Decemb
18

20

特集

2018 JAまつりを終えてＪＡ津安芸の自己改革❺

農産物生産者表彰
紹介コーナーの設置
園芸ノート ❽❾

ショウガ・アスパラガス
情報ステーション❿

年末年始業務について
肥料農薬 年間特約運動実施！
平成30年産米通年集荷のお知らせ

er12

vol.353

特集

11 月 3 日・4 日の２日間、「2018 ＪＡまつり」を開催しました。今年は「地域とともに新しい未来へ」をテーマに、賑やかなステージイベントや楽しいコーナーなどを用意させていただき、たくさんの方にご来場いただきました。
今回は「2018 ＪＡまつり」の様子をご紹介します。

オープニング

１日目

2日目

餅まき

花苗・お菓子プレゼント

ステージイベント

西郊中学校 吹奏楽部

アンパンマン・ちょリスとじゃんけん大会
津幼稚園ちびっこ武者行列

カツラギとじゃんけん大会

カツラギ

パク

モグモグパク

介助犬のお仕事紹介ク

鬼越トマホー

と
よしも
ライブ
お笑い

三重大学
応援団による
迫力のステージ

野村美菜 ミニライブ

フースーヤ

お米で ● kgをめざそう！

ゴスペル

西部アレフ株式会社株式会社あけぼの通商
株式会社東海近畿クボタ
株式会社ジャックス・ワン

株式会社 HAL ムスイ
株式会社細川製作所
株式会社山川本店
株式会社フジ医療器ット

アッパー＆カヤンマーアグリジャパン株式会社
有限会社グローブ
山川洋服

美飾株式会社サンコー商事
静岡製機株式会社2

農

食 のコーナー
つきたて餅のふるまい

BBQ

玉せん

うどん

焼きそば

のコーナー

TAC営農相談コーナー

株式会社ジェイエイ津安芸
キャベツ販売

お米の食味分析コーナー

津観光みかん組合

地域の6次化商品などの販売・展示

ふれあいコーナー

ハーバリウム作り

パトカー体験

消防車体験

ぷよぷよボールすくい

水ヨーヨーつり段ボール迷路段ボールクラフト

ちょリスぬり絵

自転車シミュレーション

文整堂印房
株式会社ソーゴ
株式会社オリエンタル
イヤーズ補聴器センター

株式会社岡山忠商店
株式会社ダイワ三重コープ産業株式会社
株式会社サタケ第二会場

スタンプラリー

ガラポン抽選会

ガソリンなど特価販売
協賛企業
3

ＪＡ全農みえ中川司法書士事務所
長谷川モータース
株式会社太陽

花苗の販売

農産物販売
株式会社アイブレーン
株式会社ティー・エス・ケー
中西農機具製作所
有限会社三重マツザキ

TOWN FLASH

白熱の年金受給者グラウンドゴルフ大会▲慎重にホールポストをねらう

小学生に豆腐作り指導
女性部

女性部は 月 日、津市立南立誠小学校で「豆腐年生3人が参加しまし74

味に感動していました。

パーで買う豆腐よりすごくおいしい」と、手作りのできたての豆乳や豆腐を味わった児童は「スー

できた豆乳ににがりを加え豆腐を完成させました。

サーにかけ、こし袋に入れると、力いっぱい搾り、

児童は、一晩つけておいた大豆を水と一緒にミキ腐を手作りしました。

作り出前授業」を行い、た。

３ 位……植松 哲良 さん

準優勝……中西 トキ子 さん

優 勝……脇田 輝 さん

結果は次の通りです。

また今年は「第 回」の開催を記念し、 位の方に特別賞が贈呈されました。
12

参加者は秋晴れの下「うまい！」「おしい！」と声をかけあいながらプレーを楽しみまし

183

12

特別賞……櫛田 民子 さん▲熱心に指導を受ける児童ていただいている方を対象に各支店から 人が参加しました。

安芸年金受給者グラウンドゴルフ大会」を開催しました。この大会は参加者の親睦を深める

13た。女性部員が講師となり、地元産大豆を使った豆▲入賞された参加者とともに、健康と長寿をめざして開催しています。公的年金振込みを当ＪＡの口座に指定し

11

金融部
12

月 日、日頃のご愛顧に感謝し、津市河芸町の河芸町総合グラウンドで「第 回ＪＡ津244

【全体運】興味のあることに思い切ってトライしてみたい時期。攻めの姿勢が幸運のポイントに。遠出のドライブも刺激的【健康運】不規則な生活リズムを正すと好転の兆し【幸運を呼ぶ食べ物】エリンギ

3.21〜4.19

牡羊座

10

17

詐欺から守る
勉強会を開催月 日、津南部地区運営協議10

津南部地区運営協議会
女性部津南部支部会と女性部津南部支部が合同で

39「高齢者が被害に遭わないための勉強会」を開催し、 人が参加しました。

津南警察署南郊交番の所長が講し、幅広く感謝を伝えることを目的として、Ｊ師を務め、全国的に増加傾向にあ販売事業に貢献していただいた生産者に対る高齢者を狙った振込詐欺や悪徳

