°ÙÂë÷ȞɃɑɇȯʦȟɂȎƛĤĚĄǕǓǔǛǔǔÝǛÔǨǟǵǟǋɃɑɇȯǕʅʗɯɠɦɻãÔɂ3ȞɃɑɇȯʦȟɁưƙȰȼȜʜǱǢǔǐǯǖƛĤɂlZʜǠǭǵǐǡƛĤɂlZʜVƛĤɁȺȣȼʜȵɂʞǢǮǰȜʔʑɟɧɟ¡ĚôiɀȿʟɁȺȣȼőȲɕȝɌȶȜryɪʙɳʝɮɜʍŬɂçGryȧɓʗʝʀʦʞǋǫǧǬǣǯǳǟǐȐǕʟɁȺȣȼƁ×ȲɕȝǕıøʤʢȞɃɑɇȯʦȟðŲʜʌɷɮʒʙɂĉɖðŲʥʢʅʗɯɠɦɻɂĝĚȾ0ɰɨɯʑʝʕʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZʧʢǠǭǵǐǡƛĤlZʨʢVƛĤʩʢǢǮǰȽɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰʪʢʔʑɟɧɟ¡Ěôiʫʢȵɂʬʢ¦ɂ~ǱǢǔǐǯǖțǋǋʭɴɷɶɵɟʙʥʔɿʝɬʕǖʞǖbıɂʔɿʝɬʕɁĳʟǠǭǵǐǡƛĤʭʈʝʍʊɯɮʒʙʞǈōʦʤȀȂʟȧɓʈʀʔʙɧɁɒȹȼƴȯȴɕƛĤǢǮǰʭDivision for Planetary Sciences of the American AstronomicalSocietyʞŉesÏyɂ°Ùļyƣƭʭ°Ùư!ȽɃ ĨȽÜɐrȩɀVɂʥȺʟǖȞɃɑɇȯʦȟðŲıįȞɃɑɇȯȟȨÂëȰȶǰi°ÙɞɻɤʘɒɔɐuKįɀɴɞʅȽȢɕǡi°ÙʔʑɟɧɟɂÂëMɆɬʙʅʕʔɴʝʙəũȣȜKutƶŌɁȦȫɕƩėʜþʜÞ÷ėɂĳĤəŷ×ȲɕȭȾȽȜhĞʜĊʜĢ]ɂƌďȾƚFɁƕɕȾȾɐɁȜȞɃɑɇȯȟȽżȰȶċz}£©
Âë¹ŪəŖ½ʜĬȯȴȼȜã7ƦȽ ĨəęȲɕȝà¥ȯɖɕ³êȾBêʜþɑÞ÷ėɁɎǡi°ÙɂÂëɁɒɔȜhĞʜĊʜĢ]ɂKäÐƯɂĳĤȾƚFəŷ×ȰȜtƶŌļyəĬȯȴɕȝʜūŃŭśɁɒȹȼĢ³ȯɖɕɦʖʝɴʝƔȧɓɂɬʙʅʕÁOȾȣȤÑȶɀ¿´ɐũȤȭȾȽȜÔãȨȭɂ7ƦɁȦȣȼȜȯɓɁ ĨəʔʝɼȲɕȝʜtƶŌs£©Âëɂ{~Ȱȶ¹ŪəĹńȲɕȝĘţʭʜ Ĩ9ɂǡiªhĞÃƔ°ÙɂɬʙʅʕʔɴʝʙȽȢɕȝʜ°ÙɁʓʙɺʄʝȰɀȨɓūŃŭśəūŃȯȴȼȜȵɂ>¦əŵčȲɕȾȣȤ Ĩ9ɂŽɍəũȤȝʜȞɃɑɇȯȟɂÂë³êȾVɘȴɕȭȾȽȜtƶŌ3ɂėƊ7ɑƌďȾƚFƜŀɁȺȣȼȜɒɔċȪķɕȭȾȨȽȩɕȝeƸįśȻȫʭʜÔãȨ-ǅɁńȹȶuKsÂëɂ7ƦȽȜǡi°ÙȾȣȤÑȶɀhēɈ;ƞȯȴɕȝʜȞɃɑɇȯȟÂë÷Ɂɒȹȼ§ȶěŠ®Ⱦ+®əĬÈȰȜÔãɂ°ÙļyMɆtƶŌÂë¹ŪɂƚədɕȾȾɐɁȜuKsÂëɂʃʗʙɹɝɜə¼ȪȝʜǬǟǰǟɁȦȣȼɐȜ°Ùɬʙʅʕʔɴʝʙʌɷɮʒʙǭǰǧǯǧǰǐǯǣȋǋ ʞ¸Ȭʭ³ǕǛȜ°Ù;ĵʭ³ǖǓȜhĞƢʭ³ǖǘʟȨÓȯɖȼȦɔȜɬʙʅʕɂÇȨOɔĂɏɓɖȼȣɕȭȾɁAȥȼļyŞɂĳĉȨũɘɖȼȦɔȜ Şɂ³êəüƑʜïżȲɕȭȾɁɒɕļyį³êɐà¥ȯɖȼȣɕȝǗʞɞʓɰɻǋāŅŮýʟǋȞɃɑɇȯʦȟǋ ŲŘ,ǋƊƧǋǋțōǋǙǓǜȀǼ¸Ȭǋț³ǕǙʞǕǓǔǗʟǔǕÝǖÔƏƝǋțțǋ
°Ù£©
°Ù;ĵ ³ǖǓʞǕǓǔǛʟǙÝǕǚÔhĞƢț ³ǖǕʞǕǓǕǓʟ°ÙđgàƯțțōǔǛʛÝÂë ƆsǋhĞÃƔ°ÙțǯȌȉǼȉʞʔʑɟɧɟʟ

