英語

If you feel sick,Go to the Hospital!
Even after getting used to life in Japan, do you go to the hospital when you get sick or injured?
Looking at the content of the lifestyle consultation that FICEC receives, we found that there aremany difficulties for foreigners to go to hospitals besides "not being able to speak Japanese" and"few doctors who can speak in foreign languages.
In a survey conducted by the Immigration Bureau in 2021, the following comments were alsomade.
I don't know how to go to the hospital" (23%), "I couldn't tell the hospital exactly what mysymptoms were" (22%)
Although there are customs and lifestyle in your home country, a delay in going to the hospital
could be irreversible. If you feel something is wrong, go to a hospital before it is too late.
Hospitals certified under the Japan Medical Institutions for International Patients (JMIP)
Certification System are introduced here.
Saitama Medical University
1 International Medical Center

1397-1, Yamane, Hidaka042-984-4111
shi2

Hanyu General Hospital

446
Oaza-Shimo-Iwase,048-562-3000
Hanyu-shi

3

Saitama Red Cross Hospital

1-5 Shintoshin, Chuo-ku,
048-852-1111
Saitama-shi

These are hospitals that can handle foreign emergency patients requiring hospitalization(jnto.go.jp)

TMG Muneoka Central Hospital

5-14-50 Kamimuneoka, Shiki-shi

048-472-9211

Aobadai Clinic

3-8-2 Miyado, Asaka-shi

048-474-5270

Medical Corporation Shinyukai
Kikuchi Hospital

371 Uenodai, Fukaya-shi

048-571-0660

Ounen Polyclinic

1037-1 Nakatomi, Tokorozawa-shi

04-2990-5818

Matsumoto Internal Medicine

1-330 Horinouchi-cho, Omiya-ku,
Saitama-shi

048-649-3533

Sakado Central Hospital

30-8 Minami-cho, Sakado-shi

049-283-0019

Kamifukuoka General Hospital

931 Fukuoka, Fujimino-shi

049-266-0111※ There is a Chinese doctor in the obstetrics and gynecology department of Kamifukuoka
General Hospital in Fujimino-shi

FICEC will support you with consultation and hospital information
FICEC is not able to provide medical interpretation services that require expertise, but can provide
directions to the hospital and translate printed materials and instructions (for a fee). If you do nothave money to go to a hospital, we will guide you to the support provided by the government or local
government. In addition, some hospitals have a free and low-cost medical care system, which provides
support for the cost of hospital treatment and medicines, so please consult with us.
◆◆ 2 ◆◆英語

Required Fees At the Time of Enrollment
Do you know how much it costs to enter elementary school?
Education in Japan is said to be free up to junior high school. Indeed, public schools
are tuition-free and textbooks are distributed free of charge. But entering
elementary school requires a lot of other preparations and costs money.
The following items should be purchased by each student prior to enrollment, although they vary slightly
according to each municipality.
School bag (¥30,000-¥70,000), school cap, indoor shoes, indoor shoes case, gym uniform, red and whitecap, gym uniform bag, school lunch set, luncheon mat, toothbrush set, pencil case, stationery (red andblue pencils, eraser, pencil sharpener, 15 cm ruler, colored pencils, underlay, scissors, glue, cellophanetape, clay, crayons), toolbox, disaster prevention hood (usually used as a seat cushion and in anemergency as a disaster prevention hood), contact book, water bottle, rain gear, handbag, notebooks
and drills for each subject, etc.
You really need a lot of stuff and you have to put your child's name on everything you have prepared.
You should also write the name on each pencil.
In addition, some items should be purchased after enrollment, such as a melodica.

Admission Briefing A detailed explanation will be given at the admission briefing held in January
or February.
※Families with children who plan to enroll in the school will receive a postcard of the admission briefing.
If you are in need of money for entrance preparation, you can receive support for school enrollment.
Please consult with the city office as soon as possible.
You can also consult FICEC. We have a stock of school bags.
For entering junior high school, students will need additional uniforms, jerseys, and new materials.
In Fujimino City, junior high school uniforms and jersey clothes are donated by graduates.
General Welfare Consultation Center (Tel. 049-262-8130)
Let's do our best to prepare for the entrance to school so that children can enter with joy andhope!

Fujimino-shi Citizen's
Activity Exchange Meeting
FICEC will participate with an exhibition
introducing its activities.
There will be singing, dancing, a handmade
corner, health checks (bone density and grip
strength), and a tea room by high school
students.
Come visit us!
▇ Venue: Fukutopia, Fujimino-shi▇ Date & Time: February 4 (Sun.) 10:00-15:00◆◆ 3 ◆◆The Living Guide Home Page is
now available in Vietnamese!
Status of ResidenceChild Care Education
Medical care Work
Consultation, etc.