きもつき１１９KIMOTSUKI FIRE DEPARTMENT

2022.6VOL.101

空飛ぶ救助隊
出動‫ࠩ׍‬Ⓘଲί‫ݥ܊‬በႠᇋᇐ‫ූ ݥ܊‬௱‫ ݥ܊ݑූ ݥ܊‬ᨫಾ‫ݥ܊‬ćċ ‫ ד‬ććċĎ ‫ד‬Ąč ‫ד‬ĄĔĔ ‫ד‬Ʌ┚ċþĄþĄ▟Ňċþċþĉă⒜Ⓛ͇຋᳕⒟ᇋᇐ‫ූ ݥ܊‬௱‫ ݥ܊ݑූ ݥ܊‬ᨫಾ‫ݥ܊‬ēċ ‫ ד‬ĎĔēč ‫ ד‬Ďć ‫ד‬ĎēĐ ‫ד‬፾ ᪿˁ ᄉ ᚐ‫ࠩ׍‬Ⓛଲί‫ݥ܊‬በႠɅ‫۾‬᪛ᑄࠖ٥Ԗ๡᩻ጸն
ÔÅÌ °¹¹´­µ²­°±±¹छႭგ᪋‫ץ‬նȮа
ÔÅÌ °¹¹´­´³­°±±¹ÈÐ ɂծɁ ÑÒ ɽ˂ʓȞɜ

お出かけは

令和４年６月

マスク戸締り火の用心

第１０１号（2）

風水害は突然やってこない！正しい情報と冷静な行動が身を守るˁད޼‫ّ۾‬ȻȗɢɟɞஓటȺɂǾුࢳད޼ȟᄉႆȪȹȗɑȬǿǽᣋࢳȾ‫۾‬ȠȽད޼ɥᠭȦȪȲɕɁȳȤȺɕǾࢲ਽ ²¹ ࢳ · ఌ័ᫎᴥඳᐐ ´² ջǾͳ޿ᚱ޼ ³¬¸¶´ ೓ᴦǾࢲ਽ ³° ࢳ· ఌ័ᫎᴥඳᐐ ²¶³ ջǾͳ޿ᚱ޼ µ±¬±±° ೓ᴦǾ͎֪Ыࢳի᭛ᴥඳᐐ ±±´ ջǾͳ޿ᚱ޼ ±¹¹¬°·± ೓ᴦǾ͎֪ᴯࢳ ·ఌ័ᫎᴥඳᐐ ¸´ ջǾͳ޿ᚱ޼ ±¶¬µ´¸ ೓ᴦǾ͎֪ᴰࢳᴴఌˁᴵఌ័ᫎᴥඳᐐ ´± ջǾͳ޿ᚱ޼ ±±¬´¸± ೓ᴦȽȼǾ‫۾‬᛼ൌȽ᭛෩޼ȟпّյ٥ȺᄉႆȪɑȪȲǿǽȦɟȞɜǾಭᫎɗի᭛Ɂ஽‫ޖ‬ɥᣊțɞȾȕȲɝǾͳ෢ɁᄒȨɦɕඒɁᬱᄻȾา৙Ȫȹད޼Ⱦ϶țɑȪɚșǿᤧᫍষ‫ڨ‬Ɂᄉ᚜ˁᄉ͎