ŲÉƒ÷_
ɬʙʅʔʙɧ÷ñȜhĞƢɤʅɲʕȜ.yɤʎʓȜʖʝɭʝčƍŸȜļyŵč÷_ʞƔƋpȜ ƯƋpʟȜūŃŭśȜiʗʝʀǗʌɷɮʒʙɂĉɖðŲ¸ȬǕǓǔǗǔǕÝǖÔțȚhĞɰɞʙɧʀɞǕǓǔǘǔǕÝǖÔ

°Ù;ĵǕǓǔǛǙÝǕǚÔʔʏʝɻɲʙɮʙɧŵčɁɒȹȼȜ°Ùəƃɉɕȝȵɂ¦ȜiʗʝʀɑiĵƵ÷ə8ɔƺȲȝȯɓɁŬƿȧɓɬʙʅ
ʕəO§ȲɕȝhĞƢǕǓǕǓâȮɗ

°Ù6ĬǕǓǔǜǔǔǐǔǕÝʲʶʰʴʰɂĢ³ɬʙʅʕ7èʞɞʓɰɻǋāŅŮýʟǋ{0əĹſ¦ȜɦʖʝɴʝɁɴɷɶɵɟʙəũȣȜhėƊəÁOȲɕȝūŃŭ
śË6ūŃŭśɁɒȹȼȜ
°ÙŬƿɁįɀɦʖʝɴʝəɕȝǘʥʢʅʗɯɠɦɻɂĝĚȾȎ
0ɰɨɯʑʝʕ

ĝĚʭǋǋ
– ǔǓÝǕǖÔȧɓǕǘÔɁȧȫȼɴɷɶɵɟʙɂȶɏɂǖbıɂʔɿʝɬ
ʕȽȢɕǱǢǔǐǯǖəũȹȶȝǔǓÝǕǘÔɁǈōǔǖȂȽɴʝɩɷɻʋʝ
ɤə7ƺȜȞɃɑɇȯǕȟŠɃǈōǔǕȂɌȽƴȰȜɴʝɩɷɻʋ
ʝɤəƖƎȲɕ÷şĹſəũȹȶȝ– ǔǓÝǕǚÔȧɓǔǔÝǘÔɁȧȫȼǠǭǵǐǡƛĤəũȣȜǔǔÝǔÔɁɃǈōǕǑǕȀȂɌȽƴȰȶȝɴʝɩɷɻʋʝɤɂÊ¢əŽɍȜ³@Ȱȶȝ0ɰɨɯʑʝʕʭǋǋ

