謹賀新年

2014・1

222

No.

今月号の内容

新年のご挨拶............................................... P2 ～ 3
国民年金について ほか.....................................P4

保健センターからのおしらせ.............................P5
シリーズ介護保険................................................P6

切目社教センターのサークル紹介 ほか..........P7
まちのできごと........................................... P8 ～ 9

町の花 ─ 千両 ─

津波避難訓練について...................................... P10
いなみ掲示板..................................................... P11
健康ひろば............................................. P12 ～ 13
図書室通信 ほか............................................. P14
ほか............................................... P15
まちのカレンダー ほか.................................. P16
お知らせ

住民福祉課
税

務

課 の日曜開庁日は 19 日！

保健センター新年のご挨拶
町 長

議会議長

徹士

教 育 長

岡本

新年あけましておめでとうございます。

晴生

新年あけましておめでとうございます。

皆 様 に は、 新 た な 期 待 と 希 望 を も っ て、 輝

堀口

新年あけましておめでとうございます。

印 南 町 議 会 を 代 表 し て、 謹 ん で 新 年 の ご 挨

かしい新春をお迎えのこととお慶び申し上げ

勝己

皆様におかれましては、新春を健やかに迎え拶 を 申 し 上 げ ま す。 町 民 の 皆 様 に お か れ ま し

ます。

日裏

られましたこと、心よりお慶び申し上げます。

て は、 穏 や か な 新 年 を 迎 え ら れ ま し た こ と を

平素は町行政推進にご理解とご協力を賜り、すが、当町でも昨年は大雨、暴風のため、臨時

最近の気候不順は地球規模とも言われていま
また、日頃から議会運営につきまして、格別心からお慶び申し上げます。

休校日も少なくはなく、登下校に特別に配慮しさて、印南町では「住民目線のまちづくりをのご協力とご理解を賜りまして、心から御礼申

誠にありがとうございます。
あなたとともに」をスローガンとして、「強靭平素より印南町教育行政の充実に向け、格別なければならない日が多い一年でありました。
昨年は、印南町議会にとりましては、任期満のご理解とご協力を賜っておりますことを厚くし上げます。

ます。その中でも、町民の皆様の安心と安全を了にともなう改選があり、町民の皆様の審判をで安全・安心なまちづくり」に取り組んでおり守るために、防災には引き続き力を入れていき御礼申し上げます。
うける大きな節目の年でありました。 月日たいと考えております。災害発生時の円滑な避校時の交通安全指導、見守り等にご尽力いただ

多くの皆様方には従前より子どもたちの登下様 の 期 待 に 少 し で も 応 え る こ と が で き る よ う、

いていますが、昨年も大変お世話になりました。

名の議員が皆り、今後さらなる整備を進めてまいります。庁

日々議員活動に邁進しているところでございまたどの学校でも地域に根ざした教育を展開しの授業にゲストティーチャー等で、非常に多くていますが、総合的な学習の時間をはじめ多く会において、藤本良昭議長の後を受けて議長にの方々に支援をしていただきましたこと、厚く月の臨時訓練の実施をさらに推進してまいりますので、推挙していただきました。職責の重さに身の引御礼申し上げます。

また、私ごとでありますが、昨年

皆様には「自分の身は自分で守る」という意識

き締まる思いであり、名に恥じぬよう全力で取9をより高めていただけますよう、お願いいたしき、災害に関するワークショップの開催や避難舎の高台移転につきましても、積極的に取り組

か ら は、 新 た な 任 期 を 賜 り、1ます。

難のための「避難路の整備」は着々と進んでお9んでいるところであります。これまでに引き続

122

広報いなみ 2014・1

ラーパーク」の竣工式が執り行われました。こに印南町で、
地域貢献型メガソーラー「龍谷ソー

想像を絶する甚大な被害をもたらしました。あ知らず、台風の猛威は伊豆大島やフィリピンに

響からか自然災害の増加傾向は衰えるところをさて、昨年においても世界的な異常気象の影おります。

等ハード面、ソフト面共に整備、充実を図ってそしてより効率を高めた図書システムの更新

す。 ま た 公 共 施 設 案 内・ 予 約 シ ス テ ム の 導 入、場 フ ェ ン ス、 ト イ レ の 改 修 を す す め て お り ま

南小学校校舎大規模改造を行い、現在町若者広

昨年の事業としましては、施設面では主に印

れは、全国初の「地域貢献型メガソーラー」で、らためて多様な災害に備える防災対策の難しさ

現在どの学校の子どもたちも充実した学校生

り組んでまいる所存でございます。

産・ 官・ 学・ 民 の 協 働 モ デ ル と し て 設 置 さ れと危機管理意識の大切さを痛感するとともに行活を送り、着実に成長しているのではないかとます。

