写真
で
味
わ
印
う
南
町

お の
祭
り
例 年 で あ れ ば、 日 高 郡 の 先 陣 を 切 って 行 わ れ る 印 南 祭 り で す が、 今 年 は 新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 に よ り、 ど の地区のお祭りも中止の判断をせざるを得 な い 状 況 と な り ま し た。
この時期になると町内各所で笛や太鼓 の 軽 快 な 音 色 が 聞 こ え て き ま す。 残念ながら今年はコロナ禍により聞くこと は で き ま せ ん が、 写 真 で 印 南 町 の お
祭 り の 雰 囲 気 を 味 わ っ て み ま せ ん か。
写真と共に地元のお祭りに対する思いや雰囲気を感じてもらえればと思い
ま す。

日開催

印南八幡神社

分 頃 か ら 始 ま る の ぼ り、 屋

30台、 神 輿 の 川 渡 り が 最 大 の 見 ど こ ろ で す。

本宮の午後２時

2

2山口八幡神社獅 子 舞 の 奉 納 も ぜ ひ ご 覧 く だ さ い。

子 は 大 迫 力。 ま た、 雑 賀 踊 り （ケ ン ケ ン 踊 り）、

野島・上野・楠井の６地区の屋台が競り合う様

午 前 ８ 時 頃 に 印 南 漁 港 で、 津 井 ・ 浜 ・ 地 方 ・

月 日開催
10

見どころ

印南祭り
月

10
見どころ

特集

2

2020・10印南町のお祭り日開催

松原真妻神社日開催

田ノ垣内真妻神社

古井嵓上神社

古井嵓上神社祭りす。

で す。 に ぎ や か な 子 ど も 神 輿 も 見 ど こ ろ で屋台と神輿の激しくせりあう様子は大迫力

月 日開催予定
10

う 様 子 は 圧 巻 で す。

13

田ノ垣内真妻神社祭り
月

山 頂 ま で 屋 台 を 上 げ、 下 ろ し て く る と こ ろ

見どころが 見 ど こ ろ で す。 ３ 頭 の 赤 い 獅 子 が 同 時 に 舞

13

松原真妻神社祭り月
獅 子 舞 の 途 中 に、 小 学 生 ま で の こ ど も が 踊るとてもかわいらしい雀踊りが披露されます。 午 後 か ら、 数 匹 の 獅 子 舞 が 趣 向 を 凝 ら した 登 場 の 仕 方 で 場 を 盛 り 上 げ ま す。

10
見どころ

13

※写真は過去に撮影したものです。

2020・10

3

10
見どころ

古屋八幡神社

屋台と神輿による道中の競り合いは迫力満
点 で す。 ま た、 馬 場 で の 獅 子 舞 も 見 ど こ ろ で

日開催

須佐神社

本から連なるの日開催

大歳神社

大歳神社祭り月

台 と 四 ツ 太 鼓 の ぶ つ か り 合 い は 大 迫 力 で す。

巫 女 の 舞 が 見 ど こ ろ で す。 ま た、 各 地 区 の 屋鬼による神楽と地元の女の子が可憐に舞う

13

須佐神社祭り月

各 地 区 か ら の 若 中 に よ る、

塩屋・森岡・南谷・蕨野・明神川・切山の13

ぼ り の お 渡 り は 見 応 え が あ り ま す。

10
見どころ

13

す。

30

10
見どころ

月 日開催

見どころ

10

古屋八幡神社祭り

特集

4

2020・10印南町のお祭り

樮川真妻神社日開催

切目五体王子神社

月 日開催

中山王子神社

ど も 神 輿 の 道 中 の 練 り 歩 き も 見 ど こ ろ で す。

の 屋 台 合 わ せ は、 迫 力 満 点 で す。 に ぎ や か な こ

切 目 橋 で 島 田、 元 村、 上 道 の ３ 地 区 そ ろ っ て

20

切目祭り
月

屋 台 の せ り あ い は 大 迫 力 で す。

が る 花 火 の 迫 力 と 美 し さ に 歓 声 が 上 が り ま す。

宵宮に切目橋での出会いの合図として打ち上20

樮川真妻神社祭り
月 日開催

歩 き、 地 元 の 方 が 行 列 を 作 り ま す。

れ て き た 獅 子 舞 が 見 ど こ ろ で す。 屋 台 が 練 り

昔 か ら の 言 い 伝 え を 守 り、 脈 々 と 引 き 継 が

14※写真は過去に撮影したものです。

2020・10

5

10

見どころ

10
見どころ

10
見どころ

印南町からのお知らせ
Information

印南町地域包括支援センターからの52
みんなで支え合い○～オンラインで元気を繋ごう～
新型コロナウイルス感染拡大防止のために外出の機会が減っています。このような期間が長く続くと特に高齢者は生活が不活発になりがちです。新しい生活様式を取り入れ予防に努めましょう。
こちらのQRコードからダウンロードできます

