2021 年（令和３年）７月 15 日

No.221

蒲郡市栄町３番 30 号

蒲郡市文化協会
TEL・FAX（0533）68-5509

URL http://www.gamagorishibunkyo.jp
E-mail g.bunka@lion.ocn.ne.jp

内真治

蒲郡市博物館では今夏、戦国時代に蒲郡市内を本拠地とした竹谷松平家・形原松平家・五井松平家に関係する文化財を令和３年７月日㈯から８月 日㈰まで展示をいたします。
29

全に管理できる収蔵・展示設備が備えられ、文化財所蔵者などから現在に至ります。この博物館ができたことにより、貴重な資料を安いたしました。その後、平成元年４月に蒲郡市博物館と名称を変え、家ゆかりの文化財を借亀岡市からも形原松平します。また、京都府いただき、故郷を愛する心をはぐくんでいただければ幸いです。みなさまぜひお越しください。

を通して、ファミリーで楽しめ、市民が身近に感じる明るく楽しい

蒲郡市博物館は今後も地域と連携し、企画展・季節のイベント等収集保管及び教育普及などの業務、２つ目は文化財保護行政に関す博物館をめざしてまいります。

館者数が減少しています。
今後は入館者数の回復が課題となります。

館されていますが、令和２年度はコロナ禍の影響のため、大幅に入市民の皆さんが作品発表をされています。年間、約３万人前後が入た、ギャラリーでは、絵画・工芸・写真等の創作活動をされているで来館できるような親しみのある企画展等を開催しております。ま博物館においては地域密着型の展示を心がけており、ファミリー博物館と異なる部分になっています。の業務があります。この文化財保護という業務が一般的な美術館やる業務で、指定文化財保護、郷土芸能の保存、遺跡の発掘調査など業務としては大きく２つの業務があり、１つ目は資料等の展示や本展を通じて、ふるさとの昔を知ることで、地元に関心を持って用・出品いたします。ての件数は 件となっています。

文化財は市指定文化財が 件、国と県を合わせた市内指定文化財全とができるようになりました。令和３年４月１日現在、市内の指定資料の寄託を受けたり、調査研究・公開のために借用したりするこをお借りして展示いた

り、伝来の貴重なお宝の方と初めて連絡を取住の五井松平家の子孫

特に今回は東京に在17

市民が身近に感じる博物館をめざして
蒲郡市教育委員会
蒲郡市博物館長 竹

蒲郡市博物館は昭和 年に蒲郡市郷土資料館として現在の場所に開館し、昭和 年には西館を増築、展示を更新しギャラリーを設置

54100

松平清昌像

竹谷松平家ゆかりの具足-1-

63

136

４月

内田

陽子 ︻俳句部会︼

日の総会において次の６名の方が表彰されました︒

久雄 ︻謡曲部会︼︻略歴︼
平成４年﹁三河﹂に入会と同時に文協俳句部会に入会︒平成 年より理事・会計︒また︑楠若葉編集委員として楠若葉の発刊に尽力︒

井野佐登 ︻短歌部会︼︻略歴︼
結 社﹁ま ひ る 野﹂に 所 属︒平成年に文協入会︒市民文化祭・蒲郡俊成短歌大会の選者︒中部日本歌人︒
２０ １ ９ 年 中 日 短 歌 大 賞 受 賞 ︒

禮伺︻俳句部会︼

令 和 ３ 年 度 総 会 は︑４ 月 日 東ホール全面を使って行われた︒

24

２ 年度は総会が開かれなかったこともあり︑２ 年度予定されていた３名に今年度の３ 名を加えた６ 名が表彰された︒
ま た︑新 役 員 が 選 出 さ れ︑中 村 会長︑石 川 新 事 務 局 長 の も と 新 し い ス
タートをきった︒
コ ロ ナ 禍 と い う 事 も あ り︑総 会 後のアトラクションは中止となった︒

