.

maxView Storage
Manager ユーザーズ ガイド
CDP-00285-06JA-A Rev. A
発行番号 : 2015年5月

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

改訂履歴
発行番号

発行日

変更内容

1.08

2015年5月

Adaptec maxView Storage Manager Version 1.08

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号2

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

著作権、商標、免責事項
著作権

Copyright 2014 © PMC-Sierra, Inc. All rights reserved.
この文書中の情報は、PMC-Sierra, Inc. の占有および秘密情報であり、お客様の内部使用に限定されます。本文
書はたとえ一部であっても、PMC-Sierra Inc. の文書による許可を得た場合を除き、どのような場合でも複製、転送をしてはいけません。
商標

PMC、PMC-Sierra、Adaptec は、PMC-Sierra, Incの登録商標です。「Adaptec by PMC」は、PMC-Sierra,
Incの商標です。本文中のその他の製品や会社名は、それぞれの所有者の商標の場合があります。PMC-Sierraの商標の一覧については、www.pmc-sierra.com/legal を参照してください。
免責条項

None of the information contained in this document constitutes an express or implied warranty by
PMC-Sierra, Inc. as to the sufficiency, fitness or suitability for a particular purpose of any such informationor the fitness, or suitability for a particular purpose, merchantability, performance, compatibility withother parts or systems, of any of the products of PMC-Sierra, Inc., or any portion thereof, referred toin this document.PMC-Sierra, Inc. expressly disclaims all representations and warranties of any kindregarding the contents or use of the information, including, but not limited to, express and implied
warranties of accuracy, completeness, merchantability, fitness for a particular use, or non-infringement.In
no event will PMC-Sierra, Inc. be liable for any direct, indirect, special, incidental or consequential
damages, including, but not limited to, lost profits, lost business or lost data resulting from any use ofor reliance upon the information, whether or not PMC-Sierra, Inc. has been advised of the possibilityof such damage.
特許
本書で説明する技術には、特許により保護されているものが含まれる可能性があります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号3

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Adaptec by PMC 製品サポート
アダプテック製品のインストールまたは使用に関する質問がある場合には、まずこの説明書をご覧ください—殆どの質問に関する答えを探すことができます。これ以上の情報が必要な場合は、以下のオプションをご利用ください。スムーズなサポートの為に、使用中のコンピュータの前でご質問ください。
メモ: 以下の電話番号は変更される可能性があります。テクニカルサポートの最新の連絡先
は、www.adaptec.co.jp のサポートの項をご参照ください。

TSID(テクニカルサポート ID) ナンバ• テクニカルサポートにご連絡頂く際には、製品に固有のTSID番号が必要になります。TSID 番号により、製品やサポート状況について特定することができます。

• TSID 番号は、下記のようなバーコードの白いラベルで、パッケージに同梱されています。

• 製品サポートにご連絡頂く際、TSIDが簡単にわかる様に製品を登録することをお勧めいたします。
英語でのセルフヘルプとサポート• ウェブサイト www.adaptec.comをご参照ください。
• 製品に関する、記事、トラブルシューティングのヒントや、よくある質問(FAQ) は、ask.adaptec.com の
Adaptec Support Knowledgebase (ASK) で検索してください。
• メールサポートについては、 ask.adaptec.com から質問をお送りください。
• テクニカルサポート スペシャリストとお話になるには、 +1 408 934 7274 または +49 89 4366 5544 ま
たは +44 845 266 8773 にお電話ください。
Technische Informationen und Support in Deutsch• Besuchen Sie unsere Webseite www.adaptec.com/de-de• Suchen Sie in der Adaptec Support Knowledgebase (ASK) unter ask-de.adaptec.com nach Artikeln,
Tipps zur Fehlerbehebung und häufig gestellten Fragen zu Ihrem Produkt.
• Support per Email erhalten Sie unter ask-de.adaptec.com.
• Für telefonischen Support wählen Sie +49 89 4366 5522.
Техническая поддержка и информация на русском языке
• Посещаете наш сайт www.adaptec.com/ru-ru/.
• База знаний Adaptec (ASK) на сайте ask-ru.adaptec.com ask-ru.adaptec.com – статьи, советы поустранению неисправностей и часто задаваемые вопросы о Вашем продукте.
• Для поддержки по электронной почте отправьте Ваш запрос на сайте ask-ru.adaptec.com• Чтобы обратиться к специалисту технической поддержки по телефону, звоните на +7 499 918
7200 или +49 89 4366 5555.
日本語での技術情報とサポート• 弊社のウェブサイト、www.adaptec.co.jp をご覧ください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号4

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド• ask.adaptec.co.jp のAdaptec Support Knowledgebase (ASK)で、お使いの製品の情報 トラブルシュー
ティングのヒント、よくある質問を検索してください。

• Eメールでのサポートには ask.adaptec.co.jp から質問を送ってください。
Information Technique et d'assistance en Français• Visitez notre site Web à l'adresse www.adaptec.com/fr-fr.
• Rechercher dans le base de connaissances Adaptec (ASK) ask-fr.adaptec.com pour des articles,
conseils de dépannage et les questions fréquemment posées pour votre produit.

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号5

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ソフトウェア使用許諾契約書
次の契約条件を注意してお読みください。本ソフトウェアを使用することにより、お客様は、PMC-SIERRA、及び本製品にバンドルされているソフトウェアの使用許諾者が定める契約条件に同意したものとします。
お客様は、本製品に付属のソフトウェアを使用することにより、インストール中に同意した、当該ソフトウェアのライセンス許可者が定める契約条件の適用を受けることになります。お客様が、当該ソフトウェアに適用される契約条件に同意しない場合、未使用の製品を返送することで、全代金の返金を受けることができます。
お客様は、PMC-Sierraが提供する本ソフトウェア(以下「ソフトウェア」という) 及び関連書類の使用許諾を得るために、以下の条件に同意するものとします。

1. 使用許諾：本契約書は、下記の使用許諾をお客様に与えるものとします：
a. 単一コンピュータシステムでの本ソフトウェアの使用、または、
b. PMC-Sierra の著作権表示と所有財産権に関する記述を複製することを条件として、バックアップを唯一の目的とした「ソフトウェア」の機械読み取り可能な形式でコピーを 1 つ作成すること。「ソフトウェ
ア」は、主たる使用者の、家庭、ラップトップ、その他2次的なコンピュータで使用される場合がありますが、そのような場合にはその機能を使うためにさらに「ソフトウェア」のコピーを作成することができます。この許諾書で用いられてるように、「ソフトウェア」は、RAMに読み込まれたり、ハードディ
スクやその他の半永久的な記憶機器にインストールされて使用されます。「ソフトウェア」は、いずれの場合でも一台でしか「使用」できません。(ネットワークまたは複数のユーザアプリケーションには、別のなるライセンス条件と料金が適用されます。)このライセンスの特定の条件として、お客様は、「ソフトウェア」の使用にあたっては、著作権法を含む全ての法を遵守し、コンテンツの所有者から必要な使用許諾や、許可なしに、「ソフトウェア」をコピー、転送、実行または配布しないことに同意します。

2. 規制：「ソフトウェア」のコピーを、他人にまたは電子的に1台のコンピュータから別のネットワークに転送してはいけません。いかなる形式においてもインターネット上に「ソフトウェア」、またはその一部を掲載したり、インターネット上で使用できるようにしてはなりません。タイム シェアリング アプリケーショ
ンなど、コンピュータ サービス関連のビジネスで、「ソフトウェア」を使用してはならないものとします。
「ソフトウェア」は営業秘密を含み、同秘密を保護するために、「ソフトウェア」を逆コンパイル、解析、
逆アセンブル、その他人間が認知できるような状態に変更してはなりません。さらに、「ソフトウェア」やその部品から派生した製品を、修正、改造、翻訳、賃貸、リース、ローン、利益のための再販売、分配、ネットワーク、あるいは創造してはならないものとします。

3. 「ソフトウェア」の所有権：お客様は「ソフトウェア」が記録あるいは固定された媒体を所有しますが、オリジナルの媒体に記録された「ソフトウェア」、並びにその後作られた「ソフトウェア」のコピーに対する権利と所有権は、オリジナルやコピーのフォームや媒体に拘らず、PMC-Sierra またはその使用許諾者が保持します。本許諾契約書は「ソフトウェア」及びそのコピーの販売契約ではありません。

4. 機密保持：お客様は、「ソフトウェア」の機密性を保持し、PMC-Sierra の事前の文書による承認なしに、「ソフトウェア」を第三者に公開しないことに同意します。更に、使用許諾を得ていない第三者の「ソフトウェア」に対するアクセスを阻止するために、あらゆる適切な手段を講じることに同意します。

5. 期間：本許諾は、それ以前に終結、解約されない限り、2045 年 1 月 1 日まで有効です。お客様は「ソフトウェア」(関連文書を含む) 及び全コピーまたは変更内容を破棄することにより、いつでも本契約書を終結させることができます。PMC-Sierra は、お客様が本契約書の条件や条項を遵守しない場合、直ちに使用許諾を解約する権利を有します。お客様による終結も含めて、本契約書が終結された場合、お客様は「ソフトウェア」(関連文書を含む) 及び全コピーまたは変更内容を破棄しなければなりません。

6. データベースに関する特記事項：「ソフトウェア」にデータベースが含まれる場合、「ソフトウェア」を使用してディスクを作成するときにのみ当該データベースの使用を許諾されることに同意します。第4 項の規定に従い、データベース及びデータベース内の全データの機密を保持することに同意します。本契約書は、
当該データベース及びデータを配布または開示する権利を与えるものではありません。

7. 限定保証：PMC-Sierraおよび使用許可者は、被許可者への配送日から30日間、「ソフトウェア」が備え付けられた媒体が、正常な使用及び作動条件において材質または製作上の欠陥を生じない事に限って保証する。PMC-Sierra および使用許諾者は、「ソフトウェア」やその関連文書を使用した成果や結果を保証しません。上述のみが、PMC-Sierra および使用許可者の負う全責任と、本保証の違反に対してお客様のみが受Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号6

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

けることができる救済措置となります。上述の限定保証以外に、PMC-Sierra および使用許諾者は第三者の権利や市場適性、あるいは特定目的への適性などに関して、明示的にも黙示的にも、いかなる保証も行なう
ものではありません。ある特定の管轄地においては、黙示的保証の存続期間についての限定を許容しない場
合があります。そのような場合には、上記の限定あるいは保証の排除はお客様に適用されない場合があります。本保証書は、本製品をご購入いただいたお客様に特定の法的権利を認めるものです。

8. PMC-Sierra および使用許諾者の負う全責任と、本保証の違反に対してお客様のみが受けることのできる救済措置は次の通りです。

a. 上記の限定保証条件に合わず、PMC-Sierra に返送された媒体の交換、あるいはb. PMC-Sierra またはその販売代理店が、材質または製作上の欠陥のない新たな媒体を供給できない場合、お客様は「ソフトウェア」を返送することにより本契約を終了し、代金の返金を受けることができます。

9. 損害責任の制限：PMC-Sierra は、たとえ第三者が PMC-Sierra に損害の可能性や苦情を勧告していたとしても、お客様が被った逸失利益、金銭的損害、あるいは他の特別損害、付随的損害、間接損害、派生的損
害、結果的損害に対していかなる責任を負うものではありません。ある特定の管轄地においては、上記の限
定責任および付随的あるいは結果的損害の排除を許容しない場合があります。そのような場合には、上記の限定あるいは保証の排除はお客様に適用されない場合があります。

10. 輸出：アメリカ合衆国並びにそれ以外の国家の法律及び規制により、「ソフトウェア」の輸出及び再輸出が規制されていることを、お客様は認識しなければなりません。お客様は、アメリカ合衆国並びにそれ以外の国の法律に違反する方法で、「ソフトウェア」あるいは関連書類を輸出または再輸出しないことに同意します。

11. アメリカ合衆国政府による規制：「ソフトウェア」は、次の規制事項に従います。「ソフトウェア」が GSA
契約の条件に従って取得された場合、その使用、複製、または公開に関して、当該 ADP スケジュール契約に定められた規制の適用を受けるものとします。「ソフトウェア」が同国国防総省または民間機関が定める契約条件に従って取得された場合、その使用、複製、または公開に際して、連邦調達規則の 48 C.F.R.12.212
及び国防総省 FAR 追加条項 49 C.F.R.227.7202-1 の条項に則って定められた本契約の条件に従うこととします。

12. 総則：お客様は、本契約書を熟読し、理解したこと、更に「ソフトウェア」を使用することにより、本書の条件と条項が被許可者を拘束することに同意することを承諾します。更に、お客様は、本契約書が PMC-Sierraとお客様の間の完全かつ唯一の同意文書であり、本契約書の主題に関してこれまでに PMC-Sierra とお客様の間で交わされた提案や同意書(口頭か文書かを問わず) 並びに他の方法による情報交換に取って替わるものであることに同意します。追加または修正された本契約書の条項や他の条件は、PMC-Sierra の役員がその承諾書(本契約書条件の放棄を含む) に署名しない限り、PMC-Sierra に対して執行不能とします。お客様は、法律に準拠し、責任を持って本ソフトウェアを使用する責務をすべて負うものします。本契約書は米国カリフォルニア州の法律が適用されるものとします。ただし、著作権関係については連邦法が適用されるものとします。本契約書は、カリフォルニア州サニーベール市において、両当事者によって締結されたとみなされます。本契約書のいずれかの条項が、ある裁判管轄地において履行不可とされた場合、同条項は本契約書より分離するとみなされ、本書の他の条項には何の影響も及ばないものとします。本契約書において特に記載されていない「ソフトウェア」に対する権利は全て PMC-Sierra が保有します。
本使用許諾書にご質問があれば、下記にご連絡ください。

PMC-Sierra, Inc.
Legal Department
1380 Bordeaux Drive
Sunnyvale, CA 94089(408) 239-8000

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号7

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

1

本書の概要
Adaptec maxView Storage Manager™ は、サーバ内にインストールされた単一のRAID コントローラか、複数のRAIDコントローラ、サーバ、エンクロージャを有するかによらず、Adaptec RAIDコントローラ、ディスク
ドライブ、エンクロージャを使用してストレージ スペースを構築し、保存したデータを管理するのに役立つブ
ラウザベースのソフトウェアアプリケーションです。
本ガイドでは、Adaptec maxView Storage Manager (本ガイドでは、残りの部分ではmaxView Storage

Manager と呼びます)をインストールし、ダイレクトアタッチドストレージ つまり、この図に示される基本的な構成のように、コンピュータがアクセスする内部または直接接続のRAID コントローラとディスクドライブを構築し管理するために使用する方法を説明します。

maxView Storage Managerが稼働しているシステム

Adaptec RAID コントローラとディスクドライブ搭載のサーバ

ネットワーク接続

Adaptec RAID コントローラとディスクドライブ搭載のサーバ

maxView Storage Managerが稼動しているシステム

maxView Storage Managerが稼働している
Adaptec RAIDコントローラ搭載サーバ

ディスクドライブがインストールされ たストレージエンクロージャ

まず始めに学ぶこと
本書 は、オンラインデータ用のストレージスペースを作成しようとしているデータストレージやITの専門家のためにかかれています。コンピュータハードウェア、オペレーティングシステム管理、Redundant Array of

Independent Disks (RAID) に熟知している必要があります。
maxView Storage Manager を、複数のサーバ、エンクロージャ、RAID コントローラからなる複雑なストレー
ジシステムの一部に使用する場合は、ネットワーク管理に詳しく、ローカルエリアネットワークの知識があり(ストレージエリアネットワーク(SAN) の知識は不要です)、ネットワーク上のストレージデバイスの Seiral ATA(SATA) や Serial Attached SCSI (SAS) などの Input/Output (I/O) 技術に熟知している必要があります。
メモ: 本書 は、複数の Adaptec RAID 製品について説明しておりますので、お使いのコント
ローラやエンクロージャではご使用になれない特長や機能もあります。

本書で使用される用語
本書では、さまざまな構成において複数のAdaptec RAID 製品を管理するのに使用する情報をお伝えしているので、「ストレージスペース」のような一般的な用語は、maxView Storage Managerで管理されているコント
ローラ、ディスクドライブ、システムを指すのに使用されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号8

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

効率上、「コンポーネント」は、システム、ディスクドライブ、コントローラ、論理ドライブなどの一般的なス
トレージスペースの物理的および仮想的な部品に使用されます。
本書で使用される用語や概念の中には、コンピュータユーザに複数の名前で知られているもの数多くあります。
本書では、この用語を使用します。

•
•
•
•
•
•

コントローラ(アダプタ、ボード、I/O カードとも言われます)
ディスクドライブ(ハードディスク、ハードドライブ、ハードディスクドライブとも言われます)
SSD (ソリッドステートドライブや非回転ストレージメディアとも言われます)
論理ドライブ(論理デバイスやアレイとも言われます)システム(サーバ、ワークステーション、コンピュータとも言われます)
エンクロージャ(ストレージエンクロージやディスクエンクロージャ、エクスパンダとも言われます)

詳細な情報の探し方
Adaptec RAIDコントローラ、ユーティリティソフトウェアについての詳細は、アダプテックのウェブサイト
start.adaptec.com から利用可能な以下の説明書を参照してください。
• Readme.txt—製品情報と既知の問題を含んでいます。
• Adaptec RAID Controller インストール およびユーザーズガイド—Adaptec RAID コントローラのインス
トールおよび設定とデバイスの接続の方法についての詳細な情報を提供します。

• Adaptec RAID Controller コマンドラインユーティリティユーザーズガイド—基本的なストレージ管理タ
スクを実行する、ARCCONF、Adaptec RAID Controller Configuration コマンドラインユーティリティの使用法を説明しています。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号9

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

2

maxView Storage Manager の基礎知識
この項では、maxView Storage Managerソフトウェアを紹介し、「ストレージスペース」の概念について説明し、さらに使用開始前のチェックリストを提供します。

スタートアップ
このガイドの最初の部分では、maxView Storage Manager をインストール、開始、使用を始めるのに必要な情報を提供します。次の一般的なステップに従います。
ステップ 1: maxView Storage Managerのソフトウェアコンポーネントを理解し、システム要件を再確認し、ストレージスペースを構築し増加させる方法を説明した構成例（本章の残りの部分で説明)について考察をします。
ステップ 2: maxView Storage Managerをストレージスペースの一部になるそれぞれのシステムにインストー
ルします。(maxView Storage Managerのインストール（16ページ） 参照)
ステップ 3: maxView Storage Manager を起動し、グラフィカルユーザインターフェイスについて理解を深めます。(maxView Storage Managerの詳細（26ページ） 参照)
ステップ 4: ストレージスペースを構築します。(ストレージスペースの構築（35ページ） 参照)

maxView Storage Manager について
maxView Storage Managerは、AdaptecRAID コントローラ、ディスクドライブ、SSD (Solid Sate Drives)、
エンクロージャを使用してストレージスペースを構築するのに役立つブラウザベースのソフトウェア アプリケー
ションです。

maxView Storage Managerを使用して、ディスクドライブを論理ドライブにグループ化し、データを保護する
冗長性を構築したり、システムのパフォーマンスを向上することができます。maxView Storage Manager を使用して、一カ所からストレージスペース内の全てのコントローラ、エンクロージャ、ディスクドライブを監視し、管理することができます。

maxView Storage Manager GUI (またはグラフィカルユーザインターフェイス) は殆どの最新のウェブブラウ
ザで動作します。サポートするブラウザのリストについては、サポートするブラウザ（12ページ） を参照してください。ウェブサーバ、エージェント、CIMOM サーバからなる一連のソフトウェアスタックによって、maxView Storage Manager がストレージスペース内のRAID コントローラと通信し、システムのアクティビ
ティを調整します。
柔軟なインストールモデルが、1台のマシン上に全てのソフトウェアコンポーネントをインストールし、maxView

Storage Manager GUIと1台のマシン上のWeb サーバと別のマシン上のエージェント及びCIMOMサーバで、ネットワーク上の異なるマシンにコンポーネントを配布します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号10

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ブラウザ
maxView Storage
Managerクライアント
HTTPS
Web サーバ
Apache Tomcat
maxView Servlet
RMI
maxView Storage
Managerエージェント
SMI-S
CIMOM

ドライバ

Adaptec
コントローラmaxView Storage Managerエージェントについて
maxView Storage Manager のエージェントはバックグラウンドでユーザの介入なしに稼動するよう設計されています。そのジョブは、システムの健全性を監視し、イベント通知、タスクのスケジュール、システム上のその他の進行中のプロセスを管理することです。タスクが完了したときに通知を送り、エラーや故障がシステムに発生した際には通知します。
ストレージスペースがモニタに接続していない場合(そのために、グラフィカルユーザインターフェースを必要としていない場合)、アプリケーション本体ではなく、エージェントのみ のインストールが選択できます。
リモートシステムとしてログインすることによって、エージェントのみが稼働しているシステムを管理、モニタすることができます。(リモートシステム上で maxView Storage Manager の起動（37ページ） 参照)

maxView Storage Manager ウェブサーバについて
maxView Storage Manager ウェブサーバは、オープンソースのApache Tomcat サーブレットコンテナのイ
ンスタンスです。maxView Storage Manager ウェブアプリケーションを稼動し、サーバスタティックまたはダイナミックコンテントをmaxView Storage Manager GUI に提供します。maxView Webサーバは、maxView
Storage Manager GUIと一緒に自動的にインストールされます。

maxView Storage Manager CIM サーバについて
maxView Storage Manager CIM サーバは、オープンソースのPegasus CIM Object Manager、またはCIMOMのインスタンスです。maxView Storage Managerでは、CIM サーバは、SMI-Sハードウェアプロバイダと通知プロバイダを管理し、それによって システム上のRAID コントローラを監視し、maxView Storage Manager
エージェントに通知を提供します。maxView Storage Manager CIMサーバは、maxView Storage Manager
エージェントと一緒に自動的にインストールされます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号11

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

システム要件maxView Storage Manager をインストールするには、ストレージスペース内のシステムそれぞれが、以下の要件を満たす必要があります。

•
•
•
•
•

Intel Pentium または、同等のプロセッサ搭載の PC 互換コンピュータ
少なくとも 4GB 以上の RAM
350 MB のディスクドライブの空き容量
256 色のビデオモード以上
以下のオペレーティングシステムのいずれか• Microsoft® Windows® Server 2012 R2 (64- ビット), Windows Server 2008, Windows Server
2008 R2 (64-ビット), Windows SBS 2011 (64-ビット), Windows 7, Windows 8, Windows 8.1(32-ビット、64-ビット)• Red Hat® Enterprise Linux 7.1, 6.6, 5.11 (32ビット、64ビット)• SuSE Linux Enterprise Server 12、11、10(32ビット、64ビット)• Debian Linux 7.8 (32ビット、64ビット)• Ubuntu Linux 14.10, 14.04.1, 12.04.3 (32ビット、64ビット)• Fedora Linux 21(32ビット、64ビット)• CentOS 7.1, 6.6, 5.11 (32ビット、64ビット)• Solaris11.2, 10 (32ビット、64ビット)• VMware ESXi 6.0、VMware ESX 5.5• Citrix XenServer 6.5
最新のサポートするオペレーティングシステムのバージョンについては、アダプテックのウェブサイト

http://start.adaptec.comのガイド/PDF タブから利用可能なreadme を参照ください。
メモ: maxView Storage Manager はオペレーティングシステムのインストール前にも使用することができます。詳細については、maxView Storage Manager をブータブル USB イ
メージから起動する（23ページ）を参照してください。

サポートするブラウザ
maxView Storage Manager GUI を実行するために、ストレージスペース内のそれぞれのシステムで、これらのウェブブラウザのいずれかが稼動している必要があります。

• Microsoft® インターネットエクスプローラ® 9、10、11 または以降• Google® Chrome™ 32 または以降• Mozilla Firefox® 24または以降

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号12

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

一般的なストレージスペースの構成
以下の例は、maxView Storage Managerで構成可能な一般的なストレージスペースを示します。必要に応じ、システム、コントローラ、ディスクドライブ、エンクロージャを追加したり、データ損失を阻止するために冗長論理ドライブを追加してストレージスペースを拡大することができます。

単一のストレージスペース
下図はスモールビジネスに最適な単一のストレージスペースの例です。ストレージスペースは、サーバ内に設置されたRAID コントローラ 1 台とディスクドライブ 3 台からなります。データ保護のために、ディスクドライブ
はRAID 5 論理ドライブの構築に使用されています。

ビジネスとカスタマのデータ

Adaptec RAID コントローラとディスクドライブ３台搭載のサーバ

maxView Storage Manager
稼動のシステムより高度なストレージスペース
これは、アプリケーションの変化にあわせてどのようにストレージスペースを拡大するかの例です。最初のサーバ上で、各ディスクドライブからのセグメントを使用して、RAID 5 論理ドライブを2つ構築します。ディスク

12台のエンクロージャ2台が接続された2台目のサーバが追加されました。追加されたストレージ スペースは、
2つの RAID 50 論理ドライブを作成するのに使用されます。このストレージ スペースの管理者は、maxView
Storage Managerが稼動している1つのシステムから、論理ドライブを作成、変更し、コントローラ、ディスク
ドライブ、エンクロージャを監視することができます。

ビジネスデータ

RAID 5

RAID 5Adaptec RAIDコントローラとディスクドライブ搭載のサーバ

maxView Storage Managerが稼動するローカルシステム

ネットワーク接続

カスタマデータ

RAID 50

RAID 50

maxView Storage ManagerエージェントとCIMサーバが稼動するAdaptec RAIDコントローラ搭載のサーバ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号

ディスクドライブが搭載されたストレージエンクロージャ

13

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

さらに拡大するストレージスペース「クラウド」やデータセンタ環境での大量のトランザクション処理などの高度なアプリケーションには、maxView

Storage Managerが複数のコントローラ、ストレージエンクロージャ、ディスクドライブを複数の場所に追加
して、ストレージスペースを拡大するのを手助けします。
この例では、複数のシステム、サーバ、ディスクドライブ、エンクロージャがストレージ スペースに追加されています。管理者は、maxView Storage Manager GUI が稼動するどのシステムからでも、論理ドライブを作成、変更し、ストレージ スペース内の全てのコントローラ、エンクロージャ、ディスクドライブを監視することができます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号14

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 50

maxView Storage Manager
エージェントとCIMサーバの稼動しているサーバ

ディスクドライブがインストールされたストレージエンクロージャ

RAID 5

ネットワーク接続

RAID 5

maxView Storage Managerの稼動しているサーバ

RAID コントローラとディスクドライブがインストールされたサーバ

RAID 60

maxView Storage Manager
エージェントとCIMサーバの稼動しているサーバ

RAID 6
RAID 6

maxView Storage Managerの稼動しているサーバ

maxView Storage Manager
エージェントとCIMサーバの稼動しているサーバ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号

RAID 6

ディスクドライブがインストール

された ストレージエンクロージャ

15

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3

maxView Storage Managerのインストール
この項では、さまざまなのオペレーティングシステムに maxView Storage Managerをインストールまたはア
ンインストールする方法を説明します。また、アプリケーションをオペレーティングシステムにインストールする前に、ブータブルUSB イメージ からmaxView Storage Managerを実行する方法についても説明します。
メモ: メッセージまたは、ユーザの介入なしにサイレントインストールを実行するには、Windows と Linux にサイレントインストール（130ページ） の説明に従います。
メモ: Windows用 vSphere Web clientを稼動しているVMwareユーザは、vSphere用

maxViewプラグインをインストールし、maxView Storage Manager GUI を使用せずにス
トレージリソースを監視することができます。詳細については、vSphere Web Client用

maxView プラグインの使用（135ページ） を参照してください。

インストールを開始する前に
インストールを始める前に、以下のステップを完了します。

インストールに必要な情報の収集
以下の情報を入手します。

• オペレーティングシステムの、管理者アカウントのユーザ名とパスワード。
• CIM サーバポート番号。ポート初期値を推奨します(5988)。別なポートを使用したい場合、65500 から65535 の間のいずれかを使用し、maxView Storage Managerインストールの CIM サーバhttp ポートとして割り当てます。(選択したポートは、インストール時にはフリーである必要があります)インストールは
このポートの使用可否を検証します。他のアプリケーションもこのポートを占有可能なので、初期値以外のポート番号が将来にも動作する保証はありません。CIMサーバの詳細については、maxView Storage

Manager CIM サーバについて（11ページ） を参照してください。
• maxView ウェブサーバポート番号。ポート初期値を推奨します(8443)。初期値が使用可能でない場合、別のポートが自動的に割り当てられます。ウェブサーバの詳細については、maxView Storage Manager
ウェブサーバについて（11ページ） を参照してください。
メモ: 現行のリリースより2バージョン以上古くない限り、既存のmaxView Storage Managerに上書きしてインストールできます。それ以外の場合、新しいインストールの開始前に古いバージョンを削除する必要があります。詳細については、maxView Storage Managerのアンインストール（24ページ） を参照してください。

