PARAMAX ®
SFC Series
for Cooling fan

CAUTION

These products should be handled, installed, and maintained by trained technicians.
Carefully read the maintenance manual before use.
Oil is removed from these products before shipment. Supply oil according to themaintenance manual before operation.
A copy of this maintenance manual should be sent to the actual user.
This maintenance manual should be kept by the user for future reference.

Maintenance Manual No.GM2201E-5

(Safety and other precautions)
Carefully read this maintenance manual and all accompanying documents before use (installation, operation,
maintenance, inspection, etc.). Thoroughly understand the machine, information about safety, and all precautions forcorrect operation.
Maintain this manual for future reference.
Pay particular attention to the "DANGER" and "CAUTION" warnings regarding safety and proper use.

DANGER: Improper handling may result in physical damage, serious personal injury and/or
death.

CAUTION: Improper handling may result in physical damage and/or personal injury.

CAUTION may lead to serious danger depending on the situation. Be sure to observe
Matters described inimportant matters described herein.

DANGER● Transport, installation, plumbing, operation, maintenance, and inspections should be handled by properly trained
technicians ; otherwise, injury or damage to the machine may result.
● Do not disassemble these products during operation. Even if it is at rest, do not disassemble any parts otherthan the oil inlet/outlet when the input/output shafts of these products are connected to a motor or other matingmachines; otherwise falling or operation out of control due to disengagement of gears, as well as death, injury, or
damage to the machine may result.

CAUTION● The unit should be operated only within its design and performance specifications ; otherwise, injury or damage toa system may occur.
● Keep hands and all foreign objects from the internal moving parts of the unit ;  otherwise, injury or damage to asystem may occur.
● Damaged units should be taken off - line and not put back in operation until properly repaired.
● Any modifications or alterations of any kind, to the unit, will void the warranty and all subsequent claims.
● Do not remove the rating plate.
Oil has been removed from these products before shipment from our factory, so supply recommended oil before use.

CONTENTS
Safety and other precautions......................1

8. Operation.....................................................7

1. Inspection upon delivery..............................2

9. Daily inspection and maintenance...............8

2. Storage........................................................3

10. Troubleshooting...........................................9

3. Transport.....................................................3

11. Disassembly/reassembly and disposal.......94. Installation...................................................3

12. Construction drawing.................................10

5. Coupling with other machines.....................4

13. Locations of oil filler and drain plug........... 11

6. Lubrication...................................................5

14. Warranty....................................................12

7. Backstop......................................................61

1. Inspection upon delivery
CAUTION● Unpack the unit after verifying that it is positioned right side up ; otherwise, injury may result.
● Verify that the unit received is in fact the one ordered. When a different product is installed, injury or damage to thesystem may result.
● Do not remove nameplate.
Upon delivery of these products, check the following :(1) The descriptions on the rating plate conform to your order.
(2) There were no parts damaged during transport.
(3) All bolts and nuts are firmly tightened.
If there is any doubt that the unit delivered does not conform to the one ordered, contact the nearest agent, distributor or service
office.

1-1) How to check the rating plate
R
Type of reducer

MODEL
RATIO

Reduction ratio

①

SF

②

Service factor

kW
ｒ/min

Input power

INPUT

Serial number

SERIAL NO.

③
00

05

U45

P00

JAPAN

Fig. 1 Rating plate• Have the MODEL, RATIO and SERIAL No. information ready when making inquiries.

1-2) Types of reducers
Symbols denote the following. Check that the type of reducer conforms to your order.

SFC
Series

SFC

065
Size

Output Torque
(kNm)

045

(10.0)

055(18.0)

060(21.7)

065(27.5)

070(35.5)

075(44.0)

R2

G

Gear Stages

S

RR

Suffix 1

Shaft
Arrangement

F
Suffix 2
F

R2
Right Angle
Double Reduction

G

S : Splash(Standard)
P : Shaft Driven
Pump

RR

14

: With Cooling Fan(Standard)

FB : With Cooling Fan &BackstopN: No Cooling Fan

NB : No Cooling Fan &With Backstop

2

Nominal
Ratio

6.3
7.1
8
9
10
11.2
12.5
14
16
18

2. Storage
When storing these products for any extended periods of time before use, consider the following important points.

