Power Ch rom S oftw are Manual

PowerChrom
version 2.5
for Windows and Macintosh Computers

日本語解説書PowerChrom¤

www.eDAQ.jp（ 有）ADInstruments ジャパン

本マニュアルは現時点での可能な限り正確な情報を記載しています。但し、記載されているソフト
ウエア、およびハードウエアに関する事柄は将来変更される可能性があります eDAQ Pty Ltd は必
要に応じ仕様等の変更を行う権利を有します。最
新の変更内容は常に別途配布されます。

All other trademarks are the properties of theirrespective owners.
Document Number: U-ES280-1003
For PowerChrom version 2.3.1+
Copyright ｩ October 2003

商標
e-corder and PowerChrom は eDAQ Pty Ltd の登録商標です。EChem、及び e-corder 201 などのデータ記録装置の特定のモデル名は eDAQ Pty
Ltd の商標です。
Chart、Scope、は ADInstruments Pty Ltd の商標です。
その他の商標eDAQ Pty Ltd
6 Doig Avenue
Denistone East, NSW 2112
AUSTRALIA
すべての著作権利は eDAQ Pty Ltd が留保します。
本マニュアルのすべてあるいは一部を、eDAQ Pty
Ltd 及び eDAQ Japan の許可なく無断で複写、複製、翻訳、あるいは他の電子媒体などへ移植することを禁じます。

Apple, the Apple logo, AppleScript, AppleTalk,
Geneva, HyperCard, ImageWriter,
LaserWriter, Mac, Macintosh, Power
Macintosh, PowerBook, QuickDraw,
StyleWriter, and TrueType は Apple Computer,Inc. の商標です。Finder は Apple Computer,Inc. の商標です。
PostScript は Adobe Systems, Incorporated の登録商標です。

ii

PowerChrom ソフトウェア ±k* +,-+./012!3

cbdFx ¯ dIx ¯²(±k³n6 *0´8±iµ¶(·±i¶¸*0¹º»6n±i
dIx ¹º»6n±icbdFx ¹º»6n±
¼½ ¾¿ÀÁÂop±Ã½¾¿ÀÄº³ 6±dIx ÅcbdFx ÅÃ½¾¿À8t´#ef*0±ÅÃ½¾¿À#ÆÇ*0±! "#$%&'()Ã½¾¿ÀÈK±
7ÉÊº ¯ Ëº7 ±ÌÍ8Î('±ÏÃ½¾¿À#ÐÑ*0±kk
gcxG Dbbxx kk
ÒÄ#Ó±kÃ½¾¿À#ÆÇ*0±kÅÔºÃÕº¾±kÖ¼½ ¾¿À Ëº7 ±k7¿º× Ëº7 ±ij$f±i2$fØ±ii$fØÙ±i
Ú³ÛÀ«ÜÝ±i4



¼½ ¾¿ÀmË³ÃÞÄßr±i
m6nmË³ÃÞÄ1Õ±i
àáâ±iã
Øâ±i
â¿ä±iÏ
m6nåæç¯è¿6±j»6¼mË³ÃÞÄ±j¿ºénº¶(·±êëºìíîïðñ±¿ºíîïðñ Û6òå$ßr±óZ Ëº7 ¹º ½6±Û6ò¹º ½6±ãôõ8Î('±ÅÅ
ôõ>ö±Å5

4 56786049
m6n#$f*0÷øßr±ÖjÄºù ¼ úûÛËº¾±Öj567ßr±Öi
ÄºÃû ºÃÕ ÒÄ±ÖÅ
ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ±ÖÉëÕòÞ6ÚüºÊ6±ÖÏ
ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òý6±iþç#0±ãÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº #¶R±
ãj

iii

Ê

û77ÉÊº ±ãkÊ û7Ê6±ãi
Ê û7Û6ò±ãÊ û7mË³ÃÞÄúûÛËº±ããÊ û77ÉÊº #¶'±ãÏ
Ú6º³7ÉÊº ±jÚ6º³Ê6±jÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº kÔºÃÛ6ò±Ö
Ú6º³mË³ÃÞÄúûÛËº 
Ú6º³7ÉÊº #¶R±9

3  :;2<=>?@A9
7ÉÊº  ±Ïi$f r±Ï
¿º#
*0±Ï
m6n
±Ïã
m6n#*0±Ï¼ÕûÃé67±kjk
ú6òÃÚüº±kjk
Ú6º³#*±kjiÉëÕòÞ6ÚüºÊ û7#*±kjiúûÛËº¾ ÒÄ±kjiÒÄ#*0±kj
±kjÅ
6ùßr±kjÅËº7 ±kj
7ÉÊº #*0±kjÃÕº ÞÄ±kjãB +,-=CÂ#?W*0±ki) D/-E2FGHIJ*)ÃÞ ÒÞº³±k vFdx >±km6n ÒÕº¾±kÏÊ6±kÅj
É6é67Úü6 èû ±kÅjúûÛËº¾#ú6ò*0±kÅkÐÑúûÛËº¾±kÅk
¼ú³±kÅi
567
úû ûÃ±kÅ3
ÒÄ#>ö*0±kÅÂs67±kÅ

KLM,GNO,7D67P, 4)
Ê6±kÅã
Úü6èû

É6±kÖ2Q 7RS<NM,T.U33!Ô6 ±kÖÖ
"# ¿ò$%±kÖ

V WXYZB*[\]^_ )
2+6`/)*R25/Gabcde*¼½ ¾¿À#Â*0±kkiÑ»6¼#*0±kkÖ»6¼Ê6±kkã¿ºm6n±kikÄºù ¼ÚüºnÄÀßr±kii»6¼Þ6 ±ki¿ºÄº Ê6Úüº±kiÔºÃÛ6ò±kiÏÊ û7¯ÉëÕòÞ6Úüº kkiv

C H A P T E R

1

O N E



&'6¼½ÀÃ½¾¿À¼½

¾¿Àm6n#-()Ñ#8$f&Â*0 567

*+®Ã½¾¿À#¶(

dIx ÏÖ * Ï*ijjj * *+-( cbdFx uÏ )÷ , -.¶¸/)*+®0Ã½¾¿ÀÄº³

6·1-JK567

8Î('2

3&)*+

f^gh ]i G jh k]l G=mA® cbdFx ¯

dIx ¹º»6n¯4M

3R8Ñ&)*A-¹º7Úü6èûAB)*+cbdFx   cdI 5

É6l²(

6a 7 É6- dIx   F|a 7 É6889&)*+)÷ cbdFx  vFda7
É6

dIx    D|Fa 7 É68)*+¶¸*0¹º»6nÍ:83'-®;¯<=
¹º

½6

Ëº7

¯Ø8>?8²AU0@AB/)ñ

CA-DEFlGH8)ñC+

k/-,7nop®Ã½¾¿À#Äº³ 6*08-)I¶¸*0¹º»6n-.8Î('B'2JKAB)*+W&(¹º»6n#¶RJï ³É6é67¶¸·1-¹º7KL·1-¹»6N·l¹º»6n8Î('(0M6N6OPÄ7#QR
8&'S.(+
8Wr®¶¸*0TU¸V&'B)*+

=qA'*X8®Ã½¾¿À#¶¸*0Jï8-Y i 0ZÃ½¾¿ÀÈ
K[#\C@]8&'S.(+ÌKÍ¶¸·1Ã½¾¿À
msº³ Þ6Úüº ÒÄ#T¸*0®¯^_/)*+m6n$f`8GHAaM÷bcde8÷Jï-)÷-Í
8Î('B÷(Jï8-®f23µ#QR8&'S.(+

qrnostM,&'6¼½À C  gh./)*+¶¸*0¹º»6n8 C 7¿Äò-234$fij¸ u 6 
k%AJK*

jh k]l stM,uvwxy-.ldFy B0(z/8mI0no  #k%&-567mË³¼-C  7¿Äòk%`mÍ#U*0¹º»6n- dIx Ï pE-k  D-kÅ ÄºêpEsn6+z{|}~dFy ww B0(z/pE8mI0no  #k%&- dIx ijjj )÷ + ¹º»6n-i  D-C
 7¿Äòqk ÄºêpEsn6+2

f^gh ]i stM,ûÉº ûÚ  pE¹º»6n-567mË³¼-C 7¿Äò-Ú³ÛÀ  ps-D t/Y -k ÄºêpEsn6+`E7URC¼½ ¾¿À$f8u#¼½ ¾¿À rÚ³ÛÀ 5 è¿À-ºÃ-Äºù ¼n-þvl 6 AJK*+&'6¼½
ÀóZ¶¸./0êë6 Þ¹6wÄºÛ¾Þ6nxð8
0A*+k Îè¿Ày8Î/ i zþv#Ô6 &)*+
Ã½¾¿À@]ºÃ¹º ½6ßrA/)*A-ßr8AB)*+{|ºÃª8¹º ½6ÍA}('(0@-6 ÔºÃ¿6#¶¸*0®¯8)*+
®Ã½¾¿À&'6¼½À¯ ga ¹6w567¶¸&)*+÷~&-&'6¼½À567
·AT¸Í:¯&'ß./'(0÷ø¼½ ¾¿À r8('()*+)÷-$f&÷m6n567¹»6#*08-¹º»6n¯ij*0ÃÕºn6AJK*+¶¸*0¹º»6n¯ö@B0ÃÕºn6]FlGH¶¸/)*+,&-56
7¹»6AJK] xFubvF LÞ6NÃÕºn6#2ø&)*+&'6¼½À ½6Äºù ¼ÚüºÂop-P³¼½
Ë6l$f¸¯&'A¶ð/'()*+¾¿

0UR=2/7,<)I567mË³¼8U0&'6¼½À(6ùüº#&'S.(+¢Ã½¾¿À6ùüºA0¯-8(6ùüºÃ½¾¿À#¶'&)R/AB)*+ Äº³ ¿6# C  Ag./'()*+
Äº³ 68567mË³¼8V t/YAJK*+Äº³ 6&÷Õù C  J8&'S.(+o8 k Ã½¾¿À8&' k z¹º»6n&@¶¸A./'((8S.(+

cvF k r Mø8

jh k]lÚü6nèûÄ¹º¹º»6n8Äº³ ¿6 C #&)*+)Ñ#8Äº³
#ÓÐ&)*+æ8 'S.(+6Äº³ ¿6 C #&'A¡]@¢)Ñ#8Äº³ 6./(Jï-C #)ÁÓ(' uFyv ÒÄ#£¤E¥'S.(+m  Äº³ 6QR¯-¦ ÒÄA
567mË³¼ ~cx\CDE \ ÔòmËÞ¼
Õ68Äº³ 6./-z ÒÄ8ÔºÃm6n ÒÄ-§wdxFc|||~§ ÒÄ-h4®8)/'(0íKVW!" §cI F¦F§ ÒÄA'()*+)÷ Úü6 èû Ä¹ºAm³¼ ûÃE8Äº³6./)*+

f^gh ]i¹º»6n8  Äº³ ¿6# C  #&)*+ iÖ wdxFc|| Ä¹º#wò¼Õû¼&Äº³ 6#ÓÐ&-D¨8 ()*+Äº³ 6AÆÇ*0¯wÄ½¾éû¼³B]ñ)*+Ã½¾¿À
Ä¹º567mË³¼8 § ii§  w6A©./'()*+® w68  Ã½¾¿Àªw6¯msº³ Þ6Úüº w6A'()*+

0UR

p

no

567
8 '  #¹º»6n8i
8j&'S.(¡@GHAaM÷Jï-DvvdI¦ 
'S.(+
Ã½¾¿À#Ó8  Ä¹º#wò¼Õû¼-(
 5 dIx   6 m³¼ ûÃ  Úü6 èûÄ¹º#wò¼Õû¼&)*+ dIx  m  Äº³ 6&÷Jï dIx ¹º7Ê6@]³n6 7*'Ã½¾¿À 7CDE 7 AÃ½¾¿À8¼
ú³/)* 4



³n6 7*'Ã½¾¿À 7
CDE 7
CDE 
3RwÄ½¾éû¼³Aåæ«ø'Ã½¾¿À#Ó¯&)*+¹º»6nA¬8¶¸­t´#ef&'(0Jï8zt´Aåæ./)*A-¡Aåæ./'((Jï8t´#®
&'S.(+®A¯°Y ±7 énº#¼Õû¼&'wÄ½¾éû¼³#²M'S.(+  

g ®wÄ½¾éû¼³
8t´¯µ¶t#®
&'S.(+¿Äúº³¹67Äº³ ¿6 ·¸
6³¹83$&'B)*+  !

567
A&ij./'((¯®wÄ½¾éû¼³A)*+ .

567¯¹º»6nA&ij./'((Jï83RwÄ½¾éû¼³A)*+m6n³#QR
Jï8 ubcd7 énº#¼Õû¼&'S.(+¹º»6nA&'6¼½À#´*0¯Ã½¾¿ÀAÓ/)*+m6nÂQR¯/8 Ddc|Gxx7 énº#¼Õû¼&)*+

cvF k r Mø8ÖwÄ½¾éû¼³Aåæ&÷]-&'6¼½ÀMû&'6¿ò567Mû §ºA'(0@-¹º»6n¯
&ij./'(0@# &'S.(+uuw ijJï¹º»6n#ÐÑ*0´8567Mû §º#/'S.(+)÷
uuw ijJï-uuw ê 6ºn6×ìÚüºA&(@A
*0JKAB)*+EyF7 énº#¼Õû¼*0¯Ã½¾¿À²M)*+A&ijA&./'('§ºA'(0»¼®
wÄ½¾éû¼³Aåæ./0Jï-567
f23µ#Q½&'S.(+µ DvvdI¦  8A(Î@567 ¿ò89*0GH#$%&'()*+

0UR

no

Ã½¾¿À8t´#Î¾÷8$fP#QðI8ÆÇ*0Jï8
| Ê6@] EyF7 ¹º7#KL&'S.(+µ8¿'À#Áø0B/ÂÃ½¾¿ÀÓ(÷))-Ã8ÁCS.
(+

6

C H A P T E R

2

T W O

"#$%&'(®0Ã½¾¿ÀÈK¯ gcxG Dbbxx¿ÀÄº7

Äº7 ¼½

¾

lu#Í23#&)*+)÷-ÑÔºÃÕº¾·1$fÄ8Î('A$%&'()*+)÷-DvvdI¦ D-#QR8&'

 ¹º7¯Ê6ÅÆÈÇ#ÈÉ&'S.(+



7

0UR=y&'6¼½Àm6n#$f*08-gcxG Dbbxx Ëº7@-| Ê6 yd ¹º7#¶'¿º#³n6 &)*+¿º°3R8<Q&)* Ê s67-ËÊ Ê û7Û6òÚüºr&'2/)*-ÊÊ Ú6º³Û6ò#8ÌÍ&)*û7Ø#r&'¼

-Ú6º³Êû7#)Ñ

PMK7G2
Ã½¾¿À8 CcFc-c|cFd-FI-uÎydb  Å :Ï
7ÉÊº AB)* 

 !

7ÉÊº

Ä¹º

Ê ^^~V{ ÏÏÏ ¿º)$f/0m6n#7ÉÊº*+Ð¿º(Ñ(Ñ·1åæ.ñ÷ÁÂA/)*+m6n ÒÄ8z/#©&÷8¶÷
c|cFd-FI-h4 uÎydb 7ÉÊº A)/'()*+m6n7ÉÊº ÔºÃÛ6ò#1¼³6&Ú6º³7ÉÊº ¹»6A©/)*+m6nÐ¿ºÒÓ-¹»6-m6n7ÉÊº «Ô}¾A/-Î ÒÄ8ÕÎ@ rde#ïðñ'+Ö/)*Ê V^\h^h] ~ r*0ÔºÃ8&'þvL×um¯
0m6n#7ÉÊº *+®®8»6¼Ø8*0
ÙïÚrÙ89*0&¿Ê6n-ÕÛºÚüºnÄÀA$f#Q½&'S.(+./)*+ÛÜ uÊ fi]k~M6N6A567
#¹º ½6&' rÝÞ#ßr&)*+¿ºß.-Và»6¼Ø³ÉÀál+Ê û7X!"
»6¼þÝÞ#ßr&)*m6n ÒÄ¿ºÄº 8$f./)*+Ê û7#¶'m6n#âf*0¯-Ê û7)ª¹»6m6n ÒÄX8ø³)/)*+
Ê  g~ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-)'M6
N6A&A]¢¿º#)Ñ$f*0ã7ÉÊº+Ú6º³7ÉÊº ¢Ê û7#ä*
j#8¶(-l¿º8lÉëÕòÞ6Úüºm6n#¶R

8



@Aßr/)*+Ú6º³X!"m6n+ÃÛ6ò8$f./)*ÒÄÔºCcFc-c|cFd-FI-h4 uÎydb ÐÊ6z/
8L*07ÉÊº #Ó('2¾Âåæ&)*+®/]Ê68-z7ÉÊº åæ8qÙ&÷¹º
7A)/'()*+
Calibration document
 !!

7ÉÊº
Äº7

ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò
7

8)/0

Data document¼½ ¾¿À Ëº7»6¼Þ6Ëº7¿ºÄº  Ëº7ÔºÃÛ6ò Ëº7
5 Ê û7 Ëº7 6
5 ÉëÕòÞ6Úüº Ëº7ËºMethod documentÊû7Û6ò

Ëº7

6Sequence documentÔºÃÛ6ò Ëº7( Ê û7 Ëº7 )( Éë Ëº7 )

$

A

s7,<G

Ê i zþv@]¼½ ¾¿Àêëºì k ¯êëºìi 8åæ./-ºÃ¾¿ù1º A  êëºìÆ8å¼½ ¾¿Àm6n$f`
æ&)*
8A-$f8Aåæ&)*+Ê m6nAåæ./'(0 Äº7VéÝÞåæ/)*çâèâßrA)+Ê åæçåæè¿6låæ(Î@ÃÚüº@]KL/-þ&÷»6¼8(Ñ(Ñåæt´#Î¾0®¯
6+A/)* (Ê Ê û7Ú6º³l7ÉÊº ååæåæ./åêë¶(*(3R8*+)÷-Ðêë[6+7ÉÊº êë8¹»6 ì 6³ A/)* (Ê Û6òQm6n¹»6&'-[Û6ò8Ô}¾
6+/)* 5
cvF i a u#D·1ÏÊ þvÞ³º³è6òþvÌLAí#8
+
/)* 5



C
m6n-Ð¿ºAÆÇ*0¯)Ñ#8Â./)*+m6nÂAÉëÕòÞ6ÚüºP#îï&ð&'ñÂ*0®¯A*+Ð¿ºòó}¾./-énº#¼Õû¼*0~¾Ð¿º#
8åæ/)*+¼½ ¾¿Àô{-õàA)¢8/-ö÷
(m6n#ô{&'ÛÜ8ö0®¯A*+±¢¿º#íîïðñ0®¯A/÷°øåæ#*0:A*+[7ÉÊº@]m6n#³Cm6náùA*0®¯A/)*+==
Ê

û7»6¼þú#ÛÜ8îï&'áû(¼½ ¾¿
ËÝÞ8L&)*+ÉëÕòÞ6Úüº¢X`m-
`m-Õ ÒÞº³»6¼A¶ü-ÕÛºÚüºnÄÀýþI/8AL&)*+®)Ñ#8?W&)*+þvÞ³º³
è6ò¾¿ ¯&'åæ&)*+¢¼½ ¾¿À 5 @A»6¼l 6 ;å¯&'/-Øä6³¿Äº>?»6¼
³É6À-íï'(0»6¼ÁÍPßr#¶'îï/)* 5
(ÎA8>?/-ñú-zA)¢8
QR®¯A/)*+D/-E2FÃ½¾¿À¸\8ïðñè³nÄO*0®¯A/)*+¹º½6¹º7Ê6½û¼&÷-&÷->?A
-Ã½¾¿À#Ù&'ôn³¼8T¸/)*+
#Q½+.

10





0UR

Ino®f23µ#\=-<=8Ã½¾¿ÀÐ¹º7úûÛËº¾#D&A]\®¯#2 ø&)*+)I-567
A&ij./-§ºA'(0®¯# &'S.( 5 56
7
66OPÄ7#Q½ 6+567#¶ð(¬Öm6n ÒÄ#Ó('Ã½¾¿À#ÂT¸8¶RJï-Ã
½¾¿À#£¤E¥'@]wÄ½¾éû¼³
Ddc|Gxx ÃÚüº#¶()*+
Úü6
èû Ä
¹º

Ã½¾¿À
Ä¹ºdIx  m³¼ ûÃ  Úü6 èû 
Ä¹º#wò¼Õû¼*0@-³n6 7 *'Ã½¾¿À 7
CDE 7  ¹º7Ê6ÐÑ&)*+cb Ã½¾¿À#ÐÑ*08  Ã½¾¿ÀÄ
¹º#wò¼Õû¼&'Ó('S.(+ .

^_

gg

Ã½¾¿À#Ó¯ 3R gcxG Dbbxx Äº7 Aåæ&)*+® Äº7  dIx Ê6 gcxG Dbbxx ¹
º7@]AKL/)*+ .

 !*gcxG Dbbxx

Äº7

cvF i a u#D·1kkÐÃÚüº23AÐÅ8%')*-zénº#¼Õû¼&'KL&)*l
Ê l ^\lÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-Ú6º³7É+énº#¼Êº ÊÄº Ëº7 Aååæ)*
Õû¼*0¯  c| wÄ½¾éû¼³A)*-©
*0Û6ò¿ùénº#¼Õû¼&)*+Ê kh ^\~ ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-Ú6º³ÊÄº Ëº7  'ååæ*+gIF c| énº#¶'# 4vd c| mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼³&-p´8©&÷7ÉÊº #Ó/
&)*+

 !4

 c| wÄ½¾éû
¼³

 !3

vd c| mËÞ¼
wÄ½¾éû¼

 !B

vd CcFc mËÞ¼
Ä½¾éû¼³

12

Õ

Õw

Ê hl ^^ énº#KC vd CcFc mËÞ¼ Õ6wÄ½# 4&-p´8©&÷m6n7ÉÊº¾éû¼³#Ó/)*+Ê  ^\ énº#KC yd c| mËÞ¼ Õ6wÄ½} # 4&'-mË³¼8Ö&¾éû¼³'B0Ê û7Ú6º³7ÉÊº #¶()*+z¿ùénº@]¶¸*0Û6òåæ#K4)*+
Ê f^ ^\  lÑÔºÃÕº¾#QR8¶¸&)*+®énº#¼Õû¼*0¯ cdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³Aåæ&)*+ÔºÃÕº¾Û&23&)*+

:;2<

¡¢

Ö&'B07ÉÊº  ÒÄ#Ó8zÄ¹º#wò
¼Õû¼&)*+(-
#Ó/-|Ê@] vd7 #KCÖ&'B0 ÒÄ#Ó/)*+Aåæ&)*+
vd mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼³ûÃûÃÊ6 ÒÄåæ#K¯-zA³¼½6Õ³ 8%)*+ !)vd mËÞ¼½¾éû¼³

ÕwÄ

 !e

 CbydF wÄ½
¾éû¼³

cvF i a u#D·1kÓ/÷(7ÉÊº #KC vd7 énº#¼Õû¼*0@ðizÄ¹º#wò¼Õû¼*0¯z7ÉÊº AÓ/)*+WW7ÉÊº #©*0 | Ê6@]   7 ¹º7#K4- CbydF wÄ½¾éû¼³# 4&)*+z®©*07ÉÊº nÄÃ#KL&)*+  7 énº#¼Õû¼&'S.(+W&(7ÉÊº #©
*0÷ø Äº7 Aåæ./)*+«ßrt Äº
7 A ÔÄOåæ./)*A- Äº7 {/.>?
/)*&-z/#z ÒÄ8Ö/)*+®23µ#\A]msº³ Þ6Úüº ÒÄ#T¸&-D
&A]\Áø0A(&R+Õù ÒÄ#*0÷ø8- ÒÄºw6E 5 m³¼ ûÃ 6 8msº³ Þ6Úüº ÒÄ#²Rt´¹»6&-¹»6#T¸&'Ñ@&'(¯
*+

0UR

no

Ó('(0 Ëº7 # '²M08 5gcxxG Dbbxx Ëº7 A
ø 6- vFd 7 É6 5 cbdFx 6 #-)÷  D| 7 5 dIx 6 #&A] | Ê6@]  |x D|| 7 #K4)*+Ã½¾¿À#ÆÇ*08-| Ê6@]  EyF 7 5 cb 6 @g¦F 7 5 dIx 6 #K4)*+
Äº7 #²M0¯/Ã½¾¿À#ÆÇ*08-¡@>?
AB0Jï8JIwÄ½¾éû¼³Aåæ&-m6n#Ö*0@lR@# /)*+14



ELM8<£0¤UÔºÃÕº¾òÚºÃm6n³·1*+þv®#&'6¼½À567
8ij&)*+Êû7Ú6º³7ÉÊº 8Á´8-®ÔºÃ
Õº¾@]Ðø'Ã½¾¿À8/'S.(ÑÔºÃÕº¾#Ðø08-gcxG Dbbxx Äº7 cdyc| yd énº#¼Õû¼&'S.(+cdyc|Aåæ&)*+®wÄ½¾
ucv|d~ wÄ½¾éû¼³
éû¼³-$fÆÇØ#*0) 5 «ßr 6 8*0@ÔºÃ#Äºù ¼Úüº&÷Ø#r&'ÆÇ.ñ0@#ßr&)*+)÷- cIc uFFd~x 7 ¯  wdbFduFFd~x 7 $fÓÐØßr¯567®Ú¾
ßr#Q()*+
cdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³  uFcF 7 énº#¼Õû¼&'S.(+tm6n7ÉÊº AÓ/-ÔºÃÕº¾
6-¼½ ¾¿À Ëº7»¼#å*³Û6n³&ì 5
6
¯¿º×
Äº7
5
6
5
A)*+$f`¼½ ¾¿À#*0®¯A¤ÑC-{Äº7 #Ó/[À#*0®¯A*  !9dyc| ucv|d~ wÄ½
¾é¼³

M6NA$f#
$fßr&÷Ø!
)Ñ#8
5kjjj Á 6 Øåæåæ 5 àåæ@Á"ôõ 6 #r*0
Äºù ¼ úûÛËº¾
8¼ú³ }

567
úûÛËº¾8¼ú³/T,-/¥<³Û6n³&ìZl®@8åæ&'()*+³Û6n³&ì$f»¼#åæ&)*+nÄ 6#7¿û¾*0¯
E#¬Ñ&)*+&ìS8B0   7 ÷ #¼Õû¼*
3Råæ8>ð)*+567
8ij&÷
0¯cvF i a u#D·1kÖ

Äºù ¼Úüº#óiÕÞ6ÔºÃÄºù ¼Úüº
Ø# ÕP6&)*+ÑÄºù ¼Úüº#ó#/0JïwdbF 7 #¼Õû¼*0@  cdIa7 5 cbdFx  a 6(  F|a 7 5 dIx  6 #®&)*+
nÄ 6#Ñ@ñÂéû¼³A¬Ñ&)* !¦

uFcFyx cd| × Äº7
5 ÔºÃÕº¾ 6÷ #¼Õû
¼*0¯×
Äº7 Aô/*0$fAßrØ8$*0¯-³Û6n³&ì8 §dxI§ Êûú6ùA)*+ ± 7 énº#¼Õû¼*0¯wÄÀåæ8>ð
)*+m6nâfAÆð÷]  uFv 7 énº#¼Õû¼&'ÆÇ&)*+³Û6n³&ì²M)*+±ÔºÃÕº¾  cyx % énºÔºÃÕº¾Ø#r&÷¯/~¾T¸/-&&'Ø#'ß&)*+r&÷Ø(*)0*»6¼$f8+T*+ú8®
Í9,&)ñCA-Äºù ¼Úüº@]-.Ø89,&)*+[7ÉÊº  Äº7 #Ó('(0Jï-ô/åæ&÷³Û6n³&ì  0 CcFc 7 énº#¼Õû¼*0¯¼½ ¾¿ÀA 4ñ)*+

ELM8<R=C
r&÷ÔºÃÕº¾ØAÆÇ*0¯-z¿º)Ñ
#8Â./)*+ÔºÃÕº¾#  uFv 7 énº#¶'ÆÇ&÷Jï CcFc Ê6@]  Ddc|Gx yd 7 #K-z¿º»6¼#þ&)*+¡/JïAm  Ê û7#¶'Â&)*+ÛÜ#Q½S.(+

16 !

CcFc 7ÉÊº ¼½
 ¾¿À Äº7O6À76³¼½676 »6¼76

³6
Ê6

Edit, Add, Split 

8åè6

!"

nÄ

6

ÓÐénºKL&÷»6¼

¼ÛËò
êëºì
»6¼¿ä

êëºìÄº
mË6n

êëºì
ú&Þ6n

àáâ

³6
énº
O6À
ßr
O6Àénº58³¼½6m6nåæ1Õ

Øôõ

Øâ

ÕÔÄOéû¼`E7UR2
CcFc 7ÉÊº 81:Ï Äº7 AB)*l¼½ ¾¿À-»6¼Þ6 -¿ºÄº -ÔºÃÛ6ò1:Ï O¼½ ¾*+m6n7ÉÊº #«ø'Ó¯¿À Äº7 Aåæ&)*+¼½ ¾¿À Äº7 #¼ÛË
ò Äº7 823ü08- dIx Ê6@]cF~c 7 #K4)*+ÔºÃÕº¾#ÆÇ&'³Û6n³&ìA²M0¯-¼½ ¾¿À Äº7 A´8
)*+¼½ ¾¿À Äº7 8àáâ#4-â¹º ½6
1Õ¯m6nåæ Äº7 A)/'()*+àáâ568

cvF i a u#D·1kãçâÔÄO#¹º ½6*0énºAB)*+àáâ6
m6n#åæ*0 Äº7 -³C~¼½ ¾¿À®®8åæ./)*+ Ëº7 98ÕÎ@¹º ½6AB)*+"#$2s7,<E8nÄ 687ÉÊº tAåæ&)*+nÄ 
6#7¿û¾*0¯ Äº7 AE#¬Ñ&)*+nÄ 
65:8¼½6Oéû¼³AB)*+¼Õû¼*0¯ Äº7A²M)*+6568O6Àéû¼³AB-¼Õû¼*0¯
Äº7 {/.A>ðô{õà&)*+$f&÷m6nÁåæÁ¯ 9,*+³¼½66
, E8åæ*0¿º#³¼½6*
0÷ø8¶()*+;énº#¼Õû¼*0¯<&IÎ¬Ñ&-&÷))8*0¯&'(0Ø¬Ñ&)*+o8÷.C¬Ñ*0
Jï8³¼½66Xéû¼³#7¿û¾&'S.(+éû¼³¯;énºØ=>Á#¼Õû¼*0¯ÎÁ58¬
Ñ&)*+`E7UR=§
S·8åæ*0¼½ ¾¿ÀèâØ#æ&)*+?Ø¯Äºù ¼ÚüºÓÐØ-)÷Äºù ¼ÚüºÄº
Aßr./'((8$fÓÐØ®¯#&)*+Äºù ¼ÚüºÓÐp´ØÄ³åæ./)*+Øâ#wò¼Õû¼*0¯`m$f³6 5 @ABCDBEBFGA@Á 6 ¯m6nåæA23ð)*+çâ$f&÷m6nàá#æ&)*+Ðêëºìàáâ³6567
ßrÞºù8
3'«$r./'()*A-³6ûÃûÃÊ6âÔÄO>?A/)*+â5S8B0³6énº#¶üÂâ
>?8/)*+àáâ#wò¼Õû¼*0¯`m$f³
6¯m6nåæ 5 V{»6¼àáAâV{H8)* 6
23üA/)*++,-¨¤8³)/÷m6nçèâ8I)/÷¼½ ¾¿À Ëº7 8åæ&)*+«ßrJêëºìåæ./'()*A-ºÃêëºì/'()*+êëºìØú&Þ6n#7¿û¾*
0¯êëºìáA>?&-·êëºì#&'&)R®¯

18

A/)*+êëºìú&Þ6n#wò¼Õû¼*0¯-êëºìá ÒÄAÓ(÷»¼8K)*+©ª«,<
76E#¼Õû¼&Äºn6Í#r&)*lÊ F,«,<} m6n#ô{&'ÛÜåæ.ñ÷(8¶¸&)*+ÛÜåæ.ñ÷(m6n1Õ#7¿û¾*0@-ØâEKLLIêëºì#K4-zJ#wò
#Q½&'
¼Õû¼)*+ÛÜ
~.(+

8åè6
 s

Ê /`,<«,<
m6nåæ1ÕEm6n#³¼½6*0÷ø8¶()*+®76#7¿û¾&'m6nå
æ1ÕE#Ñ@*¯-zn.m6nA¬Ñ&)*+m6n¬Ñ ³énº#M&÷@-m6nÓÐ-)÷ÆÇ8$&÷8))*+³¼½676ÄºnA
m6nåæ1Õ8B08 vFd7 É6 5cbdFx6 @D|F7 É6 5 dIx6 #*¯5º76¼8>ð¶¸8
)*+





8åè6

Ê t,`«,<
þ&÷»6¼
8¶()*+®768N:ÏénºAB-¶¸&'(0énºNÎénºE8åæ&)*+khénº»6¼ÓÐ-ÆÇØä6³¿Äº#>?*0÷ø8¶()*+ kk
énºþ
./'(0»6¼íï'(0»6¼#³É6À*08¶()*+¬\hénºÎ»6¼#JÎ8Á¾
0÷ø8¶()*+ÛÜ#QR8&'S.(+­®D,¯<³¼½676#¶¸&'(0p-Äºn8å# Þ6³*0®¯A*+m6nåæ1Õ8ÄºnAB0ÄºnOPQ8åæ&)*-8å8¿'¬Ñ.ñ0¯E
8zÄº Ø¯àáAåæ&)*-2/°,<±-S ûÃûÃÊ6

nÄÀ³6énº#¼Õû¼*0¯ØâRõA/)*+| Ê6 dF dI7 ¹º7#¶'¼½
¾¿À#*0¯-sn6E³6&)*+&@&óZ Cxv|cG Ê6 dF HcGyF> *0³6#r&'@] | Ê6 dF dI7 &'S.(+

cvF i a u#D·1kÏF,²60860KLM,
O6Àåæ@]O6ÀûÃûÃÊ6Aåæ&)*-ði³689,*0¹º7AKL/)*lÊ ³ g^\ #KL*0¯çèâT8>?*0´åæ8K
)*+Ê ´]] \gh] KL&÷m6n#ô{åæ&)*+m6nA
KL./'((¶¸/(3R8U>wÄÀåæ8)*+Ê ^ k^k g^\ #¶R¯çèâT8`måæ 5 çâ567
Þºùßró8-èâ k ABCDBEBFG9÷ k Á 6 8>ð)*+Ê i]l \\ ^^ #r*0¯çèâm6nA8åæ*0³68>ð)*+^ ±-m6n7ÉÊº ÆÇ8j¾'° r#QR- Äº7
E8åæ./'(0 uFcF énº#¼Õû¼&'S.
6 Aåæ&)*+(+cdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³ 5
ßr&÷-wÄ½¾éû¼³  uFcF 7 énº#¼Õû¼*0
6 Aåæ&- r8)*+$¯-³Û6n³&ì 5f`³Û6n³&ì8  uFv 7 énºAåæ&)*-¼
Õû¼*/Â$f#ø0®¯A/)*+Äºn65Ä¿Ä 5 ¼ÛË
6 êëºì²2-,¼½ ¾¿À Äº7 EÄºn6Eõp¶¸&'(0
76 5 S-ub-gIF 6 83'åA>ð)*+)
÷Äºn6#¬Ñ&'A-zÍ#æ*å8>ð)*+VüÂ-5$1Õ8>ð)*+Äºn#Îêëºì8ïðñ¼Õû¼*0¯-zêëºìA¼ÛËò8Wîåæ&)*+®Íêëºìíîïðñåæ8+T*+RµL2¿º× Äº7
 CcFc 7ÉÊº A¼ÛËò»¼Z8E8åæ&'()*+nÄ 6#7¿û¾*0¯X/õp8¬Ñ.ñ0®¯A/)*+nÄ 65S8¼ÛËò¿ºòóA-S8¼ÛËò¿º³Û6n³Aåæ

20

&)*+VüÂ-Y 
l¯åæ&)*+

A<Q./÷ÂAJK Y ¶·Ð¿º8 r./÷¨8òóA}/)*+¿º× Äº7 S8òóÎ(÷énºAZ4-énº#¼Õû¼*0¯z¿ºAåæ&)*+Ìåæ./'(0¿ºénº¼ÛËòB0®
¯#æ&'()*+ cdI 75 a6 É6 5 cbdFx 6 @F| 7 É6 5 dIx  6 #&A])÷5;É6#*¯Î[¿º#¼ÛËò8*0®¯A/)*+¿ºénº#*¯   yd wÄ½¾éû¼³Aåæ&)*åæ.ñ0¿ºòó#®&- ± 7 énº#¼Õû¼&'A{¿º8¬Ñ/)*+
¼ÛËò¿º ÔºÃtnÄ6#7¿û¾&'¬Ñ !!

yd × Äº7¿ºénº#*ûÃûÃÊ6A)*+¿º»¼¿ºénº-&A]  
yd wÄ½¾# 4*¿º#$f`¿ºA\*)0¯³¼½6énºA'Õ³ åæA³¼½6/)*+ !*

