信頼と安⼼ を与える医療を⼭形県⽴新庄病院

だより
平成28年8⽉号

特集

禁煙で最上を変えよう
院長

内容
私たち、タバコに困っています︕

吸いながらラクラク禁煙の勧め

呼吸器専⾨医による対談

禁煙レストランを応援します

タバコ関連疾患へのつぶやきメッセージ

さいころリレーエッセイ

八戸 茂美

⼭形県⽴新庄病院〒996-0025
⼭形県新庄市若葉町12-55

話を聞いた医師 （右前列から）

呼吸器内科
呼吸器外科
放射線科

岸 宏幸
太田 英樹
大竹 修一

呼吸器外科
呼吸器内科
放射線科

松本 秀一
會田 康子
齊藤 晋太郎௧୅ୢऊैभणवृऌওॵ७‫ش‬४Ⅴಮ⅝↙඙ၲ⇁ᘍ→↕↱Ꮝⅻ⇂↝඙ၷྙ↞ኖ‣‧≉ᆉࡇ↗˯ⅾ⅚ᅠ໺↖Ꮝⅻ⇂↚↙↸↙
ⅳ∝Ꮝⅻ⇂↚ↄ↊↙ⅳ↷ⅵ↚ↈ↺ↂ↗ⅻ⅚
↗↕↱‫ٻ‬Џ↖ↈⅥ࿧྾ჾእ⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪ ኴ⏣ⱥᶞ

ᴾଐஜỂỊᏍầỮỊນ‫ف‬ẲềấụẆᵏ࠰᧓ỆૼẲẪᏍầỮểᚮૺẰủỦधᎍૠỊኖᵏᵑ῍ᵏᵒɢʴểਖ਼‫ܭ‬ẰủẆầỮരʧҾ‫׆‬ỉᇹɟˮểễẾềẟộẴẇᏍầỮỊտ໺ểỉ᧙̞ầ᩼ࠝỆขẪẆᅠ໺ẴỦẮểỂᏍầỮửʖ᧸ỂẨộẴẇᏍầỮधᎍẰỮỉạẼẆဏࣱỉኖᵕᵎήẆ‫ࣱڡ‬ỉᵐᵎήỊտ໺ầҾ‫׆‬ỂẴẇἑἢἅỉ໺ỉɶỆỊ‫ٶ‬ૠỉႆầỮཋឋầԃộủềấụẆտ໺Ể˳ϋỆӕụᡂộủẺႆầỮཋឋỊ˳ϋỉᣞእỂ෇ࣱ҄ẰủẺࢸỆᵢᵬᵟểኽӳẲềᢡˡ‫܇‬Ệ‫҄٭‬ửࡽẨឪẮẲộẴẇᢡˡ‫҄٭܇‬ầᔛᆢẴỦểẆᏍởൢሥૅỉኬᏘỉɟᢿầầỮ҄ẲềᏍầỮỆễỦểᎋảỤủềẟộẴẇտ໺ᎍỊ᩼տ໺ᎍểൔ᠋ẲềẆဏࣱỂᵒᵌᵖ̿Ẇ‫ࣱڡ‬Ểᵑᵌᵗ̿ờᏍầỮỆễụởẴẟểẰủềẟộẴẇộẺẆӖѣտ໺ᎍỊ᩼տ໺ᎍểൔ᠋Ẳềᵐᵎ῍ᵑᵎᵃờᏍầỮỆễụởẴẟʙầЎẾềẟộẴẇᡈ࠰Ẇᩓ‫܇‬ἑἢἅẆь༏ἑἢἅầἨὊἲểễẾềẟộẴẇ໺Ị‫ݲ‬ễẪẆ‫ܤ‬μẸạỆỚảộẴầẆἝἅἓὅỉ᣽Ị‫٭‬ỪụộẶỮẦỤẆἝἅἓὅỆợỦᏯở࣎ᐥỉᘉሥӓ጑ễỄỉफࢨ᪪Ị‫٭‬ỪụộẶỮẇᏯయ‫ص‬ở࣎ሂయ‫ص‬ễỄỉἼἋἁỊӷẳỊẵỂẴẇỴὅἴἝỴởἭἽἲỴἽἤἛẆɟᣠ҄໗እễỄỉஊܹཋឋỊถ‫ݲ‬ẴỦểᚕỪủềẟộẴầẆ᣽ầถẾẺẦỤ‫ܤ‬μểẟạỪẬỂỊẝụộẶỮẇỄỮễἑἢἅửᢠỮỂờẆ‫ܤ‬μễἑἢἅỊễẟểẟạẮểỂẴẇ֥φờ᭗᫇ỂẆ࠰᧓ᵐᵎɢόˌɥỉἑἢἅˊầ࣏ᙲỆễỦẮểỊӷẳỂẴẇᅠ໺ỆợẾềᏍầỮỆễỦἼἋἁửถỤẴʙầỂẨộẴẇᏍầỮỊᅠࠉࠉ᪥ᮏ࿧྾ჾእ⛉Ꮫ఍ࠉホ㆟ဨࠊࡀࢇ἞⒪ㄆᐃ་໺ẦỤᵓ῍ᵗ࠰ỂἼἋἁầɦầụ‫ڼ‬ỜộẴẇᅠ໺ẴỦ࠰ᱫầᒉẟỖỄᅠ໺ỉјௐầ‫ٻ‬ẨẪễụẆ˴ബỂᅠ໺ẲềờἼἋἁỊ˯ɦẲộẴẇ‫ݤ‬ԡỊẆԈỪễẟʴểӷẳỆễụộẴẇ‫ٳ‬ᅹ඙ၲỊᏍầỮử඙ၷẰẶỦẮểỉỂẨỦ՗ɟỉ૾ඥỂẴầẆᏍầ
70歳代男性、1日20本50年以上の喫煙歴。
ỮỆ‫ݣ‬ẴỦ‫ٳ‬ᅹ඙ၲЏ
COPDを合併した右上葉肺癌。
ᨊࢸỉ඙ၲ঺ጚỊẆᵓ ○で囲ったのが6×5cmの扁平上皮がん。白色のがん࠰ဃ‫܍‬лӳỆẲềấợẸ 組織の中央にタバコのヤニが黒色の炭粉として沈着ᵓᵎήᆉࡇỆểỄộẾềẟ している。周囲の肺は、喫煙による慢性炎症で破壊さộẴẇ‫ٳ‬ᅹЏᨊỉᢘࣖ れて気腫状(袋状)になっている(矢印)ểễỦधᎍẰỮỊμ˳ỉᵑᵎήᆉࡇỂẴỉỂẆᏍầỮμ˳Ểỉ඙ၷྙỊấợẸᵏᵓήᆉࡇỆễụộẴẇᡞỆᎋảỦểẆᵖᵓᵃỉᏍầỮधᎍẰỮỊ‫ٳ‬ᅹ඙ၲẻẬỂễẪ҄‫ܖ‬ၲඥở્‫ݧ‬ዴ඙ၲễỄᨼ‫ܖ‬ႎ඙ၲửӖẬềờᏍầỮử඙ၷẰẶỦẮểầỂẨẵẆẟẵủỊᏍầỮỂʧẪễẾềẲộẟộẴẇᏍầỮỊ඙ၷྙầ˯ẟỉỂẆᅠ໺ỂᏍầỮỆễỤễẟὉᏍầỮỆẰẶễẟợạỆẴỦẮểầẆểềờ‫ٻ‬ЏỂẴẇձ᪽ၶ↝૾↝⅚տ໺ྙ↞‫ˌ‗•‫‬ɥ⅛⇥⇶⇙↚‫ٻ‬ᣒⅻь↾↺↗⅚ɦԹ᪽ၶ⅛໺↚༦≋⇊⇼≌ↄ↻↺↗ↂ↼↞⅚μ↕⅚ၶ∐⇟⇕ⅻៃ↜ɥⅻ↺⅛⪥㰯ဗႃ⛉࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉ

