歯科英語

カプセル：capsule, 専売薬品：proprietaryや

drug, 毒 薬 ： deadly poison, 売 薬 ： OTC

焼き入れ《理工》：quench hardening,( over the counter ( drug ), 薬剤投与シス

焼き針で印を付ける：scribe, ( cannine line

テ ム ： delivery system, 薬 物 治 療 ：should be scribed on the occlusion rim ),pharmaco-therapy, 薬 物 投 与 ：（ 医 ）焼き付ける：bake, ( porcelain baked to the

medication, ( 一般）intake,（ 患者に投与

metal ), 金属焼付陶材：porcelain fused

する：give medication to a patient ）,薬剤 師 ：pharmacist, ( 米) druggist, （英）metal ( PFM ),焼きなます《理工》：anneal, ( the copper ischemist,annealed soft so the bands can be

薬事法：pharmaceutical affairs law,

manipulated and adapted to the tooth薬疹：drug eruption, drug rash, 常用薬
疹：fixed drug eruption,

preparation ),約束を守らない：unfaithful , ( u. patient ),焼き戻し《理工》：tempering, （動）薬品:drug, 専売薬品：proprietary drug,

temper,冶金（学）：metallurgy, （形）薬物アレルギー：drug allergy, 薬物アレル
ギーテスト：drug allergy test,

metallurgical,
焼きなます：anneal,

薬物：medicine,

薬学：pharmacology, ~の：pharmaceutical,

drug, 薬物アレルギー：

be allergic to a drug,

薬学者：pharmacologist.

薬物依存：drug dependence,

薬学博士：doctor of pharmacologist,

薬物過敏症：drug hypersensitivity,

薬学部：pharmaceutical department,

薬物感受性テスト：drug susceptibility test,

厄介な：awkward, (薬 物 血 中 濃 度 モ ニ タ リ ン グ ： therapeutic

this will result in ana. space ),drug monitoring ( TMD ),

薬効のある：medicinal, ( m. herb ),薬物性肝障害：drug-induced hepatitis,

薬 剤 、 医 薬 ： medicament, 医 薬 、 薬 剤 ：薬物相互作用：drug interaction,

medicament, ( wipe away any traces of m.
on cavity wall ),薬物送達システム:→ドラッグデリバリーシ

試薬： agent, ( agentsステム,

causing an allergic reaction ), medicine,

薬物代謝：drug metabolism,( 風邪の薬： cold medicine ), (薬を飲む：

薬物耐性菌：drug resistant bacteria,take m. ), 薬、薬剤、麻薬、麻酔薬、興奮

薬物相互作用：drug interaction ( DDI ),剤：drug,（病気の）治療薬、医薬品： remedy,薬(やけどの薬：r. for burns ), 錠剤：tablet,

物

代

謝

：

drug

metabolism,

biotransformation,

現 在使用 中の薬 剤： current medication,

薬物排泄：drug elimination, drug excretion,

丸薬：pill, 軟膏：ointment, ( 軟膏をつけ薬物誘導性の：drug- induced, ( 非合法的なる：apply an ｏ. ), 劇薬：powerful drug,

D wi

313

薬物：illegal drug ),歯科英語

薬物乱用：drug abuse,( the therapy produces p. results ), remit,

薬用量：dosage, 一回用量、X 線量：dose,( pain may be r. ),薬 物 療 法 ： drug therapy, treatment with

( 液 体 に 浸 し て ) 柔 ら か く す る ： macerate,

drugs,( irregular, ragged, macerated margins

薬 理 学 ： pharmacology, 薬 理 作 用 ：should be excised ),ヤング（の弾性）率：Young’s modulus

pharmacological action,
やけど、火による火傷： burn, ( 熱湯、湯気による火傷：scald,
矢印：arrow, ( it is marked with an a. head ),ゆ

やすり、細かいやすり：file, ( bone f. ), 荒い

有意な：dominant, 末端優位説：peripheral d.

