介護をサポートする
床ずれ予防・ポジショニングクッション®

comfort cushions

福祉先進国デンマーク生まれ
衛生的な使い切りタイプ

LevaboクッションとはLevaboクッションは床ずれ治療を行うナースと共同開発された新しいタイプの床ずれ予防製品です。
そのため快適性・衛生面共に安心して患者様にお使い頂けます。
また 正しい床ずれのケアを学ぶこと や 誰でも正しいケア行えること を目指しているため、シンプルで使いやすい製品とサポート体制をご提供しております。

どなたでも最適な空気量を入れられる製品設計®

1

inflation indicator strip®
med

ico cushions

2

特許取得済のLevaboの「Stop Up」システムにより、どなたでもも簡単に最適な空気量を入れることがが可能です。クッションにに3

適切な量の空気が注入された時点でシールが剥がれる仕組みにに4なっています。以下のサイトで使い方の動画をご覧になれます。

20 mwww.levabo.comm

簡単で分かりやすい絵の解説が付いた
たLevabo®のStop Up® システム5

アプリで学べる正しいケア方法

Levaboガイド：iPhone, iPad, Android用

for iPhone

for Android

YouTubeで使い方動画公開中「LEVABO」もしくは「レバボ」で検索

YouTube2

Levaboで床ずれ予防
床ずれ好発部位
床ずれは、わずか2〜4時間という短い間に、初期症状へと発展してしまう恐れがあります。
床ずれは、骨を保護する皮膚が薄い体の接触局所に起こりやすいのが特徴です。
パーソナルユースをコンセプトにしたLevaboの製品ラインアップなら、柔軟性にも優れているので、素早く効果的に各患者様に適したポジショニングを行うことができ、接触局所に影響が及ぶのを未然に防いでくれます。

床ずれの状態に合わせて製品を選びましょう
カタログ内には各製品ごとに対応できる床ずれカテゴリーが記載されています。
患者様の床ずれカテゴリーと製品が対応するカテゴリーを必ず確認してからお使い下さい。
患者様の床ずれカテゴリーが分からない場合やどのようなケアが必要なのかわからない場合は、医療機関にて診断を受けて下さい。

カテゴリ Ⅰ

カテゴリ Ⅱ

カテゴリⅢカテゴリ Ⅳ消退しない発赤部分欠損または水疱

全層皮膚欠損（脂肪層の露出）

全層組織欠損(引用：「Pressure Ulcer Prevention & Treatment」ヨーロッパ褥瘡諮問委員会/米国褥瘡諮問委員会）

受賞歴
Levaboの「Heel up」シリーズは、高齢者介護をテーマにしたドイツ最大のカンファレンスにて「2015年度ベーション賞（Innovationspreis Altenpﬂege 2015）」を受賞しました。

高齢者介護イノ中でも特に審査員の注目を集めたのが、当製品の使いやすさです。空気注入インジケーター「Stop Up」による正確な膨張が可能なので、クッションの膨張方法に関する特別な講習や研修を行う必要もありません。
さらに「サイズがコンパクトで収納スペースをあまり取らない」という特長も高い評価を得ました。患者様にお届けする際の輸送も簡単で、特に在宅ケアにおいてその効果を発揮します。

3

Heel Up の特徴

尖足防止
通気口

通気性の良い不織布

Heel up表面には、通気性の良い不織布を使用しています。
熱や湿気がこもりにくく、快適にご使用頂けます。

アキレス腱部分は2気質のエアセルが支えます。
適度な傾斜で足の重みによる負荷を和らげます。

かかと部分

側 面には通 気口が あり、内部に熱や湿気がこもるのを防ぎます。

足裏部分のエア層がつま先を支え、尖足のリスクを軽減します。

STOP UPがパチンと外れたところで止め、バルブを閉める。

製品を脚にはめて、付属のベルトで固定します。

Heel Upの使用方法

製品を広げ、バルブにポンプを挿しこむ。

かかとが指1.5本分ほど浮いているか確認する。

4

空気を入れて製品を膨らませる。

All up の特徴

通気性の良い不織布
肌にやさしいAll upの表面には、通気性の良い不織布を使用しています。
熱や湿気がこもりにくく、快適にご使用頂けます。
汚れが気になる場合は、水で洗い流してお手入れして頂けます。

