コースの見どころ

について

❸女神橋

❹ハンマーヘッドクレーン

日本初の浮体式海上旅客ターミナルとして 1991 （平成3） 年にオープン。 横浜港をめぐる定期航路と遊覧船が発着。 グリーンのキャップの白い塔の建物は、 ミナトヨ
コハマのマスコット的な存在です。

2020 （令和 2） 年 12 月に完成したみなとみらい２１中央地区と新港地区を結ぶ人道橋。 隣接するヨコハマグラ
ンドインターコンチネンタルホテル上部に設置された国際平和のシンボルである女神像にちなんで命名されました。

今から１００年以上前に建造された英国製の大型港湾荷役機械。 2019（令和元）年、 客船ターミナルを中心に、ホテル、 「食」をテーマとした商業施設が融合した日本初の複合施設「横浜ハンマーヘッド」がオープンしました。

● 周辺の観光情報 ●最新のイベント情報、 グルメ情報、 モ
デルコース、 地図、 おすすめの観光ス
ポットや夜景スポットなど、 横浜の観光に役立つ情報が満載！
【公式】横浜観光情報サイト

横浜港紹介サイト（横浜市港湾局）❺赤レンガ倉庫❻象の鼻パーク❼大さん橋❽山下公園

明治末期から大正初期に建設されたレンガ倉庫。大規模な修復を経て、 2002（平成 14）年にオープン。 当時の倉庫の面影を残しながら、 四季折々の多彩なイベントが繰り広げられる横浜を代表する観光スポットです。

1859（安政 6）年、 横浜開港の際に造られた波止場が、開港 150 周年を迎えた 2009 （平成 21） 年に公園としてオープン。 防波堤が象の鼻の形に似ていることから、いつしか「象の鼻」と呼ばれるようになりました。

明治中頃から 6 度の建設 ・ 増改築を経て、 2002 （平成 14） 年に 7 代目となる現在の新ターミナルがオープン。 屋上のウッドデッキと芝生広場は、 港の眺望や夜景が楽しめる人気の観光スポットです。

1930 （昭和 5） 年、 関東大震災のがれきで海を埋め立てて造られた歴史ある公園。 ここから見る港の景色は横浜の原風景です。 戦中 ・ 戦後、 シアトル航路で活躍した「日本郵船氷川丸」が係留保存されています。

＊ジョギングの際は、歩行者との距離を十分にとるなどのご配慮をしていただきます様お願いします。
＊工事等により通れない場合もあります。

→

ハンマーヘッドパーク.5kmkm→←0横浜海上防災基地←0.6km→❷ぷかりさん橋

横浜ベイコート倶楽部
ホテル＆スパリゾート

40.