日頃からの備え気象情報の入手ˁఊ୿Ɂ‫ۿ‬෥̙‫ڨ‬ɥ᪢஽ʋɱʍɹǽᡵɁާпɥަɞȲɔȾɂǾඩᆬȽষ‫ڨ‬ɥੰ૱Ȫȹ஗ɔɁҜ୽ˁᚐӦɥ॑ȟȤɞȦȻȟ‫۾‬ҒȺȬǿǽ᩻དᚐ୑ི፷ɗʐʶʝǾʳʂɴǾɮʽʉ˂ʗʍʒȽȼȺǾඩᆬȽ෥៎ষ‫ڨ‬ɗᤧᫍষ‫ڨ‬ɥоਖ਼ȪɑȪɚșǿˁᒲɜᤧᫍǽȈᒲґɁ֤ɂᒲґȺަɞȉȦȻȟ᥾ᛵȺȬǿᒲґȺԲ᪙ȳȻ৞ȫȲɜǾᤧᫍ઩ᇉȽȼɁᄉ͎ɗᤧᫍ੔ɁᩒᜫɥशȲȭȾާпȽ‫ک‬੔ȾᤧᫍȪɑȪɚșǿˁᤧᫍɁ֣ɆȞȤȾา৙ǽࢍ႔రȞɜɁᤧᫍষ‫ڨ‬ȟᄉ͎ȨɟȲȻȠɂǾȬȣȾᤧᫍȪɑȪɚșǿ஗ఙา৙ষ‫ڨ‬‫۾‬ᫎˁใ෩า৙‫ڨ‬ኄᯚᳮᐐኄᤧᫍࢍ႔రȟᄉ͎

危険を感じたら速やかに避難ǽᤧᫍষ‫ڨ‬ɥ᛻ɗȬȢɑȻɔɞȻǾඒɁɛșȾȽɝɑȬǿǽࢍ႔రȞɜᤧᫍষ‫ڨ‬ȟᄉ͎ȨɟȲȻȠɂ஥ɞȗșȴȾᤧᫍȪɑȪɚșǿ෥៎ࢾȟᄉ͎ˁʙʀ˂ʓʨʍʡɁᆬᝓǽȝͳɑȗɁࢍ႔రɁʥ˂ʪʤ˂ʂȺʙʀ˂ʓʨʍʡᴥ᩻དʨʍʡᴦȟᩣᜄȺȠɑȬɁȺǾᤧᫍаǾᤧᫍጽᡅɥ̜ҰȾᆬᝓȪȹȝȠɑȪɚșǿʙʀ˂ʓʨʍʡˁ᫿ࢠႊધȴҋȪֿɁᆬᝓǽᤧᫍɥȬɞ᪨ȾǾˢҩɕ஗ȢᤧᫍȺȠɞɛșȾǾ̜ҰȾધȴҋȪֿɁʴʃʒɥͽ਽ȬɞȽȼɁໄ϶ɥȪȹȝȠɑȪɚșǿឬਿʶʣʵ ḧឬਿʶʣʵ Ḩឬਿʶʣʵ ḩƆᤧᫍȾ஽ᩖɥᛵȬɞ஁ɂሥ഍ᄑȾᤧᫍᤧᫍ઩ᇉឬਿʶʣʵḪƆȦȦɑȺȾᤧᫍȟީ̘ȬɞɛșȾȪɑȪɚș፯ॲާпᆬίឬਿʶʣʵḫˁད޼ȟҒᣓɑȲɂᠭȦȶȲ࿡ৰ෩Ɂ̜୒ǾࠞɁ̜୒ɥ᩻ȗȺǽǽǽǽǽ๜ǾࠞǾࡺɥާпȾഒȪɕșᴞǽ۳ɂ๜ɗࡺǾࠞȽȼɬɰʒʓɬȺɁʶʂʭ˂ɥഒȪɓൡ͢ȟ‫ۄ‬țɞ‫ޖ‬ኮȺȬǿᒲུȾ᜔ɟɞʶʂʭ˂ɂǾഒȪɒȟȕɞՕᬂǾᒲུȽɜȺɂɁԲ᪙ɕȕɝɑȬǿɬɰʒʓɬȺɁ̜୒ɥ᩻ȣȲɔȾɂǾᒲུɥႂȢ᛻ȭǾԲ᪙ɥȠȴɦȻᝓឧȪǾ᜛႕ɥ቏ȹȹᚐӦȬɞȦȻȟ‫̜۾‬ȺȬǿ෩Ɂ̜୒Ɂጙԡୣɂඳ̪̜୒Ⱦᴞ෩ᣃɁʒʳʠʵɂ᥾‫୒̜۾‬ȾȽɝɗȬȢǾ‫ފ‬ȼɕɁ̜୒ɂȈธࡺȉȺ۹ᄉȪȹȗɑȬǿ‫ۄ‬ӏȬɞ˹ᯚࢳɁࠞࠬᤜᫍᤜᫍɁ˿ȽျႏɂȈᤍᣘȗȉȈ໙ᕶȉȈᢆυȉȺǾᤜᫍᐐɁጙᴲҾȟ ¶° ද͏˨ȺȬǿͶӌǾጽ᮷ȽȼȾख़ȫȲާпȽᄊࠞ᜛႕ȻԚґȽᚽ϶ɥȝ᭐ȗȪɑȬǿ