㛗℩ࠉ㍤㢧ࠉ

⅙ૼ࠽၏ᨈ↖↞⅚Թ᪽ၶ⅚ձ᪽ၶ↝धᎍↄ⇂↞⅚ⅹⅹ↷↌࠰᧓‣‧⊡․•ӸЭࢸ↖ↈ⅛‫ٶ‬ⅾ↞տ໺ᎍ↖⅚⇥⇶⇙⇁Ԉ↾↙
ⅳʴ↞ձ᪽ၶ↚↙↺ↂ↗↞⅚᩼ࠝ↚↭↻↖ↈ⅛⇥∞∑ⅻ⅚
Ꮝ↷↹↱Ⴚ੗↓ⅳ↕⅚ၶ↝∐⇟⇕ⅻ᭗ⅾ↙↺ⅺ↸↖ↈ⅛⅙ձ᪽ၶ↝৖ᘐ↖↞⅚↝↘↚ᆭ⇁᧏ↀ↕ဃ෇ↆ↙ↀ↻↟↙

↹↭↊⇂⅛٣⇁‫↭ↆ↕→ڂ‬ⅵ↝↖⅚↌↝ࢸ↝⇙∅∋⇱⇗∞⇝∍∙↚ᒊіↈ↺૾ⅻ‫ٶ‬ⅳ↖ↈ⅛
⅙ↆⅺↆ⅚↌ↂ↭↖↙→↕↱⅚⇥⇶⇙⇁ഥ↰↙ⅳʴⅻⅳ↕
ਦ‫↺׉↚ݰ‬ↂ↗↱ⅱ↹↭ↈ⅛

PHVVDJH•ബЭ↝ࣱ࣯࣎ሂయ‫↫↪↝ص‬μՃⅻտ
໺ᎍ↗ᚕ→↕↷ⅳ⅛ܼଈ↚↞΁ⅼႮ↹↝ʴⅻ၏ൢ↚↙↺ʙ↝੷‫ٻ↞ڂ‬ⅼⅳ⅛ࠉᚠ⎔ჾෆ⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉࠉᘅ㔝ࠉᦤࠉ
⅙ૼ࠽၏ᨈ↖↝ࣱ࣯࣎ሂయ‫࣎↕ↆݣ↚ص‬ᐥ⇑⇬∞⇬∑඙ၲ≋⁂‵※≌⇁ᘍⅵၐ̊↞⅚࠰᧓ⅹⅹ↷↌‥‧̊↪↘
↖ↈ⅛↌↝ɶ↖⅚ •ബˌɦ↝ྵࢫɭˊ↝धᎍↄ⇂ⅻኖɤл↱ԃ↭↻↕⅚տ໺ᎍⅻ᩼ࠝ↚‫ٶ‬ⅳ↗ⅳⅵཎࣉ
ⅻⅱ↹↭ↈ⅛60ബˌɦƷࣱ࣯࣎ሂయ‫ص‬Ტૼ࠽၏ᨈᲣ
50
45
40
35
30
25
20
15
10
50

⅙ᢅӊ‧࠰↝⇭∞⇥↖↞⅚ •ബˌɦ↝ဏࣱ↝‫ئ‬ӳ⅚
……Ӹ↝࣎ሂయ‫↝↧ص‬඙ၲⅻᘍ↾↻⅚ⅵ←…‣Ӹⅻտ໺
ᎍ≋↭↎↞Ψտ໺ᎍ≌↖ↆ↎⅛‫↗‗‥‫‬ⅳⅵ᭗ྙ↖ↈ⅛‫ئ↝ࣱڡ‬ӳ↞⅚տ໺ᎍ↞․․‗↖ↈ⅛⅙᩼տ໺ᎍ↝↙ⅺ↚↞⅚ܼଈ↳Ꮀ‫↖ئ‬Ӗѣտ໺⇁Ӗↀ↕ⅳ↺ʴ↱ԃ↭↻⅚↪↗⇂↘↝धᎍↄ⇂↖⅚⇥⇶⇙ⅻ᩼ࠝ↚‫ٻ‬ⅼⅳ∐⇟⇕↗↙→↕ⅳ↺ↂ↗ⅻᎋⅷ↸↻↭ↈ⅛⅙⇥⇶⇙⇁Ԉ↾↙ⅳʴⅻ⅚ •ബЭ↚࣎ሂయ‫↺↙↚ص‬ↂ↗↞↭↻↗ⅳⅵʙ↖ↈ⅛඙ၲ↝২ᘐ↞ଐᡶஉഩ↖
⅚Ο↻↎ೞ஬↱Ј↕඙ၲ঺ጚ↞↷ⅾ↙→↕ⅳ↭ↈⅻ
⅚ɟ‫↝ׅ‬඙ၲᝲ↞‣‧•ɢόЭࢸ↗᭗᫇↖ↈ⅛
⅙ܼଈ⇁ૅⅷ↺ྵࢫɭˊ↗ᎋⅷ↺↗⅚ܼଈ↚↗→↕
↝੷‫↞ڂ‬ᚘ↹ჷ↻↭↊⇂⅛⇥⇶⇙⇁Ԉ→↕ⅳ↺ʴ↚↞ࢍⅾᅠ໺⇁Ѱ↰↎ⅳ↖ↈ⅛
⅙

