かんのとれるま中みち年

No. 581

広報

体育祭勝利を願い
団旗作成

2017
2010

御浜中学校

体育祭準備

10
９
1

高齢者 の 権利擁護 について 知ろう！

～あなたご自身・ご家族・ご近所は、大丈夫ですか？～
高齢者の権利擁護町の65歳以上の高齢者人口は3,315名で高齢化率は約37％です。
（平成29年４月１日現在）
少子高齢化や核家族化が進み、一人暮らし世帯や老々世帯が増加してきている中、認知症や足腰が不自
由な高齢者も少なくありません。
このような高齢者は福祉サービスの利用手続きが取れなかったり、身の回りのことや金銭管理ができにくかったり、また虐待の恐れがあったりという状況で日常生活を送らざるを得ないという現実があります。
そのような高齢者が、住み慣れた地域で自分らしく生活していくために、『権利擁護』に関する福祉制
度や相談窓口を紹介します。

消費者トラブルのサインを見逃さないで！
消費者トラブルのサイン□ 訪問販売や悪徳商法の被害にあっている

巧妙な手口（オレオレ詐欺・利殖商法など）、健康や経済的な不安・孤独の寂しさにつけこみ、高齢者を狙ってきます。

□ 詐欺にあい、お金に困っている様子がみられる□ 見慣れない人（車）が頻繁に家を訪問している□ 宅配便や郵便物が頻繁に届くようになった□ 気がかりなことがあるようだ。表情が暗いなど

認知症で日常生活に支障が出てませんか？
認知症のサイン□ 服装が不自然なまま外出している

認知症は記憶や判断するなどの機能が低下する脳の病気による症状です。

□ 庭の手入れがされなくなった□「ものを盗まれた」と何度もいう□ 道で立ち止まったまま困っている□ 不自然に1人で歩いている（徘徊が疑われる） など

こんなことありませんか？虐待のきざし□ 不自然な傷やアザがある

虐待を受けたと 思われる
高齢者を発見した場合は、速やかに通報しなければならないとされています。

□ 家から怒鳴り声や悲鳴などが聞こえる

心理的虐待

虐待のサイン□ 高齢者が自分の年金等を必要分使えていない□「恐い」「家に帰りたくない」等の言葉が聞かれる□ 日増しに痩せてきているように思われる

身体的虐待

など
経済的虐待

2

性的虐待

世話の放任・放置高齢者虐待ひょっとして・・・と思ったら。
これは！？と思った時。

詐欺

早期発見・対応のために！
高齢者の権利擁護

認知症
介護・健康・生活に不安がありませんか？

悩みを1人で抱え込むことで介護疲れ・介護うつなどから虐

介護者の悩み待などの高齢者の権利侵害に□ 介護はおもに自分一人でやっている

つながることもあります。

□ 24時間365日の介護で休むことができない□ どこに相談に行けばいいのか、わからない□ 介護の悩みについて、相談にのってくれる人がいない□ 高齢者だけの世帯で、将来のことや日常生活上のことで不安がある

高齢者の権利擁護や虐待に関する困りごとに対応する福祉制度や支援事業があります
判断能力が不十分な人を、法律面や生活面で保護・支援する制度です。
成 年 後 見 制 度（この制度の利用方法がわからない、費用がなく利用できない方を支援する成年後見利用支援事業もあります。
）

日常生活自立支援事業

高齢者無料法律相談

徘徊ＳＯＳ
ネットワークシステム

福祉サービスを利用するための手続きのお手伝いや金銭管理サービスを通じて、利用者の生活を応援するものです。
相続問題や専門的な知識を必要とする困りごとに対して、本人・家族等も含めて無料（初回相談のみ）で弁護士に相談できます。
外に出ると家に帰れないなどの認知症の方を、警察や消防署などの関係機関と行方をさがすネットワークシステムです。

～困った時には悩まずご相談ください～
地域包括支援センターは、地域の高齢者の「健康」
「生活」
「財産」
「権利」などを守るために、
介護・福祉・保健・医療などの関係機関と協力して問題解決のために置かれている総合相談機関です。
また、認知症や高齢者虐待に関する相談にも応じます。
†問い合わせ先†
御浜町地域包括支援センター（健康福祉課内）
（担当

にし

たかあき

西 隆暁）☎３－０５１４3

防 災 情 報 No.57
御浜町総合防災訓練 を 実施します
防災情報

10月22日（日）午前９時から、町内全域を対象に総合防災訓練を次のとおり実施します。
今回の訓練では、南海トラフを震源とする大地震の発生を想定し、地震･津波の被害を最小限にとどめるため「地域の災害特性」「迅速な災害対応」「関係機関との連携」「住民参加」の４つの視点を基本に、町内各地において地震発生直後からの初動対応を確認します。
訓練当日の午前９時に、訓練開始の合図となる防災行政無線の町内一斉放送を行います。
訓練開始の合図と同時に各地区・自主防災組織で決められた取組内容に従い、行動を開始してください。みなさんのご理解・ご協力をよろしくお願いします。
※地区や自主防災組織での取組がない場合でも、個人で安全行動訓練等を行ってください。

御浜町総合防災訓練の概要【訓練日時】 10月22日（日）９：00 ～ 12：00（終了予定）【対象】 町職員、町民、各地区・自主防災組織、国・県その他関係機関【訓練場所】 町内全域（役場庁舎、町内各地区）【想定する発災状況】
秋雨前線の影響で雨が続き、町内各地で土砂災害の危険性が高まっている状況で、22日（日）午前９時、熊野難沖の南海トラフを震源とするマグニチュード９の地震が発生。御浜町全域で地震による激しい揺れ（最大震度７）にみまわれ、沿岸部では津波が来襲し甚大な被害が発生。
【予想される災害】①【町内全域】地震 ②【沿岸部】津波 ③【山間部】土砂災害【訓練項目】
訓練名

