福島商工会議所報 ふくしま

法人・個人事業者向け

とうほう・ふるさと総活躍応援ローン月号

5

平成二十九年五月十日︵毎月一回十日発行︶
第七六四号

Fukushima Chamber of Commerce and Industry

ふくしまVOL.764

平成28年度優良会員事業所表彰制度受賞事業所☎︵〇二四︶五三六ー五五一一

【特 集】

2017

福島商工会議所

福島商工会議所報5

発行人 福島市三河南町一ー二〇 コラッセふくしま八階

Fukushima

印刷 ㈱日進堂印刷所〜ふくしまの元気を支える6社をご紹介〜

ふるさとの元気を支えて 1 世紀。

ポイント

1
ポイント

2

ふるさとで活躍される事業所さまの運転・設備資金ニーズにお応えします。
最長20年間のお借入が可能です。
下記事業等に取り組まれている法人および個人事業主のお客さま対象となる
お 客 さ ま⑴創業期※1・第二創業期※2にあり事業計画を有する事業者の方⑵若手・女性・シニア層によるベンチャー型事業者の方⑶観光活性化に取り組む事業者の方⑷医療・ロボット・再生可能エネルギー・航空宇宙産業等の成長分野関連の事業者の方⑸「一億総活躍社会」の実現に向け「子育て支援」や「介護と両立できる環境整備」等に取り組まれている事業者の方

ご融資期間保証貸･･･7 年以内
有担保貸･･･20 年以内（２年以内の据置期間が設定可能）
当行所定の金利（連動金利）

ご融資利率※当行の各種サービスをご利用いただいたお客さまにつきましては通常金利より最大0.2%の引下げをさせていただきます。詳しくは窓口にお問い合わせください。

ご返済方法

元金均等返済資 金 使 途事業に必要な運転資金・設備資金保証人・担保審査により必要となる場合がございます。

ご融資金額

３億円以内

取

全店（ローン専門店を除きます）

扱

店※１：創業期とは創業後概ね５年以内をいいます。
※２：第二創業期とは次期後継者等が新事業に進出してから概ね５年以内をいいます。
審査結果によりましては、ご融資契約、ご融資金額、ご融資期間等、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
ご返済額につきましては、窓口で試算いたします。
商品内容は、予告なく変更となる場合がございます。また、保証人や担保等、ご融資条件や商品内容の詳細につきましては、窓口担当者にお問い合わせください。

大型設備等によりご融資金額が３億円を超える場合も、ぜひ当行窓口にご相談ください。

◎平成 29 年 5 月 1 日現在（29.5）

住まいと暮らしのホームセンター

5

2017.
764

Topics & Report
平成28年度優良会員事業所表彰制度

受賞事業所［ 特 集 ］ 〜ふくしまの元気を支える６社をご紹介〜

2［新生命共済制度］ 「新生命共済制度」〜加入促進キャンペーン実施中〜

７［創立100周年記念事業］ 福島商工会議所創立100周年記念事業のご案内

８［快進撃企業に学べ］「伝統産業の革新に挑戦する『佐賀ダンボール商会』」

９

Information

11［会議所のうごき］ 米田雅子氏講演会

12

他［女性会 圓・青年部トピックス］

花と街のふれあいプロジェクト
第33回通常総会を開催

街案内の実施［東北中央自動車道がつなぐ］ 相馬・米沢広域観光情報

今月の表紙

書道家 武田 双雲

14［新会員のご紹介］

15

いつもの人︑いつもの物︒［中小企業景況調査結果］ 平成29年１〜３月期の調査結果

身近なものの中に10
美を感じる感性を育てていこう︒［こちら中小企業相談所］ 「ふるさと元気支援補助金」
のご案内

16

福島商工会議所創立100周年特別企画「所報で振り返る『ひと・まち・えがお100年』」
今月の表紙：「帝北食糧㈱の工場参観記」（昭和33年）
当時、当所は県内初の「工場経営セミナー」を開催するなど、生産現場における科学的・合理的経営の達成に資する事業を積極的に展開しており、本誌でも会員事業
所の工場参観記を大々的に掲載していました。
今月ご紹介したのは帝北食糧㈱（サンヨー缶詰㈱の前身）でのみかんの缶詰の生産の様子。白衣の女工員の手による果物の缶詰は、世界市場で「ナンバーワンの味」と称されていました。（昭和33年所報第95号より）

武田

双雲

たけだ・そううん

書道家。熊本育ち。３歳から母である双葉（そうよう）に師事。東京理科大学、NTT退社
後、ストリートからはじめる。
NHK大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など数々の題字を手がける。全国でユニークな個展を開催。著書は、作品
集【絆】、【上機嫌のすすめ】な
ど20を超える。書道教室は約300名（2005年 よ り 満 席 状
態が続く）。公式ブログ「書の力」のアクセス数は、１日５万を超える。
⇒ http://ameblo.jp/souun

特集

集

●平成

目的として、平成17年度より中小企業振興委員会の主管により地域企してきました。

去る3月29日、独自の創意工夫と高い地域貢献意識をもって積極的に3事業を展開した6社が新たに受賞しましたので、今月は各社の取り組みの概要をご紹介します。
去る3月29日、サンパレス福島において本制度の表彰式を開催しました。

﹃お客様との時間を共有し︑価値ある眼鏡を創造する﹄のコン
セプトの下︑店舗とビルを活用
した文化情報の発展に励み︑更に喜ばれる店づくりをしたいですね︒また︑福島の商人として
地域全体のブランディングや若い創業者のサポートにも携わってみたいと思っています︒

今後の展望は？

ても他店や量販店と明確に一線を画した店づくりに成功し︑顧客から絶大な支持を得ています︒
店舗を構える 階建の自社ビル
は福島の新たな文化の発信拠点と位置付け︑コンセプトを共有した
フラワーショップやレコード店︑カフェ等が入居している他︑イベ
ントスペースも設けています︒更には福島の商人らによる一般社団
法人を立ち上げるなど︑活動の幅を広げており︑今後も義久氏のセンスを活かした事業展開やNPOの活動等を通じ福島の文化を高め
情報を発信し︑当市の商業振興等に貢献することが期待されます︒

業の表彰制度を設け、94社を顕彰

年度 優良会員事業所表彰制度受賞事業所﹁優良会員事業所表彰制度﹂
受賞事業所と応募・推薦基準

・福 島 市のまち づくりや 活 性 化 ︑交 流

地域貢献賞

・製品
︵商品︶
製造において独自の技術・人口の増 加 ︑風 評 被 害の払 拭 等に貢

経営革新賞
技 能 を 持ち︑他の模 範 と 認められる献している事業所
・コミュニティ活 動やボランティア活 動

事業所
・独自のサービス手法・商品の販売手法
等を通じ地域活動に貢献している事

米国のポートランドなどはオーガニックイベントが盛り上がるなど︑食や農にとても意識が高いんです︒福島もそんな街にできたらとの思いがあります
ので︑大笹生にリンゴのシードルを生産するサイダリーを作り︑そこを拠点に福島の野菜やくだもの︑オーガニック︑グル
テンフリーなど質や健康に配慮した食を集め︑広く発信していくことが目標です︒

