6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 46 I 17. November 2023
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: 700 Bäume – Pflanzaktion
zum Abschluss des Jubiläumsjahres„700 Jahre Geroldsgrün“Glanzvolles Advents- und Weihnachtsprogramm : Classic Brass gastiert am
1. Dezember in Bad Steben

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 16 – 21
Seite 22 – 27
Seite 28 – 31
Seite 32 – 35
Seite 36 – 39
Seite 40 – 45

Geburtstag: Naturheilpraxis von Katja
Stölzel-Sell ist 15
Seite 5

Herbststimmung
Bilder der leuchtenden Herbst-Farbenspiele haben einige Leserinnen und Leser an die Redaktion gemailt. Nadine Wenzel hat die Stimmung am Frankenwaldsee
in Lichtenberg eingefangen, Eva Linsenbühler aus Bad Steben ein Bild von ihrem Spaziergang am Selbitzufer gemacht, Gerlinde Spindler hat sich über die Farbenpracht in Naila gefreut und Horst Oelschlegel hat den Fichtelsee für sein Bildmotiv gewählt (Reihenfolge von oben links).
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Der Nikolaus-Express rollt wieder
durchs Rodachtal
Seite 9Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 - 1802042

Classic Brass gastiert
am 1. Dezember in
Bad Steben

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr und
Samstag
von 06.00 bis 14.00 Uhr

Seite 142

Wir im Frankenwald* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148
Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Seite 11

Saunanacht in derTherme mit dem
Duo Kemnitzer

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger

Ihre Kontaktdaten für Anzeigen
und Prospektwerbung
anzeigen@wirimfrankenwald.de
Wir freuen uns auf Ihre E-Mail!

WIR

IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblatt
der Städte und Gemeinden:
Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün,
Berg, Lichtenberg, Issigau

HERBSTAKTION BIS 30. NOVEMBER!
EGGER LAMINAT Aqua Clic, Topqualität,
wasserresistent 24h-72h
INVICTUS VINYL Designböden,mit/ohne Dämmung, click & dryback

LAMINAT!

-20% AUF VINYL &RESTPOSTEN-40% AUF LAGERNDE
Bachgasse 5 | 95152 Selbitz | 09280-311 | info@kirschner-bodenbelag.de

Abschluss des Jubiläumsjahres „700 Jahre Geroldsgrün“

700 Bäume gepflanzt
Geroldsgrün – Bei schönem
Wetter kann ja jeder. Die Mädchen und Jungen der Lotharvon-Faber-Grundschule trotzten dem Dauerregen wie auchden kalten Temperaturen undwaren mit Feuereifer bei derSache. Sie pflanzten im Rahmen des Jubiläums „700 Jahre
Geroldsgrün“ Bäume auf einer
Fläche nahe Untersteinbach
und erhielten Unterstützung
von Bauhofmitarbeitern, Bürgermeister Stefan Münch,Naturpark-Rangerin
Ines
Gareis und Förster Jonas Hellpoldt wie auch vom Chef desForstunternehmens Kremer,
Ralf Kremer, den Lehrkräften
sowie Hausmeister der Schule Kremer zeigt die verschiede- in Gruppen zu je acht Kindern Geroldsgrüner Lothar-von-Fa- Natur mit jeder Menge Pflanund weiteren Bürgern. Revier- nen Setzlinge, so genannte mit je einem Erwachsenen ein- ber-Grundschule im Juni die- zen und Tierarten ist da, alles
aber
nicht
leiter Jonas Hellpoldt erklärt, Containerpflanzen, die gleich geteilt. Dann geht’s zur Pflanz- ses Jahres die Verleihung kostenlos,
dass drei Baumarten gepflanzt einen Wurzelballen haben. fläche. Schnell wird klar, gar „Naturpark-Schule“ für den umsonst“, bilanzierte Rothbieten keine so leichte Aufgabe den Zeitraum von fünf Jahren damals mit der Hoffnung, dasswerden: Weißtanne, Eiche und „Containerpflanzen
Buche. „Warum werden eigent- zahlreiche Vorteile für das Drehspaten ins Erdreich zu erhalten hatte. Schulleiter die Kinder eine Zukunft fürlich die großen grünen Bäume Gelingen einer Forst-Kultur“, bringen. Das wird die Aufgabe Bernhard Roth listete damals sich hier im Frankenwald entbraun“, fragt der Förster in die erklärt Kremer und nennt der Erwachsenen. Die Kinder die Vorteile einer Naturpark- decken, bleiben oder aber nachanderemerhöhten setzen die Pflanzen, drücken Schule auf: viele erlebnisrei- einem Fortgang wiederkomRunde der Grundschüler – und untereinige Arme schnellen nach Anwuchserfolg, verlängerter diese mit der Erde fest und che Ausflüge und Erkundung men. Die Pflanzaktion nun
oben. „Weil der Borkenkäfer Pflanzzeitrum, hohe Pflanz- überprüfen durch Anziehen des Naturparks Frankenwald, eine der Aktionen als Naturdrin ist.“ Der Förster freut sich leistung durch dickes und vita- der Pflanze, ob diese fest sitzt. Workshops, neugieriges Ent- park-Schule und zugleich dieüber das Wissen der Grund- les Wurzelwerk und auch Dann geht’s weiter zum nächs- decken der unglaublich erfin- Abschlussveranstaltung desschüler und bestätigt die Ant- gleichmäßigen und harmoni- ten Bambusstab. Sorgfältig dungsreichen, staunenswerten Jubiläumsjahres „700 Jahre
wort und auch, dass man mit schen Wuchs. Als Werkzeuge und konzentriert arbeiten die Natur und auch des didakti- Geroldsgrün.“ Dank richtete
der Pflanzaktion gemeinsam kommen der Drehspaten und Kinder, teilen sich die Aufga- schen Klassiker „originale der Bürgermeister an den Fördafür sorgen werde, dass es die Wiedehopfhaue zum Ein- ben auf, sodass jeder mal reih- Begegnung“. Auch unterstrich derverein der Grundschule, der„Beim
Drehspaten um dran kommt. Eingangs hat- der Schulleiter, dass die Aus- die Wienerle als Stärkung
auch in Zukunft noch Wälder satz.
Bürgermeister
Stefan zeichnung „Naturpark-Schule“ spendierte und an den Elterngibt, allerdings nicht mehr als braucht es Kraft, denn mit dem tereine Fichtenwälder. „Ich helft eigenen Körpergewicht wird Münch daran erinnert, dass die nahe liege: „Der Wald, die beirat für die Getränke.
und unterstützt, dass ihr im dieser bewegt“, erklärt derErwachsenenalter und die Förster und sichert den Kinder
nächste Generation nach euch, zugleich Unterstützung durch
Um unser Team zu verstärken, suchen wir eine/n
auch noch durch Wälder gehen die Erwachsenen zu. „Mit derkann.“ Zugleich versichert der Wiedehopfhaue wird vor dem(m/w/d)Förster, dass trotz des miesen Pflanzen die Grasnarbe entWetters Spaß garantiert sei. fernt.“ Manche der Grundschü(m/w/d)„Und ist euch kalt, dann ein- ler haben eigenen kleinefach bewegen“, rät er und Schaufeln oder Hacken dabei,(m/w/d)blickt sich um, ob die Kinder die natürlich auch zum Einsatz
auch mit Handschuhen aus- kommen
können.
„Jederstaffiert sind. Weiter erklärt er, pflanzt heute zwei, drei BäumWir freuen
unsdass auf der Pflanzfläche chen, dann schaffen wir die
auf Ihre B
ewerbung
bereits Vorarbeiten stattge- Aufforstung der Fläche“, moti.
Mühlberg 3
funden haben. „Dort wo aktuell vieren Förster und Bürger95152 Selbitz
noch die Bambusstäbe im meister, die beide dann mit
Tel. 0 92 80 / 9 81 29-0
Steuerberater
Boden stecken, dorthin kom- anpacken. Jonas Hellpoldt
Partnerschaft mbBsusanne.thiel@steuerberater-wenzel-thiel.de
men dann unsere Baumsetz- dankt den Kindern für ihre Hillinge.“ Forstunternehmer Ralf fe. Die 68 Grundschüler werden

Lohnbuchhalter/in
Bilanzbuchhalter/in
Steuerfachangestelle/r

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 BKK Faber-Castell & Partner
Tierärztlicher Notdienst
Notruf Feuerwehr
Tel.112 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und Wochenend-Notdienst:
Notfalldienst des BRK
vierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112 für Sie da. Nächste Sprechstunde am Dienstag,29.11. Fr., 17.11.: Kleintierzentrum Münchberg, 09251/8798800
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Sa, 18.11.: Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel. 09252/5082
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
So, 19.11.: Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 • 18./19.11. Violetta Lenz
Tel. 09284/1622
Friedrich-Ebert-Str. 3,
Mo, 20.11.: Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel. 09252/5082
95233 Helmbrechts
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
Di, 21.11.: Mareike Büchner, Tel. 01512 0286563
Tel.Nr.: 09252 / 5128
17.11. – 23.11.: Stadt Apotheke Naila
Mi,22.11.: Dr. Norbert Deuerling, Rehau, Tel. 09283/899171
Do,23.11.: Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
Tel. 09284/1622
18.00 - 19.00 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Fr, 24.11.: Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstTierärztlicher Notdienst im Internet:
Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr
portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

Volkstrauer-Gedenken mit Vertriebenen

Blutspendetermine

Naila – Die Sudetendeutsche Landsmannschaft Naila nimmt am
Volkstrauer-Gedenken am Friedhof-Ehrenmal Naila am Sonntag, 19.
November in den Gottesdiensten bzw. um 11.15 Uhr in der Friedhofskapelle Naila teil. Die Sudetendeutschen, alle Heimatvertriebenen
und ihre Nachkommen werden gebeten, zahlreich am Gedenken teilzunehmen, als Zeichen des Erinnerns und der Sicherung von Frieden, Demokratie und Völkerverständigung.

Mi., 29.11.
Schwarzenbach/Saale, Grundschule, Breslauer Str. 9, 16.00 bis
20.00 Uhr, Mit Terminreservierung!

Trauercafé
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15 bis 17 Uhr findet das Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt. Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einen geliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und
Kraft für den eigenen Weg finden möchten oder einfach nur dabei
sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen
offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Der nächste Termin ist am 13. Dezember. Um Anmeldung unter 0151/57830427 oder
unter info@hospizverein-frankenwald.de wird gebeten.

Mo., 11.12.
Hof/Saale, BRK-Kreisverband,
Ernst-Reuter-Straße 66 b, 14.00
bis 19.00 Uhr, Mit Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen, ist eine Terminreservierung nötig. Diese kann überwww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine oder unter
der kostenlosen Spenderhotline 0800/11 949 11 erfolgen.

Rockpastor zu Gast
Führungen auf dem Wald- und Naturfriedhof
Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr05.12., 02.01.2024,
sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 02.12.,
Naila: 06.01.2024- keine Führung Feiertag,
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Wir haben Termine frei!

Naila/Marlesreuth – Sex, Drugs
and Rock’n Roll bestimmten das
Leben von Pontus J Black. Dieses
Leben brachte ihn an den Rande
des Todes, bis eine Begegnung
alles änderte. Der AusnahmeMusiker spielte schon zusammen
mit Mitgliedern von Status Quo
und Lynyrd Skynyrd und kommt
nun zu uns in den Frankenwald.
Am Samstag, 18. November,spielt und erzählt er im Täubla in
Naila ab 19.30 Uhr. Am Sonntag,
19. November, wird er im Gottesdienst in Marlesreuth um 09.00
Uhr auftreten und erzählen.

auch Hausbesuche möglich
Staatl. anerk. Ergotherapeut Johannes Jäger
Dorfplatz 4, 95188 Issigau
09293/9334412
Filiale Hirschberg
Gerberstr. 2a, 07927 Hirschberg
036644/279957

ERGOTHERAPIE Neurologie Pädiatrie Psychiatrie Geriatrie
Praxis am Eichelegarten

4

Orthopädie Rheumatologie Traumatologie

Wir im Frankenwald

Reha-Sport
Immer mittwochs von 16 bis 17
Uhr Im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball. Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.de

Kunst und Klöppeln im
Klöppelmuseum Nordhalben
Nordhalben – Im zweitägigen Kurs „Kunst und Klöppeln“ kombinieren wir Spitzenkunst mit Acrylmalerei. Schritt für Schritt entsteht
unter Anleitung ein modernes Kunstwerk. Dieses zeigt eine geklöppelte Katze an einem gemalten Fenster.
In gemütlicher Atmosphäre und mit Snacks können wir gemeinsam
kreativ werden. Der Kurs ist für Alle geeignet, da verschiedene
Schwierigkeitsstufen vorhanden sind. Weiterhin besteht die Möglichkeit nur an einem Kurstag teilzunehmen.
Wann? Klöppeln: 24. November 18.30 – 21.00 Uhr
Malen: 25. November 14.30 – 17.30 Uhr
Kosten? 38 Euro und für Jugendliche 23 Euro (alles inklusive!)
Anmeldung: das.kloepelmuseum@nordhalben.de
Tel: 09267/375

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels,
Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 21. November, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: 700 Jahre Geroldsgrün: Baumpflanzaktion als Abschluss

15 Jahre Naturheilpraxis Katja Stölzel-Sell

Tag der offenen Türam 18. November

it.de
stän
s Ze
Leer
enn un
gege
d hm
sinne
ir ir
WW
n.
te
äd
st
en
in de
hören zu.
WnirInnOr.tr vo
ibensuwing
ble
alb
enr anDe
ir bietreenchLö
Sie
Wsh
r
fü
er
rtn
als Ansp kapa
cht
ni
an
m
nn
um
nd
ru
ng
tu
en
ra
ag
Bein allen Fr.“räte.
et
gen.
rn
ltsde
haoa
Innlteim
Hawus
Ihre doMarxgrün – - Wer gesund werden und bleiben möchte muss
aktiv etwas dafür tun - und zwar
dauerhaft. Eine Möglichkeit gibt
dazu die Naturheilpraxis vonKatja Stölzel-Sell und diesRadio • TV • Sat
heuer seit 15 Jahren. Sie selbst
sagt dazu, dass es Anlass sei,einen Augenblick stehenzubleiElektrogeräte • Service
ben, zurückzuschauen, nachzuInhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
denken und zu danken. „Am 15.
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
November darf ich das 15-jähriTel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
ge Bestehen meiner Naturheilinfo@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.depraxis feiern und an diesem Tagzuerst im kleinen Kreis mit meiner Familie, denn ohne deren
Unterstützung wäre ich nichtda, wo ich jetzt bin.“ Die zweifache Mutter ist dankbar, den Seit 15 Jahren gibt es die Naturheilpraxis von Katja Stölzel-Sell.
Schritt in die Selbstständigkeit
gegangen zu sein. „Ich freu mich einem Puzzle gleich. „Aus vie- der Geburt ihres Sohnes startejeden Tag darüber für meine len Puzzleteilchen entwickelt ten die Kräuterführungen rundPatientinnen und Patienten da sich stetig meine Behandlungs- um Marxgrün. Unterm Strich ist
sein zu können und zu dürfen“, methode weiter, Dorntherapie, festzustellen, dass zum einenbetont die 49-Jährige, die ihre DorSana, Migränetherapie nach die 15 Jahre wie im Flug verganPraxis mit Besprechungs- und Bernhard Kern, Faszientherapie gen sind, aber auch viel passiert
Behandlungszimmer
nebst und weiteres.“ Aktuell bildet ist. „So konnten wir das ehemaSanitär im eigenen Wohnhaus sich die Heilpraktikerin in der lige Bauerngrundstück meiner
hat. „Ein Vorteil, ohne Frage“, ganzheitlicher Frauenheilkun- Schwiegereltern in einen wunlacht sie und blickt zurück. de weiter. Das umfangreiche derbaren Natur.Kräuter.Garten„Schon in der langjährigen Wissen gibt’s aber nicht nur in mit Kräuter-Außenküche verTätigkeit als Arzthelferin in der der Praxis, sondern auch mit wandeln und dort klingen die
Vorträgen Kräuterspaziergänge meistens
Schulmedizin war es mir immer naturkundlichen
ein Anliegen das Ganzheitliche oder Schulungen in Kitas, mit einem leckeren ‚wilden’zu sehen“, erzählt Katja Stölzel- Seniorenheimen, bei Mitarbei- Essen aus.“ Auch stellt Katja
Sell und auch, dass sie bereits in terschulungen oder Kursen der Stölzel-Sell unterm Jahr verdieser Zeit sich begleitend Volkshochschule. Katja Stölzel- schiedene Kräuterleckereien
naturheilkundlich fortbildete Sell berichte, dass auch prakti- her, die im kleinen Rahmen in
und dies in der Familie erfolg- sche Teile immer dazu gehören, der Praxis, nach den Kräuterreich einsetzte. „Bachblüten- wie beispielsweise die Herstel- spaziergängen und seit 2022
therapie, Schüssler Salze und lung von duftenden Massage- auch in der frostfreien Zeit im
Homöopathie waren damals ölen und Salben mit Aromaölen Selbstbedienungskräuterschon interessant für mich.“ und Kräutern. Ein weiterer schränkchen am Gartenzaun inDoch dabei blieb es nicht, denn Mosaikstein in der 15-jährigen der Dr. Fritz-Wiede-Straße
Katja Stölzel-Sell fand zur Ent- Geschichte ist das Thema „Ent- angeboten werden.
spannungstherapie mit Klang- spannung“. 2008 war Start mit Schlussendlich erhielt die Famischalen. Am 15. November 2008 Klangerlebnissen in der Therme lie im Sommer 2020 die Zertififand die Eröffnung der Praxis für Bad Steben für die Thermengäs- zierung „Naturgarten Bayern“
Naturheilkunde im Hammerweg te, 2011 dann in der Reha-Klinik einhergehend mit der Aufnah10 in Marxgrün offiziell statt. „Am Park“ für die Reha-Patien- me Frankens Parks & Gärten.
„Ich konnte ergänzend zur Mut- ten. Entspannung gab es auch „Unsere Mühen und die Arbeit,
terrolle mit meiner einjährigen mit „Märchen & Klang“ oder mein Mann und meine zwei KinTochter mit der naturheilkund- „Heilkräuter & Klang“ bei der helfen natürlich fleißig mit,
Vorsorge und Versicherung nach dem Reinheitsgebot.
lichen Arbeit starten und die Abenden im evangelischen haben sich gelohnt.“
Einfach, verständlich und fair. Wir beraten Sie gerne.
erstenPatientinnen
und Gemeindehaus Marxgrün undPatienten begrüßen“, erinnert auch im Philipp-Wolfrum-Haus Info:
Ihr Direktkontakt:
die Heilpraktikerin. In den Fol- bei der VHS Schwarzenbach am
gejahren absolvierte sie viele Wald. Seit 2010 gehören auch Wer sich von all dem vielfältigen
Christian Langer
Fortbildungen und Ausbildun- die „wilden Kräuter“ zum viel- Wissen, Können und den AngeVersicherungsfachmann (IHK)
gen. „Gerade mit meinem fältigen Angebot. „Ich möchte boten überzeugen, die PraxisinKirchweg 5 | 95119 Naila - Marxgrün
Schwerpunkt
Wirbelsäulen- fast sagen, das ist ein Teil mei- haberin in ihren Räumen auchT 09282 222769 | M 0151 74105792
und Gelenktherapie nutze ich ner Erfüllung geworden“, meint kennenlernen möchte, der kannchristian.langer@diebayerische.de
immer wieder verschiedene die Heilpraktikerin und erzählt, am Samstag, 18. November in
Fortbildungen, die mein Spekt- dass sie bei Elisabeth Ruckde- der Zeit von 10 bis 17 Uhr zum
www.diebayerische.de/christian-langer/
rum erweitern beziehungsweise schel, sozusagen ihrer Kräuter- „Tag der offenen Türe“ vorbeiergänzen.“ Das Behandlungsan- mama in Haidlaswiesen, die schauen.
gebot sieht Katja Stölzel-Sell Kräuterkarriere startete. Nach

Unfallversicherung ohne
Gesundheitsprüfung!

Wir im Frankenwald

5

Wohnungsauflösungen – Entrümpelungenvom Dachboden bis zum Keller➤ ohne Vorarbeiten durch Sie !!
Kostengünstig mit WertverrechnungHMS Prell - Inh.: Stephan Prell
Kirchstraße 14 – 95131 Schwarzenbach a Wald
Tel.: 09289/2680053 – mobil: 0151/15521030 – Homepage: www.hmsprell.info

Getrocknetes,
ofenfertiges

Brennholz
Fichtezu verkaufen.

T.: 09288 924012

BRENNHOLZ
in 2 Meterstücken,
Frisch oder Trocken
LKW-weisezu 10 Ster/Rm
frei Haus

0171/2126512
wald@hgoller.deUnser Büro befindet sichvoraussichtlich bis
nächstes Jahr in einer
Objektsanierung,komplette
Modernisierung derGebäude.

Wir sind für Sie
telefonisch erreichbar.

Dorfwirtshaus

Hildner

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

www.dorfwirtshaus-hildner.de

Ankauf von Münzen
Militaria – Orden
Banknoten aller Art- Barzahlung -Jeden Sonntag
reichhaltiger
Mittagstisch

Beratung und Bewertungkostenlos!

Wir bitten um rechtzeitige Reservierung

Jahrelanges Mitglied desVerbandes für MünzhändlerÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

Wer auf Werbung

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

verzichtet, gleicht einem Manne ohne

info@glamour-coins.de

Wohnung. Niemand kann ihn finden.
- Henry Ford -Neuengrün, Tel. 09262/8433

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung

HALLENFLOHMARKT

09282/963666

SAMSTAG, 18.11.2023

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

95180 Berg · OT Schnarchenreuth
Unser Ladengeschäft ist
von 12 bis 15 Uhr geöffnet

Große Auswahl auf 400 m²:

Entrümpelungen und
Haushaltsauflösungenvoll möblierte 3-Zi.-Whg.
(70 m²) mit Abstellplatz
in Geroldsgrün
zu vermieten.
Miete: VB,

Kontakt: 0173/8066782
6

Wir im Frankenwald

Der Verein Burgkultur Lichtenberg e.V.
wurde aufgelöst.
Die Gläubiger des Vereins werden gebeten,ihre Ansprüche bei der Liquidatorin Melanie Beyer
unter Email: Burgkultur@raubritterburg.de anzumelden.
Bei unseren Unterstützern und Gönnern möchten wir uns
herzlich bedanken.
Die Vorstandschaft

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Bilder, Kristall, Modeschmuck,
Uhren, Weihnachtsdeko u.v.m.
günstige Porzellan-Services

Fa. Klaus Gebhardt
Tel.: 0 92 93/15 00

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

Wir suchen ab sofort eine

Küchenhilfe/
Spülkraft (m/w/d)
Arbeitszeit:
17 Uhr bis ca. 20.30 Uhr
5 Tage in der Woche
nur jedes 2 Wochenende
als Minijob oder Teilzeit

Plege und Hilfe zu Hausein Naila und Umgebungnur
25.11.
Sa. 02.12.23
Die Sa.
Gewissheit,
gutu.
umsorgt
zu sein!
von
11 bis
15 Uhr bietet Ihnen:
Die Zentrale
Diakoniestation• Häusliche Alten- und Krankenplege• Hauswirtschaftliche Versorgung• Essen für zu Hause• Beratung und Hilfe
Hilfe für Menschen mit Demenz:• Stundenweise Betreuung von Menschen
mit Demenz• Demenzsprechstunde• Atempause – Begleitung für Angehörige
und ehrenamtliche Helfer

Zentrale Diakoniestation
Neulandstraße 10a
95119 Naila
Tel. 09282/95333
m.korn@zds-naila.dewww.dw-martinsberg.de
Sprechzeiten:
Einrichtungsleitung
Matthias Korn
Telefonisch rund um die Uhr
Bürozeiten:
Montag bis Donnerstag
8–12 Uhr sowie 14–16 Uhr,
Freitag 8–12 Uhr

HörgeräteFrankenwaldstr. 1 . 95119 Naila

Tel. 09282/984 796
Luitpoldstr. 31 . 95233 Helmbrechts

Tel. 09252/25 15 310

Hauswirtschaftsservice H1

www.hoergeraete-luchs.deDienstleistungen inder Hauswirtschaft

Großer Hausflohmarkt in
Schwarzenbach am Wald
Amselweg 13
von 10 – 17 Uhr

Der Hauswirtschaftsservice bietet Ihnen:• Mahlzeitenservice
täglich zur Auswahl verschiedene frischzubereitete Menüs inkl. Lieferung• Kindergarten- und Schulverplegung• Partyservice• Wäscheservice• Reinigungsservice

Ob Privathaushalt, Schule, Kindergarten – rufen Sie uns an, wir
informieren Sie gerne über unser
gesamtes Angebot!

Hauswirtschaftsservice H1Am Steinbühl 1395119 Naila
09282/9325000
mail@hauswirtschaft1.de
www.dw-martinsberg.de
Einrichtungsleitung: Frau
Daniela Schlegel

Samstag, den 25.11.2023
Deko, Porzellan, Gläser,Bastelbedarf, u.v.m

SKIBASAR SNOW & FUN
am 18.11.23 in der FT Turnhalle (beim Festplatz)
Beginn: Samstag 9 Uhr Ende: Samstag 12 Uhr
Abholung der Ski ab 11 Uhr möglich
Abgabe der Skiausrüstung zum Verkaufen am Freitag von
16 bis 18 Uhr in der FT Halle. Bitte keine alten Skier abgeben.

• Holzbriketts• versch. Sparpakete
07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel. 03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

Der Abfallzweckverband Stadt und Landkreis Hof sucht eine

Fachkraft (m/w/d)
EXZELLENTE MAKLER für
EXZELLENTE KUNDEN

Immobilien Hochfranken / Bad Steben

Sie haben eine Immobilie?
Wir haben die passenden Käufer!
Rufen Sie uns an!

Sie sind bereits Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft
oder Sie sind bereit eine Schulung zur
Fachkraft zu absolvieren.
Weitere Infos: www.azv-hof.de/azv-hof/stellenangebote
Abfallzweckverband Hof
Kirchplatz 10 • 95028 Hof
09281/725990 • bewerbung@azv-hof.dewww.azv-hof.de .

Ein Leben
verändern!
Mit einer Patenschaft können
Sie Kinderarbeit bekämpfen.

Werden sie Pat:IN!
www.plan.deBerg

Lichtenberg

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald,
Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau

Bad Steben

Naila

IssigauGemeinsam sind wir stark
Jedes Wochenende kostenlos in Ihrem Briefkasten!
Auflage: 17 000 Exemplare

Geroldsgrün

Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

7

Multivisionsshow von Dr. Olaf Rieck am 7. Dezember: im Großen Kurhaussaal Bad Steben

Nepal – Königreich der Götter
Sein Glück als Tierarzt zu
machen, ist eigentlich sein Plan,doch seine Bergleidenschaft
macht ihm einen Strich durch
diese Rechnung. Mit viel Glücküberlebt der unerfahrene Kletterer und Bergsteiger seine ersten Abenteuer nach dem Fall derMauer, ehe er auf Leute trifft, die
ihn unter seine Fittiche nehmen
und ihm das Einmaleins desBergsteigens beibringen.
Und schon bald wird das Expeditionsbergsteigen seine große
Leidenschaft.
Zwangsläufig
stößt er deshalb auf der Suchenach Expeditionszielen auf ein
exotisches Land mitten im Herzen des Himalayas. Nepal wird
seine zweite Heimat. Und hierist es vor allem die Khumbu-Region im Nordosten des Landes,
welche ihn ganz besonders inseinen Bann zieht.
König der Berge. Nie zuvor hat Zähigkeit in großen Höhen
Ein weltberühmter eisgepan- ihn eine Landschaft derart über- weltberühmte Bergvolk, ihre
zerter Berggigant reiht sich wältigt und nie zuvor ist er so Sitten und Gebräuche, ihre Yaks
neben dem anderen auf und es fröhlichen und gastfreundli- und ihre Religion spielen dannsind gleich vier Achttausender chen Menschen begegnet wie auch eine Hauptrolle in dem
darunter. Außerdem steht hier den hier lebenden Sherpas. Die- einfühlsamen Vortrag.
mit dem Mount Everest auch der ses für seine unglaubliche Seit mehr als zwei Jahrzehnten

8

Wir im Frankenwald

raubenden Trekkingpfaden zwischen Himmel und Erde, die erst
enden, wenn der Reisende am
Fuße der höchsten und schönsten Berge der Welt steht.
Wer ist eigentlich Olaf Rieck?
Wenn ein ausgeprägter Freiheitsdrangaufscheinbar
unüberwindliche Grenzen trifft,
dann passiert womöglich, was
mit ihm geschah, als der Eiserne
Vorhang fiel. Sein Studium derVeterinärmedizin in Leipzig
hatte er gerade abgeschlossen.
Trotzdem zog es ihn sofort auf
ausgedehnte Expeditionen in
die entlegensten Regionen derErde, und schon bald machte er
aus seiner Reiseleidenschaft
einen Beruf. Heute arbeitet er
als freiberuflicher Fotograf,
Alpinist, Speaker und Mountainguide.
bereist Olaf Rieck die EverestRegion des Himalayas, und so
hat sich ein schier unerschöpflicher Vorrat an Bildern undGeschichten
angesammelt.
Begleiten sie ihn auf dieser einmaligen Bilderreise auf atembe-

Karten für diesen faszinierenden
Multivisionsshow am 7. Dezember 2023 um 19.00 Uhr im Großen Kurhaussaal gibt es an derAbendkasse zu 14 Euro (mit
Gastkarte zu 12 Euro).

