落ち着いた町並みに、ほっと 心温ま るスポットがいっぱい！
N

ら・たるへった

プリミティヴォ
目の前は公園。
こじんまりとしたイタリアンレ

花見川千本桜緑地

グリーティングカード（挨拶用カード）が大好き

瑞穂小学校

なオーナーが開いた、カードと生活雑貨のお店。店

ストラン。
素材を活かしたシンプルな料理は、
化

42

内の半分はカード売り場、もう半分には小物や雑学的な調味料・食品添加物を使わない優しい味わ

花見川
区役所

いだ。
お菓子やケーキは注文、
テイクアウトも受
（上）
ランチセッ
トの食
べ応えのあるサラダ
は、
シェフ手作りのドレッシングで（ 下 ）奥にテーブル席が16席。カンター席もあり、一人でも立ち寄りやすい。店
内は全面禁煙で、子どもも安心け付けている。
約200銘柄を用意するワインの中でも自然派のワインを多く取りそろえ、ボトルだ
けではなく、グラスでも6種類以上を楽しむことができる。
★オープン2周年記念につき、オーダーの際に｢ゆるりを見た｣で食後に本格エスプレッソをサービス(3月31日まで)選べるパスタのランチセット（1,200円〜）。サラダ、デザート、ドリンクが付く。パスタにはキノコやナスの追加トッピングも可能

貨などが置かれている。商品は地域の人々のリク
エストで選ばれており、ラインナップは常に変わる
が、カードの種類はいつでも豊富。この春は、手書

検見川神社 周辺きの文字で大切な人に気持ちを伝えてみては。
大賀ハス
発掘記念碑
N.アトラス
（株）

花見
川

印度料理

これからの季節にぴったりの、花のポストカード（各162円）東京大学検見川
総合運動場（左）新検見川駅からすぐ。店名はスペイン語でカード、絵はがきの意味（右）
カードは子ども向けから落ち着いたものまでそろう

シタール

検見川神社の境内をぐるりと巡ったら、新検見川駅に向かって歩いてみよう。静かな住宅街の中に並ぶ老舗や新店に、お気に入りの場所が見つかるかも。さらに、花園中学校前を通って花見川千本桜緑地へと足を伸ばせば、ばっちり桜も満喫できる。
※●はサービスセンター会員事業所です。
詳しくは、サービスセンターホームページをご覧ください。

千葉県初の本格インド料理店として1981年に桜並木が美しい花園第一グリーンベルトオープンした老舗。
リピーターを中心に店内はにぎわい、行列ができることも少なくない。本格的なインド料理の調理法を守りながら、
日本人に合

白光舎
花園グリーンベルト営業所

う味とサービスを提供し、子どもや女性にもファ味が楽しめるカレーや最高級小麦を使ったナン（上）17時以降限定のトライアルカ
レーセット（1,955円）。9種類のカレーから2つを選べる。写真は一番人気のバターチキンと中辛のシュリ
ンプ。ナンまたはライス、
サラダ付き
（下）
インド人と日本人のシェフが伝統の味を守る

地元で40年以上愛される手作りサンドイッチ専

花園中学校

ンが多い。
また、
通販用の商品も充実。
お店と同じ
など、
魅力的なラインナップだ。

検見川神社
京成

千葉

線

情がたっぷり挟まれてボリューム満点。添加物は一切不使用で、マヨネーズやタルタルソースも自家製だ。子どもから大人まで安心して食べられる

キッチンポテト川駅

こうづ整骨院と、具と愛門店。
「一つでお腹いっぱいなるように」

プリミティヴォ
検見

印度料理シタール

キッチンポテト

花園小学校

ら・たるへった

JR 新検

見川駅

（株）ヒューマン

至稲毛（左）親子、会社員、近所の奥さんと、次々にファンが訪れる。遠くから買いに来る人も少なくないのだとか（下）
出来たてのサンドイッチがずらりその時ののも人気の秘密。
常時30種類以上が並び、気分に合わせて選べるのもうれしい。売り切れ次
第営業終了となるため、午前中に行くのがお薦め。

ミニストップ
千葉検見川2丁目店
新検見川駅前商店会

チキン3品がセットになったタンドーリ・ミックス
グリル（Lサイズ／2,268円）。チキンティッカ
（右）は子どもたちも大好きな味付け

注目SPOT

検見川商工振興会

手作り洋菓子
木もれ日堂

美容室POPO

バラエティー豊かなサンドイッチが200円台から。
春はイチゴサンドも人気

花見川千本桜緑地の桜
ソメイヨシノをはじめ、いろいろな品種の桜がリレー形式に咲く花見川沿いの緑地。のんびり歩※価格は税込です。

SHOP DATA

きながらでも、
サイクリングロードを自転車で走りながらでも、花を見るのに気持ちが良い。4月上
旬には、花見川区内の美しい景色や歴史遺産をめぐる「花見川魅力発見ウオーキング」が今年もこちらもチェックしたい。
開かれる。桜が終わった4月下旬頃からは藤の花も見頃を迎えるので、
住 所／千葉市花見川区瑞穂1-3-1ほか
問合せ／花見川千本桜緑地について☎043-286-8740（千葉市花見川公園緑地事務所）
花見川魅力発見ウオーキングについて☎043-275-6203（花見川区地域振興課）

