EVENT

チケットが当たる！

2023

06
CALENDAR
08

アート・カルチャーに会いに行こう。

プレゼント企 画 実 施中

神 奈 川イベントカレンダー

1位受賞
2
2
0
2
ル開放区
ャ
チ
ー
バ
タビュー
ン
イ
ん
宏菜さ

を〜
なたの花
あ
、
ward
う
よ
Place A
t
s
1
〜咲かせ
2
KU 202OU
L K AIH
VIRTUA
Hironaw withInter vie
Bloom
Let Your Flower

東京藝大×横浜

世界に誇るCOOL JAPANの発信地
東京藝術大学大学院映像研究科アニメーション専攻
Tokyo University of the Arts x Yokohama

The birthplace of the Cool Japan
concept renowned worldwide
Tokyo University of the Arts
Graduate School of Film and New Media
Department of Animation

神奈川県立
青少年セン
ター
開館60周
年
Kanagawaバーチャル開放区2022
1位受賞：宏菜さん

60 t h A n

Prefectu
ral Youth
niversarCentery of O p ening

横浜エリアマップ付き YOKOHAMA AREA MAP ｜ 神奈川県内の芸術文化情報を発信する「マグカル・ドット・ネット」はこちらから 〉

バーチャル開放区2022 1位受賞
宏菜さんインタビュー

たら、みんなが喜んでくれたり感動してくれたり…。観客と繋がれた気持ちになったんです。
だから私にとって音楽は『架け橋』。
また、私には只見線や下北沢をモチーフ

Multilingualtranslationにした曲があるのですが、聴く人がそこに行ったことがなくても、私の作品の歌詞やメロディから情景が浮かび、行ったような気持ちになれると嬉しいなと思います。例〜 咲かせよう、あなたの花
あなたの花を〜

えて言うなら、旅先から出す『手紙』みたいな存在。

そして音楽は自分らしくいられる居場

VIRTUAL KAIHOUKU 2022 1st Place AwardInterview with Hirona

所、『ホーム』でもあります。今までの経験や見た景色から歌詞ができるし、曝け出して作っています。それは自分らしくいら

Let Your Flower Bloom

れているからこそ。私の音楽を聴いてくれた人にとっても、「帰ってきたい」と思える「ホーム」になっていたら嬉しいです。

How do you connect with music?
Actually, as a child, I used to be very

shy, but when I sang in front of people【宏菜／ Hirona プロフィール】アコースティックギター弾き語りのシンガーソングラ
イター。『FREE STYLE』をテーマに、人との出逢いを軸として、日々曲を作り、歌を届けている。公式サイト https://hironaoﬃcial.com/
Hirona's profile: Singer-songwriter
telling stories with her acoustic guitar.
She creates and delivers songs witha "FREE STYLE" theme based on thepeople she meets. Official website:
https://hirona-oﬃcial.com/

Illustration ／お赤飯
Illustrations: Osekihan「バーチャル開放区2022」にて、応募総数115作品の中から1位受賞を機に、「バー

ナ禍でライブはもちろん、外出もできず、

We talked to Hirona, winner of the ﬁrst-place award from the 115 entries

ました。今回は「すっぴん」のアンサーソ

チャル開放区2023」の広報大使に就任した宏菜さんにお話をうかがいました。

for VIRTUAL KAIHOUKU 2022 and the PR ambassador for VIRTUALKAIHOUKU 2023.

バーチャル開放区って何？
全国の皆様に映像だからこそ表現できる作品を発表できる場や、どこでも気軽に文化芸術に触れる機会を提供することを目的として、神奈川県が主催している文化芸術に関するオールジャンルの動画コンテストです。私は昨年の募集テーマだった「ともに生きる」に共鳴し、『希望の花』で応募をしました。

What is the VIRTUAL KAIHOUKU?
It is an all-genre arts and culture-

related video contest organized by
1

Kanagawa Prefecture to show people
nationwide works with expressivenessunique to ﬁlm and provide opportunities
to easily interact with arts and culture

MVを最初から最後まで一人きりで制作しングの意味も込めて、コロナ時代を生き抜いた私たちがまた再会し、共に生きる。
「私は元気だよ！」ということを、みんなに見せたくて応募しました。

Why I entered the contest「バーチャル開放区2022」の前年に、「コいた「バーチャル開放区2021」に『すっぴん』という作品で応募したのですが、コロbridge to connect to people.

For my songs that use the Tadami Lineand Shimokitazawa as motifs, I try to infuse
their scenery into the lyrics and melodies

through COVID-19." The pandemic

meant that I couldn't play live or evengo out, so I made the entire music
video myself from start to finish. My『希望の花』"Kibo no Hana (Flower of Hope)"

audience will want to come back to.

バーチャル開放区にトライしたい人へ
音楽や絵、演劇、さまざまな芸術がありますが、ぜひ自分らしく、楽しいと思えることを思いっきり表現してください。そうした姿を見たいと、私が、たくさんの人たちが求めているはずです。自分の足で一歩踏み出せば、必ず誰かが見つけてくれます。次回で4回目となる「バーチャル開放区2023」を、今年の夏に開催する予定です。少しでも目に留まったなら、ぜひトラ
イしてみてくださいね。

To people who want to enter
the VIRTUAL KAIHOUKU
Whether itʼs music, paintings, theater,or any other kind of art that you enjoy,

places; that brings me happiness. It's like

There are so many people out there,

there can feel like they've visited theseMusic for me is like home, somewhere I

can be myself. I can open myself to others

I can be myself. I hope that my songs

2021, which had the theme of "Living

1st Place for VIRTUAL KAIHOUKU 2022

so that even people who've never been

(No Makeup)" for VIRTUAL KAIHOUKU

to "Suppin." I wanted to show people

ロナ時代を生きる！」をテーマに開催してcloser to them. So for me, music is aby writing lyrics from my experiences andI felt sympathy for the "Live together"

応募したきっかけは

liked to hear me sing. It made me feel

The year before VIRTUAL KAIHOUKU

2022, I submitted a song called "Suppin

entry for VIRTUAL KAIHOUKU 2022

theme of last year's contest.

such a warm reaction from them, they

they are letters sent while on a trip.

anywhere. I submitted my song "Kibono Hana (Flower of Hope)" because

for the first time in high school, I got

バーチャル開放区2022 第1位

places I've seen. That's possible because
will become a place like home that myexpress yourself to your heart's content.

me included, who want to see what
you create. If you take that first step,
someone's sure to discover what you're

doing. VIRTUAL KAIHOUKU 2023, thefourth contest, will be held this summer.

If this has managed to catch yourattention, why not give it a try?

神奈川県バーチャル開放区
公式チャンネル
Kanagawa VIRTUAL KAIHOUKU
Oﬃcial channel

was intended to be an answer songthat I'm alive and happy, that we got
through the pandemic and are living
together and meeting each other again.

宏菜さんと音楽、どんな関係？
実は私は幼い頃から引っ込み思案だった

んですが、高校生の時、初めて人前で歌っ撮影／野崎あつし

Photography: Atsushi Nozaki

2

東京藝大

横浜 Tokyo University of the Arts x Yokohama

世界に誇るCOOL JAPAN の発信地
The birthplace of the Cool Japan
concept renowned worldwide

東京藝術大学 大学院映像研究科
アニメーション専攻
ニンジンは待ってくれない

ピロピロプゥ

Carrots Don't Wait

PIROPIROPUUTokyo University of the Arts
Graduate School of Film and New Media
Department of Animation

県内初の「県民劇場」としても親しまれてきた

神奈川県立青少年センター
開館60
開館
60周年
周年
Well known as the ﬁrst citizens' theater in the prefecture

Multilingualtranslation

Kanagawa Prefectural Youth Center
60th Anniversary of Opening

Multilingualtranslation

青少年センター外観

Exterior of the Prefectural Youth Center

1962年11月に開館した神奈川県立青少年センターは、開館当初から舞台芸術を通じた青少年の健全育成を軸に、青少年や県民の舞台芸術活動の支援や芸術文化の振興に取り組んできました。今回ご紹介する「青少年芸術劇場」や「歌舞伎鑑賞教室」も、それぞれ半世紀以上にわたって続けられてきた取組の一つ。長年にわたり青少年と舞台芸術の出合いに尽力してきたことが評価され、令和4年度
ぼくがこわい黒いもの

よだか

Those Scary Black Things

ペットボトル虫

The Nighthawk Is Not a Hawkには「地域創造大賞（総務大臣賞）」を受賞。今夏には紅葉坂ホールがリニューア

湯けむりワクワク月世界旅行

BOTTLED INSECTS

ルオープン予定で、芸術文化の発信基地の1つとして今後とも期待されています。

Rolling Stones※写真は第十四期生修了作品*Photo shows works by the 14th graduating class

The Kanagawa Prefectural Youth Center ﬁrst opened its doors in November 1962. Since

then it has served to support the theatrical activities of youth and prefectural residents andpromote arts and culture, with an emphasis on fostering the healthy development of youth

横浜・万国橋のそばに位置する東京藝術大学横浜キャンパス。ここではthrough such pursuits. The Youth Performing Arts Theater and the Kabuki Appreciation Class

世界で活躍するクリエイターを教授にアニメーション専攻の授業が行われ

introduced here have been active for over half a century respectively. In acknowledgmentています。世界に誇る次世代クールジャパンを担う人材を輩出する同校、紅葉坂ホール舞台

Momijizaka Hall Stage

山村浩二教授に話を伺いました。

Yokohama's Bankoku Bridge. Here globally active creators teach classes to

Yamamura, a member of the school's faculty.

学生に期待することはアニメーションは自分が主体となってつくるので既成概念に捕らわれがちです。ここでは様々な視点を持って頭と心を開放す

る、刺激を与える課題に取り組んでいます。様々な課題の中で多くの気づきを得てもらいたいと考えています。

mean simply creating to suithearts and minds to various

stimulate them and open theirperspectives. I want them todiscover all sorts of new waysof looking at things throughthey can create works that will

be recognized internationallyby being aware of the world

When I look at past works,

I find many students discoveraround them while working on「Whatʼs SAMBASO−古典芸能の可能性」

杉原邦生×木ノ下裕一による学校では教えてくれない舞台芸術の解体図鑑：茂山千之丞「三番三」篇
開 演▶14：00
会 場▶神奈川県立青少年センター紅葉坂ホール
入場料▶一般：3,500円、29才以下：1,500円
チケット一般発売日▶2023年6月1日（木）10：00
60th Opening Anniversary of the Kanagawa Prefectural Youth Center
Commemorative Performance to Mark the Reopening of the Momijizaka Hall

308th Kanagawa Prefectural Youth Performing Arts Theater

Whatʼs SAMBASO: The Potential of Classical Arts

自分自身のやるべきことをや

キャンパスが横浜という学びの環境が生徒さんに与える影響は

lived up to now, creating works

Performance: 2:00 p.m.
Venue: Momijizaka Hall, Kanagawa Prefectural Youth Center
Admission: 3,500 yen (1,500 yen for those aged 29 years old or younger)
Ticket sales: 10:00 a.m., Thursday, June 1, 2023

key elements. The environment

7/26Wed.27Thu

stimulus to the students.

神奈川県歌舞伎鑑賞教室

世界で活躍できる
クリエイターになるためにはrefining their talents from thebottom up.

こと、今まで住んでいたところ

of Yokohama gives a wonderfulcreate as individuals, so it

して型にはめるのではなく、世との違いを知り、横浜の街や港界を意識しつつ自分の足元を見つめて築き上げていけば必ず世界に通用するものが創っていけると信じています。

To become creators able
to be active worldwide
By doing what they wereborn to do and bringing forth

their intrinsic qualities, they
will find opportunities to be

active worldwide. This doesn't

incorporating Yokohama, theport, and the surrounding area as

この地域に来て初めて気づいたと思います。単にグローバル化

differences from where they

過去の作品を見ていますと、った時に世界が活躍の場になる

our preconceptions. So I give

new things by coming here

第308回神奈川県青少年芸術劇場

for the first time and seeing

these diﬀerent assignments.

り、それがあるクオリティを持tends to be taken over by

3

global trends. I believe that

How the Yokohama Campus
inﬂuences the students as alearning environment

Our expectations toward
students

Animation is something we

山村浩二教授Professor Koji Yamamura

the students assignments tobe a hub to communicate arts and culture into the future.

神奈川県立青少年センター開館60周年記念
紅葉坂ホール リニューアルオープン記念公演

animation majors, producing talented people to make Cool Japan known

around the world to the next generation. We talked with Professor Kojiなど近辺を取材して作品を作った学生もいます。横浜という環境は学生たちに刺激を与えていると思います。

they have been awarded the Regional Creativity Award (Minister of Internal Affairs andCommunications Award). The Momijizaka Hall to be reopened this summer is expected to

7/23SunThe Yokohama Campus of Tokyo University of the Arts is next toof their long history of dedication to bringing youth into contact with the performing arts,

東 京 藝 術 大 学
大学院映像研究科 アニメーション専攻〒231-0002
神奈川県横浜市中区海岸通4-23 3F
https://animation.geidai.ac.jp
Tokyo University of the Arts

Graduate School of Film and New Media
Department of Animation
3rd Floor, 4-23 KaiganDori, Naka Ward, Yokohama
City, Kanagawa Prefecture
Postal code: 231-0002
YouTube清水俊洋

Shigeyama Sennojo's Sambaso : An Illustrated Insider's Guide to the Performing
Arts Not Taught in Schools, by Sugihara Kunio and Kinoshita Yuichi

茂山千之丞

木ノ下裕一

ShigeyamaSennojo

出 演

Kinoshita
Yuichi東直子

Performers

杉原邦生
Sugihara
Kunio
細野晋司

Kanagawa Prefecture Kabuki Appreciation Class“Futatsu Chocho Kuruwa Nikki:「双蝶々曲輪日記−引窓−」 The Hikimado Skylight”
開 演▶11：00〜／14：30〜
会 場▶神奈川県立青少年センター紅葉坂ホール
出 演▶中村芝翫、市川高麗蔵、中村錦之助 ほか
入場料▶一般4,500円、学生1,800円、親子券▶親2,500円・子（18歳以下）1,500円
チケット一般発売日▶2023年6月2日
（金）
10：00

Starts: 11:00 a.m. / 2:30 p.m.
Venue: Momijizaka Hall, Kanagawa Prefectural Youth Center
Performers: Nakamura Shikan, Ichikawa Komazo, Nakamura
Kinnosuke, and others
Admission: 4,500 yen (1,800 yen for students)
Parent and child ticket: Parent 2,500 yen, child (aged 18
or younger) 1,500 yen
Ticket sales: 10:00 a.m., Friday, June 2, 2023

問合せ先

中村芝翫
Nakamura
Shikan市川高麗蔵
Ichikawa
Komazo中村錦之助
Nakamura
Kinnosuke

Inquiries

TEL.045-263-4475（神奈川県立青少年センター ホール運営課）(Hall Management Section, Kanagawa Prefectural Youth Center)※毎週月曜休み *Closed on Mondays
4

June
神奈川県民ホール

6

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
木
THU

2

金
FRI

3

土
SAT

4

5

日
SUN

月
MON

6

火
TUE

7

水
WED

8

木
THU

9

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

10

金
FRI

土
SAT

11

日
SUN

12

月
MON

13

火
TUE

14

水
WED

15

木
THU

16

金
FRI

音楽コンサート等 MUSIC

17

土
SAT

18

19

日
SUN

火
TUE

第61回 日本現代工芸美術展

21

水
WED

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

土
SAT

劇団四季 ミュージカル「クレイジー・フォー・ユー」

TEL.0570-015-415■料金：一般 5,500円 U-25 ※木ノ下歌舞伎のみお高校生以下 ※木ノ下歌舞伎のみお取り扱い2,0■TEL：050-6873-6681（木ノ下歌舞伎）