た、大規模な太陽光発電施設で、発電した電力

政の果たすべき役割の限界を議会としても再認思っておりますが、これも地域の皆様方のご支日

売却収入の一部は、和歌山及び京都のＮＰＯや識したところでございます。被災された方々に月

ボランティア団体への支援資金として提供されまた、ご報告となりますが、昨年のます。これを機に、
自然エネルギーに目を向け、援、ご協力の賜物でございます。本当にありが日も早い復興、復旧をお祈りいたします。

めとする町民の皆様のお力が必要不可欠となりすが、大会成功のためには、地域の方々をはじと自転車ロードレースの開催地となっておりまている真っ最中であります。印南町は、ゴルフ催に向けて、印南町におきましても準備を進め

また、「２０１５紀の国わかやま国体」の開上につとめ、将来の印南町の発展に貢献すべく、の代表であるという自覚のもと、常に資質の向進する絶好の機会ととらえ、各々の議員が町民要な年でもあります。議会としても印南町が躍進められており、本年はその真価が問われる重い町づくりの基礎となるビッグプロジェクトが転や避難道路整備、公営住宅建替事業等、新しの皆様方をはじめ多くの町内の皆様にご協力を

印南町で開催の予定です。これには切目川地域

年「２０１５紀の国わかやま国体」に先駆け、本性・系統性をより充実させることでありますが、

教 育、 幼 児 教 育、 学 校 教 育、 生 涯 学 習 の 連 続

本 年 の 抱 負 と し ま し て は、 基 本 的 に は 家 庭

とうございます。

心 の お も て な し 」、「 町お願いしたいと思っています。よろしくご協力

日に自転車ロードレースのプレ大会がま す。
「心温まる大会

議会の権限と機能をいかんなく発揮する所存で

月

民に夢と感動を与え、いつまでも心に残る魅力

24

今後とも、印南町が安全で暮らしやすく、活会改革の目標に掲げ、議会中継等に積極的に取おりであり、本年は「より開かれた議会」を議も変革が求められていることは、既に周知のとまた、行政改革に並行して議会制度において接見せたいし、何らかの形で参加をし、貴重なもたちには日本のトップアスリートの競技を直に繋げたいと思っています。また印南町の子ど功させ、それを「紀の国わかやま国体」の成功のために町行政に懸命に取り組んでまいりますを賜りますようお願い申し上げるとともに、皆町民の皆様には、なお一層のご指導とご鞭撻に成長するよう、町部局と一体となって印南の今後とも、印南の子どもたちが心身とも健康

ご協力をお願いいたします。
気ある町となりますように、様々な施策を展開体験をすることにより、子どもたちの将来にプので、ご支援・ご協力のほどよろしくお願いい様のご健勝とご多幸を祈念申し上げて、新年のたします。

教育を推進してまいります。本年もご支援、ご指導、ご協力よろしくお願い申し上げます。

ご挨拶とさせていただきます。

ラスに生かせたいと思っています。

り組んでまいる所存でございます。

お願い申し上げます。先ずはそのプレ大会を成8

し、諸問題を真摯に受け止め、町の更なる発展で取り組んでまいりますので、皆様のご理解とございます。

わが町「印南町」においては、現在、庁舎移

1

溢れる大会」を目標に掲げ、職員ともども全力ます。

さらなる推進を目指していきたいと考えており

心よりお見舞い申し上げ、

5結びに、皆様のご健勝、ご多幸を祈念申し上げ、年頭のご挨拶とさせていただきます。

広報いなみ 2014・1

3

11

新成人のみなさん

おめでとうございます

20歳がスタート！ 国民年金
日本に住む20歳以上60歳未満の方は、公的年金制度に加入することが義務づけられています。国民年金
保険料を納めた期間（保険料免除期間などを含む）が25年以上ある人が、原則として65歳から老齢基礎年金を受けとることができます。国民年金の種類は職業などにより、以下の3つに分かれます。