訓練概要

対

象

場

1

防災行政無線一斉放送訓練

緊急地震速報の訓練放送（午前９時 一斉放送）

町内防災行政無線
設備 （ 屋内・屋外 ）

町内全域

2

災害対策本部設置・運営訓練

災害時における職員初動対応の確認・検証

町職員

御浜町役場

3

・安全行動訓練
地震を想定した訓練（各地区） ・避難訓練
・その他

・個人
・区
・自主防災組織

・各家庭
・各地区

4

情報伝達訓練（応援要請等）

・町職員
・関係団体

・役場
・関係団体各所

災害対策本部と関係団体との情報伝達の確認・検証【訓練中止基準】
御浜町に気象警報（ただし、波浪警報を除く）等が発表された場合は中止します。
4

所

今回の総合防災訓練で、地域のみなさんにまず実施して欲しい訓練【地震を想定した訓練（各地区）参考例）】
安全行動訓練（個人単位での取り組みが可能です）
防災情報

・防災行政無線の一斉訓練放送をきっかけに、訓練用緊急地震速報（1分20秒）の放送の間、その場で地震から身を守るための３つの行動を実施する。
【地震から身を守るための３つの行動】①姿勢を低く ②頭を守る ③（揺れがおさまるまで）動かない

上記の安全行動訓練の他、各自・各地区で取組訓練があれば、積極的に実施・参加しましょう。

各地域での防災への取組
上市木地区自主防災組織が上市木地区防災研修会を開催しました
７月23日（日）上市木公民館にて、上市木地区防災研修会が開催され、地区住民約70名が参加しました。
みず き ち はる
研修会では、三重大学 水木千春 助教により「今こそ、避難所について考えよう」をテーマとした防災講話が行われました。
参加者は、東日本大震災や熊本地震の被災地で撮影された倒壊家屋、避難所の様子などの写真を見ながら、避難所での生の声などの話を聞き、各自で避難生活を余儀なくされた場合の困りごとなどを考え、事前に準備しておく必要性を学びました。

大規模地震時医療活動訓練を実施しました
７月29日（土）県、熊野市、御浜町、紀宝町、紀南医師会、
熊野病院、紀南病院、熊野市消防本部が合同で大規模
地震時医療活動訓練を実施しました。
訓練では、震度７の巨大地震が発生し、24時間が経った 想 定 で 県 災 害 対 策 本 部、各市町災害対策本部と救護所、各病院にて負傷者のトリアージ訓練及び情報伝達訓練を行いました。
今回の訓練を踏まえ、実際の発災時においても迅速に災害対応ができるよう、今後も訓練を重ねていきます。
†問い合わせ先†総務課 防災係（担当

しば の ゆういち芝野雄一）☎３－０５０５
5

オール御浜 で ごみ減らし隊 通信
オール御浜でごみ減らし隊通信平成29年７月の燃料ごみの減量化率 をお知らせします
町では、平成 27 年４月から資源プラスチック収集を開始するなどの取組による燃料ごみの減量化を進めています。今年度は、大きな目標としている「減量化率 30％」の達成年度と位置付けており、みなさんのご協力によって一層の減量化の実現を目指しているところです。
取り組み前の平成 26 年度と、今年７月の燃料ごみ量を比較すると、次のような結果となりました。
26年７月

29年７月

減量化率

１６４，９７０㎏

１１２，２４０㎏

３２．０％（参考：７月の収集量

資源プラスチック２，８６０㎏、庭の草・小枝５，３３０㎏）

26年４月～７月

29年４月～７月

減量化率

６６１，７００㎏

４６６，１８０㎏

２９．６％（参考：［収集量］資源プラスチック１２，３７０㎏、庭の草・小枝２４，８４０㎏）

今年６月までの累計減量化率は約 28.8％でしたが、７月までの累計減量化率は 29.6％と少し伸びています。みなさんのご協力によって減量化が着実に進んでいることが伺えます。
ごみと資源の適正な分別などについて、ひきつづきご協力をいただきますようお願いします。

ごみ・資源の分別と出し方について、訪問説明を行ってます
町民のみなさんにはごみの減量化を進めるため、ごみと資源の分別等について毎日お忙しい中ご協力をいただきまして、厚く御礼申し上げます。
生活環境課には、資源プラスチックの分け方・出し方に関する疑問など、みなさんからごみや資源に関するお問い合わせを多くいただきます。
生活環境課では正しい分別の方法について、訪問のうえ説明を行っています。ご近所・ご友人同士の少人数のグループや、自治会、サークルその他の団体等、どのような集まりにもお伺いします。事前に打合せのうえ、日程を調整して順次訪問しますので、ご希望がありましたら遠慮なくお申し込みください。

飼い犬の所在地などに変更がありましたら、お知らせください
毎年「狂犬病予防集合注射」を町内各地区で実施しております。その際、数年前に飼い犬が亡くなっていたというお知らせをよく伺います。
飼い犬が亡くなられた場合や、他の方に譲る・もらうなどして飼い犬・飼い主の情報や飼育場所の変更などが生じた場合は、変更の生じた日から 30 日以内の届出が必要となります。お早めに役場生活環境課までお知らせください。
※飼い犬の登録は、飼い主の方の義務です。犬を新たに飼い始める場合は、必ず登録手続きを行ってください。新規登録の場合のみ、御浜町では手数料 3,000 円が必要となります。
6

