eDAQ Instrument User Manual

4
C D 検出器
日本語解説書C4D Detector

125

Power

On-line Statuse-corder®

www.eDAQ.jp
バイオリサーチセンター株式会社

このマニュアルは現時点での可能な限り正確な情報を記載しています。ただし、記載されているソフト
ウエア、およびハードウエアに関する事柄は将来変更されることがあります。eDAQ Pty Ltd は必要に応じ、仕様等の変更を行う権利を有します。変更後の内容につきましては、そのつどお手元に配布されます。
eDAQ の商標
e-corder、PowerChrom 280、EChem は eDAQ Pty Ltdの登録商標です。e-corder 201 等のデータ記録装置のモデル名は eDAQ Pty Ltd の商標です。Chart、
Scope、は ADInstruments Pty Ltd の商標で、eDAQ
Pty Ltd にライセンス供与されています。
その他の商標Apple と Macintosh は Apple Computer, Inc. の登録商標です。Mac は Apple Computer, Inc. の商標です。

製品 : C4D Detector (ER125)
書類番号 : U-ER125-0507
Copyright © May 2007
eDAQ Pty Ltd
6 Doig Avenue
Denistone East, NSW 2112
AUSTRALIA
http://www.eDAQ.com
email: info@eDAQ.com
すべての権利は eDAQ Pty Ltd が留保します。このマニュアルのすべてあるいは一部を、eDAQ Pty Ltd の
許可なく無断で複写、複製、翻訳、あるいは他の電子媒体などへ移植することを禁じます。

Windows と Windows 2000、XP は Microsoft
Corporation の登録商標です。Windows NT は
Microsoft Corporation の商標です。
PostScript、Acrobat は Adobe Systems 社の商標登録です。
その他総ての商標はそれぞれの所有者に帰属します。

ii

C4D 検出器

内

1 はじめに容1

A

この解説書について

2

C4D 検出器のチェック

技術資料 15

はじめに
2

構成

15

16

4

C D ヘッドステージの構造

2

17C4D 検出器 3

フロントパネル
入力端子

4トラブルシューティング 19

C

仕様 21

4

インディケータ
バックパネル
シグナル

B
4

5
5

C4D 検出器

21

シリアルポート

6

C4D CE 用ヘッド

検出器を設定する

6

C4D ﾏｲｸﾛﾌﾙｲﾃﾞｨｯｸﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ

シリアルコマンドの設定
C4D 検出器のソフトウェア
CE 及び IC 用 C4D ヘッド

11

C4D ﾏｲｸﾛﾌﾙｲﾃﾞｨｯｸﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 12

23
24

6
8

索引 25

ライセンスと保証承諾書 27

C4D 検出器

1

2

C4D 検出器

1

C H A P T E R

O N E

はじめに

C4D 検出器は専用の電導度センサーと一体で供用し、高感度の非接触型電気伝導度検出器として考案されたものです。
C4D 検出器は、キャピラリー電気泳動用 (CE) のヘッドステージや微流路電気泳度用のマイクロフルイディックプラットフォーム、イオン
クロマトグラフィー用のフローセルなど使用目的に応じて eDAQ 社専
用の C4D ヘッドステージと組み合わせて使います。
静電結合による非接触型電気伝導度検出器 (C4D) の原理は、１対の電極を近接させて配し一つを作用電極として交流電圧波で励起します。
電極は移動する溶液からは電気的にアイソレートされています。二番目の電極はこの交流波を受けるレシーバ電極として機能し、DC シグ
ナルに復調させます。この DC シグナルのレベルが対象溶液の電導度で決まります。
C4D 検出器には eDAQ 社専用の C4D ヘッドステージかプラットフォー
ムが必要です。C4D 検出器を別のデバイスに接続すると損傷する恐れがあり、補償対象とはなりませんのでご注意下さい。

C4D 検出器1

この解説書について
この解説書では C4D 検出器のセットアップの方法と、初めて使う際の操作法を説明します。e- corder や Chart、及び PowerChrom ソフト
ウェアとの共用についても紹介します。アペンディクスでは技術的な情報を提供しますす。また、トラベルシューティングでは問題が起こった場合の解決策を提示します。

C4D 検出器のチェック
C4D 検出器を起動する前に、次のことをチェックして下さい：･ 受け取った装置の梱包ボックスに、パッキングリストに記載されたものが総て含まれているか。
･ 輸送中に生じたと思われる物理的な損傷が見られないか。
何か問題があるようでしたら、至急 eDAQ 販売代理店までご連絡下さい。

2

C4D 検出器

2

C H A P T E R

T W O

C4D 検出器

この章では C4D 検出器とそのヘッドステージの使い方を説明します。
動作の技術的な詳細は アペンディクス A に記載しています。
C4D 検出器を使うには eDAQ 社専用の C4D ヘッドステージが必要です。C4D 検出器の入力に他のディバイスを接続しますと損傷の恐れがあり、補償の対象外となりますのでご注意下さい。

