1

令和５年

町報

YAKUSHIMA TOWN PUBLIC INFORMATION

月号
No.184

11/26 町文化祭での屋久島高校書道部による「書道パフォーマンス」
COVER 「町民の皆さんに元気を届けたい」との思いを込めて作品を仕上げました- 今月の表紙 -挨拶といたします。

新年明けましておめでとうございます。
日 頃 か ら 議 会 活 動 に 対 し ま し て、 ご 理 解 と ご 支 援を賜り、厚く御礼申し上げます。
昨 年 を 振 り 返 り ま す と、 世 界 で は ロ シ ア に よ る ウ

新年のごあいさつ

New Year's greetings 2023

す る 決 議 を い た し ま し た。 今 後 も ウ ク ラ イ ナ に 一 刻

定 例 会 に お い て、 ロ シ ア 軍 の ウ ク ラ イ ナ 侵 攻 に 抗 議

尊 い 命 が 奪 わ れ て い ま す。 議 会 で は、 昨 年 の 第 １ 回をお願いしたりなど、諸事業は少なからず影響を受けましとしたり、入場者数の制限をしたり、オンラインでの参観

昨年もまた、新型コロナ感染症対策の中、やむなく中止

各 学 校 の 行 事 等、 町 民 の 皆 様 の ご 理 解 と ご 協 力 を い た だ

水泳・陸上の両記録会、仲良し音楽会に英語暗唱弁論大会、

国 内 に お い て は、 発 生 か ら ３ 年 が 経 過 し た 新 型 コ

今年は、９月に「特別国民体育大会かごしま国体」のオー

き、子供たちをはじめ町民の皆様の学習成果の発表の場を

今 年 は 県 内 に お い て 鹿 児 島 国 体 が 開 催 さ れ、 本 町

プンウォータースイミング競技を本町で開催します。あい

ロナウイルス感染症の感染拡大や円安による物価のでもオープンウォータースイミング競技が実施され

にく敬老の日での開催となりましたが、他県から来町され確保できたことに感謝いたしております。

ま す。 選 手 た ち の 活 躍 で 明 る い 話 題 を た く さ ん 届 ける選手や関係者を心を込めて歓迎し、最高のコンディショ
ンで気持ちよく競技をしていただけるよう準備をしてま身 近 に 感 じ て い た だ く た め に、 議 員 一 同 こ れ ま で 以

れらの解決に向けて鋭意努めてまいります。ご理解とご協

教育行政にはまだまだ解決すべき課題があり、今後もそいります。

上 に 研 鑽 に 努 め、 議 会 の 活 性 化 が 図 ら れ る よ う 努 力をご祈念申し上げ、新年のご挨拶といたします。

底のお願いと、町民の皆様の様々な場面での益々のご活躍

最後に、新型コロナ感染症及びインフルエンザ対策の徹

力をお願いします。

上げ、新年のご挨拶といたします。

結 び に、 町 民 の 皆 様 の ご 健 康 と ご 多 幸 を 祈 念 申 し協力を賜りますようお願い申し上げます。

し て 参 り ま す の で、 町 民 の 皆 様 の 一 層 の ご 理 解 と ごも 活 発 に な っ て ま い り ま し た が、 今 後 も 議 会 を よ り

屋 久 島 町 議 会 も 今 期 は 若 い 議 員 が 多 く、 議 会 活 動られることを期待しています。

高騰など、暗いニュースの多い年でした。

援していきたいと思います。

た。三年ぶりの開催となった町文化祭。公民館講座の開講。

かに新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。

明けましておめでとうございます。町民の皆様には健や「あらたまの 年の若水くむ 今朝はそぞろにものの 嬉しかりけり」（樋口一葉）

塩川 文博

も早く平和が訪れるよう議会としても微力ながら支ク ラ イ ナ へ の 侵 攻 が 始 ま り、 街 は 破 壊 さ れ、 多 く の教育長最後になりましたが、町民の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げまして新年のご理解ご支援をいただき町政の推進を図ることができれば幸いに存じます。

現のためには町民の皆様の協同一致による共生協働が不可欠です。本年も町民皆様のご民の宝として共有することで、輝かしい未来への道は開かれます。地域の真の豊かさ実

立をさらに進めていかなくてはなりません。わが町にしかない、「わが町らしさ」を町おいて、オンリーワンの町づくり、地域の誇りの再発見への取り組みにより、地域の自

私たちの町もしっかりと外貨を得ながら、産業・教育・エネルギーなど様々な分野にうのではなくそれぞれの個性を許容し合うことで、共生が成り立つものと思います。

のロシアによるウクライナ侵攻から、食料やエネルギーまた、種子 し( ゅし な) どもその対象となっており国際的な供給網の問題点も注目をされています。競争により覇を競全保障といえば国防を思い浮かべる方が多いかとは思いますが、昨今のコロナ禍や昨年

ここのところ様々な場面で安全保障対策というものが叫ばれるようになりました。安なった屋久島の価値の基準を「量から質」へと転換する第一年としたいと考えています。

での経緯を振り返りこれからの時代に何が必要なのかを考え、ポストコロナと一体と屋久島環境文化村構想の実現のための手段として登録を目指していた事に鑑み、これま

本年は屋久島が世界自然遺産に登録をされてから、三十年の大きな節年となります。

ともなりました。本年が新型コロナに翻弄されない一年となることを願うばかりです。

ナへの対応は行動制限を行うことなく社会経済活動を行う、ウィズコロナへの出発の年

昨年も一昨年に引き続き新型コロナに翻弄された一年でした。しかしながら新型コロ

皆様すこやかに新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。

新春のお慶びを申し上げます荒木 耕治
石田尾 茂樹令和 5 年１月号 ２
町報やくしまYakushima Town Public Information
３ 2023.1

町長
議会議長［写真］永田岳令和 3 年度 屋久島町の■性質別（経済的性質による分類）歳出内訳

用語の説明

38.1%

町税…︎町民税・固定資産税など分担金・負担金…町の事業に受益者が負担したもの使用料・手数料…︎町の施設の利用や書類の交付

13.1%

義務的経費

寄附金…︎町に寄附されたもの

人件費
公債費
扶助費

諸収入…︎前年度の精算金など、他に分類できな

扶助費▶︎児童・高齢者・障がい者・生活困窮者に対する支援に要するお金

費用など受益者が負担したもの

繰越金…︎前年度の余剰金が繰越されたもの
い収入

実質赤字比率…︎市町村の一般会計などの赤字のや基金残高の増などによって前年度（8.5％）より 8.5pt 減少して 0.0％となりました。
（※債務負担額とは…将来の支出を伴うもの）
区分

合算し、市町村全体としての赤字の程度を示
すもの

実質公債費比率…︎一般財源の標準的な規模に占める借入金の返済額などの経費を指標化した健全化判断比率

もの

将来負担比率…︎市町村の借入金や将来支払が見込まれる負債分を指標化し、将来の負担を示

資金不足比率

すもの（20.0）

資金不足比率…︎公営企業の事業規模に対する資金の不足額の比率を示し、経営状況を把握するもの

５ 2023.1

３年度

２年度

元年度

実質赤字比率（14.27）

ー

ー

ー

連結実質赤字比率（19.27）

ー

ー

ー

実質公債費比率（25.0）

11.6

13.1

13.9

将来負担比率（350.0）

0.0

8.5

19.2

簡易水道事業特別会計

ー

ー

4.4

※健全化判断比率の実質赤字比率、連結実質赤字比率と資金不足比率は、赤字や資金不足になっていないため「ー」で記載しています。
※（）内は本町における早期健全化基準です。

Yakushima Town Public Information

会計区分

歳入

歳出

2,691万円

2,691万円

0円

国民健康保険事業

19億651万円

18億8,070万円

2,581万円

介護保険事業15億912万円

14億5,513万円

5,400万円

診療所事業

1億5,265万円

1億5,265万円

0円

後期高齢者医療事業

1億7,822万円

1億7,822万円

0円

簡易水道事業

差引額【一般会計と特別会計について】

一般会計は、教育・福祉などの行政サービスや道路、公園の整備などの町の行政サービスの基礎的なことを行う会計です。

特別会計や企業会計は、特定の目的のために一般会計予算から切り離して、収入・支出を経理する会計のことです。また、特別会計は国民健康保険特別会計のように法律で設置が義務付けられているものや、条例で設置されるものがあります。公営
企業会計は、地方公営企業法の全部又は一部を適用する事業の会計です。

屋久島町では、１つの一般会計と５つの特別会計、４つの企業会計があります。

5.8

83

1.9

％

程度を指標化し、財政運営の深刻度を示すもの

連結実質赤字比率…︎全ての会計の赤字・黒字をの決算概要は次のとおりです。（公営企業会計の決算は 6 ページに掲載）や新たな財政需要項目の追加に

諸支出金…︎船舶事業特別会計への繰出金

たことなどによります。また、将来負担比率につきましては、債務負担額※ の減

国民健康保険、介護保険、診療所、後期高齢者医療の各会計があります。各会計

令 和 ３ 年 度 は、 歳 入 総 額

利息分を返済する経費

としましては、地方交付税の交付額が増えたことや地方債の元利償還金が減っ

特定の事業を行うために一般会計と分けて設置される特別会計は、簡易水道、

136

増 な
) どによるものです。
経常収支比率は前年度比種事業実施のために借り入れたお金の元金・実質公債費比率は 11.6％と前回（13.1％）より 1.5pt 改善しました。要因

