2002

3157 保 護 導 通 試 験 器3157 AC GROUNDING HiTESTER

安全規格測定器

CEマーク・各種安全規格に準拠した低抵抗測定

規格試験に不可欠な保護導通試験器
3157保護導通試験器は、測定対象である機器の金属外装が、保護接地端子に対して十分低い抵抗で接続されているかを測定する試験器です。その他、大型の装置などを設置する際にも、アースへの接続が十分低い抵抗値で、確実に行われているかを測定します。これらの抵抗値の測定は、測定対象に規定されている大電流を流して、その測定点での電圧降下を測定することで行います。規格値も各種安全規格で定められており、3157はこれらの規格に適合した測定ができる試験器です。

HIOKIの会社概要、新製品、および環境への取組などはホームページでもご覧いただけます。

1

各種安全規格に適合した低抵抗測定

主な用途

3157は測定対象に交流大電流を流し、その時の電圧降下を測定する交流4端子測定法で低抵抗を測定します。
●医療電気機器および一般電気機器の保護導通抵抗測定●電気工作機器・配電盤の設置の際のアース接続検査●医療設備の保護接地・等電位接地工事の検査●大電流を流しての接触状態の評価

主 な 特 長●規格に対応した試験●ソフトスタート機能（特許出願中）

国内外の各種安全規格に準拠した試験ができます。4端子法により電流および電圧降下から抵抗を測定し、合否判定機能やタイマ機能により、規格に対応した試験が容易にできます。

プローブが被試験機器に接続されているかを判断 し、接続を確認してから、設定電流値まで出力電流を立ち上げます。試験開始後に試験点にプローブを接続した場合に発生する火花を防止できます。これにより機器に損傷を与えること無く、作業者も安心した測定ができます。

●フィードバック制御による定電流印加（Max. 31.0A）
出力電流はフィードバック制御により、定電流を印加しています。負荷変動に対して設定電流を安定に出力できます。

●蛍光表示管（VFD）採用●試験データカウント機能●小型・軽量化の実現

被試験機器の試験点が多数の場合、試験回数をカウントし、試験漏れを防止します。

従来台車に載せていた試験器も片手で持ち運べる小型・軽量で、メンテナンスにも威力を発揮します。
（320Ｗ×90Ｈ×263Ｄmm・約7kg）●設定値保存

表示部には見やすい蛍光表示管を採用。ディジタル表示により、煩わしいメータ読みから開放されます。

最大20個の設定値が保存できます。各種規格・法律で規定された試験条件にすばやく切換えができます

3157の 対 応 規 格●IEC60065『電源に接続して使用する電子機器その他これに類する機器であって、家庭又は同等の場所で使用するものに関する安全性』●IEC60204-1『産業用機械設備の電気機器 第1部 一般要求事項』●IEC60335-1『家庭用その他これに類する電気機器の安全性
パート1 通則』●IEC60601-1『医用電気機器 第1部 安全に関する一般要求事項』●IEC60950『含む情報処理機器の安全性』●IEC61010-1『測定、制御及び研究所用電気装置の安全要求事
項 第1部 一般要求事項』●UL
各種該当規格●JIS-C1010-1『測定、制御及び研究所用電気装置の安全要求事
項 第1部 一般要求事項』●JIS-T1002『医療電気機器の安全性試験方法通則』●JIS-T1022『病院電気設備の安全基準』●電気用品取締法『電気用品の技術上の基準を定める省令』■ IEC 61010のJIS化
1998年7月20日、電気測定器の安全性に関するJIS C1010 -1が制定されました。この、6.5.1項 保護接地に規定されている試験内容は附属書K（規定）ルーチン試験として、第1項に規定されています。すなわち、出荷時における全品試験の対象となりました。

2

小さなボディーに機能を凝縮。
■ 規格にそった試験が容易に
測定電流上限値■ 測定範囲測定時間

準 備

負荷抵抗［Ω］
開放端子電圧 6Vライン

1.8

最大出力電力 130VAライン

試験条件ファイルNo.

1.5
残り時間

測定中

1.0

PASS

結 果

6A出力の時、6Vラインより
6（V）=1.0［Ω］
6（A）

FAIL

25A出力の時、130VAラインより
130（VA）=0.208［Ω］
252（A2）

0.5
測定範囲

測定値

測定値

00※ホールド設定をして無い場合は1秒でREADYに戻ります。

102030出力電流［A］■豊富な機能① ② ③ ④⑤ ⑥ ⑦ ⑧⑨ ⑩ ⑪

⑥試験データカウント（0：設定しない／1：設定する）
被試験機器の試験点が多数のとき、試験回数をカウントできます。

⑦ブザー設定判定時
エラー時（SHIFT＋STOPキーで各種機能設定が可能になります）①出力電流の周波数の切換え（0：50Hz／1：60Hz）②PASS・FAILホールド機能設定
PASSまたはFAIL状態になった時これらの状態をホールドします。

