フィンランド留学ウェビナー
STUDY IN FINLAND WEBINAR
2023年12月12日（火）17時
12th December 2023 5PMONLINE
Photo: Finnish Institute in Japan本日の流れToday’s programme

17:00 開会のご挨拶
アンナ＝マリア・ウィルヤネン
フィンランドセンター所長

5:00 PM Opening words
Anna-Maria Wiljanen
Director, Finnish Institute in Japan

17:05 フィンランドの教育制度
イェンナ・タヴァスティ
フィンランドセンター リサーチ・アシスタント

5:05 PM Finnish Education System
Jenna Tavasti
Research assistant, Finnish Institute in Japan

17:30

5:30 PM Alumni talk
Ms. Akutsu, student at Ylöjärvi high school

留学体験談

阿久津さん

ユロヤルヴィ高等学校在学中

18:10 大学紹介SAMK応用科学大学

6:10 PM University introduction
SAMK University of Applied Sciences

18:50 閉会の言葉
イェンナ・タヴァスティ
フィンランドセンター リサーチ・アシスタント

6:50 PM Closing remarks
Jenna Tavasti
Research assistant, Finnish Institute in Japan

19:00

7:00 PM Webinar ends

終了

2フィンランドの教育制度 / Finnish education system
総合⼤学 yliopisto

応⽤科学⼤学
ammattikorkeakoulu (AMK)

博⼠課程

tohtorintutkinnot, lisensiaatintutkinnot

修⼠課程 (2年間)

修⼠課程(1〜1,5年間)学⼠課程(3年間)学⼠課程(3,5〜4,5年間)

ylemmät korkeakoulututkinnot

ylemmät AMK-tutkinnot
実務経験2年
2 years work exp.

Alemmat korkeakoulututkinnot

AMK-tutkinnot

⼤学⼊学試験 / entrance exam
職業学校

普通⾼校
義務教育Compulsory
education

Ammattikoulu
3年間

Lukio
3年間

基礎教育(7歳〜16歳)
perusopetus
9年間
プレスクール(6歳)
esiopetus
1年間
幼児教育(5歳以下）varhaiskasvatus

その他：
夏季大学
公開大学
Kansalaisopistot
その他の学院・養成所など
Others:Summer universities
Open universities
Kansalaisopistot
Other academies
etc.

フィンランドの高等教育機関には2種類：①総合大学（yliopisto）• 基礎研究に注力• 学士号、修士号、博士号②応用科学大学（ammattikorkeakoulu）• 実践に注力• 学士号、修士号
いずれも文系・理系学科がある。
（参考）卒業年数（ボローニャプロセスを採用）

There are two types of higher education institutionsin Finland:① Universities (yliopisto)•Focus on research•
Offer bachelorʼs, masterʼs, doctoral andlicentiate degrees② Universities of applied sciences(ammattikorkeakoulu)•Focus on practice•
Do not offer doctoral or licentiate degrees•Both have departments in humanities as well asscience

参考：https://okm.fi/en/education-system3

総合大学 / Universities
AALTO UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF JYVÄSKYLÄ
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes

HANKEN SCHOOL OF ECONOMICS
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF LAPLAND
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes

LUT UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF OULU
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

TAMPERE UNIVERSITY
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF TURKU
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes,
Partnership degree programmes

UNIARTS HELSINKI

UNIVERSITY OF VAASA
Bachelor’s (Finnish) / Master’s / Doctoral programmes(Academy of Fine Arts, Sibelius Academy, Theatre Academy)

Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes
UNIVERSITY OF EASTERN FINLAND
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

ÅBO AKADEMI UNIVERSITY
Bachelor’s (Swedish) / Master’s / Doctoral programmes

UNIVERSITY OF HELSINKI
Bachelor’s / Master’s / Doctoral programmes

4応用科学大学 / Universities of Applied Sciences
ARCADA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

KARELIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

SAVONIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

CENTRIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

LAB UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmesSEINÄJOKI UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (SeAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

DIACONIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (DIAK)
Bachelor’s / Master’s programmes

LAPLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

SOUTH-EASTERN FINLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (XAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

HAAGA-HELIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

LAUREA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

TAMPERE UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (TAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

HUMAK UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

METROPOLIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

TURKU UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmesHÄME UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (HAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

NOVIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

VAASA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (VAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

JAMK UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

OULU UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (OAMK)
Bachelor’s / Master’s programmesÅLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES
Bachelor’s / Master’s programmes

KAJAANI UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (KAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes

SATAKUNTA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES (SAMK)
Bachelor’s / Master’s programmes5留学したいけどどうすればいい？
Want to study abroad, but donʼt know where to start?
1.

どういう制度を使って留学するか決める

1.

• Degree student？Exchange student？
Freemover？
• Start gathering information at least one year
beforehand!

• 正規留学？交換留学？Freemover？
• 一年以上前から情報収集を始めるのがおすすめ！

2.

出願要項をよく読んでおく！

3.

言語力スコア等必要な書類を締め切りまでに集める

4.

出願

Photo: pixabay.com

Decide what type of studies

2.

Read application guidelines well！

3.

Gather all the documents you need bythe deadline

4.

Submit your application

6

留学の種類 / Types of studies
1. 正規留学 / Degree student
2. 交換留学 / Exchange student
3. 個人留学 / Visiting student, Freemover...
4. その他 / Other

Photo: Finnish Institute in Japan

71) 正規留学 / Degree Student• 学位取得留学 / Students intending to get a degree at the university
課程
Level

学士課程
Bachelorʼs degree修士課程
Masterʼs degree

博士課程
Doctoral degree

出願方法
How to apply

https://studyinfo.fi
Joint application
Separate application

https://studyinfo.fi
Joint application
Separate application

https://studyinfo.fi
Doctoral admissions

出願期間 (併願）Application period(Joint application)

1月（24年1月3日〜17日予定）
9月（23年9月4日〜18日）

1月（24年1月3日〜17日予定）
9月（23年9月4日〜18日）-

英語で開講されるプログラム
Programmes in English

Bachelorʼs degree
programmes in universities
and UAS

Masterʼs degree programmes inuniversities and UAS

Doctoral degree programmes

受験料Application feeなし
NoneなしNoneなしNone82) 交換留学 / Exchange student• 所属大学がフィンランドの大学と提携していることが必須• Exchange based on bilateralagreements between universities• 所属大学による学内選考を経て留学が決まる• Students need to be nominated bytheir home university in order to apply• 留学期間：半年〜１年程度• Exchange period is usually up to oneyear• 単位は取るが、学位取得留学ではない• Students get credits for their studies,but not a full degree• 出願方法、出願期間等詳細については、所属大学の国際交流センターまでお問い合わせください• For more details about application
method and period etc., contact
internationational office of youruniversity93) 個人留学, Visiting student, freemover• 留学期間：半年〜１年程度• Exchange period is usually up to one year

• 大学間の協定がない• No bilateral agreement between theuniversities• 大学探しなどの手続きは基本的にご自身で進める必要がある• 学費を払う必要があることが多い• 単位は取るが、在籍する大学にて単位認定してもらえない場合があります• 全ての大学がFreemoverを受け入れている訳ではないのでご注意！
• 出願方法、出願期間等詳細：留学先大学のウェブサイト
• お問合せ：留学先大学の国際交流センター• Students search and contact hostuniversities by themselves• The students usually must pay tuition fees
themselves• Students get credits, but they might not
be accepted at their home university• Note that not all universities accept
freemovers!
• Details (application method and periodetc.): Check host universityʼs website• Inquiries: International office of the hostuniversity
10４）その他 / Others• 大学が提供するサマースクール• University summer schools• 夏季大学• Summer universities• 公開大学• Kansalaisopisto/Työväenopisto• 論文執筆期間だけの滞在• Open universities• Kansalaisopisto/Työväenopisto• Stay to write your thesis• 詳細：各機関のウェブサイト、• Details: Institutionʼs website,
programme coordinators