㸦࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗෆᐜࢆ⦅㞟㒊࡛⦅⧩ࠋ෗┿ࡣᚠ⎔ჾࢳ࣮࣒㸧ဏ‫ڡ‬տ໺ᎍ᩼տ໺ᎍୃਰৣभ૶ਙੱ൙ዄኋपৌघॊढ़ॸ‫ॸش‬ঝ੘௜ਯ‫ڱ‬ফ৑दम‫ؚ‬੬ਙम‫ڰڰ‬੡भඪ୻ऋँॉ‫ؚ‬৔‫ཹؚ‬໛঻म੡प఺व‫؛‬੓ਙदम‫ؚ‬੡भඪ୻ऋँॉ‫ؚ‬৔‫ཹؚ‬໛঻ऋ੡दँढञ‫؛‬঳୞଄ःযदम‫ୃؚ‬੬ਙृୃ੬ਙभඪ୻ऋँॉ‫ؚ‬৸৩ऋཹ໛঻दखञ‫؛‬ᵐᵎᵏᵏᵐᵎᵏᵐ

ᵐᵎᵏᵑ

ᵐᵎᵏᵒᵐᵎᵏᵓዮᚘտ໺ྙဏᾉտ໺ᎍ

ᵗᵗ

ᵔᵗᵖᵒᵏ

ဏᾉ᩼տ໺ᎍᵏᵏᵎᵏᵎᵑ‫ڡ‬ᾉտ໺ᎍᵏ

ᵎ

ᵏᵎ

ᵎᵐ

‫ڡ‬ᾉ᩼տ໺ᎍᵐᵏᵏᵏᵐ

ᵕμ࠰ᱫᴾዮૠ

ᵒᵒᵑᵐᵑᵓᵑᵗᵐᵗᵏᵕᵗ

ᵋᵗᵑᵃ

ᵋᵐᵐᵃ

‫↝↱↘܇‬ၝ↳մऒ↝Ҿ‫↝׆‬ɟ↓↚⅚Ⅴܼଈ↝⇥⇶⇙Ⅵⅻⅱ↺⅛ᑠඣ⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉ ᮏ㛫ࠉ཭⨾ࠉ
⅙‫↝↱↘܇‬ၝⅻ↙ⅺ↙ⅺⅹↄ↭↸↙ⅳ଺⅚Ҿ‫↝׆‬ɟ↓↚ⅤↃܼଈ↚⇥⇶⇙⇁Ԉⅵʴⅻⅳ↺Ⅵↂ↗ⅻⅱↁ↸↻↭ↈ⅛
⅙⇥⇶⇙໺↝ቩ‫↝↱↘܇⅚↞܇‬ᱠ↳↝↘⅚ൢሥ↝ቬᐏ↚˄ბↈ↺↗Хນ↗↙→↕⅚Ўඣཋ⇁‫⅚ↆ↳ف‬ൢᢊ⇁཰ⅾↈ↺
˺ဇⅻⅱ↹↭ↈ⅛ॸࣱႎ↚Хນↄ↻↕ⅳ↺↗ቬᐏⅻᢅ૓↗