川辺の春風を感じよう

キッチンポテト

印度料理 シタール

千葉市花見川区花園1-10-1

Present
P19

Present
P19

ら・たるへった

プリミティヴォ

千葉市花見川区検見川町1-106-16-1F

千葉市花見川区花園1-14-4

千葉市花見川区花園2-10-14☎ 043-275-2691☎ 043-271-0581☎ 043-273-2877☎ 043-372-7793

営業 6:00〜15:00（売切れ次第営業終了）

営業 ランチ11:30〜15:00
ディナー15:00〜22:00（LO21:00）

営業 10:00〜18:30（日曜は11:30〜17:00）

営業 ランチ12:00〜14:30（LO14:00）
ディナー18:00〜23:00（LO22:30）

無休

不定休

水曜定休
（木曜のランチは不定休）

月曜定休※12/31、1/1は休み

http://www.sitar.co.jp/

https://www.facebook.com/
Bar-Trattoria-Primitivo-471170779704516/

募集します！ 市内で、あなたのオススメのお店や場所をご紹介ください。お便りお待ちしています！ 投稿の宛先は P１９をご覧ください。

07 Yururi

Yururi 06

申込方法：ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙A欄」
引換方法：①サービスセンター窓口 または、②代金引換郵便※ のみ

ガイドブックP5

郵送助成対象※送料は1回200円。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケッ
ト代金＋送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

お申し込み・お問い合わせ先

〒

ゆるり
ご愛顧価格

チケットのお申し込みは、右記までお電話をください。なお、左のマークが付いている公演はお得な優待料金です。

千葉市勤労者福祉サービスセンター

先着順受付。あっ旋枚数に達し次第、締切となります。
※申込後のキャンセルはできませんので、お申し込み時に十分ご確認ください。
※営利目的での譲渡・転売を目的とした購入はできません。
※チケットを取れなかった場合のみご連絡させていただきます。

岡村孝子コンサート2017
T's GARDEN

島健「The SOUND of SHIMAKEN〜映画とJAZZとオーケストラと」桂歌丸・桂文珍・三遊亭円楽≪いのちを吹き込む魔法≫

岡村孝子のインターネットラジ

ポップス、ジャズ、ミュージカルと幅広いおなじみのベテ

ミッキーマウスの誕生から約90年分のオ「T's GARDEN」に寄せられジャンルで活躍する、ピアニスト島健が、ランが、話芸を

原画は、ほとんどが日本初上陸。ディた、彼女の曲にまつわる思い出

オーケストラと共にお届けするコンサート第競います。

ズニー・アニメーションの想像力と技や、アルバムやコンサートの感2弾。一夜限りのスペシャルなコンサートを想を紹介しながら贈る、ソロコ

お楽しみください。

ンサートです。変わらぬ歌声をお楽しみください。
■日時 7月1日（土）18:00■会場 千葉県文化会館 大ホール
会 員 4,900円■料金 S席6,500円■申込締切 4月15日（土）※3歳児以上要チケット

世良公則 ソロ・アコースティックライブ

ハオチェン・チャン

俳優としても存在感を発

深く繊細な音楽性と大胆な想像力、揮。日本のロックをメジ

そして目を見張るほどのテクニックャーにした世良が、歌手で各国の聴衆を魅了する、若き中国

デビュー40周年を迎える出身のピアニスト。現在、フィラデル

今年も、アコースティッ

フィア在住で、世界に活動の場を広クでその音楽性を際立たげています。

千葉県行政書士会

043−292−8890〒266-0031 千葉市緑区おゆみ野3−24−2 ASAJIビル２Ｆ

URL http://www.yuasa-gyosei.jp
受付時間 : 平日・土 9：00〜20：00

・ 建設業許可（新規・知事）￥１０８,０００

・ 産廃収集運搬業許可￥１０８,０００

・ 深夜酒類提供飲食店営業届 ￥６４,８００
・ 古物商許可さら術である歌舞伎と、芸術性に富んだスポーツであるフィギュアスケートを融合し許 認 可 申 請 のプロ
TEL■日時 5月8日（月）18:30
ゆるりご愛顧価格■会場 市川市文化会館 ※未就学児入場不可
会 員 3,400円■料金 S席4,500円 一般4,300円■申込締切 3月31日（金）

盤に描く夢物語。日本の代表的な文化芸■日時 6月11日（日）14:00■会場 千葉県文化会館 大ホール
会 員 3,100円 ※未就学児入場不可■料金 3,500円■申込締切 4月15日（土）

