)XVLRQ1HZVOHWWHU
$SULO0D\

9RO  $SULO  $ QHZVOHWWHU LVVXHG E\ WKH()'$ &ORVH 6XSSRUW 8QLW LQ*DUFKLQJ $ERXW  LVVXHV\HDU:KDW¶V QHZ"$ QXPEHU RIGHYHORSPHQWV KDSSHQHG UHFHQWO\ 7KH QHZ ,7(5 2XWOLQH 'HVLJQ KDV EHHQ SUHVHQWHG IRUKWWSHXURSDHXLQWFRPPUHVHDUFKIXVLRQKWPO

and KWWSHIGDLSSPSJGH-(7(XURSHZLGH7DVN)RUFHVDQG
2SHUDWRUJRLQWREXVLQHVVUHYLHZ E\ WKH 3DUWLHV -(7 LV SUH7KH -(7 )DFLOLWLHV DUH WDNLQJ RQ

WKHSDULQJDFOR

0RGH· 7KH 7DVN )RUFH ´6µ

7DVN )RUFHV :HQGHOVWHLQ ; 6WHO

VXUH RI WKH -(7 -RLQW 8QGHUWDNH[DPLQHV RSHUDWLQJ VFHQDULRVODUDWRU FRPSRQHQWV DUH XQGHU LQ

LQJ DW WKH HQG RI  :KHQ

ZKLFK

DOVR

GXVWULDOWKH

SODVPDSHUIRUPDQFHRSHUDWLRQZLWKSURFXUHPHQWVWHPSHUDWXUHV

ZHUH)78 DQG 7(;725(XURSHDQ

5HFRUGDFKLHYHGRQ

ZLWK PLFURZDYHKHDWLQJ 0$67 VWDUWHG RSHUDWLRQ 

QHZ

OLIH

IROORZLQJ

GHFLVLRQ

ZDV

WKH

PDGH

WKDW

-(7 ZRXOG FRQWLQXH RSHUDWLRQ

PDQG

DV

FRQWUROD

ODUJH(XURSHDQ

IDFLOLW\)RUFHV

VHW

VXFK

XS

IRU

WKH

YDULRXV

WDVNV

LV

QRZ



-(7 HQKDQFHPHQWV
6SLQRIIV 7KHUH LV D ORW

WR OHDUQIURP IXVLRQ,7(5 ² ZKHUH WR EXLOG"6SHFLDO ,QVHUW :KDW LV ()'$"

()'$ 2UJDQLVDWLRQ

7KH 3DUWLHV WR ()'$



6WHDG\ VWDWH FRPHV FORVHU
1HZ UHVXOWV IURP 7&9



0DVW VWDUWV SK\VLFV RSHUDWLRQ:KR LV DIUDLG RI WRR PXFKGHQVLW\" &HUWDLQO\ QRW ',,,'

)XVLRQ(XURSHDQ

LQWR

DUHDV

GLDJQRVWLFVWKH

WHFKQRORJ\DVSHFWV

RI-(7 LQ VSULQJ 6RRQ QHZ UHVHDUFK UHVXOWV.

7KH ()'$ $VVRFLDWH /HDGHU IRU-(7 UHVSRQVLEOH IRU WKH XVH RI
WKH -(7 IDFLOLWLHV XQGHU ()'$
LQFOXGLQJ WKH FRRUGLQDWLRQ RI
WKH ZRUN RI WKH 7DVN )RUFHV(XURSHDQ ODEV LQWR WKHLU 7DVNIRU IXVLRQ GHYLFHV 7DVN )RUFH

