ɥ‫ݣ‬ᬔ၏ᨈƩǑǓžƳǜơǌǋǜơǌ‫؏ע‬༿ſᲬᲬᲪᲬᲬᲪ࠰࠰ᲮஉᲫଐႆᘍƂᲮᲮᲪᲬӭӭƃᲢᲫᲣɥ‫ݣ‬ᬔ၏ᨈؕؕஜྸࣞ‫؏ע‬ƷͤࡍƳဃ෇Ǜ‫ܣ‬ǔ̅ԡƷᢋ঺ƷƨǊᎰՃƻƱǓƻƱǓƕᐯᙾƱᝧ˓Ǜਤƪ࣎ƷƾǕƋƍƷƋǔधᎍಮƷͨƴᇌƬƨҔၲƷܱោǛᘍƏႆᘍᲴᲴɥ‫ݣ‬ᬔ၏ᨈ‫؏ע‬ᡲઃܴȷ࠼‫إ‬ᢿ țȸȠȚȸǸ JVVRYYYMCOKD[QLRૼ࠰ࡇᲢᲢᲮᲮஉஉƔƔ ǒᲣƷᚮၲ˳СƴƭƍƯǒᲣƷ ᚮ ၲ˳ Сƴ ƭ ƍƯ㹼㹼ᆅᇦఫẸࡢ᪉ࠎࡢࠕ⮬ศࡽࡋࡉ㸻ᑛཝࠖࢆ኱ษ࡟ࡍࡿ⑓㝔ࢆ┠ᣦࡋ㹼
ࡇࡢ 4 ᭶࠿ࡽࠊ❧ⰼ୍᠇ඛ⏕ࡢ㝔㛗⫋ົࢆᘬࡁ⥅ࡄࡇ࡜࡜࡞ࡾࡲࡋࡓ㛗㇂ᕝὈ୕࡛ࡍࠋୖᑐ㤿࠾ࡼࡧୖ┴ᆅ༊

ࡢ་⒪ᅪ࡟࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸⑓㝔࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࡶ࠺୍ᗘ⮬ศࡓࡕࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜ぢࡘࡵ࡞࠾ࡋࠊᆅ༊ࡢⓙᵝ࡟ឡࡉࢀࡿࡼ࠺୍ᒙດຊࡋ࡚ཧࡾࡲࡍࠋࡑࡢ➨୍Ṍ࡜ࡋ࡚ࠊከࡃࡢ᪉ࠎ࠿ࡽࡈᣦ᦬ࢆ㡬ࡃࠊࠕᝈ⪅ᵝ࡬ࡢ᥋㐝ࠖࢆᨵၿࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡲࡍࠋ⚾㐩ࠊୖᑐ㤿⑓㝔ࡀ⌧ᅾⓙᵝ࡟ᚚᥦ౪࡛ࡁ࡚࠸ࡿ་⒪ࢧ࣮ࣅࢫࡣእ᮶ࠊኪ㛫ᛴᝈᑐᛂࠊධ㝔⑓Ჷࠊ㏱ᯒࠊゼၥ་⒪࣭┳ㆤࠊࣜࣁࣅࣜࢸ࣮ࢩࣙࣥࠊࢹ࢖ࢧ࣮ࣅࢫ࡞࡝ࡀ࠶ࡆࡽࢀࡲࡍࠋ4 ᭶࠿ࡽ᪂యไ࡜࡞ࡾࡲࡍࡀࠊࡇࢀࡲ࡛㏻ࡾᛂ᥼ᑓ㛛እ᮶ࡣᚚ฼⏝㡬ࡅࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊᖖ໅་ࡀ 4 ྡ࠿ࡽ 3 ྡ࡬࡜ῶᑡࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊ⥲ྜእ᮶࡞࡝ࠊ༗๓እ᮶ࡢᚅࡕ᫬㛫ࡀቑ࠼࡚ࡋࡲ࠺ᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᚑ࠸ࡲࡋ࡚ࠊᝈ⪅ᵝ࡬ࡢࡈ୙౽ࢆゎᾘࡍࡿ᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗࡢᑐᛂ➼ࢆྵࡵ㝶᫬᭷⏝࡜ᛮࢃࢀࡿ᱌ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡃணᐃ࡛࠶ࡾࡲࡍࠋ㸯㸬༗ᚋእ᮶㛤タ㸦ⅆ᭙᪥ࢆ㝖ࡃ㸧    㸰㸬㐲㝸デ⒪⒪ࡢᑟධ ⮬ᐙ⏝㌴࡛㏻㝔࡛ࡁࡿ᪉࡞࡝࡟ࡣࠊ༗ᚋእ᮶ࢆ฼⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊᝈ⪅ᵝࡀ୓㐢࡞ࡃ༗๓༗ᚋ࡬ศᩓࡍࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡇ࡜࡛ᚅࡕ᫬㛫ゎᾘ࡟⧅ࡆࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ⑕≧ࡀᏳᐃࡋ࡚࠸࡚ࠊ࠾⸆ࡔࡅࢆฎ᪉ࡍࡿࡓࡵ࡟ࢃࡊࢃࡊ⑓㝔ࢆゼࢀ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ᪉ࠎ࡟ࡣ㐲㝸デ⒪࡟࡚デᐹ࠾ࡼࡧฎ᪉⟢ࡢⓎ⾜࡞࡝ࢆ⾜࠺࡞࡝࡛ࠊ࠾௙஦࡟ᕪࡋᨭ࠼࡞࠸ࡼ࠺ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⛣ືࡀ኱ኚ࡞㧗㱋ࡢࡈᐙ᪘ࢆ᮶㝔ࡉࡏࡿ㈇ᢸࡢ㍍ῶ࡞࡝ࡀྍ⬟࡟࡞ࡿయไ࡟ࡍࡿ࡞࡝ࠊ᪂ࡋ࠸ࡇ࡜࡟ᣮᡓࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᙜึࡣⓙᵝ࡟ࡈ୙౽ࠊࡈ୙‶ࢆ࠾᥃ࡅࡍࡿࡇ࡜࡜ᛮ࠸ࡲࡍࡀࠊ⚾㐩ࡣࠊࠕࡲࡎࡣୖᑐ㤿⑓㝔࡬⾜ࡗ࡚ࡳࡼ࠺ࠖ࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡓࡔࡅࡿ⑓㝔࡜ࡋ࡚Ꮡᅾ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࠊࢫࢱࢵࣇ඲ဨࡀຊࢆྜࢃࡏດຊࡋ࡚ཧࡾࡲࡍࠋࡑࡢࡓࡵࡢⓙࡉࡲ࠿ࡽࡢࡈពぢࡶ࡝ࢇ࡝ࢇ㡬ࡁࡓࡃ⑓㝔࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࡸ⑓㝔ᢞ᭩⟽ࡶ඘ᐇࡉࡏ࡚࠸ࡁࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋⓙᵝࡀୖᑐ㤿⑓㝔ࢆࠕ⮬ศࡽࡋࡉࢆ኱ษ࡟ࡋ࡚ࡃࢀࡿᆅඖࡢ⑓㝔ࠖ࡟⫱࡚࡚࠸ࡗ࡚ࡃࡔࡉࡿࠊࡑ࠺࠸࠺་⒪࡜ᆅඖఫẸࡢ㛵ಀࡀ࡜࡚ࡶ኱ษࡔ࡜⚾ࡣᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋⓙᵝࠊ᫝㠀࡜ࡶ᪂యไ࡜࡞ࡿୖᑐ㤿⑓㝔ࢆࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ    㸰㸮㸰㸮ᖺ ᫓  㝔㛗 㛗㇂ᕝ Ὀ୕㏥ ௵ ᣵ ᣜ ᡚų˓ųਮųਠ๓㝔㛗 ❧ⰼ ୍᠇                  㸰㸮㸮㸳ᖺ㸲᭶ୖᑐ㤿⑓㝔㝔㛗࡜ࡋ࡚╔௵
前院長 立花 一憲
２００５年４月上対馬病院院長として着任しました。以来今日に至るまで、
ࡋࡲࡋࡓࠋ௨᮶௒᪥࡟⮳ࡿࡲ࡛ࠊᆅᇦࡢⓙᵝ࡟ᨭ࠼ࡽࢀ࡞ࡀࡽࠊୖᑐ㤿⑓㝔ࢆ㐠
地域の皆様に支えられながら、上対馬病院を運営してまいりました。
「すべてはႠࡋ࡚ࡲ࠸ࡾࡲࡋࡓࠋࠕࡍ࡭࡚ࡣୖᑐ㤿࡛⏕ࡁࡿேࠎࡢࡓࡵ࡟ࠖࡀ⚾ࡢ⑓㝔ࡢ㐠Ⴀ
上対馬で生きる人々のために」が私の病院の運営方針でした。しかしながら地᪉㔪࡛ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽᆅᇦࡢⓙᵝ࡟ࡣከࡃࡢࡈ୙౽ࢆ࠾࠿ࡅࡋࡓࡾࠊ༑ศ࡞
域の皆様には多くのご不便をおかけしたり、十分な医療を提供できなかったこ