農産物生産者表彰

商法などの犯罪への対策や対応に

自己改革

ついて学びました。

JA津安芸のＡまつりにて「農産物生産者表彰」を開催しました。

「穀物」と「野菜」の 2 部門に分け、前年

度の営農センター別の出荷が一番多い生産者に対して感謝状を贈りました。

▲詐欺への対応について真剣に耳を傾ける参加者

3

つりで展示しました。

▲ひとつずつ丁寧に苗を定植

5

牡牛座

4.20〜5.20【全体運】マイナス思考になりやすく、周囲ともめそう。意識的に笑顔を心掛けて。気分転換にはハーブを使った料理を【健康運】ストレッチなど、ゆったりした運動が◎【幸運を呼ぶ食べ物】シュンギク

玉ねぎ栽培に挑戦

月 日の第 回ふれあい農業塾

10

ふれあい農業塾の実習では、玉ねぎ苗の定植を行いました。前日の雨で圃場がぬかるむ中でしたが、受講生は協力して穴あきマルチを敷き、玉ねぎと赤玉ねぎの苗を丁寧に定植しました。

受講生は「植える深さが大事だと講義で教わったので注意して植えた。収穫が楽しみ」と話しました。

「自己改革実践中！」パネルを作成し、ＪＡままた、 月に定植したいちごは開容を、地域の方々に広く知っていただくため花がはじまり、耳かきの綿の部分を当ＪＡが現在取り組んでいる自己改革の内使い受粉作業も行いました。

紹介コーナーの設置

10

11

い

みやこ

あん

じ

かつ やく

だい

おでかけスポットなどを紹介するよ！

きょう

津安芸管内の豆知識や

きよもり

い せ の く に

ぽ

うぶしな

べっ

なかべっ ぽ

ことや。

来たときの

が、そこへ

のことや

芸町中別保

保、今の河

伊勢国の別

い

せ へい し

おさ

は

せ やま

ただ もり

もあるんや。その忠盛さんがもとの産品で生まれたっちゅう話

清盛のお父やんやさ。長谷山のふものすご出世した人で、有名な 平

たいらの

武士たち、
「伊勢平氏」の中でも、ろ伊勢国のほとんどを治めとった

い せ の く にう人を知っとるかいなぁ。そのこへ

ミー・ユが博士になってたいらの た だ も り

vol.9

ぽ

りょう

「なんやこれは…」人でもなければ魚でもない、こんなおかしなもんは、それまでだぁれも見たこと
おお さわない。これをどう扱うたらええん

りょう し

めずら

ただ

うちの二匹を、「 ち ょ っ と珍

こでや、漁師たちは三匹のやろ？そらもう浜は大騒ぎやわ
さ。

そ
もり

しいもんがとれましたで」と、忠
ぶ ゆう

ち

え

盛さんに差しあげることにしたんや。ところが、武勇と知恵で知らっ

保の浜では毎日のように漁れた忠盛さんも、さすがに見たとただもりが行われとった。ある日のたん、
なん「これは何たるものか…」

べ

ぽ

たい

保の人らぁは、「人魚ってっ

間にみんなで平らげてしもた。

別

かた

つた

いうんは、こんなもんや

こ こん ちょさ」と語り伝えたちゅうこっ

ちゅう せ いゆう めい

つぅ聞集』ちゅう有名な本にも ん じゅう

れはなぁ、中世の『古今著ちゃ。

こ

のっとる話なんやわさ。

参考資料『ふるさと読本知っておきたい津』

知っておきたい人々、知っておきたい民話や伝説などが掲載されて

み わる

味悪がって受け取らんと、います。津市観光協会や別所書

き

漁 師に返してきた。しょう店、伊藤印刷などで取り扱っておは人のようやけど、口の中ないので、漁師たちはみんなで食

ります。

う

ま

りょう し

生えとって、横顔はちょっと猿にべてみることにしたんや。魚風や気似とる。それで体はどうなっとるで何とか食べれそうやが…中らへには魚のような細かい歯がかというと、普通の魚なんや。人んやろか…。一人がおっかなびっ

よ

おそ

りょう し

がそばに寄ろとすると、悲しそう

くり食べてみたら、何とこれがな
お

あた

あた

かなか美味いやないか。中る心配せに涙まで流す…。二人の漁師が恐現金なもんやなぁ。今度は取り合

げんきん

もなさそうや。そうとわかったら
ら、尾っぽが地面に引きずるほどいになって大騒ぎや、あっというおるおそる背負て運ぼとしてみた

りょう し

さかな ふ うにうめき声を上げて、人間のよう頭

三匹も網にかかってとれたんや。

こと、不思議なもんがいっぺんにべ紹介！

平 安都で時活代躍のし終たわ 平り ご忠ろ盛にっ京ちゅの 別

今回は河芸町のあみにかかった人魚をも大きかった。

6【全体運】勢いはあるものの、ちょっとしたことでペースを崩しがち。いつまでも過去を引きずらないで。芸術鑑賞につき【健康運】リラックスしていると運気に好影響あり【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイモ

5.21〜6.21

双子座

ものしり
ミー・ユ博士おうちで

OUCHI DE
CAFE GOHAN

カフェごはん
いつものポテトサラダが大変身

ポテサラツリー❶ お皿の上にレタス→ポテト

サラダの順に盛り付けていきます。

❷ トマトやコーン、パプリカなど彩りのきれいな野菜をツリーの飾りのようにトッ
ピングすればできあがり♪

材料（２人分）
ポテトサラダ… お好みの量
レタス… ……………… 適量
トマトやコーンなど… ……………………… 適量

揚げない里芋コロッケ❶ 里芋は中央に切り込みを入れてから耐熱皿に並べてラップをし、やわらかくなるまでレンジで加熱します。（600W 7分程度）❷ あら熱がとれたら皮をむき、材料（ココット４個分）❸ フライパンで豚ひき肉を炒

