2020年6月号

CONTENTS 目次

NO.766号

金沢商工会議所会報

皆様を強力に支援しています！経営発達支援事業 令和元年度実績報告

2

上手に活用しましょう4

補助金・助成金関連情報

新型コロナウイルス感染症に負けない！雇用調整助成金の個別相談会などを開催

5

連載開始！コラム「渋沢栄一とその思想に学ぶ」

6

プレスリリースサポート事業を始めます！

8

商工会議所LOBO調査（早期景気観測調査）2020年４月の動向〜業況DIは、２カ月連続で大幅悪化 先行きも新型コロナウイルスにより厳しい見通し〜
お得です！集団扱損害保険のご案内

9

会議所の動き＊新型コロナウイルス感染症に関する経営支援情報は、臨時特集号でお届けします。ご利用下さい！

こんな時こそ希望を見出すんだ。
機を待とう。種を撒こう。
◆武田

書道家 武田 双雲

双雲／たけだ・そううん

1975 年熊本生まれ。書道家。東京理科大学理工学部卒業
後 NTT 入社。書道家として独立後は NHK 大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」などの題字を手掛け、講演活動やメディア出演も多数。数年前より身体に優しいオーガニック
食材や発酵食品を使った店舗のプロデュースを手掛け、湘南に「CHIKYU FARM TO TABLE」、浅草に姉妹店「MISOJYU」
をオープン。2019 年元号改元に際し、「令和」の記念切手に書を提供。ベストセラーの『ポジティブの教科書』や、『波に乗る力』（日本文芸社）など著書も多数出版。書作品のみ
ならず、現代アートを主とした個展を国内外にて開催。

※今月号より「言葉の力」を掲載します。

2020年度の表紙について

当地の名所の１つである金沢城は出入口や庭園といった場所に応じて、特殊な技術やデザインに富んださまざまな種
類の石垣を見ることができ、「石垣の博物館」と呼ばれています。
そこで、当所では今年度の会

INFORMATION
無料「専門家定例相談」のご案内
経営法務・税務・創業・事業引き継ぎ・労務・ITなど、「こんなとき、どうしたらいいのかな？」というお悩みを専門家がお聞きします！

相 談 日 原則として、
毎月第１〜５水曜日（中小企業診断士・社会保険労務士・税理士・弁護士）
第３金曜日（ITコーディネーター）

報表紙テーマを「金沢城の石垣めぐり」とし、四季に彩られ、多様 性に富んだ石 垣をご紹 介し、金沢の新たな魅力を探ります。

「企業経営アシストセンター」のご案内

・6 月号の表紙：「二の丸北面 打ち込みハギ」

経営指導員が、中小企業の皆様の各種相談を受け付けています。
ご相談可能時間：平日8：45〜17：15（予約は必要ありません）＊事前にご連絡いただきましたら、19時までご相談をお受けしております。

※本誌記事の無断転載を禁じます。

1

2020.6

相談時間 ①13:30 〜 ②14:00 〜 ③14:30 〜のいずれか30分間です。
ご 予 約 お電話で開催日程を確認の上、ご予約下さい。
⇒ ＴＥＬ263−1157（担当：企業支援グループ）

ホームページ h t t p : / / w w w . k a n a z a w a - c c i . o r . j p /促進︑創業など︑個々の目的に応新商品の開発や販路拡大︑販売している点等︶や消費動向モニタ

品購入やサービスの利用時に重視

消費動向モニタリング調査︵商５．需要動向調査の実施と情報提供

じた事業計画策定を支援するたー会議︵トレンド︑期待される商３．事業計画策定支援

め︑セミナーや個別相談会を開催

品・サービスの情報・分析︶を行

回

実績

実施内容

２回

目標

１回

０回

２回

実績
参加者数
計画策定者数６４名※計画策定者には国の﹁小規模事業
者持続化補助金﹂をはじめとする
各種補助金申請︑﹁再生計画支援﹂企業を含みます４．事業計画策定後の実施支援