Nikolaus-Express rollt
durch das Rodachtal

Wochen-Angebot
vom
20.11. – 25.11.23
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Kotelett vom Strohschwein
Hausmacher Sülze
Rinderschinkenwurst
Debreziner
Großmutter Bettys Wurstsalat
Wasabi-Käse 50% f.i.Tr.
Ab Donnerstag, 23.11.2023
Gefüllte Lende vom Strohschwein

100 g 1,19 €100 g 0,69 €Nordhalben – Am Sonntag, 10.
100 g 1,69 €100 g 1,49 €Dezember, rollt wieder der
Hauptgeschäft
100 g 0,99 €Nikolaus-Express durch das
Dörnthal
100 g 2,59 €Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
obere Rodachtal. Die Fahrgäste
Telefon: 0 92 80/53 83
erwartet eine besinnliche Fahrt
100 g 1,59 €im weihnachtlich geschmückWeihnachten steht vor der Tür … Mit einem Präsent aus ihrer Landmetzgerei Strobel liegen Sie
immer richtig. 100% regional mit unseren Spezialitäten und Produkten aus unserem „Heimatten zweiteiligen Schienenbus
GenussOberfranken“-Sortiment.
aus dem Jahr 1959. Der Nikolaus
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.– € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof sowie in den
angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und
ist auch mit an Bord und verteilt
Freitag. Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, Whatsapp, Messenger und natürlich komfortabelüber die BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.
Süßigkeiten an die Kinder. Aber
Strohschweine: Ritter Klaus, Schwingen; Langheinrich Thomas, Scharten
auch an die erwachsenen FahrRinder: Schaller Markus,Lipperts, Bär Steve, Blintendorf, Rank Phillipp,
Hüttungshaus
gäste ist gedacht.
Die beiden beheizten Speisewawww.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel undwww. facebook.com/Strohschweine
gen laden am Bahnhof NordhalAktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deben bei Glühwein, heißenÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel
Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de
Würstchen und Gulaschsuppesowie Kaffee und Kuchen zum Die Abfahrtszeiten sind in ren Fahrpreisen im Zug erhältVerweilen ein. Gegen 17.30 Uhr Nordhalben um 12.00 Uhr, lich. Infos
unter
www.
wird am Bahnhof ein Advents- 14.00 Uhr und 16.00 Uhr, in rodachtalbahn.de. Es besteht
fenster der evangelischen Kir- Steinwiesen um 12.45 Uhr, jedoch Reservierungspflicht Erfolgreich werben im
chengemeinde bei musikali- 14.45 Uhr und 16.45 Uhr (nur unter info@rodachtalbahn.de
schen Klängen des Heinersber- Rückfahrt).
beziehungsweise unter Tel.
ger Posaunenchors geöffnet. Die Tickets sind zu den regulä- 09267 8130.

Wir im Frankenwald

HG Naila

Dienstag- 16.30 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila: Minis (bis Jahrgang 2015)- 16.30 - 18.00 Uhr Frankenhalle Naila: weibl. D-Jugend(2011/2012), E Jugend gemischt (2013/2014)- 18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila: weibliche B-Jugend(2007/2008 + 2009/2010)
Mittwoch18.00 - 19.30 Uhr, Frankenhalle: männliche C + D Jugend (2009 - 12)19.30 - 21.00 Uhr, Frankenhalle: Jugendliche und Erwachsene m/w
ab 16 Jahren
Freitag
17.30 - 19.00 Uhr, Frankenhalle: weibliche B-Jugend (2007/ 2008 +2009/2010)
männliche C + D-Jugend (2009 - 2012)
19.00 - 20.30 Uhr, Frankenhalle; Jugendliche und Erwachsene m/w
ab 16 Jahren
SPIELTERMINE- Sonntag, 19.11. In der Frankenhalle
12.00 Uhr männ. D - HSV Hochfranken
13.30 Uhr männl. C - HSV Hochfranken
15.15 Uhr weibl. D - HSV Hochfranken
Fragen zum Training: Martina Biegler (0160/94791439) , E-Mail:
1.vorstand@hg-naila.de

BIOHONIG & SEIFEJETZT UNSERE GESCHENKSETS ENTDECKEN!
VERKAUFSOFFENER SAMSTAG IN LÖHMAR
2./9./16. DEZEMBER 10-16 UHR
info@streuobsthof.com
frankenwaelder_streuobsthof

ODER GLEICH ONLINE BESTELLEN:

Thorsten Franz | Frankenwälder Streuobsthof
Löhmar 4 | 95131 Schwarzenbach/Wald

W W W. ST R E U O B ST H O F.CO M

Training
Dienstag 19.30 - 21.00 Uhr Senioren Frankenhalle Naila

Wir im Frankenwald

9130. Wertshaussinga am Freitag, 24. November

VfR Steinbach

Lerchenhügel – Wie jeden letzten Freitag im Monat ist auch am Freitag, 24.
November, wieder das Fränkische Wertshaussinga im Sportheim in Lerchenhügel. Als Volksmusikgruppe konnte diesmal die Gruppe Vielsaitig aus dem
Fichtelgebirge gewonnen werden. Bereits in der Vergangenheit sind die Musiker regelmäßig beim Wertshaussinga aufgetreten – meistens in der Weihnachtszeit, denn da passt eine gute Saitenmusik besonders dazu. Mit ihren
Liedern werden sie auf den Advent einstimmen. Die Veranstalter freuen sichüber Gäste, die gerne singen und lustig sind. Sie dürfen sich aus vorliegenden
Textheften ein Lied aussuchen, das dann gemeinsam gesungen wird. Eine
telefonische Anmeldung ist leider nicht möglich. Es wird emfpohlen, früher zu
kommen und den Besuch mit einem Abendessen zu verbinden. Beginn ist um
circa 19.00 Uhr. Der Eintritt ist wie immer frei, eine freiwillige Hutspende wird
gerne entgegen genommen.

A-Klasse Frankenwald Nord
So. 19.11.2023 um 14.00 Uhr
VfR Steinbach – SG 2 Geroldsgrün II-Döbraberg II

FSV Naila
Herren:FSV Naila 1: FC Ort
Sonntag, 19.11.2023 um 14.00 Uhr, Stadion Naila
FSV Naila 2: Winterpause

A-Junioren (U 19):
Winterpause

Aus unserem Leben bist du gegangen,in unseren Herzen bleibst Du für immer.

Reinhold Jahn
* 17.04.1944† 11.11.2023

Training:
Dienstags und Donnerstag mit den Herren:
19.00 Uhr bis 20.30 Uhr am Kunstrasenplatz
Donnerstag: 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr in der Frankenhalle

B-Junioren (U 17): Winterpause
C-Junioren (U 15):

Räumlas, im November 2023
Danke, dass du immer für uns da gewesen bist:
Andrea und Peter
Julia, Tobias und Leon
Fabian und Elena
und alle Angehörigen
Die Urnenbeisetzung findet am 4. Dezember 2023 um 14.00 Uhr auf dem
Friedhof in Bernstein statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

Sei getreu bis in denTod, so will ich dir die Krone des Lebens geben.
Nach kurzer schwerer Krankheit hat unser
himmlischer Vater meinen lieben Bruder,Schwager, Patenonkel, Pat Fritz und Cousin
zu sich in die Ewigkeit gerufen.

Fritz Rank
* 30.09.1954 † 23.10.2023
Lichtenberg, im November 2023
Für immer in unseren Herzen:
Eva-Marie und Karl-Heinz Ender
Christian und Stefanie Ender
mit Maximilian und Emmaund alle Anverwandten
Die Urnentrauerfeier fand in aller Stille statt.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Ärzten und Pflegekräften
der Notaufnahme und Station U2 der Klinik Naila,
beim Bestattungshaus Hollerbach und Herrn Pfarrer
Hansen für die einfühlsame Betreuung.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Schulkameraden und Jugendfreunden,
bei seinen Arbeitskollegen, der Firma Liros,
bei den Nachbarn, Freunden und Verwandten und allen,
die ihn ein Stück in seinem Leben begleitet haben.
Für eine stille Umarmung, tröstende Worte und Zeilen.
Wir bedanken uns ganz herzlich beim Obst- und Gartenbauverein,dem MSC und der Freiwilligen Feuerwehr Lichtenberg .

10

Wir im Frankenwald(SG) Tirschenreuth 1: FSV Naila
Samstag, 25.11.23 um 11.00 Uhr
Sportanlage an der Glashütte, Tirschenreuth
Training:
Montag und Mittwoch: 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr am Kunstrasenplatz
ab 28.11.23
Dienstag: 17.45 Uhr bis 19.15 Uhr in der Frankenhalle

D-Junioren (U 13): Winterpause
Training:
Dienstag: 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr am Kunstrasenplatz
Donnerstag: 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr in der Frankenhalle

E-Junioren (U 11):
Winterpause
Training:
Freitag: 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr in der Frankenhalle

F-Junioren ( U 9 ):Winterpause
Training:
Freitag: 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Frankenhalle

Winterpause Bambinis (U 7):
Training am Freitag von 16.00 bis 17.00 Uhr in der Frankenhalle
ab 24.11.2023 in der Gymnasiumturnhalle von 16.00 Uhr bis 17.00
Uhr
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314
Online: http://fsv-naila.deAlle Bundesligaspiele die auf SKY übertragen werden, können bei
uns im FSV- Vereinsheim angeschaut werden!
Online: fsv-naila.de [http://fsv-naila.de]
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster
Art gebucht werden!

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

Classic Brass gastiert am 1. Dezember in Bad Steben

Glanzvolles Advents- und
Weihnachtsprogramm

Heinz Erhardt - Abend
Bad Steben – Heinz Erhardt ist
der unbestrittene König desHumors! Seine „Reime“ und„Gedichte“ begeistern seit übereinem halben Jahrhundert das
Publikum.
Dieser Leseabend präsentiert
das Beste aus seinen Büchern –aber auch viele unbekannte kleine Meisterwerke, bei denen man
sich freut, sie entdeckt zu haben.
Es darf gelacht werden!
Michael Asad, geboren am
21.1.1954, ist seit 1970 schriftstellerisch tätig. Veröffentlichungen in zahlreichen Anthologien und Zeitungen, Buch:„Auch Wachmänner dürfen
träumen“. Lehrauftrag an der
Verbandsschule Weidenberg,„Filme verstehen“. Etwa 100
Lesungen seit 1985: Eigene
Geschichten, „Heinz Erhardt“,„Ringelnatz“, „Roald Dahl“,„Eugen Roth“, „Kishon“. Lesungen in Schulen.

Feste · Urlaub · VeranstaltungenBurgsteinstr. 1295179 Geroldsgrün

09288 / 234
zum Telefon
Fax 09288 / 929136

www.goldener-hirsch-geroldsgrün.de

Bad Steben – Zum zweiten Mal
gastiert Classic Brass am Freitag, 1. Dezember, um 19.30 Uhr
in der Lutherkirche in Bad Steben gemeinsam mit Dekanatskantor KMD Stefan Romankiewicz an der Orgel. Die fünf Musiker von Classic Brass, von denen
jeder einzelne zu den besten
seines Fachs gehört, bilden
zusammen eine homogene Einheit voller Klangschönheit undSpielfreude. Das international
renommierte Ensemble hat
bereits über 1.000 Konzerte, 10
CD- und 3 DVD-Produktionen
vorzuweisen und gibt sein Wissen und Können zudem bei zahl- Jahren die Blechbläsermusik „Alle Jahre wieder“ von Classic
und auch sich selbst immer wie- Brass: Von althergebracht bis
reichen Workshops weiter.
In Bad Steben verströmt Classic der neu: Das Ensemble hat stets modern, anspruchsvoll bis
Brass festlichen Glanz zur Vor- eigene raffinierte Arrange- leichtgängig, gefühlvoll bis
weihnachtszeit, denn neben ments im Gepäck, mit denen es fröhlich – und das alles auf
weihnachtlichen Klängen aus voller Fantasie zauberhafte allerhöchstem musikalischem
aller Welt, entfalten sich stim- Klanggebäude entstehen lässt. Niveau, liebevoll verpackt mit
mungsvolle klassische Melo- Hier trifft Traditionelles auf einer humorvollen Moderation.
dien von Johann Sebastian Bach, überraschend Neues. Mit ihrem In der Konzertpause werdenGeorg Friedrich Händel, Arcan- einzigartigen und mitreißenden zudem CDs und DVDs angebogelo Corelli, Peter Tschaikowsky Brass-Sound spielen sie sich mit ten.
und anderen herausragenden Trompeten, Horn, Posaune und
Der Eintritt zum Konzert ist frei.
Meistern zu strahlender Pracht Tuba direkt in die Herzen derUm einen angemessenen BeitragMusikfreunde.
und differenzierter Dynamik.
zur Deckung der Kosten wird
Im Jahr 2009 gegründet, erfin- Freuen Sie sich auf das Adventsgebeten.
Weihnachtsprogramm
det Classic Brass seit mehr als 14 und

Am Montag, 11. Dezember, in Bad Steben:

GasthofGoldenen Hirschen

Der Tradi�onsgasthof im Frankenwald

Ab dem 19.11. haben wir wieder wie folgt für Sie geöﬀnet:
Montag:17 bis 21 Uhr (Küche bis 21 Uhr)
Dienstag:
17 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr)
Freitag:
17 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr)Samstag:
17 bis 22 Uhr (Küche bis 21 Uhr)
Sonntag:
11 bis 22 Uhr(Küche 11 bis 15 und 17 bis 21 Uhr)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wohin im medizinischen
Notfall?
So funktioniert die Zentrale Notaufnahme der Klinik Naila
Vortrag für Patienten, Angehörige und Interessierte

Dienstag, 21. November 2023, 17 Uhr
Klinik Naila, Schulungsraum, Hofer Straße 45, 95119 Naila
Referentin: Gabriele Zinnert, Ärztliche Leitung der Zentralen Notaufnahme Klinik Naila
Erfahren Sie, wie die Abläufe in einer Notaufnahme sind und in welchen Fällen sie aufgesucht werden sollte. Gabriele Zinnert steht zudem gerne für Fragen zur Verfügung und
gibt je nach aktueller Auslastung auch eine Führung durch die Notaufnahme vor Ort.

Eintrittskarten für diese Lesung
am 11. Dezember um 19.00 Uhr,
im Kurhaus Bad Steben sind an
der Abendkasse erhältlich für 8Euro (ohne Gastkarte 9 Euro.

www.kliniken-hochfranken.de/themenabende

Die Plätze sind begrenzt, wir bitten daher um Anmeldung. Telefon (Montag bis Freitag):
09251 872-163 bzw. -164, E-Mail: oeffentlichkeitsarbeit@kliniken-hochfranken.de

Wir im Frankenwald

11Termine derJägerschaft Naila

Jubiläum beim Freundeskreis Haus Marteau

40 Jahre Nachwuchstalente gefördert

Vorbereitungskurs für die
staatliche Jägerprüfung 2024
30.11.2023, 19.30 Uhr Infoabend im Vereinsheim
Froschgrüner Str. 14 a, 95119 Naila.
Lichtenberg – Der FreundesInformationen und Anmeldung bei Stefan Eul, 09252/350 77 20, kreis der Musikbegegnungsstäts.eul@prodono.de, aktuell sind noch Plätze frei.
te Haus Marteau hatte zum Jubiläumskonzert eingeladen, daszugleich einen gebührenden
Abschluss der Feierlichkeiten
anlässlich des 40-jährigen
Bestehens des rührigen Vereinsin diesem Jahr darstellte. Im
In memoriam
Konzertsaal der Internationalen
Mein Vater
Musikbegegnungsstätte Haus
Marteau brillierten und begeisterten die beiden Professorinnen Eva-Christina Schönweiß(Violine), Tochter des Ehrenvorhatte am 14. November seinen 100sten!
In Gedenken an ihn, er für viele nicht vergessen ist. sitzenden des Vereins und Kristin Ecke (Harfe). So erklangen
Sein Wunsch, seinen 100sten irdisch zu feiern
von Roman Ryterband „Trois
war ihm nicht vergönnt ...
Ballades Hébraïques“, vonHooshyar Khayan „Die wanObersteben im November 2023 delnden Feen von Neukölln“ Das Foto zeigt von links: Verwaltungsleiter des Haus Marteau vom Bezirk
und von Maurice Ravel „Tziga- Oberfranken Dr. Ulrich Wirz, Lichtenbergs Bürgermeister Kristan von Walne“. Nach der Pause waren die denfels, die Professorinnen Eva-Christina Schönweiß (Violine) und Kristin
Unvergessen und für immer in unseren Herzen.
Werke von Thomas Rajna, Suite Ecke (Harfe), die Vorsitzende des Freundeskreises Haus Marteau Ulrike
Brett-Einsiedel und Landrat Dr. Oliver Bär.
für Violine und Harfe zu hören,In Liebe und Dankbarkeit nehmen
dies mit vier Stücken von Dialowir Abschied von meiner lieben
gue, Lullaby, Air und Dance. Den Freundeskreis organisiert und Winkler-Gedenkpreis für die
Frau, unserer herzensguten Mutter,
Abschluss bildete „Tango“ von ausgerichtet“, erinnert Ulrike beste Bach-Interpretation“, lisOma, Tante und Schwägerin
Jean-Michael Damase und von Brett-Einsiedel und auch, dass tet die Vorsitzende auf. Weitere
Astor Piazzolla „Café 1930 aus der Freundeskreis diesen Wett- fünf Sonderpreise berechtigen
L´histoire de Tango. Die beiden bewerb 2007 an den Bezirk zur Teilnahme an einem derrenommierten Professorinnen Oberfranken und die Hofer Meisterkurse, einzulösen innergeb. Burschbilden schon viele Jahre ein Symphoniker als Veranstalter halb von drei Jahren. Nicht* 7. Januar 1946 † 5. November 2023
Duo, der gemeinsame Auftritt in übergeben hat. „Wir konnten unerwähnt soll bleiben, dass derder Internationalen Musikbe- dieses Event als Verein nicht Freundeskreis in den vier JahrDein Franz
gegnungsstätte Haus Marteau mehr stemmen.“ In diesem Jahr zehnten seines Wirkens und
Dein Peter mit Claudia, Antonia und Jonaseine Freude. Ein Blick in die fand im April und Mai der achte Schaffens junge Musiktalente
Dein Thomas mit Nadine, Nina und Michelle
Geschichte des Vereins, den Dr. Internationale Violinwettbe- mit insgesamt 300.000 Euro
Magda und Marlies mit Familie
GünterBendorf,
Wilfried werb Henri Marteau statt, wie- gefördert hat. „Das wollen wir
Schönweiß, Christian Einsiedel derum ein Erfolg. All die Jahr- auch gerne weiterhin tun undGöhren, im November 2023
und weitere Gleichgesinnte am zehnte kommt der Freundes- werben stetig um neue Mitglie21. April 1983 gegründet hatten. kreis seinen Zielen nach: der der, um diesem Ziel gerecht werSeit 2007 führt die Nailaerin Förderung von jungen, begab- den zu können“, erläutert die
Und immer sind irgendwo
Ulrike Brett-Einsiedel Verein, ten Musikern. Der Verein stiftet Vorsitzende.
Spuren deines Lebens,der nunmehr 250 Mitglieder beim internationalen Violin- Die
Musikbegegnungsstätte
zählt. Sie folgte im Amt als Vor- wettbewerb den dritten Preis, Haus Marteau bezeichnet BrettGedanken, Augenblicke
sitzende Magister Wilfried dotiert mit 5000 Euro. „Zudem Einsiedel als „Kleinod“ undund Gefühle.
Schönweiß nach. „Mein Vorgän- stiften wir weitere drei Sonder- auch als ein Symbol der VölkerSie werden uns immer
ger Wilfried Schönweiß hat preise mit je 1000 Euro: den verständigung. „Kunst braucht
in Liebe und Dankbarkeit
1999 mit den Vorbereitungen Dr.-Günter-Bendorf-GedenkFreunde, sagte einmal unser
an dich erinnern.
des 1. Internationalen Violin- preis für die beste Henri-Marte- Namensgeber, der berühmte
wettbewerbs Henri Marteau au-Interpretation, den Magis- Geiger Henri Marteau. Und wir
begonnen, der dann 2002 als ter-Wilfried-Schönweiß-Preis sind Freunde der Kunst undNach schwerer Krankheit nehmen wir Abschied vonPremiere stattfand, 2005 dann für die beste Max-Reger-Inter- möchten stetig Neue hinzugeunserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
zum zweiten Mal, von unserem pretation sowie den Wolfgang- winnen.“

Erwin Rank,
der “Neiners Erwin”,

Gertraud MüllerFrieda Munzert* 26.09.1941 † 30.10.2023
In Liebe und Dankbarkeit:
Christine und Marc
Roland und Gabi
und alle Anverwandten

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Montag, dem 20. November 2023
um 14.00 Uhr in der Friedhofshalle Naila statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.

12

Wir im Frankenwald

Online-Gruppe für Angehörige von FTD-Erkrankten
trifft sich am 29. November
Hof – Am Mittwoch, 29. November, von 18.30 bis 20.00 Uhr lädt die Fachstelle für Demenz und Pflege
Oberfranken An- und Zugehörige von Menschen mit Frontotemporaler Demenz (FTD) zur Online-Gesprächsgruppe in Oberfranken ein. FTD ist die zweithäufigste Form bei an Demenz erkrankten Menschen unter 65 Jahren. Das Absterben von Nervenzellen vor allem im Stirn- und Schläfenbereich desGehirns kann zu starken Veränderungen des emotionalen Erlebens und Sozialverhaltens oder der Sprache führen. Aufgrund der Wesensveränderung ist die Erkrankung eine Herausforderung für die gesamte
Familie. Die Gesprächsgruppe dient vorrangig dem gegenseitigen Austausch und der Unterstützung.
Wer teilnehmen möchte, kann sich telefonisch unter 09281 / 57 500 oder per E-Mail an info@demenzpflege-oberfranken.de anmelden.

Herzliche Einladung zum✸ Adventlichen

Scheunenzauber
Wo?
Bei Wem?
Wann?

Pillmersreuth 7

Andrea´s Blumenladen✸

Die Juniorengarde zeigte bei der Eröffnungssitzung in der voll besetzten Frankenhalle den aktuellen Marschtanz.

TSC der Karnevalsabteilung des TuS 02 Lippertsgrün:

Volles Haus bei derEröffnungsprunksitzung
Naila – „Meuterei am Haislaberch“ lautet in dieser Session
das Motto der Prunksitzungen
des TanzSportClubs der Karnevalsabteilung des TuS 02 Lippertsgrün. Bei der Eröffnungssitzung am 12.11., diesmal aus
Platzgründen in der Frankenhalle in Naila, konnte Präsident
Markus Franz neben über 450
Zuschauern auch zahlreiche
Ehrengäste begrüßen. Sitzungspräsident Markus Franz moderierte einen bunten Nachmittag, Das alte und neue Prinzenpaar mit Tochter Charlotte, 1. Bürgermeister
der gespickt war mit Höhepunk- Frank Stumpf, Hofmarschall Joe Schade und der Prinzengarde bei derten und Überraschungen. Von Übergabe eines Teils der Schatzkarte.
der Purzelgarde über die Minigarde, die Jugendgarde, die
Juniorengarde bis zur Prinzengarde, gaben über 100 Tänzerinnen ihr Bestes und erhielten oft
den stürmischen Applaus desPublikums. Verwunderlich war
es jedoch nicht, dass der 1. Bürgermeister und Senator Frank
Stumpf zum wiederholten Male
die Stadtkasse „vergessen“ hatte. In diesem Jahr wurde die Kasse bereits am 11.11. von „komischen Gestalten mit Augenklappe“ die sich rund ums Rathaus
aufhielten
entwendet,soStumpf. Aber als Hinweis hatte Beim Finale kamen nochmals alle Beteiligten zu einem Abschlusstanz auf
er den Teil einer Schatzkarte die große Bühne in der Frankenhalle und feierten die gelungene Sitzung.
mitgebracht. Ob die Lippertsgrüner Narren die weiteren Teile Joe Schade abzugeben. Mit sitzungen im Januar und Februder Schatzkarte und somit die einem lauten Knall stürmten ar, die innerhalb kürzester Zeit
Kasse finden werden, bleibt plötzlich Piraten auf die Bühne bereits ausverkauft waren.
abzuwarten. Nach der Pause war und legten die Vorstandschaft ines an der Zeit, das amtierende Ketten und entführten den PräPrinzenpaar „Claudia III. und sidenten Markus Franz. Zur
Karl II.“ zu verabschieden. Der Überraschung aller, besonders
Prinz blickte auf die vergangene aber von Tochter Charlotte,
Session mit jeder Menge Spaß erklärten sich Claudia und Karlzurück und beide waren sich ein weiteres Jahr zum Lippertseinig „scheeeee woars“. Doch grüner Prinzenpaar. Im Rahmen
jetzt blieb die Frage, wer wird der Sitzung konnte Landtagsabdas neue Prinzenpaar in Lip- geordneter Kristan von Walden- Mit einem lauten Knall stürmten
pertsgrün? Nach der offiziellen fels als Senator gewonnen wer- plötzlich Piraten auf die Bühne, legZeremonie weigerten sich den. Wie es mit der „Meuterei ten die Vorstandschaft in Ketten undjedoch Claudia III. und Karl II. am Haislaberch“ weitergeht zei- entführten den Präsidenten Markus
ihre Insignien an Hofmarschall gen dann die vier großen Prunk- Franz.