2-1) Temporary storage(1) Store these products in a clean, dry, covered storage area.
• Do not store these products outdoors or in a wet location.

2-2) Long-term storage(1) The oil seal will deteriorate when exposed to high temperatures and UV rays. Inspect and replace the oil seal after
long-term storage if there are any signs of damage or cracking.
(2) After starting these products, check that it is free from abnormal sound, vibration, or heatbuild-up. (If any kind of
anomaly is observed) contact the nearest agent, dealer, or service office immediately.
(3) Every 2 - 3 months after shipment, operate these products with the recommended lubricant for 5 - 10 minutes. If thisis not possible, or when these products are to be stored for more than 6 months, fill the unit with the proper amount ofvapor phase inhibitor (JIS NP20 or its equivalent) according to the inhibitor manufacturers recommendations.

3. Transport
CAUTION● Exercise ample care not to drop these products during transport. When a hanging bolt or hole is provided, be sure
to use it. After mounting these products on a system, however, do not hoist the entire system using the hanging boltor hole.
Otherwise, personal injury or damage to the equipment and/or lifting device may result.
Before hoisting, check the weight with the rating plate, crate, performance specifications, catalog, etc. Never hoist
these products that exceed the rating of the crane or other mechanism being used to lift it ; otherwise, injury or
damage to the unit and/or lifting device may occur.

4. Installation
DANGER● Never stand directly under a unit suspended by a crane or other lifting mechanism ; otherwise personal injury or
death may result.

CAUTION● Do not place any objects that will hinder ventilation around these products; otherwise, cooling effect is reduced, andmay lead to a possible fire hazard due to excessive heat build-up.
● Do not step on or hang from these products; otherwise, injury or damage to the machine may result.
● Do not touch the key way at the shaft end or on the inside of these products; otherwise, injury may result.
● Do not use these products for purposes other than those shown on the rating plate or in the manufacturing
specifications; otherwise, electric shock, personal injury or damage to the equipment may result.
● Do not place flammable objects around these products; otherwise, fire may result.

34-1) Location of installation
Ambient temperature : 0°C to +40°C (+32°F to +104°F)
Ambient humidity: 85% max.(Air vent or air breather must be located outside of fan stack with extended piping)Ambient atmosphere : There shall be no corrosive gas, explosive gas.
		 The installation space shall be well ventilated, and free from dust.
Location of installation : Indoors or outdoors.
• Special specifications are necessary when installation conditions are other than those mentioned here.
In such cases contact the nearest agent, dealer or service office.
• When a product is made according to special specifications for outdoor use or use in explosive environments, theproduct can be safely operated under those specified conditions without problem.

4-2) Installation angle
The installation angle shall be less than the limits shown in Fig.2.

+0.5°
0

±0.5°

Fig.2 Limits for installation angle• Install these products on a sufficiently rigid base.
• Use installation bolts corresponding to JIS strength class 8.8 or its equivalent. The torque of installation bolts is shownin table1.

Table1  Torque of the installation bolts

Bolt Size
TorqueUnit SFC045
−
M24
N·m
706
in·lbs6250

SFC055Size
SFC060 SFC065
M30
1400
12390

SFC070 SFC075
M36
2430
21510

5. Coupling with other machines
CAUTION● IF a backstop is installed in the reducer, verify that the applied motor rotation direction is correct.
Difference in the direction of rotation may cause injury or damage to the system.
● Install appropriate guard devices around rotating parts ; otherwise, injury may result.
● When coupling these products with a load, confirm that the alignment error is within the specified limits shown in themaintenance manual, drawings, catalog, etc. ; otherwise, damage to the system may result, due to misalignment.
● Correctly tighten respective bolts to the specified torque shown in the drawing, catalog, etc. ; otherwise ; scatteringfragments may damage the system.
● Remove the key temporarily attached to the output shaft of these products when the shaft is free-rotating (i. e. notloaded) ; otherwise, injury may result.

