発行日:2024年7月12日

韓統連ニュースレター한통련 뉴스레터第85号
제85호

発行:在日韓国民主統一連合（韓統連）〒110-0016 東京都台東区台東4丁目31-7-302 電話/FAX 03-4362-5284
メール chuo@korea-htr.org
ホームページ https://chuo.korea-htr.org/
ニュースレター配信をご希望の方はchuo@korea-htr.orgまでご連絡ください。（メールにお名前をご記入の上、件名に「韓統連ニュースレター配信希望」とお書きください）정세 情勢●尹大統領弾劾請願、２週間で１００万突破…「国民の審判」無視し「独断と専横」続ける政権に国民の怒り
続遅延状態が続き、国会側はサイトの増設など対応に追われた。

民主党「請願民意をしっかりと受容」「１ ０ ０ 万 請 願」を 受 け て 第 一 野 党 の「共に民主党」では扱いについて考慮中。
まずは請願内容を精査し弾劾事由を点検した後に、必要であれば関連の聴聞会を開催する案があがっている。請願では尹大統領の弾劾事由として△海兵隊チェ上等兵殉職
事件捜査への外圧疑惑△金建希（キム・ゴニ）大統領夫人のブランドバッグ授受疑惑
およびドイツモータース株価操作関与疑惑など△福島原発の放射能汚染水放流のほう
助△日帝強制動員問題の「親日」解決法の強行△戦争の危機を助長と５項目を掲げている。
法司委所属のある民主党議員は３日、メディアのインタビューで「１００万人をこえた民意を無視してはならない」「請願の最終数を確認し、民意をしっかりと受容しどう受け止めていくのか論議し決定する」と述べた。法司委は９日、聴聞会を１９、２６日に開催することを可決した。
常任委員会次元では大統領弾劾訴追案の発議権はない。国会在籍議員の過半数１５０人以上が発議に参与し、在籍議員三分の二の２００人以上の賛成で憲法裁判所（憲裁）に弾劾審判を請求できる。憲裁では９人の裁判官の内６人以上の賛成で弾劾が決

弾劾請願サイト。申請者が殺到し、接続が大幅に遅延している

国会弾劾請願「１００万突破」
韓国国会ホームページの国民同意請願に寄せられた尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領の弾劾訴追案の発議を求める請願（「尹錫悦大統領弾劾訴追案の即時発議要請に関する請願」）に対し、同意者が７月３日午前に１００万人を超えた。
同請願は６月２０日に公開され、公開後４日目の２３日に請願受け付け要件である「５万人以上の同意」を満たし、２４日に法制司法委員会（法司委）に回付された。
請願期間は３０日間で期限は７月２０日まで。
同意者は急増し、尹大統領が梨泰院惨事と関連した陰謀論に同調していたとの発言が公開されてからは、毎日約１０万人以上が賛同している。一時は請願サイトへの接1定する。

統領をこれ以上このままにしてはおけない」「国民の安全と国家の利益を守るという憲法精神を否定する尹大統領の弾劾事由は満ち溢れている」と請願趣旨を明らかにした。市民社会団体などが屋外集会などで展開する主張がそのまま国民請願の形を取ってあらわれた。ここに２週間で１００万人をこえる国民の同意が集まった。
尹政権は、総選挙で示された「国民の審判」を謙虚に受け止めて反省し国政の基調を転換するどころか、変わらぬ「独断と専横」の姿勢を堅持し続け、国民の怒りは天を衝く勢いだ。世論調査でも政権の肯定評
価は２０％台後半から３０％台前半、否定評価はその約２倍以上という状況が続いている。
弾劾を実現する上ではまず大統領の違法事実を明らかにしなければならない。諸疑惑に対する特別検察法の導入が欠かせない。そして国会での発議・議決、憲裁の決定。法と手続きがハードルとして続くが、法と手続き以前に今回の請願であらわれた国民の熱気を重要視しなければならない。
「尹政権を許さない」と訴え「尹政権は退 陣 し ろ」と 求 め る 反 尹 政 権 の 民 意 は、「政権審判」から「１００万弾劾請願」へと確実に拡大し成長している。勢いを増す流れは誰も止められない。

