Í¶ßÉ
·

²|G¶

½¬ADNxÌ´qÍEÅÍú{´RÌv[ÌRêÆdÍÌsËÉcOÌv¢ð¢½µÜµ½BdÍÌÅÍA¡N½¬AENÌñsÌÄÌdÍs«ªSz³êÜµ½ªAÖW
ÒÌwÍÆW{ÜÅÌâÄÉæÁÄ³«ð¾Üµ½BWADú©çAEúÉ©¯ÄÌj[[NBðSÆ·éâd®Ìñ¹ÉÚµÄAüßÄâdªú{ÉN«È©Á½±ÆÉ¹ðÅºëµÄ¨èÜ·BdÍÌsËðæèã°Ä«½fBAà´qÍð~ßÄµÜ¦Æ]¤àÌÍèÜ¹ñÅµ½B´qÍÌdv«ªL­F¯³êÄ«½ÊÆvÁÄ¨èÜ·B

ú{ªÍZ^[Ì½¬ADNxÍAONxÌtcèuöv@lÉÎ·és­ÌÖ^ÌÝèûÌüvÀ{vævÌÅuÂ«úËü(\)j^OÉWéxÈêå\ÍðLµA§ö³
È²¸Æ±ðs¤äªBêÌªÍêå@ÖvÆ]¿³ê½°êªÜµ¢Äo­ÌNÅèÜµ½BÚÉ©¦é¬ÊÆµÄÍAúË«Xg`EªÍAQ}jE¼±ÌoíÉæéK}ü
XyNgg[AúË«EfªÍÌRÂÉÂ¢ÄA»ê¼êÂ«¿ÌOAªÍEªèÉÎµÄ ISO/IEC17025 ±Fèðæ¾µÜµ½B½¬ABNxÉæ¾Ì ISO9001 Æ¤ÉM³
êéªÍ@ÖðÚw·wÍÌê[ªFßçê½àÌÆvÁÄ¨èÜ·B´qÍRÍúË\²¸ðÍ¶ßÆ·éÆ±ÌTvÉÂ¢ÄÍA{Nñðä¢½¾«½­¶¶Ü·B½¬ADNXÉ¶ÈwÈªL¯ÒÉæéñÌïðoÄÜÆß½uúË\²¸¤ÉWé]¿¢ñvÉæèÜ·ÆA¯ÌúË\EúËüÉÎ·ésÀðOªÉu«ÂÂAÂ«úË\

²¸É¨¢ÄÍAXg`EI@AZVEACGÌlHúË«jíÌ²¸ÌÅK»ð}éÆÆàÉAEAgEAhÌ©RúË«jíÌ²¸ð[À·éAªè¸xÌÇÉ¨¢ÄÍAªè}jAÌ®õA¤CÌi¨æÑªÍêå@ÖÆÌNX`FbNÌÀ{ÉæèA©¡ÌEõÌZpÍðÛ·éAîñöJÉ¨¢ÄÍAC^[lbgÉæéí©èâ·¢îññÉwßéÈÇªñ¾³êÄ¨èÜ·Bú{ªÍZ^[ÍA±ÌñÉ]ÁÄõð
ißA½¬A
ENx©çÍÀ±ÉÚÁÄ¨èÜ·BÈãA½¬ADNxú{ªÍZ^[Nñð²ñ³¹Ä¢½¾­ÉÛµÄÌ²¥AÆ³¹Ä¢½¾«Ü·BFlÌ²w±A²Ú£ÌÙÇAæëµ­¨è¢\µã°Ü·B

(i)



½¬A
DNxnÓHv÷JÜóÜ
½¬ADNSAEúA¶ÈwÈ©çAHR³aªÍZpõªuÁüXyNgg[É¨¯éo[R[hpVXe\zvÉæènÓHv÷JÜðóÜµÜµ½B¶ÈwÈ´qÍÀSÛ·K½¬ADNTA@úA¶ÈwÈÌÂRL´qÍÀSÛ·AV¡hhÐÇÎô¯yÑß]JqMhÐÂ«Îôº·â²ªKµA
Ó©ð·yÑ{Ý©wðs¢Üµ½B

ISO/IEC17025 ±ÆµÄFè½¬ADNUADúAÛKi ISO/IEC17025

±Fèðæ¾µÜµ½BFèÍÍÍAú
Ë«Xg`EªÍAQ}jE¼±
ÌoíÉæéK}üXyNgg[AúËüEfªÍÉÂ¢ÄÌ¿ÌOyÑªÍEªèÅ·B( ii )´qÍRÍúË\²¸Zp¤CïJÃUAHú©çB@úÜÅAZ^[É¨¢ÄA¶ÈwÈÌÏõÉæè´qÍRÍú
Ë\²¸É]·éCãÛÀ¡A©¡ÌEõÌj^OZpÌÛEüãÌ½ßÌ
Zp¤Cðs¢Üµ½B¶ÈwÈ´qÍ¤ð¬§xÌ¤Òóü
½¬ADNGAFú©çA@FúÜÅA¾a\hK§StËhìEjÀSãw©ç Zhang Qing ð´qÍ¤ð¬§xÌ¤ÒÆµÄó¯üêÜµ½B¤e[}ÍuÂ«¿ÌúË«jíÌªÍ@i¿üAÁüúojíjvÅµ½B

½¬ADNxÛ¦Í@\iJICAj¤C¶óü½¬ADNXXú©çA@AAúÜÅA
JICA ÌÏõÉæèÂ«úË\ªÍ¤CR[XðJÃµAASAChlVAA^CÌS©ç¤C¶ðó¯üêÜµ½B( iii )

IAEA ÝärªÍÌ]¿ïcoÈ

½¬ADNXBEúABFúÉ IAEA {iE
B[jÉÄuAÌAt@jíÌÝärªÍvÌÊÌ]¿AªÍZpÌüÇA«ÌÝärªÍÉÖ·éïcªJÃ³êA²¡ÍªÍ·ªoÈµÜµ½Bäps­@´q\ÏõïtËãªSiRMCjÆÌæAFñNïcJÃ½¬ADNAAUúAVúÉAZ^[
É¨¢ÄARMC ÆÌæAFñNïcðJÃµA
B@@ANxÝärªÍÊð]¿·éÆÆà
ÉB@@
BNxÀ{væðèµÜµ½B

½¬ADNxúË\ªÍmF²¸Zp¢ïJÃ
½¬AENRAIúAÛtH[É¨¢ÄA½¬ADNxúË\ªÍmF²¸Zp¢ïªJÃ³êÜµ½BJïÉ

½èA

¼áNv¶ÈwÈhÐÂ«Îôº·©ç¥
Aª

èÜµ½B

( iv )

ÚÛ
½¬ADNxÆÌTv¶ÈwÈ©çÌóõ²¸EÆPD´qÍRÍúË\²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ CQDÂ«úË\ªè²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ E
Q.P Â«úË\ ²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ E
Q.Q Hi¿úË\ ²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ H
Q.R hZxªè²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ H
Q.S «qüÊ¦ ²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ I
Q.T ßCCY¶¨úË\²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ AA
Q.U LæCmúË\²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ AA
RDúË\ªÍmF²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ABSDÂ«úËüf[^ûWÇ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ AFTDÂ«¿ªè@²¸ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ AI
UDúË«jíªÍ@Ìî»ÉÖ·éÎô¤ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ BA
VDÂ«úË\ªÍ¤CÆ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ BB¶ÈwÈÈO©çÌóõÆWD¯ÔóõÆ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ BD»Ì¼Æ
XDÛZpð¬ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ BEA@Di¿ÛØ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ B
G
A
ADLñ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ B
I

Ü

gsbN
PDÂ«úË\²¸¤ÉÖ·éêåÆïÌ]¿Æ»ÌÎ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ C
C
QDX|[chNyÑh{âHiÌh[sOÖ~¨¿ÌªÍ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ CERDÂ«úËüf[^x[XÌC^[lbgöJ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ CFÝZpñ
PDÙ}É¨¯éK}üXyNgðÍ@ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ CI
QDCIð·@ÉæéúË«Xg`EªÍ@ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ DA
RDYfA
Dv¬ªÍ@ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ DFÞ¿PDgDElõ\ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ EA
QDÚâE]cõEÏõïÏõ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ EB
RDl ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ EESDNxÊûxZÌÚ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ EF
TDO­\ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ E
G
UDN\ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ EH

Û½¬ADNxÆÌTv1 ´qÍRÍúË\²¸
A. ²¸Tv
Z^[ÍA¶ÈwÈªA´qÍRÍÌä

Y¡ªÌæµ½CY¶¨ÉÂ¢ÄA
Q}jE¼±ÌoíÉæéF@Co AFEZn AªÖÌñ`Éº¢AÖWÈ¡yÑ´qÍRÍñ

A
CGCsAADDCeÌèÊðsÁ½BÜ½ACêyÉÂ¢`nÌ©¡ÌÌ¦Íð¾ÄÀ{·éúË\²¸ÌÄÍAúË»wªÍÉæéF@CoÌèÊð¹¹ÄsêÂÆµÄAÈºÌÆ¨è²¸ðsÁ½¡

Á½B

yÈçÑÉ

´qÍRÍÌñ`ÉúË\j^OðsÜ½A´qÍRÍÌñ`nüÓÉÝuµ½K

¤½ßÉgD³êé»núË\²¸ÇiÇ·A¶XüÊvðAñ`nÌÈwÈhÐÂ«Îôº·jÉEõðh­µA²¼ú²ÆÉñûµAÏZüÊðªèµ½B¸ÇÌêõÆµÄúË\ªèðÀ{µ½iñ`ÈãÌÀ{ÀÑð\A.DÉ¦·¡²¸jB´qÍRÍÌo`ãÉÌæ³ê½C(D) ´qÍRÍúË\²¸ÉWéj^OyÑCêf[^x[XVXeÌÛÇyÉÂ¢ÄÌúË\ªÍio`ã²¸jAl¼ú
²ÆÉ´qÍRÍÌññ`ÉÌæ³ê½C

é©¡ÌÌ¦Íð¾Äl¡{ê`ÌRñ`nÉÝuÌj^O|A

XgÅªè³êAZ^[Ìj^Of[CêyACY¶¨ÌúË\ªÍðs¤¼Añ`n^x[XVXeÉM³êéúËüf[^ÉÂÌÏZüÊªèðsÁ½ièú²¸jB¢ÄA»ÌÏ®ðíÄµ½BÙílÉÂ¢Ä

Ü½Añ`nÌj^O|XgÌÛÇÍA»Ìvö²¸ðsÁ½BððNxÉø±«sÁ½B

Ü½A»núË\²¸Çªp¢éT[xC[^A|PbgüÊvANaIXyNg[^Ì±Ìæ¤ÈÆ±gåÉº¢A½¬ADNxSPúÉ´qÍRÍúË\²¸ºðVÝµ½B_ðsÁ½B

B. ²¸àe(E) ´qÍRÍúË\²¸Zp¤CUAHú©çB@úÌRúÔAZ^[É¨¢(A) ñ`²¸´qÍRÍªñ`·é¡{ê`i_Þì§jAÄACãÛÀ¡A«ê§A¡{êsA²¢ÛsÌ²¢Û`i·è§jAàé`i«ê§jÉ¨EõðÎÛÆµ½WLZp¤CðÀ{µ½BQÁ¢ÄARÍÌñ`ÌúË\²¸ðsÁ½B

ÒÍB
B¼Å

»núË\²¸ÇÖÌEõÌh­ÀÑÍAÇ·ãÆµÄAFHlúA²¸õÆµÄD@
DlúÅ

Á

½B

Á½B

C. úË\²¸ÊÌöJo`ã²¸yÑèú²¸É¨¯éúË\ªÍÊÍAðNxÆ¯lÌÊÅ{NxÌ´qÍRÍÌñ`ÀÑð\A.AÉAßÁ½B±êçÌ

TNÔÌñ`óµð\A.BÉ¦·¡f[^ÍAz[y[Wuú{ÌÂ«úË\ÆúËüv(http://www.kankyo­hoshano.go.jp/)ÅöJ

(B) o`ã²¸µÄ¢éB

´qÍRÍÌo`ãÉ¨¢ÄACãÛÀ¡Ì¦ÍÉæè»núË\²¸ÇªÌæµ½C

Ü½ARñ`nÉÝuÌj^O|XgÌyÑCúËüªèÊÍAPÔ²ÆÉ¯z[y[WêyÉÂ¢ÄAQ}jE¼±ÌoíÉæé

ÅöJµÄ¢éB

F@CoAF
EZnAACGCsAA
DDCeÌèÊðsÁ½B

È¨A´qÍRÍúË\²¸êåÆïi±o`ã²¸ÌÀ{ÀÑð\A.CÉ¦·¡ÇA¶ÈwÈhÐÂ«ÎôºjÖAèú²¸É¨¯éúË\ªÍÊðÆèÜÆß½OtA´(C) èú²¸qÍRÍÌñ`Êu}Aj^O|XgÌv´qÍRÍÌññ`É¨¢ÄAñ`nüÓÅl¼ú²ÆÉCãÛÀ¡ªÌæµ½C

¦Ìã¸áðñµ½B

yÑCê

|C|

\A.C o`ã²¸À{ÀÑ
ñ ` n
¡ { ê
² ¢ Û
àé
v

Ç


AF
BE
AE
EF

C

H@
ABE
GE
BH@

Cêy
G@
AAE
G@
BEE
iEFÇAECE¿j\A.D èú²¸À{ÀÑ
Â «
ñ ` n
C
Cêy
¡ { ê
A
F
BDiBDj² ¢ ÛAF
BHiBHjàéAF
BDiBDjv
D
H
GFiGFj( )àÍúË»wªÍÉæé60CoÌèÊ ¿ÏZüÊªè
(KXüÊv)CY¶¨v
B@
F@iBDjFn_~ABfq
CC
GGiBHj
A@n_~ABfq
BD
FDiBDj
A@n_~ABfq
GG
B@AiGFj
BFn_~ABfq
i½¬ACNxæSl¼ú`½¬ADNxæRl¼új|D|

2 Â«úË\ªè²¸
B.A Â«úË\²¸­dÌÌe¿ÅêIÉã¸µ½Bµ©µA»ÌãÍÄÑÉâ©É¸­µ»ÝÌxÉÁ

A. ²¸Tv{²¸ÍAú{enÅÌæ³ê½åCV¶ñA
~º¨A¤

Ä¢éB
~º¨A¤

eíÂ«¿yÑeíHiÌªÍ¿Ìðs¢A»êç¿Ì90SrA137CsÌúË\Zx90SrAìØÞAAúíHyÑû

137Cs

A

ZxÌoNÏ»ð}B.A.AÉ¦·B

D. ¡ãÌ²¸{²¸Éæé90SrA137 Cs ÌÊÍAåCàjðc¬·é±ÆðÚIÆµÄÀ{µÄ¢éB

B. ²¸àe
½¬ACNxãú é¢Í½¬A
DNxOúÉ¨¢­À±A`FmuC´qÍ­dÌÈÇÄASDGs¹{§Ìeq¶¤ÅÌæ³êA¿ÌD»èÌOð{µ½ãÉtÌæ¤ÉOª­¶¹ÆÈéLæúË\õÄâàÌ´qÍ{Ý©çÌe¿c¬AXÉÌÀS]¿É·é½ßÌobNOEhðó¯½eíÂ«¿AHi¿AÀÑÉZ
^[ªÌæµ½~º¨¿ÉÂ¢ÄªÍðsÁ½B½¬ADNxÉÀ{µ½ªÍÎÛ¿ÆªÍ¿

f[^ÆµÄLpÅ

èA¡ãà»óðc¬·é

½ßÉ²¸ðp±µÄ¢­B

ð\B.A.AÉ¦·B\B.A.A ªÍÎÛyÑ¿È¨AªÍÍA¶ÈwÈúË\ªè@V[YQuúË«Xg`EªÍ@viºaEHNüùjyÑ¯V[YRuúË«ZVEªÍ@v



¿

¼

½¬A
CN
xÌæª

½¬ADN
xÌæª

v

(ºaEANüù)É¶½û@ÅsÁ½B

åCV¶ñ

FD

G@

A
C
D

C. ²¸ÊtH[AEgðÄ·é½ßÉªÍµÄ¢é

~º¨

BBE

C
BB

E
D
G

¤

FA

GC

A
C
D

@`E(cm)CI@

CI

E`B@(cm)