C4D 検出器3図 2-1

C4D Detector

125

4

C D 検出器のフロントパネ
ル

Power

On-line Status

インディケータ

入力端子、8- ピ
ン DIN ソケット

8. AC 励起

図 2-2
入力端子のピン配置。フロントパネルに付いています。

7. ヘッドステージゲイン 、
x1 または x53. 電源、－ 5

6. シグナルグランド

1. AC 励起帰線

5. 電導度シグナル

4. 電源、+5 V
2. シグナルグランド

フロントパネル
図 2-1 は C4D 検出器のフロントパネルを示したものです。

入力端子
C4D 検出器の入力端子は C4D ヘッド ( 11 ページ ) や C4D マイクロフ
ルイディックプラットフォーム ( 12 ページ ) とのピン配列に対応しています。図 2-2 はそのピン配列を示したものです。

インディケータ
フロントパネルの下には三種類のインディケータランプが付いています：･ Power、電源を入れると点灯します。
･ Online、通常を点灯としています。コンピュータからシリアルデータを受信すると点滅します。

4

C4D 検出器

･ Status、通常点灯していますが kraw のシグナルが 1.9V 以上になると明滅します。さらにシグナルが 1.98V を超えるとビープ警
報音が出ます。

バックパネル
C4D 検出器のバックパネルが 図 2-3 に示してあります。

シグナル
C4D 検出器のバックパネル ( 図 2-3) には⊿ k と kraw と記載した二つの BNC コネクターが付いています。電導度シグナル ( ～± 3V) は⊿ k 出力でモニターし、使用するレコーディングシステムに接続します。kraw では生シグナルがモニターできますのでの 'saturation'
シグナルも検証できます－即ち、オフセット ( 最大 2 V) 処理をする
前に kraw がオーバスケールになっていないかが確認できます。2V の

図 2-3

シリアルポート、 シグナル出力、
RJ-45 ソケット
BNC コネクター

生シグナル出力、電源ス
BNC コネクター
イッチ

電源ソ
ケット

C4D 検出器のバックパネル

C4D Detector

Power

図 2-4
シリアルポートのピン配列
で後部パネルに端子が付い
ています。

1

8

125

On-line Status§§
4

C D 検出器のRJ-45 ソケット

C4D RJ45

PC DB9

1. RI

9. RI

2. DCD

1. DCD

3. DTR

4. DTR

4. GND*

5. GND*

5. R x D*

3. T x D*

6. T x D*

2. R x D*

7. CTS

7. CTS

8. RTJ

8. RTJ
6. DSR

1

5

6
9
コンピュータや USB
コンバータの RS232
シリアル DB-9 オス型
コネクター* C4D 検出器作動用に重要§ C4D 検出器内部のラインと接続

2 章

5

シグナルは 100% サチュレーションしていると考えます。C4D 検出器には専用のケーブルが付いています。
注：⊿ k = (kraw －オフセット ) x ゲイン
使用するレコーディングシステムがシリアルデータシグナルを収録する場合は、⊿ k と kraw 端子とを接続する必要はありません。

シリアルポートC4D 検出器のバックパネル ( 図 2-3) には RJ45 コネクターが付いており RS232 シリアルポートとして機能します。ピン配列は 図 2-4に示してあります。このポートは C4D 検出器のセッティングを構築するために使用するコンピュータとの交信に使われます。専用のアダ
プターケーブルが ( RJ45 から DB9 への ) 含まれており、コンピュータのシリアルポートに接続して使います。使用するコンピュータにシ
リアルポートが付いていない場合は、別途 USB/ シリアルアダプターが必要です。

検出器を設定する検出器を RS232 シリアルポートや USB/ シリアルアダプターを介してコンピュータと接続したら、C4D 検出器のシステムを設定します：･ C4D ソフトウェア ( 8 ページ ) を付属のソフトウェアインスト
ラー CD を使ってハ－ドディスクにインストールします。このソフ
トウェアのバージョンアップは
http://www.edaq.com/software_dnloads.html か･ 次のセクションのシリアルコミュニケーションから直接更新できます。

シリアルコマンドの設定
C4D 検出器との交信には末端エミュレーションソフトウェア (Windows
オペレーションシステムで供給される HyperTerminal など ) も使用できます。C4D 検出器が反応するコマンドは限定されています。端末
プログラムを起動させコンピュータのシリアルポートを対応させて下さい：･ Baud rate: 115200･ Parity: None･ Data Size: 8 bits
･ Stop bits: 1
6

C4D 検出器

表 2-1

プロンプト / コマンド

アクション

1,2

シリアルコマンドのセット
C4D> help
C4D> ?

