花と緑と水のまち
特集
どう
てい

わたしたちの後ろに続く
まちの未来

Mimata PublicRelations■開催日時

12月11日（金）開場／午後６時30分
開演／午後７時■料金／一般…

1,800円（当日2,000円）

小学生〜高校生…

1,000円（当日1,200円）

ペア…

3,000円（前売りのみ）※全席自由※電話予約可■場所／三股町立文化会館■主催／三股町・三股町教育委員会■お問い合わせ・チケット販売／
三股町立文化会館☎0986-51-3462■ みまた座６期生
本公演● お問い合わせ・電話予約／三股町立文化会館

あのとき

※全席自由

三股町立文化会館自主文化事業

終わらなかった

演出／永山智行

世界 （仮）

作／野島彩

時〜

日
（日）※２回公演

時〜

３００円

15 11

■ 開催日時

３月

２回目：開演

１回目：開演■ 料 金／一律■ 場 所／三股町立文化会館■ 主 催／三股町・三股町教育委員会）３４６２

平成21年12月１日発行

三股町立文化会館 ☎０９８６（

2009 Vol.472■ お問い合わせ・チケット販売／※内容などに変更がある場合があります。

12

51

28

Tel. 0986−51−3462 ／ Fax. 0986−51−3561

どう生きるのか
勝岡小６年 副島 紗稀
わたしはボランティアにとても関
心 が あ り ま す。そ れ は な ぜ か と い うと、人 は み ん な 一 人 で は 生 き て い け
な い と 思 う か ら で す。自 分 で は 気 が付 い て い な い だ け で、い ろ ん な 人 に助けられて生かされているのだとわ
た し は 思 い ま す。こ ん な 自 分 で も、誰かの役に立てるのではないかと思い、ボ ラ ン テ ィ ア 隊 へ の 参 加 や、勝
岡 み ど り の 少 年 団 へ の 入 団 を し て、
日々いろんなことを学んでいます。
自分は何不自由なく生まれ育ってき た け れ ど も、世 界 に は 水 や 食 べ る
物がなくて死んでいく子どもたち
や、難 病 と 闘 っ て い る 子 ど も、戦 争が 原 因 で、手 足 を 奪 わ れ た 子 ど も、巻き添えとなり死んでいった子ども
な ど、苦 し ん で い る 人 た ち が た く さんいることを知りました。
わ た し た ち は、こ の 満 た さ れ た 環
境で感謝することを忘れてしまって
い る よ う な 気 が し ま す。恵 ま れ す ぎ
た 生 活 の 中 に い る と い う こ と で、いろんなことが鈍感になってしまっているのではないかとわたしは思いまし た。水 や 食 べ る 物 だ け で な く、人間関係にも同じことが言えると思い

ま す。当 た り 前 と 思 い が ち な 小 さ な
月３ 日︑町 青 少 年 育 成 会 議 主 催 の﹁子 ど もの 声 を 聴 く 会﹂が 文 化 会 館 で 開 催 さ れ ま し た︒

や り 取 り も、他 人 と 言 葉 を 交 わ す こと に よ っ て、新 鮮 な 気 持 ち に な れ る

紗稀さん︵勝岡小６年︶のものです︒
歳の子どもが︑これからどう生きるのかを

一 つ で も 多 く の こ と を 学 び、自 分 のの良い環境を生かして、活動を通し、い 人 に な れ る よ う に 頑 張 り ま す。こ優 し く、自 分 も 大 切 に で き る 心 の 強だけの道をつくっていこうとしているのです︒

り︑これから一歩ずつ足を踏み出して紗稀さん

考える︒これまで自分の歩んできた道を振り返ぼく

紗稀さんの思いは︑教科書にも掲載されているき

高村光太郎の詩﹁道程﹂の冒頭︑﹁僕 の 前 に 道 はでものにして成長していきたいと思い間かかっていたことが 分でできるようなもの

現代は︑ボタンを押すだけで︑それまで１ 時せます︒

ない︑僕の後ろに道は出来る﹂をほうふつとさ

う と 思 い ま す。人 に 優 し く、自 然 に

今、自 分 に で き る こ と か ら 始 め よ

この作文は発表した８人のうちのひとり︑副島ていことに気が付いてきました。

どう

昭和51年発足。花づくり、社会奉仕、レクリエーションなどの活動を通して、「自然を愛し、人を愛し、社会を愛する心豊かな人間」を目指す。現在、団員数は23人。勝岡小学校３年生〜６年生で構成される。副島沙稀さん（写真中央）のバックボーンだます。
（一部抜粋）

特集

わたしたちの後ろに続く
まちの未来

えます︒

が今まさに踏み出さなければならない一歩を考の未来に向け︑三股の未来に向け︑わたしたち

道 は で き る﹂︒今号では︑わたしたち一人ひとり﹁わたしたちの行動一つでわたしたちの後ろにれません︒

利さを追求するあまり生じたひずみなのかもしの温暖化⁝︒こういった問題はわたしたちが便地域のつながりの希薄化︑医療の崩壊︑地球りを追求してしまってはいないでしょうか︒に心配りを忘れて︑楽なこと︑楽しいことばかに慣れてしまい︑いつの間にかさまざまなことに︑わたしたちは身の回りにあふれる﹁便利さ﹂の省略にほかなりません︒紗稀さんが言うよう﹁便 利 さ﹂︑実はわたしたちの時間の短縮︑手間が次々と生まれる時代です︒この日々進化する10
広報みまた 2009.12

勝岡みどりの少年団

11

12

挑戦し、
開拓する

600
1,000

400

年

平成

年

平成

平成７年

年

平成２年

昭和

う挑戦は︑わたしたちのような年金で生活している人じゃないとできないかもしれんね︒今まで懸命に勤めてきて地域のことがなかなかできなかったから︑これからは少しでも地域に貢献
６月中旬︑会員の土地など合わせて１町３反︵＝１３０㌃︶の田畑にゴマの種をまきました︒
ゴ マ は 種 ま き か ら 約 １ ０ ０ 日 で 収 穫︒こ の 間︑
雑 草 取 り︑間 引 き や カ マ を 使 っ た 収 穫 な ど は︑



町の基幹産業である農業は、肉用牛、ひな、サ800

熱 心 さ に は 舌 を 巻 く ほ ど︒小 牧 さ ん は﹁こ う い

1,500

すべて手作業︒完全無農薬にも泣かされました︒※農林業センサスより

ト イモ、ラッキョウ、荒 茶 が 全 国１８００ 市 町
村の中でも１００位内に入る産出額を誇ります（※）
。ま た、黄 金 の じ ゅ う た ん の よ う に 広 が る
稲 穂 も 秋 の 風 物 詩 の一つ で す。し か し、こ の 農
業も年々高齢化が進み、従事する人口は減ってきています。景観悪化や獣害が問題視される耕作放棄地も近年は減少傾向にあるものの、今後増えることも考えられます。
農 業 従 事 者 が 減 少 傾 向 に あ る 今、霧 島 会（小牧俊一会長・ 人）は、そんな農業を盛り上げよ
うとゴマの栽培を展開し、町農業の未来に一歩踏み出しました。
「みやざきの全国レベルの農畜産物」より※平成 年分・九州農政局宮崎農政事務所統計部制作

農業を盛り上げたい
民主団体の役員を歴任してきた小牧俊一さん
は︑後継者不足などの問題を抱えている町農業の現状を知り︑何かできないかと考えていました︒そんな折︑ゴマの存在を知りました︒
温暖な気候で水はけのいい土壌であれば比較的栽培しやすいといわれるゴマ︒シラス土壌の本町には好都合でした︒﹁ゴマと言えば三股町︒

月︑こうして霧島

町内農家数と耕作放棄地面積の推移
できればいいとよ﹂と話します︒

ゴマのサヤは４つの部屋に別れ、各部屋に20～ 25粒の実が整列する

17

耕作放棄の背景には作る人がいないだけでなく、作る作
物がないといったものがある。また、作物の大量輸入で価格下落が生じたのも影響しているという。町では近年、減少しているものの、今後も農業従事者の減少が続けば、耕作放棄地も増える恐れがある

平成20年12月に発足。会員数22人。町農業を盛り上げようと、さまざまな職種を経験した人たちが集まる。現在ゴマ栽培に取り組むほか、
アーモンド栽培なども視野に入れる

200
500

実るゴマ
12
60

1,000
2,000

0
0

1,200

農家数
耕作放棄地面積

耕作放棄地
栄養食品としてがんの予防や肝機能を高める働きがあるとされている。体に必要なミネラルも多く含まれ、美容と健康の面か
ら注目される。しかし、栽培過程の機械化が難しく、手間が掛かるため、国内ではなかなか生産されにくい。現在、国内で使われているゴマの99・９㌫は輸入に頼っている。国内での主な産地
は鹿児島県喜界島など。種類は白ゴマ、黒ゴマ、金ゴマなどがある。写真は霧島会が収穫した金ゴマ

霧島会

そう呼ばれる未来を考えただけでわくわくしたね﹂︒小牧さんは胸を躍らせました︒﹁ゴマを町農業の新分野として開拓できんもん
年

や ろ か︒難 し い か も し れ ん け ど︑や っ て み な け
り ゃ 分 か ら ん よ﹂︒平成会は立ち上がりました︒
人 中︑農 業 を 知 っ て い る の は２ 世 代

ちも感心しますよ﹂と世都夫さんも素人集団の﹁みんなとても熱心で農業をしているわたした

農家の西村世都夫さん・和人さん親子だけです︒

り︒会 員

賛同して集まったのは元サラリーマンばか12
広報みまた 2009.12

20

2,500

22

17

22

ゴマ

﹁周 り に こ れ だ け 収 穫 で き た と 言 っ た ら︑今 年

今年は運良く台風の被害がなかったためです︒

います︒しかし︑喜んでばかりもいられません︒

ませんでしたが︑初めての結果には皆満足して総収穫量は合計５９７ ㌔︒目標の１㌧には及び９月下旬︑いよいよ収穫のときを迎えました︒

歳を若いと考えれば︑町内に若者はいくらでも過 ぎ た 人 た ち は み ん な バ リ バ リ 働 い て い る︒

がいないと言われるけど︑定年退職して会 だ ね﹂と 目 を 細 め ま す︒さ ら に﹁最 近 若 い 人

こ と は な い ね︒こ の 会 は 別 名︑夢 と 希 望 を 持 つも役立てることができれば︑こんなにうれしい

失業者や就農者への支援︑耕作放棄地の解消に

くり始めました︒

歳 の﹁若 者 た ち﹂は︑町 の 農 業 に 新 た な 道 を つ﹁何 歳 に な っ て も 何 で も や れ る﹂︒平 均 年 齢

歳をは台風が来なかったからねと言われましたよ︒
いるんだよね﹂とも︒

日の総会では︑問題点や今

確かにそうだなと︒台風が来ればどうなるかも
知 り た い ね﹂︒ 月
後の対策など︑多くの意見が交わされました︒
ま た︑町 学 校 給 食 セ ン タ ー の 学 校 栄 養 職 員︑
下野洋子さんも生産者の農業やまちづくりへの思 い を 知 ろ う と 総 会 に 出 席︒本 年 度︑町 が 進 め

