Hoja de novedades
PANDORA FMS 7.0 NG 756

ACTUALIZACIÓN DE VERSIÓNRELEASE756

Julio 2021

Estas notas de versión
describen nuevas
funcionalidades,
mejoras y problemas
solucionados en Pandora
FMS 7.0 NG 756.
También proporcionan
información sobre
mejoras y describen
algunos workarounds
para problemasconocidos.

••••

Nuevas funcionalidades y mejoras
Cómo actualizar Pandora FMS
Cambios y limitaciones conocidas
Notas especiales de actualización•••

Cambios y mejoras•

Información legal

Corrección de fallos
Actualización documentación

Nuevas funcionalidades y mejoras
Añadido nuevo widget: Odómetro para consolas
visualesSe ha añadido un nuevo widget tipo odómetro que tendrá dos tipos defuncionamientos, uno si es un valor “%” y otro si es un valor absoluto,
donde se cogerá el valor máximo y mínimo del mismo como referencia
para su cálculo.

Para más información
sobre versiones
anteriores, visite lasección de notas deversión de nuestra web.
Para información derequisitos mínimos delsistema, visite la secciónde instalación de nuestra
documentación oficial.

Nueva opción de autoajuste en consolas visuales
Se ha añadido una nueva opción para que cuando introducimos
una consola visual en modo pantalla completa, se auto ajuste a loancho.

facebook.com/pandorafms
linkedin.com/showcase/pandorafms@pandorafms

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Operaciones masivas sobre elementos de Servicios
Cómo actualizar
Pandora FMS
Existen varias maneras deactualizar la consola dePandora FMS:
A través de Update
Manager, en la propia
consola de Pandora FMS,de manera automática
(requiere conexión ainternet en la consola).
A través de Update
Manager, en la propia
consola de Pandora FMS,de manera manual,
mediante ficheros deactualización OUM.
Mediante la instalación
manual de paquetes(rpm, deb ...) y posterior
actualización de la consola
a través de la interfaz web.

Se ha añadido la posibilidad de crear/editar/eliminar elementos de manera
masiva en Servicios tanto en Nodo como en Metaconsola.
Dentro de la Metaconsola se han añadido:- Wizard dentro de los servicios para poder añadir/editar/eliminar varios
elementos del servicio de una sola vez sobre los elementos del servicio- Opción en la lista de servicios para la creación y eliminación de servicios
en masa
Dentro del Nodo se han implementado la creación y eliminación de servicios enmasa desde las operaciones masivas, así como el poder añadir/editar/eliminar
varios elementos del servicio de una sola vez.

Puede encontrar más
información sobre lasdescargas de Pandora
FMS en nuestra web:
Paquetes de laversión OpenSource
Paquetes de laversión Enterprise
Para una información
detallada y pasos a seguiren la actualización decada elemento, dividido
por distintos sistemas
operativos, visite nuestra
Wiki.

Vulnerabilidades
corregidas

Modo centralizado de metaconsola: Command Center
En esta versión introducimos un nuevo componente de la metaconsola, el
Command Center, que permite trabajar de manera unificada en nodos, de una
manera mucho más ágil y a prueba de fallos. Cualquier cambio de la configuración del sistema se propagara a los nodos automáticamente.
A partir de esta versión si se desea configurar cualquier cosa desde la metaconsola es necesario habilitar el modo centralizado. En caso de tenerlo desactivado,únicamente servirá para licenciamiento y visualización, siendo necesario para
un correcto funcionamiento la activación de este modo.

pag. 2

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

pag. 3pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Nuevo servidor de Alertas
Se ha añadido un nuevo servidor a Pandora FMS. El servidor de alertas será elencargado de procesar y enviar todas las alertas, pudiendo así liberar hilos delresto de servidores para no colapsar el procesamiento de datos mientras que selanzan las alertas en entornos con muchas alertas. Este servidor es opcional y si
no se activa, las alertas siguen funcionando como hasta ahora.

Cambios y limitaciones conocidas
El uso del wizard de Metaconsola estará solo disponible al tener el modo
centralizado activo.

