72Vol.

２００２年１１月１５日発行

KYOTO

第１８巻 第３号 通 巻７２号
京都府中小企業団体中央会

Central
Association Of
Promising Youths

京都府板金工業組合の巻
笹原：板金というとつい「自動車板金」というイメージをもちますが。
太田：はい。よくそう言われますが、我々の仕事は「建築板金」という分野で亜鉛鉄板をはじめ薄い銅板やステンレスを加工して、一般の住宅および工場の屋根や雨どゆ、ダクト工事などの建築に関わる部分の仕事をしています。
笹原：なるほど。新聞やテレビでも取りあげられていましたが、その技術を活かして燃えない千羽鶴を広島の平和記念公園に寄贈されたのですね。
太田：はい。ある時平和記念公園に供えられた千羽鶴が心無い
部長 太田聡氏（株式会社正興）

人によって燃やされたと聞き、当青年部員の 1 人が「それなら銅板を利用して燃えない千羽鶴を作ろう」と考え、青年部員たちに声をかけて 2ヶ月ほどで 1000羽以上の鶴を制作し、平和記念公園へ寄贈しました。
笹原：広島の方も大変喜ばれた事と思いますが、この鶴を 1 つ作るのにどのくらいの時間がかかりますか？
太田：仕事で使用する銅板より薄いものを使用していますし細工も細かいので 30 分以上はかかりますね。青年部員たちが仕事を終えてから各自で作業に取りかかったり、時には作業場に集まって技術や情報の交換をしながら取り組んでくれたので色々な発見ができ、青年部自体にも活気が出たように思います。次回は長崎へ寄贈したいとも考えています。
笹原：貴青年部さんならではのすばらしい取り組みですね。現在会員数は 39 名おられるという事ですが、今後についてはどのようにお考えですか？
太田：部員たちによって常に新しい風を青年部に吹き込んでいきなが副部長 高山喜晴氏（高山板金店）ら、異業種交流等にも取り組んでいきたいと思っています。
笹原：ぜひこれからも色々な事業をとおして青年部のネットワークの作業風景：折り紙で折った鶴を広げた紙を参考にしながら「けがき」で銅板に型をとり「つかみ」で折り曲げ、「木槌」でメリハリをつける。その他の細かい部分は「たがね」や「ラジオペンチ」などを使って表現する。高山氏は昨年度の京都府の技能競技大会で第１位を獲得されました。

輪を広げていって下さい。本日はお忙しいところありがとうございました。 （取材・文＝五十嵐由紀特派員）

笹原会長とがっちり握手知識メ界マ『単青コーナー』
平成 14 年 9 月 23 日（月）に丹波自然運動公園にて第 18 回京都府知事杯争奪ソフトボール大会が開催されました。今年は、例年に比べ参加チームを減らし、13 単青で争われ白熱した戦いが繰り広げられました。また、オーバーフェンスも数多く、打撃戦が目立った大会となりました。アトラクションでは、ソフトボール・ドッチボール・軟球の 3 球を投げて球速を競う豪速球大会が行われました。異なった大きさの球で困惑される参加者（文＝長田啓特派員）もあり大変賑わいました。結果は右記の通りです。

◆ソフトボール大会
得失点差 ＋ 50
優 勝：東山企業組合新世会
得失点差 ＋ 45
準優勝：全京都建設協同組合 JIC
第 3 位：京都府印刷工業組合京都青年印刷人月曜会 得失点差 ＋ 23
◆アトラクションの部
優 勝：京都府印刷工業組合京都青年印刷人月曜会
準優勝：全京都建設協同組合 JIC
第 3 位：東山企業組合新世会

度平 成14 年

組合青年部近畿ブロック交流会
平成 14 年 10 月 3（木）〜 4 日（金）、和歌山県「ロイヤルパインズホテル」にて開催されました。
初日は各府県青年会からの活動報告の後、有限会社ＮＡＰ代表の根本伸一氏より「環境問題とビジネス新時代″ まっとうに生きる″が成功の秘訣」と題し講演を頂き、2 日目はヨット体験組と、海洋釣り堀組の 2 班に分かれ各々に懇親を充分に図り、次回の再会を約束し無事閉会となりました。
（文＝笹原秋彦特派員）

