フィンランド留学
ウェビナー
STUDY IN FINLANDWEBINAR2023年9月19日（水）17時
19th September 2023 5 PM
Photo: Finnish Institute in Japan本日の流れ• 17:00

開会のご挨拶

• 17:00• 17:05

フィンランド留学概要説明• 17:05 Information about studying inFinland• 17:30

留学体験談

平田琴子さん• 18:10

留学体験談

山田泰之佑さん• 18:50

閉会の言葉• 19:00

終了

Opening words• 17:30

Alumni talk: Ms. Hirata• 18:10

Alumni talk: Mr. Yamada• 18:50

Closing words• 19:00

Webinar ends2

フィンランド / SUOMI• 人口：約556,4万人 1)
vs. 日本 1億2456万7千人2)• Population: 5,564,000 1)
vs. Japan 124,567,000 2)• 人口密度：18.3人/km2 3)
vs. 日本 338.2人/km2 (2021) 4)• Population density: 18.3人/km2 3)
vs. Japan 338.2人/km2 (2021) 4)• 公用語：フィンランド語、スウェーデン語
フィンランド語母語話者 85.9% 1)
スウェーデン語母語話者 5.2% 1)
その他 8.9% 1)• Official languages: Finnish, Swedish
Finnish speakers: 85.9% 1)
Swedish speakers: 5.2% 1)
Others: 8.9% 1)• 首都：ヘルシンキ• Capital: Helsinki• 隣国：スウェーデン、ロシア、ノルウェー、エストニア• Neighbouring countries: Sweden,Russia, Norway, Estonia• 大統領：サウリ・ニーニスト• President: Sauli Niinistö• 首相：ペッテリ・オルポ• Prime Minister: Petteri Orpo

1)
2)
3)
4)

Tilastokeskus, 2022年12月31日現在
総務省統計局, 2023年3月1日現在（確定値）
Kuntaliitto, 2022
Statistical Handbook of Japan 2022

Photo: commons.wikimedia.org

3フィンランドの教育制度 / Finnish education system
総合⼤学 yliopisto

応⽤科学⼤学
ammattikorkeakoulu (AMK)

博⼠課程

tohtorintutkinnot, lisensiaatintutkinnot

修⼠課程 (2年間)

修⼠課程(1〜1,5年間)学⼠課程(3年間)学⼠課程(3,5〜4,5年間)

ylemmät korkeakoulututkinnot

ylemmät AMK-tutkinnot
就労経験2年
2 years work exp.

Alemmat korkeakoulututkinnot

AMK-tutkinnot

⼤学⼊学試験 / entrance exam
職業学校

普通⾼校
義務教育
Compulsory
education

Ammattikoulu
3年間

Lukio
3年間

基礎教育(7歳〜16歳)
perusopetus
9年間
プレスクール(6歳)
esiopetus
1年間
幼児教育(5歳以下）varhaiskasvatus

その他：
夏季大学
公開大学
Kansalaisopistot
その他の学院・養成所など
Others:Summer universities
Open universities
Kansalaisopistot
Other academies
etc.

フィンランドの高等教育機関には2種類：①総合大学（yliopisto）• 基礎研究に注力• 学士号、修士号、博士号②応用科学大学（ammattikorkeakoulu）• 実践に注力• 学士号、修士号
いずれも文系・理系学科がある。
（参考）卒業年数（ボローニャプロセスを採用）

There are two types of higher education institutionsin Finland:① Universities (yliopisto)•Focus on research•Offer bachelorʼs, masterʼs, doctoral andlicentiate degrees② Universities of applied sciences(ammattikorkeakoulu)•Focus on practice•
Do not offer doctoral or licentiate degrees•
Both have departments in humanities as well asscience

参考：https://okm.fi/en/education-system4総合大学 / Universities
AALTO UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes

HANKEN SCHOOL OF ECONOMICS
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF LAPLAND
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes

LUT UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF OULU
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

TAMPERE UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF TURKU
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes,
Partnership degree programmes

UNIARTS HELSINKI

UNIVERSITY OF VAASA
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes(Academy of Fine Arts, Sibelius Academy, Theatre Academy)

Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes
UNIVERSITY OF EASTERN FINLAND
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

ÅBO AKADEMI UNIVERSITY
Bachelor’s (Swedish) / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF HELSINKI
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

5応用科学大学 / Universities of Applied Sciences
ARCADA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

KARELIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

SAVONIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

CENTRIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

LAB UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmesSEINÄJOKI UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (SeAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

DIACONIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (DIAK)
Bachelor’s / Master’s programmes

LAPLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

SOUTH-EASTERN FINLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (XAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

HAAGA-HELIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

LAUREA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

TAMPERE UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (TAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

HUMAK UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

METROPOLIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

TURKU UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmesHÄME UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (HAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

NOVIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

VAASA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (VAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

JAMK UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

OULU UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (OAMK)
Bachelor’s / Master’s programmesÅLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

KAJAANI UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (KAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

SATAKUNTA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (SAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes6留学したいけどどうすればいい？
Want to study abroad, but donʼt know where to start?
1.