第 1 号被保険者
加入する方20歳 以 上60歳 未 満 の 学
生・自営業・フリーター・
無職の方など第 2 号被保険者

第 3 号被保険者
厚生年金・共済年金の加入者に扶養されている20歳

会社員・公務員など厚生年
金・共済年金の加入者

届出先市町村の国民年金窓口

以上60歳未満の配偶者

勤務先配偶者の勤務先

こんなときは、必ず届出を！
●20歳になったとき
厚生年金・共済年金加入者以外は国民年金へ加入の手続きをします【届出先】第1号被保険者→住民福祉課
第3号被保険者→配偶者の勤務先●会社を退職したとき国民年金へ加入の手続きをします（被扶養配偶者の方も同様です）【届出先】住民福祉課●配偶者の扶養からはずれたとき

届出に必要なもの●年金手帳または基礎年金番号がわかるもの●印鑑※上記の他に添付書類が必要な場合がありますので、事前に届出先にお問い合わせ

第3号被保険者から第1号被保険者への種別変更手続きをします

ください【届出先】住民福祉課●所得が少なく保険料の納付が困難なとき
学生納付特例制度・若年者納付猶予制度・保険料免除制度の申請をします【届出先】住民福祉課「はたちのあなたに救える命」
今年の「はたちの献血キャンペーン」の標語

新たに成人式を迎える「はたち」のみなさんを中心に、広く献血に関するご理解とご協力を求めるとともに、特に400mLの献血の継続的な推進を図ることを目的に毎年「はたちの献血キャンペーン」が実施されています。

今月の献血

1月24日（金）

午前9時30分から午前12時、午後1時から午後4時
お問い合わせ先

印南町公民館

住民福祉課☎42－1738

広報いなみ 2014・1

4

ご確認ください1

忘れていませんか？

インフルエンザ予防接種について

今年もインフルエンザ予防接種の助成を行っています。
予防接種を希望される方は、医療機関で配布される説明書等をよく読み、接種医と相談して、予防接種の効果、副反応等についてご理解いただいたうえで接種していただけますようお願いします。

65歳以上の方 『お知らせハガキ』を送付しています●対象 平成25年10月1日までに65歳になった、印南町に住所がある方●実 施 期 限 平成26年1月31日まで●接 種 費 用 無料
●接 種 回 数 原則1回●持参するもの 『お知らせハガキ』、健康保険証

接種する場合は、必ず事前に医療機関に予約をしてください。

64歳以下の方 助成券の申請を受け付けています（任意接種となります）●対象

昭和23年10月2日以降に生まれた印南町に住所がある方●助成対象期間 平成26年1月31日までに接種するもの●助
成 額 接種1回につき1,000円（残りは自己負担となります）●接 種 回 数 13歳以上の方は原則1回、13歳未満の方は2回●申 請 方 法 印鑑を持って保健センターまたは住民福祉課までおこしください●持参するもの 助成券・健康保険証・（お子さんの場合は母子健康手帳）
助成券を持たずに接種した場合は、払い戻しの制度があります。
（平成26年1月31日までに接種したものに限る。申請は平成26年3月31日まで）※接種可能な医療機関が決まっていますので、保健センターにお問合せください。

2 検診券・クーポン券をお持ちの方へ
平成25年4月以降にお申込みいただき、子宮がん検診・乳がん検診のピンクの受診券、または歯周病検診の白い受診券をお持ちの方、受診はお済
みでしょうか？
また、子宮がん・乳がん・大腸がんの各クーポン券をお持ちの方もこの機会に是非とも受けてみませんか？期日は平成26年3月31日までです。

3 つれもて健診を受診された方へ医療機関受診を勧められた方、もう受診されましたか？「忙しかったので…」「結果が怖くて…」「たいしたことないと思う…」「去年もひっかかって病院へ行ったけど、何ともなかったし…」いろんな理由があるかも知れません。でも、そのまま放っておいては、せっかく健診を受けた意味がなくなります。
健診は、自分の健康を確認するために、また早期発見・早期治療で健康に過ごすための第1歩にすぎないのです。未受診の方は、機会を作って医療機関に行きましょう。
お問い合わせ先

