Printed in U.S.A.

SHUKANNEW YORKSEIKATSU

大卒の共和党員に0.5261 in

11

本紙﹁週刊ＮＹ生活﹂は︑日本で︑国立国会図書館︵東京都千代田区永田町１丁目︶と都立中央図書館︵港区南麻布︶に所蔵されており︑利用者の閲覧が可能です︒また東京大学の本郷と駒場の両図書館でも閲覧が可能です︒

60

91

出馬待望論も浮上

街中の人気者

但し要チップ

一般社団法人海外日系新聞放送協会加盟社

15

14

世界のどこにいてもＮＹの今が分かる日本語新聞︵フリー︶ ©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
www.nyseikatsu.com

13

トランプ支持広がるー ス の 最 近 の 世 論 調 査 で 捜査だと疑問を抱く見方がも︑大卒の白人共和党支持 広がったとしている︒また者のトランプ支持率は昨年 外交関係よりも国内問題をの２倍となり ％に達して 優 先 し た い と 考 え て お り︑いる︒
高 金 利 に 不 満 の 声 も 高 く︑
記事では︑トランプ氏は バイデン候補に勝つにはデ
この１年の間に４件の刑事 サンティス氏やニッキー・
事件を抱え︑ 件の容疑が ヘイリー元サウスカロライ
大学教育を受けた保守派層 和党圧勝︶を起こすことは かけられているが︑その間 ナ知事よりもトランプ氏の日︑米共和党の大統領 タイムズ紙が報じた︒に 支 持 が 増 え た こ と を 強 方が勝てると思う人が多く
候補指名争いのアイオワ州
１ 年 前 の 世 論 調 査 で は︑ という︒大卒の共和党支持 できなかったばかりか︑選調︒大卒の共和党支持者の なっているようだと伝えて党員集会で緒戦を飾ったト 支持率がフロリダ州知事の 者の間では︑２０２０年の 挙後に白人至上主義者のニ間で︑過剰かつ不当な法的 いる︒
ランプ前大統領は︑高卒白 ロン・デサンティス氏を下 大統領選挙は不正だとのト ック・フエンテス氏や反ユ人の労働者を岩盤支持層と 回ることもあったトランプ ランプ氏の主張とその後の ダヤ主義的な発言で非難さしているが︑大卒など高学 氏 だ が 現 在 は 回 復 し て い 論 争 に は 動 揺 が 広 が っ た︒ れ て い た ラ ッ パ ー の カ ニ シュワルツェネッガー元加州知事
歴者からの支持も増えてい る︒世論調査の分析では回 ２０２２年 月の中間選挙 エ・ウエスト氏らと会食をると 日付ニューヨーク・ 復の中心となっているのは で は﹁ 赤 い ウ ェ ー ブ ﹂︵ 共 したことは共和党内からも激しい批判が起きた︒
当時のサフォーク大学と件から丸３年となる１月６ＵＳＡトゥデイの世論調査
日︑﹁ ア ー ノ ル ド・ シ ュ ワ
では︑共和党支持者の ％ルツェネッガー氏を大統領がトランプ氏の政策を支持候補にしよう﹂という論説
しているものの︑大卒の共記事を掲載した︒コラムニ
和 党 支 持 者 の う ち ％ が︑ストのジョー・マシューズ﹁別の共和党大統領候補を氏がベンチュラ・カウンテ
望んでいる﹂という結果だィ・スターに書いた記事をった︒しかし今月の調査で米全国紙ＵＳＡトゥデイ
転載したもので︑憲法を無は共和党支持者の ％︑大電子版はトランプ氏支持者視してトランプ氏が立候補卒者で ％がトランプ氏をらによる連邦議事堂襲撃事できるのであれば︑シュワ支持している︒ＦＯＸニュ
ルツェネッガー氏も立候補できるという内容となっている︒
俳優のシュワルツェネッ
ガー氏はカリフォルニア州
知事を務めた政治家でもあるが米国生まれでないた
め︑米国憲法第一条により
大 統 領 に 就 く 資 格 が な い︒
しかしマシューズ氏によれば﹁米国民の考えは変わった ﹂ と し︑﹁憲法に何が書かれているか関係なく︑有何匹ものミッキーマウスやミニーマ
権者は大統領にしたい人物
ウス︑スーパーマリオやスパイダーマを選ぶ権利があるというコンにバットマン︑セサミストリートのンセンサスが生まれつつあ
人気者などお馴染みのキャラクターがる﹂という︒
一堂に勢揃いしているのがタイムズス
これはトランプ氏に責任クエア︒かつては著作権侵害論争もあがあると指摘︒トランプ氏
ったが︑はなから民事不介入の警察官
は︑大統領資格がないことは﹁コスプレの人がファンと記念撮影
は憲法上︑大統領に立候補してチップをもらうのは違法ではな
する上での障害にならないい ﹂ と 容 認︒︵ 日 午 後 ２ 時︑ タ イ ムという立場を取るよう共
ズスクエアで︑写真・三浦良一︶
和・民主両方の議員に促してきた︒︵４面に続く︶トランプ候補■新聞と同じレイアウトで読めるデジタル版

NY タイムズ紙

61

76

62

・NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71 WEST 47TH STREET, SUITE 1205, NEW YORK, NY 10036

NY 生活プレス社 NO.944 ( 週刊 ) 2024 年 1 月 20 日土曜日

Japanese Weekly Newspaper (Free)

60

タイムズスクエア

Member of THE OVERSEAS JAPANESE PRESS ASSOCIATION

22

24

11

12

23

Fashion Design Award

皆様︑こんにちは︒元旦
早々より日本では︑悲惨な災害や事故が相次ぎ︑今年の行く末を思わず案じてしまうような幕開けとなってしまいました︒が︑過去に目覚ましい復興を遂げてきた日本は︑きっと大丈夫だと固く信じています︒
さて皆様におかれましては︑どのような年末年始でしたか？休み中に家族で映画を楽しんだ方も多かった
かと思いますが︑私も年末に﹁マエストロ﹂という月に公開したばかりの新作 を 観 ま し た︒ こ の 作 品
は︑既に名俳優であるブラッドリー・クーパーが︑自身が主演し監督業も行うという︑全身全霊をかけて作った事が歴然とわかる力作
で︑複雑ながらも深い絆で結ばれた夫婦関係に重きを置き︑彼の偉業よりも︑どういう人物であったのかをより描いたものでした︒有名なアーティストが主人公の映画は通常︑その作品や演奏に焦点が当てられるのはある意味当然なのですが︑今回そういうシーンは勿論いくつかあったものの︑誰もが知るウエストサ
イドストーリーはバッサリ切り捨て︒指揮者として世界中飛び回っていた様子も殆ど出さず︑よく練られた
シンプルな脚本に︑冒頭から目を奪われる斬新なカメラワーク︒妻役には素晴らしい女優を起用し︑極め付

2「マエストロ」に見た指揮者の人間性と芸術性
けは︑まるでバーンスタイ
ン本人かと見まごうような特徴をよくつかんだ︑クー
パーの演技を超えた演技！
その指揮ぶりたるや︑もう乗り移られているとしか思えない程で︑一体彼は︑どれほど莫大な練習時間を費や し た の だ ろ う︑︑ と 考 え
るのと同時に︑彼のバーンスタインへの尊敬の大きさに改めて気づかされ︑ただただ圧倒されるばかりでした︒ところで話は少し逸れますが︑日本の私のマネージメント会社の創立者︑佐野光徳氏は︑生前バーンス
タインと何度も一緒に仕事をしており縁も深く︑レニーがこんな事を言ったあんな事をしたとか︑基本はとてもチャーミングな人だ
ったが︑たまに背中を蹴りたいほど憎らしい時もあった︑などと言うのを聞いた
覚えがあった為︑映画を観な が ら な る ほ ど な ぁ︑︑ とそれらのエピソードを合致
12

日本の伝統的テキスタイル

田畑代表理事

ＮＹで披露し商談会も開催

Texworld

日までジャビッツ・センター︵ 番街４２９番地 ︶ に て︑ ア パ レ ル 生
地のバイヤーや専門家を対象としたアメリカ
東海岸最大級のソーシ
ングイベント﹁ま で︒ 詳 細 は ウ ェ ブ

サ イ ト
http://www.
sakuracollection.com

さ せ て︑ 人 ほ く そ 笑 む
楽 し み も あ り ま し た︒ 指揮 者 と は 唯 一︑ 自 分 自 身
で音が出せない音楽家です︒ そ れ だ け に︑ 自 分 の思う音楽を演奏者に奏でて も ら う に は︑ 自 分 の 解
釈︑ 哲 学︑ イ メ ー ジ な どを 的 確 に 伝 え︑ オ ー ケ ス
トラに音を出してもらわね ば な り ま せ ん︒ そ の 為には様々な手法が必要です し︑ 時 に は 嫌 な 人 に 映
る ほ ど の︑ 強 い 個 性 も 当
然 あ っ た 事 で し ょ う︒ でもバーンスタインの場合
傑 出 し て い た の は︑ そ の懐 の 大 き さ と︑ 人 間 愛 から来る並々ならぬカリス
マではなかったかと映画を 観 て 思 い ま し た︒ 指 揮者に限らずアーティストと は︑ 普 段 何 を 思 い︑ 何
を ど う 選 び︑ ど う 感 じ て
い る か︑ が そ の ま ま 自 分の演奏や作品となります︒
つまり人間性こそがその芸 術 の 土 壌 で あ り︑ 結 局
面白いのはその人物なのだ︑ と 言 わ ん ば か り こ の映 画︑ 来 月 の ア カ デ ミ ー
賞がどうなるのか私は非常 に 楽 し み で す︒ で は ま
た来月！
1

田村麻子＝ニューヨーク
タ イ ム ズ か ら も﹁ 輝 く ソ
プラノ﹂として高い評価
を 受 け る 声 楽 家︒ Ｎ Ｙ を拠点にカーネギーホール︑
リ ン カ ー ン セ ン タ ー︑ ロ
イヤルアルバートホールなど世界一流のオペラ舞台 で 主 役 を 歌 う︒ Ｗ 杯 決
勝戦前夜コンサートにて
大 テ ノ ー ル と 共 演︑ ヤ
ンキース試合前に国歌斉唱など活躍は多岐に渡る︒
２０２１年に公共放送網
ＰＢＳ にて全米放映デ()
ビ ュ ー︒ 東 京 藝 大︑ マ ネ
ス 音 楽 院 卒 業︒ 京 都 城 陽
大使︒
3

2

﹂
国境を越えたコラボレー
New York City 2024
ションを通じて︑若手クリ へ 出 展 し 日 本 の 伝 統 素
エーターの育成︑地域の活 材 を 展 示 す る︒ 尾 州 ウ
性化︑文化・経済交流の促 ー ル︑ 小 千 谷 縮︑ 佐 野
進 を 目 指 す 一 般 社 団 法 人 藍︑ 遠 州 綿 紬︑ 大 島 紬︑
︵代 京 都 紋 付 な ど︑ 日 本 を
SAKURA COLLECTION
表理事 田畑則子︑所在地 代 表 す る の 産 地 か ら
東京都品川区︶は︑日本の そ れ ぞ れ の 歴 史 や 技
伝統的な生地の美しさと多 法︑ 魅 力 を 持 つ 生 地 を様性を紹介する つのイベ 紹 介 す る︒ ま た︑ 日
ントをＮＹで開催する︒ ︵ 火 ︶ 午 後 ４ 時 か ら は
１つ目は︑１月 日から ﹁ SAKURA COLLECTION

2024﹂ も 行 わ れ る︒
今 回 の テ ー マ 素 材 は︑
創業１１０年の織物企業・ 株 式 会 社 や ま だ 織︵本社 新潟県南魚沼市︶:の絹織物﹁夏塩沢﹂と︑株式会社ヤマサワプレス︵ 本 社 東 京 都 足 立:区︶が手掛けるアップ
サイクルデニム﹁One-o﹂︒これらの素材かFive
らインスピレーション
を 受 け た デ ザ イ ン が︑ヨーロッパ︑アメリカ︑
ア ジ ア︑ 中 東︑ ア フ リ
カ な ど︑ 世 界 か 国 のファッションデザイナ
ーから１８０点ほど集
ま っ た︒ オ リ ジ ナ リ テ
ィ︑ 創 造 性︑ 技 術 性︑
日本のテキスタイルとの調和などの観点を重視して選ばれた 人のファイナリストがファッションショー形式で発 表 し︑ 審 査 員 に よ る
選 考 を 経 て︑ 優 勝 者 が決定する︒
２ つ 目 は︑ ２ 月 ６ 日と７日の２日間︑５ つ
星 ホ テ ル の ザ・ ピ エー ル︵ 東丁目２番地︶にて展示商談会を開 催︒ 主 要 な フ ァ ッ シ
ョ ン・ ウ ィ ー ク の 常 連
で あ り︑ 一 流 フ ァ ッ シ
ョン誌や協会が絶賛す︵イタリア︶る
Florania
︵ウクライ
や
DZHUS
ナ︶︑
Elohim By Sabrina︵シンガポール︶
Gohなどの世界的デザイナ
ー が︑ 小 千 谷 縮︑ 佐 野
藍︑ 濱 松 丸 邊 デ ニ ム︑
尾 州 ウ ー ル な ど︑ 伝 統
的な生地を使った作品
を 発 表 す る︒ 問 い 合 わ
23 日に SAKURA コレクションをコンベンションセンターで、商談会をザ・ピエール・ホテルでせはＥメール
sakura@sakuracollection.com

61

28

10

（2）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

（3）2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［文化・芸能］

参加費：1 人＄25、2 人＄40
詳 細 は http://e53wellnessnyc.com/
campaign/1482

55

22

tozaburo.

・免責事項・
本紙に掲載の広告に関して問題が生じた場合、ニューヨーク生活プレス
社は一切の責任を負いません。
We, New York Seikatsu Press, Inc.
are not responsible about any ad.
contents.

柳家東三楼落語公演
日ＮＹ日系人会で

22

新春初笑い

30

20

20

歌舞伎舞踊からボレロまで

44

24

日から上演

楽しい

45

25
35

47

24

49

rsv@gmail.com■書画家・田中太山の「笑文字オンライ
ン講座」＝ 1/25 20:00 NY を拠点に国内外で活動する書画家、田中太山（たいさん）による、筆ペン一つで描き上げる
筆アート講座。書いて楽しい、贈って喜ばれる「笑文字（えもじ）」というユニー
クな書画を 1 時間でマスターできる。用意するものは筆ペンと紙。参加費 $25
詳 細 は https://pro.kurashifeed.com/
emoji-online/■コロンビア大学産婦人科医、常盤まこと講演会「家族再考」＝ 2/11 11:00 NY
日 系 人 会（49 W 45th St, 5F）「 家 族 再考」をテーマに、日米の出産・育児の考
え方の違い、その上で感じた夫婦の在り方や育児の関わり方、海外生活・慣れない環境での子育ての悩みなどについて話す。定員 70 人。問い合わせは電話 212・
980・4211（Ｅ 53 ウェルネススタジオ）21

笑い落語会を開催する︒演
落語家の柳家東三楼が日︵土︶午後４時開演でニ 目は初天神と︑ニューヨー
クを舞台に書き直した﹁新ューヨーク日系人会︵西丁目 番地５階︶で新春初 し い 死 神 ﹂︒ ゲ ス ト は 書 画
家の田中太山︒柳家東三楼
は︑４月 日にはカーネギーホールで独演会を予定しており︑今月 日には公演チケットが発売になる︒﹁落語を通して世界に優しさや温かさを提供して︑落語を
ＲＡＫＵＧＯとして表現していきたい︒新しい年を笑って迎えましょう﹂と意気込みを見せる︒チケットは前売り ドル︑当日 ドル︒
紐育落語会会員 ドル︒メールでの予約は

CLASS/SEMINAR

26

performing-artsART

ジャパン・ソサエティー まう娘・清姫を描いた﹁安︵ Ｊ Ｓ 東 丁 目 ３ ３ ３ 番 珍・ 清 姫 伝 説 ﹂ を 語 る も地︶舞台公演部は 日︵水︶ の︒振付は︑四世宗家家元から 日︵金︶まで︑古典 花柳壽輔に師事し︑古典舞＆現代舞踊﹁ 世紀の日本 踊を基盤にしつつも創作舞
舞踊 歌舞伎舞踊からボレ 踊や舞台・テレビ・メディ
ロまで﹂を上演する︒
週刊ＮＹ生活日本舞踊界から重鎮・花
デジタル版
柳基︑歌舞伎役者としてもwww.nyseikatsu.com
人気の吾妻徳陽︵歌舞伎名中村壱太郎︶を迎え︑伝統 アでも振付・出演に引くて的な歌舞伎舞踊の演目﹁鳥 あまたの花柳源九郎が手が羽 絵 ﹂ を 邦 楽 生 演 奏 付 き けた︒ふたつの舞踊演目をで︑後半には西洋音楽の不 はさんで︑三味線・歌・笛・朽の名作﹁ボレロ﹂に大胆 囃子による邦楽演奏も行わに日本舞踊を振り付けた新 れる︒日本語上演・英語字
作﹁ボレロ〜安珍清姫伝説 幕付き︒各公演の上演１時〜﹂の２演目を披露する︒ 間前には︑カリフォルニア
江戸時代に作られた﹁鳥 州立大学サン・バナディー
羽絵﹂は︑漫画の祖先と言 ノ校のカーク・カネサカ教
われる戯画を題材にしたも 授によるプレパフォーマン
ので︑リズミカルでユーモ ス・レクチャーが実施されアと笑いに溢れる踊り︒一 る︵ チ ケ ッ ト 購 入 者 対 象︑方﹁ボレロ〜安珍清姫伝説 参加費無料︶︒〜﹂はモーリス・ラヴェル
入 場 料 は 一 般 ド ル︑の 名 曲﹁ ボ レ ロ ﹂ に 合 わ Ｊ Ｓ 会 員 ド ル︒ チ ケ ッ
せ︑恋しい男・安珍を追い ト・ 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
かけるうち︑自らの情念に
https://japansociety.org/
飲み込まれ大蛇になってしを参照︒■日本のお正月を祝う家族向けプログラ
ム＝ 1/28 12:30 Japan Society（333 E
47th St.）太鼓マサラによる和太鼓に合わ
せた獅子舞、餅つき、書き初め、和凧作りなど、日本のお正月をテーマにしたア
クティビティが行われる。入場料：一般$18、会員 $12、2 歳以下は無料。
■「Dance from the Heart」 ＝ 1/23
詳細は https://japansociety.org/■ NYC・ウインター・アウティング＝ 17:00 会場（939 8th Ave.）イザベラ・
2/4 まで 観光オフシーズンに恒例の 4 トーレスが主催するバレエスクール Petit
つのプロモーションイベントが開催中。 Allonge Bella NY の定期勉強会（おさら宿泊費が 24％オフになる「ホテルウィー い会）。子供からプロまで、総勢 10 人のク」、プリフィックス料金で特別メニュー ダンサーがパフォーマンスに参加。またが味わえる「レストランウィーク」、1 枚 NY で活動中の韓国人バレリーナ Areumの値段で 2 枚のチケットが手に入る「ブ Jeong やエグレヴスキー・バレエ団の高ロードウエーウィーク」と「マストシー 山まりも出演する。問い合わせは電話
929・655・0726 まで。
ウィーク」で冬の NY を楽しもう。
詳 細 は https://www.nyctourism.com/
nyc-winter-outing■「Shoppe Object」 ＝ 2/4 〜 2/6 PIER
36（299 South St）世界中から魅力的な ■ SAKAI 絵 画 展「SAKAI ART SHOW
製品が集まるホーム＆ギフト・トレード 2024」 ＝ 1/31 ま で Uke Hut（36-01
ショー。今年は日本からも 30 企業以上が 36th Ave. Long Island City）NY を拠点に参加し、高品質な製品が展示される。今 アーティスト、ボサノバアーティスト、
回は PIER 36 と Skylight at Essex Crossing ウクレレマスター、シンガーソングライ（200 Broome St）の 2 つの会場で開催さ ターとして活動する SAKAI 氏の作品展。
れる、ショップオーナー必見の展示会。 60 点ほどの作品を展示する。入場無料。
詳 細 は https://www.sakaiartnewyork.
詳細は https://shoppeobject.com
com/

