1第4号､ ̲ I ̲ I ̲ ､

アクセントであることは承知していドン下町で使われているコックニー

る免疫性はあったつもりでしたが､計一五〇回位?)多少の英語に対す

ためか､海外出張の機会も多く(合たまたま仕事もポイラ設計であった

入社(石川島播磨)してからも続け､センターに通い教わっていました｡

公園の>^o<とか､アメリカ文化と､達人氏はチンプンカンプンで分張してきたとき等､同行してあげる

京本社海外営業から英語達人氏が出

リ分かるようになって来ました｡東れたせいかやっと三年目からボンヤていますが､電力庁も手加減してく出し､五年目から7人前｣と言われいものにならぬ｡三年日から分か｡

一般的に｢駐在は一年､二年は使会費納入のお廉い
同窓会は､会員皆様が納入される会費によって運営されています｡同封の振込取るので､今後は外人不要｡日本人

エレベーターには女性が最初に乗(その三) エレベーターの乗｡方ます｡駐在の最初のころとか､出張て､かつドアの方を向いて乗｡込み｡込み､その後で男性が帽子を取っだけにして欲しいと言われたのは､日本人が契約に甘いからでしょうか｡

二'レディ･ファーストの話

う言葉がある位､なぜか旦那は一生受けます｡私達は出張者に対し最初からもにらまれ､男性からも注意をいます｡これは絶対駄目です｡女性者は日本式に男が最初に乗ってしまな笑いた‑なるような自分自身の体懸命奥さんに尽くします｡次のよう

オーストラリア･ハズバンドといでした｡全‑自覚の無いということにオーストラリアで守るべきことを

用紙を使って会費納入をお願い致します (年二千円)0には､あきれてしまいます｡

験があ｡ます｡

私達の仕事は､シドニー郊外三箇

日曜日家の車を家内が洗っていたら､(その四) 車のドアの開閉は男の書いて､守ってもらいました｡

生させる契約でしたので､下流側設

隣の親父が来て､車は男が洗えと文にやると少しテレます｡シドニーの外国映画では見ていましたが､実際

係

計･資材･購買･検査･製造･建設

いま洗っているのは､家内の車であ

句(忠告)を言うのです｡その時は､た｡三箇所の建設現場にもかな｡の人･日本人二十人位で仕事をしまし

任者としてシドニー本部で外人四十は､日･豪プロジェクトの豪側の責るぺ‑ウイークデイに洗うようにし言って撃退しましたが､その後はな

分のことは自分でやるのが日本流とるから家内が洗うのは当た｡前｡自ません｡

皐で出発するときなどやらざるを得｡､多くの外人が見ているところをんでした｡しかし､パーティなどあ

駐在員の大多数はほとんどやりませ日本人･外人が常駐していました｡
庁と打ち合わせるとき｢話が分から

男性がゴミをゴミ収集場所まで持っ最近は､日本でも出勤時などに､ます｡

ーズに出来る人がお｡､尊敬に値し(例えば羊毛関係)には､これがスム

駐在も十年以上の商社の人などなかったら､パードンと言い､納得て‑る人がおります｡シドニーでは､

新赴任の日本人に対しては､電力するまで安易にイエスと言ってはいに出しておくと､夜中に収集車がや

ゴミの入った大きなバケツを家の前と聞いたら'｢最初からパードンであ多過ぎる｡どこからパードンか?｣

それは､｢打ち合わせでパードンが受けました｡これは夜暗くなるまで

く近所のおばさんに見つか｡注意を

日本流に自分でやっていたら､運悪

これも男の仕事です｡これも家内がす｡このバケツにゴミを運ぶのは､ってきてゴミを持って行って‑れまます(最近の若い人はそうでも無い持って旦那の待っている車まで運び

普通日本では奥さんが野菜など手に屋などではかなりの重量にな｡ます｡

一週間分の買いだめをします｡八百店を除き全休でした｡土曜の午前中

日曜日は､州の法律によ｡特殊な｡ませんでした｡

が入りました｡

る｣との返事であったが､これでは待つことにして最後まで自分ではや

外人はいろいろ電力庁のアゲアシを

私はある日イタリア系の八百屋にようですが)O

いとのこと｡それでも三年位たつと､困る｡英語の分かる外人を連れてこ(その五) 八百屋などの買い物ていましたが､電力庁からクレーム

けないよ｣と口をすっぱ‑して言っ(その二) ゴミ出しの作業ました｡

車のドアの開閉は男性の仕事です｡

それに経理･営業などの大部隊をシ(その一) 自家用車の洗車事の都合でオーストラリア･シドニ
ましたが､駐在となると手加減な‑､いかんせん大人になってからの英語

からず､それを通訳してあげると､ストラリア人は自分の発音がパイパーであるとは思っていないとのこと

ドニー現地法人に集結しました｡私所に発電所を作るプロジェクトでしー市に､家族帯同で六年余り駐在し客先である電力庁との打ち合わせなしたことがあり､キングス (クイーました｡仕事の話はさておいて､今

どで､例えば″紙″のペーパーをパ

車を洗うのは男の仕事のようです｡

回は日本文化と異なる生活経験を中たが､受注金額の八十%を豪州で発心に書いてみました｡ニヤリとしてつく､なかなか完全には聞きとれま

力では太刀打ち出来ず､かつ出張英達人氏は自信喪失することも度々でせんでしたQと恥ずかしい思い数知れず｡英語でした｡

語と駐在英語の落差は大きく､突放

若いときから興味あ｡､仙台では西

さて､私自身の英語力については'

イパーという具合にアイの発音がきンズ)インブリシュではなく､ロン駐在前にもオーストラリアに出張. ● J

郵便振替口座番号 02270‑8‑11176
名称 東北大学機械系同窓会
印刷 笹気出版印刷(秩)['オーストラリア蓋等困った話

東北大学機械系同窓会

読んで下されば幸いです｡

少し古い話にな｡ますが､私は仕

980‑8579 仙台市青葉区荒巻
字青葉01
東北大学工学部機械･知能系内
電話(022) 216‑8126
FAX (022) 216‑8180

しかし面白いことには､このオーの失敗と恥がうま‑なる秘訣と言われますが､そこには遂に到達しませ
んでした｡

‑..ォ>
‑ .... *̲*..., .