里芋… …………… 5 ～ 6個
豚ひき肉… ………… 100g
玉ねぎ… …………… 1/4個
めんつゆ… …… 大さじ1 〜
塩こしょう… ………… 適量
とけるチーズ… ……… 適量
パン粉… ……………… 適量

マッシャーなどでつぶします。

め、色が変わったらみじん切りにした玉ねぎを加え、火が通るまで炒めます。

❹ ❷の里芋に❸を加え、塩こ
里芋は加熱する前に中央に切れ込みを入れておくと皮をむきやすくなります。

7蟹座

6.22〜7.22

しょう、めんつゆでお好みの濃さに味付けします。

❺ 耐熱皿に❹を入れ、上にチーズ→パン粉の順で乗せ、オーブン
トースターで焦げ目がつくまで焼けばできあがり♪

【全体運】あれこれ考え過ぎてしまいそう。悩むより、ぶつかってみるのがベストです。開運には部屋の掃除や整理整頓を【健康運】スポーツに励むと、大いに楽しめるはず【幸運を呼ぶ食べ物】イイダコ

け計画を立てることをストーブ園芸とい

ブやこたつで暖を取りながら、春の作付

戸外で作業ができない冬季に、ストー

用し、筆ショウガ、葉ショウガ、新ショ

キッチンガーデンでは、小ショウガを使

ウガには「谷中」などの品種があります。

「印度」、中ショウガには「房州」、小ショショウガ（ショウガ科ショウガ属）

います。種苗会社からカタログを取り寄

ウガと順に楽しむと良いでしょう。

から日当たりの良い所で栽培を始めまショウガは高温を好むので、４月下旬

せると参考になります。掲載されている野菜の大半は、ベランダでも栽培できます。

す。深さ ㎝以上のプランターに市販の

あ り ま す。 子 ど も た ち は シ ョ ウ ガ はりました。台所におろし金がない家庭もショウガもチューブ入りを使うようにな

ス が 常 備 さ れ て い ま す。 い つ の 間 に かシ、ニンニクなどのチューブ入りスパイ

ニールを掛け保温すると、発芽が早まり

覆 土 は ５ ㎝ と し ま す。 プ ラ ン タ ー に ビに 分 割 し、 ２ ～ ３ 日 乾 か し て お き ま す。

は前もって、２～３芽を付けて芽を上にして植え付けます。種ショウガ

培養土を入れ、種ショウガを ㎝間隔に、多くの家庭の冷蔵庫にはワサビやカラチューブの中に入っていると思っているます。乾燥と過湿を嫌うので、水やりはｇほどかもしれません。

ショウガです。塊茎の大きさにより大・栽培しましょう。添加物のない、本物の春になったら、ショウガをベランダでまめに増し土をします。

い）を兼ねて１週間に１度施します。小

肥は１０００倍の液肥を、灌水（かんす

朝夕に土の表面が乾く程度にします。追大したら葉ショウガ、初秋に塊茎が大きガとして利用します。新しい根が少し肥ように手で押さえて引き抜き、筆ショウが付くので、種ショウガを掘り上げない

７～８月に新芽の元に新しいショウガ

中・小ショウガがあり、大ショウガには50

10くなったら新ショウガとして収穫します。

ＪＡグリーン
津店が教える！

ショウガ
栽培のポイント！

〈土〉

有機質豊かで保湿性に優れた土を選びましょう。
また庭植えをする場合は、酸性の土壌には不向きのため、石灰を混ぜ込んでアルカリ性にしましょう。

〈連作障害〉

ショウガは連作障害を起こすので、プランターの土は入れ替えることをオススメします。同じ土を使う場合は 年以上あけるようにしましょう。

〈水やり〉

葉が黄色くなり悪臭を放つ「 根 茎 腐 敗 病 」 に か か る と、 他の 株 に も 影 響 し ま す。 万 が 一 病
気 を 発 見 し た 場 合 は、 発 病 株 と
周囲の土ごと取り除きましょう。オーソサイ
ド水和剤が有効です。

〈病気〉

上記のように乾燥に極端に弱い た め、 特 に 梅 雨 明 け 以 降 の 夏
場は水切れしないように注意して水やりをしてください。

1

15

8

【全体運】楽しいことに縁がある時期。遊びや旅行のお誘いには快くOKして、出掛けて。アートに触れるプランもグッド【幸運を呼ぶ食べ物】ハクサイ

7.23〜8.22 【健康運】歩くなど、ちょっとした運動がラッキー

獅子座

20〜30日遅れとする）

栽培

収穫
植えつけ

（降霜前）

根ショウガ （高冷地や寒冷地では

ショウガ
藤巻久志
土壌医

栽培計画 １月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月

芸ート

JA グリーン津店
城チーフ

栽培計画 １月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月
（苗床）

１年め

×

３年め以降

×

冬の手入れが翌年の出来を決めるアスパラガス
畝 間 に 戻 し ま す。 土 寄 せ

側に深めの施肥溝を作り、アスパラガスは野菜の中では長命で、一若芽の収穫を一定日

そ の 中 に 粗 大 堆 肥（ 発 酵が 少 な か っ た 場 合 に は、数 で 打 ち 切 り、 芽 を 伸

度 は 中 程 度 ） と 油 か す、

度植えれば数年は収穫が楽しめます。毎年

ば し た ま ま に す る と、

緩効性の化成肥料を施し、そのまま畝間の通路部分

葉 が 開 い て 丈 が 伸 び、

アスパラガスの根株を深く埋めるように良い収穫物を得るには、冬の適切な手入れ

葉の光合成作用が旺盛

し、畝上に土を大きく上げ

を 中 耕 し な が ら、 畝 の 両に行われ、秋になると同化養分が根に蓄えておきます。こうすることが大切です。

月には株全体が休眠に入りま

られ、 ～
12

ことができます。寒さが厳しい地域ほど土を大きく盛れ葉と共に畑の外に持ち出し、焼却またはなどの病原菌が付いているので、落ちた枯枯れ葉には茎枯れ病を刈り取ります。この～６㎝上のところで葉計らって、地際から５の種子の発芽を抑えられ、翌年の除草の手すことにより、地面付近に落ちていた雑草

