第4号
2006.7.1℡093-244-0315
中間市太賀１-2-3
三阪歯科医院ています。人間だけがこのロハスな生き方
このところロハスというバランスを乱すことばかり「始まった田舎暮し」

南阿 蘇で第 二の 人生 をス

十年ほどの、この古民家は、言葉を目や耳にする機会がＬＯＨＡＳとは、Life 環境破壊、戦争、医療問
styles Of Health An 題、偽装問題、考えられな
d Sustainabilityの い殺人や事故、毎日これら雨漏り、隙間風が酷かった。

タートして、二カ月が過ぎのニュースが途切れることある程度のリフォームは専行なってきました。

頭文字をとり『ココロとカがありません。どうなるの門家に頼み、出来る事は主多くあります。

ラダの健康と、サステイナでしょうか？
個々人ではなんともし難しみながら手を入れている。

人と二人で、コツコツと楽二年前に購入した築百二た。

ブル（持続可能）な地球環
境を重視する価値観とライい所もあるのですが、先ず以前から、歯にだけは、フスタイル』を指すようで族、次男夫婦もやって来た。

不安があった。これからも、小さなことから私たち自身孫達はマンションでは出来夫婦で定期検診を続けていす。

手斧（チョウナ）の跡が残ない砂遊び、かくれんぼ、美味しい水と空気、それ格子の天井、時代ガラス 、然界や人間界にまきちらし、 います。たとえば一人一人る大きな梁、重機もない時に阿蘇の外輪山を眺めながが気をつけていきたいと思が食べる物についてもっと楽しかったのだろう、帰りら、田舎暮らしを楽しんで経済優先でそのつけを自このままでは、私たちの地代の大工さんの知恵と苦労たくないと言った孫達が、この世界は全体として絶くように思います。

私は古い瓦や枕木を利用し夏野菜も徐々に育ってきた。

主人は少しずつ畑を広げ、鬼ごっこ等して遊び、余程、 きたい。

球は私たち自身も含めかな

田舎の良さを感じてくれたいる。

り危険な状態へと進んでいのが嬉しかった。

自分を変えることはできまどを飾り、夢であった古民敏感になることです。この に思いを巡らし眺めていることで健康面、環境面でも と飽きない。
かなり改善されます。人を好きで集めていた古民具変えることは難しいですが、 や手作りのパッチワークな妙のバランスの上になりたっす。

家に近付いている。
私もロハスな生き方を心

五月の連休には、長男家て、庭作りをし、花を育てがけ、ロハスな人になり納得出来る人生を送りたいとている。雨の日は、パンや最高の贅沢を感じる。

り立て野菜をいただく時、お菓子を作り、無農薬の採思います。
４月の宮古島トライアス

朝のラジオ体操、農作業

ロン大会は自転車トラブルもあり完走できませんでしの適度な運動、毎食後の丁している。

寧な歯磨きで、健康を維持た。また来年目指します。
（院長 三阪 賢二）

1

鷲崎嘉彦・光子ご夫妻

虫歯、歯周病を含め現在たプロセスをみていくと気奥の歯、上下はインプランのほとんどの病気は生活習態でしたが、今では見違えトを使用して自分の歯に最慣由来のものです。とすれがつくことがあります。

も近い状態でなじんでいまば生活の仕方で病気を防げるほど奇麗に蘇えり、現在東中間 主婦す。心身共に健康になりまるということです。

治療が終わって５２歳した。

三阪歯科の院長とスタッ○様はその事に気付かれ、禁煙だけでなく、歯の手入三阪歯科医院に通院して、れ、食生活、ストレス解消

フの皆様、１年間お世話にな出来事が有りました。禁なり有り難うございました。 私事ではありますが、大き法などたぶん色んなことが私は今まで歯科医院を変煙に成功した事です。

