Vol.490

2016 Spring●技 術 レ ポ ー ト2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ2016 Spring

Vol.490

CONTENTS
2 技術レポート2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ

9 特集

溶接とわたし11 営業部ニュース
1- ユーザールポ 株式会社クシベウィンテック 京都工場

高い技術力を支える40年来の信頼関係

2- 溶接ご法度集 -1「安全衛生」に関わるご法度①

3- CS 推進部スタート！

カスタマーサポートグループはCS推進部に生まれ変わりました

16 解説コーナー｜試験・調査報告

波形制御サブマージアーク溶接技術

17 ほっとひといき｜KOBELCO 書房

読書のための「読書」案内

19 神溶会コーナー

Mail from Vietnam

21 知恵袋コーナー｜用語解説

ビード蛇行

Technical Reports● 技術レポート（Vol. 57 2016-2）

2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ（株）神戸製鋼所 溶接事業部門 技術センター 溶接開発部／溶接システム部

1. はじめに2016 国際ウェルディングショーが来る４月13 日（水）〜 16 日（土）の４日間、インテックス
大阪にて開催されます。神戸製鋼は「 KOBELCO - Your Best Partner 」をテーマに、皆様の「ものづくり」を支える最新の溶接材料、溶接ロボットシステム、溶接プロセスを展示致します。
また、世界中でビジネスを展開している神戸製鋼だからこその幅広い溶接材料ラインナップや、業種ごとの最新トレンドも発信致します。

2．技術の見どころ
溶接実演コーナーでは最新型のロボットコントローラ“CB” を今回初出品します。大幅に性能アップしたことにより実現した、高品質かつ高速な水平すみ肉溶接をご覧いただきます（図1）。
また、造船業界に向けて教示プログラム自動作成ソフ
ト “SMART TEACHINGTM” によるオフラインティー
チングを、ご好評をいただいている鉄骨システムでは、新たな継手への適用例として “勾配仕口” へのロボット適用を参考出品として展示致します。
パネル展示コーナーでは共通課題である自動化・脱技
能化・高品質化に対応した商品を紹介致します。造船、
鉄骨・橋梁、自動車、建設機械、エネルギーの各業種について、最新の溶接材料や溶接システムの情報をご提供します。
溶接総合メーカーとして、神戸製鋼ならではの溶接ソ
リューションをご覧ください。

3. 実演コーナー
3.1 新型コントローラCB＋高品質すみ肉施工法
この度上市致しますアーク溶接ロボット
シリーズCBコントローラは、「世界中、ちゃんと溶接できるまで」をコンセプトに開発を行ったコントローラです。
建築鉄骨や、橋梁、建設機械、鉄道車両、造船などの中厚板溶接では、長時間にわたり連続溶接を繰り返
す多層盛溶接が行われます。当社は、ワークの溶接熱
ひずみ変形に追従するアークセンサ技術や制振制御技術などを駆使した溶接システムにより、高品質な溶接を提供してまいりました。
CBコントローラでは、ますます高度化する溶接自動化ニーズに応えられるよう、高性能化・高機能化・簡単化を追求致しました。
また、大型構造物の溶接では長時間になりがちなロ
ボットのティーチングをより簡単・快適に行えるよう、
教示ペンダントも一新しました。
CBコントローラの主な特長は大きく3つあります。
（１）中厚板溶接を支える高性能
・制御性能を従来比３倍以上にアップ。演算速度の向上により、アークセンサの精度向上などの更なる高性能化を実現してまいります。
・内部データ容量を大幅拡大し、保存できる教示プロ
グラム数・データバンク（溶接条件ファイル）数がそれぞれ999→9999に大幅増加。教示プログラムの細分化、最適な溶接条件の保存が可能になり、多品
種少量生産にも対応します。
・高度なモデルベース制御技術を駆使し、タッチセン
シングの精度を向上させつつ、センシング時間を20%削減（当社比）。タクトタイムを短縮し、お客様の生産性向上に寄与します。

図1 CBコントローラ・教示ペンダント2016 Spring2

● 技術レポート（Vol. 57 2016-2）（２）良好な操作性（３）さまざまな溶接ニーズに応える高機能

お客様に好評の操作性・高応答性はそのままに「軽い、・高能率水平すみ肉溶接法

見やすい、使いやすい」を追求した教示ペンダントを開

斜め振りウィービング機能の搭載と立板、下板それ発しました。

ぞれの電圧設定を可能にすることにより、450Aの高・本体の重さを業界最軽量クラス（当社比15％減 0.95kg）

電流域において、アンダカット、オーバラップの無としたことに加え、重量バランスの最適化により持ちい高品質かつ、脚長６mm、700mm/minの高速シやすいペンダントを実現。
作業者の負担を軽減しました。

ングル水平すみ肉溶接を実現しました（図4）（図5）。

・アイコン＆タッチパネルによる直感的な入力と、命・溶接自動条件の機能向上

令を機能別に色分けしたことにより、初心者にも優

実溶接に裏付けられた溶接条件・積層パターンを350しい操作環境を実現しました（図2）。

件以上搭載。溶接初心者でも安心して条件設定を行・また、キー配置を十字にし、ロボットの動作方向とえます。

一致させることでロボットインチング時の操作性をまた、お客様の溶接条件の追加も可能です。ノウハ

アップ。操作ミスを減らすことができます（図3）。

ウの蓄積、および他のロボットへの展開も容易です。

・操作画面は日本語、英語、中国語に対応。表示はタッ
チパネル上で簡単に切り替えできます。

・生産の見える化を支援
ロボット動作ログ・溶接結果ログの保存量を約20倍に増加。当社生産支援PCソフト（AP-SUPPORTTM）と連携して原因を見える化することで、チョコ停防

トップメニュー

止・生産性改善を強力にサポート。製造業の情報化・見える化推進に貢献します。
・教示プログラム・溶接条件は従来機と完全上位互換。
既に

度

座

標

装

置

時間で最新機種への更新が可能です。

従来法

速シリーズをお使いのお客様は最短

図2 タッチパネル画面（トップ）

開発法

ロボット
インチング操作

α=75°
下板電圧3%Up

アンダカットやビード不揃いなどが改善

図3 新操作キー配置

図5 ビード外観と断面

溶接方向

従来法

開発法

α
ウィービング端点を角度αだけ傾ける

図4 斜め振りウィービングと電圧設定

3 2016 Spring

ウィービング中心

ウィービング動作

異なるアーク電圧を設定可能

Technical Reports
2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ
3.2 CAD連携オフラインティーチングシステム
造船分野では溶接工の不足、高齢化により多能工化、省力化等の効率向上が強く求められております。
大組立、小組立工程では、直線の溶接線が多く、同形状の部材が多く配置されるため、ロボットでの溶接に適していますが、その反面、対象物が大型であること、またその部材サイズが多様であることより、実機を用いた教示が必要なロボット導入を困難にしています。
造船業界では3D-CADを用いた設計が普及していることより、3Dデータを活用することで、溶接作業の省力化、効率化を進めていくことが求められています。
当社では橋梁向けに2D-CADデータを用いたオフライ
ンティーチングシステムをご提供し、実機ティーチング
不要の自動溶接をご提供し、好評をいただいています。
今回、この技術をベースに、3D-CADデータを利用したオ③ 溶接パスの編集
必要に応じて溶接パスの編集を行うことができます。溶接
パスの指定同様、編集する溶接パスの選択は、3Dモデル／
リスト一覧表示どちらからでも可能となっています（図9）。
選択したパスの名称、開始点／終了点のオフセット、
トーチ角度、脚長等の変更は3Dモデルの右にあるウィンドウから行うことができます。
上記の操作で作成された溶接線情報をマスタープログ
ラムに反映、教示データに変換されます。マスタープロ
グラムはユーザーにて追加いただくことが可能です。
教示データは実機にて取得したワークの位置情報を反映後、溶接ロボットに転送され、自動溶接を行います。
実演では模擬ワークに対して、3D-CADデータより溶接線を抽出、教示プログラムを作成する手順を紹介
するとともに、作成したプログラムのロボット動作おフラインティーチングシステム “SMART TEACHING ” を開よび、発し、ロボットの導入を行いやすくするご提案を致します。

