ASKニュース

新型コロナ禍においてASK は「アーティストファースト」の支援を行います
今年、世界を襲った新型コロナウイルスの影響により、芸術家たちは表現の場を失い、コンサートや演劇、展覧会などが私たちの前から消えました。
そのことで私たちは、あらためて芸術や文化の恩恵に気づかされたのではないでしょうか。
みなさまの寄付で芸術・文化を支援するASKは、今年度 25 件の活動を支援する予定です。
すでに多くの活動が中止や延期に追い込まれていますが、ASK は「アーティストファースト」の視点で、きめ細かな支援を行っています。

2 0 2 0 年 度 採 択 事 業 のご 紹 介
音楽（岩井コスモ証券 ASK 支援寄金助成）
ほりえ けいた堀江恵太（ヴァイオリン）

活動概要▶自主企画によるコンサート活動など
大 阪 府 吹 田 市 生まれ。3 歳 からヴァイオリンをはじめ、演奏家として知2004 年から2010 年にかけて「佐渡裕とスーパーキッズオーら れ て お り、父ケストラ」に所属。2015 年京都市立芸術大学音楽学部弦楽の朝日放送アナ専攻を首席で卒業後、2018 年ウィーン国立音楽大学修士課

ウンサー堀江政程を最優秀で修了しました。

生氏が曲目解説堀江恵太さん

帰国後は自身で「ケイタ・リング・カルテット」「トリオ・トを行うファミリー室内楽トリオ「堀江トリオ」のメンバーとしてリオ・カルテット」「YOuthful DreAmerS」など同世代の気鋭も活躍。大きな注目を集めています。
「堀江トリオ」は老人の演奏家たちとともに室内楽ユニットを主宰し、関西を中心ホームや特別養護施設などへの出前コンサートを行ったり、に数多くのコンサートを自主的に開催しています。

カンパの収益を震災復興の支援に充てたりするなど、チャリ兄の牧生さん（チェロ）、妹の詩葉さん（ピアノ）も傑出したティー活動にも熱心に取り組んでいます。

美術（一般助成）とーちか

TOCHKA（現代美術アーティスト・ユニット）

活動概要▶Back to the Future Festival」（オランダ）への参加など
TOCHKA は、モンノカヅエさんとナガタタケシさんによる国際アート展や現代美術のユニットとして1998 年に結成。絵画と映像の融映 像フェスティ

合をテーマに「活動写真的」な映像を目指し、2005 年からバルに数多く招PiKA PiKAと自らが呼ぶ独自の映像手法を生み出しました。

待 さ れ て おり、

これはペンライトで描いた軌跡を写真に撮り、それを連続ア都市の風景を光ニメーションとして見せることで、空中に手で描いた光の造の軌跡で浮かび形が画面の中を自在に動き回るという斬新な映像表現で、上がらせる作品などで国際的に高い評価を得ています。今ⒸTOCHKA 2020

テレビコマーシャルでも使われて話題となりました。
また、年度の活動としては、オランダで開催されるアナログ映像の一般の人々が参加して実際に PiKA PiKA を体験するワーク

フェスティバル「Back to the Future Festival」などへの参加

ショップも各地で盛んに行っているほか、国内外で行われるを予定しています。

美術（一般助成）
みはら そういちろう

三原聡一郎（現代美術アーティスト）

活動概要▶NISSAN ART AWARD ファイナリスト」
展への参加など
三原さんは、電子的な機器や IT などを取り込んだいわゆるメディアアートの分野において、関西を拠点に国際的に活躍するアーティストです。
自然現象をテーマに、環境と呼応すトに選ばれました。

るデバイス（機器）を自ら作り出し、そのデバイスを起点としこの 賞 は日産 自 動て、音、泡、水、火、電子、微生物、気流などの自然の物質や現車 が 設 けているも象を「芸術」に読みかえ、空間に配置されるインスタレーショので、現在最も才能ン作品として提示します。
自然との対峙を求めて、北極圏から豊かな日本人の現代美術アーティストに贈られます。海外の《無主物》2020 Photo by Keizo Kioku
Photo Courtesy：NISSAN ART AWARD

