VOICES : 2002 AUGUST

220
222
224

「ワールドカップを契機に日本が築くユビキタス社会の姿」
世紀の祭典を 裏 で支えたネットワーク「カンボジア独自の文化への誇りを、欧米や日本は理解していない」
IT革命の影に置き去りにされる途上国「ぎおんまつりビジネスモデルで無料モバイルIPを実現する」
京都発 第三の産業革命 はユビキタスが起爆剤「辞書や論文で紙以上の利便性を生む電子出版 カシス 」

226 『インターネット白書』のバックナンバーも対応
228
229
230

「遊びながら学ぶ お金との上手な付き合い方 」
世界初?! 配当付き ゲームの登場「バックボーン考」
ネットワーク管理者を取り巻く人々 3

e-Japan Update 8「 S O C I O FA C E S 」© photo : Maekawa Takayuki

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++219

（左）日本の歴史的な勝利はAvayaのネットワークを通じて世界に配信された（写真提供：日刊スポーツ）。
（右上）横浜にある
国際メディアセンター。
（右下）国際メディアセンターの内部では無線LANを使ってインターネットにアクセスすることができる。

世 紀 の 祭 典 を 裏 で 支 え た ネットワ ー ク

text :河内純也（編集部）

ワールドカップで実現したユビキタス

AVAYA がテレビ画面に踊ったわけ

ワールドカップを支えたネットワーク

2002年日韓共催ワールドカップ1次リー
グ、日本対ロシア戦の後半25分、左サイドを駆け上がった小野伸二選手がゴール前
ギガビット
スイッチに絶妙のクロスボールを上げる。と、そのPBX後ろの看板に「AVAYA」の文字が。この各スタジアムATMコンセントレーター

公衆電話網
PSTN

Avaya社は米国ニュージャージー州に本拠を置く、企業向け音声、データネットワー

ソウルIMC（国際メディアセンター）

クのプロバイダーで、NTT や東芝などとATM
ネットワークならび、今回のワールドカップの公式スポATMコンセ
ントレーターPBXセンタースイッチ
インターネット
横浜IMC（国際メディアセンター）

ンサーとなっている。そのため、ピッチのまわりに配された看板、ロスタイム表示の際のテレビインサートで、「AVAYA」の文字を多く目にすることとなったのだ。
今回、Avayaは公式スポンサーとして、ワールドカップの運営に欠かせない試合

Avayaは各スタジアムと横浜にある国際メディアセンターを専用線で結んでいるが、バックアップ用に公衆電話網を利用したネットワークも用意した。のスケジューリング、参加者の身分照会、試合結果のレポート、資材の在庫管理、宿220 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

SOCIO FACES

泊や移動の予約確認、セキュリティーシス

ラの構築が加速された場所は、試合会場テムの管理などを行うネットワーク構築をや国際メディアセンターだけではない。ワ

任された。これに応える形で、同社ではールドカップの開催に合わせて、IPv6 普日韓両国の２０のスタジアム、ソウルと横浜

及・高度化推進協議会はJR東日本とNTTの２つの国際メディアセンター、ソウルと東ドコモの協力を得て、5月27日から7月31

京の大会事務局など４万か所以上をつな日までの間、成田エクスプレスを無線LANぐIPネットワークを構築。各スタジアムとホットスポット化している。具体的には、成メディアセンターを専用線で結ぶ一方で、田エクスプレスのグリーン車にウェブサー拠点ごとに個別に設計した VPN を活用

バーとアクセスポイントを置き、そのアクセし、公衆 IP ネットワークを使うことで、スポイントから最大384kbpsのIPv6とIPv4FIFAから要求されたコストダウンを実現のデュアルスタックサービス環境でFOMAしている。

網に接続するという仕組みだ。FOMA網

また、このネットワークはFIFAの職員、を使うために、時速130キロを超えること審判、報道関係者、選手、ボランティアなもある成田エクスプレスの車内からでも快どが使用する音声とデータを、同じネット適にインターネットに接続できる。また社内ワーク上で処理している点でも特徴的だ。のウェブサーバーにはワールドカップ関連

