放射温度計・IR-CAシリーズ用アクセサリ、設定表示器

設定表示器 IR−GZA

IR-CA
アクセサリ

■アクセサリ
ソフト形保護ケース
IRーZCCS□

IRーCA本体（可動焦点形の場合）

ミラーIRーZCLM

アングルファインダ
IRーZCLA

接写レンズ
IRーVAD

接続ケーブルIR−ZCRT
ソフト形雲台IRーZMS※三脚もあります

簡易形雲台
IRーVMS

IRーZCRC

接眼フィルタIRーZCLF

4〜20mADC

接続ケーブル

受信計器

24VDC

IRーZCRT

DC電源

IR-GZA

IRーZCRC

RSー485HOLD
LOCKIRーZCRL

エアパージフード
IRーZCAP
水冷板
IRーZCWC

水冷フランジ
IRーVSW

24VDC

ハード形保護ケースIRーZCCH□EV1 EV2

・保護ケース併用時は使用できません
・外部入出力（オプション）との併用はできません

（）

SEL
ENT

MＯDE

設定表示器
IRーGZA※エアー、冷却水関係のアクセサリも別途用意致しますのでお問合せ下さい。

シーリングウィンドウ
IRーZW

IRAアクセサリ用
フランジ取付板
IRーZCAF

ハード形雲台IRーVMH●ソフト形保護ケース・IR-ZCCS□●ハード形保護ケース・IR-ZCCH□

設置場所に煙、ほこり等がある場合に使用するケースです。煙、ほこり等を排除しレンズ面を清浄に保つためのエアパージ機能付きです。パージエアには清浄な計装エアをご使用ください。

設置場所の温度、湿度が高い、または煙、粉塵、油煙が多いなどの悪環境下で温度計を設置する際に使用する保護ケースです。水冷およびエアパージ機能付
きです。パージエアには清浄な計装エアを冷却水には水アカの少ないものをご使用ください。

35
器内パージエア入口

1094

100.5

4-M86346（端子接続用）

100（コネクタ接続用）

R1／4

設置穴 4-M6
深サ 7

電線貫通金物 10b12015521119493030

接続ケーブル
引込口

温度計先端面240b

冷却水出入口
R1／4温度計先端面2530915322.5353512545.530aφ3475240162.5120135150

パージエア
入口
R1／4100140

設置穴 4-φ19105

接続ケーブル
引込口

コネクタ（端子接続用）（コネクタ接続用）

約2.5kg

保護ケース前面−放射温度計先端距離 （mm）
aコネクタb電極貫通
金物

可動焦点

1310

可動焦点（接写レンズ付）

53

単位：mm

固定焦点

3330（注）保護ケース内に温度計を収納すると、温度計の自己発熱により内部の温度が上昇します。必ず水冷またはエアパージ（空冷）をしてください。

1約4.2kg

PP-98-3

4-φ106

設置場所に煙・粉塵などが多く測定光路が妨げられる場合に使用します。エアを用いて煙・粉塵をパージする機能を持っており、ハード形保護ケース（IRZCCH□）と組んで使用します。パージエアには、清浄な計装エアをご使用ください。

●水冷フランジ・IR−VSW22約0.6kg

9492.5135

4-φ10100

設置場所が高温の悪環境下の場合に使用する水冷板です。放射温度計IR-CAシリーズの前面からの熱輻射が大きいときにハード形保護ケース（IRZCCH□）の前面に取り付けます。エアパージフード（IR-ZCAP）、フランジ取付板（IR-ZCAF）と組み合わせることもできます。

65390

約2.9kg

ハード形保護ケース（IR-ZCCH□）の前面側でフランジ固定する場合に使用します。また、前面の10K50Aフランジを使用して、各種アクセサリ（シーリングウィンドウ
IR−ZW□等）を取付けることもできます。

●シーリングウインドウ・IR−ZW□
0：石英
1：CaF2
2：BaF2

R1/2（冷却水出入口） 35

測定・遮蔽切替レバー

4-φ181101272
φ6 φ120

2-エアー入口 R1/2110

放射温度計測取付フランジ

R1/2（冷却水出入口）

35115

炉側取付
フランジ

約5.0kg

ハード形保護ケースをフランジ取り付けする際取り付け位置が高温の場合に使用します。

●接続ケーブル
IR−ZCRC□□□（コネクタ用）

230
クリーニングプラグ
約17.0kg

IR−ZCRT□□□（端子用）

長さ指定（単位：m）
例：1m→001
M3チップ

外径φ8 6芯シールド
軟質ビニルシースケーブル

炉内温度計測時に炉内と炉外をシールし検出器を保護するために使用します。シールガラスの清掃または交換は外部より容易に行えます。
（注）ウィンドウの向きが全開、全閉以外の場合はシールされません。

