防爆対応タイプ

ヘンクストラ ブランド

RX 70TI / RX 71TIシリーズ

インクリメンタルエンコーダ / 外径φ：70ｍｍ

シャフトタイプ<特徴>

n 防爆等級：Ex Ⅱ2 G/D EEX d ⅡC T6/T4 IP65/IP66 135℃ resp. 85℃準拠
n 分解能：10,000パルス最大n ステンレスハウジングオプション（RX71）
n 保護構造：IP64、IP67
n 用途：塗料工程ライン、表面加工機械、充填機械、攪拌機、石油化学関連など

パルス数
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 35 / 40 / 45 / 50 / 60 / 64 / 70 / 72 / 80 / 100/ 125 / 128 / 144 / 150 / 180 / 200 / 230 / 250 / 256 / 300 / 314 / 350 / 360 / 375 /400 / 460 / 480 / 500 / 512 / 600 / 625 / 635 / 720 / 750 / 900 / 1000 / 1024 / 1200/ 1250 / 1500 / 1600 / 1800 / 2000 / 2048 / 2500 / 3000 / 3480 / 3600 / 3750 /3968 / 4000 / 4096 / 4800 / 5000 / 5400 / 6000 / 7200 / 7680 / 8000 / 8192 / 9000
/ 10000

RX 70 - アルミニウム

The incremental shaft encoder is available in explosion proof design with explosion proof enclosure under RX70 and RX71（stainless steel）.
The PTB has assured with the EC-TYPE-Examination Certiﬁcate PTB 10 ATEX
1036 X that the RX70/71 meets the requirements of safety and health according
to EN 60079-0:2009; EN 60079-1:2007; EN 60079-31:2009. Therefore it is approved in explosive areas, code:"Ex II 2 G Ex d IIC T6 Gb and Ex II 2 D Ex tb IIIC T85°
C Db IP6X" and"Ex II 2 G Ex d IIC T4 Gb and Ex II 2 D Ex tb IIIC T135°
C Db IP6X"
Additionally the encoder is certiﬁed according the IECEx standards IEC 600790:2007-10; IEC 60079-1:2007-04; IEC 60079-31:2008.
Assured according IECEx PTB 12.0002X certiﬁcation.
For applications under tough environmental conditions and food industry thestainless steel version RX71 is available.

RX 71 - ステンレスⅡ2

G/DEExdⅡC

T6/T4

IP65/IP66

温度クラス

135℃/85℃

T4/T6

ガスグループ C
防爆グループⅡ
防爆認証ハウジング
防爆認証作動部
欧州規格記号
ガス、蒸気、霧、粉塵地域での使用目的
カテゴリー 2
グループⅡ
（鉱山地帯以外）
欧州防爆認定T6＝最大表面温度 ＋85℃
（最大速度＝ 6000U/min-1)
T4＝最大表面温度＋130℃（最大速度＝10000U/min-1)

T6 = Highest permissible surface temperature +85°
C
T4 = Highest permissible surface temperature +135°
C
T3 = Highest permissible surface temperature +200°
C

商品情報

フォーティブICGジャパン株式会社
https://www.fortive-icg.jp/
お問合わせ0120-083-081
BU01_C_RX70TI_20131030

1

ヘンクストラ ブランド

機械的定格・環境条件

防爆対応タイプ

RX 70TI / RX 71TIシリーズ

インクリメンタルエンコーダ / 外径φ：70ｍｍ
ハウジングφ70 mm

フランジタイプ

クランピングフランジ

軸径

保護構造軸（EN 60529）1

保護構造ハウジング（EN 60529）
軸荷重（スラスト/ラジアル）
駆動トルク

軸慣性モーメント

シャフトタイプ

10 mm（シャフトタイプ）

T4: IP64またはIP67、T6: IP64
T4: IP65またはIP67
T6: IP65
40 N / 100 N≤ 1 Ncm

約20 gcm²

耐振動（DIN EN 60068-2-6） 100 m/s² (10 〜 500 Hz)
耐衝撃（DIN EN 60068-2-27）1000 m/s² (6 ms)
保存温度範囲-25 °C 〜 +85 °C

材質:軸ステンレス

重量RX 70TI: 約1.4 kg、RX 71TI: 約4.8 kg

材質:ハウジング
接続

2,3

保護クラス 最大回転数
IP 641000 rpm
10000 rpm
10000 rpm

IP 67

1000 rpm
6000 rpm
10000 rpm

RX 70TI: アルミニウム、RX 71TI: ステンレス

ケーブル、後出し、横出し
使用周囲温度-40 ℃ 〜 +60 ℃-40 ℃ 〜 +40 ℃-40 ℃ 〜 +60 ℃-40 ℃ 〜 +60 ℃-40 ℃ 〜 +60 ℃-40 ℃ 〜 +55 ℃