 F yd wÄ½¾éû
¼³

R=¸¹º»ñåæ|cG Ê6
  yd |cG 7 ¯¿ºénº#¶'-¢¿ºíîïðñåæ&áù*0®¯A/)*)+cvF i a u#D·1ik

¼Ê û7Ú6º³#¶R)Ñ$f¿º830Ñ$f89ð]I-m6n$f'4M·1Qð/)*+þv
®:¨@]®./÷#ómùn./' j "]8567$f&mË³¼8âf./)*÷am6n567
ßrAø'>?*0®¯/)ñ
C+¼½=+./012¼½ ¾¿ Ëû¼m6n5@]8@'åæ./'(/)*+A(^(80¯5·«³¼½6&'(/)*+
r`¿ºÐøm6n#ö08³¼½66#¶'m6
n#³¼½6&'S.(+¾6`UR1s,+.U$f`¡A/)ñC-¹º»6n[À#*0®¯A*+$f`¿º¬8$fAÆð'(0m6n#ö÷[ÃÕ6Úüº-VüÂ'6Ã½Ã½¾¿ÀlÀ&A]û¼¾¿º7¼½ ¾¿À$fA/)*+&@&-Äºn6ìû ò½6 a Ê6-z{ìû'6¼9ä
2ø/)ñC+®/]_- `a8¹º»6n#bU&)*-$fm6n#c*/AB)#Q½ 6+*(
Øâ8¿÷³¼½66#¶üÂ¬8$f&÷m6nA³¼6½åæ&)*&-zØAW÷m6n$f./'()*+³¼½6¼½ ¾¿À:)Ao-z/pEO6Àénº#¶'Øâ#dõ*0¯ö0®¯A/)*+ÔºÃÕº¾`Az¼½ ¾¿À Ëº7 _¼ÛËò
Ëº7 8åæ&)*+®/8³Û6n³&ì#ô/&'0 CcFc énº#¼Õû¼&)*+û¼¾¿º7¿º
Ú6º³AÆÇ*0¯ý6ÃeB]ñ'/)*+¼¿À
Dvv| 5
6 Ê6 5 cbdFx 6 @-|v Ê6 5 dIx} #KL*0¯wÄ½
6 @]  DyF  722¾éû¼³Aåæ&-zSê8Ã½¾¿À89']/0ÊsÕA)*+
cbdFx Î¿º8$f/0V{Ø-°#8Ã½¾¿À89'÷ÊsÕ6$))*+Ã½¾¿ÀÑ`Ês
ÕfgB0®¯AÁ@÷JïoÃ½¾¿À#ÆÇ&- ÒÄºw8K&'@] ÒÄÊ6@]  F wd 7 #KL&'S.(+!"Aåæ./÷] I uh éû¼³P#i&'¶¸ÊsÕ6#{/&)*+ dIx  Ú³ÛÀA)Ñ
#8ÊsÕ6#9')*+ !4t/ÊsÕ6  DyF wÄ
½¾éû¼³Sê8åæ&)*¼¿À=Áw
$f@ÔºÃB÷1Ä ¶¸*0-k "Ø8 kjj ÔºÃ-i êëºì$f&÷8 i ¦ Å ¦ kjjjjj Ä 5j±6¶¸*0®¯8)*+"# k êëºì-ij ÔºÃ * "$f# kÖ ÁØQR¯ ij ¦ Å ¦ kÖ ¦ jjãijjj Ä 5ãi±6 ÊsÕ6#¶R®¯8)*+
$fAÆÇ&÷¿º)Ñ#8dõ./0÷ø-{|Jï$f8¶¸&÷ÊsÕ63A<(ÊsÕ6Ö*0®¯A/)*+dõkl»6¼»¼83)*+»6¼Am@>Ù8n&(Jï8m6n@dõ./)*A-¢o>ÙA\(Jï8dõB)./)ñC+Ã½¾¿Àdõ®¯'Ap/÷A-óZ ÒÄY Ö q ãÖr)8dõ&)*+ß
Ø$f*0Jï->Ù8n&(»6¼# r*0Jï89Ê
sÕ6#JK¯&)*A-{|Jï-k ¿º rz/slß(Ø#K&(ã÷.C rA/)*+VüÂ-ÔºÃÕº¾³»67# kjj ÔºÃ * "¯*0¯-k tØ¶¸ÊsÕ6u ÖjÅ 8)*+)÷-Ã½¾¿ÀÄ¯&'@ CcFc 7ÉÊº 9÷V{ r¿º ÏÏÏ v*+cvF i a u#D·1i

N/TÂ=ÃÄ
¹º»6n«!"w$#Ü¥0xÑAÕÎ@Ö&)*+z
de-m6nyz#{0JïAB)*+m6n$f`½û»6mË³¼«¹»6-)÷ ½û»6mË³¼@]¹»6-ßØ ³|#}¾'S.(+)÷-fJKìû
'6¼xÑ³¼Õ6ºú6¶¸~*&-q8  &'6AÙ./0(¹º»6n#¶RJïlGH#aI0
/AB)*+
rÙ§º 5u6 §8m6n8Uk*+

24

C H A P T E R

3

T H R E E+,-+./012®0-&'6¼½ÀÃ½¾¿ÀT¸/0¼½
Äº7

¾¿À

89*0mË³ÃÞÄÃÚüº8Î('23&)*+±

±
)÷-

Äº7

úû

ûÃè³nÄO-åæôõôõ>

ö8Î('A#Û&23&)*+ 

25

`E7UR=+./012ÅÆ
mË³ÃÞÄúûÛËº¾{Á¼½ ¾¿À Äº7 89*0A-&'6¼½ÀÃ½¾¿Àåæ89,&'()* 56++,-+./012¨¤8$f&÷m6n-àáâ¯Øâ¯I)/÷¼½ ¾¿À Äº7 8åæ./)*+«ßråæ1Õ i êëºì8P8Á./'()* 5 ºÃêëºì/'()* 6+ Äº7 çâáÔÄOéû¼³)¢8>?*0®¯A/0s@-Îêëºìm6n#íîïðñ0®¯A*+Ç¥<=£2F=ÈÉêëºìåæÔÄO#>?*08-êëºìú&Þ6n#7
6+çA'¬Ñ*0J#æ&)*+
¿û¾&)* 5³énº#*¯êëºìçâáA>?&)*+êëºìáÔÄO_>?/)*+êëºìåæá# iÖ pS8õà*0¯ÛÉ³ ¹º ½6åæA)*+êëºìVàåæáz k*i *+ú&Þ6n#7¿û¾&'(¯-êëºìáA ½80)õ))*+ *êëºìåæá#>?
*0êëºìú&Þ6n#7¿û¾&ùÚüº#$ø' ³#*26

 

ÊË§Ðêëºìàáâ³6â#7¿û¾*0@-³6énº#¶¸*0@³6ûÃûÃÊ6îï&)*+
®Ú¾ ³6567
úûÛËº¾ 5
6 @-®ºÃ 56 ßr&)*+³6énºÐêëºìàáâ5S8}('()*+³6énºâ#îï*08-;#¼Õû¼*0¯ê¯8³6
A>?./'(/)* 5k}i}Ö}kj  6Ê h Ì\ hkk~ÐêëºìmË³ÃÞÄ«ßr*+mË³ÃÞÄ1ÕòSAàáâ j 8-òEA ³
68)*+j pSHåæ&)ñC+j pSH#åæ
*08 v|c ÃÚüº#KL*0@â#7¿û¾&'S.
(+
Ê Qh¬]\^~j #4CÃ¿³¯Ä³#åæ&)*+
»6¼#ö08®ÃÚüº#KL&'S.(+Ê Íg ^Ì g^\~àáâ§dHA ³6&6úºåæ&)*+cIc uFFd~x wÄ½¾éû¼³ßr&÷þv®Þºù§dA ³6 kjjr8-ôõ x åæ&)*+Ê g]kk g^\~þv@]®§dH#z))åæ&)*+cIc uFFd~x wÄ½¾éû¼³ßr&÷þv®Þºù§dA ³6¯)*+ôõßr&÷§d8LM' 0 @ 0 åæ&)*+Ê V] ³k Î h~dF dxd ¹º7¯T8¶¸*0®
¯)¢8ôõAßr/)* ®®ôõ#r&(¯þv®§dÞºùåæ&)*+Ê Î h V] ³h] ÏÏÏ~®¹º7Ê6#KL*0¯ dFx-ôõA
wÄ½¾éû¼³#åæ&ßr/)*+³6énº8'()*+

Ðêëºìàáâ5:E/;#¼Õû¼*0¯â'4-S/;#¼Õû¼*0¯
âõ-ê¯8³6>?&'(/)*+àáâ#Ú&'/'Â&*0®¯A/)*A-Ú¾Á567
®ßr$))*+úûÛËº¾

cvF  a m6nmË³ÃÞÄiãVÝÞ-ü(LIþv@]V®8(®Þºù8ßr&)*+ *!

àáâ>Ù*0Äºn6`mÄºn6
 úû
Äºn6



Äºn6àáâ9l®#&'(0@83'åA>Ù&)àáâ56óZååæ&)* Äºn6*
AàáâE8B0Äºn6[86èA'  @ 
z//²R/#æ&)*+³6åæHØ8Äº6nAB
0Äºn68;6èA}/ -³6A7¿û
¾B0®¯#æ&)*+â³6#>?*0¯-âôõåæA?W&)*+

³ Þûê
Äºn6

8 ³#wò¼
 úû @³ ÞûêÄºn6
Õû¼*0¯-V{»6¼AmË³ÃÞÄ Ëº7 8â)03R8)+`mÄºn6
m6nåæ·1A23ð)* 58 ³#wò¼Õû¼*0¯-D¦x Hc|x  ubc|x wÄ6+
½¾éû¼³8¼ú³&)* 5¿À§èâØ#æ&)*+Øâ¼½ ¾¿À Äº7 S·8-j ØÔºÃÄºù ¼ÚüºÄ)*º @-ÔºÃÄºù ¼ÚüºÄº #ßr&'((8¿ºÓÐØ#æ&)*+z/p´ØÄ³åæå./)*+ØåæmË³ÃÞÄÃÚüºßr/-àÁôõ¯  Á  "ôõåæAB)*+Äºn6A 8ØâE#wò¼Õû¼*0¯-m6nåæ¯`måæ 5k ABCDBEBFG9÷ k Á 6 ¯A23ð)*+Äºn6A
8ØâE@
ôõåæ#wò¼Õû¼*0¯-D¦x Hc|x  ubc|x wÄ½

¾éû¼³Aåæ&)*-2/°,<
nÄÀ³6énº#¼Õû¼*0¯
ØâARõ&)*+dF dI ¹º7¿º#*0¯åæ³6¼½ ¾¿ÀA/)*+&@&óZ dF> ¹º7#¶(-Cxv|cG Ê6 dF HcGyF ¹
º7Øâîï#&)*+

28 

F,²60860KLM,¼½ ¾¿À Ëº7énº-k ABCDBEBFG9÷ÁnÄÀ³6#å&)*+®énº#¼Õû¼*0¯O6ÀûÃûÃÊ6Aåæ&-°ÃÚüºAKL/)* Ê ³ g^\ çèââßr#>?´8K&)*+
O6ÀûÃ
ûÃÊ6Ê ´]] \gh] m6nLIr#&÷~¾¶¸/-r&÷LI#ô{åæ&)*+Ê ^ k^k g^\ ââßr#`mßr8K&)*+`mßr¯àáâ ³6Øâ k ABCDBEBFG9÷ k Á*+Ê i]l \\ ^^ â#îï&' k ¿º¼½
'#åæ&)*+¾¿Àm6n§RÐ<óZ-àáâ§dôõ@&6úº -ØâØôõåæ&)*A-JK8LM'Ðêëºìôõ#ßr*0®¯A/)*+$f&'(0m6nôõ8L*0â¿ä8>?*08
Cxv|cG Ê6@]  D¦x Hc|x  ubc|x 7 #KL*0@-âôõåæ 5 àáâ5#-ØâE 6 #wò¼Õû¼*0¯
6 Aåæ&)*+
D¦x Hc|x  ubc|x wÄ½¾éû¼³ 5¿äA (¯-âôõ~¾Aåæ&)*+êëåH8E}/
+PS}/PA¶¸/)*þvêëºì#KL&'S.( **D¦x Hc|x ì ubc|x wÄ
½¾éû¼³

ât´#nÄÃ&
'S.(

¿ä
¿ä

åæôõÃÚüºcvF  a m6nmË³ÃÞÄiÏ

+,-=ÑGDR,8 Cxv|cG Ê6Hdx  |yx wÄ½¾éû¼³@]¼ú³/)*+Æénº& 6 #K4)*+#¶'åæ¾Õû7 5 Æ 6 # 5 -ç-8åénº#¶'¼½
*0@#KL&)*+ *4

Hdx ì |x wÄ½¾
éû¼³¾¿À#åæ8*0@çåæ

Æçß
rénº
8åßr
énº

è¿6ûÃûÃÊ6t,`+./012Hdx ì |yx wÄ½¾éû¼³ßr&÷¼½ ¾¿ÀmË³ÃÞÄúûÛËº¾8 ü-c Cxv|cG wÄ½¾éû¼
þ&÷»6¼å$·1¯Î&è¿6ßr
³#&)*+®wÄ½¾éû¼³# 4*8 Cxv|cG Ê6@]  c Cxv|cG 7 #KL&'S.(+»6¼mË³ÃÞÄßr i êëºì[8Q()*+)IwÄ½¾éû¼³5EûÃûÃÊ6þvêëºì
#KL&'S.(+wÄ½¾éû¼³56³¼½6éû¼³@]»6¼¿ä:Ï#¼Õû¼&'KL&'S.(+®¿ä
 CcFc 7ÉÊº  c vF Äº7 8A¶ð/)*+
E Hc|x Å@]»6¼¿äåæ/#KL&'S.(+x c | éû¼³Aê û¼./'((Jï8¿ä
>åæ&)*

30  *3

þv#KL&'S.+

c Cxv|cG wÄ½¾
éû¼³

åæè¿6&n6ºûÃ
ûÃÊ6è¿6ûÃûÃÊ6

&ÃÚüº»6¼Î&&)ñC

 *B
| ì cFFd ûÃûÃ)Iè¿6#K4-°
8&n6º#KL

Ò?ÓÔ-,
¼½ ¾¿Àm6n$fAÆÇ*0¯-)Ñ#8þ&÷»6¼
`#Î&'åæ&)*+®Î&åæßr#¶'ßr&)|y ì cFFd ûÃûÃÊ6*+`m»6¼-³É6À&÷»6¼#T8Ð i >åæ&)*+&n6º>ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò || ¹¿À 5
6 @-c vF Ëº7 5
|| ¹¿À@]KL&)*+6

¶Õt,`=(óZ Cxv|cG Ê6 5
6   Cxv|cG cx
7 ¯ || cx 7 ê û¼6¼ ( ) A}('2-¼½ ¾¿Àm6n$fAÆÇ*0¯»6¼#)Ñ#8þ&-ä6³¿ÄºE»6¼`Î&åæ./'»6¼¿äA}/)*+

cvF  a m6nmË³ÃÞÄk Cxv|cG cx 7 6¼#*¯  || cx 7 A)Ñ#8 k
åæ8-¼½ ¾¿À8å~¾#åæ&)*+|| cx ¹
º7@]6¼#*¯¿äåæ&)*A»6¼Î&'åæ&)ñC+®/¹º7Ê6»¼¿º× Ëº@]Â¿º¯[/)*+
7

 *)

Cxv|cG cx ¹º7¯
|| cx ¹º7keCxv|cG Ê6¹º7Ê6 *e¿ºénº#¶Rlyd × Ëº7 ¯   ydwÄ½¾éû¼³

¼ÛË
ò¿º

¬Ö¿ºAV«8/)*¿ºénºE#¼Õû¼&
¼ÛËò¿º#K
¿ºénº#¼Õû¼&÷))8*0¯- yd ¹º7
8¼ú³&)*¿ºA\*)0¯¸³¼½6énºA)* || cx 7 # 8&'6¼#*¯-»6¼Î&å+æ&)ñC+ä6³¿Äº¯»6¼¿äåæ&)* || cx 7 # 8&'6¼#*¯-»6¼Î&åæ&)ñC+ä6³¿Äº¯»6¼¿äåæ&)*32 

R±-=qA'¿º× Äº7 ¿ºénº¿º»¼#æ&-m6nþ¿ºåæ8¶()*+¿º× Ëº7 ¿ºénºénºòó#¼Õû¼*0¯-åæAz¿ºòó¼½ ¾¿
À8>ð)*+ F| 7 É6 5 cbdFx  É6 6 #&A]É6é675;É6Aåæ*0¼½ ¾¿ÀA>?/)*+qr¼½ ¾¿À8¬Ñ*08-¿ºénº#*¯å
æ*0ûÃûÃ@]    yd7 #KCS.(+
-g+ ¯åæ./Õ³ V«8¿º¿ºénº)*+   yd 7 wÄ½¾éû¼³ , #®*/Â-¿º8¬Ñ&)*+Ç¥<=¸¹º»Ö6ÞÄ 5 íîïðñ 6 Ê6ÉÊº ¼½ ¾¿À Ëº7
/)*+

m6n7
A¼ÛËò8¼ú³«ßríîïðñåæ#&(ßr8'()*+êëºì
#íîïðñ08-|cG Ê6@] |cG#KL&'S.(+Î¼½ ¾¿ÀÐ
cdd|x7êëºì³6åæ&)*-óZàáâ./)ñC+
6 'íêëºì8Ì&)*+¼âRõÛËòêëºì~¾#>?*08- F| 7 É6 5 cbdFx  É6 6 #&A]â#D&'S.(+R=¸¹º»Ö¿º¼½ ¾¿Àm6níîïðñåæA*+÷~&-êëºì#íîïðñåæ&'(0848¿ºíîïðñ/)ñC+6ÞÄ8*08íîïðñ0¿º#KL&-|cG Ê66  |cG ydx 7 #KL&'S.(+@] 5
÷°ø#8íîïðñ#*08 |cG Ê6@]  |cG
ydx aC 7 #KL&'S.(+íîïðñåæ#*08|cG  7 #KL&)*+cvF  a m6nmË³ÃÞÄ *96ÞÄêëºì

®®#¼
Õû¼&
'åæ)
÷*

¼
ÛË
ò
êë
ºì

êëºìÄºù6n¼ÛËòêëºìàáâ

¼ÛËò
êëºìA8)*

íîïðñ÷m6n@]´8@'¨ò8åæ&)* 56+¼ÛËò¿ºZ8íîïðñ8)/'è¿6åæ&)*+÷~&-óZíîïðñåæ¼ÛËò¿ºA´8åæ&-z/pm6n¿º¨ò8¿'åæ&)*+ '¿º#íîïðñ08 |cG Ê6@]  u D|| yd 7 #KCS.(+*08 I
D|| 7 #K4)*+|cG Ê6@]  ydx 7 #K¯¼ÛË *¦¼½ ¾¿Àíîïðñ¯ aC åæll¤]JïAè6 ¼ÛËò¿º8¿'¬Ñ&)*íîïðñ¿º»6¼óZíîïðñ
åæ5 »6¼A
Î&åæ&'(0»¼ 6

÷°øíîïðñ
åæ¼ÛËò¿º´@]Jò
Æ8åæ./'(
0¿º*+
V«¿º
V¿º

34

 

ò¿º~¾Aåæ&)*+¿º¿ºénº#¶'íîïð6+
ñåæ8 ü)* 5
íîïðñåæ8 ¡AB/Â-Cxv|cG Ê6 Cxv|cGcx 7   || cxdy 7 #¶'-»6¼Î&¢)
OA/)*
÷°øåæ 5aC6 ¼ÛËò¿ºõp8@@ð]I-¿º¨òó8m6nAåæ&)*+)÷-Ð¿ºØ£>?/)ñ
C+aC ¿ºíîïðñ-Øâ³6¼ÛËò¿º³68mM)*+ *

¿ºénº¯6ÞÄíîïðñ8
ø(¿º
íîïðñ
8ø0

¼ÛË
ò¿º

¼ÛËò¿º¯åæ¿º#KL
uFab|b>} <F|ab|b >} 5cb  ab|b6 ¯4M *!

¿ºénºûÃûÃÊ6uFab|b>} <F|ab|b >} 5cb  ab|b6 ¯4M
D|Fab|b> 5cb  vFdab|b6 ¯4M¸¹º»ÖoR=×Ø
Cxv|cG Ê6¿º6ÞÄ¹º7 5
6 ¯ïð
ñ'-¿ºénºíîïðñ'áù*0¿º#r&)*+¿ºé
nºE#¼Õû¼&÷))8*0¯-yd yFFd ûÃûÃÊ
A¼ú³&¿ºAKL/)*+6íîïðñ÷¿º¿ºénº -z/p(én(+)÷-É6é67@]A¿ºKL/)º**+¿ºénºE  uFa 7 @  F|ab|b 7 5 cbdFx  ab|b 7 6 KL/)*+D|Fab|b 7 5 cbdFx  
vFdab|b 76 ¼Õû¼&÷p'6ÞÄ¿º/)*+cvF  a m6nmË³ÃÞÄÖ **
Ëº7

¹º

½6
³ÃÕû
6#7¿û
¾&'1Õ
#>?

¼Õû¼ª67&'ES8³¼½6
7¿û¾&' Ëº
7 #ÕÔÄO
7¿û¾&'³¼½6 *4¹¿Àá>?
¹¿Àú&Þ6n#7¿û¾¹¿Àá#û¥'nÄß.#>?*0

T,S<=¼ÅÆ
m6n7ÉÊº ¼½ ¾¿À Äº7 #s¯ClÄº7 -ååæ@å#åæåæ&)*+®® 'å
åæ8Tó*0D·18Î('23&)*+

ÙÚ=2s7,<ååæ Äº7  i Î8[/'()*+z//
{/.A>?/)*+{/.#>?*08-i ÎØ8B
8Äºn6#ïðñ'7¿û
0³ÃÕû 65º7
¾&'S.(+³ÃÕû 6#wò¼Õû¼*0¯à Äº7
{/.Aø8K)*+¹Êº ÁVà.u kÖ -åÁu ÅÖ *+³ÃÕû 6#VàÔÄOpE8¬Ñ*0¯- ½)õ)
/)* 5
)+
36

 

T,S<=s7,<Û6ò 5 å 6 `êëåúO8³¼½6/)*+sR=-27<å`¹¿Àá³ÃÕû 63R8êëØú&Þ6n#7
6+«ßrz//åH8¿û¾&'>?/)* 5
ïðñ'JKVàáßr&'B)*-åH8ïðñ'êëá#ßr&'S.(+ *3¹¿ÀnÄ ô/¯|yd ûÃûÃÊ
6¼Õû¼&'Ó

¼Õû¼&'²M0➠➠¼Õû¼&'ûÃûÃ8¼ú³➠Q½
Q½

 *B1º Õ6#¼Õû¼&'KL*0@- xFab|b7 ¢1º
Õ6#KLu |ydx wÄ½
¾éû¼³

/'(÷¹¿ÀAæ&)* *)¹¿ÀØ¬Ñ 5 >?AéL 6
Úü6 èû É6lF| 5;É6 5cbdFx cF |ydx wÄ½
¾éû¼³

¹¿ÀnÄå

É6 6«ßr¹¿ÀnÄ  5 >?f
6P®¤8W¹¿ÀnÄ #®

cvF  a m6nmË³ÃÞÄãnÄ  6û ÞÄßr-)÷¹¿À#&÷ñåæ*08- Äº7 6÷ énº#¼Õû¼&'S.
(+®/nÄ ô/énº -¼Õû¼*0¯÷ AS/)+®(÷ énº8nÄ QAQiü)* 5#¼Õû¼*0¯¹¿ÀûÃûÃÊ6Aåæ&-êë#&÷-êë#åæ&÷-åH 6û êëÞÄ
Aßr/)*+#¼Õû¼&'¹¿ÀûÃûÃÊ6# 4&)*lÊ Û Ühk V]\ Ý z¹¿À#&)*+Ê Û i]l V]\ ÏÏ ÏÝ ¹º7 u |ydx wÄ½¾-¹¿À#ñåæ&)*+éû¼³# 4&Ê Û Þ]^ V]\ ÏÏÏ Ý wÄ½¾éû¼³# 4&-¹¿ÀnÄ ¯ÞÄ
A>?/)*+
 :Ï 5 {`à 6 åæáAB)*A-åHß.83'¥9AA)Ñ#8KL./'åæ&)*+÷~&- Îåæ·1 '8®*0JKB)ñC+ßr&÷åHAúá8&'ß*)0\`¦Ç./'-5§6 6¼åæ&)*+úáAOÁû¾/Â-¹¿À1º Õ6ôõAåæ&)*+åH8E}/PÄnÕµªlA-cF |ydx wÄ½¾éû¼³
P®¤8L¹67#¶'¨/)*+©
ª «-¬­-®lq¯PAåæ/)*A-V¹¿ÀåH8åæ&)ñC+ÛÉ³ 1º Õ6éû¼³8q¯P®·
1Aæ&'B)*+VüÂ-®¤ ® F © « ¹¿ÀnÄ F ¯åæ&)*+®® dIx ¹º»6n D|FajiÅã l-D|F7 É6#&A] y Hb #º8&'jiÅã ¯®*0®¯#æ&)*+ *³nÄP®

38

dIxcbdFx¦F gdFG ¦

D|FjiÅã

vFda*wFc ° | bx

wFc|bx

D|Fjkãk

vFda±dI ² xb

dIxb

D|Fjkã

vFdauFa± ³ xFxF

uF

uFauyv´xbvF

uyv

uy xbvF

D|Fjkã

vFdauy ª xbvF

uFGvduFaGvd´«c|g¦cv|xbvFc| 

i ¹¿ÀnÄ

Q8Äºn6#¬Ñ *e1  nÄ
ô/é
nº#
&'(
÷ én
º#åæ
.ñ0+

¹¿ÀnÄ #7¿û¾&'¹¿À#/3ü ¬ÑJè·87¿û¾

Å /3üJ#

&

³#M*

¹¿À83'q¯ßr·1ßr#&'(0AAB)*+c vF  IF Å&6úºÛ6ùàßr#µk-µi 3R8®&)* 5Öj-jÖ ¯åæ./)* 6+ÉëÕòÞ6Úüºå µk .ál#¶&)*+®/]å$A«ßr¶¸./'((8óZ®·1®/)*sR=ßàá
¹¿ÀÞÄÍ#¶'(0=8+òA>?/)* 5-è¿Àåæ¨

1287=aâm6nåæ89,*0 Ëº7 ÔÄO-å$·ÞÄåH-åæè¿6åælmË³ÃÞÄúûÛËº¾7ÉÊº 5 ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-Ú6º³7ÉÊº
6 ¯&'Ö/)*+úûÛËº¾ ÒÄÃ½¾¿À¸¹#úûÛËº¾¯&'Ö./)*+úûÛËº¾ ÒÄ+ gIF7dbx7uc uFFd~x ©&)*cvF  a m6nmË³ÃÞÄÏ *9

å$Q#¬Ñ*0Äºn6>Ù
¹º ½6
Äºn6

wa ý6ÀÄºn6¿P®À¼½³Äºn6-ú

ÛÉ³
è6 

Äºn6Azú

QKLÄºn6Q#KLfã=©ªÃ½¾¿À8åæ¸¯¸ i :Ïu#ååæABåæ¸ååæÛ6ò 5yd wd Ëº7 l 6 ¼½ ¾¿
Àm6nAði³)/0÷ø-(Î@úp/)ñC+&@&-®Ã½¾¿Às¯ClÛ6òA
/0AB-®/]Û6ò4M3RD/)*&Û6ò4ºQ¹»6 ì 6³ A/)*+Û6òEÄºn6#¬Ñ&÷8õp83'Äºn6
åA>ð)*+®/]Äºn6Í#å&'()* 5)+z{¼Úüº :Ê  uFa ¼Õû¼@7¿û¾ 7 [iQAKL/)*+Ê  F|a ¼Õû¼ 7 5 cbdFx #»KL/)*+

a ¼Õû¼ 6 QÊ ES;É6KLQ#ES8¬Ñ&)*+'Q#KL*08 gIF Ê6  u|bF D|| 7 #KL&)+gIF Ê6@]KLm6nÒ*Ó-6³ -¹»6A/)*+gIF Ê6  yF 7 A&  |c 7 Q)ª m6n
8¼½&-t¾Q))8)*+m6n8  C|F 7
É6A¶ü)*+Q#KL*0¯ gIF Ê69ä¹º7A¶¸/)* Ê  C|F x 7 #KL*0¯-KL&÷QAm6n¯ÒÓ&)*+ wdxF  7 #¶R¯-KL&÷QE8W&(Q#
40

&)*+

  *!¦➤Q¯ÒÓ¯²(➤

Delete Rows commandyF 7 )÷ |c7 ¹
º7 5C|F7 É6#
&'A4OÀ

ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òQ#7¿û¾&KL&'¹»6*0+

 *!

Q#/}¾'ÎÉë
ÕòÞ6ÚüºÛ6ò#Î8*0ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òSt¾Q#KL*0+¹»6&÷Q#Ô}¾0+/}¾÷Q)Ñ#8Z43ð)*A-Ìåæ))*+

ÒÓ&÷¹»6&÷Q4:å8/0}¾0®¯A/)*+Á
:å@]¹»6&÷m6nAz))/}¾/(Jï8m6n~¾#Ô}¾)*+VüÂ-m6n7ÉÊº »6¼Þ6Ëº7 @]KLQ#-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò Ëº7 Û6òý68Ô}¾A/)*Øm6n#
ÂRQ#å`8Ô}¾0¯-Ø¨8åæ&ñòó}¾./)*+
ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òÕÛºÚüºnÄÀ¨8-Ê û7
Û6òÄºù ¼ÚüºnÄÀ¨8ÁÏ./)*+

cvF  a m6nmË³ÃÞÄÅk

W&(Q#Ô}¾I8å`Qm6n#KL*0¯-z/)
m6np/öð)*+KL&÷Qm6n-[åú'6Ã½
8Anò2Q¯&'Ô}¾/)*+

¼ã

+,-

äå

m6n®{åú¯4MKQ()*+m6n>?A/0úÄºnAOPQ8-¼Õû¼*0¯PA+ú83'®/0PA]/0
®/)* 5JïAB)*+
P®AÆð÷]  gdF 7 É6#&'S.(+è6 
åAø8K)*+åæå$êëßr 5 àpSÃ-råæl 6 ó8åæ&)*+®&÷PAå$êëá3\(
Jï8Úë6Ã6¼ 5 Ä 6 A)*+®/êëá#û¥0¯
óZóåæ8K)*+Ø#>?*0¯-å`¨òAØ¨
8Z4>ð)*+ Øàå$8A-Á"åæ8Ar/)*+®&÷PAúá3\(Jï8Úë6Ã6¼ ÅÅÅ A)*+®/úá#û¥0¯óZ+óåæ8K)*å`¬ÑS$D8()*lÊ nòÉ66¹¿À8¬Ñ&)*+Ê  uF  c 7 56´¹¿À8K)* *!!

➤

Û6ò8W&(Ø#®&÷8-«HA
./0úAB)*AÆÇ *!*
vcF x wÄ½
¾éû¼³
V{ef¿º ÏÏÏ *

42 

Ê 1ºnÉ6 5 cbdFx Õn6ºÉ6 6-@S/;É6
zSQ8¬Ñ&)* 5 4M· 6+
Ê  uF  gdF 7 5 cbdFx   uF a Fyd 76 @-E
/;É6zE´Q8K)* 5 4M· 6+
t¾Q8H#®&'#ÆÇ&÷]-zQ*XEQ@]
/0!"#t¾QÆú8¹»6&)*+Ú6º³7ÉÊº #Ó('(0¯/8 gIF Ê68vcF x 7 Aåæ&)*+®¹º7ÔºÃÛ6òå$êë#r&'((8¶¸/(3R8'()*+ä r#ÇÈ*8®¹º7#T¸*0¯+T*+ vcF x 7 #KL*0¯-vcF x wÄ½¾éû¼) +wÄ½¾éû¼³8KL&÷QA³Aåæ&)* 5)*+KL&÷Q r#ÇÈ*É#®&'S.(+QÏÏÏ Q)Û6ò8åæ*A-ÇÈü*ÉKL&÷Q83'²'/)*+A&A ÏÏÏ Q#ü'&)÷Jït¾Q8Úë6Ã6¼ 5ÅÅÅ6 A)*+®3R8åæ&÷Jï
 rQð/)ñCS.(+ÔºÃÛ6ò#¼ÛËò8&'(0Jï-gIF Ê686
S$¹º7A&)*+5Ê  ||cvx x 7 #¶R¯[ï'(0¢¿º#)¯ø'dõåæ&)*+Ê  g¦vcdI x 7 8ô/&'Ð¿º¯8åæ&)*+ 8zkeA/'() bF  Fx x xd d*+dõêë 5ydx ·LI 6  kjj Q)-ú#*0

 *!4ÔºÃÛ6ò[ïRêëô/-dõV

êëô{

➤

➤


cvF  a m6nmË³ÃÞÄÅ¯QÁ~¾A>ð÷3R8öü)*A-<=dõ&÷Q'
A>?./'()*+

æç

A

¼½ ¾¿ÀØâ i :Ïåæ·1AB)*+Øà#Áåæ-)÷  Á  "åæåæ&)*+ßr
65 gIF Ê6
vFdx wÄ½¾éû¼³ 5
 dbx ÔòÊ6  vFdx 7 Ó®¯A/)* 6 Q()*+åæ(ÎA>?/)*+óZ r¶¸&'(0ôõ8Î('*0JKB)ñ
C+Ã½¾¿À'ú#Ê&'&)*+ËH¼½
 ¾¿ Ë6#rÙ*0Â8J*+m6n¿º4r&÷»6¼#ÉëÕòÞ6Úüº®H 5 Ìoíl 6 8uÍ('ÂH#ú&)*+ÉëÕòÞ6ÚüºX`m1A`m1A-®H8uÍ/Â/)*+ rôõåæ#>?&÷(JïAB)* 5 [ 6³m6n¯áù*0Jïl 6 Ã½¾¿À®3RJï8T¸/0ôõ89*0¶(*(ÍA÷.C}('()*+¼½ ¾¿Ààáâôõ³6ûÃûÃÊ6)÷
Q
 D¦x Hc|x  ubc|x wÄ½¾éû¼³()*l
Ê ,57lcIc uFFd~x wÄ½¾éû¼³ß
r&÷þv§d# kjjr¯&'-àá#ÎÁlå&)*+Ã¿³åæ8-ôõrx åæ&)*+Ê èélþv3®&÷§dôõåæ*+ ³
6 cIc uFFd~x wÄ½¾éû¼³ßr&÷8+)*+ôõ 0 )÷ Ï0 åæ&)*Ê æç=ÈêldF dxd wÄ½¾éû¼³ßr&÷+ôõ#ßr&(Jïôõ#¶¸*0®¯A/)*§dåæ&)*+®åæ·1A«ßr8'()*+
Aôõ#åæ8¶(c vF Ëº7)*+»6¼5Ä 5 . 6 àáâôõ-»6¼1Õ 5 Ø 6
z/¯"#ÐM÷ôõ*+®/]å$ôõÂ8¶¸*0ô
õ8¼½&)ñC+44 

ëL67s¾,O ì æçÈê íMû ¹º6ùüºÍ#T¸*0¯³6îïôõ>?A/0-l3R8åAôõåæ*0®¯A/)*+Mû ¹º6ùüºÍ i Î&6 8Á@/'()*+ÎW&(ôõßr-ARÎ(åæ¯W&(ôõ¯9,rÑ*+ôõ>?¿º]8QR®¯A-m6n7ÉÊº` '¿º8&'QR®¯A*+¿º´8®Í¶¸/(&'S.(+zJïÊ û7ôõ>öA/)*-Ê û7#¶'Òø÷HAJK¯*
0ôõ8L&)*+ôõ>öêëºì]8ßr&'S.(+# 4*8¼½
dF dxd wÄ½¾éû¼³
 ¾¿À³6ûÃûÃ  dF dxd 7 #K
6-CcFc Ê6  dF dxd 7
@#KL&'S.(+{Á¼½ ¾¿À rôõ>öJKB)ñCA-pSJï8+T*lÊ ÓÚ#ôõÚ¾#åæ&÷(+VüÂ-§ÔÙÕþvÖº-w¨oÄ¼½Ú6Êº³ 0mËÛ¼n6×Øoôõ¯(÷Jï*+Ê þvÙo#¿º83'>ü0Jï+`mÚÌo¯ÔºÃÌo¯A{/Á0Jï8-àáâ³6#>ü0J
KAB)*+®JïÉëÕòÞ6Úüº¿º¯m6n¿º¯ôõef8&'S.( 5æç=¥,µU
dF ûÃûÃÊ6
*5
)+

æç

ôõtef-#&)ÈênowÄ½¾éû¼³
56 i Îéû¼³< H¸®¤-68z/8L*0>öH#®&)*+Å Î'éû¼³8H#®*0®¯¯-ESH@]z89 5 áV
9,#æ* 6 Aú/0ïðñ8*0®¯8&'~.
(+
m6nmË³ÃÞÄ1Õm6n#¼Õû¼*0¯-z¼Õû¼&÷#¼ÛËòÄº ¯&÷ççA'-mË³ÃÞÄ1Õ

cvF  a m6nmË³ÃÞÄÅÖ *!3dF dxd wÄ½
¾éû¼³

êëºì
>?

