JЛノ…

=購 麟卿 θだ馳

■eatth‐0しaドO Cover your headwith your coat or bag toprevent injury from falling objects,
such as fragments of broken glass,signboards, neon signs and tiles.

/くI lfyouthere is a sturdy building nearby,
may stay there for a while.

0ヽゝ √・″ ¶peeled-up asphalt, evacuate
immediately; there isdanger of a gas leak.

法 い︑O lf you find cracks in the street or懃匂

瞳蠅むヽ

‐一⌒VVhen an膠″ヾ￢硼F︱ヽ︱

劇 ﹁■Ｊ４． ・￢￨￨¶」

L｀., .t.:lti/q、::,r '.

Ч♂♂

Smoke orpoisonousgases wlll qulckly
fill an undergroundspace; lf a flre breaks
out, everyone presentshould cooperate toput it out
immediately.

経メtT)

1ヽ:))

￨キ￨
￨ :ノ

Emergency lights will come on in case of a blackout
Stay calm, and follow the crew's instructions.
﹁ １ １１ ｉＪＥヒ〆′

〃

一ヽヽ

多ヽ
ヽ、

Follow crew's instructions.
Rushins to get out of lhe train is dangerous!

/ノ̲,ーノ∫′

反上̲

●Ｌ︑
●﹁ ．

Disaster Counterrneasure Checklist(self― help)
X The items you need will differ based on your family structure and the region
you live in. Have regular family meetings.

Protect yourself( When an earthquake stopsl①Keep away from furniture that cOuld fa‖@Fire prevention'Shut off the main gas valve② Move under a desk and prOtect yOurself against

falline objects'Disconnect any plugs from their sockets…
・「urn ofF the circuit breakerra■re occurs,stav calm and②③ l)on't rush loutside【lShakeOut】① Crouch down
② Protect your head
● ●■■口 ● ●´…

● ●■■■■一■︱● ■︱ ●extinguish it.

・ tJse a fre extinguisher
・③ Secure an escape・ Open doors and vvindows. ・ ● ■■■●
・■´ŕ‐● ■■ ● ●③Keep sti‖=‐ロ﹃■■一■● ●■一●・● ■■■■■ ︲ー 一 ︱ 饉 ︱ ■■ ・・I When an earthquake is occurringl● ■ ‐ い― ・■■ ‐―1・Safety measures in the house■―,￨●

In past earthquakes, many people were crushed to death or
got injured under fallen furniture. Remember that furniture
will always fall over in a powerful earthquake.
You need to take precautions.

E Shatterproof glass
E Securing table ware

E Tip-resistant furniturer rEr r Er I rfr'aa ar r---r a fr r-r r ,」-Means of communication when cell and fixed-line phone service is limited′ 日 ■■ ︲ ■ ︲ ■ ．ｒ ｒｒ■口︐●̲■ ̲■ 中■甲̲― ■!

ar.

E.tt

Ea r'-.t.fr(Emergency
messaging
service (1 71 ))Directions for recording a messagestEa aIaa taaduring
disaEter Nvoice- message board ls only evailable- times of major

Directions for listening to another person's message① Dia1 171② Fo:low the voice guidance and press 2③ Enterthe phone nunlber ofthe person

薔① Dia1 171② FoIlow the voice guidance and press l③ Enter your telephone nunlber④ Record yourrnessage under 30 secondsｒｒｒ■Ｅ● ︱ｌｒｒｒｒｌ︲二一¨ ︱﹂ ．
．●︱ ■ ■ｒ●● ●■ ●● ︱●■ ■ｉ■ ｉ ．

you wou:d like check onA④ message plays(Disaster message board provided by mobile carriers ]OOpen disaster message board from your carrier's menu or application
How to read a message

Directions for posting a messages② Choose "post" (6ffiTouRoKU)② Ch00Se

腱 ad"(確 認 KAKUNIN)Entercellphone number ofthe person whOm
③would like to check onda③Enter messages(up to 100)‐‐ ￨・‐￨‐ ●‐
■ ‐■‐
―一

日 ■■
―

■
■ ●■‐
一、"・・■・一●= i=―

I F‐・￨■ ‐■￨■一■―.■ .‐X Emergency kit checklist is published on― the beck !
Please confirm ! !