45-1) Installation coupler• When attaching a coupler, be careful not to apply impact force or excessive
thrust to the shaft ; otherwise, the bearing may be damaged.
• Shrink fit or shaft-end thread is recommended for mounting  (Fig. 3)

Shaft

Coupler

The dimensions (A, B, and X) illustrated in Fig. 4 shall be within the tolerance
shown in Table 2.
Shaft end thread

Fig. 3B

Table 2 Aligning tolerance for couplingA
X

X

Tolerance for A
dimension

0.05mm

0.002inTolerance for B
dimension

0.05mm

0.002inX dimension

Fig. 4

Specified by coupling
manufacturer

6. Lubrication
6-1) Shipping condition• these products units are shipped without oil. Supply recommended oil before operation.

6-2) Method of lubrication
The oil splash lubrication method is used for these products.
Under certain conditions, grease or forced lubrication should be used.
(1) Splash lubrication
Standard input shaft rotating speed range 450 ~ 1800r/min.
(2) Forced lubrication

CAUTION● For a system in which a lubricant motor pump is provided separately, switch on the pump motor prior toswitching on the reducer motor. This will enable proper lubrication of the bearings prior to start up.
Failure to do so may damage the unit.
Use a flow switch and/or sight to verify that lubricant is circulating, and for emergency motor stop if necessary.
(3) Grease lubrication for bearings
Grease lubrication will be required depending on an operating condition. In such case, the location and number ofgrease nipples should be confirmed in advance. The bearings are packed with grease at the time of shipment.
Supply grease according to the input speed - every 1500 hours when the revolution is under 750r/min, and every 1000
hours when the revolution is 750-1800r/min.

6-3) Selection of lubricant
Refer to Table 3 to select mineral oil or synthetic oil.
Table 4 shows recommended lubricants.

Table 3 Lubricant table

Oil Heater
Lubricant
ISO*
AGMA

Ambient temperature-20 ~ 40°C
-15 ~ 40°C
0 ~ 40°C-4 ~ 104°F
5 ~ 104°F
32 ~ 104°F
Installed
Not Installed Not Installed
Mineral oil
Synthetic oil
Mineral oil
VG320
VG320
VG320
6EP
6S
6EP

*ISO : Kinetic viscosity (mm2/s) at 40°C (104°F)

5

Table 4 Recommended lubricants● Mineral Oil
Brand
ISO VG320
AGMA 6EP

ARAL

BP

EXXON
SHELL
GULF
MOBIL
GEAR
MOBILEP LUBRIOPTIGEAR TRIBOLMEROPASHELL OMALACOMPOUNDSGEAR 600
CANT
BM 3201100/320
WM320
S2 G 320
EP320
XP 320HD320
CASTROL

DEGOL ENERGOL ALPHA
BG320 GR-XP-320 SP320

CHEVRON TEXACOTOTALFINA ELFCARTER
EP320● Synthetic Oil
Brand
ISO VG320
AGMA 6S

EXXONMOBILMOBIL GEARSHC XMP320

MOBIL GEARSHC 3206-4) Oil quantity
An estimated quantity of oil for standard specifications is shown in Table 5. The oil quantity shown in Table 5 and the catalog
is not exact. Use a dipstick or visible oil gauge to check the oil level.
Table 5  Approx. quantity of oil
Size
Oil Quantity

Units

SFC045

SFC050

SFC055

SFC060

SFC065

SFC070

SFC075liters

24

34

34

55

75

90

110

gal(US)

6.3

9.0

9.0

15

20

24

29

6-5) Oil supply
Supply oil through the filling port atop the main unit. Check theoil level with a visual oil gauge. (Fig. 5) Exercise care when
supplying oil to ensure that loose nuts, bolts, washers, dust,
water, and other foreign substances will not enter the unit.
If oil level is lower than the specified range, lubrication will beinsufficient. In case the oil level is higher, deterioration of oil isaccelerated due to oil temperature rise.

