（公財）
千葉市産業振興財団

5 -6 月号
2020

https://www.chibashi-sangyo.or.jp/kinfuku/yururi.html

Vol. 86

特 集

時の記念日100周年時を学び、時計を知る

4 ぷらっとウォーク 西千葉駅・ゆりの木通り周辺
12 情報くりっぷ 起業家支援施設「CHIBA-LABO」利用者募集
13 フロンティアのとびら NATURAL STANDARD. bonita
14 会員事業所紹介 社会福祉法人みらい工房／一般社団法人千葉県産業資源循環協会
15 YURURI CLUB

プレゼント
【時計の科学
人と時間の5000年の歴史】●【キッズ歯ブラシ＆3分砂時計セット】●

時の記念日日は時の記念日︒

周年

世 紀 に 入 り ︑電 圧 で 正 確 に 振在も各社が高精度な機械式時計を作り続けている︒

時を学び︑
時計を知る

6月
1920
︵大 正 9︶年に日常 生活 を合理的にしよう との提唱 があり︑時の記念日が制定されました︒
この 年 から ちょう ど100年 ︒
時 間 の 概 念 や ︑便 利 な 時 計 につい て ︑
協力／セイコーミュージアム

考えてみませんか？

時 計の歴 史時計の誕生は6000年ほど前に作 られたのは地面に棒 を立てた

まった︒日本ではセイコーが開発をツ 時 計 が 生 ま れ ︑さ ら に 精 度 は 高

動 す る 水 晶 の 性 質 を 使った ク オ ーのエジプトとされており︑人類最初日時計だったと言われている︒そのピックでは親時計として活躍した︒

行い︑1964年開催の東京オリン機 械 式 の 時 計 が 登 場 し た の は︑

後 ︑水 時 計 や 砂 時 計 な ど ︑自 然 の1 27 0 年 か ら 1 3 0 0 年 頃 のル

械 式 腕 時 計で も 日 差 数 秒 か ら 数 十秒が当たり前の時代に︑日差±

1 9 6 9 年 に は 世 界 初 のク オ ー
ツ腕時計が発売され︑高精度な機

ネッサンス期︒紐につながった錘が下 が って い く 力 で 時 計 が 動 く と い
う もの ︒以 来 ︑現 代 の 機 械 式 腕 時
計 に ま で 変 わ ら ない 基 本 要 素 は ︑
動力源・調速機・脱進機の３つ︒ゼ秒︑月差±5秒という飛躍的な精度の向上を遂げた︒
スマートフォンのデジタルな時

標 準 時とは？
当 た り 前 の よ う に 口 に し ている﹁時間﹂︒起床時間から︑出社や登校 時 間 ︑待 ち 合 わせな ど︑生 活に
欠 く ことので き ない概 念 は ︑一体
どのように決められているのか？
古 来 ︑世 界 中の 国 や 地 域で 独 自の 取 り 決 めで﹁ 地 方 時 ﹂が 採 用 されていたが︑交通︑通信の発達など
で 次 第 に 共 通の 時 刻 制 度 が 必 要 に︶年のアメリカ・な っ た ︒そ こ で 開 催 さ れ た の が1884︵明治
ワ シン ト ンでの 国 際 子 午 線 会 議 ︒
カ国が出席し︑イギリス・ロンド

ンのグリニッジ天文台を通る子午線
を 経 度の 基 本 と す ることが 決 定 した︒そこから経度が 度ずつで1時
間 の 時 差 を 持つ時 刻 を 各 国 で 使 用することとなったのが世界標準時︒
これを受け︑日本でも1886︵明治 ︶年に東経 度の子午線の時を日本標準時とすることを制定︒
1888︵明治 ︶年から実施され現 在 も その 時 刻 が 日 本 標 準 時 と なっている︒私たちが﹁3時に駅で待ち合わせ﹂と言って︑誰も迷わないのはこの標準時があるからだ︒

定 時 法と不 定 時 法
現 在 世 界 中 で 使 用 さ れ てい る 1
日 を 等 分 し て 1 時 間 と 考 え るのは 定 時 法 ︒し か し 江 戸 時 代 ま での 日 本 で は ︑夜 明 け と 日 暮 れ を境 に し て 昼 と 夜 を 区 別 し ︑昼 を
6 等 分 ︑夜を6等分とする不定時法が使われていた︒その1つ分が１刻 とされてお り ︑季 節 によっては
昼 と夜の長 さが 違 う ため︑１刻の長 さ も 違ってくるという 仕 組み ︒
夜 明 け を﹁ 明 け 六 つ ﹂︑日 暮 れ を﹁暮れ六つ﹂などと言い︑その の刻 に 十二支 を あてはめ た 表 現 も 使

言 うのを︑時 代 劇などで聞いたことがある人も 多いだろう ︒この不定時法は明治5年まで続いた︒

用︒現 在でいう深 夜2時頃のことを﹁ 丑 三つ 時︵う し みつど き︶﹂と

12

明け六つ

暮れ六つ

昼

五つ
七つ

八つ 九つ 四つ
九つ

四つ
八つ

酉

25

2
Yururi Vol.86

3 Yururi Vol.86

未

午

卯

六つ
辰
未 午 巳
巳

六つ

申

丑

五つ
辰
申

七つ

酉

15

135

七つ
寅
戌

五つ
卯

六つ
寅
戌

【

＜冬＞

17

21

八つ
子
亥

六つ

1969年、世界初のクオーツ腕時計が発売された。価格は45万円と当時の大衆車と同等。
その後特許権利化した技術が公開されたことで、クオーツ腕時計は劇的に普及した。

九つ
四つ
七つ

【

昼
https://museum.seiko.co.jp/
詳しくはこちら！

江戸時代後期の高価な時計で、大名や豪商などが使用したことから、大名時計とも呼ばれる。動力はぜんまいで、真鍮の側板に手彫が施された。

亥 子 丑

創業100周年を記念し1981年にオープンした、「時と時計」のミュージアム。
時計の進化の歴史、和時計、セイコーの歴史・製品など、貴重な展示が多数。
2020年7月に創業の地である銀座でリニューアルオープン予定です！

刻表示に慣れてしまった私たち︒【振り子式塔時計】

不定時法
＜夏＞

19

最古の機械式時計と同じ機構（重錘式動力、冠型脱進機、棒テンプ、時打ち付き）を備えるもの。
まだ文字板や針はなく、鐘を鳴らすことで時を知らせた。

九つ 八つ
四つ
五つ

セイコークオーツ
アストロン35SQ

力を利用したものが発達した︒【香盤時計】

夜
夜

クオーツ式
7月
OPEN！

セイコーミュージアムが銀座に移転［時の記念日とは］西暦671年に天智天皇が唐から伝えられたという漏刻（水時計）を建造。この日が現在の太陽暦に直すと6月10日だったという故事に基づき、6月10日が時の記念日とされた。

