2021年8・9月号

CONTENTS 目次

金沢商工会議所会報

2 コロナ禍の困難に立ち向かう会員事業所を支援〜令和２年度事業報告〜
4 新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえた資金繰り調査結果
6 景況・業況動向調査

NO.778号

新型コロナウイルス対策支援特設ページ

令和３年度第１四半期の結果（早期景気観測調査）2021年７月の動向
7 商工会議所LOBO調査
健康経営および健康診断アンケートについて
8 各種セミナーのご案内
9 会員限定生命共済制度のご案内

10 連載コラム
11 コラム新型コロナウイルス
商工会議所を通じた共同接種についてトレンド通信職場のかんたんメンタルヘルス

12 会議所の動き
13 雇用を守る出向支援プログラム2020〜公益財団法人 産業雇用安定センターからのお知らせ〜
14 商店街情報

人にも物にも慈愛の心をもって接していきたい。
そして自分自身にも◆武田

書道家 武田 双雲

双雲／たけだ・そううん

1975 年熊本生まれ。東京理科大学卒業後、ＮＴＴに就職。約３年後に書道家として独立。ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など、数々の題字を手掛ける。
講演活動やメディア出演のオファーも多数。
ベストセラーの『ポジティブの教科書』のほか、著書は 50 冊を超える。2013 年度文化庁から文化交流使に任命され、ベトナム・インドネシアにて、書道ワーク
ショップを開催、17 年にはワルシャワ大学にて講演など、世界各国で活動する。近年、現代アーティストとして創作活動を開始し、15 年カリフォル
ニアにて、アメリカ初個展、19 年アートチューリッヒに出展、20 年には、
ドイツ、代官山ヒルサイドフォーラム、日本橋三越、大丸松坂屋（京都店・心斎橋店）、GINZA SIX、伊勢丹新宿店にて、個展を開催し、盛況を博す。

2021年度の表紙について

当地には、歴史・文化・風土に培われた食文化があり、中でも和菓子は季節を感じさせるものとして、地元に暮らす

INFORMATION
無料「専門家定例相談」のご案内
経営法務・税務・創業・事業引き継ぎ・労務・ITなど、「こんなとき、どうしたらいいのかな？」
専門家がご相談に応じます！

者にとって欠かせないものとなっており、親しまれています。
そこで、今年度の表紙テーマを

相 談 日 原則として、
毎月第１〜５水曜日（中小企業診断士・社会保険労務士・税理士・弁護士）
第３金曜日（ＩＴコーディネータ／オンラインでも対応）「金沢の季節を彩る和菓子」とし、相談時間 ①13:30 〜 ②14:00 〜 ③14:30 〜のいずれか30分間です。

四季折々の和菓子をご紹介するこ予とで、金沢の魅力を再確認して頂ければと思います。
・8・9 月号の表紙：「くず餅」
撮影協力：石川県菓子工業組合

約 お電話で開催日程を確認の上、ご予約下さい。
⇒ ＴＥＬ：263−1157（担当：企業支援グループ）「企業経営アシストセンター」のご案内
経営指導員が、中小企業の皆様の各種相談を受け付けています。
ご相談可能時間：平日8：45〜17：15（予約は必要ありません）＊事前にご連絡いただきましたら、19時までご相談をお受けしております。

※本誌をお届けするに際し、乱丁や落丁などがありましたら、大変、お手数ですが、ご連絡下さい。

1

2021.8・9

広報・調査グループ

TEL：263-1155令和２年度事業報告

コロナ禍の困難に立ち向かう会員事業所を支援
給付金・補助金・助成金・融資等の申請支援をはじめ、
デジタル技術活用や販路開拓など新たな挑戦を支援
７月２日開催の通常議員総会において、令和２年度事業報告・収支決算が承認されました。
令和２年度は新型コロナウイルス感染症が猛威を振るい、社会・経済活動に未曽有の危機を及ぼしました。会
員事業所が受けた影響は甚大であり、当所はこの困難に立ち向かう会員事業所を支えるため、「新型コロナウイ
ルスに関する経営相談窓口」を令和２年１月末に設置し、給付金・補助金等の申請支援をはじめ、デジタル技術活用や販路開拓支援など新たな取り組みへの挑戦を支援しました。
主な事業は次の通りです。

新型コロナウイルス対策支援●新型コロナウイルスに関する経営相談窓口※今年度も設置しておりますので、お気軽にご相談下さい。
相談件数
窓口相談 2,539件
電話相談 19,400件●石川県制度融資(新型コロナ関連分)の斡旋・認定※R2.5月以降は迅速化のため当所の認定を事後処理化
677件
211億1,240万円●石川県補助金等の申請受付・交付
感染拡大防止対策支援金
採択件数
新分野チャレンジ緊急支援費補助金 採択件数

4,230件 10億8,014万円
1,313件
4億4,955万円●国の持続化補助金(販路開拓への支援)の申請受付
一般分 ： 198件
コロナ分 ： 202件
●国の雇用調整助成金、一時支援金、固定資産税軽減への支援
雇用調整助成金個別相談会
19回開催 130事業所が相談
一時支援金の申請確認・確認番号発番 587件
（相談件数 1,366件）
固定資産税軽減措置の事前確認

76事業所●会員事業所への行政等の支援策に関する情報提供
会報臨時増刊号の発刊HPに特設ページを開設： 国、県、市等のコロナ対策経営支援策を１冊に収録： 随時更新し、最新の経営支援情報を発信