当事務所報酬額一例（千葉県内・税込）

三遊亭円楽

演！ 歌舞伎とフィギュアスケート、銀新 規 開 業 の 方も、すでに開 業された方 の 更 新も

千葉県内の申請、速く、安く、正確に

桂文珍

市川染五郎、髙橋大輔、荒川静香ら出

© Benjamin Ealovega

行政書士 湯浅法務事務所

桂歌丸

氷艶hyoen2017 ―破沙羅―

ピアノリサイタル※未就学児入場不可

術革新の軌跡を展示・解説します。

ば

O-Kiraku Live 2017

■日時 7月8日（土）16:00■会場 千葉市民会館
会 員 3,600円■料金 4,800円■申込締切 4月15日（土）

ディズニー・アート展《アナと雪の女王》より 2013年© Disney Enterprises, Inc.

■日時 6月6日（火）18:30■会場 東京芸術劇場コンサートホール
会 員 6,100円 ※未就学児入場不可■料金 S席8,000円■出演 島健、東京ニューシティ管弦楽団、森山良子、
山崎まさよし、須川展也■申込締切 3月31日（金）

せるライブを行います。

豪華競演！特撰落語会にお任せください■会期 4月8日（土）〜9月24日（日）■会場 日本科学未来館 企画展示ゾーン■開館時間 10:00〜17:00 ※入場は閉館の30分前まで■休館日 火曜日 ※5/2、7/25、8/1・8・15・22・29は開館■前売料金 大人1,600円 会 員 1,200円 ※大人は19歳以上、中人は小学生〜18歳
中人1,000円 会 員 800円
※2歳以下無料■申込締切 4月7日（金）

それいけ！アンパンマン ミュージカル

勇気の花に歌おう
森の劇場で、しらたまさんのコンサートが行われます。ばいきんまんたちはまた、何やら悪だくみをしているようでた、ストーリー仕立てのアイスショー。

す。果たして、コンサートは■日時 5月21日（日）12:00■会場 国立代々木競技場
会 員 11,900円■料金 スタンドS席16,000円■出演 市川染五郎、髙橋大輔、荒川静香 他■演奏 DRUM TAO ※3歳未満入場不可、3歳以上有料■申込締切 3月31日（金） ※出演者の急な変更によるチケットの払戻し、日時変更は不可

うか？

クヒオ大佐の妻

エリック・カール展

クヒオ大佐は、1970年代から90

アメリカの絵本作家エリック・

無事に開演できるのでしょ■日時 4月22日（土）13:00／16:00 ※16時の回にはアンパンマンたち■会場 千葉県文化会館 大ホール と握手ができるスペシャルグリー
ティングを実施会 員 2,900円■料金 S席3,800円※1歳以下は大人1名につき1名まで■申込締切 3月15日（水）
ひざ上無料（席が必要な場合は有料）

年代にかけて米空軍パイロット

カールが、小さなあおむしを生と称した、実在の日本人結婚詐

み出して50年。彼の歴史を約欺師。2009年に彼の話を映画化

160点の原画・作品と共に振りしましたが、今回は、彼の妻を返ります。色彩豊かな作品の世

テーマに舞台化しました。

© 2017『クヒオ大佐の妻』■日時 6月1日（木）14:00■会場 東京芸術劇場シアターウエスト
会 員 5,800円 ※未就学児入場不可■料金 7,600円■出演 宮沢りえ、岩井秀人、川面千晶、水澤紳吾■作・演出 吉田大八
■申込締切 3月31日（金）© やなせたかし／フレーベル館・TMS・NTV

界を親子でお楽しみください。

エリック・カール、『はらぺこあおむし』
デザイン原画、
エリック・カール絵本美術館 The Art of Eric Carle isorganized by The Eric Carle Museum of Picture Book
Art,Amherst,Massachusetts,USA. ©Eric Carle■会期 4月22日（土）〜7月2日（日）■会場 世田谷美術館■開館時間 10:00〜18:00 ※入場は閉館の30分前まで■休館日 月曜日 ※5/1は開館
会 員 700円■前売料金 1,000円■申込締切 4月21日（金）※本ページに掲載する公演はすべて全席指定、税込価格です。時間は開演時間です。

￥３２,４００※証紙代等の実費は別途ご負担いただきます

Yururi 10

会員の皆さまへ
福 利 厚 生サービスのお知らせ
お申し込み・お問い合わせ先

FAX 043（441）7775

千葉市勤労者福祉サービスセンター

会員限定特別価格であっ旋■受付期間

東武動物公園

ガイドブックP5

郵送助成対象

3月1日（水）〜8日（水）17:00 先着順〒

東京ドームシティ 3月1日（水）〜31日（金）17:00 先着順■引換方法 ①サービスセンター窓口 または、②代金引換郵便※ のみ※送料は1回200円。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケッ
ト代金+送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

