ストラクトール ニュース
01- 2007Inform a tion on pro ce ss ing a dd itive s a nd re le a se ag e nts for the rubb e r ind ustry

ストラクトール 金型洗浄用生地製品―生産効率を上げるー
型物製品を製造する際の悩みの種は金型汚染である。製造中、何回も金型洗浄する必要があり、そのたびに製造が中断されるからである。汚染の原因には、ゴム生地からブルーム／ブリードした物質、配合剤自体やその副生成物、熱分解物、きつい原因となるパーオキサイドやハロゲンに加えて、はては離型剤の累積など様々である。
汚染の源の特定には難しい面がある一方、製造が途切れないように手をうつのはもっと悩ましい。洗浄には機械を止めて温度が下がるまで待機しなければならず、さらに金型を機械から外す作業がある。洗浄後は逆に組み立て昇温の作業があることは云うまでもない。
幸いなことにこの悩みを軽減するツールとして金型洗浄用生地がある。加硫サイクル中にこれを利用すれば、繰り返される加硫中つぎの加硫サイクルに入るまで金型をきれいな状態に維持できるからである。最終的に金型を加硫機から降ろして洗浄する必要性がでるま
12

カット

汚染金型

345

洗浄後

加硫装填

では、金型を降ろさずに何回でも洗浄できる。どの程度洗浄用生地が能力をもつかは予めチェックする必要があるが、多くの実例から製造コスト低減が期待できる。
洗浄用生地の圧縮成形での実際の使用手順を示す(写真参照)。そこで用いた製品はストラクトール
MC‑AとストラクトールMC‑B(臭気の少ないタイプ)である。そのほかに、射出成形に使用するのに都合のよい、テープ形状で、さらにムーニー粘度がより低いタイプのストラクトールMC‑Iも上市されている。この製品は、写真に見られるようにカットする必要もなく、かつ金型充てん速度と加硫が速い特徴をもつ。

品番

サイズ（厚み×幅）

ﾑｰﾆｰ粘度100℃

加硫温度

加硫時間

パック

ストラクトール MC-A

シート , 8x350 mm

50160-195 °C

30-5 分20kg

ストラクトール MC-B
ストラクトール MC-I

シート , 4x350 mm

50150-180 °C

40-5 分20kg

テープ , 5x50 mm

39170-200 °C

8-1,5 分15kg

2007年 ３月―４月 催物・展示会予定
３月 ９−１０日： １８回国際ゴム会議／南アﾌﾘｶ, ポートエリザベス
www.easternsun.co.za
発表 Dr. ﾒﾝﾃｨﾝｸﾞ： 金型用焼付け離型剤に関する1件.
３月１２−１５日： ﾀｲﾔ&ﾗﾊﾞ‑2007／ﾛｼｱ、ﾓｽｸﾜ
www.tires.mvdv.ru/exhibition/241/ex.htm
３月１３−１５日： ﾃｸﾉﾛｼﾞｰｴｸｽﾎﾟ&会議／ドイツ、コロン
www.tiretechnology‑expo.com
発表 C.ｸﾗｰｸ： ハロIIRの加工性改善に関する１件.
４月１７−１９日： REACH 2007／ﾍﾞﾙｷﾞｰ、ﾌﾞﾘｭｾｯﾙ/www.rapra.net/conferences
発表 Dr. V.ﾍﾞﾙｶﾞｰ： OSORとコストダウンに関する１件

ヨーロッパの新しい化学品政策−REACH−
周知のようにヨーロッパの化学品政策はREACHという録手続きであり実施後僅か１２ケ月間しか猶予が与規制によって一新されることになる。REACHとは化学えられていない。REACHとそこから派生する様々な関品の登録、評価、承認を意味する。REACHはヨーロッ連事案の複雑さは決して軽く見るべきではない。

パ議会や審議会において長年論議されてきたが２０しっかりとした準備戦略を立てないと中小企業の場

０６年１２月始めにようやく各関係者の歩みよりが合トラブルに陥ることもありうる。

見られた。１２月１３日には立法手続きである第２

そうした規模の一企業であるシルウントザイラッハ

読会の投票を受け、各国環境大臣から構成される委(Schill+Seilacher)社も来るべき実施に備え、該当員会が２００６年１２月１８日に正式に採択した。

する領域全般を顧慮に入れる必要に迫られている。

実施は２００７年である。REACHは取り扱う化学品がこれまで通りストラクトール製品を供給するには単人体と環境へ継続的な影響を及ぼさないこと、またに化学品の生産者としてではなく購入者としても位潜在するリスクがコントロール下にあることを事業置づけられるからである。更に云えば予備登録の形者(生産者、輸入者、使用者)が自発的に証明する義式上化学品を混合する川下のユーザーでもある。

務を課す。これは全く新しい手法である。なぜならつまるところ企業は販売を目論むが、先ず(ゴム)薬専門家は身近な個々の物質が有害な性質を持ってい品の供給者であらねばならない。当社は既に準備のることを証明しなければならないからである。REACH第一段階に着手している。その活動の中で購入原料は化学品のライフサイクル全般に関わっている。生の状況を把握するために全ての購入先と連携を図っ産工程をライフサイクルの出発点とすれば、そこかている。次の段階はストラクトール製品のあらゆるら派生するあらゆる用途を考慮する過程を経て、廃用途について知識を深めるためにユーザとコンタク棄物の管理が終着点となる。このように取り扱う全トすることとなろう。当社はREACHの実施に向けて怠ての段階を考慮に入れなければならない。このことりない準備を進めている。全てのユーザにとって信は化学品の生産、販売、流通に携わるヨーロッパの頼に足るパートナーであり続けるために今後もREACH全ての企業がREACHの影響下にあることを意味する。

関連情報を発信する予定である。従来通りの供給体化学物質とその用途は登録が必要となり、企業に登制の継続が当社の目的である。実施直後の混乱を避録手続きに不可欠な人員、時間、費用が事業継続にけるためにも質問があれば値するかどうか判断に迫られることになる。市場に問い合わせされたし。(Eﾒｰﾙ:vboerger@struktol.de)

Dr.Volker Boerger に留まる必要性が見出せなければ生産、販売の中止もありうる。最終的にはコスト次第であろう。しかしながら各企業に課せられる最初のステップは予備登人事-

ヘンゼル氏は２５年間ゴム工業に携わるベテランである。
マンフレッド ヘンゼル
ゴム試験室マネージャ

ゴム配合と生産管理に豊富な経験をもつ。１９９０年ゴム試験室のマネージャ−として当社に入社。顧客からの依頼試験、ストラクトールの試験評価全般の任を負っている。

5４歳

さらに、より大きい満足度を追求するためにストラクトー趣味：宝石学、ﾓｰﾀｰｻｲｸﾘﾝｸﾞル製品をいかに駆使するかが彼のグループの重要課題でもE‑ﾒｰﾙ：mhensel@struktol.deある。

Schill +Seilacher "Struktol" Aktiengesellschaft Moorfleeter Strass e 28 22113 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 73 362-0 Fax: +49 (0) 40 73362-194
Homepage: www.struktol.de email: info@struktol.deCall us. We have the solution.

Germany