↙→↕⅚᫘ᢲ⇁↡ⅾ↗Զ↳ᱠ൦ⅻᧈࡽⅼ↳ↈⅾ↙↺⅚մऒႆ˺⇁ឪↂↆ↳ↈⅾ↙↺↗ᚕ↾↻↭ↈ⅛
⅙‫↱↚↰↎↝↱↘܇‬Ↄܼଈ↚↞ᅠ໺⇁ⅹᫍⅳↆ↭ↈ⅛

ᏍೞᏡ౨௹↖↞⅚⇥⇶⇙⇁Ԉⅵʴ↝⇭∞⇥↞ᭃⅾ↪↘फⅳ↖ↈ⅛ⅵ↭ⅾऒⅻӻↀ↉⅚ᒊↆ↯૾↱‫ٶ‬ⅾ⅚ࣦ→↕࠙→↕ↆ↭ⅵʴ↱ⅳ↭ↈ⅛⏕⌮᳨ᰝᐊࠉ࿧྾ᶵ⬟᳨ᰝᢸᙜࠉ⮫ᗋ᳨ᰝᢏᖌࠉ࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪ
⅙ဃྸ౨௹ܴ↖↞⅚धᎍↄ⇂↚ऒ⇁Ԉ→↎↹ӻⅳ↎↹ↆ↕↱↸→↕⅚Ꮝ↳ൢሥૅ↝ཞ७⇁ᛦ↨↺ⅤᏍೞᏡ౨௹Ⅵ⇁ↆ↕ⅳ↭ↈ⅛ͤࡍ↙ʴ↖↱ⅺ↙↹‫↙٭ٻ‬౨௹↙↝↖ↈⅻ⅚‵⁁⁂‶↝↷ⅵ↚ᏍೞᏡⅻ
फⅾ↙→↕ⅳ↺धᎍↄ⇂↝‫ئ‬ӳ↞⅚↌↝˴̿↱ᒊↆⅾᠲⅳ౨௹↚↙↹↭ↈ⅛
⅙ↆⅺↆ⅚‵⁁⁂‶↝ᚮૺ↝↎↰↚↞↘ⅵↆ↕↱↳→↕ⅳ↎↏ⅺ↙ⅾࠉ↕↞↙↸↙ⅳ↎↰⅚ᅶ↎←౨௹২ࠖ↱Ⅴ࣎⇁᭸↚ↆ↕Ⅵ≋ⅳↇ↰↕ⅳ↺↝↖↞ⅱ↹↭↊⇂≌⅚˴ࡇ↱˴ࡇ↱धᎍↄ⇂↚᪴ࢌ→↕౨௹↚ਪ⇂↖↱↸→↕ⅳ↭ↈ⅛ᠲ↌ⅵ↚ↆ↕ⅳ↺↝⇁↮↺↗ஜ࢘↚ൢ↝൒↚↙→↕ⅼ↭ↈ⅛ↂ⇂↙ᒊↆⅳ࣬ⅳ⇁ↆ↙ⅳ↎↰↚⅚଱᩼⅚ᅠ໺⇁ⅹѰ↰ↆ↭ↈ≆‵⁁⁂‶↝धᎍↄ⇂↝ԠԈⅻ⅚ↂ↻ᆉᒊↆⅳ↗
ⅳⅵྵܱ⇁‫↕↰ڼ‬ჷ→↎⅛ᐯЎⅻⅤԠԈⅥ↚‫↗→↱↕ↆݣ‬ჷ↸↙ↀ↻↟↙↸↙ⅳ↗࣬→↎⅛
࿧྾⒪ἲㄆᐃ┳ㆤᖌ࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉᫍᕝள⏤⨾ࠉࠉ㸦㸱Ꮫ఍ྜྠ࿧྾⒪ἲㄆᐃᖌ㸧ࠉ㸶⑓Ჷ໅ົ
⅙ԠԈ֥ϋᅹ၏౐↚ѮѦↆ‵⁁⁂‶↝धᎍಮⅻↂ↻ᆉ‫ٶ‬ⅾ⅚ᒊↆⅳ↗
ⅳⅵྵܱ⇁Ⴘ↝࢘↎↹↚ↆԠԈ↝‫ٻ‬Џↄ⇁ો↰↕ჷ↺ⅼ→ⅺↀ↚↙↹↭ↆ↎⅛↌ↆ↕↘ⅵ↚ⅺஇࢸ↝଺⇁இࢸ↭↖‫↱↖ↆݲ‬ಏ↚Јஹ↙ⅳ↱↝ⅺ↗ᎋⅷ⅚↭↉↞ᐯЎⅻԠԈ↚‫↕ↆݣ‬ჷ↸↙ↀ↻↟↙
↸↙ⅳ↗࣬ⅳ↭ↆ↎⅛
⅙↌ↂ↖↭↉৖‫˟ܖ‥↚↰ڼ‬ӳӷԠԈၲඥᛐ‫ܭ‬ٟ↗ⅳⅵ᝻఍⇁ӕࢽↆ↭ↆ↎⅛ↆⅺↆ⅚᝻఍⇁ӕ↺↏ↀ↖↞˴↱ᚐൿ↊↉ಮ⅝↙ᜒ፼˟ሁ↚Ӌьↆ⅚࢘ᨈ↝Ҕࠖ∝ྸ‫ܖ‬ၲඥٟ↝૾ሁ⅚‫ٶ‬Ꮀᆔ↝૾⅝↷↹⇈⇯⇶⇊⇟⇁᪬ⅼ̾ʴ↚ӳ→↎ਦ‫ݰ‬ⅻЈஹ↺↷ⅵ᧙↾↻↎↸↗
࣬ⅳྵ‫↚נ‬ᐱ↹↭ↈ⅛
⅙࢘ᨈ↖↞‫ٶ‬Ꮀᆔ⇑∙⇻⇇−∙⇟⇁᧏ⅼ̾ʴ↚ӳ↾↊≋ᕤдࠖ∝ሥྸ௿᫱ٟ∝∐⇵⇹∐∝Ҕࠖ∝‫؏ע‬ᡲઃ∝Ⴣᜱࠖሁ≌‫↱ࣖݣ‬ᘍ→↕ⅳ↭ↈ⅛Јஹ↺ᨂ↹‫↱↖ↆݲ‬ⅹ৖ˡⅳⅻ↖ⅼ↎↸↗ᎋⅷ↕ⅳ↭
ↈ⅛

ᘐЭ⅚…ᡵ᧓ˌɥ↝ᅠ໺ⅻ↖ⅼ↙ⅳʴ↚⅚μ៲᰺ᣓ↞ⅺↀ↭↊⇂⅛ࠉ㯞㓉⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉࠉబ⸨ࠉṇ⩏⅙μ៲᰺ᣓ↝଺↞⅚տ໺↞ᘐࢸ↝ၝ↳Զⅻ‫ٶ‬ⅾ↙↹⅚ᘐࢸӳ́৑↝Ҿ‫⅛ↈ↭↹↙↗׆‬৖ᘐ↝Э↚…ᡵ᧓⅚ᅠ໺ⅻ↖ⅼ↙ⅳʴ↚↞᰺ᣓ⇁ⅺↀ↙ⅳ↷ⅵ↚ↆ↕ⅳ↭ↈ⅛
⅙Ӗѣտ໺↱ӷಮ↚⅚৖ᘐधᎍ↚फࢨ᪪⇁ӏ↫ↈ↝↖⅚৖ᘐⅻൿ↭→↎↸⅚ܼଈ↮⇂↙ⅻᅠ໺ↈ↨ⅼ↖ↈ⅛৖ᘐ⇁ⅼ→ⅺↀ↚⅚ဃ෨↝ᅠ໺⇁Ⴘ೅↚ↈ↺ↂ↗⇁ⅹѰ↰ↆ↕ⅳ↭ↈ⅛
⅙‫ٻ‬Џ↙৖ᘐ↖↱⅚ᅠ໺ⅻ↖ⅼ↉↚⅚ࡨ஖↚↙↺ʴⅻ‫↙ݲ‬ⅾⅱ↹↭↊⇂⅛ᅠ໺↖ⅼ↉↚⅚৖ᘐ⇁ⅱⅼ↸↰↌ⅵ↚↙↺ʴ↱ᙸ↭ↈ⅛
⅙ⅳↅ↗ⅳⅵ଺↚‫↺׉‬Э↚⅚ↈⅿᅠ໺⇁Ѱ↰↭ↈ⅛

