広報

あなたと町をむすぶホットライン

2012

11
No.601

明日への躍動
ハートフルサタデー
よさこい演舞町民の皆さまへる 宣 言 ﹂の 発 動 が 正 式 に 決 定 さ れ

所事故に伴う富岡町の帰還に関す
早い帰還の実現に向けて︑国の責る﹂とし︑平野大臣からは﹁一日も臣も﹁今回の宣言を重く受け止めとの野田総理の考えを述べ︑各大詰めて行くのかという現実︒これ

け精神的︑そして肉体的にも追い年間という時間が︑人々をどれだ

難生活を強いられ︑さらに今後５

富岡町民が全国各地で理不尽な避日﹁福島第一原子力発電日︑町
務 の 元 取 り 組 ん で い き た い ﹂と 今をしっかりと国に伝え︑納得でき９月

議会議員と共に上京し︑福島県選
後も県︑町と協議し︑環境整備等

月

出の増子輝彦政調会長代行に同行に 取 り 組 む 意 向 が 示 さ れ ま し た︒ る答えを勝ち取ることが︑町の復ました︒これに伴いいただき︑藤村修官房長官︑前環安住淳幹事長代行と面会︒更に各況に沿った現実的な考え方に対を重ねてまいりましたが︑町の状ぎようとしていますが︑町民の皆富岡町を離れ︑１年８カ月が過興とともに行政が行う使命である関係省庁を訪問し︑枝野幸男経済

し︑理解を示してくれているようさまは︑先が見えず長く苦しい時

博環境副大臣へ﹁ 今 後５ 年 間 帰 還立ちや不安が交錯されていること

間が空しく過ぎていくことに︑苛と考えています︒

産業大臣︑平野達男復興大臣︑松に感じております︒﹁立場が変わっても︑福島特命担
できない﹂とする宣言可決を報告︒ はい く ﹂と 心 強 い 言 葉 を い た だ き ま

染︑ イ ン フ ラ 復 旧︑ 医 療・ 福 祉︑ 引き続き福島のために取り組んでた︒皆さまにおかれましては︑体朝夕冷え込む季節となりまし

当 を 兼 任 す る 増 子 政 調 代 行 共 々︑ と拝察いたします︒

商店︑雇用の確保など︑生活環境

すと共に︑長期間の避難生活を続

富岡町長 遠藤

身体ご自愛ください︒

調を崩されぬよう︑くれぐれもお
今回の要望活動では︑復旧・復した︒

断し︑宣言に至ったことへの理解
宣言文については︑藤村官房長

けている町民の現状を伝え︑改め興に向けての課題及び問題点を示

官が﹁現地は非常に厳しい状況にて町内一律賠償を訴えて参りましを求めました︒

あると認識しており貴町議会の議

勝也の整備には今後５年間は必要と判

富岡町に帰還する為に必要な除また︑細野政調会長との会談で

本 大 輔 文 部 科 学 副 大 臣︑ 園 田 康

境 大 臣 で あ る 細 野 豪 志 政 調 会 長︑ 平野大臣とはこれまで何度も協議

15

決 を 重 く 受 け 止 め ね ば な ら な い ﹂ た︒ 賠 償 の 行 き 先 が 不 透 明 な 中︑

細野政調会長に宣言書を手渡す遠藤町長

平野復興大臣に「帰還できない」ことへの理解を求める
遠藤町長と町議会議員

1026

広報とみおか （2）日に任期満了となっ教育委員辞令交付式
９月
た 町 教 育 委 員 会 委 員 に︑ 渡 辺
月１日付けで再任

和夫さん︵本町︶が議会の同意を 得 て︑

瓶一義さん︵仲町︶が議会の同意を得て再任され︑ 月１日︑郡山事務所において辞令交付式が行われました︒▼ 保育料・預かり保育料・昼食代
無料

▼通園方法
スクールバス利用または保護者の送迎となります︒︵スクールバスは︑郡山市内・
大 玉 仮 設・ 三 春 コ ー ス に 限られます︶

町立富岡幼稚園
田村郡三春町大字熊耳字南原☎０２４７ ６
‑２ ７
‑ ７０１

名

☎０２４ ９‑ ３５ １‑ ５２２
・みはるせきれい保育施設

定員名☎０２４３ ２‑４ １
‑ ９５８
※開設時間は７ 時 分〜

所Ｇ棟

安達太良応急仮設住宅集会

定員☎０２４７ ６‑２ ７
‑ ６６１
・あだたらつつじ保育施設ウス

三春町三春の里地内ログハ

1020

されました︒
日︑ 郡▼申込み方法

年度保育児童募集

時︵就職活動中の場合は８時〜 時 分︶

全年齢合同保育︑おやつ

代月１︐０００円︑昼食はお弁当持参となります︒

富岡保育所︵郡山事務所内︶

18

入園申請書に必要事項を記

平成

富岡町では︑郡山市・三春

30

入のうえ︑富岡町教育委員会または町立富岡幼稚園に提出してください︒※ 入 園 申 込 用 紙 は︑ 富 岡 町
教 育 委 員 会・ 富 岡 幼 稚 園に準備してありますので︑お問い合わせください︒

ま た︑ ホ ー ム ペ ー ジ︻災

子育

町・大玉村に保育施設を開設

害 版︵︼カテゴリーて・ 学 校 教 育 ︶か ら ダ ウ

し て い ま す︒ 入 所 を 希 望 さ れる方は︑各施設にお子さんとンロードできます︒▼申込み期間94月３日︵月︶から７日︵金︶▼申込み期間みください︒

月３日︵月︶から 月 日︵金︶ 一緒においでいただきお申込
８時 分〜 時 分
︵平日のみ︶▼入園説明会
平成 年２月５日︵火︶︵８時 分〜時︶
午前 時から30

辞令交付式は９月

年度

平成 年度富岡幼稚園
入園児募集
富岡幼稚園では︑平成の園児を募集します︒▼募集園児
３歳児 平成 年４月２日から平成 年４月１日生まれ

４歳児 平成 年４月２日から平成 年４月１日生まれ

５歳児 平成 年４月２日か・とみたさくら保育施設
定員 名

お子さんと一緒に富岡幼稚園においでください︒

郡山市富田町字若宮前応急

15

山 事 務 所 で 行 わ れ︑ 遠 藤 町 長
より辞令が交付されました︒

町固定資産評価審査委員会委員

ら平成 年４月１日生まれ

▼保育時間

教育委員会

仮設住宅集会所Ｂ棟

12☎０２４ ９‑ ４５ ０
‑ ３４７

分

14

分まで︶

分〜 時

12

時

20

固定資産課税台帳に登録された事項に関する不服の審査

８時

45

15
45

および決定などを行う固定資︵希望により（3） 広報とみおか

25

30

16

10

16
16

25

産 評 価 審 査 委 員 会 委 員 に︑ 三

12

45

10 25

21

20

19

12

25

25

22

21

20

15

30

10

14

14

23

30

18

町税
16億8,747万8千円（14.7％）
地方交付税
35億5,875万5千円（30.9％）

自主財源（32.9％）

繰入金
12億4,285万4千円（10.8％）

県支出金
23億5,419万5千円（20.4％）

国庫支出金（13.5％）
15億5,156万1千円

地方譲与税
7,130万1千円
町債〈借入金〉（0.0％）
寄附金0円（0.6％）
4億1,340万5千円
各種交付金（3.6％）（1.7％）
1億9,484万9千円