2015
12

イベント	

9àƛĤ

32016
10 12

ǣǢǳǣǥǟ打上げ	
ǍǔǕÝǖÔǎ2017

2018

4

ʳʱʷʲʸ
ʵʸʱ

12

地球スイングバイ	ǍǔǕÝǖÔǎRyugu 到着	ǍǙÝǕǚÔǎ

4Ń/12ƢƛĤ

°ÙƔÃƛĤ

°ÙƠĿƛĤǖÝ ǘÝ

2020

6 7ÃƔǣǰǟʞǫǪǥǒǴǪǦʟŽǇƛĤ 南半球局運用期間
ǍǘÝǕǔÔǏǕǕÔǎ (CAN/MLG)	
ǔǓÝǘÝ

イオンエンジン運用 ※	 ǖÝ ǙÝ

2019

Ryugu 出発	ǍǔǔʯǔǕÝǎ

カプセル再突入	ǍǕǓǕǓâȮɗǎ

光学航法	 合期間	ǘÝ ǙÝ ǔǔÝ ǔǕÝǔǔÝǗÝǔÝǙÝǱǠǢǱǠǢǱǠǢ ǱǠǢǙʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZıįɂȭȾəũȤȭȾȽȜǈȽɂšąƀ<¨ɂŊəĹſȲɕȝl ǪǯǤʞʖʝɭʜʖʙɯʜʃɛɞʙɵʟɁɒɕŸč&əÂë÷ɂ<¨ɁʃɝʝɼʀɷɦȲɕȝl åȨĎȶȯɖɖɄȜɴʝɩɷɻʋʝɤə8ɔƺȲȝl 8ɔƺȰȶɴʝɩɷɻʋʝɤəƖƎȲɕȝŔêl ǈǔǕȂɌȽƴʭšąƀɂŊʭǔǘǑǗǋȂțțțțțțțțțțțțțțțțțʞǪǓǛǐǠɂ ¬ȧɓɴʝɩɷɻʋʝɤɌȽɂƍƺʟl ǪǯǤʞʖʝɭʜʖʙɯʜʃɛɞʙɵʟɁɒɕʪŠĦ<¨Ɂ³@l ɴʝɩɷɻʋʝɤ7ƺȦɒɆƖƎɁ³@ǚʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZ
TD1-R3ɂƸɂƚÀǈʈʝʍʊɯɮʒʙ©ʈʝʍʊɯɮʒʙ

țțț20kmɴʝɩɷɻʋʝɤ7ƺČƘΔVGCP-NAV (Ground Control Point Navigation)
țț→°ÙŬƿɂĘ«ēəŵčȲɕȭȾȽȜÂë÷ɂśʜƘəÿɏɕ·ą
HPNAV (Home Position Navigation)
țț→°Ùɂħ* ¬ÒYȦɒɆÂë÷vEɺʝɴɒɔÂë÷ɂśʜƘəÿɏɕ·ą5kmÜǈ12m
ō40m

ÖΔV

ÚƯ
(ÔãÚƯ)

©JAXA

10/24
12:40

10/24
23:00

ɴʝɩɷɻʋʝɤ7ƺ
10/25 11:37Ȝǈ13m

10/26

ǛʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZǱǢǔǐǯǖǋǈɮʝɨʙɰ
ǪǧǢǟǯə ĤȰɀȨɓĽƘǔǓǸȂȽƴǱǫƖƎəŒȥȶɓÖȰʡǈǕǓȀȂɈµɕǈōǕǘȂɒɔǪǯǤǈ<¨Ʈu

LIDAR高度計測

°ÙŠƐƘɁWàȲɕȶɏɁõÒYɰʓɰɴ`ǱǫəɤʎʓȽƖƎȰɀȨɓǈōǕǓȂə
Ŗ½

25m

20m

ǱǫəhŬÒYɈ»ȰɀȨɓ8ɔƺȲȶɏɁÎȂƴȲɕ

TM分離

FLAS
H使用

TM追跡0mǜʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZʔʑɟɧɟŬƿɁƽùȰȶɴʝɩɷɻʋʝɤǱǢǔǐǯǖÓÚɁŶɂ.yšąɤʎʓʞǭǬǡǐǴǔʟȽÊ¢ȯɖȶʔʑɟɧɟŬƿɂħ*ȝȭɂħ*ɃȜɴʝɩɷɻʋʝɤȨʔʑɟɧɟŬƿɁĵh¦ɁÊ¢ȯɖȶȝĶJɂ-ɂĮȣēȨɴʝɩɷɻʋʝɤȽȢɔȜƋȣ Ƀɴɷɶɵɟʙ%ůhēȽȢɕț
L08-BɂǄjʞĲ¤ō20mʟə
ĺȲȝÊ¢ÔÚǔǓÝǕǘÔǔǔǝǗǚʞǨǰǱǎÊ¢ǈʭōǕǓȂʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟǔǓʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZƴ ɂɴʝɩɷɻʋʝɤɂħ*ʞONC-W1ȽÊ¢ʟÊ¢ÔÚǔǓÝǕǘÔǔǔǝ38ʞǨǰǱǎÊ¢ǈʭō12ȂʞĶJɂ-ɂǊȣēɃɴʝɩɷɻʋʝɤɂ¢ʟ91ƮÊ¢ÔÚǔǓÝǕǘÔǔǔǝ39ʞǨǰǱǎÊ¢ǈʭō12Ȃʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟ ǔǔʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZɴʝɩɷɻʋʝɤ[ƓəONC-­‐TȽÊ¢91ƮßƟɂ.yšąɤʎʓʞONC-TʟȽÊ¢Ȱȶɴʝɩɷɻʋʝɤɂ[Ɠȝ201810Ý25ÔȜ
11:50ǂʞÔãÚƯʟɁǈ100mƔȧɓÊ¢ȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭǨǟǵǟǏǋçrǏǋǈķrǏǋńÌrǏǋXQrǏǋHŦrǏǋ×ărǏǋĈrǏǋģŗĸʟǔǕʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZɴʝɩɷɻʋʝɤ[ƓəONC-­‐W1ȽÊ¢91ƮŶɂ.yšąɤʎʓʞONC-W1ʟȽÊ¢Ȱȶɴʝɩɷɻʋʝɤɂ[Ɠȝ201810Ý25ÔȜ
11:50ǂʞÔãÚƯʟɁǈ100mƔȧɓÊ¢ȝǉţɂaŶɃ>ʇʝɯɂßƟɂ.yšąɤʎʓʞONC-TʟɂÊ¢ŇcȽȜƋȣ ȨL08-BɂǄjȽȢɕȝL08-Bɂ ¬ȧɓɴʝɩɷɻʋʝɤɌȽɂƍƺǋʞĶJɂƬȯʟȨ15.4mȽȢɕȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭǨǟǵǟǏǋçrǏǋǈķrǏǋńÌrǏǋXQrǏǋHŦrǏǋ×ărǏǋĈrǏǋģŗĸʟǔǖʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZLŝʭL08-B[ƓɂɒȤȲʞTD1-R1-AȽÊ¢ʟʞCħʟ↑ ǈō47mɁȦȣȼŶɂ.yšąɤʎʓ
ʞONC-W1ʟȽÊ¢ȝÊ¢Ú=ɃȜ201810
Ý15ÔȜ22:45ʞÔãÚƯʟȝȑǋŶɂ.yšąɤʎʓʞǭǬǡǐǴǔʟɁɒȹȼÊ¢ȯɖȶʔʑɟɧɟɂƙŕħ*ȝÊ¢Ú=ɃȜǕǓǔǛǔǓÝǔǘÔȜǕǕǝǓǛǕǕǝǘǖʞÔãÚƯʟȝÜ9ɂÂë÷ɂǈɃōǕǗǓȂȜÜǈɃǕǕǝǗǘɂȾȩȽōǗǚȂȜÜ¦ɂǈȨōǖǚǓȂȽȢɕȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭǨǟǵǟǏǋçrǏǋǈķrǏǋńÌrǏǋXQrǏǋHŦrǏǋ×ărǏǋĈrǏǋģŗĸʟǔǗʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZÙɂĜwȯɌɁȣɁȣȩɌȴɚȧʌʔɣʙɥʐʙʇʝʙʦɥʐʙʇʝʙɁȺȣȼàƯʭǕǓǔǖǗÝǔǓÔǐǕǓǔǖǛÝǜÔ3ʭʥʢɴʝɩɷɻʋʝɤɁX>əźƒȰȶɮʝɻə/ɖȶȝʦʢʔɡʙɻʔɤʅɲʕɁȜX>ȜʎɷɲʝɯȜɞʓɰɻȜ5ĴɂʃɛɞʕəɲʝʄȰȶʎʏʔɶɷʅə/ɖȶȝĭƪÎ

