公益財団法人千葉市産業振興財団

1-2月号
2022

https://yururi.zenpuku.or.jp/

Vol. 96

特 集

BENEFIT STATION Guidance

ベネアカウントにご登録済みですか？

ベネフィット・ステーション相談窓口を開催します！（詳しくは7ページをご覧ください）

社

プレゼント
6 会員あっ旋13 会員事業所紹介 KINGS SEDONA蘇我店／株式会社商和●ハリネズミ柄トートバッグ●

シロクマ柄トートバッグ

ベネフィット・ステーション相談窓口を開催します！詳しくは7ページをご覧ください。
3 Yururi Vol.96

Yururi Vol.96

2京成千葉中央駅から伸びるきぼーる通りには、個性豊かなお店が続々オープン
ハンバーグ パテトツカ

トラン ク

American Pizza&Craft Beer TRUNK2017年オープンした「ハンバーグ パテトツカ」

独自にブレンドした、
もっちりと柔らかは、千葉県産ポークを100％使ったハンバーグ

く、軽い舌ざわりの生地が特徴のアメ
リカンピザが看板メニュー。ほうれん
草とガーリックの組み合わせがお酒に70が味わえる専門店。
ブランド豚・なでしこポーク

TRUNK名物のピザが目印。

のロース・フィレ・バラなど6種類の部位の挽き方を変えることで、肉々しい食感や濃厚な旨味

ぴったりの「ポパイポパイ」や、千葉県

周辺
京成千葉中央 駅とさっぱりした後味が楽しめる。
「 あっさりして産ブランド豚を使った食べ応えのある

いて、ペロリと食べられる」と女性に好評だ。
メ「恋する豚」、女性人気ナンバーワンの

ニューの種類も豊富で、ゴルゴンゾーラソース「もちメン太鼓」などユニークでバラエ

みハンバーグなど、
その日の気分に合ったハンビールは本場アメリカから直輸入。ラ

バーグが見つかるはず。

インナップはその都度変化するので、香り高いソースとチーズのハーモニー「チーズハンバーグ バーニャ
カウダソース（160g）」（1,100円・税込）。

宝探し感覚で新たな出合いを楽しんでみてほしい。

「希望のボール」の意味を持つ『きぼーる』は、千葉市科学館や子ども交流館などが入る複合施設。
周辺にはカフェ・バー・レストラ
ン、テイクアウトのお店などが数多く立ち並び、お気に入りの一店がきっと見つかるはず。

や自家製トマトポン酢、デミグラスソース、煮込

ティ豊かなピザが味わえる。クラフト

TRUNKを代表する一番人気のメニュー「トランクピザ」（880円・税込）。

アクア エ ソーレ

ACQUA E SOLE

店内ではスポーツ観戦やビリヤード、ダーツなどが楽しめる。

gram 千葉中央店
グラム

バニラアイスやミックスベリーといった甘いパンケーキはもちろん、サーモ

きぼーるの目の前にあるので、用事が済んだ後のランチ・ディ
ナーに。
レンガ調の壁や木目のテーブルなど、シックな雰囲気の店内。

●は会員事業所です。 ●は今回ご紹介したお店です。

（株）日進技研（株）ノースポイントケミカル京葉

ン・アボカドなどの料理系パンケーキも楽しめるパンケーキ専門カフェ・

情報は2021年11月時点のものです。
最新の情報は各店にご確認ください。

gram。最も人気なのは11時・15時・17時に20食限定で販売される「プレ
ミアムパンケーキ」
だ。
メレンゲを立てて、ふっくらふんわりと焼き上げたパN

ンケーキはＳＮＳ映え間違いなし。
ほかにも季節限定パンケーキやお土産にぴったりな「ひんやりプレミアム」（320円〜・税込）などがあるので、
いろい

（有）武田

ろなメニューを食べ比べてみよう。

中央公園 （公財）千葉市文化振興財団（公財）千葉市産業振興財団
猫福（株）

（株）東屋
千葉営業所 （有）丸国質店（有）元 美弥和（株）千葉ショッピングセンター

千葉県産の新鮮野菜がたっぷり味わえる「千葉野菜のバーニャカウダ」（1,320円・税込）。

（有）浜田屋商店

チ・ティータイム・ディナーと幅広い用途に応えるイタリアンレストラ
ン。1,000円程度でパスタやピザが味わえるお手頃価格のメニュー

Shot Bar black catに加え、少しリッチなコース料理も楽しめる。
そのほか「銚子産メカジ
キの燻製」
や、珍しい猪肉を使った「千葉大多喜産のぐるぐる猪サル

駅
中央
千葉

ACQUA E SOLE

シッチャ」など地産地消の食材を使った料理が豊富。
これらの料理に合うワインを、ソムリエがおススメしてくれる。
カウンター席・ソファ席のほか、
貸し切りの個室も。

1日限定20個、ひんやり冷たく豪華な盛り付
けが魅力な「プレミアムスマイルパンケー
キ」（1,350円・税込）。

きぼーる通りAmerican Pizza&Craft Beer TRUNK
gram千葉中央店線
外房

アクア エ ソーレ

トンボ理容本店（同）oﬃce Y FIVE

自治労千葉県本部
弁護士 川崎仁寛
トラン ク

グラム

American Pizza&Craft Beer TRUNK

gram千葉中央店 ハンバーグ パテトツカ

中央区本千葉2-11ダイワロイネットホテル千葉中央1F

中央区本千葉2-5今関ビル2F

中央区本千葉町6-3 2F

中央区中央4-3-5☎ 043-306-2516☎ 043-307-8922☎ 043-305-5985

営業
ついつい目移りしてしまう種類豊富なパンケーキ。

（株）精美堂（公社）千葉市幼稚園協会
RYUSEI理容室（株）セキネ（株）プラント東葉

ACQUA E SOLE
☎ 043-222-0223

京成千葉中央駅東口から歩いてすぐでア
クセス抜群。

ハンバーグ パテトツカ

きぼーる

司法書士
菅原文夫事務所

SHOP DATA

落ち着いた時間が過ごせる
明るい店内。

SAIGOH理容室（株）伊勢豊 （株）シティハウス
御園社労士事務所（有）春夏冬本間歯科医院
千葉県産業廃棄物処理業協同組合
細谷便利屋
（一社）
千葉県産業資源循環協会
医療法人社団仁静堂（株）楽平山歯科医院
幸福軒（有）とよむら
カラーズ
（同）