使用料及び手数料
582万円（0.1％）
分担金及び負担金
37万5千円（0.0％）
財産収入（0.1％）
722万1千円※用語の説明歳 入………………一年間のすべての収入のこと
町 税………………皆さんが町に収めた税金
繰入金………………各種基金から繰り入れられたお金
繰越金………………前年度から繰り越されるお金
財産収入……………町の持つ財産を運用したり売ったりしたお金
諸収入………………雑入など、その他の様々な収入
使用料及び手数料…住民票などの交付に手数料として支払ったお金
分担金及び負担金…特定の利益を受けた方から負担していただいたお金
国庫・県支出金……特定の目的のために国や県から交付されたお金
町 債………………町の借金のこと。大きな事業を行なうために、国や金融機関から借り入れたお金
地方譲与税…………国が徴収した自動車重量税などから配分されたお金
各種交付金…………所得税や自動車取得税など国や県から配分されたお金

町民１人当り595,109円が使われました
民生費
総務費
土木費
公債費
教育費
衛生費
農林水産業費
消防費
商工費
議会費
その他

171,239円
238,344円
40,423円
35,902円
29,650円
17,518円
20,984円
16,715円
10,665円
8,616円
5,052円

人口14,608人（平成24年3月末現在人口）

20

41

86

めます︒
町の貯金にあたる積立基金のの増となるなど︑歳入総額では 現 在 高 は︑ 億 ８︐８ ９ ７ 万 円
億５︐７０２万円の増となりま で 前 年 度 比 億６︐３ ２ ２ 万 円増となっています︒増額要因は︑
した︒
︵７億３︐
歳出については︑既存事業が 核燃料税交付金の積立
全町避難による実施不能等によ １ ７ ６ 万 円 ︶や 災 害 復 興 基 金
２５８万円︶の新設により減となる一方で︑義援金︑災 ︵８億５︐
害弔慰金支給等に係る東日本大 るものです︒
また︑健全化判断比率及び資
震災救助経費︑災害復興基金等の基金積立金︑応急仮設住宅維 金 不 足 比 率 の 状 況 に つ い て は︑
持管理費及び防災事業費︑仮設 ６ページに詳細を掲載しており
診 療 所 特 別 会 計 繰 出 金 の 増 な ますが︑実質公債費比率で２・１
ど に よ る 歳 出 総 額 で は 億９︐ ポイント︑将来負担比率については ・６ポイント共に改善さ４６８万円の増となりました︒
町の借金にあたる町債残高は れています︒また︑公共下水道
億 １︐４ ０ ２ 万 円 で 前 年 度 比 特別会計におきまして資金不足
８億１︐９０６万円減となってい が発生しておりますが︑単年度ます︒平成 年度以降も引き続 で解消されるものです︒
き新規借入を抑制することにより︑将来世代への負担軽減に努繰越金・諸収入（3.7％）
4億2,748万円1千円

依存財源（67.1％）

56

平成二十三年度決算のあらまし

一般会計歳入 115億1,529万5千円

平成 年度の一般会計歳入歳
出 決 算 額 は 歳 入 が １ １ ５ 億 １︐
５ ２ ９ 万 円︑ 歳 出 が 億 ９︐
３ ３ ５ 万 円 で︑ 前 年 度 と 比 較
すると歳入で ・５％︵ 億５︐７０２万円︶
︑ 歳 出 で ・８ ％︵ 億９︐４６８万円︶
共に増額となりました︒
歳入については︑東日本大震
災及び福島第一原子力発電所事故による課税免除や減免等により前年度と比較して町税が億９︐４ ８ １ 万 円 の 減 と な りましたが︑特別交付税及び震災復興特別交付税の増により地方
交 付 税 が 億３︐１ ３ １ 万 円 の増︑福島県復興支援交付金や核燃料交付金︵特別分︶の増等により県支出金が 億９︐３８４万円

86億9,334万6千円
78

41

24

14

52

13 57

【主な歳出事業】

民生費

衛生費
労務費
農林水産業費
商工費
土木費
消防費
教育費

（千円）

自立支援事業
国民健康保険事業特別会計繰出金
仮設診療所特別会計繰出金
地域支え合い体制づくり助成事業
後期高齢者医療事業
老人保護措置事業（老人ホーム）
児童出産記念事業
保育所運営事業
子ども手当支給事業
義援金支給事業
災害弔慰金支給事業
保健対策事業・予防接種事業
塵芥処理費負担金（広域圏組合負担金）
緊急雇用対策事業
県営かんがい排水事業（滝川ダム事業）
商工業振興事業
道路維持管理事業
土地区画整理事業（特別会計への繰出金）
応急仮設住宅維持管理事業
常備消防経費（広域圏組合負担金）
スクールバス運行業務委託事業

179,322205,675
28,135
20,389165,546
90,94011,00054,022
293,220399,900
157,500
57,524
104,643
73,798
123,59686,300
14,234
55,111
78,576
156,078
14,569

広報とみおか （4）平成23年度

決算報告

復興への足がかりとして一般会計歳出 86億9,334万6千円（性 質 別）（目 的 別）
災害復旧費
（0％）
0円
教育費
4億3,312万2千円（5.0％）

人件費
11億3,688万6千円（13.08％）

公債費
5億2,446万1千円（6.03％）

積立金
25億6,318万5千円（29.48％）
扶助費
12億515万4千円（13.86％）
投資及び
出資金
（0％）
0円

繰出金
11億3,173万2千円（13.02％）

災害復旧費（0.03％）
2,184万円

補助費等
5億8,025万6千円（6.67％）（千円）
分

平成23年度末
現在高一般会計

2,515,853

蛇谷須地区特定環境保全公共下水道事業

73,659特別会計

公共下水道事業

4,122,168

農業集落排水事業

1,087,816

曲田土地区画整理事業
小

計
計

分

【特別会計決算状況】

5,298,162

国民健康保険事業

7,814,015
（千円）

計

名

（千円）
歳

入

歳

出

2,474,158

2,157,699

公設地方卸売市場事業

2,696

2,696

蛇谷須地区特定環境保全
公共下水道事業

14,635

13,932

公共下水道事業508,462564,265

農業集落排水事業

83,28580,540

曲田土地区画整理事業

64,50063,498

介護保険事業

1,304,291

1,108,890

後期高齢者医療30,55129,645

仮設診療所事業52,28427,486

介護サービス事業

2,744

1,979

平成23年度末現在高2,157,039

減 債 基 金254,182

特定目的基金3,377,749

合5,788,970※基金……………町が積立てた貯金のこと※特定目的基金…特定の目的のために町が積立てた貯金のこと（5） 広報とみおか

歳 出…………一年間の全ての支出のこと
議会費…………議会の活動に要する経費
総務費…………全般的な管理に要する経費等
民生費…………福祉施設の整備など、町民が一定水準の生活と安定した社
会生活を保障するのに必要な経費
衛生費…………町民が健康にして衛生的な生活環境を保持するための経費
農林水産業費…農林水産業の振興に要する経費
商工費…………商工業の振興に要する経費
土木費…………土木事業に要する経費
消防費…………消防に要する経費
教育費…………教育関係に要する経費
災害復旧費……災害によって生じた被害の復旧に要する経費
公債費…………町債返済に要する経費