プログラム担当者

Länsi-Suomen Opisto (Huittinen)
西フィンランド国民成人学校（Huittinen）
Photo: Finnish Institute in Japan11

サマースクール / Summer Schools
Summer School
Aalto Summer SchoolUniversityAalto University

Study period
July–August

UEF Summer School

University of Eastern Finland

AugustJyväskylä Summer and Winter Schools

University of Jyväskylä

Winter Schools in January–February, Summer School in Human
Sciences in May–June, Summer School in August

LUT Summer School

LUT University

June–JulyTampere Summer School

University of Tampere, Tampere UAS

AugustTurku Åbo Summer School

University of Turku, Turku UAS, Åbo Akademi, Humak, Novia UAS

AugustSummer School

University of Applied Sciences

Study period

3UAS Intensive Courses

Haaga-Helia, Laurea, Metropolia UAS

Throughout the year

3UAS Summer School

Haaga-Helia, Laurea, Metropolia UASJuly

JAMK Summer School

JAMK – Jyväskylä UAS

May–June

Metropolia ICT Summer School
Master's Summer School in Business

Metropolia UAS

ICT in August, others throughout the year

SAMK Summer School

SAMK – Satakunta UAS

AugustXAMK Summer School of Gaming

XAMK UAS

July–August

Other Short-term Programmes
Kansalaisopistot

Throughout the year

List of Summer Universities (in Finnish)

12高校生の留学 / High School Students• 未成年（18歳以下）の単身留学は基本的にNG• In general, minors (under 18 years old) arenot allowed to go on an exchange bythemselves• 高校生での単身留学の場合は、国際的に認められた組織（YFU、AFS、EIL 、ライオンズクラブ、ロータリークラブなど）での学生交換留学派遣制
度を利用すれば可能（１年程度）• For a high school exchange you need to go
through an exchange programme by aninternationally recognized organization(YFU, AFS, EIL, Lions Club, Rotary Club etc.)• 親の転勤・留学などであれば子の帯同も可能• If a parent is working or studying in Finland,
their children can go with them13

生活費 / Fees and costs• 学費：年間5000〜18 000ユーロ• 家賃：都市による。地方都市で1か月200ユーロ前後、首都圏で1か月400ユーロ前後• 学生自治会会費（総合大学）：
年間約50〜83ユーロ• 生活費：1ヶ月約700〜900ユーロ• Tuition fees: 5,000‒18,000 euros
per year• Rent: Depends on the area. In
rural areas around 200 euros, inthe capital area around 400
euros per month• Student union fees (universities):
50‒83 euros per year
• Monthly living costs: 700‒900
euros per month

参考：https://studyinfinland.fi/fees-and-costs14

奨学金に関する情報 / Scholarships①フィンランドの出願大学からの授業料免除・減免① Scholarship from Finnish university
Who can apply: Degree students outside the EU/EEA area

対象：EU/EEA圏外の正規留学生
申請方法：出願時に応募。合格通知受理時に減免％通知②日本の制度を利用（大学内外）
対象：正規留学、１年間の留学など様々で奨学金制度によるApplication method: Applied at the same time as you apply to theuniversity. Results are informed at the same time as the results ofuniversity application② Japanese scholarship (from your university or other organizations)
Who can apply: Depends on the scholarship. There are various fordegree students, exchange students etc.

