表紙

Milon 136

バングラデシュと手をつなぐ会
二ノ坂保喜 代表（にのさかクリニック院長）

第 3 回 赤ひげ大賞 受賞
地域で日夜、献身的、精神的に医療に取り組んでいる医師を顕彰する第 3 回「日本医師会 赤ひげ大賞」の表彰式が 10 月 31 日、東京都内で開かれました。日本人初の女性宇宙飛行士の向井千秋氏をはじめ 11 名の選考委員が、「医療環境整備や社会活動を通じたまちづくりへの貢献」など 4 項目について、評価し、全国各地の候補者から 5 名の医師が選考されました。『多職種との連携や、どんなチーム医療が行われているかに注目した』と言う選考委員や、「どの候補者も大変素晴らしく、審査していて頭が下がる思いだった」と感想を述べる選考委員もいたようです。
《地域の住民に寄り添い》《患者と家族の生活支援》を続けてきた二ノ坂先生やクリニックスタッフへの素晴らしい顕彰であることに敬意を表します。
第 3 回赤ひげ大賞受賞者

赤ひげ大賞受賞に思う

右から

日本医師会の第 3 回赤ひげ大賞をいただきました。全国各地でこつこつと地域住民のために働いている医師たちの代表として受賞したものと受けとめています。
受賞を機会に、山本周五郎の『赤ひげ診療譚』を読み、黒澤明監督の映画『赤ひげ』を見直し、感じるところがありました。
赤ひげは、江戸時代の小石川養生処の医師をモデルにした小説です。貧しい人々を対象とした養生処には、さまざまな人間模様が展開します。その中で、赤ひげが、若い鼻っ柱の強い医師に諭す場面があります。
「医術などといってもなさけないものだ、長い年月やっていればいるほど、医術がなさけないものだということを感ずるばかりだ、
病気が起こると、或る個躰はそれを克服し、べつの個躰は負けて倒れる、医者はその症状と経過を認めることができるし、生命力の強い個躰には多少の助力をすることもできる、だが、それだけのことだ、医術にはそれ以上の能力はありゃしない」「−−現在われわれにできることで、まずやらなければならないことは、貧困と無知に対するたたかいだ、貧困と無知とに勝ってゆくことで、医術の不足を補うほかはない、わかるか」「それは政治の問題だと云うだろう、だれでもそう云って済ましている、だがこれまでかつて政治が貧困や無知に対してなにかしたことがあるか、貧困だけに限ってもいい、江戸開府このかたでさえ幾千百となく法令が出た、しかしその中に、人間を貧困のままにして置いてはならない、という箇条が一度でも示された例があるか」「問題はもっとまえにある、貧困と無知さえなんとかできれば、病気の大半は起こらずに済むんだ」
赤ひげが現代に生きていたら、きっと途上国支援にだまって立ち上がっていただろうと心を強くしました。
二ノ坂保喜(バングラデシュと手をつなぐ会 代表理事)－1－

岩田 千尋 医師(岩手県)
西嶋 公子 医師(東京都)
鬼頭 秀樹 医師(徳島県)
二ノ坂 保喜 医師(福岡県)
古川 誠二 医師(鹿児島県)

向井千秋審査員と…会場にて産経新聞 2014 年 11 月 1 日掲載

Milon 136教室内

廊下から《2014 年 11 月現在》

地方で医療従事者を育てる学校を作ろう

看護学校建設プロジェクト
2010 年、現地 NGO「ションダニ・ションスタ」のスタッフが、ションダニ病院の抱える課題（医師・看護師不足）と看護学校の必要性を、時には涙を流しながら訴える姿に心打たれた現地訪問団。現地調査やモデルとなるボロブプール病院の視察などを重ね、看護学校建設を決意。2012 年 2 月地鎮祭で約 2500 名の前での訪問団の挨拶に、割れんばかりの拍手と歓声が上がり、同行した会員たちは、“一歩踏み出したんだ!”と鳥肌が立つほど感動…。あれから 2 年。少しずつ、少しずつ…着実に工事は進んでいます。