やすり：rasp, 紙やすり：sandpaper, 両端

law, 有 意 の ： significant , 有 意 の 差 ：やすり：double-ended file,significant difference,

薬局：pharmacy, drugstore,

誘因となる、素因である：predispose, ( being

hypothyroidism may p. to root resorption ),薬局方：pharmacopoeia, USP 米国薬局方,：

誘因：contributory factor,

United State Pharmacopoeia
夜尿症：nocturia,

誘引物質：attractant, ( a chemo

藪医者、いかさま医者： quack, charlatan,

ａ． forosteoblasts )，ユーイング肉腫：Ewing’s sarcoma, (E. s. isempiric , （形）empirical,
病み上がり：convalescent,motive, cause,

people who hadvery grave since less than 20% survive

been ill, ( she looks as if she had been ill ),once metastasis has occurred ), ユーイン

やりがいのある：challenging, ( c. patient ),グ腫：Ewing’s tumor,

やぶ医者：quack,《会話》 あの先生は、もうけ主義かやぶ医者ですよね。先生もそう思

憂鬱：depression,
融解、溶融：melt, ( hot gold can m. ), 融解、

liquefaction,

dissolution,

うでしょ：I think that he is profit-

液化

minded or he is a quack. Don’t you think(pathologic

so too doctor !

attachment ), 融 解 壊 死 ： liquefaction

軟 ら か い ： soft, ( s. palate ), flaccid, ( f.

：

d.

of

the

epithelial

necrosis, （動）融解する：liquefy, ( the cellbullae ),cytoplasm appears liquefied ),和らげる：(癒す)：palliate, 和らげる，（怒り

有害性：deteriousness, 有害な（健康などなどを）鎮める：allay, ( ａ. the pain ), 緩に）：detrimental, ( d. effect ), ( d.

和する、苦痛を和らげる：alleviate, （痛みtension ), ( d. to his health ), deleterious,

を）
和らげる、
治まる：ｍabate, ( a. the brisk( d. effect ), 有害な、不正な、人を傷つけhemorrhaging ), 和らげる、緩める、延期す

る：injurious, ( i. effects of local

る ： remit, ( fluctuates in nature andirritants ), ( i. agent ),remits spontaneously ), （ 形） pillative,
D wi～に有害な、不都合な、反対の： adverse,

314

歯科英語

( a. effect on the musculo skeletal

有効期限、賞味期限：expiration date, ( Do not

use after e. d. ),system ), （気体、物質などが）有害な：
noxious，（ the transport of n. agents can

有溝舌：fissured tongue, furrowed tongue,

be propagated by

有孔陶歯：tube tooth,the pumping,micromovement ), 有害な、不利な、非友有酸素運動：earo(bic) exercise,

好的な： inimical, ( the substance is i. to

有歯の、歯がある：dentate, ⇔edentate,有歯the life ),顎の、歯がある、歯を持った、有歯顎の：( d. jaw ), ( partly ｄ .

有郭乳頭：papilla vallate, vallate papilla,

dentulous,

有核の：nucleated,patient ), ⇔edentulous, 有歯状態、歯があ

有郭の、壁で囲まれた：circumvallate,る状態： dentition, ( the area of dentition

ユーカリプトール《薬》：eucalyptol,

are scheduled for treatment ), 有歯の、歯有 機 質 ： organic compound, 有 機 化 学 ：を含んでいる：dentigerous, ( dentigerousorganic chemistry, 有 機 物 ： organic

cyst ＝follicular cyst ),ユージノール、オイゲノール：eugenol, ユー

substance,
有機体、生物：organism, ( streptococcal o. ),ジノール・セメント：eugenol cement, (EZ（形）有機の：organic,はドイツ語 Eugenolzement の略) ,ユージノ

