野洲
幹線
守山
幹線

甦野洲駅

高木調整池
中主幹線

湖

灌漑エリア
送水路

【逆水の田んぼ】
野洲市
守山市

野洲川下流地区の「逆水灌漑」エリア

出典：野洲川下流土地改良区の提供資料をもとに編集部作成

滋賀県の農業用水のうち琵琶湖由来の水は全 体の４割 強。 なかでも琵琶湖総合開発事業で導入されたのが、揚水ポンプで琵琶湖の水を汲
ぎゃくすいかんがいみ上げて農 地 を 潤 す 「 逆 水 灌 漑 」だ。これによって稲作は効率化された ものの、 湿 田がかさ 上 げ されて乾田となり、産 卵 期に琵 琶 湖から水田に上ってきていた魚たちは行き場 を 失った。 途 切 れたつながり を取 り 戻 すため、琵 琶 湖で興 味 深い

2

1 野洲川揚水機場に設置されたポンプ 2 沖合いに設けられた取水塔（青色）。
この取水塔の下部から水を取り入れ、揚水機場かこれを見て揚水機場で集中管理している 4 足踏みらポンプで農地に水を送る 3 揚水・送水の状況をリアルタイムで示すモニター。
水車で田に水を入れる人。昭和30年頃 提供：滋賀県立琵琶湖博物館 5 野洲川下流土地改良区事務局長の津田宗厳さん

逆水灌漑 が潤 す

取り組みが進んでいる。

345線
道
海
東線
幹新道
海
東

1

野洲川揚水機場（監理センター）
幹線送水路

取水塔
導水路

琵琶湖

たりまえの自然の摂理が、琵琶湖

水は高きから低きに流れる。あ琵琶湖の水を使った独特な灌漑技術

琵琶湖と生きる

水に関する悪条件を解消するた

した対処には手間がかかった。

リークの水位が下がるので、そうんでいた。琵琶湖の渇水期にはククリークから畦ごしに水を送り込

あぜ

水車やバーチカルポンプを使い、ので、自然流下はしない。足踏み

水路と水田はほぼ同じ高さだった

水 路 （ ク リ ー ク ）を 引 け た が、 湖 やには限界があった。目前の湖からに注ぎ込む河川や湧水からの供給由に使えたわけではない。琵琶湖水田耕作に欠かせない水も、自ったという。

地で、そこに広がる農地は湿田だしていなかった。沿岸の多くは湿むまで、湖と陸の境界ははっきりてきた。戦後に始まった整備が進のほとりの農業を難しいものにし特集

18

水の文化 75 号

ラインや貯水池などを使いながら、なポンプで水を汲み上げ、パイプなる水槽をつくる。そこから巨大ある揚水機場に湖面と同じ水位にサイフォン技術を使って、内陸にから湖岸までを導水路でつなぎ、漑」だ。湖の沖に設置した取水塔

め に 導 入 さ れ た 技 術 が、「逆水灌

逆水灌漑導入のきっかの必要が生じたのが、修することになり、用水源の転換「水害の多かった野洲川を国が改

野洲川や排水路の流れもわかる。

画整理された農地が一望できた。

避けるためだ。背後には整然と区併せて琵琶湖の水位変動の影響を沖にあるのはきれいな水の確保とならプールでという感覚でした」

湖の水質が悪くなっていて、泳ぐ行動範囲が広がった頃には、琵琶池で遊んでいました。大きくなり家の近くの伏流水がつくる小川やんです。野洲川が改修される前は、で行って泳いだりした記憶はない「小さい頃、自分たちで琵琶湖ま景のなかで育ってきた。

魚 のゆりかご農地に水を行き渡らせる。排水は歳けです。それに合わせ、のときだ。圃場整備が完了し、管改良区の職員になったのは開水路を別に設けて行なう。水は理業務が中心となってから職責を改修は１９７９年（昭和 ）に、圃場整備と灌漑排水施設の建造は９年後の１９８８年（昭和 ）に完了した。