インストールパッケージのダウンロード
次のステップに従い、アダプテックのウェブサイトから、ご使用のオペレーティングシステム用のインストール
パッケージをダウンロードします。

1. ブラウザウィンドウを開き、アドレスバーに start.adaptec.com をタイプします。
2. お使いのRAID コントローラファミリ (7 シリーズ、8 シリーズ等) とコントローラの型番を選択します。
3. Storage Manager Downloads を選択し、リストから適切なインストーラパッケージ、例えば、maxView
Storage Manager for Windows x64や、maxView Storage Manager for Linux を選択します。
4. Download Nowをクリックして、ライセンス アグリーメントを承認します。
5. ダウンロードが完了したら、インストーラの圧縮ファイルをテンポラリーロケーションに解凍します。もし
圧縮ファイルが複数のオペレーティングシステムのインストーラを含んでいる場合 (例えば VMware)、それぞれのインストーラは別のフォルダに、それぞれ32ビット、64ビットオペレーティングシステム毎に1つ保存されています。
メモ: maxView Storage Manager を異なるマシン、例えば、Linux インストーラーを

Windows マシンにダウンロードした場合、ダウンロードした場所からインストーラをターゲットマシンのテンポラリロケーションにコピーしてください。ファイルをコピー
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号16

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

するには、USB フラッシュドライブ、ネットワーク転送、Telnet/SSH等、最も便利なものどれでも使用可能です。

6. ご使用のオペレーティング システム毎のインスト－ル方法の説明に進みます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号17

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Windows へのインストール
この項では、Windowsシステムに、maxView Storage Managerをインストールする方法を説明します。
メモ: maxView Storage Managerをインストールするには、管理者権限が必要です。権限の確認方法については、オペレーティング システムの説明書を参照してください。

1. Windows エクスプローラまたは、マイコンピュータを開き、Windows セットアッププログラムが保存されている場所 (インストールパッケージのダウンロード（16ページ）参照) のディレクトリに移動します。
2. お使いのオペレーションのバージョン用のセットアッププログラムをダブルクリックします。
オプション

説明

Windows 64-ビッ setup_asm_x64.exe
トWindows 32-ビッ setup_asm_x86.exe
トインストールウィザードが開きます。

3. Next をクリックしてインストールを開始し、I accept... をクリックし、それからNext をクリックします。
4. Configuration Settings 画面で、初期値を受け入れるか必要に応じて変更します。
a) CIM serverポート初期値: 5988b) Web サーバポート初期値: 8443
c) ユーザ名の初期値: Administrator

5. オペレーティングシステムのパスワードを入力し、確認してNextをクリックします。パスワードの確認ウィ
ンドウとCIMサーバ及びWebサーバポート確認ウィンドウで OKをクリックします。
6. Features を選択する画面で、GUI 及び/または Agent が選択されているか確認します。オプションで、CLI
Toolsを選択します。それから、Next をクリックします。
メモ: マシン上に少なくともAgentをインストールする必要があります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号18

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

7. Install をクリックしてインストールを開始します。
8. これらの手順を繰り返して、maxView Storage Manager をストレージスペースの一部を構成する Windows
システムそれぞれにインストールします。
インストールが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップに追加されます。

Red Hat、Cent OS、SUSE、Fedora Linux へのインストール
この項では、Red Hat Linux、CentOS、SUSE Linux、Fedora Linuxが稼働しているシステムに、maxView

Storage Managerをインストールする方法を説明します。maxView Storage ManagerをDebian やUbuntu
Linuxにインストールする方法については、次の項を参照してください。対応するLinux オペレーティングシス
テムのリストは、システム要件（12ページ） を参照してください。
1. シェルウィンドウを開き、ディレクトリを Linux インストーラパッケージがある場所 (詳細は インストール
パッケージのダウンロード（16ページ） 参照) に移動します。
2. ご使用のオペレーティングシステム用の .bin ファイルを実行します。
オプション

説明

Linux 64-ビット:./StorMan-1.02.x86_64.binLinux 32-ビット:./StorMan-1.02.i386.bin

3. 設定の詳細を求められたら、以下を入力します。
ユーザ名を入力します [初期値: root]。
オペレーティングシステムのパスワードを入力します。

CIM Server HTTP ポートを入力します[初期値： 5988]。
インストールが完了すると確認メッセージが表示され、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップに追加されます。

4. これらの手順を繰り返して、maxView Storage Managerをストレージスペース内の全ての Linux システムにインストールします。

Debian または Ubuntu Linuxへのインストール
この項では、Debian または Ubuntu Linuxが稼働しているシステムに、maxView Storage Managerをインストールする方法を説明します。対応するLinux オペレーティングシステムのリストは、システム要件（12ページ） を参照してください。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号19

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

1. シェルウィンドウを開き、ディレクトリを Linux インストーラパッケージがある場所 (詳細は インストール
パッケージのダウンロード（16ページ） 参照) に移動します。
2. ご使用のオペレーティングシステムのバージョン (xxxxx = ビルド番号)用の.deb パッケージをインストール
します。
オプション

説明

Linux 64-ビット:

dpkg -i StorMan-1.06-XXXXX_amd64.deb

Linux 32-ビット:

dpkg -i StorMan-1.06-XXXXX_i386.deb
ユーザ名を入力します [初期値: root]。
パスワードを入力します。

CIM Server HTTP ポートを入力します: [初期値 5988]。
3. これらの手順を繰り返して、maxView Storage Managerをストレージスペースを構成する各Debian とUbuntu Linux システムにインストールします。
インストールが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップに追加されます。

Solaris へのインストール
この項では、Solarisが稼働しているシステムに、maxView Storage Managerをインストールする方法を説明します。

1. Solaris マシン上で、Solaris インストーラパッケージがある場所 (インストールパッケージのダウンロード（16ページ） 参照)にディレクトリを変更します。
2. maxView Storage Managerをインストールします。
pkgadd -d StorMan.pkg

3. 続行するかをたずねるプロンプトで、y を選択し、Enterを押します。
4. 以下の構成の詳細を入力します。
ユーザ名を入力します [初期値: root]。
オペレーティングシステムのパスワードを入力します。

CIM Server HTTP ポートを入力します: [初期値 5988]。
5. これらの手順を繰り返して、maxView Storage Managerをストレージスペース内の Solaris システム全てにインストールします。
インストールが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップに追加されます。

VMware へのインストール
以下の手順を使用して、 .vib ファイルを VMware ESXi 5.5または6.0 システムにインストールします。Telnet/SSH
クライアントが稼動しているリモートシステムからインストールを実行します。ESXi サーバにリモートにアクセスするにはターミナルエミュレータを使用します。

1. 以下のファイルを、インストーラをダウンロードした場所から、ローカルの ESXi サーバ上の/tmp ディレク
トリに (インストールパッケージのダウンロード（16ページ） 参照) コピーします。：• vmware-esx-provider-arcconf.vib• vmware-esx-provider-arc-cim-provider.vib
arcconf.vib は、コマンドラインコミュニケーションです。
arc-cim-provider.vib は、リモートマネージメントコミュニケーションです。
2. arcconf の既存のインストールをチェックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号20

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

esxcli software vib list | grep arcconf

3. 既存の arcconf パッケージを削除します。
esxcli software vib remove -n arcconf
パッケージが削除されると、「Reboot Required: false」というメッセージを受け取ります。
4. arc-cim-providerの既存のインストールをチェックします。

esxcli software vib list | grep arc-cim-provider

5. 既存のarc-cim-providerパッケージを削除します。
esxcli software vib remove -n arc-cim-provider
パッケージが削除されると、「Reboot Required: true」というメッセージを受け取ります。

6. installation acceptance level をParatnerSupportedかCommunitySupportedに設定します。
esxcli software acceptance set –-level=PartnerSupported

7. arcconf パッケージをインストールします。
esxcli software vib install --no-sig-check -v/tmp/vmware-esx-provider-arcconf.vib
パッケージがインストールされると、「Reboot Required: false」というメッセージを受け取ります。
8. arc-cim-provider パッケージをインストールします。

esxcli software vib install --no-sig-check -v/tmp/vmware-esx-provider-arc-cim-provider.vib
パッケージがインストールされると、「Reboot Required: true」というメッセージを受け取ります。

9. システムを再起動します。
10. ゲストオペレーティングシステム上にインストール（21ページ） に進みます。

Citrix XenServer へインストール
以下の手順を使用して、Citrix XenServer ホストに maxView Storage Manager サポートパッケージをインス
トールします。このパッケージは、maxView Storage Manager を XenServer ゲストオペレーティングシステ
ムから実行するのに必要な全てのコンポーネントをインストールし設定します。
メモ: maxView Storage Manager サポートパッケージを XenServerホストにインストー
ルする前に、XenServer Integration Suite Supplemental Pack をインストールする必要があります。このタスクを完了する前に続行しないでください。詳細は XenServer インストー
ルガイドを参照してください。

1. XenServer モジュール rpm をインストーラをダウンロードした場所から、ローカルの XenServer /tmp
ディレクトリにコピーします。 (インストールパッケージのダウンロード（16ページ） 参照)
2. ご使用のオペレーティングシステムのバージョン (xxxxx = ビルド番号)用の.rpm パッケージをインストール
します。
オプション

説明

XenServer 32ビッ rpm -i StorMan-1.02-XXXXX_i386.rpm
ト

3. ゲストオペレーティングシステム上にインストール（21ページ） に進みます。

ゲストオペレーティングシステム上にインストール
この項では、VMware または Citrix XenServer ゲストオペレーティングシステムに、maxView Storage
Managerをインストールする方法を説明します。Windows ゲスト OS や Linux ゲスト OS 上に maxView
Storage Manager をインストールすることができます。

Windows ゲストOSへのインストール
以下の手順に従い、maxView Storage Manager をVMware や Citrix XenServer が稼働する Windows ゲス
トOS にインストールします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号21

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

1. VMware や XenServer ゲストOS上で、ゲストOSインストーラパッケージがある場所 ( インストールパッ
ケージのダウンロード（16ページ）参照)にディレクトリを変更します。
2. お使いのオペレーション用のセットアッププログラムをダブルクリックします。
オプション

説明

Windows GOS 64 setup_maxview_gos_x64.exe (VMware のみ)
ビット

Windows GOS 32 setup_maxview_gos_x86.exe
ビット
インストールウィザードが開きます。

3. ハイパバイザタイプ (ESXi Server か XenServer) を選択し、Next をクリックします。

4. 以下の構成の詳細を入力します。
a) Host IP Address (ESXi または XenServer ホスト)b) Web Server Port: 8443c) Host user name (初期値: root)d) オペレーティングシステムパスワード/パスワードの確認

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号22

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メモ: 設定詳細画面はVMwareとXenserverでは少し異なります。しかし、入力する必要のある情報は両方のオペレーティングシステムで共通です。

5. Nextをクリックし、次にInstall をクリックします。
インストールが完了すると、確認メッセージを受け取ります。

Linux ゲストOSへのインストール
以下の手順に従い、maxView Storage Manager をVMware や Citrix XenServer が稼働する Linux ゲストOSにインストールします。

1. VMware や XenServer ゲストOS上で、Linux インストーラパッケージがある場所 (インストールパッケー
ジのダウンロード（16ページ） 参照)にディレクトリを変更します。
2. ご使用のオペレーティングシステム用のインストーラを実行します。
オプション

説明

Linux GOS 64 ビッ ./Storman-1.06.GOS86_64.bin (VMware のみ)
ト:Linux GOS 32 ビッ ./Storman-1.06.GOS32.binト:
3. プロンプトで、GOS タイプを選択します。ESXi には 1 をXenServer には 2 を入力します。
Select the GOS Type. 1.ESXi Server 2.XenServer:

4. 以下の構成の詳細を入力します。
Hypervisor IP address
Hypervisor Username [初期値: root]
Hypervisor password
Event Listener Port [初期値: 65500]
インストールが完了すると、確認メッセージを受け取ります。

maxView Storage Manager をブータブル USB イメージから起動する
maxView Storage Manager をブータブル USB イメージ から実行して、オペレーティングシステムをインストールする前にコントローラの設定をすることができます。プロセスは以下の3つの基本ステップです。

1. アダプテックのウェブサイトからブータブル USBイメージをダウンロードします。
2. USB フラッシュドライブに「Live」イメージを作成します。
メモ: fedorahosted.org からダウンロード可能なLiveUSB Creator を使用することをお勧めします。(以下の ステップ [2] を参照してください)

3. USB フラッシュドライブからブートし、maxView Storage Manager にログインし、コントローラを設定します。
ブータブル USB イメージは、インストールされたアプリケーションとしてのmaxView Storage Manager を実行することの代替手段ではありません。本ガイドに記載されている特徴や機能の多くは、 maxView Storage

Managerをブータブル USB イメージ から実行した場合には利用できません。ブータブル USB イメージは、オ
ペレーティングシステムをインストールする前にコントローラを設定するためだけに使用して下さい。
メモ: まず始めに、システムが、USBドライブ からブートするよう設定されているか確認します。システム BIOS をチェックして、USBドライブがブートシーケンストに含まれているか確認します。(詳細は、システムの説明書を参照してください。)このタスクを完了するた

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号23

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

めに、最小で1GB のストレージがあるUSBドライブが必要となります。ブータブル USB イ
メージを稼働するために、ターゲットマシンでは最小で4GBのメモリが必要です。

maxView Storage Manager をブータブル USB イメージから実行するには、以下の手順に従います。
1. アダプテックのウェブサイトからブータブル USBイメージをダウンロードします。
a) ブラウザウィンドウを開き、アドレスバーに start.adaptec.com をタイプします。
b) アダプテックスタートページ上の ブータブル USB イメージを検索します。
c) ブータブル USB イメージをダウンロードします。
d) ブータブルイメージアーカイブファイルの内容をテンポラリーロケーションに解凍します。
アーカイブは次のファイルを1個含んでいます。 maxView Storage Manager ブータブル iso イメージ。
2. USB ドライブに「Live」イメージを作成します。
a) https://fedorahosted.org/releases/l/i/liveusb-creator/liveusb-creator- 3.11.8-setup.exe LiveUSB
Creator ユーティリティセットアッププログラムを実行します。
b) Windowsの全てのプログラムメニューから、LiveUSB Creator を起動します。
c) Use Existing Live CD フィールドで、Browse をクリックし、maxView Storage Manager ブータブル
iso イメージを選択します。
d) Target Device フィールドで、USB フラッシュドライブ(例えば e:\)を選択します。
e) Create Live USB をクリックします。
3. USB ドライブを設定したいマシンに挿入します。
シェルウィンドウで Boot メニューが開きます。
4. メニューから Launch maxView を選択します。
数分後、maxView Storage Managerログイン画面がブラウザウィンドウで開きます。
メモ: コマンドラインからコントローラを設定したい場合は、Launch arcconf をBoot
メニューから選択し、ログイン認証にroot をパスワード無しで入力します。

5. root/root をログイン認証に入力します。
6. 論理ドライブの作成（40ページ） に進みます。

maxView Storage Managerのアンインストール
maxView Storage Manager をアンインストールするには、オペレーティング システム毎の説明に従います。

Windowsからアンインストール
Windows から maxView Storage Managerをアンインストールするには、コントロールパネルのプログラムの追加と削除を使用します。全ての maxView Storage Manager コンポーネントがアンインストールされます。
アンインストールプロセスが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップから削除されます。

Red Hat、CentOS、SUSE、Fedora Linux からアンインストール
この項では、Red Hat、CentOS、SUSE、Fedora Linuxが稼働しているシステムから、maxView Storage

Managerをアンインストールする方法を説明します。
次のコマンドを入力します: rpm -e StorMan。
アンインストールプロセスが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップから削除されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号24

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Debian または Ubuntu Linuxからアンインストール
この項では、Debian または Ubuntu Linuxが稼働しているシステムから、maxView Storage Managerをアン
インストールする方法を説明します。
次のコマンドを入力します: dpkg -r StorMan。
アンインストールプロセスが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップから削除されます。

Solarisからアンインストール
この項では、Solarisが稼働しているシステムから、maxView Storage Managerをアンインストールする方法を説明します。

1. 次のコマンドを入力します: pkgrm StorMan。
2. パッケージを削除するかをたずねるプロンプトで、y を選択し、Enter を押します。
3. 確認のプロンプトで、y を選択し、Enter を押します。
アンインストールプロセスが完了すると、確認メッセージを受け取り、maxView Storage Managerアイコンがデスクトップから削除されます。

VMware ESX 4.1 からアンインストール
以下の手順を使用して、maxView Storage Manager をVMware ESX 4.1 システムから削除します。

1. root のユーザ名でログインします。
2. インストールパッケージを一覧表示します。
esxupdate -–vib-view query | grep arcconf
esxupdate –-vib-view query | grep arc-cim-provider

3. arcconf パッケージを削除します。
esxupdate -b <arcconf module> --maintenancemode remove

4. arc-cim-provider パッケージを削除します。
esxupdate -b <arc-cim-provider module> --maintenancemode remove

5. システムを再起動します。
maxView Storage Managerがアンインストールされたかを確認するには、ステップ2を繰り返します。何も表示されない場合、ソフトウェアはアンインストールされました。

VMware ESXi 5.x からアンインストール
以下の手順を使用して、maxView Storage Manager をVMware ESXi 5.x システムから削除します。

1. root のユーザ名でログインします。
2. インストールパッケージを一覧表示します。
esxcli software vib list | grep arcconf
esxcli software vib list | grep arc-cim-provider

3. arcconf パッケージを削除します。
esxcli software vib remove -n arcconf

4. arc-cim-provider パッケージを削除します。
esxcli software vib remove -n arc-cim-provider

5. システムを再起動します。
maxView Storage Managerがアンインストールされたかを確認するには、ステップ2を繰り返します。何も表示されない場合、ソフトウェアはアンインストールされました。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号25

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4maxView Storage Managerの詳細
この項では、maxView Storage Managerを起動してログインする方法を説明し、グラフィカルユーザインター
フェースの主な機能について理解します。また、ヘルプの入手したり、アプリケーションでの作業が終わった際にmaxView Storage Managerをログアウトする方法も説明します。

maxView Storage Managerの起動とログイン
maxView Storage Managerを起動しログインする手順は、グラフィックデスクトップではどのオペレーティン
グシステムでも同じです。完全な管理レベルのアクセスを有するAdministratorとして、またはストレージス
ペースに限定アクセスを有するStandardユーザとしてログインすることができます(アクセス権限の詳細についてはmaxView Storage Managerの使用（26ページ）を参照）。
1. デスクトップ上で、maxView Storage Managerのデスクトップアイコンをダブルクリックします。
デフォルトのブラウザでログインウィンドウが表示されます。

メモ: maxView Storage Managerのアイコンがデスクトップにない場合、ブラウザウィ
ンドで、下記のURLをアドレスバーにタイプしてReturnを押します。

https://127.0.0.1:8443/maxview/manager/login.xhtml
2. ストレージスペースに完全な管理レベルのアクセスをするためには、オペレーティングシステムの管理者ア
カウントのユーザ名とパスワードを入力します。ストレージスペースに標準レベルのアクセスをするためには、通常のネットワークログイン権限を入力します。それから Login をクリックします。

maxView Storage Managerのメインウィンドウが開きます。

maxView Storage Managerの使用
maxView Storage Managerの殆どのオプションは、下記の方法で利用可能です。
••••

Enterprise ビューでコンポーネントを選択(コントローラ、ハードドライブ、論理ドライブなど）
maxView Storage Managerの上部にあるリボン上のアイコンをクリック
ストレージダッシュボード とチャートビュー の情報を使用
イベントログとタスクログ でステータスをチェック

Administoratorとしてログインしている場合、maxView Storage Manager の機能全てを使用して、ストレー
ジスペース内のコンポーネントを管理し変更する完全な権限があります。Standard ユーザとしてログインしている場合、ストレージスペースに以下の表に説明してある制限された非破壊的な操作をする権限と「表示のみ」の限られたアクセスがあります。

Standardユーザが出来ること

Standardユーザが出来るないこと

コントローラの再スキャン

論理ドライブの作成

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号26

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Standardユーザが出来ること

Standardユーザが出来るないこと

アクティビティログの保存

論理ドライブの変更

物理デバイス、論理デバイス、エンクロージャの識別

論理ドライブの削除

アラーム停止データマイグレーションの実行

ストレージダッシュボードにコンポーネントのプロパティを タスクのスケジュール、変更、削除
表示

メインウィンドウの概要
maxView Storage Managerのメインウィンドウには、3個のメインパネル(左、右、下)とウィンドウの上部にリボンがあります。
左のパネルは常に Enterprise ビューを表示します。下のパネルは、イベントログとタスクログを表示します。
右のパネルはストレージダッシュボードと チャートビューを表示します。Enterprise ビューで選択したコンポー
ネント毎に異なる情報が右側のパネルに表示されます。
以下の例では、Enterprise ビューでコントローラが選択され、右側のパネルはストレージスペースのチャート表示と共に、コントローラのストレージダッシュボードを表示しています。

リボンEnterprise
ビュー

タスクログ
イベントログ

もっと多くまたは少ない情報を表示する際は、必要に応じてパネルをリサイズしたり水平又は垂直にスクロールさせます。

Enterpriseビュー
Enterprise ビューは、ストレージスペース内の物理および論理コンポーネントを表示する展開可能な「ツリー」
です。Enterprise ビューはローカルシステム(お使いになっているシステム) とローカルシステムからログイン
しているリモートシステムを一覧表示します。（詳細については、「ローカル」または「リモート」（35ページ）を参照してください。） また、システム内のmaxCache デバイスも一覧表示します。
メモ: maxCache は、Adaptec Q シリーズコントローラのみでサポートされます。maxCacheの詳細については、maxCache デバイスの使用（70ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号27

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ローカルシステム
maxCacheデバイス

リモートシステム

Enterprise ビューでシステムを展開すると、コントローラ、論理ドライブ（「デバイス」）、物理ドライブ、
maxCache デバイスを表示することができます。
以下の図では、Enterprise ビューでコントローラが展開され、そのコントローラに関連する物理及び論理デバ
イスが表示されています。

Enterprise ビューで、
コントローラ を選択すると..

...ディスクドライブやエンクロージャとそれに接続するディスクドライブとこれらのディスクドライブで作成された論理ドライブがPhysical およびLogical
Devices ビューに表示されます。

Enterprise ビューでコントローラやディスクドライブなどのコンポーネントを選択し、次の項で説明するようにリボン 上の関連コマンドを使用して、maxView Storage Managerで殆どのタスクを実行することができます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号28

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Enterprise ビューのアイコンの意味は？
アイコ
ン

説明

コントローラ と直接接続のディスクドライブまたはエンクロージャを有するシステム

コントローラエンクロージャ論理デバイス

maxCache デバイス (健全な)1
ハードディスクドライブ

SSD (ソリッドステートドライブ)
コネクタまたはその他の物理デバイス

リボン

maxView Storage Managerの殆どのタスクは、メインウィンドウの上部にあるリボン から利用可能です。リボンはmaxView Storage Manager のツールバーやメニューの代わりで、タスクを実行するのに必要なコマン
ドをすばやく見つけるのに役立ちます。

リボンはシステム、コントローラ、物理デバイス、maxCache デバイスに関連付けられたタスクごとにグルー
プに分かれており、Home グループ（左)は、リモートシステムを扱う際のコマンドを提供します(リモートシス
テムの管理（119ページ） 参照)。リボンでアクティブなオプションは、Enterprise ビューでどのタイプのコン
ポーネントが選択されたかで変わります。
例えば、Enterpriseビューでコントローラを選択すると、これらのオプションが有効になります。

•
•
•
•

Logical Deviceグループに、論理ドライブの作成と論理ドライブの削除
Physical Deviceグループに、物理デバイスの初期化
macCacheグループにmaxCacheデバイスの作成
Controllerグループにすべてのオプション

Enterprise ビューでディスクドライブかSSDを選択すると、Physical Device グループのオプションがハイライトされる等々です。

1

Enterprise ビューの緑のチェックマークは、コンポーネントが問題なく健全であることを意味しています。詳細については、故障または故障しそうなコンポーネントの識別（125ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号29

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メモ: 見やすくするため、上図では全てのオプションがアクティブ化(ハイライト）された状
態です。通常は、Enterprise ビューで選択したコンポーネントのタイプによって、オプショ
ンがアクティブまたはグレイ表示されます。
リボン上のアイコンの説明については、アイコン一覧（148ページ） を参照してください。

ストレージダッシュボード

Enterprise ビューでコンポーネントを選択すると、maxView Storage Managerはそのコンポーネントについての詳細情報をストレージダッシュボード に表示します。maxView Storage Managerのメインウィンドウの大部分を使って、ハードドライブやSSDのステータス情報、物理及び論理デバイスプロパティや、リソース、使用統計、信頼性の指標を提供します。また、システムの未使用と使用済みスペースのチャートビューも提供します。
タブを使用してコンポーネント
情報にすばやくアクセス

システムの未使用、使用済みスペースを
チャート表示ストレージダッシュボードが提供する情報のタイプについての詳細はストレージダッシュボードでコンポーネン
トのステータスを表示（102ページ）、または詳細なデバイス情報の表示（31ページ）を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号30

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メインウィンドウでシステムのステータスをチェックする
maxView Storage Managerには、全ての管理対象システムのステータスとアクティビティの情報が一覧できる
イベントログとタスクログが含まれます。イベントログは、ストレージスペースで発生したアクティビティ(または、イベント) に関するステータス情報やメッセージを表示します。タスクログは、論理ドライブのベリファ
イやリビルド等のストレージスペースでの現在または反復プロセスについての情報を提供します。イベントまたはタスクを1回クリックして、読みやすい形式で詳細の情報を見ることができます。 イベントログとタスクロ
グの詳細については、イベントログでアクティビティステータスの表示（100ページ） およびスケジュールされたタスクを行う（76ページ） を参照してください。
このタブをクリックしてタスクログを開く
このタブをクリックしてイベントログを開く

Enterprise ビューの故障やエラーになっているコンポーネンの横に警告やエラーレベルのアイコンが表示され、トレイルを作成したり、迅速な障害分離 をおこなって、発生時に問題の原因を知るのに役立ちます。詳細については、故障または故障しそうなコンポーネントの識別（125ページ）を参照してください。

ストレージスペースに温度センサ付のドライブエンクロージャがある場合、温度、ファン、電源モジュールのス
テータスがストレージダッシュボードに表示されます (エンクロージャステータスの監視（104ページ）参照)。
メインウィンドウからステータスをチェックする方法の詳細については、ステータスとアクティビティの監視（100ページ） を参照してください。

詳細なデバイス情報の表示
ストレージダッシュボード上の Resourcesビューでストレージスペースのディスクドライブ、論理ドライブ、

maxCache デバイスの使用についての詳細情報を表示することができます。
論理ドライブ毎のディスクドライブの使用量（およびその逆）を表示するには。Enterprise ビューでコントロー
ラを選択し、ストレージダッシュボードのResourcesタブを開きます。以下の図のように表示され、論理ドライ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号31

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ブをクリックしてメンバディスクドライブや SSD（maxCacheデバイスを含む)を表示することができます。同様に物理ディスクをクリックして、それが属する論理ドライブ（があれば）を表示することができます。
メモ: Resouces 表の右側の矢印アイコンをクリックすると、Enterprise ビューツリーのリ
ソースにジャンプします。

2台のディスクドライブとホットスペアで選択した論理ドライブを構成する

maxCache デバイスは3台のSSDで構成される

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号32

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

困ったときにはmaxView Storage Manager のオンラインヘルプには、タスクを完了するのに必要なステップバイステップの説明の他に、概念的な情報、オンスクリーンアイテムやダイアログボックスの説明が含まれています。
オンラインヘルプを開くには、メインウィンドウの右上の隅にあるHelpボタンをクリックします。

ここをクリックしてヘルプウィンドウを開く

ダイアログボックスかウィザードでのヘルプは、ダイアログボックスの下のクエスチョンマークをクリックして、それぞれのプロセスでのヘルプを表示します。

ここをクリックしてこのプロセスのヘルプ

Set Properties ダイアログボックス(コントローラ、論理ドライブ、物理ドライブ)やストレージダッシュボードの特定の情報フィールドでは、オプション名やフィールドにマウスオーバーして、そのフィールドの簡単な説明を表示できます。

maxView Storage Managerのログアウト
maxView Storage Managerをログアウトするには、以下の手順に従います。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号33

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

1. Enterprise ビューで、ローカルシステムをクリックします。
2. ウィンドウを閉じるには、右上の隅にあるLogoutボタンをクリックします。

ここをクリックしてログアウトする

maxView Storage Managerからログアウトし、メインウィンドウが閉じます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号34