建設中の看護学校

建設予定地：バングラデシュ
メヘルプール県ガンニ市（左後方は、ションダニスクール）《 2014 年 11 月 現 在 》

バングラデシュの現状●国際貧困ライン以下で暮らす人の比率（1 日 1.25 米ドル以下、2007-2011）43％●成人識字率（15 歳以上、2008-2012）58％
医師、看護師、養●乳児死亡率（1 歳未満、2012）出生 1,000 人あたり 33 人 ※日本の約 15 倍
成学校の不足によ●妊産婦死亡率（2010 調整値）出生 10 万人あたり 240 人 ※日本の約 50 倍
り救えない命があ●低年齢出産（20－24 歳の女性の内 18 歳前に出産した場合、2008-2012）40％ります。
○医師数（2010）5 万 1993 人 ※人口比で日本の約 6 分の 1
○看護師数（2010）2 万 5018 人 ※人口比で日本の約 40 分の 1
◎看護師養成機関(2012)
117 校 ※日本の約 14 分の 1
(出典) ●『世界子供白書 2014』（unicef） ○『YEAR BOOK 2009』 ◎『HEALTH BULLETIN 2013』－2－

Milon 136

２０１６年 7 月開校予定

Shandhani Medical School（仮称）
私たちが建設運営に関わっているションダニ病院は設立以来、慢性的な医師・看護師不足に悩まされてきました。バングラデシュでは全国的に医療従事者、特に看護師の不足が大きな問題となっています。なかでも医師・看護師は都市部に集中する傾向にあり、農村部は極度の医療従事者不足です。また病院医療従事者を養成する学校自体が少なく、私たちが活動を続けてきた地域（メヘルプール県）には看護学校が存在しません。
このような現状の抜本的な解決方法として 2012 年、私たちは「看護学校建設プロジェクト」に着手しました。これまで私たちが取り組んできた地域に根差した保健医療と高い水準の学校教育の経験を強みに地方で医療従事者をつくろうというプロジェクトです。今までの《活動》と《思い》と《夢》の延長線上にあります。
完成予想図

スローガン

安全なお産と女 性 の 自 立 を 目 指 し て !!
コース

●看護師養成コース
1 学年 25 名 3 年課程●メディカルアシスタント養成コース
1 学年 50 名 4 年課程(メディカルアシスト＝医師の補助資格
で、慢性的な病気の治療や、医師のいない地方の医療を担っている専門職)※両コースの一般教養の授業は、隣接するションダニスクールの教員が兼務することが可能
新たに建設するメディカルスクールでは、長年私たちが取り組んできた『Community Based Hospital（地域に根ざした病院=地域医療）』を教育に取り入れ、農村部や地方の村での医療の実践を学ぶことが大きな特徴となるでしょう。看護の役割を再認識し、“ケアする社会”作りができるような、バングラデシュ全体にとってモデルとなる学校を作りたいと思っています。また、将来的には、日本の医療者･医学生たちとの交流や相互学習も思い描いています。

バングラデシュと手をつなぐ会カウンターパート…現地 NGO「ションダニ・ションスタ」
ジャパニ小学校(1989)、母子保健センター(1995)、ションダニスクール(1999)、そのほかいくつかのプロジェクトの実施によって地域にションダニの名前が広がりました。特にションダニスクールは地域の教育分野において革命を起こしモデル校になり、一気にションダニに対する地域住民の期待感が高まりました。そして 2012 年末にメディカルスクールの建設開始。その期待がもっと跳ね上がりました。円安やションダニ・ションスタ事務局長

Md. Abu Zafor
モハメド・アブ・ザフォル氏

建設材料の高騰が建設に影響し、なかなか思うように進まない現状がありますが、現実を重く認識し、手をつなぐ会と相談しながら開校に向かって一歩一歩前進したいと思っています。
－3－Milon 136

