1995年9月27日（1）

日吉台地下壕保存の会

会報

目 次
陳情署名本決り
署名にご協力下さいページ
2
3

慶応義塾との公式会見開始
3
95平和のための戦争展かながわ
感想文
4〜5
連載日吉台地下壕当時の関係者の思い出話12 6〜7

第35号

第35号
発行 日吉合地下壕保存の会編第 事務局
223横浜市港北区下田町3−15−27
寺田方 TEL．045−562−1282（年会費）一口千円で、一口以上
郵便振込口座番号00250−2−74921（加入者名）日吉台地下壕保存の会

若い世代に平和訴え
7
運営委員会報告
8幹事会報告
8
お知らせ「日吉台地下壕見学会」 8
同「敗戦五〇周年展」見学と白井厚教授の講横合
8

（2）
第35号
1995年9月27日﹁ ︵ 旧 海 軍 ︶ 連 合 艦 隊 司 令 部 日 吉 台 地 下 壕 の保 存 を 求 め る 署 名 ﹂ を 集 め ︑横 浜 市 長 お よ び 神 奈 川 県 知 事 に 陳 情 す る こ とが 本 決 り と な り ま し た ︒

保存の会は一九八九年の発足以来︑地道に活動を続けてまいりました︒会員になってくださった方は延べ七三〇名余力︑会報は第三五号をお届けするところまで来ました︒
会の代表者︵鮫島会長︑東郷副会長︑寺田事務局長︶ と慶応義塾の担当理事との第1回公式会見も行なわれました︒地下壕見学の希望者もあとをたたず︑時にマスコミなどにも取り上げられています︒﹁平和のための戦争展﹂は三回を重ね︑多くの人々に感銘を与えました︒この時期に︑かねてからの懸案である陳情署名を集めることが︑幹事会︑運営委員会で数回にわたり錬られ︑実行に移すことが決定いたしました︒署名を集めるためには︑大勢の方々の力が必要です︒会員の皆様の絶大なるご協力をお願い申しあげる次第です︒

会員のみなさまには︑五名以上の署名を集めてくださるようお願いいたします︒
用紙の追加を希望する方はご連絡ください︒ご自分でコピーして用紙をつくり︑集めてくださっても結構です︒
署名の書き方について①居住地はどこにお住いでも結構です︒②住所は ﹁〃 ﹂ にせず︑一人ずつ書いてください︒③印鑑のない時はサインをお願いします︒④ペンまたはボールペンでお書きください︒⑤未成年でも判断できる年齢なら差し支えありません︒
同封の封筒にいれてポストに投函してくだされば．︑切手はいりません︒
十 一 月 三 十 日 ま で に 投 函 し て く だ さ る よ う お 願 い い た し ま す ︒
なお︑会員以外の方々にもお願いする予定で︑これまで地下壕見学に参加された方︑﹁平和のための戦争展﹂に来られた方︑生協や労働組合︑学生ゼミなどにも声をかけています︒

今年は第二次世界大戦終結
言うように︑過去に目を閉ざの大統領ワイツゼッカー氏も長︑東郷副会長︑寺田事務局行なわれた︒会からは鮫島会

津理事との第一回公式会見が保存の会の代表と義塾の小谷より日吉事務長室で地下壕の七月二二日︵土︶午後一時にも正式に保存の問題をはかいない︒④したがって理事会した行事は当局として考えていない︒③戦後五〇年を記念

政当局の動きはよくわかってっていない︒②横浜などの行﹁ ︵ 旧 海 軍 ︶ 連 合 艦 隊
司 令 部 日 吉 台 地 下 壕 の保 存 を 求 め る 署 名 ﹂ ︶ に
ご 協 力 下 さ い
五〇周年の年にあたり︑世界ったことがない︒

幸か不幸か日吉台の地下に長が出席︒当局側からは小谷

二次世界大戦のような大きなは旧海軍連合艦隊司令部の地せば未来も正しく見えなくな出来事になりますと︑人によ下壕が眠っています︒これこ回の非公式会見がもたれたにでも日本でも様々な取り組みりその位置づけ︑解釈は様々

そ先の戦争の第一級の遺跡で義塾の新理事会発足当初かもかかわらず︑当局は何等積以上四項目が明らかになった人であろうかと思います︒しかす︒これを保存し一般に公開

ら非公式会見が数回行なわれ極的な方針を出そうとしてい津理事の他︑斎藤事務長︑松しこのような悲惨︑不幸を繰することは︑戦争の悲惨さとており︑第一回公式会見で何ないように見うけられるが︑ん︒いま世代も交代しつつあに積極的にご協力下さるよう会員の皆さん︑どうか署名れなかった︒