0.2

長い 歴 史 と た ゆ ま ぬ 研 究 や 技 術 開
発で 生 ま れ たさ ま ざ ま な 時 計 を 今
一度見直してみては？

ひがしふさもとく が はら燃える速さが安定しているものを利用したのが燃焼時計。ローソク時計・
香盤時計・ランプ時 計などがある。
香 盤 時 計は中 国から渡来、寺院で常香盤として奈良時代から使われていたと言われる。

18

1600〜1700年代の日時計。携帯用で、支柱を北に向けたときの影の先端が時刻と季節を指し示す。

24【鉄枠塔時計】100

鉄道

ンマイ︑振り子︑テンプ︑シリンダ
ー脱進機などさまざまな発明によ【半球面型日時計】【一挺天符枕時計】

イギリスのビックベン時計塔建造（1859年完成）のために試作されたプロトタイプ。振り子の振り幅が狭く、等時性が限りなく正確に保てることで精度が
向上した。

20

10

自然の
力

って進化を遂げた︒小型化や精度の向上などが行われ︑ 世紀からは温度に左右されない仕組みが開発されるようになり︑現

機械式

特集

時の記念日１００周年〜 時を学び、時計を知る

静かな文教地区を散歩すれば、個性 的なお店にめぐりあえる！
！
パティスリーボナパルト

クロウズファクトリー

patisserie Bonaparte

CROW S factory

北海道産の生クリームや、国産イチゴを1年通じて使用するなど、食材こだわったフランス

61

手作りのナイロン生地バッグで知られる菓子を楽しめるパティスリー。持ち帰りはもちろん、店内にはイートインスペースもあり、おクロウズファクトリー。元々ビームスなど

茶を飲みながらすぐに食べることもできる。定番ケーキに加え、二種類のモンブランが人に卸していたが、オーダー数が増え、現在気。
両方買って食べ比べてみたくなるラインアップだ。
また、イラストケーキや写真ケーキな

西千葉 駅・ゆりの木通り周辺

は自店舗とインターネット販売、イベント

どオリジナルのホールケーキも対応。誕生日や記念日などに注文してみては？ 忘れられなへの出店で販売している。今では誰もがい特別な日になること間違いなし。

知っているワンショルダーバッグを最初

千葉大学をはじめとし、さまざまな学校があつまる西千葉駅北口。ロータリーからまっすぐのびるゆりの木
通り沿いには、新旧あわせて魅力的なショップがいっぱい。地元の人や、学生さんが訪れるスポットへぜひ立
ち寄ってみて！

に作ったのもクロウズファクトリー。10年以上使える丈夫なバッグは、細部の部材

素材にとことんこだわったフレジェジャポネ
（490円・税抜き・左）は誰からも愛される味
わい。ホール4号（2,400円・税抜き・右）は
見た目も華やか。
また、
マドレーヌ（200円・
税抜き）などの焼き菓子も充実。

にまでこだわり、ひとつひとつ手作業で仕上げられている質の良さが人気の秘こだわりのバッグがずらりと並ぶ壁面は圧巻。店内イ
ンテリアを眺めているだけでも楽しい気持ちに。

密。使いやすくて丈夫、
なおかつ自分だけのバッグを探している方はぜひ一度アト
リエを訪れてみて。

ダークブラウンを基調とした店内は落ち着いた雰囲 ゆりの木通りからガラス越しにパティシエの作業も見気。
イートインスペースは6席。
えるので、思わず立ち止まって眺めていたくなる。

周辺●は会員事業所です。 ●は今回ご紹介したお店です。

幸せのれんげこうとうばんらい

紅灯万来

インスタ映え間違いなしの色鮮やかさが目を引く
バタフライピーや、今話題

住宅街の中にあるおしゃれなお店はアトリエも兼ねている。
どんなところでこだわりのバッグが作られているのかを知ることができるのも魅力。

のチーズティーなど、他ではあまり飲むことのでき心をこめてひとつひとつ作られるバッグ。一生ものとして大切に使いたくなる。

ないドリンクが揃う紅灯

県立千葉東
高校

万来は、
今年オープンしたばかり。焼きたてのパンや
ホットサンドなどのフード
メニューもあり、イートインも可能。
ウーバーイーツ

公園
通り

学生や主婦の来店が多く、お 客 様とのコミュニ
ケーションを一番大事にしているとのこと。ナチュ
ラルでポップなインテリア
も心地よく、
スペースも広
店もOK！

北口

通り

の木

ゆり

紅灯万来

patisserie
Bonaparte

幸せのれんげMADOKA

N

南口

昨年オープンしたばかりの幸せのレンゲは、「チャーハンで世界平（有）春日不動産
算遊館

和を」が合言葉。
ライバルはラーメン！その存在を追い越し、チャー
ハンを海外に広めてポピュラーなものにしたいと情熱を注いでいる。味噌・コンソメ・鶏ガラなど和・洋・中の食材を取り入れたレシピ
は「世界」
を意識しているからこそ。

（有）タケヒサ田口塾

季節ごとの限定のメニューもあり、線
武総

いのでベビーカーでの入玉子とあんかけがたまらない、
幸せの天使ん炒飯（780円・税抜き）
はボリュームたっぷり。
黒豚黒餃子（380円税抜き）
も一度は食べたいメニュー。

千葉大学教育学部
附属幼稚園

松波さく
ら通り

バタフライピー・ソーダ（480円・税抜き・右）は色鮮やかだが、これはハーブによる天然の色。黒糖タピオカミルク（480円・税抜き・左）も、根強い人気。

駅
葉
千西にも加盟しており、人気は急上昇中だ。学校帰りのCROW S
factory

自衛隊
千葉地方
協力本部

合同会社
木もれ陽の輪

県立千葉商業高校

１年を通してさまざまなタイプのチャーハンを楽しむ事ができるの

SHOP DATA

で、
リピーターも多い。数量限定の餃子も人気。チャーハンのお供に、クロウズファクトリー

ぜひ食べたい一品。

イートインもできる店内ではオリジナルのTシャツやトートバッグ（2,100円・税抜き）も販売中。
ガラス張りのさわやかな外観は、思わず中を覗いてみたくなる。おしゃれな雰囲気に、思わず誘い込まれてしまう。

