-82-3131【その他】要事前予約

クーポン 特典SPECIAL
COUPON【営業時間】18：00 〜 20：30【住所】箱根町強羅 1320
【電話】0460-82-3131【その他】要事前予約

クーポン 特典

お食事をオーダーされた方にグラスワインサービス

ワンドリンクサービス

ほか人気 店舗 全
クーポン 特典

箱根の豊かな自然に囲
まれ全室に温泉露天風
呂 が 備 わ る 湯 宿。 敷 地
内の国登録有形文化財
で食事が楽しめる。

18 店※各施設の営業状況は直接お問い合わせ下さい。

特典クーポンで、「夜の箱根 」をおトクに楽しんじゃおう！
下記クーポンを切り取り、期間内に上記ほか参加施設へ（全18店舗）。1枚につき4名様まで。
詳細は各施設に問い合わせを。
切り取り

夜の 箱 根を 楽しもう

夜の 箱 根を 楽しもう

夜の 箱 根を 楽しもう

夜の 箱 根を 楽しもう

特典クーポン券

特典クーポン券

特典クーポン券

特典クーポン券

利用日

人数

利用日

人数

名様
施設印

人数

名様
施設印

有効期限：2021年3月31日

利用日

人数

名様
施設印

有効期限：2021年3月31日

利用日

名様
施設印

有効期限：2021年3月31日

有効期限：2021年3月31日

6

高原の中で過ごす上質なホテルライフ

本館 平日宿泊券（1泊2食付）
豊かな自然に囲まれた約15,000坪のリゾートホテル。こだわりの食材を使い、ふっくら焼き上げる薪火料理が魅力。

2

名様

1組

箱根ハイランドホテル
蘂0460-84-8541
https://www.hakone-highland
hotel.jp/

全天候型の温泉テーマパーク

ユネッサンパスポート（ペア7,000円）

変わりダネ風呂が楽しい水着で入る温泉テーマパーク。期間限定イベント風呂もあり、子どもも大人も一日中楽しめる。

6

名様

3組

応募方法

箱根小涌園ユネッサン
蘂0460-82-4126
http://www.yunessun.com/
プレゼントの応募は希望商品1点につき1通とさせていただきます。
お一人で2点以上応募の場合はそれぞれ別々に応募してください。

ハガキ･FAX･Eメールのいずれかを利用して ■アンケートの回答 ■希望賞品 ■住所■氏名 ■年齢 ■性別 ■職業（学年） ■電話番号 ■Eメールアドレス（お持ちの方のみ）を明記して､ 下記までご応募ください。
【アンケート】笊 本誌をどちらで入手されましたか？ ①駅（駅） ②宿泊施設（ ） ③観光施設（ ） ④飲食・土産店（ ） ⑤その他（ ）笆 本号で紹介したお店で行ってみたいとこ
ろはどこですか？ 笳 本号で紹介したお店で実際に行ったところはどこですか？ 笘 本誌で紹介したお店やスポットに訪れる際、ごちそうMAPの誌面（特典・クーポン含む）
以外に何かを利用しますか？ ①ごちそうMAP以外は利用せずにお店に直接行く ②ぐるなび・食べログ
等のサイトやアプリの情報・特典を利用する ③その他
（ ） 笙 本号に対するご意見やご感
想をご自由にお書きください。
【宛先】▶︎ハガキ 〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル5F
ミスモ箱根編集部「箱根・小田原ごちそうMAP秋・冬号プレゼント」係▶FAＸ 044-959-3751▶Eメール gmap@mismonet.com【締切】2021年2月19日（金）（消印有効）■当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
※箱根・小田原ごちそうMAPの読者プレゼントにご応募いただいた方の個人情報はプレゼントの発送
および個人を特定しない統計的資料作成に利用するほか、賞品を協賛企業等から直送する場合、必要な情報を協賛企業等に開示することになりますのでご了承ください。

7

本誌掲載の情報は2020年7月28日現在のものです。本誌に掲載の価格は、税抜価格の記載
（＋税）
を除き、
税込価格です。料金は変更される場合がございますので、店舗に確認の上、ご利用ください。