Photo © Edo-Tokyo Museum

EVENT

ジャパン・ソサエティーでTHEATRE/DANCE

世紀の日本舞踊

21

年頭施政方針演説行う

ホウクルＮＹ州知事

ほかネイティブ・アメリカ
ンの誤った描写の一掃︑年間に２５００万本を植樹する緑化計画︑水害地域の住宅の同州の買収︑ＮＹ市
内の最高速度を時速 マイ
ルに下げる︑などが示された︒ 億ドルの予算不足にＵＳＡトゥデー紙が論説

地下鉄６番が最多

14引きの根絶︑違法の大麻販
売店の取り締まり強化︑気候変動対策などが含まれている︒敢えて見えにくくした車のナンバープレートに対して新たな罰金制度を設け︑不正乗車はサービスの窃盗罪として訴追する︒物33とする
WXY Architecture
公共交通機関利用者調査を発表
and Urban Designの マ ネ
ー ジ ン グ・ プ リ ン シ パ ル
を 務 め て い る︒ 特 別 展﹁A﹂
Glorious Bewildermentの最終週であるマリー・メ
ンケンの﹁ノグチの視覚的変奏曲﹂展︵本紙２０２３
都市交通局︵ＭＴＡ︶は
年 月 日号既報︶は 月 昨年 月 日︑２０２３年日に閉幕するが︑１月１月１日から 月の同局が日付ニューヨークタイムズ 運営する交通機関のあらゆ
紙のアートセクションに１ る項目を数字で表示した年
ページを割いて掲載される 次報告﹁バイ・ザ・ナンバなど好評だ︒
ーズ﹂を公表した︒

大谷選手の契約に関し声明

楽しい

用者が多かったのはＳＢＳ いとの判決を下した︒コロ
同 局 は 同 報 告 に つ い て︑ のＭ 路線で１６４０万人 ラド州最高裁も同様の判決
公共交通機関の利用者数が が利用した︒最も走行距離 を出した︒トランプ氏側はどれほど回復したか︑地域 が長かったのはＢ６路線で 不服として上訴︒２月に連の経済復興に同局がどのよ １７０万マイル︑最も利用 邦最高裁で審理が行われる
うに貢献できるかを図るた 者が多かったバス停は︑ク が︑保守派判事が多数派でめの指針としている︒地下 イーンズのジャマイカにあ あるためトランプ氏を投票
鉄に関しては︑メトロカー るアーチャー・アベニュー・ 用紙に残す判断となること
ドの読み取り回数が最多だ アット・パーソンズ・バー はほぼ確実と見られる︒ったのは︑６３０万回の７ ルバードで平日の乗降数はシュワルツェネッガー氏
番線のフラッシング・メイ 平均３万６０００人以上だ は憲法の規定がなければ大ン・ ス ト リ ー ト 駅 だ っ た︒ った︒
統領に立候補するだろうと
非接触型決済システムＯＭ
ＮＹのタッチ回数では︑グ
ラ ン ド・ セ ン ト ラ ル 駅 で
５４０万回だった︒トイレの混雑が最も著しかったのは︑ 丁 目 ジ ャ ク ソ ン・
ハイツ・ルーズベルト・ア
ベニュー駅と 丁目・ユニ
オ ン・ ス ク エ ア 駅 だ っ た︒
最も混雑した路線は６番線

10

The New York Japanese-American Lions Club
www.nyjalc.org info@nyjalc.org■在NY日本国総領事館＝(212)3718222 ■NY日本商工会議所＝(212)2468001 ■日本クラブ＝(212)581-2223■NY日系人会＝(212)840-6942■ジェトロ＝(212)997-0400■ジャパ
ン・ソサエティー＝(212)832-1155

11「たすけて」■AP ICHA＝(866)2742429■乳がん相談 BCネットワーク＝info@bcnetwork.org■NY日本人教
育 審 議 会 ＝ ( 9 1 4 ) 9 2 1 - 0 3 5 0 ■同 機 関
運営＝NY日本人学校(203)629-9039■NJ日本人学校＝(201)405-0888■NY補習授業校＝(914)636-3770■NJ補習授業校＝(201)585-0555■日米ソーシャル・サービス(JASSI)＝(212)442-1541■日米カウン
セリングセンター＝(212)720-4560■教育文化交流センター教育相談室＝(914)305-2411 ■ウーマンカインド＝DV日本語ホットライン(888)888-7702■アガペハウス＝世界規模の駆け込み寺「日本語110番」: www.Jhelp.com

公共サービス連絡先

27

州会計監査官が税制見直し訴え
10

12

Publisher
Ryoichi Miura
President Shigeru Hisamatsu
Vice President Jun Nishimura

50

MTA

12

ロサンゼルス・ドジャー
年間繰り延べるというもが大谷翔平投手と 年総額 ので︑その場合︑大谷選手
億ドルの契約を結んだと は日本に帰国し︑繰り延べいう発表を受けて︑マリア・ られた金額に対するカリフ
Ｍ・コーエン州会計監査官 ォルニア州所得税の支払い
は８日﹁この契約は︑大谷 を免れる可能性がある﹂と選手が 年あたり２００万 の声明を発表し︑連邦議会ドルを受け取り︑残額を約 に税制の見直しを訴えた︒

14

12

2

出演者：由水南（NY石川県人会、ブロードウエイ俳優、歌）、小山秀子（NY石川県人会、現地被災地レポート）、以下50音順：愛世梨乃（歌、三味線）、浅井賢美とマンベン
ベニューヨーク（太鼓）、Adam Robinson(尺八）、阿部公美（ピアノ伴奏）、市川純子（ピアノ伴奏）、上井雅代（ソプラノ）、翔士(ジャズ、歌)、田村麻子（ソプラノ）、Triple
D Dance Unlimited（ヒップホップダンス)、
松井綾香（ピアノ伴奏）、Meg Bless（歌）、Rich Kameda（マジック）＆豪華ラッフル◇針について﹁ＮＹ市をより強く︑安全で︑アフォーダ
ブルにする明確なビジョンを示した︒ＮＹ市は 年までに 万戸の新たに住宅を建設する壮大な目標﹃ゲット・スタッフ・ビルド︵建て て し ま お う ︶﹄ が あ り︑
すべてのニューヨーカーが居住することができる﹃シティ・オブ・イエス﹄に向かっている︒この目標は単独では達することはできな
いが︑知事の支援で︑緊急に市民が求めている住宅危機を脱するための立法に議員たちが﹃イエス﹄と言ってくれるだろう︒知事とのパートナーシップは︑刑事司法制度を運用し︑公衆安
全︑公正︑繁栄を前提とすることを優先とする︒読解力を高める革命的なサイエ
ンス・オブ・リーディングの導入も高く評価する︒﹃医療負担をゼロにする﹄計画
は︑特に黒人や褐色人種のニューヨーカーの不均衡な医療費負担を考慮し︑ホウ
クル知事が労働者階級のリーダーであることを証明している﹂と声明で伝えた︒

ニューヨーク日系ライオンズクラブは地域社
会や世界への貢献のためさまざまな活動をしています。。

あれば︑シュワルツェネッ 昨年 月︑述べていた︒マガー氏も立候補できるとい シューズ氏は︑最高裁でトシュワルツェネッガー氏出馬の正当性
ランプ氏の出馬が認められう内容となっている︒
トランプ氏は２０２１年 るなら︑シュワルツェネッの議事堂襲撃事件をめぐり ガー氏も出馬が認められる立候補資格があるのか問わ べきだと主張している︒
れている︒修正憲法第 条
米全国紙ＵＳＡトゥデー 記 事 を 掲 載 し た︒
︵ １ 面 に は︑憲法の宣誓を誓った後
電子版はトランプ氏支持者 記事︶コラムニストのジョ に﹁反乱に参加した﹂公職らによる連邦議事堂襲撃事 ー・マシューズ氏がベンチ 者が別の公職に就くことを件から丸３年となる１月６ ュラ・カウンティ・スター 禁止している︒コロラド州日︑﹁ ア ー ノ ル ド・ シ ュ ワ に書いた記事を転載したも の最高裁所は昨年 月︑﹁反ルツェネッガー氏を大統領 ので︑憲法を無視してトラ 乱﹂に関与したトランプ大候補にしよう﹂という論説 ンプ氏が立候補できるので 統領は就任する資格を失くし︑予備選の投票用紙に名で︑約１年間の利用者数は︑ 前を記載することはできな
ロングアイランド鉄道とメ
週刊ＮＹ生活トロノース鉄道の合計より
デジタル版も多い約１億４０００万人だった︒
www.nyseikatsu.com
バスに関しては︑最も利ライオンズクラブ通信
74

10

日時：2月3日（土）午後3〜6時、2時30分開場
場所：NY日系人会館（49 W 45th St, 5th Fl）
入場料：$40（Donation・お弁当付き）

ニューヨーク生活プレス社
NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC.
71 W. 47th St., Suite 1205
New York, N.Y. 10036
Tel: 212-213-6069
www.nyseikatsu.com

10

キャシー・ホウクルＮＹ 議となっている住宅政策に 加え︑移民問題︑パレスチ
州知事は９日の同州会議事 関しては︑同州が所有する ナ・イスラエル戦争を巡る堂で︑就任後３度目となる 駅 や 刑 務 所 そ ば の 土 地 に 抗議活動をはじめとする課
施政方針演説を行い︑犯罪︑ １万５０００棟の住宅を建 題を抱えるなか︑ホウクル
精神医療︑低所得者層の住 設︑手頃な価格の住宅建設︑ 州知事としては今年 月５
宅︑教育︑交通︑消費者保 商業ビルの住宅利用︑地階 日に行われる大統領選挙に護︑ＡＩ技術導入の促進な アパートの合法化を促すＮ 備え︑民主党の連邦議会での多数派を奪還し︑民主党
どに関する２００項目以上 Ｙ市政を支援する︒
教育に関しては︑高校の 管理下の同州議会を維持すの２０２４年度の議題を提シニア学年の成績上位 ％ ることを確実にしたいとこ示した︒
同知事は﹁ＮＹ州政府は の生徒には自動的に同州立 ろだ︒
同演説に出席したエリッ
最悪な日々にもニューヨー 大学︵ＳＵＮＹ︶と同市立カーを支援する﹂とし︑議 大学︵ＣＵＮＹ︶へ進学で ク・アダムスＮＹ市長は同
案にはヘイトクライムや万 きる特権を提供する︒その 日︑ホウクル知事の施政方

イ サ ム・ ノ グ チ 美 術 館
は 日︑ 新 館 長 に エ イ ミ
ー・ハウ氏を発表した︒エイミー氏は１９８６年にイ
サム・ノグチのアシスタン
トとしてキャリアをスター
トさせ︑ノグチの遺産と財団を世界的に有名な美術館へと発展させる上で重要な 役 割 を 果 た し た︒ そ の後︑２０１５年まで約 年にわたり同館でさまざまな職務に携わった︒ここ 年
間は︑ニューヨークを拠点

2024年1月20日発行

20

11

10

15

40

7

1

新館長にハウ氏

10

美術館の発展に貢献
30
8

4

7

イサム・ノグチ美術館
13■ 能登半島地震被災地救済チャリティー
■ Show-Time開催
被災地支援のためのファンドレイズ・チャ
リティー・イベント。
13組のエンターテイナーが被災地救済のためにボランティア出演し演舞を披露し北陸を支援する。

「週刊NY生活」
No. 944

ＮＹ市との連携強化

200 項目以上の 2024 年度議題発表

（4）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

12

4

37

13

冠水した道路て進学に有利にならないと先月開始したこの新コラいうことは全くないという
ムでは︑帰国子女に適したことです︒
日本での教育プログラムを筆者 なるほど︒ただＩＢ
探求してお伝えする︑といを追求するには高い英語力
う内容でお送りしていまが 必 要 に 感 じ ま す︒ 例 えす︒きっかけとしては︑筆ば︑帰国生でも２〜３年し者は海外で習得した言語ス
か現地におらず︑ある程度キルだけでなく︑積極性や話せても︑学年レベルの学
日午前︑火曜日の嵐と で迂回や浅めの部分を通過 主張表現等のスキルを︑帰習英語力があるとは限らな
金曜夜の大雨の影響でハド するよう指示され渋滞が発 国後の学校で無駄に押し潰
い子らが存在します︒ただソン川が増水して氾濫︒マ 生した︒同区はバーゲン郡 されている子らを少なから
この子らも潜在能力は必ずンハッタン対岸のニュージ の法律で日曜日は営業でき ず 見 て き て い る か ら で す︒
あると思うのですが︑ＩＢャージー州エッジウォータ ない店舗が多く︑土曜日は 今回も前回に引き続き︑京校としては︑これをどう引ーなど河川沿いの町の一部 買い物客でリバーロードの 都で同志社インターナショ
き伸ばしたら良いのでしょで浸水被害が発生した︒
交通量が増えるのだが︑今 ナル・スクールの校長・デ
うか︒
同区の︑トレーダージョ 回は水害と重なり︑多くの ィレクターをされているビ校長 これはそれぞれのＩーズやコンフォートインホ 足に影響が出た︒
シャル・ガングリ先生に﹁イＢ 校 が︑ そ う い っ た 生 徒
テ ル︑ 屋 内 テ ニ ス コ ー ト︑ エッジウォーターはハド ンターナショナル・バカロ
らにどれだけコミットしてオフィスビル︑飲食店や小 ソン川の直ぐ横に店舗や住 レ ア ﹂︵ Ｉ Ｂ ︶ プ ロ グ ラ ム
い る か で 差 が 出 て き ま す︒
売店などがある商業エリア 宅が連なっているが︑治水 についてお話をお聞きしま
例えばクラス外で 対 のの広大なパーキングの３分 工事や堤防建設などはほと す︒
リテラシー・サポートを提の １ ほ ど が 完 全 に 水 没 し︑ んどなく︑大雨が降ると直 筆者 前回では︑ＩＢでは供し︑第二言語としての英何台もの車が池のようにな ぐに川の増水で冠水するこ 一つの正確な答えや点数よ
語︑その文法構造や文の構っ た 駐 車 場 に 取 り 残 さ れ とが多い︒今回被害のあっ りも︑幅広く様々な視点が築について補強する︒これた︒ホテルは３フィート浸 たホテルや駐車場も過去に 重要視される︑また学業だ
は科目全体を押し上げるた
水し︑宿泊客や職員は避難 何度も水没を繰り返してい けでなく︑地域貢献︑社会めのとても手厚いサポートさせられた︒
るが︑堤防建設など具体的 性︑ リ ー ダ ー シ ッ プ︑ チ
ですが︑実際学校だけでは
朝 時過ぎに地元の警察 対策はなされていない︒今 ャ レ ン ジ 精 神 な ど 人 間 を
子どもの進歩は調整できま︵全体︶として育が現地に駆けつけ交通規制 回は人的被害はなかったも“whole”
せん︒これは︑例えば日本を開始︒幹線道路からこの のの︑マンハッタンを眺め てることが︑大学進学にもで学校と塾を往復させ︑子商業エリアに繋がる３か所 られる美しい景観の維持を 繋 が る と い う こ と で し た︒の出入り口のうち２つが封 優先するのか︑住民の安全 これは日本の受験と全く異 思考︶の重要性︑またその 供の教育を任せっきりな保ような深いレベルで分析す 護者がいらっしゃるのと対鎖されたので︑買い物客の を優先するのか︑決断が必 なりますが︒
車が１箇所の出入り口に殺 要だ︒なお︑今回の嵐と大 校 長 子 供 は 受 験 の た め る楽しさといった側面が味 照的です︒海外では学校と到し大混乱していた︒
雨では同州のパサイック川 に 学 習 す る の で は あ り ま わえます︒これらの知識や 家庭は重要なパートナーとまた︑同区を南北に貫く も氾濫して流域の町に多く せ ん︒ グ ロ ー バ ル 社 会 へ ス キ ル と 最 終 試 験 結 果 が︑ み な さ れ ま す︒ 学 校 で は唯一の幹線道路︑リバーロ の 浸 水 被 害 を も た ら し た︒ の 視 野 を 養 い︑ ま た 学 習 大学から評価されているの 様々な支援の仕組みを提供
し︑生徒らは段々自立する
上 で も 探 究 的・ 知 的 プ ロ です︒
ードの一部も大雨の影響で ︵写真・本紙 久松茂︶
グ ラ ム に 熱 中 し 前 進 で き 筆者 海外大学進学にはか こ と も 期 待 さ れ て い る 一
冠水しており︑警察の誘導
る の は 素 晴 ら し い こ と で な り 有 利 に な る よ う で す 方︑学校でも家庭でも﹁わからない﹂状態で取り残さす︒ＩＢは︑高２︑高３で ね︒
取 る デ ィ プ ロ マ・ プ ロ グ 校長 もちろん国や大学に れることは絶対にあってはラ ム︵ Ｄ Ｐ ︶ と い う 過 程 よりますが︑例えば米国な な ら な い︒ こ の 点 で も IBが あ り ま す︒ 自 分 の 進 路 らまずＳＡＴやＧＰＡ︵成 は︑包括的なアプローチをに 合 わ せ て 上 級 科 目 を ３ 績平均値︶の数値︑またス 心掛けています︒保護者のつ︑標準科目を３つ︑そし ポーツやボランティア等の 方々は家庭でどんな役割をて カ リ キ ュ ラ ム の 中 核 に 積極的活動︑そしてエッセ 求められているのか熟慮しイがものをいい︑ＩＢはＡ てみて下さい︒ ︵つづく︶は︑TheoryofKnowledge(
Ｔ Ｏ Ｋ︑ 知 識 の 理 論 ︑ Ｐ)(Advanced Placement)
Extended Essay(Ｅ Ｅ︑ 課 の授業を米高校で取ってい題論文 ︑) Creativity, Activityることと同じく有利となり
ＣＡＳ︑創造性・ ます︒イギリスを含めＥＵ& Service(
活動・奉仕 の 科目があ などの大学は︑もちろん出)ります︒例えばエッセイを 願時に科目評価や試験結果書く延長として︑クリティ が大いに考慮されます︒最カル・シンキング︵批判的 重要なことは︑ＩＢを取っハドソン川に隣接したショッピングセンターの駐車場