5 Yururi Vol.86（上）オレンジ色のエントランス
がひときわ目を引く。まさにこれが幸せへの入り口。
（左）アットホームな雰囲気の店内に一歩踏み入ると香ばしい香りが漂う。テーブルにあるレンゲの中から好きなものを選んで使えるのが楽しい。

こうとうばんらい

パティスリーボナパルト

CROW S factory

幸せのれんげ紅灯万来

patisserie Bonaparte

中央区松波4-22-14

中央区松波2-19-11高山ビル1階

中央区松波2-19-5

中央区松波4-20-6二葉ビル1階☎ 043-287-0926☎ 043-206-1300☎ 043-205-4706☎ 043-301-2650

営業

営業

営業

営業

11:00〜21:00

水曜定休
https://www.crows.jp/

11:30〜15:00(L.O.14:30)／
17:30〜22:00(L.O.21:30)

平日 11:00〜20:00
土曜 13:00〜20:00

火曜定休

日曜定休

https://shiawasenorenge2.1net.jp/

https://twitter.com/koutoubanrai

9:30〜 21:00

元日定休
https://www.bonaparte.jp/

Yururi Vol.86

4キエフ国立バレエ学校「コッペリア」

コロッケ芸能生活40周年記念公演

ザハーロワ､コジョカル､サラファーノフ､ポルーニンなど､世界に名だたる数々のスター
ダンサーを輩出してきた名門バレエ学校による記念すべき初来日公演！マラーホフが描くかわいくてコミカルなロマンティック・
バレエの傑作！

40周年を祝して豪華ゲスト出演！！ コント
名場面集、豪華ゲストとのスペシャルステー
ジ、コロッケものまねオンステージ2020の3部構成でお届けするスペシャルなエンターテ
インメントSHOW！
■日時 7月5日（日）11:00■会場 明治座■料金 全席指定12,000円
会 員 8,100円■申込締切 5月15日（金）■日時 7月17日（金）18:30■会場 千葉市民会館 大ホール
■料金 全席指定6,500円 会 員 5,100円■申込締切 5月29日（金）※6歳以上有料。5歳以下入場不可。

※3歳以下入場不可。 ※出演者は変更になる場合がございます。
※演奏は特別録音音源を使用いたします。

純烈コンサート2020

お申し込み・お問い合わせ先
勤労者サービス課※新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、開催が中止または延期される場合があります。
先着順受付 。あっ旋枚数に達し次第、締切となります。

一般11,400円※申込後のキャンセルはできませんので、お申し込み時に十分ご確認ください。
※営利目的での譲渡・転売を目的とした購入はできません。
※チケットの変更・払戻・再発行はできません。
※チケットを取れなかった場合のみご連絡させていただきます。

ゆるり
ご愛顧価格

初めての歌舞伎鑑賞にぴったりな解説付き！出演者による実演を交えた解説と、とっておきの作品の二本立てでお楽しみください（前半約30分は、歌舞伎の基礎的な知識を出演者が舞台上で解説。後半約1時間〜1時間30分は、名作・名場面を上演）公演プログラムと鑑賞のしおりの無料配布もあります。

2年連続紅白出場！元戦隊ヒーロー
出身俳優中心のメンバーで構成された4人グループ。シングル「プロポーズ」が10万枚を超え、2018年
9月度ゴールドディスクに認定。予
定演目は、スターライト札幌、今
夜はドラマチック、星降る夜のサンバなど。

サンドロ･クトゥレーロpresents

中止■日時 7月20日（月）18:00■会場 市川市文化会館■料金 全席指定7,000円 一般5,400円 会 員 3,900円■申込締切 5月29日（金） ※未就学児入場不可。

ゆるり
ご愛顧価格

■日時 7月11日（土）11:00／12日（日）14:30■会場 国立劇場 大劇場■料金 一等席4,100円 会 員 2,800円■出演 鋭意選定中■申込締切 5月29日（金）

ピアノ三重奏で魅せる超絶技巧！シャンド
ル＆アダム・ヤヴォルカイ兄弟による、ヴァイオリンとチェロ、２つのストラディバリウ
スが奏でるハンガリーの哀愁とジプシー音
楽の情熱！究極のクラシック・エンターテイ
メント！

※未就学児入場不可。
※曲目、出演者は変更になる場合がございます。

Jazzyなさくらは裏切りのハーモニー〜日米爆笑保障条約〜

一般読者の方も利用できます

どなたでも始めやすい手軽なプログラムです。
運動を習慣付けて、健康的なライフスタイルを手に入れましょう。

②姿勢改善エクササイズ＆ウォーキング

直径20cm程度の小さなバランスボールを使って、有酸素運動とインナーマッスル（からだの深くにある小さな筋肉）を鍛える筋力トレーニングを行います。
インナーマッスルを鍛えることで身体のバランスがうまく保たれ、転倒防止につながり、
正しい姿勢を維持することができます。
また、
基礎代謝も
上がり、
結果脂肪が燃えやすく、太りにくい身体をつくることができます。

骨盤を整える動きを中心に普段の姿勢・くせ・しぐさの問題を解消します。
また、背中まわりや通常のストレッチではほぐせない体の中心部にある「体幹」の緊張をほぐ
し、ウォーキングの適切な歩き方も取り入れながら、正しい姿勢の崩れを改善し代謝を向上させます。猫背・肋骨・骨盤がゆがんだ、捻れた姿勢を改善することにより、脂肪を燃焼しやすく、また、血行やリンパの流れも改善、痩せやすい体に近づきます。

果

日

程

転倒防止、正しい姿勢の維持、基礎代謝力アップ
6月9・16・23・30日、7月7・14日 火曜日

運動量

普通

③代謝力アップ リンパマッサージ
自己によるリンパマッサージで老廃物を排出し免疫力向上を促すことにより、むくみや疲れを取る効果が期待できます。
また、基礎代謝があがると、何もしていない状態でも、体内に蓄積されている脂肪や糖を分解しながら、エネルギーとして燃焼され、痩せる体質を作る効果があります。
効

果

リラクゼーション効果、ダイエット
免疫力向上、むくみや疲れを取る日

程

6月12・19・26日、
7月3・10・17日 金曜日

運動量

少ない

※新型コロナウイルス感染症の影響により、教室中止、または日程が変更となる場合がございます。
あらかじめご了承ください。

7 Yururi Vol.86■日時 6月25日（木）18:30■会場 千葉市民会館 大ホール
■料金 全席指定4,000円 会 員 3,000円■申込締切 5月15日（金）

東京喜劇 熱海五郎一座

推奨講座

効

果

体幹の緊張をほぐす、
姿勢の乱れを改善、代謝向上

日

程

6月11・18・25日、
7月2・9・16日 木曜日

■時
■会

間
場

運動量

普通

19:30〜20:30①②千葉ポートアリーナトレーニング室（2）③都賀コミュニティセンターホール■定 員 25名 ※18歳以上の市内在住・在勤の方■参加費 会員・登録家族 800円 一般 1,500円■申込期間 5月1日
（金）〜15日（金）■申込方法 往復はがき、またはメール※詳細はhttps://chibacity.spo-sin.or.jp/event-class/kenkokouza.htmlを参照。