5

広報いなみ 2014・1

保健センター☎43－8060

シリーズ介護保険 家族介護を支える介護保険の現状
No.4

介護保険制度が平成 12 年より始まり 14 年目になります。
平成 25 年 10 月の要（支援）介護認定者数は 579 人で、介護保険制度開始時の約 3.45倍になっています。それに伴い介護保険給付費も増え、平成 25 年 10 月分の給付費は、
約 8900 万円、年に 10 億円余になる見込みです。

Ｑ 印南町ではどの介護給付費が伸びていますか？
A

訪問介護費（ヘルパーさんに家事支援等を受ける）、通所介護費（デイサービス）、施設サービス費（施設入所）、この 3 つのサービス費の伸びは大きくなっています。
特に施設サービスの 1 か月の費用は約 4000 万円と増え、平成 25 年 10 月の施設入所者数は153 人となっています。

Ｑ 介護給付費が伸びる理由は？
A①要介護認定者の増加②要介護度が重くなることによる施設サービス等利用量の増加

Ｑ みんなで支える介護保険を維持していくためにできることは？
高齢者の方は ●転倒に気をつけて、こまめに身体を動かしましょう。
●無理をしないよう、身体に合わせて生活の仕方をかえましょう。
●生活に困ったことがあれば、家族などに相談しましょう。
ご家族の方は ●高齢者の方の身体や生活のことを理解し、家族として支援できることを考え、積極的に声をかけていきましょう。
介護保険係は ●体力を落とさないように運動教室を行っています。
●在宅での家族介護を支えられるように、介護サービスのほか介護教室の実施や介護用品のサポート券の発行などを行っています。

今の生活に感謝し、
今年も楽しく生活していきましょう
お問い合わせ先

住民福祉課☎42－1738

介護教室のお知らせ●介護に関しての質問も受け付けていますので、この機会にどうぞご参加ください。
テーマ

食事について日時

1 月 11 日（土） 午後 2 時から 3 時まで場

所

カルフール・ド・ルポ印南
お問い合わせ先

新館 3 階

研修室

印南町在宅介護支援センター カルフール・ド・ルポ印南☎42－8100

広報いなみ 2014・1

6

第４回

切目社会教育センターのサークル活動を紹介します！

←サークル風景

活花サークル

昭和の時代、旧切目公民館の事業として、山下ミサ子さん（西ノ地）が講師となり、地域のお母さん方の文化的な取り組みの一つとして活花教室が始まりました。
↑砂取惠子さん（代表）
その文化活動が花開き、今のサークルに息づいています。
現在、桑原光枝さん（山口）を講師に 18 名の参加者が、仲間と楽しみながら、技術を磨いています。
初心者大歓迎！希望される方は一度体験しにお越しください。
開催日：第 1 月曜日（午後 7 時～）
場 所：切目社会教育センター
参加料：1,000 円 / 月 ※花代含む
くわはら
みつ え
講 師：桑原 光枝 先生（山口） 流派
お問い合わせ先切目社会教育センター

みしょうりゅう

未生流☎43－0773

あなたの空き家を活用！
～印南町空き家バンク制度～

空き家バンク制度を利用し、印南町に居住したい人がたくさんいらっしゃいます。
ですが、現在の印南町空き家バンクの登録件数は少ない状態が続いています。

↑サークルの皆さん

役場庁舎の移転計画
役場の現庁舎は、老朽化に伴う耐震性の問
題や津波の時に浸水するなど、大災害発生時に防災拠点としての機能を果たすことができません。そのため、庁舎建設検討委員会からの提言を尊重しながら、役場の中で新庁舎を高台に建設する取り組みをしています。町議

空き家をお持ちの方
売買・賃貸どちらでも登録は可能です。
家は放置すれば傷む一方です。この制度を利用して有効活用してみてはいかがですか？
制度の内容は、ホームページからもご確認いただけます。

会でもこのことが議論されています。
建設候補地は、かえる橋の上側に位置する「神子尾（みこのお）団地」という場所です。
現在は、建設候補地の地権者の方々に対し、移転計画へのご協力をお願いをしています。
また、町民の皆様
から、役場庁舎移転計画に対する意見や
アイデアなどありま
したら、遠慮なくお寄せください。