年

年

年

年

年

さまざまな活動に取り組んでいます。しかし、加入者数は年々減少し、地域のつながりの希薄化が懸念されています。中でも、新興住宅地として都城市に隣接する西植木地区は、公民
館加入率が町内で最も低く、頭を悩ませています。
そんな中、西 植木自治公民館長 の和田善秋さんは、「大 人」
が主役の公民館活動に、「子ども」を主役にした活動を取り入れました。コミュニティ再生に一歩踏み出したのです。

て い る﹁地 産 地 消 の 学 校 給 食﹂を 通 し て︑子 ども た ち に 食 と 農 の 結 び 付 き を 学 ぶ﹁食 農 教 育﹂
日の給食の場を提供し︑農業への理解︑町産食材への関
心 を 高 め よ う と い う 考 え で す︒ 月
か ら 実 施 し て い る﹁地 産 地 消 の 学 校 給 食﹂に︑今後︑霧島会のゴマが登場するのも会員の楽しみの一つになりました︒﹁目的はあくまでまちおこし︒ゴマが町のＰＲに な れ ば い い︒た だ︑安 定 し た 収 入 が 伴 わ な け
れ ば︑や っ て み よ う と い う 人 は お ら ん で し ょ︒

平成21

だから︑何年かは自分たちで試行錯誤して︑収平成

20

入 が 安 定 す る よ う に し な い と ね﹂︒そ う 話 す の平成

19は会計の佐澤隆一さん︒町物産館﹁よかもんや﹂

平成

18をはじめとする販売ルートの確保など︑安定し

平成

年

平成

17

年

平成

16

視点を変え、工夫する

はじめの一歩邦子さん
坂元
15

た収入を得る方法を模索しています︒
小 牧 さ ん は﹁ゴ マ が 町 の 農 家 の 所 得 を 上 げ︑

洋子さん
下野

ゴマが
取り持つ縁
町学校給食センター
学校栄養職員50ある自治公民館は、地域のつながりを強めようと

60

11

60
65

霧島会の夢が詰まったゴマ。写真は干した後のもの（右）

町内に

70

18

特定非営利法人
ハートイン
りずみっく
40

㌫
80


広報みまた 2009.12

30

11

子どもたちが経済的に自立できるようになる
ためには、いろいろなことを経験させたいと思っていました。これまで、屋内での内職がほとんどで、ずっと太陽と緑の中で外に出て働く喜びを感じてほしいと思っていました。
そんな中、霧島会に声を掛けてもらい、こうしてゴマ畑の草取りや刈り取りに参加させてもらいました。作業では子どもたちが生き生
きとしています。これも何かの縁。今後もお手伝いさせていただければうれしいです。
地産地消の学校給食に取り組み、第一回目に協力いただいたサトイモ生産者の方と出会い、さらにゴマの生産者の方々との出会いもありました。その方たちの「思い」を聞きながら、身近なところに「食」について真剣に考え、実践されている生産者がいらっしゃることを知り、とても励まされました。「学校給食と地産地消」。子どもたちの幸せを願い、わたしたち
大人にできることは何か。「はじめの一歩」がわたしの中で動き始めました。

60

機械化が進んでいないゴマ栽培はすべて手作業。笑顔で取り組むのは夢に向かう気持
ちの表れだろう（上）11COLUMN田さん︒子どもが参加すれば保護者も地域に目きることはないかと考えた結果です﹂と話す和

だめなんです︒こっちからも歩み寄って何かで﹁これまでは︑高齢者と子どもたちが触れ合え

和田さんも顔をほころばせました︒に笑い声を響かせながら親子で作業する姿に︑刈りの講師はもちろん地域の大人たち︒田んぼの生活自体を豊かにするという観点

子どもがカギを握る地域づくり
年々下がる公民館加入率︑地域のつながりの希薄化⁝︒これらに歯止めをかけたいと思ってを向けるのではないか︑地域の大人と子どもがる場が少なかったのです︒おじいちゃん︑おばあ

聡 校長
清水

いた西植木自治公民館長の和田善秋さんは︑今年初めて子どもたちが主役の自治公民館活動に取り組みました︒

ど も 田 植 え 教 室﹂で し た︒同 地 区 の 子 ど も た ちを 招 き︑田 植 え︑稲 刈 り︑脱 穀 の 一 連 の 作 業 を
大人と一緒に行うことで︑地域のつながりを強化しようというのです︒

顔見知りになれば︑地域のつながりも強まるのちゃんは智恵と技を提供し︑子どもたちは体験

三股西小学校

その十五夜まつりは 月 日にニティ活動が盛んで、高齢者などの家の配置や日ごろの生活状況を近所の人が知っていたという。
「平成15

年防災白書」（内閣府）には、「日常生

活における人々の結びつきはお互いの心配りや助け合いを通じて、平素子どもを主役とした活動の甲斐あってか︑自治公民館加入率も今年は少しだけ上昇︒今後も子どもを主役にしたさまざまな活動に取り組もうと考えています︒
和田さんの思いとそれを受け取った地域の人

近隣住民などにより救出
約２万7,000人

行われました︒参加した子どもはた。この地域は、日ごろからコミュたち︒西植木地区はコミュニティの再生に向け︑

警官、消防、自衛隊が救出約8,000人人︒地域の高齢者や保護者の大れ、行方不明者を一人も出さなかっ視点を変えた大きな一歩を踏み出しました︒

内閣府「平成15年版防災白書」より

声援に子どもたちは一層力が入りれている。

ます︒その光景を見た和田さんは再認識させる契機となった」と記さ

じちゃんの顔を知ってるか﹄と尋う意味でも重要であるということを﹁は じ め は ね︑子 ど も た ち に﹃おたといえる。また、震源直近の淡路

地域の教育力に期待
少子化や核家族化によって、近年、地域の教育力の低下が叫ばれています。そういった中、こうした公民
館単位で行う活動は互いをいたわ
る先輩後輩の間柄といった子どもたちの人間関係を育てる意味でも大きな意義があります。学校としても、地域の教育力を高めるこの活動には期待しています。この活動が来年、再来年と続く中で、たくさんの人にその輪が広がっていくといいですね。
子どもたちが地域の大人を知ったことで、会ったらあいさつをしてく れ る よ う に な り ま し た。ま た、
12月27日にはできたもち米でもちつきをする予定ですが、支部に入っていない人も、もちつきの道
具を進んで貸してくれるなど、この活動がつながりを強くしている
ことを実感しています。支部長たちも協力してくれるおかげ。まだはじ一歩ずつ前にめの一歩です。これからも一歩ずつ
西植木自治公民館 文化副部長
前進していきたいと思います。
松元 重子 さん

﹁経験は宝物︒子どもたちがもちのように粘り
強 く 育 っ て ほ し い と い う 願 い も あ り ま し た﹂︒
月１ 日 の 稲で は な い か と 考 え た の で す︒さ ら に︑そ の つ なする︒お互いに刺激になると思いますよ﹂︒そう日に行った田植え︑そしてがりを強固なものにするためには︑学校︑家庭︑話す和田さんは︑地域のさらに先を見つめます︒

６月

地域の３つの連携が必要と考え︑同地区の子ど五穀豊穣を祈り︑綱引きと相撲で大地に感謝﹁公民館に入ってくるのを待っているだけじゃもたちが通う三股西小学校の清水聡校長に活動する﹁十五夜まつり﹂
︒町内各地区では青壮年会
年ほど前への参加を依頼︒主旨に賛同した清水校長は快
あ り ま せ ん︒し か し︑こ の 地 区 で はミュニティ力が多くの人の命を救っから途絶えていました︒の救出は生存率が高いといわれ、コが多い新興住宅地で︑まず取り組んだのは︑﹁子という。災害発生から24時間以内

が地域づくりの始まりかなと思うんですよ﹂と農家も少なく︑田植えを知らない子どもたち

や親子会が主催して行い︑めずらしい行事では21

く引き受けてくれました︒

約8,000人はその半数が亡くなった

ると考えました﹂︒和田さんは︑公民館活動に参一方、消防・警察・自衛隊が救出した﹁わ た し に と っ て 子 ど も の こ ろ の い い 思 い 出

２万7,000人は、約80㌫の人が生存。

にっこり︒

うち、近隣住民によって救出された

加する子どもたちが大人になったとき︑この経

た３万5,000人が救出された。このだった十五夜まつりがなくなっていました︒今の神・淡路大震災では、生き埋めになっ験こそが育った地域︑そして公民館の役割を大

平成７年１月17日に起こった阪

子どもたちはかわいそうだと思いましたね︒地域

まな効果をもたらす。

切に思うようになると考え︑十五夜まつりを

活を豊かにするだけでなく、さまざ

でのよき思い出こそが郷土愛 を育てます︒そう

地域の密なつながりは日ごろの生

年ぶりに公民館活動として復活させたのです︒「地域のつながり」が必要か思って︑公民 館で主催することにその意義があ

なぜ30ね た ら︑﹃知 ら な い﹄ っ て 言 わ れ救ううえで大きな力を発揮するとい11ていたんですよ︒最近同じことを

内全域の救出活動がスムーズに行わ
広報みまた 2009.12

11
30
10

尋 ね た ら﹃知 っ て る ー﹄ っ て ね︒になった人々を自発的に救出し、町子どもが地域の大人を知る︒ここからだけでなく、災害時に人の命を50
島北浦町では、地域住民が生き埋め

子どもたちと相撲をとる和田さん。後ろには転倒に備え、若い保護者がそっと立つ。和田さんの思いが少しずつ形になっている証拠だわたしたちの農業をしたこともないのに農業の未来を考える人がいる。自治公民館の活動に新たな風を吹き込む人がいる。紗稀さんのような考えを持つ

子 ど も が い る。そ ん な 人 を 育 て る 学 校 が あ る。

地 域 が あ る。ま ち が あ る。そ ん な ま ち に 住 む わ

黒木 優香 さん
��
（長田小）
����

猪野 誠祈 さん
��
（植
�
� 木）
��

小田 陽子 さん
��
（梶
�
� 山）
��

消 防 団 や 上 米 棒 踊 り 保 存 会 に 結婚して昨年三股町に転入して入っています。父や兄が入ってい きましたが、主人と一緒にごみのたことで、子どものころからあこ 分別はしっかりしています。どちがれていました。どちらもみんな らかというと主人のほうが熱心
で一つの目的に向かって、達成し でしたが、わたしも環境問題などたときの喜びを分かち合うこと に は 関 心 を 持 っ て い ま し た し、ができるところがとても心地い ちょっとしたことで子どもの未いです。楽しいから続けていける。 来が少しでも良くなるなら、自分でも、自分が楽しみながら、将来、 ができることはしたほうがいい
気付いたら地域に貢献していた と思って。子どものためにも今後というのが理想です。
も続けていきたいと思います。