0.6km
カップヌードル ←4.4km ミュージアムパーク

国立大ホール❻象の鼻パーク

0.4AM
AA（ローIR CプウABIェイ
N）

KOH
YO

神奈川県立歴史博物館
至 桜木町駅

横浜市役所

横浜市開港記念会館（ジャック）

関内

朝暘門

シル通り

天長門

本町

中区役所

クロード

ローズホテル横浜

横浜中華街

横浜都市発展記念館
横浜ユーラシア文化館

通り
ん橋
大さ

馬車道

エスカル横浜南門

ハイアット
リージェンシー 横浜

り
大通
日本

北仲ブリック＆ホワイト

フェニックスゲート

水町

横浜情報文化センター
日本新聞博物館

みな横浜第二合同庁舎

元町・中華街駅
通り

ホテル JAL シティ横浜関内

日本大通り駅
い線

帆船日本丸 ・ 横浜みなと博物館

山

関帝
廟通
り

通り

海岸

ら
とみ

横浜ロイヤルパークホテル→

中華街大通り

万国橋

馬車道駅

km

KAAT
神奈川芸術劇場

横浜開港資料館

通りと大みな←神奈川大学みなとみらいキャンパス

シルク博物館
開港広場

り
桜通
関内

横浜ランドマークタワー
横浜美術館

k

神奈川県庁
（キング）

り
大通
関内

日本丸メモリアルパーク

0.5通り
ーズ
スタ
ベイ

汽車道

※改装中

ホテルニューグランド

園
下公

m→

横浜税関
（クイーン）

神奈川県
警察本部

日本郵船
歴史博物館

みなとみらい駅

1.3

神奈川県民ホール

2.5km
2.5km

運河パーク

横浜マリンタワー

通り

元町通り

新港橋

ナビオス横浜よこはまコスモワールド

→

周
園一

m→

横浜ベイホテル
東急.0km

←1

←山

←

↑山下ふ頭
横浜人形の家下公（新港地区）

コスモクロック 21

5.0km
0.0km

❽山下公園

横浜港振興協会本部

グランピングエリア

さくら通り

クイーンズスクエア

けやき通り←至 横浜駅

→

00:00

国際橋

4.0km
1.0km

2.2km
2.8km
3.0km
2.0km

横浜みなとみらい万葉倶楽部
横浜ワールドポーターズ

みなとみらい２１（中央地区）

最先端のビル群が生み出す光のシャワー。 時代を経ても色あせない夜の港の風情。 夕暮れから夜へと、 空と水面の光の移ろいは、 いつ見ても新鮮な発見があります。 横浜港の夜景は、 未来と過去の融合と、時の移ろいが醸し出す絶妙なハーモニーが、 街を訪れるたくさんの人々を魅了しています。

❺赤レンガ倉庫

カップヌードル
ミュージアムヨコハマグランド
インターコンチネンタルホテル

国際大通り.2km.3k

横浜港の夜景→Marine & Walk
Yokohama←0新港サークルウォーク❸女神橋

パシフィコ横浜km→←0

ザ ・ カハラ ・ホテル＆リゾート 横浜.6km←0インターコンチネンタル
横浜 Pier８
1.0km
4.0km

←❶臨港パーク

2.0km
3.0km

←横浜ハンマーヘッド
新港ふ頭客船ターミナル

日本郵船氷川丸→❹ハンマーヘッドクレーン❼大さん橋

横浜港大さん橋
国際客船ターミナル

.5km

0.0km
5.0km

ベイウォーク横浜サイン←01.4km
3.6km

－日本語－
発行 ： 一般社団法人 横浜港振興協会 （ＰＯＰ ヨコハマ）
TEL ０４５－６７１－７２４１
http://www.yokohamaport.org
2022（令和 4）年 3 月 《第三版》
編集 ・ デザイン ： 株式会社オクトプランニング＆デザイン

マップ上の中継地点付近には、路面上に距離が表示されています。路面のＱＲコードを読み取ると、このマップを見ることができます。

3.5km
1.5km

▼

横浜港の概要や歴史、姉妹港情報、クルーズ船の発着情報など、 横浜港のことをもっと知りたいという方のための情報サイト！

－日本語－パシフィコ横浜
ノース▼❷ぷかりさん橋❶臨港パーク
横浜港を臨む抜群のロケーションが目の前に広がる、 みなとみらい 21 最大の緑地。 広々とした芝生広場、 ゆるやかにカーブする水際線など、 潮風を感じながらゆったりとした時間を過ごせる公園です。

横浜港を見渡せる水際沿いは、 片道約５ｋｍ（山下公園一周を加えれば約６ｋｍ） のウォーキング＆ジョギングコースとなっています。
このコースの特徴は、 心地よい潮風を感じながら、 世界有数の景色を誇る横浜インナーハーバーの観光スポットを巡れること。 日中の美しい港の景色のみならず、 夜も圧巻の夜景が楽しめます。 是非、 一度トライしてみて下さい。

朱雀門

元町

横濱媽祖廟
山下町公園

0.0km …臨港パークからの距離
0.0km …山下公園からの距離

善隣門

…ホテル

玄武門

…公衆トイレ…給水ポイント…横浜三塔ビューポイント
神奈川県庁（キング）・横浜税関（クイ ー ン）・横 浜 市 開 港 記 念 会 館（ジャック）が同時に見える場所

横浜公園
横浜スタジアム

050

100

200300500m

CourseHighlights❷PUKARISANBASHI PIER

❶RINKO PARK

Enjoy the great view of Port of Yokohama from thelargest green in Minatomirai 21. The spacious lawn
and the curved waterfront make the park an ideal
spot to relax and feel the breeze.