東北大学機械系

｢ 一一一 一一一一一 ‑●一一一●一一｢同窓会ニュース

第4号 平成10年9月
東北大学機械系同窓会ニュース

2

平成10年9月
第4号
東北大学機械系同窓会ニュース

親父が私を呼びにきました｡何かと行き､車で待っていたら､八百屋の飛行機に乗り込む時も同じ｡前のるといかにものんびりしている｡

倒的にマナーが良いが､韓国に比べの危機をいずれ乗り越えて､また成国(今一時的に頓挫しているが､こ付け､追い越せと急成長してきた韓たアメリカが､文化･価値観といっが､最初の数カ月は身近に感じていています｡今は少し慣れて来ました

してから､日本のテレビが､隅々まてもらう術も身に付きました｡

をアルバイトに雇い､定期的にやっ語も少しうま‑なり､近所の中学生

りません｡駐在も最後のころは､英が多‑､なかなか芝刈りの機会があ

日本人はどうしてもつき合いゴルフの価値が下がると注意を受けます｡

りをしないと､近所の人から住環境

さい｣と言ってホームの人を笑わせ

人がしんで(済んで)から乗って下マイクを持って｢おちる(降りる)になるが､仙台に名物駅員がいた｡の学生時代､三十年以上も前のこと

かつて日本もそうであった｡小生

り込んでい‑ことが必要である｡

る人にぶつかりながらも我先にと乗優先なんて言っていられない｡降りんでいる｡ここ韓国では降りる人が人を垣間縫ってどんどん人が乗り込が､確かに他のドアを見ると降りるう｡まだ降りる人がいるのにと思う

中を突つかれた｡｢早く乗れ｣といを待っていたら後ろのおばさんに背やどやと降りてくる｡降り終わるの

電車がホームに入ってきた｡人がどの生活態度がそのままビジネスに表だけ国際競争が激しい中にあって､こり､何をやるにも時間がかかる｡これ果として全体がスローモーションとな

い方が気持ちが良い｡しかしその結に全員が乗り込んでしまう｡

がかかるが､韓国ではあっという間が飛行機に乗り込むのにすごい時間

この結果として､イギリスでは全員りながらもどんどん先に進んで行く｡

いと落ち着かないのか､人にぶつか

いのに､とにか‑自分の席に着かなるのだから置いていかれることはなで行く｡もう飛行機に乗り込んでいながらも強引にすり抜けて前に進ん

荷物を上げている人にぶつかりあいある｡韓国人はほとんどの人が上にじっと待っているのはイギリス人で人が上の棚に荷物を上げている間㈱デジタルツーカー北陸常務取締役)(おかむら･たかし

せる道があるはずと確信している｡

要であると思われ､また必ず両立さ

二つを両立させる道を探ることが必

わびしい気持ちになってくる｡この勝てないのではないかと思うと何かも､それだけでは厳しい国際競争にが美しく､そうありたいと念じっつなのだろうか｡ての日本の成長を支えてきた原動力‑｡これが今の韓国を､そしてかつけ､押しのけ一歩でも前に進んで行にぶつかりあいながらも人を押しのマナーの方は多少目をつぶり､人が全く逆になっていることに気付く｡

順とその国の持つバイタリティの順と比べてみたとき､マナーの長さの･の異なった国で生活し､そして日本長を始めるであろう韓国)､この二つた面では新聞など見るまでもなく､は主張できますが､｢生き方｣といっ

現在は我々の生産した道具の優秀さできる民族であったと思いますが､く異なっていても､｢生き方｣を主張でしょうか? 昔は使う道具は著しが現在の日本人に同じことを感じる

たといいます｡しかし､アメリカ人

国民に出会ったことがない｣と評し地方においても､日本人のようにあペリーは､武士階級を｢世界のどの｢生き方｣がまさに異なります｡

はないのですが､それらを使ってのンピュータなどの道具は何ら異和感ほどです｡確かに車や電気製品･コが感じているのではないかと思ったが感じたと同じ｢亜米利加｣を自分ことが分かり､まさに江戸時代の人々

た非常に基本的な面で大きく異なる

BEEZ

思いついていったら､｢この荷物はおで良く分かり､感激したことを強‑ていたが､あの当時は誰もがとにかれたら負けてしまうのかもしれない｡

世界一級とはいえません｡日本文化前が持つのだよ｣と怒られました｡

覚えています｡

く人より早く乗り込んで席に座ろう

ロンドンの中心地ピカデリーサーというと相変わらず江戸時代以前の

韓国釜山の地下鉄の駅､ちょうど話･パーティの苦労･日本食確保のという気持ちが強かったと思う｡あカス｡ここにはイギリスの企業といものを紹介し､今の日本文化紹介は(たじま･ただしいろいろもっと､子供の教育の終わり駐在満了となりました｡帰国

要領が分かってきたころ､仕事も芝刈り作業は男の仕事です｡芝刈(その六) 庭の芝刈り義務

苦労･蝿の話･日本人会の話などネのころから比べれば､日本もかなりうよりは世界を代表する企業のネオ耳にしません｡

石川島プラント建設㈱)アメリカはとにかく｢豊か｣です｡

りのままの優雅さと威厳とをもった

百五十年前､日本に開国を迫った

タはあるのですが､今回の字数制限良‑なったというべきであろうか｡

ンが幾つもきらめき､日本の企業の九七年七月七日にデトロイトに赴かいまとなりました｡また機会がありまし

さて､小生は韓国の前､イギリス

ものもある｡数年前そこに韓国の会任しましたので､アメリカ生活はよ

マナーが良く､フェアであること

たら､続編をご披露します｡楽しんに五年半ほど生活していた｡ここで社のネオンが建ち､｢韓国がイギリス生活していく分には､マナーの良で読んでいただけましたか?