た為、今回、三阪歯科におていましたが、痛みが続いれ「残された歯を守る為、リスク因子です」と聞かさ「喫煙は歯周病の最大の思います。これからも陰ないます。大変素晴らしいと変わっていったことだと思える事なく同じ病院に通っ世話になりました。「歯周います。長い間お疲れ様でがら、応援したいと思ってらの説明で現在、禁煙歴１病の重症です」と診断され、 禁煙をしなさい」と院長かショックを受けました。
した。

たって下さった院長、スタッびが良くなかったため、前○様は上下の前歯の歯並

茂呂先生より（矯正担当医）

フの皆様有り難うございま

歯のみに装置をつけ部分的2

修復後

感染歯質の除去

術前

従来のレントゲンに比べて，画像がコンピューター制御によって歪みがなく、大変鮮明に映ります。また、１回の被爆線量が１／６〜１／１０と軽減しており、現像の必要がなくほとんど瞬時に画像が表示されるため診療時間も短縮し、患者様にもメリットです。さらに，現像液などの廃液もでないので環境にも優しいのです。

また、穴の開いた虫歯（再石灰化が期待できない感染歯質）となってしまったら出来るだけ小さなうちに虫歯の部分のみを削除し、再び虫歯にならないようにフッ素入りで歯に接着する性質の材料を用い修復します。その後は、毎日のセルフケアと定期的なプロケアにより虫歯の抑制を図ります。

デジタルレントゲン

まだ、穴が開いていない初期段階の虫歯（初期虫歯）であれば、虫歯の進行を止めたり元に戻したりする（再石灰化）ことが出来ます。初期虫歯に対しては「要観察歯」
として、フッ素塗布やプラークコントロールなどのセルフケアやプロケアを行うことにより、再石灰化を促進し虫歯にならないようにコントロールします。

レーザー光で虫歯の状態を手早く診断する装置が普及しはじめました。虫歯になると歯の表面のエナメル質が変性するため、波長６５０ナノメートル前後のレーザー光を当てると、別の波長の反射光が出ることが知られています。この装置はその反射光をとらえて歯の変化を把握し、結果を０から９９までの数値で示します。穴がないような初期の虫歯でも異常がわかります。痛みやエックス線撮影のような被ばくの心配がなく、子どもや妊娠中の女性にも安心して使え、また治療時に虫歯の削り残しがないかなどの細かな確認にも利用できます。

年３か月になります。
我ままな患者で困らせてばかりいました。そんな私した。今は月に１回の歯のな矯正を行いました。

最近の虫歯治療とは？
ダイアグノデント

奥の歯がほとんど無く歯並びも良いとは言えない状ケアに通っています。皆様矯正というと全部の歯に装の時間に合わせて治療に当にお会いするのが楽しみの置をつけるという方法をイいますが、○様のように部メージされる方が多いと思一つになりました。
院長より分的に短期間で矯正するという方法もあります。
なお、次号・次々号２回

今回、○様は縁あって当院を受診されました。検査、にわたり大人の患者さんのどうぞお楽しみに。

載いたします。

ための部分矯正について連診断し、病状と当院の治療方針を説明しました。
病気そのものに視点を当てるのではなく、病気になっめぐみ先生の歯科ひとくち講座

最新機器の導入

６月１７日土曜日、当院士の吉廣むつ子さんグルー第２時間目では歯科衛生

第１回お口の健康教室開催

にて健康教室を実施しまし際に参加者の歯垢（プラープによる実験が行われ、実参加者は８名と少なめでク）を位相差顕微鏡で見たた。
したが、和気あいあいと楽院内 研修 旅行
６月１４～１５日で久しぶりに院内旅行をしました。湯布院から南阿蘇への旅でした。
短い時間でしたが、初日は由布院空想の森アルテジオでの小林道夫さんのチェンバロコンサートとに掲載の患者さんでもある鷲崎さ