地域で集まる機会が減っている中、国立長寿医療研究セン
ターでは、高齢者の活動増進や介護予防に役立つスマートフォン用アプリケーションの無償提供を始めました。
ぜひ、ご活用ください。

Android版

高齢者に関する相談・連絡先

iOS版

高齢者の生活ことや認知症のこと高齢者虐待のことで相談したいことがあればいつでもご連絡ください

印南町地域包括支援センター ☎42-1738（役場住民福祉課内）
在宅介護支援センター☎42-1433（印南町社会福祉協議会内）☎42-8110（カルフール・ド・ルポ印南内）

Information

令和２年度成人式の開催について
下記の日程において、令和２年度印南町成人式を行います。新型コロナウイルス感染防止対策を講じたかたちで開催をします。
※今後の新型コロナウイルス感染拡大状況によっては、開催を中止する場合があります。

開 催 日
開催場所
対 象 者

令和３年１月10日（日） 受付開始 12：30 ～ 式典開始
印南町体育センター
平成12年４月２日～平成13年４月１日生まれの方

13：30 ～

令和2年度いなみ秋の文化展中止のお知らせ
11月に開催を予定していました「いなみ秋の文化展」は新型コロナウイルス感染防止のため、中止とさせていただきます。
御観覧を予定されていた方、また出品を予定されていた方には誠に申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
お問い合わせ先教育委員会教育課☎42-1700
2020・10

6

Information

第12回印南かえるのフェスティバル中止のお知らせ
11月15日（第3日曜日）に、予定していました「印南かえるのフェスティバル」は中止します。
新型コロナウイルス感染症の終息が見られない中、イベント開催による参加者や来場者、関係者の皆さまが万一にも感染するリスクが払拭できない状況で、感染の拡大につながる懸念があることから出された苦渋の決断となりました。
皆さま方には何卒ご理解の上、ご了承下さいますようよろしくお願いいたします。
お問い合わせ先

印南町活性化イベント実行委員会事務局（企画産業課） ☎42-1737

Information

飼い主のみなさまへ～犬・猫の飼い方のルール～■犬を飼うときは●飼い主の義務
狂犬病予防法により犬の飼い主には、①飼い犬の登録②年1回の狂犬病予防接種③鑑札及び注射済票の装着 が義務付けられています。
●飼い主のマナー
・放し飼いの禁止
・散歩中の安全確保及びふんを処理する用具を携行し、ふんの適切な処理を実施する
・散歩中はリードをつけ、逸走防止に努める■猫を飼うときは●飼い主の義務
和歌山県動物愛護管理条例により、①氏名及び連絡先などを記した首輪や名札などの装着②ふんの適切な処理 が義務化されています。
●飼い主のマナー
・屋内飼育及び適切なしつけ
屋内で飼うことは近隣トラブルを防ぎ、飼い猫を交通事故や感染症から守ることが出来ます。屋内で飼うことに努め、決まった場所で排泄するようにしつけをしましょう。
・繁殖の抑制繁殖を希望しない場合は、不妊・去勢手術をしましょう。

■共通事項
動物も命ある大切な生き物です。飼い主は、動物の種類や習性を正しく理解し、その命を終えるまで飼い続けましょう。また、動物の鳴き声、羽毛などの飛散、におい、排泄物など、日頃から周囲の方に迷惑をかけないよ
う配慮を心掛けて、飼育していただきますようお願い申し上げます。

お問い合わせ先

7

生活環境課
2020・10☎42-1732印南町からのお知らせ
Information36
防災まめ知識○〜災害に備えて。あなたが逃げる避難路は安全ですか？〜平成16年10月23日、この日は当時観測史上2回目の最大震度７を記録した新潟県中越地震が起こった日であり、死亡者数68名、家屋の全半壊が1万７千棟と大きな被害をもたらしました。
このような大規模災害の時、指定避難所までの避難路で、家屋やブロック塀などが崩れてきたり、道をふさいだりする恐れがあります。印南町で避難路に面しているブロック塀で、平成30年度に国が示した基準（図１）に適合しているか調査した結果、基準に適合しているブロック塀は全体の1割未満（図２）でした。
災害時にご自身や、地域の人々が安全に避難できるように、ご自宅のブロック塀などが崩れる心配がないか確認し、必要があれば改善に努めましょう。
【図１】危険性の点検基準
１．高さ
２．控え壁