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5

ストレージスペースの構築
この項の説明に従い、管理システムを選択し、ストレージスペース内の各システムにログインし、論理ドライブを作成します。(詳細については、論理ドライブについて（54ページ） を参照してください。)
メモ: 本章のタスクを開始する前に、maxView Storage Managerがストレージスペースを構成する各システムにインストールされていることを確認します。

概要
ストレージスペースを構築するには、以下のステップに従います。

1. 少なくとも1台の管理システムを選択する(管理システムの選択（35ページ）参照)
2. maxView Storage Managerを起動し管理システムにログインする(maxView Storage Managerの起動とログイン（26ページ） 参照)
3. maxView Storage Managerやエージェントをすべてのシステムで開始する (リモートシステム上で maxView
Storage Manager の起動（37ページ）参照)
4. 管理システムから全てのその他のシステムにログインする(ローカルシステムからリモートシステムにログイン（39ページ） 参照)
5. ストレージスペース内の全てのシステムに論理ドライブを作成する(論理ドライブの作成（40ページ） 参照)
ストレージ需要の変化に応じて、システム、コントローラ、ディスク ドライブを追加し、ストレージスペースの変更（54ページ） の手順に従ってストレージスペース内の論理ドライブを変更することが可能です。

管理システムの選択
少なくとも1つのシステムを 「管理システム」、つまり、ストレージスペース内にある全てのシステム上のスト
レージを管理するシステムに指定する必要があります。
管理システムは、モニタがあり、maxView Storage Manager GUI とWeb サーバが稼働できるものであれば、ネットワーク上のどのシステムでもかまいません。

「ローカル」または「リモート」

maxView Storage Managerで作業する場合、作業しているシステムは ローカル システムです。ストレージス
ペース内のその他のシステムは、リモート システムです。「ローカル」と「リモート」は、以下の図で示すよ
うに相対的な用語です。—システム A (ローカルシステム)で作業する場合、システム B はリモートシステムで、システム B(ローカルシステム)で作業する場合は、システムAはリモートシステムです。
本ガイドの 趣旨では、「ローカル」システムが管理システムです。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号35

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

A

B

ローカルが
リモートにログイン
maxView Storage Manager
またはエージェント

maxView Storage
Manager

A

B

ローカルが
リモートにログイン
maxView Storage Manager
またはエージェント
maxView Storage
Manager

ローカルシステムでのログイン
ローカルシステムにログインするには、maxView Storage Managerの起動とログイン（26ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号36

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

リモートシステム上で maxView Storage Manager の起動
ストレージスペース内のリモートシステムでmaxView Storage Managerのアプリケーションを稼動することが可能です (これらのシステムは、「管理システム」として使用可能です。)または、ストレージスペースにモニタに接続されていなかったり管理システムとして使用するつもりのないシステム (そのため、GUI、グラフィカル
ユーザインターフェースが不要な場合)がある場合、これらのシステム上でエージェントのみを実行することができます。(詳細については、maxView Storage Managerエージェントについて（11ページ） を参照してください。)• maxView Storage Managerのアプリケーション本体をリモートシステムで起動するには、maxView
Storage Managerの起動とログイン（26ページ） の説明に従います。
• エージェントのみをリモートシステムで起動するには、エージェントのみの起動（37ページ） の説明に従います。

エージェントのみの起動

maxView Storage Manager エージェントをリモートシステム上で起動するには、以下の項で説明するお使いのオペレーティング システム毎の説明に従います。
エージェントのみの構成では、maxView Storage Manager CIM サーバもリモートシステム上で稼働しており、適切な順番でサービスを開始することを確認する必要があります。

1. CIM server
2. Agent
全般に、maxView Storage Manager サービスはシステムがパワーオンすると自動的に稼働します。この項の説明に従って、必要に応じ サービスを起動したり停止したりします。maxView Storage Managerエージェン
トとCIM サーバの詳細については、maxView Storage Manager について（10ページ） を参照してください。

Windows
Windows システム上では、エージェントと CIMサーバは、システム電源が入ると自動的に起動します。
エージェントとCIMサーバが稼働しているかを確認するには、以下の手順に従います。

1. Windows の コントロール パネル を開きます。
2. Administrative Toolsをダブルクリックして、Servicesをダブルクリックします。
3. サービスのリストの中に、maxView Storage Manager エージェントがインストールされ、稼働しているかをチェックします。それから、maxVeiw CIM サーバが稼働しているかを確認します。もしされていなければ、サービスを再開するよう選択できます。適切なスタートアップオーダー（CIM サーバが先で、次にエー
ジェント）かを確認します。

Linux またはVMware
Linux システムとVMware ゲストOS上では、エージェントと CIMサーバは、システム電源が入ると自動的に起動します。Linuxでエージェントをマニュアルで開始(または停止)するには、これらのコマンドを入力します。
1. CIMサーバの起動:
オプション

説明

サービスの開始

service stor_cimserver start

サービスの停止

service stor_cimserver stop

ステータスの確認

service stor_cimserver status

VMware コンソールからオペレーションを開始するには、これらのコマンドを使用します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号37

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

オプション

説明

サービスの開始

Sfcbd-watchdog start

サービスの停止

Sfcbd-watchdog stop

2. エージェントの起動:
オプション

説明

サービスの開始

service stor_agent start

サービスの停止

service stor_agent stop

SolarisSolarisでエージェントをマニュアルで開始(または停止)するには、これらのコマンドを入力します。
1. CIMサーバの起動:
オプション

説明

サービスの開始

svcadm enable stor_cimserver

サービスの停止

svcadm disable stor_cimserver

ステータスの確認

svcs -l stor_cimserver

2. エージェントの起動:
オプション

説明

サービスの開始

svcadm enable ADPTstor_agent

サービスの停止

svcadm disable ADPTstor_agent

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号38

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ローカルシステムからリモートシステムにログイン
maxView Storage Managerや maxView Storage Manager エージェント(maxView Storage Managerエー
ジェントについて（11ページ）参照)がストレージ スペース内の全てのシステムで稼働したら、ローカルシステ
ムからリモートシステムにログインできます。
リモートシステムにログインすると、ローカルシステムでmaxView Storage Managerを起動するたびに、自動的にEnterprise ビューに表示されます。ローカルシステムの一部であるかのように、リモートシステムのコン
トローラ、ディスクドライブ、論理ドライブで作業することができます。
リモート システムにログインするには、以下の手順に従います。

1. リボン上の、Home グループで、Add Systemをクリックします。

Add System ウィンドウが開き、「検索した」システム、つまり、maxView Storage Managerエージェントが稼動しているネットワーク上のシステムのリストを表示します。
2. Enterprise ビューに追加したいシステムを選択し、システムのログイン認証 (ユーザ名/パスワード) を指定された場所に入力します。

メモ: リストにシステムがない場合、マニュアルで追加することも可能です。詳細については、リモートシステムをマニュアルで追加（120ページ） を参照してください。

3. Add をクリックします。
maxView Storage Manager がリモートシステムに接続して、Enterprise ビューで管理対象システムのリストに追加します。
リモートシステムの操作の詳細については、リモートシステムの管理（119ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号39

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

論理ドライブの作成
maxView Storage Managerには、ストレージスペース内に論理ドライブを作成、または 構成 するのに役立つ
ウィザードがあります。必要に応じて、2つの構成方法から選択できます。
• Express 構成—自動的に同じサイズの物理ドライブをまとめて、論理ドライブ内の物理ディスクドライブの数に基づいてRAIDレベルを割り当てます。
最も効率よく利用可能なディスクドライブを全て使用したい場合、このエクスプレス方法を使用します。
詳細については、Express 構成（40ページ） をご参照ください。

• Custom 構成—ディスクドライブの組み合わせ、RAIDレベルの設定、論理ドライブサイズの決定、高度な設定をマニュアルで構成します。
いくつかまたは全ての利用可能ディスクドライブとSSD (ソリッドステートドライブ)で特定の論理ドライブを作成したい場合にカスタム方法を使用します。詳細については、Custom 構成（42ページ） をご参照く
ださい。
メモ: 同一の論理ドライブにSASとSATAのディスクドライブを混在させ ない ことをお勧めします。maxView Storage Managerは、SAS と SATA ディスクドライブを組み合わせて使用しようとすると警告を表示します。

Express 構成
Express構成を使用する場合、maxView Storage Managerは同じサイズの物理ドライブをまとめて自動的に論理ドライブを作成し、論理ドライブ内の物理ドライブの数に基づいて RAIDレベルを割り当てます。

• 物理ドライブが 3 台以上のとき、論理ドライブは RAID 5 に割り当てられます。
• 物理ドライブが 2 台のとき、論理ドライブは RAID 1 に割り当てられます。
• 1 台のディスクドライブのみのとき、論理ドライブは冗長性のないシンプルボリュームになります。
そのほかの RAIDレベルの論理ドライブを作成するには、Custom 構成（42ページ）で説明するカスタム方法を使用しなければなりません。RAIDレベルの詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ） を参照してください。

Express構成では、maxView Storage Managerはすべての利用可能なディスクドライブのスペースを使用して、論理ドライブの容量を最大にします。
ストレージスペースを Express 構成方法で構築するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Create Logical Drive をクリックします。

3. ウィザードが開いたら、Express Modeが選択されていることを確認し、Nextをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号40

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. 論理ドライブ構成の概要を確認します。

5. Finish をクリックします。
maxView Storage Managerが論理ドライブを構築します。イベントログとタスクログを使用して構築の進捗をトラックできます。

6. ストレージスペース内の各コントローラについて [2] から [5] のステップを繰り返します。
7. 論理ドライブのパーティションとフォーマットをします。論理ドライブのパーティション設定とフォーマット（45ページ） を参照。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号41

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Custom 構成
Custom構成を使うと、論理ドライブの作成、RAIDレベルの設定、その他の設定を行うプロセスのステップを踏みながら、マニュアルでストレージスペースの構築を行うことができます。
ストレージスペースを Custom 構成方法で構築するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
コントローラに何台のディスクドライブが接続されているかをメモしてください。この情報は、ウィザード
で論理ドライブを作成するのに役立ちます。

2. リボン上のLogical Device グループで、 Create Logical Driveをクリックします。

3. ウィザードが開いたら、Custom Mode を選択し、Nextをクリックします。

4. RAIDレベルを選択して、 Nextをクリックします。
メモ: 全てのコントローラで、全てのRAIDレベルがサポートされているわけではありません。例えば、RAID 5EE と JBOD は Adatpec 6 シリーズコントローラのみでサポートされます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号42

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAIDレベルの詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ） を参照してください。
5. 論理ドライブに含めるディスクドライブとSSD (Solid State Drive) を選択します。選択したRAID レベルに適正な数のドライブを選択してください。

メモ: maxView Storage Managerでは、SSDを含んだ論理ドライブでパフォーマンス
を最大にする ハイブリッドRAID ドライブの作成が可能です。ハイブリッド RAIDレベルの詳細については、ハイブリッドRAID論理ドライブの作成（56ページ）￼ を参照してください。

6. Next をクリックします。
7. (オプション) RAID Attributes パネルで、論理ドライブの設定をカスタマイズします。以下が可能です。
RAID Attributes パネルの設定のカスタマイズの詳細については論理ドライブの詳細設定（57ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号43

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド• 論理ドライブ名を入力。名前には文字と数字を使用できますが、スペースを含むことはできません。
• 小さい論理ドライブサイズの設定。(初期値では、新しい論理ドライブは利用可能なディスクスペース
すべてを使用します)。
• ストライプサイズ—論理ドライブ内のディスク毎の書き込みデータの量の変更。(初期値のストライプ
サイズが一般的にもっともよいパフォーマンスになります。)• リードキャッシュ、ライトキャッシュ、maxCache設定を変更します。
メモ: 初期値では、maxCace リード及びライトキャッシングは論理ドライブで有効になっています。maxache コンテナを作成しない場合、maxCache をdisableにしてください。(コンテナを作成した後に maxCache を有効にすることができます。) 詳細については、maxCache デバイスの使用（70ページ） を参照してくだ
さい。

maxCacheデバイスを作成しない場合 maxCacheを
disabledにする• 構築法を、Build、Clear、Quickに設定。構築法は、論理ドライブがどのように 初期化 (読み書きの準備ができた状態) され、初期化にどのぐらいの時間がかかるかを決定します。 構築の優先順を High、
Medium、Low のいずれか に設定します。
論理ドライブ上のパワーマネージメントを無効にします。(詳細については、論理ドライブのパワーマ
ネージメントオプションを設定（66ページ） を参照してください。)
論理ドライブをOSの確認無しに作成します。初期値では、maxView Storage Manager は、論理ドラ
イブがOSで見えるようにりイベントログに(OSから)作成確認イベントを受け取るまで待ちます。
Next をクリックして、論理ドライブ設定を確認します。
この例では、1つの RAID 5論理ドライブを作成する準備ができています。

変更するには、Backをクリックします。

Finish をクリックします。
maxView Storage Managerは論理ドライブを構築します。イベントログとタスクログを使用して構築の進捗をトラックできます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号44

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ほかのディスクドライブや利用可能なディスクスペースがあって追加の論理ドライブを作成したい場合、コントローラ上に作成する論理ドライブそれぞれに[2]から[2]までのステップを繰り返します。
必要に応じて、ストレージスペース内の各コントローラについて [1] から [3] のステップを繰り返します。
論理ドライブのパーティション作成とフォーマットを行います。詳細については、論理ドライブのパーティション設定とフォーマット（45ページ）を参照してください。

論理ドライブのパーティション設定とフォーマット
作成した論理ドライブは、オペレーティングシステム上で物理ディスクドライブとして表示されます。データの保存を始める前に、論理ドライブのパーティション設定とフォーマットを行う必要があります。
メモ: パーティション設定とフォーマットがされていない論理ドライブは、データの保存に使用できません。
詳細については、ご使用のオペレーティングシステムの説明書を参照してください。

ストレージシステム内の別のシステムで論理ドライブを作成
複数のシステムにmaxView Storage Managerと Adaptec RAID コントローラをインストールした場合は、以下のようにストレージスペースの構築を続行します。

• 個々のシステムから、maxView Storage Managerにログインし、Express構成またはCustom構成を実行するステップを繰り返す、または• ローカルシステム(使用中のシステム) から、ストレージスペース内の他のシステム全てに リモートシステ
ムとして(ローカルシステムからリモートシステムにログイン（39ページ）参照) ログインし、Express構成またはCustom構成のステップを繰り返す または• ローカルシステムから、サーバテンプレートファイルを作成し、ストレージシステム内のリモートシステ
ムに構成を展開します。（サーバのデプロイ（117ページ）参照)

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号45

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

6

データの保護基本 (RAID 0、RAID 1、RAID 5、RAID 10、RAID 50)と拡張(RAID 1E、RAID 6、RAID 60) RAIDレベルに加え、Adaptec Advanced Data Protection Suite が同梱されているコントローラでは、ストレージ スペース上のデータを保護する特別な方法が含まれています。
この項では、保護するためのホットスペア、フェイルオーバ、コピーバック、コントローラのキャッ保持の使い方を説明します。

ホット スペアの作成と管理
ホットスペア は、論理ドライブ内の故障したドライブを自動的に置き換えるディスクドライブやSSD (ソリッドステートドライブ)で、その後に論理ドライブを再構築するのに使用されます。(詳細については、ディスクドラ
イブの故障からの復旧（126ページ） を参照してください。)

ホットスペアの制約• RAID 0 論理ドライブやシンプルボリュームをホットスペアで保護することはできません。ホットスペアは冗長論理ドライブのみを保護します。

• 既に論理ドライブの一部であるディスク ドライブを使用してホットスペアを作成することはできません。
• 少なくとも置き換わる最大のディスク ドライブよりも大きなものを選択する必要があります。
• SATA ディスクドライブで構成される論理ドライブに SAS のホットスペアまたは、SAS ディスクドライブで構成される論理ドライブに SATA のホットスペアを指定 しない ようお勧めします。
グローバルスペアか専用スペアか？
グローバル ホットスペアは、特定の論理ドライブに割り当てられておらず、コントローラ上の冗長論理ドライ
ブをどれでも保護します。（(RAID 0 論理ドライブとシンプルボリュームは非冗長で、ホットスペアでは保護されません。)コントローラ上に論理ドライブを作成する前または後にグローバルホットスペアを指定することができます。グローバルホットスペアを指定するには、グローバルホットスペアの指定（46ページ） を参照してください。

専用 ホットスペアは、1 つ以上の特定の論理ドライブに割り当てられ、これらの論理ドライブのみを保護します。複数の論理ドライブに割り当てられた専用ホットスペアは、プールスペアと呼ばれます。保護する専用ホッ
トスペアを割り当てる前に論理ドライブを作成する必要があります。専用ホットスペアまたはプールホットスペアを割り当てるには、専用ホットスペアやプールホットスペアの割り当て（47ページ）を参照します。

グローバルホットスペアの指定
論理ドライブの構築の前または後に、グローバルホットスペアを指定するには、以下の方法に従います。

1. Enterprise ビューでコントローラを選択し、Physcal Devices ツリーでホットスペアに指定するディスク
ドライブやSSD を選択します。(ディスク ドライブを選択する場合のヒントは、ホットスペアの制約（46ページ） を参照します)
2. リボン上のPhysical Device グループで、Spare Management をクリックします。

Spare Management ウィザードが開きます。
3. Globalを選択し、それからNext をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号46

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. 保護する論理ドライブの概要を確認し、Finish をクリックします。
コントローラ上に作成された論理ドライブは、このグローバルホットスペアによって自動的に保護されます。

専用ホットスペアやプールホットスペアの割り当て
専用 ホットスペアは、特定の論理ドライブ 1つに割り当てられています。複数の論理ドライブに割り当てられた専用ホットスペアは、プールホットスペアと呼ばれます。
メモ: 保護する専用ホットスペアを割り当てる前に論理ドライブを作成する必要があります。
専用またはプールホットスペアを割り当てるには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physcal Devices ツリーでホットスペアに指定するディスク
ドライブやSSD を選択します。(ディスク ドライブを選択する場合のヒントは、ホットスペアの制約（46ページ） を参照します)
2. リボン上のPhysical Device グループで、Spare Management をクリックします。

Spare Management ウィザードが開きます。
3. 必要に応じ、Dedicated またはPooled を選択し、Next をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号47

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. 専用スペアで保護する論理ドライブを選択し、Nextをクリックします。

5. 保護する論理ドライブの概要を確認し、Finish をクリックします。
グローバルホットスペアの削除
次の場合にグローバルホットスペアを削除します。

• 別の論理ドライブ用にディスク ドライブのスペースを使用可能にする。
• グローバルホットスペアを専用ホットスペアにする。
• ホットスペアとして使われなくなったディスク ドライブから、「ホットスペア」の指定を削除する。(ホットスペアがディスクドライブの故障後に論理ドライブに組み込まれると、論理ドライブを保護しなくなったのに「ホットスペア」という指定が残ります。ディスクドライブの故障からの復旧（126ページ） を参照。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号48

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

グローバルホットスペアを削除するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーでホットスペア ドライブを選択します。

2. リボン上のPhysical Device グループで、Spare Management をクリックします。

Spare Management ウィザードが開きます。
3. Un-assignをクリックし、次にNext をクリックします。
4. 変更する論理ドライブの概要を確認し、Finish をクリックします。
ホットスペアが削除され、ディスク ドライブがストレージスペースの他の用途に使用できるようになります。

専用ホットスペアの解除または削除
専用ホットスペアを削除したり、論理ドライブから解除したりすることができます。それは次のような場合に行います。

• 別の論理ドライブ用にディスク ドライブのスペースを使用可能にする。
• 専用ホットスペアをグローバルホットスペアにする。
• ホットスペアとして使われなくなったディスク ドライブから、「ホットスペア」の指定を削除する。
メモ: ホットスペアがディスクドライブの故障後に論理ドライブに組み込まれると、論理ドライブを保護しなくなったのに「ホットスペア」という指定が残ります。詳細については、ディスクドライブの故障からの復旧（126ページ）を参照してください。
専用ホット スペアを削除するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーで専用ホットスペアを選択します。
2. リボン上のPhysical Device グループで、Spare Managementをクリックします。.

Spare Management ウィザードが開きます。
3. Un-assignをクリックし、次にNext をクリックします。
4. 専用スペアを解除するまたは削除する論理ドライブを選択し、Next をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号49

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. 変更される論理ドライブの概要を確認し、Finish をクリックします。
スペアが1つの論理ドライブのみを保護する場合は、スペアが削除されてドライブがストレージスペースの他の用途に使用できるようになります。スペアが複数の論理ドライブを保護する場合 プールスペア）、その論理ドライブから解除されますが、割り当てあられた別の論理ドライブは保護したままです。

コピーバックを有効にする
論理ドライブがホットスペアを使用して再構築されると(ホットスペアで保護されているディスク ドライブの故障（126ページ） 参照) 、故障したドライブのデータはホットスペアへ移動します。コピーバック が有効になっている場合、コントローラが故障したドライブを交換したことを検出すると、データは元の場所へ戻ります。
データがコピーバックされると、ホットスペアが再び使用可能になります。
コピーバックを有効または無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Data Protection タブをクリックします。
4. Copyback ドロップダウンリストで、Enabled かDisabled を選択し、Applyをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号50

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

自動フェイルオーバーを有効にする
この機能は、故障したドライブが交換された時に論理ドライブの再構築を制御します。failover を有効にした場
合、故障したドライブが交換されるとコントローラが自動的に論理ドライブを再構築します。フェイルオーバーが無効になると、論理ドライブはマニュアルで再構築する必要があります。 (詳細は論理ドライブの再構築（128ページ）参照)フェイルオーバーは論理ドライブのみに適用されます (最適な RAIDレベルの選択（140ページ）
参照)
ファイルオーバーを有効または無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Data Protection タブをクリックします。
4. Failover ドロップダウンリストで、Enabled かDisabled を選択し、Applyをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号51

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

コントローラキャッシュ保持を有効にする
このオプションは、コントローラのキャッシュ保持を有効または無効にします。キャッシュ保持を有効にすると、(1) ホストシステムがとコントローラに電源が供給されているのに外部エンクロージャが電源故障や安全でないシャットダウンした際、または (2)ドライブ接続に問題が生じた際に、システムはデータ損失を防ぐため、コントローラのDDRキャシュを保持します。
「ダーティページ」 (ディスクにコミットされていないデータ) は、電源が復旧した際にキャッシュに復旧し、コントローラの論理ディスクはオンラインに戻ります。保持されたキャッシュが復旧すると、コントローラは通常のスケジュールされたメカニズムを使用してデータをフラッシュします。
メモ: キャッシュ保持が有効なコントローラ上でmaxCache リードまたはライトキャッシュを有効にすることが出来ず、コントローラ上にmaxCacheデバイスを作成することも出来ません。更に、キャッシュ保持状態では、コントローラで以下の操作は出来ません。

•
•
•
•
•
•

論理ドライブの作成
パフォーマンスモードの変更
一貫性チェックの実行
論理ドライブのRAIDレベルの変更
論理ドライブを強制オンラインまたはオフライン
キャッシュページサイズの変更

キャッシュ保持を有効または向こうにするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、をクリックします。Set Properties

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Data Protectionタブをクリックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号52

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. Preserve Cache ドロップダウンリストで､EnabledかDisabledを選択し、Applyをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号53

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

7

ストレージスペースの変更
この項では、論理ドライブを作成し変更する3つの追加の設定について説明します。この項では、ハイブリッド
RAID ドライブを作成、論理ドライブのパフォーマンスを最適化及び、maxView Storage Managerのパワーマ
ネージメントを使用してエネルギー効率のよいストレージスペースを管理する方法を説明します。

論理ドライブについて
論理ドライブは、オペレーティングシステム上で1つのドライブとして表示される、データの保管に使用可能な
物理ディスク ドライブのグループです。
論理ドライブは、1 台以上のディスク ドライブまたはSSDで構成され、それぞれのディスク ドライブの容量の一部または全てが使用可能です。
以下の図のように、それぞれのディスク ドライブの容量の一部のみを使用して、同じディスクドライブを 2 つの別の論理ドライブに含めることもできます。

ディスクドライブ３台(各 500 MB)

RAID 1
論理ドライブ x 1

RAID 5
論理ドライブ x 1
250 MB250 MB250 MB250 MB
使用可能
スペース 250 MB

250 MB250 MB250 MB

オペレーティングシステムには250MB ディスクドライブ 1台と表示

250 MB250 MB

オペレーティングシステムには500MB ディスクドライブ 1台と表示

論理ドライブに割り当てられているディスク ドライブのスペースを セグメント といいます。セグメントは、ディスク ドライブのスペースの全部または一部だけを含むことができます。1 つのセグメントをもつディスク
ドライブは、1 つの論理ドライブの一部で、2 つのセグメントをもつディスク ドライブは、2 つの論理ドライブの一部などとなります。論理ドライブが削除された場合に、それを構成していたセグメントは使用可能なスペー
ス(または、フリーセグメント) に戻ります。
論理ドライブは、RAIDレベルにより冗長性がある場合があります。(詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ） を参照)
論理ドライブが作成されると、状況の変化に応じて、RAIDレベルを変更したり、容量を増やすことができます。
また、1 つ以上のホットスペアを割り当てることで、論理ドライブを保護することもできます。(詳細について
は、ホット スペアの作成と管理（46ページ） を参照)

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号54

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

論理ドライブの作成と変更
論理ドライブの作成に関する基本的な説明は、ストレージスペースの構築（35ページ） を参照してください。
この項では、論理ドライブを作成する時の 3 つの特別な設定について説明します。

• 異なるサイズのディスクドライブから1つの論理ドライブを作成するには、異なるサイズのディスクドライ
ブを論理ドライブに含める（55ページ） 参照。
• 使用可能な セグメント やディスク ドライブで論理ドライブを作成するには、使用可能なセグメントを使用
して論理ドライブを作成（56ページ） 参照。
• ハードディスクドライブとSSDの組み合わせを使用してハイブリッドRAID 論理ドライブを作成するには、
ハイブリッドRAID論理ドライブの作成（56ページ） 参照。
異なるサイズのディスクドライブを論理ドライブに含める
異なるサイズのディスクドライブを同じ論理ドライブに組み合わせて使用できます。しかし、論理ドライブに冗長性がある場合には、各セグメントのサイズは、最小のサイズのディスク ドライブにしかなりません。(冗長性の詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ） を参照してください。)
メモ: 同一の論理ドライブにSASとSATAのディスクドライブを混在させ ない ことをお勧めします。maxView Storage Managerは、SAS と SATA ディスクドライブを組み合わせて使用しようとすると警告を表示します。
論理ドライブを異なるサイズのディスクドライブで作成するには、Custom 構成（42ページ） の説明に従います。ウィザードがRAID Membersパネルを表示したら、下図表示されるように異なるサイズのドライブを選択
し、ウィザードを完了します。

論理ドライブが作成されたら、リソースをストレージダッシュボードでチェックします。次の図のように、RAID

5 論理ドライブがサイズの異なる2つのディスクドライブを含むことがわかります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号55

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

異なるサイズのディスクでのRAID 5。
最小のディスクドライブ (この例では111GB)より大きなセグメントはない。

ディスク ドライブの使用可能なスペースを新しい論理ドライブに含めたり(使用可能なセグメントを使用して論理ドライブを作成（56ページ） 参照) 、既存の論理ドライブに追加したり(論理ドライブの容量拡大（62ページ） 参照)できます。

使用可能なセグメントを使用して論理ドライブを作成
ディスクドライブ上のフリーセグメントは、新しい論理ドライブを作成に使用することも可能です。(各セグメントは、同時に1つの論理ドライブにのみ使用可能です。)
ディスクドライブのフリーセグメントを使用して論理ドライブを作成するには、Custom 構成（42ページ） の説明に従います。ウィザードがRAID Members パネルを表示したら、論理ドライブに使用するディスクドライ
ブ及び、またはフリーセグメントを選択し、ウィザードを完了します。

ハイブリッドRAID論理ドライブの作成
ハードドライブとSSD (ソリッドステートドライブ)を RAID 1または RAID 10論理ドライブで組み合わせて、ハイブリッドRAID ドライブを作成することができます。ハイブリッドRAID は、リードオペレーションを一般的により速いI/OパスのSSD へ先に送ることで、システム内の SSDのパフォーマンスメリットを利用します。
ハイブリッドRAID 1では、HDDとSSDを1台ずつきっちり選択する必要があります。ハイブリッドRAID 10 では、SSD とHDDを同数だけ選択する必要があります。
ハイブリッドRAIDを作成や変更する際には、互換性リスト上の SSD (または利用可能なセグメント)はどれでもを使用可能です。
ハイブリッドRAIDドライブを作成するには、下記の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
システム内のSSDの数と場所、たとえばエンクロージャ1のスロット 1にSSD 1、エンクロージャ 1のスロッ
ト3に SSD 2 等をメモします。この情報がウィザードでハイブリッドRAIDを作成するのに役立ちます。
2. リボン上のLogical Device グループで、Create Logical Drive をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号56

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. ウィザードが開いたら、Custom Configuration を選択し、Nextをクリックします。
4. RAID Level パネルで、RAID 1または RAID 10を選択し、Nextをクリックします。
5. ハイブリッドRAIDに使用するハードドライブとSSDを選択します。

ハイブリッドRAID 10 では、必ず SSD とHDDを同数だけ選択してください!

