ささえあい 安心して暮らせる まちづくり

第153号
平成29年12月27日発行
社会福祉法人 香 美 町 社 会 福 祉 協 議 会

編集・発行〒669−6545

香美町香住区森31−1 香美町香住地域福祉センター内
TEL 0796−39−2050 TEL 0796−36−2758 FAX 0796−39−2150
ホームページアドレス

http://www.kami−shakyo.org/

元気いっぱいもちまつり（小代区いこいの里）

１２月５日、いこいの里で今年度最後となる世代間交流の「もちまつり」を行いました。
老人会のみなさんと認定こども園の園児、子育て子育ち支援センターの親子ら約９０名が杵と臼を使った昔ながらの餅つき、餅まるめなどを一緒に楽しみました。
子どもたちは高齢者から杵の持ち方を教わり、みんなが見守る中「よいしょ！よいしょ！」と大きな掛け声をかけながら元気いっぱい餅をついていきました。ついた餅は小さなかわい
い手でコロコロと丸め、きな粉とあんこを乗せて完成！「めっちゃうまい！」「おかわりないの？」など、うれしそうな子どもたちの顔を見つめながら、「美味しくできてよかった。
来年もよい年でありますように」と願う高齢者のみなさんでした。

介護保険事業所紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
日常生活自立支援事業 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・３
すごいぞ！サロン活動・・・・・・・・・・・・・・・・・・４

防災体験学習会 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5
買い物支援を考えよう ・・・・・・・・・・・・・・・・・・6
けいじばん ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
成人式振袖展示予約会 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・８

この広報誌は共同募金配分金の一部を活用し作成しています。

2

介護保険事業所紹介

か が や きグループホーム﹁かがやき﹂には︑現在９名の方が入居されています︒

18グループホームとは忘れてしまう﹂﹁介護が大変﹂ れています︒
地域の学校や幼稚園などとといったイメージがありますが︑本人の得意なこと︑でき の交流も積極的に行なっていることに視点をあてて支援し ます︒ています︒﹁認知症だけど○○はできる﹂と︑食事の準備や片づけ︑洗濯や畑仕事など日常生活の中で役割を持っていただくことで︑やる気や自信を引き出し︑いきいきと生活していただけることを目指しています︒
また︑年間を通して︑季節に合った行事を取り入れており︑生活に楽しみが盛り込ま

月 日には防災に向けた取り組みとして︑奥佐津地区公民館への避難想定で一日過ごしました︒最近の局地的な豪雨災害でも︑安全に移動でき︑非常食の試食や︑普段どおりにできることをしていただけました︒利用者の皆さんが落ち着いて過ごすことができる場所であることが確認できました︒
11

認知症の症状があり︑病気や障害で生活が困難な高齢者が︑専門スタッフの援助を受けながら１ユニット︵５〜９人︶で共同生活する介護福祉施設です︒
特に介護関連の場合︑認知症高齢者のための住まいとして﹁認知症対応型老人共同生活援助事業﹂と呼ばれ︑家庭に近い環境で︑入居者の能力に応じてそれぞれが料理や掃除などの役割を持ちながら︑自立した生活を送ります︒﹁かがやき﹂では︑一人ひとりの状態や意思を尊重し︑その人に合ったケアを提供させていただいています︒
認知症は︑﹁何でもすぐに▲ 園児を前に笑みがこぼれます▲ ゲームを通して頭の体操も☎ ０７９６ ３
ー ８ １
ー ５００

香美町香住区無南垣九六

グループホーム﹁かがやき﹂

お問い合わせ・詳細につきましては左記へご連絡ください

グループホーム﹁かがやき﹂は︑普通の暮らしをすることを目的とした施設であり︑気軽に相談していただける窓口をも担っています︒▲ 洗たく物たたみは長年してきたことなのでお手のもの！

3

日常生活自立支援事業 って聞いたことありますか？

（福祉サービス利用援助事業）
どんなこと？相談からサービスの開始までの流れ◆印鑑や通帳をどこにしまったか分からない。 ①相談
まずは社会福祉◆ひとりで、銀行でのお金の出し入れができな 協議会本所・各支所へご相談ください。
◆お金の管理ができない。 い。