コロナ対策応援サイト開設 ： ウィズ・アフターコロナに向けた会員事業所の取り組むサイト●国の持続化給付金、家賃支援給付金申請手続の動画制作・配信
オンライン申請が困難な個人事業者向けにスマートフォンからの申請手順の動画を制作・配信●国のGo to Eat 食事券発行委託事業に参画
加盟店募集 ： 3,607事業所

第１次
第２次

発行冊数
発行冊数

80万冊 ： 額面100億円
80万冊 ： 額面100億円(予定)●県の新型コロナ対策取組宣言事業の推進組織に参画
感染対策に取り組む事業所の登録を推進

登録事業所数 ： 6,854事業所

2021.8・92

経営発達への支援…伴走型支援の推進支援
経営課題を抱える小規模事業者に対し、経営計画策定支援やフォローアップを継続的に行うなど伴に寄り添い(伴走)、支援する事業。
経営計画策定セミナーの開催、市場動向の調査等を行い情報提供にも努め、フォローアップを実施して目標達成を支援しました。
・経営計画策定セミナー ： ４回開催
・経営計画策定支援： 400事業所
・フォローアップ・消費動向モニタリング調査 ： ２回
・消費動向モニター会議： １回： 216事業所

専門家派遣による支援●定例相談 毎週定例日に中小企業診断士、社会保険労務士、税理士、ITコーディネーター、弁護士が常駐し、57件の相談を行いました。
●企業ドッグ事業、生産性トレーナー派遣事業
・中小企業の経営悪化を防ぐための企業ドッグ事業
・業務改善・効率化を図るためのトレーナー派遣事業

13事業所に26回専門家を派遣
４事業所に16回トレーナーを派遣●新型コロナウイルス感染症緊急アドバイザー派遣事業
・新型コロナの影響による資金繰り等の改善を図るためのアドバイザー派遣事業

４事業所に９回派遣

販路開拓への支援
希望する商談相手を当所がマッチングする事前調整型として８月に開催した「かなざわマッチング商談会」
は、“コロナ禍に負けるな”をキャッチフレーズに、十分な感染防止対策を講じ、241企業が335件の商談を実施しました。
また、研修とPR、さらに異業種交流を一度に行うことができる「ビジネス
交流ミーティング」を年３回開催し、延べ73社に対し、販路開拓の機会を提供しました。
なお、自社の商品・サービスの評価について消費者や専門家から客観的な意見を聞くことができる「消費動向モニター会議」では、３社がプレゼン
テーションを行い、今後の商品開発に活かすことができました。

デジタル技術活用への支援
人手不足やデジタル化の進展を背景に、IT、IoTなどのデジタル技術を用いた利用しやすい新たなビジネスモデルの構築や、その取り組みをリードする人材の早期育成が重要であるとの考えから、会員企業の若手経営者をメンバーとした「企業経営に活かすデジタル技術研究会」を立ち上げました。デジタル技術に関する情報収集、調査・研究などを実施することによって、将来の企業経営に結びつけられるように取り組みを進めています。

・９月11日テーマ ： 「デジタル、グリーン、レジリエンス〜今後の戦略的課題」
講師 ： 経済産業省製造産業局総務課長

菊川 人吾 氏

（前 同省商務情報政策局情報産業課長、
元 石川県産業政策課長）
・11月25日
テーマ ： 「デジタルの力で進める中小企業の働き方改革」＊日本商工会議所が開催するオンラインセミナーに参加

3

2021.8・9

新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえた

資金繰り調査結果「１年以内に追加資金が必要」が 全業種で 3 割超え
飲食業の２割超 は「現時点で追加資金が必要」
当所は新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ、従業員 20 名以下の会員事業所を対象に資金繰り調査を実施しました。コロナ禍が続く中、経費支払、手元資金確保に追加資金を必要とする状況が明らかになりました。
資金繰りの見通し
今後の資金繰りの見通しは、「充分な手元
資金があり、将来的にも問題ない」が最多で38.5%、次いで「1 年先以降に追加資金が必要」
が 12.1% でした。
一方、
「1 年以内に追加資金が必要」と回答した企業は全業種で 31.3% に上り、3 割を超えています。
業種別では、飲食業で「現時点で追加資金が必要」が最も多く 22.3%、卸売業は「3 カ月以内に追加資金が必要」が最多で、44.5% でした。

38.5%

充分な手元資金があり、将来的にも問題ない
現時点で追加資金が必要

7.6%

３カ月以内に追加資金が必要

6.8%

３カ月〜６カ月先に追加資金が必要

7.6%
9.3%

６カ月〜１年先に追加資金が必要

12.1%

１年先以降に追加資金が必要

16.5%

その他
1.6%

無回答
0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

同・業種別
※小数点第１位の四捨五入の関係上、合計が 100.0％にならない場合があります。
№

製造業

建設業

小売業

飲食業

卸売業

サービス業

不明

充分な手元資金があり、将来的にも問題ない

31.3%

40.9%

34.8%

17.5%

4.9%

47.5%

22.2%

2

現時点で追加資金が必要

7.9%

4.6%

8.4%

22.3%

9.8%

6.1%

22.2%

3

３カ月以内に追加資金が必要

8.8%

5.0%

5.6%

9.7%

44.5%

6.7%

11.1%

4

３カ月〜６カ月先に追加資金が必要

9.7%

9.3%

10.7%

9.7%

34.8%

3.8%

0.0%

5

６カ月〜１年先に追加資金が必要

9.3%

10.2%

7.9%

18.4%

3.0%

6.7%

0.0%

6

１年先以降に追加資金が必要

18.5%

9.0%

13.5%

7.8%

1.8%

11.9%

22.2%

7

その他

12.8%

17.6%

18.5%

12.6%

1.2%

17.1%

22.2%

8

無回答

1.8%

3.4%

0.6%

1.9%

0.0%

0.3%

0.0%

−

全体

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

1

項

目

（複数回答）

追加資金が必要な理由
新規設備の導入
新店舗・新商品等への投資

追加資金が必要な理由は、「仕入や人件費などの諸経費の支払」が 58.8% と最も多く、次いで「手元資金の確保」が 47.2%、「コロナ対策融資の返済」が 24.9% と続きました。