hj:3ŻÔãĊpɴʝɩɷɻʋʝɤǔǛǖǏǔǚǗǋǔǕǖǏǙǙǔ ǘǜǏǘǔǖʔɡʙɻʔɤʅɲʕǕǕǙǏǛǓǓǋǔǚǓǏǕǚǜ ǘǙǏǘǕǔVŸǗǓǜǏǜǚǗǋǕǜǖǏǜǗǓ ǔǔǙǏǓǖǗō18XɂȦX>əʔʑɟɧɟɁȫɕȭȾȨȽȩɌȰȶȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟǔǘʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZɴʝɩɷɻʋʝɤɁÉƒȰȶX>ɮʝɻɂÉƒƜŀȔȓİòȮ­DȣȶȷȣȶȦX>əJxȰȶʃɝʕʍȝWȱ¡ĚɂɐɂȨ2éȢɔȜİòɂȦX>Ƀ
2éɁ7ȫȼƤśȯɖȼȣɌȲȝȕʉʝʕĚɂ¡ĚəȰȶɴʝɩɷɻʋʝɤɂ
Ťɂƣ7əʃɝʕʍȽȪɕɚȽȣȩɌȲȝȖȗɴʝɩɷɻʋʝɤɂp'ɂɮʝɻʃʓɷɮʑəNȲɕŎäȽ6æȼȣɌȲȝɴʝɩɷɻʋʝɤəɮʝɻɂ Ɂ/ɖȜƷƯȨłȧɀȣɒȤɁŋȽŚȣVɘȴȼȣȩɌȲȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAȜÊ¢I?ʭNECʟ

2éɂʃɝʕʍȽȪɕɚȷ¦ƦĞɂʉʝʕɂŚȣıȾWȱɒȤɀśəɹʝʅȽƈɔVɘȴȼȣȩɌȲȝȘ

|³^ȝ
0ƣȽ5$ɂɴʝɩɷɻʋʝɤʝȨȞɃɑɇȯ2ȟɁÉƒȯɖȼȣȼȜȲɉȼɂɴʝɩɷɻʋʝɤɁWȱɒȤɁİòɂȦX>ȨJxȯɖȼȣɌȲȝǔǙʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZɴʝɩɷɻʋʝɤɁÉƒȰȶX>ɮʝɻ

ʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟǔǚʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZX>ɂÉƒśɂïŏȨȽȩɌȲïŏɬɞɻʭhttps://www.haya2-campaign.jp/ʠʠʠʠʠʠʠïŏɬɞɻȽȞĭƪIDīTȟɀȣȰĭƪȰȶýXə/?ȲɕȾȜȿɂʄʗɷɦɁX>ȨźƒȯɖȼȣɕȧȨïŏȽȩɕȝɥʐʙʇʝʙɁ/?ȰȶȾȩɂħƿʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟćʭĝÚēȽɃȜÔãe3ȽĭƪȯɖȶɐɂʞĭƪIDīTȨȯɖȶɐɂʟɂɍ ­ǔǛʦʢǱǢǔǐǯǖƛĤlZiʏɽɴɤʎʓȨÊ¢Ȱȶħ*ʞCħʟ

TD1-R3ɁȦȣȼȜiʏɽɴɤʎʓʞCAM-HʟȽÊ¢ȯɖȶħ*ȝ201810Ý25ÔȜ
11:47ʞÔãÚƯʟɁÖəƮuȰȶĲ¦ʞǈō21mʟȧɓ5ĽûɁÊ¢ȝÖƘɃō
52cm/sȝʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXAʟǋǔǜʧʢǠǭǵǐǡƛĤ
D 10Ý27Ôȧɓ11Ý5ÔɁȧȫȼȜʈʝʍʊɯɮʒʙʞǈō20kmʟȧɓʈʀʔʙɧǈəȬɕƛĤəũȹȶȝȭɖ
Ƀ2bıɂBOX-­‐CƛĤȾɀɕȝ	  D 10Ý30ÔɁɃȜBOX-­‐C1Ⱦ\ɚȽȣɕǈ5.1kmɌȽƴȰȜʖʝɭǈŸɑ.yšąɤʎʓȽɂŵčəũȹȶȝ	  D 11Ý1ÔɁɃȜBOX-­‐C2Ⱦ\ɚȽȣɕǈō2.2kmɌȽƴȰȜɴʝɩɷɻʋʝɤɂÊ¢əŽɍȼȜÊ¢Ɂ³@Ȱȶȝ	  ǕǓʧʢǠǭǵǐǡƛĤɴʝɩɷɻʋʝɤº>
TD1-R1-A ƛĤL08-B

ɴʝɩɷɻʋʝɤº¦
BOX-C ƛĤɴʝɩɷɻʋʝɤɃɌȷĔȣȝħ*əƃ[] Ŷɂ.yšąɤʎʓʞONCW1ʟǋɁɒɕÊ¢
2018/10/15 22:45 (JST)ǈ: 47 m[S] ßƟɂ.yšąɤʎʓʞONC-TʟǋɁɒɕÊ¢
2018/11/01 11:17 (JST)ǈ: 2.4 km
ʞħ*ɦʖɯɷɻʭJAXA, çr, ǈķr, ńÌr, X
Qr, HŦr, ×ăr, Ĉr, ģŗĸʟǋ

L08-B

ɴʝɩɷɻʋʝɤǕǔʨʢVƛĤVƛĤȾɃ...
Dċz}Âë÷ɂƛĤɁȦȫ

2018.12.31
2018.11.20

ɕȞVȟȾɃȜhĞȧɓųȶȾȩɁÂë÷ȨtƶȾɊɋƥɀɕÒYɁȢɕmVɂȭȾə¾ȲȝʞsÏyɂȞVȟȾW±ʟhĞDVȾɀɕȾȜtƶȨËȲɕƼĆɁɒȹȼÂë÷ȾɂƗ#ȨĹ"ȽȩɀȪɀɕȝtƶDVɂàƯɃɦʔɹɝɤʕɀƛĤɃũɘɀȣȝD ȞɃɑɇȯʦȟȽɃVɂàƯɃ
201811ÝÕȧɓ12ÝâɌȽȝʔʑɟɧɟhĞȾʔʑɟɧɟɂśư!©JAXAǕǕʨʢVƛĤVƛĤɁȦȫɕƏƝȾƏƝ<¨
ƏƝ<¨XľÔ

