The 3rd International Symposium for Media Art“Formation of Culturein the Post-Internet Era:
Creation, Production and Network”
Creativity in the Age of Internet
Two-day symposium to explore new processesof the formation of culture

February 2nd (Sat) 13:00-17:00, 3rd (Sun) 13:00-18:00, 2019
Venue: NTT InterCommunication Center [ICC]Free Admission (Pre-registration required)
Capacity: 250 persons
English-Japanese simultaneous interpretation available
Organized by the Japan Foundation Asia Center,
Arts Council Tokyo (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Specially Supported by NTT InterCommunication Center [ICC] (Nippon Telegraph and Telephone East Corporation)

登壇者

和 田永 Ei Wada
アーティスト、ミュージシャン［日本］
Artist, Musician [Japan]

1987 年生まれ。大学在籍中より音楽と美術の間の領域で活動を開始。2009 年より「 Open ReelEnsemble」「Braun Tube Jazz Band」として活動。ISSEY MIYAKEのパリコレクションでは、これまで11 回に渡り音楽に携わる。2015 年より、あらゆる人々を巻き込み、役割を終えた電化製品を電子楽器として蘇生させ、合奏する祭典をつくるプロジェク
ト「エレクトロニコス・ファンタスティコス！」を始動し、第68回芸術選奨文部科学大臣新人賞受賞。2018年にはPrix Ars ElectronicaとStarts Prize 18栄

Eyedropper Fill

豊田啓介 Keisuke Toyoda（ワッタナプーム・ラーイスワンチャイ、ナンタワット・ジャラットルアンニン）

建築家／建築デザイン事務所noiz共同主宰［日本］マルチメディア・デザイン・チーム［タイ］
Multimedia design team [Thailand]

1972年生まれ。東京大学工学部建築学科卒業。安

映像、インタラクティブデザイン、展示デザインや部修士課程修了。SHoP Architects（2002-06）
をArchitect / Co-founder of Noiz architects [Japan]

藤忠雄建築研究所を経て、コロンビア大学建築学インスタレーション作品などを制作するプロダクシ経て、2007年より東京と台北をベースに建築デザイョンチーム。メディアテクノロジーと専門性・技術ン事務所noizを蔡佳萱と共同主催（2016年より酒力を駆使した学際的アプローチによる創作が特徴。

井康介もパートナー）。
コンピューテーショナルデザイ

ニューメディアによる実験的かつ複合的な表現にンを積極的に取り入れた設計・製作・研究・コンサル

より、情報から経験を生み出すことを目指す。また、ティング等の活動を、建築からプロダクト、都市、ファニューメディアによる創造活動を社会に浸透させッションなど、多分野横断型で展開している。

るため、大学でのワークショップや講義を通じて次

https://noizarchitects.com

誉賞のダブル受賞を果たした。

世代への教育にも積極的に取り組んでいる。

https://eiwada.com

http://www.eyedropperfill.com

ルー・ヤン Lu Yangtomad

リアル・リザルディ Riar Rizaldi

アーティスト［中国］

オーガナイザー、DJ／Maltine Records主宰［日本］アーティスト、研究者［インドネシア］

Artist [China]

Organizer, DJ / Head of Maltine Records [Japan]

Artist, Researcher [Indonesia]

上海生まれ。ビデオ、インスタレーション、アニメー

2005 年、当 時 15 歳 でインターネットレーベ ル

人間とテクノロジー、電子機器やイメージの流通とション、デジタルペインティング、ゲームなどの多様「Maltine Records」を開始。これまでに170タイトネットワークの介入の関係性に関心をもつ。作品なメディアを使い、生命の本質と環境をめぐる問題ルをリリース。国内外のメディアにて紹介され、ダンを通じて（無）時間の観念やイメージにある政治性、を探求する。科学、宗教、心理学、神経科学、医学、スポップミュージックの新しいシーンと、東京の同時メディア考古学、人間の生活におけるテクノロジーゲーム、ポップカルチャー、音楽から取り出した方法

