CWR-1/CWR-Fシールドの取り外し、取り付け方※図はCWR-1シールドです。

■ シールドの取り外し方
1. シールドを全開の状態にします（図1）。
2. トリガーを下に引きながら、シールドを手前に持ち上げフック(A)(B)を外したのち（図2）、フック(C)を矢印方向に外してシールドを取ります（図3）。
3. 反対側も同じ要領で取り外します。

■ シールドの取り付け方
1. シールドを全開状態の位置に合わせ、フック（C）を差し込みます（図4）。
2. シールドの矢印付近（図5）を上からカチッとロックされるまで押し、フック（A）（B）をしっかりと図の位置にはめ込みます（図6）。
（B）（C）すべてが確実にはまっているか確認してください。
3. シールドを数回開閉して、シールドのフック（A）
4. 反対側も同じ要領で取り付けます。

1

4

2 フック（B）

シールドフック（A）

3

QR-E シールドベースの交換とCWR-1/CWR-Fシールドの調整方法

右左

QR-E シールドベースの交換❶シールドを取り外し、左右2カ所ずつ（計4カ所）のスクリューを取り、既存のQR-E シールドベースを外します。新しいQR-E シールドベースは次のように取り付けます。
左側❷シェル側の下部スクリュー孔を、QR-E シールドベース下部の孔の上下左右の中心に合わせ、スクリューを締め付けます。
❸次に、シェル側の上部スクリュー孔を、QR-E シールドベース上部の孔の左右の中心に合わせ、スクリューを締め付けます。
左側❸CWR-1/CWR-Fシールドの調整方法
シールドまたはQR-E シールドベースを交換した際、シールドが窓ゴムに接触していない、または、閉まらない場合には、以下の方法でQR-E シールドベースを調整してください。
チェックポイントA

シールドが窓ゴムに密着するように調整

ここが上部窓ゴムに接触するように調整
シールド
断面チェックポイントA
シールド上側の内側が窓ゴムと接していること。
チェックポイントB
シールド下側のフチ部が窓ゴムリップと接していること。

235
Printed in Japan 20210528

上部窓ゴム
断面

チェックポイントB

ここが下部窓ゴムに接触するように調整

6フック（A）

ギア■シールド調整ダイヤルで調整して、まだ隙間がある場合❼シールド調整ダイヤルを左右とも、図の位置にセットしてください。右側のQ R - E シ ー ルド
ベースの2か所のビスを緩 め たのち、QR-Eシールドベースを図の矢印
右側
方向にずらして位置を 調 整し 、スク
リューを締 め 直します。調整後、シールドを取り付け、隙間を確認します。

下部窓ゴム
断面

窓ゴム
リップ

スクリュー

■❼まで調整しても、隙間がなくならない場合

シールド調整ダイヤル
図のようにQR-E シールドベースのダイヤルを回すことで、QR-E シールドベースを前後に微調整することができ、シールドと窓ゴムとの間隔を詰めることができます。
ダイヤルはマイナスドライバーで１段ずつ回し、図のように０〜4に回すに従い左右４段階で隙間が詰まります。
※ダイヤルは0〜4の位置以外に回さないでください。
※調整がきつすぎた状態のままにすると、窓ゴムが劣化することがあります。シールドの隙間の状態を見ながら調整してください。
左側❹反対側のQR-E シールドベースも同じように締め付けます。
※締め付けの強さや方法は、「シールドおよびQR-E シールドベースの取り扱い上のご注意」をご参照ください。
❺シールドを取り付けます。
❻ 最後に、シールドを数回開閉して、シールドのフック（A）（B）（C）（上部図4,5参照）すべてが確実にはまっているか確認してください。

フック（B）

右側❽ 再度シールドを外し 、❼ と同じ 要 領
で 左 側のQ R - Eシールドベースの位置を調 整してくだ
さい 。そし て 再 度
シ ー ルドを 取り付
け 、隙 間を 確 認します。

左側

スクリュー

■QR-Eシールドベースの位置調整後、シールドを完全に下ろした状態で、シールドノブがフックに掛かるか確認してください。QR-Eシールドベースの取り付け

シールド調整ダイヤル位置が極端に後方になると、シールドノブがフックに00掛からなくなる場合があります。
（また、シールド開閉112

フックシールドノブ※図はCWR-1シールドです。

右側

QR-E
QR-E
シールド シールド
ベース ベース
スクリュースクリュー❷

フック（C）

フック（C）

トリガー

本取扱説明書中で表記される「右」、「左」は、ヘルメットをかぶった状態で着用者からみた「右」、「左」に対応しています。

5

ご注意
フックやギアがQR-E シールドベースに正しく装着されていないと、走行中にシールドが外れ、思わぬ事故を引き起こす可能性があります。取り付け後は、シールドの開閉操作を数回繰り返し、フックやギアが確実にはまっているか 確 認してください（図6）。また、シールドを完 全に下ろした状態で、シールドノブがフックに掛かるか 確 認してください。

