「広報みはま」は御浜町ホームページでもご覧いただけます。
  ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

年中み か ん の と れ る 町
Public Information of Mihama Town

＜不動の滝＞
神木にあるこの滝は、天井のない洞窟に落ちる滝で、月形の縁にそって約 20メートルを滑り落ちます。唐（中国）の国よりほかにないほ
ど珍しいことから、
別名唐滝とも呼ばれています。
見に行かれる方は
途中足場が悪いとこ
ろもありますので、十分注意してくださ
い。

11
2007
No

463

運動会でハレヤ節を踊る御浜小学校の児童たち

２

町の財政状況－平成18年度決算－
御浜町通院カーが11月よりスタートします３
４～５ 秋のイベント情報
６「日本山村会議in三重・御浜」のお知らせ／「紀州犬サミット」のお知らせ
７
御浜町地域貢献促進事業費補助金募集／町内保育所園児募集
８
みて見てみはま
1～4 議会だより
９
健康だより
10 ～ 11 情報コーナー
12
合併で目指せ地域の明るい未来／引作大楠の大枝倒壊／年金だより
13
町長だより
14 ～ 15 はじめまして／広報文芸／暮らしのカレンダー
16
秋の大運動会

平成１9年11月1日発行
町の財政状況 - 平成 18 年度決算（普通会計）決算とは･･･
財政とは行政活動をお金で表したものであり、簡単に言うと収入（歳入）と支出（歳出）のことです。そして、それぞれに予定としての予算と結果としての決算があります。今回は、平成 18 年度の決算から、御浜町の財政の現状についてお知らせします。

支出（歳出）… 行政の効率化さらに進む

収入（歳入）… 事業の圧縮、交付税の減少
等で連続の減少

市木稲荷橋の架け替え工事が平成 17 年

市木稲荷橋の架け替え工事の完了に加度完了した影響により、歳出は 42 億 3,201

え、「三位一体の改革」などの影響により、万円（前年度対比△２億 1,481 万円）と、国県支出金が△２億 2,405 万円、地方交付

２年連続で減少しました。

税が△ 6,662 万円となるなど、歳入は 44

また、人件費（△ 9,271 万円）や事務経

億 177 万円（前年度対比△１億 6,441 万円）

費（△ 6,220 万円）の抑制など、行政の効と歳出と同じく２年連続の減少となりまし

率化をさらに進めた姿になっています。

た。
歳入
歳出

（億円） 歳入・歳出決算額の推移

収支（収入と支出のバランス）… 町は黒字経営！

60

収入から支出を引いた実質収支はプラス１億 1,947 万円となり、黒字を維持しています。

50

51.1 50.3

40

この黒字は、２分の１以上を基金に積み立て、残りを次45.7 44.5

44.0 42.3

H17

H18

30
20

年度に繰り越すことが、法に定められています。

10

財政構造の弾力性 … 町のサイフ、ゆとりはあるの？

0

H16

財政調整基金（町の貯金）の残高は、３億 2,053 万円、昨年度より 1,023 万円増加しています。
一方、町債（町の借金）残高は、54 億 1,598 万円で、昨年度より２億 1,924 万円減少しています。
イメージとしては“貯金を減らさずに、家計をやりくりして借金（ローン）残高を減らした。
”
といったところでしょうか。まだまだ“ゆとり”を感じられる状態とはいえません。
町の財政の弾力性（ゆとり）を示す「経常収支比率」は、90.8％で前年度より 2.7％改善し、町の借金が財政に及ぼす負担を表す指標「実質公債費比率」は、15.4％で 2.6％改善しました。
（億円） 財政調整基金（貯金）残高の推移

（億円）

5

60

4

55
50

3
2

45
3.40

1
0

町債（借金）残高の推移

3.10

3.21

58.1

56.4

54.2

H16

H17

H18

40
35

H16

H17

H18

30

○財政状況の詳細については、町ホームページ（http://www.town.mihama.mie.jp/）
でご覧いただくことができます†問い合わせ先†

ひがしじ ま さ と総務課（担当 東地正登）☎３―０５０５

御浜町通院カーが11月よりスタートします！
紀南病院・須崎医院・大久保医院・谷口クリニックへ通院等をされる方が利用できます。
利用を希望される方は、健康福祉課への登録が必要となります。

〈運行路線図〉
善昌寺

利用できる方
①福祉有償運送や介護タクシー

阪

川 瀬の対象者でないこと。

②自力で乗降できること。

神

本 折山神社木

中倉橋
神志山小学校

白谷橋
ス
コー
ん山
うけ
みょ
ス
コー
の滝
不動

志

利用される方へ
尾呂志学園
栗 須

小学校・中学校

原

健康福祉課に利用者登録をして、上 野利用券を購入してください。

御浜中学校

国道 3

11 号

須崎医院

上市木
紀

川

里

の

犬

州

片

こうしやま

原

保

利用料

ド

運行時刻

きいいちぎ

市木保育所

大久保医院

紀州犬の里コース

阪本～上市木～紀南病院

不動の滝コース

神木～須崎医院～大久保
医院～谷口クリニック

水曜日

ジ
ン

火・金曜日 （行き）午前８時30分発
中 立（帰り）
月・木曜日 午後12時30分発

レ

神木～志原～紀南病院

片道
800円

オ

みょうけん山コース

ロ

ー

運行日

ス

運行コース

御浜小学校 下市木ー西コ

運行日・時間・利用料●御浜町役場阿田和（行き）
柿 原 片道
午前８時30分発（帰り）
500円
午後12時発紀南病院

引 作※運行回数は各コースともに、１日１往復の運行です。

紀南高校※祝祭日の運行はありません。

阿田和中学校

谷口クリニック

あたわ

阿田和小学校※国道 42 号線上では、乗降できません。
国道
号

42

†問い合わせ先†
えのもとわかのり
健康福祉課福祉係（担当 榎本若典）☎３―０５１５みんなで行こう !!