度を目安に与えておきます。再三土を動かの肥料などを、１株当たり各大さじ３杯程とき春の追肥として、化成肥料や有機配合

せ土戻し）、 畝 間 に 土 を 落 と し ま す。 こ のうが）に支障のない程度に土を取り除き（寄

こうして越冬後の３月ころ、芽の萌芽（ほり上げることが大切です。

廃棄します。この処置が不十分だと、病原ら、冬の休眠中に株全体を掘り上げ、分割になり、株全体が浮き上がるようになった

栽培年数が長くなり、株元の根系が過密

間が省けます。

茎葉をきれいに片付けたなら、まず株元※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

とで、再び勢いは回復するでしょう。

株でも枯死し、大減収になってしまいます。 して他の畑に、株間を広げて植え替えるここれら病害が発生すると、数年たった大処分することが肝心です。

るからです。できるだけ丁寧にかき集めて菌が茎葉の中で越冬し、翌年の発生源になが深まっている頃を見が完全に黄変し、休眠

ここから先の手入れで大事なことは、葉休眠はいっそう深まってきます。

す。霜が３～４回降りると葉の黄化が進み、 で根株を冬の寒気から守る

11に多くの土寄せをしていた場合には、土を【全体運】余計なおせっかいからトラブルを招きがち。見守る気持ちを大切に。趣味や好きなことに励む時間を持ってみて【健康運】生活リズムを整えること。寝不足はNG【幸運を呼ぶ食べ物】ナガイモ

8.23〜9.22

乙女座

9収穫 × 刈り取り
植えつけ
種まき

板木利隆
板木技術士事務所

アスパラガス

２年め

園
ノー
名人
あなたも今日から 栽培

PHOTO GALLERY

情 報 ステーション
information

年 末 年 始 業 務 に つ いて
年末年始の当ＪＡの業務は、下記の通り行いますのでお知らせします。（2018 年〜 2019 年）◎ 平常営業○ 営業（一部制限あり）
× 休業※12/28（金）までは平常営業
一般業務

金融共済窓口ローンセンター
事故査定課
営農センター

12/29（土） 12/30（日） 12/31
（月）

1/1
（火）

1/2
（水）

1/3
（木）

1/4
（金）

×

×

×

×

×

×

◎

○
10:00～16:00

×

×

×

×

×

◎

×

×

×

×

×

×

◎

×

×

×

×

◎

×

×

×

×

◎

芸濃・美里・ 河芸・津北部・
津南部
安濃・津中央◎◎上記以外 ×上記以外 ×

農機センター
TEL：0120-927-327◎◎

ＪＡ葬祭やすらぎ
TEL：0120-969-163◎◎○（葬儀のみ対応）○（受付のみ対応）○（料理対応不可）○（料理一部制限）
8:30 ～ 17:00 8:30 ～ 17:00 8:30 ～ 17:00 8:30 ～ 17:00◎

燃料センター（津給油所）
TEL：059-229-3509◎◎○
7:00 ～ 17:00

×○○
9:00 ～ 18:00 9:00 ～ 18:00◎

燃料センター（配送業務（灯油））TEL：059-229-3509◎◎○（AMのみ受付）

×○○9:00 ～ 18:00 9:00 ～ 18:00◎

購買課
TEL：0120-191-321

◎

×

×

×

×

×

◎

食材センター
TEL：059-229-3506◎◎○
8:30 ～ 17:00

×

×

×

◎

ＪＡグリーン津店
TEL：059-229-3517◎◎○
9:00 ～ 17:00

×

×

×

○
9:00 ～17:00

ファーマーズマーケット みどりの交差店
TEL：059-236-0831◎◎○
9:00 ～ 17:00

×

×

×

○
9:00 ～17:00

Ａコープ津店
TEL：059-225-9131◎◎○
9:00 ～ 20:00

×○
10:00～18:00◎◎（株）ジェイエイ津安芸
TEL：059-224-8941

◎

×

×

×

×

×

×

1/1
（火）

1/2
（水）

1/3
（木）

1/4
（金）

ATM
※12/28（金）までは平常稼働

12/29（土） 12/30（日） 12/31（月）

栗真白塚支店・津中央支店・津店・
津北支店・津南部支店・神戸片田支店・
美里支店・安濃中央支店・芸濃支店・河芸中央支店・藤水集荷場・津北部
営農センター・ATM コーナー上野

