安 心 バ ン ク、J A バ ン ク。

信頼のネットワーク、JAバンク

JA埼玉中央の現況
上半期 ディスクロージャー誌

2021
令和3年4月1日～令和3年9月30日Ⓒよりぞう

JA埼玉中央経営理念「食」と「農」と「環境」を守り、地域の発展に貢献します。
＊地域農業戦略に基づき、農業所得の向上に努めます。
＊組合員・地域住民のくらしを守るため、総合力を発揮して各種事業活動を展開します。
＊経営の健全性の確立のため、ＪＡ経営の変革に努めます。

ＪＡ埼玉中央は地域社会の一員として、地域のみなさまとともに歩んで行きます。
ＪＡ埼玉中央は、東松山市、比企郡、秩父郡東秩父村を区域として、農業者を中心とした地域住民の方々が組合員となって、相互扶助（お互いに助け合い、お互いに発展していくこと）を共通の理念として運営される協同組織であり、地域農業の活性化に資する地域金融機関です。
ＪＡ埼玉中央では、皆さまからお預かりした大切な財産である「貯金」を源泉として、資金を必要とする組合員の皆さま方や、地方公共団体などにもご利用いただいております。
ＪＡ埼玉中央は、組合員の皆さまへの奉仕はもとより、地域の皆さまに様々な事業機能やサービスを提供することにより、農業や地域経済社会の健全な発展に寄与することで社会的・公共的使命を果たしてまいります。
また、ＪＡ埼玉中央は、地域社会の一員としての責任を自覚し、地域の各種行事や催事等への参画やＪＡの社会･文化的活動をとおして、少しでも地域社会の発展や活性化のお役に立ちたいと思っています。
今後とも協同組合運動の理念である「一人は万人のために、万人は一人のために」を念頭におき、より良き地域社会人として、組合員の皆さまをはじめ地域社会の皆さまと一緒に歩んで行きたいと思っています。
❷トピックス■特殊詐欺未然防止で感謝状

５月18日（火）、特殊詐欺を未然に防いだとして小川警察署から「ときがわ支店」に感謝状が贈られました。署長からは「警察に通報があってこそ、詐欺被害を未然に防止することが出来るので感謝しています。今後も引き続き協力をお願いしたい。」と感謝の言葉をいただきました。

■お米作りで食農教育！

６月３日（木）、滑川町立月の輪小学校の５年生89名が、米作りを通じて自然と触れ合い、農業に対する関心や食べ物の大切さを学ぶために田植え体験を行いました。子供たちは、田んぼで泥の感触を楽しみながら、熱心に稲を植え付けていました。

■店舗統廃合が進行中「店舗再編成計画スケジュール」に基づき、統合新店舗の建設に取り組んでおります「嵐山支店」
は、６月10日（木）、嵐山町太郎丸の新店舗建設予定地にて起工式を行い、建設工事が始まりました。新店舗は、令和３年12月に完成し、令和４年１月下旬から営業を開始する予定です。

■もったいないからありがとうへ！

ＪＡ埼玉中央女性部では、家庭で余った食品を回収し、生活に困窮している方々を支援する「フードバンク」の受付を行っています。この取り組みは、世界中で行われているＳＤＧsの「17の国際目標」に貢献するもので、寄付された食品は、ＮＰＯ法人フードバンク埼玉へ寄贈されます。

■「ＴＡＢＥＴＥレスキュー直売所」本格運用開始！

ＪＡ埼玉中央では、食品ロス削減及び農業者の所得増大を目的に実証実験を行っていた「ＴＡＢＥＴＥレスキュー直売所」の本格運用開始に伴い、協定を締結しました。
この取り組みは、関係機関や企業の協力のもと、直売所で売れ残った農産物を専用コンテナに詰め、東武東上線森林公園駅から電車で輸送し、池袋駅構内商業スペースにて特別価格で販売するものです。

❸ＪＡ埼玉中央は、地域の多くのみなさまより信頼をいただき、貯金は2,958億円です。この大切な財産を、安全性と流動性を重視して資金運用しております。
Ｒ3.9月期のＪＡ埼玉中央の運用資産構成
有価証券12％（単位：百万円）

Ｒ2. 9月期

Ｒ3. 3月期

Ｒ3. 9月期

金292,878

291,669

295,864

貸 出 金

39,382

40,67941,732

預 け 金

225,175

220,113220,069

有価証券

29,77430,65735,131

貯貸出金14％

預け金74％

注１．貸出金には貸付留保金を控除しております。

1 売買目的有価証券
当ＪＡは、令和３年３月期及び令和３年９月期における売買目的有価証券の残高はありません。
2 満期保有目的の債券で時価のあるもの（単位：百万円）

