『全国生協産直レポート2015』の刊行に当たって楽しいのよ、しんどいけれど
面白くて大好きです

一生懸命やるだけです

安全・安心の生協産直
12

田んぼを活かす生協産直
牛は地域の宝です

が︑食べる人である2000万人の生協組合員︵全世﹁生協産直﹂の強みは︑作る人︑加工する人︑運ぶ人

協産直﹂の役割は大きいと考えています︒

地域などに山積する課題を克服していくために︑﹁生懸念されています︒このような生産・流通・消費・が り が 希 薄 化 す る に つ れ ︑コ ミ ュ ニ テ ィ の 弱 体 化 がつあります︒また︑両者が暮らす地域では︑そのつな

家庭︑すなわち生産者と消費者の距離が遠くなりつ

衰退にも歯止めがかかりません︒こ の よ う に 産 地 と嗜好性重視の食事︑調理技術の低下が進み︑食文化のし こうはありません︒一方︑家庭では食の簡便化︑個食化︑材高騰︑後継者不在など︑生産者の悩みが尽きること日本国内の産地では︑価格の下落︑天候被害︑資で歩んできた道程と課題などをまとめたものです︒

続けています︒本レポートは︑﹁生協産直﹂がこれま多様な方法を用いながら︑﹁生協産直﹂の取り組みをいます︒全国134の地域生協がそれぞれの地域で本レポートを手に取っていただき︑ありがとうござ

10
せっ さ たく ま

帯の ％︶とつながっていることです︒皆で知恵を出こだわれる規模がいい

20

環境にやさしい生協産直桃が教えてくれた

応援メッセージに勇気をいただいた

やりがいのある仕事です生協︶︑
団 体 ︶︑組 合 員︵ 2 0 4 1 人 ︶の本レポートの作成に当たり︑地域生協︵

い︑本レポートを刊行させていただきました︒

値 を わ か り や す く ︑多 く の 人 々 に 広 く 伝 え た い と 思﹁生協産直﹂を多様な視点から見つめ︑その魅力と価ます︒あらためて︑その事実を検証する意味もあり︑進 化 し 続 け ︑く ら し や 地 域 に 豊 か さ を 生 み 出 し て います︒そして︑紆余曲折を経ながらも﹁生協産直﹂はう よ

秋鮭、人生そのものだね

人の生産者とその家族

しゅうじ

副会長 田井 修司

た い

日本生活協同組合連合会

2015年5月

もつ︑理解を深めるきっかけになれば幸いです︒

本レポートが︑﹁ 生協産直﹂について知る︑関心をく応じてくださった皆様に深く感謝いたします︒

そして夢や目標について語っていただきました︒快や同志の方々に︑産直にかける想い︑地域の様子︑産直産地で活躍されている皆様にアンケートのご協力をいただきました︒また︑

産 直 生 産 者 団 体︵

59

組合員さんのおかげです
し合い︑創意工夫し︑協力し︑時には切磋琢磨してい信頼寄せ合う生協産直1026

私たちも生協産直を支えています27

生協産直に期待すること

2
表紙の写真・旬の秋鮭を捕る（野付漁業協同組合）
3 Sanchoku Report 2015

1857

地域と生きる生協産直24

ＪＦみやぎ志津川支所●宮城県本吉郡南三陸町

23

ＪＡ新ふくしま●福島県福島市飯坂町

22

野付漁業協同組合●北海道野付郡別海町

17

ＪＡテラル越前●福井県大野市

16

マルイ農業協同組合●鹿児島県出水市

15

大山乳業農業協同組合●鳥取県西伯郡大山町

14

十文字チキンカンパニー●岩手県九戸郡軽米町

9

ポークランドグループ●秋田県鹿角郡

8

ＪＡたじま●兵庫県養父市6

濱野農園グループ●広島県尾道市瀬戸田町

736

Contents 目 次

挑戦を続ける生協産直
4『全国生協産直レポート2015』の刊行に当たって

3

全国生協産直レポート2015

1 挑戦を続ける生協産直

全 国 主 要 生 協︵
59生 協︶の 産 直 商 品 の 供 給 高︵販 売 金額︶は２７０５億円であり︑生協事業の中で安定して大％になります︒

16

きなボリュームを維持しています︒供給全体︵１ 兆 ６ ８６７億円︶に占める産直商品の割合は︑︵２０１３年度実績︶

多くの生協では︑次の３つを生協産直の基本としています︒● 生産地と生産者が明確であること● 栽培︑肥育方法が明確であること● 組合員と生産者が交流できること

また︑多くの生協では︑主に次の４つに力を入れて︑産直事業に取り組んでいます︒● 安定的な供給量の確保

法や基準が求められるようになりました。

● 産地とのコミュニケーションの強化

し、産直基準の見直しや、新たな品質管理手● 組合員とのコミュニケーションの強化● 商品のおいしさの追求

そして︑多くの生協が産直事業を通して︑次の４つを主に目指しています︒て、商品事故、食品偽装事件が連続して発生● 組合員と生産者の相互理解

1990年代後半から2000年代初頭にかけ● 食料自給率の向上【2001〜2010年】● 安全・安心な食品の提供● 持続可能な生産︑環境に配慮した事業の推進

50

食と農に関わるさまざまな分野で︑地域住民︑自治体︑は伸張しました。

地域のさまざまな団体と生協とのつながりが広がってい年代後半からお米の産直も始まり、生協産直ます︒生協は地域のつなぎ目︑むすび目としてのあらたために、生協産直がスタートしました。1980

な役割を発揮し始めています︒

たい」という生産者の願いを共に実現させる﹁ 日本の生協の２０２０年ビジョン ﹂で︑世帯組織率

さしくおいしい食べものを消費者に直接届け％を目標に設定した生協にとって︑地域社会の責任ある食べたい」という組合員の願いと、「環境にや一員として︑地域共通の願いを実現するために︑どのよう「生産者の顔が見える食べものを安心してな役割を果たしていくかが︑問われ始めています︒【1970〜2000年】

地域の人と人をどのようにつなげ︑地域オリジナルの組み、今日に至っています。

文化をどのように守り︑地域をどんな形に発展させていで、生産者・組合員と共に多様な実践に取り︒つまり︑持続可能な地域社会をどんな形で……

ります。それぞれの生協が、それぞれの地域

くのかに、名称はもとより目指すものも定義も異な構築していくか︑その議論と実践をリードしていく役割

生協産直は、生協ごと、また取り組みごとが︑生協と生協産直に求められています︒

生協産直のあゆみ

生協産直は2001年に、システム改革と企業倫理の見直しに着手しました。また、2004
年から、「農産物品質保証システム」の開発・
改善と物流改革を進めました。
そして、2000年代後半からは、「安全・安供給に占める産直商品・地産地消商品の割合（2013年度）

