第回きもの文化塾、ＤＶＤ「日本の染と織」鑑賞

映像で学ぶ
日本の精神世界伝える染織の心年～年代にかけて、全国の主要染織産地を撮影。この貴重な日（木）実施）の「有松絞に、富山弘基常任理事が「ＤＶＤで日本の染織産地を訪ねる」をテーマに解説。ＤＶ
Ｄに収録された産地から、今回は研修旅行で訪問（２月り」のほか「阿波の藍」「大島紬」「結城紬」「小千谷縮」の５産地についての映像学

大島紬習となりました。当日の模様を会員の松本登美子さんの感想で紹介します。
「阿波の藍」では藍を作る時の踊りがあり、この踊りは藍を作る時の動作を踊りにしたもので、皆で輪になって作業をしながら労働歌を歌いながら踊るそうです。毎日の大変な藍作りも何か一寸楽し
そ う な 気 が 致 し ま し た。「 大島紬」では、奄美大島の大島
紬をする人は、手に入れ墨をするそうです。これは大島紬ＤＶＤ「日本の染と織」とは講演要旨 ][田畑家は、１８２５年に初代が今の滋賀県近江から出てきて、京都市小川通夷川上ルの現在地で染め物屋を開いた

作りのどんな辛抱もできるという強さという意味だとの事で、大島紬作りへの並々ならぬ気構えや覚悟に驚かされました。
どの産地も昭和三十年～四十年代の撮影で、街の道路も 舗 装 も ま だ さ れ て お ら ず、土埃が立つ様な中、染織に携わる人々の表情が生き生きとし、溌溂と仕事をしている様
子 に、 現 在 の〝 き も の 関 連 〟を取り巻く事情を思う時、複雑 な 思 い が 致 し ま し た。 又、子供達の元気で晴れやかな笑顔に暖かい気持ちにさせて頂
き ま し た。（ こ の 頃、 多 分 私
自身がこの子達と同じ位の年だ と 思 い ま し た。） 各 産 地 の街もそこに写る人々も、先の時代の空気感が伝わってきました。現在の不安定で閉塞感
あ る 時 代 の 中 で、 こ の 頃 の人々の表情はとても新鮮で励まされる思いが致します。社
会の急激な変化は難しい事も沢 山 あ り ま す が、「 き も の の日（土）、京染会ました。ここでは、紫藤崇代さんに当日の講演の様子をレポートしていただきました。

喜八さんが経験したきもの染色の道についてのあれこれは、会員の皆様の興味を刺激しで、代々の家業の染物業を継いで、この道に入ったという異色の経歴を持つ、五代田畑回登壇していただいたのは、染織作家の五代田畑喜八さん。早稲田大学第一文学部出身

館６階大会議室で開かれました。会員の研究発表として設けられたこの場を捉えて、今今回で５回目を数える「日本きもの学会」の年次大会が去る１月〜注文主は「華主」の精神、「消費者の半歩先行く」が家訓〜

第５回年次大会で五代田畑喜八さんが講演

各々の染織については今ま ていただき、大変興味深いもで か ら、
「 き も の 学 」 や 書 籍 のでした。
その中で、今回の学習会でで学んだりしましたが、今回の様に産地の様子から織り手 印象に残ったことを記しますの手元、使う道具など一場面 と――。
一 場 面、 工 程 の 作 業 の 手 順、 「 小 千 谷 縮 」 の 反 物 の 雪 晒
流れまで、とてもわかり易く しはよく見ますが、糸の段階
見 る こ と が で き、 又 産 地 に で雪を積み上げた角柱の上によっては出来上がった品々が 置いて酸素漂白する雪晒しの織り手から流通に継げる〝値〟 景 色 は、 初 め て 知 り ま し た。の駆引きの様子までをも見せ 又、小千谷縮の苧引きについては、いとも簡単に苧麻を引き、真っ白で美しく長く引いて い る 様 子 に、 驚 き ま し た。
実は以前、東近江で「苧引き」に挑戦しましたが、苧麻の色は白くなく緑色をおび、長さは中途半端な所で切れてしまい悪戦苦闘した事を思い出しました。この時、同じ苧引きといっても産地によって、道具の形や大きさが違うという事も今回学びました。

日本きもの学会会報

十世界」に沢山触れ〝きもの力〟
で日本人としての精神世界が少しでも、豊かになっていって欲しいと心から願わずには、おられません。「結城紬」の所でナレーターの方が「いつまでも残しておきたい伝統技 術 の 一 つ で す。」 と 話 さ れた声が心地良く耳に残っています。