（株）
RE・BIRTH

ダイワロイネットホテル1FのACQUA E SOLEは、
モーニング・ラン

5 Yururi Vol.96

葭川公園駅

千葉市商店街連合会

6:30〜10:00、11:00〜23:00（L.O.22:30）

営業

11:30〜24:00（料理L.O.23:00、ドリンクL.O.23:30）、
営業 10:00〜19:00
金・土・祝前日11:30〜26:00（料理L.O.25:00、ドリンクL.O.25:30）
不定休

無休

無休

https://acqua-esole-chiba.
owst.jp/https://trunkchiba.owst.jp/

https://www.
cafe-gram.com/

営業

11:00〜15:00、17:00〜21:00

日曜定休
https://patetotsuka.
owst.jp/

会員の皆さまへ※申し込み後のキャンセルはできません。
※営利目的での譲渡・転売を目的とした購入はできません。
※あっ施価格は、店舗販売価格と異なります。

お申し込み・お問い合わせ先

勤労者サービス課

FAX 043-441-7775

5,000円券「クオ・カード」 財団設立20周年記念 20%oﬀ

会員限定特別価格であっ旋

コンビニエンスストア、書店、ドラッグストア、ファミリーレストランなど
身近なお店で使えるカードです。市内では約400店でご利用いただけます。

■受付期間 1月4日（火）〜10日（月・祝） ※土・日・祝はFAXのみ受付

■割引料金
■あっ旋数
●詳細は

■申込用紙

4,000

円
1枚（5,000円券）
400枚 ※会員お一人につき2枚までお申し込みが可能です。

https://www.quocard.com/member/

Re.Ra.Ku クオカード

応募多数の場合は抽選となります。抽選結果は1月19日（水）にHPに掲載。

ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙B欄」■引換方法 ①サービスセンター窓口 または、②代金引換郵便※

ガイドブックP5※送料は1回200円。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケット代金＋送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

■引換日時

窓口：1月26日（水）以降

郵送助成対象発送 : 1月27日
（木）予定

〒

※絵柄は写真と異なる場合があります。

ライフプランセミナー『定年退職後の生活を考える』
高齢者福祉業務に携わるいきいきプラザ職員が、定年後上手に生きる暮らし方や楽しみ方についてご案内します。
■申込期間 1月4日（火）〜1月28日（金）17:00■申込用紙 ガイドブック巻末15「主催事業申込用紙」■開催日時 2月16日（水） 19:00〜20:00（受付 18:30〜）■開催場所 （公財）千葉市産業振興財団 会議室
千葉市中央区中央2-5-1（千葉中央ツインビル2号館8階）■募集人数 20人
※応募多数の場合は会員等を優先に抽選。
※抽選結果は2月4日（金）以降に電話連絡■参加資格 会員及び登録家族・一般■参 加 料 無料■講師 栁村篤史氏（社会福祉法人千葉市社会福祉協議会職員）ほか

大江戸温泉物語浦安万華郷入浴券

湯の郷ほのか 蘇我店 入浴回数券

天然温泉など38のお風呂が楽しめる温泉テーマパーク。
男女で一緒に楽しめる水着
混浴露天風呂は大人気。7つのお食事処や、エステ、ゲー
ムコーナーも充実。新浦安駅
より無料シャトルバスあり。

5種の無料岩盤浴と東京湾を一望できる展望露天風呂のスパ・リゾート。23時間営業
ですので、ごゆっくりとおく
つろぎいただけます。

【20周年記念】
会員事業所利用助成の請求を忘れていませんか？
会員事業所利用助成の請求は今月が最後となります。
まだご請求されていない会員事業所は、1月31日（月）までに必要書類をご提出ください。
請求期限を過ぎた場合は、助成対象となりませんのでご注意ください。

https://yururi.zenpuku.or.jp/services?cate=3051

ベネフィット・ステーション相談窓口開催
ベネフィット・ステーションに関する相談窓口を下記の日時で開催します。
ベネフィット・ステーションの登録方法やログイン方法、サービスの使い方などお気軽にご相談ください。
費用はかかりません。サービスセンター会員の方であれば、どなたでもご相談いただけます。
インターネットに接続できる、スマートフォンまたはパソコンをご持参ください。
■開催日時 1月7日、14日、21日、28日（いずれも金曜日）の10:00〜17:00（受付16:30まで）■相談方法 電話による事前予約を優先としますが、予約なしでもご相談いただけます。
※予約のない場合は、お待ちいただく場合があります。
■開催場所 勤労者福祉サービスセンター☎043-216-3838
千葉市中央区中央2-5-１ 千葉中央ツインビル2号館8階
注意 スマートフォンやパソコンの設定、IDやパスワードの入力ミスなどに関してはご相談いただけない場合がございますので、ご了承ください。
※登録に必要な認証キー1（会員番号）がご不明な会員様は、サービスセンターへお気軽にお問い合わせください。

■利用期間 2023年6月30日（金）
まで■利用期間 発行日から1年間■割引料金 大人券1枚1,300円

6,600円（6枚）■割引料金 大人 入館回数券1冊

通常入館料：大人（中学生以上）平日1.888円／土日祝日2,218円／特定日2,548円※平日・土日祝日・特定日共通

通常入館料：大人（中学生以上）7,400円※土、日、祝日、特別日のご利用は別途200円の料金がかかります。
※深夜2時以降のご滞在・ご入館・ご退館の場合は別途深夜料金がかかります。

■あっ旋数 30枚 ※会員お一人につき4枚までお申し込みが可能です。
■所在地
浦安市日の出7-3-12■あっ旋数 30冊 ※会員お一人につき2冊までお申し込みが可能です。
■所在地
千葉市中央区川崎町51番1号

●詳細は

●詳細は

温浴施設

TEL 043-216-3838

https://urayasu.ooedoonsen.jp/

泊まれる、遊べる、癒される。感動のすべて「SPACITYスパシティ」

天然温泉 泉天空の湯 有明ガーデン入浴券
銀座から直線で約4.5kmのベ
イフロント「有明」に多彩なお湯とボディケアで癒される
スパと、都市機能を一体化させた新しい街が生まれました。リゾートとシティレジャーがひとつになった複合施
設でとびきり優雅なひとときをお楽しみください。
■利用期間 2月1日（火）〜7月31日（日）（中学生以上）
入浴券1枚■割引料金 大人https://yudokoro-honoka.jp/soga/

Re.Ra.Ku 千葉中央店
プレミアムチケット
皆さまのお疲れ箇所をケアラ
イフプランナーがしっかりヒ
アリングし、「あなたに合った健康」を考え、サポートい
たします。お身体のお悩みは何でも！雑談やご相談でも！
お伺いさせていただきます。
おかえりの頃には、心も体も楽に。ぜひ、ご体感ください。

