MOʻOLELO HĀLĀWAI A KE KOMIKINA NO KA HOʻOLAULEʻA HANA NOʻEAU A
MOʻOMEHEU PĀKĪPIKA 13POʻALUA, 25 ʻAPELILA, 2023, MA KA 3:00 ʻAUI.
MA O KA POLOKOLAMU KELEKAʻAʻIKE: HĀLĀWAI WIKIŌ/ʻAUKIŌLālā Komikina Hōʻea:
Kalani Kaʻanāʻanā
Maenette Ah Nee-Benham
Snowbird Bento
Māpuana de Silva
Jamie Lum
Richard Onishi-Keʻena Kuleana Hoʻokipa o Hawaiʻi (HTA)
Koho ‘Ia E Ke Kia ‘āinaKaiāulu
Kaiāulu
Keʻena Hoʻomohala Waiwai a Hoʻokipa (DBEDT)

Nā Limahana
Elise Amemiya
Micah ‘Ākau
Maka Casson FisherIrina De La Torre-Loio Kuhina
HTAHTAHTANā Mihi:
Sylvia Hussey
Jarrett Keohokālole
Kehaulani Puʻu- Keʻena Kuleana Hawaiʻi (OHA)- ʻAha Kenekoa o Hawaiʻi- Ke Kūlanakauhale a Kalana o Honolulu

HOʻOMAKAUa hoʻomaka ʻia ka hālāwai na ka Luna Hoʻomalu Kalani Kaʻanāʻanā i ka hola 3:02 ʻaui., nāna ialoha aku i ka poʻe i kau i ka ZOOM.
Ua noi ka Luna Hoʻomalu i ka Lālā Komikina Lum e wehe i ka papa hana.
Ua hoʻomaka ka Lālā Komikina Lum ma ka hōʻike he manaʻo nui āna i lohe ai ma kekahihoʻolewa iho nei āna i hele ai no Fred Cachola. ʻO “Do more for more” ka ʻōlelo a Fred i ʻōlelopinepine ai i kāna mau limahana. Ua hoʻomau kāna kaikamahine, “[he was] a trailblazing
educator and cultural advocate servant leader.” He kumu ʻo ia ma Waiʻanae a hiki i ka MH 1971
i ka wā āna i hoʻomaka ai i ka hana ma Nā Kula ʻo Kamehameha he Luna Hoʻokele hou no kapapa hana Hoʻonaʻauao Kaiaulu. Ua lilo kēia papa hana hou loa he papa hana i waele he ala houno Nā Kula ʻo Kamehameha e hoʻonaʻauao ai i nā haumāna a mea like paha me ka loaʻa o nāMoʻolelo Hālāwai o ke Kōmike no ka Hoʻolauleʻa Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika 13Pōʻalua, 25 ‘Apelila, 2023, hola 2:00 ʻaui
ʻAo ʻao 2 o 5keiki ma nā kaiaulu. Aia ke mau nei nō ka hapa nui o nā papa hana a lākou i hoʻokumu ai e likeme ka papa hana Explorations a me nā papa hana no nā ʻōpio hālāwai pinepine me ka hihia maka ʻOihana Hoʻonaʻauao. Ua ulu aʻela a komo ma ka hoʻonaʻauao kanaka makua a ua hoʻolako
pū i nā haʻawina kālā kōkua hele kulanui. Ua hoʻomau ka Lālā Komikina Lum ma ka hōʻike i ka
hiki ke lawelawe ʻia kēia manaʻo “do more for more” i ka hana ma ʻaneʻi no nā lālā komikina a ika wā e hoʻolālā ʻia ana ka hoʻolauleʻa. Ua pani ʻo ia i ka wehena ma ke kālele ma ke kuleana oka nui ma ka “do more for more” no ka ʻohana Pākīpika.
Ua mahalo ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i ka Lālā Komikina Lum i kāna wehena a me kokākou kuleana i ke kaiaulu a me kā kākou hana. Ua ʻōlelo pū ʻo ia, he manaʻo nani ia iā Fred ame kona ʻohana i kākoʻo iā ia ma ka holo o nā makahiki.
Ua mālama ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i ke kikolā. Ua hōʻike nā Lālā Komikina Benham,Bento, de Sila, Lum, a me Onishi i ko lākou hōʻea ʻana ʻo lākou wale nō ma ko lākou mau wahi.
