社長より春の挨拶

鹿島区限定‼レシートチャンスキャンペーン始まりました
取扱店３店舗分のレシートを集めて豪華賞品を当てよう

秋の親睦会のお知らせ

レシートチャンスキャンペーン説明会の様子

新型コロナウイルス感染症の影響により様々なイベントや事業の中止が相次ぎ外出する機会も少なくなってきている方が多いのではないでしょうか。
そんな地域の皆様に少しでも元気になっていただきたいと今回鹿島商工会では『かしまで買ってエントリー！レシートチャンスキャンペーン』を企画いたしました。参加方法はとても簡単‼鹿島区内の取扱店３店舗でお買物をしていただきレシートを集め応募するだけ‼
たくさんの方々に興味を持っていただきたいと思い様々な賞品をご用意いたしましたので一緒に参加して鹿島区を盛り上げていきましょう‼役職員一同たくさんのご応募お待ちしておりますアンケート集計報告（一部抜粋）※調査対象：鹿島商工会員 279社

回答者数 94社(回答率 33.7%)

先日、鹿島商工会では今後、より良いサービスや情報提供を行うため会員の皆様にアンケート調査を実施いたしました。
集計結果は下記の通りとなりましたのでご報告させていただきます。
今後は皆様から寄せられた貴重な意見を参考に役職員一同より良い商工会を作り上げていく所存でございますので今後ともご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。お忙しい中アンケートに回答くださいました会員の皆様心より感謝申し上げます。

Ⅰ.事業所の概要について、お伺いいたします。
（1）業種123456789101112

小売業
卸売業
飲食業
製造業
建設業
不動産業
サービス業
運輸・倉庫業
情報・通信業
金融・保険業
その他
無回答

28社
9社
5社
17社
17社
1社
18社
2社

合計

4社
5社
2社
108社

（2）組織形態
12
34

個人企業
法人企業
その他
無回答
合計

36社
41社
1社
16社
94社

Ⅶ.今後、商工会に望むことはなんですか？
1.鹿島のお買い物キャンペーン等はとても人気があり喜ばれているので今後も継続お願いします
2.各事業所に定期的に訪問してほしい
3.自分が入会した時にはだいぶ会員がいたように思うが増やす方法を考えてほしい
4.鹿島区に買い物や仕事など行きたくなるような集合商店街（歩行者天国）でのイベントや安全にウインドウショッピングができるショッピングモールなど人が集まる空間を作ってほしい
5.会員に寄り添った対応をしてほしい
6.街の中のお店が少なくなってきたので買いたい品がなくなってしまったので何か考えてほしい
7.高齢化が進んでいるのでお客様が安心してスマホで買い物出来る仕組みを考えてほしい 等

Ⅷ.その他、商工会にご意見、ご要望がありましたら、ご記入ください。
1.このアンケートでは答えが足りない（他の答え又は１つだけを選ぶことができない)
2.アンケートを返信用封筒で送るようになっているが返信は料金受取人払いにしたらどうか？
（必ずアンケートに答える.・・・・とは限らないので切手代が無駄にならない）
3.夕方（５時過ぎ）に相談に行ったときごくまれにブラインドを閉められるのは気分的にあまりよくない
せめて帰ってからしめて欲しい
4.コロナの影響で仕事が激減している。事業継続支援金等の追加要請（国、県、市）をしてほしい
5.売上につながるインターネット利用、テレワークの仕方や情報提供、働き方の仕方（テレワーク）など
今にあった商売の仕方を教えてほしい
6.銀行で若い職員をよく見かけるがいつも携帯をいじっていて話しかけにくい窓口にいる職員の対応は良かった 等