⅙⇊∙⇥⇹∋∞ⅺ↸ዻᨼᢿ↖ዻጴ‫۔ک⅚↕→↗↚ۡک‬Эⅺ↸‫܇‬Ꮛ↕ɶ⇁ᡫↇ
↕⅚տ໺↝∇∐⇩⇮↞μⅾⅱ↹↭↊⇂⅛ܼ
ଈ↱࣏↉ᅠ໺⇁ↆ↕ɦↄⅳ⅛⅛
⏘፬ே⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪࠉࠉࠉࠉ▼⏣༤⨾ࠉ‫↗ۡک‬տ໺⅙‬⅙↪↗⇂↘↝࠰ˊ↖տ໺ᎍ↝лӳ↞ถ→↕ⅳ↺↗ↄ↻↕ⅳ↭ↈ⅛ↆⅺↆ⅚঺ʴ‫↝ࣱڡ‬տ໺ྙ↞↪↫್↟ⅳ↖ↈ⅛ᒉⅳ‫⅚↞↖ࣱڡ‬൐˳↏ↀ↖↙ⅾᏒδⅻफࢨ᪪⇁Ӗↀ↺ೞ˟ⅻ‫ف‬ⅷ↕ⅳ↭ↈ⅛
տ໺↚↷↺ࢨ᪪
⅐‫ܷ܇‬ϋᏒδႆᏋ᡿ࡨ⅐տ໺ஜૠ↚᧙̞ↆ⅚൐˳ⅻտ໺ↆ↕ⅳ↺↗⅚Јဃ଺˳᣻↞ኖ․••⁙᠉ⅾ↙↹↭ↈ⅛⇾⇹∞⇟∈∞⇑∞↖↞ኖ…‧•⁙᠉ⅾ↙↺↗ᚕ↾↻↕ⅳ↭ↈ⅛‫ↄݱ‬ⅳហ←↲⇂↞ʖͳᏡⅻ‫↙ݲ‬ⅾ⅚‫ܷ܇‬ϋ↖↝രʧྙ↱ɥⅻ↹↭ↈↆ⅚Ўۖ଺↝⇟⇮−⇟↱Ӗↀ↳ↈⅳ↎↰⅚Ўۖ଺↝രʧྙ↱ⅱⅻ↹↭ↈ⅛
⅐්ଔင⅐ச༌↙ហ←↲⇂↞ज़௨ၐ⇁ႆၐↆ↎↹⅚᣻ⅳࢸᢡၐⅻ
സ↺ӧᏡࣱⅻⅱ↹↭ↈ⅛ⅱ↭↹↚↱ଔⅳᡵૠ↖ဃ↭↻↺↗⅚඙ၲ⇁ᘍ→↕↱яⅺ↸↙ⅳↂ↗ⅻⅱ↹↭ↈ⅛ɟଐ‣•ஜˌɥ↝տ໺↖⅚
ଔငྙ↞․̿ˌɥ↚↙↹↭ↈ⅛
⅐ࠝˮᏒႴଔ஖еᩉ⅐ហ←↲⇂ⅻဃ↭↻↺Э↚⅚ᏒႴⅻ↞ⅻ↻↕
ီࠝЈᘉ⇁ˤⅳ⅚൐δ↗↱↚രʧↈ↺ↂ↗ⅻⅱ↹↭ↈ⅛൐˳ⅻտ
໺ↆ↕ⅳ↺↗․̿↝᫁ࡇ↖ឪↂ↹↭ↈ⅛
⅐ЭፗᏒႴ⅐ᏒႴⅻ‫ܷ܇‬ӝ⇁ᙴ→↕ↆ↭ⅳ⅚ኺᏺЎۖ↞ɧӧᏡ↙
↎↰⅚ࠔྛЏ᧏ⅻ࣏ᙲ↚↙↹↭ↈ⅛ଔင஖↚‫ٻ‬᣽Јᘉ⇁ឪↂↆ⅚

ហ←↲⇂⇁ଔင஖↚ࠔྛЏ᧏↖Ўۖↆ↙ↀ↻↟↙↸↙ⅾ↙↺ↂ↗
ⅻⅱ↹↭ↈ⅛Јᘉ᣽↚↷→↕↞൐δ↗↱↚രʧↈ↺ↂ↗ⅻⅱ↹↭
ↈ⅛൐˳ⅻտ໺ↆ↕ⅳ↺↗․‟‥̿↝᫁ࡇ↖ឪↂ↹↭ↈ⅛
⅐Ꮢδ‫⅐࢟ڈ‬ӝՑӝᔟᘷ↳৖ឱ↝എ੷⅚έ‫ࣱ࣎ټ‬၌ध↙↘⅚Ꮢδ↝‫ྙ࢟ڈ‬ⅻɥଞↈ↺ↂ↗ⅻਦઇↄ↻↕ⅳ↭ↈ⅛ဃ↭↻↺Э↏ↀ↖↞ⅱ↹↭↊⇂⅛‫↳ۡک‬Јငࢸ↝൐ᚃտ໺⅚‫ݱ‬δ↝Ӗѣտ໺↞⅚ʐδ஖↖↝‫ݱ‬δ↝
രʧ⅚ʐδᆳ໱രၐͅ፭⅚‫ݱ‬δ↝ԠԈ֥ज़௨ၐ⅚ɶ᎚໒⅚‫ݱ‬δմऒ⅚‫ݱ‬δ↝ᘍѣီࠝ≋දॖഎᨋ‫ٶ‬ѣࣱᨦܹ↳‫ܖ‬፼ᨦܹ≌⅚Ꮔ฼⅚
᭗ᘉ‫⅚ן‬ኄ‫ބ‬၏⇁‫ف‬ьↄ↊↺ↂ↗ⅻЎⅺ→↕ⅳ↭ↈ⅛
↭↎⅚տ໺↞ɧ‫↱ྙک‬ɥଞↄ↊↭ↈ⅛ҳ‫↝܇‬ᎊ҄⇁яᧈↆ⅚ↄ↸↚‫ܷ܇‬ϋ࿢‫⇁ؾ‬൲௨ↆ↭ↈ⅛ᘉ්ᨦܹ⇁ឪↂↆ⅚Ӗች∝ბ࠿ᨦܹ↝Ҿ‫⅛ↈ↭↹↙↚׆‬‫۔ک‬Эⅺ↸‫܇‬Ꮛ↕ɶ⇁ᡫↇ↕⅚տ໺ↈ↺ↂ↗↖μⅾ∇∐⇩⇮↞ⅱ↹↭↊⇂⅛‫ۡک‬ஜʴⅻտ໺ↆ↙ⅾ↕↱⅚и්໺⇁Ԉⅵↂ↗↖տ໺↗ӷሁ↭↎↞↌↻ˌɥ↝फࢨ᪪ⅻⅱ↺↗ↄ↻↕ⅳ↭ↈ⅛Ↄܼଈ↝૾↱⅚࣏↉
ᅠ໺ↆ↕ⅾ↏ↄ↺↷ⅵ↚ⅹᫍⅳↆ↭ↈ⅛

