平成24年11月11日
November 11th, 2012
柱本 修
HASHIRAMOTO Osamu
林野庁木材貿易対策室長
Director, Wood Products Trade Office, Forestry Agency

我が国の取り組みの概要
Japan’s efforts
合法木材を巡るこれまでの成果
Progress achieved
今後の課題と取り組み方向
Next Steps

我が国の取組の概要 １
Overview of Japan’s efforts 1
１．Ｇ８サミット G8 Summit Meeting¾ バーミンガム・サミット（イギリス） Birmingham Summit (UK, 1998)¾ 九州・沖縄サミット Kyushu-Okinawa Summit (Japan, 2000)¾ カナナスキス・サミット（カナダ） Kananaskis Summit (Canada, 2002)¾ グレンイーグルス・サミット（イギリス） Gleneagles Summit (UK, 2005)¾ 北海道洞爺湖サミット Hokkaido Toyako Summit (Japan, 2008）
２．国内対策 Domestic policy development¾グリーン購入法に基づき、合法性の証明された木材を政府調達の要件に (2006)
Green procurement policy requires the use of legality verified wood and woodproducts. (2006)¾「木材・木材製品の合法性、持続可能性の証明のためのガイドライン」の策定(2006)
Developed Guideline for Verification on Legality and Sustainability of Wood andWood Products. (2006)pr¾合法木材の普及・利用拡大及び供給体制の整備等を推進するための事業の実施
Started projects for the promotion of Goho-wood.

我が国の取組の概要 ２
Overview of Japan’s efforts 2
３．二国間協力 Bilateral cooperation/dialogue¾ 「日本とインドネシアの違法伐採協力に関する行動計画」(2003)/木材追跡システムの開発“Action Plan for the Cooperation in Combating Illegal Logging and theTrade in Illegally Logged Timber and Wood Products between Japan andIndonesia ”/ Developed a timber tracking system¾マレーシアとの森林専門家会合
Expert Group Meeting on Sustainable Forest Management with Malaysia¾違法伐採対策に関する中国との覚書（2011)
Japan & China signed memorandum of cooperation on tackling illegal logging
in August 2011.
４．地域／多国間協力 Regional / Multilateral cooperation & dialogue¾ 国際熱帯木材機関（ITTO）を通じた支援

Contribution through ITTO

¾森林法の施行とガバナンス（ＦＬＥＧ）閣僚会合
Regional FLEG Ministerial Meeting¾アジア森林パートナーシップ（ＡＦＰ）

Asian Forest Partnership基本方針 Basic Policy
各機関が調達方針を作成する際の基本的事項
Key principles to be followed in developing a green procurement policy of each institution

2006年から、合法性等の証明された木材・木材製品（製材、合板等の公共工事資材、紙、文具、ベッドフレーム、オフィス家具等）を環境物品に位置付け
In 2006, Legality Verified Wood and Wood Products were added in Eco-Friendly
Goods List.
努力義務、一般的責務 Efforts Required
義務 Compulsory

地方公共団体等

Local Governments

国会、各省庁等
National Diet, Ministries etc.

調達方針の作成
Developing a procurement policy

調達方針の作成、公表
Developing and publicizing
a Procurement Policy

民間事業者、国民Consumers

調達実績の公表
Publicizing the result

できる限り環境物品等を選択
Selecting eco-friendly goods as much aspossible

Private sector,

「木材・木材製品の合法性、持続可能性の証明のためのガイドライン」における証明方法 Outline of the Guideline for Verification on Legality andSustainability of Wood and Wood Products

林野庁ガイドラインは以下の３つの証明方法を提示
Forestry Agency Guideline provides three types of verification methods.

１．森林認証制度及びＣｏＣ認証制度を活用した証明方法
Utilizing SFM certification and CoC certification
２．森林・林業・木材産業関係団体の認定を得て事業者が行う証明方法
Verification by companies certified by forestry and woodproducts related associations○ 団体の行動規範 Associations’ Code of Conducts○ 証明書の交付 issue verification
３．個別企業等の独自の取組による証明方法
Verification by Individual Companies’ Own Systems１．コスト負担が小さく、木材価格の上昇や行政コストの増大を招かない。
→ 金属やプラスチック等の資材との競合も考慮。
Do not increase prices of wood products and administration costs. → Woodproducts need to compete with other materials such as steel and plastics.
２．国内外の木材・木材製品を差別しない。
Do not discriminate domestic and imported products.
３．製品の需要者への情報伝達とj需要促進策の連携
Goho system provides information to purchasers of products. The Government
uses this system in the programs to stimulate demand for legality verified wood.
４．政府は業界の自主的努力を奨励・支援
Government encourages and supports private sectors’ efforts.
輸出国におけるセミナー開催、国内事業者への研修、製品の展示、Web サイトの作成等
Holding seminars in exporting countries, providing training to importers andcompanies, holding exhibitions of verified products, and creating a website.

