Perfil Corporativo
Company Profile[ Filosofía corporativa ]Corporate
Philosophy
Continuamos tomando nuevos desafíos comopioneros del carbono
Encontrado ampliamente en la naturaleza, el carbono ha sido utilizado por la humanidad desde la antigüedad. El
grupo Toyo Tanso fue uno de los primeros en observar el potencial infinito del carbono. Basado en la filosofía defabricar productos y servicios completamente nuevos, que sostenemos desde nuestra creación, hemos adoptado
el desafío de buscar productos de carbono únicos e innovadores especializados en campos altamente
funcionales. Nuestros productos y tecnologías se utilizan en una variedad de campos, desde la casa a industrias
de vanguardia como medioambiente, energía, aeroespacial y médica. A pesar de su uso generalizado, el
potencial del carbono todavía es desconocido. Al combinarlo con diferentes materiales y explorar otros
usos, las funciones que cumple el carbono y los campos en donde se utiliza tienden a tener una mayor
expansión en el futuro.
Como pionero del carbono y una empresa que es seria y apasionada por asumir nuevos desafíos,tenemos como objetivo ser una empresa valiosa que es capaz de realizar una gran cantidad decontribuciones a la sociedad basadas en el desarrollo de nuevos materiales de carbono. Paraalcanzar este objetivo, nos enfocaremos en nuestra inquebrantable pasión de dominar elcarbono y crear aplicaciones comerciales de materiales completamente únicos y nos
esforzaremos en proporcionar el mismo alto nivel de calidad, precio, tiempos de entrega yservicio técnico que en el resto del mundo.
Con nuestro insaciable ímpetu por nuevos desafíos y compromiso con el progresocontinuo, puede esperar grandes cosas desde el futuro del grupo Toyo Tanso.

Inspiración para la innovación.
Nuestro eslogan corporativo encapsula el espíritu del grupo Toyo Tanso, que
ha permanecido intacto desde nuestra creación.

BRAND VISION

BRAND VALUE

Enriqueceremos la vida diaria y la sociedad alcontribuir con el desarrollo tecnológico.

Estaremos adelantados al suministrar la calidad ylas tecnologías que forman la base de varias
industrias y productos y volver posible lo imposible.

BRAND PROMISE

BRAND PERSONALITY

Prometemos continuar respondiendo a laconfianza y la expectativa que nos brindó lasociedad sin olvidar nuestro espíritu pionero defabricar productos completamente únicos.

Integrity
Challenging
Never Give Up[ Visión de a qué apuntamos ]BRAND
CONCEPT

01[ Qué le prometemos a nuestros clientes ya la sociedad ][ Qué le proporcionaremos a los accionistas ][ Nuestro comportamiento y nuestra
visión del mundo ]UniquePassionate
HumanityRepresentative Director Chairman & President (CEO)Naotaka Kondo

Filosofía y Políticas
Administrativas
EL GRUPO TOYO TANSO contribuye
al mundo al buscar las posibilidades
inherentes al carbono (C).
1 Con el cada vez mayor nivel de satisfacción al cliente que constituye
un tema predominante de la administración, debemos apuntar a
proporcionar niveles óptimos de calidad, tiempos de envío, costos yservicios y a comprometernos en actividades corporativas.

2 Mediante las tecnologías de carbono, es nuestro objetivo ser un

grupo empresarial con un crecimiento constante y orientado al
futuro, gozando de una gran confianza de nuestros accionistas ydel público en general.

3 Estamos comprometidos a construir un lugar de trabajo

gratificante que respete la independencia y creatividad de losempleados, que fomente que los empleados tengan objetivos yque permita las evaluaciones justas.

4 Basado en el cumplimiento con leyes y normas sociales, debemos
cumplir con el orden público, además de contribuir a la sociedad
mediante actividades corporativas justas y conscientes.

5 Debemos tener como objetivo la coexistencia en un estado deequilibrio entre las personas, las tecnologías de carbono y elentorno natural, y participar en actividades corporativas que
contribuirán a la conservación del entorno global.

02

[ Competnecias Clave ]Core competence
ADN que fomenta la competitividad

Capacidades confiables
y diversas pare eldesarrollo de propuestas
Ofrecemos un rango de servicios tecnológicosque incluyen el diseño del producto, el
análisis y la inspección. Basado en un enfoqueflexible y en una amplia información quehemos acumulado desde nuestro amplio
conocimiento, nos esforzamos por resolver
problemas y ofrecemos nuevas propuestas
que incorporan sus necesidades de manera
rápida y precisa.

La primer empresa mundial enalcanzar la producción en masa delgrafito isotrópico
Después de buscar una calidad ideal y de desarrollar una amplia
investigación y desarrollo como fabricante especializado decarbono de alta funcionalidad, en 1974, Toyo Tanso se convirtió
en la primera empresa en el mundo en producir en masa elgrafito isotrópico. Desde ese momento, nuestros productos hanestado ayudando en la vida doméstica y en la infraestructura
industrial en varios campos.

Líderes en carbón de alto
desempeño
Respaldado por instalaciones de última generación que
proporcionan una de las capacidades de producción de mayor
escala en el mundo, campos de negocios que cubren una granvariedad de áreas y tecnologías únicas propietarias, hemos
establecido una posición incomparable como líder en el carbónde alto desempeño.

Por qué nuestros clientes regresan
constantemente
Con un enfoque que pone en primer lugar a los clientes y a lacalidad como la base de nuestro negocio continuaremos
respondiendo a la confianza de nuestros clientes mediante unsistema de producción que incorpora instalaciones de primer
nivel, una red global que se expande en el mundo, tecnologías
confiables que anticipan los avances de la próxima generación ynuevas propuestas basadas en nuestro conocimiento expansivo.
03

Evolución constante delas capacidades técnicas
A medida que se realizan nuevos avances
tecnológicos y se descubren nuevas
necesidades para el carbono, hemos trabajado
para anticipar desarrollos futuros, asegurando
que nuestras capacidades técnicas tengan una
evolución continua. Además de aprovechar
estas capacidades para crear nuevos
materiales y desarrollar nuevas aplicaciones,
impulsaremos una nueva era al enfocarnos endesarrollar a los ingenieros para apoyar lasiguiente generación.

Technical
Capabilities

Customer
Solutions
Propuestas

Producciónde materiales

Product
StrengthAnálisisCore competence Procesamiento

Necesidadesdel cliente

Inspecciónyenvío

Productos competitivos declase mundial
Las aplicaciones de carbono continúan
expandiéndose desde la electrónica y laindustria general a los campos de última
generación como el de la energía nuclear y elcampo aeroespacial. Para mantenernos al tantocon esta tendencia, suministramos productos deprimer nivel que aprovechan nuestro
conocimiento en áreas como fabricación demateriales ultra grandes, procesamiento al nivel
de micrones y proporcionamos un alto valor
agregado que se ajusta a diferentes aplicaciones.

Capacidades de suministro
globalEl grupo Toyo Tanso emplea un sistema de venta
directa en el cual las filiales de Norteamérica,
Europa, Asia y todo el mundo se comprometen
en el procesamiento y ventas después de reunir
información directamente de las necesidades delos clientes en los mercados locales.
Continuaremos expandiendo esta red en el
futuro para suministrar productos a clientes envarios países y regiones de todo el mundo.