The oil level shall bewithin this range.

Fig. 56-6) Waste oil
Remove the drain plug under the main unit to drain waste oil while it is still warm.
(i. e. Soon after operation of the unit has ceased. But not immediately after.)

7. Backstop
Use of a backstop (optional) is to prevent reverse rotation of the cooling fan.
Backstop is located internally. Backstop is lubricated by the internal gear oil.

6

8. Operation
DANGER● Never approach or touch any rotating parts (shaft, etc.) during operation. Loose clothing caught in these rotatingparts may result in severe injury and/or death.

CAUTION● Check the oil level with the oil gauge before operation.
● When using pole change motors to change from high speed to low speed, control the fan rotation speed so thatregeneration braking torque does not act on the reducer.
● If the reducer has a backstop installed and the reducer is not operated for an extended period, operate the unit aminimum of 5 minutes for every 200 hours of non-operation.
● The reducer will get very hot during operation. Do not touch or come in contact in any way with the reducer ;otherwise, you may suffer burns.
● If the reducer is operating in an abnormal way, stop the unit immediatery ; otherwise, electric shock, personal injury,
or fire may result.
● Do not operate the reducer in a manner that exceeds its rating criteria ; otherwise, injury or damage to the system
may result.
● Do not remove any covers or open the reducer during operation ; otherwise, splashing lubricant may cause burns.
● Do not loosen the oil filler plug during operation ; otherwise, splashing lubricant may cause burns.
When reversing the direction of rotation, first bring the unit to a complete stop, then commence reverse rotation ;otherwise, the system may be damaged.
After installation, check the following points prior to operation.
(1) Is the oil filled to the correct oil level ?
(2) Is the reducer correctly coupled with the mating machine ?
(3) Are foundation bolts firmly tightened ?
(4) Does the direction of rotation conform to the one specified and designed for ?
After confirming the above, allow for a no-load break-in period. Then gradually apply the design load.
At this time, confirm the following :Table 6
Items to be checked during break-in period/possible causes.
Abnormal soundand vibration

(1)
(2)
(3)
(4)

The housing is deformed because the installation surface is irregular.
Resonance is occurring due to the lack of rigidity of the installation base.
The shaft center is not properly aligned with the motor.
The vibration of the fan is transmitted to the reducer.

The surface
temperature of the
reducer isabnormally high.

(1)
(2)
(3)
(4)

The motor current has exceeded the rated current shown in the rating plate.
The voltage rise and drop of the motor is too large.
The ambient temperature at which the reducer is operating is too high.
The oil is not at its specified level (too low or too high).

When an anomaly is found, stop operation, and contact the nearest agent, dealer, or service office.

7

9. Daily inspection and maintenance
DANGER● Never approach or touch any rotating parts (shaft, etc.) when maintaining or inspecting the reducer during
operation.
Loose clothing cought in these rotating parts may result in severe injury and/or death.
● Be sure to stop both the driving and driven machines before checking any tooth surfaces; otherwise, you may becaught in the gear engaging section, resulting in severe injury and/or death.
● Do not operate any units without all (safety) covers in place. Failure to do so may cause injury and/or death.

CAUTION● The surface of the reducer will get hot, do not touch the reducer ; otherwise, a burn may result.
● Do not change the oil during operation or soon after operation has ceased ; otherwise, the hot oil may cause burns.
● Do not remove any covers or open the reducer during operation ; otherwise, splashing hot lubricant may causeburn.
● Change lubricant according to the maintenance manual, and use only those recommended lubricants ; otherwise,
the system may be damaged.
● Do not operate damaged products; otherwise, injury, fire, or damage to the system may result.
● We cannot assume any responsibility for damage or injury resulting from an unauthorized modification by acustomer.

9-1) Daily inspection
To ensure proper and contined optimum operation, use the table below to perform daily inspections of the unit.
Table 7
Inspection item

Details of inspection

Noise

Is there abnormal sound or sudden change in the noise characteristics during
operation ?

