取 扱 説 明 書

3.仕様

バータイプイオナイザー[DTY-BA11]

形式

DTY-BA11

入力電源※1

DC24V±5%

消費電流

150mA

出力電圧±10kV

この度はDTY-BA11 シリーズをお買い上げいただきありがとうございます。本製品は高電圧器機として電気設備技術基準には規定されておりませんが、交流高電圧を扱っておりますので、取扱いに際しましては本取扱説明書を熟読の上、正しい操作にて取扱いた

表示だきますようお願いいたします。尚、本取扱説明書は大切に保管し必要な場合に適宜ご活用ください。

故障につながる可能性が有ります。製品仕様外での使用や安全上のご注意がお守りいただけない場合、弊社は一切の責任を負えません。

いでください。着火・爆発の恐れがあります。
放電針には高電圧が印加されますので、指や身体、針金や工具などの導電物を近づけALARM LED(赤)放電および回路異常時点灯(RUN LED 消灯)
クリーニングタイマー設定時間到達時点灯±30V 以内※3

φ6 またはφ8 クイック継手ステンレス
タングステンまたはシリコン
0～40℃(室内)

周囲湿度15～85％RH（結露なきこと）

本製品の接地は必ず行ってください。除電特性の悪化、誤作動また故障の原因となります。
使用不能また不要になった製品および消耗品は、産業廃棄物として適切な廃棄処理を行ってください。
配線は正しく行ってください。不適切な場合は故障の原因となります。
本製品は高電圧を発生しておりますので、装置の取付けや操作・メンテナンス等の管理は十分な知識と経験のある方が行なってください。

個数※その他警告事項および注意事項は、静電気除去ユニット イオナイザー カタログ「安全上のご注意」をご参照下さい。（必ず最新版のカタログをご確認ください。）

1.製品概要本製品は、静電気のトラブルが発生している場所の対策用としてすぐに役立つバータイプイオナイザー（静電気除去装置）です。
本体内部に高圧電源を内蔵しており、付属のケーブルを用い、直流電源（DC24V）への接続とアースの施工をしていただくだけで簡単にご利用いただけます。直流電源を用

850
0110016002100135018502350

123あります。積算運転時間を設定することにより設定時間到達時にCLEANING LEDが点灯します。本機能をご使用の場合には T･SELECT の設定をマイナスドライバーで任意の Noに設定してください。

角度調整用ブラケット装着時外形

T・SELECT No 詳細図※3：弊社測定条件で測定しています。
※4：エア継手は電極長さ 1600 以下はφ6、1850 以上はφ8 チューブ用となります。

出荷時設定は No 0 に設定されています。

＊

本機能は連続正常運転 1 時間毎に運転時間が積算されていきますので、連続通電＊本体への電源供給が OFF されても積算時間はリセットされません。

＊

本機能は本体CLEANING LEDは点灯しますが、ALARM ではありません。LEDが点灯しても ALARM 動作にはなりませんのでご注意ください。

＊

3.2 質量ご使用の環境やエア流量により放電針に付着する付着物の量が異なりますので、適宜清掃周期などをご検討いただき設定を行なってください。

形式(DTY-BA11-****)g

形式(DTY-BA11-****)
g

350

600

850

1100

1350

1600

450

650

860

1060

1260

1470

1850

2100

2350

2600

2850

3100

1670

1880

2080

2290

2500

2710

T・SELECT 設定
垂直取付用ブラケット装着時外形

T.SELECT
No.
運転時間

機能(時間)

OFF＊

3.3 消費エア流量
形式(DTY-BA11-****)

600

850

1100

1350

1600

123456789100

300

500

800

1000

3000

5000

8000

10000

本体に導電物が接触しないように設置してください。本体が故障する場合があります。特に電極板が接地されると、安全回路の動作不良につながります。

ℓ/min(ANR)
350

06.2 設置の前に

※本体のみ

＊

本体（特に長尺の物）はたわみが生じ故障する場合がありますので取付ブラケットおよび中間ブラケットは確実に固定してください。中間ブラケットの推奨取付ピッチノズルタイプ

は、下図をご参照下さい。
255323362393

は帯電物の静電気を敏速且つ効率的に中和し、静電気による問題を抑制します。また、

小流量タイプ(-A)

5191143187233274

異常時検知機能およびクリーニングタイマーを備えており、安全にご使用いただけます。

＊

1 時間未満でご使用される場合には本機能は機能しません。

※2：設置距離によって除電効果が異なりますので十分ご検討の上決定してください。

177

形式(DTY-BA11-****)

