70Vol.
KYOTO
Central
Association Of
Promising Youths

２００２年７月１５日発行
第１８巻 第１号 通 巻７０号
京都府中小企業団体中央会

京都府板硝子商工業協同組合青年部会の巻
笹原：貴青年部さんは昨年 11 月に中央会に入会をされましたね。
馬場：はい。青年部はできたばかりでして、もともとは親会のほうから青年部を作ってはどうかと勧められ昨年の6 月に発会式、今年の 5 月には初めての総会を行いました。
笹原：では現在、会員さんは何名おられますか？
馬場：14 名です。当組合の建物内にある京都府板硝子技術高等職業訓練校出身の会員さんも多数おられますし、遠くは舞鶴からも熱心に参加してくれる会員さんもいらっしゃいます。
会長 馬場保夫氏（有限会社 アルミ建材馬場ガラス 専務取締役）
笹原：青年会運営を始められたばかりということですが、どのような事に取り組まれておられますか？
馬場：集まる限りには、できるだけ有意義な時間になるように心がけています。総会の時には ｢ペイオフ｣ についての教育セミナーも開催しましたし、昨年は「ピッキング」についての勉強会も行いました。年々、仕事の内容も板硝子の加工 ･ 販売にとどまらず、建築物の開口部という観点からサッシ ･ ドアの販売やピッキング対策となる鍵の取り替えなど多岐にわたってきていますし、また最近では快適空間を演出する、例えば断熱ガラスや防音ガラスのような機能ガラスが求められており、より広い範囲の知識や技術が必要となっています。ですからお互いに学びつつ交流を図っていきたいと考えています。
笹原：なるほど。ところで中央会に入会されて約半年経ちますが印象はいかがですか？
馬場：異業種の方との交流をとおして知識や見識を深めていけるのではな
いか、と大変期待をしています。しかしその反面、事業の会費が少し高いのでは？ と感じる事もありますね。
笹原：そうですね。様々な事業を展開する中で少しでも多くの方に参加してもらうには、会費の負担をできるだけ軽いものにする工夫も必要ですね。
では最後に今後、貴青年部さんとしてはどのように活動していこうとお考えですか？
馬場：具体的には今年は会員さんからの要望もあって、パソコン教室を開く予定をしています。またこれからの青年部という点では、まず会員数を増やしていき魅力のある青年部にしていきたいと思っています。
笹原：ぜひ頑張っていただきたいと思います。本日はお忙しいところをど
笹原会長とがっちり握手（取材・文＝五十嵐由紀特派員）
うもありがとうございました。

知識第 21 回通常総会
京都青年中央会第 21 回通常総会が平成 14 年 4 月26 日（金）に開かれた。今年は役員改選の年で、新会長に京都府印刷工業組合京都青年印刷人月曜会の笹原秋彦氏が選ばれた。引き続き行われた懇親会では、新旧の役員の方々の挨拶が和やかなムードをつくりだしていた。そして、旧役員全員から田中邦広直前会長に向けての温かいメッセージビデオが上映され、直前会長も驚きながらもスクリーンに見入っていた。これからの 2 年間、笹原丸に乞う御期待お願い申し上げます。
（文・島津欣也特派員）

平成 1 4 年度

メ界マ業

平成 14 年度 基本方針
中小企業における経済大不況は改善の糸口さえも一向に見えない。この状況が続くと、経済環境の盛り上がりだけを頼りにすることにも、そろそろ限界の時期に来たことと思われる。そんな状況を只指をくわえ、じっと待つだけで我々に輝かしい未来が待ちうけているのだろうか？
経済環境・状況がどんなに悪くとも、またどんなに地盤沈下しようとも、青年の我々が「明日に向かう」勇気ある前向きな姿勢・希望を持ち続ける限り、そこには必ず開かれた道があることと思う。
その明日を創るためには、『ネットワーク』、時代に応じた『各々の活かし所』を模索し、時代の動きが読める経営者を目指し『資質向上』等の自助努力を日々確実に続けることが大切ではないかと考える。
21 周年を迎える 14 年度は我々京都青年中央会がよりステップアップを図るために、次の 4 つの項目に取り組んでいきたいと考えている。
1. 加盟単組青年部がより強固な連携を確立すると共に、全国中小企業青年中央会並びに友好団体とのネットワークを広げる
2. 京都青年中央会会員であることの周知徹底を促す
3. 親会との融和を図り、共に助け合い目的を達成する
4. 社会貢献するため京都青年中央会の役割を模索する