平成 14 年 10 月 17 日（木）、埼玉県において全国中小企業団体中央会全国大会が開催されました。その前日 16 日（水）青年部全国交流会
がラフレ埼玉で開催され京都からは 5 名参加しました。当日 1 時 30 分
会長の挨拶のあとビジネスサポート交流会と題して別会場で、各都道府県ブースで特産品等の見本市がありました。
その後杉浦会長（宣言者）、田中副会長（コーディネ−ター）による討論会が行われ、京都の笹原会長・宮本副会長・五十嵐副会
長 3 人も発言され、大盛況のうちに 2 時間が過ぎ、最後に杉浦会長による埼玉宣言で閉幕しました。その後の懇親会も大変盛（文＝山口誠特派員）り上がり交流を深めた 1 日でした。

業

舞鶴水産流通協同組合かれぶり会
藤元裕泰

平成 14 年 10 月
6 日に親会が主催の第 13 回まいづる魚まつりを開催いたしました。
私達かれぶり会は海鮮バーベキューを担当いたしました。
バーベキューを1000 本用意いたしましたが、開始から約 3 時間で完売いたしました。当日は会長と副会長 3 名にも来ていただき、活気あるかれぶり会をみていただけたことと思います。
11 月 6 日（水）から松葉カニ漁が解禁されています。みなさんも是非舞鶴へ遊びに来て下さい。

平成 14 年 9 月 11 日（水）第 7 回 K・B カップゴルフコン
ペをグランベール京都 EAST コースにて行いました。参加人
数は 30 名で、京都青年中央会から笹原会長、宮本副会長、小谷理事にも参加していただき、残暑きびしい中無事一日を過ごせました。

【参加しました！】関係団体行事の出席報告。
開催日

京都中央葬祭業協同組合青年部松井雄部長をお訪ねしました。

対象団体／行事名

出席者

9 /19

京都青年団体会議第 3 回実行委員会

五十嵐・岩村・三木〃

京都府中小企業団体中央会 理事会

笹原

9 /28 （社）京都経済同友会 10周年記念

笹原

10/ 3

和歌山県中小企業青年中央会 10/3 . 4 日開催

笹原・宮本・三木・田中

10/16

全青中役員 第4回役員会

田中〃

全国中小企業青年中央会 全国交流会

笹原・五十嵐・山口・宮本・田中

10/17

京都青年団体会議第 4 回実行委員会

五十嵐・三木11/ 3

兵庫県中小企業青年中央会 創立20周年事業

京都青年中央会
顧問 田中 邦広

笹原・五十嵐・山口・小谷

京都府漬物協同組合青年部会
岸 義人
いよいよ底冷えする「京の冬」が近づいてきました。京都に住むわたし達は寒くて堪らない冬ですが京都を代表する「千枚漬」にとっては待ちに待った季節です。寒さで実が締まりキメの細かい甘味のある聖護院かぶらが出来るからです。お店によって製造は多少異なるのですが基本的には聖護院かぶらの皮を剥き 2 〜 3 ミリにスライス（かんな掛け）し、木樽のふちに数ミリかけ 3 〜 6％の塩を振りながら 1 列また 1 列と下漬けし、かぶらと同量の重さの重石をします。ここで塩かげんと重石かげんを間違えると変色したり歯ざわりを損なうので気を引き締めながらの作業です。1 〜 2 日下漬けした後、重石を外し水気を切ってひっくり返し（どんでん返し）て木樽から出し反対側から 5 〜 7 時間また重石をします。これに北海道の昆布と各店舗独自の「ミツ」と呼ばれる調味液を 1 列 1 列加えながら本漬けします。1 〜 2 日後にはおいしい千枚漬の出来上がりです。
余談ですが、「千枚漬ってホントに 1000 枚漬けてるの？」と質問されたことがあります。お店によって違いますが 1 回の漬け込みで約 50 個の聖護院かぶらを使用します。1 個のかぶらから約 20 枚スライス出来るので、おおよそですが 1000 枚漬かっています。近頃ではほんまもんの千枚漬とは程遠い「千枚漬」も多く出回っていますのでご購入の際は気を付けてくださいネ！

『旅館のオフシーズンはほんとにお得』
京都府旅館環境衛生同業組合青年部会
西山武宏
京都市内に関してですが、他の県と違い特に修学旅行のお客様が多いので旅館がたくさんあります。高いと思われがちな旅館ですが、修学旅行を扱っている多くは修学旅行のオフシーズン（1 月〜 3 月後半・6 月後半〜 9 月後半・12 月頃）があり、その時期の旅館はグレードのわりに格安の料金で宿泊することができます。また、団体になれば交渉次第で宿泊代金がさらに格安になったり、例えばフロアの貸切・大浴場の時間の貸切などいろいろと特典をいえると思います。それで例えば同窓会を開いたり、結婚式の 2 次会および宿泊などいろいろと利用価値大でしょう！ どうぞお手軽に旅館をお使いください。
京都府旅館組合公式ホームページアドレスは
http://www.tabijozu.ne.jp/˜tomaro/キャラクターの「とまろう君」がとてもキュートなホームページです。
電話 075−221−6231