補助金︑融資制度利用時の支援も

実績

実績

目標

業の従業員︵

社・１１７人︶2

2020.6

小規模事業者の皆様を強力に支援しています！
〜﹁経営発達支援事業﹂ 令和元年度実績報告〜○経営発達支 援 事 業 と は ・ ・ ・

目標

名

い︑顧客のニーズ等の把握を図り

しました︒
実施内容

４回

回

必要時

０回

ました︒
計画策定セミナー

４回

１００名

１回

０回

参加者数

ピンポイント調査※事業者が提供する商品
やサービスに対するモ
ニタリング調査

２回

随時

個別相談会

消費者動向モニター会議※モニターによる消費動向︑消費行動に関する
意見交換

２回

１９１社

名

アンテナショップからの情報収集※江戸本店︵県 アンテナ
ショップ︶
からの売れ筋商品︑顧客層等の情報

随時

名

消費者動向モニタリング
調査※モニターへのアンケー
ト調査

事業計画策定後︑電話や巡回にセミナー開催※専門家による消費動向
消費行動のトレンドセ
ミナー

２５０社

目標

実施内容

件

行いました︒
２︐056件フォローアップ件

︐198件
３︐５００件

件

００件

１００件

３︐

２００名

経営 指 導員の窓口・巡回相談による計画の進捗確認︑及びフォロ

情報提供事業者数

公表統計データ活用

窓口相談件数

巡回訪問件数実施内容

２．経営状況の分析

当所が以前から実施してきた

おいて︑経営状況を分析︑把握したーアップを行うほか︑資金調達の１．地域の経済動向調査の実施と情報提供﹁景況・業況動向調査﹂︵景況感・上で支 援 を実 施︒あわせて︑相 談

︐146社

４回

実績

把握 に 必 要 な 各 種 統 計 デ ー タ を 提

４回

目標

供し ま し た ︒
実施内容

８︐４００社

企業ドック利用件数

85

5
86

5

1
20

3

21

景況・動向調査提供事業者数9※モニターは︑当所議員・評議員企売上 高 ・ 雇 用 状 況 等 ︶ の 結 果 の 提4 33 4

供の ほ か ︑ 経 済 動 向 や 経 済 環 境 の20必要性が生じた場合は日本政策金

平成 年６月に商工会及び商工会議所による小規模事業者の支援に関する法律︵小規模事業者支援法︶の一部改正により新設された事業です︒
商工会及び商工会議所が小規模事業者による経営計画の策定及びその 着 実 な 実 施 を 支 援 す る な ど︑ 地 域 活 性 化 に も つ な が る 展 示 会 の 開 催等の面的な取組を促進するための計画を経済産業大臣が認定する仕組
みです︒︵当所は平成 年４月に認定を受けています︒︶
従来からの同法に基づく﹁経営改善普及事業﹂をもとに︑新たに５
年 間 の 事 業 計 画 と 数 値 目 標 を 設 定 し︑ 各 年 度 終 了 時 に 事 業 評 価 会 議 を開催︑ＰＤＣＡを実行することとなっています︒□ 当所事業実施期間 Ｈ ・４・１〜Ｒ３・３・31

内容に応じて各種専門家を派遣し︑28

融公庫の低利融資の活用や︑各種

28

適切な助言・支援に繋げました︒

26

ISYO MA
IG

MAGA
Z
IL

実績

E KANAIN

当地の歴史・伝統・文化・風情

７．地域経済の活性化に資する取り組み商品開発︑ブランド商品づくりに数多くの方々に触れて頂き︑リ

６． 新たな需要に寄与する事業など の 事 業 の 継 続 発 展 の た め の 支
ピーターはもちろん︑新たな﹁金沢ファン﹂を創り出すことにより

援を 行 い ま し た ︒※イチ 押 し 商 品 売 り 込 み 商 談 会 に つ

目標

１回

経済効果を波及させ︑地域経済の

実施内容
１回

いては︑３月に開催予定でしたが︑

いしかわ伝統工芸
フェア

１回

４１︐960名

活性化に繋げていく取り組みを行

実績
６０︐０００名

来場者数

︐185名

簡単
登録

新 型コロナウイルス感 染 症の流 行目標
１回

１︐３００名１回

来場者数

石川県伝統工芸展

検索

いました︒

１回

３回

４２９件

１回

１回

５４８︐５００名

１回
５５０︐０００名

ほぼ毎週１回以上の頻度で配信しますを踏まえ︑中止としました︒

かなざわマッチング商談会

３回

３５０件

金沢百万石まつり１回

観客数

３０︐０００名

４３︐３９２名

参加者数

フードピア金沢○令和元年度事業実績に対する外部専門家の総合評価
事業実施状況について︑回数・数値等で若干目標値を下回るものがあったが︑大幅に上回るものもあったことから︑外部専門家 か らは 肯 定 的 な 意 見 が 多 く︑
概ね評価を得ました︒

