3

ミスモ

2015年12月号

ミスモ

百合ヶ丘で野菜たっぷりの特別フレンチを9月の開店以来、地元での評価高く、昼間は満席になることも。広尾や代官山のゲストハウスで経験を積んだ二川
シェフのこだわりは、厳選された旬の素材。朝どれの三浦野菜をちりばめた料理は絵画のように色鮮やか。目でも楽しめ、フレンチをベースに和の素材をアクセントに効
かせた独自のスタイルが評判だ。12/23㈷〜25㈮は、ディ
ナー限定豪華クリスマスメニューが登場！予約受付中。

menu
クリスマスコース

14,500円＋税

・アミューズ盛り合わせ（3種のキャビア）・海の幸のサラダ仕立て
・シャンピニオンのスープ・オマールのポワレ アメリケーヌソース 旬の三浦野菜とともに・牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ 旬の三浦野菜のロースト
・レーヌ・ド・サーバ フランス産 赤い実のソース フランボワー
ズムースグラッセを添えて彩り美しいサラダやオマールのポワレなど豪華な内容（左、右上）。白を基調としたお洒落な店内（右下）。

注 目
オープンキッチンのカウ
ンターもあり、一人でも気軽にお酒が楽しめる。

あふれる光！
大迫力のイルミネーション

大 人の

リ ア ン

蘂044-455-4199
川崎市麻生区百合丘1-19-2 B1F
賚11時30分〜15時（L.O.14時）／17
時30分〜23時（L.O.22時）贊日曜
http:/ /lien2015yurigaoka.on.
omisenomikata.jp/
り谷通

街を彩るイルミネーションの輝きに、心躍る季節。今年は、特別なディナーや
ワンランク上のお部屋コーディネートで、優雅に大人のクリスマスを楽しんでみませんか？

ヶ丘

百合

田
至町 川信

昭和音大生企画のイベント。
毎年恒例のキャロリング「ゆりキャロ」にはゆりがおか児童合唱団も出演。金程中学校吹奏楽部や金管五重奏の演奏も。

時之栖イルミネーションひかりのすみか2015-2016

02

豪華ディナーで 特別なひとときをごちそうと驚きのクリスマスパーティー！

甘い声、キレのあるダンス。ホールでのコンサートとはひと味異なる郷さんの魅力を間近に感じられる、ダイナミックで華
麗なステージ。クリスマスにふ
さわしい繊細で驚きに満ちたホ
テル自慢のフランス料理とともに、ぜいたくな聖夜を。12/23㈷第1部16時〜、第2部20時〜。

横浜ベイホテル東急
らい
とみ
みな

横浜
美術館

よこはま
コスモワールド

蘂045-682-2121
横浜市西区みなとみらい
2-3-7
問い合わせ／9時〜19時
http://ybht.co.jp/

ミスモ
特典（食事、飲み物、税金、サービス料込）
※要予約

ター

セン

多摩

お土産用小菓子をプレゼント!

京王プラザホテル多摩

パルテノン
多摩

（レストラン・宴会予約直通）
多摩市落合1-43
問い合わせ・予約／9時〜20時
http://www.keioplaza.co.jp/tama/

サンピア多摩入口

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

高さ12mのツリーを中心に駅から400ｍ続くストリートイルミネー
ションやサンリオキャラクターイ
ルミネーションは必見！
蘂090-8946-9909（平日10時〜17時。
実行委員会事務局）
期間：1/7㈭まで
点灯時間：16時30分〜22時30分※サンリオキャラクターイルミネーションは
21時30分まで
会場：小田急・京王多摩センター駅周辺
http://www.tamacenter-cm.com/illumi/「ミスモを見た」と予約し、本誌持参で、1グループにつき1つ。
【2015年12月19日・20日のみ有効】

ヶ丘
百合
至新
イトー
ヨーカドー

聖なる夜を彩る華麗な音色と歌声
川崎

約40万球の光が輝くストリート

ホテルdeクリスマスパーティ

1名 40,000円

kirara@アートしんゆり クリスマスイベント

多摩センター・大人4,800円、小学生2,100円、幼児（4歳以上）
1,200円、ドリンク各種1杯500円〜、子ども限定ソフトドリンク飲み放題500円 ※サービス料・税込
・豪州牛のローストビーフ、蟹のボイル、ハンバーグステーキ
マッシュルームソース、ホテル特製カレー、デザートなど

menu

01

& コンサートへ

menu

毎年大人気の郷ひろみ
さんのディナーショー。
まだ間に合う！

ク リスマス

蘂044-959-1020
日 時：12/24㈭16時 〜（ 点 灯 は
2/14㈰まで、
17時〜24時）
会場：新百合ヶ丘駅南口周辺

光輝く イルミネーション

12/19㈯・20㈰18時〜20時30分（L.O.20時）、京王プラザホテル多摩 3階宴会場「白鳳」
で、特別イベント「ホテルdeクリス
マスパーティ」
が開催される。テーブルマジックやバルーン
パフォーマンス、ビンゴ大会などを、特製バイキングと一緒に楽しめる。仲良しを誘って、家族と一緒に、クリスマ
スの思い出をつくろう。席は相席で、すべて禁煙。要予約。

注 目

至横浜

全長450mの「光のトンネル」
をはじめ、樹齢120年のモミの木を使ったイルミネーションツリーや、
噴水レーザーショーは必見。
蘂0550-87-3700 静岡県御殿場市神山719
期間：3/21㈷まで 点灯時間：16時30分〜22時（季節により変更）
会場：御殿場高原時之栖
http://www.tokinosumika.com/sp/illuminations2015/

郷ひろみ
クリスマスディナーショー

新百合ヶ丘

美しい歌声が街中にひびく酒店
交番

とき の すみかク リスマス

蘂042-374-5932
おいしいごちそうをいただいて、パフォーマ
ンスを楽しんで、とびきり素敵なクリスマスの思い出がつくれそう、
写真はイメージ。
AKIRA

2Happyクリスマス

御殿場

カジュアルフレンチ Lien世田

2015年12月号

多摩センター イルミネーション2015

MUZA パイプオルガン クリスマス・コンサート
パイプオルガン松居直美、
ソプラノ安田久美恵、合唱ヴォクスマーナが贈る、音楽のクリスマス。
J.S.バッハ「パストラーレ」
ヘ長調 BWV590ほか。
蘂044-520-0200（10時〜18時）
日時：12/23㈷15時開演（14時30分開場）
会場：ミューザ川崎シンフォニーホール
料金：S席3,000円 A席2,000円
https://www.kawasaki-sym-hall.jp/

5

ミスモ 2015年12月号

ミスモ

特別なチキンで極上のひとときを2015年12月号

4story ストーリー
3,519円＋税（直径15cm）

おとぎ話の世界へ誘う
絵本のケーキ
絵本をイメージした可愛いケーキ
は、本を開くとスノーマンが登場！イチゴ・チョコレート・マロン・
チーズの4種類の味が楽しめる。

京王プラザホテル多摩
青森県産の銘柄鶏「五穀味鶏」
は、上質な肉質で旨みがあり、香り豊か！やさしい味
わいのチキンが、クリスマ
スの食卓を豪華に彩る。

蘂042-374-5932（レストラン・宴会予約直通）
多摩市落合1-43（4階/デリカテッセン「ポピンズ」）
問い合わせ・予約／9時〜20時
http://www.keioplaza.co.jp/tama/
受付締切日：12/20㈰ ※数量限定
商品お渡し日：12/18㈮〜25㈮10時〜
19時 ※18㈮・19㈰ 受 取 希 望 の 方は、受取前日16時までに予約を五穀味鶏ローストチキン
１羽3,000円＋税

えにし

銀座 縁
蘂044-965-3048
川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロードB1F
賚10時〜21時 http://www.nihonichi.jp
受付締切日：12/23㈷ ※数量限定
商品お渡し日：12/23㈷〜25㈮ 賞味期限は商品お渡し当日

ク リスマス03

厳選グッズで大人クリスマスを演出！

みんなが笑顔になる
とろける口どけ

ちょっとお洒落に！

ホームパーティークリスマス ストロベリー
ショートケーキ
2,200円＋税（直径12.5cm）

北海道旭川のオリジナル家具を取り扱う葉山ガーデンには、多彩なグッズも！シックな中にも個性輝く置き物やツリーで部屋を華やかに。

葉山ガーデン 宮前店
蘂044-975-3158
川崎市宮前区犬蔵3-9-18 パークヒルズタマプラ1F
賚10時30分〜19時㊡月曜（祝日の場合は火曜。12/30㈬〜1/3㈰休）
http://www.hayamagarden.co.jp