1850

2100

2350

2600

2850

3100

形式

L(mm)

A(mm)

放電針ノズル数(個)DTY-BA11-350

350

50p×4=2005

DTY-BA11-600

600

50p×9=450

10DTY-BA11-850

850

50p×14=70015

本製品は付属の電源・信号ケーブルを用い直流電源及びアースへの接続を行います。

標準タイプ

622687748806848

882

DTY-BA11-1100

1100

50p×19=95020直流電源をご用意できない場合、オプションの AC アダプタ（DTY-ZPS2）をご使用くださ

小流量タイプ(-A)

374425471

515556598

DTY-BA11-1350

1350

50p×24=1200

25

DTY-BA11-1600

1600

50p×29=1450

30

DTY-BA11-1850

1850

50p×34=1700

35

DTY-BA11-2100

2100

50p×39=1950

40

DTY-BA11-2350

2350

50p×44=2200

45

DTY-BA11-2600

2600

50p×49=2450

50

DTY-BA11-2850

2850

50p×54=2700

55

DTY-BA11-3100

3100

50p×59=295060

また、電源・信号ケーブル、AC アダプタのケーブルが短い場合はオプションの延長ケ

本製品には清掃時間の目安の為に CLEANING TIMER（クリーニングタイマー）機能が4

IEC61010-1

95ーブル(DTY-ZCE3-BA11)をご使用ください。

6.1 設定3100

5.外観と各部の名称 機能標準タイプ

い。

6.設定・設置および配線

2850をご使用ください。

質量るセレクターです。

2600⑥放電針ノズル脱着用工具・・・1 個

本製品は、圧縮エアによりイオンを搬送するイオナイザーで、吹き出されるイオンエア

2.システム構成

600※1：本製品に供給する電源は UL 60950-1 認証品の LPS（Limited Power Source）電源

意できない場合、オプションの AC アダプタを用いれば、AC100～240V(50/60Hz)での使用が可能です。

350(過電圧カテゴリⅠ、汚染度 2)

質量

CLEANING LED の点灯を解除するボタンです。
CLEANING LED を点灯させる積算運転時間を設定す

T･SELECT④電源・信号ケーブル ・・・1 本（3ｍ）電極板
放電針します。
RESET③取付ブラケット ・・・2 個（取付ネジ 2 本付き）

(DTY-BA11-****)

本製品は高電圧発生装置を内蔵しておりますので、水や油等のかかる場所・高温・多湿のださい。

TIMER

LED が点灯します。RESET ボタンで解除するまで点灯⑤中間ブラケット ・・・個数は下記を参照してください。

最大高度 2000m

場所への設置は避けてください。特に湿度が高く、結露する場所でのご使用は避けてく②取扱説明書(本書) ・・・1 部

ABS

周囲温度

T･SELECT で設定した積算運転時間を過ぎると黄色CLEANING
CLEANING

本体

注意や本体回路内で過電流が起こった場合に赤 LED が点灯します。

①イオナイザー本体 ・・・1 本

形式

安全規格

ALARM

または最寄りの弊社営業所へご連絡ください。

0.01MPa～0.5MPa

障の原因となります。

正常運転時に緑 LED が点灯します。

使用ください。万一、破損あるいは正常な動作をしない場合は、お買い上げ店（代理店）

空気(水分・油分を除去した正常な空気)使用環境す。

RUN

使用流体

本製品の分解・修理・改造は絶対に行わないでください。事故や故障の原因となります。

POWER※イオナイザー配管接続口径に合わせたチューブ径（φ6 またはφ8）を使用していま

エア圧力使用範囲を負う恐れがあります。
配線や設置、点検作業は必ず電源を切った状態で行ってください。事故・感電または故

0.002ppm 以下（測定距離 50mm,印加圧力 0.2MPa）

材質

部位説明
電源が正常に投入されている時に緑 LED が点灯しま

梱包内容に欠品がないか、搬送中において異常または破損がないか点検してからご（測定距離 300mm,印加圧力 0.3MPa）

配管接続口径※4

CLEANING TIMER
CLEANING

4.梱包内容0.7 秒以下※3

オゾン濃度

T ･SELECT

放電針等の本体高電圧部で異常放電が起こった場合（測定距離 300mm,印加圧力 0.3MPa）
除電時間

DTY-BA11 INポートへ
φ6またはφ8 ｳﾚﾀﾝﾁｭｰﾌﾞ
L=1800mmす。

ALARM LED 点灯時接点出力

イオンバランス

RESET

名称

CLEANING LED(黄)50mm～

ないでください。感電や故障の原因となります。
放電針は先端部が尖っておりますので、取扱いには十分注意してください。身体に怪我

正常運転時点灯

ALARM

ユニオンティー

φ6またはφ8 ｳﾚﾀﾝﾁｭｰﾌﾞL=300mm(B 接点 DC24V 50mA MAX)

