™

HVLS ファン
設置マニュアル・オーナーズマニュアル

本マニュアルの対象は 2012 年から現在までの出荷品です。
PRINTED IN U.S.A.
RITE-HITE PRINT SHOP

バージョン：RENEGADE REV.6© JUNE 2013

™
レネゲード™ファン

目次
適合宣言.3安全性 .............................................................................................................................................................................. .5
全般情報.......................................................................................................................................................................... .6仕様 .................................................................................................................................................................................10
ファン寸法 ....................................................................................................................................................................... .11
部品およびツール .............................................................................................................................................................12
ファンの取り付け ...............................................................................................................................................................13
設置 ................................................................................................................................................................................ .14
速度制御ステーション ......................................................................................................................................................17
モーター配線 ....................................................................................................................................................................18
フィールド配線図 ..............................................................................................................................................................19
複数ファン用停止回路 ................................................................................................................................................... .20
年次定期保守 ............................................................................................................................................................... .21
ファンの騒音 .....................................................................................................................................................................22
トラブルシューティング .......................................................................................................................................................23
パーツリスト .......................................................................................................................................................................26

製品の概要
RITE-HITE®のレネゲード™ファンをご購入いただき誠に有難うございます。
重要
本機を設置・運用する前に本書の内容をよく読んで理解してください。本機の性能を最大限活用するには認定 RITE-HITE®代理店
によるサービスを受けてください。
使用者向け注記
最寄りの RITE-HITE®代理店がお客様の運用状況に合わせた定期保守プログラム（PMP）をご提供します。最寄りの代理店または
RITE-HITE®（1-414-355-2600。通話料無料の回線は 1-800-456-0600）までお問い合わせください。
欧州のお客様は+31-(0)571-277505 までご連絡ください。
指示内容の原本（英語）
本書の翻訳版に誤記・誤訳が合った場合は英語版が優先されます。

本書に記載している RITE-HITE®製品は次の米国特許のうちいずれかまたは複数の対象です。4,560,315（RE:32,968）、4,634,334、4,692,755、4,744,121、4,819,770、4,843,373、4,865,507、4,920,598、4,995,130、5,040,258、5,111,546、5,212,846、5,271,183、5,299,386、5,311,628、5,323,503、
5,375,965、5,440,772、5,442,825、5,453,735、5,531,557、5,546,623、5,553,987、5,582,498、5,664,930、5,702,223、5,762,459（RE:37,570）、5,882,167、5,964,572、6,010,297、6,052,268、
6,065,172、6,070,283、6,074,157、6,085,375、6,092,970、6,106,212、6,116,839、6,190,109、
6,220,809、6,627,016、6,238,163、6,322,310、6,311,352、6,360,394、6,368,043、6,431,819、
6,488,464、6,497,067、6,499,169、6,505,713、6,524,053、6,634,049、6,654,976、6,676,360、その他
申請中の米国特許・国外特許。RITE-HITE®、LEVEL-RITE®、THINMANTM SAFE-T-LIP®、HYDRACHEK®、WHEEL-LOK DOK-LOK®、DUAL-DOK®、SAFE-T-STRUTTM、
DOK-COMMANDER®、JUMBOTM、SAFE-T-GATE®は RITE-HITE®の商標です。

2

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™ ™ファン
レネゲード

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

3™
レネゲード™ファン

メモ

4バージョン：RENEGADE REV.6 - © 201 年 6 月

レネゲード™™ファン

安全性
! 警告

電気電子制御機構の作業を行う際は必ず電源が切断されていることを確認し、OSHA 規制または現地規制および承認済みの現地電気規則に基づくタグを取り付けてください。

図1

ロックアウト/タグアウト手順
労働安全衛生監理局（OSHA）は安全警告標示と作業エリアのバリケードに加え、電源を OFF 位置にロックするか切断状
態とすることを義務づけています。また、承認済みのロックアウト装置を使用する必要があります。図 1 にロックアウト装置の例を示しています。適切なロックアウト手順においては、ロックアウト装置を解除できる者を修理責任者のみとする必要があります。

ロックアウト装置に加え、修理作業中である旨と責任者について明示したタグを電源制御機器に取り付けることも求められます。タグアウト装置およびプリントは耐候性・耐水性とし、湿気によって劣化したり判読不能にならないものでなければなりま
せん。
RITE-HITE® Corporation では特定のロックアウト装置を推奨しておりませんが、OSHA の基準（OSHA 規制 1910.147参照）を満たす装置の使用を推奨します。また、RITE-HITE® Corporatio では電気災害管理に関する包括的な保安プロ
グラムの検証・実施も推奨しております（ロックアウト/タグアウト）。これらの規制の詳細については OSHA 公開文書 3120 でご確認ください。
! 危険