モロゾフ

軽やかなクリームシャンテ
ィと、粒よりのイチゴ、柔らかいスポンジでぜいたくに仕立てた定番の味。やさしい味わいを楽しんで。

蘂044-965-3032
川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロードB1F
賚10時〜21時 http://www.l-mylord.com
受付締切日：12/22㈫ 商品お渡し日：12/23㈷〜25㈮

トナカイの置き物 大4,320円（右）、中 各1,290円（中央）、ク
リスマスツリー3,990円（左）。

可愛いグッズでパーティーを華やかに！

クリスマスフェアでお洒落雑貨をそろえよう
12/17㈭〜29㈫、新百合丘オーパ
地下1階のカレイドプラザで開催。
お洒落な輸入雑貨など豊富な品揃
えが毎年大人気。

ジ ン ジャー マ ン オ ー ブ ン ミット
1,000円+税（右）、ペーパーナプキン サンタクロース550円+税（中央）、スプ ーン＆フォークセット
4pc クリスマス780円+税（左）。

クラフトハウス
蘂044-965-0266
川崎市麻生区上麻生1-1-1 新百合丘オーパB1F
カレイドプラザ賚10時〜21時 贊オーパ休館日
http://crafthousecm.com/

クリスマスアレンジ
クリスマスアレンジ6,000円+税〜
レンジ
ジ6 000円
000円
0円
円+税
+税〜
税

見て、使って、楽しめる！ポッ
プでキュートなキッチン＆パー
ティーグッズが勢ぞろい。クリスマス気分を盛り上げよう。

レインボースペクトラム
蘂045-482-7495 横浜市青葉区美しが丘1-1-2
たまプラーザ テラス ゲートプラザ1F
http://www.tamaplaza-terrace.com/

7

ミスモ

2015年12月号

ミスモ

繊細な和食とワインで楽しむ優雅な会食

旬の味覚を食べ尽くす「ふぐ蟹すし」

ミスモ
特典

個室や
貸し切り
情報も！

至渋谷

昼のコース
「和み」
2,800円＋税

忘・新年会&女子会
グルメ S e l e c t i o n

あざみ野 割烹 SEKIDO

蘂045-511-7099 横浜市青葉区新11時30分
石川1-9-8 アイケービル1F〜13時30分（L.O.）/18時〜20時（L.O.）
問い合わせは15時〜18時
月曜、第1
火曜（祝日の場合は翌日） 16席あり（半個室2名〜4名、完全個室6名〜10名）
可（6名〜。5名以下は使用料あり）
http://www.azamino-sekido.com

西勝寺北

あざみ野

ミスモ
特典

駅東

駅前
東急ストア

スパークリングワインまたはソフトドリンクをサービス
（予約さ
れた方）
。
【2015年12月31日迄有効】

menu● ふぐ蟹すしコース（特別価格）
・すしたっぷりコース
4,630円＋税
・鍋コース
4,630円＋税
・特選コース
6,100円＋税
・特選コース＋フリードリンク（120分）
7,300円＋税※前日までに要予約

特典

1,000円OFF。エリアは要確認。
【2015年12月31日迄有効】

すし・ふぐ料理旭鮨総本店 新百合ヶ丘別館
蘂044-951-1888 川崎市麻生平区上麻生1-3-2 壱番館ビル2F
日11時30分 〜15時/17時 〜22時30分、土・日・祝11時30分〜22時
無休（12/31㈭〜19時。
1/1㈷〜1/3㈰は出前のみ。
1/1㈷〜4㈪は12時〜20時）
47席
あり
（5室、
4名〜30名）可（30名以上。
応相談） ありグルメな野菜料理でランチや忘新年会を

ステーキ
世田谷通り

至

JA

新

宿

ファミリー
マート

丘
ヶ
合
百 オーパ
エルミロード新イオン

プ ロ メ テ ィ ー川崎市麻生区万福寺1-12-19 鈴木ビル1F-E
17時30分〜23時（L.O.）、
日曜〜22時（L.O.）、
ランチ水・金・土11時30分〜14時30分（L.O.）
月曜、第1日曜（12/28㈪〜1/4㈪休） 15席
なし
要相談 http://www.promety.jp

駅入口
JA 世田谷通り● 中国野菜炒め● 神洲之華飲茶コース

蘂042-350-3329

飲み放題、通常2時
間→3時間！

11時〜15時（L.O.）、
17時
稲城市平尾2-7-1〜23時（L.O.22時）
火曜
28席（テラス
席あり） なし
不可
あり

予約時に、
「ミスモを見た」と一言を。
【2016年1月31日迄有効】

セイムス「選べる前菜プリモプラン＋2時間飲み放題（6名〜20名）」
通常5,400円が5,000円に！前菜6品、
ピザ、
プリモ、
デザ
ート、
コーヒーor紅茶が付く大満足の内容だ。飲み放題は
ワイン、
カクテル、
ウイスキー、
ソフトドリンクなど。
12/23㈷〜25㈮除く。予約時に「ミスモを見た」
と一言を。
丘

ヶ

合

百

新

1,000円+税
1,700円+税

セブン
イレブン
下平尾
麻生署前
麻生警察署
新百合ヶ丘

500円OFF
ミスモ 3,000円以上お食事された方。ディナー限定。1グループに特典つき1回。本誌持参の方。
【2015年12月31日迄有効】

中国料理
し ん しゅうのは な

中国家庭料理 神洲之華
蘂044-922-2106
川崎市多摩区登戸新町421 登戸
21ビル1F
平日11時30分〜
14時30分/17時 〜23時、 土・日・ 祝11時30分 〜15時、16時30分〜23時
無休(年末年
始休）
107席
なし
可
（応相談） あり橋
陸戸
登 セブンイレブン
公園前

南武線

駅北

広い店内にはカウンターのほか、テーブルや座敷も冬においしいうなぎと鍋料理に舌鼓
自然豊かな昭和の原風景を楽しめるうなぎ料理の店。こ
の時季は、脂がのったおいしいうなぎを、ひつまぶしで堪能しては。鍋料理もあるので、家族や友人らと鍋を囲
んで体を温めるのもいい。12/30㈬・31㈭の2日間は持ち帰り用の年越しそばを用意。早めの購入がおすすめ。

宿新至
エルミロード

鴨志田中

環状4号入口寿司は職人が一つ一つ心を込めてにぎる
寿司は職人が心を込めてにぎる（上）。
白子やあん肝など旬のメニューも豊富(下左）
。

イオン
第四公園
鴨志田東
入口

横浜銀行
マプレ

イタリアン

トラットリア ラ・カンパァーナ

鴨志田中央

うなぎ

menu
● びっくり寿司一押しコース
3,500円+税
・かにとクリームチーズのあんかけ茶碗蒸し
天ぷら盛り合わせ（海老・野菜4点）
厳選寿司盛り合わせ
（8貫）
など全7品
・フリードリンク（コース注文時）1,500円+税〜● にぎり
85円+税〜● にぎりセット
1,200円+税〜

うなぎ・田舎蕎麦 寺家乃鰻寮

蘂044-952-2670 川崎市麻生区上麻生1-6-3 マプレ1F

蘂045-962-7338

11時30分〜15時（L.O.14時30分）/17時30分〜23時（L.O.22時）
水曜（12/23㈷は営業。12/29㈫〜1/3㈰休）
44席なし
可あり http://hitosara.com/0004008597/