CI

@

CI

¿ÅoºÀlÈºÅy ëåCV¶ñA~º¨ÉÂ¢ÄÍAÙÆñÇÌÁ½BÜ½AßÉ~Ï

³ê½tH[AEgÌe¿ð²¸·é½ßÌ

¸Ä

EA

AH

F
I

¿iyëAHijÉÂ¢ÄÍAONxÆär·

ìØÞ

FC

EB

A
A
E

éÆÙÚ¯öxÌZxÅ



B

AE

A
G

û

A@@

CD

A
C
D

²û

AB

F

A
H

úíH

IF

GG

A
G
C

C

AD

@

A
D

ÌÙÆñÇÍA

Cêy

AD

@

A
D

AIDEN©çAIH@NÉ©¯ÄÄA\AAÅ

Y¨

DD

CF

H
@

v¿

HBD

G
@C

A
E
B
G

Á½B½¬ADNxÉª

Íµ½eíÂ«¿yÑHi¿Ì

90 Sr

A

137 CsZ

xð\B.A.BÉ¦·B
Z^[ÅÍA{²¸ðºaDINiAIGDNj©çJnµA»ÝÜÅÌBINÔNÀ{µÄ¢éB»ÝÂ«É¶Ý·é

90 Sr

A

137 Cssíê½åCàj­À±ÉæéàÌÅ

éB» Ì Z xÍ A Q ¸ ­ µÄ ¢ ½ ªA º aFAN
iAIHFNjÉ­¶µ½\A`FmuC´qÍ

|E|

|F|

|G|

B.B Hi¿úË\

²¸

A. ²¸Tv{²¸ÍAºaF
ANÌ\A`FmuC´qÍ­dÌÌð_@ÉAÂ«úË\

²¸Ì­»gåÌêÂÆµÄAHiÌúË\xðc¬·éÆÆàÉA¯ÌH¨ÛæÉæéàíÎ­üÊÌè]¿É·éf[^ð~Ï·é±ÆðÚIÆµÄJn³ê½B

B. ²¸àe
½¬ADNxÍA´qÍ­dÌoÍãÊE§i§AV§Aä§AÃª§A²ê§jÆ»êçð¢½lûãÊEs¹{§ikC¹A
sAåã{AL§A¤Q§jð²¸ÎÛnæÆµÄIèµ½B²¸µ½HiÍAÂ«úË\

²¸É¨¯éÎÛHiyÑ¶YnæªÀè³ê½Hið«A
ÛæÊÌ½¢A@HiiHpAØ¶»ÎA¤A

Éñ¶ñAµå¤äAr[A÷ààAØ÷à
àA{÷ààA{jÅéBãLÌA@s¹{§

B.C hZxªè²¸©ç¬ÊsêðÊ¶Ä·×ÄÌHiðwüµAv

A. ²¸Tv{²¸ÍAäªÌ¶Â«É¨¯éhZ

A@@¿ÉÂ¢ÄAÁüúojíA90SrA137CsyÑ
vgjEÌªÍivD@@¿jðsÁ½B

xðªèµA»ÌZxxAªzAÏ®ðc

C. ²¸ÊeíHiÌÁüXyNgg[A90 Sr A
137Cs
yÑvgjEÌªÍÊÍAONxÜÅ

±ÆðÚIÆµÄ¢éBÌ²¸ÊÆÙÚ¯¶úË\xÅ½¬SNxæèÈwZp¡i»¶ÈwÈjÌÏ

i

40K

F6.8`150Bq/kgA

137Cs

90Sr

¬·éÆÆàÉA¯üÊÌèE]¿É·é¯ê@ÖÅêIÉ²¸·éÆÌûjÉîÃ«A

Á½

Fso`0.29Bq/kgAõðó¯ÄASDGs¹{§É¨¢ÄAåÈ¶

Fso` 0.20Bq/kgAvgjEFSÂ«êÅ¿ÉÂ¢ÄsojBÜ½AêÌ¿É¨¢ÄA
40K¸ðißÄ«½B

ÈOÌ©RúË«jíÆµÄ208TlA214BiA228Ac®àÉÂ¢ÄÍ½¬SNx©çWNxÉHIIÆ

ªo³ê½B
90Sr®ðA®OÉÂ¢ÄÍXNx©çAANxÉFIFn

Æ137 Cs ÌªÍÊÉ¨¢ÄAA¨«Hi

iHpAØ¶»ÎA¤_ð²¸µ½BEêÂ«ÉÂ¢ÄÍABNx©çA
D

AÉñ¶ñAµå¤NxÜÅÉG@@{ÝÉÂ¢Ä²¸ðsÁ½BÈ¨AäAr[jÍ®¨«Hii÷ààAØ÷ààA
{÷ààA{jÉä×Ä

90 Srªè{ÝiêjÌIèAÝuyÑñûÍSDG

ÌZxª¢Xüð¦µ½BtÉA®¨«HiÍA¨«HiÉä×
Ä137CsÌZxª¢Xüð¦µ½i}B.B.AQÆjB
Ü½A÷ÞÅÍAØ÷ààÌ137CsÌZxª÷ààA{÷ààÉä×Ä¢Xüª©çê½B

é®àA®OyÑEêÂ«ÉÂ¢Ä²

s¹{§ÌÂ«Z^[Ì¦Íð¾½B

B. ²¸àe
½¬ADNxÍSD
Gs¹{§ðÎÛÉA±º
I@{ÝAHêFC{ÝAwZD
HZAa@CD{ÝÌvBCE{ÝÉÂ¢Ä²¸ðÀ{µ½B²¸ÎÛÌ

D. ¡ãÌ²¸½¬AENxæèA²¸ÎÛðàYHi©çA{ÝÉpbVu^hEgÙÊªèíðÝuµÄAl¼úÉñûEð·µAe{ÝÉ¨¯üHiÉÚµÄ²¸ðp±·é±ÆÆµÄ¢éBéhZxðªèµ½B|H|

C. ²¸ÊÆââ¢lÆÈÁ½B±êÍAEêÌ½­ªR
N[g¢èÅ(A) ²¸Ê©çÌUíÉº¤e¿ª»Ì´öÌêÂÆµÄlSBCE{Ý©ç¾çê½hZxÉÂ¢ÄA¦çêéBEêÌæªÊÌÊð\B.C.AÉ¦·B½¬ADNxÌN½ÏlÌpxªzð}B.C.AÉ¦· B ½ Ï  h  Z x ÍAH.IB q / m3 i Å å l F

æªÊÉär·éÆwZª­AHêÍá¢Ê
ÆÈÁ½BwZÌ½­ÍRN[g¢èÅC§

AGBBq/m3AÅ¬lFB.BBq/m3jÅ®àÌ²¸«ª­·C¦ªá¢ÆvíêéBêûAHêÍ

Êi½ÏlFAE.EBq/m3jÆärµÄââ¢lAÆÌlÌoüèâÌJÂª½­AÆÌ\

ÆÈÁ½B¢àS¢èª½¢±Æª½fµ½àÌÆl¦çÈ¨AæªÊÌ½ÏlÍA±ºAI.FBq/m3AêéBHêH.HBq/m3 AwZC@.FBq/m3 yÑa@AI.B
Bq/m3Å

èAC§«ª¢±ÆâÞÈ¨AæªÉ·ÍÁ½BéàÌÌGßÏ®ªÝç

êA~GÉ­ÈéXüªÝçê½B

D. ¡ãÌhZx²¸½¬DNx©çÀ{µ½SDGs¹{§ðÎÛÆµ½hZx²¸ÍADNxÅI¹µ½B¡ãÍA
DNxÉ¶ÈwÈÉæÁÄÝu³ê½uh²¸êåÆïvÅRc³ê½àeðó¯AhZxª­ÈénæÌ²¸AäªÁLÌÆÌÁ«ð¥Ü¦½²¸yÑá¸»ûôÆ»ÌøÊÌ¾m»Ì½ßÌ²¸ÖÚs·é\èÅB.D «qüÊ¦

éB

²¸

A. ²¸Tv
Â«Ì«qÉÖ·é²¸ÍAÂ«úËüÌSÌðc¬·éãÅdvÅ(B) EêÂ«²¸ÌÊéªA÷ãüÊÅ

èAÜ½A»Ìªèªïµ¢±Æ©çA±êÜ½¬ABNx©ç½¬ADNxÉ©¯ÄSD
Gs¹

Ån¾Á½²¸ªÀ{³êÄ±È©Á½Ìª»{§ÌEêÂ«ðÎÛÉhZx²¸ðÀ{µóÅ½BNÔðÊ¶ÄªèÊª¾çê½G@@{ÝÌíüÓÌRk«qªèÉÖ·é¤áÍªèÊ©çAEêÂ«É¨¯éhZxðZoµ½B»ÌÊAZp½ÏlÍB@.HBq/m3iW

êÊÂ«É¨¯éªzÉÂ¢ÄÍ¾ç©É³êÄ

Bq/m3

Î·FAI.E

Bq/m3jAÅålÍAHB

ÅéBqó@xâÜxnæÌ²¸AÁ¬éªA¢È¢B±Ìæ¤Èóµ©çAú{É¨¯éÂ«Ì«qüÊ¦Ì]¿ðÚIÆµÄAZ

èA^[Í¶ÈwÈÌÏõðó¯A½¬ACNx©çêÊÆ®ðÎÛÆµ½®à²¸ÌÊÆär·é

AGNxÉ©¯ÄSD
Gs¹{§Å«qüÊ¦ªèðsÁÄ¢éB½¬ADNxÍACNxÉø«±«AkC¹¼A@{§É¨¢Ä´¥ÆµÄEn_/§ÌikC¹Ì
ÝA@n_jÅ«qüÊ¦Ì»n²¸iÈºuS
²¸vÆ¢¤BjðÀ{µ½B

B. ²¸àeS²¸ÉÍAFÐ»T[xC[^^JE^(¼aQC`TC³CHeäávÇ)ð´|I|¥ÆµÄXägpµÄ«qüÊ¦ÌªèðÀ{·é¼AÜxAoxAxAC³ÌªèANaIoíðp¢½ÁüÊ¦ªèA¯oíðp¢½
CMeV ÈãÌGlM[ÌæÌv¦iÈºu
CMeVv¦vÆ¢¤BjªèyÑd£üÊvðp¢½üÊªèðsÁ½B²¸Égpµ½oíÍ·×ÄyÝ¨©®ÔÉÚ¹Än\ÊæèñPm
Ì³ÌÊuÅªèµAªèn_ÍÕÁ¨ÆÈéæ¤ÈàÌª¶ÝµÈ¢A½RÈêðIðµ½B¯ÉZ^[É¨¢Ä«qüÊ¦ÌA±ªèiÈºuè_ªèvÆ¢¤BjðsÁ½B
è_ªèÉ¨¢ÄÍAFÐ»GAj^^
JE^(¼aTC`TC³CHeäávÇ)ð
®õµÄA«qüÊ¦ðªè·é¼AC³yÑ
CMeV v¦ªèðsÁ½BÜ½A«qXy
NgªèÉÂ¢ÄÍAðÍðÌ¢ðs¤ÆÆàÉAxmRüÓÉ¨¢Ä\õI²¸ðsÁ½B
È¨AS²¸yÑè_ªèÉgpµ½«qoíÉÂ¢ÄÍAú{´qÍ¤ÅBEBCfÆËÉ
ÜèÝìpµÈ¢Ê±qÅ

æÁÄZ³³ê½B

C. ²¸Ê«qüÊ¦ÌÏªÊÉÖµÄA}B.D.A`}B.D.CÉ¦·B}B.D.AÉÍS²¸ÌêáÆµÄkC¹É¨¯é«qyÑFüd£¬ªÌ
xªzð¦·BxªzÉÂ¢ÄÍCÊxÌlÅKi»µAÈºÌæ¤ÉwÖÆµÄ\µ½B¿ÌlªxÌe¿Ìxð\µÄ¨èA«qÌûªd£¬ªæèàxÉæéÏ»ªå«

é±Æ©çAóCÉæé¸ãÌxÌá¢i«qÌûªÊ±qæèà¸ãµâ·¢jª\êÄ¢éàÌÆl¦çêéB
}B.D.BÉÍAS²¸ÊÌ¤¿AxG@mÈºÅÌªèlðp¢ÄAn¥CÜxÉÎ·é«qüÊ¦ÌÏ»ÉÂ¢Ä¦·B±êÜÅáÜx
næÉÖµÄAÜxøÊÉÂ¢ÄÌ]¿ÍsíêÄ¢È©Á½B½¬ACNxyÑA
DNxÌ{²¸ÊÉæéÆAáÜxnæÉÈéÉ]¢An ¥ê¢±ÆªmF³ê½Bd£¬ªÌå¬ªÍ¨¿Æ|A@|Ìe¿ðó¯AÏª³êé«qüÊ¦ª¸­·
é±ÆªmF³ê½B
è_ªèÉÖµÄA«qüÊ¦yÑCMeVv¦ÉÂ¢ÄÍ¢¸êàåC³ÌÁÉÎµw
ÖIÉ¸­·é±ÆðmFµ½BÜ½A¾z
®ÉæéFü­xÌÏ®ð]¿·éJi_É¨¯é«qv¦ÆZ^[É¨¯éGAj^^JE^Éæé«qüÊ¦ÌÏ®
ªAÇ¢êvð¦·±ÆðmFµ½B±ÌÊæ
èè_ªèÉæè¾z®Éº¤Fü­xÌÏ®ÌÄÆÏ®Ìâ³ªÂ\Åé±ÆªmF³

ê½B
NxÈ~XÉS²¸Aè_ªèyÑ«q
XyNgªèÌ²¸ÊðÁ¦A]¿ðißé±ÆÅAú{É¨¯éÂ«Ì«qüÊ¦Ìo

B.F LæCmúË\²¸

bNOEhxðæè¾mÉ·é\èÅLæCmúË\²¸Ì­[ÍA\AEVAéBÌúË«pü¨CmüÜÅ³©ÌÚéBAI
I
CN
i½¬TNjSÉVA­{ªö\µ½
uVAAMÌyÉ×Ú·éCmÖÌúË«pü

B.E ßCCY¶¨úË\²¸¨ÌüÉÖ·éÀÆâèvÉæèAú{CAA. ²¸Tv
ú{üÓßCÌÂ«úË\²¸ÌêÂÆµÄAÆ§s­@lY¤Z^[ÌeCæY¤ªÌæµ½CY¶¨ACêyÉÂ¢ÄA
Z^[Í¶ÈwÈ©çÏõðó¯AÁüXyNgg[ðsÁÄ¢éBZ^[ÅÍªÍ¾¯ðÀ{µÄ¨èA»ÌãÌf[^ðÍÍY¤Z^[ªsÁÄ¢éB

B. ²¸ÊÌåCàj­À±Ìe¿àÜßÄºaE@NãÜÅÍíXÌlHúË«jíªo³
êÄ¢½B½¬ADNxÉo³ê½lHúË«jíÍACGCs
ÌÝÅÁ½B»ÌúË\ZxÍCY¶¨iÞjÅÍAso`@.BCBq/kg¶i½Ï@.AGBq/kg¶jACêyÅÍso`A@Bq/kg£yi½ÏB.FBq/kg£yjÅèAßNÆÙÚ¯lÌÊª¾çê½B{²¸É¨¯éCêyÌACGCsZxð}B.E.A
É¦·B

Iz[cNCyÑJ`bJ«ÌÉCæÖAI
EINiºaCDNjÈAI
IBNi½¬SNjÜÅ
ÉtÌpü¨DEFBqðüµÄ¢½±Æª¾ç
©ÉÈÁ½BZ^[ÅÍA¶ÈwÈÌv¿ÉæèÂ«úËüf[^x[XÌõAÖA¶£²¸ÉæéQl¿ðì¬µñµ½BêûAú{AØyÑVAÌO¤¯Éæéú{üÓCæÌC
múË\²¸ªJn³êAZ^[Eõà²¸DÉæDµÄC

ACêyÌÌæÉ¦ÍµAÜ½AÌæ³ê½¿ÌúË\ªÍàsÁ½B±¤µ½Ûð¥Ü¦ÄA»ÝÍAú{CÉ¨¯éúË«¨¿ÌzÂÆ~Ïð²×é±ÆðÚI
ÉA¶ÈwÈ©çÌÏõÆµÄú{´qÍ¤ªCACêyÌ¿Ìæðs¢AZ

^[ÍÌæ³ê½¿ÌúË\ªÍðsÁÄ¢éB
½¬ADNxàú{CÅ²¸ªsíê¾çê½f[^ðàÆÉAú{´qÍ¤ÅðÍªsíê½B
È¨A{²¸Í½¬ADNxÅI¹µ½B|AA|R úË\ªÍmF²¸
A. ²¸TvSDGs¹{§É¨¢ÄÂ«úË\Ì ðcéB(B) W¿@ªÍär¿ðªÍ@ÖÉztµA»ÌªÍ¬·é½ßÌ²¸ªsíêÄ¢éBÜ½A´qÍ{ÝÌ§n¹{§É¨¢ÄÍA»êç{ÝüÓÌÊðîlÆär¢·éû@ÅéBªÍär¿ÌíÞyÑÚIð\C.AÉ¦·B

Â«úËüj^OªsíêÄ¢éB±êç
Ìs¹{§ªs¤Â«úËüi\j²¸ÉÂ¢ÄAªÍEªèÊÌM«ðmÛ·éÆÆàÉAê
AÌÂ«úË\ªÍyÑúËüªèZpÌÛE
üãÉ·é½ßAZ^[ÍA¶ÈwÈÌ ㇺ㆏ᐭ⋵ߩಽᨆᯏ㑐ᣣᧄಽᨆ࠮ࡦ࠲࡯

ⅣႺ⹜ᢱߩណข

ÏõÆuúË\ªÍmF²¸vÆµÄAªÍf[^ÌÝäri¢íäéNX`FbNjðÀ{

ಽ ഀ

µÄ¢éB

⹜ᢱಽഀᴺ

B. ²¸û@²¸Ìû@ÉÍAs¹{§ÌªÍ@ÖªÌæµ

ಽ ᨆ

ಽ ᨆ

᷹ ቯ

᷹ ቯ

½Â«¿ðªÍ@ÖÆZ^[ÅªÍµA»ÌÊðär¢·éu¿ª@vi}C.AQÆj

ಽᨆ⚿ᨐߩ⋧੕Ყセ㨯ᬌ⸛ÆAZ^[ªúË\ZxùmÌªÍär¿}C.A ¿ª@

ð²»µA»êðeªÍ@ÖªªÍµÄ»ÌÊðär¢·éuW¿@vi}C.BQÆ)ÆªéB
ÈºA²¸ÚÊÉ½¬ADNxÉÀ{µ½²¸TvÆÊÉÂ¢Äà¾·éB

C. úË«jíE³fªÍªÍÎÛÆ·éjíE³fÍAÁüúojíACHAADCAF@CoAI@SrAAB
IIABCI+B
D@PuAB
DAAmABDDCmA
F A Ra yÑ U Å

éBÈ¨AÁüXyNgg[ÍDGs¹{§ðÎÛÆµAªÍÎÛjíÍA´¥ÆµÄD@K yÑACGCs ÌlHúË«jíÆµÄ¢éB»Ì¼ÌúË»wªÍyÑ³fªÍÍA´qÍ{Ý§n¹{§ÌÝªÎÛÅéB
}C.B W¿@(A) ¿ª@O©çªèÜÅÌêAÌìÉæè¾çê½ªÍÊðär¢·é(OÝAÆ¢¤jBÈ¨AÁüXyNgg[ðs¤¿ÅÍA

D. ÏZüÊªè´qÍ{Ý§n¹{§ªs¤ÏZüÊªèÉpªÍ@Öªªèµ½¿ðZ^[ÅàúË\¢éÏZüÊviMuõ~lZXüÊvÜ½ªèðs¢AªÍÊðÝÉärµAªèªÍKXüÊvjðÎÛÉAÏZüÊªèÌÃ

ÉÖ·éZpÌmFðs¤iªèÌÝAÆ¢¤jB«ðmF·éB

Ü½A¯ê¿ÉÂ¢ÄOÝÆªèÌÝð¹pµAOìÆªèZpðæÊµÄ¢·(A) ª@|AB|´qÍ{Ý§n¹{§Ìj^O|Cg

(C) ªÍ@ÖWÆË@Z^[ÌüÊvÉªÍ@ÖªêèÊÌüÊ
ðÆËµA»ÌüÊvðZ^[Åªèµ½lÆÆËÊðär·éBeªÍ@ÖÌüÊvZ³pÁüWÆËuyÑÆËüÊÌÃ«ÌmFÉp¢éB

