W Y O R K fro m

W YOLUMNの川口ッシーomマNE

カワグチ マサヨ
ニューヨーク在住のフリージャーナリスト。テレビNE

O R K frW Y O R K fro mNENE

Cやラジオでニューヨークからのレポートを送っていNewYork

W Y O R K fro mfromる。ほかにコナミの人気ゲーム「ときめきメモリアル」の片桐彩子役（声優）としても活躍。
Jump masshy.com「イタリアでWWW.ヴヴヴ…」の巻
まけてくれて（ウフ♪）、ここからメール送信できた。場所によっては日本語が読める店もあるんだよ！ @@）。モデムスピードは書いてないけど、すこぶる遅かったナ。でも、このおかげで、Hotmail に届いたオフィシャルメールもチェックできたし、POP サーバーを使って自宅の個人メールも読むことができて、ホッ。 インターネットマガジン編集部へも「SOS」メール
ハロー、コンニチハ！

今月はアリタリア航空で、ちょっと足を延ばししたが、あいにく即座にわかる人がいなかった。コンピュータストアを訪ねてイタリアに行ってきた。ミラノからスタートしてマッジョーレ湖、ヴェロて聞いてみたけど珍しく英語が通じない。親切なイタリアの男性にねばっーナ、ヴェニス、フィレンツェ、ピサ、シエナ、ローマと、北から南へ13て説明してようやく意味が通じても、解決方法はわからないと首を振られ日間の列車の旅。

た。最後まで格闘したが、結局繋がらなかった。後日、ニューヨークに戻期待通りイタリアは都市文化の栄えた歴史そのままにそれぞれの街が個性的で、次はどんな景色に出会えるだろうと毎日ワクワクしってから編集部の担当者がその道に詳しい方から得た答えは「ダイアルトーン無視」に設定すればよかっただけのことらしい。くっやし〜！

たわ。ホテルや駅では英語も通じるし、片言のイタリア語もところで、ホテルはすべてインターネットで写真を見て探少し憶えて、どこでも「ボンジョールノ！」、「グラーツィエ」

して、窓の景色にこだわって予約したのだけど、これは大成と笑顔で対応。ところでイタリア語で「WWW.〜」って、功！（ネット予約も可能だけどFAX が確実よ）。毎朝、起「ヴヴヴ、プロント〜」って読むの。なんかかわいいよね。

きて窓を開けるたびに朝の光線とヴェネチアのグリーンの運

イタリア料理はミラノ名物のワインリゾット、ミラネーゼ

河に浮かぶゴンドラ、シエナのオレンジ色の屋根の町並みやのカツレツに始まり、ヴェニスが本場の「ネロ」と呼ばれるマッジョーレ湖に浮かぶベッラ島の眺め、フィレンツェのド「イカ墨」のスパゲティーとリゾット、フィレンツェのトスカームとクーポラ（丸い赤い教会の屋根）などが飛び込んでくーナ料理の代表、パンのスープやフレンツェ風ステーキ、「トる。旅の疲れもどこへやら、安楽の快楽に心も和んだわよ

リッパ」という「もつ煮込み」のサンドイッチ、ローマのカ（˜ ̀ ˜）
。名所の教会巡りから映画のシーンを訪ねて歩くヴェルボナーラスパゲティー、ルコラ（野菜）のピザ、地中海のネチアの運河、ウフィツィ美術館の華咲くルネッサンスの芸

おいしいお魚のグリルなどなど、毎日グルメメニューで食を術鑑賞、ローマの遺跡巡り＆「ローマの休日」の名所など、楽しんだ。ランチに食べる「パニーニ」という生ハムとかをどこの街でも毎日朝から夜まであちこち歩き回ったわ。詳し

挟んで焼いたサンドイッチは香ばしく最高の味でヤミツキになったほど。が！！正直言って、オリーブオイルべったりのくお伝えできないのが残念。
e-mail : masshyK@hotmail.com

その中でも特に忘れられないのは、ミラノのサンタマリア・

料理は1 週間でギブアップ。途中で中華に駆け込んだのも事実よ（＾＾）
。

デレ・グラツィエ教会で見た21 年の修復を終えたレオナルド・ダ・ビンチ

どこにでもあるチャイニーズ。フィレンツェからピサの斜塔を見に行く途中の描いた「最後の晩餐」（要予約）。ラファエロやドナテッロ、ミケランジで乗り換える小さな「エンポーリ」という駅前にも赤い中国提灯があり、ェロの作品も素晴らしいのだが、何と言っても恋に落ちたのはダ・ビンチ

電車を待つ間のランチに吸い込まれるように入店。イタリアに移住した中国の作品だった。以前「モナリザの微笑」を見たのを思い出しながら、フィ人は上海の人が多いようでニューヨークのチャイナタウンの広東の味とはひレンツェで出会った彼の作品には魂を奪われたと言っても過言ではないの。と味違って、これまたメチャおいしい。
フェトチーネ（平べったい生麺）を使

彼がその昔滞在していた場所にあるホテルに泊まり、モナリザを描いたとった醤油味の小型ラーメンやスパゲティーの焼きそばは特に格別であった。

いう教会も訪ねて、すっかりダ・ビンチの面影を追いかけていた。画家でところで、今回インターネット接続は失敗。せっかくイタリア用の電話

建築家で医者でミュージシャンでもあった才能あふれるの彼の世界に魅了

ジャックを苦労して探し、パソコンを持参したのにうちのマックは発信音された今回のイタリア旅行。次回の旅は彼の育った「ビンチ村」から明るを認識できず。なんと、イタリアはすべて電話の発信音が日本やアメリカ

い南イタリアのタオルミーナ（映画の「プー」と違って「プー、ププ、プー」の話し中音から始まるのよ。ホ街）へ行こう！

テルの「9」発信のあともこの音。ひえ〜、知らなかったよ。設定を変えシー：）なキャ。ダイアルにするのかな？

どこを変えればいいんだよォー！

Big Blue 、邦題グランブルー

じゃ、またね。たまにはRELAX してね!!のチャオ、マッと悪戦苦闘したが結局ダメ。仕方なく緊急の連絡はホテルからFAX して何とか今月のおすすめサイトはココ！

なったけどサ。ガックシ！

イタリアのネットカフェチェーン「Internet Train」
Jump 01 internettrain.itとほほ。

ここで役に立ったのがイタリアの都市で見つけた「インターネットトレイン」というアクセスポイント。早い話が日本やアメリカではすでに衰退したネットカフェ。チェーン店になっており、比較的大きな都市では必ず見つかる。学生を中心に大繁盛で、一般が30 分6,000 リラ（約3 ドル）、学生は5,000 リラ。
「一般で」と言ったら、学生に見えたみたいで5,000 リラにイタリアホテルのリザベーションのページ。
ホテルはここで探せるよ。行きたい都市を入れてサーチ。
Jump 02 www.venere.it/index.html.it
趣味にこだわるカレン・ブラウン嬢の推薦ホテル
ここで選べば、まず間違いなし！
Jump 03 www.karenbrown.com/italyinns/

Illust : Kido Satoko

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET magazine 2000/6351

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.