I ûÃ a§dHûÃ6

WôõH

Hé
nº
mË Ò
Þº³é
nº

>ö*0
¿ºr

â¿
ä

ä6³¿Äº 5 ½Ú¾ÀÛ-V{-VàHKL

ôõ>ö
#¨&
'zk
eA 
/)*

 *!BôõßrwÄ½¾éû¼³

688å¯¼ÛËòÄº #æ*çç¯AÎ@0Äº#æ*;Äºù6nAåð/)* Ê KLLIÚ¾ÛàáH 5 )IÚ¾åæ#7¿û¾&'KL&)*À@Ê Úº¾Äº H 5 Ú¾åæJK¯*0ÄºE#¼Õû¼&)*À
Cdb énº #¼Õû¼&'KLLIV{HVàHÜ#®&)*¿)IÚ¾åæ#7¿û¾&'KL&)*À
+-ôõ>öþvÚ¾ä6³¿Äº#ßr·1#æ&)*l ½Ú¾¿ä6³¿ÄºÀ#KL&-0c|yénº#¶'zÛH#®&)*+s67ûÃûÃÊ6  dF cdI Cdb 7 #¶'-ä6³¿ÄºÚ¾³6á# kk 8&)*+®/Ú¾ä6³¿Äº
46  úû ./)*+»6¼.Øú8»6¼
ä6³¿Äº#¶()*-®®ä6³¿ÄºÂ8ði)+¼½B)ñC 5
s67ûÃûÃÊ6KL83-E6éû¼³8Äº énº-S6éû¼³8Äº énº)÷³½6Ãénºl¤]@Aåæ&)*+wÄ½¾éû¼³E d- énºAôõ>ö#QR-Q
ð(23üA/)*+®8ßr&÷ôõÒÓ/)ñ
C+æçÈêGC´8AÝ)&÷AÊ û7 5
6 ¯ÉëÕòÞ6Úüº 5
6 z//Þ)ôõ#|'('-z/]ôõAÂÌLÛl8¶¸./)*+
þvôõ#ßr*0Jï8-S$®¯8&'S.(+Ê ÉëÕòÞ6Úüº#»6¼Ø@-.@l¤]QR@#r&'S.(+ÉëÕòÞ6Úüº#álQRJï¿ºôõ89ð]Iôõé¸./I-zÉëÕòÞ6Úüº#'¿ºÂ8¶¸/)*+ÂÊ û74Môõ@ÎÁl³6#¶R¿ÎÁl³
6JïlôõA¶ü)*À+cvF  a m6nmË³ÃÞÄ

Åã

48

 

C H A P T E R

4F O U R

567860î=0u#567

ßr-Äºù¼ÚüºÃÚ

üºßr·1#23&)*+.]8-Ã½¾¿À`¶¸*0ÐÛ6òßr·1¯89,8Î('A23&)*+V«&8(ÁAB0@AB/)ñC
A-Ã½¾¿À8/'(8'®/]#*0®¯íK@A2ß(÷~¾)*+



49

+,-

¼noï=ÅÆ¼½ ¾¿À#ÔºÃÕº¾-A&Ê û7¿º#¶'$f*0Jï8-°÷Î&¿Ê6nßrAJK*lk $fØlcdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³ßr*0@-´ÉÊ û77ÉÊº ßr#¶()l*i Äºù ¼ÚüºÚ¾f(·lcdyc| ucv|d~ w@Ä½¾éû¼³  wdbF uFFd~x 7Ê û77ÉÊº FI Ê6@] wdbF uFFd~ 7r&)*+¹º7
 567ÔºÃÕº¾no¯ Ën6ßr-cdyc|
ucv|d~ wÄ½¾éû¼³  cIc uFFd~x > énº@-Ê û77ÉÊº  FI Ê6@]  cIcuFFd~x 7 ¹º7#¶()*+
m6n7ÉÊº ÔºÃÕº¾ßr-z7ÉÊº V8¶÷A8)*+

2ð`756T.U¼½ ¾¿À Äº7 Øâè¿À8àá#Äºù ¼ &'@]-.Øåæ&)*+&@&-m6n#$f*0ØÔºÃÄºù ¼Úüº¯[8ßr*0®¯A/)*+ßrFI Ê6@]  wdbF uFFd~x 7 #KL*0@-cdyc|
ucv|d~ wÄ½¾éû¼³  wdbF uFFd~x 7 énº#¼
AåÕû¼&'S.(+wdbF uFFd~x wÄ½¾éû¼³
æ&)*+

 4

wdbFd uFFFd~ wÄ½¾é¼³

Äºù ¼ÚüºnÄÀ´@]$
f*0ÃÚüº#K¯-$fÓÐØ#®*0JKAB)*

50] ñg hÌ ^\l®ÃÚüº#KL*0¯-Ã½¾¿À$fÓÐ#Äºù ¼Úüº¯&)* 5 â/)*A>? ô8/)* 6+j^h ò] ñgl®ÃÚüºÄºù ¼ÚüºÚ¾ãa# ½Ø¯&)*+¿ºÓÐ ½ØA>ð-Äºù ¼ÚüºÚ¾ãaA ½Ø¯)*+ój^h ò] ñgô ^ g]kh Ìl®ÃÚüº#KL*0¯-$
f#ÓÐ*0nÄ×º¾#  Î`@]K®¯8)*lÊ  ñg lÄºù ¼ÚüºÚ¾A0´m6n k¯-Äºù ¼ÚüºA ½¯&'¼½ ¾¿À$f#ÓÐ&)*+
Ê Qò] ñg~ 1j}jj Á¿k tØÀ)ØA®/)*+ÔºÃ#Äºù ¼ *0´Ú¾r.ä6³¿ÄºO¨Aö]/)*+è¿À»¼Äºù ¼Úüº´
m6nAÖ/)*+Ê ò ñg~1j}jj Á¿k tØÀ)ØA®/)*+ßrØ)m6nÒÓ./-¼½ ¾¿À ½p@]$fAÐ))*+¿ºØAßJK»6¼~¾#Æ&'¿º#ÆÇ&÷(Jï8Uk*+ cF  wdbF 7- cF  wdbF} uFcF bId~ 
wdbF 7 #KL*0¯Äºù ¼Úüº´Øåæ8)
*+
ÛÜ

#QR+

£0¤U/T,-/ÔºÃÕº¾Z³Û6n³&ì× Äº7
Aåæ./'2-¼½ ¾¿À$fÁQ»¼Aß)*+AKL./'(/ÂðX8$f#ÓÐ  wdbF u~dc| 7&-³Û6n³&ì8 ydddg ‘ ¯åæ&)*+$fØ#ß
r&÷JïØ-.#æ*Ã½¾Þ³6Aåæ&)*+¿ºÑOæ 4!

ÔºÃÕº¾`$f&( uFcFyx cd|cvF Å a úû ûÃ

51

z/pÃÚüº-Äºù ¼ÚüºÚ¾ãa)³
Û6n³&ì8
cFd~  wdbF ¯åæ./)*lÊ Äºù¼ÚüºÚ¾#ä¾0@

Ê Äºù ¼ énº#¼Õû¼*0@-É6é67Úü6
èû   F| > 5 cbdFx  a 6 #®
Äºù ¼ÚüºÚ¾å¤»¼¿ºAÐ)0¯ý6ÃeB]ñ'/)*+Äºù ¼ÚüºÚ¾ãaps8$f#ÓÐ*0ßr-z/p´m6nzð/)*-z ã8³Û6n³&ì
8 F bId~ åæA)*+®åæA'(0Ø8
³)/÷m6n-Äºù ¼ÚüºÚ¾ãa8ÒÓ&)+®åæÄºù ¼Úüº#óA$*5fAÐ)0¯Òü)*+¿ºÆÇ)Äºù ¼ÚüºÚ¾ãaA(Jï-z/)8$f&÷m6n'Ö./)*+m6nAJK¾/Âz¿º#ÒÓ*0@ 5)-ÑÄºù ¼ÚüºnÄÀ#ßr&)* 5)+õ,¨8=ÅÆ
¼½ ¾¿À# 8 r*08é2567
ßr#*0JKAB)*+Ívij567
8uÍ('Q'S.(+ÛÜßr8Î('Ê û7¿º FI Ê
6@]  cIc uFFd~x 7 #KL-ÔºÃÕº¾ cdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³X  cIcuFFd~x 7 #¼Õû¼&'S.(+cIc uFFd~x wÄ½¾
6 Aåæ&)*+«ßrwÄ½¾éû¼³
éû¼³ 5
568 ucv|d~¯ yvxÄ¹ºAåæ&)*+£0¤U=ÅÆ
567
þv@]½¾m6n#_mùnm6n8>ö&'(/)*+ÔºÃÕº¾³»67 5 rØXÔºÃÕº¾ 6   ucv|d~ uvI 7 Å8B0énº#¼Õû¼&-Ôº+ÃÕº¾³»67ûÃûÃÊ6#/&'S.(ÔºÃV ki ÔºÃ * Á@]V kjj ÔºÃ * ")B)*éÔºÃ#KC¼Õû¼&'S.(+{|»6¼ kjj ÔºÃæoOÁ 8åæ/)*-kj Ôº52Ã * " rOÁ@¯çð/)*+i êëºì rJïÔºÃÕº¾³»67êëºì¯A48)*+z//þvêëºì8®Þºù- Ën6lßrÅÆAB-wdvyF ¯ cd~ ûÃûÃÊ6-wdvy
Dv| 7 KL&)*+«ßr cdd| k ®êëºì¯&' wdvyF k-®ÞºùA k |F5 ®áA ak0 q k06 *
O8 cdd| i #   7 8*0¯zêëºì*+wÄÀåæ¶¸f8)*+567 r*0®§dHþv@]®§dH*+
bc./0þv@]V{®§d¯ßr®§dA/0~¾
(H803R8ßr&'S.(+V u* áA_]/)*+»6¼Ú¾8á'®ÞºùßrA{/.)0Jï-Þºùßr#S¥'®Ú¾#iá&)*+þv®§dA
ß@](Jï wdvyF Dv| wÄ½¾éû¼³îï&'S.(+
è wdvyF Dv| 7 #¼Õû¼*0¯ wdvyF Dv| wÄ½
¾éû¼³A£¤EA)*-Ðêëºì]8®Þºù>ÔºÃÕº¾no#
r*0

 4*

cIc uFFd~ ÔºÃÕº¾&ì®êëºì#
r*0
þv®§d#ßr*0®ÞºùûÃûÃÊ6
wdvyF Dv| wÄ½¾éû¼³#
4*ºÃßr?-Ú¾
(0Ú¾

cvF Å a úû ûÃËn6#ßr&)*+)÷-<=8®&'A/)*+

53

²0=ÅÆ
lºÃ¹º ½6¿#¶RJï-®®«ßr>?JKB)ñC+ºÃ®Þºù
yFvyF cd~ ûÃûÃÊ6#ßr&'S.(+«ßr kj0¿jé0 q kjé0À8úû &'B)*+¼½ ¾¿ÀºÃÞä# r&'(0ð¾B)ñCA-ßr&÷HðiÊ û7ú8¶¸&)*&úû *0JKAB)*+Ê û7#*0¯ºÃ¾¿ù1º Þäz))»¼8)*+Ê û7»¼#*0¯ºÃ¹º ½6ÍÍê&)*+®®ºÃ¹º ½6*Ú`8ë/0ºÃ  *©á+r>Ù#æ&÷A* 5
'ºÃÚ³ÛÀ8½¾§d#ó#Ùì*0ÍA}('(
0JKAB)*+®Í#|'(ºÃAB)*
&'S.(+)÷-®ºÃ¹º ½6#¶üÂ-ºÃ¹º ½6
<=8Ùì./0¾¿ù1º ºÃA¾¿ Ëû¼åæ/)*+®Jï-ºÃ¹º ½6¶¸&'(0ßr#z))®*0JKAB)*+

206780¤ÒÄ} #K4 wdvyF Dv| wÄ wdvyF Dv| 7 énº#
4&¹º ½6¯½¾éû¼³567
¶¸*0 Ën6ßr#&)*+®&'(0Ú¾Aåæ&)*ßr>?AmË³ÃÞÄ /)*+NUö<=
wÄ½¾éû¼³568zêëºì8®&'(0#óAå
æ&)*+÷~&-ÄºÃû ºÃÕ ÒÄßr`$fQð/)ñC+noí(#óÛÜ8åæ&)*A-non(#óÎ./÷îåO8åæ&)*+8åE8#óÛ§dAåæ&)*+±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
àáâE6Oénº#¼Õû¼*0¯-åæ&'(08å#*0®¯A/)*+àáâE6Oénº#*¯én54 44

wdvyF Dv| wÄ½
¾éû¼³

Þºù * ³¼½6énºÆ#¼Õû¼
7¿û¾&úû â#îï /  ÞºùûÃû
ÃÊ6


SignalQ½

Q½

Ú¾@#Ì*0

Ú¾®¹º½6-abI
ijk ¯ Åjk Mû


 43
uF ubc| wÄ½¾
éû¼³ºåæA>ð)*+zénº#¼Õû¼*0¯ño8å¬ÑAÐ))*+¼½ ¾¿Àâ¿ä#>?&¾/Â-àáâôõZ8 0@ 0 åæ*+uF ubc| ÃÚüºâ#ÛÜ8ßr*0÷øA*+ uFAåubc| 7 #KL*0¯ ubc| cd~ wÄ½¾éû¼³
æ./0H#®&'S.(+â³6îï cd~ûÃûÃÊ6223zßr#&÷8- uF ubc| 7ÛÜ8îï*0®¯#2 ø&)*+1=ÅÆ
êëºì®Þºù#
cd~ ûÃûÃÊ6ßr&)*+®®Þºùßr cIc uFFd~x wÄ½¾+óZþv@]
éû¼³ßr¯4M* 5

cvF Å a úû ûÃ55®#ó8ûê*0Þºù#K4)*+&@&ä¿º rï@»6¼&@å/(Jï-þv@]V{®#ó
kj q ÖjræoÞºù8&÷·A(¯çð/)*+:.<-,=ÅÆ
&'6¼½À Öjh ½6&³ Ën6#|'()*+
®mùn#óÕðÕOÀ-§ºÖÄOlÖÄOÓ/)*+ÔºÃÕº¾³»67A Åj ÔºÃ * "pE$f#*0-Z8® Ën6#¶¸*0®¯#2 ø&)*+ÛÜ  567
#Q½&'S.(+

äå÷ø=s7,< xF 7 ¯  ~cF 7 ¹º ½6éû¼³
Gy F xF yv F vxx| dvyF Ix-®:¨6ò@]®*0#ó@#¹º*+} c||
½6&)

Ê Û Í]hh³ Ý ê û¼éû¼³Aê û¼./'(0»¼*+Ã¿³®A¶¸./-Ã¿³#óÃ¿³#ó¯&'åæ&)*+Ê Û Ì^h³ Ý ê û¼éû¼³Aê û¼./'(0»¼*+Ä³®A¶¸./-Ã¿³#óÄ³
#ó¯&'åæ&)*+Ê Û hòò h^\ Ý  xF7 ¯ ~cF7 ê û¼éû¼³
·Aê û¼./'(0»¼*+Ã¿³-Ä³·®#¶¸&-åæ*0m6nÃ¿³®¯Ä³®Ü8)*+A&AÃ¿³¯Ä³®A4MB0Jï
m6n j ¯&'åæ&)*+®ßrA  567«ßr8'()*+

÷ø=ùú

ÈÉ

#ê û¼*0wdF ê û¼éû¼³

¯-®#ó@#Î)ð*®¯>?/)*+VüÂ-B0Úñòl rÄ³#óA ./÷A¼½ ¾¿À`Ä³»6¼ r./(Ã¿³#ó¯&'åæ&÷(8®éû¼³#¼Õû¼&Ã¿³®#ó¯&'åæ.ñ)*+56



û:567wÄ½¾éû¼³5S  Cxv|cG xF 7 énº#¼Õû¼*0¯ wdvyF 0|Fc~ wÄ½¾éû¼³Aåæ&)*+®®êëºì8®&'(0#ó§dAåæ&)*+þvîï#*08¶¸*0¯+T*+®Íþv¯¹º»6nA/÷¯®Ñ8p('B08îï&*(
O8-j0 #æ*;Aåæ&)*+®/÷~§dåæB®®îï/(&'S.(+ 4Bw Ú¾
åæúû#

mËÛ¼n6 úû¹º ½6¿¿U/ÂÀÚ¾ ½ *0

cvF Å a úû ûÃ

57

P¤S1,NOPMK7`mÚÐÙïÚÕÛºÚüºnÄÀz//4rßr8»6¼.(Ørú8T¸&)*+®/]!"ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 8âf./)*+
ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº  ÒÄ#Á¾÷-Ú6º³-m6n7ÉÊº X8³®¯A/)*+ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº#©*08l

6    c|Ê gcxG Dbbxx Äº7 5
7 énº#¼Õû¼&'  c| wÄ½¾éû¼³# 4&*@lÊ | Ê6@]   7 #KL&  CbydF wÄ
# 4&' S.(+½¾éû¼³Ê )÷-¬ÖÚ6º³@m6n7ÉÊº @]ÉëÕò+Þ6Úüº7ÉÊº #*

 4)

WWm6n7ÉÊºwÄ½¾éû¼³
®®#¼Õû¼&'KL&÷ Äº7# 4&WW7ÉÊº #Î0¬ÖÚ6º³m6n ÒÄ8³)/÷XÉëÕòÞ6
Úüº7ÉÊº #©&÷-ÉëÕòÞ6Úüº#\³#
·1Q½&'S.(+XÉëÕòÞ6ÚüºÉëÕòÞ6Úüº¯ó'()*A-ÕÎ@Á0ÁAB)*+­²(Ú6
º³¯m6n7ÉÊº 23#Q½&'S.(+ÕÎ@Á8Á@/'(ÉëÕòÞ6Úüº Äº7)*+Îý6Äº Ê6Úüº-ååæ Ëº7 ¯Þ³º³è6òA)*+ Ëº7 5E8åæ&'B0ý6énº#¼Õû¼&'JKåæåæ8&'S.(+«ßr56énºAKL./'(0»¼-ååæåæ8'()*lÊ Äº7 EÁ¹Êº ô-ÉëÕòÞ6Úüº8¶¸&÷ßr#åæ&)*+®®$%./'(0!">?*0®¯A/)ñCA-[Jßr>?#*0¯XYAßr

58



8ïðñ')Ñ#8>?&)*+dFx nÄ SÁ8 i}jjj P¹Êº A)¢8®/)*+-)÷ÞÊ SåÁÉëÕòÞ6Úüºåm6nAåæ&)*+³º³è6ò¿þõçÀý6énº#¼Õû¼*0¯/3ð)*+åêëÕÔÄO-Õì6À-å$¨>?-*®¯A*+P¤S1,NOKLM,
ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº6A)*#Ó¯-ÉëÕòÞ6ÚüºÊt,`=üýþõ27 þ 4eÉëÕòÞ6Úüº7É
Êº  c|cFdc| ååæ Äº7

c|cFd Ê6 c Dc-c ~F-c Dc
cF-c ~F cF  Å :ÏKL@]»6¼#?&)*+
þ·1@]KL/)*+r&÷¹º78ê û¼6¼A}/)*+»6¼Ø830ÉëÕòÞ6ÚüºA"#8¸(]/'(0·1-Ã½¾¿À«ßr8A'()*+ÖÄOA\(¼½ ¾¿ÀöÚÔºÃ3R8 yddd »6¼A\»6¼Aíï'(0¼½ ¾¿À»6¼5Ä 830ÉëÕ
òÞ6Úüº·Aé&'()*+

ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6 Þ³º³è6òý6énºòý6énº

¹Êº

1Õ

³ÃÕû
6l7¿û
¾@wò¼
Õû¼ÕÔ
ÄOÞäûÃ
ûÃ

»6¼Äº Ê6Úüº1Õ

cvF Å a úû ûÃ

³ÃÕû 6l7¿û¾@w
ò¼Õû¼ÕÔÄOÞäÄº Ê6Úüº1Õ

59

ál830ÉëÕòÞ6ÚüºX`mAJK*+®·1
-Äºù ¼ÚüºY>ÑÔºÃîï½³A÷/)*+£0<=
Ú6º³ ÒÄÉëÕòÞ6Úüº¿º#âf&-¬ÖÉë
ÕòÞ6Úüº7ÉÊº ®#?W&÷-¬Ö»6¼Ø
* 5Ä 8Eµ/&÷-¬ÖH¯W H¯#Û&)*+#K4-ucv|Ú6º³äÞ6ùº¾ÃÚüºDc~d~ wÄ½¾éû¼³äÞ6ùº¾1#r*0¯z/?W&)*+ÉëÕòÞ6Úüº¿º¸8Ú6º³äÞ6ùº¾#r*0¯-ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº  ucv| Dc~d~ wÄ
½¾éû¼³ßr&÷äÞ6ùº¾1?W&)*+®wÄ½¾éû¼³ c|cFd Ê6@]  ucv| Dc~d~ 7#K¯åæ&)*+Ú6º³8ÉëÕòÞ6Úüº¿ºA)/-z7ÉÊº A?W./0Jï-ÔºÃäÞ6ùº¾>?ÕÛºÚüºnÄÀ-»6¼1Õ-»6¼5Ä 8¼½&)*lÊ gg¬ ^\\ l ^¬\~*+'WÔºÃÛ./)Ê ñg ]\_h Ì ^¬\ ~¬rÛ@]OÞ÷ÔºÃ#&'Û*0+W÷ÉëÕòÞ6Úüº!"Û·1ßrlÊ h¬\ ^³^Ì l´H¯WWH¯øÛ#ù)*+ 49

ucdv| Dc~d~ wÄ
½¾éû¼³òÆÃÚüº#K¯-®1º Õ6éû¼³AUk8)*60Ê jhÌik ^³^Ì WÔºÃ# íÛ&)*+ ~FI ijrÛHV ijrWWÔºÃ@] í-Æ jr =@]AÛ&)*+®/8<¯A´8
1ÎHAU0#cr&'2-zR(¯WÔºÃíA8#8.ú8'&)()*+P¤S1,NO=æçÉëÕòÞ6Úüº8¸(0ôõåæ8ÎåæAB)*lÊ Î`mû#¶÷Â*0#å*ôõ-Ìo ¿ü}
vv} d~*H} FbÀ-í¿d~} Fb À-sÌo¿v| FbÀl*+Ê ARÎþv@]®ôõ*+am6n 0 @0 åæ*+
ôõßr8 c|ycFd Ê6@]  c|ycFd dFx7#K4 c|ycFd dFx wÄ½¾éû¼³# 4&)*+ DydF 7 ¯  cd xvdx 7 Ê6-dFdxd wÄ½¾éû¼³ dF ûÃûÃÊ6¯4
O8-ôõtr-Wôõef-A/)* 5
6+
ôõrÙ÷ø8®&-c|ycFd c| Äº7 H| wdcFd ÅÆ DydF ¤8åæ&)*+®ôõ¯&'Ìoí.lôõA¶ü)*+cd xdx 8¶Rôõ-þv@]rH889&-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò Ëº7  H| wdcFd ÅÆ cd
xvdx ¤8åæ&)*+cF5 ÎÁl 6 ÉëÕòÞ6Úüº*0Jï-þvÞ³º³H8ôõA (®ûÃûÃÊ6¶¸/)ñC+ÉëÕòÞ6Úüºßr&÷ cd
xvdx ôõ-zÉëÕòÞ6ÚüºÂ*0¿º8A¶()*+ '-®ôõAý&'((¯ÂH8þAaM)*+

 4¦

ucv| Dc~d~ wÄ
½¾éû¼³

cvF Å a úû ûÃ®/»6¼ØÉëÕòÞ6Úüºôõ"¯Ø*61P¤S1,NOT,S< M,Äº7 Û6òý6¿
énº#¼Õû¼ÀSêÉëÕ-r&÷»6¼!
òÞ6Úüºååæ Ëº7"#»6¼Äº Ê6Úüº8åæ&)*+W÷m6nði®*0@-m6n7ÉÊº  c vF Äº7 @]m6
nå$Q86³ &)*+
ÐêëåHá{-`-à8>?/)*8Î('Û&23&)*++å$êë

Ð¹¿ÀXY#°823&)*+åHçX8åæ&)* 5 åH«ø@]ßr./'2>?=)ñC 6+åH{`àácF |ydx wÄ½¾éû¼³>?/)* }+¨7¤, ø 5gdFG y} gdFG}Å65:¹¿À gdFGÅÆ~¾=)ñC+ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò®QÕÛºÚüºnÄÀn(¨8$%./)*+

t,`2:

K,NO»6¼Äº Ê6Úüºêë8ÉëÕòÞ6Úüº»6¼4
r-q@-mË³ÃÞÄúûÛËº¾lÅÆAB)*+¤TNO-2 5Fdxd -F-F6®è¿ÀÄºù ¼ÚüºnÄÀ@]»6¼V{àáH#æ*Äº vØ#åð&)*+ÕÛºÚüºnÄÀÙïÚ#4r&-z/8uÍ('zQ8m6n#$f&)*+¤TNO-2Ë¿Fdxd |cdb-|cdb-F ÀÞ¿º³ÕÛºÚüºnÄÀOÞYo#æ&-zLIX
B/Â4r./)*+ÎÁl 5Ö P 6 @ËØ 5u @Áôõ 6 #®&)*+Ø 6û *0@-Ã½¾¿ÀÃÕ Ò
Þº³KC~åæ®&)*+¾6Ã  «Õ ÒÞº³
1º Õ6¾6Ã  «Õ ÒÞº³
1º Õ6

62¤:;1/U<,0¿db yv-db-À
Ïó*0ÕÛºÚüº@#|ÎÙïÚ4MÕ ÒÞº³¾6
Ã¯&'¾6Ãef/)*+z¤8P 5D--6 @P8òó#}¾' 5Dk-Di-D ÊÊÊ 6 ®&)*+P{P*+

ÕÛºÚüºnÄÀ4rA ôÙïÚ-ÎÕ ÒÞº³¾
6Ã¯&'ef&-zåHE@]6è #wò¼Õû¼&'ßr&)*+Õ ÒÞº³»6¼ú#wò¼Õû¼*0*
0¯-6èU A2öð)*+Õ ÒÞº³»6¼áù#{/»6¼#¯&-ÂdeAX¯)*+
¼½ ¾¿ Ë6è¿À->Ù&'()*-4M¾6ÃÕÛºÚüºnÄÀ#um»6¼¯&'îï&÷&)*+®/
8z¾6ÃÕ ÒÞº³1º Õ6#>?&)*+ÉëÕòÞ6Úüº¿º~¾AÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò#?W&)*
-B0m6n¿ºAz/psm6n¿ºÁÂ8¼½#ü0A
B)ñC 5 ÛÜ DvvdI¦  #Q½&'S.( 6+t,`¥, 5 c c-c 6±®ÅÆ8Ð»6¼8L*0ÙïÚt#®&)*+`màá83'm6n¿º4r*0»6¼8-®t#¶()*+:.<-, 5 || cFFd-|| 6±¼½ ¾¿À8åæ*0»6¼Î&è¿6¯-¢O#r&)*+|y ì cFFd ûÃûÃÊ6@]KL&)*+DyFcFb 8*0¯-c Cxv|cG wÄ½¾éû¼³
r*0:Ï¢O8»6¼#>åæ&)*+U<,0 5 wdFdc| uFcdIcI-wdF uFI-wu 64MmËÛ¼n6Þ³º³@#|ÎÙïÚÎ¾6Ã¯&'ef/-k-i- Pef&)*+X`mAÎJï®ÅÆ¤4MH8&)*+Internal standard
for group 1
Internal standard
for group 28Á*0»6¼ÙïÚ#z¾6ÃX`m¯&'r*0Jï-zåHE@]6è #7¿û¾*0@-9¤#wò¼Õû¼&)*+úwò¼Õû¼6èU A2
öð)*+
¯&'¶R»6¼ 3-Â&'(»6¼¯4PA&z'pE»6¼#¯*/Â-ÂdeAX¯)*"8¿JB)ñCAÀ
-4MX`m#¸(' '»6¼84MmËÛ¼n6Þ³º³Í#¶()*+ÛÜ#Q½S.(+
1/²/ ¬]  Þ gh] þÞ gh]þvL×Í, 5 } ¦} D¦i} i } uug 6 -lþvL×
89*0¹¿À»6¼8¶()*+

cvF Å a úû ûÃ63þçÞ³º³9óZÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 
xvdx y #öA]K4)*+KC~9Aþª8*01Õ¿)÷5Ä -ÞÚÀ8éï&'(0@#¾¿ @]ß¡+&)*k :Ï`mÚ¿(ÌoÀ&@¶ð(Jï- Hdcy~ ~d #¶()*+
wIdFbcFd d|G »6¼tÁ*0~¾-<=ÉëÕòÞ6Úüº8¶ð/)ñC+X`må$QÞ³º³Í#|¤)ñC+®/X`m{»6¼»6¼5Ä ál»6¼1Õál#$r*08¶
ð/0~¾-®/]álAÞ³º³è6ò80@]*+V]\^h] V]òòhgh  5 i 689, 5 |cFd bdF 6 þç¯m6nÄºýo#æ*,*+k  ý*+
 5 uug 6þÜÐïþç@]m6nÄº Ü &#¶&)*+



¯

Ü#å&-

½

V] ^   ì V í
ðç8éï*0æ ¦   å./)*+®®  þç`@] úû ¿rÀ*+h ^  (Bx)ðç Ëû 8r 56 #¶'`@] úû Aðç ]* 5 Þ³º³è6ò ¦  6+¯&)*+±

^k^hg  ( Ax2 )°õç Ëû ÷Î, D¦i  ¦   #¶'å&)*+þ
vÌLAU(Ìoðç@#æ&-ÌoAÌ08Î/'ÌLA *0Jï8Uk*+®¹¿À8°, D A)*+1Ð<2:

K,NOÞä`m»6¼# r*0ÌoÜ889&)*+ä`mÚÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò Ëº7  H| wdcFd8ÌoÞä¿À²(#å&)*+¤64

Peak Info

Levels Info 4

ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò»6¼8L*0ÌoÞä 4!

ì6ùÞäwÄ½¾
éû¼³

WWÞä
#©
ÎpE
Þä#¢
¤

ÎpE
Þä#


»6¼Äº Ê6Úüº¤Ðå$Q8z/8}!*0 k ÎpE-H|x ûÃûÃÊ6ÌoÞä#|¤8³)/)*+
WW8©&÷ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò8-ÎÌoÞä#|Î®¯8)*+\þç1¢ÌoÞä#¸(
08-ÉëÕòÞ6ÚüºÊ6@]  cdc~ H|x 7 #-ÞäûÃûÃÊ6
K@ 5@]KL&)*+l¤]JïA cdc~ H|x wÄ½¾éû¼Aåæ&)*+³
  7 énº#¼Õû¼&'WWÞä#©&-³¼½6Õ
³ 8åæ.ñ'KL&)*+«ßrÌoÞä k-i- ¨8òóA)*A-JK]r&÷Þätñef/)*+³¼½6Õ³ ¡Ar&(¯  Cyv|bcF 7 ¯  CxbcI 7
énºwÄÀåæ¯¶ü)ñC+9*0Þä#¼Õû¼*
0¯-zÞäAr./)*+¢Þä#K89#uFa ¼Õû¼*0@- F|a ¼Õû¼ 7 5 cbdFx  a ¼
Õû¼ 6 8KL-»KL/)*+cvF Å a úû ûÃ65ÞäÄº Ê6Úüº¤¹¿À-@ÎÌoÞä»6¼Äº Ê6Úüº1º Õ6#åð&)*+³\ 5 wd H|} wd 6ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò»6¼A4MÌoÞäòó#|¤)*+®/pÌoÞä#JK¯*0`m»6¼AB/Â-zú#¼Õû¼&'®ê û¼éû¼³# ¯&-®ÌoÞä@]&)*+

Internal Standard row

ál¿Peak Area Ratio @ Peak Height RatioÉëÕòÞ6Úüº*0JïX`mr8$)'()*-X`m¿wu 
6¼#}¾0À¹¿ÀQ8ê û¼éû¼³}/)ñC+®
/®»6¼1Õ¿)÷5Ä À#um¯&'-{ '»6¼#zálå*8¶R÷ø*+]  ( Amount, Amt )DydF 8àá`ÐÙïÚ¬B#æ&)*+®¹¿À8¬B¿)÷ÌoÀ#®&'S.(+®®®&÷Hôõßr&c|cFd dFx wÄ½¾éû¼³÷ôõå./)*+  ( Runs )¿ºÉëÕòÞ6Úüº¿º#æ&)*+þç$r8óZ@Ìo9÷@o¿º~¾*A-þÜ#}¾0ã8¢É¿ºÛH#ef&)*+Ú6º³#¶üÂå8¿º# ü/Â-zÉÛA)Ñ#8ù/)*+Jï-©./÷m67ÉÊº ÔºÃÛ6ò#¶'ÇÈ&÷¿º#Wr&)*+
W÷ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº #Ú6º³m6n7ÉÊº 8ø0ÎA]-®/]ú ½8&'S.(+¿ºAâf./08Î/'iü'/)*+f^¬]  5 cd Dc} Dc} DË cd ~F} ~F} Ëcd Dc cF} Dc cF} D*wuË cd ~F cF} ~FcF} *wu 6
KC~Þ®¹¿ÀnÄ -c|cFd Ê6³º³åæ8'Á)*+DydF ¤8%0¬BÙïÚ8L*0»6¼1Õ 5 (. 6 )÷zál#åð&ydx ¤Aæ*¿ºÉ830ÛH8)*+åæ*0nÄ túá83)*+Ú6º³®å#_?W&-»6¼

66



1Õ¯»6¼5Ä #ú&)*+HÉëÕòÞ6ÚüºÊ6A¼ÛËò~¾ði®/)*+W÷ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº #Ú6º³m6n7ÉÊº 8ø0ÎA]-®/]út¤8&'S.(+¿ºAÂ./-Þ³º³A$r.//ÂHA)*+êëq¯ÍÃ½¾¿À8Û6ò 5 ååæ 6 `mÍ 5#Q½À8 ü'-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òå
$Q8ÕÎ@q¯ÍA}('()*+ÐQ8»6¼!"8h4
6ü'-¢ÌoÞä!" 5A)/'()*+B0ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò@] k QÁ#¹
»6&-[ÞäeftAÁ0ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò8
6³ *0¯-Á0ÞätQA)/'(0¯Êû
ú6ùA)*+Þät8,ð]I¨ò 5 òó¨ 6 86³./)*+6³ &÷QÞä3AÛ6òX¬ÖÞä
·A<(Jï-ÁÞä8L*0m6nåæ&)ñ
C+6³ &÷QÞä3AÛ6òXÞä·A\(Jï8-z1º Õ68L*0Þät¤))8)*+

1/²/D,S ì ¶Ñ íoý6Þ³ºénº}#¼Õû¼*0¯ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº Þ³º³è6òý6
A)*+®¾¿ Á0`m»6¼8*0þç#å&)*+ý6Û6òénº#¼Õû¼*0¯ø8K
)*+
A¯
®®ÌoÞä!"Û6òý6
4M*A-Î»6¼8&' 'ÌoÞä¿ÎÌoÞä8*0»6¼À#Aåæ.ñ0®¯A/)*+® Ëº7 Þ³º³è6òåæ#¿ xvdx ydbFd@-ydbFd ¹¿À@]ÀKCS.(+KL&÷de/÷ÉëÕòÞ6ÚüºÄº A /)*+t,`Þ³º³è6ò
cvF Å a úû ûÃ

Äº7

-»6¼ûÃûÃÊ667

ûÃûÃÊ6

 4*

ÉëÕòÞ6Úüº7É
Êº ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òý6Þ³º³énºm6n8L.ñ0
9#KL*0

ý6Û6
òénº
»6¼
!"¤

þç

³ÃÕû 6#
¶'ÕÔÄO

ÌoÞäÄºÊ6Úüº¤

r&÷ÙïÚ#o8Î¾¿ 8åæ&)*+»6¼ûÃûÃÊ68ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òXÙïÚ1º Õ6òó-¹½ºh4»6¼tAåæ&)*+»6¼#
KÂÕ³ 8A'(0z»6¼!"#åæ&)*+1Ð<2:

K,NOÞ³º³è6òý6ÞäÄº Ê6Úüº¹¿À¤åA¯Þätp4M*A-®Î»6¼8&ÌoÞäA/)*+å¿Û6òý6ÀÎÌoÞä8&' '»6
¼Aåæ&)*+`måÍ#|¤-êë¬Ñ-Õì6À-ÕÔ.+ÄO-h4*®¯A/)* 5
³\ ^ ( Level Name, Level )ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº Wr&÷»6¼ÌoÞä#åæ&)*+
ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ÐÞäå$Q»6¼]8)*A-zÞä89&(»6¼å$QfQåæ8

68

)*+»6¼ xvdx ydbFd wIdFbcFdd|G #K¯- 'å$QAfQåæ¯)*+

 44ÉëÕòÞ6ÚüºÄ

xvdx y  
þç

¿ºòó

Äºn6õ
p\
m6n
Äºn6

õp

ç

L×9

1/²/D,S ì ¶Ñ í
Þ³º³9þç-zÞä 5 Ìo 6 8L*0#à.(æ&-Ðè8¿ºòóA)*+¢¿º@]®/]#Û&'þç©./)*+
Ã½¾¿À gIF 7 dbx 7 vFdx ¹º7 5¾¿ èâôõ8&'-çâ#»6¼Ø8*0@»6¼5Ä 8*0@-z//ál8*0@#r&)*+Äºn6A¾¿ E8B0-O6ÀÄºn68>ð 5 ¼½
 ¾¿Àm6n1Õ8U0¯4O8 6-þçE8çèç¯A)*+z\÷H# Äº7 5E8åæ&)*+
ÞäÄº Ê6Úüº¤m6n8L.ñ0þç9åæ# xvdx ydbFd ¹¿À@]KL&)*+:ÏþçOæ¯ wIdFbcFd d|G ÃÚüºAB)*+Þ³
º³ Òº¼Úüº#>?*0¯-z>ÙA /)*+wIdFbcFd d|G 5 4rT¸ 6 @ dFaFadF 5 õç
6 #K¯®¤êëfQåæ8)* + wIdFbcFdd|G »6¼ÕÛºÚüºnÄÀÙïÚ#4r&)*A-r
ú&)ñC+)÷-þçòÈ&#|ÎJï-9æåæ&(#&)*+®/\HAÎr./0
ã-»6¼A/I7ÉÊº r8þÜ#aM0/AU
0@]*+

cvF Å a úû ûÃ

69

ál 5 ÎÁl1 6 830ÉëÕòÞ6ÚüºX`m8*0álÐÙïÚþvÌL#$r&)*+X`mÐ¿º4M8&)*þ9#|¤)ñC&-þçA./)ñC+®ÉëÕòÞ6Úüºs67þvÌLÙïÚ¯A`#ó0ðç8)*+z/pA)*+[Þ³º³9¯ïðñ÷æ#¸(0Jï-zke#G¯*0AÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº  0bcFdAæ*®¯AB)*¿z/Az9#¿þÀÍ
¶R®¯/)*À
+dFaFadF ÐÃ½û #dõç8)*-lm6n8Aéï&)*+V{ ÏÏÏ Ìom)L&)*ø' áûL&)*+P¤S1,NOPMK7qÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº #©&'2¾Â-z®8)/'(0!"m6n7ÉÊº #¶'»6¼#4r&rÙA/)*+ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊºlÊ JK¯*0¬Öm6n ÒÄ8³-W&(ÉëÕòÞ6Úüº&¿Ê6n#½67/)*¿VüÂ-[¿º#¶'ÉëÕòÞ6Úüº&¿Ê6n#â &)*À+
Ê Ú6º³7ÉÊº 8³C¶(-¼½ ¾¿
Ë6è¿À->Ù830þvÌL#äÞ6ùº¾
&'?W*/Â-3 ÁÂA/)*+70