地下鉄サーフィン少年死亡

10

14

12

9

11

3

10

12

2

4

（２）

1

1

ＮＪ州エッジウォーターで浸水被害が発生

地下鉄また脱線

１週間で２回1

1

り︑車輪がレールベッドから外れたことが原因と見ている︒市内の地下鉄事故は︑
月 日にアッパー・ウエ
都市交通局︵ＭＴＡ︶に 下 鉄 乗 車 中 の 死 亡 事 故 はスト・サイドの 丁目駅付 よると 日︑ブルックリン ２０２３年 月 日︒事件
近で 台の 番線地下鉄が の南行きＦトレインの屋根 の目撃者は︑少年が電車の衝突脱線︵本紙１月 日号 の上でサーフィンをしてい 上から落ちて路上に落下す既報︶して以来︑ 週間足 た 代 の 少 年 が 死 亡 し た︒ る の を 見 た と 警 察 に 語 っらずで 件目︒前週の 番 事故は午後 時過ぎ︑アベ た︒ 救 急 隊 が 現 場 で 死 亡
列車の前後にあったレスキ 地下鉄事故とは異なり︑ニューＮとマクドナルド・ を 宣 告 し た︒ 少 年 は 歳
ュ ー カ ー を 使 っ て 避 難 し 日の脱線事故に巻き込まれ アベニューの近く︑メープ のアラム レイヤス君だっ•た︒列車がどのようにして たＦ列車は新型で︑飛行機 ルトンとミッドウッドの境 た︒昨年 月以来︑警察は脱線したのかはまだ明らか のブラックボックスに似た 界沿いで発生した︒
月平均 人︵ほとんどが若になっていないが︑この事 ﹁ イ ベ ン ト・ レ コ ー ダ ー﹂ Ｍ Ｔ Ａ の 発 表 に よ れ ば︑ 者︶の地下鉄サーフィンを
故 は﹁ 線 路 の 問 題 ﹂ で あ を搭載している︒
市内で最後に確認された地 阻止している︒
13

1

10

今度はブルックリンでＦトレイン
日午後 時半前︑コニ 広報担当者によると︑列車ーアイランドのネプチュー の 両目の車輪が地下鉄のン・ ア ベ ニ ュ ー 駅 付 近 で︑ 高架上の線路から外れたと
マンハッタン行きのＦ列車 いう︒この事故で負傷者はが低速でレールから脱線す 出なかったが︑乗客や作業る事故が起きた︒消防署の 員を含む 人が︑脱線した

961

ハドソン川が増水氾濫
10

4

2

2

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

会］
［社
（5）

死別

め切り︒選ばれた句は︑本紙︑週刊ＮＹ生活紙上で発表する︒
各 学 校 関 係 者 様・ 保 護
者からは﹁俳句づくりを通じて周囲の小さなことに気を遣うようになった︑日本語の言葉を色々意識するようになった﹂といった声が事務局に寄せられている︒事務局では﹁米国で育つ子供たちが﹃俳句﹄をより気軽に楽しめるよう 歳

ーヨーク発 最強英語発音メソッド 音声ダウン
ロ ー ド 版 ﹄︵https://amzn.
︶が１月 日
to/3MZbphKに発売される︒
日本語と英語の口の開け方や筋肉の違いを細かく研究し︑検証を積んできた著
者だからこそ編み出せた画期的なメソッド︒２０１８
年にＣＤブックとして発売
し︑好評を博してきたロン
グセラーを︑音声ダウンロ
ード版としてリニューアル
発売する︒音声ファイルがダ ウ ン ロ ー ド で き る ほ か︑
英語学習アプリの﹁ＡＩ英
﹂も聴くこ
語教材
abceedとができる︒
26

ＮＹ総領事館の電話
たのか？
回線の障害で不通に自分はなぜ気づかなかったのか？
ニューヨーク日本総領事
Ｔさんはまた︑本当に理由を知りたいのか︑知って 館の電話が回線障害によりどうするのかと自問します︒ １月 日から 日までつな
シ ョ ッ ク︑ 怒 り︑ 交 渉︑ がらない状態となった︒と言う正解のない疑問をも 抑うつ︑受容という喪失に 日に﹁在留邦人の皆様には︑
伴 う ５ つ の 様 相 を 紹 介 し︑ 大変御不便をお掛けしておたらします︒
Ｔさんはご家族を自死で いつどの側面が訪れても不 りますことをお詫び申し上
亡 く さ れ ま し た︒ あ る 朝︑ 思議ではないとご説明しま げます﹂との連絡メールをいつものように会社に向か した︒自責の念︑困惑︑愛 発出した︒原因については
い︑翌日の夕方に警察から しさなどのさまざまな感情 ﹁ 引 き 続 き 確 認 中 で す が︑が目まぐるしく訪れるのも 通信事業者側に不都合があ連絡があったそうです︒
っ た こ と を 確 認 し ま し た︒
続くと思っていた日常が 悼みの特徴の一つです︒
圧倒されるようなこの過 今後︑同様の事態が生じな
突然断たれ︑直後は感覚が麻 痺 し て し ま い ま し た が︑ 程も︑経験を積んだカウン いよう︑対応を考えていま
周囲に支えられて必要な手 セラーと共に感情や考えを す︒なお︑窓口対応は通常

ニューヨークにて 年間﹁ 発 音 矯 正 の 駆 け 込 み寺﹂として多数の日本人の発音の悩みを解消してきた
モリヤマハルカの﹁スライド メ ソ ッ ド ﹂︒ 著 作﹃ ニ ュ

102024/1/26 発売予定
著者 モリヤマハルカ
23

イナリストに選ばれたボス は︑ 次 の 内 容 を 明 記 の 上︑ 未満部門を一層発展させていきたい︒ぜひ全校で毎月
ト ン 日 本 語 学 校 に 贈 ら れ 応募を︒
俳句を作って応募してほした︒
い︒﹃ 新 俳 句 ﹄ と う た っ て
学 校 も し く は 学 級 で ま 作品受付を開始
い る 通 り︑ 季 語 な ど の 決
とめて応募する場合︑いく
応募は 月まで ま り ご と に こ だ わ ら ず に
つ か の 例 外 を 設 け て い る︒
五七五にのっとって自由に
まず︑Ｅメールでの応募が増えている︒
特にフォーマットはない 創作してくださってけっこ可能︒ 歳未満の者は原則
昨 年 度 の 歳 未 満 部 門 として応募時に保護者の承 ので︑メール本文に列記し うです︒たくさんのご応募
は︑金賞は宇佐美杏里彩さ 諾書が必要だが︑学校もし ても︑リストなどを添付し を お 待 ち い た し て お り まん︵キーストーン日本クラ くは学級単位での応募の場 て も 可︒ 記 載 す る も の は︑ す﹂と参加を呼びかけていブ ︶︑ 銀 賞 は 伊 是 名 ル イ さ
俳句・名前・学年・年齢︵応 る︒問い合わせは Ｅメー
合
は
例
外
と
し
︑
選
ば
れ
た
俳
ん︵ピッツバーグ日本語補募 時 ︶・ 在 住 州︑ 代 表 者 の ル
句
に
関
し
て
の
み
︑
学
校
代
表
haikugrandprix@gmail.
習 授 業 校 ︶︑ 銅 賞 は 富 松 健 もしくは担任の先生経由で 方︵担任など︶の名前とメcom
ニューヨーク生活プレス
太郎さん︵ボストン日本語
保護者の方への承諾を得る ールアドレス︒
学校︶に贈られた︒また学応募は１月〜 月まで︑ 社 新 俳 句 グ ラ ン プ リ 事 務
手順を取っている︒
校賞は︑計 句がセミファ
Ｅ メ ー ル で の 応 募 の 際 毎月ひとり１句︑月末が締 局︑担当・小味まで︒

10

16

昨年度の入賞者発表（新年号）

https://amzn.to/3MZbphK

16

新しい年が明けると同時 続きや遺品の整理等で毎日 整理し︑ご自身なりの結論 通り行いました︒質問や照会は︑問合せメールで受けに日本からは︑地震や事故 を忙しく過ごしました︒そ を導くことが可能です︒
付けして対応しました﹂となどのニュースが届いてい れらがひと段落した今︑ぽます︒被災された方々に心 っ か り と 空 い た 心 に﹁ な ︵ 真 壁 弘 子 カ ウ ン セ ラ ー︑ いう︒同総領事館の電話はよ り お 悔 や み 申 し 上 げ ま ぜ？﹂という疑問が湧き上 ニ ュ ー ヨ ー ク 州 公 認 臨 床 昨年 月にも回線障害で繋心 理 療 法 士︑す︒災害や自死による別離 がっています︒
LCSW,CASACがらなくなるトラブルがあった︒
は残された人々に﹁なぜ？﹂ なぜ相談してくれなかっ 保持︶

14
18

18

12

﹁新俳句グランプリ２０２４﹂

NEW HAIKUGRAND PRIX
2024

18

18

学校単位 の 参 加 募 集
ニューヨーク生活プレス
社主催︑北米伊藤園特別協
賛 の﹁ 新 俳 句 グ ラ ン プ リ
２０２４﹂が１月より始まった︒同グランプリは今年年目を迎え︑９年前からの 歳未満部門︑７年前から の 学 校 賞 の 設 置 に よ り︑
特に全米各地の日本語を学ぶ生徒児童の俳句の応募が13

41

俳句で日本文化を楽しもう『ニューヨーク発
最強英語発音メソッド
音声ダウンロード版』

12

（6）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）世 界 最 大 の 人 事 管 理 社内で奨励する立場にある ロジーの棚卸しということ
担 当 者 協 会 で あ る Ｓ Ｈ 人事担当者自らがそのお手 も必要になることでありましょう︒今まで使い慣れてＲ Ｍ︵
Society of Human本を示して生成ＡＩの習得︶ を図っていなければならな きた旧来のテクノロジーとResource Management
離別する覚悟もどこかで持の２０２２〜
Workplaceいというのはある意味︑ス
たなければならないかもし
Reportに よ る と︑ ％ の ト レ ス の あ る こ と で も あ
生成ＡＩを正しく使いこな り︑またその重責を自ら担 れません︒新しいものが出すようになるには課題とし う立場にもあるというのも てくれば捨てなければならては︑そのようなトレーニ やや皮肉なことだといえる ないものも出てくるということです︒新陳代謝があっ
ング︑つまり生成ＡＩを習 のかもしれません︒
得するための効果的なトレ
このような課題に対して てこそ︑人間もシステムもーニングプログラムやトレ は︑そこで自分のキャパシ スムーズな稼働が継続可能
ーナーがどうしても必要に ティの限界を感じて燃え尽 なのであり︑古いものがいなります︒それらすべてを きてしまう人事担当者も出 つまでも居残っているよう
オンラインやビデオの動画 て く る こ と が 予 想 さ れ ま なら︑いずれオーバーロー
だけで習得させるのは︑Ｉ す︒また今までも社内で複 ドの状態に陥ってしまうとＴ技術者ではない人事担当 雑に込み入ったいくつもの いうわけです︒
最後に結論として繰り返者にはハードルも敷居も高 ソフトを使いこなさなけれ
いと考えられます︒効果的 ばならない立場にあったな し申し上げますことは︑生なトレーニングができる人 ら ば︑ 生 成 Ａ Ｉ 習 得 の た 成ＡＩによって人事担当者
材や教材も探し出さねばな め に さ ら な る テ ク ノ ロ ジ の業務がすべて置き換えららず︑一朝一夕というわけ ー 疲 労︑ あ る い は デ ジ タ れるようなことは当面起こることにはならないものにはまいりません︒生成Ａ ルオーバーロード︵
Digital︶による過剰労働 の︑ほぼ毎日の繰り返しを
Ｉに関する︑いわゆるリス
Overload
キリングが人事担当者への を発生させるといった要因 要する業務は生成ＡＩによ
今後の重要なテーマになる に も つ な が り か ね ま せ ん︒ って自動化されることは論のですが︑リスキリングを そこで︑社内にあるテクノ を待たないようです︒その分飛躍的に生産性が高めら
全 米 の 電 気 自 動 車︵ Ｅ Ｖ ︶れ︑業務の精度も向上した
充電ネットワーク構築に向部分を人間にしかできな
けた 億２３００万ドルのい 業 務 に 割 り 当 て て い く︑
助成金の支給対象となるプ
つまり従業員とのログラムを発表した︒今回
One onの助成金発表に先立ち︑アOneミ ー テ ィ ン グ で あ る■﹃米政府︑ＩＰＥＦサプ リ・ザイディ大統領補佐官
とか︑トレーニングやコー
ラ イ チ ェ ー ン 協 定 を 受 諾︑ 兼国家気候アドバイザーは
チング︑インタビューやパ
日本に続き か国目﹄
︵ ニ 記者会見で﹁２０２３年にフォーマンスフィードバッ
ューヨーク発︶＝米国政府 は全国に約 万基の充電器
ク︑さらにはカウンセリン
は 月 日︑インド太平洋 を配備した︒ 万基の充電
グやキャリアデベロップメ
経済枠組み︵ＩＰＥＦ︶サ 器を設置して全国的な基幹
ントプランの話し合いな
プ ラ イ チ ェ ー ン 協 定 の 受 網を構築するという大統領
ど︑生成ＡＩには不向きな
諾 書 を 寄 託 し︑ 協 定 締 結 の 目 標 を 達 成 さ せ︑︵ さ ら
業務に重点を置いて人事担の 国 内 手 続 き を 完 了 し た︒ に︶それを上回るよう︑順
当者の時間を割いていくと
国 内 手 続 き を 終 え た の は︑ 調に加速させている﹂と発いうことが欠かせないでし
２０２３年 月に受諾書を 表した︒
ょう︒そしてここが最重要寄託した日本に続き︑ か ■﹃米環境保護庁︑クリー部分になるのですが︑生成国目となる︒
ＡＩ頼みではなく︑生成Ａ
ン・スクールバス購入で約■﹃﹁ＣＥＳ２０２４﹂開幕︑ 億ドルの助成金受給者をＩの成果物を吟味する目利ジェトロはジャパンパビリ 発 表 ﹄きとしての能力が人事担当︵調査部米州課発︶
アラスカ航空が運航する オ ン を 設 置 ﹄︵ サ ン フ ラ ン ＝ 米 国 環 境 保 護 庁︵ Ｅ Ｐ
者には試されます︒そのために人事担当者がＡＩにこ 旅客機が飛行中に窓部分の シスコ発︶＝先端テクノロ Ａ︶は 月 日︑クリーン・き使われる側にいるのでは パネルが吹き飛んだ事故を ジーの見本市である﹁ＣＥ スクールバス︵ＣＳＢ︶購
なく︑上手に使いこなす側 めぐり︑ボーイングのカル Ｓ２０２４﹂が 月 日に 入で約 億ドルの助成金受にいなければならないとい フーンＣＥＯは 日︑従業 米 国 ラ ス ベ ガ ス で 開 幕 し︑ 給者を発表した︒ＥＰＡのう重い責任があることもま 員 に 向 け て︑ 過 ち を 認 め 初日の会場は多くの人で賑 第 回ＣＳＢプログラム助
た紛れもない事実ではない て 対 応 し て い く と 発 言 し わいをみせた︒ジェトロは︑ 成金コンペで 件が選出さた︒事故はオレゴン州の上 スタートアップ企業が集ま れ︑７００万人以上の生徒
かと思う次第です︒
空で 日︑アラスカ航空が る﹁エウレカパーク﹂内に が在籍する 州の２８０学
酒井 謙吉
Paciﬁc Dreams, Inc. CEO運航する旅客機ボーイング ジャパンパビリオンを設置 区で２７００台以上のＣＳ
７３７ＭＡＸ９の客席後部した︒
Ｂ購入に使用される︒
www.919usa.comの窓部分のパネルが吹き飛■﹃
バ イ デ ン 米 政 権︑ ビ ジ ネ ス 短 信 の 詳 細 は︑び︑緊急着陸した︒
億２３００万ドルのＥＶ ジェトロ北米ニュース１月
カルフーンＣＥＯは﹁ま 充 電 器 設 置 助 成 金 受 給 者 ５日号を参照︒問い合わせ
グ ル ー プ 代 表︑Japan
PwCず第 に︑みずからの過ち を 発 表︑ 万 基 達 成 へ 順 はジェトロＮＹ事務所︒
ア ジ ア パ シ フ ィ ッ ク バ イ を 認 め た う え で １ ０ ０ ％︑ 調 に 推 移 ﹄︵ ニ ュ ー ヨ ー ク Ｅ メ ー ル
rept@jetro.
スチェアマン︑経済同友会 完全な透明性をもってこの 発︶＝米国運輸省連邦道路
go.jp
幹 事 ︶︑ デ イ ビ ッ ド・ ぺ ト 問題に取り組むつもりで対 局︵ＦＨＷＡ︶は 月 日︑
レアス氏︵ＫＫＲグローバ 応していく﹂と述べた︒事
ル・インスティチュート会 故を受け︑連邦航空局︵Ｆ

