これからの 地 域とのつながりかた

みやざきの 里 山【 西 米 良 村 、都 農 町 、綾 町

TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 1編】

2022/03/25 9:01

「米良糸巻大根」を使っ

人口約1000人、宮崎県で一番人口の少ない自治体「西米良村」。そんな小さ手作りし、村内で販売すな村で、自分たちの手で地元の伝統野菜を使い、さまざまな加工品を手掛ける。村の魅力を発信するる女性たちがいる。それが、中武三枝さんが代表を務めるチーム「いとまき倶とともに、食文化の次世

代のわずかなどの菓子、弁当などを股割れした大根 な ど 、 出 来 上 がるのはおよそ商 品 に な ら な い ものばかり。そこ で 、 私 た ち は 種作りの段階から や り 直 し た ん です。加えて、山 の 赤 土 か ら 石 を拾い、肥料を与 え 、 黒 土 に 変 えていき、満足い く 大 根 が 採 れ るまでには 年の 歳 月 が か か り ました」

西米良の旬の美味しさを手間暇掛けて作り、継承する「いとまき倶楽 部 は み ん な 、 探
究 心 が 旺 盛 な ん で す。『 あ れ も
加 工 し た い 』『 こ の 食 材 も 売 り

今では、よもぎ団子やドーナツ

中武さんがそう話すように、したものをすぐに食べられるこ

分たちで育てたり、収穫したり材自体をしっかり味わえる。自こんにゃくでも、大根でも、素ここならではだと思います。地などのお菓子製造、村内での仕とも、幸せだなと思います」（笑）」

出しや弁当の販売、村で提供す

しかし、この素晴らしい西米

る「ふるさと味発送」の中に入っている地こんにゃくなど、商
中武さんは主に漬物を担当す
若い世代の離村率が高く、伝統迎えている。村の人口減、特に良村の食文化も大きな過渡期をるグループに入っていて、季節野菜をはじめとした村の食文化

品は多岐にわたる。

ごとに村で採れた旬のものを取が継承できるチャンスが減って月頃から糸巻大根がはじまり、 いるのだ。また、西米良村にもり扱った商品製造に取り組む。

がりも希薄になっているのも現作業は年中途切れることがない。 ことから、以前より世代間の繋実である。
加工所が開設されて今年でち剪定からシソ漬けまで自分たち干しは、宮崎市内のデパートでょうど 年。思いついたものにの手で一からおこなっている梅
取り扱われるなど人気の品だ。

っているんですか？』と質問さ

ま す ね。『 こ れ は ど う や っ て 作をしている上でも安心感があり一貫性があるから、ものづくり

工して販売するのがこだわり。

穫したものを集めて、それを加ではなく、私たちが育てたり収「仕入れてきた物を加工するのりたいと、その夢はどこまでも集まれる自分たちのお店をつく

は加工所の前に、毎日だれかが「 ジ ビ エ 」 だ と い う。 ゆ く ゆ く

わじわと人気の出てきている

次に狙う村の特産品は、最近じその意欲に衰えは一切みえない。

は何でも果敢に挑んできたが、笑い合いながら、そう話す中きないし」「死ぬまで元気ですね。引退でれても、ちゃんと答えられます」 広がる。
長年、西米良村の食文化を自らの手で守り続けてきた中武さん。中武さんにとって、西米良

武さんと菊池さん。西米良村の女性たちはどこまでもエネルギ「素材そのものを楽しめるのは、 ーに満ち溢れている。

ろうか。

物になるかも』 と 話 し て い た ら 、 村 の 食 の 魅 力 は ど こ に あ る の だ
結局、糸巻大根 以 外 に も い ろ い10

自分たちのできる力でば、私たちにもなにか役に立つ「合併しないということであれ

武さんの言葉に戻る。

伝統野菜の魅力を発信する「米良糸巻大根は、昔から大切婦にできることが、いつも自分で、一番手っ取り早く農家の主ことができたらいいなと。そこに育てられてきた伝統野菜。糸

滋味深い味わいと素晴らしい魅まき倶楽部の活動はスタートしったんです」。 そ う し て、 い とが巻いたような個性的な見た目、 のところで漬けているお漬物だ
力の詰まった野菜なのですが、
た。

年かけて

全くと言っていいほど世の中に知られていなかったんです。私たち西米良村の女性たちの手でお漬物にしたり、加工したりし復活した「糸巻大根」の村を守る人がいないから、自このチームを、この野菜を、こ「死ぬまで元気！引退がないの

いとまき倶楽部代表の中武三分たちが守らないといけないん

活動ができないかなと思ったん

枝さんは、そう話し始めた。いがこの『いとまき倶楽部』ね。

とまき倶楽部は、村所女性部で〜 代のの菊池幸子（ゆきこ）です」と力強く語るのは村の重

歳の中武さん

結成されたチームで平成加工所を開設。

む中、西米良村が合併しないとのは、全国的に市町村合併が進名で活動している。結成されたママさんもこなす〝スーパーおで弁当を作り、夜はスナックの菊池さんは他にも、昼は飲食店

ーの一人で、中武さんの大先輩。

菊池さんはまた、いとまき倶
楽部内で使用する糸巻大根の生トをどこに絞るかなど、さまざでできることは何か、ターゲッ験自体も初めて。自分たちの力したりするのもまた村の女性た

糸巻大根の様子をみたり、出荷つ。いとまき倶楽部で加工するの代表で生産者としての顔も持産を請け負う「ペロリ鉱山農園」

まな議論を重ねた結果、先の中加工したものを売るという経ら徹底的に話し合ったという。

その活動方針を家族も交えながいう道を選んだことがきっかけさん。いとまき倶楽部のメンバ

鎮・御年

年に

です」

て、この大根を知ってもらえる10

ばあちゃん〟だ。

をはじめ、現在は

84

23

80

だ っ た。「 自 立 」 を テ ー マ に、

18

64
40

NIS H IM E R AS O N
KOY U G U Nのお話を伺った。

を作り、栽培を開始したものの、 らっきょう、梅、生姜に柚子と、 核家族化の波がやってきている置する山を新た に 切 り 開 き 、 畑

年前、標高50 0 ｍ く ら い に 位

続。スタートし た の は 今 か ら代への継承も図っている。

20

したが、開始当 初 か ら 困 難 の 連ではじまった糸 巻 大 根 の 栽 培 で「伝統野菜を守 ろ う と 村 ぐ る みは教えてくれた 。

相当な苦労があ っ た と 菊 池 さ ん

しかし、そこ に 至 る ま で に はしている。

１トンにのぼる 糸 巻 大 根 を 出 荷

５人のメンバー で 、 今 で は 毎 年

ちの仕事だ。 〜

宮崎・西米良で村の女性

2022/03/25 9:01
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 1-2「いとまき倶楽部」 代表。

1001
構成＝田代くるみ（Qurumu） 撮影＝田村昌士（田村組）
取材・執筆＝日高智明

02Profileろと手を出すようになって（左上）「いとまき倶楽部」のメンバーと。いつも笑顔を絶やさない。（左下）椎茸、たけのこ、大根、ユズ、赤ピーマンなど地元で採れる食材をふんだんに使った郷土料理。地元女性たちの手による〝おふくろの味〟は、色鮮やかで見栄えも美しい。（右）西米良村で古くから作られている「糸巻大根」。根が赤紫色の糸を巻きつけたような縞模様が入っている。糖度が普通の大根に比べて2 〜 3度高く、肉質が緻密で柔らかいのが特徴。

た加工品や、よもぎ団子

80

た ち を 集 め、 伝 統 野 菜

70楽部」。村の伝統野菜の魅力を伝えようと奔走する、とびきり元気な女性たち
12

伝統野菜を守る“ 生涯現役”の
女性たちの生きる姿に迫る
中武 三枝さんMIYAZAKIP ref.

