とうきょう To k y o M e t r o p o l i t a n F e d e r a t i o n o f S o c i e t i e s o f C o m m e r c e a n d I n d u s t r y

11
商工連プラザ2016 年（平成28年）11月1日

332

VOL.

商 工 会 は行 き ま す聞 き ま す

提 案 し ま す
VOL.

1

３

２

１．小金井公園で桜花を楽しむ来園者。正面建物は江戸東京たてもの園のビジターセンターである旧光華殿（提供：小金井市）
２．阿波おどり大会（提供：小金井市） ３．整備された武蔵小金井駅南口広場での出初式（提供：小金井市観光まちおこし協会）

発掘！商工会地域の観光資源

CON T E N TS
❷ 「多摩地域ものづくり人材確保支援協議会」
を設立

多摩地域のものづくり企業への就業促進と人材受入れの環境整備を支援❸ 東京都議会自民党・公明党・民進党に平成29年度予算などで要望「小規模企業支援のさらなる充実」、「行政域を越えた多摩地域の観光振興の推進体制構築と観光客誘致」など13 項目❹ 自由民主党の平成29年度国家予算・税制改正等要望聴取会で要望「小規模企業の持続的発展に実効性ある支援の拡充・強化について」など11 項目●●

新義友･東京都商工会連合会理事（東村山市商工会会長）が東京都功労者表彰を受ける
藤村典史さん（国立市商工会）が優秀賞を受賞― 関東ブロック商工会青年部連絡協議会前期代表者会議・主張大会❺ ＜連載＞「わが社の経営革新計画」（キーナスデザイン/ 東大和市）❻ ＜連載＞「島おこし・多摩おこし」（スタート/ 小金井市）
多摩地域商工会エリアの景況（28 年度第 2 四半期）
❼ ＜連載＞「私と商工会」（車いす工房 輪 / 東村山市）❽ 多摩・島しょ地域のイベント（12 〜 1月）

編集／発行 東京都商工会連合会

小金井市
Koganei

小金井市は人口約 11 万 9,000 人。市域のほとんどが住宅地という典型的な大都市近郊のベッドタウンです。東西にJR 中央線、南北に小金井街道が走っています。
北に小金井公園、南には野川公園、武蔵野公園と、市内に３つの大きな都
立公園があり、市民の憩いの場となっています。とくに小金井公園周辺は、春は江戸から続く桜花を楽しむ多くの人々でにぎわいます。秋は「小金井なかよ
し市民まつり」が開かれ、2日間で約８万人の人出があります。また、江戸東
京たてもの園では四季を通じてイベントが開催され、小金井市商工会も模擬店
出店や運営などで協力しています。
市の中心に位置するのがＪＲ中央線武蔵小金井駅。2003 〜 2009 年に実施された高架化工事で、永年の懸案だった駅隣接の「開かずの踏切」が解消されました。整備された武蔵小金井駅の南北の駅前は、新春の「出初式」や夏の「小金井阿波おどり大会」などで活用されています。また、東小金井駅北口でも土地区画整理事業などが計画され、駅周辺の基盤整備が着々と進んでいます。

〒196-0033 東京都昭島市東町3-6-1 産業サポートスクエア・TAMA TEL：042-500-1140 FAX：042-500-1421
UR L: ht t p : / / www .s h o k o k a i - t o k y o .o r.j p /都商工連・自治体・金融機関・中小企業 などが連携
多摩地域ものづくり人材確保支援協議会 をを設立
多摩地域のものづくり企業への就業促進と人材受入れ環境の整備を支援と人 材 受 入れ環 境 整 備の支 援 を するこ

地域のものづくり中小企業への就業促進

ワークです ︒人 材 を 集めて育 成し︑多 摩

多 摩 地 域の商 工 会 ︑商 工 会 議 所 ︑自 治

東 京 都 商工会 連 合 会︵ 都 商工連 ︶と︑体︑金 融 機 関︑ものづくり中 小 企 業は８とが目的です︒東京都の﹁人づくり・人材を昭島市のホテルで開き︑同支援協議会

工会 議 所 と都 商工連 を 中 心に︑人 材の支援協議会は︑多摩地域の商工会・商確保支援事業﹂の補助金を活用します︒

月 日︑﹁多摩地域ものづくり人材確保

を 立 ち 上 げました︒設 立 会 議には関 係

確 保や育 成に課 題 を 抱 えている多 摩 地

支 援 協 議 会︵ 支 援 協 議 会 ︶﹂の設立会 議人が出席︑都商工連からは︑鶴田和男副会長︑
傳田純専務理事︑
村野哲也

機 関︑自 治 体︵ 市 ︶︑金 融 機 関など︑幅 広域のものづくり中小企業︑
中小企業支援者約事務局長らが出席しました︒

事業内容は①事業計画の策定と人材確いメンバーで構成されています︒具体的な保支援事業の推進②多摩地域の人材確支援協議会は︑
都商工連が主体となって実 施 する﹁ 多 摩 地 域 中 小 企 業 人 材 確

