第 58 号

2014 年夏号

名戸ヶ谷ビオトープを育てる会 発行
発行責任者：篠﨑 将

http://nadogaya-biotope.org/

Tel/Fax 04-7173-6353

田の草取り作業
田植え後の植え直しも終わりましたが、無カルガモの産卵・抱卵を確認

農薬のため、今年も雑草が繁茂し始めました。
６月１４日、１５日に続き、２１日、２８日いると、下からカルガモが飛び出しました。にも会員で田の草取りを行い、ほぼ取りきり２週間後、草取り時に木道側に草を投げたら、ました。特に「コナギ」は稲の生育を邪魔するので、休日の早朝にも継続除去しました。
また、１４日には「カリ肥料」２８日には「穂肥の追肥」を田んぼの面積に合わせて計量し、散布しました。

田の草取りの時、うるち田の木道を歩いてまたカモが飛び出しました。これは？と思い、草を掻き分けて木道下を覗くと、巣があり卵が７個ありました。「やったー」数年ぶりのカルガモ親子遊泳を楽しみに静かに観察していました。台風が来る前日に大丈夫かなと思い、静かに覗きなしたが、姿も殻もありませんでした。無事孵ったのか、蛇にでも呑まれたのかわかりませんが、姿を見ることができず、残念な結果でした。

たまごが７個ありました
親ガモが抱卵中−1−（小笠原 智）

キイロスズメバチの巣を駆除
６ 月 １ ４ 日 作業 場 軒 下 の モ ッ コウバ ラ のネットに丸いかたまり（ソフトボールほど）があり、蜂が出入りしています。キイロスズ
メバチで、作成中の巣は初めて見ました。きれいに造る様子を眺めていましたが、子供たちも近づき危険なので、「スズメバチ用殺虫スプレー」を買い、合羽と網をつけた麦わら帽子をかぶり、退治しました。巣を保管しようと思っていましたが、木村さんがプロの退治屋さんを呼んで片付けてしまいました。

キイロスズメバチの巣

今年もスズメよけ
ネットを張りました
７ 月 中 旬 に「も ち 稲」の 穂 が 出 ま し た。
１０日ほど遅れて「うるち稲」も出ました。
ほぼ例年通りで、順調に生育しています。スズメもこれを逃さずと一杯集まっています。
手賀沼沿いの田んぼは「農薬の空中散布」をしているので、安全なビオトープに集まってくるのでしょう。「ごめんなさい」と思いながハチ退治の用具らもネットを張りました。佐々木さんのお孫さんも手伝ってくれてきれいに張れています。
トンボは入ったときは、助けてください。
（小笠原 智）

ネットを引っ掛けないように運びます

完成です。朝日、夕日で輝きます−2−

春の生態調査
２０１４年６月１６日（月）実施
朝からくっきりと晴れ上がった天気で、気温もぐんと上がり 11 時過ぎには 30 度になっていました。
生きものが活発に動き回る最良の日でした。柄澤氏が欠席となり、篠崎さん、松清さん、影山さん、佐々木さん、そして小生の 5 名が参加。佐々木さんは植物の生態調査に専念で、1 時間半あまりAB ゾーンをくまなく調査し 75 個体を確認して、これまでの生態調査では最高の数となりました。
このビオトープの環境保全が皆さんの協力でしっかりと維持管理されている証と言えます。
シオカラトンボのオス、メス、アゲハ、キアゲハなどが多く飛び交う日でした。

ラミーカミキリ

ヒメギス

アオモンイトトンボ

キマダラヒカゲ−3−（ 藤平三郎 ）植物の話題二つ一つ目の話題は「休耕田」です。今年からうるち米の田んぼ二枚を休耕田としました。
休耕田になると、どんな植物が生えてくるのか、調べてみることにしました。
たまたま今年から休耕となった戸張の休耕田を覗いてみました。ここでは写真のように小型の水田雑草が生えていました。アゼナ、キ戸張の休耕田

カシグサ、ヒナガヤツリなど多彩です。これが普通の休耕田の姿で、このまま放置しておそのため小型の水田雑草が生えにくい環境にくと、やがて日本在来のアシカキ、セリ、ミなっていて、一挙にアシカキなど在来植物がゾソバに置き換わり、その後はヨシ、ガマな生えてきました。

どの大型植物に優占されます。

これから先、ビオトープの休耕田ではどん

ところが、ビオトープの休耕田ではふつうの休耕田と違って、小型の水田雑草は見当たな植物が入れ替わってゆくのか、追跡したいと思います。

らず、見られるのは一面を覆うアシカキとミ

もう一つの話題はヒンジガヤツリが発見さゾソバの葉です。セリも少し混じっています。

れたニュースです。場所は木村家跡地にある

ビオトープでは休耕田にも水を張っています。

小さな湿地です。ヒンジガヤツリは千葉県絶滅危惧種に指定されている湿地生のカヤツリ
グサ科植物です。先端につく小さな花序が「品」の字に似ているためヒンジガヤツリと称されます。大切に護りたいと思います。
（佐々木光正）ヒンジガヤツリビオトープの休耕田−4−