の実演をご覧いただきます。

TM

DW-100Vを使用した立向上進溶接

本 シ ス テ ム を 使 用 す る と、下 記 の ３ ス テ ッ プ で、3D-CADデータから容易にロボットの教示プログラムを作成することができます。
① 溶接パスの抽出
設計段階で作成した3Dモデルから、部材の形状、厚さを自動で認識し、溶接線を抽出します（図6）。3Dデータ
はSTEP等の各形式に対応。多くのCADに対応可能です。
・自動干渉確認
溶接パス上で、部材と溶接ロボットの干渉を確認します。抽出された溶接線についてはアニメーションで動作の確認ができます（図7）。

図7 自動干渉確認② 溶接パスの指定・溶接パスの自動設定
自動抽出した溶接線から、ロボットで溶接する溶接線の指定を行います。溶接線の選択は3Dモデル／リス
ト一覧表示どちらからでも行うことが可能で、リストから全選択を行うこともできます。
溶接パスの設定後、脚長の指定に伴い、最適な溶接条件を選択致します（図8）。

図8 脚長の自動設定

図6 溶接線の抽出

図9 溶接パス編集画面

2016 Spring4

● 技術レポート（Vol. 57 2016-2）

3.3 鉄骨勾配仕口溶接施工法

勾配仕口がロボットでの溶接施工が困難である理由

当社の鉄骨向け溶接システムは、高品質・高能率の溶接
施工

プロセスの搭載により、低スパッタ、

低ヒューム、生産時間の短縮を実現することで、多くのお客様にご好評いただいております。
これからもお客様からのご要望にお応えできるよう、
鉄骨溶接の完全自動化へのチャレンジを続けており、従来ロボットで溶接が不可能であった継手への適用拡
大に取り組んでいます。
その中で、仕口溶接自動化の更なる促進を目的とした、勾配仕口への適用拡大にも取り組んでいます(図10)。

として、・勾配角度によって変化する断面形状に対応した溶接条件を設定する必要がある（図11）。
・傾斜の付いたフランジでは、開先角度の変動が発生する。
ことが挙げられます。
これらの検出結果をもとに、従来のルートギャップ
センシング動作に加えて勾配角度と開先角度を検出する機能を開発しました（図12）。
これらの検出結果を元に、従来のルートギャップ変動、表面段差形状への対応に加え、勾配角度や開先角
度によって積層、各パスの溶着金属量やウィービング
条件を補正した溶接条件を自動生成することで実現しました（図13）。
これら開発中の新機能を組み合わせることにより細やかな寸法の測定や入力が不要で、操作が簡便な勾配仕口の自動溶接を実現していきます。
実演では勾配仕口の模擬ワークに対してによる溶接をご覧いただきます。
本機能は2016年度から順次上市予定となっております。ご期待ください。

図10 勾配仕口
下り勾配継手水平継手

上り勾配継手Horizontal Joint

Downward Joint

Ｓ

h1
d

Upward Joint

h2

h

d

d

d1

水平継手と考えると…

水平継手と考えると…

板厚が減少 d1<d
余盛高さが増加 h1>h

板厚が増加 d2>d
余盛高さが減少 h2<h

図11 勾配角度による継手の溶着形状の変化

ルートギャップ＋
開先中心位置＋
勾配角度 NEW＋
開先角度 NEW

図12 勾配角度対応ギャップセンシング機能

5 2016 Springd2

図13 入力画面（開発中）Technical Reports
2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ
4. ソリューション展示コーナー

介致します。

4.1 高品質化コーナー○ 自動車向け超ハイテン用溶接ワイヤ
自動車向け超ハイテン用溶接材料○ 亜鉛めっき鋼板用溶接材料
建築分野等で使用される亜鉛めっき鋼板の溶接において、優れた耐気孔性、溶接作業性を有する溶接材料の多彩なラインナップを紹介致します。亜鉛目付量の多い鋼板に適した被覆アーク溶接棒

Z-1Z、

薄 板 で の 耐 溶 落 ち 性 に 優 れ、良 好 な ア ー ク 安 定 性、

MG-S120Tは、短絡溶接、パルス溶接など施工法に関わらず溶接が可能であり、従来溶接材料では対応が困難であった980MPa以上の高強度鋼板において、高強度の継手を実現しています（図15）。
○ 鋼橋用耐疲労性改善溶接材料

低スパッタ化を実現した銅めっき無しソリッドワイヤ

近年、溶接金属の膨張相変態を利用して引張残留応

SE-1Z、200Aを超える中電流域で優れた力を低減、あるいは、圧縮化することにより、溶接部

溶接作業性を有するフラックス入りワイヤの疲労強度を改善する低変態温度溶接材料（LTT溶接材

MX-1Z等、各種板厚、亜鉛目付量に応じた最適な溶接料）が注目されています。従来のLTT溶接材料はNiを多材料を提案致します（図14）。

く含むため、高コストかつ高温割れが極めて生じやすいという問題がありました。Niの代わりにMnを積極活○ 自動車向け低スラグ亜鉛めっき鋼板溶接プロセス
自動車部品への適用拡大が進む各種亜鉛めっき鋼板の溶接において課題となっている気孔欠陥、溶接部の耐食性に対して、溶接材料、シールドガス組成、電源波形制御、溶接トーチの最適な組合せにより低スラグ

用したLTT溶接材料

MX-4AD、

LB-3ADを開発しており、その疲労改善効果を紹介致します。
○ 片面サブマージアーク溶接品質向上

亜鉛めっき鋼板溶接プロセスをマツダ株式会社と共同

片面サブマージアーク溶接において、従来から課題で開発しました。スラグ量が少なく、優れたビード形状、となっている終端部の凝固割れや鉄粉系ボンドフラッ

耐気孔性を有する専用ワイヤおよび溶接プロセスを紹

クスでの鉄粒について、それらのメカニズムの解明、○

Z-1Z
水平すみ肉溶接（1層）240A、棒径5.0mmφ
パイプとフランジの溶接例
亜鉛目付量550g/m2
パイプ：SGP

フランジ：SS400

外径165mmφ

22mmt

厚さ5mmt

○

SE-1Z

重ねすみ肉
【溶接条件】板厚3.2mm、亜鉛目付量90g/m2、175A-21V-500mm/min

○

MX-1Z

水平すみ肉
【溶接条件】板厚3.2mm、亜鉛目付量135g/m2、240A-30V-450mm/min

図14 亜鉛めっき鋼板用溶接材料の特長
2016 Spring6

● 技術レポート（Vol. 57 2016-2）防止策の検討を進めています。溶接品質向上、手直し

能で、ソフトなアーク、少ないスパッタの特長を有す低減に向けた取り組みを紹介致します。

るフラックス入りワイヤ
550MPa級鋼用○ エネルギー分野向け溶接材料
石炭焚き火力発電ボイラの溶接に使用されるT/P91鋼
用溶接材料として、最新版のAWS規格に合致したライ
ンナップを紹介致します。また、優れた耐食性と強度特性から近年普及が進んでいる二相ステンレス鋼用溶
接材料について、22Cr系および25Cr系の各グレードに合わせたメニューを紹介致します。

