市報

4.15
10
お知らせ版
ｔａｉｎａｉ2022

No.401

in

11

対
定

料金

定員

郵送先

問

その他

問合せ

おいでよ！本町マルシェ〜中学生が本町通り商店街の活性化に挑戦！〜

時

商店街のお店を集めたマルシェを開催します！
空き店舗を利用したカフェ、市の花「チューリップ」
を活用したワークショップなど、盛りだくさん！
中条中学校３年生が企画したイベントにぜひお越し
ください。

￥ 定 持

時 所 他

所

問

申 申

11 月 3 日㈭㈷ 午前 10 時〜午後 2 時
本町通り商店街（一部歩行者天国の予定）
車でお越しの方は中央公民館駐車場を利用するか、
予約制乗り合い自動車「のれんす号」を利用してください。
NPO 法人ヨリシロ（まちづくり会社実行委員 詳しくは会事務局）{muraasobi.tainai@gmail.com こちら問※このイベントは、中条中学校３年生が総合学習の一環として考案したイベントを、NPO、市内農商工業者、ボラ
ンティア、学生などで組織する「まちづくり会社中条中
学校社実行委員会」が実施するものです。

配信をしています。

胎内市
ＨＰ

▼

アプリで広報紙の所ほ っ と Ｈ Ｏ Ｔ ・ 中 条

・８６８２

問胎 内 市 社 会 福 祉 協 議 会☎

環境エコカーニバル

44

詳しくは
こちら

熊野若宮神社周辺
ガイド…布川拓男 氏（観光ボランティアガイド）

・ 商工観光課観光振興係（内線 1252）

講師

〒

3

11 月 3 日㈭㈷ 午前 9 時 30 分〜 11 時 30 分
午前 9 時 15 分までに胎内市図書館集合

10 月 31 日㈪まで

対象

￥

30

史ある建物を巡ります。

10 人

持ち物

場所・会場
他

22

28

本町通り、熊野若宮神社周辺で江戸時代から
３と８のつく日に開催される「三八市」。この日に合わせて宿場町の面影が残る小路や水路、歴動きやすい服装、
運動靴

内容

所 講

10

三八市 de まちあるき

500 円（保険料含む）

日時﹁未来の環境をみんなで考
え よ う ！﹂ を テ ー マ に︑ 新 発
田 広 域 地 域 の 企 業 や 団 体︑ 学
校 が 集 結 し︑ 環 境 に や さ し い
それぞれの活動を実演やパネルで 紹 介 し ま す︒
子 ども から 大 人 まで 楽 しめるコー ナ ー が 盛 り だ く さ んの
環境イベントで す︒
時 月 日㈯
午前９ 時 分〜午後 時
所新 発 田 市 役 所 札 の 辻 広 場
問環 境 エ コ カ ー ニ バ ル 実 行 委
員 会 事 務 局 ︵新 発 田 市 環 境 衛
生 課︶ ☎ ・９ １ ２ ０30

お知らせアイコン

申込方法・期間など

黒川 昔語り﹁中世から明治の歴史と人物﹂

時 月 日㈰午後１ 時〜
所黒 川 第 一 集 落 セ ン タ ー
講岡 村 鉄 琴 氏︵新 潟 大 学 教 授︶
￥無 料 ︵ 地 域 の 方 々 の 来 場 ︑
情 報 ・ 資 料 提 供 歓 迎︶問中 条 郷 ゆ か り の 文 人 研 究 会☎ ０ ９ ０・７ ０ ０ ７・９ ４ ６ ８
︵須 貝︶

10

し

30

時 内 持 申新型コロナウイルス感染拡大防止のため︑イベント等が中止・延期になる場合があります︒その際は︑
市ホームペー
ジ等でお知らせします︒

催30

ボランティアフェスティ
バル たいない

市内で活躍するボランティ
ア団体や福祉団体等が活動の紹介・体験・展示・販売を行
い ま す︒ 市 民 の 皆 さ ん が ボ ラ
ンティア参加への一歩を踏み
出 す 機 会 と な り ま す︒
時 月 日㈰午前９ 時〜 時 分
10

定員

持ち物

11

1

17

16

26

30

15

冬の星座・神話解説教室

冬の代表的な星座でおうし座やふたご座などにまつわる神 話 を 解 説 し ま す︒
時 月５ 日㈯午後３ 時〜４ 時﹁冬 の 星 座 ・ 神 話 の お 話﹂
所胎 内 自 然 天 文 館
講天 文 館 職 員￥入 館 料 の み
組 人ほど

定親 子

・０１５０

申・ 問胎 内 自 然 天 文 館

☎
48

11

10
30

集

3

11

募

8

郵送先

ふれあい体験教室﹁クリスマ

10

その他

スリースとミニブーケ作り﹂

ドライフラワーを使ってクリスマスリースとミニブーケを 作 り ま す︒
時 月 日㈯午後 時 分〜 時
所き の と 交 流 館 多 目 的 ホ ー ル
対園 児 と そ の 保 護 者
講ハ ナ ス キ 高 橋 裕 子 さ ん￥２ ０ ０ ０ 円 ／ 組
定 組 人 ︵定 員 に な り 次 第締 切︶
申 月 日㈪〜 月 日㈫申・ 問生 涯 学 習 課 社 会 教 育 係
・３４０４
☎

47

〒

料金

他

講師

持

内容

定

￥

講

対象
問合せ

問

日時
場所・会場
申込方法・期間など

内

対

所

時 申

お知らせ
アイコン

美術館展鑑賞会の参加者募集
芸術文化に親しむことを目的として、今回は新潟市美術館の『ダリ版画展』、新津美術館の『黒井健絵本原画展』にご案内します。
※マイクロバスを用意して事務局の添乗員が同行します。
※新型コロナウイルスの感染状況により中止となる場合があります。
時

集合場所…中央公民館

受付：午前 11 時 30 分〜※各自昼食を済ませてから参加ください。
所 対 ￥ 定 申 問

胎内市個人情報保護法

31

施行条例︻案︼の意見募集

個人情報保護法の改正に伴い︑ 胎 内 市 個 人 情 報 保 護 法 施
行条例の策定作業を進めていま す が︑ こ の 条 例 案 に つ い て
ご 意 見 を 募 集 し て い ま す︒
詳 し く は︑ 市 ホ ー ム ペ ー ジ
を ご 覧 く だ さ い︒
申 月 日㈪まで
申・ 問 総 務 課 法 制 係 ︵ 内 線
１３１３︶
10