6. Next をクリックし、必要に応じ RAID 属性をカスタマイズします。詳細については、論理ドライブの詳細設定（57ページ）を参照してください。
7. Next をクリックして、論理ドライブ設定を確認し、Finishをクリックします。
maxView Storage Manager がハイブリッドRAIDドライブの構築を開始します。イベントログとタスクロ
グを使用して構築の進捗をトラックできます。

論理ドライブの詳細設定
この項で説明するように、名前を変更したり、プロパティ設定調整して新規または既存の論理ドライブを、状況に合わせて詳細に設定することができます。

論理ドライブの名前の変更
論理ドライブの名前を変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、変更する論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Logical Device Name フィールドで、新しい名前をタイプし、OKをクリックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号57

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

maxView Storage Managerが論理ドライブ名をアップデートし、Enterprise ビューに新しい名前が表示されます。

リードキャッシュ設定の変更
リードキャッシュ が有効な場合には、コントローラは論理ドライブのリードアクセスを監視し、パターンを発見すると、次に最も読み込みそうなデータをキャッシュに先にロードし、パフォーマンスを向上させます。リードキャッシュは、以下の設定が可能です。

• Enabled—コントローラは、論理ドライブからストライプサイズと同じだけローカルキャッシュにデータを転送します。この設定にすると、負荷が一定で連続する(シーケンシャルな)場合に最大のパフォーマンス
が得られます。Enabled が初期値です。
• Disabled—コントローラは、論理ドライブからシステム I/O 要求 サイズと同じだけローカルキャッシュにデータを転送します。この設定にすると、負荷がランダムでシステム I/O 要求がストライプサイズより小さい場合に最大のパフォーマンスが得られます。
メモ: リード負荷の大きなアプリケーションには、maxCache リードキャッシングも利用可
能です。詳細については、論理ドライブにmaxCacheを設定する（71ページ） を参照してください。
リードキャッシュ設定を簡単に変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Read Cache ドロップダウンリストで、必要に応じて Enabled かDisabled を選択します。
4. OK をクリックします。
ライトキャッシュ設定の変更
ライトキャッシュ 設定では、いつデータをディスクドライブに保管するか、いつコントローラがオペレーティ
ングシステムと通信するかを決めます。ライトキャッシュは、以下の設定が可能です。

• Disabled (write-through)— コントローラがデータをディスクドライブに送信(または ライト) し、データが届いたという確認をオペレーティングシステムへ送信します。パフォーマンスよりもデータ保護が重要な場合に、この設定を使用します。

• Enabled (write-back)— コントローラが、オペレーティングシステムにデータが届いたという確認を送信
し、それからデータをディスクドライブに書き込みます。パフォーマンスがデータ保護よりも大切で、バッ
テリバックアップキャッシュまたはゼロメインテナンスキャシュプロテクションモジュールを使用していない場合にこの設定を使用します。Enabled が初期値です。
• Enabled (write-back) when protected by battery/ZMM—Enabled (write-back) 似ていますが、コン
トローラがバッテリまたはゼロメインテナンスキャシュプロテクションモジュールで保護されている時のみに使用されます。ゼロメインテナンスキャシュプロテクションについての詳細は、Adaptec RAID コン

トローラ インストール及びユーザーズガイドを参照ください。
メモ: (RAID 10、50、60 のみ) RAID 10/50/60 の論理ドライブを含む全ての論理ドライブ
は、同じキャッシュ設定—全てを write-throgh または write-back にする必要があります。
ライトキャッシュ設定を簡単に変更するには、以下の手順に従います。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号58

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Write Cache ドロップダウンリストで、必要に応じて Enabled かEnabled when protected bybattery/ZMM またはDisabled を選択します。

4. OK をクリックします。
ストライプ サイズの変更
ストライプサイズ は、論理デバイスで次のディスクへ移動する前に1 つディスクドライブに書き込むデータの量(KB)です。ストライプサイズオプションは、コントローラとRAID レベルによって変化します。たとえば、
RAID 6 や RAID 60 の論理ドライブでは、論理ドライブにディスクドライブが多ければ多いほど、利用可能なス
トライプサイズオプションは少なくなります。通常は、初期値のストライプサイズがもっともよいパフォーマン
スになります。
論理ドライブを拡張または統合するときに既存の論理ドライブのストライプサイズを変更することが可能です。
詳細については、論理ドライブの容量拡大（62ページ） や 論理ドライブのRAIDレベルの変更（63ページ） を参照してください。

初期化の方法の変更
初期化や構築は、論理ドライブをどのように読み書きの準備ができた状態にし、初期化にどのぐらいの時間がかかるかを決定します。

Custom Configuration ウィザードで新しい論理ドライブを作成する際に、以下の初期化の方法から1つを選択することができます。(方法は、一番遅い方法から早い方法の順で表示されます。)論理ドライブを拡張するときにのみ、既存の論理ドライブの初期化の方法を変更することが可能です。(論理ドライブの容量拡大（62ページ） )• Build—(最も遅い) RAID 1論理ドライブでは、データがプライマリドライブからミラードライブへコピーされ、RAID 5とRAID 6論理ドライブでは、パリティが算定され書き込みされます。maxView Storage
Managerは、バックグラウンドでBuild 初期化を実行します。構築が完了するまでパフォーマンスに影響が出ますが、論理ドライブを即座に使用できます。Build がほとんどの論理ドライブで初期値の設定です。
• Clear—論理ドライブの各ブロックがゼロで上書きされ、既存のデータが削除されます。初期化が完了するまで、論理ドライブを使用することができません。

• Quick—(最も早い) 論理ドライブが直ちに使用可能になります。Quick は、RAID 1、RAID 1EE、RAID 10
論理ドライブでの初期値です。新しいドライブでのみ使用することをお勧めします。
メモ: 冗長論理ドライブでは、Quick InitモードではVerify with Fixが実行されるまで
ライトパフォーマンスに影響があります(論理ドライブのベリファイと修復（61ページ）参照)。

• Skip Initalization—ディスク上のその他のデータを変更したり破壊したりせずに、論理ドライブのメタデータを再構築します。同じ論理ドライブ上で複数のドライブ故障があったときに、データを復旧するのに有用です。詳細については、同じ論理ドライブでの複数のディスクドライブの故障 （127ページ） を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号59

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

論理ドライブのパフォーマンスを最適化
ストレージスペース内の論理ドライブに最適なパフォーマンスを保証するために、アプリケーション向けの

performance modeを選択して、アプリケーションの要求するIOスループットを改善することができます。以下のパフォーマンスモードが maxView Storage Managerでサポートされます。
パフォーマンスモード

パフォーマンス基準

ベストパフォーマンス

Dynamic (初期値)

自動的にコントローラの使用—

頻度、RAIDレベル、ディスク
ドライブタイプに基づいて基準を調整する

Online Transaction Process
100% ランダム(OLTP)/Database—データ入力 60%-80% リード
や検索アプリケーションなどの 20%-40%ライト
トランザクション志向のアプリ 8Kb ブロック
ケーションを実行し管理するシステム。

Big Block BypassSAS
R0シーケンシャルライト (すべての要求サイズ)
R0 ファイルサーバとウェブサーバ
R5シーケンシャルライト (すべての要求サイズ)
R5 ウェブサーバ
R6 ウェブサーバ
R10 シーケンシャルライト
R10 ウェブサーバ
SATA
R0シーケンシャルリード (すべての要求サイズ)
R0シーケンシャルライト (すべての要求サイズ)
R0 ファイル/プリントサーバ
R5シーケンシャルライト (256Kb 要求サイズ)
R5 ランダムライト
R6シーケンシャルライト (すべての要求サイズ)
R10シーケンシャルライト (すべての要求サイズ)
R10ワークステーション

I/Oの書き込みサイズによっ ウェブサーバ、ファイルサーバ、データベース用にてDRAMライトキャッシュ パフォーマンスを最適化
をバイパス
シンプルボリュームのストラ
イプサイズを最小で128K に増やすコントローラ上の論理ドライブにパフォーマンスモードを選択するには、下記の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Performance Mode ドロップダウンリストで、アプリケーションタイプを選択します。Dynamic、OLTP、
Big Block Bypass。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号60

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. OK をクリックします。
5. maxView Storage Managerをシャットダウンし、システムを再起動します。
メモ: パフォーマンスモードを有効にする前にシステムの再起動が 必要 です。

論理ドライブのベリファイ
論理ドライブにデータの問題がないことを確認するために ベリファイ することは大切です。maxView Storage

Managerは、論理ドライブをベリファイするときに不整合またはバッドデータをチェックし、それから問題を修復します。(修復せずに論理ドライブをベリファイすることも選択可能です。)
冗長性のない論理ドライブ(例えば、RAID 0 論理ドライブ) は、ベリファイ不要です。

maxView Storage Managerでは、論理ドライブのベリファイはコントローラによって異なる方法をとります。
• Automatic verification—コントローラが構築時初期化をサポートする場合、maxView Storage Manager
は新しい冗長性をもつ論理ドライブ全てを自動的にベリファイします。マニュアルでのベリファイは必要ありません。
コントローラが構築時初期化をサポートしているかどうかを確認するには、Enterprise ビューでコントロー
ラ選択し、ストレージダッシュボードでProperties をクリックします。

• Manual verification—コントローラが構築時初期化をサポートしていない場合、警告レベルのイベント通•知がイベントログに表示され、使用する前に論理ドライブをベリファイするよう求めます。論理ドライブ
をベリファイするには、論理ドライブのベリファイと修復（61ページ） を参照します。
Backgroundverification—コントローラがバックグラウンド一貫性チェックをサポートする場合、maxView
Storage Manager は論理ドライブが使用されると継続的、自動的にチェックします。

コントローラがバックグラウンド一貫性チェックをサポートしているかどうかを確認するには、Enterprise
ビューでコントローラ選択し、ストレージダッシュボードでProperties をクリックします。バックグラウンド
一貫性チェックを有効または無効にしたり、チェック期間を設定するには、バックグラウンド一貫性チェックを
有効又は無効にする（62ページ） を参照します。
コントローラが、バックグラウンド一貫性チェックをサポートしない場合、論理ドライブのベリファイと修復（61ページ） の説明に従い、毎週論理ドライブをベリファイすることを強くお勧めします

論理ドライブのベリファイと修復

maxView Storage Manager が論理ドライブをベリファイと修復する間は、コントローラ上のタスクは実行できません。ベリファイは完了までに長い時間がかかるので、このタスクを深夜又は週末に実行するようにスケ
ジュールするとよいでしょう。
メモ: パフォーマンスの理由で、Quick初期化法を使用して作成されたすべての冗長論理ドライブで、論理ドライブを修復してベリファイすることが必須です(初期化の方法の変更 （59ページ）参照)。その他のタイプの論理ドライブでは、不整合またはバッドデータを修復せずに論理ドライブをベリファイすることが選択可能です。
論理ドライブでベリファイと修復をするには、以下の手順に従います。

1. 論理ドライブでコントローラにアクティビティが発生していないことを確認します。
2. Enterprise ビューで、論理ドライブをクリックします。
3. リボン上のLogical Device グループで、Verify をクリックします。

Verify Logical Device ウィンドウが開きます。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号61

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. バッドデータを修復せずにベリファイするには、Verify (初期値)をクリックします。ベリファイ中に不整合
またはバッドデータを修復するには、Verify with fix をクリックします。

5. 論理ドライブを今（すぐに) ベリファイするには、Verify をクリックします。
論理ドライブを後でベリファイするには、Schedule をクリックし、ベリファイを実行する日時を設定します。ベリファイを繰り返しのタスクとして設定することも可能です。(詳細については、スケジュールされたタスクを行う（76ページ） を参照してください。)
ご注意: ベリファイの進行中にシステムの電源を切らないでください。そうした場合には、ベリファイは停止します。
ベリファイが完了すると、イベントログにイベント通知が作成されそのコントローラで作業することが可能になります。

バックグラウンド一貫性チェックを有効又は無効にする
コントローラがバックグラウンド一貫性チェックをサポートする場合、maxView Storage Manager は論理ドライブが使用されると継続的、自動的にバッドデータまたは不整合データをチェックします。(コントローラがバックグラウンド一貫性チェックをサポートしているかどうかを確認するには、Enterprise ビューでコントロー
ラ選択し、ストレージダッシュボードでProperties をクリックします。)
バックグラウンド一貫性チェックを有効または無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Data Protection タブをクリックします。
4. Consistency Check ドロップダウンリストで、Enabled かDisabled を選択します。
5. Consistency Check Period （一貫性チェックをする期間)を日数で入力します。
6. Apply をクリックします。

論理ドライブの容量拡大
ディスク ドライブのスペースを追加して、または論理ドライブを 拡張 して容量を増やすことができます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号62

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メモ: いくつかのオペレーティングシステムでは、論理ドライブのサイズ制限があります。
オペレーティングシステムの説明書を参照して、サイズの制約があるか確認します。
拡張される論理ドライブには、もとの論理ドライブと同サイズ以上の容量が必要です。
論理ドライブの容量を増やすには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し拡張する論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Expand/Migrate をクリックします。

ウィザードが開始して、論理ドライブを変更することができます。

3. Next をクリックします。
4. 論理ドライブに追加するディスク ドライブ、セグメント、SSD を選択します。
特定のディスク ドライブやセグメントを削除したり、その他のものと交換するには(例えば、小さなディス
ク ドライブをより大きなディスク ドライブに交換するなど) 、削除したいディスク ドライブの選択から外します。 その後、容量が同じかそれ以上の別のディスクドライブを選択し置き換えます。
メモ: 同一の論理ドライブにSASとSATAのディスクドライブを混在させ ない ことをお勧めします。maxView Storage Managerは、SAS と SATA ディスクドライブを組み合わせて使用しようとすると警告メッセージを表示します。

5. Next をクリックします。
6. 指定された場所に論理ドライブのサイズ(ギガバイトで)を入力します。現在のサイズまたはそれ以上である
必要があります。

7. 必要に応じ、ドロップダウンリストから新しいストライプサイズを選択します。
メモ: 初期値のストライプサイズが一般的にもっともよいパフォーマンスになります。

8. Next をクリックします。
9. 論理ドライブの設定を確認します。変更するには、Backをクリックします。
10. Finish をクリックします。
論理ドライブは拡張され、容量が新しいサイズに拡大されます。

論理ドライブのRAIDレベルの変更
ストレージ需要またはアプリケーションの要求が変化した場合、論理ドライブの RAID レベルをもっと適した別のRAID レベルに変更、またはマイグレート することが可能です。RAIDレベルに冗長性を付加してデータを更に保護したり、より高速なアクセスでデータの可用性を改善したい場合に適しています。詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ）を参照してください。

RAIDレベルを変更するには、通常は論理ドライブにディスクドライブを追加したり削除することが必要になります。maxView Storage Managerは、必要なドライブ数が利用できない場合にはRAIDレベルの変更をさせません。
以下のRAID レベルマイグレーションがサポートされます。

•
•
•
•

RAID 0 をRAID 5へ
RAID 0 をRAID 10へ
RAID 5 をRAID 6へ
RAID 6 をRAID 5へ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号63

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

•
•
•
•
•

RAID 10 をRAID 5へ
RAID 5 をRAID 10へ
RAID 1 をRAID 5へ
シンプルボリュームから RAID 1へ
RAID 1からシンプルボリュームへ

論理ドライブの RAIDレベルを変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択しマイグレートする論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Expand/Migrate をクリックします。

ウィザードが開始して、論理ドライブを変更することができます。

3. 新しいRAIDレベルを選択して、Next をクリックします。有効なRAIDレベルオプションのみがリストされます。

4. RAID Members パネルで、論理ドライブに追加するディスクドライブ、ドライブセグメント、SSD を選択します。
特定のディスクドライブやセグメントを削除したり、その他のものと交換するには(例えば、小さなディスク
ドライブをより大きなディスクドライブに交換するなど) 、削除したいディスクドライブの選択から外します。 その後、サイズが同じかそれ以上の別のディスクドライブを選択し置き換えます。
メモ: 同一の論理ドライブにSASとSATAのディスクドライブを混在させ ない ことをお勧めします。maxView Storage Managerは、SAS と SATA ディスクドライブを組み合わせて使用しようとすると警告メッセージを表示します。

5. 指定された場所に論理ドライブのサイズ(ギガバイトで)を入力します。現在のサイズまたはそれ以上である
必要があります。
メモ: いくつかのオペレーティングシステムでは、論理ドライブのサイズ制限があります。構成を保存する前に、論理ドライブのサイズがオペレーティングシステムでサポートされているか確認します。

6. 必要に応じ、ドロップダウンリストから新しいストライプサイズを選択します。
メモ: 初期値のストライプサイズが一般的にもっともよいパフォーマンスになります。

7. Next をクリックします。
8. 論理ドライブの設定を確認します。変更するには、Backをクリックします。
9. Finish をクリックします。
論理ドライブは選択したディスクで再構築され、新しいRAID レベルに移行します。

論理ドライブの消去
maxView Storage Managerを使用して、Optimalの状態の論理ドライブ上のデータを消去することができます。Enterprise ビュー内の論理ドライブはそのままで、新しいデータを保存する準備ができます。
ご注意: 論理ドライブを消去すると、そのドライブ上の全てのデータを失います。
論理ドライブを消去するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し消去する論理ドライブを選択します。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号64

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

2. リボン上のLogical Device グループで、Erase をクリックします。

Erase Logical Device ウィンドウが開きます。
3. Erase を押して論理ドライブを消去するか、Cancel を押してアクションをキャンセルします。

論理ドライブの削除
論理ドライブを削除すると、Enterprise ビューから削除され、論理ドライブ上のディスクドライブやセグメン
トが使用可能になり新規の論理ドライブの作成(使用可能なセグメントを使用して論理ドライブを作成（56ページ） 参照) や、既存の論理ドライブの拡張(論理ドライブの容量拡大（62ページ） 参照) に使用できるようになります。
ご注意: 論理ドライブを削除すると、論理ドライブ上に保存された全てのデータを失います。
削除する前に論理ドライブのデータが不要であることを確認してください。
論理ドライブを削除するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し削除する論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Delete をクリックします。

3. 画面の指示に従い、Delete を押して論理ドライブを削除します。

コントローラ上の全ての論理ドライブの削除
下記の手順に従いコントローラ上の全ての論理ドライブまたは、削除するコントローラ上の論理ドライブを選択して削除することができます。論理ドライブは、Enterpriseビューから削除され、論理ドライブ上のディスクド
ライブやセグメントは、新しい論理ドライブの使用に利用可能になります。
ご注意: 論理ドライブを削除すると、論理ドライブ上に保存された全てのデータを失います。
削除する前に論理ドライブのデータが不要であることを確認してください。
コントローラ上の全ての論理ドライブを削除するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、 Deleteをクリックします。

Delete Logical Devices ウィンドウが開きます。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号65

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. コントローラ上の全てのドライブを選択するには、左側の欄の上にあるチェックボックスをクリックします。または、個々に論理ドライブを選択することができます。

4. OK をクリックします。

エネルギー効率のよいストレージスペースの維持
maxView Storage Managerのパワーマネージメントを使用してエネルギー効率のよいストレージスペースを維持することができます。ストレージスペースのパワーマネージメントにより、冷却および電気代コストを削減します。低い放熱のため、システムの安定性が増します。コンピュータルームとデータセンター内の騒音レベルを下げ、オフィス環境の質を改善します。
この項では、ストレージスペース内の論理ドライブとRAIDコントローラにパワーマネージメントを設定する方法について説明します。コントローラ上の個々の論理ドライブについて、もしくはすべての論理ドライブにパワーマネージメントを設定することが可能です。

• コントローラにパワーマネージメントを設定するには、論理ドライブのパワーマネージメントオプション
を設定（66ページ）参照。
• コントローラにパワーマネージメントを設定するには、コントローラのパワーマネージメントオプション
を設定（68ページ）参照。
• 論理ドライブ上のパワーマネージメントを無効にするには、論理ドライブのパワーマネージメントを無効にする（69ページ）参照。
メモ: コントローラがパワーマネージメントをサポートしているかどうかを確認するには、Enterprise ビューでコントローラ選択し、ストレージダッシュボードでProperties タブをクリックします。キー機能セクションに「Intelligent Power Management」が含まれていれば、コントローラはパワーマネージメント機能をサポートします。コントローラのストレー
ジダッシュボードでコントローラ、論理ドライブ、物理ドライブのパワーマネージメントサ
ポートをチェックすることができます。

論理ドライブのパワーマネージメントオプションを設定
この項では既存の論理ドライブにパワーマネージメントのオプションを設定する方法を説明します。ウィザード
で論理ドライブを作成する時に、パワーマネージメントオプションを設定することも可能です。(Custom 構成（42ページ）参照)

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号66

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ストレージスペース内の論理ドライブそれぞれに、論理ドライブスピンレート(RPM)を低くし、ディスクドライ
ブの電源を消し、アクティブではないドライブの状態を確認するタイマーを設定することができます。
メモ: 共有した物理ドライブ、つまり同じ物理ドライブのセグメントを含む論理ドライブのパワーマネージメントを有効にすることはお勧めできません。そのような論理ドライブにパワーマネージメント設定すると、ストレージスペースの電力削減効率を制限することになります。
論理ドライブのパワーマネージメントオプションを設定するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Power タブをクリックします。
4. Power Setting ドロップダウンリストで、Enabled を選択します。
5. ドロップダウンリストからそれぞれのタイマーの値を選択します。

• Slow Down Drives After—非アクティブの期間、3分から3時間、その後ドライブのスピンレートを低下させます。初期値は Never(なし)です。
メモ: 低速稼動をサポートしないディスクドライブには、タイマーを Never に設定します。

• Verify Drives After—非アクティブ期間、1時間から24時間、その後、非アクティブドライブ(既に電源が落ちているドライブ)は、状態をチェックしベリファイするために、再起動します。チェックが完了すると、ドライブの電源が落ち、非アクティブ状態に戻ります。初期値は Never(なし)です。
• Power Off Drives After—非アクティブの期間、3分から3時間、その後ディスクドライブの電源をオフにします。初期値は Never(なし)です。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号67

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

6. OK をクリックします。
コントローラのパワーマネージメントオプションを設定
コントローラのパワーマネージメントオプションは、そのコントローラ上のすべての論理ドライブに影響します。コントローラ上のディスクドライブが最高のスピンレートで常に動作する「ステイアウェイク」期間を選択することが可能です。また、コントローラにスピンアップの制限— コントローラが同時にスピンアップ可能な
最大ドライブ数を設定することも可能です。
メモ: ステイアウェイク期間は、ローカルシステム時間とタイムゾーンに関連づけられます。
パワーマネージメントのタイムゾーンを設定するには、コントローラのBIOSユーティリティを使用する必要があります。タイムゾーンは、自動的に夏時間を調整しません。修正するた
めに、BIOSまたは maxView Storage Managerでステイアウェイク期間をマニュアルで調整する必要があります。詳細は、Adaptec RAID Controllers インストールおよびユーザーズ

ガイドを参照してください。
ステイアウェイク期間をコントローラ上のディスクドライブに設定するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Power Management タブをクリックします。
4. Stay Awake Period ドロップダウンリストで、Enabled を選択します。
メモ: 論理ドライブを作成したときにパワーマネージメントを有効にする場合、このフィールドは初期値の Enable に設定します。

5. stay awake start timeとend timeに24時間 hhmm 形式で、例えば、9時AMなら0900、2時PMなら1400などと入力します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号68

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

6. ステイアウェイク期間に設定する曜日を選択します。選択していない曜日には、ステイアウェイク期間は無効となり、スピンレートは論理ドライブのパワータイマー設定により制御されます。 (論理ドライブのパワー
マネージメントオプションを設定（66ページ）参照)
7. コントローラが同時にスピンアップする内部ディスクドライブの最大数を入力します。それから、コント
ローラが同時にスピンアップする外部ドライブ(エンクロージャ内のドライブ)の最大数を入力します。
8. OK をクリックします。
論理ドライブのパワーマネージメントを無効にする
論理ドライブのパワーマネージメントを無効にすることができます。ハイボリュームサーバ上のドライブや、高可用性が必要な倫理ドライブでは、パワーマネージメントを無効にすることを選択することがあります。
コントローラのパワーマネージメントを無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Power タブをクリックします。
4. Power Setting ドロップダウンリストで、Disabled を選択します。
5. OK をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号69

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

8maxCache デバイスの使用
Adaptec Qシリーズコントローラは、Adaptec maxCache™ と呼ばれる先進のSSDキャシュテクノロジをサポートします。maxCache はmaxCache デバイス と呼ばれる、SSDのみで構成された予約済みの論理ドライブを、コントローラに直接接続されたストレージの、高速のリード及びライトキャッシングに使用します。

maxCache は、様々な負荷の I/O 集中型のアプリケーションでアプリケーションのパフォーマンスを加速します。コントローラごとまたは論理ドライブごとに個別適用可能です。初期値で、maxCache は新しい論理ドラ
イブで有効です (論理ドライブの作成（40ページ） 参照)。
maxCache リードキャシングを有効にすると、システムは頻繁にリードする「ホット」データを maxCache デバイスに高速取り出し用にコピーします。maxCache ライトキャッシングが有効になると、maxCache デバイ
スはコントローラ上の論理ドライブから特定の「ホット」ブロックを取り出します。これらホットブロックに対する全てのライトは、直接maxCache デバイスに行きます。データは、一杯になるかより「ホットな」データが置き換わるまでmaxCache デバイス上にとどまります。
以下の項の手順を使用して、maxCache デバイスを作成、変更、維持し、ストレージスペース内の論理ドライ
ブでmaxCache を有効または無効にします。
メモ: Adaptec 6Q シリーズコントローラは、maxCache リードキャッシングのみをサポートします。6Qシリーズコントローラでは、maxCacheは単純なSSDの集合であり、論理デバ
イスではありません。詳細については、Adaptec 6Q シリーズコントローラで maxCacheを使用（74ページ） を参照してください。Adaptec maxCache 技術についての詳細情報は、
アダプテックのウェブサイト、www.adpatec.comをご参照ください。

maxCache デバイスの作成
maxCache デバイスを作成するには、以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
2. リボン上の、maxCache グループで、Create maxCacheをクリックします。

3. ウィザードが開いたら、maxCacheデバイスのRAID レベルを選択し、Nextをクリックします。
RAIDレベルの詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ） を参照してください。
4. maxCache デバイスに含めるSSDを選択します。選択したRAID レベルに適正な数のSSDを選択してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号70

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. Next をクリックします。
6. (オプション) RAID Attributes パネルで、maxCacheデバイスの設定をカスタマイズします。以下が可能です。

• maxCacheデバイス名を入力します。名前には文字と数字を使用できますが、スペースを含むことはできません。

• より少ない論理ドライブサイズを設定することができます。(初期値では、maxCache デバイスは利用可能な全てのドライブスペースを使用します。)• 構築法を、Build、Clear、Quick のいずれかに設定します。
• 構築の優先順を High、Medium、Low のいずれか に設定します。
RAID Attributes パネルの設定のカスタマイズの詳細については論理ドライブの詳細設定（57ページ） を参照してください。

7. Next をクリックして、論理ドライブ設定を確認します。変更するには、Backをクリックします。
8. Finish をクリックします。
maxView Storage ManagerはmaxCacheデバイスを構築します。イベントログとタスクログを使用して構築の進捗をトラックできます。

論理ドライブにmaxCacheを設定する
ストレージスペース内のそれぞれの論理ドライブについてmaxCache リードおよびライトキャッシングを有効
または無効にすることができます。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、 Set Propertiesをクリックします。

3. Set Properties ウィンドウが開いたら、maxCacheタブをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号71

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. ドロップダウンリストで• maxCache Read Cache について、必要に応じて EnabledかDisabledを選択します。
• maxCache Write Cache について、必要に応じて EnabledかDisabledを選択します。
5. OKをクリックします。

コントローラにmaxCacheを設定する
コントローラ上の全ての論理ドライブでmaxCacheライトキャッシング を無効にすることができます。ライト
キャッシングは入力データをコンのローラ内の論理ドライブに移動する前にまずmaxCache デバイスに送るため、電源障害、システム故障、ダーティシャットダウンの際にデータロスの可能性を減らすためにライトキャッ
シングを無効にしたい場合があります。
メモ: ストレージスペース内で、maxCacheライトキャッシングを再有効化するには、それぞれの論理ドライブで個別にmaxCache設定を変更する必要があります。詳細は論理ドライ
ブにmaxCacheを設定する（71ページ） を参照してください。

maxCacheライトキャッシングをコントローラについて無効にするには、以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上のmaxCache デバイスを選択します。
2. リボン上の、maxCache グループで、Disable Write Cacheをクリックします。

