Ô¦Óɺʵ˂ʡᵘʃʧ˂ʎஃᜫᵚ
ʁʚʉʷɮʮʵʐʕʃɹʳʠ

2013ÓÈÉÂÁÔÁ
ÒÏÙÁÌ ÔÅÎÎÉÓÃÌÕÂི୳Ͷ᮷᪢஽ՙ͇˹

ɮʽʓɬʐʕʃʃɹ˂ʵ
26-1717

TEL.0254-୿ᄉႎࢍ୿ߋ႔±­´­±²ஓటͶᑎԦ͢уᝓ෩ืଡ଼࢙٣዗ಇ

୿ᄉႎʃɮʩʽɺʃɹ˂ʵ
26-1123

TEL.0254-

୿ᄉႎࢍ፲႔²­±­²¸スポーツ情報୿ᄉႎɁ٥‫ڒ‬ʃʧ˂ʎɹʳʠɥख़૵ȪȹȗɑȬǿs＊information

新発田市本町4-16-83 新発田市カルチャーセンター内 TEL：0254−28−7510 FAX：0254−28−7511
URL http://www.trymu.com e-mail info@trymu.com

ᴞʒ
˂
ʉ
ʃ
ȟ
޷
ଡ଼
ʎ˂
ʧ
ʃ

छᇋஃࡾ ୿ᄉႎ‫ेڌ‬Ыࡾ̜

片山歯科医院

୿ᄉႎ࣮ᜫటᇋ¯୿ᄉႎࢍߋ‫ڷ‬±¹´²ǽ ǽ ÔÅÌ¨°²µ´©² · ­ µ · ± ±ୈࣆ¯Ԉᩜూˁ୿ༀ

本店：新発田市中央町 3 丁目 2 番 21 号
TEL0254-24-5101〈URL〉http://www.shibata-shinkin.co.jp/〒957-0016 新発田市豊町2-1-20
TEL 0254-22-1188
FAX 0254-22-1182

子供たちの未来を応援します。

「心の明りと心の快適をお客様へ」ഩ‫ࢥܨ‬মƦߗ಺୭๵ࢥমƦߗ಺·ςȜΣϋΈ႖෾ٝਓমުਫ਼ஊᨂ˟ᅈ

ɧʚ݈ᩓೞ

小柳産業株式会社

୿ༀᅇ୿ᄉႎࢍట႔³ˣᄻ±ᴪ²±
ÔÅÌ °²µ´¨²¶©±²´°ǽÆÁØ °²µ´¨²±©±³¹¶୿ᄉႎࢍтࢭ୿ႎᴱᴮᴳႭ٥ǽÔÅÌ®°²µ´­²²­·°±°৆ဦࣱƴ݈ǜƩɯᨒǳȸǹࠛࠉ᪂Ⓨ⏣ᕷᾆ␒ᆅ㸯

KWWSZZZVKLEDWDMRXFFFRPண⣙ࢭࣥࢱ࣮èôôðº¯¯÷÷÷®îéîïø®ãï®êð

〒957-0331 新潟県新発田市上三光大平国有林
TEL（0254）29-3315 FAX（0254）29-3324

፱նʃʧ˂ʎႊֿˁͶᑎஃᜫǹȝȸȄ‫ڤٻ‬Ɩ

コバスポ୿ ᄉ ႎǽȎ¹µ·­°°µ³ǽ୿ᄉႎࢍ˹‫܄‬႔±­³­²´ÔÅÌᴥ°²µ´ᴦ²³­·³²³ᴥ͍ᴦÆÁØᴥ°²µ´ᴦ²³­·³²¸᩽ ៹ ᥿ǽȎ¹µ¹­²°³´ǽ᩽៹᥿ࢍ፲႔²²­±³Ȏ¹µ·­°°µ´ǽ୿ᄉႎࢍట႔³­µ°¶­±ÐÈÏÎÅ °²µ´ᴥ²¶ᴦ±°µµᴥ͍ᴦ