1,400円

通常料金：平日大人1,850円（タオル・館内着付）※深夜2:00以降3,000円、土日祝は550円追加料金が必要■あっ旋数 30枚 ※会員お一人につき4枚までお申し込みが可能です。
■所在地
東京都江東区有明２丁目１-７ モール&スパ5階
●詳細は

●詳細は

https://www.shopping-sumitomord.com/ariake/spa-izumi/■利用期間 2月1日（火）〜6月30日（木）■割引料金 ボディケアまたはフットケア30分コース1枚
通常料金：3,960円

3,000円

■あっ旋数 30枚 ※会員お一人につき2枚までお申し込みが可能です。
■所在地
千葉市中央区中央2-5-1 千葉中央ツインビル2号館1F※特別コースのため、必ず電話で事前予約をお願いいたします。
（電話：043-306-1282）●詳細はhttps://reraku.jp/studio/chibachuo

Yururi Vol.96

6

会員の皆さまへ※申し込み後のキャンセルはできません。
※営利目的での譲渡・転売を目的とした購入はできません。
※あっ施価格は、店舗販売価格と異なります。

お申し込み・お問い合わせ先

FAX 043-441-7775

勤労者サービス課

TEL 043-216-3838＜会員事業所＞

先着順受付 。あっ旋枚数に達し次第、締切となります。
※チケットの変更・払戻・再発行はできません。
※チケットを取れなかった場合のみご連絡させていただきます。

※新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、開催が中止または延期される場合があります。
※新型コロナウイルス接触確認アプリ（COCOA）のご登録をお願いします。
※マスクを着用されていない方はご入場いただけません。会場内では常時マスクの着用をお願いします。
※ご入場の際、検温の実施を予定しています。37.5℃以上の発熱があった
場合はご入場いただけませんのでご了承ください。
※ご来場前には公式HPより最新情報のご確認をお願いします。

喜劇名作劇場

有頂天作家

申込方法：ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙A欄」 ガイドブックP5※土・日・祝はFAXのみ受付。

引換方法：①窓口 または、②代金引換郵便※

郵送助成対象※送料は1回200円（会員）。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケット代金＋送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

バンクシー展

恋ぶみ屋一葉

亡くなったはずの親友が実は生きていた!? 親友の登場により、これまで秘めてきた恋心が芽吹き始め……。有頂天シリーズ第４弾は名作「恋ぶみ屋一葉」!!
■日時 2月13日（日）11:30■会場 新橋演舞場■料金 １等席12,000円 会 員 8,100円■出演 渡辺えり、
キムラ緑子、渡辺徹 ほか■申込締切 1月10日（月・祝）

老舗 鮎澤 おすすめの「味付のり」１袋648円（8切5枚入×14袋入）の3点を1セットにして定価1,944円のところ、ほぼ半額の980円（税込み）であっ旋します。ぜひ、千葉の海で育った美味しい「のり」をご賞味ください。
えび塩海苔

わさび味海苔

天才か反逆者か■会期 3月8日（火）
まで■会場 WITH HARAJUKU■ 料金 平日いつでもチケット大人1,800円 会 員 1,300円
平日いつでもチケット大・高・専 1,600円 会 員 1,200円
平日いつでもチケット中学生以下 1,200円 会 員 900円
■販売終了日 1月チケット1月25日（火）／2月チケット2月25日（金）※1月チケットは1月中／
2月チケットは2月中（10:00〜20：00最終入場は19:30）※未就学児入場無料。
※2月24日（木）
休館。
※入場順は日時指定チ
ケット優先となります。平
日いつでもチケットのお客様は、混雑状況によりお待ちいただく場合がございます。

森新太郎演出、佐々木蔵之介主演、英国王家の壮絶なバトルを描くヒューマンドラマの傑作！

水田航生■受付期間 1月4日（火）〜14日（金）17:00■申込用紙 ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙C欄」■利用期間 2月1日（火）〜27日（日）※上記利用期間外は、定価販売となります。

980円■割引料金 1セット
（648円×3袋）■あっ旋数 200セット ※会員お一人様2セットまで（応募多数の場合は抽選）※抽選結果は1月19日（水）にHPに掲載。
■利用店舗 有限会社 鮎澤
千葉市稲毛区園生町564-1☎043-251-5778
営業時間 9:00〜19:00
定休日 月曜日※月曜日が祝日の場合は9:00〜17:00の営業※営業時間などは、必ずホームページをご確認ください。

※収録用のカメラが場内に設置される予定です。予めご了承ください。

怖い絵

岩谷時子メモリアルコンサート〜Forever〜Vol.4

作家・ドイツ文学者の中野京子による、名画に隠された 恐怖の背景 を解説した美術書『怖い絵』をベースにした舞台。謎多き絵画コレクターが主人公の物語と連動していく……。

宝塚歌劇団のOGを中心にミュージカル俳優、女優として活躍をしている豪華出演者が集結！シャンソン、歌謡曲、ミュージカルナンバーと岩谷時子ワールド満載のコンサート！

■日時 3月10日（木）14:00■会場 よみうり大手町ホール■料金 全席指定11,000円 会 員 8,600円■出演 尾上松也、比嘉愛未、佐藤寛太（劇団EXILE）、崎山つばさ、寺脇康文 ほか■申込締切 1月31日（月） ※未就学児入場不可。

毒薬と老嬢
ブロードウェイとウエストエンドで3年超ロングランの大ヒット！久本雅美と藤原紀香の初タッグ！！最強のコンビで贈るブラック・コメディの最高傑作！
■日時 3月20日（日）11:30■会場 新橋演舞場■料金 １等席12,000円 会 員 8,100円■出演 久本雅美、藤原紀香、納谷健、惣田紗莉渚 ほか■申込締切 1月31日（月） ※未就学児入場不可。
ミュージカル『ラ・カージュ・オ・フォール 籠の中の道化たち』■日時 3月26日（土）13:00■会場 日生劇場■料金 S席14,000円 会 員 10,700円■出演 鹿賀丈史、市村正親、内海啓貴、小南満佑子ほか■申込締切 1月31日（月）※未就学児入場不可。

※本ページに掲載する公演はすべて全席指定、税込価格です。時間は開演時間です。

■日時 2月1日（火）18:30■会場 LINE CUBE SHIBUYA（渋谷公会堂）■料金 全席指定10,000円 会 員 7,900円■出演 杜けあき、真琴つばさ、姿月あさと、凰稀かなめ、福井晶一、
中川晃教、LE VELVETS、綿引さやか■申込締切 1月10日（月・祝） ※未就学児入場不可。
PARCO presents