代のイメージを象徴する存在として注目される。これの影響を問い直す。2017年にはジャカルタ国際ドを重ねあわせ作品を制作。これまでにヨーロッパ、までにマニラや中国、ニューヨークでイベントを開催。

キュメンタリー実験映像祭（ARKIPEL）、2018年にアメリカ、アジアにて作品を発表しており、日本で海外アーティストの楽曲リリースも多数。2015年には展 覧 会「Internet of (No)Things」（ジョグジャはルー・ヤン展「電磁脳神教−Electromagneticは設立10周年を記念し、レーベルの活動をまとめたカルタ）でキュレーターを勤める。バンドゥンにある

Brainology」（スパイラルガーデン、2017）が開催『Maltine Book』（スイッチパブリッシング）を刊行。

アートコレクティブSALONの共同設立者。現在、され、話題を呼んだ。

http://maltinerecords.cs8.biz

香港城市大学博士課程在籍。
http://rizaldiriar.com

http://luyang.asia

dj sniff

川田洋平 Yohei Kawada

マーヴィン・コナナン Marvin Conanan

ターンテーブル奏者、DJ、キュレーター
［日本］

編集者／『 STUDIO VOICE 』
ディレクター［日本］

PURVEYR設立者、編集長［フィリピン］

Musician, DJ, Curator [Japan]

Editor / Director of Studio Voice [Japan]

Founder, Editor in Chief of PURVEYR [Philippines]

1978年生まれ。2004年にニューヨーク大学イン大学卒業後に編集プロダクションに入社。2013

企業での勤務を経て、フィリピンで生み出される創タラクティブ・テレコミュニケーションズ・プログラ

年にハイパーローカルな東京 23 区シティカルチ

造的価値を発信するため、2012年にPURVEYRをム（ITP）で修士課程修了。2012年までオランダのャーガイド『TOmagazine』を立ち 上 げ、以 降6設立。2015年から全精力を注ぎ、この6年の間で、STEIM電子楽器スタジオでアーティスティック・デ号目まで編集長を務める。2015年に独立し、書PURVEYRを 多様なデジタル・コンテンツを複合的ィレクターとしてさまざまなプロジェクトを企画。演奏

籍や広告等の編集ディレクションを中心に手がけにプロデュースするブランドへと 成長させる。年1回家としてはターンテーブルと独自の演奏ツールを組る。主なディレクションワークに星野源『YELLOWの雑誌出版、2軒の小売店の経営、他にも毎年多み合わせながら実験音楽／インプロビゼーション／MAGAZINE』、博報堂「恋する芸術と科学」ラボ

くのイベントを主催するなど、創造的なコミュニティに電子音楽の分野で活動。2017年まで香港城市大発行『jozo 2050』、蜷川実花監修パラスポーツグ

関わる包括的なメディア／ソーシャルブランドとなる

學School of Creative Mediaで客員助教授を務ラフィックマガジン『GO Journal』、カルチャー雑誌

ためさまざまなことに取り組み、情熱をもってフィリめ、現在は東京に拠点を移して活動を続けている。

『STUDIO VOICE』（INFASパブリケーションズ）

ピンのクリエイティブ文化を牽引している。

http://www.djsniff.comなど。

http://purveyr.com

FNMNL

VISLA Magazine

畠中 実 Minoru Hatanaka

カルチャー・ウェブマガジン［日本］

カルチャー・ウェブマガジン［韓国］

Culture web magazine [Japan]

Culture web magazine [Korea]

NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]
主任学芸員［日本］FNMNL（フェノメナル）は、2016年に始動したニ

2013年に韓国・ソウルで誕生したインディペンデ

Chief Curator, NTT InterCommunication Center[ICC] [Japan]ュースサイト。音楽サイトのディレクター経験者や国ント・ウェブマガジン。ファッションや音楽、アート内外で活躍するフォトグラファー等が在籍し、国内などを中心に、韓国のみならず日本やアメリカ、ヨ外の音楽やファッション、アートなどの新しい潮流をーロッパのカルチャーシーンを紹介。その活動はウいち早く伝えている。ローカルのアーティストとの関ェブだけに留まらず、2017年からはフリーペーパー