11 月 30 日㈬ 正午出発〜午後 6 時中央公民館到着予定

長岡近代美術館・新津美術館
市内在住・在勤の方
3,000 円（入館料・観覧料・保険料を含む）

先着 25 人（最小催行人員８人）
11 月 18 日㈮まで※㈯㈰㈷は受付できません。

黒川地区公民館☎ 47・3405★図書館秋のイベント「図書館ハロウィ
ンしおりゲットキャンペーン」★図書館リサイクルフェア
不要になった図書・雑誌を無料で提供します。希望する方は期間中ているお子さまに、ハロウィン仕様のしおりをプレに図書館においでください。

ゼントします。

時

図書の貸出時に、次のどちらかの条件をクリアし11 月 10 日㈭〜 13 日㈰①本を借りるときにカウンターの人に「トリックオ
アトリート」の合言葉を言う。

午前 9 時〜午後 6 時（㈯㈰は午後 4 時②ハロウィングッズなどを持ったり、身に着けている（仮装も可）。

所 持まで）
図書館 2 階学習室

時 所 対 定マイバッグなどの入れ物を持参してく他ださい。

10 月 29 日㈯、30 日㈰図書館貸出カウンター

会場準備などのため、11 月 4 日㈮から

幼児から小学生まで

19 日㈯までの間、学習室は使えません

各日先着 20 人のでご注意ください。

会場に入る際はマスクの着用など、感染症予防対策にご協力ください。また、状況により入場制限を行う場合があります。
問

胎内市図書館☎ 43・3700

市報たいない 2022.10.15

p.2

催

し

にも、国による発電事業者

問

問

口座振替による納付もできますので、ご利用ください。

号でお知らせします。

申 月 日㈪まで
他注 意 点 ⁝ 控 除 対 象 と な る 配
偶者または扶養親族がおらず︑ 受 給 者 本 人 が 障 害 者︑ ひと り 親 等 に 該 当 し な い 場 合︑
提 出 は 不 要 で す︒
問扶 養 親 族 等 申 請 書 お 問 い
合 わ せ ダ イ ヤ ル ☎０５７０・
０８１ ・２４０
新発田年金事務所お客様相談室☎ ・２１２８
胎内市市民生活課ほけん年金係︵ 内 線 １ １ ４ ９ )

市税の納期限 10 月 31 日㈪今後は、早ければ年内作 る こ と が で き︑ 多 様 な 働 き方を実現できるといったメ
リ ッ ト が あ る 反 面︑ 個 人 の やりがいに頼りすぎる運営により組合員の過剰労働を招く恐れ も あ り ま す︒
組合法人の設立や事業運営
を お 考 え の 方 は︑ ご 相 談 く だ
さ い︒
相 談 内 容 ⁝ 法 令 関 係︑ 定 款 の作 成︑ 会 計 処 理︑ 税 制 関 係 等
申・ 問 労 働 者 協 同 組 合 法 相
談 窓 口 ☎０１２０・２３７・
２ ９ ７ ︵㈯ ㈰ ㈷ ・ 年 末 年 始 を除く午前９時〜
午 後５ 時︶て指定されました。

お 知 ら せ法に基づく促進区域とし税務課収納係（内線 1125・1126）

ホームページ
はこちら

総合政策課企画政策係（内線 1362）

詳しくは
こちら

が待望の再エネ海域利用日から﹁労働者協同市を含む胎内市沖の海域

月

講座・教室

結 果、 ９ 月 30 日 に 村 上組合法﹂が 施行されました3
ス ポ ー ツの場で議論を重ねてきた

31

これまで法律で想定されてい た 雇 用 関 係 は ︑﹁ 労 働 者 ︵ 雇用 さ れ て 労 働 を 提 供 す る ︶﹂と ﹁使 用 者 ︵労 働 者 を 雇 用 する ︶﹂ の ２ つ に 分 け ら れ た もの で し た︒ 一 方 で︑ 労 働 者 協
同 組 合 は︑ 労 働 者 と 雇 用 者 が
明 確 に 区 別 さ れ る こ と な く︑
所 属 す る 組 合 員 が ﹁出 資 ・ 経
営 ・ 労 働﹂ の す べ て の 役 割 を
担 う 組 織 で す︒ 組 合 の 設 立 や運 営︑ 管 理 な ど に つ い て 定 め
た 法 律 が﹁ 労 働 者 協 同 組 合法﹂ で す︒
業 種 に 制 限 が な い こ と や︑意思を同じくする発起人が人以上集まれば簡単に組合を集

市報たいない 2022.10.15

p.3

撮影：日本風力発電協会

これまで法定協議会等

231

市県民税３期
国民健康保険税４期の公募が開始され、その約１年後に事業者が選定される見込みです。

詳しくは、市ホームページおよび市報 11 月１日

発注見通し・入札結果を公表しています談

募﹃扶養親族等申告書﹄ は期限
ま で に 提 出 し ま し ょ う︒
一定 額 以 上 の 公 的 年 金 を 受
給 し て い る 方 は ︑﹁ 扶 養 親 族
等 申 告 書 ﹂ の 提 出 を す る と︑年金から源泉徴収される所得税について控除が受けられます︒ 対 象 と な る 方 に は︑ 令 和
５ 年 分 の﹁ 扶 養 親 族 等 申 告 書 ﹂が日本年金機構より９ 月下旬に 送 付 さ れ て い ま す の で︑ 必
要 事 項 を 記 入 の 上︑ 日 本 年 金
機 構 へ 提 出 し て く だ さ い︒