宮ノ下編

クラシカルな空間で味わう

伝 統 の 洋 食 と香 る 神泡
グ ラ ス や、 伝 統 的 要 素 を モ チ ー フ に した 欄 間 の 彫 刻 な ど、 手 の 込 ん だ 意 匠 は必 見 だ。 こ の 度 レ ス ト ラ ン と し て 甦 り、
その貴重で華やかな空間を誰もが鑑賞
で き る よ う に な っ た の は、 実 に 喜 ば しいことである。

クラシックなランチに〈香る〉エールが好相性
オ ー ダ ー し た の は、 絶 大 な 支 持 を 集
めるビーフカレーと虹鱒がセットにと い う。 仕 上 げ に 欠 か せ な い の は、 ザ・とで、軽快な余韻にさらに磨きをかけた

け出した“フルーティ酵母”。そこから生

ちなみに日本のビールの約９割は、心プレミアム・モルツならではのきめ細かまれる爽やかな「醸造香」と、独自の醸造

地よい苦みとすっきりした喉越しが特でクリーミーな「神泡」。２杯、３杯と飲な っ た、 ち ょ っ と ぜ い た く な「 ク ラ シ ッ

徴の「ラガービール」だが、今回いただく

むほどに、どんどんうまくなっていく。

ク ラ ン チ 」。 伝 統 の 味 に 合 わ せ る の は、

新 設 さ れ た カ ス ケ ー ド・ ウ イ ン グ の〈香る〉エールは、ビールの起源ともいえいつもと違う箱根のクラシックな空技 術 に よ る「 ホ ッ プ 香 」が 融 合 し た 味 わ

最 上 階 に 移 築 オ ー プ ン し た の は、 往 年

る 伝 統 的 な 製 法 で 造 ら れ た「 エ ー ル ビ ー

間 で、 い つ も と 違 う ビ ー ル。 味 わ い も

ザ・ プ レ ミ ア ム・ モ ル ツ〈 香 る 〉エ ー ル。

の 洋 食 メ ニ ュ ー を 味 わ え る「 レ ス ト ラル 」。 フ ル ー テ ィ で 豊 か な 香 り、 個 性 的

いは、どこまでも心地よく軽やか。希少ン・ カ ス ケ ー ド 」。 こ の 空 間、 元 々 は ダ

で奥深い味わいが特徴だ。おいしさの秘香りも味わいも実に豊かで、爽やかな後ン ス ホ ー ル と し て 大 正 ９ 年 に 造 ら れ、

品種カリタスホップを一部使用するこ改修工事を終え、２年ぶりに全館グラン

後に宴会など特別な予約時のみ使われ

年 の 創 業 以 来、 初 と な る 耐 震ドオープンした「富士屋ホテル」。和の意

余韻も特別になる。

明治

匠を凝らした貴重な建築群の姿はその密は、１０００以上の酵母の中から見つ味はどんな料理とも相性がよい。

「富士屋ホテル」の開業とともに、温泉リゾート地として発展してきた宮ノ下。明治・大正期の建物が点在し、ノスタルジックな気分に浸れる。

て き た。 箱 根 の 風 景 を 象 っ た ス テ ン ドルとして新たなスタートを切った。

仕上げの“神泡”が冠されるザ・プレミア
ム・モルツ
〈香る〉
エー
ル。最高の一杯をご堪能あれ。

ままに、より快適性の高いリゾートホテ

大正９年建築の旧宴会場で往年の洋食レシピを堪能

ザ・プレミアム・モルツが
飲める宿
11

8

富士屋ホテル☎0460-82-2211 Map P.21
（受付9時～20時）
神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下359
箱根登山鉄道宮ノ下駅から徒歩7分
https://www.fujiyahotel.jp/
国内外のゲストに選ばれてきた虹鱒富士屋風とビーフカレーが味わえる「クラシックランチ」（上）。
耐震改修工事を終え、装いも新たに全館オープンした富士屋ホテル
（下左）
。
レスト
ラン・カスケード。
ステンドグラスには芦ノ湖や富士山など箱根の自然が描かれている（下中）「。いつまでも記憶に残る料理を心を込めて作る」と語る北村雅之総料理長
（下右）
。

