EVENTCALENDAR

カナガワ

リ・古典プロジェクト in 小田原

Kanagawa Re-KOTEN(Classic) Project in Odawara

開館したばかりの「小田原三の丸ホール」で観劇と観光を
今年 9 月に開館した小田原の新しい文化・芸術の拠点である「小田原三の丸ホール」には、多彩なパフォー
ミングアーツやアート作品に出会える、大ホール・小ホール・展示室・練習室等があります。小田原城の正規登城ルートが見渡せる大ホールホワイエの眺望は、小田原の魅力を伝える新しい観光スポットです。また、各ホールホワイエには、近隣の若手木工作家 9 名によるアートワーク「千年物語 - 小田原の木」や、認定
NPO 法人アール・ド・ヴィーヴルによる絵画＜共感＞が飾られ、ホールの利用がない日にはどなたでもご覧いただけます。隣接した「観光交流センター」、徒歩 10 分程の「御幸の浜」、
小田原所縁の文学者たちにまつわる資料が観られる「小田原文学館」等の多くの歴史的建造物と併せて、観劇・アート鑑賞は、いかがでしょうか。
公式 WEB サイト▶http:///www.ooo-hall.jp

歴史ある街並みにとけ込む和風の外観 （小田原三の丸ホール 鳥瞰画像）

magcul.net

神奈川県では、文化芸術の魅力で人を引きつけ、地域のにぎわいをつくり出す、マグ
ネット・カルチャー、略して「マグカル」の取組を推進しています。

県内全市町村と「オール神奈川」
で文化プログラムを盛り上げていきます。
発行元・お問合せ先／神奈川県国際文化観光局文化課 TEL.045-285-0219

アンケートに答えて素敵な賞品を抽選で※皆様から提供いただいた個人情報は、取扱目的の範囲で利用または提供いたします。

01
02

プレゼント！

日本全国能楽キャラバン！ In 神奈川【父子の愛 - 石橋山のドラマ 〜頼朝の旗揚げ〜】
ペア招待券［5組10名様］
開催日／1月5日(水)会場／鎌倉芸術館

ー 締め切り ー2021年12月17日（金）小ホール

神奈川フィルハーモニー管弦楽団 県民名曲シリーズ第 13 回
ペア招待券［3組6名様］
開催日／1月9日(日)会場／神奈川県立県民ホール

ー 締め切り ー大ホール

2021年12月20日（月）

繊細な木工技術とデザインの美
世界を魅了する
伝統工芸品「箱根寄木細工」

The Beauty of Intricate Traditional Marquetry Techniques and Design“Hakone Yosegi Traditional Marquetry,” a Traditional HandicraftThat Fascinates the World

かながわ伝統文化こども歳時記

The Festival of Kanagawa Traditional culture for children

第16回
フレッシュ・コンサートを開催します !

16th Fresh Concert to be Held!

特別演奏会 東京公演 for Future

Special Concert Tokyo for Future

2022

12 02

2021

神奈川 イベントカレンダー

カナガワ
「カナガワ

リ・古典プロジェクト in 小田原

Kanagawa Re-KOTEN(Classic) Project in Odawara

リ・古典プロジェクト」は、地域にゆかりのある伝統文化を、時代に合わせた新しい発想で活用し、現代を生きる文化芸術とし

The Kanagawa Re-Koten(Classic) Project brings alive traditional culture deeply connected to the region through new ideas in tune with thetimes and strives to create new opportunities to re-discover ( Re ) the appeal and value that traditional culture holds by re-disseminating ( Re ) it
as culture and art existing in the contemporary world. This year, The Kanagawa Re-Koten(Classic) Project which is well received each year,
takes place in Odawara City, the central city in the western section of the prefecture, conducting hall performances, workshops, and otherevents at the recently-opened Odawara Sannomaru Hall.

て再 (Re: リ ) 発信することで、伝統文化の持つ魅力・価値を再 (Re: リ ) 発見する機会創出を目指しています。毎年好評を博している「カナガワ

リ・古典プロジェクト」を、今年度は県西地域の中心都市である小田原市を舞台に、開館したばかりの小田原三の丸ホールでホール公演やワークショップ等を開催します !
開 催 日 :1 月 23 日 ( 日 )会 場 : 小田原三の丸ホール
住 所 : 神奈川県小田原市本町 1 丁目 7-50
アクセス : JR 東海道新幹線・東海道本線、
小田急小田原線、

C Zélie Chalvignac

C Derrière Rideau

伊豆箱根鉄道大雄山線、
箱根登山鉄道「小田原駅」
東口より徒歩 13 分
入場料 : 無料（事前申込制）
お問合せ : かながわの伝統文化の継承と創造プロジェクト
実行委員会事務局 045-285-0220
Date: January 23, 2022 (Sun.)
Venue: Odawara Sannomaru Hall
Address:
1-7-50,
Honcho, Odawara City, Kanagawa
C 青柳聡
Aoyagi
SatoshiAccess: 13 minutes walk from Odawara Station East Exit on JR
Tokaido Shinkansen/Tokaido Main Line, Odakyu Odawara Line,
Izuhakone Railway Daiyuzan Line, and Hakone Tozan Railway.
Admission: Free (advance reservations required)
Inquiries: Project to Pass Down and Create Kanagawa Traditional
Culture Executive Committee Secretariat 045-285-0220

令和3年9月5日オープンにオープンした小田原三の丸ホール(上:外観、下:大ホール)。
小田原市の新たな芸術文化創造活動の拠点となります。

Odawara Sannomaru Hall, opened September 5, 2021. (Above: exterior; below: Large Hall).
Focal point of activities to create new art and culture for Odawara City.

アンサンブル K

Ensemble K※写真は昨年度の様子※Photos depict how it appeared last year.

※詳細は以下をご覧ください。

※For details, please refer to the following.

http://rekoten-odawara2021.jp/

01

02

繊細な木工技術とデザインの美
世界を魅了する伝統工芸品「箱根寄木細工」
The Beauty of Intricate Traditional Marquetry Techniques and Design“Hakone Yosegi Traditional Marquetry,” a Traditional HandicraftThat Fascinates the World
いくつもの細かな木材を組み合わせて作る、美しい幾何学模様。職人の技と想像力が生み出した「箱根寄木細工」は、神奈川県の伝統工芸品として広く知られ、近年では海外からの人気も高まっています。
樹種に恵まれた箱根山を有する箱根・小田原地域では、古くは平安時代より木工が発展してきました。
歴史の中で培われてきた確かな木工技術と、箱根山の木々の持つ色彩が融合し、江戸時代後期に寄木細工が誕生。現在は、約 15 の工房でその伝統技術が継承されています。
本来は調度品として利用されてきた寄木細工ですが、近年はアートとしての需要も増加しています。大正 15 年創業の露木木工所でも、壁掛けやオブジェなどの装飾品類を制作。
「伝統的な技術と優れたデザインの両輪が必要」と話す 3 代目・露木清勝さんは、オリジナルの模様をあしらった品やモノトーンな配色で仕上げた品など、時代に合わせた独創的な作品を生み出し、寄木細工の可能性を広げています。
Beautiful geometric patterns made by combining a large number of intricate wood materials. Born from the skill and imagination of craftsmen,
Hakone Yosegi Traditional Marquetry is widely known as a traditional handicraft of Kanagawa Prefecture and is gaining popularity overseas aswell.
The Hakone - Odawara region contains Mt. Hakone that is blessed with tree species and has been developing woodworking since the Heianperiod. The colors of the trees on Mt. Hakone fused together with established woodworking techniques cultivated throughout history, giving birth
to Yosegi Traditional Marquetry in the latter part of the Edo period. Today, approximately 15 woodworking studios are carrying on the traditional
techniques passed down to them.
Originally, Yosegi Traditional Marquetry was utilized as furnishings, but in recent years there has been increasing demand for it as artwork.
Established in 1926, the Tsuyuki Woodworking Studio creates wall decorations, artwork, and other ornaments and decorations. Kiyokatsu
Tsuyuki, representing his family s third generation, talks about The Inseparable Pair of Traditional Techniques and Outstanding Design are
Necessary. He creates works displaying original designs, works with a monotone color scheme ﬁnish, and other unique works of art in tune withthe times that expand the possibilities of Yosegi Traditional Marquetry.

Proﬁle ／伝統工芸士・露木 清勝
（つゆき

きよかつ）

1954 年 神奈川県 小田原市生まれ。伝統的な技術・技法を使いながらも、常に新しい今の時代にあった工芸品を作る。伝統を守りながらも「デザインは常に新しく」ということを一番に作品を製作。寄木が持つ無限の表現力とオリジナリティを大切にしながら、暮らしの中で使うことのできる作品を生み出し、寄木細工を通した「生活文化の創造」
を目指す。
（一社）
箱根物産連合会 会長／一般財団法人 伝統的工芸品産業振興協会 理事／
小田原・箱根伝統寄木協同組合 代表理事
露木木工所

https://www.yosegi-g.com/

Proﬁle / Kiyokatsu Tsuyuki, traditional marquetry artist
Born in Odawara City, Kanagawa Prefecture, in 1954. Has always created new handicrafts in tune with thetimes of today, using traditional techniques and methods. Produces artwork placing priority on Design must
always be new, as he preserves traditions. Creates works of art that can exist in ordinary life whilecherishing the limitless powers of expression and original designs that Yosegi features, as he aims toward
Creating the culture of everyday life through Yosegi marquetry.
Chairman, Hakone Products Federation/Director, The Association for the Promotion of Traditional Craft
Industries/Representative Director, Odawara and Hakone Yosegi Traditional Marquetry Cooperative

03

04

かながわ伝統文化こども歳時記

The Festival of Kanagawa Traditional culture for children
同時開催 カガヤク

ミライ

ガ

ミエル

カナガワ 2021 伝統芸能のミライ「江の島物語」

Held Simultaneously Our Glorious Future KANAGAWA 2021 “Tales of Enoshima,” the Future of Traditional Performing Arts
世代を越えて受け継がれた歌や踊り、楽器の音色、豊かな色彩や形、美しいことば、四季折々の年中行事、お祭りのエネルギー。
私たちに元気をくれる〈伝統文化〉の力を楽しく分かりやすくお伝えします !

第16回フレッシュ・コンサートを開催します!

16th Fresh Concert to be Held!

神奈川県ゆかりの若き演奏家の音楽を届ける「フレッシュ・コンサート」が 16 回目の開催を迎えます。今回も華々しいコンクールの上位受賞者や、クラシック音楽界の今後を担うと、その未来を嘱望される演奏家ら 3 名が出演をします。ヨーロッパを拠点に活動を続ける指揮者 中田
延亮氏のサポートを受け、若き演奏家らが自らにふさわしいと選んだ自信の協奏曲で神奈川フィルとの舞台に臨みます。どうぞ、お楽しみに !
Featuring the music of young performing musicians deeply connected to Kanagawa Prefecture, the 16th edition of the Fresh Concert will beheld. Performing this year will be three musicians who are the top performers in spectacular competitions and who hold the future of the classicalmusic world as the center of people s hopes in the years ahead. The concert has received the support of conductor Nobuaki Nakata who
continues to use Europe as his base for musical activities, as the young musicians aspire to share the stage with the Kanagawa Philharmonic
Orchestra, presenting concertos they selected as ﬁtting for them and feel conﬁdent performing. Please come and enjoy!

こどもから大人まで、こぞってお越しください !

Singing and dancing, tones of musical instruments, richcolors and shapes, beautiful words, annual events ofthe seasons, and the energy of festivals that have been
passed down for generations.
Please come one and all, from children to adults, andwe ll bring you in a fun and easy-to-understand manner
the power of traditional culture that cheers us up!

2020 年度第 15 回フレッシュコンサート 15th Fresh Concert 2020
日 時 :2022 年 1 月 15 日 ( 土曜日 ) 14:00 開演 指 揮 : 中田延亮
（トロンボーン
第18
回東京音楽コンクール金管部門第1位）
共演者 : 伊藤雄太
山口亞純（ヴァイオリン 2020 年度洗足学園音楽大学大学院グランプリ特別演奏会にて準グランプリ）米滿希咲来（ピアノ 第 37 回かながわ音楽コンクール ユースピアノ部門高校生の部神奈川県議会議長賞受賞 )会 場 : 神奈川県立音楽堂
料 金 : 一般 3,000 円 ユース（25 歳以下）1,500 円
チケットのお申込み : 神奈川フィル・チケットサービス 045-226-5107（平日 10:00-18:00）

この他にも、日本の伝統音楽の演奏、神奈川の盆踊りのルーツ「相模のささら踊り」のご紹介、お神輿の体験、紙芝居、伝承遊びなど楽しい企画が盛りだくさん !
In addition, performances of Japanesetraditional music, an introduction to
Sagami Sasara Dance -- the roots ofKanagawa s Bon Festival dancing -opportunities to experience carrying
an omikoshi portable shrine, kamishibai
picture-story shows, traditional folk
games, and a whole host of other fun
programs will be presented.