これにより、今回のワールドカップでは初のコンテンツが30分ごとにアップされ、成めてVoIPが活用されることとなった。

田から都心に向かう外国人サポーターのもう１つ、今大会で初めて活用された技ために提供される。同じように成田空港術が無線 LAN だ。各試合会場、ソウル、でも発着ロビーに無線LANアクセスポイ横浜の国際メディアセンターに、Avayaのントやインターネット端末が置かれ、ワール構築したネットワークに接続する無線LAN

ドカップ観戦に来たサポーターたちは空港アクセスポイントを設置した。これにより、に着いた瞬間から、ワールドカップの情報報道関係者はピッチのすぐそばから、無線の収集ができる。

でテキストや画像などを送信することがでこのように、ワールドカップの開催によっき、リアルタイムに試合の経過をレポートすて、さまざまな場所のネットワークインフラることが可能なのだ。

が整備され始めている。この世界最大の（上）車内から無線LANでインターネットにアクセスできる成スポーツの祭典はサッカーによる感動だけ
ここでも主役は無線LAN

田エクスプレス。
（中）成田エクスプレスの車内に積まれたウェブサーバー。無線LANアクセスポイントとFOMAカードが搭載されている。
（下）成田空港内ではインターネットカフェなどで、多くのインターネットアクセス手段が用意されている。

でなく、ユビキタス社会への入り口も、日ワールドカップによりネットワークインフ本に残してくれたのだ。

ワールドカップをきっかけに日本はユビキタス社会に向かってギアを上げるだろう

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++221

IT 革命の陰に置き去りにされる途上国
NPOがつないだネットワーク［左上］中世イタリアを代表する都市シエナの市役所で開かれたドットフォース会合。
［左下］プノンペンでカンボジア政府・専門家と文字コード問題で会議。
［右上］プノンペン市内のトゥールスレン博物館に展示されている虐殺被害者の頭蓋骨によるカンボジア地図。
［右下］カンボジア在住
10年、現地NGOに働き、インターネットを推進するノーバー ト・クライン氏。

長野弘子
東京の雑誌社勤務、ニューヨークのウェブ出版社編集長を経て、ジャーナリストとして独立。著書に『シリコンアレーの急成長企業』（インプレス刊）。
hiroko@digi-squad.com

222 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

SOCIO FACES

WTOと情報化に象徴されるグローバリ

加することは、費用がかかるうえ、専門家も問題の解決へ向けた「行動計画」を提出し、ゼーションが急ピッチで進むなか、深刻化いないので容易なことではない。とくに、ク同10月には政策・規制、インフラ整備、人材するデジタルデバイドへの取り組みは遅々

メールルージュ（ポル・ポト派）による虐殺のの育成、文化や言語など9つの「実施計画」として進んでいない。こうした負の側面を傷がまだ癒えていないカンボジアでは、最高を立てた。GLOCOMでは、文字コード問題なくすためのタスクフォース「ドットフォー

峰のプノンペン大学でも毎月8,000円程度のについて専門家による非公式な会合を開催ス」が2000年の沖縄サミットで設置された。

通信費を工面できずにインターネット接続がし、現地を訪ねてカンボジア側の主張を聞できない状況にある。また、カンボジア語はき、各地でワークショップを開くなどの努力

表記の仕方が難しく、複合子音が2〜3個重を続けた。

電子空間で言葉を奪われる途上国なるなど、漢字を除けば世界でも比類のな度重なる議論の末に、今年5月にISO側では解決できないグローバルな問題を解い複雑な言語だという。こうした言語を正確が一部の追加と削除、謝罪文を出すとい決するため、各国から非営利組織（NPO）に表記するためには、現地の専門家の協力う方向性を最終的に打ち出した。ほかのの代表を参加させている。

が不可欠なのは言うまでもない。

NPOとも非公式に集まり、報告書の草案

このドットフォースは、国家や企業だけ情報社会論を中心に、インターネットをこの問題に取り組んだのが、日本人の東を共同でまとめるなど、国家や企業だけで活 用 して 研 究 を 行 って い る 国 際 大 学

京大学の原田至郎助教授とカンボジアでは解決できない問題に対して、彼らが取りGLOCOMは、日本のNPO代表としてドッ初のプロバイダーを立ち上げた現地NGO組んだ努力が実を結んだ瞬間である。