■引換日時

東京ドームシティ 窓口：4月25日（火）
以降

東武動物公園 窓口：3月28日（火）
以降

発送：3月29日（水）
予定

お申し込み・お問い合わせ先

TEL 043（216）3838

発送：4月26日（水）
予定■利用期間 4月1日（土）〜2018年3月31日（土）
まで■割引料金 大人・小人・シニア共通

1,500円（定価／大人4,800円、小人・シニア3,700円）※小人：3才以上

桜とメリーゴーラウンド

100枚

アルパカ

■あっ旋数

種類のアトラクション、ホワイトタイガーなど約130種の動物が、皆さんを待っています。アトラクションに乗りながらのお花見もおすすめです。

■申込用紙 ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙 B欄」■所在地
埼玉県南埼玉郡宮代町須賀110●詳細はhttp://www.tobuzoo.com/

シーズンシート観戦券あっ旋

郵送助成対象

■受付期間 3月1日（水）〜10日（金）17：00■引換方法 ①サービスセンター窓口 または、
②代金引換郵便※ のみ■当選結果 3月15日（水）サービスセンターホームページに掲載※送料は1回200円。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。郵便局配
達員にチケット代金+送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

■残席受付 3月17日（金）9：00から先着順

東京ドームシティ各施設で使える1冊10ポイント付きのレジャーチケット。一般には発売していないお得な特別チケットです。東京ドームシティ アトラクションズ、東京ドームホテル、スパ ラクーア、東京ドームの読売巨人
軍公式戦など大人も子どもも楽しめる施設がたくさん！
■利用期間 9月30日（土）
まで■あっ旋数 100冊
※会員お一人につき4冊までお申し込みが可能です。

2,500■割引料金 最大6,200円相当円■申込方法 ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙 B欄」■所在地
東京都文京区後楽1-3-61●詳細はhttp://www.tokyo-dome.co.jp/10/

4月

東京ドームシティ アトラクションズ

4日［火］ 18:30

北海道日本ハム

5月

5日［水］ 14:00

北海道日本ハム

6日［木］ 14:00

北海道日本ハム

8日［土］ 14:00

楽天

20日［土］ 14:00

楽天

大人一般料金

18日［火］ 18:15

福岡ソフトバンク

21日［日］ 14:00

楽天

3,400〜
3,900円

19日［水］ 18:15

福岡ソフトバンク

26日［金］ 18:15

オリックス

20日［木］ 18:15

福岡ソフトバンク

27日［土］ 14:00

オリックス

22日［土］ 14:00 オリックス

28日［日］ 14:00

オリックス

23日［日］ 13:00 オリックス

30日［火］ 18:15

阪神

31日［水］ 18:15

阪神※6月以降の観戦券は、次号のゆるり誌面にて募集します。

15P

東京ドーム

読売巨人軍公式戦 ※小学生以上
指定席B＋TDCグルメチケット500円

4,500〜
4,800円

特典

新年度の「契約施設利用券」「東京ディズニーリゾート®・コーポレートプログラム利用券」

入学祝金について新規契約施設利用券割引施設
ちはる農園

今春、お子様が小・中学校にご入学の方は、入学祝金の対象となります。「入学通知書」の大粒の完熟イチゴ狩りを楽しめます。
■住所■TEL

千葉市若葉区
中田町859番地
090-3436-2941

■営業期間

3月11日
（土）
〜5月7日
（日）

写しをお取りいただき、4月以降に「慶弔共済保険金兼給付金請求書（様式１）」に添付の上、■営業時間

10:00〜イチゴがなくなり次第終了

ご申請ください。

■料金表（30分食べ放題）

慶弔給付金の申請を忘れていませんか？
給付の発生事由に対する有効期間は3年間となっています。お忘れなく申請してください。ただし、会員になる前に発生した事由は該当しませんのでご注意ください。