Vibration

Is there any abnormal vibration or sudden change in the vibration of the
reducer?
Is the temperature of the surface of the reducer abnormally high ? Or is it
rising rapidly?

Surface temperature

Oil level
Oil leakage
Foundation bolt

The temperature rise during operation differs according to the type of
reducers. A surface temperature of approx. 80°C (176°F) will not cause any
adverse effects as long as it does not rise significantly above this level.
Is the oil level decreasing ?
(Check the oil level with a dipstick or visible oil gauge when the reducer is notoperating)Is oil leaking from the oil seal or other sections?
Have any bolts come loose ?

When any abnomality is found during daily inspection, take appropriate corrective measures based on "10. Troubleshooting(P.9)"
If normal operation is still not possible, contact the nearest agent, distributor, or service office.

9-2) Change of lubricant(1) Change oil 500 hours or 6 months whichever comes first after initial start-up.
(2) In case of the oil temperature is below 80°C (176°F), a 8000 hours or 1 year (Whichever comes first) change interval isrecommended.
(3) In case of the oil temperature is above 80°C (176°F), a 4000 hours or 6 months (Whichever comes first) changeinterval is recommended.
Deterioration of the oil will be accelerated when the ambient temperature changes rapidly or the ambient atmosphere
contains corrosive gases. In these situations consult with the lubricant manufacturer.

810. Troubleshooting
CAUTION● Promptly identify and correct, according to instructions in this maintenance manual, any abnormalities observed
during operation. Do not operate until abnormality is corrected.
When any abnomality occurs in the reducer, refer to the following table and take appropriate measures as soon as possible.
If they are not repairable, contact the nearest agent, distributor or service office.
Table 8
Details of trouble

Cause

Correction

The input shaft rotates, but the output shaft
will not.

Damage due to overloaded gears or
shaftsConfer with authorized service station.

The output
shaft turns
when there is
no load.

The key is out of position
But it seizes up when a load
Scorched bearing
is applied.
Poor adjustment of protective device

Place the key in position

Reverse rotation is possible. Incorrect wiring for the motor

Change the connection

Excessive temperature rise

Oil leakage

Oil leaks from the input /output shaft sections.
Oil leaks from the joint
surface of the housing.

Abnormal sound.
Excessively high vibration.

Confer with authorized service station.
Adjust the protective device

Overload

Reduce the load to the specified value

Scorched bearing

Confer with authorized service station.

The ambient temperature is too highImprove the ventilation method

Damage due to overload applied togears, bearings, etc.

Confer with authorized service station.

Damaged oil seal

Confer with authorized service station.

Scratches or abrasion of the lip contact
Confer with authorized service station.
sectionLoose tightening bolt

Tighten the tightening bolts to theproper torque

Damaged gears, shafts, or bearings

Confer with authorized service station.

Deformation of the housing due toirregular installation surface

Flatten the installation surface or use
liners for adjustment

Resonance due to insufficient rigidityof installation baseReinforce the installation base toimprove the rigidity

Incorrect alignment with the matingmachineAlign the shaft centerTransmission of the vibration of themating machine to the reducer

Independently operate the reducer tocheck the source of abnormal sound11. Disassembly / reassembly and disposal
11-1) Disassembly and reassembly

CAUTION● Repair, disassembly, and reassembly should be handled by properly trained technicians ; otherwise, the system
may be damaged.

11-2) Disposal

CAUTION● Dispose the reducer and lubricant as general industrial waste.