トフォースに参加して、情報政策、標準化代表のドイツ人のノーバート・クライン氏

しかし、手放しには喜べない側面もある。などの議論への途上国参加支援を取り上ら、カンボジア側の専門家だった。より自会津氏は「本質的な問題が解決されたわけげ、その1つとして文字コードの標準化問然なクメール語のコード体系をボランティではない。細かい謝罪文の内容もまだ決ま題にも取り組んだ。GLOCOM研究員の会

アで考案し、独自に開発した。しかし、いっておらず、削除の部分もこれから検討しな

津泉氏は「カンボジアの文字コードを標準ったん決定した国際標準は後から変更でければならない」と語る。

化する際に、ユニコード・コンソーシアムできないというISOの原則に反するとして長途上国が標準化の動きから疎外されるこはカンボジア人の関与なしに標準を定め、い間、一考もされなかった。クライン氏はとで、自国の文字や文化を先進国側に管理国際標準機関の ISOもその文字コードを「カンボジアの人々は、今は貧しくても独される悲劇は後を絶たない。さらに、国や政国際標準として正式決定してしまった。そ自の文化、言語、文字への誇りを高くもつ。

府を持たない文化や民族の場合、正統な当のため、カンボジア人にとって受け入れに経済的に豊かな欧米や日本の人たちはそ事者の特定すらできず、グローバル化が少数くい文字コード表となった」と語る。カンこが理解できないようだ」と現状を嘆く。

民族や言語を不利な立場に追いやる構造が見え隠れする。華やかなIT革命の陰に隠れボジア政府はISOに抗議状を提出したが、ISO側は正規の手続きは終わっており変更できないと主張して譲らない。

死滅へと向かう少数言語
ドットフォースでは、昨年7月のG8ジェノア途上国の場合、標準化のプロセスに参サミットでこれらの文字コード問題を含めて、た負の側面をなくすためには、国家や企業のみではなく、一般市民の視点をベースにした努力が不可欠だと実感させられた。

「カンボジア独自の文化、言語、文字への誇りを、欧米や日本人は理解していない」
──ノーバート・クライン氏（カンボジア現地NGO代表）

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++223

無 料 の モ バ イル イン ター ネット で
京 都 に「 第 三 次 産 業 革 命 」を 起 こ す

京都府
琵琶湖

無線LANの特性を活かす地方都市3
text : 山本浩司（編集部）

京都市

京都市内の無線ホットスポット
通信エリア

烏丸御池

東洞院
通

御池通

京都のショッピングモール「新風館」も無線ホットスポットになっている。

姉小路通

鴨川

卍 六角堂

蛸薬師通卍空也堂
四条大橋
烏丸四条
油小路
通

四条大橋、五条大橋付近でも無線 LAN が使える。川沿いのビアガーデンが通信エリアだ。

新町通

卍 佛光寺
烏丸高辻

烏丸五条
五条大橋
五条通

保健所

河原町通

烏丸通
文 六条院小七条通

JR京都駅ビルの2階「インフォメーションセンター」で「みあこネット」の利用を申し京都タワー込む。窓口でみあこネット用のドライバーが入ったPCカードを借りて、自分のPCにJR京都駅ビルインストールする。
通信エリアは6月7日現在

日本サスティナブル・コミュニティ・センター（SCCJ）代表理事の高木治夫氏。

224 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

SOCIO FACES

京都市街地で無線ホットスポットの「みあこネット」が5月10日からサービスを提供

金銭的なインセンティブを与えることが一際にみあこネットは、モバイルIP電話の準般的だ。

備を始めており、京都大学がプロトコル開

しかし、みあこネットはまったく逆のモ発などの面で協力している。モバイル IPエリアを展開し、驚異的なスピードでエリデルだ。基地局の設置者がみあこネットに電話は IPv6とP2P 技術を使う。これは、アを広げている。6月末には150か所に達「通信費」として月額1万円を支払う。基地

京都市全域でモバイルIP電話が使われるする見込みだ。

中だ。6月19日現在で115か所のサービス

局の設置者に対する金銭的なインセンティようになると、IPv4ではIPアドレスの数がみあこネットは利用形態を、観光客をタブは用意していない。費用を負担してま足りなくなることが予想されるからだ。まーゲットにした「ビジターアカウント」と、で基地局を設置する人がいるのかと疑問た、P2Pを採用すると、モバイルIP電話を「レギュラーアカウント」に分けている。ビに思えるが、SCCJ代表理事の高木治夫氏管理する中央サーバーが不要になるため、ジターアカウントは、京都駅ビルのインフォは「基地局の設置に協力してくれる人は増運営コストが低くなる。将来的には、京都メーションカウンターなどに設置された「アえています」と言う。事実、冒頭の記述の市の1世帯に1台のモバイルIP電話を配布

