FAI World Championships for Model Helicopters F3C - “Casa Bianca” Calcinatello di Calcinato (BS) August 18th – 28th 2011

Notiziario # 07 - 25 agosto 2011

❑ Una giornata molto rilassanteBeh, almeno per coloro che hanno partecipato alla gita! I concorrenti che domani voleranno nei fly off, invece, hanno passato lagiornata ad allenarsi. Noi fortunati siamo partiti di buon’ora colpullman dell’Aeronautica Militare e siamo andati al Museo “MilleMiglia” dove abbiamo avuto la possibilità di ammirare alcune automobili straordinarie e vedere documenti storici di questa corsa
leggendaria che dagli anni ‘30 agli anni ‘60, partendo e tornando
a Brescia, attraversava in lungo e in largo la nostra bella Italia. Al
termine della visita ci siamo fermati a pranzo alla “Taverna delPilota”, per poi proseguire verso Adro, nel cuore della Franciacorta, dove abbiamo visitato le Cantine Contadi Castaldi nelle quali
vengono prodotti spumanti al livello dei migliori champagne (manon ditelo ai francesi che sull’argomento sono molto suscettibili...)Le foto vi racconteranno il resto della storia. Appuntamento a domani per i due primi lanci di fly off e dormite bene.

Una rarissima Ferrari Monza, una OM, Giovanni Lo Furno, ilgiudice più amato dalle donne, e la Balilla Coppa d’Oro.
An extremely rare Ferrari Monza, an OM, Giovanni Lo Furno,
the judge that every girl loves best, and a Fiat Balilla Gold Cup.

Newsletter # 07 - august 25, 2011

❑ A very relaxing dayWell, at least for those who visited the “Mille Miglia” museum
and the Contadi Castaldi wine cellars! The competitors involvedin the fly off, instead, spent the whole day practicing, practicing
and practicing again. We, lucky people, left the hotels on board of
the “Aeronautica Militare” coach and visited the museum dedicated to most legendary car race in Italy: a one thousand miles
circuit around our wonderful country, starting and finishing inBrescia. From the thirties till the sixties all the most famous pilots in the world competed in the “Mille Miglia”, so the museum
is literally stuffed with historical memorabilia. At the end of thevisit we had a very good lunch at the “Pilot’s Tavern” and later
we moved to Adro, a village in the heart of the Franciacorta region where we visited the Contadi Castaldi wine cellars, specialized in the production of extremely good sparkling wines that caneasily compete in quality with french Champagne (but don’t tellthe French because they are extremely “touchy” on thissubject!). That’s all for today and the photos will tell you
the rest of the story. See you tomorrow for the first two flyoff rounds and sleep tight!
Cesare de RobertisThe visit to the museum and the only existing
Bandini “Saponetta” (soap).

The lunch at the “Pilot’s Tavern” ended with an impromptu chorus led by Philippe Noel who sang for us “O’ sole mio”.
The Contadi Castaldi cellars are built inside an old brick kiln (19th century) that was abandoned in the early sixties.
The vaults are perfect for temperature and humidity degree.
Here on the right we have some judges judging wines:“Satèn = 10, Rosé = 10, Chardonnay = 10 ....”
Brian Xue (China) is a surprisingly good piano player!

www.wchf3c2011.it

Franciacorta spumanteis veeerrry good...
But if you drink too
much, it could havesome impredictibleside effects on your hat.

Mi chiamo Fiorenzo, risolvo problemi.
Fiorenzo Stagnoli è il nostro padrone di casa ed è il più grande
risolutore di problemi mai comparso sulla faccia della terra.
Non si trova più il podio destinato alla cerimonia di apertura ed alla
premiazione? Nessun problema: in due giorni lui ne fa fare un altro.
Più bello. I picchetti dei gazebo non resistono al vento? Nessun
problema, lui ne fa preparare subito una nuova serie a prova diuragano... Avete un problema? Chiedete a Fiorenzo: ve lo risolve!
Fiorenzo Stagnoli is our host at the “Casa Bianca”
and he is the best problem solver ever born.
The podium for the opening ceremony got lost? No problem: inthe blink of an eye he builds another and better one.
The stakes for the tents don’t resist to the hot wind? No problem: he prepares a new series of “hurricane-proof” stakes...
Do you have a problem? Ask Fiorenzo, he will solve it!

My name is Fiorenzo, I solve problems.
www.wchf3c2011.it

Happy Birthday to...

Meteo - Weather forecasts

Cees Verplanke (NL)and Fernandez Sanchez
Irisarri (T M Spain)
both born on august 28th.

Harsewinkel 1968: l’elicottero a coppia di reazione di Stehr.
Il motore faceva girare le pale inferiori ed il serbatoio, mentre la coppia di reazione faceva girare le pale superiori. Motore a regime fisso e passo collettivo.
Harsewinkel 1968: A remarkable torque-reaction helicopter by Stehr. Theengine drove lower blades and tank and torque turned upper blades. Fixedthrotlle and collective pitch on both rotors.

Aeronautica Militare

The F3C World Championships newsletter is edited by
Il notiziario dei Campionati Mondiali F3C è a cura diDomani ancora sole e caldo,
ma forse ci sarà anche un po’ di vento...
Tomorrow will be hot and sunny again,
but maybe a bit more windy.