料金区分
小学生以上
4歳以上
2歳以上
2歳未満

1塁側
1塁側

埼玉西武

2,634円は、4月1日の発送予定です。

埼玉西武

16日［日］ 13:00

入館料
（平日）

利用券」の有効期限は、平成29年3月31日となっており、以降は無効になります。

福岡ソフトバンク楽天

スパ ラクーア

平成28年度の「契約施設利用券」「東京ディズニーリゾート®・コーポレートプログラム

7日［日］ 13:00
16日［火］ 18:15

19日［金］ 18:30

7P（売切の際を除く・一部＋1Pの日程あり）

スプラッシュ・シート［6席］

埼玉西武

3,132円〜

一般料金
利用券使用
800円
1,500円
0円
700円
0円
300円
無料

5,000円／2席

福岡ソフトバンク

15日［土］ 14:00

10P

一般料金 11,600円〜9,400円／2席

6日［土］ 13:00

埼玉西武

スーパーダイニング「リラッサ」
ランチブッフェ1・2番

福岡ソフトバンク

埼玉西武

東京ドーム
ホテル3F

17列

5日［金・祝］13:00

18日［木］ 18:15

ワンデーパスポート（乗り物乗り放題）

1塁側

対戦カード

17日［水］ 18:15

東京ドームシティ
アトラクションズ

（※90分制、予約がおすすめ）

時間

埼玉西武

10P

※特別興行を除く

日

楽天

対象施設

平成29年度契約施設利用券等の発送について

13 Yururi

月

必要P

スターボックス・シート［2席］

公式戦【4〜5月】

対戦カード

9日［日］ 13:00
リラッサ ランチビュッフェ

容

時間

大人・子ども同一料金／4歳未満は無料※※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

14日［金］ 18:30■必要ポイント一例

大人･シニア･中人

料 金

なかなか手に入らない人気エリアのチケットが割引価格で購入できます。
この機会にぜひZOZOマリンスタジアムへ足を運んでみませんか。
日

発送 :3月29日（水）予定

試合中止によるチケッ
トの払い戻しなどについては、
サービスセンターまでお問い合わ
せください。

※試合日1週間前に残席がある場合は、1席単位で販売いたします。
なお、
すでに5試合分の千葉ロッテマリーンズ観戦券を購入されている方も購入できます。

月

内■引換日時 窓口：3月28日（火）以降※千葉ロッテマリーンズ観戦券は、抽選で5試合分のチケッ
トを購入されている方は購入できません。

■2017年千葉ロッテマリーンズ主催〒■申込用紙 ガイドブック巻末17「シーズンシート観戦券申込用紙」※申込多数の場合は抽選

千葉ロッテマリーンズ観戦券

東京ドームシティ得10チケット

TEL 043（216）3838
ガイドブックP5※残席情報はサービスセンターホームページに掲載

東武動物公園ハッピーフリーパス 遊園地、動物園、プールなどが融合したハイブリッドレジャーランド。約30

FAX 043（441）7775

千葉市勤労者福祉サービスセンター

10列
11列

81・82番
81〜84番

一般料金 4,900円〜3,800円／1席

2,000円／1席

申込単位「スターボックス・シート」
は2席単位「スプラッシュ・シート」
は1席単位※同じ日に異なる席種でのお申し込みはできません。
申込数
会員1名につき、土日祝日2試合・平日3試合まで（最大5試合）当選チケッ
トをサービスセンター窓口で受け取られる方には、
2017年オフィシャルカレンダーを先着でプレゼントいたします（なくなり次第、終了とさせていただきます）。

ジェフユナイテッド千葉 観戦券
白熱の試合が間近に見られる絶好のエリアのチケットを割引価格で購入できます。選手の緊張感
や熱 気を間 近で感じられる指定席です。

■2017年ジェフユナイテッド千葉
ホームゲーム【4〜5月】
月

日

時間

対戦カード

4月

1日［土］

14:00

京都サンガF.C

8日［土］

15:00

ザスパクサツ群馬

29日［土・祝］15:00

徳島ヴォルティス

5月 13日［土］

15:00

V・ファーレン長崎

21日［日］

17:00

ロアッソ熊本

27日［土］

15:00

愛媛FC

※6月以降の観戦券は、次号のゆるり誌面にて募集します。

料

金

大人・子ども同一料金／未就学児無料※※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

SS指定席（ホーム側）［4席］2列 45〜48番
一般料金9,400円／2席

4,000円／2席

申込単位

申込数

2席単位
※同じ日に2席を超えてのお申し込みはできません。

会員1名につき、2試合まで

第15回『ベンチャー・カップCHIBA』

第15回『ベンチャー・カップCHIBA』

学生部門グランプリ受賞

ソーシャルビジネス部門グランプリ受賞企業

昆虫を活用した新しい循環型システムの構築で
世界の食糧問題に挑む

作業しやすい廃電線リサイクル処理機を開発
障害者の就労、自立支援を広げたい［第 32 回］三立機械工業株式会社［第 33 回］早稲田大学 葦苅晟矢さん

1

あしかり

せ い や

葦苅 晟矢さん

簡単に言えば、コオロギを繁殖させ、水産養殖の飼料にするというものです。現状、養殖業では水揚げされた小魚を加工した魚粉を利用しており、近年はこの価格が大変高騰しています。高い飼料を購入して、養殖魚を安く販売しなければならないという構図を打開するため、飼料の低価格化に着目しました。
コオロギは、国連食糧農業機関が未来の食糧資源として注目するほど栄養価が高く繁殖も容易な昆虫です。その繁殖・飼料化のノウハウを確立したら、独自のコンテナ型のコオロ
ギ生産システムを農家にリースします。餌は主に野菜ですので、市場に出せない規格外の農作物などを利用することができ、ふんは農地の肥料として有効活用することも可能です。
農家にとっても大きな利点があり、無駄のない食料循環システムを目指しています。

