၏ൢƷδᇜဃࢻǁƷཎКૅੲ૙Ꮛ

ǤȩǹȈ

ဃࢻ˺Լ

ో࿖․೎ᡰេቇᩞ∛ᒙᢎ⢒ᩞ㐳ળ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ

࿖┙․೎ᡰេᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲ



ߪߓ߼ߦ

   ሶߤ߽ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ∛᳇ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ޔ‬ߘࠇߪሶߤ߽ߩᡰេ߳ߩ╙৻ᱠ㧍ߎߩౠሶߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠆ޽ࠄࠁࠆੱߦ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁⋡⊛ߢ૞ᚑߒ߹ߒߚ‫ޔߦ․ߪߢߎߎޕ‬ቇᩞᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᯏ㑐㧔ᐜ⒩࿦‫ޔ‬ዊቇᩞ‫ޔ‬ਛቇᩞ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ‫ޔ‬ਛ╬ᢎ⢒ቇᩞ෸߮․೎ᡰេቇᩞ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળઁ㧕ߢሶߤ߽ߦធߔࠆੱࠍኻ⽎ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߗ߭‫ޔ‬ᚻߦขߞߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ሶߤ߽ߩℂ⸃‫∛ޔ‬᳇ߩℂ⸃ࠍᷓ߼‫ޔ‬ㆡಾߥᡰេࠍⴕ߁ߚ߼ߦ
ᓎ┙ߡߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߩౠሶߪ‫ޔ‬නߦ‫∛ޟ‬᳇ߩ⸃⺑ᦠ‫∛ޟ߿ޠ‬ᒙᢎ⢒ߩ How 㨺 To ᦠ‫ޕࠎߖ߹ࠅ޽ߪߢޠ‬ሶߤ
߽ࠍℂ⸃ߒ‫∛ޔ‬᳇ࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥᜰዉߣᔅⷐߥᡰេࠍⴕ߁ߚ߼ߩౠሶߢߔ‫ޔࠄ߆ߔߢޕ‬∛᳇ߩሶߤ߽ᧄੱߩߎߣߛߌߢߪߥߊ‫⼔଻ߩߘޔ‬⠪߿߈ࠂ߁ߛ޿ߩߎߣߦ߽⸅ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘࠇߪ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᡰេߦߪ‫ޔ‬ᰳ߆ߖߥ޿ߎߣߛ߆ࠄߢߔ‫ߩߎޕ‬ౠሶࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦធߔࠆੱߩ‫ޟ‬ሶߤ߽ࠍᡰេߔࠆ᳇ᜬߜ‫ޟ߿ޠ‬ሶߤ߽ࠍ⷗ࠆ⋡‫ߩޠ‬ᄢಾߐࠍᗵߓߡ޿ߚ
ߛߌࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬ࠢ࡜ࠬߩሶߤ߽߇∛᳇ߦߥߞߚᤨ߿‫ޔ‬ᴦ≮߇⚳ࠊࠅㅌ㒮ߒߡቇᩞ߳ᚯߞߚᤨߦ૗ࠍ㈩ᘦ
ߔࠇ߫ࠃ޿߆‫ޔߚ߹ޔ‬ሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠆੱߚߜ߇ߤߩࠃ߁ߦㅪ៤ߔࠇ߫ࠃ޿߆╬‫ޔ‬ቇᩞ⃻႐ߢ޽߹ࠅࠤ࡯ࠬߪᄙߊߥ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫ߩߎޔ‬ౠሶࠍ⷗ߡ޿ߚߛߌࠇ߫‫ߩߘޔ‬᭎ⷐ߇ಽ߆ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬∛᳇ߩሶߤ߽ߪ∛㒮ߦ޿ࠆߛߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬᳇▤ᡰ༎ᕷ߿Σဳ♧ዩ∛ߥߤ‫ޟ‬ዊఽᘟ
ᕈ․ቯ∔ᖚ‫∛ࠆࠇࠊ⸒ߣޠ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ኅᐸߢ↢ᵴߒ‫ޔ‬ዊቇᩞ࡮ਛቇᩞ╬ߦㅢߞߡ޿߹ߔ‫ߩࠅࠊ߹ޕ‬ℂ⸃ࠍᓧߡ‫ޔ‬ᭉߒ޿ቇᩞ↢ᵴࠍㅍߞߡ޿ࠆሶߤ߽߽޿߹ߔ߇‫ޔ‬ਛߦߪ‫∛ޟ‬᳇‫ࠍޠ‬ℂ↱ߦ‫ߩ߼ߓ޿ޔ‬ኻ⽎ߦߥߞߡ޿ࠆሶߤ߽߽޿߹ߔ‫ޟޕ‬஍⷗‫ߚߞ⺋ߪޠ‬⍮⼂߆ࠄ⿠ߎࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᱜߒ޿⍮⼂ࠍᓧࠆߎߣ‫ߩߘޔ‬⍮⼂ࠍరߦㆡಾߥᡰេࠍⴕ߁ߎߣ߇ᢎ⢒ߦ៤ࠊࠆੱ‫ߦޘ‬᳞߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫∛ޔߪࠇߘޕ‬᳇ߩሶߤ߽ߛߌߢߥߊ‫ߩࠅࠊ߹ޔ‬ሶߤ߽ߚߜ
ߦ߽ᱜߒ޿⍮⼂ߣ್ᢿജࠍਈ߃‫ੱޔ‬ᩰߩᒻᚑࠍᡰេߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ౠሶߪ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߩߺߥࠄߕ‫ߩߡోޔ‬ሶߤ߽ߩᡰេߦᓎ┙ߟ߽ߩߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߩౠሶߪ‫౉ޔ‬㒮ਛߩሶߤ߽ߩߚ߼ߛߌߩᡰេౠሶߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᣣᧄਛߩోߡߩቇᩞ‫ߩߡోޔ‬ሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠆౝኈߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߗ߭‫৻ޟޔ‬ㇱߩੱߩߎߣ‫ߣޠ‬ᕁࠊߕ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠆߚ߼ߩᚻᒁ߈ᦠ
ߣߒߡߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬－－ᧄౠሶߩ᭴ᚑߣ⋡ᰴƜƷώ‫܇‬Ʒನ঺ƸˌɦƷǑƏƴƳƬƯƍǇƢŵ၏ࢊ૙ᏋƷॖ፯    Ჯ  ‫∛ޟ‬᳇ߩߣ߈ߢ߽ ᢎ⢒ߪߢ߈߹ߔ‫ޠޕ‬  ‫∛ޟ‬᳇ߩߣ߈ߛ߆ࠄߎߘ ⴕ߁ߴ߈ᢎ⢒߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޠ‬  ‫∛ޟ‬᳇ߦߥߞߚ߆ࠄ ฃߌࠄࠇࠆᢎ⢒߇޽ࠅ߹ߔ‫ޠޕ‬၏ൢƷ‫܇‬ƲǋƷ૙ᏋႎૅੲƴƭƍƯí ܱោዻ    ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽߳ߩᡰេߣ㈩ᘦ‫ޔߡߒߣޠ‬ቇᩞߦ߅㗿޿ߒߚ޿᭽‫ߥޘ‬ᡰេ߿㈩ᘦߦߟ
޿ߡタߖ߹ߒߚ‫౉ޕ‬㒮࡮ㅌ㒮ߒߚሶߤ߽ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߦ޿ࠆ∛᳇ߩሶߤ߽ߦ߽ᔕ↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ㄭᐕ⹤㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޟ‬㐳ᦼᰳᏨߩሶߤ߽ߚߜ‫޿ߟߦޠ‬ߡ߽ขࠅ਄ߍ߹ߒߚ‫ߪߢߎߎޕ‬ᄙⷺ⊛ߥⷞὐߢ㐳ᦼᰳᏨߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿߹ߔ‫ޕ‬၏ൢƷ‫܇‬ƲǋƷ૙ᏋႎૅੲƴƭƍƯî Сࡇዻ    ᥉Ბ‫߆ߥ߆ߥޔ‬⍮ࠆߎߣߩߥ޿㧔⍮ߞߡ᰼ߒ޿㧕∛ᒙᢎ⢒ߩ઀⚵ߺߣ೙ᐲߦߟ޿ߡ
⸃⺑ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᝻૰Ძ    ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߩ໧޿วࠊߖవ৻ⷩߢߔ‫ߏޕ‬ᵴ↪ਅߐ޿‫ޕ‬᝻૰Წ    ⹺ቯ NPO ᴺੱ㔍∛ߎߤ߽ߩᡰេో࿖ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⷫߩળㅪ⛊ળෳട࿅૕৻ⷩ
ߢߔ‫ޕ‬ᖱႎ෼㓸࡮ᖱႎឭଏߩ㓙ߦ‫ߏޔ‬೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬－－∛ᒙᢎ⢒ߩᗧ⟵࡮‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫ޟߣޠ‬ᢎ⢒‫ޠ‬ሶߤ߽ߪᣣ‫ޔޘ‬ᚑ㐳ߒߡ޿߹ߔ‫߽ߡ޿ߦߎߤޔߚ߹ޕ‬ᚑ㐳ߔߴ߈ሽ࿷ߥߩߢߔ‫ࠇߘޕ‬ߪ‫∛ޟ‬᳇‫⁁߁޿ߣޠ‬ᴫߢ޽ߞߡ߽หߓߢߔ‫∛ޟޔߪߢߎߎޕ‬᳇ߩሶߤ߽‫ޟߣޠ‬ᢎ⢒‫ߩޠ‬ᗧ⟵ߦߟ޿ߡ᭎⇛ࠍㅀߴ߹ߔ‫∛ޕ‬ᒙᢎ⢒ߢߪ‫ߦ⁁∛ޔ‬ᔕߓߚᢎ⑼ߩᜰዉᣇᴺ╬߽㊀ⷐߢߔ߇‫ޟߩߣ޽ߩߎޕࠎߖ߹ࠇ⸅ߪߢߎߎޔ‬ታ〣✬‫ޔ߿ޠ‬ෳ⠨ᢥ₂ࠍߏᵴ↪ਅߐ޿‫ޕ‬߹ߕ‫౉ޔ‬㒮࡮ᴦ≮ࠍⴕ޿ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ࠍฃߌߡ޿ࠆ੐଀ࠍ᜼ߍ߹ߔ‫ޕ‬ᕆߥ⊒∛ߦࠃࠅ‫౉ޔ‬㒮ᴦ≮ࠍ૛௾ߥߊߐࠇߚ‫޿ࠄߟޔ߇ޠߊ߷ޟ‬ᴦ≮ߦ⠴߃ߥ߇ࠄ߽‫∛ޔ‬㒮ౝߢቇᩞ↢ᵴࠍㅍߞߡ޿ࠆ᭽ሶߢߔ‫ޕ‬‫৻ߩߊ߷ޣ‬ᣣ‫ޤ‬ᦺ㧣ᤨ ⿠ᐥ࡮ᦺ㘩 ‫ޟ‬ᄕߴ߽หቶߩ෹㆐ߣߒ߾ߴߞߡߚ߆ࠄኢࠆߩ߇ㆃߊߥߞߜ߾ߞߚ‫ޕ‬⌁޿ߥ޼‫ߣ޿ߥ߈⿠ޔ߽ߢޕ‬᝼ᬺ߇ᆎ߹ߞߜ߾߁ߒ‫ޔߤߌ޿⧰ߪ⮎ޕ‬߽߁᝼ᬺ߇ᆎ߹ࠆ߆ࠄ㘶߹ߥߊߜ߾‫ޠޕ‬㧥ᤨ ⊓ᩞ  ‫ޟ‬ቇ⠌ቶߢീᒝߛ‫੹ޕ‬ᣣߪ▚ᢙߣ࿖⺆߆޼‫⧰ޕ‬ᚻߛߌߤ‫ޔ‬ᤓᣣߩ࠹ࠬ࠻ߪ ὐߣߞߡ߅Უߐࠎߦⶋ߼ࠄࠇߚ߆ࠄ‫੹ޔ‬ᣣ߽㗎ᒛࠆ߆ߥ‫ޔ࡯޽ޕ‬࿖⺆ߩኋ㗴ᔓࠇߚ޼࡮࡮࡮‫ޕ‬వ↢߇᧪ࠆ߹ߢߦ߿ߞߜ߾߅߁㧍޽ࠇ㧫ᣂߒ޿ሶ㧫ቇᩞᤓᣣ‫౉ޔ‬㒮ߒߡ߈ߚሶߛ‫ޠޕ‬ ᤨ ᤤ㘩  ‫߅ߣߞ߿ޟ‬ᤤߛ㧍߅ߥ߆߇ⓨ޿ߚ㧍੹ᣣߪㆬᛯࡔ࠾ࡘ࡯ߛ㧍ᅢ߈ߥ‛߇㘩ߴࠄࠇࠆ‫ޠ‬ ᤨ ⊓ᩞ  ‫ޟ‬ඦᓟߪ࿑Ꮏߛߞߚߞߌ‫ߩ޽ޔ߁ߘ߁ߘޕ‬Ꮏ૞ߩ⛯߈ߛ‫ߡߞ߿߁ߤޕ‬ቢᚑߐߖࠃ߁߆ߥ㧫ߺࠎߥᎿᄦߒߡߚߥ޼‫ߣߞ߽߽ߊ߷ޕ‬ᄢ߈ߊ૞ߞߡߺࠃ߁
ቇᩞ߆ߥ޼‫ޠޕ‬ ᤨ ਅᩞ࡮⥄↱ᤨ㑆࡮ᬌᩏ╬ ‫੹ޟ‬ᣣߪᬌᩏ߇޽ࠆࠎߛ‫⼔⋴ޕ‬Ꮷߐࠎ߇๭߮ߦ᧪ࠆ߹
ߢߦኋ㗴ࠍ⚳ࠊࠄߖߜ߾߅߁‫੹ޕ‬ᣣߩ▚ᢙ‫ޔ‬㕙⊕߆ߞߚ‫ޕ‬◲නߛߞߚߒ㧍‫ޠ‬ ᤨ ᄕ㘩࡮⥄↱ᤨ㑆 ‫߅ޟ‬Უߐࠎ‫᧪ޔ‬ㅳ‫ޔ‬㆙⿷ߛߞߡ‫ࠢ࠶ࠨࠢ࠶ࡘ࡝ޕ‬ᜬߞߡ߈ߡߨ‫ޕ‬ߢ߽ᧄᒰߪߜࠂߞߣⴊᶧᬌᩏߩ⚿ᨐ߇ᔃ㈩ߥࠎߛ‫ߩߘޕ‬ᢙ୯߇ᖡ
޿ߣⴕߌߥ޿߆߽㨯㨯㨯‫߾ߜޔࠄ߆ߛޕࠃߛࠎ޿ߚ߈ⴕޔߊ߷߽ߢޕ‬ࠎߣ⮎ࠍ㘶߻ࠃ‫ߨࠃࠆߌⴕߣߞ߈ޕ‬㧫‫ޠ‬ ᤨ ዞኢ ‫߅ޟ‬Უߐࠎ‫ޔ‬Ꮻࠆࠎߛߨ‫ߚ߹ޕ‬᣿ᣣ‫ࠢ࠶ࠨࠢ࠶ࡘ࡝ޕ‬ᜬߞߡ߈ߡߨ‫᧪ޕ‬ㅳߩ㆙⿷ᭉߒߺߛ޼‫ޕ‬᥍ࠇࠆߣ޿޿ߥ޼‫ޠޕ޼ߥ޿޿ߣࠆߌⴕߣߥࠎߺޕ‬－－‫ߩޠߊ߷ޟ‬੐଀߆ࠄ‫∛ޔ‬᳇ߢ޽ߞߡ߽ቇᩞᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣߩᗧ⟵ࠍ၂㑆⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ㧢ᐕߦᢥㇱ⋭ߩ∛᳇≮㙃ਛߩሶߤ߽ߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏߇߹ߣ߼ߚ‫∛ޟ‬᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫∛ޔߣࠆࠃߦޠ‬᳇ߩሶߤ߽ߦኻߔࠆᢎ⢒ߩᗧ⟵ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޔߪࠇߎޕ‬㐳ᦼߩ౉㒮ఽߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ㅢᏱ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ∛᳇ߩሶߤ߽ߦ߽ㅢߕࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߩᗧ⟵㧔∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏ ክ⼏ߩ߹ߣ߼ࠃࠅ㧕∛᳇≮㙃ఽߪ㧘㐳ᦼ㧘⍴ᦼ㧘㗫࿁ߩ౉㒮╬ߦࠃࠆቇ⠌ⓨ⊕ߦࠃߞߡ㧘ቇ⠌ߦㆃࠇ߇↢ߓߚࠅ㧘࿁ᓳᓟߦ߅޿ߡߪቇᬺਇᝄߦߥࠆߎߣ߽ᄙߊ㧘∛᳇≮㙃ఽߦኻߔࠆᢎ⢒ߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥቇ⠌ߩㆃࠇߥߤࠍ⵬ቢߒ㧘ቇജࠍ⵬ఘߔࠆ਄ߢ㧘߽ߣࠃࠅ㊀ⷐߥᗧ⟵ࠍ᦭ߔࠆ߽ߩߢ
޽ࠆ߇㧘ߘߩઁߦ㧘৻⥸ߦᰴߩࠃ߁ߥὐߦߟ޿ߡߩᗧ⟵߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߦ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕 Ⓧᭂᕈ࡮⥄ਥᕈ࡮␠ળᕈߩᶩ㙃∛᳇≮㙃ఽߪ㧘㐳ᦼߦࠊߚࠆ≮㙃⚻㛎߆ࠄ㧘Ⓧᭂᕈ㧘⥄ਥᕈ㧘␠ળᕈ߇ਲߒ
ߊߥࠅ߿ߔ޿╬ߩ௑ะ߽⷗ࠄࠇࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬௑ะࠍ㒐߉㧘ஜోߥᚑ㐳ࠍଦߔ਄ߢ߽㧘∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕 ᔃℂ⊛቟ቯ߳ߩነਈ
∛᳇≮㙃ఽߪ㧘∛᳇߳ߩਇ቟߿ኅᣖ㧘෹ੱߣ㔌ࠇߚቅ⁛ᗵߥߤ߆ࠄ㧘ᔃℂ⊛ߦਇ቟ቯߥ⁁ᘒߦ㒱ࠅᤃߊ㧘ஜᐽ࿁ᓳ߳ߩᗧ᰼ࠍᷫㅌߐߖߡ޿ࠆ႐ว߇ᄙ޿‫ޕ‬∛᳇≮㙃ఽߦኻߒߡᢎ⢒ࠍⴕ߁ߎߣߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥఽ┬↢ᓤߦ↢߈߇޿ࠍਈ߃㧘
ᔃℂ⊛቟ቯࠍ߽ߚࠄߒ㧘ஜᐽ࿁ᓳ߳ߩᗧ᰼ࠍ⢒ߡࠆߎߣߦߟߥ߇ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕 ∛᳇ߦኻߔࠆ⥄Ꮖ▤ℂ⢻ജ∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߪ㧘∛᳇ߩ⁁ᘒ╬ߦ㈩ᘦߒߟߟ㧘∛᳇ࠍᡷༀ࡮స᦯ߔࠆ
ߚ߼ߩ⍮⼂㧘ᛛ⢻㧘ᘒᐲ෸߮⠌ᘠ߿ᗧ᰼ࠍၭ޿㧘∛᳇ߦኻߔࠆ⥄Ꮖ▤ℂ⢻ജࠍ⢒ߡߡ޿ߊߎߣߦ᦭↪ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕 ᴦ≮਄ߩലᨐ╬ක≮㧘⋴⼔ᇚ╬ߩක≮㑐ଥ⠪ߩਛߦߪ㧘⚻㛎⊛ߦ㧘ቇᩞᢎ⢒ࠍฃߌߡ޿ࠆ
∛᳇≮㙃ఽߩᣇ߇㧘ᴦ≮਄ߩലᨐ߇޽ࠅ㧘ㅌ㒮ᓟߩㆡᔕ߽ࠃߊ㧘߹ߚ㧘ౣ⊒ߩ㗫ᐲ߽ዋߥߊ㧘∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒߇㧘ஜᐽߩ࿁ᓳ߿ߘߩᓟߩ↢ᵴߦᄢ߈ߊ
ነਈߔࠆߎߣࠍᜰ៰ߔࠆ⠪߽ᄙ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ᢎ⢒ߩታᣉߪ㧘∛᳇≮㙃ఽߩ≮㙃↢ᵴⅣႺߩ⾰㧔㧽㧻㧸㧔ࠢࠝ࡝࠹ࠖ࡮ࠝࡉ࡮࡜ࠗࡈ㧕㧕ߩะ਄ߦ߽⾗ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬－－ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᐔᚑ 14 ᐕߩ‫ޟ‬ዞቇᜰዉ⾗ᢱ‫ޟޔߪߦޠ‬ㆡಾߥᢎ⢒ࠍⴕ߁ߎߣߪ‫∛ޔ‬ᒙఽߩቇ⠌ߩⓨ⊕߿ㆃࠇࠍ⵬ቢߔࠆߛߌߢߥߊ‫↢ޔ‬ᵴࠍలታߐߖ‫ޔ‬ᔃℂ⊛ߥ቟ቯࠍଦߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᔃりߩᚑ㐳࡮⊒㆐ߦᅢ߹ߒ޿ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ⢒ߪ‫∛ޔ‬᳇⥄૕ࠍᴦߔ߽ߩߢߪߥ޿
߇‫ޔ‬ᖱ✜ߩ቟ቯ߿ᗧ᰼ߩะ਄߇ᴦ≮ലᨐࠍ㜞߼ߚࠅ‫ޔ‬ஜᐽ⁁ᘒߩ࿁ᓳ࡮ᡷༀ╬ࠍଦߒߚࠅ
ߔࠆߎߣߦ᦭ലߦ௛ߊ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫∛ߣޠޕ‬ᒙᢎ⢒ߩ᦭ലᕈࠍ⺑᣿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒁ↪ߒߚߩߪ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᐔᚑ㧢ᐕߣᐔᚑ 14 ᐕߩᢥᦠߢ‫ޔ‬ᒰᤨ߹ߢߩ⍮⷗߇ㄟ߼ࠄࠇߡ޿
߹ߔ‫ߛߚޕ‬ㇱಽ⊛ߦߪ⸒⪲㆜޿ߥߤߢฎߊߥߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߽޽ࠅ߹ߔ‫∛ޔ߫߃଀ޕ‬ᒙᢎ⢒ࠍ⺆ࠆߣ߈ߦࠃߊ૶ࠊࠇࠆ‫ޟ‬ቇ⠌ⓨ⊕‫ߩߎޔ߇ߔ߹޿ߡࠇࠊ૶߽ߢߎߎ߇⺆↪߁޿ߣޠ‬‫ޟ‬ቇ⠌‫ߪޠ‬ਥߦᢎ⑼ቇ⠌ߩߎߣߢ⺆ࠄࠇߡ߅ࠅ‫∛ޔ‬᳇߇߈ߞ߆ߌߢ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩℂ↱ߢ‫ޔ‬ᢎ⑼ߢᧂቇ⠌ߩㇱಽ߇↢ߓߚ੐ᘒࠍᗧ๧ߒߡ޿߹ߔ‫ߊߚߞ߹ᦼᤨߩߎޕ‬૗ߩቇ⠌߽ߒߥ߆ߞ
ߚߩ߆ߤ߁߆‫ޔ‬ቇ⠌ᯏળ߇ߥ߆ߞߚߩ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ὐߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬㊀ὐࠍ⟎޿ߚ↪⺆ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬․೎ᡰេᢎ⢒ߪ‫ߦ࠭࡯࠾ߩੱ৻ੱ৻ޔ‬ᔕߓߚ․೎ߥᢎ⢒⊛ᡰេࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦߪ‫ߩߘޔ‬ሶߤ߽ߦߣߞߡ੹ᓟ૗߇ᡰេߩࡐࠗࡦ࠻ߦߥࠆߩ߆‫ߣߞ߽ޔ‬ᱜ⏕ߥ↪
⺆ߦ⟎߈឵߃ߚᣇ߇ࠃ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫∛ߪࠇߎޕ‬ᒙᢎ⢒ߢ૶↪ߐࠇࠆฎ޿↪⺆ߩ৻଀ߢߔ‫ߩߎޕ‬᭽ߥ↪⺆ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ක≮߿∛᳇ߩሶߤ߽ߚߜߩታᘒ߇ᄢ߈ߊᄌࠊߞߡ޿ࠆਛߢ‫ޔ‬
੹ᓟ․೎ᡰេᢎ⢒ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ∛ᒙᢎ⢒ో૕ࠍᝒ߃ߥ߅ߔᔅⷐ߇޽ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ዋߒ೨ߦߪ‫∛ޟ‬᳇ߥߩߛ߆ࠄήℂߒߡീᒝߐߖߥߊߡ߽‫ޟ߆ߣޠ‬ήℂߒߡീᒝߥࠎ߆ߐ
ߖߡ‫∛ޔ‬᳇߇ᖡൻߒߚࠄߤ߁ߔࠆߩߛ‫߁޿ߣޠ‬ჿ߽޽ࠅ߹ߒߚ㧔߽ߒ߆ߒߚࠄ੹ߢ߽‫ߘޔ‬ߩ᭽ߦ⠨߃ߡ޿ࠆᣇ߽޿ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ㧕‫ޔߪࠇߘޕ‬ᄢੱ஥ߩ໧㗴ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩᮭ೑
ࠍήⷞߒ‫ޔ‬ᡰេߔࠆᚻ┙ߡࠍ⠨߃ߥ߆ߞߚ⚿ᨐߩᑯ᣿ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ߩ⋡ޕ‬೨ߩሶߤ߽ࠍ⷗
ߕߦ‫∛ޟ‬᳇‫∛ޔੱߚ޿ߡ⷗ࠍߌߛޠ‬᳇ࠍᱜߒߊℂ⸃ߖߕ૗߽ߒߥ޿ߎߣࠍㆬᛯߒߚੱߩᑯ
⸃ߦ⡞ߎ߃߹ߔ‫ޟޕ‬ᖡൻߐߖߥ޿ߚ߼ߦߪ૗ߦ᳇ࠍߟߌߚࠄࠃ޿߆‫ߩߎޟޠ‬೙㒢ߐࠇߚⅣႺ
ߩਛߢ૗߇ߢ߈ࠆ߆‫ࠍޠ‬⠨߃ࠆߩ߇ᡰេߔࠆᄢੱߩᓎ⋡ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ߐߡ‫ߪߢࠇߘޔ‬㨬∛ᒙᢎ⢒ߩኾ㐷ᕈ‫ߪߣޠ‬૗ߢߒࠂ߁߆㧫ߘࠇߪ‫∛ޔ‬᳇ߦኻߔࠆᱜߒ޿⍮⼂ࠍᜬߜ‫ޔ‬ㆡಾߥ㈩ᘦࠍߒߟߟ‫⊒ޔ‬㆐ߦහߒߚቇ⠌ౝኈࠍឭଏߔࠆߎߣ‫ޕ‬ኅᣖ߿࿾ၞߣߩ
ㅪ៤ߢሶߤ߽ࠍᡰ߃‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⢻ജࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߢ߈ࠆㅴ〝ㆬᛯ╬ߩᡰេ߇ߢ߈ࠆߎߣ‫ޔ‬ߥߤᄙᣇ㕙ߦࠊߚࠆ⢻ജ߇ᗐቯߐࠇ߹ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋߥߊߣ߽ߘࠇࠍ⋡ᜰߔߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬⿷ࠄߥ޿ߣߎࠈߪઁߣද௛࡮ㅪ៤ߢ߈ࠆߎߣ‫∛߇ࠇߘޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߦะ߆޿޽߁ᢎᏧߦ᳞
߼ࠄࠇࠆ‫ޟ‬ኾ㐷ᕈ‫ߣߛޠ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬－－࡮ㅢᏱߩቇ⚖ߩవ↢ᣇ߳   㨪ዊఽᘟᕈ∔ᖚఽߩᄙߊߪዊ࡮ਛቇᩞߦㅢߞߡ޿߹ߔ㨪ෘ↢ഭ௛⋭ߩዊఽᘟᕈ․ቯ∔ᖚኻ╷⺞ᩏ⚿ᨐߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ቇ㦂ᦼߩዊఽᘟᕈ․ቯ∔ᖚ㧔ᖡᕈᣂ↢‛‫ޔ‬ᘟᕈ⣢Ἳ‫ޔߊߘࠎߗޔ‬ᘟᕈᔃ∔ᖚ‫ޔ‬ౝಽᴲ∔ᖚ‫⤔ޔ‬ේ∛‫♧ޔ‬ዩ∛‫ޔ‬వᄤᕈઍ⻢⇣Ᏹ‫ⴊޔ‬෹∛╬ⴊᶧ∔ᖚ‫∔╭࡮⚻␹ޔ‬ᖚ╬㧕ߩሶߤ߽ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߦ࿷☋ߒߡ޿߹ߔ߇‫౉ޔ‬㒮ߒߡ޿ࠆఽ┬↢ᓤࠍ฽߼ߡ∛ᒙᢎ⢒ߩኻ⽎ߣߥߞߡ޿ࠆሶߤ߽ߪ‫ޔ‬ዋᢙߢ޽ࠆߩ߇ታᖱߢߔ‫ߩ⸘⛔ޕ‬ᢙሼࠍ⷗ߡ߽‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆഀวߪࠊߕ߆ߢ޽
ࠅ‫∛ޟޔ‬᳇ߩሶߤ߽‫↢┬ఽࠆࠇࠊ⸒ߣޠ‬ᓤߩᄙߊ߇‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞ╬߳ㅢߞߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᴦ≮ࠍߒߥ߇ࠄ‫∛ޔ‬᳇ߣ౒ߦ↢ᵴߒߡ޿ࠆߩߢߔ‫ޕ‬‫∛ޟ‬ᒙᢎ⢒‫․ߪޠ‬೎ߥ‫ޟ‬႐‫ࠆࠇࠊⴕߢޠ‬ᢎ⢒ߛߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࠈߎߣࠆ޽ߩ࠭࡯࠾ޕ‬ߦ‫∛ޟ‬ᒙᢎ⢒‫ߪޠ‬ᔅⷐߥߩߢߔ‫߁ߘޕ‬⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ᄙߊߩሶߤ߽ߦ಴ળ߁ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߩవ↢ᣇߎߘ‫ޔ‬‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫ࠍޠ‬ᡰេߔࠆᯏળ߇りㄭߦ޽ࠆߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫∛ޟߙ߁ߤޕ‬᳇‫ޠ‬ࠍ⷗ࠆߩߢߪߥߊ‫ޟޔ‬ሶߤ߽‫ߡ⷗ࠍޠ‬ਅߐ޿‫ߡߒߘޕ‬వ↢ᣇߩߎࠇ߹ߢၭߞߚᢎ⢒⚻㛎ࠍ↢߆ߒ‫ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼ࠍᒁ߈಴ߒߚࠅ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⥄Ꮖലജᗵࠍ㜞߼ߚࠅߒߡਅߐ޿‫ޕ‬ᘟᕈ∔ᖚߩሶߤ߽ߩਛߦߪ‫∛ߪߢߌߛߚߒ⷗৻ޔ‬᳇ߣࠊ߆ࠅߦߊ޿ࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ߚ߼‫ޔ‬๟࿐ߩఽ┬↢ᓤ߆ࠄ᭽‫ߥޘ‬஍⷗߿޿ߓ߼ࠍฃߌࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇᩞ↢ᵴߩਛߢߩ᦯⮎߿ࠗࡦࠪࡘ࡝ࡦߩ⥄Ꮖᵈ኿ߥߤ‫ߩࠅࠊ߹ޔ‬ሶߤ߽ߣ㆑߁േ߈ࠍߖߑࠆࠍᓧߥ
޿ࠤ࡯߽ࠬ޽ࠅ߹ߔ‫↢ߪࠄࠇߘޕ‬๮⛽ᜬߦߪᔅ㗇ߩߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘೎ߩ㈩ᘦࠍⷐߒ߹ߔ‫ޕ‬଻⼔⠪߿ᧄੱ‫ޔ‬ਥᴦක‫ޔ‬ቇᩞක‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ╬ߩᗧะࠍ߈ߜࠎߣᛠីߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᩞౝߩ૕೙ࠍᢛ߃‫ޔ‬ኻᔕߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬਄⸥ߩ㑐ଥ⠪ߣㅪ៤ࠍขࠅߥ߇ࠄᢎ⢒ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫↢┬ఽޔ‬ᓤߩ∛᳇߿ᔅⷐߥ
↢ᵴⷙ೙╬ߩ୘ੱᖱႎߩ߿ࠅขࠅ߇ᔅⷐߦߥߞߡ߈߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߩሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬୘ੱᖱႎߩขࠅᛒ޿ߦߪᵈᗧ߇ᔅⷐߢߔ‫ߦ߆⏕ޕ‬ᖱႎߪᔅⷐߢߔ߇‫ޟ‬૗ߢ߽ᖱႎ߇᰼ߒ޿‫ߣޠ‬޿߁ኻᔕߪෂ㒾ߢߔ‫ޕ‬૗ߩߚ߼ߦ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᖱႎ߇ᔅⷐߥߩ߆‫ߥ߁ࠃߩߤߪࠇߘޔ‬ᚻᲑߢᚻߦ౉ࠇ‫ޔ‬⍮ࠅᓧߚᖱႎࠍߤ߁▤ℂߔࠆߩ߆‫ߩߘޔ‬᭽ߥ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ߦ․ޕ‬ක≮ᖱႎߦ㑐ߒߡߪ‫⚦ޔ‬ᔃߩᵈᗧࠍᛄ߁ߴ߈ߢߔ‫ޕ‬ߚߛ‫ߩߘޔ‬㔍ߒߐ߿㕙ୟࠍㆱߌߡ‫ޔ‬ᕁ޿ߎߺߢኻᔕߒߚࠅ‫ߢੱ৻ޔ‬ਣᛴ߃ߚࠅߔࠆࠃ߁
ߢߪ‫޿ࠃޔ‬ᢎ⢒⊛ᡰេߪߢ߈ߥ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᖱႎࠍ౒᦭ߔࠆߦߪ‫ઁޔ‬⡯⒳ߣߩㅪ៤߇ᔅ㗇ߢ޽ࠅ‫ޔ‬቞⒁⟵ോࠍ߰߹߃ߚ਄ߢ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᓎഀࠍ⥄ⷡߒ‫ޔ‬ㅪ៤ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢ
ߔ‫ޕ‬

