MIYAMA CO., LTD.
OVERSEAS NETWORK

中国
商事部門
・美耶瑪貿易（上海）有限公司（上海市浦東新区浦東南路）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１
MIYAMA TRADING （SHANGHAI） CO., LTD.

工場

・浙江三永繊維有限公司（諸曁市大唐鎮永新路）
・・・・カバーリング糸、レッグニット生産工場・・・・・・２
ZHENJIANG SANYONG FIBER CO., LTD.

・長興三山実久紡織染整有限公司（湖州市長興県経済開発区）
・・・・糸染色・繊維製品加工場・・・・・・・３
CHANGXING MIYAMA SHIJIU TEXTILE

CO., LTD.

２０２１年１月現在

商号

美耶瑪貿易（上海）有限公司

住所

中国上海市浦東新区浦東南路１２８９号

TEL

86-21-58878665

FAX

86-21-38870603

E-mail設

ikushima@miyama-tex.co.jp
立2001（平成13）年8月

資

本

金

20万USドル代

表者

総経理：生島社

員数12名

年

事

業

特華融大厦１４０７室

商

内

敦

3,000万人民元

容色

各種原糸の保税区を通じた間接輸出入貿易を組み立てることにより中国国内増値税のリンクを完結させ、保税加工貿易の促進を図る。
上海山必得紡織品㈲の中国国内内鞘取引と、相互補完の役割を担う。
イタリアＩＧＥＡ社の梳毛糸・ファンシーヤーンの輸入仲介業務。
セーター輸出業務の代行・仲介
外高橋保税区に立地することにより日本独資による貿易会社の経営が可能になった。独自の貿易権は無いが貿易権を有する代理公司経由で区外事業との取引が出来、來料加工・進料加工、いずれにも対応出来る。

主要貿易取扱品目

綿糸、アクリル綿混紡糸
アクリル毛混紡糸
セーター輸出業務の代行・仲介
イタリアＩＧＥＡ社の梳毛糸・ファンシーヤーン
その他

市 場 向 け 比 率93%7%中国国内の保税品再輸出香港・日本

1-(1)NAMEMIYAMA TRADING(SHANGHAI) CO., LTD.
ROOM 1407, HUARONG BUILDING, NO.1289 PUDONG SOUTH RD.
PUDONG, SHANGHAI, CHINAADDRESSTEL

86-21-58878665

FAX

86-21-38870603

E-MAILikushima@miyama-tex.co.jp

CAPITAL

US$200,000

GENERAL

MANAGERANNUAL TURN OVER
BUSINESS LINE

ATSUSHI IKUSHIMARMB30,000,000
BONDED PROCESSING TRADE/TRADE AGENTSPECIALITY

LOCATED IN WAIGAOQIAO FREE TRADE ZONE(FTZ)
・REGISTERED AS 100% FOREIGN TRADING COMPANY・ENGAGED IN TRADE WITH NON-FTZ CUSTOMERS・PROCESSING TRADEMAIN ITEM

COTTON YARN,ACRLIC/COTTON BLENDED YARN,ACRYLIC/WOOL BLENDED YARN

MARKET RATIO

93% RE-EXPORT OF CHINESE BONDED CARGO
7% HONGKONG & JAPANESE MARKET商号

美雅玛贸易（上海）有限公司

地址中国上海市浦东新区浦东南路1289号华融大厦1407室

TEL

86-21-58878665

FAX

86-21-38870603

E-mailikushima@miyama-tex.co.jp

资本

金20万美元代表者

总经理：生岛

一 年 的 销 售 额事

业特内容敦3,000万人民币
保税加工贸易业务·代理对外贸易业务
本公司设立在外高桥保税区，进行日本独资的对外贸易公司的经营经过具有对外贸易权的代理商，能够与区外事业进行贸易，
来料加工、进料加工都能对应。

色主要商品

棉纱·腈纶混纺纱腈毛混纺纱市场比率93%7%中国国内保税品的再出口
香港·日本

1-(2)

商号

浙江三永繊維有限公司

住所

中国浙江省諸曁市大唐鎮永新路１号

TEL

86-575-87751666

FAX

86-575-87757666

設

立

2004（平成16）年3月

資本金200万USﾄﾞﾙ

代

表者

総経理：村島社

員

数

カバーリング事業部

茂幸
12名

靴下事業部

事業

内

容

各種カバーリング糸及び靴下の製造販売

設置機

械カバリング機 50台（日本製）

生産能力6ﾄﾝ／月（パンスト用）

先

中国国内 80％

主要取引

日本向け 20％

2-(1)

50名

NAME

ZHEJIANG SANGYONG FIBER CO.,LTD.