E. A±j^ÉæéÂ«K}üÊ¦ªè´qÍ{Ý§n¹{§ªj^OXe[VÉÝuµÄ¢éáüÊ¦ªèpj^iNaI(Tl)V`[VoíªåÌjyÑüÊ¦ªèpj^id£ªåÌjÌªèlÌÃ«ðmF·éB(A) áüÊ¦är@ªÍ@ÖªÝuµÄ¢éáüÊ¦ªèpj^ÌßTÌÂ«ÁüÊ¦ðZ^[ÌoíÅªèµAªèlðär¢·éBÂ«xÌÁüÊ¦ªèÌÃ«ÌmFÉp¢éB(B) üÊ¦är@
Z^[ªîK}ü¹yÑwü­¶uðp¢ÄeªÍ@ÖÌüÊ¦ªèpj^yÑZ^[ÌóC¿d£ÉÎµÄêèÊÌü

ÊðÆËµAªèlðär¢·éBÙ}É¨¯éxÌÁüÊ¦ªèÌÃ«mFÉp¢éBF. ¢û@Z^[ÅÍA ç©¶ßêèÌ¢îðÝ¯AeªÍ@ÖÌªÍEªèÊyÑ»êçÉt³êÄ¢éL^ðQlÉµÄªÍEªèìÌÃ«ðmFµÄ¢éB¢î©çOê½ê
ÉÍA»Ì´öð¢·é½ßÉAªÍ@ÖÌSÒÆÚ×ÈÅ¿í¹ðs¢AÜ½AKvÉ¶ÄÄªÍðs¤ÉæèAâè_Ìðð}ÁÄ¢éBR©ÉZ^[ÌüÊvàêÉÝuµAñûã»ê¼êÌ@ÖÅÏZüÊðªèµAoûÌÊðär¢·éBèAOAúË»wªÍyÑªèÌêAÌìÍÙÚK³ÅÁ½Bµ©µAêÌªèÊÉÂ¢ÄÍZpãüP·×«_ªá±Fßçê(B) WÆË@
Z^[ªªÍ@ÖÌüÊvÉêèÊÌüÊ
ðÆËµA»êðªÍ@ÖÅªèµ½ÊÆÆËlÆðär·éBZ³èÌÃ«ÌmFÉp
¢éB

G. ²¸ÊeªÍ@ÖÌªÍEªèÊÍ¨¨ÞËÇDÅ

½B»ÌêÉÂ¢Äà¾·éB(A) sêvÌá
O
EC

|A
C|

OìÉ¨¯é pH Ì²®sÇÉæéEDMnÌñû¦áºÉæéàÌ
ED»ÌACGCsÌêöUÉæéàÌ
ÁüXyNgg[E©ÈzûATøÊÌâ³AoíÌø¦ÉæéàÌEðÍÌ¸â³A¿ú³üÍ~XÉæéàÌ¡g`EiCHjªÍEªè@íÌvø¦ÌoNÏ»ÉæéàÌ
EP~~lZXi»w­õjÌe¿ÉæéàÌ
¢I@SrªÍEI@SrÌZxvZÉ¨¢ÄI@YÌ¸â³ÌvZ~XÉæéàÌEI@SrªÍÉºÁÄsíê½Àè³fÌªÍÊ
É¨¢ÄAICP­õªõªÍ@É¨¯é_ZxÌe¿ÉæéàÌ
£ÏZüÊªèEZ³pÆËuÌlt¯ÉæéàÌ
¤A±j^ÉæéÂ«ÁüÊ¦ªè
ENaIj^ÌüÊ¦vÉ¨¯éMñHÌsïÉæéàÌ
Ed£j^ÌC^[tF[XªÉ¨¯éàñHÌsïÉæéàÌ(B) ¬Ê´öª¾ç©ÉÈÁ½àÌÉÂ¢ÄÍAeªÍ@ÖÌSÒÉðû@ð¾µAf[^ÍüP³ê½BÈ¨A´öðË«~ßé±ÆªÅ«¸¢ÆÈÁ½àÁ½B½¬AANx©çADNxÜÅÌ¢îàÅêvµÈ©Á½f[^Ìð}C.C`C.FÉ¦·B±ÌÊÍNêèÌÅsêvÍ­¶·éàÌÌAêèÌZpÍmÛ³êÄ¢é±Æð¦µÄ¢éB(C) Zpx
½¬ADNxÉ¨¢ÄÍAÈºÌÚÉÂ¢Ä§n§ÌRªÍ@ÖyÑ×Ú§ÌQªÍ@ÖÌv¿ðó¯A»nÉZ^[ÌEõðh­·éÈÇµÄZpxðsÁ½BÁüXyNgg[ÉÖµAæèM«Ì¢ªèð·é½ßÉs[Nø¦Ìßûðxµ½B
I@Sr ABCI+BD@Pu ÌúË»wªÍÉÖµAÀÛÉ|AD|¦µ½Ó_ÉÂ¢Äxµ½B¡ÏZüÊªèÉÖµAZ³pWÆË{ÝÌüÊªèðs¢xµ½B

H. úË\ªÍmF²¸¢Ïõï
úË\ªÍAúËüªèÉÖ·éw¯o±ÒÅ\¬·éWL¢ïiÏõ·Axiåw¼_³öjðÝuµA{ÆÌÀ{væÉÖ·é±ÆAeªÍEªèÊÌ]¿E¢É©©íé
AhoCXA{ÆSÊÉÂ¢ÄÌw±A¾
ðó¯½B
È¨AúË\ªÍmF²¸¢ÏõïÉÍAà
eÌÙÈéêåªì²ÆÉÈºÌO[vðÝuµA»ê¼êÌO[vÉ¨¢ÄêåÆÉæé¢yÑRcªsíê½BæêO[vFÁüXyNgg[yÑ»êÉº¤O
æñO[vFúË»wªÍA³fªÍyÑ»êÉº¤O

ÍyÑÂ«úËüªèÉÂ¢ÄAeªÍ@Öªø¦Ä¢éZpIÛèðð·é½ßÌîñð·ðåÈÚIÆµÄ¢éB½¬ADNxÉ¨¢ÄÍA¶ÈwÈ©çuÂ«
úË\²¸ðß®éÅßÌóµÉÂ¢ÄvÆèµ½uyÑZ^[©ç½¬ADNxÌÀ{ñªÈ³ê½B»Ì¼A¤­\ÆµÄeªÍ@Ö¡æOO[vFÏZüÊyÑóÔüÊ¦ªè

I. úË\ªÍmF²¸Zp¢ï½¬AENRAIúÉAÛtH[ÅúË\ªÍmF²¸Zp¢ïðJÃµ½i}C.GA
C.HjBQÁlÍADHlÅ

}C.H Zp¢ïÅÌ­\iÁ½B{¢ïÍA¢ÏõïÏõyÑDGs¹{§Ì²¸SÒªê°ÉïµÄsíêAÂ«úË\ª©ç¤óÔúËüÊ¦ÌÏ®ÉÖ·évöyÑ]¿û@ÉÖ·é­\ªÈ³ê½BÜ½AZ
^[©çuúË«Xg`EªÍ@vÌüùiÄjÉÂ¢ÄÌà¾ªÁ½B

A@. ê
Â«úË\EúËüÌªÍªèÊÍA²¸ÎÛnæàÅÌp±IÈÏ»ðc¬·é¾¯ÅÈ­Aú{enÌf[^ÆärµÄ¢E]¿àsíêÄ¢éB»±Åf[^ÌM«ªêèÌ½êÄ¢é±ÆªdvÅ

ÅÛ

éB

Z^[ÍAªÍf[^ÌÝärÌÊ©
çs¹{§ÌªÍªèÊÌM«ðmF·éÆÆàÉA²¸SÒªø¦Ä¢éZpIâè_ðð·é½ßÌxðsÁ½B{ÆðÆ¨µÄAªÍEªèãÌÓ_ª¾mÉÈèA¸xÇÌÏ_©ç¤Â«úË\ªÍEúËüªèÌZpÌÛyÑüãª}çêÄ
}C.G Zp¢ïÅ¥A·é²|·

¢éB

|A
E|

S Â«úËüf[^ûWÇ{ÆÌÚIÍA¶ÈwÈAÖWÈ¡As¹Ì²¸ñÌûWðsÁ½B{§ªÀ{µ½Â«úËüi\jÉÖ·é²¸EûWµ½ñÉÂ¢ÄÍAlXÈl®ÅLÚ¤¬ÊðûWEÇµA³çÉÂ«É¨¯éú³êÄ¢é¿¼AÌæn_¼AúË\lAPÊËüi\jÌ

ÌíXÌf[^ðêèÌl®É®iW»jyÑöOÌíÎ­üÊðc¬·é½ßÌîbf[^ðñ·é±ÆÅãAf[^x[XÖÌo^ðsÁ½B

éB

A. f[^ûWyÑf[^x[XÖÌû^´qÍRÍñ`Éº¤úË\²¸AÖWÈ¡i_ÑYÈjªÀ{µ½úË\²¸ADGs¹½¬ADNxÉûWµ½ñyÑf[^ð\D.AÉ¦·BA
ENR»ÝAo^ÍñBF@
ÆÈÁ½B{§yÑZ^[ªÀ{µ½Â«úË\²¸AhZxªè²¸AHi¿úË\

²B. ûWµ½ñÌdq¶»Êò»ÎôyÑÎÐÉæé¹¸ÎôÌ¼A¸A´qÍ{Ý§n¹{§ªÀ{µ½´qÍ­ÈXy[XAñ©ÌÌLøpÌ½ßÉ®õd{ÝüÓÌÂ«úËüj^OACm¶µ½õE{VXeðpµÄAûWµ½ú

¨Â«¤ªÀ{µ½CmÂ«úË\]¿Ë\ÆÉÖ·éCmúË\²¸AOÌúË\²¸

VXeÉû^µ½ñð\D.BÉ¦·B|AF|

²¸Êñðdq¶»µ½B{

C. f[^ÌñEöJ
Â«úËüf[^x[XÉû^³ê½f[^ð(A) f[^WÌì¬îÉ¿if[^Wjðì¬µÄÖW@ÖÉÂ«úË\Ì

zz·é¼AÂXÌf[^õEñËvÉÉÆèÜÆßA´qÍRÍÌñ`Éº¤úË\îÃ«f[^ñðsÁ½B²¸ÊA½¬ABNxÂ«úË\Ü½Az[y[Wuú{ÌÂ«úË\ÆúËüv(http://www.kankyo­hoshano.go.jp/)É¨¢ÄA¿A½¬ABNx´qÍ­d{ÝüÓÌÂ«úËüÄÊ¿ÌRíÌ¿ðì¬eí¿ÌúË\Zxªz}ðfÚµ½¼Aµ½B±êçÌ¿ÍAÖW@ÖÉztµ½B

f[^x[XÉû^³êÄ¢éf[^ðp¢Ä

f[^x[XÌõ@\ð®õµ½B|AG|ð¦·f[^\yÑoNÏ»}²¸Ê

}D.BÉAúË\Zxªz}Ìáð¦·B(B) f[^õEñf[^õÍA¶ÈwÈÉño³ê½f[^±Ì¼Af[^x[XÉû^µ½f[^ÌLøõ\É¶Äf[^ÌõEñðsÁ½

pð}é½ßAf[^x[XÌõ@\ð®õ¼AÂ«úËülbg[NiuSDÂ«úËüµ½iÚ×ÍAgsbNuÂ«úËüf[^x[]¿îñûWñVXeÌx»vQÆjðXÌC^[lbgöJvðQÆjB

pµ½ICÉæéõEñðsÁ½B½¬WNxiAI
IFNxj©ç½¬ADNxiB@@B

D. Â«úËü]¿îñûWñVXeÌx»Â«úËü]¿îñûWñVXeÌêÂÆNxjÜÅÌf[^ñÌÚð}D.AÉ¦·BADNxÉ¨¯éf[^ñÍAGCHÅèA»ÌàóÍAf[^õ\ÉæéàÌ
ªBEAÂ«úËülbg[NÉæéàÌªGACÅÁ½Bõf[^ÌåÈpÚIÍA

SÜ½ÍnæÉ¨¯éúË\âúËüxÌc¬AßÌ²¸ÊÆÌärÌ½ßÅÁ½BµÄAúË\

²¸Ì²¸f[^Ìv¬ûWyÑICÅÌf[^ñðÚIÉA½¬WNx©çs¹{§ÌúË\²¸À{@ÖÆZ
^[ÆÌÔÅ®õðißÄ«½Â«úËülbg
[NÍA»ÌQÁ@ÖÍA
DNRÅB
E@ÖÆÈÁ½B(C) z[y[WÉæéf[^öJµ©µÈªçAf[^x[XÌæèL¢pÆ

f[^x[XÉû^µ½îñðL­öJ·é½æèLøÈpð}é½ßÉC^[lbgöJßÉJÝµ½z[y[Wuú{ÌÂ«úË\Æðißé±ÆÆµAADNxÉ\èµÄ¢½V§úËüvÉ¨¢ÄAeí¿ÌúË\Zxªz

iHcAçtAÞÇA¹æAmAªA·èj}ðfÚ·éÆÆàÉz[y[WfÚàeÌ

ÖÌ®õÍ~·é±ÆÆÈÁ½B[Ài´qÍRÍúË\²¸ÊARÍñ`nÌÂ«úËülbg[NÍAAENSÌf[^j^O|XgÌA^Cf[^A¹

x[XÌC^[lbgöJÉº¢ARÅ^

É¨¯éò»EÜLeÌëgpâèÉÖ·épðâ~µ½BÂ«²¸¿ÌfÚjð}Á½B|AH|

T Â«¿ªè@²¸
A. ²¸Tv
jR¿Ä{ÝÌÌÉ¨¢ÄÍAÂ«
Éúo³êéjíª´qÍ­dÌêÆÙÈèA
vgjEÌ·¼¸újíÉÚµ½v¬È

Â«úËüj^Oè@ªKvÅéB±Ì½ßA½¬WNxæèÈwZp¡i»¶ÈwÈj©çÄ{ÝÙ}Â«j^O
VXe²¸Ïõðó¯ÄAeíÂ«¿iå
CV¶ñAyëA~º¨Aù¿AûyÑtØjÌvgjEAAVEBDAALEyÑEfABIðv¬ÉèÊ·é½ßÌ

¬ªÍ@ÖÌKp«ÉÂ¢Ä¢µ½B(B) YfA
Dv¬ªÍ@
tÌV`[VJE^iLSCjÉæè
èÊ·éû@ðî{ÆµAv¬¿RÄuÆQ÷@ðgÝí¹Äªè¿ðÈÖ©Âv¬
É²»·éû@ð¢µ½B(C) Xg`EI@v¬ªÍ@áobNOEhÀüvuiLBCjÉæ
èèÊ·éû@ðî{ÆµAoN}gOt
B[JyÑÅofCXNðp¢½ª£E

O@A»wIÈª£E¸»@yÑªè@ð¸»@ð¢µ½B¢µABDÔÈàÉªÍÊð¾év¬ªÍ@}(D) eNl`EI
Iv¬ªÍ@jA´ÄÌì¬ðsÁÄ¢éB½¬AANxÜÅÉvgjEv¬ªÍ@}jA´ÄðAÜ½A½¬AB`ACNxÉAV

EBDAAL

EAS¿úË\yÑEfAB
I

Ìv¬ªÍ@}jA´Äðì¬µ½BÜ½A½¬ABNxæèÁüúojíðv¬ÉªèEèÊ·é½ßÌÙ}pÁüXyNgðÍ@ÉÂ¢Äà¢ðsÁÄ¢éB
½¬ADNxÍAÙ}pÁüXyNgðÍ@ðm§µ}jA´Äðì¬·éÆÆàÉA³çÉÀüúojíÅ

ég`EAYfADAX

g`EI@AeNl`EI
IAvgjEBDAyÑ¿üúojíÅ

élvcjEBCGÉÂ¢Äev¬ªÍ@Ì¢ðnß½B

B. ²¸àe
ãLjíÌªÍ@ÉÖ·é»ó²¸ðs¤ÆÆàÉAÈºÌ¢ðsÁ½B

èèÊ·éû@ðî{ÆµAÅofBXNy
ÑoN}gOtB[Jðp¢½ª£E¸»@ð¢µ½B(E) vgjEBD
Av¬ªÍ@
tÌV`[VJE^iLSCjÉæè
èÊ·éû@ðî{ÆµAª£E¸»@ÍùÉm§µ½vgjEv¬ªÍ@ðKpµAtÌV`[VªèÌ½ßÌªè¿²»@ð¢µ½B(F) lvcjEBC
Gv¬ªÍ@
U±vY}¿ÊªÍuiICP­MSjÉæ
èèÊ·éû@ðî{ÆµAñû¦â³Ép¢élvcjEBCIðAAVEB
DCd

ü¹©

çÌ¿½µ»ÛðpµÄ²»·éû@ð¢µ½BÜ½AICP­MSªèÌÛÉ¤¶·éEBCHÌe¿ð¢µ½B(A) g`Ev¬ªÍ@tÌV`[VJE^iLSCjÉæè
èÊ·éû@ðî{ÆµA¿U±vY}¿ÊªÍuiICP­MSjÉæð¸³ö¯@

é¢ÍpEfbNX÷ðp¢éû@ÉæèAªèãWQÆÈén¶Þð·éû@ð¢µ½BÜ½AsÌû»V`[^Ì©çA
¿²»¼ãÉÏª³êéP~~lZXÌ¸ªÅ«é¾¯¢àÌð©¢¾µ½B³çÉAP~~lZXðXyNgãÅ¸Z·é@\ðÂtÌV`[VJE^ðp¢ÄAv(G) Ù}pÁüXyNgðÍ@ÌÌ`ÔyÑÌãÌoßÔðl¶µAðÍÎÛjíÉÂ¢Ä®EªÞµ½
i½¬A
BNxj
B
±ÌÊðîÉAjf[^CuÉo^·éjf[^i¼¸úAGlM[AúoäjÌIèÆsÌðÍ\tgEGAÌüÇð½¬A
CNxÉ
sÁ½B½¬ADNxÍAì¬µ½ðÍ\tgEGAÌÃ«ðØ·é½ßÉAÙ}ÌÁüXy
NgÌêáÆµÄ`FmuCÌAE
ÁHHêÕEÌÌàÌÉKpµA»Ìð|AI|ÍÊÌÃ«ðmF·éÆÆàÉêüÇðÁ@Æ·éKvª¦½Bªè¿Ì²»û@Aªè@íÌ²®û@ÍA¢ÂÙ}ÆÈÁÄà¿ÌæªÅ«éæ¤yÑªèÊÌðÍû@ÌeèyÑÙ}ÉÎ