K¯6PMK7Ê û77ÉÊºîï-h4567
Ê ¼½
Ê 567

¼½ ¾¿À$fØ¯»6¼þ#&)*l¾¿À$fØ#ßr¿JÀ¯Äºù¼ûÚüºúûÛËº¾ßr¿JÀÊ op#Ùì*0äÄäºnÄÀ#©¿ÃÚüºÀÊ úÂ&¿Ê6nßr¿ÃÚüºÀÊ û77ÉÊº  ÒÄ8Á¾'Ö*0@-Ú6º³m6n7ÉÊº 8³®¯A/)*+Ê

û77ÉÊº#©*08l

6   c|7
Ê gcxG Dbbxx Ëº7 5
énº#¼Õû¼&'  c| wÄ½¾éû¼³# 4&)*+
Ê | Ê6 c| wÄ½¾éû¼³@]   7 #K4# 4*@Ê ¬ÖÚ6º³@m6n7ÉÊºº #* 5)+@]Êû77ÉÊ

¬ÖÚ6º³m6n ÒÄX8³)/÷Ê û77É
Êº #©*0·1¿)÷Ê û7# 4*8Àú¼Úüº#Q½&'S.(+³)/÷Ê û77ÉÊº ¯Ïó&'()*A-Ú6º³¯m6n7ÉÊº Å23O8Õ
Î@²(AB)*+Ê û77ÉÊº
'()*l

Ëº7

ÕÎ@1Õ8Á@/Ê ¹Êº ¤AE8B-Ê û7¶÷$fúûÛËº¾Aåæ&)*+®úûÛËº¾ði8/)ñCAFI Ê6à}¾÷Û6ò>?Ì./)*+zS8 i}jjj P)¹Êº Aµ/³ø)*+Ê ¹Êº ¤S8z/8L*0Ê û7Û6òAåæ&)*+å`¹¿ÀÕÔÄO-Õì6À-ñ]·-h4*®¯#Q½&'S
A/)*+ÛÜ.(+cvF Å a úû ûÃ

71

 43

FI c|Ê û78¶RÄºùÚüºúûÛËº¾

¼
¹Êº

¤

Äº7

³Ã
Õû
6
ÕÔÄ
O
þv
ûÃ
ûÃ
opÙì
1ºÕ6¤ú uv|wdF~cFd åæ*0Î¹¿À

³ÃÕû 6ÕÔÄOÌoÞä!"¤

K¯6KLM,FI Ê6@]  cIc uFFd~x
7 ¯  wdbF uFFd~x 7 ¹º7¹º ËÞ6Úüº¸wÄ½¾éû¼³# 4&)* 5h¬\  ¬Ì^h]Ê û7Ê68  uv| wdF~cFd 7 ¯  g¦vF
wdF~cFd 7 ¹º7AB)*+ uv| wdF~cFd 7 #K¯-wdF~cF dF| ÅÆV«
+g¦vF wdF~cFd #KÂÃ
i ê~¾Aåæ&)*ÚüºÅÆAåæ&-3 8»6¼þA/)* 5+K¯6=æç
³ÞûÚª67úúÂ&¿Ê6n8¸(0ôõ#Êû7ßr&)*+ôõßr  FI dFx 7 #K4l
FI dFx wÄ½¾éû¼³# 4&)*72

 4B

FI dFx wÄ½¾
éû¼³

Ê  bdFc~ ubc| > #K¯567
úûÛËº¾wÄßr&÷®Þºù ³
½¾éû¼³68*0ÎÁlàáH#å&)*+®/ °ø xåæ./)*+®ÃÚüº#KÂ-¿º8l3Rôõ#ßr&'('ArúA/)*+Ê  dFI dFx 7 #KL*0¯-Ê û7¸8>ö&÷ô
õ@-(567
úûÛËº¾wÄ½¾éû¼³ßr&÷þv®§dÞºùAÊ û7ôõ¯)*+®Ê
û7ôõ¿ºÂ8¶RÊ û78Aé¸./)*4Môõ#¸((¯rú#þ)*+æçÈêÊ û7#¶'©*0¿ºr./÷ôõ³6&)*
-ôõ>öÊ û7ßr&)*+FI Ê6@]dFx dxd7 #K4 dFx dxd wÄ½¾éû¼# 4&'ôõ#>ö&)*+ÛÜ³#Q½S.(+

K¯6T,S<Ê û7Û6òSêÊ û7ååæ
¤*+å$·åH8L&(-`-ß áAB)*+å$·8
ôõ#ßr*0¯-áAOÁU/ÂåH8z/#åæ&)*+Ðå$·XY23&)*+ ËÚëå$·ç 5ß-`-(åH¨* 6+åH>?/)*¿ cF |ydx
6+ÐêëåHwÄ½¾éû¼³#¶()*¯-zS8åæ&'B0Ðú«ßrH>?/)ñC+cvF Å a úû ûÃ73

Ê û7Û6òt¾ú8ßrH#µ/³)*+Ðêëå
HS k QÆ8«ßrHA!Pªåæ&'()*+®H>?/)ñC+«ßr#>?*0JïzS k QÆt¾Q
8>?*0ßrH#®&)*+úå$#>?*0¯-pS'úA?W./)*+¨7¤, ø ( Entry Number, Entry, # )Äºù ¼Úüº@]ØÁÏ./-"(Ø¨81ºòóA}/)*+®1º Õ6Q/)ñC+.

Defaultvalue

Õ62ð`NO=¿À ( Time from Inject, TimeI, tI )¼½ ¾¿ÀØ'-ÁÂ*0àáA¼½ ¾¿
Ë6
è¿Ày8Äºù ¼Úüº&'@]¿®®# ½#¯&'À-.Ø#æ&)*+®¹¿ÀÄºù ¼ nÄÀ8L*0o
p¹º ½6-ÄºÛ¾Þ6n¹º ½6AÑ*0Ø#Õ³ ûÃ&-Û6òX9Q8zØ]8ÁÏ&'å$&)*+
JK8LM' 5  6 ØA®/-Äºù ¼ÚüºnÄÀ´¼½ ¾¿ Ëè¿Àr# @ø0®¯A*+ØQú&¿Ê6n)Ñ#8fQåæ¯)*+VÆQ¼½
 ¾¿À$fÆÇØ8)*+Ê û7#ßr*0=JI®Ø#®*0JKAB)*++.¾2/s7,<Cb dF| ¤ij*0opÄäº Ør-i Ú*©
#¶R¾¿ù1º ºÃßrl#Q()*+*0ÅÆ
567
66OPÄ7#QR8&'S.(+ºÃop[¹º ½6Ùì&'(0Jï-q8op¹º½6Í#¶RJKA (Jï8®¤8¡A®*0JKB)ñC-®êë í&'d$*+Í¬ Q ( Pump B Percentage, Pump B, B )®êëºÃ %5 *© 6 ë#æ&-r&÷ØX8ßrH
)ðç#8>Ù.ñ)*+ëôõr-¼½ ¾¿ÀºÃ % mË³ÃÞÄE8åæ&)*+>ÑH\/)ñC+Ê û7@]ðiú&)*+¬ÖºÃ¹º ½6op#¶RJï8-z/8¶RH#®&'z¾¿ù1º ßrH#$f&)* 5)+74

¬  ( Digital Output #, DOut #, DO# )mùn®¸8 Å Î¹¿À 5kaÅ6 AB)*+«ßr k ê
ëÁ&@åæ&'()ñC 5 |yd ûÃûÃÊ6@]#K4 yFvyFÅ #KL*0¯zêAu |ydåæ&)* 6+®¹¿ÀúûÃûÃÊ6åæ®å¼#ßr&)*+®Íop d* 23ü8¶()*+VüÂ-ÕÞ6æ¿ºÃ¹º ½6-[op«Ú¾#¸ 5 6 ÔºÃ¿6-Äºù ¼n6- ¿¼
Úüº¹Þ¼n6l 6 8¶R¯+T* op8³ÄûêmËÄ³¸ÕÞ6i 5  6 A
X&&'2-r§dmùnmËÄ³8ij&)*+«ßr vd*~ 6ÃºÉ' Ö0 (@)*+|x*H
²É'¯§d ½¯)*+y|x  ô§d>Ñ&³#®&)*+Û&(NOª66OPÄ7#QRS.
(+
sK7 ì V]  í¹Êº ®¤*+®¹Êº m6n7ÉÊº  ydwd Äº7  dF ¤8Aµ/³)/åæ&)*+2TU1,-s7,<
wdF~cF dF| ¤8mËÛ¼n6ûÃûÃÊ68æ*þv!"Aåæ&)*+åæ*0ÅÆ@]¶¸*0þv#KL&)*+i zþv@]êëºì#z/
/[8ßr&)*A-gdFG ¯ Cb dF| ¤Tó*+
1º Õ6QE8ÐÅÆ«ßrAåæ&)*+>?*0ÅÆú8ßrH#®&)*+Äºù ¼Úüº@]Øßr#Ø8&÷QßrA k®¤Qª8!çA)*+®¤Â&¿Ê6n#îï*0®¯ä6³¿Äº7Õ830f)ï#/-VéÝÞ»6¼#þ/03R8îï&)*+Ê û7Ê6 uv| wdF~cFd7 #KC~Jï-V« i ÅÆÁ~¾Aåæ&îï/)*+g¦vF wdF~cFd7 #K¯ÅÆAßr/)*+û  û: 5 wdF~cFd d} d*} d 6
®¹¿ÀrØX#ú*0@lR@r#&)*+
5 VüÂ- 8&'»6¼fJK ½º »6¼#&)* 6+ú#¼Õû¼*0¯ê û¼éû¼³   7 823ð
-zQ8!çA k8)*+cvF Å a úû ûÃ

75

/16NM,< 5 x|I H|} x|I}  6®®»6¼#þ*0Và³½6Ã>Ñ#ßr&)*+ôõ*+,-.+ * Á-fJKà»6¼#&)*+ßrH#à.
*0¯- »6¼#þ&)* 5 msº³ Þ6Úüº ÒÄ Ck ¿ºòó k-i- h4  #QR8&'³ÞûÚª6
7>?80»6¼þke# @ø'ö'S.( 6+uvt,`Ë 5 d c IF} d IF} d 6®®ßr*0VàápS»6¼ í&)*+ßrØåæ®&)*AÔºÃÕº¾no89,B)ñC+®*0ØÃÞ ÒÞº³ßr&÷<Áôõ@Á"ôõ8)* 5)u t,`Ë 5 c¦ c IF} c¦ IF} c¦ 6»6¼V{þá#ßr&-û.)0»6¼ í&)*+ßrØôõ®&)*AÔºÃÕº¾no89,B)ñC+®
*0ØôõE¯4M* 5uvt,`üý 5 d c Dc} d Dc} Dd 6ßrHpSØ»6¼ í&)*+5 ³6Tóôõ* 6 )÷ËH#®&)*+®®ôõÊ û7ôõ8"#(¾÷A 5 ³6ÎÁl x6 8)*+®ßrà.(»6¼ßØ8ð÷0ÖÄO#&)*+m6n7ÉÊº  &A]éH#ef&'S.(+
uvt,`õ27 5 d c ~F} d ~F}  d 6
Và»6¼.#$ø'-z/pS.»6¼ í&)*+®ôõ ³6 5 ³6Tóôõ* 6-)÷ËH#®&)*+fJK8(»6¼ßØ8ð÷0ÖÄ
OA/)*+m6n7ÉÊº #¶'éH#öÎ¾ef&)*+/P¾2 5 u cx G} u G} u 6{/(»6¼¯à.(»6¼Aí0Jï-{/(»6¼/iç·8à.(»6¼#' 5 ³ÉÀ 6 Û6Õº¾Õ6mË
º¾#&)* 5) +®êëú8³ÉÀûÃûÃÊ6AU-³ÉÀ*0um#K4)*+± ud~ #K¯-í÷»6¼#0ç-(1ÄºWÙ#8Á¾)* 5)+76

Á»6¼

am6n³ÉÀ»6¼

 4)³ÉÀ»6¼

¨»6¼

3»6¼

 4e0ç1Äº1Äº/P1Nû 5 ud~ cF} u cF} cF 6³ÉÀ*0 5 0 6 »6¼5Ä1Õï# cF ¯&'ßr&)*+m   kj -{à»6¼áA kj pEíï÷»6¼#³ÉÀ&)* 5 »6¼5ÄóZ1Äº@].#-1Õ»6¼Ð¯ÆÇç3E\)* 6+
! 5 cx|d dxFybFd} cx|d Gv}
cx|dx 6®®ä6³¿ÄºûÃûÃÊ6@]ä6³¿ÄºnÄÃ#r&)*+0ç 5Cv|dx 6 @1Äº 5 0c||GvdFx 6 -()Ñ 5 DyFcFb 6 8&'»6¼]8é2·#K)ÑKL8*0@#r&)*+VüÂä6³A2Á
0c||G dFx d|G 8&÷·A<¸#*Ð,/R2¤:7 5 cx|d CF} CF 6
ä6³¿Äº7Õ»6¼1Õ#$r*08¸(0Øä6³¿ÄºVà ]#r&-z/83'»6¼ÆÇ#$r*0
8¶()*+®ôõ ³6 5 ³6Tóôõ* 6 )÷ËH#®&)*+®êëôõ³ÞûÚª6
7¯4MÊ û7ôõ * Áå&)*+K¯6+./01256T.UÊ û7ÃÕº ÞÄ¿Þ6 567¹»6Àîï#¶'¼½ ¾¿À¯»6¼
Cxv|cG ÊÞ6 mË³ÃÞÄÃÚüºAßr/)*+®/]mË³ÃÞÄßrzÊ û7#¶'¿º$f&÷m6n7ÉÊºcvF Å a úû ûÃ

77

~¾8é¸./)*+Ú6º³7ÉÊº @]Ê û7#¶R¯-Ú6º³mË³ÃÞÄßrApÃ./)*+

0¤71287Ê û7Ñ8-Ú6º³¯4O8ÃÚüº¶ü)ñC+JK]´A' Cxv|cG Ê6@]  dF HcGyF 7#K4 5) r¤#®&'m6n7ÉÊº #&'2/)*+®m6n7ÉÊº ßr>?/)*t,`1²,71287
m6n7ÉÊº »6¼Þ6
Äº7
8-¾¿ Ëû¼mË³ÃÞÄ*0¼½ ¾¿ÀH!"A')/'()*+m  ßr7ÉÊº f)ïJï-FI Ê6@]  c wd HcGyF 7 #K4 c
vF Äº7 #îï&)*+c wd HcGyF wÄ½¾éû
 A)*+¼³®wÄ½¾éû¼³»6¼Þ6
Äº7 ¯4Mååæ
-m6nåæQ¯ÕÎ@®¤A}('()*+®®Q
m6n#åæ*0~¾/)ñC+&@&åæêëÞÄ
>?/-QÕÔÄO-Õì6À-¬Ñ-5Ä7l#îï/)* 5) 49c vF HcGyF wÄ
½¾éû¼³

78

åHô/¹º½6

t,`1²,756T.UCxv|cG Ê68.]8q[8- c vF uFFd~x 7 ÃÚüºA}('2-`mÙåæ 5 V{»6¼(- 6nØ@.8*0ál 6 um$r¯-åæ*0»6¼á#l.
@]\0@#ßr&)* 5`E7UR+./0125T.UÊ û77ÉÊº  Cxv|cG Ê6#¶'-¼½ ¾¿ÀmË³ÃÞÄ89*0â¿ä-åæ¿Äºef-åæè¿6¢O-»6¼¿älßr/)*+K¯6PMK7q!

Êû77ÉÊº #mË³¼8ú6ò&'2¾Â 5
Q½À-z/#¶'Úº¾¿ºm6n7ÉÊº #T¸*0@-Ú6º³7ÉÊº 8³C 5
Q½À¢¿º8¶¸&zm6n7ÉÊº #©*0®¯A/)*+Ê û7
m6n7ÉÊº 8¢£/)*-| Ê6
 yd DvvdI #K4¿º#&÷Â*08¶¸/)*+m6n$f8¶¸&÷567
úûÛËº¾
>?/)ñCA-Â&¿Ê6n#>?*0®¯[Ê û7ñÂ/)*+ôÊ û7#¶'-m6n7ÉÊº 8mM¿º#*0(·1*+$f*0¿ºA<-ð4ð4Ú6º³
7ÉÊº $©#*0JKA(JïUk*+cvF Å a úû ûÃ

79

N,°/PMK7
Ú6º³7ÉÊº ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-À#&'¢¿º#)Ñ#8*0Ã½¾¿À*+Ú6º³7ÉÊº#08   c| 7
Ê gcxG Dbbxx Äº7
énº#¼Õû¼&'  c| wÄ½¾éû¼³# 4*@Ê | Ê6@]   7 #K4  c| wÄ½¾# 4*@
éû¼³
Ê ¬Öm6n7ÉÊºæ.ñ)*+
Ú6º³ ucv| c|)*+ÔºÃÛ6ò (Ëº7Ê Eê¹Êº ¤-¹Êº
Êº A®/)*+6å

Aåæ&åHS8V{ i}jjj P¹Ê Sêz/8L*0ååæÔºÃÛ6ò-ÔºÃ
6 ¯ÉëÕòÞ6Úüº¹º ½6
¹º ½6 5
6 8Á@/'()*+¹¿ÀÕÔÄO-Þ5Õì6À-]pöü-h4*®¯A/)* 5Q½ 6+

N,°/KLM,
Ú6º³7ÉÊº AÓ('2/Â-uÎydb Ê6
AUk*+  c|cFd 7   
FI 7 ¹º7Ú6º³7ÉÊº X8 ÉëÕòÞ6ÚüºÊ û77ÉÊº A³ø)*+ cdc~ c|cFd 7   cdc~ FIx 7 ¹º7-ÉëÕòÞ6ÚüºÊ û77ÉÊº #³C~-äd.ñ÷/)*+Ú6º³7ÉÊº X8³)/'(0XÉëÕòÞ6ÚüºXÊ û7 dIx Ê68ztAåæ&)*+

80 4!¦ÔºÃ¹º½6¤Ú6º³7ÉÊº ucv| c| Äº7ÉëÕòÞ6Úü
º¹º ½6

¹Êº

¤

mËÛ¼
n6û
ÃûÃ
Ê6

³ÃÕû

PMK7

6ÕÔÄO

¤`noÚ6º³8XÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº¿Ú6º³7ÉÊº 8³)ñ'À#³®¯A/)*&-¹º»6n567mË³¼E8B0Ê û7ÉëÕòÞ6
Úüº7ÉÊº ¯Õº¼.ñ0®¯A/)*+l¤]AÚ6
º³7ÉÊº X©*0@-¬Ö7ÉÊº @]½67&)*+Õº¼./÷Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 7ÉÊº Ä¹º¿@Àå./-wÄ½¾éû¼³¯ûÃûÃÊ68åæ&)*+Ú6º³JK8LM'
7ÉÊº !"#\³-¹»6&-zdeaI0m6n7
ÉÊº 8³)*+JK8LM'X-ÉëÕòÞ6ÚüºÊ®¯A/)*+

û7#¶(Á¾0

K¯6"P¤S1,NO #no
Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºA³)/'((WW©Ú6
º³7ÉÊº 8-ÔºÃÛ6ò9êëAt¤8'()*+Ú6º³7ÉÊº 8³Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº©h4
-  FI 7 (-uÎydb Ê6@]   c|cFd 7 #K4)*+z//WW Äº7 AÓ/)* 5)cvF Å a úû ûÃ81 4!

cdc~ FIx ¯
cdc~ c|cFdx w
Ä½¾éû¼³

WW7ÉÊº
7ÉÊº

©

¢£

r&÷7ÉÊº#ÒÓ¬Ö7ÉÊº5#\³¬Ö7ÉÊº8Õº¼

Ú6º³8³)/÷Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº7h4QÉÊº ¯&'óZó/)* 5½ 6+XÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº Ëº7 A¼ÛËò-F~I  bc|cFd Ê6A Cxv|cG Ê6°8åæ&)*+cdc~ FIx  cdc~ c|cFdx wÄ½¾éû¼³
 uÎydb Ê6 <cdc~ FIx7  cdc~c|cFd7 ¯ª8'()*+
  7 énº#¼Õû¼&'WWÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº#©*0¯-ztA³¼½6Õ³ 8%)*-z®@]JKA#r&)*+m  t-FI kFI i-c|cGd k-c|cFd i ¨8òóA}/)*+JK8LM't´A}¾]/)*+³¼½6Õ³ @]ÎÅÆ#KÂz/#/)*+¢ÅÆ#K8[i*0Ê û7ÉëÕòÞ6Úüºt#Ú
a ¼Õû¼@Ú
a 7¿û¾*0@  Ctrl 7- ¼Õû¼ ( cbdFx 6a ¼Õû¼À-KL&)*+)÷-gIF Ê6@]
u|bF D|| 7 ÅÆ#KL-)÷ÎÅÆ
*0P

82

 4!!

HcI FI mËÞ¼
Õ6wÄ½¾éû¼³

7ÉÊº
åæ.ñ0

 4!*

\³Ê

û7#K

¼Õû¼&'Ê

KL&÷Êåæ#r

û7#K

û7#\³C³

AKL/)*+ Cyv|bcF 7 énº#¼Õû¼*0¯Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº#¢£&)*+ CxbcI 7 énºÊ û7ÉëÕòÞ6ÚüºAÒÓ&)*K¯6"P¤S1,NO$%&' HcI  7 #¼Õû¼*0¯-Ú6º³ÉÊº 8³)/'(0Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº¿Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºA-[Ú6º³m6n7ÉÊº 8³)/÷AAÀA\³ø)*+)I-zmËÞ¼ Õ6wÄ½¾éûAåæ&)*+¼³
m6nh4Ú6º³7ÉÊº 8¢Ê û7¿(ÉëÕòÞ6ÚüºÀ#³®¯A-zJï8wÄ½¾
éû¼³
8æ*O8³Ê û7#KL*0JKAB
)*+cvF Å a úû ûÃ

83 4!4Hd FI mËÞ¼
Õ6wÄ½¾éû¼³
Hd c|cFd A4O

 4!3Õº¼&÷7ÉÊº\³

#½67&÷Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº#-¬8Ú6º³8)/'(0Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº¯4MtfR¯-åæA)*+ñot#>ü0@-¬ÖÊ û7ÉëÕòÞ6
Úüº#µ/öü)*K¯6"P¤S1,NO¤`ÖoHd7 énº#¼Õû¼*0¯-Hd FI )÷ A)*+®®Hd c|cFd wÄ½¾éû¼³
Ú6º³8Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºAÕº¼/)*+ÒÄAÕº¼*0¯-cdc~ FIx  cdc~c|cFdx wÄ½¾éû¼³A 4ñ)*¿X7ÉÊº¯[*0÷ø8Ä¹ºåæÀ+Õº¼&÷ ÒÄÕì6À&÷567mË³¼E#¬Ñ&'AÆ)* 5 Ú6º³#Ó(÷-Ö&÷>?*0=8Õº¼#´&)* 6+Õº¼&÷ ÒÄAöÎ@](-Ä¹ºA>ð
Õº¼A/÷:#æ&)*+Ú6º³#¶R@ 0G

84



*0¯ 5
6 f3 ÒÄJ#B]ñ'/)*+ÑÕº¼.ñ÷ ÒÄ#öÎ¾08 cdc~ FIx @ cdc~
# 4&-z ÒÄc|cFdx wÄ½¾éû¼³
7ÉÊº Ä¹º
 #¼Õû¼&)*+z ÒÄì6À6&³ì6À@VÆ¬B½6Úüº#åæ&)*+K¯6"P¤S1,NO=()Ú6º³8³)/'(0XÊ û7ÉëÕòÞ6ÚüºóZó-7ÉÊº O8/)* 5
Q½ 6 +Ú6º³7ÉÊº  dIx Ê6#¶üÂ-³C~7ÉÊº 8¼ú³/)*+£0<T,S<ÔºÃÛ6òS¤=ååæêë*+Ðêë¹¿ÀnÄ åæ>?/)*¿ cF#¶'>?&)
|ydx wÄ½¾éû¼³*À+åHt>?/)ñC+ :Ïå$1R¤-¹¿Àá8 'zÎAåæ&)*+S$8Ð¹¿À23#&)*
A-Pæt#æ&'2>?/)ñC+z/8j/t
-Çt¹¿ÀnÄ #æ&)*+  5 yd yx} ydx} Å 6¿ºòóåæ&)*+®úå$/)ñC+®
¹¿Àú#¼Õû¼*0¯zQªAKL./-Úa¼
Õû¼[iQAKL/)*+ÌÍ1º Õ6QzLI#åæ
&)*¿V-kiakãÀ+®Qåæ·1-åæ8*0@dõ
>?/)*+
åæ8*0@A gIF Ê6
ÐQÚ6º³#¶'©*0m6n7ÉÊº Ð¿º8
L&)*+£0<s7,<ÔºÃ¹º/)*l½6¤8

°¹¿ÀA)^¬\ ^ 5 ucv| c} c 6®ú8ÁÂ*0àát#®&)*+$f8³Û6n
6 8®tA)*&-m6n7É
³&ì 56 8Aåæ&)*+Êº ¿º× Ëº7 5

cvF Å a úû ûÃ85h^\  5 DyFxcv| 0c|} 0c| y} 0c| 6®è¿ÀÔºÃt[8 ü'-ij*06
P8A¶ð/0àáòóAå$/)*+ÔºÃ¿6ñg ]\ 5 wdbF 0|y} 0|y} 0| 6
Äºù ¼Úüº#®&)*+
¬^ 5 vcFx} vFx 6
þÜ#<*0ã8-4Màá#¢ÉÄºù ¼Úüº&'z
Û#$f*0JïAB)*+®¤8àáÄºù ¼ÚüºÇÈ&É#®&)*+®É¯4MQA©./-ydy ¹¿À8zLIAåæ&)*+fi]k Îk 5 FI xI} FI 6
Ð1º Õ6Q]8¶¸*0Ê û7Ar/)*-[ÉëÕòÞ6ÚüºÊ û7#¶RàáA48/)*+Ð
ú8Ê û7ûÃûÃÊ6¶¸*0Ê û7#K4)*+Ú6º³7ÉÊº 8}('(0Ê û7¯Õº¼&'(0Ê û7A'/)*+Õº¼&÷7ÉÊº Ä¹ºåæ./)*+®Ê68Ú6º³Ê6¯4)-WW©A*&Ê û
M¹º7#|¤ 57ÉëÕòÞ6Úüº8AÕº¼/)*+gh] 5 DbFd 6
DbFd ûÃûÃÊ6#¶'KL&)*lÊ Û V^\h^h] Ý~rúã8ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò#?W*08¶()*+?W*0ÌoÞä¯?WOæc|cFd xI ¹¿Àr&)*+óZm6n¿º#<Q*0´8-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òÐÌoÞä#?W&)*+Ê Û ^^  Ý ~¼½ m6n#$f&'»6¼#þ&-
&'ú&)*+rÁÂ FI xI ¯
c|cFd xI ¹¿À1º ¿º³8 '»6¼úÂ#&)*+V]  ( Comment )®¹¿À823A®/)*+86

P¤S1,NOs7,<ÔºÃÛ6ò c|cFd dF| êë8ûÃûÃÊþvÉëÕòÞ6Úüº6r&÷!"#åæ&)*+k ÎÁÂ 5 è¿À 6 y8 i zþv 5 7Øþv¯§ÔÙÕþvl 6 A[8ßr/)*+CFbF ûÃûÃÊ6r*0þvêëºì#K4-z¹º Ë¾Þ6ÚüºÚüº#ßr&)*+ '-ÔºÃÛ6ò k Q
8þv!"A)/)*+
V^\h^h] Îk 5 c|cFd xI} c|cFd 6®ûÃûÃÊ68Ú6º³X-h4z/8äd&÷ÉëÕòÞ6ÚüºA 'åæ./)*+i zþv#¶RJï-Ð[ÉëÕòÞ6Úüº#¶()*+è¿À89lÉëÕòÞ6Úüº#¶ð(¿º8  Cd F c|cF 7 #KC
S.(+äd&'(07ÉÊº 858Ä¹ºA}('()*+(ÉëÕòÞ6Úüº#¶ð(¿º8 Cd F c|cF #K
CS.(+®úûÃûÃÊ6`8Ú6º³Ê6¯4MÉëÕòÞ6Úüº#*0¹º7A'2¯'A+T*
6+ dIx Ê6WW©-(\³ÉëÕò(Þ6ÚüºAK)*+V^\h^h] ³\ 5 c|cFd H|} H| 6ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº®ûÃûÃÊ6ÌoÞä#K4-?W¿c|cFd yd¨¿CcFc ydÀ&)*+®Ê68S$Jï  A)*lÊ  c|cFd xI > ¹¿À8 Cd F c|cF #K@Ê m6n¿º-ÉëÕòÞ6Úüº=8Øá5Ä
áA ½Jï-X`m#r8:r&'&)* 4!BÉëÕòÞ6ÚüºÞäV-ßr83''ÃÚüºAUk¯)ñC

cvF Å a úû ûÃþv8¶RÌoÞä#K
¿þv#Jz¶RJï )Data Run   wu #K¯X`m¶()ñC+®ÃÚüº c|cFd yd  k*+
KL&÷þvÌoÞä#r&)*87

qrÌoÞäzþv#ÉëÕòÞ6Úüº&(Jï¿VüÂ-[þv&@ÌoÞäA9&(JïÀ c|cFdxI ¹¿À  Cd F bc|cF 7 #KCS.(+
X`m#¶'m6n¿º#QRJïA-Øá»6¼5ÄáÉëÕòÞ6Úüº&(Jï-Þä8àá`X`mÚ#å$&)*+³^Ìh Ì ¬h] 5 Dc~d~ vFd} Dc~d~} D~ 6®ú8äÞ6ùº¾ûÃûÃÊ6AB-ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº #?W*0ÉëÕòÞ6Úüº¿ºOæ#K4)*+þvTó 5 EÎ¹º7 6-([¹º7#K4)*+c|cFd xI ¹¿À  Cd F bc|cF 7 #K¯-®Ê6 k¯)*+Ú6º³#¶÷ÀAÆÇ*0¯-©./÷m6n7ÉÊº
8øÉëÕòÞ6Úüº¢¤¯ÐÉëÕòÞ6Úüº¿º8
L&÷?W6ùüºA³)/)*+äd&÷ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº Ú6º³¿º?W./-zm6n7
ÉÊº VÆ6ùüº¯ý&)*+Ú6º³XXÉëÕòÞ6ÚüºÚ6º³#¶'A>?./)ñC+ 'm6n7ÉÊº ø6ùüº¯4M*+ñozÚ6º³#¶R¯ø4MÉëÕòÞ6Úüº/)*+ Dc~ 7 #K¯-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òzÞä
m6nAÉëÕòÞ6Úüº¿º]8ÛÙ./-ÛOæÉëÕ
òÞ6Úüº7ÉÊº ßr8 ()*¿ÛÜ
#Q½S.(À+ v|cb 7 #K¯-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òzÞä¬Öm6nAW&(A¯/3ð)*+
dõQ  v|cb 7 #K¯¿;¤-¿ºè¿ÀQ#LIå$
6-zLIV«¿ºÉë./'(0Jï
ÕòÞ6Úüº&¿Ê6n~¾A/3ð-z/8jQ)Ñ#68  Dc~ 7 8ßr./)*+Q#ôßåæ*0¯ 5V«ú  v|cb 7 z/8jú  Dc~ > ¯)*+N,°/=+./01256T.UÚ6º³#¶'©./0m6n7ÉÊº mË³ÃÞÄÃÚüº-Ú6º³7ÉÊº 8B0 Cxv|cG Ê6¹
º7#¶'ßr&)*+®¹º7Ê û7Jï¯4MO888

Í&)*+Q½lÊ û7¶ð/0mË³ÃÞÄÃÚüºÚ6º³¶¸/)ñC+N,°/PMK7q

Ú6º³7ÉÊº #©&ßr#Æü0¯-fé21ºÕ6#ê û¼*0÷øþA/¿Q½l6À-)Ñ#8äÊ û7¿Q½l
6 #¶'¿ºA<Q/)*+6 ÔºÃ¿6#¶(-Ê û
77ÉÊº   yFvyF 7 ¹¿À#é8ßr*/Â¿ Q½l
6-Ú6º³6 ÔºÃ¿6#¹º ½6&'Ð¿º8ÔºÃ#¨°Äºù ¼Úüº&¿ºA)ÑÙ/)*+Ú6º³©./÷m6n7ÉÊº 8zÚ6º³8¶
ð/÷Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ¢¤A³)/'()*+ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òAÚ6º³7ÉÊº?W./0¯-<a&÷m6n7ÉÊº 8Azæ©./÷ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ¢¤A³)/)*++QRl

cvF Å a úû ûÃ

89

90



C H A P T E R

5F I V E:;2<=>?@A®0¬Ö

ÒÄ8W&m6n# ü÷-Êû7¿ºÚ6º³¿º#¶R.æ*'A&Qð/'(0@#êû¼*0÷ø7ÉÊºÃ½¾¿À`7ÉÊº# *0·18Î('23&)*+

O·1--ÖA/)*+®/]·18Î('A23&)*+ 

91

PMK7=*+ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-Ú6º³#ßr*0-q8¬Öm6n@]W&(7ÉÊº #©*08*0®¯A÷.CB)*+7ÉÊº ê û¼#*08z7ÉÊºÊÄº Äº7 #Ó/ | Ê6`  0G 7 ¹º7
#KL&'S.(+KL*0¯z7ÉÊº GH#=&&)*+l7ÉÊº A® À/)*+ À`z7ÉÊº¯Õº¼./'(07ÉÊº '8Î('ê û¼AQð/)*+Î1º Õ68Á0ÉëÕòÞ6ÚüºÞäþvA¶ð/'(0lÁZ8Î('A ./)*+ ÀÎ
7ÉÊº 89ä*0'K 8Î(' AQð/)*+A&A>¾'(0ÁAB'A)Ñ#8JK ÒÄA)/'(0J#=&&)*+ÀAÆÇ*0¯GHU 89ð]IÊûú6ùAåæ./)*+GHAB0Jï8zGHAÎIÎ 0G CbydF
8åæ./)*+
éû¼³
 ¦  7 énº#¼Õû¼*0¯GHB08¬Ñ*0
m6n#Q'S.(+énº#¼Õû¼&'AGHB0
8¬Ñ/(Jï8-Õù ÒÄ#&'S.
(+
GH#?-ño7ÉÊº 
$&÷@#ê û¼&'S.(+ 3

0G 7ÉÊº
éû¼³

92

À#Q(-GHA' 

¼=,Æ
¬ÖÊ û7Ú6º³ ÒÄ#¶¸*0 gcxG Dbbxx yd c| énº#¼Õû¼*0@Äº7@] yd ¹º7#KL*0@| Ê6
cdI É6#&A]   7 #nÄÃ&'S.(+(I/A
6³A¿ºÛ6òmËÞ¼ ÕwÄ½¾éû¼³åæ&)*+
dF vF ê û¼éû¼³Ú6º³¿ùénº#KL&÷¶¸¯)*+®éû¼³#ê û¼&÷»¼8*
0¯Ú6º³¿ºÐ¿ºÆÇ8Þ6 #&)*+Þ
¯6 XY8Î('#Q½S.(+
7ÉÊºK¯6R

ÛÜ#23&)*+ãÊ û7 ÒÄ#Ó¯WW tm6n7ÉÊºA©./ rAÐ))*+m6n¼½ ¾¿À Äº7 88å¯&'åæ./)*+ Äº7 {/.$f`8>?*0®¯A*++r`³Û6n³&ì× Äº7 Aåæ./)*× Äº7  r`-Z8E8åæ./'('-)¢8AJKJï
J¬Ñ/)*+Äºù ¼ Ú¾ 585678)ÑÄºù ¼Úüºop#ij*0@- 3!