中森貫太（能）相模里神楽垣澤社中

宝井琴鶴（講談）ひとみ座乙女文楽 修了生の会

CHAiroiPLIN（コンテンポラリーダンス）Photo：おおたこうじ

江戸木版画摺り体験「片瀬こま」の長回しチャレンジ !!

イベント情報 Event Information
開催日 : 令和 4 年 2 月 11 日 ( 金・祝 )主会

場 : 神奈川県立青少年センター紅葉坂ホール・ホワイエ

催 : 神奈川県 ※1
一般財団地域創造・芸術文化振興基金助成事業 ※B※1:「カガヤク ミライ ガ ミエル カナガワ 2021『伝統芸能でめぐる〈かながわの名勝〉江の島物語』」 ※2:「※1」以外のプログラム
Event Information
Date: February 11, 2022 (Friday, public holiday)※詳細は以下をご覧ください。
Venue: Foyer, Momijizaka Hall, Kanagawa Prefectural Youth Center※For details, please see below.
Sponsor: Kanagawa Prefecture ※1
Kanagawa Traditional Performing Arts Festival Executive Committee, Kanagawa Prefecture ※2
Assistance: 2021 Japan Cultural Expo Innovation Projects ※A
Grant Program of Arts Council Promotion Fund by Japan Foundation for Regional Arts Ativities ※B※1 Touring Scenic Spots in Kanagawa through Traditional Performing Arts -Tales of Enoshima, Our Glorious Future 〜 KANAGAWA 2021 〜※2 Programs other than those in ※1.

How to Apply: For details, please refer to the Kanagawa Prefecture website

05

山口亞純

Asumi Yamaguchi

米滿希咲来

Kisara Yonemitsu

特別演奏会 東京公演 for Future

Special Concert Tokyo for Future

29 年ぶりに東京公演を実施します ! 常任指揮者の川瀬賢太郎が、神奈川フィルとの共演のために温め続けた「マーラー / 交響曲第 5 番」
をメイン
※A

神奈川県・かながわ伝統芸能祭実行委員会 ※2 助成 : 令和 3 年度日本博イノベーション型プロジェクト ※A

お申込み方法、詳細は神奈川県ホームページをご覧ください。

Date and time: Curtain rises 14:00 January 15, 2022 (Sat.)
伊藤雄太
Conductor: Nobuaki Nakata
Co-performers:Yuta Ito (trombone, winner of the Brass Section in the 18th Tokyo Music Competition) Yuta Ito
Asumi Yamaguchi (violin, second place in the Special Concerts at the 2020 Senzoku Gakuen College of Music
Graduate School Grand Prix)
Kisara Yonemitsu (piano, recipient of the 37th Kanagawa Music Competition Youth Piano Section s Kanagawa
Prefectural Assembly Chairman s Award, High School Students Division)
Venue: Kanagawa Prefectural Music Hall Prices: General 3,000 yen, Youths 1,500 yen (25 years or younger)
Ticket Applications: Kanagawa Philharmonic Orchestra Ticket Service 045-226-5107 (Weekdays 10:00 ‒ 18:00)※Bにお届けします。
The Tokyo Performance will be held for the ﬁrst time in 29 years! As its main event, its regular conductor, Kentaro Kawase, will present thelong-planned Mahler s Symphony No. 5 jointly with the Kanagawa Philharmonic Orchestra.

日 時：2022 年 2 月 22 日 ( 火曜日 ) 19:00 開演 指 揮 : 川瀬賢太郎（常任指揮者）
共演者 : 半田美和子 ( ソプラノ ) 会場 : 東京オペラシティコンサートホール
料 金：S 席 6,000 円 A 席 4,500 円 B 席 3,000 円 ユース（25 歳以下）当日のみ 1,000 円
チケットのお申込み : 神奈川フィル・チケットサービス 045-226-5107（平日 10:00-18:00）
Date and time: Curtain rises 19:00 February 22, 2022 (Tue.)
Conductor: Kentaro Kawase (Regular conductor)
Co-performer: Miwako Handa (Soprano)
Venue: Tokyo Opera City Concert Hall
Prices: S Seats 6,000 yen, A Seats 4,500 yen, B Seats 3,000 yen,
Youths (25 years or younger) 1,000 yen, only on the day of the event.
Ticket Applications: Kanagawa Philharmonic Orchestra Ticket Service 045-226-5107 (Weekdays 10:00 ‒ 18:00)© Yoshinori Kurosawa© Goda

川瀬賢太郎

半田美和子

Kentaro Kawase

Miwako Handa

06

12

月 December

1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

水 WED

2

3

木 THU

金 FRI

4

土 SAT

5

日 SUN

6

月 MON

演劇・ミュージカル等 PLAY

7

火 TUE

8

水 WED

「ひび割れの鼓動 /hidden world code」

Kanagawa Arts Theatre

TEL.0570-015-415「アルトゥロ・ウイの興隆」

KAAT 神奈川芸術劇場
Kanagawa Arts Theatre ＜Main Hall,Atrium＞

TEL.0570-015-415

土

日

月

火

水

木

金

土

火

水

Yokohama International Performing Arts Meeting2021-YPAM2021

金木

その他 OTHER

土

日

月

火

水

木

金

KAAT DANCE SERIES 2021
「Le Tambour de soie 綾の鼓」

カンパニーデラシネラ『TOGE』

YPAM 2021‒
横浜国際舞台芸術ミーティング■期間：12.11( 土 )、12( 日 )「オル太『生者のくに』」
12.17( 金 ) 〜 19( 日 「カンパニーデラシネラ)『TOGE』」■会場：中スタジオ ■TEL：045-264-6514（横浜国際舞台芸術ミーティング事務局）詳細は https://ypam.jp/

KAAT DANCE SERIES 2021
「Le Tambour de soie 綾の鼓」
The Silk Drum a modern MohⒸChristophe Raynaud de Lage
■期間：12.24
（金）
〜 26
（日）
■時間：24 日 19：00 〜／ 25・26 日 15：00 〜■料金：全席指定（税込）
一般4,500円、U24チケット（24歳以下）2,250円、高校生以下割引1,000円、シルバー割引（満65歳以上）
4,000円■会場：大スタジオ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

劇団態変『さ迷える愛・序破急』三部作

カンパニーデラシネラ『TOGE アトリウム』

YPAM 2021‒
横浜国際舞台芸術ミーティング

The Resistible Rise of Arturo Ui

月■期間：12.10( 金 ) 〜 12( 日 )「DaBY パフォーミングアーツ・セレクション」
12.17( 金 )、18( 土 )「ヤン・ジェン『Jasmine Town』」■会場：大スタジオ ■TEL：045-264-6514（横浜国際舞台芸術ミーティング事務局）詳細は https://ypam.jp/

オル太『生者のくに』「アルトゥロ・ウイの興隆」

日

ヤン・ジェン『Jasmine Town』

Yokohama International Performing Arts Meeting2021-YPAM2021■期間：12. 03( 金 ) 〜 05（日）■時間：3 日 19：00 〜／ 4 日①15：00 〜「ブレスト！」②17：00 〜／ 5 日 15：00 〜■料金：全席指定（税込）前売 4,500 円、18 〜 24 歳 3,000 円（前売のみ）、
高校生以下2,000円（前売のみ）、
オルケスタ会員4,000円（前売のみ、Peatixのみ取扱い）、
当日券5,000円、ブレスト！(講演会)：1,500円（入場整理番号付自由席・税込）■会場：大スタジオ ■問い合わせ：oﬃce@theorganworks.com

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

YPAM 2021‒
横浜国際舞台芸術ミーティング

hidden world code

大スタジオ〈Large Studio〉中スタジオ〈Medium Studio〉

音楽コンサート等 MUSIC

DaBYパフォーミングアーツ・セレクション

OrganWorks2021-22「ひび割れの鼓動」
hidden world code

KAAT 神奈川芸術劇場（ホール・アトリウム）

9

木 THU

ダンス等 DANCEYPAM 2021‒
横浜国際舞台芸術ミーティング

Yokohama International Performing Arts Meeting2021-YPAM2021

Yokohama International Performing Arts Meeting2021-YPAM2021■期間：〜 12.03（金）■時間：1・3 日 14：00 〜／ 2 日①12：00 〜②17：00 〜■料金：全席指定（税込）S 席 11,000 円、A 席 9,000 円、U24チケット（24歳以下）5,500円、高校生以下割引1,000円、 ■期間：12.9( 木 ) 〜 11( 土 )「カンパニーデラシネラ『TOGE アトリウム』」
シルバー割引（満65歳以上）10,500円 ■会場：ホール■会場：アトリウム■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00■TEL：045-264-6514（横浜国際舞台芸術ミーティング事務局）／ 0570-550-799（キョードー東京）※平日 11：00 〜 18：00、土日祝 10：00 〜 18：00
詳細は https://ypam.jp/※未就学児入場不可。ひざ上での鑑賞不可。

■期間：12.17( 金 ) 〜 19( 日 「劇団態変)『さ迷える愛・序破急』
三部作」■会場：ホール■TEL：045-264-6514（横浜国際舞台芸術ミーティング事務局）
詳細は https://ypam.jp/

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
巡回主催公演フューチャー・
コンサート横浜公演

C×Organ オルガン・コンサート・シリーズ
オルガン クリスマスコンサート〜古風で不思議なクリスマス〜

松山バレエ団『くるみ割り人形』
全幕

Kanagawa Philharmonic Orchestra
Future Concert Kanagawa Prefectural
Tour in YOKOHAMA

Organ Christmas Concert■期間：12.11（土）■時間：15：00（開場 14：15 〜）■料金：全席指定 一般3,500円、ペア券（一般2枚）
6,500円、学生（24歳以下・枚数限定）
2,000円■会場：小ホール
■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00■期間：12.18（土）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 S席7,000円、A席5,500円、B席4,000円、ユース（25歳以下）
当日1,000円（当日券がある場合のみ）、
シニア（70歳以上）
各席種10%引き■会場：大ホール
■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

神奈川県立県民ホール
Kanagawa Kenmin Hall

ファンタスティック・
ガラコンサート 2021

MATSUYAMA BALLET "NUTCRACKER"

TEL.045-662-5901

Fantastic Gala Concert 2021

■期間：12.24（金）■時間：18：30（開場 17：30 〜）■料金：GS席15,000円、S席13,000円、S（子ども）
席6,000円、A席9,000円、B席5,000円、C席4,000円、C（学生券）
2,000円※子ども:3歳から小6まで※学生券：中1〜24歳までの学生■会場：大ホール
■TEL：03-3408-7939（松山バレエ団公演事務局）※10：00 〜 18：00■期間：12.29（水）■時間：15：00（開場 14：00 〜）■料金：S席8,000円、Sペア席15,000円、A席6,000円、B席4,000円、C席3,000円、学生（24歳以下・枚数限定）
2,000円■会場：大ホール
■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00『くるみ割り人形』
雪の場面©エー・アイ

松山バレエ団
マリーヌと楽しむ『くるみ割り人形』
劇場
MATSUYAMA BALLET "NUTCRACKER"

今井奈緒子（オルガン）©Hikaru.☆

鈴木美紀子（ソプラノ）

浅井愛（リコーダー）©Studio☆Di:VA

川瀬賢太郎
小林良子
（ソプラノ）（指揮）ⒸYoshinori Kurosawa

近藤郁夫（パーカッション）

林美智子
清水徹太郎
（アルト）
（テノール）©Toru Hiraiwa

宮本益光（バリトン）■期間：12.25（土）■時間：14：00（開場 13：00 〜）■料金：S席6,500円、S（子ども）
席4,500円、A席4,500円、A（子ども）
席3,500円、B席2,500円※子ども:0歳から中3まで。
■会場：大ホール
■TEL：03-3408-7939（松山バレエ団公演事務局）※10：00 〜 18：00
企画展 ミヤケマイ × 華雪「ことばのかたち

2020年のガラコンサートより©Kiyonori Hasegawa

かたちのことば」

企画展 ミヤケマイ × 華雪「ことばのかたち かたちのことば」
Mai Miyake × Kasetsu Exhibition "The Shapes of Words, The Words of Shapes"■期間：12.20（月）〜 2022.01.29（土）（休場：毎週木曜日、年末年始 12月28日〜1月4日※12月29日は開館）■時間：10：00 〜 18：00※入場は閉場の30分前まで ■料金：一般800円、学生・65歳以上500円、高校生以下無料※障害者手帳をお持ちの方と付添の方1名無料■会場：ギャラリー ■TEL：045-662-5901（神奈川県立県民ホール（代））※平日 10：00 〜 18：00

ミヤケマイⒸSatoshi Shigeta／
華雪ⒸKohei Shikama

音楽堂クリスマス音楽会「アドヴェント・コンサート」

神奈川県立音楽堂

Ongakudo Christmas Concert

Kanagawa Prefectural Music Hall

TEL.045-263-2567

音楽堂ヘリテージ・コンサート
ゲルハルト・オピッツ ピアノ・リサイタル

山下一史
（指揮）

中嶋克彦
（テノール） 加耒徹
山口清子（ソプラノ） 上杉清仁
（バリトン）（カウンターテナー）

モーツァルト・マチネ

第12回音楽大学オーケストラ・フェスティバル2021

Mozart Matinee #47

College of Music Festival 2021

■期間：12.04（土）■時間：15：00 〜■料金：全席指定 1,000円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