どういう制度を使って留学するか決める

1.

• Degree student？Exchange student？
Freemover？
• Start gathering information at least one year
beforehand!

• 正規留学？交換留学？Freemover？
• 一年以上前から情報収集を始めるのがおすすめ！

2.

出願要項をよく読んでおく！

3.

言語力スコア等必要な書類を締め切りまでに集める

4.

出願

Photo: pixabay.com

Decide what type of studies

2.

Read application guidelines well！

3.

Gather all the documents you need by
the deadline

4.

Submit your application

7

留学の種類 / Types of studies
1. 正規留学 / Degree student
2. 交換留学 / Exchange student
3. 個人留学 / Visiting student, Freemover...
4. その他 / Other

Photo: Finnish Institute in Japan

81) 正規留学 / Degree Student• 学位取得留学 / Students intending to get a degree at the university
課程
Level学士課程Bachelorʼs degree

修士課程
Masterʼs degree

博士課程
Doctoral degree

出願方法
How to apply

https://studyinfo.fi
Joint application
Separate application

https://studyinfo.fi
Joint application
Separate application

https://studyinfo.fi
Doctoral admissions

出願期間 (併願）Application period(Joint application)

1月（24年1月3日〜17日予定）
9月（23年9月4日〜18日）

1月（24年1月3日〜17日予定）
9月（23年9月4日〜18日）-

英語で開講されるプログラム
Programmes in English

Bachelorʼs degree
programmes in universities
and UAS

Masterʼs degree programmes inuniversities and UAS

Doctoral degree programmes

受験料Application feeなし
NoneなしNoneなしNone92) 交換留学 / Exchange student• 所属大学がフィンランドの大学と提携していることが必須• Exchange based on bilateralagreements between universities• 所属大学による学内選考を経て留学が決まる• Students need to be nominated bytheir home university in order to apply• 留学期間：半年〜１年程度• Exchange period is usually up to oneyear• 単位は取るが、学位取得留学ではない• Students get credits for their studies,but not a full degree• 出願方法、出願期間等詳細については、所属大学の国際交流センターまでお問い合わせください• For more details about application
method and period etc., contact
internationational office of youruniversity103) 個人留学, Visiting student, freemover• 留学期間：半年〜１年程度• Exchange period is usually up to one year

• 大学間の協定がない• No bilateral agreement between theuniversities• 大学探しなどの手続きは基本的にご自身で進める必要がある• 学費を払う必要があることが多い• 単位は取るが、在籍する大学にて単位認定してもらえない場合があります• 全ての大学がFreemoverを受け入れている訳ではないのでご注意！
• 出願方法、出願期間等詳細：留学先大学のウェブサイト
• お問合せ：留学先大学の国際交流センター• Students search and contact hostuniversities by themselves• The students usually must pay tuition fees
themselves• Students get credits, but they might not
be accepted at their home university• Note that not all universities acceptfreemovers!
• Details (application method and periodetc.): Check host universityʼs website• Inquiries: International office of the hostuniversity11４）その他 / Others• 大学が提供するサマースクール• University summer schools• 夏季大学• Summer universities• 公開大学• Kansalaisopisto/Työväenopisto• 論文執筆期間だけの滞在• Open universities• Kansalaisopisto/Työväenopisto• Stay to write your thesis• 詳細：各機関のウェブサイト、• Details: Institutionʼs website,
programme coordinators

プログラム担当者

Länsi-Suomen Opisto (Huittinen)
西フィンランド国民成人学校（Huittinen）
Photo: Finnish Institute in Japan12

サマースクール / Summer Schools
Summer SchoolAalto Summer School

University
Aalto University

Study period
July–August

UEF Summer School

University of Eastern Finland

AugustJyväskylä Summer and Winter Schools

University of Jyväskylä

Winter Schools in January–February, Summer School in HumanSciences in May–June, Summer School in August