心」に加え、食料自給率向上、環境配慮、地産地消等を新たな価値とする、生協産直の取り組みが進みました。

【2011〜2014年】
2011年3月11日に発生した東日本大震災
は、農山漁村の疲弊や地域コミュニティの崩壊など、さまざまな問題を浮き彫りにさせると共に、地域の中でお互いに助け合っていくことの大切さ、人と人の絆の大切さについて、（単位：%）

70

供給に占める地産地消商品供給に占める産直品

60

57.3

59.5

水産
172億円
6.4%

40

米
507億円
18.7%

36.5

34.8

30.1

30

32.4

な価値として取り組みを展開しています。

卵 172億円
6.4%

20.1

20

牛乳
244億円
9.0%

これまでの40年余りの生協産直の挑戦の積み重ねは、ある意味でフードチェーン全体

10

8.9

についての斬新な規範を次々と創り上げる実践でもありました。

5 Sanchoku Report 2015

8.3
4.3

0

その他食品
5億円 0.2%

48.5

50

あらためて気づかせてくれました。
生協産直も、「地域と生きる」ことを大切

生協産直の供給高と部門別構成比（2013年度）

青果

精肉

3.6

牛乳

卵

米

水産

産直合計
2,705億円

青果
925億円
34.2%

精肉
679億円
25.1%

0.9 0.1

その他食品

4

の

せ

と

だ

れ、かんきつ類の栽培に大変適しています。ミカンはとてもおいしく、組合員の皆さんに喜ばれています。このおいしさと共に、傾斜がきつい斜面での畑仕事や収穫など、生産者の苦労も多くの組合員に伝えていきたいと思います。

かな たに とも ゆき

おおや高原有機野菜部会 部会長
金谷 智之 さん
標高600メートルの高原で︑ホウレンソ
かず のり
ささ

ウ︵﹁有機栽培 ほうれん草﹂︶を作っています︒
父親が〝 脱サラ〟して農業に挑戦するということで︑なんとなく手伝い始めてからもう年です︒部会員9名全員が﹁転職組﹂︒これまで脱落者がいないのが︑ちょっと自慢です︒
︑れ︑そ︑う︑になったことは何度もありま心が折したが︑生協の組合員さんが︑おいしく食べてくれる︑会いに来てくれる︑そして︑心から応援してくれるので作り続けることができました︒ありがたいです︒感謝しています︒
そもそも農業を始めたくても︑ひとりでは絶対に無理です︒新しい人でも作ることを頑ぬか

張れば何とか生活できる態勢を︑地域のみん
なでつくり上げることが大切です︒そのための協力は惜しみません︒

ふるかわ れい こ

笹 和典さん（生協職員）

細川 裕子さん（生協組合員）
ゆう こ

有機栽培は大変です︒でも︑こだわりたいです︒農薬を使えないことは︑風邪をひいても薬を飲めないのと一緒︒病気をしないようにあれこれ工夫して︑手間をかけて︑愛情をたっぷり注いで育てています︒
これからは父親のやってきたことを大切に古川 玲子さん（生協職員）員さんに届くような取り組みをしていきます。
（注）米糠・油粕・魚粕などの有機質を混ぜ醗酵させて作る肥料。

20しながら︑新しいことに挑戦していきたいと思っています︒部会の仲間と一緒に︒

せん︒農業は不安定なので︑勧めることはで

子どもは2人います︒農業とは縁がありまは︑非常に厳しくなっています︒

い方ですよ︒このまま農園を維持していくの

ほんとうに少ないです︒私たちも地域では若地域の高齢化は加速しています︒若い人は

おの みち

楽しいのよ︑しんどいけれど
はまよう いち ろう濱野農園グループ● 広島県尾道市瀬戸田町

かわ うち ゆう こ

河内 優子 さん︑洋一郎 さん
夫が定年で︑5年前から一緒に作っています︒それまでは兼業でした︒
種類のかんきつ類を育てきません︒いいものを作っても︑売れないこ

今︑ミカンなどています︒何と言っても土づくりが一番です︒ともあるでしょ︒また︑暑さや台風など天候
被害は︑どうすることもできないですから︒

根っこを育てないと︑上だけではダメですね︒
ミカンは木が落ち着いて︑納得のいくものが毎年︑反省と努力の繰り返しです︒年金ぐ

なん ばできるまでには 年くらいかかりますから︒

らしの強みかもしれませんが︑安くても高く

瀬戸田町は温暖な気候に恵ま堆肥やボカシ肥料（注）による土づくり、害虫や雑草

標高の高い山の中に畑が広がっていること、生産者が農薬やの対策など、人と自然にやさしい食べものづくりはい

化学肥料を使わず熱心に栽培していることなど、本当に驚きまかに大変なことか、ほうれん草をいただいて納得です。

した。商品の並べ方や提案方法を工夫して、生産者の声が組合

6
7 Sanchoku Report 2015

ミカン作りは楽しい︒しんどいけれど︑手▲河内優子さんと洋一郎さんても関係なく︑私たちが納得のいく︑おいし難波 美恵子さん（生協組合員）

金谷智之さん間を掛ければそれだけ応えてくれます︒いい業やイノシシの被害があることも知り、ミカンをありがたく食べようと思いました。

兵庫県

いミカンをお届けします︒

おいしいミカンを作るために、いろいろと工夫や努力をされていることや、選果場は、ＪＡたじま●兵庫県養父市
1010

ものができれば︑それだけで満足しています︒

光センサー選別機など機械化されていることを知り、驚きました。傾斜地での大変な作

ぶや

まあ︑相場には勝てませんから︒

広島県組合員さんのおかげですわだこ こう げん

養鶏は子育てと一緒︒気を抜けません︒夜たことはないですね︒まぁ︑大変な時しか呼のなので︒ただ︑この仕事をやりたいと言っ組合員の交流企画、生産

三浦 綾さん「産直若鶏」
は、むっちりおいしいお肉です。清潔な環境で健康的に育てられている産直若鶏のおいしさを、たくさんの組合員に伝えたいですね。

るように心掛けながら組合員さん
か づのにお届けしています。
秋田県

ポークランドグループ●秋田県鹿角郡れですから部位バランスを取るのは大変ですが、飼料自給率向上につながることを、分かりやすく伝え

面白くて大好きです柳沢恵理さんと

やなぎさわ え り

十和田湖高原ファーム
農場長 柳沢 恵理 さん
子どもの頃から畜産に興味があり︑地元で働きたくて︑この道に進みました︒入社して9年目です︒〝楽しく〟をモットーに︑ 名のスタッフと一緒に︑１週間で約750頭のももぶた

ポークランドのブランド豚﹁桃豚﹂を出荷しています︒﹁おはよう﹂﹁かわいいね﹂︒豚によく声を掛けます︒一頭一頭︑顔が違います︒子ブタが日に日に丸々と太っていく姿が面白くて︑とてもかわいいですね︒
豚はデリケートな動物です︒温度管理︑衛生管理には︑とても気を遣います︒豚をよく観察して︑何を困っているのか︑どうしてほかる まい まち