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

片田店・雲出店

×

×

×

×

×

×

◎

津市役所

×

×

×

×

×

×

◎

三重県庁

×

×

×

×

×

×

◎

JA 三重ビル※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

アスト津※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

三重会館※

◎

×

×

×

×

×

◎

マックスバリュ津北店※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

ザ・ビッグ芸濃店※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

イオンタウン津城山※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

マックスバリュ津東店※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

ベイスクエア津ラッツ※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

イオンタウン津南※

◎

◎

◎

◎

◎

×

◎

※ATM 稼動時間につきましては、各施設の営業時間の都合により変更となる場合があります。

緊急時の 自動車共済ご契約の皆様へ
年末年始、夜間、休日の事故なら連絡
TEL：0120-258-931
天秤座

ガス切れの場合
JA全農みえ中央ガスセンター
TEL：059-256-1711

キャッシュカード紛失・盗難時はJAバンクキャッシュカード紛失共同受付センター
TEL：059-231-2523【全体運】コミュニケーション能力が活性化。誰とでも気軽に親しくなれそう。グループレジャーを企画すると良い刺激に【幸運を呼ぶ食べ物】ブリ

9.23〜10.23 【健康運】暴飲暴食に注意。よくかんで食べること10☎059-225-9131
営業時間：9時〜21時

Ａコープ津店

あぜみち特別クーポン券

有効期限
平成30年12月末まで

営農だより

リ
ト
リ
キ

※Aコープ津店にて、ご利用いただけます。
※1,000円（税抜）以上お買上げの方に限り、1回ご利用できます。
※生産者コーナー・タバコ・酒・雑誌・
ギフト・キャンドゥ店舗の商品は除きます。
※他のクーポンと併用はできません。

肥料農薬 年間特約運動実施！

この時期に肥料農薬をご予約いただきますと、通常に購入するよりお値打ちな価格でご提供させていただきま
すので、ご注文よろしくお願いいたします。
また、平成 30 年産水稲の作柄や今後の栽培についての対策等を掲載した「営農かわら版」や、JA 津安芸オス
スメ肥料農薬チラシも一緒に配布させていただいておりますので、ご注文の際にお役立てください。（ホームペー
ジにて全ページ掲載しております。）※お値打ちな自己引取りでのご注文をオススメします。
（引取り日は営農センターによって異なります。）

お申込み、お問合せは最寄りの営農センターまでお願いします。

平成30年産米通年集荷のお知らせ

平成 30 年産米の通年集荷を以下のとおり実施します。自家保有米に余裕のある方は、１袋（30㎏）でも集荷いたしますので、最寄りの営農センターへお申し込みください。

申込み期日

平成 30 年 12 月 17 日（月）まで

検査日

平成 30 年 12 月 18 日（火）

●集荷方法
「JA

へ持ち込み」または「庭先集荷」のどちらかをお選びください。また、通常検査と同様に検査用袋にてお願いします。
JAへ持ち込み
庭先集荷

お米を最寄りの営農センターへ持ち込んで頂いた場合、持込加算金を生産者の方へお支払いします。持込加算金は60㎏あたり200円です。
JAが自宅まで引取りに伺い集荷します。引取料金は、無料です。

●申込み方法最寄りの営農センターへお申込みください。

●価格について平成 30 年産出荷契約米の価格と同様です。

年金のお受け取りは
JA津安芸でJAマイカーローン
仮審査申込はインターネットでも受付しています！

取扱期間：平成 31 年 3 月 29 日（金）まで
特典

仮審査申込はコチラから

金額1,000万円以内 期間10年以内

固定金利／最軽減後金利年1.20％+ 保証料率 年0.75％

自動車の購入、車検、借換など
クルマに関する資金に
平成 31 年 1 月 31 日まで

特典

1

2

三菱UFJニコスギフトカード

1,000円分をもれなくプレゼント！
特典

3

振込感謝

プレゼント！
年金のお振り込み開始記念として毎年1回記念品をプレゼントいたします。

特典

5

定期積金の金利を特別金利でお預かりいたします！

年金受給者定期積金
スーパー積金（２年以上・給付契約額24万円以上）

店頭表示利回り

詳しくはローンセンター TEL：059-229-3503 または最寄りの金融店舗窓口にお問い合わせください。
11

蠍座

10.24〜11.22

2倍

年金振込開始プレゼント！

年金のお振り込み開始記念として「重要書類入」をプレゼントいたします。
※景品は変更となる場合があります。

特典

4

定期貯金の金利を特別金利でお預かりいたします！
お預入限度額 お一人様通算300万円

生き生きねんきん定期
スーパー定期（1年もの）お預かり金利 年

25％

0.

特典

グラウンドゴルフ大会やボウリング大会を開催
いたします！

特典

お楽しみ旅行のご案内をいたします！

6

7※対象となる年金とは、公的年金（国民年金・厚生年金・共済年金等）をいいます。企業年金など対象とならないものがあります。

お申込みは金融・共済店舗または金融渉外へ【全体運】やるべき作業を早めに片付け、自分の時間を満喫したい月。やったことのない趣味を始めるのにも向いています【健康運】体を動かすことで、元気が上向く時期【幸運を呼ぶ食べ物】芽キャベツ

