４−８

相模トラフの「海底津波計」による「1998 年 4〜5 月の伊豆半島東方沖群発地震の最大地震」（5.4Ｍjma）の水圧記録等
Sea Water Pressure Data, Observed With the Ocean-Bottom Tsunami Sensors at
the Sagami Trough, for the Largest Event (5.4Mjma) Among Seismic Swarms at
East off Izu Peninsula During April Through May, 1998.
防災科学技術研究所
National Research Institute for Earth Science and Disaster Prevention

1998 年 4 月から 5 月にかけての「伊豆半島東方沖群発地震」活動期間中，5 月 3 日の 11 時 09 分
06 秒(日本時間，以下同様)に発生した「最大規模地震」（34.94N，139.16E;shallow; 5.4Mjma)について，相模トラフの「オンライン海底津波観測点」（沖合側から順に，VCM1，2，3）の水圧記録等を紹介する。最大規模地震の震央に近接した海底津波観測点（「VCM3」；震央距離約 27km）では，水深換算で最大 80cm(0-P)の水圧変化が認められた。しかも，VCM3 では水圧変化が 10 分間以上にわたり継続した。
次に，「オンライン海底地震観測点」の加速度計記録，および館山の広帯域地震記象を示す。海底地震観測点（ST1〜S T6； 計 6 点）の加速度計記録の上下動成分をみると，ST5 で約 15 ガル(0-P)と最も振幅が大きい。ST5 では短周期振動が約 20 秒間継続し，その後 2 分間以上にわたり比較的低周波の波が認められる。（なお，防災科学技術研究所の海底地震観測点の加速度計では，周期約 20 秒より長周期の地震動は記録されない。
）そこで，オンライン海底観測点と同様に震央の東方に位置する「館山陸上観測点」（TYM）の広帯域地震記象をみると，主たる振動は P 波到来後，約 2 分間継続したことがわかる。
この他，上記群発地震の中で，例えば 4 月 26 日に発生した M4 クラスの浅発地震（17h56m44s；34.97N, 139.15E）の津波計データを見ると，VCM3 では水深換算にて最大約 10cm(0-P)の水圧変化が約 6 分間認められた。
（江口孝雄・藤縄幸雄・藤田英輔・岩崎伸一・渡部 勲・松村正三）
参1)

考文

献

江口孝雄, 藤縄幸雄, 藤田英輔, 岩崎伸一, 渡部 勲, 藤原広行, 松村正三;

相模トラフのオンラ

イン海底地震観測網のデータについて，連絡会報, 58（1997），106-117.
2) Eguchi T., Y. Fujinawa, E. Fujita, S. I. Iwasaki, I. Watabe, and H. Fujiwara; A Real-Time Observation
Network of Ocean-Bottom-Seismometers Deployed at the Sagami Trough Subduction Zone, CentralJapan, Mar. Geophys. Res., (1998, in press).

−270−

表１

「オンライン海底地震観測網(ETMC)」の観測点座標

Table I Coordinates of observation sites along the ETMC.

−271−

第１図

相模トラフ海域の「オンライン海底地震観測網」（以下，ＥＴＭＣとする）。

Fig.1 Map of "an on-line observation network of ocean-bottom-seismometers" deployed at the Sagami
trough subduction zone, central Japan. The on-line network is called "ETMC." A curved filled
line represents the axial zone of the Sagami trough. The ETMC lands at Hiratsuka.

−272−

第 2 図 1998 年 4 月から 5 月にかけての「伊豆半島東方沖群発地震」活動期間中の 5 月 3 日午前 11時 09 分 06 秒(日本時間，以下同様)に発生した「最大規模地震」（34.94N，139.16E;

shallow;5.4Mjma)に関する海底津波計の水圧記録。図中，(*)は震央から見かけの速度 1.5 km/s で伝播する「波」の到来位置を示す。VCM1,2,3 までの震央距離は，それぞれ約 80, 45, 27 kmである。なお，水圧変化データは 1 秒値毎のもので，約 30 分より短周期の成分のみを抽出して，潮汐等は除いた。縦軸は，水圧変化分を水深換算したもの。表示時間範囲は，11時 8 分から 11 時 20 分までの 12 分間。
Fig.2

Sea water pressure data, observed with the ocean-bottom tsunami sensors along the ETMC at theSagami trough, for the largest event (34.94N, 139.16E; 5.4Mjma) among recent shallow seismic
swarms at east off Izu peninsula during April through May, 1998.
occurred at 11h09m06s on May 3 (JST).

The largest shallow event

We extracted the shorter period components thanapproximately 30 min. from the original pressure data, for removing tides and long period noises.
The extracted pressure data is transformed into the 1Hz sampled time series of seawater depthchange.

(*) indicates the approximate arrival of some wave with the apparent propagating

velocity of 1.5 km/s from the epicenter of the largest event. The epicentral distances for VCM1,VCM2 and VCM3 are approximately 80, 45 and 27 km, respectively.
from 11h08m to 11h20m.

−273−

The time interval shown is第3図

第２図に示した水圧変化時系列データの一部分(水圧変化が大きい部分)，並びにそのパワースペクトル。表示時間は 11 時 9 分から 11 時 11 分まで。図中，(*)は震央から「見かけ速度」1.5km/s で伝播する波の到来位置を，(+)は震央から「見かけ速度」4km/s で伝播する波の到来位置をそれぞれ示す。

Fig.3

Part of the large amplitude pressure data shown in Fig. 2, and the power spectra. The plottedtime range is from 11h09m to 11h11m. (*) and (+) indicate the approximate arrival of somewave(s) with the apparent propagating velocity of 1.5 and 4 km/s from the epicenter of the largest
event, respectively.

−274−

第４図

相模トラフの海底地震計による記録(加速度計データ，上下動成分)。縦軸は，30 ガル(O-P)。
横軸は，5 月３日 11 時 08 分から 11 時 12 分まで。

Fig.4

Acceleration data (vertical component), recorded by on-line cable OBSs (ST1 to ST6) at the Sagami trough, for the largest event during the swarm activity.
Vertical axis is 30 gal (O-P). The time duration plotted is from 11h08m to 11h12m on May 3.

−275−

第５図

伊豆半島東方沖群発地震活動域の東方に位置する「館山陸上観測点」（TYM）の広帯域地震記象(上から，東西，南北，上下各成分)。
横軸は，5 月３日 11 時 08 分から 11 時 13 分まで。
Fig.5 Broad-band seismic records of the largest event of the swarm activity (top, E-W component; middle, N-S; bottom, U-D).
The plotted time duration is from 11h08m to 11h13m on May 3.

−276−

第 6 図 1998 年 4，5 月の伊豆半島東方沖での群発地震活動期間中，4 月 26 日に発生した M4 クラスの浅発地震（17h56m44s；34.97N，139.15E）に伴う海底津波計記録。表示時間範囲は，
17 時 58 分から 12 分間。その他は第２図と同様。
Fig.6

Pressure data, observed with the ocean-bottom tsunami sensors at the Sagami trough, for a event(34.97N, 139.15E; M - 4) among the recent shallow seismic swarms at east off Izu peninsula during
April through May, 1998. The shallow event occurred at 17h56m44s on April 26. The timeinterval shown is from 17h58m to 18h10m. The else is the same as in Fig. 2.

−277−

第7図

第 6 図に示した水圧変化時系列データの一部分(18 時 1 分から 2 分間)，並びにそのパワースペクトル。その他は第 3 図と同様。

Fig.7

Part of the pressure data shown in Fig.6, and the power spectra. The time range is from 18h01m to18h03m.

The else is the same as in Fig.3.

−278−