Kinoshita-Kabuki”Sesshu Gappo ga Tsuji(Itoi Version)”

OrganWorks

OrganWorks2023 "toYokohama Minato Mirai Halll

TEL.045-682-2000■料金：一般サイドブロック

water station"

ベルリン・フィルハーモニック・スト
ラディヴァリ・ソロイスツⒸ満田 聡

TEL.044-520-0200

水
WED

29 30
木
THU

リオネル・アヴォ（オルガン）■期間：6月17日（土）・6月18日（日）■時間：公演日によって異なる■料金：5,000円（全席自由／前売･当日共通）■会場：大スタジオ■MAIL：info.billetdanse@gmail.com（Horrortiful Dance Company Lasta)

Kanagawa Philharmonic Orchestra Dramatic Series R.Strauss / Salome

中川 英二郎ⒸSimon Yu

塩谷 哲

The 13th “Golden Egg Found” Prizewinnersʼ Gala Concert
近藤 岳 Ⓒ藤本史昭
有馬純寿
スガダイロー
大石将紀■期間：6月18日（日） ■時間：15：00〜17：00（開場時間14：30）■料金：全席自由 大学生以上 2,500円、小学生〜高校生：1,500円■会場：小ホール
■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可

過去公演の写真 Ⓒ木村 敬一

ENEOS Presents MUZAランチタイムコンサート 6月

名曲全集第188回■期間：6月6日（火） ■時間：12：10〜12：50（開場時間11：30）■料金：全席指定 500円
■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）■期間：6月17日（土） ■時間：14：00〜16：00（開場時間13：15）■料金：全席指定 S席 6,000円、A席 5,000円、B席 4,000円、C席 3,000円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）■期間：6月24日（土） ■時間：17：00（開場時間16：15）■料金：S席8,000円、A席6,000円、B席4,000円、
ユース（25歳以下）
お席に余裕がある場合公演1週間前より
神奈川フィルホームページにて1,500円で販売
70歳以上の方は各席種より10％引き■会場：大ホール
■TEL：045-226-5107（神奈川フィル・チケットサービス）※平日10：00〜18：00
沼尻竜典（指揮） 田崎尚美（サロメ） 福井敬（ヘロデ） 谷口睦美（へロディアス）

The Masterpiece Classics No. 188

ENEOS Presents MUZA MUSIC BAR

指揮：ジョナサン・ ピアノ：中野 翔太
ブロックスハム
ⒸTairaTairadateⒸKaupo Kikkas■期間：6月6日（火） ■時間：19：00〜20：30（開場時間18：30）■料金：全席自由 3,000円、ペア割引 5,000円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール 2階ホワイエ■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

市民合唱祭 20Choral Festival 202323

■期間：6月10日（土）・6月11日（日） ■時間：10：30（開場時間10：00） ■料金：エリア内全席自由 入場無料
■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール ■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

年中行事展示「夏座敷」

Top Summer Interior Design: Natsu-zashiki

川崎市立日本民家園

TEL.044-922-2181

古民家めぐり（建築）夏座敷

ヨコスカ ジャズ ドリームス ライブ・シリーズ2023
小曽根 真ジャズ・ライブ featuring 松井秀太郎

横須賀芸術劇場

Yokosuka Arts Theatre

TEL.046-828-1602

古民家めぐり（暮らし・東北）■期間：6月18日（日）■時間：14：00〜15：00■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181■期間：6月24日（土）■時間：14：00〜15：00■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

Folkloric Guided Tour for Tohoku Regional Village

横須賀交響楽団 第133回定期演奏会■期間：6月18日（日） ■時間：14：00（開場時間13：00）■料金：S席：1,500円 A席：1,000円■会場：よこすか芸術劇場■TEL：090-4910-2171（横須賀交響楽団 事務所（上田方））■期間：6月4日（日） ■時間：15：00（開場時間14：15）■料金：S席：5,500円 A席：4,500円 B席：3,500円■会場：よこすか芸術劇場■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

古民家めぐり（暮らし）

髙木凜々子ヴァイオリンリサイタル with 五十嵐薫子

Yokosuka Symphony Orchestra Regular Concert

YOKOSUKA JAZZ DREAMS LIVE SERIES 2023 MAKOTO OZONEJazz Live featuring SHUTARO MATSUIⒸKazuyoshi
Shimomura（AGENCE HIRATA)

古民家めぐり（建築・関東）

Architectural Guided Tour for Kanto Regional Village■期間：6月2日（金）〜9月20日（水）■休園日：毎週月曜日（祝日の場合は開園）、祝日の翌日（祝日の翌日が土日祝の場合は開園）■時間：9：30〜17：00（最終入園16：30）■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181

Japan Open - Air Folk House Museum

Ririko Takagi Violin Recital with Kaoruko Igarashi

髙木凜々子ⒸNaoyaYamaguchi

五十嵐薫子
Ⓒ井村重人

■期間：6月25日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定：4,000円 学生（24歳以下）：2,000円■会場：ヨコスカ・ベイサイド・ポケット■Mail：support@officefuga.jp（オフィス諷雅）松竹大歌舞伎

チケット
プレゼント

Shochiku Grand Kabuki

鎌倉芸術館■期間：6月30日（金）■時間：昼の部13：00〜15：30 夜の部17：30〜20：00（開場時間 昼の部12：30╱夜の部17：00）■料金：S席6,500円 A席5,000円 B席4,000円
C席2,000円 ※各席種学生半額■会場：大ホール
■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）

KAMAKURA PERFORMING ARTS CENTER

TEL.0467-48-5500Ⓒ松竹株式会社シリーズ杜の響きvol.48 森谷真理ソプラノ・リサイタル

杜のホールはしもと

Series mori-no-hibiki vol.48 Mari Moriya Soprano Recital■期間：6月4日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定4,500円 学生（25歳以下）
2,500円 ■会場：ホール■TEL：042-742-9999（チケットMove）※お一人様4枚まで。 ※未就学児入場不可。

Mori no hall Hashimoto

TEL.042-775-3811

森谷真理Ⓒタクミジュン

よしもとお笑いライブ in 厚木2023

Comedy Live Event with Yoshimoto in Atsugi 2023

Atsugi City Culture Hall

TEL.046-224-9999

1

木
THU

2

金
FRI

3

土
SAT

4

日
SUN

5

月
MON

6

火
TUE

7

水
WED

しまじろう英語コンサート「A FUN SUMMER TRIP！」■期間：6月10日（土） ■時間：①12：00■料金：通常席 一般価格 3,580円 ■会場：
■URL：https://faq.l-tike.com/contact※3歳以上有料。3歳未満は保護者1名につき（席が必要な場合は有料）。

②14：15（開場時間①11：30 ②13：45）
大ホール/0067/（英語コンサート事務局）
お子さま1名までひざ上無料

Shimajiro English Concert: A Fun Summer■期間：6月3日（土） ■時間：18：30（開場時間17：30）■料金：前売 4,000円 当日 4,500円■会場：大ホール
■TEL：0570-550-100（10：00〜19：00／年中無休）（FANYチケット問合せダイヤル）※5歳以上は有料。4歳以下はひざ上のみ無料、
ただしお席が必要な場合は有料。
※出演者が予告なく変更になる場合あり。

厚木市文化会館

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

土
SAT

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
Dramatic Series 歌劇「サロメ」

ENEOS Presents MUZA MUSIC BAR（チケットセンター）

5

1

金
FRI

■MAIL：office@theorganworks.com (OrganWorks)

第13回「金の卵見つけました。」演奏会

ENEOS Presents MUZA Lunchtime Concert June

ギターデュオ： パーカッション：KANⒸKatarina Harsanyova
徳永兄弟ⒸNippon Columbia■会場：中スタジオ

Minato Mirai Lunch Time Concert■期間：6月9日（金） ■時間：19：00〜20：30（開場時間18：20）■料金：全席指定 一般：2,500円、学生：2,000円 ■会場：大ホール■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可 ※休憩なし

MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALLほか

■期間：6月15日（木） ■時間：11：30〜12：30（開場時間10：50）■料金：全席指定 一般：1,800円■会場：大ホール
■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可 ※休憩なし

Yokohama Minato Mirai Hall 25th Anniversary Concert: Dive into the Future

ミューザ川崎シンフォニーホール

4,500円みなとみらいランチタイムコンサート中川英二郎 塩谷哲

横浜みなとみらいホール開館25周年記念公演
Dive into the Future（チケットセンター）

火TUE

2023『漂幻する駝鳥』■期間：6月3日（土）〜6月11日（日） ■休演日：6月5日（月）、7日（水） ■時間：公演によって異なる

Stradivarius Summit Concert 2023

横浜みなとみらいホール

ROOM

す取り扱い 3,500円
00円 ■会場：大スタジオ

ストラディヴァリウス・サミット・コンサート2023■期間：6月1日（木） ■時間：19：00〜21：00（開場時間18：20）■料金：全席指定 S席：12,000円、A席：10,000円、B席：8,000円
学生／65歳以上の方、障がい者手帳をお持ちの方：各席種5％割引■会場：大ホール
■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可

27 28■期間：6月30日（金） ■時間：12：10〜12：55（開場時間11：40）■料金：全席指定 500円 ■会場：小ホール■TEL：0570-015-415（チケットかながわ） ※未就学児入場不可

Dance Company Lasta New Work 2023 ROOM

木ノ下歌舞伎「糸井版摂州合邦辻」■期間：〜6月4日（日） ■時間：公演によって異なりま月MONOrgan Promenade Concert vol.401

Dance Company Lasta New Work 2023

The GERSHWIN® musical comedy CRAZY FOR YOU®

■期間：〜7月22日（土）■休演日：6月5日、6月6日、6月12日、6月19日、6月20日、6月26日■時間：公演日によって異なる ■料金：HPをご確認ください■会場：ホール ■TEL：0570-008-110※ナビダイヤル（劇団四季）

日SUN

オルガン・プロムナード・コンサートvol.401■期間：6月21日（水）〜28日（水）■時間：10：00〜18：00■料金：無料 ■会場：ギャラリー

TEL.045-662-5901

Kanagawa Arts Theatre
ホール／ Hall 大スタジオ／ Large Studio
中スタジオ／ Medium Studio
アトリウム／ Atrium

20

The 61st Japan Contemporary Art andCrafts Exhibition

Kanagawa Kenmin HallKAAT 神奈川芸術劇場

月
MON

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

ⒸBenesse
Corporation／
しまじろう

若きピアニストとの出逢い −PIANO RECITAL SERIES− Vol.3
齊藤一也
Encounter with a Young Pianist -PIANO RECITAL SERIES- Vol. 3 Kazuya Saito

Trip!

■期間：6月21日（水） ■時間：19：00（開場時間18：30）■料金：2,500円（全席指定） ■会場：小ホール■TEL：046-224-9999（10：00〜17：00）（チケット予約センター）※未就学児入場不可ⒸFukaya
Yoshinobu

ふらっと ふぇすてぃばる2023“Flat” Festival2023

8

木
THU

9

金
FRI

10

土
SAT

11

日
SUN

12

月
MON

13

火
TUE

14

水
WED

15

木
THU

16

金
FRI

17

土
SAT

18

日
SUN

19

月
MON

20

火
TUE

21

水
WED

■期間：6月15日（木）〜6月18日（日）■会場：大ホール ホワイエほか■TEL：046-224-9999（10：00〜17：00）（チケット予約センター）※各日のイベント内容、詳細はWEBサイトをご覧ください。

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

土
SAT

日
SUN

月
MON

27 28
火
TUE

水
WED

29 30
木
THU

金
FRI

1

土
SAT

6

June

6

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
木
THU

2

3

金
FRI

土
SAT

4

日
SUN

5

月
MON

6

火
TUE

7

水
WED

8

木
THU

9

金
FRI

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

10

土
SAT

11

日
SUN

12

月
MON

13

火
TUE

14

水
WED

15

木
THU

16

音楽コンサート等 MUSIC

17

金
FRI

土
SAT

18

日
SUN

19

月
MON

20

火
TUE

水
WED

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

土
SAT

日
SUN

月
MON

世界とつながろう

ピアノの名曲とその作曲家たち

神奈川フィルハーモニー管弦楽団 For Future 巡回公演シリーズ 海老名公演

海老名市文化会館

Volkhard Steude Violin Recital■期間：6月4日（日） ■時間：14：00（開場時間13：15）■料金：一般4,000円 ユース（25歳以下）
1,000円 70歳以上の方は一般10％引き
中 田 延 亮（指 髙木凜々子 ■会場：大ホール ■TEL：045-226-5107（神奈川フィル・チケットサービス）※平日10：00〜18：00

TEL.046-232-3231

1

金
FRI

土
SAT

■期間：6月25日（日）■時間：10：00〜12：00 ■料金：無料■会場：大和市生涯学習センター■TEL：046-261-0491

ヴァイオリン・リサイタル■期間：6月18日（日） 1日のみの公演 ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定4,000円(税込)■会場：小ホール ■TEL：090-2404-6832（海老名楽友協会）揮）ⒸTa i j i - （ ヴ ァ イ オ
Yamazakiリン）レギュラーワークショップ スチューデント・コンサート2023〜オカリナクラス・アコースティックギタークラスの部〜

TEL.046-255-1100■期間：6月18日（日） ■時間：16：30（開場時間16：00）■料金：全席自由（無料） ■会場：小ホール ■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）

Harmony Hall Zama

Regular Workshop Student Concert 2023〜Ocarina Class and Acoustic Guitar Class〜

綾瀬市オーエンス文化会館

共催映画「異動辞令は音楽隊」

木山裕策と歌声カルテットの昭和歌謡コンサート■期間：6月12日（月） 休館日／毎週火曜日・第三水曜日■時間：①10：30 ②13：30（開場時間各回共に30分前）■料金：1,000円 ■会場：小ホール ■TEL：0467-77-1131■期間：6月26日（月） 休館日／毎週火曜日・第三水曜日■時間：13：00〜15：00（開場時間12：30）■料金：前売券2,000円、当日券2,500円■会場：小ホール ■TEL：03-5774-1414（マイソングエンタテイメント）

Co-sponsored Movie: OFFBEAT COPS

O-ENCE Culture Hall

TEL.0467-77-1131

Showa Kayo Concert by Yusaku Kiyama and Singing Voice Quartet

第25回藤沢市民オペラ『魔笛』ソリストオーディション〈一般公開〉

藤沢市民会館

The 25th Fujisawa Citizen's Opera: The Magic Flute--Soloist Audition

Fujisawa City Hall

■期間：6月23日(金)・6月24日(土)■料金：無料 ■会場：大ホール■TEL：0466-28-1135（（公財）藤沢市みらい創造財団

TEL.0466-23-2415

芸術文化事業課）

N響12人のチェリスト

茅ヶ崎市民文化会館

12 Cellists of NHK Symphony Orchestra■期間：6月18日（日） ■時間：14：00（開場時間13：20）■料金：全席指定 S席：5,500円 A席：4,500円 学生席（A席のみ）：2,000円■会場：大ホール ■TEL：0467-82-3744（茅ヶ崎市楽友協会）※未就学児の入場･同伴はご遠慮ください

Chigasaki Cultural Hall

TEL.0467-85-1123■期間：6月4日（日） ■初めての音楽人へ：一般：2,500円、U
華麗なだけがフルートじゃない！室内楽ピアノ＆フルート ■料金■会場：大ホール ■TELFor First-time music funs: The Flute Is More Than Simply Gorgeous! Chamber Music Piano and Flute

加藤昌則

高木綾子
ⒸFUMI

時間：14：00（開場時間13：30）
22 割引：1,000円：0463-20-9273（事業担当）

みんな集まれ！オープンシアター2023
ホールで遊ぼう！アートで学ぼう！

Everyone Come Together! Open Theater 2023: Let's Play in the Hall! Learn with Art!