今後の展望は？

今後も﹁吟壌果実﹂の生産・販売を通じて︑くだもの王国・福島の名を広め︑復興に寄与することが期待されます︒

価されています︒
原発事故に伴う放射能災害という前代未聞の危機においては︑
年間販売を中止︑県内で唯一土壌全ての表土を削りとる徹底した除染に取り組み︑気の遠くなる地道な作業を経て︑安全な農地と果物を取り戻しました︒現在も国の基準にとらわれず︑園で検出された
放射性物質の全情報を開示するな
ど︑顧客のニーズや疑問に真摯に向き合っています︒

回は該当事業所がありませんでした︒※ 他︑﹁環境改善賞﹂を設けていますが︑今㈱四輪販売福島

文化設備工業㈱㈱リベラル・ライフ受賞企業

社会に貢献している事業所

・高齢者・障がい者雇用を推進し︑地域事業所の積極的な登用などに貢献している・子育て世代の女性の社会進出や女性業所を持ち︑他の模範と認められる事業所

・製品
︵商品︶
開発や業務改善において成果・実績が認められ︑他の模範と認められる事業所
・既存事業からの転換・多角化によって
新 分 野へと 進 出 し ︑他の模 範 と 認 められる事業所・顧 客 満 足 の 向 上 に 積 極 的 に 取 り 組
み︑他の模範と認められる事業所
・地域ブランドの企画・開発・販売・市場
開 拓 など を 行い︑地 域 ブランドの向上に取り組んでいる事業所
・地 域 ブランドを活 用して福 島のP R等を積極的に行っている事業所

受賞企業
OPTICAL YABUUCHI㈱フルーツファームカトウ

イノシシデザイン㈱︶㈱フルーツファームカトウ︵大笹生水口

代表者名／加藤 修 一 さん
事業内容／果樹の生産・販売
経 営 理 念／﹁ 本 物を知ってもらう
ためには手を抜かない︒﹂
年にわたる土壌づくりによる高品質果樹﹁吟壌果実﹂
同園は 年以上にわたり化学肥料は一切使用せず︑自然界の微生物を利用し〝生きた土壌〟づくりを試行錯誤し︑﹁酵素農法﹂による独自の果樹栽培法を確立しました︒その賜物である当園のブランド﹁吟壌果実﹂︵さくらんぼ・桃・りんご︶は︑究極の食感︑食味︑糖度︑酸味︑着色︑後味が実現されており︑県内外から高く評

1

高め地域経済の活性化を図ることを

経営革新賞

YABUUCHI︶㈲藪内時計店︶︵OPTICAL︵大町9

代表者名／藪内 義久さん
事 業 内 容 ／ 眼 鏡 ︑時 計 販 売 ︑眼 鏡
製造︑貴金属︑雑貨販売
経営理念／﹁﹃常にオンリーワン︑常にステータス﹄をコンセプトに！﹂﹁見える﹂だけでなく︑掛けてその人の品格を上げる眼鏡を

特50

当所では、市内企業の経営意欲を
28

2
3

21

〜ふくしまの元気を支える6社をご紹介〜
530

優良会員事業所
表彰制度受賞事業所
930

平成28年度

1

創業明治 年︑ 代目の義久氏
は﹁当店でしか買えない︑ここで買いたい︑ステータスとなるような眼鏡のご提供﹂を目標に︑コー
ディネート︑眼の検査︑フィッ
ティングなど顧客との時間を大切にし満足度を高めるとともに︑デザインやセレクトのセンスにおい

Part

特集

1F︶

イノシシデザイン㈱
︵旭町8

地域貢献賞

㈱リベラル・ライフ

し︑利用者の健康状態に配慮した
食事の提供に努めています︒
社の成長は︑社員の高いモチベー
ションと職場定着率の向上によって初めて達成できると考える石川氏
は︑人材教育部を新設し社員研修の充実や若手の登用を積極的に進めてきた他︑多くを占める女性従業員に配慮し︑育児休業の取得と職場復帰のしやすい環境の整備に尽力︒平成年 月に福島県次世代育成支援企
業認証制度にて﹁働く女性応援企業﹂の認証も受けました︒更に先月から︑小学生未満の子を持つ社員を対象とした短時間勤務制度の導入も開始するなど︑今後もワーク・ライ
フ・バランス推進の先進企業として地域社会に貢献することが期待されます︒︶

代表者名／石川 明義さん
事業内容／福祉施設委託給食︑喫茶事業
経 営 理 念／﹁ 会 社は︑全 従 業 員 と共に発展する︒﹂
今後の展望は？

︵野田町六丁目5

仕事と育児の両立を目指した働きや

4

若者の車離れが進んでいる現状を打破するため︑自動車学校との提携による新たなサービスを検討しています︒また社員全員が﹁カーライフプランナー﹂として車両そのものだけでな
く︑ご購入いただいた後の生活や遊びまでイメージしていただ
けるような店づくりを進めていきたいと思っています︒

今後の展望は？

当社は︑新車・中古車販売︑車検︑整備︑保険︑板金塗装等の一般的な自動車販売店としてのサービスに加え︑自動車の価値と魅力を発信するための様々な活動に力を注いできました︒シニア層や女性限定イベントの主催︑ファッションブランド
や結婚式場とのコラボレーションによる車両展示︑カーライフを充実させるためのアウトドアレジャーの提案や雑貨の販売など︑車屋の枠にとらわれない柔軟な発想と異業種ネッ
トワークを駆使したカーライフの提案により︑顧客満足度を高めています︒
今後も﹁思い出の隣には︑いつも特別な一台を﹂のコンセプトに基づく顧客と地域に寄り添った店
舗展開を通じて︑当市の活性化に寄与することが期待されます︒

28

め︑独自のプロダクトデザインを発信し︑インテリア・デザイン市
場のための国際見本市﹁インテリアライフスタイル﹂やドイツでの同見本市﹁アンビエンテ﹂で高く評価されるなど︑国内外で注目を集めています︒
現 在 は ︑﹁ B E A M S ﹂﹁ m o n t
b e l l ﹂等 国 内 の メ ジ ャ ー ブ ランドへ製品の卸販売を軌道にのせるとともに︑本社を構える旭町に﹁HAS A SCALE﹂の店名でオリジナルプロダクトをはじめ︑インテリアグッズ︑家具︑アクセ
サリー︑ステーショナリー︑食器などデザイナーズセレクトで揃えたショップを展開︒活躍の幅を広げ︑今後も独自のセンスや感性で福島の商業振興等に寄与することが期待されます︒