特別会計決算・４％と改善されま

公債費…︎学校・公園などの公共施設の整備や各

財政健全化判断比率・資金不足比率

億９９１０万円（前年度比 ％災害で被災した施設の復旧にかかる経費

126

減少して

災害復旧費…︎暴風雨などの自然現象などによる

効率的かつ効果的な財政運営に

教育費…︎学校教育や社会教育などにかかる経費

よる地方交付税 ４( 億４６８６万

消防費…︎消防活動などにかかる経費

0.6増 ）、 歳 出 総 額 億 １ ９ ０ ３ 万 円

地方交付税（9.8%⬆）
50億2,491万円⬇…減

自動車税環境性能割交付金428万円（35.2%⬆）
地方特例交付金
6,280万円（1,083.５%⬆）
法人事業税交付金
1,389万円（142.7%⬆）

し た が、 新 型 感 染 症 対 策 関 連 の99億1,354万円

円増 な) どとともに、地方債の増額などによるものです。

依存財源（前年度比 ％増）となりました。

）
前年度比増減率⬆…増

地方譲与税（3.2%⬆）
9,632万円
利子割交付金など690万円（39.0%⬆）
地方消費税交付金
3億0233万円（7.4%⬆）

国からの交付金などの影響もあ（

9,910 万円

歳 出 の 増 額 の 主 な 要 因 は、 旧

土木費…︎道路や港湾などの整備の経費

衛生費（9.9%⬆）
14億2,559万円

諸収入（56.7%⬇）
9,678万円

歳入が増額となった主な要因

労働費（56.3%⬆）
3万円

商工費…︎商工業の発展や観光事業のための経費

136 億

る こ と か ら、 今 後 も 限 り の あ る

農林水産業費（15.9%⬆）
9億3,477万円

繰越金（118.0%⬆）
8億9,421万円

支所周辺にぎわい創出事業基

民生費（18.4%⬆）
29億9,820万円

交通安全対策交付金129万円（11.0%⬇）歳入

は、新型コロナウイルス感染症の農林水産業費…︎農林水産業の振興などの経費

1,903 万円

繰入金（38.1%⬆）
7億 98万円

財 源 の 中 で、 町 政 発 展 に 向 け て活が出来るようにするための経費

寄附金（34.5%⬆️）
5億1,442万円

自主財源

国庫支出金
（37.0%⬇）
23億1,691万円

126 億

商工費（30.0%⬇）
4億5,519万円

衛生費…︎住民の一人ひとりが健康で衛生的な生労働費…︎失業対策など就業に関する経費

歳出

土木費（12.5%⬇）
5億4,145万円

生活を保障するための経費

財産収入（5.0%⬆）
1億 222万円

37億8,556万円

消防費（10.6%⬆）
4億6,978万円

民生費…︎住民一人ひとりの一定水準の安定した県支出金（17.0%⬆）
8億5,863万円

金やだいすき基金への積立金

務経費

総務費（14.8%⬇）
29億1,533万円

分担金・負担金（3.3%⬆）
2,204万円
使用料・手数料（0.8%⬆）
2億3,708万円

影響による世界的な物流の停滞

総務費…︎町の振興や全般的な管理などにかかる事

町税（4.7%⬇︎）
12億1,785万円

町債（36.3%⬆）
12億2,530万円

議会費（3.5%⬆）
1億 47万円などによって令和２年度事業が

議会費…︎議会の運営などに必要な経費明らかにするとともに、町の１年間のあゆみ・記録となるものです。

努めていく必要があります。

国・県支出金…︎町が行う事業に対する国・県か

教育費（1.9%⬇）
10億1,310万円

町債…︎町の借入金

決算は皆さんが納付された税金、国や県からの補助金・交付金などがいくら入ってきて、どのように使ったかを３( 億 ６ １ ７ ４ 万 円 増 、) 子 育 て世帯への臨時特別給付金などに地方交付税…︎一定のサービスを確保するため人

災害復旧費（36.8%⬆）
4億6,114万円

らの補助金など

16億6,080万円
6億9,451万円
24億3,419万円
12億4,996万円
1億1,237万円

３年度に繰り越されたことによ

諸支出金（1,064.9%⬆）
5,328万円
公債費（5.4%⬇）
12億5,070万円

税収が不足したことにより国から交付された口や税収に応じて国から交付されたもの

物件費
繰出金
補助費等
積立金
その他

■目的別（行政目的による分類）歳出内訳

地方特例交付金…︎国の減税措置によって、町の
もの

その他経費

普通建設事業費
11億9,520万円
災害復旧費
4億6,114万円

決算 を報告します

るほか、役場本庁または各出張所でご覧いただけます。

) よる扶助費 ２( 億１０３５万円へ配分されたもの投資的経費ています。詳しい数値は、町ホームページで公開している繰越金 ４( 億８４０３万円増

地方譲与税…︎国が徴収した税金の一部が市町村

16億2,557万円
12億5,070万円
19億3,460万円

48.8%

このページでは１万円未満の金額を四捨五入して表記し

経常収支比率とは？
町が自由に使えるお金のうち、人件費、借金返済に充てる公債費、医療費や生活支援のための経費である扶助費など、支出が避けられない必要な経費が占める割合です。その値が低いほど、政策的に使えるお金が多いことを示し、目安として 70 ～ 80% が「適正」、90% 以上は「硬直化している」とされています。

町報やくしま令和 5 年１月号 ４屋久島町にお住まいの方、一人ひとりの暮らしの一助となるためにー

屋久島町民限定弾
第２「まちなかチケット」を発行しました！

令和３年度 公営企業会計の決算報告
上水道事業、船舶事業、農業集落排水事業は、地方公営企業法で定める財務に関する条項を適用し、複式簿記による会計処理を行っています。単年度の収入と支出だけではなく、財産や借金なども会計に組み込むことで、企業として将来にわたり、効率的で経済的な経営に取り組むためです。

上水道事業

農業集落排水事業

給水人口 11,492 人、給水戸数 7,084 戸、年間有収水

泥 抜 取 量 390.64ｔ で、 前 年 度 か ら 2 人、5,491.4 ㎥、

については、長峰浄水場取水施設工事（一部次年度へ繰越）3,632 万円の補助を受け、これは収入全体の約 52％を占㎥減少したことに伴い給水収益が減少しました。建設改良のほか、浄水場等の設備修繕工事を 12 件実施しました。
事業運営のため、一般会計から１億 5,496 万円の補助を新型コロナウイルス感染症の拡大や、原油価格や物価の高騰の影響を受けている生活者への支援を目的に、
令和３年度に引き続き、屋久島町内でのみ使用できる「町民限定商品券（まちなかチケット）」を発行し、町民
一人あたり 5,000 円分の商品券を、12 月下旬頃から各世帯へ郵送しています。

配布対象者
令和４年 11 月 1 日時点で屋久島町の住民基本台帳に登録のある住民

有効期限

令和５年

取扱店
本券取扱店は町ホーム
ページで随時更新しています。

１月 31 日㊋

問 政策推進課 ☎︎ 43-5900

受け、これは収入全体の約 24％を占めています。資本的収支の不足額 4,646 万円は、当年度利益剰余金処分額で補填しました。
区分

収入

支出

収益的収支 4 億 8,610 万円 4 億 1,552 万円

7,058 万円

資本的収支 1 億 7,901 万円 2 億 2,547 万円 △ 4,646 万円
問 生活環境課 上下水道係 ☎︎ 43-5900

PayPay を使って対象店舗で決済すると

最
大

30

%

戻ってくる
キャンペーン

詳しくは HP をご覧ください ▶︎

本 キ ャ ン ペ ー ン で は、 期 間 中 に 町 内 の 対 象 店 舗 でキャッシュレス決済サービス「PayPay」を利用して飲食や買い物などの決済をした場合に、決済金額の最大30% の PayPay ポイントを後日付与します。

キャンペーン期間

令和５年

１月 31 日㊋ まで

ポイント付与上限▶︎１回の決済あたり▶ 期間合計3,000 ポイント 10,000 ポイント

※１ポイント＝１円相当※対象店舗には、ポスターやのぼり旗が掲示されています。
また、PayPay アプリ内のマップからもご確認いただけます。

お問い合わせ先▶︎ PayPay 利用方法

☎︎ 0120-990-634（365 日 24 時間）▶︎事業について（観光まちづくり課） ☎︎ 0997-43-5900

めています。

生活排水（し尿や雑排水）を衛生的に、安定して処理するために、施設設備の点検・清掃などの維持管理に取り組
みました。
区分

収益的収支

資本的収支

収入

4,446 万円

2,522 万円

支出

3,990 万円

2,495 万円

差引額

456 万円
27 万円

問 生活環境課 上下水道係 ☎︎ 43-5900

船舶事業

電気事業

前年度から引き続き新型コロナウイルス感染症の影響は配電区域内の需要家へ安定した電気の供給を行うためあるものの、本船利用は徐々に回復し、営業収入は前年度に、経年劣化した配電線路の更新や住宅建設に支障となるな原油高や物価高の影響が大きく、船舶事業費用は前年度支の不足額 6,056 万円は、建設改良積立金と損益勘定留保より 1 億 9,873 万円増の 4 億 9,804 万円となりました。

やくしま満喫！最大 30% 戻ってくるキャンペーン

84.64ｔ減少しました。事業運営のため、一般会計から差引額

比 671 万円増の 4,649 万円となりました。また、世界的

世界自然遺産登録 30 周年

行政区域内人口 454 人、年間流入量 34,168.7㎥、汚量 1,429,560㎥で、前年度から 180 人、42 戸、19,361

区分

収入

支出

収益的収支 3 億 0320 万円 5 億 1,709 万円
資本的収支

0 万円

7,478 万円

差引額
△ 2 億 1,389 万円△ 7,478 万円

設備の移設と既存設備の維持管理を行いました。資本的収資金で補填しました。
区分

収入

支出

457 万円

6,513 万円

収益的収支 6 億 8,468 万円 6 億 0515 万円

資本的収支

問 政策推進課 企画調整係 ☎︎ 43-5900

用語の説明

収益的収支 … 事業運営に伴う収支差引額

7,953 万円

△ 6,056 万円

問 電気課 配電係 ☎︎ 43-5900

資本的収支 … 将来のための設備投資と財源との収支

資金不足比率（事業規模に対する資金の不足額の比率）
地方公共団体の財政の健全化に関する法律に基づき、公営企業を有する地方公共団体は、毎年度、公営企業会
計ごとに資金不足比率を公表しなければならないとされています。
資金不足比率が経営健全化基準（20.0％）以上となった場合には、経営健全化計画を定めなければなりません。
令和３年度決算の資金不足比率は右記のとおりです。

