特集

令 和3年 度 日 事 連 建 築 賞
日事連建築賞選考委員会
委員長

富永

本連合会では、優れた建築作品を設計した建築士事務所を表彰することに讓

法政大学名誉教授（有）富永讓・フォルムシステム設計研究所代表
委員

委員

網野禎昭    を実施しています。
本年度は、一般建築部門 79 点、小規模建築部門 96 点の合計 175 点の応募があり、単位会での第１次審査を経て、28 単位会から日事連にリノベーショ

法政大学デザイン工学部教授

作山

より、建築士事務所の資質の向上に資することを目的に、毎年「日事連建築賞」

ン等を含めた一般建築部門 28 点、小規模建築部門 28 点、合計 56 点の建康築作品の応募がありました。
日事連での第 2 次審査では、まず 6 月 1 日の選考委員会にて、受賞候補

芝浦工業大学システム理工学部教授
委員作品を選定し、その後一般建築部門から 4 作品、小規模建築部門から 5 作

塩見英之

品の現地審査が行われました。

国土交通省大臣官房審議官
委員

委

員

8 月 6 日の最終選考委員会において討議・検討の結果、国土交通大臣賞と陶器二三雄

日事連会長賞を選定し、さらなる討議・検討の結果、一般建築部門および小（株）陶器二三雄建築研究所代表

規模建築部門からそれぞれ３作品を優秀賞とし、優秀賞に準ずるものとして、

中谷正人

一般建築部門から 4 作品、小規模建築部門から 4 作品を奨励賞に選定しま建築ジャーナリスト
委員

したので、以下にご紹介します。

丸川眞太郎

一 般 建 築 部 門： 延面積が 1,000㎡を超え 10,000㎡以下の建築物

日事連副会長、（株）丸川建築設計事務所代表

国土交通大臣賞

小規模建築部門： 延面積が 1,000㎡以下の建築物（戸建住宅を含む）

小規模建築部門（1 点）

小林古径記念美術館 （株）宮本忠長建築設計事務所｜長野会
日事連会長賞

一般建築部門（1 点）

垂井町役場 （株）梓設計一級建築士事務所｜東京会
優秀賞

一般建築部門（3 点）

一級建築士事務所 UAO（株）｜東京会
那須塩原市図書館 みるる（株）日建設計一級建築士事務所／（株）大林組／中村外二工務店｜大阪会
THE HIRAMATSU 京都
早稲田大学本庄高等学院 体育館 （株）日建設計一級建築士事務所｜東京会

優秀賞

小規模建築部門（3 点）

小さな石場建ての家 環境デザインワークス｜徳島会（株）ihrmk 一級建築士事務所｜東京会
はつせ三田（株）竹中工務店北海道一級建築士事務所｜北海道会
mother's+
奨励賞

一般建築部門（4 点）

広野こども園 関・空間設計・生物建築舎設計共同企業体｜宮城会
山元町役場 （株）シーラカンスアンドアソシエイツ一級建築士事務所／（有）SOY source 建築設計事務所｜東京会
瑞浪北中学校 （株）日建設計一級建築士事務所｜愛知会
国立工芸館 （株）山岸建築設計事務所／（株）浦設備研究所｜石川会
奨励賞

小規模建築部門（4 点）

熊本城特別見学通路 一級建築士事務所（株）日本設計 九州支社｜福岡会（株）再生建築研究所一級建築士事務所｜東京会
ミナガワビレッジ
六供町集会所計画 （協組）群馬県建築設計センター（株）ライブ環境建築設計／（有）萩原構造計画事務所／（株）齋藤設備技研｜群馬会

オモケンパーク

矢橋徹建築設計事務所｜熊本会

国土交通大臣賞、会長賞、優秀賞の受賞作品については、本誌 11 月号から始まる連載『令和 3 年度日事連建築賞受賞作品紹介』にて、図面とともに詳細記事を掲載する予定です。