総工費 1 億円強の巨大プロジェクト 進行中
建物は鉄筋コンクリート造 5 階建て（開校時は 3 階建て）で現在のションダニスクール（小中高一貫、現地 NGO「ションダニ・ションスタ」が 1999 年に開校）の敷地内に建設中です。看護学校をスクール内に置くことで、看護学校の一般教養の授業をションダニスクールの教員が兼務することが可能となります。校舎の建設、備品の購入、自立運営までの移行期間にかかる費用を考えると、必要資金は 1 億円を超える見込みです。2014 年 11 月には 3 階までの柱、壁、天井の工事が終わり、現在、内装工事に取り掛かっています。

内装工事

これまでを振り返って・・・

2012 年 2 月 地鎮祭

2013 年 10 月

レンガを一つずつ積み重ね2014 年 7 月

これまで看護学校建設にかかった収支報告
期間：2012 年 9 月 1 日～2014 年 12 月 7 日
収入受取日時支出

送金額（円） 受取額(Taka)

2012．12.19～
2013．03.31

500 万

4,631,533

2013．04.01～
2013．09.30

800 万

6,124,918

2013．10.01～
2014．03.31

750 万

5,644,013

2014．04.01～
2014．09.30

550 万

4,135,319

2014．10.01～
2014．12.07

600 万

4,104,735

合計

3200 万24,640,518

項

目

詳

細金額(Taka)

セメント、レンガ、鉄骨、ワイヤ

18,334,724

建築現場労働者

5,805,941

運搬 トラック、ライトバン

419,697

建築資材、設備 ー、ポリ、くぎ、配線、設備.etc
建築関係・人件費 エンジニア

建築関係会計監査

事務関係・人件費 看護学校事務処理の681,309

ションダニスタッフ
税金(消費税)、銀行の手数料

その他 その他
合計

25,322,104－24,640,518=▲651,586Taka

80,43325,322,104※赤字(借金状態)が続いています。

多額の助成金や寄付金をいただいております。
★ 今井記念海外協力基金･･･図書室建設や読書整備のため 996,000 円助成（2014 年 3 月～）
2 階に図書室建設(壁の建設完了、壁、セメント、配線工事、ペンキ塗り、ドア・窓・床のタイル貼りの順に工事が進む予定)★ 国際ソロプチミスト―福岡東クラブ･･･実習室関係の道具や整備のため 200 万円寄付
医療器具、AV 機器を購入予定－4－Milon 136

ＳＯＳ 募 金 の お 願 い
円安・建築資材の高騰で、資金難
プロジェクト苦戦中
2012 年 12 月の建設開始時には、開校までの予算を約 6,000 万Taka(約 6,000 万円)で組んでいました。しかし、その後、急激な円安とインフレによる建設資材費の高騰で、約 1.5 倍に建設費が膨れあがっています。日本より送金した金額はこれまで 2500 万 Taka(約3,200 万円)。やむなく、2 年延ばして 2016 年 7 月開校予定としましたが、残り 3500 万 Taka(約 4,200 万円)が不足しています。

2016 年７月に開校するためには、開校許可申請を出す
2016 年２月までに、4000 万円以上を送金し、3 階までの建設工事と設備調達を完了しないといけません。
延期すればするほど建築物への悪影響や余分な支払いが増えていくと思われます。これ以上延期することは避けたいと強く願っています。実現するためにも募金のご協力お願いいたします。

「看護学校建設プロジェクト支援」お振込み先
ゆうちょ銀行 0 1 7 6 0 - ５ - 1 4 2 3 2 2バングラデシュと手をつなぐ会看護学校

個人の方へのお願い●ニコニコ募金
月々定額（1,000～3,000 円）を 2019 年 4 月まで自動引き落としする便利で手軽に出来る継続的な募金システム。
（要：ゆうちょ銀行の預金口座）所定の用紙があります。申し込み受付中!!