会

財政調整基金計

衛生費
2億5,590万5千円（2.9％）

14,519【基金現在高】区

労働費7,379万8千円（0.9％）※用語の説明【町債現在高】区

総務費（40.1％）
34億8,172万8千円

民生費
25億146万3千円（28.8％）

普通建設事業費（3.45％）
2億9,996万円

維持補修費（0.22％）
1,904万6千円

土木費
5億9,050万円（6.8％）

農林水産業費
3億654万円（3.5％）

物件費
11億960万2千円（12.76％）

貸付金
1億2,088万円（1.39％）

公債費
5億2,446万1千円（6.0％）

消防費
2億4,417万7千円（2.8％）
商工費
1億5,579万5千円（1.8％）

議会費
1億2,585万7千円（1.5％）

「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」（財政健全化法）に基づく平成23年度健全化判断比率（実質赤字比率、連結実質赤字比率、実質公債費比率、将来負担比率）及び公営企業（注１）に関する資金不足比率の状況は、それぞれ第１表及び第２表のとおりです。
健全化判断比率については、４つの比率のいずれかが早期健全化基準を超えると財政健全化計画を、将来負担比率を除く３つの比率のいずれかが財政再生基準を超えると財政再生計画を策定しなければなりませんが、富岡町はいずれの比率も早期健全化基準及び財政再生基準を下回っているため、財政健全化計画、財政再生計画のいずれも策定する必要はありません。
一方、資金不足比率については、公共下水道事業特別会計において、一時的に歳入が歳出に対して不足し、経営健全化基準を大幅に超過する比率となりました。この比率が経営健全化基準を超えると、健全化判断比率の場
合と同様に経営健全化計画を策定しなければなりませんが、前年度の資金不足比率が経営健全化基準未満であり、翌年度の比率も経営健全化基準未満となることが確実であると見込まれることから、経営健全化計画の策定は不要となっています。公共下水道事業特別会計以外の特別会計については、資金不足が生じていないため該当ありません。

（第１表）健全化判断比率の状況
指標名

平成23年度
富 岡 町

算

定

式

早期健全化
基 準

財政再生
基 準

実質赤字比率−

一般会計等の実質赤字額
標準財政規模（注２）

15%

20%

連結実質赤字比率−

連結実質赤字額
標準財政規模

20%

40%

13.6%

（①+②）−（③+④）
標準財政規模−④の３ヶ年平均値①元利償還金 ②準元利償還金③特定財源④元利償還金等に係る基準財政需要額算入額（注３）

25%

35%

−

①−（②+③+④）
標準財政規模−⑤①将来負担額②充当可能基金額③特定財源見込額④地方債現在高等に係る基準財政需要額算入
見込額⑤元利償還金等に係る基準財政需要額算入額350%

実質公債費比率

将来負担比率※一般会計、特別会計共に実質赤字がないため、実質赤字比率及び連結実質赤字比率は該当なし。
実質赤字比率及び連結実質赤字比率の早期健全化基準は標準財政規模50億円未満の市町村の基準。
充当可能財源等が将来負担額額を超過したため、将来負担比率は該当なし。

（第２表）資金不足比率の状況
名平成23年度
富 岡 町

特別会計名

資金不足比率

1,517.9%

公共下水道事業特別会計

指

標

算

定

式

−（①歳出額−②歳入額）③営業収益−④受託工事収益

経営健全化
基 準
20%

【用語の説明】（注１）
公営企業……………… 特別会計を設けて経理し、独立採算性をとることとされている公共下水道等の事業（注２）
標準財政規模………… 当該団体が合理的かつ妥当な水準において行政を行うための標準的な一般財源（使途が特定されずあらゆる経費に使用可能な財源）の規模（注３）
基準財政需要額……… 普通交付税の算定基礎となるもので、地方公共団体が合理的かつ妥当な水準で行政を行うための財政需要を一定の方法によって合理的に算定した額
広報とみおか （6）富岡町人事行政の運営等の状況
1．職員の任免及び職員数に関する状況⑶部門別職員数の状況（平成24年４月１日現在：単位 人）⑴職員採用の状況（H23.4.2〜 H24.4.1）
女性
1
0
1

合計
1
0
1

部

亡

退
計

職
職
職
職
職
職
職

11
0
2
0
0
0
0
13

政

退
退
退
退
免

行

年
奨
通
限
戒

議 会
総 務
税 務
農 水
商 工
土 木
民 生
衛 生
災 害
小 計
特別行政
教 育
下水道
公営企業等 その他
小 計
合
計
般

⑵職員の退職の状況（H23.4.1〜 H24.3.31）
定
勧
普
分
懲
失
死

職 員
平成23年
3
34
10
9
3
11
31
9
0
109
22
4
11
36
147

門

一

男性
0
0
0

一般行政職
保育士
計

数（人）
平成24年
3
48
9
7
2
6
26
7
1
109
17
2
9
28
137

対前年比
0
14
-1
-2
-1
-5
-5
-2
1
0
-5
-2
-2
-8
-10

２．職員の給与の状況⑴人件費の状況（平成23年度普通会計決算）⑹期末・勤勉手当の支給状況（平成24年4月１日現在）

住民基本台帳人口
人件費率
歳出額（Ａ） 実質収支 人件費（Ｂ）（Ｂ／Ａ）（平成24年３月末現在）
千円

14,608人

千円

千円

8,698,733 2,462,235 1,137,626

13.08％（注）人件費には、町長等特別職に支給される給料等及び議員等の報酬も含まれています。

給
人

126

料
千円
493,934

給与費
職員手当 期末・勤勉手当
千円
千円
234,680
177,086

計千円
905,700（注１）職員数は、一般会計の予算上の人数です。

期末・勤勉手当分
大学卒

一般行政職 短大卒
高校卒

初

任

給

採用２年後

175,100円

185,400円

155,400円
142,500円

164,400円
149,600円（7） 広報とみおか

0.675月
1.35月

職員数 構成比％
4.9

５級

課長及び主幹その他課長相当職の職務

13人

12.8

４級

１ 課長補佐の職務
２ 困難な業務の処理又は特に高度な知識経験を必要とする業務を行う副主幹その他これに相当する係員の職務

29人

28.4

３級

１ 係長の職務
２ 主査又は主任その他これに相当する
係員の職務

23人

22.6

２級

高度な知識経験を有する業務を行う副
主査その他これに相当する係員の職務

8人

7.8

１級

主事その他これに相当する係員の職務

24人

23.5

102人

100.0

合

計

(注）給与実態調査の定義に基づき、税務職、保育士、児童厚生員、保健師等を除く⑻特別職の報酬等の状況（平成24年4月１日現在）⑸職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況（平成24年4月１日現在）（注）経験年数とは、卒業後直ちに採用され引き続き勤務している場合
は、採用後の年数をいうものです。

1.345月
2.57月

5人

区
区分／経験年数
10年以上15年未満 15年以上20年未満 20年以上25年未満
大学卒
293,000円
333,600円
372,200円
一般行政職 短大卒
287,500円
319,300円
319,300円
高校卒
248,200円
280,600円
330,900円

12月
計

標準的な職務⑷職員の初任給の状況（平成24年4月１日現在）
区

勤勉手当
0.675月

６級⑶職員の平均給料月額及び平均年齢の状況（平成24年4月1日現在）
平均年齢
41歳９月

期末手当
1.225月参事又は特に困難な業務を処理する課長の職務（注３）職員手当には、児童手当・退職手当は含まれていません。

平均給料月額308,310円

支給月６月⑺一般行政職の級別職員の状況（平成24年4月１日現在）（国民健康保険・下水道等の特別会計の職員は含まない）（注２）平成24年度当初の予算計上額です。（教育長を含む）

区
分
一般行政職

分

区分

⑵職員給与費の状況（平成24年度一般会計予算）
職員数
（Ａ）

区

給料

分
給料・報酬月額（20％減額後の月額） 期末手当町 長
774,300円（619,400円）
６月期 1.40月
副町長
611,800円（489,400円）
12月期 1.50月
計 2.90月
教育長
579,500円（463,600円）
議