相洋上風力発電誘致事業が新たな段階へ！

10

10

お知らせ

10

令 和 ４ 年 度 に 市 が 発 注 する
建設工事︑業 務 委 託︑物品 購入
な ど の 入 札 予 定 について︑ 見
畑作営農継続支援補助金直した内容を公表しています︒のご案内
内公 表 内 容 ⁝ 件 名 ／ 場 所 ／ 期
間／種別／概要／発注予定時
原 油・ 肥 料 価 格 や 物 価 高 騰の 影 響 を 受 けている 畑 作 農 家
期に 対 し︑支 援 を 行っています︒ ▼ 発 注 見 通 し お よ び 入 札 を 実
対畑 で 出 荷 ・ 販 売 を 目 的 と し施 し た 結 果 に つ い て は︑ 市 役て野菜等を栽培している方
所３ 階設計図書閲覧所または￥補 助 金 額 ⁝ 栽 培 面 積 ａ あ
市ホームページで閲覧できまたり２０００ 円
す︒
持必 要 書 類 ⁝ 販 売 伝 票 等 の 出
問財 政 課 契 約 検 査 係
荷・販売していることが確認 ︵内線１ ３４１︶
で き る 書 類 ︵ま だ 出 荷 し て い
な い 場 合 は 苗︑ 種 子 等 の 購 入
年 金事 務 所からのお知らせ
伝 票 等 ︶︑ 補 助 金 振 込 先 の 通〜老齢年金を受給中の方へ〜
帳の写し
他詳 細 は 市 ホ ー ム ペ ー ジ を ご覧 く だ さ い︒
申 月 日㈪まで※８ 月 の 豪 雨 等 を 考 慮 し︑ 延
長 し ま し た︒
申・ 問農 林 水 産 課 農 産 振 興 係︵内線１ ２４ ６︶

街の連絡帳

i

10

31

10

郵送先

「第 3 回胎内市小学生の環境イラスト展」の応募作
品を市役所 1 階ロビーで展示しています。
環境イラスト展は、未来を担う子どもたちに、環境への関心を持ってもらいたいという思いから開催しました。今回は 38 点の応募がありました。
問

い ま す︒
問市 民 生 活 課 生 活 環 境 係︵内線１１５ ０︶

市報たいないに広告を掲載しませんか？

毎 月 発 行 する﹁市 報 たいな
い１ 日 号 ／ 合 併 号 ﹂ に 有 料 広
告 を 掲 載 し て い ま す︒ あ な たの お 店 や 会 社 な ど をＰＲ し ま
せんか？
１ 枠５０００円︵市 内 業 者︶
で︑ １ 号 に つ き ８ 枠 相 当 の 広
告 を 掲 載 し ま す︒ 広 告 の 色 は

市民生活課生活環境係（内線 1151）

社会福祉協議会が行う総合支援資金等の再貸付または初回貸付を借り終わった世帯に対し、国から支援金を給付する制度の受付期間を 12 月 28 日まで延長します。
給付には求職活動などの要件がありますので、詳問

しくはお問い合わせください。
申黒 の１ 色 刷 り で す ︒
申市 報 ︵ １ 日 号 ／ 合 併 号 ︶ 発
行日の１ か月前まで※ 詳 し く は︑ 市
ホ ームペ ー ジ をご覧ください︒
申・ 問総 合 政 策 課 広 報 情 報 推
進 係 ︵内 線１ ３ ６ ７ ︶新型コロナウイルス感染症 生活困窮者自立支援金

・

福祉介護課援護係（内線 1155）

問格

自衛隊新発田地域事務所☎ 26・5619

受付期間

男子で中卒（見込み含む）17 歳未満

試験日
令和 5 年 1 月 5 日㈭〜推薦 の成績優秀で生徒会活動等に顕著な 12 月 2 日㈮まで
陸上自衛隊

その他

環境イラスト展の作品展示

令和 4 年度自衛官等募集
資

持ち物

展示期間は 11 月 4 日㈮までです。

詳しくは
こちら

募集種目

定員

〒

料金

他

講師

持

内容

定

￥

講

対象
問合せ

月は
５Ｒキャンペーン月間

日時
場所・会場
申込方法・期間など

内

日 頃 の 生 活 か ら︑ リ デ ュ ース︵ 包 装 等 か ら ご み を 減 ら
対︑
リユース︵ 繰 り 返 し 使 う︶︑問 す︶
リ サ イ ク ル︵ 資 源 と し て 再 利
用 するこ と︶を 実 践 するこ とで︑ ご み の 減 量 化 や ︑ 環 境 負
担の 軽 減につな がります︒
所
市 で は さ ら に︑ リ フ ュ ー ズ︵ 不 要 な も の は 買 わ な い ︶︑ リ
ペ ア ︵修 理 し て 使 う︶ の２ つ時 申を 加 え た ﹁５ Ｒ ﹂ 運 動 に 取 り
組 み︑ ご み の 削 減 を 推 進 し て

お知らせ
アイコン

実績を納め、学校長が推薦できる方

7 日㈯※いずれか 1 日を指定

高等工科学
校生徒
一般

自衛官候補生

男子で中卒（見込み含む）17 歳未満 令和 5 年 1 月 6 日の方

18 歳以上 33 歳未満の方㈮まで年間を通じて募集しています。

※詳しくは自衛隊新発田地域事務所にお問い合わせください。

令和 5 年 1 月 14 日㈯または 15 日㈰（1 次）※いずれか 1 日を指定
受付時または自衛隊新潟地
方協力本部のホームペー
ジでお知らせします。
ホームページ
はこちら

市報たいない 2022.10.15

p.4

Everybody( エビバディ ) と一緒に令和の結婚観にクリティカルヒット！
Happy なクリスマスを過ごす出会いがここに！

●内容
第1部

Everybody

漫才＆ミニトークショー

タクト OK!! さん・かわなみ choy? さん（吉本興業所属）
第２部

令和の結婚事情を知ろう！
講師：㈱トアイリンクス

第３部

佐藤ユウキ

Everybody と一緒に交流会＆ガラポン抽選会〜）● と き 11 月 27 日㈰ 午後 3 時〜 6 時（受付 午後 2 時 30 分〜）● ところ 健康長寿アクティブ交流センター １F 屋内広場（新発田市中央町 3-13-3）● 定 員 概ね 20 〜 30 代までの独身男女 各 20 人（先着順）● 参加費 2,000 円● 申込期日 11 月 21 日 ㈪ まで
● 申込・問合せ㈱トアイリンクス（定住自立圏事業受託者）
詳細・申込はこちら（https://www.mulove.jp）

電話または同社ホームページから事前申込☎ 025・290・7606

婚活個別相談婚活

結婚や婚活について、気軽にご相談ください。

● とき・ところ11 月 13 日㈰《聖籠町町民会館》

令和 5 年 1 月 8 日㈰《イクネスしばた》※全日程
午前 10 時〜午後 5 時● 定員 10 人（1 人当たり 45 分程度）
● 料金 無料● 申込・問合せ ㈱トアイリンクス（定住自立圏事業受託業者）