しいのか︑すばやく察知してかなえてあげる

くのへ

一生懸命やるだけです
じゅう も ん じ

鶏が事故や暑さで死んでしまうと︑心が痛

いと思いますよ︒自信があります︒

十文字チキンカンパニー● 岩手県九戸郡軽米町

しらかば

白樺ファームし も だ て ひでゆき

みます︒東 日 本 大 震 災 の 時 は 電 気 は 来 な い
し︑エサはなくなる︑水も与えられなかった︒

下舘 秀行 さん︑ひとみ さん
若い頃︑建築会社に勤めていましたが︑景も泊まりで面倒を見ています︒ 天候︑気温︑ばないから︒

くれます︒農場で生まれて︑育 っ た よ う な も

子どもは3人います︒忙しい時は手伝って一羽一羽と死んでいくわけですよ︒こんなこ年になりま気が悪くて︑食っていくのが大変でした︒そポークランドの社長のお人柄ととしていいのかなと︒ほんと︑つらかった︒の研修を受け︑農場を任されてす︒今︑ 万羽を育てています︒

風 な ど ︑一 瞬 の 判 断 ミ ス が 致 命 的 に な る ので ︒間 違 っ て も ︑やり直しが利かないから︒

として臭みもなく、とても

とてもやりがいのある仕事で︑毎日︑チャ（生協職員）

鶏がしゃべれればいいなと︑
いつも思います︒

りょう

レンジの繰り返しです︒そして︑健康な鶏を気に入りの商品です。

育てることを︑一生懸命やるだけです︒そ案を進めています。私のお育てるために︑一生懸命やるだけです︒はい︒てもらいたくて、生産者・の先のことまで考える余裕はないので ……
す
みません︒ただ︑安全は当たり前で︑おいし「産直若鶏」のファンになっ加藤 龍一さん（生協職員）

組み、素晴らしい産地だと感じま

地元農家と連携し飼料米に取りした。豚舎は悪臭もなく、のびのびと動き回る豚の様子は、いかにも食卓を支えていただいていることに感謝し、これからも大いに応援していきたいです。

鈴木 裕子さん（生協組合員）

ゆう こ

勧めします︒

ＰＳ ･･･
私は﹁しゃぶしゃぶ﹂が一番好きです︒その次が﹁メンチかつ﹂ですね︒お情たっぷりで育てていきます︒

も︑私たちが生まれ育った土地で︑丁寧に愛る︑特別な動物だと思っています︒これからしい﹂という喜びや幸せを与えることができ

豚は︑そ の 命 を い た だ い た 後︑人に﹁ おいただいています︒とてもうれしいです︒

ね！﹂﹁おいしいわね！﹂との声をたくさんい

すごくありがたいです︒﹁﹃ 桃 豚 ﹄は 違 う よ

ただき︑﹁桃豚﹂のことを広めてくださるので︑私たちの考え方や取り組みをよく理解してい組合員さんの〝 口コミ〟は強力ですよね︒

ことが一番だと思っています︒

気持ち良さそうでした。私たちの下舘秀行さん︑
ひとみさん

8
9 Sanchoku Report 2015

20

こで︑十文字チキンカンパニーの生産者養成

者情報の発信、
メニュー提

岩手県

▲

17
一人でも多くの組合員にで多くのファンがいます。１頭仕入（生協組合員）

話術、そして、この豚肉のおいしさ

佐藤 雅子さん

15

りゅういち

▲

組合員が︑生協の食品の安全管理について特に重視してほしい項目の上位３つは︑次の通りです︒● 農薬の検査・管理● 安全基準の整備● 食品添加物の管理

田んぼや畑は︑食べものを作っている場所です︒レタ

スやトマトなど生で食べる野菜の種類や機会が増え︑品質管理の重要度が増しています︒

生産者が法律を守り︑農産物の品質と安全性を高め︑そして︑生産者自身の健康や安全性も確保しながら︑農業を持続可能なものにしていくためのツールが適正農業規範︵ＧＡＰ︶です︒

かいめん

２０００年代前半︑ＢＳＥ︵牛海綿状脳症︶や食品偽装が続発し︑残留農薬問題も多発し︑社会的に食品に対する不信が広がりました︒安全・安心をリードしてきたはちんと記帳することなどが求められます。

ずの生協産直についても︑問題を抱えていることが認識

作業場の整理整頓の徹底、作業日誌と出荷記録をきされ︑多くの生協で集中的に産地の点検や物流の検証を

生産段階の管理ツール。農薬や肥料の適正な散布、行いました︒●適正農業規範（ＧＡＰ）
Good Agricultural Practice

そして︑産直商品の﹁安心﹂と﹁信頼﹂を担保するため

レーサビリティ、環境保全、労働安全を確保します。

の﹁品質保証﹂のあり方について検討を進め︑２００６生産者から組合員の手に渡るまで、商品の安全性とト

年に﹁生協版適正農業規範﹂をまとめました︒

適正流通規範、適正販売規範をつなぐことにより、その後︑運用・見直し・改善を進め︑生協産直の基本

未然に防止する」ためのシステムです。適正農業規範、ツ ー ル﹁ 農 産 物 品 質 保 証 シ ス テ ム ﹂と し て 浸 透 し て き て「工程管理」という手法を使い、「事故やクレームを

2 安全･安心の生協産直います︒

農産物品質保証システム・運用マニュアル╱教育・訓練

農産物品質保証システムは︑日本生協連の産直事業委【生協】

販売管理・情報提供
適正販売規範員 会 の 場 で 議 論 を 重 ね︑最終的に生産・流通・消費の全【中間流通】

加工・物流管理適正流通規範体を適正に管理し︑公正で効率的なサプライチェーンを【生産者】

生産・出荷管理
適正農業規範つくることを目標として掲げて構想してきたものです︒

安全性、
トレーサビリティ、環境保全、労働安全

生協産直は︑これまで進めてきた﹁ たしかな商品を届組合員ける﹂という課題から一歩進んで︑適正で効率的で持続

店舗
センター

可能な農業と農産物流通をつくっていく見地から︑適正

加工
流通

流通規範・適正販売規範の整備を進めることが求められ生産ています︒そして︑産地との共同作業により相互利益の●農産物品質保証システムの概要

確保の仕組みをつくるための有用なツールとして︑活用しています︒

農産物品質保証システムとは●適正流通規範（ＧDＰ）
Good Distribution Practice
流通段階の管理ツール。生産者から入荷した農産
物を包装加工し、生協の施設に届けるまでの作業や温度管理が正しく行われることが求められます。