は確実に人が降り終わるのをじっと

平成十年度通常総会予告

アメリカには何度も一〜二週間の出(夜九時まで明るいため)｡土､日は〜五十ドルで行くことができます

その後十八ホールのゴルフに四十
かつて七つの海を支配しながらも､張で来たことはありましたが､実際湖の近くの別荘でボート｡家は広い

夏は朝六時から午後三時まで働き､むということもない｡人と人同士で病める老大国と言われるようになっに住んでアメリカ人と日常生活で接庭にプール付き｡これが普通のサラ

うやく十カ月になったところです｡

体が触れ合うことを嫌い､もしちょってから久しいイギリス､一方漢江のしてみると､全く異なる面を痛感しにまで侵入した｣と話題になった｡

一年五月十五日(土)､仙台におとでも触れるとお互いに｢ソリイ｣

奇跡とまで言われて､先進国に追い待っている｡席に座るために駆け込いて開催の予定です｡多数会員と謝る｡マナーが良いと言えば､圧平成十年度通常総会は平成十のご出席を期待しております｡

好んでやるため､レジャー用品を含は買いません｡しかし色々な遊びを者は大変｢ケチ｣ですので､高い物を出します｡そして､二億人の消費生のリスだのうさぎだのが頻繁に顔オフィスでも私の家の周｡にも､野で湖も土地も有｡余るほどあ｡ます｡

思います｡この広い国は自然が豊かに豊かです｡これは国の豊かさだとリーマンで可能なのですから､確か価値観が中心であ｡､基本的に異なアメリカはこれらのものも､絶対的て相対的価値観中心です｡しかし､

価･仕事のや｡方･法律など､すべ思います｡ちなみに日本の教育評

相対的な価値観で進んで来たのだとたい､今よ｡豊かになりたいというに向かい､周りの人よ｡豊かにな｡

から､｢豊かさ｣はまず物質的なもの

も敗戦から立ち上がって来たのです

考えてみると､日本人もドイツ人を判断して生きていな､いからです｡

れたのを覚えています｡

不安とも相まって思いのほか気圧さくいきなりの留学でしたので､そのそれまで海外旅行すらしたこともなのが古びた煉瓦造｡の家並みでした｡

す｡こちらに来て初めに圧倒された大学へ留学させていただいてお｡ま定を受けてい渇というこの街の特殊

れは市街地の瀞な｡の部分が保存指も喜んで話してましたoもっともこかぶ｡の新築の仕事が入ったととて事だということです｡一昨年､何年

ほとんどの仕事が内､外装の改装工

築の家を建てることは極めてまれで､さんは自営の建築家なのですが､新そうです｡今住んでいる下宿の大家

じってはいけないことになっている

ウンハウスも､窓などの外装はいンとダイニングルームになっていまいたのだとか｡今はそれぞれキッチに面した側が食料庫として使われて以前は通りに面した側が石炭庫､庭またベースメント(地下室) は､す｡

んでいたのではないかということでらすると､この辺｡には商人達が住ていたようです｡そういうところかあ｡､近所の馬がまとめて入れられまた､裏の通｡の端の方には厩舎が

きゅうめて､物価は非常に安‑安定してい｡ます｡アメリカ人は世界の中心は

現在機会を得てオックスフォード

ます｡また､日本人は貯蓄するしかめます｡アメリカは大物リサイクル
が｢豊かさ｣を失った真因は､これ自分達だと信じています｡私は日本

現在の中心的なカレッジが出来上(現在も経営は個々に独立) であ｡､

古くは独立したカレッジの集まり

本人研究者､学生などが住んでいる百数十ポンド(約五万円)､単身の日れています｡平均的な学生で月約二結構高めで､ロンドン並みとも言わ家賃も他の同規模の都市と比べるとな事情もあるようです｡そのためか私の部屋も机の置いてある場所が以

暖炉は全部の部屋にあったようで､るように入れていたということです｡

そこから暖炉に使う石炭を投げ入れ｡できるようになっていて､以前はす｡この地下室には外から直接出入すが､アメリカでは購入時の半値位ただ同然､廃車料金を取られる位です｡車も五年落ちですと､日本ではが上が｡､売る時その分高‑売れまできない仕事では､若い人にも魅力す｡ほんとうの豊かさを得ることが供達も日々新聞をにぎやかす状態でです｡しかし､次のこぎ手である子がこぎ続けないと維持できない構造

残念ながら､日本自転車は日本人

史的な建物はもとよ｡､古‑からあであ｡､観光資源でもあ｡ます｡歴れらの建築物はこの国の大きな財産

まの形で残しています｡もちろんこ返しながらも､昔の姿をほぼそのまある古い建物は内､外の修繕を繰｡

それらのカレッジや､そのころから年に建てられたものだそうです｡確クイーンビクトリア時代の一八四五

いて少し聞いてみました｡この家はこの大家さんにこの家のことにつるようです｡

フラットだと月五百ポンドくらいす

二部屋､専用のバストイレの付いたあったのではないかと､大家さんはが建つ前にも､別の大きな建築物がと同じ物らしいとのことで､今の家前は援炉だった場所だそうです｡

オックスフォード大学というのが､が進んでおり､家とか車を含めた中がったのが十六世紀ころだそうです｡

けお

著財法がないため､せっせと金をた

古が高く売れます｡家は投資するとではないかと思っている次第です｡

で売れます｡つま｡､大物を買い入

がな‑､単なるつらいだけの労働にとな｡､貯蓄と同じような意味があ

生活で使うものは､ある意味で財産手のリサイクルは発達しています｡

後の職場｡私は彼の言う言葉が素直

クレージーだ｣工学部そして､そのアにはさせない｡彼らの労働時間は本人だったら､子供は絶対エンジニする米人がこう言いました｡｢俺が日

現在､衝の中心で新築のデパート

邑) も少な‑あ｡ません｡

変えてはいけないところ (conser‑

なった連株式住居)も､その外観をるタウンハウス (通りに沿って連置場)で､その上にはコーチマン(御が､昔はそこはコーチハウス (馬車面したガレージになっているのですになってお｡､その端は裏の通｡に傾いています｡家の裏側は小さな庭の床も少し家の後ろの方に向かって

かにそこそこ古いもので､私の部屋

けでもないですし､どこまで本当なと｡まあ､だからどうしたというわ

人の教授が住んでいたらしいとのこ

オックスフォードで最初のスペイン訪ねてきて言うことには､ここにある日､大学の研究者らしい人が言ってます｡に使われている十二､三世紀のもの

い石製のもので､シティーウォール

この家の基礎は家よ｡もずっと古れしても十分財産として通用するわ

映るのではないでしょうか?