尹政権「違法事項・弾劾事由ない」
一 方、大 統 領 室 と 与 党「国 民 の 力」は「１００万請願」に対し「弾劾は不可能」の立場で対抗している。国民の力のカク・
ギュテク首席報道担当は３日、メディアに対し「弾劾請願は国民の自由」としながらも、「弾劾事由がないのは誰が見ても明白だ」と主張した。大統領室の関係者は「明らかな違法事項がない限り、弾劾は可能ではない」「政治的に弾劾に継続して言及しながら、国政がうまく回らない状況をつくり 出 し て い る」と メ デ ィ ア の 質 問 に 答 えた。
こうした政権側の発言に対し民主党のパ
ク・チャンデ代表職務代行兼院内代表は議員総会で「国民の怒りを引き続き無視するならば、国民により追い出されるだろう」「尹大統領と国民の力を断罪し、国の未来と国民の生活を守るために最善を尽くす」と強調した。
拡大・成長する反尹政権の民意請願者は「尹大統領の就任以後、韓国は総体的危機に直面し、大統領の拒否権行使により民主主義の根幹が揺らいでおり、国を危機に追い込み反省するところのない大●【記事紹介】「チェ上等兵特検法」二度目の拒否に…野党・市民社会団体、１３日に光化門で大規模集会／「イム・ソングン前師団長と大統領の間に誰が存在したのか、令夫人の名前がなぜ登場するのか、国民は知らなければならない」
捜査させる法案について、尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領は７月９日、同法案に対する二度目の拒否権を行使した。尹大統領が国会で可決した法案に拒否権を行使するのは１５件目。同法案は国会に差し戻される。
警 察 は ８ 日、同 事 件 の 捜 査 結 果 を 発 表し、海兵隊第一師団の旅団長ら現場指揮官６人を業務上過失致死の容疑で送検すると明らかにした。だが、イム・ソングン前海兵隊第一師団長については「嫌疑なし」と判 断 し た と し て、送 検 し な い 方 針 を 示 した。
野党は尹大統領がイム氏の容疑を認めた

６野党と市民社会団体が記者会見し尹政権を糾弾

昨 夏、水 害 に よ る 行 方 不 明 者 を 捜 索 中だった海兵隊員が死亡した事件に絡んで捜査に圧力がかけられた疑惑を特別検察官に
2

海兵隊捜査団の初動調査報告を受け、イム氏を立件しないよう圧力をかけた疑いがあると主張。最近ではイム氏擁護の背後に金建希（キム・ゴニ）大統領夫人の存在も取りざたされている。
こうした中、６野党と「拒否権を拒否する全国非常行動」は１０日、国会で共同記者会見を開催し、尹大統領の拒否権行使を厳しく糾弾するとともに、１３日にソウル光化門一帯で汎国民大会を開催すると予告した。
民衆の声（７月１０日）の記事を紹介する（一部省略）。

る考えは全くなく、自身の誤りを隠すことにあくせくしている」と指摘した。パク職
務代行は「権限を私有化し国民を裏切り自身の権力を維持する政権を、わたしたちは独裁政権と呼ぶ。尹大統領はいま無能な独裁 者 の 道 を 進 ん で い る」「こ の ま ま 行 けば、すべての不正権力、独裁権力の最後がそうだったように破局だけが待っている」と警告した。
祖国革新党のキム・ジュニョン代表権限
代行は、尹大統領はもちろん、チェ上等兵死亡事件の核心被疑者であるイム・ソングン前師団長に嫌疑が及ばないよう助けた背後者と目されている金建希女史を捜査対象とする特検法を発議すると予告した。キム
権限代行は「真実をあざ笑う者が幅を利かせる一方、原則どおり捜査を受けた人は起訴され裁判を受けている」「これ以上見過ごせない。捜査妨害と外圧の元締めである尹大統領を捜査対象とする特検法を発議する。イム師団長を助けるためのロビーの主要な窓口だったという状況が明らかになった金女史も捜査対象になる」と予告した。
進歩党のキム・ジェヨン常任代表は「イム・ソングン前師団長と大統領の間に誰がどう存在したのか、そして令夫人の名前の三文字がなぜここに登場するのか、国民は真実を知らなければならない」「国民の生命と安全には関心のない大統領、自身と家族の私益と私感により意思決定を下す大統領、国会の立法権を無力化する大統領、総選挙で確認した民意さえ無視した大統領、尹大統領の拒否権統治を崩す主権者である国民の熱い力を示そう」と訴えた。

尹錫悦大統領が５月に続いて再び「海兵隊チェ上等兵死亡事件特別検察法（チェ上等兵特検法）」を拒否すると、６野党と市民社会団体は１０日、これを「国民への宣戦布告」と規定し強く糾弾した。野党と市民社会団体は１３日にソウル光化門一帯で汎国民大会を開き市民の怒りを束ねると予告 し た。「拒 否 権 を 拒 否 す る 全 国 非 常 行動」と「共に民主党」、祖国革新党、進歩党、基本所得党、社会民主党、「新しい未来」はこの日、国会本庁階段で記者会見を開き、このように明らかにした。
参加者は「これ以上、チェ上等兵死亡事件と大統領室の外圧疑惑の真相究明が遅れてはならない。国会はチェ上等兵特検法を再議決しなければならない」と要求した。
野党代表も激高した声で尹大統領の拒否権 行 使 を 糾 弾 し た。共 に 民 主 党 の パ ク・チャンデ代表職務代行兼院内代表は「尹大統領はチェ上等兵特検法を再び拒否し、国民が与えてくれた二度目の改心の機会を投げ捨ててしまった」「大統領は遺族と国民の期待を再び裏切った。真相を明らかにす

