Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 21 · 27. Mai 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: 42 Kilometer, 500 Wanderfans –der 10. Frankenwald-Wandermarathon
startet am 28. Mai

Eine Tradition lebt wieder auf:
112. fränkisches Wertshaussinga
am 27. Mai im Sportheim Lerchenhügel

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 18 -23
Seite 24 - 29
Seite 30 - 35
Seite 36 - 40
Seite 41- 45
Seite 46 - 50

Vor dem Mähtod gerettet
112. fränkisches
Wertshaussinga in
Lerchenhügel
Seite 9Heinz Knopf aus Naila hat diese beiden Rehkitze im Feld entdeckt (oben links). Gerlinde Spindler aus Naila hat einen Trauermantel fotografiert,
der mit einer Flügelspannweite von bis zu 70 Zentimetern zu den größten Faltern Deutschlands zählt (oben rechts). Die prächtigen Kuhschellenin Nachbars Garten waren Dr. Martin Fenske aus Naila einen Schnappschuss wert (unten links) und Uwe Klose war fasziniert von den Farben
des Rhododendrons. „Diese Farbe gibt es in keinem Malkasten nur um Malkasten der Natur“, schreibt er in seiner E-Mail an die Redaktion.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht
im Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Immer samstags:
Floßfahren auf derWilden Rodach
Seite 15

Flow Trail in
Schwarzenbach a.
Wald ist eröffnet
Seite 54

Insektenhotel am
ATSVSportgelände
Seite 63

Am Alten Hügel 8/11 · 07356 BAD LOBENSTEIN
Tel. (03 66 51) 6 22-0 · Fax (03 66 51) 6 22-19

www.auto-eisenberger.de2

Wir im Frankenwald* autorisierter Ford Service Betrieb*

Frankenwald-Wandermarathon am 28. Mai

42 Kilometer, 500 Wanderfans
und jede Menge Spaß
Geroldsgrün – Auf den Mai fiebern viele Wanderfreunde hin,denn der 10. Frankenwald Wandermarathon startet am 28. Mai
2022 und lädt gut 500 Wanderfans aus ganz Deutschland ein,
die Wanderwege rund um
Geroldsgrün zu genießen.

mern, eine Übersichtskarte mit können, wann denn – mit dereiner groben Verortung der aktuellen WandergeschwindigErlebnis- und Verpflegungspunk- keit hochgerechnet – das Ziel inte, WC Standorte sowie BRK-Sta- Silberstein nach knapp 42 Kilotionen und Shuttleangeboten. metern erreicht werden kann.
Daneben sind die Erlebnis- und Die limitierten Startplätze sind
Verpflegungsstationen mit Zeit- seit langem bereits ausverkauft.
fenstern tabellarisch aufgelistet, Dennoch besteht die Möglichkeit,
Das Roadbook
um schon mal einen ersten Vorge- mit viel Glück noch über die FaceUnverzichtbar für die 42 Kilome- schmack auf das Gesamtpro- book-Gruppe„Frankenwald
ter lange Wanderung ist das gramm zu bekommen. Ganz Wandermarathon TickettauschRoadbook im handlichen DIN wichtig ist das Höhenprofil mit börse“ kurzfristig eine Karte zu
lang Format. Es ist sozusagen das einigen Ortsangaben, um zu wis- ergattern.
Handbuch jedes Wandermara- sen wann es wo wieder bergauf Weitere Infos zum Event undthon Teilnehmers. Dort finden geht. Zudem finden die Teilneh- auch das Roadbook zum Downsich neben allgemeinen Hinwei- mer eine Wanderzeittabelle mit load findet man unter www.fransen und wichtigen Telefonnum- Ortspunkten, um einschätzen zu kenwald-wandermarathon.de
Kooperations - Partner

Stationen 2022
E
Nr.

Uhrzeit

Erlebnisstationen

E1

07:00 Uhr

Silberstein: Ausmarsch mit Blasmusik

07:05 - 07:15 Uhr

E2

WC V10
E16

WC

V8

V7

E14
S2

V9
E17

WC

S3
E15
E18

E13

E11
E12 V6
V11

07:30 - 08:00 Uhr

Jakobuskirche Geroldsgrün: Hört, hört

07:35 - 08:15 Uhr

Faber Castell: Farb-Fuß-Abdrücke

E5

07:40 - 08:20 Uhr

KiTa: Kleine Fans ganz großE6

07:45 - 08:30 Uhr

Bürgerscheune: Geroldsgrüner Woodstock Revival

E7

08:05 - 09:10 UhrFrankenwarte: Obacht, Arnika!

E8

08:30 - 09:45 Uhr

Seifenteich: Bad Stebener BiedermeierE9

08:50 - 10:30 Uhr

Steinbach: Gezielt spritzen

E10

09:00 - 10:45 Uhr

Langesbühl: Früher und heuteE11

09:15 - 11:20 Uhr

Friedelhöhe: Räuberland in Sicht

E12

09:20 - 11:25 UhrFriedelhöhe: Treffer? Versenkt!

E13

09:25 - 11:35 Uhr

Mittelweg: FRANKENWALDHOF Biolandbau

E14

10:15 - 13:00 Uhr

Langenbach: Zielsicher sein!

E15

10:35 - 13:40 Uhr

12 Apostel: Bitte recht freundlich

E16

10:50 - 14:00 Uhr

Hermesgrün: Harley, Honda, Kawasaki

E17

11:10 - 14:40 Uhr

Hubert-Kelle-Allee: Samenbank und Waldumbau

E18

11:15 - 14:55 Uhr

Schwabs Ruh: Gelb und dann bergab

E19

11:45 - 15:30 Uhr

Schiefertisch: Was auf den Deckel

E20

12:10 - 16:30 Uhr

Dürrenwaid: Anstieg mit Kirchengedenken

E21

12:30 - 17:00 Uhr

Lotharheil: Geopark Schieferland

E22

12:35 - 17:15 Uhr

Hopperles Kohlstatt: Jede Menge Kohle

E23

12:45 - 17:30 Uhr

Zwei Brüder: Zunderschwamm entdecken

E24

13:00 - 18:00 Uhr

Langenau: Frankenwaldhanf

E25

13:20 - 18:40 Uhr

Rehwiese: Trekkingerlebnis

E26

13:40 - 19:10 Uhr

Wilferts Hütte: Traktorfreunde im Wald

E27

13:45 - 19:20 Uhr

Kämmleinsfelsen: Naturpark mit AusblickE28

13:55 - 19:45 Uhr

Jägersteig: Motivierender letzter Anstieg

E29

14:20 - 20:20 Uhr

Steinbacher Langenau: Letzter SpritE30

14:30 - 20:45 UhrSilberstein: Finisher-Schiefer

E31

16:00 - 19:00 Uhr

Silberstein: Spielbank Glücksrad

E32

16:00 - 20:45 UhrSilberstein: Entspannende Massagen

E19

S4

E10
V5
E8
WC

S1

WC

E9

E20 V12E30 E31
WC

WC

Nr.

UhrzeitVerpflegungsstationen

V1

05:00 - 07:00 Uhr

Silberstein: Frühstückssnack

V2

07:10 - 07:25 Uhr

Pfaffenbächla: Energie-Tütchen

V3

07:45 - 08:30 Uhr

Bürgerscheune: Trink einen Schluck

V4

08:00 - 09:00 Uhr

Hirschberglein: Milch-Shakes

V5

08:45 - 10:15 Uhr

Steinbach: Weißwurst-Frühstück

V6

09:20 - 11:25 UhrFriedelhöhe: Bio-Naschen

V7

09:45 - 12:00 Uhr

Schwedenwacht: 2G - Getränke & Geschichtliches

V8

10:20 - 13:10 Uhr

Langenbach: Holzofen-Leckerli

V9

10:30 - 13:00 Uhr

Langenbach: Mittagssuppen

V10

10:55 - 14:10 Uhr

Hermesgrün: Süße Kleinigkeiten

V11

11:45 - 15:30 Uhr

Schiefertisch: Bier, Brot und Wärscht

V12

12:10 - 16:30 Uhr

Dürrenwaid: Gebackene Energie

V13

12:30 - 17:00 Uhr

Lotharheil: Kaffee, Kuchen, Kaltgetränke

V14

13:00 - 18:00 Uhr

Langenau: Hanf & Heilwasser

V15

13:15 - 18:30 Uhr

Geroldsgrüner Forst: Vitaminreiches AnstiegsendeV16

13:55 - 19:45 Uhr

Jägersteig: Letztes Wasser

V17

16:00 - 21:00 Uhr

Silberstein: Grillbuffet

Nr.

Telefon/Uhrzeit

S109267 8113

Steinbach: Shuttlepunkt bei Bedarf

S209267 8113

Friedhof Langenbach: Shuttlepunkt bei Bedarf

S3

11:30 - 13:00 Uhr

S4

13:30 - 16:00 Uhr

S5

14:30 - 18:00 Uhr

S609267 8113

E2

E21

START/
ZIEL

V13
E22

E1

V3

E6

WC

V1

WC

E29

E5

E23

E4

V2
E3

E28 V16WC

S6
E27
E24 V14 S5

77. CVJM
V

E7V4

E32 V17

Wasserhäusla: Erster Anstieg geschafft

E3
E4

WC
E26

Ein Treffen
im Wald
unter Gottes

V15

S

0,5

1 km
Kartographie: green-solutions GmbH & Co. KG
Kartengrundlage © OpenStreetMap contributors

Shuttle-Stationen

Langenbach: Shuttle-Station
Rotmeiseltal: Shuttle-Station
Langenau: Shuttle-Station
Kämmleinsfelsen: Shuttlepunkt bei Bedarf

Wanderzeit in Bezug auf die durchschnittliche Wandergeschwindigkeit (WG)
StreckeSilberstein

Geroldsgrün

Frankenwarte

SteinbachFriedelhöhe

Schwedenwacht

Langenbach

Schwabs Ruh

SchiefertischDürrenwaid,
KircheLotharheil

Langenau

Rehwiese

Kämmleinsfelsen

Silberstein

0,0 km4,4 km

6,4 km9,9 km12,6 km15,3 km19,1 km23,7 km25,8 km28,4 km30,0 km33,4 km35,1 km37,4 km41,7 kmTempo
WG: 5,5 km/h

07:00

07:45

08:05

08:45

09:15

09:45

10:30

11:15

11:45

12:10

12:30

13:00

13:20

13:45

WG: 4,0 km/h

07:00

08:00

08:35

09:30

10:10

10:50

11:45

12:55

13:30

14:00

14:30

15:20

15:45

16:20

17:30

WG: 3,0 km/h

07:00

08:30

09:10

10:15

11:15

12:00

13:30

14:55

15:30

16:30

17:00

18:00

18:45

19:20

21:00

14:30

bach

abs RuSchw

Höhenmeterverlauf der Wandermarathonstrecke
stein

700 m
650 m
600 m
550 m
500 m
450 m

Silber0 km

dsgrünGerolnwarteFranke5 km

ach

Steinb

10 km

acht
lhöhe hwedenw
Sc

Friede15 km

Langen

20 kmh

Kircheertisch ürrenwaid, tharheil
D
Lo

Schief

25 km

30 km

au

Langen

iese

Rehw

35 km

elsen

leinsf

Kämm

stein

Silber

40 km

Sa. 4. bis Mo. 6. Juni 2022

Pingstsamstag
19:30 Uhr Eröffnung am Tagungsgelände
Alles Neu – wie geht das? M. Kim-Rauchholz

WC E250

Wort

Pfingsttagung
Bobengrün

700 m
650 m
600 m
550 m
500 m
450 m
41,7 km

Pingstsonntag
10:00 Uhr Waldgottesdienst am Tagungsgelände
Neues Leben – alte Probleme? F. Döhler, M. Kim-Rauchholz
14:30 Uhr Festversammlung am Tagungsgelände
Siehe, ich mache alles neu! F. Döhler, M. Kim-Rauchholz
19:30 Uhr jesus night am Tagungsgelände
Gewollt – Geliebt – Gerettet! W. Buntz
20:00 Uhr Abendvortrag in der Bobengrüner Kirche
Neues mit Gott erleben. M. Kim-Rauchholz
Pingstmontag
10:00 Uhr Schlussversammlung am Tagungsgelände
Alles Neu – wie geht das? M. Kim-Rauchholz u. W. Buntz
Nahezu alle Veranstaltungen sind im Freien, im Wald bei Bobengrün. Bitte
eigene Sitzgelegenheit mitbringen und sich für jedes Wetter gut ausrüsten!

Mehr unter: www.pfingsttagung-bobengruen.de
CVJM Bobengrün · 95138 Bad Steben-Bobengrün
Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677

vierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde am• 27./28.05.
Dienstag, 14.06.
Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 29.05. Dr. Angelika Nelkel, Helmbrechts,• 27.05.
Kathrin Schubert
Tel. 09252/8204
Bahnhofstr. 18,• 30.05. Kleintierpraxis Konradsreuth Tel. 09292967877
95126 Schwarzenbach a. d. Saale
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken•31.05. Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954
Tel.Nr.: 09284 / 948470
27.05. -02.06. Kur Apotheke Bad Steben•01.06. Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,• 28./29.05. Volker Schubert
Tel. 09284/1622
Bahnhofstr. 18,
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr•02.06. Wolfgang Sebert, Helmbrechts,
95126 Schwarzenbach a. d. Saaleund endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Tel. 09252/5082
Tel.Nr.: 09284 / 948470
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienst- Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
•03.06. Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954
portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
18.00 - 19.00 Uhr
BKK Faber-Castell & Partner
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr

Praxis Dr. Eger / D. Gunsenheimer

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!

Naila – Marktplatz 16 – Telefon: 09282/1304

PRAXISURLAUB
von Di. 7.6. bis einschließlich Fr. 10.6.2022
Vertretung: Praxis Voit/Lucas, Naila und Praxis Richter (Feldwieser), Selbitz

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können wieder stattfinden.
Die Termine für die nächsten Führungen sind:
Naila:
Dienstag: 31.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07.
Samstag: 02.07.
Issigau:Dienstag: 07.06., 21.06., 05.07., 19.07.
Samstag: 04.06., 06.08.
Weitere Infos gibt es auch unter www.wnf-frankenwald.de, Führungen & Termine. Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.deMo., 13.06.2022,
Hof/Saale, Ausweichlokal:
Festsaal Bürgergesellschaft
Hof, Poststraße 6, 12:30 bis
19:00 Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Mi., 22.06.2022
Schauenstein, Schützenhaus,
Schloßweg 5, 17:00 bis 20:30
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst. com/blutspendetermine oder telefonisch unter der kostenlosen
Spenderhotline 0800/11 949
11 erfolgen.

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“

Trauercafé in Naila
Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe „Blaues Kreuz“ trifft sich jeden
Montag ab 19.30 Uhr, in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2. Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.:
09282/3121.

4

Wir im Frankenwald

Naila – Jeden zweiten Mittwoch
im Monat von 15 bis 17 Uhr findet das Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss,
statt. Das Trauercafé ist ein
offenes Angebot für Trauernde,
die einen geliebten Angehörigenoder Freunde verloren haben,
die im Austausch Trost und Kraft
für den eigenen Weg finden
möchten oder einfach nur dabei
sein möchten. Das Beratungsund Begegnungsangebot steht
allen offen, ist kostenfrei und auf
Wunsch auch anonym. Die
nächsten Termine sind am 8.
Juni und der 6. Juli. Um vorherige
Anmeldungunter
0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen Corona-Situation gebeten.

Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Sudetendeutscher Tag
von 3. bis 6. Juni in Hof
Hof – Der 72. Sudetendeutsche Tag findet über Pfingsten vom 3. bis
6. Juni 2022 in der Freiheitshalle Hof und der Euregio Egrensis unterdem Motto „Dialog überwindet Grenzen“ statt. Am Pfingstsamstag, 4.6.22 werden ab 14.30 Uhr themenbezogene Veranstaltungen
und Workshops und um 19 Uhr der große Volkstumsabend angeboten, u.a. als Zeichen für Frieden und Solidarität mit dem tapferen
ukrainischen Volk gegen das Kriegsverbrechen Putins. Am Pfingstsonntag, 5.6.22 findet nach 9 Uhr-Gottesdiensten die Hauptkundgebung u.a. mit Ministerpräsident Dr. Markus Söder, Sudetensprecher Dr. h.c. Bernd Posselt und internationalen Grußbotschaften
statt. Ab 13 Uhr läuft das „Böhmische Dorffest“ mit vielen Veranstaltungen und Informationen in der Freiheitshalle Hof über die Bühne. Am Pfingstmontag, 6.6.22 um 9Uhr Friedens- und Versöhnungs-Wallfahrt nach Maria Kulm (CR: Clum SvatèMari). Es erfolgt
kostenloser Bustransfer ab Freiheitshalle Hof, danach um 10 Uhr
Hl. Messe in Maria Kulm. Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich
eingeladen. Nähere Informationen erhalten sie unter www.sudeten.de, E-Mail: info@sudetendeutscher-tag.de, Tel: 089-48000370 und bei SL-Bezirksvizeobm. Adolf Markus, Tel: 09282-8076(AB).

Kurse des Rehasport Vereins
Bad Steben:
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 18.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1-3
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

Große Resonanz bei Frühjahrsmesse in Oberkotzau:

Bürger, Politiker und VdK-Modell

EHRLICH

OFFEN

Politiker beim VdK von links: der Oberkotzauer Bürgermeister Stefan Breuer mit Landrat Dr. Oliver Bär sowie
den Standbetreuerinnen Ingelore Frank, Ute Guggenberger, Gerdi Raithel und VdK-Kreisvorsitzendem Bert
Horn

Oberkotzau – Die Kulturwoche seine Beratung und Unterstüt- Die kleinwüchsige Frau ist vielen
der Marktgemeinde Oberkotzau zung ist und dass diese gerne VdK-Mitgliedern von Plakaten
präsentierte vom 16. bis 22. Mai angenommen wird. Eingebettet bekannt, hat sie sich doch als
ein wirklich buntes und interes- in ein beeindruckendes Rahmen- außergewöhnliches Model auchsantes Programm aus den Berei- programm der Marktgemeinde für eine der Kampagnen deschen Kunst und Kultur sowie Oberkotzau war es auch für die Sozialverbandes zur Verfügung
Handel und Dienstleistungen der ehrenamtlichen Mitarbeiterin- gestellt. Herold ist berufstätig
verschiedensten Art. So gab es nen und Mitarbeiter des VdK eine und arbeitet im Seniorenhaus
unter anderem ein Benefizkon- ebenso beeindruckende wie Lutherstift in der psychosomatizert zugunsten der Ukraine mit angenehme
Veranstaltung. schen Betreuung.
Stefanie Hertel, Autorenlesun- Gleich zu Messebeginn machten Zahlreiche gute Gespräche undgen, Kinderpuppentheater oder der Hofer Landrat Dr. Oliver Bär auch Neuaufnahmen für den Vereinen Filmvortrag mit Extrem- sowie Oberkotzaus Bürgermeis- band machten den Tag in Obersportler Jonas Deichmann. ter Stefan Breuer ihre Aufwar- kotzau zu einem vollen Erfolg fürAbschluss und Höhepunkte der tung am VdK-Stand.
den VdK im Hofer Land. So war es
Veranstaltungswoche bildete die Und auch die Seniorenbeauftrag- schließlich kein Wunder, dass das
Oberkotzauer Frühjahrsmesse in te des Marktes Oberkotzau, Resi mitgebrachte Informationsmateder Saaletalhalle mit verkaufsof- Herold, ließ es sich als Verbands- rial auf großes Interesse stießfenem Sonntag. Gemeinsam mit mitglied nicht nehmen die Aktion und von den Standbesuchern
dem Netzwerk Pflege des Land- zu unterstützen.
gerne mitgenommen wurde.
kreises Hof und der Volkshochschule Hofer Land nutzte derKreisverband des VdK diese tolle
Gelegenheit den Sozialverband
und sein Leistungsspektrum zu
präsentieren.
Kreisvorsitzender Bert Hornfreute sich über den tollen
Zuspruch während der Veranstaltung und lobte die Unterstützung aus dem Oberkotzauer
Ortsverband um Gerdi Raithel
der erst kürzlich mit einer Muttertagsfeier sein Jahresprogramm wieder aufgenommen
hat.
Natürlich bestand für die Besucher auch Gelegenheit kompetente fachliche Auskünfte zu
Sozialrechtsfragen zu erhalten
und stellvertretende Geschäftsführerin Birgit Stelzer hatteordentlich zu tun um alle
gewünschten Informationen anden Mann und die Frau zu bringen. Das Interesse der Besucher
zeigte immer wieder deutlich Ingelore Frank vom VdK Oberkotzau mit Model und VdK-Mitglied Resiauf, wie wichtig der VdK sowie Herold und Kreisvorsitzendem Bert Horn.

HELFENAUSBILDUNGSSTELLE als

STEUERFACHANGESTELLTER(m/w/d)ab September 2022
zu vergeben

KOMM
INS
TEAM

JETZT BEWERBEN unter:www.brett-einsiedel.de/jobs
oder per Mail an info@brett-einsiedel.de

GOLDAMMERWEG 28 · 95119 NAILA · TEL. 09282 / 9822-0

Kaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar
Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/
964462695179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Mobil: 0179/6948554
info@glamour-coins.deKaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung• Holzbriketts• versch. Sparpakete

Dorfwirtshaus
HildnerInh. Karl-Heinz Hildner

09282/963666

Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Sonntagreichhaltiger Mittagstischu. a. Spargel*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

Wir bitten um
rechtzeitige Reservierung

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

UTTI
M
S
E
G
A
T
aft
eidensch

aus L
und Infos
Anfragen56 10 I

Telefon: 0

92 88/5 50

Am Sonntag, 29. Mai in Bad Steben:

Musikalische Andacht für Klein & Groß
Bad Steben – Unter dem Titel„Der Franz, der kann’s – wenn
Holzwürmer nach Assisi reisen“
lädt die evangelische Kirchengemeinde ein, am Sonntag, 29. Mai
um 16 Uhr in die Bad Stebener
Lutherkirche zu kommen undeinen ganz besonders bemerkenswerten Mann kennenzulernen.
Zu Gast werden an diesem Nachmittag wieder einmal Gabi &Amadeus Eidner – zwei christliche Liedermacher aus Röhrsdorf
b. Chemnitz – sein und sie werden erneut in die Rollen der beiden Holzwürmer Bohra und Bohris schlüpfen, um allen kleinen bringen. Dies tun sie mit Liedern, cher werden immer wieder mit Seien Sie dabei, ganz egal ob 1 Mann der (Kirchen)geschichte
und großen Besuchern Franz von kleinen Szenen und auch die eingebunden, sodass auch für oder 100 Jahre alt, und lernen Sie an diesem Nachmittag kennen.
diesen ganz außerordentlichen Der Eintritt ist frei!
Assisi vorzustellen und näherzu- (hoffentlich zahlreichen) Besu- genügend „Action“ gesorgt ist.

6

Wir im Frankenwald

 Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILAIn der Welt zuhause,in Oberfranken daheim
Produktionsmitarbeiter für Qualitätssicherung(m/w)d – in Teilzeit
Ihr Aufgabengebiet:• Qualitätsprüfung (QS) und Kennzeichnung der produzierten Produkte• Optische Sichtkontrolle / Abgleich mit Vorlagen / Dokumentation• Einlagerung / Versand• Administrative Arbeiten im Fertigungsumfeld
Ihr Profil:• Sie verfügen idealerweise über erste Erfahrungen in der Elektronikfertigung oderin einem Produktionsbetrieb• Ihr handwerkliches Geschick, routinierter Umgang mit Microsoft Office Programmen,sowie Ihr eigenorganisiertes und qualitätsbewusstes Arbeiten zeichnen sie aus• Durch Ihre strukturierte, sorgfältige und konzentrierte Arbeitsweise erzielen sie
dievorgegebenen Arbeitsziele

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.deKinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten
Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!

SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Weitere Infos zu aktuellen Stellenausschreibungen finden Sie auf:www.kuhne-electronic.de
Kuhne electronic GmbH, Scheibenacker 3, 95180 Berg
Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an bewerbung@kuhne-electronic.de

BerufsunfähigkeitsVersicherung

Jetzt starten
und Geld sparenI beтe гe.

Exklusiv für
Schulabgänger

Astrid Becherer
Versicherungsfachfrau (IHK)
ARAG Geschäftsstelle HofRoonstr. 24 · 95028 Hof
Mobil 0171 2880386
www.ARAG-partner.de/astrid-becherer

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Eine
Aktion

Das Möbelhaus Dietz in Nordhalben
unterstützt die Ak�on: Kau� lokal!
Familie Dietz ist gerne für Sie da undberät Sie freundlich und kompetent!

lokaler
Unternehmen

Frisch gebackene Eltern suchen Zuhause:
08-001Platz
Astridbenötigt
Becherer wird,
BU für wünschen
Schulabgänger.indd
24.05.22
Liebe Hauseigentümer, da jetzt mehrwir
uns1 09:51
ein eigenes Haus mit gemütlichem Garten. Wir suchen schon länger undhoffen immer noch auf das passende Angebot im Landkreis und Stadt Hof.
Angebote bitte an unsere Maklerin Jessica Wagner: 015901839384

Unsere Möbel haben wir von Dietz !!!

09281/54 01 34-11

15,4

www.garant-immo.de

Putzfrau
für Privathaushalt
ca. 4 Stunden wöchentlich
bei freier Zeiteinteilung

in Naila gesucht
Telefon: 0162/4112886

%

KOLLE
KTI
RABA ONSTTSELBITZ
2-Zimmer-Wohnungab sofortca. 60 qm, Küche, Bad, Balkon,
neue Fußböden, zentrale Lage,
Kaltmiete 300 € + NKSONDERVERKAUF
wegen
MÖBELKollektionswechsel

Ausstellungsstücke
bis zu50 %Telefon: 0160/2719280

reduziert

Schwarzenbach a.Waldzu vermieten
2-Zimmer-WohnungReparaturen und Neubezüge (Polsterei)
Altmöbelentsorgung bei Neukauf
Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Tel. 0 92 67 / 3 41
Klöppelschule 8 · Nordhalben

Küche, Bad, 50 qm,
Etagenheizung,keine Tierhaltung,KM: € 220,Genossenschaftsanteile

Montag – Freitag 8.30 - 12 Uhr, 12.30 - 18 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 - 14 Uhr

Bauvereinigung Naila eG

www.dietz-moebel.debauvereinigung-naila@t-online.de

W. Neumeister 0171/1769805

Wir im Frankenwald

7

Am Mittwoch, 22. Juni, im Großen Kurhaussaal Bad Steben

Una Noche Argentina
Bad Steben – Tango Argentino
ein Ausdruck der Melancholie,
der Trauer und des unbändigen
Stolzes des Argentiniers ist,drückt die Milonga Freude aus,
ist Lust am Leben und vor alleman der Musik und vermittelt soziemlich das genaue Gegenteil
zum Tango Argentino.
Das Ensemble Milonga Sentimental entführt sein Publikum in
die leidenschaftliche, klangvolleund rhythmische Welt des Tango
Argentino. Das Ensemble besteht
aus drei virtuosen Musikern undwird begleitet von der unvergess- land, Österreich, Schweiz, unter
lichen Stimme von Malena Gran- anderem auch in der Philharmodoni. Die Gruppe wurde von dem nie Berlin. Das Ensemble besteht
Akkordeonisten und Komponis- aus Malena Grandoni (Gesang),ten Andres Grandoni 2004 in Andres Grandoni (KnopfakkorDüsseldorf gegründet. Heute deon, Gesang) Leonardo Torresgeben sie Konzerte in Deutsch- (Violine) und Paolo Fossa (Kont-

rabass) INFO: Die Eintrittskarten
für dieses Konzert am Mittwoch,
22. Juni, 19.00 Uhr, im Großen
Kurhaussaal gibt an der Abendkasse.
Eintritt: mit Gastkarte 16 Euro,ohne Gastkarte 18 Euro.

Die Stadt Naila nimmt Abschied vonHerrn Werner Hick
Träger der Silbernen Verdienstmedaille
Er war von 2004 bis 2020 Mitglied des Stadtrates Naila und bekleidete
das Amt des 3. Bürgermeisters von 2008 bis 2020.
Für sein langjähriges und erfolgreiches Wirken wurde ihm im Mai 2020
die Silberne Verdienstmedaille der Stadt Naila verliehen. Ihm gebührt
unser Dank und unsere Anerkennung.
Wir werden Werner Hick stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Stadtrat und Stadtverwaltung Naila
Frank Stumpf, 1. Bürgermeister

Die Schneckenburg ist immer
einen Besuch wert

Schwarzenbach a.Wald – Es gibt in der Schneckenburg ein kleines
Vorkommen von Kohlenkalk. Warum heißt er so? Wozu wurde er
früher abgebaut? Wie unterscheidet sich Kalk von anderen Gesteinen? Diese und viele andere Fragen wurden für die Jugendgruppe
der Bergwacht Schwarzenbach a.Wald von Naturschutzreferent
Gerhard Brütting beantwortet. Zusammen mit der Jugendleiterin
Andrea Hanold besuchten die Jugendlichen dieses besondere Biotop mit seinen kleinen Steinbrüchen unweit von Schwarzenbacha.Wald. Als Kalkinsel weist das Gebiet um Schneckenburg undEisenbachtal auch eine typische Kalkvegetation auf. Bereits vor
zwölf Jahren hat die Bergwacht versucht, dieses Gebiet unter
Schutz stellen zu lassen, leider bisher ohne Erfolg. Die Jugendlichen
haben an diesem Tag noch viele weitere Quiz-Fragen beantwortet
bekommen: Warum heißt der Wurmfarn Wurmfarn? Oder warum
gibt es keine Waldmeisterlimonade mehr?

Förderverein der Grundschule Schwarzenbacha.Wald: Mitgliederversammlung mit Neuwahlen
Die Mitgliederversammlung mit Neuwahlen des Fördervereins derGrundschule Schwarzenbach a.Wald findet am Mittwoch, 1. Juni,um 19.30 Uhr in der Grundschule statt. Vor der Mitgliederversammlung bietet Ulf Michel eine Präsentation der 3 D-Drucker an. Treffpunkt zu dieser Präsentation ist um 18.30 Uhr an der Schule.

„Das schönste Denkmal, das ein Mensch
bekommen kann, steht in den Herzen seiner
Mitmenschen.“ (Albert Schweitzer)

Der SPD Ortsverein Naila trauert um sein langjähriges
Mitglied

Werner Hick(* 1948† 2022)Werner Hick war 52 Jahre aktives Mitgleid der SPD. Dabei übernahm er auchmehrere Funktionen u.a. als Ortsvereinsvorsitzender. Als Stadtrat setzte er sichüber viele Jahre für unsere Heimatstadt Naila ein und begleitete das Amt des3. Bürgermeisters. Die SPD Naila dankt Werner Hick für sein umfangsreiches
Wirken. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Unser Mitgefühl git allen Angehörigen, Verwandten und Freunden.
Vorstandschaft und Mitglieder
des SPD Ortsvereins Naila

NACHRUF

Wir trauern um unseren Kameradenund Hauptfeuerwehrmann

Michael Baumgärtel
Wir verlieren mit ihm einen pflichtbewußten Kameraden,
der sich in seiner aktiven Zeit sehr für die Feuerwehr
eingesetzt hat und durch seine Hilfsbereitschaft
und sein kameradschaftliches Verhalten
uns allen ein guter Freund war.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Freiwillige Feuerwehr Stadt Naila

8

Wir im Frankenwald

112. fränkisches Wertshaussinga am Freitag, 27. Mai

Wochenangebot
vom
30. 05. – 04. 06.2022

Tradition lebt wieder auf
Lerchenhügel – Nun soll es endlich wieder richtig los gehen undnicht wie im vergangenen Jahr
nach nur einem Wertshaussinga
wieder Schluss sein. Die Musikanten wollen am Freitag, den
27. Mai wieder mit Singen und
Musizieren in geselliger Rundestarten und laden zum „112.
fränkischen Wertshaussinga“
ein. Beginn ist um 19 Uhr undwie gewohnt bei freiem Eintritt.
„Aber Spenden werden gerne
entgegengenommen,denn
Unkosten gibt es immer zu
decken“, sagt Roland Reuther,
der als Ideengeber des fränkischen Wertshaussinga gilt. Das
letzte „Wertshaussinga“ vorCorona fand im Sportheim im
Lerchenhügel fand am 28. Februar 2020 statt, der Startversuch
in der Pandemiezeit im Oktober
2021. „Jetzt wollen wir die Tradition wieder aufleben lassen“,betont Roland Reuther, der im
Schwarzenbacher Ortsteil Lerchenhügel zu Hause ist. Während Reuther die Arbeit rund um
die Veranstaltung von Musikergruppen einladen bis hin zum
Plakatdruck managt, agiert Hermann Wirth aus dem Helmbrechtser Ortsteil Unterweißen- gemeinsam gesungen“, erklärt anstaltung in Lerchenhügel, keibach als Moderator am Abend. Reuther und berichtet von fünf nen Pächter hat, springt das„Unser Nummernboy Herbert bis sechs Liedern je Block mit Bewirtschaftungsteam vom SV
Michel, der früher sogar einen ungefähr 20 Minuten. „So kom- Sorg-Meierhof ein. „AufgrundRock angezogen hat und als men circa 30 Lieder dran bei des fehlenden Pächters kannNummerngirl agierte, ist bei der meist fünf bis sechs Liedblö- auch dieses Mal keine telefoniErstausgabe nach Corona nicht cken.“ 250 Lieder stehen dafür in sche Anmeldung erfolgen“,
mit dabei, denn er feiert seinen einem Textbuch zur Auswahl. erklärt Reuther und bittet die
Geburtstag und das hat Vor- Für Roland Reuther ist es wich- Interessierten, einfach frühzeirang.“ Der Nummernboy hat die tig, dass bekannte und beliebte tig zu kommen, um sich einen
Aufgabe nach dem Erklingen der Wertshaussinga wieder zu akti- Platz „in der ersten Reihe zu
Glocke eine kleine Tafel in die vieren und wieder als regelmäßi- sichern“ und noch gemütlich vor
Runde zu halten, um so über die ge Veranstaltung anzubieten. dem Beginn des Wertshaussinga
Liedseite zu informieren. „Das „Wir laden immer am letzten zu speisen. Roland Reuthernächste Mal dann wieder“, meint Freitag eines Monats ein“, sagt er betont, dass man sich auf viele
Reuther schmunzelnd. Eigent- und nennt als diesmalige Gast- Gäste freue, die gerne singenlich wollte der 74-jährige Reu- musiker „Die Brauhaus-Boum“. und lustig sind. „Wir sind sicher,ther in die zweite Reihe zurück- Dahinter stehen Martin Pötzl dass unser Erfolgsrezept Wertstreten. „Aber bisher hat das noch und Ulli Stöhr aus der Nähe von haussinga mit gemeinsamen
nicht so richtig funktioniert, ich Regnitzlosau, letztgenannter Gesang, einer Gastgruppe undstecke immer noch voll drin.“ besonders bekannt durch „sei- kulinarischen Angebot wieder
Stolz schwingt mit, wenn er vom nen Stanz“, einem besonderen gut angenommen wird.“ Neben
Konzept des Wertshaussinga Lied. „Das muss man hören, dass der Gastgruppe sind unter den
erzählt. „Wir haben immer eine kann man nicht erklären.“ Gästen auch immer weitere
Gastgruppe, die in den Sanges- Roland Reuther schwärmt von Musiker, die ihre Instrumentepausen der Gäste spielen und das den beiden als Kultgruppe mit auspacken und den Gesang
ist unsere große Stärke“, erklärt schmissigen Werthausliedern begleiten. „Wir können immer
Reuther und berichtet, dass am und vielen frechen Witzen. auf eine Vielzahl von InstrumenAnfang der Veranstaltung Zettel „Lacher und lachen sind garan- ten setzen, aber das Schifferklaauf den Tischen ausliegen, wo tiert.“ Und wie sollte es anders vier ist am meisten vertreten,
jeder seinen Liedwunsch eintra- sein, werden zum fränkischen neben Gitarre, Tuba und Bass.“
gen kann. „Alle werden dann in Werthaussinga auch fränkische Reuther freut sich auf einen
eine Liste aufgenommen und die Schmankerl serviert. Da aktuell Abend mit Geselligkeit und
am meist gewünschten Lieder das Sportheim des SV Sorg- hofft, dass viele das Angebot
werden im Laufe des Abends Meierhof, die Location der Ver- nutzen werden.

Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Rinderilet vom heimischen Jungrind, zart gereift
Bratenleisch vom heimischen Milchkalb„Hofer“ Rindleischwurst
Aufschnitt mit Schinken
Bratwürste fein und grob
Chili-, Knoblauch-, Spargel,
Evangelische, Käse-Bratwürste
Wurstsalat mit Mayonnaise
Stilfser Jochkäse 50% F. i. Tr.

100 g 3,29 €100 g 2,39 €100 g 1,69 €100 g 1,49 €100 g 1,19 €100 g 1,29 €100 g 0,79 €100 g 2,09 €Frisches Kalbfleisch vom Landwirt Steve Bähr aus Blintendorf

Verpackung sparen mit unseren Mehrwegsysteme von ECO-Box und Vytal. Lassen Sie sich in unserem Geschäft beraten.
Unsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung.
Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
HeimatgenussOberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich!
Neu! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich per tel,mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank, Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen
für die schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Langheinrich Thomas, Scharten, Markstein Rainer, Gumpertsreuth
Rinder: Steve Bähr, Blintendorf; Rank Philip, Hüttungshaus; Schaller Markus, Lipperts
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Wir im Frankenwald

9

VHS - Exkursion: Kreuzblume,
Knabenkraut Co. - Die Artenvielfalt
der Wiesen im Culmitztal
Artenvielfalt zu erzeugen muss
nicht das Anlegen von Blühstreifen bedeuten. Es genügt dieregelmäßige Mahd und das
Unterlassen von Düngung auf
heimischem Grünland. Von derfeuchten Ausprägung bis zum
Magerrasen reicht die Bandbreite der Wiesen im Culmitztal. Aufdiesen Flächen stellt sich automatisch auch eine sehr artenreiche Insektenfauna ein. Heute sinddiese Flächen durch den Wegfall
der Bewirtschaftung bedroht.
Artenschutz bedeutet hier Nutzung wie in alten Zeiten.
Exkursion: Freitag, 10. Juni 2022, 18.30-20 Uhr. Leiter: Gerhard
Brütting. Gebühr 3 Euro; Höchstteilnehmer: 25; Treffpunkt Beginn
Radweg an der ehemaligen Bahnstrecke in Schwarzenbach a.Wald.
Anmeldung unter Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbachwald.de.

Wie zähme ich meinen
inneren Schweinehund?
Ein Abend nur für Ihr Wohlbefinden. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Ziele erfolgreich und mit mehr Spaßund Energie erreichen.
„Nur wenn du wagst, Dinge zu tun,die du bisher nicht beherrscht
hast, wirst du wachsen“Referentin: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Dienstag,21. Juni 2022,
um 19.00 Uhr
Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Gebühr: 6,00 Euro (ohne Gastkarte 7,00 Euro)10

Wir im Frankenwald

Das Hofer Land in einem Tag

Hof – Gerade die aktuellen Zeiten Europas, begann ein rasches Fra- tionellen Braukultur der Schwesbeweisen die Bedeutung kultu- ge- und Antwort-Spiel und tern Gisela und Monika Meinelrellen Austauschs und der Stär- schnell war es gefunden: „Indien, Hansen. Hinzustießen nun
kung internationaler freund- weit von uns weg und doch in den Bügermeisterin Angela Bier,
schaftlicher Beziehungen. Gelebt Werten und dank des General- CSU-Kreisvorsitzender Jochen
haben das Kreisvorsitzende der konsuls heute so nah zu uns“, Ulshöfer, JU-Kreisvorsitzender
Seniorenunion Edit Wurzbacher schloss der Bürgermeister ab.
Rick Pelz, sowie Stadtrat Chrisund CSU-Kreisgeschäftsführer Doch bei all dem Austausch ließ tian Herpich mit dessen Ehefrau
Kristan von Waldenfels, auf deren der Hunger nicht lange auf sich Alexandra. Nach Verköstigung
Einladung hin der Indische Gene- warten, unter indischen Fahnen des frisch gebrauten Mai-Bocks,
ralkonsul Mohit Yadav die Region wurde sie aufgetischt: die Hofer wurden die Blicke neugierig in
besuchte. Das Ziel: Eine mög- Schnitz mit anschließendem die Sut-Kessel gewendet, um
lichst vielfältige Präsentation des Nenschauer Kuchenbuffet. Und dann auf die Braukessel im Keller
Hofer Lands, in nur einem Tag, gerade die Gespräche beim Essen zu fallen. Hier stellte der Generalam 28. April. Selbiger begann in zeigten dann, wie nah sich Indien konsul interessiert ZwischenfraBerg, um 09.00 Uhr. In Diploma- und Europa doch stehen. Der gen, das fränkische Bier sei im
ten-Limousine fuhr er vor, der Generalkonsul berichtete von sei- bereits sagenhaft bekannt. „Und
Generalkonsul, in Begleitung sei- ner Zeit als Diplomat in Spanien nun können Sie von der Braunes Dolmetschers Herrman Voh, und Berater am US-Kapitol, aber gärste, über die Hefe bis zum
begrüßt auch von Bürgermeiste- auchvonbevorstehenden fränkischen Quellwasser unsere
rin Rubner, Berger Gemeinderä- Gesprächen zur Verknüpfung Region auch schmecken“, so die
ten und den Einladenden.
deutscher und indischer Firmen Kreisvorsitzende der SeniorenNach Eintragung in das Goldene in der Konkurrenz zu China. Kon- union Edit Wurzbacher.
Buch der Gemeinde und ausgie- kret durch Franz Mayer und Kris- Zu Schmecken gab es dann nochbiger Diskussion um Herausfor- tan von Waldenfels darauf ange- mehr, in der Meinel’s Bas. Den
derungen im ländlichen Raum, sprochen, warum Indien bei der krönenden Abschluss bildeten
insbesondere im Hinblick auf die UN-Vollversammlung
neutral dort die Rindfleischwurst, PresEnergiewende und Flächenver- zum Ukraine-Krieg stimmte, leg- sak, Bratwürste, Saalestadtbrauch, folgte eine Führung über te der Generalkonsul dar, unter Wermla und dazu immer ein
den Eisenpark durch Ute Fiedler, welchen Zugzwängen man sich Gläschen passendes Bier, jeweils
zu der auch Altlandrat und Lan- befand, in dem Bemühen, 20.000 dargestellt durch Somelier Gisela
desvorsitzender der Senioren- indische Studentinnen und Stu- Meinel-Hansen. Währenddessen
union Franz Meyer hinzustieß denten aus den Kriegswirren zu erläuterten Christian und Ale(wir berichteten).
retten.
xandra Herpich die Entstehung
Dann ein drastischer Wechsel von An Krieg und seine verheerenden und Bedeutung der Regionalen
den starren, unwirklichen Eisen- Folgen ermahnte dann der nächs- Genussregion: „Sie ermöglicht
skulpturen in die lebhafte Freie te Stop, das Deutsch-Deutsche uns, größere Bekanntheit zu
Montessori-Schule, zu der auch Museum Mödlareuth. Sichtlich schaffen und mit anderen euroCSU-Bundeswahlkreis-Geberührt nahm der Generalkonsul päisch eingetragenen Spezialitäschäftsführer Reinhold Rott hin- die Geschichte des Ortes in den ten auf Augenhöhe zu stehen.“zukam. Bereits am Fenster wurde Darstellungen der Museumspä- Nach Dankesworten von Edit
heiter gewunken, die Kinder dagogin Susan Burger und Land- Wurzbacher, Kristan von Walkonnten es kaum erwarten: Nach rats Dr. Oliver Bär auf. Der Gene- denfels und Angela Bier, aberkurzer Begrüßung der Schullei- ralkonsul und Landrat erinnerten auch des Generalkonsuls ob destung um Stefan Ludl, Geschäfts- in dem Zusammenhang an die erlebnisreichen Tags trat seine
führerin Ute Guth und Vorstands- Auseinandersetzungen Indiens Exzellenz Mohit Yadav schließvertreterin Iris Schaller-Turowski mit Pakistan und verurteilten die lich wohl gesättigt die Fahrt nachstand er plötzlich vor ihnen, der Handlungen des Unrechtsstaats Berlin an. In Vorbereitung derGeneralkonsul. Während die Kin- der DDR: „Mödlareuth erinnert Ankunft des Indischen Premiers
der gerade noch die Länder Euro- wie nur wenige Orte an die Fol- zu Gesprächen mit Olaf Scholz
pas bunt anmalten und zuordne- gen von Krieg und Unterdrü- ward dort sein Typ verlangt.
ten, hörten sie schon von der gro- ckung. Mit der gegenwärtigen Und so musste ein Tag dann reißen Diplomatie und internatio- Erweiterung des Museums wol- chen für das Hofer Land. Zugleichnalen Zusammenhängen. Auf die len wir das noch stärker zum Aus- versprach er aber, das ursprüngFrage Kristan von Waldenfels’, druck bringen.“, so der Landrat. lich für Freitag, 29. April, geplanwelche Länder den Kindern denn Wieder ein drastischer Wechsel, te Programm im Juli nachholenbekannt seien auch außerhalb diesmal zur aufheiternden tradi- zu wollen.

Jahreshauptversammlung beim TSV Carlsgrün

Zwei neue Ehrenmitglieder

Für unsere LNG-Tankstelle in Berg suchen wir stundenweise eine zeitlich flexible

Aushilfskraft (m/w/d)(auf Rechnung, z. B. Hausmeisterdienst oder auf MinijobBasis, gerne Rentner)
Start: Juli/August 2022

Ehre wem Ehre gebührt. Das Bild zeigt die anwesenden Geehrten mit Vereinsfunktionären.

Carlsgrün – Der 683 Mitglieder
Ehrungen:zählende Turn- und SportvereinCarlsgrün hatte in die vereins- 15 Jahre: Gunter Barth, Helene Horn, Hannes Neidhardt, Tobias
eigene Turnhalle zur Jahres- Neidhardt, Ilona Rauh, Anne Roßner, Mia Roßner; 25 Jahre: Felix
hauptversammlung eingeladen. Baier, Karin Brendel, Melanie Gemeinhardt, Hansjürgen Horn, AndVorsitzender Dirk Diezel infor- reas John, Christina Rank und Nadine Röstel; 40 Jahre: Rudi
mierte, dass den 56 Austritten Bodenschatz, Egon Herrmann, Marie-Luise Kofmane, Anna Meyer73 Eintritte gegenüberstanden. Brühl, Tanja Pültz, Reinhold Wrobel; 50 Jahre: Ilse Köppel, Walter„Wir haben mehr Mitglieder Plank und Thomas Spörl; 60 Jahre: Reinhold Diezel, Helmut Hagen,gewonnen wie verloren“, freute Wolfgang Heinzel und Günther Hornfeck. Zu Ehrenmitgliedern wursich Diezel und dankte allen 26 den Alma Lang und Renate Horn ernannt.
Übungsleitern, von denen 23
eine Lizenz ihr Eigen nennen Janina Pültz teilte mit, dass die der Dirk Diezel erinnerte an die
können. „Trotz der Corona-Pan- neugegründeten Sparte Volley- Erweiterung des Sportangebots
demie mit Ausfall aller Veran- ball ein Erfolg sei und informier- mit Volleyball, Yoga, Swingsstaltungen konnte der Kassen- te über die einzelnen Gruppen. ticks, Jumping-Fitness und Lauf
stand stabil gehalten werden“, Da der bisherige Kassenprüfer 10. „Die 4XF Tour des Deutschen
teilte Schatzmeisterin Tanja Felix Egelkraut nicht mehr zur Turnerbunds in ZusammenNeidhardt mit. Aber aufgrund Verfügung steht, wählten die arbeit mit Straßensport hat zum
der Preissteigerungen und Mitglieder einstimmig Ingrid Thema Functional Training bei
geplanten Projekten beschlossen Diezel zur Nachfolgerin, die nun uns eine Einheit abgehalten, wir
die Mitglieder später einstimmig mit Amelie Schmidt gemeinsam waren eine Station von 34 Stadie vorgeschlagene moderate die Kasse prüfen wird. Chef des tionen in ganz Deutschland“,
Beitragserhöhung.
Berichte Baumanagements Stefan Niet- informierte der Vorsitzende undgaben Philipp Würfel für das ner berichtete von 6.554 Kilo- auch, dass durch GrundstücksRessort Outdoor und Janina wattstunden erzeugten Strom tausch ein Turnhallenanbau
Pültz für den Indoor-Bereich, durch die PV-Anlage auf dem möglich sei. „Wir sammeln aktubeide betonten, dass aufgrund Hallendach, was 3400 Euro ent- ell Ideen und bezahlbare Komder Corona-Pandemie mit ihren spreche. „Seit der Installation im promisse.“ Auch erfuhren die
Auflagen es im sportlichen Jahr 2006 haben wir gesamt Mitglieder, dass man die ParkBereich zu einigen Ausfällen bei 59.000 Euro eingefahren“, teilte platzwiese oberhalb der Contaiden Übungsstunden gekommen Nietner mit und auch, dass in der ner der Marktgemeinde überlassei. „Aber unsere Übungsleiter Halle im vergangenen Jahr 14 se, die im Zuge der Dorferneuehaben alles versucht, diese so Kubikmeter weniger Wasserver- rung einen Parkplatz baue. „Dies
gering wie möglich zu halten, brauch worden sei. Nietner erin- ist eine gute Lösung für alle.“ Einboten Alternativen, darunter nerte an die Inbetriebnahme des Dank richtete der Vorsitzende
auch Online-Stunden an.“ Wür- Gasbrenners durch die Firma wie auch die weiteren Redner an
fel informierte, dass man das Köstner, die nun auch für die alle Übungsleiter, Helfer undAngebot Wandern wieder mehr Kundendienste zuständig sei. Unterstützer rund um die Vermit Leben füllen wolle und im Weiter teilte er mit, dass mit einsarbeit und versicherte, dassZuge des geplanten Anbaus an Blick auf die Kostensteigerungen man noch einige Ideen zur Steider Halle auch über einen eine Optimierung der Heizungs- gerung der Attraktivität des VerTrimm-Dich-Pfad nachdenke. anlage notwendig sei. Vorsitzen- eins in der Schublade habe.

Aufgaben:– 2x wöchentlich Tankstellencheck gem. Checkliste– Entstörungsdienst auf Abruf– ggf. Winterdienst– Ersteinweisung von Fahrern nach vorheriger Terminabsprache– Sicherstellung der Sauberkeit an der LNG-Tankstelle
Zeitaufwand:ca. 10 – 20 Stunden im Monat inkl. Abrufdienste
Nähere Auskünfte erteilt
gerne Markus Baum
unter 09181/48 48 42.

Oder einfach
bewerben überunser Portal:

Rödl GmbH
Nürnberger Straße 41
92318 Neumarkt
bewerbung@roedl-energie.deUnser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald

11

Als die Kraft zu Ende ging, war es nicht sterben,
sondern Erlösung und Heimgang zu Gott.
In liebevoller und dankbarer Erinnerung
nehmen wir Abschied vonErna Neumeister

Trainieren wie die Profis. Der TSV Bad Steben möchte
jungen Fußballern die Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In den Pfingstferienholen die Verantwortlichen vom TSV, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.

Termin: Montag, 13. Juni bis Mittwoch, 15. Juni 2022,
auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben* 25.11.1932 † 11.05.2022
Deine Tochter Birgit Eckstein
Bernd, Helena, Nicolas, Felix
und alle Angehörigen
Trauerfeier mit Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Naila,
am Freitag, 17. Juni 2022, um 14.00 Uhr.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns herzlich.
Traueradresse: Birgit Eckstein, Am Katzenbuckel 73, 82377 Penzberg

Ich hab es überwunden,
bin erlöst von Schmerz und Pein,denkt gern zurück an mich in stillen Stunden
und lasst mich in Gedanken bei euch sein.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeiner lieben Ehefrau, unserer Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Patin

Brigitte Hägel* 06.06.1952

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt wieder zum TSV Bad Steben

Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region.
Die Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 99.- €Im Preis inbegriffen sind ein hochwertiger Fußball, eine Sport-Trinkflasche sowie Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr, 2 und 3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportzentrum des TSV Bad Steben statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) kann direkt an den
Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.deBernd Hobsch
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler
betreut dich, mit Hilfe seiner lizenzierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg zum Fußballer!
Titel als Spieler: Deutscher Meister 1993,
Deutscher Pokalsieger 1994, Deutscher
Supercup-Sieger 1993 und 1994, Deutscher
Zweitligameister 2001

† 16.05.2022

Döbra im Mai 2022
Wir werden Dich nie vergessen:
Dein Helmut
Deine Heike mit Marius
Dein Steffen mit Caro, Felix und Moritz
Dein Jörg mit Astrid, Lukas, Jonas und Emily
Die Trauerfeier fand in aller Stille statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.
GOTT MIT DIR

Gnade sei mit euch und Friede,
von Gott, unserem Vater,
und dem Herrn Jesus Christus.
Römer 1,7

Gott der Herr hat

Frau Lisa Goller
geb. Langheinrich* 01.02.1937† 05.05.2022
zum ewigen Frieden heimgerufen.
Gottsmannsgrün, Issigau im Mai 2022
In stiller Trauer:
Deine Schwiegertochter Sibylle
Christina und Mike mit Eva und Emmasowie alle Anverwandten
Trauerfeier am Mittwoch, den 1. Juni um 14.00 Uhr in der Simon-Judas-Kirche in
Issigau; anschließend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

In deine Hände befehle ich meinen Geist;
du hast mich erlöst, Herr, du treuer Gott.
Schweren Herzens und dankbar für die schöne
gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von meiner
Mutter, Schwiegermutter und Oma

Martha Hille* 09.02.1941 † 13.05.2022
Dein Sohn Bernd und Marina
Deine Enkel Claudia und Timosowie alle Anverwandten
Die Urnentrauerfeier findet am Freitag,
dem 3. Juni 2022 um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Naila statt.

12

Wir im Frankenwald

Besichtigung der Kompostanlage Solg am 01.07.2022

Betriebsjubiläum beim Brückenrestaurant„Dem Abfall auf der Spur“

Eva Stiller ist seit 20
Jahren dabei

Hof – Im Rahmen der Veranstal- steht der Kompostring Hof e.V. dung der entstehenden Komposttungsreihe „Dem Abfall auf der mit einer Besichtigung der Kom- erde thematisiert.
Spur!“ werden Entsorgungs- und postanlage in Solg bei Münch- Für die Teilnahme ist eine Anmel- Berg – Seit 20 Jahren arbeitet Eva
dung unter Tel. 09281/7259-95 Stiller aus Feilitzsch bei der
Verwertungsanlagen besichtigt, berg auf dem Programm.
bei denen die in Stadt und Land- Bei der circa zweistündigen Ver- oder info@azv-hof.de zwingend Albert & Michael Vogler GmbH –kreis Hof gesammelten Abfälle anstaltung erhalten die Bürgerin- notwendig.
Brückenrasthaus Frankenwald in
und Wertstoffe entsorgt oder ver- nen und Bürger Informationen Eigene Anfahrt ist erforderlich. Rudolphstein. Eva Stiller hat im
wertet werden. Initiatoren sind zum Prozess der Grüngutkompo- Weitere Informationen und Frühjahr 2001, als Mitarbeiterin
der Abfallzweckverband Hof und stierung und welche Maschinen Anmeldemodalitäten finden sich in der Tank- Rastanlage begonhierbei zum Einsatz kommen. unter: www.azv-hof.de/privat/ nen. Im damaligen Bedienungsdie VHS Hofer Land.
Am Freitag, 1. Juli, um 14 Uhr Darüber hinaus wird die Anwen- aktuelles
restaurant arbeitete sie am
Getränke- und Kuchenbüffet undseit 2003, nach dem Totalumbau
des Brückenrasthauses, an den
Kaffeebars und in den Shops. Aus
Anlass des Jubiläums hat die IHKOberfranken mit einer Ehrenurkunde zum Jubiläum gratu- Die Familie Vogler dankt für die
liert. Die betriebliche Feier wird lange Betriebstreue und freut
im Sommer, mit weiteren sich auf die weitere ZusammenBetriebsjubilaren, nachgeholt. arbeit.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Wir im Frankenwald

13Frühlingsfahrt in die „alte Heimat“ nach Netschetin und Umgebung

Grenzen verbindende Maiandacht
spielt Orgel, Frau ist LektorinPegnitz/Naila – Die Sudetenkümmert er sich um die Kirche indeutscheLandsmannschaft,
Netschetin. Nach der Maiandacht
Bezirk Oberfranken, hat alle Mitgab es auch einen Museumsbeglieder und Freunde zu einersuch. Anschließend gestaltete
Frühlingsfahrt zu einer grenzRichard Šulko mit seinem Sohn
überschreitende Begegnung mit
Vojtech an der Zither eine sehr
Maiandacht nach Netschetin undheimische Muttertagsfeier bei
Umgebung eingeladen.
Kaffee und Strudel, umrahmt mit
Bezirksobfrau
Margaretha
einem vertrauten Repertoire vonMichel aus Pegnitz hat diese herrLiedern der Heimat. „Wu da Wälliche Frühlingsfahrt mit Einder hamlich rausch’n“ und „Isstiegsmöglichkeiten in Pegnitz,
Feierobnd“, beide von Anton
Bayreuth und Marktredwitz vorGünther, durften dabei nicht fehtrefflich geplant und durchgelen. Dann hieß es Abschiednehführt.
men von diesen herzlichen
Der Ort liegt in den nordwestliBegegnungen, aber verbunden
chen Ausläufern des Rakonitzer
mit der Hoffnung auf ein WiederHügellandes im Tal des Starý
sehen. Auf der Heimfahrt wurde
potok. Im Norden erhebt sich der Grenzen verbindende Maiandacht vor dem Museum in Netschetin.
in Ellbogen (Loket) gehalten, wo
659 Meter hohe Tafelberg Doubravický vrch, nach Osten länder. Nach der Wende 1989 insbesondere zwischen Deut- wurde -die hervorragende böh- sich die Möglichkeit anbot den
schließt sich ein bewaldeter gründete sich der Bund der Deut- schen und Tschechen sei ihm mische Küche ist ja weit über die Marktplatz dieser wunderschöschen Landschaft Egerland wichtig. Dazu gäbe es im Ort viele Grenzen hinaus bekannt- ist im nen Stadt zu durchschreiten mit
Hügelzug an.
In Netschetin angekommen, wur- (BdDLE), den Šulko führt. Ziel Vereinsaktivitäten, auch eine ehemaligen Rathaus unterge- einem wunderbaren Blick zur
Burg. Im Bus gab es unter andeden die oberfränkischen Gäste dieses Verbandes ist es Minder- Egerländer Volkstanzgruppe „Die bracht.
vom Vorsitzenden des Bundes der heitsrechte für die heimatverblie- Målas“ und das Duo: „Mâlab- In der Gruft des Schlosses Prei- rem gute Unterhaltung mit
tenstein hielt Šulko eine anspre- „Radio Sudetenland“, dargeboDeutschen in Böhmen, Richard benen Deutschen durchzusetzen oum.“Šulko, begrüßt, der diese Begeg- sowie eine Völkerverständigung Sein jüngerer Sohn Vojtech chende, Grenzen verbindende ten vom Obmann der Ortsgruppe
nung organisierte und ein her- zwischen Bürgern der Tschechi- (Adalbert) habe nicht nur dafür Maiandacht. Diese Andacht führ- Bayreuth Manfred Kees. Diese
vorragendes Rahmenprogramm schen Republik und der Bundes- vor kurzem den „Förderpreis der te der heimatverbliebene Eger- Fahrt – der Frühling zeigte sichanbot. Richard Šulko wurde als republik Deutschland herzustel- Sudetendeutschen Landsmann- länder im Namen der Pfarrei von seiner besten Seite- war ein
Sohn einer deutschen Mutter und len. Šulko setzt sich ein für den schaft“ in München bekommen, Manetin durch, früher Pfarrei Erlebnis, das man lange in gutereines slowakischen Vaters im Erhalt der deutschen Sprache freut sich sein Vater Richard. Das Netschetin/Nectiny. Er selbst ist Erinnerung behalten wird. Vielen
Egerland geboren und bezeichnet und des „Egerländer Kultur- Gasthaus, in dem das schmack- Akolyth und Lektor und zusam- Dank an die Organisatorin Marsich als heimatverbliebenen Eger- erbes“. Die Völkerverständigung hafte Mittagessen eingenommen men mit seiner Familie - Mutter garetha Michel, und an den
Chauffeur des Busunternehmens
Mannschedel aus Pegnitz.

Aus dem Polizeibericht
Höchstgewichtüberschritten
Selbitz – Wegen Fahren ohne
Fahrerlaubnis wurde ein 24jähriger Mann aus dem SaaleOrla-Kreis belangt, der Montagabend mit seinem A6 undAnhänger in Selbitz kontrolliert
wurde. Der Mann konnte die
Fahrerlaubnis der Klasse B
vorzeigen, die ihm erlaubt,
Fahrzeuge mit 3.500 kg zu führen. Der Anhänger darf zusätzlich mit 750 kg beladen werden.
Da die Überschreitung dieses
Gewichts eine andere Führerscheinklasse vorsieht, wurde
die Weiterfahrt unterbunden.
Eine Anzeige folgt.
Berg/Rudolphstein – Ebenfallsüberschritten hat ein 36-jähriger Mann aus Thüringen das
Gesamtgewicht seines Mercedes mit Anhänger. Er erhält
eine Anzeige wegen Fahren
ohne Fahrerlaubnis. Die Weiterfahrt wurde unterbunden.

14

Wir im Frankenwald

Auf geht’s zur feucht-fröhlichen Floßfahrt auf der Wilden Rodach im Naturpark Frankenwald

Heißer Sommer, kühle Frische
Kronach – Einen Sprung ins kalte waldes bis nach Amsterdam flößWasser wagen Besucher sprich- ten, sondern sie bekommen auchwörtlich bei den sommerlichen eine Lektion im Flößerlatein. So
Floßfahrten auf der Wilden erfahren die Teilnehmer derRodach im Naturpark Franken- Floßfahrt auf der Wilden Rodachwald. Mit dem Aufkommen der noch nachträglich, was es mit
ersten heißen Sommertage legen dem Ruf „In Gotts Noma“ auf sichan der Floßlände Schnappen- hat, den die Flößer bei der Durchhammer immer samstags bis zu fahrt des ersten Wehres von sich
25 Holzfloße ab, die sich ihren geben: Mit der Bitte um Gottes
Weg durch das enge Tal der Wil- Hilfe geht es die Wilde Rodach
den Rodach bahnen. Was viele hinunter.
nicht wissen: Bei den feucht-fröh- Die Floßfahrten finden vom 21.
lichen Floßfahrten reist ein gro- Mai bis zum 17. September
ßes Stück Authentizität mit, war jeweils am Samstag um 15 Uhr
die Flößerei doch über 800 Jahre statt. Buchbar sind dabei u. a.
einer der wichtigsten Erwerbs- Erlebnisse wie die „Spritz-Tour“oder „Na-Tour“, ganz bequemzweige der Region.
Gäste, die sich über die nasse und online unter:
Erlebnisreise hinaus auf die Spu- https://www.frankenwaldren der Flößer begeben möchten, tourismus.de/erlebnisse
können dies trockenen Fußes im
Flößermuseum Unterrodach tun, Weitere Informationen gibt es bei
das sich in einem prächtigen der Tourist-Information WallenFloßherrenhaus befindet. Hier fels unter der Nummer 09262
lernen Besucher nicht nur, wie 94521 oder unter www.flossdie Flößer das Holz des Franken- fahrt-wallenfels.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir brauchen
Unterstützung!
Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung
Aushilfskräfte im Service m/w/d(gerne auch Schüler ab 18 Jahren)
Zimmermädchen m/w/d
in Voll- oder Teilzeit
Spülkraft m/w/d
in Voll- oder Teilzeit
Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung
an Sibylle.Lorenz@relexa-hotel.deoder rufen Sie uns an unter Telefon 09288/72-0!

Ak
W tionoc sheÜberbackene SchinkenSpargel-Röllchen
Zutaten für 6 Portionen:
850 g Spargel (im Notfall aus dem
Glas), 12 Scheiben Hinterschinken,
50 g Butter, 50 g Mehl, 1 EL Senf,
140 g Käse (Emmentaler) gerieben,
150 g Käse (Gruyère) gerieben,
1 Prise Muskat, Salz und Pfeffer,
600 ml Milch
Zubereitung:
Ofen auf 180°C vorheizen. Für die
Sauce die Butter in einem Topf
zerlassen. Das Mehl dazugeben und
unter ständigem Rühren 1 Minuteanschwitzen. Den Topf vom Herd
nehmen und langsam die Milcheinrühren. Den Topf wieder auf den
Herd stellen und unter ständigem
Rühren zum Kochen bringen.
Köcheln lassen bis die Sauce eingedickt ist. Den Topf wieder vom Herd
nehmen und Senf und Käse unterrühren. Mit Muskatnuss, Salz undPfeffer abschmecken. Den Spargel
gleichmäßig auf die Schinkenscheiben verteilen, diese um den Spargelrollen und mit dem Rand nach unten
in eine feuerfeste Form legen. Die
Sauce über die Schinken- SpargelRöllchen gießen. Die SchinkenSpargel-Röllchen 20 Minuten im
Ofen garen.

vom Di 31.05. - Sa 04.06.2022
Beliebt zur
Spargelsaison

Raffiniert gewürzt, das bringt
Abwechslung auf den TischGeschnetzelte
Spargelpfanne

Gefülltes Pizzasteak

aus ganz magerem
Schweinefleischmit frischem Spargelin feiner Rahmsoße

1oo g. € 1,08

relexa hotel Bad Steben GmbH
Badstr. 26-28 * 95138 Bad Steben
Telefon 09288/72-0 * www.relexa-hotel-bad-steben.de

1 Paar Wiener++ GRATIS ++Grillsteaks

am Stück oder als
Medaillons geschnitten

vom mageren
Schweinerücken
unterschiedlich gewürzt

1oo g. € 1,28

1oo g. € -,98
Für echte
Feinschmecker

SpargelGrillwürstchen
mit frischen Kräutern

1oo g. € -,98

1oo g. € 1,38
Allseits beliebt

Natürlichhausgemacht

Wurstsalat„Schweizer Art“pikant gewürzt

1oo g. € 1,14

Die passen auf
jeden Grill

Schweinefilet

deftig gepökelt undim eigenen Saft gegart

1oo g. € 1,22

Gegen Abgabe dieses
Treue-Coupons erhalten Sie bei
Ihrem Einkauf ab EUR 10,von Di 31.05. - Sa 04.06.2022

Zart undgeschmackvoll

Rank´sHinterschinken

mager und deftig
mit Naturgewürzen
hergestellt

Abgeben und genießen

1oo g. € 1,14

Beliebt zum Spargel

Gebackene
Göttinger

Wir freuen uns auf Sie!

mit Salami und Käse gefüllt
und mit Pizzakräutern grillfertig gewürzt

Echt
hausgemacht

Haussalami

im Naturreifeverfahren
hergestellt

Die mögen alle

Fleischwurst
im Halbringlaufendkesselfrisch

1oo g. € 1,48

1oo g. € -,88

Aus unserer Käsetheke

Immer wieder deftig

Coburger
Butterkäse

Frischer
Hackbraten

50 % Fett i. Tr.

in der Formbackofenfertig zubereitet

1oo g. € 1,38

1oo g. € -,88
Wir im Frankenwald

15

Endlich raus – Nailaer Senioren
machen Fahrt ins Grüne
Naila – Lange genug zu Hause ke der Kirche mit einbezog. Man Frankenwaldes nach Wallenfels
gesessen, fanden die Mitarbeite- spürte seine Liebe zu dem Gottes- und dort hinauf zur Einkehr inrinnen des Seniorennachmittag haus in dem er getauft und kon- die Hütte am Herrgottswinkel.
Bonhoefferhaus in Naila und firmiert wurde und nun als Ruhe- Gestärkt mit Kaffee und Kuchenorganisierten eine Busfahrt ins ständler wieder zurückgekom- und einer guten Brotzeit dirigier„Grüne“. Erstes Ziel war die evan- men ist und in der Kirchenge- te Hildegard Findeiß, die Organisatorin des Ausflugs den Bus
gelische Kirche in Schwarzen- meinde aushilft.
bach/Wald. Pfarrer Reinhard Über Presseck ging es über kleine über Wolfersgrün nach GeroldsSchübel begrüßte die Nailaer mit Straßen mit herrlichen Ausbli- grün und wieder zurück nacheiner Andacht, die die Kunstwer- cken über die Berge und Täler des Naila.

Mit dem neuen Tourbegleiter einmalrund um den Frankenwald
Kronach – Der FrankenwaldSteig ist einer
der wenigen Fern- und gleichzeitig Rundwanderwege in Deutschland. Auf 243,5
Kilometern lernen ambitionierte Etappenwanderer auf 13 vorgeschlagenen
Abschnitten die kulturelle und kulinarische
Vielfältigkeit der Mittelgebirgsregion kennen. Entlang der Strecke entdecken sie
zahlreiche alte Dorfkirchen, pittoreske
Fachwerkhäuschen und zum Beispiel die
größte Festungsanlage Deutschlands – dieFestung Rosenberg in der Lucas-CranachStadt Kronach. In der vom Deutschen
Wanderverband zertifizierten „Qualitätsregion Wanderbares Deutschland“ werden zudem auf dem Rundweg die verschiedenen frankenwaldtypischen Landschaftsformen– Wiesen- und Bachtäler, bewaldete Hänge und freie Hochflächen
- durchquert. Wanderer erfahren mehr über das „Blaue Gold“, Burgen sowie Berge und genießen die kulinarischen Finessen derRegion. Denn der Frankenwald ist bekannt für süffiges Bier, herzhafte Brotzeiten und vor allem für herzliche Gastfreundschaft undGeselligkeit. Entlang der naturnahen Etappenabschnitte liegenzahlreiche zertifizierte wanderfreundliche Unterkünfte. Die fränkischen Gastgeber haben sich auf Wanderer eingestellt und stehen
mit Tipps zur Region den Urlaubern zur Seite. Sie organisieren Touren oder transportieren auf Wunsch das Gepäck von Quartier zu
Quartier – entspannter und erholsamer lässt es sich nicht wandern.
Den neuen Tourbegleiter gibt es kostenfrei in der Geschäftsstelle
von Frankenwald Tourismus in der Adolf-Kolping-Straße 1 in Kronach oder im Internet unter www.frankenwaldsteig.de

DAS IST DEINE ZUKUNFT !