熱帯雨林、あるいは軍事的な境界線やバイオラボなど、これ著名な美術館館長や批評家などが国際的な視点でファイナまで世界中を渡り歩き、さまざまな自然の姿を身をもって体リスト5 名を選出し、受賞者は最終選考となるファイナリスト

験してきました。

展で選ばれます。ASK はそのファイナリスト展に出品する三

今年度、三原さんは、NISSAN ART AWARD のファイナリスNo.134 一 19 一原さんの作品制作などを支援しています。

アーツサポート関西
2020 年度アーツサポート関西 助成先●岩井コスモ証券 ASK 支援寄金助成：総額 400 万円
分

野申請者

交付額（万円）

活動内容

美術 デザイン

笹岡 由梨子人形の手や顔に実写パーツをはめ込んだシュールでユーモラスな人形劇風のビデオ作品で注目を集める。

80

美術 デザイン佃七緒

世界各地に滞在しながら日常生活の中の道具や家具への興味をもとに、ドローイングや陶素材の作品を制作。

70

美術 デザイン堤拓也

キュレーターとして共同アトリエ「山中 Suplex」と「Studio Pay」を拠点にレジデンスやスクリーニングなどを実施。

50

美術 デザイン宮坂直樹

コルビジェが提唱したモデュロールなどの身体を尺度とした空間把握の基準を、作品として表現することを試みる。

50

美術 デザイン

野原万里絵

場所の意味をイメージ化した「テンプレート」をもとに、多くの人を巻き込みながら巨大な絵画作品を手掛ける。

50

音楽

谷本沙綾【継続助成】 2018 年全国学生音楽コンクール第 1 位。新進気鋭のヴァイオリニスト。海外のマスタークラスへの参加などを予定。

50

音楽堀江恵太大阪を拠点に活躍する俊英ヴァイオリニスト。
ウィーン国立音楽大学修士課程卒。
リサイタル活動を精力的に行う。

50●一般助成：総額 500 万円分

野

活動内容

交付額
（万円）

ペンライトの軌跡をコマ撮りし空中に浮かぶ光のアニメーションとして表現する手法を確立。
アニメーションの先駆者レイノーに捧げるオマージュの舞台を制作する。

80

メディアアーティストとして関西を拠点に活動。NISSAN ART AWARDファイナリスト。混沌とした自然を思弁的に表現するメディアアート作品を手掛ける。

50

昨年、俳優と観客が移動しながら演劇を上演する回遊型公演が好評を博し、2020 年度はその第 2弾となる「LG21クロニクル」を上演する予定。

50

申請者 / 活動名

TOCHKA（トーチカ）
美術 デザイン 「舞台『憑依するエミール・レイノー』の制作など」
三原 聡一郎美術 デザイン 「NISSAN ART AWARD 展の新作制作など」
林慎一郎

舞 台 芸 術 「極東退屈道場『LG21クロニクル』上演など」
一般社団法人 KIO
舞 台 芸 術児童劇団として全国の小中学校など年間 100 公演以上を行う。
ドイツの同時代戯曲ミュージカルを舞台をベルリンから大阪に移して上演する。
「ミュージカル『地下鉄 1 号線（仮称）』上演など」 「line1」

林本大

50

「自主公演『大の会』の開催など」

能楽師として日本の伝統文化の継承と普及に積極的に関り、自ら「大の会」を主宰。子どもたち向けの能教室にも力を入れた活動を行っている。

50

伝 統 芸 能菊央 雄司【継続助成】「平家復曲プロジェクトなど」

三味線、箏、琵琶、胡弓を弾きこなす邦楽演奏家。
この世代のトップランナー。
「平家復曲プロジェクト」に取り組み、失われた平家琵琶曲の復曲を行っている。

50

美術 デザイン麥生田 兵吾【継続助成】「作品集『Artiﬁcial S』の出版など」

2019 年度からの継続助成。写真や芸術の意味を 10 年以上にわたり問い続けてきた写真シリーズ「Artiﬁcial S」の出版などを予定。

40

音

一般社団法人日本テレマン協会

大阪を拠点に 18 世紀バロック音楽を中心とした演奏活動を行う。自主公演は年 20 回におよぶ。
注目のチェンバロ奏者高田泰治のソロリサイタルなどを予定。

30

公益社団法人大阪市音楽団

1928 年設立の日本最古のプロの吹奏楽団。2012 年に市の運営から離れ民営化。教育普及活動にも力を入れ学校の吹奏楽の指導などにも積極的にあたっている。

30

音遊びの会

知的障害のある子どもたちとプロの演奏家がともに音楽をつくり舞台で演奏する。2005 年から活動を開始。国内の国際芸術祭に招聘され演奏を披露することも多い。

30

武田

地域の民俗史などをもとに身体や演劇的な表現を模索。2020 年度は「さいたま国際芸術祭」にて、鑑賞者が手に取る教科書が喚起する個の記憶や日本の歴史を問う作品を発表予定。