使用できるコマンドのリストに戻す

C4D> set freq n

励起周波数を 'n' kHz にセット、ここで 50 ≦ n ≧ 1200

C4D> set amp n

励起振幅を ' n' V にセット、ここで 0 ≦ n ≧ 100

C4D> set gain n

ゲインを ' n' にセット、ここで n = 1, 10, 100, 1000 (1000に設定するのは推奨しない。)

C4D> set offset n

オフセット値を ' n' V にセット、ここで 0.0 ≦ n ≧2.092

C4D> set headgain on
C4D> set headgain off

ヘッドステージのゲインのオン / オフ切り換え。デフォルトでオフ (x1)、C4D ヘッドとマイクロフルイディックプラッ
トフォームは x 5 のステップゲインを持っています。

C4D> set beep on
C4D> set beep off

kraw シグナルが 1.98 V を超えた時に発する警報音のオン /オフ切り換え。デフォルトはオン。

C4D> get freq

励起周波数を kHz で戻す。

C4D> get amp

励起 p-p 振幅値をボルトで戻す。

C4D> get headgain

ヘッドステージのゲイン設定 ( オンかオフ ) を戻す。

C4D> get kraw

カレント kraw 値をボルトで戻す。

C4D> get deltak

カレント・ k 値をボルトで戻す。

C4D> get beep

警報ビープ音の設定 ( オンかオフ ) を戻す。

C4D> zero

自動オフセット値セレクトを使って ・ k シグナルをゼロ化する。kraw シグナルがサチュレートしている場合はそのコマンドに戻す：ERROR Cannot apply offset

C4D> autofind

検索し、' freq ' と ' amp ' を適値にセット。

C4D> rカレント・ k と kraw シグナル値を戻す。

C4D> s
C4D> sample ascii n
C4D> sample binary n

総ての設定を戻す。
3

ストリング確認に戻し、' C4D> ' プロンプトを一次停止してからシグナル値を ' n ' Hz の速度で送信、ここで 0.005≦ n ≧ 50 (ASCII モードで )、及び 0.005 ≦ n ≧ 100 ( バ
イナリーモードで ) です。' n ' = ' # ' ( シャープ記号 ) なら、次の # 記号を受けるまで新しい値 しか送信しません。
シグナルの値は ASCII 形式でフローティングポイント数か
32 ﾋﾞｯﾄバイナリー IEEE754 形式のペア ( ・ k と kraw) として送信されます。感嘆符 ' ！ ‘ 文字の送信でサンプルモー
ドは終了します。

C4D> version

C4D 検出器の内部ファームウェアのバージョンに戻す。

C4D> /

最後のコマンドに戻す。

注 1. 次のようなメッセージが生ずる場合があります：･ ERROR Unknown Item or parameter ( 不適切なパラメータをセットしたり受けようとすると )･ ERROR Invalid value ( 不適切なパラメータに遭遇すると )･ ERROR Unknown command ( 不適切なコマンドに遭遇すると )注 2. 使用するソフトウェアコードにこれらのコマンドストリングスが含まれている場合は、キャリッジリ
ターン文字 <CR>、ASCII 13 で終了して下さい。注 3 も参照して下さい。
注 3. ただし、' sample ascii ' や ' sample binary ‘ コマンドでシグナルの値を収録するために # や ! 文字を送くる場合は、キャリッジリターン文字を使って行を終了する必要はありません。

2 章

7

次に、コンピュータのリターンキーを１～２回押して下さい。' C4D> 'プロンプトが表示する筈です。これで C4D 検出器がコマンドを受け取る準備が完了です ( 表 2-1 ) 。コマンドは全て自在に使用できます。⊿ k と kraw でのシグナルを別の画面 ( データを記録するレコー
ディングシステム ) でモニターしながら設定を調整して下さい。

C4D 検出器のソフトウェア
C4D 検出器を接続する前に、使用するアナログ－デジタルレコーディ
ングシステムの電源が切ってあるか必ず確認して下さい。C4D シリア
ルポート (6 ページ ) をコンピュータのシリアルポートと、⊿ k シグ
ナル ( 及び必要なら kraw シグナル ) 5 ページをレコーディングシス
テムのそれに対応する入力に接続して下さい。
eDAQ C4D 検出器のソフトウェアを付属の CD からインストールして下
さい。

図 2-5
eDAQ C4D ソフトウェア

図 2-6
eDAQ C4D ソフトウェアのセッティングCOM ポートの選択
コンピュータは複数のシリアルポート (COM1、COM2 など ) をサポートできますので、どのポートを C4D 検出器につなぐか指定する必要があります。ポートを選択したら <Connect> ボタンを押して交信経路を確保して下さい。
8