大阪きもの文化塾〜美しいきもの姿の撮り方・撮られ方〜
大阪きもの文化塾が１月 日（水）、大阪中央区の創元社ビル４階セミナールームで開かれました。今回が２回目の開講で、テーマは大森カメラ店・大森律子店主による「美しいきもの姿の撮り方・撮られ方～プロのカメラマンに学ぶ写真のコツ」。誰もが疑問に思っていたテーマだけに、熱心な研修風景が繰り広げられました。当日の模様を会員の杉村葉子さんの感想で紹介します。

果を教えて頂き、次、写真を撮る時は是非使ってみようと思いました。これでシミもしわも怖くありません。
立ち方１・２・３、視線、小道具を使った手の位置、窓際効果などきもの
姿を美しく撮るポイントを学ぶ
こ と が で き、 これからは 歳以上若返った私を写真に残していき ま す。 今 回 は、実際に撮ったり撮られたりするなかで効果を実
感 で き、 な る ほどと思うことができました。いつもは講演形式が多い中、実技を通して学ぶ今回の文化塾は楽しく、すぐ実践に生かせそうでよかったです。ありがとうございました。

色を揃えておけば間に合うだ 【感想】
闊 達 で 矍 鑠（ か く し ゃ く ）ろう。田畑家ではきものの注
文 主 を「 華 主 」（ か し ゅ） と としたお話しぶりから、美へいう。きものはあくまで着る の妥協なき追究心を感じまし人が主役、格調と品格を大事 た。本や博物館でしか見るこにし、着る人の顔が引き立つ と の な か っ た「 田 畑 コ レ ク
ように、上前の胸にはあまり ション」を間近で、しかもご派手な色を使わず、衿は白い 本人の解説付きで拝見できたことは得難い経験でした。
物を使う。
「田畑コレクション」につ▼ 編集 だ よ り ▲いて言えば、幕末から明治に▼ 今 回 の 産 地 研 修 旅 行 先 は、かけ、誂えたきものの代金の絞 り の 里「 有 松 」。絞りの工代わりに名家伝来の小袖を譲
程はほとんどが手わざで、染られたのが始まり。三代喜八めの工程を除いては、大きなは自らの勉強のため、さらに装置もありません。熟練の手積 極 的 に 古 い 衣 装 を 集 め た。 が覚えこんだ技術の積み上げで製品が出来上がります。絞四代目もそれを継ぎ、よいもり技術を実演してくださっのがあれば無理をしてでもた 人の女性は皆さんご高齢買っていた。
で、技術継承の困難さを改め
コ レ ク シ ョ ン の 一 つ、「 辻て実感しました▼昭和四十年が花」は禅の水墨画の影響を代から和装絞りの量産は、労受け、墨の描き絵を入れてい働工賃の安さと気の遠くなるる。粒子が細かく膠（にかわ） よ う な 根 気 仕 事 が 敬 遠 さ れて、韓国、中国へと技術移転が少なくてすむ木賊墨を使っされました。国内での仕事のている。枯葉も描くというこ継続が至難のわざとなっていとが輪廻思想を表している。
るのが、高齢婦人の手仕事はきものの身八ツ口を開ける物語っていました▼その海外ようになるのは元禄より後だでも、絞りの技術者は他の製造業へ流れて、技術継承が困が、江戸時代後期でも公家の難 に な っ て い る と 聞 き ま す。
衣装には身八ツ口は開いてい移転した技術はぐるっと一回なかった。袷のきものは基本りして、日本に帰ってくると的には総裏であり、ふきが擦いうことにはならないのでり切れてくるので部分的に補しょうか。芝居の演者の技術修したのが八掛の始まり。家を高めるのは目の肥えた観客
紋は元々男性の衣装につける “ 見 巧 者 ” の 存 在 だ と 言 い ます。日本にしかない和装の美ものだったが、奢侈禁止令でを表現する絞りの高度技術を模様が裾だけになり、上が寂守るのは、きもの愛好家の出しいので女性にも紋をつける番かもしれません。
ようになったという。

