諫早市社会福祉協議会だより

かんしゃ
かんしゃ

かんしゃ

お互い助け合う「感謝」の気持ちと「諫早市社会福祉協議会」の意味を込めて名付けました。末永く皆さまに愛される広報紙を目指しています。

9月号

2021

Vol.193

一緒に考えてみませんか
ワハハと笑顔が絶えないこの空間。特養いいもりデイサービス（飯盛町 千葉隆平施設長）の職員研修をかねたレクリエーションの時間です。
職員は、高齢者疑似体験セットを着用し参加しています。体験中は、文字が見えにくく、動きにくい。普段は簡単にできることも思ったよ
うにできません。
「自分たちは利用者の方のことを考えて支援していたつもりでしたが、相手のことを十分に理解できていませんでした。この体験から相手の立場になって支援することの大切さを再確認し、利用者の笑顔のために、今後の福祉活動に活かしていきたいと思います。」と話されました。
相手の立場に立つことで困りごとに気づき、それと同時に、自分たちにできることは何かを考えるきっかけとなります。

普段の暮らしのなかで、相手の立場に立ち自分にできることを考えてみませんか。ときには解決策が見つからず悩むこともあるかもしれません。そのようなときは、諫早市社会福祉協議会の総合相談窓口にご相談ください。
一緒に考え解決の糸口を見つけましょう。
福祉とは「 だんのらしのあわせ」のためにあります。
相手のしあわせと自分のしあわせのために相手を理解し、行動することが互いに歩み寄り支え合う第一歩となります。
福祉総合相談日常生活における心配ごと、福祉制度や法律問題などの総合相談窓口を開設しています。
〇ふれあい福祉相談〇専門相談（弁護士・司法書士）〇ボランティア相談〇成年後見申立相談

この広報紙は、皆さまから寄せられた会費、共同募金・寄付金などで作成していますࢧ͑߹͍ỏ෼͔ͪ߹͏
イキイキとした笑 顔 が 印 象 的 な こ の 二 人 は ︑障害者就労支援事業 所 で 調 理 員 と し て 働 い ています︒それぞれの 能 力 を 生 か し た 部 門 を 担
当し︑連携プレーで 作 業 を 進 め て い ま す ︒
ひとりでできない こ と は み ん な で 協 力 し 利
用者・職員が一丸と な り 働 い て い ま す ︒ 利 用者は近所の方が買い 物 に 来 て ︑ 会 話 を す る のが楽しいとあふれる 笑 顔 で 話 し ま す ︒ 支 え 合い︑ともに働き︑苦 も 楽 も 分 か ち あ う こ と で ︑障害を理解すること が で き ま す ︒

地※域活動支援センターとは︑地域で暮らす障害︵身体・精神・知的︶を抱えている方の日常生活や社会生活をサポートする支援機関です︒﹁おはようございます︒﹂利用者の一言でその日の調子が分かります︒と地域活動支援センターの職員は話します︒本人の気持ちが一番︒本人の気持ちが向かないのに無理して毎日通う必要はない︒来るもの拒まず︑去る者追わず︒通いたくなったらいつでも笑顔で迎える︒障害の有無にかかわらず互いが対等な関係であれば︑互いへの理解を深めることができます︒

ཧղ͕ੜΉର౳ͳؔ܎︽ヘルプマーク︾外見から分からなくても援助や配慮を必要としている方が周囲の方に配慮等を必要としていることを知らせるマークです︒

わたしたちが生活するまちの市役所や商業施設の駐車場やトイレ︑駅やバスなど身近なところには障害には関するマークがあります︒
しかし︑マークがあるだけでは役割を発揮することができません︒ヘルプマークをバッグにつけていても周囲の理解が得られず︑困ったという声も︒地域住民の障害への理解と配慮が必要です︒一人一人のこころ配りと思いやりが安心して暮らせるまちへの第一歩です︒౿Έग़ͦ͏ỏ
ࢥ͍΍ΓͷҰา

特定非営利活動法人 HOT HOT BOX
新道町

特定非営利活動法人 チャレンジド人財センター
幸町ートに︒誰もが福祉の対象であり︑人が生まれてから生涯を終えるまで︑普段の暮らしの中で幸せに過ごすことができるようにすることが福祉の願いです︒

わたしたちが暮らしている地域には高齢者︑障害がある人︑子どもも大人も共に生活しています︒障害は特別なことではありません︒障害の有無にかかわらず︑互いの違いを理解し︑分かち合うことで相手に対する思い込みをなくすことができます︒ひとりひとりの小さな配慮と障害への理解が大きなサポো֐Λ஍ҬͰཧղ͢Δ

2

かんしゃ９月号（2021年）

回

長田地区社会福祉協議会ってどんなことしているの？

ふれあいいきいきサロン（４箇所）
ひとり暮らし高齢者の集い
ふれあい食事サービス
子育てサロン（１箇所）

長田地区には山間部があり︑一人暮らしの高齢者が住んでいます︒買い物に行きたいけどバスの便は朝と夕だけ︒そんな時にお互い様の力が発揮されます︒家に田や畑がある人は趣味や農家技術を活かして︑ご近所に野菜などの食材をおすそ分けをします︒お互いが協力し︑住民同士の強い絆があるからこそ︑だれもがふれあい支え合うまちながたがあります︒