た し た ち だ か ら こ そ、踏 み 出 せ る 一 歩。わ た したちの道程。

身の回りからヒント見つける

子どもと大人のできることに差があるのは当

わたしはマイバッグを使うようになって3年になります。はじめ
は、「ポイントをためてマイバッ
グと交換」というお店のチラシを見て、やってみようと思いました。
環境汚染など、たくさんの情報を聞くと、水が汚くなったら嫌だなと思いましたし、自分ができることを自分のできる範囲で少しでもやったほうがいいのかなと思ってやっています。

原田 大輔 さん
��
（�
上
� 米）
��

11

看護士のかたわら、おもちゃ病院のおもちゃドクターをしています。ものを大切にする習慣付けのほか、子どもたちの役に立てればと思って始めましたが、おもちゃを直す技術はまったくの素人でした。しかし、動かなくなったおもちゃが動き出すと、子どもたちも大喜び。その笑顔がたまりません。今 後 は も っ と お も ち ゃ ド ク
ターを増やしたいですね。

田中 眞由美 さん
��
（東
�
� 原）
��

横山 健一 さん
��
（仲
�
� 町）
��

広報みまた 2009.12

わたしは布絵本づくりに参加させてもらっています。足に障害があり、「自分にできることを」と始めました。会ではみんな応援してくれますし、人のつながりという面でも人一倍楽しんでいるかもしれません。子どもたちの笑顔を想像するとわたしも楽しくな
りますし、自分も楽しんで、周りも笑顔になるなんて、こんなにうれしいことはないですね。

た り 前︒何 世 代 も こ の ま ち に 住 む 人 と︑昨 日 転

本山 千代 さん
��
（清流園）
����

立山 紀夫 さん
��
（下
�
� 新）
��
教員退職後、平成10年4月から、交差点で子どもの登校時に交通指導をしています。といっても、早起きができるし、これならでき
るかなと思っただけで、たまたま続いているだけ。ただ、教員時代、地域にお世話になりましたので、その恩返しができればとは思いました。今10年続けてこれたので、もう10年は続けられるかなと思っているところです。

入してきた人の地域への愛情に差があるのも当

た り 前︒し か し︑わ た し た ち す べ て の 人 に 共 通

し て 言 え る の は︑踏 み 出 す 一 歩 が 道 を つ く る︑

つまりわたしたちの行動の一つひとつが自身をつくり︑まちをつくるということです︒

それは︑老若男女関係なく︑今このまちに住む︑このまちにかかわる人が皆︑三股町の開拓者と言えるのではないでしょうか︒

ここで︑８人の町民の皆さんにそれぞれが踏み出した一歩を聞いてみました︒皆さんそれぞれに日常生活からヒントを得てその一歩を踏み

わたしたち自身が開拓者出しているようです︒

Settlers ourselves

東高校の生徒会と希望者で、老人 学校生活では、友達の性格やそのホームの慰問やふるさとまつり、 ときの気持ちを良く知って接す
ボランティアまつりでのボラン ることの大切さを学んでいます。
ティアをしています。昨年やって 小 さ な こ と か も し れ な い け ど、
みて楽しかったので、今年も参加 「話し掛けられたら返事をする」
しました。人のためになっている 「困っている人を見掛けたら声をとはまったく思わないですが、こ 掛ける」ということを心掛けて周
ういう活動で子どもと遊ぶのは りの人に笑顔で接していきたい
楽しいですし、これからも機会が です。そして、一人ひとりが笑顔
あったらいろんな活動に参加し で生活できる学校を、仲間と協力てみたいと思います。
してつくっていきたいです。

10

夢と希望にあふれる未来。
わたしたちがその道を開拓する
わたしたちの前に道はありません︒今この瞬間から前後左右３６０度どこにでも足を踏み出
せ ま す︒そ の 方 向 を 選 ぶ の は わ た し た ち 自 身︒
そして踏み出したその後ろには道ができていくのです︒
踏み出す一歩は︑新しいものに挑戦することか も し れ ま せ ん︒今 あ る も の で 視 点 を 変 え︑工夫 す る こ と か も し れ ま せ ん︒し か し︑こ れ ら は
わたしたち一人ひとりの身の回りに必ずヒントがあるはずです︒
夢と希望にあふれる未来︒わたしたちはその未来に向かって道をつくっていく開拓者です︒
だからこそ︑わたしたちは今まさに踏み出す一歩に︑時間も手間も掛けて踏み出す必要があるのではないでしょうか︒そうして一人ひとりが踏み出した一歩は︑その思いを共にする人のつながりによって︑大きな道になるのでしょう︒
わたしたちの行動一つひとつで︑わたしたちの人生︑わたしたちの三股町はできていくのです︒

ボランティアボランティア連絡協議会事務局

共に歩を進めましょう
三股町長 桑畑和男
近年、まちづくりには協働のまちづくりの重要性が叫ばれています。この協働のまちづくりとは町民と行政が理想のまちに向かって共に考ちづくりの主役は町民の皆さんです。地域特有

川﨑紀久さんえ、共に行動するというもので、本町もさまざの課題や町内全体の課題を解決するには、霧島思います。そして、本町の目標像である「 活力さんにはもっと行政を活用していただきたいと

12

笑顔あふれる未来への

町は

がんばる地域づくり応援事業
まちづくり意見箱
総務企画課 企画政策係
黒木孝幸 係長

特色あるまちづくりには、一人より二人、二人より三人とたくさんの人が同じ思いを持って行 動 す る こ と が 大 き な 一 歩 と な り ま す。町 は、﹁こ う す れ ば み ん な う れ し い だ ろ う﹂、
﹁こ ん な

ま分野で取り組んでいます。しかしながら、まこ と し た ら 自 分 は う れ し い﹂
。皆 さ ん こ う 思 っそんな一歩を踏み出す団体を応援しています。
さまざまな活動の中で、地域のつながりを強めたことはありませんか。そんなときに周りの人会や西植木自治公民館をはじめとした町民の皆ようと活動している、またはこれから活動しよすべての町民の皆さんがより快適に生活できるさん一人ひとりの力が不可欠なのです。行政は身近なところで誰かに困ったことがあったとにあふれ、心温まる住みよいまち三股町 」を形と助け合うことで、お互いに豊かな気持ちになき、﹁困った時はお互いさま﹂と考えるのがボラ成するために、共に歩を進めましょう。

す の で、ぜ ひ ご 連 絡 く だ さ い。ま た、町 は 町 民す。役場、中央公民館、文化会館、元気の杜、健ンティアの第一歩です。

ためのお手伝いをするものです。ですから、皆康管理センターに意見箱を設置していますの﹁興味はあるけれど、一歩が踏み出せない﹂、﹁何
か ら な い﹂。そ ん な 人 は 体 験 ボ ラ ン テ ィ ア も あ
りますので、ぜひご連絡ください。
■問い合わせ社会福祉協議会
ボランティア連絡協議会事務局☎ ︲１２４６52■問い合わせ１１１１（内線２２４・２２５）

かやってみたいけれど、何をすればいいのか分で、多くのご意見をお寄せください。

れるはず。

うとする団体は、上限万円の補助金がありまさまざまな参加の方法があるボラ
ンティア。写真はエコロジーボラン
ティア（上）と障害者ふれあいサロン（下）の皆さんのまちづくりへの意見を募集していま

20

総務企画課 企画政策係☎
52

13
広報みまた 2009.12

踏み出す一歩を応援します

昨年補助金を交付した上米棒踊り若武者会の「夢桜」イルミネーション（上）と切寄地区の「切寄竹灯ろう」（下）※高村光太郎作詩「道程」を一部引用

ま ちの話題
MIMATA TOWN'S TOPICS

善行賞 立山紀夫 さん

功労賞（教育部門） 森

政弘 さん

功労賞（社会部門） 亀沢

昭和 年４月から平成 年３月まで 年 平成 年４月から現在に至るまで、小中にわたり、町青少年指導員として青少年 学 生、高 校 生 を 交 通 事 故 か ら 守 る た め、の 事 故 や 非 行 を 未 然 に 防 ぐ 活 動 に 尽 力。 毎朝の通学時間に稗田交差点に立ち、交町青少年育成に大きく貢献しました。
通安全指導、
交通安全の意識向上に努め、安心安全なまちづくりに大きく貢献して
います。

薫 さん

功労賞（行政部門） 指宿

平成７年４月から 年３月まで 年にわたり、東原自治公民館長として地域住民の福祉の向上、コミュニティづくりに尽力。ま た、同 自 治 公 民 館 連 絡 協 議 会 の 代
議 員 を 年、監 事 を３ 年 務 め、本 町 行 政の推進に大きく貢献しました。

優磨 さん

功労賞（体育部門） 長友

３２００本を植樹

広 葉 樹 林「恵の森 」猟 友 会 ら町建設業協会、「社会貢献を 」と

県共進会でも高評価

福永

19

昇 さん

（花見原）

野元 大吾 くん

17

27

11

福永昇さんの肥育技術

町林研グループの活動

道路美化活動を実施「地域の奉仕作業などにも積極的に参加して、重 機 を 出 す な ど 建 設 業 だ か ら こ そ できる地域貢献を心掛
け て い ま す。今 後 も継続していきたい」

康憲 さん

町建設業協会長

中原

参加者

九州大会で２位の高評価

町林業研究グループ会長「今 後 も 一 層 の 努 力 を 重 ね た い と 思 い
ま す。ボ ラ ン テ ィ ア な ど を 通 し て、特産品、商品開発などにも手掛けていけるよう頑張ります」

義郎 さん

県畜産共進会
枝肉部門３席

月 １ 日、三 股 猟 友 会 は、
長田地区の町有林で﹁恵の森﹂植樹会を開催しました。
これは、野生動物の餌場確保や土砂崩壊による災害を防ぐために、保水力のある広葉樹を植樹するというものです。
参加したのは猟友会や公募で集まったボランティア合わ
せて１５０人。約２㌶にアラカシやイロハモミジなど 種
３２００本を植えました。
本事業は今年から３年掛けて約６㌶に広葉樹の植栽を計画。町民のいこいの場づくりとしても期待されています。