保・育成に関する課題の把握と解決策の
今 回の設 立 会 議では︑支 援 協 議 会 会

検討③事業の進捗管理︑などです︒

保支援ネットワーク事業﹂を推進するた◀支援協議会の会長に就任した
鶴田和男都商工連副会長

めの基 盤 と なる 広 範 かつ広 域のネット▲「多摩地域ものづくり人材確保支援協議会」の設立会議の模様

費用負担なし企業に対する支援

金融機関
青梅信用金庫、西武信用金庫、多摩信用金庫、日本政策金融公庫立川支店

長に鶴田都 商工連 副 会 長︵ あ きる野 商
工 会 会 長 ︶を ︑副 会 長に伊 東 歌 津 己 氏︵ 伊 東 N C工業 社 長 武= 蔵 村 山 市 商工会工業 部 会 長 ︶と︑長 瀬 透 氏︵ナガセ社
長 昭の両氏を=島市商工会工業部会長︶
選 出しました ︒会 長に選 出された鶴田

自治体
八王子市、青梅市、昭島市、福生
市、東大和市、武蔵村山市、羽村
市、あきる野市

研修の期間中には、採用や人材育成のノウハウを修得するセミナーを開催。
専門スタッフが企業を訪問し、コンサルティング支援を行う。
合同面接会でのマッチング、ホームページの企業情報掲載により採用支援を行う。
現場研修を通じて就業希望者の適性の見極めができる。
雇用された人材、企業に対するアフターフォローを実施。

※紹介予定派遣は、正社員などの直接雇用を前提として一定期間、派遣社員として就業し、派遣終了後、企業と派遣社員双方の合意があれば直接雇用の契約を結ぶことができる制度。

ものづくり企業
約 20 社

氏は﹁本支援事業は︑就業希望者と企業の受け入れ環 境 整 備に対 する支 援によ指 す 新しい事 業 ︒困 難や課 題 も あるとり︑
ものづくり中小企業の人材確保を目
思 うが︑前 向 きに乗 り 越 え成 果 を 上 げていきたい﹂と力強く挨拶しました︒

商工会議所
八王子、青梅

【基礎研修：約半月】
就業への動機付け・意識改革をはかるための研修。ビジネスマナー、
OA 研修、コミュニケーション能力の養成、自己分析などを行う。
【ものづくり基礎研修：約半月】
ものづくりへの理解促進のため、ものづくりの基礎を学ぶ。公的試験研究機関での技術研修、工場見学などを行う。
費用負担なし

支援機関
中小企業振興公社多摩支社、多摩
テクノプラザ、多摩職業能力開発セ
ンター、中小企業大学校東京校【ものづくり現場研修：OJT １〜２カ月（最長４カ月）】
ものづくり中小企業向け人材を育成のため、基礎研修を終えた就業希
望者を企業に派遣し、現場研修を行う。ものづくり現場での実習、面談などよる就職サポートを行う。
商工会
三鷹、小金井市、福生市、あきる野、
東 大 和 市、武 蔵 村 山 市、羽 村 市、
瑞穂町、昭島市、日の出町

就業希望者に対する支援
東京都商工会連合会

多摩地域中小企業人材確保支援ネットワーク事業の具体的な支援内容
紹介予定派遣※を使った人材確保支援

多摩地域ものづくり
人材確保支援協議会の構成メンバー（設立時）

25

40

02
2016年 11月1日

とうきょう商工連プラザ

vol.332都商工連

都議会 自民党・公明党・民進党 に東京都商工会連合会︵都商工連︶
はえた特色ある地域であり︑大学や研究地域は豊かな自然と利便性を兼ね備

業の拠 点 となるような新たな工業 振

年度
東京都予算・制度などに
対する要望

六．
中小・小規模企業の人材確保支援の強化について② 小 規 模 企 業の円 滑 な 事 業 継 承 と 創 業の推進支援① 商 工 会などに対する補 助 金の安定確保
および経営改善普及事業の拡充について一．
小 規 模 企 業への支 援のさらなる 充 実に
ついて

④ 都営村山団地の早期建設と住民への利便性を考慮した商店配置③ 西武新宿線・池袋線の踏切対策の早期事業化② 東 村 山 都 市 計 画 道 路３・４・ の２号
新東京所沢線の早期整備① 多 摩 都 市モノレ ー ルの 上 北 台 か ら 箱
根ヶ崎への早期延伸

七．
多 摩 地 域 都 市 基 盤 整 備の早 期 実 現について

③ 地 域 を 支 え る 小 規 模 企 業 の 取 組への支援の強化⑤ 都営住宅跡地﹁東大和市向原地区プロ
ジェクト﹂
の早期再開

京2020大会の開催を見据えた﹁行模 企 業の支 援のさらなる充 実 ﹂と︑東業の拡充︑円滑な事業承継など﹁小規が都 議 会 各 党 を 訪ね︑要 望 を 伝 えま

田純 専 務 理 事︑村 野 哲 也 事 務 局 長ら

昇︑
佐藤文典︑
山下真一の４副会長︑
傳

村 越 政 雄 会 長 と︑鶴 田 和 男 ︑栗 山

③ 観光客受入体制の整備への支援② 観光客誘致を実現するプロジェクト実
施への支援

八．
横田飛行場の民間利用促進について

九．
大 規 模 小 売 店 舗による 地 域 社 会への貢献について島嶼地域要望十．
離島航空路および燃料への補助制度な
どの支援について︵赤色太字は平成規の項目です︶年度の新規要望︑太字は新十三．
小笠原空港の早期開設について