¿ºÛ6òmËÞ¼
Õ6wÄ½¾é¼³

åæ*07ÉÊºåæ#K®ÃÚüºÚ6º³
#ÑUk*

cvF Ö aÒÄf(93Äºù ¼Úüº3R8× Äº7  wdbFd énº#
¼Õû¼*0@-F7 É6¿cbdFx  aÀ#&A] 
 7 #nÄÃ&'S.(+
7¿û¾&'º7 #¬Ñ

Ë

ÁQ-.
#åæ

¿º
énº

 3*

Ê û7³Û6n³&ì× Äº7ÛÜåæ *
énº

Äºù ¼
Úüº@]
Ø

6O * @
jénº

Ê û7
ßrØ

$fÓÐ@]Ø× Äº7 8åæ./'(0 rØôõ'ßr&÷Øôõåæ./)* 5 <Áôõ@Á"ôõÀ+g|cvxI  r8@@÷ Ø#å&-®®8 rÓÐ´úû ûÃØA)/0óZ¿ºnÄÀ3ß)*+r#ÆÇ*0Jï8  uFv 7 énº#¼Õû¼&'S.(+× Äº7 @]Òü rA8åæ./'(0»¼8)*+
yd  #ø08  cyx 7 énº#¼Õû¼&'S.(+énºåæ  dFdy 7 8>ð)*+ cyx 7 énº#&'@]  dFdy 7 énº#*)Øm6n$fz))Qð/)*A-yd  &÷»¼8)*+$fú' g|cvxI  #¶¸&'Qð/0÷ø- cyx 7 énº¶¸AúH8¼½*0®¯B)ñC+ rÔºÃÄºù ¼Úüº  cyx 7 énº#&'(0Ø&)*+dFdy 7 énº#¼Õû¼*0¯ñoÄºù ¼ÚüºAÐ)
-yd  AÑ/Ðø)*+®ÍÊ û7ßr&÷ rØ8&'»6¼þAí(Jïl8+T*+)+Ê û7¿ºAÆÇ*0¯¿º)Ñ#8ú./)* 5× Äº7 8 dxI ¯åæ./)*+E8Æ'(
0m6n#Ö*0Jït´#}¾'Ö&'S.(+94 

N,°/RqÚ6º³¿ºÎ ÒÄ¢Ém6n r#Q(m6nÐ¿ºÆÇ8)Ñ#8Ö./0- r#QR´8
m6n#Ö&'2÷ø7ÉÊº #©*0JKAB)*+Ú6º³ ÒÄ#Ó¯-)I-m6nÖmËÞ¼ Õw
6 Aåæ./0-z®m6n#ÖÄ½¾éû¼³¿*0 ÒÄt#$r&'S.(+ ÒÄt#®&- uc 7
énº#¼Õû¼*0¯ rAÐ)-³Û6n³&ì× ÄºAåæ./)*+ uv > énº#¼Õû¼*0¯Q7¿ºA&-Ú6º³°¿ºAÐ))*+Ú6º³\`&-úûÛËº¾#îï&'@]  yd DvvdI > ¹º7#¶'ñÓ*0®¯A*+Äºù ¼Úüº#ó#¶RJï-Ú6º³)Ñ#8®
#ó¿ºÓÐ#Ùì&)*+Ú6º³#¶'
ÔºÃ#Äºù ¼ *0¯- AÄºù ¼Úüº#óå¤¹º»6ný6Ãe /)*+ 34

uF CcFc mËÞ¼
Ä½¾éû¼³

 33

Õw

7¿û¾&'7 #¬ÑÚ6º³ uFcFyxcd|× Äº7ËºÁQ-.#å

ÛÜåæ *
énº

Ú6º³
¨ò
ÔºÃ
Û6ò
!"

Ú6º³én Ê 67
 !"






Ú6º³
-.Ø
°¿º8³ÉûÃ

cvF Ö aÒÄf(

95

R

-.no

m6n7ÉÊº AÖ&'B/Â-W÷¼½
z®8
/)*l

¿ºm6n#

Ê ÔºÃÕº¾m6n7ÉÊº 8¿ºm6n#*08-¼½ ¾¿À Äº7 E  uFcF 7 én)+cdyc| ucv|d~ wº#¼Õû¼&)* 5A)*-JK8LM'
Ä½¾éû¼³<Q*0¿º#úû ûÃ&¿$f#ÓÐ*0¯-z7ÉÊº ¶¸&÷ÔºÃÕº¾ßrÑ&)*ÀwÄ½¾éû¼³  uFcF 7 énº#¼Õû¼&)*+)÷
Ê Û6ò#¶'m6n7ÉÊº WW¿º#*08
- ÒÄÊ6@]  yd DvvdI 7#K4)*+yd DvvdI wÄ½¾éû¼³
A)*+¿ºÛ6òmËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼³¯4MO8-¶¸*0Û6ònÄÃA-Ê û7@Ú6º³@#r&)*+r&÷Û6òA³¼½6Õ³ 8)*+&÷¿ºÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº-z¢¤A¬8Ö&(m6n7ÉÊº8³)/)*+./÷Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºAp´8³)/÷7ÉÊº ¯4Mt#|'(0Jï-WW7ÉÊº 8t8AB8òóA}/)*+

 3B

yd DvvdI mËÞ¼
Õ6wÄ½¾éû¼³

uFcF cF yd k A»KLJï&÷Ú6º³lÄº@]¿º#³@#r*0JKAB)*

96 

W&(¿ºZ8¬Öm6n7ÉÊº AB8./)*+z¼½ ¾¿À$f./0O8åæ./)*A-¿ºénº#¶) +$f`¿º8üÂ[¿ºAC/)* 5
K*8z¿ºénº#¼Õû¼*0@-³Û6n³&ìý6m6nénº#¼Õû¼&)*Êû7¿º
¿ºÚ6º³¿º 6+
Ú6º³#*0= 5 ¢¿º# 6 - uFcF cF yd kê û¼éû¼³#»KL¯&÷Jï&÷Ú6º³l¿º@]*0@#r/)*+³¼½6Õ³ ¶¸*0Ú6
º³#r*0¯-uFcF cF yd ÛÉ³ 1º Õ6éû¼³Aw
ÄÀåæ¯-zÚ6º³ 6n¿ºòóAåæ&)*+ dF vF 7 ê û¼éû¼³#6¼*0¯-Ð¿ºÆÇ}¯
8m6nÞ6 #&)*+ÛÜ#Q½&'S.(++,-PMK7=+,-/Îm6n7ÉÊº 8V{ ÏÏÏ ¿º)¿Á#øÀ$f/)*+&@&¿ºm6nA\*)0¯ ÒÄD{8
-D8ßØK&)*+ ÒÄ#\÷-mË³¼8
ú6ò*08AÁA@@'&)(<¸#B)ñC+ ÒÄ
#ú6ò*08AOÁt/YAJK-ÊsÕ6fg830f
 ¿òA#®Eî)ñC+)÷-qr¿º#þ*08A{>f+*+Î7ÉÊº m6nY-<Æ8&÷·AÍ#+T*++,-=©ªÛ6òY Å 023&)&÷ó-ÉëÕòÞ6ÚüºÊ û7-Ú6º³Ð7ÉÊº #îï*0EíKD
*+m6n7ÉÊº ¿ºm6nA4O87ÉÊº 8--¹»6-6³ A/)*+6-gIF Ê6
O6À76
#K¯ (
m6n¿ºª8¸&>?8A_¹º7L&)* 5 < yF >   yF yd7 80l 6l
Ê < yF yd 7 ¿º#¿z¿ºénºWîåæ&)*À ÒÄ@]/-¼Õû¼é678µ/öü)*+cvF Ö aÒÄf(97

Ê  vG yd 7 ¼Õû¼é678¿ºm6n#µ/³)*+Ê  cxF yd > ¼Õû¼é678µ/³C~¿ºm6n#m6
n7ÉÊº A:8&)*+¼Õû¼é678¡A¿ºm6nA (Jï-®¹º7wÄÀåæ¯¶¸/)ñC+Ê  C|F yd...>  ÒÄ@]¿ºm6n#&)+*+óZÉ6Úüû èû AUk*R+,-

0,/71?23

no¿ºm6n#m6n7ÉÊº 8*0¯&÷¿ºm6nA¼ÛËò¿º× Äº7 68 DIII yd Êûú6ùA)*+&÷¿ºÄºÛ¾Þ6ÚüºúûÛËº¾#>?*0@-z»6¼#Ò*0)»6¼Â/)ñC+®
/®¿ºÂ8¶¸&÷øÊ û7A¹»6./'((ã*+JK]-CcFc Ê6  cdc~ FIx 7 ¹º7#+¶'Ê û7#³®¯A/)*

+,-=4IGß5 yF yd S 7 ¯  C|F yd 7 D Êûú6ùA)*+®åæAfKJï-cbdFx  vFd É6#&A]®¹º7Ê6@zÚü6 èû É6#®
+gIF Ê68Ò&&)*¹º7¿dIÀA'2-V¼ÚüºAÒñ)*+VüÂ-¿º#*0-®¹º7Ê6  dIyd gIFd~ 7 8-  I yd gIFd~ > ¯23ð)
  F F ucI 7 #KL*+| Ê6*0¯-V8mË³¼8ú6ò&÷m6n8Íê.ñ0:A/)
*+

+,-

67no

åú
F&û6ù-;åÃ½¾¿Àl[ÃÕ6
Úüº8m6n#&÷(JïAB)*+®/8¼Õû¼é6-( | Ê6@
7«¹»6 ì 6³
6`]  uc Dx 7 ¹º7Ê6#¶( 5mÛÉ³ÒÄ¯&'Oåæm6n#ú6ò&'<Q&)*+Û6ò@]¹»6&÷êë-¼Õû¼é67 Äº7 8
nò2ÛÉ³ ¯&' k Qåæ./-ÐQ8Õn6º$óA)*+98 

 3)

Û6ò Ëº7A¼ÛËòvG uvbc| wÄ½¾
éû¼³¼½ ¾¿À Ëº
7 A¼ÛËòm6n®åæ[Ã½¾¿À86³ /)*+&'6¼½
Àm6n¿ºª#[8¹»6 ì 6³ /0ð¾B)ñC+®/z
A&'6¼½À¿ºm6n$©AB/ð¾ (@]*+&@&¼½ ¾¿ÀÞ6 Û6òl ¹»6 ì 6³ /)*+st,/0N<&'6¼½ÀÃ½¾¿ÀmË³ÃÞÄ./0ÛÉ³ ;åm6n{Á-¼Õû¼é678¢£&'m6nA/)*+®
/8-gIF Ê6@]  vG uvbc| 7 ¹º7#K4# 4&)*+wÄ½
vG uvbc| wÄ½¾éû¼³¾éû¼³Eê8ÎÌKÃÚüº- vG cx ¦F 7 ¯ vG cx c bFy 7 AB)*¿¼ÛËò Äº7 8;å
m6nåæAU0JïÀ+Û V]¬_ ^  Ý ~¼ÛËò Äº7 m6n¼Õû¼é67
8nò2ÛÉ³ ¯&'µ/öü)*+m6n¹»6lÊ ¼½ ¾¿À- Äº7 8åæ*0m6nÄº #ÛÉ³ ¯&'$f&- Äº7 úÞ¼Úüº<Q&)*¿m6n~¾#K8-úÞ¼Úüº#wò¼Õû¼& Äº7 ÔÄO#ô{&)*À
+5@]å$êêëºì
m6n#ç8åæ&)*+x ê û¼éû¼³#6¼*
0¯-m6nå$êë´8$fØAåæ&)*+cdd|F|x ê û¼éû¼³#6¼*0¯-çâ8ef&÷¿äAÛÉ³ V«Q8)*+Ê Û6ò Äº7 -ÛÉ³ r&÷êë(-QÛÉ³ m6n8-c wd O8¢AB0
Û6ò¼ÛËò¿V8¼Õû¼&÷ÀA¹»6./)*+
cvF Ö aÒÄf(99

 vG cx c bFy 7 ¼½ ¾¿À Äº7 Þ³º³è6ò¿þçÀ Äº7 ;åA-z))¼Õû¼é678¢£.
/)*+;å#¹»6*0ÁÃÚüº8  :ÏB)*+Ê Û g Ý  ãi 5BG5HIGJ`mýû ûÃ¿wÀ¯4MÁ¹»6&)*-sn6ö0¯4M;å
#[ÃÕ6Úüº86³ /)*+Ê Û ¬^ kk Ý åæ Å ô{&÷;å#¹»6&)*+®/#[Ã½¾¿À86³ *0¯-iIv ÁA)*+'6Ã½
l8¼½ ¾¿À#Á6³/)*+Ê Û ÜhÌi Ý jjIv 8óZÞ6N¿Än6¯4MÁ8)*+dcdbI Fc| ¾¿ Ëû¼ 5 cbdFx  EybCcw6 Jï-zqUÁ©./¼ÕûÃé678µ/³./)*+

t,`2:

K,NO

>?Õn

¼½ ¾¿ »6¼{)@!"AJK8)*+Ð¿º r&÷ÙïÚÌo>ÑAð¤8ß)*+®/8-gIF Ê6@]  g¦vF cx 7 ¹º7#K4)*+Qm6n7
ÉÊº 8)/0 '¿º8U0 '»6¼tAK/)*+»6¼tÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò c ¤t´8
L&'()*+»6¼t c vF Äº7  c ¤8ði®&)*+K/0!" c vF Äº7 ÕÛºÚüºnÄÀ-Ø-»6¼5Ä -Ìolþv]8¿+®m6nnò2¼ÕûÃºòó[8ÁÏ./)*é678¹»6./-ðiåú
86³ /)*+ 3eg¦vF cx ¹º7#¶'K&÷!"#³Ã
Þû7Ú6 86³ &÷V

100 

¹»6¹º7#¶'¿º#¢£*0

 39¼½ ¾¿À Äº7@]¹»6&÷¼Õû
Ãé67¹»6³Úë¹º7#¶'ÛÉ³ ¯&'¢£*0¹»6³Úë¹º7#¶'L¯&'¢£*
0`¤60±,
m6n#¹»6&÷*0Jï  vG uvbc| 7 ¹7Ê6@-yF  vG ¹º7#¶'¼Õû¼é678!"#ø)*+gIF Ê6@]  x u |vcI 7 @dIx Ê6  |vcI 7 #KC-¼Õû¼é67 Äº7 #&¹»6*0XYAö/)*+ .

5,Sû0NO
7ÉÊº #ú6ò*08 | Ê6  uc 7 @  uc+ú6ò#<Q*0¯¬Ö7
Dx 7 #K4)*
ÉÊº Az/8p/öð-mË³¼8ú6ò./)*+
 uc Dx 7 #KC~Jï7ÉÊº*#ú6ò*0åæAK)úûÛËº¾ ÒÄ#©*08 gIF 7 dbx 7uc@]©/)*+uFFd~x ¹º7

cvF Ö aÒÄf(101

 3¦uc CbydF Dx mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼³

F 6û ÃÚüºú6ò*07ÉÊºåæ>ð)*+uFcFdG vFd cbdFx ~¾Uk*

N,°/

>?Õn

m6n7ÉÊº ÔºÃÛ6ò#- uc Dx  > ¹º7#¶(Ú6º³7ÉÊº ¯&'ú6ò/)*+m6n7É
Êº X 'Ê û7¯ÉëÕòÞ6ÚüºA-WWÚ6º³
7ÉÊº 8³)/)*+P¤S1,NO"K¯û>?Õn

m6n7ÉÊº 8-z/8¶¸&÷Ê û7¯ÉëÕòÞ6
ÚüºA³)/'2-·Ú6º³7ÉÊº 8z/8¸(÷Ê û7¯ÉëÕòÞ6ÚüºA³)/'(0@-)÷Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºAÕº¼&'()*+
³)/'(0Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº-WWÊ û
7ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 8K/)*+)I-m6n)÷Ú6º³7ÉÊº  dIx Ê6@]Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº#KL&¼ú³&)*+Ê û7@ÉëÕòÞ6Úüº Ëº7 A¼ÛËò]-| Ê6  ucFI Dx 7 @  uc c|cFd Dx 7 ¹º7#¶()*+
OwÄ½¾éû¼³Aåæ&)*+56T.U:;2<úûÛËº¾ ÒÄ"ÃÞ ÒÞº³567
úûÛËº¾-Ê6¹º Ë¾Þ6Úüº8¶()*+gIF Ê
6ÃÞ ÒÞº³ÔòÊ6@]  uc uFFd~x 7 ¹º7#KL&)*+uc uFFd~x Dx mËÞ¼ Õ6wÄ½¾
6 A)*+
éû¼³
102 

 3

uc uFFd~x Dx mËÞ¼
Õ6wÄ½¾éû¼³úûÛËº¾ ÒÄ#Ó¯-ÃÞ ÒÞº³ßr567
úûÛËº¾-Ê6¹º Ë¾Þ6ÚüºAWW7ÉÊº $©8¶ð/)*+úûÛËº¾ ÒÄ&'6¼½Àè³nÀ¹º Ë¾Þ6Úüº¯&'ßr&'2¾Â-[M6N
A4ÏÁÂAÁ0ÔºÃ8A<Q/)*+ÛÜ¯#Q½S.(+
Ã½¾¿ÀÄ¹º@m³¼ ûÃÚü6 èû @]&'6¼½À
«#ÐÑ*0Jï- uFcFav uFFd~x > ¹º7+ßr8/0®¯A/)*

:;2<

-.no

m6n7ÉÊº AÓ('(0m6n7ÉÊº A:8/)*+m6n7ÉÊº AÓ('(08-| Ê6@]  vd DvvdII 7 ¹º7#K¯ vdAåæ&)*+m6n7
DvvdII wÄ½¾éû¼³ÉÊº -A&éåæÛÉ³
ÒÄ~¾A/+)*¿º#m6n7ÉÊº 8*0¯-z¿ºA¼ÛËò¿º× Äº7 8± DIII yd Êûú6ùA)*+ÄºÛ¾Þ6ÚüºúûÛËº¾#>?*0@-»6¼#Ò*)&÷¿ºÂ/)ñC+®/-z¿º#Â*08¶ð/÷Ê û7M8³)/(ã*+JK] CcFc Ê
6  cdc~ FIx > ¹º7-zÊ û7#³+
®¯A/)*

cvF Ö aÒÄf(103

 3!

vd DvvdI mËÞ¼
Õ6wÄ½¾éû¼

89
ÎÌKÃÕº¹º7AB)*l&'6¼½À¼ÛËò
Ê  dF dI 7±5 VEÀ Ëº7 XY#&)*+  dF HcGyF 7 ¹º7ßr8Ê  d 7}+(Ð:7ÉÊº Þ6 #&)*OÃÚüºAB)*JKÞ6 A/)*+6ùV#QR88æ&)*+

890,=ÅÆ¹º7#KL*0´8-¶¸*0ÃÕºn68éL&÷N{/.6ùl#&îï&'2/)*+| Ê6
 x F c~ uFyv 7 ¹º7#K4-c~ uF v wÄ½¾éû¼³# 4&)*+¶¸*0ÃÕºn683wÄ½
¾éû¼³åæXY²()*+ÃÕºn623µ#QR8&'
ßr&'S.(+ vFdx > énº 5 )÷ cbdFx  uFyv
ûÃûÃÊ6   > ¹º7 6 #öÎ¾
O8úûÛËº¾#îï&'S.(+Ê Û \\]l V]\] Íh h Ì Ý ~®ÃÚüº#K¯-¶¸*0
ÃÕºn68L&'è¿6A/)*+KÂ(¯¾8)*+Ú³ÛÀ
8A®ÃÚüºA}('2/Â-­úûÛËº¾4M8)*+è¿6¼½
¾¿À8{>+T*+»6¼åælA¯
wÄ½¾éû¼³#¶'è¿6/)*+ÃÕºn683'

104 RG

Peak Info for Zagy

 3*

Response Curves

Run 226ùV

Peak

Detector 1
Response Curve

Level Information

Detector 2
Peak

Response Curve

Level Information

Comet Organics
Run 17
Peak Info for Zagy

Run length: 6.02 min, 1442 points at 4 points/sec
Created: Thu, 13 Apr 1995 at 3:13:14 PM
AnalysedPage
1(12:11,using
6/6) default settings

Comet Organics

RG

Page 1(12:11, 6/6)

Page 1(12:11, 6/6)

 34c~ uFyv ÃÚüº>#Ô6 &(Jï-sn6mË³ÃÞÄ¯Á06³AB)*:´8à&''S.(+Ê Û Î ÜhÌi ]\h] Ý ¶¸ÃÕºn6V{Á7É
Êº #&)*+VüÂ-jjaIv Hcx F #¶¸*0¯-»6¼ jj 5BG5HIGJÁ&)*+®3R8V{û&)*A-'m6nÄº ÁçAV{Á8)*-8ØA,)*+Á
(Jï- 8m6nùÚüº#*08ãi 5BG5HIGJAÄ*+4O8ÛÉ³ ùÚüº8L&'./)*-)¤./0@A&/)ñC+](Á&'S.(+Ê Û Í^Ì Þ]] Ý ®/#K¯7ÉÊº '6ùS
8 ûn6A}/-Áç¯7ÉÊº åH-6ùOPt¿&÷¼½ ¾¿À 6³Aß0O8À#&)*+Ú6º³#¶'Þ6 #*0Jï8A- û
n68QA)*+
6ùúû ûÃßr7ÉÊº 8ú6ò./-z/8<a*0l7ÉÊº 8Aé¸./)*+VüÂ-Ú6º³7ÉÊº 6ùúû ûÃ©./07ÉÊº 8é¸./)
cvF Ö aÒÄf(105

*&-z/8³)/0Ê/)*+

û7ÉëÕòÞ6Úüº8Aé¸.

2=89
| Ê6@]  dF dI 7 #K¯¼ÛËò Äº7)+
5 VE 6 7ÉÊº A/)* 5
./0 Äº7 8åH¯ ûn6A}/-åæó!"A_]/)*+./0Û6òÞÄ
>?Á-ÅÆ8
'Påæ8öð0ÁAB)*+{/.sR¯4MêëÅÆ¨òAz))*A-8'((ÅÆAø
Û6òª#&)*+¼½ ¾¿À8åæ&'(0A~¾#&)*¿íîïðñAøÀ+8*æß(¼½ ¾¿À2Sø]/)*+®Jï%-)I¼½ ¾¿ÀØâ#8L*0@- dF 7 ¹º7#¶'S8¼*0)dõ
½ ¾¿Àª#&)*+PMK789no7ÉÊº #*08 | Ê6@]  dF 7 #K4)
*5
) +ÃÕºn6wÄ½¾é¼³Aå
6+æ&)*-*0¿ºLI#r&)* 5&'6¼½À8 Å åæ7ÉÊº ¿m6n-ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-h4Ú6º³ÀAB-z/8}!*0¢ Äº7 #|'()*+
m6n7ÉÊº VA¢*+m6n7ÉÊº XÎ¿º8-¼½ ¾¿À Ëº7 -¿ºÄº  Ëº7-Ê û77ÉÊº ÎÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº¿i zþv#¶¸JïÀ-h4»6¼Þ6 Û6òA}!
&'()*+ '-m6n7ÉÊº *0#¶'lÁ#*0@#r*0
JKAB)*+7ÉÊº -Ú6º³ÑA
©./07ÉÊº A/)*+ 33ÃÚüº106 

5no+,-

89noÚ6º³7ÉÊº #¶(m6n7ÉÊº 8$f*0Jï-yd c|  yd DvvdII mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼+®
³8 dF vF ê û¼éû¼³A)*/#6¼*0¯-Ú6º³$f&'(0Ð¿ºÆÇ8-z#¶'Þ6 #&)*+*0 Ëº7 #$ø'S.(+Ú6º³ÔºÃÛ6òÚ6º³8¶RÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº-¿ºÓÐ´
8./)*+°8-¿º8}!*0Äº Ê6Úüº¿¼½
¾¿À lÀA¿ºAÆÇ*0¯./)*+Ú6º³#î
ï*0JKAB0Jï- yd DvvdI 7 ¹º7#¶'Ú6
º³#&-Ê û7l#&'@]ñÓ/)*+0¤71287m6n-Ê û7Ú6º³7ÉÊº  Cxv|cG Ê68B
0  dF HcGyt 7 ¹º7#KC-dF HcGyF wÄ½¾
éû¼³# 4&)*+®wÄ½¾éû¼¯-
³8ÎÌKÃÚüº  dFI ubFdx 7AB)*+
cF~c HcGyF 7)÷-| Ê6  dF dI 7 #¶'A{Á¼
ÛËò¿VEÀ Ëº7 A "/)*+®Jï
dF HcGyF ßr&÷ÃÚüº í./)*+

 3BdF HcGyF wÄ½¾
éû¼-dFIubFd#KL&÷VdFIubFdx )÷cF~c
HcGyF #KL«ßr8K*cvF Ö aÒÄf(ÃÕºn67¿Ä6

8¼ú³

107

51`NO=89
m6n7ÉÊºrÁ~¾#&)*lÊ ucv| c| lÚ6º³7ÉÊº ÔºÃÛ6ò
-m6n7ÉÊº `8z/8}!*0ÔºÃÛ6ò
¯&'©./)*+Ú6º³$fAÆð0¯-Ú6º³7ÉÊº ÔºÃÛ6òm6n7ÉÊº 8³)/)*+
Ê fi]k~7ÉÊº ¶÷Ê û7*+ÔºÃÛ6ò
8åæ&)*+³)/÷Ê û77ÉÊº A¶¸./(A./)ñC+Ê V^\h^h] ~ 7ÉÊº ¶¸./÷A*+³)/÷ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº A¶¸./(A¿ÔºÃÛ6òþÀ./)ñC+Ú6º³#¶'(0Jï-<a ÒÄ#Ð¿ºÔºÃÛ6ò¯Ê û7-h4ÉëÕòÞ6ÚüºAV«8./)*+¿ºÛÜA/)*l\\  lóZm6n¿º./)*+®ÃÚüº#K
¯-ÔºÃÛ6ò¼Úüº¹¿ÀWr&÷ÉëÕòÞ6Úüº¿ºA&)*+Ê D|| ydxlóZm6n¿º./)*+®ÃÚüº#K¯-ÔºÃÛ6ò¼Úüº¹¿ÀWr&÷+ÉëÕòÞ6Úüº¿ºA&)*Ê ^^   ] \_lÔºÃÛ6ò¼Úüº¹¿ÀWr&+
÷m6n¿º#&)*z{ÃÚüºlÊ Íh  Vi]^]Ì^~ßr&÷ÝÞ8mM'¼½

¾¿ÀA./)*+Ê Íh  Í^: ¬]~ ¿º c vF Ëº7 åA./)*+®/A»6¼Ø-5Ä -l#Ku&÷ÊÄºÞ6
Ëº7 *+Ê Íh  ò]^h] ~yd wd Äº7  dFx ¤+wdb|yI yd wd Û6ò#&)*

108 

A¼ÛËò-z¿º$f8¶¸&÷mËÄ³ßr¯Â8¸(÷ÄºÛ¾Þ6ÚüºßrA&)*+wdb|yI cdd|x ÃÚüºÊ cdd| kÊ cdd| i h4
Ê yv 
r&÷êëºì!"A./)*+`E7UR1287Þ6 ÞÄwÄ½¾éû¼³
 ¾¿À#îï&)*+-*0¼½

*0êëºìOæ-°÷Îêëºìénº@]K4)*lÊ ¬^^\_ ¤ßr*0çâèâ³6-Ðêëºì8Á¾'¼½ ¾¿À¯»6¼!"#&)*+Ê ^g:k #K¯¼½ ¾¿À Äº7 8åæ*0O8wÄ½¾éû¼³ßr&÷óZØâ¯ 6n5ÄÐêëºì#ES8íî'&)*+Ê ³\^hk  k Î8íîïðñ'¿ç·8<&Ú.ñ'ÀÐêëºì#åæ&)*+¡/JïA¤*0â³6#r&)*+ 3)

dF HcGyF wÄ½¾
éû¼³¼½ ¾¿ÀÞÄ¤tcvF Ö aÒÄf(109Øâ  :ÏÃÚüº³6#ßr&)*lÊ Þh ] Í^Ì ¸N8L&÷³68)*+Ê  v c~ k 6ù9÷Øâ#<Áå$@Á"å$r&÷³6&)*+Ê g ¬ fh  k Á9÷ß.# b r&'Øâ#³
6&÷&)*+Î Ì^h] f^Ìh  #r*0¯Ê 67 wdF~ycFd 
d ¯  Ø~¾¼½ ¾¿À#ú&&)*+®/#
KL&¾]Â¼½ ¾¿Àª#&)*+ cdd| ~F 7 *0¼½
*l¾¿À.#r&)Ê F F c~ ¸N8L.ñ'&)*+Ê uFcdIcI 5 b6 .# b 8&'&)*+Ê uvbG 5b6 r¤8ßr*0.#®&)*+
0Fbc| ubc|d~ ¤&)*l³68*0m6n³6#ßrÊ Þ\\ g^\  dFI ~F ¤ßr&÷³6³8 ³6åæ&)*-Þºù#û.)0¯»6¼Aà.
)*+Ê g^\ ] ^^  dFI ~F ¤ßr&÷³6³8V{»6¼8ïðñ÷³68&)*+ ³68&'à.(»6¼Aô{&'./)*+Ê ¬ghòhk ^ Ì  ³68*0åæï#rßr& dFI ~F ¤ßr&÷³6³8&)*+ ³
68$&(»6¼áù8+T*+

110 

C H A P T E R

6

S I X

+,-=C®0Ã½¾¿ÀA<Q*0Âh4-ñÂ8Î('Û&23&)*+¼½

¾¿ÀÂ»6¼8¿'-Øä6³¿Äº>?-»6¼

³ÉÀ-í÷»6¼Ál·1#23&)*+



111

¼½ ¾¿À Ëº7
m6n7ÉÊº ÊÄº¯
6+ dIx Ê6 *¿Q½cF~c 7 ¹º7#¶üÂO Ëº7 8¼ú³
)+
/)* 5

`E7URCno¿º  M6N6$f#ÆÇ&-CcFc Ê6@] 
Ddc|Gx yd > #KÂÂ/)*+Ê

û7Ú6º³Û6ò#¶'àá#ÁÂ$f*0 5=-Ê û7ßr8uÍ('Ð¿ºÆÇ8)Ñ#8Â&)*+&÷m6n7ÉÊº 8m6nÁÂ!"¿óZÐ¿ºÆÇ-Â&)*À#âf&-9ä*0ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7-Ú6º³!"#¢¤&z// Äº7 8åæ&)*+ uFv > énº¿º#ÆÇ*0@-¡]@>?#Q'»6¼8z¼½#ü÷Jï8-yd × Ëº7ÂJK#T&)*+

 B

m6n7ÉÊº cF~c Äº7
O6À76

¿ºAÊ û7Ú6º³#¶÷)Ñ¿ºA-Ð¿ºAÆÇ*0¯)Ñ#8m6n#Â&)*+am6n¯¿º«Ú#ÝÞQ}¯T8$f./->?k/)ñC+

³¼½6
76

»6¼76

³6û
ÃûÃ
}
ÁÔ
ò76

8åè6

U`

¿º#

*0

r»6¼

³6énº»6¼¿ä

ú&Þ6n¼ÛËòêëºìàáâêëºìÄºmË6nO6ÀûÃ
ûÃÊ6
ØâO6À d*

112

m6nmË³ÃÞÄØâ

 B!

¼½ ¾¿À»6¼Ä
º Ê6Úüº»6¼¿ä c vF Äº
7 ¯4M*»6¼¿ä#*¯ûÃûÃ»6¼Äº Ê6ÚüºA)*➠¿ dIx Ê6 yd wd Û6ò#Q½+z/p' ÞÉÚò_>?/)*+Ê û7ÄºÛ¾Þ6ÚüºßrAfé2Âm6nAfV]-WWÊû7ñÂ&)*+¿ºÂ-CcFc Ê6  Ddc|Gx yd 7 #K4)*+7ÉÊº ¿º#Â*08-CFc Ê6  Ddc|Gx D||ydx 7 #KL&)*+®D-Ê û7¯ÉëÕòÞ6Úüºßr&÷ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n8¿'¿ºñÂA
6+/)*¿ÔºÃÛ6ò#ê û¼&'S.(
þ&÷»6¼&¿Ê6n c vF Û6ò¿ dIx Ê6@]¼ú³À8âf./)*+
O6À76
»6¼
76
#KL&'(0 5) -¼½ ¾¿À@]ðiqr»6¼!"8 "
¼ú³/)*¿Äºn6#»6¼ÓE8p¯5º76¼8+®®»6¼&¿Ê6
öð-»6¼!"#åæ&)*nûÃûÃÕ³ åæ./-c vF Ëº7 å$¹¿À8L&'()*+Cxv|cG Ê6 @]  c Cxv|cG#¶üÂ-[&¿Ê6n#KL&'åæ.
7 ¹º7 (ñ0®¯A/)*+F, M,
O6À76
#¶üÂ¼½ ¾¿Àr*01ÕAô{) +O6À76#¼Õû¼&1Õ#7¿ûåæ/)* 5¾&' k êëºìÁ#r*0@-ØâE1Õ#úÞ¼

cvF  a m6nÂ

113

&'êëºì#r&-O6ÀûÃûÃÊ6@] Su|bFd #KL*0@-(r1Õ#wò¼Õû¼&)*+
KLLI

 B*

¼½ ¾¿À Äº7
XKLLIô{VØâô{dõénr&÷1Õ#wò¼Õû¼*0¯ô{åæ&)*³6énºO6ÀûÃ
ûÃÊ6[76#¶'(0Jï8-Äºn6Am6nmË³ÃÞÄ
1Õ8B08 dF| É6#ñÂO6À76AKL/)
*+
8åè6

U`

´³68K*8-O6ÀûÃûÃÊ6@] F
ubc| #K4)*+­®+,-;

8åè6

114



$%>o

Äºn6¿ - - - ÀAm6nmË³ÃÞÄ1Õ8B0
-8åè6 A¼½ ¾¿ÀÚ¾E8åæ&m6n#\)*¿³¼½676
#KL&'((JïÀ+ Äº
7 Eê8Äºn6A\0U`Ø¯àáH#åæ&)*+Äºn6A¼½ ¾¿À#7¿û¾¬Ñ*08Î/'-8åè6 Am6nÄº Ø#¬Ñ&)*+



+./012G
¼½ ¾¿À-»6¼å»¯åæÁAíK*+®Ã½¾¿Àm6nmË³ÃÞÄ{> ÞÉÚò-¼½ ¾¿
Àçâ-èâ¯A8ÔÄO>?A/)*+¼½ ¾¿À»6¼åæAå8Ì&'à..)÷-{/.)'»6¼ªA
Äº7 8](Jï-çâèâÔÄO#îï&é&÷»6¼åæ8>?&)*+VüÂ-Úë6ÃáW(»6¼#&÷(çâ#õøèâ#dõ&)*+sn68åæ*0`m ãi DBG5 * IGJ*@]-mË³ÃÞ
ÄAà.())~¯åæÁB)ñC+÷~&-$f&÷
m6nÁ¯åæÁ¯ 9,-m6nr*0ÔºÃÕº¾noX<8$f&)*+O6×º¾#¶üÂm6n³À6
O.A3¾8-Á¼½ ¾¿Àm6nA 8_]/)*+

<I=t,` ()no

-Á±
Ôò76

Ê û7ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n#îï*0®¯-»6¼)Ñþ{|GH$&)*A-VÆ#ß¡<Y­8./'(0AB)*+&'6¼½À8p/÷Ñ»6¼ÍA}('()*+JK8LM'ä6³¿Äº-³ÉÀ»6¼£¤EAÆÇØ-ÕÛºÚüºnÄÀA
Aîï/)*+)I-JK1Õ#O6À76ô{&-°8»6¼76
#¼Õû¼&)*+< cx > ÊAUkåæ&÷:ÏÔò76 gIF6
DII uv|F A¶¸/)*+"#«,< ô76A«ßr*+®s67¼½ ¾¿ÀX»6¼
E#¼Õû¼*0¯-z»6¼8îåçAZåæ&)*+®
A)*+;¤»6¼
/8  Î¹º ½6Äº[80÷ ÕÛºÚüºnÄÀ6è\¿þ»6¼¿äS8À¯-»6¼:80 i Î ä6³¿Äº6èAåæ&)*+Ê ;¤»6¼[80÷ ÕÛºÚüºnÄÀ6è\¿þ»6¼¿äS8À¯Ê »6¼:80 i Îæ&)*+cvF  a m6nÂä6³¿Äº6èAå

115

®/]¹º ½6Äº  ³7¿û¾¬Ñ&-»6¼
ÓÐÆÇ-ÕÛºÚüºnÄÀ#îï&)*¿ÕÛºÚüºnÄÀZ8»6¼ÓÐÆÇØØ889&)*À
+¹º½6Äº #7¿û¾&'¬Ñ*08ïðñ'-çAzõp# Þ6³&- Äº7 E8zÄº HAåæ&)*+4Mêëºì¢»6¼#7¿û¾&úÞ¼Úüº&÷uF a ¼Õû¼o8¢»6¼# ü0®¯A*+)÷-»6¼¾6Ã« µ-» µ-»6¼Òl>?A
/)*+JK(»6¼ÒÓ-»6¼#KC  C|F 7
É6#ñÂÒÓ&)*+¾6Ãîï&÷»6¼ä6³¿Äº#TU&)*+cx Ê6  yv 7 ¯  d~yv 7 ¹º @ø'S.(+
7
ÕÛºÚü
ºnÄÀ

 B4


76#¶(»6¼ÆÇØ#î
ï

»6¼
Ð

76»6¼ÆØ#

»6¼
Æ

 B3

76»6¼#

*0

 BB

76³ÉÀ
»6¼#

 B)

Á76»6¼#Á¾
0

116





-.«,<¼½ ¾¿À8þ./'((»6¼#&÷(JïAB)*+®/8-»6¼76
Ôò76#K4&÷(»6¼Ð)@]ÆðØ)1Õ#7¿û¾&)* 5) +çÄºn6õp /-zÄº HA Ä
º7 E8)*+¹º ½6Äº ¯»6¼ä6³¿Äº#æ*çA7¿û¾830¬Ñ8L&'>Ñ&)*+WW»6¼
A©./0¯-76A
Ôò768>ð)*+ef&÷»6¼³ÉÀ./-{/(»6¼/¿£¤EAÁJïAB)*À@]iç·8³ÉÀ&)*+ef&÷(»6¼Á#7¿û¾*0~¾-³ÉÀ&÷»6¼A)+ð)* 5

>«,<þ
»6¼#Î8Á&÷(Jï-»6¼76ÁÔò76#KCÁ*0»6¼8¬Ñ&-z®#¼Õû¼&)*+W&(»6¼A0¯-76A
768>ð)*+»6¼76#K¯»6¼Ê6A)*-r*0»6¼¾6ÃÙ³É
ÀÃÚüºAT¸/)*+t,`KLM,-Á76¡/@#K¯»6¼Ê6Aåæ&[i»6¼¾6ÃÙ³ÉÀA/)*+t,`

U<,0àáno

)I-

76#¶'¯*0»6¼#K4)*lÊ  yv > ¹º7KL&÷»6¼Ð)¯ÆðØ#:r&)*+1ûù#TU*0fÁ»6¼#Â*0¯-)Ñ#8¾6ÃÙ./'Tóä6³¿Äº#|¤)*+Ê  d~yv > ¹º7þ»6¼#»¾6ÃÙ&-Ð»6¼[ä6³¿Äº#|¤)*+
76#¶'¾6ÃÙ&÷»6¼#úÞ¼ *0¯-z¾6ÃX'¹º ½6Äº A¼ÛËò¯-o8¢A>?/)*+VüÂ-B0»6¼ÆÇØ#>?*cvF  a m6nÂ

117

KL&÷»6¼~¾A C|F l¹º7Ê68¼½&)*

 Be¾6ÃÙ&÷»6¼z`»6¼#KL*0¯ä6³¿Äº6è¯TU
ä6³¿ÄºAåæ&)*ä6³¿ÄºÐ)

ä6³¿ÄºÆð

0¯[i»6¼ÓÐØA>ð)*¿®/¹º#TU*0ã*À+ä6³¿Äº¹º¯Ê 1Äº½6Äº½6Äº 8ÕÎ@nÄÃAB)*#Q½ l»ºø8&'m6n#Þ6³&)*+

Ê 7½ûÃÄº l[i»6¼A¾6ÃÙ&'(0Jï8¼½ ¾¿ÀS#:rÊ ä6³¿ÄºÐ)¯ÆðÄº lóZ-¾6Ã
»6¼Ð)¯Æð#¼½ ¾¿ÀE8ßrÊ Õ6Äº l¼½ ¾¿ÀE¾6Ãä6³¿ÄºE#)¢8¬Ñ/0Äº +ä6³¿ÄºÐ)-»6¼
Æð7½ûÃÄº A)¢8¬Ñ&)*A-1Äº fÑ*+ Õ6Äº ]6¼åæ./)* ()+Ê û7#úû ûÃ*0=8-ä6³¿Äº$^åæ¿7½û
Ã@1Äº @ÀAKL/)*+zde c vF c Gv ¹¿À
Ëº7P¹67¯&'$f./)*+¹º ½6Äº #¬Ñ*0¯-¼½ ¾¿ÀÚ¾E8»ºø./0¿1Äº À@-ä6³¿Äº#TU*0¿7½ûÃÄº À3R8Ùu./)* 5) +¹º ½6ÄºÄº Ø#7¿û¾/)*+ä6³¿Äº@]¹º ½6Äº #M*08-uF a ¼
Õû¼&¼½ ¾¿ÀÚ¾¾6Ãä6³¿Äº@]M&'7¿û¾&)*+ Õ6¹º ½6Äº # uF a

118

 B9¹º ½6Äº #ä6û³¿Äº@]¼½
¾¿ÀÚ¾E8¬Ñ
*0PÄ7¿Äº B¦

Õ6¹º ½6ÄºÚ¾EÚ 
ä6³¿Äº@]Ùu./I8¬Ñ/)*

m6n
Õ6
Äº

m6n

¼Õû¼*0¯óZf_ÄºE8K)*+

t,`

Þ6³

Þ6³

8>ð-¼½

¾¿ÀÚ¾/Pno[i*0{à»6¼AÎ(÷Á-à»6¼#{»6¼
/@]iç·8³ÉÀ*0·A3(JïAB)*+®/]³ÉÀ&÷»6¼/»6¼-(nºù º »6¼¯ Â/ 1¼³&6 ÄºÛ¾)*+Ê û77ÉÊºÞ6Úüºs67&¿Ê6n8'³ÉÀæo$))*+)÷-¿ºA³ÉÀ*0®¯A-³ÉÀ*0{à»6¼áAr/)*+cx Ê6³ÉÀ¹º7#¶üÂ-»6¼A³ÉÀ/)*+{/(»6¼@]Á@/'(0à.(»6¼#58³ÉÀ*0
8-cx Ê6@]  u HF7¿Û6Õº¾À¹º7#K4)*+{»6¼@]Á@/0»6¼#8³ÉÀ
*08¿Õ6mËº¾À-cx Ê6  u ~F 7#K4)*+³ÉÀ&÷»6¼#³ÉÀ*08-cx Ê6  dx 7 #K4)*+»6¼SsçÁ&)*A´3»6¼8 µ¿¾6ÃÙÀ&)*+4M3»6¼8¢³ÉÀ»6¼AB0Jï- '»³ÉÀ./)*+

cvF  a m6nÂ119³ÉÀ¯»³ÉÀ»6¼

 B!