11時〜20時30分
横浜市青葉区寺家町414 四季の家
（L.O.）/ランチ（L.O.14時30分）※12/31㈭は18時まで
火曜
64席
なし
不可
あり

丘

ヶ

合

百

新

区役所南

田

注目

クリスマスディナーはソムリエセレクトのワイン付きコースもあり！

アートセンター町

蘂044-322-8029

3,150円+税
3,675円+税
4,200円+税
5,250円+税

注目

今年のボジョレーヌーボーは、
通年よりブドウの熟成度が高いと話題。

注目500円OFF
ミスモ 1,500円以上お食事された方。1グループ1枚まで。
典
特【2015年12月31日迄有効】

持ち帰り年越しそばは、薬味とつゆ付きなので、家でもすぐに楽しめる。

至Lilly's. by prometymenu● 忘新年会コース

青葉台 ▼ダイニングバー

ステーキガーデン

忘・新年会コースの一例（上）。少人数から大人数
までさまざまシーンに対応できる店内（下）。

お得な飲み放題付きの忘新年会プラン

自家農園で収穫した朝どれ野菜を使った料理とお洒落な空間が話題を呼ぶ店。好評につき、水・金・土曜のランチも開始した。ドリ
ンク・前菜のキッシュ・選べる野菜料理・プチデザートが、セットで1,200円。12/19㈯ 〜25㈮はクリスマス特別ディナーコー
スも。予約は早めに。
バイ

ミスモ
特典

menu
● パーティープラン
（4〜15名）料理全7品（2時間飲み放題付き）
女性4,800円、男性5,300円※要予約。別プランも相談可

リ リ ー ズ

今季、利益度外視の「ザ・肉フェ
ス」
を開催。人気のラージサイズ
ホワイトガーリックバターソー
スハンバーグを前菜に、メインの500gステーキ（写真左）など、最初から最後まで興奮が止まらない。これが、“ステーキガーデン流”だ。飲み放題付き、4,000
円
（税込）
〜。

珍しい旬の中国野菜を使った、リーズナブルな広東・四川料理が大好評！味・量ともに満足できる忘・新年会コースは大人数になるほどお得に。3,675円＋税
以上のコース（＋1,029円で飲み放題）
が、月〜木曜は16名以上で幹事2名分無料。金・土・日曜、祝日
は10名以上で1名分無料。一品料理はハーフサイズも注文可。中華おせち（2人前10,500円＋税、4人
前21,000円＋税）
も予約受付中。

登戸

出前メニュー割引
ミスモ 5,000円（ 税 込 ）以 上500円OFF。10,000円（ 税 込 ）以 上

旭鮨の冬の大好評コース「ふぐ蟹すし」を今年は別館で。先付、フグ刺身、タラバガニ、フグちり鍋が付いた「鍋コース」、寿司を堪能する「すしたっぷりコース」に加えて、“ふぐ蟹すし”がフルコースで楽しめる「特選コース」もご用意。カウンター席、テーブル
席、掘りごたつ式個室があり、小人数から30名まで対応可。お得な昼コースもあり。
「川崎プレミアム
商品券」
も使用可能（有効期限12月末）。

全国から届く旬のネタをお得に楽しむ宴

至町
田

かご膳」
は前日予約で2,000円＋税に（下右）。

入 店時または予約時に「ミスモを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

毎年人気！素材にこだわった「中華おせち」ワンドリンクサービス（夜限定）「ザ・肉フェス」、忘・新年会がアツい！

「ふぐ、蟹、すし」
鍋コース（上）。平日ランチ「花

6

忘・新年会は本場中国の味をお得に！

人気の釜炊きご飯は、この時期「ぶり大根と京人参の釜炊きご飯」のほか、旬のカキを使ったものもあり、7,000円以上のコースで味わえる。都内有名店で修業後、パリやバルセロナで感性を磨いたオーナーシェフによる独創的な和食は100種類以上あるワインと合わせて堪能したい。
和食

2015年12月号

しみ方

12月編

天 然 温 泉湯快爽快 の愉㯒㯦㮽㮺᷷ᴰ㮾≹㮨㯟㮹㭾〜 ౻㯂㭾ኙ㮗㮲㮞㍿㮺㰧㯵㰧㯵㮾㭿
㮕㮶

今年の疲
れを、
ゆったり
、まったり癒しませんか？

目利きに絶対の自信を持つ職人が、毎朝全国各地から厳選して仕入れるネタを手軽に楽しめる大衆寿司店。定期的に行われる寿司祭りでは、旬のネタをお得に味わえる。カウンターや座敷があり、一人から家族連れ、会社の宴会まで幅広く対応。コー
スは3,000円＋税〜。
「一押しのコース」は、旬の厳選料理を堪能できる寿司がメインのお得なプランだ。お酒がすすむ単品メニューも充実している。
すし

江戸前 びっくり寿司 新百合ヶ丘店
蘂044-969-5530
川崎市麻生区上麻生4-15-1
11時〜22時30分
無休
62席（カウンター15席、テーブル9卓、座敷5卓） あり
可（要予約） あり
http://www.bikkuri.co.jp/

新百合ヶ丘
鶴亀松公園東山口台中央
山口台公園東ミアクチーナ
吹込

リリエンベルグ2015年12月号

ミスモ

パリの雰囲気の中でお洒落なパーティー

2015年12月号

飲み放題で本格中華がさらにおいしく

menu

menu

● 忘・新年会コース 5,000円（前菜、牛肉のこしょう炒め、海老のチリソース、カニ爪、
あわびのしょうゆ煮、
チャー
ハン、
スープ、
デザート）

● 女子会プラン2,800円＋税● お得プラン 3,800円＋税● 贅沢プラン 4,800円＋税

寒い冬こそ、ボウリングで盛り上がろう

開園5周年を迎えた、駅から至近の、人気がある保育園。
「教えない、やらせない、無理強いしない」という方針のもと、潜在能力を引き出し、生きる力を育てる。学ぶことが楽しいから、卒園までに2,000冊以上の本を読破する子も。運動や英語はプロが指導。随時見学受付中。

+P HQTOCVKQP
英語ネイティブ講師レッスン週3時間
ミュージカルレッスン週1回
絵画教室月2回

保育施設

天才キッズクラブ 新百合ヶ丘駅園
蘂044-952-4871
ル

園
宿
丘遊 至新

向ヶ

爪割れを防ぐレディースボールやガターなしのキッズレーンあり。

蘂044-932-1552

府

中

街

川崎市多摩区登戸2735 中和ビル5F
賚10時〜22時30分 贊無休 猾あり
http://www.bigbowl.jp

道

ダイエー

稲生橋

便利な貸しスペース、ベリークラブに誕生

女心くすぐるメニューが豊富。朝から夜まで、いろい

お酒がぐんぐんすすむおいしい中華を囲んで、仲間とろな楽しみ方ができるのが魅力。

乾杯！

２階の店内はアンティーク調の家具や小物が並び、パリのような雰囲気。シャンパンタワーや女性にも飲みやすいフルーティーなお酒とともに、お洒落なカフェ・ビストロ
盛り付けのビストロ料理をいただけば、非日常の時
新百合ヶ丘本店
間を過ごすことができる。少人数から最大100名まで対応、新百合ヶ丘駅から徒歩5分なので、忘・
蘂044-951-0844 川崎市麻新年会にぴったり。１階のショップでは看板スイー
8時〜23時生区上麻生1-9-1
ツの「田園ぽてと」やクリスマスケーキの販売も。

こだわりの素材を洗練された味と盛り付けで供する
本格中華の店。まごころのこもった料理とサービス、
リーズナブルな価格にリピーターも多い。忘・新年
中華料理会コースは、前菜からデザートまで8品付いて、なんと1人3,500円〜（注文は3名〜、前日までに予 中華料理
約）
。プラス1,700円で90分飲み放題に。15人集
まれば貸し切りOK ！年末には持ち帰りできる焼豚
蘂044-322-0888 川崎市麻やカニ爪なども販売予定。

イン

幼児教室・貸しスペース

ベ

リ

ー

ク

ラ

ヶ

合

百

新

横浜銀行
マプレ

ミスモ
特典

100円引き700円以上お買い上げの方（イートインは除く）
。本誌持参
の方。
【2016年1月31日迄有効】

ごま団子サービス

セブンイレブン

麻生スポーツセンター入口

ミスモ 忘・新年会コースを3名以上で予約された方。
特 典 【2016年1月31日迄有効】

11時30
生区王禅寺西5-3-5
分 〜14時（L.O.）/17時 〜21時（L.O.）
月曜（祝日の場合は翌日。12/30㈬〜1/1㈷休）20席
なし
可（15名〜応相談） あり新百合ヶ丘
鶴亀松公園東山口台中央
ミアクチーナ
山口台公園東吹込ブ