40

月 日、都城市で行われた第 回宮崎県畜産共進会の枝肉部門で、蓼池在住の和牛肥育農家である福永昇さんが、優等３席に入賞しました。
本部門には、県内各地から
１１０頭が出品。枝肉の肉質を基準に審査され、福永さん
出品の枝肉は特に品質が高いと評価されました。
また、福永さんは、
平成 年に鳥取県で開催された全国和牛能力共進会でも日本一に輝いた実績もあり、その安定した肥育技術に今後も期待がか
かっています。

12

功労賞（社会部門） 小牧八壽子 さん

1210

月 日、宮崎市で行われ
月 日、町 建 設 業 協 会
た﹁林業研究グループ九州地 ︵中原康憲会長︶は、道路美化
区交換研修大会﹂で、町林業活動として、町道沿道などの研究グループ︵堀内義郎会長︶ 奉仕作業を行いました。
の活動報告が九州・沖縄８県
これは、災害時の応急活動から見事２位に選ばれました。 や建設業の特性を生かしたボ
同グループは、昭和 年にランティア活動を行うことで設立され、
現在 人で構成。
林
地域に貢献しようという同業技術の改善向上、地域社会
協会の社会貢献活動の一環で、の参画を主なテーマとして活
昨年から始めたものです。
動しています。
大会では、
月１
この日、参加したのは同協
回の勉強会やふるさとまつり会会員 人。
梶山、谷地区と櫟での木工教室、オブジェ制作、 田～田上線︵広域農道︶
沿道の体験型環境教室など、年間を除草や道路法面の竹などの伐通じた活動内容を発表し、高採を行い、カーブ付近の見通い評価を受けました。
し改善が行われました。

12「木を植えるのは初めてで、今日はお父さんと一緒に５本ぐらい植えました。きれいな森になったらいいなと思います」

受賞者の皆さんとその功績は次のとおりです。

「牛の発育調整に苦労しましたが、権威ある共進会で上位入賞は感無量。今後も経営 安 定 化 を 図 り、消費 者に喜 ばれる 牛 肉づくりに励みたい」

11

保治 さん

11

功労賞（社会部門） 松山

19

都城工業高等学校バレー部のエーススパ
イカーとして、全国高等学校選抜大会第回記念大会において、宮崎県初の全国優勝を果たす原動力となりました。
また、
全国高校総体でも全国３位の成績を収め
ました。

21

平成８年 月から 年３月まで 年にわた 平 成６ 年 １ 月 か ら７ 年３ 月、同 年 月
り、下新自治公民館長として地域住民の福 から現在まで 年２カ月にわたり、民生委
祉 の 向 上、コミュニテ ィ づ く り に 尽 力。ま 員・児童委員として、町内の生活相談、援た、同９年から町自治公民館連絡協議会の 護指 導など積極的に住民福祉の増進に努
副連協長、 年から 年間を連協長を務め、 め、ボランティア活動や共同募金の推進に
本町行政の推進に大きく貢献しました。
も尽力。本町社会福祉の発展伸張に貢献。

60

10

俊彦 さん

平 成７ 年 ４ 月 か ら 年 ５ 月 ま で 年 ２ カ
月にわたり、都城地区交通安全協会三股支部長として、交通安全運動や広報活動に尽力。町民の交通安全に対する意識の向上に大きく貢献しました。

優樹 さん

功労賞（芸術部門） 後藤田規子 さん

功 さん

功労賞（体育部門） 別府

功労賞（社会部門） 野中

靖雄 さん

11

功労賞（社会部門） 財部

盛夫 さん

19

功労賞（産業部門） 木下

12

平成７ 年 月から 年 月まで 年にわ 都 城 東 高 等 学 校 ボ ク シ ン グ 部 の ラ イ ト
たり、民生委員・児童委員として、勝岡地 ウェルター級選手として、全国高校総体
区 内の生活 相 談、援 護 指 導 など積 極 的に に出場し、全国３ 位という好成績を収め
住 民 福 祉の 増 進に 努 め、ボランティア 活 ました。
動 や 共 同 募 金の 推 進にも 尽 力。本 町 社 会
福祉の発展伸張におおきく貢献しました。

12

昭和 年から平成９年まで町和牛生産部
会で樺山地区役員、同９ 年から 年まで副部会長、同 年から 年まで部会長として尽力。本町の農業振興と発展に大きく貢献しました。

伍夫 さん

功労賞（行政部門） 久保

25

茶 道 の 指 導 者 と し て、長 年、後 進 の 育 成
指導に務め、保育園や小中学校に伝統文化茶道子ども教室を開設するなど、本町の芸術文化、生涯学習の向上に大きく貢献しました。

19

平成７ 年 月から 年 月まで 年にわたり、民生委員・児童委員として、山王原
地 区 内 の 生 活 相 談、援 護 指 導 な ど 積 極 的に住民福祉の増進に努め、ボランティア活動や共同募金の推進にも尽力。本町社会福祉の発展伸張におおきく貢献しました。

21

平成６年 月から 年 月まで 年１カ月にわたり、町選挙管理委員会委員として、適 正 な 選 挙 執 行 に 尽 力。町 民 の 選 挙に対する意識の高揚に大きく貢献しまし
た。

57

10

55

寺柱地区健康料理教室

11

12

12

23

36

一人暮らし世帯に愛情弁当
月 日、寺柱地区健康料
理教室は、第３地区分館で一人暮らしの高齢者に弁当のもてなしを行いました。
同地区食生活改善推進員の黒木まゆみさんが、地区内の歳以上の単身世帯 人を食事でもてなそうと同教室に呼び掛けて行ったものです。
豚肉のしょうが焼きやイモ
ぬたなど鮮やかに盛り付けられた弁当と白雪鍋は、高齢者が食べやすいようにと工夫され、地域の愛情が詰まった弁
当に、参加した高齢者は皆笑
顔をこぼしていました。

寺柱食生活改善推進員

20

20

20

9

堀内

10

団体を顕彰するもので、毎年文化の日に式典を行っているものです。

「地域の人は地域で守るということに、多くの皆さんが賛同、協力してくれました。今後も高齢者の皆さんと一緒 に 楽 し く 続 け て
いきたいと思います」

14

12

13

14

13

12

54

これは、町政の振興、町民福祉の増進や文化の発展向上などに功績のあった人、

黒木まゆみ さん13

19

町は11月３日、平成21年度三股町表彰式を文化会館で行い、13人を表彰しました。

23

4

22

功績をたたえて21

14
15
広報みまた 2009.12

10

平成21年度 三股町表彰式
1075

武道体育館で同時開催された文化祭。約3,000点の力作に来場者もうっとり

会場内では、いろいろな催しが行われ、多くの来場者をもてなした

５万人の熱気あふれた「みまたん○絵」コンクールの受賞作を展示。会長賞を受賞したのは佐藤紋
巳彩ちゃん（小4）「第19回三股町ふるさとまつり」は、11月14日、15日の2日間にわたり、ふれあい中央広場をメイン会場に開かれ、約5万人の人出でにぎわいました。
まつりは、地場産業や文化の発展などを目的に、町や商工会、JA、各種民主団体などで構成されるふるさとまつり実行委員会
が企画したものです。今年はふるさとまつり名物「人間早馬競争」
も３年ぶりに復活し、会場は多彩な催しに終始来場者の熱気で盛り上がりをみせていました。
また、
武道体育館では同2日間にわたり「三股町文化祭」を開催。
書道、絵画や創作物など、個人や団体から出展された約3,000点を展示しました。

町女性団体連絡協議会の廃油を使ったキャンドルアート。町の木イチョウの葉をかたどった紙に夢を書いて貼り付けた「いちょうの夢」。たくさんの人の夢が描かれると紅葉したイチョウの木になった

復活した人間早馬競争では、木製そりに、
小学生の部30㌔、一般女性の部90㌔、一般男性の部150㌔の俵を県内でも「ひっぱりだこ」のミマタレンジャーショーはそれぞれ載せて競争。場内は割れんばかりの声援を送った（15日）

子どもたちに大人気（15日）

サンバカーニバルを皮切りに2日間、郷土芸能やバンド演奏など多くのステージがまつりに花を添えた

2日間とも行われた大抽選会の1等は旅行券。おめでとう！（14日）

町コミュニティバス「くいまーる」も2日間は臨時便を出した
5種類1,000食が振る舞われた
夜鍋談議（14日）

ふるさとまつり前に行われた山王原・仲町地区の交通安全、防犯パレード。毎年趣向を凝らしたパレードで、楽しみにしている人も（14日）

広報みまた 2009.12

17

16

温故知新の「 破 」
月３日、﹃温故知新 弐︵破︶﹄を 開催

読書週間 月 日〜 月９日

11﹁虫の写真を撮るコツは﹂﹁この虫とあのんのていねいな回答に、参加者はとてのたくさんの質問も飛び出し、新開さ虫はどっちがはやく飛びますか﹂など

写真展、山元修成くんの昆虫、蝶の標
月１日は、館内でわらべ唄、絵本やも喜んでいました。

でくれました。うまく育ててくれるこ

ると、手の指ほどの幼虫を手にとってした。また、カブトムシの幼虫を配布す

年は皆さんもぜひご参加ください。

し、２時間の映写会を楽しみました。来

写会にはたくさんの子どもたちが来場

紙芝居を楽しみました。午後からの映月にはＵＭＫのアナウンサーを呼年末年始も図書館が熱い！
んでおはなし会を開催する予定です。
また、１月 日の午後３時から講談

また、翌４日は、石井秀弦さんの誕生
味線あり、振り付けありの朗読に、参加﹃走れメロス﹄の朗読会を行いました。
三会もあります。どうぞお越しください。

たくさん積んだバスの見学やおはなし

社のおはなし隊がやってきます。本を日ということで、出演者による花束の

月 日、﹁劇団こふく劇場﹂による

秀弦さん︻津軽三味線︼の二人からな︻パーカッション︼と都城市在住の石井

３水曜日︵ 館内整理日 ︶・館内資料一だように聞き入っていました。

■ 休館︵ ㌻くらしのカレンダー ︶ 案内月曜日︵ 祝日の時はその翌日 ︶・祝日・

プレゼントなどがあり、会場から大き者はいつしか太宰治の世界に入り込んる﹁温故知新﹂のコンサートで、昨年か午後からは新開孝さんの虫の生態に

月 日～１月４日 ︶・第ついての映像を交えた講演があり、大斉点検︵ 年１回 日以内 ︶年末年始︵

来年は３部作の最後、﹁離﹂。今回見逃人も熱心に聞き入っていました。また、

でみてください。

した人は、ぜひ来年の公演に足を運んを受け継ぐものにとって忘れてはなら
エントランスのロビコン

この﹁守破離︵しゅはり︶﹂とは ”伝統ない“という意味を持つ日本古来の武”今ま道の教えで、その中の﹁破﹂とは、会﹂の皆さんがボランティアで行って化会館のエントランスで、﹁小さな音楽