み やざきの ⾥ ⼭ 【 西 米 良 村 編 】

歳で帰国後、西米良村で家業の柚子・ほおずきな

どの栽培に携わる。現在、

米良三山と呼ばれる山々に囲まれ、村の面積の96％が山林という西米良村。移動手段が父が創業した「中武ファー ム 」 代 表。 材 料 と な

車のみという山里深き土地には、歴史の中で育まれてきた農産業や食文化がある。この地
る柚子の栽培・製造・販で生まれた特産品「天空の柚子胡椒」も、その一つ。主役の柚子の栽培から製造・販売ま売まで手掛ける「天空ので手掛けるのは、柚子農家3代目の中武洋文さんだ。西米良の山の魅力や食文化、そして柚子胡椒」が人気に。西山暮らしの楽しみ方を伺った。

家の一人。

ました。ただの柚子が、ちょった値段で飛ぶように売れていき子育てに最適な場所

西米良村は山で生きて、山で遊ぶ持ちになって、帰路につきまし

さが相まって、とても複雑な気ができるから、子どもたちものなと。良い距離感の人付き合い「子育てには本当に良い環境だ

びのびとしている」と中武さんを作れるはず。そこで、代々引ならば、自らの手でも柚子胡椒り前の存在〟でもあった。それ

えないような環境を利用したプンプも始めた。虫の音しか聞こめに、山でテントを張ってキャ

去年から子どもたちと遊ぶたは西米良村の良さを語る。

き継がれていたレシピに改良をが家で作ってくれていた〝当た

元々、柚子胡椒は祖母や母親た」

なにお金になる……驚きと悔しと手をかけて売るだけで、こん椒が、驚くほど付加価値のつい米良村を代表する若手農が衝撃的だった ん で す 。 自 分 た「そこで目の当 た り に し た 光 景

機会を得たのだ 。

子胡椒を、東京 で 同 行 販 売 す る

中武ファームの 柚 子 を 使 っ た 柚機になった。そ の 人 物 と 共 に 、依頼を受けたこ と が 、 一 つ の 転の柚子を送って ほ し い 」 と い うっているという 人 物 か ら 「 農 園

ある時、東京 で 柚 子 胡 椒 を 作「天空の柚子胡椒」

魅力を伝える

西米良村の歴史と子』だったんで す 」

うと名付けた名 前 が 『 天 空 の 柚山で採れた柚子 の 特 徴 を 伝 え よ込み、中武ファームの柚子胡椒

き、テレビ番組出演の話が舞いのの販路がなかった。そんなとしかし、ようやく完成したもみんなが山を楽しめる場所作り「子どもたちの喜ぶ姿を見て、プデートしている。

作のアスレチック場も日々アッ山に作られたブランコなど、自などに、子どもたちは大喜び。

を使ったレシピが全国放送され西米良村の自然あふれる環境をしたいと思って、中武ファーの豊かさに惹かれた移住者が中たのだ。その反響は大きく、連残してくれたことに感謝してい武さんの周りに続々集まっていムでは『柚子とほおずきを作り

ま す 」 と 中 武 さ ん。「 天 空 の 柚るという。山での生活に懸命につつ、人が来られるようなキャ子胡椒」には、西米良村の山で向き合いながら、西米良村にし日注文が殺到。

しか味わえない柚子の魅力や、「こうして柚子胡椒が作れるの半世紀以上かけて継承してきたかない山の環境を存分に楽しむ

ンプ場を作る』ことを今後の目

歴史が詰め込まれている。その中武さんの姿に、西米良村ならも、祖父が柚子を最初に植えて要素一つ一つが、顧客を惹きつ

ではの魅力が詰まっている。

標にしているんです」

ける理由なのだろう。

くれたから。このような環境をが完成した。

他と差別化ができない。そこで、 重ね、ついに「天空の柚子胡椒」 ロジェクターでのシアター鑑賞

でも、単に柚子 を 売 る だ け で はお願いしたこと も あ り ま し た 。

いいから使って く だ さ い ！ 』 と

一 軒 料 理 店 を ま わ り、『 た だ で販路を広げよう と 必 死 で 、 一 軒「2015 〜 2 0 1 6 年 頃 は限界があった。

武ファームで栽 培 で き る 量 に はすにも量が必要 。 家 族 経 営 の 中のある柚子胡椒 の 原 料 と し て 卸で思うような値 が つ か ず 、 需 要だ。しかし、そ れ 単 体 で は 市 場子。凝縮された 香 り 高 さ が 特 徴生していた種か ら 育 て ら れ た 柚に ブ ラ ジ ル に 留 学。20

柚子農家の家で生まれやスラム街を回るうち、日本と「ブラジルではさまざまな農園

ルへ飛んだ。

ブラジルでまるで正反対の生活に驚きの連入れたのが、村で昔から自生しわる産業として村ぐるみで力を半世紀以上前に遡る。林業に変

西米良村の柚子栽培の歴史は面目にくれたことも。とにかく、を『プレゼントだよ』って大真生日の日に、庭で養っている鶏のコミュニケーション。私の誕は、とても純粋な現地の人々と続でした。特に記憶に残ったの大規模農業を体験ていた柚子の栽培だった。そんやさしかったんです」と、異国な柚子を祖父の代から植え始め、 他人を敬う心があって、みんな３代目として受け継いでいるのの地で出会った人々との思い出を語ってくれた。

が中武洋文さんだ。
中武さんが代表を務める中武

西米良村に帰郷後

ファームは柚子、ほおずきなどの地元特産品の栽培を家族経営

山と向き合う日々
１年半のブラジル留学を終え、で行っている。加えて、ＥＣサ
イト「中武FARM」でオリジナル商品「天空の柚子胡椒」のから始めていたほおずき栽培だ

取り組みたかったのが、父の代すぐに父が作った中武ファーム

西米良村の農家の長男としてった。村の特産品として人気だ製造から販売まで手がける〝ビ

生まれた中武さん。宮崎の大学が、生産量が少なく市場にはほで働き始めることになる。特にを経て家業を継ぐという将来のとんど出回らない。中武さんがジネスマン〟でもある。

年の夏

進路は高校時点で決まっていた

帰郷した初年は豊作だったものという。しかし、高校
休み、たまたま見ていたテレビの、年を経るごとに生産量も減

親の協力もあり、単身でブラジ転。周囲の反対もあったが、両画面越しに目にして、進路を一されている外国の農業の様子を村では考えられない規模で経営の環境のなかで、西米良村で自標高が高く、寒暖差の激しい山に栽培を続けていたのが柚子だ。

そうした中、ほおずきと一緒うという厳しい現実も味わった。

営する親戚がいることを知った。 少し、５年目には全滅してしま

番組で、ブラジルで大農園を経

32022/03/25 9:01
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 3-4

高校卒業後、親戚を頼り

03
撮影＝田村昌士（田村組）
取材・構成＝田代くるみ（Qurumu） 執筆＝日高智明

04

祖父から受け継ぐ山の恵みをアップデートし続ける
中武 洋文さんちの柚子を元に 作 ら れ た 柚 子 胡（右上）中武さんの『天空の柚子』は、西米良村の中でも山を登った山頂部にある。（右下）一番人気の青柚子を使った「青&青」。（左）米良三山に囲まれた緑豊
かな西米良村。そんな西米良村の自然を眺めながらアウトドアをして過ごすのが最高に楽しいという。子ども達だけでなく、村の移住者達も中武さんの庭に集まる。

み やざきの ⾥ ⼭ 【 西 米 良 村 編 】
Profileス エ ン ジ ニ ア に。40歳の時に宮崎県都農町へ家族で移住。地域おこし協

宮崎県都農町で今から70年以上前、ブドウの一大産地となる礎を作った永力隊として、「株式会社

都農ワイン」で3年間活友百二さんという人物がいた。その永友さんの精神を引き継ぎ、国内外で評価
動後、正式に同社に入社。

されるワインを生み出しているのが「株式会社都農ワイン」である。そのワイン

現在は営業企画部長を務

全く違う土地や職種への転身を決心させた都農ワインの魅力について伺った。

担当。

40

リングワインうめ」はシャルド

で い る。 そ の 結 果、
「スパーク

インの醸造も積極的に取り組ん

ことなく挑む姿勢は都農町の偉つまり、福嶋 さ ん に と っ て のける姿勢に非常 に 惹 か れ ま し た 」 し い 仕 事 を 楽 し み な が ら 臆 す る
移住は、都農ワ イ ン で 働 く こ ととセットだった の だ 。 1 9 9 6の食材と年創業の「株式会社都農ワイン」「農の都」
した。

