広報な が と ろ 12
Public Relations Nagatoro

No.680「第１７回ふれあいフェスタ長瀞」が長瀞岩畳上フェスタ会場で行われました。各団体・企業のブースでは食べ物の販売や様々な体験コーナーがあり、ステージでも吹奏楽や歌などで会場を盛り上げました。
【１１月２日】

令和元年12月１日発行

発行・編集／長瀞町役場 〒369-1392 埼玉県秩父郡長瀞町大字本野上1035-1

http://www.town.nagatoro.saitama.jp☎0494-66-3111㈹埼玉県コバトン健康マイレージ事業参加者追加募集！

埼玉県マスコット「コバトン」

大好評につき、歩数計を追加発注しました！
■お申込みは、保険証と印鑑を持って健康福祉課へお越しください。
※長瀞町国民健康保険及び埼玉県後期高齢者医療保険の被保険者に限ります。また、お手続きに２０分程度かかります。ご了承ください。
■歩数計追加申込開始日・定員
１２月９日㈪※無くなり次第終了となります。
長瀞町国民健康保険被保険者
埼玉県後期高齢者医療保険被保険者

３０人
２０人

333333333333333

333333333333333

3333333333333333333333333333333333

3333333333333333333333333333333333◆◆◆【埼玉県コバトン健康マイレージ事業とは？】◆◆◆
専用の歩数計やスマートフォンアプリを使ってウォーキングをする事業です。歩数に応じたポイントがたまり、抽選で商品が当たります。楽しくウォーキングを続けて健康づくりに取り組みましょう！
詳細は広報ながとろ７月号や町HPに掲載してあります。
■スマートフォンアプリでの参加も募集しています。スマートフォンをお持ちの方は、アプリでの参加にご協力ください。
参加登録が難しい方は、担当職員がお手伝いします。お気軽にお問合せください♪

◆◆◆【参加対象者】◆◆◆
長瀞町に在住の１８歳以上の方（参加費無料）
加入している健康保険組合でも参加できる場合があります。

問合せ

健康福祉課健康担当☎６６・３１１１

内線１３４・１３５
2019年12月号 2決 算

皆野・長瀞下水道組合

平成30年度

９月定例議会で、平成３０年度の決算が認定されました。今月号で、１年間の収入とその使い道の概要についてお知らせします。
税込

区

分

決

算

額

構成比(％)

歳出歳入◎一般会計（組合の庶務業務、し尿の収集運搬及び処理する業務）

税込

区

分

決

算

額

構成比(％)

分担金及び負担金

８，１６４万８，０００円

60.44

衛生費

５，６９１万９，０２２円

52.93

繰越金

４，１９２万６，９４４円

31.04

総務費

４，８９８万７，６８８円

45.55

使用料及び手数料

１，１４２万３，４７７円

8.45

諸支出金

１００万円

0.93

９万２，３７９円

0.07

議会費

６２万９，７９９円

0.59

２００円

0.00

合

１億７５３万６，５０９円

100.00

１億３，５０９万１，０００円

100.00平成３０年度末

０円

諸収入
財産収入金
合

計

計
起債残高

歳出

歳入

◎浄化槽特別会計（浄化槽の設置及び維持管理をする市町村整備型事業）
税込

区

分

決

算

額

構成比(％)

税込

区

分

決

算

額

構成比(％)

繰越金２，２３９万８，４５５円

44.47

事業費

１，８１５万５９６円

60.12

分担金及び負担金

１，０３７万４，５６０円

20.60

総務費

８５９万８，８４４円

28.48

使用料及び手数料

８３６万８，１６６円

16.61

諸支出金

２００万円

6.63

国庫支出金

４５３万６，０００円

9.01

公債費

１４３万９，９９７円

4.77

組合債

２４０万円

4.76

合

３，０１８万９，４３７円

100.00

県支出金

２００万円

3.97

２９万３，７６６円

0.58

８００円

0.00

５，０３７万１，７４７円

100.00

諸収入
財産収入金
合

計

起債残高

計

平成２９年度末 ４，１０８万７，６８１円
平成３０年度末 ４，２３９万７，６５９円◎下水道事業（下水を処理し、施設の建設及び維持管理をする事業）支出

収入◉収益的収支（下水道事業の経営に関する収入と支出)

税抜

区

分

決

算

額

構成比(％)

税抜

区

分

決

算

額

構成比(％)