ÉA¢ÂA½ðAÇ±ÅÌæ·é±ÆªÂ\©ðç©¶ßèßÄ¨­KvÌÅ«é}X^jf[^CuÌì¬û@ÆðÍÉKvÈ\tgEGAÌ@\ð¾Lµ½}jA´Äðì¬µ½B(H) Ù}É¨¯éÂ«¿Ìæ@

é±ÆâA_{Y¨ÉÂ¢Ä

é±Æª»Á½B

C. ¡ãÌ\è½¬AENxÈ~ÍAlvcjEBCGv¬ªÍ@yÑÙ}É¨¯éÂ«¿Ìæ@i¤æjÌÙ}É¨¯éÂ«¿Ìæ@ÉÖ·éàO}jA´Äðì¬·éÆÆàÉAø«±«gÌîñûWðsÁ½BÙ}Â«úËüj^

`EAYfADAeNl`EIIÌv¬ªÍ

OwjÉèßçêÄ¢éT[xCÔâj^@ð¢·é\èÅOÔªÚµÄ¢é@Þâj^O@íÞÂ«¿Ìæ@iCmj}jÌLbgðgpµAv¬©ÂÈÖÉÌæÅ«éû

ßÌ²¸¢ðs¤\èÅ|B@|éBÜ½AÙ}É¨¯éA´Äì¬Ì½

éBU úË«jíªÍ@Ìî»ÉÖ·éÎô¤ªÍ¿ÌJVEÊªPg ÜÅÆ¢¤K¶ÈwÈÍA´qÍ{Ý§n¹{§ªÂ«úËüi\jj^OÉp¢éªÍEªèp§ÀÌ@ÌÄê»ð}é½ßAZpIiàâÐïIóµ´¦éêÍAgp·ézCIð·÷JÌÏ»É¶ÄúË\ªè@V[Yð§èEüÌTCYðå«­µAn£ððè·éæùµÄ¢éB{¤ÍåÉ»ÌªÍEªè@}j¤ÉÆLÚ³ê½Bµ©µAªÍðð©çéCIð·@ªLÚ³êA»êðAÌ´Äì¬ðÚIÆµÄ¢éBè·é±ÆÍAséêÈªÍÒÉÆÁÄÍÈ©

Z^[ÍAºaE@NÈA¶ÈwÈ©çÈ©ïµ¢B»±ÅAÊíÌÂ«¿ÌåªÌÏõ¤ÆµÄÀ{µÄ¨èA½¬ADNxÉÍAÉKpÅ«éJTCYð¢µAJVE¯V[YQuúË«Xg`EªÍ@vÌÊTg ÜÅKpÂ\Èüù@ðLÚµ½BÈ
¨ATg ð´¦éêÍgp·ézCIð·üù´Äðì¬µ½BÈ¨AÀ{É½ÁÄÍAúË«Xg`E

÷JÌ{ðâ·±ÆÅÎ·é±Æ

ªÍ@üù¢ÏõïiÏõ·AgcPsú{Æµ½B´qÍ¤¤å²jðÝ¯ARcµ¢µ½BRùÉLÚ³ê½CIð·@ÅÍACQÆÜÅÆ¢¤Kp§Àª

A. Tv
uúË«Xg`EªÍ@vÍAjªôûüù@ÅàAC¦ª­AÂ«e¿]¿ãdvÈúË«jíÅÍªÍª¢ïÅ

éI@SryÑHISrðÎÛÆ·éªÍEªè@}jÅ¿Á½BÜ½AÌ¿D@
ÆðªÍ·éêAC

ÉÜÜêé½ÊÌÞÌ½ßA»ÌÜÜÅéB»±ÅAOZkìAðs¢AD@ÆÜÅÂ\Èû@ðJ­µ½iÚ×

èAºaC
ENÉ§è³êA»ÌãÌüùÉ

Í{NñÌZpñuCIð·@ÉæéúË
«Xg`EªÍ@vQÆjB

æèºaEHNÌRùÉÁÄ¢éB±ÌRùÅÍA
E_¡­É_@É¨¢ÄAC ¿ÌY_¾a¶¬ÌpHðI.GÆ·é±ÆÉæèA¶¬·é¾¿÷h~@iÂ«ÈjÉaÌeÏð¸­³¹A»ÌãÌªÍÌì«ð

]O@Ì­É_@ÉACIð·@AV
@yÑn}o@ÌR@ªÇÁ³ê½B¡ñÌüùÅÍA

üã³¹½B¨¢ÄAjE»¨AÉ_»¨ÌrîªÝè³ê½±ÆAÜ½A­É_ªæµ¢ã×SÌÓðv·éòÅ¢CIð·@yÑ­É_@É¨¢ÄAyë¿ÌV

é±Æðl¶µA

E_¾aÌ¶¬ìðJèÔ·±Æ­É_@ÉÖíéû@ÆµÄAªÍìãÀSÉæèAXg`EÌñû¦ðß½B«Ì¢CIð·@ðå½éªÍ@Æµ½B£ÀèXg`EyÑJVEÌèÊ@ÆµÄAÅßL­yµÄ«½U±vY}­õªõªÍ@iICP­AESjðÇÁµ½Bè@

B. åÈüù_üùìÆÉ¨¢ÄÍACIð·@ðå½éª
Í@Æ·é×­A³çÉA}jASÌÉÂ¢ÄàlXÈ©¼µ¢ðÁ¦½BÈºÉAåÈà

ÆµÄÍàW@ÆÊü@Ì¼@ð¹Lµ½B¤¡ñÌüùÉÛµÄsÁ½¢À±ÊAªÍeð¦·B
ºaEHNÌRùÉ¨¢ÄÍAªÍÒª©çÉÅ
KÈû@ðIð·éû®ªÌçê½B»Ì½ßA

|B
A|¬ê}ððà

é¢Ít^ÆµÄLÚµ½B

Ü½AªÍÊð]¿·éãÅQlÆÈéæ¤ÉAÂ«¿ÌI@SrZxðt^É¦µ½B

V Â«úË\ªÍ¤CÆ
A. Tv{ÆÍAÂ«úËüi\jj^Oðð\G.B©ç\G.DÉ¦µ½B

À{·és¹{§ÌúË\ªÍ@ÖÌÀ±S ðàuQ}jE¼±ÌoíÉæéK

ÒªÂ«úË\ªÍEªèÉÂ¢ÄÌèíÆ±É}üXyNgg[ðàvðì¬µ½B{NxÜÅÉì¬³ê½³ÞÌê{ðàÍAúË\ªè@V[YGuQ}KvÈZpÆm¯ðK¾µA»êÉæèAeªÍÌÛEüãð}é±ÆðjE¼±ÌoíÉæéK}üXyNg

ÚIÆµÄ¢éBZ^[ÅÍAs¹{§À±g[vðÎÛÆµAÜ½A¤CR[Xu Ge ¼

SÒðÎÛÉ´qÍ­d{ÝÀSÎô¤C±ÌoíÉæéªè@vÌóuÒÌ½­ªSÆïâàÉæéÆÆµÄÌ¼A¯Ô@ÖðÒÅÎÛÉ©åÆÆµÄàÀ{µÄ¢éB©èÕ³ðÚWÉì¬µ½B»ÌàeÍA@ÖÉ¨¯éZpæPÍ ÁüXyNgg[ÌÁ¥B. àe

æQÍ ªè@í(A) Â«úË\ªÍ¤CæRÍ ªè¿Ì²»

úË\²¸ðS·éVüEõâlÙ®Òð
å½éÎÛÆµAîbR[XyÑé±Æðl¶µAîbIm¯ðSÆµªæSÍ ¿ÌªèéöxÌnûæTÍ ÁüXyNgf[^ÌðÍÒàÎÛÆµ½êåR[XA³çÉAÙ}ÎæUÍ úË\Ìè

R[XðÝ¯AÀ±É¦µ½Zp¤CðÀ{µÄæVÍ ÁüXyNg}á

¢éB½¬ADNxÍAONxÆ¯lÉA
DíAIR[Ql¿P TøÊÌâ³XðJuµ½B»ÌR[X¼AúöAóuÒ

Ql¿Q úË\¸â³

ð\G.AÉ¦µ½B

Ql¿R ©ÈzûÌâ³Ql¿S Ge¼±ÌoíÉæéÁüXyN
gg[ÉÂ¢ÄÌsm©³yÑpêEªêW©ç¬éB
CAI\tguÂ«úË\iÅjv
CAI\tgÍ¤CøÊÌüãðÚIÆµÃ~æA®æðÓñ¾ñÉgpµ½®o³ÞÅèA½¬ADNxÍAUNx©çACNxÜÅÉì¬µÄ«½CAI\tgÌÅðì¬µ½B»ÌàeÍA
æP j¨Ej»wT_æQ úËüÌîbæR úËüÌªè

}G.A Â«ÁüÊªèÌ¤CiæS Â«úË\ÆúËüe¿(B) ³ÞÌì¬æT Â«¿ÌÌæEO@e¤CR[XÌ³ÞÍAå³Þ[¶ÈwÈúæU úË»wªÍ@Ë\ªè@V[YAu`EÀKpeLXg]yÑ³Þ[¯V[YðàA CAI iRsæV ¿üXyNgg[T_[æW ÁüXyNgg[^x³çj\tgA¤CrfI]©ç\¬³êæX áobNOEhÀüªè@Ä¢éBeLXgÌ©¼µEüùÍißÂÂA

æA@ Â«ÁüÊªè@½¬ADNxÍA³ÞÆµÄðàuQ}jE
¼±ÌoíÉæéK}üXyNgg[ðàvyÑCAI\tguÂ«úË\iÅjvæAA tÌV`[Vªè@æAB üÊèyÑ]¿@
©ç¬éB

|B
B|

|B
C|

W ¯ÔóõÆÂÆµÄÌNX`FbNAúË«jíÌ®
ÉÖ·é¤pîbf[^Ìæ¾AI@SrªÍZ^[ÅÍA¶ÈwÈÌÏõÆ±ðåv
Æ±ÆµÄsµÄ¢éªA»Ì¼ÉdÍïÐéÆÌF¯ÌàÆÉA¶ÈwèÔÆnûZpðv·éúË»wªÍAUAThA
Pu ÌªÍÌ½ßÉ´qFK§@ÉæèjR¿ÈÌÏõÆ±sÉxáªÈ¢ÍÍÅAÅ«éÀ¨¿ÌgpÂªKvÌîÉæéOAèA¯ÔóõÆðÀ{µÄ¢éÆ±ëÅªÌ¯ÔéÆ©çÌËÉ¦é±Æàöv@lÆµÄÌðÅéBQlÆµÄªÍÚ¿ð\H.AÉ¦·BÁ

½¬ADNxÌ¯ÔóõÆûüàzÍñE.A­~ÅüXyNgg[AI@Sr AACGCs A Pu AUA ThÁ½BË³ÆµÄÍA¶ÈwÈÈO

ÌÈ¡Å

°çêéBéÂ«ÈAÂX§â¹æ§ÌnÌËÅSÌÌñUðèßÄ¢éi}H.Aj
Bûö¤cÌAúËüãw¤ÌÆ§s­

Æ±ëÅA±êçÌj[YÍärI·úÉp±@lAú{´qÍ¤ÌÁê@lACm¶¨³êéªAÂ«¤Ìàc@lAdÍïÐÌ¯ÔéÆßÉ¤Ågp³ê½ÆvíêéúË«¨¿ªªA@ßÌK§ÎÛÆÈé©ð»f·é½ßÌªéBË³êéàeÆµÄÍAZ^[ÌêåÆÍËÅéNxÁLÌËàéBá¦ÎAéBZ^[ÅÍAÐïIÉÙ}«·éúË\ªÍEúËüªèªåªðèßéBÌÈ¨AúË«jíÈOÌÀè³fªÍÌËà½

Eõê¯Íð°ÄÎµÄ¢éÆ±ëÅ­éBéËÉÂ¢ÄÍA·Ýâ©ÉªÍðs¢ð¢¸êÉµÄàAËÒÖAMÅ«éf[^ªÍÌÚIÆµÄÍA´qÍ{ÝüÓÌÂ«ðñ·é±ÆðocûjÆµÄ¨èAú ©çúËüj^Of[^Ìæ¾A¸xÇÌêªÍZpÌ¤rÉãñÅ¢éÆ±ëÅéB

\H.A ¯ÔóõÉWéªÍÚ²ÆÌ¿(T)
Ú

éB

Nx

Áüú
ojí

I
@SrAA
CGCs

Pu

UATh

3H

AmACm

úË»

ÏZüÊª
èA»Ì¼

v

A
BNx

G
@@

A@@
@

G
@@

D
@@

B
@@

A
@@

B@
@

AD
@@

DG@
@

A
CNx

F
@@

AA@
@

I
@@

D
@@

B
@@

A
@@

F@
@

AA
@@

E@@
@

A
DNx

F
@@

A@@
@

G
@@

E
@@

B
@@

A
@@

B@
@

A@
@@

DC@
@

}H.A ¯ÔóõÉWéªÍÚ²ÆÌ¿Ì

|BD|

X ÛZpð¬A. oÉæéß×ÖW@ÖÆÌZp¦ÍÂ«úË\ªÍEªèªìÉ¨¯éZp¦ÍÉÍ@ÉÂ¢Äîñð·ðsÁ½BÈ¨AñÌNïcÍAB@@CNA@A KINS (ØAåc)ÉÄ

Ö·éoÉîÃ«AS©T@ÖÆÝärªJÃ·é\èÅ

ÍAZpð¬ðÀ{µÄ¢éBéB(C) ¾a\hK§StËhìEjÀSãw
iNIRPj(A) äps­@´q\ÏõïtËãªS(Radiation Monitoring Center: RMC)
æAFñNïcð½¬ADNAAUúAVúÉZ^[ÉÄJÃµ½BRMC©çÍtÑ¬·¼(National Institute for Radiological Protection and
Nuclear Safety, Chinese Center for Disease Control
and Prevention: NIRP)

Q¼ªµ½B

B@
@A|B@
@
CNÝärvOðÀ{µ½BÝärªÍ(ÁAI@SrAPuARnATLD)*ÍAOñÌvOàeÉBBBRn ðV½ÈÚÆµÄÁ¦½BñÌNïcÍB@@CNÉJÃµA RMTC (ºL)Æ¯ÅZ^[ÉÄJÃ·é\èÅéB(D) ÆÂ«ÛìÇtËÂ«ÄªZpS(State Environmental Protection Administration Radi­
ation Monitoring Technical Center: RMTC)
B@
@
A|B@@
BNÝärvOðÀ{µ½BÝärªÍ(ÁAI@Sr AADC ACH A TLD )*ÍAOñÌvOàeÉADC ªV½ÈÚÆµÄÁ¦½B}I.A RMCÆÌNïcñÌNïcÍB@@CNÉJÃµA NIRP Æ¯ÅZ^[ÉÄJÃ·é\èÅB@@ANÝärvOÌÀ{Ê(ÁAI@SrAACGCsAUACHASÀATLD)*(E) ChlVAW»EúËüÀS¤Z

¼@ÖÌªÍEªèÊÉÂ¢ÄÇDÈÊª
¾çê½B

^[
( Center for Standardization and Radiation Safety
Research: CSRSR)

B@@BNÝärvOÌÀ{væB@@BNÝärvOÌÀ{ÊÌñ(ÁAI@SrAACGCsAUACHASÀATLD)*(Á)*

ÝärªÍÍONxÆ¯¶àeÅÀ{·é±¼@ÖÌªÍEªèÊÉÂ¢ÄAÇDÈÆÆµ½BZpð¬ÆµÄAZ^[æèRMC

Êª¾çê½B

ÉKXüÊvÌFüñ^A©ÈÆËÉÖ·

B@@CNÝärvOÌÀ{væéîñðñ·é±ÆÆµ½B(Á)*

ñÌNïcÍB@@CNA@ÉRMCiäpAYjÉÄJÃ·é\èÅéBÝärªÍÍOñvOÆ¯¶àeÅéBÀ{·é±ÆÆµ½B(B) Ø´qÍÀSZp@(Korea Institute of Nuclear Safety: KINS)
B@@A|B@@CNÝärvOÉ¨¢ÄAiÁFÁüXyNgg[AI@SrFI@SrªÍAÝärªÍ(ÁAI@Sr AACGCs AADC ABBFRa A Pu A
TLD)*ÆAZpð¬ÆµÄAICP­MSÉæéBCGNpª

|B
E|

AC
GCs FA
CGCs ªÍA U FEªÍACH FCH ªÍASÀFSÀúË\ªÍjB. Û¦ÍÆ(A) ¶ÈwÈ ´qÍ¤ð¬§xÉîÃ­¤ÒÌóüê
½¬ADNVAFú©çA@UúÜÅANational
Institute for Radiological Protection and Nuclear SafetyÌ¤õMr.ZHANG Qingðó¯üêAuÂ«¿ÌúË«jíÌªÍ@i¿üAÁüúojíj
vÉÂ¢Ä¤ð¬ðsÁ½i}I.Bj
B

C. ÛZpð¬Ì¬wïoÈAÂ«úË\ÉÖ·é²¸EîñûW
ðx·éÚIÅÝu³ê½ÛZpð¬¬à§xÉæèA½¬A
DNXPú©çXTúÜÅiRÅJÃ³ê½ÛïciInternational Con­
ference on Radioactivity in the EnvironmentjÖQÁ
Ì½ßZ^[EõP¼ÉÎµÄ¬ðsÁ½B
Ü½A½¬AENQA@ú©çQAFúÜÅ¶Â«É¨¯éhZx²¸ÉÂ¢ÄæiIÈk(B) Û¦ÍÆc¤CÛ¦ÍÆc(»Û¦Í@\AJICA)©çWc¤CuÂ«úË\ªÍvR[XÌÏõðó¯ÄAS©iAChlVAASyÑ^Cj©çS¼Ì¤Cõðó¯üê½BXXú©çA@ÄiAJyÑJi_jÌR@ÖðKâµAhZx²¸Ì»óAhZxÌK§ð²¸·é½ßAZ^[EõP¼ÉÎµÄ¬ðsÁ½i}I.DjBAAúÜÅÂ«úË\ªÍÌWc¤CðÀ{µ½i}I.CjB}I.D hZx¤Ì»óÆÎôÉWíé»n²¸(Health CanadaÉÄ)D. úËüÄÉWéCO²¸´qÍ{ÝúË\²¸@ÖA¦cïiú²¦jªåÃ·éCO²¸É±ÇÌêõÆµÄð}I.B ´qÍ¤ð¬§xÉæèóüê½¤õEõR¼ªQÁµ½B½¬ADNA@Rú©çA
@ACúÜÅÌAAúÔA[bpÉ¨¯é´qÍðæèª­®üA´qÍ{ÝÌîµAÀSÎôð²¸µ½B²¸cÍAW¹{§AB@ÖÆZ
^[©çQÁµ½AF¼Å\¬³êAXCXAhC
cÌ´qÍ{ÝiV@ÖjðKâµ½B}I.C JICAWc¤CÅóüê½¤Cõ|BF|