9

箱根唯一の川床で極上「牛なべ」
を愉しむ
箱根湯本を訪れる人々の楽しみの一つは、
箱根湯本

牛なべ

温泉郷を流れる

右近

須雲川沿いのそぞろ歩き。
旅人の舌を満たし、心を癒す名店をご案内。

10

肉質が素晴らしい極上の但馬牛を使った牛なべ。

箱根路をたどる旅人を癒し、活力を提供する食事処として注目されている。

須雲川沿いの川床で極上但馬牛の「牛なべ」を2019年12月、箱根湯本温泉郷、滝通りに沿って流れる
須雲川の川辺に、川床を有した「牛なべ 右近」
が誕生し
た。
「右近」
という名は、天下統一を志す豊臣秀吉と小趣向を凝らしたおもてなしスタイル。

田原北条氏の戦いの際、キリシタン大名として名高い武将・高山右近が、蒲生氏郷と細川忠興に牛なべをふるまったことから付けられた。ここで供されるのは、数あるブランド牛の素牛となった但馬牛の一頭買いによる牛なべ。牛肉とネギを割り下で煮込んだ濃厚な味わいに、自社農園の自然薯を加えることで格別な料理に仕上げる。自慢の牛肉は、牛なべのほかにも、腕利きの職人がさまざまな創作料理として楽しませてくれる。箱根唯一の川床は、四季が体感できる特別な空間。8～10名での貸し切り個室も。都会の喧騒から離れ、川のせせらぎを聴きながら、しばし時間を忘れて過ごしたい。

牛なべ 右近0460-83-9299

住 神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋185

営 11時～15時（L.O.14時）、17時30分〜21時（L.O.20時）※ディナーは当面の間、前日までの予約営業  
休 不定休   P 4台
（数に限りあり。要問い合わせ）  
交 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩20分
https://www.hakone-ukon.jp/

11

須雲川の川面を眺めながら食事が楽しめる席も（席料1,000円＋税）。
冬にはこたつで温かい鍋を囲むのも格別。

おすすめメニューランチ限定 牛なべ膳
4,800円+税・サービス料
（10％）
牛時雨煮、
牛すじの玉子蒸し、牛なべ（但馬牛切り落とし、
鍋野菜）
、
ご飯、
香の物、
味噌汁
特撰コース
6,800円+税・サービス料（10％）
右近コース
9,800円+税・サービス料
（10％）

小田原

入店時または予約時に「箱根・小田原ごちそうMAPを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

小田原

12

ステーキは相性抜群の天城の真妻わさび
で（上）。生しらすの刺し身（左・写真はイメー
ジ）。

A5ランクの極上牛を天城の真妻わさびで小田原炙り牛寿司 or
生しらすの刺し身
お食事の方。
一人一貫またはミニ小鉢1つサービス。
［2021年3月31日迄有効］

8月下旬、小田原駅前に「ステーキハウス金井2号店」がオープン。
希少価値が高い神奈川県のブランド牛・やまゆり牛や相州牛な
どA5ランクのほか、地産地消や自社農園で作った食材が味わえる。記念日や接待など特別な宴席に利用したい。同店の1・2階は、系列店でもある寿司と鮮魚料理店の「入船」。

小田原の鮮魚を存分に楽しめる鯵のメ
ニュー各種
（右）
。
生し
らすたっぷりの生しら
す丼1,950円+税
（上）
。

13

ステーキハウス金井 小田原駅前店
Tel. 0465-22-5951 Map P.12
神奈川県小田原市栄町2-1-29 3F
賚11時〜15時、17時〜23時（L.O.22時30分）
贊無休 JR・小田急小田原駅から徒歩1分
https://irifuneinc.com