LVPDQDJHU¶6·

FRQFHQWUDWHVKHDG RI WKH )UHQFK IXVLRQ $V

RSHUDWLRQV

WKH

¶(OP\

VRFLDWLRQKDV EHHQ D ELJ RUJDQLVDWLRQDO

DOO

$VVR

7DVN

)RUFHVFRPLQJ

FRYHU

PDLQ

WKH

DUHD

H[SHULPHQWDO

LQ

-(7

FDPSDLJQV ZKLFK LV WKH GHYHOPDLQO\+PRGH·

ZKLFK

KDV

RSHG

WR

EHHQ

GDWH

VFHQDULR

EHVW

DQG

RQ

GHYHOZKLFKLV-HU{PH

3DPpOD(XUDWRP&($%ULVFRHLV

WKH

UHVSRQVLEOH
+H

DGGV

DOO

RI

IRXU ZHHNV LQWR UHVWDUW DQG RQ

IURP

WKH

WDUJHW

IRU

WKH

KDYH

ZKLFK

LV

VFKHGXOHG/HDGHUV

)RUFH
NH\

PRGHV

$VVRFLDWLRQV7KH\

EURXJKW

IURP

VFLHQWLVWVH[SHUWVDOO

WKH

WKLQJV

ILUVW

DUH

-(7

´7KHUHZHOO ,Q SDUWLFXODU ZH DUH QRZ

E\

EXW

8.$($
IRU

FKDQJH

VKRZQ

WKHP

LP

)UDQN

WKH

LQLWLDWLYH

7DVN

ZLWK

TXLFNO\µ

WKH

IRU ,7(5 ,W DOVR ZLOO LQYHVWLJDWHRSHUDWLRQ+H

WHP ZRUNLQJ DW IXOO VSHHG YHU\VD\V ´, DP HQWKXVLDVWLF DERXW

XVHG DV WKH EDVHOLQH VFHQDULR

RIIRUPHU)RUFHV DQG JRW WKH QHZ V\VJRLQJFDPSDLJQ
EHIRUH

VXPPHU ´



1HZVOHWWHU

D

ORRN

KHDWLQJVKRXOG DOVR EH EORVVRPLQJ

RI

SURYHG SRZHU H[KDXVW VXFK DV:HOFRPH WR WKH QHZ ()'$

ZLOO

7DVN

IXVLRQ 5 ' IRU ZKLFK -(7 RI
IHUV XQLTXH SRVVLELOLWLHVUHVSRQVLELOLW\

RSPHQW RI RSHUDWLQJ VFHQDULRV

6RPH OLNH LW KRW ()'$ ORRNV LQWR

6SHFLDOLVHG

DV

GH

SODVPD

LQ

WKH



EXW

LQ

H[KDXVW DQG ODVW EXW QRW OHDVWSURJUDPPHFRPSUHKHQVLYH

7KH QHZ ,7(5 WDNHV VKDSHHIIRUW

VFLHQWLILF

7ZR

LPSURYHGZKLFK -(7 ZLOO XQGHUWDNH 7KH

FLDWLRQV WKURXJK ()'$

-(7 VWDUWV D QHZ OLIH

,PSURYHG

RIIHU

PRUH

(XURSHZLGH 7DVN )RUFHV ZHUH

WKH

&RQWHQWV RI ,VVXH 

¶5DGLDWLYH

5HVHDUFK$UHD LQ D VSHFLILF GRPDLQ

7KH1HZ,7(5WDNHVVKDSHDQGORRNVJRRG
¶2Q

WKH

7KLV

FRXOG

WKH

QHZ

EXLOGVVKRXOGHUVRQ

JDLQHG

EH

,7(5
DOO

WKH

RI

JLDQWV¶FRQ

WKH VDPH IRU KDOI WKH PRQH\FHLYHG D QHZ GHVLJQ)RU DERXW%XW ZH KDYH JDLQHG D ORW IURP

KDOI

D

RXU SUHYLRXV ZRUN :H DUH FRQH[SHULHQFH

FRQWUROOHG EXUQLQJ SODVPD ZLWKYLQFHG WKDW ,7(5 ZLOO PHHW LWVWKH

WDUJHW RI GHPRQVWUDWLQJ IHDVLELJELJ ,7(5·V  0: 7KH GH

ELOLW\ RI IXVLRQ 7KH QHZ GHVLJQ,7(5VLJQ UDGLXV RI WKH GHYLFH LV 

ZLOO EH HDVLHU WR EXLOG DQG RI

LQVWHDG RI

IHUVVORJDQGHVLJQ
WKH

EHWZHHQ

IRU

ZKLFK



E\

GHVLJQLQJ

WKH

,7(5

7KH

LQWHUQDWLRQDO

WHDP

KDV

UHVSRQGHG

WR

DQG

WKH

RUG

WLPH

WKH

WKH

WHDP

PRQH\

0:



WKH

KDV

DLP

LQVWHDG

PHWUHV

RI

LV

5REHUW

SROLWLFLDQ¶V YLHZ WKDW  %LOOLRQ$\PDU ,7(5 GLUHFWRU DUJXHV ´(XUR DUH WRR PXFK :LWKLQ UHF2I FRXUVH \RX FDQQRW H[SHFWDQ

UDWLRµ

LPSURYHG

FRVWEHQHILW

3DJH ()'$ )XVLRQ 1HZVOHWWHU

6RPHOLNHLWKRW()'$ORRNVLQWR-(7%UXVVHOV ()'$ KDV SURSRVHG/HDGHU DQG WKH -(7 $VVRFLDWH

GHU

RSWLRQV IRU LPSURYLQJ WKH FDSD/HDGHUH[DPLQDWLRQ ZLOO EH GHYRWHG WR

ELOLWLHV ZKLFK WKH -(7 GHYLFH LV

RSWLRQV IRU HQKDQFLQJ -(7ZLWKFRQWDLQVYDULRXVGLYHUWRU LQ RUGHU WR LPSURYH LWV
5RJHU

WKDW

E\

:H\QDQWV'LUHFWRURIFRPSDULSRZHU KDQGOLQJ FDSDELOLW\ DQG
WKH

IXVLRQODERUDWRU\

RI

WKH

VRQ ZLWK LQWHUQDWLRQDO GHYLFHVVXFK DV -7 8

WKH

VPDOOHU(XURSH-DSDQ

DQG$6'(;8SJUDGH

RU ',,,'

86$

WKH

ELJ -(7 SODVPD GLG QRW KDYH
DGHTXDWH KHDWLQJ SRZHU)XUWKHUWKH TXHVWLRQ KRZ WR PRGLI\ WKH

RIIHULQJ )RU ORQJ LW KDV EHHQ
UHFRJQLVHGFRQVLGHUDWLRQµWR WKH SRVVLEOH DGDSWDWLRQ%HOJLDQ

5R\DO

0LOLWDU\

RWKHU
DQG

&KDLUPDQRIRI

6FKRRO

WKH

LQYHVVHOFRPSRQHQWVDGKRF
7HQWDWLYH

RSWLRQV

WR

EH

NHSW

HYDOXDWLRQ VD\V ´,W LV VWLOO WRR
RSHQ IRU WKH IXWXUH KDYH EHHQHDUO\ WR JLYH D FRQFOXVLYH SLFLGHQWLILHG DPRQJ WKHP DOVR D
WXUH

EXW

WKHUH

LV

XQDQLPLW\SRVVLEOH

LQFUHDVH

RI

WKH

7KH ()'$ 6WHHULQJ &RPPLWWHH

WKDW WKH KHDWLQJ SRZHU RI -(7VKRXOG EH LQFUHDVHG WR DERXWVWDOOHG XVLQJ IRU WKH ILUVW WLPH IXOO UHPRWH

DQG

6XEFRPPLWWHH

 0: DQG LPSURYHG SODVPD

WHFKQLTXHVKDYH QRZ DJUHHG WR VXEPLW WRVKDSLQJ VKRXOG EH PDGH SRVVL

7KH

VFLHQWLILFWHFKQLFDO

DVVHVV

EOH 1HXWUDO EHDP KHDWLQJ DQG

HYDOXDWLRQ LV H[SHFWHG WR FRQPHQW D SURSRVDO E\ WKH ()'$ZDYH KHDWLQJ V\VWHPV DUH XQWLQXH LQWR PLGVXPPHU 

7KH

SUHVHQW -(7 GLYHUWRU 0. ,, ZDV LQLQDIXVLRQGHYLFH)XUWKHUPRGLILFDWLRQV RI WKH 0. ,, GLYHUWRU FRXOG

LWV

-(7

SODVPD YROXPH DQG D KLJK SHUIRUPDQFH '7 FDPSDLJQWHFKQLFDO

SDUW

RI

WKH

EH GRQH ZLWK WKLV WHFKQLTXH DV ZHOO/RRNLQJVKDUSHU7KHUHLVDORWWROHDUQ
+RZ

ZRXOG

$SURJUDPPHFDQQRWEHMXVWLILHGE\IULQJH
EHQHILWV%XWDQHIIRUWZKLFKLVDVYLJRURXVDQGFRPSOH[DVWKH)XVLRQ3URJUDPPH
JHQHUDWHVDORWRI
VSLQRIIV