自分の大好きなワインと丘の上から見えるお勧めのワインを質問すると、されている。そんな福嶋さんになどのBtoB向けの営業も任おり、今では 種類ほどの地元

種のブドウの自社栽培も行って周辺の牧内台地でワイン専用品

都農ワインでは、ワイナリー

景色を届ける「山ほどありますけどいいです

ントの企画運営、さらに、酒屋

ワイナリーの店舗責任者やイベ

現在は営業企画部長として、は「ワインは地酒であるべきだ」 都農ワインのマリアージュという信念の元 、 地 元 産 の ブ ドウから作られた ワ イ ン は 国 内 外で数々の賞を受 賞 し て い る 。 しかし、その評価 は 一 朝 一 夕 で 得倍の降水量がられたものでは な い 。 世 界 の ワ
イン産地の 〜あり台風も頻発 す る ワ イ ン 不 適
地 で、 土 を 考 え 、 品 種 改 良 や

1という土地の特性から出来たブー」 を 挙 げ て く れ た。「 都 農 町

気の商品「キャンベル・アーリ

都農ワインの中で断トツ一番人

している人の想いだったり、醸のためには歴史だったり、栽培がっていくと思っています。そ伝えることが結果的に売上に繋「都農ワインの魅力をしっかりうに至る。

か？」と嬉しそうに言いながら、 の食材を生かしたアイテムが揃

ドウから醸したワインは、自然造家の創意工夫といった所を伝ことをまとめた 資 料 を 自 ら 準 備「自分が出来る こ と 、 や り た い出る。

もない状況の中 、 大 胆 な 行 動 にの経験はゼロな う え に 求 人 募 集とその土地の食と合うんですよ

えるのが我々販売者の使命なのしていきたいと意気込む。

もらえるような仕掛けづくりも

今後はワイナリーの丘に来て「この土地には『ないものはな「１人でも多くの方に、この景い』と思えるぐらい食材が豊富材だ。

かなと思っています」

ね」と福嶋さんが話すように、都農町初の地域 お こ し 協 力 隊 として都農ワイン と 関 わ る こ と に「実は私の妻は 永 友 百 二 さ ん のひ孫だったんで す 。 都 農 町 に 来たことにより重 い 十 字 架 を 背 負めたキウイといったフルーツワ

梅、さらに町全体で栽培をはじ

恵みを活かすべく、マンゴーや

都農ワインもこの豊富な食のさんは奔走している。

魅力を届けるため、今日も福嶋

農ワインと丘から見える景色の思っています」。惚れ込んだ都

それも楽しい苦労だったという。 しろ果樹にしろ何でもあります」 色を見て癒やされて欲しいなとらず右往左往する日々だったが、 で、 肉 で も 牛・豚・鶏、 野 菜 に

当初はワイン の 事 が 全 く わ かなりました」

ージュしてほしいのが地元の食して入社を直談 判 し に 行 っ た ん

様々な創意工夫 を 続 け た 結 果 のたコンテストで見事 位を獲得

ネなど様々なワインで競い合っ

明けられたが、 歳になって新内の業務や企画、営業をです。その熱意 の 甲 斐 あ っ て か 、 ワ イ ン と 一 緒 に 合 わ せ て マ リ ア

賜物だ。福嶋さ ん は 営 業 や 醸 造

408

移住のきっかけは
都農町の豊かな自然や生活楽しかったんです」
かつてのＩＴの仕事自体は好きで充実感もあり、あまり不満はなかったが、家に帰り着くのした日々とのギャップに「本当い生活と、都農町で感じた充実はいつも深夜１時過ぎ。子ども

インタビューが行われた都農「こんな景色の所で働けたら最ワイナリーのカフェは小高い丘にやりたいことや、あるべき姿たちとの時間もほとんど作れなの上に建つ。ワイナリーの丘かってなんだろうか」と移住への高ですよね？」

らは都農町の町並みや海が一望

都農町への移住を意識し始めた

できて驚くほど空が広くみえる。 気持ちは次第に増していったが、福嶋さんが移住するきっかけもに慣れていた私にとって、山も「千葉出身で平野ばかりの景色ことだ。

む妻の両親に挨拶で訪れた時の出会いは、町でブドウ農園を営

福嶋さんと都農町との最初のてくれた妻と子どもには感謝し住を理解して『いいよ』と言っるのが辛かったようですが、移「当時小６の長女は友達と離れうになる。

に移住に理解を示してくれるよ

詰めの夫の体を心配して、次第対を受けていた。しかし、働き

代前半の頃は妻から猛烈な反

川も海もあって、ここは自然豊ています」

この風景だった。

かだなあって。特に常に山並み
すっかり心奪われました」
結婚後も子どもたちの夏休みには、実家のブドウ栽培の手伝
いも兼ねて都農町に度々足を運んでいたという。
「朝起きたら子どもたちと農園

挑戦の日々
移住をさらに後押ししたのが、「都農ワイン」の存在だった。
「妻の実家がブドウ農家というその足ですぐ近くの名貫川に遊業をして、日が暮れ始めたら、子どもたちと一緒にブドウの作

したし、造り手のワインにかけ千葉に買って帰るほどファンで住する前から都農ワインは必ずて大きな憧れがありました。移そして、 こともあり、モノづくりに対しに行くんですけど、まず驚いた

びにいくという暮らしが本当にのは通勤がないこと！

憧れの場所でのがみえる風景がすごく新鮮で、

20

T S U NO C H O U

作りに懸ける情熱に惹かれ都農町に移住したのが福嶋進吾さん。それまでとめ、都農ワイナリー店舗

人の姿と重なって見える。

る強い情熱や革 新 的 な 挑 戦 を 続業に就職後、フリーラン

5

2022/03/25 9:01
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 5-6

専門学校を卒業し、IT企

05
構成＝田代くるみ（Qurumu） 撮影＝田村昌士（田村組）
取材・執筆＝日高智明

06Profileいました」と驚 き の 事 実 を 打 ち（左）国内外で数々の受賞歴を持つ都農ワイン。
（右上）都農町の街並みが一望できるワイナリーの丘。海と山が同時に見える場所は珍しい。
（右下）女性に人気が高く、フルーティーな香りが心地よい「キャンベル・アーリー」。食前酒やデザートワインとして楽しむことができる。

九州・宮崎のワイナリーの丘から、全国そして世界へ
福嶋 進吾さんMIYAZAKIP ref.

み やざきの ⾥ ⼭ 【 都 農 町 編 】

会社を経て、新潟県上越市 に 家 族 で 移 住。30代の頃に東京に戻り、UDS

宮崎県の中央部に位置する都農町。豊富な農畜水産物の特産品が揃う「道の株式会社に入社。地域の場作りや子どものキャリ

駅つの」やふるさと納税、町規模でのプロサッカーチームの誘致など、地方創生
ア教育を幅広く手掛ける。

のモデルケースとして注目を浴びている。一方で、少子高齢化の影響も大きい。

2020年 に 宮 崎 県 都 農 町

そんな都農町に移住し、町の未来図を描くべく活動している中川敬文さんに、都式会社イツノマを創業。

農でまちづくりの話をお伺いした。
20

いう彼女の目標を聞いた時は、思ってくれる人を増やしたいと「町に残って町を良くしようと手である若者のためのマルシェ

たいという若者たちの新たな息りたいなというモデルを 代
代でたくさん作りたいですね」

大人たちの使命は経済の発信拠点にと考えている。

を、多世代を結び地域の新たなさらに中川さんは旧都農高校

将来を担う「例えばソーラーパネルを設置して、その下をブドウの果樹園ームを作って議会に提言するよ300個出したりとか、選抜チ二酸化炭素を減らすアイデアを小中学生の頃から授業の中で、なんの変わりもなくなります。