特別会計区分

令和３年度

令和２年度

上水道事業

0.0 ％

0.0 ％

農業集落排水事業

0.0 ％34.3 ％

船舶事業

0.0 ％

0.0 ％

※電気事業については資金不足比率の算定の対象となっておりません。
▶ このページでは１万円未満の金額を四捨五入して表記しています。

▶ 詳しい数値は、町ホームページで公開しているほか、役場本庁または各出張所でご覧いただけます。

7 2023.1

Yakushima Town Public Information

町報やくしま令和 5 年 1 月号 6

森林整備支援協定によるつねよし

鎌田恒美さんがの提供や年１回のボランティア活動

ボランティア活動を実施
日、 白 谷 雲 水 峡 で、 森 林 整に よ り、 案 内 板 清 掃 や 美 化 清 掃 な ど

月

ずいほうたんこうしょうに 精 励 さ れ ま し た。 平

「瑞宝単光章」を受章
令和４年秋の叙勲
備支援協定を結んでいるアサヒビーの維持管理が行われています。

年４月には消防団
ル（ 株 ） と 地 元 の 関 係 機 関 に よ る 森成
長 に 就 任 し、 災 害 発 生
林ボランティア活動が行われました。
舎 に お い て、 本 協 定 を ５ 年 間 延 長 すで、 鎌 田 恒 美 さ ん（ 麦
生 ） が「 瑞 宝 単 光 章 」

屋久島レクリエーションの森保護
る 調 印 式 が 行 わ れ、 森 林 整 備 の た め

荒木町長から伝達されました。

は し た く な い、 だ か ら「つまらない屋久島に生徒らが商品開発したセッションなどのほか、をテーマにしたトーク日

応募総数５４８点◆種子島税務署長賞◆種子屋久納税貯蓄組合連合会
会長賞（２点）ととなりました。

応募総数６６０点

安房小５年◆優秀賞（２点）

川東 莉真

肥後 剣心

応募総数１８１点◆種子島税務署長賞

絵はがきの部

一湊小５年『税金で だれかがだれかを 助けてる』◆優秀賞『税金で 私の住む街 豊かな暮らし』◆種子屋久納税貯蓄組合連合会
会長賞

標 語 の 部日 に は、 役 場 本 庁の 際 に は 率 先 挺 身 し、管理協議会では、アサヒビール（株）の資金と労力の提供が継続されるこ

みんなで未来をつくろ
パウンドケーキなどの

日から

日にかけ

ま た、 前 日 の日、様々な災害から被害を

年から結ん

月

最小限にとどめることと森林整備協定を平成を 受 章 し、に 尽 力 し、 町 防 災 行 政

鎌 田 さ ん は、 昭 和されました。

で お り、 屋 久 島 自 然 休 養 林 へ の 資 金

月にわた

スの生徒による成果

う 」 を テ ー マ に、「 第物 販 も 行 わ れ ま し た。

月日から

書 道 の 部の発展に多大な貢献を年

屋久島高校情報ビジネス科

日、 屋 久 島 高「屋久高環境フェスタ」
開催
月

２回屋久高環境フェス
そ の 他、 体 験 コ ー ナ ー

発 表 や、 地 域 振 興 な どタ」を開催しました 。
や環境学習に関する展

校 情 報 ビ ジ ネ ス 科 が、会 場 で は、 吹 奏 楽 パ
示などもありました。

月が 行 わ れ、 種 子 島 税 務 署 長 か ら 賞 状 とて、 町 内 の 各 小 中 学 校 に お い て 表 彰 式

作 品 が 決 定。

厳 正 な 審 査 の 結 果、 部 門 ご と に 入 選

毛郡内の学校から募集しました。

「標語」「作文」「絵はがき」の作品を熊てもらえるよう「税」に関する「書道」の と し て と ら え、 少 し で も 理 解 を 深 め

種子島税務署では、「税」を身近なもます 。

さまざまな広報や広聴活動を行っていまでの期間を「税を考える週間」と定め、

国 税 庁 で は、 毎 年

税に関する作品表彰

税の大切さを考える

フォーマンス、環境コー

日、 安 房 保 育 園 で、 年 長・

まゆう

よって、魚をより身近に感じた一日を実際に触ったり、絵を描くことに魚の紹介のほか、屋久島で獲れる魚ザーの川東繭右さん（春牧）による

ま し た。 お 魚 マ イ ス タ ー ア ド バ イ

ルーツーリズム推進協議会が開催しつきっかけづくりとして、屋久島ブ

海や自然、生き物に興味や関心を持

今回は、地元の魚に触れ屋久島ののうお学」が開催されました。

年少の園児を対象とした「未就学児月「うお学」 を 開 催

安房保育 園 でり消防人としての職務

以 来、

年４月に消防団に入団

57となりました。また当日は、地魚を記 念 品 が 贈 呈 さ れ ま し た。 町 内 の 入 選

応募総数４０８点

田平 亜紋

30

使った給食も提供されました。

作品をご紹介します。
（敬称略）

作 文 の 部

◆種子島税務署長賞

小瀬田小６年

20
森西 アフラズ

安房小 6 年

宮浦小 5 年

171111

令和 5 年 1 月号 8
町報やくしまYakushima Town Public Information
9 2023.1

26『むだな税金はない』
金岳中１年

荒木 杏心

11
16

24

12

36

22

11

25
川東 莉真

安房小５年

11

10

藤原 一雅
一湊小 4 年

神山小 2 年17

▲作文の部で、種子島税務署長賞に見事選ばれた森西アフラズさん。受賞作品は種子島合同庁舎（西之表市）で展示されています。

齋藤 壮流
日髙 詩織

11

11

申告と納税相談受付は

種子島税務署の相談日程
1 屋久島会場での相談日程

土地・建物・株などの売却による収入があった人（譲渡所得）や青色申告の人の所得税、贈与税・消費税な
どの申告の人は、次の会場で必ず申告を行ってください。

次の日程で申告・納税相談を実施します。
今回より校区ごとに会場を設定しておりますのでご確認ください。例年、申告期限間近になると大変混雑しま
すので、最寄りの会場で申告をお済ませください。
（お住
まいの校区でなくても受付けることができます）
日

日

時

会

場

2月28日 ㈫ 13:00〜16:00
3月 1日 ㈬ 9:00〜16:00

２月 3日 ㈮役場本庁フォーラム棟

3月 2日 ㈭ 9:00〜12:00

種子島税務署が開設する確定申告相談会場は次のとおりです。
令和5年２月16日㈭ 〜３月15日㈬（土日を除く）▶ 会場

種子島合同庁舎２階（西之表市西之表 16314 番地 6）

問 種子島税務署

２月 8日 ㈬２月 9日 ㈭２月10日 ㈮２月13日 ㈪２月14日 ㈫
２月15日 ㈬9:00 〜 16:00▶ 時間

２月 6日 ㈪２月 7日 ㈫2 確定申告相談会場（種子島会場）▶ 期間

２月 2日 ㈭☎︎ 0997-22-0440

消費税の確定申告書には区分経理が必要
令和元年10月から消費税と地方消費税の税率が８% から10% に引き上げられたと同時に、消費税の軽減税率制度が実施されました。飲食料品の取り扱い（販売）がない事業者についても、令和元

年10月以降は仕入れや経費に軽減税率（８%）対象品目があれば、仕入れを税率ごとに区分する「区分経理」を行う必要があります。なお、消費税の仕入税額控除の適用を受けるには、
原則として「区分経理」をした帳簿の保存が必要となります。

２月16日 ㈭２月17日 ㈮２月20日 ㈪２月21日 ㈫
２月22日 ㈬２月24日 ㈮時

会場

9:00〜15:00 一湊公民館
9:00〜15:00 役場本庁フォーラム棟
9:00〜15:00 離島開発総合センター（宮之浦）9:00〜15:00 尾之間保健センター

申告と納税相談の会場では「令和 5 年度交通災害共済」の加入受付も行います。屋久島町に住民登録して9:00〜15:00 平内生活館
9:00〜15:00 栗生生活館

9:00〜16:00 ［税務署職員による、所得税・消３月 2日 ㈭9:00〜12:00 費税・贈与税申告受付相談］

9:00〜17:00 役場本庁町民課

３月 8日 ㈬▶ 共済期間500 円／人

令和 5年４月１日 〜 令和 6年３月 31日
問総務課情報防災係 ☎︎ 43-5900

11 2023.1

Yakushima Town Public Information▶給与収入のみで、勤務先の事業所で年末

2 サラリーマン、パートタイマーの人調整されている人▶ 給与収入のほかに収入があった人▶ ２カ所以上から給与収入があり、年末調整されていない人▶ 勤務先から本町へ給与支払報告書が提出されていない人▶税務署に所得税の確定申告（青色・白色
申告書）を提出する人▶令和 5 年１月１日現在、本町に住所がな
い人は、居住の市区町村へお問い合わせ

4 国民健康保険や後期高齢者医療保険に加入している人ください。

［申告が無いと保険税などの算定や軽減措置の判定などができません］

5 ひとり親・寡婦や障害者手帳などをお持ちの人▶ 令和 4 年中の所得が 135 万円以下の人▶公的年金等の収入が 400 万円以下で年金

6 譲渡所得や一時所得があった人▶ 土地・建物・株などの売却による収入がある人▶ 生命保険などの満期保険金を受けた人など以外の所得がなく、「公的年金等の源泉徴収票」に記載されている控除（配偶者控除、扶養控除、社会保険料控除等）以外の追加や訂正がない人

7 収入がなかった人▶ 令和 4 年中に所得がなく、誰の扶養にもなっていない人

8 非課税収入のみの人▶ 遺族年金や障害者年金、雇用保険法に基づく失業給付などの人

申告に必要なものは？
▶ 給与収入がある人や年金生活者… 源泉徴収票、給与支払明細書など▶ 営業、農業、報酬、不動産などの収入がある人 … 帳簿や収支内訳書など

平成 26 年１月以降の取引か

ら記帳と帳簿書類の保存が義務付けられています。

▶ 国民年金保険料、生命保険料、個人年金保険料、介護医療保険料、9:00〜12:00

口永良部島へき地保健福祉館

３月13日 ㈪３月15日 ㈬次の人は除きます

2 各種所得控除の証明書など

３月10日 ㈮ 13:00〜16:00※口永良部島会場では実施しませんので、加入を希望される方は、口永良部島出張所で手続きをお願いします。

金

1 個人事業主、不動産賃借のある人

1 収入金額や経費がわかるもの

３月 6日 ㈪３月14日 ㈫▶掛

令和 5 年 1 月 1 日現在、本町に住所があり、次に該当する人

３月 3日 ㈮いる方は、年齢に関係なく加入できます。

問 役場町民課 ☎︎43-5900［申告していただくことで非課税となります］

３月 1日 ㈬３月11日 ㈯

会場は 11 ページをご覧ください

申告が必要な人は？

3 年金生活者で年金以外の収入がある人
9:00〜15:00 総合センター（安房）3月15日

令和 5 年度（令和 4 年分）の個人町民税・県民税の申告時期が近づいて来ました。
申告は、町民税・県民税だけでなく、国民健康保険税などの算定資料となるほか、各種税務証明書などを発行する時の資料となる重要な手続きです。申告をするときに慌てないよう、早めに必要な書類などを準備しておきましょう。