2

モットー

好きなものを信じていけば
夢はかなう
シンプルですが先生方など、いろいろな人に言われることの多い言葉です。信じて突き進むことの大切さを感じています。

4

あきら

モットー

取り組みを始めたきっかけは

おん ちょう

具体的にはどのような取り組みをしていますか

これまでは自宅で実験的にコオロギを飼育し、飼料化などを行ってきました。実用化のためには科学的な検証ももちろん必要なので、関係機関に協力を仰ぎながら現在はニジマスでの研究を進めているところです。水産飼料には大豆などの植物性タンパク質も使われたりしているのですが、長く使い続けると食いつきが悪くなるなどの問題もあります。今のところコオロ
ギは魚の食いつきも良く、良好な実験結果が出ています。
また、水産業者の方々のお話を聞いたり、さまざまな角度から研究し、実用化に向けて進めているところです。

今後の展開をお聞かせください

短期的には、2017年度中には法人化し、ビジネスとしてスタートさせていきたいと思っていますが、現状の魚粉飼料の流通を使用せず、独自の販路を開拓し、安価で提供していくことを目標としています。
実用化が進めば、家畜飼料として利用することもできますし、長期的には東南アジアなど
世界の食糧問題への解決策になるのではないかと期待しています。
個人的には、2030年頃になれば、人類は本当に火星に行けると思っており、いつかは宇宙食の分野にも関わっていけるのではないかと本気で考えています。そんなスケール感を持って、一つずつ取り組みを進めていきたいと思っています。
今回『ベンチャー・カップCHIBA』に参加させていただきましたが、千葉は農業も漁業も盛んな地域で、都心にも近く、この取り組みにとてもマッチした地域ではないかとも考
えています。

17 Yururi

な か ね代表取締役会長 中根 昭さん

逆境こそは神の全寮制の高校に通っていた頃、食堂で大量の残飯が毎日のように廃棄されていく様子を見て、「食」
について考えるようになりました。
また、故郷である大分県はブリやタイなどの養殖が盛んな地域のため、水産業についても関心があったんです。
大学に入学後、模擬国連早稲田研究会というサークルで社会問題などについて学んだことで、何かできることがないかと具体的に考えるようになり、講座などでビジネスの在り方や起業について学び、
今回のような具体的なビジネスプランにたどり着きました。
もちろん机上でのプランと、実際のビジネスとでは大きく違い、
簡単に実現できるものではありませんが、世界の食糧問題に対して一つの解決策になるのではないかと思っています。

3

愛媛県の養殖生産者とビジネスプランについて教えてください『ベンチャー・カップCHIBA』とは恩寵的試練なり
神様は、乗り越えられるギリギリの試練を与える。厳しい時でも、本気で取り組めば何とかなると、自分に言い聞かせています。

3

1

障害者の就労支援に関心を持ったきっかけは

2

具体的な仕事の流れ、難しい点などお聞かせください

弊社は、廃電線から銅を取り出すリサイクル処理機の開発・製造・販売を行っていますが、一昨年頃、福島県の取引先から「障害者にも安全で操作しやすい処理機を作れないか」と依頼されたんです。福祉にも関わっていくべきだと思い、障害者施設を見学したり、関係者にいろ
いろな意見を聞いたり調べたりして、要望通りの機械を作りました。
調べるうちに、このような機械のニーズがあるということ、障害者の継続的で安定した仕事がまだまだ少ないこと、何といっても賃金が極端に安いことなど、いろいろな問題があると知りましてね。地域に少しでも恩返しがしたいという思いから、市の経済部と高齢障害部に相談して現状を確認してもらい、千葉市でもテスト用機械として導入をしていただきました。

集めた廃電線は障害者が取り扱いやすいように、弊社である程度の長さにカットして各施設に渡します。
資金的な余裕のある施設には処理機を購入してもらい、それが難しい場合は貸し出します。
処理機で廃電線を被覆ビニールと銅に分ける作業は簡単なので、施設職員は最後に完成品をチェックするだけで済みます。
納期は設けず、1回の作業が終われば次の分を渡します。
取り出した銅を弊社で販売し、経費を引いた分が障害者の工賃になるのです。
このシステムで今課題なのが、廃電線を安く仕入れること、仕入れた廃電線を仕分けし、作業しやすい長さにカットする手間、人手の確保、
そして黒字化です。
現在こうした課題を解決する仕組みを市と一緒に考えており、
今年度中には何とか解決策が見い出せるかなというところです。

関係者や周囲の反応はいかがでしたか2015年11月から2016年3月まで、市内の障害者施設にご協力いただきテストを実施しましたが、おおむね好評でした。その後、市の方から呼び掛けてもらって、現在では市内4か所、四街道と市原で各1か所の計6施設に広がりました。施設の方々に感謝していただき、それがモチベーションと責任感につながっています。
ただ正直、まだ採算ベースには乗っていません。施設側も、ある程度の規模の所でないと、処理機の導入や材料の受け渡しなどに資金や人員を割けません。例えば廃電線の仕分けや前処理に高齢者の手を借りる、賛助会員のような形で業界や地域の人たちも参加していただく、などを考えています。