絶対だめ！不法投棄 は 悪質な犯罪行為 です
オール御浜でごみ減らし隊通信

山間部の道路脇や河川沿い、山林など人目につかない場所へ、一部の心無い人による廃棄物の不法投棄が後を絶ちません。
不法投棄は景観を損ねるばかりではなく、土壌汚染・水質汚濁・悪臭等の原因となり、大きな社会問題となっています。またその罪は重く、５年以下の懲役または１千万円（法人には３億円まで加重あり）以下の罰金という厳しい罰則が設けられています。
町では定期的に監視パトロールを行っておりますが、町民のみなさんにおかれましても美しい環境を維持し、そして後世に引き継ぐため、不法投棄の撲滅にご協力をお願いします。

○不法投棄をさせないために・・・
土地に草木が茂っている、ごみや物が散乱しているなど、管理が不十分だと不法投棄されやすくなります。不法投棄された廃棄物の処理は、当事者が判明した場合等を除き、土地の管理者が片づけをしなければなりません。
除草・剪定・柵の設置など、管理をしっかりして美しく保つことで不法投棄がされにくくなります。

○不法投棄をみかけたら・・・
不法投棄をしているところを見かけたら、すぐに警察に通報しましょう。車両ナンバーや車や人の特徴なども覚えていただけたら早期解決につながりますが、これらの情報収集はあくまでもご自身に危険が及ばない範囲でお願いします。
また、町内の土地や道路敷・河川敷等へ不法投棄されているのを発見された場合は、すぐに警察
または役場生活環境課へお知らせください。

（川岸に捨てられたみかん）†問い合わせ先†

生活環境課 環境係（担当（路肩に捨てられた家具や農業用具）

はしむらもりひろ橋村守裕）☎３－０５１３
7

11/５（日）に御浜みかん祭りを開催します!
みかん祭り開催

町の特産品の「みかん」をテーマとした「2017御浜みかん祭り」を開催します。楽しい企画を多く予定していますので、ご期待ください！
また、物産テント村出店者やステージイベントへの参加者を募集しています。御浜みかん祭りに参加して、一緒に祭りを盛り上げてみませんか。
【開催日時】
11月５日（日） 10：00 ～ 15：00【開催場所】
道の駅パーク七里御浜

※小雨決行

駐車場周辺

【開催内容】
ステージイベント、地場産品販売、梓川コーナー、みかん品評会、他【主催】
御浜みかん祭り実行委員会、御浜町【共催】
三重南紀農業協同組合、みえ熊野古道商工会、三重くまの森林組合、
紀南漁業協同組合、パーク七里御浜株式会社

参加者大募集！
御浜みかん祭り実行委員会では、物産等の出店者、ステージイベント等に参加していただける方を募集します。参加希望等は下記問い合わせ先までご連絡ください。
募集内容

物産テント村への出店者

みんなのステージ出演者

みかんゲームコーナー

概

要

締

地域特産品の販売など、テント村への出店者を募集します。
また、申込者には後日、出店者説明会を行います。
【出店資格】
原則、町内に住所・店舗などをお持ちの方
日頃、活動しているサークルなどの発表の場にどうぞ。
歌やダンス、コントなどジャンルは問いません。

切

９月22日
（金）

９月29日
（金）

【募集対象者】
町内在住者または町内在住者が参加する既存団体
祭りを盛り上げるため、みかん等を使ったゲームを企
画・実施していただける方を募集します。

９月29日
（金）

【応募資格】
なし

農産物品評会出品者

生産者の技術向上を図るため、農産物の品評会を行い
ます。

11月１日
（水）

【出品資格】
町内在住者

みかん祭り運営スタッフ

ステージイベント等の運営にご協力を頂けるボラン
ティアスタッフを募集します。

10月13日（金）【応募資格】なし†問い合わせ先†
御浜みかん祭り実行委員会事務局（農林水産課内）（担当☎３－０５１７ / FAX ２－３５０２
8

ひがし じ

すず き

さき く

ぼ

東地・鈴木・﨑久保）

家計に優しいジェネリック医薬品を使ってみませんか？
ジェネリック医薬品（後発医薬品）とは、新薬（先発医薬品）の特許期間が過ぎたあと新薬と同じ有効成分で製造した薬のことです。新薬に比べ開発コストが抑えられるため安価に設定されており、医療費負担が節約できます。

○こんな方には特におすすめです！
高血圧や糖尿病などで継続的に服薬している方や、複数の薬を服薬している方は、薬代を減らす効
果が特に大きくなります。

◆新薬とジェネリック医薬品の薬代（１年間）の違いの一例【高血圧のＡさんの場合】１日１回服薬
新
１年間の薬代薬

約 26,320 円

ジェネリック➡

約 11,560 円

差額

自己負担の差額（３割負担）

約 14,760 円

約 4,430 円【糖尿病のＢさんの場合】１日３回服薬
新１年間の薬代薬

約 58,650 円

ジェネリック➡

約 23,650 円

差額

自己負担の差額（３割負担）

約 35,000 円○品質と安全性について

約 10,500 円
これだけお得！

ジェネリック医薬品の品質・有効性・安全性は、新薬と同等であると、厚生労働省が認めています。
ジェネリック医薬品は、長年使われてきた新薬と同じ有効成分で製造されており、薬事法に基づいた厳正な審査を経たうえで流通しています。新薬と同じ速さ・同じ量で、薬の成分が血液中に入っていくかどうかを調べる試験など、品質や安全性が確認されたうえで販売されています。さらに、販売後も品質が保たれているかどうかを確かめられています。