軽量※漂白剤はご利用頂けません。
※高温での滅菌はおやめください。

All upの使用方法製品を広げ、バルブにポンプを挿しこむ。

空気を入れて製品を膨らませる。

STOP UPがパチンと外れたところで止め、バルブを閉める。

製品を設置する。

患部が指1.5本分ほど浮いているか確認する。

※®

inflation indicator stripが付属していない場合は、製品の3/4程度を目安に空気を入れてください。

5床ずれ防止クッション かかと・下肢用
製品名

サイズ 単位：cm

Heel up Short

18 x 32 x 25

（ヒールアップショート)
®

単品型番
BOX型番
【価格：税別】 【価格：税別】

LV-70001-P LV-70001-BX【￥2,400】【￥28,800】

個数

カテゴリ

使用例

クッションの詳細

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッション。車椅子で過ごされる方や小柄な方に適したサイズです。つま先を支える設計なので尖足も同時に予防します。

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッション。女性に適したサイズです。つま先を支える設計なので尖足も同時に予防します。

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッション。男性に適したサイズです。つま先を支える設計なので尖足も同時に予防します。

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッション。背の高い方に適したサイズです。つ
ま先を支えるパーツが大きいため、尖足予防を目的とされる場合にもおすすめです。

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッショ
ン。特にご自身で動ける患者様に適しています。足裏が床面についても、かかと部分のエア層が底付きを防止します。

Ⅰ〜Ⅳ

床ずれの防止に有効なかかと用クッション。特に糖尿病患者様の足の保護におすすめです。足裏部分にエア層がないため、足の状態に合わせ自由にカットすることが可能です。

inflation indicator strip

Heel up Medium（ヒールアップミディアム）

18 x 39 x 25®

LV-70007-P LV-70007-BX【￥2,500】【￥30,000】

inflation indicator strip

Heel up Long

18 x 48 x 25（ヒールアップロング）®

LV-70002-P LV-70002-BX【￥2,600】【￥31,200】

inflation indicator strip

Heel up Max

18 x 50 x 30（ヒールアップマックス）®

LV-70018-P LV-70018-BX【￥2,700】【￥32,400】

inflation indicator strip

Heel up AIR
Medium18 x 39 x 25

（ヒールアップエアミディアム）

Heel up CUTMedium（ヒールアップカットミディアム）®

inflation indicator strip

6

18 x 39 x 25

LV-70036-P LV-70036-BX【￥2,700】【￥32,400】

LV-70037-P LV-70037-BX【￥2,700】【￥32,400】

12 pcs

このマークの記載がある製品にはSTOP UPが付属しております。

shortmedium

Cut Medium

Air Medium

longmax床ずれ防止クッション その他部位用
製品名

サイズ 単位：cm

All up Seat

42 x 42 x 5（オールアップシート）
®

単品型番
BOX型番
【価格：税別】 【価格：税別】

LV-70008-P LV-70008-BX【￥2,500】【￥30,000】

個数

カテゴリ

使用例

クッションの詳細

12 pcs

Ⅰ・Ⅱ

座位用クッション（特に強度がある）。
床ずれの緩和のための圧力分散を行います。標準的な車椅子サイズ用。

12 pcs

Ⅰ〜Ⅳ

特別な座位用クッション（特に強度がある）。一般的に放射線損傷、敏感尾骨や痔によって引き起こされる不快感を取り除きます。

Ⅰ・Ⅱ

特別な座位用クッション（特に強度がある）。お風呂やトイレ等を使用する際にご使用頂くことで、より良い圧力分散を行います。また付属のテープで椅子に固定することができます。クッションが濡れても、乾燥されれば再利用が可能です。