カウント発行カウンター」に行けば、誰でもとおり、1か月あまりで100か所を超えるエする構想を持っている。

申し込める。アカウントの有効期間は1週

リア展開に成功している。

さらに、無線ホットスポットを使った福祉

その理由は、基地局の設置者が無料のサービスも考えている。たとえば、目の不みあこネットは、NPOの「日本サスティナ

無線ホットスポットに集まった人に対して、自由な人がカメラを内蔵したPDAを持っブル・コミュニティ・センター」（SCCJ）
を中

インフラを活用したビジネスを提供するこて外出すれば、遠隔地からガイドできるよ

心に、大学や企業、個人が協力して運営しとで利益を上げる仕組みを採っているかうになる。コンビニのおにぎりの種類を選ている。

らだ。みあこネットでは、これを「ぎおんまぶときや、ATMのタッチパネルを操作す

つりビジネスモデル」と呼んでいる。これるときなど、目の不自由な人の生活を便利は無線ホットスポットを「地域の社会基盤」にするサービスを展開する計画だ。

間で接続料金は無料だ。

ぎおんまつりビジネスモデル
みあこネットは12月31日までの実験期間中、完全に無料でサービスが提供される。

としてとらえ、街全体で支えるモデルだと言える。

サービスに向けられるようになる。
「無線実験後、正式サービスが開始されても、料金は無料のままにする予定だ。といっても、広告収入を基盤にするビジネスモデルではない。
通常、通信サービス事業者は、ユーザインフラを無料にすることで、ユーザーはこれまで支払っていた回線利用料金を無料インフラが新しいサービス

ホットスポットに興味をもった人の知恵がでは、京都市全体を無料の無線ホットス集まり、インフラを活かした新しい第三次ポットにしたとき、どんなビジネスが生まれ産業が京都から産まれることを楽しみにるのだろう。

待っています」と高木氏は抱負を語った。

ーから得た通信料収入で事業を展開して高木氏は、無線ホットスポットの利用端いる。自社サービスのエリア展開に協力が末はPCではなく、常時接続を活かしたモ得られるよう、事業者は基地局の設置者にバイル IP 電話になると予想している。実

みあこネットwww.miako.net「ぎおんまつりビジネスモデルで、利用者負担ゼロのモバイルIPを実現する――高木治夫（日本サスティナブル・コミュニティ・センター代表理事）

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++225

カシスライター版の『インターネット白書1999年』。
電子化することで、インターネット白書の内容を自由に検索できるようになった。

辞 書 や 論 文 で 紙 以 上 の 利 便 性 を 生 む 電 子 出 版「 カ シ ス 」
カシスライター対応『インターネット白書』のバックナンバーも販売

text : 山本浩司（編集部）

7月5日、最新版の『インターネット白書2002』の発売と同時にバックナンバーのカシスライター版が発売される。下記サイトから購入可能だ。
www.kacisbook.net

電子書籍向けビジネスモデルの研究の一環として、慶應義塾大学湘南キャンパスで、高木氏を交えた議論を学生が行っている。

226 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

SOCIO FACES

制作や印刷、流通、販売まで完成したビとはいえ、カシスの知名度や市場シェア、ソフトウェア」と製品を位置づけた。高木

ジネスモデルを持つ出版業では、ビジネス企業規模はまだ低い。カシスはさらなる事

氏は、有望な市場として過去の営業感触モデルが構築できていない電子出版に取業拡大を目指して、電子出版物のビジネスを例にしてコンサルタント業を挙げた。今り組むところは少ない。出版物の電子化モデル構築やブランド戦略を、慶應義塾大後は、カシスの売り上げを伸ばすために必に対応できない要因としては、電子化がな学の協力の元で研究している。