ポイント◆安全な場所の確認◆服装などの確認◆健康状態の確認◆グループ行動◆気象、海情報の確認◆連絡体制の確保

住宅用火災警報器

第１０１号（3）10年経ったら交換を

令和４年６月ྒ˹დɁ̙᩻Ȼख़ॲѿᏚǽ᥆ᤍࣈᅇҝ̷ՠ ±° ˥̷छȲɝɁྒ˹დୗॲଂᣞ̷‫׆‬ɂǾ͎֪ᴯࢳˁ͎֪ᴰࢳȺᲩзࡀᅇȟఊɕ۹ȗ࿡ৰȟፖȗȹȗɑȬǿ୿Ȫȗႆ๊റࣻᴥྒ˹დ̙᩻ą୿‫ټ‬ɽʷʔɰɮʵʃ৞౫᩻ඨᴦ
ȗɑȬǿ୿Ȫȗႆ๊റࣻᴥྒ˹დ̙᩻ą୿‫ټ‬ɽʷʔɰɮʵʃ৞౫᩻ඨᴦȾȝȤɞྒ˹დɁ̙᩻ɥᚐȗɑȪɚșǿȾȝȤɞྒ˹დɁ̙᩻ɥᚐȗɑȪɚșǿǽɑȲǾᭀმǾɔɑȗǾվȠ෥Ǿ‫ؖ‬վǾϑ॰৞Ǿᘑᑱ৞ȽȼɁდ࿡ȟȕɞ‫ک‬նɂख़ॲѿᏚɥᚐȶȹȢȳȨȗǿ৙ឧ࿡ৰȟমȢȽȶȲɝǾȤȗɟɦᄉͽ஽ȾɂȬȣȾ ±±¹ Ⴍᣮ‫ڨ‬ɥȪɑȪɚșǿǷ̙̙᩻᩻ǷǷ෩ґɥȻɞ௞ȨɥᤧȤɞʨʃɹɥȻɞˁɁȼȟຐȢҰȾǾȦɑɔȾ෩ґᛃፈɥȪɑȪɚșǿˁ෴ɥȞȗȲ஽ɂǾ‫ں‬ґᛃፈɥȪɑȪɚșǿˁ๯ȪȗఏᚽǾஓϵɗࢡ‫ފ‬ɥ๊ႊȪɑȪɚșǿˁᄉႆ‫ک‬੔ɁᴮͱɂǾͳࠊȽɁȺǾѯ੓ɥᤛҒȾΈႊȪɑȪɚșǿˁࠎ۶Ⱥ̷Ȼᴯᵪ͏˨ᫌɟȹȗɞ஽ɂᤛ޲ʨʃɹɥ۶ȪɑȪɚșǿˁʨʃɹɥᅔႊȪȹȗɞ஽ɂǾȠȷȗᤆӦɂᤧȤɑȪɚșǿǷख़ॲѿᏚख़ॲѿᏚǷǷ๯Ȫȗ‫ک‬੔ͶɥѯɗȬ෩ґᛃፈˁ๯Ȫȗ‫ک‬੔ȾሉӦȪɑȪɚșǿѯ੓ȟӛȗȹȗɞ޷юɗǾࠎ۶ȺȕɟɃஓ᪒Ⱥ᭛ᣮȪȟᓦȗ‫ک‬੔ɥᤣɆɑȪɚșǿˁ᚛ఏɥəɞɔȹǾట̷ȟഒȽͶӯɥίȴɑȪɚșǿˁ༧ɜȪȲʉɴʵȺᮐǾᑨɁ˩Ǿ‫܀‬ɕɕɁ͇ȤಏȽȼɥѯɗȪɑȪɚșǿˁ৙ឧȟɂȶȠɝȪȹȗɟɃǾʃʧ˂ʎʓʴʽɹɗ۹ߵ‫ں‬ґɁֆɑɟȲ᭬ɒ࿎ɥ᭬ɑȮɑȪɚșǿྒ˹დɂǾႆ֤ȾȞȞɢɝɑȬȟˢ̷ɅȻɝȟྒ˹დȾȷȗȹᅺឧɥધȴǾᚐӦȬɞȦȻȺ᩻ȣȦȻȟȺȠɑȬᴞ‫۾‬ҒȽ޿஋ɗՓ̷ȟɕȪɕɁ஽Ⱦख़ॲਖ਼छȟȺȠɑȬȞᴼ「心臓」が止まった人は時間の経過とともに、助かる確率が低下していきます。
近くに居合わせた人が、できるだけ早く胸骨圧迫を開始することが大切です。
消防署では胸骨圧迫や食べ物を詰まらせたときなどの応急手当を、多くの皆様に知っていただくために普通救命講習を定期的（毎月第３日曜日）に実施しています。また、事業所等が希望する日程や時間で普通救命講習を実施することもできます。講習時間は３時間です
が、ｅ - ラーニングなどで講習時間の短縮もできます。詳しくは最寄りの消防署か右のＱ
Ｒコードで御確認ください。