【図２】平成30年度点検結果
適合している９％

塀が２.２ｍより高い。
塀の高さが１.２ｍを超えており控え壁がない。

適合しない
60％

控え壁はあるが間隔が３.４ｍ以上空いている。

３．基礎

コンクリートの基礎がない

４．鉄筋

縦・横80cm以内の間隔で鉄筋が入っていない。

５．老朽化

傾き、
ひび割れ、
欠けがある。

判断が困難
31％

印南町ブロック塀等耐震対策事業
印南町では耐震性のないブロック塀の改善などする場合に補助金を出しています 。
改善内容

補助率

補助上限額

ブロック塀を撤去する場合

２/３

20万円

ブロック塀からフェンスなどへ改善する場合

２/３

40万円

ブロック塀を控え壁などで補強する場合

２/３

20万円

総務課

☎42-0120

お問い合わせ先Information

乗用トラクターなどの小型特殊自動車はナンバー登録が必要です
農業や土木建設業などの事業で使用される小型特殊自動車は、普段、道路を走行しない車両でも、車体に標識（ナンバープレート）を取り付ける必要があります。
課税対象となるのは、どんな車両？

ナンバープレート交付（申告）に必要なもの●農耕用トラクター、コンバイン、田植機、①所有者、使用者の印かん農業用薬剤散布車など●フォークリフト、ショベルローダなど②車種、車名（メーカー名）、型式、車台番号のわかるもの③販売証明書（販売店から購入された場合）または廃車証明書■軽自動車税は、毎年4月1日現在の所有者に課税されます。
■所得税等の収支計算上、納付された税額は必要経費として認められます。
■購入金額などから算出される減価償却費は、経費に計上することができます。

町税の納付は「便利・安全・確実」な口座振替で！！
お問い合わせ先

税務課☎42-1731
2020・108日裏 勝己（ひうら かつみ）

ら 祭 り の 練 習 「な ら し」 が 始 まが終わって二学期が始まる頃か

ま し た。 い つ も で す と、 夏 休 み

行われる印南祭りも中止となりた が、 日 高 地 方 の 先 陣 を 切 っ て

今年も祭りの季節となりまし

備 員 に よ り 監 視 さ れ て い ま す。

面 表 示 さ れ る 装 置 が 置 か れ、 警により自動で体温測定をして画毒 を は じ め、 サ ー モ グ ラ フ ィ ー

ス ク 着 用、 手 指 の ア ル コ ー ル 消

要 望 先 に お い て は 入 場 時、 マ～

人 数 も 制 限 さ れ、団体り、 笛 や 太 鼓、 獅 子 舞 の 頭 を 振ころまで影響を及ぼしているこ

す が、 コ ロ ナ 禍 は こ の よ う な と復活に大きな期待を寄せていまと な っ て し ま い ま し た。 来 年 のあ り ま す が、 昨 年 の 様 子 の 紹 介

今 月 号 の 特 集 は 「お 祭 り」 でナ感染・クラスターの発生は何

か る も の と し て も、 庁 内 で コ ロ

聞 い て い ま せ ん。 我 々 行 政 を 預機関においては感染者の報告もな 感 染 者 が 出 て い ま す が、 国 のし た。 東 京 で は 相 変 わ ら ず 新 たて い る こ と は、 す ご い と 感 じ ま

コ ロ ナ」 で い か な け れ ば な ら な

動 の 両 立 を 図 っ て い く 「ウ ィ ズ

人 ま で と な っ て い ま す。 い ず こと に な り ま す。

い こ と に な り ま す。

先 般、 日 帰 り で 要 望 書 を 携 え

日 は 「 防 災 の 日 」 で、マスク着用でほとんど混雑はあて い る 東 京 駅 や、 地 下 鉄 も 全 員

い だ 状 況 で し た。 い つ も 混 雑 しの荷物を置きゆったりとくつろの 乗 車 で、 皆 さ ん 隣 の 席 に 自 分

も、 自 由 席 に お い て は 半 分 以 下

お 」 も 新 大 阪 か ら の「 の ぞ み 」

た が、 御 坊 駅 か ら の 「 く ろ し

今回はＪＲを使っての出張でし狭間で大変難しい選択かと思い経済におよぼしている悪影響ので す が、 コ ロ ナ 感 染 の 危 険 と、を聴いた上で解除の方向のようた と い う こ と で、 専 門 家 の 意 見