Vulnerabilidades corregidas
En esta release se han solucionado distintas vías de entrada (CSRF, Clickjacking)al código de Pandora FMS mediante el uso del navegador web en las siguientes
vistas:Caso#GitLab #Descripción

11626

7390

Corregida vulnerabilidad al realizar un forzado de reseteo de contraseña

11626

7389

Corregida vulnerabilidad al intentar acceder directamente a la vista de eventos y tener que
loguearse

N/A7663

Corregida vulnerabilidad de hash del servidor en la base de datos

N/A7603

Corregida vulnerabilidad en el gestor de archivos

Extinción de Funcionalidades
Con el nuevo sistema de sincronización en la metaconsola (Command center), lasantiguas herramientas de sincronización manual, han desaparecido. El CommandCenter las reemplaza.

pag. 4pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Notas especiales de actualización
En entornos centralizados de metaconsola, será necesario, tras actualizar, realizar
un proceso de unificación a través del Command Center para garantizar laintegridad de los datos a lo largo y ancho de la infraestructura.

Cambios y mejoras

pag. 5

Caso#GitLab #Descripción

N/A6963

Mejorado el rendimiento en la aplicación de políticas en entornos de Metaconsola conmuchos agentes y varios nodos.

N/A

7272

Añadido nuevo widget: Odómetro para consolas visuales.

N/A

7143

Nuevo campo de auto ajuste para pantalla completa en consolas visuales

N/A

7494

Corregida y mejorada la sincronización entre Metaconsola y Nodo para solucionar
problemas de desincronización.

N/A4759

Añadida la posibilidad de comunicación desde el servidor de Pandora FMS con Mysql
mediante ssl y certificación.

8865

4782

Añadida la posibilidad de registrar plugins de servidor en Metaconsola

N/A7038

Añadida la posibilidad de introducir el filtrado de agente mediante regexp en la
generación de informes mediante plantilla en las tareas programadas de consola

N/A6990Añadida la posibilidad de realizar copias de informes

N/A

7144

Añadido token para poder cambiar la leyenda en el ítem de “event histogram” en consola
visualesN/A6661Añadida la posibilidad de añadir/editar/eliminar elementos en servicios de forma masiva
tanto en Nodo como en Metaconsola

N/A

7775

Eliminada toda referencia a las alertas de eventos de la Metaconsola

N/A

7127

Añadido servidor de alertas

N/A

7772

Los Wizard de metaconsola no van a poder ser usados si no tenemos el modo centralizado activo

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Cambios y mejoras

Corrección de fallos

pag. 6Caso#GitLab #Descripción

N/A

7732

Corregido el plugin de autodiscover del agente por el cual sacaba erróneamente la
información cuando el servicio ni existía

N/A7708

Arreglado el bug de replicación de colecciones de Metaconsola a nodo, cuando este último
tiene permisos de tamaño en php inferiores a la Metaconsola

N/A

7608

Solucionado el fallo de no edición de alertas de traps en entornos centralizados, donde nose podían configurar los parámetros de la alerta.

N/A

7253

Introducidos los posibles tipos de informes cuando se envía mediante plantilla por mail enlas tareas programadas

N/A7734

Corregido el guardado de los operadores en la reglas de correlación de alertas en base dedatos.

12068

7707

Solucionada la mala gestión del wizard SNMP con caracteres especiales en los nombres ydescripción de módulos

N/A

7673

Arreglado error visual en la prueba de envío de mail desde consola

N/A

7655

Corregidos ciertos ítems de la consola visual que podían acarrear el fallo entero de lamisma.

11985

7654/7637

N/A

7644

Modificada la visualización de elementos en los mapas de servicios cuando estos seencuentran deshabilitados.

N/A

7639

Corregido el renombramiento de acciones de alerta por el cual se podía poner el mismo
nombre de otra acción existente.

11977

7635

Solucionado el procesamiento de traps al tener multi-hilo donde se podían procesar demanera paralela, dando error cuando llegaban dos hilos consecutivos del mismo origen.

N/A

7630

Corregido error visual en la edición de ítems de informes.

N/A

7629

Arreglado el error de borrado de ítems de manera masiva en informes.