912. Construction drawing
4101

6002 6502 4121

3601 6001

2501

7602 6003 4103 3603

6004

7404 4122 3602

Option3604

4110 6010

4622

7609

6009 6509 4124

POS.NO
2501
3601
3602
3603
3604
4101
4103
4110
4121
4122
4124
4622
6001
6002
6003
6004
6009
6010
6502
6509
7404
7602
7609

Part Name
Slow speed shaft
Helical gear
Helical pinion shaft
Bevel gear
Bevel pinion shaft
Key
Key
Key
Key
Key
Key
Tolerance ring
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Spherical roller bearing
Oil seal
Oil seal
Backstop
O-ringO-ringPOS.NO
2501
3601
3602
3603
3604
4101
4103
4110
4121
4122
4124
4622
6001
6002
6003
6004
6009
6010
6502
6509
7404
7602
7609

Part Name
Slow speed shaft
Helical gear
Helical pinion shaft
Bevel gear
Bevel pinion shaft
Key
Key
Key
Key
Key
Key
Tolerance ring
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Spherical roller bearing
Oil seal
Oil seal
Backstop
O-ringO-ringFig.6 SFC045 ‒ SFC055

4101

6002

6502

4121

3601

6001

2501

7602 6003 4103 3603 3604

6004

7404

Option

4122

3602

7609

4110

6010

4622

6009

6509

4124

Fig.7 SFC060・SFC065

10

4101

6002

6502

4121

6003

3601

6001

2501

6004

7404

Option

4103

3603

3604

4110

6010

4622

4122

3602

7609

6009

6509

4124

POS.NO
2501
3601
3602
3603
3604
4101
4103
4110
4121
4122
4124
4622
6001
6002
6003
6004
6009
6010
6502
6509
7404
7609

Part Name
Slow speed shaft
Helical gear
Helical pinion shaft
Bevel gear
Bevel pinion shaft
Key
Key
Key
Key
Key
Key
Tolerance ring
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Tapered roller bearing
Spherical roller bearing
Oil seal
Oil seal
Backstop
O-ringFig.8 SFC070・SFC075

13. Locations of oil filler and drain plug

Air vent
Oil gauge

Oil filler

Magnetic plug

Drain plug

Fig.9 Locations of oil filler and drain plug

11

Lifting eye nut
Cooling fan

14. Warranty
The scope of our warranty for our products is limited to the range of our manufacture.
Warranty (period and contents)
Warranty
PeriodThe warranty period for the Products shall be 18 months after the commencement of delivery or 18 months after
the shipment of the Products from the seller's works or 12 months from the Products coming into operation,
whichever comes first.

Warranty
Condition

In case any problems, troubles or damages on the Products arise due to defects in the Products during theabove "Warranty Period", although the Products are appropriately and properly installed in, connected or
combined to the equipment or machines, or maintained in accordance with the maintenance manual and areproperly operated under the conditions as described in the catalogue or otherwise as agreed upon in writing
between the Seller and the Buyer or its customers, the Seller will Provide, at its sole discretion, appropriate
repair or replacement on the Products free of charge, except as stipulated in the "Exception for Warranty" as
described below.
However, in the event that the Products is installed in, connected or combined to or integrated into theequipment or machines, the Seller shall not reimburse the costs for removal or re-installation of the Products
or other incidental costs related thereto and any lost opportunity, loss of profit or any other incidental orconsequential losses or damages incurred by the Buyer or its customers.

ExceptionforWarranty

Notwithstanding the above warranty, the warranty as set forth herein shall not be applied to the problems,troubles or damages on the Products which are caused by:
1. installations, connections, combinations or integration of the Products in or to other equipment or machines,
which are supplied by any person or entity other than the Seller,
2. insufficient maintenance or improper operation by the Buyer or its customers, such that the Product is not
appropriately maintained in accordance with the maintenance manual provided or designated by the Seller,
3. improper use or operation of the Products by the Buyer or its customers which are not informed to theSeller, including, without limitation, the Buyer's or its customers' operation of the Products not in conformity
with the specifications, or use of the lubrication oil in the Products which is not recommended by the Seller,
4. troubles, problems or damages on any equipment or machines in or to which the Products are installed,connected or combined or installed, or any specifications particular to the Buyer or its customers, or
5. any changes, modifications, improvements or alterations on the Products or those functions which are
rendered on the Products by any person or entity other than the Seller,
6. any parts in the Products which are supplied or designated by the Buyer or its customers,
7. earthquake, fire, flood, sea-breeze, gas, thunder, acts of God or any other reasons beyond the control of
the Seller,
8. waste, exhaustion, normal wear and tear, or deterioration on the parts of the Products, such as bearing, oilseal.
9. any other troubles, problems or damages on the Products which are not attributable to the Seller.