9.5%
7.8%

事業の多角化・事業転換への投資

10.5%

手元資金の確保
仕入や人件費などの諸経費の支払
24.9%

コロナ以外の既存借入の返済

0.0%

■調査対象
従業員 20 名以下の当所会員事業所 3,825 社
■調査期間

58.8%

コロナ対策融資の返済

その他

DATA

47.2%

令和 3 年 6 月 4 日（金）〜 6 月 11 日（金）■回答者数
1,349 社（回答率 35.2%）

17.0%
3.5%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

2021.8・94融資の利用4.3%

実質無利子や
無担保融資

民間金融機関の実質無利子や無担保融資は令和 2 年 3 月以降、回答企
業の半数以上の 51.2% が利用しています。
他方で利用していないのは、43.4%
でした。

利用した
利用する予定

51.2%

43.4%

利用していない
無回答

1.1%

借入の状況

融資の借入額は「1,000 万円超〜
3,000 万円以内」が最多で 36.8%、続いて、「3,000 万円超〜 5,000 万円以内」
が 17.2%、「500 万円以内」が 17.1%
でした。
融資期間で最も多いのは「７年超〜 10 年以内」で 43.3% でした。
据置期間は「１年超〜３年以内」
が 57.3% で最多でした。

0.9%

借入額

500 万円以内

11.4%
17.1%

500 万円超〜 1,000 万円以内
1,000 万円超〜 3,000 万円以内

17.2%
16.6%

3,000 万円超〜 5,000 万円以内
5,000 万円超

36.8%

無回答

4.2%

据置期間

融資期間

17.4%

5 年以内

27.5%

5 年超〜 7 年以内

43.3%

17.9%

1 年以内

7.4%

1 年超〜 3 年以内

7 年超〜 10 年以内
無回答

25.0%

不安に思う点№項

3 年超〜 5 年以内
無回答

57.3%

（複数回答）※小数点第１位の四捨五入の関係上、合計が 100.0％にならない場合があります。

目

製造業

建設業

小売業

飲食業

卸売業

サービス業

不明

全業種

1

既存融資と合わせての返済

33.3%

20.5%

29.3%

41.4%

22.9%

19.0%

20.0%

33.1%

2

貸出態度や借入条件が厳しくなる

16.2%

19.4%

16.8%

19.8%

20.2%

16.1%

13.3%

22.8%

3

既存融資の条件変更がある

5.9%

3.4%

5.6%

8.6%

5.5%

3.4%

13.3%

6.3%

4

限度額まで借入がある

4.0%

2.8%

3.9%

6.2%

3.2%

4.8%

13.3%

5.2%

5

追加担保や保証を求められる

5.3%

4.4%

6.0%

4.9%

5.5%

3.6%

6.7%

6.1%

6

既存融資の返済条件

3.6%

5.2%

6.0%

4.3%

4.6%

3.8%

6.7%

5.8%

7

不安はない

17.2%

29.8%

15.9%

3.7%

23.4%

33.9%

26.7%

30.0%

8

その他

5.6%

4.7%

3.9%

3.7%

6.0%

5.5%

0.0%

6.3%

9

無回答

8.9%

9.8%

12.5%

7.4%

8.7%

9.9%

0.0%

12.3%

−

全体

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

資金繰りのために融資を検討する際に今後、不安に思う点は、「売上減少が続き、既存融資と合わせて返済できるか」が 33.1% と最も多く、「売上減少が続き、金融機関の貸出態度や借入条件が厳しくなるのではないか」が 22.8%、「既存融資の返済条件変更をすでに行っており、金融機関からさらに借り入れできるか」が 6.3% と続きました。
一方、「不安はない」は 30.0% でした。この回答を除けば、「売上の減少が続いており、既存融資と合わせ、返済できるか不安」が、全ての業種で最多でした。
また、国、県、市などの行政機関に対する要望では、「雇用調整助成金の延長」や「再度の家賃支援金や持続化給付金」、「助成金や支援金などの対象業種の拡充」などの支援を求める声のほか、「固定資産税の免除」
や「社会保険料の減免や消費税率の引き下げ」といった税制措置に関する意見が多く聞かれました。

5

お問い合わせ先：地域振興グループ ＴＥＬ：２６３−１１５４
2021.8・9

N ew s & To p i c s

景況・業況動向調査結果（令和３年度第１四半期）

今期のDIは小幅ながら、すべて改善
テレワークは３割強が実施も、２割弱が取り止めたとの結果①景況・業況
今期のDI値は、小幅ながら、
すべての指標で改善した。
来期の予測では、今期比で資金繰りDIを除いた指標が改善
傾向で、
特に、景況感DIと売上高DIは25ポイントを超えるプラスとなった。

■主要 DI
景況感DI
売上高DI
売上単価DI
資金繰りDI
採算性DI

前期DI

今期DI

対前期比

来期DI

対今期比

▲29.7
▲24.8
▲16.8
▲11.0
▲24.3

▲24.3
▲19.7
▲8.6
▲9.9
▲23.4

5.4↑
5.1↑
8.2↑
1.1↑
0.9↑

1.3
13.8
▲1.2
▲11.2
▲10.0

25.6↑
33.5↑
7.4↑
1.3↓
13.4↑

※DI値
（業況判断指数）とはゼロを基準として+値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多い事を示し、-値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多い事を示す。
好転などの減少・悪化などの−（増加・回答割合）（
回答割合 ）