利用していますか？ 『青色申告』

本年も残り少なくなり、新しい年を迎えますと確定申告の時期を迎えます。
そこで、今回は「青色申告」に年分の所得金額から差し引くこと事項を記載し、所轄税務署に提出

税の青色申告承認申請書」に必要とする年の３月 日までです。

提出期限は、青色申告をしようする必要があります。

ができます。
事業（３）
 に従事する家族への「青色事業専従者給与」
生計を一にする配偶者やその他

青色申告は、日々の取引を記帳
内容等から適正額を給与として支で、専ら事業に従事する人に労務（金）が提出期限となります。

す る 場 合、 平 成

ついてお知らせします。
親族（ 歳未満の人を除きます。
） （注）し、それに基づいて正しい申告を払った場合には、必要経費とする

・新たに事業を開始した場合は、・平成 年分から青色申告を利用することにより税金面で、いろいことができます。

事業開始の日から２か月以内が日ろと有利な特典を受けることがで（注）提出期限となります。

年３月

きる制度です。また、白色申告に・この特典を受けるためには「青・不動産貸付業を営む方は、貸付

すが、日々記帳することにより自面でいろいろなメリットがありま

このように、青色申告には税金

規模が事業的規模（※）でない

らの経営状況を把握する手段としても重要な制度です。

と適用できません。

書」の提出が必要です。

色事業専従者給与に関する届出比べ節税効果の高い制度と言えるでしょう。
１ 青色申告の主なメリット
所得（１）
 から控除できる「青色申告特別控除」「複式簿記」により記帳し作成始まる農業者を対象とした「収入また、平成 年１月から新たに建物の貸付については、次保険制度」は、「青色申告の利用」※（事業的規模）とは確定申告書に添付し期限内に提出の い ず れ か に 当 て は ま れ ば、した貸借対照表及び損益計算書をした場合、最高 万円を所得からを始めてはいかがでしょうか。

こ の 機 会 に、 是 非「 青 色 申 告 」

が加入条件となっています。

室以上であること。

独立した室数が、おおむね⑴貸間、アパート等については、貸与することのできるとして取り扱われます。

事業として行われているもの

差し引くことができます。
（注）
・不動産貸付業を営む方は、貸付
規模が事業的規模（※）でないと適用できません。
・「簡易簿記」であっても最高⑵独立 家 屋 の 貸 付 に つ い ては、おおむね５棟以上であること。
２ 青色申告を利用するには射手座万円を所得から差し引くことができます。
赤字（２）
 を繰り越す「純損失の繰
越し」
損失が発生した場合に翌年以降

青色申告を利用するには「所得12【全体運】気力が増し、いろいろなことにチャレンジしたくなる予感。どんどん動いていけば、確かな手応えを得られそう【幸運を呼ぶ食べ物】ユズ

11.23〜12.21 【健康運】体力的な無理は避けて。休みも必要です15

本店（本館内）8：30 〜 17：00
電話予約により随時開催

ローンセンター（本店別館）
ローンセンター（本店別館） ローンセンター（本店別館）
月曜〜金曜 10：00〜19：00 10：00 〜 12：00
9：00 〜 16：00
土曜
10：00〜16：00 1月12日（土）12月12日
（水）
、22日
（土）
、
営業日（月曜〜土曜、祝日除く）
26日
（水）
、1月5日
（土）
、9日
（水）

31

受付先：事故査定課☎059−229−3505☎059−229−3503

受付先：ローンセンター

31

事故相談 （予約制）

税務相談 （予約制）

法律相談 （予約制）

ローン相談（終日対応）

65

３年間にわたって繰越し、順次各

各種実施中!!

住宅や自動車の購入など資金の借入をご検討されている方、また、法律や税務、自動車事故でお悩みの方はいらっしゃいませんか。
当JAでは、下記の日程で無料相談会を実施しております。専門スタッフがご相談を受付けていますので、ぜひお気軽にお申し込みください。お待ちしております。

無料相談会

15

31

10

尾崎 康彦
税理士

15

10

法律
税務
相談

が多くなり、窃盗などの犯罪の多発が、予想されます。
自 主 防 犯 に 心 掛 け、 被 害 に 遭 わ な い よ う に 気 を つ けましょう
あなたの防犯対策は大丈夫ですか!!

《特殊詐欺被害に遭わないために…》■「還付金があります」「通帳が悪用されています」などの不審な電話がかかっていませんか？
→市役所や銀行に確認を■「電車の中にカバンを忘れた。部下や上司にお金を渡して欲しい」等と言われていませんか？
→家族に確認を■家族や友人に相談しましたか？
→おかしいなと思ったら、警察にも相談を

０１１０）
」へ

10

科

【全体運】優しさや思いやりを大切にすることで、人間関係にうれしい変化が。気分リフレッシュにはフットケアがお勧め【健康運】軽い体操で体のリズムを取り戻せそう【幸運を呼ぶ食べ物】フグ

健康

五十肩の３段階の経過と注意点佐久総合病院名誉院長 松島松翠

普段から何となく右肩がぎこちないと思っていましたが、ある晩急に痛みを感じ、その後痛みが取 れ ま せ ん。 医 師 に 診 て も ら っ た ら『 五 十 肩 』 と言われましたが、どうすれば治るでしょうか」（
歳男性）。そんなお悩みを聞きました。
五 十 肩 は、 特 に き っ か け が な い の に 肩 が 徐 々 に痛みだし、肩が動かしにくくなる病気です。 代、代での発症が最も多いので、この名が付いています。
肩関節は、全身の関節の中で最も大きく動く関節です。そのため、肩関節の周囲の組織には大きな負担がかかります。長年の負担が原因で、 ～代頃になって肩関節の周囲の組織に炎症が起こるのが、五十肩です。医学的には「肩関節周囲炎」と呼ばれています。
五十肩は「急性期」「慢性期」「回復期」の３段
階の経過をたどります。
五十肩のなり始めの痛みの強い時期を急性期といいます。動かした瞬間に最も痛み、寝ているときなど安静時にも痛みます。ただし、腕や肩を動かすことはできます。期間は約１～２カ月間です。
急性期には肩を無理に動かしたりせずに、安静を
心 掛 け る こ と が 第 一 で す。 特 別 な 治 療 を し な く ても、多くはやがて治ります。しかし、痛みが特に強い場合や、電車などでつり革をつかめなかったり、衣服の着脱が困難になるなど、日常生活に支障を来している場合は、整形外科を受診しましょう。
慢性期に入ると、痛みは減るものの肩関節を覆って い る 関 節 包 が 縮 ん で 硬 く な り、 関 節 が 動 か し に
くくなります。そこで少しずつ肩を動かしていき、無理のない範囲で関節の動く範囲を広げていきます。 お よ そ ５ ～ ６ カ 月 間 で す。 回 復 期 に 入 る と、
痛みはほとんどなくなります。しかし、肩関節の硬 い 状 態 は 続 き ま す の で、 回 復 期 に は 積 極 的 に 肩を動かすことを続けましょう。