ૼ࠽၏ᨈ↖↞⅚Эᇌᐄၶ↷↹↱ᐆᏝၶⅻ‫ٶ‬ⅳ⅛ᐆᏝၶ↞⇥⇶⇙᧙ᡲ၌ध⅛տ໺ᎍⅻ‫ٶ‬ⅳʙ↗᧙ᡲ⇁ွⅵ⅛Ἢᒀჾ⛉་࠿ࡽࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪ



⅙ૼ࠽၏ᨈ↖↞⅚ᐆᏝၶၐ̊↞⅚࠰᧓ኖ…•̊ᡈⅾⅳ↭ↈ⅛ᐆᏝၶ↞⅚ⅱ↭↹⅚ჷ↸↻↕ⅳ↭↊⇂ⅻ⅚⇥⇶⇙᧙ᡲ↝ၶ↖ↈ⅛տ໺↚↷↹˳↚λ→↎⇥∞∑↙↘↝ಮ⅝↙ႆⅻ⇂ࣱཋឋⅻ⅚இࢸ↚‫↗ބ‬↙→↕⅚˳ⅺ↸Ј↕ⅳⅾ↎↰↚⅚ᐆᏝ↞ႆⅻ⇂ࣱཋឋ↗ᚑ↻↕ⅳ↺଺᧓ⅻᧈⅳ↎↰↗࣬↾↻↭ↈ⅛ࠉࠉࠉᏳ㐩ࠉ⿱୍ࠉ

⅙ᡫࠝ↞⅚ඣ‫֥ބ‬ᅹ↖ৢⅵၶ↞⅚Эᇌᐄၶⅻ↱→↗↱‫ٶ‬ⅳ↝ⅻ୍
ᡫ↖ↈⅻ⅚ૼ࠽↖↞⅚ᐆᏝၶ↝ૠ↱↪↫ӷↇⅾ↸ⅳ↖ↈ⅛տ໺ྙ
↝᭗ↄⅻ⅚↌↝Ҿ‫↝׆‬ɟ↓↖ⅱ↺↗ᎋⅷ↕ⅳ↭ↈ⅛

⅙ᡶᘍↆ↎ᐆᏝၶ↖↞⅚ᐆᏝ⇁μᢿӕ→↕⅚ᐂ↖ᐆᏝ⇁ˊဇↆ↕
ʴӝᏀᧉ↝↷ⅵ↚ᐃُⅺ↸‫⇁ބ‬Јↈ↷ⅵ↙৖ᘐ⇁ↈ↺‫ئ‬ӳ↱ⅱ↹↭ↈ⅛
⅙Ꮝ↏ↀ↖↙ⅾ⅚⇥⇶⇙↞μ៲↝ᐥ֥↚၏ൢ⇁ឪↂↆ↭ↈ⅛ᅠ໺⇁࠼ⅾѰ↰↕ഒↆⅳ↗࣬→↕ⅳ↭ↈ⅛˕ʥʝʥʧɱ˼̍˰ʴʙʮʭ‫ۆ‬ʩʬ˄ʟ(-.-)
病院スタッフ、みんなの声を集めてみました。

相手は気づかない

せっかくの料理が・・・美容院でシャンプーをしてもらっているとき、美容師さんから煙草の匂いがしてきて、気持ち良さが半減しました。 二枚目なんだけどなあ。私の髪がヤニくさくなるよ・・

食事中にタバコを吸われると、せっかくの美味しい食事なのに、逃げ出したくなります。 禁煙レストランや飲み屋が、新庄は少ないので、飲みに出るのは極力避けています。

息をこらえて歩きタバコをする人の後ろを歩くときの「つらさ」を知って欲しい。
さわやかな気分が、真っ暗です。息をこらえて耐えるんだけど、服までにおいがついちゃいます。外だから、どこでも吸って良いわけではないよな。新庄祭りの山車ひきながらのタバコも困るね。

私はあなたの電話番ではない職場の後輩が、1時間毎にタバコ吸いに抜けます。休憩は、働く人の権利だからというけれど、あなた宛の電話を、なぜ、私が取らなきゃいけないの？ 私は持ち場を離れたことがないのに、不公平と思うなあ。
、やっぱり。

境をまたいでラスト１部門の14名の中で、2名が禁煙成功。残すは、あと一人になりました。子どもが生まれたばかりなのに、なかなか、止めると言ってくれません。本数が少ないから、大丈夫と思っているのかな。
タバコくさい息で、知らず知らず、子どもの健康を害していることを知ってほしいけど。みんなで、禁煙を勧めて、全員禁煙に成功したら、大宴会をしたいなあ。