岩村・田中・太田

このコーナーは笹原会長の平成 14 年度基本方針のキーワード「ネットワーク」をいろいろな形で実践されている方々にリレー形式でご登場いただきます。
第 1 回は直前会長であり、現在は顧問で全青中の副会長もされている田中邦広氏にご登場いただきます。

京都青年中央会に、理事として出向してから 7 年目を迎えました。
7 年間で私が感じたことは、これだけ多くの会員さんがいて、なぜ単組青年部の代表の方だけの事業参加が多いんだろう、どうして会員さんは参加が少ないのだろうと疑問に思いました。人と人が出会いネットワークを広げることによって、自らが自己研鑽し向上しようとしないのですかと問いたいぐらいです。私たち若者は、将来自分の会社・事業所を背負い、社会に貢献していかなくてはなりません。

（文＝中井滋彦特派員）『千枚漬ってホントに…』

そのための研修の場であり、自分自身の資質の向上を図る為には、より多くの人々と出会い話し合い学ぶことが、自らの質を上げることだと思います。
私は理事として出向し、会長をさせて頂きました。会長になって、組織のあり方・判断・考え方を学ばせていただいたと思っています。
それを自分の仕事に置き換えると反省すべき点は多々ありますが、これから改善していけるよう努力したいと考えています。このことを教えてもらったのは、会員さんや理事さんからであり、より多くの人と出会うことによって自分自身の資質の向上に繋がっていると思います。まだまだ学ぶべきことはたくさんあると思いますが、これからも自分自身の質をより高めていきたいと思います。今後も皆さんに出会う機会がありましたら、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いします。
以上のような私が、会長当時いろいろと相談に乗っていただきアドバイスをしていただいた、元会長の太田延美氏を紹介したいと思います。年齢は私より 7 歳も若いのに、考えていることや判断力、容姿？はどこから見ても親会の理事長でもなされているのかなと思います。現在、京都商工会議所青年部をはじめ、各会で活躍されていますが、たまには京都青年中央会にも、その存在を見せていただ
きたく思いますのでよろしくお願いします。

私のとっておき耳より情報

藤木俊夫さんからの長田啓さんからの尾崎至弘さんからの（京都シール印刷工業協同組合青年部）（京都府石材業協同組合石青会）（丹後機械工業協同組合青年部）″ 京都パープルサンガ後援会 ″応援ソング完成
サポーターが作詞やコーラスに参加し、「俺達の京都」「紫魂」など応援フレーズを盛り込んだCDが完成。「イレブン」「ジャヤジャ
ヤサンガ」の二曲を収録。
「ジャヤ」は「勝て」という意味のサンスクリット語、作詞作
曲とボーカルは京都で歌手活動を行う大奈（だいな）さん。
お求めは十字屋各店、西京極スタジアムで。定価1,260円（消費税込）。
『我が街京都のチームを皆で応援しよう！』

丹後の美味すぎる店″ふるさと ″″ リフォームＱ ″洋服のリフォーム

ここでしか食べられないおいしい料理をだしてくれます。是非一度行ってみて下さい。

もう着られなくなった洋服、買ったけど体に合わなかった洋服、そんな洋服がタンスの奥に眠っていませんか？ リフォームＱでは、そんな洋服をもう一度よみがえらせます。
さらに「今までリフォームなんて」とあきらめていた革製品も当店では扱っております。寸法直し、リフォーム、革製品など
洋服に関することであれば、何でもお気軽にご相談ください。

【割烹 ふるさと】
京都府中郡峰山町御旅 34
TEL.0772 −62 −0597
営業時間
17：00 〜 23：00

加藤炳秀さんからの（京都府管工事工業協同組合青年会）″ SEAHORSE ″アメリカンスタンダード80年代の懐かしくも心地良い音楽が流れ、アメリカンスタンダードな雰囲気を持つ落″ SEAHORSE ″ち着いたSHOTBAR。 サー
ファーで気さくな中山きん似？のマスターの茶目っ気たっぷり、気のきいたトークが楽しめます。女性のお客さんも多く、一人でも気軽に行ける雰囲気です。
1SHOT￥500〜、NO CHARGE です。