✸

Samstag, 25.11. 16 – 20 Uhr
Sonntag, 26.11. 13 – 18 Uhr

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

SV05 Froschbachtal
FUSSBALL
Samstag 18.11., 12 Uhr, 2. Mannschaft-Herren-Kreisliga:
SV 05 Froschbachtal II - ZV Feilitzsch (in Bobengrün)
Sonntag 18.11., 14 Uhr, 3. Mannschaft-Herren-Kreisklasse:
SV 05 Froschbachtal III - (SG1)Stammbach/Sauerhof (in Bobengrün)
Sonntag 19.11., 14 Uhr, 1. Mannschaft-Herren-Bezirksliga:
SG Regnitzlosau - SV 05 Froschbachtal
TISCHTENNIS
Freitag 17.11., 19.30 Uhr, Herren III-Bezirksklasse B:
TuS Töpen - TSV Bad Steben III
Freitag 17.11., 20.00 Uhr, Herren I-Bezirksliga:
TSV Bad Steben - TSV Windheim
Samstag 18.11., 15.00 Uhr, Jungen-Kreisliga:
TSV Bad Steben - CVJM Naila V
Samstag 18.11., 17.00 Uhr, Herren V-Bezirksklasse C:
TSV Bad Steben V - TuS Töpen III
Samstag 18.11., 19.00 Uhr, Herren II-Bezirkslasse A:
TSV Bad Steben II - TV Rehau 1884

Wir im Frankenwald

13

Lange Saunanacht am 17. November in der Therme Bad Steben

Mystische Aufgüsse und Livemusik
mit dem Duo Kemnitzer
Bad Steben – Auf einen unter- stätten oder bei Familienfeiern. preis – dieses Mal einen „Touchhaltsamen Abend können sich Zum Repertoire der charmanten Down“ – bestehend aus Wodka,
die Gäste am Freitag, 17. Geschwister gehören auch Apricot-Brandy, Grenadine, ZitNovember 2023, bei der „Langen selbst geschriebene Lieder – ronensaft, Maracujasaft und Eis.
Sauna- und Cocktailnacht“ mit aufgenommen auf mehreren Zudem stehen weitere fruchtige
Kristina und Christian Kem- eignen CDs.
Cocktails auf der Karte – ob mit
nitzer freuen. Die Geschwister Auch bei dieser Sauna-Nacht oder ohne Alkohol. Ab 18 Uhr
aus Döhlau stehen für „Gute stehen die Aufgüsse unter zelebrieren die Saunameister
Laune“-Musik par excellence einem speziellen Motto. Dies- fruchtige Aufgüsse mit herrlichund sorgen mit Schlagern und mal wird es mystisch. Die Sau- duftenden Aromen.
Party-Songs für ausgelassene nameister laden zum „Fantasy
Für die „Lange Sauna- und CockStimmung bei den Saunagästen. Friday“ ein und entführen die
tail-Nacht“ wird kein zusätzlicher
Die „Kemnitzer“ gehören seit Besucher in die Welt von
Eintritt erhoben. Es gelten dievielen Jahren zu den Größen der Magiern & Muggels, Drachen
regulären Saunatarife. Die Therregionalen Volksmusik- und und Elfen.
me Bad Steben hat bis 24 Uhr
Schlager-Szene und verbreiten Wie immer gibt es bei der „Langeöffnet.
im Handumdrehen beste Laune gen Saunanacht“ einen Cockin Festzelten, Biergärten, Gast- tail-Klassiker zum Angebots-

Wanderung beim FWV Lippertsgrün
Sterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Ein Hauch von
hospizverein Südtirol im Frankenwald
FRANKENWALD E.V.

Tel. 0151 / 578 304 27

Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!

info@hospizverein-frankenwald.de

www.hospizverein-frankenwald.de

Achtung, die FALLE mit dem GEG
Das GEG Gesetz ist nun verabschiedet ab 01.01.2024
Ein Kesseltausch von Öl und Gaskesseln ist nur noch
im Verbund mit 65% regenerativen Energien möglich.
Das heißt eigentlich nur noch mit einer zusätzlichen Wärmepumpe zulässig. Ein Tausch, nur Ölkessel
und Gaskessel, ist so nicht mehr möglich. Auswege und Lösungen können wir vielleicht anbieten.
Vereinbaren Sie einen Termin mit uns.
Alexander Merbach - Beratung Planung Verkauf - 95179 Geroldsgrün
Faberhöhe 20 - E-Mail: alexander_merbach@web.de - Tel. 0172-9605541

Wechseln wirkt oft Wunder!
Komm in unser motiviertes Team als- Pflegefachkraft (m/w/d)- Pflegefachhelferin / Pflegefachhelfer (m/w/d)- Pflegehelferin / Pflegehelfer (m/w/d)

Lippertsgrün – Eine ganz entlang der Wanderstrecke
besondere Wanderung hat der auch Südtiroler Fingerfood
Ortsverein Lippertsgrün jetzt und Südtiroler Wein. So
im Herbst unternommen: Bei gestärkt mit leckerem Käse,
bestem Wetter machten sich 34 Speck, Salami und Schüttelbrot
Teilnehmer auf zu einer machte das Wandern gleich
Genusswanderung, organisiert noch mehr Spaß. Und auch das
mit „Vernatsch mich“ aus ein oder andere Gläschen Wein
Bernstein. Herrlicher Sonnen- ließ die Zeit wie im Flug vergeschein, warme Temperaturen hen … Ziel der Gruppe war
und allerhand Leckereien aus schließlich das Lippertsgrüner
Südtirol erwarteten die Wan- Sportheim, wo die Genusswanderer an diesem Nachmittag. derung bei einem gemeinsaLos ging’s in der Lippertsgrü- men Abendessen gemütlichner Ortsmitte auf eine rund ausklang. Natürlich stand auchsieben Kilometer lange Strecke hier eine Südtiroler Spezialität
rund um Lippertsgrün, perfekt auf der Speisekarte: Die Wangeplant von Wanderwart Elmar derer ließen sich Südtiroler
Findeiß. Unterwegs genoss die Knödel und passenden Wein
Gruppe nicht nur die heimi- schmecken. Und zur besseren
sche Landschaft, sondern an Verdauung durften auch edle
drei
Verpflegungsstationen Obstbrände nicht fehlen.

Wir bieten Dir einen attraktiven Arbeitsplatz mit Vergütung nach AVR Bayernsowie Zusatzleistungen. Unser Haus ist überdurchschnittlich gut mit Hilfsmitteln
für Deinen Arbeitsplatz ausgestattet. Wenn Du Freude an Deinem Beruf,
Einfühlungsvermögen und Taktgefühl mitbringst, selbstständig arbeitest undteamorientiert bist,
dann bewirb Dich bei uns!
Walter-Hümmer-Haus
Wildenberg 31
95152 Selbitz
Pflegedienstleitung Claudia Findeiß  09280 / 69-122
oder nutze das
Bewerbungsformular auf unserer Homepage unter www.walterhuemmerhaus.de14

Wir im Frankenwald

Sieben Kilometer lang war die Die Genusswanderung klang im LipGenusswanderung der Ortsgruppe pertsgrüner Sportheim gemütlich
Lippertsgrün.
aus.

Am Sonntag, 3. Dezember, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben

Heinz Klever – Politisches Kabarett
mit Musik

PTA gesucht(Vollzeit/Teilzeit)
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n) PTA
in Vollzeit oder Teilzeit

Bad Steben – Seit gut 20 Jahren gespielt. Vor allem aber: So
gehört Heinz Klever zum leben- gemein(t)!
den Inventar der Leipziger Pfef- Warnhinweis: Sie können sichfermühle. Als Komponist und kranklachen.
Texter arbeitet er für die Acede- Außerdem gelten immer nochmixer, die Funzel, das Central die 2G Regeln für politisches
Kabarett, die Hekuleskeule, die Kabarett. Gespielt wird nur
Kiebitzensteiner, das Fettnäpf- Gekonnt und Gepfeffert.
chen, die Oderhähne und den
Eulenspiegel. Sein aktuelles
Karten für diesen amüsanten
Soloprogramm Allgemeine ReaAbend am 3. Dezember 2023, um
litätstheorie ist von der Seele
19.00 Uhr, im Kurhaus Bad Steauf den Leib geschrieben. Poliben gibt es zu 15 Euro (ohnetisch unkorrekt, subversiv, kreuz
Gastkarte 17 Euro) an der Abendund quer gedacht, gereimt oderkasse.
auch nicht, gesprochen undEs erwartet Sie:
• Abwechslungsreiche Täigkeiten in HV, Rezeptur und Labor• Betriebliche Altersvorsorge• Fortbildungsmöglichkeiten inklusive iPad
• Leistungsorienierte Vergütung
• Sehr gute Arbeitsatmosphäre
Sie lieben Ihren Beruf und haben Freude im Umgang mit
Menschen? Dann bewerben Sie sich per Mail oder per Post.
Kur-Apothekez.Hd. Jana Wirth
Badstraße 395138 Bad Steben
service@kurapotheke-badsteben.de

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken

LIROS ist der Spezialist für technische Faserseile.
Wir suchen Sie (m/w/d) als– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Industriekaufmann
Ihre Aufgaben:••

Kundenservice im klassischen Vertrieb und E-Commerce
Rechnungsstellung

Ihr Profil:•••

Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Industriekaufmann (oder vergleichbar)
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Teamfähigkeit, Eigeninitiative und sorgfältiges Arbeiten

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Betriebsschlosser
Ihre Aufgaben:••

Einrichtung und Wartung der ProduktionsanlagenArbeit im 2-Schichtbetrieb (Früh- und Spätschicht)

Ihr Profil:••

Ausbildung in einem Metallberuf (oder vergleichbar), mit technischem
Verständnis und schneller Auffassungsgabe auch als Quereinsteiger
Teamfähigkeit, Eigeninitiative und sorgfältiges Arbeiten

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, intensive und professionelle
Einarbeitung, leistungsgerechte Vergütung und viele Bonusleistungen (Anwesenheitsprämie, Jahressonderzahlung, Fahrtkostenzuschuss und Tankgutschein)!
Nähere Informationen finden Sie unter www.liros.com
Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an bewerbung@liros.com

LIROS GmbH
Frau Silvia Wolfrum • Sieggrubenstr. 7 • 95180 Berg • Tel. 0 92 93 / 80 02 022
Wir freuen uns auch über Bewerbungen für unsere Ausbildungsplätze als Seiler,
Industriekaufmann, Maschinen- und Anlagenführer Textil und Produktionsmechaniker (m/w/d)

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
post@metzger-gross.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot:
Gültig vom: 21.11.2023 – 25.11.2023
Zartes Roastbeef
von Weidefärse und Jungbulle............................ 1kg 28,90 €Kutschersteak mariniert
Schweinenacken mit Knochen............................ 1kg 8,90 €Rinderbrust o. K. .................................................. 1kg 13,80 €Knackwürste, ein Klassiker ................................. 1 kg 1,25 €Mettwurst grob, mit Kümmel und Knovi ............ 100 g 1,39 €Fränkischer Weißgelegter/Sülzwurst ................. 100 g 1,09 €Bunter Gartensalat (etwas Farbe im Alltag) ...... 100 g 1,25 €Frankenwald- und Flößerschinken,
Tradition und Handwerkskunst vom Metzger Groß!
Wir im Frankenwald

15

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenMuseum Naila im Schusterhof

Freischneiden von Straßenlaternen

Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht
vor 42 Jahren.

In der „dunklen Jahreszeit“ können Straßenlaternen die Gehwege und Straßen nicht
ausleuchten, wenn Bäume und Sträucher bis an die Lichtkuppeln heranreichen.
Daher die dringende Bitte an alle Grundstückseigentümer:Galerie in der Stadtbibliothek:
Nailaer Künstler – Hannsjürgen Lommer
Homepage www.museum-naila.de
Schlösser - Burgen - Kirchen im Altlandkreis Naila
Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Bitte überprüfen Sie, ob es eventuell an Ihren Bäumen oder Hecken liegt, dass Laternen nicht ihre volle Leuchtkraft entfalten können. Zur Straßenreinigungspflicht zählen auch der Heckenrückschnitt und das Freischneiden von Straßenlaternen.
Wenn eine Straßenlaterne defekt ist, kann dies direkt bei der Stadt Naila (Tel. 09282 68-0)
gemeldet werden. Bitte geben Sie dabei den genauen Standort (Straße und Hausnummer) an bzw. auch die Nummer des jeweiligen Lichtmasts. Diese Nummer ist in der Regelan jeder Straßenlaterne in Augenhöhe angebracht.

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen nach Voranmeldung

Naila, 13.11.2023
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Aus der Sitzung des Bau- und Grundstücksausschusses
am 07.11.2023
In der nichtöffentlichen Sitzung am 07.11.2023 hat der Bau- und Grundstücksausschuss
folgende Beschlüsse gefasst:
1. Der Bau- und Grundstücksausschuss hat die Baumaßnahme zum Anbau eines
Fahrzeugstellplatzes für die Freiwillige Feuerwehr Marlesreuth und Brandschutzertüchtigung mit Bau einer Fluchttreppe für das gemeinsam genutzte Gebäude derFreiwilligen Feuerwehr / Kindergarten Marlesreuth gebilligt, den Bürgermeister
ermächtigt, das gemeindliche Einvernehmen herzustellen und die Verwaltung beauftragt, die unbedingt erforderlichen sicherheitstechnischen Nachrüstungen umsetzen
zu lassen. Ebenfalls sollen für die Planung eines Neubaus des Feuerwehrgerätehauses
mit Kindergarten im Haushaltsjahr 2024 entsprechende Haushaltsmittel bereitgestellt werden.
2. Für den Tiefbrunnen Froschbachtal hat der Bau- und Grundstücksausschuss den
Auftrag zur Lieferung einer Pumpe mit Permanentmagnetmotor an die Firma Wilo SE,
Dortmund, zum Angebotspreis von 25.348,69€ inkl. MwSt. vergeben.
3. Der Bau- und Grundstücksausschuss hat Auftragsvergabe zur Beschaffung einer
Winterbauheizung für das Bauvorhaben „Sanierung und Umnutzung des ehemaligen
WEKA-Kaufhauses in Naila“ zum Angebotspreis von 17.362,10€ inkl. MwSt. an die
Firma Münzer, Schauenstein, zu Kenntnis genommen.
4. Für die Deckensanierung der Straße „Am Kalkofen“ hat der Bau- und Grundstücksausschuss die zusätzliche Auftragsvergabe an die Firma Schill & Geiger, Geroldsgrün, zum
Angebotspreis von 39.248,40€ inkl. MwSt. zur Kenntnis genommen.
Naila, 09.11.2023
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Wegfall des Kinderreisepasses
Ab dem 01. Januar 2024 ist es nicht mehr möglich einen Kinderreisepass zu beantragen.
Auch Verlängerungen/Aktualisierungen bereits ausgestellter Dokumente sind ab diesem
Zeitpunkt nicht mehr möglich. Geregelt ist dies im Gesetz zur „Modernisierung des Pass-,des Ausweis- und des ausländerrechtlichen Dokumentenwesens“.
Bereits ausgestellte Kinderreisepässe bleiben nur noch bis zum Ablaufdatum gültig.
Eltern, die mit ihren Kindern ins Ausland verreisen möchten, benötigen dann einen Reisepass oder Personalausweis für ihr Kind.

Müllabfuhr

Bitte beachten Sie bei Ihrer Reiseplanung unbedingt die Bearbeitungsdauer von ca. 4-5 vom 20.11.2023 bis 26.11.2023 (Kalenderwoche 47)
Wochen.
Marlesreuth, Naila
Biotonne (Abfuhrkalender 2)
Naila, 10.11.2023
Stadt Naila
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne (Abfuhrkalender 4)
Frank Stumpf
1. Bürgermeister16

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Bürgerversammlung der Stadt Naila – Teil 2: Energienutzungsplan
werde, 2025 der Preis bei 50 Euro die Tonne steigen soll, im Jahr darauf 65 Euro die TonEnergieberater Alexander Schrammek vonne. Die Präsentation gibt einen Überblick über die Altersstruktur der Wohnflächen wie
der Energieagentur Nordbayern GmbH stellte
auch den Wärmebedarf für die Gebäude unterteilt in Heizung und Warmwasser. 42 Probei der Bürgerversammlung im VHS-Saal den
zent heizen mit Heizöl, 42 Prozent mit Erdgas, acht Prozent mit Biomasse dezentral und
Energienutzungsplan für die Stadt Naila vor,
5,4 Prozent mit Wärmeverbund/Nahwärme, nebst kleineren Prozentsätzen. Ein Wärmedessen Erstellung der Bau- und Grundstücksund Sanierungskataster stellt die Wärmebedarfsdichte gegenüber. Auch Energiebilanz
ausschuss im vergangenen Jahr beschlossen
Strom wird unter die Lupe genommen wie auch die Endenergie- und Treibhausgas-Bihatte. „Es handelt sich um ein Zwischenlanz. Schrammek betont, dass bei Belegung aller geeigneten Dachflächen mit PV-Anlaergebnis“, betonte 1. Bürgermeister Frankgen die Stromerzeugung um das 7-Fache gesteigert werden könne. Mit Blick auf FreifläStumpf und auch, dass ein sehr umfangreichen-PV teilt er mit, dass Naila in der Förderkulisse für landwirtschaftlich benachteiligte
cher Datenbestand vorliege. Als LeistungsGebiete liege. „Eine Annahme Freiflächenpotenzial mit zwei Prozent vom Gemeindegebausteine nannte Schrammek die Energiebibiet entspricht circa 74 Hektar, was 5,3 Prozent der Landwirtschaftsfläche entspricht“,lanz Wärme und Strom, Gebäudescharfes
listet Schrammek auf. Hinsichtlich Windenergie merkt der Referent an, dass durch die
Wärmekataster, Potenzialanalyse Energieeinregionalen Planungsverbände die Windvorranggebiete ermittelt und festgelegt werden.
sparung und -erzeugung sowie die Schwer1. Bürgermeister Frank Stumpf betont, dass die städtische Hackschnitzelanlage ausgepunktprojekte PV-Anlage auf dem Stadtbaulastet sei und auch, dass die Kommune niemals flächendeckend Anlagen bauen und
hof und Wärmenetz Frankenwaldstraße mit
betreiben könne. „Es brauch Investoren und Betreiber.“ Auch unterstreicht der Bürgerder Gegenüberstellung von Wärmeversorgungsvarianten in der Frankenwaldstraße mit Energieberater Alexander Schrammek meister, dass die Kommunen zwar ein zukunftsfähiges Energiemanagement erstellen,
Biomasse Wärmeversorgung (Hackschnitzel), von der Energieagentur Nordbayern aber nicht für dessen Umsetzung verantwortlich seien.
Biomasse mit Freiflächen-Solarthermie, Geo- GmbH.
thermie-Wärmepumpe, mit Geothermie-Wärmepumpe plus PV sowie mit Geothermie-WärÖffentliche Bekanntmachung zur Eintragungsmöglichkeit von
mepumpe plus PV mit Speicher. Bei der PV-Anlage auf dem Stadtbauhof mit 40 kWp mitÜbermittlungssperren nach dem Bundesmeldegesetz
E-Mobilität bei aktuell einem E-Fahrzeug beleuchtete der Energieberater diese mit undohne Stromspeicher. „Bei 92 Modulen ergibt sich eine PV-Generatorfläche von 192 Quad- Sie haben nach den Vorschriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) die Möglichkeit,
ratmetern mit einer Leistung von 40 kWp“, informierte Schrammek und ergänzt, dass die Widerspruch gegen einzelne regelmäßig durchzuführende Datenübermittlungen der
PV jährlich knapp 40.000 kWh Strom erzeugen würde. „Durch einen Batteriespeicher Meldebehörde einzulegen. Dieser Widerspruch gilt jeweils bis zum Widerruf.
könne die Eigenstromnutzung des erzeugten PV-Stroms von 47 auf 52 Prozent steigen
und das E-Fahrzeug mit 3.100 kWh direkt durch die PV-Anlage geladen werden, was 65 A) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt
für das Personalmanagement der Bundeswehr
Prozent ergeben würde.“ Auch merkte Schrammek an, dass die jährlich 40.000 kWh deutSoweit Sie die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen und das 18. Lebensjahr nochlich mehr an Strom seien, wie der Bauhof verbrauche. „Der Autarkiegrad im Bauhof
nicht vollendet haben, können Sie der Datenübermittlung gemäß § 36 Abs. 2 BMG in
beträgt mit PV-Anlage 56 Prozent und steigt mit Stromspeicher auf 62 Prozent.“ Die AnlaVerbindung mit § 58 c Abs. 1 des Soldatengesetzes widersprechen.
ge würde sich ohne Stromspeicher nach 7,6 Jahren und mit Speicher nach 8,4 Jahren
amortisieren. Das Untersuchungsgebiet Wärmenetz Frankenwaldstraße wird seit 2006 B) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich-rechtliche
Religionsgesellschaft, der nicht die meldepflichtige Person angehört, sondern
mit Hackschnitzel betrieben wird und umfasst eine Hauptleitung von 2,4 Kilometern. FürFamilienangehörige der meldepflichtigen Person angehören
die Untersuchung sind 40 Prozent Wärmeabnehmer, ein Wärmebedarf von 1.860 MWh/a,Sie können der Datenübermittlung gemäß § 42 Abs. 2 BMG in Verbindung mit § 42eine Wärmebelegungsdichte von 612 kWh pro laufenden Meter und eine Heizlast von cirAbs. 3 BMG widersprechen.
ca einem MW angenommen worden. Dies ist berechnet worden mit Freiflächen-Thermieanlage bei benötigtem Flächenbedarf von circa 3.000 Quadratmetern, Großwärmepum- C) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wählergruppen u.a.
bei Wahlen und Abstimmungenpen mit Erdsonden bei einem Sondenfeld bei gleicher Fläche, einer PV-FreiflächenanlaSie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 1 BMG in Verbindung mit § 50
ge mit Flächenbedarf von 2.500 Quadratmeter und PV-Freifläche mit Stromspeicher.
Abs. 5 BMG widersprechen.
Untermauert hat der Energieberater die Varianten mit Investitionskosten wie auch verbrauchsgebundene Kosten, Vergleich die Wärmegestehungskosten. „Mit Solarthermie D) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder
Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk
ist langfristig eine höhere Preisstabilität gewährleistet und auch ist der HackschnitzelbeSie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 2 BMG in Verbindung mit § 50
darf um zirka 25 Prozent geringer“, teilte Schrammek mit, der eingangs in das neue KliAbs. 5 BMG widersprechen.
maschutzgesetz blickte. „Ab 2026 soll das deutsche System in den geplanten europäischen Emissionshandels ETS 2 (Emissions Trading System) überführt werden, was dann E) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage
Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 3 BMG in Verbindung mit § 50
für Gebäude und den Verkehr gilt.“ Beim Blick auf die tatsächlichen Auswirkungen auf
Abs. 5 BMG widersprechen.
Brennstoffpreise merkte Schrammek an, dass der CO²-Preis für Tanken und Heizen mit
fossilen Brennstoffen voraussichtlich zum 1. Januar 2024 auf 40 Euro pro Tonne steigen
Die Eintragung dieser Übermittlungssperren können Sie unter Vorlage Ihres Ausweisdokumentes bei der
Stadt Naila – Einwohnermeldeamt- Zimmer 3
Marktplatz 12, 95119 NailaÖffnungszeiten:
Montag - Freitag 8.00 - 12.00 UhrMontag und Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr
vornehmen. Terminvereinbarung unter folgenden Rufnummern 09282/6834 oder09282/6815 ist erforderlich.
Naila, 10.11.2023
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Das Hackschnitzelwerk der Stadt Naila.

Wir im Frankenwald

17

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – BekanntmachungenGedenkfeiern zum Volkstrauertag am 19. November 2023
Naila
Die Teilnehmer an der Gedenkfeier treffen sich zum Besuch des Gottesdienstes um 10.30
Uhr an der katholischen Kirche. Der evangelische Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr. Im
Anschluss an das Ende der Gottesdienste findet die Gedenkfeier in der Aussegnungshalle
im städtischen Friedhof statt. Die Feier wird vom Posaunenchor Naila musikalischumrahmt. Dekan Seliger hält eine Andacht. 1. Bürgermeister Frank Stumpf hält eine
Ansprache. Anschließend werden am Ehrenmal die Kränze niedergelegt. Nach einem
Musikstück und dem gemeinsamen Vaterunser endet die Feier mit der vom Posaunenchor Naila gespielten Nationalhymne.
Lippertsgrün
Die Teilnehmer an der Gedenkfeier versammeln sich um 08.30 Uhr am ehemaligen Schulhaus und ziehen dann gemeinsam zum Ehrenmal. Dort findet unter Mitwirkung des Männergesangvereins Lippertsgrün die Gedenkfeier statt. 1. Bürgermeister Frank Stumpf hält
eine Ansprache anschließend spricht Pfarrer Dr. Hohenberger ein Gebet. Die Gedenkfeier
endet nach der Kranzniederlegung und dem anschließenden Gottesdienst.
Marlesreuth
Die Teilnehmer an der Gedenkfeier treffen sich an der Kirche und besuchen gemeinsam
den Gottesdienst, der um 09.00 Uhr beginnt. Im Anschluss findet die Gedenkfeier am
Ehrenmal statt. 3. Bürgermeister Daniel Hohberger hält eine Ansprache anschließend
spricht Pfarrer Rittweg ein Gebet, Vaterunser und Segen. Die Feier endet nach der Kranzniederlegung.
Marxgrün
Die Teilnehmer an der Gedenkfeier treffen sich zum gemeinsamen Besuch des Gottesdienstes um 10.15 Uhr vor der Kirche in Marxgrün. Nach dem Gottesdienst hält der 2. Bürgermeister Jörg-Steffen Höger eine Ansprache. Die Teilnehmer gehen anschließend zum
Ehrenmal. Nach einem Musikstück des Posaunenchors Marxgrün hält Herr Michael
Quecke, 1. Vorsitzender der Soldatenkameradschaft Marxgrün, eine Ansprache. Im
Anschluss werden die Kränze niedergelegt. Gebet, Vaterunser und Segen spricht Pfarrer
Hesse. Die Gedenkfeier endet mit einem Musikstück des Posaunenchors.

Stadtbibliothek Naila: Das neue
Gerch-Buch – „Wenn‘s leffd, dann leffd’s“
Nach 12 bisher erschienenen Gerch-Büchern schlägt’s jetzt 13! Mit dem
neuen Band „Wenn‘s leffd, dann leffd‘s“ beendet der 83 Jahre alte Autor
Gert Böhm zugleich seinen 13-teiligen Bücherzyklus der Gerch-Gschichdla. Auch in diesem letzten Buch macht sich Böhms Kultfigur „Gerch“
wieder tiefe Gedanken übers Leben.
Einen Einblick in kosmische Wahrheiten erfährt der geneigte Leser zum Beispiel im
Gschichdla „Vorsichd, wenn drei Hofer na Weech erglärn“. Denn auf die Frage einessächsischen VW-Fahrers, wie er am besten nach Neuhof kommt, gibt es am offenen
Autofenster ein wildes Durcheinander, weil ein Ehepaar und ein Mann mit Dackel dem
völlig verdatterten Sachsen gleichzeitig drei völlig verschiedene Wege vorschlagen.
Zum „Daablachn“ ist auch die Geschichte eines übergewichtigen Genießers fränkischer
Kost. Dieser „Specker“ sucht nach mehreren erfolglosen Fastenkuren einen chinesischen Wunderheiler im Bayerischen Wald auf, der die Fresssucht angeblich durch Akupunktur bändigen kann – und lässt sich vom Chinesen vier silberne Nadeln ins linke Ohr
stechen: „ana ins Schlachdschissl-Zendrum, die zweida aufn Energie-Bunkd fir
Schweinshaxn, die dridda Noodl geecher die Lussd auf Bluud-, Leber- und Brodwärschd – und zern Schluss nuch a Gratis-Noodl am Ohrläbbla ols ganz allgemeiner
Fress-Blogger“. Eine andere Geschichte beschäftigt sich mit der Untersuchung desmenschlichen Verstands und gipfelt in der hochphilosophischen Frage „Wer iss normal– und wer iss bleed? Natürlich gibt es darauf eine Antwort, die klar ist wie „Glees-Brieh“.
Die 50 schrägen, oft haarsträubenden Gschichdla aus dem fränkischen Alltag sind mal
brüllend komisch, mal hintersinnig oder zum „Daablachn“. Ein Mundartbuch voller
Mutterwitz – und bestens geeignet zum Selberlesen, zum Vorlesen und als typisch fränkisches Geschenk für Weihnachten. Das Buch gibt es für 15 €uro bei der Frankenpost,
im regionalen Buchhandel oder bei gert.boehm@t-online.de.

Stadtbibliothek Naila
Dienstag, 21. November um 19 Uhr
Der Eintritt ist frei!

Unser Leben steht im Zeichen der Hoffnung auf Versöhnung unter den Menschen undVölkern und unsere Verantwortung gilt dem Frieden unter den Menschen – zu Hause
und in der ganzen Welt.
Wir laden alle Einwohner und Vereine der Stadt Naila und ihrer Ortsteile herzlich ein,an einer der genannten Feiern teilzunehmen.
Naila, 30.10.2023
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Aus Naila

St. Martinsfest im evangelischen Kindergarten mit Krippe Froschgrün
Ganz heimelig war es dabei vorher sechsjährigen Phinius,
in der Stadtkirche, als die Kinder welcher ganz Stolz undgespannt dem Anspiel ihrer Erzie- als St. Martin verkleidet
herinnen von der „Laterne Lumi- sein Pony „Tiger“ ritt.
na“ lauschten. Mit modernen Vor Ort wurden die
mit
heißemLaternenliedern wie „Lichterloh Laternenläufer
durch die Nacht“ wurde die Punsch, Glühwein, Wienern und
VerköstigungenAndacht von den Mädchen und vegetarischen
Jungen ausgeschmückt. Nach empfangen. Außerdem sammelte
dem kurzweiligen Gottesdienst der frisch gewählte Elternbeirat
mit Gemeindereferentin Maria mit selbst gebackenen Plätzchen
Barth wanderten dann alle Kinder Spenden für die Einrichtung. Ein
gemeinsam mit ihren Eltern in den funkelndes Fest, für das sich derevangelischen Kindergarten mit Kindergarten bei allen Helfern und
Krippe Froschgrün. Angeführt Unterstützern noch einmal ganz
wurde der riesige Umzug vom herzlich bedankte!