3. OKをクリックします。

maxCache フラッシュ及びフェッチレートの設定
maxCacheデバイスが構築されると、リードキャッシュパフォーマンスを最適化するためにフラッシュとフェッチレートを設定することができます。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号72

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

maxCache デバイス フラッシュとフェッチレートの設定は、以下の手順で行います。
1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラのmaxCache デバイスを選択します。
2. リボン上の、maxCache グループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. ドロップダウンリストでフラッシュ及びフェッチレートを、Slow、Medium、High のいずれかに設定します。初期値はMediumです。
メモ: レートが低いほどデータがキャッシュからフラッシュされるまでmaxCache デバ
イスに保存される時間が長くなります。

4. OK をクリックします。

maxCache デバイスのベリファイと修復
maxCache がコントローラで有効になっている場合、maxView Storage Managerが maxCache デバイスをベリファイと修復している間、そのコントローラ上でほかのタスクを実行することができません。オプションで、

maxCache デバイスを不整合またはバッドデータの修復をせずにベリファイするか、coherency check を実行
してmaxCache デバイスの有効なページを対応する論理ドライブストレージと比較することを選択することもできます。

maxCache デバイスでベリファイと修復をするには、以下の手順に従います。
1. コントローラでmaxCache デバイスにアクティビティが発生していないことを確認します。
2. Enterprise ビューで、ベリファイと修復する maxCache デバイスを選択します。
3. リボン上の、maxCache グループで、Verifyをクリックします。

Verify maxCache ウィンドウが開きます。
4. ベリファイのオプションを選択します。
オプション

説明

べりファイ中に不整合またはバッドデータを修復するには...Verify with fix をクリックします。

バッドデータを修復せずにmaxCache デバイスをベリファイするには...Verify をクリックします。

maxCache メタデータを整合性チェックするに ... Coherency Checkを選択し、ドロップダウンリストかはらOnceまたはAlwaysを選択します。

5. OK をクリックします。
ご注意: ベリファイの進行中にシステムの電源を切らないでください。そうした場合には、ベリファイは停止します。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号73

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ベリファイが完了すると、システムのイベントログにイベント通知が作成され、コントローラで作業することが可能になります。

maxCache デバイスの削除
maxCache デバイスを削除すると、SSDのコンポーネントが使用可能になり、新しい論理ドライブ、ホットスペア、新しいmaxCache デバイスを作成するのに使用できます。
ご注意: コントローラでmaxCache デバイスにアクティビティが発生していないことを確認します。そうでないとデータを失う恐れがあります。

maxCacheデバイスを削除するには以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、コントローラを選択しmaxCache デバイスを選択します。
2. リボン上の、maxCache グループで、Deleteをクリックします。

3. 画面の指示に従い、Delete を押してmaxCache デバイスを削除するか、Cancel を押してアクションをキャ
ンセルします。

Adaptec 6Q シリーズコントローラで maxCacheを使用
Adaptec 6Q シリーズコントローラは、maxCache リードキャッシングのみをサポートします。maxCache リー
ドキャッシングを有効にした 6Q シリーズコントローラ上で、システムは頻繁にリードする 「ホット」データ
を maxCache デバイス と呼ばれる SSD キャッシュプールにコピーします。6Qシリーズコントローラでは、
maxCacheは単純なSSDの集合です。新しいAdaptec QシリーズコントローラのmaxCache デバイスとは異なり、論理デバイスではなく、Enterpriseビューにも表示されません。
以下の手順で、maxCache デバイスを設定し、キャッシュのフラッシュ及びフェッチレートを設定します。初期値では、maxCace リードキャッシングは論理ドライブで有効になっています。maxCache リードキャッシン
グを無効にするには、論理ドライブにmaxCacheを設定する（71ページ） を参照してください。

6QシリーズコントローラにmaxCacheデバイスを構成するには以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のAdaptec 6Q シリーズコントローラを選択します。
2. リボン上の、maxCache グループで、Create maxCacheをクリックします。

maxCache Device Configuration ウィンドウが開きます。
3. Available SSD Listの中から、SSDを1つ以上選択し、右矢印 をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号74

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

SSDをキャッシュから削除するには、1台または複数のSSDをmaxCache Device List から削除し、左矢印をクリックします。

4. Low、Medium、Highのドロップダウンリストから、maxCache のフェッチ及びフラッシュレートを選択します。 (初期値はMediumです。)
5. OK
をクリックします。

maxView Storage ManagerはmaxCacheデバイスを構築します。イベントログとタスクログを使用して構築の進捗をトラックできます。

maxCacheパフォーマンスの解析
maxView Storage Managreは、Adaptec Qシリーズコントローラ上のmaxCache デバイスについて詳細な使用統計を提供します。これらの統計を使用して、ご自身のストレージスペース内でmaxCache がどうのように動作しているかをよりよく知ることができます。Statics ビューアを使用して maxCache 統計を表示します、詳細は詳細統計情報の表示（114ページ） 参照。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号75

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

9スケジュールされたタスクを行う
maxView Storage Managerでは、いくつかのタスクをスケジュールして、都合のいい時間に開始させることができます。さらに、いくつかのタスクを予め設定した時間に反復するようにスケジュールできます。
この項では、タスクをスケジュールし、監視し、管理する方法を説明します。

タスクのスケジュール
タスクが、ストレージスペースのコンポーネントに集中的にアクセスする場合、ストレージスペースでアクティ
ビティがある時に実行するよりも、日時を設定してタスクを開始する方が望ましいことがあります。
タスクが、定期的に実行必要なものであれば、時間を決めて反復タスクとしてスケジュールすることもできます。
これらのタスクを maxView Storage Manager でスケジュールすることできます。

•
•
•
•
•

論理ドライブの拡張
論理ドライブのRAIDレベルの変更
論理ドライブのストライプサイズ変更 (拡張またはマイグレートの一環)
論理ドライブのベリファイと修復
論理ドライブの消去またはクリア

このようなタスクをスケジュールするには、以下の手順に従います。

1. タスクを完了するかタスクをスケジュールするか画面が表示するまでタスクのステップを実行します。(「完了」ボタンの実際のラベル名はタスクのタイプにより変化します。) finishをクリックしないで下さい。

2. Schedule をクリックします。
スケジュール ウィンドウが表示されます。
メモ: スケジュールウィンドウは、タイトルバー上のタイトル名を除いて、全てのタスクで同じです。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号76

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. Start Date and Timeをクリックして、カレンダーからタスクの開始日を選択したり、スライダーコントロー
ルを使用してタスクの開始時間を設定します。初期値では、タスクは「今日」開始します。

メモ: 異なる地域に位置するリモートシステム上のタスクをスケジュールする際は、タスクに設定する時間はローカル時間ではなく システムの時間 になります。リモートシス
テムの過去の時間に実行するように設定すると、新しい時間を選択するように求められます。

4. そのタスクにこのオプションが利用可能で、定期的に実行したい場合、ドロップダウンメニューから反復の頻度を設定します。タスクを日毎、週毎、月毎に反復するよう設定できます。

5. OK をクリックします。
タスクがスケジュールされたタスクとして保存され、タスクログに追加されます。

タスクの監視タスクログとイベントログ—maxView Storage Managerメインウィンドウの下にあります—を利用してタス
クを監視することができます。それぞれのログの情報は相互補完的で、スケジュールされたタスクとスケジュー
ルされていないタスクをシステムで管理するのに役立ちます。
実行中や非反復タスクの情報はイベントログを使用
一般的なタスク情報、ステータス、
進行状況はタスクログを使用

タスクログは、スケジュールされた全てのタスクとそれぞれのタスクの基本情報とタスク実行の進捗を作成の順に表示します。Status 欄は、各タスクの現在の状況を表示します。

• Scheduled—このタスクは、将来の日時に実行するようスケジュールされています。
• Running—このタスクは実行中で現在進行しています。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号77

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド• Error—タスクの実行に失敗しました。 （失敗の詳細については、タスクログ内のタスクをダブルクリッ
クして、タスクログ詳細ウィンドウを開きます。詳細はタスクログでタスクステータスの表示（102ページ）参照。)
イベントログは、スケジュールされたタスクが変更されたり削除されたり成功しなかった場合など、その他の情報を表示します。
イベントログは、タスクのステータスを表示するアイコンを使用します。
アイ
コン

ステータス

説明と対策

情報

タスクは問題なく完了しました。何もする必要はありません。

警告

タスクは、開始時間を逃しました。タスクの変更 （78ページ）で説明するように、タスクを再スケジュールして、エラーを解消してください。、

エラー

タスクは失敗しました。タスクを削除してエラーを解消してください。タスクのスケジュール（76ページ）で説明されている手順に従い、タスクを再度スケジュールします。

タスクが開始時間を逃したら？

maxView Storage Managerでスケジュールしたタスクは、一時的な中断を配慮して、自動的に開始時間から30 分の猶予を含んでいます。例えば、短時間の電源故障があっても、スケジュールした開始時間を 30 分過ぎて中断していなければ、もう一度通常の状況になり次第、タスクを実行します。
タスクが開始時間を逃しても、再スケジュールされます。詳細については、タスクの変更 （78ページ） をご参
照ください。
反復タスクが開始時間を逃した場合、次のスケジュールの際に実行するよう自動的に再スケジュールされます。

タスクの変更スケジュールされたタスク変更の必要があれば、maxView Storage Managerを使用してタスクを変更することができます。タスクを別の日付と時間に再スケジュールしたり、反復タスクから非反復タスクに変更したり、タスクログに表示されるタスクの説明を変更したりできます。カスタマイズされたタスク名称を作成して、タスク
リストでタスクを見つけやすくします。
スケジュールされたタスクを変更するには、以下の手順に従います。

1. タスクログで変更するタスクを一回クリックします。
2. Task Log 詳細ウィンドウが開いたら、Modify をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号78

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. Modify Task ウィンドウが開き、必要な変更を行い、OKをクリックします。

タスクの変更は保存され、タスクログの入力内容がアップデートされます。

タスクの削除不必要となったスケジュール済みのタスクは、システムから削除することができます。
タスクを削除するには、以下の手順に従います。

1. タスクログで削除するタスクを1回クリックします。
2. Task Log 詳細ウィンドウが開いたら、Delete をクリックします。
3. Yesをクリックして、削除を実行します。
タスクは削除され、タスクログから削除されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号79

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

10

物理デバイスの管理
この項では、ストレージスペース内のRAIDコントローラ、ディスクドライブ、SSD、エンクロージャを管理す
る方法を説明します。

デバイスのプロパティ
Enterprise ビューで物理デバイスをクリックして、ストレージダッシュボード上でProperties タブをクリック
してバージョン番号、ステータス、モデル番号、機能、その他のデバイスの情報を表示します。
プロパティは、選択したデバイスのタイプにより異なります。以下の図はコントローラのプロパティを示してます。ストレージダッシュボードを使用してストレージスペースのコンポーネントを監視する方法の詳細は、ストレージダッシュボードでコンポーネントのステータスを表示（102ページ） を参照してください。

ストレージスペースのドライブを検索
エンクロージャまたはエンクロージャ内のディスクドライブやSSDのLEDを点滅させて、ストレージ スペースのどこに物理的に位置しているか確認することができます。この表は特定のデバイスを検索する方法を説明しています。

...を検索するために...を選択します。

ディスクドライブ

ディスクドライブアイコン:

論理ドライブに含まれるディスク 論理ドライブアイコン:
ドライブ全てmaxCache デバイス内の全てのSSD

maxCacheデバイスアイコン:

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号80

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド...を検索するために...を選択します。

ディスク ドライブの検索
ディスク ドライブ(1個)を検索するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーでディスク ドライブを選択します。
2. リボン上のPhysical Device グループで、Locate をクリックします。

Locate PD ウィンドウが開きます。
3. Locate ボタン(Locate PD ウィンドウ内）をクリックします。
ディスク ドライブ上の LED が点滅を開始します。
4. Stop をクリックすると、ドライブの点滅が終了します。

5. Cancel をクリックしてLocate PD ウィンドウを閉じます。
論理ドライブ内の物理ディスクの検索
論理ドライブ内の全てのディスク ドライブを検索するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Logical Devices ツリーで論理ドライブを選択します。
2. リボン上のLogical Device グループで、Locate をクリックします。

Locate LD ウィンドウが開いて、論理ドライブに関連付けられている物理ディスクのリストが表示されます。

3. Locate ボタン(Locate LD ウィンドウ内）をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号81

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ディスクドライブの LED が点滅を開始します。

4. Stop をクリックすると、ドライブの点滅が終了します。
5. Cancel をクリックしてLocate LD ウィンドウを閉じます。

maxCache デバイス内のSSDを検索
maxCache デバイス内の全てのSSD (ソリッドステートドライブ)を検索するには、以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、maxCache デバイスツリーで、コントローラ上のmaxCache
デバイスを選択します。

2. リボン上の、maxCache グループで、Locateをクリックします。

Locate maxCache ウィンドウが開き、maxCache デバイスを構成するSSDのリストが表示されます。
3. Locate ボタン(Locate maxCacheウィンドウ内）をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号82

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

SSD のLED が点滅を開始します。
4. Stop をクリックすると、SSDの点滅が終了します。
5. Cancel をクリックしてLocate maxCacheウィンドウを閉じます。

故障または故障見込みのディスクドライブの処理
この項では、maxView Storage Manager を使用してストレージ スペース内の故障した、または故障見込みのディスクドライブを管理する方法を説明します。

論理ドライブのディスクドライブを交換
論理ドライブ内の 1台または複数のディスクドライブを交換することができます。大きなディスクドライブに
アップグレードする際や、論理ドライブ内のディスクドライブのサイズを同一にしたい時に適しています。
ご注意: 論理ドライブ内の別のディスクドライブが再構築中に故障すると(論理ドライブの再構築（128ページ） 参照) 、データを失います。ディスク ドライブの問題を解決するには、
ディスクドライブの故障からの復旧（126ページ） を参照してください。
論理ドライブ内のディスクドライブを交換するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューのPhysical Devices ツリーで、交換するディスクドライブを見つけ、サイズと場所(例えば、Enclosure 0 の Slot 1)をメモします。
2. ドライブの状態を故障に設定します。(ディスクドライブを「故障」に設定（83ページ） 参照)
3. ディスクドライブを取外し、同一以上のサイズのものに交換します。
4. 論理ドライブを再構築するのを待ちます。(論理ドライブの再構築（128ページ） 参照)
5. このステップを交換するディスクドライブごとに繰り返します。
ディスクドライブを「故障」に設定
ディスクドライブを取り外す前に、それを故障の状態に設定してデータを保護する必要があります。ディスクド
ライブ (または SSD) を故障にするには、物理デバイスの Force Offline オプションを使用します。
以下の場合には、ディスクドライブを故障の状態に設定することができます。

• ディスクドライブが、論理ドライブの一部ではない、または• ディスク ドライブが冗長性のある正常な論理ドライブの一部である

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号83

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ご注意: 最初に故障の状態に設定せずにディスク ドライブを取り外すと、データを失うか、ディスク ドライブに損傷を与える可能性があります。
ディスク ドライブを故障に設定するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーで故障に設定するディスク ドライ
ブを選択します。

2. リボン上のPhysical Devices グループで、Force Offline をクリックします。

Force Offline ウィンドウが開きます。
3. Force をクリックします。
ドライブはオフラインになり、故障の状態に設定されます。
メモ: もし、ドライブが健全な論理ドライブの一部だった場合、ドライブはデグレード状態となり、警告メッセージがイベントログに表示されます。

ディスクドライブの初期化、未初期化、消去
この項では、maxView Storage Managerを使用して、ストレージスペース内のディスクドライブ(及びSSD)からデータとメタデータ(論理ドライブとパーティション情報を含む)を消去する方法を説明します。個々のディス
クを初期化または未初期化したり、ウィザードを使用してコントローラ上の全てのディスクを初期化/未初期化
することが出来ます。

ディスクドライブの初期化

maxView Storage Manager を使用して、レディ状態のディスクドライブ(または SSD) を初期化することができます。ディスクドライブを新しい論理ドライブやホットスペアとして使用する前に、全ての既存のデータとメタデータを削除します。
ご注意: 論理ドライブ一部であるディスクドライブは初期化しないでください。論理ドライ
ブの一部であるディスクドライブを初期化することは、論理ドライブを使用不能にする可能性があります。初期化する前にディスクドライブからデータをバックアップしてください。
ディスクドライブを初期化するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーで初期化するディスクドライブを選択します。

2. リボン上のPhysical Device グループで、Initialize をクリックします。

Init/Uninit Physical Device ウィンドウが開きます。
3. InitializePhysical Device ボタンをクリックし、OK をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号84

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

maxView Storage Managerが初期化を開始します。
4. 画面の指示に従い、OK をクリックして Init/Uninit Physical Device ウィンドウを閉じます。
ディスクドライブの未初期化

maxView Storage Manager を使用して、レディまたは Raw 状態のディスクドライブ(または SSD) を未初期化
することができます。(別な言い方をすると、ドライブは論理ドライブの一部ではありません。)ディスクドライ
ブを未初期化すると、Adaptec メタデータとドライブから割り当てられたスペースがクリアされ、ドライブ上の既存データが破壊されて、OSパーティションが削除されます。
メモ: 未初期化されたドライブは、現在の状態から Raw 状態に変化します。Raw ドライブ
は、Auto-VolumeやHBAモードで動作するAdaptec RAID コントローラを含む、どのホス
トバスアダプタ (HBA)とも互換性があり、マザーボード上のSATAインターフェース上のドライブと交換可能です。Rawデバイスとコントローラモードについての詳細は、Adaptec

RAID Controller インストールおよびユーザーズガイド を参照ください。
ディスクドライブを未初期化するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーで未初期化するディスクドライブ
を選択します。

2. リボン上のPhysical Device グループで、Initialize をクリックします。

Init/Uninit Physical Device ウィンドウが開きます。
3. Uninitialize、Physical Device ボタンをクリックし、OK をクリックします。

maxView Storage Manager がデバイスを未初期化します。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号85

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. 画面の指示に従い、OK をクリックして Init/Uninit Physical Device ウィンドウを閉じます。
コントローラ上の全てのドライブを初期化/未初期化する
コントローラ上の全てのディスクドライブ(またはSSD)を初期化または未初期化するには、Init/Uninit Physical

Devices ウィザードを使用して全てのドライブに一度にタスクを実行します。
ウィザードを使用してドライブを初期化または未初期化するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のPhysical Device グループで、Initialize をクリックします。

Init/Uninit Physical Devices ウィザードが開きます。
3. Initialize またはUninitializeを選択しNextをクリックします。

4. 初期化または未初期化するコントローラ上のドライブを選択しNextをクリックします。
メモ: Ready またはRaw 状態のドライブのみが初期化または未初期化可能です。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号86

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. アップデートサマリーを確認して、 Finishをクリックします。
ディスクドライブの消去

maxView Storage Manager を使用して、Ready の状態のディスクドライブ(または SSD) 上の既存のデータを確実に 初期化することができます。完全消去は、ドライブ上のデータを破壊し、データは完全に回復不能に削されます。完全消去はゼロを書き込むだけではなく、ディスク ドライブが消去されるまで 3 種類の明確な書き込み作業を実行します。
ディスクドライブやSSDを完全消去するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーで消去するディスク ドライブを選択します。

2. リボン上のPhysical Device グループで、Secure Erase をクリックします。

Secure Erase Physical Device ウィンドウが開きます。
3. Erase を押してディスクドライブを消去するか、Cancel を押してアクションをキャンセルします。

ディスクドライブのベリファイと修復
物理ドライブ (HDD や SDD) をベリファイする際に、maxView Storage Managerは不整合またはバッドデー
タをチェックし、問題があればそれを修復します。(修復せずに物理ドライブをベリファイすることも選択可能です。)maxView Storage Manager が物理ドライブをベリファイと修復する間は、そのドライブ上でタスクを実行できません。Ready の状態のドライブなら何でもベリファイ可能です。
物理ドライブでベリファイと修復をするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、コントローラ上の物理ドライブを選択します。
2. リボン上のPhysical Device グループで、Verify をクリックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号87

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Verify Physical Device ウィンドウが開きます。
3. ベリファイ中に不整合またはバッドデータを修復するには、Verify with fix をクリックします。バッドデー
タを修復せずに物理ドライブをベリファイするには、チェックボックスをブランクにしておきます。

4. Verify をクリックします。
ご注意: ベリファイの進行中にシステムの電源を切らないでください。そうした場合には、ベリファイは停止します。
ベリファイが完了すると、イベントログにイベント通知が作成されそのドライブで作業することが可能になります。

物理ドライブライトキャッシュポリシーの設定
この項では、ストレージスペース内の物理ドライブのライトキャシングを有効または無効にする方法を説明します。ライトキャッシュ設定は、コントローラ上のドライブを個別にまたは全てについて設定可能です。
ご注意: ライトキャッシングを有効にするとドライブのパフォーマンスが改善されます。しかしながら、システムで電源、デバイス、システム故障が発生したり、正しくシャットダウ
ンできない場合、データロスやファイルシステム損壊の恐れがあります。

• コントローラ上の全てのライトキャシュポリシーを設定する方法は、グローバル物理ドライブライトキャッシュポリシーの設定（88ページ） を参照してください。
• ドライブのライトキャシュを個別に設定する方法は、ドライブのライトキャシュポリシーを個別に設定（89ページ） を参照してください。

グローバル物理ドライブライトキャッシュポリシーの設定
このオプションを使用すると、コントローラ上の全ての物理ドライブについてライトキャッシュポリシーを設定することが可能です。コントローラ上の全てのライトキャッシングを有効または無効にするか、「DriveSpecific」
を選択して、ドライブのライトキャッシュポリシーを個別に設定することができます。
グローバル物理ドライブライトキャッシュポリシーの設定をするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号88

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Global Physical Devices Write Cache Policy ドロップダウンリストで、Enable All または Disable
All、またはDrive Specific を選択します。

4. OK をクリックします。
5. Drive Specific を選択した場合は、ドライブのライトキャシュポリシーを個別に設定（89ページ） に進みます。

ドライブのライトキャシュポリシーを個別に設定
メモ: Global Write Cache Policy が「Drive Specific」に設定されている場合のみ、ドライ
ブライトキャッシュ設定を個別に変更することができます。

maxView Storage Managerでは、ディスクドライブのライトキャッシングが初期値で無効になっています。
個々のドライブのライトキャシュを有効または無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択し、Physical Devices ツリーでディスクドライブを選択します。
2. リボン上のPhysical Device グループで、Set Properties をクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Write-back Cache ドロップダウンリストで、必要に応じて Enabled かDisabled を選択します。
4. OK をクリックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号89

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

コントローラの使用
この項では、maxView Storage Manager を使用してストレージ スペース内のコントローラを管理する方法を説明します。

•••••

コントローラのアラームを止めるには、コントローラアラームの停止（90ページ） 参照。
コントローラの無効にするには、コントローラのアラームを無効にする（90ページ） 参照。
コントローラを再スキャンするには、コントローラの再スキャン（91ページ） 参照。
コントローラの初期値のタスク優先順位を設定するには、コントローラのタスク優先順位の初期値を設定（91ページ） 参照。
コントローラのネイティブコマンドキューイングを有効にするには、コントローラのネイティブコマンド
キューイングを有効にする（91ページ）参照。

コントローラアラームの停止
警告やエラーレベルのイベントが発生すると、コントローラの音声アラームが鳴り始めます。問題が解決された際に、ローカルシステムのアラームを停止することができます。
アラームを停止するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Silence Alarmをクリックします。

コントローラのアラームを無効にする
警告やエラーレベルのイベントによってアラームが鳴り始めるとと、イベントが解決するまで鳴り続けます。アラームは初期値では有効になっていますが、必要に応じ無効にもできます。
ご注意: アラームを無効にすると、エラーがコントローラで発生しても何の警告音も鳴りません。
コントローラのアラームを無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Alarm ドロップダウンリストで、Disabled を選択します。
メモ: 無効になっていたアラームを有効にするには、ドロップダウンリストからEnabledを選択します。

4. Apply をクリックします。
システムアラームが無効になります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号90

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

コントローラの再スキャン
コントローラにディスクドライブを接続したり、コントローラから「レディ」(故障していない) ディスクドライ
ブを取り外した後、コントローラを再スキャンするまで、maxView Storage Managerは変化を認識しません。
コントローラを再スキャンするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Rescanをクリックします。

Rescan ウィンドウが開きます。
3. Rescan ボタン(Rescanウィンドウ内)をクリックします。
maxView Storage Manager は、全てのチャネルまたは選択したコントローラのポートをスキャンします。
4. 再スキャンがが完了したら、Cancelをクリックして、Rescan ウィンドウを閉じます。
コントローラのタスク優先順位の初期値を設定
メモ: この設定は新しいタスクに適用されます。現在稼働しているタスクには影響しません。
同じコントローラ上の全てのタスクに初期値の優先順位を設定するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. General Settings タブの Task Priority ドロップダウンリストで、High、Medium、Low のいずれかを選択します。

4. Apply をクリックします。
コントローラのネイティブコマンドキューイングを有効にする

NCQ(ネイティブコマンドキューイング)は、SATAディスクドライブがパフォーマンスが最適になるようにコマンドをもっとも効率のよい順番で並べ替えることを可能にします。
コントローラ上のドライブのNCQを有効または無効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号91

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. General Settings タブの NCQ ドロップダウンリストで、Enabled または Disabled を選択します。
4. Apply をクリックします。
コントローラの接続速度を設定する
必要に応じコントローラ上のSAS デバイスの最大の接続速度 (または PHY リンクレート)を 6Gb/秒または12Gb/秒に設定できます。このオプションは、12 SAS 非対応のケーブルやバックプレーンをもっていて、12Ｇ デバイ
スを 6G 速度で接続することによる接続の問題を回避したいときに有用です。
コントローラ上の最大PHY リンクレートを設定するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Global Max SAS Phy Link Rate ドロップダウンリストから、6Gb/s または 12Gb/s を選択します。
4. OK をクリックします。

システムアラームの使用
システム上の警告、エラーレベルのイベントをトリガとする音声アラームを、イベントが解決するまで 5 分 (300秒) ごとに鳴らします。
アラームは初期値では有効ですが、どのシステムでも必要に応じて無効にできます。また、アラームの頻度や長さを変更することもできます。
メモ: システムアラームはコントローラアラームと同じではありません。コントローラアラー
ムについては、コントローラの使用（90ページ） を参照します。
システムでアラーム設定を変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

maxView Storage ManagerのAgent Settings ウィンドウが開きます。アラーム設定は次の図で丸印が付いています。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号92

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. 必要に応じてアラーム設定を編集します。
Sound Alarm の選択を外すことで、システムアラームを無効にすることができます。
4. OK をクリックします。
変更はすぐに有効となります。

コントローラ、エンクロージャ、ディスクドライブファームウェアのアップデー
ト
メモ: このタスクは、上級ユーザのみにお勧めします。

maxView Storage Manager には、ストレージスペース内のコントローラ、エンクロージャ、ディスクドライ
ブのファームウェアをアップデートするのに役立つウィザードがあります。ウィザードは、ローカルまたはリ
モートシステムの同じタイプのデバイスのファームウェアをアップデートします。
例えば、ストレージスペースに異なる2社のディスクドライブが含まれる場合、ウィザードを2回実行してそれぞれの製造元のドライブのファームウェアを別々にアップデートする必要があります。更に、ストレージシステ
ム内に複数のシステムがある場合、それぞれのシステムごとにウィザードを実行する必要があります。
ストレージスペース内のコントローラ、エンクロージャ、ディスクドライブのファームウェアをアップデートす
るには、まず始めに（93ページ） の手順を確認し、一連の説明に従います。

• コントローラファームウエアのアップデート（93ページ）• ディスクドライブファームウェアのアップデート（97ページ）• エンクロージャファームウエアのアップデート（98ページ）
まず始めにまずはじめに、アダプテックのウェブサイト、www.adaptec.co.jp、またはWWW (ワールドワイドウェブ)内の製造元のサポートサイトから、最新のファームウェアイメージをダウンロードします。コントローラのイメー
ジファイルは一般的に1個または複数のセットであって、.ufi というファイル拡張子を持っています。ディスクドライブとエンクロージャのイメージファイル名は製造元ごとに異なります。

コントローラファームウエアのアップデート
ファームウェアウィザードを使用して、ローカルまたはリモートシステムの同じタイプの1台または複数のコン
トローラのファームウェアをアップデートします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号93

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

コントローラのファームウェアをアップデートするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、Firmware Updateをクリックします。