Global Supply
Chain

04

[ Nichos de Negocio ]Business field
Una gran variedad de nichos de negocio que
soportan desde el hogar hasta la industria

Eléct• Electrodomésticos(aspiradoras,
lavadoras, aireacondicionado,
electrodomésticosde cocina yherramientas
eléctricas)

Los productos de carbono de Toyo Tanso trabajan intensamente en una
variedad de campos desde semiconductores, automotriz y maquinaria
industrial, hasta electrodomésticos, equipo médico y aeroespacial…
La variedad de campos en los que nuestros productos de carbono están activos se ha expandido constantemente
desde nuestra creación.
Para hacer realidad las variadas necesidades de un amplio espectro de industrias, nos hemos comprometido en cadapaso del proceso de prueba y error.
Este arduo trabajo ha dado sus frutos y actualmente cubrimos un amplio espectro de campos que se extienden desdelos productos y servicios para la vida diaria hasta aquellos para aplicaciones industriales.
El desarrollo industrial y el progreso tecnológico en campos como semiconductores de última generación, automotriz yterminales de información es imparable y ha creado infinitas oportunidades para aplicaciones de carbono.
En la búsqueda de nuevos campos, Toyo Tanso buscará nuevas posibilidades.

Nichos deElectrónica
• Semiconductores• Equipo electrónico
• Celdas fotovoltaicas • Equipo de comunicación• LED• Fibra óptica• Semiconductores deúltima generación
Premiado por sus excelentes propiedades como
resistencia al calor, resistencia química y alta
pureza, los productos de carbono se utilizan enentornos duros donde los gases y químicos seencuentran sometidos a altas temperaturas.
Algunos ejemplos de usos incluyen losprocesos de fabricación para productos como
el silicio monocristalino, los semiconductorescompuestos y los semiconductores de última
generación, y las celdas fotovoltaicas.

05

IndustVangu• Energía nuclear• Aeroespacial• Cuidados
médicosrico
El carbono tiene una variedad decaracterísticas deseables, que
incluyen una excelente
conductividad térmica y eléctrica
y propiedades autolubricantes.
Se utiliza como un componente
importante que permite muchas
funciones en los productos deelectrodomésticos y ayuda en lavida hogareña.

Maquinaria industrial• Fabricación de matrices• Piezas para maquinaria
industrial• Fundición de metal• Hornos industriales(tratamiento térmico)• Prensas de altatemperatura

Rodamientos, anillos selladores y empaque para
bombas y compresores industriales; moldes paracolada continua y electrodos para losmecanismos de descarga eléctrica, y partes
usadas en soleras de metal para el tratamiento
térmico son solo algunos ejemplos de laaplicación del carbono. Con su habilidad parasoportar entornos duros, el carbono tiene una
gran variedad de usos como importantematerial que apoya la industria.

NegocioTransporte• Automotriz• Ferroviario• Transporte de carga

rias deardia

Se utilizan grandes cantidades de carbono enpiezas y componentes del proceso defabricación para el equipamiento de transporte,
donde la calidad consistente y la confiabilidad
son esenciales.

Hemos aprovechado el
conocimiento y las
capacidades técnicas quehemos acumulado a lo largo delos años para cultivar laconfiabilidad y la alta calidad.
Estos atributos fueron
reconocidos por industrias devanguardia y la cantidad decampos donde nuestrosproductos están activos se está
expandiendo para incluir
aplicaciones de energía nuclear
como reactores de gas de altatemperatura o reactores defusión nuclear, aplicaciones
aeroespaciales como piezas decohetes y aplicaciones médicascomo materiales para rayos X
para utilizar en tomógrafos.

Modelo de la sonda de asteroides Hayabusa
Imagen: proporcionada por JAXA
Ilustrado por Akihiro Ikeshita

06

[ Línea de productos ]In industry, in life
La familia de productos de Toyo Tanso tiene un papel
importante en una variedad de aplicaciones

En la industria[ Semiconductores ]Los obleas de silicio apoyan el crecimiento de la industria de la electrónica.
En el proceso de fabricación del oblea, durante el cual los productos son
expuestos a temperaturas extra altas, se utiliza una gran cantidad decomponentes de grafito, como calentadores y refractarios, por su alta
pureza y excelente resistencia al calor.

1 Reflector

2 Refractario

3 Escudo térmicos

4 Calentador

1 Bandeja base

2 Cubierta de protección

3 Calentador

4 Pernos

1

2
3

4

[ Hornos industriales ]Los hornos de tratamiento térmico se utilizan para optimizar las funciones
de los componentes de metal y cerámica. Los productos de carbono se
utilizan en bandejas, calefactores y otras estructuras y partes usadas en elinterior, como hornos, gracias a sus propiedades livianas y excelente
resistencia térmica y química.

2para el aislamiento térmico

1
3
4[ Colada continua ][ Electroerosión ]Se utiliza el grafito para moldes utilizados en las instalaciones que fundencontinuamente cobre líquido, aluminio, metales preciosos y aleaciones en
hojas, varillas y tuberías.

Los moldes son esenciales para la producción en masa de piezas. Un método utilizado
para fabricar moldes es conocido como Electroerosión. Ofreciendo propiedades depoco peso y excelente rendimiento de corte, los electrodos de grafito permiten unprocesamiento rápido y se utilizan en una gran variedad de aplicaciones deprocesamiento desde elementos grandes hasta pequeños elementos de precisión.

Moldes de fundición continua

07

Electrodos para Electroerosión

En la vida diaria[ Automóviles ][ Trenes ]Se están utilizando varios de productos de carbono para proporcionardiferentes funciones como componentes del equipo utilizado en autopartes
y en su proceso de fabricación.

Nuestras barras de carbono propietarias para usar con los contactos delpantógrafo se utilizan en el campo, donde están ayudando a reducir
considerablemente el desgaste por contacto entre los cables.

Aspas y rotores para
bombas de vacío

Embrague

Junta del motor
Fotografía: proporcionada por East Japan Railway
Company

Contactos deslizantes parapantógrafo[ Equipo médico ][ Electrodomésticos ]Los productos de grafito de alta pureza se incorporan como materiales
destino en los tubos de rayos X que desempeñan un papel importante en
los tomógrafos.

Las escobillas de carbono se utilizan en los motores de los productos como
aspiradoras, lavadoras y herramientas eléctricas. Con una excelente
conductividad eléctrica y resistencia al desgaste, desempeñan un papel
importante en el suministro de electricidad al elemento rotativo del motor
mediante el contacto deslizante.

Motor

Objetivos para el tomógrafo

Escobilla de carbón[ Equipo de ahorro de energía ][ LED ]

La demanda de equipo de ahorro de energía está aumentando. Los
productos de carbono, que tienen excelentes propiedades autolubricantes,
se utilizan en aplicaciones como piezas de bombas de circulación parasistemas de suministro de agua caliente para los que se necesita un alto
nivel de seguridad.

Gracias a su alta pureza y excelente conductividad y estabilidad térmica, losproductos con revestimiento de grafito SiC se utilizan como pedestales para
obleas en los procesos de formación de películas para semiconductorescompuestos, los elementos que emiten luz se utilizan en los LED.