毎週水曜日︵第三水曜を除く︶に文で学んで身につけた教えから一歩進め

会社員

外国語指導助手のコーナーに出掛けたのでした。酒の席になるこいた「現場の忘年会」を兼ねた食事会まったのです。気が付いたときにはもう せ ん で し た。 歳 と い う 若 さ で 亡 くりにも 浅 はか な 身 勝 手 な 判 断 をしてしし ま す。２ 人 は 小 学 校 の 外 国 語 指股町に来ました。今回は彼らを紹介

以 前 の 食 事 会 の と き に 知 り 合った ばで働く仕事仲間の男性で、あと２人は人が乗っていました。１人は同じ現場ていた女子高校生は亡くなりました。わ 始まるのです。

もすべて。
そのときでした。助手席に乗っ 思っています。償いの生活はこれからでいました。ハンドルもダッシュボード

したのでした。見るものすべてがゆがん 度と戻ってくれないのです。

30※ 贖いとは、罪を償うという意味。

ここに掲載してある手記は、交通事故を引き起こして刑務所で罪の償いをしている人たちの懺悔の記録です。
ざ ん げ

一瞬の過ちによって、家族、恋人、友人な
ど親しき人々から隔絶され、自ら犯した罪を反省している様子が文脈の端端から伝わってきます。
このような悲惨な事故を引き起こさないよう、心の戒めにしていただきたいと思います。
〔㈶東京交通安全協会提供〕

歳 で、 スんはアメリカから来ました。 歳で、男性で背が高いアダム・バークさ勉強したそうです。

す。大学では情報科学と中等教育をポーツが得意です。中でもサッカー

味 は 読 書 と 登 山 で す。

ジャマイカは英語圏です。彼女の趣ントさんはジャマイカから来ました。

導助手です。女性のコレット・グラ

すべてが起こってしまった後だったので なった 被 害 者 や ご 家 族 の 無 念 さ を 思うと本当に胸が痛みます。
また、自分の家族にも一生消せない

曲 がり き れ ず 制 限 速 度 をはる かに オ ー 影をつくってしまいました。

わたしの運転する車は右カーブをいう甘い考えで自分の車を店まで乗っバーしたスピードでガードレールに激突

かりの地元の女子高校生でした。わたたしの 起こした 事 故 が 原 因で 死 亡してやバドミントンが好きなのだそうでし は３ 人 を 送 り 自 分 も 寮 に 帰 ろ う としまったのです。彼女の死を知ったとき、してしまったのです。わたしは完全に反 て謝罪をしていくつもりでいます。あわ た し の 人 生 を か け て 誠 意 を もっていったのでした。事故はこの食事会の帰りに起きました。

26

転してしまった車内の中、意識を取り戻 の日、わたしの奪ったものは、もう２車を走らせていました。酒を飲んでいわたしはどうしたらいいのか分からず、

人とも三股町での日本文化や日そうです。

アメリカでは弁護士の資格を取ったは武術でカンフーの黒帯有段者です。

な 食 べ 物 は 焼 肉 だ そ う で す。特 技

アニメと漫画が好きです。一番好き

27

そのとき、車内にはわたしを含め４ましたが、量も少ないし酔った感覚も

ただぼう然としてしまったことを覚えて

９

位 ／平成 年 月 日現在 （ 市町村中）※ワースト…悪い方からの順位
21

こ の 罪 を 背 負 って 生 き て い こ う とないか ら 平 気 だ ろ う とい う 軽い 気 持

います。横では実家から駆け付けた母がすらできませんでした。

泣き崩れていました。わたしは泣くこと

ちで運転をしていたのです。
わ たしの 車 が 交 差 点 を 通 過 したときでした。けたたましいサイレンの音

くれました。当事者であるわたしは入院

通 夜 と 告 別 式 に は 両 親 と 兄 が 行 ってパトカーがものすごい勢いで追いかし て し ま い 伺 う こ と が で き な かった のが聞こえ始めたのです。
けてくるのが分かりました。突然の出

交通事故（ 人身 ）
発生ワ ースト ◎県内

本語の勉強を楽しみにしています。みんなで歓迎しましょう。

クリストファー・ラプトン

2

り 酒 は 飲 ま ないか ら 大 丈 夫 だろ う ととは想像できましたし、いけないと分

２人の新しい外国語指導助手が三よろしく！

TEL.51-3200 FAX.51-3751て、師から教えられたものにこだわらます。なじみのある童謡や、最近の歌謡いる﹁ロビーコンサート﹂を開催してい歳

三股町立図書館〒889 ─1901 三股町大字樺山3406─8ず、さらに心と技を発展させよ“という意味です。
利用者や親子連れなどから大人気のこ曲まで幅広く演奏するもので、図書館

坂 田 梁 山 さ ん︻尺 八︼、増 田 厚 司 さ ん
トも受け付けていますので、電話、ＦＡのコンサート。文化会館ではリクエス

今年はその﹁破﹂のテーマに添って、の曲をアレンジして演奏。温故知新の︻琴︼の二人をゲストに迎え、温故知新
Ｘでドシドシご応募ください。

Ｔ・Ｙ

し か し、す ぐ に「ま ずい」とい う 考 え た。何をされても構わないという気持ていた だ き 謝 罪 を さ せて も らいま しが 頭 に 浮 か ん だので す。「酒 を 飲 んでい ちでいましたが、明らかにわたしの過ているのか理解できませんでした。

来事で自分は何をしたのか、なぜ追われ でした。退院してすぐにご両親に会っ

尊い命を奪って当時、わたしは建設会社に勤めていしていました。入社して１ 年目、車のる」という後ろめたい気持ちを抱きなが 失で起きた事故にもかかわらず、わたて 地 方の ダム工事 現 場で現 場 監 督 を

その日は突然やってきました。

しやわたしの両親を気遣っていただき、免許も取得して１年目の 歳でした。
ら運転していたからです。

そ して、わ た し は「逃 走」とい う あ ま 励ましていただいたこともありました。

◎問い合わせ28

15す。逃走中の事故でした。

事を終わりにして、以前から約束して

25

12

Library

かってはいましたが、わたし自身あま本 当に申し訳なくて涙 が止まりま

大人も熱心に聞き入った新開孝さんの講演「 虫のふしぎさがし 」

皆さん、

読書週間に行った展示は多くの来場者の目を楽しませました20

行っています。

な拍手がありました。

した雰囲気に包みました。

ターでの貸出体験コーナーも２７６人とを願います。期間中に行ったカウン﹁かわいい﹂と多くの子どもたちが喜ん

足を止めて写真や標本に見入っていま

本展を開催しました。多くの来場者が日。期間中、館内では新開孝さんの昆虫読書週間だった 月 日から 月９27の子どもたちが体験しました。

TEL.51-3462 FAX.51-3561

テーマのとおり、日本古来の楽器が新〒889─1901 三股町大字樺山3404─2

しい音楽を生み出し、その懐かしくも◎問い合わせ図書館まつりCultureあり新鮮な音色は、場内をうっとりと毎回好評のロビーコンサート

ら３年を通して﹁守・破・離﹂をテーマに

この公演は町在住の上之園謙治さん

しました。

16

温故知新による第二弾「破」仕 事 納 め ということで 午 前 中 で 仕

18

18

11
12

三股町立文化会館
9

19

27

11

10

10

25

17

30

広報みまた 2009.12

10

10
楽曲に尺八・琴の音色が重なると、破の交通事故はもうたくさんMimata Information■ お知らせ
年 末年始
【ごみ】
●年 末

● 問い合わせ：三股町役場※各施設とも年末は特に混雑が予想されます。事前に分別をしっかり行って、円滑なごみ処理にご協力ください。
●年 始★ごみステーションでの収集★ごみステーションでの収集■燃やせないごみ＝
12月28日（月） 午前８時まで■燃やせるごみ＝12月29日（火） 午前８時まで■燃やせないごみ＝１月４日（月）から平常どおり■燃やせるごみ＝１月５日（火）から平常どおり■資源ごみ（空き缶･びん）＝■資源ごみ（空き缶･びん）＝12月17日（木） 午前８時まで■資源ごみ（トレイ・ペットボトル）＝

１月７日（木）から平常どおり■資源ごみ（トレイ・ペットボトル）＝
１月14日（木）から平常どおり

12月24日（木） 午前８時まで★個人による搬入★個人による搬入
すべて１月４日（月）午前8時30分〜■燃 やせないごみ＝一般廃棄物最終処
分場（クリーンヒルみまた）
12月29日（火）・30日（水）■燃 やせないごみ＝一般廃棄物最終処
分場（クリーンヒルみまた）■燃やせるごみ＝清掃工場

午前８時30分〜正午
午後１時〜４時30分■燃やせるごみ＝清掃工場
12月29日（火）・30日（水）
午前８時30分〜正午■資 源ごみ（空き缶･びん・トレイ・ペットボトル）＝都城市リサイクルプラザ■問い合わせ環境水道課 環境保全係☎ 52 − 1111（内線 273 ）午後１時〜４時30分※ごみ処理手数料が掛かります。
家庭ごみ＝50㌔毎に100円
事業ごみ＝100㌔毎に200円■資 源ごみ（空き缶･びん・トレイ・ペットボトル）＝都城市リサイクルプラザ
12月29日（火）・30日（水）
午前８時30分〜正午
午後１時〜４時30分

清掃工場（都城市郡元町）☎ 23 − 0277
都城市リサイクルプラザ☎ 36 − 3900

【し尿処理】●電話受付
12月25日（金）まで●最終収集日 12月30日（水）●年始業務開始 １月４日（月）から■問い合わせ
都城北諸地区清掃公社☎ 38 − 0234

【急病診療機関】★日中（午前９時〜午後６時）
各当番医（25㌻に掲載）※掲載後に変更している場合があります。
☎23−5555でご確認ください。
★夜間（午後７時〜午前７時）
都城救急医療センター（外・内・小）☎ 39 − 1100

【歯科診療機関】
各当番医☎ 25 − 4100 でご確認ください。

平 成 22 年 用 宮 崎 県 民
手帳の販売について

今年も平成22年用宮崎県民手帳を販売することになりました。
県民手帳は、県や市町村の各種統計、県内の主な行事などが収録してあり、仕事や日常生活に大変役に立つ手帳です。
ぜひ、県民手帳の愛用をよろしくお願いします。購入を希望する人は、次の販売場所でご購入ください。冊数に限りがありますので、早めの購入をお願いします。
■品名＝宮崎県民手帳 15 ㌢× 9 ㌢■金額＝１冊 500 円（消費税込み）■販売期間＝ 2 月 15 日（月）まで■販売場所＝役場案内窓口、総務企画課