2021.103国土交通大臣賞│小規模建築部門

古径邸よりも高さを抑えた切妻屋根の外観❖ 小林古径記念美術館▶（株）宮本忠長建築設計事務所│長野会

考え方のもと、復原事業から美術館整備まで行われた。
復原事業では、高田城址公園の場所性を活かし、公園全体の連続性を考慮して外堀の西堀橋

近代日本画壇を代表する小林古径の住宅に寄からの軸線をつなぐ「長廊」を計画した。そのり添うように整備された美術館。吉田五十八

背景には、雪国にみられる「雁木」の地域性をに「私が好きだという家をつくってください」

意識し、いずれ美術館が連続して整備されること古径が伝えたという禅問答のようなエピソーとを願っての故・宮本忠長の設計意図があった。

ドが残る名住宅は、約 20 年前に東京都大森か今回の計画ではこの長廊を延長して計画し、来らこの地に移築復原された。同時期を生きた 2

訪者だけでなく、公園利用者も気軽に通り抜け人の作家に共通するのは、伝統的なものを基軸られる場とすることで人々のつながりが生まとして、簡略化しながら、より本来の美しさをれ、地域の文化や歴史を身近に意識しつつ、新引き出す新しい表現手法に取り組んだこと。日

たな古径的な景観を創ることを目指した。

本の伝統文化の近代化という 2 人に通底する

42021.10

がん ぎ

美術館は寡黙な古径の人柄を表すように控え令 和 ３ 年 度

特集

日 事 連 建 築 賞

多様な展示が構成できる企画展示室

二ノ丸ホールめで端正な佇まいとした。建物高さは古径邸より低くし、屋根勾配は 4 寸に揃え、一部を大長廊

トラックヤード

和葺にし、古径邸の瓦屋根との調和を図りつつ

古径
記念室

収蔵庫

落雪を考慮した切妻としている。庭園の散策路

トイレ

作品制作、日常生活の場という「古径の世界」

土間を一貫して鑑賞できる美術館としての価値を最収蔵庫大限に活かした全体構成とした。

造 RC 造、一部 S 造、一部木造階

数 地上 2 階

敷地面積
建築面積
延面積

5,136.99㎡
951.09㎡
702.93㎡

二ノ丸
ホール

浴室
玄関
中廊下
居間
客間
書斎
小林古径邸

庭園

客間
画室
画室
（アトリエ）

建設地 新潟県上越市
構

茶ノ間

納戸

台所

女中室

関係性を持ったギャラリーを並列。作品鑑賞、

途 美術館

事務室

ギャラリー

企画展示室

を展示動線として組み入れ、古径邸との視覚的用

古径資料室

エントランスホール

古径塔

配置図兼 1 階平面図

0102021.1030 m

5日事連会長賞│一般建築部門

商業施設をコンバージョンした新庁舎「環境井戸」がまちの名泉のような潤いをもたら❖垂井町役場▶（株）梓設計一級建築士事務所│東京会

し、交流やにぎわいを生むことを意図した。
アウトフレームは耐震要素だけではなく、屋根下歩廊として、また日射抑制の環境装置とし6天下の名水と親しまれた名泉を持つ「水のまて機能する。リズミカルに連続するフレームはち」岐阜県垂井町の庁舎再生計画。旧庁舎の老既存建物の外観を刷新し、庁舎としての風格あ朽化が進む中、閉店した商業施設を活用したコる表情を生み出した。隣接する文化会館にも列ンバージョンにより新庁舎を整備した。

柱・回廊があるため、新庁舎のアウトフレーム

既存建物に 3 つの要素を付加することで庁舎と調和し、一体的な景観を創出している。ホーへの再生を試みた。1 つ目は、外周に「アウトル棟の外観は、既製アルミ形材をランダムに配フレーム」を増設し、耐震性能を基準法の 1.5置し、「水のゆらぎ」を表現することで、南側の倍に向上させることで防災拠点としての安全性国道に対して、「水のまち・垂井」を発信している。

を確保した。2 つ目は、「ホール棟」を増築し、防災設備は大地震や浸水のリスクを考慮し、1 階にはにぎわい機能を、2 階はエネルギーセ増築したホール棟の 2 階に配置した。1 階は「垂ンター機能を持たせた。3 つ目は、トップライ井ホール」と「垂井テラス」を設け、日常的なト付き吹抜け空間「環境井戸」を貫入することで、イベント利用のほか、災害時は物資・情報拠点閉鎖的な内部環境の改善を図った。優しい光とに転用可能な計画としている。内外装は、仕上風をもたらし、地場産木材を用いた温かみのあげ材を極力メンテナンスフリーな設えとするこる空間の下に交流や憩いのスペースを配置した。とで、清掃や更新手間を減らし、専門業者では2021.10