秋のイベント情報

秋といえば、食欲の秋、芸術の秋、音楽の秋、スポーツの秋・・・。
これらすべて、11 月に御浜町で楽しめます。
大人から子供、また、ご家族一緒に楽しめるイベントが盛りだくさん！！
皆さんぜひご参加ください。

11／
３・４ 第 34 回御浜町民文化祭
11 月３日（土）・４日（日）、中央公民館で、
第 34 回御浜町民文化祭を開催致します。
書・絵画・俳句・写真を始め、生け花・盆栽・民芸品等の一般作品の他、保育園、小・中学校
児童の力作も展示されます。ぜひ、お誘い合わ
せのうえご観覧ください。
†問い合わせ先†
はしむらもりひろ
教育委員会生涯学習係（担当 橋村守裕）☎２―３１５１

11／
10

瀬古利彦スポーツ講演会

11／18

第13 回 ジャズ＆ポップスフェスティバル

教育委員会では、平成 19 年度スポーツ文化振興事業として、元マラソンランナーの瀬古利彦さんをお招きしてスポーツ講演会を開催します。
世界の大舞台を経験された瀬古利彦さんは、
スポーツとしてのマラソンだけでなく、精神面における人間的な成長についてマラソンはさま
ざまなことを学ばせてくれると述べています。
トップランナー瀬古利彦さんがマラソンを通して実感・体感した説得力のあるお話を、ぜひお聞きください。
【日 時】11 月 10 日 ( 土 ) 午後 1 時 30 分～【場 所】中央公民館【入場料】無料†問い合わせ先†かみがいと も り お
教育委員会生涯学習係（担当 上垣内守雄）☎２―３１５１【日時】11 月 18 日（日）午後１時 30 分～【場所】中央公民館【参加団体】御浜町ジュニアバンド
ニュー・デューク・オールスターズ
ニュウーマリンスノー・ジャズオーケストラ
スウィング・ミヤマ＆ブルースカイ
キノモトオールスターズ

プロフィール
瀬古 利彦（せこ としひこ）
1956 年三重県桑名市生まれ。
四日市工業高校時代にインターハイで２年連続２冠（800ｍ、1500 ｍ）。
1976 年 早 稲 田 大 学 入 学 後、
中村清 ( 当時競走部監督 ) との出会いを経て、マラソンランナーに。福岡国際マラソンでは、学生としては異例の２連覇。
1980 年エスビー食品㈱入社。
マラソン成績は福岡国際マラソン４勝をはじめ、世界の主要な大会を制し、日本のマラソンブームを創りあげ、15 戦 10 勝の成績は光り輝いた存在といえる。
現在、同社スポーツ推進局局長として陸上競技部を統括する傍ら、講演、スポーツイベント講師等の活動を通して、マラソン、陸上競技の普及に努めている。
本年４月より㈶日本オリンピック委員会理事に就任。
2005 年より㈶日本陸上競技連盟理事。

【入場料】無料【主 催】三重県ビックバンド連盟†問い合わせ先†教育委員会生涯学習係
かみがいと も り お（担当 上垣内守雄）☎２―３１５１

11／
10

七里御浜Ｇ ･ Ｇ作戦（松苗等の植樹）

11／
18

植樹予定地

集合場所

七里御浜の松林は、近年その数が減少しており、防風林としての機能の低下や美しい景観が損なわれています。
七里御浜松林及び防風林を守るため、多数の参加をお待ちしています。
【日時】11 月 10 日（土）午前９時 30 分～【場所】ピネ前の七里御浜
国有林内など†問い合わせ先†
産業建設課産業振興係
いけもと じゅん（担当 池本 淳）☎３―０５１７

植樹予定地

国道 42 号
黒潮橋

駐車場

ピネ

中央
公民館

阿田和駅

熊野がじまん！今年も、地元ばんざい展２

知ってますか！？ この地域には全国的に認められている食材がいっぱいあることを！
でも地元に居りながら知らん人が結構多い･･･ 知らんということはとってももったいない！
実は、あの有名フランス料理店や有名ホテル
で使われている！なんて食材もあります！
でもやっぱり食べて知ってから買いたい！昨年、そんな声に応えるべく「地元ばんざい展」が開催されました。今年も試食して味わってから買っていただく。知って、食べて、買って！
地元の良さをもっともっと知って欲しい！という気持ちで生まれたイベントです。
第２回目を迎えた「地元ばんざい展」は、昨年以上の大試食会、そして参加店舗数！熊野の安心食材が一挙集合！友好親善提携都市の梓川からも出展がありますのでお楽しみください。
特産品が当たるクイズラリー、さざなみ太鼓の演奏など楽しい催しも盛りだくさん！
【日 時】11 月 18 日（日）午前 10 時～午後２時【場 所】道の駅パーク七里御浜駐車場【主 催】くまの地産地消井戸端さろん、地産地消ネットワークみえ・熊野【後 援】熊野市、御浜町、紀宝町、熊野農林商工環境事務所、熊野保健福祉事務所†問い合わせ先†
はぜやま し ん や
産業建設課農業振興室（担当 櫨山慎也）☎３―０５１７
「日本山村会議 in 三重・御浜」開催のお知らせ
テーマ 「15 年後のわたしの暮らし ～熊野の恵みをかてに～」◆ ◆ ◆ 開会セレモニー参加者募集（参加費無料） ◆ ◆ ◆【日 時】11 月 23 日（金）午後２時～６時 30 分
【場 所】中央公民館◆ 基調講演（14:15 ～ 16:15）「外からみた熊野と内なる熊野の出会い」～広大な黒潮の地、七里御浜で～ひ め だ ただよし
講師：姫田 忠義 氏（民族文化映像研究所長）
プロフィール   1928 年兵庫県神戸市生まれ。54 年に上京、NHK「チロリン村とくるみの木」の脚本などのテレビのシナリオライターのかたわら民俗学者宮本常一氏に師事。61 年
から映像による民族文化の記録作業を始め、76 年民族文化映像研究所設立。89 年フランス芸術文化勲章オフィシエール受勲。2000 年文化財保護功労者として文部大臣より団体受賞など
映画上映