4.2

MX-101、MX-55Kを紹介致します。

鉄骨仕口部など下向、すみ肉溶接での高能率省力化、トータルコストダウンに貢献します。
また、多層水平すみ肉溶接において優れたスラグ密着性、
ビード重ね目の揃いを有する

MX-Z200MP、

１パスすみ肉溶接で脚長10mmを得られる
DW-50BF等、多彩なメニューを紹介致します。
○ Vシリーズフラックス入りワイヤ

効率化・脱技能化コーナー

軟鋼から590MPa級鋼までの立向上進溶接の高能率 化を可能にしたVシリーズを紹介致します。軟鋼・○ 水平すみ肉効率化

490MPa級鋼用

造船向け水平すみ肉溶接用のスタンダード
MX-200、大脚長性に優れた

DW-200に加用

DW-100V、550MPa級鋼
DW-55V、590MPa級鋼用

え、１パスで最大９mmの脚長が得られ、耐気孔性に優DW-60Vを用いることにより、従来ワイヤでは難しい

れた

高電流での立向上進すみ肉溶接が可能であり、建築分

MX-50H、塗装性に優れたビード形
MX-200F等、すみ肉溶接用状が得られる

溶接材料の多彩なラインナップを紹介致します。

野等での高能率化に貢献します。

4.3○ OWシリーズ
土木、鋼管杭、軽量鉄骨の屋外現地溶接に最適なセ

自動化・省人化コーナー○ ラインウェルダ高速・高品質施工法
３電極高速水平すみ肉溶接施工法

ルフシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤとして、これまで高い評価をいただいておりますOWシリーズを出展致します。セルフシールド溶接のスタンダー

プロセス』を提案致します。先行極に専用ソリッドワ

ドOW-56Aに 加 え、JIS A 7201に 対 応 しイヤ、後行極に専用フラックス入りワイヤを用い、先た

OW-56B、新たにワイヤ径1.6mmφが行極を埋もれアークとすることにより、従来２電極溶

OW-S50H等、使用用途、適用板接法と比較し、深溶込み、気孔欠陥の大幅低減、低スパッ登場した

厚に合わせたメニューを紹介致します。

タ化を実現しています（図16）。

○ 鉄骨向けフラックス入りワイヤ○ 大電流MAGプロセス

ソリッドワイヤに比べ、高溶着・高能率な溶接が可

シングルトーチで高溶着を実現するために、大電流

継 手 引 張 強 度（MP a ）

1,200
1,100

すべてHAZ破断

MG-S120T

590MPa級ワイヤ

1,000
900

溶接条件

800
700

HAZ破断

130A-1,000mm/min
Ar+20%CO 2 , パルス溶接

溶接破断

600
0.40

0.50

0.60

鋼板の Ceq（IIW）
破断位置

破断位置

0.70

使用鋼板

板厚1. 2 m m

Ceq（IIW）＝0.44：980DP
Ceq（IIW）＝0.51：980DP
Ceq（IIW）＝0.56：980TRIP
Ceq（IIW）＝0.62：1180TRIP※Ceq（IIW）＝C＋Min/6+（Cu＋Ni）/15＋（Cr＋Mo＋V）/5

図15

7 2016 Springに加え、新すみ肉溶接施工法、『ハイブリッドタンデムマグ

MG-S120Tを用いた継手引張強度

Technical Reports
2016 国際ウェルディングショー出展の見どころ

従来タンデム従来タンデム

X線

12mm

ビード

2nd

後行極：320A-30V（FCW 1.6mmφ）

7.2mm

立板

ブローホール

先行極：430A-32V（FCW 1.6mmφ）

ビード

1st

溶接速度：1,000mm/min（板厚12mm、膜厚30μm）

ハイブリッドタンデム

ハイブリッドタンデム

12mm

2nd

ブローホールなし

先行極：500A-32V（ソリッド 1.6mmφ）
後行極：300A-31V（FCW 1.4mmφ）
溶接速度：1,000mm/min

1st

完全溶込み化により気孔欠陥レスが可能。

図16 ハイブリッドタンデムマグプロセスによる溶込み形状およびX線像
AB500と専

容量溶接用に並列接続された用フラックス入りワイヤ
接ロボット

MX-A100D、溶MPを組み合わせた大電流MAGプロセスを紹介致します。シングルトーチで従来タンデ
ム溶接法に匹敵する高溶着速度を実現しています。

5.3 神溶会コーナー
技術営業力の強化に向け、神溶会各支部で展開しております「溶接サポーター活動」を紹介しています。溶接サポー
ター／業種別マイスター（ 鉄骨・自動車・造船 ）の資格試
験（過去問題の抜粋）を受けていただき、成績優秀な方に景品を進呈しております。お気軽にご参加ください。

5. その他の展示

6. 神鋼溶接サービス（株）の調査メニュー

5.1 溶接体験コーナー
ソリューションコーナーにてパネル展示しております溶接材料をご体験ください。亜鉛めっき鋼板に好適な被覆棒とフラックス入りワイヤ、立向上進姿勢で溶接作業性抜群な

DW-100V、多 層 す み

肉溶接に最適な

MX-Z200MPなどを揃えております。溶接いただいた方には粗品を進呈しておりますので奮ってご参加ください。

5.2 海外での活動、環境・地域への取り組み

神戸製鋼所が培ったノウハウをベースに、神鋼溶接
サービスは接合に関わる試験、調査、研究、溶接研修などを行っています。同社の試験(機械試験、化学分析)、
損傷調査など、お客様の課題解決につながるメニューの紹介をしております。今回は自動車向けメニュー（アルミ・鉄の異材接合法等）、内部・表面残留応力測定ソ
リューションを展示致します。

7. 終わりに

世界各地に展開し、皆様の海外進出をサポートしてい今回の国際ウェルディングショーの見どころを紹介

る神戸製鋼の溶接材料生産工場や、営業拠点をご案内しさせていただきました。神戸製鋼グループの溶接技術、ます。海外での溶接材料の調達や技術サービスに関する課題解決能力を実感していただきたく、皆様のご来場ご要望がございましたらお気軽にご相談ください。

をお待ちしております。

2016 Spring

8

● 特集

溶 接 と わ た し
山下 泰生

専門部長

（株）神戸製鋼所 溶接事業部門 技術センター

1. 溶接との出会い
私と溶接との関わりは1972年４月に大阪大学工学部溶接工学科（現在の応用理工学科生産科学コース）への入学から始まり、人生の大半を溶接に関わってきたことになる。大学卒業後、今の道に進んだのは４年生から３年間
佐藤邦彦先生の研究室でお世話になった影響が大きいと思う。４年生では川崎重工業（神戸工場）の溶接研究室で高張力鋼の低温割れに関する卒業研究をさせて戴いたので、平日は川重、土曜日は大学に行くという生活であった。
川重で出会った方々とはその後も親しくさせて戴いている。大学院（前期課程）では低温割れの原因となる水素の拡散に関するシミュレーションを行ったが、今と違い大型コンピュータのある計算機センターに行ってプログラム
やデータをカードリーダーで読み込ませていた。当時は京大の計算機が優れていたのでカード（1000 〜 2000枚）を段ボール箱に入れて運び、プログラムを読み込ませた後、銀閣寺や哲学の道を散策しながら結果が出るのを待っていた。
前期課程修了後は大学で得た知識はモノづくりの中で生かすべきと思い就職することにした。当時の就職は今とは異なって企業から大学に求人があり、就職担当の教授が学生の希望を聞きながら割り振る、というものであった。研究室での経験を少しでも役立てられそうな企業として大型溶接構造物を作る企業に就職したいと考えた。三菱重工、川重、IHIは強く希望していた同期生がいたことや父が住友系の企業に勤めていたことから住友重機械工業（住重）に就職することにした。

