Concierto inaugural
Temporada de Música 2023-2024

Cañizares

flamenco trío

Fundación BBVA
Palacio del Marqués de Salamanca
Paseo de Recoletos, 10 · Madrid
19:30 horas

19OCT2023

Fundación BBVALa Fundación BBVA tiene entre sus objetivos principales el impulso a la creación de excelencia y su
difusión a la sociedad con especial énfasis en lamúsica, con una línea de actividad que contempla todo el proceso: desde el apoyo directo a lacomposición, hasta la grabación e interpretación.
Desde hace una década, el compromiso de laFundación BBVA con creadores e intérpretes seintegra en el programa de Becas Leonardo a través de la categoría de Música y Ópera.
En cuanto a la difusión, la Fundación BBVA haprogramado en su sede de Madrid un renovado
programa de Cultura en el que cobra una especial relevancia la actividad musical. El Palacio delMarqués de Salamanca acoge propuestas donde
el repertorio clásico y el descubrimiento de lamúsica contemporánea caben por igual y que
proponen líneas de conexión entre distintos compositores y periodos. Todos tienen en común, esosí, el dar al público la oportunidad de escuchar en
directo a solistas y grupos, españoles o extranjeros, reconocidos internacionalmente.
El programa de Cultura de la Fundación BBVA secompleta con alianzas con el Museo Guggenheim
Bilbao, el Museo Nacional del Prado y la Fundació
Joan Miró de Barcelona, con los que hace posible
exposiciones singulares; con el Gran Teatre delLiceu, el Teatro Real y ABAO Bilbao Opera, con losque colabora para presentar montajes de ópera
en coproducción con los principales coliseos delmundo, y con la Orquesta Sinfónica de Madrid, decuya temporada la Fundación BBVA es patrocinadora principal.

2

Intérpretes

Cañizares Flamenco Trío
Juan Manuel Cañizares, guitarra
Juan Carlos Gómez, segunda guitarra
Charo Espino, baile y castañuelas

3

Programa

Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Aranjuez, ma pensée

Enrique Granados (1867-1916)
Danza española, op. 37 n.º 5, «Andaluza»*

Manuel de Falla (1876-1946)
Danza de los vecinos(del ballet El sombrero de tres picos)*
Pantomima(de la gitanería El amor brujo)*
Escena — Canción del fuego fatuo(de la gitanería El amor brujo)*
Danza española n.º 1(de la ópera La vida breve)*

Domenico Scarlatti (1685-1757) /Juan Manuel Cañizares (1966)
Sonata en re menor, K. 32* — Transición — Lejana
Sonata en re menor, K. 34* — Transición — Mar Caribe
Sonata en do menor, K. 40* — Transición — Palomas*Transcripciones de Juan Manuel Cañizares

Notas al programa

Juan Manuel Cañizares, recientemente galardonado en
España con el Premio Nacional de Música 2023, no es simplemente un guitarrista, sino un artesano musical cuyo talento trasciende las expectativas convencionales. El jurado
ha reconocido a Cañizares por su trabajo incansable para«aunar distintas tradiciones estilísticas» y por romper convalentía las «barreras entre la música clásica y el flamenco».
A través de su serie discográfica Por Cañizares, el guitarrista
rescata las esencias flamencas que duermen en las partituras de Falla, Granados, Rodrigo y Scarlatti, haciéndolasrelucir con su impecable técnica guitarrística flamenca.
En esta velada, las fronteras entre lo clásico y el flamenco
se desvanecen a la par que se entrelazan en un tapiz sonoro donde la tradición y la innovación convergen en perfecta armonía. Cada nota, cada matiz, refleja la maestríade Cañizares para tejer historias a través de las cuerdasde su guitarra, llevándonos a un mundo donde el pasado
y el presente coexisten.

