Antares Vision, Weltmarktführer für Track & Trace- und Inspektionssysteme

ATSFOUR VON ANTARES VISIONSICHERHEIT UND FLEXIBILITÄT FÜR RÜCKVERFOLGBARKEITInnovative Softwarelösung für die Archivierung und den Austausch generierter Daten
zur Serialisierung von Produkten in der Pharmaindustrie
Antares Vision, stets an der Spitze im Kampf gegen Fälschung durch das Investieren in Forschungund Innovation, gibt mit Stolz bekannt, dass mit der Einführung seiner Software ATSFOUR ein neuer
Meilenstein erreicht wurde. Das Unternehmen, ein Weltmarktführer für Inspektions- undRückverfolgungssysteme sowie Smart Data Management, bestätigt erneut seine Vorrangstellung
durch seine Komplettlösung für Hardware und Software. Im Bereich Hardware ist Antares Visionbekannt als Hersteller für Inspektions- und Track & Trace Lösungen, im Bereich Software alsAnbieter von Verwaltungssoftware von der einzelnen Produktionslinie bis hin zur
Unternehmensebene. Die Einführung neuer Vorschriften zur Rückverfolgbarkeit von Arzneimitteln
in Europa und allen wichtigen Weltmärkten stellt Pharmaunternehmen vor große
Herausforderungen. Da ist einerseits die Kommunikation zwischen den verschiedenen Akteuren in
der Lieferkette (CMOs, CPOs, Groß-, Zwischen- und Einzelhändler sowie Logistik-Unternehmen),andererseits die Berichterstattung an die verschiedenen zuständigen Regulierungsbehörden. Somit
wird der Datenaustausch im Zusammenhang mit der Serialisierung der Produkte zu keiner leichten
Aufgabe.
Als Lösung für genau diese Probleme bietet Antares Vision ATSFOUR eine Softwarelösung an, die inder Lage ist, dank eines innovativen Speichersystems große Datenmengen zu verwalten. ATSFOUR
ist eine leistungsfähige Software, die den Austausch von Rückverfolgungsdaten ermöglicht – sowohl
mit den Produktionsstätten als auch mit dem gesamten Netzwerk der Lieferkette. Und dies alles
sogar, wenn verschiedene Schnittstellen zu bedienen sind.
„Wir sind sehr stolz auf ATSFOUR“, so Emidio Zorzella, CEO von Antares Vision. „Es ist eineSoftware, die genau den Bedürfnissen der Pharmaunternehmen nachkommt. Sie ist einzigartig inder Kommunikationsverwaltung auf der Ebene 4 zwischen den verschiedenen Akteuren in derLieferkette und den Behörden nationaler Daten-Verteiler. Dabei ist sie vollkommen flexibel, wenn
es gilt, sich mit anderen Systemen auf dem Markt zu verbinden.“„Wir haben das Ziel, den konkreten Bedarf unserer Kunden zu decken“, fügt Massimo Bonardi,
Geschäftsführer und technischer Leiter von Antares Vision, hinzu. „Unsere Überlegungen beginnen
immer bei unseren Kunden, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die komplexe Prozesse
wie den der Serialisierung vereinfachen können. ATSFOUR ist das Ergebnis aus der perfekten
Verbindung zwischen dem Wunsch nach Vereinfachung und der Einhaltung gesetzlicher
Vorschriften. Eine echte Revolution für die Pharmaindustrie.“ATSFOUR stellt eine universelle Schnittstelle für die Kommunikationsverwaltung dar – selbst dann,wenn verschiedene „Verwaltungssprachen“ gesprochen werden. Die Software-Architektur
ermöglicht den verantwortlichen Bereichen in Unternehmen, die notwendigen Informationen an
Regulierungsbehörden, wie z.B. dem EU-Hub, nahtlos weiterzuleiten. Dies regelt die Delegierte

Verordnung (EU) 2016/161, mit dem Ziel, die Produktions- und Vertriebskette von Arzneimitteln
unter Wahrung der Richtlinie 2011/62/EU zu kontrollieren.
ATSFOUR bietet außerdem zwei verschiedene Installationsmöglichkeiten: nicht nur über eine CloudPlattform, sondern auch vor Ort, d.h. in der lokalen Serverinfrastruktur des Pharmaunternehmens.
Zudem kann ATSFOUR – im Unterschied zu jeder anderen auf dem Markt erhältlichen Lösung – ineinem speziell dafür vorgesehenen Cloud-Bereich konfiguriert werden, der nicht mit anderen
Unternehmen geteilt wird. Für den Umgang mit den ständig wachsenden zu verwaltenden
Datenmengen ist ATSFOUR mit der graph database Technologie ausgestattet: So erfolgt dasAufrufen der Informationen viel schneller als bei traditionellen Systemen, und zwar auch dann,wenn das Volumen der Datenbank stark zunimmt.
Zahlreiche Unternehmen haben sich schon für den Einsatz von ATSFOUR entschieden, darunter die
Unternehmen Recordati, Salf, Sit, Fine Foods, Marlex, biomo pharma, Renata, Faes, Saneca,Sovereign, Adhex, Sifi, Dms, Sirton, Promed und Falorni.
Dank dieser einzigartigen Software erweist sich Antares Vision wieder einmal als unbestrittener
Spitzenreiter im Bereich von Rückverfolgungssystemen für die Pharmaindustrie, mit einer
Komplettlösung, die es den Unternehmen erlaubt, ihre Daten von der Produktionsebene (ISA-95
Level 1) bis hin zur Unternehmensebene (Level 4) sowie zur Berichterstattung an die
Regulierungsbehörden (Level 5) zu verwalten.
Ebenso verhält es sich mit der EMVO (European Medicines Verification Organization), der Stelle, die
die Tätigkeiten des EU-Hub koordiniert: Antares Vision erfüllt auch dort die Aufgabe, die
Pharmaunternehmen während ihres on-boarding-Prozesses als Verbindungsanbieter zu
unterstützen – ein weiterer wichtiger Schritt zur vollen Konformität mit der FälschungsschutzRichtlinie.
Wer ist Antares Vision?
Antares Vision bietet die umfassendsten und skalierbarsten globalen Lösungen fürInspektionssysteme, Track & Trace und Smart Data Management für den ganzen Prozess zum
Schutz der Produkte während ihres gesamten Lebenszyklus. Das Unternehmen ermöglicht beste
Lösungen für viele Anwendungen in anspruchsvollen Industrien. Mit Sitz in Travagliato (Brescia) ist
es auch weltweit mit über 50 lokalen Partnerschaften vertreten.
www.antaresvision.deAnzahl Zeichen Text: 1.315 mit Leerzeichen ohne „Über Antares Vision“Datei Text: AntaresVision-ATSFOUR_20180403.doc

Bilddateien:
AntaresVision-ATSFOUR-Levels.jpg

ATSFOUR stellt eine universelle Schnittstelle für die Kommunikationsverwaltung dar – selbst dann,wenn verschiedene „Verwaltungssprachen“ gesprochen werden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
PR/Rückmeldungen/Informationen (für Deutschland, Österreich und Schweiz)
WERBEKOCH GmbHThomas Herold
Tel. 0 72 51 / 96 26 10
mail@werbekoch.dewww.werbekoch.deKontakt Antares Vision:
Davide Antonioli
Tel. (+39) 030 72 83 500
davide.antonioli@antaresvision.com
www.antaresvision.de