Oblea
Anillo de sellado

Bomba Rodamientos

Susceptor MOCVD[ Equipo espacial ][ Generación de energía solar ]Los compuestos C/C se utilizan en las parilla de los motores de ion que
forman el corazón de la sonda del asteroide Hayabusa y su sucesora,
Hayabusa 2.

Gracias a su excelente resistencia al calor y durabilidad, los productos degrafito se utilizan en los principales componentes en el proceso demanufactura y en el proceso de formación de la película del oblea de silicio,
el material principal de las celdas solares.
Bandeja portadorapara PECVD

Modelo de la sonda de asteroides Hayabusa 2
Imagen: proporcionada por JAXA
Ilustrado por Akihiro Ikeshita

Parrilla para motor de iones

Refractarios
rectangulares08

[ Línea de productos ]Product Lineup
Un gran catálogo de productos que
responde a las necesidades del mercado
Grafito especial

Grafito isotrópico

[ Para Semiconductor/Celda solar ]Además de tener las excelentes propiedades delgrafito, como la resistencia al calor, la resistencia
química y la conductividad térmica, la naturalezade la estructura del grafito isotrópico significa
que no está sujeta a las restricciones
direccionales. Aun más, su estructura de finaspartículas proporciona una alta rigidez y asegura
muy poca variación entre los materiales. Estas
propiedades se utilizan para tomar ventaja en
una variedad de campos industriales comosemiconductores y aplicaciones de energía,
incluyendo la generación de energía nuclear ysolar, y en las aplicaciones metalúrgicas.

1

1 Calentador
2 Refractario[ Para energía atómica ]3 Componente central para
Alta temperatura
Reactor refrigerado a gas

3

2

Fotografía: proporcionada porla Agencia de Energía Atómica
de Japón[ Para metalúrgica ][ Para Electroerosión (EDM) ]1 Dados para colada continua

1 Electrodos para las cuchillas de turbina

2 Calentador

2 Electrodos para el altavoz

3 Refractario para fundición
de metales

3

2

2

1

Productos de carbono para industrias generales

1 Anillo sellador

Productos de carbono para
aplicaciones mecánicas

2 Rodamiento[ Para automóviles ]Aspas y rotores

3 EmpaqueLas propiedades autolubricantes y laresistencia química y al calor se utilizan envarios campos, donde no se pueden utilizar
materiales típicos indicadores de metal
debido a su incapacidad para resistir
entornos de alta temperatura, sumergirse en
fluidos o exposición a lubricantes.

1
09

1

2

[ Para trenes ]Contactos deslizantes
para pantógrafo

3

1 Escobillas pequeñas

Productos de carbono para industrias generales

2 Escobillas grandes
3 Escobillas y discos deProductos de carbón para
aplicaciones eléctricas

3

carbono para bombas decombustible para vehículos(Escobilla de carbón)

Las escobillas de carbón mantienen unsuministro de electricidad consistente ycontinuo mientras se deslizan contra loselementos rotativos. Suministramos modelospara utilizar en pequeños motores, como losque se utilizan en las aspiradoras yherramientas eléctricas, y modelos para
utilizar en motores grandes como los que seutilizan en los sistemas de recolección para
generadores eólicos y otras aplicaciones.

2
1

Materiales compuestos y otros productos

5

Productos compuestos C/C
Los materiales compuestos de C/C están hechosde carbón reforzado con una fibra de carbono
de alta resistencia. Gracias a su fuerza mejorada,
resistencia a los golpes y otras propiedades, seestán utilizando en una variedad de campos,
incluso en las industrias de alta tecnología comola aeroespacial y la de los semiconductores.

1 Solera de rodillos

4 Resorte

2 Canasto

5 Refractario

3 Bandeja base

6 Embrague

2

1
4

3

6

Materiales compuestos y otros productos

Hojas de grafito PERMA-FOIL™
Los productos PERMA-FOIL™ son hojas degrafito livianas que ofrecen una buena
flexibilidad y propiedades de recuperaciónde la compresión. El PERMA-FOIL™ se adhierede cerca a los materiales opuestos y tiene
una excelente conductividad térmica, lo que
lo hace apropiado para su uso con materiales
sellantes como empaques y cierres, y enmateriales de ecualización de calor.

2

1

1 Junta
2 Productos de rodillo

Materiales compuestos y otros productos

Tratamiento de superficies
Al realizar un tratamiento de superficie o al
combinar con diferentes materiales,
podemos agregar valor a los sustratos degrafito, por ejemplo, al aumentar el desgastey la corrosión y al impartir propiedades deprevención de polvo.

1 EVEREDKOTE™ de grafito revestido con TaC
2 PERMA KOTE™ de grafito revestido con SiC

1

2

10

[ Investigación y desarrollo ]Vuelva posible lo imposible ycontrole todo el potencial delcarbono para crear un nuevo valor
al cliente
Creando una excelencia que no se puede encontrar en ningún otro lugar
Desde nuestra creación, nuestro compromiso imparable con el desafío de crear excelencia
incomparable ha potenciado nuestro espíritu pionero y nos ha ayudado a establecer nuestra
posición como líder en la industria del carbono.
Habiendo heredado los altos estándares de la tecnología y un espíritu emprendedor, estamos
dedicados a explorar el potencial del carbono de forma diaria para crear un nuevo valor para nuestros
clientes.

11

Sistema de investigacióny desarrollo
Valoramos al cliente y juntos
creamos nuevos productos

 Proporcionando propuestas yproductos innovadores
En Toyo Tanso nuestro sistema de gestión deldesarrollo, se enfoca en la creación de innovadoras
propuestas y productos. Tomamos una amplia
variedad de trabajos, desde investigación básica yaplicada, hasta el desarrollo de producción en masa.
También asumimos el desafío de nuevos campos
tecnológicos, y proponemos un nuevo valor para
nuestros clientes.
Aun más, para permitirnos responder
completamente a las necesidades internacionales,
desarrollamos empleados que son capaces detrabajar en el escenario internacional al realizar
intercambios de forma activa entre los ingenieros
de ventas de Japón y del exterior.
Nuestro equipo de análisis de última
generación nos permite crear productos y
propuestas innovadores

Creando valor al cliente

 Anticipando desarrollos futuros paracrear valor

Creando nuevos productos para lasiguiente generación

Perfeccionamos nuestras capacidades creativas
para poder hacer nuestros sueños realidad.
Nuestros esfuerzos orientados a una rápida
creación de valor aseguran que estos sueños sepasen a la siguiente generación. Algunos
ejemplos de estos esfuerzos incluyen losmateriales tratados superficialmente y losmateriales compuestos que consisten de grafito
isotópico convencional con propiedades
agregadas y CNovel™, un material de carbono
poroso que permite la creación de productos
personalizados. Haciendo realidad los sueños desus clientes, esta revolucionaria familia demateriales revolucionarios de materiales
propietarios para industrias de última generación
es posible gracias a nuestras capacidades técnicas
y al sistema de administración de desarrollo.