! 注意

正しく回避しなければ死亡事故や深刻な人身事故に正しく回避しなければ軽微な怪我や中程度の人身事故が起こる可能性のある事柄を示しています。

つながる事柄を示しています。

! 警告

注意

正しく回避しなければ死亡事故や深刻なの人身事故が起こる可能性のある事柄を示しています。

機器の損傷、物的損害、環境へのダメージ、装置の故障の原因となり得る事柄を示しています。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

5™
レネゲード™ファン

全般情報
概要
レネゲード™ファンは大容量低速回転（HVLS）大型ファンです。従来型のシーリングファンや工業用フロアファンに比べて高いエネルギー効率で一貫した気流・換気効果をもたらします。

シリアルラベル6

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™ファン

安全ラベル
安全ラベルは指定位置に貼付し、何らかの理由で損傷したり外れてしまった場合は必ず交換してください。

53850618-3! 危険53850618-4

53850618-5

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

7™
レネゲード™ファン

表1
ラベル53850618-1

概要
警告
継続的な防火措置として、ヒューズは必ず同じ型・定格値のものと交換してください。
交換用の KLDR ヒューズ値（F1、F2、F3）
電圧120V 1φ230V 1φ230V 3φ400V 3φ480V 3φ575V 3φ

1HP ファン
25A*
20A
10A
6A
6A
6A

2HP ファン
*コード接続時最大 15A
20A
15A
10A
10A
6A

必ず撚り銅心線（75℃以上）を使用してください。
配線は必ず現地の電気規則に従ってください。
UL および NEMA 定格値を保持するため、それぞれに認定済みの配管器具を使用してください。
すべての配管接続は筐体の下部または側面から行ってください。
208V～240V 制御箱の場合：
感電のリスクを抑えるため、対地 150 ボルト以上の回路に接続しないでください。
怪我や死亡事故のリスクを抑えるため、接地線は緑/黄の制御ボックス接地端子に接続してください。金属の電線管を接地線として使用する場合は、NEC 認証済みの接地ブッシュと緑線を接地端子接続用導管に正しく取り付けてください。

53850618-2

RITE-HITE
線間電圧：
モーターFLA：
総 FLA：
筐体：
図面：
作成者：
短絡電流：200kA rms
同期、最大 600V

相：モーターHP：

50/60Hz

タイプ 1
日付：

サービス記録
日付

8

間隔

担当技術者

備考

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™™ファン

ラベル
53850618-4

概要
危険
高電圧
サービス実施前に必ず電源を切断してください。

53850618-5

バ ージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

www.ritehitefans.com
Milwaukee WI,0 53223
414-355-2600
特許申請中

9

™
レネゲード™ファン

仕様
仕様
径：

8、12、16 ft（2440mm、3660mm、4880mm）

羽根：

アルミ

羽根仕上げ：

標準でミル仕上げ、オプションでカスタムカラー

羽根枚数：

4

CFM：

最大 130,000 CFM（16 ft 径、4 枚）
最大 3,680m3/h（4,880mm 径、4 枚）モーター：

1.0hp（0.75kW）

電圧：110、230相：

1

アンペア値：

2.9A @ 230V

ワット値：

100～800

周波数：50/60 Hz

カバー範囲：

ファン中心から全方位に最大 7,800 sq ft（725m2） 50 ft（15.2m）

デシベル値：

ファン回転数により 40～63dBA（ファン下 20 ft [6100mm] 下、ファン中心部から 20 ft [6100mm] の位置で測定）

風速：

全速で 5mph（2.24m/s）

制御：

変速

取り付け高さ：床面から 10～15 ft（3.0～4.5m）の間で調整可能

重量：618 lb（280.3kg） Sure Stop 含む（16ft 径）

10バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™™ファン

部品およびツール
各部の開梱
本製品納入時に以下の項目が含まれていることを確認してください。
羽根（2）箱。１箱に（2）枚で合計（4）枚 - １箱につき約 84 lb.（38.1kg）
モーター（1）機/タワーアッセンブリ – 約 360 lb.（163.3kg）
その他取り付け器具（1）箱 - 約 10 lb.（4.6kg）
オプションの Sure Stop（1）箱 170 lb.（77.1kg） ------- 発注された場合設置作業を開始する前に上記がすべて揃っていることを確認してください。欠品がある場合は工場までご連絡ください。