\RX

GHVLJQD

3ODVPD 3K\VLFV LQ *DUFKLQJ 

PHWKRG IRU JHWWLQJ EHWWHU SLFJHQHUDODSSOLFDELOLW\´7KH

PHWKRG OHWV D FRPSXWHU ZRUN
7KH WLWOH RI WKHLU SDSHU ZKLFKWXUHV LQ VXFK GLYHUVH ILHOGV DV

OLNH DQ DUWLVW SDLQWV D SLFWXUHDSSHDUHG LQ WKH 1HZ -RXUQDOFRPSXWHU WRPRJUDSK\ LQ PHGLXVLQJ WKLFN EUXVKHV IRU EDFN
RI 3K\VLFV JLYHV WR WKH OD\PDQ

FLQH IURPJDOD[LHV LQ DVWURJURXQG DQG FRDUVH DUHDV ZKLOHQRSK\VLFVRUHDUWKVDWHOOLWH

FOXH

RI

WKLV

ZLGH

DSSOLFDSLF

VZLWFKLQJ WR D ILQH EUXVK ZKHQWRQ  ´'HSWK SURILOH GHWHUPLQD

WXUHV LQ FOLPDWH FRQWURO"GHWDLOV VKDOO EH SLFWXUHGµ VD\V
WLRQ ZLWK FRQILGHQFH LQWHUYDOV.DUO

6XFK WDVNV FDQ QRZ EH GRQH

IURP

5XWKHUIRUGIDVWHULQJ GDWDµ %XW.ULHJHU

RQH

RI

WKH

EDFNVFDWWHUDXWKRUV RI WKH LQYHQWLRQDQG

FKHDSHUZLWKDWKH PDWKHPDWLQRYHO PHWKRG ZKLFK KDV EHHQ

FDO WHFKQLTXHV ZKLFK ZHUH GH

7KH

GHYHORSHG E\ IXVLRQ SK\VLFLVWVYHORSHGPDWHULDO

GHULYDWLRQ RI WKH VR IDU PRVW

DW

(XUDWRP

HURVLRQ RI KHDW SURWHFWLRQ WLOHV

H[WHQVLYH DQG UHOLDEOH LQIRUPD

,33 0D[ 3ODQFN ,QVWLWXWH IRU

LQ D IXVLRQ GHYLFH DUH RI UDWKHUWLRQ IURP H[SHULPHQWDO GDWD 

WKH$VVRFLDWLRQIRU

VWXG\LQJ

QHZ

PHWKRG

DOORZVWKH,7(5²ZKHUHWREXLOG"
2QH

IUHTXHQWVWURQJ XQGHUVWDQGLQJ WKDW -D

WZR SRWHQWLDO VLWHVTXHVWLRQ DVNHG RQ ,7(5 LV QRW

RI

WKH

SDQ LV GHWHUPLQHG WR GHYHORS DFRXOG EH EXLOW %UXFH DQG 'DU

KRZ

PXFK

ZKHUH

LW

\HDUV

DJR

PRVW

LW

ZLOO

ZLOO

EH

FRVW

EXW

VLWH SURSRVDO 7KH SUHVHQW ,7(5OLQJWRQ &DQDGD ZKLFK LV DFWIHZ('$ VLWH LQ -DSDQ LV 1$.$ WKH

LQJ(XURSHDQEXLOW

VHYHUDOZKHUH ,7(5$

WKURXJKWKH(XURSHDQVLWH RIIHU IRU WKH ,7(5 PDFKLQH

3DUW\ LQ WKH ,7(5 ('$ ZRXOGFRXQWULHV ORRNHG LQWR WKH WHFKFRQVWUXFWLRQ

EH LWV RZQ 3DUW\ LQ D VLWH RIIHUQLFDOTXDOLWLHV

SRWHQWLDOWKRXJKW WR EH LQ WKH QRUWK RIVLWHV

,WDO\

LQ



-DSDQVRPH

SUHSDUHGQHVV

WR

ORRN

DQG DJUHHG E\ WKH RWKHU 3DU

1RW RQO\ WKH GHVLJQ RI WKH QHZ ,7(5 DOVRZKHQQHFHVVDU\SURWRW\SHV DQG WHVWV DUH QHDULQJ FRPSOHWLWKH TXHVWLRQ RI RIIHULQJ D VLWHRIZRXOG UDWKHU EH:LWK WKH QHZ ,7(5 GHVLJQ EH
VWDWHGLI

