駅下池

洪水避難で大事なこと

豊 橋 市 洪 水 ハ ザ ード マップ

あらかじめ逃げる避難所を決めておく！

番号12
3
4567

最寄りの避難所が最善の避難所とは限りません。浸水することが予想される避難所は、洪水時の浸水状況により、開設されない場合があります。家族と話し合い、このマップを使って自分たちが逃げる避難所を事前に決めておきましょう。

第二指定避難所

Segundo local designado para refúgio
Ikalawang itinalagang kanlungan
Second designated refuge

洪 水 時 避 難 に
注 意 が 必 要 な

第一指定避難所

洪 水 時 避 難 に
注 意 が 必 要 な

第二指定避難所
市役

所

消防署

警

察署

国道

主 要 地 方 道
般

県鉄道
道

校区界

河 川 等 範 囲

�.�～�.� ｍ 未満�.�～�.� ｍ 未満
�.�～�.� ｍ 未満
�.�～�.� ｍ 未満
�～�.�ｍ未満

Primeiro local designado para refúgio, que em caso de inundação,há o risco de inundar.
Mga unang itinalagang kanlungang nangangailangan ng atensyon
habang may inililikas dahil sa bahaFirst designated refuges that require attention during evacuation
due to flood

万が一逃げ遅れたら、無理に避難所へ避難せず、命を守る行動を取りましょう。
近くの頑丈な建物など、高くて安全な場所へ避難しましょう。

「家屋倒壊等氾濫想定区域」とは避難所の開設状況の確認は、豊橋市災害対策本部
0532-51-2055 まで

一定の条件下において、家屋の倒壊・流失をもたらすような堤防決壊に伴う激しい氾濫流や河岸侵食が発生することが想定される区域

Segundo local designado para refúgio, que em caso de inundação,há o risco de inundar.
Mga ikalawang itinalagang kanlungang nangangailangan ng
atensyon habang may inililikas dahil sa baha
Second designated refuges that require attention during
evacuation due to flood●「河岸侵食」とはPrefeitura
Munisipyo
City hall
Corpo de Bombeiros
Istasyon ng bumbero
Fire station
Delegacia de Polícia
Istasyon ng pulis
Police station
Hospital
OspitalHospital
Rodovia Nacional
Pambansang daan
National road
Rodovia Regional Principal
Pangunahing panrehiyong daan
Main regional road
Estrada provincial
Pangkalahatang prefectural na daan
General prefectural road
Ferrovia
Riles ng tren
Railway
Distrito regional
Rehiyonal na distrito
Regional district
Proximidades dos rios
Ilog at kalapit na lugar
River and nearby vicinity
Proximidades do rio com risco de inundação
Lugar sa paligid ng ilog na nanganganib dahil sa pagbaha
Area around river subject to inundation risk※

河川の激しい流れにより河岸が削られ土地が流出すること

���松葉

１円玉 を使っておおよその 距離 と 歩行時間 を��

はかることができます。

���豊橋警察署

この地図上でおおよその 距離をはかる�������旭大人����������������山生川中野�����

子どもの避難行動が困難になる深さ����������

50 cm
30 cm

柳生川水系柳生川流域浸水予想図（想定最大規模）について

3.0ｍ

0.3ｍ

（１）
この図は、柳生川水系柳生川をはじめとする対象河川について、想定最大規模降雨により浸水が想定される区域及び浸水した場合に想定される水深を表示した図面です。

川が氾濫（破堤、溢水、越水）した場合の浸水の状況をシミュ

１階天井まで浸水する深さ（３）
このシミュレーションは、対象外の河川及び内水による氾濫31等を考慮していません。

２ 基本事項等
2

色が塗られていないところでも浸水する可能性はあります。

このマップの浸水予想は、一定の条件（シナリオ）を元に行った計算結果によるものであり、必ずこのとおりになるとは限りません。色が塗られていないところでも浸水する可能性があるので十分注意しましょう。