PwC

65

95

27

9

70

世界情勢の展望
多分野から識者招き講演・討論会

9

1

6

11

9

6

1

10

47

30

バイリンガル弁護士が直接日本語で相談を承ります。
バイリン（会社設立、各種契約、一般企 業法務）

ボアズ 麗奈NY州弁護士
米国移民法弁護士協会会員

Website: http://rblpartners.com/

250 Park Avenue, 14th Floor
New York, NY 10177
Email: info@rblpartners.com■ ビジネス全般(212) 960-3593

全米から相談受付中

RBL Partners, PLLC

（各種ビザ、
グリーンカード、市民権、再入国許可証）

■ 移民法

2

11

50

5

10

17
50

ジャパン・ソサエティー 長︑ 元 Ｃ Ｉ Ａ 長 官 ︶︑ シ ー ＡＡ︶は︑同型機について となった︒カルフーン氏は︑ する良い機会となる︒参加︵ Ｊ Ｓ ︶ ビ ジ ネ ス ＆ 政 策 フ ラ・スミス氏︵米外交問題 一 時 的 に 運 航 を 停 止 す る アラスカ航空がマックス
企業数は約２００社︒参加
ォ ー ラ ム は ２ 月 ７ 日︵ 水 ︶ 評議会ジョン・Ｅ・メロウ・ よ う 指 示 を 出 し︑ 世 界 で を素早く接地させることが 学生数約１０００人で︑エ
午後２時 分から︑ＪＳ︵東 アジア太平洋担当シニア・ １７１機が運航停止となり できたことで︑﹁潜在的に︑ ンジニアリング学部を中心
丁 目 ３ ３ ３ 番 地 ︶ に て︑ フェロー︶︑ジョセフ・Ｅ・ 国内線でホリデーシーズン 他の航空機事故を未然に防 に︑全学部の学生の参加が﹁ グ ロ ー バ ル・ リ ス ク・ フ スティグリッツ氏︵コロン のＵターン旅行客が空港で ぐことができた﹂とも語っ 可能となっている︒開催時
ォーラム ２０２４年世界 ビア大学教授︑２００１年 足止めされダイヤは大混乱 た︒
間は午後２時から午後６時
情勢の展望﹂と題した講演・ ノーベル経済学賞受賞経済まで︒会場はケンタッキー
討論会を開催する︒
学 者 ︶︑ ジ リ ア ン・ テ ッ ト
大学︒出展料はジェトロ負フ ォ ー ラ ム で は さ ま ざ 氏︵英ケンブリッジ大学キ ケンタッキー大キャリアフェア
担︒ 申 し 込 み 締 め 切 り は
ま な 分 野 か ら 識 者 を 招 き︑ ングスカレッジ学長︑フィ
２ 月 日︵ 金 ︶︒申し込み
２０２４年の世界情勢を左 ナンシャル・タイムズコラ ジェトロがブース参加企業募集
はhttps://www.jetro.go.jp/
右するリスクについて︑地 ムニスト︑編集委員︶︒
form5/pub/nya/ktucareer
詳細は政学︑経済︑ビジネスの観
参加費は一般 ドル︑Ｊ
URL: https://www.
ジェトロ・ニューヨーク ンジニアリング学部が主催点から特定・分析する︒
Ｓ会員 ドル︵法人会員はengr.uky.edu/career-coスピーカーは︑アンジェ 各 登 録 レ ベ ル に 応 じ た レ 事務所では︑日系企業の採 するキャリアフェアで企業
ops/events
ラ・バランコ氏︵クライメ ー ト 適 用 ︶︒ 申 し 込 み・ 詳 用活動と地元教育機関との が利用できるブースを設置 問 い 合 わ せ は Ｅ メ ー ルート・グループ︑北米エグ 細 は ウ ェ ブ サ イ ト
https://関 係 構 築 を 支 援 す る た め︑ する︒学生とのマッチング noriko̲ohara@jetro.go.jp
を参照︒ ２月 日︵火︶にケンタッ のほか︑企業の知名度を高 担当・大原さん︒
ゼ ク テ ィ ブ・ デ ィ レ ク タ
japansociety.org
キー州ケンタッキー大学エ め︑教職員や他企業と交流ー︶︑ 木 村 浩 一 郎 氏︵

1

2

1

8

67

37

アラスカ航空が緊急着陸
ボーイング社ミス認める
5

1

人事担当者にとっての生成ＡＩが与えるインパクト︵その ︶クイックUSA

2

グローバル・リスク・フォーラム
ジャパン・ソサエティーで
２月７日

1

10

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［ローカル経済］
（7）

158
23

日本美術コレクション
日本ギャラリーで２月９日から

ポール・ジェンキンスのこだわり

日から

天理文化協会で書道教室
井上理白講師に書道家アーティスト・井 をしている井上理白は、多上理白の書道クラスが天理 くの書道師範を育成した経文化協会（西 丁目 Ａ番 験と、神経言語プログラミ地）で開催される。書道を ング（ＮＬＰ）心理学のマする事でストレスフルな日 スター資格を活かし、美し常から解放され、自分自身 い線の書や自身が満足できの新しい才能も開花できる る書を最短で書けるように
教 室。 井 上 理 白（ 日 本 教 指 導 す る。 日 本 人 は も ち
育書道連盟 書道教授八段、 ろ ん、 国 籍 問 わ ず 誰 で も井上理白書道会主宰）は昨 参 加 可 能。 日 時 は １ 月
年秋にアーティストビザを 日（ 水 ）、 日（ 木 ）、
取得し、ＮＹと日本を拠点 日（ 木 ） の 午 後 ６ 時 か らに世界に向けて活動してい ７ 時 分 ま で。 参 加 費 は１１０ドル。問い合わせはる。
日本で 年以上書道指導
rierihaku1964@gmail.com

クイズなども行われる。先着 人。 関 西 が 好 き な 人、住んだことがある人、ゆか

3124

凝縮された情熱

国吉康雄の作品１点のほか、自身のコラージュや絵画とともに優れた日本美術コレクションを展示する。２月９日（金）午後６時からのオープニング・レ
セプションでは、キュレー
ターのマーサ・ブラックウ
ェルダーと堀佐知子が、ジェンキンスと展示作品について説明する。コロンビア大学の学生らによる雅楽の演 奏 も 行 わ れ る。 入 場 無料。 詳 細 は ウ ェ ブ サ イ ト「融通念仏縁起絵巻」より 巻物断簡、紙本着色、江戸時代（18 世紀）

https://www.nipponclub.
org/?lang=ja

２月５日ＥＶレゾボックスでＮＹエンタメの会
王者吉田実代迎えてＮＹ京都倶楽部

節分を祝う会

25

35

初公開の展覧会
アメリカの抽象表現主義
画 家 ポ ー ル・ ジ ェ ン キ ンス（ １ ９ ２ ３ 〜 ２ ０ １ ２）と、 そ の 妻 ス ザ ン ヌ・ ジ
ェ ン キ ン ス（ １ ９ ４ ８ 〜
２０２３）の日本美術コレクションを紹介する「極秘のこだわり〜画家ポールジ
ェンキンスと日本美術コレ の国立西洋美術館、大阪のクション〜」と題した展覧 国立国際美術館などで展示会が、２月９日（金）から を行った。この間、女優の３月１日（金）まで、日本 黒柳徹子などの著名人と出ギャラリー（日本クラブ： 会い、親交を深めた。さら西 丁 目 １ ４ ５ 番 地 ７ 階 ） に、彼のイメージと作品は
１９７３年のウイスキーにて開催される。
ジェンキンスは、ポロッ 「 ロ バ ー ト ブ ラ ウ ン 」 の コ
ク、ロスコ、マザーウェル マーシャルで使用され、日などと同時期に名を馳せた 本でも名の知れたアーティ
画家で、型破りな絵の具の ストだった。
同展は、ジェンキンスの注ぎ方、豊かな色彩の抽象
画のキャンバスでよく知ら 生涯にわたる情熱を日本美れている。また日本との関 術に一巡させた公の場で開わりが深く、１９６０年代 催 さ れ る 初 め て の 展 覧 会
から 年代にかけて、東京 で、作品 点、恩師である
12

第 回ＮＹエンタメの会 りと、アメリカに来てからが２月５日（月）午後７時 の挑戦、そして今後につい

24
30

40

43

49

25

ポール・ジェンキンス、日本の新聞の写真、1964 年

分から、イーストビレッ て語る。講演後は１分間自ニューヨーク京都倶楽部 りのある人なら歓迎。
参加費はド ル（ 当（３番街
ジの
己ＰＲコーナー、交流会も は近畿全県人会と「近畿連RESOBOX番地）にて開催される。今 行われる。
合」を結成し、２月４日（日） 日 現 金 に て 支 払 う ）。 問
回 の ゲ ス ト ス ピ ー カ ー は、 参加費は一般 ドル、学 午後５時から７時まで、Ｎ い 合 わ せ は Ｅ メ ー ル
プロボクサーの吉田実代さ 生 ドル。問い合わせ・予 Ｙ日系人会（西 丁目 番
nywakayamakenjinkai@（まゆみさん）ん。吉田さんは鹿児島県鹿 約 は Ｅ メ ー ル
ny.entame@地５階）にて節分を祝う会 gmail.com
ま で。 参 加 希 望 者 は 専 用
児島市出身。第８代ＩＢＦ
gmail.comま で。 詳 細 は を開催する。恵方巻き、お女 子 世 界 バ ン ダ ム 級 王 者。 フ ェ イ ス ブ ッ ク ペ ー ジ 好み焼き、たこ焼き、焼き リ ン ク https://forms.gle/
か第５代・第７代ＷＢＯ女子
http://on.fb.me/1BLGuqzそ ば な ど が 振 る 舞 わ れ る。 nW2RY95sMtJ16YyX7世 界 ス ー パ ー フ ラ イ 級 王 を参照する。
飲 み 物 は 各 自 で 持 参 す る。 ら申し込む。
者。当日はこれまでの道の各県の自慢タイム、関西人

42

13

45

57

90

（8­­）
合］
［総
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

30

91

10

20

ガバナーズ・アイランド

日に発売へ

動物は消防士の相棒

写真集ていたスタテン島の住宅で発見され保護された︒ダル
メシアンのタンクはソーホ
ーのはしご隊８で 年間務めたが︑同時多発テロ事件
でグラウンド・ゼロでの現場作業が原因の後遺症を長年患い２０２１年に亡くなった︒それぞれの写真には︑パークさんが取材した動物たちにまつわるストーリーが綴られている︒
パークさんは︑ 〜 年にキューバを訪れ動物たちの撮影をしていたが︑ハバナの消防署に保護された野良犬たちに出会ったことが週刊ＮＹ生活デジタル版
www.nyseikatsu.com
集 し た 写 真 集﹃Paws of
きっかけで︑消防隊員と犬Firefighters: The Dogs &たちとの絆に魅された︒ニOther Animals New York

ニューヨーク市内の消防士たちの相棒として活躍する犬や動物たちを特30﹄︵ シ フ ァ ー・ ューヨークに戻ったパーク
Firehouses
パブリッシング︶が 日に さんは︑犬の散歩中に地元のはしご隊で働く犬たちと出版される︒
写真家のエミー・パーク 知り合い︑ 年に消防犬たさんは︑同書のためにニュ ちの撮影を始めた︒ペットーヨーク市内の消防署に所 犬ではなく職業犬としての属する犬 匹︑猫２匹を近 任務を果たす一方で︑消防
くと遠くから撮影した︒表 士たちに心の安らぎを与え紙を飾るピットブル雑種の る愛らしい動物たちの同写
アシュレーは︑子犬の時に 真 集 は １ 部 ド ル セ ン
違法薬物の取引に使用され ト︒

風バゲットにさまざまな具材を挟んだバインミー︑米麺をコリアンダーや牛肉とともにスープで食べるフォーヌードル︑新鮮野菜をふんだんに使ったサラダやベ

28

第３回氷彫刻ショーガ バ ナ ー ズ・ ア イ ラ ン の彫刻に投票できる︒受賞
ド・アーツとタイムズスク 作品は︑オカモトスタジオ
エア・アーツ主催︑ガバナ によってタイムズスクエア
ーズ・アイランド第３回氷 に設置され︑毎年恒例のバ彫刻ショーが２月３日︵土︶ レンタイン・イベントのビに開催される︒
ジ ュ ア ル・ ア ン カ ー と し
こ の 氷 の 彫 刻 シ ョ ー は︑ て 使 用 さ れ る︒ 詳 細 は ウ
あらゆる分野のアーティス ェ ブ サ イ ト
https://www.
トを対象にオンラインで作を参照する︒
govisland.com
品案を公募し︑選ばれた人のアーティストがオカモ
ト・スタジオの氷彫刻家とペアを組み︑２時間の公開イベントで作品を彫る︒来場者は氷を削ってつくる様
子を見学でき︑イベントの最後には﹁ピープルズチョ
イス賞﹂としてお気に入り

ここ数年で次々とオープンしている︒
この地域にある﹁サイク︶﹂は︑ベトナムロ︵
Cycloのコンフォート・フードを提供する人気店︒フレンチー ン ズ ︶︑ ５ 位 サ ン セ ッ ト リーンウッド︵ブルックリ
パ ー ク︵ ブ ル ッ ク リ ン ︶︑ ン ︶︑ ９ 位 フ ラ ッ ト ブ ッ シ
６位キューガーデン︵クイ ュ︵ ブ ル ッ ク リ ン ︶︑ 位
ー ン ズ ︶︑ ７ 位 ウ ッ ド サ イ カーネギーヒル︵マンハッド︵ ク イ ー ン ズ ︶︑ ８ 位 グ タン︶︒

10

ベトナムのコンフォート・フード店

りをしつつある︒２０２０
年の国勢調査によるとＬＩ
Ｃに住むアジア系住民の数
は︑２０１０年の５倍に増加している︒また︑アジア系企業による飲食店などが

33

10

不 動 産 検 索 サ イ ト の 次の通り︒１位リッジウッ
StreetEasyは １ 月 ９ 日︑ ド︵ ク イ ー ン ズ ︶︑ ２ 位 ハ
２０２４年に引っ越しを考 ンターズポイント︵クイー
え て い る ニ ュ ー ヨ ー ク の ン ズ ︶︑ ３ 位 ハ ド ソ ン ス ク
レ ン タ ー 向 け に︑ 注 目 す エ ア︵ マ ン ハ ッ タ ン ︶︑ ４
べ き 地 域 に 関 す る 調 査 を 位ジャクソンハイツ︵クイは︑
発 表 し た︒
StreetEasy
２０２２年から 年にかけクイーンズ区でアジア系て検索件数が最も増加した
地 域 を 集 め て デ ー タ を 収 が多く住むエリアとしてフ集︒クイーンズ区はこの１ ラッシングやジャクソンハ
年に︑より手頃な価格の地 イツが知られているが︑ロ区に賃貸人が集まったため ングアイランドシティ︵ＬＩＣ︶も急速にその仲間入リストを独占した︒
２０２４年に注目すべき
ニューヨークの の地域は

18

ジタリアン／ヴィーガン料理などがヘルシーで美味し
いと好評を得ている︒この店のメニューは︑イースト
カビレッジにある﹁V-Nam
フェ﹂のオーナーでマンハッタン・ベトナム料理の伝
説的シェフといわれている
ホアン・リェン氏から得たインスピレーションをもとに作られたもの︒コンデン
スミルクを入れた本場ベト
ナ ム コ ー ヒ ー も お す す め︒
美味しいベトナム料理が食べたくなったらＬＩＣで一度試してみては？ ︵高︶https://www.cyclolic.com

28

14

99

18

29

5-51 47th Ave.
Long Island City, NY
718-786-8309

23

10

楽しい

Cyclo

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［ローカル面］（9）

引っ越し人気地区

クイーンズに注目度高まる

30

13

1

19

41

昨年ほど生成ＡＩに対する脅威論を耳にした年はな
かった︑というより昨年は
生成ＡＩ脅威元年と言っても過言ではないかもしれな
い︒﹃﹁ＡＩクソ上司﹂の脅
威 ２０３０年︑日本企業の序列がひっくり返る﹄という面白そうなタイトルに惹かれて読んだところ︑起
こってしまったことを分析

ブロードウエー俳優

12

由水 南 出版記念イベント

ブロードウエー俳優の由 し続けて夢を叶えた現役ブ
水 南︵ゆうすい・みなみ︶ ロ ー ド ウ エ ー 俳 優 が 教 えさんによる初著書﹃今日か る︑選ばれなくても折れなの習慣 いメンタルの作り方︒幼少
ら始めるSHOW UP
選ばれなかった私のそれで 期に出会ったミュージカル
も折れない心の作り方﹄︵イ で︑英単語１つしか理解でマジカインフォス刊︶の出 きなかった少女は︑いかに版記念トークショー＆サイ してブロードウエーの舞台
ン会が︑ 月 日︵金︶午 に立ったのか︒
後 時 分から︑紀伊國屋
失敗を恐れずチャレンジ
書店ニューヨーク本店︵ア を続けるために︑今日から
ベニュー・オブ・ジ・アメ 始められるマインドシフト
リカス１０７３番地︑ 丁 の習慣を伝授する︒ニュー目︶にて開催される︒
ヨーク＆ブロードウェイか
世界一厳しい街︑ニュー らの学びがエッセンスとしヨークで 年間チャレンジ て詰まった本︒

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［書てみることにした︒
人間よりもはるかに優れた知識の集積と︑表現することにおける技術の向上を見れば︑もはや人間が太刀打ちできない次元にまでＡ
Ｉがその高みに達していく
ことは容易に想像がつくが︑そこで筆者は読者に問
い か け る︒﹁ そ れ で あ な たは 幸 せ に な れ ま す か ﹂ と︒

▲クリックすると新刊購入サイトへ！

（10）

着物を自由に着こなそう︒最愛の母をＡＩで蘇らせ︑本心を知る︒初期仏典を読みとく︒篠綾子の時代小説シリーズ第８弾︒角田光代が夫と綴る︑外飲みエッセイ︒﹁いい気分でくつろぐ﹂ことが引き寄せのカギ︒