下水道事業の認可区域を拡大します！（平成22年３月１日を予定）
町では、全町水洗化を目指して、下水道事業の促進を行っ■問い合わせ総務企画課 企画政策係☎ 52 − 1111（内線 225 ）製 造事業所の皆さんへ

統計調査にご協力ください

経済産業省では、工業統計調査を12月31日現在で実施します。この調査は、製造業を営む事業所を対象として、その活動実態を明らかにすることを目的として、ています。現在、今市・中原・花見原・新馬場・稗田地区の整備ます。
今回、東原・仲町・五本松・山王原の一部の区域を下水道事
業認可区域として拡大を行います。今後、この区域では下水
なお、認可区域に指定されますと合併浄化槽の補助金が受けられなくなりますので、当区域内で建築などの計画がある人は、ご相談ください。
■ 相談・問い合わせ■問い合わせ教育課 学校教育係☎ 52 − 1111（内線 424 ）年金の運営を引き継いで行うことになりますが、公的年金制度は国の制度として、その財政や運営に国が引き続き責任を持
つことについては、これまでと変わりません。また、日本年金機構の設立に伴い、

宝 くじ助成事業でコミュニティの活性化

財団法人自治総合センターでは「宝くじ普及広報事業」の一環として、檪田自

施策の重要な基礎資料として利用されるとともに、企業、大学などでの研究資料、

治公民館に音響備品・簡易倉庫整備助成を行いました。コミュニティ組織の活性本年金機構の名義で案内することになりますが、それに伴い皆さんに何らかの手

小・中・高等学校の教材など、広く利用されているところです。
皆さんから提出された調査内容の秘密化や円滑な活動に役立つものと期待されます。宝くじ収益金は、市町村の明るい町づくりや環境対策、高齢化対策などの続きをしてもらうことは一切ありません
ので、ご安心ください。
■問い合わせ（ 12 月末まで）

は、統計法に基づき厳守されますので、安心して正確なご記入をお願いします。
http://www.ｍeti.go.jp/statistics/
経済産業省・宮崎県・三股町■問い合わせ地域住民の福祉向上に使われています。

総務企画課 企画政策係☎ 52 − 1111（内線 225 ）平 成 22 年度の三股就学援助費の募集のとおりです。
■対 象者＝生活保護受給者に準じる程
度に困窮している人■申し込み方法＝①小・中学校に用意してある申込書に三股町社会福祉協議会では、忌明寄付
写真2枚入ります。

櫟田自治公民館の音響設備

21

を次のとおりいただきました。
故人のご冥福をお祈りいたしますとともに、社会福祉発展のために有意義に利用させていただきます。
誠にありがとうございました。
三股町社会福祉協議会

10月１日から31日まで

寄 付 者

続柄 故人名 年齢 地区

中内

夫

利見

62

東植木 ２万円

父

義行

93

大

野 ３万円

秀子

54

上

米 ３万円

照男

78

前

目 10万円

57

蓼

池 ３万円

宣雄

91

上

新 20万円レイ94

山王原 10万円

河野櫟田自治公民館の簡易倉庫■問い合わせ教育課 生涯学習係☎ 52 − 1111（内線 432 ）｢日 本年金機構」が来年１月１日からスタート！

〜社会保険庁が廃止され、新たに「日本年金機構」がスタートします〜

政子
よしひろ

良啓

原田スミ子

長男の嫁

今村

貢

夫

児玉真千子

夫

岩﨑

ひで こ

さとる

覚

のぶ お

金額

民子

夫

岩﨑健一郎

母

下村ナル子

母

フヂ

96

上

米 ２万円

母

ミキエ

102 下

新 ３万円

山下
園田

じ かく

次覚
のりたか

紀隆

妹

あつ こ

淳子

67

東植木 ３万円

一 般寄付（社会福祉協議会へ）

社会保険庁は組織・人員を一新し、「日
本年金機構」として生まれ変わります。
現在の社会保険事務所は、新たに「年商工会女性部どんぐり会…1万3,600円（５周年記念チャリティ発表会）
ボランティア連絡協議会 2万2,947円

金事務所」と名称が変わりますが、年金（ボランティアまつり収益金）☎ 52－1111（内線２６２・２６３）

広報みまた 2009.12

宮崎社会保険事務局 運営課☎ 0985 − 62 − 0082

愛 のご寄付

町教育委員会では経済的理由で就学困難な児童生徒の保護者に対して、学用品
費や給食費などの援助を行っています。
平成22年度就学援助費の募集要領は次している人全員）の総所得が分かるもの。

環境水道課 下水道係

相談などの窓口として引き続きご利用できます。また、「年金事務所」は社会保険事務所の建物をそのまま使用しますので、所在地に変更はありません。
日本年金機構は、社会保険庁から公的

これまでの社会保険庁や社会保険事務所の名義で案内していた各種の関係書類は、内容によって今後は厚生労働省または日定の小学校へお申し込みください。
■必要書類＝世帯用の所得課税証明書または平成20年分源泉徴収票など、世帯全員（同居

道整備が順次実施されますので、ご協力をお願いします。

■認定審査の方法＝提出された書類の内容と地区民生委員・学校長の意見を参考にしながら、教育委員会で審査・認定を行います。
※詳細は下記までお問い合わせください。

明治42年に始められ、おかげさまで100周年を迎えました。
調査結果は、国や地方公共団体の行政必要事項を記入し、必要書類を添えて、学校に提出してください。
②児童生徒１人につき、１件の申し込みが必要です。
※来年度小学校入学予定児童は、入学予もほぼ完了し、多くの皆さんに下水道を利用してもらっていTEL 52－1111㈹ FAX 52－4944

20

Mimata Health & Welfare Guide●健康管理センター ☎52−8481●リズムウォーキング
■期日＝ 12 月 21 日（月）■時間＝午前 11 時〜正午

健康管理センターからのお知らせ※ストレッチや「歩く」動作を中心とした運動を健康運動実践
指導者が指導します。

●健康管理センター ☎52−8481●赤ちゃん健診●新型インフルエンザワクチン接種について■期日＝１月８日（金）新型インフルエンザワクチン接種が優先順位の高い人から始■受付＝午後１時〜１時 45 分

まっています。今後も優先順位に基づいて順次、接種が開始さ■対象者＝平 成 20 年 12 月、平成 21 年２月・４月・６月・れる予定です。
■ワクチン接種の優先順位＝

８月・10 月生まれの乳児●「小児救急医療電話相談」について①〜⑥の順に優先的に接種が開始されます。
① 医療従事者（救急隊員を含む）

県では、休日などの夜間に小児救急患者などの保護者からの②妊 婦、基礎疾患がある人（基礎疾患がある人のうち１歳

電話による相談事業を実施しています。

※新型インフルエンザワクチンの詳細は、12月１日付け回覧などからも、公的年金などの源泉徴収票が郵送されます。役場

でもお知らせしますので、そちらもご確認ください。

から送付された『介護保険料納付証明書』と二重に控除を受け第９回宮崎県障害者スポーツ大会出場者募集！

ることがないよう十分ご注意ください。

地域包括支援センターからのお知らせ●社会福祉係（内線 164 ･ 165 ）■開催期日＝平成 22 年 5 月 9 日（日）●町地域包括支援センター☎52−8634■開催場所＝県総合運動公園ほか●口腔ケアの具体的な方法■大会参加資格＝

口腔ケアは、大きく２つに分けられます。

県内に居住している人で、次の要件を満たす人。

１つ目は口腔内のお手入れで衛生状態を維持したり良くした①身 体の部 平成22年４月１日現在、13歳以上で、身体障りする方法、２つ目は口腔の働きを維持したり改善したりする

害者手帳の交付を受けている人。または、その取得の対方法です。

象に準じた障害がある人

今回は口腔内のお手入れで衛生状態を維持したり良くしたり②知
 的の部 平成22年４月１日現在、13歳以上で、療育手する方法を紹介します。

帳の交付を受けている人。または、その取得の対象に準①毎食後必ず歯をみがきましょう。

じた障害がある人②入れ歯ははずして、ていねいにみがきましょう。

季節がら、風邪やインフルエンザなどが流行する時期です。救〜９歳を最優先）③精 神の部 平成22年４月１日現在、13歳以上で、精神保口の中に入れっぱなしにしていたり、正しい手入れをし急外来の混雑も予想されますので、夜間の子どもの急病時に病③ １歳〜小学３年生

健福祉手帳の交付を受けている人。または、その取得のていないと、入れ歯は細菌やカビの温床となり、肺炎を引院へ行ったほうが良いか判断に迷ったときにご利用ください。

④１
 歳未満児の保護者と優先接種対象者のうち身体上の対象に準じた障害がある人

き起こす原因にもなってしまいます。

理由で予防接種が受けられない人の保護者■相談利用日時＝土・日曜、祝日、年末年始
午後７時〜午後11時③しっかりうがいをしましょう。

■競技種目＝⑤小 学４〜６年生、中学生、高校生

陸上競技＝身体の部、知的の部⑥ 65歳以上の高齢者

口の中の汚れを洗い流すだけでなく、口腔リハビリにも水泳＝身体の部、知的の部

なります。入れ歯を装着するときもうがいをして口の中を携帯電話、ダイヤル回線、IP電話の場合は■接種費用＝１回目･･･ 3,600 円、２回目･･･ 2,550 円

卓球＝身体の部、知的の部

きれいにしてから装着しましょう。

☎ 0985－35－8855にお掛けください。

※ただし、２回目の接種を１回目と違う医療機関で接種する

アーチェリー＝身体の部■相談電話番号＝プッシュ回線：＃ 8000

※相談料は無料ですが、通話料は利用者負担になります。

場合は3,600円になります。

子育て支援センターからのお知らせ●子育て支援センター●友達つくろう！一緒にあそぼう！
■期日＝ 12 月 17 日（木）ボウリング＝知的の部てから、水を流しながら、義歯ブラシで洗浄剤や浮き出たバレーボール（団体）＝精神の部