SURSRVHG

E\

-DSDQ
LQJ

RQ

E\

PLG

WKH VLWH LVVXH EHFRPHV LQWHUFORVHULQWR

WLHVHVWLQJ WR HYHU\ERG\5HFHQWO\ &DQDGD KDV PDGH D

7HVW RI ,7(5 GLYHUWRU PDLQWHQDQFH DW(1($ %UDVLPRQH

FRPSOHWHG

7KHUH

KDV

DOZD\V

EHHQ

D

GHFODUDWLRQ RI LQWHUHVW

QDPLQJ

3DJH 9RO  :HOFRPHWRWKHQHZ()'$1HZVOHWWHU
()'$ LV D QHZ SOD\HU LQ WKH IXVLRQ VFHQH

RQ LQ WKH IXVLRQ EXVLQHVV 6R WKH ()'$

LQ (XURSH ,WV UROH RI FRRUGLQDWLQJ IXVLRQ

1HZVOHWWHU ZLOO SUHVHQW QHZV DERXW QRWDFWLYLWLHV PDNH LW WKH LGHDO VRXUFH RI LQ

MXVW ()'$ LWVHOI EXW DOVR DERXW QHZ GH

IRUPDWLRQ DERXW HYHU\WKLQJ WKDW LV JRLQJYHORSPHQWV LQ DOO WKH (XURSHDQ ODERUDWR

ULHV

LQGXVWULDO

LQYROYHPHQWLQ

IXVLRQVSLQ RIIV IURP IXVLRQ 5 ' DQG KLJKOLJKWVRI ZKDW LV KDSSHQLQJ LQ IXVLRQ ZRUOG
ZLGH

:KDWLV()'$"()'$ LV WKH (XURSHDQ )XVLRQ 'HYHORS

DWH*HQHUDORI

WKH&RPPLVVLRQVD\V-(7 DQG 7HFKQRORJ\ ZKLFK KDV UHSUHVHQ

SOH LGHD DQ DJUHHPHQW EHWZHHQ DOO WKH´()'$ ZLOO UHLQIRUFH WKH LQWHJUDWLRQ RI(XURSHDQ IXVLRQ UHVHDUFK ZKLFK KDV H[DFWLYHWR

LVWHG IRU PDQ\ \HDUV DQG ZLOO SXW XV LQ D

REMHFWLYHV WKH VFKHGXOHV RI WKH DFWLYLWLHVFROODERUDVWURQJ SRVLWLRQ WR SOD\ D PDMRU UROH LQ WKH

DQG

QH[W

WKH GXUDWLRQ RI WKH $JUHHPHQW DQG DQ\

PHQW $JUHHPHQW $ ORQJ QDPH IRU D VLPSOD\HUVVWUHQJWKHQLQIXVLRQFRRUGLQDWLRQ

LQ
DQG(XURSHWLRQ ,WV DFWLYLWLHV LQFOXGH IXVLRQ WHFKQRORJ\ 5 ' FRQWULEXWLRQV WR LQWHUQDWLRQDOFROODERUDWLRQV VXFK DV ,7(5 DQG WKH H

VWHS

DORQJ

WKH

SDWK

WR

D

IXVLRQSRZHU SODQWµWDWLYHV IURP DOO WKH SDUWLHV ,W DSSURYHV
WKH ()'$ :RUNSODQ ZKLFK LGHQWLILHV WKH

WKH

RYHUDOOUHVRXUFHVUHTXLUHGIRUXSGDWLQJ WR LW ,W HQVXUHV WKH UHOHYDQFH RI[

WKH :RUNSODQ WR WKH DLP RI WKH $JUHH
7KH FRUH RI ()'$ LV D VPDOO QXPEHU RISORLWDWLRQ RI WKH -(7 )DFLOLWLHVPHQW DV ZHOO DV FROODERUDWLRQ DPRQJ WKH
VWDII LQ WZR ´&ORVH 6XSSRUW 8QLWVµ RQH DW
3DUWLHV LQ LWV H[HFXWLRQ

7KH SDUWLHV WR WKH $JUHHPHQW DUH (XUD,33*DUFKLQJ

WRP

UHSUHVHQWHG E\ WKH (XURSHDQ &RPLQ

*HUPDQ\

ZKLFK

FR

RUGLQDWHV ZRUN RQ ,7(5 DQG IXVLRQ WHFK$Q ()'$ /HDGHU

RQ WKH RQH KDQG DQG DOO WKH IXQRORJ\ DQG DQRWKHU DW 8.$($&XOKDP LQ-XQH  WKHQ IROORZHG E\ 3URI . /DFNVLRQ $VVRFLDWLRQV RQ WKH RWKHU 7KHUH LVWKH 8. ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU WKH VFLHQ

QHU  SOXV $VVRFLDWH /HDGHUV IRU -(7DOUHDG\ D ORQJ VWDQGLQJ FROODERUDWLYH UHWLILF SURJUDPPH RI -(7 7KHVH WZR VPDOO

3DPpODODWLRQVKLSPLVVLRQ

3URI 5 7RVFKL XQWLO 

DQG WHFKQRORJ\'U -'U 5 $QGUHDQLDQG

WHDPV HQVXUH WKDW WKH FROODERUDWLYH ZRUNIURP  -XO\   DUH UHVSRQVLEOH IRU()'$ DLPV WR SURYLGH DQ LPSURYHG IUDPH

XQGHUWDNHQ E\ WKH PXFK ODUJHU QXPEHU

WKH H[HFXWLRQ RI WKH ZRUN SURJUDPPHVZRUN IRU WKH SK\VLFV DQG WHFKQRORJ\ UHRI ZRUNHUV IURP WKH $VVRFLDWLRQ ODERUDWR

7KH ()'$ /HDGHU SOD\V D OHDGLQJ UROH LQ

VHDUFK ZKLFK ZLOO EH QHHGHG LQ WKH UXQULHV  ZKHWKHU H[SHULPHQWV RQ -(7 WHFKLPSOHPHQWLQJ

EHWZHHQWKHVH

SDUWLHVXS WR WKH SRVVLEOH FRQVWUXFWLRQ RI D 1H[W
6WHS PDFKLQH

8PEHUWR )LQ]L WKH 'LUHFWRU FRRUGLQDWLQJQRORJ\ 5 ' RU GHVLJQ WDVNV IRU ,7(5  DUH
IXOO\ LQWHJUDWHG LQWR WKH RYHUDOO SURJUDPPHHQYLURQPHQWDO DQG HQHUJ\ UHVHDUFK LQ()'$ LV PDQDJHG E\ D 6WHHULQJ &RPPLWFOXGLQJ IXVLRQ LQ WKH 5HVHDUFK 'LUHFWRU