ウィリアム・フォーサイス「THREE QUIET DUETS」
巨匠ウィリアム・フォーサイスの振付。今なおバレエ、コンテンポラリー・ダンス界の最先端を行く舞踊家フォーサ
イス待望の、近年最も評価の高い傑作群の初来日公演。
■日時 2月6日（日）14:00■会場 Bunkamuraオーチャードホール■料金 S席12,000円 会 員 9,100円■申込締切 1月10日（月・祝） ※未就学児入場不可。

新作！舞台

●詳細は

■利用方法

①1月14日（金）
までに助成券の申し込み。
↓②1月27日（木）に当選者の事業所へ助成券発送。
↓③利用期間内に直接店舗で商品購入（助成券と代金支払い）。
14©Bill Cooper

千葉県総合スポーツセンター

14

サザエさん

72

穴川駅

千葉市
動物公園

鮎澤

鮎澤

スポーツ
センター駅

物語は10数年後 !? 国民的人気作「サザエさん」の舞台化第２弾公演決定！舞台版オリジナルストーリーでお贈りします。
■日時 2月11日（金・祝）11:00■会場 明治座■料金 S席12,500円 会 員 9,500円■出演 藤原紀香、葛山信吾、高橋恵子、松平健 ほか■申込締切 1月10日（月・祝） ※6歳以上有料。5歳以下入場不可。

https://ayuzawa.raku-uru.jp/

126

毛駅
京成稲

鹿賀ジョルジュ＆市村ザザ ラブフォーエバー！
永遠の夫婦愛で導く、固く結ばれた家族の絆！

うめ味海苔

世界で最も注目されているアーティストの一人、バンクシーの70点以上の作品が初上陸。彼はアーティストなのかビジネスマンなのか、天才なのかそれとも単なる反逆者なのか。

冬のライオン■日時 3月5日（土）13:00■会場 東京芸術劇場プレイハウス■料金 S席9,500円 会 員 8,000円■出演 佐々木蔵之介／葵わかな 加藤和樹
永島敬三 浅利陽介／高畑淳子■申込締切 1月31日（月） ※未就学児入場不可。

〒

味付のりをあっ旋価格で提供

稲毛駅

133

72

スポーツ
センター駅
動物公園駅
穴川駅

天台駅

Yururi Vol.96

8一般読者の方も利用できます
新型コロナウイルス感染症の影響により、教室中止、または日程が変更となる場合がございます。予めご了承ください。

いざというときのために 家庭常備薬あっ旋
株式会社あまの創健が取り扱う一流医薬品メーカーの品を特別価格でご購入いただけます。突然の発熱やケガなどの応急処置として準備し、ご家族や社員の皆さまの健康管理にお役立てください。

敬愛大学生涯学習講座
講座1

認知症になるその前に〜家族に正しく財産を引き継ぐ
事前対策〜
銀行口座や不動産管理等について事前対策する方法を学びましょう。
講師

千葉県産「房総ジビエ」の魅力について学びましょう。

講

師

時

2/28（月）15:20〜16:50

日

時

用

1,900円（税込）

費

用（住宅収納スペシャリスト・
整理収納アドバイザー）

日
費

費

用

1,900円（税込）

笑顔の筆文字「笑い文字」
で感謝の気持ちを伝えましょう。

三浦 知子

師

1/29（土）11:20〜12:50『笑い文字』初級講座（冬期クラス）

新しいちばの恵み
房総ジビエ

講

時

講座3

講座2

菊地 裕文
（司法書士）
嶋野 美紀子日

くわしくは勤労者福祉サービスセンターHPをご覧ください。

（敬愛大学国際学部教授）

矢作 由理

■受付期間

1月4日
（火）〜1月20日
（木）

■申込方法
同封されている『家庭常備薬等の専用申込用紙』
をご確認いただき、必要事項・商品をご記入ください。事務担当者は各人の「申込用紙」原本を取りまとめ、一括して勤労者サービス課までFAX、郵送または直接窓口へ持参してください。
（控えは必ず保管してください）■配送方法
締め切り後4週間程度で振込用紙を同封し、宅配便で各事業所へお送りいたします。
（お届けは勤務先に限らせていただきます。商品は、個人ごとに梱包されています）■支払方法
商品到着後必ず10日以内に、代金を専用振込用紙でお振り込みください（手数料無料）（（一社）
笑い文字普及協会 上級講師）

3/4（金）9:00〜11:00
2,500円（税込）（ほか教材費￥1,100円（税込））※新型コロナウイルスの影響により、商品によってはお届けできない場合があります。
あらかじめ、ご了承ください。

※通常と申し込み方法が異なります。詳しくは、勤労者サービスセンターのHPをご覧ください。

スポーツ教室 どなたでも始めやすい手軽なプログラムです。
運動を習慣付けて、健康的なライフスタイルを手に入れましょう。

中小企業人材育成研修費補助金

市内中小企業者の皆様へ（中小企業向け）（就職氷河期世代向け合同企業説明会の参加企業募集）①体幹トレーニング②格闘技エクササイズ

体の内層部に対して自重負荷にてアプローチすることで、より引き締まった体を目指します。腹筋群や背骨の周りにある姿勢を保つための小さな筋力に対して効果が高い方法であります。体幹インナーマッスルを効果
的・簡単に鍛えることができ、運動が苦手な方でも取り組みやすいです。
また、
セラバンド・コアポールストレッチも取り入れ、肩甲骨周りの柔軟性を高めることでリラクゼーションおよび肩こりの解消に努めます。

ダイナミックに身体を動かすことで、
ボディラインが整えられます。
（キック）
ボクシングなどの動作を音楽に合わせて行う有酸素系のエクササイズです。有酸素運動で脂肪を燃やしメタボリック対策、またパンチやキックで全身のシェイプアップやストレス発散にもなり心身のリフレッシュが期待で
きます。

効
日

果
程

肩甲骨周りの柔軟性、リラクゼーション効果、肩こりの解消
2月2・9・16日、3月2・9・16日 水曜日

運動量

普通

効
日

果
程

脂肪燃焼、
メタボリック対策、
シェイプアップ、
ストレス発散運動量多い

対象となる研修

1社最大①高度ポリテクセンター、ポリテクカレッジ千葉、
ポリテクセンター千葉、ポリテクセンター君津
万円②千葉商工会議所ビジネススクール③千葉県職業能力開発協会（研修費用の1/2）

説明会概要：就職氷河期世代を対象とする、ものづくり企業への就労支援事業における合同企業説明会
対象者：千葉市内に本店又は主たる事業所を有する中小企業者等※上記機関が実施する企業を対象とした在職者向けの研修であること。