お問い合わせ先

7

広報いなみ 2014・1

秘書政策室☎42－1736

お問い合わせ先

総務課☎42－0120

いなみこども園生活発表会

高齢者交通安全教室
11月30日、12月3日

11月20日11 月 30 日には保護者、12 月 3 日には祖父母に向けた生活発表会が行われました。園児たちは、劇やダンス、合唱や楽器演奏などの日頃の練習の成果を十分に発揮
し、すばらしい発表会となりました。

倒れんジャー教室の参加者を対象に、「高齢者交通安全教室」が開催されました。俊敏性測定器による測定や、
交通安全講話の受講により、参加者は交通安全の重要さを再確認していました。

首長が語る～わがまち輝きメッセージ～収録

冬の交通安全街頭啓発
12月2日

11月26日「わかやま冬の交通安全運動」が 12 月 1 日から 10日までの 10 日間実施されました。この日は、交通安全運動推進協議会が、Ａコープいなみ店前で、買い物客を対象に交通安全を呼びかけました。

12 月 15 日にテレビ和歌山で放送された、「首長が語る～わがまち輝きメッセージ」の収録が行われました。
番組の中で町長は、印南町の魅力をたっぷりと伝えました。

印南町民生委員児童委員退任式
及び委嘱状伝達式

第9回

印南町ゴルフコンペ

12月2日

11月28日地域での相談相手や生活の支援者として、地域住民を支える民生委員の委嘱状伝達式が行われました。今回、新たに 9 名が民生委員となり、行政と連携して地域の安心を支えていただきます。

印南町の PR・交流を目的として、「第 9 回印南町ゴル
フコンペ」が開催されました。特産品の直売コーナーが設けられたり、入賞者には印南町の特産品等が贈られた
りと、印南町の魅力を堪能できる大会となりました。

広報いなみ 2014・1

8

いなみかえるの宿

民泊受け入れ
12月8日、9日

12月7日

マレーシアのスリアマン女子中高学校の生徒たちが、印南町で民泊を体験しました。アグリコミュニティ稲原でそば打ち体験をして、そばを食べた後、各家庭で生活体験を楽しみました。

印南町秋の文化祭演芸部門「かえる座」が、印南町公民館で開催されました。大正琴やダンス、カラオケ、舞踏、芝居など様々な舞台発表が行われ、会場にはたくさんの笑顔があふれました。

印南かえるのフェスティバル
11月17日9

かえる座の公演

第 5 回印南かえるのフェスティバルが開催されました。町内
外からたくさんの人に来ていただき、様々なイベントを楽しんでいただきました。

漁船クルージングにしゆきさんのライブ

Shino さんのライブ

風船プレゼント

乗馬体験

芋ほり

豆むき大会決勝

バルーンパフォーマンス

出店 PR 歌合戦

広報いなみ 2014・1

津波から身を守るために

津波避難訓練的とし、避難場所や経路を再確認し、訓練の内容は？

回目のワーク

訓練後はどうするの？

この訓練後にはショップが開かれ、訓練中の課題を

今回は、ワークショップで提案された周りの人に声をかけながら避難を行い、地震・津波に備えましょう。

練への参加、非常用備蓄品の準備等

日頃から避難場所の確認や防災訓るとも限りません。

ん。また、自宅にいるときに発生す

地震はいつ発生するかわかりませ検証する予定です。

今回の避難訓練には、
約１，５００

参加人数は？

せた避難訓練を実施しました。

を指差して誘導する指差誘導を合わ誘導をする吸着誘導と避難する行先

3

持ち運びしやすく乾電池で使えるラジオは、災害時において最も有効な情報源の一つですが、地形や周辺環境により、受信しにくい状況が起こりやすいという特徴があります。
県では、災害時に県民が必ず1局以上のラジオ放送を聴くことができるようにすることなどを目的に「ラジオ通じるサポートセ
ンター」を設置し、「ラジオが聴けない」などさまざまな相談を受け付けています。

地震発生から全員が避難完了するまでの行動を想定したりし、地域の課

ラジオ通じるサポートセンター（ラジサポ）からのお知らせ

なぜ訓練をするの？
大津波が想定される、東海・東南

人の方が参加し、各地区で設定したす。

高まりにつながったからだと感じま

災意識啓発の結果、防災への関心のとした自主防災会の各種活動での防だけたのは、ワークショップを始め

これだけ多くの人が参加していた避難場所へ避難しました。

題等について話し合ってきました。

ｍ が 予 想 さ れ、

※ワークショップとは司会進行役を中心に、参加者が自発的に作業や発言をおこなえる環 境 が 整 っ た 場 を 作 り、 参 加 者
全 員 で 議 論 を お こ な い、 課 題 を
解 決 し て い く 手 法。 体 験 型 講 座とも訳される。