C4D 検出器

ゲインの設定
Gain メニューで⊿ k シグナルに適用する増幅度を選択します (x1、x10、x100)。
二つのシグナル⊿ k と kraw との間の関係に留意して下さい：⊿ k = (kraw －オフセット ) x ゲイン

ヘッドステージゲイン
ヘッドステージゲインメニューからレシーバ電極で AC 波形の電流を電圧に変換する設定を 1 mV/nA か 0.2 mV/nA かの選択をします。この変換はヘッドステージの内部で行われ、次ぎにシグナルは復調されて C4D 検出器に送られさらに増幅されます。詳細は 17 ページ を参照下さい。
ヘッドステージゲインをオフにして <Amplitude> 設定を大きくした方が、ヘッドステージゲインをオンにし <Amplitude> 設定を小さくするよりも良好な結果が得られます。<Auto Find ( 自動検索 )> コマ
ンド ( 下記参照 ) を使うと必要に応じてヘッドステージゲインが働きます。
注：ゼロ調整はシグナルが安定してから行って下さい。シグナルが変動している間に調整を始めると自動ゼロ機能が効かなくなる原
因となります。

ゼロ調整
測定すべき対象物が無い時でもシグナルはゼロにはなりません。これは電極が占めている領域では使用している電解溶液によるバックグラ
ンド電導度が検出されるためです。このバックグランドシグナルは
kraw からモニターできますが、検出したい分析ピークによる小さな変動と比べると極めて大きなシグナルである場合が通例です。
ボタンを押せば所定のオフセットが導入され、オートゼロ
機能が働きます。オートゼロが効くのには 20 秒程度係り、その間シグナルが安定していることが大切です。シグナルが完全にゼロにならない場合は、<Zero> ボタンの横の上下矢印を操作して調整して下さい。このゼロ調整されたシグナルにはゲインコントロールが有効です。
導入されるオフセットはボルトの単位で表されます。C4D 検出器に最初に電源を入れた時は、オフセットは導入されません。
二つのシグナル⊿ k と kraw との間の関係に留意して下さい：2 章

9⊿ k = (kraw －オフセット ) x ゲイン

振幅
AC 励起サイン波の振幅は 0 ～ 100V p-p (Peak to Peak) の範囲で設定できます。
前述したように、ヘッドステージゲインをオフにして <Amplitude>
設定を大きくした方が、ヘッドステージゲインをオンにして<Amplitude> 設定を小さくするよりも良好な結果が得られます。
<Auto Find ( 自動検索 )> コマンド ( 下記参照 ) が機能すると必要に応じてヘッドステージゲインが働きます。
通常はまず、自動検索ボタン
を使って <Amplitude> をセットします。次に必要に応じてマニュアルで調整します。
標準品やたくさんの未知サンプルを同じ条件で分析する時は、全ての測定で周波数と振幅値を一定に保っておく必要があります。

周波数
AC 励起サイン波の周波数は 50kHz ～ 200kHz の範囲内で設定できます。周波数を設定する時は、低い方から高い方に変えながらその効果を kraw で観察して調整すると正確に行えます。
通常はまず自動検索ボタン
を使ってセットし、必要に応じてマニュアルで設定値を調整します。
標準品や未知サンプル群を同じ条件で分析する時は、全ての測定で周波数と振幅値は一定に保っておく必要があります。

Blank/Cancel Blank のセット/

<Set Blank> ボタンは測定を始める最初の段階で使って下さい。通常
キャピラリーをヘッドステージに差し込む前に（または、マイクロフ
ルイディックチップをヘッドステージプラットフォームに装着する前に）ブランクを設定しておきます。ヘッドステージを C4D 検出器に接続し、次に <Set Blank> ボタン
をクリックして下さい。
kraw. をモニターすると、一連の振幅と周波数設定が C4D 検出器に働
きこのシグナルが観察できます。これらの ‘ blank ' 値はゼロ電導度( 無限抵抗 ) サンプルの残余シグナルを表し、装置由来のアーチファ

10

C4D 検出器クトです。自動検索機能が働くと、観察される kraw シグナルから'blank' 値が差し引かれます ( 下記参照 )。
'blank' 値はコンピュータのハードディスクに収録され、C4D 検出器のソフトウェアを開けばその最終使用値がいつでも呼び出せます。
<Set Blank> ボタンは使った後にはキャンセルブランクボタンに切り替わりますので、'blank' 値は全てゼロにリセット
できます。

自動検索
<Auto Find> ボタンをクリックすると、C4D 検出器は周波数ごとに振幅設定を上げながら kraw シグナルを検証し、生シグナルが 1.70V (即ち、サチュレーション値 2 V の 85% ) のスレッシュホールド値になるまで検索して設定すべき周波数と振幅値を割り出します。
これにより周波数と振幅値の設定が適正に行われますので、シグナルをオフセットし (< Zero> ボタンを使い 、9 ページ )、ゲインを上げ(9 ページ ) て記録が始められます。必要に応じて、振幅と周波数を手調整して数値を合わせることでより良好な測定ができます。Auto
Find モードではヘッドステージゲインをオンにした方が便利な場合があります。使用するキャピラリーチューブの内径が細く極めて小さなシグナルしか得られないケースなどには、ヘッドス
テージゲインが有効です。