通帳や書類を預かり、生活に必要なお金の出し入れの援助を行い、専門員が定期的に訪問します。

②訪問・支援計画策定
福祉サービス支援専門員が訪問し、困りごとやご希望をお聞きします。
その後、相談しながら支援計画を作ります。

④サービスの開始
支援計画に沿って社会福祉協議会の生活支援員がお手伝いをします。
お手伝いが始まると利用料が必要です。
（生活保護世帯、町民税非課税世帯は無料、町民税均等割世帯については半額免除）③契約
支援内容が良ければ、社会福祉協議会と契約を結びます。

住み慣れた地域でいつまでも暮らしていくために…
どんな方が利用できるの？

どんなことがお願いできるの？

判断能力に不安のある高齢者・知的障害者、精神障害者など。
家族と一緒に住んでいる方、グループホーム、ケアホームなどに住んでいる方も対象です。

・通帳や印鑑、書類の預かり・金融機関から毎日の生活に必要なお金の出し入れ
・電気やガスなどの公共料金の支払い
・郵便物の確認や手続の援助・介護など福祉サービスの利用手続の援助など

日常生活自立支援事業は、安心して生活するお手伝いをします。
※大きな財産の管理や株券などの預かり、入院やサービス利用などの契約の代行はできません。

これらのサービスが必要な場合は、家庭裁判所に成年後見制度のご利用をおすすめします。

『まずは社協に相談』

社協は『困りごとの相談、対応場所』です
香美町社会福祉協議会 本
所 ０７９６−３９−２０５０
村岡支所 ０７９６−９８−１０００
小代支所 ０７９６−９７−２２０２
ホームページ http://www.kami-shakyo.org/

香美町社協検索4

平成年に社協からみんなで歌ったり︑踊ったりくれるような手作りの食事を団や机を出すなど︑準備を手す︒参加者のみなさんも座布ながらサロンを実施していままってもらって楽しく会食し

準 備 し︑た く さ ん の 人 に 集

二ヶ月に１回代表者︑お大師名●周知方法

伝ってくれます︒体調や都合スタッフが手分けをして︑安否確認も兼ねなにより︑参加できなかった方には作った料理を自宅へお届けして︑様子を伺ったりもしす︒●特徴ています︒

女性のスタッフばかがら一軒一軒声掛けしていま講メンバーの約●スタッフ●頻度という内容が多かったです︒

区なので︑最初は講師を招き︑た︒賑やかなことが好きな地声をかけられスタートしまし●誕生vol.12 佐坊いきいきサロン（小代区佐坊）りなので︑みなさんが喜んでより中止することもあります。

お問い合わせ香美町社会福祉協議会 本所

電話 0796-39-2050

スタッフが仕その他 定期的に行う予定ですが気象状況に●こ れ か ら事を持っているため毎月の開催が難しいけれど︑事前にス
タ ッ フ 会 議 を 開 い て 調 整 し︑できるだけ毎月開催できるように頑張っています︒
地区の人と会うのは必要なこ と︒サ ロ ン は 気 を 使 わ ず︑みなさんとても楽しみにしておられるので︑大切な場だと感じています︒地区行事なども取り入れながら︑無理のないよう楽しんでやっていきたいと思います︒

香住地域福祉センター ２階 洋室

ところ

平成30年４月〜
毎月第１・第３水曜日

19：30〜21：00 初回は4月18日㈬です

耳の不自由な人と会話をする方法の１つに手話 があります。
手話は、 目で見る言葉 で、耳の不自由な人にとって、とても大切な言葉です。
「手話を勉強するところどこかないかな？」「手話を覚えたいけど難しそう…」など、地域の方から、手話に関するご要望をたくさんいただいています。
そこで、平成３０年４月より、右記のとおり手話学習会を開催します。
初めての方でも大丈夫。お気軽にご参加ください。

1810と き

手話学習会

お知らせ

域も人 も地 き
いきい元気に5

防災体験学習会１２月９日（土）、小代いこいの里で香美町ボランティアセンター主催「防災体験学習会」を開催しました。

発災３日目から10日目を想定し、「避難所生活が始まる〜少しでも安心して過ごせる避難所づくりを目指す」をテーマに避難所設営を行い、各種体験ブースでの実体験を行いました。

▲ ゴミ袋のポンチョは雨・風を防ぐことができます（ピンク色・黄色・緑色のかわいいポンチョができました）◀ ダンボールトイレ 仮設トイレが届くまでは …
︒もしもの時に役に立ちます▲ 電話などが使えない場合、メモによる安否情報で親族に伝えます