18

Wir im Frankenwald

Aus Naila

1.100 Euro vom
Spendenlauf übergeben

Lebendiger Adventskalender

Laufen, Spenden sammeln unddie christliche Hilfsorganisation Kinderwerk Lima unterstützen und so den Kindern aus
benachteiligten Verhältnissen
in Südamerika „Chancen fürs
Leben“ eröffnen. Das standüber den Spendenlauf derevangelischen Grund- und Mittelschule Naila im Sommer dieses Jahres. 140 Schülerinnen
und Schüler von der ersten bis
zur achten Jahrgangsstufe
beteiligten sich daran und auchdie Lehrerschaft in einem
Extralauf. Nun fand die Übergabe der stolzen Spendensumme von 1.100 Euro an Alexan- Im Bild (von links) Schulleiterin Franziska Stein, der Organisator des Spender Winkler, Referent vom denlaufs Timo Kühl und der Referent vom Kinderwerk Alexander Winkler
Kinderwerk Lima, statt. Um den mit den Schülerinnen in Tracht Ronja und Antonia (von links).
Schülerinnen und Schülern zu
vermitteln, wofür ihr „erlaufenes Geld“ Verwendung finden
wird, erläuterte Winkler in zwei
Vorträgen für Grund- und Mit- Zu einem Informationsabend über ihr Konzept und dessen Umsettelschule die Arbeit des zung im Schulalltag lädt die Evangelische Schule Naila (Private
Kinderwerks, bereichert mit Grundschule und Mittelschule) am 23. November 2023 um 19.30 Uhr
einer Bilderpräsentation. „Es in ihr Gebäude in der Flurstraße 26 in Naila ein. Der Abend richtet sichwird als Verwendungszweck sowohl an Interessenten für die Grundschule als auch für die Mittel‚Schule’ angegeben, sodass die schule. Auch ein Quereinstieg in alle Klassenstufen ist möglich,
Summe zielgerichtet für die sofern Plätze frei sind. Im Anschluss an die Vorstellung des Konzepts,
Arbeit in der christlichen Schu- das eine Ganztagsschule in beiden Schularten beinhaltet, steht
le in Lima Verwendung finden genügend Zeit zur Verfügung, um Fragen an die Mitarbeiter zu stellen
wird“, erzählt Schulleiterin und das Schulgebäude zu besichtigen.
Franziska Stein und danktzugleich Alexander Winkler für nur mit Geld kommt man aus Peru. „Ab der neunten beziedie altersgerechten Vorträge. dem Armenviertel heraus“, hungsweise zehnten Klasse
Er berichtete unter anderem, erklärte Winkler und erzählt wird in schuleigenen Werkstätdass es Reichen- und Armen- von primitiven Häusern, einem ten ausgebildet. „Zur Wahl steviertel in Lima gebe, letzteres Loch im Boden als Toilette. hen Metallbearbeitung, Elektohne Straßennamen und Haus- „Global gesehen sind wir in rotechnik, Industrienähen undnummern. „Es ist dort auch Deutschland reich und dafür Buchhaltung“, listet Winkler
sehr
gefährlich“,
betont braucht es keinen Porsche“, auf und auch, dass die gute
Winkler und ergänzt, dass sich unterstreicht Winkler und Schulausbildung und beruflidie dort Lebenden für ihre erzählt von der christlichen che Qualifikation für ein besseArmut sogar schämen. „Aber Schule in Lima, der Hauptstadt res Leben stehen.

Die evangelisch-lutherischen zerte beginnen bereits um 17
Kirchengemeinden Naila und Uhr) an verschiedenen Häusern
Marxgrün laden herzlich ein ein Adventsfenster “geöffnet”.
zum
fünften
Lebendigen Bei einem max. 30-minütigen
Adventskalender. Viele sehnen Programm im Freien mit untersich nach einer schönen schiedlichen Elementen soll derAdventszeit ohne Hektik und Advent als besondere Zeit neu inStress. Deshalb möchten die Kir- unser Bewusstsein rücken. Alle
chengemeinden in diesem Jahr sind herzlich eingeladen zu
wieder dazu beitragen, die kommen und gemeinsam FensAdventszeit besinnlicher zu ter für Fenster zu “öffnen”, ohneerleben und mit anderen zusam- Stress, so oft Sie können odermen Gemeinschaft zu pflegen, möchten. Mitzubringen ist
nichts außer der Sehnsucht nach
Zeit zu teilen.
Vom 01. bis 22. Dezember wird ein paar Minuten Stille, Gemeinjeweils um 19 Uhr (nur die Kon- schaft und Besinnlichkeit.

Info vor Ort an derEvangelischen Schule Naila

Weihnachtsfeier beim
FWV Lippertsgrün
Der Frankenwaldverein Lippertsgrün lädt am Dienstag, 5. Dezember 2023, zur Weihnachtsfeier mit Jahresrückblick im „Herrgottswinkel“ oberhalb von Wallenfels ein.
Treffpunkt ist 14.00 Uhr in Lippertsgrün (Friedenseiche). Es werden
Kaffee und Kuchen sowie eine Brotzeit angeboten. Dazwischen
werden Bilder von Wanderungen gezeigt. Es werden Fahrgemeinschaften ab Lippertsgrün angeboten. Anmeldung (Whatsapp,
E-Mail oder unter 09282/8419) bis 20. November ist erforderlich,um die Anzahl der teilnehmenden Personen zu bestimmen. Bei
ungünstigen Wetterverhältnissen (zum Beispiel bei Eis oder Tiefschnee ) entfällt die Zusammenkunft.

MehrgenerationenProjektschmiede

27.11 von 14 bis 16.00 Uhr Netzwerktreffen zur Nach- und Vorbereitung des UNO-Welttages
zur Überwindung von Armut
und Ausgrenzung im Bonhoefferhaus, Albin-Klöber-Str. 9 in
Naila. im Rahmen des f.i.t.-Projektes Infos und Anmeldung bei
Pfarrerin
Rodenberg,
Tel.
09282/9635617 oder Marlies
Osenberg, Tel. 017640762827.

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Rathaussturm in Naila: Wo ist die Stadtkasse?

1. Bürgermeister und Senator Frank Stumpf überreichte wenigstens schon
mal den Schlüssel für die Stadtkasse an das Prinzenpaar.
Die „Meuterer vom Haislaberch“ präsentierten nach dem Rathaussturm stolz den zweiten Teil der Schatzkarte
und den Schlüssel für die Stadtkasse.

Am Tag nach der tollen Eröff- Gestalten“ schon am 11.11. im Tochter Charlotte und dem gannungsprunksitzung in der voll Rathaus geklaut wurde. Ledig- zen Haislaberch-Team gelang es
besetzten Nailaer Frankenhalle lich den zweiten Teil der Schatz- schließlich, Teil 2 der Karte undstürmten die Lippertsgrüner karte habe er im Rathaus verste- zumindest den Schlüssel für die
Narren das Rathaus in Naila. cken können. Nach einer großen Stadtkasse von 1. Bürgermeister
Hier wurden sie bereits im Foyer Suchaktion wurden die Narren Frank Stumpf zu ergattern. Dochvon 1. Bürgermeister und Sena- bei Stadtrat Paul-Bernhard am Ende des Abends bleibt die
tor Frank Stumpf sowie einigen Wagner fündig. Aber kampflos Frage: „Wo sind die anderen TeiStadträten erwartet. Wie in gab der Stadtrat die Karte nicht le der Schatzkarte?“ und gelingt
jedem Jahr stellte sich die Frage heraus. So musste das neue (und es doch noch die Stadtkasse zu„Wo ist die Stadtkasse?“. Bereits auch alte) Prinzenpaar Claudia finden? Antworten gibt es sicher
bei der Eröffnungssitzung gab III. & Karl II. (Günther) bei am „Haislaberch“ zu den Prunkder Bürgermeister bekannt, dass einem Quiz verschiedene Fragen sitzungen im Januar und Die „Meuterer vom Haislaberch“ legten Stadtrat Paul-Bernhard Wagner in
Ketten, um an den zweiten Teil der Schatzkarte zu kommen.
die Kasse von „komischen beantworten. Dank der Hilfe von Februar.

Weihnachten im Schuhkarton

St. Martin im Hospiz Naila

140 Päckchen gehen auf die Reise
Auch heuer wurden wieder fleißig Päckchen für die Aktion„Weihnachten im Schuhkarton“in der evangelischen Schule
Naila gepackt. Sage und schreibe 140 Päckchen konnte Carina
Gäbelein von der Stadtapotheke
Naila entgegennehmen, die seit
zehn Jahren als Sammelstelleagiert. Die Aktion hatte derElternbeirat organisiert, entsprechende Schreiben an die
Eltern geschickt und um Beteiligung gebeten. Diese war gigantisch, wie die Päckchenzahl
belegt. Nun ging es an die Überliebevoll
verpackte ben können. Und dazu zählt
gabe. Elternbeiratsmitglieder viele
Susann Rubitzko, Ramona Geschenke gibt, herrscht in eini- auch die evangelische Schule inRozanski und Matthias Arlt ver- gen osteuropäischen Ländern Naila, die sich seit über fünf Jahladen mit Unterstützung einiger bittere Armut. Bunte Päckchen ren an der „Päckchenaktion“
Kinder die Päckchen, um diese mit Nascherei und gar Spiel- beteiligt, mal bei „Weihnachten
wenig später in der Stadtapo- zeug? Fehlanzeige. Aber seit im Schuhkarton“, mal bei dertheke zu übergeben. Während Jahren gibt es Menschen, die weihnachtlichen Päckchenakfür die meisten Menschen in immer wieder aufs Neue mit Lie- tion für Kinder in Moldawien
Deutschland Weihnachten das be und Begeisterung Päckchen vom „Hoffnungsträger Ost“ –schönste Fest des Jahres ist, an für Kinder in Not packen, damit heuer das zweite Mal in Folge bei
dem es vor allem für die Kinder auch diese ein schönes Fest erle- Weihnachten im Schuhkarton.

20

Wir im Frankenwald

Mädchen und Jungen der Unterstufe sowie der SVE der „Schule am
Martinsberg“ besuchten die Gäste im Hospiz des Diakoniewerkes
Martinsberg und erinnerten mit einem Anspiel der St. Martins-Geschichte und bekannten Liedern wie „Ich geh´ mit meiner Laterne“und „Kommt wir wollen Laterne laufen“ an den Martinstag. Die Gäste
und Mitarbeiter verfolgten erfreut die Darbietungen und dankten mit
Applaus. Beim Lied „Tragt in die Welt nun ein Licht“ überreichten die
Kinder selbst gebastelte Lichter in Sternenform mit Teelicht. Hospizund Pflegedienstleitung Christine Rothemund dankte den Akteuren
mit Süßigkeiten und vergewisserte sich, dass auch im kommenden
Jahr wieder mit einem Besuch zu rechnen sei. „Wir kommen selbstverständlich gerne wieder.“Aus Naila

Martinsfest im
Kindergarten Regenbogen
Am Freitag den 10.11.23 trafensich alle Kinder und das Personal des Kindergartens Regenbogen im Kirchenhof der katholischen Kirche, um anschließend
singend mit selbst gebastelten
Laternen durch das Viertel zu
ziehen. Begleitet von vielen
Eltern und den Trompetenklängen einer kleinen Gruppe wurde
der Abend im Innenhof des Kindergartens noch zusammen verbracht. Ein herzliches undbesonderes Dankeschön ging an
die Bläsergruppe für die musi-

kalische Begleitung, den zahlreichen helfenden Händen mit
ihren vielen selbst gemachten
Beiträgen, Frau Ziegler für die
Tannengrün-Spende,derFeuerwehr Naila für die Absperrung der Straßen und die sichere
Begleitung beim Wandern sowie
auch an den Grillmeister Matthias Raithel mit seiner Tochter
Hannah, die jedes Jahr ohne zuzögern ihre Hilfe anbieten.
Ohne sie alle wäre das Martinsfest im Kindergarten Regenbogen nicht das, was es ist!

Siedlervereinigung Froschgrün –Weihnachtsmarktfahrt
Die Siedlervereinigung Froschgrün fährt am Freitag, 15.12. um
14.00 Uhr mit dem Bus zum Weihnachtsmarkt auf Schloss Guteneck
bei Nabburg in der Oberpfalz. Anmeldungen und weitere Infos bei
Alfred Schuberth, Telefon 09282/1849.

Siedler-Winterfest in Froschgrün
Die Siedlervereinigung Froschgrün lädt heuer wieder zum traditionellen Siedler-Winterfest am und im Siedlerheim ein und zwar am
Sonntag, 26. November, von 14 bis 18 Uhr. Die Siedlerfrauen habeneinige kulinarische Köstlichkeiten vorbereitet - es gibt selbst gebackene Plätzchen, Kochkäse und vieles mehr - natürlich dürfen Glühwein und Bratwürste nicht fehlen. Aber auch aus edelster Frankenwaldtanne gebundene Adventskränze in verschiedenen Größen undAusführungen werden zum Verkauf angeboten. Im weihnachtlichdekorierten Siedlerheim ist mit Kaffee, Weihnachtsstollen und selbst
gebackenen Torten auch für den „süßen Geschmack“ bestimmt
etwas dabei. Herzliche Einladung an alle Siedlerfreunde! Die Siedlerfrauen freuen sich auf viele Besucher!

FWV Lippertsgrün wandert
in Thüringen
Die Frankenwaldverein-Ortsgruppe Lippertsgrün lädt
am Sonntag, 19. November, zur diesjährigen Herbstwanderung ein – dieses Mal im benachbarten Thüringen. Die Wandergruppe läuft von Blankenstein aus bis nach Pottiga und wieder
zurück, rund zwei Stunden wird die Wanderung dauern. Treffpunkt
ist am 19. November um 13 Uhr in der Lippertsgrüner Ortsmitte.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
21.11.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus und der Parkeisenbahn

Gaststätte Froschgrün

24.11.

18.00 UhrFrankenwaldverein Naila

Mitgliederversammlung, Jahresabschluss 2023

Gaststätte Froschgrün

24.11.

18.00 Uhr

OGV Marxgrün-Hölle

Adventskranzbinden

Vereinsraum im ehemal. Rathaus Marxgrün

25.11.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und
Familienabend
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.

26.11.

14.00 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Siedler-Winterfest

Am/im Siedlerheim Froschgrün

28.11.

14.30 Uhr

PröD Naila

Monatsversammlung mit 1. Bürgermeister Frank Stumpf

Gaststätte Froschgrün

03.12.

14 – 18 Uhr MEC Marxgrün

Modelleisenbahnausstellung

ehem. Rathaus, Lichtenberger Str., Marxgrün

03.12.

14.30 UhrVdK OV Naila

AdventsfeierGaststätte Froschgrün

03.12.

17.00 UhrEvangelische Kirchengemeinde Naila

Konzert mit dem Duo Eva Bovens-Reiß und Mike Franz(Gesang, Harfe, Bass, Gitarre, Flöten, Perkussion)

Christuskirche Marxgrün

05.12.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

WeihnachtsfeierGaststätte Froschgrün

06.12.

15.00 Uhr

SPD-AG 60plus

Weihnachtsfeier bei Kaffee und Kuchen

Gaststätte Froschgrün

09.12.

12.00 UhrVdK OV Naila

Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Dinkelsbühl

Treffpunkt Bahnhof Naila

10.12.

14 – 18 Uhr MEC Marxgrün

Modelleisenbahnausstellung

ehem. Rathaus, Lichtenberger Str., Marxgrün

12.12.

11.30 Uhr

PröD Naila

Weihnachtsessen

Gaststätte Froschgrün, Anmeldungen bis
1.12. bei Vorsitzendem Roland Strobel bis
unter 09281/7531477.

12.12.

17.00 UhrVdK OV Naila

Stammtisch-Treffen

GleisEins

16.12.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und
Weihnachtsfeiervolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

17.12.

14 – 18 Uhr MEC Marxgrün

Modelleisenbahnausstellung

Gaststätte Froschgrün

Gaststätte Froschgrün
ehem. Rathaus, Lichtenberger Str., Marxgrün

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

30. November, 19 Uhr – Aktion Waldhauptstadt
Naturfilm: Die Eiche – mein Zuhause
Die Eiche ist ein
ZuhausefürBewohnerbeiallen Jahreszeiten: das flinke
Eichhörnchen, diefarbigen Rüsselkäfer, die lauten
Eichelhäher, dieunermüdlichen
Ameisen.
Die
Kameraperspektiven übernehmen die Hauptrolle und lassen uns staunen, wie eng und kuschlig es ineinem Kobel neugeborener Eichhörnchen zugeht. Wie schön es ist, wenn eine neue
Eiche keimt und die ersten Blätter kommen. Und wie gewaltig ein Sommergewitterüber eine Eiche hinweg zieht. Zwischen extremen Makroaufnahmen und Zeitraffern
wird viel geboten, und diese Abwechslung macht eine Menge Freude.
Die Tonspur ist der eigentliche Star des Films. Niemand erzählt hier in Worten, was die
Eiche zu einem so mannigfaltigen Lebensraum macht. Aber geschickt wurden im Tonschnitt Geräusche verstärkt und ein wunderbarer musikalischer Soundtrack hinzugefügt
Naturfilm am Donnerstag, 30. November, 19 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17), Schwarzenbach a.Wald

Totengedenken zum Volkstrauertag 2023
Zum Gedenken an die Opfer von Gewalt und Krieg aller Völker sowie
der Gefallenen, Vermissten und Verstorbenen beider Weltkriege veranstaltet die Stadt
zum

Volkstrauertag am Sonntag, 19. November 2023
folgende Gedenkfeiern:
Schwarzenbach a.Wald um 11.00 Uhr am Kriegerdenkmal
Schwarzensteinum 10.00 Uhr am Denkmal in SchwarzensteinBernstein a.Waldum 10.00 Uhr GedenkfeierGemeinreuth
anschl. Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal
Döbra
um 11.00 Uhr am Kriegerdenkmal
An der Ausgestaltung dieser Feiern wirken mit:
Die Posaunenchöre von Schwarzenbach a.Wald, Döbra und Bernstein a.Wald, der Männergesangverein 1876 Döbra, der evangelische Kirchenchor Bernstein a.Wald und derMusikverein Nordhalben sowie Abordnungen der Freiwilligen Feuerwehren und Vertreter der VdK-Ortsverbände Schwarzenbach a.Wald, Schwarzenstein und Bernstein a.Wald,der Soldatenkameradschaft Schwarzenbach a.Wald, der Bundeswehr-Reservisten-Kameradschaft Schwarzenbach a.Wald, sowie der Bundeswehr am Döbraberg.
Es ergeht hiermit herzliche Einladungan die Bevölkerung des Stadtgebietes zur Teilnahme an diesen Gedenkfeiern.
Schwarzenbach a.Wald, den 24. Oktober 2023

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:

Reiner Feulner
Erster Bürgermeister

Frau Elfriede Frank, Itenstraße 1
zum 91. Geburtstag (19.11.)

Aus dem Standesamt

Frau Gretchen Langheinrich, Zeppelinstraße 9
zum 94. Geburtstag (20.11.)

Sterbefall:
Heinrich Günther, Meierhof, Räumlasweg 6, am 08.11.2023, im Alter von 91 Jahren.

Frau Ingeborg Riedel, Hochstraße 26
zum 85. Geburtstag (21.11.)
Anmerkung zu Auskunfts- und Übermittlungssperren bei Jubiläen: Soll die Veröffentli- Weihnachtsbaumspendechung von Jubiläen unterbleiben, wird gebeten, mindestens vier Wochen vor dem Jubiläum im Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Zimmer E 02, Frau Meyer, Telefon Die Stadt Schwarzenbach a.Wald sucht Weihnachtsbäume zum Aufstellen im
09289 5021, E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.de , der Weitergabe der Daten Stadtgebiet.
Wer hat große Bäume im Garten, die er gerne der Stadt spenden würde?
zu widersprechen.
In diesen Fällen und bei bereits bestehender Übermittlungssperre von persönlichen Die Bäume werden vom Bauhof gefällt und abgeholt.
Daten erfolgt keine Meldung an die Bayerische Staatskanzlei und das Bundesverwal- Bitte im Bauamt bei Heiko Lucas unter Tel. 09289/5036 oder 09289/50-0 melden.
tungsamt.

22

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Herbst-Ortsbesichtigung mit Stadtrat

Aktuelle Baumaßnahmen in befindet sich auch eine Reini- Oberflächen
werdennoch den Wärme. Vogel erklärte die wird noch angebracht und eine
Schwarzenbach a.Wald wurden gungsmaschine für die Gerät- bearbeitet, ebenso wie der verschiedenen Räume mit Küche Sitzmöglichkeit sowie Parkplätze
von Bürgermeister Reiner Feul- schaften. Bürgermeister Reiner Bestandsbehälter . Das Projekt ist oder Technik und den einzelnen sollen entstehen. Die Kirchleite
ner und dem Stadtrat besichtigt. Feulner erwähnte, dass die BaySF mit 1,2 Millionen Euro veran- Gruppen. Im Außenbereich folgt wird vom Marktplatz bis auf
Hier wurden die Gegebenheiten erheblich investiert haben und schlagt und soll im Frühjahr 2024 die Verlegung des Flächenkollek- Höhe Hauptstr. 16 voll ausgevor Ort erklärt.
tors der mit Erde abgedeckt wird, baut.
mit den Räumlichkeiten sehr fertig gestellt sein.
Ausbildungsstätte der Bayeri- zufrieden sind.
Trotz der Sanierung ist die unter- bevor die Außenanlagen gestal- Kläranlage Bernstein a.Waldschen Staatsfrosten (BaySF) im Trinkwasserhochbehälter
brechungsfreie Wasserversor- tet werden können. Der Innen- Abwassermeister Christopher
Schulgebäude
Schwarzenbach a.Waldgung für das Stadtgebiet sicher- ausbau soll dann in den Winter- Lenz erwähnte, was in den letzDurch einen neu geschaffenen Stadtbaumeister
Alexander gestellt.
ten zwei Jahren saniert wurde –monaten erfolgen.
Neugestaltung
ehemaliges vom Becken über das Rührwerk
Eingang kommen Ausbilder und Vogel erklärte die Bauphasen, die Neubau Kita Arche Noah
Auszubildende der BaySF in die sich in acht Abschnitten aufglie- In dem neuen Gebäude konnte Pelz-Spörl-Arealbis zum Geländer. Auch ein
neu geschaffenen Unterrichts- derten. Er erwähnte u.a. die der Stadtrat den Baufortschritt Hier wurde ein Zugang mit einer Nebengebäude für die Technik
und Sozialräume. Dazu gehören Mess- und Regeltechnik. Die begutachten. Die Fußbodenhei- Treppe von der Kirchleite zum wurde errichtet. Lenz erwähnte,
unter anderem auch der Werk- Arbeiten laufen planmäßig. Der zung wurde komplett verlegt und Friedhof geschaffen, sowie der dass die Reinigungsleistung der
Flächenheizungssysteme Zugang zum Container erneuert. Kläranlage nun beste Werte aufraum mit neun Arbeitsplätzen neue zusätzliche Behälter mit die
sowie ein Materialraum. Dort 500m³ ist nun betoniert, die bringen den Vorteil einer gesun- Ein Geländer mittig der Treppe zeige.

Wir im Frankenwald

23

Aus Schwarzenbach a.Wald

Stromaggregat bei der Feuerwehr

Heinz Michel feierte Geburtstag

Fit mit 90

Um die Stützpunktwehr bei Stromausfall funktionsfähig zu halten,
gegebenenfalls eine Einsatzabschnittsführungsstelle einzurichtenoder damit bei einem längeren Blackout Notrufe abgesetzt werden
können, hat die Stadt Schwarzenbach a.Wald ein Stromaggregat
angeschafft. Der Vierzylinder Dieselmotor hat 80 PS, eine Stromerzeugungsleistung von 60 kVA und kostete 17.500 Euro. Um den
Generator vor Witterungseinflüssen zu schützen wurde in Eigenleistung eine Wetterschutzbehausung errichtet.

Heinz Michel aus der Gartenstraße hatte seinen 90. Geburtstag gefeiert. Wer ihn sieht, mag es kaum glauben, denn der Jubilar ist agil, fit und jung geblieben. Dafür sorgen die Enkelin Alina sowie Tochter Birgit mit
Ehemann Dieter sowie Lebensgefährtin Anita. Einen Besuch erhielt Michel von Vertretern des Obst- undGartenbauvereins, Pfarrer Udo Sehmisch und Bürgermeister Reiner Feulner. Dieser wünschte mit einem
Präsent noch viele Jahre Gesundheit und Freude am Leben. Vor neun Jahrzehnten in Straßdorf geboren,
wurde schon im Dezember mit den Eltern das Haus in der Gartenstraße in Schwarzenbach a.Wald bezogen.
Der gelernte Schuster arbeitete 20 Jahre bei Schuh Ortlam und 27 Jahre in der Erba. Angesprochen auf seingutes Aussehen, meinte Heinz lachend: Auch wenn innen der Rost kommt, wird man wie ein altes Autoaußen neu poliert. Das Bild zeigt in der vorderen Reiht den Jubilar mit Tochter Birgit (rechts) und Lebensgefährtin Anita, dahinter von links: Enkelin Alina, Bürgermeister Reiner Feulner, Schwiegersohn Dieter undGisela aus Gera.

Halloween an der Offenen Ganztagsschule
Die Offene Ganztagsschule(OGS) an der Grundschule
Schwarzenbach a.Wald, deren
Kooperationspartner die VHS
Hofer Land ist, hat kürzlich eine
Halloweenparty für und mit
allen Kindern der OGS veranstaltet. Schon Tage vorher wurden
gemeinsam
Kürbisse
geschnitzt,
Dekorationen
gebastelt oder gemalt und die
jeweiligen Gruppenräume dekoriert. Aufgeregt fieberten die
Kinder der Party entgegen.
Schließlich wollte jeder den
Preis für das gruseligste Zimmer
gewinnen.
Die meisten Kinder hatten sichkostümiert und alle hatten gro- zu entdecken. So fand in der 1. und ein Spinnen-Wettrennen Zeit verging wie im Flug und lich wurde die 3. Klasse zum Sießen Spaß am Herumgeistern Klasse ein Geistertanz-Wettbe- vor. Ein „gruseliger Jahrmarkt“ zum Abschluss wurde noch der ger gekürt und bekam den ersten
und Leute erschrecken. Nach werb statt, der mit der Lautstär- mit Geisterwerfen und Monster- Sieger des Dekorationswettbe- Preis. Sie werden gemeinsam
dem Gruselbuffet bestehend aus ke des Applauses die Plätze kegeln fand im Gruppenraum werbs bekannt gegeben. Das mit
ihrer
Gruppenleitung
Geisterfingern, Würmer-Spa- bestimmte. Im Zimmer der 2. der 4. Klasse statt.
Lehrerkollegium
hat,
auf Daniela Ataseven einen Ausflug
ghetti mit Blut-Soße und Klasse machten sich die Kids auf Jede Gruppe konnte jeden Raum Wunsch der Betreuer, alle Zim- machen. Am Ende war sich jeder
Schaumkuss-Monstern began- eine Reise zum Geisterschloss. aufsuchen und reihum die Spiele mer besichtigt und als Jury fun- einig.
nen die Spiele. In jedem Grup- Die 3. Klässler bereiteten mit ausprobieren. Als Belohnung giert. Das Ergebnis hätte nicht Der Tag war cool, lustig undpenraum gab es etwas anderes viel Elan eine gruselige Fühlbox gab es natürlich viel Süßes. Die knapper sein können. Letztend- spooky!