Ⅰ・Ⅱ

4 気 室 の ポジショニングクッション 。
様々なポジション用にご使用頂けます。
折り畳み/ロールアップでの使用も可能です。
（脚と腕の下に使用するための予備ストラップが付属しています）。

12 pcs

Ⅰ・Ⅱ

ポジショニングクッション。主に側臥位
時に足の間にはさんでご使用頂きます。
膝と踝を守るために通常よりも長いサイズです。高さのあるクッションが必要な場合、折り畳むことが出来ます。

12 pcs

Ⅰ・Ⅱ

耳や首の床ずれの防止と治療用の両方に有効なクッション。昏睡状態の患者様にも適しています。

6 pcs

Ⅰ・Ⅱ

ベッドで長い時間を過ごす方のための下肢用クッション。クッションは簡単にマットレスに取り付けられます。

6 pcs

Ⅰ・Ⅱ

三日月型のポジショニングクッションです。特に高さのあるタイプです。車椅子を利用される方が腕を休めたり支えたりするのに有効です。

inflation indicator strip

All up Tailbone

42 x 42 x 5（オールアップテイルボーン）

All up Bath50 x 50 x 8（オールアップバス）

All up Multi Large（オールアップマルチラージ）

50 x 50 x 8®

LV-70022-P LV-70022-BX【￥2,500】【￥30,000】

LV-70013-P LV-70013-BX【￥2,800】【￥33,600】

LV-70005-P LV-70005-BX【￥2,300】【￥27,600】

12 pcs12 pcsinflation indicator strip

All up Universal Long

55 x 70 x 8（オールアップユニバーサルロング）

All up Head

28 x 30 x 5（オールアップヘッド）®

LV-70015-P LV-70015-BX【￥2,800】【￥33,600】

LV-70011-P

LV-70011-BX【￥1,900】【￥22,800】

inflation indicator strip

All up Wing

50 x 85 x 8（オールアップウイング）

All up Lap Max（オールアップラップマックス）®

inflation indicator strip

80 x 60 x 20

LV-70006-P LV-70006-BX【￥3,300】【￥19,800】

LV-70025-P LV-70025-BX【￥3,000】【￥18,000】

このマークの記載がある製品にはSTOP UPが付属しております。

seattailbonebathmulti large

universal long

headwing

Lap Max7

付属品
製品名

サイズ 単位：cm

Heel up インナーシート

LV-76008

35 x 50

All up Seat カバー

製品型番

42 x 42 x 5

LV-76009

単価入数【価格：税別】10 pcs

5 pcs

使用例

クッションの詳細￥2,600Heel up用取り替えシート。
製品内側に敷いてお使いください。
汚れた場合、インナーシートのみ取り替えて頂ければ良いので、製品をより長くご利用頂けます。
裏面防水仕様。

￥3,250All up用取り替えカバー。
製品を入れてお使いください。
汚れた場合、カバーのみ取り替えて頂ければ良いので、製品をより長くご利用頂けます。裏面防水仕様。

All up Seat Large カバー

52 x 52 x 5

LV-76010

5 pcs￥3,250All up用取り替えカバー。
製品を入れてお使いください。
汚れた場合、カバーのみ取り替えて頂ければ良いので、製品をより長くご利用頂けます。裏面防水仕様。

Levabo
手動ポンプ

29 x 6 x 6

LV-76004

1 pcs￥1,850LEVABO製品専用手動ポンプ。
アプリケーターを使用しなくても、バルブに直接差し込み膨らませることが可能です。
便利なデフレート機能付き。

Levabo
空気入れ3点セット

14 x 22 x 1

LV-76005

10 pcs￥3,600製品を膨らませるためのストロー、アプリケーター、バルブ保護シールの3点セット。
※各製品には本セットが同梱されています。

Heel up インナーシート

All up seat カバー

手動ポンプ

空気入れ3点セット

正規輸入代理店®

〒501-0305 岐阜県瑞穂市宮田245番地
TEL：058-328-3131 FAX：058-328-3136

http://www.hivix.co.jp

info@hivix.co.jp

comfort cushions