The pier opened in 1991 as the ﬁrst ﬂoating terminal
in Japan for regular liners and excursion boats thatcruise around Port of Yokohama. The white towerwith a green roof is an icon of the port.

❸MEGAMIBASHI BRIDGE

Along the waterfront path overlooking the Port ofYokohama is a scenic walking & jogging course with aone-way distance of around 5km (6km when including aloop around Yamashita Park). What makes this special is its
unique route where you feel the perfect amount of sea
breeze while it takes you through sightseeing destinationsin the Yokohama Inner Harbor Area boasting some of theworld's most splendid views. The beautiful landscape ofthe port is not only magniﬁcent during the day but also
provides a setting for a stunning night view after dark. It is
worth the visit without a doubt.

❹HAMMERHEAD CRANE（Goddess Bridge）The pedestrian bridge connects
Central and Shinko districts of Minatomirai 21. Its
name comes from the statue of goddess placed at the
top of InterContinental Yokohama Grand.

The crane is a large-size cargo-handling machine made in
Britain more than 100 years ago. Yokohama Hammerhead,a complex facility consisting of a passenger ship terminal,
hotel and commercial facilities, opened in 2019.

● TOURIST INFORMATION ●Yokohama Visitors' Guide provides
useful tips for enjoying Yokohama.
Check out the recommended
sightseeing spots, restaurants, eventsin the city, and more!
Interested in Port of Yokohama andits history, or looking for cruise
details? Go to the information site
provided by City of Yokohama Portand Harbor Bureau!

－English－MINATOMIRAI 21

KokusaiBridge❻ZOU NO HANA PARK
0.

5km

oem→: 1.3k shita K
tanceaop dis Yam

00:00←ShinkoBridge 2.5km※Under Renovation

Hotel New Grand

Motomachi,
Chukagai Sta.

ori

iD

ach

um
Miz

Kanagawa
Kenmin Hall

Choyomon Gate

Silk Museum

Rose Hotel M
Yokohama inami
Tenchomon Gate

YOKOHAMACHINATOWN

Cosmoclock21
Yokohama
Cosmoworld

Nihon Odori Sta.

shiDoridNaka Ward
Administration
Oﬃcen Silk R

Suzakumon Gate

oadYokohama Masobyo
Yamashitacho Park

…Public Toilet

Genbumon Gate

MOTOMACHI…Hotel…Drinking Fountain

Avenuevenri Aue…Viewpoint for Yokohama Three Towers
Point where the King, Queen
and Jack towers can be seen
together.

Yokohama Park
Yokohama Studiummo

0.0km …Distance from Rinko Park
0.0km …Distance from Yamashita Park

Zenrinmon Gate

nbar
eva

doOd

←Osal
Bou
oriatoKANNAI

OdMin

oriaDkur

Kanagawa Prefectural
Museum of Cultural Historye

To Sakuragicho Sta. Yokohama City Halloriaai Senui Av

BASHAMICHI

dorBashamichi Sta.

rs DnKan

Kitanaka Brick & White

OnaiKanSail Training Ship Nippon Maru
Yokohama Port Museum

Yokohama Government
Oﬃce Bldg. No.2

Yokohama Port
Opening Memorial Hall（Jack Tower）

Staa
MinBayto M

Kishamichi Promenade

on

ine

Lirai

Phoenix Gate

Escale Yokohama→KAAT / Kanagawa
Art Theatre
HYATT REGENCY
KaikoHiroba
2.5km
Yokohama
Yokohama World Porters
Yokohama Archives of History
Yokohama Custom
ueHouse（Queen Tower）
venNavios Yokohamari AoKanagawa PoliceoD
Kanagawa PrefecturalnchHeadquarters
HoBankoku
Hotel JAL CityGovernment（KingTower）
Canal Park
Bridgekannai Yokohamaori
D
Museum of Yokohama Urban History
ganiaK
Yokohama Museum of EurAsian Cultures
NYK MaritimeMuseumYokohama Media and Communications Center
The Japan Newspaper Museum

The Landmark Tower
Nippon Maru
Yokohama
Yokohama
Memorial Park
Museum of Art
Yokohama Royal Park Hotel← Kanagawa University
Minatomirai Campus←

Cupnoodles Museum

AvenueMinatomirai Sta.