すい職場環境を整備

安心・安全な食の提供のため︑
ア
グリ 事 業 を 展 開し︑農 業のあるべ
き 姿 を 追 求 していきたいです ︒また ︑将 来 を 見 据 え 各 年 代 層 が﹁ 働
く︑
動く︑
語らう場﹂
を創造し︑
障が
い者や虐待を受けた子どもたちに
ライ ブ・コミュニティを 提 供していければと思い頑張っています︒

4

かつて大手ゼネコンに勤務していた石川氏︒福祉施設の建設に携わったことことがきっかけで平成年︑一念発起して同社を創業しました︒主体は福祉施設における委託給食事業で︑﹁食を通じ地域福祉に貢献﹂との思いの下︑徹底した安全管理と地産地消を基本と︵本社 北矢野目字窪田

報発信基地にい！〝 遊 び〟〝 楽しさ〟を 発 信 する 情

﹁ た だ の 車 屋 ﹂に は と ど ま り た く な

代表者名／太田 哲さん
事業内容／新車︑中古車販売︑車検整備︑修理︑板金塗装
経 営 理 念／﹁﹃ 働く﹂ことで生活ができる︒﹃ 学ぶ ﹄ことで成長することができる︒﹃ 遊ぶ ﹄
ことで創造することができる︒﹂

YONRIN Base 大森字高田5 3︶

13

4
5

10

㈱四輪販売福島24

今後の展望は？

年度 優良会員事業所表彰制度受賞事業所
28

当社は︑デザイナーである私が製品の製造から営業とショップの運営まで一貫して担うスタ
イルで展開してきました︒今後はオリジナル商品の販売を目指すため︑ショップの集客やデザイン提案等の営業活動を強化するとともに︑福島・東北を中心に協力工場を探し︑生産性の向上を図りたいと思います︒

当社は地域に根差し︑地域に支えられている会社であり︑今後も地域と共に成長する会社であるとの考えの下︑昭和 年に仲間町にて創業以来︑全社員が休日にボランティアで会社周辺の清掃活動を実施してきました︒平成を迎えてからは社内に﹁美化委員会﹂﹁環境委員会﹂を設置し︑年に 回︵ 月・ 月・ 月の土曜日︶の清掃活動を継続︒活動範囲も事業所周辺に留まらず︑市道や公園︑
道の駅﹁土湯﹂や阿武隈川の河川
敷など︑必要と思われる個所を都度選定して実施するようになりました︒近年では福島市の制度である﹁ふくしまきれいにし隊﹂にも登録し︑事業者による自発的な清掃活動の普及の啓蒙にも寄与しており︑今後も模範的な社会貢献活
動の継続が期待されます︒

今後の展望は？

3

私で 代目となりますが︑地域社会の発展に貢献するために事業活動はもちろんのこと︑これまでの清掃ボランティア活動などにも会社を挙げて継続して取り組んでいきたいと思っています︒

29

代表者名／加藤 正樹さん
事業内容／プロダクトデザイン︑
自社製品開発︑小売
経営理念／﹁デザインを通してモノを楽しむことを伝えます︒﹂

●平成

10

独自のデザインを国内外に広く発信

以前は東京で就職していた加藤氏でしたが︑故郷の震災復興に寄与したいとの思いから︑平成 年
福島市にて起業︒客観的な評価ではなく主観的に欲しいと思う気持
ちでモノを選んでほしい︑物を楽しむ事を伝えたいとの思いを込

文化設備工業㈱︵野田町五丁目5 6︶

代表者名／先崎 良博さん
事業内容／冷暖房︑空気調和︑衛生︑水道施設などの設計・施行
品 質 方 針／﹁お客 様 が 満 足 する 品
質の提供のために︑常に新たな技術

集

8

3

24

を追求し︑地域社会に貢献する︒﹂

特

5

23

ボランティアの継続で地域社会に大

1

きく貢献

Part

新生命共済制度

2口

3口

男性

1,500円

3,000円

4,500円女性

1,500円

3,000円

4,500円56歳〜60歳

男性

2,337円

4,675円

7,012円S31.5.2〜S36.5.1生まれの人

女性

1,698円

3,396円

5,094円61歳〜65歳

男性

2,918円5,835円

8,753円S26.5.2〜S31.5.1生まれの人

女性

1,972円

3,944円

5,916円66歳〜70歳

男性

3,991円

7,981円

11,972円

S21.5.2〜S26.5.1生まれの人

女性

2,387円

4,773円

7,160円［保障内容］

新生命共済制度口数

お支払い事由不慮の事故により死亡したとき（主契約）+災害保険金＞死 ＜死亡保険金
亡 上記以外の事由により死亡したとき＜死亡保険金（主契約）＞

不慮の事故により高度障害状態のいずれかになったとき高（主契約）+災害高度障害保険金＞
度 ＜高度障害保険金
障 障害または疾病により高度障害状態のいずれかになったとき
害 ＜高度障害保険金（主契約）＞＜入院給付金＞※１
入 ガンで1日以上入院をしたとき（1年に1回限度）院※１・ ＜ガン入院一時金＞
治 6大生活習慣病で1日以上入院したとき（1年に1回限度）
療 ＜6大生活習慣病入院一時金＞※１

日
帰
り
入
院
か
ら
保
障

3口

630万円

1,260万円

1,890万円

130万円

260万円

390万円

630万円

1,260万円

1,890万円

130万円

260万円

390万円

1日につき

1日につき

1日につき

5,000円

10,000円

15,000円

20,000円

40,000円

60,000円

10,000円

20,000円

30,000円

50,000円 100,000円 150,000円

快進撃企業に学べ（年1回限度）※２

2口

3口

5日以上14日以内

20,000円 30,000円 40,000円

15日以上24日以内

30,000円 40,000円 50,000円

25日以上

40,000円 50,000円 60,000円

5日以上

15,000円 25,000円 35,000円

事故による通院給付金（年1回限度）

結婚祝金

10,000円 15,000円 20,000円

出産祝金

10,000円 15,000円 20,000円

遺児育英給付金遺児1名につき50,000円

家族災害死亡給付金70

24︻新生命共済制度のポイント︼

7① 御社の福利厚生制度に活用② ３６５日 時間の保障で安心③ 契約時医師の診査不要④ １年ごとの自動更新⑤ 歳６か月の方まで加入可能⑥ 毎年収支計算し剰余金があれば︑配当金をお返しします︒⑦ 経費削減が図れます︒■法 人
役員︑従業員のために負担した掛金は全額損金に算入でき︑その掛金は従業員の所得税の対象になりません︒■個人事業主従業員のために負担した掛金は全額
必要経費に算入でき︑その掛金は従業員の所得税の対象になりません︒

10

今がチャンス！

キャンペーン期間︵６月末迄︶に︑加入・増口いただいた事業所には︑素敵なプレ
ゼントをご用意しております︒
更に︑ 口以上ご加入の方には︑アクサワインを一本贈呈させて頂きます︒