DI＝■景況感 DI の推移

実績

予測

10.0
▲10.0
▲30.0
▲50.0
▲70.0
3

4

29/1

2

3

4

30/1

2

3

4

R1/1

2

3

4

R2/1

2

3

4

R3/1

R2

②経営課題・雇用情勢の動向
複数回答で「需要の停滞、売上の減少」（46．
２％）
が６期連続して最多となった。
以下、「従業員の確保難」と「仕入単価の上昇」
が同率２位
（24．
４％）
となった。
なお、
「仕入単価の上昇」の３位以内は、
平成30年度第３四半期以来、10期振りであった。

③雇用情勢の動向「過剰状態」9.9％（前期8.0％）「、適正水準」65.4％（前期62.0％）「、不足状態」24.7％（前期30.0％）となり、傾向に大きな変化はなかったものの、小売業で「不足状態」0％、「過剰状態」22.2％となった一方、建設業では「過剰状態」0％、「不足状態」40.0％となり、業種毎では差が見られた。

④今回のトピックス１

コロナウイルスの影響影響が「大きくなった」との回答が初めて３割を超え、「同じ程度」
も引き続き５割以上となった。
一方で
「小さく
なった」
が１割未満となり、「無くなった」との回答は、初めて皆無となった。

⑤今回のトピックス２

テレワークの実施状況「実施している」
が34.6％、「実施せず（可能業務なし）」
が35.8％となり、同じ程度であった。
また、「現在は取り止めた」
が17.3％となり、理由では「セキュリティの問題」（製造業）「、生産性と質の低下が顕著であった」
（建設業）
「
、業務上、
コミュニケーションなどで無理があった」（卸売業）との声があった。
なお、
実施
（許可）
しているテレワークの形態は、複数回答で、「在宅勤務」
が90.0％となり、圧倒的に多かった。
次いで「モバイルワーク（出張時）」36.7％、「モバイルワーク（通常勤務時）」16.7％となったが、「ワ―ケーション（い
わゆる余暇も楽しめる地域でのテレワーク）」
は、
わずか1社3.3％で、「ブレジャー（いわゆる出張前後に楽しむ余暇）」は皆無であった。

⑥景気全般に関する意見
景気全般の意見では、「オリンピック後のコロナウイルス感染状況が懸念される」（卸売業）「、選挙やオリンピッ
クなど、
不安定要素が多々ある」（サービス業）といった声が聞かれた。
調 査 概 要●調査時期：5月28日〜 6月10日［お問い合わせ先］ 広報・調査グループ

ＴＥＬ：263−1155●調査企業数：298社●回答数：82社（回答率27.5％）※調査報告書の詳細は当所ＨＰでご確認下さい。

2021.8・96

商工会議所LOBO調査（早期景気観測調査）
CCI（CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY）
QUICK SURVEY SYSTEM OF LOCAL BUSINESS OUTLOOK

7月の動向
全産業業況

DI

業況DIは、持ち直しの動きも力強さ欠く
先行きは、変異株への警戒感から厳しい見方続く

詳しくは
こちら！

2021年

と日経平均株価40◆リーマンショック（08年9月）●全産業合の業況DIは、▲24.1（前月比＋2.6ポイント）

20●米国・中国向けの需要が堅調な半導体・電子部品関連や自 動車関連の製造業が牽引したほか、飲食料品・家電製品な ど巣ごもり消費に下支えされた小売業の業況感が改善した。一方、緊急事態
宣言やまん延防止等重点措置に伴い、営業 時間短縮などの活動制約が続く飲食業や観光関連のサービス業では、需要回復・業況改善が見通せず、厳しい状況が 続く。また、卸売業を中心に食料品や鉄鋼などの原材料価 格の上昇や、物流費のコスト増加の影響を指摘する声は多 く、中小企業の景況感は持ち直しの動きがみられるものの、回復に力強さを欠く。

0

株価（円）

40000

新型コロナウイルスによる ◆緊急事態宣言（20年4月）一部自治体における◆東日本大震災（11月3月）一部自治体における緊急事態宣言再発令（21年1月）◆◆消費税率８％
消費税率10％ ◆（14年4月）（19年10月）
07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

35000
30000

21

25000
-20
20000
-40

15 0 0 0-60

10 0 0 0-80

5000
景気の後退局面●先行き見通しDIは、▲27.2（今月比▲3.1ポイント）

全産業業況DI 【左軸】

日経平均株価 【右軸】

業況DI（※DI＝「好転」の回答割合−「悪化」の回答割合）●高齢者を中心としたワクチン接種の進展により、経済活動の正常化に伴う需要の回復などに期待する声が聞かれる。
一方、変異株による感染再拡大への警戒感が増す中、国・自治体からの活動制約要請の長期化に伴う受注・売上減少による業績悪化の継続や客足回復の遅れ、原油を含む資源・原材料価格の上昇などを要因とする採算悪化を懸念する企業は多く、先行きは依然として厳しい見方が続く。