4

今後の抱負をお聞かせください

障害者の平均収入（工賃）をご存じですか？ 全国平均で月14,838円、千葉市では11,761円※です。このシステムが軌道に乗れば、一人当たり月2万円以上の工賃が見込めます。ぜひ実現させたいのです。まずは、市内の施設を10から15までに増やすことが目標です。そして行政や関連団体とも協
力し、関わる皆が相応の収益を見込める千葉市モデルを構築し、全国に広げていくのが私の夢となっています。
※平成26年 就労継続支援B型事業所の数値

千葉市発の将来性ある新たなビジネスの創出を目指して毎年行うビジネスプランコンテストです（（公財）千葉市産業振興財団主催）。

市内の施設における操作説明の様子

三立機械工業株式会社
業務内容

廃電線処理機・半導体破砕機・各種リサイクル機器の製造および販売

住所／千葉市稲毛区山王町 335
TEL／043-304-7511 URL／http://www.sanritsu-machine.com/

Yururi 16

YURURI CLUB̶ 読者 の ページ ̶

Present

ここ数年、毎号通勤のお供にして楽しく読ませてもらっています！
（稲毛区・NBさん）
千葉市美術館の絵本原画展へ行ってきました。絵本で知っている絵の原画の力に圧倒され、とても素晴らしかった。東京から行ったかいがありました。
（東京都・MHさん）「ソフトドリンク引換券」【5名様】
陽気が良くなると、出歩く機会も増えます。しかし日頃は、

B （P06）プリミティヴォ「季節の自家製ジャム引換券」【5名様】「お好きなサラダ1品引換券」【10名様】※ご利用は3名様以上でご来店の場合に限ります。

「大英自然史博物館展招待券」【ペア5組】

1

2

3

5

4

プレゼントの応募方法
ハガキまたはＦＡＸ１枚につき、ご希望の商品名（１つ）、郵便番号、住所、氏名、年齢、性別、職業、電話番号、
アンケートの答え、ご意見等をご記入の上、下記宛先「プレゼント」係までご応募ください。

A
6

7

アンケート

B

A「ゆるり」
をどちらで入手されましたか？ １．
会員 ２．
その他
（場所）

8

B 今号で面白かった記事を下の囲みから２つ番号でお答えください。

9

Cを正確に計測し、靴の特徴な①呼吸により心肺機能が向上し、酸素を充分に取り込んだ血液どを正しく評価します。足と靴が、脳細胞を浄化して、頭がすっきりし爽快な気分に。

がフィットするように、靴内に②足の筋肉を使うことで大脳への刺激反射も良くなり、ボケの微調整を施したり、必要があ防止につながる。

ればアフターケアをしたり、既③よく歩くことにより、肥満の原因となる余分なカロリーの蓄

製靴では対応困難な場合は、治療靴業者に委ねたりします。

D

シューフィッターがいる店には、表示があります。シュー

積が避けられ肥満の予防になる。
軽快に歩くためには、足によく合い、歩く目的にかなった靴

フィッター養成認定機関（FHA）のホームページで、認定者のを選ぶことが重要です。合わない靴を履き続けていると、外反いる最寄りの店舗を検索できます。ストレスのない靴が見つ

母趾、ハンマートウ、陥入爪、靴ずれ、たこ、魚の目などのト

かったら、履いて出掛けるのが待ち遠しくなります。楽に、ど

ラブルにつながります。

んどん歩ければ、長距離も苦ではなくなります。無理なく少し

がい はん

ぼ

し

かん にゅうそう

そこで、一度靴を専門家に選んでもらってはいかがでしょう。足CultureInformation

3．フロンティアのとびら
（P16）
前回の答え

モーニング

監修／シューズ・ライフ・ワールド都賀店

ジェフグルメカードを２名様にプレゼントします。ご希望のＤ 今後取り上げてほしいテーマを教えてください。

応 募 締 切4月17日（月）必着〒260-0044 千葉市中央区松波4-20-14
ア ン ケ ート
クロスワードの 「ゆるり編集室」各係（１通につき1種）
応 募 宛 先ＦＡＸ 043-285-1402※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

What’s『ゆるり』
？
『ゆるり』
は、
（ 公財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンターが２か月に１回発行しているフリーマガジンです。主な配布場所は下記のとおりです。
●千葉市役所、各区役所、市民センター、公民館、市内コミュニティセン
ター、市内スポーツ施設、千葉市図書館、千葉市美術館、千葉市科学館、
ＪＡ千葉みらい市内各支店●ＪＲ千葉駅・稲毛駅・土気駅、千葉モノレール都賀駅
●映画館、
ホテルほか