Ua hoʻokuʻu ʻia nā Lālā Komikina Keohokālole, Hussey, a me Puʻu. Ua hōʻike ka Luna
Hoʻomalu no ka loaʻa ʻole o nā lālā o ke kaiaulu nui ākea i hōʻea kino i kahi hālāwai, a i ʻolepaha, ma ke keʻena Kuleana Hoʻokipa o Hawaiʻi.
ʻŌLELO HŌʻIKE A KA LEHULEHU
ʻAʻohe manaʻo hāpai i loaʻa mikiʻala mai ma mua o ka hālāwai o kēia lā. Ua kono ka lunahoʻomalu i nā lālā o ke kaiaulu nui ākea e hāpai manaʻo no nā kumumanaʻo. No ka ʻole, uahoʻomau akula ʻo ia i nā kumumanaʻo.
KA NŪ HOU NO NĀ WĀ HUI I ʻĀPONO ʻIA, ME KA HAHAI PONO ʻANA I KEKĀNĀWAI 103, KE KAU KĀNĀWAI O HAWAIʻI 2021
Ua hōʻike ka Luna Hoʻomalu no ka hālāwai ʻole ʻana o nā kōmike a pēlā nā hana hou aku i ʻaeʻole ʻia. No ka ʻole, hoʻomau akula ʻo ia i nā kumumanaʻo.
ʻĀPONO I KA MOʻOLELO HĀLĀWAI 31 MALAKI, 2023Ua kākaʻahi ʻia akula ka moʻolelo hālāwai me ka nānā pū ʻia na nā Lālā Komikina. Ua hāpai kaLālā Komikina Lum i ke noi e ʻāpono i ka moʻolelo me ia nō, a i kākoʻo ʻia e ka Lālā Komikina
Onishi. ʻAʻohe kūkā. Ua mālama ʻia ke koho pāloka ma ke kikolā a penei nā Lālā Komikina eʻāpono ana i ka moʻolelo: ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā a me nā Lālā Komikina Benham,Bento, de Silva, Onishi, a me Lum. Ua hoʻokuʻu ʻia nā Lālā Komikina Hussey, Keohokālole, ame Puʻu. Me ka loaʻa o nā lālā hōʻea, ua ʻāpono ʻia ka moʻolelo hālāwai 31 Malaki, 2023, me ianō.
KA HŌʻIKEʻIKE, KŪKĀKŪKĀ, A ME KA HANA PILI I KA PALAPALA HŌʻIKE A
KA LUNA HOʻOLAULEʻAUa hōʻike ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā no ke kaʻana ʻana o ka Luna Hoʻolauleʻa Salā i kekahimau nūhou wikiwiki, e pono naʻe e haʻalele koke no kekahi hālāwai ma hope mai. Ua mahalo kaLuna Hoʻolauleʻa Salā i ka poʻe a pau i kōkua ma ka hālāwai CPAC ma Malaki, a he mahalo nuiiā Benton Pang, Christine Martin, a me kā lāua kime mai ka U.S. Fish and Wildlife Service, a menā mea hou aku i komo i ka hana palekana olakino a pepehi mū. Ua helu ʻekahi kā lākou hanama ke kōkua mai ka wā mai o ka hālāwai CPAC a me ka holomua nui ma ko lākou hoʻolālā ʻana

Moʻolelo Hālāwai o ke Kōmike no ka Hoʻolauleʻa Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika 13Pōʻalua, 25 ‘Apelila, 2023, hola 2:00 ʻaui
ʻAo ʻao 3 o 5no ko lākou kuleana no ka Luna Hoʻokele Hoʻolauleʻa Hana Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika, ame ka mahalo pū i ke kime SPC i komo piha ma ka hana pū me ke kime U.S. Fish and Wildlife.
Ua hōʻike ʻo Salā, aia kāna hālāwai o kēia lā me Jenny Morrel e noho ana ma ka noho ʻAmelika
Hui Pū ʻIa no ka SPC. ʻO Morrel ke Alakaʻi Māhele Pākīpika no ke keʻena o Nūhōlani,Aotearoa, a me nā Kuleana Pākīpika. He lālā pū ʻo ia o ka Bureau of East Asian and PacificAffairs o ke Keʻena Mokuʻāina o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Aia ʻo Mike Morrell ma Hawaiʻi no nāhālāwai pili ʻole i ka Hoʻolauleʻa Hana Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika, ua noi nō naʻe ʻo ia ehoʻokomo ʻia ma kāna papa helu kuleana, a he mau hālāwai kāna me ka Luna Hoʻolauleʻa Salā ekūkā ai i ke kūlana o ka hoʻolālā ʻana a pehea e kākoʻo ai kona keʻena.