これまでの実績（団体認定による証明方法）
Progress achieved (2006→2012)
合法木材の供給に取り組む事業体及び供給量の拡大
Supply of legality verified timber has been increasing.

year 2006 → 2012
z 認定団体数
108 → 141
Number of associations participatedz 認定事業体数
4,906 → 8,560
Number of companies certified
z 輸入合板に占める割合
75%
Share of legality verified plywood in the total imports

海外の輸出国・輸入国への影響
Influence on exporting and importing countries
１．インドネシアやマレーシア等の木材輸出国で合法性証明の取組が進展
Development in legality verification systems in exporting
countries such as Indonesia, Malaysia and USA.
２．他の木材輸入国でも違法伐採木材の輸入・取引に対する対策が進展
Development in measures against trade in illegally produced
products in other wood importing countries.

今後の課題と取組方向
Nest Steps
１．公的機関によるグリーン購入の更なる推進Promote green procurement by public institutions.
２．民間企業・一般消費者への合法木材の普及
Disseminate Goho-wood among private sector andconsumers.
３．再生可能エネルギー固定価格制度への活用
Implement Goho-wood system in the Feed-in Tariff Scheme
for Renewable Energy.
４．合法性証明の信頼性の向上
Enhance credibility of legality verification system.
５．中国との協力の推進
Promote cooperation with China公的機関によるグリーン購入の更なる推進Promote green procurement by public institutions.

１．国の機関におけるグリーン調達の徹底
Thoroughly implement green procurement by theGovernment.
２．都道府県、市町村によるグリーン調達の推進
Promote green procurement by local governments.
３．公共建築物木材利用促進法（2010年施行）を通じた合法木材の利用と供給の促進
Enhance demand and supply of legality verified wood byimplementing the Act for Promotion of Use of Wood in
Public Buildings of 2010.

民間企業・一般消費者への合法木材の普及
Disseminate Goho-wood among private sector and consumers.
最終消費者に近い供給事業体（住宅、家具、ＤＩＹ等）へのアプローチ
Collaborate with DIY shops, furniture, housing industry
・ エコプロダクツ展、ＤＩＹショー等への出展 Exhibition of products
・ DIYショップと共同したプロモーション
Collaborate with DIY shops in products promotion
住宅等への利用促進 Promote use of wood products in housing
・ 長期優良住宅の建設の際の優遇措置
Provide incentive programs for long-term quality house
・ 民間企業による木材調達基準の作成の拡大
Accelerate making a wood procurement policy by privatecompanies
メディアの活用

Effective use of media

・ 合法木材ナビを一般消費者向けに改良
Improve home page, Goho-wood navi
・ 新聞広告等 Use newspapers, etc
・ 合法木材推進マークの作成 Create a logo

再生可能エネルギー固定価格買取制度への活用
Implement Goho-wood system in the Feed-in Tariff Scheme for Renewable Energy

１．電気事業者による再生可能エネルギー電気の調達に関する特別措置法の施行 (2012.7)
The act on Purchase of Renewable Energy Sourced Electricity by
Electric Utilities started in July 2012.
２．発電利用に供する木質バイオマスについても調達価格を制定 (2012.6)
Government has set tariffs of woody biomass for power generation.
３．林野庁が消費者の信頼の確保、木質バイオマスの円滑な供給に資するため、「発電利用に供する木質バイオマスの証明のためのガイドライン」
を策定 (2012.6)
Forestry Agency developed the “Guideline for Verification on
Legality of Woody Biomass for Power Generation” to securecredibility among consumers and for the supply of woody biomass.

合法性証明の信頼性の向上
Enhance credibility of the legality verification system
１．生産国における取組状況の的確な把握
Collect information and evaluate credibility of the verification
systems in wood producing countries.
２．我が国の事業者・団体の取り組をモニタリングする体制の整備
Develop a monitoring system for traders and companies inJapan.
３．合法性証明に取り組む団体・事業者のデータベースの充実による透明性の向上
Enhance transparency by improving the database ofassociations and certified companies.

中国との協力の推進
Cooperation with China
１．中国は我が国の木材製品の輸入額で第１位
China is the largest wood products exporting country to Japan
in value.
２．多数の国から原木を輸入して木材製品を輸出
China imports roundwood from many countries and exports
processed wood products.
３．２０１１年８月、日中は違法伐採対策に関する覚書に署名
Japan and China signed a Memorandum of cooperation on
tackling illegal logging in August 2011.
４．今後、日中共同で行動計画を作成し、実施に取り組む
Next step is to develop the Action Plant to implement agreed
targets in the Memorandum.