■期間：6月24日（土） ■時間：10：00〜17：00■料金：入場無料■会場：大ホール、多目的ホール 他■TEL：0463-20-9273（事業担当）

オープンライブSPECIAL
寂空ｰJACKｰ＆大山貴善

林周雅Open Live SPECIAL -JACK- & Kizen Oyama

Hiratsuka Hall of Arts and Culture■期間：6月10日（土） ■時間：11：00 ■料金：無料■会場：多目的ホール ■TEL：0463-20-9273（事業担当）

TEL.0463-79-9907
平塚写真連盟

創立50周年記念「平塚百景」

Hiratsuka Photo Federation 50th Anniversary： Hundred Views of Hiratsuka■期間：〜6月18日（日） ■時間：9：00〜22：00（初日は13：00〜、最終日は■料金：入場無料 ■会場：エントランスギャラリー■TEL：0463-20-9273（事業）

18：00まで）
ミュージックベルドレミ『タウンニュース 夕刊フジ presents』T.C.R横浜銀蝿 R.S.
風神雷神TOUR 番外編 翔 65 生誕祭ライブ■期間：6月4日（日） ■時間：17：00〜（開場時間16：00）■料金：全席指定 前売：7,700円 当日：8,250円■会場：大ホール ■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

T.C.R横浜銀蝿 R.S.

クアーズテック秦野カルチャーホール

歌声喫茶（秦野市文化会館）

Singing Voice Cafe

Hadano-city Culture Hall

TEL.0463-81-1211

舘野泉＆草笛光子 「音楽と物語
演出栗原崇■期間：6月1日（木） ■時間：14：00〜（開場時間13：30）■料金：1ドリンク付き 800円
■会場：大ホール ホワイエ
■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

Izumi Tateno and Mitsuko Kusabue: The Worl

チャリティーコンサ
ウクライナ支援カテ

サタデーフェスティバル 文化芸術とキッチンカーの屋外イベント
Saturday Festival Cultural Arts and Food Truck Outdoor Event■期間：6月3日（土） ■時間：11：00〜14：00 ■料金：無料■会場：市民広場■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

Ukraine Charity Project Kat■期間：6月11日（日） ■時間：
■料金：2,000円■会場：小ホール ■TEL：0463の世界」
d of Music and Stories■期間：6月21日（水） ■時間：11：30〜（開場時間11：00）■料金：一般3,500円／小学生以下1,500円（軽食＆1ドリンク付き）※2歳以下無料■会場：2階レストラン隣室■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

Lunchtime Concert■期間：6月9日（金） ■時間：15：00〜（開場時間14：30）■料金：全席指定 6,500円 ■会場：小ホール■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

ートin秦野リーナ バンドゥーラ

rina

コンサート

草笛光子 舘野泉ⒸAkira Muto

14：00
（開場時間13：30）-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

吹奏楽フェスティバル
Brass Band Festival

TEL.0463-92-2300■期間：6月18日（日）■時間：13：00（開場時間12：30）■料金：無料 ■会場：大ホール■TEL：0463-92-2300（伊勢原市民文化会館事業協会）

第7回ベートーヴェン国際ピアノコンクールアジア『相模湖交流センター賞』受賞者演奏会

Suburban Undercurrent

Masashi KATO Exhibition Suburban Undercurrent

1

木
THU

2

金
FRI

3

土
SAT

4

The 7th Beethoven International Piano Competition Asia: Sagami-ko
Community Center Award-winner Concert

加藤真史《Trace the Trace(Hashimoto)#2》

日
SUN

5

月
MON

6

火
TUE

松延康

ランチタイムコンサート

Isehara City Hall

■期間：〜6月4日（日） 休館日／月曜日■時間：10：00〜17：00 ■料金：無料■会場：アートギャラリー■TEL：042-682-6121

笹本兄妹■期間：6月15日（木）■時間：14：00〜（開場時間13：30）■料金：1ドリンク付き 800円 ■会場：大ホール ホワイエ
■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

伊勢原市民文化会館

加藤真史 個展

今井亮太郎

歌声喫茶

Singing Voice Cafe

Town News x Fuji Evening Presents T.C.R. Yokohama Ginbae R.S.
Fujin Raijin Tour Extra Edition: Sho's 65th Birthday Live Festival

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

木THU①モーツァルト：その天真爛漫なピアノ音楽

ハーモニーホール座間

TEL.042-682-6121

29 30■期間：6月21日（水） ■時間：14：30〜16：30 ■料金：1,000円■会場：大和市生涯学習センター ■TEL：046-261-0491

フォルクハント・シュトイデ

Kanagawa Philharmonic Orchestra For Future Concert in Ebina

Ebina Culture Hall

Kanagawa Prefectural Lake Sagami-ko Community Center

水
WED

Piano Masterpieces and Their Composers (1) Mozart: That Innocent Piano Music

講師：飯田有抄

神奈川県立相模湖交流センター

火TUE

Connect with the World■期間：6月15日（木） ■時間：10：30〜11：30 ■料金：無料■会場：オンライン■TEL：046-261-0491

TEL.046-263-0214

ひらしん平塚文化芸術ホール

27 28

Childcare Support! Online Course: Let's Talk about How to Find the Perfect Nursery School or Kindergarten for My Child“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

7

21

子育て応援！オンライン講座「みんなで話そう 我が子にぴったりな保育園・幼稚園との出会いかた」

大和市文化創造拠点シリウス

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

7

水
WED

8

木
THU

9

金
FRI

10

土
SAT

11

日
SUN

12

月
MON

13

火
TUE

14

水
WED

15

木
THU

16

金
FRI

17

土
SAT

18

日
SUN

19

月
MON

20

火
TUE

21

■期間：6月25日（日） ■時間：14：30〜（開場時間14：00）■料金：一般2,000円 65歳以上・学生・障がい者1,000円■会場：ラックスマン ホール ■TEL：042-682-6121

水WED

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

土
SAT

日
SUN

月
MON

27 28
火
TUE

水
WED

29 30
木
THU

金
FRI

1

土
SAT

8

June

6

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
木
THU

2

金
FRI

3

土
SAT

4

5

日
SUN

6

月
MON

Donation Commemorative Exhibition of Ashigara
Embroidery: Kikuaki Ueda Exhibition

8

木
THU

9

金
FRI

10

土
SAT

11

１時間の小さな演奏会

月
MON

13

火
TUE

■期間：6月4日（日） ①0歳からのクラシックコンサート②小学生低学年向けクラシックコンサート■時間：①11：00〜12：00（開場時間10：30）②14：00〜15：00（開場時間13：30）■料金：【全席自由】①大人1,500円、子ども（3〜12歳）
500円、3歳以下無料②大人1,700円、小学生800円、乳幼児500円■会場：小ホール
■TEL：0120-5489-16（one hour concert事務局10：00〜18：00/月曜休）

14

水
WED

独演

Tatekawa Danshun■期間：6月11日（日）■料金：【全席指定】4,■会場：大ホール
■TEL：03-3505-7（TBSグロウディア）※未就学児入場不可

企画展「顕神の夢 ―幻視の表現者―

常設展「岡本太郎と太陽の鳥」

平塚市美術館企画展「細川護熙

18

日
SUN

19

月
MON

20

21

火
TUE

水
WED

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

日
SUN

第47回仏教講話会

特別講演会

27 28
火
TUE

会2023

村山槐多、関根正二から現代まで」 ■期間：〜6月25日（日） ■休館日：月曜日■■料金：一般1,000（800）円、高・大学生・65歳■会場：川崎市岡本太郎美術館 ■TEL：044-

29 30
木
THU

金
FRI

1

土
SAT

小田原フィルハーモニー交響楽団 第127回定期演奏会①ファミリーコンサート ②シンフォニーコンサート■時間：14：00（開場時間13：00）
000円

ヒロシ

水
WED

■期間：6月21日（水） ■時間：13：30（開場時間 13：00 ）■料金：【全席自由】2,000円■会場：大ホール ■TEL：0465-42-0307（平日 9：00〜12：00）（玉泉寺）

47th Special Buddhist Lecture

Solo Performance 2023

710（平日 11：00〜17：00）

月MON■料金：入場無料 ■会場：展示室、ギャラリー回廊１階・２階、スタジオ■TEL：0465-33-1706（平日 9：00〜17：00）（文化政策課）※最終日6月25日（日）は16：00まで

The 76th Odawara city Art Exhibition（Photography and Sculpture）

Odawara Philharmonic Orchestra 127th Regular Concert(1) Family Concert (2) Symphony Concert■期間：6月25日（日） ■時間：①11：00 ②14：00（開場時間：①10：30 ②13：30）■料金：【全席自由】①500円 中学生以下 100円 ②1,000円 高校生以下 500円※① 膝上鑑賞無料■会場：大ホール ■TEL：080-7022-6435（理事長 高橋）※②は未就学児入場不可。

法話：枡野俊明（建功寺住職・庭園デザイナー）
津軽三味線：小森高正
落語：柳家三三立川談春

あしがらシネマ「ホームカミング」
Ashigara Cinema: Homecoming■期間：6月28日（水） 休館日／月・祝翌日休館■時間：①10：30 ②13：30 ■料金：1,000円■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111Ⓒホームカミング
製作委員会

宝井梅湯

時間：9：30〜17：00（開場時間9：30）
以上800（640）円、中学生以下無料 ※（ ）内は20名以上の団体料金
900-9898300（240）円、中学生以下は無料※（ ）内は20名以上の団

美の世界」

造形作家

Hiratsuka Museum of Art: Special Exhibition--Morihiro Hosokawa: The World of Beauty (Planned)

湘南エリア

土
SAT

第76回 小田原市美術展覧会【写真・彫塑】 ■期間：6月21日（水）〜6月25日（日） ■時間：10：00〜18：00■期間：6月15日（木） 休館日／月・祝翌日休館■時間：13：30〜15：30（開場時間13：00）■料金：500円 ■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111■期間：〜7月2日（日） ■休館日：月曜日 ■時間：9：30〜17：00（開場時間9：30）■料金：〜6月25日（日）セット料金 一般 1,000（800）円、高・大学生・65歳以上 800（640）円
6月27日（火）〜7月2日（日） 常設展のみ開催 一般 500（400）円、高・大学生・65歳以上
体料金 ※企画展開催中は、企画展とのセット料金■会場：川崎市岡本太郎美術館 ■TEL：044-900-9898

Taro Okamoto and Bird of the sun

土SAT

Dai27kai Ashigara Yose"Tarai Umeyu"

Yearning for Visions：From Kaita Murayama and Shoji Sekine to Present Times

横浜・川崎エリア

17

金
FRI

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

第27回あしがら寄席「宝井梅湯」■期間：6月10日（土） 休館日／月・祝翌日休館■時間：第1部11：30（開場時間11：00） 第2部14：30（開場時間14：00）■料金：トークライブ3,000円 ブース見学無料■会場：小ホール・展示室 ■TEL：0465-73-5111

TEL.0465-73-5111

16■期間：6月18日（日）■時間：13：00（開場時間12：30）■料金：【全席自由】4,000円（当日券 4,500円）■会場：小ホール ■TEL：070-4164-1628（石川きよ美後援会）

Ashigaramorrijitaku ~Hiroshito Yukaina Nakamatachi In Minami Ashigara Bunkakaikan

Minamiashigara City Cultural Center

木
THU

Kiyomi Ishikawa Concert - Minyo Uta Tsuzuri/ DJ Emperor's World -あしがら森じたく〜ヒロシと愉快な仲間たちin南足柄市文化会館

南足柄市文化会館

15

音楽コンサート等 MUSIC

石川きよ美 コンサート〜民謡唄つづり・DJ帝の世界〜

立川談春

One hour concert Small One-hour Concert

足柄刺繍の
めぐる季節

12

日
SUN

■期間：6月6日（火） ■時間：18：30（開場時間18：00）■料金：【全席自由】一般3.000円、障がい者・車いす・小学生以下1,500円■会場：小ホール ■TEL：0465-35-5150（FMおだわら）One hour concert

TEL.0465-20-4152

水
WED

Ikue Mori's Electronic World: Tracing the Magic--Women of Natural Talent■期間：〜6月4日（日）※最終日は16：00まで■時間：10：00〜18：00 ■料金：無料■会場：展示室Odawara Sannomaru Hall

7

自由自在コンサートvol.2 モリイクエの電子的世界
TRACING THE MAGIC「天賦の才の女性たち」

寄贈記念展 足柄刺繍「上田菊明展」

小田原三の丸ホール

火TUE

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

玉田多紀

ダンボール物語

Sculptor Taki Tamada's Cardboard Story■期間：〜6月11日（日） 休館日／月曜日（祝日は開館し翌日休館）■時間： 9：30〜17：00（最終入館16：30）■料金：一般800円、高大生500円、中学生以下、毎週土曜日の高校生は無料※各種障がい者手帳の交付をうけた方と付添１名は無料※65歳以上で、平塚市民の方は無料、市外在住の方は団体料金■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）ⒸTaki Tamada

チケット
プレゼント

■期間：6月24日（土）〜9月10日（日）
休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館）■時間：9：30〜17：00（最終入館16：30） ■料金：一般700円、高大生500円■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

さとびとみやび
SATOBI and MIYABI

チケット■期間：6月24日（土）〜9月3日（日） 休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館）
プレゼント■時間：9：30〜17：00（最終入館16:30）■料金：一般200円、高大生100円 ■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

吉村 弘

風景の音

音の風景

YOSHIMURA Hiroshi： Ambience of Sound, Sound of Ambience■期間：〜9月3日（日） 休館日／月休（7月17日除く） ■時間：9：30〜17：00■料金：一般700円、20歳未満と学生550円、65歳以上350円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館 ■TEL：0467-22-5000

横須賀・三浦エリア

生誕110年

傑作誕生・佐藤忠良

Sato Churyo: Rereading Three Masterpieces

吉村弘撮影「海」
1980年代■期間：〜7月2日（日） 休館日／月休 ■時間：9：30〜17：00■料金：一般1,200円、20歳未満と学生1,050円、65歳以上600円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800
佐藤忠良『おおきなかぶ』
絵本原画 宮城県美術館蔵

コレクション展

野崎道雄コレクション受贈記念 見えないもの、見たいこころ

Unseen Objects & Desire to See： Commemorating Donation from NOZAKI Michio to the Museum

部屋のみる夢ーボナールからティルマンス、現代の作家までInterior Visions: From Bonnard to Tillmans and Contemporary Artists

HIRAKU Project Vol.14

丸山 直文■期間：〜7月2日（日） 休館日／月休■会場：神奈川県立近代美術館 葉山■期間：〜7月2日（日） 休館日／会期中無休 ■時間：9：00〜■料金：大人1,800円／シニア割引（65歳以上）
1,600円／大学
中学生以下無料／障害者手帳をお持ちのご本人及び付■会場：ポーラ美術館 展示室1、3 ■TEL：0460-84-2111■時間：9：30〜17：00 ■料金：一般250円、20歳未満と学生150円、65歳以上・高校生100円、中学生以下無料■TEL：046-875-2800