先行き
見通し

2020年 2021年

7月
2月
3月
4月
5月
6月
7月 8 〜 10月
全 産 業 ▲ 59.3 ▲ 46.8 ▲ 35.3 ▲ 25.3 ▲ 25.0 ▲ 26.7 ▲ 24.1 ▲ 27.2
建設 ▲ 34.8 ▲ 24.9 ▲ 18.4 ▲ 15.5 ▲ 18.9 ▲ 19.8 ▲ 18.2 ▲ 22.9製
造 ▲ 70.6 ▲ 44.8 ▲ 33.6 ▲ 24.1 ▲ 15.0 ▲ 14.6 ▲ 9.7 ▲ 17.2
卸売 ▲ 59.5 ▲ 47.7 ▲ 35.0 ▲ 27.0 ▲ 23.9 ▲ 25.8 ▲ 28.3 ▲ 28.7
小売 ▲ 53.4 ▲ 45.8 ▲ 33.9 ▲ 23.5 ▲ 31.6 ▲ 41.8 ▲ 37.6 ▲ 36.5
サ ー ビ ス ▲ 68.4 ▲ 63.0 ▲ 48.5 ▲ 33.5 ▲ 33.5 ▲ 30.6 ▲ 28.9 ▲ 31.3

※LOBO調査…全国338商工会議所の会員約2,700企業を対象に毎月実施している景況調査

4

4

4

4

会員事業所 の皆様 の健康維持 に
4

4

4

4

当所 の健康診断 をご活用下さい！
同封の「健康経営・健康診断事業アンケート」にご協力を会員事業所向け“特別料金”の健康診断は、
大変ご好評を頂き、昨年度は1,500名の皆様にご利用頂きました。
今年度も既に多くの方々からお申し込みを頂いておりますが、
パンフレットや申込書は、当所ホームページの「会員サービス情報」
コーナーに掲載しておりますので、ぜひご活用下さい。
なお、当所では「会員事業所の経営者・従業員の健康は大切な経営資源」として健康経営事業に取り組んでいます。そこで、
この度、会員事業所における健康への取り組みをお聞きするとともに、健診事業のサービス向上に役立てるためアンケートを同封しましたので、ぜひ、ご協力をお願いします。
お問い合わせ先／会員サービスグループ TEL：263−115272021.8・9

スマホで
できる！

News&Topics

YouTubeマーケティング・自社 PR に活かし売上アップとライブ配信 を活用したマーケティング術セミナー

個人でもスマホを使って、簡単に動画を作成できる時代です。作成した動画は、YouTube や SNSなどで、販売促進や売上アップ、お店の広告や宣伝など、
マーケティングに活用できます。そこで今回は、自店・自社で簡単にできる動画の作成法から動画を見てもらうための方法やコツ、目標数字の立て方や売上アップにつながるプロセスまで、メディア関係のプロがやさしく説明します。
日 時

内 容

9 月 2 日（木） 14:00~16:00
場 所 金沢商工会議所会館 1 階 ホール
講 師 黒木勝巳 氏（マーケティング 広報・PR の専門家）
受講料 当所会員 : 無 料

１．動画を活用し “非接触型の自社 PR” ！
販路拡大につなげる
２．実践運用 編① 目指す再生回数は何回か② 動画の役割は何か

一般企業 : 3,300 円 / 名（税込）③ サムネイルで動画の内容がわかるか

定 員 40 名（先着順）④ タイトルはビッグワードを避ける

申 込 右記 QR コードからお申し込み下さい。

⑤ タグの設定は適切か等

新分野進出・業種転換でポストコロナの収益確保！

成功事例で学ぶ 事業再構築セミナー
新型コロナウイルスの感染拡大で企業活動や消費者の生活様式が大きく変化し、業種によっては大変厳しい経営環境に陥っています。そこで本セミナーでは、政府支援策の概要説明と紹介に加え、他社の成功事例を参考にした自社の事業再構築に向けたアイデアの創出や収支計画づくり、必要資金の算出方法等を説明します。
日 時

内 容

9 月 24 日（金） 14:00~16:00
場 所 金沢商工会議所会館 1 階 ホール
講 師 水下智則 氏（ネクストマーケティング㈱ 代表取締役）
受講料 無料

1．新型コロナウイルス感染症により影響を受けた事業者への政府支援策および中小企業等事業再構築促進事業について
2．事業再構築補助金の概要、選択肢と活用例等
3．事業再構築の成功事例について

定 員 40 名（先着順）
申 込 右記 QR コードからお申し込み下さい。

計画をま
4．自社の新規取組アイデアと収支計画をまとめる。

※いずれもオンライン配信を当所で視聴いただく形式です。受講者がパソコン等を準備する必要はありません。
※ FAX でのお申込み希望の方は別途申込用紙をご用意しますので、下記問い合わせ先までご連絡下さい。

お問い合わせ先：経営相談グループ

ＴＥＬ：２６３−１１６１
2021.8・9

8News&Topics
オンライン営業、商談のポイントを解説！

オンラインでの 営業力アップ セミナー
コロナウイルス感染防止対策に伴い、営業は対面型から非対面型へシフトしています。通常の訪問営業だけではなく、展示会や商談会なども会場開催からオンラインでの開催が増えています。本講座
では、オンライン営業のメリットやデメリットをはじめ、必要な営業スキルを紹介します。営業担当者の皆様は、ぜひ、受講下さい。
内 容

日 時

8 月 27 日（金）14:00~16:00

１．オンライン営業とリアル営業の違い

場 所 Ｚｏｏｍを使ったオンライン受講、または当所にて受

２．オンライン営業で成果を出すには講可能

講 師 藤原敬行 氏（ナレッジフォース・パートナーズ代表）

３．オンラインプレゼンテーションのスキル

・講師はオンラインで参加します。

受講料 ・第 14 回かなざわマッチング商談会の参加企業、当所会員は無料・一般企業 : 3,300 円 / 名（税込）

定 員 50 名（オンライン）、20 名（会場）
申 込 当所 HP からお申し込み下さい。

お問い合わせ先：企業支援グループ
生命共済制度の ご 案 内
生命共済制度（災害保障特約付福祉団体定期保険）は

ＴＥＬ：２６３−１１５７
会員限定

令和 2 年度（昨年 5 月〜今年 4 月）の給付金支払状況

内容

件数

給付金支払い額●毎年収支計算し、剰余金があれば配当金も !