3 4

4 3

2の際にシールドがシェルと干渉し、シェルに傷が付く
シールド調整ダイヤル恐れがありますのでご注意ください。）■シールドおよびQR-E シールドベースの取り扱い上のご注意

1. シールドの汚れや傷は走行中の視界の妨げとなり、大変危険です。CWR-1/CWR-Fシールドが汚れたり傷が付いたりしたら、直ちに使用を中止し、取り外して洗浄するか、交換してください。
2. CWR-1/CWR-Fシールドは、水で薄めた中性洗剤で洗い、真水でよくすすいでから柔らかい布でふき取り、乾かしてください。40℃を超える湯・塩水・酸性またはアルカリ性の洗剤・ベンジン・シンナー・ガソリン・その他の有機溶剤・ガラスクリーナー等、有機溶剤を含むクリーナー類は使用しないでください。これらが付着すると、シールドが変質し、安全性に支障をきたす可能性があります。
3. シールドが曇った状態で走行しないでください。視界が妨げられ大変危険です。CWR-1/CWR-Fシールドが曇った場
合、シールドを開けてヘルメット内をよく換気し、シールドの曇りを取り除いてください。また、防曇シート（CWR-1用、CWR-F用、オプション）の使用も、シールドの曇り防止に効果的です。
4. 防曇シート（CWR-1用、CWR-F用、オプション）をご使用の場合は、必ずSHOEI純正品のSHOEI DRYLENSまたはPINLOCK® EVO lensをご使用ください。取り扱い方法については、防曇シートに同梱されている取扱説明書をご覧ください。
5. QR-E シールドベースをクリーニングしたり、あるいはQR-E
シールドベースを交換した場合、シールドを閉めてシールドと窓ゴムの密着を確認してください。隙間がある場合、風の巻き込みや風切り音の原因となるため、シールドが窓ゴムに密着するようQR-Eシールドベースの位置を調整してください。
6. スクリュー の 締 め 付 け などを 行う際 は 、ビットサ イズ「No.2」のプラスドライバーを垂直に当て、ていねいに回してください。サイズの合わないドライバーや電動ドライバーを使用したり、スクリューをななめに締め付けたりすると、ネジ頭を破損する場合がありますので、十分注意して回してください。スクリューを交換する場合は、必ず純正部品（アルミニウム製）をご使用ください。スクリューを強く締めすぎると、スクリューが破損する場合がありますのでご注意ください。
（推奨締め付けトルク：80cN・m/約8kgf・cm）
7. シールドの視界に入る位置に、ステッカーや粘着テープを貼らないでください。

■本社・国内営業部 〒110-0016 東京都台東区台東1-31-7 8階 TEL.03-5688-5180 製品の品質についてのお問い合わせは、〈茨城工場内 顧客サービス課〉茨城県稲敷市羽賀1793 TEL.029-892-3617 e-mail:help@shoeihelmet.co.jpまでご連絡ください。

www.shoei.com

Removing and Fixing CWR-1 / CWR-F Shield / Visor*The drawings areof CWR-1 shield / visor.

How to Fix CWR-1/ CWR-F Shield / Visor
1. Adjust a shield / visor to fully opened position and insert shield / visor hook (C) as per Drawing 4.
2. Press an arrowed area of a shield / visor indicated in Drawing 5 until it clicks. Then,insert hooks (A) and (B) securely into positions indicated in Drawing 6.
3. Open and close a shield / visor a few times and make sure that all the hooks(A), (B), and (C) are fixed securely.
4. Do in the same manner for the other side.

How to Remove CWR-1 / CWR-F Shield / Visor
1. Open a shield / visor to fully opened position as per Drawing 1.
2. Lift a shield / visor pulling a trigger down and release hooks (A) and (B) as perDrawing 2. Then, remove a shield / visor moving it to an arrowed direction asper Drawing 3.
3. Do in the same manner for the other side.

12 Hook (B)）

Shield / Visor

Hook (A)3

How to Replace QR-E Shield Base and Adjust CWR-1 / CWR-F Shield / Visor

Right

Left

Replacement of QR-E Shield Base❶ Remove a shield / visor. Then, remove 4 screws toremove QR-E Shield Base. Fix a replacement QR-E
Shield Base as follows.
Left

Right

QR-E
Shield
Base
Screw

QR-E
ShieldBaseScrew❷ Align a center of a hole in a bottom of QR-E Shield Baseto a hole of a bottom of a shell and tighten a screw.
❸ Then, align a center of a hole in a top of QR-E Shield
Base to a hole in a top of a shell and tighten a screw.
Left❷❸

If a shield / visor doesn’t touch a window beading closely or
doesn’t close after replacement of a shield / visor or QR-E Shield
Base, adjust QR-E Shield Base in the following manner.
Check Point A

Check Point A: Whether aninside of a top end of ashield / visor is in close touchwith a window beading;
Check Point B: Whether abottom end of a shield / visor
is in close touch with a lip ofa window beading;

Adjust until
this portion touches
an upper window
beading closely.
Cross
Cross section ofsection of
upper window
shield / visorbeading❹ Do in the same manner for the other side. Refer to«Notice for Handling Shield / Visor and QR-E ShieldBase» for extent and way of tightening.
❺ Fix a shield / visor.
❻ Open and close a shield / visor a few times and makesure that all the hooks (A), (B), and (C) are fixed securely.