令和３年３月期
時価が貸借対照表計上額を超えるもの
時価が貸借対照表計上額を超えないもの
合計

貸借対照表
計上額

時

価

令和３年９月期
差額

貸借対照表
計上額

時

価

差額

6,329

6,614

284

9,628

9,920

291

8,797

8,698

△ 98

6,176

6,151

△ 25

15,127

15,313

186

15,805

16,071265

注１．時価は、９月末、期末における市場価格等に基づいております。
3 その他有価証券

貸借対照表計上額が取得原価または償却原価を超えるもの
貸借対照表計上額が取得原価または償却原価を超えないもの合計（単位：百万円）

貸借対照表
計上額

令和３年３月期
取得原価または償却原価

額

貸借対照表
計上額

令和３年９月期
取得原価または償却原価

10,275

10,02125310,759

10,520238

5,2555,365△ 1108,5668,645△ 7915,530

15,387143

19,325

19,166159

差注１．貸借対照表計上額は、９月末、期末における市場価格等に基づいております。
4 金銭の信託
当ＪＡは、運用目的・満期保有目的・その他の金銭の信託にかかる契約はありません。

❹差額

金融機関の経営健全性を示すバロメーター … 自己資本比率も充分です。
JA埼玉中央は、国内基準（４％）の４倍以上で、国際基準（８％）を上回る17.29％の自己資本比率と、127億円の内部留保（特別積立金）で、安定した経営を維持しています。

（単位：百万円、％）Ｒ3. 9月期の自己資本の状況
自己資本額

自己資本比率20,353

17.29 ％

百万円

Ｒ3. 3月期

Ｒ3. 9月期

自己資本額20,253

20,353

自己資本比率17.27％

17.29％

余10,870

10,936

裕額

Ｒ3.9月期の計数は、仮決算結果に基づき、「農業協同組合等がその経営の健全性を判断するための基準」(H18.3.28 金融庁・農林水産省告示第2号)に準拠して算出していますが、半期利益については、前年度実績の２分の１の外部流出予定額を控除して自己資本の額とし、オペレーショナルリスク相当額はR3.3月期の係数を用いて算出しています。
余裕額は自己資本額の内、国際基準（８％）を上回る部分の金額となります。

不良債権に対する備えも充分です。
JA埼玉中央は、適切な資産査定を行い、不良債権に対する保全をしています。経営の透明性を高め、その健全性と安全性をご理解いただくために、金融再生法に基づく開示債権の状況を開示するとともに、不良債権に対する保全状況を開示いたします（単位：百万円、％）保全状況

債権区分と保全状況
破産更生債権及びこれらに準ずる債権
危険債
権
要 管 理 債 権
小計（A）
上記債権の担保・保証の額（B）
上記債権に対する貸倒引当金の額（C）
上記債権に対する保全率（B+C）／（A）
正常債権
合計

Ｒ3. 3月期
5633330897604
276
98.12 ％
40,326
41,224Ｒ3. 9月期
591
3240916631
270
98.36 ％
41,60542,522注）Ｒ3.9月期の計数は、9月末の仮決算において3月期決算と同一に当ＪＡの資産査定要領により実施した自己査定結果、並びに資産の償却・引当基準に基づき計上したものです。

【用語の説明】●破産更生債権及びこれらに準ずる債権…破産・会社更生・民事再生等の事由により、経営破綻に陥っている債務者に対する債権及びこれらに準ずる債権です。
●危険債権…債務者が経営破綻の状態には至っていないが、財政状態及び経営成績が悪化し、契約に従った債権の元本の回収及び利息の受取りができない可能性の高い債権です。
●要管理債権…（1）３ヶ月以上延滞債権＝元金または利息の支払が、約定支払日の翌日を起算日として３ヶ月以上延滞している貸出金のうち、破産更生債権等及び危険債権を除いた貸出債権です。
（2）

貸出条件緩和債権＝経済的困難に陥った債務者又は支援を図り、当該債権の回収を促進すること等を目的に、債務者に有利な一定の譲歩を与える約定条件の改定等を行った貸出債権のうち、破産更生債権等、危険債権及び３ヶ月以上延滞債権を除いた貸出債権です。

❺JA埼玉中央は、組合員の皆さまや地域のお客さまの着実な資産づくりのお手伝いをさせて頂いています。

地域からの資金調達の状況
当ＪＡでは、お客さまのニーズにお応えするため、懸賞品付定期貯金や公的年金お受取りの方を対象とした優遇金利定期貯金など特徴ある商品をご用意していますが、今後も新商品の開発やサービスの一層の充実に向けて努力してまいります。