温度クラス
T6
T6
T4
T6
T4
T4

IP64は粉塵防爆認証に対応しておりません。
通常ケーブル長：5m、その他長さ対応可能
3
出荷時ケーブル接続済み
1
2

電気的定格

標準仕様
電源電圧 1消費電流(無負荷時）

最大応答周波数

標準出力バージョン 2,3

位相ずれ許容値
パルス数

出力電流

DIN VDE 0160準拠、保護等級 III、汚染レベル2
過電圧保護等級 II
RS422 + センス (T): DC 5 V ±10 %RS422 + アラーム (R): DC 5 V ± 10% もしくはDC 10 〜 30 V
トーテムポール (K)、トーテムポール・ラインドライバ (I):DC 10 〜 30 V
40 mA (DC 5 V)、60 mA (DC 10 V)、30 mA (DC 24 V)
RS422: 300 kHz
トーテムポール: 200 kHz
RS422 + アラーム (R): A、B、Z、A、B、Z、アラーム
RS422 + センス (T): A、B、Z、A、B、Z、センス
トーテムポール (K): A、B、Z、アラーム
トーテムポール・ラインドライバ (I): A、B、Z、A、B、Z、
アラーム± 最大25°
1 〜 10 000

アラーム出力RS 422: ±30 mA
保護回路付トーテムポール: 30 mA (DC 10 〜 30 V)
NPN-O.C.、最大5 mA

パルスデューティー比

1:1

出力波形

矩形波

電源電圧DC10〜30Vの場合は逆極性接続保護
出力コード"K"、"I"：短絡保護（1秒以内）付
3
出力詳細及びテクニカルデータは"テクニカルベーシック"欄をご覧下さい。
122

フォーティブICGジャパン株式会社
お問合わせ
商品情報 https://www.fortive-icg.jp/0120-083-081
BU01_C_RX70TI_20131030

防爆対応タイプ

ヘンクストラ ブランド

インクリメンタルエンコーダ / 外径φ：70ｍｍ

電気的接続
ケーブル

型番構成

RX 70TI / RX 71TIシリーズ

ケーブル色
茶/緑
白/緑
青白茶緑
灰桃
赤黒
紫
シールド
ネジターミナル

ピン番号12111091234567

RS 422+
センス (T)
DC 5 VGND
VCC センス
センスGND
A相
A相
B相
B相
Z相
Z相

シャフトタイプ

RS 422+
トーテムポール
アラーム (R) (K)DC 5 / 10〜30 V DC10〜30 V
GND
GND

トーテムポールラインドライバ (I)
DC10〜30 V
GND

A相
A相
B相
B相
Z相
Z相

A相
A相
B相
B相
Z相
Z相

アラーム

A相
B相
Z相

シールドはハウジングに接続
別途アース接続用

アラーム

アラーム

タイプ

モデル

パルス数

電源電圧 1,2フランジ、保護構造、軸 3出力接続タイプ 4

RX70
RX71

TI インクリメンタリ

1 〜 10000

A DC 5 V
E DC 10 〜 30 V

K.42 クランピング、IP64、
10 mm
K.72 クランピング、IP67、
10 mm

R RS422 +アラーム
T RS422 +センス
K トーテムポール
I トーテムポール・
ラインドライバE TPEケーブル、
後出し
F TPEケーブル、
横出し

DC 5 V:出力コード"T"、"R"でのみ対応可能
DC 10 〜 30 V:出力コード"K"、"I"、"R"でのみ対応可能
3
IP64は粉塵防爆認証に対応しておりません。
4
ケーブル長についてはケーブル長型番参照。
12

ケーブル長型番

ケーブルタイプ（接続：E、F）はケーブル長の指定が可能です。
ケーブル長ご指定の際はエンコーダ型番最後尾にケーブル長型番をご記載下さい。
その他のケーブル長をご希望の際は別途お問合わせください。
コード
ケーブル長-F0 / コードなし
5m-K010 m-P015 m
-U020 m-V025 m
ケーブルオプション記載例
ケーブル長10mの例：エンコーダ型番 RX70TI/1024EK.72KE-K0

フレキシブルカップリング

オプション一覧タイプ
ベローズカップリング
ベローズカップリング
ヘリカルカップリング
ヘリカルカップリング
ヘリカルカップリング
アイソレート・ディスクカップリング（絶縁タイプ）
アイソレート・ディスクカップリング（絶縁タイプ）

商品情報

フォーティブICGジャパン株式会社
https://www.fortive-icg.jp/
お問合わせ

ハブ径
10 mm / 10 mm
8 mm / 10 mm
6 mm / 10 mm
10 mm / 12 mm
10 mm / 10 mm
6 mm / 10 mm
10 mm / 10 mm

発注番号3 520 037
3 520 077
3 520 066
3 520 065
3 520 074
3 520 082
3 520 088

0120-083-081
BU01_C_RX70TI_20131030

3ヘンクストラ ブランド

防爆対応タイプ

RX 70TI / RX 71TIシリーズ

インクリメンタルエンコーダ / 外径φ：70ｍｍ

シャフトタイプ

外形図 ケーブル横出し<R>
可動部取り付け時のケーブル曲げ半径 ≥ 150 mm
固定取り付け時のケーブル曲げ半径 ≥ 40 mm

IP64

IP67

ケーブル取り付け箇所取り付けネジM6×12
寸法単位は mm

外形図 ケーブル後出し
IP64

IP67

<R>
可動部取り付け時のケーブル曲げ半径 ≥ 150 mm
固定取り付け時のケーブル曲げ半径 ≥ 40 mm

取り付けネジM6×12

寸法単位は mm

4

フォーティブICGジャパン株式会社
お問合わせ
商品情報 https://www.fortive-icg.jp/

0120-083-081
BU01_C_RX70TI_20131030