Joaquín Rodrigo
Aranjuez, ma pensée
Aranjuez, ma pensée es una composición creada por el
autor del Concierto de Aranjuez sobre la base de su célebre
Adagio. Para el álbum Rodrigo por Cañizares, con un permiso especial de la Fundación Victoria y Joaquín Rodrigo,
Cañizares realizó una versión muy personal, añadiendo a la
melodía un acompañamiento en forma de trémolo con el
fin de crear un ambiente más similar a la versión orquestal.
En esta presentación, Cañizares se aproxima con mayor
fidelidad a la partitura original concebida por el maestro
Rodrigo. La esencia melancólica y nostálgica de Aranjuez
se manifiesta con claridad en la interpretación. Mientras
el maestro Rodrigo captura poéticamente el jardín histórico con su música, Cañizares, con su toque magistral,
enriquece la pieza con sutiles matices flamencos, proporcionando una fresca perspectiva a la composición.
5Enrique Granados
Danza española, op. 37 n.º 5, «Andaluza»
Las Doce danzas españolas, op.37 de Granados reflejan lariqueza del paisaje musical español. En 2016, conmemorando el centenario del maestro Granados, Cañizares lanzó la Trilogía de Granados por Cañizares. En su Volumen I,
aborda las Doce danzas españolas completas, grabando
por primera vez estas piezas con su propia transcripción,
realizada directamente desde la partitura original deGranados para piano.
Con la quinta danza, Andaluza, Granados nos transporta
al corazón de Andalucía, cuna del flamenco. En manos deCañizares, la pieza adquiere una renovada frescura y dinamismo, fusionando el sabor flamenco con la elegancia
de la danza clásica española.

Manuel de Falla
Danza de los vecinos(del ballet El sombrero de tres picos)
Pantomima(de la gitanería El amor brujo)
Escena — Canción del fuego fatuo(de la gitanería El amor brujo)
Danza española n.º 1(de la ópera La vida breve)
Dentro de su aclamada Trilogía de Falla por Cañizares,
que en 2013 fue premiada como mejor disco de guitarra
solista en los Premios Flamenco Hoy, Cañizares, actuando como arreglista e intérprete, comparte su visión altranscribir e interpretar las obras de Falla para guitarra:«Su música desborda con armonías y melodías sorprendentes que siempre resonaron íntimamente en mí, acercándose mucho a mi sensibilidad flamenca. Consideré6que, con la guitarra, podría otorgar a sus obras una profundidad única, resaltando el alma flamenca que inspiró
a Falla al componerlas».
La Danza de los vecinos pertenece al cuadro segundodel aclamado ballet El sombrero de tres picos, una creación magistral del genial maestro de la música clásica
española. Esta tarde, Cañizares nos brindará su singulartranscripción de la pieza adaptada para dos guitarras,compartiendo el escenario, para darle vida, con el talentoso guitarrista Juan Carlos Gómez.
Con la célebre pieza Pantomima, procedente de la gitanería El amor brujo, Cañizares muestra su adaptación
original para dos guitarras junto con Juan Carlos Gómez,y el baile de Charo Espino. El propio Cañizares comenta:«Esta maravillosa experiencia de investigación de lasobras de Falla ha sido una fantástica aventura. Al recrearlas nuevamente y vivirlas desde dentro, me han dado otra
visión flamenca que no tuve, y me han abierto nuevos
horizontes para componer mi propia música flamenca».
Escena y Canción del fuego fatuo se presentan como una
introducción y su tema consecutivo. Cañizares incorpora
ambas piezas en el tercer volumen de la Trilogía de Falla
por Cañizares, dedicado a las obras de El amor brujo.
Se podría decir que esta obra destaca como una de lasmás influenciadas por el flamenco dentro del catálogo
de composiciones de Falla. Sobre esta obra, Cañizares
refleja en el libreto: «En El amor brujo emergen cadencias
andaluzas y melismas que los cantaores flamencos suelen interpretar en sus cantes. Esto es una evidencia claradel amplio y profundo conocimiento que del flamenco
atesoraba Falla. En la grabación, he intentado destacar yexpresar esos matices, que en el contexto general de laobra adquieren un carácter peculiar».
Por último, la transcripción para dos guitarras de laemblemática danza de La vida breve, realizada porCañizares, se encuentra en el segundo volumen de laTrilogía de Falla por Cañizares. Esta tarde, tendremos

7

el privilegio de disfrutar de la elegante danza de CharoEspino, quien ha creado una coreografía específica para
esta pieza. Mientras baila, Charo acompaña la música
con el sonido de sus castañuelas, complementando magistralmente las melodías ejecutadas por las guitarras.