17：00（最終入館：16：30）
・高校生1,300円／
添者（1名まで）1,000円

水を蹴る―仙石原―

HIRAKU Project Vol.14 Naofumi Maruyama Kicking the Water: Sengokuhara

県西・県央エリア■期間：〜7月2日（日） 休館日／会期中無休 ■時間：9：00〜17：00（最終入館：16：30）■料金：観覧料無料（企画展は別途入館料が必要）■会場：ポーラ美術館 アトリウム ギャラリー ■TEL：0460-84-2111

ぶっちぎり！歌まねLIVE2023

歌舞伎まなび塾〜大歌舞伎公演鑑賞の手始めに〜

Song Imitation Live Event 2023

Kabuki Learning School - Beginning to Appreciate Grand Kabuki Performances -■期間：6月3日（土） ■時間：①13：00（開場12：30）②16：00（開場15：30）■料金：全席指定4,400円（税込） ■会場：相模原市民会館 ホール
荒牧陽子・松浦航大・■TEL：042-752-4710（相模原市民会館）※未就学児入場不可、小学生以上チケット必要 【出演】
ビューティーこくぶ

9

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

1

木
THU

2

金
FRI

3

土
SAT

4

日
SUN

5

月
MON

6

火
TUE

7

水
WED

8

木
THU

9

金
FRI

10

土
SAT

11

日
SUN

12

月
MON

■期間：6月24日（土） ■時間：10：00（開場時間9：30）■料金：全席自由500円 ■会場：相模原南市民ホール■TEL：042-742-9999（チケットMove） ※小学生以上入場可

13

火
TUE

14

水
WED

15

木
THU

16

金
FRI

17

土
SAT

18

日
SUN

19

月
MON

20

火
TUE

21

水
WED

22 23 24 25 26
木
THU

金
FRI

土
SAT

日
SUN

月
MON

27 28
火
TUE

水
WED

29 30
木
THU

鈴木多美
Ⓒ福田知弘

金
FRI

1

土
SAT

10

July
神奈川県民ホール

7

月 1

3

月
MON

4

火
TUE

5

水
WED

6

横浜シティオペラ コンサートシリーズ '23

木
THU

7

金
FRI

8

土
SAT

歌曲の花束 Vol.17

9

日
SUN

10

月
MON

11

火
TUE

12

水
WED

13

木
THU

14

金
FRI

15

土
SAT

16

KAATキッズ・プログラム2023『さかさまの世界』

KAATキッズ・プログラム2023『さかさまの世

KAAT Kids Program 2023: Upside Down WorldKAAT Kids Program 2023: Upside Down World

・7月9日（日） ■時間：公演によって異なる（開場■期間：7月1日（土）
・7月2日（日） ■時間：公演によって異なる（開場時間開演30分前） ■期間：7月8日（土）■料金：おとな：4,500円 こども（4歳〜高校生）：1,000円■料金：おとな：4,500円 こども（4歳〜高校生）：1,000円
おとな・こどもペア券（おとな1枚・こども1枚）5,000円
おとな・こどもペア券（おとな1枚・こども1枚）
5,000円神奈川県民割引（在住・在勤）：4,000円
神奈川県民割引（在住・在勤）：4,000円■会場：大スタジオ■会場：大スタジオ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00〜18：00■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00〜18：00

21

金
FRI

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

火
TUE

水
WED

27

28

木
THU

金
FRI

29 30 31
土
SAT

日
SUN

月
MON

範宙遊泳
『バナナの花は食べられる』
Ⓒ竹内道宏

界』

KAATキッズ・プログラム2023『さいごの１つ前』
KAAT Kids Program 2023"The Last but One"

時間開演30分前）

Hanchu-Yuei “Banana ﬂowers are edible”■期間：7月28日（金）〜8月6日（日）■休演日：HPをご確認ください■時間：HPをご確認ください■料金：料金：一般｜4,500円 U25｜3,500円
U18｜無料（枚数限定）ほか■会場：中スタジオ■TEL：090-6182-1813（範宙遊泳）■期間：7月21日（金）〜7月24日（月） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：おとな：4,500円 こども（4歳〜高校生）：1,000円
おとな・こどもペア券（おとな1枚・こども1枚）5,000円
神奈川県民割引（在住・在勤）：4,000円■会場：大スタジオ ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00〜18：00

中国獅子舞Ⓒヒダキトモコ

神奈川県青少年芸術劇場「What's SAMBASO −古典芸能の可能性」
木ノ下裕一

茂山千之丞

■期間：7月29日（土）■時間：10：00（開場時間10：00）■料金：入場無料■会場：神奈川県立音楽堂■TEL：045-263-2567（神奈川県立音楽堂）※0歳から入場可

神奈川県歌舞伎鑑賞教室「双蝶々曲輪日記−引窓−」Kanagawa Prefectural Youth Arts Theater"What's SAMBASO - Possibilities of Classical Performing Arts"“Futatsu Chocho Kuruwa Nikki: The Hikimado Skylight”■期間：7月26日（水）
・7月27日（木）■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■時間：①11：00（開場時間 10：30）、②14：30（開場時間14：00）
一般 3,500円 ■会場：紅葉坂ホール
撮影：清水俊洋 ■料金：29歳以下 1,500円、■料金：一般 4,500円、
学生 1,800円、■TEL：045-263-4475（神奈川県立青少年センター ホール運営課）
親子券 親 2,500円・子（18歳以下）1,500円■会場：紅葉坂ホール
中村芝翫 市川高麗蔵 中村錦之助 ■TEL：045-263-4475（神奈川県立青少年センター ホール運営課）

杉原邦生

関内寄席 三遊亭圓歌一門会

Kannai Yose (Vaudeville): Sanyutei Enka Family■期間：7月2日（日） ■時間：14：00〜16：00（開場時間13：00）■料金：前売3,800円／当日4,500円／ネット割引3,500円■会場：大ホール ■TEL：045-662-1221※未就学児入場不可（左から）三遊亭圓歌、
三遊亭歌武蔵、
三遊亭歌奴、
立花家橘之助チケット
プレゼント

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
みなとみらいシリーズ定期演奏会第Kanagawa Philharmonic Orchestra Minatomirai Series: The 38■期間：7月15日（土）■時間：14：00（開場時間13：15）■料金：S席7,000円、A席5,000円、B席3,500円、お席に余裕がある場合公演1週間前より
神奈川フィルホームページにて1,000円
70歳以上の方は各席種より10％引き■会場：大ホール
■TEL：045-226-5107（神奈川フィル・チケット

TEL.045-682-2000（チケットセンター）

若葉町ウォーフ

即興ダンスⅤ〜青い星に生まWAKABACHO WHARF

Improvisational Dance V 〜Born on a Blu■期間：7月10日（月）〜7月16日（日）■会場：若葉町WHARF

TEL.045-315-6025

第3回 オルガン・１アワーコンサート
ルーシーとの再会

387回

Organ 1 Hour Concert Vol.3 Organ: Keiko Nakata

7th Subscription Concert

ユース（25歳以下）で販売■期間：7月21日（金）■時間：15：00〜16：00（開場時間14：20）■料金：全席指定 一般：1,000円■会場：大ホール
■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可

中田 恵子ⒸT.Tairadate

小泉和裕（指揮）ⒸIvan Malýサービス）※平日10：00〜18：00

れて〜

e Star〜

即興ダンスⅤ ■TEL：045-315-6025（若葉町WHARF）

名曲全集第189回

ミューザの日2023 ウェルカム・コンサート

The Masterpiece Classics No. 189■期間：7月8日（土） ■時間：14：00〜16：00（開場時間■料金：全席指定 S席 6,000円、A席 5,000円、B席 4,0■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホー

MUZAʼs Day 2023 Welcome Concert■期間：7月1日（土） ■時間：14：00〜15：10（開場時間13：15）■料金：全席指定
大人 2,000円
シニア（65歳以上）1,800円
こども（4歳〜中学3年生）500円
家族ペア割（大人またはシニア・こどものペア）2,000円
鑑賞サポート席あり■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

MUZAランチタ

東京交響楽団メンバーによる
アンサンブル

年中行事展示「夏座敷」

MUZA Lunchtime Con■期間：7月8日（土）■時間：14：00〜15：00■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川
■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

横須賀芸術劇場

Yokosuka Arts Theatre

TEL.046-828-1602

2

日
SUN

3

月
MON

4

火
TUE

指揮：
ヴァイオリン：下野竜也
三浦 文彰ⒸNaoya Yamaguchi ⒸYuji Hori

イムコンサート 7月

cert July

ピアノ：
高木竜馬
Ⓒ池上夢貢

ヴォカリーズ：
隠岐彩夏■期間：7月11日（火） ■時間：12：10〜12：50（開場時間11：30） ■料金：全席指定 500円
■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール ■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

古民家めぐり（建築・神奈川）■期間：7月16日（日） ■時間：15：00（開■料金：全席指定 大人：1,800円
子ども：900円（小学生〜高校生）■会場：よこすか芸術劇場■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場

土SAT

ルチケットセンター）

FESTA SUMMER MUZA KAWASAKI 2023

■期間：7月22日（土）〜8月11日（金・祝） ■時間：公演による■料金：公演による■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

Folkloric Guided Tour for Post Town

Little Singers of Yokosuka Arts Theatre Sta
SUMMER CONCERT ʼ23

1

フェスタサマーミューザ KAWASAKI 2023

13：15）
00円、C席 3,000円

古民家めぐり（暮らし・宿場）

Top Summer Interior Design: Natsu-zashiki■期間：〜9月20日（水）■休園日：毎週月曜日（祝日の場合は開園）、祝日の翌日（祝日の翌日が土日祝の場合は開園）
夏座敷■時間：9：30〜17：00（最終入園16：30）■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

横須賀芸術劇場少年少女合唱団
サマー・コンサートʼ23

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に木
THUMusic Hall for Kids: Everybody in the World is Our Friend!

Yokohama Minato Mirai Halll

11 施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

20

子どものための音楽堂
せかいはともだち！

横浜みなとみらいホール

TEL.044-922-2181

水WED■期間：7月1日（土） ■時間：15：00（開場時間14：30）■料金：全席自由 2,000円 シルバー割引（65歳以上）1,500円
チケット
U24（24歳以下）1,000円 高校生以下 無料■会場：神奈川県立音楽堂 ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ） プレゼント

TEL.045-662-1221

Japan Open - Air Folk House Museum

19

Series--New Perspective: Momijizaka Project Vol. 2

Yokohama Kannai Hall

川崎市立日本民家園

火
TUE

山本昌史
Ⓒヒダキトモコシリーズ「新しい視点」
紅葉坂プロジェクト Vol.2

横浜市市民文化会館
関内ホール（チケットセンター）

18■時間：公演日によって異なる ■料金：HPをご確認ください ■会場：ホール■TEL：0570-008-110※ナビダイヤル（劇団四季）

TEL.045-263-4475

TEL.044-520-0200

月MON

Yokohama City Opera Concert Series '23 Kakyoku no Hanataba Vol. 18

Kanagawa Prefectural Youth Center

MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALL

17

横浜シティオペラ コンサートシリーズ '23
歌曲の花束 Vol.18

神奈川県立青少年センター

ミューザ川崎シンフォニーホール

日SUN

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

■期間：7月15日（土） ■時間：15：00（開場時間14：30） ■料金：全席自由 3,000円 ほか■会場：小ホール ■TEL：045-316-5153（NPO法人 横浜シティオペラ）※未就学児入場不可

The GERSHWIN® musical comedy CRAZY FOR YOU®

神奈川県立音楽堂

TEL.045-263-2567

日SUN

音楽コンサート等 MUSIC

劇団四季 ミュージカル「クレイジー・フォー・ユー」■期間：〜7月22日（土） ■休演日：7月3日、7月10日、7月11日、7月18日

KAAT 神奈川芸術劇場

Kanagawa Prefectural Music Hall

2

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

■期間：7月9日（日） ■時間：15：00（開場時間14：30）■料金：全席自由 3,000円 ほか■会場：小ホール
■TEL：045-316-5153（NPO法人 横浜シティオペラ）※未就学児入場不可

TEL.045-662-5901

TEL.0570-015-415

土SAT

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

Yokohama City Opera Concert Series '23 Kakyoku no Hanataba Vol. 17

Kanagawa Kenmin Hall

Kanagawa Arts Theatre
ホール／ Hall 大スタジオ／ Large Studio
中スタジオ／ Medium Studio
アトリウム／ Atrium

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

5

水
WED

6

木
THU

7

金
FRI

8

土
SAT

9

日
SUN

10

月
MON

11

火
TUE

12

水
WED

13

木
THU

Architectural Guided Tour for Kanagawa Regional Village■期間：7月23日（日）■時間：14：00〜15：00■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

崎市在住者無料、要証明書）
古民家めぐり（暮らし）

古民家めぐり（建築）ヨコスカ ジャズ ドリームス ライブ・シリーズ2023
宮本剣一ビッグバンド 永遠のグレン・ミラー・サウンド

ステージ42

Yokosuka Jazz Dreams Live Series 2023
Kenichi Miyamoto Big Band Glen Miller Sound Forever

ge 42

場時間14：15）

リアル恐竜ショー
Dinosaur Zoo■期間：7月22日（土）■時間：12：00／15：00（開場時間11：15／14：15）■料金：全席指定：3,500円■会場：よこすか芸術劇場■TEL：0570-00-3337（サンライズプロモーション東京）

電話予約センター）

14

金
FRI

15

土
SAT

16

日
SUN

17

恐竜パーク

月
MON

18

火
TUE

19

水
WED

20

木
THU

21

金
FRI

■期間：7月22日（土） ■時間：15：00（開場時間14：30）■料金：S席：4,500円 A席：4,000円■会場：ヨコスカ・ベイサイド・ポケット ■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

辻井伸行（ピアノ）マルク・ルロワ=カラタユー指揮
オーケストラ・アンサンブル金沢《古典派からロマン派へ》

Nobuyuki Tsujii, Piano Marc Leroy-Calatayud, Conductor Orchestra Ensemble Kanazawa■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：15） ■料金：予定枚数終了■会場：よこすか芸術劇場 ■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

火
TUE

水
WED

27

木
THU

28

金
FRI

29 30 31
土
SAT

日
SUN

月
MON

12

July
鎌倉芸術館

7

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
土
SAT

2

日
SUN

3

月
MON

4

火
TUE

5

水
WED

6

木
THU

第50回鎌倉名人会「桂文治・柳家喬太郎

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

7

金
FRI

8

9

土
SAT

日
SUN

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

10

月
MON

11

火
TUE

12

水
WED

13

木
THU

14

金
FRI

15

16

土
SAT

18

火
TUE

19

水
WED

20

木
THU

21

金
FRI

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

火
TUE

水
WED

27

木
THU

28

金
FRI

29 30 31
土
SAT

日
SUN

月
MON

Chuya Nakahara: Encounters Through Music - Listening to Gramophones and SP Records■期間：7月17日（月・祝） ■時間：14：00〜15：30（開場時間13：30）■料金：全席自由1，000円■会場：集会室 ■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）※未就学児入場不可。