理された場所で適当な覆いがある場所）に設置し、ご使用ください。

本製品は非防爆仕様です。可燃性ガスや溶剤を取り扱う場所、雰囲気内に設置、使用しな

RUN LED(緑)設置距離※2

本製品は半導体製造装置及びその他の製造ライン等の適切な場所（温度・湿度等の管警告

流量計

電源投入時点灯

RUN
POWER

φ6またはφ8 ｳﾚﾀﾝﾁｭｰﾌﾞ
L=1800mm
DTY-BA11 INポートへ

違径ユニオンPOWER LED(緑)

異常出力

安全上のご注意
本製品は製品内部に高電圧を使用しているため、使用方法を誤ると人身事故や製品の表示部

配管条件

3.1 仕様一覧

ノズルタイプ※1：印加圧力 0.5MPa 時、両側からエア供給した場合です。
2.下図配管条件で測定は行っています。
3.流量は配管条件により異なります。参考値としてご覧下さい。

DTY-BA11-350
DTY-BA11-600DTY-BA11-850
DTY-BA11-1100
DTY-BA11-1350

DTY-BA11-1600
DTY-BA11-1850
DTY-BA11-2100
DTY-BA11-2350
DTY-BA11-2600

DTY-BA11-2850

DTY-BA11-3100

＊

本体を設置するフレーム等は強度のあるものを使用してください。強度がありませ6.5 配線・配管

7.4 CLEANING 解除操作

1) 付属の“電源・信号ケーブル”を下記図のように配線してください。

本製品のCLEANING TIMER RESET ボタンをRUN状態の時に2秒以上押してください。

んと本体の落下や本体にたわみが生じる場合があります。
＊

3:DC24V

設置場所に振動や段差等があると本体が歪み、故障の原因となります。振動や段

5:GND

主回路
Main Circuit

1:ALARM

負荷 LOADMAX DC24V 50mA

4:ALARM

み、故障の原因となります。

＊DC電源 DC24V

6:DC0V

差が無い場所に設置しください。設置場所に振動や段差等がありますと本体がゆが＊タイマーがリセットされます。

＊＊

T.SELECT の設定変更時も積算時間はリセットされません。変更後の設定時間と積9.トラブルシューティング

算時間を比較し CLEANING LED 出力を行います。

*POWER LED が点灯しない

設置時やエア印加時に放電針ノズルが脱落する場合があります。

8.メンテナンス

本体の設置位置と被除電物との間に構造物があるとイオンが消滅してしまい本来の＊水・油等が付着してしまった時には、速やかに電源をお切りになり、乾いたウエス・いようにしてください。特に移動する構造物がある場合には設置時に気づかない場

布当で拭き取ってください。特に高電圧部及びその周辺部はご注意ください。
＊

被除電物との設置距離は 50mm～となっております。50mm の距離がもっとも除電効→本体にアース体などが接触していないか確認してください。

い。

→接地が確実にされているか確認してください。

被除電物との設置距離が近すぎると、放電針先端と被除電物との間で放電が発生し、＊電源は UL 60950-1 認証品の LPS（Limited Power Source）電源をご使用ください。

製品の異常停止や被除電物の破損の可能性があります。設置距離を守ってご使用＊

コネクタはしっかりと差し込みご使用ください

8.1 放電針ノズル清掃方法ください。

＊

ALARM 用線の被覆は剥かれておりませんので必要に応じて適宜剥いてご使用く＊→放電針ノズルが緩んでいないか確認してください。

ださい。線径は 22AWG となっております。
1) 本体を設置したい場所に本体の角度調整用ブラケットと角度調整用中間ブラケットの＊ALARM 信号は下記の通りとなっております。

φ5.2 の穴に M5 ネジで固定してください。
＊

設置したい場所に M5 タップまたは裏面からナット止めしてください。

＊

平ワッシャー及びスプリングワッシャを使用してネジ止めしてください。

＊

ネジは最後まで締め、ブラケットを確実に固定してください。

＊状態

電源 OFFRUN 点灯時

ALARM 点灯時

OPENCLOSEOPEN＊＊2）

ケーブル長が足りない場合はオプションの延長ケーブル（DTY-ZCE3-BA11）をご＊→電対象物にイオンエアが確実に当たっていない可能性があります。イオンエアが確