貯金・積金残高295,864百万円

文化的・社会的貢献に関する事項（地域との繋がり）（1）「地域との共生」を基本理念に小さな活動からを合言葉に、福祉、スポーツや地域活動等の活動を通じて文化的、社会的貢献活動を展開しています。
（2）利用者ネットワークとして、各種友の会や部会を設置し、さまざまな活動を展開しています。
（3）のうきょうだより等の広報誌やホームページを通じて情報提供やご意見を承っていますのでご利用ください。
［JA埼玉中央ホームページ］

https://www.ja-sc.or.jp※JAにおける「組合員」とは？
地区内にお住まいや勤務の方は組合員になる資格があります。また、組合員以外のお客さまへも一定の範囲内でJAのサービスをご利用頂けますので、お気軽にお声掛けください。

うち組合員数 27,844人

出 資 金

2,327百万円

貯金・積金 295,864百万円

地域への資金供給の状況（貸出金に関する事項）

お客さまからお預かりした大切な貯金・積金を、資金を必要とされている組合員、地域にお住まいの方や事業者の方々へ資金を適正に供給し、農業や地域経済の活性化に寄与しています。

JA埼玉中央
常勤役員

6名

職員

431名

店舗数22店ＡＴＭ設置台数32台

営農経済センター

3店舗

ガソリンスタンド

8店舗（うちセルフ直売所7店舗）

9店舗 等

貸出金残高
41,732百万円
組 合 員
地公体等
そ の 他

35,740百万円
4,376百万円
1,616百万円＊制度融資の実績
農業近代化資金27百万円＊農業支援融資商品
営農ローン／
JA農機ハウスローン etc．
＊個人向けローン、事業者向け融資についても各種ご用意しています。

貸出金以外の運用に関する事項
安全性と流動性を重視した安定収益のため、JA県信連預金や国債等の有価証券で運用しています。

JA県信連等預金残高 220,069百万円
有価証券残高35,131百万円※計数は、令和３年９月末現在です。なお、記載金額は、単位未満を切り捨てて表示しています。
※記載内容、商品についてご質問等がございましたら、お気軽にお声掛けください。
※貸出金残高には貸付留保金を控除しております。

❻JAバンクは、「破綻未然防止システム」と「貯金保険制度」により「JAバンク・セーフティーネット」を構築し、組合員・利用者のみなさまに、より一層の「安心」をお届けしています。

JA バンク・セーフティーネット

破綻未然防止システム
破綻未然防止のためのJAバンク独自の制度+貯金保険制度
貯金者の保護のための公的な制度

身近で便利
身近で便利 JA店舗
JA店舗

東松山北支店

TEL 0493-22-4036

中 山 支 店

TEL 049-297-1807

高 坂 支 店

TEL 0493-34-3121

三保谷支店

TEL 049-297-1805

東松山南支店

TEL 0493-22-1733

出 丸 支 店

TEL 049-297-1810

滑 川 支 店

TEL 0493-56-2255

小見野支店

TEL 049-297-1803

嵐 山 支 店

TEL 0493-62-2012

東吉見支店

TEL 0493-54-1541

菅 谷 支 店

TEL 0493-62-2003

南吉見支店

TEL 0493-54-1521

小 川 支 店

TEL 0493-72-1100

西吉見支店

TEL 0493-54-1531

竹 沢 支 店

TEL 0493-73-1872

北吉見支店

TEL 0493-54-1501

八和田支店

TEL 0493-72-0558

東秩父支店

TEL 0493-82-1241

ときがわ支店

TEL 0493-65-1116

鳩 山 支 店

TEL 049-296-1255

川 島 支 店

TEL 049-297-1822

組合員・利用者の皆さまに、より一層の「便利」と「安心」をお届けするための農協金融システムが「JAバンクシステ
ム 」 で す。 こ の シ ス テ ム に
一 体 的 に 取 組 むJ Aバ ン ク（JA・信連・農林中金）の金融店舗には、「JAバンク会員マーク」が掲示されております。

※嵐 山支店と菅谷支店は令和４年１月24日に統合となる予定です。統合後の連絡先は、現在の嵐山支店の電話番号となります。

2021 上半期ディスクロージャー誌 令和３年11月製作
JA埼玉中央（埼玉中央農業協同組合） 総務部〒355-0011 東松山市加美町１番20号
TEL 0493-22-3321（代表）【JAホームページ】https://www.ja-sc.or.jp❼