Domenico Scarlatti (1685-1757) /Juan Manuel Cañizares (1966)
Sonata en re menor, K. 32 — Transición — Lejana
Sonata en re menor, K. 34 — Transición — Mar CaribeSonata en do menor, K. 40 — Transición — Palomas
Scarlatti, ampliamente reconocido como un maestro del teclado barroco, pasó gran parte de su vida en
España. En sus melodías se puede percibir la influencia
de las músicas populares españolas, que también sirvieron como fuente inspiradora para el nacimiento delflamenco.
En 2013, Cañizares lanzó su álbum Scarlatti por
Cañizares. El guitarrista exploró las 555 sonatas compuestas por este icono de la música barroca, seleccionando nueve sonatas para su álbum. En las tres últimas
piezas del concierto de esta tarde, Cañizares nos ofrece una interpretación única: comienza con una sonata de Scarlatti como tema principal; luego, realiza una«transición» original improvisada basada en esa sonata,llevándonos hacia su propia composición flamenca; y,finalmente, nos sumerge en su mundo flamenco con una
pieza totalmente de su autoría.
A medida que se desarrolla esta presentación, nos encontramos inmersos en la impresionante habilidad deCañizares para transitar con maestría entre los mundos
de la música clásica y flamenca. Es precisamente este dominio magistral, esta confluencia de estilos, lo que le hizo
merecedor del prestigioso Premio Nacional de Música.

8En esta tarde, no solo escuchamos música; somos testigos de un encuentro sublime entre dos grandes tradiciones artísticas, la clásica y la flamenca, unidas por elpuente musical creado por Cañizares. Este es el legado
de un músico que desafía fronteras y nos regala una experiencia única en la que el alma española se encuentra
en su máxima expresión.
Mariko Ogura9© Amancio Guillén

Juan Manuel Cañizares
Guitarra

10

Reciente ganador del prestigioso Premio Nacionalde Música 2023 en la modalidad de Interpretación,Cañizares es guitarrista y compositor, y, sin duda, unode los artistas flamencos más importantes e influyentes
en todo el mundo. Entre sus reconocimientos se incluyen el Premio Nacional de Guitarra (1982), Premio dela Música al mejor intérprete de música clásica (2008),Premio Flamenco Hoy (2000, 2011 y 2013) y Premio MIN
al mejor disco de flamenco (2019).
Tiene el honor de ser el primer y único guitarrista flamenco que ha sido invitado por la Berliner Philharmoniker,
bajo la dirección de Sir Simon Rattle, para interpretar
el Concierto de Aranjuez de Rodrigo en el Teatro Realde Madrid. Ha colaborado con destacadas orquestas anivel mundial, como la Staatskapelle Dresden, Orquesta
Sinfónica NHK de Tokio, City of Birmingham SymphonyOrchestra y muchas otras. Con la Orquesta Sinfónica deGalicia, recientemente ha grabado y publicado un álbumbajo la batuta del maestro Juanjo Mena.
Mantuvo una estrecha relación con Paco de Lucía durantediez años, resaltando su transcripción e interpretaciónde la suite Iberia de Albéniz en el disco del Concierto deAranjuez que grabó De Lucía. Además, ha colaborado con
numerosos artistas, entre ellos, Enrique Morente, Camarónde la Isla, Joan Manuel Serrat, Alejandro Sanz, John Paul
Jones, Peter Gabriel, Leo Brouwer y muchos otros.
Como compositor, ha creado obras para el Ballet
Nacional de España y bandas sonoras para diversas películas, incluida La Lola se va a los puertos, con Rocío
Jurado y Francisco Rabal. Asimismo, compuso la música para el equipo nacional de natación artística, que lollevó a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y a ganar lamedalla de oro en el Campeonato Mundial de Nataciónde Fukuoka en 2023. A lo largo de su prolífica carrera,
ha colaborado en más de cien álbumes y ha publicado
quince discos propios.
Por su especial relevancia, cabe destacar sus tres composiciones sinfónicas: Concierto Al-Andalus, a la memoria
de Paco de Lucía (encargo de la Orquesta Nacional deEspaña, 2016), Concierto Mediterráneo, a la memoria deJoaquín Rodrigo (encargo de la Orquestra Simfònica deBarcelona i Nacional de Catalunya, 2018), y el Concierto
Mozárabe para guitarra y orquesta (encargo del 40 aniversario del Festival de la Guitarra de Córdoba).
11© Amancio Guillén