10 i¿ÛØ
Z^[Ìi¿ÛØÌ§Ì[À¥­»ð}é
½ßA½¬ABNxÉæ¾µ½ÛKiISOI@@A¦A»KiÉä×ÄuocÒÌÓCv
AuÚq«ÌüãvAup±IüPÌmÛvÉÂ¢ÄåÉ­»³

ÌFØÌÛ®ðsÁ½B³çÉA±ÌªÍ\ÍÉÖ·éÛKiÅ éISO/IECAG@BE¦BÌêÄ¨èA±êçðSÉi¿}jAyÑÖW¶ièFXíAìÆ}jA:DFíj

Fèðæ¾µ½Bð©¼µAüùðsÁ½B±Ì±ÆÉæèAZ^[ÌªÍ©çñÈ¨A½¬AENUSú`UúÉAXVR¸ÆñoÜÅðA±êçÌKiÉîÃ«uèâªÚsR¸ðí¹Äó¯A¥³vÚÍ³­A
XV¥Ús·é±ÆªÅ«½BãLÌISOÌÛÍìÆ}jAÌKèÉ¥ÁÄÀ{µÄ¢é©vAui»èîð«µÄ¢é©vAyÑuËÒÌdlÇ¨èÅé©vÌÏ_©ç

®ð\A@.AÉÜÆß½B

éf[^ÌmÛªÈ³êÄ¢é

B. ISO/IEC17025Ì±uFèvÌÛ®
Z^[ªÂ«úË\ªìÉ¨¯éªÍêå³çÉAZ^[ÌªÍZpxðmF·@ÖÆµÄ¡ãÆà»ÌððS¤±ÆðÚIÆ
µAISO/IECAG@BE±Fèð½¬ADNUA
Dú¸µAM«Ì±ÆðmFµ½B

é½ßAÛIÈ@ÖªÀ{·éÛÝärªÍvWFNgÉQÁµAüßÄªÍf[^ÌM«ªmÛÅ«Ä¢é±ÆðmFµÄ¢éBÉæ¾µ½B
ISO/IECAG@BEKiÌvÍAui¿}lWgVXeviISOI@@AKiÆÙÚ¯¶v

A. ISO9001ÌuFØvÌÛ®
ISOI@@AKiÌvÅ éi¿}lW

ÉuZpIÈvÉÖµÄÍA±¥ªÍû@gVXeÌÛóµÌmFÌêÂÆµÄA¯FðÁèµÄA»Ì±¥ªÍ\ÍªØÌR¸@ÖÉæéuÛR¸vð¼NÉó¯¾·éKvª½B³çÉAi¿ÇÓCÒÉæèC½³ê½E

öIªÍû@ir¦BÉ¦·U±û@ÅõÉæéuài¿Ä¸vA·Éæéi¿}ÉÁ½ªÍ¥ªèÌèðÚ×ÉLqµ½ªÍlWgVXeÌ^cÉÖ·é]¿¥mFÆÆ±}jµÄu}lWgrèÉgéªÍZpÒÌZ\xÌ]¿ðsÁÄ[ïcvðÀ{µ½BjÆuZpIÈv©ç\¬³êÄ¢éBÁ
é±ÆðØéBïÌIÉÍAZ^[ÅÍAéBj

Að®õµA©Â»êçÌªÍ¥ªÜ½A{FØðæ¾µÄ©ç½¬AENUÅRNðoß·é±Æ©çAFØÎÛSÅR¸@Ö

¦BISO/IEC17025FèF½¬A
DNUADúæ¾

ÉæéuXVR¸vðó¯é½ßÌõðsÁ½B
XÉA»ÝÌISOKiiAIIDNÅjÌLøúÀªFèÌæ¾ÍÍF

½¬AENABÜÅÅèAVKiÅéB@@@NÅ

KiÉKµÄ¢é©ÌuÚsR¸vðó¯éKvªé±Æ©çA»ÌõðsÁ½BVKiÍ

iR¸@ÖFú{»w±Fè@\j@)±ÚFúË«Xg`EAK}üúo
jíAúË«EfA)±û@FúË«Xg`EªÍ@(ICP­AES¦AISO9001FØF½¬A
BNUAIúæ¾

iR¸@ÖFú{»wL@)AQ}jE¼±ÌoíÉæéK}üX
yNgg[AQ}jE¼±Ìoí[GC®ïÐj

FØÌæ¾ÍÍFúË\ªÍ¥ªèAúË\ªÍ¥ªèû@ÌJ­AªÍ¿²»AªÍär¿²»AyÑÏZüÊÖÌîÆË
ÎÛF±AéæºAªÍi¸xÇO[vA¿²»O[vAXg`E¥ZV
EO[vAK}ü¥hO[vA©RúË\O[vjyÑi¿ÛØºðp¢é@íªÍÌ½ßÌ¿ÌO@AÂ«¿Ìæ@AúË«EfªÍ@i¶ÈwÈ§
èÌúË\ªè@V[YjyÑ´qÍRÍúË
\²¸À{vÌi¶ÈwÈÈwZp¥wp­ôÇ§èjÎÛF±AéæºAªÍi¸xÇO[vA¿²»O[vAXg`E¥ZV
EO[vAK}ü¥hO[vjyÑi
¿ÛØº

|B
G|

¢éBÈ¨A¯FèÉWíéuài¿Ä¸vAu}lWgr [ïcvÍAISOI@@AFØÌÛ®ðÊ¶ÄÀ{µ½ÛÉ¹¹ÄsÁ½B

C. ÛIÈÝärªÍÖÌQÁ
Z^[ÌúË\ªÍè@ÌK³³yÑZ\nûxðmF·é½ßAÛ´qÍ@Ö( IAEA )ªÀ{·éÝärªÍâproficiency testiZ\

±jÉQÁµ½B½¬ADNxÉ IAEA ©çñÌ

Á½ÝärªÍÌuAvi½¬ACNAAÀ{jAyÑproficiency testÌuSpiked Coal Fly Ash

SamplevÆuStandard Solutionvi½¬ADNQÀ{jÌ»ê¼êÌÊÍ\A@.B`EÌÆ¨èA
IAEA ÌªÍlyÑYÁlÆêvµÄ¢é±Æð
mFµ½B

|B
H|

11 Lñ
½¬ADNxÉ¨¢ÄÍAZ^[Æ±ðSÉ¶ÈwÈâs¹{§ÉÖ·éîñðñ·éÚIÅl
¼úñiNo.T©çNo.WjyÑ½¬A
CNxNñð­sµ½B(A) æPl¼úñiNo.TAVjªª¾uM«mÛÖÌ¹|oÜÊwÍ±»SÄ|vi óûpYj
ÛKiISO/IEC17025±Fèðæ¾!!
´qÍÍÉÎ·éhÐÉÂ¢ÄVÝu´qÍRÍúË\²¸ºvÂ«úËülbg[NVXeÌ±ü¨æÑpÉÂ¢Ä(B) æQl¼úñiNo.UAA@jªª¾uÍ¶ßÉM è«viåw¼_³ö xij
´qÍ{ÝúË\²¸@ÖA¦cï½¬A
DNxïyÑæBIñNïTv|[gV§è

HúËüÄZ^[JÝÉÂ¢ÄúË\ªè@V[Yi¶ÈwÈ§èjÌ§èyÑüùÉÂ¢Ä(C) æRl¼úñiNo.VAPjªª¾uG´v
i· ²|G¶j
IAEAÝärªÍgAAt@jíÌèÊhÌResults MeetingÉoÈµÄæDDñÂ«úË\²¸¤¬Ê­\ïÌJÃÉÂ¢Ä
½¬ADNxEä§¯´qÍhÐPûÌTv
½¬ADNxúËüÄÉWéCO²¸ÉQÁµÄ(D) æSl¼úñiNo.WASjªª¾u´qÍÉÂ¢Äv¤±ÆviÄ OY³rj½¬ADNxúË\ªÍmF²¸Zp¢ïÌJÃÉÂ¢Ä
COÉ¨¯éhZx²¸Ì»óÆÎôÉWé»n²¸ÉÂ¢Ä½¬AENxÂ«úË\ªÍ¤CR[XÌ²Äà(E) A
CNxNñiABjÍ¶ßÉiï· ½ö×jj
½¬ACNxÆÌTvgsbNX
Zpñ
¿

|B
I|

Ü

gsbN

P Â«úË\²¸¤ÉÖ·éêåÆïÌ]¿Æ»ÌÎÁÆ¢¤s­j[YÉîÃ«A¶ÈwÈðS(C) vÄüÓÌÂ«²¸±êÜÅÌ²¸ÅÀS«ÍmF³êÄ¢éBZÉÖWÈ¡Anû©¡ÌÌ¦ÍÅÂ«úË\É¯sÀÌóµà¥Ü¦AÌEÉNöµ½

Wé²¸¤ªsíêÄ¢éB±êçÌ²¸¤

²¸ÍA»ê¼êÚWÌB¬óµÉ¶Ä²¸àÌÚIA±êÜÅÉ¾çê½¬ÊÉÂ¢ÄæOeð©¼µAKØÈKÍÉµÄ¢­±ÆªKvB

¯ÌúËüáQÉWéÀSÌmÛEsÀÌð

ÒÉæé]¿ðs¢A¡ãÌ{ôÉ½f³¹é½
ßA¶ÈwÈÈwZpEwp­ôÇ´qÍÀSÛhÐÂ«ÎôºÍAADNTÉuÂ«úË\²¸¤ÉWé]¿¢êåÆïv(å¸FÑcFv ¼Ã®åwåw@³ö)ðÝuµA]¿E
¢ªsÈíê½B±Ì]¿E¢Êð¥Ü¦A¡ãÌhZ
x²¸Ìûü«ð¢·é½ßAhÐÂ«ÎôºÍuh²¸êåÆïv(å¸FÑcFv
¼Ã®åwåw@³ö)iÈºu]¿¢êåÆïvÆ¢¤BjðADNAAÉÝuµ½BÜ½A
Â«úË\²¸Ì©¼µA©RúË«jí

Ì²¸væÌïÌIÈ¢ðÚIÉAZ^[Íu©RúË«jíÌ²¸ÉWéêåÆïv(D) ©RúË«jí²¸hAgEAEÌ©RúË«¨¿ÉÂ¢ÄA ICRP Ìl¦ûAÛIÈÎÈÇÌ®üà¥Ü¦AVµ¢j[YÉÎµ½²¸ðÀ{·é±ÆÍdvB¡ãÌ²¸ÌißûÉÂ¢ÄÍA³çÉïÌIÈ¢ªKvB
Ü½Aå^Ä{ÝÌÒ®ÉÎµÄA
CH AA
DC AH
EKr AABII AvgjEÌêÊÂ«É¨¯éêèKÍÌîb²¸ðp±IÉÀ{µÄ¢­±ÆªdvB(E) j^Oè@ÌJ­EÄê»nû©¡ÌÌj[Yà­AÙ}ÎAÄÖWjíA©RúË«jíAKvÉ¦µ½(å¸FÑcFv ¼Ã®åwåw@³ö)ðADN

}jABÉÝuµ½B(F) Â«úËüf[^x[XÌ^púË\EúËüÉÂ¢ÄÍ¯ÌÖSª­AÈãAOÂÌêåÆïÉ¨¯é]¿E¢ÊÌTvyÑ»êçð¥Ü¦½Z^[ÌÎA®õªKvBª©èâ·¢îñðñ·éwÍðp±BÜ½A

óµðÈºÉL·BàO¤Òâ¯ªC^[lbgÅêf[P. Â«úË\²¸¤ÉWé]¿¢^ðüèÅ«éVXeÌ\zð}é×«Bu]¿¢êåÆïvÅÍAe@ÖÅÀ{³(G) úË\²¸\ÍüãÌ½ßÌ{ônû©¡ÌEõÌm¯E\ÍÌÛEüãÍÉ

êÄ¢éÂ«úË\²¸¤ÉÂ¢Ä]¿E¢ðsÈ¢A¡ãÌ²¸¤ÖÌñ¾ðÜÞuúË
\²¸¤ÉWé]¿¢ñvðXÉæè
ÜÆß½B±Ìñ©çAZ^[ÉÖA·éXÚÉiÁÄA»Ì]¿ÊÆñ¾ÌTvð
ÈºÉL·B(A) Â«úË\ ²¸»óÌSIÈ²¸\ÍAÌ§ÌÛÍKvBtH[AEgxªáÊÉÚµÄ¢é±Æð¥Ü¦A¿ÌÅK»àdvB(B) Hi¿úË\ ²¸lªûÉ·éHiÌúË\xðc¬·éÓ`Íå«¢ªA²¸ÎÛÍÍÌ©¼µªKvB

ßÄåØBÜ½Aóu¶ÌxÉ¶½¤C
R[XÌÝèªKvBSxÅÌZpîÕ`¬ð}é±ÆªKvB(H) NX`FbNÉæénû©¡ÌÌj^
Of[^Ì¸xÇIÈ¸xÇÆµÄA}j A®õâ¤CÌ[ÀàÜß½AIEø¦IÈärªÍ
ÌÀ{ðwü·×«B(I) ´qÍRÍúË\²¸¯ÌÀSÆÀSmÛÌ½ßA¡ãÆà²¸Ì
p±ÍKvBÙ}Ìj^OÌ§®õÌ
iàdvB

|C
C|

èA²¸¿Ìí¸ðÜßK³»ð}éB

Q. h²¸êåÆïÉ¨¯é¢À{³ê½²¸¤¬ÊÌ]¿A¢ÄÉ¨¯(B) ©RúË«jíÌ²¸ÉÂ¢Ä©RúË«¨¿©çÌEÆlyÑêÊöOÌí

éhZxÎôÌÀî²¸A¡xÌhZx

Î­ÉÖµÄAúËüRcïÅÆx

²¸Ìûü«Ì¢ªsÈíê½B¢ÌTv¢ÍK§ÌOÌ¢ªißçêÄ¢éBuh²¸êåÆïvÅÍA±êÜÅÉðÈºÉL·Bé]ÌAêÊÂ«ÌúË«¨¿Ì²¸ÉE(A) ±êÜÅÌ²¸¤¬ÊÌ]¿ºaF@N©çúËüãw¤ðSÉÀ

AgEÌ©RúË«jíÌ²¸ð¹¹Ä
À{·éB©çZ^[ªDGs¹{§Ì¦Íð¾ÄÀ{(C) ÄÖAÌúË«jíÌ²¸ÉÂ¢Äå^Ä{ÝÌÒ­ð¥Ü¦AßÌj­µ½hZx

À±ÉNöµÄùÉêÊÂ«É~ÏµÄ¢é{³ê½®àhZx²¸¤yÑ½¬SNx
²¸ÈÇÅ¾çê½¬Ê©çAäªÌhZxÌÍTËc¬Å«½ÆÌ

]¿ª¾çê½B

A
BIIAPuAB
DAAmÌÄÖAÌ·¼¸újíÌSIÈªzóµA·úIÏ®yÑ»Ìvöðc(B) ¢ÄÉ¨¯éh²¸ÌÀîärIhZxª¢¢ByÑkÄÌhZx²¸yÑhZxÎôÌÀîð²¸µ½B±êçÌ½­ÌÅÍAICRP Publ.FEuÆ

¬·é½ßÌ²¸ðÀ{·éB

S. Z^[É¨¯éÎOÂÌêåÆïÉ¨¯é]¿E¢Êð¥Ü¦AZ^[ÍhÐÂ«ÎôºÆ¦cðdËëÆEêÉ¨¯éhBBBÉÎ·éhìvÉñ
¦µÄ¢éÎôx(ZÍB@@`F@@Bq/mC)Ö

Â¢ÄÍAENxÌÆvæÉ·èÞ±ÆÆµ½BÌæègÝªiñÅ¢é±Æªñ³ê½B

 Â«úË\ÂÂA²¸væÌ©¼µðs¢AºLÌÚÉÛ¿ÌíÞÍ»óðÛ·éªAã(C) ¡ãÌhZx²¸Ìûü«±êÜÅÌ¬ÊACOÉ¨¯éhÖÌÎðí¸·éB
I@SryÑAC
GCsÌ²¸Åí¸µ½ªÍA©RúË²¸êåÆïÉ¨¢Ä¢ð±¯AA
ENU«jíyÑÄÖAÌúË«jíÌðÚrÉ¡ãÌh²¸Ìî{ûjðæè

ÜÆßé±ÆÆÈÁ½B
Z^[ÅÍAh²¸êåÆï©ç¡ enû©¡ÌðÎÛÉißÄ«½Â«úËüf[^x[XÌpðAC^[lbgðÊ¶½êÊü¯ÌêîñÌöJÖÆûjðÏX·èÂÂA¡ãÌh²¸ÉWéïÌIÈ²¸

R. ©RúË«jíÌ²¸ÉWéêåÆïÉ¨¯é¢éB¢ Hi¿úË\²¸ÌÝèûA©RúË«jíyÑÄÖAÌúË«jíÉWé²¸ÉÂ¢Ä¢µAuúË\[x[X)±ÆÉÓÝA²¸ÎÛðAüH
iÖÚs·éB£ Â«úË\²¸É¨¯éSIÈ¸xÇÉÂ¢ÄÍAªè}j²¸Ì¡ãÌißûÉ

Éißé½ßÌûôð¢µAÀ{·éBºÉ»ÌTvðL·BÈj^OÍsÂÅÍéàÌÌAtH[

AEgÉWéúË\xÍáÊÉÚµÄ¨AÌ®õA¤CyÑN

X`FbNðÜß½IÈ¸xÇðKØ

Wé²¸E¢ñvÉæèÜÆßçê½BÈ(A) Â«úË\ ²¸ÌÝèûÉÂ¢ÄÂ«Öúo³ê½úË«¨¿Ì·úIEp±I²¸ÉÂ¢ÄÍAäªÉ¨¯éH¿ÌAüªF@%ÉBµÄ¢é(Ju©RúË«jíÌ²¸ÉWéêåÆïv
ÅÍAÂ«úË\²¸

