6 月 26 日

村田町土壁塗り体験ワークショップ
指導・協力：横浜国立大学

目的：

村田町土壁塗り体験 WS 第 1 回（2016/04/23〜24） 作業内容

1 日目参加者（みらい館：2 名 町内建設業主：2 名 県内：2 名 東北工大：1 名

作成：横浜国立大学（新井康之、鍜治野泰佑）

横浜国大：4 名）

大学院都市イノベーション研究院

伝統的な建築の造り方の 1 つである土壁について、その構造や造り方を体験しながら学ぶことによって、伝建地区となった村田町の町並みや伝統的な建築について理解を深める。
内容①土壁の構造を学ぶ
壁の下地である小舞の造りを、実物（壊れているところや模型）を見てみる。

１．全体挨拶と作業内容説明

４．壁土練り場つくり

自己紹介をした。その後、大野が壁土練り作業の概要を説明し、内側から枠を押される。そのため、枠の外側の杭が倒れないよ

このワークショップにおいて、初めての集まりということで、今日行う作業を確認した。

②土壁づくりを学ぶ

外枠完成

最終的に壁土がこの枠いっぱいに入ってくるため、強い圧力でうにしっかり掛矢で打つ必要がある。

壁土の材料と造り方についての説明を聞いた後、実際に土と藁を混ぜる工程を体験してみる。
③土壁の塗り方を学ぶ
小舞の模型などを使って、土を実際に塗ってみる。

２．壁土練り場つくりB

むらおかずこ『どぞう』, SA U 出版 ,2005 より

地面の整地作業

５．壁土練り場つくり

底板敷き詰めコンパネ（構造用合板）の浮き沈みがあると、素足で粘土を踏仮置きしていたコンパネを一度外して足場板だけにする。ビニにする必要がある。鍬で土を掘り起こし、足で整えていく。も敷くことにより、外側に水を漏らさないようにする。

３．壁土練り場つくり

６．壁土練り場つくり

むときに足を怪我する可能性があるため、なるべく地面を平坦ールシートを敷いて、もう一度コンパネを敷き直す。シートをしくは砂を買い、低いところに盛る、という手順で行った。

村田町の町並みWS 開催場所

やましょう記念館

足場板の釘止め＋杭打ち

コンパネと足場板の隙間は余裕を持ち（約 2cm）
、足場板同士を釘止めする。その外側の足場板に沿って、足場板を支えるように杭を掛矢（木槌）で打ち込む。

土壁づくりの蔵

土壁の下地

永井康雄・伊藤則子『村田町の洋風医院建築』
村田町文化遺産活用地域活性化事業実行委員会 , 2014

内枠の作成

足場板（巾 0.3m・長 2.1m・厚 0.03m）×2 で内枠をつくるた

め仮置きする。足場板を釘止めし、内枠を固定する。内枠は土と藁スサの練り合わせに用いる。内枠がない場合、練り合わせの際、外側に壁土が広がり、混ぜにくい。

配置図
村田町土壁塗り体験 WS 第 1 回（2016/04/23〜24） 作業内容

2 日目参加者（みらい館：4 名 県内左官職：1 名

県内：2 名 東北工大：1 名

歯医医院

作成：横浜国立大学（新井康之・鍜治野泰佑）

横浜国大：4 名）

杭幅 50mm
コンパネと足場板の距離 20mm

内枠粘土

3600mm

3600mm道路

７．練り場に粘土を運ぶ１０．粘土と藁スサの混錬作業ていく。バケツ一杯は約 10L（10kg）であり、猫車にバケツ 5て混ぜていく。4 月 23 日は東側壁土練り場でのみ、粘土と藁直接土を入れていき、目で土の量を判断していった。

合計、猫車 9 台分＋藁スサ 6kg を入れた。

柔らかくした土をスコップ等でバケツに移し、猫車に土を入れ杯分を入れる（1 猫車＝50L）。目安が分かってきたら、猫車に2100mm

粘土・藁スサ・水を入れた後、もんじゃ焼きの要領で鍬を使っ2700mm

2700mm

スサの混錬を行った。3 回に分けて粘土、藁スサを入れていき、

西側壁土づくり場

東側壁土づくり場

やましょう記念館

外枠

足場板厚 30mm

北テニスコート

粘土と藁スサの混錬工程
８．粘土の配置

猫車 3 台分（約 150L）の土を内枠の土練り場に入れ、土を火山の火口のように中心をへこませ、円状に配した。

これはこの後、藁スサと水を入れたときに水を逃がさずに徐々に混ぜ合わせていくようにするためである。

1.

１１．粘土と藁スサの混錬作業

バケツに土を入れる

ある程度、混ざってきたら足を使い、練る。土の塊を崩すことや石ころの除去、藁スサの混ざり具合の確認など、人間の感覚を使わないとできないため、足の裏、指を使って作業する。ある程度踏むと藁スサが下に沈んでいくため切り返していく。

10L

2.