慶 応 義 塾 と の公 式 会 見 開 始

一昨年来︑保存の会との数り返してよいと思う人は誰ひ

平和の重要さを認識して行くらかの問題解決のてがかりが会としては辛抱強心交渉を行本庶務課長が出席した︒

とりいないでしょう︒

うえでのまたとない助けとなつかめるものと期待していたり︑戦争の直接の体験も少し①当局は行政当局の﹁対応策﹂が得られるまでは静観の方針お願いいたします︒

す︒過去の不幸は一時も早くで︑壕の見学も正式には行なおりましょう︒しかしドイツ忘れた方が良いと考える人もずつ失われようとしておりま

決して短いものではありませ

もかし五〇年という歳月はることでしょう︒のだが︑見るべき成果は得らなって展望を見出していかなければならないだろう︒

るのではないでしょうか︒

第35号
がなされてきております︒第1995年9月27日（3）4

50年前私の町は戦場だったのか，これが第一印象。また，日吉の司令部の話は前から知っていたが写真で見ると改めて考えるものがある。それよりも，戦時下の教科書や教育，これが第一に印象深い。一言，こんな教育を2度と許すな！
31才
戦時下の学校の教科書やそれにスミぬりをしたものを初めて実際に見ました。国民全部がマインドコントロールされていたような時代が，ほんの50年前にあったかと思うとおどろくばかりです。33才
コベル神父とご家族の方の業績を知って，胸がつまると同時に感激もしました。2度と戦争を繰り返さないために，地球上での民族紛争を終結していくために，私は何がやれるのか。教師として何を生徒に教えればよいか。新たな決意に立つことができました。この戦争展が，たくさんの団体・個人・草の根の運動をつなぐ大きなステップとなりつつあることを確信しています。39才
慰安婦の問題・731部隊・毒ガス兵器・連行etc，etc知っているつもりでも一つずつほりおこしていくと，まだまだしらないことばかりでハッとします。一例として相模湖のピクニックランドにも子どもたちがよく行きますが，違った目で見つめることになりそうです。悲劇をくり返さないため，そういった説明の記念碑がたくさん必要ですね。

37才

学童疎開や強制連行とか戦争遺跡など，特に神奈川県内にそのあとが残っているのが身近で生なましく感じられました。それから米軍機墜落事件の展示を見たのは初めてですが亡くなった方の無念が思われて，あらためて基地はいらないと思いました。43才
神奈川にこんなにいろんな団体が平和のために闘っているという事実に心をとらえられました。時の流れの中で埋もれようとする歴史を掘りおこし，事実を明らかにする中で平和は守られ平和はひきつがれていくという実感を持つことができました。この会を支えた方々に感謝いたします。46才
神奈川新聞が戦争中，軍国主義者のお先棒かつぎをして国民を戦争へかりたてた過去を自ら検証し反省したことをはじめて知りました。大新聞が揃って戦争中の姿勢についてほおかむりを決め込んでいる中で立派な態度で信頼感を抱きました。52才
神奈川県内にあった日吉地下・藤沢基地・栄区の姿が良くわかった。65才
先日，日吉海軍司令部の壕を見て来たところですが，司令が丘にのぼって笑い話に盡きるところとなり，間違った先の見通しの無い戦争に一握りの国の指導者に左右された日本の末路は全くざんきに耐えぬ°多くの敢えて言うなら兵士・民間人，財産を失い此の現実を直視して民主国家の熟成に努力せなくては。69才
戦争，国内空襲，思想弾圧，疎開事情等々，写真でみせられて今，改めて平和の有り難さを感じて居ります。学徒でビルマの果てまで征って慰安婦に接した事はなかったが写真でびっくりして居ります。再びあの様な戦争は防ぎましょう。 70才
このような展示を引き続き県内各地でおこなってほしい。今年に限らず毎年続いていってほしい。 32才
95平和のための戦争員実行委員会作成の感想文集より抜粋

（5）「95平和のた吟の戦争展 かながわ」感想文
わたしは，しらなかったことが あったので よかったと 思いました。ビデオとかもみたので よくわかりました。どうして せんそうが はじまったかか しりたいです。