報酬

長

308,000円

副議長
議 員

259,000円
238,000円

６月期
12月期
計

1.40月
1.50月
2.90月

(注）
町長、副町長及び教育長は、給与抑制のため、当該額の20％をカットし支給

⑼退職手当の支給状況（平成24年４月１日現在）
区

支

給

分

退職理由

勤続期間

自己都合
23.5
33.5
41.5
59.28

勤続20年
勤続25年
勤続30年
最高限度

率

勧奨・定年
30.55
41.34
50.7
59.28

その他加算措置

定年前早期退職特別措置（２〜20％加算）

一人当たりの平均支給額

21,758千円⑽職員手当の支給内容（平成24年４月１日現在）
区

分

内

容

扶 養 手 当１．配偶者／月額13,000円
２．配偶者のいない職員の扶養親族のうち、１人目／月額11,000円
３．配偶者以外の扶養親族、１人につき／月額6,500円
４．扶養している子のうち、満15歳に達する日後の最初の４月１日から満22歳に達する以後の最初の３月31日までの間、子１人につき／月5,000円加算

通 勤 手 当通勤距離（片道）が２km以上の職員に支給
自動車等で通勤する場合／通勤距離に応じて、月2,200円〜43,100円
バス等の交通機関を利用して通勤する場合／当該交通機関に係る運賃等の額（最高月額58,000円）

住 居 手 当借家等居住／家賃月額の２分の１（月27,000円上限） ＊月額9,500円を超える場合等の条件あり

特 殊 勤務手当

著しく危険、不快、不健康、又は困難な勤務その他著しく特殊な勤務で、給与上特別の考慮を必要とする職員に支給
税務職員／徴収業務に従事した日１日につき500円（月10,000円限度）
保育所勤務職員／月4,000円
防疫作業従事職員／作業に従事した日１日につき500円
死体等取扱業務従事職員／行旅病人の場合5,000円、行旅死亡人の場合／1日10,000円限度
死犬等処理作業従事職員／処理に従事した日１日につき500円
特殊現場作業従事職員／作業に従事した日１日につき500円
用地交渉業務従事職員／従事した日１日につき500円（月10,000円限度）
災害応急業務従事職員／従事した日１日につき2,000円、福島第一原子力発電所敷地内にて従事した
場合１日につき10,000円

時間外勤務手当

正規の勤務時間を越えて勤務した職員に支給
勤務日における時間外勤務１時間につき、当該職員の時間単価×1.25倍（22時から翌朝５時までの深夜勤務は1.5倍）
週休日における時間外勤務１時間につき、当該職員の時間単価×1.35倍（22時から翌朝５時までの深夜勤務は1.6倍）

休 日 勤務手当

祝日及び年末年始の休日において勤務した職員に支給
勤務１時間につき、当該職員の時間単価×1.35倍（22時から翌朝５時までの深夜勤務は1.6倍）

管 理 職 手 当

課長補佐以上の管理職の給料月額に対して支給
参事／12％
主幹／８％
課長／10％
課長補佐／７％

管理職特別
勤 務 手 当臨時又は緊急の公務のため、週休日、祝日又は年末年始の休日に勤務した管理職に支給
課長及び課長相当職／１回6,000円
課長補佐職／１回4,000円（ただし、１回の勤務時間が６時間を超える場合は、上記金額に150/100を乗じて得た額）

宿 日 直 手 当

宿日直勤務をした職員に支給＠１回5,600円 （ただし、１回の勤務時間が5時間未満の場合は、半額支給）

３．職員の勤務時間その他の勤務条件⑴職員の勤務時間（標準的なもの）（平成24年4月１日現在）
１週間の
勤務時間

開始時間

終了時間

休憩時間

38時間45分

８：30

17：15

12：00〜13：00⑵年次有給休暇の取得状況（平成23年1月1日〜平成23年12月31日）
総付与日数 総使用日数4,936日

463日

全対象
職員数
133人

（注）育児休業者、新規採用者を除く

平均
使用日数
3.48日

⑶時間外勤務及び休日勤務等の状況（平成23年1月1日〜平成23年12月31日）
時間外・休日勤務総時間

職員一人あたりの平均時間

2,001時間

15時間3分⑷育児休業の状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）

消化率
9.38%

男

性

女 性

新たに育児休業を取得した者

０１

前年度から引き続いている者

００

広報とみおか （8）４．職員の分限及び懲戒処分の状況⑴分限処分者の状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）
処

分

事

処分の種類
降任 免職 休職 降給 合計 失職

由

勤務成績が良くない場合

地公法第28条第１項第１号

０

０

０

０

０

０

心身の故障

地公法第28条第１項第２号
第２項第１項

０

０

０

０

０

０

職に必要な的確性を欠く場合

地公法第28条第１項第３号

０

０

０

０

０

０

職制、定数の改廃、予算の減少により廃職、地公法第28条第１項第４号
過員を生じた場合

０

０

０

０

０

０

刑事事件に関し起訴された場合

地公法第28条第２項第２号

０

０

０

０

０

０

条例で定める事由による場合

地公法第27条第２項

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

合 計

⑵懲戒処分者の状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）
処

分

事

処分の種類
戒告 減給 停職 免職 合計 訓告等

由

法令に違反した場合

地公法第29条第１項第１号

０

０

０

０

０

０

職務上の義務に違反し又は職務を怠った場合

地公法第29条第１項第２号

０

０

０

０

０

０

全体の奉仕者たるにふさわしくない
非行のあった場合

地公法第29条第１項第３号

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

０

合 計

５．職員の服務の状況⑴職員の営利企業等従事許可の状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）
営利を目的とする私企業を営むことを目的とする会社、その他の役員、顧問、評議員及び当該会社、団体等の重要方針決定に参画する上級職員の地位を兼ねる場合

０

自ら営利を目的とする場合

０

報酬を得て事業又は、事務に従事する場合

０

６．職員研修の実施状況⑴研修機関（ふくしま自治研修センター）における研修の実施状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）
研 修 名

研修回数

参加者数

新規採用職員研修

１

５

階 層 別 職 員 研 修

２２

健康診断の種類

対象者

受診者数

定 期 健 康 診 断

147

130

７．職員の福祉及び利益の保護の状況⑴健康診断の状況（平成23年4月1日〜平成24年3月31日）

８．勤務条件に関する措置の要求の状況 （平成23年4月1日〜平成24年3月31日）
継続件数

措置要求件数００９．不利益処分に関する不服申立ての状況 （平成23年4月1日〜平成24年3月31日）（9） 広報とみおか

継続件数

不服申立件数００

三 春 ・ 大 玉 出張所からのお知らせ

三春・大玉出張所では︑土日・祝日の閉庁日を日直により対応しておりましたが︑
月より︑土曜日のみ日直対応とさせていただきます︒日曜日及び祝日におけるお問い合
わせは︑郡山事務所にご連絡ください︒
町民の皆さまにはご不便をおかけしますが︑ご理解ご協
力をお願いいたします︒
三 春 出 張 所・ 大 玉 出 張 所