人材育成・スキルアップや経営課題に役立つセミナー・講習会情報

WA KA
A
Z

まちのイベント等の地域情報①販路 開 拓

商談件数

２３４名

3

実施内容

ビジネス交流ミーティング

社

１回
０件

名

０回 ※

イチ押し商品売り込み商談会

２５０件

実績

社

商談件数

目標
名

２回

参加者数

実施内容
名

２回

１回

②創業 支 援

参加者数

創業応援塾

１回

創業ゼミナール
名
２００社

参加者数
創業指導事業者︵認定時に計画していなかった事業︶③創業 支 援
実績
１回

目標

名

実施内容

参加者数

2020.63

創業ファ ー ス ト ス テ ッ プ
講座 ︵ 女 性 限 定 ︶

20

登録
無料

ここからも

15

-

タイムリーに経営に役立つ情報をお送りします！

詳しくはこちら↓金沢商工会議所メルマガ

75

38

90

50

30

-

メルマガ会員を募集中！

活用可能な補助金・助成金等の情報

補助金を有効活用しましょう
小規模事業者持続化補助金
持続的な経営に向けた経営計画に基づく、小規模事業者の地道な販路開拓等の取り組みや、業務効率化（生産性向上）への取り組みを支援します。

【対象】小規模事業者 等【補助上限】50 万円【補 助 率】2/3
・店舗の認知度向上を目的とした看板の設置【活 用 例】
・IT を活用した広報や業務効率化 など【公募スケジュール】 ３次締切：１０月２日（金）当日消印有効※３次締切後も申請受付を継続（4 次締切は来年 2 月予定）
上記締切は、補助金事務局（日本商工会議所）への送付期限です。当所で申請書類の確認及び事業支援計画書の交付が必要なため、当所へのご相談はお早めにお願いします。
お問い合わせ企業支援グループ℡ 263-1157

ＩＴ導入補助金
中小企業・小規模事業者等の自社の課題やニーズに合った IT ツールを導入する経費の一部を補助することで、業務効率化・売上アップをサポートします。

【対象】中小企業・小規模事業者 等【補 助 額】30 〜 450 万円【補 助 率】1/2※通常枠でも、テレワークの導入等に取り組む場合は、2/3

・バックオフィス業務の効率化など付加価値向上につながる IT ツールを導入する【活 用 例】
・テレワークに利用できる業務効率化ツール等を導入する【公募スケジュール】 3 次締切：９月末予定※３次締切後も申請受付を継続（詳細は後日案内予定）

お問い合わせサービス等生産性向上 IT 導入支援事業 コールセンター℡ 0570-666-424

2020.64

雇用調整助成金個別説明会を開催
新型コロナウイルス感染症の影響で、事業活動の縮小を余儀なくされた場合に、労働者の雇用を維持するために、
雇用調整
助成金の特例措置、
対象拡大が行われます。
今般、事業所向けの雇用調整助成金の個別相談会を、
石川県、
石川労働局と共催で開催し、雇用調整助成金の概要や申請方法について、社会保険労務士が説明しました。
雇用調整助成金は、従業員を休業させる場合に休業手当相当額を助成するもので、新規採用者や雇用保険被保険者も対象とします。
相談会は、
３月、
４月、
５月と開催しましたが、事業者の皆様の関心は非常に高く、以下の日程で６月にも開催します。
是非お申込み下さい。

要予約

６月開催
【日時・場所】 ■開 催 日 ６月８日
（月）
、12日
（金）
■開催時間 10：00 〜 12：00、13：00 〜 17：00■開催場所 金沢商工会議所会館２階 大会議室Ｃ■主

催 石川県・石川労働局・金沢商工会議所【申込方法】 個別相談の申し込みは、電話で受け付けています（平日 ８：45 〜 17：15）
お問い合わせ・個別相談の申し込み先