原文
https://vop.co.kr/A00001657430.html

3활동보고 活動報告
●韓統連大阪と韓青大阪が「第２回鶴橋アクション」実施…韓米日軍事「同盟」強化に反対アクション（街頭宣伝活動）」を実施し、韓米日軍事「同盟」強化に反対した。
参加者は韓米日軍事「同盟」強化反対を訴えるプラカードを掲げ、駅前を通行するの市民にアピール。「韓米日軍事『同盟』強化によって朝鮮半島をはじめ東アジアの平和が脅かされている」「最近では沖縄・南西諸島の基地強化が進められており、住民たちから反対の声が上がっている」と訴え、「軍事演習、基地の強化では平和は実現できない」と強調した。
「第３回鶴橋アクション」は、朝鮮戦争停戦協定締結７１周年を迎える７月２７日に実施される。

アピールする参加者たち

６月２７日から朝鮮半島近海で韓米日合同軍事演習「フリーダム・エッジ」が実施される中、韓統連大阪本部と韓青大阪府本部は２９日、ＪＲ鶴橋駅前で「第２回鶴橋●宋世一委員長、ヨコスカ反基地平和デモに参加 …「フリーダム・エッジ」の危険性を指摘施された韓米 日合同 軍事演習『フリーダム・エッジ』は、陸海空や宇宙、サイバーなど複数領域で実施すること、指揮体系の連携強化をはかることにその目的がある」とした上で、「複数領域は当然『地上』を含み、これは自衛隊が３カ国合同軍事演習の名の下に朝鮮半島に本格的に進出することを可能にする重大な変化であり、指揮体系の連携強化はインド太平洋地域において米国が主導する同盟国軍が一本化された指揮体系で統率された軍事行動を展開できるようにするもの」と指摘した。そして「こうした動きは、朝鮮、中国、ロシアを念頭に置いたアジア版ＮＡＴＯの構築を狙う米国の覇権政策のあらわれであり、地域の軍事緊張・対決を高める」と主張し、韓米日軍事協力・軍事同盟化に反対しようと訴えた。

連帯あいさつする宋世一委員長「非核市民宣言運動・ヨコスカ／ヨコスカ平和船団」が主催する月例の反基地平和デモが６月３０日、横須賀市内で行われた。
コースは、海軍基地を臨むヴェルニー公園
から自衛隊横須賀地方総監部前、米軍横須賀基地前を経由し、「横須賀中央」駅前商店街を通り横須賀市役所前公園まで。
韓統連の宋世一（ソン・セイル）委員長が出発集会で 連帯あ いさつ。宋委員長は「２７日から２９日まで朝鮮半島近海で実＜お知らせ＞「非核～ヨコスカ」ではパンフレット『自衛隊導入 巡航ミサイル ト
マホーク ここが問題』を６月１５日に発行、２００円で販売中。申し込みはtel/fax046・825・5107まで。

4■韓統連ホームページ、日々更新しています
韓統連ホームページでは、朝鮮半島情勢や私たちの活動予定・報告などを日々アップしています。また、講演や集会の動画を韓統連ユーチューブチャンネルで配信しています。あわせてぜひご覧ください。
韓統連ホームページ
https://chuo.korea-htr.org/
韓統連ユーチューブチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCg_8NZg52O1VTAMIgrXfqiQ행사예정 行事予定
7月
尹錫悦政権弾劾集会（東京）
日時:７月１３日（土）午後５時３０分開始
連絡先:０９０－４２９８－６１１３（李）場所：京成上野駅前

主催：東京民主実践連帯

情勢学習会（神奈川）
日時:７月２１日（日）午後１時３０分開始 場所：かながわ県民センター 内容：情勢講演（講師：李俊一（イ・チュニル）事務長） 主催：韓統連神奈川本部 連絡先:０９０－１０
４９－４２６１（文）８月
８・６ヒロシマ平和のつどい２０２４
日時:８月５日（月）午後５時３０分開始 場所：広島市まちづくり市民交流プラザ 内容：
報告「朝鮮半島の平和と南北統一のために」（尹康彦（ユン・ガンオン）韓統連広島本部代表委員）他 主催：同実行委員会 連絡先:０９０－４７４０－４６０８（久野）

在日コリアン青年学生のための本当の韓国発見ツアー「チンチャコリア」
日時:８月１０日（土）～１２日（月・休） 内容：光復節記念大会、韓国青年学生との交流、ＤＭＺ（非武装地帯）平和紀行、都羅山統一展望台、ソウル市内観光など 参加費：３０,０００円（食事・宿泊など現地滞在費、航空便は各自手配） 主催：在日韓国青年同盟
連絡先:０３－４４００－５３３１（韓）編 ７月になりました。今年で停戦７１年目ですが、韓米日の軍事同盟化を背景に、朝鮮半島集 の戦争危機はますます高まっている状況です。停戦協定を平和協定に転換させるのは、民後 衆の闘いしかありません。危険な戦争演習に全力で反対していきましょう（李）記5