0 1 2 3
PASS 無 有 無 有FAIL 有 有 無 無③ホールド機能設定（0：ホールド無し／1：有り）
試験時間のみ設定して試験時間が経過した場合、またはSTOPキーにより強制終了した時の状態をホールドします。

④試験下限値設定（0：設定しない／1：設定する）
設定しない時は上限値のみの設定で、設定するで上下限値の設定が可能になります。

⑤試験時間無効の設定（0：設定しない／1：設定する）
試験時間の設定をできなくします、STOPキーにより強制終了するかFAIL状態になるまで試験を継続します。

01
2
3
ON OFF OFF ON
ON OFF ON OFF⑧TEST状態の電流可変（0：変更できない／1：変更できる）
TEST状態で電流を出力しながら電流値を変化させることができます。

⑨モーメンタリアウト
STARTキーを押している間だけ電流を出力する機能です。
0：設定しない（トリガ操作）
1：設定する（モーメンタリアウト操作）⑩試験モード0：ソフトスタートモード
1：ノーマルモード
2：連続試験モード⑪プリント
0：使用しない
1：PASS・FAIL判定時自動印刷
2：PASS・FAILホールド時選択印刷■外部 I／O
入出力端子を標準装備しています。START・STOPの外部制御、READY・TESTの機器の状態やPASS・FAILの判定結果を出力します。入出力信号はフォトカプラでアイソレーションされています。

■外部インタフェース（オプション）
9518-02 GP-IBインタフェース、または9593-02 RS-232Cインタフェースを装着できます。パソコンによるリモートコントロールやデータの取り込みが可能になります。
また、9593-02 RS-232Cインタフェース装着時は、9442プリンタとの接続が可能で、測定データのプリントアウトができます。

9442プリンタ
印字方式：感熱シリアルドット方式
紙
幅：112mm
印字スピード：52.5cps
電源：9443 ACアダプタ、または付属のニッケル水素電池（9443にて充電、フル充電で約3000行印字可能）※9442 プリンタ接続には、オプションの9593-02 RS-232Cインタフェース、9446 接続ケーブルおよびACアダプタが必要です。

3■3157仕様●基本仕様
基 本 機 能 ：交流４端子低抵抗測定【 発生部 】
電 流 発 生 方 式 ：ＰＷＭ定電流制御
設 定 電 流 範 囲 ：ＡＣ3.0Ａ〜31.0Ａ（0.1Ａ分解能）0.1Ω抵抗負荷にて確度 ：±（1％ of setting＋0.2Ａ）最大出力電力内において最 大 出 力 電 力 ：130VA (出力端子にて) ※使用環境温度によるディレーティングが必要です。
（40℃にて80%)

開 放 端 子 電 圧 ：AC6V以下
発 生 周 波 数 ：50Hzまたは60Hz正弦波(設定可)
ひ ず み 率 ：5％以下(5A以上の出力時)
ｿ ﾌ ﾄ ｽ ﾀ ｰ ﾄ 機 能 ：負荷への通電確認後設定電流値への立上げ【モニタ部 】
抵 抗 測 定 範 囲 ：０〜1.800Ω（0.001Ω分解能）
確
度 ：±（２％rdg.＋４dgt.）ゼロアジャスト後電流モニタ範囲 ：AC0〜35.0A（0.1A分解能)
確
度 ：±（1％rdg.＋5dgt.）（3Ａ以上において）電圧モニタ範囲 ：AC0〜6.00V（単レンジ0.01Ｖ分解能）
確度 ：±（１％rdg.＋５dgt.）
モ ニ タ 周 期 ：２回／秒【 タイマー部 】
O N 設 定 時 ：スタート後、設定時間からの減算表示
O F F 設 定 時 ：スタートからの経過時間表示
設 定 範 囲 ：0.5s〜999s
設 定 分 解 能 ：0.1s（0.5s〜99.9s）／ 1s（100s〜999s）
確度 ：±50ｍs（0.5s〜99.9s）／±0.5s（100s〜999s）【 その他機能 】
コンパレータ機能 ：設定上下限値に対する判定（PASS/FAIL）
コンパレート結果出 力 ： 内蔵ブザー（PASS/FAIL時 ON/OFF可）、およびＩ/Ｏ出力
ゼロアジャスト機能 ：測定プローブの抵抗分キャンセル
ゼロアジャスト範 囲 ：０〜 0.100Ω
メ モ リ 機 能 ：試験設定のメモリ：最大20通り（セーブ／ロード可)●一般仕様
表 示 装 置 ：蛍光表示管 (ディジタル表示)
使用温湿度範囲 ：0℃〜40℃、90％RH以下（結露なきこと）（結露なきこと）
保存温湿度範囲 ：-10℃〜50℃、95％RH以下（結露なきこと）
確 度 保 証 温 湿 ：23℃±5℃、90％RH以下
30分以上のウォームアップ後
度範囲
使 用 場 所 ：屋内・高度2000ｍ以下
電 源 電 圧 範 囲 ：AC 100Ｖ〜120Ｖ（3157）
AC 100Ｖ〜120Ｖ/200Ｖ〜240Ｖ（3157-01)
電 源 周 波 数 ：50Hz〜60Hz
耐電
圧 ：電源−筐体間 AC1.35kV 20ｍＡ 1分間
最 大 定 格 電 力 ：350VA（オプション装着時）
×90（H）
×263（D）mm（突起物を含まず）
寸法 ：約320（W）
質量 ：約7kg（オプション含まず）
使 用 ヒ ュ ー ズ ：250V T3.15AL
適 合 規 格 ：-1. EMC：EN55011:1991+A1:1997+A2:1996
Group1 CLASS A EN50082-1:1992-2. 安全性：EN61010-1:1993+A1:1995
汚染度2 過電圧カテゴリⅡ（予想される過電圧カテゴリ2500Ｖ）■価格