貸しスペース in BERRYCLUB

黒川谷ツ公園蘂044-281-8322
は合ヶ丘

http://www.neus.jp

ニチイ
ホーム

野 百
ひ 至新

外国人講師による英語の無料体 トゥトゥジャルダンはるひ野１F
験レッスン、
随時開催中（要予約）。 問い合わせ／9時〜18時
（月〜金）

る

川崎市麻生区はるひ野4-4-6

注目（L.O.22時）、ランチ11時〜14時（L.O.）、
月曜・水曜は〜18時30分（L.O.17時30分） 無休
60
席
なし
可
（100名まで）
あり http://www.rakuten.
ne.jp/gold/poteto/町田

はるひ野駅から徒歩2分のベリーク
ラブ内に、貸しスペースが誕生（平日
10時 〜14時、休 日10時 〜19時 ）。
教室、会議、楽器の練習場、茶話会など、
利用内容は相談を。また、
ネイテ
ィブ講師による英語クラスの生徒も募集中。無料体験レッスンは随時開催しているので、お問い合わせを。

福苑

丘

田園ぽてと

至

マプレ

注目

年末年始の大小宴会は、京懐石の名店で人気の焼き肉店で忘・新年会を今のおすすめは「ふぐ懐石」（6,000円+税〜12,500円+
税）。ふぐ刺し、ふぐ鍋など、ふぐづくしを自家製ポン酢
でいただく。和の風情漂う店内は落ち着いた雰囲気。座
敷も掘りごたつなので、ゆったりとくつろげる。京懐石
ならではの繊細な味が詰まったおせちも予約受付中。
あざみ野蜷

田川
黒須

▲ 新百合ヶ丘

良質な肉がお得に味わえると評
判の焼き肉店。特に人気があるのは、自家製だれで味わう遊輪
カルビ（690円＋税）だ。広々とした店内には座敷とテーブル席があり、大人数や10人規模の宴会の予約も取りやすい。店内にはキッズスペースもあるので、子ども連れでも安心だ。

神社前
もみの木台

懐石料理 有吉懐石料理

蘂045-902-0335

横浜市青葉区もみの木台6-8

11時

注目

七輪炭火焼肉・ホルモン 遊輪 柿生店

ホルモン・焼肉

木曜（年末はお問い合
30分〜14時30分/17時〜21時30分
わせを。
年始は1/5㈫から営業） 36席あり(1室、4名〜6名)
可（36名まで。
応相談） あり http://www.ariyoshi.com/

注目

おせちは100個限定販売。限定数になり次第終了！予約はお早めに。

店内が広いので宴会の利用も可。コース内容
等は応相談。

ナンコツやお宝焼、いくどんカルビやいくどん風
おじやなど、豊富なメニ
ューが魅力。七輪で焼く
鮮度抜群のホルモン（シロ）は、香ばしくジューシーで、常連も多い。カウンターから座敷まであり、一人でも大人数でも可。

平日17時〜23時30分、土
サンパレス日向1F
16時30分〜23時30分、日・祝16時30分〜23時※L.O.はすべて閉店30分前
無休（12/31㈭・
1/1㈷休） 100席なし
不可あり
http://epark.mbtn.jp/m/588/

駅近の人気店で本格中華のお得な宴

一生忘れない味を
年末年始の集いにいくどん 柿生店

鮮魚料理が自慢の寿司居酒屋。職人が握る本格寿司（1個60円〜）、刺身、昆布締め、焼き物、焼き鳥など、居酒屋メニューまで手軽に楽
しめる。
宴会コース
（8名〜）
2,000円＋税〜。テーブル
席や座敷は大人数OK。百
合ヶ丘駅から徒歩1分。

北京ダック、フカヒレなど本格中華を、人気メニュー満載のお 得 な 各 種 宴 会 コー ス2,000円 〜 で 堪 能。飲 み 放 題 は1,500円。貸切・個室ありで最大140名までOK！食事の方
全員に杏仁豆腐をサービス。おせちも予約受付中！
中国料理蘂044-986-1147 川崎市麻生区上麻生5-4427
月〜土17時〜24時（L.O.23時30分）、日・
祝16時〜22時（L.O.21時30分）
無休（年末年始休みあり。お問い合わせを）80席なし
不可 http://www.ikudon-kakio.com/

注目

ホルモンは
「シロ」
が人気！キャベ
ツ、スープはお代わり自由。

マルエツ

た まん

中国料理 杏花楼 百合ヶ丘店

居酒屋蘂044-969-4685 川崎市麻生区百合丘1-234 ダイヤマンション1F
11時〜15時/17時〜
22時（L.O.） 無休（12/31㈭休） 140席あり（8名〜50名） 可（140名まで）
あり
ミスター
ドーナツ
川信

宿
新
至

り
谷通

世田

ミスモ
特典

北京ダックサービス
宴会コース8名以上で注文の方。
【2015年12月30日迄有効】

片平2丁目

宴会は本格寿司と多彩なメニューできょう か ろうホルモン・焼肉

サンクス

蘂044-987-4429 川崎市麻生区片平2-25-1

生

横浜銀行

至新
宿

エルミロード

イオン

り

ウ

柿

注目

ボ

BIG BOWL

田新

2016年4月に新園開園につき、保育士も
募集中！

ビッグ

レジャー

町

宿
新
至
合 オーパ 洋服の青山
百
丘

ヶ

至

川崎市麻生区上麻生1-3-9
受付時間／月〜金8時〜18時
http://www.tensaikids.jp

子ども連れ歓迎なので家族パーティーにも

夏休みは家族や友達、カップルでボウリングを楽しんでみては？BIG
BOWLなら小さな子どもも安心して楽しめるガターなしのキッズレーンや補助台も完備。お得なサー
ビスデー情報はHPをチェック！卓球・ビリヤードも楽しめる。向ヶ丘遊園駅から徒歩1分。駐車場あり。

川崎認定保育園

飲み放題は生ビールや紹興酒、ソフトドリンク
など豊富

谷通

子どもの個性を伸ばす、家庭的な保育園

8

世田

ミスモ

柿
生

9

蘂044-965-2877 川 崎 市 麻 生 区 百 合 丘120-7 白井ビルB1F 11時30分〜14時（L.O.）/
17時〜24時（L.O.23時） 不定休 100席あり
（8名〜40名） 可（20名〜。応相談）
http://r.gnavi.co.jp/e580800/

ヶ丘

百合

川信

寿司居酒屋 多満 百合ヶ丘店

百合ヶ丘駅前ミスモ
特典

500円OFF
1グループにつき1回。ディナー限定、他の割引との併用不可。本誌持参の方。
【2015年1月31日迄有効】

り

谷通

世田

田
至町

ヶ丘
百合百合ヶ丘駅前

川信

酒店

交番

2015年12月号

ミスモ 2015年12月号

10

［グルメ］

新百合ヶ丘から約1時間！

今年の締めにこだわりの本格手打ちそば

新型大山ケーブルカーに乗って初詣に行こう！
2015年10月にデビューした新型車両のデザインコンセプトは、“大山の特色ある眺望・景観を取り込んだ展望車両”。大型ガラスの採用や展望席の設置により、眺望性がさらに向上。ケーブルカーの車窓からは、相模湾や江の島の眺望が楽しめる。絶景を眺めながら、大山阿夫利神社下社や大山寺へ出かけよう！

国産100％のそば粉を使い、出来たてにこだわる本格そば屋。この時季だけの秋新そばは、ほんのり緑色で香り高く、喉ごし爽やか。12/1㈫から「持ち帰り用年越しそば 本わさび付」の予約を開始（890円）。お渡しは12/30㈬・31㈭のいずれか。年末
年始の営業は不定休なので確認を。

●2015年「ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン」改訂第4版（フランス語）

介されている話題のスポット！

新型大山ケーブルカー（左）。大山阿夫利神社下社（右上）。境内からの眺望（右下）。

新百合ヶ丘に、「大山」は一つ星として、「大山阿夫利神社からの眺望」は二つ星として紹いち

蕎麦会席 一

おでかけにはお得な「丹沢・大山フリーパス」が便利！

注目■ 小田急線の時刻、「丹沢・大山フリーパス」等に関する問い合わせ
小田急お客さまセンター 03-3481-0066（9時〜19時 年中無休）

年 越 し そ ば も、 秋 新 そ ば で 提 供！
12/30㈬・31㈭営業。
年始は1/9㈯〜。

蘂044-955-2466 川崎市麻生区
王 禅 寺 西2-31-5 賚11時30分〜14時（L.O.）/17時30分〜20時（L.O.） 贊 水・木・金曜
（12/23㈷〜25㈮・28㈪休）※12/31㈭夜は完全予約制