◀恋かふぇ
申し込みは
こちら

電話または同社ホームページから事前にお申し込みください。☎ 025･290･7606

申込ページ

ケートに寄せられたご意

10

月１日号の市報アン

見︑ご感想を紹介します︒▼ お で か け 情 報 も あ っ て︑

たくさんおでかけしたいと思いました！

▼﹁ぼくのわたしの歯げんき﹂はかわいい子供さん

達 を 見 る の が 楽 し み で す︒

今月号は１号に載った方の現在の姿が見られて︑私も３人の孫の写真が載っている市報をなつかしく

見 直 す こ と が で き ま し た︒

今 回︑ 成 長 し た ２ 人 の 写真が載っていたおかげでした︒▼︵タノブラックの︶その市報たいない 2022.10.15

お い し さ に 驚 き︑ 数 十 年

前から時期が来るとソワ

ソ ワ︒ 果 汁 が 多 く 長 距 離輸送に向かないと広報を読んで知りました︒

p.5

出会いサポート
臨時窓口

同日開催（ハートマッチにいがた HP）

新型コロナワクチン
接種関連情報●問合せ
コロナワクチン接種推進係▲最新情報はこちらから（健康づくり課内・内線 5631）

オミクロン株対応ワクチン（新ワクチン）の接種について
4 回目または 3 回目接種券をお持ちの方を対象に新ワクチンの接種が 10 月 3 日から始まっています。新たな接種券は、前回接

前回接種日
令和 4 年 3 月まで

種の早い方から順に発送していますので、届いた方から予約が可能です。
集団接種の日程等は、市報 11 月 1 日号でお知らせします。

4月

接種券発送予定
10 月中旬
10 月下旬

5 〜６月

11 月上旬

７月以降

11 月上旬以降

小児（５歳から 11 歳まで）のワクチン接種について■ 3 回目接種が始まります
５歳から 11 歳までの方も 3 回目接種を受けることができるようになりました。使用するワクチン
は 1、2 回目と同じ小児用ワクチンです。対象となる方に接種券を送付し、次のとおり接種を行います。
接種について前向きにご検討ください。

◇接種会場・日時
接種会場
ぷれすぽ胎内（集団接種）

接種日時①

11 月 6 日㈰② 11 月 27 日㈰

時間

ワクチン

接種人数

午前 9 時 30 分〜

ファイザー社製
小児用ワクチン

各日
230 人※この日以降の接種日程については、国からの小児用ワクチンの供給見通しが明らかになりしだい、市ホームページ等でお知らせしていきます。

■１回目接種新たに 1 回目の接種を希望する新 5 歳の方と、これまで接種をされていない方
向けに、次のとおり接種を行います。希望する方は予約をお願いします。

◇接種会場・日時
接種会場
ぷれすぽ胎内（集団接種）

接種日時
1 回目

2 回目

11 月 6 日㈰11 月 27 日㈰午前 8 時 30 分〜 9 時 15 分

使用する
ワクチン

接種人数

備考

ファイザー社製
小児用ワクチン最大
50 人

同じワクチンを２回接種します。

■予約方法
インターネット予約 または 市コールセンターへの電話予約「インターネット予約」
ページはこちらから▶

■予約開始
10 月 15 日㈯午前８時 30 分から予約受付開始【予約・問合せ】 胎内市コロナワクチンコールセンター☎ 0570・04・1189（午前 8 時 30 分〜午後 5 時）（㈰㈷休み）
市報たいない 2022.10.15

p.6

陽性 とな った方へ陽性となった方へ

新型コ
コロ
ロナウイルス感染
ナウ イルス感染症症
発生届の限定について（9 月 26 日から適用）

重症化リスクの高い方を守り、保健医療の体制強化、重点化を進めるため、発生届の対象が次の①〜④の方に限定されました。

医療機関の発熱外来等を受診し

自己検査で

陽性が判明

陽性が判明

※基礎疾患のある方は医療機関を受診してください !!

発生届出対象① 65 歳以上②入院を要する方③重症化リスクがありコロナ治療薬の投与または酸素投与が必要な方④妊婦

医療機関から保健所へ
発生届出※本人による登録は不要

発生届出対象外
左記①〜④以外の方・医療用で薬事承認された抗原検査キットを使用し陽性が判明した方医療機関から、WEB 登録のチラシが配布されます。

・左記①〜④以外で基礎疾患がない等の条件を満たす方

本人が WEB で登録※

本人が WEB で登録※配布されたチラシのＱ R コードから登録してください。

県ホームページ「陽性が判明された方へ」から登録してください。
新潟県

陽性者

※ WEB 登 録 が 困 難 な 場 合 は☎ 0120・935・969 へ 電 話 を保健所から連絡陽性判明後、保健所から電話連絡があります。

陽性者登録・フォローアップセンター
登録することで、体調不良時の相談を 24 時間受け付けるほか、宿泊療養、３日経っても電話連絡が無パルスオキシメーターの貸出、食料品・い時は新発田保健所へ連絡し日用品等の支援を受けることができます。

てください。

（保健所からご本人には連絡はありません）☎ 26・9651※発生届の対象になるかどうかわからない場合は、受診した医療機関にご確認ください。
p.7

市報たいない 2022.10.15

収穫の秋、胎内の豊かな
秋の味覚がたくさん！

10月30日㈰シャトルバス運行のご案内
会場間をつなぐ無料シャトルバスを運行します※時刻は各乗り場に掲示
ぷれすぽ胎内

2会場 同時開催

ＪＡ胎内市

地元農産物販売や抽選会、大道芸人による演芸、じゃんけん大会などさまざまな催しを行います。

黒川庁舎

胎内いいもんマルシェ◎会場 ぷれすぽ胎内◎時間 10：00 〜 15：00※駐車場が大変混雑しますので、乗り合わせか、
シャトルバスをご利用ください。

ＪＡ胎内市2022収穫感謝祭・
総合展示会◎会場 JA 胎内市本店広場( グリーンセンター前）◎時間 9：00 〜 15：00■イベントスケジュール
10：00

11：00
11：30
12：30
13：30
14：00

オープニングセレモニー
中条小学校マーチングバンド
よさこい中条和組
お菓子まき（小学生以下）
大道芸パフォーマンス（2 回目 13：00 〜）
中条中学校吹奏楽部
THUG-HOMEY Dance School
板額太鼓保存会■やらにゃんふわふわドーム（無料）
10：30 〜 14：30※入場制限あり■足つぼマットチャレンジ
10：30 〜 14：30
不健康な大人限定？ チャレンジ成功で賞品ゲット！