企業支援グループ ＴＥＬ：263−1157

確定申告の期限延長に対応！
納税相談会を緊急開催！
新型コロナウイルス感染症の拡大を防止すべく、確定申告の申告期限が４月16日（木）に延長されたことに伴い、個人事業主の確定申告をサポートするため、４月８日（水）〜 10日
（金）
の
３日間、
急遽、
納税相談会を開催し、当所記帳指導員のほか、税理士が点検・指導を行いました。
なお、
感染拡大によって外出を控えるなど、期限内に申告す
ることができなかった方は、期限を区切らずに、
４月17日
（金）
以
降も税務署において確定申告を行うことができます。
詳しくは、国税庁のホームページをご確認下さい。

52020.6

︵東商調べ︶の会社や︑６００余り

渋 沢 栄 一 は︑ 明 治 以 降 に ４ ８ １

栄一に次のように述べたそうです︒

高 の 教 え 方 が と て も ユ ニ ー ク で︑

漢 籍 を 学 び ま す︒ そ し て︑ こ の 尾﹁渋沢栄一の勉強法﹂の 社 会 事 業 に か か わ り︑ ノ ー ベ ル

多く読むがよい﹂
たくさん読めば読解力も自ずとることが重要﹂ということも学んでいきました︒

歳 の と き︑ 幕 府や 行 動 か ら︑ 現 代 に 活 か せ る 知 恵

こ の 連 載 で は︑ そ ん な 彼 の 思 想

うになりました︒

像 に 決 ま り︑ 一 躍 脚 光 を 浴 び る よ

ドラマの主人公や新一万円札の肖

偉 人 に 他 な り ま せ ん︒ 昨 年︑ 大 河本の近代化の父﹂とでもいうべきた も の を︑ 心 を と め て 読 み さ え す

犬 伝 ﹄ で も︑ 何 で も 面 白 い と 思 っで は か え っ て﹃ 三 国 志 ﹄ で も﹃ 八た 上 に あ る の だ か ら︒ 今 の と こ ろ

年を取って世の中に関わっていって︑ 働 き を 生 ず る の は︑ だ ん だ ん

腹 に い れ て も︑ 真 に わ が 物 に な っ

ど う せ 四 書・ 五 経 を 丁 寧 に 読 ん でやすいものから入るのが一番よい︒﹁読書の読解力をつけるには読みに 読 む こ と に よ っ て︑﹁ 物 事 を 判

さ ら に︑ 彼 は 歴 史 書 の 類 を 大 量す︒

親に怒られたこともあったそうで

歩 い て い て 溝 に 落 ち て し ま い︑ 母

子 供 の こ ろ︑ 本 を 読 み な が ら 道 をはまず大の読書好きになりました︒

こ う し た 学 び 方 に よ っ て︑ 栄 一です︒

思ったものを乱読させていったの

面があるのです︒

ころの勉強法によって育まれた一

こ う し た 彼 の 柔 軟 さ は︑ 幼 少 のあると認め︑中止にします︒

な り ま す が︑ 最 後 に は 相 手 に 理 がら止められるか﹂と同志と激論に一 は﹁ こ こ ま で 準 備 し て︑ い ま さ

実 行 を 反 対 さ れ る の で す︒ 渋 沢 栄に︑ 京 都 か ら 帰 っ て き た 同 志 か らというのを立てます︒仲間を集め︑の転覆を目指して高崎城襲撃計画

たとえば彼はを 学 ん で い き た い と 思 い ま す︒ まれば︑いつか読解力がついて︑﹃日

断 す る さ い は︑ 自 分 と は 反 対 の 意

武器も集めて決行前夜というときずは渋沢栄一の勉強法について︒

本外史﹄も読めるようになり︑﹃十八見も含める形で幅広く情報を集★

江戸時代に豪農の子として生ま史 略 ﹄ も﹃ 史 記 ﹄ も﹃ 漢 書 ﹄ も お★

れた彼は︑６歳から父親のもとで︑め︑ そ れ を も と に し て 大 局 的 に 見

つ く︑ と い う 観 点 か ら︑ 面 白 い と作家・グロービス経営大学院客員教授い お い 面 白 く な る か ら︑ せ い ぜ い平 和 賞 の 候 補 に も 二 回 な っ た﹁ 日守屋 淳 氏８ 歳から従兄の尾高淳忠のもとで