ランチ
2,000円＋税〜〆アジの押し寿司 1,500円＋税
アジのたたき
1,650円＋税

小田原駅1分！漁港直送の新鮮さが人気
新鮮な寿司と鮮魚料理が評判の店。寿司職人や天ぷら職人のこだわりと技による多彩なメニューが楽しめる。相模湾産のアジはカルパッチョ、なめろう、押し寿司で。地元の厳選されたネタを握った寿司（1貫200円＋税〜）
もおすすめ。8月下旬には、同店3階に系列の「ステーキハウス金井」
2号店もオープン予定。

伊勢海老
（半身）
鉄板焼き 2,800円＋税
やまゆり牛の牛カツ
3,200円＋税
極コース8品
18,000円＋税

コーヒーor自家製
ジュースサービス
食後に提供。
他の割引との併用不可。
［2021年3月31日迄有効］

寿司・海鮮料理 入船 小田原駅前店

Tel. 0465-24-3400

Map P.12

神奈川県小田原市栄町2-1-29 1・2F
賚11時～23時（L.O.22時30分）贊無休
JR・小田急小田原駅から徒歩1分
https://irifune-group.com

静岡の船主から仕入れる桜えびのかき揚げ（左）。人気のミニ
桜えび天丼セット1,650円+税（下）。風情ある店構え（右）。

城下町巡りの後は老舗そば屋の逸品を小田原城へ続く散歩道沿いにある創業170年以上の老舗。北海
道産そば粉、地元店から仕入れたかつお節などを使用したこだ
わりのそばが味わえる。一番人気は、口に入れた瞬間香ばしい風味が広がる「桜えび天ざる」（1,550円＋税）。女性には品数豊富なミニ桜えび天丼セットがおすすめ。
山形産じねんじょそば 1,150円+税
釜揚げしらす丼と2種のそば1,350円+税
北条五代そば
1,300円+税

Tel. 0465-22-5541

Map P.12

神奈川県小田原市栄町1-13-37 賚11時～19時（L.O.）※情勢により変更の場合あり 贊無休
JR・小田急線小田原駅から徒歩5分
http://www.sobahashimoto.com

特選おでん盛合せランチ2,300円
小田原おでん おまかせ5品900円
あじの押し寿司
650円〜

老舗かまぼこ店のこだわり集めたおでん
今秋で14周年を迎える人気店。小田原の老舗かまぼこ店12店から届く特製おでん種は、定番から変わり種までの多彩なラインナッ
プで、
カウンター越しに選ぶのも楽しい。かつおと昆布でとった香り高いだしがよくしみ込み、一口ごとに至福の味わい。古民
家風の店内には「茶室」、「はなれ 月の船音（」貸切８名以上）も。
ふね

お食事された方。
［2021年3月31日迄有効］

小田原50円OFFそば処 橋本おでん種1品サービス

本誌持参でお食事された方。
［2021年3月
31日迄有効］

小田原おでん本店
Tel. 0465-20-0320 Map P.12
神奈川県小田原市浜町3-11-30 賚11時30分～
14時/16時～21時、土・日・祝11時30分～21時、「茶室」
・「はなれ月の風音」12時～21時（前日までに要予約）贊無休
（月曜はランチのみ営業）
JR・小田急線小田原駅から徒歩20分

旬の味が楽しめる特製
おで ん 盛 合 せランチ
（右）。さわやかな風味が広がる梅みそを付ければ小田原おでん流。

14

相模湾で水揚げされた新鮮な魚介（左）。
人気の天重とあじすし（上）。特徴的な1階の
格天井
（下）
。

すし
1,200円+税〜
天丼（お椀・香の物付き）
 1,700円+税〜
おさしみ・天ぷら定食 1,800円+税〜

小田原産の食材を使った旬の料理が自慢

小田原

1階は地元の食堂として愛されている。お土産に揚げ玉も販売。

小田原の海の幸や山の幸が味わえる日本料理店。プロが目利きした新鮮な刺身や寿司などで旬の魚介が堪能できる。特注ゴマ油を使った天ぷらは、香り高く軽やかな食感だ。大小の個室や大広間があり、慶弔事に利用する人も多い。明治26年創業の趣ある建物は、国の有形登録文化財に指定されている。