皆野町・長瀞町補助金 ３億５，６９０万７，０００円

75.61

減価償却費等２億７，７５０万３，１４５円

60.78

下水道料金収入

９，７８１万８，５７１円

20.72

借入金の利息８，４８０万５，４９０円

18.57

長期前受金戻入

１，６４４万１，５２５円

3.48

８７万５，９４８円

0.19

９，３８０万６，７４５円

20.55

４億７，２０４万３，０４４円

100.00

施設を維持管理し、下水を処理するために要した費用

４４万８，０３０円

0.10

４億５，６５６万３，４１０円

100.00

その他収益
合

計

その他費用
合

計

収支黒字額   １，５４７万９，６３４円は、前年度繰越欠損金に充当。
税抜

区

分

企業債
国庫補助金
皆野町・長瀞町出資金
受益者分担金
合

計

決

算

額

構成比(％)

支出

収入◉資本的収支（施設の建設や改良などに関する収入と支出）

区

分

決

算

額

構成比(％)

１億９，６４０万円

47.61

借入金の元金返済金 ３億６，１７０万３，５８０円

53.35

１億２，３４０万６，０００円

29.91

８，５００万円

20.61

施設、管渠などの整
３億１，６２３万１，０９７円
備等に要した費用

46.65

７７２万２，２００円

1.87

４億１，２５２万８，２００円

100.00

収支不足額
起債残高

合

計

６億７，７９３万４，６７７円

100.00

２億６，５４０万６，４７７円は減価償却などの留保資金で補填。
平成２９年度末 ４０億１，８０８万８，０８５円
平成３０年度末 ３８億５，２７８万４，５０５円

問合せ
3 広報ながとろ №680

税抜

皆野・長瀞下水道組合業務課☎６６・０７４７

休日在宅歯科当番医のお知らせ
下記の日時に歯科の救急患者の方に対して、当番歯科医療機関で歯科診療（応急処置）を実施します。
診療時間：午前10時～午後１時

12月31日㈫平沼歯科医院上　　　　町☎22－0790

１月１日㈬上町吉田歯科医院

上　　　　町☎22－0594

１月２日㈭内田歯科医院

大 野 原☎24－4184

１月３日㈮倉林歯科クリニック

上 影 森☎21－1881

１月12日㈰並木歯科医院

野 坂 町☎24－4182

１月13日㈪萩原歯科医院

大 野 原☎24－9669

事前に当番歯科医療機関に電話してから受診してください｡ 診療費用は通常の保険診療となりますので､保険証等をご持参ください。
問合せ

秩父市医療対策課☎２２・２２７９

令和元年度「年末年始の各種業務」
年末年始の業務日程は、下記のとおりです。
業務区分

年

末

年

始

備

考

ご み 収 集12月31日㈫まで

１月４日㈯から収集予定地区より。収集日はごみカレン
ダーで確認してください。

ごみの持込み12月30日㈪まで※１２月２８日㈯は受入れ不可

１月６日㈪から持込み受付時間
午前９時～正午

火 葬 業 務12月31日㈫まで

１月３日㈮から

霊車

12月31日㈫まで

１月４日㈯から道

12月27日㈮まで

１月６日㈪から12月27日㈮まで

１月６日㈪から水柩

し 尿 処 理年末年始のくみ取り業務は大変混雑します
ので、お早めに依頼してください。
お申込みは、以下までにお願いします。
●伊藤衛生社 12月11日㈬まで●伊藤商事㈱ 12月20日㈮まで
問合せ

午後１時～４時

地区別くみ取り依頼先●伊藤衛生社 ☎６２・０５２８
大字長瀞・本野上・中野上
野上下郷・矢那瀬地区●伊藤商事㈱ ☎６２・４５６６
大字岩田・井戸・風布地区

秩父広域市町村圏組合業務課☎２３・２４８９
可燃ごみ（秩父クリーンセンター）☎２４・８０５０
不燃ごみ（秩父環境衛生センター）☎２３・８９２１
火葬（秩父斎場）☎２３・１６７８
水道（ちちぶ広域水道お客様センター） ☎２５・５２２１
し尿処理（皆野・長瀞下水道組合）☎６６・０７４７
2019年12月号 4公共交通実証実験のアンケート協力依頼について
町では、１０月２１日㈪～１１月１３日㈬までにデマンド乗り合いタクシー、１１月２５日㈪～１２月
１６日㈪まで路線バスの実証実験を行っています。
また、１１月中旬に、各世帯に本実証実験に関するアンケートをお配りしております。今後の公共交通の導入に向けた参考とさせていただくため、アンケートについてご協力をお願いいたします。
【提出方法】
同封の返信用封筒により郵送又は企画財政課（役場２階）に提出【提出期間】
実証実験終了後又はお手元に届いてから２週間以内を目安に回答・提出をお願いします。
アンケート用紙がお手元にない場合は、下記担当までご連絡ください。
問合せ