2．造船所時代（１）不況の中の入社てきて出社したらセミサブリグ “Ocean Ranger” が転覆・1978年4月に住重に入社し、溶接技術者としてスタート沈没した、というニュースが飛び込んできた。84名が亡くしたが、配属先が追浜造船所と聞いて驚いた。オイルショッ

なるという大惨事であったが、追浜造船所で作っていたのク以降の不況で国内造船所の新人採用はほとんど無かったがこのリグと同船主、同型で船名も “Ocean Ranger Ⅱ”からである。追浜造船所でも希望退職だけでは過剰人員をと決まっていた。その後、転覆の原因と考えられる項目に解消できず、退職する従業員の基準について労使間で交渉ついて次々と設計変更が行われ、検査も厳しくなり当初予されているような状況であった。その後も不況が続き、結定の1982年末に引渡しができなくなった。私自身は一般商

果として国内の造船従事者は約15年間に１/３以下になった船を担当していたが、最後は総力戦となり、最初の結婚記（図１）。この期間はほとんど人を採用していないので自分より念日の夜はクレーンの荷重試験のためリグの上で過ごすこ

年上はいても年下はいない、という状況が長く続いた。一方でとになった。最終的には“Ocean Odyssey”と改名され、３ヶは私に造船溶接を教えてくれる先輩が社内外に多くおられた。

月遅れで引き渡された（図２）。このリグは頑丈にできてい（２）思い出に残る仕事

たのか、石油掘削中の爆発事故でも壊れず、今はロケット
ランチャーとして使用されているようである。

① セミサブリグ
追浜造船所でセミサブリグを１隻建造したが、これは苦い思い出として残っている。1982年２月、新婚旅行から帰っ② 空母MIDWAY
米軍横須賀基地に半年余り滞在して行った空母MIDWAY

160,000
私の入社

従事者数（人）

140,000
120,000
100,000

協力会社
技能職

80,000

事務・技術職60,00040,00020,000

2000

1998

1996

1994

1992

1990

1988

1986

1984

1982

1980

1978

造船所採用が非常に少ない

1976

0

年

図１ 造船従事者数の推移（造船工業会資料より作成）

9 2016 Spring

図２ Ocean Odyssey（Wikipedia）

の改造工事（1986年）も思い出深い。浮力を増すために成果で博士になるのは？と思ったが、将来洋上接合をやる

片 側11ft（3.3m）、両 側 で22ft（6.6ｍ）拡 幅 し、HY80約人のためには洋上接合の考え方を整理して残したほうが良1000tを含めて約4000tのブロックを船体に取り付ける

いとも思い、トライすることにした。

と い う 大 工 事 で あ っ た。外 板 に は 最 大 板 厚 ３ イ ン チ

大阪大学で佐藤先生の後を継がれた豊田政男先生に相談（76.2mm）のHY80が使用されており200 〜 300°F（93したところ、工学部長・工学研究科長として御多忙であっ〜 143℃）に予熱する必要があったが、この時は川重神

たにも関わらず、快く博士課程（後期）の学生として研究室戸での経験が役立ち、予熱は潜水艦工事で使用するのとに迎えて戴いた。豊田研究室には2006年4月から１年間在籍

全く同じストリップヒータを用いた。また、リベットでしたが、研究会や懇親会にはなるべく参加するようにした。周接合されている既存の防弾鋼板との溶接では米軍を説得

囲の学生は息子くらいの年代であったが、今でも親しくしておして当時の米軍規格になかった309系ステンレスFCＷをり、研究室の同窓会では約30年離れた飛び地で歓談している。

約11ｔ使用するなど貴重な経験ができた。
MIDWAYは1992年に退役し、今はサンディエゴで博３．神戸製鋼所に移籍

物館となっている。土木や建築と異なり「造船屋は地図

定年まで 1年余り残して造船所を退職し、2012年４月にに残る仕事はできない」と言われていたが、幸運にも地

神戸製鋼所に移籍した。希望すれば定年後も造船所で働か図に載っているのである（図３）。2013年に旅行で訪問せて戴けると思ったが、別の世界も経験したいという好奇したが、昨年、出張で再訪でき、不思議な縁を感じた。

心の方が勝り、無理を言って移動させて戴いた。

③ メガフロート

神戸製鋼所では造船用の溶接材料や溶接法を開発している

MIDWAYの後、約８年間の非造船期間を経て1994年研究員に船の建造方法や留意点をアドバイスしている。造船

10月に造船に戻ったが、すぐに超大型浮体式海洋構造物所に出張した際は造船所の技術者の話し相手になっている（メガフロート）のプロジェクトに携わることになった。

が、今でも造船技術者の先輩として対応して戴き、感謝して

長さ1000ｍの実証実験用浮体（図４）の建造、解体、再いる。国内造船所は不況時代にほとんど人を採用していない

利用、羽田空港の新滑走路（現在のD滑走路）の検討と10ので、ベテラン技術者はほとんどいない状況にある。日本の年間メガフロートに携わった。私は生産技術者として洋造船業界のために少しでも役立てれば、と思っている。

上接合では波浪で動揺している浮体構造物同士の接合や水面下の溶接方法、解体では水面下の切断方法などの工法検討を主に担当した。

４．振り返って
私は造船所で34年働いた後、溶接材料メーカーで４年間

このプロジェクトは鉄鋼・造船会社が中心となって設過ごしたが、この間の経験と出会った方々が私の宝物となっ立したメガフロート技術研究組合で行われたので、洋上ている。これは単に運が良かったからに他ならない。この接合工事や解体工事は参加企業が協力して行った。この運とは関係ないかもしれないが、一応、以下のような点にときの最大の収穫は一緒に仕事をした他社の仲間との交気をつけて過ごしてきたつもりである。

流で、今でも半年に１回集まって友好を深めている。

■出会いを大切にする。
（参加できる行事には参加する。
）（３）社会人ドクター■頼まれた仕事は基本的に断らない。

メガフロート関連の仕事の後、他社の仲間から博士論文を書くように勧められるようになった。私はメガフロート■現状を肯定的に受け入れ、先のことを考える。
つまらない独り言を最後までお読み戴き、ありがとうごの成果は参加企業の共有財産であり、自分が担当してもそのざいました。

図３ サンディエゴで博物館になった空母MIDWAY（Google Map）

図４ 長さ1000ｍのメガフロート実証実験モデル（国土交通省）2016 Spring 10

● 営業部ニュース -1

ユーザールポ

高い技術力を支える40年来の信頼関係
ーー 株式会社クシベウィンテック 京都工場
京都府八幡市は、日本三大八幡宮のひとつ、石清水八幡宮の鳥居前町として栄え、名所・旧跡の多い京都府の南部に位置しています。1970年代以降、現在の都市再生機構などが くずはローズタウン
や 男山団地 などの大規模な住宅を造成したことから、大阪市方面のベッドタウンとして発展してき▼▼▼ 株 式 会 社 クシベウィンテック

ました。今回は、ここ八幡市の国道１号線周辺に立地している工業エリアにあります株式会社クシベ
ウィンテックを訪問し、お話を伺いました。
■ 本日はお忙しい中、お時間を頂戴しありがとうございます。
最初に簡単な会社概要を説明させて頂きます。
弊社は昭和18年に愛媛県で創業しました。その後、本社を香川県に移し、ここ京都工場を含めて現在は4拠点で活動しており、従業員数は現在306名となっています。主な取引先は建設機械メーカー各社であり、売上高の大半を占めています。その中で、神戸製鋼所の溶接材料とは40年来の付き合いです。180トン積載可
能な日本最大のダンプトラックの荷台の製作や、世界最大級のブルドーザーのブレードの溶接等の各種建設
機械部品の生産ラインで長い間使用させて頂いており、大変お世話になっています。