12Worldwide Locations
U.S.A
Sumitomo Machinery Corporation of America(SMA)
4200 Holland Blvd. Chesapeake, VA 23323, U.S.A.
TEL (1)757-485-3355 FAX (1)757-485-7490
CanadaSM Cyclo of Canada, Ltd. (SMC)
1453 Cornwall Road, Oakville, Canada ON L6J 7T5
TEL (1)905-469-1050 FAX (1)905-469-1055
MexicoSM Cyclo de Mexico, S.A. de C.V. (SMME)
Av. Desarrollo 541, Col. Finsa, Guadalupe,
Nuevo León, México, CP67132
TEL (52)81-8144-5130 FAX (52)81-8144-5130
BrazilSumitomo Industrias Pesadas do Brasil Ltda.
(SHIB)
Rodovia do Acucar (SP-075) Km 26
Itu, Sao Paulo, Brasil
TEL (55)11-4886-1000 FAX (55)11-4886-1000

FranceSM-Cyclo France SAS (SMFR)
8 Avenue Christian Doppler, 77700 Serris, France
TEL (33)164171717
FAX (33)164171718
Italy
SM-Cyclo Italy Srl (SMIT)
Via dell' Artigianato 23, 20010 Cornaredo (MI), Italy
TEL (39)293-481101 FAX (39)293-481103
Spain
SM-Cyclo Iberia, S.L.U. (SMIB)
C/Gran Vía Nº 63 Bis, Planta 1, Departamento 1B
48011 Bilbao–Vizcaya, SpainTEL (34)9448-05389 FAX (34)9448-01550
SwedenSumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany GmbH
Sales Office Nordic BRO (SCG)
Dagsverkarvägen 14, 19736 BRO, Sweden
TEL (46)40220031

Singapore
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Asia Pacific Pte.
Ltd. (SCA)
15 Kwong Min Road, Singapore 628718
TEL (65)6591-7800
FAX (65)6863-4238
Philippines
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Asia Pacific Pte.
Ltd. (SCA)
Philippines Branch Office
B2B Granville Industrial Complex, Carmona,
Cavite 4116, Philippines
TEL (63)2-584-4921
FAX (63)2-584-4922
TEL (63)46-430-3591
TEL (63)46-682-0580
Vietnam
SM-Cyclo (Vietnam) Co., Ltd. (SMVN)
Factory 2B, Lot K1-2-5, Road No. 2-3-5A,
Le Minh Xuan Industrial Park, Binh Chanh Dist.,
HCMC, Vietnam
TEL (84)8-3766-3709 FAX (84)8-3766-3710

Chile
SM-Cyclo de Chile Ltda. (SMCH)
San Pablo 3507, Quinta Normal, Santiago, Chile
TEL (56)2-892-7000
FAX (56)2-892-7001

United Kingdom
SM-Cyclo UK Ltd. (SMUK)Unit 29, Bergen Way, Sutton Fields Industrial Estate,
Kingston upon Hull, HU7 0YQ, East Yorkshire,
United Kingdom
TEL (44)1482-790340 FAX (44)1482-790321

Argentina
SM-Cyclo de Argentina S.A. (SMAR)
Ing. Delpini, 2236 Area de Promocion el Triangulo,
Partido Malvinas Argentinas Grand Bourg,
Buenos Aires, Argentina B1615KGB
TEL (54)3327-45-4095 FAX (54)3327-45-4099

TurkeySM Cyclo Turkey Güç Aktarım Sis. Tic. Ltd. Sti.
(SMTR)
Büyükdere Çayırbaşı Cd. Dede Yusuf Sk. No: 11,34453 Sarıyer Istanbul, Turkey
TEL (90)216-384-4482 FAX (90)216-384-4482