｡ます｡裏紙とか使い古しの封筒なの工事が行われていますが､通りに最近同じ職場の毎日三時半に退社

どケチケチ使う日本人が､実は家と面した部分に関しては元の建物の外だけでこれだけの話が出てきます｡に理解できるようになりました｡ア

いとのことで､実際に同じ並びの家

か車とか電気製品の大量浪費民族だの中には､このコーチハウスが残っのかも分か｡ませんが､少し聞いた

コンクリートの塊を置いて､そこか者) の住んでいた部屋があったらし

ら鉄骨を組み壁を支えながら工事を壁を残しています｡道路側に大きな

matic Loom Works,LID.,(いけだ･はやと Toyoda Aut0‑

メリカ生活ただ今十カ月です｡

な執着心と他人との競争･比較で購ているところがあるのだそうです｡

理工学部情報科学科助手)(ささき･しげる 帝京大学

入する相対的価値観に原因があるよしています｡私が現在住んでいるタ)

うに思います｡ものの価値そのもの

SouthfieldOffice﹀OfficeManager)と思います｡それは､新品への異常す｡ガレージセールといって､このけです｡外の電気製品なども同じで(エアコンを付けるとか‑)財産価値

3

第4号

平成10年9月
東北大学機械系同窓会ニュース

4

平成10年9月

第4号
東北大学機械系同窓会ニュースとした気候で住みやすい都市です｡

わった民族だ″と言ってました｡

いたアメリカ人が､〟日本人は､かます)｡また､タイ語を習得すること思います(タイ語はかなり安く学べ

年長ではあるが中華人民共和国からの教授を勤めた鈴木正彦君や､少し北方のバラと呼ばれ'美人の産地とバンコクから飛行機で北へ1時間､一､初めにの十二月から二月は､花が咲き乱れと乾期(十一〜五月)があり､乾期られます｡季節は､雨期(五〜十月)

跡も多‑､日本の京都によくたとえ‑り流れているような印象です｡旧ータータクシーがない)､時間がゆっ東南アジア各国そうなのですが､③子ども好き

常に気持ちが良くなります｡の方への礼儀も行き届いており､非

いさつできるように教育され､目上幼稚園の子どもでも､きちんとあ②礼儀正しいじょうな目で見られるため､日常生に住んでいる日本人についても､同す｡そのトラブルについては､現地

本人の起こすトラブルが増えていまが増え､それに比例し､海外での日ります｡

により､日常生活も楽しいものにな

定員は二十名であったが､十四年かて忙しがっている｡

や会社依頼の文書の英訳を仕事としな語学力を生かして､今も学術論文

は英語で外人と喧嘩ができる程達者の留学生間純志さんが居る｡*‑^

また､交通渋滞もほとんどな‑(メしてタイ国内で知られている〟チェて涼しく､最も過ごしやすい良い季

子どものことを大変かわいがります｡

活にも支障をきたすことがあります｡

昭和十三年までは､機械工学科の^Cォー'茂の末っ子の吉田正男君が居る｡彼

変わり種としては､かの宰相吉田ンマイ″で､私は四年四カ月(一九節です｡同じ乾期でも四月は､気温

レストランなどでは､店員が集まっ⑤女性の活躍る｡

十四名物放して､現在は十六名であンドに行かれる方､タイの人たちとを体験しましたが､これからタイラりました｡この四年間で様々なことを立ち上げるべく､タイランドに渡置するランプーン工業地帯に新工場

チェンマイから南へ三十キロ程に位緒にラウンドしよう″と声をかけてンドしている人がいれば､必ず″一ています｡また､一人や二人でラウ

方は､愉快に笑いながらラウンドししました｡タイ人のゴルフの楽しみ

特に国民性が現れていたような気が大変友好的です｡ゴルフ場では､①陽気でフレンドリー

おり､その結果､人材の引き抜きがもまだ低いため､技術者が不足してす｡タイランドでは大学への進学率

すが､若い技術者の育成だと思いまれていることは､雇用はもちろんで私たち日系企業が､現地で期待さ四､日本に期待されていることることが多いようです｡

おじいさん､おばあさんに任せられ復帰するケースが多く､子育ては､

ラス会の席上で｢はつくり会｣と命

昭和四十三年に開催された第一回ク上げ卒業となった第一号であるので､めに翌年の三月を待たずして､繰りに勃発したので､学徒を動員するた

大東亜戦争がその年の十二月八日の会である｡

二名は病気で翌年卒業)したクラス

して､昭和十六年十二月に卒業(内北帝国大学工学部機械工学科に入学

しかし毎回高知から出席してくれる

況から､やむを得ないことだろう｡がどこか身体の不調を訴えている状

う傘寿を迎える年齢となり､半数位

まってしまった感がある｡これはも〜八名と少なく､顔ぶれは大体決

は毎年開催しているが､出席者は五京近郊で行っている｡平成三年以降

台の秋保温泉で開催した以外は､東回開催されているが､平成六年に仙仕事をされる方の参考になればと思きます｡おもしろいエピソードがあ行われ､賃金の上昇という悪循環にクラス会は昭和四十三年以降十一

日本よりも女性の会社での活躍が残念ながら在学中に二名､卒業後に従って会員は三十二名であったが､学させることになったと聞いている｡てご覧になり､ぎりぎり三十二名入教授が製図室に机を最大限並べさせ

郡山電材㈱に休職派遣中︺)

旭硝子㈱電子事業本部︹旭硝子(きのした･けんじ

度をもった行動を望みたいものです｡

最後に､最近日本人の海外旅行者

九二年六月から一九九六年十月) の四十度を超える猛暑になります｡雨④プライドが高い

海外赴任生活を家族とともに過ごし

特に大学を卒業されている方のプら定員を三十名に増やし､更に成瀬あります｡タイランドといえば洪水

ライドは､非常に高‑､日本流に人

海外旅行の際には､日本人として節きたばかりで､在留日本人も二百人が有名で､私も何度か避難したこと

前で説教でもしようものなら､逆にてきて､子どもをあやしてくれます｡

程度しかおらず､一度も海外旅行をがありました｡

期は､前が見えない程のスコールや､したことがなかった私たち夫婦に三､タイ人

眠れない程の激しい雷が鳴ることもとっては､かなり厳しい生活条件で仕事や交友を通じて､タイ人につスーパーマーケットがやっと一店でした｡私は､当時､ガラス電子部品

いて特に感じたことは､以下の五点ました｡当時のチェンマイは､大型の製造に従事しており､大手電気メです｡

怒りだすこともあります｡

ーカーの東南アジア進出に伴い､はつくり会は昭和十四年四月に東い､ペンを取りました｡

りました｡一人の日本人がゴルフに目立ちます｡結婚､出産後も職場に二､チェンマイ紹介

やって来て､三人組の日本人のグル

ぼつタイランドといえば､高温多湿で､ような元気者も居る｡
陥っています｡従って､高卒の技術

なまぬるい風が体にからみついてく

岸本博君や､京都からの平間仁君のープに一緒に回らせてほしいと頼ん

機械系同窓会前会長の玉手統君会合に出席できない会員とのコ名された｡

る感じがありますが (確かにバンコ者を育ててい‑必要があります｡そおさむ

だところ断られ､次の四人組のタイミュニケーションを計るためにお互

クは､そうです)､チェンマイは海抜いの近況を報告しあい､名簿の更新のためには､現地でタイ語やタイラの他昭和五十五年まで一般工学教室

人のグループがこの日本人を誘ってンドの文化について学ぶのがよいと三百メートルの高原地帯に位置する五人でラウンドしました｡横で見ては本会会員の最年少逸材である｡そため､高温ですが湿度が低く､からっ5