今、都農町にいても東京の子とです。情報がパラレルになった「僕のターゲットは常に子ども教育だ。

るのが子どもたちへのキャリア

スのリテラシーを作るのが、僕の環境とゼロ・カーボンのベー

ように、その代わりにデジタル

速道路や橋のインフラを作った

和のおじさんたちが一生懸命高く場にもしていきたい。昔、昭型経済）ビジネスが誕生していサーキュラーエコノミー（循環都農のような地域と相性の良い、

旧都農高校から物を大事にする

きないかと思っています。また、にしたソーラー公園の企画もでうに準備を進めているような町が代までにできることかなと。

って他にはあまりないと思いま中川さんが最も大事にしてい世代へのインフラ作り吹が確実に育ってきている。

農の子どもたちがあんな人にな

ト操作を教える こ と 」 だ と い う 。 中 心 に 、 こ れ か ら の 文 化 の 担 い「デジタル・フレンドリーの本
質は、高齢化で 町 民 が 集 ま れ な
くなっている状 況 で 、 デ ジ タ ル
を通して、町で 起 き て い る こ とをリアルタイム で 共 有 で き る こと。また、デジ タ ル 化 推 進 で シ
ニア世代の買い 物 難 民 を 救 う ことが孫世代の負 担 を 減 ら す こ とにもなる。その た め に 町 独 自 のＥＣサイトの構 築 に 向 け て 実 証
実験も行ってい ま す 」 デ ジ タ ル
インフレを整え る だ け に 留 ま らず、多世代がデ ジ タ ル で 繋 が っていく環境づく り に 向 け て 動 き
出している。

次世代がつくる
都農のまちづくり
そんなまちづ く り の 最 前 線 で奮闘しているの が 県 外 か ら 移 住
し て き た 若 者 た ち だ。
「ALA
では、地元の若 者 が 集 ま る 『 若者ひろば』がス タ ー ト し て い ます。そこでは、 若 者 た ち だ け で何かやるチャン ス が あ っ た 方 がいいと思い、地 元 の 経 営 者 ６ 人と 一 緒 に 作 っ た 会 社『 つ の20

れば、町全体が良くなるんじゃ

ついてリテラシーが上がってくす。これからゼロ・カーボンにちで作った町の仕上げに帰ってちが世界中で活躍して、自分た

そのインフラで育った子どもた人口１万人の町で、イツノマ

嬉しそうに話す。

ないかなと思わせてくれるのが、 くる絵をみてみたいですね」と
都農の小中学生ですね」また2021年の４月には、旧都農が仕掛けるデジタル化とゼロ・高校でイツノマのキャリア教育之宮マルシェ」 を 、 お じ さ ん はは世界へも繋がっている。

カーボンという未来への架け橋ている。

足りないお金を 出 す だ け に し て 、 を 受 け た 卒 業 生 が 同 社 に 入 社 しBASE』で計 画 し て い た 「 一10

自らの行動で地域を元気にしけっこうジーンときました。都（笑）。 代後半の実行委員長をに単身移住。同年4月株になればと思います」

ボランティアベ ー ス で タ ブ レ ッーラ、コンサルティング

代を、都農で出会った人達と全力で働けたら超面りました。

人口１万人の小さな町へのコロナ禍の苦境から生まれたを決意する。

そして中川さんは、単身移住

白いなと思ったんです」。

ま ）〟 の 時 代 の 真 ん 中 に〝 都 農（つの）〟がきますように』と願アップに取り組む「株式会社イ

都農町のまちづくりのスタート
クショップなどの活動は一切でにしていた500人規模のワー

移 住 に 至 る き っ か け は、 前 職

川さんが、人口１万人の町へのちづくりに関わり続けてきた中ジタル化が全く進んでいない町る。そこで目の当たりにしたデ直販ＥＣサイトへの登録を進めを失った生産者の救済策としてそうした中、コロナ禍で販路きず、ほぼ失業状態でした」

年間まUDS時代に提案していた町制

で甚大な被害を受けた中での道長が強烈に面白かった。口蹄疫

ました。まず、外からみると町る以上、本当に人で移住を決めづくり』をミッションにしていノマが『人からはじまる、まち

いう原体験がありました。イツづくりには住むのが一番だなと「新潟にいた頃に、地方のまち

参考に個人

レットを配布し、会津若松市を

齢者や子どもがいる世帯にタブ

トに接続できる環境を整え、高身 は、「全世帯がインターネッ

う中川さんが名付けた宣言の中ジタルで友達を増やそう」とい「デジタルと友達になって、デ宣言」に繋がっていく。

れた「デジタル・フレンドリーを埋め込んで双方の駅の立ち上げや、キウイ事業イン策定に携わったことだった。 デザイン賞ベスト100に選ばの現状が、2021年のグッド

新潟や東京などで約

ツノマ」代表の中川敬文さん。

いを込めています」と話すのは、 ロナウイルスの影響で、楽しみ「移住直後から流行した新型コ

マ と い う 社 名 に は『〝 今（ い 「デジタル・フレンドリー宣言」

じるタイプです。それとイツノたの』と言われるのを喜びに感「僕は人から『いつの間にやっ移住のきっかけは人50

施行100周年のグランドデザ30ャラクターがすごく魅力的に写ンス、明るく楽しく振る舞うキなど次々と手掛けるその経済セるのは、孫世代が祖父母世代にこと。そして一番大事にしてい向型のホームページを作成する

2022/03/25 9:02
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 7-8

大学卒業後、株式会社ポ07
構成＝田代くるみ（Qurumu） 撮影＝田村昌士（田村組）
取材・執筆＝日高智明

08

60

ID

2050年に都農が世界の真ん中にくる未来を目指して
中川 敬文さん

あとは若者に丸投げしました（左上）代表取締役の中川敬文さん。都農町に移住した理由を「一緒に働いたら楽しいだろうなと思える人たちがいたから」と語る。（左下）都農町の未来を創る“まちづくりホステル”『ALA』。ALAはフィンランド語で「畑」を意味する。広い耕作放棄地を整備し、2軒の空き家をリノベーションした。（右）ハウス棟
では、次の“都農の未来図を描く”ミーティング が度々行われる。

み やざきの ⾥ ⼭ 【 都 農 町 編 】
ProfileJICA派 遣 ボ ラ ン テ ィ アとしてブラジルへ。日本

語教師を勤める傍ら、日ユネスコエコパークに登録されている宮崎県綾町は、日本最大級の原生的な系社会の文化育成に貢献。
帰国後、綾町に移住し農照葉樹林を有し、半世紀にわたり自然との共生を目指すまちづくりを推進して業を始め、農業体験を中きた。全国に先駆けて町全体で有機農業に取り組むこの土地に、「農業で教心とする教育事業にも尽

今はNPO法人 の 活 動 は 少 し 減らしていますが 、 農 業 を 通 し て『地域の子どもを地域が育てる』というコン セ プ ト で 始 め た『 綾・農 業 寺 子 屋 』 事 業 も 順 調に進んでおり、 基 盤 を 作 る こ とそして、綾・早川農苑でも修はできたと思っ て い ま す 」

学旅行や企業の 地 域 貢 献 活 動 に
農業体験の場を 提 供 し 、 人 気 をいを伺った。

べるという『食』と『体験』はす。土に触れ、新鮮なものを食りとりするような関係ができまいちゃん、また来るねー』とやた 来 い よ ー』 と 言 っ た ら、『 お生 き 生 き し て 帰 り ま す ね。『 まに住みやすいので移住先として良いものが揃っています。非常「綾町は環境、食、有機農業と、ると言う。

立場から特に伝えたいことがあが、自身も移住し農業を始めた

住する新規就農者も多いという

そんな豊かな環境に惹かれ移子どもの記憶に強く残ると思いぜひお勧めしたい。ただし、での素晴らしさや命の大切さに気業体験と食を通して、自然環境

われるなら、学校にしたい。農「この農苑をどうしたいかと問っている。

ど、その熱意と夢は大きく広がールハウスの増設を計画するなの人達を受け入れるためのビニ民泊事業への進出や、より多くターが多いという。今後は農家

思えば、うまくいくと思います。

をしっかり持った上でやろうと『本気でやるぞ』と強い気持ち

農で一番大事なのは覚悟です。

悟が必要です。そして、新規就一緒にそれをつなげていける覚

組みを理解し、地域の人たちとえあってきた綾町の歴史や取りるための努力を続け、人々が支

半世紀以上も自然とともに生き町に根付いてほしいと思います。

きる限り地域の人と交流し、綾付ける学びの場を作っていきた

これからは農業の時代なので、勇気を持ってチャレンジしてください」

る。そうした資源に育まれた土からこそ、空気も水も澄んでい「日本最大級の照葉樹林がある「世界」へと向いている。

開催するなど奥さんの視線はにしたオンライン農業体験会をで香港の中学生や一般人を対象

2021年には綾・早川農苑がある。だから野菜が美味しい

奥 さ ん の 挑 戦 は、「大好きなを〝世界の綾〟にしていきたい」
SDGsの実現が叫ばれていま町を〝世界の綾〟へ」とスケー「綾町の魅力を磨き上げて、ここ

すが、綾町は半世紀も前からそルアップし続けている。

んです。今、国際社会で持続的れを実践しているんですよ」

社会の実現を目標に掲げる

ると確信しているという。

綾〟になれるポテンシャルがあ

奥 さ ん は 綾 町 に は〝 世 界 のいと思っています」

体験者の反応は好評でリピーます」「農業体験をした子どもたちは、

川農苑』 代表に就任。

思いがけない農業とのかったというが、奥さんの農業

は、周囲になじむのに時間がかき合う日々が続いた。移住当初出会いと挑戦次第にまちの人々とも交流が増に懸ける覚悟や努力が伝わり、『これから農業が必ず脚光を浴えていったという。