オリンピック
公園北
王禅寺
公園

コイン
パーキング
三井住友
尻手黒

川道路

［ビューティー・リラックス］［ショップ］

大切な日までに、肌の潤いをチャージ

今年最後！半期に一度の決算セール開催

バイオトリートメントで美容成分がしっかり浸透

ヒッコリー1枚板風テーブル5点セット（ W1, 5 0 0×D 8 5 0×H 7 0 0 ）（上）。アルファ2.5Pソファ（下左）。

キュートな置き物で部屋に彩りを/GP W
決算セール（12/13㈰まで）
・家具展示品 5% 〜30%OFF
・小物雑貨 10％OFF
・50,000円以上購入で送料無料
・100,000円以上購入で送料・引取り無料
・テーブル・チェアセット購入で10%OFF（一部除外品あり）/G P W
エイジングケア導入マシンで悩みをケア（上）。美肌
再生マシンで潤う肌に（下右）。明るい店内（下左）。

「潤いたっぷり体験」「充実たっぷり体験」
12/26㈯まで、先着20名

イベントが多いこの季節。冬の乾燥によるシ
ワ、タルミのケアは、21年の実積をもつ顔の肌トラブル専門エステのプロによる集中ケアにまかせて。コラーゲン、エラスチン、ヒア
ルロン酸の美容成分を美容器リビティーでたっぷり導入し、ふっくらツヤ肌に。今なら、「潤
いたっぷり体験」
90分3,000円＋税、「充実
たっぷり体験」
120分5,000円＋税に。冬の保湿で見た目年齢−10歳肌を目指そう。

90分3,000円＋税
120分5,000円＋税

アップルマインド 新百合ヶ丘店
蘂044-969-2775

世田谷通り

ミ スモ 特 典「潤いたっぷり体験」90分3,000円＋税「充実たっぷり体験」
120分は5,000円＋税。初回限定。限定20名。
【2015年12月26日迄有効】

宿
新

ファミリー
マート

丘
ヶ
合
百 オーパ
エルミロード新イオン

注目
まだ間に合う！年内の商品お届けも可能（一部除外品あり）。

［ショップ］

1220

強い体をつくり、礼儀や作法も身につく空手。道場では、少年たちの健やかな成長を目指した指導を行っている。精神修行と体力向上を目的に通う大人も。12/20㈰10時から、無料体験教室開催。親子、兄弟姉妹、一人参加も歓迎。

蘂044-975-3158
川崎市宮前区犬蔵3-9-18
パークヒルズタマプラ1F
賚10時30分〜19時 贊月曜（祝日の 場 合は 火 曜。12/30㈬ 〜
1/3㈰休） http://www.hayamagarden.co.jp

パレットプラザオリジナル年賀状「Happiness」
は、お洒落な100種の絵柄と可愛いオリジナルフォントを用意！お店からでも、インターネットからでも注文できる。プラス540
円で当日受け取れる特急仕上げに変更可能。

空気を浄化してくれる畳。年末に新しく張り替えれば、い草の香りが広がる部屋で清々しい新年が迎えられる。今年も残りわずか。迅速な対応と丁寧な仕上がりが評判の同店で畳替えをしては。見積り無料。気軽に相談を。

古林畳店

蘂044-959-3570

蘂0120-10-7834

川崎市麻生区万福寺1-17-1 小田急アコルデ新百合ヶ丘北館3階 賚9時〜20時 贊無休 Ⓟあり
http://www.80210.com/

川崎市麻生区王禅寺西3-7-15
賚7時〜17時
http://www.furu-tatami.com

入会金50％OFF【2016年1月9日迄有効】

百合丘小学校

メガネストアースーパー三和世田谷通り

JAファミリーマート注目
早割は、家族割や、300枚以上20％
オフなどの割引とも併用も可。

至

新

宿

丘
ヶ
合
百 オーパ

新

イオン

エルミロードミ スモ 特 典

上質な畳表7,800円+税→7,300円+税【2015年12月31日迄有効】

南百合丘小南
王禅寺
五差路

道路

黒川

尻手

宮前平

ミ スモ 特 典

清水台
川崎北部
市場

10

蘂042-723-5969（町田道場事務局）
百合ヶ丘

道路 GU

北門前

12

川崎市麻生区百合丘2-2-1 横山ビルB1F
問い合わせ／13時〜17時（12/25㈮〜1/6㈬休）
http://kkjm.sakura.ne.jp/

田
至町

尻手黒川

［住まい］

パレットプラザ 新百合ヶ丘店

極真カラテ三和道場 百合ヶ丘道場

葉山ガーデン 宮前店

い草が香る部屋で清々しい新年をまだ間に合う！
早割は ／ ㈭まで

／ ㈰無料体験
心身を鍛えよう！

［スクール・レッスン］

至JA

12/13㈰まで、人気商品が5％〜30％
OFFとお買い得になる決算セールを開催
中！送料・引き取り無料サービスなど、お得が満載。クリスマス小物も多数入荷（4面参照）。メインで扱っている北海道
旭川の家具職人が天然木を生かして作る
オリジナル家具は、使い込むほどに増す
ツヤと味わいが魅力だ。英国スタイルを基調に、要望に合わせてサイズ、カラー、材質も変更できる。この機会にぜひ！

新百合ヶ丘

川崎市麻生区上麻生1-3-4
WAKAビル1F
賚平日10時〜20時、土10時〜
18時 贊日曜、祝日（12/30㈬〜1/4㈪休）
http://www.applemind.com

通

ミスモ

柳

11

13

ミスモ 2015年12月号

ミスモと が 大 切 で しょ う︒それらを﹁手に負えるもの ﹂﹁ 棚 上 げ に して お くもの﹂﹁他者に頼るもの﹂にきっちり分け︑﹁豊かに す る か ﹂﹁ 虚 し く す る
か﹂を見通すことが︑限られた 人 生を活 性 化 させることでしょう︒

上手に諦めていますか？

由 を 得 る︑ま さ に 能 動
的 主 体 として己 を 取 り
戻す心的作業が︑﹁諦め

理性的になにがしかを
諦 め る こ と に よ って 自するということは︑その都度何かを選 択する代

る＝明らむ﹂
ことではな
いかと考えます︒

人 生は絶 え間な く やって く る 決 断 の 連 続 と言 え る で しょ う︒ 決 断

わ り に︑何 ら か の 可 能
性 や 対 象 を 失 って い る

五木 寛 之 氏も前 向きに諦めると題して︑
以下のように記 述 しています︒﹁アキラメル﹂といえば︑途中で投げ出して︑

Pure Lifeということです︒進学︑就職︑結婚など︑人生に
お け る 重 要 な イ ベン ト

ほ ど︑数 多 く の 可 能 性を諦めた上で︑たった一箱 を 開 け る と︑ つ ややつやと輝く黒大奴がぎ っ し り︒ 整 然 と 並 ぶ

美しい姿は高級チョコに ま と め る の も︑ 箱 に

レ ー ト の よ う だ が︑ 実はこし餡を昆布入りの伱間なくきっちり並べ

09:30〜12:30 休診

○

○

○

○

○

○

○

9:30〜
14:00

かす︒これを俵型にし︑羊羹が熱いうちにかける︒乾いたら箱に詰め︑最後にケシの実を載せ

診〒215-0018 麻生区王禅寺東2-13-1 直接来院受付可
HPを開設しました

柿生駅北口前 川崎市麻生区上麻生5-40-1-202

近隣自治体の総合医療体制

とう

山口県防府市に鎌倉時代か

21ら伝わる︑全国的にも珍しい笑いの神事︒ 戸の講員たちやがその年の会 場 役である﹁頭座に対座する２人が大声で３屋 ﹂の 家 に 集 ま り︑ 上 座 と 下豊作を喜び︑２度目は来年の度笑い合う︒１度目は今年の豊作を祈り︑３度目は今年の苦しみや悲しみを忘れる︑とい う 思 い が 込 め ら れ て い る︒