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Sanierung Wasserleitung

Dienstag, 21. November
Amerikas Wilder Westen

In den Ortsteilen Lerchenhügel und Sorg laufen die ersten Teilsanierungsarbeiten an der Wasserleitung. Hier wird ein Austausch bzw. eine Erneuerung erfolgen. Falls gewünscht, können auch private
Hausleitungen erneuert werden. Im kommenden Jahr werden weitere Schritte folgen, um das Ortsnetz sukzessive auf den neuesten Stand zu bringen. Für diesen ersten Bauabschnitt wird mit 200.00
Euro gerechnet.

Höhepunkt der Reise sind die filigranen Muster des Antelope Canyon,
die Glücksspielmetropole Las Vegas, geheimnisvolle Indianerkulturen im Chaco Canyon, Canyon de Chelly und Mesa Verde. Die Reiseführt nach Santa Fe, Taos Pueblo und entlang der legendären Route
66. Dies alles erlebt der Zuschauer auf dieser Bilderreise durch das
Traumland Amerika, das nicht umsonst „God’s Own Country“
genannt wird, denn im Westen der USA findet man die grandiosesten
Landschaften, beeindruckendsten Städte und skurrilsten Menschentypen der Welt.
Multimediavortrag am Dienstag, 21. November 2023, 19 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17), Schwarzenbach a.Wald. Referentin: S. Wolf-Feix; Gebühr 3 €Sportheim wird zum Irish Pub
Neuer Elternbeirat in der Evang. Kita Arche Noah

Jetzt schon zum dritten Mal wird die Gruppe Larkshill am Samstag,den 18. November, um 19 Uhr beim Irischen Abend des SV Meierhof/ Sorg im Sportheim in Lerchenhügel neben irischen und schottischen Songs auch bekannte Folk-Songs und ihre eigenen Lieder zum
Besten geben. Eintritt 5 Euro. Wie in einem echten irischen Pub wird
es auch hier Guinness, Whiskey, was Gutes zum Essen und natürlich
gute handgemachte Musik geben. Der SV Meierhof/Sorg und die
Gruppe Larkshill mit Rainer Vogler, Werner Franz und Ines Gareis
freuen sich auf euch.

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Faszientraining
Auch für den Kindergarten und die Krippe unserer Kita wurde zu Beginn des Kitajahres ein neuer Elternbeirat gewählt. Im Fokus der ersten Zusammenkunft standen nicht nur ein kurzes Kennenlernen, sondern auch die Besetzung der Ämter, sowie die Abläufe und Strukturen zukünftiger Feste und Aktionen.
Hervorgingen Michel Arndt als 1. Vorsitzender, Yvonne Singer als seine Vertretung und Angelina Feldrapp
als Schriftführerin. Bei der Planung und Umsetzung des bevorstehenden St. Martinsfestes, konnten sichdie Mitglieder des neuen Elternbeirates direkt einbringen und das Team der Kita tatkräftig unterstützen.
Für das weitere Kindergartenjahr stehen besonders der Umzug in den Neubau und der dazugehörigen
Einweihungsfeier im Mittelpunkt.

28. November 2023, Dienstag von 19-20.30 Uhr. Leiter:
Werner Bayer; Gebühr 6 €Faszien sind das, was unseren Körper im Innersten zusammenhält.
Das Bindegewebenetzwerk verbindet Knochen, Muskeln, Sehnen
und Organe. Druck löst Verklebungen in den Faszien, die auch durch
Fehlhaltungen im Büro entstehen können und die Muskulatur verhärten. Übungen helfen die Verklebungen zu lösen.
Kurse sind im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbacha.Wald; Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.de; Verbindlicher Anmeldeschluss 4 Tage
vor Kursbeginn.

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ehrenabend der Zimmerstutzengesellschaft Tell

Vereinsmeister gekürt

Sie halfen kräftig bei der Sanierung, von links: Bertram Strobel, ChristophKünzel und Ottmar Rank

Vereinsheim zu investieren, winnung zuständig. Ihm wurde
Langjährige Mitgliederehrungen, von links: Alexander Funk vom Gau, Bettina Strobel, Ingo Korn, Diana Geißer, Eigenleistung einzubringen.
das Gauehrenzeichen kleinBürgermeister Reiner Feulner und Vorsitzender Tobias Strobel
Aktivitäten und Ehrungen gold übergeben.

gehören zusammen. Das über- Für 2024 ist am 4. Mai eine
Beim Ehrenabend der Zimmer- toph Künzel und Bertram Stro- Jugend:nahm der Vorsitzende mit Funk Fahrt nach Berlin geplant.
stutzengesellschaft Tell konnte bel. Mit Gabriele Wismach und Marlon Strobel 388,3 Ringe
und Feulner. Geehrt für 25 JahVorsitzender Tobias Strobel Roland Schmidt konnte der Schüler: Janik Uhl 366,3 Ringe re Mitgliedschaft wurde BettiMitglieder, den dritten Gau- Vorsitzende zwei neue Mitgliena Strobel. Das Ehrenzeichen
schützenmeister
Alexander der willkommen heißen.
Dritter Gauschützenmeister in Silber erhielt Roland Lang,Funk, Bürgermeister Reiner Zusammen mit Schützenmeis- Alexander Funk war beein- der seine Leidenschaft SchießFeulner sowie Ehrenschützen- ter Daniel Strobel nahm er die druckt von den guten Schießer- sport an den Nachwuchs weiter
meister Ottmar Rank und die Preisverteilung der Vereins- gebnissen und betonte in sei- gibt. Ingo Korn, der sich im
Schützenköniginnen Carolin meister vor. Hier gab es folgen- nem Grußwort: „es läuft bei Ausschuss engagiert, erhielt
und Zoe Künzel begrüßen. Er de Ergebnisse:
euch!“ Bürgermeister Reiner das Abzeichen klein-goldging auf die letzte Aktion, die Schützen/Schützinnen:
Feulner wünschte dem Verein grün. Die langjährige aktive
gelungene Sanierung des Tell- Lena Thüroff 398,0 Ringe
mehr Nachwuchs. Außerdem Schützin Diana Geißer war
heimes mit neuer Fassade, Auflage:
dankte er für die Teilnahme immer eine helfende Hand undLogo und Fenstern ein. Für die Wolfgang Rösner 402,5 Ringe beim Ferienprogramm und erhielt die vereinsinterne
Eigenleistung dankte er unter Light:
beim Markt der Vereine. Feul- Ehrung. Christoph Uhl ist für Gabriele Wismach und Roland
anderem Ottmar Rank, Chris- Christoph Künzel 123,3 Ringe ner fand es gut, in das eigene Wanderungen und Jugendge- Schmidt sind neue Mitglieder

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
Sonntag, 19.11.
14.00 Uhr: TV Kleinschwarzenbach gg. SG FC
Döbraberg/FCR Geroldsgrün
14.00 Uhr: VFR Steinbach gg. SG FC Döbraberg 2/
FCR Geroldsgrün 2Sonntag 19.11. in Schwarzenbach
Damenmannschaft
11.00 Uhr: FC Döbraberg gg. ASV Oberpreuschwitz/USC Bayreuth 2
D-Junioren
Samstag, 18.11.2023 um 11.00 Uhr
TSV Köditz gg. SG FCR Geroldsgrün/FC Döbraberg

SpVgg Döbra
Die neuen Vereinsmeister der Zimmerstutzengesellschaft Tell von links: Alexander Fun vom Gau, Schützenmeis- Freitag, 17.11. 2023 ab 18 Uhr Muckturnier
ter Daniel Strobel, Marlon Strobel, Lena Thüroff, Christoph Künzel, Janik Uhl, Bürgermeister Reiner Feulner undVorsitzender Tobias Strobel
SV Meierhof-Sorg

Samstag, 18.11.: Irischer Abend Vol.3
mit „Larkshill“ im Sportheim
Freitag, 24.11. / 19.00 Uhr: Wertshaussinga
mit „Vielsaitig“, Einlass ab 17.00 Uhr

ATSV Schwarzenstein
Samstag, 18.11.2023, 15:00 Uhr: Jahreshauptversammlung
Freitag, 01.12.2023, 19:30 Uhr: Muckturnier im Sportheim

26

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Obst- und Gartenbauverein Schwarzenbach a.Wald

Reiche Apfelernte eingefahren„Eine reiche Apfelernte konnte der Obst- und Gartenbauverein Schwarzenbach ‚einfahren’. Bei herrlichem Sonnenschein waren Groß und
Klein zugegen; es wurde fleißig gepflückt und aufgelesen.
Eine Stärkung danach ingeselliger Runde war der verdiente Lohn. Ein guter Freunddes Vereins und ein paar Mitglieder beförderten die Äpfel
zur Obstpresse nach Wurlitz.
Dort wurden die Äpfel gewaschen,zerkleinert
undgepresst sowie der Saft pas- den. Sie waren bald vermittelt
teurisiert. 188 Beutel je 5 Liter und vergriffen. Alle Teilnehfeinster Apfelsaft konnten mit mer der Aktion freuen sichnach Hause genommen wer- schon jetzt, auch im nächsten

Jahr wieder im Frühjahr die
Bäume blühen und bis zum
Spätherbst viele Früchte reifen zu sehen.“Einladung zur Jahreshauptversammlung 2022
des SV Straßdorf e.V.
am 26.11.2023 um 14.00 Uhr im Sportheimin Straßdorf
Tagesordnung:• Begrüßung & Totenehrung• Bericht 1. Vorsitzender• Bericht Schriftführer
• Bericht Kassier• Bericht Kassenprüfung
• Entlastung der
Vorstandschaft• FC Döbraberg• Aussprache• Neuwahlen• Wünsche & Anträge• Sonstiges

SV Straßdorf e.V. gez. Uwe Wirth 1. Vorsitzender

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
17.11.

18.00 UhrSpVgg Döbra

Muckturnier, EinzelwertungSportheim der SpVgg Döbra

21.11.

19.00 Uhr

Chorverein Liederkranz

Chorprobe

SSV-Sportheim

26.11.

14.00 UhrSV Straßdorf

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen

Alle Mitglieder sind eingeladen

01.12.

17.30 Uhr

OGV Schwarzenbach a.Wald

Adventliche Jahresabschlussfeier

Restaurant Delphi, Nordstr. 17

02.12.

14.30 UhrVdK OV Schwarzenbach a.Wald Adventsfeier – Anmeldung bis 21.11. unter 09289 / 96188 (abends)

09.12.

19.00 UhrSpVgg Döbra

WeihnachtsfeierSportheim der SpVgg Döbra

10.12.

17.00 Uhr

Landkreismusikschule HofAdventskonzert der Instrumentalklassen Birgit Vogel

Phillip-Wolfrum-Haus

Jeden
18.30 Uhr und
SpVgg Döbra
Dienstag 19.30 Uhr

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

16.00 Uhr bis
Jeden
Mittwoch 17.00 Uhr

Reha-Sport – im Fokus steht Beckenboden-Gymnastik mit dem Pezziball; Anmeldung bitte unter www.rehasport-wegner.deTurnhalle

SSV Heim

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8 ina.tuebel@badsteben.de
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, Beschaffungen
Julia Popp
Zi. 2 julia.popp@badsteben.de

Tel. 74 21
Tel. 74 27
Tel. 74 22
Tel. 74 22
Tel. 74 38
Tel. 74 37
Tel. 74 44
Tel. 74 34
Tel. 74 31
Tel. 74 30
Tel. 74 33

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.deTechnisches Bauamt – Verwaltung
Sylvia Wiesel
sylvia.wiesel@badsteben.de
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 35

Gedenkfeiern zum Volkstrauertag im Markt Bad Steben
Bad Steben

Tel. 74 23
Samstag, 18. November 2023, 15.45 UhrTel. 74 39 Kranzniederlegung bei der KZ-Gedenkstätte im Friedhof.

Tel. 74 30 Sonntag, 19. November 2023, 9.30 Uhr
9.15 Uhr: Aufstellung zum gemeinsamen Kirchgang beim Gasthof „Anker“. Gottesdienst
Tel. 74 51 in der Lutherkirche, anschließend (ca. 10.35 Uhr) Gedenkfeier am Soldatenehrenmal
0151/18039016

Obersteben
Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Samstag, 18. November 2023, 16.00 Uhr
Mo–Mi. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
Do. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
Sa. & So. 09.00 – 12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Stefanie Rogler stefanie.rogler@bad-steben.de
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)28

Wir im Frankenwald

Gedenkfeier am Soldatenehrenmal

Bobengrün

Sonntag, 19. November 2023, 8.15 UhrTel. 74 73 Gottesdienst in der St.-Paulus-Kirche,
Tel. 74 72 anschließend (ca. 9.10 Uhr)Gedenkfeier am Soldatenehrenmal
Tel. 74 71
Die Bevölkerung wird zur Teilnahme
an den jeweiligen Gedenkfeiern aufgerufen!
09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288 - 91062
Mobil: 0160 909 101 01

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jugendfeuerwehr Bad Stebensammelt für KriegsgräberfürsorgeÜber 75 Jahre nach dem Ende finden. In diesem Jahr war unse- durchgeführte Spendensammdes zweiten Weltkrieges droht re Jugendfeuerwehr Bad Steben lung.
vieles von dem Leid, welches der unter der Leitung von Jörg Haa- Wir danken ebenso allen BürgeKrieg den Menschen gebracht se mit großem Engagement rinnen und Bürgern von Bad
hat, in Vergessenheit zu gera- unterwegs und konnte einen Steben die sich an dieser Spendenaktion beteiligt haben und
ten. Der Erhalt von Gedenk- und stolzen Betrag übergeben.
somit den Erhalt deutscher
Erinnerungsstätten ist deshalb
von besonderer Bedeutung und Der Markt Bad Steben bedankt Kriegsgräber unterstützen.
hierfür sollen auch die Ergeb- sich herzlich im Namen desnisse der Haus- und Straßen- Volksbund Deutscher Kriegs- Bert Hornsammlung 2023 Verwendung gräberfürsorge e.V. für die Erster Bürgermeister

Lions-Krapfenschmaus für einen gemeinnützigen Zweck

Auch der Markt Bad Steben ist
wieder mit von der Partie!
Auch in diesem Jahr beteiligte
sich der Markt Bad Steben wieder
am Krapfenschmaus des LionsClub Naila Frankenwald, sodass
es für die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der marktgemeindlichen Verwaltung am Dienstag
leckere Krapfen, die Bäckereien
aus der Umgebung gebacken
haben, gab. Der Krapfenschmaus
ist jedes Jahr aufs Neue einebesondere Aktion des Lions Club
Naila Frankenwald, die neben
den strahlenden Gesichtern aller
Krapfenempfänger/innen aucheinen gemeinnützigen Zweck
verfolgt.
In diesem Jahr gehen für jeden
erworbenen Krapfen automatisch 50 Cent des Erlöses als
Spende an den Verein SyStep in Das Foto zeigt von links die Geschäftsleitende Beamtin der Marktgemeinde
Hof, ein regionaler Träger der Christina Grünert bei der morgendlichen Entgegennahme der Krapfen vom
Jugendhilfe. Die Einrichtung Lions Club Naila-Frankenwald, vertreten durch den ehrenamtlichen Ausliewird das Geld in Erlebnispädago- ferer Jens Brett.
gik investieren und das Teamregionalen
Hersteller chen (Auslieferer), die in diesem
dort denkt wohl sogar über die dieAnschaffung eines Esels für die (Bäckereien), den Lions Club Jahr zur Verteilung von überKinder nach. Ein herzlicher Dank Naila Frankenwald als Ausrich- 19.000 Krapfen in der Region
des Marktes Bad Steben geht an ter und alle Lions-Ehrenamtli- beigetragen haben. Helau!

Das Stemmer Narrenschiff
setzt Kurs auf?
Na? Neugierig geworden? Die Stemmer Narrenschar
bereitet sich mit Eifer auf die kommende Session vor.
Büttenredner schreiben, die Garden feilen an ihrem Tänzen.
Wenn ihr unser kommendes Motto erfahren wollt, laden wir alle interessierten zu unserem großen Karnevalsauftakt am 17.11.2023 um
19.11 Uhr am Hotel Relexa in Bad Steben ein.
Safe the Dates:
09.12.2023
Großer Kartenvorverkauf im Pfarrsaal Bad Steben - bin 14 Uhr bis 18
Uhr - sichert euch gute Plätze
13.01.2024
1. Prunksitzung 18.33 Uhr im Pfarrsaal Bad Steben
20.01.2024
2. Prunksitzung 18.33 Uhr im Pfarrsaal Bad Steben
27.01.2024„Ankerfasching revival“ - Faschingsparty mit Maskenprämierung ab
19.00 Uhr im Pfarrsaal Bad Steben

Jahreshauptversammlung beim Obstund Gartenbauverein Bad Steben
Der Obst- und Gartenbauverein Bad Steben lädt am Sonntag,
3. Dezember, um 14.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung mit
Ehrungen ins Sportheim ein.

Kirchgang Feuerwehr Thierbach
Die Freiwillige Feuerwehr Thierbach besucht am Sonntag, den 19. November 2023, den Gottesdienst zum
Volkstrauertag in der Lutherkirche Bad Steben. Beginn ist um 9.30
Uhr. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Thierbach.

Schlachtschüssel beim TSV Bad Steben
Traditionell serviert der TSV Bad Steben im Sportheimseinen Gästen den deftigen Klassiker, die frisch zubereitete „Schlachtschüssel“.
Zu dieser Veranstaltung laden wir Sie
recht herzlichst ein.
•Am Samstag, den 18.11.2023•ab 16.30 Uhr (zum Abholen)•ab 18.00 Uhr (im Sportheim)
KEINE Vorbestellung notwendig.
Tischreservierung unter: Heger, Tel. 09288-7703
Der TSV Bad Steben mit seinem Team freut sich auf Ihren Besuch!

Den eigenen Lymphfluss optimieren
Wie funktioniert die Lymphe, wie kannich sie unterstützen? Mit einfachen
Streichübungen und Selbstmassagen,bekommt ihr Lymphfluss Schwung
und Sie stärken ihr Immunsystem! Das
macht durstig! Bitte ein Getränk (Wasser) mitbringen.
Dozentin: Monika Wolf Ergotherapeutin / Bowentherapie. Die Veranstaltung findet am am Montag, 18.
Dezember, um 19.00 Uhr im Kurhaus
Bad Steben statt. Dauer: 60 Minuten
Eintritt: 7 Euro (mit Gastkarte 6 Euro)

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Wandern mit der Laterne beimFrankenwaldverein Thierbach
Der Frankenwaldverein Thierbach lädt zur Abendwanderung mit der Laterne ein . Los geht’s am Samstag, 18. November um 17.30 Uhr. Treffpunkt ist am Sportheim inThierbach. Gewandert wird nach Naila, wo die Teilnehmer um 19
Uhr zur Einkehr im Gasthaus Grüner Baum erwartet werden.
Zu dieser Wanderung ist jeder, auch Kinder, herzlich willkommen.

Neue Wasser-Sport-Gruppe
beim Reha Sport Verein
Der Reha Sport Verein Bad Steben e. V. eröffnet am 1. Februar 2024
eine Wasser-Sport-Gruppe in der Therme Bad Steben mit therapeutischer Betreuung.
Termine: jeden Freitag um 16.30 Uhr
Aufenthaltsdauer bis zu 2 Stunden.
Zuzahlung jeweils 7.00 EuroInteressenten mit ärztlicher Verordnung, die von der Krankenkasse
genehmigt wurde, melden sich bitte bei Barbara Voigt (Schriftführerin) unter 09282/984 90 45 oder 0160/755 38 37.

Volkstrauertag bei der
Soldatenkameradschaft Obersteben
Am Samstag, dem 18.11.2023, finden die Feierlichkeiten zum Volkstrauertag am Ehrenmal in Obersteben statt. Beginn ist um 16.00 Uhr.
Hierzu sind alle Kameraden herzlichst eingeladen. Treffpunkt um
15.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Uwe Franz 1. Vorstand

Dritter Gastgeber-Stammtisch
Am Mittwoch, den 29.11.2023 ab 19.00 Uhr findet im Bistro desHotels Modena in Bad Steben unser dritter Gastgeber-Stammtischstatt. Herzlich eingeladen sind wieder alle Gastgeber Bad Stebens
und Umgebung, die Gäste in ihren Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen, in Ihren Restaurants und Gaststätten und in Ihren
Geschäften willkommen heißen. Einfach ins Gespräch kommenüber Themen oder Anliegen, die Sie/Euch bewegen, ganz ohne Verpflichtungen.
Auf ein gemütliches Beisammensein mit regem Austausch undeinen schönen Abend freuen sich
Irene Rank und Sonja Burger

Vorweihnachtsfeier des VdK Bad Steben
Die Vorweihnachtsfeier des VdK Ortsverbands Bad Steben 2023 findet am Samstag, den 02. Dezember um 14.30 Uhr im Sportheim des
TSV Bad Steben statt. An die Mitglieder und Freunde des VdK Bad Steben ergeht hiermit herzlichste Einladung zur Adventsfeier.
Willi Engelhardt, 1. Vorsitzender

Schaschlik beim
ATSV Thierbach/Marxgrün
Am Freitag, dem 24.11., lädt der ATSV Thierbach/Marxgrün zum
Schaschlikessen ein. Beginn ist um 19 Uhr im Sportheim, ab 18.30
Uhr gerne auch zur Abholung (bitte eigene Gefäße mitbringen). Zur
besseren Planung ist eine Vorbestellung bis spätestens Dienstag,den 21.11.2023, unter Telefon 09288/8238 oder 6769 nötig. Es ergeht
herzliche Einladung.

30

Wir im Frankenwald

Gottes Liebe kostet kein Geld
Unter diesem Motto standen indiesem Jahr die Aktionen rundum das Reformationsfest im
Luther-Kindergarten.
Dabei
befassten sich die Jungen undMädchen intensiv mit dem Thema Geld. Sandra Gramalla hatte
eigens für diese Angebote 80
Geldbeutel für die Kinder
genäht, die VR-Bank das notwendige Spielgeld gespendet.
Die jungen Geldforscher stellten fest, dass man vieles kaufen
kann, aber eben nicht alles. Eine
Umarmung, ein tröstendes Wortoder eine Hand, an der man sichfesthalten kann, gibt es
umsonst.
Zu diesen Gesprächen konnte
auch Martin Luther, der inGestalt einer Handpuppe vorbeikam, etwas beitragen. Er
erzählte von seinen Auseinandersetzungen mit dem Ablassprediger Johann Tetzel undstellte fest: Gottes Liebe kostet
kein Geld! Er verschenkt seine
Liebe an alle Menschen.
Als besonderen Höhepunkt hatten die Kinder am 31. Oktoberbei ihrer Luther-Party die Möglichkeit mit echtem Cent-Stücken allerlei Kleinigkeiten an
eigens aufgebauten Marktständen zu erwerben. Die beiden der aus dem Sortiment ihre es Umarmungen, Gespräche
Elternbeiratsvorsitzenden
Waren aus und suchten nach und Handmassagen völlig
Monika Dajczak und Christian jedem Kaufvorgang mit Bedacht umsonst, so wie auch Gott seine
Klinkert sowie Alexander Fin- die richtige Münze heraus. Zwi- Liebe kostenlos verschenkt.
deiß und Christian Popp hatten schen den Jungen und Mädchen Daran erinnerten die beiden
sich als Verkäufer zur Verfü- waren auch Martin Luther und zum Abschluss eines Markttagung gestellt. Mit großer seine Frau Katharina auf dem ges, der in besonderer ErinneBegeisterung wählten die Kin- Markt unterwegs. Bei ihnen gab rung bleiben wird.

Neu in Bad Steben: Imbiss „times“ in den Café Reichl-Räumen
In die Hauptstraße 16 in Bad Steben
kehrt nach nur kurzer Schließzeit
wieder Leben ein. In den ehemaligen Räumen des kleinen Konditorei-Café Reichl eröffnete Vahel Uthman den Imbiss „times“. Der junge
Mann wohnt im Nailaer Ortsteil
Marxgrün und ist Inhaber des neuen
Imbisses, der Angebote von süß
und deftig für die Kundschaft parathält. „Vorerst arbeite ich mit einem
Angestellten, bin aber auf der Suchenach weiteren Mitarbeitern“, betont
Uthman. Die Öffnungszeiten sindMontag bis Freitag von 8.30 bis 21 Uhr, samstags von 12 bis 22 Uhr und sonntags von 14 bis 20 Uhr. „In naher
Zukunft möchten wir auch einen Lieferdienst installieren“, berichtet der neue Pächter, der mit Erfahrungenin der Gastronomie aufwarten kann. „Wir bieten weiterhin Gebäck an und ergänzen um deftige Angebote
mit Burger, Reis- und Nudelgerichte wie auch Hähnchen“, listet Vahel Uthman auf. Bürgermeister Bert Horngratulierte mit einem Blumengruß zur Neueröffnung, wünschte geschäftlichen Erfolg und versicherte, dassein Imbiss in Bad Steben sicherlich gut angenommen werde. „Wir freuen uns, dass es in diesen Räumen
fast nahtlos weitergeht“, betont der Bürgermeister und ergänzt, dass die alte Kundschaft durch das
Gebäckangebot sicherlich das neue Angebot nutzen werde und ein Imbiss in der Marktgemeinde gefragt
sei. Das Bild zeigt Vahel Uthman mit Bürgermeister Bert Horn im Eingangsbereich.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Spielbank Bad Steben steht finanziell gut da