工場外観問題が発生した際にも速やかに対応してくれました。
現場は問題が起こるなどの変化に敏感ですので、迅速■ 香川と京都の工場で役割分担などはありますか？
取引先との関連で、弊社京都工場はブルドーザーの京都工場

部品が多くなっていますが、香川でも京都でも基本同じ設備を入れています。これは、地震をはじめとする
災害や設備の故障などの際に、お客様にできる限り迷惑をかけないよう、弊社工場間の連携で柔軟に対応でな対応が大事になります。そういった意味でも、解決に向けて熱心に向き合って対応頂いていることが安心
感にも繋がっています。
■ 溶接材料は他社を含め、色々試されることはありま
すか？
新しいサンプルを持ってこられることもあるので、きるようにするためです。

度々テストを行います。
■ ご使用頂いている神戸製鋼所の溶接材料について感
想をお聞かせください。

■ それらサンプルと比較した上で、神戸製鋼所を使い弊社要望に対して、使用する溶接材料の改良や開発に前向きに取り組んで頂き、助かっています。過去に代表取締役社長 櫛部 晃博 様

11 2016 Spring

副工場長 村山 泰弘 様

続けられている理由はどういった所でしょうか？
スラグ剥離した時のビード外観がすごくきれいな点製造部長 安井 敏泰 様製造部課長 朝倉 知也 様

工場全景

工場内部

です。ビードの波形がきれいにでるのは神戸製鋼所の良い所。他社と並べて比べると全然違います。
それに加えて大事なのは、我々の問題をしっかりと取り入れて、考え、対策してくれることが使い続けている理由としては大きいです。要望を聞き入れてくれ
なければ、他社を採用していたかもしれません。さらに、溶接材料を工場の製造過程含めてしっかり管理されている点も使っていくうえでの安心感に繋がっています。
■ 溶接時の課題など、要望を上げて頂ける環境を長い間、築けているのが大変嬉しいです。
我々神戸製鋼所は、上げて頂いた要望を蓄積して、商品開発によりお客様に応えていくことができます。
このような良い関係が40年間続いてきたことが、弊社の強みになっているのだと改めて感じました。
■ 取引先から求められる溶接品質条件が高くなっていワーク■ 神戸製鋼所には、お客様の技術サポートを行う部署や、る中で、どのようなことに取り組まれていますか？

実演をするためのデモカー (溶太郎・溶次郎）などが人材育成しかありません。特に、若手を育てていく

考えておりますので、お気軽にお声かけください。

しかない。人の教育の面では、溶接技能大会への参加が効果的です。昨年は若手が１位を獲得した大会もありました。大会に参加して会社をアピールすることも大事ですが、目標を掲げて技量アップに繋げることが若手教育には抜群にいいですね。競技に参加するということは、自分が主役。いい加減なことができません。
先輩社員も大会をきっかけに、後輩社員へ基本をしっ
かり教えることができるのもいい点です。
また、何をやらせても安心して任せることができる多能工を育てることも大事。取引先の生産台数に大きく影あります。貴社の人材育成にご協力させて頂きたいと本日は貴重なお時間を頂きましてありがとうございました。
■ 終わりにインタビュー後、活気溢れる工場内を見学させていただきました。溶接工の方々が、ロボットや加工部品に囲まれて作業をされている中で、「うちはブレードが売り。」と熱いコメントを頂戴したのがとても印象に残っています。最後となりましたが、同社の今後益々のご発展とご活躍をお祈り申し上げます。

響を受けますので、昼夜問わず工場を稼働させる繁忙期も訪れます。その際に工場をうまく稼働させるためにも最終的には、何でもできる多能工を何人育てることができるか、が会社の強さにつながると考えています。

レポーター：福岡 史矩㈱神戸製鋼所
西日本営業室

溶接事業部門営業部

2016 Spring 12

● 営業部ニュース -2

溶接ご法度集

初回は、みなさんの身を守る知識「安全衛生」に関わるご法度の第一弾です。
鉄を使った構造物の製作にはほとんどの場合、アーク溶接が適用されます。そして溶接の良し悪しが構造物としての品質・安全性に大きく影響します。鋼構造物の製作の大きな部分を占めているのが溶接です。
この４月から部署異動や就職などにより新たに溶接に関わる方々は、講習会や技術書より知識を習得されると思います。一般の講習会や入門書は、基本事項を系統だてて説明しているため、どうしても理論が先行してしまい溶接初心者には難解なものが多いように感じます。
そこで、本稿では、従来の技術書が「〜しなくてはならない」という視点から説明されているのに対し、「〜してはいけない＝ご法度！」という実践面を重視し、かつやさしい言葉と図表で説明して溶接の実際を知る手- ▼▼▼﹁安全衛生﹂に関わるご法度①
1

引書になればとの思いでまとめました。
溶接初心者や指導書として溶接に携わる皆様にすぐに役立つ知識を提供して参ります。

ご法度①
保護具なしで溶接作業をしてはいけない！

ご法度②
隣のアーク光への注意を怠ってはいけない！

溶接作業においては、感電、ヤケド、強い光線による強烈なアーク光線、中でも紫外線は目と皮膚に障害を目の障害、ヒュームによる発熱や頭痛、鋼板の落下によ与えます。目の障害は角膜部の「電光性眼炎」と呼ばれ、る怪我などの災害が発生する可能性があります。またス

夜中に強烈なゴロゴロ感が襲いますし、皮膚は重度の日

パッタ、アークなどが、火災や爆発を誘発することなどに焼け状態となります。また、アーク光線の強さは溶接法も注意が必要です。

によって異なります。被覆アーク溶接棒よりも、マグ溶接

いずれも原因がはっきりしており、適切な手段により災害を未然に防ぐことができます。ヘルメット、防じんマ
スク、（保 護）メガネ、保 護 面、手 袋（溶 接 用 革 手 袋）、安全靴などの保護具なしで溶接をしてはいけません。
神戸製鋼所の溶接総合カタログ（通称「赤カタ」）に、「溶接の安全に関するご注意」として溶接時の注意事項
がくわしく記載されています。溶接材料ご使用前に必ずお読みください。

やTIG溶接の方が強くなります。
正しい遮光ガラスの使用や、皮膚をできるだけ露出しないことが大切です。また、目の障害の場合自分が出したアーク光線より、隣近所から来る光線が原因となるケースが多く見受けられます。後方などアーク面の隙間から入ってくるアーク光には注意が必要です。
なお、夜中にやってくる目のゴロゴロ感は、すぐに目を冷水湿布すると次第に楽になります。ただ、不快感は＊「赤カタ」はホームページからご覧いただくか、溶接材料を購入されている代理店にご用命下さい。
（http://www.kobelco.co.jp/welding/catalog/index.html）

防塵マスク

翌日まで残ります。はじめてこの症状が出た際は、「目がダメになった」と思うほど痛いものです。しかし必ず治る
ので、あわてないことです。

ヘルメット

防 塵 マスクには 防 塵 性 能 に応じたD1（透過率85％）、D2（透過率95％）、D3（透過率99％）といったランクがあり、
溶 接で はD2以上 の 利 用 が 基 本となり
ます。

作業着

溶接面

衣服には飛び散った火花が付着する可保護面の遮光ガラスには遮光能力に応能性があるため、作業着は綿100％がじた種類があります。遮光度番号で区原則です。

分けされているのでアーク溶接を行う
時は、暗過ぎることなく溶融池の形状

安全靴＆靴カバーを確認できるものを選択します。

火花は作業者の足下に落ちやすいので、ナイロンのスニーカーは厳禁！
本革の安全靴を履くのが原則で、革製の靴カバーの併用がベストです。

13 2016 Spring

革グローブ

ご法度③
保護具を着けずにヒュームを吸ってはいけない！
溶 接 の 際 に 発 生 する煙（小さい 金 属 粒 子）のことを“ヒューム” といいます。発生するヒュームの量、形、大きさは溶接法によって異なります。
ヒュームを直接吸い込むことによって発熱や頭痛の他、つい立て