３日間は、住民同士で助け合って生きて行かなければなりません。

▲ 災害初日に炊き出しができる
地域は強い！

▲ 非常食のクラッカー、カンパンに味噌・マヨネーズ・ジャムなどを塗って試食▲ はしご車に乗り、救助活動を体験▲ 床が木では、痛いし、冷たい。段ボールって、暖かくとっても役に立つ▲ 非常持ち出し品をゲーム感覚で6

買い物支援 考401112

収益金を福祉に後ますます重要になってきます︒
ひとりの困りごとはみんなの困りごと
また︑今回の買い物支援は︑民間企業の協力があって︑成り〜 森区の場合 〜を えよう立ちました︒地域生活を支えていくためには︑福祉サービスや国 の 調 査 に よ る と︑日 常 的 に き︑相 談 し て い た だ く こ と に な 医療サービスだけでなく︑民間買 い 物 が 困 難 な 方 は︑日 本 全 国 り ま し た︒そ し て﹁困 っ て い る 企業や団体など多くの機関とので約７００万人おられるそうで 方 が あ る な ら︑移 動 販 売 に 来 て 協力・連携が欠かせないものにす︵２０１４年経済産業省調︶︒ も ら お う﹂と い う こ と に な り︑ なります︒
このような取り組みがもっと
香 美 町 で も︑商 店 の 閉 店 や 高 齢 にしともさんに移動販売の依頼
化 の 進 行 に よ り︑買 い 物 に 困 っ を し ま し た︒さ ら に﹁せ っ か く 広がっていくよう︑香美町社協
来 て も ら う の な ら︑集 落 の み ん は︑困りごとを住民の方と一緒ている方は増加しています︒
な に き ち ん と 知 ら せ よ う﹂と い に考えていける体制づくりを進●きっかけ﹁森 区 で 買 い 物 に 困 っ て い る うことで区内に移動販売開始の めていきます︒
方 が あ る﹂と い う 相 談 を︑社 協 チラシを配布しました︒
2222222222222222222222222222222222222222222
そ して 月 か ら︑毎 週 月 曜のが 受 け ま し た︒近 く に ス ー パ ー時 頃︑に し と も さ ん の 移 動 販
は あ る も の の︑歩 い て 行 く の が村岡文化協会
困 難 な 方 が 何 人 か お ら れ る︑と 売車が森区に来るようになりました︒のことでした︒
月 日︵日︶村岡文化協会によるチャ●ひとりの困りごとはみんなの●これまでは？
リ テ ィ ー 歌 謡 シ ョ ー が 開 催 さ れ︑収 益 金
困りごと
森区は大型スーパーが近いこの一部を善意銀行に預託していただきま
買い物など生活の中で出てくと も あ り︑移 動 販 売 等 は 全 く 来した︒て お ら ず︑コ ー プ の 個 配 は 利 用 る 課 題 の 多 く は︑今 は 個 人 の 課会 長 の 大 城 徳 宗 さ ん は﹁村 岡 文 化 協 会
し て い る 方 も あ る よ う で す が︑ 題 で あ っ て も︑実 は 同 じ 課 題 をの 周 年 を 記 念 し て︑皆 さ ん が 元 気 に な利用が難しい高齢者もおられま 抱 え る 方 が た く さ ん い た り︑将れるようにチャリティー歌謡ショーを開
来 的 に 増 え て き た り し ま す︒だす︒
催 し ま し た︒協 会 の 会 員 も 元 気 を 出 し ま
か ら こ そ︑継 続 可 能 な 対 策 を 考●福祉委員会開催！
し た︒福 祉 の 活 性 化 に 役 立 て て く だ さそ こ で︑民 生 委 員 さ ん と 区 長 え る た め に︑何 か 困 り ご と が 出い﹂と話してくださいました︒
さ ん に︑こ う い っ た 声 が あ る と て き た 時 に︑集 落 全 体︑地 域 全
ありがとうございました︒
伝えたところ︑福祉委員会を開 体で取り組んでいくことが︑今22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

1610

2222222222222222222222222222222

22222222222222222222222222222222

7

社協のけいじばん 年末年始の休業のお知らせ
ほっとHOT（結婚相談）と き：１月11日 ㈭ 13：30〜16：00
ところ：香住老人福祉センターと き：１月18日 ㈭ 13：30〜16：00
ところ：小代いこいの里と き：１月25日 ㈭ 9：30〜12：00
ところ：村岡区中央公民館