令 和 ３ 年 度

特集

日 事 連 建 築 賞

光と風をもたらす環境井戸

コミュニティルーム
歩廊

風除室

▼車寄

情報コーナー

執務室

駐輪場

▼風除室

アウトフレーム
待合スペースコミュニティスペース

リフレッシュコーナー

執務室
執務室

エントランスホール

会議室

子育てスペース

ワークスペース

執務室

ホワイエ

垂井ホール

N

01030m温かみのある案内を重視した。柱スパンが大き垂井テラス

配置図兼 1 階平面図

な既存建物の特性を活かし、正面中央に執務ス▼▼

待合スペース相談室

相談室

アウトフレーム

ない職員の手によるメンテナンスを可能にしてユニバーサルデザインについては、人による書庫

会議室

おもいやり駐車場

いる。

▼

風除室

相談室

ペースを集約配置することで、来庁者を迎え入れるレイアウトとした。柱に設置したアイコニッ
クなピクトサインにより、親しみが持ててわか会議室りやすい「やさしいデザイン」を心掛けた。

吹抜（環境井戸）携や、文化会館とのつながりに配慮した計画と展望テラスすることで、エリア一体がにぎわい拠点になることを目指している。

途 事務所

構

造 RC 造、一部 S 造階

数 地上 2 階

9,476.80㎡
建築面積 4,438.80㎡
延面積 7,434.66㎡
敷地面積

展望ロビー

吹抜
（環境井戸）

執務室

執務室

ワークスペース

待合スペース

吹抜（環境井戸）

建設地 岐阜県垂井町
用

相談室

議場

議会 正副 議員控室
事務室 議長室

会議室

委員会室

吹抜
（環境井戸）

機械室

書庫

協議会室

N

2 階平面図大会議室兼災害対策室

将来的に行政機能を移転する東側建物との連

会議室

電気室

オイル
受水槽室 タンク室

発電機室

2021.107

優秀賞│一般建築部門

多目的用途を 1 階に集め、日常動線を通す❖ 那 須 塩 原 市 図 書 館 み る る ▶ 一級建築士事務所 UAO（株）│東京会
黒磯駅周辺の地域活性化を目的とした、図書館等からなる複合交流施設。統一感のある空間創出のため、隣接する駅前広場、シェルター、駐車場まで一体的に設計した。
森をコンセプトとし、樹冠の下端を模したリーフラインの高低差によって多様な居場所を生み出し、放射状の本棚で木立の風景を作り出した。ガラスで内部の活動が周辺に伝わるようにし、駅前広場側には一体利用できる多目的ホールを配し、道路に対して縁側空間を設けて、立ち話の生まれる風景を創出した。
建設地 栃木県那須塩原市
用

途 図書館その他これに類するもの、事務所

構

造 S造階

数 地上 2 階

多面体のルーバー天井で空間を覆う

敷地面積 4,011.49㎡
建築面積 3,078.21㎡
延面積

84,967.69㎡

2021.10

特集

令 和 ３ 年 度

日 事 連 建 築 賞

明治 32 年築の京町家を保存したホテル❖ T H E H I R A M A T S U 京 都 ▶（株）日建設計一級建築士事務所／（株）大林組／中村外二工務店│大阪会
京都の歴史と文化が息づく祇園祭の山鉾町に建つ京町家を施設の一部として保存活用したホテルの計画。面する室町通は、町家所有者の経済的負担の大きさから建て替えが増えており、この京町家も一度解体を検討されたが、景観保全や文化継承の観点から計画が見直された。建物は、保存や修景、主要部の軸組み保存、形態復元の手法を駆使し、現代のホテルとして快適に利用できるよう機能再生した。町家の平面構成を踏襲し、光と風、緑の演出要素を組み合わせ、新旧が融合した空間性と生活様式を再構築した。
建設地 京都市中京区
用