COI

2018/11/23

TCM1

2018/11/30

TCM2

2018/12/25

HPR

2018/12/29

ƏƝȨűƹɀ¡əȰȼȣɕɂɃȜtƶĒĀ?Ȝ
°Ùƥ?Ȝtƶ.fȨ¢ǀȰȶŔêȽȢɕȝ

COI : Conjunction Orbit InsertionțțțțțʞVƛĤƏƝº/ʟǋTCM : Trajectory Correction ManeuverțțțțțʞƏƝůúʟ
HPR : Home Position Recoveryțțțțțʞʈʝʍʊɯɮʒʙ©ʟ©JAXAʈʝʍʊɯɮʒʙóŌɁȦȫɕVƛĤƠĿƏƝǕǖʨʢVƛĤVƛĤɂžŐǍǔǎǋĐ)àƯʞǕǓǔǛǒǔǔǒǔǛǐǕǓǔǛǒǔǔǒǕǜʟÂë÷ɃȜǕǓǔǛǔǔÝǕǖÔɁȜǡǭǧhēɁȦȣȼȜVƛĤƠĿƏƝɁº/ȯɖɕȝǰǣǮŶʞtƶȍhĞȍÂë÷ȨɀȲŶʟɃǙȧɓǖɌȽČȲɕȨȜƗ
#ɃɌȷRşȽȢɕȝǕÔƯɁɘȶȹȼŶɂ.yšąɤʎʓʞǭǬǡǐǴǔʟȽŵčəũȣȜƏƝ<¨ʞǱǡǫǔʟəǕǓǔǛǔǔÝǖǓÔɁũȤȝVɂ¦ɃtƶȜhĞȜ°Ùɂśư!Ȩƫ*ɂɒȤɁNƐȲɕɂɁ ­ȲɕȶɏɁǋ ǔǛǓɂv
EbƐ<¨əVàƯɁ/ɕ>ɁȤȝǍǕǎǋVàƯʞǕǓǔǛǒǔǔǒǖǓǐǕǓǔǛǒǔǕǒǕǔʟȭɂàƯȽɃǰǣǮŶȨǖȾɀɔȜÂë÷ȾɂƗ#ȨƻȰȪɀɕȝƏƝ<¨ɃũɘɀȣȨȜÂë÷ȾɂƗ#ɃŽɍɓɖɕȝtƶɂ[cəƃɉɕȶɏɂƇƥɀ÷ȾɀɕȝǍǖǎǋ©àƯʞǕǓǔǛǒǔǕǒǕǕǐǕǓǔǜǒǓǔǒǓǔʟVàƯɂ¦ɂ©ɂàƯȽȢɕȨȜǕÔƯɂŵčɂ¦ȜǕǓǔǛǔǕÝǕǘÔɁƏƝ<¨ʞǱǡǫǕʟȨũɘɖɕȝǕǓǔǛǔǕÝǕǜÔɁʈʝʍʊɯɮʒʙ©<¨ʞǦǮǯʟȨũɘɖȼȜÂë÷ɃʈʝʍʊɯɮʒʙɁµɕȝǕǗʩʢǢǮǰȽɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰǢǮǰǋǞǋǢǾȊǾȇǾȄȃǋǻȄȆǋǮȁǶȃǺȈǶȆȌǋǰǸǾǺȃǸǺȇǋȄǻǋȈǽǺǋǟȂǺȆǾǸǶȃǋǟȇȈȆȄȃȄȂǾǸǶȁǋǰȄǸǾǺȈȌʞŉesÏyɂ°ÙļyƣƭȜ°Ù
ɂ7ƦȽɃ ĨÜrɂyɂʥȺȜàÔʜm¶ʭǔǓÝǕǔǐǕǙÔȜɾɷɦɰʂʕʞǩȃȄȋȊǾȁȁǺʟǏǋǲǰǟʟD ȞɃɑɇȯʦȟɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰʭǔǓÝǕǘÔǔǕǝǔǘǔǖǝǔǘʞÔãÚƯǋǔǓÝǕǙÔȜǓǔǝǔǘǓǕǝǔǘʟD ¯lʭǽȈȈȅȇǝǒǒǶǶȇǑȄȆǼǒȂǺǺȈǾȃǼȇǒǹȅȇǘǓǒǕȃǹǐȂǺǹǾǶǐǶǹȊǾȇȄȆȌD ɴɞɻʕʭǦǶȌǶǷȉȇǶǕǋǣȋȅȁȄȆǺȇǋǟȇȈǺȆȄǾǹǋǯȌȉǼȉD ĭoŞʞÍľĪʟʭŧãúöʞǨǟǵǟʟȜŨĥɅȧɕʞrʟȜĠğʞçrʟȜǢǺǷȄȆǶǽǋǢȄȂǾȃǼȉǺǋǍǮȁǶȃǺȈǶȆȌǋǰǸǾǺȃǸǺǋǧȃȇȈǾȈȉȈǺǎȜǪȉǸǾȁȁǺǋǪǺǋǡȄȆȆǺǋǍǮȁǶȃǺȈǶȆȌǋǰǸǾǺȃǸǺǋǧȃȇȈǾȈȉȈǺǎȜǯǶȁǻǋǨǶȉȂǶȃȃǋǍǥǺȆȂǶȃǋǟǺȆȄȇȅǶǸǺǋǡǺȃȈǺȆǎȏDPSȽɂȞɃɑɇȯʦȟɰʇɮʐʕɲɷɮʒʙțțʜ 10Ý25ÔʞʊɰɴʝĬŬ13ʟǋȜ10Ý26Ô(PǅĬŬ9)ǕǘʩʢǢǮǰȽɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰƁ×ɂðŲ(Ɓ×ǃ)șŧãúöʭǦǶȌǶǷȉȇǶǕǋǮȆȄǿǺǸȈʞɃɑɇȯʦʅʗɯɠɦɻʟʜʅʗɯɠɦɻɂƚÀɂðŲȜʔʑɟɧɟɂŵčɂðŲșǯǶȁǻǋǨǶȉȂǶȃȃʭǫǟǰǡǭǱǝǋǢǺǸǺȃȈǏǋǪǶȃǹǾȃǼǋǶȃǹǋȄȃǐǟȇȈǺȆȄǾǹǋǟǸȈǾȊǾȈȌʞǫǟǰǡǭǱʭ7ƺȜĵƵȵȰȼŬƿȽɂƛĤɁȺȣȼʟʜǫǟǰǡǭǱɂĵƵȦɒɆO§ɺʝɴɁȺȣȼɂőșĠğʭǯȌȉǼȉǌȇǋȇȉȆǻǶǸǺǋȇǺǺȃǋǻȆȄȂǋǦǶȌǶǷȉȇǶǕǌȇǋȆǺȂȄȈǺǐȇǺȃȇǾȃǼǋȄǷȇǺȆȊǶȈǾȄȃȇʞȞɃɑɇȯʦȟɂʔʏʝɻɲʙɮʙɧ÷_ŵčɁɒɕʔʑɟɧɟɂŬƿʟʜ.yšąɤʎʓȽÊ¢ȰȶʔʑɟɧɟŬƿɂĘ«ɁȺȣȼșǢǺǷȄȆǶǽǋǢȄȂǾȃǼȉǺʭǯȌȉǼȉǌȇǋȇȉȆǻǶǸǺǋȇǺǺȃǋǻȆȄȂǋǦǶȌǶǷȉȇǶǕǌȇǋȆǺȂȄȈǺǐȇǺȃȇǾȃǼǋȄǷȇǺȆȊǶȈǾȄȃȇʞȞɃɑɇȯʦȟɂʔʏʝɻɲʙɮʙɧ÷_ŵčɁɒɕʔʑɟɧɟɂŬƿʟʜŬƿȨƾɁȨqȣȭȾȜÝɁȢɕɒȤɀʖɫʔɰɃɀȣȭȾșǪȉǸǾȁȁǺǋǪǺǋǡȄȆȆǺʭǟȇȈǺȆȄǾǹǋǯȌȉǼȉǋǾȂǶǼǺǹǋǶȈǋǽǾǼǽǋȆǺȇȄȁȉȈǾȄȃʞǈŷ*ȽųȶʔʑɟɧɟʟʜŬƿɂžŐh¡ʏɺʕə³șŨĥɅȧɕʭǪǶȃǹǾȃǼǋȇǾȈǺǋȇǺȁǺǸȈǾȄȃǋȈȄǋȅȆȄȊǾǹǺǋȀǺȌǋȇǸǾǺȃȈǾǻǾǸǋǶȃǹǋǺȃǼǾȃǺǺȆǾȃǼǋǻǾȃǹǾȃǼȇǋǻȆȄȂǋȅȆȄȋǾȂǶȁǋȄȅǺȆǶȈǾȄȃȇǋǶȃǹǋȂǶȈǺȆǾǶȁǋȇǶȂȅȁǾȃǼʞƔ(ƛĤȾėƊÁOȧɓïŹȰȶğyʜyɂƥŲɀĬųəɐȶɓȲȶɏɂĵhēơ~ʟʜĵhēơ~ɂʅʗɲɰȾŔêǕǙʩʢǢǮǰȽɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰDPSɂʅʖɰɪʙʃɛʖʙɰɂòw201810Ý25Ôʮɾɷɦɰʂʕ

