第 78 号

2019 年夏号

名戸ヶ谷ビオトープを育てる会 発行
発行責任者：小笠原 智

http://nadogaya-biotope.com/

Tel 080-2259-4415

春の生態調査実施
2019.6.19（水）9 時〜 10 時

晴れ

気温 27℃

春の生態調査を実施し、篠崎さん、松清さん、高橋さん、小笠原さん、そして藤平と５名参加。
ビオトープゾーンを回り捕虫網で取った昆虫などを確認しました。ニホンアカガエルの成体 2 匹も観察、B ゾーン北側の木の枝には珍オオシオカラトンボ

しい「脱皮直後のヤブキリ」を観察しました。

脱皮直後のヤブキリ（左側の白いものが抜け殻）

又 A ゾーン北側湧水池にフナ１匹を発見、捕獲して水路に放しましたが誰かが放したものです。当日の確認種は 42 種で前年より若干減っていますが、自然環境保全は維持されていると思います。

ハグロトンボ（藤平 三郎）ヘイケボタル観察会の実施
今年のホタル観察会を 3 回行いました。それ以外に会員の皆様から 5 回発光確認のメールがあり、詳細は右記の通りです。4 月 20 日に 120 匹の幼虫を放流しサカマキガイ、カワニナなどの餌をまいてきました。今年はどうか心配でしたが 6 月 16 日 7 匹を始め、6 月19 日 には過去最高の 10 匹を確認し一部は飛翔もし、市民の方、会員も大喜びです。今年はずっと継続して多く確認できました。2017年から放流場所を現在地に変えて 3 年目、生息環境条件が合ってきたものと思います。また来年も期待です。

（藤平 三郎）−1−

小笠原さんが飛翔中を撮影
藤平が４年前Ｂゾーンで撮影

田の草取りを取って追肥をしました
無農薬栽培で毎年コナギとの戦い（？）ですが、今年も会員での草取りと早朝草取りを行い、昨年よりは成果が上がりました。梅雨も長かったので、コナギの成長も進まなかったようです。稲の成長で跨いで歩くと茎が折れてしまうので、「熊手」を竹の先に付けて残っているコナギを取り続けました。そんな中でもイナゴは元気に飛び跳ねています。6 月 8日に「カリ肥料」の散布、７月 10 日には「穂肥」の追肥を田んぼの面積に合わせて計量散布しています。

田んぼが深いので草取りも大変です（小笠原 智）

梅雨明けが遅れ、穂の出も遅れたのでネット張りも遅れました「うるち稲」の穂が 7 月 28 日、「もち稲」の穂は 8 月３日（昨年から千葉産の品種にし穂用の追肥（有機肥料）も計量して散布しますました）と昨年より 7 日ほど遅れました。そ「ぼーと生きてんじゃねーよ」
25 日にうるち田のみ張りました。28 日にはと叱られないようにはざがけも組み立て始めました。（小笠原 智）のせいかスズメの出現も遅れ、盆休み過ぎの今年も案山子を作りましたが、今話題の「チコちゃん」と女子テニス世界ランキング一位の「大坂なおみ選手」です。キョエちゃんもいますよ。

やっと稲の花が咲きました
梅雨の合間に木道上にコオロギが集団で日向ぼっこをしていました−2−（小笠原 智）

ザリガニ釣り場が渇水寸前でした
今年の梅雨明けが７月末と長かったですが、家族でのザリガニ釣りが賑やかに行われてい柏ではまとまった雨が少なく盆前にはザリガます。池に足を入れてしまい、ドロンコ洗いニ釣り場が渇水寸前になりました。水があるの救援依頼も時々あります。

（小笠原 智）

時には、ボーイスカウトや近隣の保育園児、ザリガニ釣り場も渇水寸前なのでヨシやガマを刈り取っています

ボーイスカウトや近隣保育園のザリガニ釣りは大騒ぎです「名戸ヶ谷ビオトープ」～作業のさいのかっこう～
あたまは、日差しからまもるため、帽子を忘れずに。
上半身は、草にかぶれたり虫にさされたりしないように、長そでを着るか、てっこ う を す る。
（写 真は半そででＮＧ）

腰にはベルトをして、長ぐつの上から出 て い る ひ も を、ひっかける。こちらも、長ぐつがぬげないように。

その他の持ち物
ゴム手ぶくろ軍手

長ぐつは、土が深いので、ひざの上まであるもの。足の先は、ビニールひもか、平ゴムで、8 の字にしばる（足を土から引き抜くとき、長ぐつがぬげないため）。

泥んこになってもいいように、着がえ、タオルも忘れずに！

モデル

高橋 Jr.