有棘細胞：spinous cell,

ール油：eugenol oil, ノンユージノールドレ

有棘細胞癌：spinous cell carcinoma,

ッシング：noneugenol dressing, 珪皮酸オ

有棘層：stratum spinosum,

イゲノール：eugenol cinnamate, ユージノ

有茎：pedicle⇔sessile, ( p. of thetumor ), 有ール印象材：eugenol impression material,

茎粘膜弁：pedicle mucosal flap, 有茎皮弁：

オイゲノール軟膏：eugenol ointment,

pedicled skin flap, pedunculated , 有茎性

有糸分裂《生理》：mitosis,（形）mitotic, ( highm. activity ), ( m. gigures in the

ポリープ：pedunculated polyp ,有限要素法《検査》： finite element method

epithelium ),（FEM ）, ( about 350 pieces of the three-

遊出(血管外へ)：diapedesis,

demensional elements and analysed

有床義歯：plate denture,them according to the FEM ),有芯組織《理工》：cored structure,

有溝舌：fissured tongue, furrowed tongue,

ユースターキー管、耳管：eustachian tube,

有効な、合法的な、重要な、妥当な：valid, ( v.

優 勢 、 支 配 ： predominance, ( ｐ . of thequestionnaries were collected ), 有効な、

lesion ),利用できる、役に立つ、都合が良い：疣贅（ゆうぜい）、いぼ、こぶ：verruca, （形）available, 有効性：availability, efficacy,

verrucous, 口腔疣贅状癌：oral verrucous( e. and accuracy of the technique ), 有効

carcinoma,

な、役立つ：helpful,( mouth-washes and優 先 的 に , 選 択 的 に ： preferentially, ( thetrouches are h. ), 効果：efficacy,
D witissue ｐ. involved with herpes ),
315

歯科英語

遊走（細胞などの）：migration, wandering,dental plaque ),遊 走 細 胞 ： wandering cell. 歯 牙 遊 走 ：遊離エナメル質：free enamel,

wandering of teeth, ( drifting of teeth ),遊離歯肉： free gingiva, 遊離歯肉縁： free

( pain of a wandering type is an
outstanding symptom ),遊 走 性疼痛 ：marginal gingiva,
遊 離 歯 肉( 骨) 移植 術 ： free gingival (bone)

graft、（細胞などが）遊走
wandering pain, （動）す る 、 移 動 す る ： migrate, ( epithelial

遊離皮弁：free flap,

attachment migrates on the tooth ), （白遊離端、キャンチレバー：free end, cantilever,

血球などの）遊走：transmigration,⇔ noncantilever, 遊 離 端 欠 損 ： free end

有窓鋭匙：curret with window,：cantilever,missing, 遊離端 (ブリッジの）遊走細胞：wandering cell,( cantilevered ends of a fixed prothesis ),ユーソル《薬》:Eusol,

有利な、好ましい：favourable, ( f. position

融通性：versatility, ( the ｖ. ofATP ),of the artificial teeth ),ユーテイリテイワックス：utility wax.

遊離端義歯：free-end denture, free end base

融点：melting point,

denture, free-end saddle,

誘電性の：dielectric,

憂 慮 ： apprehension,

誘導： guidance, 誘導する： guide, ( lateral(anxietyandapprehension ),jaw movements are guided by the

幽 霊 細 胞 ： ghost cell, shadow cell,

canine on the left side ), 臼 歯 誘 導 ：( dentinogenic ghost-cell ameloblastoma ),輸液：parenteral fluid, １１１２ｑ

posterior guidance,
誘導体：derivative, ( hydantoin d. ),歪 み 、 変 形 、 ひ ず み ： deformation,( morphine d. ),( deformation of the denture )、( mesial d. ),有毒物質：toxic,

歪み、ねじれ、捻挫：distortion, （針金な誘発させる：elicit, ( ｅ. pain in the joint ),どが）ぴんと張る、引き締める、（意味を）( carcinoma has elicited a immunologic