現在第九号まで出ている｡

つ‑り｣を不定期に刊行していて､を兼ねた十〜二十ページの会誌｢はが出されて甲論乙駁､その場の雰囲｡､その誌名を決める際に色々な案

年に一度発行しようということにな

また会員の寄稿による雑誌を二､三

翌日は午前八時半宿舎を出発し､た｡

をはらはらさせるほどの空ぴんが出が片付けて良いのだろうかと､幹事

そろそろ老境に入ろうかという人達てくれたものiJ喜んだ｡もした.昼

会員の日ごろの行いの良さを証明しからはるかに望む猪苗代湖なども､なしの嘆声が尽きなかった｡土湯峠

葉で､その美しさに皆圧倒されっぱ

き混ぜた綿繍綾成す素晴らしい紅周辺の山々はまさに赤､青､黄をこた︺に続いて行われた｢国分町｣で本信彦先輩(精2%)の特別講演があっ精密同窓会総会″︹このときには川十一月に仙台で行われた″航空工力

ろ､今を去ること四年前の平成六年回った｡したのですが､結局のとこ<

美術館を訪ね､午前

そこで､甚だ恐縮ではあ｡ますが､地区) における非常にローカルなク

私の住んでいます名古屋地区(東海

今年は水戸近辺在住の会員の肝いラス会についての近況をご報告する

NHKの大河ドラマ

会″関係の同窓生が結構いらっしゃ

この名古屋地区には″青葉工業ことと致したいと思います｡の徳川慶喜ゆか｡のしてこの飲み会の名前が､冒頭の小度の〝飲み会″を行っています｡そ｡､四､五年程前から､年に一､二小出､高瀬､山田､小川と六名程おいます｡我が昭37精密卒も､岩佐､孝男(機28新))皆さん｡井上ひさし氏の″青葉繁ーリーは忘れてしまいましたが､多出身者がいるからです｡このような期生) の中には､多くの仙台の高校と申しますのも､上記同級生(同となっている次第です｡

分､昭和二十年代後半から昭和三十説の題名を頂いた″青葉繁れるの会″

年代前半にかけての仙台を舞台とし格調高い名前を頂いて､この外に神れる″という小説をご存じですか｡

た高校生(もちろん新制) の青春物

戸在住の荻田､伊藤(征)､唐津､果のも､この度､大池編集幹事より､盛大に行っています｡このような次で声を掛けては､名古屋駅周辺にてては長野県戸倉町在住の千木良にま同窓会ニュースに″昭和三十七年精いらっしゃったときには､是非お声第ですので､皆さんも名古屋の方にをお掛け下さい｡

で､原稿を書くようにとのプ｣指名″を受けてしまいました｡

密卒のクラス会″のことを載せるのさて､このようなことを申します

語ではなかったかと思います｡

だいぶ前に読んだものなので､ストしげ

予定で居る｡

後東海村の日本原子りでひたちなか 市で総会･懇親会を前で解散したが､本当に素晴らしい一日であった｣

そこで慌てて､周｡の者に聞いてでは最近の平成九年十月十日､早き｣と名付け､約五十年の歳月を経

気ががやがやしていたので､｢ざわめ現地近‑の日大郡山に勤務している

Jの秋晴れに恵まれ､しかも数日前のきんしゅうあや稲田のリーガロイヤルホテルでの第長尾､斎藤両君の案内で､土湯峠､の卒業三十周年同級会以来､特に何

′

■

.

に集まって続きの話に夢中の有様で､気候が例年に無く寒かったために､

この日は朝方少し寒かったが絶好

その間に飲み干したアルコール類も､積率与七年卒同期会∴

機新会､平成9年10月18‑19日､岳温泉にて

これまで､全国に散らばる会貞が

や

/

J

挨EMsSffiSSsss

ばく

十1回クラス会の写真をご披露しよて今に至っている｡

食の後県立

間､鹿野､矢吹)0

心

J

小鮒臥

://////::///://::/:,≡:/う(向かって右から岸本､鈴木､平た｡

浄土平､福島県立美術館などを訪ねにな｡ました｡

も行ってはいないらしいということ

小

小 .

/

J

Xi｡｡

′

附賓約消削離愁シ

小指 ¥ ′ r'^

/

･

蓋+
T
<

汚

そや‑〟..t.ヽ■

潜革況
やへ.

㌢ケ

専

淵※革 ﹀#芸串
3t■■･‑∴竿すX岳‡喪整蟹,禁.讐6.も諏

後列左から 塩谷､塚本､宮崎､菊田､長尾､阿部､野田､長倉､大野､鈴木､
星沢､石村
中列左から 中村､千葉､山部､小岩､川口､吉田､榎本､細井､村上
前列左から 森谷､平山､斎藤(倭)､板橋'北､岩田､佐藤､金生､松下､石山､斎藤 (篤)+㍗の自然の美 ik
いで､ここでは人工一堂に会する総会･懇親会や､東京､仙台など比較的会貞の多く集まっている地区では､新春午餐会や､ゴルフ､囲碁などの同好会を催してきている｡また､雑誌｢ざわめき｣もこの五月に十七号を発刊したところである｡
会貞の多くはそろそろ現役や予備役から引退する年齢にな｡､時間も出来るようになったので､年に1度の総会･懇親会の出席者も次第に増えるようにな｡､平成八年は十月二十､二十一日に鎌倉で三十一名の出席､昨九年は福島県岳温泉で､十月十八､十九日の両日にわたって開催
し､三十二名が出席した｡
岳温泉での総会･懇親会はいつものように和やかな雰囲気の下に開かれたが､懇親会の宴会では時間がた
つにつれて次第に自分の席を離れ､思い思いに集まって現在の暮らしを話し合う人､先生方など思い出しながら懐旧話に花を咲かせるグループなどが出来た｡宴会が終わっても話･｢の美を楽しみ 午後四時前に福島駅