●プチボラ募金箱
小さな募金箱を、あなたの身近な所（ご家庭・職場・学校・九州医事新報（2014 年 6 月 20 日号）サークル等）に置いてください

企業・施設の方へのお願いノクシカタ(バングラの伝統的な刺繍)のモチーフを参考に、つながり隊(ボランティア仲間)のイメージキャラクターを作成しました。

●募金箱の設置●イラスト：ゆうちゃん(つながり隊メンバー)

受付、店頭、職場に設置●チャリティ自動販売機の設置
売り上げの一部が、自動的に看護学校建設プロジェクトに寄付されるシステムです。
お問い合わせは、看護学校事務局へ（℡092－872-1136にのさかクリニック内）－5－

象：神のつかい魚：家庭繁栄・豊作

鳥：愛Milon 136－バングラデシュに看護学校を―
理事からの緊急メッセージ
バングラデシュでは田舎の村に来てくれる医師や看護師が少なく、病院スタッフの技術や知識が十分でないために救えない命がまだ多くあります。ぜひこのプロジェクトにご支援をお願いします。

これまでのご支援への感謝と、さらなるご協力のお願い

ラフマン・モクレスール（副代表理事）日本経済大学 教授
メヘルプール県
カラムディ村出身

2014 年を振り返ってみると、いろんな事がありました。国際的にも国内的にも。世界は科学技術の面で進歩していますが、紛争や戦争も絶え間なく続いています。その中で手をつなぐ会にとって、ションダニにとってもとても意義ある年でした。ジャパニ小学校再建、インフォメーションセンター建設着工、そして何よりメディカルスクール建設。着工してからちょうど 2 年。工事は進んでいますが、まだまだ程遠いです。現地で医師不在の病院になった事もありました。11 月 7 日付けで一人の医師が着任し、頑張っているようです。ご心配かけました。これまで多くの方々のご協力を頂き、心から感謝し、これからもご協力をお願い致します。気を緩めることなく、2015 年も一生懸命に働きますので、どうぞ応援してください。

看護学生と地域の健康について語り合いたい

私たちとの出会いで人生の宝が見つかるかも2012 年 5 月 3 日午後 2 時頃、蒸し暑い看護学校
建設予定地に私は立ちました。横には、熱心に看護学校建設への思いを語るザフォル氏。それから3 年。未だに開校の目処が確実なものとなっていません。円安が進む中、バングラのインフレ率も高く、円換算では、計画当初の 150％増しの資金が必要と思われます。ザフォル氏と一緒に話した、地域に根差した看護学校を建設するために私にできる事を微力ですがこれからも続けていきます。
そしてガンニの看護学校を訪問し、看護学校の学生さんと地域の方々の健康について語り合えるのを楽しみにしています。

大木前代表の尊い精神を引き継ぎ、同じ価値観の下、少しでも建設費を集めようと、独自でも活動しています。皆さん、特に若い皆さん!!一度私たちの会を覗いてみて下さい。きっと人生の宝が見つかるかもしれませんよ!

平山正明（副代表理事）ｸﾞﾙｰﾌﾟﾎｰﾑさわやかテラス代表

牟田壽（理事）元ブリジストン社員

途上国にあったプライマリ・ヘルスケア（ＰＨC）の確立を！

夢をカタチに…

バングラと日本の共通の夢であった看護学校の建設工事が始まりました。皆様の温かい支援金のお蔭で現在 3 階まで建ち、配線、内装工事と進み準備品が整えば、2016 年 7 月に開校します。完成は 5 階建てです。
看護学校建設が最終目的ではなく、安全な建物の中で医療に対する知識や、技術を学び、女性の自立を促す。
自己や他者の健康を守る教育を永続的に受ける事の出来る環境を整える事が目的です。
病める患者さんの気持ちに寄り添寄り添える看護師目指して頑張りましょう!

貧しい国にお金を送っているんじゃないんです。今より幸せに暮らすために大事な事を現地の人たちと一緒に考えています。
女の子だって手に職をつけて自立したいし、田舎の町でもちゃんとした教育を受けたい。大きな予算とたくさんの協力を必要としています。こんな隅っこまで読んでくれるあなた! 一緒に頑張りましょう♪