▶ 営業、農業、報酬、不動産などの収入がある人

３月 9日 ㈭

交通災害共済の加入受付

申告 と 納税相談

9:00〜15:00 永田公民館

２月28日 ㈫ 13:00〜16:00 役場本庁フォーラム棟

３月 7日 ㈫2月2日

はじまります。

申告と納税相談日程

9:00〜17:00 役場本庁町民課※口永良部島会場について、天候不良が見込まれる場合は、区長と調整して適宜防災無線で案内する予定です。
※ 感 染 拡 大 防 止（ 三 密 回 避 ） の た め に、 相 談 に 時 間 を 要
す る 事 業 所 得 者 の 収 支 内 訳 書 や 医 療 費 控 除 の 明 細 は、あらかじめ自宅で作成してからお越しください。

地震保険料などの支払いがある人は、その支払証明書

3 医療費控除を受ける人は、保険者からの医療費通知書（お知らせ）
4 申告者の通帳▶ 税金が還付になった場合に振込先を確認します

5 マイナンバー（個人番号）関係※①②のいずれかを必ず持参してください。

① マイナンバーカード（個人番号カード）［番号確認と身元確認書類］② 通知カード［番号確認書類］＋ 運転免許証、健康保険証など［身元確認書類］

6 確定申告関係（新規）▶ 利用者識別番号をお持ちの人は、申告会場で作成する確定申告書をこれまでの書面による提出に代え、電子データでの提出が可能となりました。

7 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、マスクを着用してご来場ください。

医療費控除は、病院などに支払った領収書でもできます。
また生命保険から入院や通院などの給付を受けた場合はその明細書も持参してください。
税務署から送付された利用者
識別番号の掲載された確定申告のお知らせ（ハガキ）を持参してください。

町報やくしま令和 5 年１月号 10

Information
政策推進課

〉
〉
〉
〉屋久島町役場 （代表）☎︎ 0997- 43-5900

問 企画調整係

町営船「フェリー太陽Ⅱ」

ドック入りのお知らせ

町営船「フェリー太陽Ⅱ」は、中間検査のためドック入りします。ドック期間中、口永良部航路は代船を運航しますが、島間航路につきましては運休します。
期

間

使用船舶
旅客定員

2 月 6 日㈪〜 2 月 22 日㈬あゆみ丸

宮 之 浦 港 発

数

9:30

10:50

奇

運航時間

マイナンバー出張申請受付中！
事業所にお勤めになる従業員のみなさまのマイナ

ンバーカードの取得のお手伝いを行います。町の職

宮 之 浦 港 発

13:00

口永良部港発

14:20

教育総務課

② 打ち合わせ数回▼

14:00③ 出張申請実施

15:20

申請受付を希望される際、その他気になる点があ宮 之 浦 港 着

入園を希望される保護者の方は、お申込みください。
また、現在利用している方は、申込み手続きをする

必要はありません。

２月１日㈬ 〜 ３月 20 日㈪▶ 申込書類

入園願書▶提 出 先八幡幼稚園または役場教育総務課※申請書類は、本庁・各出張所、八幡幼稚園で配布しているほか、町ホームページからダウンロードできます。

２月 8 日㈬ 実施予定

電 話 番 号

47-2427

開 園 時 間8:00 〜 13:45

入園資格年齢満３歳 〜 ５歳

預かり保育

平日 13:45 〜 17:45（長期休業中を除く）

る際は町民課住民係までお問合せください。

福祉支援課

問 子育て支援係

令和 5 年４月から放課後児童クラブの利用を希望する児童の申込みを受け付けます。現在利用している児童も手続きが必要です。

▶受付期間 1 月 16 日㈪ 〜 2 月 28 日㈫※受付期間以降は、随時での受付けとなります。
▶提 出 先 利用を希望される放課後児童クラブ▶申込書類配布場所
役場福祉支援課または各放課後児童クラブ
施設名
住所／ 電話番号
学童保育所
やくしますぎっこくらぶ

楠川 1262 番地 18☎︎ 42-2041

安房児童クラブ

安房 144 番地 4
☎︎ 47-1007

くろーばー

宮之浦 2472 番地 9
☎︎ 42-0419

学童保育 てとて

小瀬田 849 番地 18☎︎ 070-2223-4563

山ん子の舎（いえ）

原 914 番地 19☎︎ 080-5152-3528※利用料や開所時間などの詳細は、各施設にお問い合わせください。

13 2023.1

Yakushima Town Public Information

名

担当地区

氏

寺田九州男

永田（叶・新町・浜町）

小倉

小瀬田

永綱喜美男

口永良部島

石黒

長峰（東）
椨

楠

川

川

竹之内

誠

永田（向江）

日髙ハツミ
森

千代美

野村

澄江

宮之浦（並木）○ 寺田

宮之浦（小原・平和）

新出

永久保
船

哲史

初美

行

船

行

松

峯

安房（浜町・新町）

名

昭則

千切須奈子

誠

上村

秀光

★ 濵岡

春美

日髙

一成

★ 日髙美千代
德浦かおり

担当地区

尾之間（道下）尾之間（道上）
小

島

平内（西）

平内（東）

氏

名

岩川

國夫

渡邉

浩

阿部八千代

溝口いくよ

久保田二美

湯

泊

山田むつみ

栗

生

齊藤

中

間

日髙

譲

早波

宮之浦（脇町・仲町）
佐戸 義定
安房（仲町・里町・若宮） 日髙 光明
栗 生
岡留 和秀
※敬称略、任期は令和 7 年 11 月 30 日ま宮之浦（上浜・下浜）
渡邉きよ子
安房（野首・エビス） 岩川 孝行
でです。
宮之浦（深川・城ケ平） 田代 重弘
春牧（春田）
岩川洋二郎※◎は会長、○は副会長、★は主任児童
志戸子
尾田 映子
春牧（牧野）
井手 博昭
委員を兼任
一湊（向江・白川）
真辺 羊子
平 野
局 富美男
○ 西田 昭子
一湊（西町・東町上） ◎ 寺田 辰男
高 平
一湊（渡江・東町下）
吉

田

眞邉美理誉

日髙

農業委員会

正藏

麦

生

原

山口

晴士

日髙由美子

問 農政係

農業委員会委員を募集します（推薦・公募）

放課後児童クラブの利用者を募集します

氏

長峰（西）

宮之浦（旭・旭新町）▼

口永良部港着入園児を募集します▶ 体験入園・説明会① お電話にて詳細説明

日町立八幡幼稚園の担当地区

出張申請受付の流れ

11:50

問 総務管理係

な支援やサービスへの「つなぎ」としての役割を果たします。お気軽にご相談ください。

これを機会にお気軽にご相談ください。

口永良部港着※島間航路の代船はありません。
※定員（12 名）を超えた場合は、折り返し運航します。

民生委員・児童委員（主任児童委員含む）は、援助を必要とする方の生活に関する相談に応じ、行政をはじめ適切

受け取りまでサポートします。

日

問 福祉係

民生委員・児童委員をご紹介します

員が事業所へ伺ってマイナンバーカードの申請から

宮 之 浦 港 着
数

福祉支援課

町内の事業主の皆さまへ

10:30

口永良部港発船▶ 申込期間問 住民係

12 名（車両航送不可）
偶

代

町民課

まちからのお知らせ〈〈〈
屋久島町役場 （代表）☎ 0997- 43-5900〈

農業委員会では、現農業委員および農地利用最適化推進委員の任期が令和 5 年 7 月 19 日に満了することから「農業委員会法」に基づき、次のとおり次期委員を募集します。農業委員、農地利用最適化推進委員ともに、令和５年７月 20 日から、それぞれ職務にあたっていただきます。
応募期間

推薦公募の手続き

2 月 6 日月～ 3 月 3 日金農業委員と農地利用最適化推進委員の推薦、公募の募集人数

農業委員 14 人、農地利用最適化推進委員 10 人

農地利用最適化推進委員の担当区域及び人数
日程

担当地区

人数

1

口永良部島、永田、吉田、一湊、志戸子

22

宮之浦、楠川、椨川、小瀬田、長峰

23

永久保、船行、松峯、安房、春牧、平野

2

4

高平、麦生、原、尾之間

2

5

小島、平内、湯泊、中間、栗生

2

手続は同時に行い、それぞれの委員は両方の候補者となることができますが、兼ねることはできません。また、
農地利用最適化推進委員については、複数の区域での候補者となることができます。
農業委員会事務局ならびに役場各出張所に備え付けの所定の様式（推薦書又は応募書）に、必要事項を記載し農業委員会事務局まで提出して下さい。書式につきましては、町ＨＰからのダウンロードも可能です。
詳しくは、農業委員会事務局までお問い合わせください。
町 HP はこちら▼※農業委員の担当地区は設定しません。
町報やくしま令和 5 年１月号 12

Information
生活環境課

〉
〉
〉
〉屋久島町役場 （代表）☎︎ 0997- 43-5900

問 上下水道係

生活環境課

健康長寿課

問 廃棄物対策係

水道使用料・農業集落排水施設使用料

クリーンサポートセンター
休止のお知らせ

令和５年４月から収納委託員による集金を行わないこととなりました。そのため、現在集金で納付されている方は、口座振替の手続きをお願いします。
手続きについては、町内の金融機関、役場本庁・各出張所に口座振替用紙を備え付けてあります。また、ご不明な点がありましたら生活環
境課上下水道係又は収納員へご相談ください。