してその理由を導き出すのではなく︑ＡＩによる﹁不都合な未来﹂を数々予言して︑そのリスクを回避する
予防に重点を置いて書かれている︒まあ実際︑未来に何が起こるか︑その予想通りに確実になるという保証も約束もないのでどこまで真に受けていいのか︑実体験と照らし併せながら考え■ 即買える新刊を紹介 ■籍］■きものが着たい（群ようこ、角川文庫）日常的に着物を着こなす著者のもとに、さまざまな相談事が舞い込んでくる。母の着物を大量に受け継いだ。お祝い事で着てみたい。
着たいという気持ちさえあれば、それは着物の世界に踏み出す絶好の機会。着付けの練習法や道具選びもわかる、着物を自由に装うためのエッセイ。■本心（平野啓一郎、文春文庫）AI で急逝した最愛の母を蘇らせた朔也。孤独で純粋な青年は、幸福の最中で「自由死」を願った母の「本心」を探ろうと AI の母との対話を重ね、やがて思いがけない事実に直面する。格差が拡大し、メタバースが日常化した2040 年代の日本を舞台に、愛と幸福、命の意味を問いかける。■ブッダという男（清水俊史、ちくま新書）ブッダ
は平和主義者でもなければ万人の平等を唱えたわけでもな
かった。これまでの解釈を斥け、初期仏典の丹念な読解からその先駆性に迫る革新的なブッダ論。近代的仏教理解、合理的なブッダ像を立てることの恣意性などから距離を取ったブッダ入門の書。■龍の髭 - 小烏神社奇譚（篠綾子、
幻冬社時代小説文庫）江戸の人々を悩ませる不眠と悪夢の元凶だった鵺を退治した竜晴達。だが「これで終わりと思
うな」という鵺の言葉通り、再び蜃気楼が現れ、それと共に小烏丸が姿を消す。小烏丸を捜す旅に出た竜晴と泰山は、旅先で平家一門を診ている泰山そっくりの医者に遭遇する。小烏神社奇譚シリーズ第 8 弾。■もう一杯だけ飲んで帰ろう。
（角田光代・
河野丈洋、新潮文庫）居心地最高な西荻窪の焼鳥屋、喧噪を忘れる新宿の蕎麦屋、朝まで開いている中野の鮨屋に、激辛好きも唸る吉祥寺のラオス・タイ料理店。今日もまた、うまい肴と好きな人との時間をアテに、つい頼んでしまうもう一杯。夫婦で綴る、めくるめく「外飲み」エッセイ。文庫書き下
ろし「乗り越えて釜山タコ鍋旅」も収録。■まったりしながら引き寄せる（こうちゃん、SB クリエイティブ）「いい気分でくつろぐ」ことが、引き寄せのカギになる。人気 YouTube チャンネル「エイブラハム Q&A」のこうちゃん
が紹介する、ラクに心地いいまま夢を叶える方法と「努力不要」の引き寄せ論。
愛に溢れた、世界一わかりやすい引き寄せの教科書。（高田由起子）■書籍・資料協力：紀伊國屋書店 NY 本店

AI と現実の狭間で生きる未来

鈴木貴博・著

PHP ビジネス新書・刊

計算が早かったり︑判断が た 小 津 安 二 郎 の 作 品 に こ 申し訳ございません︒次回
間違いなく誰がみても正論 そ︑その映像に惹かれるの からは絶対このようなご迷である答えを瞬時に導き出 が人間の心なのだと︑この 惑はかけないよう︑配達地
せて︑絵や写真も︑合成と 未来予測のＡＩ脅威本を読 区の責任者に強く申し伝え
ＣＧ作画技術の進歩で︑コ んで実感した︒
ます︒他に何か御用件は？﹂ンテストをすれば︑人間のとはいえ︑私たちの日常 となり﹁なぜ︑配達しない作った作品よりもＡＩが描 には︑すでにＡＩが目に見 のか﹂という理由についていた絵や写真の方が優れて えないところで大活躍して はとうとう答えが引き出せいるとしてコンテストで優 いることもまた一方で事実 な い ま ま １ 週 間 が 過 ぎ て︑
勝 し て し ま う︒﹁ そ れ で あ だ︒私事で恐縮だが︑自宅 やっとＡＩと会話をしていなたは幸せですか﹂と︒
で定期購読をしているニュ たことに気付く︒ 月のあ
映画館に入れば︑上映時 ー ヨ ー ク タ イ ム ズ の 配 達 る日︑配達された新聞の間間開始から延々と 分は続 が︑来たり来なかったりと に︑小さな白い封筒が挟まく近く封切り予定の予告編 いう悪戦苦闘を別のＡＩ関 っていた︒中に﹁貴方の配の数々︒ハリウッド映画の 連 本 の 書 評 で も 書 い た が︑ 達人より﹂と書かれたグリ
新作は︑大空を太古の野鳥 カスタマーサービスに連絡 ーティングカードが入ってや ロ ボ ッ ト が 空 を 飛 び 交 すると﹁チャット﹂機能が いた︒心ばかりのチップのい︑大爆発と大暴走︒その あ り︑﹁ た だ い ま︑ フ ラ ン 小切手を封筒に入れて返信
ほとんどが実写ではなくＣ ク と ボ ブ が 待 機 し て ま す ﹂ した︒１週間後から︑無造Ｇで作り出された映像であ とあり︑選ぶと﹁はい︑い 作に玄関に放り投げられてることは︑現実的には無理 つもお世話になっておりま いるのは変わらないが︑新な撮影アングルから見れば す︒担当のボブです︒本日 聞に名前と住所が印刷され明らか︒迫力はあるけれど︑ はどのような御用件でしょ たラベルがついて配達されそれはいずれ飽きる︒いず うか﹂と勿論英語で聞いて るようになった︒デジタル
れつまらなくなる︒例える く る︒﹁ 新 聞 が 一 週 間 の 半 とアナログの狭間で私たちならむしろＡＩやデジタル 分︑届かないんだけどなん は生きているのだ︒おそらとは無縁の世界で撮影され で？﹂と打ち込むと﹁誠に くＡＩの未来も︒ ︵三浦︶30

12ニューヨークの国連本部ビルの日本庭園にある「平和の鐘」は、愛媛県宇和島市長を務めた中川千代治元日本国連協会愛媛県副本部長（1905 〜 72 年）が、日本が国連に加盟する前の 1951 年、パリにおける国連会議に出席した際に世界 65 か国から寄贈された各国代表のメダルや硬貨、ローマ法王からの寄贈メダルや日本の古銭などを加えて「平和の鐘」を作り、54 年に日本国連協会の名の下に国連本部に寄贈したものです。２年後の 56 年に日本は 80 番目の加盟国となり国際社会に復帰。毎年９月末に国連事務総長がこの鐘を突いて国連総会の開幕を告げるのが長年の習わしで、この日は「国連平和デー」と呼ばれています。日本が国連に加盟して 62 周年を迎えた今年、この絵本は、日本から平和を訴える強いメッセージとなるでしょう。

The Story of the UN Peace BellIn 1951, before Japan became a member of the UN, Chiyoji Nakagawa of Uwajima,
Ehime Prefecture went to the UN Conference in Paris at his own expense. He thengathered coins and medals from the delegates of 65 nations who were participating in
the conference, added a donative medal from the Pope as well as Japanese coins andcast the Peace Bell with all the pieces. The bell was donated under the name of the UN
Association of Japan and installed in 1954; two years later, Japan ofﬁcially became the80th member of the UN. Every September on the International Day for Peace, it has
become a tradition that the United Nations Secretary-General rings the bell to mark the
opening of the UN General Assembly. This year marks the 62nd anniversary of Japanjoining the United Nations, and the picture book conveys a signiﬁcant message of peacefrom Japan.

国連本部に鐘を寄贈した日本人の物語

絵本『コインでつなく平和の鐘』絶賛発売中！

取扱い店：国連本部地下書店
United Nations Bookshop
48th Street and 1st Avenue
Room GA-1B-103
Tel:212-963-7680
または週刊 NY 生活まで
電話 212-213-6069

価格：$23

発行元：国連平和の鐘を守る会
原案：高瀬聖子 絵・文 あいざわるつこ
米国販売代理店：ニューヨーク生活プレス社

岡田 光世
ニューヨークの魔法
Prayers for Japan日本への祈り

これまでと同じように︑タ の慈悲深い摂理﹂という意
何 だ っ て︑ オ ー ケ ー さ︒
味なんです︒
クシーで学校に向かう︒
日
本のためになるんなら︒
東 日 本 大 震 災 の 翌 日 は︑ そう説明し終え︑私に聞ニューススタンドやカフ
土曜日だった︒グレイスが いた︒どれだけアメリカ史 ェなど︑あらゆるところに︑タクシーに乗り込むと︑開 に詳しいか知りませんけれ ﹁ 日 本 を 助 け よ う ﹂ と 義 援
口一番︑運転手が言った︒ ど︑あなたはアメリカ生ま 金箱が設けられた︒言葉を日 本 の 人 た ち の た め に︑ れですよね︒
交わしたメキシコ出身のド
いえ︑日本です︒
祈っているんだ︒彼は何年アマンが︑私にほほ笑んだ︒
日 本 か ら︒ そ う 言 う と︑ どこかの国が困っているもグレイスを学校まで送り届けてきたから︑彼女が日 彼は黙り込んでしまった︒そ と︑世界中が助け合う︒す本人ではないことはもちろ のあとも︑彼の車内放送はて ばらしいよな︒今は日本のい ね い で︑ 車 間 距 離 を 十 分 番だけど︑ん知っている︒
メキシコも前に︑誰かに言わなければ︑い に取り︑安全運転だった︒ 世界中の人に助けてもらっ
ら れ な か っ た ん で し ょ う︒ 深夜︑マンハッタンのバ たんだ︒
みんながそういう思いだっ スターミナル︑ポートオー
た ん で す よ︒ グ レ イ ス は︑ ソ リ テ ィ に 到 着 し た︒ 運
震災直後︑ニューヨーク
転 手はドアの脇に立って︑乗 の部屋でテレビに釘づけに私に言った︒
大震災の四日後︑マサチ 客ひとりひとりに挨拶してい なり︑夜も眠れない状態が続いていたとき︑ゲイである友人のジェリーが︑心配して毎日のようにメールをくれた︒
仕事はしているかい︒食
べているかい︒僕が美味しい料理を作るよ︒君さえよ
ければ︑しばらくうちに泊
ま っ た ら ど う だ い？ す ぐに日本に帰れなくても︑いつか日本の人たちの力になれるように︑今ここでエネ

二〇一一年三月十一日の 二 〇 〇 一 年 九 月 十 一 日 だ︒ ューセッツ州ハイアニスか る︒ 私 は 伝 え た︒ あ な た は
あの日を︑私はニューヨー その数日前にニューヨーク らマンハッタンまで︑長距 と て も 感 じ が よ く︑ 心 地 よ
ク で 迎 え た︒ 朝 起 き る と︑ を発ち︑東京であの事件を 離 バ ス に 八 時 間︑ 乗 っ た︒ い旅でした︒ありがとう︒
運転手は私の両手を握っ日本にいる家族からは無事 知った私は︑ニューヨーク 途中︑ロードアイランド州を知らせるメールが︑私が の人々とともにいられない の プ ロ ビ デ ン ス で バ ス を 乗 たまま︑離そうとしなかっ
東京にいると思っていた友 ことが︑悔しく悲しかった︒ り 換 え た︒ 運 転 手 は 言 葉 遣 た︒言葉を選びながら︑か震災の日の午後︑米企業 い が と て も て い ね い で︑ 誠 みしめるように︑話した︒
人からは安否を尋ねるメーの人事部で働く友人のジェ 実な人柄がにじみ出ていた︒ 本当にお気の毒に︒あなルが続々と届いていた︒
私は反対側の最前列にす たの国の人々のために︑祈あわててテレビをつける ネファーから︑義援金を募と︑大津波に村ごと飲み込 る社内メールが私の元へ転 わっていたので︑プロビデ っています︒私も募金しま
まれる映像が繰り返し流さ 送 さ れ た︒ そ の 迅 速 さ に 驚 ンスは水辺の美しい街です すから︒あなたも︑くれぐれていた︒すぐにでも日本 い た︒ 日 本 と は 直 接︑ 関 わ ね︑と運転手に話しかけた︒ れも体に気をつけて︒神のニューヨークに住む知り で︑全米五十州で一番小さ 屋の前を通りかかった︒モ

に飛んで帰りたかった︒眠 り の な い 企 業 だ が︑ 多 数 の 彼はうなずき︑話し始めた︒ ご加護がありますように︒ ルギーをいっぱいためてお同じ頃︑マンハッタンの く ん だ︒ そ の と き が 必 ず︑れない夜が続いた︒仕事も手 社 員 か ら 被 災 者 を 援 助 し た ロードアイランドは︑アメに つ か ず︑ テ レ ビ の 悲 惨 な いとの声があがったという︒ リ カ 建 国 十 三 州 の ひ と つ グリニッチビレッジで︑床 やってくるから︒（株）クロスフォー
ペンダント花雫(HANASHIZUKU）

映 像 を 見 て は︑ 涙 し て い た︒

45

co.jp/dp/4167717220

合いの韓国人女性︑グレイ いけれど︑名前は一番長い ダンだったが︑昔︑日本に ﹁ ニ ュ ー ヨ ー ク の 魔 法 ﹂スは︑韓国系の子どもたち ん で す よ︒ State of Rhodeもあった床屋のような懐か シリーズ第４弾﹃ニューヨしさを覚えた︒写真を撮っ ークの魔法のさんぽ﹄のあが週末に通う補習校を設立
Island and Providence︒プロビデンス てもいいですか︑と尋ねた︒ とがきから抜粋しました︒
し︑昨年度まで校長を務めPlantations
私 が 日 本 人 だ と 知 る と︑ていた︒校長の座を退いた は一六三六年にロジャー・https://www.amazon.
今 も︑ 毎 週 土 曜 日 の 早 朝︑ ウィリアムスが入植し︑﹁神 店の人は手を休めて︑言った︒

1

無力感に打ちひしがれた︒

母国の大惨事に︑ともに日本で痛みを分かち合えないことが辛かった︒これと同じ感覚を味わったことがあ る︒ ち ょ う ど 十 年 前 の

日本式針は︑
ほとんど

痛みがあり ません︒

痛みの治療︑

アレルギー疾患︑婦人科の悩み等︒

女性針灸師

野崎夕子

キキキキャ
キキ
キキキ
キ
ャャャン
ンンンペペ
ンン
ペペペ
ペー
ーーーン
ンンン
ンン

通常価格130ドル

山梨と宝石﹁日本の神々﹃コノハナサク

65

乗ってヤマトに天降り︑当時︑第 期ヤマト王朝のエ
ミシ 本来の天皇族 で大()
和地方を支配していたウガ
ヤ族のナガスネヒコ 長髄(彦 の妹のミカシキヤヒメ)
未 炊 屋 媛 を め と り︑ 天()
香山命︑宇麻志麻治命という子どもをもうけて︑のちに神武東征に加わり︑物部

歳以上の方
初回キャンペーン50分

ヤヒメ︵木花佐久夜毘売︶
﹄ ２﹂

com/

冬の

エッセイ連載 44

Title illustration Tadahiro Uesugi

海神のオオワタツミ 大綿 コが禁を破ったので︑ウガ ヤ王朝が七十三代続いてい(津見神 と︑ヤマヒコを見 ヤフキアエズノミコト 鸕 たという︒)(
るなり結婚を決めた娘のト 鶿草葺不合尊︶を生むと海さ て︑ 株 ク ロ ス フ ォ( )ヨ タ マ ヒ メ 豊 玉 姫 に 歓 に去った︒その妹タマヨリ ーから木花佐久夜毘売をイ()
迎され︑なくした釣り針を ヒ メ 玉 依 姫 に よ り 育 て メージしたペンダント花雫
()
がでた︒
探し始め︑咽喉に釣り針が ら れ 成 人 し た フ キ ア エ ズ(HANASHIZUKU)
津 延 美 衣︵ つ の べ み え ︶引っかかった鯛がいたので は︑なんと叔母であるタマ＝ＮＹ州立
調 べ る と 兄 の も の だ っ た︒ ヨリヒメを妻にして４人の大学ＦＩＴヤマヒコは数年間そこに留 子をもつ︒そしてその内の卒 業︒ 米 国
まってから釣り針を返しに ワカミケヌノミコト 若御(
毛 沼 命 は 神 話 上 の 初 代・
宝石学会鑑)
神武天皇となる︒ちなみに︑ 定 士︒ 運 命 学・ 自 然 医 学・
韓国の古代史によると伽耶 アロマテラピー・食文化等
国の本家は上伽耶で﹁ウガ の知識を生かし︑健康で楽ヤ﹂を称する︒またその名 しく感動的な人生を描くプがあるのは︑神武の王朝が ラ ン ナ ー・ エ ッ セ イ ス ト
天つ神の系譜のなかでも最 兼 ジ ュ エ リ ー ソ ム リ エ ー高の血筋であり﹃東日流外 ル︒ 美 時 間 代 表︒ ブ ロ グ
三 郡 誌 ﹄﹃ 竹 内 文 書 ﹄ に よhttp//mijikan.blogspot.
ると︑神武王朝以前にウガ

ドル
ドル

通常価格250ドル

お二人様

72

燃えさかる炎のなか︑ア による違いがある︒そのな 氏︑海部氏︑尾張氏などの 行くもウミヒコの怒りは収
まらず︑兄に呪いをかけて
タ ツ ヒ メ 神 阿 多 都 比 売 かで古事記にも登場しない 祖となった説がある︒()
ところで︑ある日︑海彦・ 屈服させた︒その後︑トヨ別名コノハナサクヤヒメは ホ ノ ア カ リ の 別 名 は︑
﹃旧
﹁ 三 火 神 ﹂ の ホ デ リ︵ 火 照 事記﹄によるとニニギノミ 山彦兄弟は猟具を交換して タマヒメは︑地上での出産
命 別名・ウミサチヒコ︵海 コ ト 瓊 瓊 杵 尊 の 兄 の ニ ヤマヒコは魚釣りに出かけ を覗くなと告げるもヤマヒ)()
幸 彦 ︑ 次 に ホ オ リ︵ 火 遠 ギ ハ ヤ ヒ 饒 速 日 命 で︑ るも兄の釣り針を失くして)()
理命 別名・ヤマサチヒコ 正しくは﹁天照国照日子天 途方に暮れているとシオツ)
山 幸 彦 ︑ そ し て ホ ノ ア 火明櫛玉饒速日命﹂という︒ チ ノ カ ミ 塩( 椎 神 か) ら︑()
カ リ 火 明 命 を 生 ん だ こ ﹃ 記・ 紀 ﹄ に て 多 く 語 ら れ 海底の宮殿に行くように言()とになっているが﹃記・紀﹄ ていないが︑彼は天盤船に われさっそく赴く︒そして