Unterhaltungsangebote kommen gut an
Die Spielbank Bad Steben steht
After WorkLive
gut da - was die Zahlen betrifft
ebenso wie in Sachen Image.
CasinoLive bringt Kunst und Kabarett in die Spielbank. Der erste TerDabei hofft Spielbankdirektor
min steht für den 20. Januar, mit der Präsentation des satirischen
Udo Braunersreuther auf ein
Jahresrückblicks „Rückspiegel“ von Django Asül, am 20. April Clau„wieder ganz normales Jahr
dia Koreck als Duo mit ihrem neuesten musikalischen Projekt, eine2024“. Denn auch 2023 war man
Art musikalischer Kalender mit 12 abwechslungsreichen Songs; 26.
in der Planung noch vorsichtig,
Oktober modernes bayerisches Kabarett mit Claudia Pichler unter
nach den drei „Corona-Jahren“dem Titel „Feierabend“ und am 30. November Sebastian Reich mit
mit Vorgaben und Einschränseiner Nilpferddame Amanda mit der neuen Comedyshow „Purer
kungen, die lange Schließzeit
Zufall“. Auch die Termine für die After-WorkLive-Partys stehen fest,
vom 1. November 2020 bis
nur die Partner auf der Bühne und im Foyer noch nicht. Am 8. Mai, 10.
9. Juni 2021 nicht zu vergessen.
Juli, 11. September und 13. November wird zur AWL geladen, deren
Zum Jahresende 2022 hatte das
Reihe am 10. Januar mit der Band „Kabelln 51“ auf der Bühne und
Bad Stebener Relexa-Hotel als
Maler Wich aus dem Geroldsgrüner Ortsteil Hirschberglein starten
Betreiber der Gastronomie
wird. Am 23. März wird der 23. Geburtstag der Bad Stebener Spielgekündigt. Die Suche nachbank mit der Band „4Tex“ gefeiert und am 9. August das Sommerfest.
einem Pächter verlief erfolglos.
Und seit dem 18. Januar 2023
wird die Gastronomie mit dem
Prozent Erstbesucher seit Coro- ersreuther schmunzelnd undneuen Namen „Glüxx – Bar und
na. Insgesamt fand die AWL drei ergänzt, dass die Gäste in der
Restaurant“ in Eigenregie Corona-Pandemie. „Dabei muss Spielbankdirektor und infor- Mal in diesem Jahr statt. Auch Regel hinterher auch mit den
betrieben. Spielbankdirektor man aber anmerken, dass die miert zugleich, dass für 2024 das Spielbankfest im August Künstlern ins Gespräch komUdo Braunersreuther ist auch After-WorkLive-Partys nur alle mit dem Abo-Verkauf spätes- war wieder ein voller Erfolg und men können. „Meist sind diese
Gastronom – mit Erfolg, denn zwei Monate stattfinden, statt tens Anfang Dezember zu rech- die CasinoLive-Veranstaltun- noch im großen Spielsaal unterdie Buchungen im Restaurant monatlich“, betont Brauners- nen sei, sodass diese auch als gen bescherten immer volles wegs und für ein kurzes
sprechen für sich. „Auch wenn reuther. Bei einer Pächterüber- Weihnachtsgeschenke unterm Haus. „Bei all diesen Veranstal- Gespräch offen.“
es gut läuft, wir sind weiterhin nahme der Gastronomie wird Baum liegen können. Die andere tungen stellt die Gastronomie Doch bevor das neue Jahr startet
auf der Suche nach einem neuen das Kulturevent dann voraus- erfolgreiche Veranstaltungsrei- für uns als Betreiber und somit wird noch groß Silvesterparty
Pächter, einer neuen Pächterin sichtlich wieder monatlich he heißt „After WorkLive“: An für die Mitarbeiter in allen gefeiert, musikalisch mit derund dies lieber heute wie mor- stattfinden. Garanten für viele den Mittwochabenden kamen Bereichen eine Herausforde- Beat-Legende „The Fellow
gen“, betont der Spielbankdi- Gäste in der Bad Stebener Spiel- vor Corona durchschnittlich rung dar“, betont Braunersreut- Rovers“ auf der Bühne im grorektor und weiß um die Heraus- bank sind vor allem die Veran- 380 Gäste in die Spielbank, um her und auch, dass es um vieles ßen Spielsaal, Verlosung und
forderungen, um den Anforde- staltungsreihen, die der Spiel- die Mischung aus Musik und einfacher wäre, wenn Bar und Mitternachtssekt und das
rungen in der Gastronomie bankdirektor erfolgreich etab- Unterhaltung im großen Spiel- Restaurant wieder eigenwirt- „Glüxx-Restaurant“ bietet auf
gerecht zu werden. Er dankte liert hat. „CasinoLive“ heißt die saal und die regionalen Firmen- schaftlich betrieben würden. Vorreservierung zudem ein Silseinem engagierten Team, die eine – und dabei wird das Foyer Präsentationen im Foyer zu „Die Angebote werden bestens vestermenü an. Eintritt ist wie
die zusätzlichen Aufgaben rund zur Kabarett-, Musik- und Klein- genießen. Auch 2024 wird es angenommen, was die ausver- immer frei.
um die Gastronomie stemmen kunstbühne, für die es im kom- After WorkLive, auch bestens kauften Termine von CasinoLi- Spielbankdirektor Udo Braunund hervorragend meistern, ob menden Jahr auch wieder ein als AWL bekannt, wieder geben - ve unterstreichen und somit ersreuther geht davon aus, dassnun das Personal an Bar, Res- Abo für die vier Termine geben alle zwei Monate, immer am auch unser glückliches Händ- viele aus der Region und darütaurant und Küche wie auch die wird, wenn auch mit Kosten- ersten Mittwoch im Monat von chen bei der Wahl der Künstler ber hinaus das Silvester-AngeMitarbeiterschaft im Spielbe- erhöhung pro Karte. „Ein Abo 19 bis 22 Uhr. Das Konzept der auf der Bühne.“ Das Flair, das bot wie auch die vielen weiteren
trieb, Haustechnik und Verwal- gab es letztmalig in 2019“, erin- Spielbank: „Die Leute wollen Ambiente im Kunst- und Kul- im kommenden Jahr nutzen
tung. „Es läuft und die Gäste nert der Spielbankdirektor und mehr als Glücksspiel - sie möch- turfoyer ist wohl einmalig. Nir- werden. „Natürlich könne mansind sehr zufrieden“, bilanziert erklärt, dass für 2020 die Abos ten einen Abend mit Unterhal- gends sonst dürfte man so nah auch dem staatlich kontrollierder Spielbankdirektor und weiß bereits verkauft waren und dann tung“, erklärt Braunersreuther. am Künstler dran sein. „Das ten Glücksspiel frönen, oder die
zugleich, dass man es nicht rückabgewickelt werden muss- Dass das Angebot zu funktio- bestätigen auch immer wieder verschiedenen Unterhaltungsallen recht machen könne. Bis- ten. „Umständlich und darauf- nieren scheint, belegen die Zah- die Kabarettisten auf der Bühne, pakete nutzen, die jenseits desher zählte die Spielbank im lau- hin waren wir einfach vorsich- len nach dem „Neustart“: Bei die gerne die Gäste in der ersten Roulettetisches und Co. gebofenden Jahr 30.300 Besucher tig, sodass es 2022 und auch der ersten After-Work-Live am Reihe mit einbeziehen, zu ten werden, ob mit kulinariund nähert sich damit wieder 2023 noch keine Abos für Casi- 12. Juli verzeichnete das Haus genau sehen sie die Mimik in schen Angeboten, Musik oderden Besucherzahlen vor der noLive gab“, erläuterte der rund 400 Besucher, davon 40 den Gesichtern“, meint Braun- Kunst – auch alles zusammen.

ATSV Thierbach/Marxgrün
Skigymnastik 2023/24

Jubiläums-Weihnachtsfeier:
100 Jahre TSV Carlsgrün/Frankenwald e.V.

Auch dieses Jahr bietet die Wintersportabteilung des ATSV Thierbach/Marxgrün wieder Termine zur Ski-Gymnastik an: Beginn ist am
Mittwoch, 22.11.2023, um 19.00 Uhr im Sportheim in Thierbach, dieweitere Termine sind dann jeweils mittwochs. Hierzu sind alle Vereinsmitglieder, aber auch Gäste, recht herzlich willkommen.
Bei Bedarf stehen wir unter Tel.: 0151 10536785 für Rückfragen zur
Verfügung.
Es freut sich auf eure Teilnahme der ATSV Thierbach/Marxgrün.

Der Turn- und Sportverein Carlsgrün blickt auf ein gelungenes Jubiläumsjahr mit einer Vielzahl vonerfolgreichen Veranstaltungen, Wettkämpfen und Events zurück. All dies machte das Jubiläumsjahr zu
einem unvergesslichen Höhepunkt in der Vereinsgeschichte. Nun lädt der Verein alle Mitglieder, Verantwortlichen und Mitwirkenden zu einem gemeinsamen Adventsnachmittag am Sonntag, dem 3. Dezember um 14.00 Uhr in die vereinseigene Turnhalle in der Bad Stebener Ortsteil Carlsgrün ein.
Zur Planung der besonderen Weihnachts- und Adventsfeier bittet dritter Vorsitzende Tobias Metzner um
Anmeldung/Rückmeldung bis 30. November unter Telefonnummer 09288/1311.

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)
Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16Ärztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm, Dr. med. Wolfgang Goller
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Die Praxis ist am 15. und 16.11.2023 wegen einer Computerumstellung geschlossen.
Am Freitag, den 17.11.2023 sind wir wieder für Sie da.
Vertretung: Praxis Dr. Pohl, Peter Robel, Geroldsgrün
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Klick.Shop Geroldsgrün
Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag¡
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:

Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de

Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr

Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)

Abholung der Mülltonnen

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im Frankenwald

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 20.11.2023
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 27.11.2023
Abholung der Biotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 01.12.2023• Freitag, 22.12.2023
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Wenn die Macht der Liebe über die Liebe zur Macht siegt,
wird die Welt Frieden finden.
Jimi Hendrix, 1942 - 1970

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern
und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Volkstrauertag in der Gemeinde Geroldsgrün

Die Gedenkfeiern zum Volkstrauertag am 19. November 2023 finden an den GefalleDie Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung nenehrenmalen zu folgenden Zeiten statt:
Bund werden zur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in derin Steinbach um 09.30 Uhr
gesetzlichen Rentenversicherung am
in Langenbach um 09.30 Uhr
Dienstag, 28.11.2023 von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr
in Geroldsgrün um 10.30 Uhr
im Rathaus in Geroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen.
in Dürrenwaid um 11.00 Uhr
Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.
Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen.
Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.
Geroldsgrün, 06.11.2023
Münch
1. Bürgermeister

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Kameradschaftsabend derfrüheren TSV-Fußballer

Für 250 Spiele geehrt

Am vergangenen Freitag trafen Ort um den Klassenerhalt spie- Dieser Zusammenhalt wurde
sich ehemalige Fußballer des len. Unvergessen die beiden auch bei der Veranstaltung im
Turn- und Sportvereins Dürren- Entscheidungsspiele in Schwar- Sportheim deutlich. Nach dem
waid im Sportheim Silberstein. zenbach a.Wald vor jeweils 600 Totengedenken für die zuletzt
Das Treffen hat Tradition, denn Zuschauern. Die erste Partie verstorbenen Kameraden nahm
man kommt seit vielen Jahren endete torlos nach Verlänge- Organisator Gerhard Wachter
immer wieder gerne zusammen. rung. Schon einen Tag später die Anwesenden mit auf eine
Dies brachte auch 1. Vorsitzen- folgte die zweite Begegnung, die Zeitreise und berichtete vonder Bernhard Ruf in seinen der TSV mit 3:0 Toren gewann. Interzonenspielen im Jahr 1954.
Begrüßungsworten zum Aus- Noch ein Jahr blieben die Dür- Diese Sportbegegnungen zwidruck. Die aktive Zeit der Fuß- renwaider in der Kreisliga, dann schen Vereinen aus Ost undballer liegt ungefähr ein halbes war der Abstieg nicht mehr zu West hatte den TSV Dürrenwaid
Jahrhundert zurück und ist verhindern. Unter der Führung mit der BSG Fortschritt Rotzusammen
sportlicher Höhepunkt in der von Spielleiter Dieter Pöhnlein schau/Vogtland
Vereinsgeschichte. Nach dem und Spielertrainer Friedmar gebracht. Nach dem Fall der
Meistertitel 1973/74 in der Wich hatte sich eine Mann- Mauer lebte die Sportverbindamaligen C-Klasse, folgte ein schaft aus erfahrenen und jun- dung sogar wieder auf. Mit FußJahr später der Aufstieg von der gen Akteuren gebildet. Gute ballliedern und dem Austausch
B- in die A-Klasse, heutige sportliche Leistungen, gepaart vieler Erinnerungen an vergan- 250 Spiele hat Michael Engelhardt für den FCR Geroldsgrün bestritKreisliga. Nach der ersten Sai- mit Einsatz und Kameradschaft, gene Zeiten wurde bei bester ten. Grund genug für den Spielleiter Heiko Losert dem Abwehrspieler
für seinen Einsatz mit einem Geschenk zu danken. Das anschließenStimmung gefeiert.
son musste man gegen den FC zeichneten das Team aus.
de Spiel gewann die Zweite der SG Geroldsgrün/Döbraberg gegenden SV Meierhof/Sorg mit 2:1. Geroldsgrün tritt seit der Saison
2023/24 in einer Spielgemeinschaft mit dem FC Döbraberg an.

Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Steinbach
Die Jagdgenossenschaft Steinbach lädt alle Mitglieder am Freitag,
den 17.11.2023 um 19.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung in das
VfR Sportheim Steinbach ein.
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten wird über die Verwendung des Reingewinnes abgestimmt.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei der Vertretung eines anderen
Jagdgenossen(ggf. auch für die Mitnahme des Jagdschillings) dessen Vollmacht
vorzulegen ist.

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

100 Jahre Geroldsreuth

Neue E-Ladesäule eingeweiht

Rückblick auf 100 Jahre Geroldsreuth im Sportheim Geroldsreuth
am Freitag, 24. November um 18.00 Uhr
Mitwirkende:
Altbürgermeister Helmut Hagen
Geschichte Geroldsreuth
Adolf Schmeißer
Anekdoten, Lustiges aus der
Reuth
Renate Rockelmann
Das Gemä-Haus
Bernd Spörl
BilderJörg SchuberthModeration/Musik
Bitte um Reservierung unter 0170/46 26 559 (Andrea Schuberth)Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind für Sie persönlich erreichbar…
Im Rathaus Geroldsgrün –Im Büro der Nachbarschaftshilfe
Freitag 09.00 – 11.00 Uhr –oder bei Bedarf
Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr
Telefonnummer: 09288/961-29
Die Besetzung des Büros hängt von der Verfügbarkeit der Ehrenamtlichen unseres Teams ab. Von Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 19.00
Uhr erreichen Sie uns per Handy: 0151 10295783. Per Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.de

Beichte – Deine Chance
Beichte am Buß- und Bettag? Mancher meint: Das brauche ich nicht.
Dabei ist es die große Chance, mit Gott ins Reine zu kommen. Wer
sich Vergebung von Jesus schenken lässt, findet Frieden mit Gott.
Gott wartet auf uns. Gehen wir doch durch die offene Tür, bevor sie
sich schließt! „Weißt du nicht, dass dich Gottes Güte zur Buße leitet?“(Römer 2,4). Herzliche Einladung zu den Abendmahlsgottesdiensten
am Buß- und Bettag (22.11.): um 10 Uhr in der Geroldsgrüner Jakobuskirche, um 15 Uhr im Geroldsgrüner Gemeindehaus und um
19.30 Uhr in der Steinbacher Johanneskirche.

Unser Bild zeigt bei der offiziellen Inbetriebnahme (von links) Hans-Peter Wich, zweiten Bürgermeister Helmut
Franz, Verwaltungsleiter Daniel Hohberger, Bürgermeister Stefan Münch, Bernd Lang und Klaus Gölkel.

E-Auto fahren und laden. Diese Anschlussarbeiten waren neben Pergola-ähnlichen StahlkonstKombination ist jetzt auch im den Mitarbeitern des gemeind- ruktion überbaut, sodass durch
Geroldsgrüner Gemeindegebiet lichen Bauhofs mit den Erd- die Pflanzungen mit der Zeitan öffentlicher Stelle möglich. arbeiten auch die Firma Eber- eine Art Laubengang entstehen
Auf dem neugestalteten Areal lein aus dem Bad Stebener Orts- kann. „Vorsorglich ist damals„Am Anger“ konnte nun die teil Bobengrün sowie Bayern- bei den Baumaßnahmen ein
E-Ladesäule mit zwei Lade- werk und die FEG aus Naila Leerrohr verlegt worden, so dasspunkten von Bürgermeister Ste- beteiligt. „Unterstützung haben die E-Ladestation nun angefan Münch und Gemeinderats- wir auch von der Klimaschutz- schlossen werden konnte, ohne
mitgliedern offiziell in Betrieb managerin Landkreis Hof, Anja die Anlage erneut aufreißen zu
genommen werden. „Fast zwei Naumann erhalten“, merkt Ver- müssen“, erläuterte der BürgerJahre sind von den ersten waltungsleiter Daniel Hohber- meister und weist darauf hin,
Gedanken bis zur Inbetriebnah- ger an. Bürgermeister Stefan dass die E-Ladesäule eine Norme ins Land gegangen“, bilan- Münch erinnert an die Neuge- malladesäule sein. „Mal schnell
zierte das Gremium. „Die Kos- staltung des Areals „Am Anger“, aufladen funktioniert hierten betragen circa 14.000 Euro“, beginnend mit dem Abriss der nicht.“ Als Betreiber der E-Lateilte Bürgermeister Münch mit Anwesen 8 und 10 und folgend desäule agiert die Firma „mer“
und auch, dass eine rund 80- dem Entstehen eines Fußgän- (Pure energy from Statkraft“)
prozentige Förderung eines gerweges, Hochbeete und Auto- und diese ist auch zuständig fürBundesprogramm greift. An den stellplätze. Ein Teilstück des die Funktionalität, Abrechnung
notwendigen
Bauund Fußwegs ist zudem mit einer und Wartung.

Veranstaltungen in Geroldsgrün
17.11.
19.11.

19.11.

34

19.00

Jagdgenossenschaft Steinbach

Jahreshauptversammlung

Gemeinde Geroldsgrün/Evang. KircheVolks- Die Uhrzeiten sind der gesonderten Anzeige
zu entnehmen
trauertag
10.00 –
12.00
Frankenwaldverein Langenbach
14.00 –
18.00

Wir im Frankenwald

Frankenwaldhaus Hermesgrün geöffnet

VfR Sportheim Steinbach

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Geroldsgrüner Schüler besuchen den Hochbehälter

Wasser – eine kostbare Ressource
Trinkwasser – das beste der Wasserwart auf und auch,
Lebensmittel und dieses unter- dass es ein Speichervolumen
liegt der Trinkwasserverord- von 1830 Kubikmeter gebe,
nung. Trinkwasser ist zugleich davon im zentralen Hochbehäleine kostbare Ressource, die ter 880 Kubikmeter. „Das Speifürs tägliche Leben unverzicht- chervolumen braucht’s, wennbar ist. Die Dritt- und Viert- die Feuerwehr einen Brand
klässler der Lothar-von-Faber- löschen muss oder aber durch
Grundschule besuchten im einen Rohrbruch Wasser verloRahmen des Heimat- und Sach- ren geht“, erklärte Lang undkundeunterrichts zum Thema auch, dass für die rund 2.900„Wasser“ den Wasserwart Einwohner im Gemeindegebiet
Dominic Lang im zentralen der Tagesbedarf bei etwa 350
Hochbehälter. Sie erhielten Kubikmeter Wasser liege. „Die
hier nicht nur Fakten, sondern komplette Wasserleitungslänauch einen Einblick in die Anla- ge im Gemeindegebiet misst 38
ge. Unter anderem erfuhren die Kilometer“, informierte WasGrundschüler, dass der zentrale serwart Lang und erhielt StauHochbehälter im Jahr 1956 nen wie auch bei der Präsentaerbaut und 1992 saniert wor- tion des über 100 Jahre alten
den. 2005 erfolgte der Einbau Teilstücks einer Wasserleitung
einer Ultrafiltrationanlage. „In aus Holz mit einer Hülse aus
unserem Gemeindegebiet gibt Blech, um die Teile dann veres fünf Hochbehälter mit drei binden zu können. Dann ging’s
Aufbereitungsanlagen und drei zum Rundgang in Hochbehälter
Pumpwerken, zudem 20 Quel- unteranderem auch zum „Herzlen und einen Brunnen“, listet stück“, die Ultrafiltration.

Riesige Stimmung: Musikalischer Nachmittag war ein voller Erfolg

Programm für jede Altersgruppe
Zu einem musikalischen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen
lud der Musikverein Harmonie
Geroldsgrün in die Hütte derBergfreunde nach Hirschberglein ein. Im voll besetzten Vereinsheim konnte der 1. Vorsitzende Christian Engelhardt
neben den Akteuren des Nachmittags den Sorger Boum und
Helmut Spörl eine Vielzahl vonMusikfreunden
begrüßen.
Nachdem der Großteil derAnwesenden mit Kaffee undKassiererin Anuschka Engelhardt-Franz, Max Franz und Ehrenvorsitzender
Kuchen versorgt waren, beganManfred Völkel
nen die Sorger Boum alias
Stimmung mit den Sorger Boum.
RudolfHauer,
Berthold
Schmidt, Edmund Burgstaller,
Dr. Jörg Maier, Karl Deckelmann Deckelmann rundete den Nach- neben dem Ehrenvorsitzenden
und Roland Reuther mit seinem mittag dem ein oder anderen und ältestem Mitglied Manfred
Akkordeon, mit ihrem Pro- selbstgedichteten Lied auf der Völkel (92 Jahre) auch das jüngsgramm. Mit ihren Liedern sorg- Gitarre ab. Dabei kamen auch te Mitglied Max Franz (dreiten sie für volle Begeisterung im die Gespräche in gemütlicher Monate) begrüßen. Großer
Raum. Mit den ausgeteilten Runde an diesem Tag ebenso Dank galt auch den den BergLiedbüchern wurde gemeinsam nicht zu kurz. Der 1. Vorsitzende freunden, die die Bewirtunggesungen und der ein oder stellte zu späterer Stunde über- übernommen haben und ihre
andere Liedwunsch erfüllt. wältigt fest das es schön ist das Hütte zur Verfügung gestellt
Ebenso für Begeisterung sorgte dieser Nachmittag auf so gros- haben. Das Fazit aller AnwesenHelmut Spörl mit seiner Konzer- ses Interesse gestoßen ist gera- den an diesem Tag war: dieser
tina der ein Stück nach dem de weil er für jede Altersgruppe Nachmittag muss unbedingtCE.
anderen zum Besten gab. Karl geeignet war. So konnte er wiederholt werden.

Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF
Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
Geschlossen
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Die Gemeinde Berg gratuliert zum Geburtstag
Frau Herta Kohlmaier (Berg)zum 70. Geburtstag am 20.11.2023

Bürgerversammlungen 2023
Im Jahr 2023 finden die Bürgerversammlungen wie folgt statt:
Schnarchenreuth (Gasthaus Gebhardt)
Montag, 20.11.2023
Bug (Dorfgemeinschaftshaus Bug)
Dienstag, 21.11.2023
Tiefengrün (Sportheim FC Saaletal)
Mittwoch, 22.11.2023
Rudolphstein (Meister Bär Hotel)
Mittwoch, 29.11.2023
Hadermannsgrün (FFW Haus)
Mittwoch, 13.12.2023
Die Bürgerversammlungen für Berg (mit aktuellen Informationen zu Supermarkt- undGewerbegebietsentwicklung), Bruck (mit der Entscheidung des ALE zum Fortgang der
Dorferneuerung), Eisenbühl (mit Informationen zur Baumaßnahme des Bayernwerks)
und Gottsmannsgrün (mit Informationen zum Start der Dorferneuerung im Frühjahr2024) finden im 1. Quartal 2024 statt, damit aktuelle Informationen wie in Klammern
beschrieben vorhanden sind. Dazu erfolgen rechtzeitige Einladungen.
Die Bürgerinnen und Bürger aus den genannten Ortsteilen sind selbstverständlich zu den
Versammlungen in den übrigen Ortsteilen herzlich eingeladen!

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

Die Versammlungen beginnen jeweils um 19.30 Uhr.
Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen:
1. Jahresrückblick mit Power Point Präsentation
2. Anträge von Gemeindebürgern
Anträge zu Punkt 2 sind spätestens eine Woche vor der Versammlung bei der Gemeindeverwaltung schriftlich einzureichen.
Berg, 09.11.2023
Gemeinde Berg
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Gedenkfeiern zum Volkstrauertag in der Gemeinde Berg
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Herzliche Einladung zu den Gedenkfeiern

wir laden sehr herzlich ein zu den Gedenkfeiern zum Volkstrauertag am 18. und 19. Samstag, 18. November 2023
November 2023! Wir haben die Opfer der beiden Weltkriege aus unserer Gemeinde •18.00 Uhr Gottsmannsgrün
nicht vergessen und unsere Vereine und Dorfgemeinschaften pflegen die Denkmäler •18.00 Uhr Tiefengrün
dankenswerterweise seit Jahrzehnten liebevoll.
•18.30 Uhr Bruck
Deshalb bitte ich Sie sehr herzlich um Ihre Teilnahme an den Gedenkveranstaltungen •18.30 Uhr Eisenbühl
in unseren Ortsteilen und in Berg, damit wir die Erinnerung an unsere gefallenen Mit- •19.00 Uhr Bug
bürger wachhalten und gemeinsam ein Zeichen für Frieden und Freiheit in unserem •19.00 Uhr RudolphsteinLand setzen, gerade auch angesichts des aktuellen Kriegsgeschehens überall um uns
herum. Untenstehend finden Sie die einzelnen Termine.
Die Gedenkfeier in Hadermannsgrün muss aufgrund der Baustelleneinrichtung am
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und die feierliche Ausgestaltung durch die Feuer- Denkmal in diesem Jahr entfallen. Der gefallenen Mitbürger aus Hadermannsgrün
wehren, die Soldatenkameradschaft Bruck/ Bug, das BRK Berg, den Posaunenchor wird in Berg gedacht.
sowie die Vertreter der Kirchengemeinde.

Sonntag, 19. November 2023
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin36

Wir im Frankenwald•9.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der St. Jakobuskirche•im Anschluss Gedenkfeier am Marktplatz in Berg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB (Baugesetzbuch) und derfrühzeitigen Beteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB für den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes„Supermarkt auf dem Kapelläcker“
Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses:

Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbar:
Der Gemeinderat Berg hat in der Sitzung vom 23.01.2023 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB auf Stellungnahmen mit umweltbezogenen Informationen sind gegenwärtig nicht vorhanAntrag des Vorhabenträgers AUER Grundbesitz GmbH, Hohenzollernstraße 88, 80796 den.
München, beschlossen, einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan für das Gebiet In Punkt 5 der Begründung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes wird der Gel„Supermarkt auf dem Kapelläcker“ aufzustellen.
tungsbereich hinsichtlich seiner Abgrenzung, topographischen Situation, Hydrologie
Ziel ist die Ansiedelung eines Supermarktes als Vollsortimenter, eines Getränkemarktes (Fließgewässer, Hochwassersituation, Grundwasserstand, Schutzgebiete nach WHG),
und eines Backshops mit Café.
sowie der allgemeinen Merkmale der Böden, Landnutzung und Vegetation beschrieben.
Der Beschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 BauGB bekannt gemacht.
Ebenfalls werden Regelwerke des vorsorgenden und nachsorgenden Bodenschutzes
genannt. In Punkt 8 der Begründung wird das Freiflächenkonzept dargelegt. Die vorgeseBekanntmachung der frühzeitigen Beteiligung:hene Entwässerung wird in Punkt 9.1 erläutert. In Punkt 11.2 der Begründung werden
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung vom 13.11.2023 den Entwurf des vor- zudem die durch die Planung berührten Belange des Umweltschutzes, des Naturschuthabenbezogenen Bebauungsplanes „Supermarkt auf dem Kapelläcker“ gebilligt.
zes und der Landschaftspflege skizziert. Diese umfassen auch Aussagen zum ImmisDessen Geltungsbereich und die Lage im Gemeindegebiet sind aus untenstehenden sionsschutz, zur Kompensation des baulichen Eingriffs sowie artenschutzrechtlichen
nicht maßstäblichen Lageplänen ersichtlich.
Vermeidungsmaßnahmen. Belange des Denkmalschutzes werden in Punkt 3.3 sowie
11.1 der Begründung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes gewürdigt.
Eine Bestandsaufnahme und Zustandsbewertung sowie die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung auf die zu berücksichtigenden Schutzgüter Mensch, Tiere, Pflanzen
und biologische Vielfalt, Wasser, Boden und Fläche, Landschaftsbild, Klima/Luft, kulturelles Erbe und sonstige Sachgüter, sowie deren Wechselwirkungen werden als
Ergebnis der durchgeführten Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB im Umweltbericht
gem. § 2a BauGB erörtert. Dieser liegt als eigenständiger Bestandteil der Begründung
ebenfalls öffentlich aus.
Für die Untergrundverhältnisse liegen weiterhin folgende Informationen vor:
- GEOTECHNISCHER BERICHT NACH DIN 4020. Schweinfurt, 20.03.2023.
PGU. Ingenieurgesellschaft mbH.
- Kurzstellungnahme zu umwelttechnischen Untersuchungen. Schweinfurt, 02.05.2023.
Mit der Ausarbeitung des Planes und der Durchführung des Verfahrens ist das Ingenieur- PGU Ingenieurgesellschaft mbH.
büro IVS aus Kronach beauftragt.
- UNTERSUCHUNGSBERICHT Neubau Lebensmittelmarkt Hofer Str. in 95180 BergBestimmung der Wasserdurchlässigkeit des anstehenden Festgesteinsuntergrundes Der gebilligte und für die frühzeitige Beteiligung gemäß § 3 Abs. 1 BauGB bestimmte Sickerversuch in situ. Schweinfurt, 13.07.2023. PGU Ingenieurgesellschaft mbH.
-Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Supermarkt auf dem Kapelläcker“(Fassung vom 13.11.2023)
Weiterhin liegen zum planinduzierten Verkehrsaufkommen und der Konfliktbewälti-Begründung mit Anlagen und Umweltbericht zu dem vorhabenbezogenen Bebauungs- gung folgende Informationen vor:
plan „Supermarkt auf dem Kapelläcker“ (Fassung vom 13.11.2023)
Edeka-Markt Hofer Straße. Verkehrsuntersuchung. Ergebnisbericht mit Ergänzung Plankönnen in der Zeit vom
fall 2e. Karlsruhe. November 2023. MODUS CONSULT Gericke GmbH & Co. KG. Mit
Anhang: Pläne 1 – 33
20.11.2023 bis einschließlich 22.12.2023
Hinweis zum Datenschutz:
im Bauamt der Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 Berg, während der allgemeinen Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1
Buchstabe e (DSGVO) i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre StellungnahmeDienststunden
ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis derMontagvon 08.00 bis 12.30 Uhr
Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „DatenschutzrechtDienstag
von 08.00 bis 12.30 Uhr
liche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls öffentlich ausliegt
Donnerstag von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17.30 Uhr.
Freitag
von 08.00 bis 12.30 Uhr
Berg, den 17.11.2023
eingesehen werden.
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung sowie die Planunterlagen sind während Patricia Rubner
der Beteiligung in das Internet auf der Website der Gemeinde unter https://www.berg- Erste Bürgermeisterin
ofr.de/bauleitplanung eingestellt und können auch über das zentrale Internetportal desFreistaates Bayern abgerufen werden.
Während der Beteiligung können Stellungnahmen (elektronisch, schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift) bei der Verwaltung abgegeben werden. Es
besteht während der genannten Dienstzeiten im Ämtergebäude Gelegenheit zur Niederschrift der Äußerung sowie zur Erörterung der Planung.
Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe derAnschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht
bis einschließlich zum 22. Dezember 2023 abgegebene Stellungnahmen bei derBeschlussfassung über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
nicht von Bedeutung ist.