© Shantanu P. NaiduǕǚʪʢʔʑɟɧɟ¡Ěôi
D JAXAz}ÂëɞɾʆʝɮʒʙɿʄȨ³ȰȶňØĖɂ¡Ěôiə1ƮD ȞɃɑɇȯʦȟɬɞɡʙɰɶʝʍȨʔʑɟɧɟɂŊɀ¡Ěʏɺʕə³ 	  D ƅÏÅƒÚɁ1Ʈ~	  ǕǛʪʢʔʑɟɧɟ¡ĚôiJAXAz}ÂëɞɾʆʝɮʒʙɿʄɁɒɕʔʑɟɧɟňØ¡Ěôiɂɺʝɴ1ƮDz}Âëɞɾʆʝɮʒʙɿʄɂ2WĸŁʞƂǆXʭÂëʗʉɷɻɂȶɏɂħ*ɁɒɕŠśÄ~Ⱦġnhd³Ȝ2œU2ĻʭìĻɪʙɲʅɻȜìĻʏʕʃɢȜìĻɜɞʚɝɰʡìĻʂʑʝʅʓɰʟȽɃȜħ*¯lɂɍəĤȣȜʔʑɟɧɟɂø,¡Ě©,əũȹȶȝDȭɖɁɒɔ§ɓɖȶʔʑɟɧɟɂø,ôiəȜȞňØ¡ĚôiȟȾȰȼɺʝɴʃɛɞʕə1ƮȲɕȝțțʞňØôiȽȢɕȶɏȜļyɑyıįɁ ĤȲɕȭȾɃȽȩɀȣʟțȠ1ƮURLʞz}Âëɞɾʆʝɮʒʙɿʄɂʈʝʍʇʝɯʟȡh�p://www.ihub-­‐tansa.jaxa.jp/ryugu_mokei.html
DňØ¡ĚôiɃȜȞɃɑɇȯʦȟʈʝʍʇʝɯȞȭɖȨʔʑɟɧɟǋ3DȽųɕ0*ȟȽ1ƮȯɖȶCħʃɛɞʕʞßƟɂ.yšąɤʎʓʞONC-Tʟ6/23Ê¢ǋƍƺō40kmʟəĤȣȼȣɕȝʔʑɟɧɟňØ¡ĚôițțǁēÎʭ157,500
țțŶʁɷɶÎʭ52,600
țțʃɛɞʕɬɞɱʭ4MBȜFBX¡I?ʭɃɑɇȯʦʅʗɯɠɦɻ
ɦʖɯɷɻʭJAXAz}ÂëɞɾʆʝɮʒʙɿʄʣɪʙɲʅɻʣʏʕʃɢʣɜɞʚɝɰʣʂʑʝʅʓɰȏɺʝɴʃɛɞʕɃȜʧø,ŬĺɸʝʕȽƱŴȰȶɔȜʧDʅʔʙɴɁɒɕôi6?ȨRşȽȲȝǕǜʫʢȵɂșʔʑɟɧɟɂhXɁȺȣȼ	  D IAUʞeƸsÏyƙVʟɂWorking	  Group	  for	  Planetary	  System	  NomenclatureɁXľíəÆíȰȜĝgȜëɂŔê¥ȸ	  șOSIRIS-­‐RExɁɒɕ°ÙBennuÊ¢ɁȺȣȼ	  D OSIRIS-­‐RExɁɒȹȼ°ÙBennuɂÊ¢Ȩ³@ȰȶȨȜȵɂ¡ĚɃʔʑɟɧɟɁȼȣɕɐɂȽȢȹȶȝǖǓʫʢȵɂʞCħʟLŝʭ°ÙBennu