Propuestas de valor alclienteTomar la iniciativa en busca delvalor al cliente

Carbono poroso (CNovel™)

 Buscando el potencial del carbono
Utilizamos el alto nivel de capacidades técnicas
que hemos cultivado a lo largo de los años para
identificar sus fortalezas ocultas. Comoprofesionales en la industria del carbono,
aprovechamos nuestras instalaciones de última
generación para asumir cualquier desafío deinvestigación y desarrollo. Nuestra misión es
proporcionar a nuestros clientes soluciones que
superen sus expectativas.

Nuestros ingenieros se apoyan en tecnologíasde análisis de última generación y su amplia
experiencia para proporcionar soluciones que
superan las expectativas

12[ Red en el exterior ]EuropeAsia

TOYO TANSO EUROPE S.p.A. (Italia)
TOYO TANSO FRANCE S.A. (Francia)
GTD GRAPHIT TECHNOLOGIE GmbH (Alemania)

SHANGHAI TOYO TANSO CO., LTD. (China)
SHANGHAI TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. (China)
TOYO TANSO (ZHEJIANG) CO., LTD. (China)
SHANGHAI YONGXIN TOYO TANSO CO., LTD. (China)
CHENGDU TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. (China)
TOYO TANSO TAIWAN CO., LTD. (Taiwán)
TOYO TANSO KOREA CO., LTD. (Corea)
TOYO TANSO (THAILAND) CO., LTD. (Tailandia)
TOYO TANSO SINGAPORE PTE. LTD. (Singapur)
PT. TOYO TANSO INDONESIA (Indonesia)

SWEDEN / SOUTH AFRICA

INDIA / MALAYSIA /AUSTRALIA / INDONESIA

Un compromiso incansable con los desafíos de un
mercado en expansión
Mientras la base de nuestra producción de material se encuentra concentrada en Japón, el grupo Toyo Tanso haestablecido filiales en países y regiones en Norteamérica, Europa y en otros lugares de Asia que desarrollan
maquinaria, tratamientos de valor agregado y las ventas.
Esta red global orientada a las ventas directas nos permite atender rápidamente las necesidades más actuales de losclientes en todos los países y regiones, asegurando que podamos responder de forma rápida y adecuada, ysuministrar productos de alta calidad.

13

Oficina central
Oficina de ventas y compañías del grupo
Distribuidor

Japan
TOYO TANSO CO., LTD.
TOTANKAKO CO., LTD.
OHWADA CARBON INDUSTRIAL CO., LTD.
ATN GRAPHITE TECHNOLOGY CO., LTD.

Americas
TOYO TANSO USA, INC. (América)
TOYO TANSO USA, INC. WASHINGTON, D.C. OFFICE (América)
TOYO TANSO MEXICO S.A. de C.V. (México)
USA / BRAZIL / ARGENTINA

Compartir información sin fronteras

Organización globalmente conectada ydesarrollo de empleados

Toda la información que acumulamos mediante nuestra asociación
con los usuarios en una gran variedad de campos industriales en
todo el mundo se utiliza como información para crear mejores
productos en el futuro. En Toyo Tanso compartimos la información
más actualizada sobre las tendencias de mercado y relacionadas
con el usuario, y otros temas al fomentar una buena comunicación
entre los administradores y los ingenieros de todo el mundo.

Nuestras filiales internacionales están organizadas por región yaplicaciones/productos, y sus líderes tienen la autoridad y
responsabilidad para trabajar desde la planificación estratégica
hasta la ejecución. También nos enfocamos en desarrollar
ingenieros en ventas y maquinistas en todo el grupo mediante
iniciativas como el envío de ingenieros a sucursales en el exterior y
proporcionando capacitación para nuestro personal local.

14

[ Manufactura ]Las excelentes tecnologías nos
permiten un suministro establede productos de alta calidad
Continuamente evolucionando las tecnologías de producción y lossistemas de aseguramiento de calidad
Con el avance de la tecnología de mercado, las necesidades de nuestros clientes se vuelvencada vez más diversas.
Para cumplir con estas necesidades en constante evolución, hemos acumulado tecnologías
e instalaciones de un nivel superior para establecer un sistema que nos permita mejorar ycomplementar rápidamente diversos factores en el proceso de producción.
Bajo nuestro estricto sistema de control de calidad, estamos constantemente buscando
suministrar a nuestros clientes la mayor calidad.
15

Capacidades de manufacturaque responden a sus
necesidades
Capacidades de vanguardia en
manufactura para responder a las
demandas globales

Variedad de tecnologíasde procesamiento
Tecnologías avanzadas demaquinarias, que incluyen la
microfabricación, procesos
sofisticados de purificación y la
producción compuesta

Sistema confiable decontrol de calidad
Un sistema completo de control decalidad para cada proceso Una de las líneas de producción degrafito isotrópico más grandes delmundo.

 Proceso de fabricación integrado
desde los materiales hasta elprocesamiento

Cada fábrica de Toyo Tanso ha acumulado tecnologías einstalaciones de un nivel superior y ha establecido su
propia línea de producción.
Nuestra fábrica insignia, Takuma Division, comenzó afuncionar en 1985. Responde a las necesidades globales
mediante una de las líneas de producción de grafito
isotrópico más grandes del mundo.

La producción de grafito isotrópico requiere un conocimiento
sofisticado en todas las etapas en el proceso de producción
desde materiales en bruto y el prensado isostático hasta elcocido al horno y la conversión en grafito. Para lograr esto,
combinamos la experiencia que hemos adquirido a lo largo denuestra larga historia con las instalaciones automatizadas deúltima generación.

Takuma Division (instalaciones de unos 185.000 m2)

Una de las instalaciones de fabricación de material más
grandes del mundo.

 Desde maquinarias de elementos
ultra grandes a la microfabricación Tecnologías de tratamiento con valor
agregado que aumentan el potencialdel carbono

Nuestra posición como fabricante de materiales bienfamiliarizado con las características del carbono nos
permite realizar una amplia variedad de trabajos con
maquinaria. Podemos manejar todo, desdeelementos ultra grandes y trabajos de precisión anivel micro hasta formas complejas que son difíciles
de procesar. Empleamos tecnologías de mecanismos
que incorporan instalaciones y técnicas de última
generación usadas por trabajadores expertos para
responder a una
gran variedad denecesidades demercado.

Los productos que tienen requisitos más estrictos
para la resistencia a la oxidación y corrosión
pueden cubrirse con materiales como TaC (carburode tantalio), SiC (carburo de silicio), carbono
pirolítico o carbono vítreo. Al agregar valor al
grafito, estamos expandiendo el alcance de lasaplicaciones del carbono.

Un amplio rango
de instalaciones ycapacidades
técnicas

Ejemplo de TaC (carburo de tántalo) que recubre el grafito
y una foto de secciones transversales

 Control total en la calidad de todos
los procesos

 Sistema de gestión total que apoya lamáxima calidad

En nuestras fábricas de última generación que trabajanlas 24 horas con mínimo de personal, usamos una
administración centralizada sistematizada y realizamos
estrictas inspecciones de calidad para cada proceso
individual en el proceso de manufactura. Los procesosde maquinarias utilizan un sistema completo decontrol de calidad con una calidad incorporada einstalaciones de inspección de última generación para
asegurar que los productos cumplan con los rigurosos
requisitos de las especificaciones de nuestros clientes.