必要な工具：（1）ハンマードリル（3/4"径、コンクリートビット 10"以上）（1）コンクリートアンカー締付けに使用するインパクト（大）（15/16"ソケット）（1）3/4"ディープウェルソケット（2）3/4"レンチ（1）3/16"六角穴付きドライバ（1）プラスドライバー（中）（1）5/8"ソケット（1）200ft-lb（271NM）対応トルクレンチ（図 1）（1）1/2"～3/4"ソケットアダプタ（図 2）（1）1/2"ソケットエクステンダ（図 1）（1）7mm ディープウェルソケット（またはドライバ）（1）コードレスドリル（1）コードレスインパクトドリル（1）水平器（1）ハンマー（1）6'脚立または 8'脚立
（1）巻尺

図1

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

図211レネゲード™ファン

ファン寸法
フロアマウント型ファン
寸法・仕様

羽根先端までの距離

羽根先端までの距離
直径

回転数

空気移動量

静止時

全速時

Ft（mm）

rpm

cfm

in

in

8'（2438）
12'（3658）

20‐10050,000

4

4

20‐65

100,000

6

7

16'（4877）15‐45130,000

8

11

図３
12

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™ ™ファン
レネゲード

ファンの取り付け
ファン重量とトルク

ファンと天井・障害物の間隔

注意

注意

フロアに取り付けるファンの重量は約 618 lbs（280.3kg）、トルクは 300 ft-lb.（406.7NM）となります。

Rite-Hite レネゲード™ファンの羽根は、より優れた気流を生み出すために標準で上向き角度で設計されています。遠心力と空気圧のコンビネーションにより羽根が運転位置に向けて上方に移動する仕組みです。障害物との距離を測り、表 2～3 に従ってファン運用時の羽根のクリアランスを適切に保つようファンを取り付けてください。可能な限り障害物に対するクリアランスに 12 インチ（305mm）余裕を持たせてく
ださい。

注意

表1

ファン径
ft（mm）

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

全速時最小クリアランス
ft（mm）

8’（2440）

2’（610）12’（3660）

3’（915）16’（4880）

4’（1220）

13

レネゲード™ファン

設置
ファンの保護
!

!

警告

回転中のファンに接触すると重傷を負う恐れがあります。

ファン稼働時に人や物が羽根に当たってしまう可能性がある場合は羽根を保護してください。場合によっては、フォークリフトなどが危険領域に入らないよう羽根端部近くに構造体を設置することで対応可能です。あるいは、ファンの羽根周囲にケージを構築して保護する必要がある場合もあります。ファンとは別にケージを構築
し、必要に応じて天井または柱でケージを支持するのがベストです。
レネゲードの支柱は衝撃に耐えるよう設計されていませんので、カートや資材運搬機材などを使用する場合は衝突時の衝撃を緩和するためオプションの Sure Stopを使用してください。

制御システムによる遠隔停止入力

レネゲードの配置
ステップ 1 - ファンの取り付け部にできるだけ近い位置にパレットと全パーツを配置します。本体のベースプレート
をスライドさせてパレット端部から外し、タワーアッセンブリ
を垂直に設置し、アッセンブリを所定の取り付け方向に配置します。最も近い障害物とのクリアランスを適切に保つため、この段階で羽根を取り付けなければならない
場合があります。羽根の取り付けについてはステップ 5 を参照してください。クリアランスの推奨値については 5 ページに記載しています。

レネゲードのアンカリング
ステップ 2 - タワーのベースプレートを型としてコンクリートの床面に 3/4"径の穴開けを行います。羽根取り付けハブの全方向に対して水平を保つためベースプレート下にシムが必要になる場合があります。ハブの水平出しについてはステップ 5 を参照してください。本体を十分に支持するため、レネゲードには少なくとも 6 インチのコンクリート
厚が必要です。その他の取り付け方法については工場にお問い合わせください（図 4 参照）。