－－

ㅢᏱߩቇ⚖ߦ߅ߌࠆ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᡰេ‫․ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲
࡯ߣ⋧⺣ߒߥ߇ࠄㅴ߼ߚࠅ‫․ޔ‬೎ᡰេᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᩞౝᆔຬળࠍ᦭ലᵴ↪ߒߚࠅߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᡰេߒߡ޿ߊߣ⦟޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩㅢ⍮ߦࠃࠆߣ‫․ޟ‬೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲
࡯ߪ‫ޔ‬ฦቇᩞߦ߅ߌࠆ․೎ᡰេᢎ⢒ߩផㅴߩߚ߼‫ޔ‬ਥߦ‫ޔ‬ᩞౝᆔຬળ࡮ᩞౝ⎇ୃߩડ↹࡮ㆇ༡‫ޔ‬㑐ଥ⻉ᯏ㑐࡮ቇᩞߣߩㅪ⛊࡮⺞ᢛ‫⼔଻ޔ‬⠪߆ࠄߩ⋧⺣⓹ญߥߤߩᓎഀࠍᜂ߁ߎߣ‫ޠޕ‬ߣ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᜂછ‫▤ޔ‬ℂ⡯‫ޔ‬㙃⼔ᢎ⻀ߩㅪ៤ߪᄢಾߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ㅪ៤ߩⷐ߇․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߢߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߩ․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽߳ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜰዉ߿ᡰេߒߚ⚻㛎߇ᔅߕߒ߽⼾ንߣߪ㒢ࠅ߹ߖࠎ‫ߩߘޕ‬႐วߦߪ‫∛ޔ‬ᒙᢎ⢒ࠍⴕ
߁․೎ᡰេቇᩞߩ࠮ࡦ࠲࡯⊛ᯏ⢻ࠍ೑↪ߒ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߩࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍᵴ↪ߒߡਅߐ޿‫∛ޕ‬᳇ߩሶߤ߽ߚߜ߳ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫∛ޔ‬ᒙᢎ⢒ࠍⴕ߁․೎ᡰេቇᩞ߽ዊ࡮ਛቇ
ᩞ╬ߩవ↢ᣇߣ৻✜ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ޕ‬Ꮞᧃߦㅪ⛊వ৻ⷩࠍタߖߡ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ߗޔ‬߭‫ߏޔ‬ㅪ⛊ਅߐ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ᒁ↪࡮ෳ⠨ᢥ₂‫ޤ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ ․೎ᡰេᢎ⢒ߩផㅴߦߟ޿ߡ㧔ㅢ⍮㧕ᐔᚑ 19 ᐕ㧠᦬㧝ᣣᢥㇱ⑼ቇ⋭ 㨬∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡ㨭㧔ㅢ⍮㧕ᐔᚑ㧢ᐕ 12 ᦬ 21 ᣣ∛᳇≮㙃ఽߩᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏ᢥㇱ⑼ቇ⋭ ዞቇᜰዉ⾗ᢱ ᐔᚑ 14 ᐕෘ↢ഭ௛⋭ ዊఽᘟᕈ․ቯ∔ᖚኻ╷⺞ᩏ
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ ࿖┙․ᱶᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲ ∛ᒙᢎ⢒⎇ⓥㇱ‫ޟ‬ᘟᕈ∔ᖚఽߩ⥄Ꮖ▤ℂᡰេߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޠ‬ᐔᚑ 16 ᐕ㧟᦬⼱Ꮉᒄᴦઁ ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᔃℂ␠ળ⊛ᡰេ౉㐷‫ࡗࠪ࠾ࠞ࠽ޠ‬಴
ਛ㊁✍⟤✬ ‫ޟ‬ዊఽ⋴⼔ቇ ዊఽߩ⊒㆐ߣ⋴⼔‫ޠ‬MC ࡔ࠺ࠖࠞ಴
ዊఽ⋴⼔‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽ߩቇᩞᢎ⢒ߣቇᩞ↢ᵴߩᡰេ‫ޠ‬2007 ᐕ 10 ᦬ภ ߳ࠆߔ಴ో࿖∛ᒙ㙃⼔ቇᩞ㐳ળ✬⪺ ‫∛ޟ‬ᒙᢎ⢒㧽㧒㧭‫ࠬ࡯ࠕࠫ ޠ‬ᢎ⢒ᣂ␠                  㧼㧭㧾㨀Σ ̆∛ᒙᢎ⢒ߩ㆏ᮡ̆                  㧼㧭㧾㨀Τ                  㧼㧭㧾㨀Υ ̆ᢎ⑼╬ᜰዉ✬̆                  㧼㧭㧾㨀Φ ̆㒮ౝቇ⚖✬̆                  㧼㧭㧾㨀Χ ∛ᒙᢎ⢒ߩⷞὐ߆ࠄߩකቇ੐ౖ