「 よ し っ。
」と思ってきものを着たものの、写真に写った姿は自分の思っていたのと は 違 い、 太 っ て 見 え る、
バ ラ ン ス が 良 く な い、 足 が短い…袴合わせの乱れや帯締 め が、 袖 が …と 写 真 を 見 て、「あーあ」と思う
こ と も 数 知 れ ず。
で も、 今 日 は そんな悩みの解決法を教えていただき勉強になりました。
写 真 と い え ば、す べ て オ ー ト で、カメラにおまかせでシャッターを押すだけのレベルだったの で、 今 日 は 目 か ら 鱗 で した。 露 出 補 正 の 機 能 が あ る
ことさえ自分のカメラなのに 知 ら ず に い ま し た が、 今
日は丁寧に使い方とその効

30日（月）のきもの文化塾は趣向を変えてＤＶＤの鑑賞会。このＤＶＤは、40

去年の 月
30

映像資料を東京の八木書店が昨年、編纂して発売しました。今回は、このＤＶＤを基三越伊勢丹が昭和

17〒 600-8009 京都市下京区四条通室町東入京都産業会館５階
TEL075-211-1346 FAX075-211-0125
http://kimono-a.jp/index.php

102314
ことが始まり。二条城に徒歩 目 と は よ く 喧 嘩 を し て い た
５分、御所に 分という地の が、 五 代 目 に と っ て は や さ利を生かし、徳川家と天皇家 し い お 爺 ち ゃ ん。 仕 事 場 にに御衣料を納める。小川通の 遊 び に 行 く と お 弁 当 を 食 べ
地 下 に は 軟 水 が 流 れ て お り、 さ せ て く れ た り し た。 お 弁
四条通以北は「上 当 と い う の も お か ず は 塩 昆
染 屋 」（ か み ぞ め 布 と ラ ッ キ ョ ウ だ け、 普 段や）といって高級 はとても倹約していた。
誂品を作っていた。 田畑家の家訓は「消費者の当代の五代田畑喜 半 歩 先 を 行 け 」。 き も の は 女
八さんは昭和 年 性 を 輝 か せ る た め の フ ァ ッ生まれ。早稲田大 シ ョ ン だ か ら、 常 に 勉 強 し学第一文学部美術 て 新 し い 物 を 取 り 入 れ て い専修卒業後、京都 く。 現 代 で は 床 の 間 や 畳 の市立美術大学日本 な い 家 も 多 い。 時 代 の 流 れ画科を修了して家 を 認 め た う え で ど う い う も業を継ぐ。ものづ の が 喜 ば れ る か 考 え る。 例
くりの主調は「気 え ば 昔 は 紅 と い え ば 紅 花 で、韻生動」。
それは黄みを帯びた赤だっ祖 父 の 三 代 喜 た。しかし現代人には青みの八 は 仕 事 に 厳 し 赤が合うようになってきてく、気に入らない い る。 き も の 姿 の 最 後 の 仕
作品には鋏を入れ 上 げ は 口 紅 だ か ら、 き も のて、決して安売り に 合 わ せ て 口 紅 の 色 を 選 んするということを で ほ し い。 黄 み と 青 み の 赤、しなかった。四代 そ れ ぞ れ 濃 淡 ３ 種 類、 計 ６４12［日本きもの学会］

昭和 30 年代～ 40 年代にかけて撮影され、日本の伝統染織を伝える貴重な記録。収録内容は「手描友禅」、「型友禅」、「京鹿の子」、「有松絞り」、「草木染」、「京の草木染」、「阿波の藍」、「かいこ」、「江戸小紋」、「伊勢型」、「長板染」、「ゆかた注染」、「大島紬」、「村山大島」、「結城紬」、「秋田八丈」、「丹後ちりめん」、「小千谷縮」、「博多織」、「仙台平」、「綴錦」、「紙布と紙子」、「織物の組織」――の 23 タイトルで、ＤＶ Ｄ ６ 枚 組（419 分 ） に な っ て ㈱ 三 越
伊 勢 丹 制 作、 八 木 書 店（ ☎ 03-32912961）
から発売中。
Ｂ Ｏ Ｘ に 入 り、 解説書付きでＤＶＤ
版 は 157,500 円、
ブ ル ー レ イ 版 は、189,000 円（ともに消費税込み）学会会員には割引あり。