（機械系、電気系、建築系などのものづくり分野が望ましい）日時：2022年2月19日（土）12:00〜16:00（11:00受付開始）

会

場：幕張勤労市民プラザ

対象者
千葉市内に事業所がある中小企業者※千葉市内の事業所に勤務する方が研修を受講した場合に限ります。

対象となる経費①研修受講料

1月31日、
2月7・14・21・28日、3月14日 月曜日

千葉市

FAX：03-6846-1236
ML̲chibacity-shushoku@athuman.com※詳細はhttps://chibacity.spo-sin.or.jp/event-class/kenkokouza.htmlを参照。

■申込・問合せ先 （公財）千葉市スポーツ協会 TEL 043-238-2380※応募多数の場合は抽選となります。なお、お支払い後の参加費の返金はできませんのでご了承ください。
※会員の方は申込時に会員番号をご記入ください。
（記入のない場合は一般料金となります）

千葉市

健康づくりスポーツ教室

千葉市労働相談室

土日も開設しております

労働条件や職場のトラブルで悩んでいませんか？
どこに相談したらよいかわからない働く方の、さまざまな労働問題について相談に応じます。問題を整理し、ケースに応じたアドバイスや専門窓口をご案内します。新型
コロナウイルス感染症拡大防止のため、当面の間、電話相談のみ行っております。
※労働相談室から事業所に対する指導はできません。

問合せ先

19:30〜20:30①千葉ポートアリーナ トレーニング室（2）②蘇我コミュニティセンター 多目的ホール■定 員 ①12名②25名 ※18歳以上の市内在住・在勤の方■参加費 会員・登録家族 800円 一般 1,500円■申込期間 1月4日（火）〜15日（土）■申込方法 往復はがき、またはメール

千葉市役所

相談日時

間
場

②教科書・教材費

インターネットで検索▼

就職氷河期世代チャレンジ事業事務局（委託会社：ヒューマンアカデミー株式会社）

お問い合わせ・TEL：03-5348-2039
お申し込み

■時
■会

5

研修費補助金
雇用推進課☎043-245-5278※税抜

QRコードを読み取り▼
または月〜金曜日 9:00▶16:00（受け付けは15:45まで）
土・日曜日 9:00▶15:00（受け付けは14:45まで）※正午から午後１時、祝日と年末年始はお休みします。

☎043-300-8282※対面相談は当面の間、中止します。
※電話受付時間は、終了時間の15分前まで
中央区今井1-14-43 蘇我コミュニティセンター1階（JR蘇我駅から徒歩5分）

勤 労 市 民プラザ の 講 座●長沼原勤労市民プラザ（稲毛区長沼原）TEL043-257-1863 FAX 043-257-6275
日常英会話 日程：指定日曜日 10時〜11時 月3回 4か月全12回
講座
対象：成人 費用：15,600円（教材費込み） 持ち物：筆記用具

日程：指定土曜日 9：30〜11：30 月2回 3か月全6回
大人のギター教室 対象：成人 費用：9,180円（別途テキスト代） 持ち物：ギター持参下さい※各講座のお申込みは直接プラザまで、電話または窓口で受け付けます（先着順）。上記以外にも各種教室開催中、詳しくはお問い合わせください。 ※日程は変更になる場合があります。

11 Yururi Vol.96

Yururi Vol.96

10

キン グス

コロナ対策の取り組み
３密対策：ツアー参加人数を制限、屋外ツアーをメインとします。
接触対策：バス乗降口にアルコール消毒液を設置します。
● 飛沫対策：スタッフはマスクを着用し、業務を遂行します。
● 体調管理：参加者様への体調確認、検温を実施します。
●
●

セドナ

KINGS SEDONA
蘇我店

最高のヘアケアとデザインを提供するラグジュアリーなファミリーサロン

シートを 記 入してもらい好みのデザ

共 有し合ってから︑プロならではの提インやテイストを 把 握 ︒イメージを案 を 行 う ︒髪に触 れ 悩みを 細かくチェックしてから︑毛 髪と頭 皮のカウ

ンセリングをし︑最 もふさわしいヘア

エステメニューを 提 案 する︒個 人のラ

容 室で施されたスタイリングを再 現

イフスタイルに合 わせ︑自 宅でも 美り︑ 日 間のアフター保 証 も 無 料でできるようなデザインを 提 供してお14

﹁アメリカのパワースポットとして有 名 なセドナのよ う に ︑地 域 のパ広々とした店 内はバリアフリーと行っている︒

なっており車いすに対 応できる︒
フォ

トスタジオが併 設 さ れ ︑専 属のカメ

ラマンに よ る 撮 影 も でき る︵ 要 予

無 料の保 育サービスを 行っており ︑

約 ︶︒保 育ルームでは 保 育 士による療 美 容 師 の 資 格 も 持つ松 下 さ ん

子 育て世 代に評 判だ︵ 要 予 約 ︶︒医

毛した方のアピアランス
︵外見︶
ケア

は︑
ガンなどの病 気や事 故により 脱時 代の変 化に合わせ︑地 域の方々にや心のケアも 行っている ︒﹁ 今 後 は︑株式会社商和お客様の笑顔のためにおいしい餃子を２００２年から業務用餃子の製造販売を開始し︑２０１３年からは小売も行っている株式 会 社 商和︒

代表取締役の高橋さんはかつて業

務用食 材の販売 営業をしていた︒

業務を通して飲食店とコミュニケー

ある一方で手間も時間もかかる負ションを取る中︑餃子は人気商品で担の大きいメニューであることに気づいたと言う︒﹁食品卸業を経て︑業務用餃子の製造販売を開始しました︒最初は相手にしてくれなかった飲食 店の方も︑サンプルを食べてみると反応は変わります︒安全安心の美味しい餃

子を作ることは︑飲食店にとっても食事をするお客様にとってもプラ嬉しい﹂とのこと︒

ス︒皆の笑顔が見られるのが何よりり扱う︒９０００粒の小ロットから対応可能で小規模チェーン店などに引っ張りだこだ︒

また︑オンライン販売や︑工場直売の小売なども展開︒昨年6月か

時間販 売も開始し注目を集めており︑この先らは自動販売機による５年で100台の設置を目指す︒ただ︑こだわりはあくまで〝安全安心のおいしさ〟
︒工場ラインの清掃や除菌などを重視し︑午後2時には製造を終了して翌日に向けた清掃を実施︒小売の商品について は 主に国 産 食 材 を 使 用し︑ニンニクは