ゆがめる、こじつける：strain, ( s. gauge ),reactiongingival

歪み、そり：deflection, ( canal d. ), 偏り、

hemorrhage provoked by mechanical

偏見、斜線、バイアス： bias, ( radiographirritation ), 誘発 ： provocation, 誘 発試

is biased by the operator ), 曲げる、ゆが験：provocation test ( methode ),む、そる、（名）歪み、ひずみ、そり：warp,),

provoke,(

有病率：prevalence rate,

歪み、損うこと： deformability, ( d. of a

幽門《解剖》：pylorus, （形）pyloric,mean ), 歪 み を 引 き 起 こ す よ う な ：遊離：free, ( f. mucosal graft ), liberation,

deflective,( l. of enzymes ), ( l. of calcium salts ), 遊

輸 血 ： blood transfusion, ( blood was

離、解放、分娩：delivery,（動）遊離する：

transfused ), ( t. with fresh, matchedliberate, ( phosphatase liberates fromwhole blood is preferred ),

D wi

316

歯科英語

癒合、癒着、接合：coaptation, (細胞、器官な指:）（手も足も含めた》指：digit, (親指を除いの度の)癒合、癒着、合成（かっせい）：

た手の指）：finger, ( a third f. or the thumbconcrescence, 融合、融解、(物理的な)融合：

helps guide the forceps into place on thefusion, 結合、合体、合併、連合：union, 癒

tooth and protects teeth ) ( 手 ) 親 ～ ：合の： confluent, 癒合する：coalesce, ( c.

thumb, 人指～：index finger, fore f.. 中～：

toform larger single ulcer ), 癒合歯：fusion

middle ｆ., 薬～：ring f., 子～：little ｆ.,of teeth, geminate tooth, fused tooth,( pinkie f. ), 指状の：finger-like, ( finger-

ankylosed teeth,like projection ), 足のゆび： toe, (足)：親有溝舌：fissured tongue, grooved tongue,～：( big ) toe, 人指～：2nd t.., 中～：3rd

油浸レンズ：oil immersion lens,ｔ., 薬～：4th t．，子～：little ｔ. 指： digit,

濯ぐ：rinse,

指の：digital, ( d. pressure on the mental《会話》お口をお濯ぎください： rinse yourforamen ),指の間の： intedigital, 指先：
fingertip,

mouth please.
揺する、揺さぶる：jiggle, ( tooth is exposed

指関節（指の付け根の）：knuckle,
指の骨：phalenx,

to jiggling force ),湯だまり、るつぼ《技工》：crucible, reservoir,

ゆゆしい、重々しい、重大な： grave, ( thebutton,prognosis in the tumor is very grave ),油断の無い：vigilant, ( dentist must be v. to

由来、起源、派生（物）、誘導： derivation,

avoid cross contamination from one( neurogenic d. based upon microscopic

patient to another ),investigation ), 由 来 す る ： derive,

癒着、粘着、付着：adhesion, 癒着（結合組織( collagen derived from bovine ), origin,( s. of iris ), 増大、癒着、( one argument in favor of an odontogenic腔に付着した異物、付着物、凝固、凝結、蓄o. is that myxomas are rarely found ), ～積 物 ： accretion,( an a. of mineral salt

由来の：derived, ( bone marrow d. cells ),forms in and around a soft plug of mucus,

ゆらぎ（一見すると静止又は一定の規制運動

bacteria or cells ), 癒着する、合体する合体をしているようだが、絶えず変動し一定周して～となる：coalesce, ( vesicles will soon

期を保っていない変位運動）：fluctuation,

burst and c. ), (骨同士や関節の)癒着、強ゆるい、適合の悪い、シッカリ締められてい

着 ： ankylosis, 歯 の 癒 着 （ 症 ）： dental

ない：untightened, ( u. abutment screw),

ankylosis, 線維性癒着：fibrous ankylosis,（歯が）緩い、グラグラする：loose, ( my

癒着性の：conglutinant,tooth loose ), 緩 ま な い 、 動 か な い ：癒着剥離術：adhesiotomy,

unrelentive , ( u. denture base ), （固定しユニット：dental unit,てあるものを）緩める：loosen, ( the tooth