10

発行日／平成 25 年 3 月

和 魂 伝 心1219

［第 12 号］
ShinDenKon

Wa世界に誇るわが国絞りの美を訪ねる旅

富山

縫｢う・畳む・縛る ｣の基本に新しい工夫が弘基

第 回産地研修旅行「有松絞」の手わざの凄さ

14

有松絞産地を訪ねて2

小出 さよみ鳥居美和

絞会館です。スライドを見た技法の解説とともに、括りや、後は展示室へ移動、嵐絞りの染めに用いる道具、絞り作品
作 業 が 分 か る 模 型 や、 各 種 道が展示され、鹿の子絞りの中具、 数 十 年 前 に 有 松 か ら 消 滅島さん、三浦絞りの藤原さんした襞取り蜘蛛絞りを復活さの括りの実演を見ることがでせた岸野氏の手蜘蛛二升絞り、きました。
三升絞り、その他約十六種類
最後の見学先は、嵐絞り作歌川広重の「東海道五十三 盛したそうで、幕府への納税 の絞りを見る事ができ、とて家の早川嘉英先生が、お一人で創作活動をされている蔵工 次」にも描かれている有松絞 は 大 名 の 石 高 と 同 じ 一 万 石 も勉強になりました。
最後に訪れたのは、嵐絞り房です。早川先生は、絞りに は、 名 鉄 駅 か ら 歩 い て 数 分、 だったと記録に残り、さらに使う用具を、木の棒からステ 全長九百メートルの有松東海 明治から大正にかけて技術も の伝承者であり、オリジナリンレス製に改良したり、ガラ 道 に 軒 を 並 べ て い ま す。 こ 躍進、約六百五十件の特許申 ティー溢れる作品作りをされスの瓶に三浦絞りを施したり、 の 街 道 は、 足 掛 け 八 年 か け 請をしたそうです。明治十二 ている蔵工房・早川嘉英先生
駅のアプローチにガラスの絞 て、五十七本の電柱と電線を 年には中興の祖、鈴木金蔵氏 です。絞りという枠を壊してり 作 品 を 展 示 し た り と、 新 無くす無電柱化が今年三月に が丸太に木綿を巻いて糸括り 自 分 流 を 貫 い て き た と お っ
し い 挑 戦 を 続 け て お ら れ ま 完成間近といいます。おそら す る「 嵐 絞 り 」 を 考 案、 大 しゃる先生は、嵐絞りで使う重い丸太をステンレス製す。お話の中で「絞りは、 く、東海道で一番美しいのドラム缶に変える事で三 千 年 も の 昔 か ら 続 く、 この町並みの一角に、最一人でも作業しやすい環最古の染め技術だが、そ 初の訪問先、竹田嘉兵衛
境を整え、さらに色の定の要素は、「縫う・畳む・ 商 店 の お 屋 敷 が あ り ま着が美しい嵐絞りを成功縛る」というわかりやす し た。 敷 地 面 積 約 一 千させました。私が驚いた
い 技 法 を 用 い て 表 わ し 坪、築二百五十年の見事のは、ガラスの表面に三ている。昔からのやり方 な日本建築でした。
十四代将軍徳川家茂
浦絞りを施したグラスでだけでなく、いつも何かした。絞りは三次元であしら変えてきている。伝 が 二 度 も 休 息 を と っ た
統工芸は、常に新しい工夫を という由緒正しい茶室「栽松 ヒットしたそうです。しかし、 り立体作品を作る事が出来る積み重ねてこそ、伝統といえ 庵」で、とても美味しいお抹 昭和に入ってから業績は悪化、 のだと話されていました。布るのだ」というお言葉が、特 茶と和菓子を頂いた後、藍地 アフリカに大量輸出していた に絞りを施す平面の美から立に絞りで「愛・逢・藍」と描 が、昭和三十年に民芸運動の 体の美へと、シワを活かしたに印象に残りました。
かれた暖簾が掛かる元作業蔵 創始者である柳宗悦氏がアフ 表 現 方 法 の 着 眼 点 に 感 動 し、へ移動。貴重な絞りの着物数 リカ向けの劣悪な絞りを見て、 切り子とは趣の違う柔らかい点と片野元彦先生の着物が六 当時五十七歳の片野元彦氏に 光がとても印象に残りました。
点展示された空間で有松絞り 「 有 松 絞 の 復 興 を 」 と 指 示 し 有松絞の伝統の重みと産地のとお屋敷の歴史についてお話 たのに発奮、努力を重ねて世 人々のたゆまぬ努力に感動しを聞きました。
界最高の絞りが完成したそう た一日でした。
有松絞は江戸時代に徳川幕 です。
府より独占権を与えられ大繁次の訪問先は、有松・鳴海