23〔連載コラム〕

6

2020.6

﹁渋沢栄一の志﹂

歳のときに幕府の幕末の志士として活動していた
渋 沢 栄 一 は︑転覆を目指して高崎城襲撃計画を立てました︒を守って生きればいいではないか﹂という父に︑栄一はこう述べます︒の 差 別 な ど な い し︑ 血 洗 島 村 の 渋幕臣となったのか ︱︱こ の 一 番 の 理 由 は︑ 追 い 詰 め ら

沢家一軒の行く末を気にしても意
味 が あ り ま せ ん︒ 私 個 人 の 決 断 にが 進 ん で し ま っ た 以 上 は︑ も は や
彼は︑ここで吐露した︑﹁沈む日

彼 に と っ て 倒 幕 と い う の は︑ 志

れて他に行き場がなかったことで彼 は︑ そ の 実 行 の 前 に︑ 父 に 対
この日本はどうなるかわかりませ

本を何とかしたい﹂という高い志を達成するための単なる手段でし

つ い て は︑ な お さ ら の こ と の よ う

して自分を勘当︵親子の縁を切る︶ん︒ も し 日 本 の 国 が こ の ま ま 沈 むをブレずに一生涯守った人物でしか あ り ま せ ん で し た︒ 当 時 の 一 橋

し た が︑ も う 一 つ︑ 志 に 関 わ る 大

す る よ う 願 い 出 ま す︒ 反 対 さ れ る

ような場合でも︑﹃自分は農民だかた︒ こ の 点 に︑ 彼 の 行 動 の 謎 を 解

家 は︑ 当 主 の 一 橋 慶 喜︑ 用 人 の 平に思います﹂の が 目 に 見 え て い た た め︑ 彼 は 父

ら少しも関係ない﹄と言って傍観くヒントがあります︒﹁武士の政治がここまで衰え︑腐敗に 計 画 を 漏 ら し ま せ ん で し た︒ しし て い ら れ る の で し ょ う か︒ 何 事★

か し︑ そ の ま ま 計 画 を 実 行 し て しも知らなければそれまでのことか★

ま え ば︑ 家 族 に ま で 嫌 疑 が か け らもしれません︒

国民の役割としてけっして安閑と

しかし︑いったん知った以上は︑いろいろな事情から︑一橋家家臣︑に︑ 京 都 に 逃 げ ま し た︒ そ し て︑後︑ 幕 府 か ら の 嫌 疑 を 避 け る た め

彼は高崎城襲撃計画を中止したは 判 断 し 得 た の で す︒ 志 の 高 さ ゆ

で き る か も し れ な い ︱︱ そ う︑ 彼を し な く と も︑ 日 本 を 救 う こ と がで し た︒ そ ん な 彼 ら と な ら︑ 倒 幕

岡円四郎ともに時代を超えた英傑

きな理由も存在したのです︒

れ て し ま う た め︑ そ れ を 避 け よ うとしたのです︒
夜を徹して父子は話し合いましえ の ず ば 抜 け た 柔 軟 性︑ こ れ こ そ

彼の偉業の元手でした︒

そして幕臣となったのです︒

幕末の志士だった人物が︑なぜ︑していられるものではないと思われ ま す︒ も は や こ の 時 勢 に な っ た

よりにもよって打倒の対象である

1965 年生まれ。早稲田大学
第一文学部卒業。現在は作家として『孫子』
『論語』
『韓非子』
『老
子』
『荘子』などの中国古典や、
渋沢栄一などの近代の実業家についての著作を刊行するかたわら、グロービス経営大学院アルムナイスクールにおいて教佃をとる。
著訳書に 34 万部の『現代語訳 論語と算盤』や『現代語訳渋沢栄一自伝』、シリーズで20 万部の『最高の戦略教科書
孫子』『マンガ 最高の戦略教
科書 孫子』『組織サバイバルの教科書 韓非子』などがある。
2018 年 4 〜 9 月トロント大学
倫理研究センター客員研究員。

以 上 は︑ 百 姓︑ 町 人︑ ま た は 武 家

守屋 淳 氏た︒﹁百姓に生まれたからには︑その分※ 渋沢栄一は︑商工会議所の創始者としても知られています︒
当所会報では︑今月号から約１年間にわたり︑その足跡を紹介するコラムを掲載します︒お楽しみに︒

2020.6723

6 月１日開始 !

プレスリリースサ ポ ー ト 事 業 を 始 め ま す ! !