フィンランド政府奨学金（博士課程に在籍する若手研究者のみ）
EDUFI Fellowship (Only for young doctoral students/researchers)

https://www.oph.fi/en/development/edufi-fellowship

Finland Scholarship (修士一年目のための奨学金）
Finland Scholarship (For first year of Master’s degree studies)

https://www.studyinfinland.fi/scholarships/finland-scholarships

スカンジナビア・ニッポンササカワ財団
Scandinavia Nippon Sasakawa Foundation

https://sjsf.se/local-pages/japan/

関西日本フィンランド協会
Kansai Japan Finland Association

https://kan-fin.org/studyinfinland/

業務スーパー ジャパンドリーム
Gyomu Super Japan Dream Foundation

https://www.kobebussan.or.jp/overseas.php

エラスムス・プラス(Erasmus+) 奨学金
Erasmus+ Scholarshiphttps://erasmus-plus.ec.europa.eu/
https://www.eeas.europa.eu/japan/eujpacademic_ja

Japan・IMFスカラシップ・プログラム（マクロ経済学または関連分野の博士課程）
Japan–IMF Scholarship Program (For doctoral students in macroeconomics)

https://japanimfscholarship.org

奨学金まとめページ（日本学生支援機構ウェブサイト内）
Scholarships for studying abroad pamphlet (Japan Student Services Organization website)

https://ryugaku.jasso.go.jp/publication/pamphlet/

15フィンランド留学お役立ちリンク / Useful links
出願方法
How to apply

学費・生活費Fees and costs

奨学金
Scholarships

大学生活Student life

トビタテ！
Tobitate

ビザに関すること
Visa related matters

16

KIITOS PALJON!
ご清聴ありがとうございました！

留学に関するお問い合わせ / Inquiries
science@finstitute.jp
過去の留学セミナーのアーカイブや留学情報等：
Archives of past webinars and other information:
http://www.finstitute.jp/ja/infostudyinfinland-ja/

https://finstitute.jp
Facebook: @finstitutejapan
Instagram: @finstitutejapan
X: @finstitutejp

17

12.12 フィンランド留学ウェビナー

留学体験談
阿久津 こころKokoro Akutsu

阿久津 こころ・現在19歳・フィンランド⽣活３年⽬
・タンペレの隣町ユロヤルヴィ在住
・現地⾼校にて正規留学中
・ホームステイ暮らし

なぜフィンランドへ？
出会いから現在まで

13歳で初めてフィンランドへ
⼈々の⾃然と共にある⽣き⽅に魅せられ⾼校留学を決意2020【16歳】

留学の切符を掴むもコロナで中⽌に
2021/8【17歳】

10ヵ⽉の⾼校交換留学へ
2022/8【18歳】

⼀般の⽣徒として正式に⼊学
2023

現在は⾼２
2025年に卒業予定→フィンランドでの⼤学進学を⽬指している”フィンランドでもっと学び続けたい！”
⾼校卒業を⽬指し、１年⽣から再スタート

フィンランドでの気づきフィンランドでの気づき

Individualism
個⼈主義

Equality
平等

Nature⾃然Individualism

・⾼校での留年はごく普通

個⼈主義

・何歳でも学ぶことができる

⼈⽣に決まったレールはない
⼤切なのは⾃分の意志ひとつEquality

平等・無償の教育教育はすべての⼈のもの
・学校間の差がほぼない

個⼈の違いに関係なく誰もが平等Nature⾃然

フィンランド⼈は⾃然とともに⽣きる⼈々⽇々の⼩さな
幸せへの感謝フィンランド⼈の精神⼒

Sisu
厳しい状況の中でこそ、前進するために何をすべきか考え抜くこと。
困難に⽴ち向かう勇気。
諦めず挑戦し続け、⾃分の限界を超えていく⽣き⽅。

フィンランドのテキスタイルブランド

LAPUAN KANKURIT
ラプアンカンクリ
14回にわたり公式noteにてコラムを執筆させていただきました✎「17歳、フィンランドからの⼿紙」
CONTACT: cocoroakutsu@gmail.com

コラム QRコード

Satakunta University of Applied Sciences,Finland
I N T E R N AT I O N A L R E L AT I O N S O F F I C E / S A N N A J U H A N TA L O
S A N N A . J U H A N TA L O @ S A M K . F I6 700 students
510 staff members
approx. 100 nationalities
approx. 1 000 international students

4 campuses (3 hostsexchange students)