時〜 時
・会場

ビッグパレットふくしま
郡山市南２丁目 番地
・お問合わせ先

福島労働局職業安定課☎０２４ ５‑ ２９ ５‑ ３９６

軽にご相談ください︒
空き工場・空き店舗等による事業再開支援事業
・概要

空き店舗等を借りて事業再開・継続する中小企業等の
支援事業
・支援内容
店舗借上費用・設備の移設費

催

厚生労働省福島労働局︑用・店舗改装費用・代替設備るための経費に限る︶※土地購入・造成費用は対象外

平成 年

▼申込み先

月 日︵金︶

最 寄 り の 地 方 振 興 局 地( 域

づ く り・ 商 工 労 政 課 で) 申
請 し て く だ さ い︒ 申 請 書・補助率

補助対象経費の３分の１以内

は︑窓口または福島県ホー
万円以上

・補助金額

万 円 ま で︵ 製ムページ︵カテゴリー東

万 円 以 上 ３︐

日 本 大 震 災 関 連 情 報﹁ 中 小造業者は０００万円まで︶

企業等復旧・復興支援策にドすることもできます︒

つ い て ﹂︶か ら ダ ウ ン ロ ー

産業復興支援事業
・概要

被災時の従業員数が人以の借上費用の一部補助︵原状福島県庁商工労働部▼その他

企業立地課︵製造業︶上であり︑被災時の従業員数の８ 割以上の雇用を行

商業まちづくり課︵卸売・小売業︶

・補助率円以上で県内で工場の建替開することの要件を満たす
中小企業等の支援事業☎０２４ ５‑ ２１ ７‑ ２７０

または購入︑修繕し事業再☎０２４ ５‑ ２１ ７‑ ２８０
補助対象経費の４分の３以内︻半 壊︼
補助対象経費の２分の１以内

・補助金額

・支援内容

の除染作業を今年▼申込み期間
月

日
︵月︶から

月より実

環境省からのお知らせ

常磐自動車道の災害復旧工

万 円 ま で︵ 製 造

ワーク等各機関による職業相業者はた 工 場・ 設 備 等 の 修 繕 費
取得費用の一部補助

店舗の建替・購入・修繕費

平成 年☎０２４ ５‑ ７３ ７‑ ３３０

担当・白戸︑大滝

環境省福島環境再生事務所

合わせください︒

つきましては︑左記までお問

なお︑除染作業等の詳細に施いたします︒

補助対象経費の５分の１以内

・補助率※土地購入・造成費用は対象外

工場の建替・購入︑被災し談・情報提供等を行います︒

円まで︶

・概要

継続・被災時の従業員数を・補助金額

１事業所あたり︑最大 億しています︒各種相談窓口も用の一部補助︵原状復帰す円を限度とする︒
設置されていますので︑お気・支援内容

す中小企業等の支援事業

福島県では︑東日本大震災
復興を目指す中小企業向けの維持することの要件を満た

購入・修繕して事業再開・

県内において店舗の建替・万円以上２︐
５００万

厚生労働省福島労働局職業安定課事に先立ち︑高速道路敷地内

万円以上☎０２４ ５‑ ２１ ７‑ ２９９
商工総務課︵サービス業他︶

い︑建替費用が１億５千万復帰するための経費に限る︶

お越しください︒
・参加事業所は各会場の開催

一週間前に福島労働局ホームページで公開します︒
・ 事業所のブースにおける人事11

用・移転費用︑代替設備の担当者との個別面談︑ハロー

24︻全壊・警戒区域等︼

・事前申込み不要︒お気軽に

新卒応援ハローワーク︑福島県

▼主

（1）

工場店舗等再生支援事業500

ふくしま大卒等
合同就職面接会
新規大学等を卒業予定の年３月以降に卒業

16

中小企業向け復興・復旧支援について50

方︑平成

後︑現在就職活動をされている方を対象に︑正社員での雇

52

30

12

用計画がある県内企業との面
接会を左記日程のとおり開催▼開催日時します︒ぜひご参加ください︒

11

県内企業の企業 社が参加予定︒ 及び原子力災害からの復旧・

日︵水︶

50

（3）

13

補助・融資・雇用支援を実施

10︻郡山市︼ 月

100

500

1

・実施内容

50

就職支援セミナー時〜 時 分12

合同就職面接会

12

100

10

70 21

25

24

11

（2）

22

せ
ら
知
お

広報とみおか （10）

年度国民健康保険税日から各日から 月６日にかけて順次送付しております年末調整関係書類をご確認ください︒

なお︑年末調整関係書類が送付されていない源泉徴収義
務者の方は︑相馬税務署までなりました︒

年 月

こ の 事 業 は︑ 東 日 本 大 震 災以降︑日本赤十字社が海外の赤十字社・赤新月社等を通じて寄せられた﹁海外救援金﹂を財源に行ってきた復興支援事業です︒

月日までに︑申出書・事業の終了に伴い︑平成年

住宅概要書・入居者全員分の被災証明書のコピー及び家電

申請書が記載漏れ︑不備等なく全て揃った場合のみ受付けとなります︒なお︑期日前でも要望数が日本赤十字社の寄贈 予 定 数 を 超 え る 場 合 に は︑

終了時期が早まることもあり︑この場合は︑終了日の１ヶ月前に福島県から市町村に通知されます︒
日本赤十字社東日本大震災
復興支援推進本部☎ ０３ ６‑ ８６０ ７
‑ ６０８
福島県災害対策本部総括

生活家電セット寄贈事業の終了に関するＱ＆Ａ

全員分の被災証明書のコピー及び 家 電 申 請 書 が 記 載 漏 れ︑ 不 備

事業の終期が平成 年 月末日となったのはなぜですか︒

等なく全て揃った場合の受付け

Ｑ

Ａ 福島県は事業の継続を要望となります︒

るとしていました︒そのため粘に９ 月末をもって事業を終了す確保が困難であること等を理由すか︒それとも福島県民分に係る宮城など７県民分を含めた件数で超える場合とあるが︑これは岩手︑Ｑ 日本赤十字社の寄贈予定数を件数ですか︒

月まで延長の上︑終字社から

Ｑ 要望数が寄贈予定件数を超えいる方の分に係る件数です︒

住宅・仮設住宅などに避難して福島県民で県内外の借上げＡ分が有効ですか︒

月

る場合は︑終了時期が早まるとは

年Ａ

どういうことですか︒

平成

富岡町役場郡山事務所の窓口で月末日より前で
ただし︑要望日の翌月末まで

県が協議し︑事業を終了するこ

あっても︑日本赤十字社と福島

年に 借 上 げ・ 仮 設 住 宅 に 入 居 し︑と が あ り ま す︒ こ の 場 合 に は︑は︑平成

かに上回ると判断される場合

要望数が寄贈予定数を明らＡ
月 日必着分まで︶︒

家電の設置ができるものについ新たな終了日の１ヶ月前まで年て要望を受け付けるため︑平成に︑改めて福島県から各市町村
年

月

日まで

電セット設置ができるものに限ります︒平成に申出書・住宅概要書・入居者に対して通知します︒

年 １ 月 末 日 ま で に 入 居 し︑ 家

平成

︵郵送の場合は︑郡山事務所に要望を受け付けた分が有効です

日 ま で に︑

Ｑ 具体的にいつまで受け付けたす︒

了する旨の回答があったものでり強く交渉した結果︑日本赤十

る日本赤十字社としては︑財源していましたが︑事業主体であ12

日本赤十字社生活家電セット寄贈事業が︑平成

日本赤十字社による生活家電セット寄贈事業終了のお知らせ
末日をもって終了することと

1224

平成 年度国民健康保険
税について
平成については︑ 月

年度の国民健康保険がある源泉徴収義務者宛に 月

しては︑税務署に住所の届け出月に開催します︒詳細につきま

平成 年分年末調整説明会を

福島県内各税務署において︑年末調整説明会を開催します

税務課 課税係

んのでご注意ください︒

なり︑納付の必要はありませ

税は︑昨年度同様全額減免と平成通知書﹂を送付しています︒

納税義務者宛に﹁ 決 定・ 減 免

19

お問い合わせください︒

12

10

24

28

相馬税務署

28

12

24

☎０２４ ５‑ ２１ ５
‑ ６５５
富岡町役場

24

12

28

24

28

生活支援課住宅支援係

12

24

12

11
10

12

24

24

24

11

法人課税第一部門（11） 広報とみおか

24

24☎０２４４ ３‑６ ３
‑ １１１
︵音声案内２番を選択︶

25

24

せ
ら
知
お

T

O

P

I

C

S

渡邉喜助さん（王塚） 多年に渡る功績から２団体の功労賞を受賞
日本遺族会65周年記念式典が９月18日に、
全国老人クラブ連合会創立50周年記念全国大会が10月４日に開催され、富岡町遺族会会長
及び富岡町老人クラブ連合会会長を務める渡邉喜助さんが功労賞を同時受賞されました。
渡邉さんは、避難先の郡山市で被災者による老人クラブ結成としては県内初の「富岡町富
田仮設・借り上げ住宅老人クラブ」を立ち上げるなど、震災後も精力的に活動されています。
遠藤町長にダブル受賞を報告する渡邉さん