十二．
光ファイバー超高速通信網の整備について② 辰巳埠頭荷さばき場の倉庫内の冷凍・
冷 蔵コンテナ用 電 源 または冷 凍・冷 蔵
コンテナ用電源場所への日よけ施設の設置① 元町港の荷物取扱い場の整備② ガソリン代補助の継続① 離島航空路線における運賃引き下げ

政 域を越 えた多 摩 地 域の観 光 振 興のした︒村 越 会 長が基 本 方 針を述べ︑傳四．
ものづくり中 小・小 規 模 企 業への支 援の充実について三．
行 政 域 を 越 えた 多 摩 地 域の観 光 振 興の推進体制構築と観光客誘致について推進体制構築と観光客誘致﹂︵新規要田専務理事が重点項目を中心に要望

十一．
離島港湾施設などの整備について望 ︶を 重 点 要 望 としました ︒また︑喫について説明しました︒

しました︒② 防災・省エネ工事に伴う中小・小規模企業の受注機会の確保① 耐震・省エネに対する助成制度の拡充

五．
中 小・小 規 模 企 業の防 災・省エネに関する支援の充実について

緊の課 題である﹁ 中 小・小 規 模 企 業の① 多 摩の 観 光 振 興 を 推 進 す る 広 域 的 な
ネットワークの構築③ 商工会館の維持および耐震工事などへの補助制度② 経営指導員の一層の資質向上を図る中小企業診断士養成課程への派遣支援① 商 工 会 な ど によ る 経 営 発 達 支 援 や 事業承継を推進する支援体制の強化

二．
商 工 会 など を 中 核に支 援 力 を 強 化 した実効性ある支援体制の強化について要望

29

人 材 確 保 支 援の強 化 ﹂も 新たに要 望

興策を打ち出すことを求めました︒

平成

平 成 年 度 東 京 都 予 算・制 度などに対 する東京都商工会連合会の要望は以下の通りです︒

村越政雄都商工連会長は︑
東京都へ

29

15

平成 年度予算 などで
要望

９月５日︑
６日の両日︑東京都議会の自施 設が集 積し人 材 も 豊 富 ︒日 本だけ▶都 議 会 自 民 党に 年 度 予 算 な
どで 件を要望︵基本方針を述べる村越会長︑左から３番目︶

由 民 主 党︑公 明 党︑民 進 党 を 訪ね︑平でなく海外の企業も呼び込み︑起業や成して要望しました︒要望は今回の要望では︑商工会等に対する

うち２件が新規の要望です︒

13

補助金の安定確保や経営改善普及事しい﹂と述べ︑多 摩 地 域が国 際 的な創年度の東京都予算・制度などに対29

第二創 業ができる環 境 を 整 備して欲

13

件でこの

村越会長︑多摩地域を国際的な創業の拠点とする工業振興策を求める

小規模企業の支援のさらなる充実 と行政域を越えた多摩地域の観光振興の推進体制構築と観光客誘致 が重点

29の要望の基本方針を述べる中で︑﹁多摩2929vol.3322016年 11月1日

とうきょう商工連プラザ

03

﹁小規模企業の持続的発展に実効性ある
項目 を要望支援の拡充・強化﹂など

多摩・島しょ地域の小規模企業の事業承継を支援するため︑金融︑助成︑税制度などの見直しと拡充を求める

自由民主党の年度

国家予算・税制改正等要望聴取会
各要望項目の具▶要望を述べる鶴田和男
副会長︵中央︶②東京外かく環状道路︵関越道〜湾岸線
間︶
の早期開通
九．
横田飛行場の民間利用促進について
十．
離 島 航 空 路 線における 運 賃 引き 下げに

国立市商工会の藤村典史 さんが優秀賞 を受賞

ついて十一．
小笠原空港の早期開設について︵太字は 年度新規要望です︶

関東ブロック商工会青年部連絡協議会
前期代表者会議・主張大会

県の青年部連関東ブロック商工会青年部連絡協議会の﹁平成 年度前期代表者会議・主張大会﹂が９月１日︑さいたま市で開かれました︒会議・主張大会には関東ブロック１都人で競われた主張大会には︑都青連から国都商工連︑多摩・島しょ経営支援拠点も出展

あおしんビジネス支援マッチング大会

青梅信用金庫主催の﹁第 回あおしんビジネス支援マッチング大会﹂が月 日 ︑昭 島 市のホテルで開 かれ︑広 域 多 摩 地 域の製 造 業 ︑サー ビス
業︑小売・卸売業など の企業と︑ の中小企業支援機関・団体が出展しました︒東京都商工会連合会︵都商工連︶と多摩・島しょ経営支援拠点は支援ブースを設置し︑経営革新計画などの支援メニューをPRしました︒
また︑小平︑東久留米市︑あきる野︑瑞穂町の４商工会もブースを構え︑製品をアピールしました︒
開会式では︑村野哲也都商工連事務局長が来賓として挨拶しました︒