LUT Summer School

LUT University

June–JulyTampere Summer School

University of Tampere, Tampere UAS

AugustTurku Åbo Summer School

University of Turku, Turku UAS, Åbo Akademi, Humak, Novia UAS

AugustSummer School

University of Applied Sciences

Study period

3UAS Intensive Courses

Haaga-Helia, Laurea, Metropolia UAS

Throughout the year

3UAS Summer School

Haaga-Helia, Laurea, Metropolia UASJuly

JAMK Summer School

JAMK – Jyväskylä UAS

May–June

Metropolia ICT Summer School
Master's Summer School in Business

Metropolia UAS

ICT in August, others throughout the year

SAMK Summer School

SAMK – Satakunta UAS

AugustXAMK Summer School of Gaming

XAMK UAS

July–August

Other Short-term Programmes
Kansalaisopistot

Throughout the year

List of Summer Universities (in Finnish)13高校生の留学 / High School Students• 未成年（18歳以下）の単身留学は基本的にNG• In general, minors (under 18 years old) arenot allowed to go on an exchange bythemselves• 高校生での単身留学の場合は、国際的に認められた組織（YFU、AFS、EIL 、ライオンズクラブ、ロータリークラブなど）での学生交換留学派遣制
度を利用すれば可能（１年程度）• For a high school exchange you need to go
through an exchange programme by aninternationally recognized organization(YFU, AFS, EIL, Lions Club, Rotary Club etc.)• 親の転勤・留学などであれば子の帯同も可能• If a parent is working or studying in Finland,
their children can go with them14

志望動機書 / Motivation letter• 添付書類についての案内をよく読んでおく！

• Read instructions about attachments well!
• Introduction• 自己紹介• 来歴。応募するプログラムにどのように関連しているのか• なぜこの大学のこのプログラム？
＝モチベーション• 具体的な学習計画、研究計画• 将来的にどう役立つのか• Your past experience and how it relates tothe study programme you are applying to• Why this particular programme in thisparticular university? = Motivation• What you plan to study in practice• How getting the place would benefit you(and the university) in the future

15

生活費 / Fees and costs• 学費：年間4 000〜18 000ユーロ• 家賃：都市による。地方都市で1か月200ユーロ前後、首都圏で1か月400ユーロ前後• 学生自治会会費（総合大学）：
年間約50〜83ユーロ• 生活費：1ヶ月約700〜900ユーロ• Tuition fees: 4,000‒18,000 euros
per year• Rent: Depends on the area. In
rural areas around 200 euros, inthe capital area around 400
euros per month• Student union fees (universities):
50‒83 euros per year
• Monthly living costs: 700‒900
euros per month

参考：https://studyinfinland.fi/fees-and-costs16

奨学金に関する情報 / Scholarships①フィンランドの出願大学からの授業料免除・減免① Scholarship from Finnish university
Who can apply: Degree students outside the EU/EEA area

対象：EU/EEA圏外の正規留学生
申請方法：出願時に応募。合格通知受理時に減免％通知②日本の制度を利用（大学内外）
対象：正規留学、１年間の留学など様々で奨学金制度によるApplication method: Applied at the same time as you apply to theuniversity. Results are informed at the same time as the results ofuniversity application② Japanese scholarship (from your university or other organizations)
Who can apply: Depends on the scholarship. There are various fordegree students, exchange students etc.

フィンランド政府奨学金（博士課程に在籍する若手研究者のみ）
EDUFI Fellowship (Only for young doctoral students/researchers)

https://www.oph.fi/en/development/edufi-fellowship

Finland Scholarship (修士一年目のための奨学金）
Finland Scholarship (For first year of Master’s degree studies)

https://www.studyinfinland.fi/scholarships/finland-scholarships

スカンジナビア・ニッポンササカワ財団
Scandinavia Nippon Sasakawa Foundation

https://sjsf.se/local-pages/japan/

関西日本フィンランド協会
Kansai Japan Finland Association

https://kan-fin.org/studyinfinland/

業務スーパー ジャパンドリーム
Gyomu Super Japan Dream Foundation

https://www.kobebussan.or.jp/overseas.php

エラスムス・プラス(Erasmus+) 奨学金
Erasmus+ Scholarshiphttps://erasmus-plus.ec.europa.eu/
https://www.eeas.europa.eu/japan/eujpacademic_ja