放電針ノズルは取り外し可能となっております。ご使用の場所によってゴミ等を嫌う
放電針の先端部分は非常に尖っておりますので取扱いには十分ご注意ください。
清掃時に誤って放電針及び放電針ノズルに損傷（放電針先端部の欠けや曲がり）樹脂部の割れ等した場合には放電針ノズルを交換いただくようお願いいたします。

アダプタの ALARM 用線は添付となっています。ご使用の際は、コネクタ番号をご本来の性能が発揮されない場合や事故につながる場合があります。

実に除電対象物に当たっているか確認してください。
→放電針の汚れ、損傷が考えられます。本書“8.メンテナンス”を参照に放電針ノズルのメンテナンスを行ってください。
*その他の異常→上記項目以外の異常の場合は速やかに電源を切り、お買い上げ店（代理店）または最寄りの営業所にご連絡下さい。

確認の上、コネクタにしっかりと差し込みご使用ください。

1） 本製品への電源供給を止めてください。

10.オプション

本体の両端にφ6 またはφ8 エアチューブ（ナイロン ソフトナイロン ポリウレタン）2） 本製品へのエア供給を止めてください。

・標準タイプ放電針ノズル（タングステン）: DTY-ZEM-BA11＊

ソフトウレタンチューブは使用しないで下さい。

＊

エア継手は本体両端に付いておりますが、片側からのエア供給でも除電効果が十放電針ノズルを取外さない場合は 4）へ進んでください。
3) 本製品に付属している放電針ノズル脱着工具を使用し、放電針ノズルを反時計回りに回し取り外してください。

・標準タイプ放電針ノズル（シリコン）: DTY-ZEMSS-BA11・小流量タイプ放電針ノズル（タングステン）: DTY-ZEMA-BA11

放電針ノズルを外す時に O-ring が本体側にくっついてしまう場合があります。この・小流量タイプ放電針ノズル（シリコン）: DTY-ZEMAS-BA11

必ずφ6 またはφ8 エア継手用のプラグをご使用ください。

場合 O-ring をなくさないように取り外してください。O-ring を清掃後に取り付けませ・AC アダプタ: DTY-ZPS2

使用流体には油水分を含まない清浄な空気をご使用ください。エア機器の選定にんとエア漏れの原因となり、十分な性能が発揮されません。

・延長ケーブル: DTY-ZCE3-BA11分である場合には、片側からのエア供給でも使用出来ます。その場合には片側は際しては、弊社 総合カタログをご覧下さい。
＊

本体の故障の原因となります。

使用ください。

を接続してください。

＊*除電効果がない

怪我を負う場合があります。
＊→本製品近傍にノイズの発生源がないか確認してください。

放電針ノズルの清掃時には必ず電源供給を止めてから行なってください。電撃や場合には放電針ノズルを取外して別の場所で清掃を行なう事も可能です。

接点信号→ALARM LED が点灯しているか確認して下さい。
*ALARM LED が点灯→放電針またはその周辺が汚れているか確認してください。

アース線は確実に接地（A 種もしくは D 種）してください。

ALARM の接点は MAX DC24V 50mA となっております。

→アース線が確実に接地されているか確認してください。

防止の為に放電針及びその周辺部（特に放電針ノズル）を定期的に清掃してくださ＊＊*POWER LED は点灯するが RUN LED が点灯しない

放電針及びその周辺に汚れが付着しますと除電効果が低下します。除電効果低下

果が良く、遠くなるにつれて除電効果が低下し除電に要する時間が長くなります。

6.3 角度調整用ブラケットを使用する場合の設置方法＊

4) 放電針ノズルの内側及び放電針部分、またその他汚れている部分を無水アルコールを含ませた綿棒等で拭き取ってください。

本製品に投入できるエア圧力は0.5MPa以下です。本体にはレギュレータ等の制御機能は有りませんので必要に応じてご用意ください。

＊

放電針ノズルを取外さないで清掃を行なう場合は、これで清掃作業は終了します。

本製品電極長さ及びご使用になられるエア圧力や本製品までの配管径・長さにより、最後に放電針先端部分や放電針ノズル樹脂部分に損傷がないか確認してくださ※その他、詳細な仕様および注意事項に関してはカタログを参照してください。