途 ホテル

構造 RC 造、一部木造階

数 地上 5 階

敷地面積
建築面積
延面積

1,185.29㎡
945.05㎡
3,938.92㎡

フロントと裏庭、蔵をつなぐ走り庭

2021.109装飾性を極力排した RC 打ち放し仕上げの外観❖ 早 稲 田 大 学 本 庄 高 等 学 院 体 育 館 ▶（株）日建設計一級建築士事務所│東京会
アリーナの外周に７つの回廊を設け、空調や照明・音響設備、ランニングコースとして使われるのと同時に、回廊越しにアリーナが外部と接することで、暗幕がなく、淡い間接自然光で満たされる多孔質な体育館とした。内部・外部ともに装飾性を極力排した RC 打ち放しの仕上げとし、建物の構成を明確にした。伽藍のような配置と空間構成は、物質の本質を学び取る場を意識して作り出した。
「現代建築でありながら、いつの時代にも属することができるような建築のあり方」を考え、空間へと表現した。
建設地 埼玉県本庄市
用

途 高等学校構

造 RC 造、一部 S 造

階

数 地上 3 階

敷地面積
建築面積
延面積

1063,077.60㎡
4,014.06㎡
4,465.86㎡

2021.10

間接自然光で満たされる多孔質な空間

特集

令 和 ３ 年 度

日 事 連 建 築 賞

優秀賞│小規模建築部門

地上から 1.5m ほど上げ高床にした外観❖ 小 さ な 石 場 建 て の 家 ▶ 環境デザインワークス│徳島会
県土の 76％を山林が占める徳島県では、スギの長伐期林業によって治山治水を行ってきた。山の有り様に木材の使い方を合わせるデザインを取り込むことで、山の循環の一部としての土着木造建築を目指した。
ふる び「未来の古民家」となるよう古美る自然素材で構成した。構造は、継手・仕口が全部寄り集まって「総持ち」になっており、木組のめりこみや足元をフリーにした石場建てで柳の木のような柔構造になっている。
大工の手刻みによる木の加工が内部空間に秩序と安心感を与える。
建設地 徳島市
用

途 一戸建ての住宅

構造 木造階

数 地上 1 階

大工の手仕事が感じられる内部空間

226.25㎡
80.66㎡
延面積76.68㎡

敷地面積

建築面積

2021.1011

❖はつせ三田▶（株）ihrmk 一級建築士事務所│東京会
1,350mm で配した 310mm 角の柱梁フレームのシンプルな構成に、プランがすべて異なる 13 戸の住居が絡み合って点在する。中央に「めぐり土間」、その周囲にオープンテラス、インナーテラスといった小さな共用空間がつながる。内外が混交しながら連続する空間構成により、網を重ねた中に空気を含んだ、外（斜線制限・高度地区・日影規制）／内（戸数・仕様）／バッファー（オープンテラス・イ
ンナーテラス・めぐり土間）が重層的に絡み合う建築を考えた。
変化に応じて建物内を移り住んでいける時間的柔軟さと、閉じるでも開くでもない専用部／共有部間の関係性によって生まれる身体に対する適度な距離感によって、オーナー一家各々の個室とファミリー、一人暮らし、SOHO 等のさまざまな借主が集まって住む「大きな家」となっている。

中央の「めぐり土間」

周辺環境となじむスケールとして 1,350mm 間隔で配した310mm 角の柱梁によるフレームを設定
建設地 東京都港区
用途 共同住宅構

造 RC 造階

数 地上 7 階、地下 1 階

213.05㎡
143.07㎡
延面積 852.27㎡

敷地面積

建築面積

122021.10

特集

令 和 ３ 年 度

日 事 連 建 築 賞

養鶏業のパイロットファーム「ヨコストランチ」の中核施設として計画された❖ m o t h e r ' s + ▶（株）竹中工務店北海道一級建築士事務所│北海道会
観光業が盛んになりつつある白老町でSDGs に基づき、6 次産業化・グリーンツーリズムの拠点として計画された養鶏場のパイロットファーム「ヨコストランチ」の中核施設。
地域固有の素材や形、手法などを尊重するデザイン「Local Fabrication」を展開し、木材はすべて道産のカラマツとトドマツとした。形状は鶏舎をモチーフとし、方杖やタイバーを用いないシンプルな木フレームとするため、仕口に鋼棒を挿入する GTR工法を採用した。アプローチの床仕上げには、放牧される鶏の足跡を刻印している。
建設地 北海道白老町
用