誠に勝手ながら、下記の日程で社協の各事業所を休業とさせていただきます。
地区

香 住 区

弁護士相談

事

配食サービス業所

休 業 期 間12/31〜1/4

デイサービスセンター “ほほえみ”

12/31〜1/3

ふれ愛介護センター（ケアマネジャー）（ヘルパー）
ブライダルショップ “ドリーム”（貸衣裳） 12/29〜1/3
ふれあい交流館

お問合せは 香美町社会福祉協議会

配食サービス
通所介護事業所（デイサービス）
居宅介護支援事業所（ケアマネジャー） 12/29〜1/3
訪問介護事業所（ヘルパー）
小代区

各種相談は町内どこでも受けられます。本所、各支所にお気軽にご相談ください。
※秘密は厳守します。※相談はいずれも無料です。

事務局（香住老人福祉センター・香住地域福祉センター）
村岡区と き：１月23日 ㈫ 13：00〜16：00
ところ：香住老人福祉センター
担当者：辻本武之弁護士※要予約（１人30分）

事務局（村岡老人福祉センター）
配食サービス

12/29〜1/3

事務局（いこいの里）※ホームヘルプサービスは、窓口業務は休みになりますが、サービスは休まず実施します。
※居宅介護支援事業所は、転送電話により介護支援専門員（ケアマネジャー）につながります。

本所 ℡0796-39-2050
村岡支所 ℡0796-98-1000
小代支所 ℡0796-97-2202

年月１日〜 日︶︵預託順・敬称略︶

谷岡麻中
谷原藤尾
吉津前平荒木
門浦
木下
恒男
寿一
登邦彦
裕幸
清美
稔
光吉
勝彦

弘子
勲市郎

西坂強
伊藤 昌子
岸晴三
平井美左子
坂中 政貢

邊見田渕吉田30

皆様からのあたたかいご預託は社協の地域福祉活動に使わせていただきます。ありがとうございました。

善意銀行だより︵平成11島崎 裕仁
香住支部

金光教村岡教会

さき美雪

村岡文化協会

田路森川

但馬南コープ委員会

高橋寿恵子
石鹸タオル
木下 勝彦
紙おむつ

茶道裏千家淡交会香住支部香典返し
・香住区
一日市
上 岡
矢 田森
上 計
香 住
一日市
余 部
香 住
・村岡区
福 岡
村 岡
柤 岡
板仕野
原
・小代区
大 谷
熱 田
野間谷
福祉の志・香住区
境観華流
S・K

コープこうべ

・村岡区
村 岡
村 岡
板仕野
福 岡
・養父市

住

物品預託
・香住区
浦 上

香

預託金合計
６５８︐０００円○お名前は︑預託者本人のご意向により掲載しています︒

29

︵平成

古切手等の収集にご協力いただいた皆様をご紹介します︒︵預託順・敬称略︶

年11月１日〜 日︶

古切手・ベルマーク・はがき・テレホンカード

︹香住区︺
畑
青山 喜一
小 原 香住鶴㈱守 柄 行政書士中村悟事務所
香 住 山根 正子
香 住 香住ロータリークラブ
香 住 橘法務行政書士事務所︹村岡区︺
長 須 中村 千恵子
村 岡 金光教村岡教会
和佐父 森 龍子
長 板 中村 民子
村 岡 上田 優
長 板 藤村 要子
村 岡 むらおかこぶし園
長 瀬 谷渕 なつ恵︹小代区︺
実 山 小代中学校
城 山 小代診療所
新 屋 古岡 茂
神 水 こぶし園

その他にも︑匿名で多くの方にご協力頂きました︒ありがとうございました︒

29

30

絆つなげる
ストップ・ザ・無縁社会 全県キャンペーン 明日へつながる8

平成30年度

日時 場所

月 13 日（土）〜14日（日）
１
30年

平成

9：00〜18：00

香住老人福祉センター
香美町香住区香住1281-1
アクセス

ドリーム

ブライダルショップ

TEL/FAX 0796-36-2800〜その他の衣裳のご予約も承っております〜

JR香住

駅前コミュニティーセンター

駅

香住老人福祉センター
ブライダルショップ

香住第一中

文ドリーム

フレッシュバザール 香美町役場

ローソン
香住IC

至 余部

至 佐津香住道路

至 村岡・小代

貸衣裳事業の収益は全て、香美町社会福祉協議会の地域福祉事業に使わせていただきます。