一年の憂さを笑いで吹き飛ば11

す年忘れの奇祭として親しま

12

文化財︒

10

近隣自治体の歯科医療体制

川崎市麻生区

川崎市多摩区

川崎市 歯科医師会の歯科診療

麻生休日急患診療所
tel 044-966-2133

多摩休日夜間急患診療所
tel 044-933-1120

川崎市百合ヶ丘歯科保健センター
tel 044-966-2261

受付時間

9:00〜11:30
13:00〜16:00
内科・小児科

受付時間･日曜､ 祝日

受付時間※夜間は多摩休日夜間急患診療所利用･夜間内科･夜間小児科
夜間
診療科目

9:00〜11:30
13:00〜16:00
18:30〜22:30
18:30〜翌朝5:30
365日
内科・小児科

9:00〜11:30/13:00〜16:00

横浜市青葉区の歯科診療
横浜市歯科保健医療センター
tel 045-201-7737

横浜市青葉区

診療時間 10:00〜16:00＜夜間診療＞
期間 365日 診療時間 19:00〜23:00

青葉区休日急患診療所 診療時間 9:00〜12:00/13:00〜16:00
診療科目 内科、小児科
tel 045-973-2707

町田市 歯科医師会の歯科診療

市内の医療機関にて当番制で診療。詳細はホームページを参照。

www.city.inagi.tokyo.jp/iza/kyuujitsu/kyuujitsu̲nittei/index.html

東京都医療機関案内サービス「ひまわり」

健康福祉会館
tel 042-725-5414
診療時間 9:00〜17:00

www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp

東京都町田市

市内の医療機関にて当番制で診療。詳細はホームページを参照。

www.machida.tokyo.med.or.jp/kyujitu/kyujitu.html

町田市準夜急患こどもクリニック tel 042-710-0927
準夜帯

365日 診療時間 19:00〜22:00

12/28㈪午後〜1/7㈭蘂044-966-8881（代表） 044-966-8880（受付専用）

981-3636

薑044-

東京都稲城市日・祝､ 第2・4土曜､ 水・木の午後

年末年始休診12月６日㈰Ⓒ（一社）
防府市観光協会

9:00〜12:30／15:00〜18:00※糖尿病外来は金曜午後のみ

初診の方はお電話で予約をお願いします川崎市救急医療情報センター
tel 044-222-1919

療

医院休診

日曜・祝日の休日急患診療 インフォメーションれている︒防府市の無形民俗●発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。●お寄せいただいた感想などは本誌のリーダーズダイジェ
ストで紹介させていただく場合がございます（名字が掲載されますので御了承ください）。その場合は粗品をプレゼント｡ ※ミスモの読者プレゼントにご応募いただいた方の個人情報はプレゼントの発送および個人を特定しない統計的資料作成に利用するほか、賞品を協賛企業等から直送する場合、必要な情報を協賛企業等に開示することになりますのでご了承ください。

○

笑い講

各地のイベントや見どころの情報をお届けします

日時
月６日㈰ 時〜
場所
山口県防府市大道小俣地区
アクセス ＪＲ山陽本線大道駅から徒歩分
問い合わせ ０８３５ ２５ ２１４８
︵防府市観光協会︶

切】

株式会社インクルーブ ミスモ編集部「12月号プレゼント」
係●FAX 044-959-3751 ●Eメール mismo@mismonet.com
2015年12月25日㈮（当日消印有効）休診

医師 眞壁（旧岡崎）怜子、岡崎 大武

小児科・内科 医師 岡崎 貴美子
胃 腸 科 医師 萩原 優
糖 尿 病 外 来 担当専門医(東京女子医科大学）■ 休診日：日･祝日､木曜､月曜午前
年末年始休診 12/30㈬〜1/3㈰診療科目●ハガキ 〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル5F

内科･小児科･循環器科･胃腸科

山口県・防府市

ハガキ･FAX･Eメールのいずれかを利用して ■アンケートの回答 ■住所 ■氏名 ■年齢 ■職（お持ちの方のみ）を明記して､下記までご応募ください。
業（学年）■電話番号 ■Eメールアドレス

先】

岡崎医院

静岡県島田市本通り2-5-5 営業時間／8時30分〜19時
定休日／無休 黒大奴15個入り 972円

応募方法

ご回答ありがとうございました。
より良質な誌面をご提供できるように参考にさせていただきたく思います。

神経科

内科・循環器科

042-653-3729
http://www.tokyo-meatrea.com/【アンケート】
2〜5面「Happy クリスマス」の感想をお書きください。
6〜8面「忘・新年会＆女子会グルメセレクション」の感想をお書きください。
今月号で面白かった記事や関心をもった広告を3つあげてください。
ミスモに対するご感想や記事として取り上げてほしいテーマをご自由にお書きください。

精神科

あさお 井澤クリニック

15:00〜19:00

れ ば 完 成 だ︒ 餡 を 俵 型

る の も 手 作 業︒ 餡 を 正

確 に 手 に 取 り︑ 形 を 整

え る︒ 詰 め る に は ス ピ

ー ド も 必 要 だ︒ そ ん な

羊 羹 で 包 ん だ 生 菓 子︒

享保年間創業の清水屋の 看 板 商 品 だ︒ 日 本 三

奇 祭 の 一 つ︑﹁島田の

帯 ま つ り ﹂で 帯 を 太 刀

長年の経験に基づくプ

名様にかけて練り歩く大奴

5

ロ の 手 仕 事 が︑ 箱 を あけた瞬間の感動をもたら す の だ︒ 昆 布 の 塩 気と旨みがさらりとした餡の爽やかな甘みを引

食事券

心療内科

東京ミートレア【締

くよくよしないという雰囲気がある︒
だが︑﹁明ラカニ究メル﹂となると044-967-1105
川崎市麻生区万福寺6-7-2 メディカルモリノビル5F
http://www.feelfine-cl.com

蘂0547-37-2542

京王相模原線「南大沢」駅の改札を出て正面にあるフレンテ
南大沢（新館）5階に、肉料理専
門店が集合！ステーキ、ハンバーグといったさまざまなジ
ャンルの肉料理を楽しめる。
お肉のミュージアムも併設。

【宛

つ を 選 択 し て い ま す︒
そんな決断に関係せずと も︑迷 わ せ 固 執 す る

院長 岡本 浩一 先生

清水屋 本店

旅ごよみ 〜第 28 回〜（4,000円分）に ち な ん で︑ 明 治 後 期に創られた︒

表面のツヤの秘密は

昆 布︒ 羊 羹 を 練 る に つれ︑ 昆 布 の と ろ み が 美

き 立 て る︒ 食 べ や す い

ひ と 口 サ イ ズ︒ お 茶 は

http://www.mismonet.com

しいテリを生むのだと向けて「食」の楽しさ、大切さを伝える食育活動を行う。

★過去のレシピがホームページで見られます

い う︒ 餡 は 北 海 道 産 小バイザー資格取得。子どもからシニアまで幅広い層にも ち ろ ん︑ コ ー ヒ ー な島田朋子 保育士より転身し、調理師、食生活アドどにも合う︒③
木綿豆腐は水気を軽く切り、2cm×1cmの作り方
拍子木切りにする。
①春菊は塩一つまみ（分量外）を加えたたっぷ④ベーコンは1cm幅に切る。
りの熱湯で、茎に歯ごたえが少し残る程度⑤厚手の鍋にサラダ油を入れ、中火で長ねぎ、にゆで、すぐに冷水にとって水気を絞り、しめじ、ベーコンを炒める。
3〜4cm長さに切る。
⑥小麦粉を全体にまんべんなくふり入れる。
②和え衣を作る
焦がさないように炒めたら、牛乳を少しずつよく混ぜながら加え、とろみをつける。
ローストしたくるみはトッピング用に少量
白菜と豆腐を加えてひと混ぜし、塩、白こ別にして、残りをすり鉢で油が出てくるま
しょうで味をととのえる。
でよくすり合わせる。白味噌、砂糖、酒、⑦耐熱の器に❻を入れてピザ用チーズをかけ、みりん、しょうゆも加えてすり混ぜ、味を200℃のオーブンで15分間、チーズに焼き見て最後に塩で味を調える（和え衣の濃度が色が付くまで焼く。
濃いようであれば、水ですこしゆるめる）。
⑧パセリのみじん切りをかける。
③②に①を加えて、春菊の葉を切らないように丁寧によく和える。