5#³ÉÀ

➤ B

➤»³ÉÀ

»6¼#KCC|F É6#¶R»6¼

➤¾6ÃTUä6³¿Äº@]»6¼#
*0¯-ÕÎ@¹º ½6Äº  Õ6Äº 8>ð)*t,`=?@GA

¼½ ¾¿À`fJK»6¼/)* ®/8JK
A(»6¼#K4-gIF Ê6@]  C|F cx 7 ¹º7
#K@-C|F É6#® 5 ¶¸*0  83' C|F É6
Ak@(JïAB)*S.( 6 &)*+&÷+»6¼-m6nE»6¼¯&'fð/)ñC
Ê û7&¿Ê6n#ñîï&ñÂ*/ÂXdeA_]/
0_*A-Jï83'»6¼#&÷-f¸»6¼#*0JKAB0@AB/)ñC+¼ÛËò¿º8Ñ»6¼#>?*0¯-¿º× Äº7 8
Êûú6ùA)*+Ddc|Gxd~ ydx ¿ Ddc|Gxd~ yd ¹º7#¶'À83>?&÷»6¼ñÂ#<Q&)*+ '- 8îï&÷»6¼ä6³¿ÄºlAÒz*0~
@B)ñC+)÷-CcFc Ê6  CxbcI cx 7 ¹
6 -øam6nåæ8K)º7#KÂ
8CxbcI cx Ê6A)*+wÄ½¾éû¼³*-9*0ÃÚüº#KCS.(+»6¼# k8&÷-JKÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6nñÂ/)*+120

 B*CxbcI cx wÄ½¾
éû¼³

B

R+,-

Q7ÉÊº ¿º¯áù*0ã8-[m6n7ÉÊº¿ºA½67/)*¿4Ïm6n¿º# ÒÄ@]À
+[ ÒÄ¿º#½67*08-CcFc Ê6  g¦Fdc|yd 7 #K¯-HcI g¦Fdc| yd wÄ½¾éû¼³A)+®¿º7ÉÊº Xq[8fð/)*+*p´8Ö&÷m6n ÒÄ¿º~¾A³ø)*+¿ºÎ&@½67/)ñC+z/pE½67*0¯´A¯p/öð)*+
¿º#7ÉÊº 8\³¯Q¿ºV´8-¿º8 g¦ ¯åæ./÷¿ºénº× Ëº7A)*+)÷-  yd wÄ½¾éû¼³
8A + ¯)*®¿º8¼ú³/)*+®¿ºm6n¼½ áù~¾-Â/)ñC+Ñ83»6¼/)*+ '¿ºA¼ÛËò- Ddc|Gx yd 7 ¹º7wÄÀåæ¯¶¸/)ñC
&- Ddc|Gx D|| ydx 7 A k*&-ÔºÃÛ6ò7É B4HcI g¦Fdc| yd mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼³

cvF  a m6nÂ¿º#\³ÒÄ#KL&-¼
Õû¼&'Ó/)*+°8¿º#KC\121

Êº 8Aåæ&)ñC+óZó8Q()*+z¿º#
&'7ÉÊº 86³ &'KñÂ-óZó¿º¯&'fð/)*+
¿º#¹»6&'ø7ÉÊº 86³ &'K*¯-z¿ºóZ¿º8ñÂA/)*+[m6n7ÉÊº  vd@]¢¿º#³8 | Ê6+
DvvdI 7 ¹º7#¶()*

2ð`NO-2=ÅÆ
¼½ ¾¿ÀØ'-ÁÂ*0àá#è¿À8Äºù&'@]-.Øå./)*+¼&@&8Äºù ¼ #óAþ÷Ø8'&)(-*
0JKAB0JïAB)*+®OJï-z¿ºÆÇ8
Äºù ¼ÚüºnÄÀAQü)*+6 uF wdbFd  7 ¹CcFc Ê6# 4º7#K4-uF wdbFd  wÄ½¾éû¼³
&)*+
ßr&÷Äºù ¼ÚüºnÄÀ¿ºÓÐ@]Ø8)*+®*0Ø u @Áåæ*+>?#<Q*0¯-z¿º¼½ ¾¿À!"¯mË³ÃÞÄ?W&)*+Äºù ¼ÚüºnÄÀ8A/)*A-®JïÄºù ¼Úüº$fÐ))*+ B3uF wdbFd  wÄ½¾éû¼³122

Äºù ¼ÚüºÚ¾
¿$fzÓÐÀnÄÀ#®®8æ&)*+Äºù ¼ÚüºÚ¾A ¾/
Â dd 8&)*

t,`1²,7
dIx Ê6@]m6n7ÉÊº »6¼Þ6Äº# 4ñÂ
-¼ÛËòm6n¿7ºþ&÷»6¼89*0!"Aåæ&)*+»6¼Þ6Ä
º7 `m#Û6òåæ-Ã½¾¿ÀÛ6òA|ÎÍ
-¹¿ÀåHå$
@#|¤
á>?lA/)*+»6¼Þ6Äº7 þv¿êëºìÀ]8Á@/-z//[8ßr&)*+ÐmËÛ¼n6¤ÎÌKÅÆ8Á¾/'()*+å$¤8åæ*0!"{Á`¨./ú./÷A-z/]#ði*0®¯/)ñC+&@&¼½ ¾¿À>?-VüÂ-»6¼W&¿Ê6n#¶÷ñÂl8L&åæH>ð)*+t,`1²,7=56T.U»6¼Þ6Äº7 ``mÙ¿c|xcFdÀum
-l.»6¼á#$ø0@lJK8LM'>?/)*+®R(÷åæ!">?8-Cxv|cG Ê6@]  c
vF uFFd~x 7 ¹º7#K4)*+c vF uFFd~ wÄ½¾éû¼³A)* 5)+l»6¼. »6¼á#$r*0@# f^ jhki ^ C ¤8råæ®&)*+j q kjj LI jkraßr/)*+"8 Öj @ kj *+ BB

m6n7ÉÊº c vF Ëº7

cvF  a m6nÂ123 B)c vF uFFd~x wÄ
½¾éû¼³b«ßr]^\h ^ ^Ì^h  C ûÃûÃÊ68»6¼Ø#V{»6¼8*0álåæ8*0@- Ø8*0ál8*0@#K
L&)*+4O8-]^\h ÜhÌi C ûÃûÃÊ6»6¼5Ä #V»6¼5Ä 8*0álåæ*0@- 6n»6¼.8*0ál8*0@#KL&)*+c vF Û6ò8åæ*0¹¿À°KL$))*lÊ h¬\ ¬]  c y -|| cFFd -c
c -FdFd  -~F -Dc h4 DydF
Ê ¬ ¬]  uFcF  -gdI  -c|hI~F -c|hI Dc - IF -DxGFG gbdbG -x|yFd -h4 c Gv®/]ÞÄ c vF)Ëº7Xîï/)* (t,`1²,71287Ê 67Ú6º³7ÉÊº  Cxv|cG Ê6@]  c
vF HcGyF > ¹º7#¶'-c vF HcGyF wÄ½
¾éû¼³# 4&»6¼Þ6
Ëº7 #ÞÄ&)*5)+

t,`1²,7T,S<»6¼Þ6 O»6¼!"#å8&)*+¹¿ÀÎ
&¢O»6¼tp/)ñCú8 ÅÅÅÅÅ 6¼A
0Jïè¿ÀáAW*)'å$/(:#æ&'()* 5)+Ð1º Õ6 Ð¹¿ÀS8åæ&)*l»6¼5Ä -1Õ-`m5Ä -`m1Õ-+124

t,` ø 5 c y} c} Å 6
5: c Å8ÕÛºÚüºnÄÀ¨8òó}¾./÷»6¼
A)*+®êëAk/)ñC+)÷-QªKL8®Å#¶'QKL#&)*+B0Q#*0¯-¼½ ¾¿Àzòó8L*0»6¼A./)* 5)+
Ò?ÓÔDE 5 || cFFd} || 6
|| ¼½ ¾¿À#mË³ÃÞÄ*0»6¼åæè¿6¯¢O#&)*+z»6¼AÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò»6¼8L*0Jï-zÛ6òr&÷ || åæ&)*+«ßrpßr |y ì cFFd ûÃûÃÊ
c Cxv|cG wÄ½¾éû¼³ 5
6¯4MÀ@]KL&)*+DyFcFb ßr8&÷Jï-)÷B»6¼«ßr»6¼åæ8)*+t,` 5 c c} c 6®ÅÆ»6¼8L*0ÙïÚt#®&)*+z»6¼AÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò»6¼8L*0AB/Â-)Ñ#8ztAåæ./)*¿JK]Eµ//)*À
+JK¾/Ât¤8&)*+¤TNO-2 5 FdFd } F } F 6
®¹¿À8ÕÛºÚüºnÄÀ#îï/0¹º ½6ÄºAB-óZþ»6¼AV{àáH#æ*#-Äºù ¼ÚüºnÄÀ@]Øåæ&)* 5)+¹º½6Äº Ñ830»6¼
îï&)* 5)+®®ÕÛºÚüºnÄÀ¿(*ØÀ-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òßr&÷ÙïÚ4r8¶()*4MÔºÃÛ6òÉëÕòÞ6Úüº¿º¯&'6¼./÷¿ºA-4r&÷»6¼ÕÛºÚüºnÄÀ#?W&)*+/-,7-2 ( Peak Start Time, Start Time, tS )®¹¿À8³n6 nÄÀä6³¿Äº¹º ½6ÄºAB-»6¼ÓÐ#Äºù ¼ÚüºnÄÀ@]Øå&)*5) +»6¼ (>?&)*+¨-2 ( Peak End Time, End Time, tE )®¹¿ÀA¹º ½6Äº AB-»6¼ÆÇ#Äºù

cvF  a m6nÂ125¼ÚüºnÄÀ@]Øåæ&)* (ØA>?&)* (

)+®
)+

õ27 ( Peak Height, Height, H )þ&÷»6¼ÕÛºÚüºnÄÀ»6¼.#åæ&)*+ôõàá ³6råæ*+]^\hFk ÜhÌi ( Normalized Height, Norm. Height, HNorm )þ»6¼°»6¼5Ä 8*0ál*l-( 6n
»6¼»5Ä8*0ál¿c wd uFFd~x wÄ½¾éû¼³rÀåð&)*A-ôõB)ñC+:Ê ¼½

¾¿ÀXV{»6¼5Ä

Ê ¼½

¾¿ÀX»6¼5Ä

Ê z¾6Ã»6¼cX`m»6¼5Ä

$%¨¤8 5 c Dc} Dc} D 6þ»6¼Ø#åæ&)*+ôõàáâ8Ø#(¾÷A¿0x  0 $f./÷Ú¾- àáâA ³6
  Jï* 6 å&)*+]^\hFk ^ ( Normalized Area, Norm. Area, ANorm )þ&÷»6¼Ø#°Ø8*0álå&)*lÊ ¼½

¾¿ÀXV{»6¼5Ä

Ø

Ê ¼½

¾¿ÀX»6¼Øz¾6Ã»6¼cX`m»6¼Ø

Q½+
Width (Width at X% Height, Width at X%, W0.X)
þ&÷»6¼á#-c wd uFFd~x wÄ½¾éû¼³
r&÷.\÷Håð&)* 5¯)+®®.ßrÊ û7
Ú6º³Aßr&'2¾)*+»6¼Az.
0ðçÁ./'(0Jï-®¤t¾8)*+»6¼á
=r_*+zR(Jï-do7Õ@Áè¿À
Afrã*+126

__ 5 c DxGFG} DxGFG} DxG 6»6¼á#$r&÷.o#åæ*0ú*+o¯
»6¼á#$r&÷»6¼5Ä ÕÛºÚüºnÄÀ@]»6¼
:¯ÕÛºÚüºnÄÀ@]»6¼5:¯ØØál
*+UkHA$)](Jï®út¤8)*+

Asym =B/A
A Bòòhgh g_ 5 |yd gbdbG} gbdbG} gb 6è¿Àkl»6¼ûA#æ&-»6¼á-ÕÛºÚüºnÄ#Q½S.(+
À-o83$r&)*+ÛÜ]\h] 5 c x|yFd} x|yFd} x 6
þ»6¼Á#åð&)*+Á»6¼á¯ÛºÚüºnÄÀ8uÍ/-vcaFavc Á#\)*+ '-V«#Q½S.
»6¼®¤t¾8)*+ÛÜ(+Í^: _¬ 5 c Gv I} c Gv} Gv 6»6¼ä6³¿Äº$©-;¤»6¼ÓÐ¯ÆÇ$r·1#æ*ú*+P¹67 } 0} C} } u  cx|d-0c||GCv|d- h4 uI #å&)* 5) +®/z¹º ½6Äº 8AL&'()* () »6¼ä6³¿ÄºPå&¿V- »6¼ä6³¿ÄºEÓÐÆÇÄº A$r./÷AÀ-´8 u A}¾Âz/³ÉÀ&÷»6¼#¶&)*¿ u+ä6³¿ÄºÄº ¯1Äº ·¯A¼½ ¾¿ÀÚ¾
E8}/)*A-1Äº »6¼ie8&@}/)ñ
C+ Õ6Äº Ñ»6¼
aM0Äº * 5)+

 Be¾6ÃÙ»6¼ä6³¿Äº¯¹º ½6Ä
º

ä6³¿Ä
ºÄº

cvF  a m6nÂ

0ðÄº

1Äº

Õ6Äº

127

]  5 DydF} DF 6ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 8uÍ('4r&÷»6¼8L*0ÙïÚ#r&åæ&)*+HôõÉëÕòÞ6Úüº®&÷A¿Ìo-íPÀ¯4M8)* 5
) +ÉëÕòÞ6ÚüºÂ¬B¿M6NAWrÀ#®ú8®&)*+®è¿ÀH¿ôõtÀôõ>ö89,&)*+z/ôõ>özm6n./-Â*0zþ9
./0÷ø*+P¤S1,NOt,`2:q

m6n7ÉÊº »6¼Þ6
Äº7 !"#¹»6&'-ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò) +®/#T¸*
Äº7 86³ /)* 5/ÂÉëÕòÞ6ÚüºYÌoÞäßrA ô*+z/pÞäði®&)*+Ú6º³#¶üÂ<=m6n!
"¯p/öð)*+»6¼Þ6Äº7 JKêë#KL& CcFc Ê6@]  c|cFd 7 ¹º7Ê6#KÂ-W&©&÷ÉëÕòÞ6Úüº8z»6¼!"A)/)*+
JK(A/)*+R=2:K,NO

¿ºÄº  Äº7
m6n7ÉÊº  dIxÊ6@] 4ñ)* 5)+¼ÛËò¿º
"#!"#åæ&-$f·1Â·1Aß)*+¿ºÄº  Äº7 Ê û7Û6ò8L&)*A 5./'()*+®)-å$Á8  FI  7 Aú/)ñC+®m6nÉëÕòÞ6Úüº./'Â./0÷ø*+êë]·-Õì6À-*®¯óZ¹¿ÀO8Qü)* (
)+
®

Ëº7

÷ÎÌKêë8Á@/'()*lÊ ¹Êº ¤8$f·1¯ÁÂ·1#åæ&)*+®/]úûÛËº¾>?/)ñC+¹Êº ¤8V{ i}jjj P¹Êº A®/)*+H 8éL*0O8-$fÝÞA¹Êº ¤8fg#8$f./)*+$fß.-ÔºÃÕº¾ÔºÃÕº¾no-$fQ#$f&)*+)÷-¶¸&÷Ê

128

û7-Ú6º³-)Ñ(¿º[-m6n³lAåæ&)*+6Ê mËÄ³¹º ½6¤z¿º8¶¸&÷ÕùÊ
û7úûÛËº¾#åæ&)*+Ê ÄºÛ¾Þ6n¹º ½6&¿Ê6nA®®8)*+/)ñCA-ÕùÊ û77ÉÊº ¿m6n7
ÉÊº  dIx Ê6@] 4ñ)*À&¿Ê6n
*+)÷-W&(ÄºÛ¾Þ6n&¿Ê6n#¶÷YÊ û7¿m6n7ÉÊº ÔºÃÛ6ò
6   FI xI 7 ¹¿À@]ÀAKL&Â/)*+ÄºÛ¾Þ6ÚüºÂ¶÷Ê û7Am6n$f8¶¸&÷Ê û7A-·¹Êº ¤8åæ&)*+fi]k h 5 FI } } F 6®ÅÆ m6n7ÉÊº ¿ºÄº  Ëº7 ~¾8åæ& )*+Ê û77ÉÊº Ê û7Û6ò8U)ñC+øÊ û78æ*$fÄäº Ø#å&)*+®Øó
Z wdbF  ¤Ø¯ý&'()*A-Äºù ¼ í/
6O#¶¸&÷Jïl>ð)*+£0<T,S<ÔºÃÛ6ò8m6n7ÉÊº #$©*0¿ºÛÜA$f./'2-m6n7ÉÊº  dIx Ê6@
6 4&)*+$f8¸(÷Ú6º³](Ê û7-¿º-B0()z/]ïðñAl
!"A%'()*+m6n#ñÂ*0=8-®Û6òÊ¹Êº B9¤åæ.ñ0&¿
Ê6n8¸(0þ
v#K

CFc 7ÉÊº  Run
Info Äº7Äºù ¼ÚüºÄº@]ØÊcvF  a m6nÂû7nÄÀ mËÄ³¹º½6¤

ÄºÛ¾Þ6Úüº¹º ½6¤129

û7ÉëÕòÞ6Úüº>?#&)*+)÷-Ð¿º¼Úüº¿Æ#À¶¸&÷Ê û7lA/)*+®Û6òè¿ÀóZå$åæ¯4O8ñ]·-Õì6À-
)+)÷-Û6ò*®¯A/)* 5
åæÞÄ vcF #('Ak/)*+ÔºÃÛ6ò÷Îêë@]©'()*lÊ ¹Êº êëÕùÚ6º³7ÉÊº#ø-V{ i}jjj P)®/)*+¹ÊºÊ ÔºÃ¹º ½6¤êë¹¿ÀÚ6º³7ÉÊºËÔºÃÛ6ò¯¹¿À¯89&'()* 5
Ê ÉëÕòÞ6Úüºêë¹¿ÀAÚ6º³7ÉÊº )+ÔºÃÛ6ò¯¹¿À¯89&'()* 5Ú6º³#¶'m6n7ÉÊº A©./0¯-Î7ÉÊº ÔºÃÛ6ò89&)*+m6n7ÉÊº 8ÔºÃÛ6ò8åæ*0 'ÉëÕòÞ6Úüº¯Êû7¢¤A³)/)*+ÔºÃ¹º½6êëÉëÕòÞ6Úüºêë

¹Êº

êë

 B!¦CFc 7ÉÊº ucv| c| Äº7fi]k Îk 5 FI xI} FI 6®®úÊ û7ûÃûÃÊ68¼ú³-¿º#Â#Q*0Ê û7#KCå$&)*+Ê6ÛÜ½S.(+®ûÃûÃÊ68m  ßr#Mø
m6n7ÉÊº 8)/'(0 'Ê û7tAåæ&)*+®®[Ê û7#K4-W&(Ê û7ÄºÛ¾Þ6Úü
º&¿Ê6n#¨&'m6n#ñÂ/)*+,&-m6n#â
f&÷=8¸(÷Ê û789*0¿ºÄº Û6ò$f8

130

¼½#ü)ñC+®®ú8ÎqÁ#1º Õ6A)/'()*l Ccy|F FI ¯ Ccy|F uFFd~x  5) 23&)*+
V^\h^h] Îk 5 c|cFd xI} c|cFd 6®®úÉëÕòÞ6ÚüºûÃûÃÊ6#|¤-¶¸*0þv8L*0ÉëÕòÞ6Úüº#K4å$&)*+i zþv#¶RJï-Ðþv]8zÉëÕòÞ6Úüº#r&
6 8m6n7ÉÊ)*+®ûÃûÃÊ6 (º 8)/'(0ÉëÕòÞ6Úüº-h4 Cd F c|cF
6+
A'()* (JK][ÉëÕòÞ6Úüº#KC¿ºñÂA/)*+ FI xI 7 ¯ c|cFd xI 7 ûÃûÃÊ6
¹º78m6n7ÉÊº @]A¼ú³/)* ()+

K¯6GP¤S1,NO=#
m6n7ÉÊº  CcFc Ê6
º7AB)*l8°¹Ê   FI 7
Ê   c|cFd 7
Ê  cdc~ FIx 7Ê  cdc~ c|cFdx 7
m6n7ÉÊº  cdc~d~ FIx ¯ cdc~d~bc|cFd Ú6º³7ÉÊº  uÎydb Ê6¯sR
4MO8Í&)* 5)+
³)/'(0Ê 67ÉëÕòÞ6Úüºt´A dIxÊ68åæ& 5)-KL*/ÂÓ¾)*+7ÉÊº 8  :ÏpEXÊ û7ÉëÕòÞ6ÚüºA0Jï-Ê 67ÉëÕòÞ6ÚüºÔòÊ68åæ&)*+
É6Úü èû A¶¸/)*+Q¿º¶÷Ê û7
F|j ¿cbdFx  aj ÀÓ/)*&-ÉëÕòÞ6Úüº F|Gvd 56 ¿ cbdFx  aGvd56ÀÓ/)*+cvF  a m6nÂ

131

+:

<7K¯6G+:<756T.U®®ú8ÎqÁ#1º Õ6A)/'()*lCcy|F FI ¯ Ccy|F uFFd~x -ÔºÃÛ6ò 
FI xI 7 ú8åæ&)*+Ccy|F uFFd~x ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n-ÕùÊ û7A k¿º-[m6n7ÉÊº @]6³ &'³C~¿º8é¸./)*¿Ê û7¿º¢£./)ñC
A- cdc~ FIx 7 ¹º7#¶üÂ³ø)* 5
À+zRB/Âm  úûÛËº¾¿ºñÂ#&)*+Ccy|F uFFd~x å$Z8!ª-[Ê û7¯[.
//)ñC+ÔºÃÕº¾$f&÷Jï8-qrÊ û7A ¾/Âm  Ê û7A)Ñ#8©./-z/Â./)*+m  Ê û7Am6n7ÉÊº 8©./0¯-ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n8 z Ccy|F uFFd~x Aé¸./)*+m
 Ê û7#Ó¾Â-{Ê û7O8zÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6nA/)*+C

ÉGnoßrØ3´8Ñ$f#ÆÇ&(-$f*0 '¿º)Ñ#8Â./)*+Âde8fVg]-pSDñÂA ô8Qü)*lÊ ¿ºÂ8¶R}!Ê û7ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6dIx Ê6@]Q¿º
n#
&)* (
)
Â8¶¸&÷Ê û7#Ó@- F|j >¿ cbdFx 
aj ÀÚü6 èû É6zÊ û7# 4&)*+zÛ6ò#&-CcFc Ê6  Ddc|Gx yd > #K4)*+
Ê ¿ºÂ8¶R}!ÉëÕòÞ6Úüº&¿Ê6n#*0@ 5) -S23*0[6ùüºÉëÕòÞ6Úüº#¶'Âfhï#÷&)*+
#K4)*+zÊ ÔºÃÛ6òWWÊ û7mÄ³¹º ½6ßrÔºÃÕº¾8¶ð/÷Ap k/)ñC+m6nâf8¶ð/÷mÄ³¹º ½6$f&¿Ê6n-¿ºÄº  Ëº7 8z))Æ)*+132



) #K
Ê ÔºÃÛ6òWWÉëÕòÞ6Úüº 54)*+ÔºÃÕº¾Ê û7$f&÷¿º8-«ø}!*0ÉëÕòÞ6Úüº|¤)ñC+/j('m6n#Â*08ÔºÃÛ6ò  c|cFdxI 7 ¹¿À8¼ú³&)*+)÷- Cd F c|cF #K
ÂÔºÃÛ6òÉëÕòÞ6Úüºé¸./I-»6¼þ&)*ArÁÂ./)ñC+Ê ¼½

¾¿À»6¼#Ñ

*0 5

)

P¤S1,NO=¾,OÚ6º³#¶'$fAÆÇ*0¯-$f./÷m6n7ÉÊº
8øÉëÕòÞ6ÚüºA¹»6./')/-ÐÉëÕò
Þ6Úüº¿º8L&'?W./÷ÉëÕòÞ6Úüº6ùü
ºAµ/³)/)*+
VüÂÚ6º³7ÉÊº -V«¿ºÉëÕòÞ6Úüº¿º¯&`mÚ#¶'»6¼1Õ!"#âf&)*+®¿ºAÆÇ*0¯:ÏÉëÕòÞ6Úüº6ùüºA/)*l»6¼Ø * 5Ä !"#|÷(¿((ÀÕù6ùü
º¯-»6¼Ø * 5Ä !"A?W./÷W&(6ùüº+þç$r8ÕÎ@ÌoÞäAJK]-zÁÉëÕòÞ6Úüº¿ºAJK-zÐ¿º8WW6ùüºÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò#|Î®¯8)*+
°ÉëÕòÞ6Úüº¿ºA©./0)-ÉëÕòÞ6Úüºz6ùüºA-Ð¿º»6¼4r¯r8¸(]/)*+
6ùüºÉëÕòÞ6Úüº¿º¿ºòó¯ý&'()*+®òóÔºÃÛ6ò  c|cFd xI 7 ¹¿À8Éë
ÕòÞ6Úüºt8åæ&)*+VüÂ-Gc|cFdGc|cFd 5k6-Gc|cFd 5i6-Gc|cFd 5ã6-5+ÕùÉëÕòÞ6Úüº86ùüºòó})/)ñC+ÕùÉëÕòÞ6Úüº/-W6ùüº8?W.
/)*+ÉëÕòÞ6ÚüºÚ6º³6ùüºði/)ñC+z/p6ùüº r`8Õù#>ö&÷de©./÷A/)ñC+ûÃûÃÊ68%'(0!ªå$A-~¿ºñÂAQð/'((:#å&)*+!ªå$At¾Û6ò- k#¶&)*+

cvF  a m6nÂ133 B!

ÉëÕòÞ6Úüº6ùüºucv| c|6ùüºûÃûÃÊ66ùüºòóÕº¼&'(0ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº 5
-Ú6º³#¶üÂ?W./)*+ '-Õº¼&÷ÉëÕò
Þ6Úüº7ÉÊº -zÚ6º³$f&÷m6n7É
Êº XV6ùüº¯Z8ý&)*+Ú6º³7ÉÊº 8}!*0ÉëÕòÞ6Úüº-zÚ6º³#¶'A?
W./I-zm6n7ÉÊº XÕùÉëÕòÞ6Úüº6ùüº¯ý&)*+)÷-m6n7ÉÊº 8B0ÉëÕòÞ6Úüº]l6ùüºAñ)*+zÉëÕòÞ6Úüº Äº7 #Ó/@]z6ùüº#K40xd ûÃûÃÊ6
| Ê6@]  uc c|cFd Dx 7 #KL*/Âñ)*+ÉëÕòÞ6Úüº#&÷(Jï-VüÂ-ÕÛºÚüº Þ¿º³AW*)'-)÷û*)'m6n¿º»6¼A&4r./(6³l8/)*+==àá
Ê û7ßrAfOÁ»6¼þAf)ïJï-
îï/)*+Ñ830»6¼þ89*0>? 5)
8ð¤8Ì./)Fl c vF Ëº7 5*A-rHÒÓ&)*+rú»6¼ûêº¾8¼½.
/0ñÂ./0)ú./)ñC+134



ÕùÊ û7ÉëÕòÞ6Úüº#ÒÓ&÷>?&÷¿º!" c vF 8{ÁÆ)*A-rHñÂ./0) k*+[ ÒÄ@]³C~¿º#*0¯-W&(Ê û7#
Â*0ã8ef*0@-z¿º»6¼#ÒÓ&'¿º#>?&
(-»6¼»6¼!"Ö./)*+&÷¿º#ñÂ*0¯»6¼!"Ö./0iA)*+ cdc|Gx D|| ydx 7 ¹º7Ê6#¶R¯&÷¿º í./ñÂ./)ñC+»6¼#ÉëÕòÞ6Úüº*08 Å Î·1AB)*l»6¼
Ø830-»6¼5Ä 830-Øá830-»6¼5Ä á8
6 *+m6n¿º#Â&÷s67#>?*030 5¯-zÉëÕòÞ6Úüº8,ð0 'de k¯-ñ
Â*0JKAB)*+

N,°/

>?Õn

| Ê6@]  uc Dx 7 #K4-Ú6º³7ÉÊº ¯&'m6n7ÉÊº ÔºÃÛ6ò#*®¯A/)*¿ 6û ÃÚüº¯&'   uÎydb #K4)*À+m6n7ÉÊº X 'Ê û7ÉëÕòÞ6ÚüºWWÚ6º³7ÉÊº X8A³)/)*+)÷m6n7ÉÊº ÔºÃÛ6ò Äº7 êë#¹»6&-Ú6º³7ÉÊº ÔºÃÛ6ò86³ /)*-Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº¬Ñ/)ñC+A(Ê û7ÉëÕòÞ6Úüº-uÎydb Ê6  cdc~
6 #¶'
FIx  7   cdc~ c|cFdx 7 5¿JK]À³)*+

cvF  a m6nÂ

135

136



C H A P T E R

7

S E V E N

D/-E2FGHIJ&'6¼½ÀÃ½¾¿À8è³nÄO)ÑÙÍ#áûÔ6*076A)/'2-+T¶(:¹º'()*+Ð

½6ÅÆ-Ê6¹º7Ê6#½û¼&÷

-&÷->?/)*+®0-ÃÞÒÞº³-è³nÄO-h4)ÑÙÃÚüº8Î('Û&23&)*+



137

01:;1/gIF 7 dbx ÔòÊ68°¹º7AB)*lÊ  vFdx 7
Ê  CcFc yd~ 7Ê  dyx7Ê  uc uFFd~x 7
Ê  uFcFav uFFd~x 7Ê  cIc uFcFav 7®/]¹º7#¶'-¹º ½6Ê6-¹º7Ê6¿h4É6DÀ#½û¼&÷-*®¯A/)*+Û ¬h] ÏÏÏ Ý vFdx 7 ÔòÊ6#K¯-vFdx wÄ½¾éû¼³
A)*-°ßrA/)*+Ê \l^_ ¬ ^_ gg jh k]l ®/#KL&'&'6¼½À
Ã½¾¿À#£¤E¥0¯-gcxG Dbbxx Äº7 A(ÎA)*+®/#KL&(¯8)ñCA- dI Ê6@] gcxG Dbbxx Äº7  4ñ)* 5
6+
Ê \\]l f^ ^\ ^¬\h Ì ò] Vi]^]Ì^ ¼½ ¾¿À
Äº7 8  uFcF énº 7 A)*+®/#¼Õû¼*0¯
m6n7ÉÊº ¿ºAÐÑ&)*+ )

vFdx wÄ½¾éû
¼³

138

Ê Ühk ^ Í^ \ h Q^g:Ì] k ®/#KL*0¯ uFcFyx
cd| Aû¼¾¿º7åæ8>ð-[ÃÕ6ÚüºA¼ÛËò8)*+·-uFcFyx cd| 8åæ&)*$f-./)*+Ê h Øå$åæ#ßr&)*+Cbc| dyFx -ØåæàÁôõ8)*¿V-ãÖÀ+yx }dyFx } ubdIx 8>?*0¯-  Á  "ôõåæ8>ð)* 5 V-kkikÀ+®®ßrAÃ½¾¿ÀªØåæ8Ì&)*+Ê ¬]  V³ h ^h] ÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊºþçA-8*0Øåæ¿ Dc x DydF À8*0
@-Ø8*0åæ8*0@#$ø0ÃÚüº*++,-¾6:;¤U&'6¼½ÀÔºÃÕº¾`-¹º»6n567mË³¼E
jr ÒÄ8 j "]8m6n#µ/³)*+§Ú³ÛÀ
¼¿ûÚlÚ³ÛÀ8þkAaM'A-Ã½¾¿À#ñÐÑ*/Âm6nÍê&)*+dIx ¹º»6n«ßrjr ÒÄ-¹º»6n567mË³¼E  vcG wFx Ôò
mËÞ¼ Õ68}/)*+Ã½¾¿ÀKl8LM'® ÒÄ©././)*+gIF 7 dbx 7 CcFc yd~ ¹
º7jr ÒÄ½6Úüº>?/)*+cbdFx ¹º»6n«ßrjr ÒÄ-¹º»6n567mË³¼EÚ³ÛÀ w68B0ÃÞ ÒÞº³ w6  vcG wFxw68B)*+Ã½¾¿ÀKl8LM'® ÒÄ©./.
/)*+gIF 7 dbx 7 CcFc yd~ ¹º7jr ÒÄ½6Úüº>?/)*+m6n ÒÕº¾Í/)*A-/)ñC+®Jï-m6n¹º»6n D ¿)÷mcÊsÕ6À8¨°âf./)*+§Ú³ÛÀ¼¿ûÚ®/]m6nÒz&'&)()*+

cvF ã a è³nÄO¯)ÑÙ

139

KLM,
Ê6¿|-gIF-cbx- dIx lÀh4z¹º7«ßr@]>?/)*+>?  dy 7 ÔòÊ6¹@]Q()*+Ê
º7#K4 dy wÄ½¾éû¼³
6¹º7Ê6#½û¼&÷*¯-Y÷­D#Ù/úû ûÃAÙ/)*+q8no<^¯&'Õa¾
8¶RJï-JKÍ~¾#åæ.ñ'íKm6nlA8>?./0#pX8T¸&)*+| Ê6  ucFI 7 *  c|cFd Dx... > ¹º7  uc FI Dx 7
* uc c|cFd Dx 7 8A¼½&)
7ÉÊº 8åæ&(Ê6A-®®¹º7Ê6
 'úÞ¼ÚüºAUk/)*+P,±,NO,7D67)¹º7Ê68*0É6é67Úü6 èû 5
ßr&÷>?/)*+ dyx wÄ½¾éû¼³¹º7Ê6#¼Õû¼&KL&)*lwÄ½¾éû¼³F| É6¤¿ cbdFx  a É6¤ÀA¼ÛËòåæ8>ð
)*+1º Õ6éû¼³8P-)÷P#/'zÉ6#Úü6 èû É6¯&'ef&)*+m8 F| É6¤8q# )!