第16回 なぎさブラスゾリステン 逗子コンサート

逗子落語会

蝶花楼桃花・桂宮治

二人会■期間：7月3日（月）■時間：19：00〜21：15（開場時間18：30）■料金：全席指定 一般 4,500円、
高校生 2,500円、小中学生 1,000円 ■会場：逗子文化プラザ なぎさホール■TEL：090-6011-7061（なぎさブラスゾリステンサポーター倶楽部）※未就学児入場不可 ※共催：逗子文化プラザホール（指定管理者：逗子文化プラザパートナーズ）■期間：7月15日（土）■時間：17：00〜19：00（開場時間16：30）■料金：全席指定 一般 前売3,500円／当日4,000円 高校生以下 前売2,000円／当日2,500円■会場：逗子文化プラザ なぎさホール ■TEL：046-870-6622※未就学児入場不可
蝶花楼桃花

Zushi Rakugo Club -Two Comedians Meet, Choukaro Momoka and Miyaji Katsura

The 16th Nagisa Brass Solisten Zushi Concert

なぎさブラスゾリステンⒸHikaru.☆

月MON

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

音楽から出会う中原中也ー蓄音機、SPレコードで聴く■期間：7月2日（日） ■時間：14：00〜16：30（開場時間13：30）■料金：全席指定3，600円■会場：小ホール ■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）

TEL.0467-48-5500

17

二人会」
（共催）

The 50th Kamakura Meijinkai: Meeting of Bunji Katsura and Kyotaro Yanagiya (Co-sponsored)

KAMAKURA PERFORMING ARTS CENTER

逗子文化プラザホール

日SUN

音楽コンサート等 MUSIC桂宮治

LEO 箏リサイタル2023 -GRID//OFF-

Zushi Bunka Plaza Hall

TEL.046-870-6622

LEO Koto Recital 2023 -GRID//OFF-

LEO（箏）■期間：7月8日（土）■時間：14：00〜16：00（開場時間13：30）■料金：全席指定 一般 前売3,500円／当日4,000円
高校生以下 前売2,000円／当日2,500円■会場：逗子文化プラザ なぎさホール■TEL：046-870-6622※未就学児入場不可

ロー磨秀（ピアノ） 林周雅ⒸTakafumiUeno （ヴァイオリン）

柳家三三独演会

杜のホールはしもと

Sanza Yanagiya Solo Performance■期間：7月8日（土）■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定3,800円 ■会場：ホール■TEL：042 -742-9999（チケットMove） 柳家三三
※未就学児入場不可 ※お一人様4枚まで。 Ⓒ山田雅子

Mori no hall Hashimoto

TEL.042-775-3811

ピアノの名曲とその作曲家たち②ショパン：ピアノの詩人が残したもの

大和市文化創造拠点シリウス

Kids meet Jazz！スペシャルコンサート with 横山だいすけ
Kids Meet Jazz! Special Concert with Daisuke Yokoyama■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：15）■料金：大人3,500円、子ども（3歳〜中学生以下）1,500円（全席指定・税込）■会場：1階芸術文化ホール メインホール ■TEL：046-263-3806

Piano Masterpieces and Their Composers (2) Chopin: The Legacy of the Piano Poet

■期間：7月12日（水）■時間：14：30〜16：30 ■料金：1,000円
講師：飯田有抄 ■会場：大和市生涯学習センター■TEL：046-261-0491“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

TEL.046-263-0214

子育て応援！オンライン講座 「絵本を歌って遊ぼう」
Childcare Support! Online Course: Let's Sing and Play with Picture Books■期間：7月20日（木） ■時間：10：30〜11：10■会場：オンライン ■TEL：046-261-0491

海老名市文化会館

純烈コンサート2023

ライト・イン・バビロン

でんじろう先生のドキドキわくわく サイエンスショー■期間：7月10日（月） 1日のみの公演■時間：1回目開演13：00
2回目開演16：00（開場時間：1回目12：30/2回目15：30）■料金：全席指定5,500円（税込） ■会場：大ホール■TEL：046-232-3231（海老名市文化会館）■期間：7月16日（日） ■時間：15：00（開場時間14：30）■料金：全席指定/税込 一般2,500円 高校生以下500円■会場：小ホール ■TEL：046-232-3231（海老名市文化会館）■期間：7月30日（日）■時間：1回目開演13：00 2回目開演15：30（開場時間：1回目12：30/2回目15：00）■料金：全席指定/税込 前売券3,300円 当日券3,500円■会場：大ホール ■TEL：046-232-3231（海老名市文化会館）

Junretsu Concert2023

Ebina Culture Hall

TEL.046-232-3231■料金：無料Light IN BABYLON

森山直太朗 20thアニバーサリー

ツアー『素晴らしい世界』〈後篇〉

KAATキッズ・プログラム2023「さいごの１つ前」（座間公演）■期間：7月9日（日） ■時間：17：30（開場■会場：大ホール ■TEL：046-255-1100※3歳以下入場不可・4歳以上チケット必要※お問合せ：キョードー横浜 平日11：00〜※新型コロナウィルス感染症対策に関するお森山直太朗 20thアニバーサリーツアー『素

時間16：30） ■料金：指定席 前売7,700円（ハーモニーホール座間）■期間：7月30日（日）■時間：14：00〜15：25（開場時間13：30）■料金：全席自由 おとな4,500円 こども（4歳〜高校生）1,000円
おとな・こどもペア券5,000円 神奈川県民割引（在住・在勤）4,000円■会場：小ホール
■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）
046-255-1100（ハーモニーホール座間）※3歳以下入場不可

Naotaro Moriyama 20th Anniversary Tour: Wo

ハーモニーホール座間
Harmony Hall Zama

TEL.046-255-1100

Denjirouenseino Dokidoki Wakuwaku Scienceshow

nderful World (Part 2)

KAAT Kids Program 2023"The Last but One"

15：00（祝日除く）
願い
晴らしい世界』HPをご確認ください。

杉山清貴 acoustic solo tour 2023
Kiyotaka Sugiyama Acoustic Solo Tour 2023

杉山 清貴

■期間：7月8日（土） ■時間：15：30（開場時間15：00）■料金：全席指定 7,700円 ■会場：大ホール■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）※未就学児入場不可

ワンコイン・コンサート2023①

藤沢市民会館

One Coin Concert 2023①

Fujisawa City Hall

TEL.0466-23-2415

和楽器アンサンブル

茅ヶ崎市民文化会館

MYSTERY
稲川淳二のNIGHT TOUR 2023
怪談ナイト

石田泰尚ヴァイオリン・リサイタル2023〈ピアノ：中島剛〉■期間：7月17日■時間：17：00■料金：全席指定■会場：大ホール
■TEL：045-20※未就学児の入（月・祝）（開場時間16：00）
前売：6,600円 当日：7,000円■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定 5,000円 （当日：5,500円）■会場：小ホール
■TEL：043-386-4134（（株）プレストインターナショナル）※未就学児の入場･同伴はご遠慮ください

MYSTERY NIGHT

Chigasaki Cultural Hall

稲川淳二

TEL.0467-85-1123

TOUR 2023 Junji Inagawa's Ghost Story Night

1-9999（KMミュージック）
場はご遠慮ください。

Hiratsuka Hall of Arts and Culture

いのちもやしてTEL.0463-79-9907

Okinawa Ongaku Festival 2023 in Chigasaki

石田泰尚

鼓童「いのちもやして」

劇団影法師■期間：7月17日（月・祝）■時間：17：00（開場時間16：15）■料金：一般：6,500円、市民割引：5,500円、学生3,000円■会場：大ホール
■TEL：0463-20-9273（事業担当）■期間：7月25日（火） ■時間：14：00〜15：30■料金：1,000円（小学生と保護者対象）■会場：多目的ホール■TEL：0463-20-9273（事業担当）

オモシロ影絵体験ワークショップ
柄本明ひとり芝居「煙草の害について」
Akira Emoto Solo Play: The Harm Smoking Causes■期間：7月29日（土） ■時間：14：00〜15：15（開場時間13：30）■料金：【S席】一般：3,500円、市民割引：3,000円【A席】一般：2,000円、U22割引：1,500円■会場：大ホール ■TEL：0463-20-9273（事業担当）

さむかわダンスフェスティバル
Samukawa Dance Festival■期間：7月29日（土）■時間：13：30〜16：00（開場時間13：00）■料金：入場無料 ■会場：ホール■TEL：0467-74-2333

Samukawa Townspeople Center

TEL.0467-74-2333
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に■期間：7月30日（日） ■時間：16：00（開場時間15：30）■料金：全席指定：6,500円 3歳〜中学生：1,000円（Ro-Onチケットのみ取扱い）■会場：大ホール
■TEL：047-365-9960（Ro-Onチケット）※出演：古謝美佐子、夏川りみ、前川守賢、新良幸人、里歩寿、琉神、
佐原一哉（構成･キーボード）※2歳以下入場不可。3歳以上はチケットが必要。

Kageboushi Theatre Company: Fascinating Shadow Play Workshop

寒川町民センター

13 施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

芸術文化事業課）

沖縄音楽フェスティバル2023in茅ケ崎

Yasunao Ishida Violin Recital 2023〈Piano： Go Nakajima〉

Kodo: Life on Fire

ひらしん平塚文化芸術ホール■期間：7月28日（金）■時間：11：00〜11：40（開場時間：10：30）■料金：500円(未就学児無料) ■会場：大ホール■TEL：0466-28-1135（（公財）藤沢市みらい創造財団

1

土
SAT

2

日
SUN

3

月
MON

4

火
TUE

5

水
WED

6

木
THU

7

金
FRI

8

土
SAT

9

日
SUN

10

月
MON

11

火
TUE

12

水
WED

13

木
THU

14

金
FRI

15

土
SAT

16

日
SUN

17

月
MON

18

火
TUE

19

水
WED

20

木
THU

21

金
FRI

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

火
TUE

水
WED

27

木
THU

28

金
FRI

29 30 31
土
SAT

日
SUN

月
MON

14

July

7

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
土
SAT

2

日
SUN

3

月
MON

4

火
TUE

5

6

水
WED

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

7

木
THU

金
FRI

歌声喫茶

ティータイムコンサート

8

土
SAT

9

日
SUN

10

月
MON

11

火
TUE

12

（秦野市文化会館）

Hadano-city Culture Hall

TEL.0463-81-1211

13

水
WED

木
THU

ランチ

Singing Voice Cafe

Lunchtime■期間：7月6日（木）Teatime Concert■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：1ドリンク付き 800円
■期間：7月2日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30） ■会場：2階レストラン隣室■料金：3,500円（デザートセット付）■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）■会場：2階レストラン隣室■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

クアーズテック秦野カルチャーホール

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

■期間：
■料金：
■会場：
■TEL：

14

金
FRI

15

16

土
SAT

音楽コンサート等 MUSIC

17

日
SUN

タイムコンサート

月
MON

18

火
TUE

19

水
WED

20

木
THU

■期間：7月1日（土） ■時間：11：00〜14：00■料金：無料

小田原吹奏楽研究会■会場：市民広場

金FRI

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

7月12日（水） ■時間：11：30（開場時間11：00）
一般3,500円／小学生以下1,500円（軽食＆1ドリンク付き）※2歳以下無料
2階レストラン隣室
0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

火
TUE

水
WED

27

木
THU

28

金
FRI

29 30 31
土SAT

吉田栄作 アコースティックコンサート
My Home Town 2023夏

Singing Voice Cafe

日
SUN

月
MON

チケット
プレゼント

■期間：7月20日（木）Eisaku Yoshida Acoustic Concert My Home Town 2023 Summer■時間：14：00（開場時間13：30）■期間：7月29日（土） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：1ドリンク付き 800円
■料金：全席指定 7,800円 ■会場：小ホール■会場：2階レストラン隣室■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

サタデーフェスティバル
文化芸術とキッチンカーの屋外イベント

Saturday Festival Cultural Arts and Food Truck Outdoor Event

21

歌声喫茶

Concertその他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

吉田栄作

■TEL：0463-81-1211

小田原少年少女合唱隊
60周年記念コンサート

第123回 定期演奏会

Odawara Brass Band Study Group 123rd Regular Concert■期間：7月9日（日）■時間：14：00（開場時間13：00）■料金：【全席自由】入場無料■会場：大ホール
小田原吹奏楽■TEL：090-6094-7580（小田原吹奏楽研究会）
研究会※消防法に基づき客席が満席になりましたらご入場いただけません。

おいしいピアノ2023夏■期間：7月22日（土） ■時間：15：00（開場時間14：15） ■料金：
【全席指定】3,000円 高校生以下 1,000円■会場：小ホール ■MAIL：theswellseason2014@gmail.com ※未就学児入場不可

Odawara Boys and Girls Choir 60th Anniversary Concert■期間：7月17日（月・祝）■時間：14：00（開場時間13：15）■料金：【全席指定】3,000円※未就学児入場不可
6月14日（日）発売開始■会場：大ホール
■TEL：0463-83-0621（岡本）

小田原三の丸ホール
Odawara Sannomaru Hall

高橋里奈

シグナス合唱団

第76回 小田原市美術展覧会【書道・工芸】

第45回 定期演奏会

The 76th Odawara City Art Exhibition［Calligraphy and Crafts］

Cygnus Chorus 45th Regular Concert■期間：7月26日（水）〜7月30日（日） ■時間：10：00〜18：00■料金：入場無料 ■会場：展示室、ギャラリー回廊1階・2階、スタジオ■TEL：0465-33-1706（平日 9：00〜17：00）（文化政策課）※最終日7月3日（日）は16：00まで■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：【全席自由】1,000円 高校生以下 500円 ■会場：大ホール■TEL：080-3315-3540（髙田）

シグナス合唱団

TEL.0465-20-4152

テノールまみれのコンサートⒸAlain Richard

A Concert of Tenors■期間：7月23日（日） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：【全席自由】3,000円 学生 1,500円■会場：小ホール ■TEL：080-5546-3260（ヒロセ）

三の丸ホールの夏休み〜海の向こうのふしぎな世界〜「ぬけがら」「リトル・ガーデン」
Summer Vacation at Sannomaru Hall: The wonderland over the sea
MÜE; Little Garden■期間：7月26日（水）■時間：14：00※2作品上演■料金：【全席自由】
子ども（未就学児）
500円、小学生1,000円、中学生以上1,500円※6月3日（土）WEB先行・6月17日（土）窓口発売開始（小田原三の丸ホール）ⒸC.DROUARD ■会場：小ホール ■TEL：0465-20-4152

あしがらシネマ「“樹木希林”を生きる」

南足柄市文化会館

高橋里奈 ピアノ・リサイタル

Oishii Piano 2023 Summer Rina Takahashi Piano Recital

Ashigara Cinema: My Life as Kirin Kiki

Minamiashigara City Cultural Center

TEL.0465-73-5111■期間：7月17日（月・祝） 休館日／月・祝翌日休館 ■時間：①10：30②13：30■料金：1,000円 ■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111ⒸNHK

第38回箱根馬子唄日本一全国大会■期間：7月2日（日） ■時間：9：30〜17：00（開場時間：9：00）■料金：当日券1,000円 ※前売券も同額です
The 38th Hakone Mago Uta Japan National Convention■会場：保土ケ谷公会堂■TEL：045-301-2694（箱根馬子唄保存会事務局）※9：00〜19：00
常設展「岡本太郎と太陽の鳥」

横浜・川崎エリア

企画展「凱旋！ 岡本太郎」■期間：7月15日（土）〜10月1日（日）予定
Triumphant return！Taro Okamoto

Taro Okamoto and Bird of the sun■期間：〜7月2日（日） 休館日／月曜日 ■時間：9：30〜17：00（開場時間9：30）■料金：〜7月2日（日） 常設展のみ開催 一般 500（400）円、高・大学生・65歳以上 300（240）円、中学生以下は無料※（ ）内は20名以上の団体料金 ※企画展開催中は、企画展とのセット料金に変わります。
■会場：川崎市岡本太郎美術館 ■TEL：044-900-9898

