会議所は企業の要、地域の灯20199

会員数 961 名
令和元年8月31日現在●昭和 51 年 7 月10 日 第 3 種郵便物認可●令和元年 8 月10 日発行（毎月1 回 10 日発行）第 620 号●発行所／館山商工会議所●編集発行責任者／専務理事 上野 学●〒 294-0047 千葉県館山市八幡 821 ● TEL0470-22-8330 FAX0470-23-4011 ●印刷所／株式会社 集賛舎●定価 １部 20 円（購読料は会費に含まれています）

第25回全国大学フラメンコフェスティバル「第 56 回館山観光まつり」反省会を開催
任期満了に伴う議員改選が進む～選任された3号議員9名を確定告示～

ＬＯＢＯ 7月結果

業況ＤＩは、一部に弱さ見られる無担保、無保証人、低利子で融資～マル経融資制度～利子補給（0.5％）制度が利用できます!
マル経融資制度は、小規模事業者の皆様の経営改善に必要な事業資金を館山商工会議所の推薦により「日本政策金融公庫」から借りられる国の制度です。

担保、 保証人 不 要
貸 付 限 度 額 2,000 万円

まちの視点

返 済 期 間 10 年以内（＊運転資金は 7 年以内）

青年部の窓

従業員（家族従事者、パート、法人の役員除く）が商業・サービス業は5
融 資 対 象名以下、製造業・その他は20名以下の小規模事業者

理想の顧客を明らかに
花火とフラメンコ
資生堂 S ／ PARK 視察会

利率 年 1.21％（令和元年 8 月 31 日現在）

※ご 利用の際には各種要件がございますのでお問い合わせください。 22 － 8330

令 和 元 年 9 月 10 日（2）会 議 所 だ よ り

0800 - 800 -5154

www.asuka.gr.jp

通話料無料

ご相談・お問い合わせは 365日・24時間受付

館山店

館山市北条301-1 ☎0470-24-3330

株式会社

千葉郷産銘菓処
全国銘菓組合加盟店

アスカメモリアルホール
プリエ

館山法輪閣

第 回館山観光まつり
反省会を開催９月３日（火）当所会議室において令和元年度『館山観光まつり』の反省会が、商工会議所、商店会連合会、町内会連合協議会、観光協会、行政等で組織された実行委員会
委員のほか、館山警察署、館山 消 防 署、 千 葉 海 上 保 安 部、
ＪＲ館山駅・ＪＲバス関東・日東バス等の関係団体からも出席をいただき開催された。
反省会では、それぞれの行事責任者から、事故もなく盛会に終了したとの報告がなされた。
館山観光まつり実行委員会
では事前に関係機関からの協力と指導を仰ぎながら、昨年に続き交通渋滞の緩和策として、臨時駐車場から館山駅までのシャトルバス運行や、臨時電車の運行、交通規制区域外における路上駐車対策に取り組んだ。
さらに、例年通り露店商等に 消 火 器 の 設 置 を 求 め る 他、安房郡市消防本部予防課の協力による巡回警備を実施、また、千葉海上保安部館山分室巡視艇や海上自衛隊館山航空基地と協力し、海上警備対策にも取り組んだ。
観覧者数 万 千人となり、南房総地域最大のイベントに相応しい多数の人出で賑わった。
来年に向けては、本年以上に安全確保対策を徹底し来訪者に楽しんでいただける各行事の開催と、観光まつり行事がよりいっそう地域の活性化につながるよう、関係者一同で協力することが確認された。
また昨年に引き続き、城西国際大学観光学部の学生らに、ボランティアスタッフの応援を受け、観客の皆様からの協賛募金を充実させることにより、３７２，３８９円の募金が集まりました。
※来年度開催予定の第 回館
山観光まつり館山湾花火大会は、２０２０年東京オリンピック・パラリンピック開催のため、９月 日（土）へ日程変更致します。
52656

957

祭礼当日は、市内各所で交通規制が実施されますので、ご注意ください。
千葉県無形民俗文化財指定
八幡祭礼 9 月 14 日（土）・15 日（日）に関するお知らせ

故人様への最高の手向けは感謝の心私たちはそう信じています会 議 所 だ よ り

令和元年 月 日の現議員任期満了に伴う議員の改選が、議員選挙選任規定にしたがって進められています。
月 日当所において第回常議員会が開かれ、 号議員の選考や各部会に対する号議員の割当数について慎重審議され、原案どおり承認されました。この常議員会の手続きに伴い、同日、 号議員の選任確定告示が商工会議所で行われました。選任された号議員 名は次のとおりです。（敬称略）
佐藤興二 ㈱さとう原 克己 丹建築設計事務所
加藤克美 白子屋酒店
本間 亨 房州物流㈱本橋亮一 ㈲もとはし
3210121124 103010995 4 3 3 6名
名
名
名
名