死亡保険金

8件

26,000,000 円● 1 年更新で医師の診査なし

高度障害保険金0件

0円●掛金は損金または必要経費に算入できます

災害死亡保険金

1件

2,000,000 円

災害入院給付金

9件

2,614,500 円

障害給付金

3件

500,000 円

給付金総額

21 件

31,114,500 円●業務上・業務外を問わず 24 時間保障されます

ご加入例（年齢 15 歳〜 35 歳 男性１口加入の場合）
保

険

金：病気死亡 100 万円：不慮の事故死亡 200 万円

月払概算掛金：379 円※ご加入にあたってはパンフレット、重要事項説明書（契約
概要・注意喚起情報）を必ずご覧ください。

毎年給付金の収支計算を行い、剰余金を 7
月未に配当金として加入事業所にお支払いしています。
※過去 3 年間の配当実績

9

引受保険会社（順不同）

令和 2 年度●アクサ生命保険株式会社●太陽生命保険株式会社●大同生命保険株式会社●富国生命保険相互会社●第一生命保険株式会社●明治安田生命保険相互会社

令和元年度

2021.8・9（掛け金に対する比率）

約 15.75％

約 28.14％平成 30 年度

約 11.96％
0

5

10

15

20

25

30

お問い合わせ先／会員サービスグループ TEL：263−1037

渡 辺 和博 氏

日経 BP 総合研究所
上席研究員

先日︑奈良県にある全国で２番目に小さなまちである三宅町を取材

ら︑ 保 育 園 で の オ ム ツ の 無 料 支 給

三宅町は森田町長が就任してかい女性がまちに住み続けてはくれ㎢ですから︑とてもな ど︑ 育 児 や 出 産 を サ ポ ー ト す る
こうした先進的なアプローチを

ち 早 く 導 入 で き ま す︒ 連 携 す る 企

歳と若い森

政 策 を 導 入 し ま し た︒ １ 歳 児 を 持

町政に取り入れている森田町長が

参 入 す る な ど︑ 今 後 の 成 長 市 場 と

小 さ な 自 治 体 で す︒

つ 町 長 自 身 も︑ 短 時 間 勤 務 や 時 間フ ェ ム テ ッ ク に 注 目 し た の は︑ 女

実は女性の心身の困り事に対すな い と 考 え る か ら で す︒ 人 口 減 少

田浩司町長に話をうかがう中で﹁フ単位での育児休暇制度を活用しな

性職員の体調などに配慮すること

る サ ー ビ ス や 商 品 は︑ 今 後︑ 地 方

業 と し て も︑ 住 民 に 実 際 に 導 入 しェ ム テ ッ ク︵ F e m ︲ T e c h ︶﹂がら町政運営に取り組んでいます︒

で︑町役場の仕事の内容や︑管理・発のヒット商品が期待される分野

して注目されています︒に注目しているという言葉が出て小 さ な ま ち な の で︑ 住 民 へ の 公 共

運用システムのパフォーマンスやで も あ り ま す︒ フ ェ ム テ ッ ク が カが 続 く 地 方 の 自 治 体 で は︑ 若 い 女

フェムテックは女性を表すフィ

サービスを全て自前で予算を使っモチベーションを高めることがで

バ ー す べ き 領 域 は 思 い の 外 広 く︑たサービスに関するデータを蓄積

メール︵female︶とテクノロてハイレベルに保つのは難しく︑さき︑ 行 政 サ ー ビ ス の 全 体 の 質 が 上

衣食住全般にわたります︒例えば︑で訪ねました︒人口は約６７００人

ジ ー︵ T e c h n o l o g y ︶ を

まざまな外部企業と連携して子育げられるからだといいます︒

性に地域に対して愛着を持っても合 わ せ た 造 語 で︑ 生 理 や 妊 娠・ 出て支援や高齢者の健康管理のサポ

す る こ と で︑ 将 来 は 事 業 を 大 き く

産など性に由来する女性特有の困ートなどに先進的なサービスを導

三 宅 町 に 限 ら ず︑ い ろ い ろ な 地 域

る こ と は 少 な く︑ 参 入 す る 関 連 産

れ ま で︑ あ ま り 大 っ ぴ ら に 語 ら れて も ら う こ と で︑ ま ち と し て は 低ビスの実験場として三宅町を使っ企業が開発している新しいサー

ぶ り や 困 り 事 に 鈍 感 で は︑ 特 に 若も あ り ま す︒ 行 政 が 女 性 の 暮 ら しランドイメージを向上させる狙いて い る 人 た ち に 対 し て︑ ま ち の ブ

周辺地域から三宅町へ移住を考えまた︑住民に対してはもちろん︑と考えています︒

地方の中小企業にチャンスがある

強 み と す る 大 企 業 よ り も︑ む し ろ

た 商 品 づ く り な ど は︑ 大 量 生 産 をー ビ ス や︑ 天 然 由 来 の 素 材 を 使 っ自然に恵まれた環境を生かしたサを取材してそう感じます︒