○ジェネリック医療品を利用するにはジェネリック医薬品は、医療用医薬品ですので、病院や診療所の医師による処方せんが必要となります。まずはかかりつけの医師や薬剤師に「ジェネリック医療品を使用したい」と、ご相談してみてください。
ジェネリック医薬品は、新薬と比べ品質や安全性など同等と認められています。
上手に利用し、家計の負担を軽減させましょう。

†問い合わせ先†

住民課 保険年金係（担当

まえ

わたる

前 亘）☎３－０５１２
9

ジェネリック医薬品○ジェネリック医薬品とは

がん検診のすすめ④９月はがん征圧月間～あなたをがんから守るのは、あなた自身です～
がん検診のすすめ②他人のたばこの煙をできるだけ避ける①たばこは吸わない
周囲にも健康被害
多くのがんのリスク因子です③お酒はほどほどに日本酒なら1合
ビールなら大瓶1本④バランスのとれた
食生活を
食品の偏った摂取を避ける・飲食物を熱い状態で摂取しない

がんを防ぐための⑫正しいがん情報でがんを知ることから科学的根拠に基づく情報
であなたに合った予防法・必要な検査受診を⑤塩辛い食品は控えめに
食塩１日当たり
男性8ｇ･女性7ｇ
未満に⑥野菜や果物は不足にならないように合わせて１日400ｇ（野菜小鉢５皿･果物１皿）
は摂りましょう

新12か 条⑪身体の異常に気がついたら、すぐに受診 ⑩定期的ながん検診をかかりつけ医に相談
１年または２年に必要な検査受診を１回検診受診を早期発見・前がん状態も発見できます⑨ウィルスや細菌の感染予防と治療
1度は肝炎ウィルス
検査受診を⑦適度に運動毎日の適度な身体⑧適切な体重維持
活動＋週１回程度
BMI（体重kg/身長ｍ2） の活発な運動を中高年期男性:21 ～ 27
中高年期女性:21 ～ 25※(財)がん研究振興財団発行「あなたをがんから守るのはあなた自身です」より

がんは多数の要因が重なり合って発生する病気です。これさえ守ればがんにならないという方法もありません。
今の生活をチェック・改善するとともに、定期的な検診受診でがんを防ぎましょう。

10/７ 各種がん検診を実施します【場所】御浜町中央公民館 【日方程】10月７日（土）

法

時

間

対

象

料

金

胃がん検診

胃部 X 線検査

８：00 ～ 10：00 検診当日満 40 歳以上

1,400 円大腸がん検診

便潜血検査（検便提出）

８：00 ～ 11：00
検診当日満 40 歳以上
13：00 ～ 14：00

600 円

９：00 ～ 11：00
検診当日満 40 歳以上女性
13：00 ～ 14：00

1,800 円子宮頸がん検診 視診 ･ 頸部細胞診 ･ 内診 13：00 ～ 14：00 検診当日満 20 歳以上女性

1,300 円

前立腺がん検診

PSA 検査（採血）９：00 ～ 11：00 検診当日満 40 歳以上男性

600 円

肝炎ウィルス検査

B 型・C 型肝炎
ウィルス検査（問診・採血）検診当日満 40 歳以上
９：00 ～ 11：00 ※町の肝炎ウィルス検査を受け

700 円

乳がん検診
（マンモグラフィ）

乳房 X 線検査

たことがない方※９月29日（金）までに申し込みください。
○70歳以上及び生活保護受給者の方は無料です。ただし、大腸がん検診を受診する場合に限り、採便
容器代（200円）が必要となります。
†申込み・問い合わせ先†
10

健康福祉課 健康づくり係（担当

おく だ やすひろ奥田恭大）☎３－０５１１

毎年９月は 食生活改善普及運動月間 です●平成29年度のテーマは「食事をおいしく、バランスよく」
主食、主菜、副菜を組み合わせた食事をとりましょう！
１食に主食・主菜・副菜をそろえると、いろいろな食品から必要な栄養素を、バランス
よくとることができます。栄養素を過不足なくとるために、１日２回以上は主食・主菜・副菜をそろえた食事をとりましょう。
〇主食・主菜・副菜とは？
【主食】ごはん、パン、めん類などで、炭水化物を多く含みエネルギーのもとになります。
【主菜】肉、魚、卵、大豆製品が中心のおかずで、たんぱく質や脂質を多く含みます。
【副菜】野菜、きのこ、海藻が中心のおかずで、ビタミン、ミネラル、食物繊維を多く含みます。
毎日プラス1皿の野菜を食べましょう！
生活習慣病やがん予防のための１日の野菜摂取目標量は、350ｇです。しかし、三重県では成人１人１日あた
りの平均野菜摂取量は245ｇと、まだまだ足りていないのが現状です。サラダ、煮物、炒め物など、まずはプラ
ス１皿70ｇ分の野菜を食べましょう。
〇野菜70ｇはどのくらい？
キャベツ：大１枚
玉ねぎ：１／３個
トマト：１／２個
きゅうり：小１本
もやし：１／３袋小松菜：２株ブロッコリー：３房
おいしく減塩１日マイナス２ｇ！
高血圧をはじめ生活習慣病予防のための1日の食塩摂取目標量は、女性７ｇ未満、男性８ｇ未満ですが、三重
県の成人１人１日当たりの平均食塩摂取量は、女性9.0ｇ、男性10.5ｇと、やや高めです。
漬物や干物、などの食塩量の多い食品を控える、めん類の汁は残す、家庭での調理は薄味を心がけるなどして、食塩摂取量を減らしましょう。ドレッシングやソースのかけ過ぎにも注意！
〇減塩のコツは？
・商品を買うときは栄養表示を見て、何にどれだけ食塩が入っているか食塩相当量を確認！
・家庭での調理は調味料を控え、だし・柑橘類・香辛料を使っておいしく減塩！
毎日の暮らしにwithミルク！
牛乳・乳製品は、からだを作る栄養素である、たんぱく質、カルシウムをバランスよくとることが出来ます。
特にカルシウムは日本人に不足しがちな栄養素の一つです。毎日牛乳、乳製品をとる習慣をつけるようにしま
しょう。
〇一日にどのくらいとればよいの？
・牛乳ならコップ１杯200ｍｌ、ヨーグルトなら200ｇ、チーズなら40ｇほど。
・脂質のとり過ぎが気になる方は、低脂肪製品を利用しましょう。
国民一人ひとりが食生活の大切さを理解し、よい食生活を実践することで、元気でいきいきと過ごせる「健康寿命」を伸ばすことが出来ます。みなさんも、ぜひこの機会にご自分の食生活を見直してみませんか？
詳細：スマート・ライフ・プロジェクト「食生活改善普及運動特設ページ」（ http://www.smartlife.go.jp ）参考：平成28年度三重県 県民健康・栄養調査†問い合わせ先†