管I

八年に新制大学制度の機械工学科第ご紹介したことがあるが､昭和二十一回として卒業した我々は､将来とI'0,‑A 'が尽きず､ほとんどの会員が一部屋

mriiff

､

lド

■■

ll

■l

EI哨藍

はつくり会(早稲田にて)

これまでも青葉工業会雑誌などで

矢吹 禎男(機(｣>.(M¥︺︹はつくり会幹事る｡

他界してしまった｡淋しい限｡であ野忠郎君は十二月十日､心筋梗塞でここには元気な姿で写っている鹿国も皆で親し‑付き合って行こうとい

I///

++
+

等針+幣対義∴■l

う趣旨で'会の名前を新制機械工学

ォ*‑,‑<‑,,ト.
/約㌔ //̲■.ぺ 一

Fdl Elf

科からとって｢磯新会｣と名付けた｡

/

//

:/‑

////://:/:/:////////日/‑///////////:
//
≡:

;,∴
七城かがHM･HMH虫
HeD滋

平成10年9月
第4号
東北大学機械系同窓会ニュース6

これまでのただ集まって飲んで話を高津､引地の諸君)が頭をひねり､幹事五名(伊津､伊藤秋､佐藤彰､否が相伯仲していましたが､その結さつかったのはいったい誰だ｣とばかりけて頂き､次回を秋の京都に名刺と会の名前も決めました｡三十八年精

翌日は二尊院､常寂光寺､天竜寺､紅葉を訪ねてという設定をしました｡
密卒からミツバチ会｡これには我な広隆寺を巡り､嵯峨野で食事をして会は､仙台で行われる予定ですので､しは入っているのかもしれません｡

がら良く働いてきたという感慨も少十六時半ば､京都駅で解散しました｡

我が精密37卒同級会も､来年は仙台で行うようにしてはいかがでしょう

そして7年半後の平成九年十1月

昨年はエルニーニョのせいで紅葉が自由業の小川(岡崎市在住) か､(勤務地が名古屋駅に比較的近い長か｡仙台の方にいらっしゃる方､よ

二十二日､新装なった京都駅に十七例年になく不作であったとのことでまだ当分は現役をやる予定の高瀬久手町)がお相手をつかまつります｡
ろし‑お願い致します｡

人の同期生とその奥様､総勢三十一したが､それでも時折降る小雨に

果は写真の通り｡全員が｢賛成しな

保､千木良､松見､人見､小川(写人が集合し､バスで南禅寺､永観堂

しっとりとぬれた紅葉の風情に心がる五月二十三日の機械系同窓会総会には､精密37卒からは､山田､永久

〟.ぺ

〜

数えた｡

1

a

な∨

÷

J

慧uSq遇

･

i +
p l
B
ox,g抄だ*浜寺 も+み

たこともあり､参加者も二十二名をする､のと違った企画を考えて‑れ

真､左からの順) の六名の者が参加
昨年京都で開いた同窓会のアルバを巡って､夕映えの八坂の塔を見て､

コ酢比

精密41年季同期会, 1997年11月8‑9日､仙台にてのにぎわいでありました｡

し､その懇親会では､あの東京大飯ムが手元にあります｡奥様同伴が十

料亭｢高台寺大和｣で宴会を持ちまもした｡その時の写真を次にご披露いた｡しかしこの人誰だったかなと戸

■I

S

■l==‑

両日とも好天に恵まれた｡まず八I

春の思い出の街を一度訪ねたいとの卒業後三十年以上の月日がたち､青同級会はすべて東京地方であったが､て仙台で行われた｡これまで四回の月八日､九日の土､日にかけ､初めの顔付きからすると､説明を聞いたとを受けての企画であったが､仲間中味が見えてこないと感じているこなり寂しい､新しい名前からは全く卒業生が自分の卒業した学科がなく学の組織がどんどん変わり､多くの科学教授)からの説明を聞いた｡大科の変遷について伊藤秋一君(情報青葉記念会館に集まり､機械系三学

日の午後に青葉山キャンパスにある磨

蹴ところで､話は変わりますが､去店8Fの舞台の上で､″還暦祝い″兼四組､単身参加が三名､どの写真もめ い

まるで浮き世を離れたかのような屈たします｡舞妓さんを呼ぼうかどうてきますoそして次回は今年の十1越えて学生時代の気分がよみがえっ

三十数年ぶりに会う顔もありまし託のない笑顔が満ちあふれています｡/

月に卒業三十五周年として､仙台での開催が予定されています｡今回参加出来なかった方々も是非ご参加下

し ぐ れ

【二遍

ナモJT

‑‑

惑うのはほんの一瞬､長い時を飛びuヽ轍

さい｡京都巡りのバスの中で､出席者の一人丁君が二十句以上の俳句を披露しました｡その内の一句をご紹
わ介して‑‑りといたします｡
ひ と と せ7歳も 待ち俺ぶ都 時雨けり

(井上 達也(精華)′

声を受け､仙台開催となった｡在仙五回目の同級会がf九九七年十1

*(

///

しょうか'事前のアンケートでは賛
1

〟 や

匁′

精密38年卒同期会､平成9年11月22日,京都にて大学を卒業してから今年で三十五年､研究室ごとの同窓会はそこここで行

+
#

+

I

■

メ

悦

『ー

/// /A｣IN

われていましたが､本格的に全員に

†

M

轡∴商珊
﹃刈1り

拶

+
齢
十
慈

p L

∴

tt a E野

呼びかけた同期会はこれが初めてでした｡
事の起こりは平成七年十一月､航空工力精密同窓会総会(東京) に三十八年卒が六名集まりました｡その中に秋田の小京都と呼ばれる角館で助役をしているⅠ君がはるばる出席

i

邸儀
E]

︾

ぶ滞

∫

蝣**.
d.