■高所作業車体験乗車（無料）10：30 〜 14：15※ 1 回の乗車定員あリ■お買物ラリー de 三角くじ抽選会
10：30 〜 14：15
協賛企業提供の賞品が当たる！
① 1 回 300 円以上のお買物でスタンプ 1 個ゲット
②スタンプを 3 つ集めると三角くじ 1 回抽選■ W チャンス抽選会
14：30

協賛企業提供の豪華賞品（液晶テレビなど )が当たる！ お買物ラリー de 三角くじ抽選会の半券で応募できます。

■地元農畜産物販売コーナー
新米コシヒカリ、新之助、村上牛、豚肉、旬野菜販売 など
安心安全な農畜産物をお値打ち価格で提供します！

■食のコーナー・地元食材を使用したテイクアウト食品の販売（牛しぐれ丼、メンチカツ、トンカツ など）
・新米おにぎり、米粉商品の販売
・米ポン菓子など無料配布（数量限りあり）
・米ポン菓子など無料配布
・シャカシャカおにぎりの実演会 など■イベント内容
・チューリップ球根つかみ取り、人参詰め放題
・チューリップ球根つかみ取り、人・お子さまに風船無料配布（数量限りあり）、お祭り広場、
おもちゃすくい・ＪＡバンクキャラクター「よりぞう」とじゃんけん大会
・自転車シュミレーター安全運転診断 など■お楽しみ抽選会
逢菜館での買い物や、特設会場で食のコーナー利用で抽選できます。

◎問合せ

JA 胎内市営農指導課☎ 43・3140■飲食・物販・展示・体験
10：00 〜 15：00
胎内の『美味しい』『凄い』『なるほど』がいっぱい！

◎主催 中条町商工会・胎内市◎問合せ 中条町商工会☎ 43・3624
農林水産課農村交流係（内線 1242)

毎年黒川庁舎で開催していた「くろかわ産業まつり」
は、「胎内いいもんマルシェ」に参加することとなり、黒川庁舎でのイベントや出店はありませんのでご了承ください。
※黒川庁舎からシャトルバスを運行しますのでご利用ください。

市報たいない 2022.10.15

p.8

最大
カード申請期限12 月末まで！

9 月末
月末 ⇒

マイナンバーカードの窓口申請
郵送やスマートフォンで申請できるほか、
市役所 1 番窓口で顔写真の撮影（無料）をして申請することができます。

20,000 円分

ポ イント対象となる
マイナンバーカードの申請期限が延長されました！
申請期限が延長されました！

◆ 本人確認ができるもの、
マイナンバーカードの交付申請書をお持ちください。申請書がない場合は
市 役 所 で 再 発 行 で き ま す 。 カードの申請について全国のドコモ、au、ソフトバンクなどの携帯ショップでマイナンバーカードの申請ができます。契約会社に関係なく利用できますので、お近くの携帯ショップで申請する
方は携帯ショップへ来店予約をしてご利用ください。
＊申請後に交付通知書（はがき）が届いたら、市役所 1 番窓口でマイナンバーカードを受け取ります。
＊申請が込み合っているため、カードの受け取りまで 1 か月以上かかる場合があります。

マイナポイントは全部で 3種類➊ マイナンバーカード新規取得※（5,000 円分）➋ 健康保険証利用の申し込み（7,500 円分）

マイナンバーカード受け取り後は、令和 5 年
2 月末までにマイナポイントの申し込みなどが必要です！
◇ 決済サービスによってポイント申し込み期限が異なる場合があります。詳しくはマイナポイントのホームページをご確認ください。

➌ 公金受取口座の登録（7,500 円分）

マイナポイント
ホームページはこちら※➊は第 1 弾でポイント取得済みの場合対象外● マイナンバーカードの申請について
市民生活課市民係（内線 1145）● マイナポイントについて
総合政策課広報情報推進係（内線 1365）

No. 12ホームページはこちら◎ Yoga でヌン活

◎スポレックお楽しみ大会

今流行りの “ アフタヌーンティー ”…略して「ヌン活」。
非日常の空間で紅茶とケーキを味わう。その贅沢な時間
を美容と健康のために “ アフタヌーンヨガ ” に変えてみませんか？ ヨガの色々なポーズを深い呼吸と共に存分に味

どなたでも参加可能です！ お友達とご家族と！ ご参加ください♪
●とき

わって、美しいボディーラインをゲットしましょう！！

11 月 23 日㈬㈷
午前 9 時 試合開始
午前 8 時 50 分 集合●とき

11 月 7 日・14 日・21 日・28 日、12 月 5 日・12 日・19 日・26 日（毎週㈪全 8 回）午後 2 時〜 3 時●ところ ぷれすぽ胎内多目的室●参加費 1 回 500 円●講師 yuri 氏（ヨガインストラクター・全米●ところ

ぷれすぽ胎内アリーナ●参加費

1 人 500 円●申込

11 月 16 日㈬まで

●その他 2 人ペアでの試合となりますが、お一人でも参加できます！

ヨガアライアンス RYT200 取得）●申込・問合せ NPO 法人スポーツクラブたいない事務局（ぷれすぽ胎内）☎ 43・0003 受付：午前 9 時〜午後５時

p.9

市報たいない 2022.10.15

健康づくり課からのお知らせ◎問合せ 健康づくり課（ほっとＨＯＴ・中条内）☎ 44・8680

特定健診・胸部レントゲン・胃部 ( バリウム )・大腸がん検診追加日程のお知らせ
今年度、特定健診・胸部レントゲン・胃部 ( バリウム )・大腸がん検診をまだ受診してない方のために、追加日程を設けました。今年度最後となりますので、対象となる方は受診してください。密集を避けるため、受付時間を区切ってご案内しますので、できるだけ案内された時間内にお越しください。
●対象者〜特定健診〜 30 歳以上の市民で、5 〜 10 月の集団健診および施設健診、胎内市国保人間ドックを受診していない方 ( ただし、40 〜 74 歳の社会保険加入者 ( 本人 ) を除く )※ 40 〜 74 歳の胎内市国保加入者で特定健診を申し込み、まだ受診していない方や申込み状況が不明の方には、健診までに、案内通知を郵便又は家庭訪問にてお届けいたします。
〜胸部レントゲン検診〜 40 歳以上の市民〜胃部 ( バリウム )・大腸がん検診〜 30 歳以上の市民
胃部 ( バリウム ) 検診は予約制となっていますので、健康づくり課まで必ずご連絡ください。
▶予約受付期間 10 月 31 日㈪〜 11 月 2 日㈬ 午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分
※予約は先着順のため、ご希望の検診日程に予約が入らない場合もありますので、ご了承ください。
●会場 ほっと HOT・中条
●日程