青 森 ︑ショウガは高 知など産 地にもこだ わる ︒﹁ 熟 練スタッフによ

急 速 冷 凍 せ ず にあ え

る目視 確 認を細やかに行ったり︑て一晩 かけて 熟 成 さ24す ﹂と 語 るのが︑オーナーの松 下 さ

10

ワースポットに な れ た ら と 思いまんだ︒

年 前に開 業し︑ 年 前から現在の地に︒蘇 我 駅から徒 歩 6 分という好 立 地を生かし︑地 域に根 付いたラグジュアリーなファミリーサロンとして顧 客の物 心 両 面 を 支えている︒﹁ 保 育 園 児の頃からいらしていた方が社 会 人になってからも 来 店いただ

いていま す ︒親 子 はも ちろん︑ご 家

族 全 員で利 用 される 方が多いですね﹂と︑
松 下さん︒

今 以 上 に 満 足 いた だ け る よ う なと続けた︒

サービスを 提 供していきたいです ﹂と︑手 間 隙は惜しみ

千葉市花見川区大日町1469
TEL 043-250-6101
https://www.gyouza-showa.co.jp/

せな が ら 冷 凍 した り

おいしさの秘密は︑ません﹂

れたものだった︒

その情熱に裏打ちさ

DATA

全国約1000店舗の飲食店と現在取引があり︑オリジナル

レシピのプライベー

トブランド商品も取▲現在、実験的に５カ所に設置している自動販売機。
辛味のある勝浦タンタンギョーザや、爽やかな味わいのしそっこ餃子などラインナップも多彩。

初めての方には緊 張 感 を 和らげを 行っている ︒その一つが丁 寧 なカウ

DATA

千葉市中央区宮崎2-6-1
TEL 043-235-7801
http://www.kings-hair.jp/

るためK I N G S 流のおもてなし

ンセリング︒施 術 前にカウンセリング▶近くの児童養護施設の子どもたちを無料でカットするなどボランティア活動にも力を入れる︒﹁社会的義務だと思っています﹂と︑
松下功生さん︒◀シックで重厚な家
具と広々とした店内
が印象的。
エリア最
大級を誇る。

17

ゆるり推奨 春分ツアーのご案内

Aコース

開園20周年の東京ドイツ村を楽しむ！房総日帰り旅行@房総

日程

行程

観光もお買い物も盛りだくさんの日帰り旅行です。
集合：千葉駅東口駅前大通りNTTビル前8:45集合

所在地

業

種

株式会社シーズ

千葉市稲毛区宮野木町1643-1

サービス業

株式会社ミヤケエコプラニング

いすみ市岬町江場土2701-1

その他

千葉市花見川区大日町1469

製造業

13株式会社商和Yururi Vol.96

事業所数／671(貸切バス)

写真は全てイメージです。

（入場・自由昼食） 3月の東京ドイツ村は「ビオラ」の花が見頃です。[13:30発] ー
千葉駅周辺[9:00発] ー 東京ドイツ村

3月20日(日） 房総四季の蔵旬彩（買い物）[14:45発] ー 三井アウトレットパーク木更津（買い物）［17:15発］ お買い物をお楽しみください。
ー 千葉駅周辺[18:15頃着］

9,700円（税込）◇一般子ども（小学生以下）：お一人様ご旅行代金 12,800円（税込） ◇会員様子ども（小学生以下）：お一人様ご旅行代金 9,300円（税込）◇一般大 人（中学生以上）：お一人様ご旅行代金 13,200円（税込） ◇会員様大 人（中学生以上）：お一人様ご旅行代金

Bコース

水と緑の袋田の滝と絶景の竜神大吊橋満喫日帰りツアー@茨城

日程

行程

日本三名瀑のひとつに数えられる「袋田の滝」と日本最大級の長さを誇る竜神大吊橋。
集合：千葉駅東口駅前大通りNTTビル前6:45集合(貸切バス)［12:15発］
3月27日(日） 千葉駅周辺[7:00発] ー 袋田の滝（見学）高さ120メートル、幅73メートルの大きさを誇ります。

写真は全てイメージです。

ー 大子町周辺（昼食）［13:45発］ー 竜神大吊橋（入場）［15:30発］ー 千葉駅周辺[18:30頃着]

13,000円（税込）◇一般子ども（小学生以下）：お一人様ご旅行代金 16,200円（税込） ◇会員様子ども（小学生以下）：お一人様ご旅行代金 12,700円（税込）◇一般大 人（中学生以上）：お一人様ご旅行代金 16,500円（税込） ◇会員様大 人（中学生以上）：お一人様ご旅行代金◆集合・解散 A・Bコース共に「千葉駅東口駅前大通りNTT前」◆募 集 人 数 各コース30名(最少催行人員25名） ◆申込締切 1月31日(月) ◆添乗 員

同行します。

お申し込み方法

詳しい旅行内容は下記のホームページをご確認の上、お申し込みください。
◆お申し込みホームページ※コースによってホームページは異なります。

Aコース専用Bコース専用Aコース：https://opt.jtb.co.jp/kokunai̲opt/p/p1062258/◆お申し込みホームページ

Bコース：https://opt.jtb.co.jp/kokunai̲opt/p/p1062260/◆お申し込み受付期間：1月31日(月)まで▲おかげさまで業績は好調で、工場の増設も検討中です」と、
代表取締役の高橋義晴さん。

※一般の方のみでの申し込みおよび参加はできません。
※GoToキャンペーンの情報が更新された場合、お申し込みをしていただいたメールアドレスにご連絡をします。
旅行代金に含まれるもの①旅行日程に明示したバスの運賃 ②食事料金（Bコースのみ） ③乗務員費用 ④入場料 ⑤有料道路代・駐車場代 ⑥添乗員費用 ⑦バスガイド代※一部利用されなくても払い戻しはいたしません。

旅行代金に含まれないもの①個人的性格の費用：飲物代等

加入状況
事業所名

お申し込みは、下部にある専用ホームページからお願いします。

会員数／5,589（2021年12月1日現在）● 入会をご希望の方は、勤労者サービス課［TEL：043-216-3838］
までご連絡ください。

お申し込み
お問い合わせ②任意の傷害保険料③集合・解散地と自宅間の交通費株式会社 JTB 千葉支店 (担当：塩谷・阿部・村木）
総合旅行業務取扱管理者：河村 謙介〒260-0015 千葉市中央区富士見2-15-11

TEL：043-201-6315

IMI千葉富士見ビル4階

営業日・営業時間：平日9:30〜17:30(土日・祝日休業)