ある程度のおさまりが見えてき

発 着 を 除 外 し て 行 っ て い ま す。

ン を 実 施 し て い ま す が、 東 京 都

Ｏ ＴＯトラベル」 キャンペー

国 は 観 光 支 援 事 業 と し て 「Ｇさ な い ・ 出 さ せ な い」 取 り 組 み

引 き 続 き、 感 染 者 を 「一 人 も 出

い た だ く と と も に、 印 南 町 か らす。「 い ざ と い う 時 」 に 備 え て

これから台風シーズンに入りま

ご 参 加 い た だ い た と こ ろ で す。

多 く の 団 体、 関 係 者 の 皆 さ ん に訓 練 で、 自 主 防 災 会 を は じ め、

安 全 に 避 難 所 を 開 設、 運 営 す る

い た し ま し た。 コ ロ ナ 禍 の 中 で

今 年 は、 避 難 所 開 設 訓 練 を 実 施

月

り ま せ ん で し た。 食 事 は 駅 弁 をま す。 ア ク セ ル と ブ レ ー キ を 同を皆さまとともに推し進めてい事 項 で あ り ま す。

電 車 内 で 済 ま せ、 で き る だ け 周

時 に 踏 ん で い る よ う な も の で、て 東 京 出 張 に 行 っ て き ま し た。

りの物には触れないように気をか な け れ ば と 思 っ て い ま す。

1

感染症対策を講じながら経済活

9としても防がなければならないる音色が聞こえていたところで6も徹底したコロナ対策が取られ

5

す。

1

付 け た と こ ろ で す。

2020・10

9

印南町長

町
長
メ
ッ
セ
ー
ジ

ウィズコロナ健康

ひろば【健診、健康相談、教室をご利用される皆さまへ】
お越しになる前にご自宅で体温測定をしていただき、体調がすぐれない時は事前に保健予防係にご連絡ください。またお越しになる場合（２歳以上のお子様も含む）は、マスクの着用をお願いします。
【つれもて健診、子どもの健診・健康相談を受ける方へ】
実施会場での「密」を避けるため、受付時間を区切って、時間ごとの人数を制限させていただく場合があります。受付時間については、それぞれの通知に記入していますので、ご確認ください。ご協力のほど、よろし
くお願いします。

● つれもて健診

受付時間：7：15 ～ 9：00（日程により変更の場合もあります）【特定健診結果説明会の開催について】
説明会は、特定健診を受診した方のみを対象に、受診日から約10月23日（金） 樮川集会場
３週間後に開催します。説明会の日時については受診した方に事
10月27日（火） 津井コミュニティセンター 前にハガキでお知らせします。
【受付時間について】
10月31日（土） 山口集会場「つれもて健診問診票在中」の封筒に入っている「つれもて健診
受診カード」に時間が記入されていますので、ご確認ください。
日

程

場

所

● 子どもの健診・健康相談 場所：切目社会教育センター※受付時間については、個別に案内します。

◆乳幼児健康相談
6 か月児と 2 歳児にはブックスタート、1 歳児と 2 歳児にはむし歯予防のお話もあります。
【対象】6 か月児
（令和 2 年 3 月生）1 歳児（令和元年 8 月生）2 歳児（平成 30 年 7 月生）【日程】10 月 15 日（木）◆４か月・10 か月児健診【対象】4 か月児
（令和 2 年 5 月～ 6 月生）10 か月児（令和元年 11 月～ 12 月生）【日程】10 月 22 日（木）● はつらつママ教室 場所：切目社会教育センター【内容】「赤ちゃんとの安心・安全な生活を送るために」をテーマに子どもの事故予防などについてお話します。
また、
楽しく赤ちゃんとの時間を過ごすひとつとして簡単なおも
ちゃを一緒に作りましょう！ 助産師のコーナーもあります。
【日程】10 月 8 日（木）【時間】13：30 ～ 15：00 頃まで

ママサポサロンも
毎週木曜日、9：00 ～ 11：30
切目社会教育センターで実施中です。

● ６５歳以上のインフルエンザ予防接種のハガキが、封書に変更になりました!!
65 歳以上の方のインフルエンザ予防接種は 10 月 1 日から接種可能です。今までハガキをお送りしていました
が、今年度は、水色の封筒でお送りしています。
封筒の中に入っている、ピンク色の説明書を読んでいただき、水色の問診票にご記入の上、医療機関にご持参ください。
水色の問診票の裏が依頼書となっています。
お問い合わせ先