日程

受付時間

特定

胸部

胃

大腸

11月 7日㈪13：00 〜 14：30

○

○

×

×

11月 8日㈫13：00 〜 14：30

○

○

×

×

11月 9日㈬13：00 〜 14：30

○

○

×

×

11月17日㈭8：30 〜 11：00

×

×

○
要予約

11月18日㈮8：30 〜 11：00

×

×

○
要予約

▲
胃部検診予約者のみ
10：30〜11：00
大腸がん検診のみの方▲
胃部検診予約者のみ

成人歯科健診はお済みですか
歯を失う病気の第１位は歯周病です。歯周病で歯を失うと、かみ合わせが悪くなり体にさまざまな影響を及ぼします。そのため、市では今年度中に 40 歳・50 歳・60 歳・70 歳・76 歳・80 歳となる方を対象に歯科健診費用を助成しています。対象の方には 6 月に受診券を発送してありますので、まだ受けていない方はこの機会に受診してください。
●実施期間 令和 5 年３月 31 日㈮まで●健診料金 無料 ※ただし、健診後の治療費は自己負担となります。

新型コロナウイルスの発生状況や国の動向により、元気づくりプログラムや健（検）診を中止する場合があります。

市報たいない 2022.10.15

p.10

2

ボランティア募集
放課後子ども教室は市内 箇所で開設し︑地域の方々とのふれあいや子ども同士の交流を通じて子どもたちの豊かな社会性を育んでいます︒しかし︑現在は つの教室でボランティアスタッフ不足のため︑活動ができていない状況です︒

放課後子ども教室

市報たいない 2022.10.15

p.11「私の原動力｡｣では、胎内市でボランティア活動や地域活性化に取り組んでいる人や団体の活動に対する「想い」をご紹介します。
第45回は「おはなしこすずめの会」の皆さんです。
●問合せ 総合政策課行革協働係（内線1363）

No.45

小学校の体育館や教室等を借りて︑季節の行事や自然体験︑作って遊べる創作活動などを行っています︒それらの活動を通して︑先生や親とは違う地域の大人と信頼関係を築きながら︑子どもたちの社会性を育んでいく事業です︒

地域で子どもたちのた
各教室の活動紹介
めに何かしてあげたい方︑ ▼築地放課後子ども教室︵築地わくわくスクール︶
子どもが大好きで一緒に
開催日時⁝毎週㈪遊んでいただける方︑将午後３時〜５時
来子ども関係の仕事を希会場⁝築地小学校地域望している方など子ども
ルーム︑体育館
たちの活動中のサポート▼黒川放課後子ども教室
や安全見守りなどに協力︵黒川元気っ子スクール︶
いただけるボランティア
現在︑活動休止中です︒
を募集しています︒地域
会場⁝黒川小学校ランの皆さんの力が必要です︒
チルーム︑体育館
ボランティアとして︑子▼胎内放課後子ども教室
どもたちと楽しく活動し︵たいない侍塾︶て み ま せ ん か？ ま ず は
開催日時⁝毎週月曜日
見学だけでも大丈夫です
午後３時〜５時ので︑お気軽にお問い合
会場⁝胎内小学校ラン
わせください︒●職業︑年齢は問いませ
チルーム︑体育館ん︒▼きのと放課後子ども教室●体を動かす遊び︑座っ︵きのとスマイルクラブ︶て行う室内遊び︑工作
現在︑活動休止中です︒など︑ご自分の体調に会場⁝きのと小学校地合った活動に参加でき
域ルーム︑体育館ます︒●参加は強制ではありま●問合せせん︒都合に合わせて
生涯学習課社会教育係
参加できます︒☎ ・2711
47

No.45
4

「おはなしこすずめの会」は、図書館を訪れる幼児・児童に絵本の読み聞かせを行う団体として、平成６年に発足しました。当時は月１回でしたが、現在は、毎月第２、第４土曜日の午前・午後それぞれ１時間行っており、10 名が輪番で担当しています。依頼により学校や福祉施設を訪問し読み聞かせを行っています。

子どもが「読んで」と言った絵本や紙芝居を読むことが多いですが、年数回の読み聞かせ会や訪問読み聞かせでは、子どもたちに「絵本・お話を好きになってほしい」「楽しんでほしい」「心に残るものがあるといいな」などと思いながら絵本を選んでいます。笑ったり、うなずいたり、声を出したりして聞いてくれる姿は、会員のやりがいにつながっています。十人十色で会員それぞれの好きな本、お勧めの本が異なります。月例会では、会員の交流や教え合いを大切にして、一人ひとりの絵本・お話の世界を広げるよう努めています。

読み聞かせは、子どもとのふれあいのひとときになります。絵本が好きな

人、本に興味がある人、ちょっと気になる人、ぜひ図書館にきてください。

「お話、大好き」「楽しかった」などの声や本に向けられる子どもたちのまなざしが、私たちの原動力です。−おはなしこすずめの会−

しかし、教団トップの死とともに、当時の「子どもたち」も謎の襲撃を受けるようになる。

2 位『ひなちゃんの日常』23 巻（南 ひろこ 著）

１位『ごちそうさまが、ききたくて。』（栗原 はるみ 著）
貸出（高瀬 隼子 著）
１位『おいしいごはんが食べられますように』２位『よって件のごとし』（宮部 みゆき 著）