WHH

ZLWK

VHSDUDWH

VXEFRPPLWWHHV

WLRQV/HDGHUIRU

C o m m itte e s
P e rs o n n e l
Tasks

JE T
S u b -C o m m itte e

E FD A Leader(G a rch in g )C lo se S u p p o rt U n it

T e chno lo g y
W o rkP ro g ra m m e

In te rn a tio n a l
C o lla b o ra tio n s(inclu d ing IT E R )(XURSHDQFRQWULEXFROODERUDWLRQVDFWV DV WKH (XUDWRP ,7(5 +RPH 7HDPE F D A S te e rin g C o m m itte e

T e chno lo g y
A ssociate Lea de r

WKH

LQWHUQDWLRQDOZLWKLQ WKH VFRSH RI ()'$ ,Q SDUWLFXODU KH

2UJDQLVDWLRQRIDFWLYLWLHVXQGHU()'$
T e chno lo g y
S u b -C o m m itte e

WR

JE T
A ssociate Lea de r
(C u lh a m )JE T
W o rkP ro g ra m m e

3DJH ()'$ )XVLRQ 1HZVOHWWHU

7KH3DUWLHVWRWKH()'$$JUHHPHQWCountry

Name of Association

Contact Information

AustriaÖsterreichische Akademie der W issenschaften(ÖAW )Mr B Plunger
Email: plunger@oeaw.ac.at

Tel: +43 1 713 1891
Fax: +43 1 713 1893

Belgium

Etat Belge

Mrs M C Houzet (ERM/KMS)
Email: secretary@fusion.rma.ac.be

Tel: +32 2 737.65.72
Fax: +32 2 735.24.21

Mr M Decreton (SCK/CEN)
Email: mdecreto@sckcen.be

Tel: +32 14 333.450
Fax: +32 14 321.336

Mr D Carati (ULB)
Email: dcarati@ulb.ac.be

Tel: +32 2 650 58 13
Fax: +32 2 650 58 24

Czech RepublicCzech Institute of Plasma Physics (IPP.CZ)

Mr J Stockel
Email: stockel@ipp.cas.cz

Tel: +420 2 688.30.28
Fax: +420 2 858.63.89

Denmark

Forskningscenter RISØMr J P Lynov
Email: jens-peter.lynov@risoe.dk

Tel: +45 46 77 45 36
Fax: +45 46 77 45 65

FinlandNational Technology Agency (TEKES)Mr S Karttunen
Email: seppo.karttunen@vtt.fi

Tel: +358 9 456 50 69
Fax: +358 9 456 50 00

FranceCommissariat à l'Energie Atomique (CEA)Mr M Chatelier
Email: mchatel@drfc.cad.cea.fr

Tel: +33 4.42.25.63.42
Fax: +33 4.42.25.64.21

Germany

Forschungszentrum Jülich (FZJ)

Mr H Bockemühl
Eml: h.bockemuehl@fz-juelich.deTel: +49 2461 61 5200
Fax: +49 2461 61 5452

Germany

Forschungszentrum Karlsruhe (FZK)Mr J E Vetter
Email: joerg.vetter@pkf.fzk.de

Tel: +49 72.47.82 x5460
Fax: +49 72.47.82 x5467

Germany

Max-Planck-Institut für Plasmaphysik (IPP)

Mrs I Milch
Email: milch@ipp.mpg.de

Tel: +49 89 32 99 12 88
Fax: +49 89 32 99 26 22

GreeceHellenic Republic

Mr J Vomvoridis
Email: vomvor@central.ntua.gr

Tel: +30 1-772.36.84
Fax: +30 1-772.35.13

Hungary

Hungarian Academy of Science (HAS)Mr S Zoletnik
Email: zoletnik@rmki.kfki.hu

Tel: +36 1 395.92.89
Fax: +36 1 395.91.51

IrelandDublin City University (DCU)

Ms S Fahy
Email: Samantha.Fahy@dcu.ie

Tel: +353 1 704 5866
Fax: +353 1 704 5951

Italy

Ente per le Nuove tecnologie, l'Energia el'Ambiente (ENEA)

Mr R Andreani (Frascati)
Email: andreani@frascati.enea.it

Tel: +390 6 94 00 55 15
Fax: +390 6 94 00 57 70

Mr G Lampis (Milano)
Email: lampis@ifp.mi.cnr.it

Tel: +390 2 66173-238
Fax: +390 2 66173-237

Mr F Gnesotto (Padova)
Email: gnesotto@igi.pd.cnr.it

Tel: +390 49 829.50.52
Fax: +390 49-829.50.51

Mr F C Schüller (FOM-Rijnhuizen)
Email: schuller@rijnh.nl

Tel.: +31 30 60 96 999
Fax: +31 30 60 31 204

Mr A M Versteegh (NRG-Petten)
Email: versteegh@nrg-nl.com

Tel.: +31 224.56.40.82
Fax: +31 224.56.39.12

The
Netherlands

Stichting voor Fundamenteel Onderzoek derMaterie (FOM)

Portugal

Instituto Superior Técnico (IST)Mr C Varandas
Email: cvarandas@cfn.ist.utl.pt

Tel: +351 21 8417696
Fax. +351 21 8417819

Romania

National Agency for Science, Technology andInnovation (NASTI)Mr T Ionescu-Bujor
Email: ibujor@alpha2.infim.roTel: +40 1 650.31.75
Fax: +40 1 312.87.07

Spain

Centro de Investigaciones Energéticas,
Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT)

Mr C Alejaldre
Email: alejaldre@ciemat.es

Tel: +34 91 346 6159
Fax: +34 91 346 6124

SwedenNaturvetenskapliga Forskningsrådet (NFR)

Mr M Lisak
Email: elfml@elmagn.chalmers.se

Tel: +46 31 772 1565
Fax: +46 31 772 1573

Swiss
Confederation

Confédération Suisse

Mr P J Paris
Email: pierre.paris@epfl.ch

Tel: +41 21 693 34 86
Fax: +41 21 693 51 76

United Kingdom

United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA)Mr C A Carpenter
Em: chris.carpenter@ukaea.org.uk