野菜の魅力を届ける「自然のまま」にこだわりびる。君には日本に愛着を持って、日本の文化を発信してほしい。農業を通じた教育をやらな
いか』
綾町で野菜の宅配事業や農業

培した野菜の宅配をメイン事業

綾・早川農苑は有機農法で栽

代表の奥誠司さんが同町へ移住としている。

体験などを行う「綾・早川農苑」
したきっかけになった言葉だ。

力 機 構（JICA）派 遣 ボ ラ ン

い世界を見てみたい」と国際協教 員 と し て 勤 務。 そ の 後、
「広町に 代で移住したんです。最に感動し、有機農業が盛んな綾を使っていない野菜の美味しさ

たまたま食べた農薬や化学肥料

ゆりが築き上げたもの。彼女は、「 綾・早 川 農 苑 は 妻 の 母・早 川

ティアとしてブラジルに渡り、奥さんは大学卒業後、中学校

日本語学校の教師を務めた経験

太鼓を教えるなど文化的な面での日系人の子どもたちに野球やを持つ。教師をしながら、地域も少しずつ広がっていきました」

さが評判となり事業も農地面積でしたが、育てた野菜の美味し

初は小さな倉庫からのスタート

索していた時に前述の言葉をか

教育にどう関わっていこうか模

ぼで、多品目の野菜を露地栽培

ルの畑と約１ヘクタールの田ん

代表を引き継ぎ、約３ヘクター

2021年の春から奥さんがけられました。農業は教育のツも使わないようにしています。

している。

例えば雑草は抜きますが、野菜ールになると腑に落ちた。そこ

移住直後に出会った人たちのが育つのを手助けする感じです」「農薬と化学肥料を一切使わな

協力で、なんとか借りることがいことを大前提として、極力何できた３反の畑で野菜作りをス

自然環境に配慮し、地道な努で有機農業が盛んな綾町への移タート。ひたすら一人で畑と向住を決意しました」「子どもが好きなので、帰国後、も触れ合いがあった。

40

AYA C H O U

育を」という一心で20年前に移住した奥誠司さんに、綾町の農業の魅力や想力する。2021年『綾・早育事業を拡充し て い っ た ん で す 。

めに、NPO法 人 を 立 ち 上 げ 教

た。専門的に教 育 事 業 を や る た

し距離を置いた こ と も あ り ま し

事業がやりたく て 、 農 業 か ら 少「どうしても農 業 を 通 し た 教 育

情熱は少しも冷 め て い な い 。

を通じた教育」 の 普 及 に 向 け たる 」 と 話 す 奥 さ ん だ が、「 農 業より農業の比重 が 高 く な っ て い

事業を始めたも の の 、 今 は 教 育「農業を通した 教 育 を 目 指 し て「世界の綾」にする

誰もが学べる場を作り農業を通じてんですよ」

自然な甘さと旨 味 が 感 じ ら れ るーシー。タマネ ギ も ダ イ コ ン も「ニンジンは甘 み が あ る し ジ ュは格別だという 。

力によって栽培 さ れ た 野 菜 の 味

学校の教員として勤務後、2022/03/25 9:02
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 9-10

奥 誠司さん09
構成＝田代くるみ（Qurumu） 撮影＝田村昌士（田村組）
取材・執筆＝日高智明

10Profile博している。

（左上）広大な照葉樹林の麓で青々と育ったスティックセニョール（茎ブロッコリー）とズッキーニ。（左下）早川農苑が製造するジャムなどの加工品。キンカン、
ショウガ、ブルーベリー、イチジク、ニンジンなど様々な種類がある。（右）収穫したばかりのニンジンを手にしてにっこり微笑む奥さん。このニンジンでつくったウェルカムドリンクがとても美味しい。農苑を訪れた人だけが味わえる。

「農業で教育を」
有機農業が根付く土地での挑戦
大学卒業後、福岡県で中MIYAZAKIP ref.

み やざきの ⾥ ⼭ 【 綾 町 編 】

工芸の里で輝く、個性を持った女性たち
酢矢藤 沢美さん門学校を卒業後、デザイナーとして就職。その後、子どもの食物アレルギーをきっかけに、自然が豊くり工芸の里」としても知られている。工芸の歴史は、1966年に「現代の名工」の一人である秋山眞和さんが綾町に染織工房を開いたことに始まる。そんなどもたちも地元のことを自然と業のことなどを教えるため、子小学校でも綾町の自然や有機農ある」と綾町の良さを挙げた。

誰かが見守ってくれる安心感がら、ちゃんと顔を覚えてくれて場から「地域の繋がりがあるか

藤さんと小田瀧さんは、親の立にも私たちと同じように感じてつ成長していく。綾町には、他

新たなステージに立って一歩ずの中にある何かを表現できる。

考えや感覚が深くなって、自分生している綾町に来たからこそ、るようになりました。自然と共品が世の中に必要か、深く考えす」

節約できて、その分自分に投資きより１日あたり３時間ぐらいからない。都会に住んでいたとに会いにもすぐ行けて時間がか

まちだから、学校や職場、友達て、家賃も安い。コンパクトな「助けてくれる人がたくさんいができていると続ける。

と思います」

分ができることをしていきたいの世代に繋げられるように、自「今までの町の歴史や想いを次を描いていく。

分の中の心象風景や綾町の風景」

さんが「その時思い浮かんだ自た洋服をキャンバスに、小田瀧

矢藤さんが草木染めで色を重ね作した作品も出品している。酢

工芸まつりには二人で共同制できています。それに、地元のの工芸に関わっていきたいと意きながら、今後はもっと深く町

綾町の工芸の歴史を辿ってい

みんなに愛して育ててもらって（ ゆ い ）の 心 」 と い う 住 民 が 助

気 込 む 二 人。 綾 町 に は「 結 いみんなで借りて シ ェ ア す れ ば 助ですよ。以前より、どういう作

からスキルアップできているん「私も酢矢藤さんも綾町に来て環境があると話す。

田瀧さんは、成長させてくれる綾町を拠点に活動している小優しさに支えられている。

統は、それを紡いできた人々のせ た。「 工 芸 の 里 」 と し て の 伝がしたい」と二人は顔を見合わてきたので、これからは恩返し

らずっと周囲の人々に助けられし て く れ た。「 こ の 町 に 来 て か

け合う自治の精神があるとも話

子を持つ母同 士 で も あ る 酢 矢った」

りした人も多い の で や っ て 良 か

立したり次のス テ ッ プ に 行 け た

したが、この場 所 で 起 業 し て 独が激しく取り壊 さ れ て し ま い またてよこ舎は残 念 な が ら 老 朽 化

けになるのでは、と思いました。 工芸の町としての環境

人を育てる

いる感じがしますね」

ちとも繋がりがちゃんとあって、

おじいちゃん、おばあちゃんただからこそ子育てと仕事の両立

さらに、小田瀧さんはこの町いる人がたくさんいると思いま住。そのひとりである染色作家・酢矢藤沢美さんにお話を伺った。

好きになるのだという。

自然の恵みを生かした「手づくりの里」を目指す綾町には、多くの工芸家が移色作家として現在に至る。

大きな負担にな り ま す 。 そ れ で 、「主婦が起業す る と き 、 家 賃 はの立ち上げに関 わ っ た 。

店舗を運営する 「 た て よ こ 舎 」

まな業種の個人 事 業 者 が 共 同 でなどを支援する 目 的 で 、 さ ま ざながら手に職を 持 つ 女 性 移 住 者

で自身と同じよ う に 子 育 て を しそう話す酢矢 藤 さ ん は 、 綾 町

ですよ」『カカ』と呼んでいたからなん

一番下の子が小さい時に私をためにもなると い う 気 持 ち と 、るし、それがゆ く ゆ く は 地 球 のいいと家族が楽 し く 幸 せ に な れう意味です。お 母 さ ん の 機 嫌 が