Ongakudo Heritage Concert■期間：12.12（日）■時間：14：30 〜 16：30（開場 13：45 〜）■料金：全席指定 2,000円 ■会場：神奈川県立音楽堂■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

Gerhard Oppitz ⒸHT／PCM

第47回

ミューザ川崎シンフォニーホール＆東京交響楽団
名曲全集第172回

指揮：秋山和慶

MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALL

TEL.044-520-0200（チケットセンター）

国立音楽大学（指揮：原田慶太楼）

指揮：ジョナサン・ノット©K.Miura

ヴァイオリン：グレブ・
ニキティン©N.Ikegami

ヴィオラ：西村眞紀©N.Ikegami

チェロ：伊藤文嗣

オーボエ：荒木奏美©N.Ikegami

ファゴット：福士マリ子

MUZA パイプオルガン クリスマス・コンサート2021
ファンタスティック・パイプス 2

MUZA Kawasaki Symphony Hall & Tokyo Symphony Orchestra
The Masterpiece Classics #172

■期間：12.11（土）■時間：11：00 〜■料金：全席指定 4,000円、
U25(小学生〜25歳)1,500円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

ミューザ川崎シンフォニーホール

Gerhard Oppitz Piano Recital■期間：12.24（金）■時間：19：00 〜 21：00（開場 18：30 〜）■料金：全席指定 一般5,500円、学生3,000円■会場：神奈川県立音楽堂 ■TEL：03-3552-3831（パシフィック・コンサート・マネジメント）

MUZA Pipe Organ Christmas Concert 2021

■期間：12.18（土）■時間：14：00 〜■料金：S席7,000円、A席6,000円、B席4,000円、C席3,000円、当日学生券1,000円(要問合せ)■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）■期間：12.25（土）■時間：14：00 〜■料金：全席指定 4,000円、U25（小学生〜25歳）
1,500円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

ヴァイオリン：水谷晃©Hikaru☆

洗足学園音楽大学（指揮：秋山和慶）
ソプラノ：安井陽子

メゾソプラノ：清水華澄©Takehiko Matsumoto

テノール：宮里直樹©深谷義宣

バリトン：加耒 徹

パイプオルガン：山口綾規

MUZAランチタイムコンサート 12月
We Will Rock You!
〜往年のクィーンの名曲たち〜

MUZAジルベスターコンサート2021
MUZA Silvester Concert 2021

■期間：12.31（金）■時間：15：00 〜■料金：S席7,000円、A席6,000円、B席5,000円、C席4,000円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

MUZA Lunchtime Concert December

07

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

1

水 WED

安宅 薫 ＆ マティアス・ストリングス（ピアノ：安宅 薫、ヴァイオリン：齋藤真知亜、
横島礼理、
ヴィオラ：中村洋乃理、
チェロ：村井 将）

2

木 THU

3

金 FRI

4

土 SAT

5

日 SUN

6

月 MON

7

火 TUE

■期間：12.13（月）■時間：12：10〜 ■料金：全席指定 500 円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

8

水 WED

9

木 THU

ヴォーカル：BREEZE

指揮：秋山和慶©N.Ikegami

ピアノ：牛田智大©Ariga Terasawa

ヴァイオリン：吉村妃鞠©Hitoshi

チェロ：佐藤晴真©Tomoko Hidaki

管弦楽：東京交響楽団©T.Taitadate

31
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

12

月 December

川崎市立日本民家園

Japan Open - Air Folk House Museum

TEL.044-922-2181

1

水 WED

TEL.046-828-1602

3

金 FRI

4

土 SAT

5

6

日 SUN

火 TUE

8

水 WED

9

木 THU

ダンス等 DANCE

音楽コンサート等 MUSIC

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

その他 OTHER

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

年中行事「注連飾り」 年中行事「注連飾り」
Sacred Rope Festoon

Open the Public"Snow Cover for The Sugawara House"■期間：〜 2022.03.06（日）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、 雪囲い・旧菅原家
65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）■期間：12.09（木）〜 2022.01.06（木）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）■料金：大人500円、高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

古民家めぐり・暮らし

Folkloric Guided Tour for Post Town

■期間：12.12（日）■時間：14：00〜15：00■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

注連飾り

横須賀芸術劇場少年少女合唱団ステージ39
クリスマス・コンサート ２１

The Tokyo Ballet The Nutcracker

Yokosuka Bayside Pocket YOSE（Comic Story）

The Little Singers of Yokosuka Arts Theatre X'mas concert■期間：12.15（水）■時間：18：30 〜 20：40（開場 17：30 〜）■料金：S席11,000円、A席9,000円、B席7,000円、C席5,000円、D席4,000円、E席3,000円 ■会場：よこすか芸術劇場■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）■期間：12.05（日） ■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：15 〜）■料金：S席3,600円、A席3,100円 ■会場：ヨコスカ・ベイサイド・ポケット 三遊亭兼好、立川生志、
金原亭馬治、柳亭小痴楽■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

OZONE Collection Vol.5
Christmas Special Piano Duet

Kamakura Masters' Theater's 41st Performance of"Two Comedians Meet, Yujaku Sanyutei and Kikunojo Kokontei"■期間：12.19（日）■時間：15：00〜16：00（開場 14：15 〜）■料金：全席指定 大人1,400円、子ども（4歳〜高校生）
800円■会場：よこすか芸術劇場 ■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

くるみ割り人形©kiyonori Hasegawa

かまくら名人劇場 第41回
三遊亭遊雀・古今亭菊之丞 二人会

横須賀芸術劇場
少年少女合唱団

小曽根真×塩谷 哲

OZONE Collection Vol.5 Christmas Special Piano Duet by Makoto Ozone and Satoru Shionoya■期間：12.12（日）■時間：16：00（開場 15：15 〜）■料金：全席指定 S席6,000円、A席5,000円 ※学生（小学生〜24歳以下）
は半額、当日、身分証要提示■会場：大ホール ■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）※10：00 〜 19：00■期間：12.05（日）■時間：14：00（開場 13：15 〜） ■料金：全席指定 3,600円 ※学生（小学生〜24歳以下）
は半額、当日、身分証要提示■会場：小ホール ■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）※10：00 〜 19：00

左：小曽根真（ピアノ）©Kazuyoshi Shimomura
右：塩谷 哲（ピアノ）

らせんの映像祭 - ひかるアート展 -らせんの映像祭- ひかるアート展 -逗子文化プラザホール

古民家めぐり・暮らし

東京バレエ団 「くるみ割り人形」
全2幕

ベイサイド・ポケット寄席
東京四派競演落語会

KAMAKURA PERFORMING ARTS CENTER

Spiral Film Festival -Shining Art Exhibition-

Zushi Bunka Plaza Hall

■期間：12.04（土）
・05（日）■時間：10：00 〜 17：00■料金：おとな（中学生以上）
前売 500円、当日800円、
こども（小学生以下）
前売・当日共通500円、
ワークショップセット券（展示こども券+ワークショップ／1回）
1,000円■会場：さざなみホール ■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）※3 才からチケット

TEL.046-870-6622

が必要です。

ベネッセの英語コンサート 冬公演
RING! RING! CHRISTMAS BELLS

相模原市民会館

Benesse English Concert - Winter Performance of RING! RING! CHRISTMAS BELLSSAGAMIHARASHIMINKAIKAN

TEL.042-752-4710■期間：12.12（日）■時間：①12：15（開場 11：30 〜） ②14：45（開場 14：00 〜） ③17：15（開場 16：30 〜）■料金：全席指定 3,580円 ■会場：ホール ■TEL：042-752-4710（相模原市民会館）※3歳未満は保護者1名につきお子様1名まで膝上鑑賞無料（席が必要な場合は要チケット）。

©Benesse Corporation／
しまじろう

青年団 子ども参加型演劇『サンタクロース会議』

杜のホールはしもと

SEINENDAN

小曽根 真 Christmas Solo LiveOZONE60 Classic×Jazz

Theatre for children "Santa Claus Congress

Makoto OZONE Christmas Solo Live OZONE60 Classic×Jazz■期間：12.11（土）■時間：①11：00（開場 10：30 〜） ②14：00（開場 13：30 〜）■料金：全席自由 おとな3,000円、
こども1,000円、おやこセット3,800円（おとな1名+こども1名）■会場：ホール ■TEL：042-742-9999（チケット Move）※こどもは 4 歳以上小学生以下。
※おやこセットはチケット Move のみ取扱い。
※本公演は舞台上の特設ステージで上演するため、
客席及び椅子の形状が通常と異なります。
※託児サービス有。

Mori no hall Hashimoto

TEL.042-775-3811

7

月 MON

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」

鎌倉芸術館

TEL.0467-48-5500

2

木 THU

演劇・ミュージカル等 PLAY

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」

横須賀芸術劇場

Yokosuka Arts Theatre

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

サンタクロース会議 ©田中流

小曽根真 ©Kazuyoshi Shimomura（AGENCE̲HIRATA)

第4回ヴィルタス・クヮルテット
〜2人の天才 モーツァルトとメンデルスゾーン〜

神奈川県立相模湖交流センター
Kanagawa Prefectural Lake Sagami-ko Community Center佐藤友紀 クリスマスコンサート
Tomonori Sato Christmas Concert

4th Virtus Quartet 〜A Tale of Two Prodigies Mozart and Mendelssohn

TEL.042-682-6121■期間：12.04（土）■時間：14：30（開場 13：30 〜）■料金：【要予約】全席自由 一般3,500円、友の会・シニア3,150円、学生・障がい者1,750円■会場：ラックスマン ホール ■TEL：042-682-6121（神奈川県立相模湖交流センター）

ヴィルタス・クヮルテット
©藤本史昭■期間：12.25（土）■時間：15：00（開場 14：30 〜）■料金：全席指定 4,800円 ■会場：ホール■TEL：042-742-9999（チケット Move）※未就学児入場不可。

■期間：12.18（土）■時間：14：00（開場 13：00 〜）■料金：【要予約】全席自由 一般3,000円、友の会・シニア2,700円、学生・障がい者1,500円■会場：ラックスマン ホール■TEL：042-682-6121（神奈川県立相模湖交流センター）

佐藤友紀 ©武藤章 大野真由子

厚木シアタープロジェクトネクストステップ 第10回公演
劇団扉座 創立40周年記念公演「ホテルカリフォルニア〜私戯曲 県立厚木高校物語〜」

厚木市文化会館

きかんしゃトーマス クリスマスコンサート
ソドー島のメリークリスマス

Thomas the Tank Engine Christmas Concert Merry Christmas on Sodor Island■期間：12.25（土）■時間：①11：00 〜②13：30 〜③16：00 〜※開場は開演の30分前（上演時間1時間、休憩なし）■料金：全席指定 3,050円 ■会場：大ホール■TEL：0570-003-117（tvk チケットカウンター）※10：00 〜 15：00（土日祝除く）※２歳以上有料。
２歳未満でも座席が必要な場合は有料。
ひざ上鑑賞は１名のみ無料。

Atsugi Theater Project Next Step - 10th Tobiraza Theatrical Group Performance
40th Founding Anniversary Performance - "Hotel California 〜Atsugi Prefectural High School Tales Private Drama〜"

Atsugi City Culture Hall

TEL.046-224-9999■期間：12.05（日）■時間：14：00( 開場 13：30〜） ■料金：全席指定 一般4,500円、学生2,000円 ■会場：大ホール■TEL：046-224-9999（厚木市文化会館チケット予約センター）※10：00 〜 17：00（火曜・祝日の翌日休み）※未就学児の入場不可。学生券をご購入の方は公演当日学生証をご持参ください。

健康都市大学 名演で味わうクラシック音楽史〜ピュアオーディオで堪能するクラシック〜①純真なる音楽の美（バッハ〜モーツァルト）

落語フェスタ やまと寄席
其の六 〜輝きの会〜

Health City University: Classics Enjoyed with Pure Audio 〜 Classical Music History Fully Enjoyed Through Great Performances 〜① The Beauty of Pure Music (Bach - Mozart)

Rakugo Comedy Festa at Yamato Entertainment Hall vol. 6〜Gathering of Radiance〜■期間：12.18（土）■時間：13：30（開場 12：45 〜）■料金：全席指定 1,500円 ■会場：1階 芸術文化ホール サブホール■TEL：046-263-3806（やまと芸術文化ホールチケットデスク）

大和市文化創造拠点シリウス“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

TEL.046-263-0214「第九」上映会

落語フェスタ やまと寄席
其の六 〜極みの会〜■期間：12.18（土）■時間：16：30（開場 15：45 〜）■料金：全席指定 4,000円■会場：1階 芸術文化ホール メインホール ■TEL：046-263-3806（やまと芸術文化ホールチケットデスク）※未就学児の入場はご遠慮ください。

TEL.046-232-3231■期間：12.11（土）■時間：14：00（開場 13：30 〜） ■料金：3,500円■会場：小ホール ■TEL： 046-232-3231（海老名市文化会館）※10:00 〜 17:30（休館日を除く）※未就学児入場不可。

森下唯■期間：12.26（日）■時間：13：00 〜 16：00 ■料金：300円■会場：6階生涯学習センター 601講習室■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）

Shiki Theatre Company A New Family Musical: "The Legend of the First Tree 〜The Tale of the Kosoado Woods〜"

Yui Morishita Piano Recital 〜Love Dream〜

Ebina Culture Hall

Health City University: Children's Residents University-Capsule Toy Project - Let's Try Designing!