;énº#¼Õû¼&'îï*0Ê68¬Ñdyx wÄ½¾éû¼
³

Úü6

èû

É6#ef

5 cbdFx  a)åæU¿ê û¼
6¼}/À
- &¿76¼À#¼Õû¼&'
ßr*0¼Õû¼*0¯èAÓ²*0

140

/S¥'A¯ÅÆ#ö0®*0¯ 5cbdFx  I É6¤ 6 -z¹º7Úü6
èû
É6 F|Ö 5 cbdFx  aÖ 6 8)*+z¹º7Ê68¬8Úü6 èû É6Aef./'/Â-1º Õ6éû¼³>?*0@*0@#r('/)*+
®&÷PA[Jef./'(0Jï-´ßr8Eµ/./)*+úÛËº¾ ÒÄÄ¹º56T.U5,SnoúûÛËº¾ ÒÄ©A/)*+`mÃÞ ÒÞº³567úûÛËº¾-Ê6$©#-bøßr&÷úûÛËº¾ÒÄ¯&'ÊsÕ68½67&)*¿ Äº7 ÔÄO-å$¤ÞÄ-åæè¿6¢Olm6nåæ89,*0mË³ÃÞÄúûÛËº¾7ÉÊº 8âf./)*-úûÛËº¾ ÒÄÃÞ ÒÞº³8ú6ò/)ñC+óZ®/]úûÛËº¾³Û6ÚüÕ67ÉÊº 8ú6ò&)*À+ uc uFFd~x 7 #K4 uc Dx wÄ½¾éû¼³# 4&-©*0úûÛËº¾ ÒÄt#ef&)*+ ± 7 #¼Õû¼*0¯-QÃÞ ÒÞº³-567
úûÛËº¾-h4Ê6$©Az ÒÄ8ú6ò./)*+z ÒÄ#£¤E¥0@-vd ¹º7Ê6#¶'z ÒÄ#Ó¯-zúûÛËº¾A½67./4M-.8)*+

I5T.UW÷«Ê6$©#Ö&-&'6¼½À#£¤E¥0ÐÑúûÛËº¾¯&'¶R®¯A/)*+®/]úûÛËº¾#
&÷(Jï-W&(A¯/3ü0@ 
uFcFv
ÒÄ#&)*+ dIx ¹º»6nJï¶¸&'(0 dIx 6ùüº8'® ÒÄ½6
ÚüºAO- ÒÄþöÎ¾'S.(+cbdFx  uGxF * dbx w68  uFcFv
ÒÄAB)*+°8&'6¼½À#£¤E¥0¯-W÷³n6 ûÃ ÒÄA©./)*+
úûÛËº¾ ÒÄ#¶'&'6¼½À#ÐÑ*0@-&'6¼½À@]úûÛËº¾ ÒÄ#Ó¯-´ÐÑúÛËº¾.
/-zúûÛËº¾ ÒÄ¯p/öð)*+cvF ã a è³nÄO¯)ÑÙ

141

HI$8`5/ÃÞ ÒÞº³¹º7¿)÷ gIF Ê6ª#À#½û¼&
÷Ê6)ª#&'-Ê6ÃÞ ÒÞº³A>?/)*-®/#/0ÍAJK*+®/8Úü6 èû
É6-F|±¿ F| É6#&A] ± É6#*cbdFx  a± À u Cc|~ ¦ wÄ½¾éû¼³
8¼ú³&)*+- ÒÄ#*0ã8¼ú³.ñI8*08-cdIa*¿³¿ûÚ$óØs6¼É6¯4M*À#®&' uCc|~ ¦ #&)*+< dy gIF 7 énº#¼Õû¼*0¯ dyx wÄ½¾éû¼8¼ú³&)*+³
 uFcF v uFFd~ 7 énº#¼Õû¼*0¯-Ã½¾¿ÀÐÑ8zúÛËº¾AQÊ6¹º Ë¾Þ6Úüº¯&'
ú6ò./)*+±
 uc uFFd~ 7 énº#¼Õû¼&' uc Dx wÄ½¾éû
¼³#£¤E¥0¯-`mÃÞ ÒÞº³-567
úûÛËº¾-h4Ê6$©æAú6ò/)*+®ÃÚüºz ÒÄ#Ö*08Ê6ÅÆA½û¼./'(÷-
./'(0úûÛËº¾ ÒÄ#ú6ò*0Jï8+T*+ )*u Cc|~ ¦I )4cIc uFcFav wÄ
½¾éû¼³142

õ,ð8=/-,7860®¹º7 cIc uFcFav wÄ½¾éû¼³
8
¼ú³&-&'6¼½À#Âs67T¸8¶¸*) +&'6¼½À#ÂT
0ßr8>?/)* 5¸8¶¸*0Jï8+T*+)÷-567
¯ijB#uuw @ u Äºn66³@]@-(·@ßrAQ()*+VW&'6¼½À u ij~¾*+

:;2<

Èêno

&'6¼½ÀÃ½¾¿À8ÛÉ³ÒÄ@]é 6
û m6n#³C~-ÛÉ³ÒÄ¯&'m6n#
&/0ÍA}('()*+ vd 7 h4  vd DvvdI 7 mËÞ¼ Õ6wÄ½¾éû¼¯
6  |x  FGv
³5
ûÃûÃÊ6`@]6Ãº*0 ÒÄåæ#K4)
6*+4O8-uc Dx wÄ½¾éû¼³ 5
 uc cx FGv ûÃûÃÊ6#¶'* ÒÄåæAK)*+

TP/7:;2<¡¢

| Ê6  vd 7 h4  vd DvvdI 7 ¹º7@]6+
ÛÉ³ÒÄ#\³)* (ÛÉ³ÒÄm6n7ÉÊº ¿º8>ö/)*+QÁm6nnò2@-³6³2Õn6ºPÆÇ 56 &)*+ØH#)(m6nÐQY·8%)*+HA$%./'((t¾QØHA <&'(0Q-z´¿ºAÆÇ&'WW¿ºÐ)¯´&m6n\³)/)ñ
C+
ÛÉ³ÒÄ& 6û ./'(0A¯&'.
/)*+&(¯t¾7ÉÊº @-ø'((¿ºÇÈ&¯'>ö./'&)()*+÷·Ám6n&@\³)ñC-z/pEB'Az/p í./>ö./)ñC+'ºÃm6nlm6n7ÉÊº 8½67/)ñ
C+

cvF ã a è³nÄO¯)ÑÙ

143 )36ÃºÛÉ³
ÒÄ 6ûÒÄwÄ½¾éû¼³ÒÄ
I ÛÉ³ØÅÆA
(Jï®¤8ÔºÃÕº¾no#®&'S.(+

CFbF i m6n









CFbF k m6n





Øm6n

 )B

ÛÉ³
ÒÄVl&'6¼½À\³)
*
¿º`¡

ÛÉ³
ÒÄ#>ö*08-vd mËÞ¼ Õ6wÄ½¾
éû¼³@ vd DvvdI wÄ½¾éû¼³>ö*0 ÒÄ
#K4- vd 7-(  DvvdI 7 énº#¼Õû¼&' vd¦F CbydF wÄ½¾éû¼³# 4&)*+^ ÌÏ ®ûÃûÃÊ6- 4³C~m6n#$f&÷®Þºù#®&)*+óZ CFbF k 8½67&CFbF i t¤))8&)*+ûÃûÃÊ6@]®
Þºù#K¯-z/# ÒÄ8 4³îï&)*+ '¿º#z®Þºù&)*+.
ûÃûÃÊ6 ó DyFcFb #K¯-Ã½¾¿ÀV{àáH8&'Ð¿º#þ&-Ð¿º]8Vé®Þºù&)*+®Jï§dm6n 506 ¯&'&)* 5k0 
jjjk0 ¯&)* 6+àáHA{/*)'óZÞºù@]/'2/Â-jak Þºù °øH¯&'&)*+(-m6n7ÉÊº àáâ8V«ôõ}/)ñC+ôõ>ö&'}¾0®¯*+144

0 ôõ®Þºù#ef./'('A-z ÒÄ '
m6nA kj pEJï8 0 ôõfð/)*+ ' kj pS
m6nB/Â 0 ¯&'f()*+tÕ#å$1H 5 V ÅÖg-i6 ¬/)ñC+h h Þh V]\ Ï ®/#K¯-z ÒÄm6n·z/#$f&÷Ø¯&'&)*+SénºØåæAÁôõ
@Øôõ 5 x 6 @#r&)*+Øåæ#Á"8&÷Jï
ÛÉ³ #\³=8"ôõ# 8\)*+] h V]\ Ï ®/#K¯-zm6n8ØHA)/'((¯ö&'&)*+®Jï$f&÷ÔºÃÕº¾no#
JIuG*v+ * "ôõS®¤8/'S.(+V{ kjjj* ")L&)*+³C~m6nAz/3nÔºÃÕº¾./'A-kjjj* "./)*+

TP/7:;2<aânoÒÄÊ6  uc Dx 7 ¹º7#¶üÂ-$f&÷¼½
 ¾¿À#ÛÉ³ÒÄ¯&'*®¯A/)* 5
6 +®Jï( uc cx FGvûÃûÃÊ6  ¦F Cbyd F7 #KL&'S.(+ÒÄ 6û °ú¼Úüº23*0O8-; ãakÏ ßr*0ÃÚüuc CcFc cx ¦F wÄ½¾éû¼³º83'>ð)*+

 ))

ÛÉ³
ÒÄåæ
ÒÄ#Ö*0ÃÚüºûÃûÃÊ6@]m6nôõ#KL¯Ö./)*

cvF ã a è³nÄO¯)ÑÙ

145

$f&÷Äº m6nêëºì]8nò2QÁåæ&)*+ x #K¯V«¹¿À·8m6nÄº #$f&÷Ø#åæ&)*+  cF Øåæs67#r&)*+$f&÷ CFbF êëºì#K4)*+ D¦x Hc|x #K
L*0¯-Ð¿ºQÆ8âåæôõA)*+â¿äôõ
8¹wA}/)*+
ÛÉ³
ÒÄAú6òÃm6n7ÉÊº 3@{/(-¿ºA\(¯ú6òAz/8mM'í)*&'S.(+
óZm6n ÒÄ# 4*JK<(¯çð/)* 5 ¼½
 ¾¿ÀAñ(x(OÎ8](&R 6+Î@Î¼½ ¾¿À#³ÃÞû7Ú6 LÃ½¾¿À8 4³
Jï- ÒÄÊ6  vG uvbc| 7 @] vG cx+
¦F ÃÚüº#¶'S.( 5<(¼½ ¾¿À#fRJï8-Ã½¾¿ÀØm6n¯¹»66³ ·A@n/)*+CJ,
&'6¼½Àt8 Ddc|Gxx iV#}¾0®¯A*l^\_h Í]lVi]
®/&'6¼½À)Ñ#8Âs67ÐÑ&)* (+®Jï&'6¼½À567
B&)
ñC-567
#ij&''AÊûú6ù)ñ
C+

146



A

A

P

P

E

N

D

I

X

A

KLM,GNO,7D67
P,
KLM,®Ã½¾¿À8(ÎA°ÎÊ6A)*l ÒÄ|-1mËû gIF-¼½ cb- Ëº7 O dIx+!
"®#ÂRÊ6 CcFc-c|cFd-FI-uÎydb- Äº7 Ê668åæ&)*+Cxv|cG ¯ c Ê
6z8åæ&ÔòÊ6z/8L*0J8åæ&)* 5 VüÂ-m6n7ÉÊº  ucv| c| Äº7 A¼ÛËò uÎydb 8 6+¹º7Ê6°8 56 B
0¹º78-ßr*/wÄ½¾éû¼³Aåæ&É6DÍAB/Âz8)*+¹º7Ê68'¼ÛËò Äº7 ßrXY83
->?&÷åæ&@÷- kåæ8)* 5+®®8æ*Ê6`mÊ6ßrJï-Ê
6#è³nÄO&÷¼½i&÷*0¯Ê6XYÁ'/)*+ê û¼6¼ 5 6 z¹º7Ê6A
¼ÛËò®¯#æy&)*+å Dak @] Dak 8Ê6¯zÚü èûû Aå&'B)*+)÷-cbdFx #2¶(]- F|a7 É6xð8¹º7  a7 É6#¶()*+





147





| Ê6 5&

6

WWÃ½¾¿À7ÉÊº ©
¬Ö7ÉÊº #Ó[7ÉÊº #\³C*0
m6n#$f*0$f*0m6n#Q7ÉÊº 8
7ÉÊº #²M0
7ÉÊº #Ö*0[t7ÉÊº #Ö*XÊ û7#7ÉÊº ¯&'ÖXÉëÕòÞ6Úüº# ÒÄ¯&'Öfïï7ÉÊº #ê û¼
V8Ö&÷7ÉÊº

8K*

¸N#ßr

K : ¹º7É6#åð*a  cbdFx ¸dIx    F|a
7 É6889&)*



!

#

¼ÛËò

Ëº7

#

Ã½¾¿À#ÆÇÒ&¿]À

gIF Ê6 (

q

7ÉÊº

)

¼ÕûÃé678KL&÷m6n#èû
¼ÕûÃé678KL&÷m6n#¹»6
KLLI#6³
KLLI#
*'#KL¼ÕûÃé67XY#åæ¼ÕûÃé678P;å#¹»6¼ÕûÃé678»6¼m6n#¢£rQ#
åæQ#
åæQ#¢¤ 5 Ú6º³ 6
êë#dõêëdõ#
ÃÞ

148

ÒÞº³

Íßr#*û Ò6 ÒÄ½6Úüº3æÃ½¾¿ÀÊ6#dbx ÔòÊ6
5
6-gIF Ê6@]¼ú³ uFFd~ | 8ßr#ÖÐÑßr¯&'ÖÂs67ZÓÃÚüº4dIx Ê6 Å Î
7ÉÊº å
dIx Ê6¹º7-6Ãº&'(0ÉëÕòÞ6Úüº-Ê û7Ú6º³-m6n7ÉÊº 8Á)*+)÷-z/8)/0Ê û7ÉëÕòÞ6Úüºt8'A>ð)*+

MethodSequence

Data

Windows

Documents

Calibration

dIx Ê6Sê8T¸/0Ëº7 tAåæ&-`êåæ*0¼
ÛËò7ÉÊº 8¿ 6 6¼A
)*+

DvvdI¦ D a Ê6¯Úü6 èû

É6

149



3

m6n7ÉÊº A¼ÛËò8¼ú³/
0 CcFc Ê6Q¿º»6¼#Â¿º»6¼#Âþ»6¼Ò
WWXÊ û7#©
WXÉëÕòÞ6Úüº#©
Ê

û7

ÉëÕòÞ6Úüº[ ÒÄ¿º# 4*Äºù ¼ÚüºnÄÀßr
åæôõ#ßr



B

m6n-Ê û7-Ú6
º³7ÉÊº A¼ÛËò8¼ú³/
0 Cxv|cG Ê6

*07ÉÊº#îï»6¼Þ6 #îï ¿Ê
»6¼á-álßrû7ÀØâ¯àáâåæ#ßr¼½

¾¿Àåæ#ß»6¼åæ·1#ßr
¼½ ¾¿À8»6¼#åæ
þ»6¼åæè¿6¢O#r)|cG Ê6±5
6m6n7ÉÊº A¼ÛËò8Ukecx Ê6 5

6-¼½

 ¾¿À Äº7¼ÛËò8Uk

150

A

6ÞÄåæ#Q¿ºêëºì#6ÞQ¿º#6ÞÄ÷°ø6ÞÄ
¿º#6ÞÄ¿º6ÞÄ#J »6¼# µÙµ»6¼#Ò¨»6¼56#³ÉÀ 5 Û6Õº¾ 6¨»6¼6#³ÉÀ 5 mË6Õº¾ 6³ÉÀ#Ò





9

c|cFd Ê6 (ÌoÞä¿À#6»6¼ØÂÉëÕòÞ6Úüº7É
Êº A¼ÛËòU
k

»6¼5Ä

Â

»6¼ØáÂ
»6¼5Ä áÂWWÉëÕòÞ6Úüº#Û
ôõßr



þv@]®#ó#îï
$fÓÐØ#ß¦FI Ê6 5
Ê û77ÉÊº¼ÛËòUk

6A

 
uÎydb Ê6 5
Ú6º³7ÉÊº¼ÛËò8Uk

þv@]®#óåæôõ#ß r»6¼þ-Â¸8ôõ#ß»6¼þÅÆßr
»6¼þÅÆÛÜß

6
A
WWXÊ û7©
WWXÉëÕòÞ6Úüº©
Ê û7
ÉëÕòÞ6Úüº

DvvdI¦ D a Ê6¯Úü6 èû

É6

151





Úü6

NO,7D67P,
èû

É6Õ³

8æ*Úü6 èû É6b´«ßrÕ³ *+Ã½¾¿À#è³nÄO&'(0Jï-Õ³ óD*0¯þÑ&)*+)÷&÷[É6ef./'(0@AB/)ñCS.(+
dIx152

cbdFx

Í±±±±±±F|DaD'#KL

F|

-¿º-(KLLI#¼Õû¼é67«¹»6

F|gag

gcxxG Dbbxx

F|

-KL»6¼#¾6ÃÙ*0

F|w-w

Q#F|

-ÄºùF|±-±

KLQ#

F|H-H

¼ÛËò¿º#ÁÂF|

-

WW7ÉÊºF|

-

7ÉÊº

#Ó
#

Äº7

#Ó

¼

F|

-

7ÉÊºF|E-E

Ã½¾¿À#F|

-ÊF|u-u

7ÉÊºF|

-KL»6¼¾6ÃÙ#F|0

-0

6³

F|

-

¼ÛËò

F|+-+¼ÕûÃé67m6n#ÒÓ

F|S-SfQ * ñàQF|k-k¼½

F|i-ic vFF|

-

yd wdF|Å

-Åucv| c|Äº7

F| j-j

ÁÂ8¶RÊ

67#Ó

F| -zÁÂ8¶RÉëÕòÞ6Úüº#ÓF| -¼½Ñ#

C|F

C|F

67Ú6º³#¶R
#Ö

Äº7

¾¿À

#²M0

Äº7
Äº7

Äº7

#Ó
#Ó

#Ó
#Ó

KLm6n-KL»6¼-KL¿º#ÒÓ

[i¿º«¬Ñ F| {-F| | 5 cbdFx 
a { 6 AQü)*

a {wÄ½¾éû¼³Ê nòÉ6Äº#°®¤«¬Ñ8¶()*

Ê 1ºn6Õn6ºÉ6  ± 7 énº#¼Õû¼*0¯±4MÍ#&)*Ê  F|a Dv}~5B 7 ¿cbdFx  a À- gxb 7 É6 cdb| 7 énº#¼Õû¼*0¯4MÍ#&)*+
E$pÚü6 èûâ/'B)*DvvdI¦ D a Ê6¯Úü6 èû

É6

É6888Î('®

153

154





A

B

P

P

E

N

D

I

X

B

7RS<NM,T.U

WX£²,7&'6¼½ÀÑê û¼8Q®'()*A-8Ø
Hf :¼AaI0®¯AB)*+®®Rü]/0 ¿ò¯-z$1#2&)*+&'6¼½ÀDEGH-®M6N6OPÄ723./'((Á !#Ô
6 AJKJï-x82G(ïðñS.(+ûÃÊ6 ()   DyF  7 5 cbdFx 6 @ |v 7 Ê6 5 dIx  6 #KCS.(+ÆÇ&÷]®J#¼Õû¼*/Â²M)*+
wÄ½¾éû¼³

LAº»ÖMNOPQ&'6¼½ÀWG(ïðñÃ!"AJK} #¼Õû¼
wÄ½¾éû¼³#
4&)&' CDE ¹ºn¼ !"*+ vG 7 énº®Äº Ê6Úüº¢£/)*+ Q

DyF  wÄ½¾éû¼³6ùüº¯ãQ «
9' D
Y



567mË³¼t/Y

§!'

567

$©!"

155

 Q!

CDE ¹ºn¼Ã!"!"¢£énº

N/TRS=PQ¹º»6nÄ¹ºénº#¼Õû¼& 5
x vyF wÄ½¾éû¼³# 4&)* 5+) DyF¯®wÄ½¾éû¼³@]¶¸`&'6¼½À6ùüº¯¹º»6n567
Ú³ÛÀ$©!"Aß)*+"#8-¶¸567$©AÁ@/ÂØH$ ¾8)*+< dF 7 énº®!"#&'x8 Òû¼³
*0@-¼ÕûÃé678¢£& CDE x) ac| &'S.(+ ¿ò=$8{>+T¯)*+TUAM6N@]¹Êº #&)*+ ¿ò8ðX88£÷(@AB/)ñCA-&'6¿ò8Î('¶¸&'(0·@]7Ä³ö{>QR8)*+]6ùüºûÃ8ù¸&')()*+2ÔÍ/AU)&÷]
f()2&S.(+

156



 Q*

dIx   DyF
x vyF6ùüº!"¹º»6n!"567
!"³¼½6

®wÄ½¾éû¼³ ¹»6&
'6³ & ac| #S.(

567

sm!"

 Q4

cbdFx  DyF xvyF

ùüº!"

6

cbdFx !"cbdFx Ú
³ÛÀô/Í®wÄ½¾éû¼³#¼ÕûÃé6
78¹»6&' ac| &'S.(

DvvdI¦ D a¿òÚ6ÛËº¾

157

VW#$7RS<=XY®Ã½¾¿À8\wÄ½¾éû¼³¿6 éû¼³
A³)/'2-óZ ¿òA#®÷A)*+
pS8-Ì8aM_0¿ò¯z`h41#23&)*+

I¿=¨R,ÐÑ1¿6{|Jï567
8ØHAB)*+&
'6¼½À66OPÄ78Û&23&'B)*A-®®A ô823&)*+

ZstM,-[\,` +]Ô$A^
Ê &'6¼½Àª§ºA2/'(0@-§º6òijf- 6OA2/'(0®¯AÌ`¯Rü]/)*+³Ëûê-§º¯ij- 6O#ê û¼&'S.(+
Ê &'6¼½Àª§º0A-¹º»6n
A  Mû #B&(Jï-¹º»6n¯ u 6ò#ê û¼&'S.(+ij-h4][ u 6ò#¶'à&'S.(+Ê cb u + #¼¿Úû¼s67#Ñ&'(0Jï8-ño¼¿Úû¼s67#£¤E¥ð&'ö'S.(+Z\,`=¿ cd[Õo^L_[`oþ0UR[abnoþIÊ ¹º»6n¯&'6¼½À§º#2-kj "õ2('@]&'6¼½À§º#/-±°8¹º»6n§º#/'ñoÃ½¾¿À#ÐÑ&'ö'S.(+Ê Õù C mË³¼@]ñoÄº³±(+

6&'ö'S.

Z0UR[ef$ÅÆ=¡no^M6NAßr&÷úûÛËº¾#C~m6n ÒÄ#6Ãº&'Ã½¾¿À#ÐÑ&÷@-³n6 ûÃßrAè³nÄO./'(0JïARü]/)* 5 ®3RJï¶¸/(Ê6
-åæ&(Ê6AB0@AB/)ñC 6+158

Ê &'6¼½ÀÃ½¾¿À)ª@]ñoÐÑ&)*+z/A
GHAB0Jï-Ú³ÛÀ w6ÃÞ Ò¿º³ 
w6@]  uFcFv ÒÄ#*0JKAB0#QR8&@AB/)ñC+ÛÜ'S.(+°8&'6¼½À#ÐÑ*0=-«ßrW ÒÄA©./)*+

Zgp &SÔïN,°/"K¯6[I$A^Ê (Ê û7¿ i¦ p´8©./÷À8
(567
8qUúûÛËº¾A)/'(0@A&/)ñC+®OJï8-(Ê û7¿Ú6º³#ø'À#¶'W&(567  ij Mû Ñ@*¯GHAãa*0/AB)*+«  ºÃ¹º ½6 5
6 ßrLI k0  kj0 &÷+ ij  i} Ö} kjé0 *+9*0Ê û7#Ó/ºÃ¹º ½6ßrLI#>?&'S.(¿ßrA
&zRJïA-W÷8ßr&ð&'S.(À+®/zÊ
û7¶¸/0_*+

2-,:ð,/h=L_
ZNO,-D67P,[)Ú Ô$A^Ê ¹º7Ê6A./'0@-zÚü6 èû É6
8[¹º7Ê6Aef./'()*+Ê6#åæ&'¯áù&'S.(+23*0Õúû D8 'S.(+ZKLM,"s7,< ô 56T.U[iÙ?Ô$A^
Ê &'6¼½Àßr#&÷úûÛËº¾ ÒÄÃ½¾¿À#£¤E¥÷@-è³nÄO&÷Ã½¾¿À#ÐÑßr¯&'Ã½¾¿À#ÐÑ 5) &÷ã*+®OJï«ßr./'(0ÐÑúûÛËº¾#Ò& uFcFv ÒÄ#&)* 5
6+°8&'6¼½ÀÐÑ*08-WW uFcFv
ÒÄA©./)*+
Ê JKpåæ&(Ê6¹º7AB)*+Ó('(07ÉÊº A&(åæ@ @ø-åæA&(@# &'@]Ê6#ê û¼&'ö'S.(+

DvvdI¦ D a¿òÚ6ÛËº¾

159

ZKLM,

ÈÉÔ6`ÔÔj!ï^Ê  F|a± 7 5 dIx  6 @ a± 5 cbdFx 6 #®&'wÄ½¾éû¼³# 4&-Ê6ßrÐÑßrú6òÃÚüº8¼ú³&*0+

Zklnomn o28U±6`/[Õ$A^Ê ¢zsn6#¶¸&'(0Jï-wÄ½¾éû¼³óZÊÄºsn6¿Ê66Aåæ&'(0À8)*+Ê Ã½¾¿ÀÄºn6ùÚüºsn68wÄ½¾
éû ¼³# 4&)*+Äºn6#zJ8¬Ñ&'-¹
º7É6DwÄ½¾éû¼³# 4&)*+nÄ }/wÄ½¾éû¼³nÄ 6#7¿û¾&'¬Ñ/)*-rJ8K* ô*+Z¼½ stM,-[õUÔ+,-[Apno^Ê  567
Mû ¯¹º»6n¯6òijA (@-6ò)ªAféJï+±±)÷-(Ú³ÛÀìû '6¼ijØH-f# Ú³ÛÀô/A®:GHAaI0`¯)*+Ê ìû '6¼ijØH@AB/)ñC+Ê $f/0~¾[#¶¸&(~.(+¹º Õ¼ *0/AB)*+³¼Õ6ºú6-§¨Ê6-ìû '6¼
 8&'S.(+¼¿=7RS<Û KJ¤,=wq rsq ì f^gh ]i í Ý V«m6n# D 8$f&)*-OÁD ÊsÕ6YAJK*+9'ÊsÕ6#i */Â6+
D 8$f/0m6niü)*Ê cbdFx ¶¸ÊsÕ6#i *08Ã½¾¿À#ÆÇ&- ÒÄºw6Ã½¾¿ÀÄ¹º#K4-| Ê6
F w nfo 5 (-< aw 7 #® 6 #r&)*+I xhéû¼³ßrH#{/&)*+160



Û R=tÆÔï£0<[¼u$A ÝÊ Þ¹6mËº¾Mû #D*0=8¹º»6nAýù6
$fA&'&)(-ÔºÃÕº¾9'ØA.)'&)÷/AB)*+ßØÊ6#&j¾(O8&-$f` C l8¹»6µ/³l#}¾0+Ê ßØ$f&'(0¯-b&÷ÔºÃ¯²R@AB/)
ñC+VüÂ-Ïj ÁØ kj uG*v+ * "$f*0¯ ÖÅ}jjj uG*v+Á
$f./0_*A-Ö}Ïjj &@ (JïAB0@AB/)ñ
C+®/¹º»6nX¼½û¼ 5 Ã½¾¿À#&'Mû 8ÔºÃÕº¾ÓÐ¯Ø#æ*0 6 ¯-Þ¹6
mËº¾Mû 5 ÔºÃÕº¾*0 6 ¯ØnÄ×º¾OÞ@]#®)*+¹º»6nnÄ×º¾u jk 7Õ
l#|'2- ' k Á k 6w×³ûêº¾AaM_)*+®nÄ×º¾OÞï@¼½ ¾¿ÀÕÛºÚüºnÄÀ$r8¼½B)ñC+89h=7RS<
ZAvw0,v89no^Ê m6n7ÉÊº @]&'(0Jï8-vF HcGyF
úûÛËº¾8uÍ('&wÄ½¾éû¼³)*+Ð¿ºÞ6 8'Ê û7ÛÜlA
6ù8ð÷÷-z7ÉÊº ÔºÃÛ6òA./'&)()*+ dF dI 7 ¹º7#¶üÂ¼ÛËò~¾#/)*+`R6NM
Z0UR[xyÔï?þz{þ:¤,Fno^Ê Ã½¾¿ÀAÆÇ&÷- 5 $ówÄ½¾éû
¼³A)* 6 &÷Äºn6A Õ6O&÷]-¹º»6nÚ³ÛÀ ¿ò*+®/AÇÈ&#®÷]-ö@ (A`B0/AB)*+¡@W&(
#Äº³ 6&÷8-&'6¼½À#£¤E¥÷8®:GHAãa&÷Jï-ozW&(
#ºÄº³ 6&'ö'S.(+

DvvdI¦ D a¿òÚ6ÛËº¾

161Ê cb u + Ñ@&'(0Jï-Ú³ÛÀô/v#&4M»A0@# &'S.(+ÛÜûÉº Ú
M6N6OPÄ7#Q½&'S.(+
Ê &'6¼½À uFcFv ÒÄAwÊ6ù#ä¾'(0/AB0Jï+¹º»6n567mË³¼@] 
uFcFyv
ÒÄ#('S.( 5) +Ã½¾¿À#ño£¤E¥0¯-WW ÒÄA©
./Ê6èb«ßr6Ãº&)*+Ê ¶¸`¹º»6n567mË³¼E  Ã½¾¿ÀAwÊ6ù#ä¾'(0/AB)*+Õù C @]ñoÄº³ 6&ð&)*+Ê  Ë³¸Ú³ÛÀmË³¼#ê û¼&'
ö'S.(+ Ë³AöÎ@÷]Ù&÷¹º»6nmË³¼-û¼ûÃ#ê û¼&'Ù#('S.(+

162



A

C

P

P

E

N

D

I

X

C

WXYZ

®ºmËû¼³&'6¼½ÀÃ½¾¿Àù¸&'(0ú¯ðÕOÀ8Î('ÛÜ823&)*+¶(·89,&)ñC-JK¾/ÂÂ&'S.(++,-=5
Ã½¾¿Àl3RJïAam6nH#\'åæ&)*+ 'âf./0m6n`m#-c#»6¼å»8Í¾0O#³À6O>?&'()ñC+&'6¼½À
Ú³ÛÀ8ÖÄO# ]&÷ 5 q8°?º¯0§ºÖÄO6-Ú¾o#E¥0÷ø8%#ß¾'()*+
m6n6ÔºÃ¿kj*xÀ./-$f./÷Ðm6nÄº#ÔºÃÛ./)*+6ÔºÃÕº¾83Ú¾o k DBG5@] ijaiÅ DBG58E/)*+kj uG*v+ *"pSÔºÃÕº¾no 5 óZ¼½ ¾¿À$fOÁno 6-ÔºÃÕº¾ÊÄºÚ¾8&'
6O#:r&'ÖÄO#/)*+§º98#ØÁH8p/öü'ÔºÃ
#ÛÙ*0®¯§ºÖÄO#&)*+t,`=¶Õ
»6¼þ*0Æ#8' ucFhFGa|cG ³À6ùº¾1 5 °  ³À6ùº¾á -ã m6nÄº  6 #¶'m6n#³
À6ùº¾&)*+®$f\H8¼½&)ñ
C+Zam6n#$f&\)*+i nºù º Ô6ê1#¸( Ö äjÄº A³ÞûÚª6
7# ü/EA ]#æ*¯-z/#»6¼£¤EA¯&

163)*+»6¼ÆÇ»6¼8jÕ6mËº¾1ûù-)÷ ]#|Î kj Äº A³ÞûÚª67pS8÷Jï¯&)*+®/»6¼qÙ./)*+»6¼þÂ¸8Ê û7ßr&÷ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n83./)*+®/83ÂÛÜ¯ ÞÉÚò
AM6N6/)*-fm6nA ôÀ»6¼AQü)*+ÄºÛ¾Þ6Úüº&¿Ê6n(ÎAË#8Uk¯(ü)ñClÕÎ@&¿Ê6n 5 Và5Ä -Và
Ø-Vàá-V{á 6 »6¼Þ6 8$%./0XY¯ 8ý&'( (JïAB0@AB/)ñC+q8³ÉÀ./÷
»6¼lB0ÄAB0A:<*+Â.æ»6¼8Ù
#ß¾÷®¢@]*+q8³ÉÀ*0´8>
·%ARü]/)*+»6¼ r 5 VüÂ-1Äº ¯7½ûÃÄº l¤]»6¼#Á¾0@$r»6¼#³ÉÀ
*0@lR@$r 6 o&@QðI-»6¼A¡./0o8
Q()ñC+&¿Ê6nr@#8¸&)*-VüÂ-Và»6¼Ø#iñÂzÁ¡./0»6¼Aiü)*A-zßr8>?>ÑAB0@AB/)ñC+<=8zWØ8B0»6¼8&@¼½&)ñC&-(ÎAÀ/)*+t,`=|Æ
ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò8$%./÷¬BÕÛºÚüºnÄÀ¯¼½ ¾¿ÀÙïÚÕÛºÚüºnÄÀAý*0®¯4r./)*+ÉëÕòÞ6Úüº¿º4r8g./0»6¼
6 8$%./'
ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò wd H| 5(0»6¼~¾*+m6n¿º '»6¼ 5 ßr&÷ÌoÞäpX`m#/ 6 A4r8g&)*+6  'Õ ÒÞº³ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òX 5»6¼¼½ ¾¿À8&'ÕÛºÚüºnÄÀ¨8¢£./)*+¼½ ¾¿Àý&÷»6¼AÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òÕ ÒÞº³»6¼¯4í/)*+ÕÛºÚüºnÄÀ Þ¿º³Wr&÷ØáXV{»6¼Õ ÒÞº³»6¼ 5 ®
®V{»6¼¯ÉëÕòÞ6Úüºåær&÷»6¼
Ø-(»6¼5Ä 6 ¯ý&)*+®®Õ ÒÞº³»6¼¯4MO@#æ*»6¼B0®¯A´*+
6 ý*0¼Õ ÒÞº³»6¼ÕÛºÚüºnÄÀ 5½ ¾¿À»6¼ÕÛºÚüºnÄÀ8P&03R8îï.
/)*+4MÕ ÒÞº³»6¼z/p»6¼4M Ò¼

164

n6W÷ÕÛºÚüºnÄÀ#(¾(ÕÛºÚüºnÄÀ0
6 Õ68îï./)*+z¿ºAÉëÕòÞ6Úüº¿º]ÕÛºÚüºnÄÀ?W./ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òA¥W
6 +z/pîï./÷ÕÛºÚüºnÄÀ&)* 5#¶' 4Mm6n¿º»6¼#ûêº¾&)*+Ú6º³¿º´ÉëÕòÞ6Úüº¿º©./÷ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò#¶'<Q./)*+°)8-Õ ÒÞº³»6¼¯&'Wr&'( (»6¼# 'ê û¼&)*+®/]»6¼4:Ï@#æ*A¯ö./)ñCûêº¾8Qð/)*+¼½ ¾¿À
»6¼¯ÉëÕòÞ6Úüº»6¼¯A4MB0¯ßr*08ÕÛºÚüºnÄÀ Aý*0®¯*+ÕÛºÚüºnÄÀ8Þ¿º³á#ß¾ÉëÕòÞ6Úüº»6¼8VA(¼½ ¾¿À»6¼Az/8'2/Âý¯&)*+ý*0¼½ ¾¿À»6¼A¢Ö*/Â 5 Þ¿º³áA6¿ûÃ&' 6VAÉëÕòÞ6Úüº»6¼8(»6¼#&(ý»6¼¯&)*+

t,`t,`üý=,Æ
»6¼ØØ#$ø08¶R 1#1×Þ6n
µ/öü0ÄºÛ¾Þ6ÚüºÕðÕOÀl7½ûÃ¿Äº Ë nºù º Ë ðçä6³¿Äº¦83$r&)*+®·1830
Ø$rñ@AB-ê û¼A ô§¨@AB)*+&
'6¼½À»6¼è6ò ËûÛËº¾-qr-.&@Uk(»6¼å»89*0ÛÜB´¯@»6¼AaM0ÙïÚ8Î('OÁB´AJK¢ 1Ô6 &)ñC+(de#_0KÁ(»6¼A_]/0Áè¿À#KL*0¯@*©yKL8,'2-ÄºÛ¾Þ6ÚüºÕðÕOÀKL8ÄAB)*+»6¼Øam6nÄº #ØÁ*0®¯83$r&)*+Ã
½¾¿À»6¼Ð)@]»6¼Æð)m6nÄº#ÎXç¯ä6³¿ÄºI)/÷1Õ 5  8\ å¯&'
6 Ø#ú&z/#»6¼Ø¯&)*+ßr&÷mË³ÃÞÄÃÚüº8 '-»6¼1ÕóZè¿6Î&åæ&)*+\ å»6¼1Õ¯õçSÓ»6¼1Õ¯þÜ¼½ ¾¿À@]aM0[þÜ¯áù&'AOÁ í/0A*+