スポーツショップ

ÔÅÌᴥ°²µ°ᴦ¶³­°´°´୿ᄉႎࣆǽ୿ᄉႎࢍట႔±టǽǽࣆǽ̡ ฤ ࢍ ᮟ Ұ ±ᵻ̜өጕȞɜʳɮʒʹ˂ɹɑȺ̷య์ᤗȗȲȪɑȬᵻ

平成 25 年度も「とらい夢」はチャレンジします
・市民の皆さんのニーズにそったスポーツ教室をより充実します
・小中学校の体育の授業や部活動に、また今年度からは幼稚園、保育園にも指導者を派遣します・トップアスリートを中学校の部活動やスポーツ団体等に派遣
・障がいを持った方を対象にしたスポーツ推進事
業を充実します・市から受託しているスポーツ施設については、より安心・安全・快適なスポーツ空間と質の高いサービスの提供に努めます☎ᴥ°²µ´ᴦ²³­²±´´☎ᴥ°²µ°ᴦ´²­µ²µ±⌀ᔃߎ߼ߡ㨯㨯㨯ᵻ์ᤗᇋ‫׆‬ӭᪿ˹ᵻȝ෥ᢌȾȝ᫖ᝈȢȳȨȗᩣᑼળ␠

ች㊁㘩ຠᎿᬺᚲ‫́ޥ‬ᣂ⊒↰Ꮢਛ↰↸ৼ⋡⇟㔚⹤   ઍ⴫ ⋥ㅢ୿ᄉႎࢍ୿ಂ႔³ˣᄻ´Ⴍ³³հ ᆀ̢ʝʵ´Æ᩽៹ԈɴʟɭʃǽÔÅÌᴥ°²µ´ᴦ²·­³´°°★子どもの笑顔を応援します★子どもの好奇心を大事にします

学校法人新江学園

東 幼 稚 園新潟県新発田市中央町2‑2‑2
幼稚園 TEL 0254‑23‑5333
園長宅 TEL 0254‑22‑3303
FAX 0254‑26‑1949

ɰɲʃʒᜊбʚʃಊࣻ͢ᇋ
టᇋ؆ഈ੔Ȏ୿ༀᅇྜྷࢍዢጞแ
6'.ᴷ
˩ᠰᣵፅ੔Ȏ୿ༀᅇ୿ᄉႎࢍͳշ႔
6'.ᴷǽ(#:ᴷ/CKNᴷYGUV®DWU"HGGN®QEP®PG®LR
74.ᴷJVVRYYY®QEP®PG®LR`YGUV®DWU

៴ҒʚʃɁȧႊ֤ɥȝशȴȪȹȝɝɑȬǿ

各種スポーツ大会に新発田ビルサービス株式会社

టᇋᴬȎ¹µ·­°°±¸ ୿ༀᅇ୿ᄉႎࢍ፲႔±ˣᄻ±²­±±ÔÅÌ °²µ´­²³­°¶¶·ǽÆÁØ °²µ´­²³­°¶¸±èôôðº¯¯÷÷÷®öáî­òáé®îåô¯çòååîôåã¯୿ༀ؆ഈ੔ᴬȎ¹µ°­³³²³ ୿ༀᅇ୿ༀࢍԈԖూಂ႔³­·­±¶ÔÅÌ °²µ­³¸´­¶²··