業 も 限 ら れ て い ま し た︒ 最 近︑ 国

いコストで先進的なサービスをいきて少し驚きました︒

07

内外を問わず大手アパレル企業が36

で面積は４・り 事 や 課 題 を︑ テ ク ノ ロ ジ ー で 解入しています︒

づ く り の 重 要 な 要 素 で す︒ こ れ は

決 す る こ と を 意 味 し て い ま す︒ こ

ら え る か ど う か が︑ 活 気 あ る ま ち1986 年 筑 波 大 学 大学院理工学研究科修士課程修了。同年日本経済新聞 社 入 社。IT 分 野、 経
営分野、コンシューマ分
野の専門誌編集部を経て現職。全国の自治体・商工会議所等で地域活性化
や名産品開発のコンサル テ ィ ン グ、 講 演 を 実
施。消費者起点をテーマにヒット商品育成を支援している。著書に『地方発ヒットを生む 逆算発
想のものづくり』
（日経
BP 社）
。

広げることができます︒﹁﹁ 今後の成長が見込まれるフェムテック市場に注目 ﹂﹂連載 コラム10

2021.8・9聞 く 場 面 に お い て︑ 相 手 の 気 持 ち

な が り ま す︒ そ の た め に は︑ 話 をの積み重ねが信頼関係の構築につは︑ お 互 い に 分 か り 合 う こ と︒ そコミュニケーションで大切なのは っ き り し た 応 答 を 心 掛 け︑ 抑 揚﹁はい﹂﹁ええ﹂など言い切り形のやすくなります︒﹁そうなのですね﹂

らえていないのではと不満を持ち相手は自分の話に関心を持っても曖 昧 な 相 づ ち を 連 発 さ れ る と︑に 応 答 で き る と い い で す ね︒ そ れ表すフレーズや話の肝となる単語

で き れ ば︑ 相 手 の 使 っ た 心 情 をポイントのみに絞りましょう︒

え ま す︒ 繰 り 返 し は︑ あ く ま で もかにされているなという印象を与コミュニケーションはキャッチ

ようにしましょう︒﹁○○なんです

話をいったん受け止めてからする

き な り 投 げ 掛 け る よ り も︑ 相 手 の信頼される聞き方のコツや意向をしっかりと受け止める必も付けてバリエーションを持たせ

ボ ー ル と 言 わ れ ま す が︑ そ の 言 葉ぇ！﹂ な ら よ い で す が︑ 気 の な い

い が ち か と 思 い ま す︒ 感 嘆 の﹁ へや慣れが生じてくると使ってしまぇ 〜﹂ と い う 応 答 を︑ 親 し い 間 柄るようにしましょう︒
﹁ふ〜ん﹂
﹁へ

は っ き り︑ し っ か り︑ 相 手 に 分 か

まずは︑うなずきや相づちです︒

るつもりでも︑相手からすると︑テり ま せ ん︒ 一 生 懸 命 に 応 答 し て いとをいちいち繰り返すことではあ

で は あ り ま す が︑ 相 手 の 言 っ た こ

ウム返しともいわれる技法の一つ

だ し︑ 全 リ ピ ー ト は 厳 禁 で す︒ オ

ど を 繰 り 返 す こ と も 有 効 で す︒ た

ま た︑ 相 手 の 使 っ た フ レ ー ズ な

す る タ イ ミ ン グ で す︒ 質 問 は︑ いないことがあったときなどに質問も っ と 知 り た い︑ も し く は 分 か ら

そ れ か ら︑ 話 を 聞 い て い る 中 でという安心につながります︒

た と い う 感 覚 が 生 ま れ︑ 伝 わ っ た

ま れ て い る と︑ 受 け 止 め て も ら え

言 葉 が︑ 相 手 か ら の 返 答 の 中 に 含る と い う 感 覚 で す︒ 自 分 が 発 し た

信頼を育む一助となりますように︒

覚を持ち︑安心して話ができます︒

相手は理解してもらえたという感

識 的 に 取 り 入 れ る こ と に よ っ て︑ないようにしましょう︒

テニスのラリーのように打ち返さてから︑投げ返すことが大切です︒

通 り︑ 一 度 キ ャ ッ チ し て 受 け 止 め

ほんの少しの気遣いスキルを意

生返事と捉えられてしまうこともク ニ ッ ク を 使 っ て い る な と か︑ ばという具合です︒

ね︒それはどういう意味ですか？﹂

要 が あ り ま す︒ そ の ポ イ ン ト を おら を︑ 自 分 の 返 答 の 中 に 織 り 交 ぜ

法政大学卒。一般社団
法人日本メンタルアップ
支援機構（メンタルアッ
プマネージャ資格認定機関 ） 代 表 理 事、 産 業 カ
ウンセラー、2 級キャリアコンサルティング技能士。企業内健康管理室カ
ウンセラーとしての長年の現場経験を生かした、
人間関係改善に必須のコ
ミュニケーション、スト
レスマネジメントなどの分野を得意とする。現在は防衛省、文部科学省などの官公庁をはじめ、大
手企業、大学、医療機関などで年間 120 件以上の講演・研修を行い、机上の空論ではない「生きたメンタルヘルス対策」を提供している。著書に『よけいなひと言を好かれるセリフに変える言いかえ図鑑』（サンマーク出版）ほか多数。

ましょう︒

日本メンタルアップ支援機構
代表理事

伝えします︒

大野 萌子 氏あり注意が必要です︒

2021.8・9

11

Column

会議所の動き

県予算への要望事項等を協議し意見交換

第 代ミス百万石に赤池 さん︑石野 さん︑矩 さん︑
２０２１ミス百万石は︑ 名の応募者の中から赤池なるみさん︵ 歳︶19︑矩万紘さん︵ 歳︶の 名が選ばれ︑認証式が執石野杏菜さん︵ 歳︶3