国指定登録有形文化財 のれんと味 だるま料理店

Tel. 0465-22-4128

本日の小田原干物定食 980円＋税
本日のミックスフライ定食 980円＋税
本日の地魚煮付け定食 980円＋税

口の中でとろける究極のアジフライ
小田原駅から徒歩1分。魚屋直営店だからこそたどり着いた究
極の味、「ふわとろ」
アジフライがランチで食べられる店。さらに小田原漁港水揚げの地魚を中心に「その日おすすめの魚」
を焼・揚・煮の定食やアラカルトで楽しめる。夜は小田原のソウルフード「オシツケ」「スミヤキ」
が美酒と共に味わえる地魚バルに。

アジフライはわさびおろし醤油が魚半スタイル(右)。小田原干物定食(上)。魚屋直営だか
らこその味と品質(下)。

15Map P.12

神奈川県小田原市本町2-1-30
賚11時～21時（L.O.20時）贊無休 猾あり
JR・小田急線小田原駅から徒歩8分
http://www.darumanet.com/と と や

ランチはご飯大盛り無料。

魚魚屋 半兵衛
Tel. 0465-42-9237

Map P.12

神奈川県小田原市栄町2-3-4 美ゆ紀ビル 102
賚11時〜14時、16時〜22時（L.O.21時30分）
贊日曜 JR・小田急小田原駅から徒歩1分
https://www.totoya-hanbe.jp/

箱根湯本

山海の恵みを味わう旅のひととき
箱根湯本のホテル河鹿荘直営の食事処。二八のそば粉を使用した各種そば御膳や、湘南の山海の幸が楽しめる丼物など種類も豊富だ。中でも大ぶりの海老天が2尾も載った「海老天麩羅とろろ丼」、新鮮な「ねぎとろしらす丼」が人気。箱根湯本駅近く、
19時30分までの営業なので、旅の帰りに立ち寄りたい。
親子丼
ねぎとろしらす丼
海老天麩羅とろろ丼

1,200円
1,900円
2,300円ホテル河鹿荘直営 料理茶屋 花さがみ

Tel. 0460-85-5160

入店時または予約時に「箱根・小田原ごちそうMAPを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

豪華な海老天麩羅とろろ丼、ねぎとろしらす丼、親子丼（左）。
人気のやまかけそば950円（右）。

Map P.16

神奈川県足柄下郡箱根町湯本703 賚11時～19時
30分（L.O. ※季節により変更あり）贊火曜 箱根
登山鉄道箱根湯本駅から徒歩2分 http://www.
kajikaso.co.jp/hanasagami/hanasagami.html

2階 に は 座 敷 があり子連れや団体利用もしやすい。

16

炭火で焼いた香ばしい干物
旨みが凝縮され格別な味に

箱根湯本

秘伝のタレで焼いた照りが食欲をそそる、さばみりん干物定食1,350円＋税。

香ばしい干物の香りに誘われて、昼も夜も多くの観光客でにぎわう定食屋へ。
「喜之助」の干物は、注文を受けてから炭火で焼くので旨みが凝縮され、格別な味わい。輝くような白米や相模の魚介、野菜、箱根の豆腐など、地場の食材ともよく合う。観光客から地元住民まで幅広いファンがいるのも納得だ。湯本の駅からも近く、夜まで営業しているので、旅の締めくくりにぜひ利用したい。

「喜之助」の干物をお土産に！

高級備長炭で焼いた肉や魚はふっくらと
ジューシー
（上）
。和食一筋の料理長。カウンター席では箱根出身スタッフとの会話も楽しみ（左）。新鮮な鯛を使った
「鯛の胡麻
茶漬け」
（右）
。

喜之助
Tel. 0460-83-8838 Map P.16
神奈川県足柄下郡箱根町湯本703-19（L.O.）/17時30分～21時
賚11時30分～14時
30分（L.O.）贊月曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩2分

17

箱根湯本駅から徒歩1分の土産物店「まるきや」
では、喜之助で使用している干物を購入することができる。旅の店で味わった
美味を、思い出に浸りながら自宅でも楽しもう。営業は8時30分〜18時。