ド名は『うちの お 母 さ ん 』 と い「『 お う ち カ カ 』 と い う ブ ラ ン

始まる。ブラン ド 名 も つ け た 。

ら草木染め作品 は 洋 服 作 り か ら

元々デザイナ ー だ っ た こ と かいう。

付け仕事の幅を 広 げ て い っ た と通して、草木染 め の 技 術 を 身 に

多くの工芸家な ど と の 出 会 い を大阪府出身。服飾系の専

安心安全な食ととアトリエをシェアする、画家

じく移住者であり、酢矢藤さん

その意見に共感するのが、同移住しやすい環境ち』と書かれた綾町の観光パン

見 つ け た の が『 有 機 農 業 の ま

先を探している時に、たまたま「環境と食べ物の質が良い移住と話す。

空き家の紹介がスムーズでした」と断られました。でも綾町では、決まっていないと家は貸せないん。
「ほかの自治体では仕事がの小田瀧繡香（すうひゃん。
）さ

フレットでした」

家族とともに、大阪府から宮崎

草木染めとの出会い

手づくり文化が根づく町で染色作家の酢矢藤沢美さんが県綾町に移住したきっかけは子「有機農法で作られた地元の野している綾工芸まつりには「綾町は工芸の里で、私が参加どもの食物アレルギーだ。
菜や米を使った学校給食が子どの歴史があります。町の人々の年もたちに提供されていると聞いす。
」

根づいているのを感じまて、これはいいと思ったんです」 生活の中にも手づくりの文化が
綾町の給食は食材の多くが町内で調達されており、水も日本めを楽しむ近所の女性たちの姿ったのは、町の文化祭で草木染

酢矢藤さんが草木染めと出会

安心安全な食材が整っている。

の名水百選に選ばれているなど、
酢矢藤さんは「住んでいる人たちの食への意識が高い」と話し、 を見かけたときだった。

草木染めをやってみたら、とて「そんな簡単に草木染めができも綺麗な黄色が出たんです。捨

「給食を食べるために喜んで学さらに、酢矢藤さん一家の綾

てられる草木に時間と手間をかるのかと驚きました。そこで、町への移住を後押ししたのが、ければ綺麗な色が出て、オリジ

花壇の枯れたマリーゴールドで町の対応だった。

校に行く」ほど子どもに人気だ「移住先を探す中で最後に訪れナリティーも上がってこれは楽という。

たのが綾町でした。移住相談でしいなと思いました」

事をしていた酢矢藤さんだが、移住当初は洋服のお直しの仕は役場の方が親身に話を聞いてくれ、対応がとても良かったんです」

2022/03/25 9:02
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 11-12

人口約7千人の小さな町・綾町。染織物や木工など約40工房が集まる「手づ会い、徐々に服飾制作を手掛けるようになり、染11
構成＝田代くるみ（Qurumu） 撮影＝田村昌士（田村組）
取材・執筆＝日高智明

12町に移住。草木染めと出かで有機農業が盛んな綾

40

（左上）
「その時思い浮かんだ自分の中の心象風景や綾町の風景を描いていきます」とすうひゃん。こと小田瀧さんは共同作品について話す。（左下）草木染め
作品制作は洋服作りから始まるという。「いいなと思う色が出るまで繰り返すことで、素材の軽さや着やすさにこだわった、世界に一つしかない草木染めの一着が完成します」（酢矢藤さん）（右）おうちカカ定番ストール。リネンウールでとても軽くて暖かい。作る年によって違う色目になるそうで、毎年色違いで購入するファンもいる。

み やざきの ⾥ ⼭ 【 綾 町 編 】
Profile伸 び し ろ 天 国・宮 崎の 魅 力 を
全 国に 伝 える「 み や ざ き の『 食 』を 巡 る 」ワー クショッ プに 、
コ ーディ ネ ー ター と し て 参 加 し た 恒 吉 浩 之 さ ん 。
北 海 道 出 身 の 恒 吉 さ ん は 、編 集 者 な ど と し て
都 内 を 中 心 に 全 国 各 地 の 地 域 でも 活 動 。
そ ん な 恒 吉 さ ん が 移 住 先 とし て 選 ん だ 地 が 宮 崎 県 。
宮 崎 の 食 や 人 を 愛 し て や ま ない 恒 吉 さ ん に 、宮 崎への 移 住 の 魅 力 を 伺った 。

頑張っている人をりました」と振り返る。

宮崎に住みたいなと考えるようになしているのを聞いて、自分も一緒に応援する県民性
宮崎に移住したのは2017年のターンすは桁違いに美味しいし、段違いに人も 移 住 を 決 意。 移 住 後、「ひなた宮

ることになったのがきっかけで自ら月。仕事仲間が宮崎へ

も 優 し い 」 と 力 強 く 語 る の は、
崎経済新聞」を田代さんと立ち上げ、「宮崎の魅力はありすぎます。ご飯Webニュースサイト「ひなた宮崎

編集やコンテンツ制作など、メディアの最前線で 年以上活躍してきた。

の 拠点生活や、全国各地で仕事も宮崎に移住する前にも別の地域で今に至る。

代で出版の世界に入り、東京で経済新聞」副編集長の恒吉浩之さん。

Uて 感 じ る 宮 崎 の 良 さ に、「受け入れしていた恒吉さん。他の地域と比べ恒吉さんと宮崎の出会いは、本人もょう。移住先との相性は性格もありて応援してくれる文化」があると話ますが、自分が何をしたいか、ライ

気づかないままに進んでいた。

フステージで今どの位置にいるのかす。

ツアーの最後に訪れた綾町は、恒で変わってくると思っています。住

「仕事関係で仲良くなった人たちな

吉さんも移住を検討していた土地だ

むとなると市区町村レベルでの体感「宮崎にはヒエラルキーがなく、すったという。

が必要です。今回のツアーのような

ど、気づいたら自分の周りの友人が「都農町もトマトなどの野菜や肉、「綾町は全国的に昔から、有機農業

機会は、地域を知る上で最適です」

ごくフラットに外の人にも接してく

さらには海もあり食材に恵まれていの町として知られています。綾町のまた、恒吉さんは移住経験者とし

宮 崎 人 ば か り に な っ て い ま し た。

る地域です。全国的にあまり知られて相談先のアドバイスを送る。

れるんですよ。誰かがやると言い出発信する恒吉 さ ん の 立 場 か ら み るていませんが、日向国一之宮・都農
野菜の美味しさは、東京の有名レス「まず移住したい地域のまちづくり『ひなた宮崎経済新聞』編集長で宮宮崎は、全国に 知 ら れ て い な い 良 さ神社という歴史のある神社も、とてトランでも使われているように、宮会社や役場に相談することをお勧めせば、皆が手伝ってくれます。宮崎が山程ある「伸 び し ろ 天 国 」 に み え
も良い雰囲気で魅力的です。日当た崎の中でも格別です。長年、まちぐします。イツノマのようなまちづく

崎出身の田代さんと知り合ったのもると話す。
りが良く生活しやすい、都市と田舎

るみで土や農法と向き合ってきたこ

り会社があれば、そこから仕事に繋市が2021年の餃子購入額で初の「今回のツアー 初 日 に 訪 れ た 西 米 良ているんじゃないですかね。綾町はじています。そして都農町の魅力は、 とが、あの美味しい野菜を生み出しのちょうど良い中間的な場所だと感山などの自然もとても魅力的です。

がるかもしれません。宮崎の役場は東京。宮崎人の話のテンポやノリの村は、その典型 で す 。 宮 崎 の 中 で もそれに加えて、実は宮崎市街地にもどこもとても親切。宮崎の人は外の全国１位になれたのも、そんな宮崎