造形作家

玉田多紀

第38回21世紀国際書展■期間：7月12日（水）〜7月16日（日） ■時間：10：00〜18：00（最終日は16：00まで） ■料金：無料■TEL：045-681-2900（産経新聞社横浜総局 21世紀国際書展事務局）

The 38th 21st Century International Calligraphy Exhibition ■会場：横浜市民ギャラリー

ダンボール物語 ■期間：〜9月10日（日） 休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館）

令和5年度伝統芸能ワークショップ 「日本舞踊に学ぶ"和"の作法」 秦野会場

■時間：9：30〜17：00（最終入館16：30） ■料金：一般700円、高大生500円
チケット■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

Sculptor Taki Tamada Cardboard Story

湘南エリア

休館日／月曜日（7月17日、9月18日を除く）、7月18日（火）、
9月19日（火）■時間：9：30〜17：00（開場時間9：30）■料金：一般 800（640）
円、高・大学生・65歳以上 600（480）円、中学生以下は無料※（ ）内は20名以上の団体料金
岡本太郎《森の掟》■会場：川崎市岡本太郎美術館 ■TEL：044-900-9898
1950年

2020 Traditional Performing Arts Workshop "Etiquette of 'Wa' learned from Japanese dance" hadano venue

プレゼント■期間：7月29日（土）・7月30日（日） ■時間：10：00〜12：00 ■料金：無料（浴衣（腰紐含む）、帯（半幅帯）セット1,500円レンタル可能）■会場：秦野市立本町公民館 ■TEL：045-210-3808（神奈川県国際文化観光局 文化課文化事業グループ）ⒸTaki Tamada

さとびとみやび ■期間：〜9月3日（日） 休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館） チケット
SATOBI and MIYABI

吉村 弘■時間：9：30〜17：00（最終入館16：30） ■料金：一般200円、高大生100円■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

風景の音

音の風景

YOSHIMURA Hiroshi: Ambience of Sound,
Sound of Ambience

生誕110年プレゼント■期間：〜9月3日（日） 休館日／月休（7月17日除く） ■時間：9：30〜17：00■料金：一般700円、20歳未満と学生550円、65歳以上350円、
高校生100円、中学生以下無料
吉村弘撮影「海」■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館
1980年代■TEL：0467-22-5000

挑発関係＝中平卓馬 森山大道

チケット
Provocative Relationship=MORIYAMA Daido NAKAHIRA Takuma
プレゼント

傑作誕生・佐藤忠良■期間：7月15日（土）〜9月24日（日） 休館日／月休（7月17日、9月18日除く） ■時間：9：30〜17：00■料金：一般1,000円、20歳未満と学生850円、65歳以上500円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800

森山大道《神奈川県 逗子市》1969年ⒸDaido Moriyama Photo Foundation

Sato Churyo: Rereading Three Masterpieces

横須賀・三浦エリア■期間：〜7月2日（日） 休館日／月休 ■時間：9：30〜17：00■料金：一般1,200円、20歳未満と学生1,050円、65歳以上600円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800

コレクション展
加納光於：色（ルゥーパ）、光、そのはためくものの佐藤忠良『おおきなかぶ』
絵本原画 宮城県美術館蔵

コレクション展 野崎道雄コレクション受贈記念 ■期間：〜7月2日（日） 休館日／月休 ■時間：9：30〜17：00■料金：一般250円、20歳未満と学生150円、65歳以上・高校生
見えないもの、見たいこころ■会場：神奈川県立近代美術館 葉山
Unseen Objects & Desire to See:
Commemorating Donation from NOZAKI Michio to the Museum

令和5年度伝統芸能ワークショップ 「日本舞踊に学ぶ"和"の作法」 横須賀会場

2020 Traditional Performing Arts Workshop: Japanese Etiquette Learned from Japanese Dance--Yokosuka Venue■期間：7月1日（土）
・7月2日（日） ■時間：13：30〜15：00
横須賀シニア劇団「よっしゃ!!」
第6回公演：一般：1,500円 高校生以下：1,000円（全席自由）
レトロシアター vol.Ⅰ「あおげあおげ」「かさじぞう」 ■料金■会場：横須賀市立青少年会館ホール（開場時間13：00）

部屋のみる夢ーボナールからティルマンス、現代の作家までランチタイムコンサートVol.28「Live The BeatlesS」■期間：〜7月2日（日） 休館日／会期中無休 ■時間：9：00〜17：00（最終入館：16:30）■料金：大人1,800円／シニア割引（65歳以上）
1,600円／大学・高校生1,300円／
中学生以下無料／障害者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）1,000円■会場：ポーラ美術館 展示室1、3 ■TEL：0460-84-2111■期間：7月20日（木） ■時間：12：00〜13：00（開場11：30〜）■料金：500円 ■会場：相模原市民会館 ホール■TEL：042-752-4710（相模原市民会館） ※未就学児入場不可

丸山 直文■期間：7月22日（土）・7月23日（日） ■時間：①10：00〜12：00、②14：00〜16：00■料金：無料（浴衣（腰紐含む）、帯（半幅帯）セット1,500円レンタル可能）■会場：横須賀市文化会館 ■TEL：045-210-3808（神奈川県国際文化観光局 文化課文化事業グループ）■TEL：080-9882-0832（横須賀シニア劇団事務局）

しろやま寄席 ■期間：7月22日（土） ■時間：16：00（開場時間15：30）

Lunchtime Concert Vol. 28: The Beatles LiveInterior Visions: From Bonnard to Tillmans and Contemporary Artists

HIRAKU Project Vol.14

加納光於《暁によばれて I》
1991‒92年

100円、
中学生以下無料■TEL：046-875-2800

Yokosuka Senior Theater Company: Yosha!! 6th Performance
Retro Theater Vol. 1: Aoge Aoge; Kasajizou

県西・県央エリア

KANO Mitsuo ̶ Rūpa, Light, Fluttering Things: From the Museum Collection■期間：7月15日（土）〜9月24日（日） 休館日／月休（7月17日、9月18日除く） ■時間：9：30〜17：00■料金：一般250円、20歳未満と学生150円、65歳以上・高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800

ビートレス【メンバー】
ジャン中村/ケン小山/ジョージ・クマソン/
ローリー・モーリー

シン・ジャパニーズ・ペインティング
Shin Japanese Painting: Revolutionary Nihonga

水を蹴る―仙石原―

Shiroyama Yose
(Vaudeville)

革新の日本画―横山大観、杉山寧から現代の作家まで■期間：7月15日（土）〜12月3日（日） 休館日／会期中無休 ■時間：9：00〜17：00（最終入館：16：30）■料金：大人1,800円／シニア割引（65歳以上）
1,600円／大学・高校生1,300円／中学生以下無料／
障害者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）1,000円■会場：ポーラ美術館 展示室1、2、3、アトリウム ギャラリー ■TEL：0460-84-2111

HIRAKU Project Vol.14 Naofumi Maruyama Kicking the Water: Sengokuhara■期間：〜7月2日（日） 休館日／会期中無休 ■時間：9：00〜17：00（最終入館：16:30）■料金：観覧料無料（企画展は別途入館料が必要）■会場：ポーラ美術館 アトリウム ギャラリー ■TEL：0460-84-2111■料金：全席指定1,000円■会場：もみじホール城山 多目的ホール■TEL：042-742-9999（チケットMove） ※小学生以上入場可。

特別ゲスト：
和太鼓グループ彩太鼓祭inさがみはら 第５回関東大会 ■期間：7月23日（日） 休館日／7月10日
Taiko Festival in Sagamihara 5th Kanto Tournament

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に15 施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

1

土
SAT

2

日
SUN

3

月
MON

4

火
TUE

5

水
WED

6

木
THU

7

金
FRI

8

土
SAT

9

日
SUN

10

月
MON

11

火
TUE

12

水
WED

13

木
THU

14

金
FRI

15

土
SAT

16

日
SUN

17

月
MON

18

火
TUE

19

水
WED

20

木
THU

21

金
FRI

22 23 24 25 26
土
SAT

日
SUN

月
MON

火
TUE

水
WED

27

■時間：13：00〜16：30（開場12：30〜）■料金：全席指定 2,500円 ■会場：相模原市民会館 ホール■TEL：048-543-1677（一般財団法人日本太鼓協会）
木
THU

28

金
FRI

29 30 31
土
SAT

日
SUN

月
MON

16

August神奈川県民ホール

8

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
火
TUE

2

水
WED

金
FRI

5

土
SAT

6

7

日
SUN

月
MON

8

火
TUE

9

10

水
WED

木
THU

11

14

月
MON

15

火
TUE

16

水
WED

17

木
THU

オープンシアター2023 くらべてみよう！

Ⓒ竹内道宏

「音楽堂

■期間：8月5日（土） ■時間：14：00〜16：00（開場時間13：20） ■料金：全席指定 1,00

室内オペラ・プロジェクト」プレレクチャー

オペラ『ジュリオ・チェーザレ』のOngakudo Chamber Opera Project Handel "Giulio Cesare" Pre-Lecture■期間：8月3日（木） ■時間：13：00（開場時間12：30） ■料金：2,000円ドリンク付

TEL.045-263-4475■期間：8月2日（水）・8月3日（木） ■時間：①10：00〜12：00、②14：00〜16：00■料金：無料（浴衣（腰紐含む）、帯（半幅帯）セット1,500円レンタル可能） ■会場：神奈川県立青少年センター■TEL：045-210-3808（神奈川県国際文化観光局 文化課文化事業グループ）■会場：神奈川県立音楽堂

0円

魅力■会場：神奈川県立音楽堂

みなとみらい遊音地

みなとみらい遊音地
みなとみらいランチタイムコンサート
アン・セット・シス

きょうは１

Yokohama Minato Mirai Hall-Summer Hall Open Day■期間：8月9日（水） ■時間：12：20〜12：

三原 麻里

Minato Mirai Lunch Time Concert■期間：8月5日（土） ■時間：11：30〜12：30（開場時間10：50）■料金：全席指定 一般：1,800円■会場：大ホール
■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可 ※休憩なし

土
SAT

27

日
SUN

28

月
MON

29 30 31
火
TUE

水
THU

木
MON

Open Theater 2023: Marie's Dream Dance Play

■期間：8月19日（土） ■時間：14：00（開場時間13：30）■料金：全席指定 おとな（高校生以上）：2,000円 子ども（3歳〜中学生）：1,000円■会場：大ホール ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※3歳から入場可

親子券（子ども1枚+おとな1枚）：2,500円

工藤 重典ⒸMakoto Kamiya

日オルガンDAY

第240回オルガン・1ドルコンサート

s: Organ Dollar Concert Vol.240 Organ: Mari Mihara

50（開場時間11：40） ■料金：全席自由

パリに咲くオルガンの華

100円（事前申し込み不要） ■会場：大ホール■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター） ※3歳未満はホワイエのモニター席での鑑賞

みなとみらい遊音地 工藤

重典 フルート・スペシャル・プログラム 工藤重典と若手フルート奏者の出会い コンサート■期間：8月10日（木） ■時間：14：00〜15：10（開場時間13：30） ■料金：全席自由 500円、学生無料（先着200名/要事前申込） ■会場：小ホール ■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可

Yokohama Minato Mir
工藤 重典■期間：8月11日（金・ⒸMakoto Kamiya

ai Hall--Summer Hall Open Days: Special Program Flute Concert with Shigenori Kudo and the Wonderful World of Flute Ensembles

Yokohama Minato Mirai Hall--Sum

みなとみらい遊mer Hall Open Days: Special Program Flute Concert with Shigenori Kudo and Young Flutists

音地 工藤重典 フルート・スペシャル・プログラム 素晴らしいフルート・アンサンブルの世界

チケット
プレゼント

祝） ■時間：17：00〜19：00（開場時間16：20）■料金：全席指定 一般：2,000円、学生：1,000円 ■会場：大ホール ■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホールチケットセンター）※未就学児入場不可

Dream of Whales

MUZAランチタイムコンサート 8月
夏休みスペシャル 4歳から入場可！

フェスタサマーミューザ KAWASAKI 2023

市民交響楽祭 2023

Civic Orchestra Festival 2023

■期間：8月27日（日）■時間：14：00（開場時間13：15）■料金：A席 1,500円、B席 1,000円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

MUZA Lunchtime Concert August

FESTA SUMMER MUZA KAWASAKI 2023

■期間：8月23日（水）■時間：12：10〜12：50（開場時間11：30）
チェンバロ： バロック・ダンス： ■料金：全席指定 500円
西山 まりえ松本 更紗■会場：ミューザ川崎シンフォニーホールⒸNaoyaYamaguchi■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）■期間：〜8月11日（金・祝）■時間：公演による ■料金：公演による■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

年中行事展示「夏座敷」

Top Summer Interior Design: Natsu-zashiki■期間：〜9月20日（水） ■休園日：毎週月曜日（祝日の場合は開園）、祝日の翌日（祝日の翌日が土日祝の場合は開園） ■時間：9：30〜17：00（最終入園■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書） ■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

古民家めぐり（建築・東北）

16：30）■期間：8月5日（土） ■時間：14：00〜15：00 ■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

Architectural Guided Tour for Tohoku Regional Village

夏座敷

古民家めぐり（暮らし・信越）

Folkloric Guided Tour for Shinetsu Regional Village

古民家めぐり（建築）■期間：8月20日（日）■時間：14：00〜15：00■料金：大人 550円、高校生・大学生・65歳以上 330円
（川崎市在住者無料、要証明書）■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181

以上330円（川崎市在住者無料、要証明書）

だいすけお兄さんとまことお兄さんの世界迷作劇場2023〜24

横須賀芸術劇場

Daisuke Yokoyama & Makoto Fukuo World Masterpiece Theater■期間：8月5日（土） ■時間：13：00／16：00

Yokosuka Arts Theatre■料金：SS席：5,000円

藤木大地 & みなとみらいクインテット

TEL.046-828-1602

藤木大地Ⓒhiromasa

鎌倉芸術館

鎌倉芸術館

S席：3,800円

松竹大歌舞伎
■Daichi Fujiki & Minato Mirai Quintet■期間：8月6日（日） ■時間：14：00（開場時間13：15） ■料金：S席：4,500円■会場：よこすか芸術劇場 ■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約

こどもてんらん会「わたしのワンピース

西巻茅子の世界」

会場：よこすか芸術劇場

SHOCHIKU GRAND KABUKI■TEL：0570-00-3337（サンライズプロモーション東京）■期間：8月31日（木）■時間：11：30／15：30（開場時間10：45／14：45）■料金：〈11：30〉
S席：6,500円 A席：5,500円 B席：4,500円〈15：30〉S席：6,000円 A席：5,000円 B席：4,000円
中村鴈治郎
■会場
：
よこすか芸術劇場Ⓒ松竹株式■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）
会社

A席：3,500円
センター）

夏休みこども音楽会 花音朗読コンサート「西巻茅子の世界」

Kamakura Art Museum Children's Exhibition: My One Piece--The World of Kayako Nishimaki

西巻茅子「わたしのワンピース」

Summer Vacation Children's Concert Kanon Reading Concert: The World of Kayako Nishimaki■期間：8月4日（金）〜8月13日（日） ■時間：9：00〜17：00 ■料金：おとな（高校生以上）:500円 こども：無料■会場：ギャラリー2 ■TEL：0467-48-5500（鎌倉芸術館） 会期中こどもワークショップあり■期間：8月13日（日） ■時間：14：00〜15：30（開場時間13：30） ■料金：おとな（高校生以上）
1，500円■会場：小ホール ■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）

こども（4歳〜中学生）500円

KAATキッズ・プログラム2023「さいごの1つ前」（逗子公演）

逗子文化プラザホール

KAAT Kids Program 2023"The Last but One"

Zushi Bunka Plaza Hall

TEL.046-870-6622Ⓒ撮影：宮川舞子

大和市文化創造拠点シリウス■期間：8月6日（日） ■時間：14：00〜15：25（開場時間13：30）■料金：全席自由 おとな4,500円、こども（4歳〜高校生）1,000円、
おとな・こど■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※3歳以下入場不可。
主催：KAAT

もペア券5,000円、神奈川県民割引（在住・在勤）4,000円 ■会場：逗子文化プラザ なぎさホール
神奈川芸術劇場 共催：逗子文化プラザホール（指定管理者：逗子文化プラザパートナーズ）

市民がつくるコンサートシリーズ vol.5 SiRiUS アマチュア

・バンドLIVE■期間：8月6日（日） ■料金：無料 ■会場：1階芸術文化ホール メインホール■出演：市内で活動するアマチュア・バンド ※ライヴへの参加方法は、詳細が決定■TEL：046-263-3806
次第、発表いたします。

Concert Series by Citizens Vol. 5 Live Concert by the SiRiUS Amateur Band

“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

大和こども市民大学 ワクワクてつがく いろんな境界線を一緒に探そう

TEL.046-263-0214

子どものための楽器体験
Tuk-Pak for KIDS

Yamato Citizen Children's University: Exciting Philosophy--Exploring Boundaries Together■期間：8月3日（木） ■時間：10：00〜11：30

綾瀬市オーエンス文化会館■料金：無料DANCE!ダンス‼MDANCE! Dance!! MIX!!!

