とつか区民活動センター情報紙
2013 年 8 月 1 日
ゆめのたね 第 52 号
【編集・発行】
とつか区民活動センター〒244-0805
横浜市戸塚区川上町91-1 モレラ東戸塚 3 階
TEL 045-825-6773
FAX 045-825-6774
http://totsuka-kumin-center.jp
MAIL:staff@totsuka-ku
min-center.jp

第５２号★ゆめのたね★・・・みんなが自由に思い描く「しあわせのたね」

センター事業のご案内
やりたいこと見つかる!!

ボランティア活動
きっかけ講座
これから地域で活動を始めた
い、ボランティア活動ってどんなことか知りたい、という方のための講座です。現在活動中の人の話や、どんな活動があるかを聞くことができます。

下記申込み不要、参加費無料、とつか区民活動センターにて開催します。
第 10 回区民が語らう広場 昭和と演歌を熱く語ろう!
【日時】8【日時】 月 23 日（金）17:00～18:00

ミニコンサートカフェ♦テーブルマジック
地域のボランティアによるショータイム！
【日時】8
日時】 月 17 日（土）12:15～12:45

パパ力♡ママ力 UP で地域をＨＡＰＰＹに！シリーズ講座 第 3 回【日時】8【日時】 月 23 日（金）10:00～12:00【場所】とつか区民活動センター【参加費】無料【定員】20人【参加費】【定員】【申込】来館、電話、Eメール、【申込】
FAX でお申し込みください。

第 4 回とつかお結び広場

鉄道模型の世界をパパと楽しもう！
N ゲージの運転会と鉄道趣味のお話です。
【日時】9【日時】 月 14 日（土）14:00～16:00【場所】とつか区民活動センター【参加費】
参加費】無料
【場所】
参加費】
【対象】5
【対象】 歳～小学生と父親【定員】先着【定員】
15 組【申込】8/11
から来館、電話、E メール、FAX で。
【申込】

出展団体・個人募集中！

ボランティア活動・市民活動・生涯学習活動をしている団体、個人と何か始めたいと思っている人が交流するイベントです。あなたの活動を紹介する絶好の機会です。
今年度のキャッチフレーズは「新たな場・新たな出会い・新たなつながり」です。
【開催日時】12月１日（日） 10:00～15:30【開催日時】
今年度は会場が【会 場】 戸塚区総合庁舎 3 階 区民広間、多目的スペース、ギャラリー変わります！
4 階 リハーサル室【募集内容】②活動作品展示 ③活動体験、ワークショップ【募集内容】①活動パネル展示④映像や演劇による紹介⑤パフォーマンス（発表）【応募条件】①当日参加でき、プレイベント、ポストイベントにも協力できること【応募条件】②参加者との交流・連携を目的とすること③政治、宗教、営利目的以外で活動する団体・個人【 説 明 会 】どちらか一日、ご出席ください。内容はどちらも同じです。
・9 月 27 日（金）14:00～16:00 戸塚区役所 ８階会議室
・10 月 １日（火）18:00～20:00 とつか区民活動センター 会議室【申 込】 9 月 10 日（火）必着 とつか区民活動センター、戸塚区総合庁舎３Ｆ情報コーナーほか（当センターのホームページでも入手可）で配布の申込用紙に記入し、FAX、E メール、郵送か、直接当センターまでお持ちください。
（1）

とつか区民活動センター情報紙 ゆめのたね 第 52 号

広間コンサート開催のお知らせ
戸塚区総合庁舎 3 階の区民広間にて、『広間コンサート』が開催されることになりました。
とつか区民活動センターの登録者が多数出演します。みなさまぜひお立ち寄りください。
【日時】8【日時】8 月 28 日（水）12:15～
12:15～12:45【出演】みんなの手話ダンス
Believe、もしも明日がオーシャンゼリゼ、涙そうそう
ふるさと、川の流れのように花は咲く※演目は変更が生じる場合がございます【日時】9【日時】9 月 4 日（水）12:15
日（水）12:15～12:15～12:45【出演】戸塚区演奏家協会(旧･戸塚クラシックコンサート OB 会)
山田実紀子(ヴァイオリン)&東郷まどか(ピアノ)ウィーン奇想曲、美しきロスマリン、中国の太鼓池田裕子(ソプラノ)&土谷優(ピアノ)
パセリ、きかせてよ愛のことばを芦川可那子(マリンバ)&土谷優(ピアノ)アメリカンパトロール※順序は変更になる場合がございます