企画財政課企画財政担当☎６６・３１１１

内線２２２

１２月３日から９日は『障害者週間』です
国民の間に広く障害者の福祉についての関心と理解を深めるとともに、障害者が社会・経済・文化その他あらゆる分野の活動に積極的に参加する意欲を高める

ヘルプマーク

こと等を促進するため定められました。
この週間に合わせて、埼玉県で取り組んでいる「ヘルプマーク」についてご紹介します。ヘルプマークは、義足や人工関節を使用している方、内部障害や難病の方、または妊娠初期の方等、外見から分からなくても支援や配慮を必要としている方が、援助を得やすくなるためのマークです。このマークを見かけたら、電車内で席を譲る、困っているようであれば声をかける等、思いやりのある行動をお願いします。
配付・問合せ健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１

内線１２４

長瀞・皆野合同就職相談会
長瀞町・皆野町での就職を希望している方を対象に就職相談会を開催します。
日

場

時

所

１２月１０日㈫午後１時～４時 (受付開始 正午)

・企業ＰＲタイム

午後１時～２時

・就職相談会

午後２時～４時

長瀞町中央公民館・勤労青少年ホーム

対象者

長瀞町又は皆野町内に就職希望の求職者

内

企業人事担当者と就職希望者との個別就職相談、企業ＰＲ

容

持ち物

面接希望の方は履歴書をご持参ください。
問合せ

5 広報ながとろ №680

ハローワーク秩父

求人・専門援助部門☎２２・３２１５

令和元年度埼玉県スポーツ少年団空手道交流大会

交通安全母の会会員による交通安全啓発活動

令和元年度埼玉県ス
ポーツ少年団空手道交流
大会が埼玉県立武道館で開催され、３４団体（約５００名）の選手が参加
し熱戦が繰り広げられました。長瀞町空手道ス
ポーツ少年団からも多くの選手が参加し好成績を収めました。
【９月８日】むら た
きょう す け結果 中学生男子
村田 響佑 （形：準優勝）
しの だ あ す か
小学３年女子 篠田明日香 （形：優秀賞 ベスト８）

令和元年度埼玉・教育ふれあい賞

高齢者の交通事故を防止するため、交通安全母の会会員が敬老会会場で啓蒙品を配布し、交通安全を呼びかけました。
【１０月２３日、２４日】

受賞

敬老会

長瀞第二小学校の 学 校 応 援 団 が、
令和元年度「埼玉・教育ふれあい賞」を受賞しました。
この賞は、優れた教育活動を実践している団体に授与されるものであ
令和元年度長瀞町敬老会が有隣倶楽部
り、長年にわたり、で、２日間にわたり総勢１７４名が参加
様々な面で学校の教育活動を支援している取組が評価されまし
し盛大に開催されました。第１部では式た。
典が行われ、第２部の高齢者の集いでは
１０月１９日㈯に伊奈町にある埼玉県県民活動総合センターで行われた表彰式では、学校応援団を代表して、コーディネー
そめ の のぶゆき
さくら い ふかし
ターの染野亘志さん（写真右）と櫻井汪さん（写真左）が表彰状を受け取りました。

踊りやカラオケなどのアトラクションが披露されました。
【１０月２３日、２４日】「みんなで支え合うまちづくりフォーラムinながとろ」開催報告「誰もが住み慣れた地域で安心して暮らし続けられる
まち‘ながとろ’」を実現させるために、地域住民一人ひとりが主役となる「支え合い（助け合い）のまちづくり」
について考える「みんなで支え合うまちづくりフォーラ
ムinながとろ」が、１１月９日㈯に長瀞町中央公民館で開催されました。公益財団法人さわやか福祉財団会長の堀田 力氏を講師に迎えての講演と地域のサロン代表者
による報告会があり、２０７人の方に参加していただきました。
2019年12月号 6

令和２年度償却資産申告について
会社や個人で事業を営んでいる人が、その事業のために用いる機械・器具・備品などの減価償却できる資産を所有されている場合は、「償却資産」として固定資産税の課税対象となります。
町内に上記のような資産を所有されている方は、令和２年１月１日現在の状況を申告してください。