■申込・問合せ先 （公財）千葉市スポーツ協会 TEL 043-238-2380※応募多数の場合は抽選となります。なお、お支払い後の参加費の返金はできませんのでご了承ください。
※会員の方は申込時に会員番号をご記入ください。
（記入のない場合は一般料金となります）

千葉市

ストリートカルチャーの発信地、イギリ
ス・ロンドンでも個展を開催するなど、ますます活躍の場を広げる木梨憲武の全国美術館ツアー。自ら展示方法も決め、会場ごとに雰囲気の違う木梨憲武
流の展覧会。ついに東京凱旋！
■日時※未就学児ひざ上無料。ただし大人の肩先を超えないお子さんに限ります。
お席が必要な場合は、国立劇場で学生券をお求めください。

①ボールエクササイズ

効〒※送料は1回200円（会員）。郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケット代金＋送料をお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

木梨憲武展 TIMING瞬間の光り

熱狂 ！ヤヴォルカイ兄弟※本ページに掲載する公演はすべて全席指定（一部を除く）、税込価格です。時間は開演時間です。

スポーツ教室引換方法：①窓口 または、②代金引換郵便※ のみ

ガイドブックP5

郵送助成対象

国立劇場7月歌舞伎鑑賞教室

YOU ARE MY SUNSHINE!!!!

福利厚 生サービスのお知らせ

申込方法：ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙A欄」

THE東京喜劇！三宅裕司率いる「熱海五郎一座」新橋演舞場シリーズ第7弾！今年のゲストは、宝塚退団後初舞台の紅ゆずるとAKB48元総監督の横山由依。おしゃれでクール、そして大爆
笑の東京喜劇！お見逃しなく！
■日時 6月28日（日）13:00■会場 新橋演舞場■料金 全席指定11,500円■申込締切 5月15日（金）

会員

7,800円※未就学児入場不可。

2020クミココンサート

わが麗しき歌物語 Vol.3〜シャンソンとクミコの歌たち〜

シャンソンの老舗、銀座の銀巴里が生んだ歌姫。シャンソンの枠にとどまらず、ジャンルを問わない唄い手として活動し続けるクミコのコンサート。昨年リリースした純愛のうた 妻が願った最期の「7日間」 も注目！心震わす歌
声を生で！

■日時 7月4日（土）16:00■会場 EXシアター六本木■料金 全席指定8,500円 会 員 6,500円 ※ドリンク代込み■申込締切 5月15日（金） ※未就学児入場不可。

中止

5月29日
（金）〜6月21日（日）
10:00〜17:00（入館は閉館の30分前まで）■会場 上野の森美術館■料金 一般前売り1,400円■申込締切 5月27日（水）

会 員 1,000円※小学生未満無料。

ヨーロピアン・ジャズ・トリオ アフタヌーン・コンサート
クラシック、ミュージカルから日本の歌謡曲、童謡、またビートルズ、ビリー・ジョエルらのスタンダード・ソングをジャズ化し話題を呼ぶジャズ・トリオ、来日決定！！
■日時 6月9日（火）14:00■会場 浜離宮朝日ホール■料金 全席指定6,000円 会 員 4,500円■申込締切 5月15日（金） ※未就学児入場不可。
■プログラム（予定）
ショパン：幻想即興曲／ドビュッシー：月の光／モリコーネ：
ニュー・シネマ・パラダイス／ビリー・ジョエル：オネスティ／バーンスタイン：「ウエスト・サイド・ストーリー」より
マリア 他

ボン・ベートーヴェン交響楽団
楽聖ベートーヴェンの生誕250周
年の今年、ベートーヴェンの生誕地ボンを本拠地とする本家本元のオーケストラが来日！満を持してのツアーでは、プログラムに２大名交
響曲をラインナップ。
■日時 6月17日（水）19:00■会場 東京オペラシティコンサートホール■料金 Ｓ席12,000円 会 員 8,600円■申込締切 5月15日（金） ※未就学児入場不可。
■指揮 ディルク・カフタン■プログラム 《エグモント》序曲／交響曲第５番ハ短調《運命》／交響曲第7番イ長調※本ページに掲載する公演はすべて全席指定（一部を除く）、税込価格です。時間は開演時間です。

健康づくりスポーツ教室
Yururi Vol.86

6

会員の皆さまへ※申し込み後のキャンセルはできません。
※営利目的での譲渡・転売を目的とした購入はできません。
※あっ施価格は、店舗販売価格と異なります。

お申し込み・お問い合わせ先

勤労者サービス課

福 利 厚 生 サービスの お 知らせ
FAX 043（441）7775

会員限定特別価格であっ旋■受付期間

ジェフグルメ 図書カード

お申し込み・お問い合わせ先

TEL 043（216）3838
ガイドブックP5

郵送助成対象

5月11日
（月）
〜15日
（金）
17:00

■引換日時

発送 : 6月17日（水）予定

TEL 043（216）3838
ガイドブックP5

郵送助成対象

〒■受付期間 5月11日（月）〜14日（木）17：00※申込多数の場合は抽選■当選結果 5月19日（火）ホームページに掲載

ジェフグルメ 図書カード ガイドブック巻末16「あっ旋申込用紙 B欄」■引換方法 代金引換郵便 のみ

FAX 043（441）7775

シーズンシート観戦券あっ旋

応募多数の場合は抽選となります。当選結果は5月19日（火）にHPに掲載。

■申込用紙

勤労者サービス課※郵送先は事業所または自宅をお選びいただけます。
郵便局配達員にチケッ
ト代金のみをお支払いの上、郵便物をお受け取りください。

■申込用紙 ガイドブック巻末17「シーズンシート観戦券申込用紙」

新型コロナウイルス感染拡大により開幕延期となっております。
当選したチケットの販売及び残席の受付は、公式戦の開催日程が決まり次第、
ホームページでご案内いたします。

全国共通お食事券 ジェフグルメカード
全国共通お食事券ジェフグルメカードは全国35,000店舗で使えます。
■割引料金 1セット（500円券×10枚）
を4,200円