要な機能や画面デザインを研究する。

ビジネスモデルを模索する電子出版

コンピュータを活かしたコンテンツ

かなか進まない出版社のワークフローの問題もあるが、「コンピュータの強みを活かしたコンテンツ」が見えていない現状が週に1回行われるビジネスモデルの研究

学生からは、過去の有名な論文をアーある。このため、現在流通している電子出のための講義は高木氏を交えて行われ、カイブする提案がされた。修士クラスの論版コンテンツは、既存の雑誌や単行本を電カシスライターの改善点と、市場調査、販文を電子化して自由にダウンロードできる子化したものが多い。

売戦略を議論した。機能上の改善点は、ようになれば、学生には魅力的なコンテン

ソフトウェアメーカーのカシスは、コンピ「起動に時間がかかるので使う気が起こらツとなる。講義では、カシスライターに向ュータの特徴である、情報の検索や階層ない」など、ユーザーとして手厳しい意見いたコンテンツは、一般の雑誌を電子化し化できる電子出版フォーマットの「カシスブが寄せられたが、バージョンアップ時の改た物ではなく、アーカイブ性の高いコンテック」に対応した『現代用語の基礎知識善点として前向きに取り入れられた。

ンツや現在流通していないコンテンツとの2002CD-ROM』を4月5日に発売した。カシ

販売戦略では、「カシスライターのフリースブックはアウトラインプロセッサーの「カウェア版で満足してしまい、製品版にアッコンテンツ不足と言われる現状に、カシシスライター」で使える電子出版物だ。カプグレードする必然性を感じない」というスも手をこまねいているわけではない。出

シスライターには、無料でダウンロードで意見に、高木氏は苦笑いしながら戦略ミ版社と協力して、年鑑や辞典などカシスラきるフリー版とl1万8,000円の小売価格でスと認めた。このほか、大学生協で販売さイターに対応した出版物を発売している。

店頭販売されている製品版がある。

結論が出た。

れるコンピュータにカシスライターをバンド『現代用語の基礎知識 2002』や『インターアウトラインプロセッサーとは、文章にルして販売する提案が出された。バンドル

ネット白書』のバックナンバーもカシスライ

電子的な「目次」を付けて、文章の階層構販売はソフトウェアの購入費を意識させなターに対応する。

造を視覚化しながら文章を作成できるソい手法は有効なため、大きな販売戦略とコンピュータの検索性と、階層構造が視フトウェアで、論文やマニュアルなど論理捉えて可能性を検討することになった。

覚化された電子出版物を普及させて、紙的な文章に向いている。
「50 ページから市場調査では、競合ソフトの洗い出しがの書籍の中に眠っている膨大な情報を活5000ページの文章を作成するときに、圧倒行われ、マイクロソフトのOfficeやアドビの用する「知識循環システム」を誕生させる的な競争力を有する」（株式会社カシス 取アクロバットが挙げられた。これに対して、ことがカシスのビジョンである。

締役エバンジェリスト高木利弘氏）と言い、高木氏は「カシスライターはこれらと競合学生やアナリストたちに支持されている。

するものではなく、補完しながら使われる

カシス

www.kacis.net「情報の断片を適切に組み合わせることで知的生産性を飛躍的に向上させられる」──高木利弘（株式会社カシス取締役エバンジェリスト）インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++227

SOCIO FACES

世界初?!「配当付き」ゲームの登場

遊 び な がら 学 ぶ「 お 金 と の 上 手 な 付 き 合 い 方 」

これは単に「知らなかった」では済まな

text : 藤井貴志（本誌副編集長）

いいから挙げてみて』と言うと、バッグとい話かもしれない。それが誰もが関係あか旅行とか車とかたくさん出てきます。
『そる「お金」の話だからなおさらだ。たとえれを手に入れる方法を教える』と言うと、ば、手元にある100万円を倍にするには、みんな『え！』と思うわけです」と話し、マ

現在の日本の普通預金ではおよそ400年かネスマを お金儲けゲーム ではなく お金かる。一方で金利5パーセントの米国債で知識ゲーム だと位置付ける。実際にマネ運用すれば約14年で100万円が倍になる。

スマでは、イタリア留学を目指す26歳のOL

この話はほんの一例だが、基本的な金融「ミドリ」（ページ下のキャラクター）や、自知識の有無だけでこれほどの差が生じる分のカフェを持ちたい23歳フリーター「ミ状況では、「知らないこと」はすなわち「リク」といった各キャラクターの「夢をかなえスク」だとも言えるだろう。