52【交通課から】

!!

!!

40

40

年末の交通安全 県 民 運 動 の 実 施 に つ い て

年末年始は犯罪が 多 発!!

相談は「♯９１１０」か「津警察署（０５９ ２１３

50

50

??

《車上ねらい・自転車盗に遭わないために…》
期間■短時間の駐車でもキチンと鍵を掛けますか？
→自転車は必ずツーロック
平成 年 月１日（土）から 月 日（月）まで の■車内にカバンや袋などを置いていませんか？
日間→貴重品が入っていなくてもダメ
運動の重点■管理 さ れ た 明 る い 駐 車 場・ 駐 輪 場 を 利①高齢者と子どもの交通事故防止用していますか？
交通事故死者数約７割を占める高齢者と次代を担 う→暗く て 人 通 り の 無 い 場 所 は 狙 わ れ や
子どものかけがえのない命を、社会全体で交通事故 かすいら守りましょう。
②シートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
万 が 一、 事 故 に 遭 っ た 時 の 被 害 を 軽 減 さ せ る た め、 《侵入盗（空き巣）に遭わないために…》
車に乗ったときは全席シートベルトを着用しましょう。 ■少しの外出でも必ず施錠してますか？
→ちょっとのスキが狙われる
乳幼児を同乗させるときは、チャイルドシートを 使■周りからの見通しは良いですか？
用しましょう。
→高い塀や植え込みなどが犯行の目隠③横断歩道における歩行者優先の徹底
運転手のみなさんは、横断歩行者の有無に注意して、しになる
歩行者の交通事故を防止しましょう。
■家の周りに足場になるような物はないですか？
ＪＡＦによる全国実態調査において、信号機のな い→植木鉢や室外機は、高窓や二階などへ上る足場
横断歩道を歩行者が渡ろうとしている場面で、９割 以になる上の車が一時停止していないことが判明しています 。
■長期
 間留守にする場合は、新聞を止めていますか？
④飲酒運転の根絶→ポストに新聞や郵便物が溜まったままだと、長飲 酒 運 転 は 犯 罪 で す。
期間留守だと分かってしまう
重大な責任を負うことを自覚しましょう。
年末・年始にかけてお酒を飲む機会が増える
この時期。県民一人ひとりが、飲酒運転を「しない！」「させない！」「許さない！」という強い気持ちで取り組みましょう。
止まってますか“横断歩道”
守ってますか“交通ルール”
12【生活安全課から】30

これから年末年始にかけて多額の現金を扱う機会

!!

山羊座

!!

!!

!!

!!

－

12.22〜1.19

13

!!

－

12

!!

10

お便り

孫のサッカーの試合を観に行きました。前回見逃したので、今回は背番号、ポジションを聞き、しっかりプ
レーを観ることができました。
（Sさん 72歳）

ＪＡまつりに行きました。オープニ
ングには間に合いませんでしたが、うどんと餅を食べました。毎年参加するのが楽しみです。
（Kさん）

今年はサツマイモの虫食いが多く残念でした。
虫に食べられない対策を教えてください。
（Kさん 71歳）
苗を植えつける前に、ダイアジノン粒剤を土に混ぜ込むと予防になります。また、有機質
肥料は害虫の卵を産み付けられやすいため、多用しないほうがいいでしょう。

JAグリーン編

ＪＡまつりへのご来場ありがとうございました！今年のＪＡまつりも楽しんでいただけましたでしょうか。来年もＪＡまつりに遊びにきてくださいね♪

編

近所にアライグマが出没。害獣駆除のポイントなどはありませんか。
（Kさん 53歳）

初めての野菜を自分で育てるのは難しいので、園芸ノートを参考にしています。
（Uさん 70歳）
編

編

活用していただきありがとうございます。園芸ノートだけをまとめて綴り、教科書として使ってくださる方もいらっしゃいます。これからも園芸ノー
トを活用して色々な野菜の栽培に挑戦
してみてください♪

タテのカギ② 磐梯山の南側にある──湖⑤ タマヂシャとも呼ばれる野菜⑦ 建物の壁を覆うこともある植物⑧ 悪の反対語⑨ 歳末大売り出しの──で2等が
当たった

ヨコのカギ

① サンタさんが靴下に入れてくれ
るかも② 腰を掛ける家具③ 自動車を洗ってからかけます④ ブームが去った状態です⑥ 牛や豚などの舌の肉⑨ 15歳 が 志 学、30歳 が 而 立（ じりつ）なら40歳はスポーツの秋ですね！お孫さんの活躍をしっかり応援できたみたい
でよかったです♪