南相馬市の支援制度
南相馬市売上の減少した中小事業者に対する一時金

1.交付対象者
市内の中小事業者で申請時点において事業を継続しており、次のいずれかの要件を満たすもの（ただし、福島県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（南相馬市時短協力金）の対象者は除く）①福島県新型コロナウイルス感染拡大防止（南相馬市時短協力金）の対象となった飲食店
直接又は間接の取引のある事業者②不要不急の外出自粛により直接的な影響を受けた事業者
2.交付条件
令和３年７月の売上高が前年同月又は前々年同月の売上高と比較して３０％以上減少していること
3.交付金額
１事業者当たり２０万円（１回限り）
4.申請期限令和３年１０月３１日
5.申請先・問合せ先
南相馬市役所商工労政課 商業振興係/０９０－２６００-００７６

小規模事業者持続化補助金（低感染リスク型ビジネス枠）
小規模事業者が経営計画を作成し、新型コロナウイルス感染拡大防止のための対人接触機会の減少と事業継続を両立させる、ポストコロナを踏まえた取り組みにかかる経費の一部を支援します。
1.補助率
3/4
2.補助上限１００万円
3.対象者
一定の要件を満たす小規模事業者
4.対象経費
機械装置費、広報費、感染防止対策費等

小規模事業者持続化補助金（一般型）
小規模事業者が変化する経営環境の中で持続的に事業を発展させていくため、経営計画を作成しその計画に沿って取り組む販路開拓や生産性向上にかかる経費の一部を支援します
1.補助率
2/3
2.補助上限50万円
3.対象者
一定の要件を満たす小規模事業者
4.対象経費
機械装置費、広報費、展示会出展費等

商工貯蓄共済中小企業退職金共済

１つの共済で３つ（貯蓄・保障・融資）の安心♪

従業員様の退職時の資金確保に備えて各種共済制度ご案内
小規模企業共済事業主の退職金制度

火災共済/自動車共済

火災や地震・車の故障など万が一の備えにかしま共済
不慮の事故や病気による入院に備えて去る８月５日に『いまさら聞けないおカネの話』と題し中小企業診断士の柳沼芳裕先生のセミナーが開催されました。多くの青年部員の方々も参加し、お金に対する意識がかわるとてもためになるセミナーになりました

活動報告

事業者向けセミナー開催

去る７月１２日交通事故の発生防止と子供たちが安全な登下校を願い建設業部会事業として区内カーブミラー清掃を行いました。
建設業部会のみなさん暑い中お疲れ様でした。

建設業部会

女性部
女性部さんの飾付による季節ごとのショーウインドウと素敵な絵てがみを商工会にぜひ見に来てくださいお問合せは商工会まで商工会員募集‼
商工会は多くの事業者の方々とともに歩むビジネスパートナー。
様々な面から経営サポートしています！相談は原則無料、秘密は厳守です。一度ざっくばらんにお話ししてみませんか？

青年部員募集‼
青年部は地元商工業者の若手経営者・後継者として経営のノウハウを学ぶ各種研修会の開催、イベント事業やボランティア清掃による地域振興活動、定期的な会議や他団体との連携によるネットワークづくりなどに取り組んでいます。
クリスマス事業

各研修会開催

商工会の日絆清掃

イルミネーション事業

女性部員募集‼

絵てがみ、体操教室開催中
初心者大歓迎女性部では仲間づくりと地域貢献を目的に楽しく活動中です
健康づくり、仲間づくり、地域イベント参加や主な活動内容 ボランティア活動など
花の植替え作業

恵方巻づくり教室
フラワーアレンジメント教室
フラワーアレンジメント教室

数量限定

かしまの１００％和梨ジュース今年も美味しく出来上がりました
上品な甘さの『幸水』キレのある酸味の『豊水』芳醇な味と香りをお楽しみください

１０月中旬かしま観光協会、セデッテ
かしまにて発売予定‼
お問合せ先：南相馬市かしま観光協会
TEL：0244-26-3700

お知らせ
鹿島区の恒例行事であります「かしま産業祭」、「かしまみなとまつり」を開催すべく検討して参りましたが、新型コロナウイルス感染者増加の状況また、感染防止対策を十分に講じることが困難であることを踏まえ、開催中止となりました。