-2-金原

︻略歴︼
平成 年文協入会︒平成 年〜年まで文協会長︒平成 ・ 年度
県文連の副会長︒平成 年度県文連芸能大会を蒲郡で開催︒

壁谷

15

鈴木市長
挨拶

今枝衆議院議員挨拶

総会風景

康祐 ︻工芸部会︼

34︻略歴︼昭和 年﹁三河﹂入会︒昭和 年
俳人協会会員となる︒平成 年〜
令和２年度俳句部会長︒県文連周年記念誌編集長︒

新役員紹介

鈴木

5030

憲三 ︻写真部会︼

23小林2725︻略歴︼
平成 年〜平成 年度部会長︒
平成 年度〜令和２ 年度事務局長︒文協創立 周年︑ 周年の事務局長︒

236340204026︻略歴︼
昭和 年写真集団﹁雲﹂入会とともに文協入会︒平成 年度から部会長︒平成 年度〜令和２年度文協副会長として尽力︒

21 1129 2525241060

文協被表彰者紹介
令和３年度

令和２年度

事業報告および収支決算

・総会は書面表決とした。
・春の文協まつり、文化財めぐり、月例茶会全８回
・市民文化祭中止

10月31日〜 11月23日、参加者1,004名

・歌・句集「楠若葉39」令和２年度版、11月１日発行
・文協講座

短歌56名、俳句113名寄稿。

２講座、開催延日数６日、受講者27名。

・機関紙発行蒲郡文化217号から219号まで３回発行。

・市民病院ギャラリー展示

９月、３月は新型コロナ感染拡大防止のため中止となった。

・市民会館ギャラリー展示

短歌・水石部会（７月）、水墨画部会（９月）、県文連美術展入賞作品（11月）、俳句部会（２月）は中止。
・文化事業【収項の部】【支167,192

前年度繰越金等

1．会

議費

65,039

費2,115,700

正会
員 1,000円 ×1,495名
18歳未満会員 300円 ×169名
特 別 会 員 5,000円 ×114口

2．事

務

費

2,048,150

事務局費、旅費、通信連絡費、慶弔費、負担金等

3. 事 業 収 入

158,000

講座参加費、楠若葉投稿料
県美術展出品料等

3．事業費

2,211,751

機関紙発行、文協まつり、講座、市民文化祭等

4. 補助金754,870

蒲郡市

4．予

備費

05. 負

担

金

1,452,920

市民文化祭

5．積立

金

140,000

文化事業、職員退職金

6. 雑

収入14,012

利息、コピー代等

6. 残

高197,754

次年度へ繰越収入合計

4,662,694

目部】

金

2. 会

項の説

越

明

出収入額（円）

1. 繰

目

入

文協特別芸能大会として準備したが、中止となった。

支出額（円）

支出合計

説

明

総会費等

4,662,694

文協創立50周年記念事業報告および収支決算
・文協創立50周年記念市民文化祭として開会式を実施、出席者197名
・記念事業として、博物館にて特別展示、ポスター展を実施
・記念誌「文協のあゆみ」発行
【収項

目入の部】

【支収入額（円）

説

明

項

目出の部】

支出額（円）

説

1. 積

立金

908,399

周年事業積立金1．記 念 式 典 費92,519

謝礼、記念品等

2. 補助金700,000

蒲郡市

2．記 念 事 業 費

108,880

特別展示費

3．印 刷 製 本 費

1,407,000

支出合計

1,608,399

収入合計

1,608,399-3-

明記念誌印刷費、通信費等

令和３年度

事業計画および収支予算

・総会
・春の文協まつり
・月例茶会
・市民文化祭、文化財めぐり
・歌・句集「楠若葉40」令和３年度版、11月１日発行
・文協講座
・機関紙発行蒲郡文化220号から223号４回発行