Bennu	  Full	  Rota�on	  at	  200	  Pixels	  D 4ÚƯ117ȽŠƐ	  D 201811Ý2Ô	  D PolyCam	  camera	  	  D 10ûɁÊ¢	  D ƍƺ122	  miles	  (197	  km)	  D Credit:	  NASA/Goddard/	  University	  of	  Arizonaǖǔʬʢ¦ɂ~șƛĤɂ~D 11ÝÕʯ12ÝʭVƛĤ	  șźŞƁ×ņD ǔǕÝǋǙÔʞáʟțǔǖǝǖǓʯǔǙǝǓǓʞı{ʟțźŞ²ƄʮĳôKD ǔǕÝǔǖÔʞáʟțǔǔǝǓǓțźŞƁ×ʮȦťɂþǖǕLŝƉÐǖǖiʏɽɴɤʎʓʞǡǟǫȒǦʟD ƳƨɁɒɔŰʜÉƒȯɖȶɤʎʓ	  D ɬʙʅʓʈʝʙəÊ¢ʞ©JAXAʟǖǗʈʝʍʊɯɮʒʙóŌhĞtƶ

ZHP

YHP
ʔʑɟɧɟ

XHPǖǘǠǭǵɂ~ŜhĞtƶʈʝʍʊɯɮʒʙóŌ
ʞXHP, YHP, ZHPʟ

BOX-A

ʞLŝƉÐLĕʟ
BOX-B

BOX-C

C1
C2
2.5km

BOX-AƛĤʭǈ20kmƔɁĩɌɔʈʀʔ
ʙɧʞđłʟȲɕƛĤȝ~ƛĤɂkãȝ
BOX-BƛĤʭɸɜʝŵčȝʈʀʔʙɧǄjəõɁȬȜ°ÙúƿȧɓȰȳɖȶÒYȧɓɂŵčəũȤƛĤȝ
BOX-CƛĤʭʈʀʔʙɧǄjəřɁȬȜǈȽɂŵčəRşȾȲɕƛĤȝǖǙɴʝɩɷɻʋʝɤ

D ãʞʉʝʕʟɂrȩȯʭĲ¤ōǔǓǸȂD ŬƿɁɃ4®Nʃɝʕʍ
D ǗãɂîʭƐȨɔƲù
D 3ƣɁɃʊʔɞʌɼĞȨqÎA

B

C

DE

D Ü9Ɂ7ƺȲɕɐɂʭǠ
D 7ƺɂǃʭǠȑǟȑǣȑǡȑǢD ɴʝɩɷɻʋʝɤɂ3ƣɁɃȜŢɂȧɓʅʗɯɠɦɻɁȴɓɖȶX>ȨÛȧɖȶɮʝɻəÉƒǖǚ