県内商工会議所の専務理事・事務局長がオンラインで一堂に会し︑
石川県商工会議所連合会として県の次年度予算に対する要望事項や︑り行われた︒

21

名は︑これから 年間︑金沢の観光親善大使とし
2

なお︑今年の第 回金沢百万石まつりは中止となったため︑来年の百万石行列への参加を予定する︒

ミス百万石の公式インスタグラムは︑以下のＱ Ｒコードから見ることができる︒今後︑活動の様子を投稿していく︒

令和５年度末までの確実な敦賀開業の実現を決議

北陸新幹線建設促進石川県民会議︵会長 県商工会議所連合会安宅会頭︶の令和３年度総会が︑新型コロナウイルス感染拡大防止のため入場者を４００人に制限して︑県地場産業振興センターで開催された︒

北陸新幹線は高速交通体系の柱として︑日本海国土軸の形成や国土の均衡ある発展に不可欠な国家プロジェクトであり︑東海道新幹線の代替補完機能を有する重要な幹線でもある︒金沢・敦賀間

は工期が１年程度遅延するものの︑着実に工事を進めることが求められている︒

これらを踏まえ︑総会では金沢・敦賀間の令和５年度末までの確実な開業の実現や︑並行在来線の経営安定化への支援などを求める決議が採択された︒

122021.8・943て︑全国各地でＰＲ活動に参加する︒

3

その他各種事業の実施について協議した︒
また︑商工会議所を通じた中小企業の新型コロナワクチンの共同接2270

種に関して︑各地の状況について意見交換した上で︑各商工会議所がウイズ・アフターコロナを見据えた事業者への支援
をより一層強化するとともに︑﹁県への要望活動を行っていかなければならない﹂との認識を共有した︒
なお︑冒頭︑県担当者が国の月次支援金の支給を受けた事業所への上乗せ支援である石川県経営持続月次支援金について説明し︑協力を要請した︒

２年ぶりとなる石川県伝統工芸展の開催を承認

県内の伝統産業の啓蒙宣伝や稀少伝統産業の振興育成を目的に設立され︑当所が事務局を務める石川県伝統産業振興協議会は︑理事会と通常総会を開催した︒
令和３年度事業計画などの議案について審議した結果︑２年ぶりとなる石川県伝統工芸展の開催など︑全ての議案が原案通り可決された︒議案審議後には伝統産業功労者︵６名︶と技能奨励者︵６名︶の表彰式を執り行った︒受賞者は左記の通り︒︵敬称略︶︿功労者﹀藤田美紀子︵加賀友禅︶︑霜下幹夫︵山中漆器︶
︑櫛田稔︵金沢仏壇︶
︑榊原利典︵金沢箔︶︑嶋田広夫︵太鼓︶︑角守︵金沢表具︶︿技能奨励者﹀廣正絵美︵加賀友禅︶︑川北浩嗣︵山中漆器︶
︑松村法行

︵金沢箔︶
︑土屋友希︵加賀繡︶︑井下昌子︵珠洲焼︶︑西絵美︵珠洲焼︶

赤池さん ､ 石野さん ､ 矩さん

27

5
17

9
23

7
2021 ミス百万石認証式

7北陸新幹線建設促進石川県民会議

6
県内商工会議所専務理事・事務局長会議
6石川県伝統産業振興協議会

雇用 を 守る出向支援プログラム 2020
雇用シェア
（在籍型出向制度）を活用して一時的に休業している労働者の雇用を守ります

産業雇用安定センターは、新型コロナウイルス感染症の影響等により一時的に雇用過剰となった企業が雇用を守るために、人手不足の企業等との間で雇用シェアを活用した出向支援を（在籍型出向制度）
無料で行います。
公益財団法人

産業雇用安定センター

事業主団体
労働組合
社会保険労務士などと連携

ハローワーク・労働局
地方自治体
連携協定締結した金融機関などと連携出向のマッチング
委託訓練・ガイダンスの実施
47都道府
県に地方
事務所

◎経営者の皆様◎
ご利用無料!!

人材を無料で斡旋・紹介する公的機関☆

豊富な人材情報の提供
企業への訪問やハローワークなどと連携し豊富な人材情報を提供しています。
☆ 全国ネットでサービスを提供
全国の情報がオンライン化され、U ターン希望者等も登録されています。
☆ きめ細かなサービス
さまざまな事柄についてきめ細かく相談に応じています。
●失業なき労働移動をめざして●
お問い合わせ先

金沢駅金沢港口（西口） 至富山
金沢駅
金沢駅兼六園口
（東口）

至福井

石川事務所
金沢南町ビル4階

ご利用時間

９：００〜１７：００（土・日・祝日は除く）

右記ホームページで求人情報を提供しています。

13

FAX (076)234-7651

2021.8・9● 近江町市場TEL (076)261-6047

エムザ ●● みずほ銀行

金沢市上堤町1番12号 金沢南町ビル4階● 北陸銀行〒920-0869

日航ホテル ●

南町バス停
● 尾山神社

石川事務所

ANA クラウン
プラザホテル金沢 ●尾崎神社 ●

武蔵ヶ辻バス停★金沢駅東口から香林坊方面行き
南町下車徒歩 1 分

URL http://www.sangyokoyo.or.jp/

商 店 街 情 報★金沢市内の商店街・デパート・スーパーの情報満載！★

金沢商店街物語
詳しくはこちらまで！

▼

Twitterもやっています！

金沢市商店街連盟（金沢市尾山町9-13 金沢商工会議所会館3階）＊お問い合わせは、直接、各商店街・お店にお願いします。

金沢営業所

076 -221-7728

2021.8・914