ÖÚs·éB¦³êéî{ûjð¥Ü¦A¶ÈwÈÆ²®ðvæð¢µÀ{·é±ÆÆµ½ByÑûÍNPñAúíHÍAnæÖÆA²¸¿óµAúËüRcïÌÓ©ï\ð¥Ü¦Ah

²¸É¨¯éI@SryÑACGCsÌÎ

Ü½AãLÈOÉÂ¢ÄàA]¿¢êåÆïÉ¨¯éñ¾Ìå|ð\ªÉ¥Ü¦A±êÜÅÌÆàeÌÄ¢ðsÓißÄ¢­±ÆÆµÄ¢éB|CD|

Q X|[chNyÑh{âHiÌh[sOÖ~¨¿ÌªÍ
A. wi

Ü½A¼Ì»±ÜÌªÍ@ÉÂ¢ÄàAh[sÅßíXÌh{âHiªyµAC^[lbgÉæèOÌ»iàeÕÉüèÅ«é±Æ©
çA»ÌÉÜÜêé¬ª\¦ÌÈ¢h[sOÖ~¨¿ªAX|[cIèÉÆÁÄå«ÈâèÆÈÁÄ¢éB
àc@lú{A`Eh[sO@\iJADAj
i½¬ACNX­«jÍA±êçÉÖ·éîñð
X|[cIèÉñµÄ¢­ÆÆàÉA½¬AENPÉh[sOÖ~¨¿ðÜÜÈ¢X|[chNÆh{âHiÉFè¤i}[NÌgpð
Fßé§xð­«³¹½B
Z^[ÍAJADA ©ç±ÌFè}[NÌgO¸Ìû@iÎÛFAjðh{âHiÉK
p·×­¢ðsÁÄ«½B

D. ¡ãÌvæ
¡ãÍA¢Ì»±ÜÍàÆæèA¼Ìh[sOÖ~¨¿Åé`¯»ÜiØ÷­z

jAAÜyÑÀÕfÜi±ÌSíÞªh[sOÖ~¨¿ÌåªÅéBjÉÂ¢ÄàªÍ@Ì¢ðs¤±ÆÆµA½¬AENxÉÍA½­Ìh[sOÖ~¨¿ÉÂ¢ÄX|[chNyÑh{âHiÉKpÅ«éªÍZpÌm§ðÚw·BpðFßéêÂÆµÄÌªÍðv¿³êAVKÆÌÐÆÂÆµÄæègÞ±ÆÆµ½B

B. Ì§®õh[sOÖ~¨¿ªÍ@Ì²¸ÆK¾ðÚIÆµÄA½¬ADNWAZ^[EõªàÅBêÌh[sO¸@ÖÅéijOH»w

r[V[GÅ¤Cðó¯½B
Ü½AÀ±ºÆªè@íiKXN}gOtA
¬tÌN}gOtAKXN}gOt¿
ÊªÍujÌªÍÌ§à®õµÄ«½i}
B.AAB.BjB}B.A L@ªÍº

C. ªÍ@Ì¢Æm§h[sOÖ~¨¿Ì¤¿AR[iG^m[jÆ»±ÜÅéJtFCÉÂ¢ÄAX|[chNyÑh{âHiÉKp·é½ßÉAuÜùú{HiW¬ª\ªÍ}jAviÈwZp¡¹²¸ïHi¬ªï¿i½¬
XNjjÌªÍ@iAR[FKXN}gO
t@AJtFCF¬tÌN}gOt@jÉÂ¢ÄA¢EmFµ½BAENQ©çÍãLJADAÌFè¤iÆFßé½ßÌêÂÆµÄAR[ÆJtFCÌªÍð JADA ©çóõµÄ¢éB}B.B GC­MSªèº|CE|R Â«úËüf[^x[XÌC^[lbgöJÂ«úËüf[^x[XÍA¶ÈwÈªA_ÑYÈÖWÈ¡ADGs¹{§Ì¦Íð¾Ä

À{µ½Â«úË\

²¸A´qÍRÍúË\²¸Êðû^µ½f[^x[XÅ±Ì½ßAõðI¹A

I¹ð[ÅÊmðApÒªIðÅ«éæ¤
Éµ½B
õµ½ÊÍApÒªpÅ«é`®

éB±Ì

f[^x[XÉÍA½¬AENR»ÝAñBF@õðp±A¡õ

iCSV`®jÅñÅ«éæ¤Éµ½B
È¨A±Ìf[^x[XÅÍAÂlâcÌªÁÌf[^ªû^³êÄ¢éBC^[lbgz[y[Wuú{ÌÂ«úË

è³êéæ¤ÈîñÍöJµÈ¢±ÆÆµÄ¨èA\ÆúËüvÉ¨¢ÄAf[^x[XðêÊöJ

¿Ìæn_âªèn_ÉÂ¢ÄÍAsæ¬º·é½ßAf[^x[XÌõ@\ðJ­µ½B

iáFçtsîÑæjÆµ½B½¬AENS©ç^pðJn·éB

A. f[^õ@\ÌJ­Ìl¦û
f[^x[XÌõ@\ÌJ­É½ÁÄÍA

ÈºÌ±ÆÉ¯Óµ½B úË\Ìm¯ª­È¢pÒÅà}jAÈµÅeÕÉf[^õªÅ«é±ÆB
Â«úË\ªÍEªèÉ]µÄ¢éA¢íäéêåÆÌ½ßÉAæèÚ×ÈõðªÝèÅ«éû@ð¹Ý·é±ÆB¡ Å«éÀèõÔðZ­µApÒðÒ½¹È¢±ÆB¢ õµ½f[^ÍApÒÉñªÅ«é±ÆB

B. f[^õ@\ÌTvf[^õ@\ÌúæÊð}C.AÉ¦·B
úË\âúË\²¸Ìm¯ª­È¢êÊp}C.A Â«úËüf[^x[XÌõúæÊ

ÒÌ½ßÉAugÌÜíèÈÇêÊÂ«vu´qÍ{ÝüÓvu´qÍRÍvÌæªðÝ¯AõÌ±üðµâ·­·éÆÆàÉAõÎÛðuåCvu¤nvuCvÉæªµ½BÜ½Awè³ê½ÅððüÍ·é½ÑÉKvÈððièÞ@\iiÝ@\jðÝ¯½BêûÅAêåÆâõÌdgÝÉµê½pÒ
Ì½ßÉúË\²¸ÌæªÌæèÚ×ÈõððÝèÅ«éæ¤É·éÆÆàÉA²¸àeðnmµÄ¢épÒÌ½ßÉÚ×iÝ@\ð
pµÈ­ÄàõªÅ«éæ¤Éµ½BõÊÌáð}C.BÉ¦·B
õðÉæÁÄÍÎÛf[^ª½­ÈéêªèAKvÈãÉpÒðÒ½¹é±ÆÉÈéB

|C
F|}C.B õÊÌá

Ý

Zpñ

P Ù}É¨¯éK}üXyNgðÍ@
A. Í¶ßÉ

õt[ÌTvð¦·Bjf[^Ìõðs¤±Z^[ÍA½¬WNxæè¶ÈwÈÌÏ

ÆÉæèAK}üXyNgðÍÉ·éKõðó¯AÄ{ÝÌÌÉ¨¯éÙ}Â}üs[NðKØÉièÞ±ÆªÅ«AðÍ«úËüj^OÌ½ßÌúË«jív¬ªø¦ÌüãÆë¯èÌåÈá¸ðmF·é±Æ

Í@}j

ªÅ«½B

A´ÄÌì¬ðsÁÄ¢éB»ÌêÂÆµÄA½¬ABNx©çADNxÉ¨¢ÄAÙ}É¨¯éK}üXyNgðÍÉKvÈj
f[^CuÌ®õAðÍÎÛjíÌõE
o@Ìì¬Ì²¸E¢ðs¢AÙ}ÉÎµ½K}üXyNgðÍ@ðì¬µ½B

B. ¢Tv(A) Ù}p}X^[jf[^CuÌ®
õ

}A.A jf[^õt[Tv{ðÍ@ÅÍAÄ{ÝyÑ´qF{Ý©
çúo³êé±Æªzè³êéjíÉÂ¢ÄAÎ(C) Ù}ÉÎµ½K}üXyNgðÍ@Ìì¬Ù}É¨¯éðÍÎÛs[NÍAõEoÛjíðIèµ½B
Ièµ½jíÌjf[^ÉÂ¢ÄÍAÄ
NNDCiNational Nuclear Data CenterjªÇµÄÉæèéöxièÜêéàÌÌAËRÆµÄ¢éENSDFiEvaluated Nuclear Structure Data FilejðÌpµ½BENSDFÍA´qj\¢Eöójf[Â©ÌÂ«j^OpK}üXyNgð^ÉÂ¢Ä¿ÊA`BICÜÅÌjf[^ðdqÍ\tgEFAÅÍAðÍÂ\ÈjíAK}f[^ÆµÄû[µÄ¢éBe¿ÊÌjf[^Íüs[NªÀçêAÙ}ÉÍÎsÂ\ÉÙÚSN²ÆÉXV³êÄ¨èAjf[^Ì]¿ÈéêªÉÍú{´qÍ¤àSµÄ¢éB±ÌENSDF©çK}üs[NðæèÜÆßA³çÉA¢Êð¥Ü¦A±êçÌ\tgEFAðÙ}
ÉKp·é½ßÉKvÆÈéo^jf[^Ì½íÌj^OÌ½ßÌjf[^ðÇÁµAdlðèß½BÙ}É¨¯éK}üXyNg

Ù}p}X^[jf[^Cuðì¬µ½B

ðÍ\tgEFAÌo^EðÍÂ\ÈK}ü

±ÌÙ}p}X^[jf[^CuÉÍAs[NðD@@@{AjíðA@@@jíAPj

AE@jí]èñE@@@{ÌK}üs[NÉÖ·éíèÌo^EðÍÂ\s[NðBE@{Ìæ

f[^ðo^µ½B¤ÉA@\g£ð}Á½B{@\g£ÉæèAð(B) ðÍpjf[^CuÌ½ßÌõE
o@Ìì¬
Ù}p}X^[jf[^Cuð»ÌÜÜp¢ÄK}üXyNgðÍðs¤±ÆÍAª½¢Bµ©µÈªçA»ÝyµÄ¢é¢­

éB±Ì½ßAãL(A)yÑ(B)ÌÍ\tgEFAªæèµ¤K}üs[NÍåÉåµ½BðÍèÍá±¡GÉÈÁ½ªA
ðÍÉ©©é×Íð¡ÌvZ@Ìµ¢«\üãÉæèAeÅ«éÍÍàÅ

Á½B

éB»Ì½ßA(D) ÌXyNgÖÌKp{@ð`FmuCÌAEÁHHêÕ

ÌÌíÞÆoßÔðàÆÉAKØÈjíð}EÌÌÌXyNgÉÎµÄKpµ½B

X^[jf[^Cu©çõµAÀÛÌK

úos[Nª­È­Aås[NÆs[NÌ}üXyNgðÍÉp¢éjf[^CuúoäÅ·ªå«¢úË«EfðnßÆ·é¢ðì¬·éû@ÉÂ¢Ä¢µ½B}A.AÉ

­Â©ÌjíÅÍAë¯èE¢oªFßçê½B\tgEFAAn[hEFAÆàÉ×ªå«­Ajíðë¯èµÄµÜ¤êà|CI|}A.B EÁHHêÕEÌÁüXyNgiåCV¶ñjÌðÍ¢Ê»Ì½ßAðÍèðºLÌæ¤ÉüÇµ½B

C. ÜÆß

ßÉúË«EfÌæ¤È}ÉñªßçêédvÈjíð

{ðÍ@ÅÍAÙ}ðÎÛÆµ½jf[^ç©¶ßwèµA»êçÌjCuð®õ·éÆÆàÉAÙ}Éúo³êíðoÌL³É©©íç¸ñ³¹A»Ìã±

é±Æª\z³êé½­ÌK}üs[NÉÂ¯ÄASÄÌK}üs[NÉÂ¢ÄðÍðs¤¢ÄAKØÉðÍðs¤½ßÌè@ð¦µ½B{

æ¤Éµ½B±ÌèÅðÍµ½Æ±ëAÌ

ðÍ@ðÌXyNgÉKpµ½ÊAjí

Éúo³ê½SjíðKØÉ¯èyÑèÊ·é±Ì¯èyÑèÊð³mÉs¤±ÆªÅ«½B

ÆªÅ«½BiªÍìÓ çjêáÆµÄAïé§öQZpZ^[©çñ
³ê½EÁHHêÕEÌÉ¨¯éåCQl¶£V¶ñÌªèXyNgððÍµ½Êð}A.B

AjO.Schwerer, H.D.Lemmel, Index of Nuclear Data Libra­

É¦·BjªôÉæÁÄ¶¬µ½½IAKri¼¸ú
H.FbjÌöó¶¬¨Å»ÌºjíÅ

éIASri¼¸úI.EÔjA

ries, IAEA­NDS­G(B@@@)
BjC.Michael Lederer, et.al, Table of Isotopes Eighth Edi­éIAm Y i¼¸úE@ªjAjªôÉæÁÄ¶¬µ½AD@Xe i¼¸úADbjÌöó¶¬tion, John Wiley and Sons,Inc.(AIIF)
CjúË\ªè@V[YVAQ}jE¼±Ì¨AD@Ba i¼¸úAB.HújÌ¯èyÑèÊðs
¤±ÆªÅ«½B|D@|oíÉæéK}üXyNgg[¶ÈwÈ(AIIB)

RùÅAQ CIð·@ÉæéúË«Xg`EªÍ@
A. Í¶ßÉ

B. ¢Tv

úË«Xg`EÍjªôû¦ª­AÂèA´qÍ{

RùÉLÚ³ê½CIð·@ÉÍAªÍ¿ÌCaÊªPgÜÅÆ¢¤Kp§Àª¦³êÄ¨

Ý§n¹{§ªÀ{·éÂ«úËüi\jj^èA»êð´¦éêÍAªÍÒ©çªgp·éOÌªÍÎÛjíÆµÄdvÅzCIð·÷JÌTCYðå«­µAn«e¿]¿ãdvÈúË«jíÅéBZ^[ÍA¶ÈwÈÌÏõðó¯A¶£ððè·é±ÆªßçêÄ¢éBµ©µAÈwÈúË\ªè@V[YQuúË«Xgèû@ÉÂ¢ÄïÌIÈLqªÈ­AséêÈ

`EªÍ@vÌüù´Äðì¬µ½BªÍÒÉÆÁÄÍïµ¢}jAÆÈÁÄ¢éBÉÍ»Ìª£¸»@ÆµÄ­É_@ACIð½èA½­ÌÂ«¿ÉKpÅ«éJTCYÉÂ¢Ä²×Au Ca ÊT g Ü·@AVE_@yÑn}o@ÌS@ª¦³

ÅKpÂ\Èû@vðì¬·é±ÆÆµ½B±êêÄ¢éBÈ¨ACIð·@yÑ­É_@É¨¢ÄÅàdvÈ±ÆÍASrÌ¯®³fÅ éCaÍA»ÝD
Gs¹{§ÅÀ{µÄ¢éÂ«úË\
²¸ÌÎÛ¿ÍAªÍ¿ÌCaÊªPgð©çÌª£Å

´¦ATgÈºÅA)uúË«Xg`EªÍ@v
iºaEHNRùj

éB¡ñÌüùÅÍA

¿÷h~@iÂ«ÈjÉ¨¯éÉ_»¨ÌrîÌÝèA­É_ªæèµ¢ãÓðv·éòÅ

é±Æðl»±ÅA¢Ééêª½­AÜ½ANÔ²¸¿ñAE@@Ì¤¿ñIG÷ÌªÍªÂ\ÆÈé½ßÅ éi\B.AQÆjBÈ¨ATgð´¦éêÍgp·éJÌ{ðâ·±ÆÉæèÎ

¶µA­É_ðp¢È¢CIð·@ðå½é

·é±ÆÆµ½BªÍ@Æµ½B{ñÅÍA»ÌüùàeÌ¤¿A
CIð·@ÌüPÉÖAµÄsÁ½åÈ¢ÀÉÂ¢ÄÍA Mg ½ÊÌÞðÜ
Þ½ßAãLÌû@ð»ÌÜÜKp·éÆSrÌñ

±ÌÊðÐî·éBû¦ªÉ[Éá­ÈéB»±ÅACIð·@ð

êûAC

|D
A|

s¤OÌOZkìÉÂ¢Ä¢µACIð·@ÉæéuC ¿D@LªªÍÂ\Èû@vðJ­µ½B
ÈºAðÇÁÄuCaÊTgÜÅKpÂ\Èû@vyÑuC ¿D@LªªÍÂ\Èû@vðà¾·éB

C. CaÊTgÜÅKpÂ\Èû@(A) zCIð·÷J
{CIð·@ÍA|_AjE-^m[Ì¬ntÉæè Sr Æ Ca ðª£·éû@B),C),D)Å

éªAºaEHNRùãÌåØE) AâÀ±ðÍ[¿ntF@.EM__«ntE@@mliCaB+èF) A¯qG) Ì¢Êð¥Ü¦Agp·é@.E`Eg, SrB+E@mg, BaB+E@mg,
BiC+E@mg, PbB+E@mgðÜÞj

zCIð·÷JÌî{IÈÀ±ððÈºÌæ¤Éèµ½B
CIð·÷FD o w e x E@W - XH,A@@-B@@nmesh,H`JTCYFCcmÓ~BFcm,¬¬ñEml/ªn £ t `FQ M |_AjE-^n£tm[(eÏäA:A)aFQM|_AjE¿ntð²»µAãLJÉ¨¯ée³fÌn£®ð²×½BÈ¨ABa, Bi, PbÌYÁÍA
ªÍ¿É¶Ý·éBBFRa, BA@Bi, BA@PbÌªÍlÖÌðß½B

tFn £ t `A@@@m l A n £ t a
E@@mlASM_AGE@mlÀ±ÊÆl@n£taÌnotÉ¨¯éSrñû¦AõW
ð\B.BÉ¦µ½BÜ½AêáÆµÄACaÊ
ªSgÌÆ«Ìn£Èüð}B.AÉ¦·B
CaÊª¢¸êÌêÉ¨¢ÄàASrñû¦ÍI@(B) SryÑCaÌª£¸»ð
E@¼ÌSr, Ba, Bi, PbÆ@.E`TgÌCaðÜÞÍ[e¿ð²×é½ßÅ