千葉ロッテマリーンズ観戦券■あっ旋数 500セット※会員お一人につき2セットまでお申し込みが可能です。
●詳細は■2020年千葉ロッテマリーンズ主催

http://www.jfcard.co.jp/

月

日

時間

公式戦【6〜7月】

対戦カード

6月 9日 [火] 18:15 東京ヤクルト

図書カードNEXT
誕生日プレゼントなどの贈り物、お祝い、お礼、お返し、ご挨拶に。
お好きな書籍・雑誌が選べ、あらゆる機会にご利用いただけるギフトです。
■割引料金 1セット（1,000円券×5枚）

4,200円

■あっ旋数 500セット※会員お一人につき2セットまでお申し込みが可能です。
※応募多数の場合抽選。

月

日

時間

11日 [木] 18:00 東京ヤクルト

11日 [土] 17:00 埼玉西武

12日 [金] 18:00 巨人

12日 [日] 17:00 埼玉西武

13日 [土] 14:00 巨人

14日 [火] 18:15 楽天

14日 [日] 14:00 巨人

15日 [水] 18:15 楽天※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

スターボックス・シート［2席］
1塁側

1・2番

5,000円／2席
スプラッシュA・シート［6席］
1塁側
1塁側

申込数

10列
11列

81・82番
81〜84番

一般料金 5,500円〜4,300円／1席

2,000円／1席

白熱の試合が間近に見られる絶好のエリアのチケットを割引価格で購入できます。選手の緊張感や熱気を間近で感じられる指定席です。

■2020年ジェフユナイテッド千葉ホームゲーム【6〜8月】
時間

17列

一般料金 12,000円〜10,000円／2席

会員1名につき、土日祝日2試合・平日3試
合まで（最大5試合）ジェフユナイテッド千葉観戦券

日

大人・子ども同一料金／4歳未満は無料※

7月 2日 [木] 18:15 福岡ソフトバンク

10日 [金] 18:00 埼玉西武

「スターボックス・シート」
は2席単位「スプラッシュA・シート」は1席単位※同じ日に異なる席種でのお申し込みはできません。

月

料 金

対戦カード

10日 [水] 18:15 東京ヤクルト

申込単位※絵柄は写真と異なる場合があります

なかなか手に入らない人気エリアのチケットが割引価格で購入できます。
この機会にぜひZOZOマリンスタジアムへ足を運んでみませんか。

料

金

大人・子ども同一料金／未就学児無料※※必ず同伴者のひざ上でご観戦ください。

対戦カード

ツエーゲン金沢

SS指定席（ホーム側）［2席］2列 47〜48番

20日［土］ 15:00

ヴァンフォーレ甲府

今年度より席数が変わりました。

4日［土］ 15:00

アビスパ福岡一般料金9,400円／2席

11日［土］ 16:00

モンテディオ山形

8月 15日［土］ 16:00

東京ヴェルディ

29日［土］ 16:00

徳島ヴォルティス

6月 14日［日］ 14:00
7月

4,000円／2席

申込単位
2席単位
申込数
会員1名につき、2試合まで

9 Yururi Vol.86

Yururi Vol.86

8事業者の皆さまへのお願い

会員の皆様へご案内■毎日体温を測定して記録するなど従業員の体調把握に努め、発熱等の風邪症状が見られる
ときは、会社を休ませ、外出を控えさせてください。

新型コロナウィルス感染拡大防止のため、
当面の間、サービスセンター窓口業務及び職員による訪問業務は差し控えさせていただきます。

■職場における感染防止にご協力ください●「３つの密」を避ける行動の徹底●手洗い、咳エチケット、職場の換気励行●発症等の症状が見られる従業員の出勤自粛●出張による従業員の移動を減らすためのテレビ会議の活用 など症状が出た場合

感染者や濃厚接触者が出た場合は、保健所の指示に従ってください。
また、事前に職場で連絡担当者を決めておくようにお願いします。
強いだるさや
息苦しさがある全員

１．
お問合せは、電話又はメール、FAXでお願いします。
２．
各種申請につきましては、FAX又は郵送でお願いします。

風邪の症状や37.5℃以上の発熱
重症化しやすい人

妊婦

重症化リスクの低い方

2日程度
続いたら

2日程度
続いたら

4日以上
続いたら

●高齢者
●糖尿病、心不全などの基礎疾患のある方や透析を受けている方●免疫抑制剤や抗がん剤等を用いている方

すぐに

３．
チケット等の販売は代金引換郵便での対応とさせていただきます。
なお、新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い，開催が中止または延期される場合があります。
窓口での販売は行いません。
窓口業務閉鎖期間中は手数料200円はかかりません。チケット代金のみお支払いください。

（小児含む）

その他、お問合わせについては勤労者サービス課までご連絡ください

勤労者サービス課

帰国者・接触者相談センターにご相談ください。 ☎043−238−9966

T E L 043-216-3838
FAX 043-441-7775
E-mail p-va@chibashi-sangyo.or.jp

資金繰りでお困りの方へ■相談窓口
千葉市産業振興財団

千葉県信用保証協会

今般の新型コロナウィルスの流行により、事業活動に影響を受ける、
または、その恐れがある中小企業者を支援するため、相談窓口を設置【開設時期】平日（祝日を除く）9時〜17時＜随時受付＞※状況が変わる場合がありますので、財団ホームページをご覧ください。
※WEB会議ツール「Zoom」を活用し、リモート相談も実施しています。

新型コロナウイルス感染症の影響を受けている中小企業・小規模事業者を対象に相談窓口を設置【開設時期】平日・休日（土日祝）
9時〜17時公益財団法人
千葉市産業振興財団
TEL：043-201-9506
千葉県信用保証協会
本店保証第一課
本店保証第二課
TEL：043-221-8111■資金繰り 支援内容一覧○賃金未払いや解雇の問題
残業代が支払われない、 突然解雇されたが納得がいかない など○職場でのハラスメントの問題
セクハラや妊娠したことによる嫌がらせを受けているが会社が対応してくれない など○労働条件の問題
雇用保険・社会保険（厚生年金・健康保険）の加入要件は？ など

問合せ先■セーフティネット4号【対象業種】全業種
件】最近1か月の売上高が前年同月比20％以上減少 かつ
セーフティネット保証 【要将来2か月を含めた3か月の売上高見込が前年同月比20％以上減少

象】市内で事業を営む中小企業でセーフティネット4号・5号の認定を受けた方 等（詳細はお問い合わせください）【融資限度額】5,000万円
千葉市中小企業【融 資 期 間】運転：5年以内、設備：7年以内
資金融資
利】1年以内：0.9％以内〜7年以内：1.5％以内（利子補給：上限0.8％）＜経営安定資金（要件Ａ）＞ 【金【保 証 料】別途