●適正販売規範（ＧRＰ）
Good Retailing Practice（WEBシステムを活用した生協組合員対象のアンケート結果から）

無回答
3.4%

生産者・流通事業者からのバトンを組合員に手渡すための生協自身の管理ツール。衛生管理や温度管理の徹底だけでなく、生産者や流通事業者への販売計画の提示や、職員の教育・訓練も求められます。

生協の食品の安全管理について特に重視してほしいこと

生協の農産物品質保証システムの取り組み状況

GAP点検表は、○×だけの点検ではありません。産直産地と目指すレベルを共有し、向上していくことが目的です。もちろん、完璧なことばかりではありません。不十分な点もあります。問題点を発見し、改善し続けることがGAPの狙いでもあります。

0

10

20

30

40

50

（単位：%）

60

農薬の検査・管理

農産物品質
保証システムなどの点検の仕組みはない
20.3%

10.2%

安全基準の整備51.4

食品添加物の管理

農産物品質保証システムに取り組んでいる
55.9%

10.2%
農産物品質
保証システムとは別の方法に取り組んでいる54.2

農産物品質保証システムの導入を検討中

49.2

放射性物質の検査・管理

35.2

遺伝子組換えの
検査・管理

30.3

産地や加工業者との安全性の相互確認

30.3

食中毒の防止7.8

食品安全に関する学習会の開催5.2

動物医薬品の検査・管理

3.8

その他

1.1

特にない

2.2

GAP点検風景
11 Sanchoku Report 201510

ます。飼料用米・稲を食べて育った豚や牛の肉はあっさりとしたうま味が特徴で、多くのファンがいます。

近年︑休耕田や耕作放棄地が増加し︑田んぼの面積が減少しています︒日本の米作りは︑高齢化による労働力の低下︑需要の低下︑生産コストの上昇︑農業政策の変
更への対応など︑産地や地域により差はありますが︑多くの問題・課題を抱えています︒
生協の産直米やコープ米の安定した利用量は︑田んぼの活用と保全に大きな役割を果たしています︒米の消費減少と価格下落の中で︑生協産直の予約登録米の取り組
みや︑継続した米の利用は︑生産者の支えになっています︒

生 協 産 直 は ︑他 の 流 通 業 者 に 先 駆 けて︑飼 料 用 米 ・ 稲に取り組んでいます︒持 続 可 能 な食料生産という面で︑貴重なモデルの一つと言えます︒生協の畜産商品︵牛肉︑豚肉︑鶏肉︑卵︑牛乳︶の中で飼料用米・稲の給餌している総量を水田面積に換算した場合︑合計で５２３２ヘ
クタールとなり︑前回調査の２６７４ヘクタールから大幅に拡大しています︒
飼料用米・稲は︑地域の稲作農家と畜産農家を結び付け︑資源と経済を循環させる力があります︒輸入飼料︵トウモロコシ︶に頼っている畜産農家では︑稲作農家とは 縁 の 薄 い 関 係 で し た が︑地 域 で 生 産 さ れ る 飼 料 用 米 や

4,000

20,000

給餌数量

25,000

作付面積

5,000
1,000

0

2013年
2010年

15,0002,674ha

み︑利用を広げています︒

では学習会︑試食会︑田植え体験︑収穫体験などに取り組組合員にお知らせしていくことが大切です︒多くの生協割の一端を担うとともに︑この取り組みの意義について︑

また︑生協は︑引き続き稲作農家と畜産農家を結ぶ役継続した政策的支援が不可欠です︒ていくためには︑コスト改善等の生産者側の課題に加え︑今後︑飼料用米・稲の取り組みを持続可能なものにし

0

10,0002,000

30,00027,801t
給餌数量
生協の作付面積
6,000

5,232ha3,000

作付面積合計5,232ha
養豚
1,637ha31.3%

肉鶏（ブロイラー）
337ha 6.4%

16,189 t
採卵鶏2,593ha49.6%

生協の飼料用米・稲の作付面積の推移（2010年・2013年）
生協の飼料用米・稲の作付面積の畜種別内訳（2013年）（単位：t ）
（単位：ha）

乳用牛
157ha 3%

5,000
肉牛
508ha
9.7%
飼料用米・稲の取り組みの価値を学び伝えるために、多くの生協が田植えや稲刈りの体験交流を企画しています。

稲を同じ地域で活用することで︑互いに連携が生まれ地
域コミュニティの活性化につながっています︒そして︑消費者︑すなわち組合員組織である生協が︑全体のつなぎ目の役割を果たしています︒

飼料用米を混ぜた豚の餌。

12
13 Sanchoku Report 2015

飼料用米を食べてすくすく育つ豚。
飼料用稲の収穫。

3 田んぼを活かす生協産直
豚や牛は、飼料用米・稲の餌を好んで食べるので、元気に育ち

飼料用稲を食べている産直牛。

まさのぶ

い ず み

た。これからもずっと、健康な牛

る品質と魂の詰まった牛乳をいます。生産者の方たちのお人柄が目に浮かと大地と大山乳業さんと、良いご守り、広げていく使命を感じびます。感謝しながら食べたいと思います。

縁でつながっていきたいです。

ています。

さ とう とし ひこの配達の時、みんなにも伝えたいなあ、と思

シュガーファーム

労に思いを馳せながら、誇れ佐藤 俊彦 さん

生した背景と、先人たちの苦その家族の健 康を支えてきまし戦後︑祖父が開拓した農場です︒酪農が好間。せいきょう牛乳は、組合員ときで父の後を継ぎました︒私で三代目です︒

は

私たちの手に届くまでに、いろいろな人に見つめられて届いているので安心です。生協

中学生と高校生の息子がいますが︑学校から伝わってきます。45年前に誕帰ってくるとよく仕事を手伝ってくれます︒

大山乳業の深いこだわりがが幸せな出会いをしてから45年数年後には息子たちに世代交代していきた

ムな品質を知れば知るほど、に届けたい」という鳥取の酪農家いですね︒

いう京都の母親と、「直接消費者

１日2100リットルくらい搾っています︒

せいきょう牛乳のプレミア

規模拡大は考えていません︒家族経営で自います。もっと多くの人に知ってもらいたいで家飼料を作りながら︑安定した酪農経営を目「本物の牛乳を飲ませたい」と指しています︒
利益を追求すると︑どうしても量を搾ることになるので︑牛に負担が掛かります︒それがいずれ自分にはね返ってきます︒不安定な経営では︑仕事も楽しくないでしょうし︑息子たちにも継いでもらえません︒多くの利益を求めず︑家族みんなで続けていけるくらいがちょうどいいですね︑私は︒牛を健康に飼うことは︑思っている以上に難しいですから︒
地域の生乳の生産量は年々落ちています︒
歯止めが利かない状態です︒高齢化も進んでいます︒酪農は地域の産業であり︑多くの仲間が働いています︒このまま︑放っておくわ
けにはいきません︒まったく別な方法でも考