汚れをよく洗って装着しましょう。

【全額助成】

ミニバレーボール（団体）＝精神の部

洗浄剤で浮き出た汚れは水で流しただけではきれいに

グラウンド・ゴルフ（団体）＝精神の部

落ちないので義歯ブラシを使用して汚れを落とすように優先接種対象者に当てはまる人で、◦生活保護世帯の人（証明書必要）■時間＝午前 10 時〜 11 時

はずした入れ歯は義歯洗浄剤に一晩つけておき、朝起き

次に当てはまる人には町が接種費用を助成します。

■費用助成＝☎52 − 8101

④寝るときは入れ歯をはずし歯と歯ぐきを休めましょう。

フライングディスク＝身体の部、知的の部◦町民税非課税世帯の人（証明書必要）※なお、身体の部は、障害により出場できる競技の種目に制限

しましょう。

があります。

⑤入れ歯が合わないと感じたら、歯科医に調整してもらいま●親子ふれあいコンサート（小さな音楽会）※１回目、２回目は同じ医療機関で接種してください。

■募集締切＝１月 22 日（金）しょう。

☆クリスマスコンサート☆

【一部助成】■申し込み・問い合わせ＝福祉課 社会福祉係

子育てサークル「いもん子クラブ」さん※次回は口腔の働きを維持したり改善したりする口腔ケアの方師にお迎えします。
楽しい時間を一緒に過ごしませんか。

今月の歌♪

い遊び方保育士を講

おちゃらかほい（木）
期日＝１月21日
時間＝午前10時〜11時
内容 ＝ 第 ２ 回 ♪ 楽 し

おちゃらかおちゃらかおちゃらかほい「足もと元気教室」の各地区での日程は、次のとおりです。ど１．せっせっせーのよいよいよい◦１歳〜中学３年生まで

１月の行事予定【親子教室】

おちゃらかかったよおちゃらかほい●「足もと元気教室」（両手を広げて大喜び）◦１歳未満児の保護者（泣きまねをする）◦妊婦■場所＝総合福祉センター「元気の杜」大会議室
２．おちゃらかまけたよおちゃらかほい■時間＝午前 10 時〜 11 時

（二人とも腰に手をあてる）

非課税世帯以外の人で、

３．おちゃらかあいこでおちゃらかほい■期日＝ 12 月 22 日（火）１回目…1,800円、
２回目…1,200円が町から助成されます。

の地区の教室も参加者が増えています。興味のある人はどうぞ

助成額を引いた残額は自己負担になります。

お気軽にご参加ください。なお参加時は体操のできる服装と※２回目を１回目と違う医療機関で接種した場合は、2回目の自己負担が2,400円になりますのでご注意ください。
■持っていくもの＝までに支払った介護保険料を翌年に行う確定申告において控除

証明書、母子健康手帳、各種健康保険被保険者証、学生証、住できます。

民票など）が必要です。また、全額助成の人は全額助成のた

来年１月中旬から下旬にかけて『介護保険料納付証明書』をめの証明書と優先接種対象者である証明が必要になります。

第１号被保険者（ 65歳以上の人）あてに送付しますので、確定■接種できる医療機関＝申告の手続きの際には、この証明書を添付してください。
（確定※各医療機関の予約状況についてはお答えできません。

23

12月15日〜1月20日（日程は、毎月案内します）

介護保険料は、
国民健康保険税や国民年金保険料と同様に『社を証明できるもの（かかりつけ医が発行する優先接種対象者※接種できるすべての医療機関では予約が必要です。

シューズ、水分補給の準備をしてお越しください。

●介護高齢者係（内線162 ･ 163 ）会保険料控除』の対象となり、その年の１月１日から12月31日

健康管理センターに問い合わせるか、都城保健所のホーム

広報みまた 2009.12『介護保険料納付証明書』の発送について

ワクチン接種を受けるときには、優先接種対象であること

ページで確認してください。

健康管理センターからのお知らせ

法をご紹介します。

地区名
時 間
場 所
日 程
蓼 池 午前９時30分～11時 蓼 池 児 童 館 12月17日・１月 7 日
轟 木 午後１時30分～ 3時 轟 木 集 落 館
12月21日植 木 午後１時30分～ 3時 西植木コミュニティーセンター 12月16日・1 月13日
中 原 午前９時30分～11時 中原コミュニティーセンター 12月16日・1 月13日
寺 柱 午後１時30分～ 3時 寺 柱 青 年 の 家
１月14日
谷 午後１時30分～ 3時 2地区交流プラザ
１月12日
前 目 午後１時30分～ 3時 前 目 研 修 館
１月20日
餅 原 午後１時30分～ 3時 餅 原 研 修 館
１月18日
梶 山 午前９時30分～11時 第 4 地 区 分 館
１月20日
今 市 午前９時30分～11時 今 市 児 童 館
１月18日
小鷺巣 午後１時30分～ 3時 第 3 地 区 分 館
12月24日１地区 午前９時30分～11時 第 1 地 区 分 館 12月18日・1 月15日

申告までしばらく期間があります）再発行はしませんので紛失などに注意して大切に保管しておいてください。
なお、特別徴収（介護保険料が年金【遺族・障害年金を除く】
からあらかじめ差し引かれる）の人は、社会保険業務センター

22

みまた

くらしのカレンダー
9. December ~ 9. January 2009

※診療時間 午前9時〜午後6時※やむを得ず変更する場合がありますので☎23-5555でご確認ください。
（※夜間／都城救急医療センター☎39-1100）

29 火※歯科については☎25-4100に問い合わせてください。

水

10 木

◦トレイ・ペット

11 金

◦可燃物

30 水

12 土

◎有川医院（呼吸・胃）☎◎児玉小児科（小）☎◎竹田内科（内）☎◎吉松病院（外・整）☎◎酒井皮膚科☎◎中山耳鼻科（耳鼻）
14 月

◦不燃物

15 火

◦可燃物

13 日

（皮）

18 金

◦可燃物

20 日

『その一歩が大事』◎速見医院（泌）☎24-8344（妻ヶ丘町）

◎北原医院

☎

22-4133（北原町）◦可燃物◦図書館休館日◎野辺医院（内・胃）☎22-0153（上 町）◎松山医院（内・呼吸・リウ）☎

24-1046（上川東）◎志々目医院（内・小）☎57-2004（山之口町）◎西平外科（外・胃）☎25-5551（久保原町）◎庄内医院（外・内・整）☎

37-0522（庄内町）◎野田医院（産・婦）☎

24-8553（蔵原町）◦図書館休館日

38-1036（高木町）◎沖水こどもクリニック（小） ☎27-5656（太郎坊町）

25-1500（蔵原町）◎大橋クリニック（内・消・リハ） ☎37-0539（庄内町）

25-5322☎23-4000（上 町）◎倉内整形（整）☎

22-1252（上 町）☎24-2648（妻ヶ丘町）◎山下医院（胃・外）☎52-1348（三股町）◦図書館休館日◎やの耳鼻科（耳鼻）☎27-5222（吉尾町）

（北原町）

31 木

◎１月の予定◎宇宿医院（内・小・胃）☎◎田口クリニック（内）☎24-0600（下川東）◎戸嶋病院（内）☎22-1437（郡元町）◎仮屋医院（内・小）☎36-0521（上水流町）

1

金◎もちお蛯原医院（整形・形成） ☎21-5355（蓑原町）◎佐々木医院（内）☎62-1103（高崎町）◎たかお浜田（外・内）☎22-8818（鷹 尾）◎横山病院（泌）☎22-2806（都島町）

◎丸田病院

☎

23-7060（八幡町）（産・婦）◎ゆうクリニック（消・外・内） ☎46-6100（広原町）◦図書館休館日◎小山田眼科（眼）☎22-0710（松元町）◎ふくしまクリニック（内・消・小） ☎46-5001（下川東）

21 月

◦不燃物

◦図書館休館日◎しげひらクリニック（内） ☎27-5555（神之山町）

22 火

◦可燃物

23 水

2

土

26-0008（花繰町）☎◎たけしたこども医院（小） ☎51-0005（三股町）

浅いのです。
カリウムを豊富に含んでいるので、煮汁まで一緒にいただきましょう。
（表示の材料はすべて１人分です）【 主食２つ（ SV ） 主菜２つ（ SV ）】420 ㌔㌍ 塩分 0.8 ㌘
材

料 鶏
 もも肉…60 ㌘、酒…小さじ 1/4、しょう油…小さじ 1/4、タレしょう油…大さじ 1/4、さとう…小さじ 1/2、みりん…小さじ
1/2、ピーマン…半個、サラダ油…小さじ 1/2、刻みのり…適宜、ごはん…150 ㌘、粉ざんしょう…少々
作り方 ①
 鶏肉は真ん中から観音開きして、厚みを均等にする。酒、しょう油をまぶす。②フライパンでこんがりと鶏肉を焼き ､ 余分な油を拭き取る。タレの材料を加え ､ 煮立て、取り出し、1 ㌢幅に切る。
③ 1 ㌢幅の縦切りにしたピーマンもさっと炒める。④ごはんを丼に盛り、刻みのりを散らし ､ 鶏肉、ピーマンをのせる。残りのタレをかけて粉ざんしょうをふる。

◦可燃物

22-1530（姫城町）
日◎柏村内科（内・消・循・呼吸）☎

22-2616（上 町）◎有馬医院（内・小）☎23-2610（上長飯町）◎あきづき医院☎☎

38-5532（都北町）◎福田クリニック（外・循・内） ☎46-1122（蓑原町）

36-0534◎たき心療内科（心内・精・神内） ☎46-9191（若葉町）◦図書館休館日（上水流町）

4月◦不燃物◎野口脳神経外科（脳外科） ☎47-1800（太郎坊町）

5

火

◦可燃物

◎山路医院（外・内）☎64-3133（山田町）

6

水23-1152（東 町）（内・心内）◎すみ産婦人科（産・婦）

☎

7

木

◦缶・びん

28 月

◦不燃物

◦図書館休館日

8

金

◦可燃物

29 火

◎坂元医院（内・胃）

☎

9

土

22-0360（牟田町）

25■税◎ふたみ眼科（眼）52-1155（三股町）【 果物１つ（ SV ） 牛乳１つ（ SV ）】145 ㌔㌍ 塩分 0.1 ㌘
材料 完
 熟柿…1/2 コ、ヨーグルト…50 ㌘、牛乳…50cc、はちみつ…
小さじ１
作り方 ①
 柿は皮と種を除き ､ 小さく刻む。②ヨーグルト ､ 牛乳、はちみ
つをよく混ぜ、柿と合わせる。

厚生労働省
農林水産省決定● 納税管理係（ 内線 144・145・147 ）☎◎白の皿 完熟柿のラッシー

毎日の食事によって身体が作られ、食事の質によって健康の質まで変わってしまいます。
食べ物を選ぶ力、正しい知識を身につけ、心も体も健全な食生活を実践することができる人間を育てる教育のことです。

22-1455（志比田町）◎江夏整形外科クリニック（整・リウ・リハ） ☎51-1122（三股町）

26 土

食育って？

☎

◎みまた病院（内）3←水・お茶◎ならはら皮膚科（皮膚）◎とくとめクリニック（内・循・消） ☎26-1820（一万城町）☎

料 白
 菜の葉…40 ㌘、乾燥ワカメ…１㌘、油揚げ…５㌘、ニンジン…
10 ㌘、煮干し…５㌘、水…150 ㏄、みそ…大さじ１
作り方 ①
 水と煮干しを鍋に入れ火にかけ ､15 分ほど中火で煮る。煮干しを取り出す。②具を食べやすく切り、にんじん、白菜 ､ 油揚げの順でだしで煮る。みそを溶き入れ ､ ワカメを加える。