・市民病院ギャラリー展示

９月、３月入替・市民会館ギャラリー展示

写真部会（７月）、工芸部会（９月）

県文連美術展入賞作品（11月）、書道部会（２月）
・文化事業
【収項
1. 繰

目
入入の部】

収入額（円）

【支説

明

項

目

出の部】

支出額（円）

説

明金

1,147,754

前年度繰越金、積立金

1．会議費

140,000

総会費、その他会議費

費

1,962,000

正会員 1,000円 ×1,270名
18歳未満会員 300円 ×140名
特 別 会 員 5,000円 ×130口

2．事務費

2,005,000

事務局費、旅費
通信連絡費、慶弔費等

3. 事 業 収 入2,185,000

講座参加費、楠若葉投稿料
文化財めぐり、県美出品料
文化事業入場料等

3．事業費

6,185,000

機関紙発行費、文協まつり、文協講座、市民文化祭
県文連事業費等

4. 補助金

1,600,000

蒲郡市

4．予

備費

40,0005. 負担

金1,500,000

市民文化祭
5．積立

金

40,000

2. 会

6. 雑収入15,246

収入合計

職員退職金

利息、楠若葉販売、コピー等
8,410,000

支出合計

8,410,000

令和３年・４年度の役員・委員会委員の皆さまです。よろしくお願いします。

中村達長礼子会

土龍

慶星（文芸・教養部門）

本多彗雲竹内三田宗昌

副 会 長

鈴木美耶子

浅井康祐（美術部門）

一古

平井

鈴木芳園

副 会 長

牧野博翠

哲子（舞踊・音楽部門）

歌

小田倶文

貴裕

句鈴木上林弘泰

佐野短

道正和

広浜

石川俳

道

安部

尚文

副 会 長

華平岩宏幸

事務局長

皐月盆栽

茶石

河井

文芸・教養部門【部会長】 【運営委員】

水羽田喜久司

律子

花

竹内孝子

菊裕一

佐野弘安

【部会長】 【運営委員】

伊藤公平

近藤画

絵

榊原

桔華

美術部門

水 墨 画

壁谷章子

信行

道

武司

書

田中

弘保

千城

仲田

弘味

市川

杉浦

近藤佐代子

中村才

精一

野々山明子

新井博行

哲雄

近藤

奥原

曲

水野藤菊

杉浦

曲

三喜

洋子

真筝

楽

西川佳ふ久

広浜

憲三

芸

謡勝久

小林写

邦

踊

原正文工舞楽平田

舞踊・音楽部門【部会長】 【運営委員】

洋事

鈴木美耶子

吟剣詩舞監

齋藤とし子

翠風康祐

杉田重夫

克子

英夫

牧原鈴木

横田幸枝

牧原ポスター

鈴木

編集委員

委員-4-

《副会長退任のご挨拶》
石川貴裕《事務局長新任のご挨拶》
会員のためにふるさと文化財の話（十五）しじょうかわはらゆうらくずびょうぶ

みながら観覧する人々の姿など細部で冴え渡る風俗描写は初発性を

思 わ せ る も の で あ る。 約 二 五 〇 人

本年度より事務局長に就任しまし天 桂 院 本 は「 四 条 河 原 遊 楽 図 屏憲三

た 石 川 貴 裕（ よ し ひ ろ ） で す。 今 ま風」 の 現 存 す る 数 々 の 中 で も わ が小林

２ 期 ６ 年、 副 会 長 と い う 大 役 を 務で三十八年間普通の会社のサラリー院（ 曹 洞 宗 ） に「 四 条 河 原 遊 楽 図

国 に 於 け る 貴 重 な 文 化 財 で あ る。

弱の人物が描かれており当時の風め さ せ て い た だ き ま し た。 あ っ と いマ ン で 設 計 の 仕 事 を し て い ま し た。

屏 風 」（ 縦 一 一 〇㎝ ・ 横 一 七 五㎝ ）このため天桂院本は今まで全国各出会いに感謝

四条河原遊楽図屏風

う 間 の ６ 年 間 で し た が、 こ の 間、 い実を言うと設計は理詰めで成り立たの二曲一隻の中屏風が保存されて地の博物館の要望で貸出され公開て見飽きないものである。