「市民救命士のいる事業所」を御存知でしょうか？
この制度は事業所に普通救命講習等の修了者が３名以上いれば申請できます。認定後はのぼり旗と認定証を交付します。のぼり旗を掲げることで、施設を利用する人が自分の身にもしものことが起きた時に応急手当や胸骨圧迫をしてもらえるという安心感が得られます。
管内では、公共施設や老人ホーム施設などの 155 事業所（令和４年３月31 日現在）が認定を受けています。ぜひ普通救命講習を受講して「市民救命士のいる事業所」の認定を受けてみませんか？

ୗॲផ᏿ࠨЫǽ᮱̿๕రǽ఍ᢚ‫ٷ۾‬ǽᲽ᐀

四月二十八日︑消防組合において﹃紺綬 褒 章 伝 達 式 ﹄ が 執 り 行 わ れ︑ 株 式 会社カナザワの金沢幸一代表取締役に波江野消防長から褒状が伝達されました︒
こ の 紺 綬 褒 章 は︑ 株 式 会 社 カ ナ ザ ワ様 が﹁ 近 年︑ 頻 発 す る 大 規 模 自 然 災 害への対応や新型コロナウイルス感染症に対応する救急隊の安全と救命活動の一 助 に な れ ば ﹂ と︑ 消 防 組 合 に 一 千 万円 を 寄 附 さ れ た 功 績 に 対 し︑ 国 か ら 授与されたものです︒
こ の 寄 附 金 を 活 用 し︑ 風 水 害 や 感 染症 へ の 対 応 に 備 え︑ 救 命 ボ ー ト や 救 助
資 機 材︑ 救 急 隊 員 の 二 次 感 染 防 止 器 具を購入します︒

ጴ፞ᛗቛͤᤎࣻ

住宅用火災警報器の設置が義務化され 十 年 が 経 過 し ま し た が︑ 自 宅 の 住 宅用火災警報器は正常に動くか点検されたことはありますか？
警報器本体や電池などの寿命は約十年 と い わ れ て い ま す︒ 点 検 は 簡 単 に 実
施 で き ま す の で︑ 自 宅 の 住 宅 用 火 災 警報器の点検をお願いします︒
詳 し い 内 容 は 左 のＱ Ｒ コ ー ド か ら 御確認ください︒