AUSBILDUNG ZUM
PACKMITTELTECHNOLOGEN (M/W/D)
MASCHINEN- UND
ANLAGENFÜHRER (M/W/D)
WERDE EIN TEIL VON
SCHMIDT WERBEVERPACKUNGEN.
HANS SCHMIDT WERBEVERPACKUNGEN GMBH
Schulstraße 2 - 95192 Lichtenberg
www.schmidtpack.de
DEINE ANSPRECHPARTNERIN
Janneke Klasen
bewerbung@schmidtpack.de
16

Wir im Frankenwald

Am 2. Juni in Bad Steben

Der große Heinz
Erhardt-Abend
Bad Steben – Sein Markenzeichen „Noch’n Gedicht“ machte
ihn für alle Liebhaber der doppelund dreideutigen Wortverdrehungen und Wortspielereien
unsterblich.
Seine bekanntesten und beliebtesten Gereimt- und Ungereimtheiten werden sehr theatralischund musikalisch dargeboten.
(Also nicht gelesen, sondern
gespielt). Hierbei wird Heinz
Erhardt weder imitiert, kopiertnoch parodiert. Die unvergesslichen Werke - des nach wie vor
beliebtesten deutschen Humoris- Um dem Anspruch einer Homten - werden auf ganz eigene, mage auch wirklich gerecht zu
nämlich Loyda’sche Weise, inter- werden, fließen einige biografische Eckdaten sehr unauffällig
pretiert (so die Presse).
Einige Gedichte wurden vertont, ins Programm mit ein.
sodass diese dann - neben den INFO:
bekanntesten Erhardt’schen Lie- Eintrittskarten für diesen Abend
dern - gesanglich zum allerbesten mit Heiko Loyda am 2. Juni, um
19.00 Uhr im Bad Stebener Kurgegeben werden.
Dies geschieht teils a cappella, hauscafè gibt es zu 13 Euro (ohneteils aber auch am Piano tastend Gastkarte 15 Euro) an der Abendkasse.
instrumental umspielt.

Am 15. Juni im Kurhaus Bad Steben

Heilung mit
Bachblüten
Bad Steben – „Die sanfte Heilweise der Bachblüten – wie Bachblüten uns helfen, unser seelisches Gleichgewicht wiederherzustellen“
Bei der Original Bach-Blütenanwendung, entwickelt in den
1930er Jahren durch den englischen Arzt Dr. Edward Bach, geht
man davon aus, dass jeder Kriseoder Erkrankung eine Störung
unseres seelischen Gleichgewichts vorausgeht, die den Heike Lorenz verfügt über mehr
Zugang zu intuitivem Wissen und als 20 Jahre Erfahrung in derunseren Selbstheilungskräften Erziehungs- und Familienberablockiert.
tung und ist über die Bach-FounZiel dieser sanften Methode ist dation in der Bach-Blütenanwendie Lösung seelischer Blockaden, dung ausgebildet. Als registrierte
die konstruktive Bewältigung Practitionerin ist sie verantwortindividueller Alltagsprobleme lich für die Durchführung deroder anhaltender seelischer Beratung und Bach-BlütenanStress- und Krisensituationen von wendung nach der Original-MeKindern, Jugendlichen oder thode.
Erwachsenen. Bei akuten und INFO: Die Veranstaltung findetchronischen Erkrankungen kann am Mittwoch, 15. Juni, um 19.00
sie die spezifische Behandlung Uhr im Vortragssaal des Kurhaudurch den Arzt, Heilpraktiker ses in Bad Steben statt.
oder Psychotherapeuten sinnvoll Die Eintrittskarten zu 7 Euro,ergänzen.
(mit Gastkarte 6 Euro) sind anÜber die Referentin:
der Abendkasse erhältlich.

sse
Me euN ten
heihochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge... bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

zubiss zubi% günstiger

gegenüber dem
dem Katalogpreis
Katalogpreis
gegenüber
■4
4m
m und
und 5
5m
m Breite
Breite■■ große
große Auswahl
Auswahl■■ vielfältig
vielfältig && preiswert
preiswert■Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:
Montag -- Freitag
Freitag 88 –– 18
18 UhrUhrMontagSamstag 88 –– 16
16 UhrUhrSamstag

Alte Tradition in Göhren

„Groas strah“, das gehört zum Brauch der Konfirmation in Göhren. Vom Ortsschild bis zum Haus der Konfirmanden wird eine Grasstraße gestreut. Nach der Beichte in der Kirche, einen Tag vor der Konfirmation,
laufen sie vom Ortsschild bis zum Haus und dann muss natürlich gekehrt werden. Dafür sind natürlich einige Helfer notwendig. Die Kinder bekommen Süßigkeiten, die Erwachsenen Sekt.

WIR SUFCTFHAHERNERBERUFSKRA

verkehr m/w
im Nah- und Fernund bieten:/d

FAMILIENFREUNDLICHE
ARBEITSZEITENEINEN SICHEREN
ARBEITSPLATZ

BEZAHLTE
WEITERBILDUNGENZAHLREICHEMITARBEITEREVENTSEIN SEHRGUTES GEHALTEINE ANGENEHMEARBEITSATMOSPHÄRE

Bewerbungen sind auch telefonisch möglich!
Ihre Ansprechpartnerin: Frau Martina Weiß +49 (0) 92 81 76 77 – 272GÜTTLER LOGISTIK GmbH · Fuhrmannstraße 8 · 95030 Hof / Saale
Mehr unter www.guettlerlogistik.de/karriere
Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Naila hilft!
Aus den Kriegsgebieten in der Ukraine müssen viele Menschen flüchten.
In Deutschland und auch in der Stadt Naila sind die ersten Flüchtlinge angekommen. Weitere werden folgen.

Wir wollen helfen!

Unter dem Stichwort „Ukraine“ können Sie auf das Konto der Stadt Naila
bei der Sparkasse Hochfranken: IBAN: DE62 7805 0000 0430 0097 87 spenden.
Wer kann Wohnraum zur Verfügung stellen?
Der Landkreis Hof hat hierfür eine Plattform eingerichtet: https://www.landkreis-hof.de/wohnraumanbieten
Auf dieser Plattform können Sie sich registrieren lassen.

Sie möchten Betroffene der Ukrainekrise mit Hilfsgütern unterstützen und haben Fragen dazu?
Die zentrale Ansprechpartnerin für den Landkreis Hof koordiniert die vielfältigen Hilfsangebote:Frau Hanna Vinichuk, Integrationslotsin (Landkreis Hof)
Tel: 09281 - 540 57 033 hanna.vinichuk@diakonie-hochfranken.de
Die Sammelstelle für Hilfsgüter ist das Flüchtlingshilfswerk der Diakonie, Liebigstraße 11, 95028 HofÖffnungszeiten: Montag / Dienstag / Donnerstag: 9:00Uhr bis 14:00 Uhr, Freitag: 9:00 bis 11:30 Uhr
Ein herzliches „Vergelt´s Gott“ allen, die sich bereits helfend zur Verfügung gestellt, gespendet oder ihren Wohnraum angeboten haben.

Bitte helfen Sie alle mit, das Ausmaß der Katastrophe etwas zu mildern.
Danke für Ihre Hilfe!
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Öffentliche Sitzung des Stadtrates
Am Montag, den 30.05.2022, um 18.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses
Naila eine öffentliche Sitzung des Stadtrates statt.
Tagesordnung

Galerie in der Stadtbücherei:
Nailaer Künstler - Walter Mutze, Andreas Zuber
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com:
Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Geöffnet für Familien und Gruppen
bis 10 Personen nach Voranmeldung

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Frankenwald-Wandermarathon am 28. Mai

18

Wir im Frankenwald

1. Behandlung von Bauanträgen
2. Neufassung der Satzung über die Erhebung eines Erschließungsbeitrages-EBS
3. Neufassung der Satzung für die öffentliche Wasserversorgungseinrichtung der
Stadt Naila – WAS –4. Kindertagesstättenbedarfsplan für das Kindergartenjahr 2022/2023
5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich „Linden“;Beschluss zur Einleitung des Verfahrens
6. Sanierung und Umnutzung eines ehemaligen Kaufhauses in Naila zuöffentlichen Zwecken;a) Billigung der geänderten Planung und Behandlung des Bauantragesb) Billigung der geänderten Finanzierung
7. Städtebauförderung; Sanierungsgebiet „Altstadt Naila“
Fortschreibung der vorbereitenden Untersuchungengem. § 140 ff Baugesetzbuch; Einleitungsbeschluss
Im Anschluss daran erfolgt eine nichtöffentliche Sitzung.
Naila, 23.05.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. BürgermeisterAmtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Aus der Sitzung des Bau- undGrundstücksausschusses am 17.05.2022

In der Stadtbibliothek Naila entleihbar

Iny Lorentz: Die Wanderhure und der orientalische Arzt
Deutschland 1441: Marie und ihr Mann Michel trauen ihren Augen
In der öffentlichen Sitzung am 17.05.2022 hat der Bau- und Grundstücksausschuss nicht: Vor ihnen auf dem Weg liegt eine junge, schwer verletzte Frau
– einen Pfeil mitten durch die Brust. Michel lässt den geheimnisvollen
mehrere Bauanträge behandelt:orientalischen Arzt Rasul al Hakimi holen, den sie erst am Vorabend in
Auf dem Firmengelände am Selbitzer Berg 22 in Naila sollen mehrere Solar-Carports einer Herberge kennengelernt haben. Ihm gelingt es, das verletzte
errichtet werden. Im Hangbereich zwischen dem Firmengelände und der Bahnlinie ist Edelfräulein am Leben zu erhalten. Doch Marie und Michel geraten
zudem die Errichtung einer Freiflächen-Photovoltaikanlage geplant. Für diese Vorha- dadurch mitten in die Fehde verfeindeter Adelsgeschlechter, die um
ben wurde zunächst ein Antrag auf Vorbescheid gestellt. Aus orts- und planungsrechtli- die Vorherrschaft kämpfen.
Katja Brandis: Seawalkers 3. Wilde Wellencher Sicht keine Einwände.
Weiter lag ein Tekturplan für den Anbau eines Kälber- und Jungviehstalles auf dem Die Schüler und Lehrer der Blue Reef High sind in heller Aufregung. Nicht nur, dasslandwirtschaftlichen Anwesen Froschbach 1 in Lippertsgrün vor. Gegen die Änderun- neuerdings zahlreiche Reptilien- und Python-Wandler die Schule bevölkern und dort
gen, die insbesondere den Standort des Anbaus betreffen, gab es aus orts- und für Chaos sorgen. Nun baut sich vor der Küste von Florida auch noch ein gewaltiger
Hurrikan auf…
planungsrechtlicher Sicht keine Einwände.
Schließlich lag eine Bauvoranfrage zur Errichtung eines Tiny-Hauses auf dem Anwesen Kirsten Vogel: TKKG Junior – Der Schatz im See
Froschbach 4 in Lippertsgrün vor. Auch gegen dieses Vorhaben gab es keine Einwände. Was ist nur heute im Wald los? TKKG treffen lauter Menschen, die etwas vermissen:
Ferner hat der Bau- und Grundstücksausschuss in der öffentlichen Sitzung dem Stadt- eine Tasche, ein Handy ... Ob sich ein Dieb hier versteckt hält? Als die Detektive nach
rat empfohlen, ein Verfahren zur Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich Spuren suchen, entdecken sie eine verdächtige Person auf einem Hochsitz ...
Linden einzuleiten. Der Stadtrat wird sich in der nächsten Sitzung weiter mit der Ange- Thomas Hohenberger: Die Kirche ist eine Wohnung, da man Gott lieben undhören soll; 70 Jahre Martin-Luther-Kirche Lippertsgrün
legenheit befassen.
Die umfangreiche Innenrenovierung der Kirche in Lippertsgrün, die im Jahr 2016
durchgeführt wurde, wird in diesem Buch mit Erläuterungen zu den konzeptionellen
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung hat der Bau- und Grundstücksausschuss
Hintergründen dokumentiert. Der Reformator als Namensgeber der Kirche führt infolgende Aufträge vergeben:a) Der Auftrag für die Tiefbauarbeiten für eine stadteigene Glasfaserverkabelung Wort und Bild durch diese Festschrift.
zwischen der Grundschule und der Mittelschule wurde an die Firma Hoch- und DVD Beckenrand Sheriff
Zu alt, zu teuer und nicht mehr tragbar! Das Freibad in Grubberg muss geschlossen
Tiefbau Knoll, Schwarzenbach a.Wald, zum Preis von 41.715,45 € erteilt.
b) Der Auftrag zur Umrüstung der Beleuchtung im städtischen Stadion auf energie- werden, findet die Bürgermeisterin. Die Chance für Bauherr Albert Dengler: Die freie
sparende LED-Technik wurde an die Firma DELSANA GmbH & Co. KG, Schwarzen- Fläche bietet jede Menge Platz für neue Wohnungen. Dafür würde er das alte Bad sogar
bach a.d.Saale, zum Angebotspreis von 41.114.88 € vergeben. Die Maßnahme wird kostenlos abreißen. Doch die beiden haben die Rechnung ohne Karl gemacht.
aus Mitteln der Nationalen Klimaschutzinitiative durch das Bundesministerium für Denn er ist hier nicht nur der Bademeister, er ist der Schwimmmeister, derBeckenrandsheriff! Seit über 30 Jahren und daran soll sich gefälligst auch nichts
Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit gefördert.
c) Mit der Durchführung von Mäharbeiten auf städtischen Grünflächen wurde die Firma ändern!
Agrarservice Uli Lang, Bad Steben, zum Angebotspreis von 14.763,93 € beauftragt. Unsere Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr 14.30 – 18.30 Uhr
Helga Stampf, Stadtbibliothek
Nach eingehender Diskussion hat sich der Bau- und Grundstücksausschuss dafür entschieden, dass im Bereich des Parkplatzes nördlich des Bahnhofs eine Ladesäule für
E-Autos errichtet werden soll. Die Maßnahme wird im Rahmen des Bundesförderprogramms „Ladeinfrastruktur vor Ort“ durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gefördert. Der Auftrag soll an die Firma MER Germany GmbH, Teisnach, zum Angebotspreis von 14.797,65 € vergeben werden.
Schließlich hat sich der Bau- und Grundstücksausschuss mit dem Betriebsgebäude in
der Freizeitanlage Ludelbach befasst. Es wurde beschlossen, dass der marode Holzaufbau abgebrochen werden soll, während der gemauerte Teil bestehen bleiben und gesichert werden soll.
Naila, 19.05.2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Stadtbibliothek Naila am 1. Juni geschlossen
Aufgrund einer Personalveranstaltung bleibt die Stadtbibliothek
Naila am Mittwoch, dem 1. Juni 2022 geschlossen!

Müllabfuhr
vom 30.05.2022 bis 05.06.2022 (Kalenderwoche 22)
Marlesreuth, Naila
Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 4)

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Wartburg- Rhönfahrt KEB ALkr Naila
Die KEB-Erwachsenenbildung ALkr Naila plant eine Ganztags-Studienfahrt in einem modernen Reisebus am Freitag, 17. Juni, nach
Schleid/Rhön mit Führung durch Pastor Dr. Kämpf und Gottesdienst. Nach dem Mittagessen geht’s weiter zur Wartburg mit Führung, bekannt durch den Wohnsitz der Hl. Elisabeth von Thüringen
mit dem Rosenwunder und Luthers Bibelübersetzung. Nach einer
Kaffeepause erfolgt am Spätnachmittag die Rückfahrt über Eisenach mit Rückkunft gegen 19 Uhr. Falls Sie Interesse mit weiteren
Infos an der Studienfahrt haben, rufen Sie bitte umgehend,
zunächst unverbindlich, den Reiseorganisator Adolf Markus, Tel.
09282/8076 (AB) oder im kath. Pfarrsekretariat Naila, Tel. 0928298390 an.

Die Junggebliebenen
Jeden ersten Dienstag im Monat, Zusammenkunft ab 14 Uhr im
Gasthaus Froschgrün.

Erstkommunion in Naila
Für die Pfarrkinder des Altlandkreises Naila findet die Erste Heilige
Kommunion am Samstag den 1. Oktober 2022 um 10:30 Uhr in der
Stadtpfarrkirche „Verklärung Christi“ in Naila statt.
Die Kinder der jetzigen dritten Klasse Grundschule können im
Kath. Pfarramt formlos angemeldet werden: 09282/98390 oderbesser: verklaerung-christi.naila@erzbistum-bamberg.de
Alle weitere Informationen werden anschließend zugesandt.
Bernhard Kuhn, Gneisenaustr. 7, 95030 Hof, Tel.:
0176/43386218

Treffen der Siedlerfrauen fällt aus
Das planmäßige Treffen der Siedlerfrauen am Dienstag, 7. Juni
2022, im Siedlerheim fällt wegen Terminüberschneidung aus.

Doppelter Grund zur Freude

Adi und Adine in der Schulturnhalle

In jedem steckt ein Superheld„In jedem steckt ein Superheld“- so lautet das Motto des Projektes „Adi und Adine“, dass die
Gesundheitsregion Plus in Stadt
und Landkreis Hof zusammen
mit dem Schulamt, der AOK und
den Lions Clubs Hof und NailaFrankenwald ins Leben gerufen
hat. Das Projekt „Adi und Adine“ zielt darauf ab, der Adipositas schon bei Kindern vorzubeugen. Adipositas, auch „Fettsucht“ genannt, ist eine bedrohliche Krankheit, unter der
bereits viele Kinder leiden.
Nach zwei Jahren CoronaZwangspause gab es in derGrundschule Naila nun wieder
ein Angebot im Rahmen desProjektes:
Bewegungsförderung stand auf dem Programm
und diese fand in der neuen
Schulturnhalle statt.
Von der Kindersportschule(KiSS) Hochfranken waren die
stellvertretende Leiterin Carolin Sonntag und der FSJ-ler
Luca Quuol zu Gast und heizten
die Grundschülern mächtig ein.
Beim Blick in die Runde wird
schnell klar, dass die Drittklässler mit Feuereifer mitmachen,
und hoch motiviert die Teamspiele angehen, ob nun Rübli
oder Virus. Auch beim Memory- Zweitklässlern steht Kinder-Yo- und Teamspiele. Jeweils zwei
Spiel mit Bewegung sind die ga oder Abenteuer Turnhalle auf Schulstunden gab es die BeweMädchen und Jungen mit Ehr- dem Programm, für die Dritt- gung mit Spannung, Spiel undgeiz dabei. Bei den Erst- und und Viertklässler Kooperations- Spaß.

Gartenbauverein Marlesreuth:

40 Kinder beim
Blumenkästen bepflanzen

Gleich doppelten Grund zur Freude hatte Alfons Baderschneider
aus Marxgrün. So konnte er an seinem 90. Geburtstag auch für 75jährige Mitgliedschaft im örtlichen Gesangverein ausgezeichnet
werden. Darüber freuten sich auch Renate Narr und Uli Hofmann
vom Marxgrüner Verein, die ihm aus diesem Anlass eine Urkundeund einen Präsentkorb überreichten.

20

Wir im Frankenwald

Wie jedes Jahr im Frühling trafen sich die Kinder beim Gartenbauverein Marlesreuth zum Blumenkästen
bepflanzen. In diesem Jahr wurden die Blumen von der Gärtnerei Schwengler und dem Verein gesponsert.

Aus Naila

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Marxgrün:

Peter Roßner zum Ehrenmitglied ernannt
Zur Jahreshauptversammlung
der Freiwilligen Feuerwehr Marxgrün, die erstmals nach zwei Jahren Coronapause stattfand, konnte 1. Vorsitzender Christian Langer zahlreiche Kameraden begrüßen. Auch 1. Bürgermeister Frank
Stumpf,
2. Bürgermeister Jörg Steffen
Höger, Kreisbrandmeister Hans
Münzer, der Kommandant derNailaer Wehr, Marco Wagenlechner, sowie Stadtrat Jürgen
Brandler, waren unter den geladenen Gästen. Langer konnte
auch die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Saaldorf begrüßen, mit denen eine langjährige
Freundschaft besteht.
In seinem Grußwort dankte
1. Bürgermeister Frank Stumpf
den Kameraden für ihren ehrenamtlichen Einsatz. Erfreut zeigte Die Feuerwehr Marxgrün mit den beförderten Mitgliedern, 2. Bürgermeister Jörg Steffen Höger und Kreisbrandmeister Hans Münzer
er sich darüber, dass sich in Marxgrün so viele Kinder für die
Jugendwehr begeistern können.
Kreisbrandmeister Münzer informierte über die Zahlen im Landkreis und bedankte sich für diegute Zusammenarbeit. 2. Bürgermeister Höger blickte in seinem
Grußwort auf die Geschichte der
FFW Marxgrün zurück, die im
letzten Jahr ihr 150-jähriges
Bestehen feiern konnte.
Coronabedingt wird das Jubiläumsfest
zum
155-jährigen
Bestehen nachgeholt.
Die Freiwillige Feuerwehr Marxgrün zählt nach Naila und
Schwarzenbach a.Wald zu denältesten Wehren im Altlandkreis Das Foto zeigt von links: 2. Kommandant Bernd Lorenz, Kommandant Das Foto zeigt von links: 1. Vorsitzender Christian Langer, Günter Löhner,
Naila. Aus diesem Grund spannte Christian Popp, Jens Griesbach (25 Jahre) Peter Roßner (40 Jahre), Alfons Baderschneider (70 Jahre bei der Feuerwehr Marxgrün) und KomHöger den Bogen und sprach all’ Kreisbrandmeister Hans Münzer und 1. Vorsitzender Christian Langer mandant Christian Popp.
denen seine Hochachtung undseinen Respekt aus, die seit dem wurden. Im Jahr 2021 waren es zeigt ohnehin, dass auf den Nach- übung bewältigt, bei denen die Weber und Thilo Zerfass zum
15.02.1871 mit dem Leitspruch zwei Unterrichte und sieben wuchs bei der Feuerwehr Marx- Kids viel Spaß hatten und mit vol- Feuerwehrmann und Elisa Konrad, und Rebecca Puschert zur„Gott zur Ehr - dem Nächsten zur Übungen. Somit konnten trotz grün ein besonderes Augenmerk lem Eifer dabei waren.
Wehr“, sich für die Allgemeinheit der Pandemie insgesamt 45 Stun- gelegt wird. Im Anschluss an sei- Am Ende der Versammlung wur- Feuerwehrfrau befördert. Zum
wurdenbis zum heutigen Tag einsetzen. den Ausbildung absolviert wer- nen Bericht dankte der Komman- den zahlreiche Ehrungen vorge- Oberfeuerwehrmann
Vorsitzender Langer berichtete den. Die Feuerwehr wurde 2020 dant dem Bürgermeister für die nommen. Besonders zu erwäh- Johannes Höger, Paul Ritter undvon den Aktivitäten der Feuer- zu 19 Einsätzen alarmiert, immer reibungslose Zusammen- nen sind hier die 70 Jahre Mit- Dennis Tschampel befördert.
wehr. So konnte das Maibaum- darunter 10 Brandeinsätze und arbeit mit der Stadtverwaltung gliedschaft im Verein von Alfons Feuerwehranwärter sind Jason
aufstellen in diesem Jahr zum ers- acht technische Hilfeleistungen. und allen Arbeitgebern für die Baderschneider, die 40 Jahre Fehn, Sem-Luca Tschampel undten Mal wieder stattfinden und Hierbei wurden 412 Einsatzstun- Freistellung der Kameraden bei aktiven Dienst von Peter Roßner, Jens Ultsch Der Erste überhaupt,
die 25 Jahre von Jens Griesbach. der aus der Kinderfeuerwehr
war gut besucht. Einzig der Tanz den abgeleistet. 2021 waren es 45 Einsätzen.
in den Mai, den die Feuerwehr- Einsätze, darunter 12 Brandein- Jugendsprecher Jens Ultsch Peter Roßner wurde zum Ehren- übernommen werden konnte, ist
Jugend ausrichtete, fand nur sätze und 32 technische Hilfeleis- konnte von einer gut aufgestell- mitglied der Freiwilligen Feuer- Niclas Fehn. Zum Abschluss
tungen mit 532 Einsatzstunden. ten Jugendgruppe berichten. wehr Marxgrün ernannt.
dankte der Kommandant seiner
wenig Zuspruch.
Mannschaft für den tollen ZusamDie Marxgrüner Wehr besteht Ein Highlight in den letzten bei- Steffi Popp führt die Kleinsten dermenhalt und allen, insbesondere
derzeit aus 105 Mitgliedern, den Jahren war die Durchführung Wehr, die „Löschprofis“. Diese Beförderungendavon 38 Aktive, sechs Jugendli- eines Berufsfeuerwehrtages im führt sie bei vielen Aktionen mit Viele Beförderungen gab es Ottmar Miska für die Fahrzeugche und 16 Kinder. Kommandant vergangenen Jahr. Durch diesen Spaß und guter Laune an das The- zusätzlich im Rahmen der Ver- pflege, Jens Ultsch als Gerätewart
Christian Popp zählte daneben Aktionstag konnte die Feuerwehr ma Feuerwehr heran. So wurde sammlung. So wurden Christian und Peter Roßner für die vorbildvier Unterrichte und fünf Übun- zwei Neuzugänge anwerben. Die unter anderem das Gerätehaus Greich, Heiko Knoll, Michl Sza- liche Pflege der Homepage
gen auf, die im Jahr 2020 besucht Gründung der Kinderfeuerwehr besichtigt und eine kleine Lösch- meitat, Lukas Truxa, Maximilian www.feuerwehr-margrün.de

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

Konfirmanden 2022, Marxgrün
Leon Burger, Hans-Silbermann-Str. 16, 95119 Naila-Marxgrün
Sophia Ernst, Lichtenberger Str. 11, 95119 Naila-Marxgrün
Der Beichtgottesdienst ist am kommenden Samstag, 28.05. um 15
Uhr und am Sonntag, 29.05. um 9.30 Uhr ist der Konfirmationsgottesdienst mit Abendmahl, musikalisch ausgestaltet vom Projektchor und dem Posaunenchor.
Beide Gottesdienste hält Pfarrer Sigurd Kaiser.

Konfirmation in Marlesreuth
Konfirmation 2022 in der Simon und Judas Kirche Marlesreuth
am Sonntag, 12. Juni 9.30 Uhr;Konfirmator Pfarrer Dominik Rittweg
Nele Bauer, Nailaer Str. 20
Julia Hartenstein Julia, Haidengrüner Str. 8
Luis Hertrich Luis, Döbrabergweg 12
Adrian Leupold Adrian, Am Bühl 4
Theresa Munzert Theresa, Am Wallhügel 13
Alena Thürmer Alena, Nailaer Str. 43

Vertriebenen- Maiandacht Naila
Am Sonntag, 29. Mai 2022 findet um 14,30 Uhr in der kath. Pfarrkirche Naila die letzte feierliche Maiandacht für die gesamte Pfarreiengemeinschaft Verkündigung Christi des Altlandkreises inklusive
aller Heimatvertriebenen mit Dekan Andreas Seliger statt. Zu
marianischen Bittgebeten werden wunderschöne Marien- und Maienlieder aus der alten Heimat Böhmen, Mähren und Schlesien
gesungen. Anschließend lädt die Sudetendeutsche Landsmannschaft Naila zu Kaffee und Kuchen ein. Falls Pkw-Abholung erforderlich ist, rufen Sie bitte Adolf Markus an, Tel: 09282-8076 /AB).

Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft Lippertsgrün
Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft
Lippertsgrün am Donnerstag, 02. Juni 2022, um 19.30 Uhr
im Sportheim Lippertsgrün
Die Tagungsordnung ist dem Aushang zu entnehmen.

Jahreshauptversammlung des Frankenwaldvereins Lippertsgrün

Langjährige Ehrungen
und neue Mitglieder
In Zeiten der Pandemie erfreut
das Wandern immer mehr Menschen und so konnte der Frankenwaldverein, Ortsgruppe Lippertsgrün, acht Neuzugänge verbuchen und zählt somit 193 Mitglieder. Viele von ihnen konnte
der neue Obmann Thorsten Hildner zur Jahreshauptversammlung begrüßen, unter ihnen auchder 2. Bürgermeister der Stadt
Naila, Jörg-Steffen Höger.
In seinem Grußwort bedanktesich Höger für die Einladung undüberbrachte Grüße des 1. Bürgermeisters. Höger blickte auf
die Geschichte der ältesten Vereine der Region zurück. Der Fran- Tim und Felix Findeiß erhielten einen Preis von Dr. Hermann Meiler für das
kenwaldverein zählt zu den Aus- richtige Bestimmen von Vogelarten überreicht.
hängeschildern der Region undübernimmt wichtige Aufgaben
für die einzigartige Natur im
Frankenwald, so der 2. Bürgermeister.
Wanderwart Elmar Findeiß
konnte von vier Wanderungenmit guter Beteiligung berichten.
Die
Seniorenwanderungen,organisiert von Siegfried Möckel,
waren ebenfalls gut besucht. Zur
Wanderung „Rund um den Hecksteig“ gab es von Dr. Hermann
Meiler ein kleine Aufgabe für die
jungen Wanderfreunde Tim undFelix Findeiß. Die beiden Brüder
sollten fünf Vogelarten bestimmen und haben die Aufgabe mit
Bravour bestanden. Für diese Das Foto zeigt von links: stellvertretende Obfrau Daniela Steiner, Josef
Meisterleistung erhielten sie zur Hildner, 2. Bürgermeister Jörg-Steffen Höger, Hans Spindler, Marko
Versammlung einen Preis über- Ernst, Rainer Rank, Rüdiger Brühschwein und Obmann Thorsten Hildner.
reicht. Nicole Franz und ihre
Mädels vom Jugendteam küm- sind in Planung.
Ehrungen:mern sich um die große Jugend- Zum Abschluss der Versammlung
gruppe des Vereins. So konnte in wurde eine Beitragsanpassung 25 Jahre: Thorsten Hildner,
Rüdiger Brühschwein, 40 Jahre:
diesem Jahr das beliebte Osterei- einstimmig beschlossen.
ersuchen mit 30 Kindern stattfin- Die ehemaligen Obmänner Hans Rainer Rank, Marko Ernst,
den. Weitere Aktionen, wie das Spindler und Josef Hildner Jochen Ernst, 50 Jahre: Paul
Haueis.
beliebte
Jugendwochenende erhielten ein Präsent.

Die Loks fahren wieder im Froschgrüner ParkZu Beginn der Fahrsaison fand Modellbauverein viele Besucher
das traditionelle „Andampfen“ in in der kommenden Saison.
Froschgrün statt. Zahlreiche gro- Ab sofort fahren die Loks wieder
ße und kleine Besucher drehten jeden Sonntag bis Anfang Oktodie ersten Runden auf den Loks ber, bei schönem Wetter, von 14
rund um den Froschgrüner Teich. bis 17 Uhr.
Auch 1. Bürgermeister Frank Die Fahrscheine sind kostenlos
Stumpf war gerne zum Fest aber eine Spende ist gerne willgekommen und wünschte dem kommen.

22

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Jahreshauptversammlung der Siedlervereinigung Froschgrün:

Inge Langnickel und Herbert Hülf
sind seit 50 Jahren dabei

Spendenlauf an derRealschule Naila

Ohne die „Siedler“ wäre in
Froschgrün das gesellschaftliche
Leben recht ruhig. So freute sich
1. Vorsitzender Alfred Schuberth,dass es wieder aufwärts geht unddas gesellschaftliche Leben wieder erwacht. Mittlerweile konnte
auch das Siedlerheim wieder öffnen und ein Maibaumfest gefeiert
werden.
Zahlreiche Siedlerfreunde, der 1.
Bürgermeister Frank Stumpf und
Stadtrat Gerald Fischer waren
der Einladung zur Jahreshauptversammlung ins Siedlerheim
Unser Bild zeigt (von links) Schulleiter Gerd Riedl, Vorsitzende des Förgefolgt. In seinem Grußwort
dervereins Marianne Schertel und Initiator Sportlehrer Philipp Thiem..
dankte Frank Stumpf den Sied1.
Vorsitzender
AlfredSchuberthund2.
Vorsitzender
Klaus
Saalfrank.
lern für ihre aktive Vereinsarbeit.
Das Prinzip der Spendenläufe ist ist das soziale Engagement derOhne die Siedler würde ein Stück (von links).
mittlerweile bekannt, und im drei achten Klasse, die unterm
Vereinsgeschichte fehlen, so derSportunterricht wird ohnehin Strich 6.000 Euro Spendensum1. Bürgermeister. Er rief aber kümmert sich unter anderem um Ehrungen vorgenommen:
auch dazu auf, neue Mitglieder das Binden der Osterkrone, für 25 Jahre: Brigitte Stamm und viel gelaufen. In den zurücklie- me stehen hatten“, freute sichfür die Vereine im Stadtgebiet zu schmückt die Kutsche zum Wie- Fred Kober, für 40 Jahre: Josef genden Wochen stand das Kilo- Sportlehrer Team und betonte,
senfest und organisiert das gut Hampl, Hermann Spörl, Hans meter laufen für einen guten dass jeder noch so kleine Betragwerben, um diese zu erhalten.
Seit über 20 Jahren gibt es bei den besuchte Winterfest. In diesem Bayer, Peter Kneip und Alfred Zweck bei den Schülerinnen und zum großen Ganzen beigetragen
Siedlern auch eine Frauengrup- Jahr wurde der Brunnen österlich Schuberth, für 50 Jahre: Inge Schüler der musischen Realschu- habe und schlussendlich jederle Naila im Sportunterricht ganz Euro zählt. 1. Bürgermeister
pe: Gerlinde Baderschneider und geschmückt, das Binden der Langnickel und Herbert Hülf.
ihre „20 Mädels“, wie diese Osterkrone war Pandemiebe- Zum Abschluss der Veranstaltung hoch im Kurs – und dies durch die Frank Stumpf freute sich überlud der 1. Vorsitzende noch alle finanzielle Unterstützung aus- den großen Spendenbetrag fürimmer noch genannt werden, dingt nicht möglich.
ein, das Mittendrin-Konzert mit erkorener Sponsoren. Sportleh- die Aktion „Naila hilft“ und erinauch wenn sie zwischen 70 und
91 Jahren alt sind. Dieses Team Im Rahmen der Versammlung Wolfgang Rehme am 15.06. am rer Philipp Thiem hatte den Spen- nert, dass aus den Kriegsgebieten
denlauf initiiert, erhielt Unter- in der Ukraine viele Menschen
trifft sich einmal im Monat und wurden wieder zahlreiche Siedlerheim zu besuchen.
stützung von allen Sportlehrern. fliehen müssen. „Wir wollen helAlle Realschüler konnten teilneh- fen und deshalb sind Spenden
men, sich im Vorfeld Sponsoren unter dem Stichwort Ukraine
für die messbar gelaufenen Stre- willkommen“, betonte Bürgercken suchen und das Geld dann meister Stumpf und berichtet vonfür eines oder auch aufgeteilt für bereits vielen eingegangenen
die drei Projekte spenden. Dies Kleinbeträgen. „Der Betrag vom
waren im Einzelnen: „Mission Spendenlauf der Realschule ist
Marina“, „Naila hilft – Ukraine“ der bisher größte“, freut sich derund „Förderverein der Schule“. 1. Bürgermeister und dankt fürJeder Läufer bestimmte selbst das das sportliche Engagement der
Spendenprojekt. Unterm Strich Realschüler und zugleich den
stand dann die gigantische Sum- Sponsoren. Als Träger des Spenme von 15.000 Euro. Sportlehrer denlaufs agierte der Förderverein
Philipp Thiem berichtet, dass ein der Schule und Vorsitzende MariDie Geehrten von links: Peter Kneip (40 Jahre), Herbert Hülf (50 Jahre), Fred Kober (25 Jahre), Inge Langnickel Schüler allein 600 Euro Spenden- anne Schertel war von dem Spen(50 Jahre), Brigitte Stamm (25 Jahre), Hans Bayer (40 Jahre), Josef Hampl (40 Jahre), 2. Vorsitzender Klaus summe einbrachte. „Besonders denbetrag ebenso begeistert wie
Saalfrank, Hermann Spörl (40 Jahre), 1. Vorsitzender Alfred Schuberth (40 Jahre) und 1. Bürgermeister Frank lobenswert und hervorzuheben überrascht.
Stumpf.