レネゲード™ファンはリレー接点を開とすることで電子的な停止コマンドを受け付けることができます。13 ページの停止回路図を参照してください。

屋外環境における遠隔停止
屋外環境でファンを使用する場合は、風速上昇時のファン停止が必要となる場合があります。13 ページの停止回路図を参照してください。

図4

14

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 20 年 6 月

レネゲード™ ™ファン

設置
ステップ 3 - このステップは Sure Stop ベース保護オ
プションを使用する場合のみ実施してください。図 5の通り、Sure Stop 部材をベースプレート上およびタワー周囲に組み付けてください。付属の 1/2"金具を使用して 16 箇所結合し、手動で締め付けます（このときのみ）。

図5ステップ 4 - 次にハンマーを使用して、空けておいた 8 箇
所の穴に付属の 3/4"×5 1/4"コンクリートアンカーを打ち込みます。15⁄16"ソケット付きインパクトレンチでアンカーを本締めします。次に、トルクレンチでボルトのトルクが 120 ft/lbs
以上であることを確認してください。オプションの Sure Stop を取り付ける場合は 3/4"レンチ 2 本で残りすべての留め具を締め付けてください（図 6 参照）。

注意
ファンの羽根はファンのハブに取り付けます。羽根をハブのアーム部の上まで持ち上げ、ハブのスロット部にスライドさせてください。ファン羽根 1 枚につき 1"ボルト 1 本で固定できます。トルクレンチと 3/4"ドライブエクステンショ
ンで 200 ft-lb トルクまでボルトを締め付けます（271NM）。正しく締め付けるとブレードがハブから上方に約 6 度傾斜します。羽根を取り付ける前に、きれいな布で羽根に付いた指紋や汚れを落としてください。羽根が損傷した場合は、損傷した羽根とその反対側の羽根を両方交換する必要があります。このため交換用の羽根は 2 枚 1 組となっています。

図6ブレードの取り付け
ステップ 5 - 羽根の取り付けは脚立またはリフトを使用して行ってください。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

注意
必ず羽根取り付け後にファンのハブの水平出しをしてください。水平出しは、ハブの中心部をすべての包囲に対して水平に保持して行います。

15

レネゲード™ファン

設置
本体の高さ調整ステップ 6 - 3/16"六角穴付きドライバで 5 本の六角ボル
トを外してタワーのフロントカバーを開けます。3/4"ソケッ
トで 2 本の上部クランプブラケット根角ボルトを緩めてください。3/4"レンチとソケットを使って伸縮チューブ固定
ボルトを緩めて取り外します（図 7 参照）。

延長チューブウォーム駆動シャフト

固定ブラケット

図8
図7

本体の起動
クランプボルトを緩める。

六角ネジ

固定ボルトを外す。
カバー

図7

ステップ 8 - タワーのフロントカバーを再度取り付けます。すべての取り付け部、金具がしっかりと取り付けられていることを確認してください。ファンの周囲に障害物などがないことを確認してから、電源コードを電源につなぎます。ファンの操作については 17 ページの速度制御ステーションを参照してください。

ステップ 7 - 5/8"ソケットとコードレスドリルまたはインパクト
ドライバを使用して本機を 3 インチ間隔で延長できます。
本体を延長するには、カウンターのウォーム駆動シャフトを時計回りに回します。適切な高さに調節できたら延長管の最も近い穴と固定ブラケットを合わせてください。このとき、2 本の上部クランプブラケット根角ボルトを締め直して管を固定し、管固定ボルトを再度挿入して本締めします。すべてのクランプ・固定金具がしっかりと締め付け、挿入されていることを確認することが大切です。これを行わないと、不具合が発生する恐れがあります（図 8 参照）。

16

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™ ™ファン

速度制御ステーション
電源投入時または回転方向を変更した際は、方向を示す LED が点滅します。LED が時計回りに点滅していれば、ファンの下に立って上を見上げると羽根が時計回り（正方向）に回転しているはずです。回転方
向が違う場合は駆動電源を切断してモーター配線（端子 U、V、W）3 本のうち 2 本を入れ替えれば回転方向が逆転します。
VFD は多くの用途に対応できるようファン回転数が線形的に上昇するよう工場設定されています。ただし特定用途向けに必要であれば、駆動パラメータを変更することで回転数曲線を修正できます。
本制御ステーションでは低電圧（24VDC）制御を用いま
表2す。A7 導体ケーブル（24AWG 以上）で制御ステーション
を VFD 筐体に接続してください。
ファン回転数表示 16’ファンのデ 12’ファンのデフ8’ファンのデフ Schneider
ォルト周波数 ルト周波数