炭火“美味鳥”の照り焼き 1,100円＋税
喜之助定食
1,500円＋税
特金目干物定食
1,800円＋税
鯛の胡麻茶漬け
980円＋税喜之助の相州牛たたき 1,300円＋税

ソフトドリンク
無料

喜之助でランチ定食ご注文の方。
1名につき1杯（グループ全員可）。
［2021年3月31日迄有効］

ふわっとろっ、やさしくとろける湯葉丼
箱根湯本駅にほど近い早川沿いに佇む、テレビでも度々紹介される人気の店。名物の湯葉丼は、箱根の名水と良質な豆乳で作られた汲み上げ湯葉を、特製かつおだしで煮込み、卵でとじた一品。口の中でやさしくとろける食感を楽しんで。カフェタイ
ムには、豆腐ぜんざい、湯葉ぜんざいなども人気。
湯葉丼
湯葉丼ご膳
豆腐ぜんざい

店頭に無料の足湯コーナーあり。
散策途中、癒しのひとときを。

「湯葉丼」直吉
Tel. 0460-85-5148

1,100円
2,300円
780円

Map P.16

神奈川県足柄下郡箱根町湯本696
賚11時〜18時（L.O.）
贊火曜（祝日の場合は営業）
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分

箱根湯本

熱々の土鍋でいただく湯葉丼はご飯に合うやさしい味付け（右）。豆腐ぜんざい（中）。カフェの利用もぜひ（左）。

ホルモン各種480円～
もつ鍋
1〜2人前1,380円

プロが仕入れる絶品焼肉を味わって！
柔らかくジューシーな焼肉が味わえる店。肉のプロであるオーナーが毎朝仕入れる、低カロリー＆コラーゲン豊富なフレッシュ
ホルモンは、舌触りがよく豊かな食感。さまざまな部位を、それぞれに合った食べ方で堪能できるのも魅力だ。素材はもちろん、タレやドレッシングを手作りするなどのこだわりも。

テラス席はペッ
トOK！屋根付きなので、雨天時にも利用できる。

山賊ホルモン
Tel. 0460-85-5337

Map P.16 ❶神奈川県足柄下郡箱根町湯本724-5
賚12時～25時（L.O.24時30分）贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分

お 得 なランチ 定 食（1,200円＋税〜）
は、
ライス（ 大 盛り無 料 ）・スープ・サラダ・キム
チ付き
（右）
。

18

温玉BOO丼1,300円（左）。
店内はモダンで落ち着いた雰囲気（上）。
人気のBOOカレー（下）。

絶品豚丼とこだわり紅茶の人気店
箱根湯本
19

アイスティーor
紅茶ソーダ1杯無料
お食事された方。
［2021年3月31日迄有効］

箱根湯本駅から徒歩4分。こだわりのブランド豚に出合えるお洒落な一軒。和豚もち豚リブロースがたっぷり乗った
「温玉
BOO丼」
は、噛むほどにジュワッと甘みが広がる看板メニュー。
また、山麓豚を使用したBOOカレーも人気。食後には、紅茶マ
イスター監修のオリジナルブレンド茶葉の香り高い紅茶を。

もち豚生姜焼き定食
BOOカレー
紅茶ソフトクリーム

1,200円
1,300円
450円

豚丼と紅茶のお店 箱根BOOTEA
Tel. 0460-83-9559

Map P.16

神奈川県足柄下郡箱根町湯本729
賚11時～17時（L.O.16時30分）贊水曜
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩4分
https://bootea.jp

「 ご 黒うさん。
（」左 ）。
「 月のうさぎ」も人 気（上）。飽和蒸気で蒸しあげた温泉まんじゅう（下）。

箱根のお土産はこだわりの人気和菓子を
箱根土産として人気の温泉まんじゅう「箱根のお月さま。
」。沖縄波
照間産の黒糖を使い、上品な甘さのしっとりもっちりとした食感が特徴だ。店頭のせいろで蒸した甘い香りが漂う「ご黒うさん。
」
は、月が見えない新月を黒で表現したもの。竹炭効果で黒々としたツ
ヤとゴマの風味を目と舌で楽しめる。

