東京：03-3354-4841
仙台：022-796-8724
名古屋：052-218-9251 大阪：06-6365-5692
広島：082-568-7444
福岡：092-741-3138
熊本：096‐288‐2555

2024 年 5 月 1 日発行

No.78 2024年 春号

発行：公益財団法人国際労務管理財団（IPM）
東京本部 〒160-0022 東京都新宿区新宿1-26-6 新宿加藤ビルディング7F
http://www.ipm.or.jp/

TOPICSページ

2024年度のご挨拶

平素はIPMの活動にご理解いただき、ご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
1月の能登半島地震の被害に遭われた皆様には心よりお見舞い申し上げま2

日本語能力試験（JLPT）

3

金融犯罪にご注意を

2024年度のご挨拶

1

タイ王国の労働大臣が東日本
旅鉄道株式会社様を視察いたしました

学びを極める実習生

TEL：03-3354-4841(代) FAX：03-3354-4847

4

すとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

さて、2023年度はIPM設立30周年の記念事業として、式典を開催し賛助会員の皆様と各国大使館との交流の場を設けさせていただきました。皆様のご協力により、成功裏に終えることができました。
世界を見渡すと、新型コロナウイルス感染症の世界的な蔓延状況は一定の落ち着きを見せましたが、国際社会の多様化と分断化が進みました。急速に拡
大した円安は海外から来日する外国人材にとって大きな不安の原因となりました。また、内戦の続く国から来日する外国人材にとっては、家族や将来に対する懸念が尽きません。
IPMは、一人ひとりの悩みにできる限り寄り添い、来日する人材が技術を習得し、将来の夢を実現できるようサポートしてまいります。
そのため、2024年度は海外での現地調査を含む人材交流を積極的に行い、外国人材に選ばれる国、「日本」になるための一助となる所存です。
また、2027年度には技能実習制度に代わる新たな在留資格として育成就労の在留資格が創設される予定です。IPMはこの最新情報を迅速に発信し、関係する企業様が円滑に新制度に移行できるようサポートしてまいります。
日本に欠かすことのできない公益財団を目指し、努力してまいりますので、皆様には今後とも一層のご支援を賜りますよう、お願い申しあげます。

協心で創造する「五方笑顔」

2024年4月吉日

私たちIPMは、国際的な人材交流を通じて、理事長 池田英人国境を越えた心のつながりを創造します。
人から人へ、手から手へ「こころの通う専門サービス」を提供します。
1

2024 年 5 月 1 日発行

IPM News No.78 2024年春号

タイ王国の労働大臣が東日本旅客鉄道様を視察いたしました
4月12日、タイ王国労働大臣ピパット氏が、東日本旅客 ある。実習生たちは実習を通じてタイ王国の発展に貢献できる鉄道株式会社（以下「JRE」という。）様の大宮総合車両セ という期待を持っている。ぜひ継続的な受入れや職種拡大をンターを視察しました。JRE様ではIPMが監理を行う技能実習 検討いただきたい」と述べられました。
生が実習を開始しております。

JRE様では、4月から同社では初めてとなる「鉄道車両整備職種」にてタイ王国の技能実習生6名を受け入れています。
配属から10日ほどとなるこの日、タイ王国労働大臣ピパット氏や在東京タイ王国大使館労働担当官事務所公使参事官サドゥディー氏などタイ側から12名と、IPMから理事長の池田以下4人が、さいたま市の大宮総合車両センターを訪問・視察しました。JRE様からは常務執行役員雨宮氏のほか14人と6人の実習生が参加しました。

労働大臣からIPMに記念品贈呈
その後、実際の実習を行う作業場として、鉄道車両のうち台車のメンテンナンスを行う検修場を一同が訪問し、機械や器具を用いて台車の分解・洗浄・メンテンナンス等を行う様子を実地にて確認しました。その他、講義に使われる施設も訪問し、安全に関する教育を日本語で行う様子を見学しました。労働大臣は講義を受ける実習生たちに「見本となる人材になれるよう意識して行動して欲しい。タイの代表として優秀な点をア車両見学時の記念写真ピールして欲しい」と激励の言葉をかけ、視察は無事に終了しました。

当日はまず、JRE様の常務執行役員雨宮氏が「実習生たちには日本の鉄道技術を広く学び、ぜひ母国に持ち帰っていただ
きたいと考えている」と述べられ、IPM理事長の池田からは「勉強を重ねた実習生が技能、技術、知識の修得をスタートさせたが、これは大使館含む皆様のおかげです。IPMは加盟しているNAGOMiと共に皆様の意見を政府に提言をしながら、『外国人材から選ばれる国』になるよう努力する所存です」と挨拶しました。その後、労働大臣からは「日本の先進的な技術と独特の企業文化があり、タイ人にとって魅力的な就労先の一つで2メンテナンスを行う検修場見学の様子