ユ ニ バ ー サ ル プ レ コ ー シ ョ ン ： universal

is loosened slightly ),の）：synechia,

percaution,
D wi

317

歯科英語

率：hemolysis rate, 溶血反応：h. reaction,),

よ溶血性貧血：hemolytic anemia,

廱（よう）、カルブンケル：carbuncle, anthrax,

溶血連鎖球菌：hemolytic streptococcus,

葉（肺、肝臓などの）：lobe,

溶剤：溶剤（冶金)《理工》：flux, 溶剤《薬》：

容易にする：facilitate , ( facilitating tissue

solvent, ( gutta-percha s. ), 溶剤、賦形剤

closure is the rational ), 容易な：facile,(薬理作用はないが増量剤として使われる( f. to the endodontist ),も の ) 《 薬 》： vehicle,( the rate of

陽イオン：cation. （形）cationic,

absorption will vary with the v. , whether

溶液：solution ( Sol ).

oil or aqueous ),

溶解,融解：lysis, ( cellular proteases tend to

葉酸：folic acid, 葉酸塩：folate,induce l. of the leukocytes ), melt, （形）要 旨 、 概 要 、 概 論 ： point, summary,molten, ( molten gold ), dissolution, (動)溶解する： dissolve,

lysis,

recapitulation, compendium,

溶解度、溶解幼 児 、 幼 年 時 代 ： infancy, ( pericoronal

性：solubility, 溶解熱：heat of solution, 溶

infection in infancy is associated with the

解力：solvent power, (化学、生物、組織学でeruption period ), infant, baby, （ 形 ）の) 溶解 の： lytic, 溶解析 出： dissolution-

infantile, 様式：modality, ( devaelopment

precipitation,（形）溶解(性)の：lyitic, 溶解m. ), ( therapy m. ), fashion, ( a vertical

度：solubility, ( s. in water )mattress f. to resist any tension ),ヨウ化物：iodide,

陽子線治療：proton radiation therapy,

陽 極： anode, 陽極酸化 ： anode oxidation,

幼弱象牙質：uncalcified dentine,

anodic oxidation, 陽 極 酸 化 処 理 ：溶出：dissolution,

anodization,

葉状乳頭：papilla foliate, foliate papilla.

陽極酸化処理する：anodize,

溶菌性：bacteriolysis, （形）bacteriolytic,

用心深い、機敏な：alert, ( feel a. to drive ),

溶菌作用：bacteriolysis, （形）bacteriolytic,

羊水：amniotic fluid,( b. antibiotics ),養生：regimen,

要撃接触（開閉運動に際し、上下が早く接触

陽 性： positive, 陽 性反 応的 中度 ： positive

predictive value,

し顎運動が妨害されるような接触状態）：

容積：bulk, capacity, volume,interceptive occlusal contact,
溶解性の、溶解を引き起こす、溶解の結果の：lytic, ( diffuse destructive, l. change of

溶接：welding, 溶接剤：welding flux,
要素、成分：element,( fibrous e. ), 有限要素法：finite element analysis ( FEA ), 要因、

mandible ),陽型（模型の）、鋳型、ダイ《補綴》： die,

要素、因子：factor, ( there are four factors( stone die ), ( master die ), ( waxing die ),in the mechanism ),

溶血；hemolysis, 溶血する：hemolyze, 溶血性の：hemolytic, ( h. streptococci ), 溶血D wi

ヨウ素：iodine, ヨウ化物《薬》：iodide,容体： condition, (彼の昨夜容体が急変した：

318

歯科英語

Yesterday he became suddenly worse ), 《会anticipation ( expectation より堅い ), ( a.