Männergesangverein Lippertsgrün:
Verdiente Sänger geehrt
Im Rahmen der Jahreshauptver- chim Steudtner die FSB-Ehrenna- öffentliche Vereinstätigkeit nun
sammlung des Männergesang- del in Bronze. Mit der silbernen ihre regelmäßigen Singstunden
vereins Lippertsgrün konnten die Nadel und Urkunde wurden mit Chorleiter Berndt Mitter wieVorsitzenden Roderick MacInnes Rudolf Hüfner und Jörgen Scher- der aufnehmen können. Ab sofort
und Alfred Schuberth einige ver- tel für 25 Jahre Singen im Chor findet jeden Montag ab 19.30 Uhr
diente Sänger im Namen des Ver- geehrt. MacInnes freute sich über eine Chorprobe im Sportheimeins und des Fränkischen Sänger- den guten Besuch der Versamm- Lippertsgrün statt, zu der Neuzubundes auszeichnen. Für 10 Jah- lung und vor allem darüber, dass gänge jederzeit herzlich eingelares aktives Singen erhielt Joa- die Männer nach Monaten ohne den sind.

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.WaldÖffentliche Sitzung des Stadtrates

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:

Am Donnerstag, 02.06.2022 findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Frau Elli Wermbter, Schwarzenstein, An der Waschwiese 10öffentliche Sitzung des Stadtrates statt.
zum 85. Geburtstag (30.05.)

Tagesordnung

Frau Gertrud Weber, Straßdorf, Tannenrain 1
zum 80. Geburtstag (01.06.)

1. Bestätigung des Feuerwehrkommandanten und
des Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Meierhof
Frau und Herrn Ehrentraut und Winfried Staubitzer, Bergwiesenstraße 21
2. Bestätigung des Feuerwehrkommandanten und des Stellvertreters der Freiwilligen zur Eisernen Hochzeit (01.06.)
Feuerwehr Gottsmannsgrün/Schönbrunn
Frau und Herrn Erika und Arthur Michel, Rodeck 6
3. Benennung der neuen Ringstraße im Neubaugebiet Ziegelhütte;zur Diamantenen Hochzeit (02.06.)
Entscheidung über den Namen
4. Mobilfunkstandortsuche der Deutschen Telekom AG;
Entscheidung über einen Standortvorschlag einer Mobilfunkanlage Nähe Aus dem Standesamt
Schwarzenstein im Rahmen des Beteiligungsverfahrens
Geburt:5. Mobilfunkstandortsuche der Vodafone GmbH;
Mitwirkungsangebot zur Errichtung einer Mobilfunkanlage Nähe Schwarzenstein Lore Sandra Eckstein am 25.04.2022. Eltern: Stefan und Lisa Eckstein,
Am Steinbühl 19.
6. Vorhabenbezogener Bebauungsplan - „Windmühle - Generationen-Wohnen“;
Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen aufgrund der öffentlichen
Anmeldung der Eheschließung:Auslegung und Beteiligung der Träger öffentlicher Belange, Satzungsbeschluss
Andreas Thüroff und Agnes Ebert, Hans-Richter-Straße 34.
7. Bekanntgaben, Anfragen nach § 32 GeschO
Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Dies Sterbefall:
wird im Vollzug der Gemeindeordnung Art. 52 Abs. 1 in Verbindung mit § 28 der Gerhard Ortlam, Marktplatz 5, am 20.05.2022, im Alter von 88 Jahren.
Geschäftsordnung bekanntgegeben.
Änderungen der Tagesordnung sind vorbehalten.
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Das Hallenbad Schwarzenbach a.Wald ist am
Pfingstsonntag geschlossen
Pfingstmontag ist von 9-12 Uhr geöffnet.

Vermietung einer städtischen Wohnungab 01.06.2022:
Schützenstr. 49, 1. Obergeschoss rechts bestehend aus drei Zimmern, Kochnische,Flur, Bad/WC mit insgesamt ca. 54,67 qm.
Kaltmiete monatlich 165,000 €,Einzelöfen, Energiebedarfswert 240,0 kWh (m²/Jahr).
Die Kaution beträgt 495,00 €.
Zur Miete wird ein Betriebs- und Heizkostenabschlag erhoben.
Interessenten setzen sich bitte mit Herrn Weidauer, Stadt Schwarzenbach a.Wald,
Rathaus, Erdgeschoss, Zi.Nr. 15, Tel.Nr. 09289/5031,
juergen.weidauer@schwarzenbach-wald.de in Verbindung.

24

Wir im Frankenwald

IMPRESSUM
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Frankenwald-Wandermarathon am 28. Mai

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald gibt folgende Widmung einer öffentlichen Straße bekannt:
1. Straßenbeschreibung
Ortsstraße Nr. 21 (Verzeichnis Räumlas) auf FlNr. 121/5 (Teilfläche)Gmkg. Räumlas, Ortsstraße in Räumlas
Anfangspunkt: km 0,000, Einmündung in die Ortsstraße Nr. 18 bei Südwestspitze
von FlNr. 121/3 Gmkg. Räumlas
Endpunkt: km 0,044, Südgrenze von FlNr. 122 Gmkg. Räumlas
2. Verfügung
Die unter 1. bezeichnete vorhandene Straße wird als Ortsstraße gewidmet.
3. Träger der Straßenbaulast ist die Stadt Schwarzenbach a.Wald.
4. Diese Widmung soll zum 01. Juli 2022 wirksam werden.
5. Diese Verfügung einschließlich ihrer Begründung und der Lageplan können bei der
Stadt Schwarzenbach a.Wald, Rathaus, Zimmer-Nr. E 17 während der allgemeinenÖffnungszeiten bis einschließlich 30. Juni 2022 eingesehen werden.

124
122/4

122

122/7

45

S

122/6

122/2
17

117

36

121/1

121/3

PI

42

121
/5

117

121/2

214

48

1

132
S

I
3

2

121/4

117/1

125

121

133/4

122/3
125/3
41

211/3

Schwarzenbach a.Wald, 12.05.2022
STADT SCHWARZENBACH A.WALD

Zu Gast im Rathaus

I

119

117/1

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:
Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 01.07.2007 (GVBl Nr. 13 vom 29.06.2007) wurde das Widerspruchsverfahren im Bereich des Straßen- und Wegerechts abgeschafft. Es besteht
keine Möglichkeit, gegen diese Verfügung Widerspruch einzulegen.
Die Klageerhebung durch E-Mail ist unzulässig.
Kraft Bundesrechts ist bei Rechtsschutzanträgen zum Verwaltungsgericht seit
01.07.2004 grundsätzlich ein Gebührenvorschuss zu entrichten.

122/5

46

Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Verfügung kann binnen eines Monats nach ihrer Bekanntgabe (die Verfügung gilt zwei Wochen nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt als bekanntgegeben)
Klage beim Bayerischen Verwaltungsgericht in Bayreuth, Postfachanschrift: Postfach
11 03 21, 95422 Bayreuth, Hausanschrift: Friedrichstraße 16, 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts
erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Stadt Schwarzenbacha.Wald) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt
werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten
beigefügt werden.

43

127

Sie haben Ja gesagt

Leon und Stephan sind auf der Walz. Dabei machten der Schmied und der Zimmer- Claudia Kowalski aus Naila und Tobias Hofmann aus Straßhaus haben sich im Rathausmann, die aus dem Norden Deutschlands stammen, auch Halt in Schwarzenbach von Schwarzenbach a.Wald das Eheversprechen gegeben. Standesbeamtin Britta
a.Wald und wechselten ein paar Worte mit Bürgermeister Reiner Feulner. Im Rathaus Schiller wünschte dem Paar viel Glück für den gemeinsamen Lebensweg.
bekamen sie eine kleine Gabe für ihre Wanderschaft, die mindestens drei Jahre undeinen Tag dauern soll, sich aber beliebig ausdehnen kann.

Wir im Frankenwald

25

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Ehrenamtsempfang in Schwarzenbach a.Wald„Es gibt nichts Gutes, außer man und einige Personen mit dem mir persönlich ehrenamtliches
tut es.“ Mit diesen Worten von Ehrenamtspreis zu würdigen.“ Engagement in den letzten
Erich Kästner, begrüßte Bürger- Feulner ging in einem kurzen Monaten in unserer Stadt
meister Reiner Feulner zahlrei- Abriss auf wenige Themen und begegnet?“ fragte Bürgermeische Gäste zum Ehrenamtsemp- große Projekte ein, die auch die ter Feulner und gab Beispiele:
fang der Stadt Schwarzenbach Schwarzenbacher
Bürger Aufnahme von Ukraineflüchta.Wald.
betreffen. Dazu gehört die lingen bei Familie Röttger und
Unterstützerkreis,
Zwei Jahre Corona-Zwangspau- Ernennung zur Waldhauptstadt großem
se, Neujahrsempfang noch nicht sogar bis Ende 2023, die unge- Eröffnung HopeStore gemeinmöglich, doch jetzt im Mai sind wohnt große Nachfrage nach sam mit der Rumänienhilfe,
Engagierte aus dem Gemeinwe- Bauplätzen im Baugebiet Ziegel- Osterschmuck der Fraueninitiasen hier, die investieren und hütte, die Entstehung des Wohn- tive in Straßdorf und vom OGV
Arbeitsplätze schaffen, die krea- dorfes Generationen-Wohnen in Schwarzenbach a.Wald, 150
beim
tive Ideen beisteuern oder auf dem ehemaligen Rewe- und Feuerwehrkameraden
künstlerisch tätig sind, die in Möbel-Wirth Gelände sowie der Wohnhausbrand in Gemeinsozialen Projekten oder in Ver- Bau einer fünfgruppigen Kin- reuth, Corona-Schnellteststaeinen mitarbeiten.
dertagesstätte für 4,7 Mio. Euro tionen durch Wasserwacht und„Es sind vor allem die Ehrenamt- auf dem ehemaligen Witt-Ge- BRK, Sport für Kinder, Osterweg Eine junge Dame erwähnte Feulin Bernstein, Tradition Kohlen- ner besonders: Yasemin Onuk.
lichen, die dieses Gute aus dem lände.
meiler durch den Frankenwald- Sie war bei der KatastrophenhilZitat tun. Deshalb war es fürverein oder geschichtliche Wan- fe / Überschwemmung Rheinmich wichtig, auch in diesem Gedanken zum Ehrenamt
Jahr Vertreter des Ehrenamtes „Was bedeutet Ehrenamt in derungen mit Ehrenbürger Die- land-Pfalz im Ahrtal im Einsatz
mit Erstversorgung etc. Die 20aus dem Stadtgebiet einzuladen Schwarzenbach a.Wald, wo ist ter Pfefferkorn.

jährige, die auch dort Geburtstag hatte, berichtete vonerschütternden Bildern aberauch von der Dankbarkeit der
Menschen. Dafür erhielt die
Schwarzenbacherin ein Präsent.

Die Geehrten
Mit der Übergabe des Ehrenamtspreises an Stefan Hildner, Sascha
Krauß, Gerhard Rank, Manfred
Schübel, Andreas Sell und Fredi
Walle sollen alle Bürger ermutigt
werden, sich für ihre Mitmenschen und das Gemeinwohl zu
engagieren. Wenn wir zusammenstehen und gemeinsam wirken, können wir Herausforderungen meistern.

Gruppenbild mit den Geehrten, von links: MdL, Alexander König, Fredi Walle, Stefan Hildner, Gerhard Rank, Sascha Krauß, Manfred Schübel, stellv.
Landrat Frank Stumpf, Andreas Sell, Bürgermeister Reiner Feulner und MdL Klaus Adelt.

geht es noch besser. Auch MdL
Stellvertretender Landrat Frank Klaus Adelt erwähnte die LeiStumpf möchte die Stunden und denszeit während Corona, wobei
Einsätze der Geehrten nicht auf- das Ehrenamt eben anders ausgeaddiert wissen. Die Rechnung führt wurde. Schwarzenbach
wäre unendlich hoch. Er gratu- a.Wald lobte er für sein Engagelierte den Preisträgern und for- ment als Waldhauptstadt.
derte auf, den Mut zu haben, wei- Beeindruckt von dem Tun derterzumachen und wie bei der Geehrten, spendete Jürgen WieFeuerwehr einsatzbereit zu sein. sel vom Vorstand der RaiffeisenLandtagsabgeordneter Alexan- bank Hochfranken West spontan
der König fand es gut, den Neu- für die dazugehörigen Vereine
jahrsempfang im Mai nachzuho- 500 Euro. Der Leipoldsgrüner
len, denn ohne Ehrenamt gäbe es 4Xang übernahm die musikalikeine Lebensqualität. Wer noch sche Umrahmung. Für die Jubilakeinen Weg zu diesem Amt re gab es noch in Bild und Ton den
gefunden hat, den sollte man Ehrenamtssong vom Landkreis
ansprechen, denn miteinander Hof.

Grußworte und Spende

26

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Bauliche Maßnahmen besichtigt
Bei der Frühjahrs-Ortsbesich- Mitglieder des Stadtrates Stadtgebiet, die gerade enttigung informierte Bürger- über den aktuellen Stand stehen oder angedacht sind.
meister Reiner Feulner die einiger Baumaßnahmen im

Dorfgemeinschaftshaus
Meierhof
Mittlerweile sind die Vorfensterüberarbeitet, die Heizung fertig
sowie die Elektroleitungen und
Sanitärinstallation; das Dach wird
mit Naturschiefern eingedeckt,
nachdem Schadstellen im Gebälk
erneuert wurden.

Chorverein Liederkranz 1886
31.05., 19.00 Uhr, Chorprobe, SSV-Sportheim
14.06., 19.00 Uhr, Chorprobe, SSV-Sportheim
Neue Sängerinnen und Sänger jederzeit willkommen!

Maibaumfest in Bernstein a.Wald

Standort Mobilfunkmast Schwarzenstein
Der von der Telekom mitgeteilte erweiterte Suchkreis wurde in der Natur begutachtet – der Standortvorschlag wird in der nächsten Sitzung beschlossen.

Der Maibaum wurde von der Freiwilligen Feuerwehr aufgestellt.
Geselligkeit bei herrlichem Wetter inklusive „Löscharbeiten“ gab esdann am Feuerwehrgerätehaus.

Alter Rathausplatz 2
Baustelle Neubaugebiet„Ziegelhütte“tioniert nicht einwandfrei. Dieser alter Rewe-Markt
Zustand ist für die ansässigen Hier wurden die Gebäude rückgeDer Kanal- und Wasserleitungs- Betriebe und den Wertstoffhof baut. Sortenreine Trennung derbau läuft, 1200 m³ Humus wurden unbefriedigend. Sofern es die Baustoffe, Beton, Asbest und groin der Ringstraße bewegt.
Haushaltslage und die Baukosten ße unterirdische Öltanks wurden
Gewerbegebiet Altes Gericht zulassen, sollte versucht werden fachgerecht
entsorgt.
Die
Zustand der Nordstraße
im Jahr 2023 die Straße auszu- Asphaltfläche wird in Schollen
Die Straße ist in einem schlechten bauen.
abgebrochen. Kostenmäßig ist
Zustand, die Entwässerung funk- Rückbau Möbel Wirth/ alles im geplanten Rahmen.

Da Bedarf für einen Jugendtreff besteht, ist dieses Gebäude für eine
Zwischenlösung geeignet. Stadtbaumeister Alexander Vogelerwähnte die nötigen Arbeiten, unter anderem mit einem Heizkesselfür die Nachnutzung des gesamten Hauses.

Wir im Frankenwald

27

Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald

2. Kinoabend beim
Frauentreff Mittendrin
Am Dienstag, den 31. Mai 2022 um 19.00 Uhr
im Gemeindehaus in Bernstein
Von diesem Kinofilm aus den USA mit dem Titel„Woran glaubst du, Gott ist (nicht) tot“ haben wir 2020 bereits Teil
1 gesehen. Jetzt sind alle recht herzlich zum Teil 2 eingeladen. Es ist
ein spannender und unterhaltsamer Film, den Sie einfach gesehen
haben müssen.
Auch neue Besucherinnen sind immer herzlich willkommen.

Ehrenbürgerwürde
für Günter Uebelhack

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
Di., 31.05.2022
Training im Hallenbad
Stufe I 18.00 Uhr
Stufe II 19.00 Uhr
Stufe III 20.00 Uhr

Jahreshauptversammlung beim
Obst- und Gartenbauverein
Die Jahreshauptversammlung des Obst- und Gartenbauvereins
Schwarzenbach a.Wald findet am Samstag, 28. Mai, um 15.00 Uhr
im SSV-Sportheim Schwarzenbach a.Wald statt.

Dienstag, 31. Mai, 18 Uhr:
Wissenswertes über Schübelhammer

Rodung durch Christianisierung Bistum Würzburg, erste Nennung
26. 3. 1494, aber schon bedeutend älter durch Besiedlung der Slawen. Ein Hammerwerk betreibt 1494 ein Familienmitglied der„Schübel“, daher der heutige Name. Über 300 Jahre bestimmen die
Schübel den Tagesablauf in dem Einzel. 1884 kommen nach Johann
Söll die Familie Brühschwein, zuerst Mahlmüller, dann zuletzt Fredi
als Gastronom bis zu seinem Tod.
Wurde der Hammer im Bauernkrieg zerstört? Gustav Adolf versuchte 1632 die Festung Marienberg einzunehmen, die Söldnerheere lagerten um den Großvater. Wurde Schübelhammer geplündert und ausgeraubt?
Viele Fragen – die Zusammenhänge werden erläutert durch Heimatkundler Dieter Pfefferkorn.
Treffpunkt ist Dienstag, 31. Mai um 18 Uhr in Schübelhammer. Alle
Interessierten sind von der CSU/ÜHL-Fraktion herzlich eingeladen.

28

Wir im Frankenwald

Auf dem Bild von links: Bürgermeister Reiner Feulner mit Ehrenbürger Günter Uebelhack und Ehefrau Monika.

Im Rahmen des Ehrenamtsemp- in Bronze des Bayerischen Lan- und auch Heimat- und Sachkunfangs gab es eine besondere Aus- dessportverbands 1986, der Ver- de wurde mit regionalem Bezug
zeichnung. Günter Uebelhack ist diensturkunde des Bayerischen gelehrt.
Ehrenbürger der Stadt Schwar- Landessportverbands für 50 Jah- Am 1.10.2021 hat Uebelhack aus
zenbach a.Wald.
re in 2009, der Verdiensturkunde den Händen von Innenminister„Er war 42 Jahre im Stadtrat, hat des Landkreis Hof für Verdienste Joachim Herrmann die Kommuunsere Stadt im Kreistag vertre- beim Wintersportverein 1994 nale Verdienstmedaille in Silberten (1984 - 2002), war Rektor in und 2009 mit dem Verbandseh- erhalten. Und auch noch jetzt im
unserer Schule und in vielen Ver- renzeichen in Silber des Bayeri- vermeintlichen kommunalpolitieinen aktiv, wie zum Beispiel im schen Fußballverbands ausge- schen Ruhestand setzt er sich tatFrankenwaldverein als Wander- zeichnet.
kräftig für die Entwicklung unsewart oder beim WSV.
Ein besonderes Anliegen war für res Döbraberges ein.
„Er hat sich stets für die Gemein- ihn die Mitarbeit im Franken- „Überhaupt, die gesamte lange
schaft und seine Mitbürger ein- waldverein, vor allem als Wan- vorstehend beschriebene Amtsgesetzt. Nach der Verleihung der derwart. Sein Einsatz wurde mit zeit warst Du nicht nur dabei,
Goldenen Bürgermedaille in dem Ehrenzeichen in Silber des sondern immer aktiv, hinterfra2020 wollen wir ihm damit die Frankenwaldhauptvereins 1998, gend, meinungsbildend undhöchste Ehrung der Stadt dem Ehrenzeichen in Gold des anregend“ lobte Feulner den
zukommen lassen“ erwähnte Frankenwaldhauptvereins 2007, neuen Ehrenbürger.
Bürgermeister Reiner Feulner der Ehrennadel in Bronze für Stehende Beifallsbekundungenund übergab ihm die Urkunde. hervorragende Leistungen beim machten den Jubilar auch stolz:
Diese nahm Uebelhack schmun- Aufbau und der Förderung des „Ich möchte hier einmal Werzelnd entgegen, denn in der Tourismus im Frankenwald des bung für das Amt des Stadtrates
sechsten Klasse waren sie Schü- Frankenwald Tourismus Gebiets- machen, allerdings muss man inler und Lehrer.
ausschuss 2007 und der Dankes- der Kommunalpolitik die Partei
Auszüge aus Uebelhacks Ehren- urkunde des Frankenwaldhaupt- außen vorlassen und in Schwaramt:
vereins im Rahmen der Wege- zenbach a.Wald ist eine gute
Uebelhack war von 1984 bis konzeption 2008 geehrt.
Atmosphäre zwischen den Frak1990 erster Referent für Jugend- Auch als Lehrer hat Günter tionen entstanden. Auch der Verund Kulturwesen und ab 1990 Uebelhack Akzente in Schwar- waltung im Rathaus zollte er seibis zum Ende seiner Stadtratstä- zenbach a.Wald und bei seinen nen Respekt, die viel leistet, wastigkeit 2020 Referent für Natur- Schülern gesetzt. Seit 1972 war in der Öffentlichkeit nicht immer
und Umweltschutz. Weiterhin er hier tätig, ab 1977 als Konrek- sichtbar ist. Ich hatte eine intewar er langjähriges Mitglied im tor und von 1979 bis 31.07.2000 ressante Zeit, die mein Leben
HVA und Tourismusausschuss. als Rektor. Erziehung und Bil- bestimmte, aber eines ist immer
Für sein sportliches Engagement dung seiner Schülerinnen und wichtig: Respekt vor dem Andewurde er mit der Verdienstnadel Schüler waren ihm sehr wichtig ren zu haben.“Aus Schwarzenbach a.Wald

Beim Dachdecker

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
SpVgg Döbra
Samstag, 28.05. 12 Uhr:
D-Junioren bei (SG) FC Eintracht Münchberg 3
14 Uhr: B-Junioren bei VfB Moschendorf
Sonntag, 29.05. 11 Uhr:C-Junioren bei VfB Moschendorf
16.45 Uhr: Frauenmannschaft bei SV Fort. Untersteinach

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Qi Gong Wandern
Samstag, 28. Mai 2022, 14-16 Uhr.
Leiterin: Stephanie Klier; Gebühr 15 €Genießen Sie zwei gesundheitsfördernde harmonische Bewegungsformen in der freien Natur unter fachmännischer Anleitung.
Wer sich gern bewusst bewegen möchte, aber nicht unbedingt Power-Fitness anstrebt, ist hier richtig. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung; Treffpunkt: Infostand Schützenstraße

Wiesen-Aquarell

Das Abenteuerland hat im Rahmen ihres Themas „Handwerkermangel – nicht bei uns im Kindergarten“
die Dachdeckerei Jürgen Eckstein in Schwarzenbach besucht. Nach einer interessanten Führung durch
die Halle, durften sich alle als Dachdecker betätigen und unter fachkundiger Anleitung Schieferherzen
herstellen. In einem Film wurde gezeigt, wie Schiefer abgebaut wird und am Ende gab es Wiener zur Stärkung für Klein und Groß. Die Ecksteins haben mit ihrem Team einen tollen Einblick in ihren abwechslungsreichen und spannenden Beruf gewährt.

Informationsveranstaltungen zur

Grundsteuerreform
Das Finanzamt Hof möchte die Bürger*innenüber die Grundsteuerreform 2025 undzur Erklärungsabgabe informieren. Dazu finden
Informationsveranstaltungen an folgenden Terminen statt:

Samstag 25. Juni 2022 von 14-17 Uhr inkl. 30 Min. Pause. Leiterin:
G. Bujak; Gebühr 15 €Einheimische Kräuterwiesen bieten uns eine Vielfalt von Motiven
für kleine, zarte Aquarelle. Einmal richtig hingeschaut und mit dem
Zeichenstift auf Aquarellpapier festgehalten, werden wir diese Studien mit Aquarellfarben colorieren. Sie müssen kein Zeichentalentsein, denn ich werde Ihnen durch Vormalen die richtige Vorgehensweise erklären. Es wird für jeden Teilnehmer ein kleiner Erfolg!
Material: Aquarellpapier A4, Aquarellfarben, 2 Pinsel, (Größe 8 u.
12), Wasserglas, Hocker zum Sitzen, Bleistift 3B.
Falls Material nicht vorhanden, kann es über die Kursleiterin bezogen werden. In Kooperation mit dem Naturpark Frankenwald /Landschaftspflegeverband Hof.
Treffpunkt: Streuobstwiese bei der OGV-Hütte, An der Peunthe in
Schwarzenbach a.Wald
Kurse und Vorträge meistens im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder vhs@schwarzenbach-wald.de Anmeldeschluss eine Woche vor Kursbeginn.

31.05.2022, 19.00 Uhr in Münchberg (BIOHEALTH AREN)
Dr. Martin-Luther-Straße 16, 95213 Münchberg
01.06.2022, 19.00 Uhr in Hof
Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6, 95028 Hof
02.06.2022, 19.00 Uhr in Geroldsgrün
Turnhalle Lothar-von-Faber-Grundschule,Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Nutzen Sie die Möglichkeit, sich zu informieren!
Diese Veranstaltungen richten sich an alle
Haus- und Grundstücksbesitzer!
Die Anschreiben des Finanzamtes an die Haus- u.
Wohnungsbesitzer werden aus organisatorischen Gründen Mitte
Juni durch die Finanzbehörden versendet.
Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Aufhebung der Allgemeinverfügung zur Geflügelpest

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

Das Landratsamt Hof hat mitgeteilt, dass die am 08.12.2021 erlassene Allgemeinverfügung zum Schutz gegen die Geflügelpest aufgehoben wurde. Darin verfügte Maßnahmen sind derzeit nicht mehr erforderlich.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Wir bitten um Kenntnisnahme
Ordnungsamt Bad Steben

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.

Informationsveranstaltung
zur Grundsteuerreform in Bayern

Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozial-/ Gewerbeamt
Franziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Das Finanzamt Hof mit Außenstellen lädt gemeinsam mit den Kommunen zu einer Informationsveranstaltung über die Grundsteuerreform ein, in der allen Bürgerinnen undBürgern Gelegenheit gegeben wird, Fragen zum Thema Grundsteuerreform zu stellen
und Anliegen vorzubringen.
Tel. 74 21 Die Info-Veranstaltung für den Altlandkreis Naila findet statt am
Tel. 74 22
Tel. 74 38

2. Juni 2022 um 19.00 Uhr
in der Turnhalle der Lothar-von Faber-Grundschulein Geroldsgrün.

Tel. 74 37
Tel. 74 30
Tel. 74 44

Gültigkeit von Personalausweisenoder Reisepässen überprüfen!

Tel. 74 34 Wir bitten Sie, die Gültigkeit Ihres Personalausweises oder Reisepasses/Kinderreisepasses zu überprüfen. Ab dem 16. Lebensjahr besteht für deutsche Staatsangehörige
Tel. 74 31 Ausweispflicht (d.h. man muss einen gültigen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass besitzen).
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)
Bitte bedenken Sie, dass die Ausstellung eines Ausweisdokumentes über die Bundesdruckerei in Berlin läuft und die Zeit für die Ausstellung von Personalausweisen und Rei(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35 sepässen einige Wochen in Anspruch nehmen kann.
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23 Ihr Passamt
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel
Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Mi.
Do+Fr.
Sa.
So.

Tel. 74 51
0151/18039016

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

IMPRESSUM
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)30

Wir im Frankenwald

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Frankenwald-Wandermarathon am 28. Mai

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Erlass einer neuen Verordnung über die Vermeidung ruhestörenden Hauslärms und zum Schutz vor Immissionen
durch Baustellen im Markt Bad Steben mit Anlage; Öffentliche Bekanntmachung
Der Marktgemeinderat Bad Steben hat in seiner Sitzung vom 16. Mai 2022 die nachstehende Verordnung über die Vermeidung ruhestörenden Hauslärms und zum Schutz
vor Immissionen durch Baustellen im Markt Bad Steben mit Anlage „Lageplan“ beschlossen.
Nach Unterzeichnung durch den Ersten Bürgermeister wird diese hiermit amtlich bekannt gemacht:

Verordnung über die Vermeidung ruhestörenden Hauslärms und zum Schutz vor Immissionen durch Baustellen
im Markt Bad Steben (Haus- und Baulärmverordnung – Haus-&BaulärmV) [67.50 / 67.55]
vom 18. Mai 2022
Aufgrund von Art. 7 Abs. 1 Satz 1 Nrn. 1 und 2 des Bayerischen Immissionsschutzge- gemeinheit vor nächtlichem Lärm objektiv als zumutbar anzuerkennen ist.
setzes (BayImSchG) vom 10. Dezember 2019 (GVBl. S. 686, BayRS 2129-1-1-U), das§5zuletzt durch § 2 des Gesetzes vom 09. November 2021 (GVBl. S. 608) geändert worHaustierhaltung
den ist, erlässt der Markt Bad Steben folgende Verordnung:(1) Haustiere sind so zu halten, dass die Nachbarschaft nicht mehr als nach den
Umständen unvermeidbar durch den von diesen Tieren erzeugten Lärm beeinträchtigt§1
wird.
Geltungsbereich¹Die Vorschriften dieser Verordnung gelten im Kurbereich der Ortsteile Bad Steben (2) Zum Schutz vor unnötigen Störungen sind Haustiere, deren Geräusche geeignet
und Obersteben des Marktes Bad Steben. ²Der genaue Umgriff und die Grenzen des sind, auf die Nachbarschaft einzuwirken, insbesondere Hunde, während der Zeit vonGeltungsbereiches sind in dem als Anlage veröffentlichen Lageplan Maßstab 1 : 5.000 22:00 Uhr bis 07:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr so in geschlossenen Räumen
durch Hervorhebung und Schraffierung mit schwarzer Farbe gekennzeichnet. ³Der zu halten oder zu beaufsichtigen, dass keine Belästigung entstehen kann.
Lageplan ist Bestandteil der Verordnung.

§6
Weiterer Zweck der Verordnung§2
Zeitliche Beschränkung von ruhestörenden Haus- oder Gartenarbeiten Weiterer Zweck der Verordnung ist es, die Allgemeinheit und die Nachbarschaft im¹Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten dürfen nur an Werktagen von Montag bis Markt Bad Steben vor schädlichen Einwirkungen durch Luftverunreinigungen und
Samstag zwischen 07:00 Uhr und 13:00 Uhr sowie zwischen 15:00 Uhr und 19:00 Uhr Geräusche durch den Betrieb von Baumaschinen auf Baustellen zu schützen.
ausgeführt werden. ²Strengeres Bundesrecht für laute, motorbetriebene Geräte ohne
§7
EG-Umweltzeichen in bestimmten Gebieten bleibt unberührt. ³Lärmarme Rasenmäher,Begriffsbestimmungen zum weiteren Zweck der Verordnung
deren Schallleistungspegel weniger als 88 dB(A) oder deren Emissionswert weniger als
60 dB(A) beträgt, dürfen von Montag bis Freitag zusätzlich zu den in Satz 1 genannten (1) Anlagen im Sinne dieser Verordnung sind Baustellen und Baustelleneinrichtungen,insbesondere ortsveränderlich betriebene Maschinen, Geräte, Werkzeuge und sonstiZeiten von 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr betrieben werden.
ge technische Einrichtungen sowie Fahrzeuge, soweit sie nicht den Vorschriften des §38 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG) unterliegen.
§3(2) Schädliche Umwelteinwirkungen im Sinne dieser Verordnung sind auf Menschen
Begriff der ruhestörenden Haus- und Gartenarbeiten(1) ¹Ruhestörende Hausarbeiten sind alle im oder außerhalb des Hauses (z.B. im Hof einwirkende Luftverunreinigungen und Geräusche, die nach Art, Ausmaß oder Daueroder im Garten) anfallenden lärmerregenden Arbeiten, die geeignet sind, die Ruhe der geeignet sind, Gefahren, erhebliche Nachteile oder erhebliche Belästigungen für die
Allgemeinheit oder die Nachbarschaft herbeizuführen.
Allgemeinheit zu stören. ²Ruhestörende Hausarbeiten sind insbesondere
1. das Ausklopfen von Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten, Kleidungsstücken (3) Als Mittagsruhezeit im Sinne der Verordnung gilt die Zeit zwischen 13:00 Uhr und
15:00 Uhr.
und sonstigen Gegenständen,
2. das Hämmern, das Sägen oder Hacken von Holz und die Benutzung von Bohr-, Fräs-, (4) Als Nachtzeit im Sinne der Verordnung gilt die Zeit von 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr.
Schneid-, Schleifmaschinen, Hochdruckreinigern und ähnlichen lärmintensiven Gerä§8ten.
Verbot des Betreibens lärmerzeugender Anlagen(2) ¹Ruhestörende Gartenarbeiten sind alle in Gärten oder Grünanlagen anfallenden
lärmerregenden Arbeiten, die geeignet sind, die Ruhe der Allgemeinheit zu stören. (1) In der Mittagsruhezeit und in der Nachtzeit sind jegliche Geräusche, die durch die²Dazu gehören insbesondere Arbeiten unter Benutzung von technischen Geräten i. S. Errichtung oder den Betrieb von Anlagen nach § 7 Abs. 1 (sog. Bautätigkeiten oder Bauv. Abs. 1 Nr. 2 und von motorgetriebenen Gartengeräten (z.B. Rasenmäher, Laubsaug- arbeiten) entstehen, verboten.
(2) Luftverunreinigungen, die schädliche Umwelteinwirkungen im Sinne des § 7 Abs. 2
und -blasgeräte).
(3) ¹Von der Verordnung erfasst werden alle Haus- oder Gartenarbeiten, die typischer- darstellen und durch die Errichtungen oder den Betrieb von Anlagen im Sinne des § 7
weise von Haus- oder Gartenbesitzern (einschließlich Hausmeistern und Hausverwal- Abs. 1 entstehen, sind verboten.
tern) durchgeführt werden, auch wenn damit ausnahmsweise gewerblich tätige Dritte§9beauftragt sind. ²Ausgenommen sind Arbeiten, die nach Art und Umfang typischerweiAusnahmen
se von darauf ausgerichteten Gewerbebetreibenden oder von öffentlichen Aufgaben(1) Der Markt Bad Steben kann auf Antrag im Einzelfall Ausnahmen von den Bestimträgern ausgeführt werden.
(4) Den zeitlichen Einschränkungen gemäß § 1 unterliegen nicht Arbeiten, die im Einzel- mungen der §§ 2 bis 5 zulassen, wenn ein Bedürfnis auch unter Berücksichtigung desfall zur Abwehr einer Gefahr bei Unwetter oder Schneefall oder zur Abwendung einer Schutzes der Allgemeinheit oder der Nachbarschaft vor Lärm anzuerkennen ist.
(2) ¹Der Markt Bad Steben kann auf Antrag im Einzelfall Ausnahmen von den Vorschrifsonstigen Gefahr für Mensch, Umwelt oder Sachgüter erforderlich sind.
ten der §§ 7 und 8 zulassen, wenn der Vollzug der Verordnung eine unbillige Härte darstellen würde, das Wohl der Allgemeinheit, insbesondere die Belange des Kurbetrie§4
bes, nicht entgegenstehen und schädliche Einwirkungen nicht zu befürchten sind. ²Er
Musikinstrumente, Tonwiedergabegeräte(1) Bei der Benutzung von Musikinstrumenten und von Tonübertragungs- und Tonwie- muss Ausnahmen zulassen, wenn überwiegende öffentliche Belange dies erfordern.
dergabegeräten ist die Lautstärke so zu gestalten, dass andere nicht erheblich belästigt (3) Die Ausnahmegenehmigung bedarf der Schriftform und ist stets widerruflich; siekann auch unter Bedingungen und Auflagen sowie zeitlich befristet erteilt werden.
werden.
(2) In der Zeit zwischen 22:00 Uhr und 07:00 Uhr darf die Nachtruhe durch die Benut- (4) ¹Ausnahmen sind frühzeitig zu beantragen. ²Sie können widerrufen werden, falls diezung dieser Instrumente und Geräte nicht gestört werden, es sei denn, dass die Störung festgelegten Bedingungen und Auflagen nicht erfüllt werden.
auch unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Nachbarschaft und der All-

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad StebenVerordnung über die Vermeidung ruhestörenden Hauslärms und zum Schutz vor Immissionen durch Baustellen
im Markt Bad Steben (Haus- und Baulärmverordnung – Haus-&BaulärmV) [67.50 / 67.55]
vom 18. Mai 2022
§ 10
Ordnungswidrigkeiten§ 11
Inkrafttreten(1) Nach Art. 11 Abs. 3 Nr. 4 BayImSchG kann mit Geldbuße bis zu fünftausend Euro (1) Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft und gilt für die
belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig in dem in § 1 festgelegten Geltungsbe- Dauer von 20 Jahren.
(2) Gleichzeitig tritt die Verordnung über die zeitliche Beschränkung ruhestörenderreich
1. ruhestörende Haus- oder Gartenarbeiten gemäß § 3 Abs. 1 bis 3 außerhalb der in § Haus- und Gartenarbeiten, ruhestörender Tätigkeiten im Freien, über die Benutzung
von Musikinstrumenten, Tonwiedergabegeräten sowie über öffentliche Vergnügungen2 festgelegten Zeiten durchführt,2. entgegen dem Verbot in § 4 in ruhestörender Weise Musikinstrumente, Tonübertra- im Markt Bad Steben vom 01. Oktober 2007 außer Kraft.
(3) Klarstellend wird ferner festgehalten, dass die Verordnung des Marktes Bad Steben
gungs- und -wiedergabegeräte benutzt,
zur Beschränkung des Baulärms vom 18. Dezember 2001 nach deren maximaler Gel3. Haustiere entgegen den Verboten in § 5 hält.
(2) Nach Art. 11 Abs. 2 Nr. 3 BayImSchG kann mit einer Geldbuße bis zu zwanzigtau- tungsdauer von 20 Jahren bereits mit Ablauf des Jahres 2021 außer Kraft getreten ist.
send Euro belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig in dem in § 1 festgelegten GelBad Steben,18. Mai 2022
tungsbereich
1. entgegen § 8 Abs. 1 in der Mittagsruhe- oder Nachtzeit Geräusche durch die Errich- Markt Bad Stebentung oder den Betrieb von Anlagen nach § 7 Abs. 1 verursacht,
Bert Horn
2. entgegen § 8 Abs. 2 Luftverunreinigungen verursacht,
3. entgegen § 9 Abs. 2 i. V. m. Abs. 3 und 4 einer vollziehbaren Anordnung des Marktes Erster Bürgermeister
Bad Steben nicht nachkommt.