サチュレーション
調整中のシグナルは kraw でモニターできます。
生シグナル kraw が 2V (100% サチレーション ) を超えると警報音が発生しますので、振幅値の設定を下げるかヘッドステージゲインをオフにして下さい。通常、kraw は 1.8V 以下、またはサチュレーションの 90% 以下にします。
注：非緩衝液を使用すると kraw は非常に小さくなります。

2 章

11

CE 及び IC 用 C4D ヘッド
ET120 C4D ヘッド ( 図 2-7 ) はキャピラリー電気泳動 (CE) やイオン
クロマトグラフィー (IC) 用です。C4D 検出器のフロントパネル ( 図2-1 ) に 8 ピンのメス型 DIN コネクターが付いていますので、C4D
ヘッドのアダプターケーブルを接続して下さい。
C4D ヘッドには C4D 検出器が提供する AC シグナル波形を発信し受信する 1 対の筒状の電極が含まれております ( 詳細は 17 ページの図
A-2 を参照）。電気泳動のキャピラリーチューブを 図 2-5 に示すよ
うに C4D ヘッド ( 及び１対の電極 ) に通します。キャピラリー内の流れの方向性はシグナルの記録には重要ではありません。
ET120 ヘッドは外径 360 ～ 365μm の標準のキャピラリーチューブが対応するように設計されています。キャピラリーチューブを C4D
ヘッドに通してから、使用するキャピラリー電気泳動装置やイオンク
ロマトグラフィーシステムに取り付けて下さい。

図 2-7
C4D キャピラリー電気泳動
ヘッドステージ

キャピラリーチューブ
ET120

オンラインインディケータ

C4D 検出器への
ケーブル
正面図

12

後面図

C4D 検出器

C4D マイクロフルイディックプラット
フォーム
C4D 検出器のフロントパネル ( 図 2-1 ) に 8 ピンのメス型 DIN コネ
クターが付いていますので、C4D マイクロフルイディックプラット
フォーム ( 図 2-8 ) のアダプターケーブルを接続して下さい。
このヘッドステージには C4D 検出器が提供する AC シグナル波形を発信し受信する 1 対の筒状の電極が含まれております ( 詳細は 17 ペー
ジの図 A-2 を参照）
。この１対の電極の上にマイクロフルイディック
チャンネル ( 微小流体流路 ) が装着できるように設計されています。
自動的に控除される参照バックグランドシグナルが生ずる二番目の電極対が近傍に取り付けてあります。
このプラットフォームには１組のフィラーゲージ ( スペーサ調整用工具 ) が付いてきますので、発信及び受信電極が装着してある二枚の基盤の間の間隔を調整して下さい。
マイクロフルイディックチップ

図 2-8

電極

C4D マイクロフルイディッ
クプラットフォーム・ヘッ
ドステージ。市販のチップ( 非売品 ) を付けた写真 。

ブレードを使って基盤間隔を適正に調整します。

ni

2 章

13

14

C4D 検出器A

A P P E N D I X

A

技術資料

このアペンディクスでは C4D アンプ ( 検出器 ) と C4D ヘッドの技術的な背景を説明します。ここで説明することは装置を使用する上には
特に必要はありません。また、サービスマニュアルでもありません：
C4D アンプ ( 検出器 ) や C4D ヘッド、e- corder を改造しますと補償対象から外れますのでご注意下さい。

はじめに
C4D 検出器が提供する機能：･ ± 5V の電源を eDAQ 社専用の C4D ヘッドステージに供給。
･ C4D ヘッドステージの発信電極へ AC 励起電圧を供給。
･ ソフトウェア制御によるシグナルのゼロ処理、及びシグナルの増幅。
フィルター設定、ゲイン、カップリング、ゼロ処理のコントロールに用いられるデジタルインターフェースには RS232 シリアルプロト
コール ( 6 ページ ) を使っています。
C4D 検出器は電源を内蔵しています。
増幅されフィルター処理された電導度シグナルは、C4D 検出器から使用する記録装置のアナログ入力に送られます。