－－∛᳇ߩሶߤ߽ߩᢎ⢒⊛ᡰេΣ ታ〣✬‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽߳ߩᡰេߣ㈩ᘦ‫ޔߡߒߣޠ‬ቇᩞߦ߅㗿޿ߒߚ޿᭽‫ߥޘ‬ᡰេ߿㈩ᘦ
ߦߟ޿ߡタߖ߹ߒߚ‫౉ޕ‬㒮࡮ㅌ㒮ߒߚሶߤ߽ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߦ޿ࠆ∛᳇ߩሶߤ߽ߦ߽ᔕ↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ㄭᐕ⹤㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޟ‬㐳ᦼᰳᏨߩሶߤ߽ߚߜ‫ޠ‬ߦߟ޿ߡ߽ขࠅ਄ߍ߹ߒߚ‫ߪߢߎߎޕ‬ᄙⷺ⊛ߥⷞὐߢ㐳ᦼᰳᏨߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ԅ! ৘க༎! ȝቇᩞߢ⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽߳ߩᡰេߣ㈩ᘦ‫!ޠ‬ ቇᩞ⃻႐ߢߪ޿߹‫↢┬ఽޔ‬ᓤߛߌߢߪߥߊᢎ⡯ຬࠍ฽߼ߚࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬߩᔅⷐᕈ߇ࠢ
ࡠ࡯࠭ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ޿߹ߔ‫⥄ޔߦ․ޕ‬ಽ⥄り߇∛᳇≮㙃ߩߚ߼㐳ᦼભᥜࠍߣࠆ⚻㛎ࠍߐࠇߚᣇߪ‫ޔ‬๟࿐ߩ޽ߚߚ߆޿㈩ᘦ߇ᔃߦᨴߺߚߎߣ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ ∛᳇ߩሶߤ߽߽หߓߢߔ‫∛ޕ‬᳇ߦߥߞߚ‫߿ੱᧄߢߌߛࠇߘޕ‬ኅᣖߩਇ቟ߪᄢ߈ߊߥࠅ߹
ߔ‫ߦࠇߘޕ‬ઃ㓐ߒߡ᭽‫ߥޘ‬ਇ቟߽ᰴ‫ߣޘ‬Ⓧߺ㊀ߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ߩߘߡߒߘޕ‬᭽ߥ⥄ಽߩ⁁ᴫߦኻߒᒝ޿ࠬ࠻࡟ࠬࠍᗵߓᆎ߼ࠆߎߣߢߒࠂ߁‫߈ⴕޔߦߎߘߒ߆ߒޕ‬ዯ޿ߚ޽ߚߚ߆޿
ᡰេߣ㈩ᘦ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬᳇ᜬߜ߇シߊߥࠅ‫∛ޔ‬᳇ߩ࿁ᓳߦ⦟޿ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ∛᳇ߩሶߤ߽߿ኅᣖ߇ᛴ߃ࠆਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬㈩ᘦࠍߔ
ࠇ߫᳇ᜬߜࠍシߊߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩ߆‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᡰេࠍߔࠇ߫ߐࠄߦቇ⠌⢻ജ߿↢ᵴ⢻ജࠍ㜞߼ߡ޿ߎ߁ߣߔࠆᗧ᰼߇↢߹ࠇࠆߩ߆‫ޔ‬㗄⋡೎ߦ߰ࠇߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝 ‫∛ޟ‬᳇‫ߦޠ‬㑐ߔࠆਇ቟࡮ࠬ࠻࡟ࠬ ∛᳇ߩሶߤ߽߿ኅᣖߩਛߦ‫ᦨޔ‬ೋߦ↢ߓࠆߩߪ‫∛ޟ‬᳇‫ߦߩ߽ߩߘޠ‬ኻߔࠆਇ቟ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ߛࠇ߽߇౉㒮ࠍᔅⷐߣߔࠆ‫∛ޟ‬᳇‫ߚߞ߆ࠊߣߛޠ‬⍍㑆‫ޟߕ߹ޔ‬ᴦࠆߩ߆‫ߣޠ‬ਇ቟ࠍᗵߓ‫ޔ‬කᏧߩ⺑᣿ߦ⡊ࠍ௑ߌࠆߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ߦࠇߘߡߒߘޕ‬ઃ㓐ߔࠆߐ߹ߑ߹ߥਇ቟߇Ⓧߺ㊀ߥߞߡ޿߈‫ߡ߇߿ޔ‬ᒝ޿ࠬ࠻࡟ࠬ߇↢ߺ಴ߐࠇࠆ࡮࡮࡮‫ޕ‬ਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߩౝኈߦߟ޿ߡߪሶߤ߽ߩ⊒㆐Ბ㓏߿ᕈᩰ‫ޔ‬ℂ⸃ജߥߤߦࠃߞߡᏅ߇಴
ߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ‫∛ߪࠇߘޔߚ߹ޕ‬᳇ߩ⒳㘃࡮⁁ᘒߦࠃߞߡ߽⇣ߥࠅ߹ߔ‫৻ޔ߼ߚߩߘޕ‬⸒ߢᦨༀߩᣇᴺࠍ␜ߔߎߣߪ಴᧪߹ߖࠎ߇‫ޔ‬એਅߩ଀ࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ‫∛ޔ‬᳇ߦߥߞߚሶ
ߤ߽ࠍ޽ࠄߚ߼ߡ⷗ߟ߼ߥ߅ߒ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽߇ߤߩࠃ߁ߥਇ቟࡮ࠬ࠻࡟ࠬࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ
ߩ߆‫ޔ‬⠨߃ߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᲻ӽƷǹȈȬǹ ‫ܖݱ‬ဃƷ᲻ӽƸဃǇǕƯИǊƯܼଈƱᩉǕŴɟʴǅƬƪưλᨈƢǔƜƱƴƳǓǇƠƨŵ
ଷ᧓Ƹ၏ᨈƷᨩƴƋǔཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƴᡫƏƜƱƴƳǓǇƠƨŵƋǔଐŴཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƴ᲻ӽƷƓ༵ƞǜƔǒᩓᛅƕλǓǇƠƨŵ
ž᲻ƕƍơǊǒǕ
ƯƍǔǒƠƍſŵਃ˓ƷέဃƸᭃƍƯƢƙƴᛦǂǇƠƨƕŴƦƷǑƏƳʙܱƸǈƭƔǓǇƤǜŵ
έဃƕ᲻ӽƔǒʙऴǛᎥƜƏƱƠƨƱƜǖŴᆳ໱žƏƪƴ࠙ǓƨƍſƱතƖЈƠǇƠƨŵ᲻ӽƸƞƼƠƞƷƋǇǓƓ༵ƞǜƴ࣬ǘƣƏƦǛƭƍƯƠǇƬƨǑƏưƢŵέဃƸ᲻ӽƷ࣎ऴǛྸᚐƠŴ્ᛢࢸƴ၏ܴǛᚧƶŴƍǖǜƳᛅǛƠǇƠƨŵƦƷࢸŴ᲻ӽƸӐƩƪǋưƖŴᓳƪბƍƯ඙ၲǍѠࢍƴӕǓኵǈƸơǊǇƠƨŵ－12－㧔㧝㧕 ሶߤ߽߇ᗵߓࠆ‫∛ޟ‬᳇‫౉ޟޠ‬㒮‫ߩ߳ޠ‬ਇ቟࡮ࠬ࠻࡟ࠬ ‫∛ޟ‬᳇‫߇ࠫ࡯ࡔࠗߥࡉࠖ࠹ࠟࡀߦ⊛⥸৻ߪߦޠ‬ઃ߈߹ߣ޿߿ߔ޿߽ߩߢߔ‫ޕ‬ዊቇᩞૐቇ
ᐕ㗃ߩሶߤ߽ߢ޽ࠇ߫㨬∛᳇㨭ψ㨬∛㒮㨭ψ㨬ක⠪㨭ψ㨬ᵈ኿㨭ߥߤߣኈᤃߦㅪᗐߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᕁᤐᦼ㗃ߢ޽ࠇ߫‫౉ޔ‬㒮ᴦ≮߇ᔅⷐߣߥࠆ㔍ߒ޿∛ฬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬Ṽὼߣߒߚਇ቟ᗵ㧔ീᒝ‫ޔ‬ㇱᵴേ‫ޔ‬ㅴ〝㨑㨠㨏㧕ࠍᜬߟߎߣ߇޽ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ૐᐕ㦂ߩሶߤ߽ߢ޽ࠇ߫‫౉ޔ‬㒮ߒߚᤨߦ‫ߟ޿ޟޔ‬ᴦࠆߩ߆㨭ߣ޿ߞߚᴦ≮߿㐳ᦼ⊛ߥ⷗ㅢߒߦኻߔࠆਇ቟ࠃࠅ߽‫ޔ‬‫ޟ‬ㆆߴߥ޿‫ޔޠ‬㨬ᅢ߈ߥ࠹࡟ࡆ⇟⚵ࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿߆߽ߒࠇߥ
޿㨭‫ޔ‬㨬ኅᣖߣ㔌ࠇߡ౉㒮ߔࠆߩߪ޿߿ߛ㨭ߣ޿ߞߚᗵⷡ⊛ߥਇ቟߇వߦ┙ߜ‫ޔ‬േំߔࠆߎߣ
߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬౉㒮߇㐳ᒁ߈‫޿ࠄߟޔ‬ᴦ≮ࠍᚒᘟߒ⛯ߌߡ߽ᡷༀߩళߒ߇⷗߃ߡߎߥ޿ߣ߈‫ޔ‬ሶߤ߽ߚߜߪ‫ޟ‬ᴦ≮ࠍฃߌࠇ߫ᴦࠆߣ޿ߞߚ߆ࠄᚒᘟߒߚߩߦ‫ޠ‬‫ޔ‬㨬ᄢੱߪ߁ߘߟ߈ߛ㨭ߣ⠨߃‫ޔ‬๟࿐ߦਇାᗵࠍ㜞߼ߡߒ߹߁ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㨬∛᳇ߩሶߤ߽߳ߩᡰេߣ㈩ᘦ㨭ࠍ⠨߃ࠆ㓙ߦߪ‫∛ޔ‬᳇ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂ࠍ㜞߼ࠆߎߣߪਇน
ᰳߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬ᢎ⢒ߩ႐ߢߪߘࠇߣߣ߽ߦ㨬∛᳇ߩሶߤ߽㨭ߩᔃℂ⁁ᘒࠍℂ⸃ߒ‫∛ޔ‬㒮߿ኅᣖߣㅪ៤‫ޔ‬දജߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇᩞ߇ߢ߈ࠆ㨬ᔃߩࠤࠕ㨭ࠍ⠨߃ߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬㧨ሶߤ߽߇ᗵߓࠆਇ቟࡮ࠬ࠻࡟ࠬߩ଀㧪Ԙ ∛᳇ߦߟ޿ߡ࡮ ‫∛ߪߒߚࠊߢࠎߥޟ‬᳇ߦߥߞߡߒ߹ߞߚߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫߇ߊ߷ޟ‬ᖡ޿ሶߛ߆ࠄ∛᳇ߦߥߞߚߩ߆ߥ㧫‫ޠ‬࡮ ‫∛ߩߎޟ‬᳇ߪᴦࠆߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ߪߊ߷ޟ‬ᱫࠎߓ߾߁ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ߟ޿ޟ‬ᴦࠆߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ߟ޿ޟ‬ቇᩞ߳ᚯࠇࠆߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫∛ࠄ߆޿ࠊߎޟ‬㒮ߦⴕ߈ߚߊߥ޿‫ޠ‬ԙ ⮎߿ᴦ≮ᴺߦߟ޿ߡ࡮ ‫޿߇ߦߪ⮎ޟ‬㧫‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᴦ≮ߪߟࠄ޿㧫‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᚻⴚߪ∩޿㧫‫ޠ‬࡮ ‫ޠߛ߿޿ߪߩ޿ߒ⧰߁߽ޟ‬࡮ ‫ߦߥࠎߎߢࠎߥޟ‬ᚒᘟߒߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᴦ≮ߔࠇ߫ᴦࠆߣ޿ߞߚߩߦᴦࠄߥ޿ߓ߾ߥ޿߆‫ޠ‬Ԛ ౉㒮↢ᵴߦߟ޿ߡ࡮ ‫ߦߜ߁ߢࠎߥޟ‬Ꮻࠇߥ޿ߩ㧫‫ޠ‬－13－࡮ ‫∛ޟ‬㒮ߩੱߚߜ㧔කᏧ‫⼔⋴ޔ‬Ꮷߥߤ㧕ߪߎࠊߊߥ޿㧫‫ޠ‬࡮ ‫߅ޟ‬ᲣߐࠎߪᲤᣣ޿ߞߒࠂߦ޿ߡߊࠇࠆ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ߪ޿ߛ߁ࠂ߈ޟ‬ળ޿ߦ߈ߡߊࠇࠆ㧫‫ޠ‬ԛ り૕⊛ߥᄌൻߦߟ޿ߡ࡮ ‫ޟ‬㧔⮎ߩ೽૞↪ߢ㧕㜬ߩᲫ߇ᛮߌߡᕯߕ߆ߒ޿‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᚻⴚߩ〔ߪ⷗ࠄࠇߚߊߥ޿‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬㗡߿߅ߥ߆߇∩޿ࠃ‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᱠߌ㧔⹤ߖ㧕ߥߊߥߞߚ‫ߩ޿޿ࠄߚߒ߁ߤޕ‬㧫‫ޠ‬㧔㧞㧕 ㅌ㒮ᓟߩሶߤ߽߇ኅᐸߢᗵߓࠆਇ቟࡮ࠬ࠻࡟ࠬ ∛᳇߇ᴦߞߚࠅ㧔ᴦ≹㧕‫ߦ⊛ᤨ৻߇⁁∛ޔ‬቟ቯߒߚࠅ㧔ኡ⸃㧕‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿷ቛ≮㙃ߒߚࠅߔࠆߚ߼ߦㅌ㒮ߔࠆሶߤ߽ߚߜߪ༑߮޿ߞ߬޿ߢߔ‫⥄ޔߒ߆ߒޕ‬ቛߦᚯߞߚ߆ࠄߣ޿ߞߡ
ߔߋߦ∛᳇એ೨ߣหߓ↢ᵴ߇ߢ߈ࠆࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᴦ≹ߒߚ႐วߢ߽り૕߇ᘠࠇࠆ߹ߢߪ↢ᵴⷙ೙߇ᔅⷐߢߔߒ‫ޔ‬ኡ⸃߿࿷ቛ≮㙃ࠍⴕ߁㓙ߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫↢ޔ‬ᵴో⥸ߦⷙ೙ࠍ⛯ߌࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ࠅࠃߦࠇߘޔ߼ߚߩߘޕ‬ᣂߚߥਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߦߐ޿ߥ߹ࠇ‫ޔ‬๟࿐ߩੱ‫ߣޠ߹߹߇ࠊޟ߇ޘ‬ᗵߓߡߒ߹߁ࠃ߁ߥ߰ࠆ߹޿
ࠍߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ኅᣖߦኻߒߡߪ↞߃ࠆ᳇ᜬߜ߽ᚻવߞߡ‫ᧄޔ‬㖸ࠍ߱ߟߌࠬ࠻
࡟ࠬࠍ⊒ᢔߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ኅᣖߪ‫ߥࠎߘޔ‬ሶߤ߽ߩ⨹ࠇߦ்ߟ߈‫ޔ‬ᖠߺߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬ฃኈߒߡ޿ߎ߁ߣദജߔࠆߣᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬ቇᩞߩᢎ⡯ຬߪ‫ޔ‬ቇᩞߢߩᢎ⢒⊛㈩ᘦ߽ᄢಾߢߔ߇‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߩߎߣߢᖠ߻
ኅᣖࠍᡰ߃ࠆߎߣࠍᔓࠇߡߪ޿ߌ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㅌ㒮ߒߚ߫߆ࠅߩሶߤ߽߇ኅᐸߢߤߩࠃ߁ߥࠬ
࠻࡟ࠬࠍᗵߓࠆ߆ࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ሶߤ߽ࠍᡰ߃ࠆኅᣖߩ‫ޟ‬ᔃߩࠤࠕ‫ߦޠ‬ᓎ┙ߡߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧨ㅌ㒮ᓟߦኅᐸߢᗵߓࠆਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߩ଀㧪Ԙ 㘩੐ߦߟ޿ߡ࡮ ‫ࠍࠇ޽ߢࠎߥޟ‬㘩ߴߡߪ޿ߌߥ޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ࠎߐߊߚߣߞ߽ޟ‬㘩ߴߚ޿ࠃ㧍‫ޠ‬࡮ ‫ߣߥࠎߺޟ‬หߓ߽ߩ߇㘩ߴߚ޿ࠃ‫ޠ‬ԙ ㆇേߟ޿ߡ࡮ ‫ޟ‬෹ߛߜߣㆆ߮ߚ޿ࠃ㧍‫ޠ‬࡮ ‫ߢࠎߥޟ‬ᄖߢㆆߴߥ޿ߩ㧫‫ޠ‬‫ࠅ߈޿߽߅ޟ‬り૕ࠍേ߆ߒߚ޿ࠃ㧍‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ኅߦ㐽ߓߎ߽ࠅ߈ࠅߢߟ߹ࠄߥ޿‫߳߆ߎߤޕ‬ㅪࠇߡⴕߞߡ㧍‫ޠ‬－14－Ԛ ኅᣖߦኻߒߡ࡮ ‫ޔߦߩߥ߼ߛߪߊ߷ߢࠎߥޟ‬ᒉߪߘࠇࠍߒߡ߽޿޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫∛ޟ‬᳇ߥࠎߛ߆ࠄ‫ߡߒߊߒߐ߿ߣߞ߽ޔ‬㧍‫ޠ‬࡮ ‫⥄ޟ‬ಽ߇∛᳇ߦߥߞߚߩߪⷫߩߖ޿ߛ㧍‫ޠ‬᲼‫܇‬ƞǜƷɧ‫ܤ‬ ᲼‫܇‬ƞǜƸ࠷ᆐ‫ט‬Ʒ᪭ŴƓƳƔƷ၏ൢưᲫ࠰᧓λᨈƠǇƠƨŵ‫ܖݱ‬ဃƴƳƬƯƔǒǋŴ
၏ൢƷࢸᢡၐưᆳ໱ƓƳƔƕၘƘƳǔƜƱƕƋǓž੉ಅɶƴƓƳƔƕၘƘƳƬƨǒƲƏƠ
ǑƏſƱƍƭǋɧ‫ܤ‬ưƠƨŵưǋŴέဃƴǋɲᚃƴǋŴऋƣƔƠƘƯƳƔƳƔႻᛩưƖǇƤǜưƠƨŵ ‫ܖݱ‬Ხ࠰ဃƴƳƬƯᒉƍ‫ڡ‬Ʒέဃƕਃ˓ƴƳǓǇƠƨŵƋǔଐŴ᲼‫܇‬ƞǜƸᆳ໱ƓƳƔƕၘƘƳǓŴ૙ܴƷɶưƏƣƘǇƬƯƠǇƍǇƠƨŵέဃƸᭃƍƯŴ᲼‫܇‬ƞǜƷᏑɶǛ৖ưƞƢǓƳƕǒž‫ٻ‬ɣ‫پ‬Ჹ‫ٻ‬ɣ‫پ‬ᲹſƱ࣎ᣐƦƏƴ٣ǛƔƚƯƘǕǇƠƨŵ ƜƷƜƱƕƖƬƔƚưਃ˓ƷέဃƸ᲼‫܇‬ƞǜƴƭƍƯ̬ᜱᎍƱƠƬƔǓᛅƠӳƍŴ᲼‫܇‬ƞǜƷ˳ᛦǛൢƴƔƚǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵ᲼‫܇‬ƞǜƸžέဃƴǘƔƬƯǋǒ
ƑƨſƱƍƏ‫࣎ܤ‬ज़ƔǒŴ൑ଐᇰ᫊ư‫ܖ‬ఄƴᡫƑǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵ ᲼‫܇‬ƞǜƸŴᏑɶǛƞƢƬƯƘǕƨέဃƷ৖ƷƵƘǋǓƕࣔǕǒǕƣžǘƨƠǋ
ƋǜƳǍƞƠƍέဃƴƳǓƨƍſƱᎋƑŴɟဃভԡѠࢍƠƯƍǇƢŵ㧔㧟㧕 ㅌ㒮ᓟߩሶߤ߽߇ቇᩞߢᗵߓࠆਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬ
ሶߤ߽ߪ⚐☴ߢ޽ࠆ߇ࠁ߃ߦ‫⋧ޔ‬ᚻߦኻߒߡᕁߞߚߎߣ‫ޔ‬ᗵߓߚߎߣࠍ㆙ᘦߥߊࠬ࠻࡟
࡯࠻ߦ߱ߟߌࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬෹ߛߜߩߥߦߍߥ޿߭ߣߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᔃࠍ∩߼‫⊓ޔ‬ᩞ߿ᄖ಴ࠍህ߇ࠆߎߣ߽⃟ߒߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㅒߦ‫ޔ‬㜞߹ࠆਇ቟ࠍ⸃ᶖߒࠃ߁ߣ෹ߛߜߩ೨ߢᒝ
߇ߞߡ߫߆ࠅ޿ߡ‫ߩ࡞ࡉ࡜࠻߇ࠇߘޔ‬ේ࿃ߦߥࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬∛᳇ߩሶߤ߽߇ቇᩞߢᗵߓࠆਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߩ⢛᥊ࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬᳇ᜬߜࠍシߊߔࠆࠃ߁ߥ
ᡰេߣ㈩ᘦࠍ⛯ߌࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬႐วߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ᧄੱ߿ኅᣖߩੌ⸃ࠍᓧߚ਄
ߢ‫↢┬ఽߩઁޔ‬ᓤ߿଻⼔⠪ߦ߽ℂ⸃ࠍ᳞߼ࠆࠃ߁ߥኻᔕ߇ᔅⷐߦߥࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧨ㅌ㒮ᓟߦቇᩞߢᗵߓࠆਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߩ଀㧪Ԙ ෹ߛߜߦኻߒߡ࡮ ‫⥄ޟ‬ಽߩᆫࠍ⷗ߡ╉ࠊࠇߚࠄߤ߁ߒࠃ߁‫ޠ‬࡮ ‫∛ޟ‬᳇ߩߎߣࠍ⡞߆ࠇߚࠄߤ߁╵߃ࠇ߫޿޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫∛ޟ‬᳇ߩߎߣߪߎࠇએ਄⍮ࠄࠇߚߊߥ޿㧍‫ޠ‬࡮ ‫⥄ޟ‬ಽߛߌ․೎ߩ߅ᑯᒰࠍᜬߞߡⴕߞߚࠄ╉ࠊࠇߚ‫ޠ‬࡮ ‫ޡ߆ߣޢ޿ߐߊޡޟ‬᳇ᜬߜᖡ޿‫ޠࠆࠇࠊ޿߆ߣޢ‬－15－࡮ ‫∛ޟ‬᳇ߛ߆ࠄᄌߥሶߣᕁࠊࠇߥ޿߆ߥ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬り૕߇ߛࠆߊߡേߌߥ޿‫઀ߩࠬ࡜ࠢޡߦߩߥޕ‬੐ࠍߥ߹ߌߡ޿ࠆ‫ޠߚࠇࠊ޿ߣޢ‬࡮ ‫ޟ‬ᰳᏨ߇ᄙߊߥߞߡቇᩞߦⴕ߈ߠࠄ޿‫ޠ‬࡮ ‫߁߽ߪߊ߷ޟ‬ᴦߞߚࠎߛ㧍∛᳇ߓ߾ߥ޿߆ࠄߥࠎߢ߽ߢ߈ࠆ㧍‫ޠ‬㧔ᒝ߇ࠅ㧕ԙ ᝼ᬺߦߟ޿ߡ࡮ ‫ޟ‬᝼ᬺਛߦౕว߇ᖡߊߥߞߚࠄߤ߁ߒߚࠄ޿޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫⥄ߢࠎߥޟ‬ಽߛߌ೎ߩㇱደߢീᒝߔࠆߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫౉ޟ‬㒮ߒߡ޿ߚ߆ࠄ᝼ᬺߩౝኈ߇ࠊ߆ࠄߥ޿ࠃ‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬૕⢒ߪ޿ߟ߽⷗ቇ߫߆ࠅߢ޿߿ߛߥ‫ޠ‬࡮ ‫⺞ޟ‬ℂታ⠌߇޽ࠆߩߦ⥄ಽߛߌෳടߢ߈ߥ޿‫ޠ‬Ԛ ⅣႺߦߟ޿ߡ࡮ ‫ߦߋߔޟ‬᳇ᜬߜ߇ᖡߊߥࠅᚯߒߘ߁ߦߥࠆߌߤ‫߇࡟ࠗ࠻ޔ‬㆙ߊߡਇ቟ߛߥ‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᢎቶ߇㧟㓏ߦ޽ࠆ߆ࠄ㓏Ბࠍ਄߇ࠆߩ߇ᄢᄌ‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ᢎቶߩߦ߅޿ߢ㗡߇∩ߊߥࠆ‫ޠ‬࡮ ‫⥄ޟ‬Ꮖᵈ኿ߒߡ޿ࠆߣߎࠈࠍ෹㆐ߦ⷗ࠄࠇߚߊߥ޿‫ޠ‬ԛ ቇᩞⴕ੐ߦߟ޿ߡ࡮ ‫⥄ߢࠎߥޟ‬ಽߛߌ㆙⿷㧔ୃቇᣏⴕߥߤ㧕ߦⴕߌߥ޿ߩ㧫‫ޠ‬࡮ ‫ߢࠎߥޟ‬㆙⿷ߦ߅Უߐࠎ߇ߟ޿ߡߊࠆߩ㧫ᕯߕ߆ߒ޿ࠃ‫ޠ‬࡮ ‫ޟ‬ㆇേળߦෳടߒߚ޿ߩߦෳടߢ߈ߥ޿‫ޠ‬࡮ ‫߇ੱߩࠎߐߊߚޟ‬㓸߹ࠆᑼߩᦨਛߦ᳇ಽ߇ᖡߊߥߞߚࠄߤ߁ߔࠇ߫޿޿ߩ㧫‫ޠ‬㧞 ∛᳇ߩሶߤ߽ߦኻߔࠆౕ૕⊛ߥᡰេߣ㈩ᘦ੐㗄 㧝ߢ᭽‫∛ߥޘ‬᳇ߩሶߤ߽ߦ౒ㅢߔࠆၮᧄ⊛ߥਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬߩ଀ࠍ᜼ߍߡߺ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ߎࠇࠄߪ๟࿐ߩ‫߫߃଀ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ߦ៤ࠊࠆੱ‫ߩޘ‬㈩ᘦ߿ᡰេߦࠃࠅシᷫߐߖߡ޿ߊߎߣ߇
น⢻ߢߔ‫ޕ‬ ᡰេ߿㈩ᘦ੐㗄ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊ਄ߢ‫ޔ‬‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄ⷗ࠇ߫ቇ⚖ᜂછ߿㙃⼔ᢎ⻀ߥߤ߇ࠗ࠾ࠪࠕ࠴ࡉࠍขߞߡㅴ߼ߡ޿ߌ߫ࠃ޿‫ߣޔ‬⠨߃ࠆᣇ߇޿ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖ
ࠎ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㅌ㒮ᓟ߽ක≮߿↢ᵴⷙ೙߇ᒁ߈⛯߈ᔅⷐߥሶߤ߽ߩ႐ว‫․ޔ‬೎ߥᢎ⢒⊛ᡰេ߇ᔅⷐߥߎߣ߇ᄙ޿ߚ߼‫․ޔ‬೎ᡰេᢎ⢒ߩ৻Ⅳߣߒߡᝒ߃ߡขࠅ⚵߻ߎߣ߽ᔅⷐߢߔ‫ߢޕ‬ߔߩߢ‫ޔ‬㧸㧰‫ޔ‬㧭㧰㧴㧰╬ࠍ฽߻ሶߤ߽ߚߜ߳ߩᡰេࠍᬌ⸛ߔࠆᩞౝᆔຬળ╬ߢ∛᳇ߩሶߤ߽ߚߜ߳ߩኻᔕࠍ⠨߃ߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬
 ․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯߇ౕ૕⊛ߥᡰេ╷ࠍ⻠ߓ‫▤ޔ‬ℂ⡯߇⃻႐߳ߩℂ⸃ࠍଦߒ‫ޔ‬－16－㙃⼔ᢎ⻀߿ࠬࠢ࡯࡞ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯߇஥㕙ᡰេߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᜂછᢎ⻀߇ਥ૕⊛ߦሶߤ߽߿ኅᣖ
ߦ㑐ࠊߞߡ޿ߊ‫ߢࡓ࡯࠴ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ขࠅ⚵߼߫ᜂછߛߌߦ⽶ᜂ߇߆߆ࠄߕ‫⺖ޔ‬㗴ࠍ౒᦭ߒ޽߁ߎߣߢ∛᳇ߩሶߤ߽એᄖߦ߽ߐ߹ߑ߹ߥᡰេߩᔅⷐߥሶߤ߽ߚߜ߇቟ᔃߒߡቇ⠌ߢ߈ࠆቇᩞߣߥࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬ ߛ߆ࠄߣ޿ߞߡ․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩవ↢ߦߔߴߡࠍછߖࠆߎߣ߇ߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪ㙃⼔ᢎ⻀߿ቇ⚖ᜂછ߇․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩ઀੐ࠍᡰ߃ࠆᗧ๧
ߢࠗ࠾ࠪࠕ࠴ࡉࠍߣࠅ‫ޔ‬ᩞౝ૕೙ࠍ߹ߣ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߦߥࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ߩߘޕ‬
ቇᩞߩ․ᕈߦᔕߓߚᡰេ߿㈩ᘦ੐㗄ߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߌ߫ࠃ޿ߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬Ᏹߦ⡯႐ో૕ߩ౒ㅢℂ⸃ࠍ࿑ࠆᣇᴺࠍ⠨߃‫ޔ‬ᕁ޿ࠍ౒᦭ߒߡ޿ߌࠆࠃ߁ߥ࠴࡯ࡓኻᔕࠍᔃ߇ߌߡ
޿߈߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ ߚߛߒ‫ޔ‬ቇᩞߦ߅ߌࠆᡰេ╷ߩᬌ⸛ߦߟ޿ߡߪ଻⼔⠪ߩੌ⸃߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ਛߦߪሶߤ߽
ߩ∛ฬߦߟ޿ߡ‫ࠅ߹޽ޔ‬ᄙߊߦߪ⍮ࠄࠇߚߊߥ޿‫⼔଻߁޿ߣޔ‬⠪߽޿ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬⡯႐߇୘ੱᖱႎߩ▤ℂߦචಽ⇐ᗧߒߡ޿ࠆ‫߁޿ߣޔ‬੐ታࠍવ߃ߚ਄ߢ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߦኻߔࠆᦨ
ૐ㒢ᔅⷐߥ㈩ᘦ੐㗄ߦߟ޿ߡߪ⡯႐ో૕ߢ౒ㅢℂ⸃ߒߡ߈ߚ޿‫ߒ⹤ߣޔ‬วߞߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߘߩ㓙‫ޔ‬୘ੱᖱႎߩᛒ޿ߪ߈ࠊ߼ߡᘕ㊀ߦⴕߞߡߊߛߐ޿‫∛ޕ‬᳇ߦ㑐ߔࠆᖱႎߪ୘ੱᖱ
ႎߩਛߢ߽‫⒁ޟ‬ඞᕈ߇㜞޿‫∛ޕߔ߹޿ߡࠇߐߣޠ‬㒮ߩࠞ࡞࠹ߪ෩㊀ߦ▤ℂߐࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬หߓ∛㒮ߦൕ߼ߡ޿ࠆઁ⑼ߩකᏧߢ߽‫ޔ‬ਥᴦකߩ⸵น߿⚫੺߇ߥ޿㒢ࠅߪ◲නߦ╙ਃ⠪ߩࠞ࡞࠹ࠍ⷗ࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ߦߢߔޕ‬ቇᩞ⻉Ꮽ★ߩ▤ℂߪฦᩞߢ෩㊀ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣߪ
ᕁ޿߹ߔ߇‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ▤ℂߦߪߘߩ೑↪ᣇᴺ߽฽߼ߡ‫⇐ߦࠄߐޔ‬ᗧߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬㧔㧝㧕ቇᩞߢᦨೋߦขࠅ⚵߻ߎߣԘ ଻⼔⠪ߣߩ⹤ߒว޿
౉㒮ਛ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ㅌ㒮ᓟߩ∛᳇ߩሶߤ߽ࠍቇ⚖ߦฃߌ౉ࠇࠆߣ߈‫ߕ߹ޔ‬ೋ߼ߦ଻⼔⠪ߣᔅⷐ੐㗄ߦߟ޿ߡ⹤ߒว߁ᤨ㑆ࠍ⸳ߌߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ቇ⚖ᜂછߛߌߢߥߊ▤ℂ⡯߿㙃⼔ᢎ⻀‫․ޔ‬೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߥߤ߽หᏨߔࠆߩ߇⦟޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ਥᴦකߣߩࠦࡦ࠲ࠢ࠻߽૗ࠄ߆ߩᒻߢߣߞߡ߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᄢಾߥߩߪ‫ޟ‬ሶߤ߽ߩ∛᳇߇߽ߟ․ᕈߦᔕߓߚᡰេ߿㈩ᘦߦߟ޿ߡ‫ࠅ߆ߞߒࠍޠ‬ᛂߜวࠊߖࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬ᡰេ߿㈩ᘦߩᣇᴺߪ∛᳇ߦࠃߞߡౝኈ߇߹ߞߚߊ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫⼔଻ޔ‬⠪߇ሶߤ߽ߦ‫∛ޔ‬᳇ߦߟ޿ߡ⹦ߒߊ⺑᣿ߒߡ޿ߥ޿႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬႐วߪ‫ޔ‬ሶߤ߽߳ߩធߒᣇࠍߒߞ߆ࠅᛂߜวࠊߖߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬－17－ԙ ක≮㑐ଥ⠪ߣߩ⹤ߒว޿
଻⼔⠪߆ࠄᖱႎࠍᓧߚᓟߢ‫౉ޔ‬㒮ਛߩሶߤ߽ߢ޽ࠇ߫߹ߕ∛㒮㑐ଥ⠪㧔․ߦਥᴦක㧕ߣቇᩞߢߩ㈩ᘦ੐㗄ߦߟ޿ߡᛂߜวࠊߖ㧔ࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ㧕ࠍᜬߜ߹ߒࠂ߁‫․ޕ‬೎ᡰេቇᩞ
㧔∛ᒙ㧕߿ዊ࡮ਛቇᩞߩ∛㒮ౝߦ޽ࠆ․೎ᡰេቇ⚖㧔✚⒓ߒߡ‫∛ޟ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞ‫߁޿ߣޠ‬㧕ߢ޽ࠇ߫‫ߦߢߔޔ‬૗ࠄ߆ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞߇޽ࠆߪߕߢߔ‫ߦࠇߘޕ‬ೣߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ዊ࡮ਛቇᩞߢ߽น⢻ߥࠄ߫‫⼔଻߽ࠇߎޔ‬⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߚ਄ߢ‫ޔ‬ᜂછ߿㙃⼔ᢎ⻀╬߇∛㒮㑐ଥ⠪㧔․ߦਥᴦක㧕ߣ⋥ធ⹤ߒว޿ࠍⴕ޿‫∛ޔ‬᳇߳ߩ㈩ᘦ੐㗄ࠍ⡞ߊᯏળࠍᜬߞߡߺߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬߶ߣࠎߤߩ∛㒮ߪቇᩞ߆ࠄߩ໧޿วࠊߖߦߪᅢᗧ⊛ߦኻᔕߒߡߊࠇࠆߪߕߢߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ਛߦߪ⸻≮ᖱႎឭଏᢱࠍ⺧᳞ߔࠆߣߎࠈ߽޽ࠆࠃ߁ߢߔ‫ߩߘޕ‬㓙ߪቇᩞ▤ℂ⡯ߩ್ᢿ߇ᔅ
ⷐ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫∛ޔߚ߹ޕ‬㒮஥ߩ੐ᖱ㧔ᔔߒ޿ᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ᗵᨴ∝ߩߪ߿ࠆ౻႐ߩ❥ᔔᦼߥߤ㧕߽⠨ᘦߒ‫ޔ‬ኻᔕน⢻ߥᤨ㑆Ꮺࠍ⏕⹺ߩ਄‫ޔ‬ㅪ⛊ࠍ౉ࠇࠆ╬ߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ԛ ቇᩞ㑆ߩᒁ⛮߉ㅌ㒮ᓟߩሶߤ߽ߢ޽ࠇ߫‫⼔଻ޔ‬⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߚ਄ߢ‫౉ޔ‬㒮ਛߦ೑↪ߒߡ޿ߚ∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞߩᜂછߩవ↢߆ࠄᒁ⛮߉ࠍฃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ሶߤ߽߿଻⼔⠪ߩਛߦߪ౉㒮ਛߩᖱႎࠍ
ዊ࡮ਛቇᩞߦ⍮ࠄࠇߚߊߥ޿ߣ޿߁႐ว߽޽ࠅ߹ߔߩߢ⇐ᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ԛ ᖱႎߩ෼㓸ሶߤ߽ߩ∛᳇ߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛ߥ⍮⼂ߥߤߦߟ޿ߡ᭽‫ߥޘ‬ᇦ૕߆ࠄቇ߷߁ߣߒ‫⼔଻ޔ‬⠪ߩᕁ޿ࠍ౒᦭ߒߥ߇ࠄ⋧⺣ߦᔕߓߡ޿ߊᆫ൓߇޽ࠆߣ‫ߩ߁ߘߞ޿ࠅࠃޔ‬ା㗬㑐ଥ߇᭴▽ߐࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߚߛ‫ޔ‬ᖱႎൻ␠ળߩਛߢߐ߹ߑ߹ߥࡔ࠺ࠖࠕ߇ߘࠇߙࠇߩℂᔨ‫ޔ‬⠨߃ᣇߦߒߚ߇޿‫∛ޔ‬᳇ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߿࿕᦭ߩ⷗⸃ࠍ౏㐿ߒߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭߿ㄭ㓞ߩ଻ஜᚲ‫ޔ‬଻ஜ࠮ࡦ࠲࡯ߥߤ౏⊛ᯏ㑐ߩ೑↪ࠍਛᔃߦߒߥ߇ࠄ‫ޟ‬ᱜ⏕ߥᖱႎ‫ࠍޠ‬෼㓸ߢ߈ࠆࠃ߁⇐ᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ԝ ୘‫ߦࠬ࡯ࠤߩޘ‬ኻᔕౕ૕⊛ߥᡰេ╷߿㈩ᘦ੐㗄ߦߟ޿ߡߪ‫∛ޔ‬᳇ߩ⒳㘃‫⁁ޔ‬ᘒ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⊒㆐Ბ㓏╬ߦࠃߞߡࠤ࡯ࠬࡃࠗࠤ࡯ࠬߦߥࠅ߹ߔ‫౉ޕ‬㒮ਛ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ਛ‫⚻ޔ‬ㆊⷰኤਛ‫ߚ߹ޔ‬ㅢᏱߩቇ⚖‫․ޔ‬೎ᡰេቇ⚖‫∛ޔ‬㒮ౝߦ޽ࠆ․೎ᡰេቇ⚖‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕‫࠼ࠗࠨ࠼࠶ࡌޔ‬ቇ⠌‫∛ޔ‬㒮߿⥄ቛ߳ߩ⸰໧ߦࠃࠆᜰዉߥߤ‫ޔ‬ሶߤ߽߇⟎߆ࠇߡ޿ࠆᴦ≮ⅣႺ‫ޔ‬ᢎ⢒ⅣႺߦࠃߞߡ߽ౝ
ኈ߇ᄢ߈ߊ⇣ߥߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᡰេ߿㈩ᘦࠍ⠨߃ࠆ㓙ߪ‫ޔ‬ኅᐸⅣႺ߽⠨ᘦߦ౉ࠇߡ
⠨߃ࠆߎߣ߽㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬੹ᓟ‫∛ޔ‬᳇ߏߣߩኻᔕࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ㗅ᤨ૞ᚑߒߡ޿ߊ੍ቯߢߔߩߢ‫ࠍࠇߘޔ‬ෳ⠨ߦߒ‫ޔ‬∛㒮߿ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞߥߤ㑐ଥᯏ㑐ߣ⋧⺣ߒߥ߇ࠄኻᔕࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬－18－ԝ ୘ੱᖱႎߩᛒ޿ߦᵈᗧߥ߅‫ޔ‬೨Ბߦ߽⸅ࠇ߹ߒߚ߇∛᳇ߦ㑐ߔࠆᖱႎߪ୘ੱᖱႎߩਛߢ߽‫⒁߽ᦨޔ‬ඞᕈ߇㜞޿߽ߩߩౝߩ߭ߣߟߢߔ‫⼔଻ޕ‬⠪ߦࠃߞߡߪ‫ߪߣߎߩߎޟ‬ᜂછߦߪᢎ߃ࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߩవ↢ߦߪફߖߡ߶ߒ޿‫ࠆࠇߐᦸⷐߣޠ‬႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫౏ޕ‬ോຬߣߒߡ⍮ࠅᓧߚᖱႎߦߟ޿ߡ
ߪ‫ޔ‬቞⒁⟵ോࠍㆩ቞ߒ‫ޔ‬୘ੱᖱႎߪၷߊ቞ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇᩞߣ޿߁⚵❱ߩਛߢߪᔅⷐߥᖱႎߦߟ޿ߡߪ▤ℂ⡯ࠍ฽߼ߚ㑐ଥ⠪ߣ౒᦭ߔࠆᔅⷐ߽޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᔅⷐߥᖱႎߛߌࠍᔅⷐߥ▸࿐ౝߛߌߦવ߃ࠆߥߤߩኻᔕ߇ᔅⷐߢߔ‫▤ޔ߼ߚߩߘޕ‬ℂ⡯╬ߣ౒᦭ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆᖱႎߦ㑐ߒߡߪ‫⼔଻ޔ‬⠪ߦ޽ࠄ߆ߓ߼ੌ⸃ࠍᓧߡ߅ߊߎߣ߽ᄢಾߢߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫⼔଻ޔ‬⠪ߩੌ⸃߇ᓧࠄࠇߥ޿႐วߪ‫ߦᦸⷐޔ‬ᴪߞߡ‫▸ࠆ߈ߢޔ‬࿐ౝߢߩᡰេ߿㈩ᘦ
ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬㧔㧞㧕෹ߛߜߦኻߒߡ
Ԙ ๟࿐߳ߩ⺑᣿∛᳇ߦࠃߞߡߪ๟࿐㧔෹ߛߜ㧕߳ߩ⺑᣿߇ᔅⷐߥ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫⼔଻߿ੱᧄޕ‬⠪߆ࠄߘߩࠃ߁ߥⷐᦸ߇಴ߚᲑ㓏ߢᬌ⸛ࠍᆎ߼߹ߒࠂ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬ਛߦߪ‫∛ޟ‬᳇ߩሽ࿷ࠍ㓝ߒߚ޿‫ޠ‬ߣ⠨߃ߡ޿ࠆኅᐸ߽޽ࠆߩߢ⇐ᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫∛ޔ‬᳇ߩℂ⸃ࠍ๟࿐ߦ᳞߼ࠆ႐วߪ‫⼔଻ޔੱᧄޔ‬⠪‫ޔ‬ਥᴦකߥߤߣ⹤
ߒว޿ࠍ㊀ߨ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐╬߆ࠄᖱႎࠍ㓸߼ࠆߥߤߒߥ߇ࠄ‫߿⸃⺋ޔ‬஍⷗ࠍ߽ߚࠇߥ޿ࠃ߁⚦ᔃߩᵈᗧࠍᛄ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ ቇ⚖ㆇ༡਄ߩ㈩ᘦ
‫∛ޟ‬᳇ߩߎߣߪ෹ߛߜߦફߖߡ߅޿ߡ߶ߒ޿‫ߚࠇࠊ⸒ߣޠ‬႐วߪ᳿ߒߡᖱႎࠍવ߃ߡߪ
޿ߌ߹ߖࠎ‫∛ޕ‬᳇ߦࠃࠆ᭽‫↢ߥޘ‬ᵴⷙ೙ߩߚ߼ઁߩሶߤ߽ߚߜߣߪ㆑ߞߚᡰេ߿㈩ᘦ߇ᔅ
ⷐߢߔ߇‫߿⸃⺋߇ࠇߘޔ‬஍⷗ߦ❬߇ࠄߥ޿ࠃ߁ߦᵈᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫∛߼ߚߩߘޕ‬᳇ߩߎߣࠍવ߃ߥ߆ߞߚߣߒߡ߽‫ޔ‬ᣣᏱߩቇ⚖ᜰዉ╬ࠍㅢߒߡ‫ޟ‬੕޿ߩ㆑޿ࠍ⹺߼ว޿‫ޔ‬ዅ㊀ߒ޽߁‫ޠ‬ᢎ⢒ታ〣ࠍⴕ߁ߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ߩߎޕ‬ℂᔨࠍᩮ᳇ࠃߊવ߃⛯ߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬Ԛ ↢ᓤᜰዉ਄ߩ㈩ᘦ
∛᳇ߩሶߤ߽߇ㅢᏱߩቇ⚖ߦ࿷☋ߔࠆ႐ว‫ޔ‬᳿ࠄࠇߚᓎഀ߿ഀࠅᝄࠄࠇߚ઀੐㧔ᣣ⋥‫ޔ‬ᷡ᝹ߥߤ㧕‫ޔ‬ଥᵴേߥߤ߇‫ޔ‬૕⺞ߦࠃߞߡߪߢ߈ߥ޿႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬੐ᖱࠍ⍮ࠄߥ޿ઁߩ
ሶߤ߽ߚߜߦߪਇ౏ᐔᗵ߇൐ࠅ‫∛ߚ߹ޕࠎߖ߹ࠇߒ߽߆ࠆ޽߇ߣߎࠆߔߦ⪲⸒ࠍࠇߘޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߦߣߞߡߪ‫߽ߡߊߚࠅ߿ޔ‬ᵴേߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ࠫ࡟ࡦࡑࠍᗵߓߥ߇ࠄ‫ߩߘޔ‬෹ߛߜߩ⸒⪲ߦᔃࠍ∩߼ߡ޿ࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߩ੐ታࠍફߖߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᷡ᝹ಽᜂ߿ଥᵴേࠍᧄੱߩታᘒߦว߁ౝኈߩ߽ߩߦ㈩⟎឵߃ߒߡ߅ߊߥߤ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬੐ᘒ߇⿠߈ࠆߎߣࠍᗐቯߒߡ੐೨ߦ㈩ᘦߒߡ߅ߊߣࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬－19－෹ߛߜߩ⸒േ߇ੱᮭଚኂߦߟߥ߇ࠆࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ߞߚ႐ว‫↢ޔ‬ᓤᜰዉߩⷰὐߦೣࠅ‫ޔ‬ㆡಾߥᜰዉࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬᭽ߥᜰዉߩᯏળࠍㅢߒߡ‫ߢ߹੹ޔ‬એ਄ߦ⋧੕ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆข⚵ࠍㅴ߼ߡ޿ߚߛߌߚࠄߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ԛ ஜᐽ㨯቟ోᜰዉߩᔀᐩ ᗵᨴ∝ኻ╷╬ߦߟ޿ߡߪᣣߏࠈ߆ࠄฦᩞߢᔀᐩߐࠇߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫޿߇߁ޕ‬㨯ᚻᵞ޿ߩബⴕ‫ޔߤߥ↪⌕ߩࠢࠬࡑޔ‬ቄ▵࡮ᤨᦼ࡮␠ળ⊛ߥ⁁ᴫ㧔ᗵᨴ∝ߩᵹⴕߥߤ㧕ߦวࠊߖߚᜰ
ዉࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ర᳇ߥሶߤ߽ߚߜߦߪනߥࠆ‫ޟ‬ᗵᨴ∝‫∛ޟޔ߽ߡߞ޽ߢޠ‬᳇ߩሶߤ߽‫↢ߪߡߞߣߦޠ‬๮ߦ㑐ࠊࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߩሶߤ߽⥄り߽ᗵᨴ∝ኻ╷ߦߪജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬หߓቇᩞ‫ޔ‬ቇ⚖ߢ↢ᵴߔࠆ෹ߛߜߦ߽‫ߩ޽ޟ‬ሶߩߚ߼ߩᗵᨴ∝੍㒐‫ޔߊߥߪߢޠ‬ᣣᏱߩᜰዉࠍౣᐲᔀᐩߔࠆߣ޿߁ᆫ൓
ߢ㈩ᘦߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߽ߒ‫∛ޔ‬᳇ߩታᘒߦᔕߓߚ․೎ߥኻ╷߇ᔅⷐߦߥߞߚ႐วߦߪ‫⼔଻ޔ‬⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߚ਄
ߢ‫ߩઁޔ‬ሶߤ߽ߚߜ‫⼔଻ޔ‬⠪ߦ߽ߒߞ߆ࠅߣ⺑᣿ߒ‫ޔ‬දജࠍ᳞߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔㧟㧕ᢎ⢒ᵴേߢߩ㈩ᘦԘ ‫ޟ‬ቇ⠌ߩㆃࠇ‫ߩ߳ޠ‬⠨߃ᣇ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫ߡߞߣߦޠ‬ᄙߊߩ႐ว‫ޟޔ‬ቇ⠌ߩㆃࠇ‫౒ߪޠ‬ㅢߔࠆ⺖㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫౉ޕ‬㒮ਛߢ޽ߞߚࠅ‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ਛߢ޽ߞߚࠅߔࠆ႐วߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬Ფᣣㅢቇߢ߈ߡ޿ߡ߽
ᘟᕈ∔ᖚߩᓇ㗀ߢ⥄ቛቇ⠌ߩᤨ㑆߇⏕଻ߢ߈ߕቇ⠌߇ㆃࠇࠆ‫ޕߔ߹ࠅ޽߽ࠬ࡯ࠤ߁޿ߣޔ‬‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽ߦߪᴦ≮߇ఝవߐࠇࠆߩߢീᒝߪᓟ࿁ߒߢࠃ޿‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬ᔅߕߒ߽ߔ
ߴߡߩࠤ࡯ࠬߦᒰߡߪ߹ࠆ⠨߃ᣇߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫∛ޕ‬᳇ߩ⒳㘃߿⁁ᘒ‫ߚ߹ޔ‬ᔃℂ⊛ߥ஥㕙߆ࠄቇ⠌ࠍఝవߒߥ޿ᣇ߇ࠃ޿႐วߪ⏕߆ߦ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߩ߆߶ޔߒ߆ߒޕ‬෹ߛߜࠃࠅ
߽ീᒝ߇ㆃࠇߡߒ߹߁ߩߢߪߥ޿߆‫ߣޔ‬ਇ቟߇ߞߡ޿ࠆሶߤ߽߇ᄙ޿ߩ߽੐ታߢߔ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪ‫ޔ‬ሶߤ߽߇ߤߩࠃ߁ߥ⁁ᘒߦ޽ࠆߣߒߡ߽‫ޔ‬ቇᩞߣߒߡߪቇ⠌߇⛮⛯ߢ߈ࠆⅣႺࠍᢛ߃ߡ޿ߊᣇะᕈࠍ⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ ቇᩞ㑆ߩㅪ៤ㅢᏱቇ⚖ߦ޿ߚሶߤ߽߇౉㒮ߒߚ႐ว‫∛ޔ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞߦቇ☋ࠍ⇣േߒߚ਄ߢ‫ޔ‬೨☋ᩞߢ޽ࠆዊ࡮ਛቇᩞߣ∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞ߇ቇ⠌⛮⛯ߦะߌߡද⼏ߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬⍴ᦼ౉㒮ߩ႐วߢ߽‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬ቇ☋ࠍ⇣േߒ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒߇⛮⛯ߐࠇࠆࠃ߁߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬౉㒮ᦼ㑆߇߈ࠊ߼ߡ⍴޿႐ว㧔ᬌᩏ౉㒮ߥߤ㧕ߢ߽‫∛ޔ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞ߇޽ࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬࿷☋ᩞߢ޽ࠆዊ࡮ਛቇᩞ߆ࠄቇ⠌⛮⛯ߦะߌߚㅪ៤ࠍ⋧⺣ߒ߹ߒࠂ߁‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬႐วߢ߽‫ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ሶߤ߽ߩ೑⋉ࠍᦨఝవߔࠆᒻߢౕ૕⊛ߥᣇᴺࠍᬌ⸛ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬－20－

Ԛ ᭽‫ߥޘ‬ᢎ⢒⾗Ḯߩᵴ↪ቇᩞ߿ቇ⚖߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ߥ޿∛㒮ߩ႐ว‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞ߆ࠄߩ⸰໧ᢎ⢒߿‫ޔ‬࿾ၞߩቇ⠌ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴ↪‫ޔ‬࿷☋ᩞ߆ࠄߩ⸰໧ߦࠃࠆᜰዉ‫ޔ‬㧵㧯㨀ⅣႺߩ೑↪㧔଀߃߫࿷☋ᩞߩ᝼ᬺࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߩ࠹࡟ࡆળ⼏╬ߢ⷗ࠆߥߤ㧕ߥߤ∛㒮߿࿾ၞߩ․ᕈߦᔕߓߚᦨༀ╷ࠍᬌ⸛ߒߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞߩ․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯
࠲࡯ߦ⋧⺣ߔࠆߣࠃ޿ഥ⸒߇ᓧࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ㄭߊߦ∛ᒙᢎ⢒ࠍⴕ߁․೎ᡰេቇᩞ߇
ߥ޿႐วߪ‫ᦨޔ‬ነࠅߩ․೎ᡰេቇᩞߩ․೎ᡰេቇᩞࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦ߽⋧⺣ߢ߈߹ߔߩ
ߢ޽߈ࠄ߼ߕߦㅪ⛊ߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࿷ቛ≮㙃߇⛯ߊ႐ว߽਄⸥ߣหߓߊ⸰໧ᢎ⢒‫ޔ‬ቇ⠌ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޔ‬㧵㧯㨀ⅣႺ೑↪ߥߤ
ߩᣇᴺࠍᬌ⸛ߒߡ‫⁁ޔ‬ᴫߦᔕߓߚᡰេ╷ࠍ⻠ߓߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ԛ ዊ࡮ਛቇᩞߢߩኻᔕ
࿾ၞߩዊ࡮ਛቇᩞߦㅢ߁ࠃ߁ߦߥߞߡ߽‫∛ޔ‬᳇ߩᕈᩰ਄‫․ޔ‬೎ߥ㈩ᘦߩᔅⷐᕈ߇㜞޿ߣ್ᢿߐࠇࠆ႐วߦߪ‫∛ޔ‬ᒙ࡮り૕⯯ᒙߩ․೎ᡰេቇ⚖ߢቇ⠌ࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬ㅢ⚖ߦࠃࠆᜰዉ
ࠍ೑↪ߒߚࠅ‫ޔ‬୘೎ߦᡰេࠍฃߌࠆߥߤ‫ޔ‬ታᘒߦᔕߓߡㅢᏱߩቇ⚖ߣߪ⇣ߥࠆ႐ࠍ⸳ߌߡ
ᜰዉߒߡ޿ߊߎߣ߽ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬߹ߚㅌ㒮ߒߚሶߤ߽ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ᔅⷐߣߔࠆᡰេ߿㈩ᘦ੐㗄‫⼔଻ޔ‬⠪߿ᧄੱߩᏗᦸߥߤࠍ
⠨ᘦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ㅢᏱߩቇ⚖ߢቇ⠌ߒ߹ߔ‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ቇ⠌ߩㆃࠇ߇⋡┙ߞߚࠅ‫੹ޔ‬ᓟߦㆃࠇ߇੍ᗐߐࠇߚࠅߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬୘೎ߦᢎ᧚ࠍ૞ᚑߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬ኅᐸቇ⠌ߩᣇᴺࠍᎿᄦߒߚ
ࠅ‫ޔ‬᡼⺖ᓟ߿㐳ᦼભᬺਛߩቇ⠌ࠍᡰេߒߚࠅߔࠆߎߣ߽᦭ലߢߔ‫ޕ‬Ԝ ቇ⠌ౝኈ߳ߩ㈩ᘦ
∛᳇ߩሶߤ߽ߩ႐ว‫ޔ‬ታᛛࠍ઻߁ᢎ⑼߳ߩෳടߦ೙㒢߇޽ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬૕⢒ߢߪ⷗ቇߔࠆߎߣ߇ᄙߊߥࠆߢߒࠂ߁ߒ‫ޔ‬ኅᐸ⑼ߢߪ‫⺞ޔ‬ℂታ⠌ߦෳടߢ߈ߥ޿ߎߣ߽
޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬㓙‫⷗ޔ‬ቇߛߌࠍߐߖߚࠅ‫ޔ‬ᢎቶ߿଻ஜቶߢᓙᯏߐߖߚࠅߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬∛᳇ߩታᘒߦᔕߓߚቇ⠌⺖㗴ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫∛ޔ߫߃଀ޕ‬᳇ߩᓇ㗀ߢᓧᗧߛߞߚ
૕⢒ߩᚑ❣߇ਅ߇ߞߡߒ߹ߞߚߣߔࠆߥࠄ߫‫∛ޔ‬᳇ߦࠃࠆ⃻⁁ࠍุቯ⊛ߦߣࠄ߃ߡ‫ޔ‬ਇ቟߿ࠬ࠻࡟ࠬࠍ㜞߼ߡߒ߹߁ߎߣߦ߽ߥࠅ߆ߨ߹ߖࠎ‫ޕ‬޽ࠆቇᩞߢߪ‫ޔ‬り૕ᵴേࠍ઻߁૕⢒ߩ᝼ᬺߦߪ∛᳇ߩሶߤ߽ߪෳടߐߖࠄࠇߥ޿ߣߒߡ
᝼ᬺࠍ⷗ቇߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ㅢ⍮⴫ߩ⹏ଔᰣߦߪ‫⹏ޟ‬ቯਇ⢻‫ߔ␜ࠍޠ‬ᢳ✢߇ᒁ߆ࠇߡ޿߹
ߒߚ‫ߩߎޕ‬ᢳ✢ࠍ⷗ߚߣ߈ߩሶߤ߽߿଻⼔⠪ߩ᳇ᜬߜߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ߞߚ߆‫ޔ‬ᗐ௝ߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ᳇ᜬߜߦ߽㈩ᘦߒߚᢎ⢒⊛ߥኻᔕ߇ᔅⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽߇∛᳇ߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ഃᗧᎿᄦࠍ㊀ߨ‫ޔ‬ታᘒߦᔕߓߚᣇᴺߢቇ⠌ߦኻߔࠆᗧ᰼ࠍ㜞߼⛯ߌࠄࠇࠆࠃ߁ߥ㈩ᘦࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬

－21－

ԝ

ቇᩞⴕ੐╬߳ߩ㈩ᘦ

ᩞᄖቇ⠌‫ୃޔ‬ቇᣏⴕ‫ޔ‬ㆇേળ‫ޔ‬ᢥൻ⑂‫ޔ‬௾ᑼ⊛ⴕ੐‫ޔ‬ว໒⑂ߥߤ‫ޔ‬ቇᩞߢߪቇ⚖‫ޔ‬ቇᐕ‫ޔ‬ోᩞߢขࠅ⚵߻ⴕ੐߇ᢙᄙߊ⸘↹ߐࠇߡ޿߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߩሶߤ߽ߦߪ‫∛ߩࠇߙࠇߘޔ‬᳇ߩ⁁ᘒߦ߽ࠃࠅ߹ߔ߇‫ⴕޔ‬੐߳ߩෳടߦ㈩ᘦ߇ᔅⷐߥࠤ࡯ࠬ߇ᄙߊߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫∛ޟ‬᳇ߥߩߛ߆ࠄⴕ੐ߦߪෳടߢ߈ߥ޿ߛࠈ߁‫ࠄ߆߁઻ࠍࠢࠬ࡝ޟ߆ߣޠ‬ෳടߐߖࠄࠇ
ߥ޿‫ߣޠ‬⠨߃ࠆߎߣߪ߿߼ߡߊߛߐ޿‫ߩߘޔߕ߹ޕ‬ሶߦㆡߒߚᒻߢෳടߢ߈ࠆᣇᴺࠍ⠨߃߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ሶߤ߽ߩታᘒࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇᩞⴕ੐߇߼ߑߔᢎ⢒⋡ᮡࠍ㆐ᚑߐߖࠆߚ߼ߦ
ߤߩࠃ߁ߥᵴേࠍ↪ᗧߔࠇ߫ࠃ޿ߩ߆‫ޔ‬๟࿐߇ߤߩࠃ߁ߥḰ஻ࠍߔࠇ߫ࠃ޿ߩ߆‫ౕޔ‬૕⊛ߦ⠨߃ߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬∛ᒙᢎ⢒ࠍⴕ߁․೎ᡰេቇᩞߢߪ‫౉ޔ‬ቇᑼ߿තᬺᑼߩ㓙ߦߪఽ┬↢ᓤᏨߦ∛᳇ߩ⁁ᘒߦᔕߓߡ◲ᤃࡌ࠶࠼ࠍ↪ᗧߒߚࠅ‫ޔ‬ㆇേળߩ㓙ߦߪోߡߩ∛᳇ߩሶߤ߽߇৻✜ߦᭉߒ߼ࠆ᭽
ߦ┹ᛛࠍᎿᄦߒߚࠅ‫ޔ‬ᩞᄖቇ⠌ߩ㓙ߦߪᔅⷐߦᔕߓߡ⋴⼔Ꮷ߇หⴕߒߚࠅߔࠆߥߤ‫ⴕޔ‬੐ߦᔕߓߚ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ዊ࡮ਛቇᩞ߿㜞╬ቇᩞ╬ߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ⅣႺ߿᧦ઙ߇⇣ߥࠆߚ߼‫ߢ߹ߎߤޔ‬㈩ᘦ߇น⢻߆ߪቇᩞߦࠃߞߡ߽ᄢ߈ߊ⇣ߥࠅ߹ߔ‫․ޕ‬೎ᡰេቇᩞߩࠃ߁ߥ㈩ᘦ߇㔍ߒ޿႐ว߽޽ࠆߢߒࠂ
߁‫ࠆ߈ߢޔߒ߆ߒޕ‬㒢ࠅሶߤ߽ߦᔅⷐߥᡰេ߿㈩ᘦࠍᔃ߇ߌࠆߣ޿߁ᆫ൓ߪ଻ߜ⛯ߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㧔㧠㧕ᢎቶⅣႺ╬߳ߩ㈩ᘦ
Ԙ ⅣႺࠍᢛ߃ࠆ
∛᳇ߦࠃߞߡߪቇᩞ߿ᢎቶߩⅣႺࠍᢛ஻ߔࠆ╬ߩ㈩ᘦ
߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ሶߤ߽߇⥄ಽ⥄りߢක≮⊛ߥಣ⟎㧔⥄Ꮖዉዩ߿⥄Ꮖᵈ኿╬㧕ࠍⴕ߁㓙‫߆߶ޔ‬ߩሶߤ߽ߦ⷗ࠄࠇߥ޿ࠃ߁቟ᔃߒߡಣ⟎ߢ߈ࠆኾ↪ߩㇱደࠍ⸳ߌߚࠅ㧔ᄢੱߩ⷗቞ࠅߪᔅⷐߢߔ㧕‫߁૶ߦᤨߩߘޔ‬ක≮ౕེࠍ▤ℂߔࠆ႐ᚲࠍ⏕଻ߒߚࠅߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ ⚦߆ߥ㈩ᘦ
㘩‛ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ߩሶߤ߽߇ઁߩሶߤ߽ߣ⇣ߥࠆ㘩੐ࠍ៨ࠆ႐วߪ‫ߩߘޔ‬ሶߤ߽߇޿ߓ߼
߿ખ㑆ߪߕࠇߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦࠢ࡜ࠬߩሶߤ߽ߚߜߦℂ⸃ߣදജࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬߹ߚ‫߇ੱᧄޔ‬෹ߛߜߣ৻✜ߦ㘩ߴࠆߎߣߦᛶ᛫ࠍᗵߓࠆ႐วߪ‫ޔ‬೎ቶߢ㘩ߴࠆ᭽ߦ㈩ᘦߔ
ࠆߎߣ߽᦭ലߢߔ‫ޕ‬ߘࠇએᄖߦ߽‫ޔ‬᝼ᬺਛߦౕว߇ᖡߊߥߞߡ߽‫ߦߋߔޔ‬ᢎቶࠍ಴ߡ଻ஜቶ╬ߦⴕߊߎߣ߇
ߢ߈ࠆࠃ߁ᑈਅ஥ߩᐳᏨࠍ⏕଻ߒߚࠅ‫ޔ‬ቶౝߩ᷷ᐲ࡮Ḩᐲ࡮ᾖ᣿࡮ᣣᒰߚࠅ࡮㘑ㅢߒ࡮൬－22－

޿ߦ㈩ᘦߒߚࠅߔࠆߎߣߥߤ‫∛ޔ‬᳇ߩ⁁ᘒߦᔕߓߚ㈩ᘦ߇ᔅⷐߥߎߣ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫଻ޔ‬⼔⠪߿කᏧߣ⋧⺣ߒߥ߇ࠄ⚦ㇱߦ߹ߢ᳇ࠍ㈩ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛ ભ㙃ߢ߈ࠆⓨ㑆ߩ⏕଻૕ജ߇⪭ߜ‫ޔߪߦ߈ߣߚࠇ∋ޔ‬ᮮߦߥࠅભ㙃ߔࠆߎߣ߽ᔅⷐߢߔ‫଻ޕ‬ஜቶߪ᭽‫ߥޘ‬ሶߤ߽ߚߜ߇⸰ࠇࠆߩߢ‫ߣࠅߊߞࠁޔ‬૕ࠍભ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫଻ޔߚ߹ޕ‬ஜቶߦ޿ࠆᤨ㑆߇㐳޿ߎߣࠍ෹ߛߜߦᜰ៰ߐࠇߡ‫߽ߣߎࠆߔࠅߚߞ߹ߒߡ߼ߚࠍࠬ࡟࠻ࠬޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫଻ޔ‬ஜቶౝ╬ߩᢎຬ߇቟ోࠍᏱߦ⏕⹺ߢ߈ࠆ᭽ߥ႐ᚲߦ‫ޔ‬቟ᔃߒߡભ
㙃ߢ߈ࠆⓨ㑆ߩ⏕଻ࠍ࿑ࠆߥߤߩⅣႺߩᢛ஻߇ᦸ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᲽӽƷ‫ٹ‬ᲽӽƸǵȃǫȸƕࢽॖƳɶ‫ܖ‬ဃưƠƨŵƋǔଐŴ˳ᛦǛߐƠᚮ‫ݑ‬ǛӖƚƨƱƜǖŴႉᘉ၏ưƋǔƜƱƕǘƔǓǇƠƨŵ
žǋƏǵȃǫȸƷǑƏƳນƠƍǹȝȸȄƸưƖƳƍƔǋȷȷȷſŵᧈƍ၏ᨈဃ෇ƕዓƘɶưᲽӽƸƦƏᎋƑŴबƠƘƳǓǇƠƨŵƦǜƳƱƖŴ၏ᨈƷᡈƘƴƋǔཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƔǒέဃƕѠࢍǛ૙ƑƴஹƯƘǕǔƜƱƴ
ƳǓǇƠƨᲢᚧբ૙ᏋᲣ
ŵέဃƸѠࢍƷǄƔƴᐯЎƕ᩷ବǛ༓ǍƠƨ᪦ಏȐȳȉƷᛅǛƠƯƘǕǇƠƨŵᲽӽƴƱƬƯέဃƷᛅƸƱƯǋ᭽щႎưŴƍƭƠƔᐯЎǋž᪦ಏǛǍǓƨƍſ
Ʊ࣬ƏǑƏƴƳǓǇƠƨŵᲽӽƸ᭗ఄưȐȳȉǛǍǖƏƱൿǊŴ඙ၲǛዓƚƳƕǒɟဃভԡѠࢍƠŴ᭗ఄƴ໯ʙӳ఍ƠǇƠƨŵƦƷࢸƸ၏ཞǋ‫ܭܤ‬ƠƯᲢ‫ݎ‬ᚐᲣŴ᭗ఄဃ෇ǛಏƠǉƜƱƕưƖǔǄƲ‫ࣄׅ‬ƠǇƠƨŵƋǔଐŴཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƷέဃƷǋƱƴŴᲽӽƔǒ૨҄ᅛǁƷਔࢳཞƕ‫ފ‬ƖǇƠƨŵ࢘ଐŴǹȆȸǸɥư༏՘ƢǔᲽӽƷ‫ۋ‬ƴŴέဃƸᭃƖǇƠƨŵƦƷ
৖ƴƸŴέဃƕžӳ఍ƠƨǒƋƛǔǑᲛſƱኖளƠƯƍƨŴ࣬ƍЈƷӞƍșȸǹǮǿȸƕƋǓǇƠƨŵ๫‫ࢸڌ‬ƴǹȆȸǸǛᨀǓƨᲽӽƸέဃƴᬝƚ݃ǓŴ‫ݲ‬ƠƸƴƔǈƳƕǒ‫ݱ‬ƞƳ٣ưᚕƍǇƠƨŵžέဃŴƋǓƕƱƏſŵέဃƸǍƬƱƷ࣬ƍư෤ǛƜǒƑǇƠƨȷȷȷŵ㧔㧡㧕ߘߩઁ ᭽‫ߥޘ‬ᡰេߣ㈩ᘦ੐㗄ߦߟ޿ߡㅀߴߡ߈߹ߒߚ߇‫⇐ޟߡߴߔߪࠄࠇߎޔ‬ᗧߔࠆὐ‫޽ߢޠ‬ࠅ‫ޔ‬૗ᐲ߽ᦠ޿ߡ޿ࠆߣ߅ࠅ‫ౕޔ‬૕⊛ߥᣇᴺ࡮ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦߟ޿ߡߪ‫∛ޔ‬᳇ߩ⒳㘃‫∛ޔ‬᳇ߩ⁁ᘒ‫ޔ‬ᐕ㦂‫⊒ޔ‬㆐Ბ㓏‫ޔ‬り૕⁁ᴫ㧔∛᳇ߦࠃࠆ㓚ኂߩ᦭ήߥߤ㧕‫ޔ‬ᴦ≮ⅣႺ㧔౉㒮‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ߥߤ㧕‫ޔ‬ኅᐸⅣႺ‫∛ޔ‬㒮࡮࿾ၞ࡮ቇᩞߩ․ᕈߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ὐࠍ✚ว⊛ߦ⠨ᘦߒ‫ߩߘޔ‬ሶ⥄りߦᦨ߽ㆡߒߚౝኈࠍ⠨߃ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߘߩㆊ⒟ߢߪቇᩞ㧔ᜂછ‫▤ޔ‬ℂ⡯‫․ޔ‬೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫ޔ‬㙃⼔ᢎ⻀ߥߤ㧕߇଻⼔⠪‫∛ޔੱᧄޔ‬㒮㑐ଥ⠪㧔ਥᴦක‫⼔⋴ޔ‬Ꮷ‫ߤߥ࡯ࠞ࡯ࡢࠬ࡯ࠤޔ‬㧕‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐㧔․೎ᡰេ

－23－ቇᩞߥߤ㧕ߣㅪ⛊࡮⏕⹺ࠍขࠅߥ߇ࠄᘕ㊀ߦᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬ ߹ߚ∛᳇ߩ࿁ᓳ⁁ᴫ‫ޔ‬ㅴⴕ⁁ᴫ╬ߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᡰេ߿㈩ᘦߩౝኈࠍ⷗⋥ߔᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ್ᢿߦߟ޿ߡ߽‫⼔଻ޔ‬⠪߿ਥᴦක╬ߣ⹤ߒวߞߡ᳿߼ߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᄢੱߣ㆑޿‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ↢ᵴ▸࿐ߪᗧᄖߦ⁜ߊ‫ߦ․ޔ‬ቇ㦂ᦼߩሶߤ߽ߚߜߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ
࡞ߩਛߢߪ‫ޟ‬ቇᩞ‫ߪޠ‬㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ࠙ࠛࠗ࠻ࠍභ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߚߜߪ‫∛ޔ‬᳇ߦߥߞߚᤨߦ‫ޔ‬ቇᩞ߳ㅢ߃ߥ޿‫ޔ‬෹ߛߜߣㆆߴߥ޿‫ޔ‬ീᒝ߇ㆃࠇߡߒ߹߁ߣ޿ߞߚਇ቟߿ࠬ࠻࡟
ࠬࠍᗵߓ߹ߔ‫߇ߜߚ⑳ޔߪࠇߘޕ‬ᗐ௝ߔࠆએ਄ߦᒝ޿߽ߩߢߔ‫ޔᤨߥࠎߘޕ‬ᜂછߩవ↢߇‫ޟ‬ᄢਂᄦߛࠃ‫ߊߒߐ߿ߣޠ‬ჿࠍ߆ߌ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ߽⷗ㅢߒߩᜬߡࠆࠃ߁ߦౕ૕⊛ߦࠕ࠼ࡃࠗ
ࠬߒߡ޿ߌ߫ᄢ߈ߥ቟ᔃᗵߦ൮߹ࠇࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬ ∛᳇ߩሶߤ߽߳ߩᡰេ߿㈩ᘦࠍ฽߼ߡ․೎ᡰេᢎ⢒ࠍ⠨߃ࠆߣߣ߽ߦ‫․ޔ‬೎ᡰេᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᩞౝ૕೙ࠍలታߐߖ‫▤ޔ‬ℂ⡯߿․೎ᡰេᢎ⢒ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫ޔ‬ቇ⚖ᜂછ‫ޔ‬㙃⼔ᢎ⻀ߥߤ߇ߘࠇߙࠇߩᓎഀߦᓥ޿઀੐ࠍಽᜂߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ᄖㇱߩ㑐ଥᯏ㑐ߣ߽ㅪ៤ߒ‫ޔ‬ਈ߃ࠄࠇߚⅣႺߩਛߢࡌࠬ࠻ࠍዧߊߘ߁ߣߔࠆ‫ߥࠎߘޕ‬వ↢ᣇߩ⌀៼ߥᆫ൓‫ޔ‬೨ะ߈ߥᕁ޿߇‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ∛᳇࿁ᓳࠍᣧ߼ࠆߎߣߦߟߥ߇ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ࡮࡮࡮‫ޕ‬－24－㧟 㐳ᦼᰳᏨߩሶߤ߽ߚߜߣ‫∛ޟ‬᳇‫ޠ‬㧔㧝㧕‫∛ޟ‬᳇‫ߚߞߥߣߌ߆ߞ߈߇ޠ‬ਇ⊓ᩞᢥㇱ⑼ቇ⋭ߢߪ‫ޔ‬㐳ᦼᰳᏨߦߟ޿ߡߪ‫ޟ‬㐳ᦼ㑆㧔 ᣣએ਄㧕ቇᩞ߳ⴕ߆ߥ޿ߎߣ‫ߣޠ‬ቯ⟵ߒߡ޿߹ߔ‫ⷐߩߘޔߚ߹ޕ‬࿃ߩ৻ߟߢ޽ࠆਇ⊓ᩞߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬૗ࠄ߆ߩᔃℂ⊛㧘ᖱ✜⊛㧘り૕⊛㧘޽ࠆ޿ߪ␠ળ⊛ⷐ࿃࡮⢛᥊ߦࠃࠅ㧘ఽ┬↢ᓤ߇⊓ᩞߒߥ޿޽ࠆ޿ߪߒߚߊߣ߽ߢ
߈ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆߎߣ㧔ߚߛߒ㧘∛᳇߿⚻ᷣ⊛ߥℂ↱ߦࠃࠆ߽ߩࠍ㒰ߊ㧕‫ߣޠ‬ቯ⟵ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߩᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞߩ㐳ᦼᰳᏨ⠪ߪ⚂  ਁ  ජੱ‫ߩߘޔ‬ਛߢ∛᳇ߦࠃࠆ㐳ᦼᰳᏨ⠪ߪ⚂㧠ਁ㧤ජੱ‫ޔ‬ਇ⊓ᩞߦࠃࠆ㐳ᦼᰳᏨ⠪ߪ⚂  ਁ  ජੱߣߥߞߡ޿߹ߔ㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ‫ޟ‬ቇᩞၮᧄ⺞ᩏ‫ࠅࠃޠ‬㧕‫ޟߡߒߘޕ‬ਇ⊓ᩞߣߥߞߚ߈ߞ߆ߌߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⁁ᴫ‫ߩޠ‬ਛߦ‫∛ޟ‬᳇ߦࠃࠆᰳᏨ‫߁޿ߣޠ‬㗄⋡ߦߪ‫ੱ ޔ‬㧔⚂ 㧑㧕߇‫∛ޟ‬᳇߇߈ߞ߆ߌߣߥߞߡਇ⊓ᩞߦߥߞߚ‫ߔ߹޿ߡࠇߐߣޠ‬㧔‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲఽ┬↢ᓤߩ໧㗴ⴕേ╬↢ᓤᜰዉ਄ߩ⻉໧㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ࠅࠃޠ‬㧕‫ޕ‬ ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩቯ⟵ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬‫∛ޟ‬᳇ߦࠃࠆ㐳ᦼᰳᏨ‫ߪޠ‬ਇ⊓ᩞߦߪ޽ߚࠅ߹ߖࠎ‫ޔߒ߆ߒޕ‬∛᳇ߩߚ߼ߦቇᩞᢎ⢒߆ࠄ㐳޿ᦼ㑆㔌ࠇߡߒ߹ߞߚሶߤ߽ߚߜ߇‫ޔ‬ቇജߩㆃࠇ߿ੱ⋡ࠍ᳇ߦߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬ᴦ≮߇⚳ࠊߞߚᓟ߽ਇ⊓ᩞ௑ะߦߥࠆ࿑ᑼߪኈᤃߦㅪᗐߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ 㧝ਁੱߦㄭ޿ఽ┬↢ᓤ߇‫∛ޔ‬᳇߇߈ߞ߆ߌߢਇ⊓ᩞߦߥߞߡ޿߹ߔ‫∛ޔߒ߆ߒޕ‬᳇ߦߥߞߡ߽ቇᩞߣߟߥ߇ࠅ⛯ߌ‫ޔ‬రߩቇᩞߦᓳᏫߔࠆߚ߼ߩ㈩ᘦ߇੐೨ߦᎿᄦߐࠇߡ޿ࠇ߫‫ޔ‬ߎ߁޿߁⚿ᨐߦߪߟߥ߇ࠄߥ޿ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬ቇᩞ߿ቇ⚖߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ߥ޿∛㒮ߦ౉㒮ߒߡቇᩞᢎ⢒ࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇㔍ߒߊߥߞߚߣߒߡ߽‫ߚ߹ޔ‬࿷ቛ≮㙃ਛߢቇᩞߦㅢ߃ߥ޿႐ว߿ᘟᕈ∔ᖚߦࠃࠅ૕⺞ਇ⦟ߣߥࠅᢿ⛯⊛ߦᰳᏨߒߡߒ߹߁ሶߤ߽ߩ႐วߢ߽‫ޔ‬Ꮏᄦߔࠆߎߣߦࠃࠅቇᩞᢎ⢒ࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣߪน⢻ߢߔ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫ޔ‬ታ㓙ߦቇ⠌⛮⛯਄ߩ᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ଀ࠍ޿ߊߟ߆⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ԙ ∛㒮ߦᢎ⢒㑐ㅪᣉ⸳߇㓞ធ㧔෶ߪ૬⸳㧕ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว  㧔଀㧕ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞߩ⸰໧ᢎ⢒ࠍฃߌߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߩ᝼ᬺࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢਛ⛮ߒ‫ޔ‬෺ᣇะߩࠞࡔ
࡜ࠍ૶ߞߡኻ㕙᝼ᬺࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㧔଀㧕࿷☋ߩዊ࡮ਛቇᩞߣㅪ៤ߒߚቇ⠌ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ߇ࡌ࠶࠼ࠨࠗ࠼ߢᜰዉߒߚ‫ޕ‬ԙ ∛㒮ߦᢎ⢒㑐ㅪᣉ⸳߇㓞ធ㧔෶ߪ૬⸳㧕ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว㧔∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞ㧕  㧔଀㧕౉㒮߇㐳ᒁ߈ߘ߁ߥߩߢ‫∛ޔ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞߦቇ☋ࠍ⒖ߒߡ᝼ᬺࠍฃߌߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕㕖Ᏹߦ⍴޿౉㒮㧔ᢙᣣ㧕ߩ੍ቯߛߞߚߩߢ‫ޔ‬ቇ☋ߩ⇣േߪߖߕ‫ޔ‬࿷☋ߒߡ޿ࠆዊ࡮ਛቇᩞߣ∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞߣ߇ㅪ៤ߒߡኻᔕߒߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕㧝߆᦬⒟ᐲߩ౉㒮ߛߞߚ߇‫ޔ‬ቇ☋ࠍ∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞߦ⇣േߒߡ᝼ᬺࠍฃߌߚ‫ޕ‬－25－

Ԛ ⥄ቛߢߩ࿷ቛ≮㙃߇㐳ᒁ߈‫⊓߆ߥ߆ߥޔ‬ᩞߢ߈ߥ޿႐ว  㧔଀㧕․೎ᡰេቇᩞߦ☋ࠍ⒖ߒ‫⸰ޔ‬໧ᢎ⢒ࠍฃߌߚ‫ޕ‬૕⺞߇⦟ߊ⊓ᩞߢ߈ߘ߁ߥᣣߪ
࿾ၞߩቇᩞ㧔೨☋ᩞ㧕ߦㅢ޿‫ޔ‬ᣥ⍮ߩ෹ߛߜߣ╉㗻ࠍ੤ࠊߒߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕࿷☋ߒߡ޿ࠆዊ࡮ਛቇᩞߩᢎຬ߇ㅳߦᢙᣣ‫ޔ‬ኅᐸ⸰໧ࠍߒߡቇ⠌ᜰዉࠍ⛯ߌߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕࿷☋ߒߡ޿ࠆዊ࡮ਛቇᩞߩ᝼ᬺࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ਛ⛮ߒ‫ޔ‬෺ᣇะߩࠞࡔ࡜ࠍ૶
ߞߡ⥄ቛߢ᝼ᬺࠍฃߌߚ‫ޕ‬ԛ ᘟᕈ∔ᖚߦࠃࠅᢿ⛯⊛ߥᰳᏨ߇ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ႐ว
㧔଀㧕 ⊓ᩞߒߚᣣߪⓨ߈ᤨ㑆ߩᢎᏧ߇‫ޔ‬ㅴᐲߩㆃࠇߡ޿ࠆᢎ⑼ߩ୘೎ቇ⠌ࠍᚻવߞߚ‫ޕ‬㧔଀㧕୘‫ߩޘ‬ቇ⠌ㅴᐲߦᴪߞߚࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ኅᐸߢቇ⠌ߐߖߚ‫ޕ‬  㧔଀㧕㐳ᦼભᬺਛߩ⊓ᩞน⢻ߥᣣߦ୘೎ߩ⵬⠌ࠍⴕߞߚ ߎߩ߶߆ߦ߽‫ޔ‬ㅌ㒮ߒߡ㑆߽ߥ޿ᦼ㑆ߪ࿾ၞߩቇᩞߩᵴേߦෳടߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ߩߢ‫ޔ‬㐳ᦼᰳᏨߦߥࠄߥ޿ࠃ߁‫౉ޔ‬㒮ਛߦㅢߞߡ޿ߚ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߦㅢቇߒ‫∛ޔ‬᳇ߩታᘒߦᔕߓߚᢎ⢒ࠍฃߌߚ‫ޕߔ߹ࠅ޽߇ߤߥࠬ࡯ࠤ߁޿ߣޔ‬ ➅ࠅ㄰ߒߦߥࠅ߹ߔ߇‫ౕޔ‬૕⊛ߥᢎ⢒ߩ଻㓚ߩᣇᴺ࡮ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦߟ޿ߡߪ‫∛ޔ‬᳇ߩ⒳㘃‫ޔ‬⒟ᐲ‫ޔ‬ᐕ㦂‫⊒ޔ‬㆐Ბ㓏‫ޔ‬り૕⁁ᴫ㧔∛᳇ߦࠃࠆ㓚ኂߩ᦭ήߥߤ㧕‫ޔ‬ᴦ≮ⅣႺ㧔౉㒮‫ޔ‬࿷ቛ≮㙃ߥߤ㧕
‫ޔ‬ኅᐸⅣႺ‫∛ޔ‬㒮࡮࿾ၞ࡮ቇᩞߩ․ᕈߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ὐࠍ✚ว⊛ߦ⠨ᘦߒ‫ߩߘޔ‬ሶ⥄りߦᦨ߽ㆡߒߚౝኈࠍ⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㇺ㆏ᐭ⋵߿Ꮢ↸᧛ߦࠃߞߡ߽ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ߇⇣ߥࠆߩߢ‫ߦ଀ޔ‬᜼ߍߚᣇᴺࠍߺߥߐࠎߩ
ቇᩞ߇޽ࠆ࿾ၞߢታ㓙ߦታᣉߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ߪಽ߆ࠅ߹ߖࠎ߇‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡಽ߆ࠄߥ޿ߎߣ߇޽ߞߚࠄ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕╬ߦ⋧⺣ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ߚߛߒ‫∛ߥࠎߤޟ‬᳇ߩሶߤ߽ߢ߽ቇᩞᢎ⢒߇⛮⛯ߢ߈ࠆࠃ߁㈩ᘦߔࠆ‫ߪߣߎޠ‬ᄢේೣߢߔ‫∛ޟߡ޿߅ߦࠬ࡯ࠤߩߡߴߔޕ‬᳇ߛ߆ࠄീᒝߪᓟ࿁ߒߢࠃ޿‫್ߣޠ‬ᢿߔࠆߎߣߪ㑆㆑ߞߡ޿߹ߔ‫߅߁ࠃ޿ߥߓ↢߇⸃⺋ߦߎߘޕ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔㧞㧕 ‫ޟ‬ਇ⊓ᩞ‫ߦޠ‬ẜ߻り૕⊛ߥ∛᳇ 㧔㧝㧕ߢ⚂  ਁ㧣ජੱߩਇ⊓ᩞ߇޽ࠆߣᦠ߈߹ߒߚ‫∛ޔߜ߁ߩߘޕ‬᳇߇߈ߞ߆ߌߦߥߞ
ߚ߽ߩߪ⚂㧝ਁੱߦ਄ࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬ㄭᐕ‫ޔ‬ਇ⊓ᩞߩਛߦߪ߽ߞߣ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫߇ޠ‬฽߹ࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿ࠆᣇ߽޿߹ߔ‫ޕ‬ ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ⺞ᩏߢߪ‫ޟ‬ਇ⊓ᩞߣߥߞߚ߈ߞ߆ߌߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⁁ᴫ‫ࠍޠ‬ᄢ߈ߊ㧟ߟߦಽ㘃ߒߡ޿߹ߔ‫ޟ߿ޠ߼ߓ޿ޟޕ‬ቇᬺߩਇᝄ‫ޟߩߤߥޠ‬ቇᩞ↢ᵴߦ⿠࿃ߔࠆ‫ޔߩ߽ޠ‬‫ⷫޟ‬ሶ㑐
ଥ‫ޟ߿ޠ‬ኅᐸౝߩਇ๺‫ޟߩߤߥޠ‬ኅᐸ↢ᵴߦ⿠࿃ߔࠆ‫ߡߒߘޔߩ߽ޠ‬㧟ߟ⋡ߦ‫⿠ߦੱᧄޟ‬࿃ߔࠆ߽ߩ‫߇ޠ‬᜼ߍࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ਛߦ‫∛ޟ‬᳇ߦࠃࠆᰳᏨ‫߇ޠ‬฽߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬




－26－

ɧႇఄཞ७ƕዒዓƠƯƍǔྸဌ
ዊਛቇ↢㩷

࿖㩷 ┙㩷

౏㩷 ┙㩷

⑳㩷 ┙㩷

⸘㩷

䈇䈛䉄㩷

㪈㪈 ੱ㩷
㪉㪅㪊䋦㩷

㪈㪃㪋㪈㪎 ੱ㩷
㪈㪅㪇䋦㩷

㪉㪏 ੱ㩷
㪇㪅㪐䋦㩷

㪈㪃㪋㪌㪍 ੱ㩷㪈㪅㪇䋦㩷䈇䈛䉄䉕㒰䈒ઁ䈱㩷ఽ┬↢ᓤ䈫䈱㑐ଥ㩷㪎㪋 ੱ㩷㪈㪌㪅㪋䋦㩷

㪈㪌㪃㪈㪏㪋 ੱ㩷㪈㪈㪅㪈䋦㩷㪋㪈㪋 ੱ㩷
㪈㪊㪅㪍䋦㩷

㪈㪌㪃㪍㪎㪉 ੱ㩷㪈㪈㪅㪉䋦㩷

ᢎ⡯ຬ䈫䈱㑐ଥ㩷

㪏 ੱ㩷
㪈㪅㪎䋦㩷

㪈㪃㪉㪍㪊 ੱ㩷
㪇㪅㪐䋦㩷

㪉㪐 ੱ㩷
㪇㪅㪐䋦㩷

㪈㪃㪊㪇㪇 ੱ㩷㪇㪅㪐䋦㩷䈠䈱ઁ䈱ቇᩞ↢ᵴ਄㩷
䈱ᓇ㗀㩷

㪋㪌 ੱ㩷
㪐㪅㪋䋦㩷

㪏㪃㪐㪇㪍 ੱ㩷㪍㪅㪌䋦㩷㪉㪉㪎 ੱ㩷
㪎㪅㪋䋦㩷㪐㪃㪈㪎㪏 ੱ㩷㪍㪅㪌䋦㩷䈅䈠䈶䊶㕖ⴕ㩷

㪍 ੱ㩷
㪈㪅㪊䋦㩷

㪈㪈㪃㪋㪉㪉 ੱ㩷
㪏㪅㪊䋦㩷

㪈㪎 ੱ㩷
㪇㪅㪍䋦㩷

㪈㪈㪃㪋㪋㪌 ੱ㩷
㪏㪅㪈䋦㩷

ή᳇ജ㩷

㪐㪋 ੱ㩷
㪈㪐㪅㪍䋦㩷

㪊㪋㪃㪊㪌㪌 ੱ㩷㪉㪌㪅㪈䋦㩷㪋㪉㪈 ੱ㩷
㪈㪊㪅㪏䋦㩷

㪊㪋㪃㪏㪎㪇 ੱ㩷㪉㪋㪅㪏䋦㩷

ਇ቟䈭䈬ᖱ✜⊛ᷙੂ㩷㪈㪎㪍 ੱ㩷
㪊㪍㪅㪎䋦㩷

㪋㪊㪃㪇㪉㪌 ੱ㩷㪊㪈㪅㪋䋦㩷

㪈㪃㪉㪎㪐 ੱ㩷㪋㪈㪅㪐䋦㩷

㪋㪋㪃㪋㪏㪇 ੱ㩷㪊㪈㪅㪎䋦㩷

ᗧ࿑⊛䈭ᜎุ㩷

㪈㪎 ੱ㩷
㪊㪅㪌䋦㩷

㪎㪃㪐㪇㪐 ੱ㩷㪌㪅㪏䋦㩷㪈㪉㪎 ੱ㩷
㪋㪅㪉䋦㩷㪏㪃㪇㪌㪊 ੱ㩷
㪌㪅㪎䋦㩷

䈠䈱ઁ㩷

㪋㪐 ੱ㩷
㪈㪇㪅㪉䋦㩷

㪈㪊㪃㪋㪎㪍 ੱ㩷㪐㪅㪏䋦㩷㪌㪈㪉 ੱ㩷
㪈㪍㪅㪏䋦㩷

㪈㪋㪃㪇㪊㪎 ੱ㩷㪈㪇㪅㪇䋦㩷⸘㩷㪋㪏㪇 ੱ㩷
㪈㪇㪇㪅㪇䋦㩷

㪈㪊㪍㪃㪐㪌㪎 ੱ㩷㪈㪇㪇㪅㪇䋦㩷

㪊㪃㪇㪌㪋 ੱ㩷㪈㪇㪇㪅㪇䋦㩷

㪈㪋㪇㪃㪋㪐㪈 ੱ㩷㪈㪇㪇㪅㪇䋦㩷

ᲢදᲫᲣᛦ௹‫ݣ‬ᝋᲴ‫׎‬πᅶᇌ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄ  ᲢදᲬᲣᙐૠ‫ׅ‬ሉӧƱƢǔᢥ⑼⋭‫ޟ‬ᐔᚑ 18 ᐕᐲఽ┬↢ᓤߩ໧㗴ⴕേ╬↢ᓤᜰዉ਄ߩ⻉໧㗴ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ࠅࠃޠ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬หߓߊ‫⿠ߦੱᧄޟ‬࿃ߔࠆ߽ߩ‫ߩޠ‬ਛߦ‫ߦੱᧄઁߩߘޟ‬㑐ࠊࠆ໧㗴‫߁޿ߣޠ‬㗄⋡߇޽ࠅ‫ޔ‬‫ⷫޟ߿ޠ߼ߓ޿ޟ‬ሶ㑐ଥ‫ࠍޠ‬᛼ߒߩߌߡ 㧑ߣ޿߁㜞޿ᢙሼߢฦ㗄⋡ߩᦨ਄૏ߦ
૏⟎ߒߡ޿߹ߔ‫ ߩߎޕ‬㧑㧔 ੱ㧕ߩሶߤ߽ߩਛߦ‫∛ޟ޿ߊߦߌߟ⷗ޔ‬᳇‫߇ޠ‬ẜࠎߢ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ਇ⊓ᩞ⁁ᘒ߇⛮⛯ߒߡ޿ࠆℂ↱‫ࠍޠ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߪ㧥ߟߦಽ㘃ߒߡ޿߹ߔ㧔਄⴫㧕߇‫ޔ‬‫߮ߘ޽ޟ߿ޠ߼ߓ޿ޟ‬㨯㕖ⴕ‫ࠍޠ‬ᛥ߃‫ޟޔ‬ਇ቟ߥߤᖱ✜⊛ᷙੂ‫ ߇ޠ‬㧑㧔 ੱ㧕ߣᦨ਄૏ߦ૏⟎ߒ‫ߩߎޔ‬ਛߦ૗ࠄ߆ߩᔃ࿃ᕈ∔ᖚ߇ẜࠎߢ޿ࠆน⢻ᕈ߇߁߆߇߃߹ߔ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬ห⺞ᩏߩ‫ޟ‬ᜰዉߩ⚿ᨐ⊓ᩞߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚఽ┬↢ᓤ‫ߦޠ‬ኻߒߡലᨐ߇޽ߞߚ‫ޔ‬ߣߐࠇࠆ㧝㧢ㅢࠅߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߩਛߢ‫∛ޟ‬㒮╬ߩක≮ᯏ㑐ߣㅪ៤ߒߡᜰዉߦ޽ߚߞߚ‫ޠ‬ቇᩞߪో૕㧔 ᩞ㧕ߩౝ‫ޔ‬㧑㧔 ᩞ㧕ߒ߆޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᢙሼ߆ࠄ‫ޔ‬๟࿐߿ᧄੱ߇᳇ߠ߆ߥ޿߁ߜߦ∛᳇ߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆሶߤ߽ߚ
ߜ߇޿ߡ߽‫ߩੱᧄޟ‬໧㗴‫ޟޠ‬ᖱ✜⊛ᷙੂ‫⷗ߡߒߣޠ‬ㆊߏߐࠇ‫ޟޔ‬ක≮ᯏ㑐ߣߩㅪ៤‫ߤߥޠ‬ᗐቯᄖߣߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆน⢻ᕈࠍᗵߓߐߖ߹ߔ‫ޔߒ߽ߡߒߘޕ‬๟࿐߇ᧄੱߩ‫∛ޟ‬᳇‫ߩޠ‬－27－

ሽ࿷ߦߟ޿ߡ⇼޿‫⼔଻ޔ‬⠪ߣㅪ៤ߒߥ߇ࠄක≮ᯏ㑐╬ߦ⋧⺣ߒߡ޿ࠇ߫‫ࠄߚߒߣߞࠂ߭ޔ‬ਇ⊓ᩞࠍᡷༀߢ߈ߚ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᦨㄭߦߥࠅ‫ޔ‬කቇߩㅴᱠߣߣ߽ߦේ࿃߇ਇ᣿ߢ޽ߞߚ−∩߿૕⺞ਇ⦟߇‫ޔ‬ታߪ⣖␹⚻♽߿ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ᕈߩ∛᳇߆ࠄ↢ߓߡ޿ߚߣ޿߁ႎ๔߇ᢙᄙߊ಴ߐࠇߡ޿߹ߔ‫⃻ޔߚ߹ޕ‬ઍ␠ળߦ߅ߌࠆ᭽‫߇ࠬ࡟࠻ࠬߥޘ‬ේ࿃ߢ⊒∝ߔࠆり૕⊛ߥ∛᳇߽Ⴧ߃ߡ޿߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬ᰴߩࠃ߁ߥ∛ฬࠍ⡊ߦߐࠇߚߎߣ߇޽ࠆߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬࡮ ॸࣱ၅іၐͅ፭㧔ේ࿃ਇ᣿ߩᒝᐲߩ∋ഭ߇㐳ᦼ㑆ߦ෸߮⛮⛯ߔࠆ∛᳇㧕࡮ ᏯᏨ᭒෩ถ‫ݲ‬ၐ㧔੤ㅢ੐᡿߿ࠬࡐ࡯࠷ߥߤߦࠃࠆⴣ᠄ߢ⣖ࠍ߅߅߁⤑ߦⓣ߇޽߈‫ޔ‬⣖⣄㜑ᶧ߇ṳࠇߡ⣖ߩ૏⟎߇ਅ߇ࠅ‫ޔ‬㗡∩߿߼߹޿‫ޔ‬ฯ߈᳇ߥߤߩ∝⁁߇⃻ࠇࠆ߽ߩ㧕࡮ ҄‫ܖ‬ཋឋᢅ૓ၐͅ፭㧔․ቯߩ‛⾰ߦߐࠄߐࠇࠆߣ߼߹޿‫ޔ‬ฯ߈᳇‫⓸ޔ‬ᕷᗵ‫ߒޔ߃ࠆ߰ޔ‬߮ࠇߥߤࠍᗵߓࠆ㧕࡮ ឪᇌࣱᛦራᨦܹ㧔⥄ᓞ␹⚻ᄬ⺞∝ߩ৻⒳‫⌁⌧ޔߺࠄߊߜ┙ޔ޿߹߼ޕ‬㓚ኂ‫∋ޔ‬ഭᗵ‫ޔ‬ਇ቟㓚ኂߥߤߩ∝⁁߇⷗ࠄࠇࠆ㧕࡮ ᢅ૓ࣱᐂၐͅ፭㧔✕ᒛ߿ਇ቟ߥߤߩ♖␹⊛ࠬ࠻࡟ࠬߦࠃߞߡ‫ࠆࠇߐߎ߅߈߭ޔ‬⣻∩ߣଢㅢ⇣Ᏹࠍ߅ߎߔ∝୥⟲㧕࡮ ዴዜሂၘၐ㧔ోりߦỗߒ޿∩ߺ߇↢ߓࠆ∛᳇‫ޕ‬ේ࿃ߪਇ᣿‫ⴊޕ‬ᶧᬌᩏ╬ߢߪ⇣Ᏹ߇⃻ࠇߥ޿㧕ฦ∛᳇ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ⋭߈߹ߔ߇‫౒ޔ‬ㅢߔࠆߩߪߎࠇࠄߩਥߥ∝⁁ߣߥࠆ㗡∩‫ޔ‬⣻∩‫ޔ‬り૕ߩ߰ࠄߟ߈‫ޔ‬ฯ߈᳇ߥߤ߇ේ࿃ߢᰳᏨ߇Ⴧ߃‫ޔ‬ਇ⊓ᩞߣ๭߫ࠇࠆ⁁ᘒߦߥߞߚᤨߦ‫ޔ‬଻⼔⠪߿ᢎᏧ߇‫ޔ‬⢛᥊ߦ‫∛ޟ‬᳇‫߇ޠ‬㓝ࠇߡ޿ࠆߎߣߦ᳇ߠ߆ߕ‫ޟ‬ᕃߌߡ޿ࠆ‫ޠ‬‫ޟ‬઒∛ߛ‫ߥޠ‬ߤߣᜰ៰ߐࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߣ޿߁ὐߢߔ‫ޕ‬∛᳇ߦࠃࠆ∩ߺߦߥߤߦ⧰ߒ߻ߛߌߢߥߊ‫⥄ޔ‬ಽ߇㗬ࠅߦߒߚ޿りㄭߥੱ‫߿⸃⺋ࠄ߆ޘ‬஍⷗ࠍฃߌࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᔃࠍ∩߼ߡߒ߹߁ሶߤ߽ߚߜ߇޿ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߢߔߩߢ‫ߒ߽ޔ‬ሶߤ߽߇り૕⊛ߥ∝⁁ࠍ⸷߃ߡᰳᏨ߇⛯޿ߡߒ߹߁ࠃ߁ߥߎߣ߇޽ߞߚ
႐วߦߪ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐ࠍ⚫੺ߒߚࠅ‫⺣⋧ޔ‬ᯏ㑐㧔․೎ᡰេቇᩞ‫଻ޔ‬ஜᚲߥߤ㧕ࠍ೑↪ߒߚࠅߒߡ‫∛ޔ‬᳇ߩ᦭ήࠍ฽߼ߚᣧᦼߩኻᔕࠍⴕߞߚᣇ߇ࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬⑳ߚߜߪ‫ޟ‬ᔃり∝‫ߣޠ‬⡞ߊߣ‫ޟ‬ᔃߩ໧㗴‫ޔ߇ߔߢߜ߇޿߹ߒߡ߃ࠄߣߣޠ‬ᔃり∝ߩ‫ޟ‬り‫ޠ‬ߩᢥሼ߇⴫ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ߪࠇߎޔ‬ᔃߩ໧㗴߇⿠࿃ߒߡり૕⊛ߥ∝⁁ࠍ⊒∝ߔࠆ∛᳇ߢߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔃり∝‫ߦޠ‬㒢ࠄߕ‫ޔ‬㗡∩߿⣻∩ߩℂ↱߿ේ࿃ߪߤ߁޽ࠇ‫ޔ‬り૕⊛ߥ∝⁁ࠍሶߤ߽߇⸷߃
ߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬‫∛ޟ‬᳇‫߁޿ߣޠ‬೨ឭߢኻᔕߔࠆߎߣ߽ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬‫⥄ޟ‬ಽߩࠢ࡜ࠬߩሶߤ߽ߩ㐳ᦼᰳᏨߩේ࿃߇ࠊ߆ࠄߥ޿‫ޟ߆ߣޠ‬り૕ߩ∩ߺࠍ⸷߃ࠆߎ
ߣ߇޽ࠆ‫ޠ‬‫ߪߦ߈ߣ߁޿߁ߎޕ‬ᰳᏨߩ⢛᥊ߦ‫∛ޟ‬᳇‫ߩޠ‬น⢻ᕈࠍ⇼ߞߡߺߡࠃ޿߆߽ߒࠇ߹
ߖࠎ‫ޕ‬

－28－



ᲾƞǜƷ၏ൢ ɶ‫ܖ‬ဃƷᲾƞǜƸŴᨕɥᢿưឥǓ᭗ៃƼƷᢠ৖ưƠƨŵƋǔଐŴǰȩȳȉưጀ፼ƠƯƍƨƱƜǖŴბ‫ע‬ƷᨥƴƍƭǋǑǓࢍƍᘔએǛज़ơŴ፻ଐƔǒນƠƍ᪽ၘƴ᙭ǘǕǔǑƏƴ
ƳǓǇƠƨŵ‫ܖ‬ఄǁᡫƏƜƱƕưƖƣŴᡈƘƷ၏ᨈǁᘍƬƯǋžҾ‫׆‬ɧଢſƱƍǘǕǔƹƔǓưŴᲾƞǜƸƱƯǋɧ‫ܤ‬ƴƳǓǇƠƨŵƞǒƴǷȧȃǯƩƬƨƷƸŴԗ‫׊‬ƕžˎ၏ưƸƳƍƔſ
ƱƏǘƞƠƯƍǔƜƱưƠƨŵᲾƞǜƸൔ᠋ႎᛦ‫܇‬ƕǑƍƱƖƴǋ‫ܖ‬ఄǁឱƕӼƔƳƘƳǓǇƠƨŵ ƋǔଐŴਃ˓ƷέဃƕƳƴƛƳƘᙸƯƍƨȆȬȓưžᏯᏨ᭒෩ถ‫ݲ‬ၐſƱƍƏ၏ൢƕኰʼƞǕǇƠƨŵέဃƸᲾƞǜƷၐཞƴ˩ƯƍǔƜƱƴᭃƖŴƢƙƴܼଈƴऴ‫إ‬ǛˡƑŴ‫ݦ‬ᧉҔǁƷӖᚮǛѰǊǇƠƨŵƦƠƯŴᲾƞǜƸƜƷ၏ൢƴ᧓ᢌƍƳƍƱƷᚮૺǛӖƚǇƠƨŵ ᲾƞǜƸ၏ӸƕଢǒƔƴƳǓțȃƱƠǇƠƨŵ‫ܖ‬ఄưƸ၏ൢƴᣐॾƠƨ‫ܖ‬፼࿢‫ؾ‬ǛૢƑƯƘǕǔƜƱƴƳǓǇƠƨŵᲾƞǜƕଢǔƍᇰ᫊ǛӕǓ৏ƢǇưƴƦƏ଺᧓ƸƔƔǓǇƤǜưƠƨȷȷȷŵ㧔㧟㧕 ሶߤ߽ߩ‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߩޠ‬Ⴧട ᐔᚑ  ᐕ㧢᦬ߩᦺᣣᣂ⡞ᦺೀߦ‫ޟ‬ዊቇ↢ߩ߁ߟ∛߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫⸥߁޿ߣޠ‬੐߇ឝタߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬‫޿ߥࠇ⌁ޟߪޠ∛ߟ߁ޟ‬㧔ਇ⌁㧕‫߇߼ⷡ⋡ޔ‬ᣧ޿㧔ᣧᦺⷡ㉕㧕‫ޔ‬㘩᰼ߩૐਅ‫ޔ‬ᗧ᰼ߩૐਅ‫␹♖ޔ‬ᵴേ߇ߩࠈߊߥߞߚࠃ߁ߥᗵߓ‫ޔߐߔ߿ࠇ∋ޔ‬ᭉߒ߼ߥߐ‫ᦺޔ‬ᣇߩߺ⺞ሶ߇ᖡ޿㧔ᣣౝᄌേ㧕‫․߇⁁∝ߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬ᓽߢߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕߩ╙  ࿁ᣣᧄ߁ߟ∛ቇળߢ‫ޔ‬ዊቇ㧠㨪㧢ᐕ↢ߩ  ੱߦ㧝ੱએ਄߇‫ߥࠇ⌁ޟ‬޿‫ޠ‬‫ޟ‬૗ࠍߒߡ߽ᭉߒߊߥ޿‫ޟߚߞ޿ߣޠ‬ᛥ߁ߟ௑ะ‫╳߁޿ߣޔࠆ޿ߡߒ␜ࠍޠ‬ᵄᄢቇߩ⺞ᩏ⚿ᨐ߇ᣂ⡞ߢႎ๔ߐࠇ߹ߒߚ‫ ޕ‬ᐕߩหቇળߢߪ‫ޔ‬ችፒᄢቇߩ⺞ᩏ㧔ᐔᚑ  ᐕ㧕߆ࠄ‫ࠅߪ߿ޔ‬ዊቇ㧠㨪㧢ᐕ↢ߩ㧝ഀએ਄߇‫ޟ‬ᛥ߁ߟ௑ะ‫⥄ޔࠅ޽ߦޠ‬Ვࠍ⠨߃ࠆ࡝ࠬࠢߪ
‫ޟ‬ᛥ߁ߟ‫޿ߥߩޠ‬ሶߦᲧߴߡ㧠୚㜞޿‫⚿߁޿ߣޔ‬ᨐ߇ႎ๔ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ዋߒ೨߹ߢߪ‫ ޟ‬ᱦᧂḩߩ⛔วᄬ⺞∝ߪ߹ࠇߥࠤ࡯ࠬ‫ߢ߁ࠃߚ޿ߡࠇࠊ޿ߣޠ‬ߔ߇‫ߪ߹޿ޔ‬᳿ߒߡߘ߁ߢߪߥ޿ࠃ߁ߢߔ‫∛ޕ‬ᒙᢎ⢒ߩኻ⽎ߦߥࠆ⛔วᄬ⺞∝ߩਛ㜞↢ߪዋߥߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫߽ߦ߆߶ߩߎޕ‬ᒝㄼ␹⚻∝‫ޔ‬៨㘩㓚ኂ㧔ᜎ㘩∝㧕‫ޔ‬ਇ቟␹⚻∝ߥߤ‫ޟ‬ᔃࠍ∛߻‫ޠ‬ሶߤ߽ߚߜ߇Ⴧ߃ߡ޿߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᔃ࿃ᕈߩ∛᳇ߢਇ⊓ᩞ㧔㐳ᦼᰳᏨ㧕ߦߥࠆఽ┬↢ᓤ߽ᄙ޿ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ ߎࠇ߽‫∛ޟ‬᳇ߦࠃࠆ㐳ᦼᰳᏨ‫ߦޠ‬㆑޿޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ሶߤ߽ߩ‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ࠍޠ‬૗ࠄ߆ߩ∛᳇ߢ޽ࠆߣᱜߒߊ⸻ᢿߢ߈ࠆක≮ᯏ㑐㧔ఽ┬♖␹⑼‫ޔ‬ዊఽ␹⚻⑼ߩ޽ࠆ∛㒮ߥߤ㧕߿කᏧߩᢙߪᄙߊ޽ࠅ
߹ߖࠎ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩ‫ޟ‬ሶߤ߽ߩᔃߩ⸻≮ක‫ߩޠ‬㙃ᚑߦ㑐ߔࠆᬌ⸛－29－ળႎ๔ᦠ㧔ෘ↢ഭ௛⋭㧕ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩᔃߩ⸻≮ࠍቯᦼ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆዊఽ⑼ක㧔ዊఽ␹♽⑼ක╬㧕߿♖␹⑼කߪᄙߊߡ߽⚂  ฬ‫ߩߘޔ‬ਛߢ߽ሶߤ߽ߩᔃߩ⸻≮ߦኾ㐷⊛ߦ៤ࠊࠆකᏧߪ⚂  ฬߣផቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫߿ߡߒ߹ޕ‬ᢎᏧ߇⚛ੱ್ᢿߢ଻⼔⠪ߦ‫޽ޟ‬ߥߚߩ߅ሶߐࠎߪ♖␹⊛ߥ∛᳇߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ߣߤߥޠ‬቟ᤃߦવ߃ࠆߎߣߪㆱߌߥߌࠇ
߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߔߴߡߩ∛᳇߿㓚ኂߦߟ޿ߡหߓߎߣ߇޿߃ࠆߩߢߔ߇‫∛ߥ⊛␹♖ߦ․ޔ‬᳇ߦߟ޿ߡ
ߪ޿߹ߛ␠ળ⊛ߥℂ⸃ߦᐢ߇ࠅ߇⷗ࠄࠇߕ‫߿⸃⺋ޔ‬஍⷗ߩరߦߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔߩ
ߢ‫ޔ‬ᭂ߼ߡᘕ㊀ߦኻᔕߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ ߢߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߦ‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߩޠ‬น⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ߣޔ‬ᗵߓߚ႐ว‫ޔ‬ቇᩞ㑐ଥ⠪ߪߤߩࠃ߁ߦ
ኻᔕߔࠇ߫ࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬એਅߪෳ⠨଀ߢߔ‫ޕ‬Ԙ ‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᱜߒ޿ᖱႎࠍ⍮ࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥ఽ┬↢ᓤߩ⁁ᴫߣᾖࠄߒวࠊߖࠆ‫ޕ‬ԙ ఽ┬↢ᓤߩ⁁ᴫ߆ࠄ‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߩޠ‬น⢻ᕈࠍᗵߓߚࠄ‫ޔ‬ᩞౝᆔຬળ╬ߢߩᬌ⸛ࠍ⚻ߡක≮ᯏ㑐‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐߳ߩ⋧⺣ࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬Ԛ ᩞක߿‫ޟ‬ᔃߩ∛‫߇ޠ‬ኾ㐷ߢߥ޿ක≮ᯏ㑐╬߆ࠄߩ‫ޟ‬ኾ㐷කߩฃ⸻߇ᔅⷐ‫ߣޠ‬ᜰ៰ߐࠇߚ႐วߦߪ‫⼔଻ޔ‬⠪ߦߘߩ੐ታࠍવ߃‫⺣⋧ޟ‬ᯏ㑐ߩ೑↪‫ޟޠ‬ኾ㐷ක߳ߩฃ⸻‫ޠ‬ߥߤߩㆬᛯ⢇ࠍ⚫੺ߒ‫੹ߦ߽ߣޔ‬ᓟߩኻᔕࠍ⹤ߒว߁ߎߣ‫⼔଻ޔߒߛߚޕ‬⠪߳ߩવ߃ᣇߦߪ⚦ᔃߩᵈᗧࠍᛄ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩ߁ߟ∛ߦߟ޿ߡ޽ࠆኾ㐷ኅߪ‫ߦ∛ߟ߁ޟޔ‬ኻߒߡℂ⸃߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆᄢੱ߇‫ޔ‬⁁ᘒࠍ⷗ᭂ߼ࠄࠇߕ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߦ⋧⺣ߔࠆߩ߇ㆃࠇߡ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ∝⁁ࠍᖡൻߐߖࠆߎߣ
߇޽ࠆ‫ޕ‬ᢎᏧ‫⼔଻ޔ‬⠪߇‫ޔ‬ሶߤ߽ߩ⇣ᄌࠍ߈ߜࠎߣߣࠄ߃‫ޔ‬ᣧ߼ߦㆡಾߦኻᔕߒߡ߶ߒ
޿‫ޕߔ߹޿ߡߒ⹤ߣޠ‬߹ߚ‫⛔ޔ‬วᄬ⺞∝ߦߟ޿ߡ߽੹ߪᣧᦼ⊒⷗‫ޔ‬ᣧᦼᴦ≮ࠍⴕ߃߫ቢᴦߔࠆ⏕₸߇㜞ߊߥࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫⛔ޕ‬วᄬ⺞∝ߪᕁᤐᦼએ㒠ߦ⊒∝ߒ߿ߔߊ‫ޔ‬ᴦ≮ߔࠆᤨᦼ߇⊒∝߆ࠄㆃߊߥࠇ߫ߥࠆ߶ߤᴦ≹ߔࠆ߹ߢߩᤨ㑆߇㐳ߊߥࠅ߹ߔ‫⑼␹♖ޕ‬ක≮ߩ਎⇇ߢߪᣂ⮎ߩ㐿⊒߇Ⓧᭂ⊛ߦⴕࠊࠇ‫ޔ‬㕖ቯဳะ♖␹∛⮎ߣ๭߫ࠇࠆ⮎ߩਛߦߪ↹ᦼ⊛ߦലᨐߩ㜞޿߽ߩ߇಴ߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫߇ࠇߘޕ‬ห∛ߩ౉㒮ᦼ㑆ࠍ⍴❗ߐߖߚࠅ‫ޔ‬࿷ቛߩ߹߹ߩㅢ㒮ᴦ≮ࠍน⢻ߦߒߚࠅߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩ♖␹ක≮೙ᐲࠍ⷗⋥ߔ߈ߞ߆ߌߦ߹ߢߟߥ߇ߞ
ߡ޿ࠆߎߣ߽޽ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬⡯႐ߩ㓸࿅ᬌ⸻╬ߢᣧᦼ⊒⷗ߐࠇߚ߇ࠎߩᴦ≹₸߇㜞޿ߩߪߏᛚ⍮ߩߣ߅ࠅߢߔ‫ߛޕ‬߆ࠄߎߘ‫ޔ‬ᄙߊߩᣇߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣧᦼߦ⊒⷗ߔࠇ߫ᴦࠆߩߛ߆ࠄᬌ⸻ࠍฃߌࠃ߁‫ߣޠ‬⠨߃ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߊߚߞ߹ޔ߽ߡ޿ߟߦޠ‬ห᭽ߩ⁁ᴫߦ޽ࠆߣ޿߃߹ߔ‫ޟߡߒߘޕ‬ᔃߩ∛‫ࠍޠ‬ᣧᦼ⊒⷗ߢ߈ࠆߩߪ‫ߩઁޔ‬ሶߤ߽ߩ⁁ᘒߣᲧセߒߡ್ᢿߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆቇᩞ
ߩవ↢ᣇߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߦଥࠊࠆߔߴߡߩᢎ⡯ຬ߇‫ޟ‬ᔃߩ∛‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᱜߒ޿ᖱႎࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬㐳ᦼᰳᏨ

－30－ߒߡ޿ࠆ႐วߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ቇᩞౝߢߩ᳇ߦߥࠆⴕേ╬߆ࠄ‫ߩߘޔ‬น⢻ᕈࠍᗵߓߣࠅ‫ޔ‬ᣧᦼߦኻᔕߒ‫ޔ‬ක≮ᯏ㑐߿㑐ଥᯏ㑐ߦߟߥߍࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ࡑࠬࠦࡒ╬ߩႎ㆏߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߥߤ߆ࠄ‫ޔ‬᭽‫∛ߥޘ‬᳇ߦኻߒߡࡀࠟ࠹ࠖࡉߥࠗࡔ
࡯ࠫࠍᜬߟᣇ߇߅ࠄࠇ߹ߔ‫∔␹♖ߦ․ޕ‬ᖚߦ㑐ߒߡߪ‫ޟ‬੐ઙ‫ߣޠ⟋‽ޟ߿ޠ‬ᢥሼࠍਗߴ
ߡ⚫੺ߐࠇࠆߎߣ߽⃟ߒߊ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㅒߦ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߚߜߦߟ޿ߡ‫␠ޔ‬ળ⊛ߦߥߓߺߩዋߥ޿∛᳇ߩሽ࿷ߦࠬࡐ࠶࠻ࠍᒰߡߡ‫ޔ‬ℂ⸃ࠍᐢߍߡ޿ߎ߁ߣߔࠆ⸥੐߽ߚߊߐ
ࠎ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᄢಾߥߩߪ⑳ߚߜ߇‫ߩߘޔ‬᭽ߥᄙߊߩᖱႎߩਛ߆ࠄ‫ޟ‬ᱜߒ޿ᖱႎ‫ࠍޠ‬ขᝥㆬᛯߢ߈ࠆ
್ᢿജࠍၭ޿‫ߚߞ⺋ޔ‬ᖱႎߦ〭ࠄߐࠇߥ޿ࠃ߁ߦߥࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᱜߒ޿ᖱႎ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᱜߒ޿
ℂ⸃‫∛ޔ߇ޠ‬᳇ߦ⧰ߒࠎߢ޿ࠆሶߤ߽ࠍᢇ߁ߎߣߦ❬߇ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ਇ⊓ᩞ߿㐳ᦼᰳᏨ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߚߜߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ‫ޔ‬ផ᷹ߛߌߢኻ
ᔕࠍㅴ߼ࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬Ᏹߦ᭽‫ߥޘ‬น⢻ᕈࠍ⠨߃‫ޔ‬಄㕒ߦኻಣߒ‫ޔ‬ᱜߒ޿್ᢿ߆
ࠄᣇะᕈࠍᘕ㊀ߦᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬ᢎ⢒㑐ଥ⠪ߦߪ‫ޔ‬කቇ⊛ߥ⍮⼂߇ዋߥ޿ߚ߼‫⥄޿ߟޔ‬ಽߩ⚻㛎ࠍరߦ್ᢿߔࠆߎߣ߇
ᄙ‫ޕߔ߹ࠅ޽ޘ‬කቇ⊛ߥ್ᢿ߇ᔅⷐߥࠤ࡯ࠬߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬කᏧࠍ฽߼ߚක≮㑐ଥ⠪ߣㅪ៤ࠍߣࠅ‫ޔ‬ᱜߒ޿ኻᔕࠍᔃ߇ߌߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫․ޟ߽ޠ‬೎ߥᡰេࠍᔅⷐߣߔࠆሶߤ߽‫․ޔࠅ޽ߢޠ‬೎ᡰេᢎ⢒ߩኻ⽎ߢߔ‫ޕ‬ቇᩞᢎ⢒ߩਛߦ‫ޟ‬ฃߌ౉ࠇߡ޿ߊ‫߇ߣߎޠ‬ᄢේೣߢߔ‫ޔ߆޿ࠃࠄߚߒ߁ߤߦ߼ߚߩߘޕ‬∛ᒙᢎ⢒ࠍⴕ߁․೎ᡰេቇᩞߪ޿ߟߢ߽ߏ⋧⺣ࠍᛚࠅ߹ߔ‫ߦࠂߒߞ޿ޕ‬⠨߃ߡ޿߈߹ߒࠂ
߁‫ޕ‬


－31－

∛᳇ߩሶߤ߽ߩᢎ⢒⊛ᡰេΤ ೙ᐲ✬

᥉Ბ‫߆ߥ߆ߥޔ‬⍮ࠆߎߣߩߥ޿㧔⍮ߞߡ᰼ߒ޿㧕∛ᒙᢎ⢒ߩ઀⚵ߺߣ೙ᐲߦߟ޿
ߡ⸃⺑ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Ԇ! ଷഽ༎! ȝ∛ᒙᢎ⢒ߩ઀⚵ߺߣ೙ᐲߦߟ޿ߡ̆
!

!