た。バルブをひねれば水田に水がみ、大型機械が使えるようになっ）生 ま れきではないか」と言われてしまう

当番を「改良区の職員がやるべなくなってきているのです」

集落内の意思疎通が、円滑に進まています。その当番の方の選出や立ててもらいサポートをお願いしきるのですが、集落ごとに当番を「水は基本的に施設で集中管理で変わってきているのは感じる。

はないが、生産者の思惑や姿勢が貌する時代を直接体験したわけで改良区が誕生し、地域の農業が変果たしてきた世代である。ゆえに、圃場整備も進めることになり改良０年（昭和 ）に設立された。野洲川

野洲川下流土地改良区は１９７区が立ち上がりました」

27

湖から汲み上げ、湖に戻されるの野洲川揚水機場のすぐ横にある排水路。
魚はここを通って湖と水田を行き来するで、湖の水量への影響は小さい。
琵琶湖沿岸では、こうした灌漑システムが数多く稼働している。

整備完了から 年変わりゆく「意識」
琵琶湖東岸の野洲川揚水機場を入るようにもなった。野洲川下流

湿田はかさ上げされて乾田化が進訪ねた。野洲川下流土地改良区事
むねよし

務局長の津田宗厳さんに、「屋上へん は、 １ ９ ６ ５ 年 （昭和る。眼下に琵琶湖の景色が広がり、遠くに取水塔も見える。取水塔の歳。事業により変わりゆく風の40

この地域が地元だという津田さ地域の農業は生まれ変わった。

す がわ

63

行きましょう」と誘われ、階段を登や54

45

下部から水を取り入れているが、58

野洲川揚水機場屋上から見た農地。この一帯は琵琶湖の水を用いている

逆水灌漑が潤す「 魚のゆりかご 」

1935

への執着は変化しつつある。

こともある。生産者の農地や施設んな琵琶湖の豊かな生態系の維持うな機能を果たしていたのだ。そていた。水田が「ゆりかご」のよ

年以上が経った設備に水田が寄与していた過去に学び、導入からもあり、漏水などのトラブルも増再現しようというのがプロジェク

産卵期にあたる４月頃に排水路に曲がり角を迎えている野洲川下

そうやって、魚と共生する水田をには板を外して湖への移動を促す。

堰を設置

排水路

20

琵琶湖と生きる特集

水の文化 75 号

えてきた。大規模な修繕や更新が水 路 （排水路）は 水 田 よ り も か な り圃場整備によるかさ上げにより、トの趣旨だ。

まっているが、懸念もある。
低いところを流れるように変わっ更新にかかる受益者負担につい板を立てて水を止め水位を上げ、流域で、興味深い活動をしているつくり出していくのである。なお、魚が田んぼに入って産卵できる魚が田んぼに上がれない……

必要な箇所も出てきており、それ「皆さん状況は違いますし、費用ていたので、そのままでは魚が水に向け合意形成を進める業務が始負担への考え方もそれぞれですかては、所有者と耕作者の負担割合水田との水位差を埋める「堰上げ田に入ることはできない。そこで、についても議論を重ね、調整して式水田魚道」をつくり、魚が水田ら」いくつもりだ。

産卵後、稚魚が一定の大きさにに入れるようにした。
育った頃に、今度は水田から排水生産者がいる。須原地区で農業をこうした取り組みのもとで生産さ水田で生まれ育った琵琶湖の魚たち営む堀彰男さんだ。近隣の農家とれた米に対し、滋賀県は「魚のゆ路への魚の流下を手助けし、６月

運 営 す る 地 域 団 体「 せ せ ら ぎ のりかご水田米」として認証を与え

あや お郷」で、滋賀県が呼びかける「魚ブランド化を図り、サポートする。

「せせらぎの郷」は、環境に配慮やりがいと実利もたらす「ゆりかご水田」のゆりかご水田プロジェクト」に参加する。
圃場整備以前、このあたりの水
田にはクリークから、畦を越えて湖固有の魚たちが多く生息しておした農業に取り組むことを目指し入ってきたニゴロブナなど、琵琶り、産卵や稚魚の成育の場となっ水田