よし は

あり ち

こ みなと けい こ

えないと︒牛は自分そのものであり︑地域の山内 和雄さん（生協職員）
有地 淑羽さん（生協組合員）
米湊 慶子さん（生協組合員）

宝ですから︒

台風は怖いですね︒毎回︑進路予想には十分注意しています︒以前︑台風の被害にあった時︑生協さんにはずいぶん助けていただきました︒また︑組合員さんの応援メッセージには︑ずいぶん励まされ︑元気が出ました︒
鶏舎の中では﹁夫婦げんか﹂をしない︑と決めています︒どんなことがあろうと︑笑顔で元気に鶏の世話をすることにしています︒鶏は一生懸命に世話をすれば︑それだけ応えてくれます︒
いい卵を産めば︑農協がきちんと売ってくれます︒選別の基準は厳しいけれど︑それだ
け私たちは自信を持って︑おいしい卵を組合

けい すけ

藤野 佳祐さん（生協職員）
ふじ の

やりがいのある仕事ですちマルイ農業協同組合● 鹿児島県出水市

マイ・ファームい じ

伊地知 正信 さん
家 族 3 人とパート職 員で︑１日 約 4 万 1 000個の卵を出荷しています︒毎日︑卵を集めて︑エサをあげて︑掃除して︑見回りをするなど大忙しです︒まあ︑鶏が心底好きだし︑やりがいがあるし︑〝脱サラ〟して選んだ道だ
し︑全然︑苦になりません︒
鶏の世話は毎日のことなので︑家族で一緒に出掛けることができないのが︑少し寂しいですね︒毎日一緒にはいますけど ……
︒
おかげさまで次男が継いでくれています︒
この地域は︑どこも後継者がいますよ︒なぜ産直卵がおいしい訳は、
マルイ農協の一貫

大山乳業農業協同組合●鳥取県西伯郡大山町

員さんにお届けしています︒

した生産体制と品質へのこだわりにあると思

佐藤俊彦さんかみんな次男ですけど︒地域に後継者がたくさんいると︑心強いですね︒

鹿児島県

さい はく
だい せん

鳥取県

牛は地域の宝です14
15 Sanchoku Report 2015

伊地知正信さん▲

すし、そうすることが地区担当者の使命だと思っています。

つけ

べっ かい

秋鮭︑人生そのものだねのＪＡテラル越前●福井県大野市

やま だ はる かず

かず み

山田 治和 さん︑和美 さん
コープ米ピュアを作って 年になります︒
それまでは︑消費者と顔を合わせることはありませんでした︒生協の組合員さんと会って︑﹁おいしいね﹂と言われると作りがいが倍増します︒うれしいですね︒
ひ けつ

この地域は︑豊富な水が自慢です︒水と気候と土づくりがおいしさの秘訣です︒肥培管
理を確実に行い︑農薬を極力抑え︑価格も手頃にしているので︑多くの組合員さんにコー
プ米ピュアを利用してほしいです︒
米作りを中心とした農業経営は︑これからもっと厳しくなっていくでしょう︒息子は2人いますが︑後を継いでくれとは言えません︒
難しい時代ですね︒いろいろ悩んでいます︒
効率化を目指して田んぼの規模を広げたら︑こだわった米作りはやれません︒目が届かな
くなるので︑田んぼが荒れてしまいます︒そういうことは︑あまりやりたくありません︒
おいしさとこだわりを分かってくれる組合員さんと︑これからもずっとつながってい
きたいですね︒

捕った後の鮮度管理はバッチリだから︒組合

野付の鮭は︑旬のうちに食べてほしいね︒

野付漁業協同組合● 北海道野付郡別海町
きょうほうまる

第五十三共寶丸 船頭
さ とう たつ お

佐藤 辰夫 さん

えち ぜん

員さんには︑これからも野付のものを広く浅

適正な価格について組合員から理解を得るには、生産者との交流とは思いますが、これからもよろしくお願いします。

広報活動が大切です。これからもこの取り組みを強化していきます。
と感じています。

それはチラシの中だけでは説明し切れません。お米へのこだわりや一粒がいとおしく感じられます。大変なお仕事ととも、結果的に植樹活動に参加しているんだす。交流体験に参加して、今まで以上にお米の一粒ことは本当に驚きです。おいしくいただくこ

生産者は土づくりから収穫まで、多くの手間を掛けていますが、
森、川、海の循環に着目し、野付漁協女性

わが家では、このお米は一番おいしいと評判で部が1988年から植樹活動を継続されている▲山田和美さんと治和さん

く利用してほしい︒ずっと続けられるように︒とは、消費者にとってもうれしいことですね。

このメンバーで 年かな︒地元の仲間で出入りがない︒野付には漁業があるから︑若い人たちもそのままいるよ︒メンバーは何も言わなくても︑合図すれば動く︒そうでなければプロの集団ではない︒仕事としてお金をいただくからにはプロでないと︒

自然を豊かにするお手伝いができるというこ

三ツ井 敦司さん（生協職員）

あつ し

前原 ひとみさん（生協組合員）
服部 ゆかりさん（生協組合員）
はっとり

メンバーには︑鮭の命をいただくわけだから鮭の気持ちになって︑誠心誠意の対応をしなさいと言っている︒4 年かけて成長して︑ここまで帰ってきてくれるんだから︑すごいことだよね︒感謝しないと︒
森を育てる︑稚魚を育て放流する︑生態を研究する︑製品にするなど︑多くの仲間が野これが大人気です。自分たちが食べるもので

16
17 Sanchoku Report 2015

付の漁業を支えている︒捕るだけではダメ︒
競争になって︑採算が合わなければ止めることになる︒続けられる漁業にしないとね︒育てて捕ることの繰り返しだよ︒

お招きし、「 浜の母さん料理交流」を開催し、福井県

こだわれる規模がいい

15

2013年から野付漁協女性部の皆さんを北海道▲佐藤辰夫さん20

ひがしぼら けん じ

東洞 謙二さん（生協職員）

２０１３年度︑組合員による﹁産地における生産者との交流﹂は２４９２回開催され︑延べ約５万８０００人
が参加しました︒また︑﹁生協関連施設における生産者
や産地との交流﹂︵産直学習会など︶は９２６回開催され︑延べ約９万４０００人が参加しています︒この他に︑コ

生協職員を対象とした生産者や産地との交流

38生協

238回

3,553人

3,656回

155,956人
計ープフェスタや生協祭りなど︑大きな会場を利用した食94,099人

生産者との交流と農に関わる毎年恒例の企画も︑各地で行われています︒

926回

合

また︑支援制度︑オーナー制度︑基金︑募金など︑食と農に関わる多種多様な参加の機会が広がっています︒

産地の魅力を感じ︑生産者のこだわり︑苦労︑想いを学ぶことができる︑このような産地交流に参加した多く組合員から︑感動の声が寄せられています︒また︑産地からも﹁消費者の声や意見を直接聴くことができる﹂﹁自分 た ち の 商 品 を ア ピ ー ル し ︑ フ ァ ン に な っ て も ら える ﹂﹁お互いの顔が見える関係で﹃ つながり ﹄を感じることができる﹂などの感想が聴かれ︑組合員との交流に大きな価値を認めています︒