 ߎߎ߹ߢߔߢߦ૗ᐲ߽⚫੺ߒߡ߈߹ߒߚ߇‫∛ߡ߼ߚࠄ޽ޔ‬ᒙᢎ⢒ߩ઀⚵ߺ߿೙ᐲߦߟ޿
ߡ߹ߣ߼ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬∛ᒙᢎ⢒ߣߪ‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽ߚߜ৻ੱ৻ੱߦ㈩ᘦߒߡ․೎ߥᡰេࠍⴕ߁ቇᩞᢎ⢒ࠍߐߒ‫ޔ‬․೎ᡰេᢎ⢒ߦ฽߹ࠇࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬㧝 ౉㒮ߒߡ޿ࠆሶߤ߽ߩߚ߼ߩቇᩞ࡮ᢎ⢒∛᳇ߢ౉㒮ߒߡ޿ࠆሶߤ߽ߪ‫ޔ‬‫∛ޟ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞ‫ޠ‬1ߢᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߎߘޕ‬ߢߪ∛᳇ߩ⁁ᘒ߇ᖡߊߡ߽‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅᢎ⢒߇ਛᢿߐࠇࠆߎߣ߇ߥ޿ࠃ߁‫∛ޔ‬᳇ߩ⁁ᘒߦᔕߓߚᢎ⢒ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ཎКૅੲ૙Ꮛ
∛᳇߿㓚ኂߩ޽ࠆሶߤ߽৻ੱ৻ੱߦᔕߓߚ ㈩ᘦߒߚ ᢎ⢒


၏ࢊ૙Ꮛ

ᡫࠝ‫ܖ‬ኢưƷ၏ࢊ૙Ꮛ
࡮‫ݱ‬δƥǜऒ࡮ႝᐎ၌ध
࡮࣎ᐥ၏
࡮ƦƷ˂࡮ ዊఽߗࠎᕷߩሶߤ߽ߚߜψ ዊቇ↢ 3.74㧑 ਛቇ↢ 2.95㧑
࡮ ⊹⤏∔ᖚ㧔ࠕ࠻ࡇ࡯╬㧕ߩሶߤ߽ߚߜψ ዊቇ↢ 3.99㧑 ਛቇ↢ 2.96㧑࡮ ᔃ∔ᖚ㧔ᔃ㔚࿑⇣Ᏹ฽㧕ߩሶߤ߽ߚߜψ ዊቇ↢ 3.04㧑 ਛቇ↢ 4.10㧑
㧔ᢥㇱ⑼ቇ⋭㨯ᐔᚑ 18 ᐕᐲቇᩞ଻ஜ⛔⸘⺞ᩏࠃࠅ㧕

1 ∛㒮ߦ౉㒮ߒߡ޿ࠆᐜఽఽ┬↢ᓤߥߤߦኻߒ‫∛ޔ‬㒮ౝߦ⸳⟎ߐࠇߚዊ࡮ਛቇᩞߩ․೎ᡰេቇ⚖߿․೎ᡰ
េቇᩞߩಽᩞ࡮ಽᢎቶߢᢎ⢒ࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬ቇᩞߩᢎຬ߇∛᫟ౝߩㇱደ߿ࡌ࠶࠼ࠨࠗ࠼ߥߤࠍ⸰໧ߒߡᢎ⢒ࠍⴕߞߚࠅ‫∛ޔ‬㒮ߦ㓞ធ෶ߪ૬⸳ߒߡ⸳⟎ߐࠇߚ․೎ᡰេቇᩞߢᢎ⢒ࠍⴕߞߚࠅߔࠆߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬႐ߢᢎ⢒ࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᢎ⢒ߩ႐ࠍ✚⒓ߒߡ‫ᧄޔ‬ౠሶߢߪ‫∛ޟ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞ‫ޕߔ߹޿ߡߒߣޠ‬－34－

ߎߩ᭽ߦ∛᳇ߢ౉㒮ߒߡ޿ࠆሶߤ߽߿‫∛ޔ‬᳇ߩߚ߼ߦ᭽‫ߥޘ‬ᢎ⢒⊛ߥᡰេ߇ᔅⷐߥሶߤ
߽߳ߩᢎ⢒ࠍ∛ᒙᢎ⢒ߣ޿޿߹ߔ‫∛ޕ‬㒮ߦ޽ࠆቇᩞߢߪ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞߦḰߓߚቇ⠌߿∛᳇ߩ⁁ᘒߦᔕߓߚቇ⠌߇ߢ߈ࠆࠃ߁‫ߥ߆߿⚦߼߈ޔ‬ᜰዉࠍᔃ߇ߌߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ⑼ቇ⠌ߛߌߢߪߥߊ⥄┙ᵴേߩቇ⠌߽ⴕߞߡ޿߹ߔ‫┙⥄ޕ‬ᵴേߢߪ‫ޔ‬‫∛ޟ‬᳇ߩℂ⸃‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ஜᐽ▤ℂ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᔃℂ⊛ߥ቟ቯ‫ߦੱ৻ੱ৻ޔߤߥޠ‬ᔕߓߚ⋡ᮡࠍ᳿߼ቇ⠌ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬∛᳇ߩሶߤ߽߳ߩᢎ⢒⊛ኻᔕߪ‫∛ޔ‬㒮߿ฦቇᩞ‫ޔ‬ฦቇ⚖෸߮ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ⻉੐ᖱ╬ߦࠃࠅ⇣ߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫౉ޔ‬㒮ߒߡ޿ࠆߥࠄ߫‫߃ߣߚޔ‬ቇ☋⇣േߩᚻ⛯߈߇ቢੌߒߡ޿
ߥߊߡ߽‫ߦߋߔޔ‬ᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ౉㒮એᄖߩ‫߫߃ߣߚޔ‬ㅢቇࠍᏗᦸߔࠆࠃ߁ߥ႐วߪ‫ޔ‬੐೨ߦ⋧⺣ߒ‫⹥ޔ‬ᒰߩ․೎
ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߢㅢቇ߇น⢻߆ߤ߁߆⏕⹺ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ᦨޕ‬ㄭߪ‫ޔ‬ㅌ㒮ᓟߔߋߩᤨᦼ߿‫∛ޔ‬᳇ߩ⁁ᘒߦࠃࠅㅌ㒮ߒߡ߽࿾ၞߩዊ࡮ਛቇᩞߢᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣ߇㔍ߒ޿႐ว߇޽ࠆߚ߼‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߦㅢቇߔࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ߩߎޔ‬᭽ߥ∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞߢᢎ⢒ࠍฃߌࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ሶߤ߽ߩቇ☋ࠍ∛㒮ߦ޽ࠆቇ
ᩞߦ⒖ߔᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇ☋⇣േߦᔅⷐߥᚻ⛯߈߿਄⸥ߦ㑐ㅪߔࠆ⾰໧ߥߤߟ޿ߡߪ‫ޔ‬∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞ߿ᢎ⢒ᆔຬળ╬ߦ⋧⺣ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧞 ࿷ቛ≮㙃ߒߡ޿ࠆሶߤ߽╬߳ߩᢎ⢒
 ․೎ᡰេቇᩞߦߪ‫ޔ‬ᢎຬࠍ⥄ቛ߿ᣉ⸳‫∛ޔ‬㒮ߦᵷ㆜ߒߡᢎ⢒ࠍⴕ߁‫⸰ޟ‬໧ᢎ⢒‫ߩޠ‬೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔ‫∛ޕ‬᳇ߩߚ߼ߦ࿷ቛߢ≮㙃ߔࠆሶߤ߽ߦߪ‫ޔ‬ᢎຬ߇ቯᦼ⊛ߦኅᐸࠍ⸰໧ߒ‫ޔ‬ᢎ⑼ᜰዉ߿⥄┙ᵴേߩᜰዉ╬ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫౉ޕ‬㒮ߒߚ∛㒮ߦ㓞ធߒߡ޿ࠆ․೎ᡰេ
ቇᩞ㧔∛ᒙ㧕߇ߥ޿෶ߪ∛㒮ౝߦቇ⚖߇ߥ޿႐วߦ߽‫∛ߩߘޔ‬㒮ߦᢎຬࠍᵷ㆜ߒߡ⸰໧ᢎ
⢒ࠍታᣉߢ߈ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫⸰ߒ߆ߒޕ‬໧ᢎ⢒ߪ‫․ߩߡోޔ‬೎ᡰេቇᩞߢታᣉߒߡ޿ࠆ
ࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߚ߹ޕ‬ᔅߕߒ߽ోߡߩኅᐸ߿∛㒮‫ޔ‬ᣉ⸳ߢታᣉߢ߈ࠆࠊߌߢ߽޽ࠅ߹
ߖࠎ‫∛ޕ‬㒮ߩℂ⸃߿∛᳇ߩ⁁ᘒ╬ߩ⻉⁁ᴫߦࠃࠅታᣉߢ߈ߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬∛᳇ߩሶߤ߽ߩ⸰໧ᢎ⢒ߦߟ޿ߡ⹦ߒߊ⍮ࠅߚ޿ᤨߪ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߦ໧޿วࠊ
ߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧟 ࿾ၞߩዊ࡮ਛቇᩞ߳ㅢ߁∛᳇ߩሶߤ߽߳ߩᢎ⢒ ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆሶߤ߽߇∛᳇ߢ౉㒮ߒ‫ޔ‬ㅌ㒮ᓟߦዊ࡮ਛቇᩞ߳ᓳᏫߒߚ႐
ว‫∛ޔ‬᳇߇࿁ᓳߔࠆ߹ߢ㧔⁁ᘒ߇⪭ߜ⌕ߊ߹ߢ㧕ߪ․೎ߥᡰេ߿㈩ᘦ߇ᔅⷐߥߎߣ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ߩߎޕ‬᭽ߥዊ࡮ਛቇᩞ╬ߢߩ∛᳇ߩሶߤ߽ߦ㈩ᘦߒߚᢎ⢒߽‫∛ޟ‬ᒙᢎ⢒‫౉ߦ⇵▸ߩޠ‬ࠅ߹ߔ‫߫߃ߣߚޕ‬ㅌ㒮ᓟߔߋߦߪㅢᏱቇ⚖ߢᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣ߇㔍ߒ޿႐วߦ‫ޔ‬ዊ࡮ਛቇᩞౝߦ⸳⟎ߐࠇߚ∛ᒙ࡮り૕⯯ᒙ․೎ᡰេቇ⚖ߢᢎ⢒ࠍฃߌߚࠅ‫౉ޔ‬㒮ਛߩቇ⠌ⓨ⊕ࠍၒ߼ࠆߚ߼ߦ᡼⺖ᓟ╬ߩᤨ㑆ࠍᵴ↪ߒߡ‫∛ޔ‬ᒙ࡮り૕⯯ᒙ․೎ᡰេቇ⚖ߢᢎ⢒ࠍฃߌߚࠅߔ
ࠆߥߤߩ㈩ᘦ߇ᔅⷐߥߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ∛᳇ߩሶߤ߽߳ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡߩࡁ࠙ࡂ࠙߇ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ㅅߞߚࠅᖠࠎߛࠅߔࠆߎߣ߇
޽ࠆߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ߩߘޔ‬㓙ߪ‫ޔ‬࿾ၞߩ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕ߦ㆙ᘦߥߊߏ⋧⺣ߊߛߐ޿‫ޕ‬－35－

㧠 ߘߩઁߩ⋧⺣ᯏ㑐࡮㑐ଥᯏ㑐 ዊ࡮ਛቇᩞ╬ߢሶߤ߽ߩ∛᳇ߦߟ޿ߡಽ߆ࠄߥ޿ᤨߪ‫ޔ‬㙃⼔ᢎ⻀ߦ⋧⺣ߒߚࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡਥᴦකߦ⋧⺣ߒߚࠅߔࠆߎߣ߽ᄢಾߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬ਥᴦක߳ߩ⋧⺣ߪ‫ޔ‬ᔅߕ଻⼔⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߡ߆ࠄⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫⼔଻ߚ߹ޕ‬⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߡ޿
ࠆ႐วߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬୘ੱᖱႎ଻⼔ߩⷰὐ߆ࠄᔅⷐߥᖱႎࠍਥᴦක߆ࠄᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬႐วߪ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕߿଻ஜᚲ╬ߩ㑐ଥᯏ㑐ࠍᵴ↪ߒߡ‫ޔ‬∛᳇ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᓧࠆߛߌߢ߽ᜰዉߦᓎ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬ ᦨㄭߪ∛᳇ߩሶߤ߽ࠍᜬߟኅᣖߩ࿅૕߇⸳┙ߒߚ㧺㧼㧻ᴺੱ߿᳃㑆ᯏ㑐߇⋧⺣ࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩࠇߙࠇߘޔߪߢߎߘޕ‬⠨߃ᣇߦᴪߞߡ⋧⺣ࠍฃߌߚࠅ‫ޔ‬ኻᔕߒߡ޿
ߚࠅߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫∛ޔߚ߹ޕ‬㒮߿කᏧߦࠃࠅᴦ≮ᣇᴺ╬߇⇣ߥࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ᔅⷐߥ‫ޟ‬ᱜߒ޿ᖱႎ‫ࠍޠ‬ขᝥㆬᛯߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫⊛౏߫߃ߣߚޕ‬ᯏ㑐ߩᖱႎࠍၮߦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬㧺㧼㧻╬ߩ⋧⺣ᯏ㑐߆ࠄߩᖱႎ߽ෳ⠨ߦߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬ᘕ㊀ߦ್ᢿߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕‫∛ޟ‬᳇ߩሶߤ߽‫ߩޠ‬㑐ଥᯏ㑐‫ܖ‬ఄȷႻᛩೞ᧙

ཎКૅੲ‫ܖ‬ఄ
Ტ၏ࢊᲣ
ཎ
К
ૅ
ੲ
‫ܖ‬
ఄ

ЎఄȷЎ૙ܴ

ᚧբ૙Ꮛ

‫ݱ‬
ȷ
ɶ
‫ܖ‬
ఄ

ϋ   ܾɼƴ၏ൢƴǑǓλᨈƠƯƍǔ‫܇‬ƲǋǛ‫ݣ‬ᝋƱƠƨཎКૅੲ‫ܖ‬ఄưŴ၏ᨈƴᨩ੗ӍƸ́ᚨƞǕƯƍǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍŵ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƴแơƨ૙ᏋǛᘍƬƨǓŴɟʴɟʴƷႆᢋെ᨞Ǎ၏ཞƴࣖơƨ૙ᏋǛᘍƬƨǓƠƯƍǔŵӲᣃᢊࡅჄƴᲫ᳸ᲬఄᚨፗŵλᨈƠƯƍƳƘƯǋŴ၏ൢƷƨǊƴ‫؏ע‬Ʒ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƴᡫƏƜƱƕᩊƠƘŴҔၲӍƸဃ෇ᙹСƕ࣏ᙲƳ‫ئ‬ӳƸŴᡫ‫ܖ‬ဃƱƠƯ᠃λưƖǔƜƱǋƋǔᲢᙲʙЭႻᛩᲣŵ၏ൢƷ‫܇‬ƲǋƷ૙ᏋႻᛩƕӧᏡŵ၏ᨈϋǍ၏ᨈƴ́ᚨƠƯЎఄǍЎ૙ܴǛᚨፗƠƯƍǔཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƕƋǔŵЎఄȷЎ૙ܴưƸஜఄƱӷಮƷ૙ᏋǛܱ଀ƠƯƍǔŵ၏ᨈϋƴ૙ܴƩƚǛᚨƚƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴɦᚡƷ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƷ၏ᨈϋƷ‫ܖ‬ኢƱƷᢌƍƕЎƔǓƴƘƍŵ
၏ᨈƷཞඞǍλᨈƠƯƍǔ‫܇‬ƲǋƷ၏ཞሁƴࣖơƯŴЎఄȷЎ૙ܴӍƸ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƷཎКૅੲ‫ܖ‬ኢƕᚨፗƞǕƯƍǔŵ၏ᨈƴᨩ੗ƠƨཎКૅੲ‫ܖ‬ఄᲢ၏ࢊᲣƕƳƍŴ၏ᨈϋƴ‫ܖ‬ኢƕƳƍŴᐯ‫ܡ‬ưƷၲ᫱஖᧓ƕᧈƍƳƲƷ଺ƴŴཎКૅੲ‫ܖ‬ఄƔǒ૙Ճƕ၏ᨈǍ଀ᚨŴᐯ‫ܡ‬ǛᚧբƠ૙ᏋǛᘍƬƯƍǔŵᚧբଐૠǍ଺᧓ૠƴƭƍƯƸŴ‫ܖ‬ఄƴǑǓီƳǔƨǊŴᄩᛐƕ࣏ᙲŵ၏ᨈϋƴᚨፗƞǕƨཎКૅੲ‫ܖ‬ኢ၏ᨈϋƴᚨፗƞǕƨ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƷ၏ࢊȷ៲˳ᖎࢊཎКૅੲ‫ܖ‬ኢŵ၏ൢƴǑǓλᨈƠƯƍǔ‫܇‬ƲǋǛ‫ݣ‬ᝋƱƠƯƍǔŵ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƱӷơ૙ᅹ‫ܖ‬፼ሁǛᘍƬƨǓŴɟʴɟʴƷ၏ཞƴࣖơƨ‫ܖ‬፼ǛᘍƬƨǓƠƯƍǔŵ၏ࢊȷ៲˳ᖎࢊ
ཎКૅੲ‫ܖ‬ኢ၏ൢӍƸ៲˳ᖎࢊƷ‫܇‬ƲǋƷƨǊƴŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƷఄϋƴᚨፗƞǕƨཎКૅੲ‫ܖ‬ኢŵᡚᨈࢸǋࡽƖዓƖŴҔၲӍƸဃ෇ᙹСƕ࣏ᙲƳ‫܇‬ƲǋǍŴᡚᨈࢸǋଐࠝႎƴᡫᨈƢǔƨǊ‫ܖ‬፼ᆰႉƕဃơǔ‫܇‬ƲǋŴӍƸᡫࠝ‫ܖ‬ኢưƷȚȸǹƴ˳щƕƭƍƯƍƚƳƍ‫܇‬Ʋǋƕ૙ᅹ‫ܖ‬፼ሁǛᘍƬƯƍǔŵ૙ᏋμᑍƴบǔႻᛩǛܱ଀ƠƯƓǓŴƦƷɟ࿢ƱƠƯ၏ൢƷ‫܇‬ƲǋƷ૙ᏋႻ૙ᏋᲢႻᛩᲣǻȳǿȸሁ ᛩǛܱ଀ŵ‫؏ע‬ư෇ဇưƖǔɥᚡƷ‫ܖ‬ఄሁƴ᧙Ƣǔऴ‫إ‬Ǜλ৖ưƖǔŵƋǔ
ƍƸ‫܇‬ƲǋƷཞඞƔǒƲƜƴႻᛩƢǕƹǑƍƔǛǢȉȐǤǹƠƯƘǕǔŵ̬ͤ৑ȷ̬ͤǻȳǿȸ၏ൢƴ᧙ƢǔɟᑍႎƳऴ‫إ‬Ǜλ৖ưƖǔŵ－36－㧔㧞㧕∛᳇ߩሶߤ߽ߩ⁁ᴫߦࠃࠅ೑↪น⢻ߥቇᩞߣ೑↪ᒻᘒ၏ᨈƴ‫ܖ‬ఄȷ‫ܖ‬ኢƕƋǔ‫ܖ‬ఄሁཞඞཎКૅੲ‫ܖ‬ఄ
Ტ၏ࢊᲣ
ჺ஖λᨈ

λ
ᨈ
ɶ
Ʒ
‫܇‬
Ʋ
ǋ

࿷☋߇น⢻᧦ઙߦࠃࠅ
ᡰេ߽น⢻၏ࢊȷ៲˳ᖎࢊ
ཎКૅੲ‫ܖ‬ኢ࿷☋߇น⢻᧦ઙߦࠃࠅ
ᡰេ߽น⢻ᧈ஖λᨈ࿷☋ƕӧᏡ

࿷☋ƕӧᏡ

ㅢቇ↢ߣߒߡ‫ޔ‬࿷☋ƕӧᏡ
၏ཞƴǑǓŴƢƙ
ƴƸ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄư૙ᏋǛӖƚǔƜ
Ʊƕ‫׉‬ᩊƳ‫ئ‬ӳㅢቇ↢ߣߒߡ‫ޔ‬࿷☋ƕӧᏡ
ଐࠝႎƴᡫᨈƕ࣏ᙲƳƨǊŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄưƷ‫ܖ‬፼ƕ‫׉‬ᩊƳ‫ئ‬ӳሁ၏ᨈƴ‫ܖ‬ఄȷ‫ܖ‬ኢƕƳƍŴӍƸ‫ܡנ‬ၲ᫱ɶཎКૅੲ‫ܖ‬ఄᲢ၏ࢊᲣ
ƔǒƷᚧբ૙Ꮛ

၏ࢊȷ៲˳ᖎࢊ
ཎКૅੲ‫ܖ‬ኢ࿷☋ƕӧᏡ
၏ᨈǁƷᚧբ૙ᏋƸŴ၏ᨈƷཞඞሁƴǑǓܱ଀‫׉‬ᩊƳ‫ئ‬ӳǋƋǔƜƱƔǒʙЭႻᛩƕ࣏ᙲᡚᨈࢸƷࣄ‫ܖ‬ǛᎋॾƴλǕƨཎКૅੲ‫ܖ‬ఄሁƱƷᡲઃǍңщƕ࣏ᙲ



ᡚ
ᨈ Ⴚ ࢸ





ᡚ
ᨈ
Ơ
ƨ
‫܇‬
Ʋ
ǋ
Ƴ
Ʋ




ᡫᨈሁ࣏ᙲ



࿷☋ƕӧᏡੲƕ࣏ᙲКƳ૙Ꮛႎૅ
၏ൢƴǑǓཎ

ଐࠝႎƴᡫᨈሁƕ࣏ᙲƳƨǊŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄưƷ‫ܖ‬፼ƕ‫׉‬ᩊưŴᐯ‫ܡ‬ưƷ‫ܖ‬፼ƕӧᏡƳ‫ئ‬ӳሁᲢ‫ܡנ‬ҔၲɶᲣ၏ൢƨǊŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄưƷ‫ܖ‬፼ƕ‫׉‬ᩊưŴᐯ‫ܡ‬ưƷ‫ܖ‬፼ƕӧᏡƳ‫ئ‬ӳሁᲢ‫ܡנ‬ҔၲɶᲣᡫࠝƷ‫ܖ‬ኢᡚᨈࢸƷࣄ‫ܖ‬ǛᎋॾƴλǕƨཎКૅੲ‫ܖ‬ఄሁƱƷᡲઃǍңщƱƱǋƴŴᧈ஖᧓Ŵ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƔǒᩉǕǔƜƱƴǑ
ǔɧ‫ܤ‬ሁƕƋǔƨǊŴ‫܇‬ƲǋƱƷ‫ܭ‬஖ႎᡲዂƕ‫ٻ‬Џŵ࿷☋ƕӧᏡ
၏ൢƴǑǓŴƢ
ƙƴƸᡫࠝ‫ܖ‬ኢưƷ‫ܖ‬፼ǛӖƚǔƜƱƕ‫׉‬ᩊŴᡫᨈሁƕ࣏ᙲƳƨǊ‫ܖ‬፼ǛӖƚǔƜƱƕ‫׉‬ᩊŴӏƼҔၲӍƸဃ෇ᙹСƕ࣏ᙲƳ‫ئ‬ӳ࿷☋ƕӧᏡ
‫؏ע‬Ʒ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄᲢЭቔఄᲣ

ᡚᨈࢸƸŴ‫ݱ‬ȷɶ‫ܖ‬ఄƴ࿷☋ ƕؕஜ၏ൢƴᣐॾƠƨਦ‫ݰ‬ƕ࣏ᙲ
ཎКૅੲ‫ܖ‬ኢŴ᫱ᜱ૙᛼ƱƷᡲઃƕ࣏ᙲ࿷☋ƕӧᏡ
ҔၲӍƸဃ෇ᙹ
Сƕ࣏ᙲƳ‫ئ‬ӳ̪ߎߎߢ࿷☋ߣߪ‫․ߩߘޔ‬೎ᡰេቇᩞ߿․೎ᡰេቇ⚖ߦቇ☋߇޽ࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬̪∛᳇ߦࠃࠆォ౉ቇߦ㓙ߒߡߪ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇᩞ஥ߩ⁁ᴫߦࠃࠅ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽਄⸥ߩ᭽ߦኻᔕߢ߈ࠆ  ࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ሶߤ߽ߩ∛⁁ߦᔕߓߡ‫޿⦟⇟৻ޔ‬ᢎ⢒⊛ߥኻᔕࠍߣࠆߎߣ߇ߢ ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬਄⸥ߩቇᩞ㑆߿଻⼔⠪‫∛ޔ‬㒮ߣㅪ៤ࠍߣࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬
̪․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕߆ࠄዊ࡮ਛቇᩞ߳ߩࠬࡓ࡯࠭ߥᓳᏫࠍⴕ߁ߚ߼‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߣዊ࡮
ਛቇᩞߣ߇‫ޟ‬੤ᵹ෸߮౒หቇ⠌‫ࠍޠ‬ታᣉߔࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̪ߎߎߢᡰេߣߪ‫․ޔ‬೎ᡰេቇᩞߩᢎຬ߇‫౉ޔ‬㒮೨ߩዊ࡮ਛቇᩞ ೨☋ᩞ ߦቇ☋߇޽ࠅ‫ޔ‬ቇ☋ߩ⇣േࠍߒߡ޿ߥ޿ሶߤ߽ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ታᣉน⢻ߥ▸࿐ߢቇ⠌ᡰេ╬ࠍⴕ߁ߎߣࠍߐߒ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬‫ޟ‬หߓ᭽ߦ౉㒮ߒߡ޿ࠆߩߦቇ☋⇣േ߇ߥ޿ߣ޿߁ℂ↱ߢ‫ߦ✜৻ޔ‬ቇ⠌ߔࠆߎߣ߇ߢ
߈ߥ޿ߩߪ‫ޔ‬ᢎ⢒਄ߩኻᔕߣߒߡߪ⦟ߊߥ޿‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ߦࠃࠅⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ߚߛߒቇ☋⇣േ߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ᜰዉ⸥㍳ߩㅍઃ߿಴Ꮸᣣᢙ╬ߩขᛒ޿ߦ೙㒢߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬∛㒮ߦ޽ࠆቇᩞߢߪ‫ޔ‬࿷☋⠪ᢙߦᔕߓߡᢎຬ㈩⟎╬ߩ੍▚߇᳿߹ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ☋⇣േ߇ߥ޿ߣ‫ޔ‬ઁߩሶߤ߽߽฽߼ߡ‫ޔ‬లಽߥኻᔕ߇ߢ߈ߥߊߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫߃ߣߚޔ߼ߚߩߘޕ‬⍴ᦼ㑆ߢ޽ߞߡ߽‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅቇ☋ࠍ․೎ᡰេቇᩞ߿․೎ᡰេቇ⚖ߦ⇣േߔࠆ᭽ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬－37－

᝻ ૰ ᲫΥ ో࿖ߩ․೎ᡰេቇᩞ㧔∛ᒙ㧕৻ⷩ∛᳇ߩሶߤ߽ߚߜ߳ᢎ⢒ࠍⴕߞߡ޿ࠆో࿖ߩ․೎ᡰេቇᩞߩ৻ⷩࠍឝタߒ߹ߒߚ‫∛ޕ‬᳇ߩሶߤ߽ߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡ⹦ߒߊ⍮ࠅߚ޿ᤨ߿‫∛ޔ‬᳇ߩሶߤ߽߳ߩ
ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߩࡁ࠙ࡂ࠙߇ߥߊ‫ޔ‬ㅅߞߚࠅᖠࠎߛࠅߒߚᤨߪ‫ޔ‬࿾ၞߩ․೎ᡰេ
ቇᩞ㧔∛ᒙ㧕߳ߏ⋧⺣ߊߛߐ޿‫ޕ‬ో࿖䈱․೎ᡰេቇᩞ䋨∛ᒙ䋩৻ⷩㇺ㆏ᐭ⋵㩷ቇᩞฬ䋨ᧄᩞ䊶ಽᩞ䊶ಽᢎቶ䋩