20

さらに︑Ｗチャンス！！

加入・増口をいただいた事業所の中から︑抽選で︑今秋開催の日帰りバスツアー
へ 事業所 名様をご招待︒
詳細は本誌同封の水色のチラシをご覧ください︒

問い合わせは商工サービス課☎５７２︱７１１６まで

10

一律50,000円①︿月額掛金を減額﹀

病気による入院給付金

1口

全年齢にわたり︑減額を致しました︒

口数

日数②︿入院・治療の給付内容の拡充﹀

給付内容

新たに︑ ３つの一時金の保障を加えました︒※１［福島商工会議所独自の給付制度の内容］③︿病気による入院給付金の増額﹀＜ガン先進医療一時金＞︻給付拡充の内容︼

ガンの治療を直接の目的とした先進医療による療養を受けたとき

2口

病 気 に よ る 入 院 給 付 金 を １口 に つ き
５︑０００円増額致しました︒※２

１００周年記念事業のご案内

不慮の事故により1日以上の入院をしたとき（同一事故による入院は、更新前の入院日数を含み、通算60日限度）1口

入院給付金付災害割増特約・ガン重点保障型生活習慣病一時金特約付定期

Topics & Report

15歳〜55歳
S36.5.2〜H14.5.1生まれの人﹁新生命共済制度﹂給付内容を拡充

1口〜新規加入促進キャンペーン実施中〜

性別

当所では︑会員事業所の事業主・役員・従業員︵家族従業員含む︶の皆様の確かな安心の確保を目的とした︑﹃新生命共済制度﹄を運営しています︒
給付内容が拡充され︑現在︑１︑３０１事業所・約５︑９００名の方々にご加入を頂き︑大変好評をいただいています︒
只今︑当所職員と保険引受会社であるアクサ生命保険㈱の共済制度推進員が︑本制
度のご紹介で皆様の事業所を訪問中です︒ご不明な点は何でもお問い合わせください︒
また未加入の事業所の方は︑この機会にぜひご加入をご検討ください︒

保険年齢

左表の内容は︑正式名称

2＜新生命共済制度の年齢別掛金と保障内容＞［月額掛金］

保険︵団体型︶＋福島商工会議所独自の給付制度︵給付金・祝金制度︶の一部を記載したものです︒

Part

郡山支社 福島営業所〒960-8053 福島市三河南町１-20 コラッセふくしま８階 TEL 024-536-2407

6福島商工会議所

19◇記念講演会 時 分〜 時 分﹁武士の家計簿﹂等でお馴染みの磯田道史氏による講演﹁福島で幕末維新を語る﹂◇会員交流ビアパーティー 時〜 時
いずれも参加料は無料です︒詳細は本誌の同封チラシをご覧下さい︒

創立１００周年記念事業のご案内
回﹁ふくしま山車祭り﹂

みんなで賑わう！

第国道 号信夫通りを中心に福島県北エリア
から総勢 台以上の山車が一堂に集結し︑太鼓やお囃子を披露しながら福島市中心市街地を練り歩きます︒また︑
盛岡さんさ踊りや飯坂
けんか祭りも特別出演します︒■開催日時 平成 年６月３日㈯時 分〜 時 分■開催場所 国道 号
︵ＡＸＣ〜福島信用金庫交差点︶■ お問い合わせ ふくしま山車祭り実行委員会☎５３１㿌４１７１

みんなで祝う！

平成 年７月 日㈮サンパレス福島記念 講 演 界 ＆会員交流ビアパーティー■開 催 日■開催場所

伝統産業の革新に挑戦する

４月 日福島ユナイテッドＦＣ
スペシャルマッチを開催
当所の創立１００
周年を記念しＪ３公式戦第５節︑福島ユナ
イテッドＦＣとＳＣ
相模原戦をスペシャ
ルマッチとして開催しました︒試合前に当所の渡邊会頭らが花束やスポーツドリン
クを送るなど︑選手らを激励︒結果は １
㿌 １のドローでしたが︑選手達の粘り強いプレーに多くの声援が送られました︒

１００人の笑顔輝く
記念看板を掲示中！
会員の皆様よりご応募いただいた
１ ０ ０人 の 笑 顔 で 作 成 し た 記 念 看 板 を 作成し︑福島駅東西自由連絡通路等に掲示させていただきました︒期間は平成 年
３月末日まで︑通行されます際はぜひご覧下さい︒

法務局からのお知らせ
登記事項証明書はオンライン請求が便利でお得です！
登記事項証明書は︑法務局に出向くことなく自宅などからインター
ネットを通して請求し︑郵送又は窓口で受け取ることができます︒

だったが︑取引先の多くが衰退していく

アを語り継いでいったのである︒

える有田焼を利活用した新商品のアイデ

同 社 が 有 田 焼 業 界 に 参 入 し た の で あ る︒

ら共感を得ることに成功し︑これまで存こうした努力が実り︑多くの専門家か

苦節が有田焼製品であり︑その業績も右肩上まれた︒既に外部の専門家とコラボレー

今 や 事 業 者 の 数 は ピ ー ク 時 の ７分 の １にいているが︑近年では衰退傾向が著しく︑美術工芸品を中心としたものづくりが続

田焼の産地である︒ ４００年以上食器や佐賀県西松浦郡有田町は︑伝統ある有んできた︒妻の実家が同社であり︑またして︑そして経営者としての生き方を学たこともあり︑松下幸之助氏の下で人とＨ Ｐ研 究 所 の 京 都 本 部 に 長 く 勤 務 し て いある︒石川社長は地元出身であるが︑ Ｐ

その立役者は︑現社長の石川慶蔵氏でのコラボ商品の魅力には圧倒された︒

ショールームを見せていただいたが︑そ品 で あ る︒ 先 日 機 会 が あ っ て 同 社 の

田 焼 時 計 ﹂な ど が︑ そ の 最 大 の ヒ ッ ト 商

イ テ ム を 超 え る︒﹁ 有 田 焼 万 華 鏡 ﹂や﹁ 有シ ョ ン し て 開 発 さ れ た 新 商 品 は １ ２ ０アまで減少してしまっている︒業界の関係

同 社 が 厳 し い 状 況 下 に あ っ た こ と か ら︑技術を絶やしてはならない⁝⁝と強く感参入した中小企業がある︒それは︑有田と捉え︑有田焼を活用した新商品づくりのではなく︑創造する商品や提案の仕方にチャレンジしていく︒その折︑松下幸町の有限会社佐賀ダンボール商会という︑人弱の企業だ︒同社の元々の主之助氏に学んだ﹁衆知経営﹂の実践を試み︑従業員

事業は︑社名の通り︑ダンボール箱をは教授

坂本

快進撃企業に学べ光司

坂本 光司／さかもと・こうじ
１９４７年生まれ︒福井県立大 学 教 授︑ 静 岡 文 化 芸 術 大 学 教授などを経て︑２００８年４月
より法政大学大学院政策創造研
究 科︵ 地 域 づ く り 大 学 院 ︶教 授︑
同静岡サテライトキャンパス長および同イノベーション・マネ
ジ メ ン ト 研 究 科 兼 担 教 授︒ ほ か に︑ 国 や 県︑ 市 町︑商工会議所などの審議会・委員会の委員を多数兼務している︒専門は中小企業経営論・地域経済論・産業論︒著書に﹃日本でいちばん大切にしたい会社﹄︵あさ出版︶︑﹃この会社はなぜ快進撃が続くのか﹄︵かんき出版︶など︒