Hemos establecido un estricto sistema deadministración de calidad basado en ISO 9001, yhemos implementado una calidad incorporada ydesarrollado actividades de mejora continua paraaumentar la satisfacción al cliente. Para generar
productos y servicios de mayor calidad, prestamos
cuidadosa atención a la seguridad de los empleados
en el sitio de trabajo de producción y a la normativa
medioambiental a nivel global relacionada con lassustancias químicas usadas en productos.

Sistema de control centralizado las 24 horas

Inspección mediante el uso de una máquina de medición 3D

16

[ Sustentabilidad ]La sostenibilidad en Toyo Tanso
Política de sostenibilidad
En el grupo Toyo Tanso, todos los empleados deben desempeñar sus funciones con
independencia y sentido de responsabilidad a partir de la política de gobierno
establecida por la Junta directiva. Se esforzarán por proporcionar el valor esperado
por todas las partes interesadas (clientes, proveedores, comunidades locales,accionistas e inversionistas y empleados). Para que podamos ser una empresa que
contribuye continuamente a mejorar la sostenibilidad (crecimiento social
sustentable y preservación del medio ambiente global), nuestra política es realizar
avances continuos a través de nuestras actividades comerciales aumentando lasostenibilidad del crecimiento corporativo.
Con base en esta política, realizaremos todas las actividades comerciales a lo largo
de nuestra cadena de valor con un enfoque básico que esté fuertemente dirigido acontribuir a la sociedad junto con un avance continuo de crecimiento. Esto incluye
las innovaciones tecnológicas y la creación de valor para la sociedad y los clientes a
través de nuestros productos, así como la consideración por el medio ambiente
global, garantizando la seguridad y la salud, el cumplimiento y la gestión de riesgos,
las prácticas comerciales justas, el respeto por los derechos humanos y la diversidad,
y la armonía con la sociedad a través de actividades que contribuyen a la comunidad.

Medio ambiente
En Toyo Tanso, participamos en actividades corporativas que contribuirán a la conservación del medio ambiente global para garantizar laconvivencia y la armonía entre la humanidad, el carbono y la naturaleza. Creemos que las industrias del siglo XXI deben ser, primeramente,
entidades comerciales con conciencia medio ambiental.
Estamos constantemente pensando en cómo podemos reutilizar los materiales en nuestras actividades de desarrollo empresarial y como
reducir o eliminar los desechos a través de tecnologías de fabricación e investigación y desarrollo.
Nuestra filosofía de gestión es realizar actividades corporativas diariamente con el objetivo de convertirnos en una empresa respetuosa con elmedio ambiente.

 Tecnología limpia
En el grupo Toyo Tanso estamos trabajando activamente en temas tecnológicos para lograr una sociedad basada en el reciclaje. A través deactividades de desarrollo tanto en el reciclaje de materiales como en el reciclaje químico, nos esforzamos por reducir y reciclar los desechospara lograr las 3R (*1).
Con el conocimiento técnico que hemos acumulado a lo largo de los años en la producción de carbono y fomentando la colaboración entre
diferentes industrias, también tenemos como objetivo lograr una sociedad de energías limpias basada en el hidrógeno. (*1: Reducir, Reutilizar
Generación de energía solar
Aspiradoras
Equipo espacial
y Reciclar) Actividades medio ambientales para conseguir una
sociedad sostenible
Estamos comprometidos a contribuir al desarrollo de una sociedad sostenible generando
productos atractivos y servicios técnicos que satisfagan las necesidades de nuestros
clientes. Esto es posible no solo resolviendo una amplia gama de problemas sociales yambientales, sino también buscando continuamente la innovación tecnológica para
cumplir con los requisitos de vanguardia de nuestros clientes con prontitud y sinceridad.

 Acciones que abordan los riesgos del cambio climático

Rejillas para
motores iónicos

Refractarios
rectangulares parala fabricación desilicio policristalino

Escobillas de carbón

LED
Equipo médico
Susceptores MOCVD
Materiales objetivo para escáneresde tomografía computarizada

Automóviles

Equipo de ahorrode energía

Dispositivos eléctricos

TrenesEmpaques para
motoresRodamientos Anillos de sellado
Canasto para hornos de tratamiento térmico

Moldes de fundición continua

Tiras de contacto
en pantógrafos

Reconocemos que el cambio climático es un problema grave que afectará a la sociedad en los próximos años. A fin de reducir las emisiones
de gases de efecto invernadero como el CO₂, estamos trabajando para aumentar la conciencia de los empleados sobre la preservación delmedio ambiente, por ejemplo, mejorando la eficiencia del uso de la energía y el ahorro de mano de obra en los procesos de fabricación.
Además, con base en el concepto básico de ISO 14001, el estándar internacional para la gestión medio ambiental, cumplimos con las leyes yregulaciones ambientales de cada país y también implementamos actividades de conservación de recursos de fondo mediante la reducciónde desechos industriales y el manejo de contaminantes medio ambientales.

 Acciones para abordar TCFD
En julio de 2021, nos registramos para apoyar las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con el
Clima (TCFD). Actualmente estamos preparando la divulgación de información de acuerdo con el marco de divulgación recomendado por el
TCFD, que define la gobernanza, la estrategia, la gestión de riesgos, las métricas y los objetivos para los riesgos y oportunidades relacionados
con el clima.

Sociedad
La propagación global del virus causante de la COVID-19 es una crisis sin precedentes para la humanidad, lo que hace que la responsabilidadsocial corporativa sea aún más relevante que antes. Estamos comprometidos a lograr un crecimiento sostenible como una empresa que
brinda la debida consideración a la sociedad en general. En el área del capital humano, esto incluye respetar los derechos humanos,
garantizar la salud y la seguridad, mejoras para el bienestar, mejoras en el compromiso con los empleados, promover la diversidad y la
inclusión, crear relaciones adecuadas con los socios comerciales en la cadena de suministro y establecer relaciones armónicas con losempleados y las comunidades locales.

17 Gestión del capital humano
La globalización, una fuerza laboral cada vez más reducida debido a la disminución de la tasa de natalidad y el envejecimiento de la
población, la ola de transformación digital, los cambios en los estilos de trabajo, los valores y los modelos comerciales en medio de lapandemia, han provocado que el entorno empresarial esté cambiando a un ritmo vertiginoso. En el contexto de estos rápidos cambios,
estamos construyendo un entorno de recursos humanos que contribuye al logro de una sociedad sostenible.
Además de crear un ambiente de trabajo gratificante para nuestros empleados, ponemos énfasis en respetar la diversidad, asignando a laspersonas adecuadas a los puestos correctos y capacitando a nuestro personal a mediano y largo plazo, promoviendo la gestión de la salud ymejorando el compromiso a través de evaluaciones justas y políticas de compensación integrales.

 Adquisiciones sostenibles
El grupo Toyo Tanso realiza actividades de contratación de acuerdo con su política de contratación. La política prescribe actividades deadquisición sostenibles, así como transacciones justas y apropiadas. Además, trabajamos con nuestros proveedores en adquisiciones para
cumplir con las responsabilidades medio ambientales y sociales en nuestra entera cadena de suministro global.