病院の境をまたいで、喫煙する人がいます。玄関を通る人の受動喫煙や、救急車の患者さんへも影響します。なぜ、敷地内禁煙なのかを考えて。

集会場
隣組の集まりで利用する集会場。吸う人は少ないのに、当たり前のように吸う人がいて、いやだと思っても、口に出すのは難しいです。服がタバコ臭くて、家に入れてもらえません。

新庄駅
駅待ちのタクシー運転手さんが、車のまわりでタバコを吸うので、駅を出た瞬間に煙にぶつかります！
病気の人が利用することも多いはずなので、タバコ臭いタクシーは問題だと思うなあ。
プロの運転手さんは禁煙した方がいいと思います。

新庄祭り
新庄祭りの準備の集まりでは、タバコを吸う人が優先でイヤと言えない。服もタバコ臭くなるし、子どもも周りにいるのに。飲み会だから仕方が無いのかな。
あきらめ気分だ。

加熱タバコiQOSという新しい加熱タバコを、順番待ちで買ってきた夫。煙は少ないけど、やっぱり、変なにおいがして臭かった。
ダメだ、
こりゃ。

約束違反
結婚したら止める。子どもができたら、止める。
タバ
コ税があがったら、止める。職場が禁煙になったら止める。
ストレスがなくなったら、止める。
いったい、いつになったらやめるのよ〜。死んで、あの世でも、ストレスは続くかもよ。

やめて分かったタバコ臭禁煙して３ヶ月。今まで、まったく気がつかなかった喫煙者のタバコ臭さに閉口。
よく、こんな臭いで職場に来ていたと、赤面してしまう。 先日、タバコ臭いなと振り返ったら、100m先の広場で吸っている人を発見。迷惑な事を続けてきたんだと実感、反省。

4 $１）
タバコ税のために、吸った方がいいのでは？
確かに、新庄市にタバコ税は3億7500万円も納められいます。
但し、タバコによる病気による医療費の損失や、働き手が失われることに社会的損失、タバコによる火事も無視できない損失です。
タバコ税収の2倍の費用が、余計にかかることが知られいます。
新庄市は、タバコ税のために、7億円以上の費用をかけているという計算になります。
お金だけの問題ではなく、貴重な健康を犠牲にしていることは、間違いありません。
英国ではタバコは一箱1700円、オーストラリアでは2100円します。
そのぐらいのお金を取らないと、割があわないのが、タ国レベルでは、タバコ税は2兆円以上の税収があり、大きい財源です。但バコ税です。

し、必要となる医療費だけでも3兆円を超えて、損失の方が大きいというデータです。

２）電子タバコや、加熱タバコはどうなの？

最近、タバコを電池で加熱してニコチンを吸い込む新しい加熱タバコが人気だそうです。
ニコチンを蒸気の形にして吸い込むので、煙が少ないのが特徴です。
メーカーによると、標準的なたばこと比較してアンモニアが５０％、発がん性物質のホルムアルデヒドが１０％、赤血球の働きを低下させる一酸化炭素が５％まで抑制されるそうです。
但し、ニコチンは通常のタバコと同じように吸入されます。
ニコチンによる血管へのダメー
ジは変わりなく、ニコチン依存も同じなので、いつまでも止められないのは同じです
今後、検証が必要ですが、発がん性物質は減るとは言っても、ゼロになるわけではありません。
ニコチンはいままで通りに摂取されますから、動脈へのダメージは変わらないと思われます。
どんな少ないタバコ煙でも、心筋梗塞や脳こうそくのリスクになるのは、常識です。
安全なタバコは、世の中にありません。
禁煙外来 担当返答ૣਉ௉ຂ૲‫ؙ‬ৗທ৘ৣস૕঴‫ؙڭڭڱڭ‬ਗ਼ਵ
・完全禁煙にしたきっかけは？
以前、新庄市内で、飲食店・宴会場・特にアルコールを出す店で、禁煙にしているところはなかったです。当店は、料理メインで、魚屋も併設していて、鮮魚を売りにしています。山海料理がメインなので、おいしい料理を、よりおいしく食べてもらうために、完全禁煙にすることにしました。

・いつからはじめたのか？

2013年に新しい鮮魚店改築時に「山海料理 福原」を開店した時からです

・お客様の反応は？

最初は宴会場で完全禁煙のところはないので、お客様にとまどいもあり、喫煙者からは「完全禁煙なんてやめた方がお客増えるんじゃないか？」とか意見されたこともあります。
徐々に店の方針が定着してきています。当店は法要やお祝い事での利用が多いので、家族、特に女性や子供のことを考えて、「完全禁煙」だからと選んでもらえる場合もあると考えています。

・お客様の増減は？

当店は最初から、｢完全禁煙｣を売りにしているので、増減は比較できないですね。
（笑い）

‫ٵ‬ౣૐ঻঎ॖ५଒৒ছথॳभवढऊऐᕄमउःखःඵମऋ৛ాॉ‫؛‬ইছॖ৒୫ुฑैऊः॔४ইছॖऋബષ‫؛‬अऩᕄुইॵॡছ‫ؚ‬धौऐऽघ‫؛‬૬ਞुऌोःद਍ੱखथ‫ؚ‬મ৶॑௫खीॊउ૲दखञ‫؛‬ਭ৿ཹ໛भऩः௏೨ऩ୭୆॑௓ਤघॊञीप‫ؚ‬ర໛ঞ५ॺছথ‫ؚ‬ర໛भং‫ش‬भੲਾ॑੷ीथःऽघ‫؛‬उ൭ीभउ૲ऋँॉऽखञै‫ؚ‬ౣૐ৖ऽदओ৴൪ऎटऔः‫؛‬਄౫पቯःऽघ‫؛‬ర໛ਗਟਭ൧फ़ॖॻ