１００周年記念事業のご案内

全国各地で活躍する著名なデザイナーや

法政大学大学院政策創造研究科

者の大半は︑その衰退の原因を︑焼き物

台頭など︑業界の努力を超えた構造的な

こうした中︑﹁需要は創造するもの﹂と︑じ︑業界の本質的な問題は有田焼そのも問題と考え︑待ちの経営を続けてきた︒

年前に異分野から有田焼業界にあえてしさに魅了されるとともに︑この伝統の石川社長は︑改めて故郷の有田焼の美後継社長として入社したのである︒

がりで増加傾向にある︒

在しなかった有田焼の新商品が次々に生年︑今や同社の売上高の半分以上感を募らせ︑ダンボールメーカーである

中︑このままでは倒産してしまうと危機の法務局にお問い合わせ下さい︒★ ご不明な点につきましては︑お近く︵ http://www.touki-kyoutaku︶をご覧下さい︒
online.moj.go.jp/

詳しくは︑登記供託オンライン
申請システムのホームページ（郵送料は法務局が負担します。）

45

離れ・低価格志向・プラスチック製品の﹃佐賀ダンボール商会﹄

500円

16

17

じ め と す る 各 種 包 装 資 材 の 製 造 だ っ た︒

新生命共済制度

8

郵送
窓口
600円

15

作家︑さらには専門家を訪ね︑自身の考

Topics & Report

9:00 〜 17:30

発行手数料

窓口

20

土地柄︑取引先の多くは有田焼メーカー

20

無料見積もり受付中！

480円

受け取り方法

安い！

自宅や会社のパソコンで申請

便利！
法務局に出向いて申請オンラインだと窓口申請だと15

写真提供：福島ユナイテッドFC

13

20

28

発行手数料
受け取り方法

40

2

9

30

13 30 29

29

16

15

10

17

15

Part

100 周年記念事業のご案内
快進撃企業に学べ中小企業調査結果

Part

3

こちら中小企業相談所

前期比・来期予測ともにマイナス幅が拡大

Information

管内中小企業の業況については、前期比、来期予測においてマイナス幅が拡大。これまでプラスを維持していた今期業況についてもマイナスに転じる結果となり、ますます先行きが見通せない状況にある。売上・採算については、需要の停滞や人手の確保難、原材料価格・下請単価の上昇といった経費の増加要因による減少・悪化が続いており、復興需要の収束と相まって管内の企業環境は依然として厳しい状況であると考えられる。

こちら中小企業相談所

DI値/割合（前回DI値）

調査項目

比較方法

売

▲ 19.7 ポイ（前期比）（▲ 17.5） ント

前期比2.2ポイント減▲ 20.8 ポイ（前期比）（▲ 16.8） ント

前期比4.0ポイント減

業

採

上

況

算

▲ 4.4
（3.1）

状

況

前期比7.5ポイント減▲ 10.4 ポイ（来期予測）（▲3.4） ント

前期比7.0ポイント減▲ 30.1 ポイ（前年同期比）（▲ 26.5） ント

前期比3.6ポイント減

福島市内会員事業所

来期は更に悪化を予測

88社（回答率87.1％）期）▲ 32.8 ポイ（来期予測）（▲ 29.7） ント

中小企業調査結果

25.0

前期から11.0％減

5.7
（9.3）

％

前期から3.6％減

（不足）

30.7
％
（19.8）

前期から10.9％増

直面している経営上の問題点

会議所のうごき

製造業

建設業

新会員のご紹介・女性会・青年部

卸売業

小売業

平成29年第Ⅳ期

今期 （平成29年１月−３月）
１位

需要の停滞

２位

従業員の確保難３位

原材料価格の上昇

１位

官公需要の停滞２位

下請単価の上昇

３位

民間需要の停滞

１位

販売単価の低下・上昇難

２位

需要の停滞

３位

従業員の確保難１位

消費者ニーズの変化への対応

２位

需要の停滞

３位

販売単価の低下・上昇難

１位

利用者ニーズの変化への対応

前期比

→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
↑
→

↑

３位

需要の停滞

サービス業
20件
22.7%

製造業
20件
22.7%

20件
13件

15件
20件
・小売業
・サービス業 20件

小売業
20件
22.7%

建設業
13件
14.8%

従業員の確保難11

TEL.024-536-3900

福島商工会議所
創立100周年記念事業

30

対象経費の
２／３以内

万円補助

会員
限定

ふるさと元気支援補助金（創業・新分野進出補助金）
事業期間 H29〜H32年度迄

創業間もない方の売上アップや、新分野進出を図ろうとする会員事業所を支援します。

卸売業
15件
17.0%

応募
対象者

「製造業界」のコメント↑

サービス業 ２位

・製造業
・建設業
・卸売業

（過剰）

従 業 員

［今期の調査概要］

ご案内です。
気軽にご相談下さい。
（平日9：00〜17：00）

当所の中小企業相談所担当職員から、事業主の方に経営改善やお悩み解決にお役立ていただくための情報を提供するコーナーです。

最大

この調査は、福島商工会議所管内の景気動向を把握するために、四半期毎の景況を会員企業から回答していただき、集計値をＤＩで表示しているものです。次回は本誌の８月号でご報告します。

ポイ
ント（今

設備投資 （実施した割合）（36.0） ％

業種

中小企業
景況調査結果
調査対象期間
平成2 9 年１月〜３月期●今月は「ふるさと元気支援補助金」のこちら中小企業相談所●米国も含め、先が読めない●4月より原材料の値上げの話が出てきており、売上金額に転嫁できるかが課題●復興需要のピークアウトもあり競争が激化。価格競争も厳しく、収益面で苦戦●受注産業は仕事を増やすのが大変。復興事業がな
くなっており、新しい仕事を見つけ出すのが大変●業態の変革をしなければ生き残りが難しくなりつつある●風評被害が続いており、売上が回復しない「小売業界」のコメント●新卒・中途に関わらず、採用活動が苦戦「サービス業界」のコメント●旅館業界としては昨年より苦戦していると聞いている。課題としては、インバウンド（海外旅行客）が少ない、団体客の減少など創業してから概ね５年以内の事業者（今後、創業する方を含む）