IR−ZCRL□□L形接続ケーブル（コネクタ用）

長さ指定（単位：m）
例：1m→001（オプション入出力は適用できません）
長さ指定（単位：m）
例：1m→001（最長50m）

M3チップ

Oチップ（M3.5用 内径3.8φ22

外径6.5）

30φ22

外径φ8 6芯シールド
軟質ビニルシースケーブル

95φ120φ155

適用機種
窓材質
0 石英 IR−CAI、IR−CAS、IR−CAQ、IR−CAP、
IR−CAU、IR−CAT
1 CaF2 IR−CAE、IR−CAG、
IR−CAR、IR−CAN、IR−CAM
2 BaF2 IR−CAB、IR−CAW

φ4.54-φ19

φ1550165390

約1.1kg

φ122224200

224-φ10539045 。

4-φ1911.0

94
92.5
135

φ48.6

135
22 92.5943553

冷却水
出入口 R1／4
φ43

パージエア入口
R1／4●IRAアクセサリ用フランジ取付板・IR−ZCAF（ハード形保護ケース専用）

35φ43●前面用水冷板・IR−ZCWC（ハード形保護ケース専用）

φ155
φ48.6
φ43.0

●エアパージフード・IR−ZCAP（ハード形保護ケース専用）

120

34120120
L（指定による）L（指定による）

φ23L
長さ指定による（最長50mまで）

120●接写レンズ・IR−VAD□□□（可動焦点方式の機種用）

φ40

カバーガラス取付ネジ
本体への取付ネジ

7形 式
IR−VAD30A

測定距離190〜300mm

IR−VAD30G

190〜300mm

IR−VAD60A

270〜600mm

IR−VAD60G

270〜600mm

適用機種
IR−CAI、IR−CAS、IR−CAQ、
IR−CAP、IR−CAU、IR−CAT
IR−CAE（可動焦点形）、
IR−CAG、IR−CAR
IR−CAI、IR−CAS、IR−CAQ、
IR−CAP、IR−CAU、IR−CAT
IR−CAE（可動焦点形）、
IR−CAG、IR−CAR

10.5

測定対象が小さい場合に使用します。放射温度計に取り付け測定距離を短くすることが可能となり、測定径を小さくすることができます。

PP-98-32

単位：mm

47

測定距離基準点

φ178256

φ22

角度調整ネジ（63.5）5010 30●アングルファインダ・IR−ZCLA

固定ネジ M34020φ40φ48（63.5）
30●接眼フィルタ・IR−ZCLF（可動焦点方式の機種用）（8.5）●ミラー・IR−ZCLM

カバーガラス取付部

φ24

固定ネジ

17

接眼筒取付部

5266

カバーガラス
本体に付いているものをはずして取り付ける

対物レンズに取り付けることにより、放射温度計の光路を直角に曲げることができます。

測定対象の温度が高く、まぶしいと感じる場合に接眼レンズに取り付ける減光フィルタです。

接眼レンズに取り付けることにより、放射温度計の光路を直角に曲げます。

1 4 −20UNC 14 φ4●軽量三脚・IR−ZBMT

4.5±0.2
610±10縮長590mm
全高1500mm
EVスライド 300mm

8950（216）

IR-CAを設置する際に使用する三脚です。

●雲台●ソフト形・IR−ZMS

1207980
461401001201001815512045°45°67）

214（1φ80φ80

設置穴4-φ18φ200

4-φ9穴

3-φ645°100124100124φ65底面図4-φ7穴

10IR-CA取付ネジ●ハード形・IR−VMH

2016109060150●簡易形・IR−VMS

約0.6kg約1.8kg

R9（187）016IR-CAを設置する際に使用する雲台です。

ソフト形保護ケースを設置する際に使用する雲台です。

40°

18

振れ角：上下方向±45°
水平方向40°
約6.0kgφ

ハード形保護ケースを設置する際に使用する雲台です。

単位：mm

3PP-98-3

■設定表示器IR−GZA

通信インターフェイス：測定データの送信、各設定のパラメータの送受信（オプション）
接続放射温度計数：1台
放射温度計電源：24VDC 830mA
電源：100−240VACフリー電源 50／／60Hz
消 費 電 力：100VAC 最大28VA、240VAC 最大36VA
使 用 温 度 範 囲：−10〜50℃
使 用 湿 度 範 囲：20〜90％RH（ただし結露しないこと）
ケース：難燃性ポリカーボネート樹脂
取 付 方 法：パネル埋込取付
質量：約0.5kg
C E マ ー キ ン グ：EMC EN61326＋A1※
低電圧 EN61010−1＋A2
過電圧カテゴリⅡ、汚染度2※EMC指令要求のテスト環境下における安定性…±10％