三木崇司さんからの（京都竹材商業協同組合京都竹青会）″ 京の竹工芸品・竹製品販売 ″パルスプラザにて『環境フェスティバル』が開催されます。会場にて京都竹青会は、様々な竹製品を販売する予定です。また、竹工芸教室（竹とんぼ、竹笛）も行っておりますので、お子様連れでも十分に楽しめます。興味のある方は、是非のぞきに来て下さいね。

▼特典：マスターに 『CAP かわら版を見た』 で、お好きなチャームをサービス【SHOTBAR″ SEA HORSE ″】京都市右京区山ノ内養老町 養老ビル地下 1 階（西小路三条交差点西南角）
TEL.075 −315 −5585
営業時間
Ｎ西西20：00 〜小佐大MIDNIGHT路
井路
通
通
通
年中無休

日時：平成 14 年 12 月 7 日 ( 土 ) 〜 8 日 ( 日 )10：00 〜 16：00
会場：パルスプラザ

岩村眞樹雄さんからの

京福嵐山線

山ノ内駅

（社団法人京都府建築士会青年部会）
三条通Dining″ 一穀(ikkoku)″″SEAHORSE ″オーナーの作る無国籍な食事とショットのお酒をゆっくりと楽しめる小粋なダイニングバー。カップルや少数の仲間と気楽にご利用ください。きっとお気に入りのお店となることでしょう。

岸義人さんからの（京都府漬物協同組合青年部会）″ 京都の漬物勢揃い市 ″▼特典：この 『CAP かわら版』 持参のグループには、お一人につきワンドリンクプレゼント。
( 平成 14 年 12 月 15 日まで )京都市中京区先斗町四条上る 17 番ロウジ（南側 2 階）TEL.075-221- 3754
営業時間
17：00 〜 24：00 火曜定休

京都伝統産業青年展にて京都の漬物屋が一同に自慢の商品を持ち寄り、通常よりお安い価格にて販売いたします。

▼特典：「中央会」 と言えば、料金１割引き！
（平成 14 年 12 月末まで）【リフォームＱ】
京都市上京区五辻通六軒町西入ル上ル
TEL.075 −466 −2230
営業時間
9：30 〜 21：00 年中無休
六軒町通

千本通

リフォームＱ
五辻通
今出川通

山田高幸さんからの（京都府電気工事工業協同組合青年部 Decks）

10 月 1 日にオープンしたばかりの、ゆったりとした空間と落ち着いた雰囲気のお店です。
気さくなバーテンダーとお洒落なカクテル、そしておいしい料理でおまちしております。
仕事帰りの女性同士、デートにもおすすめします。
カクテル 700 円〜 フード 600 円〜▼特典：中央会と言えばワンドリンクサービス。( 年内 OK)
京都市東山区祇園中末吉町通
中小路東入信興ビル 4Ｆ
TEL.075-541-8641
営業時間
PM 8：00 〜 AM 5：00
新橋通
日・祝日定休花 トラブル・フィッシュ
東見

日時：平成 14 年 11 月 23 日（土）9：00 〜 19：00（売切れ次第終了）
場所：青蓮院門前 （市バス神宮道より南へ徒歩 3 分）

中末吉町通 大路
通

小路
通

冨永町通
四条通

会員青年部のイベント案内もドンドン掲載します。
掲載をご希望される場合は事務局まで。TEL 075 − 314 − 7132

友好団体イベント

連携交流イベント

連携交流イベント

友好団体イベント

京都伝統産業青年会展

京都府大会

新春懇談会

年年歳歳 2003 京都青年団体会議″ 不撓不屈 ″しま

き 平成１４年１１月１８日（月）〜２４日（日） 講 師
9：00〜17：00／18：00〜22：00 と き
ところ 青蓮院門跡（拝観料￥500）
23日（祝）と24日（日）には伝統工芸品の ところ
登録料
製作実演と販売もあります。
［お問合先］075−213−0540とのぶひこ嶌 信彦氏（ジャーナリスト） と き 平成15年 2 月 1 日（土） 『語れ、 元気な発信基地
平成14年11月20日（水）受付17：20
集まれ、元気の源、補給基地』
受付16：30
ところ ホテル西山と き 平成15年 2 月21日（金）ルビノ京都掘川（京都市中京区御幸町二条下る） 主 催 2003年京都青年団体会議￥7,000実行委員会