Juan Carlos Gómez
Guitarra

12

Ganador de varios premios de renombre, Juan CarlosGómez se alzó con el premio Bordón Minero del Festival
Internacional del Cante de las Minas en 1994. Además, hasido galardonado en el Certamen Internacional de Guitarra
Flamenca de l’Hospitalet (1991), III Concours Flamenco
Guitare, Chant et Danse de Nîmes (1993) y Copa Teatro
Pavón del Círculo de Bellas Artes de Madrid (1998).
Entre 1987 y 1992, comienza a dar sus primeros conciertos por España y Europa, y colabora estrechamente conOscar Herrero, quien, además de compartir escenario,
fue su principal maestro. Posteriormente, entre 1992 y1996, realizó giras internacionales junto a Víctor Monge«Serranito». Como solista, destacó su participación enla ópera La vida breve de Manuel de Falla, acompañando
a la Orquestra de la Comunitat y Cor de la Generalitat
Valenciana bajo la batuta de Lorin Maazel.
Su formación académica en la guitarra flamenca le llevó
a la Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC),
donde tuvo el privilegio de recibir clases de Juan ManuelCañizares. En 2010, finalizó sus estudios con matrículade honor.
Como compositor, ha lanzado seis álbumes como solista,
entre ellos Cabalgando (1995), Mozárabe (1997), En lamadrugá (1999), La caseta (2011), Mussara (2015) y sumás reciente obra, Caminos de arena (2021), además
de dos singles, Birchwood y La voz del alma. También
creó la banda sonora de Boscos endins y Pinzellades deShakespeare para la compañía teatral Farandulacis, yactualmente es compositor y director musical del grupo
teatral El Niu d’Ofèlia.
También se dedica a la investigación y enseñanza musical.
Ha impartido clases en el Taller de Músics de Barcelona,la ESMUC y diversas escuelas de música de Barcelona yl’Hospitalet de Llobregat, abarcando guitarra flamenca,clásica, lenguaje musical y conjuntos de ukeleles.
En combinación con sus conciertos como solista y con
su trío de guitarras ConTrastes, desde 2007, se destacó
al unirse al Dúo, Trío, Cuarteto y Quinteto de Cañizares
como segundo guitarrista. Su talento lo llevó a actuar enla película Jota de Saura con el Cuarteto de Cañizares ya triunfar en la gira por Japón del Dúo de Guitarras deCañizares en 2023.

13© Amancio Guillén

Charo Espino
Baile y castañuelas

14Formada por maestros de la talla de Caracolillo, ManoloMarín, Ciro, Paco Romero y Paco Fernández, CharoEspino ha establecido un nombre imponente en el mundo del baile flamenco. Su carrera profesional despegó a
finales de los ochenta, siendo primera bailarina en destacadas compañías como el Ballet Teatro Español deRafael Aguilar o Luisillo y su Teatro de Danza Española,entre otras.
En 1988, hizo su debut en la Bienal de Flamenco de Sevillay, al año siguiente, recibió en Italia el premio de danza LaNavicella, retransmitido por la Rai. Este reconocimiento
llevó a su actuación como primera bailarina en la ópera
La traviata en 1990, acompañando a José Carreras y bajo
la dirección de Pier Luigi Pizzi.
Durante la década de los noventa, consolidó su renombre internacional. Actuó junto al bailaor Cristóbal Reyes,compartió escenarios con figuras como Manolete yJuana Amaya, y se unió a la compañía de Paco Peña,
siendo primera bailaora y presentándose en los teatrosmás prestigiosos del mundo.
Su vasta experiencia también la llevó a colaborar en producciones como Federico en 1997, y a actuar en destacados tablaos, incluidos El Flamenco de Tokio y Zambra.
Además, ha sido primera bailarina de la compañía deÁngel Muñoz, y ha trabajado en giras por países como
Alemania, Japón, Italia y Marruecos con el Entredós Ballet
Español de Miguel Ángel y con Víctor Monge «Serranito».
No solo es reconocida en el mundo del baile: es también
una excelente intérprete de las castañuelas y, como coreógrafa, ha creado distintos bailes para el Trío, Quintetoy Cuarteto de Cañizares. Desde 2008, forma parte integral del elenco de Cañizares, aportando su gracia y destreza al conjunto. En el ámbito cinematográfico, participó
tocando las castañuelas en la película Jota de Saura deCarlos Saura, colaborando con el Cuarteto de Cañizares.

15

Más información sobrela Temporada de Música:

Síguenos en:@FundacionBBVA

Depósito legal: BI 01207-2023

www.contrapunto-fbbva.es