49丁目

50分マッサージ
土日キャンペーン

22 East 49
49th St., 3rd Fl. (bet Madison & 5th Ave)
Tel: 212-599-5300 www.idocenter.com

スタッフは全員日本人

ドル
ドル

5番街

ドル
ドル

通常価格185ドル

105
149
59
45分指圧マッサージ＋15分ストレッチ

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［NY生活ウーマン］（11）

新年の思い込めW

92

ＮＹ補習授業校Ｗ校でＮＹ日本人学校で書き初め大会

プリンストン
日本語学校
書き初め会
プリンストン日本語学校︵ 平 本 秀 次 校 長 ︶ は ７ 日︑
地元の書道家︑バリンジャ
修佳先生を講師に招き︑新春恒例の﹁書き初め会﹂を実施した︒小・中補習校部
は国語学習の一環として硬筆または毛筆の書初めを行った︒高等部・プリンスト
ンコース中高部は日本文化
体験学習として講師の指導の下で毛筆に取り組んだ︒
高等部及びプリンストン
コ ー ス 中 高 部 の 生 徒 達 は︑
今年の干支﹁辰﹂の書き初めを行った︒講師がなめら
童生徒による書き初め会を
かな筆づかいでお手本を披
行 っ た︒ 書 き 初 め 会 で は︑
露し︑筆の使い方や止め・・ 年生は筆ペンで新年払いの書き方などを説明すに ふ さ わ し い 言 葉 を 書 き︑ると︑生徒達は真剣な面持〜 年生は毛筆で新年のニューヨーク日本人学校 館で行った︒学年が上がる ちで練習に励んだ︒その後抱負を四文字の言葉︵四字 ︵ コ ネ テ ィ カ ッ ト 州 グ リ ニ に つ れ︑ 静 寂 な 空 気 の 中︑ 清書に移ると︑椅子から立熟語︶に込めて書いた︒
ッチ︑岡田雅彦校長︶は４ 自分の書を振り返りながら ち上がりダイナミックに筆
初めて毛筆での書き初め 日と５日に︑新年の恒例行 思いを込めて真剣に作品作 を走らせる生徒や︑余白に会に参加した３年生は︑自 事﹁書き初め大会﹂を全校 りに取り組む姿が︑大変印 今年の目標を書き添える生分の背丈ほどある大きな書 で実施した︒生徒たちは象的であった︒書き初めは 徒など︑それぞれの思いをき初め用紙を前に︑お手本 月から国語の書写の時間で 教室前廊下に掲示され︑児 筆に込めた︒
を見ながら︑自分の抱負を 練習に取り組んできた成果 童生徒がお互いに鑑賞し合作品が仕上がった後は自一生懸命に書く姿が見られ を発揮しようと︑一筆一筆︑ った︒新年に日本の伝統文 ら表装の作業を行い︑誇らた︒﹁日進月歩﹂﹁一期一会﹂﹁初 集中して取り組んでいた︒ 化 を 体 験 す る 行 事 を 通 し しげな表情で糊付けや辰の志貫徹﹂など︑でき上がった
１・２ 年 生 は 教 室 で 硬 筆 て︑海外にいながら日本を 押印を行った︒互いの出来作 品 を 紹 介 す る 様 子 か ら を︑初等部３〜６年生は楷 味わうことができた︒今後 栄えをたたえ合い︑日本語は︑この１年に対する力強 書︑中等部７〜９年は行書 も日本文化に触れる機会を 学校での新年のスタートをい思いが伝わってきた︒の毛筆の作品づくりを体育 大切にしていきたい︒
切った︒
1

ニューヨーク補習授業校 めは恐る恐る書いていた児
ウエストチェスター校︵川 童も練習を繰り返すうちに
﨑淳一郎校長︑児童生徒数 力 強 く 書 け る よ う に な り︑
４ ３ ２ 人 ︶ で は︑ １ 月 の 自信がついたところで半紙
第 １︑２週にわたり書き初 へ清書を行った︒半紙いっめ授業が行われた︒毎年開 ぱいに大きな文字を書く児催される恒例行事で︑初等 童︑一筆ごとに集中しなが部 の ３ 〜 ６ 年 生 が 参 加 し︑ ら書く児童など︑それぞれ各学年レベルに合った毛筆 個性が生かされた作品が完
習字の課題に取り組んだ︒ 成した︒なかなか筆や墨をまず初めに︑教師から毛 使って文字を書く機会がな
筆習字での姿勢や筆の持ち い中で︑書き初め授業は児方︑筆の進め方などを教わ 童たちが日本文化に触れる
り︑新聞紙で練習した︒初 貴重な機会となった︒

12

3

書初め授業

ニュージャージー日本人学校︵児童生徒数 人︑櫻井幹也校長︶は 日︑全児

NJ日本人学校
書き初め会
10
52

（12）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（月）

初春の会を開催
デンバー補習学校

ＮＹ育英学園
全日制部門でＮＪ日本人学校

フードドライブに取り組んだ４年生

ニューヨーク補習授業校
Ｌ Ｉ 校︵ 川 﨑 淳 一 郎 校 長 ︶は 日︑保護者会主催によ 子 ﹂﹁きなこ味が欲しい子る恒例の﹁餅つき大会﹂を は﹂という保護者の呼びか実施した︒保護者が手作り けに︑あちこちから﹁は〜したお正月飾りが一面に施 い！﹂という元気な声と共された会場には︑威勢の良 に次々と手が上がり︑保護い太鼓の音が響き渡り︑も 者達はお餅の入ったトレー
ち米が炊き上がる美味しそ を片手に︑子ども達の間をうな香りが立ち込めた︒
忙しく動き回った︒
初めに会場に姿を現した
また﹁餅つき大会﹂と並のは︑お揃いの赤い法被に 行して行われた︑中高等部
身を包んだ幼児部の子ども の生徒から成る生徒会主催のバザーでは︑各家庭から︑古本︑古着︑文房具︑おも週刊ＮＹ生活ちゃ︑キッチン用品︑手作
デジタル版
りお菓子など︑４００点以
www.nyseikatsu.com 上が出品され︑お餅を食べ終わった子ども達やボラン達︒二人一組になって︑先 ティアの合間に立ち寄る保生や大会ボランティアの保 護 者 達 で 大 賑 わ い と な っ
護者に手を添えてもらいな た︒バザー終了後︑生徒会が ら﹁ よ い し ょ！ よ い し 長 の 武 井 大 治 さ ん︵ 高 ２︶ょ！﹂ の 掛 け 声 に 合 わ せ は︑１日を振り返って﹁準て︑小さな手に構えた杵を 備に時間がかかって大変だ
臼 を め が け て 振 り 下 ろ す︒ ったけれど︑みんな一丸とつき上がったお餅は︑手早 なって協力し合えた︒とてく保護者達が待ち受ける調 も良い経験になった﹂と語
理台へと運ばれ︑きな粉と っ た︒ バ ザ ー の 収 益 金 は︑磯辺の２つの味付けがされ 能登半島地震の被災地支援て た︒﹁ お 醤 油 味 が 欲 し い 団体へと送られる︒

餅つき大会とバザー

ＮＹ補習授業校ＬＩ校

幼児部・小学部それぞれで行われた︒会場には大きな本物の杵と臼︑炊き立てのもち米が所狭しと並んだ︒
職員や子ども達による餅つきの由来の話しやデモン
ストレーション終了後︑さっそく一人ずつ重い杵を持って餅つきに挑戦した︒﹁よい し ょ ー！ よ い し ょ ー！﹂とみんなで掛け声にあわせて力いっぱい杵を振り上げ︑餅をついた︒一生懸命
掛け声を合わせてついたお
餅の味は格別であった︒また︑幼児部ではお正月の集いとして︑恒例の﹁獅子舞﹂も登場︒子ども達は怖さと興味があいまった表情をしながら︑今年１年がいい年になるようにと頭をかんでもらい︑喜び合っていた︒
ニューヨーク育英学園では︑全日制部門︑補習校部
ニューヨーク育英学園Ｎ 門のすべてにおいて︑年間Ｊ キ ャ ン パ ス 全 日 制 部 門 を通じて日本の季節的行事︵ Ｎ Ｊ 州 イ ン グ ル ウ ッ ド ク を大切にしている︒新年のリフス︑岡本徹学園長︶で この時期には︑もちつき大は １ 月 ５ 日 と ８ 日 の 両 日︑ 会や書き初め大会などがそ
新春恒例のもちつき大会が れぞれで盛大に行われた︒

る こ と が で き た ﹂﹁ お も ち
をつくたびに︑ぺちんぺちんという音が鳴り︑みんなで楽しむことができた﹂な
どの感想が挙げれられ︑充実した活動となった︒

6

楽しい

おもちの味は格別でーす！
ニュージャージー日本人学校︵櫻井幹也校長︶の４
年生は︑総合的な学習の時
間や社会科で取り組んできたＳＤＧｓの学習の一環とし て︑ 全 校 に 呼 び 掛 け て︑ ニューヨーク日本人学校
フードドライブの取り組み ︵ コ ネ チ カ ッ ト 州 グ リ ニ ッを行っている︒先日︑各家 チ︑岡田雅彦校長︶の１・庭から寄付してもらった食 ２年生が９日︑生活科の学料を教会に寄贈した︒当日 習としてもちつき会を行っは︑神父様がお礼の言葉と た︒事前学習では︑冬やおともに﹁一つ一つは小さな 正 月 に つ い て 学 習 し﹁ 昔︑取り組みだが︑それが集ま お年玉としておもちをあげれば大きな力になる﹂とい ていた﹂ことや﹁なぜおもう 話 を し て く れ た︒ ま た︑ ちをつくのか﹂について学
教会施設内のキッチンに案 んだ︒
当日は︑蒸したもち米の内してもらい︑フードドラ
イブのためにたくさんの食 いい匂いが漂う中︑友達と料の寄付が集まっている様 息を合わせて杵で力強くも子を見せてもらった︒集ま ちをついた︒もちをつく﹁ぺった食料はニューアークに ったん﹂と良い音がするた 違いを観察したり︑鏡餅に運ばれ︑約３００家庭もの びに歓声が起こった︒自分 ついて学習した︒お昼には人々の役に立っているそう たちでついたもちは︑２つ つきたてのもちを食べ︑新である︒これからも全校に に分け︑丸めて鏡餅を作っ 年の行事をみんなで楽しん
呼び掛け︑継続してこの取 た︒その後︑生のもち米と だ︒振り返りでは﹁どうし水に 時間つけたもち米の てもちつきをするのかを知り組みを行っていく︒

NY 日本人学校１、２年生

年能登半島地震で被災された方々のご冥福を祈り黙祷を行った︒幼稚園児から中学生までの子どもたちが神
妙な面持ちで目を閉じた︒
開会式では︑各学年の代デンバー日本語補習学校
本
の
お
正
月
の
伝
統
文
化
を
体
表児童・生徒が新年の抱負︵ 横 澤 広 美 校 長 ︶ は︑ 冬 休
験
す
る
﹁
初
春
の
会
﹂
を
開
催
を発表し︑引き続き︑剣道
み明け初日の１月７日に日
し
た
︒
会
に
先
立
ち
︑
令
和
教室の子どもたちが剣道の基本打ちを披露した︒その後︑大きな杵と臼を使用し︑全員で餅つき体験︒自分たちでついたお餅の試食ではきな粉を初めて食べる子どももおり︑そのおいしさに笑顔が溢れた︒また書き初
めでは︑普段は見せないよ
うな真剣な眼差しで取り組んだ︒各学年に分かれて行ったカルタや百人一首︑福笑いなどのお正月遊び︑さらに初詣の神社の雰囲気を感じる縁日を開催するなど
日本のお正月の雰囲気を堪能した︒デンバー日本語補習学校では︑児童生徒の活動の充実を図るため︑今年も日本の伝統文化等を積極的に取り組んだ教育活動を行っていく︒

楽しいおもちつき
こどものくに幼稚園

6

こどものくに幼稚園は９ ながら︑その迫力に子ども
日 に 恒 例 の﹁ お も ち つ き ﹂ 達 は 目 を 輝 か せ て 大 興 奮︒
を 行 っ た︒
﹁おもちつき﹂ ねじり鉢巻きに法被を着
では︑もち米からお餅にな て︑子ども達も大きな杵やる過程を体験︒まずは︑も 小さな杵を振り降ろし︑一ち米の生米と蒸した物を一 生懸命お餅をつく姿は真剣
口 ず つ 試 食 し﹁
︵ 生 米 は ︶ そのものだった︒
がりがりして味しなかった
今年はお餅をつくことだ
けど︑柔らかいのは口のな けでなく︑味付けしたお餅
かでもちになった！﹂と話 をみんなで食べることがでしていた︒次に蒸しあがっ きた︒おもちつきを経験したもち米を︑臼に移して杵 た子どもたちは﹁ぼくは７で潰し︑まずは大人がつい 個 た べ た ー！﹂
﹁しょうゆ
ていった︒
﹁どん！どん！﹂ がおいしかったよ﹂などとと床が響くような音を感じ 感想を話していた︒

ぺったん
ぺったん
もちつき大会102024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）
育］
［教
（13）

週刊

生活紙上コンクール

野口

ニューヨーク育英学園小３

ネバダ大学４年

ダベンポート美緒

莉理愛

ニューヨーク補習授業校 LI 校
習字クラブ小６

茜

友加

恵

理恵

畠中

宇佐美

ペンシルベニア州

NY 小山書道教室高３

三原

ニューヨーク育英学園
水曜書写クラブ小４● 作 品 募 集 ＝ 年 齢︑ 国 籍 を 問 わ ず︑ 米 国 在
住 者 の 書 道 作 品 を 広 く 募 集 し ま す︒ ● 応 募
方法＝作品現物を郵送︵返却不可︶
︑またはデジカメで撮影した画像を下記宛にＥメールしてください︒住所・氏名︵英文表記も︶・
電話番号・学校名と学年を明記のこと●応募作品から毎月６点を選び第３週号にて発表● 一 年 間 の 掲 載 作 品 か ら 最 優 秀 賞 一 点︑ 優
秀 賞 二 点 と 特 別 賞 一 点 を 選 出 し ま す︵ 入 賞
者への副賞は後日お知らせします︶︒＊学校学年は作品応募時のものです︒

NY
喜田■作品郵送先NEW YORK SEIKATSU PRESS, INC. Attn: SYUJI
71 W. 47th St. #1205 New York, NY 10036■ E メール：nyseikatsu.syuji@gmail.com

（14）
育］
［教
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）ー キ ャ ン プ を 経 験 し︑ ク
ライミングが私よりもはる か に 上 手 な 人 に 出 会 い︑
本気で練習している人には 敵 わ な い な︑ と 痛 感 した︒ 井 の 中 の か わ ず と は
本当によく言ったものだ
な︑と思った︒
自分が自分のことを上手 だ と 思 っ て い て も︑ 必
ず そ の 上 に 人 が い て︑ そのような人達は遊び半分
で や っ て い る の で は な く︑
本気で練習しているのだ
な︑ と 痛 感 し た 経 験 だ っ

ジティブな変化を与えてくれると実感しました︒

香梨
アーネット

﹁井の中のかわず﹂幸音

特に他の人ととの差を感じたのはみんなでボルタリングに挑戦したときだ︒ ボ ル タ リ ン グ は ク ラ
イミングよりも高さがな
い が︑ ク ラ イ ミ ン グ よ りも 体 を 使 う︑ ク ラ イ ミ ン
グ に 似 た ス ポ ー ツ だ︒ 本
格的にクライミングをやっている人達は難しいボ
ルタリングのコースもでき て い た が︑ 私 は 一 番 簡
単なボルタリング以外できなかった︒
こ と わ ざ に﹁ 好 き こ そ分に自信をつけることができました︒「尊敬する先生」
中部テネシー日本語補習校中２た が︑ 徐 々 に 適 応 で き る
よ う に な り︑ 三 か 月 ほ ど
しかその学校にはいなかっ た に も か か わ ら ず︑ 今でも連絡を取り合うような友達もたくさんできました︒
環境の変化について人間だけでなく動物についても興味深い研究があり
ま す︒ ア メ リ カ 政 府 に よる と︑ デ ン キ ウ ナ ギ 二 匹を 水 槽 に 入 れ た と き︑ そのうち一匹を定期的に変
え る こ と で︑ も う 一 匹 のデンキウナギの脳は一匹で過ごしたデンキウナギ
より発達しているという結 果 が 出 て い ま す︒ 環 境の変化によって新しい出に︑ 時 々 習 っ て い る こ とを 短 い 歌 に し て︑ ク ラ ス
全員で椅子の上で立ちながら歌ったこともありました︒
ま た︑ と て も 面 白 い 性格 で︑ 授 業 中 は い つ も 笑
っ て い ま し た︒ 授 業 が 早
私 が 尊 敬 す る 先 生 は た く 終 わ っ た ら︑ み ん な でくさんいますが︑その中で ゲ ー ム を し た り︑ 先 生 がも特に六年生の英語の先 最近起こった出来事を話
生 が と て も 印 象 的 で 心 に し て く れ た り も し ま し た︒
残 っ て い ま す︒ そ の 先 生 今 で も 友 達 と ラ イ ト 先 生の名前はライト先生とい の歌を歌うときもありまい︑ 六 年 生 に 上 が る 前 は︑ す︒
ライト先生はその年が高学年の生徒たちから﹁ライ ト 先 生 は と て も 厳 し い 終 わ っ た 後︑ 違 う 学 校 に
人 だ ﹂ と 聞 い て い ま し た︒ 転 勤 に な り︑ 校 長 先 生 にそ の た め︑ 英 語 の ク ラ ス な り ま し た︒ で も︑ 時 々が ラ イ ト 先 生 に な っ た と 私 の 学 校 に 来 て く れ た り︑
知 っ た と き は︑ と て も シ フ ッ ト ボ ー ル の 試 合 を 見に 来 て く れ ま す︒ 確 か にョックでした︒
ラ イ ト 先 生 の 授 業 が 始 授 業 は 厳 し か っ た け れ ど︑
ま り︑ 最 初 の 数 日 間︑ 先 生 徒 思 い の 優 し い 先 生 で︑生はとても厳しいように 私はとても尊敬していま
聞 こ え ま し た︒ ル ー ル が す︒ 他 の 生 徒 か ら も 同 じ
い ろ い ろ あ っ た り︑ 宿 題 く ら い 尊 敬 さ れ る べ き だや 提 出 物 も 多 く て︑ 私 の と 思 い ま し た︒ ラ イ ト 先
やる気が出なかった時も 生が私たちに教えてくれ
た よ う に︑ こ れ か ら も 子ありました︒
し か し︑ 数 か 月 た っ た 供 た ち を 楽 し ま せ な が ら
あ る 日︑ こ の 短 い 時 間 で 英 語 を 教 え 続 け ら れ て い
ど れ だ け 学 ん だ か に 気 付 るといいなと思います︒︵滞米 年７か月︶
き ま し た︒ ラ イ ト 先 生 はとても分かりやすい授業
を 行 い︑ 誰 が 質 問 し て も︑□□□
詳 し く︑ そ し て そ の 生 徒が完全に理解するまで説
明 し て く れ ま し た︒ 新 しいことを覚えやすいよう