安心できるまち地※区社協とは︑おおむね小学校区を単位とし︑地域やその住民が抱えている課題を発見し地域でその解決に向けて取り組んでいくための住民組織です︒

第口シリーズ地区社協

人

だれもがふれあい支え合うまちながた〜長田地区社会福祉協議会〜

長田地区ってどんなところ
長田地区は︑諫早市のほぼ中央に位置し︑五家原岳中腹 か ら 麓 の 諫 早 湾 ま で の 南 傾 斜 面 に︑約 １ ８ ０ ０世 帯︑５１７４人が暮らす農村地域です︒
生まれも育ちも長田の人が多く︑昔からの知り合いを強みに顔がわかる関係でみんなが気軽に声かけができ周囲の 人 の 理 解 が あ り ま す ︒
良い距離感で信頼関係が昔から築かれ︑住民の横の繋がり が 強 い と こ ろ で す ︒

住民に届けよう
長田地区社会福祉協議会は︑辻義久会長を中心に自治会長︑民生委員・児童委員などで構成されています︒昨年度 ４回の会議を重ね地区社協活動計画を策定しました︒ 計 画 策 定 の 中 で 大 切 に し た こ と は ︑ 支 え 合 う こ と の大切さ︒古くからの地縁を活かした計画です︒辻 会 長 は︑
﹁ま ず は 自 分 た ち か ら 支 え て い こ う︒そ のた め に は︑地 区 社 協 活 動 計 画 を 策 定 し︑そ れ に 基 づ い て実 践 し て い く こ と が 大 事︒い ず れ は 自 分 た ち が 支 え て もらわんばけん︒﹂と︑計画への想いを話します︒

かんしゃ９月号（2021年）

3

5,174 人
（令和３年７月１日現在）

長 辻義久会24

諫早市社会福祉協議会

特別会員紹介別会員紹介
会員紹介

社会福祉法人 芙蓉会

諫早市社会福祉協議会だよりかんしゃ

諫早市栄田町で地域に根差した高齢者介護事業を展開する「社会福祉法人芙蓉会（理事長 松藤久傳）」を紹介します。

自分らしく笑顔があふれる暮らし

介護の技術革新

平成１１年、ケアハウス椿寿荘を開設、当時は自宅にいるような環境のなか、個性にあわせ自立し、安心して暮らせるケアハウスは市内では先駆的な取り組みだったそうです。以来、社会情勢の変化により利用者から求められる様々な事業を展開しながら、地域の行事にも参加し、施設内を地域活動の場として開放するなど「いつでも、だれでも利用できる」施設として、地域になくてはならない存在となっています。

「介護」と聞くと身体を使う仕事で、体力的・技術的に大変というイメージがありますが、現在
では、センサー技術を用いて、体動（寝返り、呼吸、心拍など）を測定し、睡眠状態をリアルタイムで把握できる機器や、ノーリフトケア（抱え上げない介護）用の介護ロボットを導入し、安全・安心なケアに取り組むなど、職員が働きやすい環境を整えるため積極的に取り組んでいます。

味わいのある楽しみ
芙蓉会設立からのこだわり一つとして、利用者が楽しみにしている食事が挙げられます。食べることは生きる活力につながるので、施設ごとに厨房を設け、真心こめて調理をしています。提供している食事は色彩・風味・味わいは絶品で「うまか〜、美味しか〜」と利用者に大好評です。
今後は、地域との交流を含めた食事を提供する機会を設けたいと話されていました。

介護の仕事のイメージを変えたい
職員同士がメッセージボードを活用して互いの気持ちを伝えるなど、風通しの良い、働きやすい職場づくりへの取り組みや、介護ロボット・ICTの活用によって「介護の仕事のイメージを変えたい。
」と意気込みを話されていました。
芙蓉会では、一緒に介護の職場で働く仲間を募集しています。詳しくはホームページ、フェイスブック、インスタグラム等で情報発信していますのでご覧ください。
ふ ようかい

社会福祉法人 芙蓉会
諫早市栄田町582‑9 TEL 0957‑20‑9051
ケアハウス椿寿荘 ケアハウス第二椿寿荘
特別養護老人ホーム椿寿荘 ケアプランセンター椿寿荘
デイサービス椿寿荘

９月のふれあい福祉相談
無料専門相談印刷

日常生活における様々な心配ごと・悩みごとなど、何でもおたずねください。
財産、権利擁護など、法律上の悩みごとなどをおたずねください。

開 設 日 9月24日(金) 弁護士
開設時間 午後１時 30 分〜４時
場所諫早市社会福祉協議会
電話 24−5100※専門相談は、10 日前までに予約をお願いします。

合資会社 真光社印刷

編 集 社会福祉法人 諫早市社会福祉協議会
発 行 〒854‑0045 諫早市新道町948番地

ご寄付ありがとうございました
令和３年７月１日〜令和３年７月31日受付分
次の皆様から、心温まるご寄付をいただきました。
香典返し▶西村 理美子様（栄田町）【亡夫〜自分のために みんなのために〜

利明様】

うがいや

新型コロナウイルス 手洗いを感染予防の取り組み 念入りにしましょう

TEL 0957‑24‑5100 FAX 0957‑24‑5101
ホームページ http://isahaya-shakyo.jp

followme（諫早市社会福祉協議会で検索ください）

諫早市社会福祉協議会だより「かんしゃ」では、広報誌に関するご意見、地域で行われる福祉活動や行事の情報を皆様から募集しています。

かんしゃ９月号（2021年）

4