申告期限：令和２年１月３１日（金）
期限近くになりますと、窓口が混雑します。お早めにご提出くださいますようご協力をお願いします。
新規に事業を開始するなど、申告書の様式が必要な方は、税務課まで申し出してください。また、申告漏れがあった場合などは、過年度に遡及して課税対象となりますので、あらかじめご承知おきください。

太陽光発電設備を設置した場合の償却資産の申告について
太陽光パネルなどの太陽光発電設備（再生可能エネルギー発電設備）を設置した時は、固定資産税の課税対象となり、償却資産として町への申告が必要な場合があります。（下の表で「申告の対象」に該当する場合）※建材型ソーラーパネルで、屋根材として家屋に該当する部分は、申告・課税の対象外です。
※詳しくは、税務課資産税担当へお問合せください。

設

置

者

個人
（住宅用）

個人
（事業用）
法

人

設

備

の

発

電

規

模

10ＫＷ以上（余剰売電・全量売電）

10ＫＷ未満（余剰売電）

経 済 産 業 省 の 認 定 を 受 け、 売 電 目 的の設置の場合は、事業用資産となり、償却資産として申告の対象

事業用資産とならないため、償却資産として申告の対象外

事業用資産となるため、売電の有無に関わらず、償却資産として申告の対象

問合せ

税務課資産税担当☎６６・３１１１

内線１１３●●●● 河 川等の異常水質事故防止にご協力を ●●●●
河川や水路に油や薬品等が流れ、魚が死んだり、水道水や農業用水の取水に影響が出る異常水質事故が多く発生しています。
不要な塗料や油、農薬等の取り扱いは十分に御注意いただき、決して河川や水路、側溝に流すことのないよ
うにお願いします。
事故対応の費用は、事故原因者の負担となります。
もし、異常水質事故を見つけた場合には、速やかに県秩父環境管理事務所又は町役場にご連絡ください。
問合せ

県秩父環境管理事務所
町民課環境衛生担当

7 広報ながとろ №680

☎２３・１５１１☎６６・３１１１

内線１２６

12月４日～10日は「人権尊重社会をめざす県民運動強調週間」です！
インターネットを悪用した人権侵害など新たな人権問題が発生しています。
「人権尊重社会をめざす県民運動」は、「すべての県民がお互いの人権を尊重しながら共に生きる社会」を実現するため、県・市町村はもちろん県民総ぐるみで取り組む運動です。

～人権啓発イベント「ヒューマンスクウェア」の開催～

人権尊重社会をめざす県民運動強調週間の事業として開催します。
日時

12月７日㈯

午前１０時～午後７時

場

所

アリオ深谷

センターコート内容①森圭一郎（もり

③定規絵付け体験その他

けいいちろう）氏による人権トーク＆ライブ④人権啓発DVDの上映②人権啓発ポスターの展示⑤コバトン、ふっかちゃんとのふれあい

入場無料
問合せ

県人権推進課☎０４８・８３０・２２５８

秩父税務署からのお知らせ○国税に関するご相談・ご質問は電話でお問合せください。
秩父税務署（☎２２・４４３３）
税務署におかけいただいた電話は、自動音声案内でご案内しております。
相談内容に応じて、番号を選択してください。
国税に関するご相談・ご質問

消費税の軽減税率制度に関する「１」を選択

ご相談・ご質問「３」を選択【電話相談センター】

消費税の軽減税率制度に関する専用

音声案内に従い相談内容の番号を窓口

選択してください。

【フリーダイヤルも設けております】

「１」

所得税

☎０１２０・２０５・５５３「２」

源泉所得税・年末調整(午前９時～午後５時)「３」

相続税・贈与税・譲渡所得

「４」

法人税

「５」

消費税・印紙税「６」

その他のご相談

国税局の職員がお答えします○税務署窓口でのご相談は、窓口の混雑緩和のため、原則として事前予約とさせていただいております。
申告や、個別の相談などで税務署に来署して相談されたい場合は、自動音声案内で「２」を選択し、事前予約を行った上での来署をお願いします。
※令和２年１月６日㈪（年明け）～３月３１日㈫までの期間については、所得税・贈与税及び個人事業者の消費税の申告に関する相談の事前予約は行わず、受付順となります。
○国税庁ホームページの「タックスアンサー」もご利用ください。
スマートフォンからもご利用いただけ、大変便利で分かりやすくなっております。
問合せ