■期間：12.19（日）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：1,000円■会場：1階 芸術文化ホール メインホール■TEL：046-263-3806（やまと芸術文化ホールチケットデスク）

劇団四季新作ファミリーミュージカル
「はじまりの樹の神話〜こそあどの森の物語〜」

森下唯ピアノリサイタル〜愛の夢〜

海老名市文化会館

健康都市大学 大和こども市民大学
カプセルトイの企画・デザインをやってみよう！

Screening of "Ninth Symphony"

Rakugo Comedy Festa at Yamato Entertainment Hall vol. 6〜Gathering of the Extremes〜
輝きの会：林家けい木、
桂 鷹治、
田辺いちか
（講談）
極みの会：柳家権太楼、
柳家喬太郎、
林家彦いち、
古今亭文菊■期間：12.22（水）■時間：15：00 〜 17：00 ■料金：各回1,000円（全4回通しで3,000円）■会場：6階生涯学習センター 601講習室■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）※全4回連続講座（12/22・1/19・2/9・3/22）

講師：飯田有抄■期間：12.26（日）■時間：15：00（開場 14：15 〜）■料金：S席大人5,500円、S席小学生以下3,300円、A席大人3,300円、A席小学生以下2,200円■会場：大ホール ■TEL：046-232-3231（海老名市文化会館）※10：00 〜 17：30（休館日を除く）※公演当日 3 歳以上有料 ( ひざ上鑑賞不可 )、2 歳以下の入場不可。

県央シネマ Vol.73「この道」■期間：12.15（水）■時間：①10：30（開場 10：00 〜） ②14：00（開場 13：30 〜）
Kenoh Cinema vol. 73 "Konomichi"

ハーモニーホール座間〜座間を元気にする笑いの使者登場〜
桂幸丸
桂幸丸落語会Vol.6 桂幸丸・春風亭昇太 二人会

Harmony Hall Zama

TEL.046-255-1100
09

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

座間市市制施行50周年記念
ベートーヴェン交響曲第九番
「合唱付」

春風亭昇太

50th Incorporation Anniversary of Zama as a City "Choral" Beethoven's Symphony No. 9〜The Messenger of Laughter to Revitalize Zama Arrives〜
Rakugo Performance by Katsura Yukimaru vol. 6 - Two Comedians Meet, Katsura Yukimaru and Shunputei Shota■期間：12.05（日）■時間：14：00（開場 13：00 〜）■料金：全席指定 前売3,800円、当日4,000円■会場：大ホール ■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）※未就学児入場不可。

1

水 WED

2

木 THU

3

金 FRI

4

土 SAT

5

日 SUN

6

月 MON

■料金：全席自由 1,000円 ■会場：大ホール■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）※未就学児入場不可。

マギー司郎

7

火 TUE

■期間：12.11（土）■時間：15：00（開場 14：00 〜）■料金：全席指定 S席6,500円、A席5,000円■会場：大ホール ■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）※未就学児入場不可。

8

水 WED

9

木 THU

石﨑 真弥奈 佐藤 美枝子 城守 香
（指揮）（ソプラノ） （アルト）

錦織 健
小松 英典
石田 泰尚
（テノール） （バリトン） （コンサートマスター）

31
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

12

月 December

1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

水 WED

2

木 THU

3

4

金 FRI

土 SAT

5

日 SUN

演劇・ミュージカル等 PLAY

6

7

月 MON

火 TUE

8

水 WED

9

木 THU

ダンス等 DANCE

音楽コンサート等 MUSIC

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

金

木

土

日

月

火

水

木

楢原いちご
（フルート）

青木佑磨
（ピアノ）

植村真
（美術）

金

子どものためのステージ見学＋ワークショップ付コンサート「くるみ割り人形の世界へようこそ」
Concert with Stage tour and Workshop for Children - "Welcome to the World of the Nutcracker"

Hadano-city Culture Hall

■期間：12.24（金）■時間：14：00 〜■料金：子ども1人につき500円（工作材料費）■会場：小ホール
■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

TEL.0463-81-1211
園田隆一郎のオペラを100倍楽しむ方法Vol.14

ワンコイン・コンサート2021〜ソプラノ＆バリトン〜

How to Enjoy Opera Concerts 100
Times More by Ryuichiro Sonoda, Vol. 14

Fujisawa City Hall

その他 OTHER

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

クアーズテック秦野カルチャーホール
（秦野市文化会館）

藤沢市民会館

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
巡回主催公演フューチャー・コンサート藤沢公演

One Coin Concert 2021
〜Soprano & Baritone〜

Kanagawa Philharmonic Orchestra Future Concert Kanagawa Prefectural Tour in FUJISAWA■期間：12.05（日）■時間：15：00〜17：00（予定）（開場 14：15 〜）■料金：3,500円 ■会場：大ホール■TEL：0466-28-1135（（公財）藤沢市みらい創造財団 芸術文化事業課）■期間：12.10（金）■時間：11：00〜11：40（開場 10：30 〜）■料金：大人500円（要事前申込）※未就学児無料■会場：大ホール ■TEL：0466-28-1135（（公財）
藤沢市みらい創造財団 芸術文化事業課）

園田隆一郎
樋口達哉
（テノール） 須藤慎吾
（バリトン）Ⓒ（Fabio Parenzan) ⒸFukaya Yoshinobu
ピアノ・お話中道 友香（ソプラノ） 宮城島 康（バリトン）棚橋 由美（ピアノ）■期間：12.17（金）■時間：19：00（開場 18：15 〜）■料金：全席指定 1階席5,000円、2階席2,000円、シニア（70歳以上）
各席種10％引き■会場：大ホール ■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

TEL.0466-28-1135
川瀬賢太郎
（指揮）
小林良子
（ソプラノ）ⒸYoshinori Kurosawa

Concert with a Workshop for Children - "Carmen" 〜 Let's Support Everyone's Hero "Escamillo"!

Samukawa Townsman Center■期間：12.18（土）■時間：14：00 〜■料金：子ども1人につき500円（工作材料費）■会場：ホール■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

TEL.0467-74-2333

Odawara Sannomaru Hall

TEL.0465-20-4152

清水徹太郎（テノール） 宮本益光
（バリトン）

子どものためのワークショップ付コンサート『カルメン』〜みんなのヒーロー「エスカミーリョ」を応援しよう！〜

寒川町民センター

小田原三の丸ホール

林美智子
（アルト）
©Toru Hiraiwa

小田原男声合唱団『創立50周年記念コンサート』

相模舞台同盟『世紀末学園物語』

小田原吹奏楽研究会『定期演奏会』

Sagami Stage Alliance
The Story of the Seikimatsu Gakuen

Odawara Wind Orchestra
Regular Concert

The Odawara Dansei Gasshoudan（Odawara Male Chorus）
50th Founding Anniversary Concert■期間：12.17（金）〜 12.19（日）■時間：公演前日祭（12.17）19:00 〜 20:00 12.18（土）
16:00 〜 20:00 12.19（日）
13:00 〜 17:00■料金：公演前日祭 配信・入場料1,000円
演劇公演＜一日券＞大人1,500円、高校生以下800円＜二日通し券＞大人2,500円、高校生以下1,500円
配信 1,500円■会場：小ホール ■TEL : 090-9138-6606（實方 / さねかた）■期間：12.12（日）■時間：14：00 〜 15：30（開場 13：30）■料金：無料■会場：大ホール
■TEL：0465-72-0739（梅原）■期間：12.04（土）■時間：14：00（開場 13：00）■料金：全席自由 1,000円■会場：大ホール ■TEL：090-4677-6315（杉本）

聖夜のトランペット ■期間：12.19（日）第9回あしがら寄席「春風亭与いち」

南足柄市文化会館"The Holy Night Trumpet"

9th Ashigara Yose vaudeville theater"Yoichi Shunputei

Minamiashigara City Cultural Center■期間：12.16（木）■時間：13：30 〜 15：30（開場 13：00 〜）■料金：500 円■会場：小ホール
■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）

TEL.0465-73-5111

春風亭与いちOne Coin Theater's Forest of Films "Miracle on 34th Street"■期間：12.05（日）■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 一般4,000円（予定枚数終了）、
学生・65歳以上3,500円（予定枚数終了）、●障がい者手帳等※をお持ちの方3,500円、●ペア券（障がい者手帳等※をお持ちの方と介助者1名の並び席）
7,000円※対象の手帳：身体障害者手帳、精神障害保健福祉手帳、療育手帳●電話予約のみ取扱い■会場：横浜能楽堂■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホール仮事務所チケットセンター）※視覚に障がいのあるお客様のための「鑑賞ガイド」開催
12 月 5 日 ( 日 )13:00 〜 13:25(12:30 受付開始 )( 参加無料／要事前申込み）

風雅竹韻（尺八アンサンブル）

タマーシュ・
パールファルヴィ■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）

ウィズ・ミューズシリーズ 第21回
瀬尾久仁＆加藤真一郎
クリスマス・ピアノ連弾コンサート

Music In The Dark

横浜・川崎エリア■時間：17：00 〜 19：30（開場 16：15 〜）■料金：全席指定 3,900円■会場：大ホール
■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）

ワンコインシアター映画の森 ■期間：12.16（木）■時間：10：00 〜 12：00（開場 9：30 〜）「三十四丁目の奇蹟」■料金：500円 ■会場：小ホール

ミュージック・イン・ザ・ダーク®
―闇に響く音―藤原 道山（尺八） 澤村 祐司
（筝）

Cュタツヤ
（ダンス）

〜With Muse Series No.21〜
Kuni Seo & Shinichiro Kato Christmas Piano Duo Concert■期間：12.16（木）■時間：13：30（開場 13：00 〜）■料金：一般1,000円、友の会会員800円、18歳以下600円■会場：カルッツかわさき アクトスタジオ■TEL：044-222-5223（カルッツかわさきチケットセンター）※10：00 〜 18：00（休館日を除く）©Marco Borggreve

制作・展示支援プログラム「Artists in FAS 2021入選アーティストによる成果発表展」

湘南エリア

横須賀エリア

制作・展示支援プログラム「Artists in FAS 2021
入選アーティストによる成果発表展」

浜田知明 アイロニーとユーモア

浜田知明 アイロニーとユーモア

The Exhibition：Artists in FAS 2021

Chimei Hamada Irony and humor■期間：〜 2022.01.16（日）（休館日：月曜日、12月28日〜1月4日）■時間：10：00 〜 19：00（最終入館 18：45）■料金：無料■会場：藤沢市アートスペース 他■TEL：0466-30-1816（藤沢市アートスペース）■期間：12.11（土）〜 2022.02.06（日）（休館日：月曜日、12月29日〜1月3日、1月11日※ただし1月10日は開館）■時間：10：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般700円、大学生500円、市内在住65歳以上350円■会場：茅ヶ崎市美術館 ■TEL：0467-88-1177（茅ヶ崎市美術館）

矢萩喜從郎 新しく世界に関与する方法

コレクション展 アンリ・マティスの挿絵本

コレクション展 アンリ・マティスの挿絵本

矢萩喜從郎 新しく世界に関与する方法■期間：〜 2022.01.30（日）（休館日：月曜日、12月29日〜1月3日※1月10日は開館）■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般250円、20歳未満・学生150円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800（神奈川県立近代美術館 葉山）

モネ−光のなかに

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

会場構成：中山英之

ラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅

会場構成：中山英之

ラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅■期間：〜 2022.03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）−サムライと美の世界−

The SAMURAI −Samurai Paintings and Works by Warrior Class Painters−

1「中嶋 浩子CONTINUUM｜この世界を構成するもの」「中嶋 浩子Roni Horn: When You See Your Reﬂection in Water, Do You Recognize the Water in You?