33生協

10.5

課 題 と し て は ︑ 交 流の〝 ワ ン パ タ ー ン 化 〟や ︑ 参 加 す

生産者や産地との交流

生協関連施設における
80.7っています︒

り扱う商品の安全性や品質向上にもつなが育んできました︒そのことが結果的に︑取し︑産地・生産者との協同を基本に信頼を生協産直は人と人とのつながりを大切にお届けするなどの支援活動を行っています︒

金活動に取り組み︑産直産地にお見舞金を組織し︑復旧のお手伝いや組合員による募います︒生協はいち早くボランティア隊を産直に取り組む産地も甚大な被害を受けてな非常に大きな自然災害が連続して発生し︑

近年︑各地でこれまでに例を見ないよう

お互いの顔が見える関係で「つながり」を感じる
ことができる

産地における86.0
自分たちの商品をアピールし、ファンになってもらう
良い機会であるる 組 合 員の﹁ 参 画 意 識 ﹂が 希 薄 に な っ て い る こ と な ど が

58,304人

負担感が大きく、
できれば交流をやめたい

指摘されています︒産地との提携による食づくりに︑主2,492回

3.5

47生協

その他

体的に参加する組合員を広げるために︑食と農への関心をより高める︑新たな交流やコミュニケーションのあり方を模索しています︒

生産者と組合員の双方向の交流・コミュニケーション
をつくり上げることが求められています︒
情報通信技術の発達やソーシャル・ネットワーキン
グ・サービス︵ＳＮＳ︶の普及により︑バーチャルな情報伝達の回路は大幅に広がっています︒こうした新技術を活用しつつ︑従来の顔と顔が直接見える〝生の〟コミュ
ニケーションの価値を見直し︑両者を組み合わせて産直の推進に有効な組合員の参加チャネルを構築する試みが行われています︒
産地・生産者の情報や商品の情報の提供の手法にも︑

3.5

延べ
参加人数

魅力をあまり感じないが、取引上やむをえない

企画実施
回数
96.5
消費者の声や意見を直接聴くことができる
良い機会である

18
19 Sanchoku Report 2015

継続的な見直しが必要です︒本当に求められている商品（産直団体アンケート結果より）

績
100

80

60

生産者と生協の組合員・職員との交流（2013年度）
生協組合員との交流で感じていること

実（単位：%、複数回答）

40
20
0
産直産地に出かけ、生産者から学び交流を深めることは、産地に出かけた
本人はもちろん、他の組合員に商品を伝える上でも貴重な体験です。

（回答者57人）

山梨大雪の被災地（2014年3月撮影）の魅力やストーリーの伝え方など︑情報提供のあり方を︑（2014年3月撮影）組合員参加のあり方と併せて︑絶えず見直していきます︒

東日本大震災の被災地取り組みがあると回答のあった生協数

九州北部集中豪雨の被災地（2013年9月撮影）

4 信頼寄せ合う生協産直
生協職員による被災産地支援の例

福島の土壌放射性物質の測定（2013年10月撮影）

●リサイクルループ

ざん さど）を堆肥化する取り組みが進んでいます。そして、
こ

堆肥など土づくりを基本に栽培︵注１︶化 学 農 薬 お よ び 肥 料 を 使 用 せ ず
し︑ＪＡＳ認証を受けた農産物︒︵注２︶地 域 標 準 に 比 べ て 化 学 農 薬 の 使％以下で栽培された農産物︒

用回数および化学肥料の使用量

121

人間は植物の光合成で生成される酸素を吸い︑動植物など生きものを食べることで生命を維持しています︒また︑衣服を身にまとい︑家屋に住んでいます︒これらも生きものが素材として使われています︒私たち人間のくらしは︑たくさんの生きものからの恵みを受けて成り立っています︒この恵みを将来にわたって利用できる社会でなければなりません︒
ところが︑私たち人間の経済活動により︑たくさんの生
きものへの影響が懸念され︑環境に配慮した持続可能な食料生産が求められています︒生協産直では︑青果・米の有機ＪＡＳ農産物︵注１︶︑特別栽培農産物︵注２︶︑Ｍ Ｓ Ｃ
認証を受けた商品︵注３︶など︑環境配慮商品を取り扱う
生協は大きく増えています︒

しかし︑現時点では︑環境保全と食品安全のコンセプ
トが十分に整理されていません︒化学肥料を減らして有機質の堆肥に切り替えたり︑農薬を減らしたりする取り
組みは︑食料生産の持続可能性に通じる要素であるにもかかわらず︑商品のコンセプトの点では︑﹁ 安全・安心﹂と混同されてしまっている面があります︒

今後︑世界的に穀物生産量の不安定化が予測される中

さと うみ

も

ば

で︑海の食料生産の持続可能性の確保も重要度が高まっています︒産直商品として里海・藻場の保全に配慮した漁法や︑資源管理型漁業などによって生産された海産物

③

④

⑤

豚用エコフィードで使用する食品残渣の例。写真①ゆで麺（うどん） ②食パン・菓子パン類 ③チューブ入り卵白 ④脱脂
粉乳 ⑤乾麺（ラーメン） ⑥ゆで卵（殻なし）

⑥

が

②

4.5

を広めていくことが求められます︒

植樹や森づくりに関する取り組みが積極的に行われて加者を募り植樹を行うなど︑その形態もさまざまです︒

的としている生協もあります︒

さと やま

藻場の再生事業に取り組む生協では︑生態系の回復をていくことを目的にしています︒
その他︑海浜や湖の清掃︑水質改善活動︑里山の休耕ードの利用の拡大が期待されています。

地解消︑山の保全など︑地域に応じた多種多様な環境保用しています。地域の大学と提携するなど、エコフィ

31.5

漁獲した水産物︒︵注３︶環 境 に 配 慮 し 持 続 可 能 な 漁 法 で工場から発生する規格外・余剰パン、じゃがいも粕、います︒基金を設置して森づくりをする︑組合員から参

環境保全活動を通して︑地域との連携を深めることを目

これらのエコフィードは、豚・牛・鶏の飼料として利図りながら︑地域の漁協︑ＮＰＯ法人などと連携を深め

エコフィードに利用される食品残渣はさまざまです。

生協独自ブランド
農産物

全活動が取り組まれています︒

ビール粕、大豆粕、焼酎粕、菜種油粕、おからなど、

特別栽培農産物
ぬか0

無洗米の精米工程から出る糠、チキンミール、パン

生きものと自然環境を大切にする農業を体験できるのが、「田んぼの生きもの
調査」です。
「田んぼの生きもの調査」を実施した生協は20。合計30回、延べ1,300人が参加しています（2013年度）。
145.9