13

会いを経験することは脳 していく僕たちにとってを 鍛 え︑ 刺 激 と 発 見 に 満 能 力 的 に も 精 神 的 に も よ
ち溢れた生活を送るチャ い変化を与えてくれるはン ス を 得 る こ と が で き る ずです︒ということなのです︒
皆さんも環境の変化を
大 き な 環 境 の 変 化 は 時 恐 れ る の で は な く︑ 環 境に自分自身にストレスや の変化こそ自分が成長で迷 い を 与 え る こ と も あ り き る チ ャ ン ス だ と 捉 え て︑
ま す︒ し か し︑ そ の 環 境 ぜ ひ 新 し い 世 界 に 飛 び 込に 慣 れ よ う と し︑ 考 え︑ んでみてください︒
努力することは将来大き︵滞米１年３か月︶
な壁にぶつかったときや何かを決断をしなければいけなくなった時にきっと 役 立 つ は ず で す︒ ま た︑
環境が変わることをポジテ ィ ブ に と ら え︑ 何 か に生かそうとすることは特に小学生や中学生といった大人へと少しずつ成長

後援 : 全日本空輸株式会社

主催 : ニューヨーク生活プレス社

山本

10

作文のページ「ことばの泉」応募規定

週刊 NY 生活る か 上 に あ る ゴ ー ル を 目 齢 の 差 は あ る も の の︑ も指して上に登ってゆく感 しかしたら他の人と大き覚 が と て も 好 き な の だ︒ な 年 齢 の 差 が あ っ た ら ど
頂上について下に下りる うしようとひそかに心配と き も ま る で 空 を 飛 ん で し て い た 私 は︑ そ れ ほ ど
い る よ う で︑ 風 を 切 る 感 年 の 変 わ ら な い 子 達 を 見
覚 が 他 で は 感 じ ら れ な く て︑ ほ っ と 胸 を な で お ろて︑ と て も お も し ろ い︒ した︒﹁環境の変化と心の関係﹂
ニューヨーク日本人学校中２晴仁（記載学年は応募時のものです）

ニュージャージー補習授業校中１

B

し か し︑ そ の 安 心 は す も の の 上 手 な れ ﹂ と あ る た︒ 今 度 か ら は︑ 何 か を
今 ま で だ と 思 っ て い 私 は︑ 家 族 や ス タ ッ フ にた も の が 実 は だ っ た︑ 上 手 だ と ほ め ら れ て い た ぐ に く ず れ 去 っ た︒ こ の よ う に︑ 遊 び や し ゅ み で 上 達 し た い と 思 っ た と きと い う こ と は︑ 自 分 の 考 の で︑ 他 の 人 と 比 べ る と サ マ ー キ ャ ン プ に 来 て い も 楽 し ん で や れ ば 上 手 に に は 本 気 で そ れ に 打 ち こ
え 方 の 幅 が 広 が っ た︑ と 上手な方だと思っていた︒ る 人 達 は 大 抵 習 い 事 に ク な る も の だ と 思 っ て い た︒ ん で 見 よ う と 思 う︒ そ う
そ ん な 時︑ 私 の 耳 に ク ラ イ ミ ン グ を し て い る 人 そして︑家族やスタッフが す れ ば︑ 少 し は 上 に い る
い う こ と で あ る︒ そ し て︑
考 え 方 の 幅 が 広 が る と い ラ イ ミ ン グ の サ マ ー キ ャ や︑ 小 さ い こ ろ か ら ク ラ 言 っ て く れ た よ う に︑ 私 人 達 に 並 べ る よ う に な る
う の は 自 分 の 成 長 に つ な ン プ が あ る︑ と い う 情 報 イ ミ ン グ を や っ て い た 人 は ク ラ イ ミ ン グ は 上 手 な と思う︒
︵滞米５年︶が る き っ か け に も な る︒ が 入 っ た︒ そ の 時︑ 私 は が ほ と ん ど だ︒ 私 は あ く 方 だ と 思 っ て い た︒ し か
こ の よ う な き っ か け は 案 夏 休 み の 間 何 を し よ う か ま で も 遊 び や し ゅ み で や し︑ ク ラ イ ミ ン グ の サ マ
外 珍 し い も の で も な く︑ 迷 っ て い た た め︑ 一 も 二 っ て い る 程 度 で︑ 専 門 知
か く い う 私 も そ の よ う な もなく﹁行く！﹂と答えた︒ 識 や 色 ん な 技 術 を 持 っ て
サ マ ー キ ャ ン プ の 日 が い る わ け で は な い︒ 実 際︑
経 験 を 夏 休 み に し た︒ この 作 文 で は︑ 私 が 夏 休 み や っ て き た︒ 七 月 の 終 わ 命 づ な の 結 び 方 な ど︑ 私に 考 え 方 が 変 わ る き っ か り︑ 暑 い 日 だ っ た が ま だ は 知 ら な か っ た が︑ こ のけとなった経験について まだ暑くなってもおかし サマーキャンプに参加し
く な い︑ そ ん な 天 気 だ っ て い る 人 の ほ と ん ど が そ書こうと思う︒
私 は ス ポ ー ツ 全 般 苦 手 た︒ 人 数 は だ い た い 十 五 の 結 び 方 を す で に 知 っ てで あ る︒ し か し︑ ク ラ イ 人︒ 私 よ り 少 し 年 下 の 子 い た︒ 私 が 登 れ な い よ う
ミ ン グ だ け は 上 手 に で き が 多 か っ た が︑ 三 人 ほ ど な 所 に も 軽 々 と 登 れ る 人る︒ 体 全 体 を 伸 ば し︑ は 年 上 の 人 も い た︒ 少 し 年 も何人かいた︒
A

ま た︑ 積 極 的 に 活 動 す
環境の変化は脳を活性
僕は去年の夏にアメリ 校は一クラスの人数が日カ に 引 っ 越 し て き ま し た︒ 本 に い た 学 校 の 四 分 の 一 る 先 輩 や ク ラ ス メ イ ト を 化 さ せ︑ 日 常 を よ り 楽 し
初 め て ア メ リ カ に 行 く と く ら い の 人 程 度 と 非 常 見 て︑ 自 分 も 何 か に 挑 戦 く す る と い う 面 も あ り ま
両 親 か ら 告 げ ら れ た と き に 少 な い で す︒ そ の た め し て み た い︑ と 思 う よ う す︒ 僕 が 日 本 で 中 学 校 には 行 く こ と を 拒 否 し ま し ク ラ ブ や 委 員 会︑ 係 活 動 に な り ま し た︒ ア メ リ カ 入 学 し た と き︑ 小 学 校 とた︒ 当 時 の 僕 は ア メ リ カ と い っ た 場 面 で の 一 人 一 に 来 る ま で は ほ と ん ど そ は 何 も か も 違 う と 実 感 しに 行 っ た ら︑ 今 の 友 達 や 人 の 役 割 は か な り 大 き い う い っ た 学 校 の 活 動 に 自 ま し た︒ 例 え ば︑ 小 学 校
親 せ き と な か な か 会 え な も の と な り ま す︒ そ の 中 分 か ら 取 り 組 ま な か っ た に 入 学 し た と き は︑ 幼 稚
皆 さ ん は 急 に 海 外 に 行 く な っ た り︑ 習 い 事 を や で 自 分 に 回 っ て く る 仕 事 僕 が 積 極 的 に 物 事 に 取 り 園 か ら の 友 達 も 少 な か ら
く こ と が 決 ま っ た と き︑ め な け れ ば な ら な か っ た も 多 く︑ こ れ ま で に イ ベ 組 む よ う に な っ た の は︑ ず い ま し た︒ し か し︑ 中
ど う 思 っ た で し ょ う か︒ り す る な ど 失 う も の の こ ン ト の 委 員 会 や ス ピ ー チ や は り 環 境 の 変 化 が 大 き 学 校 で は 小 学 校 か ら の 同
き っ と 困 惑 し︑ 行 き た く と ば か り 考 え て い ま し た︒ な ど を 何 回 か 行 い ま し た︒ い と 思 い ま す︒ ま た 学 校 級 生 は わ ず か 二 人 し か お
な い と 思 っ た こ と も あ る し か し︑ ア メ リ カ に 引 っ そ の 中 で も 生 徒 会 の 応 援 生 活 を 通 し て︑ 失 う も の ら ず︑ さ ら に ク ラ ス も 違と 思 い ま す︒ し か し︑ 大 越 し て︑ こ の ニ ュ ー ヨ ー 演 説 は 学 校 に 入 学 し て︑ よ り も 得 ら れ た も の の 方 っ た た め 同 じ ク ラ ス に はきな環境の変化は自分の ク日本人学校に来てから わずか二週間ほどで行い が多いと考えられるよう 誰も知り合いがいません
人 生 を よ り 豊 か で 充 実 し 考 え が 大 き く 変 わ り ま し ま し た︒ 最 初 は と て も 緊 に な り ま し た︒ こ の よ う で し た︒ こ の よ う な 慣 れ
た も の に す る と 僕 は 考 え た︒
張 し ま し た が︑ う ま く 成 に︑ 環 境 が 変 わ る こ と は な い 環 境 に ど う す れ ば います︒
ニ ュ ー ヨ ー ク 日 本 人 学 功 さ せ る こ と が で き︑ 自 ネ ガ テ ィ ブ な 変 化 よ り ポ い か 分 か ら ず 戸 惑 い ま し山田■児童生徒作文のページ■

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

［作文のページ］（15）●小、中、高生＝テーマは自由です。アメリカ生活で感じたこと、思ったことを書いて送ってください（随時募集）。ただし、未発表の作品に限ります。●文字数＝1000 字（400 字詰め原稿用紙なら２枚半）を目安に最長 2000 字まで。●住所、氏名、電話番号、滞米期間、学校名、学年、保護者名を明記、写真を必ず添えて nyseikatsu.sakubun@gmail.com までお送りください。

2

日本人が住みやすい街︑ハリソンの魅力

18

1

不動産
他の学区と違ってハリソン 日本の進学塾のほとんどが らデュプレックスと呼ばれの ア ジ ア 人 は 主 に 日 本 人 ハリソンに集中しているこ る新しい賃貸用２世帯住宅で︑現在 人前後の日本人 とも大きな特徴です︒駐在 への建て替えも行われてい生徒が在籍しています︵た 員の場合︑子供に英語を習 ます︒玄関も左右別々に作だし中学校ではアジア人比 得してほしいと思う一方で られているため︑一軒家感
率が約 ％と激減します︶︒ 帰国後の進学先や受験対策 覚を維持しながら家賃が割し た が っ て 最 大 の 魅 力 は︑ も 重 要 で は な い で し ょ う 安で︑新築や築浅物件を好子供にとって未知の環境に か︒
む日本人の嗜好に合ってい適応するための心身の負担
ハリソンは若い世代の移 ます︒ハリソンのほとんどが少ないことです︒特に海 住による町の活性化を積極 のデュプレックスは駅も小外駐在が初めての親にとっ 的に進めています︒最近で 学校もスーパーも全て 分ては日本語で情報が豊富に は 駅 前 の 再 開 発 で
Avalon以内の徒歩圏内にあること
得 ら れ る の は 心 強 い で す︒ という大手不動産グループ も大きな魅力です︒
毎日の宿題１つとっても赴 が大規模なアパートを建設
ハリソンは生活しやすい
任後の手探り状態の中では しました︒土地利用規制に だけでなく︑日本人のコミ
親の負担も相当重いと思わ 関して保守的なウエストチ ュニティから豊富な情報を にとっても日本帰国後も続 ︵ リ ロ リ ダ ッ ク ウ エ ス ト
ェスターの他の町とは対照 タイムリーに入手できる稀 く帰国子女同士の繋がりは チェスター・オフィス／荒れます︒
また米国に進出している 的です︒また古い一軒家か 有な街と言えます︒子供達 人生の宝になるようです︒ 井伸一︶

2

トレンド

25

ウエストチェスター郡で日本人が一番多く親日的な町として知られているハリソン︒今回はその魅力をご紹介します︒
街中だけでは日本人が多いと感じませんが︑４つある小学校のうち駅に１番近いParsons Memorial校 のアジア人比率は約 ％です︒アジア人といっても中国人︑韓国人︑インド人が多いウエストチェスターの

写真は︑セントラルパークサウスに面した広さ２８２１
平方フィート︑ 階の３寝室賃貸住宅︒公私共に誰をゲストにお招きしても恥ずかしくないニューヨークらしい高級
レジデンスだ︒リビングルーム︑主寝室と第２寝室はセントラルパークに面している︒リビングルームはロフトのよ
うなゆったりとしたサイズで︑窓から四季折々の自然を眺めることができる︒主寝室には︑広々とした専用バスルーム︑
深めの浴槽︑独立したストールシャワー︑ダブルの洗面化
粧台︒ つの大きなウォークインとウォールクローゼット︒
第 ２ 寝 室 は︑ 同 じ く セ ン
トラルパークに面しており︑ 入 り 口 の す ぐ 前 につ良いサイズのクローゼ
ットと大きなウォークイ
ン が あ る︒ 第 ３ 寝 室 は 東
向 き で︑ 非 常 に 日 当 た りが 良 く 明 る く︑ 専 用 の 浴室︒ 子 供 部 屋︑ ホ ー ム オ
フ ィ ス︑ 書 斎︑ ゲ ス ト ルームに最適だ︒
東向きのキッチンはとても明るく朝食のテーブ
ルを置くのに十分なスペ
ー ス が あ る︒ 黒 御 影 石 のカウンターは広々としていて︑パーティーの料理やケータ
リングに最適︒黒大理石の床︑大きなサブゼロ︑壁オーブン︑
電子レンジ︑洗濯機︑乾燥機が装備されている︒ドライク
リーニング︑クリーニング・メイドサービスなどを扱う業
者が建物内にある︒
周りにはスパ︑ジム︑サロン︑世界的に有名なショッピ
ング街である五番街にわずか ブロック︑多くの有名レス
トラン︑カーネギーホールやその他の文化施設のすぐそばにある︒即入居可︒一軒家のような広さと住み心地︒家賃は１万７０００ドル︒
問い合わせは電話９１７・５４９・５１５７︑
大島さん
Ｅメール・
miyuki3533@gmail.com.
︵写真提供・ユピア・プロパティーズ ＬＬＣ︶

15

最高のロケーションと眺め。真正面にセントラルパーク

90

10

（16）
［LIVING in USA］
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）育英サタデースクール
百人一首で大盛り上がり
３学期を迎えた育英サタデースクールマンハッタン校︵牧野佳代子ディレクタ
ー︑園児児童生徒数１３０人︶で６日︑中学部全員が一堂に会した恒例の百人一首大会が催された︒百人一首は︑楽しみながら古典に親しむことができる教材として中学部１年生から３年生まで国語科の授業で学習する︒
今年は全学年が体育室に集まり︑大会を開催するこ
育］
［教
（17）

︶にて︒
07652
参 加 費 無 料︵ 家 族 の 参 観
は １ 人 ま で ︶︒ 持 ち 物 等 については申し込み後に通知
さ れ る︒ 問 い 合 わ せ は 電 話

ＮＹ日本人学校

熱闘︑百人一首２ ０ １・５ ８ ５・０ ５ ５ ５ ま で︒
ミッドタウンにある
Alto
参加希望者はリンク
日本語補習校が︑ 月 日
https://
から申し込む︒︵
土︶午後４時 分から５
forms.gle/5D時までサマースクールの説明会を開催する︒
今年で 年目となる同校のサマースクールは︑ 月
か ら 月 ま で 実 施 予 定 だ︒
デ イ キ ャ ン プ を 基 本 と し︑
生け花や茶道などの日本の文化を取り入れた楽しいア
クティビティや 泊 日でキャンプ場や農場に宿泊す
る体験︑遠足なども予定している︒説明会参加には予約が必要で︑ウェブサイト
ニューヨーク日本人学校 かりにその札に一斉にとび
https://alto-edu.com/か ら︵ コ ネ チ カ ッ ト 州 グ リ ニ ッ かかる場面もあり︑大いに 申し込む︒参加方法はオンチ︑岡田雅彦校長︶は８日︑ 盛り上がりを見せた︒また ライン・対面のどちらでも毎年恒例となっている新年 英語科のアメリカ人教師も 可能︒の行事﹁百人一首大会﹂を 読み手として参加し︑日本行った︒６〜９年生が一堂 の伝統文化の良さ︑日本語に会し︑熱い戦いが繰り広 の響きの美しさを児童生徒げられた︒児童生徒たちは とともに共有した︒同じ競﹁ 決 ま り 字 を 覚 え て 速 く 札 技に真剣勝負で臨み︑それを取れるようにしよう﹂﹁こ ぞれの努力を称えあうこととができた︒３年生が司会 の歌は好きだから絶対にと で︑初・中等部の垣根を越や ル ー ル 説 明 を 行 い︑
﹁ 散 る﹂など︑クラスで協力し えた素晴らしい交流の機会
らし取り﹂の方法で大会は て練習したり︑各自で目標 となった︒
行われた︒生徒たちは縦割 をもって繰り返し練習してりの混合グループで輪にな 大会に臨んだ︒
大会本番は各学年の国語って札を囲み︑真剣な表情
で 読 み 手 の 声 に 耳 を 澄 ま の授業などで行われた予選
せ︑一枚でも多くの札を取 結果を基に﹁横綱﹂﹁大関﹂
ろうと身を乗り出して札を ﹁関脇﹂﹁小結﹂の学年混合
見つめ︑手を伸ばしていた︒ グループに分かれ練習の中学部の交流を深めると共 成 果 を 競 い 合 っ た︒﹁ ち はに普段の学習の成果が日本 やふる神代もきかず竜田川の伝統文化に結びつく素晴 ⁝﹂の一文字目が読まれるや否や︑待ってましたとばらしい機会となった︒