河村富美子（理事）看護師

小畑麻乙（理事）医療ソーシャルワーカー－6－Milon 136

バングラデシュと手をつなぐ会

現地訪問ツアー報告
バングラに必要なのは物ではなく人 教育が大事―河村富美子
2014 初 夏 (6 月 )現 地 訪 問 ツアー報 告 《 訪 問 団 :二 ノ 坂 代 表 、 河 村 理 事 、 原 口 医 師 、 谷 口 看 護 師 》
私たち 4 人（医師 2 人・看護師 2 人）は、次のテーマをおそらく 1000 人以上の善意が詰まった建物のなかで誇り掲げバングラへ旅立ちました。

を持ち医療の専門的知識、技術を学び喜びを感じて社会① 看護学校建設の現状を確認するに進出しましよう。看護師、他の医療従事者をどんどん② 現地の NGO スタッフと意見交換をし、問題意識を可能増やし、ゆとりのあるチームナーシングから始めません

な限り共有する。出来るだけ日本に伝える事が出来るか。そして次は、プライマリーナーシングへと取り組めようにする

たらいいですね。バングラで看護教育を展開している小③ バングラの緩和ケア病棟の現状視察(BSMMU 国立緩和ケア病棟 ネザムジン教授との出会い)

林レイ子さん（看護師）は「バングラの医療は日本の 30年前に近い」と言い、ションダニ病院を訪れ先ず感じた④ ボロブプール病院訪問(シスターローズとの出会い)のは“清潔感”スタッフ皆さんの仕事への“責任感と誇⑤ 山形ダッカ友好病院訪問(小林レイ子さんとの出会い)り”が感じられると告げました。初代代表の大木さんが⑥ 日本国大使館訪問「道に唾を吐かない、ゴミを捨てない」「村の発展はあ田園風景の中にそびえ立つ看護学校。2 年前、地鎮祭でなた方にかかっていますよ」この言葉は今も生き続け守感動したときのことが蘇ってきた。一通り視察した後、られています。ブロブプール病院のシスターローズに見ションダニスクールの一室で①②の最大のテーマについせている写真は、在宅介護を受ける母のアルバム集です。て話し合う。同席した日本人 K さんと N さんから貴重な「母は 91 歳」に「オーワンダフル」と歓声が。BSMMU 国意見を頂きました。このミロンを読んで下さってる方、立緩和ケア病棟の「ザムちゃん先生」に福岡大学麻酔科会の皆様と一緒にこれからのことを考えるきっかけにな比嘉教授の伝言を伝える。不思議なご縁に導かれるようれば幸いです。K さんは、現在、海外協力隊としてバングな再会を果たすことが出来た。日本国大使館では、「3ラ政府・建築局で活動中。医科大学、病院等の設計に関人で日本式の躾が出来る寮母さんになり看護学生を育てわりながら、バングラ・農村（ボガイバリ村）に学校建て欲しい」「バングラに必要なのは物ではなく人。この設プロジェクトを開始。今回 K さんは、インターネット国に貢献するという志を持った人を育てる、やっぱり教で「会」の事を知り①支援することで、「援助慣れ」が育が大事」①きちんと挨拶をする②正直であること③時生じていないか？②適正な金額で工事が行われている間や約束を守る。「接遇ですね」と、私達。刺激的で重か？この 2 つ事項を確認するため建設現場を訪問。バン

みのあるお言葉を沢山頂いて帰国。次回も沢山の人や言グラの人が「援助慣れ」してしまうことで、自助努力を葉に出会えますように。

しなくなる。また、努力をしないで手に入ったものは大切に扱われないと経験からの問題を提起し会議の流れを評価。「両国が一緒に看護学校建設プロジェクトに取り組んで行こう」という強い意志が伝わった。バングラと手をつなぐ会の私たちの活動を見て「バングラの人々と正面から向かい合っている姿が印象的でした」と、話された。②バングラ的には建築の基準に合っている。看護学校の規模を考えると妥当な金額である。ダッカで IT 企業を営み 7 年になる N さん。全行程同時通訳をお願いし日本大使館にて大変お世話になりました。ある日、N さんはションダニの人達に土地を見せて貰った際「お金頑張って集めてくださいね」といわれたそうです。しっかりと会話する機会を設け正面から向き合うことがプロジェクトを成功させる大切な要素だと両氏は結んでいます。何度も何度も対話し交流を重ね、現地の人達が自分たちの国のこととしてメヘルプール県のカラムディ村のすぐ側のガンニ市に－7－