北海道産北海大納言小豆や、鹿児島産ヒヨクモチの餅粉など、こだわりの国産素材を使用した九頭龍餅。上品な甘さで、ふんわりモチモチした食感が特長だ。縁結びの願いを込めた縁起ものとしても。ソフトクリーム（バニラ400円、抹茶・MIX各450円）
もぜひ。
店先にある源泉かけ流しの足湯（200円）に癒されたい。

まんじゅう屋 菜の花

Tel. 0460-85-7737

1個 か ら 購 入 可能。
少量から箱入りまで、用途に合わせて選んで。

Map P.16

神奈川県足柄下郡箱根町湯本705
賚8時30分〜17時30分(土・日・祝は〜18時) 贊無休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩1分
http://www.nanohana.co.jp/

九頭龍餅
箱根のお月さま
ソフトクリーム

縁結びの願いを込めたほっこり和菓子

8個入 920円
8個入 1,850円
8個入 1,000円

福久や 九頭龍餅
Tel. 0460-85-8818

箱根湯本

店頭で食べられる、
蒸したての温泉まんじゅうは至福の味わい。

箱根のお月さま
月のうさぎ
ご黒うさん

5個入 700円
8個入 920円
400円～

Map P.16

神奈川県足柄下郡箱根町湯本729
賚9時～17時30分（土・日・祝は～18時）
贊無休 箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.nanohana.co.jp/

個包装でお土産にぴったりの九頭龍餅（右）。旅の疲れを癒
す足湯
（上）
。ソフトク
リームも人気（下）。

20

宮ノ下・小涌谷・強羅

碓氷峠

碓氷洞門

明星ケ岳

宮城野温泉

沢
大涌

下湯場

強羅

宮城野温泉会館
勘太郎の湯麦飯に粘りと風味抜群のとろろをかけて(左)。
「至高の昼ご飯」
2,780円＋税
（下）
。

強羅温泉

公園下

下湯

138

宮城野

公園上

中強羅

上強羅

木賀

堂ケ島温泉

彫刻の森

早雲山

箱根の絶景と共に
自然薯料理を

文

強羅

カー
ブル
ケー
山
根登

箱

宮の下

須沢

山鉄道

宮ノ下温泉

宮ノ下

箱 根登

小涌谷

二ノ平温泉

武蔵野別館

宮ノ下
一目万本桜

二ノ平

道
海
東

千条の滝

1

丸山

川
蛇骨

麦とろご飯を中心に、大山山麓
2,100円+税
で育った風味豊かな「自然薯 大 究極の朝ご飯
麦めしとろろ膳  1,890円+税
早雲山山」
を使ったヘルシーな和食を
1151
やまぐすり
提供。
自然薯は滋養強壮などを 箱根 自然薯の森 山藥
求める健康志向の人々に人気が Tel. 0460-82-1066
Map P.21
ある。窓から望む雄大な早川渓
神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下224
谷を眺めながら、
名水仕込みの 賚10時〜20時30分（L.O.20時）、土・豆腐や地元食材で作った料理も 日・祝7時〜20時30分（L.O.20時）
贊無休 箱根登山鉄道宮ノ下駅から味わいたい。
徒歩9分 http://Yamagusuri.com

N
500m

0

浅間山

小涌谷

802

960

湯ノ花沢

21時までの営業が嬉しい炉端焼き店
箱根小涌園ユネッサン館内３階の食事処。炉端焼き各種をはじめ、一品料理やデザートまで、料理長自慢の味が楽しめる。食
事と相性の良い日本酒の品揃えも豊富。地元神奈川の全13の酒蔵から届く地酒を飲み比べ、お気に入りを見つけることも。遊んだ後や湯でくつろいだ後の箱根での気軽な夕食に。