村田美奈さん（下千里） 青年海外協力隊員としてホンジュラスへ
平成24年度第２次隊青年海外協力隊としてホンジュラスに派遣される村田美奈さんが、９月18日に富岡町役場郡山事務所を訪れ、遠藤町長に出発
前のあいさつをしました。
村田さんは２年間、コパン県サンタロサデコパ
ン市保健所で、地域ボランティアや住民を対象とした病気の予防啓発などの感染症対策に取り組みます。村田さんは出発を前に、「現地でのシャーガス病撲滅の一助になれるよう力を尽くしたい」と抱負を語られました。

遠藤町長に激励を受ける村田さん

力走96.5㎞！ わが町のランナーたちへ、ご声援をよろしくお願いいたします

第24回市町村対抗ふくしま駅伝
県内各市町村のランナーが晩秋の福島路を駆け抜ける、市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会
が、11月18日、白河市〜福島市までの全16区間のコースで開催されます。自らのプライド、そして町民の皆さんに元気を届けるために力走するゼッケンナンバー38、富岡町の選手に大きなご声援をお願いいたします。

広報とみおか （12）

T

O

P

I

C

S

大きなサツマイモがたくさん採れたよ！

保育施設いも掘り遠足
富岡町の子どもたちが通う、みはるせき
れい、とみたさくら、あだたらつつじ各保育施設合同の親子いも掘り遠足が、10月10日、大玉村の安達太良応急仮設住宅近くの畑で行われました。
今回収穫したサツマイモは、同仮設住宅に入居されている渡辺幸一さん（高津戸）ら、町民の皆さんが苗から丹精込めて育てたもので、子どもたちは秋晴れの青空の元、歓声を上げながら次々に掘り起こしていました。
たくさんのサツマイモを掘り起こし笑顔の子どもたち

町民に元気を届ける活躍に期待

富岡町スポーツ大会出場選手等激励金交付式
主要スポーツ大会出場者に対する富岡町
スポーツ大会出場選手等激励金交付式が、10月１日に富岡町役場郡山事務所で行われました。
今回激励金を贈られたのは、東北小学生
学年別ソフトテニス大会に出場する根本拓哉君（西郷村立羽太小６年）と、東北地区剣道少年団体験作文発表会に出場する富岡町
少年剣道団の堀川堅太君（平二中３年）、堀川佳乃さん（郷ケ丘小６年）で、選手を代表し根本君が「上位入賞を目指し頑張ってきます」と述べ、健闘を誓いました。
交付式の後、堀川堅太君・佳乃さん兄妹
が県剣道少年団研修会で最優秀賞に輝いた作文を発表し、堅太君が震災後改めて感じた仲間の大切さや感謝の気持ちを、佳乃さんが避難で離ればなれになってしまった仲間への思いを読み上げました。
作文を発表する堀川堅太君
（左）
と佳乃さん

（13） 広報とみおかንጟ↸ౝ䈱᡼኿✢㊂᷹ቯ႐ᚲ৻ⷩ
㷗

‣‣‒
…․‒

‫‒‫‬

…‣‒

‣•‒

…•‒
‣․‒

‥‫‒‫‬
‣‥‒
‥ ‒
‥‪‒
‣‧‒
‣…‒

․‒
…‒

‧‫‒‫‬
‥‧‒
•‒ ․‪‒

‥‥‒

‧ ‒

‥‣‒

․ ‒
‥․‒

᷹ቯ႐ᚲ

㷗

᷹ቯ႐ᚲ

㪈 ਅජ㉿ᶖ㒐ገᚲ㪊㪎 ዊᵿ૑ቛ࿅࿾ౝ౏࿦೨㪉 ਄ජ㉿ᶖ㒐ገᚲ㪊㪏 ෺⪲ⅣႺ䉶䊮䉺䊷㪊 ᧖ౝᶖ㒐ገᚲ㪊㪐 䌎䌈㪢㔚ᵄႡ౉ญ䋨ᵿⴝ㆏䋩㪋 ╙ੑᎿᬺ࿅࿾౉ญ㪋㪇 ᷓ⼱㓸ળᚲ㪌 㜞ᵤᚭ㓸ળᚲ㪋㪈 ⿒ဈ␹␠೨㪍 ንጟ╙ੑਛቇᩞ㪋㪉 ᄥᐔᵗ䊑䊥䊷䊂䉞䊮䉫೨㪎 ᣂᄛ䊉᫪㓸ળᚲ㪋㪊 䉂䉋䈚೨੤Ꮕὐ㪏 ᄛ䈱᫪౏࿦㪋㪋 ንጟ⥄േゞቇᩞ೨㪐 ᧻䈱೨ᓙㆱᚲ㪋㪌 䊥䊐䊧ንጟ㪈㪇 ዊ⦟䊱ᵿ㓸ળᚲ㪋㪍 ᧲ᵗ⢒ᚑ࿦೨㪈㪈 ↸Ⴚ䋨ዊ⦟䊱ᵿ࿾඙䋩㪋㪎 ንጟ䉟䊮䉺䊷㚢ゞ႐㪈㪉 ᷓ⼱ᶖ㒐ገᚲ㪋㪏 ਄ᚻጟఽ┬㙚㪈㪊 ንጟ㊁⃿႐㪋㪐 ਅජ㉿䊤䉟䉴䉶䊮䉺䊷೨㪈㪋 ⷰ㓁੪೨㪌㪇 ⥪ጊ⨿೨㪈㪌 ንጟวหᐡ⥢⷏஥㪌㪈 ᄛ䈱᫪䈧䈧䉂౏࿦㪈㪍 ንጟ㙃⼔ቇᩞ㪌㪉 ✚ว䉫䊤䉡䊮䊄᧲஥㚢ゞ႐㪈㪎 ⠧ੱ⑔␩䉶䊮䉺䊷㪌㪊 ⪇䈱᮸೨㪈㪏 ᄛ䊉᫪㚞㪌㪋 ቲᴰኹ೨㪈㪐 ₺Ⴆ㓸ળᚲ㪌㪌 ࿖㆏䋶ภ╙ੑේ⊒౉ญ೨㪉㪇 ⺪⸰␹␠೨

㪌㪍 ⁿ⁚䉴䉺䊮䊄೨㪉㪈 ਄ᧄ↸ᶖ㒐ገᚲ㪌㪎 䈭䈼䉇㚢ゞ႐೨㪉㪉 ਄ᧄ↸㓸ળᚲ㪌㪏 ᄢ᧲㌁ⴕንጟᡰᐫ೨㪉㪊 䊥䊔䊤䊦䊍䊦䉵౉ญ㪌㪐 ንጟṪ᷼㪉㪋 ⿒ᧁ㓸ળᚲ㪍㪇 䉰䊮䊤䉟䉵䉟䊮ንጟ೨㪉㪌 ਄㇭ጊ㓸ળᚲ㪍㪈 ⑔ፉንጟ◲ᤃⵙ್ᚲ೨㪉㪍 ᄥ↰㓸ળᚲ㪍㪉 䊣䊷䉪䊔䊆䊙䊦ንጟᐫ೨㪉㪎 ේਅᶖ㒐ገᚲ㪍㪊 ੹᧛∛㒮೨㪉㪏 ንጟ㚞㪍㪋 ⑔ፉ㌁ⴕንጟᡰᐫ೨㪉㪐 ᷡ᳓ᶖ㒐ገᚲ㪍㪌 㦖บኹ೨㪊㪇 ᓎ႐㪍㪍 ᷡ᳓࿅࿾೨㪊㪈 ᵺൻ䉶䊮䉺䊷㪍㪎 ⁿ⁚㔚᳇ㅢାᎿᬺ೨㪊㪉 Ძ⪨㓸ળ႐㪍㪏 ਄㇭ᶖ㒐ገᚲ㪊㪊 ንጟ଻⢒ᚲ㪍㪐 ጤ੗ᚭ㋶ᴰ㪊㪋 ਛᄩఽ┬㙚㪎㪇 ንጟᎿᬺ࿅࿾㪊㪌 ᩕ↸㚢ゞ႐㪎㪈 ᚑᴛ䈱Ṛ౉ญ㪊㪍 ጤ੗ᚭᶖ㒐ገᚲ㪎㪉 ᴧฬሶᯅ