吸いながらラクラク禁煙を始めよう
飲む禁煙薬 チャンピックスを用いた禁煙を試してみませんか？

タバコを吸いながら、薬を朝晩、飲むだけの治療で、しだいにタバコの味が変わって、自然に吸いたくなくなります。

費用は、3ヶ月5回の受診で、約2万円となります。4月から、保険適応が、35歳以下の人にも広く認められていますので、若い人には特にお勧めできます。

「こんなんだったら、もっと早くすれば良かった」「苦しくなく、あっさり、終わった」と感想を話す方が多いです。医師といっしょに、すぐ禁煙！
■受診方法
■禁煙外来

電話：0233-22-5525 で「禁煙外来受診希望」をお伝えください。

月、火曜日の午後 （内科外来で行っています）

ర໛ਗਟਛ඘হ୻

禁煙外来での成功事例のご紹介ୃ‫ؙ‬੬‫ؙ‬ম¼ফ‫ؙ‬஗ੇ‫ؙؙ‬ੂीथర໛‫ؙ؛‬ཀभງஂदਭ൧‫؛‬ਈੂऊैॱং॥॑ลःऩऋै‫ؚ‬५ॱ‫؛ॺش‬ૃीऩऎथଐःधःअୢపभ੉୴ऋ‫ؚ‬રखऊढञ‫؛‬઩ीथ‫ؚ‬঩৯ऊैర໛खथाञै‫ؚ‬঳঩८টपदऌञ‫؛‬ਦगैोऩः‫ؙآ‬ৎ৑ुర໛दऌऩऊढञभप‫؛‬ॖছॖছखऩःख‫ؚ‬ౙௌऋऩः‫؛‬ลःञःਞ੅ठमँॊऋ‫ؚ‬घएपພोॊ‫؛‬েऽोथੂीथ‫گؚ‬঩ర໛खञभद‫ؚ‬ঽীपَइैः‫ُآ‬धሹीथखऽढञ‫؛‬जभऽऽ‫ؚ‬নাभర໛पਛ඘खञ‫؛‬उসऋ੖ैऩऎथଐःयऊॉट‫؛‬Information□新庄病院健康まつりの御案内「新庄病院健康まつり２０１６」を開催します。

○ 日 時：平成28年9月11日（日）○ 場 所：県立新庄病院（新庄市若葉町12番55号）○ テーマ：「仁、愛、和」〜新庄病院を体験しよう！
！〜
当日は、山形交響楽団コンサートのほか、血圧・血管年齢測定、ちびっこドクター・ナース体験、ＣＴや透析のおもしろ体験など、体験型の企画を多数準備しています。
全て無料、事前申込不要です。多くの方々の御来場をお待ちしております。
午前10時から午後1時までやっています。

□地域連携「糖尿病」指導のご案内

地域の皆様の健康管理、食生活をサポートするために、かかりつけ医療機
関の先生からご紹介をいただいた糖尿病で加療中の患者様に対して、県立新庄病院の医師、管理栄養士等が栄養食事指導等を行います（有料）。
当院での指導終了後は、御紹介元の先生から治療を継続していただきます。
糖尿病の改善は、家族みんなの幸せ。食事を作る方も一緒に参加できます。
あらかじめ予約が必要ですので、かかりつけの先生に御相談ください。

□病院改築 「新庄病院改築整備基本構想検討委員会」の初会合

2016年7月20日、「新庄病院改築整備基本構想検討委員会」の初会合がありました。新庄病院の目指すべき方向として、地域完結型医療や医師派遣機能、医療機能の重点化と広域的診療医療体制、介護福祉との連携などが掲げられました。病床数や立地、事業費などは、次回会議10月7日まで整理するようです。来年2月までに構想策定を見込んでいます。

⦅㞟ᚋグ
東洋経済の「住みよさランキング」2016で、新庄市は第3位に輝いたそうです。私たちは、健康の点でも新庄最上を、世界最高の健康長寿地区にしたいという夢があります。様々な病気のリスクはありますが、タバコによる健康へのダメージは最大かつ予防可能なものと思われます。医療関係者が声を出さないと、問題は解決しないと考えて、今回の特集を企画しました。
この問題は、政治が大きな役目がある問題で、政治家が率先して、地域を変えることが大事と思います。議論の端緒となることを願っています。

さいころリレーエッセイ「私のお気に⼊り」「ちょっといい話」「恥ずかしい話」「はじめての△□」「実はわたしは○△」からお題を選んでいただいてエッセイを書いていただきました。

「ショウガの効用で一石二鳥を」今、巷では酢ショウガや酢タマネギ

根生姜・新生姜・葉生姜等の種類が残念ながら、血色が良くなった位でなるものが、健康ブームに乗って大流行ありますが、私は、夏が旬の葉生姜が気直接的な効果はまだ感じられません。
ありです。
テレビでも、雑誌でも取り上げらに入っています。好きになったきっかけと二ヵ月位経過した後の、少しスッキリしれ、多分これに関する情報を目にする機は、某居酒屋で食べた谷中生姜の肉巻きた自分を思い描きながら、今日もショウ会も多いでしょう。私も手っ取り早い健康です。ヘルシーさの中に満足感のある一ガを刻んでいます。

増進？のためや、ダイエット法？と期待し品で、私の同僚は「一度に十本くらい食ながら始めています。

べたい」と言っていました！。食べた後を私の場合は、ショウガを生のまま黒副院長(兼)看護部長

加藤多美子

考えると、少しこわくなりますが…。

酢に漬けこんだものを朝夕に食しています。
ショウガの効用は様々述べられていますが、生のままでとか熱を加えた方がとか諸説ありますので鵜呑みにはせず、自分の体に合った摂り方が良いかと思います。

□□病院の入院規則が変更されています□□
病院へのタバコの持ち込み、入院中の喫煙 を、ご遠慮ください。
新庄病院は、「タバコのない病院」を目指しています。
入院中は、敷地内であっても敷地外であっても、禁煙としております
病院にタバコを持ち込まないでください。
お見舞いの皆さんにもご協力をお願いします。
病院は病気を治す場所で、作り出す所ではありません。入院中の喫煙は、敷地外でも堅くお断りしております。喫煙が見つかった場合、退院していただく場合もありますので、ご注意ください。
喫煙した後の、手や、服や髪に付いたタールなどから揮発する有害物質による受動喫煙 （三次喫煙と言います） が問題になっています。煙のない受動喫煙と呼ばれます。子どもや病気療養中の方への健康被害が指摘されています。
入院中の方の病気治療に影響しますので、禁煙によろしくご協力ください。