ADDRESS

1 YONGXIN ROAD, DATANG TOWN, ZHUJI ZHEJIANG, CHINA

TEL

86-575-87751666

FAX

86-575-87757666

CAPITAL

US$2,000,000

GENERAL MANAGERSHIGEYUKI MURASHIMA

BUSINESS LINEPRODUCTIN VARIOUS KINDS OF COVER RING YARN AND SOCKS.

CAPACITY

6T/MONTH

MAIN CUSTOMERCHINESE DOMESTIC

商号

浙江三永纤维有限公司地

址

中国浙江省诸暨市大唐镇永新路１号

TEL

86-575-87751666

FAX

86-575-87757666

资本金

美元2,000,000

代

表者

总经理：村岛

80％

茂幸事

业内容各种包覆丝及袜子的织造销售生产能力

6吨/月(连裤袜用)

市

场比率

中国

80％

JAPAN

日本向け

2-(2)

20％

20％

商号

長興三山実久紡織染整有限公司

住所

中国浙江省湖州市長興県経済開発区発展大道18号

TEL

86-572-6063319

FAX

86-572-6603319

e-mailxuling@mymsj.cn

設立2005(平成17年）7月

資本金21億日本円

代

表者

総経理：佐藤 祐喜

容

各種アクリル糸と綿を原料としての混紡糸、レーヨン等各種合繊との混紡糸の生産・販売

事業

特内

日本製の染色機を利用して、染色温度、染色時間等の管理は日本で長年蓄積された測定評価技術、解析技術とコンピュータによるプログラムコントロールを行っている｡

色

主 要 生 産 品 目

アクリル／綿混紡糸、各種番手（カード糸／コーマ糸、単糸／双糸／交撚糸、抗菌・防臭、糸抗菌・消臭・吸水糸、遠赤外線・保温糸）モダール／アクリル混紡糸、各種番手その他合繊・綿混紡糸・染色糸撚り杢生各種紡績糸 2,400ｔ／年

産

能力

3-(1)

染色糸 5,400ｔ／年

NAME

CHANGXING MIYAMA SHIJIU TEXTILE CO.,LTD.

ADDRESS

18 FAZHAN ROAD, CHANGXING ECONOMIC DEVELOPMENT ZONE, ZHEJIANG, CHINA

TEL

86-572-6063319

FAX

86-572-6603319

E-MAIL

xuling@mymsi.cn

CAPITAL

JPN\2,100,000,000

GENERAL MANAGER

YUKI SATO

BUSINESS LINEPRODUCT AND SALES OF MIXTURE SPINNING YARN OF MATERIALSUCH AS VARIOUS KINDS OF ACRYLIC FIBER AND COTTON FIBER,RAYON AND OTHER VARIOUS SYNTHETIC MATERIALSSPECIALITYTHE DYEING MACHINE MADE IN JAPAN IS USED: DYE TEMPERATURE,THE MANEGEMENT OF THE DYE TIME ETC. IS MANAGEMENTEDBY THE COMPUTER SYSTEM WITH ANALYTICAL TECHNOLOGYAND MEASUREMENET EVALAUTION TECHNOLOGY ACCUMULATED IN JAPANMAIN ITEMSACRYLIC AND COTTON BLENDED YARN,VARIOUS KINDS OF YARN（CARDED／COMBED, SINGLE／TWO PLY／TWISTED UNION,ANTI-BACTERIUM,DEODORIZATION, WATER ABSORPYION,
FAR-INFRARED RADIATION, HEAT INSULATION)
MODAL/ACRYLIC BLENDED YARN,VARIOUS KINDS OF COUNT YARN SYNTHETIC AND COTTON BLENDED YARN,COLORED TWISTED YARNCAPACITYVARIOUS SPINNING YARN
2,400ｔ／YEAR
DYED YARN 5,400ｔ／YEAR商号

长兴三山实久纺织染整有限公司地址中国浙江省湖州市长兴县经济开发区发展大道18号

TEL

86-572-6063319

FAX86-572-6603319

E-mailxyling@mymsi.cn

资

本

金21亿日元代表者

总经理：佐藤容各种腈棉纱、人造纤维等各种化纤纱的生产及销售事业

特内

对染色温度、染色时间的管理、是通过采用日本製染色机、以及在日本技术人员的指导下开用长年积累的测定评价标准、解析技术和全电脑化程序控製来进行的。

色主 要 生 产 品 种生产能祐喜力各类全棉、腈棉、涤棉、粘胶、毛腈、棉麻、
棉毛等针织用纱线的生产及染整加工：
烧毛、丝光染色加工：
抗菌、制菌、消臭、防臭、保湿、保温、吸水等各种功能性后整理加工。
染色花线
各种纱
染色纱

2,400吨／年
5,400吨／年

3-(2)