令和3年3月1日発行（毎月1回1日発行）通巻第216号

32021
特集 … 防災減災・国土強靱化「快適トイレ」シリーズ
日野興業
（株）

3

本誌掲載の記事を読み，学習することは「土木学会」「建設コンサルタンツ協会」等のCPD教育制度の「自2021

己学習」に該当します。単位の取得につきましては，申請する各団体により異なりますのでご確認下さい。

CONTENTS
特集

防災減災・国土強靱化

寄稿文

東日本大震災から10 年を迎えて ─復興の進捗と課題，今後の展開─ .... 特集 2
復興庁 事務次官 由木 文彦

総力戦で挑む防災・減災プロジェクト 〜いのちとくらしをまもる防災減災〜 .... 特集 7
国土交通省 水管理・国土保全局 防災課 課長補佐 野村 文彦

災害発生時の臭気対策について 〜習志野市の取組み〜 ................................. 特集 14
習志野市 企業局 工務部 下水道課 課長 山﨑 昇

災害時のトイレを変えてゆく...................................................................................................... 特集 19
一般社団法人日本トイレ協会 災害・仮設トイレ研究会

広告索引

全国マルチスリット協会....................特集 45

井戸屋 ................................................特集 32

ソイルアンドロックエンジニアリング.........................................................特集 57

内田産業 ............................................特集 53
宇部マテリアルズ..............................特集 49
エターナルプレザーブ......................特集 23
SBウォール工法研究会 ...................特集 48
カワハラ技研 .....................................特集 44
九州防災メンテナンス ......................特集 55
共和コンクリート工業 .......................特集 58
クボタケミックス ...............................特集 33
コンドーテック....................................特集 43
サンコーテクノ ..................................特集 25
JFEシビル .........................................特集 56
Gテクノ..............................................特集 29
篠田ゴム .............................................特集 42
ジロー .................................................特集 34
循環式ハイブリッドブラストシステム工法協会.........................................................特集 54
神東塗料 ............................................特集 26

ダイワテック.......................................特集 27
タマダ .................................................特集 46
千葉技工 ............................................特集 39
徳重.....................................................特集 28
中日本ピタコラム工法協会..............特集 38
日鉄建材.............................................特集 47
日本パルスレーザー振興協会 .........特集 36，37
PAN WALL 工法協会 .....................特集 22，51
日野興業...............................表紙 1，特集 30
三重重工業 ........................................特集 24
無臭元工業 ........................................特集 35，58
メーソン..............................................特集 41淀川製鋼所 ........................................特集 58
横浜ガルバー .....................................特集 40
YACS 工業会 TSKJ 部会 ...............特集 52
優成サービス .....................................特集 31

西部電機 ............................................特集 50

積算資料 公表価格版 21. 03

特集 1

特集

防災減災・国土強靱化

災害発生時の臭気対策について〜習志野市の取組み〜
習志野市 企業局 工務部 下水道課 課長

山﨑 昇

はじめに
習志野市は千葉県の北西部に位置し，東京からほぼ 30km 圏内にあります。東は千葉市，西は船橋市，北は八千代市に接し，南は東京湾に面しています（図− 1）。面積は，昭和 41 年と昭和 52 年の二度にわたる埋め立て工事に伴い 20.97km2 となり，人口は約 17 万人に達しています。
本市の公共下水道事業は，昭和 40 年度に下水道基本計画を策定し，事業に着手しました。現在は公有水面等を除く市域全域（20.36km2）を全体計画区域としており，印旛処理区，津田沼処理区，高瀬処理区の 3 つの処理区に分けて事業を実施し。排除方式は，印旛処理区が分ています（図− 2）
流式，津田沼処理区が分流式一部合流式，高瀬処

図−1 習志野市の位置

理区が合流

（凡 例）
処理区名

事業区分

津田沼

公共下水道

高 瀬公共下水道

印 旛

流域関連
公共下水道

※但し、汚水処理区域から谷津干潟及び公有水面等を除く

図−2 習志野市下水道計画概略図

特集 14

積算資料 公表価格版 21. 03

災害発生時の臭気対策について 〜習志野市の取組み〜

式一部分流式により整備しており，令和元年度

が，津田沼処理区の分流区域である袖ケ浦・香澄

末の下水道処理人口普及率は 95.2％になっていま地区で，土砂閉塞による下水道管の被害が面積約す。また持続可能な安定経営と経営状況の透明性

50ha，延長約 14km，被災戸数約 1500 戸に及びま向上を目的として，平成 31 年 4 月より地方公営企した。幹線管渠においては，秋津 1 号汚水幹線（内業法の全部を適用し，下水道事業はガス・水道事