67パイプ
桝

排水路を板で堰上げすると水位差が小さくなる板
排水路の水位が排水口まで達しない
一筆排水50

ゆりかご水田のしくみ 出典：滋賀県農村振興課の提供資料をもとに編集部作成

86 魚が田んぼに入れるように排水路の堰上げ作業を行なうせせらぎの郷のメンバーたち 提
供：須原魚のゆりかご水田協議会・せせらぎの郷 7 排水路に設置された堰上げ式水田魚道。
この状態ならば魚たちは水田と行き来できる 提供：滋賀県農村振興課 8 須原魚のゆ
りかご水田協議会・せせらぎの郷で代表を務める堀彰男さん）。
「ゆりかご水田」が目指すもて 正 式 な 設 立 は ２ ０ ０ ７ 年 （平成結成された。数年の準備期間を経る方々とつながれるのはありがた

自分たちの米に価値を認めてくれ「米価が上がらなくなった時代に、年よりプロジェクトに参加した。のに近かったことから、設立の翌にも、自らの販路を使った販売もい」と堀さん。オーナー制度以外りましたよ。大雨のとき、魚たちす。遠い水田だと１～２時間かか浮かべた田舟で向かっていたんでりだけで、水田まではクリークに「昔は、道があったのは集落の周ーズに受け入れられたと言う。

たそうだが、堀さんは比較的スムうなことだと抵抗を覚える人もいの水を入れると聞き、昔に戻すよ

ま す よ ね。 ど う な っ て い く の かのようなものをやる難しさはあり

そ う い う 農 業 で『 ゆ り か ご 水 田 』

率化に向かって進んでいますが、担い手不足で農業は大規模化、効「でも、手がかかりますからね。に与えている。

りがいと実利の両方を生産者「ゆりかご水田」は、や違ってくる」と言う。

が見えていると気持ちも広げているが、「食べる人の顔は勝手に田舟にも入ってきました。
……」

せっかく乾田にした区画に多量よく釣れるので、子どもの頃は毎

光 を 当 て 直 す「 ゆ り か ご 水 田 」。

失われた古き良きものの価値に、日のように釣りに行ったものです。
あの頃の環境に価値があるという話を聞いて、そんな思い出がよみその成果には、農法の考案はもちろん、基盤整備事業やインターネがえってきたんですよ」
湖から水田にたくさんの魚がやットなどを通じた人と人のつなが現代の価値観や技っ て く る よ う に な る と、 地 域 のきもの観察」といった行事を開催

術力のもとでこそ輝りなども役割を果たしている。

す る よ う に な っ た。 ２ ０ ０ ９ 年

ける古き良きもの。

人々を招き「田植え体験」や「生）か ら は、 設 立 当 初 か ら 目

魚が健やかに育つ水田で実ったお指していたオーナー制度を導入。

まだまだたくさん眠は、そういうものが琵琶湖には、日本に湖米を食べたいという人たちとの契っているのだろう。

（平成約のもと、米づくりを行なうよう日取材）

面積74746160
57
65（ha）80

107
100

堀さんたちが管理する「ゆりかご水田 」で魚すくいをする家族

逆水灌漑が潤す「 魚のゆりかご 」

21

3020
089
82

118
119 116
111
116
118105 110
101111120

54434040（２０２３年８月140

127 125 131

148
148 143 143160595960

魚のゆりかご水田米認証面積
18021にもなった。

18182

魚のゆりかご水田面積20019

かつての須原集落の風景。水路に浮かぶ田舟は移動に使われた 提供：須原魚のゆりかご
水田協議会・せせらぎの郷

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022年

出典：『しがの農業農村整備2023』（注）
2022年は取り組みの盛んな地域で転作面積が拡大したため減少

滋賀県「魚のゆりかご水田」取り組みと認証面積の推移

おいしい琵琶湖アユ丼

撮影協力：
BIWAKODAUGHTERS【逆水の田んぼ】甦