広報とみおか （14）

…‒

… ‒
‣ ‒
… ‒

‥‒

‧•‒

…․‒
……‒
‧‒

…‪‒

…‧‒
‣‪‒

․‒

‪‒
…‥‒

‣ ‒

…‫‒‫‬

‫‒‫‬

‧‣‒
…
‣‒

‒
‣․‒

‒

‧․‒

‧‥‒

․‒
․‣‒
‣‫‒‫‬

‣‥‒

․․‒
‥•‒

‥ ‒

‥‒

‣‧‒

‥…‒
… ‧‪‒

․‒

‧…‒
‣‒
․‥‒
․•‒

…‒

․…‒
‧‒

•‒

‥‧‒
‣‒

‒

•‒
‥‥‒

․‫‒‫‬
‥ ‒

․‧‒

‒

‧ ‒

․ ‒
‥

‪‒

‫‒‫‬

‧ ‒

․ ‒

‧‧‒

（15） 広報とみおか町内の放射線量測定場所の変更について
町では、平成23年９月より公共施設等周辺道路の中心部72箇所の放射線量を測定してきましたが、風水によって放射性物質が流失されていることから、平成24年10月より道路路
肩付近を測定することとしました。
今後も引き続きモニタリングを実施し、町内の放射線量状況を町民の皆様へお伝えしてまいります。
町ホームページからもこれまでの測定結果をご覧いただけます。
富岡町公式ホームページ 【災害版】http://www.tomioka-town.jp/【記事カテゴリー】放射線量情報 → 町内の放射線量

これまでの
測定場所

変更後の
測定場所

変更
地上 1ｍ

地上 1ｍ

風水等と共に放射性物質が側溝へ流失
地上 1cm
路

肩

側溝

道

路

道

路

側溝

路

肩

変更後の
測定場所

これまでの
測定場所

町内の放射線量測定状況

生活環境課 原子力事故対策係

広報とみおか （16）

町

内

の

放

射

線

量

富岡町が独自に実施した町内の空間放射線量の測定結果をお知らせします（単位：マイクロシーベルト/h）

10月８日（くもり）
No.

測定場所

地上１ｍ

10月12日（晴れ）
No.

測定場所

地上１ｍ

１ 下千里消防屯所

4.57

37 小浜住宅団地内公園前

5.81

２ 上千里消防屯所

3.12

38 双葉環境センター

3.51

３ 杉内消防屯所

3.54

39 ＮＨK電波塔入口（浜街道）

6.15

４ 第二工業団地入口

5.06

40 深谷集会所

8.46

５ 高津戸集会所

5.68

41 赤坂神社前

9.27

６ 富岡第二中学校

5.56

42 太平洋ブリーディング前

17.90

７ 新夜ノ森集会所

9.12

43 みよし前交差点

12.90

８ 夜の森公園

3.02

44 富岡自動車学校前

8.82

９ 松の前待避所

13.20

45 リフレ富岡

5.78

10 小良ヶ浜集会所

8.64

46 東洋育成園前

5.29

11 町境
（小良ヶ浜地区）

11.50

47 富岡インター駐車場

6.04

12 深谷消防屯所

8.87

48 上手岡児童館

4.22

13 富岡野球場

6.73

49 下千里ライスセンター前

4.53

14 観陽亭前

1.76

50 舘山荘前

5.34

15 富岡合同庁舎西側

4.99

51 夜の森つつみ公園

6.89

16 富岡養護学校

5.89

52 総合グラウンド東側駐車場

6.81

17 老人福祉センター

6.21

53 華の樹前

8.53

18 夜ノ森駅

8.96

54 宝泉寺前

4.91

19 王塚集会所

6.73

55 国道６号第二原発入口前

1.69

20 諏訪神社前

4.80

56 猪狩スタンド前

1.93

21 上本町消防屯所

4.23

57 なべや駐車場前

1.78

22 上本町集会所

3.58

58 大東銀行富岡支店前

3.61

23 リベラルヒルズ入口

3.26

59 富岡漁港

0.81

24 赤木集会所

2.58

60 サンライズイン富岡前

1.34

25 上郡山集会所

2.52

61 福島富岡簡易裁判所前

3.32

26 太田集会所

1.55

62 ヨークベニマル富岡店前

3.24

27 原下消防屯所

1.73

63 今村病院前

5.20

28 富岡駅0.60

64 福島銀行富岡支店前

2.89

29 清水消防屯所

2.77

65 龍台寺前

3.03

30 役場

2.62

66 清水団地前

3.16

31 浄化センター

1.74

67 猪狩電気通信工業前

3.23

32 毛萱集会場

0.87

68 上郡消防屯所

2.89

33 富岡保育所

2.97

69 岩井戸鉱泉

1.64

34 中央児童館

3.40

70 富岡工業団地

2.22

35 栄町駐車場

2.70

71 成沢の滝入口

1.88

36 岩井戸消防屯所

2.10

72 沼名子橋

2.92

測定器：γ線用シンチレーションサーベイメータ（日立アロカメディカル社製）（17） 広報とみおか広報とみおか （18）

（19） 広報とみおか広報とみおか （20）

（21） 広報とみおか広報とみおか （22）

（23） 広報とみおかの ひ ろ ば
み ん な の
避難生活の疲れを癒し、心身ともにリフレッシュしていただくために、NPO法人さくらスポー
ツクラブ主催によるスポーツイベントが過日行われました。震災以降初めて顔を合わせた参加者の方も多く、久しぶりの再会を喜び合いながら絆を深め、楽しい一日を過ごしていました。

安達太良山ハイキング９月22日に行われた「安達太良山ハイキ
ング」には、いわき市や郡山市など県内各地から168名の町民が参加しました。
遊歩道散策の楽々コースと、安達太良山頂を目指した健脚コースに分かれ、秋の訪れを感じながら大自然を堪能しました。

心地よい達成感の安達太良山頂

青空の下で食べる食事はまた格別

遊歩道の木陰で小休止

とみおかスポーツフェスタ in いわき
10月21日、いわき海浜自然の家において行われた「とみおかスポーツフェスタ inいわき」には、町民350名が参加しました。
太 平 洋 を 見 下 ろ し 潮 の 香 り が 漂 う 中、
ウォーキングやグラウンド・ゴルフ、軽ス
ポーツなどにチャレンジしました。
“浜風”を浴びながらのグラウンド・ゴルフ

目指すは３㎞先の四倉港（健康ウォーキング）

木工体験で思い出の品作り

広報とみおか （24）

富岡町富田仮設・借上げ住宅老人クラブ

会長杯グラウンド・ゴルフ大会
富岡町富田仮設・借上げ住宅老人クラブ会
長杯グラウンド・ゴルフ大会が、10月18日に郡山市富田若宮前応急仮設住宅敷地内で行われました。
この日は曇り空の肌寒いコンディションながら、愛好者55人が参加。開会式で同老人クラブの渡邉喜助会長が「優勝を目指し、楽しくプレーしてください。」と挨拶しました。会場にはボールを打つ心地よい音が響き渡り、参加者の皆さんは和やかに交流を深め合いました。
成積は次の通りです（敬称略）。
男子 １位 加藤 次郎 ２位 太 田務
３位 大和田 操 ４位 渡辺 武雄
５位 佐藤 良二
女子 １位 佐藤 仁子 ２位 深谷クニ子
３位 林 憲 子 ４位 浪岡 恵子
５位 三瓶ノブ子