་⒪ࢆᥦ౪࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜ࢆࠊᚰࡼࡾ࠾ルࡧ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋࡇࡢ㸱᭶࡛㏥⫋࠸とを、心よりお詫び申し上げます。この３月で退職いたしますが、上対馬病院
ࡓࡋࡲࡍࡀࠊୖᑐ㤿⑓㝔ࡣୖᑐ㤿࡟࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸⑓㝔࡛ࡍࠋࡇࢀ࠿ࡽࡶୖᑐ
は上対馬になくてはならない病院です。これからも上対馬病院をよろしくお願い申し上げます。上対馬の皆様のご健勝とご多幸をお祈りし退任の挨拶とさせ㤿⑓㝔ࢆࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋୖᑐ㤿ࡢⓙᵝࡢࡈ೺຾࡜ࡈከᖾࢆ࠾♳ࡾていただきます。ありがとうございました。
ࡋ㏥௵ࡢᣵᣜ࡜ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁࡲࡍࠋ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋ

ɥ‫ݣ‬ᬔ၏ᨈƩǑǓžƳǜơǌǋǜơǌ‫؏ע‬༿ſᲬᲬᲪᲬᲬᲪ࠰࠰ᲮஉᲫଐႆᘍƂᲮᲮᲪᲬӭӭƃᲢᲬᲣ㸲᭶ᑓ㛛⛉デ⒪ ͤ᪥  ᭙デ⒪⛉┠ Ỉ  ║ ᮌ ་ ᖌ⛉ ᕝ⏘ ፬ ே ⛉ཷ௜᫬㛫➃ 㹼㹼ཎእ᮶デ⒪ᢸᙜ⾲‫ٳ‬ஹᚮၲਃ࢘ᘙデ⒪⛉㹼㹼Ἢ ᒀ ჾ ⛉ ㊊❧ 㹼㹼㸮␒⪥㰯ဗဗႃ⛉ ᒣཱྀ 㹼㹼⥲ྜ ⅆ ⚄ ⤒ ෆ ⛉ ኱ሯ 㹼㹼እ᮶ Ỉ ⢭⚄⛉ ᯇ℩ 㹼㹼㸯␒༗ᚋ༗๓⛉ ᕝ➃ 㹼㹼እ⛉⣒℩⣒℩ཎ㹼㹼 ⅆ ᩚ ᙧ እ ⛉ Ọ⏣ 㹼㹼 Ỉ ║➃ 㹼㹼⛉ ᕝ⏘ ፬ ே ⛉ཎ㹼㹼Ἢ ᒀ ჾ ⛉ ㊊❧ 㹼㹼ᚠ ⎔ ჾ ⛉ ஭ཱྀ 㹼㹼኱⭠ෆど㙾 ᕝୖ ண⣙㸰␒ෆ⛉༗๓㸱␒㛗㇂ᕝෆ⛉༗ᚋ㛗㇂ᕝ㸲␒༗ᚋ⛉ ᕝ➃ 㹼㹼ෆ⛉℩ᡞཱྀ ℩ᡞཱྀᩚ ᙧ እ ⛉ ୰ᮧ 㹼㹼║ ᮌ ⏘ ፬ ே ⛉ཎ 㔠 ኱⭠ෆど㙾 ᕝ ᮌ ⏘ ፬ ே ⛉㔠ඵᆏ℩ᡞཱྀ༗๓༗ᚋ⣒℩⣒℩༗๓༗๓㛗㇂ᕝ㛗㇂ᕝ༗๓༗ᚋ༗ᚋ㛗㇂ᕝ㛗㇂ᕝ㛗㇂ᕝ➨ ⣒℩༗ᚋ⣒℩༗๓ ไཱྀ 㹼㹼 ⅆ ⪥㰯ဗႃ⛉ ᒣᮌ 㹼 ℩ 㹼㹼ཱྀ 㹼㹼 Ỉ℩ᡞཱྀ 㛗㇂ᕝ⛉ ᯇ║Ỉᒣཱྀᆂ⚄ 㔠 ⬻⚄⤒እ⛉ ཎ 㔠ⅆ⢭ ᮌ ⏘ ፬ ே ⛉ ᮌ᭶༗๓℩ᡞཱྀ༗ᚋ℩ᡞཱྀ༗๓℩ᡞཱྀ༗ᚋ℩ᡞཱྀ㹼㹼ไ㸳␒㹼㹼ෆど㙾ୖ ணཎ⣙୍ 㔜 デ ⒪ ᡤ㸴␒᪥ ᭙ ་ ᖌᑠඣ ᮌ  ඵᆏ࠙ཷ௜᫬㛫ࠚ㸶␒ ᮌ  ඵᆏ㸸㸸㹼㹼デᐹ⤊஢ࡲ࡛║⛉ ᮌ ඵᆏ࠙デ⒪᫬㛫ࠚ ␒ ᮌ ඵᆏ㸸㸸㹼㹼㸸㸸⏘፬ ᮌ ඵᆏ⣒℩⣒℩⣒℩➨ ⣒℩ཷ௜᫬㛫Ἀᕝ➃ཎே⛉᏶඲ண⣙ไ ⅆ ࠙ ங ඣ ೺ デ ࠚ‫܄‬ ⅆ 㸸㸸㹼㹼㸸㸸࠙ண⣙᫬᫬㛫ࠚ ⅆ ࠙ ண 㜵 ᥋ ✀ ࠚ㸸㸸㹼㹼㸸㸸㸸㹼㹼㸸㸸 ⅆ 㸸㸸㸸㹼㹼㸸㸸⣒℩ஙඣ೺デ࣭࣭ண㜵᥋✀᪥  ᭙ͤᑓ㛛⛉⛉デ⒪ࡣࠊ✵✵㊰Ỵ⾜᫬࡟࡟୰Ṇ࡟࡞࡞ࡿሙሙྜࡸࠊ་ᖌኚኚ᭦ࡀ࠶࠶ࡿሙྜࡶࡶ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛࠾㟁ヰ➼࡛࠾☜࠿ࡵࡢୖࠊࡈ᮶㝔ࡃࡔࡉ࠸ࠋ