サマースクール説明会
Alto 日本語補習校
２月17 日に開催

１月 日︵土︶に開催へ
ニュージャージー補習授業校
は 日︵土︶午後３時から︑幼児部体験教室を実施する︒季節の歌︑折り紙︑手遊び︑ダンス︵ 運 動 遊 び ︶︑ 紙 芝 居 等 を 行 う︒
対象は２０２４年度の新年中児︵２０１９年４月２日〜 年４
月 １ 日 生 ま れ ︶︑ 定 員 人︒ 場
18
20

所はＮＪ補習授業校︵
Paramus
Catholic High School 425
Paramus Road Paramus, NJ

20

20

ニュージャージー補習授業校
幼児部体験教室を開催

14

8

3

17

6

2

2

10

1

ル ー ト フ ァ ン の 皆 さ ャ・アイルズ・ハウス﹂を トンＤＣに向かう１８６１﹂ の 建 物 壁 面 に︑ 壁 画 を 有 す る﹁ 壁 画 の 都 ﹂ が入居しているブリス・ビ
Generalん︑こんにちは︑新年あけ 含むエリアで今後拡張され 年までその場所に住んでい 絵葉書から着想を得た作品 となっています︒合わせて ルを売りに出す旨を語った
ましておめでとうございま るかもしれないというニュ ました︒また︑﹁アイルズ・ を完成させました︒地元紙 是非見に行かれてはいかが そうです︒もうひとつの歴す！２０１６年に始めまし ースがローカル紙によって ハウス﹂は１８３７年に建 によれば︑市とストアが正 でしょうか︒
史的建造物である︑キモ・
たこの月イチコラムも何と 報道されました︒
ディック・ てられ︑市内で最も古い建 式にハーヴェイ氏に依頼し ■︻ オ ク ラ ホ マ 州 ︼ ル ー シアターのすぐ向かいにあ
８年目を迎えることになり ダービン︑タミー・ダック 造物のひとつで︑１９７７ たもので何度も事前の話合 ト ガイドブックの完全デ るリンディーズ・ダイナー
ま し た︒ 何 度 も お 伝 え し ワース両上院議員は米国国 年以来国家歴史登録財に登 い を し た そ う で す︒ さ て︑ ジタル版登場
は︑１９２９年にコニー・オクラホマ州観光レクリ アイランド・カフェとしてて い ま す が︑ ２ ０ ２ ６ 年 立公園局が運営するこれら 録されており︑もちろん見 ﹁ミズーリ州﹂﹁レイ・ハー
百 周 年 ﹂ ま の遺跡の境界を拡大する法 学も可能です︒米国の歴史に ヴェイ﹂にピンと来たあな エーション局は先日ルート 営業を始め︑ルート で最の﹁ ル ー ト
であとわずか２年です︒一 案を提出した︑とのことで 興味のある方は必見です︒
ガイドのデジタル版を発 も古くから営業しているレ︒ た！？ こ の コ ラ ム︑ か な人でも多くの読者の皆様に す︒
ス ト ラ ン の ひ と つ で し た︒
リンカーン元大統領は︑ ■︻ミズーリ州︼ウェイン り 読 み 込 ま れ て い ま す ね 表しました︒︵笑︶そうです︑同州で﹁壁実際の旅に出てかけて頂け スプリングフィールドを代 ズビルの巨大壁画
同局のエグゼクティブ・ １９６０年に﹁リンディー
るよう今年も実のある情報 表する歴史的アイコンであ
ミズーリ州ウェインズビ 画﹂と言えばキューバの街︒ ディレクター︑シェリー・ ズ・ダイナー﹂と改名されその街を彩る幾つかの壁画 ズムワルト氏曰く﹁出版物 ましたが︑クラシックな料をお伝えしていきますので り︑同州の歴史やリンカー ルのルート 街道に昨年
２０２４年もどうぞよろし ン元大統領の遺産について 月︑新しい大きな壁画が誕 は︑このハーヴェイ氏によ を デ ジ タ ル 化 す る こ と で︑ 理と年代物の雰囲気は今もくお願い致します︒それで 学ぶ機会は非常に重要と捉 生しました︒これを描いた るものなので︑アート愛好 ガイドをよりインタラクテ 受け継がれています︒映画は今年も引き続き﹁今現在 えられています︒エイブラ のは同州を拠点とするアー 者から高い評価を得ていま ィブにし︑より頻繁に更新 の撮影や選挙運動の活動地
ルート では実際に何が起 ハム・リンカーンとその家 ティスト︑レイ・ハーヴェ す︒余談ですが︑私達の提 が可能になることで︑常に としてもよく使われるリン
こっているのか？﹂にフォ 族は︑１８４４年から大統 イ 氏 で︑ 同 氏 は︑ デ ィ ス 携するオクラホマ州でもサ 新鮮なコンテンツを提供で ディーズは今年 周年を迎ーカスした時事的な話題を 領に就任するためにワシン カ ウ ン ト チ ェ ー ン﹁Dollarプルパという街が 以上の きるようになりました﹂と えます︒バトセウ夫妻は今ご紹介していくシーズン
年︑２０２４年中に売却し⑤︑早速始めましょう！︒
たい考えとのことです︒場■︻イリノイ州︼リンカーン・
所はダウンタウンの５番街
ホーム国定史跡が拡張へ？
とセントラルアベニュー
イリノイ州スプリングフ︵ルート ︶という一等地︑ィールドにあるリンカー
新しいビジネスを始めたい
ン・ホーム国定史跡は︑エ方は是非！
の弁︒また観光局は﹁ルーイブラハム・リンカーン元
さて︑余談ですが﹁完全ト パスポート﹂や︑旅行 デジタル﹂と言えば︑現代
大統領が１８４４年に建てとアウトドアを組み合わせ はソーシャルメディアの時たコテージ︵レプリカ︶と︑た﹁年間ガイド﹂の印刷も 代︑ 従 来 の 旅 行 ガ イ ド はその近くに建つ﹁イライジ︑︑ さ
継続するとのことです︒今YouTubeInstagramのようなデ回新しく改良されたデジタ ら に は
TikTokル・ ル ー ト ガ イ ド で は︑ ジタルプラットフォームにオクラホマ州内のハイウェ 取 っ て 代 わ ら れ ま し た よ
イ沿いの魅力的な街々︑ロ ね︒アメリカ人にとって﹁ロードサイド・ダイナー︑風 ードトリップ﹂は常にアド
変わりなアトラクションな ベ ン チ ャ ー の 定 番 で す が︑ど︑新しい立ち寄りスポッ 先日とある雑誌の記事にこトと長年のお気に入りをミ ん な 統 計 が 出 て い ま し た︒
ックスして紹介している上 最も人気のあるロード・トに︑ か所のアトラクショ リップのマップ化を企画しンと５つのイベントに関す たプロジェクトで︑膨大なる新情報を加え︑オクラホ 数 の 動 画︑ ハ ッ シ ュ タ グ︑
マ州のルート の歴史も特 ト レ ン ド を 分 析 し た 結 果︑
集しています︒このデジタ 何とルート はハッシュタ
で グで約４億７０００万回再ル 版 は︑TravelOK.com
詳細をご確認ください︒
生され︑他の追随を許さず■︻ ニ ュ ー メ キ シ コ 州 ︼ 圧倒的な独走をしているの
リ ン デ ィ ー ズ・ ダ イ ナ ー︑ だとか！次点に輝いたのは
売却へ
モンタナ州のゴーイング・
ニューメキシコ州︑アル トゥ・ザ・サン・ロードで︑バカーキにある︑ルート
約３６５０万回再生というのランドマークとして代々 のですから︑その差は歴然
親しまれてきたリンディー です︒読者の皆さん︑あな
ズ・ダイナーが︑今年︑日 たがお読みになっているの本で言う元旦に売りに出さ はまさにトレンドですよ！
れることになりました︒ ︵ 笑 ︶ そ れ で は ま た 来 月 お
地元紙︑アルバカーキ・ 目にかかります！
ジャーナルは︑共同経営者 ︵ 後 藤 敏 之 ／ ル ー ト 協 会のバトセウ夫妻がダイナー ジャパン・代表︑写真も︶
66

66

66

14

66

66

66

66

第 475 回

重要文化財の﹁旧笹川家住宅﹂や﹁新潟県議会旧議事堂﹂で外壁の落下やひびな
ど多数の損傷が確認され︑世界文化遺産登録を目指す﹁佐渡島の金山﹂でも落石や石積みの崩れがあり︑史跡・佐渡奉行所跡で壁の一部がはがれ︑ひびが入るな
ど損傷しました︒
博物館に関しては︑今回火災で甚大な被害を受けた
輪島市の﹁朝市通り﹂の一
角 に あ っ た﹁ 永 井 豪 記 念館﹂が全焼し︑借りていた原画も焼失したとみられています︒永井豪さんは︑﹁私は現役のマンガ家ですので︑もし失われていたとしても︑いくらでもまた描いたり作ったりすることが出来ると思っています﹂というコメントを発表しています︒七尾市の﹁のとじま水

2

11

40

巨大壁画やデジタル版ガイド本完成の話

66

66

66

66

最新ニュース！魅惑のアメリカ旧国道﹁ルート ﹂

その８

11

能登半島地震族館﹂では︑水をろ過・循
新年早々︑日本では大き環させるパイプにひびが入な自然災害が発生しましり漏水でポンプが水没し︑た︒ 最 大 震 度 ７ を 観 測 し
ろ過できなくなったり︑ヒた能登半島地震の被災地でーターの故障で一部の水槽
は︑現時点では被害の全容
で水温が下がるなどの影響は把握できていないものがあり︑飼育していたジンの︑文化財や博物館の被害
ベエザメが 頭死んでいるも相次いでいます︒早速︑のを確認しました︒他の海当館や東京国立博物館等で獣や魚も︑石川県能美市のも︑義援金のための募金箱
いしかわ動物園や福井県坂を設置しました︒
井市の越前松島水族館など
文部科学省のまとめによ
県内外の施設に順次移送をれば︑ 月 日正午までに始めています︒﹁石川県能石 川 県︑ 富 山 県︑ 新 潟 県︑登島ガラス美術館﹂も︑屋岐阜県の 県で︑国宝や重内外にある４００点近い収要文化財を含むあわせて
１５５件の被害が確認され では︑山門近くの灯籠や石 蔵品の一部が粉々に砕け散ています︒具体的には︑石 廟付近の墓石が倒れたり︑ るなどの大きな被害に遭っ川県では金沢市の名勝・兼 法堂の外壁の部材が落下︑ たようです︒
国のほうでは︑文化財の六園で﹁栄螺山﹂と呼ばれ 大庫裏や高廊下︑大茶堂のる築山の石垣が崩れたり︑ 漆喰が剥がれるなどの被害 復旧に向けて︑専門的な知
複数の石灯籠が倒れ︑隣接 があり︑国宝・勝興寺でも 識を持つ文化庁職員や文化する史跡・金沢城跡の石垣 本堂内陣の柱の金箔に裂け 財 防 災 セ ン タ ー の 職 員 らも崩落しました︒輪島市に 目が入りました︒昨年私が が︑調整が整った地域からある重要文化財﹁上時国家 訪問した富山市の重要文化 順次︑現地調査を始めてい︑﹁森家﹂︑ 国 く予定です︒一日も早くこ住宅﹂にも被害が出ていま 財﹁ 浮 田 家 ﹂登録有形文化財﹁馬場家﹂ れらの被災文化財や博物館す︒
富山県では世界遺産に登 で も 灯 籠 が 倒 れ た り︑ 土 の復旧・復興が進むことを録されている越中五箇山相 壁が剥がれたりしたそうで 祈念したいと思います︒︵栗原祐司／国立科学博物
倉集落と南砺市相倉が被災 す︒
新潟県でも新潟市にある 館副館長︶
し︑高岡市の国宝・瑞龍寺
1

4

（18）
［旅のページ］
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）

66

66

66

66

95

動画予告

ＪＳで２月９日講演会

Photo : Lorenzo Sisti

47

30

スポーツへの熱意を絶やす
ことのなかったエンツォの最も波乱に満ちた一時期に焦点を当て﹁ヒート﹂のマ
イケル・マン監督が独特の感性で描き出す華麗でエネ
ルギッシュな作品だ︒
エンツォに扮するアダ
ム・ドライバーは﹁スターウォーズ﹂シリーズのカイ
ロ・レン／ベン・ソロ役で知 ら れ る が︑﹁ ハ ン グ リ ーハーツ﹂でヴェネツィア国際映画祭主演男優賞を受賞

50

40

最速に生きる男

Ferrari

織り成す︑叙情的な瞬間や ン会も行われる︒講演の言移り変わりゆく境界を表現 語は英語︒
入 場 料 は 一 般 ド ル︑した作品だ︒
こ の ト ー ク イ ベ ン ト で Ｊ Ｓ 会 員・ 学 生・ シ ニ アは︑ハーバード大学デザイ は ド ル︒ チ ケ ッ ト・ 詳
ン 学 部 建 築 学 科 講 師 の セ 細はウェブサイト
https://
を参照︒
ン・クアン教授が司会を務

japansociety.org

22

ネロペ・クルス︒息子を失い︑夫との関係も壊れてい
く現実を受け止めきれずに
悲しみの底へと落ちていく
ラウラを熱演する︒
１９５７年︑夏︒エンツ
ォはたびたび朝帰りをするがラウラはもう浮気には慣れっこだった︒だが︑夫婦は昨年︑一人息子ディーノ
を筋ジストロフィーで失っていた︒ 歳という若さだった︒以来︑二人の間には冷たい空気が漂っている
上︑このところエンツォのお遊びが度を過ぎていることにラウラは苛立っていた︒
この頃エンツォは愛人リナと彼女との間にもうけた息子ピエロとの暮らしに安らぎを見出し始めていたものの︑ピエロにフェラーリの苗字を名乗らせてほしいというリナの頼みに躊躇していた︒ラウラはリナの存
在を知らない︒ましてや息子までいると知ったら激怒するに違いない︒﹁ 隈 研 吾 と エ リ エ タ・ め︑隈氏とアタリ氏︑そし
日本文化の発信拠点て本の寄稿者であるコロン
ア タ リ ﹃: Mirror in the﹄を振り返る﹂と題 ビ ア 大 学 マ イ ヤ ー・ シ ャMirrorジャパン・ソサエティー
した講演会が２月９日︵金︶ ピロ美術史学科のバリー・
午後６時 分から︑ジャパ バーグドール教授が︑建築 は １ ９ ０ ７ 年︵ 明 治 年 ︶と写真の領域において︑同 にニューヨークに設立されン・ ソ サ エ テ ィ ー︵ Ｊ Ｓ
東 丁目３３３番地︶にて 作品の広範囲に及ぶ意義を た 米 国 の 民 間 非 営 利 団 体︒
議論する︒講演後︑レセプ 個人・法人・財団からの支開催される︒
建 築 家・ 隈 研 吾 と 写 真 ションにて本の販売とサイ 援・協力のもと︑日本の芸
術と文化︑公共政策︑ビジ
家・エリエタ・アタリの最ネス︑教育など多岐にわた
新コラボレーション作品集
る分野において米国の人々﹄は︑﹃
Mirror in the Mirrorに事業を提供している︑全建築とイメージの限界を超
米随一の規模を誇る日米交
え︑空間の感覚的な体験を流団体︒ニューヨーク市歴深化させたいという共通の史的保存建築に指定されて願いから生まれた︒アタリいる吉村順三設計の本部ビの写真は︑建築が周囲の環
ルは２６０席の劇場︑アー境に手を差し伸べ︑自然をト・ギャラリー︑語学セン
内部空間へ取り戻すというター︑図書室︑会議室など
隈氏の自然を中心とした設を備えており︑ここを拠点
計手法と共に建築空間の相に年間３５０を超えるプロ互関係を捉えている︒光とグラムを主催している︒
テクスチャーの相互作用がPhoto: ©Hartmann Books
するなど演技力では定評がある︒ 歳のドライバーが代後半のエンツォを演じるにあたり特殊メイクは最低限に抑えオールバックの銀髪で強烈な存在感を放つ︒
エンツォとともにフェラーリを立ち上げ陰で支えた妻ラウラには﹁それでも恋するバルセローナ﹂などで数々の賞を受賞しているペ24

40

会社の方も問題を抱えていた︒レーシングカーに力を入れるあまり︑利益を生み出すスポーツカーの生産台数が目標に届かず︑倒産しかねない状態でもあった︒エンツォは毎年イタリアで行われる公道自動車レース﹁ミッレミリア﹂で何としても優勝し起死回生を図ろうと力の限りを尽くす︒
爆音とともに疾走する真っ赤な車と緑が鮮やかな田園風景︒これぞマン監督の本 領 が 発 揮 さ れ る 場 面 だ︒
２時間 分︒Ｒ︒
︵明︶
10

■上映館■
AMC Empire 25
234 West 42nd St.
Regal Union Square Stadium14
850 Broadway
Village East By Angelika
181-189 Second Ave.

イタリアの自動車メーカ
ー︑フェラーリの創設者エンツォ・フェラーリの伝記物語︒元レーシング・ドラ
イバーでもあり︑モーター

www.nyseikatsu.com
画で予告編がご覧になれます︒

で右の写真をクリックすると動デジタル版

ミッレミリアに賭けるエンツォ（ドライバー、右端）

17

隈研吾とエリエタ・アタリ
2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［文化・芸能］（19）

2024 年（令和 6 年）1 月 20 日（土）［文化・芸能］（20）