健康福祉課 健康づくり係（担当

さいとう

こ

齋藤とも子）☎３－０５１１
11

食生活改善普及運動月間

現在日本では生活習慣病の増加と、これによる死亡者数と医療費の増加が大きな健康問題となっています。
生活習慣病を予防するためには、生活習慣と合せ、食生活の改善が重要です。厚生労働省では毎年９月を「食生活改善普及運動月間」とし、食生活改善についての具体的な対策について国民に広く呼びかけています。

情報 コ ー ナ ー
情報コーナー

９月10日～16日は自殺予防週間です～ こころ疲れていませんか？
ひとりで抱え込まないで、
まずはお電話ください ～９月 10 日は WHO が定めた「世界自殺予防デー」
です。日本でも、世界自殺予防デーにちなみ、「9 月
10 日からの 1 週間を自殺予防週間として設定し、国・地方公共団体が連携し、幅広い国民の参加による啓発活動を強力に推進」することとされています。
【主な相談先】○こころの健康センター ( 三重県 )自殺予防・自死遺族電話相談☎０５９－２５３－７８２３（毎週月曜日 13：00 ～ 16：00 ※祝日の場合は火曜日。ただし、年末年始を除く。
）
依存症専門電話相談☎０５９－２５３－７８２６( 毎週水曜 13：00 ～ 16：00 ※祝日・年末年始を除く）○三重いのちの電話協会☎０５９－２２１－２５２５（毎日 18：00 ～ 23：00）†問い合わせ先†
しんたにのり こ
健康福祉課 健康づくり係 ( 担当 新谷 典子 )☎３－０５１１

平成30年度 全国高等学校総合体育大会
300日前イベントを開催します

特別弔慰金の請求手続きについて
戦没者等の死亡当時のご遺族で、平成 27 年４月１日において、公務扶助料等や遺族年金等を受ける方がいない場合に第 10 回特別弔慰金が支給され、現在請求を受け付けています。
請求期限の平成 30 年４月２日を過ぎると特別弔慰金を受ける権利がなくなりますので、請求手続きがお済みでない場合はお早めに請求ください。
申請など詳しくは、下記問い合わせ先までご連絡ください。
†問い合わせ先†の じ もとまさのり
健康福祉課 福祉係（担当 野地本 将永）☎３－０５１５

介護職員初任者研修の受講生募集
福祉・介護職場の人材不足を改善するため、就労希望者を対象に介護職員初任者研修を実施し、福祉・介護職場に就労することを目的に下記日程にて研修を開催します。
【募集期間】９月25日（月）～ 10月16日（月）【研修期間】11月８日（水）～ 12月22日（金）【受講場所】三重県社会福祉会館【受 講 料】無料
詳しくは下記問い合わせ先までご連絡ください。
†問い合わせ先†三重県社会福祉協議会☎０５９－２２７－５１６０

平成 30 年度全国高等学校体育大会（インターハイ）が、三重県を中心とした東海ブロック及び和歌山県で開催され、三重県では 15 競技種目及び総合
開会式を実施します。
インターハイのＰＲのため、県内の高校生が中心となり 300 日前イベントを開催します。詳しく
は、ホームページ（https://www.koukousoutai.com/
2018soutai/）をご覧ください。
【開催日・開催地】
10月８日（日）伊勢まつり会場【内容】
カウントダウンボード除幕式、ステージ上でＰＲ、パレード、特設ブース設置【他 の 開 催 地】
10 月１日（日）イオンモール東員
11 月４日（土）イオンモール鈴鹿（公財）救急医療情報センターコールセンターでは、救急車を呼ぶほどではない病気やケガなどのとき、診察が受けられる医療機関を 24 時間 365 日紹
介しています。センターの番号が 10 月１日から変わりますのでご注意ください。
まずは、かかりつけ医や休日応急診療所などに連絡をし、受診できない場合にご利用ください。
ホームページからも「今見てもらえる医療機関」
等を検索できます。
コールセンター☎０５９－２２９－１１９９（10 月 1 日から）
三重県 HP【医療ネットみえ】
http://www.qq.pref.mie.lg.jp:†問い合わせ先†
全国高等学校総合体育大会
三重県実行委員会事務局☎０５９－２２４－２８３８†問い合わせ先†
三重県地域医療推進課
TEL：０５９－２２４－３３７０
FAX：０５９－２２４－２３４０