1

火
TUE

2

水
WED

3

木
THU

4

金
FRI

5

土
SAT

6

日
SUN

7

月
MON

8

火
TUE

9

水
WED

10

木
THU

11

金
FRI

12

土
SAT

13

日
SUN

IX!!!

14

子育て応援！オンライン講座「お家でゆったりマタニティ＆ベビーヨガ」

Childcare Support! Online Course: Relaxing Maternity and Baby Yoga at Home

Tuk-Pak for Kids: A Musical Instrument Experience for Children■期間：8月24日（木） ■時間：10：30〜11：10■会場：オンライン ■TEL：046-261-0491■料金：無料■期間：8月20日（日） ■料金：無料 ■会場：1階芸術文化ホール メインホール■TEL：046-263-3806 7月8日（土）
〜申込開始予定 ※申込方法等は、決定次第、後日発表いたします。

Percussion Unit
Tuk-Pak■会場：大和市生涯学習センター

O-ENCE Culture Hall

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に金
FRI■期間：8月18日（金）〜8月27日（日） ■時間：13：00〜17：00■料金：入場無料 ■会場：若葉町WHARF ■TEL：045-315-6025（若葉町WHARF）

古民家めぐり（暮らし）

17 施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

木
THU

くじらの夢

ミューザ川崎シンフォニーホール

TEL.0467-77-1131

水WED■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）

TEL.045-315-6025

TEL.0467-48-5500

火TUE■TEL：090-4919-2404（帆船日本丸を愛する男声合唱団事務局 鶴野正樹）※9：00〜17：00

WAKABACHO WHARF

KAMAKURA PERFORMING ARTS CENTER

22 23 24 25 26

オープンシアター2023 ダンス劇
『マリーの夢』■期間：8月19日（土） ■時間：11：00（開場時間10：30）■料金：全席指定 500円（小学生以下無料、要チケット）■会場：小ホール
■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※3歳から入場可

若葉町ウォーフTEL.044-922-2181

月
MON

2023 Traditional Performing Arts Workshop: Japanese Etiquette Learned from Japanese Dance--Yokohama Venue

高橋 優介、山中 惇史ⒸTakafumi Ueno

Japan Open - Air Folk House Museum21■期間：8月5日（土）〜8月13日（日） ■休演日：8月8日 ■時間：公演によって異なる（開場時間 開演30分前）■料金：おとな：5,500円 こども（高校生以下）：1,000円 おとな・こどもペア券（おとな1枚・こども1枚）：6,000円 神奈川県民割引（在住・在勤）：5,000円■会場：大スタジオ ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00〜18：00

令和５年度伝統芸能ワークショップ「日本舞踊に学ぶ"和"の作法」 横浜会場

川崎市立日本民家園

日SUN

KAAT Kids Program 2023: The Nutcracker Side Story

The Sailingship Nippon-maru Fan Male Choir

Kanagawa Prefectural Youth Center

TEL.044-520-0200

20

土
SAT

Open Theater 2023: Let's Compare the Diﬀerences Between the Organ and Piano 2

中田恵子 松岡あさひ（オルガン）（ピアノ・編曲）Ⓒtairatairadate

神奈川県立青少年センター（チケットセンター）

19

金
FRI

帆船日本丸を愛する男声合唱団第27回定期演奏会

講師：藤原一弘

MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALL18

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTSKAATキッズ・プログラム2023 『くるみ割り人形外伝』■期間：〜8月6日（日） ■休演日：HPをご確認ください■時間：HPをご確認ください■料金：一般｜4,500円 U25｜3,500円 U18｜無料（枚数限定）ほか■会場：中スタジオ ■TEL：090-6182-1813（範宙遊泳）

TEL.045-263-2567（チケットセンター）日SUN

Hanchu-Yuei “Banana no hana ha taberareru”

Kanagawa Prefectural Music Hall

TEL.045-682-2000

13

範宙遊泳『バナナの花は食べられる』

神奈川県立音楽堂

Yokohama Minato Mirai Halll

土SAT

音楽コンサート等 MUSIC

オルガンとピアノのちがい２■期間：8月6日（日） ■時間：14：00（開場時間13：00）■料金：S席 12,000円 神奈川県民シートS席 9,000円（チケットかながわのみ取扱）ほか■会場：大ホール ■TEL：045-434-0555（横浜バレエフェスティバル事務局）※3歳以下入場不可

KAAT 神奈川芸術劇場

横浜みなとみらいホール

12

金
FRI

Yokohama Ballet Festival 2023

TEL.045-662-5901

TEL.0570-015-415

4

木
THU

横浜バレエフェスティバル
2023

Kanagawa Kenmin Hall

Kanagawa Arts Theatre
ホール／ Hall 大スタジオ／ Large Studio
中スタジオ／ Medium Studio
アトリウム／ Atrium

3

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

■期間：8月11日（金・祝） ■時間：13：00〜16：00■料金：未定 ■会場：大ホール ■TEL：0467-77-1131

月
MON

15

火
TUE

16

水
WED

17

木
THU

18

金
FRI

19

土
SAT

20

日
SUN

21

月
MON

22 23 24 25 26
火
TUE

水
WED

木
THU

金
FRI

土
SAT

27

日
SUN

28

月
MON

29 30 31
火
TUE

水
THU

木
MON

18

August
藤沢市民会館
Fujisawa City Hall8

月 1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。
火
TUE

2

水
WED

3

木
THU

4

5

金
FRI

6

土
SAT

日
SUN

7

月
MON

8

火
TUE

9

ダンス等 DANCE

演劇・ミュージカル等 PLAY

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

10

水
WED

木
THU

11

金
FRI

12

土
SAT

13

日
SUN

14

月
MON

15

火
TUE

16

音楽コンサート等 MUSIC

17

水
WED

木
THU

18

19

金
FRI

土
SAT

20

21

日
SUN

劇団影法師

声優体験ワークショップ

Hozumi Goda Voice Actor Experience Workshop

ひらしん平塚文化芸術ホール

TEL.0463-79-9907

妖怪影Kageboushi Theater: GeGeG■期間：8月2日（水） ■時間：①13：30〜②16：30〜■料金：3,000円（中高生対象）■会場：多目的ホール■TEL：0463-20-9273（事業担当）

Hiratsuka Hall of Arts and Culture■期間：8月11日（金・祝） ■時間■料金：一般：2,500円、中学生以■会場：大ホール ■TEL：0463

クアーズテック秦野カルチャーホール

（秦野市文化会館）

木
THU

金
FRI

土
SAT

こどもオペラ

27

日
SUN

28

月
MON

29 30 31
火
TUE

水
THU

木
MON

■期間：8月26日（土） ■時間：10：30〜（未就学児対象）13：30〜（小学生以上対象）■料金：一般 1000円 3才〜中学生 500円
（3才未満は膝上鑑賞であれば無料）■会場：小ホール ■TEL：0466-28-1135（（公財）藤沢市みらい創造財団 芸術文化事業課）

せいの！ウホウホ紙芝居！

■期間：8月17■時間：①10：日（木）30〜11：00②11：30〜12：00（開場時間①10：15②11：15 ）■料金：入場無料

Documentary Film "Digging Woman Lost Items

サタデーフェスティバル

文人の落とし物」■期間：8月5日（土） ■時間：17：00〜19：00（予定） ■料金：無料 ■会場：市民広場 ■T

飯田商店Presents TAIRIKプロデュース「古澤巌の品川カルテット」
Iwao Furusawa's Shinagawa Quartet Produced by TAIRIK and Presented by Iida Shotenof Jomon People"

石田泰尚 ヴァイオリン・リサイタル2023：14：00（開場時間13：30）
就学児入場不可■期間：8月5日（土） ■時間：14：00■料金：【全席自由】子ども（未就学児）500円、小学生1,000円、中学生以上1,500円■会場：大ホール 舞台上 ■TEL：0465-20-4152（小田原三の丸ホール）※6月3日（土）WEB

スペシャル・セレクション2023

2023

三の丸ホールの夏休み 劇場留学 〜お芝居をつくる7日間〜①お芝居をつくる7日間 ②プレミア（お披露目）

Summer Vacation at Sannomaru Hall: Study Abroad Theater--Seven Days to Create a Play (1) Create a Play (2) Presentation

レストインターナショナル）■期間：①8月21日（月）〜27日（日） ②8月27日（日）■時間：①要問合せ ②15：00■料金：①参加費：3,000円 ②入場無料（要予約）■会場：①小ホール、
他 ②小ホール■TEL：0465-20-4152（小田原三の丸ホール）※対象：①小学校3〜６年生または、小田原在住の外国人の方（小学校3年生〜何歳でも）※①参加者募集6月17日
（土）
〜7月2日
（日）

■期間：8月2日（水） 休館日／月・祝翌日休館■時間：14：00〜16：00（開場時間13：30）■料金：一般7,000円／小学生以下3,500円■会場：大ホール ■TEL：0465-73-5111

ウクライナ国立バレエ

アーティストプロジェクトvol.3 高校生BAND JAMBOREE

■期間：8
■時間：1
■料金：無

月12日（土） 休館日／月・祝翌日休館
1：00〜16：00（開場10：30）
料 ■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111

企画展「凱旋！ 岡本太郎」 ■期間：〜10月1日（日） ■休館日：月曜日（7月17日、9月18日を除く）、7月18日（火）、9月19日（火） ■時間：

横浜・川崎エリア

Triumphant return！Taro Okamoto■料金：一般 800（640）円、
高・大学生・65歳以上 600（480）円、
中学生以下は無料 ※（）
内は20名以上の団体■会場：川崎市岡本太郎美術館 ■TEL：044-900-9898

能を知る会横浜公演

チケット
プレゼント

造形作家

玉田多紀

SATOBI and MIYABI

吉村 弘

音の風景

横須賀・三浦エリア

挑発関係＝中平卓馬 森山大道

Provocative Relationship=MORIYAMA Daido NAKAHIRA Takuma

コレクション展■期間：8月15日（火） ■時間：17：00〜20：00

Hamayu■期間：■料金：

吉村弘撮影「海」
1980年代■期間：〜9月24日（日） 休館日／月休（7月17日、9月18日除く） ■時間：9：3■料金：一般1,000円、20歳未満と学生850円、65歳以上500円、高校生100円、■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800

加納光於：色（ルゥーパ）、光、そのはためくものの ■期間：〜9月24日（日） 休館日／月休（7月17日、9月■料金：一般250円、20歳未満と学生150円、65歳以上■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-87

KANO Mitsuo ― Rūpa, Light, Fluttering Things: From the Museum Collection

シン・ジャパニーズ・ペインティング
Shin Japanese Painting: Revolutionary Nihonga

火
TUE

2

水
WED

3

木
THU

4

金
FRI

5

土
SAT

日
SUN

7

月
MON

8

火
TUE

9

水
WED

10

木
THU

11

金
FRI

■TEL：0467-22-5557■料金：無料（葉書で申込み） ■会場：寒川神社

プレゼント

う会館

開館40周年記念オープンデー

Kaikan 40th Anniversary Open Day

8月12日（土） ■時間：10：00〜16：00（開場時間10：00）
無料 ■会場：横須賀市はまゆう会館 ■TEL：046-852-1166（横須賀市はまゆう会館）
0〜17：00
中学生以下無料

チケット

プレゼント
森山大道《神奈川県 逗子市》1969年ⒸDaido Moriyama Photo Foundation

18日除く） ■時間：9：30〜17：00
・高校生100円、中学生以下無料
5-2800加納光於《暁によばれて I》
1991‒92年

革新の日本画―横山大観、杉山寧から現代の作家まで

6■会場：横浜能楽堂:30） チケット

現代美術展「小田原ビエンナーレ2023」 ■期間：①8月31日（木）〜9月8日（金） ②8月31日（木）〜9月12日（火）Contemporary Art Exhibition: Odawara Biennale 2023

■期間：〜12月3日（日）休館日：会期中無休 ■時間：9：00〜17：00（最終入館：16：30）■料金：大人1,800円／シニア割引（65歳以上）
1,600円／大学・高校生1,300円／中学生以下無料／障害者手帳をお持ちのご本人
及び付添者（1名まで）1,000円■会場：ポーラ美術館 展示室1、2、3、アトリウム ギャラリー ■TEL：0460-84-2111

1■料金：8,030円

Sagami Takigi Noh (Samukawa Shrine Takigi Noh): Kasuga Ryujin (Noh), Kazumo (Kyogen), Kannawa (Noh)
Cast: Yoshimasa Kanze, Mansai Nomura, Kanta Nakamori and Others

はまゆ■期間：〜9月3日（日） 休館日／月休（7月17日除く） ■時間：9：30〜17：00■料金：一般700円、20歳未満と学生550円、65歳以上350円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館 ■TEL：0467-22-5000

他 ■期間：8月9日（水） ■時間：14：00〜16：30（開場時間13：15）

相模薪能（寒川神社薪能） 能「春日龍神」 狂言「蚊相撲」
能「鉄輪」 出演：観世喜正、野村萬斎、中森貫太 他■期間：〜9月3日（日） 休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館） ■時間：9：30〜17：00（最終入館16■料金：一般200円、高大生100円 ■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

風景の音

岡本太郎《森の掟》
1950年

狂言「蝸牛」 能「紅葉狩」 出演／中森健之介・野村萬斎

YOSHIMURA Hiroshi: Ambience of Sound, Sound of Ambience

The 28th Ashigara Yose (Vaudeville) Show: Yanagiya Ryokuta■期間：8月26日（土） 休館日／月・祝翌日休館■時間：17：30〜19：30（開場時間17：00）■料金：500円 ■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111