Ma Malaki , ua hui ka Luna Hoʻolauleʻa Salā me Erika Moritsugu o ka Hale Keʻokeʻo a me konalima ʻākau ʻo Georgette Furakawa, aia nō hoʻi lāua ke kākoʻo nei i ka puka lanakila o kākou maka hoʻokō ʻana i ka hoʻolauleʻa. Ua ʻōlelo ka Luna Hoʻolauleʻa Salā no kona kono ʻia iWakinekona D.C. i ka pule mua o Mei e hōʻikeʻike ai no ka ʻehiku minuke ma ka ʻaha AA andHPI ma ka 3 Mei, 2023. E haku pū ʻo ia he hōʻikeʻike Melanikia a Maikonekia a ʻōlelo ʻo ia ekiʻi ana ʻo ia i ka Lālā Komikina de Silva i nā lā e hiki mai ana e kūkā ai. He hoʻokahi kaukani aʻoi mea e komo ana i kēia hanana, ʻo ia pū nā mea kiʻi maka nui a me nā alakaʻi kūlana kiʻekiʻe.
Ua pani ka Luna Hoʻolauleʻa Salā ma ke kaʻana i ka mālama ʻia o kekahi hālāwai CPAC ma kapau ʻana o Iune a ma hope pono mai ka hālāwai Ministers of Culture ma ka 28 Iune i
Nūkaledonia. ʻO ia ka wā hope loa e hōʻike ai i ka CPAC a me nā Culture Ministers no ka papa
hana Hoʻolauleʻa, palekana olakino, pepehi mū, a pēlā aku. Ke hana pū nei ka Luna HoʻolauleʻaSalā me nā hui e pono ai e paʻa ai he hōʻikeʻike lāliʻi no kēia mau hālāwai. Ma hope mai, ehoʻolālā ka CPAC no ka hōʻea ʻana o ko lākou mau hui i ka hoʻolauleʻa a me ke ʻano a lākou ehoʻolālā ai no nā hui hoʻolauleʻa.
NŪHOU NO KA HOʻOKŪKŪ NOI KĀLĀ NO KA MEA MĀLAMA HOʻOLAULEʻAUa hōʻike ka Lālā Komikina Lum no ka hālāwai ʻana o ke kōmike loiloi hoʻokūkū noi kālā meka hāpai pū i kona manaʻo i ka Luna Hoʻokele o ke Keʻena Pāʻoihana a Hoʻomohala ʻOihana
Hoʻokele Waiwai a Hoʻokipa Malihini. Ua ʻāpono ʻia ia manaʻo, a ua koho ʻia kekahi ʻōhua. Uahoʻolaha ʻia ka hāʻawi ʻia o ke kālā iā Gravitas Pasifika. Aia nō hoʻi ma ke keʻehina hōʻaelike ehana pū ma kekahi ʻaelike e hoʻokō ʻia. Ua nīnau ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i ka Lālā
Komikina Lum “if they cleared the protest period?” Ua hōʻoia ka Lālā Komikina Lum i ka halaʻana o ka wā hāpai manaʻo no ka loaʻa ʻole o nā manaʻo hāpai. Ua hoʻākāka ka Luna HoʻomaluKaʻanāʻanā, ʻo Aaron Salā ʻo Gravitas Pasifika me ka hoʻomaikaʻi pū aku iā ia.
KA HŌʻIKEʻIKE, KŪKĀKŪKĀ, A ME KA HANA PILI I KA NŪ HOU MAI KEKŌMIKE PAPA LUNA HOʻOKELEUa hōʻike ka Lālā Komikina Benham no ko lākou hālāwai ʻole ʻana, a e hoʻomaka lākou ehālāwai no ka loaʻa o ka Mea Mālama Hoʻolauleʻa i kēia manawa.
Ua hōʻike ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā no ka loaʻa ʻole o nā manaʻo hoʻoponopono mai nāLālā Komikina no ka ʻōwehe Luna Hoʻomalu Wehi. Ua hāpai ʻo ia, inā ʻaʻohe manaʻohoʻoponopono, e ʻāpono ʻia ke kāmua e like me ka mea i kākaʻahi ʻia ma kekahi hālāwai.