2

カーライフのホットステーション

24時間体制で安心をお届けする☎0470

ホームガスプラザ丸高☎0470

テックピットガーデン（22）7221（23）8155〈永年勤続優良従業員をご推薦ください〉
館山商工会議所では館山市と共催で、毎年、館山市内の事業所に勤務する永年 勤 続（10 年 勤 続・20 年 勤 続・30 年勤続）優良従業員の表彰を行っています。
本年も 12 月 5 日（木）に表彰式を開催することとなりました。
つきましては、皆様の事業所で該当者がありましたらご推薦ください。
※なお、商工会議所表彰該当者は、別添の推せん状に、必要事項を記入のうえご推薦ください。

表彰

92

選議員並びに選任議員の告示が行われ、すべての議員選挙選任事務が完了します。
現議員の任期は 月 日で満了となり、新議員は 月１日から就任し、令和 年 月日までの間館山商工会議所最高議決機関である議員総会の構成員として職務を遂行します。

丸高石油株式会社

3には部会長連絡会議を開催し、 月中旬に開催される各部会の日程が調整されました。この期間に開催される各部会により、部会選出の 号議員が選任される予定です。
な お、 各 部 会 の 割 当 数 は、次のとおりです。

103商業部会
工業部会
建設業部会
飲食・観光・衛生業部会
庶業部会

1610311893

9〈 号議員の立候補締め切りは 月 日〉
残る１号議員 名は、立候
補・選挙で選任されます。
月 日から立候補の受付を開始し、 月 日午後４時で立候補を締め切ります。
選挙投票日は 月 日（午前 時から午後 時まで）とし、即日開票されます。立候
補者数が 号議員の定数を超えない場合は、投票は行われません。当選人の確定告示は、
月 日商工会議所に提示されます。 月 日には、全当1093141010～選任された３号議員９名を確定告示～

10㈱ユタカ設備工業所

9御子神徳重

2角田吉夫 ㈲ピース製菓
鈴木陽一 （福）白寿会
渡辺雄二 渡辺建設㈱〈２号議員（ 名）は各部会で選出中〉
また、この日の常議員会での各部会に対する 号議員の割当数決定に伴い、 月 日
213

任期満了に伴う議員改選が進む（3）令 和 元 年 9 月 10 日

11 31

「入札参加資格審査申請」の受付開始
館山市では、令和２・３年度の入札参加資格審査申請の受付を、９月 17 日（火）から開始します。
館山市が発注する工事などの入札に参加するには、「ちば電子調達システム」を使用して、入札参加資格審査を受け、館山市の「入札参加資格者名簿」に登載される必要があります。
※業種ごとに申請が必要となりますので、申請漏れがないようご注意ください。
【受付期間】９月 17 日（火）～ 11 月 15 日（金）まで【名簿業種】①工事、②測量等、③物品、④委託【申請方法】
「ちば電子調達システム」から電子申請を行い、申請書に必要書類を添えて、千葉県電子自治体共同運営協議会（11 月 15 日 17 時必着）へ送付してください。
※詳しくは、館山市のホームページで確認してください。
（https://www.city.tateyama.chiba.jp/kankei/page100020.html）【名簿有効期間】令和 2 年 4 月 1 日から平成 4 年 3 月 31 日まで【問合せ】 館山市役所管財契約課契約係（電話 22―3296）