税務課住民税担当☎６６・３１１１

内線１１５
2019年12月号 8

防災行政無線の「時差放送」を実施します
防災行政無線については、これまで全ての屋外スピーカーを同時に鳴らす「一斉放送」を実施してきました
が、近接するスピーカーの音が干渉・反響し、聞こえづらいという地域がありました。
そこで、１２月１０日㈫から当面の間、町内の防災行政無線を２つのグループに分け、時間をずらして放送する「時差放送」を試験的に実施します。
時差放送実施にともない、これまで２回繰り返して放送した音声放送は１回のみとなりますのでご了承くだ
さい。
なお、火災放送や見守り放送、時報チャイムなど一部の放送については、従来どおりの一斉放送となります。
※戸別受信機をご利用の方は、同じ放送が２度流れる場合があります。
イメージ①

音声が重なって聞こえづらくないよう、屋外支局のスピーカーを２つに分けて、①→②の順
番で時差による放送を行います。
（緊急放送・チャイムなどを除く。）②◎防災行政無線音確認サービス②①

防災行政無線の放送内容を電話で確認出来ます。
放送が聞き取れなかった場合や、聞き逃した場合などに、当サービスをご確認ください。

☎０８００・８００・６６８０（通話料無料）問合せ

総務課自治振興担当☎６６・３１１１

内線２１２

相続登記はお済みですか？
不動産の所有者が亡くなられた場合、所有権の移転登記（相続登記）が必要です。相続登記が放置されると、所有者の把握が困難となり、まちづくりのための公共工事が進まないなどのいわゆる所有者不明土地問題や空き家の増加につながります。

～すぐに相続登記をした場合のメリット～
不動産についての権利関係が明確になり、相続した不動産を売却したいときに、すぐに売却の手続をすることができるし、担保に入れてローンを組むことができる。

～相続登記をしないで放っておくデメリット～
相続が２回以上重なると、誰が相続人となるのか、その調査だけで相当の時間が掛かり、相続登記の手続費用や手数料も高額となってしまう。相続の手続に時間が掛かると、相続した不動産を売りたいと思ったときに、すぐに売ることができない。
また、「法定相続情報証明制度」をご存じですか？
「法定相続情報証明制度」は、法務局に戸籍謄本等と相続関係を一覧に表した図（法定相続情報一覧図）
を提出していただくと、登記官がその一覧図に認証文を付した写しを無料で交付する制度です。一覧図の写
しは、戸籍の束の代わりとして、金融機関等の各種相続手続にお使いいただけますので、ぜひご利用ください。
自分の権利を大切にするとともに、次世代の子どもたちのために、「未来へつながる相続登記」をしませんか。
問合せ

さいたま地方法務局秩父支局☎２２・０８２７※相続登記、法定相続情報証明制度の手続に関する相談は予約制です。お電話でご予約ください。
9 広報ながとろ №680

問合せ 健康福祉課 ☎66・3111 健康担当134・135 福祉担当124・128 介護保険担当133 地域包括支援センター132～手で話そう県民向け手話講座
みんなで覚える手話講座inちちぶ～

手話は手で表す言葉です。手の動きにあわせて顔や体全体の表情で意味を表現します。たくさんの方と手話でコミュニケーションができるように、はじめての手話を学びませんか？
日時

令和２年１月２０日、１月２７日、２月３日、２月１０日（月曜日・全４回）
午後６時３０分～８時３０分

場所

秩父市歴史文化伝承館

内

容

あいさつ、自己紹介、基本的な対応など初心者向けの内容です

対象者

秩父郡市に居住または通勤・通学する者※１８歳未満の方は保護者の同意書が必要

定

員

４０名

参加費

受講費用は無料、ただし、テキスト代９９０円のみ個人負担申込み

令和２年１月８日㈬までに健康福祉課にてお申込みください
問合せ

健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１

内線１２８＊不妊症にお悩みの方へ＊
町では、不妊症に悩む方を支援するため、治療にかかった費用の一部を補助しています。補助の上限額は１０万円で、申請期限は治療終了から概ね１年間となります。
また、不妊検査費や不育症検査・治療費についても、費用の一部補助を行っています。
治療・検査の内容によって補助の上限額や対象となる年齢が異なりますので、詳細は下記問合せ先までお気軽にお尋ねください。
問合せ

更健康福祉課健康担当

生☎６６・３１１１

相

内線１３４・１３５

談

身体障害者の更生援護に必要な専門的な知識・技術についての相談及び指導を実施しています。補装具の処方及び適合判定、施設入所の判定、その他医療相談を無料で受けることができます。
手足・体の障害の相談