民族文化映像研究所「からむしと麻」
古代からの衣料材料であったからむしと麻。福島県昭和村は全国でただ二ヶ所のからむしの生産地であり、数少ない麻の産地でもある。それぞれの栽培から織りまでを記録。

◆ 関西学院大学・京都大学等による熊野地域合同社会調査発表（16:25 ～ 17:25）
この合同調査は 1998 年に京都大学の授業の一環で始まり、その後いくつかの大学との合同実習
調査という形で熊野地域を歩き、生業や祭りなどの地域資源（自然・文化・人的・物的）を学び、この地域の活性化のためのアイディアを考えることを目的に実施しています。
今年度、町内各地域で行った調査の成果を発表します。自分達の地域が町外の人からどう見えるのかを考え、今後の地域づくりに役立てるきっかけにしてはいかがでしょうか。
◆ 福島県昭和村参加者によるカスミ草ブランドの村となった取り組み発表 他（17:30 ～ 18:30）
昭和村は葉タバコの栽培が盛んであったが、葉タバコによる収入が減少。そこで葉タバコからカ
スミ草の栽培に切り替え、カスミ草をブランド化して活性化を図りました。今では日本一のカスミ草の産地となっています。その昭和村の取り組みを発表していただきます。
†問い合わせ先†す ず き もとあき
教育委員会生涯学習係 （担当 鈴木基朗）☎３―０５２６「紀州犬サミット」開催のお知らせ

阪本地区が発祥といわれている紀州犬は、人には従順でやさしいが、反面勇猛で鋭敏なその
いにしえ
気性は、
猟犬として古より親しまれてきました。
この紀州犬を題材とした｢紀州犬サミット｣を、紀州犬のふるさと阪本地区で開催いたしますので、皆様のお越しをお待ちいたしております。
【日時】12 月２日（日）午前９時 30 分～【場所】御浜町阪本阪本コミュニティーセンター・折山神社ほか【内容】①県内の紀州犬の天然記念物登録候補犬審査会②紀州犬を中心とした日本犬の紀州分会鑑賞会
県内外の幼稚犬から成犬までの犬が集う鑑賞会で、犬の素晴らしさや可愛い幼稚犬とのふれあいをお楽しみいただけます。
③紀州犬と歩く熊野古道ウォーク
熊野古道をはじめ、弥九郎の墓参、山村に広がる田園地帯を歩き、日本の農山村の原風景ともいうべき阪本地区を堪能していただきます。
④猪なべのふるまい
地元阪本区による猪なべのふるまいなど、真心のこもったおもてなしをしていただきます。
※当日は駐車場に限りがありますので、乗り合
わせのうえお越しください。
※熊野古道ウォークについては、まもなく新聞等各種メディアにて募集し、産業建設課にて参加受付します。
†問い合わせ先†
産業建設課産業振興係
まえ わたる（担当 前 亘） ☎３―０５１７

平成 19 年度 御浜町地域貢献促進事業費補助金募集
地域をより良くしていこう、元気にしていこうという思いを持つ住民団体等が、地域の活性化や課題解決に向けて取り組む地域貢献活動に対し、その活動経費の補助を行います。

＜補助金説明会の開催＞【日時】11 月 5 日（月） 午後７時～【場所】役場本庁 1 階 第１会議室

補助対象となる活動
次のいづれかのテーマに沿ったもので、補助金が採択された日から平成 20 年３月 31 日までに行う活動です。
（1）健康づくり、子育て支援、高齢者・障害者福祉に貢献するもの（2）小中学生の非行防止や健全育成に貢献するもの（3）音楽・芸能・文学等を通して文化力向上に貢献するもの（4）地域防災活動、防犯対策に関するもの（5）ごみ減量化に貢献するもの
ただし、営利を目的とする活動や区・自治会などが恒例行事として行う草刈、掃除、衛生活
動、祭事、親睦行事等は対象となりません。
補助対象となる団体
御浜町内に活動拠点を有する団体で、代表者が町内に在住していること。

補助金の内容対象活動を実施するために必要な経費のう
ち、補助対象となる経費に対し補助金を交付します。補助金の上限は、一団体につき 25 万円です。
審査・選考・その他の条件等
申込み、採択のための審査方法、補助対象経費の詳細等については、
お問い合わせください。
申込み期間・方法
11 月１日（木）～ 11 月 16 日（金）必着所定の申込書に必要な添付書類を添えて、総務課まで持参してください

平成 20 年度

†申込み・問い合わせ先†
しもかわひろなる
総務課行政係（担当 下川博愛）☎３―０５０５

町内保育所園児募集

通園区域は設定しておりませんので、希望する保育所へ申し込みをしてください。
また、広域入所（熊野市～那智勝浦町管内）も同じ要領で健康福祉課へ申し込んでください。
受付期間
平成 19 年 11 月１日（木）～ 11 月 12 日（月）入所申請の資格
次のいずれかに該当する家庭○保護者が家庭外で仕事をしている○保護者が家庭内で家事以外の仕事をしている○保護者が出産や病気などで保育ができない○保護者が病人や障害者の看護をしている○家庭が災害を受けた○その他特別の事情がある
延長保育
阿田和保育園、市木保育所、志原保育所で行いますので、詳しくはお問い合わせください。