7才

痛々しい限りだった。写真や文章から当時の様子が目を通してみてわかる。父も戦時中の生まれで当時の事はよくきかされていたが，あんなにもひどい状況だとはわからなかった。現在日本は平和（と言える状態ではないが）だが，これから先どんな事が起きるとも限らない。それを防いでいくのが今の我々の世代ではないだろうか。16才（げんばく）戦争でたくさんの人が亡くなったのに，まだかくじっけんをしようとしている国があるのはゆるせない。なにも悪いこともしてない人たちをたくさん日本軍は殺した。これもゆるせないと思う。12才
生写真はなかなか見れないので今日の展示の時，胸の痛み（写真の悲劇さ）と，見れた
うれしさで気持ちがごちゃまぜになっていた。戦争の時は『図のため』 『天皇のため』とかTVとかでよく言ってたと思うけど今の時代はみんな国のために自分を犠牲になんかできないと思う。16才
普段何気なく生活している分には，こういう事実があったなんてみじんも感じられません。ですが，この平和な日々の影に尊い犠牲が支払われたこともわすれてはならない事実です。だからこの戦争展はそういった事実を風化させないためにもとても重要な役割をもっているといえるでしょう。この悲しい出来事を繰り返さないためにも，僕等でその役割を受け継いでいきたいです。15才。学校の授業や祖母の話などで，けっこう戦争の事は分かっているつもりでした。しかし今日，写真や資料を実在にみたり手に取ったりしてみて戦争のすごさ 恐ろしさが今までにはないほど伝わって来ました。また，原爆による被災を唯一受けている日本として，フランス 中国などの核実験にはぜったいに反対・中止をもとめていかなければならないと思います。今日はとても良い経験をしたと思います。16才
日本軍の中国（アジア諸国）への侵略はとてもひどいものでした。同じ人間なのに！
日吉台地下にあった司令部は初めて知りました。今・大学に通っている学生は知っているのでしょうかふ横須賀に住んでいますが，軍関係の基地の多さにあらためてびっくりしました。平和の運動をおおくの人にひろめていきたいし，自分も勉強していきたい。29才
戦争を一面からだけみるのではなく・歴史の史実に沿って見ることができてよかったと思う。自分の出身校で戦時中に毒ガス兵器を作るために学生がはたらかされていたということを，今日初めて知ってショックだった。29才
弓削先生の講演をきかせて頂きました。「あの戦争」というのが15年戦争だけではな
く明治以前からさかのぼっていかなくてはならないことがわかり，とても（難しい）勉強になりました。ただ，年号と語いが多く頭の中で湿乱してしまったので資料などをいただけるとよかったと思います。24才
弓削先生の「今，日本の真の国際貢献とは過去の侵略戦争に謝罪すること」という言葉は同感です。今日の話は1889年以来の近代史を跡づけられ記憶の整理となりました。
福沢諭吉に関する先生の話は啓蒙的でした0最後に述べられた戦後50年，国民の責任論には多少異論を感じます。68才

（6）

第35号
1995年9月27日

当時の関係者の日吉台地下壕

良くなければなれず︑八親等を命ぜられた︒従兵は家柄が官︵大佐︶に連合艦隊の従兵

しばらくして︑桑原春雄副

タは禁止されていた︒ていてはいけないので︑ビン人の前に出る時醜い格好をしたがビンタはなかった︒偉い

昭和一九年夏頃︑長官は九特別に服を作ってもらった︒

れていた︒太ってきた私はしたりした︒従兵は大事にさ連載12まで調べられるそうだ︒私の時︑豊田副武長官の従兵は北︵中将︶の従兵になった︒当やがて草鹿龍之介参謀長と呼ばれ︑人間魚雷の特攻基た︒鹿屋は俗に一式ライター励に行った︒私もついていっ州の鹿屋航空隊に特攻隊を激

思い出話

実家は磯子近郊の大地主で農島氏で︑昭和一九年夏頃︑三地であった︒長官は豊田副武

日吉の日々4従兵長は上等兵曹の岩館氏︑笠宮がこられた時︑昼食のス業をやっていた︒

昭和一九年三月頃から敗戦下に二等兵曹の本橋氏がいた︒

一人に渡した︒みな感激してまで連合艦隊司令長官付の従様の椅子に少しかかったため︑国の為と信じ死の出撃に向っと書いた短剣を特攻隊員一人

従兵長の怒りにふれ更迭されっていった︒

ープを運んでいてこぼし︑宮た︒そんなことがあって︑私教えられた︒長官が食事をす持ち方︑食べ方などを最初にいて︑従兵は食器の並べ方︑た︒敗戦間近長官は東北地方︵戦後衆議院議員︶が訪問し泊りしており︑時々源田実にいた︒豊田長官は南寮に寝からは︑慶大の寄宿舎の中寮る時は非常時を除いて軍楽隊