る」行為に重きが置かれている。

『マネースマート』（以下、マネスマ）は、何らかの収入源を持つ人であれば、誰そうした金融や経済の仕組みをゲームをもが収入と支出のバランスをコントロール通じて体得できるツールである。ゲームのしているはずだ。ところが、「資産が生む内容は、あらかじめ選択した人生の夢（目収入を増やす」ことや「負債から発生する標）に向かって、キャラクターを操作しなが支出を減らす」といったことが感覚的に実ら株式や不動産、ビジネスなどに投資を行践できる人は少ないのではないだろうか。っていくロールプレイングゲーム。複数のマネスマはそうした「資産ってなに？」と言シナリオが用意されており、それぞれ「景うような人たちに向けた「遊べる教材」だ。

気」も変動する。またキャラクターによって、収入や支出などの生活レベルも異なる。

ゲーム自体が配当付き金融商品「あなたの夢は何ですか？」をかなえるいう人も、マネスマを購入した瞬間から投

これまで投資行為とは縁がなかったとマネスマのエグゼクティブプロデューサ資家の仲間入りができる。というのも、マーである桝山寛氏は、「講師をしている女

ネスマには配当が付いており、ゲームの売子大の授業で、学生に『欲しい物を何でもり上げに応じて購入者にステッカーなどの商品が配当されるからだ。桝山氏は「ゲー※画面は開発中のもの

ムの中で投資ということを強調しているので、ゲーム自体も配当付きの金融商品にしました」と話す。エグゼクティブプロデューサーとして名を連ねる伊藤穣一氏や八谷和彦氏にも配当を行うという。現在無料β版が公開されているウェブ版は8月から正式版となり（併せて無料試用版も提供）、

www.so-net.ne.jp/smart/

CD-ROM版はシンフォレストから7月18日に発売予定。さらに、秋にはゲームと連動した絵本の出版も予定している。

228 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

SOCIO FACES「 バック ボ ーン 考 」
ネットワーク管理者を取り巻く人々3
ある一 大 プ ロジェクト構 築 の 裏 側

首都圏の再開発において大規模ネットけることになるが、半月ぐらいでプロットワークを担当する筆者が実際に顧客企業を終了し、稟議書を上げるに至った。と接し、日々直面する「現実」を紹介する。

さて、この稟議書。急いで工事にかか

前回は、新しいエンジニアがメンバーにらなければならない案件にもかかわらず、加わると思いきや、コンピュータに無縁の例のごとく約半年の時間を要した。現場初老の男性（自称システム屋）が登場。そ打ち合わせでは｢そこはもう無理｣｢そこはの彼に今まで組み立ててきた内外の関係引けない｣などサブコントラクター（下請けを一気に壊されるという事態に陥る。さら業者）に振り回されたうえ、金額調整にもに構想がなかった棟間のネットワークを大時間を取られ、ズルズルと時間が経過して急ぎで設計し始めたものの、必要な建物いた。の平面図すら揃わない。

結局、配線工事が着工されたのは、決私たちは図面探しの旅に出た。

裁から数か月後だ。予想通り（?!）内装工事が進んでしまっていて、天井を剥がす、壁図面を探し回ること約半月、完全とは言えないが、必要なものはだいぶ揃い、急いを壊す、などの二度手間の工事があちらこちらで発生しているようだ。

でルート探索を行う。全体の建築工事はかなり進んでいた。このため、素直にネッ「もったいない……」

トワーク用ケーブルを横引きできない場所
光ファイバー配線の稟議書を書き終えた

たが、予想以上に厄介なことになっていころ、同時に進めていたネットワークトポた。たとえば建物間の配線はもともと張りロジーの構想を進めるべく、資料収集を巡らされている共同構を使うのが一般的行い、機器の調査を始めた。バックボーンで、あまり心配していなかったのだが、実スピードの決定やトポロジー構成、機器の際は一筋縄にはいかない状況だ。共同構選択というのは、あたりまえだがそのネッ内はすでにほかのケーブル類でいっぱい