 Actividades de contribución social
Contribución a las comunidades locales

Cuatro de nuestras fábricas en la prefectura de Kagawa, entre las que se cuentan las empresas afiliadas,
participan activamente en actividades de contribución social que trabajan en estrecha colaboración conlas comunidades locales. Éstas incluyen:• participar en actividades locales de prevención de desastres uniéndose a la brigada de bomberos local,
así como actividades de apoyo y rescate durante desastres naturales;• participar en actividades de limpieza en el lugar de trabajo y en la comunidad;• patrocinar y participar en festivales, eventos comunitarios y eventos deportivos.

Contribución a la capacitación del personal y promoción académica

Apoyamos las operaciones de la Kondo Memorial Foundation, la cual fue establecida a solicitud denuestro difunto fundador Teruhisa Kondo. Sus activos ahora consisten principalmente en acciones denuestra compañía. La fundación contribuye al desarrollo de la sociedad mediante la concesión de becaspara la capacitación del personal y becas de investigación para la promoción académica.

Gobernanza
Para que Toyo Tanso logre un desarrollo sostenible como grupo
corporativo internacional, estamos implementando diversas iniciativas
con el propósito de aumentar la conciencia de los empleados sobre laimportancia del cumplimiento y promover actividades corporativas
sólidas, con el cumplimiento de las leyes, regulaciones y normassociales como nuestra máxima prioridad.

 Filosofía básica sobre gobernanza corporativa
Para dar respuesta a la confianza que nuestros accionistas, clientes,
empleados, sociedad y demás grupos de interés han depositado en
nosotros, y para lograr un crecimiento sostenible y potenciar nuestro
valor corporativo a mediano y largo plazo, hemos establecido unsistema de gobernanza corporativa basada en nuestra filosofía ypolíticas de gestión, con el objetivo de tomar decisiones transparentes,
justas, decisiones rápidas y decisivas manteniendo el equilibrio entre lasupervisión de la gestión y la ejecución de los negocios.

[Estructura de gobernanza corporativa]
Junta de accionistas
Comité de nominación/
compensación

Comité de gobernanza
Informe deresultados

Nombramiento ydestitución
Auditoría

Consulta
Informes

Junta Directiva

Consulta

Selección/
Eliminación

Aprobación e instrucciones

Comité deriesgo y
cumplimiento

Comité depromoción de lasostenibilidad

Instrucciones yorientación

Informe deresultados

Informe deresultados

Cooperación

Director representativo
Consejos ysugerencias

Junta dedirectivos
Consejos ysugerencias

Nombramiento ydestitución
Cooperación

Consejo de Auditoríay Supervisión

Informe deInforme de resultados
resultados

Nombramiento
y destitución

Auditor decontabilidad

Cooperación

Departamento de
Auditoría Interna
Informe deresultados

Auditoría interna

Departamentos internos y empresas afiliadas

 Actividades de cumplimiento
El grupo Toyo Tanso entiende que las actividades de cumplimiento no consisten simplemente en cumplir con las leyes y reglamentos, sinoque también se extienden a la necesidad de satisfacer las demandas de la sociedad, entre ellas, las normas sociales y las normas éticas. Labase de nuestras actividades de cumplimiento es promover cambios en el comportamiento de todos y cada uno de nuestros empleados yelevar su conciencia de cumplimiento al nivel de la cultura corporativa.

 Gestión de riesgos y actividades de BCP
Si un desastre mayor, una pandemia u otro evento imprevisto afectara gravemente a nuestro grupo, cumpliremos con nuestra responsabilidad social
como empresa dando la máxima prioridad al respeto por la vida humana, velando por la seguridad de nuestros empleados y sus familias, así como la
de las comunidades locales, y al mismo tiempo protegeremos el valor del cliente a través de la continuación de nuestras actividades comerciales.
Además, recopilaremos información sobre los riesgos materiales del grupo, evaluaremos los riesgos y tomaremos medidas preventivas, así comopromover la conciencia sobre los riesgos entre nuestros empleados.

Empleo y ambiente en el lugar de trabajo
Estamos comprometidos a crear un ambiente en el lugar de trabajo gratificante y a garantizar que todos nuestros
empleados se sientan mental y físicamente cómodos y realizados. Con el fin de respetar los derechos humanosbásicos y garantizar un empleo justo y equitativo sin discriminación, hemos establecido no solo un conjunto completode reglamentos internos, sino también puntos de contacto dedicados para dar apoyo a todos los empleados. También
hemos implementado exhaustivamente medidas de seguridad y salud ocupacional y tomado medidas para prevenir
accidentes industriales a través del establecimiento de un comité asesor. Para proporcionar un ambiente del lugar detrabajo en el que todo tipo de trabajadores puedan prosperar, hemos estado impulsando iniciativas como el horario
flexible y el teletrabajo, estableciendo un sistema de apoyo y mejorando nuestro sistema para equilibrar el trabajo con
el cuidado de niños y ancianos. Este tipo de iniciativas buscan construir un ambiente donde cada uno de nuestroscolaboradores pueda trabajar con paz mental, para poder contribuir a nuestra empresa desempeñándose en todo su
potencial a partir de sus fortalezas individuales.

Kurumin Mark: una
certificación otorgada
por el Ministerio de
Salud, Trabajo y Bienestar
de Japón a las empresas
que brindan apoyo a las
familias con niños.

Para conocer acerca de otras iniciativas y más detalles, consulte https://www.toyotanso.co.jp/sustainability/ .

18

[ Ubicación de nuestras oficinas ]Japan
En Japón, las instalaciones de procesamiento yfabricación de materiales se encuentran
principalmente en prefectura de Kagawa, yofrecemos ventas de productos desde lasoficinas de ventas en todo el país.
10

1

2

8 14

6

12

11

13
15

4

17

9

3

1

TOYO TANSO CO., LTD.

Head office
OSAKA UMEDA TWIN TOWERS SOUTH,16th Fl.
1-13-1 Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0001
Tel. 81-50-3097-4950 Fax. 81-50-1796-0784
International Sales Support Dept.
Tel. 81-50-3097-4954 Fax. 81-50-1796-0785
www.toyotanso.co.jp (Japanese)
www.toyotanso.com (English)
2

Kondo Teruhisa Memorial Advanced
Carbon Technology Center

5-7-12 Takeshima, Nishiyodogawa-ku, Osaka 555-0011
Tel. 81-6-6472-5811 Fax. 81-6-6472-6007
Osaka sales officeTel. 81-6-6472-5914 Fax. 81-6-6471-0617
3

Toyo Tanso Technology Center

2181-2 Nakahime, Ohnohara-cho, Kanonji, Kagawa
769-1612
Tel. 81-875-54-2626 Fax. 81-875-54-4761
Instalaciones: 33.263 m2 Cantidad de empleados: 144
4

Takuma Division

2791 Matsusaki, Takuma-cho, Mitoyo, Kagawa 769-1102
Tel. 81-875-83-6171 Fax. 81-875-83-7775
Instalaciones: 194.498 m2 Cantidad de empleados: 464
5

Hagiwara plant

850 Hagiwara, Ohnohara-cho, Kanonji, Kagawa 769-1614
Tel. 81-875-54-2535 Fax. 81-875-54-4762
Instalaciones: 27.154 m2 Cantidad de empleados: 101
6

Iwaki plant

1-31 Yoshima-kogyodanchi, Iwaki, Fukushima 970-1144
Tel. 81-246-36-8805 Fax. 81-246-36-8806
Instalaciones: 12.895 m2 Cantidad de empleados: 29
7

TOTANKAKO CO., LTD.