設定表示器は放射温度計IR−CAシリーズ（RS−485オプション付）と組合せ、放射率の設定、測定値表示を行うとともにIR−CAへ直流電源を供給します。
CEマーキングに適合しています。

●外形寸法

温度4〜20mA DC
RS-485

RS-485IR-GZA

温度4〜20mA DC

EV1 EV2

HOLD
LOCK

警報出力2点

電源24V DCEV1 EV2

IR-CA□□□S□

96

HOLD
LOCK

IR-GZA

MＯDE

SEL
ENT

100−240VAC

SEL
ENT

MＯDE

（H）93.2×（W）89●組合せ例

112（取付具寸法）

IR-GZA

96電源8

パネルカット6590（端子カバー取付時）式IR−GZA□□□

92＋0.80

アナログ入力
0 ：なし
1 ： 放射率リモート
2 ： 反射補正
通信インターフェイス（オプション）
N：なし
S： RS−485
防湿処理（オプション）
N：なし
C：あり

単位：mm

●アクセサリ●壁掛形収納ボックス IR−ZGBW（IR−GZAを別手配下さい）
20250

160

23IR-GZA

HOLD
LOCK

SEL
ENT

350

300

EV1 EV2MＯDE330●形92＋0.80

放射率、時定数など設定●一般仕様
放射率（比）設定：1.999〜0.050
放射温度計入力：RS−485
信 号 変 調：ディレイ…一次遅れ（時定数 0.0〜99.9s、0.1sステップまたは0.00〜9.99s、0.01sステップ 任意設定）
時定数0＝リアル
ピーク･･･最高値のトレース（減衰率0.1〜10℃/s、0.1sステップ任意設定）
ア ナ ロ グ 入 力：放射率リモート設定付きまたは反射率補正機能付き
4〜20mA表示：温度、ステータス表示
ア ナ ロ グ 出 力：出力1 4〜20mA DC（IR−GZA出力、負荷抵抗600Ω以下）
出力2 4〜20mA DC（IR−CA出力、負荷抵抗500Ω以下）
出 力 更 新 周 期：出力1 100ms
出力2 接続する放射温度計の機種による
出 力 精 度：出力1 出力範囲の±0.3％
出力2 接続する放射温度計の機種による
イ ベ ン ト 出 力：2点
上限、上上限、下限、下下限警報、自己診断機能より2つを選択
リレーa接点出力：上限、上上限、下限、下下限
リレーb接点出力：自己診断機能
接点容量 240VAC1.5A
30VDC 1.5A

30130

〒173-8632 東京都板橋区熊野町32-803-3956-2111

PP-98-3

札 幌
仙 台
新 潟
水 戸
高 崎
大 宮

千東立川
厚静葉京川崎木岡

単位：mm●端子板図INPUT+ 1RS-485
SA 13

2OUTPUT2 THERMOMETER
DO1+ 37254-20mAA

SB 14- 3 B

15THERMOMETER

4 B

164-20mA

OUTPUT15SG 17mA4-20mA

6+ 27- 28

RS-485

18DO2+ 38
DO COM 39
SIGNAL+ 40
SIGNAL- 41

SB 30
POWER
+ 31

71982024V DC

N.O.

921

EARTH

COM

1022COM26SA 29

EV1N.O.

EV2DI

234243- 32443345

POWER
L34N

DI COM 244635473648

100〜240V AC 50/60 Hz100 V AC 28VA MAX
240 V AC 36VA MAX

URL : http://www.chino.co.jp/営業所：4-φ7

安全に関するご注意高 松
福 岡
北九州

富 山
名古屋
大 津
大 阪
岡 山
広 島

※記載製品は、一般工業計器として設計・製造したものです。
※本製品の設置・接続・使用に際し、取扱説明書をよくお読みの上、正しくご使用下さい。
※記載内容は性能改善等により、お断りなく変更することがございますのでご了承下さい。
※本PSシートの記載内容は2018年3月現在のものです。

4

発行 2018.3

2,.
初版 2003.7