長期的にはじん肺などの障害が出ます。
その対策としては、全体換気、局所換気、マスクなど呼JIS

吸用保護具着用などが必須です。また、母材に付着した塗料や亜鉛めっきが溶接によって気化し発生したガスにも注意が必要です。

図㈱神戸製鋼所

衝立と保護面

営業企画室

溶接事業部門

営業部

原田 和幸

溶接方向

溶接棒

フラックス
心線

アーク
高温蒸気

（

縮

凝

化

酸

ヒューム
）
スラグ

溶着金属
母材
図 ヒューム発生機構

ヒュームとは？
アーク熱によって溶かされた金属が蒸気となり、空気中で冷却され固体状（金属酸化物）の細かい粒子となったものです。

2016 Spring 14

● 営業部ニュース -3

推進部スタート！ ▼▼▼

C
S

推進部

C
S

CS推進部
スタート！
カスタマーサポートグループはCS推進部に生まれ変わりました。
CS推進部は技術相談・溶接施工指導・各種講習会、神溶会会員各社様の勉強会や同行巡回などを通じ、これまで以上にお客様の溶接への満足度を高める活動をしてまいります。
お客様の課題を解決する溶接ソリューション企業
神戸製鋼所 溶接事業部門
神戸製鋼を支える技術サービス集団 CS推進部にご期待ください。

CS推進部にお任せください
技術相談、溶接材料の選定、溶接技術指導、溶接施工アドバイス
ユーザー巡回、各種講習会（ユーザー・代理店）
技術検定受験の支援（JIS、WES など）
神溶会 サポーター活動の支援
各種教育研修神戸製鋼所 溶接事業部門 技術サービス担当 CS推進部（神鋼溶接サービス）

TEL：0466-20-3000（カスタマーサポートグループ）/3020（研修グループ）
キャラバンカー巡回

15 2016 Spring● 解説コーナー

試験・
調査報告

波形制御サブマージアーク溶接技術

1．はじめに

3．試 験 例

近年、GMAW（Gas Metal Arc Welding）電源、GTAW

波形制御サブマージアーク溶接電源を用いて、ビー（Gas Tungsten Arc Welding）電源をはじめ各種アード オン プレート溶接を実施した試験結果を以下に示し

ク溶接のデジタル制御電源の普及は進んでおり、比較ます。

的歴史の古いSAW（Submerged Arc Welding）電源についてもその開発が進んでいます。

表１に示す条件で溶接を実施し、また、式（１）に示す値をEN比と定義しました。EN比と溶着速度の関係

ここでは、波形制御サブマージアーク溶接技術の概要に触れるとともに、当該電源を用いた試験例についを図２−１に、EN比と溶込み深さの関係を図２−２に示します。

て紹介します。

出力

2．概 要

EN比＝

サブマージアーク溶接における電源は、母材の鋼種、②面積①面積＋②面積・・・式（１）

＋

①

②

−

時間

使用するワイヤの材質やワイヤ径などにより、交流や直流を選択します。ここでは、交流波形制御の概要について説明します。
図１−１および、図１−２に示すように、交流波形1サイクルのプラス・マイナスの時間比率を調整したり、出力比率を調整することで、交流出力を非対称な波形に制御します。
出力

出力

時間

出力

材希釈の調整などに役立つ機能だと考えられます。
出力

出力

＋

時間

時間

時間

−

−

を制御することで、同一入熱でも溶着速度を変化させうまく利用することで、溶接の効率化や溶接による母＋神 鋼溶 接サービ ス㈱ 技 術 調査 部 技 術 室

佐々木 誉史

−出力比率の調整150

8

ボンドフラックスA
溶融フラックスB

130

溶込み深さ[mm]

溶着速度[g/min]

EN比の増加と共に溶込み深さは減少する傾向であるこたり、溶込み深さを変化させることが可能になります。

−

時間比率の調整

＋

110
90
70
0.1

表１

また、溶込み深さについては、図２−２に示すように

以上のように、交流波形のプラス、マイナスの割合
時間

時間

−

−

図２−１

傾向（グラフの傾き）が異なることが確認できます。

出力

＋

＋

図１−２

が増加していること、フラックスの種類でのその変化とが分かります。

＋

図１−１

図２−１に示すように、EN比の増加と共に溶着速度

0.3

0.5
EN比

0.7

6
4
2
0
0.1

0.9

EN比と溶着速度の関係

図２−２

ボンドフラックスA
溶融フラックスB

0.3

0.5
EN比

0.7

0.9

EN比と溶込み深さの関係

溶接条件

極性

電源特性

電流

電圧

速度

AC
矩形波

定電流
特性

520A

30V

42cm/minフラックスの種類
ボンドフラックスA
溶融フラックスB

ワイヤ径

母材

4.0mm

SM490A
20mmt

2016 Spring 16

KOBELCO 書房 ● 第１回

読書のための「読書」案内
ビジネスマンの読書は、趣味の読書とは違う。
「必要に駆られて」「時間のない中で」読むことも多いだろう。そうやって貴重な時間を割いて読んだのに、人間は、読んだ本の内容を読後１か月の間に８割以上も忘れてしまうという。
言ってみれば、ビジネスマンの読書は「仕事のための手段のひとつ」に過ぎない。
それならば、もっと有意義で、効率的な読み方はないものだろうか。
私たちに必要なのは「読書に関する考え方の転換」と「読み方／アウトプットのテクニック」。そこで今回は、あなたの読書時間をもっと刺激的で楽しいものにしてくれる、読書のための「読書」をご提案したい。

成果は「どう読むか」で 9 割変わる。

『外資系コンサルが教える 読書を仕事につなげる技術』
山口周／著

KADOKAWA2015/10/17

筆者は、電通から外資系コンサルティング・グループに転職する際、経営学を独学するために1000冊以上の本を読破したという読書経歴の持ち主。本書では、そんな筆者自身の体験を交えながら、本の選び方、読み方の具体的なテクニック、
アウトプットの方法など読書にまつわるすべてのノウハウが「仕事につなげる」という目的に特化して紹介されている。
筆者が述べる「仕事につなげる読書」の６つの大原則とは、次のようなものである。
原則１ 成果を出すには「２種類の読書」が必要
原則２ 本は「２割だけ」読めばいい
原則３ 読書は「株式投資」と考える
原則４「忘れる」ことを前提に読む
原則５ ５冊読むより「１冊を５回」読む
原則６ 読書の「アイドルタイム」を極小化せよ「読書はそれなりにしているのに、読書で得られた知識や感性を、うまく仕事に生かせていない」。そんな人にこそ読んでほしい、「仕事につなげる」読書術。
話題のビジネス書を広く浅く「読んだ」ことに満足してしまって、それだけで仕事ができる人になれたような錯覚に陥っているのではないか……。ドキッとする指摘だが、どなたにでも多少の心当たりがあるのでは。
本書には、随所に上のような筆者の体験談が差し挟まれている。わかる、わかると思わず頷いてしまうよ
うなエピソードも、ちょっと心が痛むような失敗談もある。何のことはない、超優秀な外資系コンサルタン
トだって、私たちと似たようなことで悩み、失敗して、その体験からノウハウを構築しているものなのだ。
親しみやすく軽妙な語り口調でさらっと読みこなせてしまう本書だが、その内容はどれも、ビジネスマンの読書に対して、今までになかった有用なアイデアを与えてくれる。