住民福祉課（保健センター） ☎ 42-1738
2020・1010つれもて受けよう

がん検診

がんは、昭和56年より我が国の死因の第1位となっています。がんによる死亡者数を減らす
ためには、早期発見・早期治療が重要であることから、がん検診を受けることがとても大切です。
印南町でも、次のようながん検診を無料で実施しています。今年度、まだ受診していないという方は、ぜひこの機会に受診を検討してください。

【集団検診】40歳以上の方【個別検診】（指定の病院で受診できます）■胃がん検診（バリウム検査）■肺がん検診（胸部レントゲン検査）■大腸がん検診（便潜血反応検査）■乳がん検診（マンモグラフィ検査）

40歳以上の女性
20歳以上の女性■乳がん検診（マンモグラフィ検査）■子宮頸がん検診（子宮頸部細胞診）

今年度に55歳、60歳、65歳の方■肺がんCT検診

10月から1月に実施される「つれもて健診」に申し込んでください

受診券を発行しますので、住民福祉課に連絡をしてください

10 月 17 日から 10 月 23 日は「薬と健康の週間」です～セルフメディケーションってご存知ですか？～
セルフメディケーションとは「自分自身の健康に責任を持ち軽度な身体の不調は自分で手当てする」ことです。平均寿命が長くなり、生活習慣病などが問題になってきた時代において、日々をいかに健康に生きるかが問われています。そのためには、積極的に健康管理に関わることが大切で、病気や薬についての正しい知
識を身につけることが必要です。

「セルフメディケーションを行うには何をしたらよいの？」●適度な運動、バランスのとれた食事、十分な睡眠・休息を心がけ、体調管理を日頃から健康を意識すること●軽度な身体の不調を手当するためには、市販薬を使用したり、症状の改善が思わしくない時は医療機関などを受診したり適宜判断しましょう。ただし、複数の診療科、医療機関の受診により、処方薬全体が把握されていなかったり、新たな病状を薬で手当てすることで、薬の数が多くなることがあります。そのため、副作用を起こすことが増えることもあります。この状態を「ポリファーマシー」といいます。特に高齢者は生活習慣病などが重なり、薬が増えてポリファーマシーの状態になりやすいとされています。肝臓や腎臓のはたらきが弱くなり、薬を分解したり、体の外に排泄するのに時間がかかり副作用が起こりやすくなります。

日頃から注意しておくこと①日頃から、かかりつけの医師や薬剤師を持って、処方されている薬の情報を把握してもらっておくのが安心です。
②気になる症状があっても、勝手に薬をやめたり、減らしたりするのはよくありません。必ず医師や薬剤師に相談しましょう。
③お薬手帳を持ちましょう。
使っている薬はもちろん、毎日飲んでいる健康食品やサプリがある場合は、その情報も記入しておきましょう。
また、気になる症状がいつごろから出てきたかをメモしておくとよいでしょう。情報が抜けることがないようにお薬手帳が複数ある場合は、１冊にまとめておきましょう。

11

2020・10スマートフォンなどで利用できる電子版お薬手帳もあります。
スマートフォンと一体化しておくことで持って行くのを忘れることもなく、外出先でも、いざという時にも便利です。
ぜひ、かかりつけの薬剤師さんに相談してみてください!!

日に町長が監査委員から決算審査意見書を受け取りました。決算審査意見書は、監査委員が決算の内容を確認し、検査の結果について公平かつ適正で効率的な予算の執行がなされているかをチェッ
クし、その意見について町長に報告するものです。
印南町監査委員の定数は２人で、うち代表監
査委員は大野恵司さんで、議員からの監査委員

8

日 までのできごとを紹介します。

2

内容でした。

年から、児童・生徒

中学校を１校に統合することが望ましいというる人材育成～」を統合のコンセプトとして、４校・地域の活気とＩＣＴ、英語教育の充実によ「一人一人を大切に。いなみから国際化へ～学