3. ウィザードが開いたら、Controller を選択し、次に、Nextをクリックします。

4. Choose をクリックし、ファイルシステムをブラウズしてファームウェアアップデートファイル (一般的に.ufi ファイル)を Open をクリックして選択し (ブラウザによってボタン名は異なる可能性があります)、
Upload をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号94

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. UPLoad F/W File(s) リストにファイル名が表示されたら、Next を選択します。
6. アップデートするコントローラを選択して、Next をクリックします。

7. アップデートサマリーを確認して、Finish をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号95

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ご注意: アップデートの処理中は、コントローラの電源を 落とさないでください。

8. アップデートが完了したら、OK をクリックします。サーバを再起動して、ファームウェア イメージを有効にします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号96

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ディスクドライブファームウェアのアップデート
ファームウェアウィザードを使用して、ローカルまたはリモートシステムの同じタイプの1台または複数のディ
スクドライブのファームウェアをアップデートします。手順はコントローラのファームウェアのアップデートと似ています(コントローラファームウエアのアップデート（93ページ）参照)。
ディスクドライブのファームウェアをアップデートするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、Firmware Updateをクリックします。

3. ウィザードが開いたら、Disk Drive を選択し、Nextをクリックします。

4. Select Files パネルで、Choose をクリックし、ファイルシステムをブラウズしてファームウェアアップデー
トファイルを Open をクリックして選択し (ブラウザによってボタン名は異なる可能性があります)、Upload
をクリックします。

5. UPLoad F/W File(s) リストにファイル名が表示されたら、Next を選択します。
6. Select Devices パネルで、アップデートするディスクドライブを選択し、Next をクリックします。
7. アップデートサマリーを確認して、Finish をクリックします。
ご注意: アップデートの処理中は、コントローラの電源を 落とさないでください。

8. アップデートが完了したら、OK をクリックします。サーバを再起動して、ファームウェア イメージを有効にします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号97

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

エンクロージャファームウエアのアップデート
ファームウェアアップデートウィザードを使用して、ローカルまたはリモートシステムの同じタイプの1台以上のエンクロージャやエクスパンダのコントローラのファームウェアをアップデートします。
エンクロージャ/エクスパンダのファームウェアをアップデートするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、Firmware Updateをクリックします。

3. ウィザードが開いたら、Enclosure/Expander を選択し、Nextをクリックします。

4. Select Filesパネルで、Choose をクリックし、ファイルシステムをブラウズしてファームウェアアップデー
トファイルを検索します。Open をクリックしてファイルを選択し(ボタンのラベル名はブラウザにより異なります)、Upload をクリックしてファイル名がUploaded F/W File(s) リストに表示されるのを待ちます。
5. Chunk Size を 1-nから、キロバイト(KB)で選択します。
6. firmware UpgradeType を選択します。
• Firmware—エクスパンダまたはエンクロージャ上のファームウェアイメージをアップデートします。
• Manufacturer—エクスパンダまたはエンクロージャ上の製造イメージ(BOOT SEEPROM)をアップデー
トします。

• CPLD—エクスパンダまたはエンクロージャ上のCPLDイメージをアップデートします。
7. ファームウェアアップグレードModeを選択します。
• Download Microcode Data Only—1つ以上のライトバッファコマンドを使用してマイクロコードをデバイスに転送します。システムまたは電源サイクルのリセットをして有効化する必要があります。

• Download Microcode with Offsets and Activate—マイクロコードを4つ以上のライトバッファコ
マンドを使用して転送し、すぐに有効化します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号98

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド• Download Microcode with Offsets, Save and Activate—1つ以上のライトバッファコマンドを使用してマイクロコードをデバイスに転送し、不揮発ストレージに保存し、その後有効化します。

8. 続行可能になったら、Next をクリックします。
9. Select Devices パネルで、アップデートするエンクロージャを選択し、Next をクリックします。
10. アップデートサマリーを確認して、Finish をクリックします。
ご注意: アップデートの処理中は、コントローラやエンクロージャの電源を 落とさないでください。

11. アップデートが完了したら、OK をクリックします。必要に応じ、サーバを再起動して、ファームウェア イ
メージを有効にします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号99

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

11ステータスとアクティビティの監視
この項では、maxView Storage Managerを使用して、ストレージスペースのステータスとアクティビティを監視するのに役立つ方法について説明します。

監視のオプション
maxView Storage Manager には、ストレージスペースのステータスを監視する方法がいくつかあります。
• イベントログ— maxView Storage Manager のメインウィンドウにはストレージスペースで発生したアク
ティビティのステータス情報（またはイベント)を一覧できるイベントログがあります。警告やエラーレベ
ルのイベントはオペレーティングシステム イベント ログにも保存されます。
イベントログでアクティビティステータスの表示（100ページ） および オペレーティングシステムのイベ
ント ログ設定を変更（115ページ） を参照。

• タスクログ—メインウィンドウには、論理ドライブの作成やベリファイなど、ストレージスペース内の現在進行中または反復タスクのステータス情報を提供するタスクログがあります。
タスクログでタスクステータスの表示（102ページ） を参照。

• ストレージダッシュボード—maxView Storage Managerのメインウィンドウの大部分を占めるストレー
ジダッシュボードは、ステータス情報、物理および論理デバイスのプロパティ、リソース、ハードドライ
ブやSSDの信頼性の指標などの完全な情報を一覧で提供します。
ストレージダッシュボードでコンポーネントのステータスを表示（102ページ） を参照。

• チャートビュー—システム、コントローラ、ストレージスペース全体の未使用および使用済みスペースを視覚的に表示します。
ストレージスペースの使用をチャートビュー で表示（105ページ） を参照。

• 通知—maxView Storage Managerを設定して、ステータス通知をEメールしたり選択した形式で配信して、ストレジスペース内の次のようなアクティビティを監視することができます。
• ディスクドライブの故障などの物理デバイスのステータスの変化• 論理ドライブの拡張やホットスペアの作成など、ローカルまたは、リモートシステムの変更• ストレージエンクロージャの温度、故障したエンクロージャのファンや電源の変化
ステータスとアクティビティをEメールでユーザに通知（106ページ） とステータスとアクティビティの警告を配信（111ページ）のページを参照してください。

• 詳細な統計情報—maxView Storage Managerを設定してシステムのRAIDコントローラの詳細なIOと使用統計を記録することも可能です。
ストレージスペースのアクティビティの詳細な統計情報を監視する（112ページ） を参照。

• 音声アラーム—ストレージスペースで深刻なイベントが発生した場合に、ビープ音が連続して鳴ります。
システムアラームの使用（92ページ） を参照。

メインウィンドウでステータスのチェック
maxView Storage Managerのメインウィンドウでイベントログ、ステータスアイコン、タスクログ を見ることで、ストレージスペースで発生したステータス情報とアクティビティに関するメッセージを見ることができます。(オペレーティングシステムでシステムについての全てのイベントを見ることもできます。 オペレーティン
グシステムのイベント ログ設定を変更（115ページ） 参照)ストレージダッシュボードとチャートビュー を使用
して、概要、ステータス、プロパティ、物理および論理デバイスの使用及びI/O統計を含むストレージスペースの物理及び論理コンポーネントをメインウィンドウから監視することもできます。

イベントログでアクティビティステータスの表示
イベントログは、最も最近のイベントを上にしてストレージスペースで発生したアクティビティを一覧表示します。ステータスは、下図のように左側の列にアイコン(イベントステータスアイコンの意味は?（101ページ） 参照)で表示されます。

maxView Storage Managerの下のパネルに発生ごとにイベントを表示することができます。メインウィンドウ
ではストレージスペース内の直近の100件のイベントを表示します。もっと多くのイベントを、デバイス（例えProprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号100

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ばコントローラ）毎にフィルターするには、ストレージダッシュボード上のEvent tab を開きます(詳細はスト
レージダッシュボードでコンポーネントのステータスを表示（102ページ） 参照)。
イベントを一回クリックして、EventLog 詳細ウィンドウを開いて読みやすい形式で詳細の情報を見ることができます。上または下向きの矢印を使用して、前や後のイベントを表示します。

一回クリックしてイベントを表示

特定のイベントを見つけやすくするには、列の見出しをクリックして、イベントで並び替えます。例えば、Severity でイベントを並び替えることで、特定のエラーや警告レベルのイベントを素早く見つけ出すのにに役立ちます。

イベントステータスアイコンの意味は?

maxView Storage Manager は、アイコンでイベントのステータスを表示します。この表は、重大度に応じた
3 つのカテゴリ、タイプのイベントの一覧です。
アイコ ステータス

例ン
情報

The local system successfully connected to a remote system.(ローカルシステムは問題なく
リモートシステムに接続しました。)

A logical drive was created.(論理ドライブが作成されました。)
A hot spare was deleted.(ホットスペアが削除されました。)
警告

A logical drive is in a degraded state.(論理ドライブはデグレードのステータスです。)
A disk drive is being rebuilt.( ディスクドライブが再構築中です。)
A controller is not responding to an enclosure.(コントローラがエンクロージャに応答しません。)

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号101

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

アイコ ステータス

例

ン
エラー

A controller has failed.(コントローラが故障しました。)
A logical drive has failed.(論理ドライブが故障しました。)
A disk drive or hot spare has failed.(ディスクドライブか ホットスペアが故障しました。)
An enclosure is overheating.( エンクロージャが過熱しています。)
Multiple fans or power supplies within an enclosure have failed. (エンクロージャ内の複数のファンまたは電源ユニットが故障しました。)
An enclosure is not responding. (エンクロージャが応答しません。)

メモ: 全ての警告およびエラーレベルのイベントで、音声アラームがなります。詳細については、コントローラの使用（90ページ）を参照してください。

タスクログでタスクステータスの表示
タスクログは、最も最近のタスクを上にしてストレージスペースのタスクのステータスと進捗状況をを一覧表示
します。
タスクを一回クリックして、Task Log 詳細ウィンドウを開いて読みやすい形式で詳細の情報を見ることができます。 maxView Storage Managerでタスクを監視したり、スケジュールしたり、変更する方法の詳細については、スケジュールされたタスクを行う（76ページ） を参照してください。

一回クリックしてタスク詳細を表示

ストレージダッシュボードでコンポーネントのステータスを表示
ストレージダッシュボードは、ローカル及びリモートシステム、コントローラ、論理ドライブ、エンクロージャ、
ディスクドライブ、SSDおよびmaxCacheデバイスを含むストレージスペースのコンポーネントの詳細情報を提供します。maxView Storage Managerのメインウィンドウの大部分を使用して、ストレージダッシュボードは概要情報、ステータス、プロパティ、リソース、使用統計に1度のクリックでアクセスできるタブで、コンポー
ネントの情報をカテゴリ別に配置します。
ストレージダッシュボードの情報は、Enterprise ビューでどのタイプのコンポーネントが選択されたかで変わります。以下の図はコントローラのストレージダッシュボードを示します。 タブは、概要情報、コントローラ
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号102

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイドのプロパティ、リソースにアクセスできるようになっています。Events タブでが選択したデバイスについてフィ
ルターされたイベントが表示されます ( イベントログでアクティビティステータスの表示（100ページ）参照)。
メモ: ストレージダッシュボードの右側の、チャートビュー の情報は、ストレージスペースの使用をチャートビュー で表示（105ページ） を参照してください。

この表は、ストレージスペース内のコンポーネントごとにストレージダッシュボードが提供する情報のカテゴリとタイプの一覧です。Enterpriseビュー内のSummaryタブを含むトップレベルノード(システム、コントロー
ラ、論理デバイス、物理デバイスなど)
コンポーネント

カテゴリ

例

システム

Summary

システム名とIPアドレス
オペレーティング システム
コントローラの数とタイプ
アラームのステータス (システムアラームの使用（92ページ） 参照)

コントローラ

Summary
Properties
Resources

モデル、主な機能、コントローラモード、ステータス
物理ドライブ、論理ドライブの数とステータス
パフォーマンスモード、設定、パワーマネージメント機能

maxCache のステータス
フラッシュバックアップモジュールある場合、健全性とアクティビティ (「グリーンバックアップ」ステータス)
論理ドライブごとの物理ドライブの割り当て (詳細なデバイス情報の表示（31ページ） 参照)

論理ドライブと Summary

RAID レベル、サイズ、ステータス

maxCache デバ Resources

メンバドライブと場所

イス

キャッシュ設定
ホットスペア保護
パワーマネージメントステータス
ドライブセグメントの割り当て

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号103

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

コンポーネント

カテゴリ

例

エンクロージャ

Summary

エンクロージャタイプ、ベンダ、モデル、ステータス
ファン、電源、温度ステータス (エンクロージャステータスの監視（104ページ）
参照)
スロットの割り当てと仕様

ハードドライブ Summary

ドライブタイプ (ハードドライブ、SSD)、ベンダ、モデルとSSD

ドライブの状態 (,Ready、Optimal、Hot Spare)

Resources
SMART Statistics

チャネル番号とデバイスID
キャッシュ設定、パワーマネージメントステータス、転送速度
ドライブセグメントの割り当て

SMART 統計情報 (SMART統計情報の表示（105ページ） 参照)

エンクロージャステータスの監視
ストレージ スペースに、SAF-TE(SCSI Accessed Fault-Tolerant Enclosure) プロセッサなどのエンクロージャ
管理デバイス付のエンクロージャが含まれる場合、 maxView Storage Manager は下図に示すように、温度、ファン、電源モジュールのステータスを ストレージダッシュボードにに表示します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号104

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

SMART統計情報の表示
ストレージダッシュボードを使用して、ストレージスペース内のSATAハードドライブとSSDの信頼性のさまざ
まな指針を表示することができます。maxView Storage Managerは、最新のハードドライブや非回転ストレー
ジデバイスで利用できる Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology を使用してドライブのSMART
統計情報を表示することができます。この情報を利用して、ハードドライブやSSDの健全性を確認したり、ドラ
イブ故障を予測することができます。
ハードドライブやSSDのSMART 統計情報を表示するには、Enterprise ビューでドライブを選択し、ストレージ
ダッシュボードでSMART タブをクリックします。SSDでは、統計情報には、次の図のように消耗レベルや寿命
インジケータが含まれます。 それぞれのレポート項目の説明についてはドライブベンダのデータシートを参照
してください。

SSD ウエアレベルと寿命インジケータ

ストレージスペースの使用をチャートビュー で表示
チャートビューは、システム、コントローラ、ストレージスペース全体 (全てのシステムとコントローラ) の未使用および使用済みスペースを視覚的に表示します。チャートビューは、maxView Storage Manager のメイ
ンウィンドウのストレージダッシュボードの右側にあって、ストレージスペースの使用量を円グラフで表示します。
チャートビューでストレージスペースの使用量を表示するには、Enterprise ビューで単にコンポーネント(例えばシステム)を選択するだけで、チャートビューがその場で更新されます。コンポーネントのストレジスペースの使用についての詳細を表示するには、円グラフの色塗り箇所にマウスオーバーします。下記の図のようにこの項で示されるスペースの量がホバーテキストで表示されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号105

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ストレージスペース
使用詳細がホバーテキスト表示

ステータスとアクティビティをEメールでユーザに通知
maxView Storage Manager を設定して、論理ドライブの作成やディスク ドライブの故障などのイベント発生時に、Eメールメッセージ(または通知) を1つまたは複数のEメールアドレスに送信するよう設定することができます。Eメール通知は、どこにいてもストレージスペース全体のアクティビティを監視するのに役立ち、特にmaxView Storage Manager エージェントのみが稼働している複数のシステムを含むストレージスペースのア
クティビティを監視するのに特に有用です。Eメール通知は、緊急の問題を必要な人に即座に注意を促すのにも役立ちます。
この項の以下の説明に従います。

•
•
•
•
•

Eメール通知の設定(Eメール通知の設定（106ページ） 参照)。
テストEメールの送信(テストメッセージの送信（109ページ） 参照)。
Eメールの受信者の削除と変更は (受信者情報の変更や受信者の削除（110ページ） を参照)。
Eメールサーバ設定の変更(Eメールサーバ設定の変更（111ページ） 参照)。
Eメール通知テンプレートの作成 (Eメール通知テンプレートの作成参照)。

Eメール通知の設定
この項では、1つのシステムのEメール通知の設定について説明します。複数のシステムについてEメールで監視したい場合、この項のタスクをそれぞれについて個別に実行する必要があります。
まず始めにこの情報をメモします。

• SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) サーバのアドレス(ホスト名、ドメイン、TCP/IP アドレス)• Eメール通知を受け取る人それぞれのEメールアドレス
Eメール通知を設定するには、以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号106

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. System Settings ウィンドウが開いたら、SMTPタブをクリックします。
4. Enable Email Notificationsを選択します。
5. SMTPサーバのIPアドレスと、サーバーのポート番号(または、初期値を使用)を入力します。それから、E
メール通知に表示する 「From」アドレスを入力します。Eメールの受信者が、Eメール通知に返事する場合には、「From」は頻繁に監視できるシステムに属するアドレスである必要があります。

6. SMTPサーバで認証が有効になっている場合(つまり、ユーザにメッセージを送る前にサーバで認証が必須な場合)、Use Secure Mail Server を選択して、SMTPサーバユーザのログイン認証(ユーザ名/パスワード)を求められた場所に入力します。

7. System Settings ウィンドウが開いたら、Email タブをクリックします。
Eメール通知マネージャが開きます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号107

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

8. Add Email をクリックします。Add Email ウィンドウが開いたら、受信者のEメールアドレスを入力し、その受信者が通知を受けるイベントのレベル (Error、Error/Warning、Error/Warning/Informational) と通知タイプ—即時またはまとめて—を選択し、Add をクリックします。(イベントレベルについての詳細は、イベントステータスアイコンの意味は?（101ページ） 参照。)

このステップを繰り返し、Eメールを受け取る人を追加します。
以下のようにそれぞれの受信者がEメール通知マネージャに表示されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号108

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

9. Eメール受信者の追加が終わったら、OK をクリックします。
Eメール受信者とSMTPサーバ設定が保存されます。
10. Eメール通知で管理する各システムでこの項のステップを繰り返し、受信者全員へのテストメッセージ送信に進みます(テストメッセージの送信（109ページ）参照)。
テストメッセージの送信

Eメールの受信者がイベント通知を受け取っていることを確認するために、テストメッセージを送信することができます。
テストメッセージを送信するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、設定するシステムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

3. System Settings ウィンドウが開いたら、Emailタブをクリックします。
Eメール通知マネージャが開きます。
4. テストメッセージを送信する1つまたは複数のEメールアドレスを選択します。全てのアドレスを選択するには、下図のようにリストの一番上のチェックボックスをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号109

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. Send Test Email をクリックします。
テストが成功したら、Eメールの受信者はテストメッセージを受信します。テストが失敗した場合は、以下の手順に従います。

• 受信者のEメールアドレスが正しいか確認します。(受信者情報の変更や受信者の削除（110ページ） 参照)• SMTP サーバアドレスが正しいか確認します。(Eメールサーバ設定の変更（111ページ） 参照)• テストメッセージを再度送信します。
受信者情報の変更や受信者の削除
受信者のEメールアドレスや受信者が受け取るイベント通知のタイプを変更するには、Eメール通知マネージャの受信者の記録を delete and recreateする必要があります。
受信者の情報を変更したり、受信者にEメール通知送信を中止するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

3. System Settings ウィンドウが開いたら、Emailタブをクリックします。
Eメール通知マネージャが開きます。
4. 変更または削除するメール受信者を選択して、Delete Email をクリックします。
受信者にEメール通知送信を中止したいだけなら、OKをクリックしてEメール通知マネージャを閉じ、そうでなければ次のステップに進みます。

5. 受信者のEメールアドレスを変更したり、受信者が受け取るイベント通知のタイプを変更するには、Add
Email をクリックします。Add Email ウィンドウが開いたら、必要に応じて情報を変更し、OK をクリックします。
変更した情報がEメール通知マネージャに表示されます。

6. OK をクリックし、Eメール通知マネージャを閉じて変更を保存します。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号110

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Eメールサーバ設定の変更
必要に応じEメールサーバの設定を変更することができます。

• アドレスやSMTP サーバのポート• Eメール通知に表示される「差出人」アドレス• 暗号化サーバのログイン認証
Eメールサーバの設定を変更するには、下記の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

3. System Settings ウィンドウが開いたら、SMTPタブをクリックします。
4. 必要に応じて SMTP サーバ設定を編集し、OK をクリックして新しい設定を保存します。

Eメール通知を無効にする
この項では、選択したシステム上のEメール通知を無効にする方法について説明します。
メモ: Eメール通知を無効にすると、イベントは生成されますがEメールメッセージは送信されません。

Eメール通知を無効にするには以下の手順に従います。
1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

3. System Settings ウィンドウが開いたら、SMTPタブをクリックします。
4. Enable Email Notifications チェックボックスをクリアにします。
5. OKをクリックして変更を保存します。

ステータスとアクティビティの警告を配信
maxView Storage Manager を設定して、特定のシステムに関するステータス警告をストレージスペースにログインする全てのユーザに送信することができます。ストレージスペースが専任の人に管理されていない場合
や、特定のシステムが離れた場所にあるまたはモニタに接続していない場合にこのような方法をとることがあります。イベント警告は、ストレージスペースで作業する全ての人に対しシステムが技術的なヘルプが必要である
ことを知らせます。

maxView Storage Manager にイベント警告の配信を設定すると、全ての ログインユーザが 全ての タイプのイベントに関するメッセージを受け取ります。Windowsでは、これらの警告はポップアップメッセージで表示され、その他のオペレーティングシステムでは、コンソールメッセージとして表示されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号111

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メモ: イベント警告は、Eメール通知とは別なものです。(ステータスとアクティビティをE
メールでユーザに通知（106ページ）参照)
イベント警告を有効にするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

そのシステムの Agent Settings ウィンドウが開きます。
3. Broadcast Events to Logged-In Usersをクリックし、次にOK をクリックします。
4. maxView Storage Manager を再起動して、変更を適用します。

SNMPトラップを使用してステータスとアクティビティを監視する
Windows とLinux システムでは、ストレージスペース内のステータスとアクティビティをSNMP (Simple
Network Management Protocol) トラップで監視することが可能です。maxView Storage Manager GUI ま
たはOS 監視ツールを使用して、たとえば、ディスクドライブが故障した時や論理ドライブのベリファイが開始した時に、システムがSNMPトラップ通知を受け取ることが可能です。
お使いのシステムでのSNMPトラップ設定についての詳細は、WindowsとLinuxでSNMP通知を設定する（133ページ） を参照してください。

ストレージスペースのアクティビティの詳細な統計情報を監視する
maxView Storage Manager を使用して、maxCacheキャッシュ統計情報を含むシステム内のコントローラ、
ディスクドライブ、SSD、論理ドライブの詳細な I/O と使用統計を記録することができます。
この項の以下の説明に従います。

• コントローラの統計情報ログを有効にする (統計情報ログの設定（113ページ）参照)。
• コントローラ、ハードドライブ、SSD、論理ドライブ、maxCacheデバイスの詳細な統計情報を表示する(詳細統計情報の表示（114ページ）参照)。
• 統計カウンタをリセットする (統計情報カウンタのリセット（115ページ） 参照)。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号112

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

統計情報ログの設定
ストレージスペース内のコントローラに統計情報ログをセットアップするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、コントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Advanced Statistics ドロップダウンリストで、Enabled を選択します。

4. OK をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号113

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

詳細統計情報の表示
使用統計ビューアを使用して、ストレージスペース内のコントローラ、ハードドライブ、SSD、論理ドライブ、

maxCacheキャッシュデバイスの統計情報を確認することができます。コンポーネントの統計情報を表示するには、Enterprise ビューでそれを選択し、ストレージダッシュボードの Summary タブ内にある Advanced
Statistics リンクをクリックします。

Enterpriseビューでコンポーネントを選択
ストレージダッシュボードでこのリンクをクリックします。

統計情報は選択したコンポーネントのタイプにより異なります。以下の例は、コントローラ (左側)の詳細統計情
報 と、キャッシュヒット、ミス、キャッシュヒット分布のヒストグラムを含む論理ドライブのmaxCachhe 統
計情報です。

コントローラの統計情報

論理ドライブに対する
maxCache 統計情報

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号114

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

統計情報カウンタのリセット

maxView Storage Managerでは、詳細な統計情報は蓄積されます。つまり、統計はコントローラのカウンタをゼロにするまで蓄積続けます。
コントローラの統計情報カウンタをリセットするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューでシステムを選択し、次にリセットするコントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Set Propertiesをクリックします。

Set Properties ウィンドウが表示されます。
3. Reset Nowボタンをクリックし、次に、Apply をクリックします。

統計情報カウンタはリセットされます。

オペレーティングシステムのイベント ログ設定を変更
maxView Storage Managerのイベントログに加えて、システム上の全ての警告及びエラーレベルのイベント
は、オペレーティングシステムのイベントログに記録されます。記録するイベントのタイプを選択したり、オペ
レーティングシステムのイベントログを無効にすることができます。
システムでオペレーティングシステムイベント ログを変更又は無効にするには以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

そのシステムの Agent Setting ウィンドウが開きます。

3. Save Events to OS Log ドロップダウンメニューで、記録するイベントのタイプを選択し、OK をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号115

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. maxView Storage Manager を再起動して、新しい設定を適用します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号116

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

12ストレージスペースの管理
この項では、ストレージスペースを管理するのに役立つmaxView Storage Managerの高度な機能について説明します。以下が可能です。

•
•
•
•

サーバテンプレートファイル をサーバに適用する

Remote System ウィザードで、リモートシステムや自動検索タスクを管理する
コントローラ構成をクリアする

maxView Storage Managerエージェントにカスタムベースポートを使用する

サーバのデプロイ
maxView Storage Managerを使用して、それぞれのサーバをマニュアルで設定せずにストレージスペース内の
複数のサーバをデプロイすることが可能です。ストレージスペースで最適設定されたサーバを選択して、サーバ

テンプレートファイル にコントローラの設定を保存し、ネットワーク内のサーバ全てに設定を複製するオプショ
ンも選択可能です。
基本的な手順は以下のようになります。

1. ストレージスペース内のその他のサーバのモデルとして使用するシステムを選択する。
2. そのシステムのそれぞれのコントローラの設定をサーバテンプレートファイルに保存する。
3. ストレージシステム内のそれぞれのリモートシステムにログインし、サーバテンプレートファイルからコン
トローラを復元する。
以下の項で、それぞれのステップの詳細を説明します。

サーバテンプレートファイルの作成
この手順は、ストレージスペース内の他のサーバのモデルとして使用するコントローラの構成を保存する方法です。XML形式でサーバテンプレートファイルを作成し、そこにコントローラタイプ、運用設定、物理ドライブ
サイズ、論理ドライブサイズ、RAIDレベル他を定義します。サーバテンプレートファイルの初期値の名称はControllerConf.xml です。
サーバテンプレートファイルを作成するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Save Configurationをクリックします。

Save Configuration ウィンドウが開きます。
3. Save をクリックして続行します。
4. File Download ウィンドウが開いたら、Save をクリックして、サーバテンプレートファイルの名前を入力するか、初期値の名前を受け入れ、Save を再度クリックします。
5. ダウンロードが終了したら、Close をクリックします。
6. 同じコントローラ設定をストレージスペース内の複数のサーバに適用するには、サーバテンプレートの複製（118ページ） に進みます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号117

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

サーバテンプレートの複製
ストレージスペース内の別のシステムにサーバテンプレートを複製する準備ができたら、これらのシステム上のコントローラにサーバテンプレートファイルを復元します。
下記に注意します。

• サーバテンプレートファイル(初期値で、ControllerConf.xml) は編集可能です。例えば、ディスクドライブの容量、論理ドライブのサイズをそれぞれのマシン毎に変更する必要があるかもしれません。

• 同じ製造元のドライブで、わずかに容量の異なる (例えば147GB か150GBなど)ドライブは、相互交換可能です。サイズの相違の結果、論理ドライブの容量が変化すると、それにしたがって変わります。例えば、
新しいドライブが4%大きな容量をもっている場合、全ての論理ドライブで4%サイズが増加します。
サーバテンプレートファイルを別のシステムに複製するには下記の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Restore Configurationをクリックします。

Restore Configuration ウィンドウが開きます。

3. Browse をクリックし、使用するサーバテンプレートファイルに進み、Openをクリックします。
4. 新しいコントローラがテンプレートのコントローラの全ての機能をサポートしない場合、または新しいシス
テムのドライブ容量がサーバテンプレートファイルの構成と一致しない場合、Forceオプションを選択します。初期値は Force None です。以下が選択可能です。
オプション