Noh＆Kyogen 「Kagyu」「Momijigari」

休館日／月曜日（7月17日（月・祝）は開館、18日（火）休館）■時間：9：30〜17：00（最終入館16:30）■料金：一般700円、高大生500円■会場：平塚市美術館ⒸTaki Tamada■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）

チケット
プレゼント

さとびとみやび

9：30〜17：00（開場時間9：30）
料金

第28回あしがら寄席「柳家緑太」

チケット
プレゼント

st Project Vol. 3

ダンボール物語 ■期間：〜9月10日（日）Sculptor Taki Tamada's Cardboard Story

湘南エリア

先行・6月17日（土）窓口発売開始

みらい

Mirai Arti

Ukrainian National Ballet Special Selection 2023

TEL.0465-73-5111

せせらぎ

EL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

Summer Vacation at Sannomaru Hall: The wonderland over the sea Romeo and Juliet (Puppet Show)

Minamiashigara City Cultural CenterOkk■期間：8月17日（木） ■時間：14：00〜（開場時間13：30） ■料金：1ドリンク付き 800円
■会場：2階レストラン隣室 ■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）Singing Voice Cafe

三の丸ホールの夏休み〜海の向こうのふしぎな世界〜「ロミオとジュリエット（人形劇）」

ウクライナ国立バレエ■TEL：0463-20-9273（事業担当）

歌声喫茶■期間：8月11日（金・祝） ■時間■料金：【全席指定】5,000円※未■会場：小ホール
■TEL：043-386-4134（（株）プ

Yasunao Ishida Violin Recital■期間：8月2日（水） ■時間：①15：00 ②19：00 （開場時間①14：30 ②18：30）■料金：各回【全席指定】5,500円※未就学児入場不可■会場：大ホール ■TEL：045-671-9911（平日11：00〜15：00)（キョードー横浜）

南足柄市文化会館■会場：キッズルーム■料金：無料■TEL：0463-20-9273（事業担当）

文化芸術とキッチンカーの屋外イベント

Saturday Festival Cultural Arts and Food Truck Outdoor EventⒸBo Amstrup■会場：見附台公園

Open Live SPECIAL Okk & Seseragi■期間：8月3日（木） ■時間：14：00〜（開場時間13：30） ■料金：1ドリンク付き 800円
■会場：2階レストラン隣室 ■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）Singing voice cafe

TEL.0465-20-4152

オープンライブSPECIAL Okk＆せせらぎ ■期間：8月19日（土） ■時間：17：00〜

Uhouho--Kamishibai Storytelling■期間：8月9日（水）■時間：午前の部10：00（開場時間9：30） 午後の部13：30（開場時間13：00）■料金：全席自由 大人1,200円 子ども
（小・
中・高生）
200円
■会場：小ホール ■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

歌声喫茶■期間：8月27日（日） ■時間：11：00〜17：00■料金：無料（大ホールは有料）■会場：大ホール、多目的ホール、和室■TEL：090-1547-1766（佐藤）：14：00〜15：30（開場時間 13：30）
下：2,000円、親子ペア：4,000円Ⓒ水木プロダクション-20-9273（事業担当）■期間：8月2日（水） ■時間：11：30〜（開場時間11：00）■料金：一般3,500円／小学生以下1,500円（軽食＆1ドリンク付き）※2歳以下無料■会場：2階レストラン隣室■TEL：0463-81-1211（クアーズテック秦野カルチャーホール）

TEL.0463-81-1211

飯田商店
presents「古澤巌の品川カルテット」

Japanese Entertainment Festival

e no Kitaro--Yokai Shadow Play

ドキュメンタリー映画「掘る女 縄

Hadano-city Culture Hall

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に

水WED

演芸フェスティバル

ランチタイムコンサート
Lunchtime Concert

19 施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

火TUE

絵劇「ゲゲゲの鬼太郎」

ゴリラせん

Gorilla Teacher!

県西・県央エリア

22 23 24 25 26

3匹のこぶた郷田ほづみ

Odawara Sannomaru Hall

月MONChildren's Opera

TEL.0466-23-2415

小田原三の丸ホール

その他 OTHER

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

12

土
SAT

13

日
SUN

14

月
MON

15

火
TUE

16

水
WED

17

木
THU

18

金
FRI

19

土
SAT

20

日
SUN

21

月
MON

■時間：10：00〜18：00（ツノダ画廊の初日は13：00より。全会場、最終日は17：00迄）■料金：無料 ■会場：①小田原宿なりわい交流館 ②ツノダ画廊■TEL：080-1169-8089（小田原ビエンナーレ実行委員会事務局）※10：00〜17：00

22 23 24 25 26
火
TUE

水
WED

木
THU

金
FRI

土
SAT

27

日
SUN

28

月
MON

29 30 31
火
TUE

水
THU

木
MON

20

 横浜エリアマップ

測量法に基づく国土地理院長承認（使用）R3JHs 251-GISMAP51056号

2

3

崎

高島町駅

川

Minatomirai Sta.

横浜美術館

ランドマークプラザ@畑 亮（ランドマークホール）

e
Lin
hi
gis
Ne
JR

y
wa
ub
lS
ipa
nic
Mu

動く歩道

横浜マンダリンホテル

日ノ出町駅

川

横浜市役所

馬車道駅

133

東横イン横浜桜木町

象の鼻パーク

神奈川県立歴史博物館

横浜税関（クィーンの塔）

みずほ銀行

 神奈川県庁
（キングの塔）



東横イン
横浜関内

長
者
橋

16

関内駅

博物館・美術館 / 

バスターミナル /アミューズメント /宿泊施設 /







温泉 / 

病院 / 

寺院・神社 /   外貨両替所 / 

教会 /   

アイホテル横浜警察署 /  

エレベーター / 

交番 /   

広域避難場所 /   



2

Yamashita Park

山下公園

スーパーホテル横浜・関内
Kaga-cho
Police Sta.

  

横浜スタジアム

横浜DeNAベイスターズのホーム。通称「ハマスタ」

扇町公園

花園
橋

JR

市場
通り門

善隣門

Ne
gi

Isezaki-chojamachi Sta.

伊勢佐木長者町駅

地久門

横浜博覧館
  關帝廟Yokohama Chuo Hospital

西陽門

3

ポーリン橋

Chinatown80

市場通り門

横浜人形の家山

Yokohama
Daisekai 

媽祖廟
朱雀門

中華街

吉浜町
公園

Ishikawacho(Motomachi-Chukagai) Sta.

石川町
（元町・中華街）
駅
4

下橋

Motomachi-Chukagai Sta.

天長門

Chinatown
延平門

横浜マリンタワー

元町・中華街駅

谷
戸
橋

橋
霞

Minato-no-Mieru Oka Park
(Harbor View Park)

Motomachi

元町

グルメや買い物を満喫できる
横浜観光名所の1つ！

寿公園

C

東横イン
横浜スタジアム前1
横浜セントラルホステル（ゲストハウス）

朝陽門

ローズホテル横浜

橋の西学校 / 

日本郵船氷川丸

横濱ハイカラきもの館

関内

IsezakiPolice Sta.

ショッピング /  

1

園
公
り
通
大
日ノ出川公園­


橋
前田

劇場 /  

神奈川近代文学館

Kanagawa Museum of Modern Literature

ホテルニューグランド

ine
iL
sh

D

郵便局 /  

公衆トイレ /  

シルク
博物館

Kannai

伊勢佐木町

凡例 LEGEND 

Isezakicho@ 森日出夫

横浜情報文化センター

Kannai Sta.

ダイワロイネットホテル
横浜関内

山下



 
   

玄武門
旭橋

Yamashita

Yokohama-Suijo
Police Sta.

日本大通り駅

関内駅

車いす用公衆トイレ /  

 

横浜市開港記念会館（ジャックの塔） Nihon-odori Sta.

福富町
西公園

Kanagawa Arts Theatre  横浜開港資料館
相鉄フレッサイン
横浜桜木町

KAAT神奈川芸術劇場

横 浜 港

Zou-no-hana Park

Kanagawa Pref. Police
Headquarters
三菱UFJ銀行    

B

Port of Yokohama

Bashamichi Sta.

Kannai Sta.

観光案内所 / 

横浜港大さん橋
国際客船ターミナル

マ
リ
ーン
マ
シ
リ
ャト
ーン
ル
ル
ージ
ュ

大岡

Hinodecho Sta.

横浜赤レンガ倉庫

 

橋
田吉

横浜市保土ケ谷区花見台4番2号（県立保土ケ谷公園内）

橋
宮川

かわいい動物たちと豊かな自然がいっぱいの動物園  


  日本郵船歴史博物館

都橋

e
Lin

かながわアートホール
Kanagawa Art Hall

u
iky
Ke

野毛山動物園Kanagawa Kenmin Hall

ナビオス横浜

横浜にぎわい座 

道
汽車 野毛   海上保安資料館横浜館

大
さ
ん
橋ふ
頭

弁天橋

神奈川県民ホール   

橋
江
大

Noge

桜木町駅

MARINE & WALKYOKOHAMA

新港橋

Sakuragicho Sta.

橋
桜川

スタジオHIKARIで、若者の才能が開花する。
Youthful Talent
Blossoms at
Studio HIKARI.

詳しくはこちら▼ 

萬
国
橋

桜木町
観光案内所

市民
ギャラリー

カップヌードルミュージアム横浜

A

アーティストたちの 詳しくはこちら▼
動画コンテストを開催予定
We are planning tohold a video contest
for artists.

日 本 大 通りでパ フォー 詳しくはこちら▼
マンスを披露できます！
不定期開催
You can show oﬀ yourperformance on Nihon
Odori! Held irregularly.

アパホテル&リゾート〈横浜ベイタワー〉

大岡川【マグカルシアター】【MAGCUL THEATER】

カップヌードル
ミュージアムパーク

横浜ワールドポーターズ

北
仲
橋

桜木町駅

   

C

日本丸
メモリアル
パーク

Sakuragicho Sta.

B

横浜ハンマーヘッド

横浜みなとみらい万葉倶楽部【バーチャル開放区 2023】【VIRTUAL KAIHOUKU2023】【マグカル開放区】【MAGCUL KAIHOUKU】



   ­ 

 

横浜能楽堂

新港地区

JICA横浜海外移住者資料館

Nippon Maru
Memorial Park

橋
紅葉

Kanagawa Prefectural Youth Center

みなとみらい 21 新港ふ頭

 

Minatomirai Linemahako ineYo ue LBl

県立青少年センター

300m

マリーンルージュ
マリーンシャトル

よこはまコスモワールド

横浜ランドマークタワー 

200 横浜銀行本店 
（はまぎんホール
ヴィアマーレ）

県民共済みらいホール

Kamonyama Park

会議センター 横浜ロイヤルパークホテル

16

100

Minato Mirai 21

モークイーンズスクエア横浜
橋
ール
ンモ
グラ

県立音楽堂

横浜みなとみらいーン
ホール クイ ル橋

横浜ベイホテル東急

三菱みなとみらい技術館

0

国立大ホール

マークイズみなとみらい    

Kanagawa Prefectural Music hall

パシフィコ横浜

ヨコハマ グランド
インターコンチネンタルホテル

  

6

1:8,400

橋
際
国

紅葉ケ丘文化ゾーン
Momijigaoka
Culture Zone
戸部駅

鉄
下
地
営
市 イン
浜
横 ルーラ
ブ

A

園
公
ール
ンモ
グラ

Tobe Police Sta.
1

みなとみらい駅

5et石Keiyu-hospital

Takashimacho Sta.

4Nih
日 on O本
大 dor
通り i S
tre

1

港の見える
丘公園

  

線
場
狩
速
高
都
首

元町
百段公園

5

横浜外国人墓地

 ブラフ99ガーデン

横浜市イギリス館



岩崎博物館



6

大佛次郎記念館

D↓タイトル枠：テキスト量により適宜調整してください
アンケートに答えて素敵な賞品を抽選でアート はじまりの瞬間「ピンスクリーン」※板に数十万本ものピンが差し込まれた装置

ピンスクリーンと出会った の は15歳 の 時 で す。10代からアニメーションを作り始めていた私に、高校の先生がカナダ大使館から16ミリフィルムを借り受け、学校の視聴覚室でジャック・ドルーアンという作家の作品を私だけのために上映してくれました。まるで絵画のような画面が目の前で信じられない動きを作り出す、その衝撃は私の中でアニメーショ
ンという概念を変えた一瞬でした。後々それがピンスクリー
ンを使った作品であることを知りますが、自分の知らない技術を持った作家たちが遠い国にいる
んだなと認識したのもその時です。
山村浩二（アニメーション作家・絵本作家・
東京藝 術大学教授）／監督作品が国内外で137の賞を受賞する世界的アニメーショ
ン作家。絵本画家ほか、多方面でも活躍中。
2019年には紫綬褒章も受章。

present

開催日：6月30日（金）会 場：鎌倉芸術館

開催日：7月29日（土）会 場：クアーズテック秦野カルチャーホール（秦野市文化会館）

締め切り 2023年6月16日（金）締め切り 2023年7月8日（土）01 他） ペア招待券（4組8名様） 06
present

02① 造 形 作 家 玉 田 多 紀 ダ ン present 「素晴らしいフルート・アンサンブル
ボール物語／②さとびとみやびの世界」（出演：工藤重典他）
共通招待券（10組20名様）
ペア招待券（2組4名様）

07

開催日：①6月24日（土）〜9月10日（日）／②6月24日（土）〜9月3日（日） 開催日：8/11(金・祝) 開演17:00(16:20開場)
会 場：平塚市美術館
会 場：横浜みなとみらいホール
締め切り 2023年6月20日（火）締め切り 2023年7月21日（金）present

present

03

シリーズ「新しい視点」
紅葉坂プロジェクト Vol.2
ペア招待券（5組10名様）

挑発関係＝中平卓馬×森山大道

08 ペア招待券（5組10名様）

開催日：7月1日（土）会 場：神奈川県立音楽堂

開催日：7月15日（土）〜9月24日（日）
会 場：神奈川県立近代美術館 葉山

締め切り 2023年6月20日（火）締め切り 2023年7月31日（月）present

能を知る会横浜公演「蝸牛」 能「紅葉狩」
04 狂言
ペア招待券（5組10名様）

present

あしがら寄席

09 招待券（5名様）

開催日：8月9日（水）会 場：横浜能楽堂

開催日：2024年3月末まで使用可能
会 場：南足柄市文化会館

締め切り 2023年6月30日（金）締め切り 2023年8月10日（木）present

7月15日 みなとみらいシリー

公演チ05 ズ定期演奏会第387回
ケット ペア招待券（2組4名様）

開催日：7月15日（土）会 場：横浜みなとみらいホール

締め切り 2023年7月1日（土）magcul.net

マグカル「オール神奈川」で文化プログラムを盛り上げていきます。
神奈川県PRキャラクターかながわキンタロウ

応募はこちらから➡

吉田栄作アコースティックコン
サート My Home Town2023
夏 ペア招待券（2組4名様）

present 「松竹大歌舞伎」（出演：尾上松緑※皆様から提供いただいた個人情報は、取扱目的の範囲で利用または提供いたします。
当選者の発表は発送をもって代えさせて頂きます。

神奈川県では、文化芸術の魅力で人を引きつけ、地域のにぎわいをつくり出す、マグネット・カル
チャー、略して「マグ カル」の 取 組 を推進しています。

発行元・お問合せ先／神奈川県国際文化観光局文化課 TEL.045-285-0219