一・‐.￨￨￨‐・・●■￨̲.
―ノlEmergency food stocks - enough for everyone in the family to eat

Emergency kit checklist⁚︲鎮︐for at least three days (one week is preferable)口￢︱ □ □ □ □´

Stockplle list機
I Emergency supplies list)
water tanktr backpack□ rain gear
portable gas stoven helmet□ flashlight
glovesgas containertr□ batteries
tr mask
drinking water□ cell phone(three liters of water per person per day)tr tissues□ battery charger for cell phone
tr towels□ radio
tr foods(quick-cooking rice,tr underwear□ personal seal, bankbook, cash
foods,foods,
vacuumtr toiletries□ lighteretc.)
tr food□ knife
tr batteriestr water□ feminine hygiene products
tr can opener
tr glasses (contact lens supplies) tr medical supplies
tr blanket
tr antibacterial wipes
tr clothing
tr candle
tr portable toilet
IFor infants)
tr antibacterial agent, deodorant
tr formula for babies, milk powder
tr first-aid kit
tr baby bottle
tr alcohol for disinfection
tr disinfection tools
canned goods,snack▲●︵ ●●ハ∈》tれ 像s彊
醤≪『ヽИ Ｉ ノtr disposable diapers
tr wipes

ヽ一蟄 喘喘

packedenergy bars,□l plastic wrap
Eコ garbage bag
Eコ packing tapetr dentures
tr special meal
tr adult diapers

I For people with chronic ilinessesl
tr contact information of doctor
tr drug history and medical records
tr medicine for chronic illness[コsheet of vinyl

trets.
contact informationof an animal hospitaltr leashtr cage
tr pet foodtr excrement tools

IXThis pamphlet was compiled from doeuments of tho Aichi Prcfectural Govemment

ln Japan, every year many regions experience disasters such as
major earthquakes and floods. lt is impossible to predict when adisaster will occur in your region. When disasters occur, first of all
protect yourself and your family. ln short, for self help, checkpreparations with your family and begin to plan for a disaster.

X Check hazard maps created by cities, towns and villages,

and find your nearest evacuation shelter and a safe route there.

側‖田 l●Ll●●警察署●●交番

ｌｏ ■■■ｌ・Ⅲ

岬︐lFt

俸

優鬱
酢:儡機lヽ

ノIr a□a∬ ive m討 胸凹
akO hifs

山『]oΨ 側 駅οdrivi即

Avoid slamming on the brakes or jerking the wheel.
修 くクIf you continue to drive, be aware that roadsmay be damaged and traffic lights may be out.
If you must leave your car
on the road and evacuate,pull over and park on the left-hand side.
Turn off the engine, and leave the key in theignition or leave the key in a place where it canbe found easily such as on the driver's seat.
Shut the windows, but do not lock the doors.

ノ′

グ一︸

/う/

4/

日 日 00「 11il鵬 nΨrlΨ I闘側 研o臓 鉗 α駐￨: 11111革 豪rl:￨1鶏 節 11111111直 彙IⅢ atsll,a載lt鷺cars

Listen lo the radio
lor intormalion,and wait forpolice｀ヽ「Stay putfor a while.

Do not u$e cars

0●: :

̀2,:をPA駒 ![胸跡なくorderb

If a disaster such as an earthquake strikes, the police'rvilltake
to protect cttizens' lives,undertaking a vadety of

immediate action,

Re..scue″

αワ鏡 写0″ ●γ

愛 知県 贅案ン
タロ ,pο rt ●メ￨ ￨,￨●

ヽ￢

「面耐月i曝炒‐″勲Fcたzi3け ,,麟 辱 lρ oご ′ 力
産カ"嫡 烏翻"凛t,"θ ,,解ず
ご確ε ル︱ ■■ ■ ■ 緊鰊