12

医療ネットコールセンターの電話番号が変わります■役場の開庁時間

役場の開庁時間は午前８時30分～午後５時15分です。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）
は午後６時15分まで受付しています。

平成 28 年中の法務省の人権擁護機関が新規に救済手続を開始した人権侵犯事件数は 19,443 件であり、このうち暴行・虐待事案は 3,616 件で、全事故
数 18.6％を占め、依然として憂慮すべき状況で推移
しています。また、差別待遇事案 683 件のうち、障がい者に関するものは 286 件で、過去最高となった
ほか、高齢者に関するものが 50 件となっています。
そこで、高齢者や障がい者をめぐる種々の人権問
題の解決を図るための取組の強化することを目的として、「高齢者・障がい者の人権あんしん相談」強
化週間を実施しています。
【実施期間】９月４日（月）～ 10日（日）【時
間】８：30 ～ 19：00※ただし、土・日曜日は 10：00 ～ 17：00 まで【相談番号】０５７０－００３－１１０†問い合わせ先†
津地方法務局人権擁護課☎０５９－２２８－４１９３

初心者向け山歩き講座
熊野古道歩きが安全快適に行えるよう歩行の基礎的技術を学びます。伊勢路の各峠の登降や長距離の歩行に挑戦する意欲を養います。
【日 時】９月30日(土)・10月7日(土)の連続講座
10：00 ～ 15：00【定 員】15名（要申込・応募多数の場合抽選）【参加料】200円【場 所】＜第１回＞ 熊野古道センター体験学習室（机上講習）→熊野古道センター周辺＜第２回＞ 熊野古道センター体験学習室（机上講習）→八鬼山林道出合まで
みやもとひで お【講 師】宮本秀男さん（日体協山岳上級指導員）【対 象】
本格的な登山経験がない方、古道歩きをしてみたいが体力的に自信がない方 で小学生以上【受 付】～９月23日（土）まで†問い合わせ先†
三重県立熊野古道センター☎０５９７－２５－２６６６「紀南地域就職面接会2017」を開催しますハローワーク熊野では、関係機関と共催で、地元での就職を希望される方と地元事業主が一堂に会し面接できる「就職面接会」を開催します。
【日時】10月17日（火）14：00 ～ 15：30【場所】熊野市文化交流センター 交流ホール（熊野市井戸町643-2 熊野市駅の隣）【参加求職者】地元企業に就職希望の方【参 加 企 業】ハローワーク熊野に求人申し込みをしている事業所（20社）【そ の 他】参加無料です。車は熊野市の駐車場をご利用ください。
†問い合わせ先†
ハローワーク熊野☎０５９７－８９－５３５１

紀宝警察署メールボックス
秋の全国交通安全運動【実施期間】
９月21日（木）～９月30日（土）（９月30日は、交通事故ゼロを目指す日）【運動の重点】（１）三重県重点横断歩道における歩行者優先の徹底（２）全国重点・子供と高齢者の安全な通行の確保と高齢運転者の交通事故防止
・夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故防止
・全ての座席のシートベルトとチャイルドシー
トの正しい着用の徹底
・飲酒運転の根絶
交通ルールを守って交通事故ゼロを目指しましょう！
†問い合わせ先†
紀宝警察署 ☎０７３５－３３－０１１０

紀南医師会応急診療所
【診療日】
９月３日
（日）
、
10日
（日）
、
17日
（日）、
18日
（祝日）
、
23日
（祝日）
、
24日
（日）
【診療時間】
９：00～12：00、13：00～17：00【場所】
熊野市社会福祉センター（ふれあいセンター）
井戸町750－１（津地方裁判所熊野支部の横）【診療科目】内科【電話】０５９７－８８－１００１
13

情報コーナー

全国一斉「高齢者・障がい者の人権あんしん相談」
強化週間

阿田和地区（上地の一部・山地・向山を除く）のみなさんへ下水道についてのお願い
下水道についてのお願い

９月10日は下水道の日です
下水道の役割は…
・自然環境を守ります。
生活排水などの汚れた水は、下水処理場できれいになり
公共水域に流れるため自然環境が守られます。
・きれいな街をつくります。
道路の側溝にたまる汚い水がなくなり、ハエや蚊の発生防止、伝染病防止になり、街がきれいになります。
・快適な生活がおくれます。
清潔な水洗トイレが使用でき、悪臭のない快適な生活がおくれます。

下水道接続工事を済まされていないみなさんへのお願い
平成14年３月に阿田和（一部除く）地区の供用開始を行いました。
御浜町公共下水道条例では ｢供用開始の日から３年以内に当該排水設備を接続しなければならない｣とされています。
接続を済まされていない方は、生活環境の改善や公共水域の水質改善のために、下水道への接続をお願いします。

下水道を使用しているみなさんへのお願い
異物が下水道管へ流れ込み、管のつまりやポンプの故障原因となっています。下水道は何でも流せるものではありません。下水道を使用するみなさん一人ひとりが十分に注意して、ルールを守り、正しく使うことをお願いします。

○下水道へは以下のものを流さないでください
・台所では…

玩具、プラスチック類

野菜くず、種、残飯、てんぷら油など・トイレでは…
紙おむつ、生理用品、雑巾など
・風呂、洗面所、洗濯場では…
タオル、下着、髪の毛など
・その他…

布

類

石

木片、土砂、石、ビニール、廃油など

タオル
下水最終処理場に流れついたもの†問い合わせ先†
14

生活環境課 上下水道係（担当

にし

えい じ

西 栄二）☎３－０５１３

農地の転用には許可が必要です。
農地を住宅や建物敷地、資材置き場、駐車場、山林などの用地に転用することです。
農地に住宅を建築、あるいは資材置場、駐車場など農地以外のものにする場合（以下「転用」といいます。）には、あらかじめ許可を受けなければなりません。
許可を受けないで転用をした場合や許可の内容と異なる目的に転用した場合には、工事の中止及び現状回復命令、法的に罰せられることもあります。
農地の所有者自らが転用する場合には農地法第４条による許可が、農地を農地以外のものにする際に所有権の移転、貸借権等の設定などを伴う場合には、農地法第５条による許可が必要です。
農地転用を検討されている場合は手続きに期間が必要となりますので、お早めに下記問い合わせ先までご相談お願います。