美しい街道に花咲いた手わざの美を身近でとくと拝見すること でも日本一の木綿絞りの大産 浅舞絞（秋田）、南部絞（岩手）ができました。
地 で し た。 殊 に 藍 染 絞 り の ゆ の ほ か と な り ま し た が、 絞 染
次 に 向 か っ た の は、 有 松・ かたは、夏の風物詩に欠かせ めの創作作家は各地で活躍さ
鳴海絞会館。徒歩で約十分の ないもので、現在は需要傾向 れています。
所にある同館は、昭和五十九 の変化に対応して、絹絞りと研 修 の 最 後 の 訪 問 先 は、 絞
年にオープン、有松絞商工協 木綿絞りを生産しています。 会館からごく近い所にある早同組合が運営する産地の活動 同絞会館では現在生産してい 川嘉英さんが主宰する蔵工房拠点でもあります。有松・鳴 る絞製品を一階ショップで展 です。文字通り古い商家の蔵
沖縄（琉球染織）、金沢（加賀友禅）、塩沢・小千谷（越後上布・小千谷縮）に次いで、 海絞は昭和五十年九月四日に 示販売していますが、きもの を工房として利用され、室内回目となる今回の産地研修旅行は、 月 日に絞りの里・有松産地を訪ねました。世
伝 統 的 工 芸 品 指 定 を 受 け ま し 関 連 商 品 の 他、 洋 装、 イ ン テ の 壁 は 石 積 み の 石 垣、 寒 さ が界的な広がりをもつ絞り技法ですが、わが国絞りの発祥地、有松は４００年余の歴史をた。主たる生産者組合は愛知 リア、小物・袋物類まで多種 ひ と し お 身 に し む 思 い で し誇ります。一反の布が美しく変化する、絞り技術の手わざの凄さと職人さんの美的感性。 県絞工業組合（組合員二十五 多彩です。また、有松・鳴海 た。けれども髭を蓄え精悍なそれらに間近に触れた今回の研修は、参加者に様々な感動を呼び起こすものとなりまし名 ）、 他 に 有 松 と 鳴 海 と 大 高 絞産地の技法の種類は“京絞 風貌の早川さんの絞への情熱た。この研修旅行を企画いただいた、富山弘基氏（当会・常任理事）と参加者の中からの 地 域 に そ れ ぞ れ の 絞 商 工 り”を凌ぎます。縫絞、手筋 は人一倍。工房では嵐絞の技
小出さよみさんと鳥居美和さんに研修旅行の感想を寄稿いただきました。
協 同 組 合 が あ り、 産 地 が 成 絞、蜘蛛絞、三浦絞、鹿の子絞、 法を拝見しましたが、早川さり 立 っ て い ま す。 業 種 は 絞 巻上絞、嵐絞、嵐併用絞、板 んは創作する芸術的な絞作家
市景観重要建造物）に指定さ 商・図案・染色・絞り括りな 締絞、箱染絞の他にも桶染絞、 と し て 海 外 で も 有 名 な 方 でれている門構えのある、江戸 ど八つに大別できます。産地 村雲絞、豆絞など百種を超え 「 絞 コ ミ ュ ニ テ ィ ー」 と い う
期にタイムスリップしたよう の生産品は江戸時代から東海 ます。平成四年に「第一回国 創 作 作 家 組 織（ 会 員 八 十 名 ）な趣きです。
道五十三次の名産で、染織品 際絞り会議」が名古屋市で開 の代表者でもあります。本部
一千坪を超える敷地には商 と言えば掛川（静岡）の葛布、 催されたのは、こうした背景 は 蔵 工 房 に 置 か れ、 名 古 屋・今回の伝統染織産地を訪ね の発起を促したとも言われま いの店舗、母屋、幾室もの客 有松・鳴海の藍染木綿絞りが が評価されてのことと思われ 東京・京都・広島・福岡・北る現地研修は、四百年余も伝 す。
間と書院、茶室の栽松庵（さ 人気を博し、昭和三十年代頃 ます。有松・鳴海の絞産地は 九州の六ヶ所に支部がありま承されている伝統工芸品「有今 回 の 有 松 絞 産 地 研 修 は、 い し ょ う あ ん ）、 数 棟 の 蔵 が世界的にも有数のものです。 す。毎年各支部が所在地で作松絞」産地を日帰りで巡る旅 有松絞の開祖・竹田庄九郎（慶 広い中庭を囲むように配され、しかし、時代の潮流は伝統 品展を開催、二年毎にコミュとなりました。
長 十 五 年 に 九 九 利 染 を 考 案 ） そこには有松の静かな風情が工芸にとって今は冬の季節で ニティー全体の合同展を行い、名鉄有松駅から数分も歩く の分家筋になる屋号「笹加（さありました。
ほっと気分が落す。 継 承 す る 人 の 減 少 と、 技 海 外 の 絞 作 家 と の 交 流 も 行 っと南北に伸びる旧東海道（通 さ か ）」 の 竹 田 嘉 兵 衛 商 店 を ち着いたところで、中庭を歩法の途絶、絞文化とその産業 ておられます。伝統の絞産地
称・有松東海道）に出会いま 訪ねることからスタートしま いて蔵を絞作品の展示会場にの衰退が心配されます。現在、 に現代アートを目指す団体がす。この街道沿い約九百メー した。寛保年間（１７４１～改装した所へ移動。
ここで当
全国で絞産地と呼べるのは有 存在するのは、とても素晴らトルに、有松の絞産地があり、 ４４）に創業、絞り括りの技 家のご子息・竹田耕三さんか松・鳴海と京都のみとなりま しいことです。早川さんのお往時の繁栄を偲ばせる年輪を 能者（職人）に絞りを発注し、 ら約三十分「有松絞の歴史とした。博多絞、別府絞、鹿角 話も、絞文化を熱く語ってお重ねた瓦葺きの町家が建ち並 これを販売する絞製造販売卸 竹田家」について貴重なお話
花 輪 絞 の 名 称 も 消 え ま し た。 られたのが印象的でした。
びます。その景観は地元の人 商を江戸時代から二百七十年 を拝聴。元の客間の座敷に戻保 存 団 体 や 愛 好 家 グ ル ー プ、日暮れが迫り、現地での散達の町並み保存活動が実って、 余に亘って連綿と営む、有松ると、そこには手蜘蛛絞の技
個人工房で地域絞りを伝承す 会は三十分ほど遅くなりまし
名古屋市の町並み保存第一号 産地では代表的な老舗でもあ 能者・本間とめ子さん、巻きる の は、 高 瀬 絞（ 熊 本 ）、 甘 たが、半日の産地研修に快いの指定につながりました。こ ります。居屋敷を兼ねる店舗 上げ絞の加藤小鈴さんが待っ木絞（福岡）、豊後絞（大分）、 疲れを感じながらの帰路となれを機に全国町並み保存連盟 は、名古屋市有形文化財（都 ておられ、お二人の熟練の技
白根絞（新潟）、横手絞（秋田）、 りました。