重要な本は線を引きながら３度読む。本の内容を転記し、仕事や実生活に対する「示唆」と「仮説」を書きだしておく。WEB上のサービスやスマホアプリ（筆者の場
合は「Evernote（エバーノート）」）を使って、自分の“外側”に検索可能な知的ストックを作る。……この一連の流れを、筆者は「イケスに魚を飼う」と表現しているのである。
Evernoteを使ったイケスは、紙とボールペンで書き付けた読書ノートとは違って検索性が高く、仕事の場
面でとても有用なアイデアだ。しかも、イケスに放り込んでおいた情報は、５年後、10年後にも変わらぬ姿
で引き出して役立てることができる。

たとえば、「せっかく時間を割いて／苦労して読んだ

本書には、「イケス」の他にも、読書に関する数多くものをすぐに忘れてしまう」という問題について。これの貴重なノウハウが惜しげもなく記述されている。「自を解決するためには、「忘れてもよい仕組み」をつくる

分の読書を変えてみたい」、そんな時には必携の一冊だ。

しかないと筆者はいう。
皆さんに提案したいのが、イケスを作ってそこで情報という魚を飼うという作戦です。
具体的には、本を読んで重要だと思われた箇所をデ

17 2016 Spring

ジタルデータとして転記し、いつでも検索して確認できるようにしておくのです。（P142より）確実な成果に結びつけるための、本書の読書メソッド。
読書を通じて “自分をプロデュース” し、「こんな仕事がしたい」「こういう人材でありたい」と願う場所に近づけるとしたら、こんなに夢のある話はない。

本は優秀な「家来」。だが、謁見時間は 30分じゃ!

『王様の速読術』

斎藤英治／著

知的生きかた文庫

2013/5/22

忙しくて、読書を十分にする時間はない――。そんな悩みを持つ現代人のために、よりスピーディに大量の本を読みこなし、良質の知識を頭に蓄える技術としての「速読術」を提供してくれる一冊。
加えて本書では、専門書を読む場合、試験対策、資格取得、英文書籍や資料、新聞や雑誌、
インターネットやメールなど目的別に速読術を使いこなすコツも紹介されている。
王様の速読術は、従来型「速読術」のように、目を速く動かしたり、特殊な技能を駆使したりする必要はない。第一段階（プレビュー）、第二段階（写真読み）、第三段階（スキミング）の三段階をマスターして、「一冊の本を30分で読む」ことを実現する手法である。これらの技術を駆使して何冊も読むうちに、良質な知識が頭に留まるようになり、認知力も鍛えられ、自然と短時間でもより深く読むことができるようになるだろう。
何度でも読み返したくなるような一冊に出会うために30分間で一冊を読み切るにあたっては、本の情報のは、その前の段階として「たくさんの本に広く浅く接す

８割を得るために、「２割だけを読む」という発想がベーる」ことがどうしても必要になる。だが、忙しくてたくスになる。たとえば、学生時代の試験勉強を思い返し

さん読むための時間がない！ そんな現代人に向かって本てみて欲しい。テストで100点を取ることは、もちろん書の「王様」が語りかける言葉は、実にユニークだ。

素晴らしい。だが、大抵の人は、当時「この科目は80点「ワシはワシの時間で動く。ワシもみんなと同じだけの時間しか与えられておらぬ。時間は誰にでも平等なのでな。だから、ワシは家来の時間には合わせない。
ワシの時間に家来が合わせる。一時間取れれば一時間、30分なら30分、10分なら10分で必要な情報をワシに提供するのが、家来の勤めなのじゃ」（P23より）でいい。なるべく効率的に勉強して、さっさと他の教本は、優秀な家来。そして私たちは、本という家来を多く抱える「王様」なのだ。
積みあがっていく未読本の山のプレッシャーに、私たちのほうが振り回されることはない。家来の時間に付き合うのは、もうやめにしよう。
「王様の速読術」の最大の特徴であり魅力でもあるのは、「一冊の本と付き合う時間を30分と決めてしまう」
ことである。この時間設定も絶妙で、どんなに忙しくとも、30分くらいならば負担になり過ぎることなく捻出できるのではないだろうか。

科に移ろう」と学生なりに戦略を立てたのではなかっただろうか。なにしろ、勉強しなければならない科目はいくつもあった。その点は、今現在の私たちだって、似たようなものだ。読みたい本、読まねばならない本はたくさんある。一冊だけに時間を割いてはいられない。
２割を効率的に読んで、８割の情報を会得する。それが、現実と上手く折り合いをつけるために最善の方法だということは、経験上も、多くの方が共感できる
ところだろう。
「王様の速読術」は、単に本を早く読むだけの技術ではない。読書に対する考え方を、より効率的で有意義な方向に転換してくれるものだ。
さあ、本書を開いて、賢くて頼りになる王様に会いに行ってみよう。

One More !!
『「何から読めばいいか」がわかる 全方位読書案内 』
齋藤孝／著

ウェッジ 2014/9/20

必要なのは、知識の量ではなく、「現実の世界」と「教養の世界」をどうつなげるか。
バラバラの雑学や豆知識を増やすことではなく、知識をもとに一貫したモノの見方を身につけることが教養の柱となる――。TVなどでもお馴染みの齋藤孝氏による文系・理系の垣根を越えた「全方位読書案内」317冊。
本書は、
「歴史観」
「思想観」
「日本文化観」「仕事観」「科学観」という５つの分野において、はじめて読むひとのための入門書から教養を深めるステップアップ書まで、良書をピックアップしてくれる読書リスト。“大人の教養” が、タイトル通り全方位に網羅されていて、このリストが手元にあれば、しばらくは読む本に困ることもないだろう。
こうしたリストを手掛かりに、まずは自分の興味の範囲を探ってみるのも面白い。
気持ちのおもむくままに、広がる本の世界を旅しよう。

（文：石田祥子）
2016 Spring 18

● 神溶会コーナー

Mail from Vietnam

Exciting Ho Chi Minh !

Thai-Kobe Welding Co.,Ltd.（TKW） ベトナム事務所 村 岡

豊

ぼうだより・技術がいどの読者の皆様、こんにちは。

さて、私が赴任した昨年2015年はベトナム戦争終結

2015年 １ 月 に Thai-Kobe Welding Co., Ltd.（TKW）

40周年にあたり、旧南ベトナム大統領官邸（現 統一会堂）

ベトナム事務所に赴任致しました 村岡 豊です。

前の式典会場には、最高指導者の共産党書記長ら指導部

弊ベトナム事務所は TKW傘下の出先機関として2012が列席し、退役軍人や市民らを交えた約6000人による軍年10月にホーチミン市の北東30kmの郊外、ドンナイ省

事パレードが盛大に執り行われました。1975年４月30の省都、ビエンホアに設立されました。常駐の日本人駐日、旧南ベトナム大統領官邸の門をベトナム解放軍の戦在員１名（筆者）と営業マンが２名、総務会計他全般担車が無血入場し、事実上ベトナム戦争は終結しました。

当の女性事務員１名及び毎日の事務所の清掃や昼食の準全世界で流されたその映像がまだ記憶に新しいという方

備等を担当する女性従業員、計５名の小さな所帯です。

もいらっしゃる事でしょう。

ベトナムでの溶接材料市場は大きく２つの市場に分か

ところで、ベトナムでお正月と言えば「テト」（＝節の意）

れます。１つは AWS A 5.1 E6013 を主体とする「一般と呼ばれる旧正月を指します。この「テト」は、ベトナ

流通市場」、もう１つは、海洋構造物や発電プラント、石ム人にとって１年で最大の関心事であると共に重要なイ

油精製プラントなどの所謂「プロジェクト案件」市場です。

ベントです。今年、2016年は２月８日が旧正月の元日で、ベトナムのローカルメーカーや韓国をはじめとする外国

ベトナムでもカレンダーの並びが良く、多くの組織や会勢等、競合他社が犇めく厳しい市場ですが、TKW製品は社ではテト休暇が２月６日〜２月14日までの９連休ともとより、日本や中国・韓国の各拠点から溶接材料を輸なっていました。日本で９連休というのも長い連休です