東 京 都 功 労 者の表 彰 式が月３日︑◀来賓挨拶をする
村野都商工連事務局長

小池百合子知事は式辞で﹁皆様は各分 野で 都 民 の 生 活 と 文 化 の 向 上 に 情
熱 を 傾 け ︑多 大 な 功 績 を 挙 げられた ﹂と感謝を伝えるとともに﹁皆様の知識
や経験を
若い世代
に 伝 えて
欲しい﹂と
期待を述
べました︒

新 義友 都商工連理事︵東村山市商工会長﹁︶産業振興﹂で表彰

都 庁で行われ︑新 義 友 東 京 都 商 工 会 連

合会理事︵東村山市商工会長︶が﹁産業振興﹂で功労者として表彰されました︒

今 年 ︑東 京 都 功 労 者として表 彰されたのは︑地方自治︑産業振興︑文化︑
スポー

ツ︑など の分野の294人︑ の団体です︒新氏は都商工連理事や東村山市

商工会長として地域経済の活性化に尽力された功績が認められました︒

開催を受賞しました︒最優秀賞は新潟県・吉川商工会青年部の矢澤雄一郎さんが受賞しました︒

立市商工会青年部の藤村典史さんが出場し︑﹁サンマ男の縁結び﹂のテーマで熱演︑優秀賞

東京都および各県の青年部連合会の代表者

合会から816人が参加︑
東京商工会青年部連合会︵都青連︶
から 人が参加しました︒

33

東京都商工会連合会︵都商工連︶
は体的内容は傳田専
務が重点項目を中心に説明しました︒

年度 国家予算・制度などに
対する要望

要望

29

10

28

12

月３日︑東 京・永田町の自 由 民 主 党

本 部 を 訪れ︑同 党 東 京 都 支 部 連 合 会
年度国家予算・税制改

正 等 要 望 聴 取 会で﹁ 小 規 模 企 業の持が開いた平成項目を要望し︑実現を求め続的発展に実効性ある支援の拡充・強化﹂などました︒聴取会には鶴田和男︑栗山昇︑
佐 藤 文 典︑山 下 真一の４副 会 長と︑傳田純専務理事︑
村野哲也事務局長︑
斉
藤彦明総務課長らが出席しました︒
鶴田副会長は︑
多摩・島しょ地域の小規 模 企 業では︑高 齢 化・後 継 者 不 足によって事 業 承 継が難しい状 況にあるとし︑﹁ 事 業 承 継 を 支 援 するため︑今 後︑
金 融 ︑助 成 ︑税 制 度などの見 直しと支援の拡 充 をお願いしたい﹂と訴 えました︒また︑﹁多摩・島しょ地域の小規模事業者にとって東京2020大会への期待は大 きい︒大 都 市 近 郊にあって自 然 と融 合した多 摩の良さと︑東 京の魅 力を

20

10

23

29

観 光やビジネスに結び付 け︑多 摩 地 域

1611の持続的発展につなげられるよう強力

97

29

一．
小 規 模 企 業の 持 続 的 発 展 に 実 効 性 あ る
支援の拡充・強化について①小規模企業の実情を踏まえた具体的な支援施策の充実② 小 規 模 企 業 経 営 支 援 事 業の 安 定 確 保と事業範囲の拡充
二．
小規模事業者向け融資制度の一層の充実について
三．
中 小・小 規 模 企 業の円 滑な 事 業 承 継に向けた税制度改革について
四．
消 費 税 引き上げと軽 減 税 率 導 入の再 検討について
五．
官公需のさらなる中小・小規模企業配分について
六．
中 小・小 規 模 企 業の社 会 保 険 料の負 担軽減について七．
商店街の活性化について
八．
多 摩 地 区 都 市 基 盤 整 備の早 期 実 現について① 多 摩 都 市 モ ノ レ ー ルの 上 北 台 か ら 箱
根ヶ崎への早期延伸

18

11

平成

29

な支援を﹂と要望しました︒

13◀表彰された新 義友氏

10

東京都功労者表彰

都商工連
平成

10

04
2016年 11月1日

とうきょう商工連プラザ

vol.332

2
わが社の経営革新計画

キーナスデザイン株式会社

熱設計と機械設計を１社でこなす技術集団

入し一定の評価を得た︒創業し︑目標を掲げたものの︑実際にという問い合わせがきた︒この要求に何とか応えて製品を納

何を会社の柱に据えるかで迷っていた時期でもあり︑振り返っに応じてカスタマイズが可能で︑熱特性解析装置と連携させ昨年 12 月に施行されたストレスチェック制度への、取り組み方について解説いたします。

大学では機械工学を専攻︒卒業後入った会社で特殊環境用てみれば︑
この展 示 会が﹁ 会 社が何でメシを食 うか﹂をハッキて熱抵抗値を高精度に測定するシステム環境も構築できる︒

職場で取り組める「従業員研修」や、「感染症ＢＣＰ」、「風しん対策」等当プロジェクトの内容をご説明いたします。

のテレビカメラロボットの開発を担当し︑スーパーカミオカン︵ 日 本H P ︶の計測
1997年に日本ヒューレット・パッカード

デ の メンテ ナンス 用 カ メ ラロ ボット の 開 発 に も 加 わった ︒

リ決めてくれたと思っている︒

これが現在の主力製品である卓上サイズの﹁小型無風恒温部門に移り︑半導体テスターの開発に従事した︒熱やノイズの対策を配慮したメカニズムの設計・開発が主業務だった︒℃まで温調ステージの温度を変化させ︑熱伝導でサンプルの温度を調節する︑これま槽﹂の開発につながっていく︒ ℃〜