†問い合わせ先†農業委員会事務局（農林水産課内）
（担当

年金だより

なか

たかゆき

仲 貴之）☎３－０５１７

国民年金保険料の免除期間・納付猶予期間がある方へ保険料の免除や猶予の承認を受けた期間がある方は、保険料を全額納付した場合と比べて受け取る年金額が少なくなります。しかし、

ただし、免除等の承認を受けられた期間の翌年度から起算して３年度目以降の追納の場
合、当時の保険料額に一定の加算額が上乗せ後から納付（追納）をすることによって将来の年金額を増やすことができます。

されます。

追納ができるのは10年以内のものに限られます
追納を行う場合は、必ず申し込みをしていただき専用の納付書でお支払いください。
（口
座振替やクレジット納付はできません。
）また、追納が承認された月の前10年以内の免除
等期間の保険料を古い月分から順次納めていただきます。

追納のお申込みを希望される方、またはご相談については、お近くの年金事務所へお願いします。
†問い合わせ先†住民課保険年金係（担当☎３－０５１２
尾鷲年金事務所

こ やま み さき小山美咲）☎０５９７－２２－２３４０
15

農地転用許可について／年金だより農地転用とは…

は

めまし
て

じ

♥

原

「三重大学医学部医学科１年生
実習による聞き取り調査訪問」♥

赤ちゃん／三重大学医学部聞き取り調査／広報文芸／あとがき志

尾呂志地区における

平成29年６月１日～30日届出分について
地域を理解し、地域保健医療の実践に求められる知識や技能を養成するため、９月11日（月）あらまきから９月14日（木）まで三重大学医学部医学科
１年生による尾呂志地区のみなさんの聞き取り

はる か

荒巻

陽香ちゃん

かつひろ

さち こ

市

木

調査訪問を予定しています。
みなさんのお宅へお伺いして生活に関するこ♥♥克洋さん・幸子さんとをお聞きすることがあると思いますが、ご協力をお願いいたします。

みなみ

南

がくしん

楽心くん

まつうら

りょう ま

ゆたか

あや こ

†問い合わせ先†
健康福祉課 健康づくり係（担当☎３－０５１１

松浦 稜真くん

ようすけ

陽介さん・ゆみさん

豊さん・彩子さん

え

そ
と いき

ほ

なつさか

平成二十九年九月号

ぼ

うめ

まる

さと こ

御浜町俳句会

たてしま

うし ろ

やれやれと 祖母の吐息や 夏盛る  立嶋どうしん丸

おおざる に はい

よね こ

さち こ

後呂 智子

つぶぞろ

なか の

しもかわ

ゆき お

し ん しょう16

粒揃い 大笊二杯 梅を干す 

よ

だ

す さき

お

こ

なら よ

さ

世帯数

中納 米子

あさ

さ

い

あつ こ

女

秋で、イベント事も多くなってくる季節です。
７月29日には、ふれあいビーチヤシの木広場
で、夕方から夜にかけてハワイアンヨガのイベ
4,694人（－ 1 1 人） ントがありました。大勢の方に参加していただ
き、ヤシの木に囲まれてヨガを楽しんでいまし4,248戸（－ 6 戸） た。後半にはハワイアンバンドの演奏を予定していましたが、急な雨により中止となってしま

4,142人（－ 4 人）

みず

び しゅ

なつ

あさ ひ

えのもと

うえ の

にし

まさ え

こ

男

ころも

い

ひび

ま

かま

また

こえ

うら

み

しょう る い暑さが残りますが、季節は徐々に秋になっ

人 口 8,836人（－ 1 5 人） てきます。秋といえばスポーツ、食欲、芸術の

あおほおずき

そつじゅ

もり

す

あん ど

きょ う

わか

は ん げ しょう

す さき くなな み

あとがき

青鬼灯 衣の瑞き うすあかり 

はつなつ

須崎 行雄

たい こ

かす

お

と っ き ょ き ょ か きょく

ひび

あめ

もど

初夏の 卆壽を生きて 美酒に酔ふ  下川 幸子

織田 信勝

う

打つ太鼓 杜に響かせ 夏の朝 

榎本 楢代

うんかい

雲海の 微かな透き間 朝日射す 

上野衣佐子

くさかり

草刈を 終へて安堵の 鎌をおく 

敦子

ほととぎす

子規 特許許可局 今日も又 

西

くんぷう

薫風や コートに響く 若き声 正枝

めぐ

あす か でら

と

あきら

昭

浦

ま

いっぱい

しず

おおひら

待ちわびし 恵みの雨や 半夏生 

ぬ

せみ

ん

しょう り ん須崎久美子

なつぼう しやめ

やまぐち

うえ の やまあき こ

夏帽子 脱ぎて一拝 飛鳥寺 

なくち

あ ま がえる

せみ し ぐ れ

鳴き止んで 蝉の閑けさ 取り戻す  七海 笑涙

なつこえ

これぞ夏 口をつぼめて 素麺すする 大平

山口 正倫

こえ

たか

からつゆに ひとこえ高し 雨蛙 

上野山明子

い れい ひ慰霊碑の 声なき声や 蝉時雨 

８月１日現在の人の動き

みやざわ か宮澤佳永）

いました。また、来年以降リベンジしていただ
き、演奏を聴いてみたいです。
また、７月30日には中央公民館で開催された「DRUM TAO」の公演にスタッフとして手伝
いに行きました。約650人のお客さんに来ていただき、和太鼓、琴、笛など様々な楽器を使用
した大迫力のパフォーマンスに魅了されていました。初めて見るDRUM TAOはかっこよく、時には笑いも起こり、とても楽しかったです。
次回御浜町に来ていただけたときは、多くの方に見ていただきたいと思います。 く ぼ たか と（総務課 総務係 久保 貴 翔）