新分野
進出

業種転換や新たな事業に進出する事業者
及びすでに進出し概ね２年以内の事業者

販売促進等により売上を増加させる事業にかかる経費が対象です！

［例］「卸売業界」のコメント●従業員を募集しても集まりにくい●需要の減少と販売単価の低下がまだまだ厳しい●人口減少に伴う外食単価の低迷●南相馬市に昨年11・12月に2店舗を開設。人員体制の強化が課題●人口減少と消費者の購買意欲の低下により厳しい状況●産地からの販売単価の圧力により相場に合わない価
格での仕切り、生活スタイルの変化による需要減、市場外流通の増大、社員の高齢化、人材が集まらない●飲食業界は就業者不足が際立ち、事業拡大意欲を
損ねている

創業

対象経費

・販路開拓のための広告費（チラシ印刷費、広告掲載料等）

・店舗看板の設置、内外装工事費

￥

30

万円補助

対象経費の２／３以内

・新メニュー開発のための原材料費など

募集期間

６月募集開始！
今月号に同封の募集要領をご覧下さい。
申請様式は当所HPからダウンロードして下さい。

昨年度の採択件数は６件（応募件数14件）
創業 ５件 ／ 新分野 １件
10福島市医産連携研究会㈱田中医科器械製作所・
Ｍｅｄｔｅｃ Ｊａｐａｎ視察会

８名が参加︒今後の製品開発等の参考とする
ため︑左記のとおり視察を実施した︒㈱田中医科器械製作所︵東京都北区︶﹁鋼製小物﹂と呼ばれる医療機器を熟練職人が
少量多品種生産の体制で一つ一つ手仕上げで作っていることで全国的に知られるものづくり企業︒当日は担当より企業概要や理念等について説明を伺うとともに︑作業現場や取扱製品の視察を行った︒
Ｍｅ ｄｔｅｃ Ｊａｐ ａｎ
東京ビッグサイトにて開催された医療機器の設計・製造に関するアジア最大の展示会︒今回は５５０社が出展し︑各ブースを見学した︒

工業部会〜「保証」と「経営支援」で中小企業をサポート！〜
技術・ネーミング・デザイン・ノウハウなどの保護・活用方法についてお悩みはありませんか？

福島営業店 ℡ 024‑526‑1530

新会員のご紹介・女性会・青年部

索
検
お悩み解決、経営改善のお手伝いをします。

建設業部会主催﹁米田雅子氏 講演会﹂

地域建設業界は︑資材高騰や人材不足に加え復興創生期間に入り公共投資が減少に転じるなど厳しい環境におかれていることを踏まえ
建設業部会が主催し︑約１２０名が参加︒地域
建設業︑森林再生︑防災減災︑地方公共政策など幅広く分野横断的な研究に 取 り 組 み︑ 多 く の 公 職 も経験している慶應義塾大学
特任教授 米田雅子氏をお迎え し︑ こ れ か ら の 地 域 建 設業のあり方や地域での役割等についてお伺いした︒

ハルフェスｉｎえきまえ２０１７

当所が事務局を務める福島駅前元気プロ
ジェクトが主催︒駅周辺の活性化を目的とし︑他団体のイベント等と協力し誘客を図った︒ハ
ルフェスのメインである９日㈰は︑駅前東口広場 か ら パ セ オ 通 り に か け て︑
飲 食︑ 手 づ く り 雑 貨 等 テ ー
マごとのマルシェを設置した 他︑﹁ は な 祭 り ﹂や ミ ュ ー
ジシャンによるステージの開催など多彩な催しを企画し多くの人で賑わった︒

福島市医産連携研究会
分科会名が出席︒視察に出向かなくとも部会員が相互理解を深められるよう部会会場に自社製品を展示し︑その詳細や事業概要について紹介を行う﹁出前工場見学会﹂を開催︒左記のとおり２社が発表を行った︒㈱山川印刷所代表取締役社長 立花志明氏より﹁創 業 周 年 を 迎 え る 山 川 印
刷所の三代目社長が考える
今後のビジョン﹂㈱モリヨシ技研代表取締役 笹原徳明氏よりテ ー マ﹁ 樹 脂 成 型 金 型 と 福 祉
関 連 事 業 と の 両 立 ﹂〜 地 域 に貢献できる企業を目指して〜

etc

相 談 無 料名が参加︒福島県立医科大学看護部が実施した︑現場のニーズ調査の結果をお伺いするとともに︑それを基にした今後の製品開発についての意見交換を実施した︒﹁東北絆まつり﹂に福島わらじまつりが参加

会議所のうごき経営支援室 ℡ 024‑526‑1520

・創業、経営相談
・専門家派遣事業
・経営サポート会議

お問い合わせは経営支援メニュー
保証制度

知的財産 の 活用 についてご相談ください！

・ふくしま復興特別資金
・県起業家支援保証
ゆい・ダブルサポート保証（結）○窓口支援担当者がその場で適切なアドバイス ○必要に応じて専門家を活用○県内の各中小企業支援機関とも連携○中小企業等への訪問も行います﹁イクボス宣言促進協定﹂を締結﹁東北六魂祭﹂の後継イベントとして開催する﹁東北絆まつり﹂に︑福島わらじまつりが参加します︒東 北の元 気・魅 力を発信するため ６県を代表するまつりが一堂に集結しますので︑ぜひお出かけ下さい︒
６月 日㈯ 時〜 時︵予定︶日㈰ 時〜 時 分︵予定︶※パ レ ー ド は 日 の み の 実 施・ 定 禅 寺 通︵ 晩 翠 通 交 差 点 ︶〜 東 二 番 丁 通︵ 青 葉 通 交
差 点 ︶の 約 １ ㎞・ 時 分 〜 時︵ 予 定 ︶他︑ 勾 当 台 公 園 で の﹁ 東 北 う ま い も の広場﹂や︑西公園お花見広場での﹁ ＴＯＨＯ Ｋ Ｕ 餃 子 ひ ろ ば ﹂に は︑ 福 島 県 内 の 人
気店が出店します︒
詳細は﹁東北絆まつり﹂でご検索下さい︒

中小企業調査結果

今年度の当所年会費につきまして︑まだ ご 納 入 い た だ いて い な い 事 業 所 様 に おかれましては︑５月末日までにご指定の口座にお振込みいただくか︑当所営業日︵祝日を除く平日８時 分〜 時 分︶に窓口までご持参下さいますよう︑ご協力をお願い申し上げます︒
お問い合わせ商工サービス課☎５７２︱７１１６

平成 年度会費のご納入に関するお願い

現在︑当所においては環境保護に向けた取り組みの一環として︑９月末日まで﹁クー
ルビス﹂を実施中です︒
期間中に開催する当所の会議の際には軽装︵ノー上着︑
ノーネクタイ︶
でご出席下さい︒