合同作業日の活動状況
毎月第三土曜日の合同作業日には多くの会員が出て稲作活動、生き物保全活動、植物保全活動に伴う作業や柏市からの委託活動（周辺地の草刈り、ゴミ収集、木道保善等）を行っております。

6 月 21 日 ( 土）

今月は 13 名の会員が参加され、ゴミ収集や市道の草刈り（写真）や木村邸前の草刈り、ザリガニ釣り場の葦の刈り取り作業、植物生息地の葦とﾐﾝﾄの刈り取り作業等、各種作業を会員の人達が分担して行いビオトープの環境保全の一役を担っていただきました。

7 月 19 日 ( 土）

梅雨の時期は草の伸びが勢いが良く、直ぐに雑草が生い茂ります。今月も 13 名の会員が参加され、ゴミの収集、木村邸前の雑草の刈り取り作業をはじめ、ザリガニ釣り場の葦の刈り取り作業、木道脇の草の刈り取り作業、植物生息地（Ｂゾーン）の葦とﾐﾝﾄの刈り取り作業、ホタル生息場所の雑草の刈り取り作業等、会員協力のもとビオトープの環境保全に貢献しております。

8 月 16 日（土）どんよりした曇り空の中、今日は 6 名の参加者でした。市道の草刈り、A ゾーンの雑草の除去、B ゾーンのつるの刈り取り、ゴミの収集など人数は少なかったが効率よく作業が出来ました。
合同作業日は毎月第三土曜日ＡＭ9:00 から実施で、実施作業の他に会員相互の情報交換や親睦の意味もありますので出来るだけ多くの参加をお待ちしております。
−5−（薗田廣満）

ウシガエル よもやま話
私は横浜の郊外に生まれ育ったので、夏の夜、夕涼みに出るとウシガエルの声がして、少々気味の悪かった思い出がある一方、日本に古来から住んでいるカエルだと思い込んでいた。しかし今調べてみると、ウシガエルは
日 本 名 牛 蛙 だ が、英 名 North Americanbullfog で、レッキとしたアメリカ産である。
生まれ故郷は北アメリカ大陸の、ロッキー山脈より東側の地域である。そんなウシガエ
ルが、どうして日本の池や水田に沢山住んでいるのかというと、事の起こりは１９１８年まで遡る。ウシガエルが日本に持ち込まれた理由は、食べられるという理由だった。蛋白源として環境の変化に強く、養殖が容易であることから輸入したのである。日本では「食用ガエル」という別名もここから来ている。実際に食べた方の話を聞くと、ウシガエルの足の肉は淡白で、鶏肉に似て美味しいという。その後、日本各地で養殖が行なわれたが、輸入動物の御約束どうり逃げ出して、日本各地の沼や池で野生化した。
その後、日本の食生活も豊かになり、牛肉や豚肉が容易に入手できるようになり、彼らを食べることはなくなってしまったのである。現在では北海道から石垣島まで、日本全土の湖や池で見ることが出来る。また、ウシガエルの体の構造が高等動物に近いため、僅かではあるが医学的な研究に用いられたり、虫を食べるので害虫駆除にも使われてきた。ウシガエルは日本に生息するカエルでは最も大きく、大きいものでは 20cm 以上、500g に達している。体色は主に茶色や緑色をしているが、濃色のスポットや網目模様のあるものもいる。体色は環境によって大きく変わるのが特徴である。この色の変化は、温度が密接に関係しており、気温が低いときは黒色になって、太陽熱を吸収している。目の後には大きな丸い輪があるが、これは鼓膜で、音をここで捕えている。
雄雌の区別は、この鼓膜の大きさでわかり、オスは目より鼓膜が大きく、メスは小さい。また繁殖期になると、オスの喉は鮮やかな黄色になるので、見分けることが出来る。オスは繁殖期である 5 〜 8 月になると、大きな声で鳴きメスを交尾に誘う。ウシガエルの声は非常に低周波のため遠くまで届き、静かなところでは 1km 位先まで聞こえるそうです。交尾の仕方は体外受精で、雌は水の中に 6000 から、多いときは 20,000 個ものゼラチン状の卵を水中に産み落とす。受精後 4〜 5 日で、卵からオタマジャクシが出てくる。その後オタマジャクシは 2 〜 3 年かかって、大人のカエルに成長する。ウシガエルは寒さに弱く、冬になると大人のカエルは、土の中や水中で動かないでいるが、オタマジャクシは氷の下でも泳ぎ回っている。オスのウシガエルは、縄張りを持つことで知られており、一匹当たりの縄張りは、3m 四方くらいである。そこに別のオスがはいってくると、お互いに前足で掴み合い、レスリングのように格闘する。

（篠﨑 将）

名戸ヶ谷ビオトープに来てみませんか？
交通：柏市東口より東武バス（１番乗り場）「名戸ヶ谷行き終点（名戸ヶ谷病院前）下車すぐ
面積：約 4,400 ㎡

湿性生物：57 種

生きもの：161 種（内、千葉県指定保護生物 26 種）（2013 年、年間を通じて観察した生きものの種類）−6−