令和２年１月２０日㈪熊谷児童相談所

予約制ですので、お早めに健康福祉課へご連絡ください。
問合せ

健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１

内線１２８

2019年12月号 10

information

く ら し の 情 報
お知らせ
あいサポーター研修について
障がいについて理解し、ちょっとした手助けをする「あいサポーター」の養成研修を開催します。
日 時 令和２年１月１５日㈬午後６時～（９０分程度）
場 所 町役場３階大会議室
定 員 ５０名（参加費無料）
申込み 健康福祉課又は秩父市社会福祉協議会へ連絡（締切 令和２年１月８日まで）
問合せ 健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１
秩父市社会福祉協議会☎２２・１５１４

12月１日は世界エイズデーです
保健所では、ＨＩＶ・梅毒等の検査を無料・匿名で受けることができます。ＨＩＶ感染等は、ひとごとではな
く「身近な問題」です。感染が不安な方は、是非検査を受けましょう。検査は、予約制です。事前に電話でお申し込みください。
問合せ 秩父保健所保健予防推進担当☎２２・３８２４

この冬もやります。彩の国家庭の省エネ（ＬＥＤ照明・断熱）
推進キャンペーン開催中！
（令和２年２月末まで）

埼玉県では、ＬＥＤ照明への交換や断熱の推進など県事業に賛同した家電量販店、ホームセンター等と連携し、皆様の省エネを応援しています。この
冬をエコで暖かく過ごしましょう。
問合せ 県温暖化対策課☎０４８・８３０・３０３３日

ミューズの会コンサート開催
時

１２月８日㈰午後１時３０分開場
午後２時開演場 所 秩父ミューズパーク音楽堂
内 容 ピア ノ・声 楽・フ ル ー ト・
ヴァイオリン・ハンドベル・
合唱の演奏
入場料 １，０００円

問合せ

荻原☎０９０･４５３３･８７５９
守屋☎０９０･１６１０･５６００
秩父楽器サービス☎２４･６７９１

令和元年度「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」

北朝鮮当局による人権侵害問題に関する国民の認識を深めるとともに、国際社会と連携しつつ北朝鮮当局による人権侵害問題の実態の解明及びその抑止を図ることを目的として、平成１８
年６月に、「拉致問題その他北朝鮮当局による人権侵害問題への対処に関する法律」が施行され、毎年１２月１０
日から１６日までの１週間を「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」とすることとされています。
問合せ 健康福祉課福祉担当☎６６・３１１１
内線１２８

参議院埼玉県選出議員補欠選挙の結果
参議院埼玉県選出議員補欠選挙が１０月２７日㈰に行われました。
投票率は、２６．
３６％でした。選挙の結果は次のとおりです。
【届出順・通称名・敬称略】
候補者氏名（党派）立花
上田

孝志（ＮＨＫから国民を守る党）
きよし（無所属）

得票数
１７０

今月のいいとこ長瀞
紅葉が好き」

秋を感じられる、赤色が綺麗。夜にはライトアップもされて、さらに綺麗になり、一日中紅葉を楽しむことができるのがいい。
（島田くん）「編集者コメント」
今月のいいとこ長瀞は「中学生社会体験チャレンジ事業」で役場にきた、長瀞中学校の島田くんと拝野くんに作成してもらいました！
４つのいいとこ長瀞を作成してもらったので楽しみにお待ちください！
11 広報ながとろ №680

１，５５４

無効投票

５６

１，３８４
問合せ

「長瀞町の

有効投票

選挙管理委員会☎６６・３１１１

内線２１４

不審な電話にご注意を！
日本年金機構の職員をかたり「医療費の還付金がある」、「流出した年金情報を削除できる」などと言って、銀行口座などの個人情報を聞き出そうとする不審な電話が増えています。
日本年金機構は、電話で銀行口座や振込先などを聞いたり、銀行振込やＡＴＭの操作指示をしたりすることはありません。また、届出や申請書の手数料と称して現金を預かることもありません。
不審な電話を受けたら、秩父年金事務所または警察署へ相談してください。
■不審な電話などを受けたときは不審な電話や訪問を受けたときには、次のことを心がけてください。
◎できるだけ１人で対応しない◎相手方の所属、氏名、用件を聞いてメモを控える◎家族などに相談する
問合せ