は、「２学級編成ができる規模が望ましい」また、などを基に審議を重ねた結果、中学校についての推移や現状の課題、実施したアンケート結果提出を受けました。平成

教育委員会より学校適正配置に係る報告書の

9月2日

9

●学校適正配置に係る報告

日から 月

いなみこども園にて、第２期印南町子ども・子育て支援事業計画の目標の一つである「英語教育の推進」 関連事業として、「外国人講師派
遣事業」を９月２日より開始しました。
３、４、５歳児が各クラス毎週１回（ 分）ずつ外国語活動に取り組みます。
内容は、 歌、 カード、 絵本、 ゲームなどで、遊びを通して楽しみながら英語に親しめるものであり、幼児期から英語に触れる機会を取り入れます。
講師は御坊市にあるコアラ英会話学校のＢｊ
Ｂｕｌｍｅｒ（ビージェイ ブレマー）先生です。
園児たちは歌ったり、体を動かしたりしながら活動を楽しんでいました。

今月号では、 月

31
30

で

令和元年度の決算審査に伴い、８月のは杉谷考祥さんです。

29●いなみこども園
外国人講師派遣事業 9月2日

き
ごと
31

ま
ち
●令和元年度 決算審査の意見書報告 8月31日

122020・10

特集 『防災の日』避難所開設訓練 ９月１日
９ 月 １ 日 は、 関 東 大 震 災 の 発 生 や、 伊 勢 湾 台 風 に よ る
戦 後 最 大 の 被 害 を 被 っ た こ と が 契 機 と な り、 地 震 や 風 水
害 に 対 す る 心 構 え を 準 備 す る た め に「 防 災 の 日 」 と し て

新型ウイルス感染症が収束しない中で、地震や風水害による災害の発生により避難所を開設する場合には、感染症対策を万全に期すことが必要であり、「自然災害」と「新型コロナウイルス感染症」による「複合災害」に備え、避るように準備しておきましょう。

マスクや消毒液など避難時に持ち出せ

所 で の 感 染 症 対 策 に ご 協 力 い た だ き、難される皆さまにつきましても、避難取り組んだ避難所運営を行います。避災害時にはこのような感染症対策にの情報伝達訓練を行いました。

オ通話アプリを使った災害対策本部へた間仕切りの組み立て訓練、またビデ

や、飛沫感染防止のための間隔を取っ染の疑いがないか評価する受付訓練

前に体温測定や体調チェックにより感訓練の内容としては、避難所に入る

避難所完成

制定されました。
印 南 町 で も、 東 海・ 東 南 海・ 南 海 三 連 動 地 震 の 発 生 が
高 い 確 率 で 予 想 さ れ、 ま た 南 海 ト ラ フ 巨 大 地 震 が 発 生 す
れ ば 甚 大 な 被 害 が 想 定 さ れ る 中、「 関 東 大 震 災 の 教 訓 を 忘れない」ため、この「防災の日」に防災訓練を行いました。
訓練には、印南町職員の他、
町 議 会 議 員・ 社 会 福 祉 協 議会・ 自 主 防 災 会・ 消 防 団・ 民

ダンボール間仕切り組立訓練
体温測定・体調チェック

難者を安全かつ円滑に避難所で受け入れることができるよう訓練を実施しました。

2020・1013

避難者カードの記入

カーテン間仕切り組立訓練
リモート会議訓練
給水タンクの紹介

生 委 員・ 赤 十 字 奉 仕 団 の 総 員
１５８名が参加しました。

町長挨拶

図書室通信

あおいの世界
花里 真希

児童書

タイトル

作

者

法廷遊戯

五十嵐

律人

首里の馬

高山

俺の残機を投下します

タコとイカはどうちがう？
峯水 亮

説トツ！ ― ＳＡＴ ―麻生 幾〈銀の鰊亭〉の御挨拶
小路 幸也

小

10月号新着図書

タイトル

作

柴田勝家

加来

羽根子

インカ帝国天空の都（マジックツリーハウス４８）

メアリー・ポープ・オズボーン

山田

悠介

恐竜の迷路

香川

元太郎

スキマワラシ恩田

陸

友だちってなんだろう？ ─ ひとりになる勇気、人とつながる力 ─

齋藤孝

アキラとあきら上・下

池井戸

レストランのおばけずかん─ ふらふらフラッペ ─

斉藤

洋

門田

ヒロシのソロキャンプ

ヒロシ

物語の海を泳いで角田

消えたママ友こわい顔じゃ伝わらないわよ─ 尾木ママの子育てアドバイス ─

ほか

本

タイトル

作

ぼくんちのおふろ山田

美津子

おめでとうかいぎ

浜田

桂子

光代

どこちゃん

鈴木

のりたけ

野原

広子

４さいのこどもって、なにがすき？

トミー・ウンゲラー

尾木直樹

こんにちは！わたしのえ

はた

お父さんは
ユーチューバー
浜口 倫太郎

突然、「ユーチューバーになる！」と宣言したお調子者の父。しかし、その裏には胸を熱くする真相が・・・。ライトなタイトルだが、そのままの物語じゃない。意外な展開、テンポの良い文章で読みやすさも抜群。