河原町商店街振興組合
藤野祥一会長をお訪ねしました。

組合青年部南部代表者会議「夏のおつけもの」去る、平成 14 年 6 月 26 日（水）午後 7 時より、中小企業会館 702 号室において23 単青、太田・藤木両特別顧問を含み 50 名の参加者により開催されました。
50 名という参加者を前に、笹原会長の開会の挨拶では、梅雨の中、又日韓ワールドカップ準決勝が行われている真っ只中ではありますが、大勢の方にお集まりいただいたことのお礼が述べられました。
会議では本年度笹原会長が目指されております、役員会内構造改革をはじめ、変革の時期がきている京都青年中央会のあり方について、正副会長はじめ役員により良い会運営を目指すべく組閣内容の発表と事業計画の報告が行われました。
又、各青年部代表の方より、事業報告や参加協力・事業計画などの報告が行われました。
しかし、昨今の不況という経済状況の中で、後継者不足や参加動員の減少・会員増強という各単青に於いて本来の事業目的以外のところでエネルギーを使われている現状が多くあるように思われました。これも、今後の京都青年中央会のあり方について考えていくべき課題ではないでしょうか。
（文・山本晋也特派員）

京都府漬物協同組合青年部会
岸 義人
夏においしい野菜はいろいろあります。
果菜野菜で言えばウリ科の「瓜・胡瓜・西瓜」、ナス科の「茄子・トマト・ピーマン」、イネ科の「トウモロコシ」、などがあります。香
草野菜ではショウガ科の「生姜・茗荷」 シソ科の「紫蘇」などです。ここで紹介させて頂く「夏のおつけもの」は京の三大漬物の一つ「生しば漬」です。えっ！ 他の二つですか？ 「千枚漬」と「すぐき」です。
こちらは冬の代表漬物です。「生しば漬」は茄子と大原の紫蘇を塩のみで漬け込む伝統の製法です。（お店により、胡瓜や茗荷、青唐辛子を一緒に漬ける所もありますが）皆さんがよく食べられている「しば漬」は胡瓜の醤油漬でここでいう「生しば漬」とは違います。違いは「紫蘇はすべて大原産」「乳酸醗酵による独特の製法」「調味料を一切使わない」の三点です。蔵出し時期は祇園祭り前後です。その年の茄子の出来具合や天候などで塩かげんや重しかげんを調整しなくてはなかなか安定した味にはなりません。
昨今、乳酸醗酵の商品は乳酸醗酵臭と乳酸による歯切れの悪さから最近の嗜好に合わないと敬遠されがちだったのですが、この 1.5％の乳酸が身体に良いと言う事で健康食としても注目されています。じっくり三週間熟成された酸っぱい「生しば漬」を食べ、夏の暑さで疲れた身体を癒してはいかがですか？

平成 14 年 6 月 8 日、土曜日の夕方 5 時から、平成 14 年度の理事を対象としたオリエンテーションが開催されました。笹原会長の挨拶の後、京都府中小企業団体中央会事務局長の小島氏より「中小企業組合のあらまし」「京都府中小企業団体中央会の概要と活動」「補助金の考え方」についての説明があり、続いて宮本副会長より「京都青年中央会の事業及び会議の運営に関して」そして、五十嵐副会長より「役員専用のＭＬ（メーリングリスト）及びイントラネッツの説明と活用」についての説明がありました。途中、用意していたノートパソコンがインターネットへ接続できないという楽しい余興？ みたいなアクシデントもございましたが、最後に聞き慣れない言葉等を中心に熱心な質疑応答が有り、予定していた 3 時間を大きく延長して終了いたしました。オリエンテーション終了後には、田中・滝川両顧問もご参加していただき懇親会を開きましたが、こちらでもオリエンテーションの質疑時間内で聞けなかったことを中心に各テーブルともに盛り上がりました。今回のオリエンテーションを十分に活用して新たな事業等へ展開されていくことと思いました。
（文・岩村眞樹雄特派員）【参加しました！】関係団体行事の出席報告。