屋久島クリーンサポートセンターの修繕工事のため、以下の期日はごみの収集及び屋久島クリーンサポートセンターへの直接搬入を休止します。

口座振替手続きのお願い

口座振替は便利です！

休

止

教育総務課

問 総務管理係日

１月 21 日 土

令和 5 年

ミライへはばたく若者を応援

令和 5 年度に進学予定の方などを対象に、「屋久島町育英奨学金」の奨学生を募集します。希望する方は、
教育総務課までお問い合わせください。

鹿児島大学司法政策教育研究センター

無料法律相談会を開催します

心配ごと・困りごとについて、弁護士が無料で相談を受けます。守秘義務も遵守します。この機会に、ぜ
ひ気軽にご相談ください。

2 月 18 日㈯ 9:00 〜 17:00
実施日時
会

場

※学業成績や世帯の収入状況などにより制限があります。

貸与月額10,000 円 〜 30,000 円※就学先の種類により異なります。

募集期間

15 2023.1

令和 4 年 11 月 1 日㈫〜 令和 5 年 1 月 31 日㈫Yakushima Town Public Information

各会場5件
予約優先

▶ 尾之間保健センター▷ 貸したお金のこと▷ 離婚や相続・扶養など家族のこと▷ 土地・家や境界のこと▷ 裁判や弁護士の費用のことなど

鹿児島大学司法政策教育研究センター
相談の予約 （担当 ▶ 小塩・徳重）

問い合わせ

険加入期間が１年以上ある 30 歳以上の方▶納付期限の到来している国民健康保険税を完納している方▶令和３年度に補助を受けていない方▶令和４年度に集団健診または、町内医療機

2 月 19 日㈰ 9:00 〜 17:00▶ 一湊公民館

相談内容▶屋久島町に住所を有し、屋久島町国民健康保関で個別健診や情報提供を受けていない方▶ 安房公民館▶ 離島開発総合センター（宮之浦）③ 学力および人物が優れているにもかかわらず、経済的理由によって修学が困難である方補助金を受けるための要件☎︎ 099-285-7569 または☎︎ 099-285-3905

後期高齢者医療制度の方② 学校教育法第１条に規定する高等学校、高等専門学校または大学（短期大学、大学院を含む）、な
らびに学校教育法第 124 条に規定する専修学校に在学する方

生活習慣病は、偏った食生活や睡眠不足、運動不足、喫煙などの積み重ねを原因とした「高血圧」「糖尿病」「脂質異常症」などの病気のことです。
本町の特定健診質問票では、同規模市町村と比較して喫煙率、飲酒頻度・飲酒量が多いことが分かります。また、特定健診の結果から、血糖や血圧の基準値を超えている方が多く、生活習慣病の発症リス
クが高い状態にある方が見受けられます。
生活習慣病は自覚症状が無いことが多く、いつの間にか病気が進行している危険があるため、定期的に健診を受けて自身の健康状態を正しく把握することが重要です。
町では毎年健診を受診していただくため、40 歳以上の方に特定健診（長寿健診）を案内しています。
また、30 歳以上の方を対象として、人間ドック費用を補助しておりますので、ぜひこの補助制度を活用して、若い方も健康状態をチェックしてみましょう。

問 総務係

対 象 者 （①〜③のすべてを満たしている方）① 屋久島町内に３年以上在住している方の子弟

問 保険年金係

人間ドックの補助が受けられます

国民健康保険の方

町育英奨学生を募集します

ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いします。

総務課

まちからのお知らせ

国民健康保険と後期高齢者医療制度の方は▶︎事前に、手元に現金を準備する必要がありません！
▶︎納付の記録が通帳に記載されて、その後確認し易くなります！

〈〈〈
屋久島町役場 （代表）☎ 0997- 43-5900〈

人間ドック補助金制度
人間ドック受診費用の一部として、

20,000円 を補助します。

（年度内に40歳になる方は30,000円）

受診する医療機関に指定はありま

せんが、下記の必須項目を満たしている検査が対象です。

ー 必須項目 ー
身長、体重、腹囲測定、検尿（尿糖・尿蛋白）、血圧、問診、肝機能検査（GOT・GPT・γ -GTP）、脂質検査（中性脂肪・HDL コレステロール・LDL

コレステロール）、血糖検査（血糖・HbA1c）※後期高齢者医療制度の方は、腹囲測定は不要です。

補助金手続きの流れ
役場へ補助金利用申請書を提出▼

補助金利用決定通知を受領▼

人間ドックを受診▼

健診結果と補助金交付申請書を提出▼

補助金支給（口座振込）▶屋久島町に住所を有する方▶納付期限の到来している後期高齢者医療保険料を完納している方▶令和 3 年度に補助を受けていない方※必ず医療機関を予約や受診する前に役場で申請してください。

※補助を受ける場合は、特定健診または、
長寿健診の受診券を回収します。

▶令和 4 年度に町が実施する長寿健診を受診していない方町報やくしま令和 5 年１月号 14

就学前のお子さんと保護者が対象。
体操や手遊び、絵本の読み聞かせなどを楽しめるほか、参加者同士の交流も。気 軽に遊びに来てください♪

どんぐりころころとき 1/24（火）9:30 〜 11:30と こ ろ 尾之間保健センター料

県営住宅の空き家待ち順
位登録者を募集します

国民健康保険と後期高齢者医療制度の被保険者の方を対象として、新型コ
ロナウイルスの感染または発熱などの症状があり感染が疑われたことにより仕事を休み、給与の支払いを受けられなかった方に支給する「傷病手当金」の支給対象期間を延長し、次のとおり
変更します。

野鳥等における鳥インフルエンザの感染が県内で拡大しています。
野生の鳥は体内や羽毛などに細菌や寄生虫などの病原体がついていることがありますので、死亡した野鳥を見つけたら、絶対に素手で触らないでください。同じ場所でたくさんの鳥が死亡していたら、屋久島事務所農林普及課
か役場産業振興課にご連絡ください。
なお、野鳥が死んでいても、直ちに鳥インフルエンザを疑う必要はありません。また、鳥インフルエンザウイル
スは、感染した鳥との濃密な接触等の特殊な場合を除いて、通常は人には感染しないと考えられています。日常生
活においては、過度に心配する必要はありません。
問熊毛支庁屋久島事務所農林普及課☎ 46-2253
問役場 産業振興課 産業振興係☎ 43-5900

令和 5 年度分県営屋久島環境共生
住宅の空き家待ち順位登録者（入居待機者）を募集します。
▶ 申込書の配布・受付期間
2/1 ㈬ 〜 2/28 ㈫ 8:30 〜 17:15※土日祝日を除く
鹿児島県熊毛支庁屋久島事務所で申込書の配布と受付をします。郵送で提出する場合は 2/28 ㈫必着です。
▶ 抽選日時と抽選会場
3/7 ㈫ 10:00 〜
鹿児島県熊毛支庁屋久島事務所
第３会議室
▶ その他
申込書などの審査の結果、入居要件を満たしている場合のみ抽選に参加できます。詳細は、事前にお問い合わせください。
▶ 申込先・問い合わせ先
鹿児島県熊毛支庁屋久島事務所
総務企画課用地管理係 ☎ 46-2211〒 891-4311 屋久島町安房 650 番地

変更後の支給対象期間
令和3年１月１日〜令和5年3月31日

き 1/12（木）10:00 〜 11:30と こ ろ 松峯生活館
料

死亡野鳥を見つけた場合の対応についてのお願い

金 50 円（子ども１人につき）
つわんこと傷病手当金の支給対象期間を延長します金 50 円（子ども１人につき）納期限にご注意

1月31 日火 の 納 期 限 は次のとおりです。納期限内に納付してください。
税（料）名

期別

国民健康保険税

8期

町県民税

4期

固定資産税

4期

※役場庁舎内の指定金融機関窓口
は本庁舎のみです。最寄りの金融機関での納付をお願いします。
※コンビニ収納やスマートフォン
アプリ決済もご利用ください。
詳しくは町 HP をご確認ください。

火山活動の状況
噴火警戒レベル 1▲ 地震回数表

17 2023.1

詳しくは、町ホームページをご覧いただくか、役場健康長寿課へお問い合
わせください。
問役場 健康長寿課
保険年金係☎︎ 43−5900

マイナンバーカードの申請はお済みですか？
休日開庁にて、マイナンバーカード
関係の手続きを行っています。
▶ 開庁日 1/15 ㈰、1/29 ㈰2/12 ㈰、2/26 ㈰▶ 時間 9:00 〜 16:00▶ 開庁施設 役場本庁町民課、
宮之浦・
安房・尾之間出張所▶ 持ってくるもの［申請］①マイナンバーカード交付申請書［カード交付］①マイナンバー通知カード②交付通知書（ハガキ）③本人確認書類④住基カード（お持ちの方）［マイナポイントの手続き］①マイナンバーカード
問役場 町民課 住民係 ☎ 43-5900

粒子線によるがん治療費の利子補給制度のお知らせ
県では、県民が粒子線によるがん治療を受けやすい環境を整備するため、指宿市にあるメディポリス国際陽子線治療センターにおいて、粒子線治療を受ける患者本人や家族等が治療費を金融機関から借り受けた場合に、その利子の一部を助成します。詳しくは、県
ホームページか県庁健康増進課までお問い合わせください。
県ホームページ ▶︎

問県庁 健康増進課☎ 099-286-2721

気象庁や研究機関、そのほか関係機関が集まって、火山活動を評価する「火山噴火予知連絡会」が 12 月 6 日に開催され、口永良部島に関する評価も行われました。
▶︎火山性地震は４月以降概ね少ない状態で経過していたが、７月 30 日から 31 日に古岳付近の浅い所が震源と推定される地震が一時的に増加。８月１日以降は概ね少ない状態。
▶火山ガスの放出量は概ね 50 トン以下と少ない状態。
▶ GNSS 連続観測（地殻変動観測）では、2021 年５月以降、特段の変化は認められていない。
以上のことから、口永良部島の火山活動は低下しており、火口周辺に影響を及ぼす噴火が発生する可能性は低いという評価となりました。しかし、口永良部島では火山性地
震の一時的な増加がみられることがあるため、火口周辺に影響を及ぼす程度の噴火の可能性がありますので、屋久島町が規制をしている場所へは立ち入らないでください。最新の活動状況は、テレビのデータ放送や気象庁ホームページでご覧になるか、下記へお問い合わせください。
問 福岡管区気象台 ☎︎ 092-725-3606（24 時間）
火山防災連絡事務所 ☎︎ 49-4531（平日 8:30 〜 17:15）