シスターローズに日本での在宅介護の様子を伝える河村理事

Milon 136

ションダニスクールで絵画展示交流風景

インフォメーションセンター建設予定地の視察

宮崎県 野尻小学校で展示されているバングラデシュの子どもたちの絵画※村の若者が集える卓球場や図書室などの施設を切望する声があり、多目的な利用ができるインフォメーションセンターの建設に至りました。

ジャパニ小学校落成式

絵 画 交 流 －これからどのように発 展 するか愉 しみ!!
2014 夏 (8 月 ) 現 地 訪 問 ツアー報 告《訪問団：ラフマン理事、牟田理事》

今年の旅の目的はいくつかありました。
1. インフォメーションセンター建設の打ち合わせに参加すること。
2. NPO 法人 CLASS FOR EVERYONE（代表 高濱氏）の支援協力で、中古 LAPTOP 15 台を LOCAL に贈呈すること。
3. 国際協力財団の支援で 25 年振りに再建されたジャパニスクール（小学校）の落成式に参加し、現地の人達と喜びを共感すること。
4. ションダニスクール文化祭に参加すること。
5. この 2 つの学校と宮崎にある野尻小学校との児童絵画交流を推し進めること。（田爪泉さんとの出会いで始まった企画）
6. 現地に建設中の看護学校の進度状況を視察すること。

TOPIC

牟田 壽

2011 年から毎年参加し、今年で 4 回目になります。
帰国して毎回いつも感じるのですが、なんと表現していいのか…、熱気、情熱、高揚感、居心地の良さ、信頼、安心感、一体感、喜び、が渾然とした感覚…。
この感覚は、日本に居るときには感じられないエキゾチックで特別なもので、つまり日常から解き放されて、自由な自分がいることを確認させられる旅なのです。そこには習慣、言葉、文化、宗教などの全く違う「非日常」と出会うことで、人としての鈍った感覚を呼び覚まされます。来年（2015 年）も STUDYTOUR を計画しています。まだ一度もバングラデシュに行ったことがない人は、是非私たちの STUDY TOURに参加して欲しい！そして自分発見の旅に出て欲しい!! この TOUR は単なる旅・パックツアーではありません。きっと自分のこれからの生き方を根底から問い直す貴重な体験旅になるはずです。

11 月 7 日、9 月から医師が不在だったションダニ病院にやっと医師が就任…!!

D r． Md . Fa kh r u l H as an F a rh a dフォル・ハサン・ファルファード医師2013 年にダッカ防衛医科大学を卒業、2014 年 9 月にインターンシップを終了し、11 月 7 日付けションダニ病院に着任しました。カラムディ村は実家から 400 キロ以上離れています。
最初、家族から反対されました。しかし学生時代から農村地域の住民のために働きたい気持ちを強く持っていたため、家族の反対を押し切ってこの村にやってきました。カラムディ村の人々や職員、運営委員、特に事務局長のサポートがあり、また皆さんの協力もあって、心強く感じています。就任当時、この地域の方言がよくわからなくて少し困りましたが、今は慣れました。ションダニ病院やここの環境は好きです。働く機会を与えてくださったションダニに感謝しています。皆さんの期待に応えられる様、精一杯努力します。
－8－Milon 136

バングラデシュと手をつなぐ会

2014 年後半 活動報告
2014 年 8 月 27 日

《参加者：ラフマン・牟田》

ジャパニ小学校再建・落成式

Karamdi Purbopara Primary School
Constructed by Courtesy of

Bangladesh Ni Shogakko Wo Tsukuru Kaiバングラデシュに小学校を作る会
代表 大木 松子

President

Oki Matsuko
Year: 1989 AD

1989 年に大木前代表と共に建設したカラムディプルボパラ小学校(通称：ジャパニ小学校)は、年月とともに老朽化し、今年、日本国際協力財団(JICF)からの資金協力で、建て替え工事を行いました。
まず、講堂と一教室の屋根を解体し、工事中の仮教室として利用しました。教室の周りをトタンで囲み、本館の解体、基礎、内装へと工事が進みました。門や図書室などの整備が残っていますが、約 1 年 8 ヶ月間の工事の末、2014 年 8 月 27 日、日本国際協力財団(JICF)関係者 3 名、ションダニスクールの教員や生徒達と共に、盛大な開校式を執り行いました。現在学校全体の雰囲気も変わり、生徒の欠席率も下がり、220 名の生徒が安全な教室で高い夢を抱きながら学習しています。
【ラフマン】