Anlage: Lageplan

Flurstücksgrenzen mit Flurstücksnummern
Gebäudebestand mit Hausnummern
Geltungsbereich der Verordnung über die Vermeidung ruhestörenden
Hauslärms und zum Schutz vor Immissionen durch Baustellen

32

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Tag des Wanderns in der Ortsgruppe Bad Steben

Die Bärwurz im Frankenwald

Sonnwendfest beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben veranstaltet wieder
sein traditionelles Sonnwendfest mit Sonnwendfeuer.
•Am Samstag den 18.6.2022, ab 18.00 Uhr•Auf dem Sportgelände des TSV Bad Steben•Ab 19.00 Uhr „Live-Musik“
Kulinarische Schmankerl und Deftiges vom Grill :•Schaschlik, •Lachs-und Fischbrötchen, •Steaks u. Bratwürste
•Bier vom Fass, Weine, alkoholfreie Getränke•Barbetrieb „Happy Hour“(von 21.00-22.00 Uhr,reduzierte Preise)•......und natürlich großes Sonnwendfeuer
Der TSV Bad Steben mit seinem Team
freut sich auf zahlreiche Besucher undeinen geselligen Sommerabend.

Jahreshauptversammlung
beim TSV Bad Steben
Der diesjähriger Beitrag desFrankenwaldvereins Bad Steben
zum Tag des Wanderns standunter dem Motto „die Bärwurz
im Frankenwald“. Wir starteten
mit unserer Tour an der Höller
Straße, wo wir das erste blühende Knabenkraut entdeckten.
Dann ging’s übers Hohe Rad, vorbei am Lichtenberger Badesee
und weiter bis zum Modellflugplatz bei Lichtenberg. Dort kam
die Gruppe an die erste Bärwurzwiese.
Die Bärwurz wächst ausschließlich im thüringisch-fränkischem
Schiefergebirge auf bodensauerem Magerrasen. Sie ist eine aromatische Heilpflanze und hilft
bei Magen-Darm-Beschwerden.
Sie steht in Bayern auf der Roten
Liste!
Der Bund Naturschutz und dieÖkologische
Bildungsstätte
Oberfranken haben mit staatl.
Förderung ein Schutzprojekt initiiert für die Bärwurz.
Bis zur Einkehr im Landgasthaus
Mordlau verlief der Wanderweg
noch vorbei an einigen Bärwurzwiesen.
Im Gasthaus konnte die Heilpflanze dann auch kulinarischverkostet werden. Es gab Kartoffel-Sellerie-Suppe mit Bärwurzschaum. Nach einer Pause machten wir uns wieder auf den Heimweg zurück nach Bad Steben.
Die Einnahmen von 110 Eurokommen ausschließlich den
Flüchtlingskindern aus der
Ukraine, die hier in der Grundschule untergebracht sind, zugute. Der Betrag wurde der Vorsitzenden des Fördervereins, Frau
Kirchner, für die Verwendungübergeben.
B. Schmid

Der Turn- und Sportverein Bad Steben e.V. führt am
Donnerstag, 2. Juni 2022 , um 19.00 Uhr im TSVSportheim, Schlesierweg 5, seine ordentliche Jahreshauptversammlung 2022 durch. Die Tagesordnung wird im Lokal bekanntgegeben. Wünsche und Anträge können bis spätestens 30. Mai
2022 beim 1. Vorsitzenden Hans Jürgen Burger, Loh 5, 95138 Bad
Steben schriftlich eingereicht werden.
Zu dieser Jahreshauptversammlung sind alle Ehrenmitglieder,
Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner herzlich eingeladen!
Nicht erschienene Mitglieder erkennen die in der Versammlung
gefassten Beschlüsse an.
Die Vorstandschaft des TSV Bad Steben

Jahreshauptversammlung beim
VdK Ortsverband Bad Steben
Jahreshauptversammlung und Ausflugsfahrt 2022
Der VdK Ortsverband Bad Steben lädt seine Mitglieder am Samstag, den 04. Juni um 14. 30 Uhr in das Hotel „Promenade“ zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen herzlich ein.
Willi Engelhardt, Vorsitzender

Seniorentreff Bobengrün
Unser nächster Seniorennachmittag findet am Donnerstag,
02.06.2022 um 14.30 Uhr im Sportheim Bobengrün statt. Herzliche
Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, die sich gerne bei einer
Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen in froher Runde treffen wollen.

Jahreshauptversammlung beim
Reha Sport Verein Bad Steben
Der Reha Sport Verein e. V. lädt am 14. Juni 2022 um 16.00 Uhr, zur
Jahreshauptversammlung mit Neuwahl des Vorstands ins Hotel„Promenade“ in Bad Steben ein.

Schnitzelparade beim ATSV Thierbach
An Himmelfahrt, 26. Mai und Freitag, 27. Mai, lädt der ATSV Thierbach/Marxgrün zum Schnitzelessen ins Sportheim in Thierbach ein.
Am Donnerstag ab 17 Uhr und Freitag ab 19 Uhr gibt es leckere
Schnitzel in verschiedenen Variationen und Beilagen.
Eine Vorbestellung ist nicht notwendig.

Wir im Frankenwald

33

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Truppführer Lehrgang bestanden

Eine Tradition lebt fort:

Wandergesellen in Bad Steben

Als Erster seit dem Umzug ins neue Gerätehaus der FFW Carlsgrün
konnte Dominik Poß die Prüfung als Truppführer am 21.05.2022 in
Schauenstein erfolgreich abschließen. Trotz Corona war er zwei
Jahre in der Ausbildung in der eigenen Wehr um sein Wissen als
Feuerwehrmann zu festigen und die anstehenden Aufgaben lösen
zu können.

Auf eine lange Tradition, insbesondere im deutschsprachigen
Raum, können die Wandergesellen zurückblicken. Kurz nach
Abschluss der Lehre geht der junge Mann und heutzutage natürlich auch die junge Frau für drei
Jahre auf Wanderschaft um neue
Erfahrungen und Fertigkeiten imerlernten Beruf zu sammeln abernatürlich auch um die Welt
außerhalb der Heimatregion kennenzulernen. Die jungen Leutesuchen immer wieder Handwerksbetriebe auf um dort für Das Foto zeigt von links: Bürgermeister Bert Horn, Schreinergeselle Leon
einige Zeit zu arbeiten, machen Bähr und Schmied Stefan Kelen.
aber auch in Rathäusern ihre Aufwartung um eine kleine Reise- und Gemeindesiegel, damit die Bähr hingegen ist schon weit
unterstützung zu erbitten. So war Wandergesellen später auch herumgekommen und hat einen
es auch dieser Tage in Bad Ste- nachweisen können, dass sie in Teil der Corona-Zeit in Namibiaben, wo der Schreiner Leon Bähr Bad Steben waren. Zunächst verbracht. Beide Wandergesellen
und der Schmied Stefan Kelen mussten die beiden jedoch von gehören der Vereinigung vom
mit einem Handwerksgruß sowie ihren bisherigen Erlebnissen „Rolands-Schacht“ an und plaeinem traditionellen Gedicht bei berichten wobei sich herausstell- nen nach einem Zwischenstopp
Bürgermeister Bert Horn vorstel- te, dass der Schmied Stefan Kelen im Hofer Land ihre Wanderschaft
lig wurden. Natürlich gab’s die seine Wanderschaft erst vor einer in Richtung Tschechien fortzusetUnterstützung mit Unterschrift Woche begonnen hatte. Leon zen.

Muttertagsausflug Frankenwaldverein Christusgrün/Dürrnberg

Rundfahrt auf der Bleilochtalsperre
Nachdem in den letzten zwei Jahren coronabedingt keine Ausflüge mehr stattfinden konnten bot
die OG des FWV Christusgrün/
Dürrnberg am 15. Mai die Teilnahme an einer Rundfahrt auf
der Bleilochtalsperre, der größten Talsperre Deutschlands an.
In erster Linie war es der Ausflug
für alle Vereinsmütter, aber auchandere Interessierte konnten mitfahren und so fanden 43 Ausflügler Platz im Nostalgieschiff „Wappen von Saalburg“ welches zur
FlottederKapitänsfamilie
Pretzsch aus Saalburg gehört.
Los ging es um 13.30 Uhr vonHarra aus und drei Stunden langkonnten alle eine traumhafteLandschaft genießen, den Stausee abwärts gen Saalburg und den Bleilöchern benannt, die sich richtig idyllische Flecken und das
vor der Anstauung dort befanden mitten in Deutschland.
wieder zurück.
Marcel Pretzsch, welcher das und in denen Blei abgebaut wur- Auch für das leibliche Wohl war
gesorgt: Nach der Hälfte der StreSchiff durch die landschaftlich de.
reizvolle Route steuerte, gab eini- Die Talsperre ist Teil der fast 80 cke gab es Kaffee und verschiedege Erklärungen zur Talsperre ab: Kilometer langen, fünffach ne Kuchen, für die Vereinsmütter
Sie staut das Wasser der Saale an. gestuften Saalekaskade. Saale- war dieses Angebot kostenlos.
Der dadurch entstandene Blei- abwärts befindet sich der Hohen- In lockerer Atmosphäre, bei netlochstausee hat von allen Stau- warte-Stausee mit dem Aus- ten Gesprächen und endlich wieder frei von Abstandsregeln
seen in Deutschland das größte gleichsbecken Eichicht.
Eingebettet in das waldreiche Tal konnten alle diese schöne Fahrt
Fassungsvolumen.
Sperre und Stausee sind nach der Saale findet man hier noch unbeschwert genießen.

34

Wir im Frankenwald

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Entstehung eines Baumlehrpfades

Gärtner haben alle Hände voll zu tun:

Bad Steben schmückt
sich für den Sommer

Mitarbeiter bei der Erstellung: Marco Eckardt, Jakob und Rainer Bernhardt, Michael und Silke Franz mit Bene- Mit Leidenschaft widmen sich Michael Strunz (links) und Alexander Rösdikt und Marlene, Jörg Zittrich, Andreas Meinlschmidt, Christian Köhn, Torsten Tobias, Matthias Kussat, Ella tel der Anlage der Sommerbeete und Bürgermeister Bert Horn zeigt sichmit dem Ergebnis sehr zufrieden.
und Markus Holzmann sowie Stephan Franz.

Für einen Tourismus- und ich freue mich, dass unsere GärtDas Gelände der Alexander-von- engagierte Hausmeister Chris- von-Humboldt-Grundschule.
Humboldt-Grundschule bietet tian Köhn ging Herrn Franz bei Am Donnerstag, den 19.5.2022 Gesundheitsort ist das Erschei- ner bei der Pflanzenauswahlvonbesonderer immer wieder neue Ideen entwieine erstaunliche Vielfalt an den handwerklichen Vorberei- lud nun die Alexander-von-Hum- nungsbild
Baumarten. Daher hatte Lehrer tungen und Planungen der boldt-Grundschule zu einem Bedeutung und so strengen sich ckeln“, betonte Bürgermeister
Stephan Franz die Idee, diese Aktion mit Fachwissen und Tat- Arbeitseinsatz. Dreizehn fleißige die beiden Gärtner des Marktes Bert Horn, der dieser Tage die
Helferinnen und Helfer trafen Bad Steben jedes Jahr immer Pflanzarbeiten am Ortseingang
auch für unterrichtliche Zwecke kraft zur Hand.
zu nutzen. Während einer Eine Vielzahl von Firmen betei- um 17 Uhr vor dem Schulhaus besonders an um Einheimischen persönlich in Augenschein nahm.
Betrachtung der Bäume, gesellte ligte sich an diesem Projekt. Die ein, um Hausmeister Christian wie Gästen einen positiven Ein- So wurde an dieser prominenten
sich der Schüler Isak Holzmann Beschriftung der Schiefertafeln Köhn und Lehrer Stephan Franz druck zu vermitteln. Im Rahmen Stelle „Canna Indica“, das rotlauindische
Blumenrohr,zu ihm und brachte ihn mit sei- übernahm Apel & Reinhold unter die Arme zu greifen. Herr der derzeit laufenden Sommer- bige
Franz gab eine kurze Einweisung bepflanzung setzen Michael gesetzt um für einen positiven
nem enormen Fachwissen zum Laser-Feinschweißen-Technik
Staunen. Nach dem ersten Skiz- aus Ludwigsstadt/Ebersdorf. Die und rasch bildeten sich kleine Strunz und Alexander Röstel in ersten Eindruck von Bad Steben
zieren der Idee, begab man sich Dachdeckerei Spörl und Nietner Teams, die sich auf verschiedene diesem Jahr rund 4.000 Pflan- zu sorgen.
auf Klassifizierungstour über das sorgte kostenlos für die Lochung Arbeitsschritte spezialisierten. zen. Beginnend mit Geranien und Gerne unterstützen und ergänSchulgelände zusammen mit der Schieferplatten und die pas- Im Handumdrehen verwandelte Gottesaugen über Chrysanthe- zen die Mitarbeiter der MarktgeIsak und seinem Vater Markus senden Schrauben zur Befesti- sich das Schulgelänge in eine men, verschiedene Hochstämm- meinde auf diese Weise immer
Lernumgebung.
Die chen und Wandelröschen, bis hin wieder die tolle Arbeit der KurHolzmann, der als studierter gung. Holztafeln erstellte die neue
Förster beratend zur Seite stand. Schreinerei Armin Griesbach. Beschilderung lädt ein, die ver- zu Fuchsien ist vieles dabei was gärtnerei welche durch deren
Bei der Gestaltung der Beschrif- Pfähle und Bodenhülsen besorg- schiedenen Baumarten genau zu sich eignet das Auge des Betrach- Gestaltung des Kurparks alljährtungen unterstützte der stellver- te das Kaufhaus Horn. Alle Kos- betrachten und sie anhand von ters zu erfreuen. Insgesamt lich große Beachtung findet!
tretende Schulleiter Gerhard ten dafür übernahm bereitwillig wenigen Erkennungsmerkmalen betreuen die beiden neben den Allein dort werden alljährlichsonstigen, Straßen begleitenden 30.000 unterschiedliche BeetFischer seinen Kollegen. Der der Förderverein der Alexander- zu unterscheiden.
Grün- und Blühflächen sieben und Balkonpflanzen eingebracht.
Blumenbeete, 55 feste Blumen- Darunter sind immer wieder
kübel, 14 Blumenampeln an Stra- zahlreiche neue Züchtungen wießenlaternen und 68 Blumenkäs- in diesem Jahr zum Beispiel „Lauten. „Wir stehen hier besonders rentia Axillaris“ im Schaubeet am
im Focus der Öffentlichkeit und Klenzebau!

Preisschafkopf beim ATS Bobengrün
Zum ersten Preisschafkopf nach der Corona-Pandemie hatte der
ATS Bobengrün am 20.05.2022 ins Sportheim Bobengrün geladen.
Der 1. Preis, 200 Euro, wurde von der SD Gruppe aus Kulmbach
gespendet. Insgesamt haben 40 Personen, davon 4 Frauen, am
Preisschafkopf teilgenommen. Mit 159 Punkten konnte Markus
Hübner den 1. Preis entgegen nehmen. Auf Platz 2 landete mit 105
Punkten Bernd Werner, Platz 3 ging mit 92 Punkten an Franz Hoben.
Der ATS Bobengrün bedankt sich bei allen Firmen und Gönnern fürdie Sachspenden und dankt auch allen Teilnehmern. Nächstes Jahr,
wenn es die aktuelle Lage zulässt, soll der Preisschafkopf wieder zu
gewohnter Zeit Ende Januar stattfinden.

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

36

Wir im FrankenwaldÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Die Praxis ist geschlossen vom 07.06.2022 bis 10.06.2022
Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün
alle geöffneten Praxen in der Umgebung
Am Montag, den 13.06.2022 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Urlaub. 03.06. - 15.06.2022
Vertretung: Dr. Konopik, Bad Steben (0 92 88 / 14 00) , Selbitz (0 92 80 / 9 84 92 20)
Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 30.05.2022
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Dienstag, 07.06.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 03.06.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Büro für Nachbarschaftshilfe
Die Gemeinde Geroldsgrün gratuliert den
Konfirmanden und Konfirmandinnen herzlich
und wünscht einen unvergesslichen schönen Tag.
Stefan Münch
1. Bürgermeister

Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 09288/961-29
Montag bis Mittwoch: von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Erreichbar unter der Nummer: 0151/10295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung
Nordbayern und der Deutschen Rentenversicherung
Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung
Bund werden zur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in dergesetzlichen Rentenversicherung am
Dienstag, 31.05.2021
von 08.20 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.20 Uhr

Konfirmation in Langenbacheinen Sprechtag durchführen.

Konfirmation am Sonntag, 29.05.2022, 9.30 Uhr in der St. Lukaskirche
Langenbach
Pfr. Horst Bergmann(Beichte am Samstag, 28.05.2022 um 15.00 Uhr
in der St. Lukaskirche Langenbach)im Rathaus in Geroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen.
Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.
Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen.
Es wird darauf hingewiesen, dass beim Sprechtag FFP2- Maskenpflicht besteht!

Laura Einsiedel, Reitzenstein
Max Färber, Langenbach
Kim Jahn, Langenbach
Tim Neidhardt, Bad Steben
Anton Oelschlegel, Langenbach
Hannah Thümling, Langenbach

Geroldsgrün, 06.05.2022
Münch
1. Bürgermeister

Informationsveranstaltung des Finanzamtes Hofzur neuen Grundsteuerreform
Das Finanzamt Hof bietet für alle interessierten Bürger eine Info-Veranstaltung
bezüglich der neuen Grundsteuerreform an.

Bauarbeiten im Steinbacher Weg / Ringstraße
Aufgrund von Verlegungsarbeiten einer Gasleitung ist mit Verkehrsbeschränkungen im
Steinbacher Weg und in der Ringstraße zu rechnen.
Die Bauarbeiten werden abschnittsweise vorgenommen, ein Befahren wird in diesen
Bereichen halbseitig möglich sein.
Die Arbeiten werden voraussichtlich das ganze Jahr über andauern.

Folgende Termine sind vorgesehen:
Wir bitten die Anwohner um Kenntnisnahme und Verständnis für die Einschränkungen.
•31.05.2022 Münchberg 19.00 Uhr in der „Biohealth Arena“,Dr. Martin-Luther Straße 16, 95213 Münchberg•01.06.2022 Hof 19.00 Uhr in der „Bürgergesellschaft Hof“, Poststraße 6, 95028 HofFerienpass 2022

•02.06.2022 Geroldsgrün 19.00 Uhr in der Turnhalle Lothar-von-Faber-GrundschuleHallo liebe Schülerinnen und Schüler,Geroldsgrün, Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Die Einladung zur Teilnahme ist für Bürger und Fachkräfte der Verwaltungen/Gemein- in diesem Jahr gibt es wieder für Kinder und Teens im Alter von 6 – 16 Jahren den
den gedacht.
Ferienpass.
Der Ferienpass ist – wie in der Vergangenheit – wieder ein reines Bon-Heft mit verbilligten oder kostenlosen Eintrittsmöglichkeiten.
Der Ferienpass kostet 5,00 € und ist bei der Gemeinde Geroldsgrün, Zi.-Nr. EG 01, Tel.
09288/961-12 verbindlich zu bestellen.

Spruch der Woche
Macht brauchst Du nur, wen du etwas Böses vorhast.
Für alles andere reicht Liebe, um es zu erledigen.
Charlie Chaplin 1889 – 1977

Ihr könnt den Ferienpass bis (theoretisch) 12. September 2022 – selbstverständlichauch telefonisch - bestellen.
Die Ausgabe erfolgt voraussichtlich ab 11. Juli 2022.
Eure Gemeindeverwaltung

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

100 Jahre TSV Dürrenwaid
Samstag, 28.05.2022:
7:00 Uhr: Frankenwald Wandermarathon
der Gemeinde Geroldsgrün
Alle Veranstaltungen finden am Sportgelände in Silberstein statt.
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.

OGV Geroldsgrün:
Tagesausflug am 11. Juni
Der Obst- und Gartenbauverein Geroldsgrün e.V. macht am Samstag, 11. Juni 2022, einen Tagesausflug in die Fränkische Schweiz.
Ziele: Terrassengärten in Hollfeld mit Garten- und Stadtführung;Sanspareil mit Möglichkeit zur Besichtigung Lustschlösschen derMarkgräfin Wilhelmine, Felsenlabyrinth, Ruinentheater, Burg
Zwernitz oder Kaffeepause.
Es ist für Jeden etwas dabei. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Unkostenbeitrag 28.- €. Kinder bis 16 frei. Treffpunkt am
11.Juni um 08:15 Uhr an der alten Post in Geroldsgrün.
Anmeldung bitte bis 4. Juni 2022 beim 1. Vorstand: 09288 / 92225.

Erlebniswelt Frankenwaldsee:
Kultur-Highlight
Open-Air-Liederabend – Texte und Musik mit Fabian Riemen
Natur – Landschaft – Romantik - von japanischer Philosophie über
Goethe in die Jetztzeit
Freitag 24.06.2022 – Beginn 20.00 Uhr – Freigelände
Bürgerscheune Geroldsgrün, Keyßerstr. 46
Veranstalter: Ökologische Bildungsstätte Oberfranken - Mitwitz
Eintritt: 15.-€, Info: facebook/frankenwaldwiese
Organisation: Agentur und Naturschutzbüro Blachnik
Decke, Sitzkissen oder Campingstuhl mitbringenMaximal 50 Personen - Anmeldung erforderlich
Anmeldung: info@agentur-blachnik.de

Gesangverein 1859 Geroldsgrün
und Gesangverein 1885 Dürrenwaid
Gemeinsame Singstunde am Donnerstag 2.6. um 19.00 Uhr im
Gasthaus Dürrenwaidertal.

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wandermarathon 2022 im Frankenwald
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am
Freitag, 3. Juni 2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail:
Alle Angaben ohne Gewähr
ulrike.horn@geroldsgruen.de38

Wir im Frankenwald

Maibaumaufstellen in der Unteren Reuth

Auf Bierkästen in luftige Höhen
Auch die Nachbarschaft in der ma Püttner, Naila) wurde Kasten Erwachsenen siegte Julian
Unteren Reuth stellte heuer wie- für Kasten (Leihgabe vom ADAC Schieberle mit 21 Kästen. Unter
der ihr Maibäumchen auf. OC Naila) gestapelt und bis in luf- blauem Himmel und schönstem
Gewürdigt wurde dies mit einer tige Höhe hinaufgekraxelt. Mit- Wetter wurde mit leckeren
Feier im Kreise von Nachbarn, machen durfte jeder, der sich Schmankerln, von emsigen HänFreunden, Verwandten und traute. Sehr gut schnitten die den zubereitet, gesellig gefeiert
Bekannten. Highlight war in die- Jüngsten ab, wendig und flink bis in die Abendstunden. Und
sem Jahr das „Bierkästen-Sta- wie die Wiesel. Den Rekord bei später dann im Zelt mit Bar, dasspeln“. Mit Hilfe eines Krans und den Kids erzielte die neunjährige die fleißigen Helfer am Vortag
natürlichentsprechender Anna Herpich (Käfer) mit ganzen aufbauten. Wieder einmal ein
Schutzausrüstung (zur Verfü- 20 Kästen, gefolgt von Finn gelungenes Fest in der Reuth.
A.H.
gung gestellt und bedient von Fir- Schröter mit 19 Kästen. Bei denAus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jahresversammlung beim Frankenwaldverein Geroldsgrün

Ehrungen für Treue und besondere Verdienste
Bei den Ehrungen im Rahmen derEhrenzeichen in Gold bereits vorJahresversammlung der Ortsab vom Hauptverein erhalten.
gruppe Geroldsgrün des FranFür eine 25-jährige Vereinszugekenwaldvereins (FWV) rückte
hörigkeit
wurde
Hermanndiesmal Erster Obmann Peter
Ammersdörfer und für 40 Jahre
Köstner selbst mit in den MittelMichael Kofmane geehrt. Sogar
punkt. Der vielseitige 59-Jährige,schon 50 Jahre gehört Karola
der unter anderem auch im
Kube sowie 70 Jahre Linde
Hauptverein als Kulturreferent
Guckler und Helga Hübner derwirkt, wurde nämlich von seinem
Ortsgruppe an. Dieses Trio mussStellvertreter Yannick Herrmann
te sich aber entschuldigen lassen,
für eine 40-jährige Vereinstreue
sodass ihnen die Auszeichnunausgezeichnet. Herrmann selbst
gen nachgereicht werden.
wiederum erhielt für seine
120 Jahre OG Geroldsgrün
besonderen Verdienste die FWVEhrennadel in Bronze. Obwohl Ehrungen bei der Frankenwaldvereins-Ortsgruppe Geroldsgrün. Von links: Armin Völkel, Yannick Herrmann, Zweiter Bürgermeister Helmut
gegenüber den Vorjahren die Obmann Peter Köstner, Martin Köstner, Hermann Ammersdörfer, Katrin Köstner, Marco Söllner, Steve Schu- Franz sagte bei seinen DankesFoto: Hans Franz worten an die Ortsgruppe fürAktivitäten
coronabedingt bert und Zweiter Bürgermeister Helmut Franz
deren mannigfaches Engagezurückgefahren werden mussten, war den Berichten der Fach- Wanderwartin ging Katrin Köst- und der Obmann voran. Sowohl In seiner Eigenschaft als Kultur- ment: „Ich bin überrascht wie
warte zu entnehmen, dass es an ner auf die durchgeführten Wan- Katrin Köstner als auch Peter wart informierte Peter Köstner viele Aktivitäten ihr trotz der
Tatkraft und Initiativen nicht derungen ein. Hierzu gehörten Köstner konnten bereits zum darüber, dass er derzeit mit der Corona-Pandemie an den Tag
unter anderem die Runden auf sechsten Mal das deutsche Wan- Überarbeitung und Vervollstän- gelegt habt.“ Mit Blick auf das
gefehlt hat.
Zu Beginn der Zusammenkunft dem 12-Apostel-Weg, dem derabzeichen in Gold erwerben. digung der Geroldsgrüner Chro- nächste Jahr wies er darauf hin,im FCR-Sportheim freute sich Baumgartner Weg, dem Ploßer Wegewart Armin Völkel unter- nik beschäftigt sei. Informatio- dass die Gemeinde Geroldsgrün
Obmann Köstner, dass durch den Leitenweg oder auf dem Felsen- richtete, dass für die Pflege der zu nen gab er zu historischen Grenz- ihr 700-jähriges Bestehen begeZugang von sechs Personen die pfad bei Blechschmidtenham- betreuenden Wanderwege 63 steinen, zum Bergbau und dem hen kann. Bei den Feierlichkeiten
sollen die Ortsvereine mit eingeMitgliederzahl mit nunmehr 102 mer. Auch standen eine natur- Stunden aufgewandt und dabei Geopark Schieferland.
bunden sein. Für entsprechende
die Hundertergrenze wieder kundliche Wanderung und ein 239 Kilometer zurückgelegt worIdeen sei man dankbar. Wieüberschritten hat. Insgesamt sei- Forellenessen im Lamitztal auf den sind. In diesem Zusammen- Ehrungenhang sagte der Obmann, dass Ehrungen gab es für Mitglieder Obmann Köstner ergänzte feiereen an 30 Terminen Wanderun- dem Plan.
man von den weit angereisten aufgrund ihrer besonderen Ver- 2023 nicht nur die Gemeinde,gen, Einsätze und VeranstaltunWanderabzeichen erworben Wanderern immer wieder zu dienste in den verschiedensten sondern auch die Ortsgruppe
gen über die Bühne gegangen.
„Trotz Corona hat sich unser Kas- Mit Freude konnten deutsche hören bekomme, in welch gutem Bereichen der Ortsgruppe. So selbst, und zwar ihr 120-jähriges
senbestand nicht verschlechtert“, Wanderabzeichen ausgehändigt Zustand sich Wege und Markie- erhielten neben dem bereits ein- Bestehen. Entsprechende Vorbeso Kassiererin Katrin Köstner, die werden, und zwar an folgende rungen befänden. Da Armin Völ- gangs erwähnten Yannick Herr- reitungen hierfür würden in
die Einnahmen und Ausgaben Mitglieder: Petra Romoser (in kel auch für die Betreuung des mann noch Wanderwartin und nächster Zeit erfolgen. Heuer sei
aufzeigte. Die Prüfer Thea Köst- Bronze/zum ersten Mal), Markus Trekkingplatzes zuständig ist, Kassiererin Katrin Köstner das unter anderem noch im Juli ein
ner und Philipp Münch bestätig- Klötzer (Bronze/1), Steve Schu- ging der Dank des Obmanns an silberne sowie Martin Köstner Forellenessen im Lamitztal undten die korrekte Führung der bert (Bronze/2) und Marco Söll- ihn und seine beiden Mitstreiter das bronzene FWV-Ehrenzei- im Oktober eine Brauereiwandener (Gold/1). Mit gutem Beispiel Thomas Hüttner und Fritz Sell. chen. Armin Völkel hatte das rung geplant.
hf
Finanzen.
In ihrer weiteren Funktion als gingen bislang die Wanderwartin

Blindschleiche beim Sonnenbad ...

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
... fotografiert von Gerda Kübrich aus Geroldsgrün.

Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

39

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Nachbarschafts-CaféZwei Wandergesellen
besuchen das Rathaus

Herzliche Einladungzum „Nachbarschafts-Cafe‘“
Im Bistro bei Martino
Mittwoch, 01.06.22 , um 15.00 Uhr
in der Event-Scheune Geroldsgrün.
Programm: „Autorenlesung
und Unterhaltung“
mit Joachim Musiolik

Steine überall….
Zur Zeit sind die Kigakids Steinen auf der Spur. Sie sammeln, bauen, erkunden, entdecken ... Was man da so alles findet?

Vergangene Woche sprachen wieder zwei Wandergesellen im Rathaus vor. Dem Brauch folgend gaben
sie ihren Wandergruß zum Besten. Bürgermeister Stefan Münch bedankte sich herzlich für den Besuch
und wünschte den beiden jungen Männern noch eine gute Wanderschaft. Das Foto zeigt von links . Stephan Kelm (Schmied) aus Wendland, Bürgermeister Stefan Münch, und Leon Bähr (Zimmermann) von
Sylt.

Familienwanderung der Kita Geroldsgrün

Mit Lamas unterwegs

VHS Geroldsgrün
Botanisches Zeichnen mit Grafit
Dieser vierstündige Workshop richtet sich an alle, die sich für die
botanische Kunst interessieren. Nach kurzer Einführung in die Historie der Botanischen Illustration und den verschiedenen GrafitTechniken, werden Sie unter Anleitung ein Objekt aus der Naturwiese zeichnen,.
Samstag, 09.07.2022, 10.00 – 14.00 Uhr
Treffpunkt: Bürgerscheune Geroldsgrün, Keyßerstraße 46
Gebühr: 30,00 € (wird vor Ort eingesammelt)
Anmeldung bei:
Ulrike Horn
Keyßerstaße 25, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 961 – 12
Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de40

Wir im Frankenwald

Cayenne, Thymian, Fenchel,Anis, Kurkuma, Melisse, Ingwer…. – „Gibt es auch CayenneSalz?“ war da eine Kinderfrage.
Die Namen der Lamas sind schon
interessant. 21 Familien wanderten bei strahlendem Sonnenschein zum Döbraberg. Nacheiner kurzen Einführung überden Umgang mit den Tieren –lieb und langsam muss man sein
und immer links von den Lamas
laufen – ging es logistisch perfekt
durchdacht auch schon los.
Während der gut zweistündigen
Wanderung bei strahlendem
Sonnenschein durfte jeder dercirca 70 Teilnehmer einmal
Lamaführer sein. Zwischendurch beantwortete Familie Baier kompetent alle Fragen zum
Thema: So erfuhren wir etwasüber die Fluchtverhalten, wasdie Lamas fressen und vieles
mehr.
Auch das Picknick mit Müsliriegeln auf dem Döbraberg durfte
nicht fehlen.
Bevor es müde, aber glücklichwieder nach Hause ging, gab es
für alle noch einen Lamaführerschein mit echter Lamawolle.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Herrn Dieter Köppel (Bruck)zum 70. Geburtstag am 05.06.2022

Jungbürgerversammlung am 30. Mai
Die Gemeinde Berg lädt alle Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren sehr herzlich
ein zu einer

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Jungbürgerversammlung am Montag, 30. Mai 2022,um 17 Uhrbeim Bauwagen auf dem Wiesenfestplatz Berg im Schlegelweg.
Bei der Jungbürgerversammlung sollen aktuelle Themen besprochen werden und die
Anliegen, Ideen und Anregungen unserer Jugendlichen im Mittelpunkt stehen. Außerdem sind folgende Themen vorgesehen:

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

1. Begrüßung und aktuelle Informationen
2. Ausflug Sommerferienprogramm
3. Spielplatz Pfarrboden
4. Aufwertung Fußballplatz

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

5. Weitere Renovierungen Bauwagen
6. Eure Wünsche, Anträge und Sonstiges
Für die Gemeinde Berg ist es sehr wichtig, dass sich auch die Jugendlichen aktiv in das
Gemeindegeschehen einbringen und ihre Vorstellungen von der Zukunft unserer
Gemeinde vorbringen. Deshalb freuen wir uns auf Dein Kommen zur Jungbürgerversammlung!