↑声をかけながら避難誘導する率先避難者

海・南海地震等の発生により、印南町 で は、 津 波 高 約甚大な被害がもたらされると考えられています。
その被害を最小限に抑える体制を築くためにも訓練が必要だと考えます。

どんな準備をしたの？
印南町自主防災会連絡協議会では、 昨 年 か ら 引 き 続 き、 徳 島 大 学、
関西大学教授をアドバイザーに迎月にワークショップを開月 日に行う避難訓練の内☎42－0120

総務課

お問い合わせ先え、 月催し、容を話し合いました。ワークショッ
プでは、津波発生時に地域の中にいる人達全員が、確実に避難できるよ↑整備された避難道を利用して避難する
参加者

15

うにするための体制を築くことを目●受 付 時 間

ラジオ通じるサポートセンター
専用電話：073－432－3580
9：00 ～ 17：45（土日、祝日、年末年始を除く）●お問合せ先

11
8

10

12

10

広報いなみ 2014・1

千両

掲 示 板
～印南町の花～で、千両の栽培に向いています。「真真妻地区は寒暖の差が大きいの原さんです。

のは、千両を栽培して約四〇年の井の一二月上旬でした。お話を伺った

取材で訪問したのは千両収穫最中

解できます。

がいかに至難の業であるのかを理せん。これらのことから、千両栽培

商品の価値はそれほど高くなりまど、 ど れ か 一 つ で も 劣 っ て い れ ば、た、葉の色・実の色づき・房の数なし て も 高 値 は つ か な い の で す。 まころで活躍していることでしょう。

り注いだ真妻育ちの千両がいたると年間、生産者の方々が愛情をたっぷ

る頃には、種植えから収穫までの四皆さんがこの記事に目を通してい

昔 は 景 気 が よ か っ た そ う で す が、妻の千両」はとても有名なブランド
ですが、千両は日光を嫌うため、畑

かるのはもちろん、修理や畑の維持

最近は、生産者の高齢化が進み、栽千両畑の中に入ると、葉の緑色ににかかる費用と手間が大きいことは黒いシートで囲われており、今ま映える実の赤色がとてもきれいでや、種植えから収穫まで四年という培面積も減少しているようです。そす。千両の枝ぶりをよくするために長い時間がかかることなどから後で中の様子を見たことはありません

天井から千両をつるしている紐は継者不足が進んでいるとのことでれに、新規設備を作るのに費用がか手作業で結んでおり、また、除草剤

した。

でした。

を使わず、虫駆除の消毒も手作業で行っています。道路からは見えない
千両畑の中で行われていることの一部を知ることが出来ました。
千両は正月の生け
花材料として用いられ る た め、 年 に 一 度の千両市の時期に最高の状態で出荷しな
く て は な り ま せ ん。
年が明けてからどん
なに良い千両を出荷

広報いなみ 2014・1

11

いべんとお知らせ
なか ま の 紹 介
みん な で つ く る健康ひろば

献血～ご協力をお願いします～
月

日

時

間

1月24日（金） 午前9時30分から午前12時、午後1時から午後4時

会場

印南町公民館

つれもて健診のお知らせ
月
日
時
間
場
所
内
容
申込締切

1月19日（日）午前7時30分から午前9時まで
保健センター
特定健診、胃がん検診、大腸がん検診、肺がん検診、乳がん検診、肝炎ウイルス検査
1月6日（月）運動 de リフレッシュ教室
寒くなると体も硬くなりがち！仲間と一緒に、心も身体もリフレッシュ！！
月
時
場

日
間
所

1月10日（金）・24日(金)
午後7時30分から
保健センター

子どもの健康診査・健康相談◆1歳6か月児健診 ※歯科健診もあります。
対象 平成24年4月～6月生
月日 1月9日（木）場
所 保健センター◆乳幼児健康相談＊6か月児と2歳児にはブックスタート、1歳児・2歳児にはむし歯予防のお話もあります。
ぜひご参加ください。
対象 6か月児（平成25年6月生）
・1歳児（平成24年11月生）
・2歳児（平成23年10月生）
月
日 1月21日（火）場
所 保健センター