CONTINUUM｜この世界を構成するもの」

Hiroko Nakajima ‒ CONTINUUM｜The constitutive elements of the world■期間：〜 2022.03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、
大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）
1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）■期間：〜 2022.03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■会場：ポーラ美術館 アトリウム ギャラリー■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）−サムライと美の世界−

The SAMURAI

水 WED■期間：〜 2022.01.30（日）（休館日：月曜日、12月29日〜1月3日※1月10日は開館）■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般700円、20歳未満・学生550円、65歳以上350円、
高校生100円■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館 ■TEL：0467-22-5000（神奈川県立近代美術館 鎌倉別館）

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

Raphaël Collin and Kuroda Seiki: 120 Year Reunion■期間：〜 2022.03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65 歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1 名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）
The SAMURAI

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

philia ̶ KON Michiko■期間：〜 2022.01.30（日）（休館日：月曜日、12月29日〜1月3日※1月10日は開館）■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般1,200円、20歳未満・学生1,050円、65歳以上600円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800（神奈川県立近代美術館 葉山）

Monet - In The Light（Exhibition Design: Hideyuki Nakayama）

11

フィリア―今 道子［From Museum Collection］Illustrated Books by Henri Matisse

Kijuro Yahagi: New Ways of Meeting the Worldモネ−光のなかに県西・県央エリアフィリア―今 道子

2

木 THU

3

金 FRI

4

土 SAT

5

日 SUN

6

月 MON

■期間：〜 2022.02.27（日）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般・大学生2,800円、小中高生1,800円 ■会場：岡田美術館■TEL：0460-87-3931（岡田美術館）

7

火 TUE

8

水 WED

9

木 THU

31
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU

金 FRI

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

1

月 January

1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

土 SAT

2

日 SUN

3

月 MON

4

火 TUE

詳しくは裏表紙をチケット
プレゼント ご覧ください。

5

水 WED

6

木 THU

演劇・ミュージカル等 PLAY

7

8

金 FRI

土 SAT

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

TEL.0570-015-415■期間：1.12
（水）
〜16
（日）
■時間：12・13・14 日 19：00 〜／ 15・16 日 15：00 〜■料金：全席指定(税込) 一般：4,000円、学生：3,000円 ■会場：大スタジオ■TEL：075-888-5343（合同会社地点）

地点『ギャンブラー』
ワークインプログレス公演（2021年10月）
photo：Takuya Matsumi

企画展 ミヤケマイ × 華雪「ことばのかたち■料金：一般800円、Mai Miyake × Kasetsu Exhibition "The Shapes of Words, The Words of Shapes"■期間：01.08（土）■時間：15：00（開場 14：15 〜）■料金：全席指定 一般4,000円、学生（24歳以下・枚数限定）
2,000円■会場：小ホール ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

川上統
（作曲）

■期間：01.09（日）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 S席6,000円、A席4,500円、B席3,000円、ユース（25歳以下）
当日1,000 円（当日券がある場合のみ）、
シニア（70歳以上）
各席種10%引き ■会場：大ホール ■TEL：045-226-5107

水

木

金

土

月

日

Co.山田うん『ストラヴィンスキープログラム』
新作「春の祭典」「５本の指で」「ピアノソナタ」

Co.山田うん『ストラヴィンスキープログラム』
新作「春の祭典」「５本の指で」「ピアノソナタ」
Stravinsky Program（公社）
日本バレエ協会 関東支部
神奈川ブロック 第36回自主公演『くるみ割り人形』
全幕■期間：1.28（金）〜 1.30（日）■時間：28日19：00 〜／29日15：00 〜／30日14：00 〜■料金：自由席 一般：5,000円、U24チケット（24歳以下）：3,000円、シルバー割引（満65歳以上）：4,000円■会場：大スタジオ ■TEL：info@unyamada-co.com

C×Organ
オルガン・コンサート・シリーズ
アフタヌーン・プロムナード vol.392
出演：ジャン＝フィリップ・メルカールト

Ballet Art KANAGAWA 2021 "NUTCRACKER"

左：原田慶太楼（指揮）©Claudia Hershner
右：シルビア・グラブ（ヴォーカル）■期間：01.16（日）■時間：16：00 〜■料金：SS席8,000円、S席7,000円、A席6,000円、B席5,000円、C席3,000円■会場：大ホール
■TEL：045-714-1871（（公社）日本バレエ協会関東支部神奈川ブロック）

Organ Concert Series Afternoon Promenade vol.392■期間：01.28（金）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定500円（要事前申込）■会場：小ホール■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

ジャン＝フィリップ・
メルカールト（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
第16回フレッシュ・コンサート

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
音楽堂シリーズ第21回

Kanagawa Philharmonic Orchestra Fresh Concert Vol.16

TEL.045-263-2567

火（休場：毎週木曜日、1月1日〜4日）■時間：10：00〜18：00※入場は閉場の30分前まで
学生・65歳以上500円、高校生以下無料※障害者手帳をお持ちの方と付添の方1名無料 ■会場：ギャラリー ■TEL：045-662-5901（神奈川県立県民ホール（代））※平日10：00〜18：00

阪田知樹（ピアノ） 中野翔太（ピアノ） 尾池亜美
©Hideki Namai ©Taira Tairadate （ヴァイオリン）

Kanagawa Philharmonic Orchestra Kenmin Master Pieces Series 13th

Kanagawa Prefectural Music Hall月

Baobab the 14th main Performance Re:born project vol.4-5 of"UMU"fusion edit./"Laughing Frame"

神奈川フィルハーモニー管弦楽団 県民名曲シリーズ第13回

神奈川県立音楽堂

日■期間：01.21（金）〜 23（日）■時間：21日19：00 〜／ 22 日①14：00 〜②18：00 〜／ 23 日 14：00 〜■料金：日時指定・指定席 一般 4,500円、U25 3,500円 ※当日身分証要提示、高校生以下 1,000円 ※当日身分証要提示、当日各 500円増し■会場：大スタジオ ■TEL：03-6809-7125（有限会社ゴーチ・ブラザーズ）※平日 10：00〜18：00

C×C Composer's Journey KAWAKAMI Osamu × Saint-Saëns

チケット
プレゼント

土

Baobab第14回本公演
Re:born project vol.4-5『UMU -うむ- fusion edit.』/『笑う額縁』

C×C 作曲家が作曲家を訪ねる旅 川上統×サン＝サーンス

神奈川県立県民ホール

その他 OTHER

かたちのことば」

企画展 ミヤケマイ × 華雪「ことばのかたち かたちのことば」■期間：〜01.29（土）ミヤケマイⒸSatoshi Shigeta／
華雪ⒸKohei Shikama

金Baobab第14回本公演
Re:born project vol.4-5『UMU -うむ- fusion edit.』/『笑う額縁』

Chiten "The Gambler"

大スタジオ〈Large Studio〉中スタジオ〈Medium Studio〉

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN

月 MON

地点
『ギャンブラー』

Kanagawa Arts Theatre

TEL.045-662-5901

音楽コンサート等 MUSIC

地点『ギャンブラー』

KAAT 神奈川芸術劇場

Kanagawa Kenmin Hall

9

日 SUN

ダンス等 DANCE

Kanagawa Philharmonic Orchestra Ongakudo Series 21th

■期間：01.15（土）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 一般3,000円、ユース（25歳以下）1,500円■会場：神奈川県立音楽堂 ■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

若葉町ウォーフ■期間：01.22（土）■時間：15：00（開場 14：15 〜）■料金：全席指定 S席4,500円、A席3,500円、ユース（25歳以下）
当日1,000円（当日券がある場合のみ）、
シニア（70歳以上）
各席種10％引き ■会場：神奈川県立音楽堂 ■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

川瀬賢太郎ⒸYoshinori Kurosawa

まちなかギャラリー 2021
「まちのいどばた展」

まちなかギャラリー 2021「まちのいどばた展」

WAKABACHO WHARF

Machinaka Gallery 2021

TEL.045-315-6025

Machi no Idobata Exhibition■期間：01.14（金）〜 23（日）■時間：13：00 〜 18：00 ■料金：入場無料■会場：若葉町ウォーフ ■TEL：045-315-6025（若葉町ウォーフ）

MUZAランチタイムコンサート 1月
抱腹絶倒！？
東京交響楽団ホルンで奏でる紅白歌合戦

ミューザ川崎シンフォニーホール
MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALL

TEL.044-520-0200

ミューザ川崎シンフォニーホール＆東京交響楽団
名曲全集第173回
MUZA Kawasaki Symphony Hall & Tokyo Symphony Orchestra
The Masterpiece Classics #173

MUZA Lunchtime Concert January
ホルン：上間善之、
大野雄太
ピアノ：石井理恵
司会：チャーリー犬和田（チケットセンター）

指揮：ピエール・ブリューズ©Pilvax／

チェロ：ユリア・ハーゲン©Julia Wesely／■期間：01.22（土） ■時間：14：00 〜■料金：S席6,000円、A席5,000円、B席4,000円、C席3,000円、 パイプオルガン：大木麻理©Takashi Fujimoto
当日学生券1,000円（要問合せ） ■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）■期間：01.19（水） ■時間：12：10 〜 ■料金：全席指定500円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」■期間：〜03.06（日）■時間：9：30〜16：30（最終入園 16：00）
Open the Public"Snow Cover for The Sugawara House"■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

年中行事「注連飾り」
雪囲い・旧菅原家

年中行事「注連飾り」■期間：〜 01.06（木）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）
Sacred Rope Festoon

川崎市立日本民家園

Japan Open - Air Folk House Museum

TEL.044-922-2181■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）
企画展示「病と向きあうー祈りと医療をめぐってー」

企画展示「病と向きあうー
祈りと医療をめぐってー」

企画展示「病と向きあうー祈りと医療をめぐってー」■期間：01.04（火）〜 05.29（日）■時間：■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-

Living with Illnesses ー Prayers and Remedy

年中行事展示 ■期間：01.10（月・祝）〜 18（火）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）「小正月飾り」■料金：大人500円、高校生・大学生300円、
Little New Year
Decoration

9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）
65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料
922-2181（川崎市立日本民家園）

子ども向け企画展示解説「病と向きあう−祈りと医療をめぐってー」

年中行事展示「小正月飾り」■期間：01.23（日）■時間：14：00〜14：20 ■料金：大人500円、
高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

小正月飾り

鎌倉芸術館

TEL.0467-48-5500

狂言
「文蔵」
能
「七騎落」

nohgaku-caravan2021/Noh & Kyogen Performance BUNZO SITIKIOTI■TEL：0467-22-5557■期間：01.09（日）■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：00 〜）■料金：全席指定 前売3,800円、
当日4,500円 ■会場：なぎさホール■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）※未就学児は入場できません。

三遊亭円楽
三遊亭白鳥

相模原市民会館-ソロデビュー10周年記念SHANTI Acoustic New Year Concert in Zushi
with String Quartet

ひTEL.042-752-4710

はじはず「弾く！弾く！弾む！〜津軽三味線と箏によるコンサート〜」

出演：箏・二十五絃箏 / 喜羽美帆
津軽三味線 / 山中信人

Lunchtime Concert Vol.23 "Pluck! Play! Reverberate! A Tsugaru-Jamisen & Koto Concert"■期間：01.19（水）■時間：12：00 〜 13：00（開場 11：30 〜）■料金：全席自由 500円 ■会場：ホール■TEL：042-752-4710（相模原市民会館）※未就学児入場不可。

Kanagawa Prefectural Lake Sagami-ko Community Center

TEL.042-682-6121
TEL.046-224-9999
13

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

2nd Complete Violin Sonata Concert by
Rieko Suzuki and Akira Wakabayashi

左：若林顕
右：鈴木理恵子

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
巡回主催公演フューチャー・コンサー

Atsugi City Culture Hall

1

土 SAT

2

日 SUN

3

月 MON

4

火 TUE

5

水 WED

6

木 THU

7

金 FRI

8

土 SAT

9

Kanagawa Philharmonic Orchestra Future Concert
Kanagawa Prefectural Tour in ATSUGI日 SUN

SINSKE

南こうせつコンサートツアー2022 ■期間：01.29（土）■時間：17：00（開場 16：00 〜）〜いつも歌があった〜■料金：全席指定 6,800円 ■会場：ホール
Kosetsu Minami Concert Tour 2022 〜■TEL：042-752-4710（相模原市民会館）※未就学児入場不可。

出演：
南こうせつ

there was always a song beside〜■期間：01.22（土）鈴木理恵子＆若林顕■時間：14：00（開場 13：00 〜）
第2回ヴァイオリン・ソナタ全曲演奏会 ■料金：【要予約】全席自由 一般3,500円、神奈川県立相模湖交流センター
厚木市文化会館

Dozan Fujiwara×SINSKE〜The World's Smallest Orchestra of Shakuhachi Traditional Flute and Marimba 〜"Diﬀerent Strokes for Diﬀerent Folks"■期間：01.22（土）■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：00 〜）■料金：全席指定 一般3,500円、高校生以下2,000円 ■会場：なぎさホール■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）※未就学児は入場できません。 藤原道山

■期間：01.15（土）■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：00 〜）■料金：全席指定 3,500円 ■会場：なぎさホール※未就学児は入場できません。
■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）

SHANTI©Ayako Yamamoto■TEL：0120-1192-40（鎌倉芸術館チケットセンター）※10：00 〜 19：00

藤原道山×SINSKE〜尺八とマリンバによる世界最小オーケストラ〜「十年十色」

Solo Debut 10th Anniversary - SHANTI Acoustic Year Concert in Zushi with String Quartet