松永商材㈱不動産部

いち押

カツ勝弁当

500円400 円からご予算に応じます。
食事処 蒲城26-1255㈱大通㈱新 和 組

すき焼き 八木Ǵ ᇹ Ȳ ȴ ɕ ख़ ૵ Ȫ ȹ ȗ ɑ Ȭ ᴞ Ǵࢲ਽²µࢳ࣮࣊ᜫ〒957−0054

S p or tߣࠄ޿ᄞߦട⋖ߒߡ޿ࠆ࿅૕
種 目

団 体 名対 象バレーボール

菅谷ジュニアバレーボールクラブ ӭᪿ˹

小学校1年生以上

Trymu R.F.C BREAKERS ӭᪿ˹
新発田ラグビースクール

ラ グ ビ ー

硬 式 野 球

活動曜日
月･木･土

時 間
19:00〜21:00

日

8:30〜12:00

18歳以上男女

水･土

19:00〜21:00

カルチャーセンター
中央公園グラウンド他

ӭᪿ˹

幼児〜中学3年生

土13:00〜16:00

カルチャーセンター前
芝生広場他

新発田中学校ラグビー部

ӭᪿ˹

中学生以上の女性

新発田リトルシニアリーグ

ӭᪿ˹

中学生体

16:45〜18:30
15:00〜17:30
19:00〜21:00
8:00〜13:00
9:00〜17:00

佐々木小学校生

月〜金
土･日

17:00〜18:30
13:00〜16:00

佐々木小学校グラウンド
佐々木中学校グラウンド

60歳以上

日

6:00〜 7:30

敬和学園大学グラウンド

成人男性

日午後

ӭᪿ˹

小学校3年生以上

月

19:00〜21:00

カルチャーセンター他

ひまわり 体操クラブ（器械） ӭᪿ˹

小学校5年生以上

火･木
土･日

18:30〜20:30
9:00〜16:00

本丸中学校体育館他

操

5歳〜小学校2年生

ひまわり 体操クラブ（新体操） ӭᪿ˹卓
ゴ球
ルフ

七葉卓球クラブӭᪿ˹

新発田城カントリー倶楽部ジュニアスクール

小学校3年生小・中学校・一般

18:30〜20:30

土･日

9:00〜16:00
19:00〜21:30

七葉中学校武道館

19:00〜21:00
不定期

中央公園グラウンドモノ・プエンテJr サッカークラブ ӭᪿ˹

小学生

火
土･日

19:00〜21:00
13:00〜16:00

猿橋小学校

火（キッズ）17:30〜19:00

火（ジュニア）土

19:15〜20:45
14:00〜16:00

コモプラザ他

金日

19:00〜21:00
13:00〜16:00

車野小学校体育館
住吉小学校体育館

第1･3 土初級 13:30〜14:30（変動あり）

中級 14:30〜15:30

マーチング

SHIBATA
MARCHINGBAND vivo

ӭᪿ˹

小学校4年生以上

音ことキッズクラブ

ӭᪿ˹

小学校1年生以上

16歳以上の方を対象に健康の維持増進・基礎体力の向上や運動不足の解消などを目的とした、誰でも気軽に参加できる各種スポーツ教室を開催しています。今年度は小さいお子さんをお持ちのお母さんにも楽しんでもらえるような教室を展開します！

ࡈࠔࠗ࠹ࠖࡦࠣࠪࠚࠗࡊሶㅪࠇߢ㧹㧵㧋ࡑࡑ࡛ࠟ࡝ࡈ࡟࠶ࠪࡘ㧐࡝࡜࠶࡛ࠢࠬࠟ

3月〜11月 10:30〜12:30
新発田城カントリー倶楽部他
12月〜 2月 9:30〜11:00

火･金
土･日

小学生〜高校生

６つの教室が新しく始まりました!!

カルチャーセンター
本丸中学校体育館

中学生ӭᪿ˹

楽

18:30〜19:00

ӭᪿ˹

しばたパフォーミングキッズ

ス月土

サ ッ カ ーン

敬和学園大学グラウンド

小･中学校

シバタSC

ダ

カルチャーセンター中央公園
グラウンド他（雨天とも）

文部科学省の委託事業である「地域スポーツとトップスポーツの好循環プロジェクト」に当クラブの企画提案が採択され、実施することになりました。
運動神経を形成する大切な幼児期に適切な運動指導することの重要性については多くの専門家が指摘しており、幼少期の運動不足はかなり深刻な状況にあると言われています。運動神経を形成する大切な時期にぜひ活
ひ活用ください。にぜひ活用ください。