£èA»êç³fÌõW÷ÈãÅ èAÜ½As¨ÆµÄÌ Ca ÊÍÅå@.DmgÅ Á½B±ÌCaÊÍY_JVEÆµÄP mg ÉµA Sr ñû¦ÉñP÷Ì³Ìë·ð^¦éªAúË\ªèÉ¨¯évë·ðl¶·éÆAªÍãâèÈ¢Æl¦éB
Ba, PbÌõWÍH~A@CÈãÅ Á½BBiÌõWªê

|DB|öxá¢ªAãÌ

_»S(Ý)¤

A@CÈãÌlª¾çêéBe³fÌõWÍAéB»±ÅAC D@LðªÍ·éû@ÆµÄAPiÚÌJÅåªÌ Mg ð«A±­QiÚªÍ¿ÉÜÜêéBBFRa, BA@Bi, BA@PbÊðl¶·éÌJÉOLuRDCaÊTgÜÅKpÂ\ÈûÆA¢¸êà\ªÈlÅ@vÉ¦µ½Jðp¢é±ÆÆµ½B±±Å¾ìÅ³êASìÉ¨¯éõWÍéÆl¦éBÜ½AÀ±ÅÍn£t`ÌtÊðA@@@ml Æµ½ªA Ca ÌðæèmÀÉ·é½ßÉAÅI
IÈtÊÆµÄÍAA@@ml ðÌp·é±ÆÆµ½B³çÉAn£taÌtÊðE@@mlÆµ½ªAS M
_ÌÅÌtNVÉñA.@mgÌSrªc¶µ½ÌÅASrÌñû¦ðßé½ßA©ÂABBFRaÌe¿ðó¯È¢æ¤Él¶µAF@@mlÆµ½B(C) Â«¿ÖÌKp
Z^[ÌèíÆ±Ågp³êÄ¢éHöÇp¿iD¿Ayë¿ÌQíÞjÌI@SrÍAPiÚÌJÉÂ¢ÄÌ¢Êðà¾·éB(A) \õÀ±iSrÌz ðjJÉ¬·×«C ¿ÌÅKÈ_Zxðßé½ßAC ¿Ì_ZxðÏ»³¹A
Mg, Ca, SrÌn£®ð²×½BC ¿TLÌ
_Zxð²»µÄJÉÊµA»ÌãASM
_ðp¢Äz ³ê½Mg, Ca, Srðn£µASrñû¦ð²×½B
À±ððªÍµ½BªÍÊð\B.CÉ¦·BÈ¨A¾
çê½I@SrÌªÍÊðär·é½ßÉAàH

CIð·÷FD o w e x E@W - XH,A@@-B@@
mesh,H`öÇpîlð¹Lµ½BîlÍ]O@i­É_@yÑCIð·@Ì¹p@jÉæéªÍJTCYFCcmÓ~B
Fcm,¬¬ñCml/ªC ¿FTL,@.EM__«`«

ÊÅ

n

éB

Ü½AªÍÊAH.EgÌD¿ðªÍµ½ÌÍACa TgðÜÞªÍ¿ÉÂ¢Ä¾çêé Srñ
û¦ðmF·é½ßÅ

£tFSM_A@@@ml

À±ÊÆl@S M _ÌnotÉ¨¯é Sr ñû¦ð\
B.DÉ¦·BéBªÍÊÍîlÆæ­êvµA{üù@ÉæèD¿ÌÀÂ«¿ðªÍÅ«é±Æªª©

é¢Í@.@BM__«ÅÌSrñû¦ÍIG÷ÈãÅ èAÜ½ Mg yÑ Ca Ìc¶¦àÏ»ª«È©Á½B»±ÅAOZkìÌ½ßÌC
¿_Zxð@.@BM__«Æµ½B

Á½B(B) C ¿D@LÅÌÀØÀ±O(A)ÌÀ±Êðó¯AC ¿D@L ðp¢ÄÀ±ðsÁ½BÈ¨ASM_ÅSrðno·éOÉA Ca Ì½ßÌn£t`[Q M |_A
jE-^m[(eÏäA:A)]ðJÉ¬µAMgyÑ Caðn£µêwøÊIÉ·é±

D. C

¿D
@LªªÍÂ\Èû@

½ÊÌC

ÆÆµ½B

ð{CIð·@ÉæèªÍ·éêÀ±ðAC ÉÜÜêéMgiñA.Cg/L jyÑCaiñ
DB@mg/LjÆSriñHmg/LjÆðª£·é½ßÉ

CIð·÷FD o w e x E@W - XH,A@@-B@@

Í·åÈJªKvÆÈèA»ÀIÉ¢ïÅJTCYFIcmÓ~BFcm,¬¬ñC@ml/ª|DC|

mesh,H`Cn
£¿F40L,@.@
BM__«
tFn £ t `B.E@L A S M  _F.@@L

À±ÊÆl@C ¿D@LiMgñEBgyÑCañAGgðÜÞjÌ
OZkìÉ¨¯éSr, Ca, MgÌn£Èüð}B.BÉ¦·BÜ½A±ÌìðsÁ½ãÉY_¾að¶¬µA»Ì¾að_Énðµ½ãA
SrðèÊµ½B»ÌÊA±ÌiKÅÌSrñû
¦ÍIECIG÷AMgc¶¦Í@.FC@.C÷iñ@.Bgj
ACac¶¦ÍCACC@÷iñTgjÅ èAÄ»«à©çê½BÜ½AªÍìSÌðÊµÄÌÅII
ÈSrñû¦ÍH@÷ÈãÌlÅ Á½BªÍÊð\B.EÉ¦·BªÍÊÍAúË\ªèÌvë·ðl¶·éÆA]O@ÌlÆêv
µ½B

|D
D|

püêAîºü²qAZÜÀFA{{NiAnÓ
Ï[Ü\¹hÌª]jðÝuµAMdÈ²Ó©²
w±ðèÜµ½BLµÄ[­´Ó¢½µÜ·B
iªÍ

Ëcjj

Ql¶£
A) ¶ÈwÈ; úË\ªè@V[YQúË«Xg
`EªÍ@ (AIHC).
B) H. Tsubota; An Ion Exchange Method for the Determi­
nation of CesiumACG and StrontiumI@ in Fallout;
Bulletin of the Chemical Society of Japan, CF(AB), AEDE-AEDH(AIFC).
C) J. S. Fritz, H. Waki, B. B. Garralda; Anion Exchange
Separation of Calcium and Strontium; Analytical Chemis­
try, CF(D), I@@-I@C(AIFD).

E. ÜÆßD) H. Tsubota; The Cation Exchange Adsorption of Calci­¿ÌªÍum and Strontium from an Ammonium Formate or Am­¬ê}ð¦·BY_Xg`EÌ¾að¾é

monium Acetate Solution in Mixtures of Organic Solvents}B.CÉACIð·@ÉæéCand Water; Bulletin of the Chemical Society of Japan, CHÜÅÌvúÍA­É_@ÅÍñXúÔÅ
éªA{CIð·@ÅÍAOZkìÉèÊ|vðgp·é±ÆÉæè©®»Å«é½(B), AE
I-AFE(AIFE).
E) åØ, rà, å´, ì; zCIð·÷J@ÉæéÂ«¿ÌúË«Xg`EªÍßi}B.DQÆjAñTúÔÆZkÅ«AñíÉL@ Ì  ¢ ; ú { ª Í Z  ^ [ L ñ N o .AC, BH-CB

øÈªÍ@Æ¢¦éB

(AIHG).
F) âè, gc; zCIð·÷J@ÉæéúÓ«ªÍ@Ìì¬ÉË«Xg`EªÍ@Ì¢, ²ê§ñ, FI½ÁÄÍAw¯o±Ò©ç\¬·éúË«Xg`EªÍ@üù¢Ï-GC(AII@-AIIA).
G) ¯q, Îì, ´; CIð·@ÉæéúË«XõïiÏõ·FgcPsAÏõFÜ\NlA]|D
E|

g`EªÍÌ¢; {é§´qÍZ^[Nñ, AF, BG-CB(AIIG).

R YfADv¬ªÍ@
A. Í¶ßÉ
»ÝAÄ{ÝüÓÌÂ«úËüj^OÌ½ßÌYfA
DªÍ@ÆµÄAx[¬|tÌV`[Vªè@A)ªÌp³êÄ¢éB±Ìû@ÍADê½ªè¸xðL·éàÌÌAx
[¬ÉnûðvµA©ÂA·ÔðKvÆ
·é±Æ©çAÙ}Ìj^Oè@ÆµÄÍKÅÍÈ¢B»±ÅAÙ}É¨¯é¸Ä¶¨¿ÌYf
ADv¬ªÍ@ÆµÄAv¬¿RÄuÉæé¿Ìªð@ÆQ÷@ðgÝí¹Äªè¿ðÈÖA©ÂAv¬É²»·éû@ð¢µ½B
Ü½AtÌV`[VJE^ÌªèðÌÅK»yÑNG`Oâ³@ÉÖ·é¢ð¹¹Äs¢AoºÀlyÑªÍvÔÉÂ¢Äx[¬@Ì]@Æärµ½ÌÅÐî·éB

B. ¢Tv(A) ñ_»YfñûðÌ¢
G.M.Milton çB) Ìû@ðQlÉµÄA¸Ä¿iC.Egjðv¬¿RÄui}C.AQÆjÅRÄ

yÑNG`Oâ³Èüðì¬·é½ßÉA
NISTV E_iSRMDII@CjÆåÎ©ç²»µµA­¶µ½ñ_»YfðuàÉ ç©¶ßzuµÄ¨¢½SM _»igEnth¿ÆµÄªèµ½B

iA@@ml jÉzû³¹½BzûÔðÏ»³¹Ä
iC@ª`F@ªjAYfñûÊÆÌÖWð²×½B(B) Q÷@Éæéªè¿²»ÉÖ·é¢
K.PfeifferçC)Ìû@ðQlÉµÄAY_JVEðyÑsÌû»V`[^i¤i¼F

p[LG}[Ð»CX^QvXjÆæ½Y_JVEðAW¿yÑobNOE(D) ]@ÆÌärªÍvÔyÑoºÀlÉÂ¢ÄA¸§ªÍ@Å»Yfzû@A)Æärµ½B

C. Ê¸ÄC.EgiYfA.CgjðRÄµ½êAS
M _»igEA@@ml ðF@ªÔ©­a·é±ÆÅAèÊIÉñ_»YfðñûÅ«é±Æ

­¬iQ÷jµÄªè¿ð²»µ½B±

ðmFµ½BÊð\C.AÉ¦·B
Y_JVEH.CCgiYfPgjð C@mlÌªè¿ÉÂ¢ÄNG`O­xÌwWl
iESCRjðRúÔªèµAvø¦ÌÏ»ðmFyÑsÌû»V`[^iCX^Qv
XjF@ml É÷³¹½ÊA¿²»ãRúµ½BÜ½A÷³¹½Y_JVEÌ¾~Ì
L³ðÚÅmFµ½B

ÔoßµÄàY_JVEÌ¾~ÍmF³ê(C) ªèðÌÅK»yÑNG`Oâ³@
ÉÖ·é¢
tÌV`[VJE^iAJÐ»LSC­LBÝjÉæéYfADÌÅKÈªèðÌ¢éx[¬@yÑæèÈÕÈñ_È©Á½BÜ½A±ÌÔÉ¨¯éNG`O­xÌwWlÌÏ®ÍAÏ®WÅB`C÷ÅÁ½B¡«\wimvø¦nQ/mBGv¦njðîÉ|DF|

YfADªèÌÅKððß½ÊAÅKªèEChEÍAE`DIkeVÅ èAvø¦yÑ
obNOEhv¦ÍAeXDB÷yÑE.H
cpm Å Á½BÜ½A ÊÌ¸iB@,C@,CE,
D@ml jÉæèNG`OÌ­xðÏ»³¹½W¿ðp¢ÄNG`Oâ³Èüðì
¬µA±êð¸Ä¿ÉKpµYfADZxðè
Êµ½ÊÍ@.BD}@.@ABBq/gYfÆÈèAx
[¬@ÉæéÊi@.BDF}@.@@AHBq/gYfjÆêvµ½B¢ªè¿²»ÌÈÖ³Av¬«yÑoºÀlÈ¨A{@ÍAªèÔðE@@ªÆ·éÆ¿ÉÂ¢Ä]@Æärµ½BÊð\C.BÉ

ÌRÄ©çªèÜÅÌêAÌªÍEªèìðAB¦·B]@Éä×AÈÖ©Âv¬Éªè¿ÔÈàÉI¹Å«éB
iªÍð²»Å«½BoºÀlÍAñ_»Yfzû@Æ¯öxiñ@.@BBq/gYfjÅ Á½B

D. ÜÆß
ÈÖA©ÂAv¬ÈYfADªè¿Ì²»è@ÆµÄAv¬¿RÄuÆQ÷@ðgÝ
í¹éû@ðì¬µ½B±Ìû@ÅÍAvªð
E@@ªÔsÁ½êÌoºÀlÍñ@.@BBq/gYfÅÁ½B±êÍx[¬@ÉÎµÙÚê¢àÌÌAñ_»Yfzû@Æ¯öxÅ

èA

éL[îj

Ql¶£
A) ¶ÈwÈúË\ªè@V[YBE¢úË«YfªÍ@£(½¬TN)B) G.M.Milton and R.M.Brown, AECL-A@H@C, COG-ICCCE (AIIC)C) K.Pfeiffer et al., Inst. J. Appl. Radiat. Isotopes CB, FFE-Â«¿ÌªèÉ\ªKpÅ«é±ÆðmFµ½B|D
G|

FFG (AI
HA)

Þ

¿

P gDElõ\(½¬AENRCAú»Ý)|EA|

Q ÚâE]cõEÏõïÏõ
(½¬AENRCAú»Ý)

Ú

s¯

â

@

pñi³Z^[·jÖ¡M[i³Z^[ï·jÎnéYi³Z^[·jsjhêYi³Z^[ï·j

]

c

õ

ÎË

âYiÐc@lú{´qÍYÆïcE±Ç·jsì´iÆ§s­@lúËüãw¤¼_¤õjÉS¡i´qÍ{ÝúË\²¸@ÖA¦cï·E­§Â«ÛZ^[·jåmêYiàc@lÂ«ÈwZp¤·E·jC

F¡idCÆAïE±Ç·jqNmiàc@lZRÈwZpU»àcÆ·jq{¹ºiàc@lÈwZpLñàcÚâj

I´

OPiàc@lj¨¿ÇZ^[ê±jö

aFi´qÍ­dÖWcÌ¦cïã\²EkC¹±·jxi

iåw¼_³öjºçFiàc@l´qÍÀSZpZ^[ï·E·jlcBñiÐc@lú{AC\g[v¦ïÚâj¼c

×iàc@l´qÍ­dZp@\Úâj¼½°Êiàc@lúËüe¦ïÚâjR{

NTiàc@lú{´qÍ¶»U»àcí±E±Ç·j

ÏõïÏõ
A.

úË\ªÍmF²¸¢Ïõïxi

iåw¼_³öj

Ñc

Fvi¼Ã®åwåw@Hw¤È´qjHwêU³öjÉS¡i­§Â«ÛZ^[·jÐËTÀijR¿TCNJ­@\´qÍÙ}xE¤CZ^[éæÇO[v[_[jÖ¡ö¾iú{´qÍ¤C¤Û¨úËüXN¤º·jcMviÆ§s­@lYÆZp¤vªW¤åÊqúËÈúËüW¤ºåC¤õjV³¡iåwåw@Hwn¤ÈVXeÊqHwêU³öjºgGiÐc@lú{AC\g[v¦ïAC\g[v·jv¼rêiàc@lÂ«ÈwZp¤Â«®Ô¤¤Â«O[v[_[j¡aMiÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[FúËühìvWFNg[_[j{{¶qiÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[åC¤õjS

¥KiF{åww³öj

Xà

Îiàc@l´qÍÀSZpZ^[´qÍhÐÆÁCQjgc

Psiú{´qÍ¤C¤æ[îb¤Z^[¤å²j

|E
B|

B.

Hi¿úË\sì´iÆ§s­@lúËüãw¤¼_¤õjÁ¡ñiV§ÛÂ«Èw¤êå¤õj´C.

²¸¢Ïõï

½iåw¼_³öj

Rpji§ÛãÃÈw@¶Â«Â«¨º·jº¼NsiÆ§s­@lúËüãw¤ärÂ«e¿¤O[v[_[jhZxªè²¸¢Ïõï
º

¹

Ñc

Fvi¼Ã®åwåw@Hw¤È´qjHwêU³öji¡cÛq¶åwq¶fÃúËüZpwÈ³öjÉ¡ajiÞZp¤ZpÏõj

¬²Ãqiåw´qÍ¤Z^[³öjD.

²¡iÝCm²¸®ïÐÚâj

R

Tüiä§´qÍÂ«ÄZ^[äªÍÇºúË\Ç¤O[v¤õj

²iàc@ldÍ¤´qÍVXeãÈ¤õjRcTiiÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[h¤O[v[_[j«qüÊ¦

²¸¢Ïõï

º®iikåwåw@Hw¤ÈÊqGlM[HwêU³öjäû

Nvi¼Ã®åwåw@Hw¤È´qjHwêU³öjãª`üi»w¤ÀSÇÀSÇÛ·jc^uiÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[FúËühìvWFNg¤
õj

E.

º

GêiGlM[Á¬í¤@\úËüÈwZ^[³öj¼cMáiïé§öQZpZ^[úË\·jgV¹viú{´qÍ¤C¤Û¨üÊvªZpJ­ºÛ·ãjÂ«úËüf[^piÏõïlcBñiÐc@lú{AC\g[v¦ïÚâj¡õ`i§´qÍZ^[åCå¸jvÛ

«ijR¿TCNJ­@\Lñ·j¬²Ãqiåw´qÍ¤Z^[³öjºTñiÆ§s­@lúËüãw¤éæº·j{Ô

r[iú{´qÍ¤C¤´qFÀSHwÀS]¿¤ºåC¤õjR{³jiàc@l´qÍÂ«®õ£iEàÇZ^[îEÀS¤vWFNgE}lW[jE.A Â«úËüf[^ñVXe¢ï
¬²Ãqiåw´qÍ¤Z^[³öjäãªcqiçt§Â«¤Z^[åCåCÂ«¤ºãÈ¤õjìiÞÇ§ÛÂ«¤Z^[åCÂ«SjéØ

x¥iàc@l´qÍÀSZpZ^[´qÍhÐÆhÐZp·jé

TVi_Þì§q¶¤¶Â«úË\È·jcãlYiª§ÛÂ«¤åCÛêå¤õjJº`¥i·è§q¶öQ¤åCÈêå¤õjßVhjim§q¶¤¶ÈwåC¤õjc¾Fi¹æ§q¶¤åCEn{½ºOiÆ§s­@lúËüãw¤¤îÕîñVXeJ­º·j¡ÏqiHc§q¶Èw¤»w·jÂ«ºÁÊ¤õj

|E
C|

F.