Yakushima Town Public Information

気象庁

口永良部島

検索

放送大学に入学しませんか
４月入学生を募集します
放送大学では、令和 5 年 4 月入学の学生を募集しています。
心理学・福祉・経済・歴史・文学・
情報・自然学科など約 300 の幅広い授業科目があり、1 科目から学ぶことができます。
資料は無料で差し上げていますので、お気軽にお問い合わせください。
▶ 出願期間第１回 2/28 ㈫ まで
第２回 3/15 ㈫ まで
問放送大学鹿児島学習センター☎ 099-239-3811
放送大学

検索

調理師免許をお持ちの皆様へ
調理師法に基づき、2 年に 1 度「調理師業務従事者届」を提出する必要があります。調理師免許を持っている方
で、令和 4 年 12 月 31 日現在において、鹿児島県内の施設等で調理業務に従事している方が対象となります。
届出の方法は下記のとおりです。詳
しくは屋久島保健所にお問い合わせく
ださい。
▶電子申請による届出はこちら

i
新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、町主催イベントや事業が今後、中止や延期になる
場合があります。最新の情報は町ホームページ

または各主催者にご確認ください。
▶届出用紙（紙媒体）による提出
用紙は、県庁のホームページからダウンロードするか、屋久島保健所にて配布しています。
提出方法は、郵送・ＦＡＸ・持参のいずれでも結構です。持参の場合は、土日祝日、年末年始を除く、8:30 から 17:15 までとなります。
▶届出期限 1/16 ㈪問屋久島保健所☎ 46-2024

児童虐待かもと思ったらすぐにお電話ください
児童相談所虐待対応ダイヤル「189（いちはやく）」へかけると、お住まいの地域の児童相談所につながります。
▶ 電話番号 189▶ 受付時間 365 日、24 時間対応
▶ 通話料 無料
※一部の IP 電話からはつながらない
場合があります。
※連絡は匿名で行うことも可能です。
問県庁 子ども家庭課☎ 099-286-2771

へんけん

新型コロナウイルス感染症に関連した

さ べ つ

喫茶コーナーの入居者を募集します
鹿児島県では、屋久島環境文化村センター内の喫茶コーナーの入居者を募集します。
▶ 入居場所

屋久島環境文化村センター
１階（面積：127.61㎡）▶ 応募資格屋久島島内に店舗を有する法人等で
あること
▶ 所在地
屋久島町宮之浦 823 番地１▶ 応募締切 1/31 ㈫［※当日消印有効］▶ 応募方法等 郵送による。
応募に必要な書類、その他詳しい内容を記載した「入居者募集要領」
を送付又は配布しますので、下記の問合せ先までご連絡ください。

問県庁 自然保護課☎ 099-286-2613

ひぼうちゅうしょう

偏見や差別、誹謗中傷はやめよう

新型コロナウイルスの感染が拡大する中、感染者・濃厚接触者、医療従事者やその家族、外国人の方などがいわれのない誹謗中傷やいじめ、差別的対応を受け、心を痛めています。

新型コロナウイルス感染症は、誰でも感染のリスクがあることから、公的機関が提供する正確な情報に基づいて、冷静に行動することが重要であり、感染者や濃厚接触者、医療従事者などに対する誤解や偏見に基づく差別は決して許されません。
法務省の人権擁護機関では、新型コロナウイルス感染症に関連する不当な差別や偏見、いじめなどの被害にあった方からの人権相談を受け付けています。
困ったときは、一人で悩まず、私たちに相談してください。

みんなの人権 110 番

子どもの人権 110 番☎ 0570-003-110☎ 0120-007-110

女性の人権ホットライン

インターネット
でも相談を受け付けています ▶︎

様々な人権問題の相談☎ 0570-070-810
家庭内暴力などの相談

いじめ・虐待などの相談

町報やくしま令和 5 年 1 月号 16

Yakushima Health■■■■■■
さ と日髙 咲都 ちゃん
［春牧］

つくも

野口 都雲 ちゃん
［春牧］

福元

あきら

瑛 ちゃん

［春牧］

と

き

神田 隼輝 ちゃん
［春牧］

ろくと

川東 緑統 ちゃん
［春牧］

ほなみ

末原 穂波 ちゃん［春牧］■■■■■■
つむぎ

松本 紬希 ちゃん
［麦生］

る

な

こ

日髙留菜子 ちゃん
［平野］

ゆうさく

重久 優作 ちゃん
［春牧］

まこと

日髙 真琴 ちゃん
［春牧］

そうま

石原 颯真 ちゃん
［春牧］

そうし

坂元 創至 ちゃん［春牧］■■■■■■

西田ゆあら ちゃん
［尾之間］

り

と

笹川 凛和 ちゃん
［尾之間］

ゆずき

谷山 柚姫 ちゃん
［尾之間］

きょうすけ

下堂薗叶 将 ちゃん
［原］

こうた

朝倉 康太 ちゃん
［原］

ほ

な

み

林 穂七未 ちゃん［高平］■■■■■■
保護者のみなさまへ

12 歳までは仕上げ磨きを！
り ん

はやた

［春牧］

［春牧］

み

ち

る

野々山隼太 ちゃん
野口美千瑠 ちゃん
〜親子でしっかり歯磨き習慣〜

宮園 莉羽 ちゃん

［春牧］

なつき

久保田夏樹 ちゃん
［平内］

しんせい

安藤 心惺 ちゃん
［小島］

はるひと

大久保悠仁 ちゃん［小島］■■■■■■
小学生になったら一人で磨けるようになるのが目標ですが、低学年～中学年のうちはまだ歯が生えかわっている最中で 歯並びが複雑な為、子ども一人では歯垢を充分に落とせません。一番奥の歯の第 2 大臼歯が生え揃う１２歳までは、点検磨きが必要です。乳幼児期のように全体を仕上げみがきする必要はありま
せんが、子どもが磨いたあとに、不足しているところは保護者の方が仕上げ磨きをすることが大切です。上手に出来たところは子ども自身に教えてあげると子どものやる気もアップします。
つぐみ
かなえ
すずの
はる

池田 紬未 ちゃん［原］樫村 佳苗 ちゃん［原］

藤山 鈴乃 ちゃん

川口 晴 ちゃん［尾之間］
学童期 ［原］歯磨きの自立！

くりす

尾﨑玖利主 ちゃん
［平内］

大穗

あおい

葵 ちゃん

［平内］

■■■■■■
乳幼児期

かおん
★ポイント

岩川
佳煌 ちゃん
保護者の太ももにけんと

山之内健★ポイント
翔 ちゃん

まほろ

西 眞秀 ちゃん

子どもを立たせて頬から顎の
［小島］
［平内］
［平内］
子どもの頭をのせて磨く。
あたりをしっかり手で支えて磨く。

19 2023.1

Yakushima Town Public Information

らむ齊藤 蘭舞 ちゃん
［平内］

竹本

つばき

椿 ちゃん

［湯泊］

そ

う

川東 蒼空 ちゃん
［湯泊］

■■
みどり

長谷川 翠 ちゃん
［一湊］

ことは

山口 琴葉 ちゃん
［吉田］

■■
あさひ

若松 朝陽 ちゃん
［志戸子］

ゼ ロ

すごいでしょ！むし歯０

９月の就学時健診で、むし歯がなかった子（治療歴なし）を紹介します。
来年から小学１年生♪これからも歯磨き頑張って、むし歯ゼロを続けてね！
今回の健診では、102 人の子どもたちが受診し、53 人がむし歯ゼロでしたがー。２年前の３歳半児健診と比較してみると、むし歯ゼロの割合が14.3％ポイントも減少していました。生えたばかりの永久歯はむし歯にな

CHECK！

３歳半児の
むし歯ゼロ

66.3%

ぜん

山室

問 福祉支援課 ☎︎ 43-5900

りやすいので注意しましょう！

善 ちゃん

▶

就学時の
むし歯ゼロ

52.0%

［志戸子］

■■■■■■
こ の は真辺瑚乃葉 ちゃん
［宮之浦］

み お

古川 美緒 ちゃん
［宮之浦］

ゆ い

大平 結心 ちゃん
［宮之浦］

あおば

宇都 藍羽 ちゃん
［宮之浦］

いぶき

松田 昴輝 ちゃん
［宮之浦］

ゆ

み

か

日髙由美加 ちゃん
［宮之浦］■■■■■■おうか小池 凰花 ちゃん［楠川］

き ょ う こ

下野今日子リリィちゃん
［楠川］

ゆいな

肥後 結奈 ちゃん
［宮之浦］

る か

武石 琉花 ちゃん
［宮之浦］

つむぎ

神宮司 紬 ちゃん
［宮之浦］

さくと

髙橋 作斗 ちゃん
［宮之浦］■■■■■■林

ふたば

二葉 ちゃん［船行］

はなは

渡邉 花葉 ちゃん
［長峰］

れいら

日髙 麗羅 ちゃん
［長峰］

る き あ

大山琉希愛 ちゃん
［長峰］

ほのか

傘木 穂花 ちゃん
［小瀬田］

さ

な

田﨑 沙奈 ちゃん
［小瀬田］■■■■■■今吉

なおき

直希 ちゃん［安房］

岡本ひなた ちゃん
［安房］

はくと

金田 舶都 ちゃん
［安房］

かんた

村松 幹太 ちゃん
［松峯］

はると

佐倉 陽仁 ちゃん
［松峯］

町報やくしましょうた藤井 咲太 ちゃん
［松峯］

令和 5 年 1 月号 18

新型コロナウイルス対策情報

問 屋久島町新型コロナウイルス感染症対策本部☎ 43-5900（役場健康長寿課）

冬の感染防止対策のお願い

一年の計は元旦にあり ！

新しい年の始まりとい え ば 初 詣 。

初詣と言えば・・・やっぱりおみくじ。

歴 民 館 で は 昔 な が ら の お み く じ 台 が、現 役 と し て 活 躍 し て い ま す。 ど ち ら も かつて益救神社で使われていたものです。

それは来てからのお楽しみ

なにゆえ台にキャスターが付いているか？

益救神社 弥生丸＼活動を発信中／

地域おこし協力隊とは．．．

口永良部島を 2 年間満喫した僕が、ゲストと島のオモシロイコ
いけぞえ けいトを一緒に体験する仕組み作り
池添 慧▶口永良部島担当 を今年実現します！

休館日 ▷ 月曜日

開 館 35 周 年

新年 あけましておめでとうございます

人口減少や高齢化が進む地方が地域外の人材を積極的に受け入れ、地域協力活動を行ってもらい、その地域への定住・定着を図る国の制度。屋久島町では現在 4 名の隊員が活動中！