季節の食材（今月のテーマ：空豆）

果を実感したりと全員参加でき、とても勉強になった。

り、卵を使ってフッ素の効

第１時間目では院長によ型で子供さんも楽しめる内んご夫婦の南阿蘇のとてもオシャしい時間になりました。
治◆私は昔から虫歯が多く、たのか」という原因を明ら上に「なぜ悪くなってしまっことも大切ですが、それ以しまったところを治療する行われました。悪くなってえながら理解を深めて頂き点を当て、楽しい実験を交の中でも特に「砂糖」に焦しています。内容は食生活

曜日）２時から開催を予定

第２回は８ 月 １ ９ 日 （ 土ている。と歯について知りたいと思っいうことを体験した。もってからは虫歯ができないとなるのかということがわかっがなかったが、なぜ虫歯に歯医者通いが途切れることが溢れるサービスになんともいえ囲まれた雰囲気、おもてなしの心囲まれ、手作りの暖かい調度品にが、それぞれの場所での大自然に移動はあわただしかったのですねました。

レな築１２０年余りの古民家を訪を活かした料理、２日目は１頁目

る虫歯や歯周病の原因容でした。

かにし、自覚して生活習慣たいと思います。多数のごない空間の佇まいの中で私たち一･療法についての歯科講話がを変えることで虫歯や歯周◆歯については当院にかかっ同本当に心身とも癒されました。

参加をお待ちしています。て相当な知識を得ていたと病にならないようにすることが大切だということを理ただいた。

思いました。

るよう努力していきたいと心よりこの旅行で感じたことを、私た◆歯の健康管理について理思っていたが、今日はスラ◆スライドで様々な口の中論的に良く分かった。これ〈参加者の声〉の写真を見せて頂き、自分からは良く噛んで食べるこちも日頃の診療の中で皆様に表せの歯を大事にしていかなくとや緑茶などフッ素を含んイドや実験で更に知識をいてはいけないと思った。年（ 院 長 ）に２回の健診を受けているいと思う。
（担当 林 可奈）

3

由布院の自然の空気に癒されました。レストランの素晴らしいサービスを体験できすごく勉強になりました。鷲崎邸ではご夫婦の素敵な生活にとても憧れました。

チェンバロのあまりのすばらしい音色にうっとりしてしまいました。その後、素敵なレストランで隅々まで行き届いた心配りの中で食事を頂き心身ともに癒されました。私たちの質問に対しわかり易く即答する姿に感心するとともに、見習わなければと思いました。

夢の実現のためにコツコツと準備し､お二人で楽しみながら夢を現実のものにされている鷲崎さんご夫婦に感銘を受けました。

アルテジオのサービスを体感するのが今回の旅行の目的の１つでしたが院長より聞いていた以上の、さり気ないおもてなしが少しも、うっとうしくなく大変居心地の良いものでした。又大勢でお邪魔した鷲崎様宅でのご夫婦のあたたかいおもてなしには心より感動致しました。本当にありがとうございました。

今回の旅行では、おもてなしの心をいろんな所で感じました。アルテジオではお料理はもちろん、サービスをする側のさりげなさに好感を持ちました。鷲崎様宅では自分流でありながら人を喜ばせたい気持ちを沢山頂きました。

初めてチェンバロの演奏を聴きとても癒されました。おしゃれな美術館の中で漂う音色は、日常の慌しさを忘れさせてくれる素晴らしいものでした。また、お邪魔させて頂いた鷲崎さん宅でも景色に同じように癒されました。山間の古民家をセンスよく改装。「田舎のおしゃれなカフェ」という感じでした。第二の人生をご夫婦仲良く歩まれている姿はうらやましい限りでした。

えっナイフで歯がきれるの？

ので安心している。毎日の でいるものを日常的に摂る
健康に気をつけていきたい。 ことを歯磨きと共に行い、８０２０に努力していきた
普段は目にすることができないフッ素の効果を、卵を利用した実験で見ることが小林道夫さん
チェンバロ演奏