…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５１３）…健康づくり係関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（事務局 ☎090－2060－3151）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。）

1 金

くら し の カレンダー ９

子どもの広場 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館

16 土

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター

17 日 資源持込日 8：00～12：00 役場
総合健診（要予約） 御浜町福祉健康センター
2 土 ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
18 月 敬老の日
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
3 日 資源持込日
4 月

8：00～12：00

くるくるタウン

19 火

紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館

5 火 卓球教室

行政･人権･心配ごと相談 9：00～11：00 役場1階第1会議室
ビン類資源・ペットボトル･トレー資源、ビン類ごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）

19：00～21：00

20 水 サッカー教室

阿田和中学校19：00～20：30 御浜中グラウンド
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校

ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 みはまＧＧ

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）

ありんこ広場 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター

6 水 サッカー教室

19：00～20：30 御浜中グラウンド
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校

ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 みはまＧＧ

資源プラスチック収集日

21 木 卓球教室

19：00～21：00

子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館

23 土

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター

ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

24 日 資源持込日

ちょっと気になる子ども相談（要予約） 役場３階和室
子育て相談 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
8 金
粗大ごみ収集日（持込）
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館

10 日 資源持込日

8：00～12：00

12 火 卓球教室

19：00～21：00

阿田和中学校

年金相談 10：00～14：00 役場１階第１、２会議室
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

13 水 サッカー教室

くるくるタウン

紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館

26 火

卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
健康づくり教室 ④ 9：30～12：00 御浜町福祉健康センター
ビン類資源・ペットボトル･トレー資源、ビン類ごみ収集日（市木・神志山地区）

サッカー教室 19：00～20：30 御浜中グラウンド

27 水 ソフトテニス教室

19：00～21：00

阿田和小学校

ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 ダイヤモンドヒル

４か月児・10か月児健診（個別通知） 御浜町福祉健康センター
資源プラスチック収集日
28 木
卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館（市木・神志山地区）
19：00～20：30

8：00～12：00

25 月

くるくるタウン

うんどう教室（自主活動） 10：00～11：30 御浜町福祉健康センター
11 月 庭の草・小枝収集日
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館

阿田和中学校22 金

阿田和中学校

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
9 土
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター

19：00～21：00

ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

資源プラスチック収集日

7 木 卓球教室

多重債務者相談（要予約） 10：00～12：00 役場１階第１会議室
卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校

29 金

子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館

御浜中グラウンド

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校
30 土
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 ダイヤモンドヒル

９月の納税期限

無料法律相談（弁護士） 13：30～15：30 役場３階第５会議室
資源プラスチック収集日
14 木
卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

15 金

子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館●固 定 資 産 税 第３期●国 民 健 康 保 険 税 第３期●後期高齢者医療保険料 第３期
納期限

10月２日
（月）

※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。

17

広報

みはま 2017. ９. No.581

みて見てみはま
８／４（金）
住宅取得支援“御浜カード贈呈式”
町への定住促進と商工振興を図る目的として、住宅取得支援制度を創設しました。この制度は町内で住宅を取得した場合、10万円分の「御浜カード」を贈呈するとともに、その後11年間、取得した住宅とその敷地にかかる固定資産税相当分を支援するもので、12年間で最大120万円相当を補助するものです。
８月４日（金）に役場１階第１・７／29(土)ALOHA Evening Yoga

大迫力の太鼓演奏を繰り広げるDRUM TAO

７／30（日）ＤＲＵＭ

ＴＡＯ公演

６月に就任した地域おこし協力隊のみなさん
がライトアップなど会場設営を行い、七里御浜

御浜町中央公民館で、町教育委員会が主催するDRUM TAO「舞響～ Bukyo ～踊るWA太鼓

ふれあいビーチヤシの木広場で、ハワイアンヨ
ガイベントが開催されました。

２」の公演が開催されました。
今回の公演は、ダンシング・ドラムプロジェ

心地よい潮風が吹く中、町内外から参加いた
だきました約60人の方々がヤシの木の下でヨガ

クションマッピングを駆使した映像と舞台芸術の融合で、迫力のステージを演出しました。

を楽しんでいました。残念なことにイベントの後半には天候が崩れてしまい、ハワイアンバンドの演奏を聴くことができませんでした。

曲ごとに全く違う世界を見せ、時には笑いが起こる場面もあり約650人の観客たちは舞台から目を離す隙がないほど、圧巻のステージを表

今後もこのようなイベントがあれば、多くの方に参加していただけたらと思います。
18

現していました。

〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

先生指導のもとハワイアンヨガを行う参加者

贈呈式に出席いただいた家族のみなさん（平成29年９月１日発行）

族のみなさんに対し、「御浜カード」を贈呈しました。

発行／御浜町役場
編集／総務課総務係

２会議室で住宅取得支援制度を創設後、申請のあった９世帯のご家