令 和 元 年 9 月 10 日（4）会 議 所 だ よ り

な い と の 声 も 聞 か れ、 悪 化。
長引く梅雨や記録的な日照不足により、一部で供給不足や価格上昇が見られた農産物関連や、低い気温が続いた影響で売上が伸び悩んだ飲食料品関連が全体を押し下げた。
【小売業】
インバウンド需要は堅調なものの、根強い消費者の節約志向に加え、梅雨寒が続いた
影響により衣料品を中心とした 夏 物 商 材 の 需 要 が 低 迷 し、悪化。
【サービス業】
受注が堅調なソフトウェア業や運送業が下支えするものの、長引く梅雨の影響により客数が減少した飲食・宿泊の売 上 が 伸 び ず、 悪 化。 ま た、人件費の増加や受注機会の損失など、深刻な人手不足の影響が幅広い業種でみられる。
今 月 の ト ピックス！
《米中貿易摩擦に伴うビジネスへの影響について》直接影響がある企業が増加「第４弾」見送りにより先行き懸念の企業は減少●米中貿易摩擦に伴うビジネス へ の 影 響 は、「 現 在 影 響が あ る 」 が ７・３ ％ と、２０１９年２月調査と比べ、０・５ポイント増加。「今のところ影響はないが、先行きに懸念がある」は ・３％と４・５ポイント減少、「影響は全くない」は ・４ ％ で ４・０ ポ イ ン ト 増 加した。
●具体 的 な 影 響（ 懸 念 含 む ）で は、「 企 業 業 績 の 悪 化・
為替や株価の変動に伴う消費マインドの悪化」が ・６ ％ で 最 も 多 く、「 取 引 先の生産拠点・仕入れ先変更に伴う調達コストの上昇」の ・ ３ ％、「 国 内 取 引 先からの受注減少」の ・８％524043が続いた。
●２０１８年７月調査や２０１９ 年 ２ 月 調 査 と 比 べ ると、直接の影響を受けている企業が増加した。一方で、調査期間がＧ の米中首脳会談後であったことで、追加関税「第４弾」の当面の見送りが表明されたことを受け、先行きの懸念を示す企業が減少したものとみられる。ただし、企業の声では「協議は再開したが、貿易摩擦解消のめどは立って
お ら ず、 先 行 き は 不 透 明 」
等、今後の交渉について慎重に見る企業が目立った。

20

業況ＤＩは、一部に弱さ見られる

20

先行きは、不透明感強く、ほぼ横ばいの動き

７月の全産業合計の業況Ｄ
擦や世界経済の動向、消費税
Ｉは、▲ ・２（前月比▲１・引上げの影響など不透明感が９ポイント）都市部の民間工
増す中、中小企業の業況感は事を中心とする建設業の底堅ほぼ横ばいで推移する見通い動きや堅調なインバウンドし。
需要が下支えしたものの、根業種別の動向については以強い消費者の節約志向に加下のとおり。
え、気温の低い日が続き、夏 【建設業】
物商材の需要が低迷した小売
人件費・外注費の増大や受業や、例年より長い梅雨の影
注機会の損失など深刻な人手響で客足が減少した飲食・宿不足、資材価格の高止まりの泊業を中心とするサービス業
影響が続く一方、都市部の再の業況感が悪化した。深刻な開発や省力化投資を中心とす
人手不足による受注機会の損
る設備投資などの民間工事は失 や 人 件 費・ 外 注 費 の 増 大、 堅調に推移し、改善。
原材料費の高止まり、米中貿 【製造業】
易摩擦や世界経済の先行き不貿易摩擦や世界経済の先行
透明感が中小企業のマインド
き不透明感の影響に伴い、半を下押ししており、足踏みが導体や産業用機械関連を中心続いていた中小企業の景況感に不振が続く一方、堅調な建は、足元で弱い動きがみられ設業の関連商品の受注増加がる。
寄 与 し、 ほ ぼ 横 ば い。 一 方、先行き見通しＤＩは、▲人件費や鉄鋼をはじめとした・１（今月比＋０・１ポイント） 金属材料、原材料費の負担増
個人消費の拡大やインバウンを指摘する声も依然として多ドを含む夏の観光需要拡大へく聞かれる。の期待感がうかがえる。他方、 【卸売業】
人 手 不 足 の 影 響 の 深 刻 化 や、人件費や物流費の負担増が原材料費の上昇、コスト増加
収益を圧迫しているほか、個分の価格転嫁の遅れ、貿易摩
人消費の低迷から売上が伸び
20LOBO
7月結果

3531

（5）令 和 元 年 9 月 10 日会 議 所 だ よ りま」を受け、自店にとっての“理想の顧客”を明確にした。約万の三島市民のうち約５～６％を占める ～ 代を基準に、一定の年収がある層をターゲットと設定。特に市内では欲しいものが買えず、横浜や東京まで買い物に行くような地元在住の経営者やその配偶者に向けて、コーディネートの楽しみを実感してもらえる品ぞろえと変更した。
そのためにブランド数も増やした。現在は国内や海外で仕入れてきたものも含めて、約ブランドを扱う。海外へ買い付けに行ったときは、現地での買い付けの様子などをＳＮＳで発信して、お客のワクワク感を引き出す工夫も行っている。
内装は２０１４年に改装、その際に店舗名も現店名へと変更した。
「お年を召した先代時代のお客さまが気兼ねなく買い物できるようにしました。フィッティングスペースを店の中央に設けることで、間仕切りする壁をつくり、買い物をしている客はどのようなニーズを持っているのか？こうした商売の基本を徹底すれば、そこに活路がある。