インフォメーションセンター＆ミシン教室

建設工事開始

ジャパニ小学校の建設に貢献した団体・代表名が刻まれた２つのプレー
トが、小学校の入口に設置されています。
上）大木前代表の顕彰プレート
下）JICF の顕彰プレート《地鎮祭参加者：ラフマン・牟田》

11 月 21 日、かねてから念願であったインフォメーションセンター＆ミシン教室の地鎮祭が行われ、建設工事が始まりました。建設地は、研修生のプライバシーや業務などを考慮し、ションダニ病院の敷地内に変更しました。Bridgestone(ちょボラ募金 80 万円)と JICA(966,000 円)からの資金協力の下、2015 年 2月までに完成する予定です。完成したら、1 階はミシン教室、2 階は図書室・卓球場･パソコンルーム･研修室など多目的に利用できるインフォメーションセンターになる予定です。完成が待ち遠しいです。
※写真は 2014 年 12 月に撮影されたものです。
【ラフマン】－9－Milon 136

2014 年 7 月 23 日～8 月 28 日

能古島アイランドパーク

2014 年 10 月 19 日（日）にのさかクリニック駐車場＆周辺■能古島出張講演

積極的な子ども達■さわら地域チャリティ「ひろば」
能古島青少年育成協会の伊高さんが主催する「夏休み能古島自然教室」で、国際交流に関するコンサート出演者盛況なバザー会場講座（全 10 回・計 500 名）を行ないました。
小学校 3 年生から 6 年生が対象、分かりやすく伝えることや言葉の選び方など、私たちにとっても学びになりました。思いもよらない質問が飛び出したり、バングラデシュ人が参加したり、毎回とても楽しい時間となりました。
【小畑】●オカリナ演奏
ひまわり●大道芸
南京玉すだれ●ジャズボーカル
NANAKO●キッズダンス
ミホ☆JFH

看護学校建設に関するパネル展示ブースと民芸品・紅茶販売ブースで参加しました。天気に恵まれ、来場者も多く、“みんなで楽しもう!”という実行委員会（市田実行委員長、待鳥副実行委員長）の思いに適った賑やかで楽しいひとときになりました。
【笠松】

2014 年 9 月 15 日（月・祝）五ケ山豆腐店（東背振山麓）

2014 年 11 月 16 日（日）アクロス福岡交流ギャラリー■ 五ケ山コンサート■ 国際協力フェスタ

東背振山麓、第 8 回の音楽会は、柔らかな日差しのなか、五ケ山豆腐店のお食事処｢山法師｣の庭で行われました。毎年、この自然豊かな広場で行うコンサート、今年が最後になるかもとお話されました。
オカリナコンサートが続くなか「Ｔ子さん楽しんでますか～」と、壇上から声かける二ノ坂先生。静かな微笑みを投げかけ手を挙げて応える満面の笑みのＴ子さん。そのやりとりに、みんなが拍手を送り、ギターとオカリナのやさしい音色とさわやかな風が、心の中に染み渡る癒しの空間でした。
気付けば、ご家族と車いすで参加された方、クリニックのスタッフのみなさん、ボランティアのみなさんがいつになく多く、心に残る優しい時間を過ごす事が出来ました。また、バングラの民芸品をたくさん買って頂きありがとうございました。
【河村】2014 年 11 月 1 日（土）～2（日）アミカス