予約

10月31日㈪(月末)11月3日㈭㈷・胎内市図書館が閉まっているときは、入り口脇の返却
ポストに返却本を入れてください。
なし
9:00〜19:00㈯・㈰・㈪

9:00〜17:00

黒川地区公民館図書室☎47・3405

毎日

9:00〜17:00

きのと交流館図書室☎46・2101㈪〜㈮8:30〜17:15㈯・㈰・㈷

築地農村環境改善センター
図書室 ☎45・3101㈪〜㈮

8:30〜17:15㈯・㈰・㈷・新型コロナウイルス感染症の対策対応のため、開館日や時間を変更する場合があります。詳しくは各館にお問い合わせください。

㈫〜㈮

休日の臨時窓口

2

p.12

市報たいない 2022.10.15︻毎月第 ㈰午前中︼

5

夜間窓口

1

︻毎週水曜日午後７時まで︼

10

仕事などで日中来庁できな
平 日に 来 庁 が困 難 な 方 は 休
日 臨 時 窓口をご利用ください︒
い 方 は︑ ご 利 用 く だ さ い︒
●取扱業務 マイナンバー※ た だ し︑ 祝 日 は 除 く︒
カードの交付・申請・更新／●対象窓口 市民生活課︵１階 １ 番 窓 口 ︶︑税 務 課 ︵ １ 階
住民票の写しの交付／印鑑登番 窓 口︶
録・ 印 鑑 証 明 の 交 付 ／ パ ス
ポ ー ト 受 取 ︵申 請 は 不 可︶
▼市民生活課対象業務⁝戸籍※戸籍謄抄本の交付は行いまなど各種証明書や住民票の写
せ ん︒
し の 交 付︑ 印 鑑 登 録︑ マ イ ナ
ンバーカードの申請および受・ 市 民 生 活 課 市 民 係︵ 本所
問け 取 り な ど︒
庁舎階
番 窓 口・ 内 線
1145 ︶
問市 民 生 活 課 市 民 係 ︵ 内 線 １
１ ４ ５︑ １ １ ４ ６︶
▼ 税 務 課 対 象 業 務 ⁝ 所 得︑ 課
︻ 鼓岡郵便局︑大長谷郵便局のみ︼税︑納 税 証 明 書の 交 付︒市 税︑郵便局で各種証明書を
各 種 負 担 金︑ 使 用 料 お よ び 利
取得できます用 料 な どの 受 領 ︒※ 納 付 書 を 持 参 さ れ た 方 の み︑ ※ 取 得 は 来 局 者 ご 本 人 の 記 載
受 領 し ま す︒
さ れ た 証 明 書 に 限 り ま す︒
時午 前 時 〜 午 後 時 ︵ ㈯ ㈰問税 務 課 市 民 税 係 ︵ 内 線 １ １
２ ２︑ １ １ ２ ８︶㈷ を 除 く︶※ 住 所 な ど の 異 動 届 ︵ 転 入︑ ● 取 扱 証 明 書 ⁝ 戸 籍 謄 ・ 抄 本︑
転 出 ︑ 転 居 な ど ︶︑戸 籍 に 関 す
戸 籍 附 票 お よ び 住 民 票 の 写 し︑る 相 談 ︵ 婚 姻 ︑ 離 婚 な ど ︶︑ま印 鑑 登 録 証 明 書︑ 各 種 税 証 明
た︑ 税 申 告 や 納 税 相 談 は 受 け
書︑ 固 定 資 産 証 明 書
付 け で き ま せ ん︒
●本人確認書類⁝マイナン
バーカード・運転免許証・パ●本人確認について 証明書
ス ポ ー ト・ 身 体 障 害 者 手 帳・等の交付請求で窓口に来られ在留カード・健康保険証等のた方の本人確認を行っていま
公的な本人確認書類
す︒ マ イ ナ ン バ ー カ ー ド︑ 免
許 証︑ パ ス ポ ー ト︑ 保 険 証︑ 問 市 民 生 活 課 市 民 係 ︵ 内 線
年金手帳などのいずれかを提１ １ ４ ︶︑ 税 務 課 市 民 税 係
示 し て く だ さ い︒
︵内 線 1 1 2 1︶

1

9

3

その他
開館時間

胎内市図書館☎43・3700◆胎内市図書館 貸出・予約ベスト３（8 月 16 日〜 9 月 15 日集計）

3 位『子宝船』（宮部 みゆき 著）ほか１冊■おはなしこすずめの会による絵本ボランティア
読み聞かせや本を選ぶお手伝いをしています。
≪とき≫ 10 月 22 日㈯、11 月 12 日㈯
午前 10 時 30 分〜と
午後 1 時 30 分〜（約 1 時間）≪ところ≫胎内市図書館１階児童コーナー■全ての図書館（室）共通
１回に借りられる冊数、期間…１人５冊まで、２週間ないお姉ちゃんは、遊びのジャマをされて、とうとうこんなことを思いついてしまいました。「スザンヌのこと、
誰かにあげちゃえばいいんだ」

脳され事件の実行犯になった子どもたちは、年齢のため罰こそ受けなかったが、14 年間世間から隠れるように生きてきた。

メアリー・ケイには、スザンヌという妹がいます。かわいいとは思うけど、手がかかる妹をあまり好きになれ
ある宗教団体で起きた信者虐殺事件。教団トップに洗

11月中旬までの休館日
開館日
施設名・連絡先【児童書】『いもうとなんかいらない』
ロイス・ダンカン 作
平澤 朋子 絵
小宮 由 訳
岩波書店（62ページ）
【一般書】
㔗㕅㔎㔕㔂
『祝祭の子』㔂 㔤 㔌
㕆㔄逸木 裕 著
双葉社（508ページ）

胎内市図書館☎ 43・3700●問合せ

新 刊 紹 介図書館の開館日３位『親が子どもになるころに』（細川 貂々 著）ほか 2 冊

︽︽子育て支援 コーナー︾

母子保健※会場は「ほっとHOT・中条」です。健康づくり課 ☎44・8680

健診名・教室名

11月の開催日

パパママ学級

受付時間

前期

―

後期

11月24日㈭象―

9:15〜 9:25

令和5年1・2・3月出産予定の方とそのパートナー

４か月児健診11月10日㈭13:00〜13:15

令和4年6月生まれの子

育児教室

11月 2日㈬9:15〜 9:25

令和4年5月生まれの子

７か月児健診11月10日㈭13:30〜13:40

令和4年3月生まれの子

１歳６か月児健診

11月22日㈫13:00〜13:15

令和3年3月生まれの子

３歳児健診

11月15日㈫13:00〜13:30

令和元年9月生まれの子

歯科健診

新型コロナウイルスの感
新新型コロナウ新型コ型 ロナウイルス
イルスの感の感
感
染 拡大防止のため、中止
止または延期となる場合ががあります。その場合は個あります
その場合は個個別
別に連別に連絡します。
絡します。
絡しま
す。