話》その後、ご容体は如何ですか、どこかお

for troubles ) , 予 期 （ 期 待 ）、 予 測 値 ：変 わ り あり ま せん か ： Then, whether the

expectancy, 予想する、予測する、予言する：

condition is how? Were there any change?

predict, 予期する：anticipate,

溶着：spattering,

抑うつ症：melancholia, depression,

腰椎：lumbar spine, lumbar vertebrae,

抑うつ障害《精神科》：repressive disorder,

腰痛：lumbago,

欲求不満：frustration,

溶媒：solvent,翼口蓋窩《解剖》：pterygopalatine fossa,

腰部： lumbar region, lumbar, loin, ( 一般)

翼口蓋管《解剖》：pterygopalatine canal,

waist, ( pinched ｗ. ), (形)経 ： lumbar nerve,

gluteal, 腰神翼口蓋溝《解剖》：pterygopalatine groove,

腰 椎 穿 刺 ： lumbar

翼口蓋神経《解剖》：pterygopalatine nerve,
翼 口 蓋 神 経 節 《 解 剖 》： pterygopalatinepuncture,
容貌、容姿：feature, appearance, ( acceptablea. ),ganglion,
翼口蓋裂《解剖》：pterygopalatine fissure,

羊膜：amnion,

翼口蓋管：pterygopalatine canal,

要 約 す る と 、 要 す る に ： in brief, ( the翼口蓋神経：pterygoplatine nerve,advantage of the treatment in brief ), 要

(痛みの)抑制：( pain ) suppress,

約：resume, ( short r. of the role of water ),翼状下顎隙：pterygomandibular space,compendium, ( in the c. that will detail

翼状下顎骨の：ptrrygomandibular,

the use of the osteotome ),翼状針、ウイングニードル《外科、口外、内

葉緑素：chlorophyll,

科》：wing needle,

ヨード：( Yod はドイツ語) iodo, iodine, ヨウ

翼状鈎《解剖》：hamular process. hamulus

化物：iodide,ptrygoideus,

ヨ ー ド チ ン キ ： tincture of iodine, iodine

翼 状 突 起 ： pterygoid process, hamulartincture,

process,

ヨードフォルム： iodoform, ヨードフォルム

抑制：inhibition, 抑制：（生理の活動や興奮、

ガーゼ：iodoform gauze,

化学の反応の）抑制：inhibition, 抑制する：

ヨードチンキ：tincture of iodine, iodine,

inhibit, ( inhibit the pain ), 抑制：restraint ,ヨードグリセリン：iodine blycerin,（ 意 識 の ） 抑 制 ： suppression,

ヨガ：yoga, ヨガ道：yogic way,

inhibitory, ( i. action), ～物質 ：inhibitor,

予感：presentiment, 予感がする（通常悪い予( caries ⅰ .),～の：抑 制 す る ： suppress, ( s.

感）
：presentient, 要約する：sum up, ( thehealing ), 抑制される： be under control,

probrem is summed up ),( the infection is u.c. ), ～因子：suppressor

予期、可能性、見込：expectation, 予期、予想

factor， 抑制、短縮：curtailment, ( c. of（ expectation よ り 堅 い 語 ) 、 予 感 ：food and liquids for 6 hours before

D wi

319

歯科英語

operation),

抑 制 で き な い ：余剰の：surplus, ( s.. cement ), 余剰、余分：

uncontrollable,( u. bleeding ),redundancy, ( removal of redundancies ),翼性筋:depressor,⇔levator,

余剰ワックス： excess wax,

抑制ホルモン：inhibiting hormone,

織：redundant soft tissue,

翼突下顎隙：pterygomandiburar space,

余分な軟組

予測する、未然に防ぐ：anticipate, ( this will

翼突管動脈：artery of the pterygoid canal,

compensate for a. swelling ),予測（予後な翼 突 筋 ： pterygoid muscle, 翼 突 筋 小 窩 ：どの）：prediction,
予測模型：set up model,

pterygoid fovea,
翼突筋動脈：pterygoid artery,よ だ れ： slobbery, slaver, よ だれ を流 す ：翼突鈎：hamular process,drooling, (翼突口蓋骨の：pterygopalatine,

down in the fissures ),翼突上顎切痕：ptrygomaxillary notch.