−3−3 年ぶりにホソバオグルマが咲きました
7 月末、作業場の奥にあるメダカ池の隣にホソバオグルマの花が咲きました。
3 年前に大津川河口の水田の脇の自生地から一時的にビオトープに移植して、観察と保護を続けてきたものです。その年の夏には見事な花が沢山見られましたがその後、葉はたくさん出るものの虫に食われたり、周りの草に埋もれたりで開花しませんでした。やっと
この夏、3 本咲いてくれました。
暑い盛りでしたので多くの方には見ていた2019 年 7 月だけなかったかもしれません。
ホソバオグルマは日当たりのよい湿地や湿った野原に育つキク科の多年生の植物で一見どこにでもある野の花のように見えますが実は環境省のレッドリストの絶滅危惧Ⅱ類（VU）、千葉県では要保護生物に指定されている種なのです。東京都や神奈川県では絶滅したとも書かれています。柏市内では大津川河口、大堀川河口、利根川等数か所で見られます。
特徴は放射状に広がる細く黄色い花びら。その名の通り細い葉が印象的です。
2019 年 7 月

自生地では写真のように草丈が 60 ㎝から 70 ㎝ほどにもなり、群れて咲いている様子は青空によく映えます。
ビオトープのホソバオグル
マは地下茎を伸ばして離れたところにも芽を出しています
ので少しづつ花の数を増やしてくれるでしょう。
（山村 和子）2019 年 7 月（佐々木撮影）− ４−月例活動状況のお知らせ2019 年 6 月から 8 月までの会員の月例活動状況をお知らせします。

６月１５日 ( 土）
6 月は一日中雨のため月例活動は中止になりました。

７月２０日 ( 土）会員 13 名の参加のもと主にＢゾーンのヨシ、セイタカアワダチソウの刈り取り作業と鈴木邸前の草の刈り取りを実施しました。この時期、草木の成長が早く、先月作業ができなかった事もありＢゾーンのヨシやセイタカアワダチソウのほかつる草も多く発生していました。

Ｂゾーンのセイタカアワダチソウ、ヨシ、つる草の刈り取り風景

８月１７日 ( 土）
この日、朝から 30 度を超える暑い日でしたが、10 名の会員の参加のもと、Ｂゾーンのヨシやセイタカアワダチソウやつる草の刈り取り作業に従事しました。その他鈴木邸前の草刈りや、市道脇の草刈り、畦の草刈りも実施しました。

（薗田 廣満）Ｂゾーンのヨシやミントの刈り取り風景

市道脇の雑草刈風景−５−

ビオトープ文庫の創設この度、作業小屋の中に「ビオトープ文庫」を創設しました。
現在、16 冊の本が所蔵されています。
読みたい方は備え付けのノートに必要事項を記入してお持ちください。
（総務担当 鈴木）
書籍名
1. 日本の野鳥

12. APG 牧野植物図鑑Ⅰ

2. バッタ・コウロギ。キリギリス生態図

13. APG 牧野植物図鑑Ⅱ

3. フィールドガイド日本の野鳥

14. 野に咲く花

4. 野鳥と自然の解説

15. 街で見かける雑草や野草がよくわかる本

5. 水辺の生き物

16. 田んぼの営みと恵み6.（ハンディ図鑑）水辺の鳥

17. ため池と水田の生き物図鑑

7.（ハンディ図鑑）山野の鳥（動物編・植物編）

8. 柏の自然発見

18. トンボのすべて

9. 野鳥ガイドブック

19. 田んぼビオトープ入門

10. 野外ハンドブック樹木１

20. 柏市自然環境調査報告

11. 野外ハンドブック樹木 2

６～８月の活動予定
９月
１０月
１１月

●８日 稲刈り
●２１日 9 月定例活動日・生きもの観察会●上旬 脱穀作業●９日 秋の生態調査●１９日 １０月定期活動日●上旬 収穫祭●１６日 １１月定例活動日注）詳細の日時と定例活動の具体的な作業内容等については事前に担当幹事からメールリングにてお知らせします。

名戸ヶ谷ビオトープに来てみませんか？
交通：柏駅東口より東武バス（５番乗り場）「名戸ヶ谷行き」「新柏行き」で「名戸ヶ谷病院前」下車
面積：約 4,400 ㎡

湿性生物：57 種

生きもの：161 種（内、千葉県指定保護生物 26 種）（2013 年、年間を通じて観察した生きものの種類）−6−