クールビズ実施中

30﹁小規模事業者持続化補助金﹂
申請のポイントセミナー
去る ４月 ５日に︑福島県商工会議所連
合会を始め︑福島県︑福島労働局︑福島
県経営者協会連合会︑福島県商工会連合会︑福島県中小企業化団体中央会が︑県内 企 業 の﹃﹁ 新 生 ふ く し ま ﹂イ ク ボ ス 宣 言促進協定﹄を締結しました︒﹁ イ ク ボス ﹂とは︑職 場で働 く 部下 やスタッフのワーク・ライフ・バランスを考え︑働 き や す い 職 場 環 境 づく り を 推 進 す る とともに︑自らも仕 事と私 生活 を楽しむこと ができる男 女 を問 わ ない経 営 者・管理職のことです︒
今 後︑ 当 所 でも働きやすい職
場環境づくりに
努 め る と と も に︑会員事業所の皆様に対しましてもイクボス宣言の促進を取り組
んでいきます︒

30

様々な資金ニーズにお応えします。

２F
福島県ハイテクプラザ

約 名が参加︒小規模事業者の販路
開 拓 等 に 上 限 万 円 ま で 補 助 す る﹁ 小規 模 事 業 者 持 続 化 補 助 金 ﹂に つ い て︑
申請の際の事業計画書作成のポイントを 説 明 し た︒ 当 所 に お け る 本 制 度 の取り扱い実績は過去３年で 件︑合計
２︑９ ０ ０万 円 で あ り︑ 今 後 も 多 く の申請が見込まれる︒

プレミアム付き共通商品券発行
等 事 業 へ の 支 援 を 福 島 市 長・ 福
島市 議 会 へ 要 望
去る４月 日︑当所後藤忠久副会頭
ら関係団体は︑市民の購買意欲を喚起
し地域の経済活性化の一助とするためプレミアム付き共通商品券発行事業を実施するにあたり︑福島市並びに福島市議会に対し︑事業費の助成について要望を行った︒

東京五輪福島開催を祝し懸垂幕を設置

10 10

12
13

http://www.fukushima-i.org
実施：一般社団法人福島県発明協会（独）工業所有権情報・研修館事業

11

etc

電話：024−963−0242

福島県知財総合支援窓口

16 20

地理的表示
著作権

4月

当 所 は ２ ０ ２ ０年 東 京 オ リ ン ピ ッ ク で
追 加 種 目 と し て 復 活 す る﹁ 野 球・ ソ フ ト
ボ ー ル ﹂の 一 部 が︑﹃ 県 営 あ づ ま 球 場 ﹄にて開催されることが正式に決まったことを祝し︑ ＪＲ福島駅西口・中合福島店の２ヶ所に懸垂幕を設置しました︒ぜひご覧下さい︒

こちら中小企業相談所

当所他︑飯坂・松川・飯野商工会や
市内商店街は ％プレミアム付き共
通商品の発行事業による経済効果を期待しており︑消費喚起に繋げたいと考えている旨を伝えた︒

Information

15

郡山市待池台１-12〒９６３‑０２１５

16

17

営業秘密

20日
25日
25

6日
9日
14日
15

59

80

13

30

意匠
商標
特許

25

4月

4月
4月
4月

U G O K I
N O
K A I G I S H O
50

10

11 10

会 議 所 の う ご き
27日
40

3

29

4月

Part

会議所のうごき会議所のうごきTYK興業㈱建設業

郷野目字仲5-3

573-9080（一財）東北電気保安協会福島事業所

調査業務、保安管理業務、試験業務

矢剣町1-22526-2111（同）ロングライフ

化粧品の卸・小売

飯坂町字梍町23-1

502-6602

福島 商 工 会 議 所
女性 会

花と街の
ふれあいプロジェクト
街案内の実施個人会員

553-7254
宍戸建築

建設業

土船字北谷地頭27593-3391
chou chou

美容業

三河北町6-16-2階

529-7234
スタジオ雪

イラスト制作・デザイン

瀬上町字桜町2-10-23

080-6056-1970
高野建設工業

建設業

大森字下原田49-8

573-0977
向台タクシー

個人タクシー

伊達市保原町向台1-32

080-3196-4996
八島

整体

大森字街道下1-10

545-7980

き飛ばすようなステージイベントで会場は大盛り上がりでした︒
一方︑当会が運営するブースにおいては︑観光客の方々へ対してパンフレットを配布したり︑花見山行きのバス乗り場を案内したりと︑おもてなしの心で皆様をお迎えすることができました︒
そして︑今年からの試みとしてお子様にも楽しんでいただけるよう︑新福島芸能倶楽部会長の武田さんをお呼びし︑バルーンアートで犬や剣などを即興で作っていただき︑大変好評でした︒

計のデザインにご協力をいただいている

また︑今回も駅前に設置している花時
８ 日 の オ ー プ ニ ン グ セ レ モ ニ ー で は︑

福島明成高校の生徒の皆さんと女性会会開催できたと思います︒

たが︑笑顔があふれる楽しいイベントが２日 間 と も 天 気 に は 恵 ま れ ま せ ん で し布させていただきました︒

理の募金にご協力いただいた来場者に配員が育てたパンジーを︑花時計の維持管

当会の斎藤可子会長が開会宣言をした後︑渡利小と福島市役所の混合による合唱団
による﹁スマイルふくしま﹂︑その後は迫力ある山木屋太鼓︑三河台小の吹奏楽部による演奏︑パフォーマー羽舞の大道芸
パフォーマンスが披露されました︒ ９日

お知り合いの方をぜひご紹介ください。引き続き新規会員募集中！

日 ㈭︑青 年部 会員

URL http://www.fye㷅.jp/

月

名の出 席のもと︑第回通常総会をザ・セレクトン
福島にて開催しました︒明石英年度事業計画︵案︶
・

年 度 事 業 報 告・収 支 決

樹会長の挨拶後︑議事に移り︑
平成

算︑平成

収支予算
︵案︶
すべてを承認しま

福 島 商 工 会 議 所 よ り︑渡 邊 博

西 坂 商 工 観 光 部 次 長 ︶の ほ か︑開 催︒小 林 香 福 島 市 長︵代理とする︑青年部ＯＢ会員の方々 名にも参ただいたほか︑石森成彦ＯＢ会長をはじめ

子女性会会長など多数のご来賓にご臨席い藤忠久副会頭︑和合アヤ子副会頭︑齋藤可総 会 に 引 き 続 き︑懇 親 会 をした︒

美会頭︑菅野日出喜副会頭︑後会議所のうごき年度事業計画案が承認され︑本新会員のご紹介・女性会・青年部

業等にも積極的に取り組んでまいります︒

掲 げ︑地域 振 興 事 業や他団 体との連 携 事出す熱意！〜を今年度の全体テーマとしてす︒﹁人数分の物語﹂〜押し出せ自分！動き格的に青年部としての活動がスタートしま