Shinko Circle Walk

Yokohama Marine ToweriDor

ark lohita Pamas←Y

Yokohama
Doll Museum→Nih←To Yokohama Sta.

（Shinko District）

Minatomirai
Manyo Club

Yokohama Bay HotelTokyu
Dori Avenue

Keyaki DoriQueenʼs Square（Central District）

The countless lights from the contemporary
buildings coexist with the timeless historicalambience of the port. It is always impressive tosee the gradual transition of the scene as thenight falls. Join the many who have been fascinatedby the harmony of the old and new found in thenight view of Yokohama.

Glamping Area

❸MEGAMIBASHI BRIDGE.0km←1nm→

Kokusai Odori Boulevard
SakuraNighttime
Skyline of YokohamaInterContinental
Yokohama Grand→.3k

PACIFICO Yokohama
NorthPACIFICO Yokohama

NationalConvention HallCupnoodles ←Museum Parkm4k0.

Port of Yokohama
PromotionAssociation
3.0km
2.0km

←0THE KAHALA
Hotel & Resort Yokohama

0.6km
4.4km

→

❽YAMASHITA PARKDori

Yokohama Baycourt Club
Hotel & Spa Resort❺RED BRICK WAREHOUSE.2km

yo❷PUKARISANBASHI PIER

Marine & Walk
Yokohama←04.0km
1.0km

2.2km
2.8km

PierKanteib

→

1.0km
4.0km

→

↑Yamashita

5.0km
0.0km

Shopping St

→.5km
←0→
km

2.0km
3.0km

0.4.6km

YOKOHAMAAIR（CCABableINcar）←0.6km←0NYK Hikawa Maru

reet❼OSANBASHI→Yokohama Hammerhead
Shinko Pier Cruise TerminalInterContinental
Yokohama Pier8

BAYWALK YOKOHAMA
Sign (distance marking).5km

Yokohama Marine Disaster
Prevention Complex

3rd Edition, March 2022

Designed and edited by OCTO Planning & Design Inc.

←0Hammerhead
Park❹HAMMERHEAD CRANE－English－
Produced by Port of Yokohama Promotion Association（POP Yokohama）
045-671-7241
http://www.yokohamaport.org

At designated points
along the route, there
are surface markings to indicate the distancetravelled. Scanning the QR code on
the pavement will give youaccess to this map.

Osanbashi YokohamaInternational Passenger
Terminal

1.4km
3.6km

❶RINKO PARK

The park with a port view representing Yokohama
was made in 1930 by ﬁlling the sea with the rubble
from the Great Kanto Earthquake. NYK Hikawa Maru,
the ship used for the Seattle line during and after thewar, is preserved here.

3.5km
1.5km

＊Please keep your social distance during
your run.
＊Part of the route may not be available
in case of construction works, etc.

0.0km
5.0km

❽YAMASHITA PARK❼OSANBASHI

Since the pier was ﬁrst built in the late 1900s, it has
been reconstructed multiple times before the current
7th international terminal was completed in 2002. Thewooden-deck rooftop with lawn spaces is a popularspot to enjoy the port view.

Motomachi❻ZOU NO HANA PARK（Elephantʼs Nose Park）The wharf that was built in 1859
along with the opening of the port of Yokohama wasremade into a park in 2009. It was named after the shapeof the breakwater that resembles an elephantʼs nose.

China
Mai townn St
reet❺RED BRICK WAREHOUSE

The warehouse was built during the early decades ofthe 20th century. It was restored and opened in 2002 asa cultural and commercial complex to accommodate
various seasonal events. It is one of the major tourist
attractions in Yokohama.

050100200300500m