保育年齢と通常保育時間
保育所

保育年齢

通常保育時間志原

0 ～ 5 歳児

午前 7 時 40 分～午後 4 時

阿田和

1 ～ 5 歳児

午前 7 時 40 分～午後 4 時

市

木

1 ～ 5 歳児

午前 7 時 40 分～午後 4 時

神木

2 ～ 5 歳児

午前 8 時～午後 4 時

尾呂志

2 ～ 5 歳児

午前 8 時～午後 4 時※ 0 歳児定員は 3 名、１歳児定員は各 5 名です。
※ 0 歳児の対象年齢は、19 年４月２日から 11 月１日に生まれた幼児となります。

†申込み・問い合わせ先†●阿田和保育園☎２―２０７１●市 木保育所☎２―２３４８●志 原保育所☎２―００５８●市木保育所分園 神 木保育所 ☎２―０１６３●市木保育所分園 尾呂志保育所☎４―１０４９
まつおかこうきち●健康福祉課（担当 松 岡廣吉）☎３―０５１５みて見て みはま

10 ／ 9

差別をなくそう 人権擁護委員委嘱伝達式

き た じ て つ こ

10 月１日に御浜町の人権擁護委員に就任した北地哲子さんへ
同委員の委嘱伝達式が役場で行われました。
（任期は 10 月１日か
い ち の き や ま あ い こ
ら３年間）また、前任の市ノ木山愛子さんには津地方法務局長と県人権擁護連合会長から感謝状が送られました。
北地さんは、今後、法務局が行う人権週間などで、人権啓発等を行う予定です。
北地さん（左）と市ノ木山さん

10 ／ 10～11(御)・17～18(阿)仕事は楽しかったかな？ 御浜中・阿田和中職場体験学習

御浜中学校と阿田和中学校の２年生が、熊野市
から新宮市の事業所などで職場体験学習を行いました。
自分たちの住む町や産業を認識・理解するとともに、地域の人とふれあう中で、働くことの喜び
や厳しさなどを学ぶことを目的に実施しました。
生徒の皆さんは、それぞれの職場で楽しみながらも真剣に、仕事に取り組んでいました。

松涛園で一緒に歌を歌う御浜中生徒 消防御浜分署で救助訓練をする御浜中生徒

市木保育所で園児と遊ぶ御浜中生徒 志原保育所で園児とご飯を食べる阿田和中生徒 南紀グリーンハウスで土入れの作業をする阿田和中生徒

10 ／ 10 ５年先、10 年先を考えて町づくりを 住民自治懇談会
区長・自治会長等を対象に、住民自治懇談会を役場で開催しました。松阪市朝見まちづくり協議会の取り組みを、同協議会会長
が講演し、「町づくりは住民が行うことが大事。地域を良くしていくのは住民の力が必要」と語られました。
た む ら ただし

朝見まちづくり協議会の田村 正 会長（左）すずき み ち おと鈴木三千夫事務局長

10 ／ 15 なぜ、今、合併なのか 町政懇談会

尾呂志公民館での町政懇談会



10 月 15 日の尾呂志地区を皮切りに、10 月 25 日まで町内６地区で、「御浜町の合併について」をテーマに町政懇談会が行われました。
初日の尾呂志公民館には 80 名以上の住民の皆さんが集まり、町が合併の必要性やこれまでの取り組み、合併までの流れなどの説明をしました。
住民の皆さんからは「もっと合併に向けてどんどん動いてほしい」「合併をゆっくり考えてから進めればどうか」「前は合併特例債があったが、今回はどうなっているのか」など、活発に意見が出されました。

健康状態で気になっていることはありませんか ?

健 康 だより「からだ改善教室」で生活習慣を見直そう
御浜町では、一般健康診査の結果、高血圧、高脂血症、糖尿病、貧血などの予防が必要とされた方を対象に「からだ改善教室」を開催しています。
また、普段、健康状態で気になっているが、なかなか実践できない方も参加することができ

No.323
みやざわ かえ

保健師の宮澤佳永からだ改善教室のご紹介

第１回

高血圧・高脂血症予防ます。
内容は、高血圧や高脂血症、糖尿病、貧血などを予防するための、日常生活のポイントや良い食生活のための調理実習などを行います。
具体的な内容は、次のとおりです。

第２回

糖尿病予防

＜お話のポイント＞メタボリック予防につい＜お話のポイント＞糖尿病の自覚症状について、て、薄味になれよう、脂肪を取り過ぎない、運動・ウォーキングのすすめ、標準カロリーの肥満に注意など

求め方、バランスの取れた食事の取り方など＜調理実習メニュー＞＜調理実習メニュー＞①鶏の豆乳入りコーンソースホイル焼き①魚とねぎの味噌だれ焼き②つるむらさきといかの香味和え②かぼちゃとブロッコリーのサラダ③こんにゃくのカレー風味揚げ③トマトと豆腐のスープ

第３回

貧血予防

＜お話のポイント＞貧血とは、貧血の症状・原因、食事で貧血を予防するにはなど＜調理実習メニュー＞①レモンご飯②あさり、なま節入り福袋③ナスのツナソース④寒天くずきり参加者の意見☆旬の食材を使った料理が多くてよかった。みかん酢の使い方も学べてよかった。
☆参加してよかった。楽しかった。調理実習時間をもう少し長くしてほしい。
☆資料も家庭へ帰って時々取り出して参考に出来る。
☆近所の人にも伝えてみたい。毎日の生活に役立てて体質改善していきたい。
☆土 ･ 日の開催も希望。などです。
参加者は 20 名。皆さん和気あいあいと学習しました。調理実習も手際よくスムーズに出来ました。
健診を受けて結果が気になるようでしたら、ぜひ参加してみましょう。
†問い合わせ先†

みやざわ かえ

健康福祉課健康づくり推進室（担当 宮澤佳永）☎３―０５１１４月２日から役場の開庁時間が変わりました

情報 コ ー ナ ー■役場の開庁時間が午前８時30分～午後５時30分となりました。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は午後６時15分まで受付しています。