the saliva is seen drooling

予知する、予告する：prognosticate, （形）予翼突上顎の：pterygomaxillary,

想される、見込のある、期待される：

欲望：greed, desire, lust,

prospective, ( p. study ), 予知する：foresee,

予後：prognosis, 予後因子：prognostic factor,( it can be foreseen root canal treatment

予後良好： good ｐ., 適度の予後：p. is inshould be completed ), 予 知 性 の あ る ：general moderate, 予後やや不良：fair p.,

prospective, predictable, ( ｐ. treatment.),

予後不良： bad ｐ. ,( p. of malignant

予知性がない：unpredictable, ( Is inplantmelanoma is poor despite extensive

dentistry u. ? ), 予 知 で き な い ：radical excision ), より良い予後：better

unpredictable, ( misterious origin and u.

p.,nature ),横顔、プロフィール：profile, ( the p. of face

よどみ、停滞：stagnation, ( s. of saliva ), （形）is related to the labial surface of thestagnant, ( a. of an acuteincisal teeth ),infection ),横切って：transversely, ( musculalar fibers

arranged t. ),横の： transverse, ( ｔ.

periapical

余波、結果（災害、病気などの）：aftermath,
予備の：preliminary., 前処置：ｐ. treatment,
予備印象：p impression,

motion ), 横に：sideways, ( a rongeur is placed s. halfway

予備軍：candidate, ( c. for a heart attack ),up the empty sockets ), 横になった、横臥呼ぶ（医者などを）：call in,（おうが）した：recumbent, 横臥位： r.

予防(歯科では特にスケーリングなどを指す)：

position ,prophylaxis,( maintenance p. and汚れ（汚物）：debris, ( clinging d. should bereinstruction in home care ), prevention,

removed ), 創傷より汚れを取ること,デブ(虫歯の予防をしなければなりません：You

リードマン(仏語)：debridement, 汚す、しhave to prevent from tooth decay ), 予防

みを付ける：soil, ( soiling with blood ),の ： preventive, prophylactic, （ ｐ .

D wi

320

歯科英語

treatment ）, （動）予防する： prevent,depends on the pathologic examination ),( children from dental caries ), （形）予防

喜んでもらえる：gratifying, ( this is the most可能な：preventable, ( periodontal diseaseis p. ), 予防的な：preventive, 予防手段：
safeguard,ｇ., experience in the practice ),弱 い（体が 体質的 に、老 齢で）： frail, ( f.

予 防 処 置 ： preventive

patient ), 弱さ：debility,

treatment, preventive therapy, 予防投薬：

四咬頭の：quadricuspid,

prophylactic

四分の一円：quarter round,regimen,

予 防 薬 ：

preventative, 予 防 策 ： precaution, ( ｐ .

四分の一顎：quadrant, ( it is advisable to ashould be taken prior to performing the

adoptsurgery ), precautionary measure, 予防抜

quadrants in all patients ),歯：prophylactic / preventive removal,
予防医学：preventive medicine,予防拡大：extension for prevention,
予防矯正：o orthodontics,
予防歯科学：preventive dentistry,
予防修復：preventive restoration,
予 防 接 種 ： vaccination,

inoculation,

immunization,抗生物質の予防的使用：theprophylactic use of antibiotics,
予約（医者などの）：appointment, ( first a. ),予 約 す る ： make one appointment,schedule one for appointment, ( he ispunctual for his a. ),予約制：appointmentbased services ,より数が多い：outnumber, ( female patientsoutnumbered the male patients by three
to one ),よる（糸を）、ねじ山をつける：thread, より
糸 ： braded suture, yarn, ( y. may be

damped with the epinephrine solution ),よ る 、 な う 、 縄 の よ り を 切 る ： strand,( epithelium-like cells, arranged in s. ),夜 の ： nocturnal, 夜 間 勃 起 ： nocturnal

erection,（～に）よれば：depend on, ( the diagnosis

D wi

321

a

sequencefor

scalongthe