秩父年金事務所☎２７・６５６０

県交通安全対策協議会の交通遺児等援護金給付
県内在住の交通遺児等を対象に、援護金を給付します。
対
象 保護者の一方または双方が、陸・海・空いずれかの交通事故により死亡あるいは重い障害を負った、乳幼児または１８歳以下の児童・学生
給 付 金 子ども１人につき年額１０万円
申請書類 役場、学校等で配布します
提出期限 令和２年１月３１日㈮までに、みずほ信託銀行浦和支店に郵送または持参同居世帯の総所得額制限等がありますので、申請書でご確認いただくか下記にお問合せください。
問合せ

県県民生活部防犯・交通安全課☎０４８・８３０・２９５８

１２月の納期●固定資産税（第３期分）●国民健康保険税

普通徴収（第６期分）●介護保険料■特別徴収（第５期分） 今月支給される年金から天引きされます。
■普通徴収（第６期分）◎介護保険料の納め忘れはありませんか。介護保険料を滞納すると、滞納期間に応じて保険給付の制限を受ける場合があります。介護サービスが必要となったときに安心してサービスを利用できるよう、保険料の納付にご協力をお願いします。納付は、お送りしてある納付書を持参して、役場又は金融機関で納めてください。（納付書をなくされた場合は、役場健康福祉課で再発行できます。）●後期高齢者医療保険保険料

普通徴収（第６期分）

納期限は１２月２５日㈬です。口座振替の場合は１２月２６日㈭が振替日になりますので、ご利用の方は残高をご確認ください。
問合せ役場☎６６・３１１１

国民健康保険税（納税） 税務課国民健康保険税担当 内線１１２
介護保険料 健康福祉課介護保険担当 内線１３３
後期高齢者医療保険料 町民課給付担当 内線１２３

今月の学校給食費
12 月分の学校給食費は、12 月 10 日㈫に口座振替となりますので、残高をご確認ください。
2019年12月号 12

くりや

ろ
り

RRR

味噌の香の漂う厨冬近し
本野上
渡辺 利江
え ぞ りんどう
青空を引きよせ山頂蝦夷竜胆
野上下郷
山本 令子
ほ
五歳児に褒めちぎられし秋灯下
長 瀞
五十嵐元克
咲き満ちて香りの立つや金木犀
長 瀞
大澤 光久
秋風や首を伸して桶の亀
本野上
大塚 安子
養女来る赤米の田へ赤とんぼ
長 瀞
大森 由章
し
一行の追伸に識る甲斐の秋
本野上
加藤 豊子
点滴や窓一杯の鰯雲本野上
塩谷 和彦
雨上がり銀木犀の香る朝
本野上
塩谷 俊子
しゅうかいどう
雲間から斜めの光り秋海棠
矢那瀬
野原
清
さんよう
山容をかすかに浮かす流れ星
岩 田
野村 若太

※新会員募集中

い

川辺みどり

一般投稿
RRR

瀞

山峡の宿に客待つ囲炉裏の灯
本野上
村川 延子
古酒交わす再会の友うち溶けて
本野上
島田千代子
ちり も み じ
夕映えて小金舞う様散黄葉
井 戸
大澤 珠子

長

年の瀬はおんばもはりきるもちつき大会★ わが家のアイドル ★１歳になったよ!!
広報「ながとろ」では、毎号満１歳～１歳半位までの赤ちゃんを紹介しています。掲載を希望される方は、お子さんの顔写真にコメント（２０文字以内）を添え、掲載したい広報発行月の前月１日までに郵送又は直接企画財政課（２階）までお申込みください。申込書は町のHPよりダウンロードできます。応募が多く希望月に掲載できなかった方は、順次掲載いたします。

税務課・町民課窓口●日曜開庁日

12月22日㈰午前９時～正午 午後１時～５時

問合せ◆税務関係諸証明の交付 ◆納税 ◆住民票の交付◆戸籍謄本・抄本の交付 ◆印鑑登録、印鑑証明書の交付※住基ネットを利用した住民票の広域交付はできません。

企画財政課企画財政担当☎６６・３１１１ 内線２２２◆休日急患対応◆ まずは休日診療所または在宅当番医療機関を受診してください。
秩父郡市医師会休日診療所
診療時間：午前９時～午後６時
12月１日 医師会休日診療所
12月３日
12月８日 医師会休日診療所（内・小）
12月15日熊木町☎23－8561
12月22日
12月29日
12月31日
１月１日
１月２日
１月３日
１月５日