敬老会の開催母子福祉協力員の紹介

平成 17 年度まで、町内各地区で行なわれて町内の母子家庭等の地域における実情の把握や身近な相談相手として活動する母子福祉協力員が委嘱されています。
児童やひとり親家庭が自立できるよう必要な支援をおこないます。
県から委嘱されている方は次の方々です。
かりたに○阿田和地区 仮谷 あき子さん
てらまえ
や え こ
○神志山地区 寺前 八重子さん
おくじ
たかこ
○市木地区
奥地 孝子さんやまだようこ○尾呂志地区 山田 容子さん
†問い合わせ先† まつおかこうきち
健康福祉課（担当 松岡廣吉）☎３―０５１５

いた敬老会を、今年町内１ヶ所で行ないます。
参加を希望される方は、お申し込みください。
【日時】11 月 26 日（月）10 時～ 14 時
【場所】阿田和公民館【対象者】町内在住の 65 歳以上の方【内容】人生体験発表、演芸大会（歌、舞踊等）【申込先】御浜町福祉団体連絡協議会事務局（☎
２―３８１１）および各地区老人クラブ会長【締切】11 月 7 日（水）【その他】当日はバスで送迎いたします。
簡単な昼食を用意いたします。
対象者のご家族の方もご来場できます。
†問い合わせ先†
健康福祉課

まつおかこうきち（担当 松岡廣吉）☎３―０５１５

口のお手入れ教室（口の中から元気になろう）開催
65 歳以上の方を対象に口のお手入れ教室を実施します。
いつまでもお元気でいきいきと生活していただくために、足の運動や、物忘れ予防に取り組まれている方は多いと思いますが、口の中の働きを元気に保つことも大切です。この機会にぜひ参加してください。
【開催日時】
月

日

時

間

場

所

11 月５日（月）

午 後 1 時 30
～ 2 時 30 分

志原東平見集会所

11 月 12 日（月）

午 後 1 時 30
～ 2 時 30 分

福祉健康センター【講師】歯科衛生士†問い合わせ先†
健康福祉課
健康づくり推進室
しもみ ほ（担当 下 美穂）
☎３―０５１１10

全国物価統計調査にご協力ください
国民が消費する主な商品の小売価格やサービスの料金などを調査し、地域の特性や店舗の業
態、規模、販売方法等による価格水準を把握することを目的としています。
調査の対象となった店舗に 11 月上旬から統計調査員が伺いますので、ご協力をお願いします。
†問い合わせ先†
総務課企画係
あ か ね よしひと
（担当 赤根義人）☎３―０５０５
大腸がん検診の実施
大腸がん検診の実施【実施期間】11 月１日～ 12 月 28 日
【自己負担金】70 歳以上 無料
69 歳以下 1,100 円【対象者】町内に住所を有する 40 歳以上の方【実施医療機関】大久保医院､ 尾呂志診療所､
紀南病院､ 須崎医院､ 谷口クリニック
事前に検診用の専用容器を受け取り､ 2 日間採便し､ 容器を受け取った医療機関へ提出してください。
※町外のかかりつけ医で検診を希望される場合
は、事前に健康福祉課まで連絡してください。
†問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり推進室
う え の きいちろう（担当 上野喜一郎）☎３―０５１１

税務住民課長からのメッセージ
税務住民課税務担当者は、優しい職員ばかりです。厳しい目で見られがちですが、懇切丁寧に対なかみち し ん や応しますので、納付等で困ったときはご相談ください。（税務住民課長 中道信也）《差別をなくす強調月間》
11 月 11 日～ 12 月 10 日
三重県では 11 月 11 日から 12 月 10 日までの
1 ヶ月間を、差別をなくす強調月間として人権啓発活動を重点的に行います。
人権というと難しく考えてしまいますが、何気なく言った言葉で悲しくなったり、元気がでたり、勇気がでたり ･･･ いろいろな個性があるから楽し
いし、進歩もするんです。毎日の生活の中でその事に、“気づき”“同じじゃなくていいんだよ”って認め合うことが、人権を守る第一歩なのです。
この機会に少し考えてみてくださいね。
また、法務省では 12 月 4 日～ 10 日までの１週間を「人権週間」として法務局及び熊野人権擁護委員協議会ならびに県、町において街頭啓
発などの行事が行われます。
†問い合わせ先†教育委員会生涯学習係（担当 中道紀子）☎３―０５２６
なかみち の り こ

尾鷲・熊野ミニ人権大学講座【日時】12 月 7 日（金）午後 1 時 30 分～ 4 時【場所】役場 くろしおホール【テーマ】「差別事件が問いかけるもの～部落差別は今～」
あかい たかし【講師】赤井隆史氏（部落解放同盟中央本部執行委員）
尾鷲・熊野ミニ人権大学講座は、尾鷲と熊野で9 講座が開かれます。詳しくは担当まで。
†問い合わせ先†教育委員会生涯学習係
なかみち の り こ（担当 中道紀子）☎３―０５２６

第８回みえ人権フォーラム開催【日時】11月17日（土） 午後12時～4時
11月18日（日） 午前9時30分～午後3時【場所】三重県総合文化センター ( 津市 )【内容】記念講演 服装評論家、シャンソン歌
手 ピーコ（先着 950 名）①韓国農楽 ②伊勢万歳 ③人権コンサート｢池田卓ライブ｣・食文化コーナー、親子体験コーナー、市町人権啓発コーナーなど【入場料】無料†問い合わせ先†三重県人権フォーラム実行委員会事務局☎０５９―２３３―５５２５

紀宝警察署メールボックス
犯罪被害者週間 11 月 25 日～ 12 月１日
社団法人「みえ犯罪被害者総合支援センター」
は、犯罪被害に遭われた方、そのご家族の方々に、電話相談、病院・法廷への付き添い、被害者給付金申請補助等の総合的な支援サービスを行っています。一人で悩まず、お気軽にお電話ください。
（相談専用電話）０５９－２２１－７８３０○ストーカー、ＤＶ（ドメスティック・バイオ
レンス）は、「犯罪行為」です !
警察本部ストーカー対策室☎０５９―２２２―０１１０（内線 3054）†問い合わせ先†
紀宝警察署 ☎０７３５―３３―０１１０