俗を知るに貴重なもので眺めていろ ん な 方 に お 世 話 に な り、 ほ ん と う

せ て い て、 例 え ば「 こ こ と こ こ を 滑い る。 平 成 二 年 二 月 に 県 指 定 の 文（天桂院）に有難うございました。

らかにつなぐ」という表現ではなく、以 下 」 と い う 世 界 で、 文 化 協 会 の 活ある。「四条河原遊楽図」 は近世初た遊女歌舞伎風景を描いたもので本屏風は京都四条河原で行われで平成二七に市博物館没後四百年徳川家康されている。

動のような感性や感覚とは正反対の期 の 風 俗 画 を 代 表 す る も の で、 天

き ふう けいと こ ろ に あ り ま す。 し か し 私 は、 設

桂院本はその中でも極めて古い形

年 八 月 に「天桂院のぶ計は根本的なセンスが重要だと思っ態を示した貴重なものである。

文化財―竹ゆう じょ かて い ま し た。 芸 術 的 セ ン ス の な い 私

竹谷松平家の菩提寺である天桂の最大の魅力はカメラを通した出会化財となっている。

私 の 所 属 は 写 真 部 会 で す が、 写 真い で す。 カ メ ラ を 持 っ て 出 か け る と「角度何度、長さ何ミリ、誤差何ミリ

いろんな出会いがあります。例えば、普段は気づかないなんでもない風景
も、 あ る 時 突 然 光 と 風 で お 洒 落 し て「私を撮ってよ」と言わんばかりに語り掛けてきます。その時夢中でシャッタ ー を 押 し ま す。 風 景 と の 一 瞬 の 出は、 少 し で も カ バ ー し て 仕 事 に 活

本屏風の上部は金雲が上下二重会いです。

かせないかと思い書道教室に十数年

文 化 協 会 の 最 大 の 魅 力 は、 写 真 と谷松平氏の歴 史 ―」 のに 掛 り、 そ の 間 に 遠 山 と 松 林 社 殿
左 半 分 は、 竹 矢 来 に 囲 ま れ た 佐

企画展が開

通 っ て い た の で す が、 そ の 成 果 を 見同様いろんな新しい出会いがあるこ

渡嶋座の歌舞伎小屋を一軒大きく催されたとが描かれている。

描 か れ て い る。 舞 台 上 に は 男 装 しないままついに昨年定年退職してし従って文化協会の活動についてはきに展示さと か な と 思 っ て い ま す。 春 の 文 協 ま
素 晴 ら し い 作 品・ 演 技・ 演 奏 に 出 会

全 く 分 か ら な い 状 態 で す が、 役 員 のくされ楽しんでいる様子がわかる。

蒲郡市にこのような貴重な文化

林正夫

財が現存するのは市の誇りである。

しゃ てき

吹き矢やキセル煙草を吸って楽し

写真 市博物館提供 文

右 半 分 は 鴨 川 の 河 原 で、 射 的、桟 敷・ 土 間 は 大 勢 の 観 客 で 埋 め つて 三 味 線 や 刀 を 持 つ 遊 女 が 見 え、まいました。

れ注目された。

つ り、 秋 の 市 民 文 化 祭。 そ こ で は、え ま す。 こ の 出 会 い か ら、 沢 山 の 刺方 々 の ご 指 導 を 仰 ぎ な が ら、 会 員 のう こ れ か ら 努 め て い く 所 存 で す。 皆激 を い た だ き、 自 身 の 創 作 意 欲 が 湧
蒲郡市文化協会においても更なるさまのご指導とご協力をお願い致し

皆さまへ喜びや笑顔が提供できるよ

発展と会員相互刺激を与える活動をます。

いてきました。

していただけることを願っています。

-5-俊成短歌大会開催

４月29日

市民会館東ホール

コロナ禍、前回は、俊成短歌大会は中止となりましたが、今年は何とか開催できな
いかと実行委員会でいろいろと検討され、栗木京子さんの講演は次回に、会場は中ホールから東ホールに変更して市内在住者に限っての開催となりました。
中村実行委員長のあいさつ、鈴木市長のあいさつのあと、小中学校の入賞者の表彰、一般上位入賞者の表彰がおこなわれました。そのあと、選者島田先生、小塩先生に地元選者中村先生、井野先生、そして栗木先生はネット回線で繋いでリモート参加での５名による入賞作品の講評が行われました。
例年とは違った開催となり、いろいろとご苦労があったときいておりますが、無事開催でき良かったと同時に次回はいつもの大会が開催できることを願っています。
第三十六回