（１）作成主体：愛知県（２）公表年月日：令和元年９月３０日（３）対象河川

柳生川水系柳生川、殿田川、山中川（４）算出の前提となる降雨

柳生川流域の１２時間総雨量７０８mm（５）関係市：豊橋市

駅（２）
この浸水想定区域等は、現在の整備状況を踏まえて、対象河レーションにより予測したものです。

1.0ｍ※0.5ｍ

番号

１ 説明文

２階天井まで 浸水する深さ

中川殿

田岩田

31

（独）国立病院機構
豊橋医療センター川���

��

栄���

����

��

飯村

���

幸101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
※二川

��

���

5.0ｍ

分

豊橋市中消防署東分署

����

���

高師100 cm������

磯辺

屋外での避難行動が困難になる深さ

8

岩西259

２階の建物が水没、３階以上の建物が浸水する深さ

�1つつじが丘

���

10.0ｍ

豊福岡

���

※1階が浸水するおそれがある区域は、早期の立退き避難が必要です。

約分���������

4

歩行の不自由な方

歩行速度の目安：大人（毎秒1.0m） 歩行の不自由な方（毎秒0.5ｍ）

��向山

��

汐田

約���

������

1200 ｍ

この地図上でおおよその 歩行時間をはかる

���

豊橋市南消防署
西分署

牟呂��

�����

���
�羽根井

�

豊橋市中消防署259

2

大人でもおぼれる危険性のある深さ

240 m

新川

松山

23

洪水浸水の深さの目安

53-0638
63-381061-9892
64-5109
53-9472

中部生涯学習センター
東部生涯学習センター
飯村校区市民館
つつじが丘校区市民館
八町校区市民館

このマップでは、

���吉田方Área com risco de erosão nas margens do rio
Pagguho ng lupa
Bank erosion

900

電話番号

距 離と時間をはかる

花田

3 a 5m incompletos
3.0 m o mas mataas at mas mababa kaysa sa 5.0 m
3.0 m or more and less than 5.0 m
1 a 3m incompletos
1.0 m o mas mataas at mas mababa kaysa sa 3.0 m
1.0 m or more and less than 3.0 m
0,5 a 1m incompleto
0.5 m o mas mataas at mas mababa sa 1.0 m
0.5 m or more and less than 1.0 m
0,3 a 0,5m incompletos
0.3 m o mas mataas at mas mababa sa 0.5 m
0.3 m or more and less than 0.5 m
0 a 0,3m incompletos
0 m o mas mataas at mas mababa sa 0.3 m
0 m or more and less than 0.3 m

6001516171819

名称おおよそÁrea com risco de enchente/inundação
Lugar na Maaaring Lumubog sa Baha
Flood Inundation Risk Area

１：１２，０００

羽根井生涯学習センター 32-5050
牟呂校区市民館
31-9650
牟呂生涯学習センター 32-4615
汐田校区市民館
47-4761
新川校区市民館
54-1590
向山校区市民館
53-4477
松山校区市民館
56-5818

豊橋市役所

23

柳300

食番号

���

愛知大学駅前

0侵

8910
11
1213
14

電話番号の避難所は、洪水時の浸水状況により、開設しない場合があります。

Building collapse & flood risk area(Areas That Require
Early Evacuation)

岸名称八町Área com previsão de transbordamento, a ponto dedestruir casas, etc.(Áreas que requerem evacuaçãoantecipada)
家屋倒壊等氾濫想定区域
Pagguho ng bahay o gusali at lugar ng peligro sa baha
（早期立退き避難が必要な区域） (Mga Lugar Na Nangangailangan ng Maagang Paglikas)河

番号61-9860
61-5632
45-9680
45-9675
48-400348-6576
31-9612橋駅

洪水浸水想定区域

おおむね 1000 年に 1 回程度起こる大雨※想定降雨量：12 時間総雨量 708 ㎜

柳生

浸水予想区域の対 象となる河 川

逃げ遅れたら、近くの高くて安全な場所へ避難！

●「想定最大規模」とは駅院

想定最大規模の降雨により河川において氾濫した場合に浸水が想定される区域

豊橋

病

テレビ、ラジオ、インターネットから防災気象情報や避難情報を積極的に入手し、現在の「警戒レベル」を確認しましょう。
「警戒レベル３」
で高齢者など避難に時間のかかる人が、「警戒レベル４」
で全員避難を開始しましょう。

豊校区市民館
豊岡生涯学習センター
福岡校区市民館
栄校区市民館中野校区市民館
南陽生涯学習センター
花田校区市民館

電話番号

駅

第一指定避難所

Primeiro local designado para refúgio
Unang itinalagang kanlunganFirst designated refuge

一「洪水浸水想定区域（想定最大規模）」とは

名称

小池

例

警戒レベル３ で高齢者等が避難、警戒レベル４ で全員避難！
駅
船町

凡

Lege n d a （ポルトガル語）
Lege n d（タガログ語）
Lege n d（英 語）

第 一 指 定 避 難 所（ 指 定 緊 急 避 難 場 所 ）

詳しくは裏面で確認

名称

電話番号

豊小学校
63-2331
藤ノ花女子高等学校（第二体育館） 63-3793
豊岡中学校
61-3278
豊丘高等学校62-3281福岡小学校
45-2328豊橋中央高等学校
54-1301
栄小学校
45-5497
南部中学校
45-1228
時習館高等学校45-3171
愛知大学
47-4111豊橋工業高等学校
45-5635中野小学校
48-2075
南陽中学校
48-5620
花田小学校
31-4517

第 二 指 定 避 難 所 ( 指 定 緊 急 避 難 場 所 )の避難所は、洪水時の浸水状況により、開設しない場合があります。

番号

115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128

名称

羽田中学校
羽根井小学校
牟呂小学校
牟呂中学校
汐田小学校
青少年センター（中央棟）
新川小学校
中部中学校
向山小学校
豊橋東高等学校
豊橋商業高等学校
松山小学校
前田南地区体育館
岩西小学校

電話番号

31-3145
31-0375
31-3101
31-2550
47-3220
46-8925
52-3148
54-8108
52-039661-3146
52-2256
52-0484
53-010361-2557

番号

129
130
131
132
133
134

第 一 指 定 避難所が収容能力を超えた場合 などに開 設する避難施設
名称

飯村小学校
東部中学校
つつじが丘小学校
八町小学校
豊城中学校
豊橋市公会堂

電話番号63-3165
63-1355
64-512152-1184
54-1275
51-3077