続き︑さらには所属していた部署が閉鎖されることになった︒

分 間で行え︑消 費 電 力もでの大型温調機では温度帯変更に数時間かかっていたのを数

しかし︑米HPの計測部門の分離や事業統合︑分社などがそれを機に︑2006年にキーナスデザインを立ち上げた︒そ数 分の１に削 減できる︒また用 途

れまでに蓄積した熱設計のノウハウを生かし︑﹁熱の問題﹂に関わる電 子 機 器などの開 発・テスト・評 価の環 境を最 適 化すが︑過酷な自然環境で使用するため︑熱設計の重要度が増大

風力発電︑太陽光発電ではパワー半導体が用いられているるための冷却・温度調節機や治具・工具を設計開発する会社
商工会との関わりは︑PL︵製造物責任︶保険が商工会経由を目指した︒

らいまで求められ始めた︒今後︑それらの分野もターゲットにしている︒また ︑自 動 車に搭 載される半 導 体では最高℃く談に行った時からだ︒経営指導員の方が熱心で︑様々な中小企

熱 設 計と機 械 設 計の両 方を１社していきたい︒にすると割安になることを聞いて︑東大和市商工会さんに相業支援制度があることを教えてくれた︒その結果︑
アシストプ
ログラムなども利用できた︒経営革新計画の承認を目指すこ

化・高 性 能 化・高 制 御 化 ︑さらにはコでこなすエンジニアリング集団としストダウンといった課題の克服に役て︑ユーザーが開発する製品の小型
経営革新計画の中には﹁展示会に新しい製品を出す﹂こと

員さんは︑承認を得られるまで辛抱強く付き合ってくれた︒
が 入っていた ︒実は︑開 発 を 始めた 途 端に難しいこ とが 分 か

立ちたいと考えている︒とになったのも︑こうした経緯から︒担当した経営革新の指導と︑半ばあきらめ気 味で出 展したのが︑水 冷の小 型クーラー

り︑途 方に暮れた ︒﹁ 何でも良いからデモ機 を 作って出 そ う ﹂︵ 半 導 体 用 冷 却システム︶の試 作 品 ︒ところが︑植 物 工 場の設対応について

転倒災害防止対策について

ストレスチェック制度への

純一 氏

橘

▶小型無風恒温槽

実施概要

東京商工会議所 サービス・交流部
TEL:03-3283-7670 Mail:kenko1@tokyo-cci.or.jp

お問合せ

東京商工会議所イベントカレンダーから「イベント番号（上記）」で検索！

セミナー詳細・参加申込は※「健康経営」は NPO 法人健康経営研究会の登録商標です。

プロジェクト参加無料!

東京労働局 労働基準部 安全課 担当官

東京労働局 労働基準部 健康課 担当官

東京都 福祉保健局 健康安全部 感染症対策課 担当者 他

150

労働災害のうちで、最も件数が多い「転倒災害」。災害事例を基に転倒災害対策を解説いたします。

「感染症対応力向上プロジェクト」

事業説明会（東京都福祉保健局事業）

１２月１３日（火）14:00-16:00 すみだ産業会館（錦糸町） 〈イベント番号〉73448
１２月１５日（木）14:00-16:00 北とぴあ（王子）〈イベント番号〉73449
１２月１９日（月）14:00-16:00 府中グリーンプラザ（府中）〈イベント番号〉73450

健康経営セミナー

代表取締役

250

職場で取り組めるかる！
労務リスク対策が分実践！

55〒207 0‑ 021
東京都東大和市立野3 1‑ 344 ‑TEL▼042 5‑ 16 8‑ 604
URL▼ www.keenus.jp

備メーカーから﹁ 照 明 用 L E Dの冷 却に応 用できないか？﹂

12

参加
無料

経営者・人事労務担当の皆さま必見！

10

Vol.4

Part
新製品・新事業への挑戦でさらなる飛躍を！

vol.332
とうきょう商工連プラザ
2016年 11月1日

05

vol.332

とうきょう商工連プラザ

2016年 11月1日

この人に聞く小金井で街おこしに奔走する「地域活性化の仕掛け人」㈱スタート 代表取締役

06

島おこし・
多摩おこし

今井 啓一郎 氏（小金井市商工会 理事）

小金井市

vol.3

―「ヒガコ（東小金井の略）サマーフェスティバル」や商工会の― 小金井市商工会の理事（個店活性化委員会委員長）のほかにじゅうご や バ ル「こがねい十五夜場留」も独自の地域イベントとして定着してきも、小金井市商店会連合会の会長や東小金井南口商店会の会ました。

長、東日本大震災復興応援小金井プロジェクト協議会会長を務めるなど、地域振興や活性化、復興支援のために走り回っていヒガコフェスは夏まつり。盆踊りやダンス、ロックなどのステージると伺っています。

ショーがあり、花火も上がる。コアなファンもいて年々規模が大きくなっている。十五夜場留は飲食店などが中心の店巡りのスタンプ

30 歳で工務店を興して数年経ったころ、誰にも誘われなかったのラリーで、秋のイベント。ちなみに昨年は 85 店が参加した。

で（笑い）、自分から「入れてくれ」と言って商店会に入った。腹の探り合いになる同業者の集まりより、異業種の方たちとの集まりの― 今井さんが考える街おこしのポイントとは？