当所は、今年度より全国規模でプレスリリース配信サービスを提供している共同通信 PR ワイヤーと提携して、会員限定の「会員特典料金」でご利用頂けるサービスを開始します。
○自社で新しい商品を開発したので売り出したい！

このような
お悩みをサ
ポートします○新しいサービスや製品を開発したので PR したい！
○自社自体の PR を全国に配信したい！ などなど

プレスリリースの活用例

・提携サイト全 70 社
・国内配信先メディア
全 2,250 媒体
全 3,300 カ所※ 5/12 現在

例：新しいサービスを発案

新聞社、ネットニュース・サイト等の様々な媒体で掲載

共同通信 PR ワイヤーを使ってプレスリリース配信（利用者割引サービス等）

会員利用料金 【１回の配信に係る料金】
サービス名称

基本料金

スポット会員44,000 円

スタンダードプラン「国内メディア配信」+「提携サイト転載」＋「ニュースサ
イト・クリッピング」

ライトプラン※全て税込価格

配信料金

基本料金無料【会員特典】（提携サイト転載など）

合計

41,800 円

41,800 円

22,000 円

22,000 円※当サービスは中小企業支援を目的に実 施 し て い ま す。
趣旨をお汲み取り
頂き、大手企業の方のご利用はご遠慮頂きますようお願いします。

■サービス内容：共同通信 PR ワイヤーのサイトをご確認下さい（https://corp.kyodonewsprwire.jp/）■お問い合わせ：地域振興グループ ℡ 263-1154

商工会議所LOBO調査（早期景気観測調査）
CCI（CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY）
QUICK SURVEY SYSTEM OF LOCAL BUSINESS OUTLOOK

業況DIは、２カ月連続で大幅悪化
先行きも新型コロナウイルスにより厳しい見通し

詳しくは
こちら！

2020年

４月の動向
全産業業況

DI

と日経平均株価40◆リーマンショック（08年9月）◆東日本大震災（11月3月）

20●全産業合計の業況DIは、▲60.4（前月比▲11.4ポイント）0◆消費税率８％（14年4月）
07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

●新型コロナウイルスの流行拡大に伴う緊急事態
宣言の発令以降、外出自粛や消費マインドの低 -20
下、イベント等の中止などによる一段の売上減少。営業時間の短縮や休業を実施する企業もみ-40
られたサービス業や小売業で景況感が大幅に悪化。また、新型コロナウイルスの収束が見通せな
い中、生産・設備投資などの計画見直しやサプラ -60
イチェーンの停滞による部材等の調達難など、生産活動への影響が拡大していることなどが下-80
押しし、中小企業の景況感は、リーマンショック
景気の後退局面
全産業業況DI 【左軸】の影響が残る2010年１月（▲62.3）以来、10年３カ月ぶりの▲60台となった。
業況DI（※DI＝「好転」の回答割合−「悪化」の回答割合）●先行き見通しDIは、▲71.1（今月比▲10.7ポイント）●新型コロナウイルスの世界的な流行の影響によって、ゴールデンウィークにおける観光需要の急減や、サプライチェーンの停滞、生産活動への影響の長期化を懸念する声に加え、企業や消費者のマインドの低迷、資金繰りの急激な悪化などにより、中小企業の業況感は、調査開始以来最悪となったリーマンショック後の2009年２月（▲73.4）に迫る厳しい見通し。

株価（円）

40000

新型コロナウイルスに ◆よる緊急事態宣言（20年4月）35000

2019年 2019年

4月

11月

消費税率10％ ◆（19年10月）

30000
18

19

20

25000
20000
15 0 0 0
10 0 0 05000
日経平均株価 【右軸】

先行き
見通し

2020年

12月

1月

2月

3月

4月

5 〜 7月全 産 業 ▲16.7 ▲26.8 ▲29.4 ▲26.8 ▲32.6 ▲49.0 ▲60.4 ▲71.1
建

設 ▲ 3.9 ▲ 6.9 ▲12.8 ▲10.4 ▲13.0 ▲18.6 ▲29.3 ▲49.9

製

造 ▲18.3 ▲28.5 ▲35.8 ▲31.1 ▲41.5 ▲51.7 ▲63.2 ▲74.4

卸売 ▲20.5 ▲29.4 ▲31.4 ▲28.9 ▲37.5 ▲53.1 ▲66.7 ▲74.3

小売 ▲33.9 ▲42.4 ▲40.4 ▲38.0 ▲39.5 ▲58.9 ▲64.0 ▲73.5

サービス

▲7.9

▲23.8 ▲23.9 ▲23.4 ▲28.6 ▲55.8 ▲71.2 ▲77.9※LOBO調査…全国335商工会議所の会員2,630企業を対象に毎月実施している景況調査