中寮と南寮の間に長官専用の航空隊基地などに時々激励

長官の身のまわりの世話︑の風呂があり︑西側に別の大が演奏した︒食事は軍属の烹例えば洋服をクリーニングにきな風呂があった︒烹炊所はに出かけた︒

出したり︑靴下や肌着を洗濯炊長がつくり︑従兵が運んだ︒

海軍では昼は洋食と決って連合艦隊が日吉に移転して私は見習であった︒厳しかっ金子 善一氏の話︵ききて：寺田貞治︶
昭和一七年徴兵検査甲種合格︒一年二ヵ月後に武山の海兵団に入隊した︒卒業後︑三重航空隊に配属されたのち︑奈良県の丹波町︵天理市近辺︶の予科練に移った︒昭和一九年三月︑私ほか九名に﹁大淀に乗艦を命ず﹂という指示があった︒乗艦した途端当番兵にカツを入れられ︑兵員室に案内され三機三連装機銃につけといわれた︒

が長官付の従兵になった︒

兵であった金子氏のお話です︒

昭和19年11月、日吉司令部の作戦室で執務中の司令長官豊田副武大将。左端にいるのが参謀長草鹿龍之介中将、右端が航空参謀淵田美津雄中佐、長官の後ろが副官桑原春雄中佐。

第35号
1995年9月27日

離れた所に機関兵の宿舎があ寮にあった︒寮の東側の少しそれぞれの寮に︑作戦室は中が七：三であった︒量は十分違う︒下士官は麦と米の割合以下は遠い︑少佐以上はまたた︒食糧事情はよく︑地下にり︑自動車の整備をしていた︒ にあり︑腹が減る事はなかっ食事はかなりよかった︒参飼っていた︒﹁ニワトリを飼中寮と北寮の間で七面鳥を備蓄されていたようだ︒を食べていた︒朝食は味噌汁︑った経験者はいないか﹂とい

謀以上の将校は銀シャリ︵飯︶干物︑甘煮︑漬物など︒昼食はフォーク︑スプーンを使っって飼育係を募集し︑一人の兵士がかかりきりで面倒をみての洋食で︑肉料理の時にはワインがついた︒中尉以上と昭和20年1月、日吉司令部作戦室前の聯合監隊幕僚。ていた︒長官が盆栽を貰った時も経験者を募集した︒

連合艦隊が丘に上がったことを聞いた時︑兵隊たちも勝ち目はないと思った︒︵生協ニュース教職員版第四六号より抜粋転載︶

写真は中島親孝著﹁連合艦隊作戦室から見た太平洋戦争﹂

光人社一九八八より﹁95平和のための戦争展かながわ﹂については︑開催まぎわに前号でお知らせしましたが︑左から参謀副長の高田少将、神立金作軍医長、司令長官豊田大将、侍従武官・参謀長革鹿中将。
後列の左から3人目が著者。

時下の市民生活﹂は普段ほ一端をうかがわせる︒﹁戦などは︑当時の市民生活の会の﹁輸送船の悲劇﹂︑﹁治ほかに︑戦没船を記録する所跡の写真も展示される︒

陸軍謀略秘密基地登戸研究存する会が紹介︑併せて旧ていない日吉台地下壕を保﹁私の町にも戦争はあった﹂では︑ほとんど知られ争回想︵午後一時︶︑十三十二日は弾き語りによる戦を聞く会﹂ ︵午後五時︶︑る︒引き続いて﹁戦争体験ス女学院大学長が講演す実行委員長の弓削達フェリに問われるもの﹂と題して︑

日午後三時から﹁戦後50年﹁相模海軍工廠︵しょう︶﹂

平和の大切さを︑戦争展を通して訴えたい−︒ ﹁ 95平和のための戦争展かなが戦争展のテーマは﹁戦争でも米穀通帳や衣料キップ場無料︒

行われるが︑期間中の十一とんど目にふれないものだ

安維持法下の反戦平和の戦日は鎌倉近代美術館の水沢鎌倉で11日から﹁戦争展﹂わ﹂が︑三日から鎌倉市大船の鎌倉芸術館ギャラリーで開かれる︒主催は同実

けに関心を呼びそう︒教育い﹂﹁マスコミと戦争﹂﹁今勉学芸員による﹁戦争と美と神奈川﹂︒戦争を体験し﹁私の町にも戦争があった﹂

いずれも写真や現物︑地行委︵弓削達委員長︶︒これまで︑個々に平和を訴えてきた各団体が︑主催者の勅語の現物とパネル︑学校も残る米軍革地﹂など︑戦術・日本とドイツ﹂︶と題す