ほうに興味があった。若手で活きのいい奴がいるってことで、名物それぞれの街の特色を生かした「最強の ムラ づくり」をするこ

市や地域のお祭りなどの企画や実行委員を任され、今にいたっている。商工会加入もごく自然な流れで。そろそろ落ち着いてもいい齢とに尽きる。東小金井南口商店会でいえば、飲食に特化したムラ

なのに、いまだに動き回っているという感じだ。

でもいいかなと最近は考えている。小さな店でも有名店になって、― 何が行動力の源になるのですか？

けたほうがいい。

それが起爆剤になり次々にいい店が集まる。得意なところで突き抜

何か新しいことをすると、新しい仲間が増える。それが今まで〒184-0011
東京都小金井市東町4-38-26
トーケンプラザ3F
042-388-6222の仲間と化学反応を起こして、また新しいアイデアが出てくる。この循環が楽しい。私自身はやや前のめり気味なのだが、周りがよく心得ていて絶妙なところでブレーキをかけてくれる。何とかうまくいっているのは、いい仲間がいるおかげ。もっともっと地域を活

ヒガコサマーフェスティバルも年を追って盛況に▶

性化していきたい。

２８年度
多摩地域商工会エリア
の
景況
中小企業
第２・四半期
景況調査 製造業の売上高に下げ止まりの兆し
サービス業は悪化が続く

７〜９月

製造業

売上高前期比 D I が改善し、次期見通しへの期待も高い。採算期中 DIと資金繰り D I は悪化。経営上の問題点の第 1 位は 6 期連続「需要の停滞」。

小売業

売上高前期比 D Iと採算期中 D I は改善。資金繰りDI は 3
期連続悪化。経営上の問題点の第 1 位は 6 期連続「大・中型店との競争激化」。

建設業

売上高前期比 D I は改善。採算期中 D I はプラスに転換。資金繰り D I は悪化。経営上の問題点の第 1 位は 6 期連続「需要の停滞」。

サービス業 ずかに改善。経営上の問題点の第 1 位は 3 期連続「利用売上高前期比 D Iと採算期中 D I は悪化。資金繰り D I はわ
者ニーズの変化」。

売上高（前期比ＤＩ）
・採算（期中Ｄ
Ｉ）の推移
売上

売上

製造業

建設業
7〜9 10〜12見通し

30
20

11.1

10

10.7
0.0

0
-10

-15.4

-30

-19.2

-20 -26.0

-18.5

-21.4
-14.3

-10
-20
-30

-40

-40

-50 -40.8

-50

-60

-60

-70

7〜9 10〜12 1〜3

4〜6

7〜9 10〜12

5.0

10
0

-7.2

15.0

20

-70

-10.0

0.0

売上

小売業
7〜9 10〜12見通し

30

30

20

20

-10

-38.1

-20

-33.4

-28.6

10

2.3

0
-7.0

0.0

-9.3

-12.5

-30
-40

-10

-7.5

-20

-30.2

-50 -39.6

-33.4

4〜6

7〜9 10〜12

-70

-30.7

-5.1

1.7

0.0

-1.6
-10.7

-5.0

-8.2

-15.0

-23.3

-40

-32.8

-50
-60

7〜9 10〜12 1〜3

4〜6

7〜9 10〜12

採算

注１．ＤＩ値（景気動向指数）のプラスは好転、マイナスは悪化とみる。
注３．サンプルは多摩地域 150 企業原数値採用。

0.0

-30

-22.3

-60
7〜9 10〜12 1〜3

7〜9 10〜12見通し

30

0

-14.3
-30.0

サービス業
7〜9 10〜12見通し

10

-10.0

-15.8

調査企業の声売上-70

7〜9 10〜12 1〜3

売上

注２．ＤＩマーク：＋30 〜：＋10 〜＋30
注４．採算は当期中の「好転」−「悪化」のＤＩ値

4〜6

7〜9 10〜12

次期見通し：＋10 〜−10＊スポーツ市場での売上、引合いが増加してきたので、今秋の需要期に備えて売上増が期待できる。
（仕上用・皮膚用化粧品製造業）＊ 前年は地域振興券や住宅券の影響もあり、個人からの仕事が多かったが、今年は住宅の補修への関心もないのか個人からの依頼が減少した。
（床工事業）＊ 外商での売上高が伸びている。ウ
エディングの装花やイベント装花の仕事が増えた。
（花・植木小売業）＊ 新車・中古車販売に上昇の兆しが見え始めてきているが、景況が完全に良くなっているとは感じられない。
（自動車一般整備業）：−10 〜−30：−30 〜

07

vol.332

とうきょう商工連プラザ

2016年 11月1日

私 と商工会

vol.16■会社プロフィール

コスト高と制度の変化にどう立ち向かうかが課題
重度の障がい者向けの車いすの製作は究極の一品料理といえる。
ユーザーである障がい者の数だけ車いすの種類が必要だからだ。１台１台がオリジナル製品になる。障がい者からの要求は多岐多様で、オンリーワンのものづくりでお客様の「できる」を増やす