新刊案内
・「天使と悪魔（上・中・下）」（ダン・ブラウン 著）
・「楽園（上・下）」（宮部 みゆき 著）
・「クローズド・ノート」（雫井 脩介 著）
他、一般書９冊入荷。
◎グランマの会推薦絵本他、児童書５冊入荷
また、引き続き広報に掲載する読書感想文と新刊書の購入希望を募集しています。

第一次救急医療休日在宅当番医●●● 11 月の担当医 ●●●尾辻内科（熊野市井戸町） ☎ 85 － 2021
荒坂診療所（熊野市二木島町）☎ 87 － 0626
寺本クリニック（紀宝町鵜殿）☎ 32 － 0005
４日
大石医院（熊野市井戸町） ☎ 85 － 2043
協立医院（熊野市井戸町） ☎ 89 － 5035
11 日
あすか診療所（熊野市飛鳥町）☎ 84 － 0562
原田医院（熊野市木本町） ☎ 88 － 0035
18 日
相野谷診療所（紀宝町井内）☎ 34 － 0011
小山医院（熊野市有馬町） ☎ 89 － 2701
23 日
井本医院（熊野市新鹿町） ☎ 86 － 0016
和田医院（熊野市井戸町） ☎ 85 － 3668
25 日
尾呂志診療所（御浜町上野）☎ 4 － 1014
３日

※熊野市の市外局番０５９７、紀宝町の市外局番０７３５※変更になる場合がありますので、確認のうえ受診してください。

11

「合併で

目指せ地域の合 併 Ｑ＆Ａ
Ｑ

今の地名や各地域の歴史、文化、伝統などが失われないですか？
Ａ 旧市町の名称は、新市町内の町・字名や学校などの公共施設の名称として残すことができます。合併は、より大きな範囲で新
しいまちづくりを考えようというものです。
合併後にも、それぞれの地域において育まれた歴史、文化、伝統などを尊重した地域づくりを行っていく等の工夫をすることで各地域の個性を活かしたまちづくりが可能です。
Ｑ 住民サービスが低下したり、住民負担が重くならないの？
Ａ 合併前の市町間で住民サービスの水準が明るい未来」

異なったり、公共料金に差があることが多く、必ずしも「サービスは高く、負担は低く」となるわけではありませんが、合併によるスケールメリットにより公共料金などの負担金水準を低く抑え、住民サービスの維持・向上を図ることができます。
Ｑ 合併しなかったらどうなるの？
Ａ 御浜町は、これまで単独行政を進む中で、「新しいまちづくりの指針」を策定し、大きな行財政改革に取組んできましたが、これからの国県の動向にもよりますが、歳入の安定的な確保は困難が予想され、更なる歳出抑制に取組まなければなりません。
†問い合わせ先† なか やすひろ
総務課 （担当 仲 康弘）☎３―０５０５

引作大楠の大枝倒壊について去る 9 月 29 日（土）、引作神社内にある引作大楠（県指定天然記念物、推定樹齢約 1500 年）の、大枝の一本（全長約 20 ｍ）が折れて近隣の畑に落下し、幹の一部が大きく損傷しました。
その後、樹木医の診断では、樹の生育には問題無
く、今後は落ちた枝を早急に撤去し、残った樹の治†問い合わせ先†療と維持について関係者で協議、対応していく方針
教育委員会生涯学習係
はしむらもりひろです。
（担当 橋村守裕）☎２―３１５１

年金だより

年末調整や確定申告には「社会保険料控除証明書」を※国民年金保険料は社会保険料控除の対象にな ※年の途中から国民年金に加入した場合など、
10 月２日以降に本年初めて保険料を納付すります。
る方については、翌年２月初旬に同様の証明
１年間に納付（納付見込みを含む）した国民年金保険料を証明する書類の添付等が必要で書が送付されます。
す。
※ご家族の国民年金保険料分も納付された場合※ 11 月初旬に社会保険庁から、納付した国民は、控除対象となりますのでご自身の社会保
年金保険料の額を証明する「社会保険料（国険料の額と合算して申告してください。
民年金保険料）控除証明書」が送られてきます。（証明内容は、本年１月から 10 月１日ま †問い合わせ先†でに納付された国民年金保険料と年内に納付 税務住民課保険年金係が見込まれる場合の納付見込み額です。
）（担当 南 学）☎３―０５１２
みなみ

12

まなぶ

町長だよりNo.9
皆さん、こんにちは。実りの秋、それぞれの仕事でお忙しい日々と存じます。先月末、名古屋市場のみかんの初売りで、市場関係者に対しみかんのPR をして参りましたが、市場や消費者のきびしい要求に応えて、売り上げを伸ばすためには、産地として出荷体制や宣伝体制など一層の努力がいるという指摘を受けて参りました。
行政としても地域ブランド化のために「年中みかんのとれるまち」プロジェクトを進めておりますが、急ぎたいと考えています。
合併の動きについて
さて、町長就任一年を迎えました。公約に沿って、町政を進めております。
最大の公約であります合併問題につきましては、
平成 22 年３月までに達成することが目標であります。そこで、これまでの経過を踏まえて、あらためて合併についての認識を深めていただくために町政懇談会を開催させていただくことになりました。10月 15 日から 25 日まで町内６地区での開催ですが、その様子につきましてはこの便りでは間に合いませんので、次号の広報で報告したいと考えています。
また、議会に対しましては、熊野市へ正式に合併協議の申し入れをするために、議会の賛同を得る必要があると考えるので議論していただきたいというお願いをしているところです。
丁寧な議論を望みます
先日、ある議員さんのニュースを目に致しました。その中で、「御浜町が編入合併のような情けな
い方向に向かうのではなく」という文言がありまし
たが、どこでそんな話になっているのでしょうか。
誤解を招くといけないので、少なくとも、私自身はそんなことは言ったことはありませんし、考えてもいません。町民多数の納得する合併を目指したいと考えているということをお伝えしておきます。
また、三重県は 69 あった市町村が 29 に再編されていますが、津市についても言及されていました。
津市は 10 の自治体が合併してできた新しい津市です。わたしは、この合併を選択した美杉村や久居市など他の９市町村は、それぞれ懸命に将来を考え、