休日診療所

※重症救急患者優先のた
在宅当番医療機関
救急告示医療機関※
診療時間：午前８時30分～翌朝午前８時30分 め、軽症と思われる場
診療時間：午前９時～午後６時
合にはお待ちいただく
小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
皆野病院
皆野町 ☎62－6300
事があります。
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
午後６時以降からは電小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
皆野病院
皆野町 ☎62－6300
話で確認の上、受診し小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
秩父病院
和泉町 ☎22－3022てください。
小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
近藤医院（婦・内）
日野田町 ☎22－0043
秩父病院
和泉町 ☎22－3022
石塚クリニック（内・呼）大野原☎22－6122
あいおいクリニック（内）相生町☎26－7001
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
長瀞医新クリニック（内・外）
長瀞町☎66－1000
金子医院（内）皆野町☎62－0039
皆野病院
皆野町 ☎62－6300
秩父生協病院（内・小）※小児科は午前中のみ 阿保町☎23－1300
小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
秩父市本町 ☎25－2711
あらいクリニック（小・内）
秩父病院
和泉町 ☎22－3022
南須原医院（内・外）長瀞町☎66－2038
小鹿野中央病院（内）小鹿野町 ☎75－2332
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611

平日夜間小児初期急患対応
午後７時30分～10時（祝日は行いません）
午後６時以降は必ず電話で確認の上、受診してください。 必ず電話で確認のうえ、受診してください。
月曜日
皆野病院
皆野町 ☎62－6300
あらいクリニック本 町 ☎25－2711
火曜日
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
秩父市立病院
桜木町 ☎23－0611
水曜日
秩父病院
和泉町 ☎22－3022
秩父病院
和泉町 ☎22－3022
木曜日
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
秩父市立病院
桜木町 ☎23－0611
金曜日
秩父市立病院 桜木町 ☎23－0611
秩父市立病院
桜木町 ☎23－0611
土曜日
７日秩父病院、１４日秩父市立病院、２１日皆野病院、２８日秩父市立病院
平日夜間急患対応

救急電話相談２４時間３６５日で実施しています。
大人や子どもの相談に対応するとともに医療機関の案内をします。
急な病気やけがに関して、看護師の相談員が医療機関を受診すべきかどうかなどアドバイスしますので、判断に迷ったときはお気
軽にお電話ください。
※ＮＴＴプッシュ回線、ひかり電話、携帯電話の場合☎＃7119（シャープ7119番）※ダイヤル回線、ＩＰ電話、ＰＨＳの場合☎048－824－4199〇受診の際、お薬手帳をお持ちの方は持参してください。〇平日、休日の救急医療体制については秩父郡市医師会ＨＰでもご確認いただけます。 Ｆhttps://chichibu-ishikai.jp/

人のうごき 令和元年11月1日現在
１０月中の届出人

口７，０２３人（+15） 世帯数

２，９３０戸（+　9） 出男

３，４２５人（+ 3） 転

入

５３人 死

女

３，５９８人（+12） 転出

２８人

13 広報ながとろ №680

生

0人 （男0人・女0人）

亡 　10人 （男5人・女5人）

多世代ふれ愛ベース長瀞で
子 育 て 支 援 事 業 を 実 施 し ま し た！
”多世代ふれ愛秋祭り”
子育て中の親子と地域の方々との交流事業として「多世代ふれ愛秋祭り」を行いました。４グループに分
かれお団子作りをした後、地域の方々に昔の遊び（お手玉、手遊び、輪投げなど）を教えてもらうなど楽しい交流ができました。
【９月１７日】

みなさんのすてきな笑顔がたくさん見えました ！

”秋の大運動会”
２グループに分かれ、玉入れやハイハイ競争、親子競技など盛りだくさんなプログラムを行いました！最後に支援員手作りの御神輿を担ぎ、くす玉を割って終了しました。親子でワクワクドキドキしたり、成長した我が子を見つめているお母さんが印象的でした。
【１０月１日】

みんな、がんばりました ！

”アートセラピー講座「魅力あふれる自分探し」で地域交流”「児童虐待防止推進事業」のひとつで、子育て中の保護者が地域の方と交流し、孤立化を防ぐことを目的に毎年実施しています。今回は講師にセラピストの渡邉里美先生を招いて、イラストを描き、その心理から
今の自分を見つめるという講座を行いました。その中で子育て中の参加者は、地域の方とお話しを楽しんだ
り、少しの間、子どもと離れてリフレッシュができ、充実したひとときを過ごしました。 【１０月３０日】

2019年12月号 14