係性などを活かし、インターネット上の情報に敏感な『VISLA Paper』を年間4回発行。地元・ソウルの次世代のクリエイターとともに、次なるカルチャーシストリートカルチャーシーンと密に連携し、イベント企ーンを作ることを目指している。2018年からは韓国・

画、プロダクト製作など、既存のメディアの枠組みVISLA Magazineとの協働企画も展開している。にとらわれない活動を展開している。

http://fnmnl.tv

http://visla.kr

1968年生まれ。多摩美術大学美術学部芸術学科卒業。1996年の開館準備よりICCに携わり「サウンド・アート」（2000）や「サイレント・ダイアローグ」（2007）、「［インターネット アート これから］̶ポス
ト・インターネットのリアリティ」（2012）等、多数の企画展を担当。このほか、ダムタイプ、明和電機、ローリー・アンダーソン、八谷和彦、ライゾマティクス、磯崎新、大友良英、ジョン・ウッド＆ポール・ハリソンといった作家の個展を行なう。
http://www.ntticc.or.jp

金澤 韻 Kodama Kanazawa

若林恵 Kei Wakabayashi

インディペンデント・キュレーター／
十和田市現代美術館学芸統括［日本］

編集者［日本］Independent Curator / Senior Deputy Director ofCuratorial Affairs, Towada Art Center [Japan]

現代美術キュレーター。熊本市現代美術館など公立美術館での12 年の勤務を経て、2013年に独立。

2017年から十和田市現代美術館の学芸統括としても活動。近年の主な展覧会に「毛利悠子：ただし抵抗はあるものとする」（十和田市現代美術館、2018）、「Enfance/こども時代」（パレ・ド・トーキョー、パリ、2018）、「ラファエル・ローゼンダール：ジェネロシティ 寛容さの美学」（十和田市現代美術館、2018）、「茨城県北芸術祭」（茨城県、2016）がある。
https://kodamakanazawa.com

Editor [Japan]

1971年生まれ。ロンドン、ニューヨークで幼少期を過ごす。早稲田大学第一文学部フランス文学科卒業
後、平凡社入社、『月刊太陽』編集部所属。2000年にフリー編集者として独立。以後、雑誌、書籍、展覧会の図録などの編集を多数手がける。音楽ジャーナリストとしても活動。2012年に『WIRED』日本版編集長就任、2017年退任。2018年、黒鳥社（blkswn publishers）設立。著書『さよなら未来』（岩波書店）、責任編集『 NEXT GENERATIONBANK 次世代銀行は世界をこう変える』（黒鳥社／
日本経済新聞出版社・2018年12月刊行）。
https://blkswn.tokyo

第 2 回メディアアート国際シンポジウム「 アート＆テクノロジー ―創造・教育・アーカイブのために―」（2018年2月）Photo: Ryohei Tomita｜ 会場 Venue ｜｜ お問い合わせ Inquiries ｜NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]

メディアアート国際シンポジウム事務局（株式会社ノット内）

NTT InterCommunication Center [ICC]

To administrator of the International Symposiumfor Media Art (c/o Knot Co. Ltd)

〒163-1404 東京都新宿区西新宿 3-20-2 東京オペラシティタワー4 階◎京王新線「初台駅」東口から徒歩 2分（都営地下鉄新宿線乗り入れ、新宿から2 分）◎渋谷駅西口バスターミナルから京王・都営バスで約20分
Tokyo Opera City Tower 4F, 3-20-2 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163-1404
2 minutes walk from Hatsudai station (east exit) on the Keio New Line | About 20 minutes from bus terminal, Shibuya station (west exit)

http://www.ntticc.or.jp

TEL｜03-5784-0174（平日 10:00 〜 17:00 ※土日・祝日は除く）

FAX｜03-6690-2569
E-mail｜mediaartsympo@knot-inc.co.jp