商品名、
クイズの答え、郵便番号、住所、氏名、電話番号

インターネットからもご覧いただけます！

を明記の上、ハガキまたはFAXで右記宛先「クロスワード」[ゆるり 千葉] 検索
http://www.chibashi-sangyo.or.jp/

係までご応募ください。

Exhibition

Books
Present
P19

大英自然史博物館展
最も優れた博物学標本のコレクション

本誌に広告掲載をご検討の方は、（公財）千葉市産業振興財団 勤労者福祉サービスセンター（TEL043-216-3838）までご連絡ください。

次号は５月１日発行予定

一流の育て方ビジネスでも勉強でもズバ抜けて活躍できる子を育てる
親子関係・人間関係の参考書
4人の子どもを育て上げた母が、自身の経験を振り返りながらつづる「親の教科書」。膨大な学生アン
ケートから抽出したさまざまな「親に感謝していること」に、子育てのヒントを得られる仕組みになってい内容は、親子に限らず、社会人として必要な人間関係

大英自然史博物館の至宝のコレクション約370
点を一堂に展示する、初めての世界巡回展。動植物、化石、鉱物などの展示物は、ほぼ全て日本初公開の予定。驚きの映像を見ながら、自然史の魅力に触れられる。

る。リーダーシップの育成方法論としてまとめられたの基本を示してくれるものでもある。育児に、人生に不可欠な教訓がぎゅっと詰まったロングセラーだ。

著／ムーギー・キム、
ミセス・パンプキン
ダイヤモンド社／1,728円

Cinemaモアナと伝説の海
運命の少女は神秘の海へ© 2017 Disney. All rights reserved.

ディズニー・アニメーション最新
作は、南の島を舞台に繰り広げられ■会
期 3月18日（土）〜6月11日（日）■会
場 国立科学博物館■開館時間 9:00〜17:00（入館は閉館の30分前まで）る冒険ファンタジー。海に選ばれた少女モアナが、愛する人々を、世界

声の出演／屋比久知奈、尾上松也、夏木マリ、ROLLY ほか■休 館 日 3/21、4/10、17、24、5/8、15、22、29を救うために神秘の大海原へと旅

監督／ジョン・マスカー、ロン・クレメンツ※金・土曜日は20:00まで、
4/30〜5/4は18:00まで【個人情報の取り扱いについて】ハガキにご記入いただいた情報は厳重に管理し、プレゼントの発送および本誌の内容向上以外の目的で使用することはありません。

協力／三省堂書店そごう千葉店

CG画像﹂

正解者の中から抽選で1,000円分の全国共通お食事券

5．コラム「各駅停車 ちばの旅」（P20）©The Trustees of the Natural History Museum,LondonMuseum Alive 3D, Produced by Atlantic
Productions for Sky

ヨコの カ ギ

1 ソメイヨシノより桃色が濃い早咲き種
6 ○○破れて山河あり
7 西洋音楽の基本要素の一つ
8 童謡「どじょっこ ふなっこ」で春に解けるもの
9 金沢の郷土料理。鴨肉の煮込み
11 徳島原産の緑色、小形のかんきつ類
12 〜くさい、〜らしい
13 大雨だから着ていこう

4．コラム「Change！暮らしとからだ」
（P18）

﹁始祖鳥

タ テの カ ギ

1 総理大臣が主宰する内閣の会議 は2 アリゲーター、
クロコダイルなどの爬虫類
3 川や池に生息するエビに似た生き物
4 吉野産が有名な和菓子の材料
5 子羊、
その肉
8 けちな人9 次の世代10 皇居のある都
11 スレッドの略
12 アメリカの詩人・小説家※開館時間、休館日等を変更する場合あり■入 場 料 一般・大学生1,600円、小・中・高校生500円※未就学児、障害者手帳をお持ちの方と付き添いの方1名は無料■問 合 せ ハローダイヤル 03-5777-8600

19 Yururi

ずつ慣らして、楽しく健康づくりをしましょう。

に関する基礎知識と靴合わせの技能を習得し、足の疾病予防の観2． ぷらっとウォーク（P6）
E

クロスワードプレゼント

果があります。

1． 特集「シェアスペースが秘めた可能性」
（P3）

12

13

シューフィッターは、顧客の足C 興味のなかった記事を下の囲みから１つ番号でお答えください。

10

11

点から正しく合った靴を販売する
人をシューフィッターといいます。

あまり歩いていない方が多いのではないでしょうか。
歩行は、体全体が連動する全身運動で、歩くと次のような効

D（P18）国立科学博物館

A〜Eの枠の中に入る文字を順に並べてできる言葉は？
ヒント ＝ 特集に関連した言葉です。

足に合った楽な靴で、散歩に出よう

A （P06）印度料理シタール

C（P15）美弥和
ご応募いただいたご意見の中から採用された方には、1,000円分の図書カード
またはQUOカードをプレゼントします。

歩くことで健康ににアンケート ！
る？
答えて当たに出る。美しい映像、心に響く音楽、ドキドキのストーリーが、子どもも大人も感動の渦へと巻き込む。

（『リトル・マーメイド』『アラジン』）
配給／ウォルト・ディズニー・ジャパン◎3月10日（金）
より全国ロードショー
Disney.jp/Moana