Over 30 degree programmes in Finnish
8 degree programmes in English

200 partner institutions
around the worldwww.samk.fi/en/education/exchange/

SAMK OPERATES ON THE
SOUTH-WEST COAST OF
FINLAND

Applicationinformation• Exchange students are welcome for the Fall or
the Spring semester or for the whole academicyear• Academic calendar:• Fall semester Sept – Dec• Spring semester Jan – May• Application deadlines:• Fall semester by 15 May• Spring semester by 15 November

Exchange programmes and partneruniversities• Erasmus+ programme for European partner universities• Magellan Exchange for USA, Costa Rica, Mexico, and South Korea• Nordplus networks to the Nordic countries (field spesific)• Free-mover exchanges• Bilateral agreements and study abroad agreements with Asian and African universities:
China, Japan, India, Malaysia, South Korea, Thailand, Vietnam, Namibia• Students pay tuition fee to home university• Number of students per semester, duration of study, study fields and other relevant informationis always agreed in details with each partner university• Should there be more students than agreed in the agreement, there is a possibility to apply

as a fee-paying study abroad student

Planning the mobility period at SAMK
• Semester dates + orientation (mandatory)• Study field – study related agreements• Language requirements• Suitable courses, courses only from one campus,
earlier studies within the subject• Applications are submitted through online mobility
system SoleMOVE:• First nomination by home university• Student is sent user account for submitting anapplication• IRO sends acceptance information directly to student,
who has to confirm the offered study placeStudying at SAMK – mix of theory andpractice• Studying consists mainly of contact learning• Degree programmes include also blended learning, elearning, projects, group work, company visits,
practical training and thesis.
• Simulators for maritime and nursing students• Normal workload for students is approx. 30 ECTS
credits / semester• Academic coordinator in each faculty• Study counseling by teacher in charge, student
counsellors• BYOD (Bring Your Own Device) means that allstudents, also exchange students, make theirassignments mainly with their own computers.

Studying & Living in Finland• There are no dormitories, but apartments are rented from private housing market• IRO helps with finding accommodation• Rent is ca. 400-500 €/month. For other expences we recommend to have 400-500 €/month.

• All international students are assigned a student tutor, s/he is a fellow degree student. Tutors help
with arriving, practicalities in the beginning, familiarizing with study systems etc.
• Orientation course (mandatory) at the beginnig of each semester, organized by IRO.
• Student union is active in organising different events to all students.
• Satakunta region• safe, affordable living costs, nature is close, clean air and water, free of traffic jams, everything works, highquality education• one of the most industrialized and export oriented provinces in Finland• huge demand for tech-talented people

International Degree Programmes
BACHELOR’S DEGREE PROGRAMMES IN ENGLISH

Artificial Intelligence
International BusinessInternational Toursim Management
Logistics
Mechatronics
Nursing
Physiotherapy
https://www.samk.fi/en/education/bachelor-degree/
MASTER’S DEGREE PROGRAMMES IN ENGLISH

Sustainable Business Management
https://www.samk.fi/en/education/master-degree/SAMK campuses• International student services:• International Relations Office, Admissions
Office, International student tutors, Student
counsellors• Subsidized lunch at campus restaurants• Student discounts around the Satakunta region(and everywhere in Finland) with the student card
• Safety: 24h video surveillance• Wifi on campuses• CampusMove offers diverse and affordable sports
activities and wellbeing services for students

Brief information on cities
Pori with 85 000 inhabitants is the biggest city in Satakunta area. Porihas a nice city center with good services, everything is near. Yyteri
Beach is famous for its 6 km long beach and dunes and great
possibilities for outdoor activities.
Rauma has 40 000 inhabitants, it’s acozy town where everything is withineasy reach by foot or bike. It is also
the home to two Unesco World
Heritage Sites.

Kankaanpää with 13 000 inhabitants is a small countryside
town known for the Fine Arts campus, active art communityand beautiful nature with lots of sports opportunities.

Thank you
SAMK International Office
int.office@samk.fi
sanna.juhantalo@samk.fi