トワークの上でどのようなアプリケーショで、空いていたとしても予約済み。新しくンが走り、結果どれだけのトラフィックが発ルートを設定しなくてはならない部分がい生するかを想定して考えられるものだ。しくつも出てきた。ようやく建物の下まで来かし（第1話にて）社内の人々は｢何をしたたとしても、最低層（地下4階）から1階のいのかわからない｣と言っていた。それで間の、各フロアにあるEPS（配管スペース）

も僕らは、システムについてどうするかをからトレンチ（溝）をまさに迷路のように100考え始めなければならない。部分部分の本単位の光ファイバーを引き回す。｢バップランは持っているが、全体構成についてクボーン｣のはずなのに……。｢ここでこはほとんど白紙の状態だ。相変わらず時の程度なのに、他の開発地区や、大規模間が足りない。

ビルはどこまで考えられているのかなぁ｣

実装するアプリケーションについてノーアイデアの現状で、何を根拠に算出すべきと呟きながらも作業した。
このあとも紆余曲折をたどって設計を続

photo : Tsushima Takaoもあるだろうと、ある程度は覚悟をしてい写真は本文とは関係ありません大原智哉（仮名）ネットワークコンサルタント。中小企業のLANから大企業の本支店間 WAN まで幅広く手掛ける。現在、開発地区プロジェクトに参加し、初めてのできごとを楽しむ！？ 毎日。

なのか。闘いは続く。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D+++ iNTERNET magazine +++229

SOCI O FACES

総 務 省 が W 杯 の 中 継 実 験 で 技 術 を ア ピー ル
text : 三島康弘（編集部）

総務省と通信総合研究所は6月4日、ワ

信研究センターまでの帯域を確保し、そこールドカップ（W杯）の日本対ベルギー戦をから 通 信・放 送 機 構 の「 Japan Gigabit

ハイビジョン映像で生中継する実験を行っNetwork」を利用して各地に配信した。映た。映像は総務省講堂や青山TEPIA など像の遅延については、「伝送経路ではほとに設けられた「サテライトスタジアム」に関んど発生していないが、映像のエンコード係者を招いて放映された。この中継はWとデコードで2秒ほど発生する」（関係者）

杯の試合を衛星通信と光ファイバーを利用とのことだった。

して日韓両国の各地に中継した実験配信

総務省講堂の会場にはIT 戦略本部メンの一環。2000年から通信総合研究所と韓バーの慶応大学教授・村井純氏が招かれ国電子通信研究院が共同で実験を行ってていた。試合後に話をうかがったところ、きたもので、その成果をアピールした。

村井氏は「広帯域を自由に使えるようにな

e-Japan U pdate 8

IT戦略本部のメンバーである慶應義塾大学教授の村井純氏も来場。試合を最後まで観戦していた。

この中継の特徴は、スタジアムに設置さったとき、それを何に使うかが重要になれた3台の超広角ハイビジョンカメラで撮影る。今回の実験ではカメラワークを駆使すしたスタジアム全体の映像をそのまま配信る通常のテレビとはまったく違う感覚で観したことだ。この映像を各地のサテライト戦できておもしろかった。また、一部遠近スタジアムにある最大16m×3mの巨大な感が取りにくいためボールの動きがわかりスクリーンに映し出した。通常のハイビジにくいなど、今後改善していくべき点も見ョン映像の必要帯域は30Mbps程度だが、られた。このように、新しいコンテンツは今回はQXGA スクリーン3台分の高精細映まず試してみて体験することが重要。ネッ像で配信したため、約150Mbpsの帯域をトワークのさらなる活用に向けて、このよ必要とした。そこで通信衛星を独占的にうな実証実験を継続していかなければな総務省講堂に持ち込まれたDSUやデコーダー、HDTVトラン使用することでスタジアムから鹿島宇宙通らない」と語った。

150Mbps。

スコーダーなどの機材。今回の実験に使われた帯域は約

総務省講堂では3台のSXGA（1360×1024ピクセル）プロジェクターを使い、11.3m×2.1mの巨大なスクリーンにスタジアム全体を映した。また、実験会場の1つである
TEPIAでは、より高精細なQXGA（2048×1563ピクセル）が使われた。右上の枠内の映像はNHKのハイビジョン放送で、カメラワークを使った画面との違いが鮮明になった。

230 +++ iNTERNET magazine +++インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.