お気軽にお問合せください

様子が外からあまり見えないようになっています」と石川さん。
新しい風を入れながらも、今までのお客も大切にしている。
こうした取り組みの結果、想定した“理想の顧客”が集まる店になった。現在の客層は～ 代で、地元の経営者層の奥さまや静岡県内で会社経営をしている女性が中心だ。
県内はもちろん、東京やその他の地方からも店のうわさを聞きつけ来店するという。中心顧客は１００人程度で、そのほとんどが年間で 万～ 万円くらい購入されるという。

千葉市中央区生実町2498-8 〒260-0813
TEL.043-300-8661
FAX.043-300-8665

千葉支社（経営本部）

50

ギブ・ギブ・ギブの精神に入った様
子で大満足で帰られたという。たとえ地方で
あ っ て も、いや地方だ
か ら こ そ、一流の店をつくれば一流のお客たちが集まってくる。それは地元客だけでなく、全国から集まってくるということだ。
「ターゲットの存在が分かったのであれば、あとは行動あるのみ。まずはお客さまの役に立てることをギブ・ギブ・ギブの精神で実行しました。数字はバロメーターなので、後から表れてくるものなのです」
先代は８割が委託で、利益を重視した売れ筋を品ぞろえしていたそうだが、石川さんはお客が欲しいと思うものを、しかも買い取りで仕入れた。役に立ちたいという思いと、自信と覚悟を持って仕入れてきただけあって、商品のプロパー消化率は ％を超える。シー
ズン消化率はほぼ１００％という驚異的な数値を叩き出している。
自店の顧客は誰か？その顧

館山市山本226 〒294-0014
TEL.0470-22-2277
FAX.0470-23-2278○チラシ・パンフレット印刷○オンデマンド印刷
データ入稿〜印刷〜製本○記念誌・自分史・郷土史
写真集・自費出版 etc…

館山本社・館山工場

大型カラー印刷機完備 !!

充実した設備と細かいサービス

303050

顧客の多くは妻・ひとみさんの強みであるコーディネート力を信頼して来ている。
「とにかく『コーディネートがわからない』という方が多いですね。
体型も変わってきて、若い頃のようなブランドひとそろえのコーディネートも恥ずかしい、そこでブランドに頼らず、そのお客さまの好みや要望に合う提案をしています」
ある地方在住の女性医師が店のうわさを聞きつけ来店し、ひとみさんに接客・コーディ
ネート提案されると、とても気80

理想の顧客を明らかにファッションのカジュアル化、インターネット通販の一般化など変化を続ける市場にあって、全国各地のファッション専門店の業績低下が著しい。
とりわけ経営者の世代交代を機に従来の顧客が離れていく
一方で、新規顧客の獲得に苦しむ店は少なくない。
しかし、例外もある。
東京から新幹線で約１時間、静岡県三島市にあるセレクトショップ「イシカワラボ」を営む石川英章さんは、婦人服店３代目だ。低迷する業績を打開するため、まず取り組んだのが、全国にある好調といわれている個店、セレクトショッ
プおよそ 店舗を訪れ、話を聞きに行くことだった。
そこから三つの共通項が見えてきた。それは、「良いお客さまとお付き合いしている」「器（店の内装・器具など）にお金をかけている」「ブランド数が豊富」の三つだった。