電源ボタンでファンを ON/OFF します。

ルト周波数

Altivar パラメタ

LED 目盛 0

OFF

OFF

OFF

LED 目盛 1

10Hz

14Hz

14Hz

SP8

方向ボタンを押すとファンの回転方向が変わります。

LED 目盛 2

14Hz

20Hz

25Hz

SP7

ファンの回転数は FANS ロゴの輪で確認できます（LED 目

LED 目盛 3

18Hz

26Hz

36Hz

SP6

盛 1 = 最遅、LED 目盛 7 = 最速）。

LED 目盛 4

22Hz

32Hz

47Hz

SP5

逆回転時は ATV 12 VFD で下から 4 速分しか利用できません（LED 目盛 4 まで）。

LED 目盛 5

26Hz

38Hz

58Hz

SP4

LED 目盛 6

30Hz

44Hz

69Hz

SP3

LED 目盛 7

34Hz

50Hz

80Hz

SP2

亀とウサギのボタンでファンの回転速度を調整できます。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

17™
レネゲード™ファン

モーター配線
ファンモーターは単相電源使用時であってもファン周
波数ドライブから三相電力を受け取ります。モーター
接続箱からカバーを取り外し、高電圧・低電圧の場合に必要であれば配線リードを変更してください。正しい配線については図 9 を参照してください。

18

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™ファン

フィールド配線バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

19レネゲード™ファン

複数ファン用停止回路

ファンの停止回路：標準 Schneider VFD

外部停止

外部制御システム（消火システ
ムなど）からの乾接点。ファン運
転時は接点は閉とする。

フィールド配線に関する指示
OSHA 規制および現地規則に従って電源のロックアウト・タグアウトを行うこと。アウトを行うこと。
Schneider Altivar VFD それぞれに 1 つの乾接点が必要。
薄膜スイッチコントローラの 24VDC 端子と各 VFD の+24V 端子の間にリレーを設置する。
ファンはリレー開で停止する。

20

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™ ™ファン
レネゲード

モーター配線/年次定期保守
運転・試験

羽根の清掃

• 布や非金属製の軟性ブラシで羽根の汚れや埃を取り除いてください。
• 頑固な汚れは中性洗剤を染み込ませた布で除去
ファンの回転数を LED 目盛 3 にセットして 1 分間のファン回 できる場合があります。溶剤は使用しないでください。
転数をカウントしてください。回転数はおおよそ次の通りである必要があります。
電源遮断スイッチを ON 位置にセットしてください。周波数
駆動に電源が投入されるまで数秒かかります。

ファンの取り付け

16’（4880mm）ファン = 23rpm
12’（3660mm）ファン = 34rpm
8’（2440mm）ファン = 47rpm• すべての固定具を締め直します。
• ファン（取り付け支持部を含む）を点検し、すべての器具がしっかりと締め付けられており損耗がないことを確認します。

回転数が異なる場合は工場にお問い合わせください。

正回転/逆回転レボリューション®ファンは正回転時に最も効果を発揮します（下方向への気流）。下方向への気流が望ましくない場合や体感される気流を最小限にしたい場合など、設置状況
によってはファンを逆回転で使用することも可能です。

コンクリートアンカー• 120 ft/lbs で締め直します。

減速装置• オイル漏れがないか確認します。 漏れが確認された場合は工場にご連絡ください。

モーター• モーターに埃や汚れがないか確認します。 たまっていた場合はブラシまたは圧縮エアで取り除いてください。

ファンコントローラ：• VFD 制御盤のすべての端子接続を点検し、緩みがあれば締め付けます。

!

!

警告

清掃または締め直しの際は必ずロックアウト/タグアウト手順を実施してください（5 ページ参照）。

• 90～100psi の圧縮エアで VFD パネル筐体から破片や埃を吹き飛ばします。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

21

レネゲード™ファン™

ファンの騒音レネゲードファンはモーターの全出力を用いるよう設計されているため静穏時でも騒音を発します。これらの騒音は
以下の通り分類できます。
1. 低ピッチのゴロゴロ音。通常はギヤケースから聞こえま 3. 大量の空気が移動すると風雑音が生じます。気す。ファン回転数に合わせてピッチも変化します。ファ流をふさぐ障害物がある場合は特に顕著です。
ンが設定回転数に達すると白色雑音に変わり環境に溶け込みます。通常、ファン回転数が全速の場合の運転範囲は 58～65dbA です。
4. 取り付けられた付属品によって振動音が発生する
ことがあります。振動を除去するために必要な措
2. 高ピッチの騒音はほとんどが電気的ノイズです。この置を講じてください。
騒音は頻繁に聞かれます。ファンモーター用電力を生み出す周波数駆動によるものであり、可変周波数駆動制御式モーターでは必ず発生します。シンプ
ルなプログラミングで許容範囲まで抑えることが可能です。現場での電気工事の際に調整を行い顧客に報告してください。

