Техническая информацияОбщая информация о стандартах NACEДля использования приборов WIKA с сернистым нефтянымгазом
WIKA типовой лист IN 00.21

Общая информацияДанная Техническая информация относится к двумпубликациям, касающихся требованиям к материалам.
Здесь MR сокращение от "Material Requirements"(Требования к материалу).
■■ NACE 1) MR0175“Нефтяная и газодобывающая промышленность.
Материалы для использования в средах, содержащихсероводород, при добыче нефти и газа.”■■ NACE 1) MR0103“Материалы, устойчивые к сероводородномурастрескиванию в коррозионных условияхнефтеперерабатывающих процессов.”■■ Только для манометров, преобразователей давления,мембранных разделителей и защитных гильз

Рис. слева: Манометр с трубкой Бурдона,модель 232.30
Рис. справа: Мембранный разделитель,фланцевое присоединение, модель 990.27

ОписаниеПриродный газ и сырая нефть, используемые в качествесырья, содержат большее или меньшее количествосероводорода (H2S). При наличии минимальногосодержания H2S и при минимальном давлении такаясмесь называется “сернистым нефтяным газом” или“сернистой нефтью”.
Оба стандарта описывают коррозионную стойкостьметаллов при работе в среде, содержащих H2S приразличных механизмах действия коррозии рабочихусловиях. В первую очередь рассматриваетсясероводородное растрескивание. Максимальноэтот механизм коррозии проявляется при комнатнойтемпературе, это описывается в стандартеMR0103. Данный стандарт создан специально длянефтепереработки на нефтеперегонных предприятиях.
Во-вторых, рассматривается хлористое коррозионноерастрескивание под воздействием H2S. Такаякоррозия происходит при более высоких температурах,что описывается стандартом NACE MR0175. Этотстандарт применяется в нефте- и газодобывающейпромышленности1) Аббревиатура “NACE” происходит от первых букв National Association ofCorrosion Engineers (Национальная ассоциация инженеров по коррозии); даннаяорганизация в основном занимается вопросами коррозии. Результаты их работыпубликуются в виде стандартов NACE, которые регулярно обновляются. Штабквартира организации находится в г. Хьюстоне, Техас/США.

WIKA типовой лист IN 00.21 ∙ 12/2018Пример применения:Преобразователи давления моделей E-10 и E-11

Защитные гильзы различных констркций
Страница 1 из 3Стандарт NACE MR0175 представлен в международном
стандарте ISO 15156 (части 1–3). Это техническийдокумент, касающийся коррозийной стойкостиматериалов, используемых в добыче и переработкеприродного газа и сырой нефти. Стандарт ISO 15156,
часть 3, описывает условия применения устойчивыхк коррозии металлов и полностью согласуется стребованиями стандарта NACE MR0175.

NACE MR0103
Данный стандарт имеет аналогичное содержание иможет применяться к приборам WIKA по желаниюзаказчика. Данный стандарт определяет требованияк материалам и температурные пределы длянефтеперерабатывающих предприятий.

NACE MR0175
NACE MR0175 (ISO 15156-3) содержит описаниетребований и пределы максимально допустимыхтемператур для каждого отдельного материала всоответствии с областью применения для различныхгрупп материалов (см. таблицу).

Выбор материалаВ применениях, связанный с сернистым газом,коррозионная стойкость металлов зависит от условий
окружающей среды (значения рН, содержания хлора,концентрацим H2S и температурных пределов), а такжемаксимальной прочности материала. Каждый материалимеет свои требования к прочности.
В соответствии с ISO 15156-1/раздел 5 "Общиеположения" ответственность за выбор подходящихдля конкретного применения материалов лежит напользователе.
Располагая сведениями о вышеуказанных условиях
окружающей среды, компания WIKA может датьрекомендации по выбору подходящих материалов.
Если подробности условий окружающей средынеизвестны, компания WIKA устанавливаетрабочие условия, предусмотренные ISO 15156-3, спредположением критических условий окружающейсреды.
На основании этого можно точно подтвердить только
нижнюю границу максимальной рабочей температуры.

Пример:Для никелевых сплавов, таких как HC276, в жестких
условиях эксплуатации, для которых неизвестны
условия окружающей среды, будет применимамаксимальная температура 132 °С, на основаниикоторой при заданном парциальном давлении H2S
менее 200 кПа можно предположить максимальнуютемпературу, равную 232 °С.
Как правило, изделия WIKA удовлетворяют требованиям
материала к прочности (максимальной твердости).
Исключением являются элементы механических
манометров. Для них, благодаря упругим свойствам,требуется повышенная прочность. Компания WIKA
подтвердила пригодность измерительных систем наоснове трубки Бурдона требованиям стандартаISO 15156-3, проведя испытания в независимой
лаборатории при температуре до 120 °С.

В следующей таблице приведены нижние пределы максимальных рабочих температур для групп материалов иизделий в категории "Вспомогательное оборудование и оснастка" в соответствии с ISO 15156-3/NACE MR0175.
Группа изделийНержавеющая сталь Сплав Монель Дуплекс
Сплав C276
Elgiloy 2.4711
316L
400
1.4462Механические средстваизмерения давленияЭлектронные средстваизмерения давленияМембранный
разделительЗащитные гильзы

макс. 120 °C 1)

без ограниченийнеприменимо

неприменимонеприменимонеприменимонеприменимонеприменимонеприменимобез ограничений 3)без ограничений 2)без ограничений

макс. 232 °C

макс. 132 °Cнеприменимобез ограничений 2)без ограничениймакс. 232 °C

макс. 132 °Cнеприменимо1) Измерено в процессе лабораторных испытаний2) Классифицировано в категории "Контрольно-измерительное оборудование" на 2009 год3) Классифицировано в категории "Мембраны, мембраны под давлением, приборы измерения давления и герметичные уплотнения"Даже если стандарт NACE не определяет температурный предел, все равно следует учитывать особенностиизделия, которые могут ограничивать максимальную рабочую температуру.
WIKA типовой лист IN 00.21 ∙ 12/2018Страница 2 из 3Общая информацияСварка
Процедуры сварки (технологическая карта сварки/ регистрационный лист проверки квалификациисварщиков) квалифицированы в соответствии сприменимым стандартам (AD 2000 или ASME). Одной изпроцедур тестирования сварного шва является проверкаего прочности. Ретроспективная верификация твердостисварных швов изделия не предусмотрена стандартами
NACE для сплавов, устойчивых к растрескиванию.
Термообработка после сваркиТермообработка (PWHT) необязательна. Длянекоторых материалов (например, углеродистой стали)термообработка необходима по техническим условиямсварочного процесса.

07/2020 RU based on 12/2018 ENЗначения твердости полуобработанного изделияПроверка твердости полуобработанных изделийосуществляется в соответствии с сертификатом 3.1
приемочных испытаний (кроме трубок Бурдона изнержавеющей стали и мембранных элементов изNiCrCo сплава 2.4668 (Inconel 718).

© 05/2012 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, все права защищены .
Спецификации, приведенные в данном документе, отражают техническое состояние изделия на момент публикации данного документа.
Возможны технические изменения характеристик и материалов.

WIKA типовой лист IN 00.21 ∙ 12/2018Страница 3 из 3АО «ВИКА МЕРА»142770, г. Москва, пос. Сосенское,д. Николо-Хованское, владение 1011А,строение 1, эт/офис 2/2.09
Тел.: +7 495 648 01 80
info@wika.ru ∙ www.wika.ru