４月日㈷

憲治

東ホール

鈴木

蒲郡俊成短歌大会

入選

ストーブに置かれし薬缶が音を立て

齋藤とし子

テレビの音量ふためもり上ぐ徘徊の老女の姿もこの町の日常となり夏が過ぎゆく

厚巳

治輝

後藤

伊藤正夫

にれの木立抜けて近づく夏帽子

笑い声まず先に届きて奨励賞

脳出血身障者一級要支援

八十三歳エクセル操作す林

寒き夜に君が煮込みし大根に熱燗の酒よくよく似合ふ

文協会員のみ掲載

春の文協まつり29

俳 句大会

本年度は、当日句は取りやめ、募集句だけに絞り、入場者も制限した中で行うことで進めてきましたが、残念ながら大会は開くことが出来ませんでした。募集句は、書面選考にて入賞者も決め、賞状は個々にお渡しし、詠草集は句会ごとに郵送しました。来年度は、楽しく俳句大会が出来ますことを願っています。
令和三年度

春の文協まつり石井ヤエコ

俳句大会 （募集句の部）【蒲郡市長賞】

草を食む山羊の歯音の暖かし

しげ【蒲郡市議会議長賞】

小川京子

鯉の尾の跳ねて潰えし花筏

平野満子

作】

【蒲郡市教育委員会賞】

金田陽子

初燕潮騒とどく道の駅

内田一古【蒲郡市文化協会長賞】

永き日の去り際にまた立ち話

牧野

網振りて蝶を追う子を蝶が追う

うぐひすに犀が片耳廻しけり

渡辺みつ子【佳燕来る合格駅の屋根掠め

千賀幸子

春風にお守り弾むランドセル-6-県文連芸能大会・春の文協まつり芸能発表会にむけて～コロナ禍での取り組み～
去年は春の文協まつり、市民文化祭は芸能発表会、筝曲・洋楽発表会が出来ない一年でした。
今年も、公民館での練習が３月から少しずつ再開できるようになってきたのに、５月に入ってまた使えなくなってしまいました。春の文協まつりも中止。そんな中でも、なんとか文化の灯はともし続けなければいけないと、７月の県文連の三河支部芸能大会はなんとか開催したいと頑張って頂いていますし、協会も５月の芸能発表会を７月に行いたいと調整をしています。
また、出演予定のグループの皆さんも、ステージに立ちたい、立つ以上は恥ずかしいステージにはしたくないと、公民館などが使えない状況の中、なんとか練習をして皆さんに良いステージを見て頂こうと頑張っています。そんなグループの取り組みの一部ではありますがご紹介をします。
■蒲郡市吹奏楽団 （県文連芸能大会出演）
５月の緊急事態宣言が出るまでは、市民会館、信用金庫さんのホールで練習をしていましたが、今は使えなくなってしまいました。そんな中メンバーの伝手を頼って他市でも練習出来るところを探し、５月は市民交流センターで二回練習が出来ました。楽器の運搬など大変ですが団員の協力で頑張って練習をしています。
■コカリナアンサンブルドルフィン（県文連芸能大会出演）
普段は、公民館で行っているのですが、使用できないときは海辺の文学記念館の隣にある公園や若宮公園などで、感染予防をしっかりした上で練習をしています。やれる時にやれる事を行うことでモチベーションを保ちつつ、一人一曲の課題曲を決め発表の場を設定して目標をもって家でも練習できる機会を作って、頑張っています。
■大正琴