邪の予防にも効果的な食材です。ビ
タミンKも多く含みます。ビタミンK
はカルシウムが骨に沈着する際に大旬菜豆知 識きな働きをするので、子どもから高④再度、塩で味を調え、器に盛り付ける。残齢者まで、誰にとっても丈夫な骨をしておいたトッピングのくるみをのせる。
白菜にはカリウムが含まれており、塩分をの中心部分には旨み成分（グルタミン酸）や作るのに大切な栄養素です。脂溶性
体外に排出する働きがあります。これから糖分が集まっています。オーブンで焼き、なので、くるみ以外の油脂類と一緒の季節、塩分濃度が高めの鍋料理には、た旨みをさらに凝縮させていただく料理もおに摂取しても吸収率が高まります。
っぷりの白菜を使うとよいでしょう。白菜
すすめです。

注目！肉料理のフードテーマパーク

フィールファインクリニック

12②しめじは軸を切り落とし、ほぐす。

豆のさらし具合を少な

小麦粉旬菜豆知……………………………大さじ２
識
牛乳 ……………………………… 300ml
緑黄色野菜の春菊はベータカロテン
ピザ用チーズ ……………………… 80ｇ
を多く含み、体内でビタミンAに変
塩、白こしょう …………………… 適量
わって抗酸化作用を発揮します。風
パセリ（みじん切り）……………… 適量◆精神科･心療内科①白菜の葉と芯を切り分けてから、一口大に切る。長ねぎは斜め薄切りにする。

め に し︑ 素 材 の 味 を 生

春菊（120gくらい）
材料……………………1束
18cm×18cm×3cmの器1台分
くるみ（ローストしたもの）………
30ｇ
白菜 ……………………
200ｇ（約1/8個）白味噌……………………………小さじ１
長ねぎ ……………………………… 1/2本
砂糖………………………………小さじ１
しめじ……………………………… 80ｇ
酒、みりん……………………各小さじ１
木綿豆腐…………………
150g（1/2丁）
しょうゆ………………………
小さじ1/2
ベーコン（スライス）………………
４枚
塩………………………………
一つまみ
サラダ油
…………………………大さじ１

よ り 積 極 的 で あ る と︒
そ し て︑そ の 行 為 の た

3〜4人分

出 来 事 は日 々 発 生しま
す︒ そ こ を︑ い か に 上

春菊のくるみ和え
白菜と豆腐のグラタン
材料

めには勇気 が必要であり︑嫌 な 現 実 や 直 視 し新春にふさわしいさわやかな香りを味わう
旨みたっぷり、カロ
リー控えめ
ビ作り方
タミン豊富な和え物

た く ない事 実 を見 定 める必要があると︒

こ

32

手に諦めるかが重要では な い か︒言 い 換 え ると︑いかに﹁明らかにしっ静岡県島田市VOL .

さまざまな出来事を曖 昧 に せ ず︑ひ と ま ず

は 対 峙 し︑見 つ め る こ

第 回

く ろ や

黒大奴

30

て 諦 め る ﹂か が 大 事 だと 思 い ま す︒ 混 沌 と して︑事 柄 に 囚 わ れ 執 着
し 滞 る 心 的 情 況 か ら︑

ふ るさと の 銘 菓

2015年12月号

どの医療機関も出かける前に必ず電話で確認を取り､ また保険証は忘れずに持参を。

http://okazakiiin.com/（月）
年末年始休診日 12/29（火）
13：00〜1/4

綟あり

15

ミスモ 2015年12月号

スクール・レッスン

ミスモ

スクール

スクール

イベント

グルメ

ショップ

スクール

2015年12月号

14

ショップ

子の成長を応援する療育音楽

入試模擬体験＆入試説明会

学校説明会へ！入試情報も12/7㈪クリスマスコンサート

人気の特製イタリアンおせち

オススメ！小田原駅地下街

1/10㈰の帰国生入試を新設

プレゼントに鉄道模型を!

療育音楽コース「音楽を楽しもう」
は、心と心の音叉により精神的に、肉体的に、身体全体でリズムを感じるリハビリテーション。音による楽
しいコミュニケーションで、子どもたちの成長を応援してくれる。詳細はお問い合わせを。

心豊かな女性を育てる「好きな私」プロジェクトを開始した同校。12/12㈯12時30分〜、小6対象に入試シミュレーション（入試模擬体験）を開催。要予約（詳細はHPにて）。1/9㈯13時30分〜、最後の入試説明会を行う。予約不要。

大学までの一貫教育で文武両道を目指す同校。
12/13㈰は10時から学校説明会（予約不要）、
14時から定期演奏会（入試相談可）を開催。入
試は、2/1㈪・4㈭に2科・4科選択制。2/3㈬は、
国算・国理社・算理社の選択制。

12/7㈪19時〜、フィリアホール（東急田園都市線・青葉台駅前）
にて、岡村考二クリスマス・
フルートコンサート開催。曲目はアヴェ・マリ
ア、シューマン幻想曲、夢ほか。全席自由。前売
3,500円、当日4,000円（未就学児の入場不可）。

本格イタリアンおせちの受付開始！黒毛和牛の霜降りローストビーフ、フランス産鴨肉ロースのポワレなど、18品以上が詰まった豪華な二段重だ。限定25個、28,000円+税。12/20㈰まで。
プラス3,490円+税でオマール海老付きに。

小田原駅東口の人気地下街「ハルネ小田原」。小
田原の魅力的な地域資源を凝縮したショップやレストランなど24店舗が集まり、観光やイベン
トを案内するタウンカウンターもある。小田原の旅に、ぜひ活用してはいかが。

2016年度から中高同時共学化・新校舎完成と、劇的な進化を遂げる同校。また、1/10㈰の帰国生入試を新設し、男女ともに若干名を募集する。出願期間は12/14㈪〜18㈮、締切日消印有効。詳細はお問い合わせを。

小田急ロマンスカーをはじめ、Nゲージ、HOゲ
ージといった本格的な鉄道模型を扱う専門店。
鉄道ファンにはもちろん、興味を持ち始めた子
どもや女性客など、初心者にうれしい入門セットもある。クリスマスのギフトにもおすすめだ。

駒沢学園女子中学校

東海大学付属相模高等学校中等部

岡村考二フルート教室

ラ・ファヴォリータ

小田原地下街HaRuNe小田原

ミュージックパ ル

ヤマハ音楽教室 MUSIC PALたまプラーザ 音教楽器店

蘂045-901-4511

蘂042-350-7123

蘂042-742-1251

蘂044-987-1519（クリスマスコンサート事務局）

蘂044-980-4757

法政大学第二中学校

蘂044-711-4321

railways しんゆり湘南ライン

蘂0465-23-1150（街かど案内所「小田原日和」）

蘂044-299-9005

横浜市青葉区美しが丘1-5-4
問い合わせ／月〜土9時〜20時、日9時〜17時
http://www.onkyogakkiten.com/

稲城市坂浜238
http://www.komajo.ac.jp/jsh/

相模原市南区相南3-33-1
http://www.sagami.tokai.ed.jp/

http://homepage3.nifty.com/koji̲okamura/

川崎市麻生区白山4-1-3 新ゆりグリーンプラザ1F 賚11時
30分〜14時30分（L.O.）/17時30分〜21時（L.O.）贊水曜
（第3火曜夜）猾あり http://www.e-lafavorita.com/

神奈川県小田原市栄町1-1-7
賚10時〜22時（店舗により異なる）贊無休
http://www.harune-odawara.com

川崎市中原区木月大町6-1
http://www.hosei2.ed.jp/

川崎市麻生区万福寺2-4-7 才沢第2ビル1F 賚平日11時30分〜21時、土11時〜20時、日・祝11時〜18時 贊火
曜 猾あり http://www.shonan-line.com/shinyuri/

スクール

シネマ

イベント

スクール

スクール

イベント

スクール・レッスン

ショップ

学校説明会＆入試情報

11/21㈯公開！オススメシネマ

人気指揮者による特別演奏会

説明会＆イベントを開催

イブニング＆入試説明会開催

京浜リビングコンサート開催

年内の入会で月謝がお得に！

華麗なドレスが3,000円OFFⒸ2014 LPPTV - Little Princess ‒ ON Entertainment - Orange Studio - M6 Films

12/5㈯10時から過去問・適性検査解説会(要予約)、1/9㈯10時からラストスパート対策講座(予約不要)を開催。終了後に個別相談も。入試は2/1㈪午前・午後、2/2㈫午前・午後、2/4㈭午後の5回で、第3回入試に適性検査を実施。