ランチタイムコンサート Vol.23

SAGAMIHARASHIMINKAIKAN

Kamakura Performing Arts Center Solisten Concert vol. 49
New Year Concert

ゾリステン 48
公演ステージより（鎌倉能舞台）Zushi Rakugo Club Enraku Sanyutei and Hakucho Sanyutei

Zushi Bunka Plaza Hall

鎌倉芸術館ゾリステンVol.49 ■期間：01.30（日）■時間：15：00（開場 14：15〜）■料金：全席指定 S席4,500円、A席3,000円、学生500円
新春コンサート■会場：大ホール（開場 13：15 〜）

逗子落語会 三遊亭円楽・三遊亭白鳥

逗子文化プラザホール

TEL.046-870-6622

日本全国能楽キャラバン！ In 神奈川 ■期間：01.05（水）■時間：14：00 〜 16：30【父子の愛 - 石橋山のドラマ■料金：全席指定 5,000円〜頼朝の旗揚げ〜】■会場：小ホール

チケット
プレゼント

KAMAKURA PERFORMING ARTS CENTER

子ども向け
企画展示解説Gallery Talk for Children "Living with Illnesses
ー Prayers and Remedy ー "65歳以上300円（川崎市在住者無料、
要証明書）、
中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

友の会・シニア3,150円、学生・障がい者1,750円■会場：ラックスマン ホール ■TE：042-682-6121（神奈川県立相模湖交流センター)■期間：01.08（土）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 一般4,000円、ユース（25歳以下）2,000円ト厚木公演 ■会場：大ホール ■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）

左：現田茂夫（指揮）ⒸK.Miura
右：吉原圭子（ソプラノ）※平日 10：00 〜 18：00

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
25
26
27
28
29
30
20
23
31
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN

月 MON

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

1

月 January

1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

土 SAT

2

日 SUN

3

4

月 MON

火 TUE

5

水 WED

6

木 THU

演劇・ミュージカル等 PLAY

7

金 FRI

8

土 SAT

9

日 SUN

ダンス等 DANCE

音楽コンサート等 MUSIC

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

その他 OTHER

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN

月 MON

火

水

木

金

土

日

月

火

水

金

木

土

日

月

火

水

金

木

土

日

月

健康都市大学 名演で味わうクラシック音楽史〜ピュアオーディオで堪能するクラシック〜②人間味あふれるロマンの音楽（ベートーヴェン〜リスト）

大和市文化創造拠点シリウス

Health City University: Classics Enjoyed with Pure Audio 〜 Classical Music History Fully Enjoyed Through Great Performances 〜② Epic Music Overﬂowing with Humanity (Beethoven - Liszt Series)“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

TEL.046-263-0214■期間：01.19（水）■時間：15：00 〜 17：00 ■料金：各回1,000円（全4回通しで3,000円）■会場：6階生涯学習センター 601講習室 ■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）※全4回連続講座（12/22・1/19・2/9・3/22）

講師：飯田有抄■期間：01.08（土）
ざま新春落語会■時間：14：00（開場 13：30 〜）
入船亭扇遊・瀧川鯉昇・柳家小菊 ■料金：全席指定 前売1,300円、Zama New Spring Rakugo
当日1,500円
Performance with Irifunetei Senyu,■会場：小ホール ■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）Takigawa Risho and Yanagiya Kogiku※未就学児入場不可。
入船亭扇遊 瀧川鯉昇

ハーモニーホール座間
Harmony Hall Zama

TEL.046-255-1100

柳家小菊

寒川町民センター

さむかわ寄席 ■期間：01.23（日）Samukawa Townsman Center

Samukawa japanesetraditional funny tellers

TEL.0467-74-2333
茅ヶ崎市民文化会館■時間：13：30 〜 15：40（開場 12：30 〜）■料金：無料 ■会場：寒川町民センター■TEL：0467-74-2333（寒川町民センター）

豪華3大協奏曲・ニューイヤー・コンサート ■期間：01.23（日）Chigasaki Cultural Hall

Magniﬁcent 3 Concerti Grossi - New Year's Concert

TEL.0467-85-1123

コネクションズ-さまざまな交差展-

小田原三の丸ホール

コネクションズ-さまざ■期間：01.12（水）〜 02.02（水）(休館日：1月17日）■時間：10：00 〜 18：00■料金：一般300円、高校生以下・障がい者手帳をお持ちの方無料■会場：展示室、
ギャラリー回廊■企画制作：おだわら城町アートプロジェクト実行委員会※01.22
（土）
、
01.23
（日）
関連企画ありⒸAtsuhiko Misawa,
Courtesy of Nishimura.Gallery
撮影：三沢厚彦TEL.0465-20-4152

セルゲイ・レーディキン

南足柄市文化会館

Sergei Redkin Piano Recital

Minamiashigara City Cultural Center

TEL.0465-73-5111

コネクションズ―アートコンプレックス

第10回あしがら寄席

ピアノ・リサイタル■期間：01.23（日）■料金：無料（事前申込制）■会場：小田原三の丸ホール■TEL：045-285-0220（かながわの伝統文化の継承と創造プロジェクト実行委員会事務局）

One Coin Theater's Forest of Films - "The Lost Diamond"■期間：01.20（木）■時間：13：30 〜 15：30（開場 13：00 〜）■料金：500円 ■会場：小ホール■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）■期間：01.20（木）■時間：10：00 〜 12：00（開場 9：30 〜）■料金：500円 ■会場：小ホール■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）〜With Muse Series No.22〜
Riko Matsuoka Celtic Harp Concert■期間：01.23（日）■時間：13：30（開場 13：00 〜）■料金：一般1,000円、友の会会員800円、18歳以下600円■会場：カルッツかわさき アクトスタジオ■TEL：044-222-5223（カルッツかわさきチケットセンター）※10：00 〜 18：00（休館日を除く）

第12回横浜太鼓祭〜浜の和太鼓コンテスト〜Ⓒ日活

横浜18区コンサート
福間洸太朗（ピアノ）×日本フィルハーモニー交響楽団メンバー（弦楽五重奏）ウィズ・ミューズシリーズ 第22回
松岡莉子 ケルティックハープ・コンサート■期間：01.12（水）
・13（木）■時間：15：00 〜 16：00（開場 14：30 〜）■料金：自由席 各回3,000円■会場：12日 かながわアートホール／13日 磯子区民文化センター「杉田劇場」■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホール仮事務所チケットセンター）※2 会場で同一内容の公演です。

リ・古典プロジェクト in 小田原

ワンコインシアター映画の森「男の怒りをぶちまけろ」

10th Ashigara Yose vaudeville theater

Yokohama City 18-wards Concert

横浜・川崎エリア

東京21世紀管弦楽団（管弦楽）

Kanagawa Re-KOTEN（Classic）Project in Odawara■期間：01.22（土）
・23（日）■時間：01.22（土）
13：00 ／ 01.23（日）11：00■料金：2,000円、高校生以下・障がい者手帳をお持ちの方500円（※展覧会料金含）■会場：小ホール■出演 : パフォーマンス／松岡大（山海塾舞踏手）
、
志村信裕
（映像）
、
武田直之
（音楽）
トーク／中野仁詞（キュレーター）
、
三沢厚彦
（彫刻家）
、
水沢勉
（神奈川県立近代美術館 館長）

横浜18区コンサート
大関万結（ヴァイオリン）×
神奈川フィルハーモニー管弦楽団メンバー（弦楽五重奏）

大関 万結（©ノザワヒロミチ）

カナガワ

The Connections - Art Complex■期間：01.15（土）■時間：14：00 〜 16：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 3,800円■会場：大ホール
■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）

セルゲイ・レーディキン

松田理奈
清水和音
上野正博
（ヴァイオリン）（ピアノ）（指揮）©Akira Muto ©Mana Miki

まな交差展-The Connections

Odawara Sannomaru Hall

■時間：14：00（開場 13：15 〜）
中村愛■料金：S席6,500円、A席5,000円（ハープ）■会場：大ホール ■TEL：0467-82-3744（茅ヶ崎市楽友協会）

Yokohama City 18-wards Concert■期間：01.27
（木）
・28
（金）
■時間：15：00 〜 16：00（開場 14：30 〜）
福間 洸太朗
■料金：自由席 各回3,000円（©Marc Bouhiron）■会場：27日鶴見区民文化センター「サルビアホール」／
28日 泉公会堂■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホール仮事務所チケットセンター）※2 会場で同一内容の公演です。

12th Yokohama Drum Festival 〜 Hama-no-Wadaiko Japanese Drum Contest 〜■期間：01.08（土）〜 10（月・祝）■時間：8日（篠笛・担ぎ桶・チャッパ部門予選会）13：00（開場 12：30 〜）／
9日①（篠笛・担ぎ桶・チャッパ部門本選）10：00（開場 9：30 〜）②（大太鼓男性・大太鼓女性・大太鼓シニア・大太鼓ジュニア部門予選会）13：00（開場 12：30 〜）／
10日（組太鼓・大太鼓男性・大太鼓女性・大太鼓シニア・大太鼓ジュニア部門本選）12：30（開場 12：00 〜）■料金：予選会（8日、9日②）入場無料、本選（9日①、10日）全席指定2,000円 ■会場：横浜西公会堂 ■TEL：045-922-1677（特定非営利活動法人打鼓音）
浜田知明 アイロニーとユーモア（休館日：月曜日、12月29日〜1月3日、1月11日※ただし1月10日は開館）
浜田知明 アイロニーとユーモア ■期間：〜 02.06（日）Chimei Hamada Irony and humor

湘南エリア■時間：10：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般700円、大学生500円、市内在住65歳以上350円■会場：茅ヶ崎市美術館 ■TEL：0467-88-1177（茅ヶ崎市美術館）

キム・キョンミン展（休館日：月曜日、1月1日〜3日、11日）
キム・キョンミン展 ■期間：01.04（火）〜 04.03（日）Kim Kyoung-Min Exhibition ■時間：9：30 〜 17：00 ■料金：無料■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）■期間：〜 01.16（日）（休館日：月曜日、1月1日〜4日、1月11日※1月10日は開館）
制作・展示支援プログラム■時間：10：00 〜 19：00（最終入館 18：45）■料金：無料「Artists in FAS 2021入選アーティストによる成果発表展」■会場：藤沢市アートスペース 他 ■TEL：0466-30-1816（藤沢市アートスペース）

制作・展示支援プログラム「Artists in FAS 2021入選アーティストによる成果発表展」

The Exhibition：Artists in FAS 2021

矢萩喜從郎 新しく世界に関与する方法・コレクション展 アンリ・マティスの挿絵本・フィリア―今 道子（休館日：月曜日、1月1日〜3日※1月10日は開館）■時間：9：30 〜 17：
矢萩喜從郎 新しく世界に関与する方法 ■期間：〜 01.30（日）00（最終入館 16：30）（休館日：月曜日 1月1日〜3日※1月10日は開館）■時間：9：30 〜 17：
コレクション展 アンリ・マティスの挿絵本 ■期間：〜 01.30（日）00（最終入館 16：30）

Kijuro Yahagi: New Ways of Meeting the World

横須賀エリア■料金：一般1,200円、20歳未満・学生1,050円、65歳以上600円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800（神奈川県立近代美術館 葉山）■料金：一般250円、20歳未満・学生150円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■TEL：046-875-2800（神奈川県立近代美術館 葉山）［From Museum Collection］
Illustrated Books by Henri Matisse

能を知る会鎌倉公演
午前の部「高砂」 午後の部「羽衣」
出演／中森貫太・中森健之介・善竹十郎・善竹大二郎
Noh＆Kyogen 「Takasago」「Hagoromo」■期間：01.30（日）■時間：①10：00 〜 12：30（開場 9：30 〜）②14：00 〜 16：30（開場 13：30 〜）■料金：6,380円 ■会場：鎌倉能舞台■TEL：0467-22-5557（鎌倉能舞台）（休館日：月曜日、1月1日〜3日※1月10日は開館）
フィリア―今 道子 ■期間：〜 01.30（日）philia ̶ KON Michiko

モネ−光のなかに■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般700円、20歳未満・学生550円、65歳以上350円、
高校生100円■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館 ■TEL：0467-22-5000（神奈川県立近代美術館 鎌倉別館）

会場構成：中山英之

ラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅

モネ−光のなかに

会場構成：中山英之

The SAMURAI−サムライと美の世界−

The SAMURAI −Samurai Paintings and Works by Warrior Class Painters−

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

1

土 SAT

CONTINUUM｜この世界を構成するもの」「中嶋 浩子Roni Horn: When You See Your Reﬂection in Water, Do You Recognize the Water in You?