11955

7614

Corregida la sincronización de políticas en Metaconsola, donde ahora si un nodo no puede
ser actualizado, sus cambios se quedan sin procesar en Metaconsola, dando los erroresúnicamente en el Nodo que ha fallado

N/A

7610

Solucionada la creación de agentes en Metaconsola donde no ponía error al no asignar
grupo al mismo

11930

7594

Arreglado el custom profile ACL Enterprise con accesos directos a un dashboard

11910

7575

Corregidas las operaciones masivas sobre agentes cuando se tiene el modo centralizado
activo

11881

7559

Aumentados el número de macros del tipo _snmp_fx_ que se pueden utilizar en alertas detraps

11820

7555

Solucionado el bug al escoger un filtro de eventos dentro de un dashboard que no se
aplicaba correctamente

N/A

7553

Corregido el error de login a usuarios administradores mediante SAML

11889

7550

Arreglada la no aparición del nodo en el que crear un usuario si este tiene activo el token
en la configuración de su usuario.

11819

7547

Solucionado el bug del filtrado en la vista de árbol dentro de un dashboard

Arreglada la sincronización de alertas (plantillas, acciones y comandos) de Metaconsola aNodo.

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Corrección de fallos

pag. 7Caso#GitLab #Descripción

11821

7512

Corregido el bug al renombrar un servicio en Metaconsola por el cual daba un error alintentarlo

N/A

7508

Arreglada la macro _timestamp_ para alertas de alertado sobre módulos de tipo Unknown

11819

7505

Solucionado el bug de la vista de árbol en dashboards si escogemos como grupo a ungrupo con hijos

N/A

7499

Corregida la visualización de ciertos elementos en la Metaconsola a pesar de tener elpermiso de PM en el usuario

N/A

7488

Modificado el error al tener el instalador activo cuando ya existe un fichero config.php en
una instalación de Pandora FMS

N/A

7469

Solucionado el no poder parar las transacciones en los mapas transaccionales

11723

7451

Corregido la mala aplicación de permisos en los ficheros de una colección en Metaconsola
al aplicarlo al Nodo

N/A7422

Arreglado el borrado de SO en Metaconsola por el cual no se borraba correctamente en el
Nodo al sincronizar

N/A7421

Arreglada la edición y borrado de grupos de módulos en Metaconsola por el cual ni seeditaba ni se borraban en Nodo

N/A

7420

Arreglado el borrado de tags en Metaconsola por el cual no se borraba correctamente en el
Nodo al sincronizar

N/A

7417

Arreglada la sincronización de plugins de Metaconsola a Nodo donde daba error a pesar dehacerlo correctamente.

N/A7416

Arreglada la creación/edición/borrado de componentes locales y remotos en Metaconsola
y su posterior sincronización

N/A7415

Arreglado el borrado de grupos de componentes en Metaconsola y su posterior
sincronización

N/A

7410

Arreglada la creación de módulos web con parámetros avanzados en Metaconsola

N/A7409

Solucionada la creación de módulos desde Metaconsola donde no aparecían la lista decomponentes creados

N/A7407

Solucionada la creación de agentes desde Metaconsola cuando el campo de etiqueta en laconfiguración de los nodos no corresponde con el nombre del servidor del nodo

N/A7403

Corregidas las macros de agente y modulo para correlación de logs

N/A7286

Eliminado warning del pandora_server.error al tener un módulo web con el parámetro
check_string

11643

7277

Eliminados mensajes de error del log del agente al no usar el omnishell

N/A

7244

Corregidos errores de visualización de datos en las network tools

N/A7230

Arreglada la aplicación de etiquetas en módulos de políticas desde Metaconsola

N/A7179

Solucionada la llamada a update_agent mediante el CLI donde duplicaba la IP del agenteen ciertas tablas de la base de datos

N/A

7142

Corregida la desaparición de los botones de edición en una consola visual si existe unelemento de donut serializado

N/A

7115

Arreglados bugs visuales en el Wizard SNMP Interfaces

11092

6793

Corregida el borrado de etiquetas desde la Metaconsola

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Corrección de fallos

pag. 8

Caso#GitLab #Descripción

11056

6770

Arreglada la posibilidad de añadir módulos mediante el wizard SNMP de una política en elnodo a pesar de tener el modo centralizado activo

