• May I take your order?
• Could I have a large pizza?

Language Focus
May I
Could I havetake your order?
know the price?
a large pizza?
a regular soda?

Conversation
1. Crew: Good morning. May I _________ your order?

• ご注文をいただけますか？
• ラージサイズのピザをもらえますか？

Language Focus
ご注文をいただけますか？
値段を教えてもらえますか？
ラージサイズのピザをもらえますか？
レギュラーサイズのソーダをもらえますか？
Conversation
1. 店員: おはようございます。ご注文を _______ますか？

2. Sakito : Could I have a _________?

2. サキト : _______をもらえますか？

3. Crew

3. 店員: Would you like something to drink?

: お飲み物はいかがですか？

4. Sakito : I'll have a large soda.

4. サキト : ラージサイズのソーダをください。

5. Crew

5. 店員: Let me repeat your order, sir. One large pizza and a large soda.
Anything else, sir?

6. Sakito : No, thank you. That's all.
Questions
1. How would the waiter ask to take the customer's order?
2. How would the customer tell the waiter that he wants a large pizza?

: ご注文を繰り返します。ラージサイズのピザとラージサイズのソーダですね。他に何かございますか？

6. サキト : いいえ、ありがとうございます。以上です。
Questions
1. ウエイターが注文を取る時、客にどう尋ねますか？
2. ラージサイズのピザが欲しいと、客はウエイターにどう言いますか？

• For here or to go?
• I'll eat here.

Language Focus

Language Focus
here or to go?
dine in or take out?
eat here.
go home.

ForI'll (I will)• 店内ですか？お持ち帰りですか？
• 店内で食べます。

Conversation

店内ですか？お持ち帰りですか？
店内ですか？お持ち帰りですか？
店内で食べます。
家に持ち帰ります。
Conversation

1. Cashier : Good afternoon. May I take your order?

1. 店員: こんにちは。ご注文をいただけますか？

2. Serina

2. セリーナ: はい。チーズバーガーとフライドポテトをもらえますか？

3. Cashier : Okay. Would you like something to drink?

3. 店員: かしこまりました。お飲み物はいかがですか？

4. Serina

4. セリーナ: えーと、スモールサイズのコーラをもらえますか？これで以上です。

5. Cashier : Ok. For ______ or _______?

5. 店員: かしこまりました。_______ですか？_______ですか？

6. Serina

6. セリーナ: _______で食べます。

: Yes. Can I have a cheeseburger and fries?

: Uhm, can I have a small coke, please. That would be all.

: I'll________.

Questions
1. How would the waiter ask the customer whether her order is for here or to go?
2. How would the customer tell the waiter that her order is for here?

Questions
1. 店内か持ち帰りのどちらかと、ウエイターは客にどう尋ねますか？
2. 店内で食べると、客はウエイターにどう言いますか？

• Could I pick some toppings for each half?
• Which toppings would you like?

Language Focus
some toppings
the flavor?
toppingflavor

Could I pickWhich

• 半分ずつでそれぞれトッピングを選べますか？
• どのトッピングが好きですか？

Language Focus
for each half?
would you like?

Conversation

半分ずつでそれぞれトッピングを選べますか？
味を選べますか？
どのトッピングが好きですか？
どの味が好きですか？
Conversation

1. Cashier : Good evening. May I take your order?

1. 店員: こんばんは。ご注文をいただけますか？

2. Naoto

2. ナオト: はい。ピザをもらえますか？

3. Cashier : Ok. Would that be all?

3. 店員

: かしこまりました。そちらで以上ですか？

4. Naoto

4. ナオト: おっと！_______を選べますか？

5. Cashier : Sure. Which _________ would you like?

5. 店員: もちろんです。どんな_______が好きですか？

6. Naoto

6. ナオト: ハワイアンとペパロニでお願いします。ありがとうございます。

: Yes. Could I have pizza, please?

: Oh! Could I pick ___________?

: Hawaiian and pepperoni. Thank you.

Questions
1. How would the customer ask the waiter if he can have some toppings for each half?
2. How would the waiter ask the customer if she can pick some toppings?

Questions
1. 半分ずつでそれぞれトッピングを選べるかどうか、客はウエイターにどう尋ねますか？
2. トッピングを選べるかどうか、ウエイターは客にどう尋ねますか？

• I'd like a half-size of Hawaiian and pepperoni pizza.
• Would that be all?

Language Focus
I'd (I would) likea half-size ofWould that beall?
fine?