CONTINUUM｜この世界を構成するもの」

Hiroko Nakajima ‒ CONTINUUM｜The constitutive elements of the world■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、
大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）
1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■会場：ポーラ美術館 アトリウム ギャラリー■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）−サムライと美の世界−

The SAMURAI

15■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）「中嶋 浩子

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

Raphaël Collin and Kuroda Seiki: 120 Year Reunion■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65 歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1 名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）

能「羽衣」

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

ラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅Monet - In The Light（Exhibition Design: Hideyuki Nakayama）

県西・県央エリア

能「高砂」

2

日 SUN

3

月 MON

4

火 TUE

5

水 WED

6

木 THU

■期間：〜 02.27（日）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般・大学生2,800円、小中高生1,800円 ■会場：岡田美術館■TEL：0460-87-3931（岡田美術館）

7

金 FRI

8

土 SAT

9

日 SUN

10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
25
26
27
28
29
30
20
23
31
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN

月 MON

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

2

月 February

1

火 TUE

大スタジオ〈Large Studio〉中スタジオ〈Medium Studio〉

TEL.0570-015-415

2

水 WED

3

木 THU

4

5

金 FRI

土 SAT

演劇・ミュージカル等 PLAY

6

日 SUN

7

月 MON

KAAT カナガワ・ツアー・プロジェクト 第一弾「冒険者たち 〜 JOURNEY TO THE WEST 〜」

KAAT 神奈川芸術劇場
Kanagawa Arts Theatre

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

8

火 TUE

9

ダンス等 DANCE

音楽コンサート等 MUSIC

木 THU

金

土

日

月

火

水

金

木

KAATカナガワ・ツアー・プロジェクト 第一弾「冒険者たち 〜JOURNEY TO THE WEST〜」土日

Jazz-Bunraku The Cat Who Went to Heaven

38th Kanagawa Puppet
Show Festival

C×Organ オルガン・コンサート・シリーズ
ランチタイム・プロムナード vol.393
出演：栗田麻子

Kanagawa Philharmonic Orchestra The 374th Subscription Concert

火

水

木

学生2,000円、小学生以下1,000円 ■会場：紅葉坂ホール■TEL：050-3629-1754、
MAIL：nirvanacat2020@gmail.com（ジャズ文楽涅槃に行った猫実行委員会）■期間：02.05（土）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：全席指定 S席6,000円、A席4,500円、B席3,000円、ユース（25歳以下）
当日1,000円（当日券がある場合のみ）、
シニア（70歳以上）
各席種10%引き ■会場：大ホール■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00

Organ Concert Series Lunchtime Promenade vol.393■期間：02.18（金）■時間：12：20（開場 11：50 〜）■料金：全席指定 入場無料
（事前申込制）■会場：小ホール■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

栗田麻子■会場：スタジオ HIKARI ■TEL：045-263-4475（ホール運営課）

Just Composed 2022 Spring in Yokohama■期間：02.26（土）■時間：16：00 〜 18：00（開場 15：30 〜）■料金：全席指定 一般3,000円、65歳以上の方・©Hirotada Onaka
障がい者手帳をお持ちの方2,800円、学生1,500円■会場：小ホール ■TEL：045-682-2000（横浜みなとみらいホール仮事務所チケットセンター）

舞台芸術講座「フーガの技法」〜謎と魅力〜
第１回 〜作品の概要と魅力〜
講師：藤原一弘（音楽学者）

東京音楽大学ACT Project
管楽アラカルト―アンサンブルの響きを召し上がれ―
外囿祥一郎と東京音楽大学の学生たちによる饗宴

Lecture on The Art of Fugue■期間：02.20（日）■時間：14：00 〜■料金：全席自由 1,000円、「フーガの技法」
全3回通し券 3,500円■会場：大会議室■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

藤原一弘

神奈川県立音楽堂

Kanagawa Prefectural Music Hall

Tokyo College of Music ACT Project■期間：02.27( 日 ) ■時間：15：00 〜■料金：全席指定 一般2,000円、学生1,000円■会場：小ホール
■TEL：03-3982-4170（東京音楽大学池袋キャンパス楽器室）

神奈川フィルハーモニー管弦楽団 ■期間：02.26（土）■時間：15：00（開場 14：15 〜）■料金：全席指定 S席4,500円、A席3,500円、ユース（25歳以下）音楽堂シリーズ第22回
当日1,000円（当日券がある場合のみ）、
シニア（70歳以上）
各席種10％引き
Kanagawa Philharmonic Orchestra
Ongakudo Series 22th

阪田知樹
ⒸHIDEKI NAMAI

横浜市市民文化会館
関内ホール

月

Just Composed 2022 Spring in Yokohama
ー現代作曲家シリーズー オンド・マルトノ〜魂の詩〜

TEL.045-662-5901

TEL.045-263-2567

日

第38回かながわ人形劇 ■期間：02.26（土）・27（日）■時間：①10：00 〜 12：00 ②13：30 〜 15：30
フェスティバル■料金：無料（要事前申込制）

神奈川フィルハーモニー管弦楽団
定期演奏会 第374回

大植英次Ⓒ飯島隆

土■期間：02.27（日）
Jazz-Bunraku〜 15：30（開場 13：00 〜）涅槃（Ne-han)に行った猫 ■時間：13：30■料金：一般2,500円、シニア（65歳以上）・

宝井琴鶴（講談）

Kanagawa Kenmin Hall

金木

KAAT Kanagawa Arts Theater Production of "Rabbit Hole"■期間：02.11（金・祝）■会場：紅葉坂ホール・ホワイエ■TEL：045-263-4475（ホール運営課）

神奈川県立県民ホール

水■期間：02.18（金）〜 03.06（日） ■時間：18・24日、3月2日18：30 〜 /19・20・23・25・27日、3月1・3・4・6日14：00 〜 /26日、3月5日①13：00 〜②18：00 〜■料金：全席指定（税込）
一般6,800円、
一般・平日夜割引チケット6,000円、U24チケット（24歳以下）3,400円、U24・平日夜割引チケット3,000円、高校生以下割引1,000円、シルバー割引（満65歳以上）
6,300円、シルバー割引・平日夜割引チケット5,500円■会場：大スタジオ ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

The Festival of Kanagawa
Traditional culture for children

TEL.045-263-4475

火KAAT 神奈川芸術劇場プロデュース「ラビット・ホール」

かながわ伝統文化こども歳時記

Kanagawa Prefectural Youth Center Momijizaka Hall・Studio HIKARI月

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース「ラビット・ホール」

（火）
〜 16
（水）
■期間：02.08■時間：8・9日18：30 〜 /11日①13：00 〜②17：00 〜 /12日①11：00 〜②15：00 〜 /13日13：00 〜 /15日①14：00 〜②18：30 〜 /16日14：00 〜■料金：全席指定（税込）
一般4,800円、U24チケット（24歳以下）2,400円、高校生以下割引1,000円、シルバー割引（満65歳以上）
4,300円■会場：中スタジオ■TEL：0570-015-415（チケットかながわ）※10：00 〜 18：00

紅葉坂ホール・スタジオHIKARI

その他 OTHER

3 /1 2
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED

水 WED

KAAT Kanagawa Tour Project 1st Round "The Adventurers 〜 JOURNEY TO THE WEST 〜 "神奈川県立青少年センター

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

■会場：神奈川県立音楽堂 ■TEL：045-226-5107（予約：神奈川フィル・チケットサービス）※平日 10：00 〜 18：00（金・祝）■期間：02.11
関内寄席■時間：14：00（開場 13：00 〜）
一之輔・わさび・小痴楽三人会 ■料金：全席指定 3,800円
Kannai Yose vaudeville theater Three Comedians Meet, Ichinosuke,
Wasabi and Kochiraku

Yokohama Civic Culture Hall

TEL.045-662-1221■会場：大ホール
■TEL：045-662-1221（横浜市市民文化会館 関内ホール）

MUZAランチタイム
コンサート 2月
グラスハープの癒しの世界

ミューザ川崎シンフォニーホール＆東京交響楽団
名曲全集第174回

ミューザ川崎シンフォニーホール

MUZA Kawasaki Symphony Hall & Tokyo Symphony Orchestra
The Masterpiece Classics #174

MUZA KAWASAKI SYMPHONY HALL

TEL.044-520-0200

MUZA Lunchtime Concert February■期間：02.12（土）■時間：14：00 〜■料金：S席6,000円、A席5,000円、B席4,000円、C席3,000円、当日学生券1000円（要問合せ）■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）（チケットセンター）

ホールアドバイザー松居直美企画
セザール・フランク生誕200年
メモリアル・オルガンコンサート

ホールアドバイザー
小川典子企画
女の愛と生涯

Hall Adviser Naomi Matsui Presents
Memorial organ concert marking the bicentennial of

Frauenliebe und Leben

松居直美■期間：02.15（火）
César Franck's birth
グラスハープ：■時間：12：10 〜■期間：02.19（土）大橋エリ■料金：全席指定500円■時間：14：00 〜■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール ギター：
後藤郁夫
■料金：全席指定3,500円、U25（小学生〜25歳）1,000円■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター） ■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

大友直人
ピアノ：清水和音ⒸRowland Kirishima Ⓒ堀衛

廣江理枝ⒸAyane Shindo

梅干野安未■期間：02.26（土）ソプラノ：市原愛
ピアノ：小川典子■時間：14：00 〜©Akira Muto
©BBCMusic■料金：全席指定4,000円、
U25（小学生〜25歳）1,500円■会場：ミューザ川崎シンフォニーホール■TEL：044-520-0200（ミューザ川崎シンフォニーホールチケットセンター）

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」

特別展示「雪囲いー旧菅原家ー」■期間：〜03.06（日） ■時間：9：30〜16：30（最終入園 16：00）

川崎市立日本民家園

Japan Open - Air Folk House Museum

TEL.044-922-2181

Open the Public"Snow Cover for The Sugawara House"■料金：大人500円、高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、証明書）、中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

雪囲い・旧菅原家

企画展示「病と向きあうー祈りと医療をめぐってー」■期間：01.04（火）〜 05.29（日）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）
企画展示■料金：大人500円、高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、証明書）、
中学生以下無料「病と向きあうー祈りと医療をめぐってー」■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

企画展示「病と向きあうー
祈りと医療をめぐってー」

Living with Illnesses ー Prayers and Remedy■期間：02.13（日） ■時間：14：00〜14：20 ■料金：大人500円、
企画展示解説高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、証明書）、中学生以下無料「病と向きあう−祈りと医療をめぐってー」 ■会場：川崎市立日本民家園 ■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

年中行事展示「桃の節供ーひな祭りー」

年中行事展示「桃の節供ーひな祭りー」■期間：02.17（木）〜 03.08（火）■時間：9：30 〜 16：30（最終入園 16：00）

Gallery Talk :Living with Illnesses ー Prayers and Remedy ー

NAOTO＆KIYOZUKA SHINYA ACOUSTIC DUO CONCERT

Yokosuka Arts Theatre

TEL.046-828-1602■期間：02.26（土）■時間：15：00（開場 14：00 〜）■料金：S席6,000円、A席5,000円※４歳以上はチケットが必要です（4歳未満は入場できません）■会場：よこすか芸術劇場 ■TEL：046-823-9999（横須賀芸術劇場電話予約センター）

NAOTO／清塚信也

H ZETT M ピアノ独演会2022 二月 -冬 逗子の陣-

東京交響楽団 弦楽四重奏団 0才からのコンサート

逗子文化プラザホール

Tokyo Symphony Orchestra String quartet Concert for Ages 0 and older

Zushi Bunka Plaza Hall

TEL.046-870-6622
17

桃の節供ーひな祭りー

NAOTO＆清塚信也 アコースティック・デュオコンサート

横須賀芸術劇場

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

■料金：大 人 500円、高校生・大学生300円、65歳以上300円（川崎市在住者無料、証明書）、中学生以下無料■会場：川崎市立日本民家園■TEL：044-922-2181（川崎市立日本民家園）

The Doll's Festival Decoration

企画展示解説「病と向きあうー
祈りと医療をめぐってー」

1

火 TUE

2

水 WED

3

木 THU

4

金 FRI

H ZETT M Solo Piano Recital for February 2022 -Winter Performance in Zushi-■期間：02.12（土）■時間：11：00 〜 12：00（開場 10：00 〜）■料金：全席指定 おとな（中学生以上）
前売1,500円・当日1,800円、こども（0才から小学生）
前売500円・当日800円※0 才からチケットが必要です。
■会場：なぎさホール ■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）

5

土 SAT

6

日 SUN

7

月 MON

8

火 TUE

9

水 WED

■期間：02.19（土）■時間：16：00 〜 18：00（開場 15：00 〜）■料金：全席指定 一般4,500円、高校生以下2,500円※3 才以下入場不可。
4 才からチケットが必要です。
■会場：なぎさホール ■TEL：046-870-6622（逗子文化プラザホール）