入店時または予約時に「箱根・小田原ごちそうMAPを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

自然薯は漢方とし て 珍 重 さ れ、山薬とも呼ばれ
板里
親しまれてきた。

紅葉おすすめ炙りセット 3,080円
箱根姫の水絹豆腐手作り厚揚げ600円

箱根小涌園ユネッサンへの入場料不要。食事のみでも利用可。

も み じ

炉端焼き 紅葉

Tel. 0460-82-4155

Map P.21

神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297 箱根小涌園
ユネッサン 3F 賚17時～21時（L.O.20時30分）
贊箱根小涌園ユネッサン休業日 猾あり
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス20分

総席数60席とゆったりとした店内で。ディ
ナーから“ちょい飲み”までのあらゆるシーン
で楽しめる
（左）
。

9

早川

仙 石 原・芦 ノ 湖

入店時または予約時に「箱根・小田原ごちそうMAPを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

❶仙石原・桃源台❷元箱根・箱根町

22

4名 以 上 の 利 用
で無料送迎あり。
お酒を楽しみたい方も安心。

人気の雲白肉（ウンパイルー）（左）。お得なBランチセット
は1,150円＋税～（右）。

味噌こんにゃく
1 皿サービス

お食事された方。
1グループにつき1皿。
［2021年3月31日迄有効］

美味ぞろいの中華に何度も訪れたい仙 石 原 ・芦 ノ 湖

蒸した富士の赤豚にニンニク 雲白肉（ウンパイルー）1,900円＋税
950円＋税〜
ベースのタレを使った雲白肉 ランチ
たいげん
（ウンパイルー）や旨辛の麻婆豆
中国料理 太原腐が人気。香味豊かな味わいは、
Tel. 0460-84-5282
何度も足を運びたくなるほど。 Map P.22 ❶産地や質など素材選びにもこだ 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原
1181 賚11時 ～ 14時30分（L.O.）/
わりつつ、リーズナブルな価格 17時～20時30分（L.O.）贊木曜
も魅力。日替わりランチ（950円 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス30分（バス停仙石から送迎あり）＋税〜）
は、杏仁豆腐付き。
http://www.hakone-taigen.com/

その名のとおり
美しい絹引雪割（上）。ミスモ特
典の味噌こんにゃく（右）。

格別な絹引うどんの風味を堪能
ゴボウの汁をあく抜きし、箱根山の名水を使い、ゴマを練り込
みながら打ったうどんは、まる
で絹糸のような細さ。そののど越しと、ゴボウやゴマの香りは格別だ。ここでしか食せない味に、ファンも多い。目の前の芦ノ湖や四季折々の山景色を眺めながら楽しみたい。

絹引雪割
1,200円＋税
天重セット（並） 1,400円＋税
きぬびき

絹引の里
Tel. 0460-83-5151
Map P.22 ❷神奈川県足柄下郡箱根町元箱根6-10 賚11時〜18時（L.O.）※季節により変更あり 贊無休 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分
http://www.kinubikinosato.jp

舌でとろける極上黒毛和牛（左）。近隣への無料送迎は2名～。
要問い合わせ（右）。人気の冷麺（中）。

厳選黒毛和牛で本場ソウルの味を堪能
最高級の肉にこだわるソウルの名店を本店とする、仙石原で話
題の焼肉レストラン。遠赤外線効果の高い富士山の溶岩石を使ってジューシーに焼き上げた、とろけるような厳選黒毛和牛
を、秘伝のタレでぜいたくに。本店仕込みの特製冷麺や韓国料
理もぜひ味わいたい。掘りごたつ席もあり、ゆっくり楽しめる。
和牛カルビ・和牛ロース 各980円＋税
ホルモン各種680円＋税〜

キムチ 1 皿無料

キョン ボ ッ ク ン

韓国料理・焼肉 景福宮
Tel. 0460-84-5529

Map P.22 ❶神奈川県足柄下郡箱根町仙石原74-1
賚17時30分〜22時（L.O.21時30分）贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス25分

23

お食事された方。
1グループにつき1品。
［2021年3月31日迄有効］

別冊［ミスモ箱根］ 箱根・小田原ごちそうMAP 2020秋・冬号

vol.202020年8月24日発行

編集･発行／株式会社インクルーブ〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

広告のお問い合わせはこちら

TEL 044-959-3750