C4D 検出器

15

構成
C4D 検出器の全体の動作は 図 A-1 を参照していただくと理解し易いと思います。
入力ステージは ソフトウェアで制御されるオフセットと x1、x10、x100、及び x1000 のゲインを持つ PGA ( プログラム式ゲインアンプ )を使った差動式増幅器で構成されています。二つの 12 ﾋﾞｯﾄ DAC ( デジタル－アナログ変換器 ) を使ってオフセット電圧を発生させています。入力アンプから伝わったシグナルは三次の 10Hz 低域通過フィ
ルターで処理されます。
入力するシグナルはオフセットされずに直ぐに一定のゲインで増幅されますので、生 ( 未処理 ) の電導度シグナルも必要ならモニターでき
ます。
図 A-1
C4D 検出器のブロック図

AC 励起電圧 ( ～± 20V p-p) はサイン波ジェネレータ (50 ～1200kHz) を使ってパワーアンプで発生させます 。AC の周波数と 振
幅はソフトウェアで設定します。
後部パネル

前面パネル
+15 V
－ 15 V
+5 V

パワーモ
ジュール

12V DC 入
力

－5 V
x1

電導度シグナル

10 Hz 低域通過フィルター0～ 2 Vkraw 生シグナ
ル出力

ヘッドステージアンプ
ゲインのオン / オフ
PGA

+5 V

10 Hz 低域通過フィルター

最大± 3 V⊿ k オフッセット & 増幅シグナル
出力シグナルの帰線
オフセット

粗調整
DAC

AC 励起
微調整
DAC

励起の帰線
振幅セット
DAC
パワーア
ンプ

ステータスインディケータ

マイクロプロセッサー

－5 V

シリアル
ポート

DDS サイン波発生器

オンラインインディケータ
電源インディケータ
過負荷警報音16

C4D 検出器

C4D ヘッドステージの構造
CE ( キャピラリー電気泳動 ) 用の C4D ヘッドのブロック図を 図 A-2に示してあります。CE システムのキャピラリーチューブを C4D ヘッ
ドに通します。ヘッドには筒状の１対の電極がキャピラリーチューブ
を囲むように組み込まれています。電気泳動のキャピラリーの出口の近傍に C4D ヘッドをセットする必要があります。
C4D マイクロフルイディックプラットフォーム・ヘッドステージのブロック図は図 A-3 に載せてあります。マイクロフルイディックチッ
プをプラットフォームに取り付け、マイクロフルイディックチャンネ
ル ( 微流体流路 ) が１対の電極の上を通るように設置します。
各タイプの C4D ヘッドステージ中には１対の電極が組み込まれており、AC 電圧波形を送信し受信する機能を持たせています。C4D 検出器
からの AC シグナルはヘッドステージ内で５倍まで増幅され送信電極で励起されます。この電極は近傍の溶液を静電結合しますので、受信電極内で誘発される AC カレントの大きさは電極に流れる溶液の電導度に依存します。

キャピラリー

図 A-2

リミッター

キャピラリー電気泳動用
C4D ヘッドのブロック図

100Hz低域
通過フィ
ルター

I から V

電導度シグナル

復調器
ヘッドステージゲイン x1, x5
+5 V
受信電極
シグナル帰線
シールド

－5 V

送信電極
励起

励起帰線
5:1 トランス

アペンディクス A - 技術資料

17

受信電極での AC カレントは電流－電圧変換器を使って計測され1mV/nA または 0.2mV/nA のゲインで処理されます。次いでこのシグナ
ルは 0 ～ 2V の DC シグナル (' 生電導度 ' シグナル ) に復調され
C4D アンプに送信されて適化処理 ( シグナルオフセット、二次増幅、フィルター処理 ) されます。

マイクロフルイディックチャンネル

図 A-3

リミッター

C4D マイクロフルイディッ
クプラットフォームのブロック図I から V

復調器

100Hz 低域通過
フィル
ター

電導度シグナルヘッドステージゲイン x1,
受信電極

+5 V

シールド

シグナル帰線

送信電極

－5 V

励起

5:1 トランス

18

励起帰線

C4D 検出器B

A P P E N D I X

B

トラブルシューティング

このアペンディクスでは通常起こると思われる問題とその原因、及びその解決方法を示唆します。それでも問題が解決しない場合は eDAQの販売代理店か support@edaq.jp にご連絡下さい。
良く起こる問題の多くは、接続ミスや不十分な接続に依るものです。
問題が起こったらまず、全ての接続周りをチェックしハードウェアとソフトウェアを再起動して下さい。ごく希に C4D 検出器や C4D ヘッ
ドステージ自体に問題が起こる場合もあります。