Tel: +44 1235 464190
Fax: +44 1235 463706

European Commission

Mr A Taroni
Email: adolfo.taroni@cec.eu.int

Tel: +32 2 2995393
Fax: +32 2 2964252

3DJH 9RO  

6WHDG\VWDWHFRPHVFORVHUQHZUHVXOWVIURP7&9
2QH RI WKH LQWULQVLF OLPLWDWLRQV
RI

WKH

7RNDPDN

LV

LWV

ODUJH

SODVPD FXUUHQW ZKLFK LV GULYHQE\WUDQVIRUPHUDFWLRQ6LQFH

ZH OHDUQ DW VFKRRO WKDW D WUDQVIRUPHU GRHV QRW ZRUN ZLWK GFFXUUHQWLW

LV

EHOLHYHG

WKDW

D

7RNDPDN FDQQRW EH RSHUDWHG
LQ VWHDG\ VWDWH-DSDQHVH 7ULDP0 7RNDPDNDYDLODEOH LQ WKH IXWXUH

1RZ

86

WKH

VFLHQWLVWV$VVRFLDWLRQ

IURP

WKH

(XUDWRP6XLVVH

VFLHQWLVWVFRQJUDWXODWHG

WKH 6ZLVV(XURSHDQ 7HDP ´,WZKLFK LV EDVHG DW /DXVDQQH·V

LV WKH&533 KDYH GHPRQVWUDWHG RQ

IDUµ IRU (&&' VD\V 7RQ\ 7D\ORU

WKHLU 7RNDPDNIURP *HQHUDO

7&9

7RNDPDN

j FRQILJXUDWLRQ YDULDEOH
DOVR

PXFK

KLJKHUWKDWIUHTXHQF\

EHVW

GHPRQVWUDWLRQ$WRPLFV'LHJRDFFRUGLQJ

5HYLHZ)RFXVWR

LQ

VLJQLILFDQW

EHFDXVH
WKDW

6DQ

3K\VLFDO

2WKHUVZDYHV FDQ GR WKH VDPH XVLQJ

VR

FDOO

LW

LV

LW

WKH

\HDUV

HOHFWURQ F\FORWURQ FXUUHQW GULYH

ILUVW

DJR -(7 DQG 7RUH 6XSUD GHP(&&'  :LWK WKUHH  0: J\

ZRUN

XQGHU

RQVWUDWHG

URWURQV DW  *+]WLRQV

7KH UHVXOWV ZLOO DSSHDU:URQJO\VREHFDXVH

WKDWWKH

HQWLUHWKH\ VXF

SURRI

SODVPD FXUUHQW FDQ EH GULYHQ

FHHGHG LQ SURGXFLQJ VHFRQG

LQ

E\

ORQJ

/HWWHUVLQMHFWLQJ

ZDYHV

LQWR

UDGLRIUHTXHQF\

WKH

SODVPD

7KH

SHULRGVRIFRQWLQXRXV

9RO  RI

ORZHU

K\EULGZDYH

FRXOG
FRQGL

3K\VLFDO 5HYLHZ$Q LPSRUWDQW VWHS KDV EHHQ PDGH LQ WKH
7&9 7RNDPDN WRZDUGV VWHDG\ VWDWH RSHUDWLRQRI D 7RNDPDNSLFWXUH WKH

SODVPDYHVVHO RI 7&9

SODVPD FXUUHQW 7KH SODVPD LV(&&'

VRFDOOHG(&&'UHDOLVWLF

VWDEOH

DQG

DWWDLQV

KLJK

KDV

WKH

SDUWLFXODU

DG

WHP
YDQWDJH WKDW WKH FXUUHQW GULYH

FXUUHQW GULYH KDV EHHQ GHPRQSHUDWXUH DQG GHQVLW\VWUDWHGUDWLRQ LV SUHVHQWO\

7KH GXFDQ EH WDUJHWHG WR VSHFLILF OR

IRU

PLQXWHVRQ

WKH

OLPLWHG E\
FDWLRQVODUJH -(7 DQG 7RUH 6XSUD DQG

WKH

PLFURZDYH

VRXUFHVHYHQ

ORQJHU SXOVH WXEHV ZLOO EHFRPHZKLFKDOORZV

LWV

XVH

EXW
DOVR IRU WKH FRQWURO RI SODVPD

IRU

KRXUV

RQ

WKH

VPDOO

LQVWDELOLWLHV

6RRQ0HJD$PS6SKHULFDO7RNDPDNSODVPDV
0DVWVWDUWVSK\VLFVRSHUDWLRQ$EHHQPRQWKV RI RSHUDWLRQ VKRZ H[6WLPXODWHG E\ 6SKHURPDN UHDFKLHYHG RQ 0$67 WKH VSKHULUDSLG

FHOOHQW FRQILUPDWLRQ RI WKH H[VHDUFK

FDO 7RNDPDN DW WKH $VVRFLDSHFWDWLRQVZLWK VPDOO XQLYHUVLW\ GHYLFHV LQWLRQ

VWDUWXSKDV(XUDWRP8.$($ZKLFKFDUULHV

WKH

0$67

UHVHDUFKGRQH RQ WKH 67$57 GHYLFH IRU
ZDUG

WR

KLJKHUSODVPDVKDV

WHPSHUDWXUHUHFRYHUHG

IURP

WKH PDQXIDFWXULQJ SUREOHPV RI

6SKHULFDO 7RNDPDNV KHOS XQGHUVWDQGLQJYROYHG
KDYH

LQ

DQ

WKH

DOO

SK\VLFV

7RNDPDNVLQWHUHVWLQJ

LQ
DQG

SHUVSHF

WLYH DV FRQFHSW LPSURYHPHQW
RI WKH 7RNDPDNWKH

H[SHULPHQWV

PLGHLJKWLHVVWDUWHGSRLQWHGWR

WKH KLJK SUHVVXUH DQG VWDELOLW\RI WKHVH SODVPDV 67$57 DW
WKH

HQGHLJKWLHVQLQHWLHV

DQG

FRQILUPHG

LQ

0$67DQG7&9
VKRZWKDW
7RNDPDNVKDYH
DWWUDFWLYHSK\VLFVSHUVSHFWLYHVWKH

H[SHFWDWLRQV DQG DFKLHYHG UHFRUG YDOXHV LQ SODVPD SUHVVXUHWKH FHQWUDO VROHQRLG 7KH ILUVW',,,'FRQILUPVKLJKHUGHQVLW\RSHUDWLRQWKDQVRIDUWKRXJKWSRVVLEOH
)XVLRQ SRZHU JRHV XS ZLWK WKHZLWK GHQVLWLHV ZHOO DERYH WKH