労働条件や職場のトラブルで悩んでいませんか？
どこに相談したらよいかわからない働く方の、さまざまな労働問題について相談に応じます。問題を整理し、ケースに応じたアドバイスや専門窓口をご案内します。新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、当面の間、電話相談のみ行っております。※労働相談室から事業所に対する指導はできません。

相談日時

経営の安定に支障が生じている中小企業者を一般保証とは別枠の保証の対象とする資金繰り支援制度
セーフティネットの申請受付から認定書交付を右記で行っています■セーフティネット5号【対象業種】738業種【要件】①最近3か月の売上高が前年同月比5％以上減少②最近1か月の売上高が前年同月比5％以上減少 かつ
将来2か月を含めた3か月の売上高見込が前年同月比5％以上減少

千葉市労働相談室 土日も開設しております

千葉市 産業支援課
経営支援班
TEL：043-245-5284

月〜金曜日 9:00▶16:00

11 Yururi Vol.86〜雇用調整助成金を活用して従業員の雇用維持に努めて下さい。
〜
雇用調整助成金とは、経済上の理由により事業活動の縮小を余儀なくされた事
業主が、労働者に対して一時的に休業、教育訓練又は出向を行い、労働者の雇用の維持を図った場合に、休業手当、賃金等の一部を助成するものです。

【特例の対象となる事業主】
新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業主を対象とします。
令和２年４月１日から令和２年６月30日まで（緊急対応期間）の休業等に適用されます。
助成内容のポイント☎043-300-8282 ※対面相談は当面の間、中止します。

千葉市経済部からの情報をお届け♪
企業向け

中小企業①休業を実施した場合の休業手当または教育訓練を実施した場合の賃金相当額の助成（※1、2）
新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業主

4／5

新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業主で、かつ、解雇等をしていないなど上乗せの要件（※3）を満たす事業主

9／10

教育訓練が必要な被保険者の方に、教育訓練（自宅でインターネット等を用いた教育訓練含む）を実施※4

登録はこちらから
QRコードを読み取り▼

大企業
助成率
2／3
3／4

②教育訓練を実施したときの加算

千葉市経済部メルマガ
報
情報
金情
ナー
補助
セミ

4月10日現在

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ雇用調整助成金の特例を拡充します

中央区今井1-14-43 蘇我コミュニティセンター1階（JR蘇我駅から徒歩5分）【対※その他の融資メニューについては、お問い合わせください。
※融資の申し込みは、受付金融機関にご相談ください。

土・日曜日 9:00▶15:00※正午から午後１時、祝日と年末年始はお休みします。

事業主の方へ加算額
2,400円

1,800円③支給限度日数限度日数

通常時

1年間で100日

緊急対応期間

上記限度日数とは別枠で利用可能④雇用保険被保険者でない方

助成率

雇用保険被保険者でない方を休業させる場合

上記①の助成率と同じ※１ 対象労働者１人１日当たり８，
３３０円が上限です。
※２ 助成額は、前年度の雇用保険の保険料の算定基礎となる賃金総額等から算定される平均賃金額に休業手当支払率（休業の場合は60％以上、教育訓練の場合は100％）を掛け、1日当たりの助成額単価を求めます。

または

インターネットで検索▼
千葉市経済部メルマガ※3 出向は当該助成率は適用されません。
※4

雇用保険被保険者のみが対象となります。

※風俗営業等関係事業主への支給も可能とします。

問合せ先

厚生労働省HP

千葉労働局職業対策課 ☎ 221-4393

千葉市産業振興財団『 創業者研修 』受講企業（公財）
千葉市産業振興財団では、中小企業の経営革新および新事業創出の促進と、中小企業勤労者の福祉の向上を目的に、さまざまな事業を行っています。

人にも環境にもやさしい美容室を実現し仲間とともに多角的な事業展開を！

起業家支援施設 「CHIBA-LABO」利用者募集［第 52 回］NATURAL STANDARD. bonita

1

美容室を開店したきっかけは15年ほど都内で美容師をしてきた経験を生かして、昨年独立開業しました。美容師はヘアスタイルを「創る」仕事です。何かを生み出し、創り出していくことが好きで続けてきました。お店をオープンさせるにあたっては、地元で土地勘のある稲毛が最適だと考えました。結果的にお店の内装などさまざまな部分を地元の仲間や家族に手伝ってもらうことができ、心のこもったぬくもりあるお店ができ上がったのではないかと思っています。

いとう

けいすけ

代表 伊藤 圭亮さん
モットー

ポジティブ

お客 様 の声がダイレクトに届く仕 事。
どんな意見も前向きにとらえていきた
いです。

3

2

【施設概要】
■所在地
■設備概要
■利用資格
■利用料金等

お店のコンセプトは店名にあるとおり、ナチュラル志向です。使っているシャンプーなどはイタリアから輸入しているオーガニックのものですし、シャンプー台も背もたれを45度程度までしか倒さないものです。これはもともと腰の悪い方や妊婦さんでも負担がないようにと作られているタイ
プなので、さまざまな年代の方に喜んでいただけています。人にも環境にも優しいものを積極的に取り入れて、お客様にとって居心地の良い空間となるよう心掛けています。

千葉市中央区中央2-5-1 千葉中央ツインビル2号館7階
セミナースペースを併設した打ち合わせコーナー「カフェスペース」とフリースペース(30席)と商談室(4室)「ワーキングスペース」
千葉市で起業を目指している方、もしくは起業後5年未満の方

入会金

【５，
０００円】 ※利用開始時のみ。礼金、敷金は不要

利用プランと
月額料金

広々としていてウッディな内装。大きな窓ガラスから明るい光がさしこむリラックス空間。

今後の事業展開を教えてください

美容室としては5店舗程度までは拡大していきたいと考えています。今は家族に支えて貰いながら一人でやっていますが、今後は技術の確かな人材やお店を任せられるような人材を育てていくことにも力を入れていきたい。
今現在、美容室以外にも仲間と一緒に「NATURAL STANDARD」をブランド名として他業種展開を行っています。経営は別なのですが、同じ名前で仲間はパーソナルジムを運営しています。こうしたチーム的な形でブランディングを行い、ゆくゆくはカフェなどもオープンしていくのが夢です。それらを1カ所に集めたコンセプチュアルな店舗展開を、この美浜区でやっていけたらと。地域が明るく元気になることを考えて実践していきたいと思っています。