旅行企画・実施JTB

観光庁長官登録旅行業第64号
日本旅行業協会正会員〒140-8602
東京都品川区東品川2-3-11
Yururi Vol.96

12第19回『 ベンチャー・カップCHIBA 』（公財）
千葉市産業振興財団は、中小企業の経営革新および新事業創出の促進と、中小企業勤労者の福祉の向上を目的に、さまざまな事業を行っています。

第20回『ベンチャー・カップCHIBA』受賞者が決定！
第20回『ベンチャー・カップCHIBA』ビジネスプラン発表
会が、令和3年12月2日に開催されました。事業者・創業者の新規性に富む独創的なビジネスプランを公募し、優秀なプ［第 60 回］いちご農園「ワイズアグリ」

アグリビジネス賞（副賞20万円）◆加藤顕

ビジネスの創出を目指そうと、（公財）千葉市産業振興財団

森林の樹木間を自動飛行するドローンで、複雑な幹形状などを通過した一般部門ファイナリスト３者と学生部門グランプ
リ受賞者がプレゼンテーションを行い、厳正な審査の結果、今回は一般部門においてグランプリ該当者はなく、ア
グリビジネス賞、SDGsビジネス賞、優秀賞の各賞受賞者が決定しました。
最後に、一般部門審査委員長の北村彰英氏（千葉大学名誉教授）は講評として、「今回のプレゼンテーションは各部門賞のレベルには十分な内容でしたが、残念ながらグランプリは該当者なしとなりました。更なるブラッシュアップを期待したいと思います」と述べました。
今後も新技術・製品や新サービスの開発、資金調達や
販 路 開 拓 等で調査するシステムを構築。国土の７割が森林である日本において、農林業の再生を支援していくプランを提案。

SDGsビジネス賞（副賞20万円）◆リプロダクティブサポートファーム東京 代表 川口優太郎
少子化対策事業

企業向け妊活・不妊治療

福利厚生サポート『WanaB（ワナビー）』
妊活・不妊治療と仕事を両立させ継続可能な勤務スタイルを実現するために、企業向け研修、相談窓口の設置、転職支援サイトの利用など、福利厚生サポートシステムを立案。

優秀賞（副賞10万円）◆杉本雅視『放送大学の授業・教材』
×サポート授業（補習）による新しい教育プログラムの提供『僕らの授業』
定員未充足の小中規模私立大学におけるコスト問題と、学びたい授業を受けられない学生サイドの問題を、良質な放送大学の

学生部門
わだち

◆チーム轍（創価大学）
医療用ウィッグ利用者と美容師を繋ぐし、千葉市の経オンラインカットプラットフォーム『Wigmeet』

済発展に寄与さ病気によりウィッグを利用している人の「見た目が不自然なウィれることを期待ッグをつけるのがつらい」という悩みを解決するためのオンライ
ンカットを実現。全国どこでもウィッグカットを受けられ、美容師しています。

も全国に顧客を得られるシステムを構築。

オンデ マンド配 信 の 視 聴ご希 望 の 方 はこちらから財団設立20周年記念事業「ポストコロナ時代の事業変革

ビジネスコンテスト発表会」来場者募集

ポストコロナ時代における事業変革を支援し、市域全体での産業育成及び活性化を図るため、「ポストコロナ時代の事業変
革ビジネスコンテスト発表会」を開催します。
地域課題を解決する斬新な「ビジネスアイデア」と既存事業の再構築を図る「ビジネスモデル」を公募し、発表会では厳正な審査を通過した【ビジネスモデル部門】のファイナリストがグランプリ獲得を目指してプレゼンテーションするほか、【ビジネ
スアイデア部門】グランプリ受賞者によるプレゼンテーションも行います。

■日 時
■会

2月2日
（水） 13:30〜17:00（予定）（受付開始13:00）

場 三井ガーデンホテル千葉 ３階「平安」（千葉市中央区中央1-11-1）■参加費 無料■定

員 70名程度（どなたでも参加可）※プレゼンテーション発表者・申込方法などについての詳細は、財団ホームページをご確認ください。

※会場開催とあわせてオンライン配信します。

問合せ先

産業創造課

業務執行社員しぶや

ようへい澁谷 陽平さん
モットー

代表

よしざわ

かずや

芳澤 和哉さん
モットー

大は小を兼ねる

敬天愛人

おおらかな心持ちで、仕事に取り組んでいます。

常に感謝する気持ちを忘れずにいたいと思います。

授業とサポート授業で解決するプラン。

グランプリ（副賞20万円相当）

事業が 本 格 化

1

農林業を再生支援するためのドローンインテリジェントシステム
による自動調査事業

学識経験者や金融・経済などの専門家らによる審査を

おいしさあふれる完熟イチゴ狩りを通してこれからの時代の農業を知ってもらいたい

一般部門

ランを表彰するとともに、事業化を図り、千葉市発の新たなが毎年開催しているビジネスプランコンテストです。

アグリビジネス賞受賞企業

電話 043-201-9504 ※受付時間9:00〜17:00(土・日・祝日を除く)
ＦＡＸ043-201-9507 E-MAIL sangyosozo@chibashi-sangyo.or.jp
ホームページ https://www.chibashi-sangyo.or.jp/

2

イチゴ農園開園のきっかけは

芳澤 もともと2人は農業大学の同級生でした。卒業後私は農業コンサル
ティングの仕事をしており、海外で技術指導などを行っていました。そんな中でよく「日本の農業の技術を教えて欲しい」と言われ、日本の技術について改めて考える機会が数多くあったんです。現実と政策のギャップや課題なども感じる中、「データに基づいた農業やサービス業としての展開」に取り組んでみたいと思い、イチゴ園開設を考えました。
澁谷 大学卒業後に農業関連設備の企業に勤めていた私は、設備のアドバイスなどを行うことで、農業が上手くいくケースなどを目の当たりにし、
大きなやりがいを感じていました。一方で日本の農業の課題にも直面し、それならば「良いと思うことを自分自身で試してみよう」と思ったんです。
色々試しながら、お客様の声を直接聞くことができるのもイチゴ狩り農園の魅力です。みなさんにワクワクするような農業体験を提供したいと考え、2人でこの会社を立ち上げました。現在、2シーズン目をむかえていますが、大きな手ごたえを感じています。

Y'S Agri の農業の特徴を教えてください澁谷 技術的な面では統合環境制御システムを駆使しているのが特徴です。温度はもちろん
日射やCO₂などハウスの環境データを取得して、ハウスの窓を開閉したり、潅水や肥料をコントロールする方法です。これによって、光合成の効率が上がりイチゴは甘く大きく、たくさん収穫できるようになります。また、日本のイチゴ栽培では珍しい外気導入という空調管理機構を使用しています。これまでの経験を生かして、積極的に新しい農業にチャレンジしています。