若い世代に平和訴え呼び掛けで初めて協力し合った戦争展で︑会場には写真パネルを中心に︑資料︑儀式︑軍需教練︑学童疎開︑時下における抵抗の模様なていない若い世代の関心を呼ぶよう工夫を凝らした︑がそれぞれ展示される︒

図などで構成される︒なか戦争﹂︒ギャラリー2では勤労動員といった当時のる記念講座が開かれる︒入が協力 市民団体写真など300点遺品など約三百点が展示される︒﹁戦争と教育﹂﹁戦時下の市民生活﹂ ﹁女性と戦争﹂ども紹介される︒﹁藤沢みその地区特殊地下壕︵ごう︶﹂﹁座間地下飛行機工場﹂﹁田奈火薬補給廠﹂﹁船と戦争﹂﹁日本の侵略という︒ギャラリー1では﹁戦争展﹂は十三日まで〝教育〝も写真で紹介される︒

ご覧になられましたでしょうか︒神奈川新聞95・8・9の記事をお届けします︒（7）

＊会報三五号に署名を集める

知事に陳情する＊年内に横浜市長︑神奈川県予定について務し合われた︒＊六月二六日ぶっつき︑再度史書の検討をはじめ︑今後の▼地下壕保存の陳情について議事

日吉地区センター

九月五打一八時〜

第二回

る＊締切りは一一月三〇月とすにもお願いする＊生協︑労組︑学生ゼミなど

いするなどに参加した人々にもお願＊会員および今までの見学会来るよう︑準備する＊九月二七日に発送作業が出第三五号とともに発送するを載せた資料を﹁括し︑会報

名用紙︑地下壕の概略と写真＊署名集めの依頼状︑隊憫署二二︑同一八日戦争展反管会

写真やパネルも展示された

日吉台地下壕と登戸研究所のられた資料・写真を展示公開︒

かる﹂を開催︒理域から寄せ〇年・私の町平間で戦争がわ

崎市平間の法田寺で﹁戦後五二一︑七月一五昆〜一七日川報告︵第三四号掲載のつづき︶

プル主ベア

七月一八日二一時〜

幹事会報告第二回

信用封筒を同封する

慶応生協教職員委員会企画

よる見学会予定

二九︑同七日下田小PTAに

予定．

和文レク委員会による見学会

二八︑一二月二日大学生協平社会科教員による見学会予定

二七︑同二八日泉区小中学校

よる見学会予定

ター﹁戦後50年特別企画﹂に

二六︑同二〇日月吉地区セン

冊子︑絵葉書の堅皆予亮

運 営 委 員 会 報 告こ七が決定したこと︑ご協力会開催
二四︑同二二日慶応の理事と鮫島会長︑東郷副会長︑寺田日時⁚一〇月五日︵未︶午後五時半〜

域刷二二田キャンパス図書館

講師：白井厚経済学教授﹁︵新館︶前集合
二五︑八月一一日〜二二日一を・・その時︑大学テーマ⁚﹁なんであんな戦争される﹁95平和のための戦争

参加費：無料は・・？﹂加︒写真︑パネルの展示︑小展かながわ﹂に保有の会も参

鎌倉芸術館ギャラリーで開催

事務局長との会談予定

講演会のお知らせ﹁敗戦五〇周年展﹂の見学と〜一ヽ一〜
一ヽ′
一ヽ一一ヽ′〜〜ノヽ―・一ヽヽ一′ヽ一一ヽ一〜

二三︑同一八日保存の会幹事

開催

日時‥11月26日（日）＊一一月三〇日まで有効の近集合時間：午後1時―
集合場所：東急東横線
日吉駅改札口
会費：500円
準備す る物．‥懐中電燈
深い長靴
所用時間‥3）〜4時間
申込み：往復はがきで事務局まで定員30名で打切らせていただきます。
注意：①民家に迷惑を 横かけない②域内の湧き水を滴らさない③説明会場へは泥をぬぐってかち入るをお願いする旨を掲載する

お知らせ
日吉台地下壕見学会（8）

1995年9月27日・第35号