2020.68

商工会議所の 集団扱損害保険

北陸電力グループの長期ビジョンを学ぶ

北陸電力㈱執行役員石川支店長の東田隆一氏をゲストに迎え︑ 名がるので安心してほしい﹂と述べた︒

た場合でも︑変わりなく電気を送り続けることができまた︑コロナウイルス対策では﹁社内で感染者が出説明した︒

多面的な施策で目標達成に向けて取り組んでいる﹂と

づき︑震災前の水準を目安とした財務目標を設定し︑﹁昨年発表した２０３０年に向けた長期ビジョンに基東田氏は︑東日本大震災以降︑電力会社の経営環境が大きく変わる中

いて講話頂いた︒

参加して﹁北陸電力グループの２０３０年に向けた長期ビジョン﹂につ

16﹃労働保険年度更新申告・納付の手続きはお早めに﹄

24

−

階

31

5

10

−

2020.696

今年も労働保険年度更新の申告・納付時期となりました︒
毎年︑年度更新時期は ６月 １日︵月︶から ７月 日︵金︶までとなっておりますが︑
新型コロナウイルスの感染症の影響を踏まえ︑ 月 日 月( )今年度については︑まで延長することとなりました ので︑この期間内に申告・納付手続きをお済ませ下さい︒
なお︑電子申請を利用すれば自宅やオフィスから 時間いつでも手続きが可能ですので︑是非ご利用下さい︒
また︑保険料申告書の集合受付も開催しますのでご活用下さい︒集合受付日以外
で も 各 労 働 基 準 監 督 署 及 び 石 川 労 働 局 に お い て 随 時︑申 告 書 の 受 付 を 行 っ て い ま
す︒

−−

8

承認年月日 2020/05/11
SJ20-01532※

金沢商工会議所の集団扱なら一般でのご加入より約５％割安

4
機械金属業部会♦問い合わせ先♦
石川労働局 総務部 労働保険徴収室〒９２０ ００２４ 金沢市西念３ ４ １ 金沢駅西合同庁舎
電話 ０７６ ２６５ ４４２２−℡：264 − 8751℡：261 − 9298℡：262 − 2507℡：233 − 6319℡：263 − 2150℡：222 − 0005℡：223 − 9960
あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
共栄火災海上保険株式会社
損害保険ジャパン株式会社
東京海上日動火災保険株式会社
日新火災海上保険株式会社
AIG損害保険株式会社
三井住友海上火災保険株式会社

会員限定

自動車保険 や火災保険 が 安くなります！

【ご利用頂けるのは ・金沢商工会議所の会員事業所 ・会員事業所の役員及び従業員】※約５％割安：集団扱年一括割引、分割払の割増なし

特典

1 一般でのご加入より約５％おトク！（経費節減にも役立ちます）
特典 2 保険料のお支払が簡単！（ご指定口座からの引き落とし）
特典 3 契約時はキャッシュレス！（契約時に保険料をご用意頂く必要はありません）
特典 4 現在加入中の補償内容はそのまま！（更新時に「会議所の集団扱いで」と言うだけ）
特典 5 会員事業所の従業員様も直接契約頂けます！ （福利厚生としてご活用できます）
このご案内は、集団扱契約の概要を説明したものです。
詳しくは各引受保険会社又は代理店へお問い合わせ下さい。
〈引受保険会社〉

商 店 街 情 報★金沢市内の商店街・デパート・スーパーの情報満載！★

金沢商店街物語
詳しくはこちらまで！

▼

Twitterもやっています！

金沢市商店街連盟（金沢市尾山町9-13 金沢商工会議所会館3階）＊お問い合わせは、直接、各商店街・お店にお願いします。

،‫؟ؙ‬欰ㄏ⥂ꤹ吳䒭⠓爡⻌ꤵ佄爡խꆃ尶㌀噟䨽խտխ瀖䊛源ꆃ尶䋐㽵㿊歕խꆃ尶㉀䊨⠓陽䨽⠓긫'
5&-

2020.610