古川

弘典

この合併に踏み切ったのだと思います。実際これだ
け多くの自治体が一緒になったのですから、これまでのそれぞれの違いを乗り越えて新しい津市として融合していくには、解決すべき課題も沢山あり、しばらく時間もかかると思います。しかしこれは新たな基礎的自治体に必要なまちづくりへの挑戦でしょう。松田津市長を始め、関係者のご苦労がしのばれます。
ところで、新しい津市になって、市町村長や助役などいわゆる特別職が 36 人から４人に、議員の数は、166 人から 38 人に削減されました。一般職員の数も膨大なものですが、適正化計画に沿って進
むでありましょう。まぎれもなく行財政改革が進んでいます。
合併には時期があります
平成の合併推進については、合併問題について審議する国の地方制度調査会は、合併を選択しなかったところは合併しなくてもやっていける自治体とみなすという基本的考えで合併を進めたのでした。合併したくても何らかの事情でできなかったところ
は、将来、窓口業務を中心にやり、例えば教育委員会の仕事などは、県や近隣の大きな自治体に肩代わりしてもらうことも考えられるという案が出されてもいました。実にきびしいものです。国は甘くありません。ちなみにある議員さんが言うように、総務
省は合併をバラ色だというようなことは一度も言っていません。
このたび、地方制度調査会の中でも、「いつまでも合併問題を続けるべきではない、現行の合併新法の期限が切れる平成 22 年３月で平成の市町村合併に終止符を打つべきだ、だらだらとやるべきではな
い、長い間合併を続けてきたおかげで、市町村の腰はまったく落ち着かない」という終結宣言を強く打ち出す意見も出されております。
合併は地域みずからの責任において選択すべきものです。そして合併は相手あってのこと、相手からも、地域共同体として、生活共同体として新たな自治体を目指すために良い相手だと歓迎されなければなりません。ご支援ご理解をいただきますようお願い申し上げます。
13