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde BergFC Saaletal Berg
VeranstaltungenEisenbühler Dorfgemeinschaft
geht auf Reisen

Preisschafkopf
Wann? Freitag, 17. November, 19.30 Uhr
Wo? Im Sportheim des FC Saaletal Berg
951280 Tiefengrün, Ludwigshöhe 2
Startgeld 5 Euro
Anmeldung unter:
Tel.: 09293/1588, Mobil: 0171/7139276 oder
Mail: schaubw@t-online.de
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt!

Spiele der SG Höllental-Saaletal
Kreisliga Nord
Samstag 18.11. 14:00 Uhr in Tiefengrün
1.FC Höllental – TSV Presseck-Enchenreuth

AK- Frankenwald Nord
Sonntag 19.11. 12:00 Uhr in Issigau
SG Saaletal-Höllental III – Ahornberg-Leupoldsgrün II

KK- Frankenwald
Sonntag 19.11. 14:00 Uhr in Issigau
SG Saaletal-Höllental II – Ahornberg-Leupoldsgrün

Frauen- Kreisklasse-Ost - Meisterschaft
Sonntag 19.11. 14:30 Uhr in Moschendorf
FC Saaletal/SV Grün-Weiß Tanna - VFB Moschendorf
Training Herren
Dienstag und Donnerstag um 18.30 Uhr in Tiefengrün
Training AH-Mannschaft
Jeden Mittwoch ab 19:30 Uhr in der Schulturnhalle in Berg
Training Frauen und Mädchen
Jeden Mittwoch ab 19:30 Uhr in der Schulturnhalle in BergSV Berg – Tischtennis
Freitag, 17.11.
18.00 Uhr:20.15 Uhr:

Bezirksklasse B Jugend:
TTC Köditz – SV Berg III
Bezirksklasse D Herren:
SV Berg VIII – CVJM Naila III

Samstag, 18.11.
10.00 Uhr:
16.00 Uhr:
18.00 Uhr:
19.00 Uhr:

Bezirksoberliga Jugend:
TTC Hof III – SV Berg
Bezirksoberliga Herren:
SV Berg – TSV Teuschnitz
Bezirksoberliga Damen:
TTC Stammbach – SV Berg
Bezirksklasse A Herren:
SV Berg II – SV Marlesreuth

Sonntag, 19.11.
10.00 Uhr:

Bezirkseinzelmeisterschaft der Jugend 11(Jahrgang 2013 und jünger)

Dienstag, 21.11.
18.00 Uhr:
20.00 Uhr:

38

Bezirksklasse B Jugend:
CVJM Naila V – SV Berg III
Bezirksklasse D Herren:
SV Berg VII – TTV Moschendorf VI

Wir im Frankenwald

Auch wenn es den Eisenbühlern
zuhause schon sehr gefällt,wollten sie doch gerne einmal
zusammen etwas anderes sehen
und so brachen am 03. November 23 Eisenbühlerinnen und
Eisenbühler vom Grundschulkind bis zur Seniorin zu einem
wundervollen gemeinsamen
Spätherbstwochenende in den
Bayerischen Wald auf. Mirco
Harnack hatte die Reise sorgfältig geplant und ein günstig gelegenes Hotel in Neukirchen beim
Heiligen Blut gebucht. Neben
gemeinsamen Programmpunkten und gemütlichem Beisam- Luftschutzkeller genutzt wur- ließen die Eisenbühler den
mensein war auch genügend den und anschließend als Abend erneut in lockerer
Zeit für individuelle Ausflüge Lagerstätte für Bauschutt und Gesprächs- und Getränkerundeund kleine Ruhepausen. Den Abfälle mehr oder weniger in in der Hotelbar. Ein Besuch in
Anreise-Freitag nutzen einige Vergessenheit gerieten. In der Erlebnisbrennerei Anleitnerfür einen Thermenbesuch in jüngster Zeit kümmert sich nun in Bad Kötzting mit Möglichkeit
Bad Kötzting oder den Baum- ein Verein um die Instandhal- zur Verkostung, zum Einkauf
wipfelpfad in St. Englmar, ande- tung der Keller und bietet inte- hochprozentiger Bayerwaldspere stießen wegen der Arbeit erst ressante und unterhaltsame zialitäten und zu einer kleinen
später zur lustigen Runde dazu. Führungen an, bei denen man Brotzeit setzte den stimmigen
Ein erstes gemeinsames Abend- auch den ominösen Kellergeist Schlusspunkt an diesem kurzessen und das anschließende Karlheinz sowie vorwitzige Fle- weiligen Wochenende, bevor
gemütliche
Beisammensein dermäuse kennenlernen kann. alle wieder getrennt voneinanwaren der Auftakt ins gemein- Bei schönstem Herbstwetter der in die Heimat aufbrachen.
same Wochenende. Am Samstag teilte sich die Gruppe anschlie- Die Reaktionen auf das erste
stand dann für alle eine Führung ßend auf. Viele nutzten den Dorfgemeinschaftswochenendurch die Further Felsengänge strahlenden Sonnenschein für de fielen durchwegs positiv aus.
auf dem Programm. Bestens eine größere oder kleinere Run- Schnell stand fest: Das machen
informiert und unterhalten von de um den Drachensee, bevor wir wieder! Die Vorbereitungen
Führerin Gerlinde erfuhr die sich alle wieder im Glasdorf für den Wo-chenendausflug
Gruppe mehr über die im Mittel- Weinfurtner in Arnbruck zu Kaf- 2024 laufen bereits auf Hochalter angelegten Lager- und fee und Kuchen und einer aus- touren. Die Eisenbühler hoffen
Schutzkeller, die während des gedehnten Shoppingtour im nächstes Jahr wieder auf rege
Zweiten Weltkrieges noch als Glasparadies trafen. Ausklingen Beteiligung!

Informationsveranstaltung: Parkfriedhof mit Rosenhaag
Im Friedhof der Evangelisch- wandelt werden. Um auch wie in
Lutherischen Kirchengemeinde anderen Gemeinden dem
Berg soll der östliche Bereich, Wunsch nach einer Baumbeder bisher nicht als Gräberfeld stattung zu entsprechen, ist
genutzt wurde bzw. sich Erd- geplant, einen Teil mit Bäumen
grabstellen befunden haben, nach dem Vorbild englischer
nach einem Vorschlag des Kir- Parkanlagen anzulegen. In
chenvorstandes in einen Park- einem weiteren Teil des östlifriedhof mit Rosenhag umge- chen Friedhofs soll ein Rosen-

hag mit christlicher Symbolik
entstehen. Am Freitag, 24.
November 2023 um 19.30 Uhr
findet dazu im Gemeindehaus /Luthersaal eine Informationsveranstaltung statt, in der das
Konzept näher vorgestellt wird.
Alle, die sich darüber informieren wollen, sind eingeladen.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Martinsfest im Ev. Jakobus Kita

Jahreshauptversammlung beim
Gewerbeverein Berger Winkel

Dieses Jahr feierte der Ev. Jakobus-Kita am Freitag, den 10.
November das St. Martinsfest.
Am Nachmittag wurden die Kinder in die Kita gebracht undhaben erst mal mit ihren Pädagogen gefeiert. Dabei lauschtensie einer Geschichte, vom Förderverein der Kindertagesstätte
gespendete Wienerle in der
Semmel gegessen und dazu
Kinderpunsch getrunken. Anschließend zogen sie mit den
selbst gebastelten Laternen los
und sangen unterwegs Martinslieder. Die Feuerwehr sperrte den
Weg ab. Nach dem Umzug trafen
die Kinder mit einer schönen
Laternenmelodie in der Kirche
ein, wo bereits Eltern und Verwandte warteten. Da Pfarrer
Losch leider krank war, sprang
Kita-Leiterin Susann Lang ein.
Nach der Begrüßung sangen die
Kinder zwei Lieder, die Schulkinder trugen ein Gebet vor. Die
Vorschulkinder sprachen Fürbitten und Susann Lang erzählte die
Martinsgeschichte. Das Herz mit
positiven Gedanken gefüllt trugen dann die Eltern mit den Kindern die Laternenlichter nach
Hause.

Der Gewerbeverein im Berger Winkel lädt alle Mitglieder sehr herzlich zu seiner Jahreshauptversammlung ein. Diese findet am
Montag, 27.11., um 19 Uhr im Gasthaus Gebhardt in Schnarchenreuth statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte der Vorsitzenden und der Kassiererin, der Kassenprüfer sowie die Planungen fürdie Berger Winkel Weihnacht 2023. Außerdem können Wünsche undAnträge eingebracht werden. Die Vorstandschaft freut sich über zahlreiche Teilnehmer!

Volkstrauertag bei der
Soldatenkameradschaft Bruck/Bug
Samstag, 18. November 2023 1800 Uhr
Treffen bei Werner Hofmann, Bruck
Bekleidung: Dunkle Hose und Jacke
Sonntag, 19. November 2023
9.00 Uhr Treffen an der Kirche in Berg
9.30 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag
Volkstrauertag in Berg mit Fahnenbegleitung in der Kirche undKranzniederlegung am Denkmal.
Bekleidung: Ebenfalls dunkle Hose und JackeUm zahlreiches Erscheinen bittet die Vorstandschaft der SK Bruck/
Bug

Kaninchen- und Geflügelschau
Herzliche Einladung zur Kaninchen- und Geflügelschau im Züchterheim in Berg am 25. November und 26. November 2023.
Eröffnung ist am Samstag um 13.00 Uhr.
Auf zahlreiches Erscheinen freuen sich der Kaninchen- und Geflügelzuchtverein sehr.

Kinderkino mit „Shorty unddas Geheimnis des Zauberriffs“
Herzliche Einladung zum nächsten Kinderkino der Sportjugend im TV Berg! Am Samstag,
25. November, wird um 15 Uhr im Mehrzweckgebäude Berg der Animationsfilm „Shorty
und das Geheimnis des Zauberriffs“ gezeigt. Der Film mit dem kleinen Korallenfisch Shorty
zeigt auf farbenfrohe Weise, wie wunderschön die Weiten des Meeres sind - und wie wichtig es ist,diese zu schützen. Der Film hat eine Länge von 66 Minuten und wird für Kinder ab sechs Jahren empfohlen. Vor Filmbeginn bietet die Sportjugend wie immer kleine Kinosnacks und Getränke zum Kauf an.

Obst- und Gartenbauverein Rudolphstein:
Nikolaus besucht Rudolphstein
Am Samstag, den 02.12.2023 ab 17.00 Uhr besucht der Nikolaus die
Kinder auf dem Werner-Vogel-Platz in Rudolphstein.
Für das leibliche Wohl aller Besucher ist gesorgt!

Veranstaltungen in Berg
17.11.

19.30 Uhr18.11.

FC Saaletal Berg e.V.

Schafkopfturnier

Gemeinde Berg und KirchengemeindeBerg

Gedenkfeiern zum Volkstrauertag Bruck, Bug, Eisenbühl,
Gottsmannsgrün, Rudolphstein, Tiefengrün

Sportheim Tiefengrün

19.11.

09.30 Uhr

Kirchengemeinde Berg

Gottesdienst zum Volkstrauertag

St. Jakobuskirche Berg

19.11.

10.45 Uhr

Gemeinde Berg

Gedenkfeier zum Volkstrauertag

Denkmal in Berg, Marktplatz

21.11.

09.00 - 11.00 Uhr Mehrgenerationen-Treff

Frühstückstreffen

Berg Hütte

21.11.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

25.11.

15.00 UhrTV Berg

Kinderkino

Mehrzweckgebäude Berg

25.11.

19.30 Uhr

Feuerwehr Berg

Kameradschaftsabend

Gasthaus Zum Gupfen, Eisenbühl

27.11.

19.00 Uhr

Gewerbeverein im Berger Winkel

Jahreshauptversammlung

Gasthaus Gebhardt, Schnarchenreuth

28.11.

17.30 - 19.00 Uhr Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

28.11.
30.11.

18.00 UhrFrauenunion Berger Winkel

Adventsbasteln

Feuerwehr Berg

Jugendabend

Feuerwehrhaus Berg

Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Leerungen in Lichtenberg

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.dePersonenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Dienstag, 21.11.2023

Leerung der Restmülltonne

Dienstag, 28.11.2023

Leerung der Biotonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 17.11.2023

Leerung der Bio- und Papiertonne

Freitag, 24.11.2023

Leerung der Restmülltonne

Termine Wertstoffmobil

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 29.11.2023,
10:00 – 18:00 Uhr

Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)Standort Issigau:
Nächster Termin:

am Festplatz
Dienstag, 28.11.2023,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Geburtstagsjubiläen
75. Geburtstag 19.11.2023
Marion Seyer, Ferienpark 136, Lichtenberg

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg gratuliert herzlich!
Standorte Issigau:
Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,
Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen
Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und JubiläumsReitzenstein – Behelfsheim
datum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.
beider Ehegatten vorliegen.

Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Anmeldung von Veranstaltungen und Festen
Aus gegebenen Anlass bitten wir alle Vereine der Stadt Lichtenberg und der Gemeinde
Issigau bei der Planung Ihrer Veranstaltungen die Beantragung der Anzeige für öffentliches Vergnügen und der vorübergehenden Gestattung (gaststättenrechtliche
Genehmigung) anzumelden. Gleichzeitig muss auch die Checkliste für den Jugendschutz ausgefüllt werden.
Alle Anträge müssen mind.2 Wochen vor Beginn der Veranstaltung in der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg eingegangen sein, damit ein reibungsloser Verlauf
Ihres Festes gewährleistet werden kann.
Antrag auf Gestattung eines vorüber-gehenden Gaststättenbetriebes (§ 12 Abs. 1
GastG) und die Checkliste zur Gestaltung des Jugendschutzes bei Veranstaltungenfinden Sie auf unserer Internetseite:
https://www.vg-lichtenberg.de/verwaltungsgemeinschaft/rathaus-online/
online-dienste-formulare/. Vielen Dank!

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Winterdienst in der Gemeinde Issigau
Der Bauhof der Gemeinde Issigau ist für den Winterdienst auf öffentlichen, kommunalen Zur Vermeidung von Beschädigungen an geparkten Autos durch die Räumfahrzeuge,
Straßen zuständig. Gehwege müssen laut „Verordnung über die Reinhaltung und Reini- wird den Anwohnern, die über keine Garage oder einen Stellplatz auf dem eigenen
gung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter“ von den Grundstück verfügen, dringend empfohlen, ihre Fahrzeuge auf den öffentlichen Parkplätzen im Ortsgebiet abzustellen. Bitte nehmen Sie die Parkmöglichkeiten auf den
Anliegern geräumt und gestreut werden.
In den Ortsstraßen muss eine Durchfahrtsbreite von mindestens 3,50 Meter für die Räum- öffentlichen Parkplätzen wahr. Nur wenn auf den Straßen so wenig wie möglich Fahrzeuge stehen, ist ein geregelter Winterdienst möglich.
und Streufahrzeuge gewährleistet sein.
In manchen Ortsstraßen kommt es, bedingt durch die geringe Breite der Straße und der Vielen Dank für Ihr Verständnis und Unterstützung.
vielen geparkten Fahrzeuge, zu Verkehrsbehinderungen. Fahrzeuge können grundsätzlich nur dann abgestellt/geparkt werden, wenn die Fahrbahnbreite von min. 3,50 Meter Gemeinde Issigau
Dieter Gemeinhardt
eingehalten werden kann.
Anwohner der Ortsstraßen haben keinen Anspruch auf einen festgelegten Stellplatz. Erster Bürgermeister40

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Bürgerversammlung für das Jahr 2023

Volkstrauertag am Sonntag, den 19. November 2023

Am Mittwoch, den 29. November 2023 findet um 19:00 Uhr im Sportheim des VfL Issigau, Der Sonntag vor dem Totensonntag ist dem Gedenken an die Opfer der letzten Kriege
Schulstraße 2, 95188 Issigau, die turnusmäßige Bürgerversammlung statt.
gewidmet.
Hierzu werden alle Gemeindebürger eingeladen.
Es werden alle Einwohner zu den Gedenkfeiern herzlich eingeladen.
Beginn der Gedenkfeiern:
TAGESORDNUNG:
9:00 Uhr Gottesdienst
1. Bericht des Ersten Bürgermeisters
anschließend Gedenkfeier am Ehrenmal in Issigau
2. Erörterung gemeindlicher Angelegenheiten
anschließend Gedenkfeier am Ehrenmal in Reitzenstein
3. Information der Seniorenarbeit im Gemeindegebiet
Etwaige Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung können bis einschließlich 20. November 2023 schriftlich im Rathaus Issigau, Dorfplatz 2, 95188 Issigau, eingebracht werden. Gemeinde Issigau
Issigau, 28.10.2023
Issigau, den 24.10.2023
Gemeinhardt
Gemeinde Issigau
Erster Bürgermeister
Dieter Gemeinhardt
Erster Bürgermeister

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Bürgerversammlung für das Jahr 2023

Volkstrauertag am 19. November 2023

Am Freitag, den 08. Dezember 2023 findet um 19:00 Uhr in der Turnhalle des TSV Lichten- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
berg Waldenfelsplatz 1, 95192 Lichtenberg, die turnusmäßige Bürgerversammlung statt.
Hierzu werden alle Gemeindebürger eingeladen.
am Sonntag vor dem Totensonntag gedenken wir der Opfer der letzten Kriege.
Ihnen zur Ehr findet um 09.30 Uhr ein Gottesdienst in der Johanneskirche statt. Nacheinem Schweigemarsch zum Gefallenendenkmal am Marktplatz legen wir einen Kranz
Tagesordnung
nieder.
1. Bericht des Ersten Bürgermeisters
2. Erörterung gemeindlicher Angelegenheiten
Etwaige Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung können bis einschließlich 30. Novem- Ich lade Sie ein, an dem Totengedenken teilzunehmen.
ber 2023 schriftlich im Rathaus Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, eingeLichtenberg, 23.10.2023
bracht werden.
Stadt Lichtenberg
Lichtenberg, den 06.11.2023
Kristan von Waldenfels
Stadt Lichtenberg
Erster Bürgermeister
Matthias Quehl
2. Bürgermeister

Aus Lichtenberg

Johannes Kuhlo Gedächtnisabend in der Johanneskirche„Als mich die Terminvorschläge für einen Abend mit
Johannes Kuhlo erreichten,
dachte ich: Der Mann wirkt
bei diesem Konzert mit!“.
Freimütig bekannte der Lichtenberger Pfarrer Markus
Hansen seine Wissenslücke.
Als Gastgeber des Konzertes
in der Lichtenberger Johanneskirche klärte er die Besucher auf: Die Hauptperson desAbends weilt schon lange
nicht mehr unter den Lebenden.
Das Projekt war mutig. Rudolf Rückblick auf die Vita des ne gedruckte Sammlung von markanten Lebensstationen
Löhner, Ideengeber, Regisseur „Posaunengenerals“ Johannes Posaunensätzen im Taschen- des Posaunengenerals; vieleund tonangebender Musiker Kuhlo. Unbestritten ist Kuh- buchformat. Der Lichtenber- davon zum Mitsingen. So wurdes
Gedächtniskonzertes, los Verdienst der Klavier- ger Pfarrer Hansen ging in sei- den die Besucher häufig einmusste gleich zwei Schwierig- schreibweise für Trompeten nen Eingangsworten offen bezogen. Kuhlos Vita wurde
vorgetragen und durch Spielkeiten meistern: Herbeischaf- und Hörner, die Impulse für darauf ein.
fen und in Klang setzen alter die Posaunenchöre durch Die 15 Musizierenden plat- szenen vertieft von Pfarrer
Instrumente und ein ehrlicher Großveranstaltungen und sei- zierten ihre Stücke passend zu Joachim Musiolik aus dem Bad

Stebener Ortsteil Bobengrün.
Musioliks Mutter stammt aus
Kuhlos Geburtsort Löhne/Gohfeld. Mit einem Abendsegen und dem Choral „Verleih
uns Frieden gnädiglich“ klang
derungewöhnlichewiebesondere Konzertabend aus.

Wir im Frankenwald

41

Aus LichtenbergBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 98

Weihnachtsmarkt beim TSV Lichtenberg
am 18. und 19.11.2023

Hallo und Grüß Gott,Wie im Vorjahr findet in der Vereinsturnhalle des TSV Lichtenberg wieder ein voradventlicher Weihnachtsmarkt statt, und zwar am Samstag, den 18.11.23 von 14 bis 19
Uhr, und am Sonntag, den 19.11.23, von 13 bis 18 Uhr. An zahlreichen Verkaufsständen
werden allerlei Waren rund um die stille Jahreszeit angeboten. Natürlich ist auch für
das leibliche Wohl bestens gesorgt.

kürzlich fand die schon lange angekündigte Verkehrsschau statt: Vertreter der Stadt trafen sich mit der
Verkehrsbehörde des Landratsamts
und unserer Polizei in Naila.

Weihnachtsbasteln des Obst- undGartenbauvereins Lichtenberg
Das diesjährige Weihnachtsbasteln des Obst- und Gartenbauvereins Lichtenberg mit
Eva-Marie Ender findet am Montag, 20. November, um 14.30 Uhr im Vereinsheim statt.
Eine Anmeldung bei Eva Horn unter der Telefonnummer 6307 wird erbeten.
Das Team des Obst- und Gartenbauvereins Lichtenberg freut sich über eine rege Beteiligung.

Wir haben verschiedene Anliegen der Bürgerschat derletzten Jahre zusammengetragen. Dazu kamen die Werte der Verkehrsmessungen, die in der Vergangenheit inMonatsabend beim
Lichtenberg durchgeführt worden waren.
FWV LichtenbergÜber die Ergebnisse werden wir in einer der nächsten
Stadtratssitzungen reden. Die Umsetzung wird schließlich durch unseren Bauhof vorgenommen werden. Ich
halte Sie auf dem Laufenden.

Der FWV Lichtenberg lädt am Freitag, 17. November zum Monatsabend ein. Beginn ist um 19.00 Uhr im Gemeindehaus. Auf dem Programm stehen ein Bericht über den Bergbau in Lichtenberg und Erinnerungsgeschichten eines Lichtenbergers aus der jüngeren Vergangenheit. Des Weiteren ein
Bericht über die Neugestaltung der „Leupoldanlage“, vielen besser bekannt als„Mondscheinhäuschen“ und des „Pfarrer-Meyer-Platzes „. An diesem Abend werden
auch interessante FWV-Jahrbücher aus dem Nachlass von Arno Preiß an das Stadtarchiv übergeben. Im Anschluss daran ist Gelegenheit für regen Austausch und gemütliches Beisammensein. Der FWV Lichtenberg lädt alle Interessierten ganz herzlich ein.

Eine weitere Meldung: Der neue Geldautomat am Kappelweg wurde aufgestellt, bald wird dort das Abheben
wieder möglich sein. Noch ist der Automat nicht an den Glaskugelschießen bei den Sportschützen
Strom angeschlossen. Auch hier: Ich halte Sie auf dem
Am Freitag, den 17. November laden die Sportschützen Lichtenberg zum traditionelLaufenden.
len Glaskugelschießen ein. Ab 17.30 Uhr können auf der Zehn-Meter-Bahn im SchütIn Brief Nr. 96 hatte ich erwähnt, dass einige Straßen in
Lichtenberg ausgebessert werden. Die Auträge sindvergeben, wir warten auf die Ausführung durch die Baufirma.

zenhaus in der Seestraße Mitglieder und Interessierte mit dem Luftgewehr auf Glaskugeln zielen. Bereits Jugendliche ab zwölf Jahre in Begleitung der Eltern können Kimme
und Korn anvisieren, um eine der 50 Glaskugeln zu treffen. In jeder Kugel befindet sicheine Nummer, die zugleich den Preis angibt. Die Einlage zur Teilnahme beträgt fünf
Euro und je nach Teilnehmerzahl kann ein, zwei oder drei Mal das Glück anvisiert werden. Nieten gibt es keine, jeder Treffer ist ein Gewinn und darunter gibt es drei Hauptpreise. Zum Wettbewerb gehört auch geselliges Beisammensein in der Schützenstube.
Fürs kulinarische Wohlfühlprogramm ist mit verschiedenen Getränken und Würsten
aus dem heißen Kessel wie auch Fleischkäs gesorgt.

Jetzt schon vormerken: Am 8. Dezember um 19.00 Uhr
ist Bürgerversammlung im TSV. Vorher findet dort der JuKu – Mobil Fichtelgebirge & Hofer Land
Weihnachtsmarkt statt, und zwar dieses Wochenende. – kommt auch zu euch
Vielleicht sehen wir uns dort - das würde mich freuen!
Wöchentlich am Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus Lichtenberg,Übrigens: Auch seitens der Stadt laufen bereits die Vorbereitungen für den Advent, insbesondere zur Weihnachtsbeleuchtung und zum alljährlichen Winterdienst.
Ihr und Euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de42

Wir im Frankenwald

Mittelstraße 19
Kommt gerne vorbei und macht mit bei diesem kostenfreien Angebot.
Willkommen sind alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 3 bis 18 Jahren, die gerne
Malen, Basteln, Gestalten, Theater spielen und Spaß haben mit Farben, Papier, Holz,
Gips, Ton, Recyclingmaterial etc. zu arbeiten. Hier könnt ihr eure eigenen Ideen verwirklichen
und ganz nach euren Vorstellungen und Wünschen arbeiten,www.juku.mobil.de/fahrplan, info@juku-mobil.de, 01522/95 42 036

Aus Lichtenberg

Die Burgkrümel feiern St. Martin
Auch in Lichtenberg trafen kindern und dankte für das
sich die Burgkrümel der Natur- Aufrechterhalten der Tradition
Kita „Krümelburg“ mit ihren des Sankt Martin-Festes. „Teiselbst gebastelten Laternen len steht im Mittelpunkt undzum Laternenumzug und ist ganz wichtig.“ Die Kleinenanschließenden -fest. Für die konnten sich über Mandarinen
Papierlaternen hatten die Kin- und Kekse freuen. Dann gings
der echte Herbstblätter mit weiter zum Schlossberg. Hier
Formen wie Sterne ausge- empfing der Posaunenchor der
stanzt und aufgeklebt. Von der Kirchengemeinde den Zug mit
Kita in der Schulstraße schlän- blechbläserischen Klängen.
gelte sich der Zug zum Schloss- Kita-Leiterin Sabine Eckardt
berg, angeführt von Jugendli- dankte allen Helferinnen undchen der Jugendfeuerwehr Helfern sowie Unterstützern
Lichtenberg mit Fackeln und rund um das Fest.
abgesichert durch Mitglieder Weitere Lieder erklangen,
der Freiwilligen Feuerwehr. gesungen wie auch blechbläAm Rathaus gab es einen Zwi- serisch gespielt und anschlieschenstopp mit einem Lied. ßend lud der Elternbeirat zu
Dritte Bürgermeisterin Bettina Glühwein, Kinderpunsch, WieAlbig begrüßte die Schar von nerle und Lebkuchen in geselKindergarten- und Krippen- liger Runde ein.

Veranstaltungen in Lichtenberg
17.11.