DvvdI¦  a

!¤á

165

»6¼<¯A ijakjj m6nÄº áAB/Âø'
8ØÁ./)*+m6nÄº A\¾/Âo>?EA)*
A-¹º»6nnoAí(Í:ú8ØA@@)*+m6nÄº  ij pS»6¼Ø$r8í{þÜ#aM)*+®/AU0ÔºÃÕº¾noîï&'S.(+Æ}~¼½ ¾¿À»6¼Ø¯5Ä Ìo8áV&)*-ÁÂ*0ÙïÚAr/)*+®#Ìo¯&'-)÷Y-Ä¼½slôõå*®¯A/)*+ÙïÚ#$r*0ã
8-&'6¼½À»6¼Ø-»6¼5Ä -X`m8*0»6¼5Ä ÎÁl¯»6¼ØÎÁl - »6¼ØÎÁl»6¼5Ä ÎÁl#Òø)*+&'6¼½ÀmËÛ¼n6Þ³º³>Ñ8&' ÞÉÚòLr&)*+VAô©V-mËÛ¼n6Þ³º³`#ó0ðç#æ&-Òø0 5D6 mËÛ¼n6Þ³º³
5C6 8Þ³º³, 56 #(¾÷A8P&-ÉëÕòÞ6Úüº¿º@]ú/)*+D j C ¦ 
ÁÂ*0ÚÞ³º³,Á)*+Äºù ¼ÚüºY¯àáîï830>Ñ 5 &Â&Âí{þÜ8
0 6 #÷*0ã8-Bàá`8¬BÙïÚ#r 5 X`m wu6 # ü'Äºù ¼Úüº&)*+ÁÂ*0ÐÙïÚ8*0
mËÛ¼n6Þ³º³®X`mÞ³º³¯áîï&-îï&÷#Òø)*+D  j C x 
mËÛ¼n6Þ³º³,  Þ³º³, óZÕ
6¯mr&'./)*A-Þ³º³<=Õ6#æ*¯]I-q8ÁÂ*0ÌoáAû(Jï>Ñ&)*+Ã½û
A`@] úû 5 2ª 6 #|Îðç#æ*JïAB)*+)÷-B0ÌoÞä)ðç@#æ*Az/psõç«#æ
*VAB)*+¬ðç@#æ*Aô©*A-\ÉëÕòÞ6ÚüºA(ÎAB0¯)ñC+mËÛ
¼n6Þ³º³¾¿ #¶'Òø-C ¦  Þ³º³,¯ 5C 6 @]rÙ&)*+Þ³º³,HÉëÕòÞ6

166



Úüºåæ&)* 5 ðç-`#ó0ðç-°9#¶üÂ{|mËÛ¼n6Þ³º³8 Ëû &)*+z/p vdFa
FavdF7 ÃÚüº#¶'S.( 6+&'6¼½ÀA¸(0ú1>ð)*+S23#QR8&'-é&÷åæ#KCS.(+B

(  ^\ ^ k^k 5 Dc} ~F 6

`m#¶'»6¼Ø@»6¼5Ä #*08ÁÂ*0ÙïÚ]mËÛ¼n6Þ³º³# 8$r&-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6ò8%ñ0JKAB)*+Ã½¾¿ÀAÞ³º³#
 &-þç@]z#\)*+D  j DydF 5  6 5 6®1mËÛ¼n6Þ³º³#»ðç#8îï&)*AÄºù ¼Úüºàáîï830>Ñ÷&)ñC+( ^\ ^ k^k 5 Dc cF} ~F cF 6ØÎÁl5Ä ÎÁl830rX`m#¿º8¶(-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òÁÂ*0ÙïÚ]mËÛ¼
n6Þ³º³8*0ál# 8$r&)*+Ã½¾¿ÀAÞ³
º³# &-þç@]z#\)*+D  j DydF 5  6 5  * wu6
®1mËÛ¼n6Þ³º³#`#ó0ðç¯ö&)* 5 [þçnÄÃAUk@AB/)ñCA-B)ñC
6+Äºù ¼Úüºàáîï830>Ñ#÷&)*+( ^\ ^ k^k 5 Dc} ~F 6

X`m#¶'»6¼Ø»6¼5Ä *0Jï 5 ÎÁ
l1' 6-ÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òÁÂ*0¿ºÙïÚ 5 X`m#ø 6 ¯X`m¬BmËÛ¼n6Þ³
º³# 8$r&)*+Ã½¾¿ÀAÞ³º³# &-þç@]z#\)*+X`mÞ³º³Aú./-þç#¶'Äºù ¼Úüºàáîï830>ÑA÷./)*+BAz/8mM'÷./)*+

DvvdI¦  a

!¤á

167

Ai = Amount (Ri) . (AIS / Amount (RIS) )®1mËÛ¼n6Þ³º³#»ðç#8îï&-m6n¿ºÄºù ¼Úüºàáîï830>Ñ#÷&)*+

DRè¿Àkl 5gbdbG6 è¿À*®#0A*+Ïó»6¼è¿Àkl->Ùè¿À­Ù#0®¯8)*+è¿ÀklÁÙïÚ8*0ê  ¯&'ú./)*+{/(Hslkl-è¿ÀÙïÚ8*0ê83®&)*+è¿Àkl»6¼á¯ÕÛºÚüºnÄÀ 5 |Ø 6 8uÍ('()*+»6¼á 5 ÎÁl 6 ßr&÷r»6¼5Äð0ä6³¿Äº¯ÛQç#&'ú./)*+®»6¼#4ØØÜA»6¼á889&)* 5 0ç»6¼#Á&»6¼á
Aú/(JïAB)* 6+gbdbG 5 è¿Àkl 6}  j 5F *x6i®®F j »6¼ÕÛºÚüºnÄÀσ = ( width ) ⁄ ( 2 – 2ln ( h W ) ) h4
  j »6¼á#Òø÷.
 ú ¯ `m Ü#¶'P ³»6¼¯ö&'Q()*+®æ»6¼á#l.@]Òø'AUk*+`m# r1áù&')*¯-kj è¿ÀklEæ#¶üÂ  j kÅ5F * IF6i ¯ú/)*+÷ 9#¶'»6¼å»@]óH#Òøáù*0¯  jk5F * IF6i A_]/)*+»»6¼8]&'óH#Òø0è¿Àkl89*0<YµA
ã°5 gÎycFdx  c|by|cFd  cF~cvb ~yx 
F  wIc| cdI uI cx -  |G cdI d CxG} Ddc|GFbc| xFG} ÖÖ} ãjaãã} kÏ6 ./'2)*+~÷&-»6¼5Ä kj »6¼á@]ú./)* :

168



41.7 ( t R ⁄ W 0.1 ) 2
N = -----------------------------------B ⁄ A + 1.25
*D  jk 5kj6 á»6¼»@+»»6¼# *D r¯*/Â  j kÖ5F * IF6i ¯)*+

Á[i*0»6¼Áo#0A*+um¯*0»6¼
Û»6¼áÕÛºÚüºnÄÀÜ#ú&'Òø)*+® Å¯5 EE±B²-P ³»6¼`m Ü 6 #¶'ä6³»6¼á#öú&)*+#8 k pEÁAX»6¼-<=8 i pE»Û6Õº¾#æ*¢.#U*0A
ÁAX»6¼Aum»6¼¯./)*+

DvvdI¦  a

!¤á

169

170

r  ®¸V2µ8¶¸./'(0¸V#
2&'()*+^ ^\_ ~4rrÁÂ./0Ú-ó
ZqrÙïÚÄº#*+^\h  Ð,/R2~»6¼AÖ*0J
ï8$f./0û¼¾¿º7Ú¾¿
c#87Õ
Õ6ÛçÀ+)÷-®
ðç¯»6¼S·¯./0»6¼1
Õ$r8A¶ð/)*+^\h  Ð,/R2¤:7~ä6³¿Äºõp>Ñ-*©Á-do-§ÚÌo>ÙA¼½&)*+g^\h^h] P¤S1,NO~þvÚ¾
#ÁÂÌor889.ñ0+gi]^]Ì^ `E7UR~Ø8*0þvÚ¾¾¿ +kg] ¶Õ~¼½ ¾¿ Ë6Ú¾
#_08¶¸*0op+0a0wu ×Øo-æÜñò-§ÔÙÕþv-7Øþv-w¨o-á>l+k]¬\h  60R2~¾6Ã»6¼¿f_»6¼À#Á*00ðç+

òòhgh g_ DR~ÔºÃÙïÚ#Á&*.ñ0÷øè¿À@#æ*H+\^  ~¼½ ¾¿ Ë6è¿ÀÁÂÚ#Ú³¬Ñ.ñ08¸(0¬Ñ8*Ú+\^ Õ~¼½ ¾¿#&'**0*Ú+Ë6è¿À

\h] Õ~¼½ ¾¿ Ë6è¿À«*©#ë&*.ñ0®¯+ ^\ ^ k^k B ~ÌoA r&÷`mû*Ú+:Ï¬B`mÚ#¶'þç#Òø/Â rú8Uk
JïAB)*+[V~P³¼½

¾¿

ËÌ^kh  ~¿º`8*©©#>Ñ.ñ0+VüÂ-ÚÌo ]*©#D- ¯*0¯  Ìo  #i&¿Ìo D
#S¥À'*»6¼# n.ñ0+Ì]¬k ¬^: U<,0t,`~.Ää6³¿Äº#TU*0»6¼-[i*0»6¼ÐÆAT8f>Ù./0+f_»6¼¯A Â/0+171ÜÍV~n¼½

¾¿

Ë6 5 d H 6h  ^\ ^ k^k~Ìo#rø÷`mû#ÐþÚ8 ü-Äºù ¼Úüº>Ñ#÷*0+X`m»6¼A{
»6¼¯/'(0JïÉëÕòÞ6Úüºø' A¯)*+h]g^hg ~*©©Ar-Ìoð(+V ~Úª¼½

¾¿

]¶

Ë6

K¯6~¿º<Q1$Ý+Ê û77
ÉÊº ¿º567
¹º ½6¯»6¼þ¯zú&¿Ê6n#ßr
&)*+t,`~¼½ ¾¿À»6¼A ½3
S·8'4÷»6¼+de¯&'»6¼1
Õ8)*+

£0<T,S<~m6n7ÉÊº ¿º#*08¸(0Ú6º³-Êû7ÉëÕòÞ6Úüºä$f+N,°/~¢¿º8¸(0Ê û7¿h4ÉëÕòÞ6ÚüºÀ+Ú6º³7ÉÊº ÉëÕòÞ6ÚüºÊû7-#&¢¿º#)ÑÙ&)*+/Pt,`~{/(»6¼/¿)÷Õ6mËº¾1ûùÀ@]iç·8à.
(»6¼#ù]/÷»6¼+/»6¼¯
Aµð/-q8àHA ¾/Â3»6¼@]Á.ñ)*+
__ ú~»6¼å»-c#»6¼¶·»5*
­®~8åå»¿Ø8&'Ã½û
0JïþvÚ¾å»À+*t,`~ÌLÚAþv#ó.*08L&'þv@]Ú¾A£¤EA'S
A0L×+
~¼½ ¾¿À©Á[i»6¼Áo#Ø8*0»6¼@ûA÷A+ h] h a¿À~ÔºÃÄºù ¼ÚüºnÄÀ@]»6¼V{.
#æ*)Ø+R~¼½

¾¿À£0<~¼½ ¾¿ Ë6è¿À8
*0Ú¿óZÁÁÂ*0´ïÚ*
ÚÀ
+

172





()

Å-Úë6Ã6¼-¹¿Àá Åi} kiÖc|cFd dFx wÄ½¾éû¼³ k

D
DyF Ic|~ ¦ ii} kÖÖ

c|cFd dF ¹º7 kDyF  ¹º7 kÖÖ

c|cFd xI kk>? kkDyF x vyF wÄ½¾éû¼³ kÖãc|cFdx ÔòÊ6 ki

DbbvF c|| d xcv|x jcF~c ¹º7 k} kki

Ddc|Gx D|| ydx ¹º7 kkcF~c HcGyF kjÏ

Ddc|Gx yd ¹º7 kki} kk|c ¹º7 Åj

Ddc|Gxx  kÅ|vc ¹º7 kjk

Dvv| Ê6
DyF  ¹º7 kÖÖ

|vcID¦x Hc|x ì ubc|x wÄ½¾éû¼³ iÏ

| ì cFFd ûÃûÃ k} } kiÖD¦x Hc|x ì ubc| ¹º7 iÏÄ¹º 
¼ÛËòêëºì ij
¼ÛËò¿º ik} i

Ëº7

kjk

||cvx x ¹º7 Å|yd ûÃûÃÊ6 ã
vG yd ¹º7 ÏãvG uvbc ¹º7 ÏÏ
yF ¹º7 Åjêëºìú&Þ6n k} iv|c åæ iãCû¼¾¿º7$f ii

CcFc Ê6 kÖj
Ddc|Gx D|| ydx ¹º7 kk
Ddc|Gx yd ¹º7 kki} kk
CxbcI c ¹º7 kij
HcI g¦Fdc| yd ¹º7 kikcdc~ c|cFdx ¹º7 kkcdc~ FI ¹º7 kk c|cFd ¹º7 ki} kk FI ¹º7 kkä6³¿Äºè¿6 k$¸ ãã} kk} ki
7Õ
ãã
 úû
ÖÅ
nÄÃ ãã} kk} kiÁkiã} kÏPowerChrom Software

173

uF wdbFd  ¹º7 kii
dFx dx ¹º7 ÅÅC|F cx ¹º7 kij
C|F x ¹º7 ÅjCb dF | ãÅCcy|F FI k
CxbcI cx¦ wÄ½¾éû¼³ kikCxbcI c ¹º7 kij
Cxv|cG Ê6 kÖj
D¦x Hc|x ì ubc| ¹º7 iÏCxv|cG cx ¹º7 k|| c ¹º7 kHdx ì |x ¹º7 jc Cxv|cG ¹º7 jc vF uFFd~x ¹º7 ãÏ} kidF HcGy ¹º7 ã} kjãCxv|cG cx ¹º7 kIv ÏÏ
wÄ½¾éû¼³]p kjx!" kÖÖ
m6nmË³ÃÞÄ1Õ k} i
m6n7ÉÊº} kki¹kÖÔÄOVéÙ Ïã
m6nñÂ kj} ki
m6n
m6n

ÒÕº¾ kÏÒÄ#*0 kj

m6nÁ iã} kkÖ
m6n³ kÅ
m6n Ï~kjk
m6n½³

i} kj

m6n#dõ i
m6n#¹»6*0
L¯&' ÏÏÛÉ³ ¯&' ÏÏþ ÏiGd~Ïi

7ÉÊº åæc|cFd } Ö~ãj
7ÉÊº

¯

7ÉÊº

#þ ÏiËº7Ï7ÉÊº #äd k
J Å
7Õ

ãã

7½ûÃÄºkk

ggcxG Dbbxx ¹º7 kk
gcxG Dbbxx

Ëº7

kk¹k} k

gIF Ê6 kÅ|c ¹º7 Åj||cvx x ¹º7 ÅvG yd ¹º7 ÏãvG uvbc| ¹º7 ÏÏ
yF ¹º7 ÅjC|F cx ¹º7 kij
C|F x ¹º7 Åjg¦vcdI x ¹º7 Åg¦vF cx ¹º7 kjj
wdxF  ¹º7 Åju|bF D|| ¹º7 Åju |vc ¹º7 kjk
dI ¹º7 Ï|cvxI F ÏÅg¦F ¹º7 kÅg¦vcdI x ¹º7 Åg¦vF wdF~cFd ¹º7 ãig¦vF v kiÅg¦vF cx ¹º7

kjj

1Õ#ú kÖmË³ÃÞÄúûÛËº¾ i ~Å} ã} } k
bc kkÖ

1ºmùn® ãÖú&¿Ê6n>? kiÏ

7ÉÊº åæc|cF } Ö~ãj
CcFc } kki~kÖFI } ãk~ãÏuÎydb Ï} j ~Ï} kjk
7ÉÊº

174



Õ6òó i} ãÅú# ã| Ê6 kÅ| ¹º7 kÅvd DvvdI| ¹º7 kj

PowerChrom Softwarevd| ¹º7 kc~ uFyv ¹º7 kjÅdF dI ¹º7 kj
dF ¹º7 jF F uc ¹º7 Ïyd DvvdI ¹º7 Ïyd ¹º7 Ïuc Dx ¹º7 Ï} kjk¹kjiuc c|cFd Dx ¹º7 kjiuc ¹º7 kjk
uc FI Dx ¹º7 kji
0G ¹º7 Ïi|| cFFd kiÖI  |cG ¹º7 Ö567»µ»6¼ kk} kkã»³ÉÀ kkÏ
å$Q

cF |ydx wÄ½¾éû¼³ ãcF |ydxx ¹º7 ÒÄåæúûÛËº¾ kji
ÛÉ³kÅ~kÅÏ¹Å} ãå$QØm6nf( Åjå$Q@]!"#¹»6*0 Åi
å$ßr Ö ~ÅÛ ã|Ø

|| cx ¹º7 kúûÛËº¾ Mø8  ~kj

i} kiÖµ¶(· iw
wdbF uFFd~x wÄ½¾éû¼³ Öj
wdbF uFFd~xx ¹º7 Öj} ãiÒÄ>ö kÅ~kÅÖ

wdvyF Dv| énº ÖÅÒÄ#ßr kÅk

wdxF  ¹º7 ÅjÒÄ#²M0 kÅ

wdF~cF dF ¤ ãÖËn6 ÖÄºmû¼³òó Ö

Õ6¹º
f#

½6Äºkkm6n# jÄºù¼Úüºßr ÖjÄºù¼Úüº#ó Öj ~Öi} ãÅÄºÛ¾Þ6Úüº ã¹ã  yd wÄ½¾éû¼³ ik} i  ydx ¹º7 ij} i} ÖcFby| énº jyv ¹º7 kkãopÙì ÖÅ} ãÅ¹ãÖop ÖÅ} ãÅ¹ãÖ¿º } kik!Ô6

kÖÖ~kÖ¾6Ã»6¼ kk} kkã(÷C k} ÖÅ} ÏÅ} kiÏ kjÅ~kkjè¿6 kjÅ
Á kjÖ} kkÖÃÚüº kjGH kkØâ k} iØâ³6 iØOÞ kkØåæ kÏcIc uFFd~x wÄ½¾éû¼³ Ö)Ñ³6 kÏcIc uFFd~x ¹º7 Öi} ãiâ¿ä iÏ

cIc uFcFav wÄ½¾éû¼³ kÅi
I D|| ydx ÅI |yd ¹º7 ã

()

175

±

ÉëÕòÞ6Úüº# k~Ö} kk~kiÉëÕòÞ6Úüº#è³nÄO kjè¿À->Ù ÉëÕòÞ6Úüº#* kji} kÅè¿6¼½ ¾¿ÀÚ¾ j kjÅ

$f kj} ik ~iåæ` ikß. ii
ÊsÕ6 iF bId~ Êûú6ù Öi
GH kjè¿Àkl kiãÂ kj} kj?W kiÂ!" kki$fØ iiÂs67ÐÑ kÅ$f³6åæ iã} ÅÅÂs67 kk} kÅ¼ú³ kÅiÂ?W ki~kÖíÛ jíÛ jíîïðñêëºì ¿º ik} ~Ö
É6Úü6 èû>? kÅj¼½

¾¿Àåæßr i¹

¼½

¾¿À76 k

¼½

¾¿À

Ëº7

kã¹ij} kki¼¿ûÚ kk
þ ij
þv

kÅj} kÖi

ÉëÕòÞ6Úüº¹º¹º½6 ÖÅ

þv®¯Þºù Ö} kÅÅ½6 | } Ö¹ãjþvÌL ãjþç9 Å} Ï~ãj} k¹º7Ê6
* kÅj½û¼*0 kÅjÉëÕòÞ6ÚüºÞä Ö q } ãÉëÕòÞ6ÚüºÊ6 ÖÏ} kÖk
c|cFd dFI ¹º7 kcdc~ H| ¹º7 Öc Dc ¹º7 ÖÏc Dc cF ¹º7 ÖÏc ~F ¹º7 ÖÏc ~F cF ¹º7 ÖÏucv| Dc~d~ ¹º7 j

¹Êº
¹¿À

6û
* 
ñ]· 
åæ 
åH 
á 

ÉëÕòÞ6ÚüºûÃûÃ ã} kkËº7Ö} j} kiÏ} kj¹¿ÀåHô/ ãÉëÕòÞ6Úüºs67 ÖÏ} kÖÉëÕòÞ6ÚüºÛ6òúûþv®§d ÖÉëÕòÞ6Úüº7ÉÊº³ Ö«© ÖÖÏ} 

¹¿Àá#>? ÉëÕòÞ6Úüº Ëº7xvdx y ý6 ãc| ý6 i¹º»6n iÉëÕòÞ6Úüº6ùüº k~kÅÉëÕòÞ6Úüºîï kÉëÕòÞ6Úüº#>?*0 kkã} 

¹¿Àñ]· ÉëÕòÞ6Úüº6ùüº k ¹ kÅ

176

k

ÉëÕòÞ6Úüº#¬ kÅ¹º½6Äºkk

¹º½6Äºf( kk¹º½6¯mË³ÃÞÄ Ï

kl kiã} kPowerChrom SoftwareÁ kjÖ} kkÖ

FIx ÔòÊ6 kiÔºÃÕº¾ kÖ~k} ÖjHÔºÃÕº¾#ßr Öj

H| wdcFd êë Ö} 

Ê

û7nÄ

H| ûÃûÃÊ6 ãÊû7îï ki} kHdx ì |x wÄ½¾éû¼³ jÊ

û7#>? kkHdx ì | ¹º7 jÊû7#Hd c|cFd mËÞ¼Ê

û7#* kjiÊû7# k~Ö} kk~kiHd FI mËÞ¼

Õ6wÄ½¾ Å

Õ6wÄ½¾ Å

HcI c|cFd mËÞ¼

Õ6wÄ½¾ 

HcI g¦Fdc| ydmËÞ¼

Õ6wÄ½¾ kik

HcI g¦Fdc| ydx ¹º7 kik
HcI FI mËÞ¼

Õ6wÄ½¾

 kiÏki} kÊ6>? kÅj~kÅk* kÅj½û¼*0 kÅjÊsÕ6 iiÊsÕ6GH kjGH$ Ïi

cdc~ c|cFdx wÄ½¾éû¼³ i
cdc~ c|cFdxx ¹º7 i} kkcdc~ H|x wÄ½¾éû¼³ Ö c|cFd ¹º7 k} ki} kk

cdc~ H|xx ¹º7 Öcdc~ FIx wÄ½¾éû¼³ i
cdc~ FIxx ¹º7 i} kkcdyc| ucv|d~ wÄ½¾éû¼³ kÖ
dyx wÄ½¾éû¼³ kÅjdyxx ¹º7 kÅj FI ¹º7 k} kk c| wÄ½¾éû¼³ ki
x ¹º7 kÅc|xIc ki
Nc|xI ~F kiFI ¹º7 ãkX`m ÖÏ} } FI 7ÉÊº8© ãkFI 7ÉÊº CbydF wÄ½¾éû¼³ k} ÖX`m¾6ÃÙ } ãk~ãÏ

FI Ê6 kÖk
g¦vF wdF~cFd ¹º7 ãicIc uFFd~ ¹º7 Öi} ãiwdbF uFFd~x ¹º7 Öj} ãiFI dFx ¹º7 ãuv| wdF~cFd ¹º7 ãidFx dxd ¹º7 ã®ºÃ Ö} ÖÅ~Öã®#ó¹º½6 Ö

vd DvvdI IbFG wÄ½¾éû¼³ kjÅvd DvvdIx ¹º7 kjvd cF CbydF wÄ½¾éû¼³ kÅÅ}kÅÖ

FI ûÃûÃÊ6 } kkvd CcFc mËÞ¼

FI c|vd IbFG wÄ½¾éû¼³ kËº7ãi} ãÅ

Õ6wÄ½¾ ki

FI dFx wÄ½¾éû¼³ ãvd c| mËÞ¼

FI dFx ¹º7 ãvdx ¹º7 kk} kFI xI kk>? kkvdd~ kÅ()Õ6wÄ½¾ ki

177

vFdx wÄ½¾éû¼³ ku  ~F ¹º7 kkÏd~yv ¹º7 kkãdx ¹º7 kkÏvFdxx ¹º7 k
yFvyF cd~ ûÃûÃÊ6 ÖÅ
|cG cdd|x ¹º7 |cG Ê6 kÖj
|cG cdd|x ¹º7 |cG ydx aC ¹º7 Å|cG ydx ¹º7 Å|cG  } Å|cG ydx aC ¹º7 Å|cG ydx ¹º7 Å


úû

åæ Öã

dbx ÔòÊ6 kÅÏdyx ¹º7 kÅjvFdx ¹º7 kuc uFFd~x ¹º7 kji} kÅk
uFcFav uFFd~x ¹º7 kÅkdF HcGyF wÄ½¾éû¼³ kjãdF HcGyF ¹º7 ã} kjÅ} kjã
dF

dI ¹º7 kjÅ} kjdF ¹º7 kjÅ} kj
&6úº³6åæ iã} ÅÅ

»6¼1Õ ã} ki`mÙ ki ¢¤8ºt Å»6¼þ ã ~ã} k #è³nÄO kã¹ kÅ»6¼5Äã} ki`mÙ ki Cc| DIIxx wÄ ½¾éû¼³ kÖ

»6¼Á kiã} kÏ #Äº³

»6¼á ã} ki6 c~ uFyv ÃÚüº kjÖ»6¼òó kiÖc~ uFyv ¹º7 kjÅ»6¼76 kÏ} kkÖ

c Dc ¹º7 ÖÏ»6¼»¼ kkÏc Dc cF ¹º7 ÖÏ»6¼4r kÅc Cxv|cG wÄ½¾éû¼³ j} »6¼ûêº¾kÖc Cxv|cG ¹º7 j} kk} kiÖ»6¼#

kkÖ~kijc ~F ¹º7 ÖÏ

»6¼#

kkã

c ~F cF ¹º7 ÖÏ»6¼#Á kkc wdcFd êë i»6¼#Ò kijc c kiÖ»6¼¿ä jc ûÃûÃÊ6 ãÃÞc vF ¹º7 kiÃ½¾¿Àt´ßr kÅc vF HcGyF kiÅ

Ã½¾¿À#*0 Ö

c vF HcGyF wÄ½¾éû¼³ ãÃ½¾¿À#ÐÑ*0 kk

c vF HcGy ¹º7 ãCxv|cG dy ã6ùc vF uFFd~x wÄ½¾éû¼³ kiÅÄºn6 ij} Ï7¿û¾ iã
OP Åk
ú&Þ6n i³ Þûê iãc vF uFFd~x ¹º7 ãÏ} kic vFËº7kjj} kicx Ê6 kkÖ} kkã} kÖj
yv ¹º7 kkãu  HF ¹º7 kkÏ178

ÒÞº³ k ~kÅkûn6 kjÖ6ùßr kjÅ z kjÖûÃûÃÕ³kk

PowerChrom SoftwareºÃ¹ºu½6 ÖÅ

ucv| Dc~d~ wÄ½¾éû¼³

E

ucv| Dc~d~ ¹º7

EyF ¹º7 kÅjjucv| dF| êë Öucv| c| ¹º7kjbF yF|Gd~ xcv|x jucv| c|vcF x wÄ½¾éû¼³ Åiucv|d~ uvI ûÃûÃÊ6

xvdx y ý6 ãuc Dx ¹º7F ubc| ¹º7

uc c|cFd D ¹º7iÏF F ucI ¹º7
yd DvvdI mËÞ¼Ï

Õ6wÄ½¾ Ï

yd DvvdI ¹º7 Ïuc ¹º7

Ëº7k} Ö} kjÖiÏ} kjk ~kji
kji

kjk

uc CbydF Dx m Ë Þ ¼
kji

Õ 6 w Ä ½ ¾

yd yFFd ûÃûÃÊ6 Öuc FI D ¹º7kjiyd énº ij} ik} i~Öuc uFFd~x Dx mËÞ¼

Õ6wÄ½¾ kj

ki

uc uFFd~x ¹º7kji} kÅk

yd wd ¹º7
yd wdËº7

kiÏ

ubc| ûÃûÃÊ6 k

yd ×

Ëº7ij} ik} i} kkiub|| 76 kÏÕ6wÄ½¾ Ïub||d~ énº ik} iyd c| mËÞ¼

yd ¹º7 kk} Ïu|bF D|| ¹º7¿º¼Úüº uÎydb 7ÉÊº¿º¬Ñ i¿ºß. ÏÅuÎydb Ê6 kÖk
cdc~ c|cFdx ¹º7 icdc~ FIx ¹º7 i c|cFd ¹º7 k FI ¹º7 k¿º³ kj} kikuF wdbFd  ¹º7¿ºåæ ¿º»¼ ikÅjÏ} j~Ï} kjk

kii¿ºnÄÀ ÏÅuF wdbFd  wÄ½¾éû¼³ kii¿ºº¾Û6ò Ï~ÏÖuF ubc| wÄ½¾éû¼³ ÖÖ¿ºÊûú6ù#kj

uF ubc| ÃÚüº ÖÖ¿ºòó Öu D|| CcFc ¹º7¿º#u D|| yd Å*0 Ï} kjiÏÕ6mËº¾»6¼ kkÏu |vcI ¹º7Õu |ydx wÄ½¾éû¼³ ãÒÞº³¾6Ã kjk¿cydFÀk q ku |ydx ¹º7 ãÞºù ÖÅ} ÖÖu Cc|~ ¦ wÄ½¾éû¼³ kÅiÞ6u wd |cG ¹º7

kj~kkjäd7ÉÊº½6Úüº ÅÖu~dc| xF wÄ½¾éû¼³

Öãuv| wdF~cFd ¹º7 ãiuv| vF kiÅu  HF ¹º7

()

kkÏ

179



u  ~ ¹º7 kkÏ
uFcdIcI ubc| ¹º7 iÏF| ô/¹º

uFcF énº kÖ} ij
uFcFayv GH kÖ z kÖÏ
uFcFav uFFd~ ¹º7

kÅkuF CcFc IbFG wÄ½¾éû¼³
uGxF wdFyvFdx iÔºÃ kkÔºÃÕº¾no ÖiÔºÃÕº¾ßr Öj~Öãèû

É6 kÅã

Ú¾ÃÞý6 ÖÅÚ6º³#* kjk} kÖÚ¾#iá*0 ÖÚ¾ÃÞý6 | ÖÅÚ³ÛÀ$©!" kÖ
Úë6Ã6¼ Å åúX Åi«ßr kk} ki«ÊÑ»6¼>?Êûú6ù kij
àáâ k} iã q i³ÉÀ ãã} kkÏkkã

³ÉÀÞÚ ãã³¼½66 k
³6
¬Ñ iã
ßr iã
/'Â& iã
³n6

kiã

ÏÖ

ôõ

kk

Å z Å} k} ã

ôõ>ö
ôõt

ÅÅ~Åã

Å

*0´8 iiã} ÅÅ

ôåæ

iã

ÛÉ³

ÒÄ kÅ} kÅ~kÅÛº¿Õ6ÒÄ kÏ`8ºÃ#¾¿ù1º
rú

Ùì ÏÅ

k¹k

¿òÚ6ÛËº¾ kÖ ~ki
Þ¿º³
q¯P

i



dI ¹º7

û7 ki³ÉÀ»6¼#

@

ôõ>ö#åæ

ÔºÃÛ jÚü66 kã

1Äº

uFcFyx cd| kÖ~k} Ök} ÏÅ} ÏÖ½6 | ãnÄÏd~yv ¹º7kkãdF ûÃûÃÊ6 Å} kdFx Cdxd 27
ÔºÃm6n#¶' ÅdFx dxd wÄ½¾éû¼³ ÅÅ} ãdFx dxd ¹º7 ÅÅ} ãdx ¹º7 kkÏ

00G ¹º7 Ïi0 énº ÖÏ} ã

³Û6n³ ik³ÞûÚª67 ãÛâ#dõ kÏ} iúûÛËº¾ kji
úûÛËº¾ÒÄ kjiz{Í kj

180c énº jc è6 kkÅc yx åæ kÏ
dIx Ê6 kÅÏ
c|cFd c| ¹º7 ÖÏ} cF~c ¹º7 k} kki
|vcI ¹º7 kjk

PowerChrom Software

gcxG Dbbxx ¹º7 kk
FI c| ¹º7 ãi} ãÅc v ¹º7 kiyd wd ¹º7 ki
ucv| c| ¹º7 k} Ö} kjËº7c|cFd c| ÖÏ} cF~c kã~ij} kki
|vcI kjk
gcxG Dbbxx kk~k} kFI c| ãi} ãÅc vF kiyd wd kiÏ
ucv| c| k} Ö} kj9'ÊsÕ6 iiY±±*ÚÚ kiãSS ûÃûÃÊ6 kÏ} iÏS u|bFd ¹º7 iÏS 76 k} kk

()

181

182

PowerChrom Software

R25/abcd

st,=G
CDE FG HFI -¹º»6nh4&'6¼½À#567
US#½Ó&)*+ CDE
¯567
-z/8}_*0µÏ-¹»6S83
./'2-(@0JïAña&÷>?ø)ñC+)÷-zÁ8<a*0¤û¤^Aø)ñC+CDE )P_`8*0¾
US#U&-OPt-½ð-¤ût_`ef
S#l&'()*+
®¿Àµ-CDE FG HFI h4 CDE ¤ûÁ­¯ØA-
-67
-Âz·-CDE -Á­z¤ûM6N8,0'ÑÃ¯Ä#¸¹&')*+Á­¿Â-(@0M6N6AÀ
¤û#¶¸*0®¯83'-®¿Àµ
ÝÞ#ä¾/*+®¿Àµ8*0>?CDE h4Á­4AJK-'$Ý$f&)*+

567

÷Å

CDE 567Á­8&'-ÁQ@] k Æ¤ûÇáh4 ©û>È# Å÷Åý&)*+>ÈAB÷]Â-CDE +
É8aopÂö#ý&)*+Ø-ö8K*0QÁ~¾'ß(÷&)*+

-Z8567
#¶÷Jï ÑNOLI¶¸&÷JïUk*+
567
#¥^&÷-Ú#-§Ô#8f Z¶
¸830A--.fÊ830Af#2ij-`mû(¹ì¼n66ò #¶¸&÷Jï-Õù wC 6¼#>?
&÷A-®B)ñC+フト÷Å
Á­8-gh./÷ソフトウェ#¶Rã»Þb#STAB)*¿VüÂ-Á­ÀËaÌ8¶¸*0STAü]/'()*&-Í]®¿Àµ# |*0®¯#Wr&' ()*À+
購入者はバックアップを目的としてeDAQソフトウ
エアを複数コピーすることができます。同時にソフトウエア購入者にはいつでも２台のコンピュー
タで使う権利が付与されます（１台はハードウェアを使ってデータを収録するため、もう１台は既存のデータファイルを解析するする為のコン
ピュータ用です）。
Á&÷Ã½¾¿À#¢¹»6&'A48 ２
つ以上¹»6#¶¸*0®¯/)ñC+部
門 ¿Äúº³¿同部門に所属する複数ユーザー向けÀ-同時に複数コピーが使用できるライセンスです。

Á­Á­>È¤û#È*0´8CDE ¯¹ºn¼ &'È#)*+®





183



#=

Á­h4 CDE ¤û#¶¸*0-89*0Æ#8¿÷Á[B06¶¸*0®¯84&-)ÏQãh4zQã830de8&Ä#0:84&)*+®¿Àµ-6³ ¿Õ6Ô ³
6O183$r./÷A-®/8
9*0×Øj/-6³ ¿Õ6Ô
³
6OÙVÚß8×&d¢./)*+

CDE ¤û8ØHAaM÷]-CDE z
8'ÄÃ#e÷&)*+®Ô6ý³-zØH@83ÐAÂ()*A-¿Àµ[Å8 ()*+

Áw
CDE ¤û-K¿VüÂ-¶¸*0¹º»6nÚ³ÛÀÀ8¼½./)*-Ë#Íh4#Ño/@î)*+®¿Àµ8)/(-å-¸¹*0A-1Ò
-CDEw ¤û89&'9&)ñC+ 'Á­-¤ûÍ#Ñoh4-z/#¶¸*0®¯_*0de89&'-'Õ³¼#/ä¾)*+
M6Nh4 CDE ¤ûþ¶¸@]ä¾0(@0:ÏÓ8*0lÒA-CDE zx- ÀË8ý&)ñC+CDE ¤ûû¤^./2-<Ô#8}!*0µÏ8$Ý*0óÍ#U&)*+567
8ÙAB)*A- !
Ô6 A¤û8g./'()*

WX£²,7
ÕÖef 6À8rÝÅ#µ/³ã&'2¾Â-Á­ÁQ@] k Æ-CDE ¤û !Ô6 # áä¾0ST#ü]/)*¿ÕÖef 6ÀÐ¤û8)/'()*+
ö9÷](Jï8-lÒS.(À
+184



有限会社 エー・ディー・インスツルメンツ・ジャパン□本社 〒461-0001 名古屋市東区泉 2-28-24 東和高 岳 ビ ル 4F
TEL：052-932-6462

FAX：052-932-6755

http://www.adi-japan.co.jp e-mail：info@adi-japan.co.jp