㔚⹤⇟ภ

䌆䌁䌘⇟ภ

ㇷଢ⇟ภ

૑ᚲ

㪈 ർᶏ㆏౎㔕㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪊㪎㪄㪍㪉㪄㪊㪍㪎㪇 㪇㪈㪊㪎㪄㪍㪉㪄㪊㪋㪉㪎 㪇㪋㪐㪄㪊㪈㪈㪍 ੑᶏ㇭౎㔕↸ች࿦↸㪈㪉㪏㪉 ർᶏ㆏੖⒫ㇳ㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪊㪏㪄㪌㪊㪄㪐㪊㪐㪌 㪇㪈㪊㪏㪄㪌㪊㪄㪐㪊㪐㪎 㪇㪋㪇㪄㪇㪇㪇㪈 ವ㙚Ꮢ੖⒫ㇳ↸㪊㪐⇟㪈㪊ภർᶏ㆏㪊 ർᶏ㆏ᚻⒷ㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪈䋭㪍㪏㪉㪄㪈㪎㪉㪉㪇㪈㪈䋭㪍㪏㪉㪄㪈㪐㪉㪍㪇㪇㪍㪄㪇㪇㪊㪊 ᧅᏻᏒᚻⒷ඙ⒷⓄ㪊᧦㪎ৼ⋡㪍⇟㪈ภ㪋 ർᶏ㆏ᧅᏻᏒ┙ጊ䈱ᚻ㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪈㪄㪍㪈㪈㪄㪎㪐㪊㪋 㪇㪈㪈㪄㪍㪋㪋㪄㪌㪌㪊㪌 㪇㪍㪊㪄㪇㪇㪇㪌 ᧅᏻᏒ⷏඙ጊ䈱ᚻ㪌᧦㪏ৼ⋡㪌 㕍᫪⋵┙ᶉጟ㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪎㪉㪄㪍㪉㪄㪍㪇㪇㪇 㪇㪈㪎㪉㪄㪍㪉㪄㪈㪌㪇㪍 㪇㪊㪏㪄㪈㪊㪊㪈 㕍᫪Ꮢᶉጟᄢሼᅚ㣮ᴛሼᐔ㊁㪉㪈㪌㪄㪍㕍᫪㪍 㕍᫪⋵┙㕍᫪⧯⪲㙃⼔ቇᩞ㪇㪈㪎㪄㪎㪊㪍㪄㪏㪐㪌㪈 㪇㪈㪎㪄㪎㪊㪍㪄㪏㪐㪌㪇 㪇㪊㪇㪄㪇㪐㪈㪊 㕍᫪Ꮢ᧲ㅧ㆏৻ৼ⋡䋷⇟䋱ภ㪎 ጤᚻ⋵┙৻㑐ᷡ᣿ᡰេቇᩞ
㪇㪈㪐㪈㪄㪉㪋㪄㪉㪇㪊㪇 㪇㪈㪐㪈㪄㪉䋴㪄㪉㪇䋳䋱 㪇㪉㪈㪄㪇㪐㪇㪉 ৻㑐Ꮢ⪤⨿ሼ㜞᪸ධᣇ䋲䋱ጤᚻ 㪏 ጤᚻ⋵┙㊍⍹␽㔕ᡰេቇᩞ㪇㪈㪐㪊㪄㪉㪊㪄㪇㪍㪍㪊 㪇㪈㪐㪊㪄㪉㪊㪄㪇㪍㪎㪐 㪇㪉㪍㪄㪇㪇㪌㪊 ㊍⍹Ꮢቯౝ↸㪋ৼ⋡䋹䋭䋵㪐 ጤᚻ⋵┙⋓ጟ㕍᧻ᡰេቇᩞ
㪇㪈㪐㪄㪍㪍㪈㪄㪌㪈㪉㪌 㪇㪈㪐㪄㪍㪍㪈㪄㪌㪈㪎㪇 㪇㪉㪇㪄㪇㪈㪇㪉 ⋓ጟᏒ਄↰ሼ᧻ደᢝ䋱䋱⇟䋲䋵ภ㪈㪇㪶㪈 ችၔ⋵┙⷏ᄙ⾐ᡰេቇᩞ㪇㪉㪉㪄㪉㪋㪌㪄㪈㪈㪏㪊 㪇㪉㪉㪄㪉㪋㪌㪄㪏㪋㪌㪋 㪐㪏㪉㪄㪇㪏㪇㪌 ઄บᏒᄥ⊕඙㊱ขᧄ↸䋲ৼ⋡䋱䋱䋭䋱䋷ችၔ 㪈㪇㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䈖䈬䉅∛㒮ಽᢎቶ㪇㪉㪉㪄㪊㪐㪈㪄㪌㪈㪈㪈 㪇㪉㪉㪄㪊㪐㪈㪄㪌㪈㪈㪍 㪐㪏㪐䍎㪊㪈㪉㪍 ઄บᏒ㕍⪲඙⪭ว྾ৼ⋡䋳䍎䋱䋷㪈㪈 ችၔ⋵┙ጊరᡰេቇᩞ
㪇㪉㪉㪊㪄㪊㪎㪄㪇㪌㪈㪏 㪇㪉㪉㪊㪄㪊㪎㪄㪉㪎㪉㪎 㪐㪏㪐㪄㪉㪉㪇㪉 ਗ਼ℂ㇭ጊర↸㜞ἑሼวᚢේ㪈㪇㪇㪄㪉⑺↰ 㪈㪉 ⑺↰⋵┙䉉䉍㙃⼔ቇᩞ㆏Ꮉಽᢎቶ
㪇㪈㪏㪋㪄㪍㪉㪄㪍㪈㪊㪍 㪇㪈㪏㪋㪄㪍㪉㪄㪍㪈㪋㪌 㪇㪈㪏㪄㪈㪊㪇㪈 ↱೑ᧄ⨿Ꮢጤၔౝ㆏Ꮉሼ੗ᚭ䈱ᴛ㪏㪋㪄㪋㪇ጊᒻ 㪈㪊 ጊᒻ⋵┙ጊᒻ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪊㪄㪍㪏㪋㪄㪌㪎㪉㪉 㪇㪉㪊㪄㪍㪏㪋㪄㪌㪐㪊㪇 㪐㪐㪇㪄㪇㪏㪎㪍㩷㩷ጊᒻᏒⴕᚽ䋱䋱䋶㪈㪋㪶㪈 ⑔ፉ⋵┙㗇⾐Ꮉ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪋㪏㪄㪎㪍㪄㪉㪌㪈㪈 㪇㪉㪏㪋㪄㪎㪉㪄㪋㪎㪉㪐 㪍㪉㪄㪇㪏㪌㪏 㗇⾐ᎹᏒ⧃↰Ⴆ䋱䋳䋭䋵㪈㪋㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭කᄢಽᩞ㪇㪉㪋㪄㪌㪋㪏㪄㪉㪌㪋㪈 㪇㪉㪋㪄㪌㪋㪏㪄㪇㪍㪇㪍 㪐㪍㪇㪄㪈㪉㪋㪎 ⑔ፉᏒశ䈏ਐ䋱䋨⋵┙කᄢ∛㒮ౝ䋩⑔ፉ㪈㪋㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㇭ጊಽᩞ㪇㪉㪋㪄㪐㪊㪊㪄㪋㪈㪊㪍 㪇㪉㪋㪄㪐㪊㪊㪄㪊㪎㪏㪇 㪐㪍㪏㪄㪏㪇㪉 ㇭ጊᏒ᪉ᧁ↸䋲㺍䋲䋱㺍䋱䋳㪈㪌 ⑔ፉ⋵┙ળᵤ㙃⼔ቇᩞ┻↰ಽᩞ㪇㪉㪋㪉㪄㪉㪏㪄㪇㪍㪋㪇 㪇㪉㪋㪉㪄㪉㪍㪄㪋㪌㪋㪈 㪐㪍㪌㪄㪇㪏㪎㪍 ળᵤ⧯᧻Ꮢጊ㣮↸䋳㺍䋲䋷㩿┻↰∛㒮ౝ㪀⨙ၔ 㪈㪍 ⨙ၔ⋵┙෹ㇱ᧲㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪐㪍㪄㪎㪎㪄㪇㪍㪋㪎 㪇㪉㪐㪍㪄㪎㪏㪄㪈㪌㪇㪎 㪊㪇㪐㪄㪈㪎㪇㪊 ═㑆Ꮢ㟃ᷗ䋶䋵䋲䋸⇟࿾䋱㪈㪎 ᩔᧁ⋵┙⿷೑․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪉㪏㪋㪄㪐㪈㪄㪈㪈㪈㪇 㪇㪉㪏㪋㪄㪐㪈㪄㪊㪍㪍㪇 㪊㪉㪍㪄㪇㪇㪈㪈 ⿷೑Ꮢᄢᴧ↰↸䋶䋱䋹䋭䋱ᩔᧁ 㪈㪏㪶㪈 ᩔᧁ⋵┙ጟᧄ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪉㪏㪄㪍㪎㪊㪄㪊㪋㪌㪍 㪇㪉㪏㪄㪍㪎㪊㪄㪎㪈㪌㪇 㪊㪉㪐㪄㪈㪈㪇㪋 ቝㇺችᏒਅጟᧄ↸䋲䋱䋶䋰㪈㪏㪶㪉 䇭䇭䇭⥄ᴦක⑼ᄢቇ䈫䈤䈑ሶ䈬䉅ක≮䉶䊮䉺䊷ಽᢎቶ 㪇㪉㪏㪌㪄㪋㪇㪄㪈㪌㪇㪏 㪇㪉㪏㪌㪄㪋㪇㪄㪈㪌㪇㪏 㪊㪉㪐㪄㪇㪋㪐㪏 ਅ㊁Ꮢ⮎Ꮷኹ䋳䋳䋱䋱䋭䋱㪈㪐㪶㪈 ⟲㚍⋵┙⿒ၔ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪎㪄㪉㪊㪎㪄㪉㪈㪋㪌 㪇㪉㪎㪄㪉㪊㪎㪄㪈㪊㪉㪇 㪊㪎㪈㪄㪇㪇㪊㪎 ೨ᯅᏒ਄ዊ಴↸㪈ৼ⋡㪌㪄㪈㪌㪈㪐㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭⟲㚍ਛᄩ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪉㪎㪄㪉㪉㪋㪄㪋㪌㪈㪏 㪇㪉㪎㪄㪉㪋㪊㪄㪉㪎㪉㪇 㪊㪎㪈㪄㪇㪇㪉㪌 ೨ᯅᏒ⚃㔕↸㪈ৼ⋡䋷䋭䋱䋳㪈㪐㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭⮮ጟ✚ว∛㒮ಽᢎቶ㪇㪉㪎㪋㪄㪉㪊㪄㪍㪌㪇㪎 㪇㪉㪎㪋㪄㪉㪉㪄㪍㪌㪐㪋 㪊㪎㪌㪄㪇㪇㪉㪋 ⮮ጟᏒ⮮ጟ䋹䋴䋲䋭䋱㪈㪐㪶㪋 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ንጟ✚ว∛㒮ಽᢎቶ㪇㪉㪎㪋㪄㪍㪋㪄㪉㪈㪐㪊 㪇㪉㪎㪋㪄㪍㪉㪄㪉㪈㪊㪐 㪊㪎㪇㪄㪉㪊㪈㪍 ንጟᏒንጟ䋲䋰䋷䋳䋭䋱⟲㚍㪈㪐㪶㪌 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᣣ⿒ಽᩞ㪇㪉㪎㪄㪉㪉㪋㪄㪏㪉㪏㪏 㪇㪉㪎㪄㪉㪉㪋㪄㪌㪇㪊㪎 㪊㪎㪈㪄㪇㪇㪋㪈 ೨ᯅᏒᦺᣣ↸䋳䋭䋲䋱䋭䋳䋶㪈㪐㪶㪍 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭᩿↢ಽᩞ㪇㪉㪎㪎㪄㪋㪎㪄㪇㪐㪏㪍 㪇㪉㪎㪎㪄㪋㪍㪄㪋㪌㪊㪐 㪊㪎㪍㪄㪇㪇㪉㪋 ᩿↢Ꮢ❱ᆢ↸䋶䋭䋳㪈㪐㪶㪎 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭દ൓ፒಽᩞ
㪇㪉㪎㪇㪄㪉㪊㪄㪐㪏㪉㪏 㪇㪉㪎㪇㪄㪉㪈㪄㪎㪎㪍㪏 㪊㪎㪉㪄㪇㪏㪈㪎 દ൓ፒᏒㅪขᧄ↸䋱䋲䋭䋱㪈㪐㪶㪏 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ዊఽක≮䉶䊮䉺䊷ಽᩞ㪇㪉㪎㪐㪄㪍㪇㪄㪈㪇㪌㪈 㪇㪉㪎㪐㪄㪍㪇㪄㪈㪇㪌㪉 㪊㪎㪎㪄㪏㪌㪎㪎 ᷦᎹᏒർᯌ↸ਅ▫↰䋷䋷䋹㪉㪇 ၯ₹⋵┙ጤᮎ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪏㪄㪎㪌㪎㪄㪌㪌㪇㪈 㪇㪋㪏㪄㪎㪌㪎㪄㪌㪌㪇㪈 㪊㪊㪐㪄㪇㪇㪎㪎 䈘䈇䈢䉁Ꮢጤᮎ඙㚍ㄟ䋲䋴䋲䋶䋭䋱ၯ₹㪉㪈 ၯ₹⋵┙⬒↰․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪏㪄㪎㪍㪐㪄㪊㪈㪐㪈 㪇㪋㪏㪄㪎㪍㪌㪄㪈㪌㪇㪈 㪊㪋㪐㪄㪇㪈㪇㪈 ⬒↰Ꮢ㤥ᵿ䋴䋰䋸䋸䋭䋱㪉㪉 ජ⪲⋵┙྾ⴝ㆏․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪊㪄㪋㪉㪉㪄㪉㪍㪇㪐 㪇㪋㪊㪄㪋㪉㪋㪄㪋㪍㪎㪐 㪉㪊㪐㪄㪇㪇㪇㪊 ྾ⴝ㆏Ꮢ㣮ᷰ䋹䋳䋴䋭䋴䋵ජ⪲㪉㪊 ජ⪲⋵┙ੳᚭฬ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪊㪄㪉㪍㪋㪄㪌㪋㪇㪇 㪇㪋㪊㪄㪉㪍㪏㪄㪌㪇㪏㪉 㪉㪍㪇㪄㪇㪏㪇㪈 ජ⪲Ꮢਛᄩ඙ੳᚭฬ↸䋶䋷䋳㪉㪋㪶㪈 ᧲੩ㇺ┙ਭ⇐☨․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪉㪄㪋㪎㪈㪄㪇㪌㪇㪉 㪇㪋㪉㪄㪋㪎㪌㪄㪐㪇㪈㪇 㪉㪇㪊㪄㪇㪇㪋㪈 ᧲ਭ⇐☨Ꮢ㊁Ἣᱛ㪉㪄㪈㪄㪈㪈㪉㪋㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᐭਛಽᢎቶ
㪇㪋㪉䋭㪊㪈㪉㪄㪏㪈㪈㪌㪇㪋㪉䋭㪊㪈㪉㪄㪏㪈㪎㪇㪈㪏㪊㪄㪏㪍㪌㪈 ᐭਛᏒᱞ⬿บ㪉䋭㪏䋭㪉㪐䇭ዊఽ✚วක≮䉶䊮䉺䊷᧲੩ 㪉㪌 ᧼ᯅ඙┙ᄤᵤ䉒䈎䈚䈍ቇᩞ㪇㪋㪄㪎㪇㪐㪋㪄㪇㪊㪎㪈 㪇㪋㪄㪎㪇㪐㪋㪄㪇㪊㪇㪈 㪉㪐㪐㪄㪌㪌㪇㪊 ජ⪲⋵㡞ᎹᏒᄤᵤ䋱䋹䋹䋰㪉㪍 ⪾㘼඙┙଻↰䈚䈍䈘䈇ቇᩞ㪇㪋㪎㪇㪄㪌㪌㪄㪈㪈㪈㪇 㪇㪋㪎㪇㪄㪌㪌㪄㪋㪉㪐㪊 㪉㪐㪐㪄㪈㪐㪇㪐 ජ⪲⋵቟ᚱ㇭㍍ධ↸ᄢ౐䋱䋸䋰䋭䋲㪉㪎 ᄢ↰඙┙㙚ጊ䈘䈙䈭䉂ቇᩞ㪇㪋㪎㪇㪄㪉㪏㪄㪈㪏㪈㪈 㪇㪋㪎㪇㪄㪉㪏㪄㪈㪏㪈㪉 㪉㪐㪋㪄㪇㪉㪉㪊 ජ⪲⋵㙚ጊᏒᵮች㪎㪍㪏㪄㪈㪈㪎㪉㪏 ␹ᄹᎹ⋵┙⒌㊁㙃⼔ቇᩞ㪇㪋㪍㪊㵥㪏㪈㪄㪇㪐㪋㪏 㪇㪋㪍㪊㪄㪏㪊㪄㪋㪈㪈㪏 㪉㪌㪎㪄㪇㪇㪉㪌 ⒌㊁Ꮢ⪭ว䋵䋰䋰␹ᄹᎹ 㪉㪐 ␹ᄹᎹ⋵┙ᮮᵿධ㙃⼔ቇᩞ㪇㪋㪌㪄㪎㪈㪉㪄㪋㪇㪋㪍 㪇㪋㪌㪄㪎㪋㪉㪄㪐㪎㪈㪇 㪉㪉㪊㪄㪇㪇㪍㪍 ᮮᵿᏒධ඙౐䉿Ꮉ䋲䋭䋱䋳䋸䋭䋴㪊㪇 ᮮᵿᏒ┙ᶆ⥱․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪋㪌㪄㪉㪋㪊㪄㪉㪍㪉㪋 㪇㪋㪌㪄㪉㪋㪊㪄㪉㪍㪉㪌 㪉㪊㪉㪄㪇㪇㪉㪋 ᮮᵿᏒධ඙ᶆ⥱↸䋳䋭䋴䋶㪊㪈 ᣂẟ⋵┙ᨰፒ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪌㪎㪄㪉㪋㪄㪎㪋㪎㪍 㪇㪉㪌㪎㪄㪉㪋㪄㪋㪉㪐㪐 㪐㪋㪌㪄㪇㪏㪋㪎 ᨰፒᏒ⿒ဈ↸䋳䋭䋶䋳ᣂẟ㪊㪉 ᣂẟ⋵┙ศ↰㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪌㪍㪄㪐㪉㪄㪌㪊㪍㪐 㪇㪉㪌㪍㪄㪐㪉㪄㪎㪐㪈㪊 㪐㪌㪐㪄㪇㪉㪋㪉 ῆᏒศ↰ᄢ଻↸㪊㪉㪄㪉㪋㪊㪊 㐳㊁⋵⧯ᮎ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪍㪄㪉㪐㪌㪄㪌㪇㪍㪇 㪇㪉㪍㪄㪉㪌㪈㪄㪊㪈㪎㪌 㪊㪏㪈㪄㪇㪇㪏㪌 㐳㊁Ꮢ਄㊁㪉ৼ⋡䋳䋷䋲䋭䋲㐳㊁
㪊㪋 㐳㊁⋵ኼบ㙃⼔ቇᩞ㪇㪉㪍㪊㪄㪏㪍㪄㪇㪇㪋㪍 㪇㪉㪍㪊㪄㪏㪍㪄㪐㪉㪎㪍 㪊㪐㪐㪄㪇㪇㪉㪈 ᧻ᧄᏒኼ⼾ਐ㪏㪈㪈㪄㪏㪏㪊㪌㪶㪈 ጊ᪸⋵┙ን჻⷗ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪌㪄㪉㪌㪉㪄㪊㪈㪊㪊 㪇㪌㪌㪄㪉㪌㪉㪄㪍㪈㪍㪎 㪋㪇㪇㪄㪇㪇㪉㪎 ↲ᐭᏒን჻⷗৻ৼ⋡䋱䋭䋱ጊ᪸㪊㪌㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᣩಽᩞ㪇㪌㪌㪈㪄㪉㪉㪄㪎㪈㪋㪋 㪇㪌㪌㪈㪄㪉㪉㪄㪎㪈㪋㪊 㪋㪇㪎㪄㪇㪇㪋㪍 㖴ፒᏒᣩ↸਄᧦ධഀ䋳䋳䋱䋴䋭䋱䋳ንጊ 㪊㪍 ንጊ⋵┙䈸䉎䈘䈫ᡰេቇᩞ㪇㪎㪍㪄㪋㪍㪐㪄㪊㪊㪏㪏 㪇㪎㪍㪄㪋㪍㪐㪄㪊㪊㪎㪋 㪐㪊㪐㪄㪉㪍㪇㪎 ንጊᏒᇚਛ↸ᣂ↸㪉㪐㪈㪊㪊㪎㪶㪈 ⍹Ꮉ⋵┙ක₺․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪍㪄㪉㪌㪎㪄㪇㪌㪎㪉 㪇㪎㪍㪄㪉㪌㪎㪄㪉㪋㪈㪎 㪐㪉㪇㪄㪇㪈㪎㪈 ㊄ᴛᏒጤ಴↸䊖㪈⇟࿾⍹Ꮉ 㪊㪎㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ዊ᧻䉂䈬䉍ಽᩞ㪇㪎㪍㪈㪄㪉㪋㪄㪇㪈㪇㪊 㪇㪎㪍㪈㪄㪉㪋㪄㪌㪇㪐㪏 㪐㪉㪊㪄㪇㪐㪍㪈 ዊ᧻Ꮢะᧄ᛬↸䊓䋱䋴䋭䋱㪊㪎㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ක₺∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪍㪄㪉㪌㪎㪄㪇㪌㪎㪉 㪇㪎㪍㪄㪉㪌㪎㪄㪉㪋㪈㪎 㪐㪉㪇㪄㪇㪈㪎㪈 ㊄ᴛᏒጤ಴↸䊖㪈⇟࿾㪊㪏㪶㪈 ⑔੗⋵┙⑔੗᧲㙃⼔ቇᩞ㪇㪎㪎㪍㪄㪌㪊㪄㪍㪌㪎㪌 㪇㪎㪎㪍㪄㪌㪊㪄㪇㪊㪌㪇 㪐㪈㪇㪄㪇㪏㪋㪍 ⑔੗Ꮢ྾䉿੗䋲ৼ⋡䋸䋭䋱㪊㪏㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭᦬⷗ಽᩞ㪇㪎㪎㪍㪄㪊㪌㪄㪎㪍㪉㪍 㪇㪎㪎㪍㪄㪊㪌㪄㪎㪍㪉㪍 㪐㪈㪇㪄㪏㪇㪈㪈㩷 ⑔੗Ꮢ᦬⷗䋲ৼ⋡䋴䋭䋱䇭⑔੗⿒චሼ∛㒮ౝ㪊㪏㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭੖㗔ಽᢎቶ㪇㪎㪎㪍㪄㪍㪈㪄㪏㪌㪈㪏 㪇㪎㪎㪍㪄㪍㪈㪄㪏㪌㪈㪏 㪐㪈㪇㪄㪈㪈㪇㪋 ᳗ᐔኹ↸᧻ጟਅว᦬䋲䋳䋭䋳⑔੗㪊㪐 ⑔੗⋵┙ධ⿧㙃⼔ቇᩞ㪇㪎㪎㪏㪄㪉㪎㪄㪍㪍㪇㪇 㪇㪎㪎㪏㪄㪉㪎㪄㪍㪍㪇㪈 㪐㪈㪌㪄㪇㪇㪉㪋 ⿧೨Ꮢ਄ᄢဝ↸㪊㪌㪄㪈㪄㪈㪋㪇 ⑔੗⋵┙Ꭸධ᧲㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㪇㪎㪎㪇㪄㪋㪌㪄㪈㪉㪌㪌 㪇㪎㪎㪇㪄㪋㪌㪄㪈㪉㪌㪍 㪐㪈㪐㪄㪈㪈㪋㪎 ਃᣇ㇭⟤ᵿ↸᳇ጊ䋱䋰䋶㪋㪈 ⑔੗⋵┙Ꭸධ⷏㙃⼔ቇᩞ㩷㪇㪎㪎㪇㪄㪌㪉㪄㪎㪎㪈㪍 㪇㪎㪎㪇㪄㪌㪉㪄㪎㪎㪈㪇 㪐㪈㪎㪄㪇㪇㪈㪎 ዊᵿᏒ⠀⾐䋶䋷䋭䋴䋹䋭䋱

－40－

㔚⹤⇟ภ
䌆䌁䌘⇟ภ
ㇷଢ⇟ภ
㩷ቇᩞฬ䋨ᧄᩞ䊶ಽᩞ䊶ಽᢎቶ䋩૑ᚲ㪋㪉 㕒ጟ⋵┙ᄤ┥․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪊㪄㪐㪉㪍㪄㪉㪉㪌㪌 㪇㪌㪊㪄㪐㪉㪍㪄㪉㪉㪎㪏 㪋㪊㪈㪄㪊㪋㪉㪊㩷㩷ᵿ᧻Ꮢᄤ┥඙ᷰ䊱ፉ㪉㪇㪈䈱㪉㕒ጟ㪋㪊 㕒ጟ⋵┙᧲ㇱ․೎ᡰេቇᩞᎹᄹಽᩞ
㪇㪌㪌㪎㪄㪋㪌㪄㪊㪐㪏㪊 㪇㪌㪌㪎㪄㪋㪌㪄㪋㪇㪊㪏 㪋㪈㪋㪄㪇㪇㪋㪋 દ᧲ᏒᎹᄹ䋵䋱䋰⇟࿾䋷ᗲ⍮ 㪋㪋 ᗲ⍮⋵┙ᄢᐭ㙃⼔ቇᩞ㪇㪌㪍㪉㪄㪋㪏㪄㪌㪊㪈㪈 㪇㪌㪍㪉㪄㪋㪋㪄㪇㪍㪍㪉 㪋㪎㪋㪄㪇㪇㪊㪈 ᄢᐭᏒ᫪ጟ↸የဈ↰䋱䋭䋱䋱㪋㪌 ጘ㒂⋵┙ᕺ㇊․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪎㪊㪄㪉㪌㪄㪊㪌㪉㪋 㪇㪌㪎㪊㪄㪉㪌㪄㪍㪎㪍㪈 㪌㪇㪐㪄㪎㪉㪇㪈 ᕺ㇊Ꮢᄢ੗↸䋲䋷䋱䋶䋭䋱䋴ጘ㒂 㪋㪍 ጘ㒂⋵┙㐳⦟․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪏㪄㪉㪊㪊㪄㪎㪋㪈㪏 㪇㪌㪏㪄㪉㪊㪊㪄㪎㪐㪎㪏 㪌㪇㪉㪄㪇㪇㪎㪈 ጘ㒂Ꮢ㐳⦟䋱䋲䋳䋷䋭䋱㪋㪎 ጘ㒂⋵┙㘧㛗․೎ᡰេቇᩞ㜞ጊᣣ⿒ಽᩞ㪇㪌㪎㪎㪄㪊㪋㪄㪊㪍㪊㪎 㪇㪌㪎㪎㪄㪊㪋㪄㪊㪏㪉㪐 㪌㪇㪍㪄㪇㪇㪉㪌 㜞ጊᏒᄤḩ↸䋳ৼ⋡䋴䋱䋭䋱㪋㪏 ਃ㊀⋵┙᧖䈱ሶ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪐㪄㪊㪎㪐㪄㪈㪍㪈㪈 㪇㪌㪐㪄㪊㪎㪐㪄㪈㪍㪊㪉 㪌㪈㪊㪄㪇㪇㪇㪋 ㋈㣮Ꮢട૒⊓䋳䋭䋲䋭䋲ਃ㊀
㪋㪐 ਃ㊀⋵┙✛䊱ਐ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪌㪐㪄㪉㪊㪉㪄㪈㪈㪊㪐 㪇㪌㪐㪄㪉㪊㪉㪄㪇㪈㪇㪋 㪌㪈㪋㪄㪇㪈㪉㪌 ᵤᏒᄢ㉿┄↰↸䋳䋵䋷㪌㪇㪶㪈 ṑ⾐⋵┙቞ጊ㙃⼔ቇᩞ㪇㪎㪎㪄㪌㪏㪊㪄㪌㪏㪌㪎 㪇㪎㪎㪄㪌㪏㪊㪄㪎㪌㪋㪊 㪌㪉䋴㪄㪇㪇㪉㪉 ቞ጊᏒ቞ጊ੖ৼ⋡䋶⇟䋲䋰ภṑ⾐ 㪌㪇㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᄢᵤᩞ⥢㪇㪎㪎㪄㪌㪉㪌㪄㪈㪉㪎㪍 㪇㪎㪎㪄㪌㪉㪍㪄㪉㪎㪋㪇 㪌㪉㪇㪄㪇㪇㪋㪍 ᄢᵤᏒ㐳╬৻ৼ⋡䋱⇟䋳䋵ภ㪌㪈 ṑ⾐⋵┙㠽ዬᧄ㙃⼔ቇᩞ㪇㪎㪋㪐㪄㪉㪋㪄㪈㪎㪍㪏 㪇㪎㪋㪐㪄㪉㪍㪄㪊㪎㪉㪋 㪌㪉㪉㪄㪇㪇㪇㪋 ᒾᩮᏒ㠽ዬᧄ䋱䋴䋳䋱䋭䋲㪌㪉 ੩ㇺᐭ┙⥰㢬㙃⼔ቇᩞⴕ᳗ಽᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪎㪊㪄㪍㪊㪄㪍㪎㪇㪇 㪇㪎㪎㪊㪄㪍㪊㪄㪍㪎㪇㪈 㪍㪉㪌㪄㪇㪇㪌㪉 ⥰㢬Ꮢሼⴕ᳗䋲䋵䋱䋰䋭䋱䋷㪌㪊 ੩ㇺᐭ┙ၔ㓁㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪎㪋㪄㪌㪊㪄㪎㪈㪇㪇 㪇㪎㪎㪋㪄㪌㪊㪄㪋㪇㪋㪋 㪍㪈㪇㪄㪇㪈㪈㪊 ၔ㓁Ꮢਛ⧃ේ䋱䋭䋴㪌㪋㪶㪈 ੩ㇺᏒ┙᩶㓁✚วᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪈㪄㪉㪍㪊㪋 㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪈㪄㪉㪍㪋㪏 㪍㪈㪉㪄㪇㪏㪊㪊㩷 ੩ㇺᏒફ⷗඙ᷓ⨲ᄢ੉⼱ጤጊ↸䋴䋸䋭䋱㪌㪋㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭࿖┙∛㒮ಽᢎቶ㩷㩷㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪊㪄㪏㪋㪌㪇 㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪊㪄㪏㪋㪌㪇 㪍㪈㪉㪄㪇㪏㪍㪈 ੩ㇺᏒફ⷗඙ᷓ⨲ะ⇌↸䋱䋭䋱੩ㇺ㪌㪋㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭੩ᄢઃዻ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪌㪄㪎㪌㪈㪄㪋㪊㪍㪉 㪇㪎㪌㪄㪎㪌㪈㪄㪋㪊㪍㪉 㪍㪇㪍㪄㪏㪊㪐㪎 ੩ㇺᏒᏀ੩඙⡛⼔㒮Ꮉේ↸䋵䋴㪌㪋㪶㪋 䇭䇭䇭䇭䇭䇭੩ㇺᐭ┙ᄢઃዻ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪊㪄㪏㪋㪌㪇 㪇㪎㪌㪄㪍㪋㪊㪄㪏㪋㪌㪇 㪍㪇㪉㪄㪏㪌㪍㪍 ੩ㇺᏒ਄੩඙ᴡේ↸ㅢᐢዊ〝਄䉎᫃੗↸㪋㪍㪌㪌㪋㪶㪌 䇭䇭䇭䇭䇭䇭╙ੑ⿒චሼ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪌㪄㪉㪈㪉㪄㪍㪈㪋㪌 㪇㪎㪌㪄㪉㪈㪉㪄㪍㪈㪋㪌 㪍㪇㪉㪄㪏㪌㪍㪍 ੩ㇺᏒ਄੩඙㊍ᐳㅢਣᄥ↸਄䉎ᤐᏪ↸㪊㪌㪌㪄㪍㪌㪌 ੩ㇺᏒ┙㡆Ṛ✚วᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪌㪄㪋㪍㪈㪄㪊㪉㪉㪈 㪇㪎㪌㪄㪋㪍㪉㪄㪈㪐㪊㪋 㪍㪈㪍㪄㪏㪉㪋㪌 ੩ㇺᏒฝ੩඙㖸ᚭጊጊ䊉⨥ደ↸㪌㪍㪶㪈 ᄢ㒋ᐭ┙⠀ᦜ㊁ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪉㪄㪐㪌㪏㪄㪌㪇㪇㪇 㪇㪎㪉㪄㪐㪌㪏㪄㪎㪏㪐㪇 㪌㪏㪊㪄㪇㪏㪎㪉 ⠀ᦜ㊁Ꮢ䈲䈶䈐䈱㪊㪄㪎㪄㪈㪌㪍㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭✚วක≮ಽᢎቶ㩷㩷㩷㪇㪍㪄㪍㪍㪇㪍㪄㪌㪎㪉㪊 㪇㪍㪄㪍㪍㪇㪍㪄㪌㪎㪉㪊 㪌㪌㪏㪄㪇㪇㪌㪍㩷㩷ᄢ㒋Ꮢ૑ศ඙⪦ઍ᧲㪊㪄㪈㪄㪌㪍㪌㪍㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭㩷㩷Უሶ଻ஜ✚วක≮䉶䊮䉺䊷ಽᢎቶ 㪇㪎㪉㪌㪄㪌㪍㪄㪐㪇㪏㪌 㪇㪎㪉㪌㪄㪌㪍㪄㪐㪇㪏㪌 㪌㪐㪋㪄㪈㪈㪇㪈 ๺ᴰᏒ㪏㪋㪇㪌㪍㪶㪋 䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㄭᄢ႓∛㒮ಽᢎቶ㩷㪇㪎㪉㪄㪉㪐㪐㪄㪌㪋㪍㪊 㪇㪎㪉㪄㪉㪐㪐㪄㪌㪋㪍㪊 㪌㪐㪇㪄㪇㪈㪊㪌 ႓Ꮢේጊบ㪉㪄㪎㪄㪈㪌㪍㪶㪌 䇭䇭䇭䇭䇭䇭ഭἴ∛㒮ಽᢎቶ㩷㩷㩷㪇㪎㪉㪄㪉㪌㪉㪄㪏㪇㪏㪏 㪇㪎㪉㪄㪉㪌㪉㪄㪏㪇㪏㪏 㪌㪐㪈㪄㪇㪇㪊㪌 ႓Ꮢ㐳ᦥᩮ↸㪈㪈㪎㪐㪄㪊ᄢ㒋 㪌㪍㪶㪍 䇭䇭䇭䇭䇭䇭ㄭᄢઃዻ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪉㪄㪊㪍㪍㪄㪉㪌㪇㪌 㪇㪎㪉㪄㪊㪍㪍㪄㪉㪌㪇㪌 㪌㪏㪊㪄㪇㪏㪎㪉 ᄢ㒋⁜ጊᏒᄢ㊁᧲㪊㪎㪎㪄㪉㪌㪎㪶㪈 ᄢ㒋ᐭ┙ಷᩮጊᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪍㪄㪍㪏㪌㪊㪄㪇㪉㪇㪇 㪇㪍㪄㪍㪏㪌㪊㪄㪇㪍㪇㪉 㪌㪍㪇㪄㪇㪇㪋㪌 ⼾ਛᏒಷᩮጊ䋵䋭䋱䋭䋱㪌㪎㪶㪉 䇭䇭䇭䇭䇭䇭♖␹ක≮䉶䊮䉺䊷ಽᢎቶ㪇㪎㪉㪄㪏㪋㪎㪄㪍㪐㪌㪈 㪇㪎㪉㪄㪏㪋㪎㪄㪍㪐㪌㪈 㪌㪎㪊㪄㪇㪇㪈㪉 ᨎᣇᏒ᧻ਐ↸䋱䋭䋶䋶㪌㪎㪶㪊 䇭䇭䇭䇭䇭䇭㒋ᄢ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪍㪄㪍㪏㪎㪍㪄㪌㪉㪉㪐 㪇㪍㪄㪍㪏㪎㪍㪄㪌㪉㪉㪐 㪌㪍㪌㪄㪇㪏㪎㪈 ็↰Ꮢጊ↰ਐ䋲䋭䋱䋵㪌㪎㪶㪋 䇭䇭䇭䇭䇭䇭㑐කᄢṚ੗∛㒮ಽᢎቶ㪇㪍㪄㪍㪐㪐㪌㪄㪌㪉㪈㪌 㪇㪍㪄㪍㪐㪐㪌㪄㪌㪉㪈㪌 㪌㪎㪇㪄㪏㪌㪇㪎 ቞ญᏒᢥ࿦䋱䋰䋭䋱䋵㪌㪎㪶㪌 䇭䇭䇭䇭䇭䇭㑐කᄢᨎᣇ∛㒮ಽᢎቶ㪇㪎㪉㪄㪏㪋㪌㪄㪎㪇㪊㪊 㪇㪎㪉㪄㪏㪋㪌㪄㪎㪇㪍㪌 㪌㪎㪊㪄㪈㪈㪐㪈 ᨎᣇᏒᣂ↸䋲䋭䋳䋭䋱౓ᐶ 㪌㪏 ౓ᐶ⋵┙਄㊁䊱ේ․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪐㪄㪌㪍㪊㪄㪊㪋㪊㪋 㪇㪎㪐㪄㪌㪍㪊㪄㪌㪊㪎㪏 㪍㪍㪐㪄㪈㪌㪈㪌 ਃ↰Ꮢᄢේ᪢䈱ᧁ䋱䋵䋴䋶䋭䋶ᄹ⦟ 㪌㪐 ᄹ⦟⋵┙ᄹ⦟᧲㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪋㪉㪄㪋㪋㪄㪇㪈㪈㪉 㪇㪎㪋㪉㪄㪋㪋㪄㪌㪍㪏㪈 㪍㪊㪇㪄㪏㪇㪌㪊 ᄹ⦟Ꮢ৾᧦䋲ৼ⋡䋶䋷䋰๺᱌ጊ 㪍㪇 ๺᱌ጊ⋵┙䉂䈲䉁ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪎㪊㪏㪄㪉㪊㪄㪉㪊㪎㪐 㪇㪎㪊㪏㪄㪉㪉㪄㪐㪊㪐㪐 㪍㪋㪋㪄㪇㪇㪋㪋㩷 ᣣ㜞㇭⟤ᵿ↸๺↰᧻ේ㪈㪈㪊㪏㪄㪉㪌㪐㪍㪈 㠽ข⋵┙㠽ข㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪌㪎㪄㪉㪍㪄㪊㪍㪇㪈 㪇㪏㪌㪎㪄㪉㪎㪄㪊㪉㪇㪎 㪍㪏㪇㪄㪇㪐㪇㪈 㠽ขᏒᳯᵤ䋲䋶䋰㠽ข㪍㪉 ☨ሶᏒ┙☨ሶ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪌㪐㪄㪊㪊㪄㪋㪎㪎㪌 㪇㪏㪌㪐㪄㪊㪎㪄㪉㪎㪈㪌 㪍㪏㪊㪄㪇㪇㪇㪍 ☨ሶᏒゞየ䋴ৼ⋡䋱䋷⇟䋹ภፉᩮ 㪍㪊 ፉᩮ⋵┙᧻ᳯ✛䈏ਐ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪌㪉㪄㪉㪊㪄㪐㪌㪇㪇 㪇㪏㪌㪉㪄㪉㪊㪄㪐㪌㪈㪎 㪍㪐㪇㪄㪇㪇㪈㪌 ᧻ᳯᏒ਄ਫᧁ䋵ৼ⋡䋱䋸䋭䋱ᐢፉ 㪍㪋 ᐢፉ⋵┙ᐢፉ⷏․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪉㪎㪄㪌㪎㪄㪈㪇㪇㪇 㪇㪏㪉㪎㪄㪌㪎㪄㪈㪇㪇㪈 㪎㪊㪐㪄㪇㪍㪌㪈 ᄢ┻Ꮢ₿ᵄ྾ৼ⋡䋶䋭䋱䋰ጟጊ 㪍㪌 ጟጊ⋵┙ᣧፉᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪍㪄㪋㪏㪉㪄㪉㪈㪊㪈 㪇㪏㪍㪄㪋㪏㪉㪄㪉㪈㪊㪇 㪎㪇㪈㪄㪇㪊㪇㪋 ㇺ┄㇭ᣧፉ↸ᣧፉ䋴䋰䋶䋳ጊญ 㪍㪍 ጊญ⋵┙⼾ᶆ✚วᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪇㪏㪊㪎㪄㪎㪉㪄㪈㪊㪊㪈 㪇㪏㪊㪎㪄㪎㪉㪄㪊㪋㪌㪐 㪎㪌㪐㪄㪍㪊㪇㪉 ਅ㑐Ꮢ⼾ᶆ↸ᄢሼዊਠ䋷䋭䋱䋳䋶ᓼፉ 㪍㪎 ᓼፉ⋵┙㡞ፉᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪏㪊㪄㪉㪋㪄㪍㪍㪎㪇 㪇㪏㪏㪊㪄㪉㪉㪄㪈㪇㪎㪊 㪎㪎㪍㪄㪇㪇㪊㪈 ศ㊁ᎹᏒ㡞ፉ↸ᢝ࿾㪈㪊㪐㪉㪄㪉㚅Ꮉ 㪍㪏 㚅Ꮉ⋵┙ༀㅢኹ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪎㪎㪄㪍㪉㪄㪎㪍㪊㪈 㪇㪏㪎㪎㪄㪍㪉㪄㪊㪐㪏㪋 㪎㪍㪌㪄㪇㪇㪇㪋 ༀㅢኹᏒༀㅢኹ↸ሼફ⷗䋲䋶䋱䋵ᗲ⍮ 㪍㪐 ᗲᇫ⋵┙䈚䈕䈱䈹․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪐㪄㪐㪍㪋㪄㪉㪉㪌㪏 㪇㪏㪐㪄㪐㪍㪋㪄㪊㪋㪐㪍 㪎㪐㪈㪄㪇㪉㪈㪉 ᧲᷷Ꮢ↰┄䋲䋱䋳䋵⇟࿾㪎㪇㪶㪈 㜞⍮⋵┙㜞⍮ᳯ䈱ญ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪏㪏㪄㪏㪉㪊㪄㪍㪎㪊㪎 㪇㪏㪏㪄㪏㪎㪊㪄㪐㪉㪎㪌 㪎㪏㪇㪄㪇㪇㪍㪉 㜞⍮Ꮢᣂᧄ↸䋲ৼ⋡䋱䋳䋭䋵䋱㜞⍮㪎㪇㪶㪉 䇭䇭䇭䇭㩷㩷㩷㜞⍮ᄢઃዻ∛㒮ಽᩞ㪇㪏㪏㪄㪏㪍㪍㪄㪏㪍㪉㪋 㪇㪏㪏㪄㪏㪍㪍㪄㪏㪍㪉㪌 㪎㪏㪊㪄㪇㪇㪋㪊 ධ࿖Ꮢጟ⼾↸ዊ⬒㜞⍮ᄢቇઃዻ∛㒮ౝ㪎㪈 ⑔ጟ⋵┙ฎ⾐㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪉㪄㪐㪋㪉㪄㪎㪈㪎㪌 㪇㪐㪉㪄㪐㪋㪋㪄㪋㪌㪍㪉 㪏㪈㪈㪄㪊㪈㪈㪊 ฎ⾐Ꮢජ㠽䋳ৼ⋡䋴⇟䋱ภ㪎㪉 ർ਻ᎺᏒ┙㐷ม․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪊㪄㪊㪋㪈㪄㪏㪋㪊㪈 㪇㪐㪊㪄㪊㪋㪈㪄㪏㪋㪊㪉 㪏㪇㪈㪄㪇㪏㪇㪉㩷 ർ਻ᎺᏒ㐷ม඙⊕㊁ᳯ䋳䋭䋲䋸䋭䋱⑔ጟ 㪎㪊 ർ਻ᎺᏒ┙ડᢇ․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪊㪄㪐㪉㪈㪄㪊㪎㪎㪌 㪇㪐㪊㪄㪐㪊㪈㪄㪋㪇㪊㪌 㪏㪇㪉㪄㪇㪏㪇㪊 ർ਻ᎺᏒዊୖධ඙ᤐ䊱ਐ䋱䋰䋭䋳㪎㪋 ⑔ጟᏒ┙ደᒻේ․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪉㪄㪌㪍㪌㪄㪋㪐㪇㪈 㪇㪐㪉㪄㪌㪍㪌㪄㪋㪐㪊㪇 㪏㪈㪈㪄㪈㪊㪌㪈 ⑔ጟᏒධ඙ደᒻේ䋲䋭䋳䋱䋭䋱㪎㪌 ⑔ጟ⋵┙ᩉᴡ․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪋㪋䋭㪎㪊䋭㪉㪉㪍 㪇㪐㪋㪋㪄㪎㪊㪄㪍㪉㪐㪈 㪏㪊㪉㪄㪇㪏㪉㪊 ⑔ጟ⋵ᩉᎹᏒਃᯅ↸੹ฎ⾐䋱䋷䋰૒⾐ 㪎㪍 ૒⾐⋵┙ਛේ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪋㪉㪄㪐㪋㪄㪊㪌㪎㪌 㪇㪐㪋㪉㪄㪏㪈㪄㪏㪇㪇㪉 㪏㪋㪐㪄㪇㪈㪇㪈 ਃ㙃ၮ㇭䉂䉇䈐↸ᄢሼේฎ⾐㪎㪉㪍㪉㪄㪈㪎㪎 㐳ፒ⋵┙ᄢ᧛․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪇㪐㪌㪎㪄㪌㪉㪄㪍㪊㪈㪉 㪇㪐㪌㪎㪄㪌㪊㪄㪋㪊㪇㪉 㪏㪌㪍㪄㪇㪏㪊䋵 ᄢ᧛Ꮢਭේ䋲ৼ⋡䋱䋴䋱䋸䋭䋲㐳ፒ㪎㪏 㐳ፒ⋵┙᪉䈏ਐ․೎ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪇㪐㪌㪍㪄㪏㪉㪄㪊㪍㪊㪇 㪇㪐㪌㪍㪄㪏㪉㪄㪋㪋㪇㪇 㪏㪌㪐㪄㪊㪍㪈㪌 ᧲ᓐ᧶㇭Ꮉ᫜↸ਅ⚵ㇹ㪊㪏㪍㪄㪉ᾢᧄ 㪎㪐 ᾢᧄ⋵┙㤥⍹ේ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪍㪄㪉㪋㪉㪄㪇㪈㪌㪍 㪇㪐㪍㪄㪉㪋㪉㪄㪌㪊㪋㪈 㪏㪍㪈㪄㪈㪈㪇㪉 วᔒᏒ㗇ደ䋲䋶䋵䋹⇟࿾ᄢಽ 㪏㪇 ᄢಽ⋵┙೎ᐭᡰេቇᩞ⍹၂ේᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪇㪐㪎㪎㪄㪉㪋㪄㪍㪇㪍㪇 㪇㪐㪎㪎㪄㪉㪋㪄㪍㪇㪍㪋 㪏㪎㪋㪄㪇㪏㪊㪏 ೎ᐭᏒ㢬⷗䋴䋰䋵䋰䋭䋲䋹䋳ችፒ 㪏㪈 ችፒ⋵┙⿒ᳯ䉁䈧䈳䉌ᡰេቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪇㪐㪏㪌㪄㪌㪍㪄㪇㪍㪌㪌 㪇㪐㪏㪌㪄㪌㪍㪄㪇㪍㪌䋶 㪏㪏㪇㪄㪇㪐㪈㪈 ችፒᏒᄢሼ↰ศ䋴䋹䋷䋷䋭䋳䋷䋱㪏㪉 㣮ఽፉ⋵┙ᜰኋ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪐㪊㪄㪉㪊㪄㪊㪉㪈㪈 㪇㪐㪐㪊㪄㪉㪊㪄㪊㪉㪈㪉 㪏㪐㪈㪄㪇㪋㪇㪊 ᜰኋᏒචੑ↸䋴䋱䋹䋳䋭䋲㣮ఽፉ㪏㪊 㣮ఽፉ⋵┙ടᴦᧁ㙃⼔ቇᩞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪐㪐㪌㪄㪍㪊㪄㪌㪎㪉㪐 㪇㪐㪐㪌㪄㪍㪊㪄㪌㪋㪐㪏 㪏㪐㪐㪄㪌㪉㪋㪈 ᆨ⦟㇭ടᴦᧁ↸ᧁ↰䋱䋷䋸䋴ᴒ✽ 㪏㪋 ᴒ✽⋵┙᫪Ꮉ․೎ᡰេቇᩞ
㪇㪐㪏㪄㪐㪋㪌㪄㪊㪇㪇㪏 㪇㪐㪏㪄㪐㪋㪍㪄㪌㪌㪍㪎 㪐㪇㪊㪄㪇㪈㪉㪏 ⷏ේ↸ሼ᫪Ꮉ䋱䋵䋱⇟࿾䋪䋲䋱ᐕᐲ䇭ో࿖․೎ᡰេቇᩞታᘒ⺞ᩏ䉋䉍