利用時間：午前９時〜午後９時 ※土・祝日を含む＊ナイト＆ホリデイ【月額 ５，
０００円】

利用時間：午後６時〜午後９時(月〜金)、
午前９時〜午後９時(土・祝日)●フリースペース利用料●商談室利用料●インターネット利用

利用期間

利用許可を受けた日から原則1年間 ※更新審査を受ければ、最長５年間の利用が可能

その他
サービス等

●専用ロッカー利用料：月額3,000円/個●郵便ポスト利用（書留や宅配便の代理受取は不可） ※ 電話回線の利用不可●複合機 従量制●法人登記可(追加料金不要)

利用申請書に必要事項を記入の上、必要書類を添えてCHIBA-LABOへ持参。
なお、担当者との面談及び入会審査がございます。

◀背もたれの角度がゆるやかなため、首や腰への負担が少ない。細やかなところまで行き届いた気遣いが嬉しい。

美容室

13 Yururi Vol.86

利用時間：午前９時〜午後６時 ※土・祝日を含む【月額１４，０００円】

白を基調としたやさしい雰囲気。店舗前に1台駐車可能。

ワーキングスペース2019 年 11 月オープン。ナチュラルオーガニックをコンセプトとし、人にも環境にもやさしい美容室。完全予約制。
住 所／千葉市美浜区高洲 4-1-3 アルスノヴァ 1F
TEL ／ 043-301-4798
営業時間／ 9:00〜18:00 ※最終受付 17:30（月曜定休）【月額１０，
０００円】

料金に含ま
れる内容

■申請方法

NATURAL STANDARD. bonita
業務内容＊デイタイム＊フルタイム※１ 年末年始（１２月２９日〜１月３日）及び日曜日は休館 ※２ 学生の利用に限り、利用料金は上記の半額※３ 同一団体が複数の座席を利用する場合は、２席目以降１席あたりの料金は半額（ただし、学生を除く）

千葉市産業振興財団の創業者研修を受けていますがもともと経営は楽しそうだなと思っていて、いつかはチャレンジしたいと思っていたんです。そのための第一歩として、とても勉強になりました。実践に役立てられることが多いので、創業を目指す人にとっては受けないよりも受けた方が絶対にプラスになります。
また、異業種の方とも知り合いになれるので、いろいろな意味で視野も広がります。
私の場合は今後お店のアプリなどを立ち上げる予定なのですが、研修でIT系の方とめぐりあえたことで実際にパートナーとして仕事を進めていくことができています。

4「CHIBA-LABO」は、千葉市でこれから起業しようとしている方や、起業後間もない方を対象とした、
コワーキン
グスペースです。利用者向けのセミナーや相談会を随時開催！
希望者は経営支援の専門家によるアドバイスを何回でも無料で受けることができ、皆様の起業をサポートします。
千葉市で創業を目指している方は是非一度ご見学にお越しください。

▶イタリアのトップヘアケアブ
ランドeLGONを使用。

セミナースペース

問合せ先

産業創造課

商談室

TEL：043-201-9504 ※受付時間9:00〜17:00（土・日・祝日を除く）
ＵＲＬ https://www.chiba-labo.jp/
E-mail：sangyosozo@chibashi-sangyo.or.jp

にアンケート ！
る？
答えて当た

理事長平井晋也さんがみらい工房

選抜の監督を務め︑全国優勝の経的障がい者ソフトボールの千葉県

自分 自 身も成長できるから﹂︒知な処理や再生利用を普及させ︑
循

互いに連携して産業廃棄物の適正廃棄物排出業者と処理業者とが葉 県 産 業 資 源 循 環 協 会は︑産 業称えられて県や旭 市から感 謝 状

物処理の支援を行い︑その功績をが甚 大であった旭 市において廃 棄る︒東 日 本 大 震 災では津 波 被 害と︑専務理事の木村秀雄さんは語

社会福祉法人みらい工房

を設 立したのは2011年6月 ︒

験もある︒﹁自分一人ではできないを贈られた︒

地域と共にみんなのみらいを創造

NPO法人として生活介護事業を

経 験をさせてもらいました︒多く

環型社会を推し進めていき︑業界

その理由は﹁障がい者の方と一緒に始めた︒その後︑相談 支 援 事 業や全 体の地 位の向 上 を 目 指そうとしかしたくないと言う平 井さん︒

放課後等デイサービス事業・日中があります ︒感 謝の気 持ちでいっの人とつながり 成長し︑今の自分

40

大学で福祉 を学 び︑福祉一筋の支 援 事 業 ︑終 了 継 続 支 援 B 型 事はもちろん︑
プラスチックなどは溶業︑グループホームなどを手掛け︑かして︑木材は圧縮してボードとし働くスタッフの環境を整えるこ

協 会では︑産 業 廃 棄 物の適 正

ぱいです﹂とのこと︒

な処 理や再 生 利 用に関しての調

昨 年 社 会 福 祉 法 人 と なった ︒現事ではありませんが︑経験を積んとにも力を入れており﹁簡単な仕在︑スタッフは総勢130名ほど︒﹁ 施設にとって地域の方の理解

一般社団法人千葉県産業
資源循環協会

循環型社会を実現し業界の地位向上を目指す

周 年 を 迎えた千ゴミ処 理のお手 伝いをしました﹂[ゆるり 千葉] 検索
https://www.chibashi-sangyo.or.jp/kinfuku/yururi.html

千葉市中央区中央3-3-1
フジモト第一生命ビル5F
TEL 043-239-9920
http://www.chiba-sanpai.
or.jp

昨 年 ︑設 立

インターネットからもご覧いただけます！

﹁ 廃棄物の再利用についても積DATA

極的に取り組んでいます﹂と︑
木村

●映画館、
ホテルほか

さん︒廃棄量を減らすために金属●ＪＲ千葉駅・稲毛駅・土気駅、千葉モノレール都賀駅

20

設立された︒現在︑４００社余りの●千葉市役所、各区役所、市民センター、公民館、市内コミュニティセン
ター、市内スポーツ施設、千葉市図書館、千葉市美術館、千葉市科学館、
ＪＡ千葉みらい市内各支店

会員数を誇る︒【個人情報の取り扱いについて】 ハガキにご記入いただいた情報は厳重に管理し、プレゼントの発送および本誌の内容向上以外の目的で使用することはありません。

2020 Vol. 86

は必要不可欠︒自らオープンに接

たはFAXで右記宛先「クロスワード」
係までご応募ください。

5-6 月号て再利用するなど︑会員の努力に

え、
郵便番号、
住所、
氏名、
電話番号を明記の上、ハガキま１回発行しているフリーマガジンです。主な配布場所は下記のとおりです。

▲専務理事の木村秀雄さん「最終処理場の建設に関して、理解と支援が必要だと思います」

分の１にまで減少している︒

ジェフグルメカードを２名様にプレゼントします。
クイズの答『ゆるり』は、千葉市ビジネス支援センター勤労者サービス課が２か月に60向上に努めていきたいです﹂と︑
続