秘境に近いこの 土 地 で は 、 日 本 人 が
なんといっても都農ワイナリーの存

近く、移住者も多いので都会的な感

軽さが、不思議と自分の性格に合っいます。そこに 住 む 人 た ち の 人 柄 も 、 在 で す 。 あ ん な に 美 味 し い 全 国 レ ベ

じがします。おしゃれなカフェも多人のメンタリティーが関係している

温かみがあり、 と て も フ レ ン ド リ ー 。 ル の ワ イ ン が 作 ら れ て い る 土 地 は そ

考える里山の風 景 が そ の ま ま 残 っ てうそうありません。今回訪れた『ま人が宮崎に興味を持ってくれることたようです。そんな友人たちが大好さらに、糸巻き 大 根 と い っ た 地 元 古
ちづくりホステルALA』を運営す

く、都会の人が田舎に憧れて住むのと思っています」

来の伝統野菜、 養 殖 サ ー モ ン や ジ ビ
るイツノマの中川さんのような、全きな故郷にいつか里帰りしたいと話

エなど食材の宝 庫 で す 。 柚 子 の 加 工

2021年に恒吉さんが勤務する
Qurumu合同会社は、宮崎市の繁華街ニシタチのスナック文化を伝える「スナック入り口」を開店。恒「スナックも餃子も宮崎に来て大好恒吉さんは移住希望者に「事前に勧めする。

きになりました。スナックの紹介だ

吉さんはマスターとしてカウンター「私自身、移住する半年前から毎月

けではなく、その人に合った宮崎のその土地に足を運び、その土地の人

宮崎に通っていました。通う度に酒地域を紹介する『移住の入り口』とにも立つ。

の席で仲間が増えて、その時に出会問わず発信し続ける。

今日も大好きな宮崎の魅力を昼夜しての利用もお待ちしています」

おそらく訪れる人も違ってくるでしそれぞれ土地柄は全く異なるので、す。西米良村と都農町、そして綾町、った人たちとは今でも繋がっていまたちと交流してみる」ことを強くお宮崎に一度遊びに来て欲しい

側の気持ちです（笑）」

が嬉しいので、とても親切にフォロ

ー・デザイナーとしての活動や、ベンチャー起業の立ち移住の第一歩として、には、まさにうってつけな場所ではルの高さには舌を巻く。

4

国の一線で活躍するプレイヤーが中伸びしろだらけの宮崎の食

20

2

20
や地元の伝統料 理 『 煮 し め 』 な ど 、

育児ママの就労支援を行う株式会社MiyaFaMも運営。

ーしてくれます。私も今では迎える

ョーザ王子」として、宮崎の情報を全国に発信している。

ないでしょうか」

ディアを牽引する傍ら、スナックのマスターや「宮崎ギ心となって、都農町のまちづくりが所属で「ひなた宮崎経済新聞」 副編集長。地方Webメ

小さな村で育ま れ た 複 雑 で 深 い 食 文

県宮崎市に移住。現在は、コンテンツ制作会社Qurumu

盛り上がっていくのではないかとワ上げに関わるなど、多方面で活躍する。2017年に宮崎

化にはいつも驚 か さ れ ま す 」
クワクしています」

社に勤務。その後、2003年に独立し、編集者・ライタ

2022/03/25 9:02
TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 13-14

Hiroyuki Tsuneyoshi

恒吉さんも西 米 良 村 の ポ テ ン シ ャ

1973年生まれ、北海道旭川市出身。大学卒業後、出版

新鮮な有機栽培のダイコンをがぶり。みずみずしさと甘綾の環境や野菜、植物について説明してくれた奥さん。

眼下に拡がる都農の雄大なぶどう畑を眺めながらのテワインにもぴったり！ 都農ワイナリーで売っているカ

年に一度、公民館前で開催される村所神楽（むらしょか

おがわ作小屋村の「おがわ四季御膳」は地元食材をふんさで思わずみんな笑顔に。綾の野菜はどれも美味しい！

経歴も話もとにかく面白い！

ントサウナは、「最高」としか言えません！

ヌレ。最後の一個をみんなでシェア。通販でも買えますぐら）。12月の冷気の中、夜通し33番の舞を行う

だんに利用。月替りなので村外から毎月訪れる人も13
写真＝田代くるみ(Qurumu)
取材・執筆＝日高智明

14

恒吉 浩之

恒 吉さんが 体 験ツアーで 出 会ったもの

都 農 町ってどんなところで す か ？

西 米 良 村ってどんなところで す か ？

都農町は宮崎県の太平洋側南北のほぼ中央に位置し、2020年に町制施行100周年を迎えた歴史ある町です。伝

西米良村は宮崎県の中西部、熊本県との県境に位置する人口約1,000人の小さな山村です。精霊

統を重んじながらも、
日々新たなことにチャレンジしています。現在は、「デジタル・フレンドリー」
を宣言し、「デジタルとカリコボーズが棲む豊かな自然とどこか懐かしい風景、美味しい食事、美人湯の温泉、親しみやすい

友達になり、
デジタルで友達を増やす町」
をコンセプトとするデジタル技術を活用した地域づくり（2021年グッドデザイ

村民とのふれあいを目当てに、多くの観光客が訪れます。山間部の気候を活かしたゆず、ほおずきやン賞ベスト100選出）に取り組むほか、小・中学生を中心に「ゼロカーボンタウン」を目指す取り組みも始まっています。

カラーピーマンなどが特産で、ジビエの活用にも取り組んでいます。カリコボーズと1,000人が笑う

また、「保育料無料」や「中学生以下の医療費無償」
といった支援にも力をいれており、子育て世帯に優しい町です。

村を合言葉に、子どもからお年寄りまでが笑顔で暮らす、桃源郷のような村づくりを目指しています。

おすすめの
介！
コンテンツを紹

おすすめの介！
コンテンツを紹

都 農 町 のワクワクが 揃う「 道 の 駅 つ の 」

⾷ べ 物｜F O O D

場

チャレン ジを 応 援 する 拠 点 の 誕 生

所｜S P O T

暮らし｜ L I F E

尾 鈴 山 に 見 守られ 伝 統と共 に 生きる【お問い合わせ】

16

TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 15-16

都 農 町 まちづくり課 移 住 相 談 窓口

「道の駅つの」は、2013年７月にオープンして以降、年間約60万人以上が訪れる本町の

お ばちゃん たちが 真 心 込 めて 作 る 郷 土 料 理

⾷ べ 物｜F O O D

西米良村の食べ物はどれをとっても絶品！食
べ物が美味しすぎて、村で暮らす人たちはにぎわい拠点となっており、季節ごとにとれ段々顔が丸くなっていくのだとか…。まず、たてのフルーツや野菜、地元ならではの加工

西米良に訪れた人に食べてほしいのが「おが品といった、ここでしか購入できない食材がわ四季御膳」です。四季折々の食材を使い、たくさん揃っています。特に、本町ではトマ

おばちゃんたちが真心込めて作る郷土料理は、トや尾鈴ぶどうが有名で、トマトを使った加味はもちろんのこと、見た目にも美しく、満工品や尾鈴ぶどうを使用した都農ワインが人足すること間違いなしです。他にも、村内の気商品となっています。今後「道の駅つの」施設でスピーディーに処理された良質なジビは、リニューアルが予定されており、ますまエや西米良サーモン、イセイモ、ユズ、シイ

す目が離せません。ぜひ一度訪れてみてくだ

タケ、干しタケノコ等、西米良にはたくさんさい。

の美味しい食材があります。

都農町では現在、続々と新たなスポットが誕生しています。その中の１つ、2021年３月に（一場

多くの 人 を 魅 了 する四 季 折 々の 雄 大 な自 然

所｜S P O T

西米良村の魅力の一つは、雄大な自然です。
四季によって色を変える山々、透き通った青財）つの未来まちづくり推進機構が空き店舗を色が美しい一ツ瀬川は、訪れた人々を魅了し

リノベーションしオープンした多世代交流拠点ます。特に春には桜が村全体に咲き誇り、令「文明（BUNMEI）」があります。様々な人が集う

和の桃源郷とも呼ばれています。観光施設と

BUNMEIの１階には創業を支援する「BUNMEI

しては、肌がすべすべになると噂の「西米良チャレンジカフェ」があり、ここでは都農町内で温泉ゆた～と」、茅葺屋根が特徴の「おがわの起業を目指す人が一定期間BUNMEIキッチン

作小屋村」、一ツ瀬ダムを眺望できる「湖のと客席を使って実践的なチャレンジをすること駅」、おばちゃんたちの笑顔が眩しい「川のができます。現在は、都農町の地域おこし協力