途 農産加工品直売所

構

造 木造、一部 S 造

階

数 地上 2 階

敷地面積
建築面積
延面積

GTR 工法により 13m スパンの無柱空間としたゆとりのある店舗

16,351.99㎡
891.02㎡
887.71㎡

2021.1013

奨励賞│一般建築部門❖ 広 野 こ ど も 園 ▶ 関・空間設計・生物建築舎設計共同企業体│宮城会
震災復興で風景が一変した広野町の丘に建つ教育施設。軒先を低く作ることで海と山が感じられるようにし、子どもたちや地域の人々が感受できる原風景を作り出すことを意識した。勾配屋根は丘の斜面と連続し、屋根上には山が見え、遠景の緑と近景の金属屋根で一つの立面を構成している。緩 やかに上下する軒 先は、最も低い点で 1,700mm を下回り、大人の目線では軒ラインが周囲環境に意識を導く補助線となっている。100mm 角の鉄骨柱が室内に開放感をもたらし、多様な空間を大屋根が包みこむ。
建設地 福島県広野町用

途 幼保連携型認定こども園

構

造 S 造、一部 RC 造階

数 1階

敷地面積
建築面積
延面積

4,345.67㎡
1,559.74㎡
1,303.49㎡❖ 山 元 町 役 場 ▶（株）シーラカンスアンドアソシエイツ一級建築士事務所 ／（有）SOY source 建築設計事務所│東京会
震災で甚大な被害を受けた山元町の復興庁舎。丸くコンパクトな形状は、一般的な長方形庁舎と比較し、周囲の住宅街に影を落とさず、寒冷地の雪解け問題への対策にも有効である。CFD 解析を用いて風を受け流す外形形状を定め、さらに光環境シミュレーションの活用によりハイサイドライト・吹抜けの大きさを決定した。
ガラスの多い建築だが、2 階にバルコニーを回して足場不要にし、仕上げ材にも耐久性の高いメンテナンスフリー製品を採用して、管理負担の少ない持続可能な建築とした。
建設地 宮城県山元町
用

途 地方公共団体の支庁

構造 S造階

数 地上 2 階

敷地面積 11,221.06㎡
建築面積
延面積

142021.10

2,711.90㎡
4,226.08㎡

特集

令 和 ３ 年 度

日 事 連 建 築 賞❖ 瑞 浪 北 中 学 校 ▶（株）日建設計一級建築士事務所│愛知会
文部科学省のスーパーエコスクール実証事業に認証され、さまざまな環境配慮技術を導入した中学校。生徒たちが多様なエコツールについて学習し、試行錯誤しながら運用することが、これからの地球環境を担う子どもたちに最もふさわしい環境学習になると考え、校舎内には、生徒が環境について五感で体感できる仕掛けを随所に設けている。校舎の整備と、生徒を中心とした運用によって、竣工後 1 年間のエネルギー実測の結果、
Net Zero Energy となり、学校として初の ZEB を達成した。
建設地 岐阜県瑞浪市
用

途 中学校

構造 RC 造、一部 S 造、一部木造階

数 地上 3 階

敷地面積 16,132.26㎡
建築面積
延面積

4,572.34㎡
8,090.07㎡❖ 国 立 工 芸 館 ▶（株）山岸建築設計事務所 ／（株）浦設備研究所│石川会
地方創生施策の一環で金沢に移転した
国内唯一の工芸専門の国立美術館。県立
美術館と県立歴史博物館が並ぶ本多の森公園に立地し、登録有形文化財である旧かいこうしゃ

陸軍の第九師団司令部庁舎と金沢偕行社を移築活用した。外観は色等を建築当時の姿に復元し、内観も明治期の洋風建築の意匠を保存・復元した。撤去されていた両翼部分や講堂部分を RC 造で復元し、耐火性能を確保。復元の観点から、移築木造部分と復元 RC 造部分にエキスパンションジョイントを設けず、その境界を感じさせない構造一体の建築物として計画した。
建設地 石川県金沢市
用