入賞された皆さん

第 6 回市町村対抗福島県軟式野球大会が閉幕

富岡町は初の３回戦進出

１回戦 郡山選手のライト前タイムリーヒット

力を出し切り笑顔の富岡ナイン（25） 広報とみおか

県内58チームが熱戦を繰り広げた第６回市
町村対抗福島県軟式野球大会が過日閉幕し、富岡町はチーム初となる３回戦へ進出するな
ど、町民に元気を届ける活躍を見せました。
避難の影響でなかなかメンバーが揃わず、満足な練習が出来ない中での出場でしたが、１回戦・金山町を16−１、２回戦・鮫川村を３−２で破り、３回戦は浪江町と対戦。試合は３−８で敗れたものの、選手の皆さんは困難を跳ね除ける若い力で大会を盛り上げました。
チームを率いた桑原憲二監督は「町民の皆さまの応援に感謝するとともに、この状況で初の３回戦進出を果たした選手の健闘を讃えたいです。来年は今回以上の成績を残せるよ
う、チーム一丸となって頑張ります。」と語られ、選手とともに次回大会でのリベンジを誓っていました。

の ひ ろ ば
み ん な のいわき市在住富岡町民すみれ会設立総会
いわき地区では２団体目となる、いわき市在住の富岡町民による広域自治会「すみれ会」の設立総会が、９月15日に四倉公民館で行われました。
すみれ会は、役員のほとんどが女性で構成されており、会長の田中美奈子さんは「女性ならではのきめ細やかなサポートで取り組んで行きたい」と話されました。すみれ会では今後、さくらス
ポーツクラブと連携しての健康教室や、各種サー
クル活動を開催していく予定です。
いわき市在住富岡町民すみれ会 事務局☎0246−38−8017（渡部自工）

多くの町民が参加した設立総会

栃木県在住者のコミュニティ 夜の森さくら会＠栃木を開催
栃木県に避難されている方々のコミュニティサー
クル「夜の森さくら会」の集いが、９月９日に宇都宮市で行われました。
この日は16名が参加し、磯村福治会長の挨拶のあと、町職員から富岡町の現況について説明を受けました。参加された皆さんからは、賠償や区域再編、借り上げ住宅のことについて質問や意見が出されました。
夜の森さくら会
会長 磯村福治さん ☎ 090−3759−5100
E-mail fuku.isomura@i.softbank.jp

明るく健康な生活のために、いい汗かいてみませんか？
さくらスポーツクラブ・ラージボール卓球サークル
さくらスポーツクラブ・ラージボール卓球サーク
ルでは、一緒に卓球を楽しむメンバーを募集しています。元気な生活を送るために、私たちといい汗かいてみませんか？お気軽にお問い合わせください。
１．活動日 毎週木曜日 13:00〜16:00
２．場 所 富久山町深谷卓球練習場
郡山市富久山町久保田字久保田72−1
３．会 費 年間1,000円（スポーツ保険代別途）
４．連絡先 ・会 長 秋元俊男さん☎ 090−5181−4340
・事務局 伊藤英治さん☎ 090−3437−1699

広報とみおか （26）の ひ ろ ば
み ん な の

自分たちの古里のために、今できることを…
富岡町駅前事業所有志メンバーが町に浄財を寄付
富岡町駅前地区の事業所有志メンバーが、９月14日に役場郡山事務所を訪れ、富岡町に浄財30万円を寄付しました。
駅前地区は震災による津波で大きな被害を受け、メンバーも全国に避難していますが、今回「自分たちが生まれ育った
古里を取り戻すために、できることをやろう」と堀川敏大さんを中心にオリジナル
Ｔシャツを製作。各避難先などで販売し、その売り上げを寄付されたものです。
遠藤町長に寄付金を手渡す堀川さん（左から４人目）（平成24年9月20日福島民友新聞掲載）

720 人が愛の献血に協力
郡山市で「ハートフルサタデー」を開催

多くの人が訪れた献血会場

迫力の演舞を披露したさくらYOSAKOIの皆さん（27） 広報とみおか

献血推進イベントの「第23回ハートフ
ルサタデー」が、10月13日に郡山市で行われました。
会場となったビッグパレットふくしま
Ｃホールには多くの人が訪れ、献血バス
８台がスタンバイする中、過去最多となる720人が献血に協力しました。
また、様々なアトラクションも行わ
れ、会場内に設置された富岡町特設コー
ナーでは町民が作った作品が展示されたほか、ステージでは「チーム富岡さくら
YOSAKOI」の皆さんがパワフルな演舞を披露し、イベントに花を添えました。

富岡町民による作品展示

C o n t a c t

連 絡 先 一 覧
○富岡町社会福祉協議会〒963−8041
福島県郡山市富田町字若宮前32
高齢者等サポート拠点施設内☎024−935−3345 FAX024−935−3334○財団法人富岡町体育協会〒963−0201
福島県郡山市大槻町字中柵31−１
大槻公民館大槻分室内☎080−2826−0227 FAX024−961−1301○NPO法人さくらスポーツクラブ〒963−0201
福島県郡山市大槻町字中柵31−１
大槻公民館大槻分室内☎080−3141−0068 FAX024−961−1301○おだがいさまセンター〒963−8041
福島県郡山市富田町字若宮前32
高齢者等サポート拠点施設内☎024−935−3332 FAX024−935−3334○富岡町さくらサロン〒960−8253
福島県福島市泉字泉川15−７☎024−557−8780○ふくしま絆カフェ富岡〒963−8833
福島県郡山市香久池１丁目20−27☎024−925−2337○富岡町生活復興支援センターいわき平交流サロン〒970-8026
福島県いわき市平字新田前６−10☎050-3608-2864

発行

この印刷物は、FSCⓇ の基準に従って認証され、適切に管理された森からの木材を含んだ用紙を使用して印刷しています。

富岡町○富岡町役場郡山事務所〒963−0201
福島県郡山市大槻町字西ノ宮48−５☎0120−33−6466 FAX 024−961−3441
・富岡町役場郡山事務所分室〒963−0201
福島県郡山市大槻町字反田５−５☎0120−33−6466 FAX024−953−6391○富岡町教育委員会〒963−0107
福島県郡山市安積１丁目39−1
山口薬品ビル内（安積行政センター東隣）☎0120−33−6466 FAX 024−945−0348○いわき出張所〒970−8026
福島県いわき市平字梅本15
福島県いわき合同庁舎南分庁舎２階☎0120−33−6466 FAX0246−88−1975○三春出張所〒963−7719
福島県田村郡三春町貝山字泉沢100−１☎0120−33−6466 FAX0247−62−0901○大玉出張所〒969−1302
福島県安達郡大玉村玉井字台45−１☎0120−33−6466 FAX0243−48−1147
・大玉仮設診療所〒969−1302
福島県安達郡大玉村字横堀平158−10☎0243−48−4710 FAX0243−48−4710○富岡町議会事務局〒963−0201
福島県郡山市大槻町字西ノ宮48−５☎0120−33−6466 FAX024−961−3441〒963−0201 福島県郡山市大槻町字西ノ宮48−5
TEL：0120−33−6466 FAX：024−961−3441
E-mail：tomioka.machi@gmail.com
富岡町公式ホームページ【災害版】 http://www.tomioka-town.jp/
郡山駅前９番乗場発 新池下団地行き または 大槻行き
停留所 西の宮停留所