は

まし
め
じ

て

消防署だより秋の火災予防運動
11 月 9 日から 15 日まで、
「火は見てる
あなたが離れるその時を」をスローガンに、♥神志山

秋の全国火災予防運動が実施されます。

♥

尾呂志

♥

♥

平成19年8月1日～31日届出分

私達の大切な生命、財産を失わないためにも火災を発生させないように注意しましょう。
放火火災対策

坪内

としゆき

は

る

か

葉瑠香ちゃん

清水

みちあき

♥

市木

警戒心を高めましょう。
○空家・車庫・物置には必ず施錠しましょう。

♥

阿田和○不審者の動向を注視し地域一体となってなるみ

通明さん・成美さん♥♥

利行さん・のり子さん○可燃物を放置しないで整理しましょう。

ななみ

七海ちゃん

○地域住民の一人ひとりが放火火災に注意し、お互い呼びかけ合いましょう。
†問い合わせ先†たかひと

西 孝仁くん

かずた

し

南

の

かずや

一太さん・志乃さん

裕一朗くん☎０５９７―８９―０９９４ともみ

一也さん・友美さん

割れて覗けし

わ

むらさきに

大平

まうら

目裏に真っ赤な

のぞ

ま

きいろ

か

あけび

通草かな

茜翔ぶ

あかね と

おみなえし

広報俳句九月抄

七海 笑涙

昭

勝

ふるさとは

み

ふところに

榎 本 弧星ちかよ近づいて 見たる黄色の 女郎花

つゆ

露の世すべて

こもりうた

敦子

石田

くあそび

ねむ

西

信勝

句遊や

ね

くがつ

九月かな
織田

榎 本 楢代むし

つか

疲れしさまの

いかだみち

かいかいしき正枝

虫の音や 寝りをさそふ 子守唄しろ

お お じ とどお往時留むる 筏道

白シャツも

あ お ば やみ

須崎久美子

さと

ねむ

ⅱ↗ⅻⅼ

青葉闇

里に下りきて 開会式

あか

こ

山本 要子

米子

赤とんぼ

のこ

かわすすき

川芒

中納

日浦とよ乃

浦

も

な ご

やりけいとう

槍鶏 頭

いきみたま

生身魂

桧作 豊子

燃えかす残し 子は眠りて は な びわたし

渡舟の名残りほ そ う ろ

い

た

一潮

手花火の

けんきょう

県境に

いな

否とも言わずつきぬきて 舗装路のすみ

しか

かぜ

和田

世帯数 4,354 戸（± 0 戸）

風に佇つ

じこく

  女05,321 人（－ 5 人）

すず

く

向井幸太郎

もり

来る時刻

なりにけり

寛朝

そろそろやんま

とし

石橋

みや

宮 の杜

  男04,661 人（－ 4 人）

然りとも

ま

しゅやく

きょう

真砂 笑子

人  口  9,982 人（－ 9 人）

かわたれの どかと涼しき

あ

開けて待つ

いねか

もと

清

ひ

やど

ぶ ろ

浜浦

たび

はなび は

しま

花火果つ

べに

求めて今日もははさまうすにがなか

稲刈りの 主役の齢と

しんりょう

新涼を

けいろう び

わた

きてき

すずむし

敬老日 母様薄く 紅を引く

腸ほろ苦き 旅の宿

尾崎喜美子

おちあゆ

落鮎の

汽笛の中に

ごうかせん

豪華船

向 井 春羊ほどやかましき 程の鈴虫 終い風呂

10 月１日現在の人の動き

14熊野市消防本部予防課予防係

ゆういちろう操などは、私たちの頃はせいぜい四つん這いになって、3、4 段のピラミッドを作るぐら
9 月から 10 月にかけて各地で運動会が開 いでしたが、写真でも紹介していますが、今かれました。週末の天気が悪かったため、順 はもっとレベルの高い組体操をしています。
延などで運動会に行くことができなかった 踊りなどについても夏休みぐらいから練習をり、お弁当づくりで朝早くから大変だったご しているところもあると聞きました▼子供た「青春やな
家庭も多かったことでしょう▼久しぶりに小 ちの一生懸命な顔を見ていると、昔の自分を思い出し、学校や中学校の運動会を見に行きました。私 ～」と感じるとともに、が小学校を卒業したのは 25 年ぐらい前にな 何か忘れていたものを思い出したような気持りますが、私たちの時とは競技など色々変っ ちになりました。
は し じ まさなお
たなぁと感慨深くなりました。集団での組体（総務課行政係 端地正尚）

…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５３１）…健康づくり推進室関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（教育委員会 ☎ 3 － 0526）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。）※ 11 月の卓球教室は休止です。

1 木 紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
2 金

15 木 粗大ごみ収集日

子どもの広場（自主活動）9:30 ～ 11:30 福祉健康センター

16 金 ちょっと気になる子ども相談（予約制） 役場

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

3 土 第 34 回町民文化祭（～ 4 日） 中央公民館

17 土 ゴルフ教室

ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

4 日 グラウンドゴルフ教室

6 火

9:00 ～ 11:00

口のお手入れ教室 13:30 ～ 14:30 東平見集会所

18 日 南牟婁郡・熊野市スポーツ少年団地域交歓競技大会 町内各地

バレーボール教室 17:30 ～ 19:00 体育センター

糖尿病負荷検査（予約制） 8:30 ～ 12:00 尾呂志公民館

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

グラウンドゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 寺谷総合公園（阿田和・尾呂志地区） 19 月 バレーボール教室

うんどう教室（自主活動）10:00 ～ 11:30 福祉健康センター

17:30 ～ 19:00

ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ20 火 収集日（阿田和・尾呂志地区）

8:30 ～ 12:00

行政 ･ 人権 ･ 心配ごと相談 9:00 ～ 12:00 役場１階会議室

福祉健康センター

ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）

21 水

男性料理教室（予約制）9:30 ～ 12:30 福祉健康センター
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）
バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター

8 木 紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）

子どもの広場 ( 自主活動）9:30 ～ 11:30 福祉健康センター 22 木 ４か月児・10 か月児健診（個別通知） 福祉健康センター
太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館●勤労感謝の日●

瀬古利彦スポーツ講演会 13:30 ～ 15:00 中央公民館

23 金 日本山村会議開会セレモニー（基調講演ほか）
14:00 ～ 18:30

くまの木て海て市場 「道の駅」パーク七里御浜
七里御浜Ｇ・Ｇ作戦 9:30 ～ ピネ前七里御浜国有林内など

10 土 メタボリック予防講演会
13:30 ～ 15:00

バスケットボール教室 14:00 ～ 16:00 体育センター
8:30 ～ 12:00

福祉健康センター

健康相談・お達者相談  9:30 ～ 11:00 上市木公民館
13:30 ～ 15:00 福祉健康センター
福祉健康センター

バレーボール教室 17:30 ～ 19:00 体育センター
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日（市木・神志山地区）

健康相談・お達者相談 9:30 ～ 11:00 引作集会所

13 火

13:30 ～ 14:30

柿原公民館

口のお手入れ教室 9:30 ～ 10:30 引作集会所
グラウンドゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 寺谷総合公園
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

14 水

ソフトボール教室 14:00 ～ 16:00 御浜小学校
日本山村会議（分科会のまとめ発表）

25 日

9:00 ～ 11:00

17:30 ～ 19:00

体育センター

ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ27 火 収集日（市木・神志山地区）
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
生命の貯蓄体操 13:30 ～ 15:00 福祉健康センター

28 水 ゴルフ教室

19:00 ～ 21:00

ミハマＧＧ

バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター

29 木 １歳６か月児健康診査（個別通知） 福祉健康センター
紀南小中学校音楽発表会 9:00 ～ 17:00 中央公民館

30 金 子育て相談・7 ～ 8 か月児相談 9:30 ～ 11:30

福祉健康センター

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

11 月の納税期限●固定資産税

ありんこ広場 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター

納期限 11月 30日（金）バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター

中央公民館

リサイクルセンター資源持込日 8:00 ～ 12:00

年金相談 10:00 ～ 14:00 役場 1 階会議室
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマＧＧ

中央公民館

ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

26 月 バレーボール教室

糖尿病負荷検査（予約制）

口のお手入れ教室 13:30 ～ 14:30

24 土

福祉健康センター

ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

12 月

体育センター

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

バレーボール教室 17:45 ～ 19:00 体育センター

11 日

清掃センター

地元ばんざい展２ 10:00 ～ 14:00 「道の駅」パーク七里御浜

糖尿病負荷検査（予約制）

9 金

9:00 ～ 11:00

第 13 回ジャズ＆ポップスフェスティバル 中央公民館

寺谷総合公園

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

7 水

7:00 ～ 15:00

子どもの広場 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター●文化の日●

5 月

11

暮 ら し の カレンダー

第４期※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。
15

御浜中

阿田和小

神木保

尾呂志保

尾呂志学園

阿田和保

市木保

志原保

〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

御浜中

発行／御浜町役場
編集／総務課行政係

阿田和中

みはま 2007.11. No.463
御浜中
御浜小
阿田和中

志原保
尾呂志学園
神志山小・神木保
阿田和中

広報

秋の大運動会

神志山小