150

50

●エコフィード（食品残渣などを利用して製造された飼料）

青果の供給高200

販売する取り組みが広がっています。

53.4

50
食品
残渣

（単位：億円）

うした堆肥を利用して生産された農産物を、店舗で有機JAS農産物

①

米の供給高

栽 培

「もずく基金」は25生協で取り組まれ、サンゴ礁をはじめ沖縄の海の環境保全活動に役立てられた金額は、募金も含めて総額で1,000万円を超えました（2013年度）。

環境保全型農業の農産物供給実績（2013年度）
店舗から出た食品残渣（加工くず、葉くず、稲わらな

20
21 Sanchoku Report 2015

生産物
の販売
肥 料

5 環境にやさしい生協産直
環境配慮の取り組みアラカルト

159.5

100

がわ

果樹園きつないよし とものぞみ

橘内 義知 さん︑望 さん
5年前に福島に帰り︑就農しました︒桃・りんご・さくらんぼを作っています︒就農の斉藤 由美子さん（生協組合員）

翌年︑福島原発事故が起きました︒風評被害と思っています。

の嵐に見舞われましたが︑﹁やるしかない﹂な福島の今」を、できる限り伝えていきたいと決心して仕事に集中しました︒全ての園地と心意気」に感動です。多くの方に「ホットを洗浄し︑放射線を測定し安全性を確認しまて「おいしい桃」を作ろうとしている「元気し た ︒ 生 協 の 皆 さ ん に も 応 援 し て い た だ き︑いっぱい動き回って︑福島の桃のレベルの底「安全でとびきりおいしい福島の桃を食べとても感謝しています︒
上げに力を入れています︒目標は福島ブランドを日本一にすることです︒
地域では就農者も増えていますが︑過疎化が進んでいます︒寂しいです︒ でも︑桃があります︒たくさんの果物があります︒これからもずっとおいしく食べてもらうために︑大てほしい！」。生産者の皆さんが、自信を持っ

生協の交流会には積極的に参加しています︒

生ガキを皆さんにお知らせし、利用を▼園地に立つ橘内さん一家
ひさし

福島からの距離が遠いエリアほど︑事故当時

います。これからも志津川のおいしい

切にしていきます︒家族と仲間と一緒に︒

田川 尚さん（生協職員）のイメージがまだ残っているようなので︑直きることは、福島の農産物を当たり前に組接会って︑話をして︑食べてもらい︑福島の今

私たちが食べ続けることが、生産者

ＪＡ新ふくしま●福島県福島市飯坂町
意志と力強さを感じています。私たちにでと︑桃のおいしさを広めています︒

大変ですが︑とにかく続けることだと思って「風評被害に負けない！」という、生産者の何といっても︑﹁ お い しい﹂の 一 言 が 一 番
うれしいです︒苦労なんてありません︒元気▲桃の収穫を行う橘内義知さんと望さん

づ

応援メッセージに勇気をいただいた
しラスの産地にすることです︒

ですね︒目指すところは︑宮城県でトップク張っている姿を見せて︑安心してもらいたい

員さんに喜んでもらいたいです︒そして︑頑安全なもの︑おいしいものを提供し︑組合ＪＦみやぎ志津川支所● 宮城県本吉郡南三陸町

かき部会長
ぎょうば ひろ ふみ

行場 博文 さんカキの生産量は︑震災前の パーセント程度まで回復しました︒ここまでこられたのも︑生協さんからも︑いろいろな支援をいただ

い ま す ︒ こ の 地 区 に は ︑後 継 者 が 結 構 い ま

漁師は個性豊かな人が多く︑まとめるのがきました︒特に応援メッセージには︑涙が止す︒私の息子はどうだか分かりませんが︑次多くの人に支えていただいたおかげです︒

ま り ま せ ん で し た ︒ 何 と か や っ て い こ う と︑の世代のためにも︑一生懸命やらないと︒

が作り続けていくことにつながると思

22
23 Sanchoku Report 2015

き

み

たけ し

い

ど

福島県

桃が教えてくれた
濱田 美紀さん （生協組合員）
はま だ

勇気と元気が湧いてきました︒

土井 健志さん（生協職員）

仕事で一番つらいことは︑冬の時期の早起復興を後押ししていきます。

復旧・復興の経験から︑人とのつながりは員の「おいしい！」の声を生産者に届け、きですかね︒寒くて︑眠くて︑みんな寝ていを味わえる素晴らしいカキです。組合

財産だと思っています︒これからも生協さ荷になりました。むきたてのおいしさ

ると思うと ……
︒それでも︑頑張ります！

東日本大震災の発災直後から復旧

んとの交流を大事にしていきます︒

行場博文さん

活動に取り組み、2012年10月から出

宮城県

広めていきたいと思います。

80

合員さんにおすすめすることです。福島をきちっとアピールしていきます。

▲

6 地域と生きる生協産直伸張を続ける地産地消
2013年度の地産地消商品の供給高は、2010年度の実績と比較し大きく伸張し、青果以外の部門（精肉や鮮魚など）にも広がりを見せてい地域の産業や社会︑コミュニティが空洞化し始めていると言われて久しく︑いよいよ限界に近づいているとこ

ろも出ています︒

その一方で︑自分たちが暮らす地域への愛着やこだわ

りも高まってきています︒同じ地域に暮らす人と人のつながりを尊ぶ気持ちや︑連帯の意識とも重なり合ってき

ています︒

0

地域固有の商品︑人のくらしやつながりが丸ごと見え

2013年

地産地消の商品の売り場は、組合員にとって「顔の見える生産者」からの新鮮な季節の野菜・果物が並び、人気のコーナーです。

る地産地消商品や地域商品をどのように掘り起こし︑ど

2010年

2

のような方法で組合員に提供していくのか︒近年の主要

0

2.7%

課題として︑地域ごと︑生協ごとにさまざまなかたちで200

4取り組んでいます︒

5.3%

400

多くの生協が地産地消商品の取り扱いについて︑
﹁ 地域

6

506

の発展﹂
﹁食料自給率の向上﹂﹁生産者と消費者の交流﹂を8

目的としています︒地産地消の取り組みが︑地域社会に総供給高に占める割合

とって大きな意義を有するものであることを︑多くの生890総供給高に占める割合

供給金額

600

10

供給金額

協が認識しています︒

800（単位：%）

商品が画一化し︑特徴ある地域固有の食品が失われて1,000きたことや︑地域の農業や食品関連の産業が衰退してき（単位：億円）

たこと︑そして︑地域の経済・雇用・くらしが崩壊しつ

生協の地産地消の推移（2010年度・2013年度）

つあることが強く認識される状況になっています︒

協産直の不可欠な要素になってきています。

このような時代こそ︑生協産直の挑戦分野として︑地域密着による商品開発・商品提供が今︑求められています︒

ます。地域商品、地産地消の重視は、今後の生

地域の活力と生協の役割
生協は、地域の消費者・市民の助け合いの組織であり、同時に産地開発・商品開発機能

各部門において地産地消の取り扱いがある
生協の割合（2013年度）をもつ組織でもあり、かつ物流機能（宅配、店舗）と一定規模の購買力をインフラとしてもつ
流通事業者です。生協に期待される役割は重大なものがあります。