4日 本 き も の 学 会 の 会 員 と 経て、素材の多様化、絞り技なってほぼ二年が経ちますが、 術の開発など、発展を遂げま仕事の関係などから今回の研 した。しかし第二次世界大戦
修が初参加で、地元開催とい で壊滅的な被害を受け、そのうこともあり、早くから楽し 復興のため、アフリカ等へのみにしておりました。
輸出に力を注ぎ、量産体制を最初に訪れた竹田嘉兵衛商 とったこともあり、芸術的な店の竹田邸は、有松絞の創始 価値を高める工夫は、重要視者 で あ る 竹 田 庄 九 郎 翁 の 子 されていませんでした。有松孫が代々営む絞り商家で有松の町並みのほぼ中 央 に あ り ま す。 天 明年（ １ ７ ８ ４ 年 ） の大火以降に建てられ、母屋、蔵３棟、茶室、書院造りの座敷から成り立つ豪壮な造りで、二階の壁は黒漆喰の塗籠庇や屋敷の天井には明治期のガス灯が 絞の荒廃を嘆いた民芸運動の設備されるなど、往時の豪商 創始者・柳宗悦氏から、有松ぶりが伺われます。名古屋市 絞の再興を示唆された片野元指定文化財、都市景観重要建 彦氏は、本来の有松絞復活に築物に指定され、徳川第十四 向けて制作に没頭するのです
代将軍家茂公が二度も滞在さ が、その成果である華麗な絞れたという、由緒ある建物で り作品の数々が拝見出来、細す。別棟の会場で、絞りの技 やかな絞りの手業の奥深さを法、作品の変遷などを竹田耕 実感したことでした。
三先生から伺いました。江戸
二軒目の訪問先の有松・鳴期に藩の保護を受けて始めら 海絞会館では、わかりやすいれた有松絞は、明治・大正を 映像による、有松絞の歴史や参加者レポート

4

参加者レポート四