Check Point B

Adjust until thisportion touches
an lower window
beading closely.

Cross
section oflower window
beading

Cross sectionof window
beading lip

Shield / Visor Adjustment Dial

When there happens a gap between a shield / visor and awindow beading, rotate a dial of QR-E Shield Base as per
drawing. QR-E Shield Base is fine tuned front and rear and agap can be adjusted. Dials are located in both sides and canbe adjusted in 4 steps using a flat head screwdriver.
*Don’t rotate a dial out of positions from 0 to 4.
*If a shield / visor is adjusted too tight, a window beading may
be deteriorated. Make adjustment watching a condition of agap carefully.
LeftShield / Visor
Adjustment Dial

Right0022113 4

6Hook (A)Gear

*The drawings are of CWR-1 shield / visor.

How to Adjust CWR-1/ CWR-F Shield / Visor

Adjust until
theshield / visor
touches
the window
beading.

Hook (B)

Hook (C)Hook (C)

Trigger“Right” and “left” in this manual
mean directions from a wearer of ahelmet.

54WARNING
If a hook or a gear is not fixed properly toQR-E Shield Base, a shield / visor may
come off while riding and it may cause anaccident
unexpectedly.
Afterfixing
CWR-1/CWR-F Shield / Visor, open andclose the shield / visor afew times and makesure that a hook and agear are fixed securely
as per Drawing 6. And
also, close a shield / visor and make sure thata shield / visor tab is
Hook Shield / Visor Tabhooked.

4 3

Shield / Visor
Adjustment Dial

■In case a gap still remains after adjustment
with a shield / visor adjustment dial:❼Reset shield / visor adjustment dials of both sides topositions in the drawing. Loosen both screws of aright side of a helmet
and move the QR-E
shield / visor
baseslightly toward the
direction indicated in
the drawing. Tighten
Rightthe screws and fix it.
Install the shield / visor
and check that thewindow
bead
completely seals up
aroundtheScrewshield / visor.

■In case a gap still remains even after
adjusting up to ❼:❽IfthegapstillLeftremains, follow thesame procedure toadjust the position ofQR-E shield / visor ona left side of ahelmet.

Screw■ After adjusting the position of QR-E shield / visorbase, close the shield / visor and confirm that theshield / visor tab is clasped by the hook. If QR-E
shield / visor bases are not installed properly, theshield / visor tab may not clasp the hook. (Also,
make sure that the shield / visor and the shell of thehelmet are not scratching each other when opening
and closing.)

HEAD OFFICE 8th Floor, 1-31-7 Taito, Taito-ku, Tokyo 110-0016, JAPAN Tel. +81 3 5688 5170 Fax. +81 3 3837 8245

■Notice for Handling Shield / Visor and QR-E
Shield Base

1. Dirts or scratches on a shield / visor may disturb vision whileriding and are very dangerous! If CWR-1/ CWR-F
shield / visor gets dirty or scratched, stop using it
immediately. Remove the shield / visor to clean or replace it.
2. CWR-1/CWR-F shield / visor should be cleaned with aneutral detergent and water. Rinse well with pure waterthen wipe with a soft cloth and dry. Do not use any of
the following cleaning materials: hot water over
40°C; salt water; any acidic or alkali detergent;benzine, thinner, gasoline, or other organic solvents;glass cleaner; or any cleaner containing organic
solvents. Any of these cleaners may cause deteriorationof a shield / visor and safety may be hindered.
3. Do not ride with a fogged shield / visor. Vision isdisturbed and it is very dangerous. If CWR-1/CWR-F
shield / visor is fogged, open a shield / visor to circulate
air within a helmet and remove a fog from a shield / visor.
Use of the PINLOCK® EVO lens (for CWR-1/ CWR-F,optional) is also effective in eliminating fog.
4. Always use SHOEI’s genuine PINLOCK® EVO lens for
CWR-1/ CWR-F(optional). For fixing PINLOCK® EVO
lens, please read instructions enclosed in it.
5. After cleaning a QR-E Shield Base or replacing QR-E
Shield Base, close a shield / visor and make sure that it
touches the window beading closely. A gap may cause
rolling-in of a wind or wind noise. If there is a gap, adjust
a position of QR-E Shield Base.
6. For tightening screws, apply No.2 size Phillips headscrewdriver vertically and rotate it carefully. If
improper sized screwdriver or electric screwdriver isused, a screw head may be broken. Use a genuine
screw made of aluminum for replacement. If a screw
is tightened too much, it may be broken.
(Recommended torque: 80 cN.m or about 8 kgf.cm)
7. Do not place any sticker or tape in a shield / visor’s fieldof vision.

www.shoei.com