エラブで新しい自分を見つける体験を提供したい！

髙橋

屋久島町歴史民俗資料館 ☎ 42−1900
町民は屋久島町宮之浦 1593 番地（屋久島北分遣所横）
入館無料
屋久杉に見られる杢目の種類一覧［開館時間］︎9:00 〜 17:00 ［入館料］大人 100 円、小中高校生 50 円（団体割引あり）

公式 Facebook で

屋久島町地域おこし協力隊通信

奉献 船主

抗原定性検査キット・
解熱鎮痛剤の事前準備を

昭和十三年十二月吉日

検査キット購入時の留意事項

旅行・帰省時は無料のPCR検査等の活用を

く じ は 大 吉 か ら 凶 ま で あ り、 さ ら に 一

体調不良時は
無理せず静養枚一枚それぞれに屋久島内の神社を紹介

暖房中も定期的な換気をしています。もちろん無料で引けます。

マスク会食などお店の感染防止対策に協力をぜひ歴民館で運試しを し て 下 さ い 。

インフルエンザとの同時流行に備えてワクチン接種を〜歴民館展示物紹介〜

人との繋がりを活かした
移住相談対応を２年の移住生活で培ってきた人
脈を活かして、空き家探しだけ
いけだ めぐみ
でない、様々な移住手段の提案
池田 恵▶移住・空き家担当 をしていきたいと思います！

世界自然遺産登録 30 周年

特別展準備中2023 年 12 月、屋久島は世界自然遺産登録 30 周年を迎えます。日本の世界自然遺産の歴史はまだまだ浅く、1993 年屋久島と青森県・秋田県にまたがる白神山地の登録に始まり、2005 年北海道の知床、2011 年東京都の小笠原諸島が登録されました。2021 年奄美大島、徳之島、沖縄島北部
および西表島の登録は記憶に新しいことでしょう。自然館では、屋久島の世界自然遺産登録 30 周年を記念した特別展の準備を進めています。

コケの生産拡大、そして販売へおおみず こうすけ

大水 孝介▶コケ生産担当

これまで試験的な栽培を行ってきましたが、今後はその経験を活かし、量の確保、そして販売へ繋げられればと思います！

広い情報がよせられています。5 つある日本の世界自然遺産をスタッフ

屋久島の暮らしを体験するイベ
ントや住民と旅人を繋げる場作
はた ちえりりを通して、屋久島のファンを秦 知恵里▶里の魅力発信担当 増やしていきたいです！

て準備を進めています。町民の皆さんをはじめ来館者の方々にわかりやあけましておめでとうございます。今年も地域おこし協力隊をよろしくお願いいたします！

21 2023.1

Yakushima Town Public Information

現在、全国の世界自然遺産地域から、登録地の環境から地域の魅力まで幅

屋久島の「暮らし」や「人」の魅力を届けたい！

が分担し、それぞれの地域から集約した情報をもとに特別展開催に向け
すく楽しく学べる特別展を目指していますのでご期待ください。
特別展担当：本間

町民は入館無料

鹿児島県熊毛郡屋久島町安房2739-343
TEL 0997-46-3113 FAX 0997-46-3168【入館料】 大人600円/高校・大学生400円/小・中学生300円（団体割引あり）【開館時間】 9：00〜17：00（入館は16：30まで）

広報

かみやく 1994 年 1 月号
休館日▷

第 1 火曜日

http://www.yakusugi-museum.com

町報やくしま令和 5 年 1 月号 20

〔シリーズ〕

かごしま国体Vol.3

教育委員会だよりバレーボール競技［ 第１回 国体選手・関係者紹介 ］

ながい

実は私、国体に○○○しました！

み さ こ

問 教育総務課／社会教育課 ☎︎ 43-5900

長 美佐子 さん
（屋久島町長峰在住）

1

国際コミュニケーション力を披露
町英語暗唱・弁論大会を開催
11 月 10 日、第 3 回屋久島町小中学校英語

暗唱・弁論大会を役場本庁屋久島ホールで開催しました。町内の小中学校から代表児童生▲ 当時の競技の様子。一番手前が長さん▲ 大会会場前での集合写真▲ 当時の大会プログラム

長 美佐子さんは、鹿児島女子高在学時、バレーボール選手として活躍。昭和
募集しています！
56 年、滋賀県で開催された「第 36 回国民体育大会（びわこ大会）」に鹿児島町実行委員会では、国体に出場し県代表として出場しました。長さんは、「試合の内容は、はっきり覚えていま
た・関わった、または、出場予定の
せんが、ものすごく新しい体育館だったこと、宿泊が民泊でしたが、その家族
選手・監督・コーチ、その他スタッがすごくおもてなしをしてくださったことは覚えています。
」と懐かしそうにフとして関わる方を紙面で紹介します！ご存知の方がおられましたら、話してくれました。
ぜひ、事務局までお知らせください。
かごしま国体に向けては、「選手はプレッシャーがあると思いますが、それ（自他推薦は問いません。
）
を力に変えてプレーしてほしい。チェスト！」と笑顔で語っていました。

歓迎・応援するのぼり旗を制作してくれる方を募集します▶︎対象者 町内在住の一般の方のみ（児童、生徒には各学校を通じて募集します。）▶募集人数 20 名（先着順）▶申込期限 令和 5 年 3 月 31 日（金）※定員となった場合は、予告なく募集を締め切らせていただきます。
※事務局に電話にて申し込みをお願いします。
▶その他
制作について必要な道具（のぼり旗・絵具等）は事務局で配布します。

「太陽国体」の思い出の写真大募集！

問 燃ゆる感動かごしま国体 OWS 競技
23 2023.1

徒 46 人が参加し、日頃の学習の成果をジェス
チャーを交えるなど、堂々と発表しました。

審査では、英語の発音だけではなく表現力も4

1小学生の部の集合写真
23児童生徒は、ジェスチャーを交えたり楽しみながら演技したりと堂々と発表しました
4中学生の部の集合写真

熊毛地区１市３町が健脚を競う

部 門
スキット
（寸劇）
暗

唱

弁

論

氏 名
塚田 華歩 さん上水流紗奈 さん

学校
中央中

田原

叶望 さん

安房中

生出

明莉 さん

岳南中

シドッティ神父屋久島上陸記念祭
11 月 23 日に４年ぶりとなるシドッティ神父屋久島
上陸記念祭が開催されました。当日は、小島区にある神父シドッチ上陸記念碑前広場で式典が行われ、小島区民
や教会関係者など島内外から 60 名が出席しました。出
席者は、シドッティ神父が、わが国に世界の有益な情報を伝えた功績を振り返るとともに、その遺徳をしのびました。記念祭ではその他、屋久島カトリック教会による記念ミサや、小島区在住の作家である古居智子氏による講演会が行われました。

12 月 4 日、第 52 回熊毛地区市町対抗駅伝競走大会が中種子町で開催され、８区間 32.9km を町の代表選手
が襷を繋ぎました。結果は以下のとおりです。ご声援ありがとうございました。

あと

屋久島町実行委員会

Yakushima Town Public Information3

問われます。最優秀賞者は次のとおりです。

町実行委員会事務局では、国体開催の機運を高める取り組みの一つとして、51 年前に開催された太陽国体の写真展を開催する予定としています。
当時の写真等がございましたら、事務局で借用させていただき、データ登録の上、展示させていただきたいと考えております。
提供が可能な方は、事務局（社会教育課内）までご連絡をお願いします。

▲ 炬火リレー（宮之浦港）

本町開催競技 OWS 開催
2023 年 9 月 18 日月まで

2

▲ パレード（益救神社前）

251 日（1 月 10 日時点）

事務局（社会教育課内）☎︎ 43-5900

１位
２位
３位
４位
５位
６位

総合成績
1:50:56
中種子町
1:52:07
西之表市 A
1:55:22
南種子町
1:59:43
屋久島町
2:00:46
西之表市 B
2:05:35
西之表市 C

町報やくしま令和 5 年 1 月号 22

いおり

名

伊織

る
あ

保護者

直
杏

祐
綾

哉
菜

記
音

戸籍の窓

氏

計屋

る

の

塚田琉月愛

な

浩 平
佐和子

1 / 13 金 ▶ 鹿児島市
町村長研修会▪ 2 / 8 水 ▶ 西之表市
熊毛地区消防組合議会

問 宮之浦図書室 ／ 尾之間図書室☎ 43-5900▪

▪ペンギンの憂鬱 ［ 新潮社 ］

一般図書

地
区

生

房

宮之浦

麦

安

アンドレイ・クルコフ［著］

ヨーロッパでベストセラーになったウクライナ作家作品です。売れない小説家が憂鬱症のペンギンと生活し、不思

議な友情？が築かれ、周囲では不可解な事件が連続します。
たエンターテイメントに感じられ、その後のペンギンがと

氏

藤原金太郎

年齢

80

☎ 45−2273

▪

地

高

春

長

区

平

牧

峰

原

永久保

行

行

宮之浦

船

船

田

行

志戸子

吉

船

1 / 26 木

13:30 〜 17:00

2 / 2 木

13:30 〜 17:00

1 / 27 金

氏

寺田



田中



名

等

付

地
区

来（ 父 ）田スイ（ 母 ）

宮之浦吉【故人】寺田武浩【故人】田中

牧

志戸子

春

平

【故人】竹之内大樹（ 夫 ）裕子【故人】木原美智子（ 母 ）高【故人】藤原金太郎（ 父 ）

竹之内美幸

木原





藤原貴美子

寄

2 / 3 金▪

眼

アンドレ・ホドリゲス

他［著］

ブラジルの子たちが作成に参加してできた絵本です。民8:30 〜 12:00

ラフルで鮮やか！のびのびとした動物たちが繰り広げる議論や演説は、白熱して面白い。そして、なんとサルの賄賂

8:30 〜 12:00

はバナナ。笑えるのは私だけ？

科（予約制）

1 / 18 水

13:30 〜 17:00

1 / 20 金

8:30 〜 12:00

8:30 〜 17:00

栗生診療所の日程☎ 48−2103▪

▪どうぶつせんきょ ［ ほるぷ出版 ］

本

主主義や選挙のことを楽しく知ることができます。絵がカ一 般 図 書

児 童 図 書 と 絵 本

宙（そら）ごはん

耳鼻咽喉科（予約制）
1 / 19 木

10:30 〜 12:00

2 / 2 木

10:30 〜 12:00

13:30 〜 15:00

終日

1 /26 木 15:00 まで▼投稿先

2 / 1 水 ▶ 2 / 2 木 15:00 まで
2/8水 ▶ 2/9 木

ピエール・ルメートル
富井 義夫

正代

照文

‌ ０
ｰ １９１
日までに必ず２首を提出。

しゃくなげ歌会※受診を希望する場合は、事前に診療可能時間を電話でお問い合
わせください。

日

1/8
15
22
29
5

FAX
42

最新の情報を町

ホームページに掲載しています。

ロドリゴ・ラウバインと従者クニルプス

ミヒャエル・エンデ

ますますざんねんないきもの事典
くもとり山のイノシシびょういん

今泉 忠明

かこ さとし怪物園

junaida

よしよしよしおさん

おおの たろう開 室 時 間 ▶ 10:00 〜 12:30 ／ 13:30 〜 18:00
休 室 日 ▶ 毎週月曜日、祝日、年末年始、月末□ 休室 □ AM 休室（13:30 開室）