さざなみ＆ JA

普段は、JA、生きがいセンター、蒲郡公民館でそれぞれ月２回稽古をしていますが、使えない時は集会場で感染予防対策をしっかり行って、いつもより少ない時間ですが、なんとか稽古を続けています。また家でも時間をとって頑張っています。
■蒲郡雅楽倶楽部
入口で手の消毒、窓は両側開けて、寒い時暑い時にはエアコンを入れて窓を開ける。一人分以上の間隔を開けて座る。演奏時以外はマスク、会話は避ける。必要時にはマスクする（先生は説明時にマスク）と出来る事はすべて行って注意しながら練習をしています。

この蒲郡文化７月号が皆様の手元に届くころには、緊急事態宣言が解除となり、発表会が行われることを願っております。

・県文連芸能大会は７月 11 日㈰ 豊橋市民文化会館 12 時 30 分より
・春の文協まつり芸能発表会は７月 22 日（木・祝）東ホール 10 時より-7-お知らせ

５月の春の文協まつりは中止となりましたが、芸能発表会は７月に行う事になりました。
会 場：市民会館 東ホール
日 時：７月 22 日（木・祝） 午前 10 時〜午後３時
出 演：吟剣詩舞・大正琴・雅楽・相撲甚句・舞踊

芸能発表会

第46回愛知県文連美術展
出 品 作 品 募 集
文化財めぐり参加者募集【会期】 ９月 22 日㈬〜 26 日㈰【会場】 愛知県美術館ギャラリー【作品受付】 ８月 10 日㈫〜 24 日㈫ 日本画・洋画・工芸・彫刻・書【出 品 料】 4,500 円（高校生 / 大学生は 2,000 円）
出品申込書は文協事務局にあります（8月19日までに事務局へ）

11月17日(水)【行先】 愛知・岐阜方面【参 加 費】 8,500円予定（拝観料・昼食代含む）【締切】 10月29日㈮直接文協事務局へ、又は往復はがきにて参加費は後日納入

歌・句集「楠若葉40」 投稿募集
【投稿規定】 一人５首または５句【投 稿 料】 500円（１冊配本）【締切】 ７月22日㈭
投稿料（500円）を添えて文協事務局へ市 民 会 館 の 催 し 物
蒲郡市吹奏楽団

市民文化祭

短歌・俳句募集【投稿規程】 短歌 未発表近作 １首
俳句 未発表当季雑詠 ２句
・投稿料無料
・応募はがきまたは官製はがきに住所、氏名、電話番号を明記のこと
・市内在住・在勤、歌会・句会在籍者。
または文協会員であること【募集期間】 令和３年10月４日㈪ 必着【送 り 先】 〒443-0035 蒲郡市栄町３-30
蒲郡市文化協会（問合せ TEL68−5509）

Summer Concert2021

８月 １日㈰第 55 回硯山書院一門展

９月11日㈯ ・ 12日㈰月例茶会

席主：遠山 翠雲（表千家）

９月12日㈰

月例茶会

席主：中野 宗恵（表千家）

10月 24日㈰

図 書 館 の 催 し 物 （問合せ TEL69−3706） 特別図書整理休館9月24日㈮～30日㈭ブックトーク読書感想文におすすめの本紹介します !!

小学生向け7月 3日㈯・10日㈯・17日㈯
中高生向け7月11日㈰ 各午後2時～3時

読書感想文教室（小学生向け）

７月４日㈰・18日㈰ 市民会館大会議室
1、2 年生 午前 9 時 30 分～ 11 時 30 分
3 年生以上 午後 1 時 30 分～ 3 時

自然とあそぼう展

7 月 10 日㈯～ 8 月 1 日㈰英文多読講演会＠オンライン

7 月 25 日㈰交通安全ポスター展

9 月 9 日㈭～ 23 日（木・祝）

博 物 館 の 催 し 物

午後 1 時 30 分～ 3 時（問合せ TEL68−1881）

夏休みこども工作ルーム

７月31日㈯～ ８月29日㈰木目込み人形作品展

９月10日㈮～ ９月12日㈰ＳＬ写真とミニチュア機関車展

９月18日㈯～20日（月・祝）のびる子作品展

10月23日㈯～10月26日㈫企画展「1964東京オリンピックの頃」

４月10日㈯～令和４年３月27日㈰-8-