入し、KOBELCOブランドの浸透と拡大を目指して日々が、日本よりも国民の休日が少ないベトナムで連休が９ナショナルスタッフと共に業務に邁進しております。

日間もあるという事はとても珍しい事です。

ホーチミン市の朝

サイゴン大教会19 2016 Spring旧南ベトナム大統領官邸（現 統一会堂）

人民委員会庁舎

ベトナム事務所全員集合 ※左から２番目が筆者

グレゴリオ暦の１月１日はベトナムでも「元旦」としお昼に結婚式をするので参加してください」とその日のて国民の休日に指定されていますが、日本人の様に『さぁ、朝に招待状を持ってきたりする事もあるベトナム社会で、今年も頑張るぞ！』と気持ちを新たに引き締める日とい

１ヶ月も前から旧正月の準備を気にし始める事からも、う訳でもなく、「年の初めの休日」といった程度のものでベトナム人にとって旧正月が如何に重要な行事かを推測

しかありません。日本のように飾りつけをするでも無く、する事が出来ます。

寧ろクリスマスの飾りつけが至る所に残っている有様でホーチミンは街中に植民地時代の雰囲気を残す歴史的建す。特にホーチミン市をはじめとする南部に住んでいる造物が点在し、それと近代的なビル群がうまく調和してい日本人は、「気温は30度近くあるし、日本のような年末る魅力的な街であり、同時にアジアらしいエネルギッシュ

年始の休みがある訳では無いし正月気分にならない」とさも持ち合わせています。ベトナム第１の商業都市ですか

ボヤく時期でもあります。

ら、全国から精密な手工芸品やシルク等が集まっており、一方、ベトナム人にしてみれば、１月１日の元旦あた

ハイセンスな街らしく、洒落たアジアン雑貨やキュートなりから、正月に飾る為の花の準備（北部ではピンクの桃

ファッションも見逃せません。アジア料理とは一味違うフラの花、南部では黄色の梅の花を家の中に飾ります）、或いンスのエッセンスが入ったベトナム料理やカフェ文化等グル

は帰省の交通手段の確保といった、旧正月に向けての準メにも魅力一杯の街、ホーチミン。さあ、そんなベトナムで備に取り掛かろうかという気分になるようです。「今日の一番パワーのある街ホーチミンに是非お越しください。

メコン川から市街を望む

2016 Spring 20

用 語● 知恵袋コーナー

解 説 ビード蛇行「ビード蛇行」とは溶接線方向に沿ってビードの中心

向にも力が加えられていることが、スプール巻と比べが左右にふらつく現象で、溶接ビード形状不良の一種

たパック入りワイヤの最大の特徴的因子である。

である。「ビード蛇行」の中には、健全な継手性能が得

また、使用方法においても先端狙い位置バラつきをられるという観点で、許容できる水準のものもあれば、誘発させる因子がある。それは、ワイヤ送給経路の三アンダカット・融合不良・スラグ巻込み等の溶接欠陥を次元的な曲りや捩れである。ワイヤ送給経路の曲率半誘発し、溶接継手品質として許容できないものもある。

径が極端に小さい箇所を通過するワイヤは、送給抵抗「ビード蛇行」のほとんどはガスシールドアーク溶接が増大する問題も然ることながら、ワイヤ長手方向にで発生する現象であり、特に、パック入りワイヤで多連続的な塑性変形が付与され先端狙い位置バラつきがく発生する。また、溶接士がトーチを握る半自動溶接誘発される。一定方向に一定曲率のワイヤ癖を有するでは、アーク発生箇所を見ながら運棒を調整できるた

スプール巻ワイヤでは、ワイヤ長手方向に連続的な塑め「ビード蛇行」を未然に防止することが可能である。

性変形を受けても、先端狙い位置バラつきが増長されしかし、ロボットや自動機による溶接施工では、運棒

ることはない。しかし、捩れ方向にもワイヤ癖を有すによるワイヤ先端狙い位置の微調整ができず、溶接後るパック入りワイヤでは、ワイヤ長手方向に連続的なに初めて「ビード蛇行」による欠陥を認識するため、

塑性変形を受ける方向が定まらないため、先端狙い位

手直し等に多大なコストが掛かってしまうという問題

置バラつきが増長される。

に至る場合がある。

先端狙い位置バラつきを抑制し「ビード蛇行」を改「ビード蛇行」の主因は、ワイヤ先端の狙い位置バラ

善するためには、以下の２点が使用方法面で有効であつき（以下、先端狙い位置バラつきと呼称する）である。

る。一つは、適正なワイヤ矯正器の使用である。もうワイヤ先端の狙い位置に不規則な座標ずれが生じると一つは、ワイヤ送給経路の過度な屈曲を軽減すること

同時に、開先内のアーク指向性も変化し、顕著な「ビーである。なお、ワイヤ矯正器は、曲り方向のワイヤ癖ド蛇行」に至ることが多い。

を取り除くための治具であり、捩れ方向のワイヤ癖を

同じ送給経路でもスプール巻ワイヤに比べ、パック取り除くための治具ではないことに注意が必要である。

入りワイヤで先端狙い位置バラつきは発生しやすい。

また、ワイヤ矯正器を設置した後の送給経路で、新た

それは、次のことに起因している。スプール巻ワイヤに別の過度な屈曲があった場合、ワイヤ矯正効果が低は一定方向に一定曲率で巻かれており、捩れ方向のワ下するので配慮が必要である。

イヤ癖は付与されていない。しかし、パック入りワイ
ヤは、積載効率を上げるため、ワイヤの積層方向と繰
出方向が垂直の状態であり、線輪１輪に所定の捩れを付与された状態でパック内に収納されている。先端狙い位置バラつきの観点で、曲り方向だけでなく捩れ方● ビード蛇行改善の一例

ビード蛇行の一例

AMT-KS 使用

21 2016 Spring㈱神戸製鋼所

溶接事業部門技術センター溶接開発部

木梨 光

2016 Spring
蔵造りの街並み-川越

蔵造りの街並みに、400年前と変わることなく時の鐘が鳴り渡る ---- 埼玉県川越市
川越は江戸時代、幕府の北の守りであり、舟運と陸路で物資や文化、人が江戸と40キロの距離を往来

栃木県

群馬県

し商いで栄えた商業の街です。「小江戸」とも呼ばれ、城跡・神社・寺院・旧跡・歴史的建造物が多く、国から関東地区では鎌倉市、日光市に次ぐ歴史都市に認定されています。寛永15年（1638）と 明 治26年

茨城県（1893）に大火が襲い、復興に当たって耐火建築として用いられていた伝統的な蔵造りの工法を採用し埼玉県て、それが現在の川越に残る「蔵造りの街並み」の原型です。震災や戦災から免れ、江戸の面影をとどめ
た歴史的な街並は重伝建地区に選定されています。また川越のシンボル「時の鐘」は、400 年前と変わることなく明治の大火後再建された４代目が、現在でも一日4回、小江戸川越の街に時を告げています。

川越
荒川

東京都

山梨県

千葉県

神奈川県

販売網機関誌

ぼうだより・技術がいど

2016 年

第57巻

第 2 号（通巻 490号） 発行責任者：有園博行

ぼうだより・技術がいど編集部＊本誌記載内容の無断転載を禁じます