･ 全てのケーブルがしっかり接続されているのを確認して下さい。
シリアルケーブルはコンピュータの適正なシリアルポートかコン
ピュータの USB ポートに接続されている USB/ シリアルアダプター
ポートにつないで下さい。また、使用するソフトウェアが適正な
シリアルポート (COM1, COM2 など ) と交信し、そのポートのボー
レート ( 通信速度 ) などが正しく設定 ( 6 ページ ) されているか
確認して下さい。
･ ケーブルが損傷している恐れもあります。ケーブルを交換し (必要なら ) 再起動してみて下さい。代替えのケーブルは市販されていますので電気部品販売店でも eDAQ 代理店からでも入手できます。
･ コンピュータに問題があるか、シリアルカードが不適切にインストールされた恐れがあります。
･ ごくまれですが C4D 検出器に問題があるかも知れません。別のコンピュータを使って起動させてみて下さい。検出器に問題があると推測される場合は、至急 eDAQ 販売代理店にお問い合わせ下さい。
C4D 検出器

19

オートゼロや手調整でも適正なゼロシグナルが得られない。
･ オートゼロ処理中にシグナルの変動が原因でソフトウェアが適
正にゼロ化できない。オートゼロの処理はシグナルが安定しているのを確認してから行って下さい。
･ シグナルがオーバロードになっていると、eDAQ アンプのゼロ処理がオフセット範囲を超えてしまっています。kraw からの出力が1V 以下であるか確認して下さい。AC 励起の振幅値の設定を小さくして下さい。
高いゲインレンジでシグナルのノイズが大きい。
･ 全くノイズが無いシグナルはありませんが、増幅の程度によりノイズは発生します。使用するレコーディングシステムの低域通過フィルターを使えばノイズを下げることも可能です。
高いゲインレンジでもシグナルが出ないか、出てもごくわずかしかな
い。
･ C4D アンプ上で十分感度の高いゲインレンジを選んでるかチェックして下さい。
･ AC 励起の振幅値を上げ、周波数も変えて試して下さい。
･ シグナルがゼロで変化しない場合は、C4D ヘッドステージが故障している恐れがあります。

20

C4D 検出器C

A P P E N D I X

仕

C

様

C4D 検出器
入力
コネクター：

8 ﾋﾟﾝ DIN ソケット

ゲイン：

x1, x10, x100, x1000

最大入力電圧：3 V

低域通過フィルター：10 Hz

バンド幅 (-3 dB)：

10 Hz

励起とゼロ処理
AC 波形：

サイン波

励起振幅：

0 ～ 20 V AC p-p

周波数範囲：

50 ～ 1200 kHz

ゼロ処理：

0 ～2 V

オフセット分解能：

20 ﾋﾞｯﾄ ( 内部 DAC 設定 )

出力
⊿ k：

0 ～± 3 V ( 直線範囲 )

kraw：

0～2V

シリアルポート分解能：⊿ k 16 ﾋﾞｯﾄ、kraw 10 ﾋﾞｯﾄ、( 内部ADC)

C4D 検出器21

バックパネルのポート
RS232 シリアル：

RJ-45 コネクター

電源：

12 V DC
約 5 W (C4D ヘッド使用時 )外観
寸法 (w x h x d)：

200 x 65 x 250 ㎜

重量：

1.5 kg

作動条件：

0 ～ 35 ℃
0 ～ 90% 湿度 ( 無結露 )eDAQ 社では予告なく仕様を変更する権利を留保します。

22

C4D 検出器

CE 用 C4D ヘッド
入力
AC 波形：

サイン波

AC 振幅：

入力シグナルのｴ 5 で 100 V p-p まで

周波数範囲：

50 ～ 1200 kHz

電源：± 5 V DC

出力
I から V 変換：

0.2 または 1.0 mV/nA

DC レベル：

0～1V

低域通過フィルター：100 Hz外観
寸法 (w x h x d)：

28.5 x 25.2 x 10 ㎜

作動条件：

0 ～ 45 ℃
0 ～ 90% 湿度 ( 無結露 )eDAQ 社では予告なく仕様を変更する権利を留保します。

アペンディクス C - 仕 様

23

C4D マイクロフルイディックプラット
フォーム
入力
AC 波形：

サイン波

AC 振幅：

入力シグナルのｴ 5 で 100 V p-p まで

周波数範囲：

50 ～ 1200 kHz

電源：± 5 V DC

出力
I から V 変換：

0.2 または 1.0 mV/nA

DC レベル：

0～1V

低域通過フィルター：100 Hz

外観24

寸法 (w x h x d)：:50 x 166 x 10 ㎜

作動条件：

0 ～ 45 ℃
0 ～ 90% 湿度 ( 無結露 )C4D 検出器

索引

A

excitation voltage 励起電圧 16

Amplitude 振幅 10
automatic zeroing オートゼロ 9FB
バックパネル 5
ブロック図C4D 検出器 16
C4D CE 用ヘッド 17
C4D ﾏｲｸﾛﾌﾙｲﾃﾞｨｯｸﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 18