22

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 201 年 6 月

レネゲード™™ファン

トラブルシューティング
高周波モーター騒音
ほとんど環境音のない場所にファンを設置するとモーターからの高周波騒音が聞こえる場合があります。この騒音は VFD の搬送周波数によるものです。デフォルトでは、搬送周波数は駆動性能を最大化するために 8kHzに設定されています。搬送周波数を 16kHz に上げれば可聴騒音を抑えることが可能ですが、8kHz 以上に設定すると駆動性能が低下します。必要に応じて設定値を調整して不快な騒音を軽減してください。
最適な性能と部材寿命を得るには、出力電流が「駆動定格電流×下記軽減率」を超えないよう最大ファン
回転数を制限する必要があります。
Schneider 駆動の搬送周波数（SFr）を上げる場合、モーター電流（LCr）が軽減駆動出力電流を超えないよ

出力電流率（A）

う最大回転数（HSP）を制限してください。

搬送周波数（kHz）

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

23レネゲード™ファン™

トラブルシューティング
Schneider 電気周波数駆動
障害
周波数駆動表示がオンにならない

原因
制御箱の電源喪失

配線の緩み

周波数駆動表示がオンになるがファンが稼働しない

ヒューズ状態の点検
負荷開閉器がオンであることを確認
周波数駆動の不具合
起動コマンドが投入されていない
配線の緩み
防火システムの信号停止
不具合復旧

ファン起動時に周波数駆動の起動障害が生じる

解決策
電圧計で AC 電源を計測して流入電力の有無を確認します。計測は L1/L2 間、L2/L3 間、L1/L3 間で行います。指示値はすべて数ボルト以内のはずです。
指示値に変化が見られた場所の配線に緩みがな
いか確認します。
必要であれば交換します。
ON にセットします。
工場に連絡してください。
ファン制御スイッチを入れなおします。
周波数駆動およびスイッチに緩みがないか確認します。
ファンを防火システムに配線している場合は、防火システムからシャットダウン信号が受信されていないことを確認します。
ファンの負荷開閉器をオフにして 30 秒後にオンにします。ファン制御スイッチを入れなおしてください。

電源喪失

引込線の電力が低下ていないか確認します。また
は、電源を投入して障害コードや電源断を解消します。

USF 電源の電圧低下

引込電線に電力低下や電源遮断がないか確認します。
完全に電源を落としてから再起動します。

OSF 電源の過電圧

24

引込電線が高圧または非定常状態になっていない
か確認します。電圧が高い場合は降圧器を設置してください。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

レネゲード™ファン™

トラブルシューティング
Schneider 電気周波数駆動
障害

原因

解決策
電圧上昇がランダムで許容範囲の場合はファンを再起動します。

OLF モーターの過負荷

OLF モーターの過負荷

電流トリップは何らかの理由でファン動作が物理的に停止した場合に生じます。ファンに損傷がないか点検してください。損傷が見つからなければ再起動します。損傷があった場合は工場に問い合
わせてください。
モーターが過電流状態です。LCR の駆動指示値を確認します。モーターの FLAを超えている場合は問題です。これは正常な状態では起こりません。
30Hz でのファン回転数をカウントし、1 分
当たりの回転数が適切か確認してください（21 ページ参照）。
ファンの回転数が上記と異なる場合はギヤボックスのラベルを確認してファンに間違ったサイズの羽根が取り付けられていないか点検します。
モーターの配線が電圧に対応したものになっているか点検します。
すべての羽根が同じ角度で固定されていることを確認します。

モーター配線の短絡

モーターから制御箱への配線接続を解除
し、U/V 間、U/W 間、V/W 間のオーム値を測定します。指示値はすべて 1 オーム以
下でなければなりません。指示値がこれに近い値でない場合はモーターの接続箱で再度試験を行ってください。

ギヤボックスの問題

ファン羽根を手で回転させ、ギヤボックスからの異音がないか確認します。
異音があった場合は工場に問い合わせてください。

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

25

レネゲード™ファン™

パーツリスト - タワーアッセンブリ（品番1020.xxx）
項目
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