佐々木小・中学校グラウンド

火･木
水･金

国の委託事業で今年度から幼稚園、保育園にも指導者を派遣

菅谷小学校体育館

土火･木土日新発田クラブ佐々木パルサーズ
新発田体操クラブ（器械）ᣂߒ޿੐ᬺ࡮ᢎቶߩ⚫੺

活動場所

火〜金佐々木ファイターズ
軟 式 野 球●現在、地区スポーツ活動団体から競技団体など多種目な18団体が加盟しています。

音楽に合わせ、パンチやキックの動作で脂肪を燃焼させ、ダイエットに効果的。今、人気のスポーツです。

就園前のお子様をお連れ頂ける教室で、お子様を自由に遊ばせて、ママはヨガを楽しんでもらえる教室です。親子で楽しみましょう。

ஜᐽߠߊࠅᢎቶヨガで自然界の「気」を体に取り入れて心身ともにリラックス。自己免疫を高め、健康でしなやかな体をつくります。

ᨵ㆏ᢎቶࠕࠢ࠹ࠖࡉ࡛࡯ࠟ

外ヶ輪小学校第1音楽室※上記団体の詳細及び入会のお問い合わせは、とらい夢事務局までお願いします。

τΟͻȜτΟͻ
ΟͻͻȜΑġιϋΨȜ༡ਬͻΑΑġιϋΨȜ༡ιϋΨΨȜ༡ਬ༡ਬ ĢĢ
TRYMU R.F.C BREAKERS τ
新発田市からオリンピ
新発田市からオリンピック選手を目指そう!!
新発田市からオリンピック選手を目指そう!!
選 を 指 う! ‫خ‬

2016年より７人制ラグビーがオリンピックの正式種目になります。他競技経験者はもちろんのこと、ラグビーに興味がある方も大歓迎！ブレイカーズがトレーニング等、全面サポートします！

ෝ଻ͅΙλτϋΐ̵̱͙̥̀ͭ͘Ȋところ）中央公園人工芝グラウンド（新発田市カルチャーセンター） 他対 象）中学生以上の女性（経験不問）
備 考）見学可 お気軽にお問合せください。
■申込・問合先NPO法人新発田市総合型地域スポーツクラブ「とらい夢」 担当 田中
TEL：0254−28−7510

豊浦建設株式会社
新発田市池ノ端 1013-3

TEL（0254）22-2242
FAX（0254）23-6659
http://www.toyoken.net

各種スポーツ大会･イベントのおにぎり弁当･ドリンクその他ご予約承ります。
配達をご希望の方はご相談ください。

セブン -イレブン 紫雲寺藤塚浜店
TEL.FAX 0254-41-4656

正しいマシントレーニングを指導します。基礎
体力・筋力アップをしたい方にオススメです。

柔道初心者でも気軽に参加できます。柔道の基本から学んでみたい小学生・中学生が対象です。

指の１本1本からストレッチを行い、身体をゆっくりとほぐしながら、じっくりと運動を行います。

子連れでピラティス（前半）（後半） ピラティス（初心者）（経験者） フィットネス

いきいきエクササイズ

ハワイアンフラ（初心者） 初めてのテニス（硬式） 骨盤リセット（水）（金）

汗をかいてシェイプアップ おやこふれあいあそびシルバー健康体操教室

バランスヨガ初心者テニス

初めての卓球

ヨガセラピーシェイプアップ

ナイター初級テニス

初めての太極拳経験者のための太極拳

やさしいヨガ

美姿勢体幹エクササイズ˟ᅈƷኺྸƔǒ
ႻዓƷƓ৖ˡƍǇư

キックボクササイズとらい夢を応援します！

࣋ࡁǵȝȸȈ

本社／新発田市藤塚浜3130番地9Tel. 0254−41−4357‫ݱ‬௎ᆋѦ˟ᚘʙѦ৑ૼႆဋࠊɶ‫ځ‬ထɠႸဪӭ

篠田労務管理事務所〒957-0017 新発田市新富町1丁目5−9☎(0254)22−5649 FAX(0254)24−0738
E-mail sinoda2@niks.or.jp