18.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Glaskugelschießen

Schützenhaus

17.11.

19.00 UhrFrankenwaldverein

Monatsabend

Gemeindehaus

18.11

TSV Lichtenberg

Vorweihnachtlicher Adventsmarkt

Turnhalle Lichtenberg

19.11.

TSV Lichtenberg

Vorweihnachtlicher Adventsmarkt

Turnhalle Lichtenberg

20.11.

14.30 Uhr

Obst- und Gartenbauverein
Lichtenberg

Weihnachtsbasteln mit Frau Ender

Vereinsheim

29.11.

19.30 UhrMSC Lichtenberg

Monatsabend

Burghotel
Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Abendkasse: 09288 6495.

08.12.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert des Meisterkurses für Klavier mit
Professor Rolf Plagge

09.12.

18.00 UhrMSC Lichtenberg

Weihnachtsfeier

Burghotel

10.12.

17.00 UhrFrankenwaldverein

Weihnachtsfeier

Burghotel
Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921
604-1608. Abendkasse: 09288 6495.

15.12.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert des Meisterkurses für Klavier mit
Professor Ingo Dannhorn

17.12.

16.00 Uhr

Gesangvereis 1862 Lichtenberg

Adventskonzert

Johannes Kirche in Lichtenberg

29.12.

17.00 UhrFrankenwaldverein

Fackelwanderung

Henri-Marteau-Platz

Jeden Mi.

19.00. – 20.30
Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

Wir im Frankenwald

43

Aus Lichtenberg

Beitrag über die Bürgeraktion Lichtenberg im Bayerischen Rundfunk

Die Zudelsocken kommen in die Sendung „Wir in Franken“
Ein Team des Bayerischen
Rundfunks (BR) drehte für die
Sendung „Wir in Franken“ einen
Beitrag über die fleißigen
Damen der Bürgeraktion Lichtenberg, die ehrenamtlich
Zudelsocken herstellen und den
Verkaufserlös für Projekte vonStadt und Kirche spenden.
„Nicht in die Kamera schauen,
nicht mal in die Richtung undnicht übers Fernsehen reden“,
wird in diesen Stunden des Filmens gar oft erinnert. Autor
Marc Neupert weilt mit Kameramann Andreas Glotz und Tonassistenten in Lichtenberg. Sie
Marc Neupert.
drehen einen Beitrag über die„Lichtenberger Bürgeraktion“,
schauen hinter die Kulissen,
besuchen das Ehepaar Eveline
und Ottomar Stock in den eigenen vier Wänden, die gemeinsam mit Brigitte Polig die Herstellung der Zudelsocken zeigen. Dann folgt ein Besuch im
Laden der Bürgeraktion, dereigens für den Dreh seine Türenöffnet. Janneke Klasen kommt
mit Sohn Olaf zum Kauf vonZudelsocken, auch Klaus Dannat. Doch bevor es mit dem Drehlos geht, gibt’s Hinweise – nicht
in die Kamera schauen. Damit
der Bezugspunkt nicht auf der
Kamera liegt, steht Autor Neupert immer links oder rechts auch, dass er diesen Tipp von im Detail“, meint Janneke Kla- genannt, für den nächsten dass es bis dato noch entspannt
neben dem Kameramann. „Ein- einem Hofer Ehepaar erhalten sen überrascht. Kein Problem, Arbeitsschritt und zugleich laufe. „Wir hatten Aufträge vonBeisammensein. 40 bis 50 pro Woche und einfach reden, machen, tun, wir habe. „Das ist eine großartige einfach erzählen. Auch der sie- geselliges
sind gar nicht da“, betont Sache, dass Ehrenamtliche alles benjährige Olaf kommt zu Wort Auch hier gilt heute, nicht über Paar Zudelsocken bedeutet,
Kameramann Glotz und merkt in Handarbeit stricken, zudeln und versichert, dass er die Fernsehen reden, so tun, als aber fünf bis sechs Wochen
mit Blick auf den Verkaufsraum und dann den Verkaufserlös in Zudelsocken mag. „Ich hatte wenn das dreiköpfige Team vom Arbeit“, erklärt Welte, die vonan – ich liebe enge Räume. Klar, Projekte von Stadt und Kirche schon mal welche und weiß, wie BR gar nicht da wäre. Sekt wird Nachwuchsmangel spricht. „Esironisch. Aber es hilft nichts, investieren“, bilanziert Neupert schön warm und weich die geöffnet - Geselligkeit. Schnitt- ist zeitintensiv, ohne Frage,
alle Nichtakteure werden ver- und betont, dass dieser Verein, sind.“ Zweiter Bürgermeister bilder und Interview stehen im aber wir werden nicht jünger.“bannt. Vorhang zu und leise dieses Engagement ein super Matthias Quehl ist ebenso ein Mittelpunkt. Sechs bis sieben Bärbel Polig ist mit 52 Jahren
sein. Einmal, zwei Mal, drei Mal. Beispiel für Ehrenamt sei. Inter- Zudelsocken-Fan, beschreibt Stunden drehen, fünf Stunden die Jüngste der Akteurinnen
Janneke Klasen kauft ein, will view mit Janneke Klasen, die sie als unglaublich gemütlich. dann fürs Schneiden und und seit drei Jahren dabei.
Zudelsocken für den Sohne- von den Zudelsocken schwärmt, „Wir sind stolz auf unsere Bür- unterm Strich dann fünf Minu- „Wenn man den Dreh desmann, Größe 32. Die Mutter superschön weich, wie dicke geraktion und es ist beispiellos, ten
Fernsehbeitrag.
Eine Zudelns raus hat, ist es gar nimbeziehungsweise Oma Astrid kuschelige Strümpfe und trotz- was die Akteure für die Stadt „Damenreihe“ wird gebeten, mer schwer“, versichert sie undKlasen agiert als Verkäuferin. dem durch die Ledersohle gut leisten“, betont er und auch, sich auf gleiche Höhe zu setzen, betont, dass es zugleich eine
Und los geht’s. Mutter und Sohn zum Laufen. „Das Engagement dass viele Projekte hätten sonst um die verschiedenen Arbeits- schöne Handarbeit sei und man
kommen herein. „Wie kann ich ist wirklich herausragend und nicht realisiert werden können. schritte mit einem Schwenk wisse, wofür man seine Zeit
helfen?“ Die Farbwünsche wer- als Lichtenbergerin weiß ich Quehl weiß, dass es einige Bür- einzufangen. „Bitte konsequent investiere. Dass die alte Tradiden mitgeteilt und die Suche in natürlich auch, was durch die germeister im Landkreis gebe, arbeiten“, lautet die Ansage. tion der Zudelsocken in derden vollen Regalen beginnt. finanzielle Unterstützung der die neidisch auf das ehrenamtli- Vorsitzende Hedi Welte berich- Region erhalten bleibt, wün„Nicht so zielstrebig hin grei- Bürgeraktion alles schon umge- che Engagement und die daraus tet wenig später vom argen schen sich die Damen der Bürgroßzügige Stress im vergangenen Jahr, so geraktion – und vielleichtfen, schauen und suchen“, setzt werden konnte“, bilanziert resultierende
Unterstützung dass es erst heuer zum Dreh bringt der Fernsehbeitrag auchmerkt der Kameramann an. Klasen und auch, dass die Fami- finanzielle
Nochmal von vorn. Anprobe – lie durch den Kauf von Zudel- schauen. Weiter geht’s ins evan- kommen konnte. „Wir haben die neue Mitstreiterinnen. Im verund bitte noch mal. „Wir wollen datschen dieses auch unterstüt- gelische Gemeindehaus. Hier letzte Weihnachtsbestellung gangenen Jahr sind 360 Paar
die Tradition der Zudelsocken ze. „Bitte noch einmal“, kommt findet der monatliche Treff von 2022 im Mai dieses Jahres Zudelsocken in verschiedenen
in den Blick rücken“, erklärt die Anweisung. „Aber den statt, Austausch der Zudelso- fertiggestellt“, erklärt sie das Größen hergestellt und verAutor Neupert den Dreh und Wortlaut weiß ich nicht mehr cken, auch Zudeldatschen Ausmaß und zeigt sich froh, kauft worden.

44

Wir im Frankenwald

Aus Issigau

Martinsfest in der Issigauer Kita Christophorus

Christbaumputz in Reitzenstein

Einmal wie Martin sein ...

Die Issigauer Kita „Christophorus“ feierte Martinsfest undstartete in den mit Lichterndekorierten Kita-Garten. Kinder
trugen die Martinsgeschichte
vor, Lieder erklangen und Pfarrer Klug hielt eine kurze
Andacht zum Heiligen Sankt
Martin. Dann zog der bunte
Laternenzug mit den selbst
gebastelten Laternen als Raketen und Bauernhoftiere von derKita über Fichtenweg, Kemlasstraße und Oberer Pfarrberg
zum Gemeindehaus, angeführt
von Lena Rausch als Sankt Martin hoch zu Ross im leuchtenden
roten Umhang, geführt von Hei- Gemeindehaus angekommen, ins Gemeindehaus ein. Zudem
di Herpich. Unterwegs gab es erfolgte das symbolische Teilen loderten im Gemeindehausgarkurze Stopps zum Singen von von Martinshörnchen – dann ten Feuerschalen. Hierfür hatte
Martinsliedern, von denen eini- war gemeinsames Feiern ange- das Kita-Team süßen und deftige auch während des Umzugs sagt. Elternbeirat und Förder- gen Stockbrotteig vorbereitet„aus der Konserve“ zur musikali- verein luden zu Kinderpunsch, und lud die Kinder zum Backen
schen Begleitung erklangen. Am Glühwein, Wienerle und Waffeln übern Feuer ein.

Einstimmung auf die Adventszeit
Am Sonntag, den 26. November
lädt die Issigauer Frauenunion dasletzte Mal zum „Einstimmen in den
Advent“ in den Eichelegarten ein.
Ab 14.30 Uhr warten die Damenrund um Vorsitzende Anette Hornmit selbst gebackenen Plätzchen,
Kuchen und Stollen wie auch
Glühwein und Kinderpunsch auf
zahlreiche Gäste. Wie schon in den
Vorjahren werden Schwedenfeuer
und Lichterketten wie auch Kerzen
ein romantisches Ambiente bieten. Das letzte Mal „Einstimmen in
den Advent“ da sich die Frauenunion zum Jahresende leider auflösen wird. Es finden sich keine
Bewerberinnen für ein Amt in der
Vorstandschaft und so löst sich die
Frauenunion Issigau nach 45 Jahren erfolgreichen Wirken und
Schaffen auf.

Die einen freut’s, die andern denken eher wehmütig, schon wieder
ein Jahr fast vorüber. Aber egal, es ist wie es ist. Mit der anstehenden
Vorweihnachtszeit heißt es auch wieder „Reitzensteiner Christbaumputz“ bei und mit den Traktorenfreunden Reitzenstein. Die
rührigen Mitglieder lassen es sich nicht nehmen, auch in diesem Jahr
wieder einen Christbaum für die Reitzensteiner Ortsmitte gemeinsam mit klein und groß zu schmücken. Sie laden am Samstag, den 2.
Dezember ab 15 Uhr auf den Reitzensteiner Dorfplatz zu Glühwein,
Kinderpunsch, Bratwürsten frisch vom Grill, Wienern und allerlei
weihnachtlicher Leckereien ein. Gegen 16 Uhr hat sich auch wieder
der Nikolaus angekündigt. Der Geselle im roten Mantel und mit Rauschebart hat sicherlich für alle Kinder, die den Christbaum mit eigenem, gerne auch selbst gebasteltem, Schmuck behängen, eine Kleinigkeit in seinem Sack. „Der Erlös der Veranstaltung kommt wie
immer einem gemeinnützigem Zweck in der Gemeinde zugute“,
betont Vorsitzender Jörg Günther. Deshalb herzliche Einladung fürSamstag, den 2. Dezember ab 15 Uhr auf den Dorfplatz im Issigauer
Ortsteil Reitzenstein zum „Reitzensteiner Christbaumputz“. Die
Akteure freuen sich auf den Besuch von nah und fern, von Groß und
Klein.

1. FC Höllental
Punktspiele der SG Höllental-Saaletal:
Kreisliga Nord
Samstag, 18.11. 14:00 Uhr in Tiefengrün
1. FC Höllental – TSV Presseck-Enchenreuth
Kreisklasse
Sonntag, 19.11. 14:00 Uhr in Issigau
SG1 Saaletal I–Höllental II – SG1 Ahornb.-Leupoldsgrün
A-Klasse
Sonntag, 19.11, 12:00 Uhr in Issigau
SG2 Saaletal II-Höllental III – SG2 Ahornb.-Leupoldsg
Training Herren:
Dienstag und Donnerstag je 18:30 Uhr in Issigau
Höllental Bambini Training:jeden Donnerstag 15:00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Tiefengrün
F-Jugend Training
jeden Freitag 15:30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Issigau

Volkstrauertag bei der Veteranen und
Soldatenkameradschaft Issigau
Die Veteranen und Soldatenkameradschaft Issigau trifft sich am
Sonntag, den 19. November 2023 zum Gedenken der Toten beider
Weltkriege um 9.30 Uhr am Ehrenmal in Issigau.

Wir im Frankenwald

45

Veranstaltungen in der Region
18.11.

09.00 Uhr –Bayerisches Staatsbad Bad Steben
13.00 Uhr

Bad Stebener Herztag mit interessanten
Vorträgen

Großer Kurhaussaal Bad Steben

20.11.

13.30 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Führung durch das Gesundheits- undWellnesszentrum

Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)

21.11.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Monatsabend für alle Freunde des Modellbaus undder Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

Gaststätte Froschgrün

21.11.

18.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

21.11.

19.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe II

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

21.11.

20.00 Uhr

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald

Training Stufe III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

23.11.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gitarrenspiel & Lyrik mit Friedrich & Wiesenhütter

Großer Kurhaussaal Bad Steben

25.11.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

26.11.

14.00 Uhr

Siedlervereinigung Froschgrün

Siedler-Winterfest

Am/im Siedlerheim Froschgrün

27.11.

13.30 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Führung durch das Gesundheits- undWellnesszentrum

Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle)

28.11.

14.30 Uhr

PröD Naila

Monatsversammlung mit 1. Bürgermeister Frank
StumpfGaststätte Froschgrün

29.11.

15.00 Uhr

Grafikmuseum Stiftung Schreiner

Führung durch die aktuelle Ausstellung

Treffpunkt Foyer Kurhaus

30.11.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Multivisionsschau „Pacific Coast Highway – von San
Francisco nach Seattle“ von Sigrid Wolf-Feix

Großer Kurhaussaal Bad Steben

03.12.

14 – 18 Uhr MEC Marxgrün

Modelleisenbahnausstellung

ehem. Rathaus, Lichtenberger Str., Marxgrün

03.12.

17.00 UhrEvangelische Kirchengemeinde Naila

Konzert mit dem Duo Eva Bovens-Reiß und Mike
Franz (Gesang, Harfe, Bass, Gitarre, Flöten, Perkussion)

Christuskirche Marxgrün

03.12.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Politisches Kabarett mit Musik „Allgmeine Realitätstheorie“ mit Heinz Klever

Großer Kurhaussaal Bad Steben

05.12.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Weihnachtsfeier
Froschgrün e. V.

07.12.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Multivisionsshow „Nepal – Königreich der Götter“von Dr. Olaf Rieck

Großer Kurhaussaal Bad Steben

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert des Meisterkurses für Klavier mit
Professor Rolf Plagge

Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921 6041608. Abendkasse: 09288 6495.
ehem. Rathaus, Lichtenberger Str., Marxgrün

Gaststätte Froschgrün

08.12.

18.00 Uhr10.12.

14 – 18 Uhr MEC Marxgrün

Modelleisenbahnausstellung

10.12.

17.00 Uhr

Landkreismusikschule HofAdventskonzert der Instrumentalklassen Birgit Vogel Phillip-Wolfrum-Haus, Schwarzenbach

11.12.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit Michael Asad

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben

12.12.

11.30 Uhr

PröD Naila

Weihnachtsessen

Gaststätte Froschgrün, Anmeldungen bis
1.12. bei Vorsitzendem Roland Strobel bis
unter 09281/7531477.

13.12.

15.00 Uhr

Hospizverein Frankenwald

Trauercafé, Begegnung für Trauernde

Naila, Kronacher Str. 31,
Anmeldung: 0151 / 578 30 427
Karten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro. Reservierung: https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte/ oder 0921 6041608. Abendkasse: 09288 6495.

15.12.

18.00 Uhr

Haus Marteau Lichtenberg

Abschlusskonzert des Meisterkurses für Klavier mit
Professor Ingo Dannhorn

Mo.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

19.00 UhrIfL Frankenwald

Night Run

Naila, Bahnhof

Mi.

18.00 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Marxgrün, Imbiss Hönl

Mi.+Fr.

18.00 UhrVfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

15.30 UhrIfL Frankenwald

LauftreffSelbitz, Parkplatz am Anger46

Wir im Frankenwald

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 17.11. 19 Uhr : Gemeindeabend mit Pastor Felber vom Gemeindehilfsbund, Bonhoefferhaus
Sa, 18.11. 16 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 19.11. Vorl. Sonntag d. Kj., 10 Uhr : Gottesdienst
Stadtkirche Naila, 10 Uhr : Kindergottesdienst, Kirchencafé
Di, 21.11., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19 Uhr : Kantorei, Bonhoefferhaus
Mi., 22.11. Buß- und Bettag, 10 Uhr : Gottesdienst zum Buß- und
Bettag mit Beichte und Abendmahl, Stadtkirche Naila
16 Uhr : Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Beichte und Abendmahl, Seniorenstift Martinsberg
19 Uhr : Gottesdienst zum Buß- und Bettag mit Beichte und Abendmahl, Stadtkirche Naila
Do., 23.11., 9.30 Uhr : Krabbelgruppe für alle Eltern und Großeltern
mit ihren Kindern oder Enkeln zwischen 0 und 3 Jahren.
Landeskirchliche Gemeinschaft
15.00 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet,
19.30 Uhr : Gospelchorprobe, CVJM Haus
19.30 Uhr : Posaunenchor, BonhoefferhausFr., 24.11. 19 Uhr : Tanzen für Frauen, Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,17.11.,19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,19.11.,9 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag mit
anschließendem Gefallenengedenken am Denkmal
Mo.,20.11.,17.30 Uhr: Jungschar,18.30 Uhr: Friedensgebet
Mi.,22.11.,19 Uhr: Beichtgottesdienst mit Abendmahl zum
Buß- und Bettag; Do.,23.11.,18.30 Uhr: Jugendhauskreis in
Schwarzenbach,19.Uhr: Kirchenchor
Voranzeige: Samstag,25.11.,Frauentreff Mittendrin: Besuch desFrauentages in Selbitz. Infos bei den Frauentreffleiterinnen.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,19.11.,10 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag in derBartholomäuskirche mit dem Posaunenchor Döbra und dem
Männergesangverein 1876 Döbra, gleichzeitig Kindergottesdienst im Gemeindehaus, 11.00 Uhr Gedenkfeier zum Volkstrauertag in der Kirche. Mo.,20.11.,19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Gemeindehaus. Di.,21.11.,20 Uhr: Posaunenchorprobe
im Gemeindehaus. Mi.,22.11.,19.30 Uhr: Gottesdienst zum
Buß- und Bettag in der Bartholomäuskirche mit Beichte und
Abendmahl (Traubensaft).

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
Fr., 17.11., 18 Uhr : Gebetsandacht: Zeit für Gebet, Gemeindehaus
19.00 Uhr : Kirchenvorstandsitzung Gemeindehaus
So., 19.11. Vorl. Sonntag d. Kj. 10.15 Uhr : Gottesdienst zum Volkstrauertag, anschl. Gedenkfeier am Ehrenmal : mit Pfarrer Hesse unddem Posaunenchor, ChristuskircheMi., 22.11. Buß- und Bettag, 10.15 Uhr : Gottesdienst mit Beichte und
Abendmahl : mit Pfarrer Herbert Klug, Christuskirche
19.30 Uhr : Singkreis, Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
So.,19.11.,10 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Präparandeneinführung und anschließendem
Gefallenengedenken am Denkmal
Mo.,20.11.,19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.,21.11.,19 Uhr: Posaunenchor
Mi.,22.11.,20 Uhr: Beichtgottesdienst mit Abendmahl zum
Buß- und Bettag; Do., 23.11.10., 18.30 Uhr: Jugendhauskreis
im Gemeindehaus,19.30 Uhr: Kantorei im Gemeindehaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 19.11. 10 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag in der
Jakobuskirche, 10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi, 22.11. Buß-und Bettag 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl(Wein) in der Jakobuskirche
15 Uhr: Tisch-Abendmahl im Gemeindehaus für diejenigen,denen der Gottesdienstbesuch zu beschwerlich ist (hierfür
bitte im Pfarramt anmelden!)

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
Mi., 22.11. Buß- und Bettag, 9 Uhr : Gottesdienst zum Buß- und
Bettag mit Beichte und Abendmahl, Kirche in Culmitz

Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinSo., 19.11., 9 Uhr: Hl. Messe; Di., 21.11. 18 Uhr: Wortgottesfeier

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
So, 19.11. 10 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag in der
Christuskirche

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,19.11.,8.30 Uhr: Gedenkfeier zum Volkstrauertag mit dem Männergesangverein 1890 Lippertsgrün auf dem Kirchenvorplatz, 9 Uhr:
Gottesdienst zum Volkstrauertag in der Kirche, 10 Uhr: Kindergottesdienst im Emmaus-Zimmer.
Di.,21.11.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Mi.,22.11.,18.30 Uhr: Gottesdienst zum Buß- und Bettag in der Bartholomäuskirche mit Beichte und Abendmahl (Traubensaft).

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So, 19.11., 9.30 Uhr, Hauptgottesdienst, Lutherkirche, 10.45
Uhr: Kindergottesdienst, Martin Luther Haus
Mo, 20.11., 19 Uhr: Bibelgespräch, Martin Luther HausDi, 21.11., 14 Uhr: Frauenkreis, Hotel Promenade
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.17.11., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.19.11., 9 Uhr: Wort-Gottes-FeierDo.23.11., 17 Uhr: RosenkranzFr.24.11., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So, 19.11., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst,10 Uhr: Kindergottesdienst, St. Pauluskirche

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
Sa., 18.11., 19.30 Uhr: Bibel & MehrSo., 19.11., 8.30 Uhr Predigtgottesdienst Untertiefengrün
9.30 Uhr Hauptgottesdienst, 11.30 Uhr Taufgottesdienst
Mo., 20.11., 14 Uhr Bibelgespräch
Mi., 22.11., 19.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Beichte
20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/Luthersaal
Fr., 24.11., 16 Uhr: Kindertreff Gemeindehaus / Luthersaal
Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 19.11.8.30 Gottesdienst zum Volkstrauertag in der Johanneskirche
Mi, 22.11. Buß-und Bettag 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl(Saft) in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros im Kirchweg 2,
Tel. 09288/91018 - pfarramt.geroldsgruen@elkb.de:Dienstag bis Freitag von 9 – 12 Uhr /Freitag nachmittag von 16– 18 Uhr /Montag geschlossen!
Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 19.11.9.45 Uhr: Hauptgottesdienst, Lukaskirche
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 18.11., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr: Gebetslesung –Beginn der Gebetswoche

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 17.11. 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus
mit Gemeindereferent Herbert Grob
So., 19.11. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag
Mo., 20.11. 15.30 Uhr JUKU – Kreatives Angebot im Gemeindehaus ….Willkommen sind alle Kinder und Jugendlichen im
Alter ab 3 Jahren, die gerne kreativ sind. Jede Woche montags gibt es ein abwechslungsreiches Angebot. (Malen,
Gestalten, Basteln mit verschiedenen Materialien arbeiten).
Di., 21.11. 19.30 Uhr: Hauskreis bei Familie Mauer
Mi., 22.11. 19.30 Uhr: Gottesdienst zum Buß- und Bettag im
Gemeindehaus mit Abendmahl
Do., 23.11. 19.30 Uhr: Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Issigau
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So, 19. 11., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst, Pfarrer
Herbert Klug
Mi., 22. 11., 19 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Beicht- und Abendmahlsgottesdienst, Pfarrer Andreas Hesse.

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntag Vormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 17.11.19 Uhr: Jugendkreis
So, 19.11. 9 Uhr: Gottesdienst zum Volkstrauertag
Mi, 22.11.20 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl zum Buß-und Bettag

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“So.19.11., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Mi.22.11., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Fr.24.11. 15 Uhr: Krippenspiel Infotreffen Machst Du mit beim Krippenspiel am Heilig Abend in der katholischen Kirche in Naila?
Erste Probe von 15.00 - 15.30 Uhr in der katholischen Kirche Naila,
Ringstraße 14, 95119 Naila; Info bei: Gemeindereferentin Michaela
Meusel (Michaela.meusel@erzbistum-bamberg.de)Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Sa.18.11. 9 - 11 Uhr: Entdecker-Kids
Mo., 20.11.19 Uhr: Jugendbibelkreis
Di., 21.11., 8.30 Uhr: Gebetskreis
Do., 23.11., 9.30 Uhr: Krabbelgruppe, 18 Uhr: Bibelgespräch
Fr., 24.11. 18 Uhr: Teenkreis, 20 Uhr: Jugendkreis

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
Fr. 17.11., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Sa. 18.11., 19.30 Uhr Vortrag von Michael Götz (CVJM Bayern)über Israel - ein heiliges und zerissenes Land
So. 19.11., 10 Uhr Gottesdienst mit Michael Götz, mit Abendmahl und Kindergottesdienst; Mo. 20.11., 17 Uhr Kinderstunde
Fr. 24.11., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis
Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Samstag, 18.11.2023 um 18 Uhr
Gottesdienst. Anschließend gemeinsames Essen.
Limo Lounge ist geöffnet.
Freie Christengemeinde Sängerwald
So 19.11., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Dienstag, 21. 11., 20 Uhr Ökumenischer Bibelkreis in Naila,Frankenwaldstr. 7
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 26. 11., 10 Uhr Kaffee & Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Dienstag, 21. 11., 20 Uhr Ökumenischer Bibelkreis in
Naila, Frankenwaldstr. 7
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 26. 11., 10 Uhr
Kaffee & Gottesdienst in Selbitz, Feldstr. 2
Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 19.11.2023 treffen sich alle um
09.30 Uhr im Königreichssal in Naila. Dort hören
wir den Vortrag mit dem Thema „Wie man in einer
egoistischen Welt Liebe zeigen kann“ Zum
Abschluss der Besuchwoche des reisenden Predigers hält er zudem noch den Vortrag: „Dankbarkeit- ein Geheimtipp zum glücklich sein“
Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann,
kann die Gedanken auch weiterhin am Telefon
oder per Videokonferenz verfolgen. Wenden Sie
sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie
Haubner Tel. 09282/963229

Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Samstag, 18.11. und 02.12.
l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
FaberlCastell:lVereinsfeiernlBetriebsfeiern
Dienstag, 21.11. und 05.12.
l Weihnachtsfeiern l Partyservice
Jeden Donnerstag in Helmbrechts

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

1/2 Hähnchen nur 4,50 €Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3l43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
Betriebsfeiernl Weihnachtsfeiern l Partyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de
Wir im Frankenwald

47

Musikgenuss in Haus Marteau schenken
Die Internationale Musikbegegnungsstätte präsentiert Künstler vonheute und morgen in einzigartiger familiärer Atmosphäre.
Schenken Sie mit einem Konzertgutschein einen unvergesslichen Abend.

Meisterkonzerte 2024
Sa, 16. März
Ingolf Turban (Violine), Tomoko Sawallisch (Klavier)Di, 26. März AUSVERKAUFT
Vivi Vassileva (Percussion), Lucas Campara Diniz (Gitarre)
Di, 9. Juli
Hawijch Elders (Violine), Sander Sittig (Klavier)Di, 22. Oktober
Yaara Tal, Andreas Groethuysen (Klavier)Di, 5. November
Andrea Lieberknecht (Flöte), Dag Jensen (Fagott),
Jan Philip Schulze (Klavier)www.haus-marteau.deGutscheine gibt es online:
https://haus-marteau.de/konzerteaktuelles/konzertgutscheine/oder telefonisch unter 0921 604 -1608