登録者の活動をご紹介します！
とつか区民活動センターにご登録のみなさんが、様々な分野で活躍されている様子をご紹介します。

学ナビボランティア
鈴木ルミ子さん
鈴木さんはエコクラフトのカゴバック作りを得意とし、ボランティア
以外 にご 自 宅で 教 室も 開い てい ます。2011 年の東日本大震災直後から現地にボランティアに入り、支援の形態を変えながら今も継続しています。現在は現地入りしたときのつながりを生かし、地元の方々の手作り品をご自宅で販売しています。

学ナビボランティア 小山義和さん
東戸塚駅西口の広場で、たくさんの民族楽器を演奏する方に出会ったことがありませんか？小山さんはお仕事の傍ら、ヨーデル歌唱とアルプホルン、ミュージックソー、バンジョー等の楽器演奏で観光地のイベントに出演したり、高齢者施設等をボランティア訪問しています。
昨年は岩手県大船渡市を訪ね、漁港復旧作業をする漁師さんを歌と音楽で応援。作業に追われるみなさんも、ひと時の心和む時間が持てたようです。
人とのふれ合いが一番の楽しみという小山さん。演奏のお仲間を募集中です。

（2）

全国森林インストラクター神奈川会小学校で環境教育出前講座
登録団体の全国森林インストラクター神奈川会は、専門知識を活かした環境教育を地域で行うため、横浜市環境創造局に登録しています。5 月に区内の小学校からの依頼で、初めての出前講座を行いました。
この小学校では樹木班活動として、１～6年生までの 6 年間、それぞれの子どもたちが校庭の特定の樹木をマイツリー（My Tree）と決めて観察していますが、樹木の知識を得る機会がありませんでした。そこで日本一大きいクスノキの幹周りの大きさを、紐を広げて体験してもらったり、クイズを含めて樹木の特徴を説明したりしました。驚きと感動で興奮気味の子どもたちからは「一日中樹木のことを勉強したい」「また絶対来てね」との嬉しい感想があったそうです。

とつか区民活動センターには３つの登録方法があります！
さまざまな市民活動・生涯学習活動・ボランティア活動をしている、団体は「団体登録」「団体登録」、「団体登録」
個人は「個人登録（学ナビボランティア）」「個人登録（学ナビボランティア）」。
「個人登録（学ナビボランティア）」
また、趣味や好きなことを活かしたい、何か役に立ちたい、ボランティア活動をしたいという方は、「センターボランティア登録」をしてい「センターボランティア登録」
ただくことができます。
みなさんのご登録をお待ちしています！

2013 年 8 月 1 日

地域情報

とつか宿お休み処

私たちの町戸塚は、江戸時代には日本橋を出て十里、旅人が最初に宿泊する宿場として賑わいました。
今中高年に街道ウォーキングが人気で、毎日大勢の方が戸塚に来られますが、現在の戸塚の町には宿場の様子をしのばせるものは数少なくなっています。
矢部町に「とつか宿お休み処」がオープンしたと聞き、現地で当日当番をされていた入田さんからお話をうかがいました。
「『とつか宿お休み処』では、街道ウォーキングの方々に一休みしていただき、その間に、昔の浮世絵や写真を見て、宿場の雰囲気を味わっていただくことができます。展示だけでなく、私たち『戸塚宿おもてなしサロン』のメンバーなどボランティアが交代で詰めて、戸塚の歴史や見どころを紹介しています。街道ウォークの方々だけでなく、戸塚にお住いの方にも是非来てほしいです。開設して２か月になりますが、利用実績は約 100 人です。大勢の方に来ていただきたいと願っています。場所を目立たせるため、浮世絵をプリントした大きなのれんと、赤い番傘を『お休み処』の前の目立つところに設置する準備を進めています。」
展示する絵や写真は、ときどき入れ替えるということで、うかがった日には、よくみかける「こめや」の浮世絵のほかに、戸塚宿にゆかりのある美人画や明治以降の古い写真などが展示されていました。また、ウォークマップやパンフレットもそろっています。歴史が好きな人には見逃せません。皆様もちょっと立ち寄ってみませんか。開所時間は、月、水、木、土曜日の 9 時から 16 時で、場所は矢部町 84-1 戸塚
駅東口から国道１号に出たところです。