地球市民どんたく 2014
クイズ
問題：バングラデシュの「バングラ」は《ベンガル人の》を意味しています。「デシュ」は？
正解：《国》

民芸品、紅茶と共に、活動報告

16 年目を迎える地球市民どんたく。今年のテーマは“こんなに身近な世界と福岡”。福岡を拠点と頑張っている団体が実行委員を結成し、当会も参加して企画運営。19 団体の活動内容が各ブースで紹介されました。
【原澤】■ 『たこ道楽』バザー＆一円募金■ ア ミ カ ス 記 念 祭 ☆ 2014

心強い支援者・松尾さんのお店『たこ道楽』のギャラリーで、定例になりつつあるバザーをしている様子が新聞に掲載されました。そのお陰で、新聞読者の T.O さんと素敵な出会いが出来、彼から、1 円がぎっしり詰まった募金箱を頂きました。
彼の人柄、物を大切にする心に出会えて嬉しかったです。
【牟田】

パネル展示風景

アミカス全体を会場にして、30 団体以上が参加した年に 1 度の記念祭に、今回展示ブースとミニセミナー開催で初参加しました。他団体からの学びが多く、また、大木前代表や二ノ坂代表・ラフマン氏の知名度の高さ、会の歴史を再認識でき、会員同士の親睦も図れ、有意義な 2 日間でした。
【笠松】
－10－

地元での活動が掲載

2014 年 10 月 4 日

朝日新聞

Milon 136

バングラデシュと手をつなぐ会では、現地ＮＧＯ「ションダニ・ションスタ」とともに、バングラデ
シュ西部のメヘルプール県・カラムディ村やその周辺地域で、25 年にわたり《教育》《保健医療》《生活向上》の分野で支援活動を行っています。

事業内容● 現 地（ バ ン グ ラ デ シ ュ ）で の 活 動① 教育(ジャパニ小学校、奨学金制度、仔牛の奨学金プロジェクト、ションダニスクール、看護学校建設)② 保健医療（ションダニ病院、巡回健診、サテライトクリニック）③ 生活向上（子牛貸出制度、足踏みミシンの職業訓練）●国内での活動① 総会（毎年 5 月）、理事会（毎月 1 回）
、看護学校定例会（毎月 1 回）による活動方針の決定や運営② 会報誌『ミロン』を年 2 回、6 月・12 月に発行
③ 現地訪問の実施、報告会実施、報告書作成④ バングラ料理教室、チャリティバザー、チャリティコンサートなどの開催⑤ 出張講座や各種イベントでのブース出展などにより、活動紹介⑥ 看護学校建設プロジェクト
特定非営利活動法人バングラデシュと手をつなぐ会
西新事務所

手をつなぐ会の活動全体の支援
ゆ う ち ょ 銀 行 01720-2-10442
特定非営利活動法人
バングラデシュと手をつなぐ会〒 814-0002 福 岡 市 早 良 区 西 新 5-4-20
TEL/FAX 092-844-1369

http://tewotunagukai.com/
看護学校建設プロジェクト特設事務局

看護学校建設プロジェクト支援〒 814-0171 福 岡 市 早 良 区 野 芥 4-19-34にのさかクリニック内

ゆ う ち ょ 銀 行 01760-5-142322
バングラデシュと手をつなぐ会看護学校

http://bangla-nts.jimdo.com
編集後記

Milon

ミロン 136 号は二ノ坂代表の赤ひげ大賞受賞を記念して、これまでの看護学校建設プロジェクトをまとめた特別編集となりました。誌面の関係で募金をしてくださった方のお名前をご紹介できませんでしたので、次号 137 号にまとめて掲載させていただきます。ご了承ください。発行にあたり、Ｍさんのサポートとご尽力に、心から感謝申し上げます。
看護学校建設プロジェクト事務局 笠松範子

会

名 ミロン 136 号 2014 年 12 月発行※「ミロン」は、ひとつになる、手をつなぐという意味のベンガル語です。
発 行 責 任 者 二ノ坂保喜(バングラデシュと手をつなぐ会 代表)
表 紙 ・ 監 修 小畑麻乙
編集実務担当 笠松範子
校 正 担 当 河村富美子－11－報