加藤理子
東京交響楽団 弦楽四重奏団（歌のおねえさん） Ⓒ青柳聡、
提供：ミューザ川崎シンフォニーホール

H ZETT M

3 /1 2
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED

木 THU

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

2

月 February

相模原市民会館

SAGAMIHARASHIMINKAIKAN

TEL.042-752-4710

1

マークがあるイベントに関しては配信による観覧が可能です。

火 TUE

2

水 WED

3

4

木 THU

金 FRI

5

演劇・ミュージカル等 PLAY

6

土 SAT

7

日 SUN

月 MON

“SIRIUS” , the cultural creation base of Yamato City

TEL.046-263-0214

9

水 WED

音楽コンサート等 MUSIC

展覧会 EXHIBITION

伝統芸能等 TRADITIONAL PERFORMING ARTS

その他 OTHER

3 /1 2
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED

木 THU

金

土

日

月

火

水

金

木

土

日

月

火

水

金

木

土

日

月

火

水

木

柳家さん喬一門会 ■期間：02.05（土）■時間：13：00（開場 12：00 〜）
Family Group Meeting of■料金：全席指定 4,000円
Sankyo Yanagiya■会場：ホール ■TEL：042-752-4710（相模原市民会館）※未就学児入場不可。

出演：柳家さん喬・
柳家喬太郎 ほか

健康都市大学 名演で味わうクラシック音楽史〜ピュアオーディオで堪能するクラシック〜③シンフォニックな響きの充実を求めて（ブラームス〜Ｒ．
シュトラウス）大河ドラマを13倍楽しむ歴史講座〜アウトレイジすぎる鎌倉時代初期〜

大和市文化創造拠点シリウス

8

火 TUE

ダンス等 DANCE

History Lessons Allowing You to Enjoy
Taiga Long-Running TV Series 13 Times More 〜〜 Beyond Outrage in Early Kamakura Period"■期間：02.06（日）■時間：14：00 〜 15：30■料金：1,000円■会場：6階生涯学習センター 601講習室■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）

第34回大和市
生涯学習センターまつり

34th Sirius Lifelong Learning Center Festival■期間：02.19
（土）
・20
（日）
■時間：10：00 〜 16：00※発表は 19 日 16：30、20 日 16：50 まで■料金：無料■会場：6階生涯学習センター・1階芸術文化ホール■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）

Health City University: Classics Enjoyed with Pure Audio〜Classical Music History Fully Enjoyed Through Great Performances〜③ In Search of Fulﬁlling Symphonic Sound (Brahms - R. Strauss)

講師：れきしクン/
長谷川ヨシテル■期間：02.09（水）■時間：15：00 〜 17：00■料金：各回1,000円（全4回通しで3,000円）■会場：6階生涯学習センター 601講習室■TEL：046-261-0491（大和市生涯学習センター）※全4回連続講座（12/22・1/19・2/9・3/22）

市民がつくるコンサート vol.2

Concert by the Public Vol. 2

KAATカナガワ・ツアー・プロジェクト 第一弾「冒険者たち」〜JOURNEY TO THE WEST〜

講師：飯田有抄

過去の展示風景KAAT Kanagawa Tour Project 1st Round "The Adventurers 〜 JOURNEY TO THE WEST 〜 "（上段左から）
柄本時生、
菅原永二、
成河
（下段左から）佐々木春香、
角銅真実、
長塚圭史■期間：02.26
（土）
・27
（日）
■時間：26日16：00 〜（開場 15：15 〜）
27日14：00 〜（開場 13：15 〜 )■料金：大人4,000円、子ども（4歳〜中学生）
2,000円■会場：1階 芸術文化ホール メインホール■TEL：046-263-3806（やまと芸術文化ホールチケットデスク）■期間：02.06（日）■時間：14：00（開場 13：30 〜） ■料金：無料 ■会場：1階 芸術文化ホール メインホール■TEL：046-263-3806（やまと芸術文化ホールチケットデスク）※詳細は決定次第、芸術文化ホールホームページに掲載いたしますハーモニーホール座間

第240回ざま昼席落語会 ■期間：02.12（土）■時間：14：00（開場 13：30 〜）
前売900円、
当日1,000円 ■会場：小ホール
入船亭扇好・隅田川馬石 ■料金：全席自由■TEL：046-255-1100（ハーモニーホール座間）

Harmony Hall Zama

TEL.046-255-1100

240th Zama Matinee Rakugo Performance
Irifunetei Senko and Sumidagawa Baseki※未就学児入場不可。

しまじろうコンサート「すすめ！たからのしまのだいぼうけん」

綾瀬市オーエンス文化会館

市民ミュージカル「あやせ☆どうぶつたちの森」〜きらきら・オーエンズ〜

Shimajiro Concert "Let's Go! The Big Adventure on Treasure Island"

O-ENCE Culture Hall

TEL.0467-77-1131

Public Musical "Ayase ☆ The Forest of Animals" 〜 Kira Kira O-ENZE 〜■期間：02.19（土）■時間：①13：00（開場 12：30 〜）②15：40（開場 15：10 〜）■料金：全席指定 3,480円 ■会場：大ホール■TEL：0467-77-1131（綾瀬市オーエンス文化会館）©Benesse Corporation／
しまじろう■期間：02.27（日）■時間：①11：00（開場 10：30 〜）②14：00（開場 13：30 〜）■料金：1,000円 ■会場：綾瀬市オーエンス文化会館■TEL：0467-77-1131（綾瀬市オーエンス文化会館）

第24回藤沢市民オペラ「ナブッコ」

藤沢市民会館

24th Fujisawa Civic Opera - Nabucco,

Fujisawa City Hall

TEL.0466-28-1135■期間：02.26
（土）
・27
（日）
、
03.05
（土）
・06
（日）■時間：14：00（開場 13：15 〜）■料金：S席8,000円、A席6,000円、B席4,000円、C席3,000円、D席2,000円（C席・D席は2階席）、
U25（A〜D席対象）
500円■会場：大ホール ■TEL：0466-28-1135（（公財）
藤沢市みらい創造財団 芸術文化事業課）

第23回藤沢市民オペラ「トスカ」
写真（2017年）

茅ヶ崎市民文化会館

柳家喬太郎・桃月庵白酒・春風亭一之輔
三人会

Chigasaki Cultural Hall

TEL.0467-85-1123

柳家喬太郎

桃月庵白酒

春風亭一之輔Three Comedians Meet, Kyotaro Yanagiya,
Hakushu Togetsuan and Ichinosuke Shunputei

ジャミン・ゼブコンサート ■期間：02.19（土）■時間：14：00（開場 13：15 〜）
2022in茅ヶ崎■料金：全席指定 6,000円■期間：02.17（木）■時間：18：30（開場 17：45 〜）■料金：全席指定 3,800 円 ■会場：大ホール■TEL：044-989-8548（パインオリジン）

jammin' Zeb Concert 2022 in Chigasaki■会場：小ホール
■TEL：044-989-8548（パインオリジン）■期間：〜 02.02（水）■時間：10：00 〜 18：00
コネクションズ■料金：一般300円、高校生以下・障がい者手帳をお持ちの方無料-さまざまな交差展- ■会場：展示室、ギャラリー回廊

小田原三の丸ホール

The Connections

Odawara Sannomaru Hall

TEL.0465-20-4152■企画制作：おだわら城町アートプロジェクト実行委員会ⒸAtsuhiko Misawa,
Courtesy of
Nishimura.Gallery
撮影：三沢厚彦

柳家三三 小田原落語会・初春公演 ■期間：02.05（土） ■時間：13：00
Sanza Yanagiya Rakugo Performance in Odawara New Year Performance

A席3,000円、B席2,000円、■TEL：0465-20-4152（小田原三の（開場 12：00）■料金（WEB先行 01.08：S席3,500円、（土）窓口販売 01.14
（金）
）
U18
（18歳以下）1,000円、子ども券（5歳以下）
500円 ■会場：大ホール
丸ホール）■出演：柳家三三 ( 落語 )、神田伯山 ( 講談 ) 他
柳家三三

南足柄市文化会館

ワンコインシアター映画の森 ■期間：02.17（木）■時間：10：00 〜 12：00（開場 9：30 〜）■料金：500円 ■会場：小ホール「君は恋人」■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）

TEL.0465-73-5111

第11回あしがら寄席 ■期間：02.17（木）■時間：13：30〜15：30（開場 13：00〜）

Minamiashigara City Cultural Center

One Coin Theater's Forest of Films "My Sweetheart"
11st Ashigara
Yose vaudeville theater

ウィズ・ミューズシリーズ
第23回 ジャクロタングス タンゴ・クロスオーバー・コンサート

横浜・川崎エリア〜With Muse Series No.23〜Jacrotangs Tango Crossover Concert■料金：500円■会場：小ホール ■TEL：0465-73-5111（南足柄市文化会館）Ⓒ日活■期間：02.20（日）■時間：13：30（開場 13：00 〜）■料金：一般1,000円、友の会会員800円、18歳以下600円■会場：カルッツかわさき アクトスタジオ■TEL：044-222-5223（カルッツかわさきチケットセンター）※10：00 〜 18：00（休館日を除く）

キム・キョンミン展（休館日：月曜日）■時間：9：30 〜 17：00
キム・キョンミン展 ■期間：〜 04.03（日）湘南エリア

Kim Kyoung-Min Exhibition ■料金：無料

浜田知明■会場：平塚市美術館 ■TEL：0463-35-2111（平塚市美術館）（ 休館日
浜田知明 アイロニーとユーモア ■期間：〜 02.06（日）アイロニーとユーモア

Chimei Hamada Irony and humor

奥谷 博―無窮へ

横須賀エリア：月曜日） ■時間：10：00 〜 17：00（最終入館 16：30）
円、市内在住65歳以上350円 ■会場：茅ヶ崎市美術館 ■TEL：0467-88-1177（茅ヶ崎市美術館）
山口勝弘展『日記』（1945-1955）に見る（ 休館日：月曜日） ■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）
奥谷 博―無窮へ ■期間：02.12（土）〜 04.03（日）Hiroshi Okutani
Towards Endlessness
モネ−光のなかにラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅

会場構成：中山英之

Looking at Katsuhiro Yamaguchi Through his Diaries, 1945-1955■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、各施設にて検温や手指消毒、マスク着用の徹底などの対策を実施しています。お出かけの際は事前にご確認の上、各施設の指示に従ってください。イベントの開催が予告なく中止・延期になる可能性があるので、事前に施設等へご確認の上、お出かけください。イベント問い
合わせ先の記載がない場合は、各施設の電話番号へお問い合わせください。

1

CONTINUUM｜この世界を構成するもの」

Hiroko Nakajima ‒ CONTINUUM｜The constitutive elements of the world■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65歳以上）1,600円、
大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1名まで）
1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■会場：ポーラ美術館 アトリウム ギャラリー■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）−サムライと美の世界−

The SAMURAI−Samurai Paintings and Works by Warrior Class Painters−

火 TUE

CONTINUUM｜この世界を構成するもの」「中嶋 浩子Roni Horn: When You See Your Reﬂection in Water, Do You Recognize the Water in You?

（計4回公演）REICH85 PHASE ■期間：02.12（土）・13（日）■時間：①14：00（開場 13：30 〜）②17：00（開場 16：30 〜）

The SAMURAI −サムライと美の世界− ■期間：〜 02.27（日）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）

19「中嶋 浩子

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

Raphaël Collin and Kuroda Seiki: 120 Year Reunion■期間：〜 03.30（水）（臨時休館あり）■時間：9：00 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：大人1,800円、シニア割引（65 歳以上）1,600円、大学・高校生1,300円、障がい者手帳をお持ちのご本人及び付添者（1 名まで）1,000円、中学生以下無料■会場：ポーラ美術館 ■TEL：0460-84-2111（ポーラ美術館）■料金：一般700円、20歳未満・学生550円、65歳以上350円、高校生100円■会場：神奈川県立近代美術館 鎌倉別館 ■T EL：0467-22-5000（神奈川県立近代美術館 鎌倉別館）

ロニ・ホーン：水の中にあなたを見るとき、あなたの中に水を感じる？

ラファエル・コランと黒田清輝―120年目の邂逅Monet - In The Light（Exhibition Design: Hideyuki Nakayama）

The SAMURAI

山口勝弘展『日記』（1945-1955）に見る ■期間：02.12（土）〜 04.17（日） ■時間：9：30 〜 17：00（最終入館 16：30）■料金：一般1,200円、20歳未満・学生1,050円、65歳以上600円、高校生100円、中学生以下無料■会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ■T E L：046-875-2800（神奈川県立近代美術館 葉山）

会場構成：中山英之

モネ−光のなかに県西・県央エリア■料金：一般700円、大学生500

2

水 WED

3

木 THU

4

金 FRI

5

土 SAT

■料金：一般・大学生2,800円、小中高生1,800円 ■会場：岡田美術館■TEL：0460-87-3931（岡田美術館）

6

日 SUN

7

月 MON

8

火 TUE

9

水 WED

REICH85 PHASE■料金：無料 ■会場：藤野芸術の家 クリエーションホール
■問い合わせ：080-5075-5038、MAIL：info@npo-artsworks.org（芸術文化ワークス事務局）

3 /1 2
10 11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
3THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED

木 THU

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

日

月

火

水

木

Yokohama Civic Art Gallery

横浜市民ギャラリー