登録団体の紹介～柏尾川流域物語②～『戦争と柏尾川の桜』
若杉会

若杉会は「心の病」で苦しんでいる人を抱えた家族の集まりです。
「統合失調症」が代表的ですが、最近は「躁鬱症」等を含め「心の病」で苦しんでいる方が急激に増加しています。青年期に発症することが多く、病状も個人差も大きく回復に長期間を要する為、その間の苦しみは、当事者本人は勿論、家族の苦しみも大変なものです。また世間の一部には病に対し偏見もみられる為、一人で悩んでいる、孤立して看護している家族が見受けられます。
若杉会では区福祉保健センターのソーシァルワーカーの協力をうけながら、自分たちが主体的に月に一日集まり「学び合い」「支え合い」「働きかけ」を合言葉に勉強し、励まし合っております。
どうか一人で悩んでおられる方、周囲にそんな方がおられましたらご連絡ください。きっとお役に立てると思っております。
連絡先等詳しくは下記ホームページをご覧ください。
www.t-wakasugikai.com/

柏尾 川 の桜 が最 初 に植 えら れた の は約
160 年前の江戸時代、その後何度も植え直された歴史があります。今から約 70 年前、第 2 次世界大戦中（1944 年）にあったことを戸塚桜セーバー阪間会長に聞きました。
「当時私は戸塚国民学校の６年生でした。
学校にいた時、突如、空襲警報のサイレンが鳴りました。米軍の艦載機の空襲です。急遽校庭と桜堤の間にあった水路に飛び込みました。しばらくして上を見上げると、八重桜が咲いていました。このことは今も鮮明に記憶しています。
この頃、燃料不足を補うため、柏尾川の桜が伐採されてしまったのです。桜の保全云々という雰囲気ではなかったし、由緒ある桜を惜しむ余裕などありませんでした。」
1952 年、寄付を集めて桜並木が復活、現在に至っています。
（戸塚桜セーバー）（3）

とつか区民活動センター情報紙 ゆめのたね 第 52 号2013 年 8 月 1 日

情 報 掲 示 板
今あるガンが消えていく～済陽高穂式食事療法の体験談～
済陽高穂式食事療法の体験談～

レクチャーコンサート
レクチャーコンサート～イギリスの文化～イギリスの文化-音楽の旅～
1 部 講演と劇読4 年前、ステージⅣの胃がんで余命 13 カ月宣告を受けながら、抗ガン剤と済陽式食事療法を併用して完全寛解、今も元気に活躍している講師から体験談をお話しいただきます。
【日時】8【日時】 月 24 日（土） 13：30～15：00【場所】とつか区民活動センター【場所【講師】志澤弘氏【参加費】無料【講師】【参加費】【主催】マネーライフクラブ戸塚【主催】【問合わせ】okap@f5.dion.ne.jp【問合わせ】
Tel 090-9248-7371 岡

講師：大塚修造（元 NHK 音楽ディレクター）
劇読演技者：瀬沼達也（関東学院大英語劇指導者）

イギリス音楽の魅力- シェイクスピアと音楽
2 部 音楽演奏
リコーダー、ピアノ演奏：「英国のヒットソング―今昔」【日時】9【日時】 月 8 日（日）12：15～14：30 （開場 11：50）【場所】戸塚区民文化センター さくらプラザ リハーサル室【参加費】1000円【定員】先着60 人
【参加費】
【定員】
【申込・問合せ先】Tel090-9306-5267 渡【申込・問合せ先】
E メール hiroyukji@gmail.com【主催】湘南シェイクスピアの森【主催】【後援】戸塚区民文化センター
さくらプラザ【後援】