2024 年 5 月 1 日発行

IPM News No.78 2024年春号

日本語能力試験（JLPT）合格者特集
毎年7月と12月に開催される日本語能力試験受験者から、続々と合格の便りが届きました。栄光を勝ち取った実習生一らの声をご紹介いたします。

【N2合格】 VU KIEU HOAさん(株式会社武蔵野群馬工場様)
・どうやって勉強しましたか？
主に自習しています。ユーチューブの動画、日本のアニメを見ることで、日本語能力を向上させました。
・日本へ来る前に、日本語能力はどのぐらいでしたか？
来日する前に、N3を持っていました。2023年7月、日本語能力試験N2を受けましたが、不合格でした。2023年12月、もう1回挑戦したくて、試験日の2カ月前から、問題集を何度も練習しました右の写真はよく使っていた日本語勉強本です。

・今後、更にN1を目指しますか？
はい。実習終了前に、日本語能力試験N1を目指したいと思っています。

【N3合格】 HA KIEU TRANG さん【N3合格】 FAIZAL HAMZAH さん(天生水産株式会社様)(日東精工株式会社様)
子供の頃から日本の漫画が大皆さんこんにちは。

好きで、日本語をかっこいいと思っていました。

天生水産株式会社のチャンです。来日して1年日本に来た目的の1つは日本語でJLPT N3に合格しました。

を勉強する事だったのでN3合格

合格に向けて頑張る人へ言いたいことは、成功へは凄く嬉しいです。の道は簡単ではありませんが、だからといって諦めな

読解（漢字や文法）は漫画でいでほしいということです。

勉強し、聴解は日本人従業員の行動している時点で、失方々との会話で勉強しました。

敗を恐れて何もしない人よ

会社に週1回、日本語の先生がきて、教えてくれたことり既に勝っているからです。

も良かったです。
今 後も日本人の方と発音なども同じように話せるように勉強を頑張ります。日本で暮らしたいです！

3

2024 年 5 月 1 日発行

IPM News No.78 2024年春号

学びを極める実習生
元実習生の鄭芳（てんほう）さんは、2023年11月に実なぜ大学院に行きたいと思いましたか？

習を修了の後、今春より大阪経済大学大学院 人間科学

現場で体験した問題をどうやって解決していくか、もっと介護研究科・人間共生専攻に進学されました。実習で得たことをを体系的に勉強することも考えたからです。

今後どう活かしたいかなど、その意気込みをお聞きいたしまし特別養老ホームで介護スタッフとして3年働いて、日々のた。

チームワークが重要だと実感しました。そして現在、介護現場では外国人スタッフも増えましたが、異文化であるため、チーム鄭芳 さんの連携がうまくいかないときもあります。どうしたら日本人と外国(元社会福祉法人水光会

人がうまく協力できるか研究したいと思います。

しらぬい壮様所属）

この研究を通じて、問題をよりよく発見し、問題に対して多くの価値と知恵を生み出したいです。

技能実習で得たことを今後どう活かしたいですか？
実習生活を振り返ってどのように思いますか？

引き続き、日本の介護施設で働きながら学校に通って、技3年間技能実習生として、熊本県のしらぬい壮で働いてきま能実習で学んだことを現場で実用していきたいと思います。

した。しらぬい壮の皆様のおかげ様で、介護の仕事と技能を数年後、母国の中国に帰れば、日本で学んだ専門知識といっぱい勉強できました。ご指導いただいたことで、この春に介技能を中国の介護施設に活かしたいと考えています。

護福祉士の資格も取得することができました。

金融犯罪にご注意
在留外国人が、帰国等の理由で預貯金口座を使用しなくな

また、外国人の方が騙されて犯罪に巻き込まれる場合もある場合は、金融機関で預貯金口座を解約する必要がありま ります。公務員や銀行員がキャッシュカードのカード番号や暗証す。しかし、中には、有償・無償を問わず口座の譲渡が犯罪で 番号を聞くことは絶対ありません。
あるとの認識が薄いまま、自らが使用しなくなった口座を他人に譲渡し、こうした口座が特殊詐欺等の犯罪に利用されているこ 詳細はこちらから↓とがうかがわれます。

金融庁WEBサイト「外国人の受入れ・共生に関する金融口座の売買・譲渡以外にも、以下の行為は犯罪です。

関連施策について」

・地下銀行やヤミ金融
・マネーロンダリングへの関与

URL：https://www.fsa.go.jp/

・偽造クレジットカードや技巧キャッシュカードの使用

news/30/20190411/20190411.html●次回は2024年8月1日発行予定です4