軒郡

還

覧x‑

･y//

■

され､W君の音頭取りでたちまち翌
春のお花見会の話がまとまったのでした｡
平成八年四月二十八日､まだ少し肌寒さが残る角館に､夫婦同伴を含二=二二=寸,/卜■血■一′¥サ^^^^^^^A. 'V'

妄W‑i緑(小川 覚(精So))″冥土の土産″に､″青葉萌ゆるこの洗われるようでした｡

E!S:B

陸奥″を合唱してしまいました｡

このようなチャンスは滅多に無いことですので､まだ還暦祝いを済まめた二十数名が集合し､楽しくもにぎやかなひとときを過ごしました｡
これに味を占めた一同は､今度は全%g

されていない方は､来年是非ご参加下さい｡てな訳で､我々の″青葉繁れるの貞に呼びかけて開こうということになり､京都に単身赴任することになったW君にまた現地幹事を引き受At>*｣*I/1ヨ/i/聯Hl染

遜

+
**
■

｡牧｡萎表壷謬軍〇〇〇精密37卒六人衆､大いに歌う

会″も″青葉萌ゆるを歌おう会″に変えようかと思っています｡
なお､来年の機械系同窓会通常総;¥l】′

平成10年9月
第4号
東北大学機械系同窓会ニュース

7

実施日時一九九七年八月二十三日(土)十八時〜二十一時

岩淵､久保､栗原､斉藤､鈴木､高日程などを取｡決めて散会した｡

名であった｡

第Ⅰ部絵会の行事(14時30分‑

15時40分)総合司会の村田稔(精S)が開会を宣言して､最初に玉手

釈(機17)が会長挨拶を行い､次のように述べた｡｢我が同窓会は､平成七年十一月十

﹄

'墓

J

.

■■■一̲一■÷ 5 /÷ . 与 蛸と や

ELEEP ^+++〜**+ ++
■

(
再
任
)

に乗ってきたてとを大変喜んでいる｣

他の役員全員｡

細野晃理事(精=)を除いて､その第￨D￨P試筆｢平成十年度事業計画案提示｣

師の出席は得られなかったが､遠く及び開催時期を二〇〇〇年の七月こ

温泉｢岩沼屋ホテル｣とすること､の地へ移し､会場を橘君経営の秋保｢ 同 右 監査結果報告｣｢ 同.右 決算報告｣って議事を終了した｡

は議題は無‑､新旧会長の挨拶をもを各担当役貞が行い､それぞれ承認｢茂庭荘｣で行われた｡おいしい食事

延岡から渡井君が､盛岡から岩淵君

ろとすることを取｡決めた｡

右 出版事業報告｣とお酒を楽しみながらいろいろの話が､明石から竹内君が､仙台からは︻その他︼ 次回は五十歳の大台を越第三号議案 ｢役員改選｣承認された｡

会則によ｡､全役員は平成十年三月三十一日をもって任期満了となったので､改選を行った｡その結果は次の通｡である｡(
新任)

玉手統名誉会長､酒井高男会長､された｡当初予定されたものの外に

題に花が咲いた｡話は尽きず宴会後

丹野君､橘君が遠路はるばる参加し､えての再会であ｡､温泉での一泊同を各担当役員がそれぞれ報告を行いも部屋で､学生時代のように二時､総勢二十一名(全五十四名)が会し､詳細や恩師近況と共に､伊達君逝去(幹事和田 仁･渡辺裕(機SO)伴での参加を提案したい｡

近況報告や昔話で楽しい時を過ごししに付いても報告があった｡

酒井高男副会長(航19)

鰭 矢能彰理事(精3 1)
監事(精30)

武山斌郎副会 (機2 1)､箱守京次郎

酒井新会長の就任挨拶を聴く出席者

和田幹事より､最近の大学改変の三時まで語｡続けたQ盛｡上がったで｢仙台懐かしツアー｣｡青葉城虻､
青葉山､川内､片平キャンパスを訪｡､いかにも東北大学卒業生として

あるいは家業の長として活躍中であ

参加者全員が大学教授､企業中核

片平で三年､青葉山で四年を過ごし会長に選出さるねた｡我々の世代は川内で一､二年､たので､それぞれの場所に思い出が各方面で活躍していることが個性豊

平成九年度通常総会報告あったはずであるが､三十年の月日

夢峨

挨拶中の玉手会長

(敬称略)

S〉

かに報告された｡+ +++とそれぞれの場所の変化は､懐かし

平成九年度通常総会は､平成十年++ 1++

会場からは横浜港やベイブリッジ

さを感じさせてくれなかった｡お昼卜^^^^¥'‑

1･) 放W溝が一望でき､ホテル側より飲み物無

前に片平で別れてそれぞれ家路につ

出席者は､機械四十九名､機械H
七名､精密系六十七名の計百二十三

五月二十三日(土)､東京大飯店にて開催された｡
制限のサービスなどもあったが､やはり話が中心で予定時間は瞬く間に過ぎ､料理の大半を残したまま次回資>/ ////

翌日は､幹事が用意してくれた車

話の行きがか｡で､次回の同級会は

第二号議監

｢ 同

｢ 同 右 予算案提示｣

第四号議案

続いて玉手会長が議長席について∴∵∵十二

一 '*蝣.三E

死去した手島恒男監事(機27) と≠打》静｢平成丸年度事業報告｣

議事に入ったP

酒井新会長の就任挨拶

後でもしっ‑｡していないようであった｡続いて畑中徹君(本田技研)の｢車環境にかかわる知能化技術の展望｣についての講演があった｡現

事故防止､自動運行などが実現され

野､竹内､橘､丹野富塚､中山､

開催場所 横浜グランドインター

るであろうとの話に､質問､討議が在のカーナビは一方向通信であるが､活発になされ､楽しい講演となった｡

吉田､和田､渡井､渡辺(敬称略)長沢､長谷川､浜津､福原､森下､

参加人数 卒業生二十一名 飯塚､

この後精密工学科の建物を見学し､︻概要︼ 前回(一九九二年=仙台)

コンチネンタルホテル｢カリブ｣昔の研究室で学生時代を思い出したの卒業二十周年に引き続き､卒業二今後交通システムは相方向通信に発｡､世代の交代を改めて感じた｡の十五周年の区切｡として開催｡

展し､情報をや｡取｡して安全運行､時間を過ごした｡＼る

期会となるので､是非ともご夫婦同︻次回取｡決め︼ 開催地を再び仙台

蒜蒜が鷲誓

た｡

開催地が横浜ということもあ｡恩ぞ名古屋地区で開催することになった｡

懇親会は仙台市の勤労者保養所

機械47年卒同期会(横浜にて)