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032
Hof
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wandermarathon am 28. Mai

Umbindung der Hausanschlüsse in Gottsmannsgrün undSetzen von Kontrollschächten!
Die Kläranlage in Gottsmannsgrün soll im August außer Betrieb genommen werden und
das Abwasser ab September über das neue Pumpwerk nach Untertiefengrün und in die
Kläranlage nach Hirschberg gepumpt werden. Deshalb ist es zwingend erforderlich,dass bis spätestens August alle Hauseigentümer in Gottsmannsgrün die Umbindung
ihrer Hausanschlüsse fertigstellen.
Dabei muss jedes Anwesen in Gottsmannsgrün künftig Schmutzwasser und Regenwasser trennen.
Wir weisen außerdem daraufhin, dass laut unserer Entwässerungssatzung § 9 Abs. 3 in
Verbindung mit § 3 Nr. 9 am Ende der Grundstücksentwässerungsanlage auf dem
Privatgrundstück ein Kontrollschacht zu errichten ist.
Der Kontrollschacht dient der eigenen Sicherheit, da bei Verstopfungen ein Spülen desHausanschlusses unkompliziert und damit kostengünstiger erfolgen kann.
Nach Abschluss der Baumaßnahme werden unsere Klärwärter das Umbinden und das
Vorhandensein der Kontrollschächte kontrollieren. Wir weisen in diesem Zusammenhang auf § 11 Abs. 3 der Entwässerungssatzung hin, nachdem das Kommunalunternehmen zu dieser Überprüfung berechtigt ist.
Bei Fragen stehen unsere Klärwärter gerne zur Verfügung.
Wir bitten um Kenntnisnahme und zeitnahe Ausführung!
Kommunalunternehmen Berg

Wir im Frankenwald

41

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Das Dorfgemeinschaftshaus ist eingeweiht
Kosten Dorfgemeinschaftshaus Bug:
Gesamt einschließlich Gebäude
mit Ausstattung, Vorplatzgestaltung, Parkplätze und Kriegerdenkmal 689.386 Euro,
Haus mit Planungskosten
275.373 Euro, dafür gab es den
Festbetrag in Höhe von 140.000
Euro,
Vorplatzgestaltung
273.913 Euro, Eigenanteil derGemeinde 68.730 Euro, sodass
der Zuschuss bei 205.2000 Eurolag.
steht.“ Der Landkreischef sieht
die vielen ehrenamtlichen Stunden nicht als SelbstverständlichLothar ckelt habe“ und wünschte dem keit und spricht von einer herausEndlich war es so weit: die offi- den Startlöchern, jetzt endlich Verkehrsberuhigung.
zielle Einweihung des Dorfge- kann die Dorfgemeinschaft das Winkler vom ALE betonte, dass in Haus einen „freudvollen Geist“. ragenden Eigenleistung. „Bug hat
meinschaftshauses in Bug. Das Haus mit Leben füllen.“ Rubner den Orten immer mehr Wirtshäu- Landtagsabgeordneter Alexan- ein neues Gesicht, eine neue MitEinweihungswochenende läutete sprach von einem Dorfgemein- ser schließen, die Treffpunkte der König wusste um die Dorf- te, die jedem Durchfahrenden ins
ein Festabend mit geladenen schaftshaus für Bug, für Bruck, fehlen und gerade die zwei Coro- erneuerung als Gewinn für jede Auge sticht, das GemeinschaftsEhrengästen und der Dorfge- für den ganzen Berger Winkel, na-Jahre gezeigt haben, dass Ortschaft. „Bug, Bruck, die haus stellt das Herzstück desfehlt.
„Die gesamte Gemeinde Berg hat Ortes da“, bilanziert Oliver Bär
meinschaft ein. Reihum gab es zudem das einzig barrierefreie Gemeinschaft
Gebäude.
„Der Gemeinde Berg hat alles richtig gewonnen und hier in Bug funk- und unterstreicht die Wichtigkeitviel Lob für die Eigenleistung in öffentliche
unzähligen Stunden für die Buger Gemeinderat hat mehrheitlich gemacht, ein Dorfgemeinschafts- tioniert Gemeinschaft, das der Barrierefreiheit, die nicht nur
Dorfgemeinschaft. Der Buger hinter dem Projekt gestanden, haus für Treffen und Veranstal- gemeinsame Planen und Arbei- die älteren der Gesellschaft
Gemeinderat Armin Vogel zeigte viel Geld in die Hand genommen, tungen geschaffen und dies mit ten hat das Gemeinschaftsgefühl betrifft, sondern auch Mütter mit
mit Bildern die Entstehungsge- finanziell unterstützt vom Frei- Blick auf Innenentwicklung, noch gestärkt“, bilanzierte König Kinderwagen. „Es ist ein Mehrschichte des Hauses und die rege staat Bayern, der sich die Schaf- zugleich einen Missstand besei- mit Blick in die Runde und wert und Zukunft geschaffen
Mitwirkung der Dorfgemein- fung gleichwertiger Lebensbe- tigt und mit Bau und Gestaltung betont, dass die man zum richti- worden.“ Die Brucker Ortsspreschaft. Er erinnerte an konkrete dingungen für den ländlichen Akzente gesetzt“, listet Winkler gen Zeitpunkt begonnen habe cherin Stefanie Rott, betonte,
Planungen im Jahr 2008, dem Raum auf die Fahnen geschrie- auf und fügt an, dass sich das und noch vor den Preissteigerun- dass die Brucker froh und stolz
Abriss des ehemaligen Anwesens ben hat.“ Die Bürgermeisterin Gebäude hervorragend in die gen das Projekt vollenden konn- seien, Teil der Dorfgemeinschaft
Schaller 2013, Spatenstich 2017 freute sich, dass zum einen der Umgebung einfügt. „Kompli- te. König machte keinen Hehl sein zu dürfen, Gemeinschaft
und folgend Richtfest im Novem- Behördenleiter vom Amt für ment, ihr habt alles großartig daraus, dass es im Landkreis noch leben zu dürfen. Prädikant
ber, den Endspurt mit Innenaus- ländliche Entwicklung (ALE) hinbekommen.“ Franz Kamhuber Orte gebe, die mit einer Dorf- Ingram Butter erteilte den geistlibau 2019 und das erste Fest im Lothar Winkler und auch der lobte die immensen Eigenleistun- erneuerung an Attraktivität chen Segen und überreichte ein
Dorfgemeinschaftshaus mit der Baudirektor Franz Kamhuber gen, erinnerte an sachliche und gewinnen könnten. Landrat Oli- Kreuz aus Schiefer. Die musikaliWeihnachtsfeier 2019. Die gekommen waren. „Das unter- konstruktive Diskussionen. „Hier ver Bär erinnerte, dass die Dorf- sche Umrahmung oblag den vier
Grundfläche des Gebäudes streicht die Wertigkeit unseres ist Dorfentwicklung umgesetzt erneuerung begann als er noch Hobbymusikern „Die Schönitztabeträgt 130 Quadratmeter und Projektes.“ Letztgenannter hatte worden, wie sie im Buche steht.“ Berger Gemeinderat war. „Es war ler“. Das Wochenende gehörtebietet Platz für 60 Personen. Bür- den Startschuss gegeben und sich Landschaftsarchitektin Susanne ein langer Prozess, aber es ist gut, dann dem Feiern mit Musik am
germeisterin Patricia Rubner sein Kommen trotz Silberhoch- Augsten, die zugleich die Grüße wenn sich die Dorfgemeinschaft Samstagabend durch „Zweitaksprach von einem langen Weg, zeit nicht nehmen lassen. Neben vom erkrankten Architekten mit ihren Ideen einbringt, das ter“, einer großen Auswahl anaber auch einem großen Projekt. dem Dorfgemeinschaftshaus ist Klaus Greim überbrachte, fasste Projekt als das ihrige sieht und Speisen und Getränken und viel
„Seit zwei Jahren stehen die zudem ein Festplatz entstanden, zusammen, dass sich alles „zu unterm Strich die Steigerung der Raum und Zeit Gemeinschaft zu
Buger für die Einweihungsfeier in eine grüne Dorfmitte und eine einem schönen Ganzen entwi- Identifikation mit dem Heimatort pflegen.

42

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Ehrungen beim VdK BergFC Saaletal Berg
Veranstaltungen

Ehrungen standen beim VdK- Problematik nach wie vor viel zu res Thema: die Barrierefreiheit.
Ortsverband Berg bei der Jah- wenig Beachtung erhalte. „Pfle- „Es ist noch ein langer Weg“,reshauptversammlung im Züch- gende Angehörige waren mit am wusste Horn und erinnerte an
terheim auf der Tagesordnung. härtesten von der Krise und den die Präsentation mit VerbesseVorsitzender Manfred Resch Maßnahmen zur Eindämmung rungsvorschlägen durch die
und Kreisvorsitzender Bert des Virus betroffen.“ Der Kreis- Beraterin für Barrierefreiheit im
Horn überreichten gemeinsam vorsitzende erläuterte, dass eine VdK-Kreisverband Heidi Spörl.
Urkunden und Nadeln in Würdi- noch größere soziale Isolation Horn wies darauf hin, dass beigung und Anerkennung für und Vereinsamung in Pflege- geplanten Baumaßnahmen intreue Mitgliedschaft, dankten haushalten und zugleich eine den Kommunen zugleich auf
zugleich für das Mittun, das Tra- Steigerung der persönlichen Barrierefreiheit geschaut wergen von Verantwortung, die Belastungen durch die Schlie- den solle. „Machen sie ruhig
Aktivitäten und Betreuungen. ßung der Tagespflegen und die darauf aufmerksam, sprechen
Das Treuezeichen in Gold erhiel- Ausreise
osteuropäischer sie das Thema an“, motivierte er
ten Susanne Fiedler, Willi Betreuungskräfte die Folgen die Mitglieder. Abschließend
Fickenscher, Brigitte Kehl und waren. „Auszeiten oder gar informierte Horn über den RahHelmut Behr, das Treuezeichen Urlaub waren für die pflegenden menvertrag zwischen VdK-Lanin Silber Hartmut Spindler, Die- Angehörigen aufgrund der desverband Bayern und dem
ter Narr, Ingrid Baysel und Car- Schließungen der Einrichtun- Bayerischen Volkshochschulenmen Prassel. Kreisvorsitzender gen nicht möglich.“ Horn beton- verband für Kurse zu den TheBert Horn informierte über das te, dass der VdK die Einführung men EDV-Grundlagen und
VdK-Jahresthema „Häusliche eines „Pflegegeldes“ fordere, Umgang mit digitalen LösunPflege“ und betonte, dass diese analog dem Elterngeld. Weite- gen.

Einladung zur Jahreshauptversammlung.
Freitag, den 27. Mai um 19.30 Uhr.
Die Versammlung findet im Sportheim in Tiefengrün,
Ludwigshöhe 2 statt.

Spiele:A-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 28.05. um 16.00 Uhr in Kleinschwarzenbach
JFG Frankenwald - JFG Bayerisches Vogtland
B-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Sonntag 29.05. um 16.00 Uhr in Förbau
JSG Hofer Land - JFG Bayerisches Vogtland
D-Junioren Kreis Hof Kreisliga
Samstag 28.05. um 11.00 Uhr in Töpen
JFG Frankenwald - ATSV Münchberg
E-Junioren Kreis Hof (Gr.02)
Samstag 28.05. um 10.00 Uhr in Köditz
TSV Köditz 2 - JSG Saaletal/Hirschberg
F-Junioren Kreis Hof (Gr.02)
Samstag 28.05. um 10.00 Uhr in Tiefengrün
JSG Saaletal/Hirschberg - ATS Selbitz

VHS Berger Winkel
22BE500103 – Yoga-Walking – mehr Energie im Alltag

Ehre wem Ehre gebührt. Unser Bild zeigt (von links) Kreisvorsitzenden Bert Horn, Ortsvorsitzenden Manfred
Resch, Helmut Behr, Susanne Fiedler, Hartmut Spindler, Ingrid Baysel, Willi Fickenscher und Dieter Narr.

Einladung zur gemeinsamen Leistungsprüfung
der Feuerwehren im Berger Winkel

Yoga-Walking ist ein dynamisches Übungsprogramm mit dem Sie
etwas für Ihren Körper und für Ihre Stimmung tun. Die Effektivität
der verschiedenen Gangarten beruht auf der ausgewogenen Kombination von Atem- und Schrittrhythmus, einfachen Yogaübungen in
der freien Natur und beruhigenden Meditationen. Yoga-Walking
bringt mit jeden Schritt und jedem Atemzug mehr Vitalität.
Beginn: Dienstag, 21. Juni 2022
Dauer: 3 x dienstags von 09.00 – 10.30 Uhr
Ort: Yogaschule Berg, Hofer Str. 9
Leitung: Jutta Weber, Dipl. Yogalehrerin
Gebühr: 29,00 EUR
Anmeldeschluss: 14. Juni 2022
Bitte mitbringen: feste Laufschuhe und bequeme Kleidung.
Bei schlechtem Wetter: Hartha Yoga in der Yogaschule Berg
Anmeldung:
Tanja Kinze, Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg
Tel.Nr. 09293/943-0,
Fax Nr. 09293/943-22, email: t.kinze@berg-ofr.deLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am Samstag den 28.05. findet um 14:00
Uhr in der neu erschlossenen ManfredWilfert-Straße im Neubaugebiet in Bergdie gemeinsame Leistungsprüfung
Wasser der Feuerwehren im Berger
Winkel statt.
Hierzu möchten wir interessierte Bürger
recht herzlich einladen.
Die Feuerwehren des Berger Winkels
freuen sich auf Ihren Besuch!

Obst- und Gartenbauverein
Rudolphstein
Am Sonntag, den 29.05.2022 ab 14.00 Uhr findet das Sommerfest
des OGV Rudolphstein auf dem Areal des ehemaligen Gasthauses
Vogel in Rudolphstein statt.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Feuerwehrhaus
in Rudolphstein statt.
Das neu gestaltete ehemalige Areal des Gasthauses Vogel in
Rudolphstein wird an diesem Tag offiziell und feierlich eingeweiht.
Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee und Kuchen sowie Bratwürsten und Steaks gesorgt.
Auf Ihren Besuch freut sich der Obst- und Gartenbauverein Rudolphstein

Wir im Frankenwald

43

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Muttertagswanderung und Picknick bei der Jakobus-Kita
Alle Gruppen der Berger Jako- An vier verschiedenen Tagen (buskita ( Krippe / Kindergarten / 05.05.-10.05) fand die VeranstalSchulkinder) haben ihre Mamas tung bei bestem Wetter statt.
zur Muttertagswanderung / Pick- Nach einer kleinen Wanderstrecke zur Autobahnbrücke undnick eingeladen.

zurück zur Kita, wurde im Vor- und natürlich tolle Muttertagsge- für die Mütter, als auch für die
garten/Krippengarten
ein schenke überreicht (Kresseher- Kinder und das Kita- Team ein tolgemütliches Picknick gemacht. zen/Schatzkisten/ Holz - Tee- ler Nachmittag!
Für die Mamas wurden Gedichte, lichtherzen) .
Lieder, Singspiele... vorgetragen Nach langer Zeit war dies sowohl

Arbeitseinsatz in Eisenbühl

Bereit für die Ladies-Tour
Im Berger Ortsteil Eisenbühl hat
die Dorfgemeinschaft zusammengeholfen und die Ortsmitterund um Spielplatz und Feuerwehrgerätehaus für die durchfahrende Ladies Tour mit Bergwertung „hübsch“ gemacht.
Gleich drei Rasenmäher liefen
auf dem Spielplatz auf Hochtouren, der Freischneider kam rundum die Spielgeräte zum Einsatz.
Die Pflanzflächen erhielten nicht
nur eine Frühjahrsbepflanzung,sondern die Büsche und Stauden
auch eine Pflegeschnitt. 20 kleine
und große Eisenbühler waren im
Einsatz, werkelten gemeinsam,
um ihren Heimatort im besten
Licht präsentieren zu können.
Zudem erhielt der 2007 in der 72Stunden-Aktion angelegte Goldfischteich eine Säuberung vom
Bewuchs am Ufer und im Wasser
und das Podest des Rutschenturms neue Bretter und Kanthölzer, da diese morsch waren. Den
Abschluss des Arbeits- und Verschönerungseinsatzes
bildeteeine gemeinsame Brotzeit. Vorsitzender der Dorfgemeinschaft
Florian Müller erzählte, dass es
für die Pflege der Grünanlagenvon der Gemeinde einen jährlichen Zuschuss gebe, der in eine
separate Kasse fließe. „Davonwerden Pflanzen wie auch Kraftstoff für die verschiedenen
Arbeitsgeräte gekauft und eben
auch eine Brotzeit.“44

Wir im Frankenwald

Arbeitseinsatz in Tiefengrün
Auch in Tiefengrün wurde am vergangenen Wochenende wieder
fleißig gewerkelt: Im Rahmen eines Arbeitseinsatzes richteten die
Mitglieder und Helfer des Feuerwehrvereins den Unterbau für die
Sitzgelegenheit rund um die Kastanie im Garten beim Feuerwehrhaus neu her. Die Sitzbank samt Tisch war in die Jahre gekommen,
der Platz um den stattlichen Baum unansehnlich geworden. Deshalb schritten die tüchtigen Vereinsmitglieder zur Tat und legten
das Rondell neu an. Jetzt muss nur noch das Gras wieder wachsen
und dann kann der beliebte Treffpunkt bei geselligen Zusammenkünften wie gewohnt genutzt werden.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Spende der VR- Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG an die Jakobus-Kita Berg

Wir pflanzen uns ein Gemüsebeet!
Schon im Februar erhielt die zwei Hochbeete. Unsere HausJakobuskita eine Spende von der meister bauten diese zusammen.
VR Bank. Wir bestellten für das Die benötigte Erde wurde auch
Geld gleich neue Spielsachen.
von der VR - Bank geliefert.
Die Krippe bekam ein neues Bob- Die Kinder haben Möhren,
bycar , die Kiga - Kinder zwei Las- Radieschen und Schnittsalat
ter und die Schulkinder eine gesät und Tomaten, Paprika , rote
Dartscheibe.
Beete und Kohlrabi (von einer
Die Lieferzeiten sind zur Zeit so Mama gespendet) gepflanzt.
lange, sodass die Laster erst jetzt Jetzt heißt es gießen und pflekamen. Vielen Dank an die VR gen.
Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG.
Das Kita-Team bedankte sich
Außerdem bekam die Kita noch auch für die beiden Hochbeete.

Veranstaltungen in Berg
27.05.

18.00 UhrBRK Bereitschaft Berg

Jugendunterricht

BergDoc

27.05.

20.00 Uhr

Dorfgemeinschaft Eisenbühl

Bürgerstammtisch

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

28.05.

18.00 Uhr

Feuerwehr Schnarchenreuth

Birkenfest

Feuerwehrgerätehaus Schnarchenreuth

29.05.

09.00 Uhr

R.K.B.“Solidarität“Eisenbühl

RadtourBushäuschen

29.05.

10.00 Uhr

Feuerwehr Schnarchenreuth

Birkenfest

Feuerwehrgerätehaus Schnarchenreuth

29.05.

14.00 Uhr

OGV Rudolphstein

Sommerfest mit Einweihung Vogel`s-Areal

Areal Vogel (bei Regen FFW-Gerätehaus)
Rudolphstein

31.05.

17.30 - 19.30 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

31.05.

19.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Sitzung des Kirchenvorstands

03.06.

19.30 Uhr

Feuerwehr Berg

Monatsabend

Feuerwehrhaus Berg

03.06.

20.00 UhrSPD Ortsverein Region Berg

Monatsversammlung

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

06.06.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Festgottesdienst Silberne Konfirmation

St.Jakobuskirche Berg

07.06.

17.30 - 19.30 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

10.06.

19.00 UhrBRK Bereitschaft Berg

Monatsabend

Feuerwehr Berg

Hallenfest

Feuerwehrhaus Berg

Frankenwaldverein Berg

Wanderung Nordeck-Weg HR7

Wanderparkplatz Berg

Feuerwehr Tiefengrün

Schlappentag

Dorfgemeinschaftshaus Bug

11.06.
12.06.

08.00 Uhr

13.06.
13.06.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Mehrzweckgebäude Berg

14.06.

17.30 - 19.30 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

Wir im Frankenwald

45

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 31.05.2022
Leerung der Bio- & Papiertonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Mittwoch, 08.06.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr

Leerung der Restmülltonne

Leerungen in Issigau
Samstag, 28.05.2022

Leerung der Restmülltonne

Freitag, 03.06.2022

Leerung der Bio- & Papiertonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:

Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal
Standorte Issigau:

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Personenstandsangelegenheiten:

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.

Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Termine Wertstoffmobil

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
Nächster Termin:
Mittwoch, 01.06.2022,
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejuvon 10.00 Uhr – 18.00 Uhr
biläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte sen- Standort Issigau: am Festplatz
den Sie diesen unterschrieben zurück.
Nächster Termin:
Dienstag, 31.05.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Frankenwald-Wandermarathon am 28. Mai

46

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Sitzung des Gemeinderates Issigau
Am Montag, den 30. Mai 2022 findet um 19:30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Issigau
eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.

TAGESORDNUNG
Öffentlicher Sitzungsteil:TOP 1 Bauanträge, Bauvoranfragena) Nutzungsänderung von Büro- und Ausstellungsräumen zu einer Wohneinheit;
Fl.Nr. 686/7; Gemarkung Issigaub) Wohnhaus-Neubau mit Garage und Carport; Fl.Nr. 7; Gemarkung Issigauc) Neubau Einfamilienwohnhaus mit Doppelgarage und Einliegerwohnung mit
Garage; Fl.Nr. 828/14; Gemarkung Issigaud) Neubau einer Reitanlage; Fl.Nr. 452; Gemarkung Issigaue) Weitere Vorsorglich

TOP 2 Bauleitplanung benachbarter Gemeinden – Gemeinde Berg
Fortschreibung des Flächennutzungsplanes und Neuaufstellung eines
Landschaftsplanes Gemeinde Berg, Landkreis Hof
Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1
BauGB und der Nachbargemeinden gemäß § 2 Abs. 2 BauGB
TOP 3 Informationen des Ersten Bürgermeisters
TOP 4 Anfragen des Gemeinderates
Gemeinde Issigau, 23.05.2022
Dieter Gemeinhardt
Erster Bürgermeister

Aus Lichtenberg

Rückblick aufs letzte Kinderkino vor der Sommerpause

Spannung garantiert bei Gordon & Buffy
Am 06. Mai 2022 trafen sich die treibt, ausfindig machen kann.
Kinderkino-Fans und das Team Weiter geht es mit dem Kinderkiwieder im Gemeindehaus und no nach der Sommerpause im
sahen den Animationsfilm „Kom- September. Die Flyer für die
missar Gordon & Buffy“. Die Gro- nächste Saison werden rechtzeißen und die Kleinen verfolgten tig an den bekannten Stellen ausdie spannende Geschichte des gelegt.
Kommissar Gordon, der die klei- Zum Abschluss wünschte das
ne unscheinbare Maus Buffy zur Team von Kinderkino allen Fans
Chefkommissarin ausbildet und eine tolle Sommerzeit und freuzusammen mit ihr den Nüsse- ten sich auf ein Wiedersehen imdieb, der im Wald sein Unwesen Herbst.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Wir im Frankenwald

47

Aus Lichtenberg

Jo. u. I. Lenz Stiftung macht’s möglich:

Öko-Kompost fürs Stille Örtchen

Biergärtla am Schlossberg
Der TSV Lichtenberg lädt am 26. und 27. Mai ins Biergärtla am
Schlossberg ein. Am 26. Mai ist das Biergärtla ab 10.30 Uhr geöffnet. Am 27. Mai ist ab 17 Uhr geöffnet. Es gibt Bratwürste vom
Rost. Um 19 Uhr findet die offizielle Wiedereröffnung des Schlossturms statt.

Zweites Open Space-Treffen
Der Naturspielplatz im Carlsgrü- ‚Vater und Sohn Andreas und erfolgte. Ingrid Lenz von derner Weg in Lichtenberg, der auch Lukas Albig. Die Wetterschutzla- gleichnamigen Stiftung betonte
sehr gern von Familien aus der sur spendierte Maler Reiss und bei der symbolischen Schlüsselweiteren Umgebung genutzt den Sichtschutz nähte Ulrike übergabe an Bürgermeister vonwird, hat nun eine Öko-Kompost- Hofmann. Die Dachdeckerarbei- Waldenfels, dass das Geld nur die
Toilette als stilles Örtchen. ten mit Naturschiefer übernah- eine Seite darstelle. „Mich begeisSchnell ist nach der Spielplatz- men Malte Funk und Lorenzo tert das ehrenamtliche Engageeinweihung festgestellt worden, Schubert von der Eisenbühler ment hier in Lichtenberg immer
dass es eine Toilettennutzung Dachdeckerei Erwin Feiler. Ein wieder aufs Neue.“ Bettina Albig
braucht, da nicht alle Spielplatz- erfolgreiches Projekt, bei dem appellierte an einen sorgsamen
besucher aus Lichtenberg kom- wieder viele helfende Hände Umgang und merkte an, dassmen und mal eben schnell nach anpackten. „Das unkomplizierte jeder das stille Örtchen so verlasHause können. Die Finanzierung Zusammenhelfen und die ehren- sen soll, wie er es selbst vorfinden
der Toilette übernahm die im amtlichen Eigenleistungen sind möchte. „Ein sorgfältiger undUmgangstelltJahr 2016 gegründete „Jo. u. I. die Stärke bei uns in Lichten- achtsamer
Lenz Stiftung“, wie auch schon berg“, betonte Bürgermeister zugleich den Respekt der ehrenbeim Spielplatz an sich. Die Fun- Kristan von Waldenfels, der allen amtlichen Arbeit dar.“ Bürgerdament- und Aufbauarbeiten des Helfern und Unterstützern dank- meister von Waldenfels wies
gelieferten Toilettenbausatzes te, insbesondere dritte Bürger- darauf hin, dass bei Beeinträchtierfolgten ehrenamtlich und meisterin Bettina Albig, unter gungen man bitte im Rathaus
unentgeltlich durch Oliver Rank, deren Fittichen das Projekt Bescheid geben solle.

Nach dem ersten „Wunschkonzert“ im Haus Marteau geht das
Open-Space Team jetzt in die zweite Runde. Alle von 12 bis 27 sindwieder herzlich eingeladen - egal, ob ihr bei der ersten Runde mit
dabei wart oder nicht. Das Treffen findet am Dienstag, 21. Juni, um
18.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Toll wäre, wenn ihr irgendwas
zum Essen mitbringt. Denn: Nach der Arbeit kommt das Vergnügen!

Dart beim TSV Lichtenberg auf Erfolgskurs
Die Dart Knights Lichtenberg, Stadt und Landkreis Hof, abereine noch junge Sparte des Turn- auch aus Kulmbach“, erzählt
und Sportvereins (TSV), kann Julian Marko und auch, dass vom
sich über Trikots freuen. Diese Online-Shop Dartsturm aus Naila
finanzierte Sponsor Benjamin der Inhaber auch zu den Spielern
Stumpf, BS Vollmachten, Partner zählt. „Acht Dartspieler sindrund um Vorsorgevollmacht, jeden Freitagabend da, oft auch
Patientenverfügung, Testament über zehn“, freut sich der Sparund Pflege. Spartenleiter Julian tenleiter und berichtet von Start
Marko erinnerte an die Grün- um 18 Uhr mit Open End. Pünktdung der Sparte Dart vor zwei lich zum ersten internen Turnier
Jahren. „Dann hat uns die Coro- gab es nun die Trikots. Beim Dart
na-Pandemie ausgebremst, aber wird immer rückwärts gezählt,wir sind im Wachsen“, erzählt angefangen bei 501 Punkten auf
Marko und ergänzt, dass aktuell null. So auch bei diesem Turnierdas dritte Dart-Oche (Podest mit mit KO-System, jeder gegen
Abschusslinie) aufgebaut werde, jeden. Als Sieger gingen auf Platz
das vierte schon in Planung sei. eins Florian Gäbelein und auf„Wir haben regen Zulauf aus Platz zwei Julian Marko hervor. Das Bild zeigt die Dartspieler mit dem zweiten Vorsitzenden des TSV (links) Micheal Braun, mit dem Trikot derSponsor Benjamin Stumpf und daneben Spartenleiter Julian Marko (rechts).

48

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Modellfluggruppe Lichtenberg-Naila

Stadt Lichtenberg verlängert den Pachtvertrag
Auch für die nächsten 15 Jahre
hat die Stadt Lichtenberg die
Fläche am westlichen Ortsrandvon Lichtenberg, bekannt auchals „Binsig“, von knapp zwei
Hektar an die Modellfluggruppe
Lichtenberg-Naila verpachtet.
„Der Stadtratsbeschluss war einstimmig“, teilte Bürgermeister
Kristan von Waldenfels dem Vorsitzenden Volker Funk bei der
Pachtvertragsunterzeichnung
mit. Seit 1976 gibt es die Modellfluggruppe und ebenso langwird das Gelände verpachtet,
immer für 15 Jahre. Bürgermeister von Waldenfels freut sichüber die tadellose Pflege desGeländes, auf dem sich auch die
so genannte „Neumeisterquelle“
befindet. „Wir haben einen vom
Luftamt zugelassenen Modell- führt Volker Funk die Modell- erhob. Auch der Hubschrauber
flugplatz mit Aufstiegserlaub- fluggruppe. Zur Vertragsunter- drehte zahlreiche Runden und
nis“, erklärt der Vorsitzende und zeichnung präsentierten Mit- begeisterte die Zuschauer. In
berichtet, dass 27 Mitglieder der glieder einige Modelle Hub- diesem Jahr soll nach den ErfolGruppe angehören, damals von schrauber und Flächenmodelle, gen der Vorjahre vor Corona in
20 Mitgliedern im Lichtenberger darunter einen Hubschrauber den Sommerferien auch wieder
Restaurant „Harmonie“ gegrün- im Maßstab 1:6 von Günther einen Jugend-Aktionstag angedet. Als erster Vorsitzender fun- Hölzl und das Trainingsmodell boten werden, um unter dem
gierte bis 1980 Franz Böttcher, „Taxi“ im Maßstab 1:8, dass sich Motto „Faszination Modellflug“
dann bis 1985 Jutta Pilz, die jet- im Lehrer-Schüler-Betrieb von Kinder und Jugendliche für das
zige Schriftführerin, und von Volker Funk und Bürgermeister Hobby zu begeistern. Die Veran1985 bis zu seinem Tod am 31. von Waldenfels in einer kurzen staltung wird auf dem ModellAugust 2014 Ludwig Pilz. Fortan windfreien Spanne in die Lüfte fluggelände stattfinden.

Bayerische Meisterschaft in Vilseck:TSV Kickboxer erfolgreich
Dem ersten Wettkampf nach der Hannah dominierte mit ihrer
langen Corona-Pause haben vier Größe und Reichweite den ganKickboxer des TSV Lichtenberg zen Kampf und setzte ihre Anweibesonders entgegengefiebert.
sungen gekonnt um, somit siegte
Bei der bayerischen Meister- sie mit 3:0 Richterstimmen. Im
schaft, die in Vilseck ausgetragen Finale führte Hanna bis zehnten
wurde, sind hervorragende Sekunde vor Schluss.
Ergebnisse erzielt worden.
Leider verließ sie die Kampfmatte
Carina Quehl war in der New- und wurde dadurch mit einemcomer-klasse -40 Kg gemeldet, Minuspunkt bestraft, der zu einer
allerdings ist ihre Gegnerin kurz 1:2 Niederlage führte.
davor abgesprungen und daher Um den Titel der bayerischen
entschied Trainer Arlich, Carina Meisterschaft kämpften Jannik
in die Klasse +47 kg zu setzen Schellhorn und Jeremy Welte.
,damit sie Wettkampferfahrung Im Halbfinale -69 Kg gegensammeln kann.
Michael Kramer (Erding) setzte
Carina zeigte einen beherzten sich Jannik mit 2:1 RichterstimKampf in dieser Gewichtsklasse, men durch. Im Finale ging es zu stellen, um zu punkten. Damit Jeremy wurde als Außenseiter riert ging Jeremy in seinen Fight.
unterlag aber am Ende mit 3:0 gegen Keyhan Afkhami (Mün- ging der Sieg klar an den Münch- gehandelt, aber total unter- Die beiden lieferten sich einenner.
Richterstimmen, der Gewichts- chen).
schätzt. Anscheinend wusste das Kampf auf Augenhöhe, in dem
unterschied für Carina war zu Gegen den Münchner fand Jan- In der Juniorenklasse -69 Kg gegnerische Team nicht, dass er die Führung immer wechselte.
groß um diesen Kampf gewinnen nik nicht in den Kampf. Dieser kämpfte Jeremy Welte um den amtierender internationaler Bay- Zum Schluss siegte Jeremy mit
zu können.
agierte flexibel und beweglich, bayerischen Titel gegen den erischer Meister ist. Jeremy setzte 2:1 Richterstimmen und qualifiIn der Klasse Newcomer +65 Kg sodass Jannik zu wenige Mög- amtierenden Deutschen Meister seine Kampftaktik von Trainer zierte sich gleichzeitig für die
startete Hannah Langheinrich. lichkeiten bekam seinen Gegner Erik Kononenko (Altötting).
Arlich perfekt um, voll konzent- deutsche Meisterschaft.

Wir im Frankenwald

49

Aus Issigau

Jubelkonfirmation in Issigau
In zwei aufeinander folgenden
Festgottesdiensten feierten die„Goldenen“ und die „Silbernen“
Konfirmanden in der Issigauer
Simon-Judas-Kirche ihre Jubiläen gemeinsam mit Pfarrer Herbert Klug.

Die goldenen Konfirmanden in der hinteren Reihe (von links) Elke Spengler-Herold, geborene Spengler; Helmut Schaller; Ulrich Schimmel, Elisabeth Frank, geborene Köcher; Renate Feldrapp, geborene Häßler, Helga
Frank-Preston, geborene Frank und Pfarrer Herbert Klug und davor (vonlinks) Heike Kolbinger, geborene Hüfner; Helmut Brendel und SusanneRank, geborene Puff.

Kräuterwanderung in der Christophorus-Kita Issigau

Die silbernen Konfirmanden in der hinteren Reihe (von links) Pfarrer Herbert Klug; Christina Morgeneier, geborene Schultz; Rainer Bisky; Jasmin
Schaller, geborene Köhler; Bettina Schnabel, geborene Huber; Sarah
Wohlleben, geborene Burger und Stefanie Stöcker und davor (von links)
Markus Themel; Nicole Schmidt, geborene Schuberth; Stefanie Beck,geborene Schletter und Olga Paschold.