3

イチゴ狩りのできる農園としての特徴は

芳澤 イチゴ狩りは１組１棟貸し。ゆったりとしたスペースで安心して楽しんでいただけます
し、バリアフリーでベビーカーや車イスでの入場も可能です。５品種ありますので、食べ比べなどもできます。品種の特徴、美味しいイチゴの見分け方などレクチャーしていますので、楽しみながらイチゴにちょっと詳しくなっていただけるのも特徴です。小さなお子さまや、あまり乗り気でなかった男性などが興味津々で聞いてくれるのは本当に嬉しいことです。キッズ
スペースなどもありますので、お子様連れのファミリーも大歓迎です。

4

今後の展望は

澁谷 皆さんに少しでも農業に興味を持っていただけるようなことをしたいと思い、先日は苗の植え付け体験なども実施しました。どうやってイチゴが育っているのかを見ていただくような見学ツアーも計画しています。工場見学のようなイメージになるかもしれません。イチゴ狩りに行こうではなく、Y'S Agriに遊びに行こう！となるように常にワクワクを届けたいと思います。
芳澤 Y'S Agriの農業は、従来の「農業はキツくて儲からない」というイメージとはかなり違うと思います。これからの時代は、データをとってそれを多くの農家さんと共有し、お互いに高めあっていくことがとても重要。作業面でも収入面でも安定して営める産業にしていきた
いと考えています。その意味ではここはラボでありモデルハウス。日本の農業を変えていく一
つのきっかけになれるよう、さまざまなトライをしていくつもりです。

最新の設備を導入した広々とした明るいハウスでは５品種を味わうことができる。

Y'S Agri合同会社
認定新規就農者
業務内容 農地所有適格法人、（法人）
2020年7月オープン。
イチゴ狩り農園。

住所 / 千葉市若葉区御殿町 699-12
TEL/070-8431-7983
https://ys-agri.jp/
営業：9:00〜16:00
休園：毎週月曜日・金曜日午前※2022 年の営業は 6 月上旬頃までの予定。

LINE

Instagram

HP

Yururi Vol.96

14会員のページ

１
Present

クロスワード前号より、プレゼントの応募は会員限定となりました。

正解者の中から、抽選で2名様に全国共通お食事券ジェフグルメカード（1000円分）をプレゼント！

A〜Eの枠の中に入る文字を順に並べてできる言葉は？
右のタテのカギとヨコのカギを読んでお答えください。

3

4

タ テの カ ギ

2

1

E
5
B
6

7

8
A

9
11
C
12

13
D

前回の答え くりすます

Present

2

アンケート

アンケート項目に全てお答えいただいた方の中から抽選で下記の中からご希望の商品１つをプレゼント！

ヨコの カ ギ10

1 1月のことを和風月名で言うと？
2 窓を覆うために吊るす布
3 事故などに気をつけよう。○○○がしら
4 本州、四国、九州に囲まれた日本で最大の内海
8 お正月の風物詩。羽つきに使う道具
9 日本は１都１道２府43○○
10 日本の昔話。おばあさんが川で洗濯をしていると流れてきたのは？
11 力士が踏むのは？
1 読めますか？
「百足」
4 春の七草。ナズナ、
ゴギョウ、ハコベラ、
ホトケノザ、スズナ、スズシロ。
もう一つは？
5 野球の用語。二死を英語で
6 「未定」の反対語
7 沖縄県の県庁所在地
9 尊敬語、謙譲語、丁寧語などをまとめて
11 チョウチンアンコウやヌタウナギ、
ダイオウグソクムシが住むところ
12 日本史で、1274年と1281年の出来事。○○○襲来
13 材木を薄く切ったもの

プレゼント応募方法
ハガキまたはFAXに郵便番号、住所、会員氏名（年齢）、電話番号、会員番号（5桁の事業所番号・4桁の会員番号）、本誌の感想、
クロスワードは答えを、
アン
ケートの場合は欲しいプレゼントを記入の上、下記宛先までお送りください。

〒266-0026 千葉市緑区古市場町474-268「ゆるり編集室」各係（クロスワードまたはアンケート）係

A 興味のあった記事をお答えください。
B 興味のなかった記事をお答えください。

ＦＡＸ 043-265-5788

C 今後取り上げてほしいテーマを教えてください。

締 め 切りA

ハリネズミ柄トートバッグ（A4サイズ）
2名様

B シロクマ柄トートバッグ（A4サイズ）
2名様

2月21日
（月）必着

※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。
※応募はクロスワード、
アンケートそれぞれ１通ずつまで。複数応募は無効とさせていただきます。
※応募は会員の方のみ。一般の方（会員番号未記入）
は、無効となります。
【個人情報の取り扱いについて】 ご記入いただいた情報は厳重に管理し、プレゼントの発送
及び本誌の内容向上以外の目的で使用することはありません。

What’s『ゆるり』？
『ゆるり』は、千葉市産業振興財団 勤労者サービス課が２か月に１回発行しているフリーマガジンです。主な配布場所は下記のとおりです。

早速ベネフィットステーションの登録をしました。
この前買い物に行った際、会員画面を見せると割引になるサービスを使わせてもらいました。ありがとうございます。
（中央区・ASさん）
いつも素敵なお店の紹介をしてくれるので、知らなかったいい店を知ることができます。
（習志野市・NKさん）●千葉市役所、各区役所、市民センター、公民館、市内コミュニティセン
ター、市内スポーツ施設、千葉市図書館、千葉市美術館、千葉市科学館、
ＪＡ千葉みらい市内各支店
●映画館、
ホテルほか

インターネットからもご覧いただけます！
[ゆるり 千葉] 検索
https://yururi.zenpuku.or.jp/

会員の皆様へ
発行日から2日を過ぎても「ゆるり」が届かなかった事業所の方は、お手数ですが勤労者サービス課までお知らせください。

1-2月号

2022 Vol. 96

本誌に広告掲載をご検討の方は、勤労者サービス課［TEL043-216-3838］までご連絡ください。

2022年1月1日発行
発行／公益財団法人千葉市産業振興財団 勤労者サービス課 千葉市中央区中央2丁目5-1 千葉中央ツインビル2号館8階
TEL：043-216-3838 FAX：043-441-7775
編集・制作／株式会社 弘報社 千葉市緑区古市場町474-268 ちば印刷団地内 TEL：043-268-2371

次号は

3月１日

発行予定