Japan・IMFスカラシップ・プログラム（マクロ経済学または関連分野の博士課程）
Japan–IMF Scholarship Program (For doctoral students in macroeconomics)

https://japanimfscholarship.org

奨学金まとめページ（日本学生支援機構ウェブサイト内）
Scholarships for studying abroad pamphlet (Japan Student Services Organization website)

https://ryugaku.jasso.go.jp/publication/pamphlet/

17フィンランド留学お役立ちリンク / Useful links
出願方法How to apply

学費・生活費Fees and costs

奨学金
Scholarships

大学生活Student life

トビタテ！
Tobitate

ビザに関すること
Visa related matters18

今後の日程 / Schedule
2023年下半期 / 2023 Autumn• 17.10. 17‒19• ONLINE（ZOOM）• 野村理叡子さん（ハーガへリア応用科学大学留学経験）• 14.11. 17‒19• 12.12. 17‒19

参加申込開始については、当センターのSNS及びウェブサイトにてお知らせしますWe will inform about registration on FIJʼs website and SNS

19

セミナー「AIとピースマシーン2.0」
A.I. and Peace Machine 2.0 -seminar

Photo: pixabay.com

2023年9月28日（木） / 28th September 2023
13:00
六本木アカデミーヒルズ / Academyhills (Roppongi)
オンライン（ZOOM） / Online (ZOOM)
https://aiandpeacemachine.peatix.com/
20

KIITOS PALJON!
ご清聴ありがとうございました！

留学に関するお問い合わせ / Inquiries
science@finstitute.jp
過去の留学セミナーのアーカイブや留学情報等：
Archives of past webinars and other information:
http://www.finstitute.jp/ja/infostudyinfinland-ja/

https://finstitute.jp
Facebook: @finstitutejapan
Instagram: @finstitutejapan
X: @finstitutejp

21

フィンランド留学体験記
2021/8/13 ～ 2022/6/14
平田 琴子

発表内容
• 自己紹介• 留学のきっかけ、準備• 留学生活（ホームステイ、高校生活、校外活動）• フィンランドの社会への気づき• 留学で学んだこと• 卒業後の進路自己紹介•

2004年生まれ (19歳)•

兵庫県立芦屋国際中等教育学校卒業•

東京外国語大学言語文化学部
ロシア語専攻１年生•

2021/8～2022/6
エスポー郊外にホームステイ

フィンランド基本情報•

人口：550万人•

国土：34万㎢
森林 70%、湖水 10%、北極圏 30%•

首都：ヘルシンキ•

通貨：ユーロ•

公用語：フィンランド語、スウェーデン語•

男女平等、教育水準•

社会福祉（消費税24%！）•「世界幸福度ランキング」1位

高校留学のきっかけ•

中学1年生頃～•

異なる言語、文化への興味•

AFSのポスター
説明会参加

フィンランドへ！

AFSとは公益財団法人 AFS日本協会

国際ボランティア団体
国際交流による平和と相互理解の推進

世界 60か国 が加盟
約 40か国への年間派遣プログラム
詳しくは「AFS 留学」で検索

留学準備
事務的な手続き健康面• プログラム応募• 健康診断• パスポート、ビザ発行• 予防接種• クレジットカード発行• 常備薬の処方• 保険加入• 奨学金申請

生活に向けて• 言語学習• 歴史、社会、文化の勉強（フィンランド、日本）留学生活• ホームステイ• 高校生活• 現地での活動

エスポー(Espoo)•

フィンランド第二の都市•

優れたIT産業、NOKIA本社•

移民の多い街（人口の18% ロシア、エストニア、イラクなど）•

北部には国立公園、豊かな自然日本文化の紹介も！

高校生活
7:00
7:50

起床
出発 (シスターの車)

8:30~
11:20

授業開始 (75分×2時限)
休み時間 (15分)

11:20~
12:00

昼休み (40分)

12:00~
14:45

授業 (75分×2時限)

16:00
18:00

帰宅
夕食

21:00

課題、家族団らん
サウナ (シャワー)

24:00

就寝

高校生活
• 生徒はおよそ16～19歳• 授業は75分、１日4コマ• オンライン教材• 授業料は無料（教材費を含む）• 2年半～3年半で卒業• 必修科目：国語、英語、スウェーデン語、数学、物理、化学、生物、地理、心理学、歴史、宗教、社会、哲学、音楽、美術、体育• 選択科目：演劇、外国語、薬学、解剖、プログラミング、 養蜂、ディベートなど校外活動•