－41－᝻ ૰ Წ⹺ቯ 021 ᴺੱΥ 㔍∛ߩߎߤ߽ᡰេో࿖ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
ⷫߩળㅪ⛊ળෳട࿅૕৻ⷩ
http://www.nanbyonet.or.jp/renrakukai/organize.html

ⷫߩળㅪ⛊ળߣߪ⚵❱߿ᯏ㑐ߩฬ⒓ߢߪߥߊ‫∛ޔ‬᳇߿㓚ኂߩ޽ࠆሶࠍ߽ߟⷫߚߜ
ࠍਥߥ᭴ᚑຬߣߒߡ⚵❱ߐࠇߚ࿅૕㧔㧩‫ߩⷫޟ‬ળ‫ޠ‬㧕߇‫⋧ޔ‬੕੤ᵹ߿ᖱႎ੤឵ࠍ ⋡⊛ߣߒߡቯᦼ⊛ߦળ⼏ࠍ㐿޿ߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ળ⼏ߩฬ⒓ࠍߎߩࠃ߁ߦ๭⒓ߒߡ޿߹ߔ
㧔㔍∛ߩߎߤ߽ᡰេో࿖ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠃࠅᛮ☴㧕‫ޕ‬ᖱႎ෼㓸࡮ᖱႎឭଏߩ㓙ߦ㧘ߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬è ᛐ‫ ܭ‬021 ඥʴ ᩊ၏ƷƜƲǋૅੲμ‫׎‬ȍȃȈȯȸǯʙѦ‫ޅ‬Ɣǒਫ਼᠍ᚩӧǛࢽƯƓǓǇƢŵ㧔 țȸȠȚȸǸ 74. 㧦http://www.nanbyonet.or.jp/ 㧕ᚃƷ˟ᡲዂ˟Ӌь‫˳ׇ‬ɟᚁȷƦƷ ࿅ ૕ ฬ㧿㧿㧼㧱㕍ⓨߩળኻ ⽎੝ᕆᕈ⎬ൻᕈో⣖Ἳ޽ߔߥࠈળ⧯ᐕᕈ㑐▵࡝࠙ࡑ࠴

․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ
ࠕ࡜ࠫ࡯ࡐ࠶࠻

ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ᕈ∔ᖚ࠙ࠗ࡞࠰ࡦ∛෹ߩળ࠙ࠗ࡞࠰ࡦ∛

㧭㧸㧰ⷫߩળ

೽⣢⊕⾰ࠫࠬ࠻ࡠࡈ
ࠖ࡯㧿㧹㧭㧔⣄㜑ᕈ╭⪜❗∝㧕ኅᣖߩળ⣄㜑ᕈ╭⪜❗∝‫ࠚ࠙ޔ‬࡞࠼࠾࠶ࡅ࡮ࡎࡈࡑࡦ
∛‫࡮ࠣ࡞ࡌ࡞ࠥ࡯ࠢޔ‬ࡧࠚ࡜ࡦ࠳࡯∛Ṗ⣖∝Ṗ⣖∝ⷫߩળ lissangel

⽷࿅ᴺੱ߇ࠎߩሶଏࠍ቞ࠆળ

ዊఽ߇ࠎ

㝼㠦⊈ߩળ

㝼㠦⊈

㜞ࠗࡦࠬ࡝ࡦⴊᕈૐⴊ♧∝‫ޟ‬ⒷⓄߩળ‫ޠ‬ࠧ࡯ࠪࠚ∛ᖚ⠪෸߮ⷫߩળ

㜞ࠗࡦࠬ࡝ࡦⴊᕈૐ
ⴊ♧∝‫ߩઁߩߘޔ‬ૐⴊ
♧∝
ࠧ࡯ࠪࠚ∛

㛽ᒻᚑਇో෹ߩળ

㛽ᒻᚑਇో∝㎮⢂ߩળ

㎮⢂㧯㧯㧴㧿ࡈࠔࡒ࡝࡯ળ

వᄤᕈਛᨔᕈૐ឵᳇
∝୥⟲ዊఽ੤੕ᕈ 㤗∽

ዊఽ੤੕ᕈ

㤗∽ⷫߩળ

ੱᎿ๭ๆེࠍߟߌߚሶߩⷫߩળ

ੱᎿ๭ๆེ૶↪⠪߽
ߒߊߪห⒟ᐲߩࠤࠕ
ࠍᔅⷐߣߔࠆሶ

⣢ᕈዩ፣∝෹ߩળ

⣢ᕈዩ፣∝ో࿖⤔ේ∛෹ߩળోりᕈࠛ࡝࠹ࡑ࠻࡯
࠺ࠬ‫ޔ‬ᒝ⊹∝‫࡯ࠚࠪޔ‬ࠣ࡟ࡦ∝୥⟲߶߆ㅪ ⛊ వ
245-0016
␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒᴰ඙๺ᴰ↸ 2813-8
TEL/FAX 045-803-6410
125-0041
᧲੩ㇺ⪾㘼඙᧲㊄↸ 7-5-8-501
TEL/FAX 03-3600-9771
152-0035᧲੩ㇺ⋡㤥඙⥄↱߇ਐ 2-17-6
TEL 090-4728-5421 FAX 03-5701-4607
324-0047ᩔᧁ⋵ᄢ↰ේᏒ⟤ේ 1-5-64
TEL/FAX 0287-24-3977
202-0003
᧲੩ㇺ⷏᧲੩Ꮢർ↸ 2-8-34
TEL/FAX 0424-22-8719
530-8090
ᄢ㒋ਛᄩㇷଢዪ⇐㧿㧹㧭ኅᣖߩળ੐ോዪଥ
mail@sma.gr.jp731-5121ᐢፉ⋵ᐢፉᏒ૒ષ඙੖ᣣᏒ↸⟤㋈࿦ 12-1-102 ᄢ↰ᣇkasha@mtj.biglobe.ne.jp111-0053
᧲੩ㇺบ᧲඙ᵻ⨲ᯅ 1-3-12
TEL 03-5825-6312 FAX 03-5825-6316
802-0976⑔ጟ⋵ർ਻ᎺᏒዊୖධ඙
ਅධᣇ 1-7-4-2-B-101
TEL/FAX 093-962-8319

஻ ⠨ࠕ࡟࡞ࠡ࡯ఽࠍᡰ߃ࠆ
ో࿖ࡀ࠶࠻

ᵴേભᱛਛ
274-0063
ජ⪲⋵⦁ᯅᏒ⠌ᔒ㊁บ 8-4-10
TEL/FAX 047-461-5291
721-0945ᐢፉ⋵⑔ጊᏒᒁ㊁↸ධ 1-29-2 ၉ᧄᣇ
TEL 084-943-2725
177-0052
᧲੩ㇺ✵㚍඙㑐↸᧲ 1-20-3
TEL/FAX 03-5991-2134
TEL 03-6751-2106
cchsjapan@gmail.com
253-0053
␹ᄹᎹ⋵⨆ࡩፒᏒ᧲ᶏጯർ 2-14-38㧔㈬੗
ᣇ㧕
TEL/FAX 0467-62-3224
562-0013
ᄢ㒋ᐭ▘㕙Ꮢဌፉ 4-5-20▘㕙ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࡄ࡯ࠢ ࡧࠖ࠰࡜WEST㧝 㧞㧲ߺߩ߅Ꮢ᳃ᵴേ࠮ࡦ࠲࡯ౝ
TEL/FAX 072-724-2007
536-0023ᄢ㒋ᐭᄢ㒋Ꮢၔ᧲඙᧲ਛᵿ 3-11-9
TEL/FAX 06-6963-4022
102-0071᧲੩ㇺජઍ↰඙ን჻⷗ 2-4-9ජઍ↰ን჻⷗ࠬࠞࠗࡑࡦ࡚ࠪࡦ 203
TEL 03-3288-0721 FAX 03-3288-0722

ᩊ၏ƷƜƲǋૅੲμ‫׎‬ȍȃȈȯȸǯƷțȸȠȚȸǸϋƴƋǔᚃƷ˟ᡲዂ˟Ӌь‫˳ׇ‬ɟᚁJVVRYYYPCPD[QPGVQTLRTGPTCMWMCKNKUVRFHǛŴᚩӧǛࢽƯਫ਼᠍ƠƯƍǇƢŵ㧭㧴㧯ߩળࡃࠢࡃࠢߩળ

⤔ේ∛ߩߎߤ߽ࠍᜬߟ
ⷫߩળ㧞㧜㧜㧥ᐕ㧟᦬㧡ᣣ⃻࿷－44－ᚃƷ˟ᡲዂ˟Ӌь‫˳ׇ‬ɟᚁȷƦƷ 

࿅ ૕ ฬ
ኻ ⽎
␠࿅ᴺੱ
⢇૕ਇ⥄↱ఽ⠪ో࿖⢇૕ਇ⥄↱ఽ࡮⠪ῳᲣߩળㅪวળ (㊀ⶄ㓚ኂ฽߻)ో࿖ᔃ⤳∛ߩሶߤ߽ࠍ቞ࠆળ

ᔃ⤳∛ో࿖‫ޟ‬⣢Ἳ࡮ࡀࡈࡠ࡯࠯ఽ‫ࠍޠ‬
቞ࠆળ
┻ߩሶߩળ

⣢Ἳ‫࠯࡯ࡠࡈࡀޔ‬⢙㆏㐽㎮∝ߩሶߤ߽ࠍ቞ࠆળ

⢙㆏㐽㎮∝

ߟߊߒߩળ

エ㛽ήᒻᚑ∝(エ㛽⇣ᩕ㙃∝)㧺㧼㧻ᴺੱ
㧼㧵㧰ߟ߫ߐߩળ

వᄤᕈ(ේ⊒ᕈ)఺∉ਇో∝㨀㧿ߟ߫ߐߩળ

⚿▵ᕈ⎬ൻ∝

ߟ߷ߺߩળ㧝ဳ♧ዩ∛(ࠗࡦࠬ࡝ࡦᰳ៊∝)ૐࡈࠜࠬࡈࠔ࠲࡯࠯∝ߩળૐࡈࠜࠬࡈࠔ࠲࡯࠯
∝ᄤ૶ߩߟ߫ߐ

ో೨⣖⢩∝ᣣᧄࠦࠤࠗࡦ∝୥⟲ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ

ࠦࠤࠗࡦ∝୥⟲ᣣᧄ᳓㗡∝දળ

᳓㗡∝․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ
ᣣᧄ࠻࠘࡟࠶࠻දળ

࠻࠘࡟࠶࠻∝୥⟲ᣣᧄੑಽ⣄ᬁ∝දળੑಽ⣄ᬁ∝ᣣᧄࡂࡦ࠴ࡦ࠻ࡦ∛ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ

ᣣᧄࡓࠦᄙ♧∝ⷫߩળࡊ࡜࠳࡯࡮࠙ࠖ࡝࡯∝
୥⟲

ㅪ ⛊ వ
171-0021
᧲੩ㇺ⼾ፉ඙⷏ᳰⴼ 4-3-12
TEL 03-3971-0666 FAX 03-3982-2913
170-0013
᧲੩ㇺ⼾ፉ඙᧲ᳰⴼ 2-7-3
ᨩᴛࡆ࡞ 7FTEL 03-5958-8070 FAX 03-5958-0508

஻ ⠨

ᵴേભᱛਛ
411-0837㕒ጟ⋵ਃፉᏒධ↰↸ 9-12ࠛࡦ࠯࡞ࡂࠗࡓධ↰↸ 305
TEL 055-973-9980 FAX 055-976-5032
170-0002
᧲੩ㇺ⼾ፉ඙Ꮍ㡞 3-25-10ࡃࡠࡦࡂࠗ࠷Ꮍ㡞 603 ภ
TEL 03-3940-3150 FAX 03-3940-8525
791-8031
ᗲᇫ⋵᧻ጊᏒർᢪ㒮↸ 812-7
TEL/FAX 089-952-0435
101-0047᧲੩ㇺජઍ↰඙ౝ␹↰ 1-11-6
ᄢਣࡆ࡞ 4 㓏
TEL/FAX 03-3259-6070
154-0021
᧲੩ㇺ਎↰⼱඙⽕ᓼኹ 1-29-8-105
TEL 03-5450-7258 FAX 03-5450-7259
151-0053
᧲੩ㇺᷦ⼱඙ઍ‫ ᧁޘ‬3-24-4
޽޿߅޿៊଻ᣂኋ೎㙚ࡆ࡞ 1F
TEL/FAX 03-5350-8510
hppsa@nifty.com٤㔚⹤ߩฃઃߪ‫ޔ‬᳓‫ޔ‬㊄
10 ᤨ㨪16 ᤨ‫ޕ‬㧲㨍㨤ߪ㓐ᤨฃઃ٤㔚⹤ߩฃઃߪ‫ޔ‬ᐔᣣ
10 ᤨ㨪17 ᤨ‫ޕ‬㧲㨍㨤ߪ㓐ᤨฃઃ

300-3261⨙ၔ⋵ߟߊ߫Ꮢ⧎⇌ 1-10-13
TEL/FAX 029-879-0765
253-0085␹ᄹᎹ⋵⨆ࡩፒᏒ⍫⇌ 765-1
TEL/FAX 0467-87-1955
238-0044␹ᄹᎹ⋵ᮮ㗇⾐Ꮢㅺ⷗߇ਐ 9-4
FAX 03-5701-2410
104-0032
᧲੩ㇺਛᄩ඙౎ৼၳ 3-22-9 ⍹ᯅࡆ࡞ 4F
TEL 03-3553-1880 FAX 03-3553-1886
173-0037᧲੩ㇺ᧼ᯅ඙ዊ⨃ᩮ 1-1-10
ᔃり✚วක≮≮⢒࠮ࡦ࠲࡯ౝ
TEL/ FAX 03-3974-1800

ో೨⣖⢩∝ߩળ

ࡂࡦ࠴ࡦ࠻ࡦ∛108-8639᧲੩ㇺ᷼඙⊕㊄บ 4-6-1
᧲੩ᄢቇක⑼ቇ⎇ⓥᚲ
ࡅ࠻ࠥࡁࡓ⸃ᨆ࠮ࡦ࠲࡯309 ภቶ౏౒᡽╷⎇ⓥಽ㊁ౝ JHDN ੐ോዪ
TEL 090-6373-5480 FAX 03-6409-2080

㧶㧴㧰ⷫߩળ

ࡓࠦᄙ♧∝

323-0016
ᩔᧁ⋵ዊጊᏒᛔ᪀ 2-7-15
ᛔ᪀Ꮢ༡૑ቛ 7-310
TEL/FAX 0285-22-6643

MPS ⷫߩળ

٤㔚⹤ߩฃઃߪ‫ ᧁޔ‬10
ᤨ㨪15 ᤨ‫ޕ‬٤㔚⹤ߩฃઃߪ‫ޔ‬Ἣ 11
ᤨ㨪15 ᤨߩߺ‫ޕ‬㧞㧜㧜㧥ᐕ㧟᦬㧡ᣣ⃻࿷－45－ᚃƷ˟ᡲዂ˟Ӌь‫˳ׇ‬ɟᚁȷƦƷ 

࿅ ૕ ฬ

ኻ ⽎

ㅪ ⛊ వ

஻ ⠨

ᣣᧄ࡟࠶࠻∝୥⟲දળ࡟࠶࠻∝୥⟲

921-8033⍹Ꮉ⋵㊄ᴛᏒኹ↸ 2-11-27
TEL/FAX 076-241-7765

ྙ⢩ᕈ✢⛽∝ᖚ⠪ߣኅᣖߩળ

ྙ⢩ᕈ✢⛽∝

481-0043
ᗲ⍮⋵ർฬฎደᏒᴒ᧛ጟ 213
TEL/FAX 0568-22-2562

㧿㧹㧿ߩߎߤ߽ࠍ߽ߟኅᣖߩળ

ࠬࡒࠬ࡮ࡑࠥ࠾ࠬ∝୥
⟲665-0004౓ᐶ⋵ቲႦᏒ᪢㊁↸ 5-7-603
TEL/FAX 079-786-4262

ో࿖⦡⚛ᕈੇ⊹∝㧔㨄㧼㧕ㅪ⛊ળ⦡⚛ᕈੇ⊹∝

136-0074᧲੩ㇺᳯ᧲඙᧲⍾ 4-24-3-212㧔㐳⼱Ꮉᣇ㧕
TEL/FAX 03-3644-6399

ࡈࠔࡉ࡝࡯∛ᖚ⠪ߣኅᣖߩળ

ࡈࠔࡉ࡝࡯∛

564-0002
ᄢ㒋ᐭ็↰Ꮢጯㄝਛ 1-13-11㧔ဈᧄᣇ㧕
TEL 070-5651-2442

␠ળ⑔␩ᴺੱ
ᓳ↢޽ߖ߮ળ
⋧⺣੐ᬺㇱ޽ߖ߮ળ

Ꮧዋ㔍∛࡮ᄙ∔∛112-0011
᧲੩ㇺᢥ੩඙ජ⍹ 4-33-5-309
TEL 03-3943-7008 FAX 03-3944-6460⒘ዋ㔍∛⠪ో࿖ㅪวળ

ࡐࡊ࡜ߩળᚑ㐳ࡎ࡞ࡕࡦಽᴲਇోᕈૐり㐳∝

165-0032
᧲੩ㇺਛ㊁඙㣕ች 2-15-10
TEL/FAX 03-3330-8612

ૐり㐳ఽ⠪෹ߩળ

Beckwith-Wiedemann ∝୥⟲ⷫߩળ

Beckwith-Wiedemann∝୥⟲362-0075ၯ₹⋵਄የᏒᨰᐳ 2-8-2 ᨰ⪲ࡆ࡞ 1 㓏
ᄢ᫪ᢅ⑲⢗⣺⑼ࠢ࡝࠾࠶ࠢౝ
TEL 090-1435-2301

㧮㨃㧿ⷫߩળ

ࡑ࡞ࡈࠔࡦࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠫࡖࡄࡦ

ࡑ࡞ࡈࠔࡦ∝୥⟲

468-0049
ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒᄤ⊕඙⑔ᳰ 1-17-1
TEL 090-5764-8471 FAX 052-896-4335

ࡒ࠻ࠦࡦ࠼࡝ࠕ∛ᖚ⠪࡮ኅᣖߩળ

ࡒ࠻ࠦࡦ࠼࡝ࠕ∛239-0833␹ᄹᎹ⋵ᮮ㗇⾐Ꮢࡂࠗ࡜ࡦ࠼ 2-13-1-3
TEL/FAX 046-803-7526․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ
ή∩ή᳨∝ߩળ‫ޠ࠙ࡠࡕ࠘࠻ޟ‬ή∩ή᳨∝201-0014᧲੩ㇺ⁔ᳯᏒ᧲๺ᴰ 1-27-9⑔␩ࡀ࠶࠻‫ߩ࠽࠽ޟ‬ኅ‫ޠ‬ౝ
TEL 03-5438-2773 FAX 03-5438-2774

ࡔࡦࠤࠬ∛ߩળ

ࡔࡦࠤࠬ∛124-0012
᧲੩ㇺ⪾㘼඙┙⍹ 5-19-12
TEL/FAX 03-5670-8746

߽߿߽߿∛ᖚ⠪ߣኅᣖߩળ

࠙ࠖ࡝ࠬേ⣂ベ㐽Ⴇ∝560-0081ᄢ㒋ᐭ⼾ਛᏒᣂජ㉿ർ↸ 2-40 C56-207
TEL/FAX 06-6872-3101

ࡠࠗࠦࠫࠬ࠻ࡠࡈࠖ࡯ᖚ⠪ߩળࡠࠗࠦࠫࠬ࠻ࡠࡈࠖ࡯

162-0065
᧲੩ㇺᣂኋ඙૑ศ↸ 4-1-504
TEL 03-3353-4462 FAX 03-3353-4464

㧯㨐㧸㧿 㧶㨍㨜㨍㨚ࠦ࡞ࡀ࡝ࠕ࡮࠺࡮࡜ࡦ
ࠥ∝୥⟲

224-0024␹ᄹᎹ⋵ᮮᵿᏒㇺ╳඙᧲ጊ↰↸ 801ࠦ࡯ࡐࠛࠢ࠮࡞ 202
TEL/FAX 045-594-0229

㧲㨛㨡㨞㧙㧸㨑㨍㨒 㧯㨘㨛㨢㨑㨞ᨴ⦡૕⿠࿃㓚ኂఽ
ᨴ⦡૕⿠࿃ߒࠂ߁߇޿
శ߇ਐㇷଢዪ⇐ (QWT.GCH%NQXGT ੐ോዪ ߓߩⷫߩળ

㧿㧹㧿㧬ࡎ࡯ࡓߩળ

߽߿ߩળ

̪⒖ォ╬ߦࠃࠅ਄⸥ߩㅪ⛊వߦߡฦળߣߩㅪ⛊߇ขࠇߥ޿႐วߦߪ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬㔚⹤⋧⺣ቶ㧔㔚⹤㧜㧟㧙㧡㧤㧠㧜㧙㧡㧣㧥㧟 ᐔᣣ㧝㧝ᤨ㨪㧝㧡ᤨ㧕߹ߢߏ⋧⺣㗿޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㔍∛ߩߎߤ߽ᡰេో࿖ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ߽ᦨᣂ

ߩ৻ⷩ⴫ࠍឝタߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧜㧜㧥ᐕ㧟᦬㧡ᣣ⃻࿷

－46－ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ╙  Ꮞ⊒ⴕ⊒ⴕ   ో࿖․೎ᡰេቇᩞ∛ᒙᢎ⢒ᩞ㐳ળ           ‫᧲ ޥ‬੩ㇺ᧲ਭ⇐☨Ꮢ㊁Ἣᱛ   㧔᧲੩ㇺ┙ਭ⇐☨․೎ᡰេቇᩞౝ㧕          ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ ࿖┙․೎ᡰេᢎ⢒✚ว⎇ⓥᚲ            ‫␹ ޥ‬ᄹᎹ⋵ᮮ㗇⾐Ꮢ㊁Ყ 