解して頂けたのではないかと思います。
フッ素の効果（卵での実験）

診で虫歯を指摘され１７歳の時学校検んを多く見てきました。”もっ口の中に問題を抱えた患者さできる」「歯は老化ではなくたことがきっかけで、 と早く「虫歯や歯周病は予防初めて三阪歯科を受ならない」と知っていたら“と悔やまれる患者さんにもはいく

みずは

瑞歯 生ゆ・万 緑に 力授 かり

歯育コーナー…

診しました。
虫歯の治療はすぐた歯周病の問題につ何の自覚症状もなかっ頂いたことや当院で経験したや院長・スタッフから教えてこれまでいろんな患者さん
瑞歯万緑

多く出会いました。

いて院長から説明をことを生かし、これからは多十年前にインプラントを待合室に飾っています
アに感染してのことです。にダニに寄生している原虫バメシんでしまいました。１０日ほど前

愛犬サニーが５月１９日に突然死第２号に写真を載せたわが家のさようならサンちゃん

作 品 コーナー

編集後記

ジメジメした梅雨ももう直ぐ明け、本格的な夏が やってきますね。

６月１５・１６日と院内研修旅行で湯布院、南阿蘇へと行ってきました。一日目 は由布院アルテジオでチェン バロコン

サートを聴き素敵な レストランで食事を頂きまし た。さり気ないサービスであ りながら見守られているとい う安心感

２日目は南阿蘇の鷲崎様宅にで満足度一杯でした。

おじゃまさせて頂き ました。

お二人の手作りが至 る所にありとてもすばらしい 家で感動しました。ポジティ ブな考え方としっかりと目標 を持って行動しているお二人 はとても輝いて見えました。 奥様の手作りのパンや紫陽花 にみたてた涼しげな水菓子も 大変美味

私たちも今回の体 験を活かしかったです。

して皆様に安心感を 持っていを作っていきたいと 思いましただきリラックスで きる空間
犬というには早く、人間でいえば盛お楽しみに。

増(井 真澄）

次回は１０月に発行します 。

た。

う。まだまだ淋しい日々を送っています。

(三阪 祐子 ）となくなる。心に穴があくというのはこういうことなのでしょ

事と散歩、その世話も生活のリズムでした。そのことがバタッ衝役になってくれました。まさに家族の一員です。毎日の食に夫婦２人きりになるという生活スタイルでは、サニーが緩

一昨年は娘が２人とも家をあけた年でした。２０数年ぶりいです。

りをちょっと過ぎたころですが、免疫力が不足していたみた

満１１歳になる直前でした。老押し花絵
阿部 啓子様シャドーボックス
上野 加代子様終わったのですが、受け、衛生士さんかくの子供達に「気づき」を与入れ、それ以来心身

見 渡す限りの 緑＝老 人と な っ て＝らブラッシング指導
え健康をサポートしていきた

ともに健康になりました。

愛甲 厚子（中間市）

か ら生える歯と歯石の除去をしていと思っています。
３年間本当にありがとうごもらいました。
そのおかげで私はざいました。

科衛生士になることです。
これから、いろいろなことに挑戦していきたいです。
まずは、皆様にお口の情報をお伝えするためにパソコンを使いこなせるようになりたいです。

一生、口の健康に不今年、美萩野保健衛生学院卒業、新米の歯科衛生士です。
抱負はしっかり勉強をし、患者様に信頼してもらえる歯4安を持つことなく過ごせると思います。
三阪歯科で診療する側になって３年間、・久 し振 り会った瞬間
歯に 目行く・歯と歯ぐきぴかぴかなって笑み こぼる

・健 康で歯をいたわって
大 切に

中畑 澄子 中(間市）

プルメリア
私の大好きな花

買い物・ 双子座
・ 好きなもの美由紀です。
三好

ありがとうございました
新 歯科衛生士さん紹介