害獣対策には捕獲や防除など、いくつかの方法があります。「あぜみち」2017年11月号で害獣対策の特集を掲載しておりますので参考にしてください。ホームページからもご覧いただけます。

⑪ 陰暦12月の異称⑫ 自動車の荷物を入れるところ⑭ 洗濯物をぶら下げます⑮ 棋士が打つもの⑯ 腰に巻いてバックルで留めます⑰ 賛成する人が多い意見を採用すること⑩ 肉や魚を裁断したときに出る余りのところ⑪ 赤──だから青になるまで待とう⑬ カレー── ハヤシ──
⑭ 地獄谷にいるものは温泉に入ります⑯ それとこれとは話が──だよ

二重枠に入った文字を A からＥの順に並べてできる言葉は何でしょう？

A

みんなのお便り掲載者・クロスワードパズル正解者の中からそれぞれ抽選で5名様に、

食材センターおすすめの 季節の一鉢 をプレゼント！

B

C

D

応募締切日

津市一色町

水瓶座

1.20〜2.18

Ｅ514 0057

ＪＡ津安芸 企画広報課※写真はイメージですJ
A①パズルの答え② 郵 便 番 号・ 住 所・ 氏 名・ 年 齢・ムスカリ

※応募の際にご記入いただきました個人情報につきましては、広報誌への掲載並びに広報に関する統計及びプレゼント発送以外には使用いたしません。
※プレゼントの当選は、発送をもって発表にかえさせていただきます。
※プレゼントの内容は天候等の都合により入荷が変更となる場合があります。

日中連絡がとれる電話番号
へ の ご 意 見 や「 あ ぜ み ち 」❸ JAへのご意見や「あぜみち」への感想、
身近に起こった出来事・絵手紙・イラストなどをご記入の上右記の宛先へ送ってください。

D〒514-0057 津市一色町211
ＪＡ津安芸 企画広報課
FAX
059-223-0912
Eメール master@ja-tsuage.or.jp③※電話がつながらない場合は、当選者を変更することがありますのであらかじめご了承ください。

C

左記のQRコードをご利用いただくと、簡単にメールが作成できます。
への感想、身近に起こった出来事・絵手紙・イラストなど❶ パズルの答え❷ 郵便番号・住所・氏名・年齢・日中連絡がとれる電話番号

B

バ ン シ ユ ウE

宛 先

はがき・FAX・Eメールのいずれかの方法で、必要事項をご記入のうえご応募ください。

花言葉
う心』
『通じ合

先月号の答えA

2
1
1

平成31年１月10日【全体運】知的ジャンルに興味を持つと、新鮮な驚きや出会いがあります。講演会に行ったり、体験教室に参加したりして【健康運】運動不足は体重増のもと。日頃から運動を【幸運を呼ぶ食べ物】小豆14

１月号のお題

２月号のお題「冬」「新年」

12 月15日まで

１月15日まで

読者の皆さまから「ほっ」とする写真や面白い形の野菜・趣味の写真や季節感のある写真・
人物写真などジャンルを問わず募集しています。
郵送・Ｅメール・携帯写メールのいずれかの方法で撮影した写真を送ってください。

便せんまたはメール本文に❶氏名❷ペンネーム❸住所❹電話番号❺写真のタイトル❻写真の簡単な説明（50 字以内）を明記してください。
※メールの場合、件名を「ほっとギャラリー」として写真を添付し、送信してください。

宛 先

郵送
メール

河内渓谷の紅葉ですが撮影設定を間違えた
写真が意外に良かったので投稿しました。

高茶屋 Ｍさん

ほっとする写真をお待ちしてます♪

河芸町影重 カトちゃん『かわったダイコン』

投 稿 方 法芸濃町北神山 ベジタブルエイト～より高く！より早く！より美しく！～
今年は多く咲きました。

『田舎あられ』栗真小川町 batayan『錫杖湖の紅葉』

なんとも珍しいダイコンを収穫しました。

『皇帝ダリアが咲き誇りました!!』

12 vol.353
この地区の昔からの手作りのあられ。 親 戚 か ら 頂 い た 物。 私 も 大 事 に引き継いでいきたい。

薄茶？ベージュ？その不思議な毛色は、
古い我が家にすんなりと馴染みます。

美里町三郷 ばあば『家の中に入りたい！』 『プレゼントは…』
栗真小川町 マリンちゃん
安濃町草生 たくちゃん

雨が振ると必ずガラス窓に現れま
３
歳
の
誕
生
日
。
ど
｢のトラクターにしす！
よっかなぁ …
｣本物は高いので、ミニチュアカーで勘弁してください。

芸濃町北神山 くまごろう『桃の花』

我が家の庭先には桃の花が！
時期が変ですよね……
これも今年の暑さのせいかも！

テーマ投稿『伝統』を含みます『日本の伝統』

2018◦写真はお返しできませんのでご了承ください。
◦紙面の都合上、掲載できない場合もございますのでご了承ください。
◦投稿の際にご記入いただきました個人情報につきましては、広報誌への掲載並びに広報に関する統計以外には使用いたしません。

〒514-0057 津市一色町 211 ＪＡ津安芸 企画広報課

環境のことを考えた紙とインクを使用しています。

master@ja-tsuage.or.jp

右記 QR コードをご利用いただくと、簡単にメールが作成できます。

古紙配合率100％再生紙を使用しています