正解者の中から抽選で1,000円分の全国共通お食事券
クロスワードプレゼント

What’s『ゆるり』？

の環境学習も行っている︒

ヨコの カ ギ

1 氏神⇔〇〇〇
4 クサカンムリに台
6 部屋の配置
7 出生名パトリック・ラフカディオ・ハーンは小泉〇〇〇
8 保存食や非常食にぴったりな金属の容器
9 読めますか？
「狼煙」
10 ものごとを避けること「責任〇〇〇」
12 サッカーで味方にボールを出すこと
14 物理、化学、生物、地学などの総称
15 昔は固定が当たり前。近年は携帯※当選者の発表は発送をもってかえさせていただきます。

ける︒処 理 施 設の見 学 会など一般

13 「御神渡り」と呼ばれる現象がみられる湖〒266-0026 千葉市緑区古市場町474-268
ア ン ケ ート
「ゆるり編集室」各係（１通につき1種）
クロスワードのＦＡＸ
043-265-5788
応 募 宛 先﹁ 昨 年 県 内 を 襲った台 風 災 害

タ テの カ ギ

2 映画は吹替？それとも〇〇
3 5月5日は？
4 親から生まれたもの
5 日光の名所である滝
7 貝殻を背負って生活する甲殻類
8 クリームやジャムを入れたパン
11 ホタル、アオリ、ケンサキと言えば6月22日（月）必着

県 民 向け講 座の開 催や小 学 生へ

モノレール

応 募 締 切時は︑会員の 数社が南房総市や

B

前回の答え

茂原市などの瓦や畳︑家具などの

15▲理事長の平井晋也さん。
イン
ターンシップなども行い、スタッ
フの充実も図る。

13

E
14

査・研 究 ︑知 識 を 深めるための研12でスキルアップすることで︑やりが11

していくことで︑受け入れていただ

10

Ｄ 今後取り上げてほしいテーマを教えてください。

より 年前に比べ最終処分量は３

9

修会の開催や行政への協力︑代替

3．フロンティアのとびら
（P13）

業務等々︑
様々な事業を展開して

千葉市中央区生実町1821-1
TEL 043-488-4649
https://www.mirai-kobo-welfare.
net/index.html

2． ぷらっとウォーク（P4）

た 報 酬 も き ち ん と 出 し てい き た

8

DATA

いも生まれます︒もちろん見 合っ

7

1． 特集「時の記念日100周年」（P2）

重視︒地域清掃や雪の日の雪掻き

Cけました﹂と地域に馴染むことをC 興味のなかった記事を下の囲みから１つ番号でお答えください。

6

産 業 廃 棄 物と聞 くとネガティ

B 今号で面白かった記事を下の囲みから1つ番号でお答えください。

D

ブなイメージを 持たれがちだが︑A

く災 害 発 生 時に生じた大 量の災A「ゆるり」
をどちらで入手されましたか？ １．
会員 ２．
その他
（場所）

5

いる︒中でも ︑行 政の要 請に基づ

4▲終了継続支援B型事業では軽作業を請け負う。
「わずかでも報 酬をいただく限り仕事。
きちんと全うすることが重要です」と、
シビ
アに取り組む。

の仕事と向き合っている︒

3

2

アンケート

い﹂と︑経 営 的な側 面からも福 祉に正しい情 報 を 発 信して地 位の﹁ 協会と会員とが協力し︑積極的

1の上、
下記宛先「プレゼント」係までご応募ください。

に邁進している︒

A〜Eの枠の中に入る文字を順に並べてできる言葉は？
ヒント ＝ 特集に関連した言葉です。

行い︑信 頼 関 係 を築いてきた︒今害廃棄物処理の支援に関しては︑

氏名、年齢、性別、職業、電話番号、
アンケートの答え、ご意見等をご記入などを︑職員・利用者一体となってたくさんの市 民や団 体から感 謝

ハガキまたはＦＡＸ１枚につき、ご希望の商品名（１つ）、郵便番号、住所、﹁ゆくゆくは入所施設も開設しプレゼントの応募方法

たいんです ︒そのための法人 化で3名様

集 ま り に 施 設 を 貸 し て 欲 しい ﹂B キッズ歯ブラシ＆3分砂時計セット

1名様

では事業 所が休みの日に﹁地域の時計の科学 人と時間の5000年の歴史（織田一朗著）されている︒

自分のエリア外にあるお店情報が分かり、すごく助かります。ドライ
ブやお散歩のときにぷらっと立ち寄ることができで、いつも楽しみに見ています。
（稲毛区・NKさん）

Aしたので﹂と︑心の通う施設づくり（中央区・YAさん）

知的障がい者の方に関わる仕事

ウォーク、楽しみに拝見しています。

と︑言われるほどだ︒

たいと思っていた時にゆるりを見つけて手に取りました。ぷらっと▶大きな﹁みらい工房﹂の看板が目印︒

Present

初めて見ました。県外から引っ越してきて、いろんな所へ行ってみ▲県民を対象に施設見学会を開催▲ 昨 年の台 風
時により各家庭から出されたゴミの処理支援会員の皆様へ
発行日から2日を過ぎても「ゆるり」が届かない事業所の方は、お手数ですが勤労サービス課までお知らせください

本誌に広告掲載をご検討の方は、勤労者サービス課（TEL043-216-3838）までご連絡ください。

2020年5月1日発行
発行／（公財）
千葉市産業振興財団 勤労者サービス課 千葉市中央区中央2丁目5-1 千葉中央ツインビル2号館8階
TEL：043-216-3838 FAX：043-441-7775
編集・制作／株式会社 弘報社 千葉市緑区古市場町474-268 ちば印刷団地内 TEL：043-268-2371

次号は

7月１日

発行予定

加入状況
事業所名
合同会社

四つ葉ケアマネジメント研究会

株式会社 おひさま総合研究所

所在地

業

種

千葉市若葉区千城台東１-21-5

サービス業

千葉市緑区誉田町１-849-6

建設業

株式会社 ヤマセ建材

千葉市緑区誉田町２-2306-12

製造業

株式会社 ネクストドリーム

千葉市若葉区桜木７-5-10

サービス業

有限会社

千葉市稲毛区稲毛東３-16-2

小売業

千葉市美浜区幕張西５-4-10

不動産業

大越商店

合同会社 ご縁に感謝

事業所数／674

会員数／5,408（2020年4月1日現在）● 入会をご希望の方は、勤労者サービス課（TEL：043-216-3838）
まで ご連絡ください。

Yururi Vol.86

14