0

また、地域に注目した場合、産直の重要な応用テーマとして、産直原料や産地の農林水

青果

産資源を活用した加工品の商品開発・商品提米供があります。加工品と生鮮品の相乗効果を

10

20

30

40

組んでいくことが課題です。産直産地との生鮮求められています。

38.0

食品加工産業が活性化することは、コミュニテ

精肉
（牛）

36.0

25 Sanchoku Report 2015

100

その他食品
80億円
水産
9.0%
75億円
8.4%
米
171億円
19.2%

青果
236億円
26.5%

食品合計
890億円

44.0

精肉
（鶏）

その他

90

50.0

鮮魚

地元の高校と提携し、地元の食材を活用した商品開発とその販売に取り組んでいる生協もあります。商品は組合員にも好評ですが、その開発のプロセスは、高校生にとって貴重な体験となります。

（単位：%）

58.0

地域の家族経営をベースとする農業生産やの観点からも必要なことです。

80

62.0

加工品

産地との提携を深化させていくことが生協に

70

78.0

卵

品における連携をベースに加工品に幅を広げ、

60

96.0

精肉
（豚）

生み出して地域経済の活性化に多角的に取り

ィ再生はもちろんのこと、地域の文化の維持

50

地産地消商品の供給高と部門別構成比（2013年度）

8.0

卵
97億円
10.9%

精肉
80億円
9.0%

牛乳
151億円
17.0%

（回答があった生協のみ）

24

商品を運ぶ人、加工する人、検査する人……。さまざまな場面で生協産直を支える人たちに、スポットを当ててみました。

農産物を運ぶために︑トラックドライバーの存在は欠かせません︒収穫した農産物の鮮度を保ちながら︑定刻通りに集品センターに運ぶことが求められています︒状況に応じたルートの選択に加え︑農産物の取り扱いを熟知したドライバーが︑生協産直のバトンリレ
ーを支えています︒

一番注意していることは ︑﹁荷崩れ﹂させないということです︒生産者が丹精こめて作った農産物を︑傷つけるわけにはいきませんから︒
慌てず焦らず︑安全運転に徹することが︑全ての安全・安心につながると思っています︒﹁お疲れさま﹂のひと言が︑うれしいですね︒
励みになります︒
仕事が一段と楽しくなります︒

産直商品などの残留農薬検査をする人がいます︒基準等に適合しているかどうかを確認しています︒また︑検査データを蓄積・分析し︑農作物等の改善・品質向上に役立てています︒

残留農薬の検査を担当しています︒検査の先には組合員さんがいることを︑いつも意識しています︒検査結果が商品の生産や改善につながるとうれしいですね︒
検査の結果によっては︑農作物を取り扱うかどうかの判断にもつながります︒大変重い責任だと思っています︒間違った検査結果では︑生産者に多大な迷惑をかけることになりますので︑絶えず緊張感を持って取り組んでいます︒
組合員さんが目に見えないものを︑見えるよ
うにするのが私の仕事です︒そして︑安心していただければ幸いです︒そのためにも日々︑勉
強ですね︒

よ
つじ

生産者の作った農産物を︑もう一度検品して組合員が利用しやすいように︑カット・パックなどの加工をしている人たちがいます︒
組合員ががっかりしないように︑喜んでいた
だけるように心掛けながら︑生協産直の良さを伝えています︒

この仕事を始めてから︑もう4年になります︒
検品の基準は︑自分です︒自分が納得できるもの
でないと︑組合員さんも同じ気持ちだと思っています︒何事も組合員さんの〝目線〟が大切です︒
生産者が丹精こめて作った農産物を︑いい状態で加工して︑組合員さんにお届けできれば本望です︒あとは︑職場のみんなで楽しく仕事ができて︑時々息抜きで飲み会ができれば︑それで十分です︒

やす ひろ

興味をもってもらいたい︒産地の取り組みをより深く理解してもこの産直レポートを読んだことで︑産地が目指していることにいった消費者の声が届けられれば︑地域も元気になるのです︒の 食が 抱 える 問 題 が 少し ずつ 解決 して い く でし ょう ︒そ して こうらいたい︒そうすればだんだんと自宅食の復権が実現して︑現代

めて︑自分で調理して会話しながら家族や仲間と一緒に食べてもさも増して︑笑顔になること間違いなしです︒そんな楽しさを求者の皆さんの取り組みを食卓で話題にして欲しい︒きっと美味ししょう︒﹁ これはどこで︑どのように作っているのかな？﹂生産

も 隣 の 農家さ ん が作 っ て届 け て く れた も の のよ うに 感じ られ るでことをもっとよく知ったならば︑今日届いた野菜︑それはあたか

心 の こもっ た 産直 商 品を 心 を 込 めて 食 べ ても ら い たい ︒ 産 直の体験の力を加えていく知恵が求められています︒

ールは発達しました︒それらを利活用しながら︑さらにリアルなＳＮＳの普及によって︑互いを理解し合うコミュニケーションツ

しい課題があります︒情報技術は格段に進歩し︑スマホを通じたを どの よ うに 深 めて いく のか ︒そ こに 産直 交 流 にお け る 古く て 新

ま す ︒ そのた め に消 費 者と 生 産 者 の想 い を 結び つけ るた めの 対話

解︑真の協働︑そして真の信頼関係の構築を進めることだと思い

今︑生協産直に求められているのは︑消費者と生産者の真の理しています︒

り拓いてきました︒これからも時代をリードする取り組みを期待

生協産直は常に挑戦を続けてきました︒そして新しい社会を切

生協産直に期待すること

組合員 目線 が基本です
らうきっかけとなることを願っています︒

なか しま

東京大学大学院教授 中嶋 康博

26
27 Sanchoku Report 2015

辻 みつ代 さん

ＳＢＳゼンツウ■ 農産加工担当

南 雄一さんみず ほ
あら き

安全運転に徹しています
目に見えないものを見つける

みなみ ゆういち

アクティブランナー ■ドライバー
荒木 瑞穂さん

日本生協連・商品検査センター ■ 理化学検査グループ

私たちも生協産直を支えています
生産者と組合員を結ぶ産直商品一つひとつに、いろいろな立場から、多くの人たちが関わっています。