はつらつママ教室
内

容

月
時
場

日
間
所

助産師による「妊娠中を快適に過ごすには」のお話と、沐浴の練習もあります。
夫婦でのご参加も大歓迎！
1月16日（木）
午後1時30分から午後3時まで
保健センター

保健センター日曜開庁のご案内
月日 1月19日（日）時
間 午前8時30分から午後5時15分まで◆妊娠届の受理◆健康に関する相談◆予防接種や健診に関するお問い合わせ など※インフルエンザ予防接種助成券の発行も受け付けます。
お気軽にお越しください。お待ちしています！

お問い合わせ先
保健センター☎43−8060

広報いなみ 2014・1

12

生活習慣改善（お腹すっきりスリム）教室のお知らせ
今年も、生活習慣病予防・改善を目標に、教室を下記日程で開催します。
ほんのちょっとした工夫を続けていけば、心臓病や脳卒中・がん等の生活習慣病の発症予防にもつながります。今できることを・できる範囲で・ちょっとずつ・仲間と一緒に、健康な体作りにチャレンジしてみま
せんか！
1人でも多くのみなさん方のご参加をお待ちしております。お友達・ご近所お誘い合わせて、ぜひご参加
ください。
場

所

印南町保健センター

日程・内容

下記のとおり（原則、栄養編と運動編を両方受講してください）定

20名程度（先着順）

員

申込締切

1月17日までに、印南町保健センター（電話43-8060）へ

栄 養 編

運 動 編

●月

日

1月31日（金）、3月20日（木）●時間

午後7時～午後8時30分●内

容 「食生活の振り返りと食べすぎ解消のコツ」

●講

師

栄養士

●月

日

2月7日（金）～ 3月14日（金）毎週金曜日●時

間

午後7時～午後8時30分●内

容 「内臓脂肪を減らすためのトレーニング」

●講

師

中江

ゆみこ

フィットネスアクオ

先生

健康運動指導士

こんにちは！印南町食生活改善推進員です〜毎日プラス一皿の野菜〜
食生活改善推進員の県外研修が11月にありました。
骨太の元になる乳製品についてもっと知りたい！と話し合い、神戸市に工場見
学に行きました。そこでチーズの手作りを体験しました。
「こんなに簡単にできるの⁉」というくらいにあっという間に出来上がり。味もなかなかのものでした。
「こんなの、子どもたちにも体験させてあげたいな～」「や～、目からウロコやわ！」
また、コーヒーメーカーの工場も見学。コーヒー豆のブレ
ンドで味の深みや広がりが全然違うことも実感しました。
今回の研修で推進員同士の親睦も深まり、学んだことを町で広めていきたい！という思いをさらに深めた有意義な一日
でした。

13

広報いなみ 2014・1

平成 25 年度
成人式のご案内ひまわり教室（育児教室）のご案内

平成 25 年度の成人式を下記の日程で行います。

1 月の活動は「つくろう！遊ぼう！」です。

印南町に住所のある方にはすでに案内状をお送りしていますが、町外に住所を移さ日れた方で参加を希望される方は、至急、教育委員会までご連絡下さい。
月
時
場

日
間

平成 26 年 1 月 12 日（日）受付 午前 12 時 00 ～所

式典 午後 1 時 30 ～
印南町体育センター

お問い合わせ先

教育委員会☎42－1700

図書室通信

程1 月 17 日（金）

受付時間
集合場所

午前 9 時 30 分〜
いなみっ子交流センター

持 ち 物

お茶、タオル

お問い合わせ先

教育委員会☎42－1700〜レッツ・リーディング〜

新 刊 新 着 のおしらせ！
絵本・児童書イマジン
ノーマン・メッセンジャー
きょうのシロクマ
あべ 弘士
子どもに語る日本の神話
茨木 啓子
ゼロくんのかちジャンニ・ロダーリ
大天狗先生の㊙妖怪学入門
富安 陽子
てつぞうはね
ミロコマチコ
フルーツケーキいただきます岡村 志満子ぼくはうんてんし
間瀬 なおかた盆栽えほん
大野 八生
ルルとララのクリスマス
あんびる やすこ
ほか