Indonesia
PT. SM-Cyclo Indonesia (SMID)
Jalan Sungkai Blok F 25 No. 09 K, Delta Silicon ,Lippo Cikarang, Bekasi 17530, Indonesia
TEL (62)21-2961-2100 FAX (62)21-2961-2211

GuatemalaSM Cyclo de Guatemala Ensambladora, Ltda.
(SMGT)
Parque Industrial Unisur, 0 Calle B 19-50 Zona 3,
Bodega D-1 Delta Bárcenas en Villa Nueva, Guatemala
TEL (502)6648-0500 FAX (502)6631-9171

China
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive China, Ltd. (SCT)
11F, SMEG Plaza, No. 1386 Hongqiao Road,
Changning District, Shanghai, China （P.C. 200336）
TEL (86)21-3462-7877 FAX (86)21-3462-7922

Thailand
SM-Cyclo (Thailand) Co., Ltd. (SMTH)
195 Empire Tower, Unit 2103-4, 21st Floor, South
Sathorn Road,
Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand
TEL (66)2670-0998
FAX (66)2670-0999

Colombia
SM Cyclo Colombia, S.A.S. (SMCO)
Carrera 11, No.93A-53, Office 203, Bogotá, Colombia
TEL (57)1-3000673

Hong Kong
SM-Cyclo of Hong Kong Co., Ltd. (SMHK)
Rm 1301, CEO Tower, 77 Wing Hong Street,
Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong
TEL (852)2460-1881 FAX (852)2460-1882

Germany
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany GmbH (SCG)
Cyclostraße 92, 85229 Markt Indersdorf,
Germany
TEL (49)8136-66-0
FAX (49)8136-5771

Korea
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Korea, Ltd. (SCK)Royal Bldg. 19 Rm. 913, 5 Saemunan-ro 5-Gil Jongro-Gu
Seoul, Korea 03173
TEL (82)2-730-0151
FAX (82)2-730-0156

Austria
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany GmbH(SCG)SCG Branch Austria Office
Gruentalerstraße 30A, 4020 Linz, Austria
TEL (43)732-330958 FAX (43)732-331978

TaiwanTatung SM-Cyclo Co., Ltd. (TSC)
22 Chungshan N. Road 3rd., Sec. Taipei, Taiwan 104,
R.O.C.
TEL (886)2-2595-7275 FAX (886)2-2595-5594

Malaysia
SM-Cyclo (Malaysia) Sdn. Bhd. (SMMA)
No.7C, Jalan Anggerik Mokara 31/56, Kota Kemuning,
Seksyen 31, 40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan,
Malaysia
TEL (60)3-5121-0455 FAX (60)3-5121-0578

Australia
Sumitomo (SHI) Hansen Australia Pty. Ltd.
(SHAU)
181 Power St, Glendenning, NSW 2761, Australia
TEL (61)2-9208-3000 FAX (61)2-9208-3050
India
Sumi-Cyclo Drive India Private Limited (SDI)
Survey No. 130, Hissa No. 02, Jeevan Nagar,
Off Mumbai-Bangalore Bypass, Tathawade,
Pune - 411033, India
TEL (91)20-6674-2900 FAX (91)20-6674-2901
Japan
Sumitomo Heavy Industries, Ltd. (SHI)
ThinkPark Tower, 1-1 Osaki 2-chome, Shinagawa-ku,
Tokyo 141-6025, JapanTEL (81)3-6737-2511 FAX (81)3-6866-5160

Belgium
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany GmbH(SCG)SCG Branch Benelux OfficeHeikneuterlaan 23, 3010 Kessel-Lo, Leuven, Belgium
TEL (32)16-60-83-11 FAX (32)16-60-16-39

Specifications, dimensions, and other items are subject to change without prior notice.

Headquarter 16-1, Wakihama 4-chome, Kaizuka-shi, Osaka 597-8555, Japan

No.GM2201E-5.1

EH09 Printed 2019.04