地域医療公開講座「脳卒中を予防するために」皆で歌おう！ 珠玉の歌声の集い【日時】【日時】8時】 月 29(木) 14:00～15:00【場所】戸塚区総合庁舎３階
多目的スペース「中」【場所】【講師】戸塚共立第1 病院 脳神経外科非常勤医師【講師】
昭和大学脳神経外科講師・医局長 和田 晃
【定員】先着60 人【参加費】無料【定員】【参加費】【主催】医療法人
柏堤会（はくていかい）【主催】【申込・問合せ先】【申込・問合せ先】8/26（月）までに電話で申込み。
Tel 443-7631 (横浜ヒューマンヘルスケアシステムズ)

赤とんぼ、砂山等、懐かしい歌を皆で歌いましょう。
【日時】9【日時】 月 9 日（月）14：00～（開場 13：30）【場所】サンハート
5Ｆ 音楽ホール（相鉄線二俣川駅）【場所】【参加費】500円（施設使用料） 【主催】楽団ＮＨＧ
【参加費】
【主催】
【申込方法】必ず前日までに電話予約で。先着100 人【申込方法】【申込・問715-4074 山藤
申込・問合せ先】Ｔｅｌ合せ先】
090-4675-7219 藤原2013 戸塚地域絵画サークル連合記念展「戸塚区美術協会第 114 回絵画展」

実技で学ぶ初心者デジカメ講座「さくらプラザ」オープン記念展として、絵画展を開催します。申し込み不要、参加費無料です。ぜひお越しください。
【日時】9【日時】 月 4 日（水）～9 日（月）10:00～18:00（最終日は 15：00 まで）【場所】戸塚区民文化センター さくらプラザ ギャラリー【主催】戸塚区美術協会・連合記念展実行委員会【主催】【問合せ先】Tel【問合せ先】
844-4661 吉田【後援】戸塚区役所、戸塚文化協会、さくらプラザ
【後援】

【日時】9
【日時】 月 28 日～11 月 2 日（10/5 を除く）毎週土
曜日 全 5 回①講義、②講義と室内実技、③④野外実技、⑤講評【場所】戸塚地区センター
会議室 B（①②⑤）
【場所】【定員】20円（初回に徴収）【定員】 人 【参加費】2500【参加費】【申込方法】往復はがきに住所、氏名、電話番号、【申込方法】
カメラ名を明記し、〒244-8691 戸塚区戸塚町 戸塚
郵便局私書箱 41 号「フォト夢とつか」宛 申込み。
（締切 9/10）応募多数時は抽選とさせて頂きます。
【主催・問合せ】フォト夢とつか【主催・問合せ】
Tel 090-4836-8432 相澤

こ交通のご案内こ

とつか区民活動センター至横浜〒244-0805

FAX 045-825-6774

とつか区民活動センターは、さまざまなURL

http://totsuka-kumin-center.jp

モレラ
東戸塚３Ｆ

東口

西口

オーロラモール

JR

横浜市戸塚区川上町 91-1 モレラ東戸塚 3 階
TEL 045-825-6773

東戸塚駅

地域から広がれ！
みんなのワ（和・輪）

市民活動・生涯学習活動・ボランティア活
開 館 時 間 ：火～金曜日

午前 9 時～午後 9 時

土･日･祝日

午前 9 時～午後 5 時

至戸塚動の相談・情報提供や、講座・研修・交流

JR 東戸塚駅西口から徒歩 1 分会などの実施、会議室など活動拠点として
休

館

日：月曜日（祝日と重なる場合でも休館）
お車の方はモレラ駐車場をご利用くださいの場の提供、印刷機・紙折機・コピー機・年末年始（12 月 29 日～1 月 3 日）
貸しロッカーなどの貸出しをしています。

（4）