第１の共通項「良いお客さ繁盛店に共通する三つの共通項

20

1150

3040

まちの視点

令 和 元 年 9 月 10 日（6）会 議 所 だ よ り29202090

無理なく節電！

青 年 部 の 窓

大阪 夏樹Over Theのメーカーと乱立されたド資生堂
視察会
ラッグストアでは気付かな
S/PARKい、その容器の美しさ、デザ総務執行部 福原 健太郎
イ ン 性、 色 使 い に 至 る ま で、本当に美術館で絵画を見てい
６ 月 日（ 土 ）、 今 年 の ４るような錯覚に陥りました。
月に横浜市にオープンした資また資生堂の商品には館山
生 堂 の 新 研 究 所「 資 生 堂 グの木花であるツバキをモチーローバルイノベーションセン
フにしたものもあり、そのロター（ S/PARK）を見学させゴを見つけるたびに親近感をて い た だ き ま し た。 株 式 会おぼえたりもしました。館内
社資生堂の創業者である福原
ではメイクや洗顔方法を学べ有信さんが館山出身であるとたり、３Ｄで 年後の自分やいうことから、今年度の青年年前の自分になって友人や部はその縁を大切にしようと家族と会話できたり、自分の思っています。
肌に合わせたオリジナルのコ「」は美をテーマスメを作れたり、旬な食材をS/PARKにした複合体験施設です。入
生かした食事がいただけるカ
場無料とは思えないほどの素フェがあったり、女性の方は敵な空間で、深呼吸したくな
もちろん、男性でも楽しめるる ほ ど と て も 清 潔 感 が あ り、 ので、是非ご家族で行っていそれは塵一つないといった人ただけたらと思います。館山
為 的 な 綺 麗 さ だ け で は な く、 から横浜まで車で約 分ほど
今にもそこかしこから花が咲の距離ですが、ディズニー映きはじめそうな、そんな美し画にたとえると、美女と野獣さが息づく世界観が広がっての上映時間とほぼ同じ長さにいました。
なります。
あたたかく出迎えて下さっ「美女とは美しい人を言うた名和館長をはじめとした職のでしょうか？もしかしたら員の方々も、素敵な空間を体 「 野 獣 」 と 結 婚 し て も 周 囲 の現するように気品があり、そ目を気にしない自信を持ったの立ち居振る舞いは本当に見人を「美女」というのかもし習うべきものがあり、お客様れません。
を迎える際の勉強になりまし今回の見学を終えて、美した。
くあるために、自信を持って館内にあるミュージアムに生きるために、背筋を伸ばしは今までに販売された商品がて一瞬も一生も清く正しく生飾られていました。資生堂だ
きていこうと思いました。
けの商品で並べられると、他

石渡 和男

取締役会長

自動車買取致します

房州ガス㈱ TEL 22-2251

都市ガス・ＬＰガス
各種ガス機器

ガスエンジンを使って冷暖房を行うGHPは電気エアコンと比べて消費電力を９０％削減

発電機搭載ダイキンGHP「ハイパワーシリーズ」

館山市湊427

建物全体の受電電力が大幅にダウンします！

花火とフラメンコ開催
地域開発委員長

飛翔60

会 議 所 だ よ り（7）令 和 元 年 9 月 10 日

９月１日㊐〜 月 日㊏1130

会議所窓口相談
商工相談
金融相談
毎週水曜日
（電話相談随時お気軽にご連絡下さい）

日本政策金融公庫
特別金融相談日■法律

千葉県産業振興センター■

税務佐藤根本裕介
嘉美先生
先生

■

商標 特許

神崎正浩先生

毎月第3金曜日（事前にご連絡下さい）

ご相談のときは事前にご連絡下さい。

小林琢也TEL.0470-22-8330

会 議 所 だ よ り

令 和 元 年 9 月 10 日（8）昼間お仕事で忙しい経営者・創業開業予定者の皆様

館山商工会議所 夜間経営相談
営業や作業など昼間のお仕事が忙しく、商工会議所へ来所できないそんな経営者・開業予定の皆様向けに、夜間経営相談を始めます。相談は無料ですので、お気軽にお問い合わせください
開 催 日予約場

所

令和元年9月以降 毎週月曜日～金曜日 応相談※祝祭日、年末休暇等はお休みします。
来所日、時間、相談内容等、必ず事前予約して下さい※相談時間は午後5時30分～午後7時開始です。
館山商工会議所〒294-0047

館山市八幡821番地

対 象 者

会員・非会員に関係無くご利用できます。
創業予定の一般の方もご利用できます。

内

経営相談【経営全般・金融融資・労務・税務・事業承継など】

容【お問い合わせ・申し込み先】館山商工会議所 中小企業相談所〒 294-0047 館山市八幡 821 TEL0470-22-8330 FAX0470-23-4011
E-mail：info@tateyamacity.or.jp ホームページ：https://tateyamacity.or.jp/「会議所だより」に広告を掲載される
会員事業所を募集しております!!
【掲載料】
約45mm×約85mm

10,800円～
問合せ 館山商工会議所℡ 0470-22-8330