一

般

書

大人の幸せおしゃれ図鑑
石田 純子
簡単！おいしい！サバ缶レシピ
ナガタ ユイ
30年のハピネス
ディズニーファン編集部
潮鳴り
葉室 麟
失敗屋ファーザー
樋口 卓治
なぎさ
山本 文緒
日本国憲法を口語訳してみたら
塚田 薫
ヒカルの卵
森沢 明夫
人を感動させる仕事
前刀 禎明
まほろ駅前狂騒曲
三浦 しをんほか

公民館図書室の本は、印南町ホームページ
から検索することができます。
http://www.town.wakayama-inami.lg.jp/

広報いなみ 2014・1

14

雪国体験学習参加者募集！

消費税法が改正されました。

恒例の雪国体験の参加者を募集しています。

消費税率及び地方消費税率が、次のとおり2段階で長野県の木島平スキー場で、スキーや団体生活を引き上げられることとなりました。
現行

平成26年
4月1日

平成27年
10月1日

消 費 税 率

4.0％

6.3％

7.8％

地方消費税率

1.0％

1.7％

2.2％

5.0％

8.0％

10.0％

合

計

体験してみませんか。
程
●日
所
●場
●参 加 費●参加対象

平成26年2月7日（金）～ 9日（日）木島平スキー場（長野県）
22，000円
ジュニアリーダーと町内小学5・6年生及び中学生●募集人員 70名程度●申込締切 平成26年1月16日（木）詳しくは、国税庁ホームページの特集や税務署に備付けのリーフレットをご確認願います。

●掲載場所：国税庁ホームページ→「消費税法改正のお知らせ（社会保障と税の一体改革関係）
お問い合わせ先 税務課☎42－1731

お問い合わせ先 教育委員会☎42－1700

お誕生日おめでとう

笑顔を
ます
待ってい
なか の

中野

しょうま

翔真くん

なか の

(3 歳 / 平成 23 年 1 月 20 日生 )

中野

りょうすけ

凌輔くん

(1 歳 / 平成 25 年 1 月 26 日生 )印南町印南

素敵な人に育ってね（お父さん・お母さんより）お問い合わせ先

秘書政策室☎42−1736

mail:hisho@town.wakayama-inami.lg.jp

15

広報いなみ 2014・1（対 象）
1 ～ 5歳の誕生日を迎えるお子さん（締切日）
2月号：1月8日（水）（メッセージ）
文字数は40文字以内

お気軽にご連絡ください広報 いなみ

1月

2014年
平成26年

日

月

まちのカレンダー

火

水

木

金

土

1

2

3

4

8

9

10

11

●倒れんジャー

● 1 歳 6 か月

●運動 de リフ

児健診

レッシュ教室月号

12014 No.222

5

6

7

●消防団訓練初め式（印南）●心配事相談印南町役場 秘書政策室 ＴＥＬ
０７３ ─４２─１７３６〒６４９─１５３４ 和歌山県日高郡印南町印南２２５２─１
印刷／㈱ウイング

12

13

14

15

●成人式

16

17

●倒れんジャー

●はつらつ
ママ教室（印南・川又）1920●窓口開庁日●つれもて健診18●ひまわり教室

21

22

23

24

●乳幼児
健康相談

●倒れんジャー

●献血（印南・川又）●運動 de リフ

825

レッシュ教室

26

27

28

29

30

31

●倒れんジャー

●お腹すっきりスリム教室●町県民税 4 期
国保税 7 期
納期限

（印南・川又）人の動き
平成25年12月1日現在

心配事相談所開設予定

世

帯：3,251世帯（ ±0）人

口：8,863人

（ −8）

開設日

会

男性：4,197人（ −4）

女性：4,666人（ −4）

1月9日（木）

社会福祉
センター

※（

直接
つながり
ます

）内は11月1日との比較です。

コミュニティバスの利用状況（11月分）

相談日・相談場所は変更になる場合があります。

場

相談時間
10：30
～15：00

稲 原 ル ー ト：11人
切目川ルート：73人
合計：84人

お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会 ☎42－1433

総務課………42-0120
住民福祉課…42―1738
税務課………42―1731
生活環境課…42―1732
出納室………42―1733

建設課………42―1734
秘書政策室…42―1736
産業課………42―1737
議会事務局…42―1739
教育委員会…42―1700

公民館…………42―1702
切目社会教育センター………………43―0773
保健センター…43―8060

広報いなみ 2014・1

16