M5 ネジの締め付けが緩いと使用中に調整した角度が変わってしまい除電効果がエアの消費量は変わってきますので、ご使用になられる条件にあったエア機器をい。

※製品に関するお問い合わせは最寄りの弊社営業所または、下記技術サービスセンターへお問得られない可能性があります（推奨締付けトルク**N･m）。

ご使用ください。

2) 本製品の角度調整を行い、ブラケットの M5 ネジを締めてください。
＊

本製品は水や油等がかからない場所に設置して使用していただきますが、万一、除電効果が得られません。本体の設置位置は被除電物との間の空間に構造物がな合がありますのでご注意ください。
＊

本体への電源供給が OFF されても積算時間はリセットされません。

→正常に配線・電源供給がされているか確認してください。

DTY-BA11外部 Outside Circuit

DTY-BA11内部 Inside Circuit

り付けられているか確認してください。

＊

DC電源

MOS FET リレー

本体を設置する前に放電針ノズルに緩みがないか確認してください。緩みがあると、

5) 放電針先端部また放電針ノズルに損傷がないか、また放電針ノズルがしっかりと取＊＊

清掃後は十分にアルコールを乾燥させてください。

＊

放電針ノズルを取外して清掃を行なう場合、放電針ノズルをアルコールに浸して清6.4 垂直取付ブラケットを使用する場合の設置方法

7.操作掃を行なったりしないでください。放電針内部にアルコールが残ってしまい、且つ

1） 両端取付ブラケット及び中間取付ブラケットの M5 ネジを外して、L 型金具をそれぞれ7.1 運転開始時操作

乾燥し難い構造となっており、そのまま高電圧をかけてしまいますと本体の損傷にのブラケットから外してください。
2) 本体を設置したい場所に本体の垂直取付用取付ブラケットと垂直取付用中間ブラケッ
トのφ4.2 の穴に M4 ねじで固定してください。

つながります。

1） 本製品の配線・エア配管を確認してください。
2） ご使用の設備から圧縮エアを本製品へ供給してください。
＊

5) 製品に付属している放電針ノズル脱着工具を使用し、放電針ノズルを本体の所定の位置に時計回りに止まるまでしっかりと回して取り付けてください。

エア圧力は 0.5MPa 以下でご使用ください。

3) 本製品に DC24V を供給してください。本体の POWER LED 及び RUN LED が点灯＊

オプションのアダプターをご使用の場合にはAC100～240V 50/60Hzを供給してく放電針ノズルを取り付ける場合は必ず O-ring が所定の位置に入っているか確認してから取り付けてください。

し除電が開始されます。
＊

6) 放電針先端部また放電針ノズルに損傷がないか、また放電針ノズルがしっかりと取り付けられているか確認してください。

ださい。

7.2 運転終了時操作

8.2 放電針ノズルの交換方法

1） 本製品への電源供給を止めてください。

＊

放電針ノズルは消耗品であるため交換する必要があります。またメンテナンス時や不慮の事故により放電針や放電針ノズルに損傷を負った場合には本来の性能が発2） 本製品へのエア供給を止めてください。

揮されない場合や本製品の事故につながる場合がありますので、その場合には放電針ノズルの交換をお願いいたします。

7.3 ALARM 解除操作
＊本製品は高電圧を取り扱っている為、安全上異常を検知した場合には高電圧出力

1) 本製品への電源供給を止めてください。

を停止します。この時 RUN LED が消灯し、異常を解除しないと運転再開できませ

2) 本製品へのエア供給を止めてください。

ん。

3) 本製品に付属している放電針ノズル脱着工具を使用し、放電針ノズルを反時計回り＊

設置したい場所に M4 タップまたは裏面からナット止めしてください。

＊

平ワッシャー及びスプリングワッシャーを使用してネジ止めしてください。

＊

ネジは最後まで締め、ブラケットを確実に固定してください。

から運転を再開してください。

＊

ネジ止めは 1 個のブラケットに対して 2 箇所行なってください。

1） 本製品への電源供給を止めてください。

＊

本体設置用のネジ穴と本体との隙間が余りないので、ネジは六角穴付きボルトを使

2） 問題解決後本製品へ電源を再度供給してください。

＊

い合わせください。に回し取り外してください。

ALARM が点灯した際には本書“9.トラブルシューティング”を参照し問題を解決して＊放電針ノズルを外す時に O-ring が本体側にくっついてしまう場合があります。この場合 O-ring をなくさないように取り外してください。

4) 新品の放電針ノズルを本製品所定の位置に時計回りに止まるまでしっかりとまわし用しボールポイントタイプのレンチでネジ止めすることをお勧めします。て取り付けてください。
＊

放電針ノズルを取り付ける場合は必ず O-ring が所定の位置に入っているか確認してから取り付けてください。

X903921 REV.01