【京都青年中央会第11期役員名簿】
役職名

氏名所属団

体会 長笹原 秋彦
京都府印刷工業組合 京都青年印刷人月曜会
副会長五十嵐由紀
西陣意匠紋紙工業協同組合 青年会〃山口誠
青経会Ａ.Ｂ.Ｃ〃
宮本 正樹
京都府電気工事工業協同組合 青年部Decks
理 事
林誠
京都府印章業協同組合 青年部〃島津 欣也
京人形商工業協同組合 青年会〃中井 滋彦京都府中古自動車販売商工組合 青年部会
〃岸義人
京都府漬物協同組合 青年部会
〃尾崎 至弘
丹後機械工業協同組合 青年部〃
岩村眞樹雄 （社）京都府建築士会 青年部会〃
長田啓
京都府石材業協同組合 石青会〃加藤 炳秀京都府管工事工業協同組合 青年会〃
小谷 昌生
全京都建設協同組合 青年部ＪＩＣ
綾部鉄工工業協同組合 青年部会〃
高倉 雅紀
京都府旅館生活衛生同業組合 青年部会
〃西山 武宏〃山本 晋也 （社）全日本不動産協会京都府本部 全日本不動産協会京都青年部会
舞鶴水産流通協同組合 かれぶり会
監 事
藤元 裕泰
京都竹材商業協同組合 京都竹青会〃
三木 崇司
全京都建設協同組合 青年部ＪＩＣ顧 問
田中 邦広
京都府旅館生活衛生同業組合 青年部会
〃滝川 敦之〃☆藤木 俊夫
京都シール印刷工業協同組合 青年部
京都府電気工事工業協同組合 青年部Decks〃☆太田 延美〃☆河波忠兵衛☆印は特別顧問とする（文＝中井滋彦特派員）

出席者

開催日

対象団体／行事名

4 /19

京都府電気工事工業協同組合青年部DECKS 定期総会

田中氏

4 /20

京都府造園協同組合青年部 通常総会

竹田氏

京都府管工事工業協同組合青年会 20周年式典

田中氏・笹原氏〃

4 /23 （社）全日本不動産協会京都府本部全日本不動産協会京都青年部会 通常総会 田中氏〃

京都府石材業協同組合石青会 通常総会

笹原氏

4 /24

京都織物卸商業組合青年部会 4 月例会

田中氏

4 /25

京都商工会議所青年部 通常総会

田中氏

4 /28

京都青少年ゆめネットワーク 通常総会

笹原氏

5/2

全京都建設協同組合青年部ＪＩＣ 通常総会

笹原氏

5 /10

京都伝統産業青年会 通常総会

笹原氏

5 /11

京都府漬物協同組合青年部会 通常総会

笹原氏

5 /15

京都染織青年団体協議会 会員大会

笹原氏

5 /17

社団法人京都府建築士会青年部 通常総会

笹原氏

6/1

京都府印章業協同組合青年部 40周年式典

笹原氏

6/7

京都塗料商業協同組合こだま会 総会懇親会

笹原氏〃

兵庫県中小企業青年中央会 総会懇親会

山口氏

6 /12

滋賀県中小企業青年中央会 滋賀県大会

笹原氏

6 /13

大阪府中小企業青年中央会 総会交流会

宮本氏

6 /21

奈良県中小企業青年中央会 総会・県大会

笹原氏・田中氏

6 /27

近畿ブロック青年中央会 通常総会

笹原氏・宮本氏

6 /28

京都伝統産業青年会 団体会議準備委員会

笹原氏・五十嵐氏・山口氏

7/4

京都染織青年団体協議会 第 1 回夏まつり出店部会

宮本氏・加藤氏

7/5

全国中小企業青年中央会 通常総会

笹原氏・五十嵐氏

三木氏・田中氏
宮本氏・田中氏・滝川氏

山口氏・宮本氏・林氏
中井氏・田中氏・滝川氏
7 /10親会 臨時総会

笹原氏

7 /25

京都伝統産業青年会 団体会議実行委員会

笹原氏・五十嵐氏・山口氏
岩村氏・西山氏・三木氏

私のとっておき耳より情報三木北村泰一朗さんからの崇司さんからの宮本正樹さんからの（京都竹材商業協同組合京都竹青会）（京都全魚類卸協同組合青年会）（京都府電気工事工業協同組合青年部 Decks）

イベント一杯″ 2002年夏まつり″″ 京都竹青会ホームページ開設 ″″ 創作鉄板料理の店 ″中央卸売市場内の青年会の特色を活かし、魚類・青果・京野菜などを素材に使った模擬店をはじめ、こども広場ではゲームなどのお店もあり、特設ステージではマグロの解体ショーや和太鼓演奏など楽しいイベン
トがいっぱい！！ 皆さんぜひお越し下さい！