昭和18年の出版以来、1億4,500万部以上の売上げを誇る「星の王子さま」
が、72年目にして映像化。本作『リトルプリンス』
は、サン＝テグジュ
ペリ エステート(権利管理者)が初めて認可した、「星の王子さま」のその後を描く。

2/14㈰「特別演奏会 オーケストラ名曲への招待」を開催。指揮は、音楽の生き生きとした魅力を余すところなく伝える川瀬賢太郎。ベートーヴェン「交響曲第7番」
ほか。S席6,000円、A席
4,000円、B席2,000円、25歳以下1,000円。

受験生・保護者向けイベントを、
11/23㈷9時〜（プレテスト・入試問題解説も）、12/5㈯10時〜（クリスマスイベントも）に開催。適性検査型説
明会は、11/28㈯9時〜（適性検査型入試プレテストも）、12/19㈯10時〜。HPより要予約。

12/18㈮18時30分〜20時「イブニング説明会」、
1/17㈰10時〜12時30分「入試説明会」を実施。
いずれも教育プログラム、各教科の出題方針、出願に関する説明を行う。両日、校内見学や個別相談あり。HPにて要予約。

12/13㈰16時〜、ミュージックシティ百合ヶ丘 4階ホールで、海外でも人気の鷹野雅史によるエレクトーンコンサートを開催。一般2,500円、京浜楽器FC会員1,800円（1階カウンターで販売）。終了後、サイン入り楽譜販売あり。

プロのインストラクターによる本格的なボイス
トレーニング教室。目的に合ったカリキュラムと好きな歌で楽しく上達できる。健康増進にもつながると、子どもから年配の人まで通う。年内に入会すると、初月月謝が3,000円引きに！

テレビや雑誌に紹介されたオーダードレス店のオーナーが、港北ニュータウンにドレス専門店をオープン。プロの目線で丁寧にアドバイスしてくれる。
ドレス9,990円〜。
10,000円以上購入時、本誌持参で3,000円引き。
12/28㈪まで。

相模女子大学中学部

イオンシネマ新百合ヶ丘

神奈川フィルハーモニー管弦楽団

玉川聖学院中等部

東京都市大学付属中学校

京浜楽器 ミュージックシティ百合ヶ丘

Jｓ-n Music新百合ヶ丘ヴォーカルスクール

Dressmax999

相模原市南区文京2-1-1
http://www.sagami-wu.ac.jp/

川崎市麻生区上麻生1-19-1 イオン新百合ヶ丘ショッ
ピングセンター6F 問い合わせ／9時〜21時
http://www.aeoncinema.com

問い合わせ／10時〜18時 贊土・日曜、祝日
日時／2/14㈰14時
会場／ミューザ川崎シンフォニーホール

世田谷区奥沢7-11-22
http://www.tamasei.ed.jp

世田谷区成城1-13-1
http://www.tcu-jsh.ed.jp/

川崎市麻生区百合丘1-19-8
賚10時〜18時 贊火曜､ 第3月曜
http://www.keihingakki.co.jp

ド レ ス マ ッ ク ス

蘂042-742-1442

蘂044-965-1122

蘂045-226-5107（神奈川フィルチケットサービス）

蘂03-3702-4141

蘂03-3415-0104

蘂044-966-5121

蘂044-322-9781

蘂045-913-8830

川崎市麻生区万福寺1-12-19 鈴木ビル3F
賚12時〜21時 贊不定休 猾なし
http://vocal.js-n.com/

横浜市都筑区中川1-5-19 プロミネンス14-203
賚11時〜17時 贊不定休 要予約
http://www.dressmax999.net/

ミスモ

2015年12月号

16

箱根でお得に楽しむ忘・新年会

和・洋・中から選べる
会席コースも両家の絆も深まる「箱根プチ旅婚」

menu
鍋コース
4,500円
牛すきやきコース
5,500円
パーティコース（ライブキッチン付）
7,000円
飲み放題+2,000円〜※1人料金（利用は8名から）
サービス料・諸税込※1/31㈰まで限定。12/31㈭〜1/3㈰を除く

新百合ヶ丘駅からロマンスカーで約70分、箱根湯本駅から徒歩3分。湯本富士屋ホテルでは、例年人気の鍋コースをはじめ、会席コースをリーズナブルに楽しめる牛すきやきコースや、宴会場でシェフが調理するライブキッチンメニュ
ーを盛り込んだパーティコースなど、3種のコースを用意している。一泊朝食付き宿泊プランの特別価格など、特典も多数あるので、今すぐHPをチェックしてみよう。

箱根湯本 湯本富士屋ホテル
蘂0460-85-6111

注目

20名以上の利用で、日帰り温泉入浴券を全員にプレゼント。

神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://www.yumotofujiya.jp

客室半露天風呂から一望できる富士山

芦ノ湖畔に佇む絶景レストラン
箱根の山をバックに海賊船が行き交う絵葉書のような眺めがぜいたくな洋食レストラン。
20種類以上のスパイスを使い、1週間じっくりと煮込んだ
ビーフカレーは、牛肉がホロ
ホロッと口の中で溶け、まろ
やかで奥深い味わい。開店以
来、人気だ。テラスはペット
同伴可。

桃源台

menu
「箱根プチ旅婚」
プラン料金
（6名様）
428,000円＋税〜
1名追加ごと28,000円＋税〜（箱根神社式・新郎新婦衣装・メイク着付け・
挙式写真・新郎新婦アテンド・然〜箱根神社
無料送迎・1泊2食6名様分）

レストラン 樹の館

蘂0460-84-5545
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根164
賚10時〜17時 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分
http://www4.ocn.ne.jp/~yokamoto/kinoyakata/

ミスモ
特典

仙石原

箱根湯宿 然−ZEN−

蘂0460-84-2400

ワンドリンクサービス

注目

本誌持参で食事された方。
【2016年1月31日迄有効】

あつあつスイーツで、体も心もハッピー

定番人気のスイートポテトはオーナーこだわりのマロングラッ
セ入り。下層にはティラミスを思わせるビターなスポンジが敷かれ、甘さと苦みのバランスが絶妙。生クリームとの相性も抜群だ。自家製のカレーライスや
ハッシュドビーフも、本格コー
ヒーとともに楽しんで。

箱根湯本 画廊喫茶ユトリロ
蘂0460-85-7881
神奈川県足柄下郡箱根町湯本692
賚9時〜20時 贊不定休
箱根登山鉄道箱根湯本駅から徒歩3分
http://utrillo-v.com/

小人数ウエディングが人気の今、両家の家族や親族だけで祝福する婚礼と宿泊を兼ねた「箱
根プチ旅婚」が評判だ。挙式当日にチェックイ
ン、婚礼服に着替えて箱根神社で挙式の後、宿に戻り温泉でくつろぎ両家で会食、翌日は箱根観光後、家路に。連泊も可。自分たちらしいスタートに、箱根の大自然に抱かれた洗練の宿で、コンパクトな高級旅館ならではの心配りが行き届いたウエディングを。

外輪山側の客室からは、富士山が眺められる（一部の部屋を除く）。

神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1245-96
富士山側 ‑和洋室しろ‑ ／1泊2食付32,000円+税〜
箱根登山鉄道箱根湯本駅からバス40分
電話予約受付10時〜20時

そば体験も！本格そばで腹ごしらえ

はこ ね

小田原

国道1号線に面した風情ある一軒家。ここで味わえるのが挽き
たて、打ちたて、ゆでたての二八そば。キリッと角が立っていて、喉越しが良くコシもしっか
りと感じられる。健康によいというルチンを豊富に含む韃靼そば、一品料理や地酒などもそろう。年越しそばにもぜひ。

の いおり

そば・日本料理 箱根乃 庵

蘂0460-85-8498

注目

デザートは、常時10〜15種類で、甘いもの好きにもうってつけ。

神奈川県足柄下郡箱根町湯本25-8
賚11時〜21時30分（L.O.21時）贊水曜 猾あり
箱根登山鉄道入生田駅から徒歩4分
http://www.hakone-iori.jp/

注目

そば打ち体験も大人気。2名〜。
要予約。

本誌掲載の情報は2015年11月現在のものです。本誌に掲載の価格は、税抜価格の記載（＋税）を除き、税込価格です。
料金は変更される場合がございますので、店舗に確認の上、ご利用ください。