1335-22 Saitakami, Saita-cho, Mitoyo, Kagawa 769-0401
Tel. 81-875-67-2655 Fax. 81-875-67-3044
http://www.totankako.com/
Instalaciones: 16.671 m2 Cantidad de empleados: 68

19

5

7 16

8

OHWADA CARBON INDUSTRIAL CO., LTD.

2-1-16 Hinode-cho, Toyonaka, Osaka 561-0821
Tel. 81-6-6333-2301 Fax. 81-6-6333-8430
http://www.ohwada-c.jp/
Instalaciones: 4.971 m2 Cantidad de empleados: 54
9

ATN GRAPHITE TECHNOLOGY CO., LTD.

1342, Minato, Wakayama, Wakayama 640-8404
Tel. 81-74-428-7111 Fax. 81-74-428-7112
Instalaciones: 3.800 m2
10

Tohoku sales office

Izumi Excel Bldg., 5th Fl. 1-3-14 Izumichuo, Izumi-ku, Sendai, Miyagi 981-3133
Tel. 81-22-371-1831 Fax. 81-22-371-1832
11

Tokyo sales office

Yaesu First Financial Bldg., 14th Fl. 1-3-7 Yaesu, Chuo-ku, Tokyo 103-0028
Tel. 81-3-3273-0721 Fax. 81-3-3273-0722
12

Hokuriku sales office

Meiji Yasuda Seimei Toyama Bldg., 7th Fl.
1-3-10 Takaramachi, Toyama, Toyama 930-0007
Tel. 81-76-439-8022 Fax. 81-76-439-8023
13

Nagoya sales office

Taijyuseimei Nagoya Bldg.5th FL. 1-4-6 Nishiki, Naka-ku, Nagoya, Aichi
460-0003
Tel. 81-52-232-5701 Fax. 81-52-232-5703
14

Osaka sales office

5-7-12 Takeshima, Nishiyodogawa-ku, Osaka 555-0011, Japan
Tel. 81-6 6472-5842 Fax. 81-6-6472-6011
15

Hiroshima sales office

Hiroshima Inarimachi Daiichi Seimei Bldg., 8th FL
2-16 Inari-machi, Minami-ku, Hiroshima, Hiroshima 732-0827
Tel. 81-82-261-3761 Fax. 81-82-262-7633
16

Shikoku sales office2181-2 Nakahime, Ohnohara-cho, Kanonji, Kagawa 769-1612
Tel. 81-875-54-2992 Fax. 81-875-54-4442
17

Kyushu sales office

Kyu-kan Chikushidori Bldg., 9th Fl. 2-6-1 Hakataekihigashi, Hakata-ku,
Fukuoka, Fukuoka 812-0013
Tel. 81-92-481-0731 Fax. 81-92-481-0733

Asia

7

4

Nuestras cinco filiales en Chinan fabrican, hacen
operaciones de maquinado y venden productos
y junto con las localidades de Toyo Tanso en
varios paises y regiones alrededor de Asia,
cubren en la region entera de Asia.

5

1

2

3

6

8

9

10

1
2

SHANGHAI TOYO TANSO CO., LTD. (China)
上海東洋炭素有限公司
SHANGHAI TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. (China)
上海東洋炭素工業有限公司

No.486 Xinfei Road, Songjiang, Shanghai, CHINA
1 Tel. 86-21-3774-2888 Fax. 86-21-5774-1762
2 Tel. 86-21-5773-6628 Fax. 86-21-5773-6550
http://www.sttanso.com/
3

TOYO TANSO (ZHEJIANG) CO., LTD. (China)
東洋炭素（浙江）有限公司

No. 88, Pu Xian Road, Pinghu Economic-Technological
Development Zone, Zhejiang Province, CHINA.
Tel. 86-573-8529-9866 Fax. 86-573-8528-5680

4

SHANGHAI YONGXIN TOYO TANSO CO., LTD. (China)
上海永信東洋炭素有限公司

Xianghua Town, Chongming County, Shanghai, CHINA
Tel. 86-21-5944-1531 Fax. 86-21-5944-1518
http://www.yongxin-toyo.com/

5

CHENGDU TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. (China)
成都東洋炭素工業有限公司

7

TOYO TANSO KOREA CO., LTD. (Corea)(Yeoksam-dong) #711 Hanshin Intervalley24 (East Tower),
322, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul, 06211, KOREA
Tel. 82-2-2183-1660 Fax. 82-2-2183-1665
http://www.toyotanso-korea.co.kr/

8

TOYO TANSO (THAILAND) CO., LTD. (Tailandia)

333/5 Moo 9, Bangpla, Bangplee, Samutprakarn 10540
Thailand
Tel. 66-2-136-6240 Fax. 66-2-136-6241

9

TOYO TANSO SINGAPORE PTE. LTD. (Singapur)

70 Shenton Way, #09-01/02 EON Shenton, Singapore 079118
Tel. 65-6718-6520 Fax. 65-6718-6529
http://www.toyotanso.com.sg/

10

PT. TOYO TANSO INDONESIA (Indonesia)

BM RENTAL FACTORY Unit B2, Kav.L9 JL.Madura I Kawasan
Industri MM2100, Cikedokan Cikarang Barat, Kabupaten
Bekasi Jawa,barat 17845, West Java, Indonesia
Tel. 62-21-2808-0180 Fax. 62-21-2808-0181

D3, No.689, Boshi Road, Shou’an Town,
Pujiang County, Chengdu, China
Tel. 86-28-6396 6628

6

TOYO TANSO TAIWAN CO., LTD. (Taiwán)
精工碳素股份有限公司

NO. 168, LUNPING 5th Rd., GUANYIN DISTRICT., TAOYUAN CITY
32846, TAIWAN
Tel. 886-3-498-5577 Fax. 886-3-498-5588
http://www.toyotanso.com.tw/

Procesos de grafito y carbono
Fabricación de escobillas de carbono
Oficinas de ventas
Fabricación de soportes para escobillas

20

[ Ubicación de negocios ]Europe &Americas
Además de las ventas de los productos, nuestras
sucursales de Norteamérica y Europa desarrollan
procesos como el tratamiento de productos degrafito de alta pureza y revestimiento SiC.