Bauhof reinigt die Gullys

Natürlich und lecker
Die Igelgruppe der Issigauer und Blüten ein aromatischer
Kita „Christophorus“ begab Kräutersalat aus Löwenzahn,sich mit dem früheren Gewürz- Gänseblümchen, Bärlauch, Zithändler Friedrich Luft und Ute ronenkraut, Giersch und OreSpengler-Jansen vom Obst- und gano entstand, der mit dem ein
Gartenbauverein Issigau-Reit- von Erzieherin Marlin Genc
zenstein auf eine Kräuterwan- selbst hergestelltes Senf-Hoderung von der Kita zum Schre- nig-Dressing, die letzte Würze
bergarten der Kita und ent- erhielt. Zuvor ließen sich die
deckte auf dem Weg dahin so Mädchen und Jungen schon das
manch Kräuter wie Pimpinelle, frische Brot bestrichen mit ZitschmeThymian, Gundelrebe wie auch ronenkräuterbutter
Schafgarbe und Oregano. Auch cken. „Wir wollen im Schreberim Schrebergarten selbst wach- garten noch ein Wiesenkräutersen jede Menge Kräuter, sodass beet anlegen, hegen und pfleaus den gepflückten Blättern gen“, verriet Friedrich Luft.

50

Wir im Frankenwald

Was gibt es Schlimmeres, als eine überflutete Straße? Der Issigauer Bauhofmitarbeiter Daniel Ehrenberg ist aktuell mit der Reinigung
der Gully-Einsätze im Gemeindegebiet beschäftigt, von denen es
sehr viele gibt. Zwei Mal im Jahr sollten diese von Dreck, im Spätherbst vor allem von Laub befreit werden, um bei Starkregen das
Wasser aufnehmen zu können. Neben den Gullys werden auch die
Straßenläufe gesäubert und hier hat sich jede Menge Splitt und
Dreck angesammelt wie auch in den Gullyeimern. Alles kommt auf
den Anhänger und wird entsorgt.

Tag der offenen Tür in der Kunstszene mit Galerie im Ontec-Gebäude Marxgrün

Shabby-Möbel, Acryl-Malerei und mehr
Marxgrün – Die Kunstszene mit
Galerie ist in einen Teil der Räume des Zweigwerkes des Nailaer
Unternehmens Ontec in Marxgrün mit Ateliers von CM Brushed Soulcolors und Thomas
Buchta Fotografie eingezogen
und hat sich mit weiteren Kunstschaffenden in ihrer ganzen
Bandbreite beim Tag der offenen
Tür präsentiert. „Komm rein undfolge dem roten Band“ empfing
die Gäste. Mit den Unterstützern
Silke Baderschneider, Eva Jobst,
Christina Helldörfer und Rainer
Schmidt war definitiv Vielfalt
geboten. Da arbeitete die freischaffende Künstlerin Carmen
Vogt von „Carmen mARTin brushed soulcolors“, die in NailaKleinschmieden zu Hause ist. Sie
steht für Shabbymöbel zugleich
Upcycling alter Dinge, persönliche Porträts, Schilderwerkstatt,
Wandgestaltung wie auch Custompainting nebst Airbrush undMalen mit Acryl und dem Angebot von Kreativshops. „Ich hoffe,
dass es jetzt wieder Workshops
für mehrere Personen gebenkann, denn in den zurückliegenden zwei Jahren beschränkte sichdies auf Kurse eins zu eins“,
erzählt Carmen Vogt und lässt
sich beim Airbrush über die
Schulter schauen. „Was ist das
Weiße für ein Teil“, fragt ein junger Gast und erhält die Antwort,
dass dies eine Motorhaube sei,die noch zu bemalen sei. Mit im
Boot Fotograf Thomas Buchta
aus Fattigau, von Freunden
Buchtel genannt. Er bot als Highlight Holi-Shooting, also Bilder
von Tier und Mensch beim
Bewerfen von Farbbeuteln.
„Zwölf Anmeldungen liegen vor,aber da krieg ich schon noch wasrein“, meint der Fotograf
schmunzelnd und nimmt sichviel Zeit, um auch von dem Vierbeiner richtig großartige Fotos bekannt als „Der Rockschreiner“, Baderschneider, die verschiede- nun Märchenprinzessin oder bremst“, sagt Fotograf Thomas
liefern zu können. Klar, dass da der ohne seine Gitarre nicht vor- ne Greifvögel ihr Eigen nennt dunkle Fee, jede und jeder wie er Buchta. Jetzt wolle man endlichso manches Leckerli und gute stellbar ist und diese natürlich und mit diesen hobbymäßig gerne möchte“, sagt die Künstle- starten. „Wir zeigen und bieten
Worte von Frauchen dazugehör- auch hier zupft, schlägt, die Töne arbeitet. Fantasie pur dann bei rin. Neben den direkten Angebo- alles, was kreativ ist“, meint Carten. Geduldig wartete der betont und dazu singt. Auch Eva Jobst, die eine „volle“ Garde- ten kann man durch die Räume men Vogt schmunzelnd und freut
schwarze Vierbeiner, der dann spielt er nicht nur Gitarre, son- robe mit unzähligen Kleidern, bummeln und die bereits ent- sich über den ausreichenden„kunterbunt“ in Farben von oran- dern mit Worten und Phrasen Headpieces und Schmuck im standenen Objekte betrachten, Platz Kreativität auch leben zu
ge und blau „erstrahlte“. „Die und auf keinen Fall ohne seinen Gepäck, um die „Mächte der natürlich auch kaufen. Da gibt es können. „Wir wollen mit unseFarbe ist für Mensch und Tier völ- Hut, die Federn daran nicht zu Finsternis“ zu wecken, wohl eher, beispielsweise hyperrealistische rem Atelier keine Konkurrenz
lig ungefährlich und besteht aus vergessen. Dann ist da Silke um die Verwandlung für ein Fan- Airbrushbilder oder auch Acryl- aufbauen, sondern bieten AußerMaisstärke mit Lebensmittelfar- Baderschneider, die zwei ihrer tasy-Foto perfekt zu machen, um bilder neben zahlreichen Schil- gewöhnliches wie beipielsweisebe“, erklärt der Fotograf und gibt Greifvögel dabei hat, die man das Eintauchen in die Fantasy- dern oder auch Greifvogelfedern Mal-Foto-Shooting für Geburtsden Tipp, auf jeden Fall Wechsel- gerne auf die Faust nehmen Welt stilecht zu ermöglichen. Ihr und Traumfänger. Seit gut zwei tage oder Junggesellinnenabklamotten mitzubringen.
kann. „Wer sich traut, kann den zur Seite steht Christina Helldör- Jahren verfolgten die Künstler schiede und dies natürlich mit
Musik gehörte natürlich auch Greifvögeln ganz nah sein, ob fer, die das passende Makeup den Wunsch nach einem eigenen kulinarischer Bewirtung und auf
zum Tag der offenen Tür und die- nun Wüstenbussard, Steinkauz aufträgt und die Haare in Form Atelier, einer gemeinsamen Gale- Wunsch auch DJ zur musikalise lieferte Rainer Schmidt, oder Schneeeule“, erzählt Silke bringt. „Es ist alles möglich, ob rie. „Corona hat uns ausge- schen Umrahmung.“

Wir im Frankenwald

51

Vorstand im Amt bestätigt

Jubelkonfirmation in Lippertsgrün
am Sonntag Exaudi (29. Mai 2022)
Silberne Konfirmation (25 Jahre)
Baderschneider Ariane, geb. Weiß, Propsteistraße 108(Nürnberg-Pillenreuth)
Gebelein Julia, Legeranden 18
Rittweg Fabian, Meisenweg 16 (Naila)

Goldene Konfirmation (50 Jahre)
Busch Ute geb. Kemnitzer, Arperstraße 22 (Meschede)
Horn Christine geb. Friedrich, Am Zelch 6
Busch Werner, Arperstraße 22 (Meschede)Spörl Helmut, Gustav-Heinemann-Ring 110 (München)

Diamantene Konfirmation (60 Jahre)
Heth Ingeborg geb. Ernst, Nordstraße 18 (Selbitz)
Hildner Margitte geb. Ströhla, Erbschmiede 14
Wolfrum Waltraud geb. Zerfaß, Lehsten 25 (Helmbrechts)
Dr. Fischer Rudi, Ringstraße 6 (Trogen)
Jahn Heinrich, Unterer Kirchsteig 1
Schmidt Ralph, An der Galgenleite 4 (Hof/Saale)

Eiserne Konfirmation (65 Jahre)
Unser Bild zeigt (von links) Maria Schaller, Karin Schaller, Matthias Roth, Jochen Frank, Marion Rank undThorsten Schatz.

Richter Willi, Erlicht 11

Gnaden-Konfirmation (70 Jahre)
Naila – Die Mitglieder des Hos- benden und Unterstützung der ausgebildeten Ehrenamtlichen
pizverein Frankenwald sind mit Angehörigen wieder im vollem anbiete und mit fachlicher Komder Arbeit ihrer Vorstandschaft Umfang ausüben“, bilanzierte petenz schwerkranke und sterzufrieden und bestätigten diese die Vorsitzende und ergänzte, bende Menschen und derenfür die kommenden drei Jahre dass auch das Trauercafé sehr Angehörige unterstütze. „Die
bei den Neuwahlen im Rahmen gut besucht werde. „Wir feiern Hospizarbeit hat sich in den verder Hauptversammlung in ihren heuer 20 Jahre Hospizverein gangenen Jahren rasant entwiÄmtern: Vorsitzende Marion Frankenwald“, teilt Marion Rank ckelt und ist mittlerweile aus derRank, zweite Vorsitzende Karin und nennt als Datum, Freitag, ambulanten und stationären PalSchaller,
KassierThorsten den 1. Juli um 17 Uhr im Festsaal liativversorgung nicht mehr
Schatz, Schriftführer Jochen des Kinderdorf Martinsberg. Die wegzudenken“, betont die VorFrank und die Beisitzer Maria Vorsitzende bilanziert, dass der sitzende und teilt erfreut mit,
Schaller und Matthias Roth. „Wir Verein seit 20 Jahren ehrenamt- dass aus dem jüngsten Kurs zum
können endlich unsere Arbeit, liche Hospizarbeit unter dem ehrenamtlichen Hospizbegleiter
die ehrenamtliche Begleitung Motto „Wir begleiten Sie dort, neue Mitglieder gewonnen wervon Schwerstkranken und Ster- wo Sie zu Hause sein“ mit gut den konnten.

Deeg Heinrich, Dürrnberg 1 (Bad Steben)

Reise-Restplätze:Schottland, Balkan, Lausitz

Am Donnerstag, 30. Juni, im Großen Kurhaussaal Bad Steben:

Politisches Kabarett
mit Heinz Klever
Bad Steben – Seit gut 20 Jahren
gehört Heinz Klever zum lebenden Inventar der Leipziger Pfeffermühle.
Als Komponist und Texter arbeitet er für die Academixer, die Funzel, das Central Kabarett, die Herkulesmühle, die Kiebitzensteiner,
das Fettnäpfchen, die Oderhähne
und den Eulenspiegel.
Sein aktuelles Soloprogramm:
Wird’s mal wieder so, wie’s niemals war? Von der Seele auf den
Leib geschrieben.
Politisch unkorrekt, subversiv,
kreuz und quer gedacht,
gereimt oder auch nicht, gespro- Pointendichte. Ein optimales INFO:
chen und gespielt.
Training für Hirn- und Lachmus- Karten für diesen Abend am 30.
Warnhinweis: Sie können sich keln. Dazu gibt’s musikalische Juni, um 19.00 Uhr, im Kurhaus
kranklachen!
Satire im Stil der großen Kompo- Bad Steben erhalten Sie zu 15
Standpunkte zur Lage - Sketche, nisten Bernstein, Bach und Boh- Euro (ohne Gastkarte 17 Euro)Songs und Parodien mit hoher len.
an der Abendkasse.

52

Wir im Frankenwald

Bus- und Flugreisen „in christlicher Atmosphäre“ bietet Pfarrer
Martin Kühn (Forchheim) in Zusammenarbeit mit CVJM und Kirchengemeinden für jedermann an. Restplätze: 9.-16. Juni Schottland-best of – 29.8.-8.9. Balkan: 10 Länder in 11 Tagen – 2.5.11.
Oberlausitz-Zittauer Gebirge Infos/Anmeldung: Pfarrer.Martin.Kuehn@web.de - Telefon 09191-7941433.

Aus dem Polizeibericht
Hausecke durch Fahrzeug beschädigt
Naila – Zu einer Verkehrsunfallflucht der etwas ungewöhnlichen Art
kam es in der Zeit von 19.05.2022 12.00 Uhr bis 20.05.2022 08.15
Uhr. Ein bislang unbekannter Fahrer, der vermutlich mit einem Lkw
unterwegs war, beschädigte beim Vorbeifahren die Hausecke des67-jährigen Hausbesitzers in Marlesreuth. An dieser Stelle ist derWebersteig nicht besonders breit, weshalb es offenbar auch nicht
der erste Schaden am Haus war, den der Geschädigte auf diese
Weise zu beklagen hat. Wie hoch der Sachschaden ist, kann nochnicht abschließend beziffert werden. Wer hat den Unfall beobachtet? Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter
der Telefonnummer 09282/997904-0.

Sommerzeltlager im Frankenwald
Die katholische Jugend Naila/ bei Steinwiesen. Das erfahrene um Sabine Schubert und Vroni
Selbitz/Bad Steben lädt nach Betreuerteam bietet ein abwechs- Fischer. DieVergabe der Teilnehzweijähriger Coronapause wie- lungsreiches Programm mit merplätze erfolgt nach der Reider Kinder und Jugendliche zwi- Sport, Spiel und Spaß (mit Lager- henfolge der Anmeldungen. Weischen neun und 15 Jahren zum feuer, Tagesspiel, Basteln) oder tere Informationen gibt es vontraditionellen Zeltlager ein. Vom auch einfach Relaxen am Bach. Gemeindereferentin Lisa-Maria
Sonntag den 31. Juli bis zum Aber natürlich kommt auch die Eberhardt (Tel. 09281 706716)
Samstag, den 6. August geht es in Verpflegung nicht zu kurz. Dafür oderimInternetunter
ein idyllisches Frankenwaldtal sorgt das bewährte Küchenteam www.jugend-naila.de.

Am Mittwoch, 8. Juni, im Kurhaus in Bad Steben:

Wandern mit dem
Frankenwaldverein Döbra
Döbra – Der Frankenwaldverein Döbra lädt alle Mitglieder zur nächsten Wanderung nach Weißenstein
ein. Treffpunkt ist am 29. Mai um 13 Uhr auf dem Parkplatz Synderhauf. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Mitfahrgelegenheit
ist wie immer möglich.

Aktion Waldhauptstadt
Besichtigung Holzwerke Ströhla

Schwarzenbach a.Wald – Wie haben sich die Holzwerke im Laufe
der Jahre verändert? Nehmen Sie an einer Führung durch die neuen
Gebäude teil.
Termin: Mittwoch, 22. Juni von 16-17.30 Uhr; Treffpunkt:
Rauschenhammermühle; Höchstteilnehmer: 15;
Anmeldung bei Christine Rittweg, Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.de

Multimedia-Show Norwegen

7.naalicher

Mittwoch, 1. Juni 2022
2M Fahrzeugservice - Bahnhofstraße"Mittendrin"
Bad Steben – Der studierte tigroute über den Polarkreis, einer richtigen Walsafari ein,
Opern- und Chansonsänger auf die Lofoten (diese soll übri- wo die Pottwale ganz dicht an
Thomas W. Mücke und Frau gens die schönste Schiffsreise Ihnen vorbei schwimmen
Nina stellen mit ihren in bril- der Welt sein), von einer Wan- wird……
lantester 6 x 6 Bildqualität und derung auf den höchsten Berg Sollten Sie schon einmal ineinzigartiger Synthese von Norwegens, dem Galdhöppi- Norwegen gewesen sein, ist es
Wort, Gesang und Musik insze- gen, oder etwa von einem Flug doch ein Grund mehr,
nierten Mittelformat-Diavor- mit dem Hubschrauber, ange- Ihre Erinnerungen mittels
trägen seit 25 Jahren deutsch- seilt bei offener Tür, über das einer außergewöhnlichen Dialandweit ein Institution dar.
ewige Eis.
Ton-Show mit fantastischer
Sind Sie schon einmal in einem Aber natürlich wird man auch Überblendtechnik und traumLand gewesen, wo man noch so unten quasi mit Schönheit und hafter Musik wieder aufzufririchtig die Natur atmen hört? Kultur überschüttet – ob in schen. Dies alles können Sie am
Wo man nicht nur berauscht ist Oslo mit den vielen Parks und Mittwoch 8. Juni 2022, um
vom Rauschen der riesigen noch mehr Museen, ob in Ber- 19.00 Uhr, im Kurhaus in Bad
Wasserfälle, sondern auch von gen, dem ehemaligen nördli- Steben von Nina und Thomas
den längsten und tiefsten Fjor- chen Zentrum der Hanse oder W. Mücke erleben. Die Einden der Welt, von einer Glet- etwa Trondheim mit der impo- trittskarten hierfür gibt es zu 9
schertour über das Blaueis, von santen Krönungskirche Nida- Euro (ohne Gastkarte 10 Euro)
einer Schiffsreise mit der Hur- ros. Weiter lade ich Sie auch zu an der Abendkasse.

DER
EINTRITTIST FREI!

Mittwoch, 8. Juni 2022
THW - Dr.-Hans-Künzel-Straße"Living in the past"

Kita Hand in Hand - Albin-Klöber-Straße 9"Goller & Götz"

Mittwoch, 15. Juni 2022
Siedlervereinigung - Schlehenweg"Michael Rehme"

Mittwoch, 22. Juni 2022
FFW Naila - Weststraße"Feyn Chords"
Tom Müller - Hubertusstraße"Bettelmusikanten"
Mittwoch, 29. Juni 2022
FT Naila - Hofer Straße"Duo Latelight"
Sopo-Fixx & DC Mountain Flyers - Selbitzer Berg

"Steve Morgen Band"

Wir im Frankenwald

53

Flow Trail - eine runde Sache

Macher und Sponsoren bei der Eröffnung des FlowTrails.

Jan Trautmann vom WSV und Streckenbauer Poldi Hermann

Die offizielle Einweihung mit Bürgermeister Reiner Feulner

Die Mountainbiker schwärmen von dem tollen Grip des Trails

Schwarzenbach a.Wald – Wie Montainbiker. „Das ist ein tolles sig zu fahrende Bikerrouten. Die hätte und diesen Trail umsetzen Eine Sicherheitsausrüstung wie
eine riesige Schlange windet Projekt, gut in die Natur einge- Bauweise sorgt mit Kurvenau- könnte. Man setzte sich mit dem Helm, Brille oder Projektoren
sich der Flow Trail durch den bunden“ erwähnt Landrat Dr. ßenranderhöhungen und Wel- Streckenbauer Leopold Her- für Knie- und Ellenbogen sind
Wald ober- und unterhalb des Oliver Bär, der den Trail auch len für ein Achterbahngefühl. mann zusammen und die 1,7 für den Biker zu empfehlen.
Dazu kommen spielerische Ele- Kilometer lange Strecke wurde Zusammen mit der Bergwacht
kleinen Rundweges. Eine sport- ausprobierte.
liche Herausforderung mit dem Zwischen Fichten und Tannen mente auf natürlichen Gegeben- mit Hilfe eines Minibaggers und und Markus Hannweber von derMountainbike auf 110 Höhen- schlängelt sich die Route. Stre- heiten wie Spitzkehren, kleine der Rodungserlaubnis frei Integrierten Rettungsleitstelle
metern, die man gesehen oder ckenbauer „Poldi“ Hermann und und mittlere Sprünge. Man kann gemacht. Auf dem ausgesuchten Hof wurde ein Rettungskonzept
gefahren haben muss. „Da Jan Trautmann vom WSV waren es sich wie eine kleine BMX Stre- Gelände befanden sich Borken- erarbeitet. Sollte ein Biker stürhaben wir eine runde Sache von der schnellen Durchsetzung cke im Wald vorstellen.
käferbäume, Monokultur und zen oder verletzt sein, kann ergeschaffen und das mitten im geflasht. Sie sind froh, dass Bür- In Deutschland gibt es 23 Flow Sturmflächen. Der Stadtbauhof sich an den Abschnitts- und RetWald auf städtischem Grund“ germeister Feulner Bock drauf Trails, der nächste ist am Sport- übernahm die Rodung und der tungsschildern orientieren undließ Bürgermeister Reiner Feul- hatte, dieses Projekt anzupa- zentrum Rabenberg im Erzge- WSV hat sich immer wieder bei einen Notruf absetzen. So wisner bei der Eröffnung den zahl- cken. Was da in kurzer Zeit die birge.
Arbeiten durch Eigenleistung sen die Helfer gleich, welche
reichen Gästen wissen. Eine Stadt mit dem WSV und weiteder Vereinsmitglieder einge- Stelle sie auf der Strecke anfahInvestition, die sich gelohnt hat, ren Beteiligten Hand in Hand Wie wurde der Schwarzen- bracht. Von sechs verschiedenen ren müssen. Soweit soll oder
Flow
Trail Sponsoren erhielt die Stadt eine muss es aber nicht kommen,
auch mit Hilfe von Sponsoren. geschaffen hat, dauert in ande- bacher
geschaffen?
Damit haben wir unserem ren Regionen jahrelang.
finanzielle Unterstützung von wenn die Trailfahrer sich an die
Die Initiative zum Bau kam vom 8.800 Euro.
Regeln der Benutzungstafel, die
Mountainbikezentrum wieder
WSV-Vorsitzenden
Thomasan drei Punkten aufgestellt ist,
ein Mosaiksteinchen zugefügt.“ Was ist ein Flow Trail?
Der FlowTrail mit Grip begeis- Bei einem Flow Trail handelt er Goppold. Er fragte an, ob die Ausrüstung und Rettungs- halten. Für Fußgänger ist derterte die zahlreich gekommenen sich um geschmeidig bzw. flüs- Stadt ein passendes Grundstück konzept für den FlowTrail? Trail allerdings gesperrt.

54

Wir im Frankenwald

Schaumberg (links vorne) erläutert die vorkommenden Wiesenkräuter.

Bund Naturschutz lud zum ökologischen Abendspaziergang

Lichtenberg/Buttermühle – Die Sperrgebiet als Naturraum zu
Ortsgruppe Frankenwald Ost des erhalten: Ein Glücksfall und keiBund Naturschutz in Bayern e.V. ne Selbstverständlichkeit, dass es
konnte zum ersten Abendspazier- ihm gelang, mit viel Zuversicht
gang des Jahres entlang der ehe- und Geschick das scheinbar
maligenDeutsch-Deutschen- Unmögliche mitten in den VerGrenze 34 Naturfreunde und einigungswirren
Naturfreundinnen
begrüßen. zu erschaffen. Ein Glücksfall
Direkt am Standort der ehemali- nicht nur für uns hier an der frängen Buttermühle ,im Talgrund kischen Muschwitz und der Saazwischen Lichtenberg und Seibis, le, sondern für viele Landstriche,
erläuterte Biologe Klaus Schaum- so unterschiedlich diese mit ihrer
berg die Besonderheiten des Natur auch sind. Nach den mündStandortes und das Grüne-Band lichen Ausführungen ging’s
selbst, dass mit 1.393 Kilometer bachaufwärts zu einer großen
den längsten Biotopverbund der Lichtung. Diese Feuchtwiese ist
Welt darstellt und sich von Trave- ein Biotop des Landschaftspflemünde bis zum Dreiländereck geverbandes. Besonders die hier
Die Blütendolde der Schlüsselbluhier bei Hof erstreckt. Der Arten- häufigen, aber streng geschütz- me ähnelt einem Schlüsselbund.
referent des Bund Naturschutz in ten Schlüsselblumen (lat.: Pri- Nach der Legende ließ Petrus seine
Bayern e.V., Prof. Kai Frobel gilt mula veris) prägen die Wiese. Die Schlüssel auf die Erde fallen. An
als Vater des Grünen Bandes. Sei- Wurzeln enthalten schleimlösen- dieser Stelle wuchsen „Himmelsne familiären Wurzeln liegen in de Saponine, weswegen die schlüssel“. Fotos: Leonhard Crasser
Naila mit Großvater Oskar Frobel Schlüsselblume als Heilpflanze
und Vater Dr. Bruno Frobel. Nach gilt. Daneben wächst das gefleck- weitere Abendspaziergänge. Der
der Grenzöffnung und den begin- te Knabenkraut, eine heimische nächste in Naila zum seltenen
nenden Vereinigungsbemühun- Orchidee, sowie viele Kräuter Siebenstern. Bei Interesse bitte
gen der damaligen DDR und und Wiesenblumen, die typisch Kontakt per email aufnehmen:
frankenwald-ost@bund-naturBRD, erkannte er schnell die ein- sind für magere Standorte.
malige Chance, dieses ehemalige Es folgen diesen Sommer noch schutz.de .

Mietwagen

Ihr Fahrdienst

Schmalz

Inh. Uwe Schmalz

Stadtfahrten - Fernfahrten - Krankenfahrten- alle Krankenkassen -09282 3670
GmbH

Natur am Grünen Bandlockt viele Interessierte

www.mietwagen-schmalz.de

Hoch- und Tiefbau
95131 Schwarzenbach a. W. Nordstraße 19■ Bagger- u. Raupenbetrieb■ Aushub u. Abbrucharbeiten■ Bauausführung Landschaftsbau■ Asphalt- u. Pflasterarbeiten
Tel. 09289 5719 Fax: 09289 6700

Firma

Peter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

Aus dem Polizeibericht
Fahrzeug angefahren und geflüchtet
Naila – Ein 37-jähriger Besitzer eines schwarzen BMW stellte an seinem Fahrzeug einen frischen Unfallschaden im Bereich der vorderen Stoßstange fest. Dieser Schaden ist am 19.05.2022 in der Zeit von
09:00 bis 10:30 Uhr entstanden, als der Geschädigte seinen Pkw in Naila auf dem Parkplatz am Bahnhof
abgestellt hatte. Der Verursacher des Schadens in Höhe von circa 2.000 Euro ist bislang nicht bekannt.
Wer hat den Unfall beobachtet? Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der
Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

55

„Familien-Handwerkertag“ in der Luther-Kita

130 Kinder probieren ihr handwerkliches Können
Bad Steben – Viele kleine fleißige Handwerker waren am Samstag im Staatsbad mit ihren Familien unterwegs, wanderten vonStation zu Station, um dort ihr
Können und Wissen zu demonstrieren. „Familien-Handwerkertag“ feierte die Luther-Kita mit
130 Kindern und ihren Familien.
Seit Februar hatten die Mädchen
und Jungen handwerkliche
Erfahrungen in den Berufen
Schreiner, Maurer, Maler, Gärtner, Friseur, Fliesenleger, Klempner und Schneider gesammelt
und schlüpften nun selbst in die
Rollen einiger Handwerker – undman muss sagen, sehr fachmännisch. An fünf Stationen mit
Kuscheltierwerkstatt im Kurpark,fetzigen Klempner-Drums im
Martin-Luther-Haus mit Fredi
Wunner und davor ein Mauerwurf und Handwerkerpuzzle,
einer Zollstock-Challenge in derLutherkirche, eine künstlerische
Fliesengestaltung in der LutherKita und ein großartiges Baustellenshooting für die ganze Familie
mit Bassant Abdelgawad in derVilla Sonnenschein standen auf
dem Programm. Natürlich gab es
auch deftige und süße Leckereienzu Stärkung. Nicht zu vergessen,
die bekannten Handpuppen Tim- unter Anleitung von Fredi Wun- stock und los mit dem Messen, ob Schneiderwerkstatt konnten die
my und Lotte werkelten fleißig ner rhythmische Klänge, ob nun nun die Breite der Eingangstür, Kinder aus fünf Figuren wählen,
mit und waren in der Kuscheltier- mit dem Wellermann-Song oder die Stufe des Altarraums oder des darunter Dino und Wal. Los ging
Werkstatt mit allerlei Tipps und dem Lied „Ich bin ein Gummi- Gesangsbuchs. Das richtige Maß es mit dem Füllen, dann dem
Ratschlägen nebst Hilfe im Ein- bär“. Zielgenauigkeit war gefragt galt es mit dem passenden Bild zu Anbringen von Druckknöpfen
satz. Fünf Stunden standen für beim Einwurf der Kartonmauern verbinden und noch die Roll- zum Schließen der Naht und Aufdie Familien zur Verfügung, um und dann Puzzlefieber, um die stuhlrampe vor der Kirche aus- bringen von Augen. Klar, durfte
die Handwerkerwelt einzutau- Handwerksbilder nach dem Auf- messen, um festzustellen wie oft jedes Kind sein eigen hergestellchen. Auf Eimern und Rohren finden der Teile zusammensetzen der Zollstock angelegt werden tes Kuscheltier mit nach Hause
schwangen die Kinder ihre Ste- zu können. An der Lutherkirche muss. Als Abschluss eine Zoll- nehmen. Auf dem Baustellencken und Nudeln, erzeugten gab es für jedes Kind einen Zoll- stockfigur – und Foto. In der shooting war die Auswahl an

Requisiten groß, Westen, Helmeund Hemden nebst zahlreichen
Baufahrzeugen. Und beim Fliesenkreieren war Fantasie gefragt,
ob nun in der Auswahl der Muster
wie auch Farben. Auch der Förderverein war vertreten undüberreichte jedem Kind ein mit
Helium gefüllten Bauhandwerkerluftballon, sodass am Samstag
viele Baufahrzeuge „schwebten“.

Leserfotos der Woche
Frühling im Frankenwald
von Helmut Sporrädle aus Naila

56

Wir im Frankenwald

Haus in Issigau mit Regenbogen
von Gabriele Langheinrich

Neuigkeiten aus dem Haus Marteau
Die Welt der Stimme entdecken

Künstlervilla lädt
zu Cello-Konzert

Lichtenberg – Entscheidend fürden Erfolg eines Sängers ist derkörperliche Einsatz. Davon ist
Lichtenberg – Seine Tourneen direkten Nachfolge der traditioProf. Charlotte Lehmann, eineführten ihn in fast alle Länder nellen deutschen Cello-Pädagoder gefragtesten GesangspädagoEuropas, nach Amerika, Afrika gik. Nachdem er einige Jahre als
ginnen unserer Zeit, überzeugt.
und Südostasien. In Haus Marte- 1. Solocellist in verschiedenen
In der Internationalen MusikbeSpitzenorchestern
au in Lichtenberg lehrt Prof. Rei- deutschen
gegnungsstätte Haus Marteau
ner Ginzel seit 30 Jahren Cello. tätig war, berief ihn die „Hochnimmt sie junge Sängerinnen
Der Professor für Violoncello und schule für Musik und Theater
und Sänger im Orientierungskurs
Kammermusik an der Hochschu- München“ als Professor an ihr
für junge Sänger mit auf eine Entle für Musik und Theater Mün- Institut. Außerdem ist Reiner
deckungsreise in die Welt derchen lädt am Donnerstag, 2. Juni Ginzel Mitglied des renommierStimme. Beim Abschlusskonzert
zum Abschluss seines Meister- ten Deutschen Streichtrios. In
am Donnerstag, 9. Juni 2022 um
kurses in die Internationale Haus Marteau unterrichtet er seit
18 Uhr demonstrieren die jungenMusikbegegnungsstätte
nach 30 Jahren. Neben seiner Tätigkeit
Künstlerinnen und Künstler im
als internationaler Juror (ARDLichtenberg ein.
Konzertsaal von Haus Marteau
Die Teilnehmerinnen und Teil- Wettbewerb München) arbeitet
den Ertrag ihrer Studienwoche. von Debussy und Schönberg für zeitgenössischen Liedes“ im nehmer des Kurses haben die er eng mit dem Henle-Verlag„Seit 1987 ist Prof. Lehmann in den Preis der deutschen Schall- Schott-Verlag.
Woche über ihr Cellospiel unter zusammen (Neuausgaben verunserer Dozentenriege und gibt plattenkritik nominiert. Als In ihrem Haus Marteau-Kurs neh- seiner Anleitung verfeinert und schiedener Cello-Kompositionen
gerade sehr jungen Sängerinnen Gesangsprofessorin lehrte sie ab men junge Sängerinnen und Sän- präsentieren das Erlernte im neu- unter anderem von Bach, Haydn,
und Sängern wichtige Impulse 1972 an der Musikhochschule ger ab zehn Jahren teil. Die en Konzertsaal von Haus Marte- Beethoven). Zahlreiche Rundfür ihre Karriere. Damit können Hannover und wechselte 1988 an Jugendlichen bereiten in der au.
funk- und Fernsehaufnahmen
schon früh die Grundlagen gelegt die Musikhochschule Würzburg. Kurswoche das Konzertpro- Alljährlich lockt die Künstlervilla sowie CDs dokumentieren seine
werden, um alle stimmlichen Zu ihren Schülerinnen und Schü- gramm vor, das am Donnerstag, mit ihrer einzigartigen Atmo- künstlerische Vielseitigkeit.
Möglichkeiten auszuschöpfen. lern zählen namhafte Preisträge- 9. Juni aufgeführt wird. Am Flü- sphäre mehrere Hundert junge
Wir freuen uns, dass der Orientie- rinnen und Preisträger (unter gel begleitet Generalmusikdirek- Musikerinnen und Musiker aus
Eintrittskarten gibt es zum
rungskurs in diesem Jahr zum anderem Thomas Quasthoff, Lio- tor Christian Fröhlich.
aller Welt zu Meisterkursen nachPreis von 10 Euro. Eine vorheKonzert einlädt“, so Bezirkstags- ba Braun, Simon Bode, Sarah
Lichtenberg. Sie schätzen wie
Eintrittskarten gibt es zum
rige telefonische KartenreserFerede, Christina Bock, Thomas
präsident Henry Schramm.
ihre Lehrerinenn und Lehrer die
Preis von 10 Euro. Eine vorhe- ruhige Lage in der idyllischen
vierung unter 0921 604-1608
Charlotte Lehmann studierte Berau, Tilman Lichdi). Sie ist
rige telefonische Kartenreser- Landschaft in Lichtenberg.
ist unbedingt erforderlich
Gesang bei Sybille Ursula Fuchs Ehrenpräsidentin des Bundesvervierung
unter
0921
604-1608(Mo-Do 7-15 Uhr, Fr 7-12
und Paul Lohmann. Als Konzert- bandes Deutscher GesangspädaProf. Reiner Ginzel studierte bei
ist
unbedingt
erforderlichUhr). Reservierungsanfragensängerin war sie weltweit tätig gogen und Herausgeberin derdem hervorragenden Pädagogen(Mo-Do
7-5
Uhr,
Fr
7-12
Uhr).
auch unter info@haus-marteund spielte zahlreiche Werke für „Arienbücher“ von Bach undProf. Karl Grosch, einem Schüler
Reservierungsanfragen auch des legendären Cellisten Julius
au.de. Es gilt Maskenpflicht
mehrere deutsche Rundfunkan- Mozart im Bärenreiter-Verlag
unter info@haus-marteau.de. Klengel und steht somit in der(FFP2).
stalten ein. 1982 wurde sie für sowie „Von Schönberg bis Rihm:
ihre Interpretation von Liedern Eine Anleitung zum Studium desRenommierter Klavierpädagoge in Haus Marteau
kreativen, ästhetischen AtmoLichtenberg – Aus Kroatien, der ganz Europa und Australien auf
sphäre des Hauses“ beschreibt er
Schweiz und Deutschland kom- und spielte zahlreiche Schallplatals wichtigste Elemente seiner
men junge Pianistinnen und Pia- ten ein. Der renommierte KlavierMeisterkurse in Lichtenberg.
nisten, um in Haus Marteau vom pädagoge erhielt seine AusbilVon der künstlerischen Entwickreichen Erfahrungsschatz des dung in Tallinn und am Moskauer
lung der Teilnehmerinnen undrenommierten Klavierpädagogen Tschaikovski-Konservatorium.
Teilnehmer können sich KonzertProf. Dr. Arbo Valdma zu profitie- Als führender Klavierpädagoge
besucherinnen und Konzertbesuren. Sein Meisterkurs für Klavier im ehemaligen Jugoslawien hattecher am Freitag, 17. Juni im neuin der Internationalen Musikbe- er bis 1991 unter anderem Proen Konzertsaal von Haus Marteau
gegnungsstätte lädt am Freitag, fessuren an den Musikhochschuüberzeugen. Kartenreservierung
17. Juni zum Abschlusskonzert in len in Belgrad und Novi Sad, seit
unter 0921/604-1608.
den Konzertsaal nach Lichten- 1992 an der Hochschule fürMusik und Tanz Köln.
berg ein.
Der estnische Pianist leitet seit „Seine Studentinnen und StudenEintrittskarten gibt es zum
1996 jedes Jahr einen Meister- ten sind Preisträger bei den größPreis von 10 Euro. Konzertbekurs in der Künstlervilla. „Kon- ten internationalen Klavierwettsucherinnen und -besucher
zentrationsfähigkeit, Ausdauer, bewerben und haben Professuren
müssen Karten vorab telefoDurchhaltevermögen, Motiva- an Musikuniversitäten in Wien,nisch reservieren (0921 604
tion und Willenskraft, inhaltli- Brüssel, Belgrad, Novi Sad, Ham1608, Mo–Do 7–15 Uhr, Fr
ches Interesse und Lust an der burg oder New York“, berichtet
7–12 Uhr). ReservierungsanSache“ – darauf legt er in seinem der Verwaltungsleiter von Haus
fragen auch unter info@hausDr. Valdma in der Künstlervilla Auftritte. „Aktives AufeinanderMeisterkurs für die Stars von Marteau, Dr. Ulrich Wirz.
marteau.de. Es gilt MaskenMit den Meisterschülerinnen und Klavierliteratur für Konzerte, hören und intensive zwischenmorgen Wert.
pflicht.
Prof. Valdma trat als Solist in Meisterschülern erarbeitet Prof. Prüfungen, Wettbewerbe und menschliche Kontakte in der

Wir im Frankenwald

57

Sportlerehrung der Stadt Bayreuth

Hohe Auszeichnung fürPara-Sportlerin Regina Höger

Regina Höger und Bayreuths Bürgermeister Thomas Ebersberger bei der Die Ehrengabe der Stadt Bayreuth
Sportlerehrung.
in Gold.