FOXH WR WKH VXFFHVV LV LQ ERWKVTXDUH RI WKH SODVPD GHQVLW\ LI*UHHQZDOG GHQVLW\

6RIDU WKLV

FDVHV WR FRQWURO WKH K\GURJHQ

RWKHU

ZDV

REVHUYHGJDVSDUDPHWHUVFRQVWDQW

DUH

KHOG

7KHUHIRUH WKH PD[LDQ

HPSLULFDOO\OLPLWDWLRQKLJKGHQVLW\

FLDO SDUDPHWHU IRU WKHIXWXUH

VFHQDULRV DOWKRXJK D *HUPDQHFRQRPLFRI'XWFK

RSWLPLVDWLRQ

SRZHU

HUV

DW

SODQWV

IX

5HVHDUFKVWDQGDUGRSHUDWLRQ

VLRQ

LQ

WR

PXP SODVPD GHQVLW\ LV D FUX

7RNDPDN%HOJLDQ WHDP RQ 7(;

725

WKH

7RNDPDNLQGHQVLW\DW

WKH

SODVPDERXQGDU\ 7KLV LV GRQH DW ',,,
'

ZLWK

D

QRYHO

PHWKRGRISXPSLQJ7KLV LV H[FHOOHQW QHZV IRU ,7(5-OLFK
VLQFH LW FRQILUPV WKDW WKH GHQ',,,'*HQHUDO
FRQILUPHG

LQ$WRPLFVSODVPD

6DQ

KDYH

'LHJR

QRZ

RSHUDWLRQKDG DOUHDG\HDUOLHU DFKLHYHG
VLW\ SURMHFWLRQV XVHG LQ WKH GH

VLPLODU UHVXOWV WKRXJK RQ D GH
VLJQ DUH UHDOLVWLF
YLFHZLWKRXWD

GLYHUWRU

7KH

7KH *UHHQZDOG GHQVLW\ KDV SURYHQ QRW WR EH
D OLPLW 86 UHVHDUFKHUV RQ ',,,' 6DQ 'LHJR
FRQILUPHG RSHUDWLRQ DW KLJKHU SODVPD GHQVL
WLHV 7KH NH\
ERXQGDU\WR VXFFHVV LVWR FRQWURO WKH

3KRWR &RXUWHV\ *HQHUDO $WRPLFV

()'$

KWWS()'$LSSPSJGH:LWKLQ WKH FRQWH[W RI WKH ORQJ(XURSHDQ)XVLRQ'HYHORSPHQW$JUHHPHQWWHUP REMHFWLYHV RI WKH IXVLRQDFWLYLWLHV VHW RXW LQ WKH ILIWK IUDPHZRUN SURJUDPPH WKH

NH\ DFWLRQ IXVLRQ LV WR IXUWKHU GHYHORS WKHQHFHVVDU\ EDVLV IRU WKH SRVVLEOH FRQVWUXFWLRQ RI DQ
DLP()'$ &ORVH 6XSSRUW 8QLW *DUFKLQJ

RI

WKH

H[SHULPHQWDO UHDFWRU&R 0D[3ODQFN,QVWLWXW IU 3ODVPDSK\VLN

WKH ´1H[W 6WHS´  ZLWK WKH REMHFWLYH

RI GHPRQVWUDWLQJ WKH VFLHQWLILF DQG WHFKQRORJLFDO IHDVLELOLW\RI IXVLRQ SRZHU SURGXFWLRQ DV ZHOO DV LWV SRWHQWLDO VDIHW\$VVRFLDWLRQ (XUDWRP,33  %ROW]PDQQVWU ' *DUFKLQJ

DQG

7HO   

HQYLURQPHQWDO

EHQHILWV,Q

WKH

ORQJHUWHUPWKH

SURJUDPPH ZLOO SUHSDUH IRU WKH GHYHORSPHQW RI D

)D[   

GHPRQVWUDWLRQ(0DLO SHWWHUL#LSSPSJGH

UHDFWRU'(02 7KLV

DFWLYLW\ZLOOEHDFFRPSDQLHG E\ UHOHYDQW SK\VLFV DQG WHFKQRORJ\ 5 'KWWS()'$LSSPSJGH

DFWLYLWLHV DOVR LQYROYLQJ (XURSHDQ LQGXVWU\,QIRUPDWLRQ RQ )XVLRQ (QHUJ\ DQG ()'$ FDQ EH
IRXQG RQ WKH ZHE KWWSHXURSDHXLQWFRPP()'$ LV RUJDQLVHG DV DQ DJUHHPHQW EHWZHHQ (XUDWRPUHVHDUFKIXVLRQKWPO  KWWS()'$LSSPSJ

UHSUHVHQWHG

GH  KWWSZZZMHWHIGDRUJ

E\

WKH

(XURSHDQ&RPPLVVLRQ

DQG

WKH

$VVRFLDWHV RI WKH (XURSHDQ IXVLRQ SURJUDPPH ()'$

RUGLQDWHV LQWHUQDWLRQDO FROODERUDWLRQV DQG,QWHUIDFHV WKH (XURSHDQ FRQWULEXWLRQ WR WKH ,7(5•()'$  5 7RVFKL ()'$ /HDGHU 7KLV LQWHUQDO QHZVOHWWHU