ボランティア
地域の高齢者福祉施設•

カンテレ（伝統楽器）
コミュニティカレッジ

• 献血センター• 地方の高校訪問

留学で学んだこと• 英語

出発前：英検準1級

帰国後：語彙力アップ、スピーキング向上• フィンランド語

出発前：挨拶、基本会話程度
帰国後：英検準2級～2級レベル

授業理解度80～90%

日記を書こう！

• 積極性、コミュニケーション力

留学で学んだこと• 責任感• 物事の多面性、広い視野• 自然を楽しむこと• 異文化の深い理解• 日本文化への気づき• アイデンティティの再発見

希望進路にも影響

帰国後の進路•

高校3年生の6月に帰国•

在籍高校と要相談
休学扱い、留学扱い•

受験勉強との両立•

自分の興味、関心を知る•

ウクライナ侵攻を受けロシアに関心•

推薦入試（面接、小論文）

Kiitos paljon!

発表内容1. ⾃⼰紹介
2. 留学の経緯
3. 現地での⽣活
4. ⾷について
5. 学校⽣活
6. 体験したこと
7. 留学で⼤切なこと
8. フィンランドで困ったこと自己紹介• ⼭⽥ 泰之佑• ⾼校2年⽣（今年18歳）• 岡⼭市出⾝• AFS69期
フィンランド派遣（2022年8⽉〜2023年6⽉）• Gopro ドローン 動画編集
• フィンランド❤

僕の留学
きっかけ

⼩６の時のヨーロッパ訪問
中2の時のブルネイ研修
家族の影響

AFS
営利を⽬的としない、国際的なボランティア団体
100年以上の歴史・世界約60カ国
ホストファミリー、スクールなど皆ボランティア

高校留学
世界各国の⼈と知り合える派遣国以外のことも︕
世界中に友達ができる英語を使う機会が増える

どんな国？
⼀⾔で表すと… 結構⽇本

丁寧 礼儀
シャイ
正しい

国⺠性が似てる ⽂化が似てる

⾃然に恵まれてるHyvinkää ・・・僕のホームタウン
⼈⼝ー4万7697⼈（フィンランドで23番⽬に⼤きい）

⾸都（ヘルシンキ）から⾞か電⾞で40分
滞在先
ヘルシンキ

現地での生活• ⾔語• 最初の1ヶ⽉→英語• ２〜3ヶ⽉フィンランド語＋英語• 3ヶ⽉〜 ほとんどフィンランド語• ⾃分の時間が多かった• 天気に左右されてた• 1年を通してずっと楽しかった現地での生活ホームステイ
現地の⼈と全く同じ⽣活
家族ができる（頼れる⼈ができる）

食文化

昼

夜⾷

朝

⼣⽅

おやつ

クリスマスクリスマスハム
お昼にお粥

本物の⽊

v

平日の1日 テレビ

⾃由

夜⾷ 21:00
サウナ・シャワー 20:30

⾃由
勉強・スポーツ・趣味

夜ご飯
おやつ
⽝の散歩
友達と遊ぶ

23:30

8〜9時間は絶対寝てた

22:30

睡眠

19:30

18:00
17:00

⾃由
14:30

学校

8:15
9:30

朝⾷・⽀度

学校生活
⾼校＝ ミニ⼤学（５学期の⾃分だけの時間割）• ホームルームがない→友達を作るのが難しい• 取る教科を⾃分で選べる• 無料のランチ• ほとんど電⼦化→ずっとパソコンを使う
１コマ＝75分・1⽇に3­４コマhcっっdフィンランド日本人会
縁⽇（10⽉）

新年会（1⽉）留学で大切なこと• 思ったことは⾔葉にする。ちゃんと⾔う。
• 笑顔でいる• 感謝の気持ちを忘れない• 受け⾝になっちゃいけない。「⾃分から」• 可能な限りYESマンになる• 現地語を喋る• ⾃分に⾃信を持つ

困ったこと・大変だったこと•⾔語の壁•⽇本⾷が恋しい•物価が⾼い（500mlのペットボトル約300円・外⾷2000円以上）•気候（気温、⽇照時間、雪）他の留学⽣の声• 地域によって差がある• 料理が合わない最後に•留学体験は⼀⽣•⾼校留学は⾼校⽣のうちにしかできない•留学が終わってからもたくさんの経験が⾃分を成⻑させてくれる。

• ぜひ若いうちにフィンランドで暮らしてみてください︕