9
16

月

10

23
30
6

火

Eコース

17

Aコース

終日

2 /15 水 ▶ 2 /16 木 15:00 まで

瀬尾 まいこ地球一周３６５日 世界遺産絶景の旅

13:30 〜 15:00

1 /18 水 ▶ 1 /19 木
1 /25 水ブレイディ みかこ

われらが痛みの鏡 上・下

内科休診日（口永良部島診療のため）▶

町田 そのこ両手にトカレフ掬えば手には

1 /11 水 ▶ 1 /12 木 15:00 まで※投稿は毎月

令和５年歌会始のお題「友」を詠み込んだ歌

弓削友は言ふやっと笑顔がこぼれてる師走の風は冷たいけれど中島

故郷で友と再会懐かしく話に花咲き夜も更けてゆくも一湊の海岸端にいつもゐるイソヒヨドリを友と決めたり
山尾 春美

と

親友来たる屋久杉ランドの名水を甘露かんろと掬いて飲めり
上田 笑子

う ど し

はあと手をあたためめくるアルバムよあの頃の友に逢いにゆく夜
末原ゆかり

（注）

長寿にてＧＧの友ら う  た友よ兎年の春に友ら想へり（注）ＧＧ＝グラウンドゴルフ
寺田 文昭

▪

20

絵

皮膚科（予約制）

1 / 19 木

11月受付分ても気になる作品です。

永田診療所の日程

名

ハツヱ

木原美智子

壽

恭子

来

日髙三八子

及川

寺田

サチ

八重倉世美子

松田

スイ

竹之内大樹

田中

上村久美子

「おーい」
と呼びモーニングコーヒー飲みにきた友は朝日の中にもういない
川崎 君子

よろしくお願いいたします（ひさ）

もけしたいと思います。本年もどうぞと皆さんに明るい話題をたくさんお届

つまの写真を選びました。新たな一年も、

小瀬田

元気が伝わるものにしたいと思いこ擧髙

表紙は、新年にふさわしく、明るく稲森

そうです。私も新しい年の一発目のいかほどの慰め・癒しとなるらむか夫失ひし親友の心に永野 紘子

朝ドラ「エール」の主題歌を選んだ

宮之浦

元気を届けたいとういう思いから、

石田尾アキエ年寄りまで聞いたことのある詩で、志戸子ンス」の様子です。小さい子からお吉田富士子

高校書道部による「書道パフォーマ［自由題］

末に開催された町文化祭での屋久島宮之浦ます。今月号の表紙は、昨年 11 月

博武

新年明けましておめでとうござい▶新年明けましておめでとうございLet's go to the library

素朴な文体もあってか、サスペンスのような展開がしゃれ（敬称略）「ほうさくだよ」
笑顔ではなした亡き夫の愛した山は荒れ果てしまゐぬ
山崎 律子

編集後記

荒木

住民基本台帳に基づく人口（外国人を含む）
最新の情報を町ホームページに掲載しています。

42

屋久島町社会福祉協議会に寄付

22
22

内

転出
死亡

平

21
3

（-10）

1 月 10 日〜 2 月９日

11月受付分

100 66 92 89 76 85 97 59 99 84 86 90 79 93 97

２
ｰ ７１１）

転入
出生

（-20）

新しい年、
んか。
を探しませ
自分の１冊

町長の動向

（敬称略）

渡邊ツミエ

計

（前月比）

世帯
216
224
58
223
1,460
162
310
75
220
62
8
78
130
277
533
475
148
87
163
237
409
98
353
109
117
255
6,487

がありました。（☎

長
峰
小 瀬 田
椨
川
楠
川
宮 之 浦
志 戸 子
一
湊
吉
田
永
田
本
村
湯
向
永 久 保
船
行
松
峯
安
房
春
牧
平
野
高
平
麦
生
原
尾 之 間
小
島
平
内
湯
泊
中
間
栗
生

人口
395
415
108
401
2,781
281
518
134
366
97
10
132
238
518
942
904
258
166
280
455
700
187
642
180
209
415
11,732

ひ

地区

濵田陽菜乃

令和 4 年 11 月末現在（単位：人）戸 籍 の 窓 に は、 依 頼 が あ っ た 方の み を 掲 載 し て い ま す。 掲 載 を 希
望 さ れ る 方 は、 本 庁・ 各 出 張 所 窓
口で依頼書にご記入ください。

人の動き

24

Eコース

31

Aコース

7

Eコース

11

水

Bコース
◆宮之浦

18

Fコース

25

Bコース
◆宮之浦

2/1

Fコース

8

Bコース
◆宮之浦

12

木

Gコース

19

Cコース

26

Gコース

2
9

Cコース

Gコース

金

13

Dコース

20

Hコース

27

Dコース
●尾之間

3

Hコース

10

Dコース

土

14

しゃくなげ号の巡回先
コース名

巡回先

A

八幡小・平内生

21
28
4

B

宮小・楠川公・本庁

C

小瀬田小・安房公D

一湊小・志戸子公E

栗生小・栗生生F

神山小・麦生管G

安房小・安房公H

永田小・永田公◆ 青い海の子星の子会

11

宮之浦（10：30〜／13:40〜）● あんころもち尾之間（10:30〜）▶ 利用にあたっては、マスクの着用にご協力ください。
▶ 読書の前と後には、手を洗いましょう。

▶ WEB 予約をご利用いただけるようになりました。

詳しくは、屋久島町図書室ホームページをご覧ください。

25 2023.1

Yakushima Town Public Information

町報やくしま令和 5 年 1 月号 24

町報

カレンダー

町民

2023 ／

日 Sun

1/8

1 ▶ 2

月 Mon

9 成人の日宮出 ▶ 宮之浦出張所
安出 ▶ 安房出張所
尾出 ▶ 尾之間出張所
栗出 ▶ 栗生出張所
永出 ▶ 永田出張所
口出 ▶ 口永良部島出張所

火 Tue

10

水 Wed

11

町報発行日

尾 保 セ ▶ 尾之間保健センター
宮 保 セ ▶ 宮之浦保健センター
開発総セ ▶ 屋久島離島開発総合センター（宮之浦）安 総 セ ▶ 屋久島町総合センター（安房）クルーズ船の寄港予定（火之上山埠頭）

木 Thu

12

● 町営船就航 50 周年 ●乳児健診●母子手帳交付

金 Fri

13

土 Sat

14

●保健センター開放（本庁 13:00～）（宮保セ 9:00～11:30） 記念企画展（1/31 まで）
●保健センター開放 （開発総セ ※図書室休室（尾保セ 9:30～11:30）

1720（宮保セ 9:30～11:30） 日は除く）

令和 5 年 1 月号
No.1841516●電気自動車等体験会

18

19●おやこの広場・子育 ●1 歳半児健診（本庁 10:00～16:00）て相談●休日開庁日

（本庁 10:00～11:30）

21●母子手帳交付（本庁 13:00～）（尾保セ 9:00～11:30）●保健センター開放（尾保セ 9:30～11:30）（本庁町民課・宮出・安出・
尾出 9:00～16:00）＊マイナンバー対応のみ●肥料・飼料価格高騰対策事業補助金申請受付▶ 詳しくは町報 12 月号 8 ページをご覧ください

22

23

24

25

●母子手帳交付（宮保セ 9:00～11:30）

26

27●ぷれママカフェ●保健センター開放■発行／屋久島町役場■編集／総務課〒891-4292 鹿児島県熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905▼（本庁 9:30～11:30）（尾保セ 9:30～11:30）

2

3

●乳児健診

●母子手帳交付28●保健センター開放（宮保セ 9:30～11:30）

2930●休日開庁日2/1

あいさつの日●保健センター開放（宮保セ 9:30～11:30）（本庁町民課・宮出・安出・
尾出 9:00～16:00）＊マイナンバー対応のみ

531（本庁 13:00～）

4（尾保セ 9:00～11:30）●保健センター開放（尾保セ 9:30～11:30）

6

7

8

●母子手帳交付●1 歳半児検診

910

11 建国記念の日●保健センター開放（宮保セ 9:00～11:30） （本庁 13:00～）（尾保セ 9:30～11:30）●おやこの広場・子育て相談（本庁 10:00～11:30）

友だち募集中
報が
つ情
役立 い！
ぱ
いっ

http://www.town.yakushima.kagoshima.jp

info@town.yakushima.kagoshima.jp■町ホームページ■メール

屋久島町公式 LINE アカウント
新型コロナウイルス、防災、ごみのQRコードで友だち追加
LINE アプリの「友だち追加」→「QR コード」で、右の QR コードをスキャンして友だち追加をしてください。

収集日、イベント情報など、さまざま情報をお届けします。ぜひ、屋久島町と「友だち」になって、町の情報をチェックしてください。
欲しい情報を選んで受け取る
ごみの分別を調べる
災害時の避難所を調べる
公共物の不具合を町に知らせる

ID検索で友だち追加
LINE アプリの「友だち追加」→「検索」から
下の ID で検索して追加してください。

LINE ID@yakushima_town