ͳ‫ޤ‬ႊཌདឬ‫بڨ‬Ɂ̬૰

今 後︑ 発 生 が 危 惧 さ れ て い る 南 海 ト
ラ フ 地 震 な ど の 災 害 に 対 応 す る た め︑小 型 無 人 航 空 機︵ ド ロ ー ン ︶ 三 機 を 導入 し ま し た︒ ド ロ ー ン で 災 害 現 場 を 上
空 か ら 確 認 す る こ と で︑ よ り 迅 速 か つ効果的な消防活動を展開します︒
認定を受けた七人の 隊 員 が 操 縦 し︑ 主に 火 事・ 風 水 害・ 地震などの災害現場で活用します︒︵ 表 紙 写 真・ 東 部消防署ドローン︶ষ‫ڨ‬Ֆᪿᶱʓʷ᷐ʽᶲܿӦᴞୗӒ੫ᚓ઩߳͢ҋ‫ک‬ю̅๕ґᏜ࣮ᜫᩒܿཟ೫ɥȝ᭐ȗȪɑȬǿ

内 之 浦 分 署 は︑ 昭 和 五 十 三 年 に 竣 工
し︑ 老 朽 化 や 津 波 に よ る 浸 水 が 懸 念 さ
れ て い た た め︑ 移 転 し 建 替 え る こ と になりました︒
令和四年六月から用地の造成を始め︑令和五年三月に竣工予定です︒

ͳឬ‫ب‬ᜱ୽

五月二十七日に鹿児島県消防学校で
行 わ れ た 消 防 救 助 技 術 指 導 会 に︑ 本 消防組合から二十八人の選手が出場しました︒
ま た︑ 今 大 会 に お い て 中 央 消 防 署 の脇恵美副士長が組合の女性職員で初めての出場となりま し た︒ 救 急 業
務や危険物施設︑ 幼 年 消 防 ク
ラブへの指導を行う傍ら日々訓練に取り組み技術を磨いています︒← ᒴ ّ᛻ʒʽʗʵю̅๕˹‫ޙ‬ಇ

たくさんの方々に支えられ夢だった消防士になることができました。
１日も早く立派な消防士になり、支えてくださった全ての方々に恩返しをしていきたいと思います。また、日々感謝して訓練、活動等をしていきたいです。
これまで支えてくれた家族をはじめ、多くの方々への感謝の気持ちを忘れないで精一杯頑張ります。
これからも心身を鍛えつつ、地域の方々の生活や心に寄り添った活動ができる消防職員を目指してまいります。
地元である大隅肝属地区で消防士になれたことをとても嬉しく思います。
１日でも早く活躍できる消防士になれるよう、消防知識と技術の練磨に努めようと思います。また、応援してくださった方々に恩返しができるよう頑張ります。

ᴰ๡᩻ᏜȾᥓᏚᑄ͇႔቏გ᪋ʷ˂ʇʽᑄ͇ю̅๕ࣆّᤍ´´¸հ፷࣮ᜫ٥ȪɘɦȬȤșɜɓɜəșȠȝȝȷɏȕȨȻᲩࠎࢍҋᡵᲩзࡀࢍҋᡵԧ‫۾‬᪛႔ҋᡵ

²² ද²² ද±¹ දᴹᝁ᮷ஓᴻǽ͎֪ᴱࢳᴶఌ ±¸ ஓᴥஓᴦᴹ૗ႊ̷ୣᴻǽᴯջሌ࣊ǽᴥࢳᳮ ³° දఝ຿ᴦᴹՙ͇ఙᩖᴻǽ͎֪ᴱࢳᴴఌᴮஓᵻǽǽǽǽ͎֪ᴱࢳᴵఌ ±² ஓƆᝊȪȢɂʥ˂ʪʤ˂ʂɥॅᆬᝓȢȳȨȗᴞȗɢɕȻ

消防職員男女募集 !!
令和４年度職員採用試験
現在３人は、鹿児島県消防学校第 85 期初任教育生として、９月22 日までの半年間、消防の基礎的な知識と技術の習得及び、消防人として必要な人格形成を図ることを目的に訓練に励んでいます。

୿̷ጳ̿第１０１号（4）きもつき１１９
令和４年６月