途 美術館

構造 RC 造＋木造、一部 S 造階

数 地上 2 階、地下 1 階

敷地面積 10,554.46㎡
建築面積
延面積

1,427.23㎡
3,072.22㎡

2021.1015

奨励賞│小規模建築部門❖ 熊 本 城 特 別 見 学 通 路 ▶ 一級建築士事務所（株）日本設計 九州支社│福岡会
熊本地震で被災した熊本城の 20 年にわたる復旧を見届けるための仮設の空中歩廊。城を背景に木々の間をすり抜ける見学通路は、全長 350m、高低差 21 ｍの建築で、敷地の制約上、崩落した石垣を飛び越えたり、地中遺構や既存樹に配慮して弧を描いたりと、復旧工事が続く災害現場や特別史跡に配慮した形状となっている。歴史ある環境に馴染むように透過性の高い構造デザインとし、床や天井には県産のヒノキを使用した。“歴史、災害、復旧工事、自然 ” の 4 つが共存したことで、実現したプロジェクトである。
建設地 熊本市中央区本丸地内
用

途 その他（熊本城）

構

造 S 造、一部 SRC 造階

数 地上 1 階

敷地面積
建築面積
延面積

423,477.31㎡
927.42㎡
219.70㎡❖ ミ ナ ガ ワ ビ レ ッ ジ ▶（株）再生建築研究所一級建築士事務所│東京会
1957 年に新築され、検査済証未取得のまま 4 回以上増改築を繰り返していた
表参道の木造建築群「ミナガワビレッジ」。
違法建築のため保存できないといわれていた中で、富士塚（築山）と建築群を残し、新たなコミュニティを生み出す建築とその仕組みを東急電鉄に提案し、採択されたプロジェクトである。設計者が分室のオフィスとして利用しながら、調査実測、環境計測、設計を行い、1 敷地 4 建物から庇の拡張や減築等によって 1 敷地 1 建物として既存不適格証明を行い、違法部分をすべて是正した。
建設地 東京都渋谷区
用途 長屋（4 戸）・喫茶店・物品販売業を営む店舗

構造 木造階

数 2階

454.06㎡
238.32㎡
延面積 421.79㎡

敷地面積

建築面積

162021.10

特集

令 和 ３ 年 度

日 事 連 建 築 賞

ろ っ く まち

❖ 六 供 町 集 会 所 計 画 ▶（協組）群馬県建築設計センター（株）ライブ環境建築設計／（有）萩原構造計画事務所／（株）齋藤設備技研│群馬会

道路を挟んで公園と隣り合う集会所の計画。街のシンボル、地域の集まりの場になるべく、公園に面して西側に開放的な集会室を設け、その東側に玄関、和室、キッチン、会議室、トイレを配置した
南面に大きな庇のあるソトマを設けている。建物は、木材柱 4 ｍの高層ボックスと 3m の低層ボックスから構成され、集会所となる高層ボックスは木造の大空間にこだわった。建物西側に間口 11.83 ｍの集会所を計画し、スチールと木材で構成される張弦梁を採用して無柱空間にすることで広々とした空間を実現した。
建設地 群馬県前橋市
用

途 集会所（事務所）

構造 木造階

数 地上 1 階

敷地面積
建築面積
延面積

1,248.35㎡
363.37㎡
307.55㎡❖ オ モ ケ ン パ ー ク ▶ 矢橋徹建築設計事務所│熊本会
熊本地震で被災し解体されたアーケード沿いのビル跡地に、施主を中心としたプロジェクトチームと地域の人々の協働によって生み出された、地域活動や文化活動を創造するための場所。都市のスポンジ化など震災前から抱えていた問題に対する新しい仕組みを相互扶助意識から見いだそうとする試みである。空地に立体的な屋外空間と小さなゲートハウスを計画した。周りとの連携や、余白を人との交流や街との協働空間として開放することで、ちょうどよい具合のコミュニティネットワークを紡ごうとしている。
建設地 熊本市中央区
用

途 飲食店

構

造 S造階

数 地上 1 階

敷地面積
建築面積
延面積

193.60㎡
67.66㎡
48.37㎡

2021.1017