• ハーフ&ハーフでハワイアンとペパロニのピザをください。
• こちらで以上ですか？

Language Focus
Hawaiian and pepperoni pizza.
meat lover’s pizza.

Conversation

ハーフ&ハーフでハワイアンとペパロニのピザをください。
ハーフサイズのミートラバーピザをください。
こちらで以上ですか？
これでいいですか？
Conversation

1. Cashier: Good day. May I take your order?

1. 店員: こんにちは。ご注文をいただけますか？

2. Naoto: I'd like a half size of ______ and _______ pizza, please?

2. ナオト: ハーフ&ハーフで_______と_______のピザをください。

3. Cashier: Ok. Would you like something to drink?

3. 店員: かしこまりました。お飲み物はいかがですか？

4. Naoto: No, thanks.

4. ナオト: いいえ、結構です。

5. Cashier: Would that be _______?

5. 店員: こちらで_______ですか？

6. Naoto: I think that would be all. Thank you.

6. ナオト: これで以上だと思います。ありがとうございます。

Questions
1. How would the customer tell the waiter he would like a half-size of Hawaiian
and pepperoni pizza?
2. How would the waiter ask the customer if the order is all settled?

Questions1. ハーフ&ハーフでハワイアンとペパロニのピザが欲しいと、客はウエイターにどう言いますか？
2. 注文を全て終えたか、ウエイターはお客にどう尋ねますか？

• Do you have coke?
• What size would you like?

Language Focus
Do you have
Whatcoke?
fries?
sizeflavor• コーラはありますか？
• どのサイズになさいますか？

Language Focus

would you like?

Conversation

コーラはありますか？
フライドポテトはありますか？
どのサイズになさいますか？
どの味になさいますか？
Conversation

1. Waiter : Hi, may I take your order?

1. ウエイター: こんにちは、ご注文をいただけますか？

2. Serina : Yes. Do you have ________?

2. セリーナ: はい。_______はありますか？

3. Waiter : Yes. What ______ would you like?

3. ウエイター: ございます。どの_______になさいますか？

4. Serina : I'll have a regular coke, please.

4. セリーナ: レギュラーサイズのコーラをください？

5. Waiter : Okay. Is there anything you'd like to add?

5. ウエイター: かしこまりました。他に追加されたいものはございますか？

6. Serina : No, thanks.

6. セリーナ: いいえ、結構です。

Questions
1. How would the customer ask the waiter if they have coke?
2. How would the waiter ask the customer the size of the order?

Questions
1. コーラがあるかどうか、客はウエイターにどう尋ねますか？
2. 注文の品のサイズを、ウエイターは客にどう尋ねますか？

• Would you like something to drink?
• I'll have a regular soda, please.

Language Focus
Would you like something
I'll (I will) have

• お飲み物はいかがですか？
• レギュラーサイズのソーダをください。

Language Focus
to drink?
to eat?
a regulara largesoda,please.

Conversation

お飲み物はいかがですか？
お食事はいかがですか？
レギュラーサイズのソーダをください。
ラージサイズのソーダをください。
Conversation

1. Crew: Hello, may I take your order?

1. 店員 : こんにちは。ご注文をいただけますか？

2. Sakito: I'll have a hamburger.

2. サキト : ハンバーガーをください。

3. Crew: Would you like something to _______?

3. 店員 : _______はいかがですか？

4. Sakito: I'll have _______ soda, please.

4. サキト : _______のソーダをください。

5. Crew: Please wait, sir. I'll be back in a minute.

5. 店員 : 少々お待ちください。すぐに戻ってまいります。

6. Sakito: Okay. Thanks.

6. サキト : わかりました。ありがとうございます。

Questions
1. How would the waiter ask the customer if she would like something to drink?
2. How would the customer tell the waiter that he will have regular soda?

Questions
1. 飲み物が欲しいかどうか、ウエイターは客にどう尋ねますか？
2. レギュラーサイズのソーダが欲しいと、客はウエイターにどう言いますか?

• フライドポテトを追加で注文できますか？
• 少しお時間をいただきますが、よろしいですか？

• Could I have an additional order of fries?
• It may take a while. Is that ok?

Language Focus
Could I have an additional order of
It may take

Language Focus
fries?
apple pie?
a while.
five minutes for your order.

Is that ok?