Â«¿ªè@²¸¢Ïõï
À{àJYiàc@lúËüvª¦ïkðj
Aª
àc
Øº
ì
´{

G.

NTijR¿TCNJ­@\CÆúËüÀSÂ«ÄÛåC¤õjviÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[ãÈ¤õjG÷iÂX§Â«ÛZ^[úË\¤Çõj
iú{´R®ïÐÀSZpºÂ«ÇZ^[·jaqiïé§öQZpZ^[úË\åC¤õjO´¾iú{´qÍ¤C¤Û¨Â«úËüÇÛ·ãjR{­Viàòåw©Rvªp¤Z^[áxúË\À±{Ý³öjúË«Xg`EªÍ@üù¢Ïõïgc

Psiú{´qÍ¤C¤æ[îb¤Z^[¤å²jÜ\NliCÛ¡CÛ¤n]p»w¤åC¤¯jüêiª§ÛÂ«Èw¤´qÍÂ«Z^[åC¤õjîºü²qiÆ§s­@l_ÆÂ«Zp¤Â«»wªÍZ^[åC¤¯j
òÜ

ÀFi

{{

NiiCãÛÀ¡CmîñCmõ²¸º·jnÓH.

åwl¶w³öjÏijR¿TCNJ­@\CÆúËüÀSåC¤õjÂ«úË\ªÍ¤CÏõï´{

NviVåww»w³º³öjãv³iÆ§s­@lúËüãw¤ÛE¤ð¬¤CÛ·jV³¡iåwåw@Hwn¤ÈVXeÊqHwêU³öj·êiä§´qÍÂ«ÄZ^[äªÍÇº¤õjºR{½êiú{´qÍ¤Û´qÍZpZ^[·j­Viàòåw©Rvªp¤Z^[áxúË\À±{Ý³öj

H.A ðàì¬êåïV³¡iåwåw@Hwn¤ÈVXeÊqHwêU³öjå¼

îiä§´qÍÂ«ÄZ^[äªÍÇºåC¤õjÖ¡ö¾iú{´qÍ¤C¤Û¨úËüXN¤º·j´

FijR¿TCNJ­@\åôHwZ^[ÀSÇÀSÎôÛÂ«Ä`[[_[jìFKiÆ§s­@lúËüãw¤ÛE¤ð¬¤CÛåC¤õj

H.B CAI\tgì¬êåï

I.

R{­Viàòåw©Rvªp¤Z^[áxúË\À±{Ý³öjÎ

¶vi³§³åw´qÍ¤³öjìFKiÆ§s­@lúËüãw¤ÛE¤ð¬¤CÛåC¤õj©RúË«jíÉWé²¸êåÆïÑc

Fvi¼Ã®åwåw@Hw¤È´qjHwêU³öj

óìqGijR¿TCNJ­@\CÆúËüÀSúËüÇæñÛ·j©ú¹`iR[vP~J®ïÐæ÷ð¶YZp·jrckêi§ÛãÃÈw@zq¶·j¬ìsijR¿TCNJ­@\l`»Â«ZpZ^[ÀSÇÛ`[[_[jã´qêiú{´R®ïÐÀSZpºÂ«ÇZ^[·jØºG÷iÂX§Â«ÛZ^[úË\¤ÇõjÎvñYiÆ§s­@lúËüãw¤Â«úËühìÌn\zO[væê`[[_[j

|E
D|

A@.

v¼

rêiàc@lÂ«ÈwZp¤Â«®Ô¤¤Â«O[v[_[jº¼NsiÆ§s­@lúËüãw¤ärÂ«e¿¤O[v[_[jÂ«úËüj^Of[^]¿¢ï
¬²Ãqiåw´qÍ¤Z^[³öj
Ü\NliCÛ¡CÛ¤néØ

²iú{´qÍ¤åô¤ÛÀÇºúËüÇÛ·ãjÎ¡»w¤æQ¤ºåC¤¯j«ijR¿TCNJ­@\CÆúËüÀSÂ«ÄÛ·ãjaMiÆ§s­@lúËüãw¤úËüÀS¤Z^[FúËühìvWFNg[
_[j

üä

AA.

ljiÆ§s­@l§Â«¤nÂ«¤Z^[¤Ç¯jPAj^OÏõï
Ht¶³iOOåw¼_³öj

ß¡Mjiàc@lÂ«ÈwZp¤Â«®Ô¤åC¤õj

ì

K

Nc

­i\acs¯¶¶Â«Û·j²¡íiÂX§Â«¶´qÍÀSÎôÛ·j²¡õFiÂX§¤HÏõJ­¹GlM[Û·j{COiå¨¬Â«q¶Û·jìêOiÂX§_Ñ

iOOs_Ñ_­Û·jY_ÑY­ôÛ·jKêYiªËs¶Â«Â«ÛSÛ·jÞÇªCêiÂX§_ÑY¬cxYiÔÍº±Û·j½ò

êi[Y¬éæÛ·jYU»Û·jOcìüYicq¬YÆÛ·j{{

FiIc¬­ôÛ·j¡RqüiÜì´sà­éæÛ·j

R l
½¬ADNSPú

kÌpl

¬V¤L
²£_ñ
HÎ¾
öº

q

kEl

ÂcF°

àc@lCm¶¨Â«¤©çE

kxEl

¬¡

àc@lCm¶¨Â«¤Öoü

kh­l

ORi

àt{Öh­

UC
@ú

kÞEl

¬ìeq

XC
@ú

kÞEl

¼ìØä

½¬AENRC
Aú

kÞCl

§ì¢¢



ºãê

iñíÎj

kÞEl

[ÃOq
OY

×

ºRçq

|E
E|

S NxÊûxZÌÚ

|EF|

T O­\[´_¶,]A) Takao Morimoto, Tsutomu Miura, Shigeru Banba. Simple Screening Method for Gross Alpha Activities of Pu
and Am by Extraction Chromatography. Radioisotopes, vol. EA  D, AFG-AGC (B@@B).
B) K. Isogai, G. T. Cook, R. Anderson. Reconstructing the history of 14C discharges from Sellafield : Part 1­at­mospheric discharges. Journal of Environmental Radioactivity, EI, B@G-B
BB (B@@B).
C) ^cNç,cFé : ªÍÌsm©³Æ»ÌÀá,§uP~JGWjOv, Vol. DG  F, DACDAI (B@@B).
D) Shinji Oikawa, Nobuyuki Kanno, Tetsuya Sanada, Naoyuki Ohashi, Masaki Uesugi, Kaneaki Sato, Joji Abuka­
wa, Hideo Higuchi. A nationwide survey of outdoor radon concentration in Japan. Journal of Environmental
Radioactivity, FE, B@C-BA
C (B@@C).
E) Takao Morimoto, Shigeru Banba, Kiyotada Ishikawa Yoshiharu Shinoda and Tetsuo Hashimoto. Alpha­Recoil
Nuclides in Acid Leaching Experiments on Radioactive Ores. Radioisotopes, vol. EB  F, B
FI-BGF (B@@C).
F) cFé : ªÍ¿OnhubNiºmÄC,ÛPjCB@@CNA,GF`HF.(ªS·M)[wï­\](óÍÒ)A) X{²v,Ý{m,ºê,´{NviVåwwj : ICP­MSðp¢½zÎ¿ÌúËñ½tÉ

Â¢Ä,æCIñHwÉ¨¯é¯Ê³fEúËü¤­\ï,B@@BNGisjDB) éL[î,ÃnÓF,¬ìeq,X{²v : Â«¿ÌYf-ADv¬ªÍ@Ì¢,æCIñHwÉ¨¯é¯
Ê³fEúËü¤­\ï,B@@BNGisjDC) cFé : ªÍÌsm©³]¿ÌÀÛ,½¬ADNxÈåwªÍ»wZ~i[,B@@BNHisjDD) Yoshihiro Ikeuchi : Temporal variations and behavior of 90Sr and 137Cs in the environment of Japan.Interna­
tional Conference on Radioactivity in the Environment,September 2002 in Monaco.
E) yì^i,ìMs,å´¼V,¸ì¬i,óûpY : ®OhZxÌS²¸,ú{úËüe¿wïæDEñ
åï,B@@BNIiåäsjDF) Ý{m,éL[î,åØPV,X{²v : Â«¿ÌEf-ABIv¬ªÍ@ÉÂ¢Ä,æDFñúË»w¢_ï,B@@BNIiDysjDG) X{²v,ºê,ÂcF°,Îì´³,´{NviVåwwj : EEgEnñjíÌ½µ»ÛÉæéúËñ½tÉÂ¢Ä,æDFñúË»w¢_ï,B@@
BNIiDysjDH) cFé : ªÍÌsm©³]¿ÌÀÛ,½¬ADNxÂ«¤CZ~i[,B@@BNAAiVsjDI) yì^i,ìMs,å´¼V,¸ì¬i : SKÍÌhZxªè²¸i®O,EêÂ«j,ú{úË»wïEúËÌEÂ«úË\ªÈï¨æÑGlM[Á¬í¤@\úËüÈwZ^[åÃwpWïuæDñ
Â«úË\¤ïv,B@@CNCiÂ­ÎsjD[ñ,»Ì¼]A) OY× : ú{É¨¯éúË«jíÌj^O,ú{Â«wï@Öuú{Â«wïv BE,AIH-

B@A(B@@B).
Ð ú{ªÍ»wï@ÖB) X{²v : ÔÔuðÍ@ðp¢éåCVoÌ·¼¸ú¿üúojíÌèÊ,òuÔñ¹«vB@@BNæD,A
ID-AIE.
C) Ý{m : ¬KÍÈÅo@ÉæéVR

Ð ú{ªÍ»wï@ÖuÔñ¹ÌÉ÷Ê³fÌßWÆZk,ò

«vB@@BNæD,AIE.
D) §ØL : z[y[Wuú{ÌÂ«úË\ÆúËüvÌÐî,uÛ¨vB@@
BND,AH-B@.
Ð ú{ªÍ»wï@ÖuÔñ¹«v
CB@@BNæF,CCB.
E) cFé : ª{¤ìªCITACc·ÉACCòF) X{²v : úËüZpwV[YuúË»wviú{úËüZpwï
C\g[v¦ï­suIsotope NewsvC EGI, BF (B
@@B).

|E
G|

ÄC,ÔcVÒjÌÐî,ú{AU N \
ú{ªÍZ^[ÌsS
Sú¶ÈwÈhÐÂ«ÎôºQ¼K

AFúÂ«úË\ªÍ¤CuÂ«¿ÌÌæyÑO@vi`AIj

AFúLñÒWÏõïiæPñj

AIú

úËüÆ±]Ò³çPû

BAú{ÝöJiÈwZpTÔj

BEúæEDñáZ~i[iéæºuRIÌÆxÉÂ¢Ävj

C@úLñÒWÏõïiæQñj

T
Pú

n§LOú

Vú

n§BHüNLO®TÂ«úË\ªÍ¤CuÂ«úË\ªÍEªèÌîbiæPñjvi`AFj

A@ú¶ÈwÈ´qÍÀSÛ·¼Q¼K

ACú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæPñj

BAúªÍÆ±OA»ÏõïiæPñj
Â«úË\ªÍ¤CuGe¼±ÌoíÉæéªè@iæPñjv
i`C
@j

BBú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæQñj

C@úæEEñáZ~i[iªÍuj^OvæôèxÆÂ«¿ÌæÌÀávj

U
SúÂ«úË\ªÍ¤Cu¿úËÌªÍ@vi`ABj

Uú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæRñjADú

ISO/IEC17025Éæé±Fèæ¾

AHú´qÍRÍúË\²¸Zp¤Cïi`B@jAIúïE]cõï

BAúæSñISO9001ÛR¸BDúÂ«úË\ªÍ¤CuúË«Xg`EªÍ@vi`G/Ej

BGúæEFñáZ~i[i¤CEJ­uuõKXüÊvÌ¢v
j

V
Pú

Â«úË\ªÍ¤CuúË«Xg`EªÍ@(¯Ôjvi`ABj

AEúÂ«úË\ªÍ¤Cug`EªÍ@v
i`AHj

AFú

¶ÈwÈ´qÍ¤ð¬§xÉæé¤Òó¯üêi`A@/FjLñÒWÏõïiæRñj

AGúài¿Ä¸õïc

AHúÂ«úËüf[^piÏõïiæPñj

BBúÂ«úË\ªÍ¤CuÂ«ÁüÊªè@v
i`BFj

BDú

æAAñài¿Ä¸i`BFjæPñZp¤CñïiVüEõ¤Cj

BFúæUñCm¶¨Â«¤Eú{ªÍZ^[¤ð¬ï

C@úÂ«úË\ªÍ¤CuÂ«úËülbg[NpÌîbvi`CAjWPú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæSñj

UúÂ«úË\ªÍ¤CuTLD(M~lZXüÊv)ðp¢½Â«ÁüÊªè@v
i`Xj

AIú

úË\ªÍmF²¸¢ÏõïiæPñj

B@úÂ«úË\ªÍ¤CuÂ«úË\ªÍEªèÌîbi¯Ôjvi`BIj

|E
H|

B@ú

LñÒWÏõïiæSñj

C@ú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæTñjX
Xú

JICAWc¤Ci`A@/AAj

AHú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæUñj
æQñZp¤CñïiVüEõ¤CjBDúæVñ}lWgr

[ïc

BEú

IAEAÝärªÍuAAt@jíÌèÊvÉÖ·éÛïcÉEõP¼oÈi`BFAEB[jBFúæEGñáZ~i[i½¬ACNx©å¤¬Ê­\ïjBGúÂ«úË\ªÍ¤CÏõïiæPñj
Â«úËüf[^piÏõïiæQñj
Â«úËüf[^ñVXe¢ïiæPñj

A@
AEú

Â«úË\ªÍ¤CuÂ«úË\ªÍEªèÌîbiæQñjvi`BDj

AFúHi¿úË\BIúÂ«úË\ªÍ¤CuGe¼±ÌoíÉæéªè@iæQñjv
i`A
A/Hj

C@ú

Ð ú{»wHÆ¦ïú{»w±Fè@\æEHñáZ~i[iò²¸¢ÏõïiæPñj
ºõuªÍÌM«ÆìÆWvj

AAUúØ¯iäpjtËãªSiRMCjÆÌæAFñNïci`Vj

Wúðàì¬êåïiæPñj
Â«¿ªè@²¸¢ÏõïiæPñj

ABúÂ«úË\ªÍ¤CuGe¼±ÌoíÉæéªè@i¯Ôjvi`BAj

ACú

ú{ªÍZ^[ÐîpfæÒWÏõïiæVñj

B@ú¶ÈwÈöv@lÀn¸

BFúÂ«úË\ªÍ¤CuúË«Efªè@|Ù}Î|vi`BHj

BHúæEIñáZ~i[i´qÍRÍúË\²¸ºu´qÍRÍúË\²¸ÉÂ¢Ä|²¸Æ±ÌÐîÆv¦ã¸Ìá|vj

BIúæTñISO9001ÛR¸id_R¸FÇÇÛAéæºjABRúÂ«úË\ªÍ¤CuÏZüÊªè@|Ù}Î|vi`Tj

TúúË«Xg`EªÍ@üù¢ÏõïiæPñjXú

hZxªè²¸¢ÏõïiæPñj

A@ú©RúË«jíÌ²¸ÉWéêåÆïiæPñj

AGúÂ«úË\ªÍ¤CuGe¼±ÌoíÉæéªè@|Ù}Î|vi`B@j

AIú

æF@ñáZ~i[iîñÇuºàóCÌ»w¨¿ÌªÍ@vj

P
Uú

dnß

AGú

CAI\tgì¬êåïiæPñj

B@úÂ«úË\ªÍ¤CuüÊèyÑ]¿@vi`BDj

BDú«qüÊ¦

BIúúË\ªÍmF²¸¢ÏõïæêO[vïiæPñj

²¸¢ÏõïiæPñj

à Vú{è¦ï
i¿ÉÖ·é³çPûiò

öì¡jC@úæFAñáZ~i[iªÍuúË«Xg`EªÍ@ÌüùÉÂ¢ÄvjCAú©RúË«jíÌ²¸ÉWéêåÆïiæQñj
ðàì¬êåïiæQñj

Q
Rú

úË\ªÍmF²¸¢ÏõïæñO[vïiæPñj

SúÂ«úË\ªÍ¤CuEEvgjEªÍ@|Ù}Î|vi`Vj

VúhÂºÆÌÓ©ð·ï

|E
I|

ACú

ÁhPû
úË\ªÍmF²¸¢ÏõïæOO[vïiæPñjAIú

OÒNX`FbN¢ÏõïiæQñj
úË«Xg`EªÍ@üù¢ÏõïiæQñj

BFú

úË\ªÍmF²¸¢ÏõïæñO[vïiæQñj

BGúÂ«úËüf[^piÏõïiæRñj
úË\ªÍmF²¸¢ÏõïæêO[vïiæQñj

BHú

úË\ªÍmF²¸¢ÏõïæOO[vïiæQñj
æFBñáZ~i[i¤CEJ­uÅofBXNðp¢½úË«jíÌª£@ÉÖ·é¢vjR
Vú

úË\ªÍmF²¸¢ÏõïiæQñj

AAúðàì¬êåïiæRñjADú

CAI\tgì¬êåïiæQñj

AGú

Hi¿úË\²¸¢ÏõïiæQñj

OÒNX`FbN¢ÏõïiæRñj
AHúïE]cõïAIú½¬ADNxúË\ªÍmF²¸Zp¢ï

B@úÂ«úË\ªÍ¤CÏõïiæQñj

BDúÂ«¿ªè@²¸¢ÏõïiæQñj
Â«úËüj^Of[^]¿¢ïBFú«qüÊ¦

²¸¢ÏõïiæQñj

hZxªè²¸¢ÏõïiæQñj
BGúúË«Xg`EªÍ@üù¢ÏõïiæRñj

|F@|