径 800mm）の下水道管が破断し，土砂により約業を展開する習志野市企業局と組織統合しました。

300m 区間が閉塞するとともに，秋津 1 号汚水幹線と香澄汚水幹線（内径 800mm・1200mm）の

1. 東日本大震災による被害状況
本市では，平成 23 年 3 月 11 日に発生した東日会合点の特殊マンホールが損傷し，大規模な道路陥没が発生しました。この影響により約 500ha の。
区域が排水不良となりました（図− 3，写真− 4）

本大震災により，東京湾埋立地である国道 14 号

秋津 1 号汚水幹線は，上流側に秋津汚水中継ポ以南の地区において，液状化現象による被害がンプ場があり，そこから汚水がポンプ圧送され流発生しました。下水道施設については，地震にれる構造になっています。しかし下流側の下水道よりマンホール等がずれ，下水道管が破損する管が閉塞したため，ポンプ圧送された汚水が行きとともに，液状化した土砂が下水道管内に流入場を失い，マンホールや汚水桝などから道路上にし，下水道管が閉塞するなどの被害が生じまし

溢水し，集水桝から雨水管を経由し二級河川の菊た（写真− 1，2，3）。特に被害が大きかったの

田川に流出する事態が生じました（写真− 5，6）。

写真−1 香澄地区（マンホールずれ）

写真−3 袖ケ浦地区（下水道管破断）

写真−2 香澄地区（マンホール閉塞）

写真−4 秋津1号汚水幹線閉塞状況（φ800）

積算資料 公表価格版 21. 03

特集 15

特集

防災減災・国土強靱化

国道 14 号

袖ケ浦地区

袖ケ浦汚水
中継ポンプ場
京葉道路

P

菊田川

秋津汚水中継ポンプ場

秋津 1 号汚水幹線

汚水流出箇所香澄汚水幹線

香澄地区

道路陥没箇所P
国道 357 号

簡易処理施設閉塞区間

JR 新習志野京葉線

T
図−3 被害状況図

写真−5 マンホールより汚水溢水

そこで緊急的な対応として，菊田川に簡易処理施設を平成 23 年 4月末に設置しました。これは菊田川

写真−6 河川に汚水流出

2. 臭気対策の一部を鋼矢板で仕切って，汚水を一時滞留させ，簡易処理施設での応急的な処理により，河川へ沈殿処理を行い塩素滅菌したうえで上澄み水を放の影響を極力抑える対応を行いましたが，汚水が流するもので，施設は延長約50m，幅約 4 〜5m，そのまま河川側に流れ込む状況が続いたため，悪3貯留量約570m の規模で設置しました（写真− 7）
。

特集 16

臭の問題が生じることになりました。簡易処理積算資料 公表価格版 21. 03

災害発生時の臭気対策について 〜習志野市の取組み〜

写真−7 簡易処理施設設置状況

写真−8 薬剤添加装置設置状況①（地上1階 資材搬入口）

写真−10 薬剤添加場所 （地下1階 汚水調整槽）

写真−11 ムシュウゲンLY−X

たことで，臭気濃度 20,000 の臭気が確認されたのと共に，危険性ガスである硫化水素についても75ppm と高濃度で発生している状況が確認されました。硫化水素は 10 〜 15ppm 程度の濃度で，6時間居ると目に炎症を起こすほどの影響があるとされているので，危険性ガスが高濃度で発生している状況でした。そのため悪臭への対応と危険性ガスへの安全面での対応が必要と判断し，検討の結果，水環境を考慮した薬剤による臭気対策を実施することとしました。
写真−9 薬剤添加装置設置状況②（地上1階 資材搬入口）

臭気対策は，秋津汚水中継ポンプ場と簡易処理施設の 2 ヶ所で行いました。秋津汚水中継ポンプ施設を設置した周辺は，閑静な住宅街が隣接して場においては，薬剤添加装置を用いて液体酸化剤いるため，汚水による悪臭を不快に感じる住民か系薬剤「ムシュウゲン LY − X」
（無臭元工業（株）らの苦情が相次ぎました。そこで本市では直ちに製）による定量添加を行いました（写真− 8，9，

臭気調査を行った結果，簡易処理施設において10，11）。薬剤の添加量は，対象水量 1m3 当たり

は，汚水が滞留し堆積した汚泥の腐敗が進行し40g（40ppm）を添加し，1 日に換算すると 180 ㎏

積算資料 公表価格版 21. 03

特集 17

特集

防災減災・国土強靱化

写真−12 簡易処理施設 薬剤散布状況

写真−13 無臭元P014−UZ

表−1 簡易処理施設付近における臭気測定結果
採取日

硫化水素 ppm

メチルメルカプタン ppm

溶存硫化物 mg/ ℓ

臭気濃度2011 年 4 月 18 日

755220,0002011 年 5 月 12 日

0.2

N.D.

N.D.

3,900

2011 年 5 月 26 日

N.D.

N.D.

N.D.

3,000

2011 年 6 月 9 日

4.5

0.2

N.D.