RU SDUWV RI LW PD\ QRW EH UHSURGXFHG ZLWKRXW SHUPLVVLRQ

&R

7H[W

DQG OD\RXW KE GYE )LJXUHV H[FHSW ZKHUH QRWHG FRXUWHV\ RI(QJLQHHULQJ 'HVLJQ $FWLYLWLHV()'$ $VVRFLDWHV

&ORVH 6XSSRUW 8QLW DW*DUFKLQJ ()'$ SDUWLHV DUH WKH(XURSHDQ &RPPLVVLRQ DQG WKH $VVRFLDWHVRI WKH (XURSHDQ IXVLRQ SURJUDPPH ZKLFK LV FRRUGLQDWHG DQG•

0DQDJHV WKH VFLHQWLILF H[SORLWDWLRQ RI WKH -(7 IDFLOLWLHV•&R

&ORVH 6XSSRUW 8QLW DW &XOKDP PDQDJHG E\ WKH &RPPLVVLRQ1HLWKHU

()'$

WKH

&RPPLVVLRQWKH$VVRFLDWHV

QRU

DQ\RQHRUGLQDWHV WKH (XURSHDQ IXVLRQ WHFKQRORJ\ DFWLYLWLHV&ORVH 6XSSRUW 8QLW DW *DUFKLQJ 

DFWLQJ RQ WKHLU EHKDOI LV UHVSRQVLEOH IRU DQ\ GDPDJH UHVXOWLQJIURP WKH XVH RI LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV SXEOLFDWLRQ)XVLRQ$(XURSHDQ5HVHDUFK$UHDLQDVSHFLILFGRPDLQ)RVWHULQJ WKH LQWHJUDWLRQ RI (XURSHDQ 5H

WHFKQRORJ\ DUHDV DQG VWLPXODWH WKH HGX)XVLRQ 3URJUDPPH ZLWK ()'$ LV IXUWKHUVHDUFK DQG WKHUHE\ VHWWLQJ IUHH V\QHUJ\FDWLRQ DQG WUDLQLQJ LQ DQ LQWHJUDO (XURLQFUHDVLQJ LWV WLJKW FROODERUDWLRQ DPRQJ

DQG VWUHQJWKHQLQJ WKH (XURSHDQ SRVLWLRQSHDQ IDVKLRQDOO LWV SDUWQHUV DQG LPSURYLQJ LWV LQIUDLQ ZRUOGZLGH UHVHDUFK DQG GHYHORSPHQWVWUXFWXUHV)XVLRQ KDV IRU D ORQJ WLPH ZLWK LWV FOXVLV D NH\ REMHFWLYH (XURSH PXVWWHUV DURXQG ODUJH IDFLOLWLHV DQG LQ SDUWLFX

7KXV )XVLRQ LQ D VSHFLILF 5 ' GRPDLQODU

QRW VFDWWHU LWV VWUHQJWKV DQG PXVW GHYHORS D ILUVWFODVV UHVHDUFK LQIUDVWUXFWXUH LQFOXGLQJKLJKVSHHG QHWZRUNLQJ FUHDWH FHQWUHV RIH[FHOOHQFH DQG HQKDQFH WKH MRLQWZLWKOHQFH$V

D

FUHDWHGFHQWUHVFRQVHTXHQFH

RI

RI

H[FHO

GHPRQVWUDWHV ZKDW FRXOG EH DFKLHYHG LQ

WKLV

GHGL

D PXFK ZLGHU UDQJH WKURXJK D (XURSHDQ

FDWHG IXOO\ (XURSHDQ DSSURDFK WKH (XUR

(XUR
SHDQ

SHDQ VSLULW-(7)XVLRQ

3URJUDPPHLVUHFRJQLVHG

RI DOO LWV UHVHDUFKHUV DQG UHZRUOGZLGH

DV

D

OHDGHULQ

WKH

GHYHORSVHDUFK RUJDQLVDWLRQV
PHQW RI IXVLRQ ZKLFK DLPV XOWLPDWHO\ DW D
)XVLRQ GULYHQ E\ WKH VKHHU LPSRVVLELOLW\

QHZ DWWUDFWLYH DQG HQYLURQPHQWDOO\ EH

IRU DQ\ RI WKH (XURSHDQ 0HPEHU 6WDWHVQLJQ HQHUJ\ V\VWHPWR DWWDFN WKLV FRPSOH[ GRPDLQ LQGLYLGXODERUDWLRQ

DOO\ KDV IRU GHFDGHV GHYHORSHG D IXOO\

VWUHQJWK RYHU WKH SDVW GHFDGHV GULYHQ E\(XURSHDQ DSSURDFK ZKHUH WKH (XURSHDQLWV RZQ VXFFHVV DQG)XVLRQ

3URJUDPPH

FRQYLFWLRQ RI WKH QHHG RI IXVLRQ DV DQ HQZLWKVLQJOHDYRLFHVSHDNV%\ZRUOGZLGHFRPELQLQJ

LWV

7KH (XURSHDQ FROLQ IXVLRQ KDV PDLQWDLQHG LWV

E\

WKH

LQFUHDVLQJYLURQPHQWDOO\ IULHQGO\ DQG VRFLHWDOO\ DF

VWUHQJWKV WKH 0HPEHU 6WDWHV ZLWK WKH

FHSWDEOH&RPPXQLW\ ZHUH DEOH WR EXLOG -(7 DQG D

SURDFK WRZDUGV WKH VFLHQWLILF DQG WHFKVHULHV RI SRZHUIXO VSHFLDOLVHG GHYLFHVDQG IDFLOLWLHV ZKLFK VXSSRUW WKH IXVLRQGHYHORSPHQW LQ SDUWLFXODU SK\VLFV DQG

HQHUJ\

V\VWHP

:LWK

WKH

DS

QROJLFDO GHPRQVWUDWLRQ RI WKH IHDVLELOLW\RI IXVLRQ

DQG WKH FKDOOHQJH WR VXFFHHG

LQ EXLOGLQJ WKH QH[W 6WHS WKH (XURSHDQ

5HVHDUFK $UHD