N/A

6458

Corregida la sincronización de perfiles en la Metaconsola

9207

5072

Corregida la creación/edición/borrado de grupos de módulos desde Metaconsola

N/A7731

Arreglados fallos visuales menores en la vista de agente

N/A7783

Solucionado texto en blanco en la pantalla de login con Black Theme activo

12119

7762

Corregida la funcionalidad de las external tools "snmp interface status"

N/A6964

Arreglada la sincronización de agentes a Metaconsola cuando estos eran creados mediantela carga por CSV

12209

7841

Solucionados los umbrales inversos de tipo warning

12182

7808

Corregida la promoción entre servidores maestro y esclavo al tener el servidor maestro
caído

N/A

7818

Corregida la edición de acciones de alerta

N/A

7809

Solucionado el despliegue de subgrupos en la vista de árbol

N/A

7820

Modificada la vista de árbol en la metaconsola por la cual no se mostraba correctamente elcontenido

12113

7798

Corregida el mal guardado en base de datos de la opción de LDAP como método deautenticación

12132

7795

Solucionada la ralentización de la consola cuando el entorno no tiene acceso de Internet

12145/11876

7541

Corregidas las alertas sonoras por las cuales saltaban cuando no debían

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Actualización
documentaciónpag. 9Actualización documentación
Caso#GitLab #Descripción

N/A

7314

Actualización de módulos remotos con ejemplos de uso en caso del carácter especial “N/A7583

Actualizada la traducción a castellano de la vista de correlación de alertas

N/A

7670

Corregidas ciertas ayudas contextuales dentro de Pandora FMS de la Wiki

N/A7746

Añadida documentación de binarios del servidor de Pandora FMS con soporte para SSL en
Mysql y SQL server.

N/A

7664

Añadida documentación sobre el script de arranque de Pandora FMS

N/A

7535

Actualizada la documentación del websocket/gotty

N/A

7677

Actualizados los parámetros necesarios en php.ini para Pandora FMS

N/A7759

Añadida documentación de los nuevos parámetros del servidor de Pandora FMS

N/A7793

Actualizada documentación de alertas sonoras

pandorafms.com

Paquete de actualización 7.0 NG 756
Julio 2021

Información Legal© 2021 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados.
Recuerde que
puede instalar la
actualización oficial dePandora FMS a travésdel Update Manager:
ActualizarContacto
Estados Unidos
255 Alhambra Circle,
Suite 1100 Coral
Gables, Florida. 33134
Tel.: +1-305-900-6683
info@pandorafms.com

Este documento no puede en ningún caso ser reproducido ni modificado, descompilado, desarticulado,publicado o distribuido entero o en parte, o traducido a cualquier medio electrónico u otros sin el
consentimiento previo por escrito de Pandora FMS. Todos los derechos, títulos e intereses de y hacia
el software, los servicios y la documentación serán propiedad exclusiva de Pandora FMS, sus afiliados,y/o respectivos licenciatarios. PANDORA FMS NIEGA TODA RESPONSABILIDAD SOBRE GARANTÍAS,CONDICIONES, U OTROS TÉRMINOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN,INCLUYENDO SIN LÍMITE ALGUNO LA NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIERINFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA. EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIATARIOSSERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS, YA SURJAN POR CONTRATO, PERJUICIO O EN BASE A CUALQUIEROTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI SE LE HA ADVERTIDO A PANDORA FMS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOSDAÑOS. Todas las marcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS LLC osus afiliados, están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EEUU (U.S. Patent andTrademark Office) y pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. El resto de marcas
registradas de Pandora FMS, marcas de servicios y logos pueden estar bajo el derecho consuetudinario oregistrados o pendientes de registro. Todas las otras marcas mencionadas aquí solo se emplean con fines deidentificación y son marcas de (y pueden ser marcas registradas) sus respectivas compañías.

Europa, Oriente
Medio y África
C/ Casas de Miravete
22-24. Madrid. España
Tel.: +34-91-559-72-22
Tel.: +33-7-555-39-209
info@pandorafms.com
Latinoamérica
Tel: +51-164-190-94
Tel: +52-5585-264-997
info@pandorafms.com
Asia Pacífico
Rworks, Inc
Tel: +81-3-5946-8405
rw-sales@rworks.jp

pag. 10pandorafms.com