平成

名への青年部記章の授与も行いました︒

懇親を深めた他︑今年度新たに入会した５

藤可子女性会会長の発声で乾杯︒賑やかに

次長 ︶︑渡邊会頭よりご祝辞を頂戴し︑斎

小林香福島市長︵代理 西坂勉商工観光部

加いただきました︒主催者挨拶に引き続き︑▲懇親会終了後の全体写真

14☎572−7116
お問い合わせ先／商工サービス課

青年部トピックス

富雄

T E L
所 在 地
営 業 内 容事 業 所 名

ダンスの披露など︑あいにくの雨空を吹

558-5553

月８日㈯・９日㈰の２日間︑福島

鎌田字川添13-1

中小企業調査結果

15

南沢又字河原前73-52

駅 東 口 駅 前 広 場 に て︑﹁ 春！ ス マ

造園業

27

酒類小売業
㈲橘内酒店

イ ル！ ふ く し ま 花 笑 み フ ェ ス タ ﹂と 共 催

淳50

563-3801

で︑ 当 会 は﹁ 花 と 街 の ふ れ あ い プ ロ ジ ェ斎藤29

飯坂町字十綱町1-2-2階
不動産業/探偵業

他
SSTリサーチ㈱

T E L
所 在 地
営 業 内 容事 業 所 名ク ト ﹂と し て 様 々 な お も て な し 事 業 を 実

502-780228

572-7801
医療・福祉業

こちら中小企業相談所

29

施しました︒

南矢野目字谷地68-6

４

法人会員
Information▲所信表明を行う明石英樹会長

15

飲食業

〜第33回通常総会を開催〜

飯野町大久保字古枝41-1（社福）飯野ふるさと福祉会

斎藤会長の開会宣言

居ー呑（イートン）

33

平成29年３月28日〜４月19日のご入会会員をご紹介します。 4,009会員（平成29年4月19日現在）

は︑フラダンス愛好家の方々によるフラ3

バルーンアートのブースにて

目指せ、4,190会員！新会員のご紹介
まどか

４
Part

新会員のご紹介
福島商工会議所女性会 圓・青年部トピックス

相馬・米沢広域観光情報

相馬・米沢広域観光情報

サンデーバンキング
ゆったり

平日も

午後4時まで営業

ゆっくり

日曜日に

じっくり

専門スタッフに

日曜日も営業

通行料無料 ! 【東北中央自動車道がつなぐ】
市民が主役の路上大テント市

相馬「いちご狩り」
実施中！

えびすいち

「ドラマチック戎市」
上杉の城下町の米沢がもっと輝くように、市民参加
による新しい『市』が今年もスタート！古くは穀物問屋町として栄えた粡町通りが多くの人々でにぎわう「夢と感動」のエリアへ。オープンカフェでゆっくりと、ストリートパフォーマンスでうきうきと、市民が出店するお店でわくわく買い物を。お誘い合わせの上おでかけください！
会場：山形県米沢市中央３・４丁目近辺■５月21日㈰10：00〜
北部小学校マーチング／はたらく車大集合／
米沢第四中学校吹奏楽部／バルーンたけさん など■６月11日㈰10：00〜
いす １GP山形米沢大会／米沢東高校書道部パフォー
マンス／九里学園高校ダンス部 など

お金の専門相談員

各種相談業務

●各種ローン相談●経営相談●資産運用相談●年金相談

営業 日曜日 AM9：00〜PM3：00
時間 平 日 AM9：00〜PM4：00※年末年始（12月30日〜１月５日）と、ゴールデンウィーク（４月28日〜５月７日）の日曜日は休業となります。

−暮しのとなりに、いつもふくしん−

URL http://www.shinkin.co.jp/fshinkin/

水耕栽培のヤシガラもおちつき、昨年度よりもまた一段とおいしくなりました。
５月末日まで無休でやっていますので、ぜひお越し
ください。
◎入園料
※30分食べ放題
大人 900円（小学生未満半額）◎直売所隣にはバーベキューハウスも!!
一人前1,200円より（４名様より・前日までに要予約）
予算に合わせて柔軟に対応します。
（11：00〜16：00）

平成29年度 所報「ふくしま」

広告募集のご案内【お問い合わせ】
実行委員会事務局 ☎090‑5230‑3030
詳細は「ドラマチック戎市」で検索！

【お問い合わせ】
和田観光苺組合 ☎0244‑36‑5535（10：00〜16：00）

平成29年度７月号以降の掲載広告を募集しています。

東北中央自動車道 福島大笹生IC 〜米沢北IC（無料区間）平成29年度開通!!

◆発 行 日
毎月10日（年12回）◆発行部数
約4,500部◆発 送 先会員事業所、全国商工会議所、図書館、関係団体他◆募集期間
平成29年７月号〜平成30年３月号◆１コマのサイズ及び掲載料（１回分の料金です）
広告スペース（縦mm×横mm）

掲載料金
（税込）

表紙裏１/ ２ページ

２

124×170

40,000円②

裏表紙裏１/ ２ページ

２

124×170

40,000円③

記事１ページ１

258×170

50,000円④

記事１/ ２ページ

４

124×170

30,000円⑤

記事１/ ４ページ

８

58×17020,000円※全てモノクロでの掲載となります。掲載イメージは本誌をご覧ください。
◆原稿締切
◆申込方法

掲載する月の前月15日頃になります。
まずは商工サービス課までお電話ください。☎572−7116

ふくしま五月号

①

16

編集後記

毎月の掲載数（目安）

実家に株分けしてもらった 君 子 蘭 を 大 切 に 育て るこ と 約 １年︑先 月 待
望の 花 が 咲 き ま し た⁝安堵 と 喜 び も 束 の 間︑茎 が大 き く 曲 がって 伸 び た た
め無残にもぽっきりと折れてしまいました︒やっと咲いたのに⁝食欲も減退する
ようなショック︑泣く泣く鉢の隣にグラス を 置 き 切 花 の よ う に 飾っていま し たが︑残念でなりませんでした︒
ところが︑その２週間後よくよく見てみると折れた茎が伸び︑新たな花の芽が育っているではありませんか！素晴らしい生命力を目の当たりにし︑人間も多少のことで折れてはならんのだ︑としみじ
みと思ってしまいました︒我が家の君子
蘭︑本誌が完成する頃には新たに美しい花を咲かせていることでしょう︒ ＳＫ

枠

福島商工会議所

告発 行 平成二十九年五月十日
第七六四号
福島商工会議所〒九六〇︱八〇五三
福島市三河南町一︱二〇☎︵〇二四︶
五三六︱五五一一
印刷所 ㈱日進堂印刷所

広「東北中央自動車道 福島大笹生IC 〜米沢北IC」は、平成29年度に開通が予定されています。特に、同IC間は“無料”区間として通行でき、人・モノ・サービスなどの流れが大きく変化することが予想されます。開通すると福島〜米沢間の所要時間が40分から20分に短縮され、さらに国道13号の最高標高より190ｍも低い位置を通過することから、より安全に安心して通れる道路になります。

2017明治安田生命J3リーグ

ガンバレ！ユナイテッドFC ！
福島商工会議所は福島ユナイ
テッドFCを応援しています。皆様もご一緒にスタジアムでエールを送りましょう！
６月のホームゲーム

６月４日㈰ 13：00 kickoﬀ
VS 藤枝MYFC
場所：とうほう・みんなのスタジアム
http://www.fufc.jp/