5,500

2011 年 6 月 23 日

2.5

N.D.

N.D.

3,900

※N.D. 検出限界値以下の薬剤を投入しました。このことにより硫化水

75p p m 発 生 し て い た も の が 検 出 限 界 値 以 下 〜素・メチルメルカプタンなどの悪臭臭気の抑制を4.5ppm，メチルメルカプタンは 5ppm あったもの図りました。また簡易処理施設においては，散布が検出限界値以下〜 0.2ppm まで抑えられ，臭気機を用いて水面に向けて直接，アルカリ性粒状腐濃度も 20,000 であったものが 3,000 〜 5,500 に抑え敗抑制剤「無臭元 P014 − UZ」（同）による薬剤ることができました（表− 1）。それに伴い近隣住。薬剤の添散布を実施しました（写真− 12，13）

民からの苦情も減少し，危険性ガスである硫化水2加量は，対象水面 1m 当たり 2 ㎏を添加し，1 回素の発生も抑えられたことで安全性も確保できた

当たり 500 ㎏の薬剤を投入しました。このことにものと考えています。また水環境に影響が少ないより汚水中の不溶解性物質（SS）の沈降堆積汚薬剤を使用したため，河川への影響も最低限に抑泥による腐敗の抑制を図りました。

えることができました。

3. 対策の効果

おわりに臭気対策は，閉塞した秋津 1 号汚水幹線の仮排地震による被害が発生した際には，さまざまな水管工事が完了する平成 23 年 7 月 1 日までの約 2対応が求められます。東日本大震災の時は，すべカ月間実施しました。それまでの間，秋津汚水中てが初めての経験であり手探り状態でそれらの対継ポンプ場では毎日，薬剤（ムシュウゲン LY −応にあたっていました。今回紹介した災害発生時X）の定量添加を行い，簡易処理施設においては，の臭気対策は，その中の一部ではありますが，見2 週間に 1 回の頻度で計 4 回の薬剤散布（無臭元落としがちな部分です。こういった対応を行った

P014 − UZ）を行いました。

教訓を，今後の地震被害などが発生した際に生かこれらの対策を実施したことで硫化水素は特集 18

していきたいと思います。

積算資料 公表価格版 21. 03

積算資料 公表価格版 21. 03

特集 35

プレキャスト型配筋ブロック「波返しブロック」
専用の大型水平積みブロックを積み上げるだけで、直立堤本体工が築造できるため、足場工、支保工、型枠工、鉄筋工を必要とせず、従来工法に比べて1/10という大幅な工期の短縮が図れる。これらの工種削減による単純施工や、プレキャスト製品によるセミプレハブ施工は、工期内での気象等の環境の急変にも迅速な対応が可能である。また、作業のほとんどを陸側の埋戻し材の上で行えることや、作業量の大幅な削減と単純化は、作業者の安全性を飛躍的に向上させる。さらに合板型枠やクギなどの廃材が一切発生しないため、海岸の環境保全にも寄与できる。

共和コンクリート工業㈱TEL：03-6907-3721
http://www.kyowa-concrete.co.jp/

越流抑制グレーチング「ヨドウォーターフォールズ」
従来のグレーチングでは、水の流れが多く速くなると水がグレーチング桝内に落下せず、桝を超えて流れる「越流」が起きていた。この越流を最小限に抑えるために開発されたのが「ウォーターフォールズ」である。ウォーターフォールズには「ガイドスロープ」が設けられており、これにより負圧（大気圧以下）が発生し水が桝内に引き込まれていく仕組み。近年多発しているゲリラ豪雨による冠水対策として自治体からも注目を集めている、画期的な集水効果を有するグレーチングである。国土交通省 NETIS（KK-060045-VE）
・
東京都新技術（0901022）
・茨城県新技術（B-11052）
・静岡県新技術（1489）
・福岡県新技術（1001008A） 登録済み。

㈱淀川製鋼所

TEL：0725-32-8881
http://www.yodoko.co.jp/「ニオイもムシも出ないトイレ マンホールトイレ用」
災害発生時の避難所で使用されるトイレでは、臭いや虫が発生する。
特に夏場は汚物の腐敗に伴い、その発生量が増える。本製品は、マンホールトイレ専用であり、使用前に便槽へ水溶性フィルム入りの薬剤をそのまま投入するだけで、簡単に臭い（アンモニア）と虫（不快害虫）を防ぐ防臭防虫剤である。効果も絶大で、1箱で500名分のし尿を14日分カバーする。避難所のトイレを衛生に保つことで、トイレ使用が身近になり、災害時に引き起こされる健康被害を予防する。本製品が、避難所のトイレに使用されることで安心、安全な避難所運営の一助となる。

無臭元工業㈱TEL：03-3890-9156
https://www.mushugen.co.jp/

特集 58

積算資料 公表価格版 21. 03