毎回、新しい機能を求められる。その都度、一つひとつ部品を開発していく。しかし、ノウハウは残るとはいえ、次にそれが生きるかど

車いすユーザーの「可能性」が広がるのが喜び
HPの開設は営業マインドの変革につながった

例えば、車いすからベッドに乗り移る時、いすのひじ掛けを越えることができない場合がある。手すりを折りたたむ機能が必要になる。

りん

また、操作用のジョイスティックでも、ユーザーの指の力に合わせて

車いす工房 輪代表 浅見

うかは分からない。

一志 氏

負荷を細かく調節しなければならない。座席に用いる素材もユー
ザーによって変わる。

車いすの制作・販売を行う会社に7 年間勤めた後、2007 年に「車いす工房 輪」を立ち上げました。勤務していた会社の社長の取り計らいにより、その会社で私が担当していた多摩地域のユーザーを、そのまま引き継ぐ形で独立することができました。
独立後に、多摩地域の既存ユーザーを事業ベースとして、５年間の事業計画を立ててみました。しかし、その後をどうするかは、収益性や将来の姿も描けず不安だらけでした。商工会とのお付き合いは、労働保険事務特別加入の相談で東村山市商工会を訪ねたのがキッカケでした。商工貯蓄共済などでもお世話になりました。その後、経営指導員さんから勧められたエキスパートバンクで専門家の指導を受け、2015
年には経営変革アシストプログラムで中小企業診断士さんから本格的に中期経営計画（企業変革プラン）の策定支援を受けました。
外部の専門家の客観的な目で計画の策定を行っていただき、これまで気づいていなかったことにも気づかされました。スタッフの教育や目

今、工房では約 20 台を並行して製作している。アシストプログラムで策定した計画値にほぼ近い受注高で、フル稼働の状況だ。しかし、これでも利益を出すのはなかなか難しいという。一品料理の宿命であるコスト高が最大の理由だ。構造部品の素材も多様化し、制御用ソフトの開発などの外注費もかさむ。そのため、「独自開発にこだわりつつも、コスト減をはかるため民生品をどう活用していくか」（浅見代表）が課題となる。
コスト高の克服とともに、重度障がい者用の車いす製作という事
業に立ちはだかるのが「制度」の問題。浅見代表はこの仕事を「制度ビジネス」という。制度が変わると事業を取り巻く環境が一変するからだ。車いすのレンタル化への制度変更の動きもある。レンタルになると、「長く同じ障がい者と向き合いながら、病状の変化などに合わせて車いすを制作・メンテナンスする」という形のビジネスモ
デルでは対応が難しい。
ただ、工房の５人のスタッフのモチベーションは高い。浅見代表は頼れるスタッフとともに、さまざまな課題克服に果敢に挑戦中だ。
●住所：東京都東村山市野口町 2-18-5●TEL：042-391-3328●URL：http：//koborin.com

標管理などについても助言をいただき、非常に参考になりました。とくに、ホームページ（HP）の開設は、スタッフ全員がマーケティングマイ
ンドをもつ上で貴重な経験になりました。それまでは、既存ユーザーの口コミによって顧客を得る形が主で、営業活動はほとんど行っていませ▶カスタマイズされた車いす
一般的なリクライニングやティルト機
能に加え、ひねる、ねじる、伸ばす
機能を加え、好きな姿勢がとれるんでした。私だけでなくスタッフにも大きな意識変化が起きています。

経 営 指 導 員 か ら 一 言

私たちが作っている「重度障がい者用の車いす」は、１人ひとり障

お客様の可能性を広げる工房

がいの異なるユーザーに対して、その方の障がいのレベルと生活スタ代表の浅見さんには、経営変革アシストプログラ

イルに合わせて作るオンリーワンの車いすです。ベースの車いすをカムやエキスパート、補助金申請等で商工会を有効に

スタマイズしてユーザーの要求に限界まで応えるようにしています。自分にピッタリの車いすがあれば、生活がより快適なものになりますし、
行動の自由度も広がります。何よりもユーザーの「可能性」が広がり、ユーザーが明るく積極的になります。それが、私たち作り手の何よりの喜びです。

活用して頂いております。

石坂 徳康
東村山市
商工会
経営指導員

事業所の理念である、お客様の「できる」ことを増やすために、日々努力されている姿を見ると、業務を超えて支援したくなります。制度変更など先行き不透明な部分もありますが、今後も事業の継続発展に向け、寄り添いながら、各種施策やネットワークを活

これからも商工会さんと二人三脚で頑張っていきたいと考えています。

全国商工会経営者

休業補償制度
お問い合わせはお近くの商工会

東京海上日動火災保険

または

あいおいニッセイ同和損害保険

損害保険ジャパン

用し、多くの方の「できる」を増やすお手伝いをしていきたいと思っています。

就業中／業務外を問わず、病気・ケガによる月々の所得を補償します。

保険料は一般加入より 37〜52％の割引です。
最長 1 年間のロング補償です。
入院中はもちろん、自宅療養による休業や、天災が原因のケガによる休業も補償いたします。

vol.332

とうきょう商工連プラザ

12 1 EVENT GUIDE
日

イベント名

会

場

内

容

主催者・問い合せ先

東京都、日本ウオーキング協会、伊豆諸島ウオーク in 新島実行委員会（049925-0001）

自然豊かな景観を眺めながらのウオーキング。
誰でも楽しめる 15km と 10km のコース

伊豆諸島ウオーク in 新島
(新島村）

新島村内

3 土～4日きよせひまわり市（清瀬市）

コミュニティプラザひまわ 市内の農業者と商工者の産品の販売。取れたての清 きよせひまわり市実行委員会
瀬産野菜も販売（清瀬市商工会内：042-491-6648）
り10 土