バケツ１杯＝10L（10kg）
4.
猫車 1 台にバケツ５杯分を入れる

壁土練り場に入れていく

バケツ 5 杯＝猫車１台

猫車
一杯約 50L

９．藁スサ＋水入れ

円状に配置した粘土の中心に藁スサと水を入れる。水を多く入れなければ土は柔らかくならず、混ぜにくい。

１２．粘土と藁スサの混錬作業（4 月 24 日）

＋

藁スサ
約 6kg

西側壁土練り場において、土を猫車 10 台分（＝10L バケツを50 杯分＝0.5 立米）と藁をビニール 1 袋分（＝6kg）混ぜた。

本来、藁スサを 9kg 入れないといけないところを 3kg 分入れ忘れていた。次回、各土練り場に藁スサを 3kg 入れることにした。

3.

猫車 5 台に対して藁スサ 1 袋（約 6kg）が必要→猫車 1 台＝藁スサ約 1kg

村田町土壁塗り体験 WS 第 1 回（2016/04/23〜24） 作業内容

１３．藁スサづくり作業場

コンパネ 4 枚分の上にブルーシートを敷いて、藁スサづくり作業場とした。藁スサは昨年前のもので 100kg 用意してもらっている。今回持ってきた藁スサはその一部（約 20kg）で残り作成：横浜国立大学（新井康之、鍜治野泰佑）

１６．藁スサづくり

袋詰め

切断してできた藁スサを袋 6 分目程まで入れた場合、約 6kg であった。これを目安として、一袋＝約 6kg として計算していく。

村田町土壁塗り体験 WS 第 2 回（2016/06/04〜05） 作業内容

参加者（みらい館：2 名

県内：3 名 東北工大：1 名

横浜国立大：4 名）

作成：横浜国立大学（新井康之、鍜治野泰佑）

１．粘土と藁スサの混錬作業（6 月 4 日）

４．粘土と藁スサの混錬作業（6 月 5 日）

入れて混錬した。さらに東側土練り場には猫 3 台分の粘土と藁を入れ、混錬した。外枠で混錬した後、その分の壁土を内枠に前回入れ忘れていた 3kg 分の藁スサをそれぞれの土練り場にスサ 3kg を内枠の方に入れて切り返した。

東側土練り場の外枠に猫車 6 台分の粘土と藁スサ 6kg（1 袋分）移して、内枠にある壁土と合わせて切り返した。

は歴史みらい館に保管してある。

１４．押切の取り扱い説明

１７．作業道具の洗浄

足で土台を支え、安定させる。押切の柄を上げると手前に刃が生活用水路から汲み上げた水で、道具を洗浄する。ネコ車に水ね、刃の根元に喰い込ませて藁を約 6cm に切断する。刃からツに水を溜め、汚れた足を洗う。洗浄後の水は練り場または土２．粘土と藁スサの混錬作業（6 月 4 日）

５．藁スサづくり袋分）を入れ、混錬した。

押切を使う向きを考えて、切断した藁スサが中央に集まるよう

西側土練り場では、内枠に猫車 9 台分の粘土と藁スサ 9kg（1.5やましょう土蔵内にブルーシートを敷いて、藁スサをつくる。

出てくるため、足の位置に注意する必要がある。適度に藁を束を貯めて、藁縄を用いて洗うと汚れが落としやすい。またバケ土台の外側までの長さが 6cm 強なので目安にするとよい。

置き場にかけると無駄にならない。

１５．藁スサづくり

１８．壁土練り場の養生

３．発酵による色の違い

６．溝のガード置いて作業をする必要がある。そのため 5 台用意していたが、に傾いているためである。作業終了後、藁の発酵や壁土の乾燥左）と外枠に 4 月 25 日に混錬した壁土（写真右）を比べたと繁に行き交いするので危険である。ワークショップでは子供もトが風で飛ばされないようにコンパネを重石としておさえた。

い茶色の色をしている。

押切は大変危険な道具であるため、複数人でやる場合、距離を3 台に減らした。藁スサをビニール袋に入れていく際に、切れていない藁が多々あるため、識別が必要である。

西側土練り場の内枠で練った土は外枠側に移した。傾斜が北側

西側土練り場において、内枠に 6 月 4 日に混錬した壁土（写真防止のため、水を十分に加え、シートを被せて養生した。シー

ころ、発酵したほうが黒ずんでおり、発酵してないほうは明るにすることで、効率的に藁スサを回収することができる。

壁土練り場と藁スサづくり作業場の間に溝があり、作業中に頻参加するため、溝に落ちないようにガードを立てる必要がある。