5

4

6
2

3

1

Europe1

TOYO TANSO EUROPE S.p.A. (Italia)

20877 Roncello (MB) Via Leonardo Da Vinci,
5 ITALY
Tel. 39-039-627841 Fax. 39-039-695202
http://www.toyotansoeurope.com/

2

TOYO TANSO FRANCE S.A. (Francia)

Z. A. du Buisson de la Couldre 9-10, rue Eugène
Hénaff 78190. TRAPPES, FRANCIA
Tel. 33-1-30-66-35-35 Fax. 33-1-30-66-31-69
http://www.toyotansofrance.com/

Americas
45

GTD GRAPHITTECHNOLOGIE GmbH (Alemania)

Raiffeisenstr.1, 35428 Langgöns, GERMANY
Tel. 49-6403-9514-0 Fax. 49-6403-9514-25
http://www.gtd-graphit.de/

TOYO TANSO USA, INC. WASHINGTON, D.C. OFFICE (América)

805 15th St, NW Suite 502 Washington, D.C. 20005,USA
Tel.1-202-629-2236
http://www.ttu.com/

6
3

TOYO TANSO USA, INC. (América)

2575 N.W. Graham Circle Troutdale, OR 97060,
USA
Tel. 1-503-661-7700 Fax. 1-503-669-9107
http://www.ttu.com/

TOYO TANSOMEXICO S.A. DE C.V. (México)

Mina de Guadalupe 950-H, Parque
Industrial Santa Fe IV, Silao, Guanajuato,
Mexico CP 36275
Tel.52-472-748-9382/9376

Procesos de grafito y carbono
Fabricación de escobillas de carbono
Oficinas de ventas
Fabricación de soportes para escobillas

21

[ Perfil corporativo ][ Nuestra Historia ]NombreTOYO TANSO CO., LTD.

1941

Base

11 de febrero de 1941

Constitución
como sociedad

31 de julio de 1947

Capital7.900.000.000 yenes(hasta el 31 de diciembre de 2023)

Presidente

Naotaka Kondo
Representative Director Chairman &President (CEO)Fecha decontaduría

31 de diciembre

Esquema denegocios

1. P
 roducción, venta y procesamiento relacionado
con el grafito isotrópico, otros productos
especializados de carbono y productos decarbono para industrias generales.
2. Producción, venta y procesamiento
relacionada con los materiales compuestos
hechos de carbono y cerámica, metal omateriales orgánicos.
3. Producción y venta del electrodo de carbono
para la electrolisis fluorada y el negocio deltratamiento superficial en varios materiales
con gas fluorado.

Ventas anuales

Consolidado: cerca de 49,2 mil millones de yenes(finalización del año en diciembre 2023)
No consolidado: cerca de 35 mil millones de yenes(finalización del año en diciembre 2023)

Empleados
Oficinas
nacionales

Consolidado: 1.736 (hasta diciembre de 2023)
No consolidado: 908 (hasta diciembre de 2023)
Tohoku sales office, Tokyo sales office, Hokuriku
sales office, Nagoya sales office, Osaka sales
office, Hiroshima sales office, Shikoku sales office,
Kyushu sales office, Kondo Teruhisa Memorial
Advanced Carbon Technology Center, Toyo Tanso
Technology Center, Takuma Division, Hagiwara
plant, Iwaki plant

Filiales nacionales TOTANKAKO CO., LTD.,
OHWADA CARBON INDUSTRIAL CO., LTD.
Oficinas en el
exterior.

America, Italy, France, Germany, China, Taiwan,
Korea, Thailand, Singapore, Mexico, Indonesia

Visite nuestro sitio web para obtener más detalles acerca de la compañía.

Toyotanso company

buscar

Feb. : Se funda Kondo Carbon Kogyosho.
Se comenzó la fabricación de escobillas de carbono
1947 Jul. : Constituido como sociedad como Kondo Carbon
Manufacturing Co., Ltd.
1949 Nov. : Renombrado a TOYO TANSO CO., LTD.
1957 Oct. : Se abrió la oficina de ventas de Osaka
1960 Oct. : Se abrió la oficina de ventas de Tokio
1961 Feb. : Planta Shikoku construida
1974 Mar. : Planta Ohnohara construida
Éxito en la producción en masa para grafito isotrópico degran escala.
1980 Mayo : La planta de Shikoku se convirtió en TOTANKAKO CO., LTD. e
inició operaciones con capital de Toyo Tanso Co., Ltd.
1981 Ago. : Planta Hagiwara construida
1985 Dic. : Planta de Takuma construida
1988 Ago. : Se funda GRAPHITES TECHNOLOGIE et INDUSTRIE S.A.
(nombre actual, TOYO TANSO FRANCE S.A) en Francia
1989 Nov. : Finalización de la oficina central en Osaka, ubicada en
Nishiyodogawa-ku, Osaka.
1991 Abr. : Se funda GRAPHITE TECHNOLOGY APPLICATIONS S.R.L. en Italia
Mayo : Se funda GTD GRAPHITE TECHNOLOGIE GmbH en Alemania
Nov. : Se funda Toyo Tanso Taiwan Co., Ltd en Taiwán medianteadquisición de acciones.
Se funda TOYO TANSO USA, INC. en los EE. UU.
1994 Mar. : Se reestructuró la planta de Ohnohara como el Centro dedesarrollo e ingeniería de Ohnohara
Ago. : Se funda SHANGHAI TOYO TANSO CO., LTD.
1995 Feb. : Se reestructuró la planta de Takuma a Takuma Division
1997 Ene. : Se funda TOYO TANSO EUROPE S.p.A. en Italia mediante laadquisición de acciones.
1999 Abr. : Planta Iwaki construida
Sep. : Se funda OHWADA CARBON INDUSTRIAL CO., LTD. por
adquisición de acciones.
2000 Abr. : Se funda SHANGHAI YONGXIN TOYO TANSO CO., LTD. en China
2001 Abr. : Se establece la segunda fábrica en la planta de Takuma.
2003 Sep. : Se funda SHANGHAI TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. en China
2006

Mar. : Cotiza en la Primera Sección de la Bolsa de Valores de Tokio
Sep. : Se funda TOYO TANSO KOREA CO., LTD. en Corea
2007 Dic. : Traslado de la oficina central a Osaka Kita-ku
Se establece el Centro de tecnología avanzada de carbono
Kondo Teruhisa Memorial en el antiguo edificio de lasoficinas centrales
Renombrado de Centro de desarrollo de ingeniería
Ohnohara a Centro de tecnología de Toyo Tanso
2008 Mar. : Se funda TOYO TANSO (THAILAND) CO., LTD. en Tailandia
2010 Feb. : Se establece la tercera fábrica en la planta de Takuma.
Ago. : Se funda TOYO TANSO SINGAPORE PTE. LTD. en Singapur
2013 Nov. : Traslado de la oficina central a Takeshima,
Nishiyodogawa-ku, Osaka
2014 Sep. : Se funda TOYO TANSO (ZHEJIANG) CO., LTD. en China
2015 Mayo : Se funda PT. TOYO TANSO INDONESIA en Indonesia
Dic. : Se funda TOYO TANSO MEXICO S.A. DE C.V. en México
2019 Jun. : Se funda CHENGDU TOYO TANSO INDUSTRIAL CO., LTD. en China
2020 Jun. : Participación de capital en ATN Graphite Technology Co., Ltd.
2022 Abr. : Trasladado de la Primera Sección al Mercado Principal de la
Bolsa de Valores de Tokio debido a la reestructuración de la
Bolsa de Valores de Tokio2023 Feb. : La nueva fábrica de ATN Graphite Technology Co., Ltd.
comenzó a funcionar a pleno rendimiento2024 Ene. : Traslado de la oficina central a Osaka Kita-ku

22

www.toyotanso.com

No.SP-14-12

2024.08