Bayreuth/Naila – Seit fünf Jah- jedes Mal spannend, lehrreich, … zel von dort zurück. Was für ein
ren trainiert Regina Höger ziel- faszinierend. „Hier wird niemand Paukenschlag! Für ihre hervorraorientiert Tischtennis in ihrem ausgegrenzt, alles offen ange- genden Leistungen erhielt RegiHeimatverein in Naila. Hier spielt sprochen, intensiv „gearbeitet“, na Höger vom Bayreuther Obersie trotz ihrer körperlichen Ein- viel gelacht und im Anschluss bürgermeister Thomas Ebersberschränkung in der Bezirksklasse zusammen Brotzeit gemacht. Es ger eine Einladung zur SportlerA bei den Herren im „normalen“ ist meine zweite Familie gewor- ehrung. Diese fand vor einigen
Ligabetrieb. Gehandicapte durch den, die mir sehr viel positive Tagen in tollem Ambiente in dereine fortschreitende Erkrankung Energie gibt.“ In ihrem Heimat- Oberfrankenhalle statt. Im Beifehlt ihr die Funktionalität der verein, als auch im elterlichen sein von dreihundert geladenen
linken Hand mit Bewegungsein- Trainingsraum verbringt sie Sportlern, Funktionären undschränkungen des linken Armes. zusätzliche Einheiten, um Tech- deren Angehörigen, wurde RegiSo geht sie praktisch einhändig in niken, Taktiken, etc. zu „verfei- na Höger die Ehrengabe der Stadt
ihre Spiele. Aufschläge sowie nern“ bzw. einstudieren. Als Neu- Bayreuth in Gold überreicht. Eine
Oberkörperstabilität- und -koor- ling im Paratischtennis, nahm sie großartige Würdigung ihrer bisdination sind dadurch deutlich 2020 an ihrem ersten Para-Tur- herigen Leistungen.
schwieriger zu erlernen bzw. aus- nier, der Bayerischen Meister- Ein paar Tage kann sich nun die
zugleichen. Doch Regina Höger schaft, teil und wurde auf Anhieb „kleine“ Frau mit dem „goldenen
hat eine positive Einstellung, ist Dritte im Einzel und zudem Baye- Händchen“ noch erholen, bevor
zielstrebig, schnell auf den rische Meisterin mit der Mann- ab Juni ihre diesjährigen sportliFüßen und verfügt über ein schaft. Diese Ergebnisse bedeute- chen Highlights beginnen.
unglaubliches Ballgefühl. Vor ten die Qualifikation für die
gerade einmal zwei Jahren wagt Deutsche Meisterschaft. Leider Noch auf dem Programm stehen:sie den Sprung zum RSV Bay- fand sie Pandemie bedingt 2021 -landesweites Turnier in Cheb
reuth, dem nordbayerischen nicht statt. Regina Höger trai- (Tschechien)
Zentrum der Para-Tischtennis- nierte aber fokussiert weiter. -Deutsche MannschaftsmeisterElite. Physisch und mental fein „Gradmesser“ ihrer bis dato schaften in Heuchelheim (Hesabgestimmt, erhält sie dort seit- erworbene Leistungsfähigkeit sen)dem zusätzliche gezielte Trai- wurde im Herbst 2021 die Deut- -Deutsche Einzelmeisterschaft inningseinheiten von ihrem Coach sche Senioren Meisterschaft in Düsseldorf (NRW)
Wolfgang B. (Landesligaspieler/ Nassau an der Lahn. Völlig über- -Deutsche Senioren MeisterPhysiotherapeut). Mit Bundesli- wältigt kam sie als frisch geba- schaft in Zella-Mehlis (Thüringa-Rollstuhlspielern, ehemaligen ckene Deutsche Meisterin im gen)EM-, WM- bzw. Paralympics-Teil- Mixed sowie mit einer hervorra- -Europameisterschaft in Rimini
nehmern zu trainieren, findet sie genden Bronzemedaille im Ein- (Italien)

TrainingstermineDienstag- 16.30 - 18.00 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre) )und männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)
Mittwoch- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),
Männliche A-Jugend (ab 16 Jahre)
Freitag- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Männliche A-Jugend (ab 16 Jahre)
Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin
Martina Biegler (0160/94791439) oder Vorsitzenden Jens Brett(09282/98220) wenden. E-Mail: 1. Vorstand@hg-naila.deTrainingsterminDienstag
19.30 - 21.00 Uhr: Senioren Frankenhalle Naila

SV05 Froschbachtal
Die nächsten Spiele
Sonntag, 29. Mai
15.00 Uhr 1. FC Redwitz an der Rodach- Damen Auswärts
Die nächsten Spiele der Jugend
Samstag, 28. Mai
10.00 Uhr: F-Jugend - (SG) FCR Geroldsgrün in Thierbach
12.30 Uhr: E-Jugend - FSV Naila 2 in Naila
14.45 Uhr: C-Junioren - FC Wiesla Hof 1 in Bobengrün
Sonntag, 29.Mai
11.00 Uhr: (SG) FC Eintracht Münchberg 2 - B-Junioren
Auswärts
Aktuelle Trainingstermine
E-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
F-Jugend
Wöchentlich mittwochs um 17.00 Uhr in Thierbach
Bambini
Wöchentlich freitags um 16:30 Uhr in Thierbach

Termine des FC Döbraberg
1.und 2. Mannschaft

JFG Höllental

Sommerpause

E-Junioren
28.05. um 11.00 Uhr
SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg gg. ASV Stockenroth

F-Junioren
28.05. um 10.00 Uhr
SV Froschbachtal gg. SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg

58

Wir im Frankenwald

28. Mai 2022, 10.30 Uhr(SG) FC Eintracht Münchberg – U13 (D1) Junioren
28. Mai 2022, 14.45 Uhr
U15 (C) Junioren – FC Wiesla Hof in Bobengrün
29. Mai 2022, 11.00 Uhr(SG)FC Eintracht Münchberg 2 – U17 (B) Junioren
Kurzfristige Änderungen und weitere Termine
unter ww.jfg-hoellental.de oder www.sv05froschbachtal.deTermine des FSV Naila

SV05 Froschbachtal

Herren:Fußballfans geehrt

Relegationsspiel:
FSV Naila 1:
Samstag, 28.05.22 oder Sonntag, 29.05.22

Stand bei Redaktionschluss noch nicht fest!!
A- Junioren:(SG) Wiesla Hof: FSV Naila
Samstag, 28.05.2022 um 15.30 Uhr, Städtische Sportanlage am Joditzer Weg, Hof

B- Junioren:
Saison mit dem 1.Platz in der Kreisliga Nord - SZ 2 (n.a) beendet!

C- Junioren:

Carlsgrün – Die erfolgreichsten
fußballbegeisterten Schüler undSchülerinnen hat die SV05
Froschbachtal bei einer kleinen
Feier auf dem Sportgelände des
ATSVThierbach/Marxgrün
geehrt. Die jungen Balltreter hatten sich beim Fußball-Dart auf
der „Stemmer Maikärwa“ alsbesonders treffsichere Ballschüt-

zen hervorgetan. Jetzt gab es für
die besten „Dartschützen“ in deneinzelnen Altersgruppen Fußbälle und SV05-Fanschals. Bei den
Buben waren dies Stellan Gühl
(U07), Felix Findeiß (U09) und
Anton Holzmüller (U11) und bei
den Mädchen Mara Bessler(U07), Yara Wiedel (U09) und
Amy Querfurt (U11).

FSV Naila:(SG) Tirschenreuth
Samstag, 28.05.2022 um 11.30 Uhr, Stadion Naila

D- Junioren:
FSV Naila: (SG) Wiesla Hof 1
Sonntag, 29.05.2022 um 11.00 Uhr, Stadion Naila

E- Junioren:
FSV Naila 1: 1. FC Gefrees 1
Samstag, 28.05.2022 um 11.00 Uhr
FSV- Kunstrasenplatz ( FEG- ARENA)FSV Naila 2: (SG) SV Froschbachtal
Samstag, 28.05.2022 um 12.30 Uhr
FSV- Kunstrasenplatz ( FEG- ARENA)

F- Junioren:
FSV Naila 1: ZV Feilitzsch
Samstag, 28.05.2022 um 10.00 Uhr
FSV- Kunstrasenplatz ( FEG- ARENA)FSV Naila 2: (SG) TSV Köditz 2
Sonntag, 29.05.2022 um 10.00 Uhr
FSV- Kunstrasenplatz ( FEG- ARENA)

Das Bild zeigt einige Gewinner und dahinter die Betreuerinnen Lara
Eisenbeis und Katharina Bayreuther, beide auch Fußballerinnen der„Frösche“-Damenmannschaft.

Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb: Daniel Hohberger: 0170/5568294
Öffnungszeiten des Vereinsheims: Freitag ab 17.00 Uhr, Samstag ab 14.00 Uhr
Sonntag ab 15.00 Uhr (bei FSV Heimspielen ab 13.00 Uhr, bei FSV Auswärtsspielen ab 17.00 Uhr)
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art gebucht werden!

Ökologischer Abendspaziergang

Kleidercontainer am FSV- Vereinsheim zugunsten der FSV- Jugend!
Werfen Sie ihre nicht mehr benötigten Kleidungsstücke und Schuhe in unseren Kleidercontainer!
Wer die Kleidersäcke nicht selbst transportieren kann, kann im FSV Vereinsheim unter 09282/3165
oder bei 1. Vorsitzenden Reinhold Hohberger 0171/8773518 einen Termin zur Abholung beantragen.
Weitere Infos auch unter fsv-naila.deVortrag zum Thema Demenz für Menschen
mit Migrationshintergrund
Hof – Im Rahmen des Projektes Dazu wird am Montag, 30.05., mit Migrationshintergrund soll
der Lokalen Allianzen für Men- von 17.30 bis 18.30 Uhr ein Vor- so der Zugang zu Versorgungsschen mit Demenz im Hofer Land trag zum Thema Demenz in der strukturen erleichtert werden. Im
will die Gesundheitsregion plus VHS Hofer Land, Ludwigstr. 7 in gemeinsamen Austausch kannStadt und Landkreis Hof gemein- Hof, angeboten. Ute Hopperdiet- über sprach- und kulturspezifisam mit Kooperationspartnerin- zel informiert zum Krankheits- sche Bedürfnisse diskutiert wernen und -partnern die Lebenssi- bild Demenz und klärt über Leis- den. Zu der kostenfreien Verantuation von Menschen mit tungen der Pflegeversicherung staltung ist eine Anmeldung
Demenz und ihren Angehörigen sowie Entlastungs- und Teilhabe- erforderlich. Zudem beantwortet
dauerhaft verbessern. Auch Mig- angebote auf. Demet Mercan, Ute Hopperdietzel individuell
rantinnen und Migranten im Sprachmittlerin der Stadt Hof, Fragen, unter 09281 /57 500
Hofer Land sollen dabei stärker in unterstützt als Dolmetscherin in oder per E-Mail ute.hopperdietden Blick genommen werden.
türkischer Sprache. Menschen zel@landkreis-hof.de.

Naila – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz inBayern e.V. lädt am Freitag, 3. Juni zu einem weiteren Abendspaziergang ein, diesmal zu floralen Raritäten im Spiegelwald. Neben
Arnika, Zweiblatt-Orchidee und der Symbolpflanze des Fichtelgebirges dem Siebenstern, sind noch weitere Wiesen- und Wildkräuter, teils auch am Wegesrand zu entdecken, wie der Bärwurz. Treffund Ausgangspunkt des ca. zweistündigen Spazierganges ist um
16:30h am Drosselweg 15 (Wohngebiet Stebener Weg). Willkommen sind alle Mitglieder des BUND Naturschutz und natürlich auch
Gäste, die sich für die Natur in Ihrer Umgebung interessieren.

Wir im Frankenwald

59

Veranstaltungen in der Region
Führungen im Besucherbergwerkt – Führungen um 11.00 Uhr sind nach Rückfrage möglich (Tel. 09288 216)

28.05. &29.05.

13.00 Uhr &Friedrich-Wilhelm-Stollen
15.00 Uhr

28.05.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksFamilienabend
tümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

29.05.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

29.05.

17.00 Uhr

Villa Novalis, Hirschberg

Eintritt: 10 Euro; Reservierungen:
Klangmusik: Präsentation und Workshop von post@villa-novalis.de oder 036644-390190
Hartmut Reuteroder 017643201332

30.05.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Den eigenen Lymphfluss optimieren“ mitMonika Wolf

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

31.05.

14.30 Uhr

PRöD Naila

Monatsnachmittag – ohne Referenten

Gaststätte Froschgrün

31.05.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

31.05.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

31.05.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

02.06.

18.00 Uhr

Haus Martau Lichtenberg

Cello Konzert mit Prof. Reiner Ginzel

Eintritt: 10 Euro (FFP2-Maskenpflicht). Kartenreservierung: 0921/ 604-1608 oder info@hausmarteau.de.

02.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kurhauscafé –Humorvoller „Heinz Erhardt-Abend“ –Gedichte, Texte und Musik mit H. Loyda jun.

Kurhaus Bad Steben

Bergfreunde Hirschberglein

Bergfest

Hirschhügel Hirschberglein03.– 05.06.

Friedrich-Wilhelm-Stollen Lichtenberg

04.06.,
05.06.,
06.06.

13.00 Uhr &Friedrich-Wilhelm-Stollen
15.00 Uhr

Führungen im Besucherbergwerk – Führungen um 11.00 Uhr sind nach Rückfrage möglich (Tel. 09288 216)

Friedrich-Wilhelm-Stollen Lichtenberg

05.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe fällt wegen Terminüberschneidung aus

07.06.
08.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Live-Multimedia-Show von Nina und Thomas
W. Mücke über „Norwegen“

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

08.06.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31, Anmeldung: 0151 /578 30 427

09.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Konzertsaal Haus Marteau, Eintritt: 10 Euro
Gesangskonzert mit Prof. Charlotte Lehmann (FFP2 Maskenpflicht), Kartenreservierung:0921 604-1608 oder info@haus-marteau.de.

10.06.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und volksMonatsabend mit Stammtisch Fauna & Floratümliche Naturkunde Naila e. V.

Aquarianerheim in Froschgrün

12.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

13.06.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Kontrabass-Konzert mit Prof. Michail Pavlos
SemsisKonzertsaal Haus Marteau, Eintritt: 10 Euro(FFP2 Maskenpflicht), Kartenreservierung:0921 604-1608 oder info@haus-marteau.de

15.06.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Die sanfte Heilweise der Bachblüten“ mitHeike Lorenz

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

19.06.

14.00 bis
17.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter

Froschgrüner Park

21.06.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Monatsabend – Gäste herzlich willkommen

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter Wandelhalle

Mo. + Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Marxgrün, Parkplatz Imbiss Hönl

60

Wir im Frankenwald

Das Landratsamt Hof informiert: Aufhebung der Allgemeinverfügung zur Geflügelpest
Das Landratsamt Hof erlässt auf Grund Art. 170 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2016/429 Dafür stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:i. V. m. Art. 70 Abs. 1 Buchst. b) i. V. m. Abs. 2 i. V. m. Art. 55 Abs. 1 Buchst. c) VO (EU)2016/429 i.
a. Schriftlich oder zur Niederschrift:
1. § 6 Abs. 2 der Verordnung zum Schutz gegen die Geflügelpest (Geflügelpest- Die Klage kann schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der GeschäftsVerordnung) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Oktober 2018 (BGBI. stelle erhoben werden.
S. 1665),
2. § 4 der Viehverkehrsverordnung (ViehVerkV) in der Fassung der Bekanntmachung Die Anschrift lautet:
vom 31. März 2020 (BGBI. I S. 1170) i. V. m. § 7 Abs. 6 der GeflügelpestBayerisches Verwaltungsgericht in Bayreuth,
Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Oktober 2018 (BGBI. I
Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth,
S. 1665),
Hausanschrift: Friedrichstr. 16, 95444 Bayreuth
3. Art. 6 und Art. 7 Abs. 2 Nr. 3 des Gesetzes über das Landesstrafrecht und das
Verordnungsrecht auf dem Gebiet der öffentlichen Sicherheit und Ordnung(Landesstraf- und Verordnungsgesetz — LStVG) in der Fassung der Bekannt- b. Elektronisch:machung vom 13. Dezember 1982 (BayRS S. 241) BayRS 201 1-2-1 (Art. 1-62),
das zuletzt durch § 2 des Gesetzes vom 27. April 2020 (GVBI. S. 236) geändert Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth auch elektronischnach Maßgabe der Internetpräsenz der Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayworden ist,
4. § 14a der Verordnung zum Schutz gegen die Geflügelpest (Geflügelpest- ern.de) zu entnehmenden Bedingungen erhoben werden.
Verordnung) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Oktober 2018 (BGBI. Dafür steht im Rahmen des Elektronischen Rechtsverkehrs die Möglichkeit der ÜberI S. 1665), sowie Artikel 3 Absatz 1 Nr. 3 und Abs. 2 des Gesetzes über den öffent- mittlung eines elektronischen Dokuments mit qualifizierter elektronischer Signatur anlichen Gesundheits- und Veterinärdienst, die Ernährung und den Verbraucher- das Elektronische Gerichts- und Verwaltungspostfach (EGVP) des Gerichts zur Verfüschutz sowie die Lebensmittelüberwachung (Gesundheitsdienst- und Verbrau- gung.
cherschutzgesetz – GDVG) vom 24. Juli 2003 (GVBI. S. 452, 752, BayRS 2120- Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Landratsamt Hof) und den Gegenstand des1-U/G), das zuletzt durch § 1 des Gesetzes vom 24. Juli 2020 (GVBI. S. 370) Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur
Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochgeändert worden ist, folgendetene Bescheid soll in Urschrift oder Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen
Allgemeinverfügung:
Schriftsätzen sollen bei schriftlicher Einreichung oder Einreichung zur Niederschrift
Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.
1. Die Allgemeinverfügung des Landratsamtes Hof vom 08.12.2021 wird aufgehoben.
2. Die Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer Veröffentlichung als bekannt Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:gegeben.
Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen!
Gründe:Das Landratsamt Hof hat am 08.12.2021 eine Allgemeinverfügung zum Schutz gegen Ab 01.01.2022 muss der in S 55d VwGO genannte Personenkreis Klagen grundsätzlich
die Geflügelpest erlassen. Die aktuelle HPAl-Risikobewertung des Landesamtes für elektronisch einreichen.
Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) vom 03.05.2022 kommt zu dem Ergebnis, dass das Risiko einer direkten oder indirekten Geflügelpest-Einschleppung Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge der(HPAlV-Einschleppung) in Geflügelbestände in Bayern durch Wildvögel derzeit nur Klageerhebung eine Verfahrensgebühr fällig.
noch als gering zu bewerten ist. Daher sind die verfügten Maßnahmen nicht mehr erforderlich, sodass die Allgemeinverfügung zur Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen
zu präventiven Zwecken aufgehoben werden kann.
Hof, 17.05.2022
Landratsamt Hof
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Lein
Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth erhoben werden.
Oberregierungsrat

Das Staatliche Bauamt Bayreuth informiert:
Bundesstraße 173, Teilstrecke „Naila - Hof“ Fahrbahnerneuerung nördlich Selbitz
Ab Dienstag, den 07.06.2022, 7.00 Uhr beginnen unter Vollsperrung die Bauarbeiten Die Bauzeit von 11 Wochen resultiert aus der Sanierung der drei Brückenbauwerke im
für die Erneuerung der Bundesstraße 173. Die Sanierungsstrecke beginnt bei Naila Zuge des Bauabschnitts. An den Bauwerken sind die Abdichtungen unter dem Fahrnach der Einmündung Selbitz-West (Selbitzer Berg) und endet vor der Anschlussstelle bahnbelag verschlissen. Dies führte bereits im Oktober 2021 zu einer unplanmäßigen
Notinstandsetzung unter Vollsperrung der B 173. Da dies auch bei den übrigen Brücken
der BAB A 9 Naila/Selbitz
Für die umfangreichen Sanierungsarbeiten an drei Brückenbauwerken sowie der Fahr- in diesen Streckenabschnitt eintreten kann, werden hier die Bauwerksabdichtungen imbahnerneuerung auf fünf Kilometer Länge ist es zwingend erforderlich die Bundesstra- Zuge der Maßnahme erneuert. Darüber hinaus werden auch die Fahrbahnübergängeße 173 für den Gesamtverkehr vollzusperren. Die Arbeiten für diese Erhaltungsmaß- der Bauwerke ersetzt.
nahme werden voraussichtlich bis zum 19.08.2022 andauern.
Mit Beginn der Vollsperrung wird der Gesamtverkehr von der B 173 durch die Orts- Die Asphaltierungsarbeiten nehmen im Anschluss der Bauwerke nur noch einen gerindurchfahrt Selbitz umgeleitet. Die Ausleitung beginnt an der Einmündung Selbitz/ gen Zeitanteil in Anspruch, sodass zeitnah nach den Asphaltarbeiten die Strecke wieder
Gewerbegebiet Sellanger (HO33) und geht bis zur Einmündung Selbitz/West (St freigegeben werden kann. Die notwendigen Bauarbeiten werden von der Firma Rädlin2195). Aus der Gegenrichtung wird der Verkehr entsprechend entgegengesetzt umge- ger aus Selbitz ausgeführt.
leitet.
Für die Zeit der Vollsperrung wird in der Ortsdurchfahrt Selbitz am Knotenpunkt Markt- Für die während der Bauzeit auftretenden unvermeidlichen Verkehrsbehinderungenplatz/Bahnhofstraße eine provisorische Ampelanlage aufgebaut. Mit der Ampelanlage bittet das Staatliche Bauamt Bayreuth um Verständnis.
soll den Fußgängern eine sichere Querung sowie dem Kraftfahrzeugverkehr ein gefahrWeitere Informationen unter www.bayerninfo.deloses Ein- und Abbiegen in die Bahnhofsstraße ermöglicht werden.

Wir im Frankenwald

61

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
Sa, 28.05., 19.30 Uhr: Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden, Lutherkirche, So., 29.05., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst, 10.45 Uhr: Führung
in der alten Wehrkirche St. Walburga, 16 Uhr: Musikalische
Andacht für Groß und Klein „Der Franz, der kann’s“ mit Gabi
und Amadeus Eidner (Chemnitz), Lutherkirche; Mi., 01.06.
19 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Seniorenwohnpark

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 27.05.,18 Uhr : Gebet um Frieden – Stadtkirche Naila
19.30 Uhr : Tanzen für Frauen Bonhoefferhaus
Sa., 28.05., 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 29.05. Exaudi, 10 Uhr: Gottesdienst (kein Streaming!)
Stadtkirche Naila
Di., 31.05., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet; 19 Uhr : Kantorei– Bonhoefferhaus
Mi., 01.06., 9.30 Uhr : Frühstückskreis – Bonhoefferhaus
Do., 02.06., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
Evang. Gemeindebücherei, 19.30 Uhr : Posaunenchor
BonhoefferhausFr., 03.06., 18 Uhr : Gebet um Frieden – Stadtkirche Naila

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
So.,22.5.,9 Uhr: Gottesdienst
Di.,31.5.,19 Uhr: Frauentreff „Mittendrin“ Kinoabend

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Sa., 28.05., 15 Uhr : Konfirmandenbeichte : mit Pfarrer Kaiser
ChristuskircheSo., 29.05. Exaudi, 9.30 Uhr : Konfirmation : mit dem Projekt- unddem Posaunenchor und Pfr. Kaiser, Christuskirche
Di., 31.05., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 29.5., 10 Uhr: Gottesdienst

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr. 27.05., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.29.05., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.02.06., 19 Uhr: Rosenkranz
Fr.03.06., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
Sa, 28.05., 15 Uhr: Konfirmandenbeichte mit Abendmahl
So., 29.05., 9.45 Uhr: Festgottesdienst zur Konfirmation

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,29.05.,10 Uhr: Gottesdienst zum Sonntag Exaudi, gleichzeitig Kindergottesdienst im Gemeindehaus, 19.30 Uhr:
Hauskreis (Infos im Pfarramt Tel. 09289/244).
Mo.,30.05.,20 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus.
Di.,31.05.,20 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus.
Do.,02.06.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag „Die Markgrafenkirchen im Frankenwald“ mit Diakon Hansjürgen Dommler (Naila).

Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Die Christuskirche ist täglich von 9 bis 18 Uhr für Besucher
geöffnet!

Berg

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 29.05., 9.30 Uhr Hauptgottesdienst
Di., 31.05., 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Kindergarten
Mi., 01.06., 16:30 Uhr Präparandenunterricht,20 Uhr: Blaues
Kreuz Ortsgruppe Berg im DGH Bug;
Katholische Kirchengemeinde Berg
Sa.28.05., Samstag der 6. OsterwocheMarien: 15 Uhr: Beichtgelenheit
So.22.05., 7. Sonntag der Osterzeit
Marien 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10 Uhr Pfarrgottesdienst,
17.45 Uhr: Andacht mit Eucharistischem Segen
18.30 Uhr: Eucharistiefeier
Konrad10.30 Uhr: Eucharistiefeier

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
Mo., 30.05., 20 Uhr: Abend der Montagsfrauen im Gemeindehaus „Papierwerkstatt“Mi, 01.06., 15 Uhr: Kirchputz der Präparandeneltern19.30 Gebetskreis im Gemeindehaus
Do. 02.06., 19.30 Uhr: Landeskirchliche Gemeindschaft imoberen Gemeindesaal

Die Geroldsgrüner Jakobuskirche ist ab sofort wieder vonDienstag bis Freitag zum persönlichen Gebet geöffnet.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 29.5.10 Uhr: Gottesdienst in der Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 29.5., 8.45 Uhr: Gottesdienst in der Jakobuskirche

Die Steinbacher Johanneskirche ist wieder täglich von 8 bis
19 Uhr zum persönlichen Gebet geöffnet.
Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
Sa., 28.05.15 Uhr: Konfirmandenbeichte mit Abendmahl
So., 29.05., 9.30 Uhr: Festgottesdienst zur Konfirmation
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 28.05., 09.30 Uhr: Bibelgespräch
10.30 Uhr: Predigt : Vera Syring

Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr., 27.5., 19 Uhr: JugendkreisSo., 29.5., 10.15 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judaskirche
Do., 02.6., 14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus
Fr.,03.6., 18 Uhr: Gebetskreis im Gemeindehaus, 19 Uhr: JugendkreisÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
Fr.,27.05.,18.30 Uhr: Jahrgangstreffen der Jubelkonfirmanden im
Gasthaus „Vogela“ (Grubenberg).
So.,29.05.,9.30 Uhr: Gottesdienst zum Sonntag Exaudi mit Feierder Jubelkonfirmation, 19.30 Uhr: Hauskreis (Infos im Pfarramt
Tel. 09289/244).
Di.,31.05., 14.30 Uhr: Gemeindenachmittag „Die Markgrafenkirchen im Frankenwald“ mit Diakon Hansjürgen Dommler (Naila),
19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“
So., 29.05., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz ;10.30 Uhr: Hl. Messe; 14:30 Uhr: Maiandacht
Mi., 01.06., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz ; 9 Uhr: Hl.
Messe, Do., 26.05., 19 Uhr: Hl. Messe zum Priesterdonnerstag,anschl. Anbetung bis 22:00 Uhr
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Mo. 6.06.19 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm
Fr. 10.06.19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 27.05. 19 Uhr: Jugendtreff im Laden
So., 29.05. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Hansen
Di., 31.05 -kein Treffen der LKG –Do., 02.06. 20 Uhr: Posaunenchorprobe
Fr., 03.06. 19 Uhr: Jugendtreff im Laden

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau

62

Wir im Frankenwald

Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 27.05., 19.30 Uhr Gebetstreffen
So 22.05., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So., 29. 05., 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in Naila,Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.

Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deMissionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V., YouTube: Benjamin e.V.

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
So., 29. 05., 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in Naila,Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/) Radio m: ww.radio-m.deInternet: benjamin-ev.eu

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 29.05.2022 treffen sich alle gemeinsam um
09.30 Uhr im Königreichssal in Naila. Wir hören dann den Vortrag„Wie man im Dienst für Gott Freude finden kann“... fotografiert von WIR-Leserin Katja Sassi

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen.
Wenden Sie sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229.

CVJM Naila
Lichtenberg

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 31.05., 17 Uhr Jungsjungschar, 18.30 Uhr Teeniekreis
Free-xSo. 29.05., 10 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Mo. 30.05., 17 Uhr Mädchenjungschar
Fr. 03.06. 17 Uhr Jungsjunschar, 18.30 Uhr Teeniekreis
Free-x
Sa. 04.06 - Mo. 06.06. Pfingsttagung in Bobengrün
So. 05.06. kein Gottesdienst wegen Pfingsttagung

Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft CVJM-Haus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, fürAngebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf
der Webseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Die Stadtkirche Naila ...

Insektenhotel am ATSV-Sportgelände
Bad Steben – Unter Beteiligung amtsbeauftragte, bei der kleinender jüngsten Kickerinnen und Feier anmerkte, hatten die
Kicker der SV05 Froschbachtal, Jüngsten vehement gefordert:
deren Eltern und des Vereins „Wir wollen keine Torwand, sonLebenshilfe Hof wurde auf dem dern ein Zuhause für Insekten.“
ATSV-Sportgelände in Thier- Diese bevölkern in großer Vielbach ein großes „Insektenhotel‘“ falt die sonnenüberflutete
mitblühenden
seiner Bestimmung übergeben. Böschung
Finanziert wurde dieser insek- Gewächsen am Sportplatz. „Den
tenfreundliche Beitrag zum Hang mähen wir nur einmal im
Artenschutz von der Oberstebe- Spätsommer und ist mit einer
vergleichbar“,ner Familie Rank, die im Bad Magerwiese
Stebener Ortsteil einen Bio-Bau- informierte Rainer Wunderlich
ernhof bewirtschaftet. Wie Rai- und dankte den Hochfränkiner Wunderlich, SV05-Ehren- schen Werkstätten in Hof für die

Herstellung des kunstvollen und Karlheinz Lorenz, die bei Bobengrün) und Hans Burger
Bauwerkes, in der nicht nur der Aufstellung Hand anlegten. (TSV Bad Steben) je ein InsekWildbienen, sondern auch nütz- Wunderlichs ganz besonderer tenhotel in Kleinformat. Unter
liche Schweb- und Florfliegen Dank galt der Familie Rank, die Anleitung von Werner Köhler
Unterschlupf finden. Sein Dank mit einer großzügigen Spende und Volker Knörnschild von den
galt auch Dr. Herbert Drechsel, das Projekt ermöglichte. Da die Hochfränkischen Werkstätten
der Altholz von einem Scheu- SV05 auch die Sportplätze in konnten die jungen Kicker und
nenabriss zur Verfügung stellte, Bobengrün und Bad Steben Kickerinnen das Insektenhotel
ebenso Herbert Munzert, Wer- bespielt, gab es auch für die Vor- mit dem entsprechenden „Mobiner Schneider, Gerhard Winkler sitzenden Felix Werner (ATS liar“ einrichten.

Bergfest Hirschberglein vom 3. bis 5. Juni

ANZEIGE

Der Berg ruft!
Hirschberglein – „Der Berg ruft“
heißt es nach zwei Jahren
Zwangspause endlich wieder im
Geroldsgrüner Ortsteil Hirschberglein.
Die
Bergfreunde
Hirschberglein
laden
zum
gemeinsamen Feiern des Bergfestes vom Freitag bis Sonntag, 3.
bis 5. Juni ein und bieten ein
abwechslungsreiches
Programm, bei dem für jedes Alteretwas dabei sein wird. Das Bier
kommt von der Hofer Familienbrauerei Meinel Bräu.
Der DJ-Abend unter dem Motto„Der Berg bebt“ findet am Freitag, 3. Juni, statt. Ab 21 Uhrlegen die Lokalmatadoren Flueck& Flack sowie Lesh auf. Für den kanten. Ab 19 Uhr unterhalten Getränkte parat, mit und ohne
DJ-Abend und auch am Samstag- dann BluesNid die Festbesucher. Alkohol, und auch eine Bar
abend mit der Band Radspitz Wer den Berg erklimmt, erwartet die Besucher. Für die
wird Eintritt erhoben.
bekommt aber nicht nur Musik Kleinen gibt es ein Karussell
Auch Radspitz wird am Samstag- aus unterschiedlichen Genres an nebst Losbude und Kugelsteabend erst um 21 Uhr die Bühne den drei Tagen, sondern auch chen. Am Festsonntag kann man
stürmen. Weiter geht’s am Sonn- kulinarische Vielfalt von Brat- sich von 13.30 bis 18.00 Uhr
tagnachmittag ab 14 Uhr mit würsten und Steaks über allerlei auch bequem vom Parkplatz mit
dem Fränkischen Nachmittag bei Fisch von Fisch Marschall bis zu dem Shuttle zum Festplatz fahKaffee und Kuchen. Die Musik den Angeboten des „süßen ren lassen. Der Eintritt ist an diekommt von den Ständerla-Musi- Wagen“. Natürlich stehen auch sem Tag frei.

Wir im Frankenwald

63

•
•
•
•