料 白
 菜の茎…70㌘、赤唐辛子…1/4本、さとう…大さじ
1/2、酢…小さじ１、塩…小さじ1/5、油…小さじ1/2
作り方 ①
 白菜の茎は 5 ㌢長さの細切り、唐辛子はタネ

25-7712（志比田町）◎永吉眼科（眼）材

材☎

22-4862（東 町）【 副菜１つ（ SV ）】50 ㌔㌍ 塩分 1.5 ㌘【 副菜１つ（ SV ）】50 ㌔㌍ 塩分 1.0 ㌘◎仮屋外科（外・胃・内・肛門）☎◎緑・白の皿 白菜のみそ汁◎緑の皿 白菜の炒め甘酢づけ

12 月 25 日（ 金 ）は納付期限です◦図書館休館日を とる。②甘酢の材料を合わせる。③中華なべに油を熱し、唐辛子と白菜を炒める。合わせ酢を加えさっと炒め ､ 白菜を取り出す。
④煮汁を煮詰め ､ 白菜にかける。

◎黄・赤の皿 きじ焼きどんぶり

51-2003（三股町）◎柳田病院（小・内）

25 金

27 日

鍋に欠かせない食材の1つでもある白菜は明治時代に中国から入って12月の旬食材…白菜 きました。全国に普及したのは昭和に入ってからで、その歴史は意外と☎◎はまだクリニック（外・胃・肛） ☎45-2266（祝吉町）◦トレイ・ペット

赤ちゃん土俵入り

旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいことづくしです。
旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

◎坂田医院（内・消・胃）◎ながはま整形外科（整） ☎46-7188（都北町）

24 木

げ
き
んき！
い
き
い〜大人もいっしょに「食育」〜★たのしく・かしこく・きちんと食べる★

25-9031（栄 町）◎あきと内科胃腸科（内・胃） ☎46-5500（都原町）◎鵜木内科医院（循・内）

広報みまた 2009.12

59-9424（高城町）◎藤元上町病院（内）◎森山内科外科クリニック（内・外） ☎21-5000（南鷹尾町）

11月８日、宮村地区の御年神社では、「赤ちゃん土俵入り」が行われました。
古来、大地を踏みつけて、邪気を払うとされる ＂
しこ
＂ を踏み、無病息災を祈願するこの行事。力士が赤ちゃんにしこを踏ませる場面では、泣きじゃくる赤ちゃんも多くいました。しかし、その一歩は、希望あふれる未来への大きな一歩になることでしょう。

☎

25-5570（花繰町）

19 土◎ 今月の表紙◎出水医院（内）◎よしかわクリニック（麻・整・内） ☎23-9384（前田町）

24-6677（上川東）◦図書館休館日◦缶・びん22-7700（久保原町）● 問い合わせ：健康管理センター☎52−8481◦図書館休館日

16 水
17 木

☎

（産・婦）

◎12月の予定
9◎久保原田中（内・小）毎月19日は食育の日Life & Tax● 問い合わせ：税務財政課 TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944

納付期限内に納付しましょう。
●国民健康保険税（ 6 期 ）※口座振替は 12 月 25 日（ 金 ）が振替日です。再振替は行っていません。24 日（木）までに預貯金口座の残高確認をお願いします。
残高不足などで振替ができなかった場合は、その納期分の納付書を送付しますので、納付書で納めてください。

◦図書館休館日「 納税相談 」ご利用ください● 納税管理係（ 内線 144・145・147 ）

税金は納付期限内に納めることが原則ですが、思わぬ事
故や病気、失業などやむを得ない特別な事情があって納付期限内に納められないときは、印かんをお持ちのうえ、早めにご相談ください。年度を繰り越す滞納とならないよう分割納付の相談や各種納税相談をお受けします。

償却資産申告書の送付について● 資産税係（ 内線 142・143 ）
地方税法の規定で、償却資産の所有者は、毎年1月1日
現在の償却資産所有状況を、1月31日までに申告することになっています。該当する償却資産の所有者には、申告に必要な書類を12 月末までに送付します。期限までに申告書の提出をお願いします。
申告書が届かなかった場合は、ご連絡ください。

・町税の納付は「安心・便利・確実」な口座振替のご利用を！ ・この社会 あなたの税がいきている ・たばこは町内で買いましょう

24

【

か

じ

や

さか

ぐち

う た

詩 ちゃん（ １歳 ）お便りやイラスト、お子さんの写真を募集しています。
皆さんからのお便りを募集しています。普段、生活で感じたことや皆さんへのお願いごとなどを400字以内に、またアニメのヒーローなどをお書きのうえ、お送りください。

◎わが家の一番星

俳[句 ◆] 三股椿寿俳句会

どんどんおしゃべりがじょうずになって、ますます楽しくなりました。凛お姉ちゃんと仲
良し詩ちゃん。のびのびと元気に大きくな〜
れ (^_^)

３歳以下のお子さんの写真とコメントを添えてお申し込みください。

山王原在住■ 茶じょけ中、２㌻で紹介した副島沙紀さいないか」。襟を正す思いでしんの「感謝することを忘れて紙面に登場する人たちはもち

謝の気持ちを省略してはいな

協力してくれる皆さんへの感
いかと省みたところでした。
取た。忙しいと思えば思うほど、来上がるということに、本当にいるからこそ毎月、広報紙は出ができるまでに支えてくれるり上げた人だけでなく、広報紙

ろん、
紙面では分からないとこ感謝しています。
今号も各小学と思える広報紙づくりを心掛人たちが「協力してよかった」
けなければならないと思いま

協議会の皆さんなど、
情報提供

した。
▽一言では言い尽くせま

一年が過ぎるのは本当に早いしてくれた皆さんにこの場をに対し、さまざまな場面で協力

せんが、今年一年、広報紙作成

ありがとうございました。〈♪〉

お借りしてお礼申し上げます。

ものです。
便利なもののおかげずなのに、なぜこんなに忙しいさんと 思 う の か 疑 問 で す。そ ん な

で大幅な時間を手に入れたは月。

かげでこうして出来上がりまや助言いただいた皆さんのお校教職員の皆さんや社会福祉ろで協力してくれる人たちがした。
▽あっという間に神宮司ミヱというのでしょうか、ほのぼのとした気持ちのまま帰宅したのでした。

機会があって、
少し古い映画ですが「 阿弥陀堂だより 」という映画を観たときのこと、自分の当時の琴線に触れた

山 際 みどり

短日や 映画の名残 持ち帰る

して師走を迎えることができました。

結婚して 年。万感胸に迫るものがあります。筆舌に尽くしがたい坂道であったと思いますが、今すべてに感謝

荒 武 文 博五十年 一日づつの 師走かな

◎ 平成 年４月 日生まれ
◎ 秀一さん・郁恵さんの次女とも桒 畑 千代子町 の 芸 能 発 表 会 を 観 な が ら、 か つ て は 舞 台 に 立 っ た こ と も あ る
のに ･･･と若い人たちをうらやましく思ったことでした。

日没に ひときは映ゆる 茜雲 心もとなき 秋の夕ぐれ桒 畑 洋 子短くなった秋の日、西の空を見るときれいな茜雲。眺めていると、何となく寂しさを感じるひと時でした。

30

加治屋まひる ちゃん（ ３歳 ）坂口◎ 平成 年６月 日生まれ
◎ 康史郎さん・和恵さんの次女

】

20

132

観る側と なりし芸能発表会 つくづく若さと いふが羨しき短[歌 ◆] 三股短歌会

きかんぼのまひるちゃん♪いつも笑わせてくれてありがとう。お姉ちゃんと弟と3人仲良く大きくなってね♪

まちをささえる人たち

URL http://www.town.mimata.miyazaki.jp/

王 原 在 住 の 神 宮 司 ミヱさん
は、編 み 物 が趣 味。 歳 で 地年。なんと２ 月でそうだ。

歴歳 に なっ た

まって始めたという。ただ今、編み物

区の高齢者クラブに入り、数人が集山〒889 -1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松1番地1
TEL0986 -52-1111 FAX0986 -52- 4944

2009.12

発行・編集／三股町総務企画課

No.472町デイサービスセンターの皆さんと。
「みんなとわいわいおしゃ
べりすることも健康の秘けつ」と話すミヱさん

60の笑顔がミヱさんの健康の秘けつだ。

れる人の笑顔を見続けたいね﹂。周囲

かく長生きをすること。﹁もらってくよ﹂。そう 話すミヱさんの夢は、とにな がる。人のためは 自 分のためで す﹁人が喜んでくれるとやりがいにつで汚れが落ちる﹂と大好評だ。

ザ イ ン に 加 え、
﹁少 し の 食 器 用 洗 剤

ヱさんが作るタワシは色鮮やかなデやデイサービスセンターで配る。ミか ら タ ワ シ﹂。で き た タ ワ シ は お 寺

汚染も大きくなっているでしょ。だも っ ぱ ら タ ワ シ を 編 む。
﹁最近、環境るんですよ﹂。そう話すミヱさんは、﹁自 分 の 健 康 の た め に、続 け て い

9630

みんなが笑顔をくれるから元気平成21年11月１日現在

人のためは自分のため◦男／11,558人 ◦女／13,286人◦計／24,844人 ◦前月比＋21人◦世帯数／9,702戸（＋13戸）◦出生／19人◦死亡／20人◦転入／98人◦転出／76人

18［Ｍメイト通信］クローズアップ

12

三股町の人口◎町のおいたち三股町にはいろいろ発掘される土器から、新石器時代より各所に人が住んでいたことがうかがわれます。
また、その名の起源は「古くから川三条、股になりて流れたり」と古書にあって、その名「三股」
をとどめているといわれています。徳川時代は薩摩藩に属し、明治初年五戸長を一丸として、戸長役場と改称しました。
当時の地頭三島通庸公は荒涼たる原野に土木をおこし、産業を奨励し教育の振興をはかって村造りをなし、ここ三股の基礎が築かれたのです。
明治23年、
町村制実施により三股村となり、
昭和
23年５月３日に町制を施行して名実ともに三股町として発足しました。
以来自治の発展に努め、文化農村建設へと邁進し、さらに今や数多くの企業誘致により町民の所得向上をはかりながら住みよい豊
かな田園工業都市をめざして躍進しています。

36

26
広報みまた 2009.12☎52-1111■ 問い合わせ総務企画課企画政策係◎町章
町の木「イチョウ」
を図案化したもので、外形は丸く円満で輪、すなわち和やかさを表し無限を意味しています。
◎町の花／サツキ◎町の鳥／ホオジロ◎町の木／イチョウ

50★

通信