Fj＼∴ [;いた｡(清水 優史(精g))良平成10年9月

第4号
東北大学機械系同窓会ニュース

会員の計報(敬称略)が行われた｡に感銘を与えた｡終了後､質疑応答

る分かりやすい講演を行い､出席者

みちのく｣を全員で唱和し､会場は東北大学･学生歌｢青葉萌ゆるこのんで､(p.6のl段目に写真を掲載)

精37グループの面々に歌唱指導を頼で､千木展覧作(精37)ほか同期のと｡十月十五日までに到着の分は三幹事あて｡同窓会誌原稿と朱書のこ由｡約二千字｡同窓会事務局･編集◎同窓会誌にご投稿を〃⁚テーマ自原稿と朱書のこと｡受付随時｡てに送って下さい｡同窓会ニュース

第m部 懇親会(1 7時‑1 9時)
は､司会進行を渡辺裕(機47)が担大いに盛り上がった｡

挨拶を大学職貞を代表する形で､坂親会も中締めの時刻となり､締めの所あて回送手続きをとって下さい｡

同時に旧住所の最寄り郵便局で新住◎住所変更の場合､ご連絡下さい｡

しの場合はご了承下さい｡

号掲載予定｡編集都合上､次号まわ時50分)

ーとして､この懇親会参加の最年長

真澄(機S3)が行い､予定通りに終◎海外に駐在される方は､駐在先のど和やかな雰囲気の内に行われた懇

級友との昔話や最近の情報交換な

当して､開会の挨拶ならびに乾杯の音頭を小林清志(航19)が行い､開宴した｡(機05.00."
斎藤等(精gS)の講演者紹介の後'者 飯野優(機1 1)が指名され､中了した｡

第H部特別講演(15時4 0分‑16(機サ)
セイコーインスツルメンツ(秩)礼

島飛行機勤務時代の思い出を語った｡¥55,400¥300,000¥800,000¥1 00,000¥ 78,000(※¥0¥1.350,000¥0

次年度撫越金¥4,291 ,675

¥9,720,765¥14,641.675

I16.430.265

8

ご逝去を悼み､衷心よりご冥福をお祈り申し上げます｡(平成九年九月'同窓会ニュース第三号
発送後事務局で入手したものを掲載しました｡)(機｣3)oo m to長伊藤潔(精34)が､｢生産技術の追テーブルスピーチのトップバッタ(機2‑2)a,.2‑2

住所をご連絡下さい｡帰国後は直ち◎同窓会についての建設的なご意見

若い会貞からこの大先輩に対し次回も是非参加して下さいとの声がかか◎同級会(同期会)の報告･記事を¥501 ,732
I21 1 ,090に現住所をお知らせ下さい｡

化で得られたもの‑｣と遺して､った｡次に参加者最年少の宮崎真司を同窓会事務局までお寄せ下さい｡

事務局より特別講演を行った｡セイコーグルー

八百‑千字位にまとめ､記念写真一¥1 ,500,000

I2 ,000,000(機ァ)^‑oo.^(精鮎)がスピーチに立ち｢先輩方の¥391 ,200

プの紹介を冒頭に行い､生産技術の(封頼響印刷.先遠景を含む)
Il ,400,000

(機C3>

支出の却

葉を添え同窓会事務局･編集幹事あ¥( 6,430.265

解説､自動化システム､日本の製造¥1 4.641 ,675

宏 (機S)ォーS¥7,040小川¥1 ,000

次に大好直(機I‑1｡｡¥
が機械Hを代表して挨拶した｡続いて中堅会員を代表して平間英生(精46)の挨¥830.000¥7,840.675¥340,000

話を聞きたくて参加した｣と述べた｡

I ̲盤ム

業の課題などについて､OHPによ(機S.‑H.‑‑吉田 達朗 (機O.^.tg
渡辺 英一
勝 (機1
4)蝣<oォ2
幹 (航<5サ2)‑>'3･3

拶があった｡その後､
宮坂名誉会長夫人を除いて紅一点の出席(※)平成9年度分としてさらに125万円が支出されていますが､会計上の理由で次年度の決井に含めて報告いたします｡

稲吉
近藤
石谷順二郎 (航s‑<萱場 保次 (航s‑^‑s

下村 力(工力S) w.r‑.gとなった野間千賀子(機aS)から､女性会員が徐々に増加していることや最近の大学の様子について紹介があった｡
宴もたけなわとな
り､歌な‑しては同窓会にあらずとの意
見が強く出されたのI300,000

各種手数料
東京事務所活動支援金
人件鷺Ei.F.1冒恵G3J
予備費合｡¥1 ,500,000

目葺F^T‑t^ '出

予算額¥7,01 1,770¥400, 780
¥6,000,000

l目
..̲
L
余日
東北大学航空工力同窓会よ｡寄附
総会開催費
前年度繰越金
広告収入
銀行預金等利息¥775,095¥1,869,1 95

封帝等印刷費
発送糞
設立一時立替金の返済
総会開催費¥86,988I940, 800

ニュース発行費¥800,000¥2,1 00,000

会誌発行費

武 庸雄(精S3)<蝣^
嵐 治夫(教官 ‑>‑S‑｣
お願い 会員死亡の時'氏名･学
科名･年次･死亡日･住所を左記へご連絡下さい｡会長名の弔電を差し上げます｡(連絡先)
東北大学機械系同窓会 洞口明子
電話 〇二二‑二一六‑八一二六
FAX 〇二二‑二1六‑八1八〇

収入の部¥7,840,675¥800,000含｡

自 平成9年4月1日
至平成10年3月31日

平成9年度収支決算

予算額

小泉富士雄 (機24)ォ.ォ.ォ

(機o> c‑ E2

求と経営‑ウォッチ製造の自動(封簡岬印刷･発達責を含む)(機00.2>サ

勝俊俊利息春信節郎夫‑貞郎男章朗

手島 恒男 (機O> Jq蝣

久川 大黒鹿鈴 曽 西
喜島野部野木 山村

乾杯の音頭は小林清志民

懇親会風景C 左端は玉手名誉会長,お話し相手は
矢吹禎男民(機16 12)平成10年9月
第4号
東北大学機械系同窓会ニュース