26

220V

120V

1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
3
3
2
2
1
1
15
15
18
18
19
19
13
13
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
8
8
15’（約 15’
6’
6’
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2.5’
2.5’
1
-

パーツ
番号
73370002
14501215
15550065
51230001
68950185
65000456
68950186
67880098
53550018
55630021
16850014
65000769
67900035
55650021
74150001
67870127
17900191
45550004
67900058
55250176
67900059
15700021
74130006
67880143
54600034
12200082
12200083
55620016

15650293
72050013
72700260
11230003
15650291
15650292
16960024
68900010
67850167
55600005
16960092
51950079
15650289
65300026

図面
1003M020
1003M021
1204M105
1204M044
1204M107
1003M010
1003M023（9900M175）（9904M119）（9902M177）（9904M120）
1003M029（9900M114）（9902M178）（9902M037）（9900M177）
1003M022（9999M171）（9900M182）
1003M019（9900M180）
1003M036（9902M181）（990M248）（1003M009）（1003M046）（1003M046）（9902M179）（1003M037）（1003M039）（1003M041）（1003M012）（9904M112）
1002M131（9904M117）（9999M201）（9999M202）
9999M142（9999M227）
9900M060（9902M189）（9999M228）（9999M157）（9999M199）（9900M113）

概要
タワー、溶接、レネゲード
ブラケット、クランプ、タワー、レネゲード
ブッシュ ASSY 黒/リーム、スズギヤ、ウォーム、マシニング
シャフト、ウォーム/ドライブ、溶接、スズ
プレート、シム、ウォーム、ドライブ、レネゲード
シャフト、ギヤドライブ、タワー、スズ
SCR、HHMS、3/8-16X2-3/4、GR5、ZNC
キー、1/4"sq×1"長ナット、六角、NYL ロック、3/8-16、GR8,Z
カラー、シャフト、ロック、1"径、CONE-PT
プレート、ストップ、レネゲード
BLT、CARG、1/2-13X1-1/4、GR5、ZNC
ナット、六角、NYL ロック、1/2-13、GR8、Z
WSHR、フラット、1/2X1-3/8X7/64、ZNC
SCR、BHMS、SCKT、5/16-18X5/8、黒CVR、タワー、レネゲード
FTG、STRT、L/T、0.395"
BLT、CARG、1/2-13X4-1/2、GR5、ZNC
MOT/MNT/EXTN、溶接、レネゲード
SCR、HHMS、1/2-13X4-1/2、GR8、ZNC
ケーブル、ASSY、レネゲード
WSHR、フェンダー、3/8X1-1/2X.09、ZNC
SCR、HHMS、3/8-16X4.5、GR8、ZNC
ロゴ、レネゲード、タワー、横バックパネル、ASSY、ファン、レネゲード、120V
バックパネル、ASSY、ファン、レネゲード、230V
ナット、六角、NYL ロック、5/16-18、GR8、Z
サービス記録ステッカー
警告ラベル
Rite Hite ファンステッカー
CBL、延長コード、14/3、SJT、Blk、28'
ストップ、ケーブル、1/8、アルミ
SW、ASSY、RH ファン
アンカー、コンクリート、3/4X5-1/4、ZNC
ケーブル、14/4、600V、XLPE、VFD
ケーブル、22/8、300V
AWG、#10 スタッド
センサー、振動、NC、130-200GAL
SCR、PHMS、PHLP、#4-40X1、STNLS
ナット、六角、NYL ロック、#4-40、ZNC
CONN、SPADE、0.187"、22-18AWG、INS
ワイヤナット、レバー、2 極、28-12AWG
ケーブル、22/2,300V
プラグ、ナイロン、3/4"、黒バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™
レネゲード™ファン

パーツ - タワーアッセンブリ
13

32

15

14

22

20

24

19

10

23

5
39
38
4

7
11

9

41
40
42
43
25

6

8
3

33
2

12

1

36

17

18
21

31

35
34

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

27

レネゲード™ファン™

パーツ - モーター/フレームアッセンブリ（品番52930017）

28

項目

数量

パーツ
番号

図面

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

1
1
4
4
4
1
1
4
4
4
1
1
12
1
1
1
1
2

52930018
55250179
6786013255610026
67820001
17900192
52940019
7045015574120002
67870102
65000457
14501216
6787012745550036
67880137
74130006
74130002
54600035