Moʻolelo Hālāwai o ke Kōmike no ka Hoʻolauleʻa Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika 13Pōʻalua, 25 ‘Apelila, 2023, hola 2:00 ʻaui
ʻAo ʻao 4 o 5Ua hōʻike ka Lālā Komikina Onishi i kona nānā ʻana i ke kāmua i kākaʻahi ʻia, a ʻaʻohe ona
hopohopo. Ua kākoʻo ka Lālā Komikina Benham i kā ka Lālā Komikina Onishi, he nīnau nō naʻekāna no ka ʻōnaehana, a inā e kūkā ʻia i kēia manawa, a i ʻole, ma ke Kōmike Hoʻokele. Uahāpai ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā e kūkā ʻia ma ke Kōmike Hoʻokele, a laila e hāpai ʻia mai ike Komikina piha. Ua hōʻoia ka Luna Hoʻomalu i ka ʻāpono ʻana o nā Lālā Komikina Bento,Benham, de Silva, a Onishi i ke kāmua ʻōwehe Luna Hoʻomalu Wehi e like me ka mea ikākaʻahi ʻia akula.
KA HŌʻIKEʻIKE, KŪKĀKŪKĀ, A ME KA HANA PILI I KE KŌMIKE WAHI A ME
KA NŪ HOU MAI KE KŌMIKE PAPA HANAUa hoʻopaneʻe ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i kēia kumumanaʻo no ka hālāwai ʻole ʻana o kēiakōmike.
ʻŌLELO HŌʻIKE A KA LEHULEHUUa kono hou ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i ke kaiaulu nui ākea e hāpai manaʻo. Ma konaʻaoʻao he lālā o ke kaiaulu, aia ʻo Trung Lam me kekahi hui kūloko i kapa ʻia ʻo Thrive HI a heKikowaena Kūkulu Kaiaulu no nā limahana ʻenehana hana kaʻawale ma ʻaneʻi i Hawaiʻi. Uahoʻomau ʻo Lam i ka ʻōlelo no ka hoʻomohala ʻana o lākou ʻo kāna kime he manaʻo e mālama
ʻia he ʻaha hōʻikeʻike e hāpai ana i ka moʻomeheu ʻŌiwi ma nā pāʻani wikiō a pāpaho kūkaʻipā.
Ua hōʻike ʻo Lam, ua manaʻo ʻo ia, he manaʻo maikaʻi kēia e hana pū ai i ka wā o ka hoʻolauleʻa,a makemake nō e ʻike inā e hiki. Ua pane ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā ua hiki iā ia ke hōʻoia
ma ke kaʻawale me ke kūkā i ke ala e hana pū ai paha. Ua nīnau hou ka Luna HoʻomaluKaʻanāʻanā inā he manaʻo hou aku mai ke kaiaulu nui ākea, no ka ʻole, hoʻomau akula ʻo ia ikekahi kumumanaʻo.
Ua hōʻike ka Lālā Komikina Benham no ka hiki ʻole iā ia ke nīnau i kēia nīnau ma ka wā o keKōmike Wahi, a ua makemake e nīnau i ka Lālā Komikina Lum “now that we are going throughthe process of getting a Festival Provider, will we be able to move ahead and actually sign
MOA’s and all the other types on contracts as soon as that’s in place, so we can get our venues
and hotels set and all that other stuff set?” Ua hōʻoia mai ka Lālā Komikina Lum i ka pololei.
Ua nīnau ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā inā he mau lālā hou aku o ke kaiaulu nui ākea emakemake ana e hāpai manaʻo. No ka ʻole, hoʻomau akula ʻo ia i kekahi kumumanaʻo.
NĀ HOʻOLAHAUa hōʻike ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā, ʻaʻohe hoʻolaha hou aku.
KA HOʻOPAʻA HĀLĀWAI – 8 MEI 2023Ua hōʻoia ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i kekahi hālāwai ma ka 8 Mei, 2023 ma ka hola 3 ʻaui.
HOʻOKUʻUUa hoʻokuʻu ka Luna Hoʻomalu Kaʻanāʻanā i ka hālāwai ma ka 3:23 ʻaui.
Me ka hōʻihi,

Moʻolelo Hālāwai o ke Kōmike no ka Hoʻolauleʻa Noʻeau a Moʻomeheu Pākīpika 13Pōʻalua, 25 ‘Apelila, 2023, hola 2:00 ʻaui
ʻAo ʻao 5 o 5Kalani Kaʻanāʻanā

22 Mei 2023Lā