フロントパネル 4
G
ゲイン 6, 9H
ヘッドステージゲイン 9CI

C4D 検出器

インディケータ
オンライン 4電源 4ステータス 5
input connector 入力コネクター 4
ピン配列 4ブロック図 16構成 16
C4D CE 用ヘッド 11
ブロック図 17
C4D ﾏｲｸﾛﾌﾙｲﾃﾞｨｯｸﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 12
ブロック図 18
キャピラリーチューブの径 12C4D 検出器のチェック 2
COM ポート 8
C4D 検出器の設定 6
D
デジタル－アナログ変換器 16
EM
マニュアルゼロ調整 9

O
オフセット 6
オフセット電圧 16オンラインインディケータ 4
output connectors 出力コネクター 5

excitation amplitude 励起振幅 10

C4D 検出器

25

PPower indicator 電源インディケータ 4
R
RS232 ポート 6
S
サチュレーション 10
COM ポートの選択 8
シリアルコマンドの設定 6, 7
シリアルポート 6仕様
C4D アンプ 21
C4D CE 用ヘッド 23
C4D ﾏｲｸﾛﾌﾙｲﾃﾞｨｯｸﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 24
ステータスインディケータ 5
T
トラブルシューティング 19
U
ユーザの改造 15
Z
ゼロ処理 926

C4D 検出器

ライセンス、保証承諾書

範囲
この承諾書は eDAQ Pty Ltd ( 以下、eDAQ とする )と eDAQ 製品ーーソフトウエア、ハードウエア、またはその両方ーーの購入者（以下、購入者とする）との間のもので、eDAQ 側、購入者と製品のユーザー側にかかわるすべての履行義務と責任を包括しています。購入者（又は、いかなるユーザー）は本製品を使用することによって、この承諾書の条件を受諾するものとする。この承諾書に関する変更はすべて文書で記録され、eDAQ と購入者の同意を必要とします。

著作権と商標eDAQ は PowerChrom 装置を含む弊社独自のコン
ピュータソフトウエアとハードウエアを開発しています。eDAQ ソフトウエア、ハードウエア、付随する
文献はすべて著作権によって保護されており、いかなる事情によっても再生したり、変更したり、またそれから派生する製品を製造することは認められません。eDAQ は会社名、ロゴ、製品名によって表わされた商標と登録商標の独占所有権を有します。

責務

り、請求金額が生じる場合もありますが、本承諾書の別項の条件に従うものとします。

制限
eDAQ 製品はすべて高品質に製造されていて、付随する文献に記述された通りに機能します。ハードウエ
アの保証は制限がありますが、技術サポートは全製品に提供されています。
それにもかかわらず eDAQ 製品の性能は外部要因（例えば、搭載したコンピュータシステム）に影響されることがあるため、製品の性能に対する絶対的な信頼性は完全に保証されるもではありません。本承諾書に包含されている以外は、eDAQ 製品は関しては、明示、黙示または法令化を問わず、いかなる保証もなされません。従って、購入者は製品に関する性能や信頼性、及びその使用により生ずる結果に関してのすべてのリスクを引き受けます。
eDAQ 製品を使用、または誤用することによって生じる損傷はいかなる種類のものであっても、その賠償を eDAQ やその代理店、従業員に一切請求することはできません。

購入者、及び eDAQ 製品を使用する者はすべて、ふさわしい目的のもと分別ある態度で製品を使用することに同意します。また自分の行為、及びその行為による結果に対して責任をとることに同意します。
eDAQ 製品に問題が生じた場合、eDAQ は全力でその解決に対処します。このサービスは問題の性質によC4D 検出器

27

技術サポート
購入者は『顧客登録フォーム』に必要事項を記入して返送すると、購入日から１ヵ年、eDAQ 製品の技術サポートを無料で受ける権利を有します。
（顧客登録
フォームは各製品に付いていますが、なんらかの理由で見当たらない場合は eDAQ 代理店までご連絡く
ださい。
）必要事項：･ e- corder ユニット及び C4D アンプと検出器のモデル名とシリアル番号。
･ コンピュータ形式と OS の詳細･ 使用中のソフトウェアのバージョン
この技術サポートはインストール、操作方法、使用
方法、eDAQ 製品を使用して生じた問題等に関するア
ドバイスやサポートを提供するものです。

管轄
この承諾書はオーストラリア、ニューサウスウエー
ルズ州法を準拠法とし、これに関する訴訟手続きはオーストラリア、ニューサウスウエールズ州最高裁判所に提訴、結審されます。

免責
eDAQ は予告なくハードウェア及びソフトウェアの仕様変更を行う権利を留保します。
eDAQ 製品を使用、または誤用することによって生じる損傷はいかなる種類のものであっても、その賠償を eDAQ やその代理店、従業員に一切請求することはできません。

28

C4D 検出器

バイオリサーチセンター株式会社 eDAQ事業部〒461-0001 名古屋市東区泉2-28-24 Tel:052-932-6421
http://www.edaq.jp

e-mail:info@edaq.jp