1001M112
1001M029（9900M183）（9902M182）
1001M024
1001M019
1003M001
1003M006（9902M004）
9900M249
1003M004
1003M005（9900M177）（9999M200）（9900M184）（9902M181）（1003M008）

概要
HSG、溶接、MOT、レネゲード、SLVN
MOT/GRBX、1HP、240-480/3/50-60
SCR、HHMS、¼-20X1、GR8、ZNC
ナット、六角、NYL ロック、¼-20、GR8、Zスクリーン、ABS、プリントシルバー
CVR、モーターフレーム、シルバーベイン
ハブ、4 枚羽根、1”ブッシュ、安全リング
スペーサー、安全リング、レネゲード
WSHR、ロック、スプリット、5/16
SCR、HHMS、5/16-18x1-½、GR8、ZNC
プレート、安全リング、レネゲード
BRKT、安全リング、レネゲード
SCR、BHMS、SCKT、5/16-18X 5/8、黒FTG、Strt、l/t、M25x1.5
SCR、HHMS、⅜-16X1、LH THR、GR8、Z
WSHR、フェンダー、⅜”X1 ½”X.09”、ZNC
WSHR、ロック、スプリット、⅜、ZNC
ロゴ、レネゲード、モーターフレーム、縦バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™
レネゲード™ファン

パーツ
ファン羽根
図面

品番

概要

項目

数量

1

2

12510020

1002M130

2 枚羽根セット、ファン 16'径2212510002

1002M128

2 枚羽根セット、ファン 12'径3212510003

1002M129

2 枚羽根セット、ファン 8'径

オプションの SURE STOP ガード
品番

概要

項目

数量

1

4

72640002

1208M005

SURESTOP、溶接、18"L、シルバーベイン

2472640003

1208M003

SURESTOP、溶接、CORNR、シルバーベイン

31667900005（9900M050）

SCR、HHMS、½-13 x 1½、ZNC

41674150001-

WSHR、FLAT、½ x1 ・・ x 7/64、ZNC

51655650004（9900M071）

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

図面

ナット、六角、NYL ロック、½-13、ZNC

29

ｖ

™
レネゲード™ファン

パーツ
オプションのコードカバー
項目
1

数量 品番
1
51300067

図面
1003M027

概要
ガード、コード、・"（内径）、3’（長さ）

図面
1002M059

概要
CVR、ファン制御、ロックオプションの制御ロックカバー
項目
1

30

数量 品番
1
17900188

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

™
レネゲード™ファンｖ

メモバージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月

31

レネゲード™ファン™

RITE-HITE®保証
RITE-HITE®保証
Rite-Hite は出荷後 3 年間の期間にわたり、レネゲード™ファンに設計・材質・工作上の欠陥がないことを保証します。本保証に反する欠陥が見つかった
場合は、その欠陥が発見された、あるいは合理的な注意によって発見可能であった時点から起算して 30 日以内に保証請求を行なっていただく必要があります。また、本保証の適用には本機が定格容量内で適切に設置、保守、運用されており誤用のないことが条件となります。定期的な潤滑・調整は
オーナーの責任において行なってください。本保証は Rite-Hite の限定保証です。Rite-Hite は商品性・適合性に関する黙示的保証を含め、いかなる黙
示的な保証も行ないません。標準外の Rite-Hite 保証（該当する場合）については、Rite-Hite の書面による指定が必要です。
本書の対象となる欠陥があった場合、Rite-Hite は欠陥機器・パーツの修理・交換をもって対応します。この修理・交換にかかるパーツ代金、工賃、輸送費などはすべて Rite-Hite が負担します。契約、不履行、厳格責任の有無を問わず、本保証を欠陥に対する唯一の法的救済とします。Rite-Hite、その他本取引の対象となる製品の製造者、Rite-Hite の代表者はいかなる場合も、保証違反、不履行、厳格責任の有無を問わず、何らかの設備の喪失やその他の結果的・付随的損害について責任を負いません。特定作業に対するメーカー仕様適用は購入者の責任とします。Rite-Hite はいかなる場
合も、何らかの設備の喪失やその他の結果的・付随的損害について責任を負いません。

AFTERMARKETC O R P O R AT I O N
8900 N. Arbon Drive
P.O.Box 23043
Milwaukee, Wisconsin 53223
Sales:
414-362-6377
Toll Free:
888-423-0789
Representatives in All Major Cities
www.ritehitefans.com

32

バージョン：RENEGADE REV.6 - © 2013 年 6 月