第6回 伊豆大島マラソン（大島町）

仲の原園地がスタート /伊豆大島マラソン大会実行委員会
ゴール。フルマラソンは大 フルマラソン、ハーフマラソン、10km の 3 コース（大島町役場内：04992-2-1446）
島全島一周

23 金・㊗

ミニコンサート、くにたちポイント抽選会などのイ
国立駅前大学通りの歩道・緑 ベントを昼間に開催。イルミネーションツリーやオ 大学通り商店会事務局（国立市商業協同
大学通り商店会
クリスマスイベント（国立市） 地帯 (JR 中央線国立駅南口） ブジェは 12 月 3 日 ( 土）から 1 月 2 日（月）ま 組合事務局内：042-572-1730）
で点灯

1日

初日の出ジョギング（新島村） 新島村内

十三社神社からサーフィンスポットの羽伏浦海岸ま
新島村教育委員会 (04992-5-0203）
でジョギングし、初日の出を拝む
調布市と調布市商工会の共催（調布市商工会：042-485-2214）

5木

平成29年 新春のつどい（調布市）

調布グリーンホール

新春のつどい5木

平成29年 昭島まちづくり
新年賀詞交歓会（昭島市）

フォレスト・イン昭和館

市内の団体、事業者、行政などが一堂に会し、新年
昭島まちづくり新年賀詞交換会実行委員を祝うとともに、幅広く交流を図り、元気都市あき会（昭島市商工会：042-543-8186）
しまのまちづくりを推進

11水

新春経済講演会（羽村市）

羽村市生涯学習センターゆ 演題：どうなる日本！日本経済の明日を読む
講師：経済ジャーナリスト 須田慎一郎氏とろぎ小ホール

18 水

三鷹商工会 平成29年新年会（三鷹市）

三鷹産業プラザ

29 日～
3月26日日

第62回 伊豆大島椿祭り･
椿プラザ（大島町）

1 月 29 日はオープニングで「江戸みこし」と「あ大島全島。メイン会場は大んこパレード」
大島観光協会（04992-2-2177）
島公園
3 月 26 日まで盛り沢山ののイベントを予定

月

1

月

3土

月

12

程

08

多摩・島しょ地 域 のイベント▼
月

2016年 11月1日

新年会

羽村市商工会（042-555-6211）
三鷹商工会（0422-49-3111）

念のため主催者に日にち・会場などをご確認の上、お出かけ下さい。

水で金属が ！
切れるなんて瑞穂にもすごい会社がたくさんあるんだ！

親子で

瑞穂町
商工会

工場見学会を開催◀親子で工場見学

瑞穂町商工会は、町内のものづくり企業の工場を親子で見学する「親子で工場見学会」を8 月初旬に開きました。コンピュータ数値制御（CNC）工作機械による切削・プレス加工、ウォータージェット加工な

江戸・TOKYO
技 と テ クノ の 融 合 展

中小企業270社と13の支援機関・団体が出展
東京信用保証協会が主催し、東京都や東京都商工会連合会（都商工連）などが後援する「江戸・TOKYO
技とテクノの融合展2016」が10月12日、東京・丸の内の東京国際フォーラムで開かれました。
同展は、中小企業同士のビジネス交流、取引先や提携先の開拓、新技術・新製品のPRなど情報収集の場を提供するビジネスフェア。中小企業約270社、支援機
関13機関・団体が出展しました。都商工連も支援機関

どを行う企業と、基板設計・組み込みソフト開発などを行う企業 6 社をエリアに出展、来場者に中小企業支援事業などをPRし訪問、親子でものづくりの現場を見学するとともに、1 枚切りカッターました。全長6mを超える大型恐竜がリアルに歩き回（文具）やライントレースロボットの製作にも挑戦しました。

るパフォーマンスもあり来場者を楽しませました。

参加したのは小学生とその父母で 20 人ほど。加工現場を見た子供

開場に先立って行われた開会式では、村山寛司東たちは「水で金属が切れるなんて！」、「瑞穂にもすごい会社がたくさん

京信用協会理事長をはじめ、来賓の藤田裕司東京都あるんだ！」などと目を輝かせていました。お母さんも「普段見られない工場の中や、大きな機械を見られたうえに、おみやげまでもらっちゃって」と大満足。夏休みの楽しい思い出になったようです。
この催しを担当した同商工会の種子繁樹係長は「子供たちにものづくりへの興味をもってもらい、ゆくゆくは瑞穂町のものづくりを背負う
人材に… 」と、長期的戦略の成果に期待をかけていました。

再生紙を使用しています。

産業労働局長、村越政雄都商工連会長
らがテープカットを行いました。
オープニング（右から３番目が村越会長）▶