者

耕三

トラといっしょに
ジェシー・ホジスン

疫病２０２０絵

ねこになっちゃったよしむら めぐ

教師・親のための子ども相談機関利用ガ
イド
小林 正幸

サムライ留学生の恋
熊田 忠雄

作

本

ほか

エッセイ・実用書

タイトル

おすすめの

潤

者

隆将

ほか

おすすめの

ほん

者

こうしろう

ほか

ねぐせのしくみ

ヨシタケ シンスケ

ねているあいだに、なにがおきてる！？
大 人にも子どもにも想像できない、はるか斜め上を見せてくれる、ヨシタケ氏のセンスが光る。爆 笑しながら最後までワクワク楽しめます。
Powered by Google

2020・1014

いなみ

ハロウィンジャンボ 5 億円
（1 等 3 億円・前後賞各 1 億円合わせて）ハロウィンジャンボミニ 1 千万円（1 等 1 千万円）
この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよいまちづくりに使われます。

☆宝くじの購入は和歌山県内で☆

各1枚300円

2種類同時発売中！
発売期間10/20（火）まで
公益財団法人和歌山県市町村振興協会

地山の掘削及び土止め支保工作業主任者技能講習■日

程11月9日（月）～ 13日（金）いずれも18：00 ～■場

所

中紀技能訓練協会（中紀地域職業訓練センター内）■受験資格要件 原則として3年以上の実務経験が必要■講 習 時 間

18時間（同技能講習規定に基づく一部免除有）■受料

16,000円■テ キ ス ト 代

2,700円■締講

切

会員外は協力金3,000円が必要

10月26日（月）■お問い合わせ先中紀技能訓練協会（中紀地域職業訓練センター内）☎ 63-1500

15

2020・10

いなみ

全国地域安全運動が実施されます
10月11日（日）から20日（火）までの10日間、「全国地域安全運動」が実施されます。
また、10月11日（日）は、「安全・安心なまちづくりの日」となっています。
御坊警察署管内（御坊市・日高郡）では、昨年から窃盗事件が増加しています。
窃盗事件のほとんどが、カギをかけずに自宅や車、自転車から離れたときに被害に遭われています。
「少しの間だから大丈夫」ということは決してありません。
自宅や車、自転車から離れる際は、少しの時間でも必ずカギをかけましょう。
また、普段から車や自転車のカゴには貴重品などは置いたままにしないよう心掛けましょう。
不審な人物を見かけたら、110番通報してください。

■お問い合わせ先
御坊警察署 ☎ 23-0110

自衛官候補生採用試験のお知らせ
身
分
募集資格
試験期日

特別職国家公務員
18歳以上33歳未満の者※32歳の方は、条件があります。下記に連絡ください。
令和2年10月18日（日）受

試験の日の前日まで
任官

6か月

昇任

昇任 3か月（陸）

1年

（月額）

179,200円

1 等陸・海・空士
192,400円

陸・海・空士長
199,700円
（月額）

（月額）

任期満了

142,100円

2 等陸・海・空士

民間企業に
就職

1年3か月（海・空）自衛官任用一時金
221,000円

自衛官候補生

曹・幹部、
目指し勤務
継続

択

3か月

選

入隊

付

（再就職支援いたします）（月額）●特例退職手当：任期満了毎に特例退職手当を支給
陸上自衛官
1任期目：1年9か月
2任期目：2年

海上・航空自衛官
1任期目：2年9か月
2任期目：2年

1任期

約 58万円

約 95万円

2任期

約145万円

約151万円

合計

約203万円

約246万円■お問い合わせ先

自衛隊御坊地域事務所※給与には、年２回のボーナスの他に、各種手当が加算支給されます。また、宿舎費は無料で衣・食・寝具なども支給または貸与されます。

☎ 23-0020
2020・1016

県精神保健福祉センターアルコール健康障害講演会のお知らせ
日時

令和２年11月15日（日）13：30 ～ 16：00

会場

日高川交流センター（日高郡日高川町高津尾718-3）

内

容・講演「アルコールとのつきあい方」
岩出こころの診療所 院長

眞城耕志

先生

・体験談（断酒会、ＡＡメンバー）
・県立こころの医療センターでのアルコール依存症治療の取り組み紹介
定員

40名（先着順）

参 加 費

無料

申込方法

11月6日（金）までに電話でお申し込みください。

申 込 先

精神保健福祉センター☎ 073-435-5194

状況によって、開催中止させていただく場合もありますので必ずお申し込みをお願いします。
当日、体温測定や問診票で体調チェックを行い、体調不良が認められる場合は受講をお断りする場合もありますのでご了承ください。