3157保護導通試験器￥200,000

電源：AC 100Ｖ〜120Ｖ

3157-01保護導通試験器￥215,000

電源：AC 100Ｖ〜120Ｖ/200Ｖ〜240Ｖ（切換え仕様)※測定に際してはオプションの9296 が2本、または9296・9297各1本が必要です。

インタフェース ：- 1. 外部 I/O＊
出力信号−PASS /UP FAIL /LOW FAIL /TEST/READY････････オープンコレクタ
入力信号−START /STOP /外部I･O ENABLE･････････DC5〜24V- 2.フロントEXT端子＊
外部START/STOP入力･････接点信号＊外部端子使用時は本体STARTは受け付けない- 3. RS-232CまたはGP-IB（オプション）（同時装着不可)
リモート機能、測定データ出力（RMT点灯時はキーロックされ、LOCAL、STOP、外部キー以外は受け付けない）

標 準 付 属 品 ：電源コード、予備ヒューズ（インレットに内蔵)、
ショートバー 2（電流出力−電圧センス端子間）

9267 電気安全試験ソフト
9442 プリンタ
1196 記録紙（25ｍ、10巻）
9443-01 ACアダプタ（プリンタ用）
9446 接続ケーブル（プリンタ用）
9613 片手用リモコン
9614 両手用リモコン￥20,000￥57,000￥7,800￥11,000￥8,000￥17,000￥20,000■オプション
9296 電流プローブ（ワニ口形）
9297 電流印加プローブ（スイッチ付）
9518-02 GP-IBインタフェース
9593-02 RS-232Cインタフェース￥8,000￥11,000￥45,000￥38,000

9296

9297

長さ：約1.5m

長さ：約1.5m※9296・9297はプローブ先端まで2線で配線されています。
■価格には消費税は含まれておりません。

本社 TEL 0268-28-0555 FAX 0268-28-0559〒386-1192 上田市小泉81東 北（営）TEL 022-288-1931 FAX 022-288-1934〒984-0011 仙 台 市 若 林 区 六 丁 の 目 西 町 8 − 1
長 野（営） TEL 0268-28-0561 FAX 0268-28-0569〒386-1192 上田
市
小泉
81
東 京（営）TEL 03-5835-2851 FAX 03-5835-2852
特 販 課 TEL 03-5835-2855 FAX 03-5835-2856〒101-0032 千 代 田 区 岩 本 町 2 − 3 − 3

北関東（営）TEL 048-266-8161 FAX 048-269-3842〒333-0847 川 口 市 芝 中 田 2 − 23 − 24
神奈川（営）TEL 046-224-8211 FAX 046-224-8992〒243-0016 厚 木 市 田 村 町 8 − 8
静 岡（営）TEL 054-254-4166 FAX 054-254-3160〒420-0054 静 岡 市 南 安 倍 1 − 3 − 10
名古屋（営）TEL 052-702-6807 FAX 052-702-6943〒465-0081 名 古 屋 市 名 東 区 高 間 町 22
大 阪（営）TEL 06-6871-0088 FAX 06-6871-0025〒560-0085 豊 中 市 上 新 田 2 − 13 − 7広 島（営）TEL 082-879-2251 FAX 082-879-2253〒731-0122 広 島 市 安 佐 南 区 中 筋 3 − 28 − 13
福 岡（営）TEL 092-482-3271 FAX 092-482-3275〒812-0006 福 岡 市 博 多 区 上 牟 田 3 − 8 − 19■ご購入時に成績表および校正証明書を希望されるお客様は、別途ご発注をお願いいたします。

お問い合わせは…

■修理・校正業務のご用命は弊社まで… ISO / IEC 17025 認定取得

〒386-1192 上田市小泉81
TEL 0268-28-0823 FAX 0268-28-0824※このカタログの記載内容は2002年4月10日現在のものです。
※本カタログ記載の仕様、価格等はお断りなく改正・改訂することがありますが、ご了承願います。
※お問い合わせは最寄りの 営業所または 本社販売企画課（TEL0268-28-0560 FAX0268-28-0579 E-mail: info@hioki.co.jp）までお願いいたします。
※輸出に関するお問い合わせは本社外国課（TEL0268-28-0562 FAX0268-28-0568 E-mail: os-com@hioki.co.jp）までお願いいたします。

RCL 00170
Calibration DC voltage

3157J4-24B-05K