説明

Force All

全ての機能のデプロイを強制します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号118

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

オプション

説明

Force Logical
Drives

論理ドライブのみ強制デプロイします。

5. エンクロージャのスロット情報を保持するには、Use Slot ID をクリックします。
6. Restore をクリックします。
maxView Storage Managerが新しいコントローラにコントローラ設定を複製します。
7. サーバ内の各コントローラについてこれらのステップを繰り返します。必要に応じ、ステップ [3] で、別のサーバテンプレートファイルを選択します。

リモートシステムの管理
maxView Storage Managerには、ストレージスペースのリモートシステムを管理するのに役立つウィザードがあります。ウィザードはローカルシステムからリモートシステムを接続し、Enterpriseビューに追加するプロセスを簡単にします。

maxView Storage Manager を起動するときに、「自動検索」タスクがバックグラウンドで稼働し、継続的にネットワーク内の maxView Storage Manager エージェントが稼働するシステムを探します。ウィザードは検索したシステムのリストを示します。(下図参照）maxView Storage Managerを起動したときにEnterprise
ビューに追加するシステムを選択するか、自動的に検索されなかった場合に手動で追加するか、管理しないシス
テムを削除するかを選択できます。

リモートシステムをウィザードで追加する
ウィザードでリモートシステムを追加する基本的な方法は、ローカルシステムからリモートシステムにログイン（39ページ） を参照してください。システムをウィザードで追加すると、maxView Storage Managerを起動するたびに自動的に Enterprise ビューに表示されます。ローカルシステムの一部であるかのように、リモートシステムのコントローラ、ディスクドライブ、論理ドライブで作業することができます。
メモ: maxView Storage Managerはたとえログインに失敗したシステムがあっても、選択したシステム全てをEnterprise ビューに表示します。これらのシステムについては、異なったログイン認証でウィザードを再度実行します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号119

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

リモートシステムをマニュアルで追加
自動検索でネットワーク上のシステムが検索できない場合、マニュアルでリモートシステムを追加することができます。
マニュアルでリモートシステムを追加するには、以下の手順に従います。

1. リボン上の、Home グループで、Add Systemをクリックします。

2. Add System ウィンドウが開いたら、System Not Present をクリックします。
Add System Manually ウィンドウが開きます。
3. 提供されたフィールドに、システム名とログイン認証を入力し、Add をクリックします。

ウィンドウが閉じて、Add System ウィンドウの検索されたシステムリストにシステムが表示されます。

4. システムを選択して、Add をクリックします。
maxView Storage Manager がリモートシステムに接続し、Enterprise ビューに追加します。
リモートシステムの削除
リモートシステムを監視する必要がなくなったとき、Enterprise ビューから削除することができます。
メモ: リモートシステムをEnterprise ビューから削除することは、それをオフラインにする
ことではありません。
リモートシステムを削除するには、以下の手順に従います。

1. リボン上の、Home グループで、Delete Systemをクリックします。

Delete System ウィンドウが開きます。
2. 削除するシステムを選択します。リスト内の全てのシステムを選択するには、ウィンドウの最上列のチェックボックスをクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号120

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. Delete をクリックします。
maxView Storage Manager がリモートシステムをEnterprise ビューから削除します。
自動検索設定の変更
自動検索は、maxView Storage Managerでは初期値で有効です。自動検索のタスクは、maxView Storage

Managerが起動する毎にバックグラウンドで稼働します。必要に応じ、自動検索を無効したり、以下で説明す
る別の自動検索設定にすることも可能です。
システムで自動検索設定を変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

maxView Storage Manager の Agent Settings ウィンドウがそのシステムで開きます。自動検索設定が下に表示されます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号121

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. 自動検索を有効/無効にするには、 Enable Auto Discoveryを選択します。(このオプションは有効と無効でトグルになっています。)
4. 必要に応じ自動検索設定をアップデートします。
• Auto Discovery Base Port フィールドには、自動検索タスクを行うポート番号を入力します。自動検索にはどの利用可能ポートを使用できます。ポートの初期値は 34570です。ポートを変更する場合、maxView Storage Manager エージェントを再起動して、変更を反映する必要があります。
• Auto Discovery Intervalフィールドで、自動検索チェックの間隔を秒数で入力します。この数字は、maxView Storage Managerがリモートシステムリソースの変更をチェックする頻度を決定します。初期値は 360 秒です。
5. OKをクリックして変更を保存します。

コントローラ構成のクリア
ストレージスペースの変更に対応するため、必要に応じてコントローラ構成をクリアすることができます。例えば、ハードウェアをアップグレードした際やコントローラを別のマシンに移動する場合など、コントローラをクリアする場合があります。構成をクリアすると、論理デバイス情報、パーティション情報、maxCache 情報などのコントローラのメタデータを破壊する恐れがあります。コントローラ構成をクリアすると、オンラインのデータにはアクセスできなくなります。
ご注意: コントローラ構成をクリアすると、そのコントローラ上に保存された全てのデータを失います。実行する前にコントローラのデータが不要であることを確認してください。
コントローラ構成をクリアするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択し、システム上のコントローラを選択します。
2. リボン上のControllerグループで、Clear Configurationをクリックします。

この作業はデータを破壊しますという警告のメッセージウィンドウが開きます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号122

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

3. OK を押して構成をクリアするか、Cancel を押して構成をクリアせずにウィンドウを閉じます。

エージェントのベースポート設定を変更する
ネットワークやIT要求の変更にあわせ必要に応じて、maxView Storage Managerのベースポート設定を変更できます。エージェントは通信用に空いているポートはどれでも使用可能です。ポートの初期値は 34571です。
ポートを変更する場合、maxView Storage Manager エージェントを再起動して、変更を反映する必要があります。
エージェントのベースポート設定を変更するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、システムを選択します。
2. リボン上の、System グループで、System Settingsをクリックします。

Agent Settings ウィンドウが表示されます。下図で、ベースポート設定は青で丸く囲んであります。

3. 新しいベースポートを入力し、OK を押します。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号123

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

4. エージェントを再起動します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号124

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

13

問題解決
この項では、ストレージ スペース内ののコンポーネントのトラブルシューティングの方法を説明します。

一般的なトラブルシューティングのヒント
maxView Storage Manager のインストールまたは使用に問題がある場合は、まずこれらのトラブルシューティ
ングのヒントをお試しください。

• 全ての管理対象システムに電源が入っており、管理するリモートシステムにログインしていることを確認します。(詳細については、ローカルシステムからリモートシステムにログイン（39ページ） を参照)
• ケーブルがすべて正しく接続されていることを確認します。
• maxView Storage Manager をアンインストールし、再インストールすることを試みてください。
• 互換性の問題と既知の問題については、Readmeをチェックして下さい。

故障または故障しそうなコンポーネントの識別
警告やエラーレベルのイベントの通知を受け取った場合には、maxView Storage Manager の迅速な障害分離機能を使用して、問題の原因を素早く認識することができます。
例えば、この例ではディスク ドライブが故障しています。故障したディスク ドライブを探すには、Enterprise
ビューでツリーを拡張し、オレンジと赤の警告及びエラーアイコンを探し、問題の原因を追跡します。

ローカルシステムでエラー...
...Controller 1の...論理ドライブ2台に影響が...とEnclosure 0のSlot2 の物理デバイス。
Slot 2をクリックし、ストレージダッシュボードでデバイスステータスをチェックし、故障の原因を追究する...

...1台のディスクドライブ
が故障

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号125

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ディスクドライブの故障からの復旧
この項では、ディスク ドライブやSSDが故障した場合に復旧する方法を説明します。

• 論理ドライブがホットスペアで保護されている場合、ホットスペアで保護されているディスク ドライブの故障（126ページ） 参照。
• 論理ドライブがホットスペアで保護されて いない 場合、ホットスペアで保護されていないディスクドライ
ブの故障（126ページ） 参照。
• ドライブの故障が、複数の論理ドライブで同時に発生した場合、同時に複数の論理ドライブの故障（126ページ） 参照。

• RAID 0 論理ドライブの場合、RAID 0 論理ドライブでのディスクドライブの故障（127ページ） 参照。
• 同じ論理ドライブの複数のディスクドライブが故障した場合、同じ論理ドライブでの複数のディスクドラ
イブの故障 （127ページ） 参照。
ホットスペアで保護されているディスク ドライブの故障
論理ドライブのディスクドライブが故障しその論理ドライブがホットスペアで保護されている場合、ホットスペアは自動的に論理ドライブに組み込まれ、故障したドライブに置き換わりますす。
例えば、RAID 5 の論理ドライブでディスクドライブが故障すると、論理ドライブは故障したドライブの代わりにホットスペアを使用して自動的に 再構築 を行います。再構築中に論理ドライブにアクセスすることが可能です。
障害から復旧するには、以下の手順に従います。

1. 製造元の指示に従い、故障したディスク ドライブを取り除き交換します。
2. コピーバックが有効になっていない場合—元のホットスペア(論理ドライブに組み込まれたディスク ドライブ) から「ホットスペア」の指定を削除します。手順については、専用ホットスペアの解除または削除（49ページ） を参照してください。新しいホットスペアを指定して、そのコントローラ上の論理ドライブを保護します。

コピーバックが有効になっている場合 — コントローラが故障したドライブを置き換えたことを検出すると、データは自動的に元の場所へ戻ります。何もする必要はありません。詳細については、コピーバックを有効にする（50ページ）を参照してください。

ホットスペアで保護されていないディスクドライブの故障
論理ドライブがホットスペアで保護されていない時に、論理ドライブ内のディスクドライブが故障した場合、故障したディスクドライブを取り除き交換します。コントローラが新しいディスク ドライブを検出し、再構築を開始します。再構築中に論理ドライブにアクセスすることが可能です。
例えば、RAID 1 論理ドライブで1つのディスクドライブが故障すると、論理ドライブは自動的には再構築を しません。論理ドライブを再構築する前に、故障したディスク ドライブを取り外して交換する必要があります。
コントローラが論理ドライブを再構築することに失敗した場合、ケーブル、ディスクドライブ、コントローラが正しくインストールされ接続されているか確認します。それから、必要であれば、論理ドライブの再構築（128ページ） の指示に従います。

同時に複数の論理ドライブの故障
複数の論理ドライブで同時にディススクドライブの故障(論理ドライブごとに 1 つの故障) が発生し、論理ドラ
イブはそれらを保護するホットスペアを持っている場合は、以下の制約の下でコントローラが論理ドライブを再構築します。

• ホットスペアのサイズは、交換する故障したディスクドライブと同サイズ以上である必要があります。
• 故障したディスクドライブは、故障した順番でホットスペアと交換されます。(適切なホットスペアが利用可能であれば、最初に故障したディスクドライブを含む論理ドライブが最初に再構築されます—上述の項参照)

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号126

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

メモ: ホットスペアの数以上にディスクドライブの故障がある場合は、ホットスペアで保護されていないディスクドライブの故障（126ページ） を参照してください。
コピーバックが有効になっている場合、コントローラが故障したドライブを置き換えたことを検出すると、デー
タは元の場所へ戻ります。詳細については、コピーバックを有効にする（50ページ）を参照してください。

RAID 0 論理ドライブでのディスクドライブの故障
RAID 0 ボリュームには冗長性がないので、RAID 0 論理ドライブでディスクドライブが故障するとデータは復旧できません。
故障の原因を修正し、故障したディスクドライブを交換します。それから、バックアップがあればそこからデー
タを復旧します。

同じ論理ドライブでの複数のディスクドライブの故障
同じ論理ドライブで複数のディスクドライブが故障した場合、初期化ステップなしで論理ドライブを再作成することでデータが復旧できる可能性があります。初期化ステップを省略して、ディスク上の他のデータを破壊せずに論理ドライブのメタデータを再構築します。
メモ: RAID 6とRAID 60論理ドライブは、同時に発生した 2 つのディスクドライブの故障をサポートします。いくつかの例では、RAID 10 と RAID 50 論理ドライブは、どのドライブが故障するかにより、複数のディスクドライブの故障に耐える 可能性 もあります。詳細については、最適な RAIDレベルの選択（140ページ）を参照してください。
ご注意: このプロセスは論理ドライブの復旧の成功を保証するものではありません。データを復旧する一番確実な方法は、バックアップからデータを故障した論理ドライブに復旧することです。
複数のドライブ故障の後に論理ドライブを再作成するには、下記の手順に従います。

1. logical drive creating ウィザードを起動し、Custom Configuration を選択後、Nextをクリックします。
2. 元の論理ドライブと同じRAIDレベルを選択し、Nextをクリックします。
3. 元の論理ドライブと同じディスクドライブのセットを選択し、Next をクリックします。
4. 全てのRAID Attributes が元の論理ドライブと同じであることを確認し、 Skip Initializationをクリックし、次にNext をクリックします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号127

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

5. Finish をクリックします。
maxView Storage Managerは論理ドライブを構築します。
6. 論理ドライブのデータとファイルシステムが正しいかをチェックします。それでもデータにアクセスできな
い場合、物理ドライブを初期化し(メタデータを消去するため)、初期化なしに論理ドライブを再度再構築し、ディスクドライブを[3] とは異なる順番に選択します。データが復旧するまでいくつかの異なるディスクド
ライブの順番 (「ストライプオーダー」) を試す必要がある場合もあります。
メモ: Summary パネルで、初期化されない論理ドライブは「Impacted」ステータスが表示されます。

複数のドライブ故障の論理ドライブを強制オンラインにする
同じ論理ドライブで複数のディスクドライブが故障した場合、論理ドライブを強制的にオンラインに戻してデー
タを復旧できることがあります。例えば、2つのドライブがRAID 5で故障した場合、どのディスクドライブが故障したかにより、強制オンラインにすることでデータにアクセスすることができる場合があります。
ご注意: このプロセスは論理ドライブの復旧の成功を保証するものではありません。データを復旧する一番確実な方法は、バックアップからデータを故障した論理ドライブに復旧することです。
論理ドライブを強制オンラインにするには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、論理ドライブをクリックします(故障または故障しそうなコンポーネントの識別（125ページ） 参照)。
2. リボン上のLogical Device グループで、Force Online をクリックします。

3. Forceをクリックし、次にOK をクリックします。
4. Verify and Fixを実行するように求められたら、論理ドライブのベリファイと修復（61ページ） の説明に従い、論理ドライブのデータとファイルシステムの整合性をチェックします。

論理ドライブの再構築
コントローラが論理ドライブで故障したディスクドライブが取り外され、再度挿入されたことを検出すると、ホットスワップの再構築 が開始します。
ホットスワップ再構築を開始するには、以下の手順に従います。

1. 製造元の指示に従い、サーバから故障したディスクドライブを完全に取り外さないでゆっくりと引っ張り、回転が止まってから次へ進みます。

2. ディスク ドライブに何も問題がなければ、製造元の指示に従って再度取り付けます。
必要ならば、故障したディスクドライブを同サイズ以上の新規ディスク ドライブと交換します。

3. コントローラが再度挿入した(または新しい) ディスク ドライブを検出し、論理ドライブの再構築が開始します。

サポートアーカイブファイルの作成
Adaptecの サーポート担当は、お客様のシステムの問題を診断するのに役立つ、設定とステータス情報のアーカイブファイルを作成するようにお願いすることがあります。保存される情報に含まれるのは、デバイスログ、
ドライブログ、イベントログ、エラーログ、コントローラログ、ヒストリーログ、SSD SMART統計情報です。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号128

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

サポートアーカイブファイルを作成するには、以下の手順に従います。

1. Enterprise ビューで、問題が発生しているシステムを選択します。(Enterprise ビューでオレンジまたは赤のエラーアイコンを探します。)
2. リボン上の、System グループで、Archive Managementをクリックします。

Archive Management ウィンドウが開きます。

3. 保存するログを選択します。
4. Save をクリックします。
5. File Download ウィンドウが開いたら、OK をクリックします。
6. Archive Managementウィンドウで、Clear All Logs かCancel を選択して、抜けます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号129

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

A

Windows と Linux にサイレントインストール
この付録では、Windows と Linux システムで maxView Storage Managerをサイレントインストールする方法を説明します。サイレント インストール は、コマンドラインパラメータを使用してユーザの介入やメッセー
ジ無しにインストールを実行します。
メモ: Linux でサイレントインストールをサポートするのは、Red Hat、CentOS、SLES のみです。

サイレントインストールの実行
この項では、Windows と Linux でのサイレントインストールのプロセスについて説明します。

Windows サイレント インストール
Windows でサイレント インストールを実行するには、以下の手順に従います。
1. コマンドプロンプトウィンドウを開き、Windows セットアッププログラムをダウンロードしたディレクト
リに移動し (詳細は、インストールパッケージのダウンロード（16ページ） 参照)ます。
2. 次のコマンドの中の1つを使用してコマンドラインからサイレントインストールを実行します。
オプション

説明

Windows 64-ビッ setup_asm_x64.exe /s /v"/qn <properties>"ト

Windows 32-ビッ setup_asm_x86.exe /s /v"/qn <properties>"ト
ここでは、<properties> は、スイッチ、プロパティ、値（131ページ） の一覧にあるオプションの1つまたは複数です。
プロパティをスペースで区切り、すべてのプロパティは /v の後にスペースを前につけずにクォーテーショ
ンマークで囲みます。ADDLOCAL プロパティの機能名は、コンマをつけて区切ります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号130

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

スイッチ、プロパティ、値
この項では、Windows サイレントインストールのコマンドラインオプションについて説明します。これらのオプションは、Linux ではサポートされません。
スイッチまたはプロパティ

説明/s (必須)ダイアログボックスを省きます。

/v (必須)

コマンドラインパラメータをセットアッププログラムに渡します。

/qn

インストール中のプログレスバーを省きます。

/qb

インストール中のプログレスバーを表示します。

/lv* <path> (オプション)

詳細なインストールログを <path>に生成します。
例: /lv* c:\pmc.log

INSTALLDIR (オプション)

インストールパスを指定します。指定する場合、インストールパスは、引用符で囲まれている 必要 があります。
例: INSTALLDIR=\"C:\Program Files\Adaptec\maxView Storage

Manager\"
メモ: 初期値のインストールパスは、"C:\Program

Files\Adaptec\maxView Storage Manager" です。
ADDLOCAL (オプション)• ALL (初期値)—maxView Storage Manager コンソール(GUI とエージェント)と CLI (ARCCONF)をインストールします。ALL を指定するときは、以下の値は指定することができません。

• ARCCONF— Command Line Interface ツール(ARCCONF)をインストール
します。

• Console—maxView Storage Manager GUIとエージェントをインストール
します。
メモ: コンマを使用して、複数の値を区切ります。

USERNAME
PASSWORD
CONFIRMPASSWORD

Windows 管理者アカウントの認証。
メモ: これら3つの認証プロパティは必須です。

Linux サイレントインストール
Red Hat Linux、CentOS、SLES でサイレンとインストールを実行するには、以下の手順に従います。
1. シェルウィンドウを開き、ディレクトリをLinux インストーラパッケージをダウンロードしたディレクトリ
(詳細は インストールパッケージのダウンロード（16ページ）参照) に移動します。
2. 次のコマンドの中の1つを使用してコマンドラインからサイレントインストールを実行します。
オプション

説明

Linux 64-ビット:

StorMan-<version>.x86_64.bin --silent <username> <password>

Linux 32-ビット:

StorMan-<version>.i386.bin --silent <username> <password>

メモ: Linux システムでは、サイレントアップグレードやサイレント削除もサポートします。コマンドラインインストールの例（131ページ） を参照。

コマンドラインインストールの例
この項では、Windows と Linux の一般的なコマンドラインインストールについて説明します。

• 通常の Windows インストールの場合:
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号131

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

setup_asm_x64.exe /s /v"/qb USERNAME=<username> PASSWORD=<password>
CONFIRMPASSWORD=<password> /lv* c:\pmc.log"• Windows の特定の場所にインストールする場合:
setup_asm_x64.exe /s /v"/qb USERNAME=<username> PASSWORD=<password>
CONFIRMPASSWORD=<password> INSTALLDIR=\"C:\Program Files\Adaptec\maxView Storage
Manager\""• Windows に特別の機能をインストールする場合:
setup_asm_x64.exe /s /v"/qb ADDLOCAL=CLITools USERNAME=<username> PASSWORD=<password>
CONFIRMPASSWORD=<password> /lv* c:\pmc.log"• 通常の Linux インストールの場合:./StorMan-<version>.i386.bin --silent <username> <password>• Linux ソフトウェアアップグレードの場合:./StorMan-<version>.i386.bin --upgrade• Linux アンインストール (削除の場合):./StorMan-<version>.i386.bin --removal

または: rpm –e StorMan

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号132

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

B

WindowsとLinuxでSNMP通知を設定する
この付録では、SNMPトラップ通知をWindowsとLinux上で有効にする方法について説明します。

SNMPサービスをインストール及び設定した後、ストレージスペース内のアクティビティをmaxView Storage
Manager GUIまたはMib ブラウザなどのOS監視ツールで監視することができます。

WindowsでSNMP通知の設定
1. WindowシステムでSNNMPサービスをインストールし有効にします。トラップメッセージを送信するSNMP
コミュニテイ（たとえば、"public")を定義します。SNMP Service プロパティでAccepted Comunity として名前を指定します。

Windows でSNMPをインストールし設定する方法の詳細については、オペレーティングシステムの説明書を参照してください。

2. Windows Server 2012 と Windows 8.x システムでは、SNMP サブエージェントはTCP/IP またはUDP 上のソケットを開く権限がなく、そのため maxView Storage Managerエージェントと通信することができません。下記のPowerShell スクリプトを使用してSNMPサブエージェンがmaxView エージェントと通信した
り、トラップ通知を送信することを可能にします。

a) Outbound Rule for Port 34572:$OutBound = @{DisplayName = "Maxview Outbound Rule on TCP port 34572 for SNMP Service"
Direction = "Outbound"InterfaceType = "Any"Action = "Allow"
Protocol = "TCP"
Service = "snmp"
Program = "$($env:systemdrive)\WINDOWS\system32\snmp.exe"
Enabled = "TRUE"
RemotePort = "34572"
PolicyStore = "ConfigurableServiceStore"}
New-NetFirewallRule @OutBoundb) Inbound Rule for Port 34572:$InBound = @{DisplayName = "Maxview Inbound Rule on TCP port 34572 for SNMP Service"
Direction = "Inbound"InterfaceType = "Any"Action = "Allow"
Protocol = "TCP"
Service = "snmp"
Program = "$($env:systemdrive)\WINDOWS\system32\snmp.exe"
Enabled = "TRUE"
RemotePort = "34572"
PolicyStore = "ConfigurableServiceStore"}
New-NetFirewallRule @InBound

3. NetFirewall ルールを削除する(必要な場合) には:a) Outbound Rule for Port 34572:
Remove-NetFirewallRule -DisplayName "Maxview Outbound Rule on TCP port 34572 for
SNMP Service" -PolicyStore "ConfigurableServiceStore"b) Inbound Rule for Port 34572:

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号133

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Remove-NetFirewallRule -DisplayName "Maxview Inbound Rule on TCP port 34572 for
SNMP Service" -PolicyStore "ConfigurableServiceStore"

LinuxでSNMP通知の設定
1. Net-SNMP RPMパッケージをインストールします。
• net-snmp• libsnmp15• snmp-mibs
2. /etc/snmp/snmpd.conf 構成ファイルでは、
a) com2sec エントリをコメントアウトします。
# com2sec notConfigUser

default

publicb) ファイルの最後に下記の行を追加します。
rocommunity public
trapsink localhost
master agentxc) (SLES 10 のみ) agentx ソケットを登録します。
agentxsocket /var/agentx/master3. aus.mib を usr/StorMan から /usr/share/snmp/mibs/ にコピーします。
#cp /usr/StorMan/aus.mib /usr/share/snmp/mibs

4. SNMPエージェントを再起動します。
#service snmpd restart

5. /usr/StorMan からaus-snmpd を開始します。
#./aus-snmpd

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号134

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

CvSphere Web Client用 maxView プラグインの使用
VMware vSphere Web Client 用maxViewプラグインは、別のWeb GUI としてmaxView Storage Manager
を使用せずにvSphere Web client から直接にストレージリソースを確認可能な監視ツールです。ストレージス
ペース内のコントローラ、論理ドライブ、物理デバイス、エンクロージャ、システム（ホスト）のmaxView
Storage Managerダッシュボード（ストレージダッシュボード（30ページ）参照)上のほとんどの情報を、
vSphereのルック＆フィール（外見）とナビゲーションで複製します。
メモ: maxViewプラグインは、監視ツールとしてのみ動作します。論理ドライブの作成や削除、ホットスペアの割り当てなどストレージジスペースの変更するには、maxView Storage

Manager GUI かCLI (ARCCONF) を使用する必要があります。

vShpere Web Client用maxViewプラグインをインストールする
このセクションの説明に従い、Windows x64 システムに vSphere Web Client 用 maxViwe プラグインをインストールします。
メモ: まずはじめに、vSphere Web Client がWindowsホストにインストール済みかを確認します。maxView プラグインをインストールするには、管理者権限が必要です。

1. maxView vSphere プラグインのセットアッププログラムをアダプテックのウェブサイトstart.adaptec.com(インストールパッケージのダウンロード（16ページ） 参照) からダウンロードします。
2. セットアッププログラムをダブルクリックします。
オプション

説明

Windows 64-ビッ setup_maxView_VWC_Plugin_x64.exe
トインストールウィザードが開きます。

3. Next をクリックしてインストールを開始し、ライセンスアグリーメントの条件を承認し、Next をクリックします。

4. VMware ESXiサーバに下記の設定を入力しNextをクリックします。
a) Hypervisor IP addressb) Hypervisor user namec) Hypervisor password

5. 機能 を選択する画面で、maxView VWC Plugin が選択されているか確認します。オプションで、CLI Tools
を選択します。それから、Next をクリックします。
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号135

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

6. Install をクリックしてインストールを開始します。
インストールが完了すると、プラグインがインストールされたという確認メッセージを受け取ります。

vShpere Web Client用 maxView プラグインを開始する
1. VMware vSphere Web Client を開始します。vSphere デスクトップアイコンをダブルクリックし、ログイン認証を入力します。

2. vSphere Home 画面のMonitoring セクション (右側)で、maxViewアイコンをクリックします。Controller
情報の画面が表示されます。

3. または、ナビゲーションペイン（左側）で、vCenter をクリックし、maxView ツリーにスクロールダウン
し、Controller、Logical Device、 Physical Device,、Enclosure などのリソースカテゴリを選択し、そのアイテムの情報画面を開きます。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号136

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

maxView リソースをvSphere Web Clientで監視する
お使いのストーレジスペース内のリソース—コントローラ、論理デバイス、物理デバイスなど—それぞれを、リソース（または「対象物」）についての概要情報を表示したり、論理ドライブ内の物理デバイス、コントロー
ラ上の論理ドライブ、ホスト上のコントローラなどそれに関連するリソースを表示することが可能です。
たとえば以下の図では、論理ドライブの一般的な情報、設定、リソースなどが含まれた拡張可能な情報フィール
ドともに、論理ドライブの概要情報が表示されています。（拡張可能なフィールドにはその隣に矢印があります。）

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号137

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Related Objects タブ (Summary タブの隣) をクリックして、論理ドライブを構成する物理デバイス、論理ド
ライブのコントローラ、論理ドライブのイベントをフィルターしたリストを表示します。

関連オブジェクト情報にすばやくアクセス可能なボタンバー

さらに掘り下げるには、ボタンバーの下にある関連するオブジェクトの表のいずれかのアイテムをクリックします。たとえば、以下の図のように表の中の物理デバイスをクリックして、そのデバイスの概要情報、関連オブジェクトなどを表示することができます。

異なるリソースを監視する際には、ナビゲーションペイン（左側）のリソースカテゴリをクリックします。または、履歴ウィンドウ（vSphere クライアントの上部左側）を1回または数回クリックして、vCenterトップレベ
ル画面に戻り、maxViewツリーでリソースを選択します。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号138

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

トップレベルの画面に戻るかナビゲーションペインでリソースを選択すると、リソースの概要の表示や詳細情報の掘り下げは、ストレージスペースのすべてのmaxView リソースで同一です。

Summary 画面やRelated Objects画面で提供されるそれぞれのmaxViewリソース情報の詳細については、スト
レージダッシュボードでコンポーネントのステータスを表示（102ページ）を参照してください。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号139

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

D

最適な RAIDレベルの選択
maxView Storage Manager を使用して論理ドライブを作成する際に、データを保護するための RAIDレベルを割り当てることができます。
それぞれの RAIDレベルにより、パフォーマンスと冗長性の組み合わせが異なります。RAIDレベルはまた、サポートするディスクドライブの数によっても異なります。
この項では、maxView Storage Manager がサポートする全ての RAIDレベルについて説明し、ストレージシス
テムを保護するのに最もよいレベルを選択するのに役立つ基本情報を提供します。

RAIDレベルの比較
この表を利用して、使用可能なディスクドライブの数、パフォーマンスや信頼性の必要性に応じて、ストレージ
スペースの論理ドライブに最も適したRAIDレベルを選択します。