心配ごと相談所
行政相談所開設

10月1日から
和歌山県最低賃金が改訂されます最低賃金の名称
最 低 賃 金 額
適 用 範 囲【開 設 日】
10月8日
（木）
【会
場】
社会福祉センター【相談時間】
10：30～15：00

和歌山県最低賃金
時間額831円
和歌山県内で働くすべての労働者とその使用者

最低賃金法違反については罰則が設けられています。
仮に最低賃金額より低い賃金額を労使合意で定めても、法律により無効とされ、最低賃金額と同額の定めをしたものとみなされます。
詳しくは下記までお問い合わせください。
■お問い合わせ先
和歌山県労働局労働基準部賃金室☎ 073-488-1152

17

2020・10■お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会☎ 42-1433

ひまわり教室（育児教室）のご案内
10月の活動は、「“食”って!?」です。
【日 程】10月16日（金）【受 付】9：30 ～【場 所】いなみっ子交流センター【持ち物】お茶、タオル

消費生活相談所開設【開 設 日】
10月8日
（木）
【会
場】
役場1階相談室【相談時間】
13：00～15：00■お問い合わせ先
住民福祉課☎ 42-1738■お問い合わせ先
教育委員会教育課☎ 42-1700

広報 いなみ月号

102020 No.303
〒
-

0
7
3
8
4
2

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、予定している行事が規模縮小や中止となる可能性があります。ご了承ください。

日

月

火

水

9/27

9/28

9/29

9/30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

●印南漁民
顕彰の日

●開庁日
住民福祉課
税務課

●スマイル
●ひよこクラブ●いなみ●スマイル
かえるカフェ
14：00 ～ 15：00
（公民館）

●スマイル
●さくらんぼ木●国保税第３期納期限●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00-

和歌山県日高郡印南町印南

1
5
3
4

印南町役場 総務課 ℡

64910月号 まちのカレンダー
2020年
令和2年

0

2 1
5 2
7 0
0

●スマイル
●つれもて健診（津井）●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00

金●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回生活相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00●はつらつママ教室●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●乳幼児健康相談●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回職業相談および生活相談（みずほ会館）
13：00 ～ 15：00●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●4か月・10か月
児健診

編集／印南町広報公聴委員会●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回職業相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00●ひまわり教室●巡回職業相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00●つれもて健診
（樮川）

土

31

●つれもて健診（山口）

人の動き
令和2年8月31日現在

世帯： 3,307世帯 （＋6）
人口： 8,151人（－8）

男性： 3,865人（－6）

女性： 4,286人（－2）※（）内は令和2年7月31日との比較です。
※外国人の人口を含みます。

直接つながります

編集
後記

カッくん

エルちゃん

連絡先
soumu@town.wakayama-inami.lg.jp

今年は記録的な猛暑日が続きましたが、そんな夏も過ぎ去り、過ごしやすい季節となりました。例年であれば、祭りの音色に心を躍らせているところですが、残念ながら新型コロナウイルスの影響により各地区で中止となっています。
今月号では、「写真で味わう印南町のお祭り」を特集しています。祭りは中止となってしまいましたが、写真で祭りの雰囲気を味わっていただければと思います
ので、ぜひご覧ください。

総務課・・・・・・・・・・・ 42-0120

建設課 ・・・・・・・・・・・ 42-1734

公民館 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・42-170 2

42-1736

企画産業課 ・・・・・・・ 42-1737

切目社会教育センター ・・・・・43-0773

税務課・・・・・・・・・・・ 42-1731
生活環境課・・・・・・・ 42-1732
出納室 ・・・・・・・・・・・ 42-1733

住民福祉課 ・・・・・・・ 42-1738（保健センター）

議会事務局 ・・・・・・・ 42-1739
教育委員会 ・・・・・・・ 42-1700

この広報誌は環境と資源を守る再生紙・植物油インキを使用しています。

2020・1018