Conversationフライドポテトを追加で注文できますか？
アップルパイを追加で注文できますか？
少しお時間をいただきますが、よろしいですか？
5分ほどお時間をいただきます。
Conversation
1. ナオト: おっと、フライドポテトを忘れてました。 _______を追加で注文できますか？

2. Waitress : Yes, sir. But, it may take ________. Is that ok?

2. ウエイトレス: かしこまりました。ただ、_______をいただきますがよろしいですか？

3. Naoto

3. ナオト: はい、待てます。

4. Waitress : Would that be all, sir?

4. ウエイトレス: こちらで以上ですか？

5. Naoto

5. ナオト: はい。ありがとうございます。

1. Naoto: Oh! I forgot to order fries. Could I have an additional order of _______?

: Yes. I can wait.

: Yes. Thank you.

Questions
1. How would the customer ask the waiter if he can have an additional order of fries?
2. How would the waiter tell the customer that her order may take a while?

Questions
1. フライドポテトを追加で注文できるかどうか、客はウエイターにどう尋ねまか？
2. 注文の品は少し時間がかかると、ウエイターは客にどう言いますか？

• Let me repeat your order.
• How much is it?

Language Focus
repeattakeis it?
are those?

Let meHow much

• ご注文を繰り返します。
• これはいくらですか？

Language Focus
your order.

Conversation
1. Waiter: Let me______ your order. It's a hamburger, fries and coke. Is that all?

2. Serina: Yes.

3. Waiter: Will that be all?

4. Serina: I think so. How much ________?

5. Waiter: It's $7.00 in total.

6. Serina: Here you go.

Questions
1. How would the waiter tell the customer he will repeat the order?
2. How would the customer ask the waiter the total amount of her order?

ご注文を繰り返します。
お注文をいただきます。
これはいくらですか？
あれらはいくらですか？
Conversation
1. ウエイター
2. セリーナ: ご注文を繰り返します。ハンバーガー、 ポテト、コーラ。こちらで以上ですか？
: はい。

3. ウエイター: 先にお会計いただけますか？

4. セリーナ: わかりました。おっと、_________はいくらですか？

5. ウエイター: 合計で7ドルになります。

6. セリーナ: わかりました。

Questions
1. 注文を繰り返す時、ウエイターはお客にどう言いますか？
2. 注文の合計金額を、客はウエイターにどう尋ねますか？

• Have you found a seat?
• Is there a non-smoking section?

Language Focus
Have you foundIs therea seat?
the sugar?
a non-smokinga smoking• 席は見つかりましたか？
• 禁煙席はありますか？

Language Focus

section?

Conversation

席は見つかりましたか？
砂糖は見つかりましたか？
禁煙席はありますか？
喫煙席はありますか？
Conversation

1. Waiter: Have you found _____?

1. ウエイター: _______は見つかりましたか？

2. Sakito: No. Is there a _______ section?

2. サキト: いいえ。_______はありますか？

3. Waiter: I'm sorry. It is already full.

3. ウエイター: すみません。すでに満席です。

4. Sakito: Okay. Do you have a vacant seat available?

4. サキト: わかりました。どこか座れる席はありますか？

5. Waiter: Yes. But it is in the smoking section.

5. ウエイター: あります。しかし喫煙席です。

6. Sakito: Okay. No problem. I will stay there.

6. サキト: わかりました。問題ありません。そこにします。

Questions
1. How would the waiter ask the customer if he has already found a seat?
2. How would the customer ask the waiter if there is a non-smoking section?

Questions
1. すでに席が見つかっているかどうか、ウエイターは客にどう尋ねますか？
2. 禁煙席があるかどうか、客はウエイターにどう尋ねますか？

• Could I get a knife and fork?
• The knives and forks are over there.

Language Focus• フォークとナイフをもらえますか？
• フォークとナイフはあちらにあります。

Language Focus

Could I geta fork and a knife?
a glass?

The knives and forks
The cups and saucers

are over there.

Conversation

フォークとナイフをもらえますか？
グラスをもらえますか？
フォークとナイフはあちらにあります。
カップとソーサーはあちらにあります。
Conversation
1. セリーナ: すみません。

2. Waitress : Yes. What can I do for you?

2. ウエイトレス: はい。いかがなさいましたか？

3. Serina

3. セリーナ: _______をもらえますか？

4. Waitress : __________ are over there.

4. ウエイトレス: _______はあちらにございます。

5. Serina

5. セリーナ: わかりました。ありがとうございます。

1. Serina: Excuse me.

: Could I get________?

: Okay. Thank you.

Questions
1. How would the customer ask the waitress if she can get a knife and a fork?
2. How would the waitress tell the customer the location of the knives and forks?

Questions1. フォークとナイフをもらえるかどうか、客はウエイトレスにどう尋ねますか？
2. フォークとナイフのある場所を、ウエイトレスは客にどう言いますか？