RAIDレベル

冗長性

ディスクドライ リードパフォーマ ライトパフォーマ ビルトイン
最小
ブ
ンス
ンス
ホットスペア ディスクドライ
容量使用率
ブ

RAID 0

なし

100%

***

***

なし

2

RAID 1

あり

50%

**

**

なし

2

RAID 1E

あり

50%

**

**

なし

3

RAID 10

あり

50%

**

**

なし

4

RAID 5あり

67 – 94%

***

*

なし

3

RAID 5EE

あり

50 – 88%

***

*

あり

4

RAID 50あり

67 – 94%

***

*

なし

6

RAID 6あり

50 – 88%

**

*

なし

4

RAID 60あり

50 – 88%

**

*

なし

8

ドライブ容量使用率、リードパフォーマンス、ライトパフォーマンスは論理ドライブのドライブ数に依存します。一般的には、ドライブの数が多ければパフォーマンスはよくなります。

ドライブセグメントについて
ドライブセグメント は、論理ドライブを作成するのに使用されるディスク ドライブまたはディスク ドライブの一部です。ディスク ドライブは、RAID セグメント(論理ドライブの一部であるセグメント) と使用可能なセグメ
ントの両方を持つことができます。それぞれのセグメントは、一度に1つだけの論理ドライブの一部になることが可能です。ディスクが論理ドライブに属さない場合、ディスク全体が使用可能セグメントです。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号140

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 0(非冗長論理ドライブ)
RAID 0 の論理ドライブには、2 台以上のディスクドライブが含まれ、データを ストライピング します。これは、データをはィスクドライブ間に均一に、同じサイズで分散することです。しかしながら、RAID 0 論理ドラ
イブは、冗長性データを保持しませんので、データ保護はできません。
独立したディスクの同じ大きさのグループと比べると、RAID 0 論理ドライブでは、I/O パフォーマンスが向上します。
ドライブセグメントのサイズは、論理ドライブ内の最も小さなディスク ドライブに制限されます。例えば、2台の 250 GB ディスクドライブと、2 台の 400 GB ディスクドライブをもつアレイは、この図のように、1 台の250 GB の RAID 0 ドライブセグメント(ボリューム合計 1000 GB) を作成することができます。

ディスクドライブ1

250 GB

ディスクドライブ2

250 GB

ディスクドライブ3

400 GB

ドライブ セグメントサイズ(最小のディスクドライブ)

ディスクドライブ1

1 5 . . . 997

ディスクドライブ2

2 6 . . . 998

ディスクドライブ3

3 7 . . . 999
未使用スペース = 150 GB

ディスクドライブ4

ディスクドライブ4

400 GB

論理ドライブのディスクドライブ

4 8 . . . 1000
未使用スペース=150 GB

RAID 0 論理ドライブ = 1000 GB

RAID 1 論理ドライブ
RAID 1 論理ドライブは、2 台のディスクドライブから構成され、一方のディスクドライブは、他方の ミラーです。(各ディスクドライブには同じデータが保存されます)単体のディスクドライブと比較すると、RAID 1 論理
ドライブは書き込みは等倍ですが、読み込みは最大で 2 倍となり、パフォーマンスが向上します。しかし、容量は半分 になります。

RAID 1論理ドライブが異なったサイズのディスク ドライブで構成される場合は、空きスペース、ドライブセグ
メントのサイズは、この図のように、小さい方のディスクドライブのサイズになります。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号141

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ドライブセグメントサイズ(最小のディスクドライブ)
ディスクドライブ1

ディスクドライブ2

250 GB

400 GB

ディスクドライブ1

1 – 250

ディスクドライブ2

1 – 250
未使用スペース = 150 GB
RAID 1 論理ドライブ = 250 GB

論理ドライブのディスクドライブ

RAID 1E (拡張) 論理ドライブ
RAID 1E (拡張) 論理ドライブ—分散型ミラー として知られます—は、RAID 1 アレイに似ていますが、データをミラーリングし、かつ ストライピングすることと、より多くのディスクドライブを含むことができる点が異なります。RAID 1E 論理ドライブイは、3台以上のディスクドライブで構築されます。
この図の例では、大きな太文字の数字がストライプされたデータを示し、小さく太字ではない数字が、ミラーリングされたデータのストライプを示します。

ディスクドライブ1

400 GB

ディスクドライブ2

400 GB

ディスクドライブ3

400 GB

ディスクドライブ1

3

6

ディスクドライブ2

1

4

ディスクドライブ3

2

5

論理ドライブのディスクドライブ

RAID 1E 論理ドライブ = 600 GB

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号142

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 10 論理ドライブ
RAID 10 論理ドライブは、2つ以上の同サイズの RAID 1論理ドライブで構成されます。RAID 10 論理ドライブのデータは、ミラーされ、ストライプされています。ミラーリングではデータが保護され、ストライピングでは
パフォーマンスが向上されます。
ドライブセグメントのサイズは、論理ドライブ内の最も小さなディスク ドライブに制限されます。例えば、2台の 250 GB ディスクドライブと、2 台の 400 GB ディスクドライブを使用した論理ドライブでは、この図のように、2 つの 250 GB(論理ドライブ合計 500 GB)のミラーリングされた論理ドライブを作成することができます。

ディスクドライブ1

250 GB

ディスクドライブ2

250 GB

ディスクドライブ3

400 GB

ドライブ セグメントサイズ(最小のディスクドライブ)

ディスクドライブ1 1 3. . . 499

ディスクドライブ2 2 4. . . 500

ディスクドライブ3 1 3. . . 499

未使用スペース = 150 GB

ディスクドライブ4

ディスクドライブ4

400 GB

論理ドライブのディスクドライブ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号

2 4

. . . 500

未使用スペース = 150 GB
RAID 10 論理ドライブ = 500 GB

143

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 5 論理ドライブ
RAID 5 論理ドライブは、3 台以上のディスクドライブで構成され、データ ストライピングと、パリティ(下図参照) データを使用して冗長性を提供します。パリティ データは、データを保護し、ストライピングはパフォーマンスが向上します。
パリティ データは、エラーを修正する冗長性があり、ディスク ドライブが故障した場合にデータを復元するのに使用されます。RAID 5 論理ドライブに、パリティ データ(次の図で P と表示) が保存データとともにディスク
ドライブ間に均一にストライプされます。
ドライブセグメントのサイズは、論理ドライブ内の最も小さなディスク ドライブに制限されます。例えば、250

GB ディスクドライブ 2 台と 400 GB ディスクドライブ 2 台のアレイでは、この図のように 750 GB の保管デー
タと 250 GB のパリティ データが含まれます。

ディスク
ドライブ1

250 GB

ドライブ セグメントサイズ(最小のディスクドライブ)

ディスク

ドライブ2

250 GB

ディスク
ドライブ3

400 GB

ディスクドライブ1

1 4

.. .

P

ディスクドライブ2

2 5. . . 748

ディスクドライブ3

3 P. . . 749
未使用スペース = 150 GB

ディスク
ドライブ4

ディスクドライブ4

400 GB

論理ドライブのディスクドライブ

P 6. . . 750
未使用スペース = 150 GB

RAID 5 論理ドライブ = 750 GB プラスパリティ

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号144

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 5EE 論理ドライブ
RAID 5EE 論理ドライブ—ホットスペース として知られます—は、RAID 5 アレイに似ていますが、分散スペアを含み、4 台以上のディスクドライブから構成される点が異なります。
ホットスペアと異なり、分散スペアは保管データとデパリティ データをディスクドライブ間で均一にストライ
プし、他の論理ディスクドライブと共有することができません。分散スペアは、ディスクドライブの故障の後の、アレイの再構築時の速度を向上します。

RAID 5EE 論理ドライブはデータを保護し、読み書き速度を向上します。しかし、容量はディスクドライブ 2 台
分のスペースが減らされ、パリティ データとスペアデータに使用されます。
この図の例では、S が分散スペアを、P が分散されたパリティ データを示します。

ディスク
ドライブ1

250 GB

ディスク
ドライブ2

250 GB

ディスク
ドライブ3

ディスク
ドライブ4

ドライブセグメントのサイズ(最小のディスクドライブ)

400 GB

400 GB

論理ドライブのディスクドライブ

ディスク
ドライブ1

1 S

.. .

P

ディスク
ドライブ2

2 P

. . . 449

ディスク
ドライブ3

S 3

.. .

ディスク
ドライブ4

P 4

S

未使用スペース=150GB. . . 500

未使用スペース = 150 GB使用されたドライブセグメントサイズに基づき
RAID 5EE 論理ドライブ = 500 GB プラスパリティとホットスペア

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号145

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 50 論理ドライブ
RAID 50 論理ドライブは、2 つ以上の RAID 5 論理ドライブで構成された 6 ～ 48 台のディスクドライブで、双方のRAID 5 論理ドライブ内で保存データとパリティ データが全てのディスクドライブ間でストライプされるよう設定されたものです。(詳細については、RAID 5 論理ドライブ（144ページ） を参照してください。)
パリティ データはデータを保護し、ストライピングはパフォーマンスを向上させます。RAID 50 論理ドライブ
はまた、高いデータ転送速度も可能にします。
ドライブセグメントのサイズは、論理ドライブ内の最も小さなディスク ドライブに制限されます。例えば、250

GB ディスクドライブ 3 台と 400 GB ディスクドライブ 3 台で、500 GB の保存データと、250 GB のパリティ
データがある同サイズの 500 GB RAID 5 論理ドライブ 2つになります。RAID 50 論理ドライブは、1000 GB(500GB x 2)の保存データと 500 GB のパリティ データを含みます。
この例では、P は分散保管されたパリティ データを示します。

RAID 50
論理ドライブ=1000 GB
プラスパリティ

RAID 5A

1, 5, P
ドライブ 1250 GB3, P, 9RAID 5 論理ドライブには500GB データストレージ
250 GB パリティ データ

P, 7, 11

ドライブ2 ドライブ 3
250 GB
250 GB

2, 6, PRAID 5
B

4, P, 10P, 8, 12

未使用合計

スペース=150 GB
ドライブ4 ドライブ5400 GB
400 GB

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号

ドライブ6
400 GB146

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

RAID 6 論理ドライブ
RAID 6 論理ドライブ—デュアルドライブ 故障保護として知られます—は、データストライピングと冗長性を付与するパリティ データを使用するので、RAID 5 論理ドライブに似ています。しかし、RAID 6 論理ドライブは、
1 つではなく、2 組の独立したパリティ データを持っています。両方のパリティ データセットは、論理ドライ
ブ内のディスクドライブ間で別々にストライプされます。

RAID 6 論理ドライブは、同時に発生した 2 つのディスクドライブの故障から回復できますので、より高いデー
タの保護機能があるといえます。しかし、余分なパリティの計算がパフォーマンスを悪くします。(RAID 5 論理
ドライブと比べて)
RAID 6 論理ドライブは、少なくともディスクドライブ4台で構築されなければなりません。ストライプサイズの最大は、論理ドライブ内のディスクドライブの数によります。

ディスク
ドライブ1

250 GB

ディスク
ドライブ2

250 GB

ドライブ セグメントサイズ(最小のディスクドライブ)

ディスクドライブ1 1 P1 . . . P2
ディスク
ドライブ3

400 GB

ディスクドライブ2

2 P2 . . . 449

ディスクドライブ3

P1 3 . . . P1

未使用スペース= 150 GB
ディスク
ドライブ4

400 GB

ディスクドライブ4 P2 4 . . . 500

論理ドライブのディスクドライブ

未使用スペース = 150 GB使用されたドライブセグメントサイズに基づき
RAID 6 論理ドライブ = 500 GB プラスパリティ(P1 と P2)

RAID 60 論理ドライブ
RAID 60 論理ドライブ—またはデュアルドライブ 故障保護とも呼ばれます—は、RAID 50 論理ドライブ(RAID
50 論理ドライブ（146ページ） 参照) に似ており、2 つ以上の RAID 6 論理ドライブを構成する8 台のディスクドライブで構成され、保存データと 2 組のパリティ データを、両方の RAID 6 論理ドライブの全てのディスク
ドライブ間でストライプします。

2 組のパリティ データが、データ保護を拡張し、ストライピングがパフォーマンスを向上させます。RAID 60
論理ドライブはまた、高いデータ転送速度も可能にします。

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号147

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

E

アイコン一覧
以下は、maxView Storage Managerで使用されるアイコンの一覧です。リボン上、Enterprise ビュー内、タブ、ダイアログボックス内のアイコンが含まれます。
詳細については、Unresolved xrefを参照してください。
リボンのHome アイコン
アイコン

説明
リモートシステムを追加
リモートシステムを削除

リボンのSystem アイコン
アイコン

説明
システム設定ファームウェアアップデート
アーカイブファイルの保存

リボンのController アイコン
アイコン

説明
コントローラ設定
設定を保存
設定を復旧
コントローラを再スキャン
アラーム停止設定をクリア

リボン Logical Device のアイコン
アイコン

説明
論理ドライブの設定
論理ドライブの作成

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号148

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

アイコン

説明
論理ドライブの拡張
論理ドライブのベリファイ
論理ドライブの検索
論理ドライブの削除
論理ドライブの消去
論理ドライブの強制オンライン

リボン Physical Device のアイコン
アイコン

説明
物理ディスクのプロパティ

物理ディスクをスペアに割り当てる/割り当てを解除する
物理ディスクを強制オフラインにする
物理ディスクを初期化する
物理ディスクのベリファイ
物理ディスクのSecure Erase
物理ディスクの検索

リボン maxCache アイコン
アイコン

説明

maxCacheデバイスの作成
maxCacheデバイスのプロパティ設定
maxCacheデバイスの検索
maxCacheデバイスのベリファイ
maxCacheデバイスの削除

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号149

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

アイコン

説明

maxCacheデバイスを無効にする
Enterpriseビュー アイコン
アイコン

説明

Enterpriseビュー
ローカルおよびリモートシステム
コントローラエンクロージャ論理ディスク
論理ディスク
物理ディスクハードディスクドライブ

SSD (ソリッドステートドライブ)
物理ディスク
エンクロージャコネクタまたはその他の物理デバイス

Enterpriseビュー ステータスアイコン
アイコン

説明

Enterprise OK
Enterprise エラー
Enterprise アクセスなし
Enterprise 警告

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号150

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

Enterpriseビュー システムアイコン
アイコン

説明システムOK
システムエラー
システムなしシステムアクセスなし
システム警告Enterpriseビュー コネクタアイコン
アイコン

説明
コネクタOK
コネクタ故障コネクタなしコネクタ警告Enterpriseビュー コントローラアイコン
アイコン

説明
コントローラOK
コントローラ故障
コントローラなし
コントローラ警告

Enterpriseビュー エンクロージャアイコン
アイコン

説明
エンクロージャ管理OK
エンクロージャ管理故障

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号151

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

アイコン

説明
エンクロージャなし
エンクロージャ管理警告

Enterprise ビュー物理ディスクアイコン
アイコン

説明
物理ディスクOK
物理ディスクOK
物理ディスク故障
物理ディスクなし
物理ディスク警告EnterpriseビューmaxCacheデバイスアイコン
アイコン

説明

maxCacheデバイスエラー
maxCacheデバイスなし
maxCacheデバイスOK
maxCacheデバイス警告
タブアイコンアイコン

説明

Summary
Properties
Resources
Events
Task

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号152

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ダイアログボックスアイコン
アイコン

説明

Eメール通知チャート

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号153

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

索引
A

L

Add System ウィザード 119
ARCCONF コマンドラインユーティリティ
9, 83
SETSTATE コマンド 83

Linux

37
エージェントの起動 37

M
C

maxCache70, 74, 114
6Q シリーズコントローラで 70, 74

CIM server 11, 16
Configuration Event Detailウィンドウ 101

キャッシュヒットとミス 114
ライトキャッシング 70
maxCache SSDキャッシングの追加

E
enclosure(エンクロージャ)
93, 98
ファームウェアのアップデート 93, 98

Enterprise ビュー
27, 29
アイコン 29

Error(タスクステータス) 78
express 構成

70, 74
6Qシリーズコントローラ 70, 74
maxCacheデバイス
70, 72–74
coherency check 73
RAIDレベルの選択 70
SSDの選択 70
削除 74
作成 70, 74

40

フラッシュ及びフェッチレート 72

RAIDレベル 40
Eメール通知100, 106–107, 109–112「From」アドレス 107
SMTP サーバ設定 107
SMTPサーバの変更 106, 110–111「差出人」アドレスの変更 106, 110–111
失敗したテストメール 110
受信者アドレス 106
受信者情報の変更 106, 110
受信者の削除 106, 110
設定 106
テストEメール 106, 109
無効にする 111

ベリファイと修復 73

maxCache統計情報 75, 112, 114
maxCache統計情報maxCacheとうけいじょうほう 114
maxView Storage Manager
10–12, 19, 27, 29, 37, 39, 100
Enterprise ビュー 27
maxCacheデバイス 27
アイコン 29
イベントログ 100
エージェント 11, 37, 39
システム要件 12, 19
始めのステップ 10
メインウィンドウの概要 27

Eメール通知マネージャ
100, 106, 109, 112
テストEメール 106, 109

リボン 27, 29
リモート システムへのログイン 39
概要がいよう 10, 37

開く 106FN
NCQ 91

failover 51

P
PHY リンクレート 92
Properties タブ 80
Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号154

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

アイコン

R

29, 100–101, 108
Enterprise ビュー 29

RAID

59, 141–147
RAID 0 141
RAID 1 141
RAID 10 143
RAID 1E 142
RAID 5 144, 146
RAID 50 146–147
RAID 5EE 145
RAID 659, 147

イベントステータスアイコン 100–101, 108
アダプタ、 コントローラ を参照
アラーム

90
コントローラ90
無効にする 90
システム

90
停止 90
無効にする

ストライプ サイズ 59

90

RAID 60

59, 147
ストライプ サイズ 59

コントローラレベル 90
アラームの停止90

非冗長論理ドライブ 141

RAID セグメント 140
RAIDレベル40, 42, 59, 63
express 構成 40
RAIDレベルの選択 42
Custom 構成 42
変更 59, 63
RAW 状態 85
RAWドライブ 85
Resourcesビュー 30–31, 103

システムレベル 90

いイベント 31
監視 を参照イベント警告 100, 111
イベント警告の配信 100, 111
イベントログ 31, 100
イベントログ(オペレーティングシステム) 115

S

えScheduled(タスクステータス) 77
Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology(SMART) 105
Skip (初期化の方法) 127
SMART統計情報 105
SMI-Sプロバイダ 11, 16
SMTPサーバ 106, 110–111
SNMPトラップ 112
Solarisエージェント38
エージェントの起動 38

Statistics ビューア 75, 112, 114

11, 37–39
概要 11, 37, 39
起動

37–38
Linux 37
Solaris 38
Windows 37
スタートアップオーダー 37
エクスパンダ93, 98
ファームウェアのアップデート 93, 98
エンクロージャ31, 80, 104W

温度ステータス 31, 104

Windows

確認 80

37
エージェントの起動 37
ｗrite-back 58

write-through 58

監視 31, 104
検索 80
ステータス 31
電源ステータス 31, 104
ファン ステータス 31, 104

あアーカイブファイル 128

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号155

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

おこ

オペレーティングシステムイベントログ 115

構成 40

オペレーティング システム 12構築 40ストレージスペースの構築 次も参照
構築の方法

温度ステータス 31, 104
オンラインヘルプ 33

59, 126–127
Build 59
Clear 59
Quick 59
Skip Initialization 59, 126–127

か
カード コントローラ を参照
カスタム構成 40, 42, 55–56, 66
監視

故障したディスクドライブ

59, 126–127
RAID 0 論理ドライブ 126–127
複数のディスクドライブ 59, 126–127

30–31, 31, 77, 80, 100, 100–102, 106–
112, 111, 139
Eメール通知100, 106–107, 109–112「From」アドレス 107

SMTP サーバ設定 107
SMTPサーバの変更 106, 110–111「差出人」アドレスの変更 106, 110–111
失敗したテストメール 110
受信者アドレス 106

複数の論理ドライブ 126
ホット スペアなしで 126–127
故障した論理ドライブ

128
強制オンライン 128
コピーバック 50, 126–127
コマンドラインユーティリティ

9, 83
ARCCONF 9, 83

受信者情報の変更 106, 110
受信者の削除 106, 110
設定 106

コントローラ

30–31, 80, 90–91, 93, 97, 103, 122

テストEメール 106, 109

アラームを無効にする 90

Eメール通知マネージャ 100, 106, 112
SNMPトラップ 112

構成をクリア 122
再スキャン 90–91

イベント詳細 101

ファームウェアのアップデート 93, 97

イベントログ 31, 100
オプション 100
ステータスアイコン 100–101, 108
ストレージダッシュボード 30, 80, 100–102, 139
タスク 77

プロパティ 80
コントローラキャッシュ保持 52
コントローラの再スキャン 90–91
コンポーネント9, 80

タスクの詳細 102

定義 9

タスクログ 31
デバイスのプロパティ 80
完全消去 87

プロパティの表示 80
コンポーネントの確認 80

さきキャッシュ保持 52
強制オンライン 128

サーバテンプレートファイル 45, 117
再構築(定義) 126
サイレント インストール

130–131

くスイッチ、プロパティ、値 130–131

グリーンバックアップステータスぐりーんばっくあっぷす

サポートアーカイブファイル 128てーたす 103
グローバルホットスペア

し46, 48
削除 48

システム

35, 80プロパティ 80
リモートシステム 35
ローカルシステム 35

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号156

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

システム要件 12, 19

タスク (続く)

自動検索 119

監視 77

自動ベリファイ 61

削除 79

詳細設定 43, 71

スケジュール 76, 78

初期化の方法 59, 61

反復 76
変更 78
タスクの監視 77

すステータス 31
監視 を参照タスクの削除 79
タスクのスケジュール

62, 76, 78

イベントログ 31

再スケジュール 78

エンクロージャ 31

スケジュールできるタスク 76, 78
対応するタスク

タスクログ 31
監視 を参照ステータスアイコン

62
ベリファイと修復 62

100–101, 108

タスクの変更 78

メインウィンドウ 100–101, 108
ストライプ サイズ

タスクログ 3159
変更 59
ストレージスペース

8, 13
例 13
ストレージスペースでのアクティビティ 31
監視 を参照つ通知100, 111
イベント警告 100, 111
通知タイプ100, 106, 112
Eメール通知 100, 106, 112
SNMPトラップ 112

イベントログ 31
タスクログ 31
監視 を参照ストレージスペースの構築

10, 35, 40, 42, 55, 55–56, 66, 70, 74
express 構成 40
maxCache SSD キャッシングの追加 70
maxCache SSDキャッシングの追加 70, 74
カスタム構成 40, 42, 55–56, 66
ストレージダッシュボード 30, 80, 100–102, 139てディスクドライブ セグメント 140
ディスクドライブ

スペア ホットスペア を参照
全ての論理ドライブの削除 65

せ43, 50, 54–56, 59, 65, 80, 83–86, 93, 97,
126–128
同じ論理ドライブに異なるサイズ 55
概念図 54
確認 80
検索 80
故障の状態 83
障害復旧

セグメント 54, 140
選択可能なパフォーマンスモード 60
専用ホットスペア

46–47, 49, 126
削除 49, 126
作成 46–47

50, 59, 126–128
RAID 0 論理ドライブ 126–127
複数のディスクドライブ 59, 126–128
複数の論理ドライブ 126
ホットスペアで 50, 126
ホット スペアなしで 126–127
初期化 84, 86

たファームウェアのアップデート 93, 97

ダイレクトアタッチストレージ

8
定義 8
タスク

76–79

プロパティ 80
未初期化 85
論理ドライブのセグメント 55–56, 65
論理ドライブの交換 83
論理ドライブ内で 43

開始時間を逃す 78

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号157

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

ディスクドライブの初期化

84, 86, 127
スキップ 127
ディスクドライブの未初期化 85

物理ドライブのベリファイと修復 87へ
ヘルプ 33と統計情報カウンタ

115
リセット 115
統計情報ログほボード コントローラ を参照
ホットスペア46, 46–47, 49, 54, 126

75, 112–115
カウンタ 115
表示 75, 112, 114
有効にする 113

グローバル

46
定義 46
削除 49, 126
作成 46

ドライブ

80
確認 80
検索 80

制約 46–47
専用

46
定義 46
専用の作成 46–47

ね

プールの作成 46–47

ネイティブコマンドキューイング 91

まはマニュアルベリファイ 61

ハードディスク

9
ハードディスクドライブ

9め
メインウィンドウ

ハードドライブ ディスクドライブ を参照

27, 30, 34, 80, 100–102, 108, 139

ハイブリッドRAID 43, 55–56

アクティビティとステータスの監視 100

バックグラウンド一貫性チェック 61–62

イベント詳細 101

バックグラウンドベリファイ 61
パワーマネージメント

イベントログ 100
概要 27

66, 68–69

ステータスアイコン 100–101, 108

ステイアウェイク期間 68

ストレージダッシュボード 30, 80, 100–102, 139

タイマー 66

タスクの詳細 102
通知タイプ

無効にする 69
反復タスク 76

100–101, 108
イベントステータスアイコン 100–101, 108
イベントログ 100

ひログアウトボタン 34

非冗長論理ドライブ 141

よふ
ファームウェアアップデートウィザード 93
ファームウェア 93, 97–98
ファームウェアのアップデート 93, 97–98
ブータブル USB イメージ 12, 23
プールホットスペア 46–47
物理ドライブ用語 8ら
ライトキャッシュ 58

87
ベリファイと修復 87

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号158

maxView Storage Manager ユーザーズ ガイド

論理ドライブ (続く)り異なるサイズのディスクドライブ 55
リードキャッシュ 58
リボン

再構築中 51, 83, 126, 128
最大のサイズ 63

27, 29, 39, 57–59, 63–64, 88–89, 91, 129
Add system 39
Rescan 91
Save support archive 129

削除 65
作成のオプション 40
自動ベリファイ 61
詳細設定 43, 57, 71

概要 29

初期化の方法 59, 61

グローバルディスクドライブキャッシュの設定 88

ストライプ サイズ 59

ディスクドライブキャッシュの設定 89

定義 54

リードキャッシュの設定 58–59

ディスクドライブ セグメント 55–56, 65, 140

論理デバイスの拡張または変更 63–64

ディスクドライブの交換 83

論理デバイス名の変更 57

ディスクドライブの選択 43

リモート システムへのログイン 39
リモートシステム

ディスクドライブまたはセグメントを変更 64
ディスク ドライブまたはセグメントを削除 63

35, 39, 120
削除 120

ディスクドライブまたはセグメントを削除 64
ディスク ドライブまたはセグメントを変更 63

マニュアルで追加 39, 120

名前の変更 57
パーティション設定 41, 45

ろハイブリッドRAID 43, 55–56
バックグラウンド一貫性チェック 61

ローカルシステム 35

バックグラウンド一貫性チェックを無効にする 61–62

ログアウト 33

バックグラウンドベリファイ 61

ログイン 26, 35–37
論理ドライブ35, 40–45, 51, 54, 54–59, 61–66, 71, 80,
83, 126, 128, 140–147
RAID 1 141
RAID 10 143
RAID 1E 142
RAID 5 144, 146
RAID 50 146–147
RAID 5EE 145
RAID 6 147
RAID 60 147
RAID セグメント 140
RAIDレベルの選択 42
RAIDレベルの変更 59, 63
拡張 56, 59, 62, 65
カスタム構成 40, 42, 55–56, 66

バックグラウンド一貫性チェックを有効にする 61–62
非冗長 141
フォーマット 41, 45
ベリファイ 61
ベリファイと修復 59, 61, 128
マニュアルベリファイ 61
容量の拡大 56, 59, 62, 65
ライトキャッシュ設定 58
リードキャッシュ 58
論理ドライブの拡張 56, 59, 62, 65
論理ドライブの再構築 51, 83, 126, 128
論理ドライブの削除 65
論理ドライブのフォーマット 41, 45
論理ドライブのパーティション設定 41, 45
論理ドライブのベリファイ

61
自動ベリファイ 61

構築

40
基本 40
構築の方法 59
構築法 44

バックグラウンドベリファイ 61
マニュアルベリファイ 61
論理ドライブのベリファイと修復 59, 61, 128
論理ドライブ名の変更 57

Proprietary and Confidential to PMC-Sierra, Inc., and for its customers
ドキュメント番号: CDP-00285-06JA-A Rev. A, 発行番号159

PMC-Sierra, Inc.
1380 Bordeaux Drive
Sunnyvale, CA 94089 USA© Copyright PMC-Sierra, Inc. 2015
All rights reserved. Adaptec and the Adaptec by PMC logo
are trademarks of PMC-Sierra, Inc.
Part Number: CDP-00285-06JA-A Rev. A
JB 12/10