駅百菜（歳）屋」、今流行りのグランピングや隊員が「道の駅つの」で仕入れた食材をメイン

ダッキー（川下り）が体験できる「ステラスに地産地消料理を提供しています。

ポーツ」があります。

都農町の西にそびえる尾鈴山の周辺一帯は、日本の滝百選に選ばれた「矢研の滝」をはじめ暮らし｜ L I F E

小さな 村 ならで は の “ 人と人との「 つな がり」”

村の暮らしは、決して便利とは言えませんが、小さな村ならではの良さがあります。朝は小無数の滝を有しており「尾鈴山瀑布群」として鳥のさえずりで目覚め、日中は山々に囲まれ、国の名勝にも指定され、四季折々の自然が楽し

川のせせらぎを聞きながら過ごし、夜は満天めます。また、町の中心部には由緒ある日向国の星空を眺め眠りにつく。村民にとってはな

一之宮都農神社があり、毎年８月１、２日にはんてことのない１日ですが、初めて訪れた方

本町の一大イベントでもある夏大祭が開催されは驚かれます。そして、村の最大の魅力は、ます。町外に住む本町出身者がこの日にあわせ人との「つながり」です。人口が少ないがゆて帰ってくるほど、とても愛されている祭事でえに、ほとんどの村民は知り合い同士です。

す。このように伝統が脈々と受け継がれている

お互いに何ともなしに気にかけており、程良

一方、神社という空間を利用した新たなまつり

いお節介という丁度良い距離感が、暮らしてやマルシェなどの催しも行われ始めています。

いて心地良く、不思議な安心感があります。

☎0983-25-5711【お問い合わせ】

西米良村 むら創生課 移住相談窓口☎0983-36-111115

2022/03/25 9:02

Prefecture information

宮崎ひなた移住倶楽部

綾 町ってどんなところで す か ？

宮 崎ひなた移 住 倶楽部は、現在宮崎県外にお住まいの方で、
宮 崎 県への移住をお考えの方を対象とした、各 種 割 引や 特 典サービスを提供する無料会員制度です。

「照葉樹林都市」綾町は、自然保護活動はもちろん、半世紀にわたる自然生態系農業（有機農業）や手づくり工芸の振興、自治公民館制度による地域活動・絆づくりの推進により、町全体が2012年にユネスコの生物
圏保存地域（ユネスコエコパーク）として登録されています。生ごみの分別資源化や里山の再生、環境教育の実施など、全国に先駆けて、脱炭素化や循環型社会の構築を意識した「サスティナブル（持続可能）な営み」

内容
特典

を一人ひとりが続けている町です。

登録料や年会費は無料です。有効期限は、会員証発行日から３年間。
メールマガジン（不定期）でのイベント等の案内や、応援企業の特典が受けられます！
お申込については、宮崎県移住サイト「あったか宮崎ひなた暮らし」をご確認ください。

おすすめの
介！
コンテンツを紹

ほ んもの の お いしさ「 有 機 野 菜 」

⾷ べ 物｜F O O D「安全で健康にいい野菜を作ろう」「ほんものの味を味わおう」。そうした願いから、綾町では1988年に全国初の「自然生態系農業の推進に関する条例」を制定。環境に優しい農法の実践に努めています。また、自治体として有機

おトク！な優 待サービス

JAS認定機関に登録されています（全国で２例
のみ）。自然生態系に配慮した農法で作られた野菜、日向夏やマンゴーなどの果実、焼酎やオーガニックワイン、肉類はふるさと納税の返礼品としても人気。町中心部にある直売所「手づくりほんものセンター」は野菜や加工品を求める人々で連日賑わっています。

レンタカー割引

引越料金割引賃貸住宅仲介手数料割引

レンタカー料金の割引等

引越料金の割引等

賃貸住宅仲介手数料の割引等（県内移動の場合）（県外から県内に引越）（県内移動の場合）

場

照 葉 樹 林と大 吊 橋 が 町 の シン ボ ル

所｜S P O T

照葉樹林は、古来から人類の文化の発達を育んできた場所。私たちの生活文化のルーツをたてる

どるうえでも貴重な森です。この森をのぞむ照は おお つり はし

葉 大 吊 橋 は、自然の素晴らしさや大切さを多くの人に体感してもらおうと架けられた、綾町のシンボル的な存在。高さ142m長さ250mで、空中散歩をしているようなスリルを味わいながら視界いっぱいに広がる緑と大空のパノラマをリフォーム費割引

各種ローン金利優遇

自動車学校教習料金割引

リフォーム料金の割引等

住宅ローン等の金利優遇

教習料金等の割引等楽しめます。そして、生物多様性を守りながら心地よい空間を生み出す取り組みは里山でも。
在来種や多年草を活用した花壇づくりや、里山再生を目指した植樹活動が進んでいます。

暮らし｜ L I F E

豊 か な自 然とともにある 暮らし「自然と共に生きる」を理念にしている綾町では、日々の暮らしの中で自然を満喫することができます。清流のせせらぎや鳥のさえずりを聞きながら森の中を散策する森林セラピーや、子フェリー船内サービス

ホテル・旅館サービス

電気・通信 等

食事の提供等

ドリンクサービスの提供等

キャッシュバック・（県内宿泊の場合）

お買い物割引クーポン 等

どもから大人まで気軽に楽しめる綾岳トレッキ
ング、11コースあるサイクリング、綾南川でのカナディアンカヌー体験、川中自然公園や松原公園でのキャンプ、クラブハウスを持つ綾馬事公苑での乗馬、ミカン狩りや野菜の収穫などの農業体験、多年草の花壇づくりといったアウ
トドアが楽しめます。こころとからだを癒す健康的な暮らしが綾町にはあるのです。

その他
移住に便利な特典等

18【お問い合わせ】

TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 17-18

宮崎県 中山間・地域政策課 移住・定住推進担当【お問い合わせ】☎0985-26-7922

綾町役場

総 合 政 策 課まちづくり推 進 係☎0985-77-3464

172022/03/25 9:02

みやざきの「 里 山 」に目を 向けて みません か 。
山 間 部の気 候を 活 かしたゆ ず、ほお ずき、カラーピーマンが 特 産 で 、
古き良き原 風 景 が 残る桃 源 郷 のような「 西 米 良 村 」。
「 デジタル・フレンドリー」宣 言 や「 ゼロカーボンタウン 」を目指 すなど、
新たな 取り組 みに 挑 戦 する「 都 農 町 」。
農 薬や 化 学 肥 料をできるだけ 使 わず自然 環 境に 配 慮した「 有 機 農 業 」を 推 進し、ものづくりの町としても魅 力 的な「 綾 町 」。
どの地 域も自然 豊 かな 場 所 であり、やりた いことにチャレンジし、応 援してくれる環 境 があります。
みやざきの「 里 山 」で自分らしい 暮らしをスタートしてみませんか？

お問い
合わせ

宮崎ひなた暮らし UIJターンセンター 宮崎本部

宮崎ひなた暮らし UIJターンセンター 大阪支部

宮崎ひなた暮らし UIJターンセンター 東京支部

宮崎ひなた暮らし UIJターンセンター 福岡支部

宮崎市錦町1-10 宮崎グリーンスフィア壱番館「KITEN」3階 みやざきJOBパークプラス内☎ 0985-27-3685
info-miyazaki@miyazaki-hinatagurashi.jp

東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館8階ふるさと回帰支援センター内☎ 03-6273-4200
info-tokyo@miyazaki-hinatagurashi.jp

西米良村 むら創生課 移住相談窓口☎ 0983-36-1111
karikobozu@vill.nishimera.lg.jp

TU宮崎_抜き刷り_0325.indd 19

大阪市北区梅田1-3-1-900 大阪駅前第1ビル9階☎ 06-6348-3835
info-osaka@pref.miyazaki.lg.jp

福岡市中央区天神2-12-1 天神ビル8階☎ 092-724-6234
info-fukuoka@pref.miyazaki.lg.jp

都農町 まちづくり課 移住相談窓口☎ 0983-25-5711
machi@town.tsuno.lg.jp

綾町役場 総合政策課まちづくり推進係☎ 0985-77-3464
machizukuri@town.aya.lg.jp

2022/03/25 9:02