京都竹青会ではHPを開設しております。主に竹のPRとして各種竹垣の紹介、新製品の製作、イベント活動等の報告を行っております。興味のある方は是非アクセス下さい。

祇園の雑踏を曲がれば昔ながらの建物。
1階は掘カウンター10席、2階は1卓ごとに仕切られ落ち着いた空間の中で楽しめるテーブル30席。メニューも「洋」を中心とした創作鉄板料理が盛りだくさん。勿論お好み焼・焼きソバも人気メニューのひとつです。他では味わえない鉄板焼きを楽しんで頂けます。スタッフ一同お待ちしております。

http://www.kit.hi-ho.ne.jp/chikuseikai（当日は京都パープルサンガの選手も来るよ！）

日時：2002 年 8 月 31 日（土）17：00 〜 18：00
場所：京都中央卸売市場 中央駐車場▼特典：「中央会」 と言えばワンドリンクサービス（平成 14 年 8 月末まで）【祇園 りょう】
京都市東山区花見小路富永町
富永町通
東入ル四軒目南側花泯
TEL.075-532-4411
見 珀
珀泯
小FAX.075-532-4412
路
営業時間通
四条通
19：00 〜 05：00
一力日祝定休山口誠さんからの（青経研 A.B.C）″ 京青研 新会員募集中″
京青研では、「京都・環境マネジメントシステム・スタンダード（ＫＥＳ）」ＳＴＥＰ１取得事業を開催しています。

寺本寛樹さんからの（京都府電気工事工業協同組合青年部 Decks）▼特典：8 月中に入会すると、今年度中にＫＥＳ ＳＴＥＰ１取得可能。
【京都市青年経営者研究会】
京都市産業観光局商工部産業振興課内（担当：金田）TEL.075-222-3324
FAX.075-222-3331

小谷昌生さんからの〈参加申し込みの記入例〉″ 夏休み子ども教室開催 ″（往信用表面）京都府電気工事工業協同組合さんが平成14 年 8 月 4 日（日）に「子どもでんきおもしろ教室」を開催されます。会場では「クイズ教室」「でんきの不思議実験」「でんきやさん体験」「パソコン」コーナー等を設け、電気の不思議を皆さんに伝えます。参加は往復ハガキにて下記宛お申し込みを。

601−8034
京都市南区東九条
南河辺町 3京都府電気工事工業協同組合 宛

京都駅（全京都建設協同組合ＪＩＣ）

入場無料

めちゃうま″ とこまラーメン ″穴場に、美味しいラーメン屋さん発見！
ある日突然、抜け道のつもりで走った路地にラーメン屋さんが？ どうしてもはいりたくなり、入ったら、めちゃうま。
【とこまラーメン】
京都市下京区朱雀分木町 11 号棟 中央市場内
TEL. 075-314-5005
営業時間 9：00 〜 21：00
日祝定休

京都電気会館
8 月 4 日（日）10:00 〜16:00

地下
鉄

近鉄
東寺
駅

十条駅

（返信用表面）

九条駅

九条通

竹田街
道

新烏
丸通

十条通
油小路
通

十条
駅

京都電気会館（往信用裏面）

午前の部もしくは午後の部
参加希望コーナー
ご自分の住所、氏名、年齢、性別、小学校名
連絡先（電話、あれば FAX、メール）（返信用裏面）河原町通

ご自分の住所
鴨川
勧進橋

橋通

久世白紙
ご自分の名前駐車スペースはございませんのでご来場は公共交通機関をご利用ください。
地下鉄烏丸線十条駅より徒歩 3 分。

会員青年部のイベント案内もドンドン掲載します。
掲載をご希望される場合は事務局まで。TEL 075 − 314 − 7132

スポーツイベント

友好団体イベント

スポーツイベント

第 14 回 CAP 杯争奪
ゴルフコンペ第 25 回「京の夏まつり」 第 20 回京都市長杯争奪（鴨川納涼と同時開催）
ボウリング大会

スポーツイベント
第 18 回京都府知事杯争奪
ソフトボール大会
同時開催″ 豪速球大会 ″主 催 京都染織青年団体協議会と き 平成１４年７月２８日（日） と き 平成１４年８月１０日（土）と き 平成１４年８月３１日（土）と き 平成１４年９月２３日（祝）ところ 協和ゴルフ倶楽部
午後5：00受付〜１１日（日）夕方〜午前9：00受付
ところMKボウル上賀茂
ところ 鴨川西岸河川敷（三条〜四条間）
ところ 丹波自然運動公園野球場※シングルプレイヤー集合？
※京都青年中央会も出店します。

※豪華賞品をご用意！

※単青対抗「豪速球大会」で大盛上り！