30

神戸大学の学生が中心となって子どもたちに一流のクラシック音楽を届ける演奏会の第 13 回
楽 橋本 彩音を招聘予定。
「『子どものためのコンサート第 13 弾』の開催など」 の企画。2020 年は「シリンクスフルートアンサンブル」

20

伝 統 芸 能楽音「『高田泰治リサイタル』などの演奏活動」

楽音「『第 132 回定期演奏会』などの演奏活動」

楽「ワークショップおよび自主企画公演など」

舞 台 芸 術音力【継続助成】「『教科書カフェ』の開催など」●個別寄金助成：総額 330 万円
活動内容

交付額（万円）志芸の会

大蔵流狂言方 善竹忠重が主宰し神戸を中心に活動。神戸市と連携し小学生を対象にした狂言教室を毎年開催している。

25

特定非営利活動法人和歌の浦万葉薪能の会

万葉集に謳われた和歌にちなみ、和歌の浦の野外舞台で薪能を上演。同時に子どもたちを対象にしたワークショップも行う。

25

湯川

アジア圏における移動と観光をアートと結びつけて考察。台湾と上町台地をつなぐアートの可能性を模索する。

20

公益財団法人文楽協会

国立文楽劇場での文楽本公演を 30 歳以下の若者に 500 円で鑑賞してもらう取り組み。2014 年の開始から今年で 7 年目を迎えた。

250中田

粥

創作楽器による音楽活動を支援する寄金から、シンセサイザーを分解してその部品で楽器を作り演奏する取り組みをサポート。

5

空間現代インディーズバンド活動を支援する寄金から、坂本龍一や詩人吉増剛造とのコラボレーションで知られる「空間現代」の活動を応援。

5

寄金名
八千代電設工業伝統芸能支援寄金

申請者 / 活動名
「夏休みキッズ狂言教室の実施など」「『第 22 回和歌の浦万葉』の実施など」

上町台地現代アート創造支援寄金

洋康「『上町台地→台湾→上町台地』の実施など」

コクヨ文楽支援寄金「そうだ文楽へ行こう！
！ワンコインで文楽」

一花さかせろ寄金「『bottled water』の実施など」

匿名寄金「海外公演活動など」

お知らせ「モノde 寄付」
はじめました
不要になったモノで私たちに必要な文化やアートを育てるしくみです
モノde 寄付申し込
みサイトからオンラインでお申込み。
「ASK モノde 寄付」
で検索※買取基準がございます。
アーツサポー
ト関西 WEB サイトにてご確認ください。

買ったけれども今は使わなくなったブランドバックや美容機器、新しい機種に交換したまま処分せずに残っている古いスマホやパソコン、あるいは書棚でホコリをかぶっている書
籍や CD、DVD。
そうしたモノがアーティストの支援に生まれ変わります。
アーツサポート関西「モノde 寄付」は、オンラインでお申し込みいただいたら、あとは箱詰めをするだけでOK。
ご希望の日時に無料で集荷にお伺いします。
「いつか役に立つかも」「捨てるのはもったいない」と思ってとっておいたモノたちを、ぜひアーティスト支援にお役立てください！
！

ブランドバッグ、ビジネ
スバッグ、スマホ、カメラ、パソコン、美容機器、電動工具、書籍、コミック、CD、DVD、ゲームソフト、ゲーム機、おもちゃ、模型などを箱詰め。
※ダンボールはご用意ください。

運 送 会 社のドライバーが印字済みの集荷用伝票をお持ちいたします。

QR コードからもアクセスできます。
※Bookoﬀ Online のサイトに移動します。

詳しくはホームページをご覧ください。▶ https://artssupport-kansai.or.jp/
No.134 一 20 一