※健康づくり課 ☎44・8680

健診名

11月の開催日

受付時間

１歳児親子歯科健診

11月29日㈫13:00〜13:20

２歳児歯科健診――

保育園の開放日対象

令和3年9・10月生まれの子―※各施設に直接連絡してください。

保育園名

11月の開催日

開放時間

ふたば保育園（すくすくらんど）

11月 9日㈬10:00〜11:15

新和町2-57 ☎43・5225

黒川保育園（カンガルーム）

11月 9日㈬10:00〜11:15

黒川1124 ☎47・2442

まごころ保育園たいない（にこにこひろば）

11月11日㈮10:00〜11:00

加賀新251 ☎20・8585

まごころ保育園ひので（おひさまひろば）

11月10日㈭10:00〜11:00

大川町15-59 ☎43・2509

子育て支援センターのご案内

連絡先※各施設に直接連絡してください。

支援センター名

開所日

開所時間

きらら
（ほっとＨＯＴ・中条）㈪〜㈮

10:00〜17:00㈯・㈰・㈷

10:00〜14:30

こあらクラブ（中条すこやかこども園）㈫・㈬・㈭（㈷を除く）

10:00〜15:00

育児相談は㈫・㈬・㈭の10:00〜15:00
西条町3-10 ☎43・2444

こっこクラブ（ついじ保育園）㈪〜㈮（㈷を除く）

10:00〜15:00

育児相談は㈪〜㈮の10:00〜15:00
築地3246 ☎45・1100 火曜日は計画活動あり

メイプルクラブ（ひだまりこども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:00〜12:00
13:00〜15:00

ふれ愛の里なかよし（きすげこども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:00〜12:00
13:00〜15:00

すこやか（聖心こども園）㈪〜㈮（㈷を除く）

9:30〜16:30

みなみ（さわらび保育園）㈪〜㈮（㈷を除く）

10:00〜15:00

０歳児限定「ぴよぴよ広場」
会

場

ほっとＨＯＴ・中条
２階和室

休日診療所
診療所名・連絡先

中条地区休日診療所（ほっとHOT・中条内）
西本町11-11☎44・8621 ※当日のみ

育児相談・連絡先
育児相談は㈪〜㈮の10:00〜15:00
西本町11-11 ☎44・8680

電話・面接・メールによる相談。要予約
十二天91-5 ☎46・3131
Shttp://www.atago.or.jp/hidamari/
育児相談は㈪〜㈮の9:00〜15:00
黒川1124 ☎28・8811
育児相談は㈪〜㈮の9:30〜16:30
西栄町9-46 ☎43・3650
育児相談は㈪〜㈮の10:00〜12:00
星の宮町103-1 ☎20・7628※健康づくり課 ☎44・8680

11月の開催日

開催時間

11月30日㈬10:00〜11:00

対象・内容
対象：0歳児のお子さんとそのお母さん
内容：ふれあい遊び、育児相談ほか※事前の申し込みが必要です。
申込期間：10月31日㈪〜11月25日㈮※必ず保険証を持参してください。

11月の診療日

担当医師

11月 6日㈰橋本敏之

11月13日㈰丹呉益夫

11月20日㈰鈴木

11月27日㈰

p.13

対

―

市報たいない 2021.10.15
2022.10.15

鈴木

薫
雄

診療時間

診療所名・連絡先

9:00〜11:30
13:30〜16:30

新発田地区救急診療所（県立新発田病院前）
新発田市本町1-16-14☎23・8350

診療日

受付時間

㈪〜㈮

19:30〜21:30㈯

18:30〜21:00㈰・㈷

9:00〜11:30
13:30〜16:30
18:30〜21:00

市

相談コーナー 自分のこと・家族のこと ひとりで悩まず、ご相談ください。

報

種

別

日時・内容

福祉まるごと相談

高齢者福祉相談

会場・電話番号No.401
令和 4 年 10 月15 日号

健康・福祉㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分

福祉介護課内福祉まるごと相談窓口☎ 43・0310㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 9 時〜午後 5 時

胎内市地域包括支援センターみらい（市役所１階）☎ 44・8691
地域包括支援センター胎内市社協（ほっと HOT・中条内）☎ 44・8687
地域包括支援センター中条愛広苑（中条愛広苑内）☎ 46・5601
地域包括支援センターやまぼうし（黒川病院隣）☎ 47・2115
障がい者基幹相談支援センターたいない☎ 28・8530
社会福祉法人胎内市社会福祉協議会☎ 44・8682
相談支援事業所 deed
（ディードゥ）☎ 28・7210

虹色カフェたいない（認知症カフェ）

11 月 25 日㈮ 午後 1 時〜 3 時

ほっと HOT・中条
問合せ：胎内市地域包括支援センターみらい☎ 44・8691

健康なんでも相談

11 月 10 日㈭・24 日㈭ 午前 9 時〜 11 時
※当日は検温してお越しください。
健康づくり課（ほっと HOT・中条内）※計測を希望する方はバスタオルをご持参く ☎ 44・8680
ださい。

こころの相談電話①新潟いのちの電話（24 時間対応）①☎ 025・288・4343②新潟県こころの相談ダイヤル（24 時間対応） ②☎ 0570・783・025

法テラス法律相談㈪〜㈮（㈷を除く）午前 9 時〜午後 5 時（予約制、経済的に余裕のない方を対象）

日本司法支援センター新潟地方事務所（法テラス新潟）☎ 050・3383・5420

12 月 8 日㈭午後 1 時 30 分〜 4 時 30 分（予約制）

市役所 1 階ロビー脇市民相談室☎商工観光課商工振興係（内線 1256）

弁護士による無料法律相談

11 月 17 日㈭ 午後１時 30 分〜 4 時
予約制：先着 5 人まで
予約開始：11 月 1 日㈫午前 8 時 30 分〜

市役所１階ロビー脇市民相談室☎総務課人権啓発係（内線 1315）

教育相談㈪〜㈮（㈷・お盆・年末年始を除く）
午前 9 時〜午後 4 時※専任相談員担当：㈪・㈬・㈮※㈯は予約相談を受け付けます。

胎内市教育相談センター（B&G 海洋センター体育館隣 2 階）
☎ 43・3500

子ども家庭相談㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 15 分

健康づくり課子育て応援係（ほっと HOT・中条内）☎ 43・0304

ボランティアに関する相談㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

胎内市ボランティアセンター（胎内市社会福祉協議会内）☎ 44・8682

法律

司法書士による
無料消費生活相談（多重債務、振り込め詐欺、
契約トラブル等）

子育て

編集・発行・デザイン : 胎内市総合政策課〒 959-2693 新潟県胎内市新和町 2 番 10 号
☎ 0254-43-6111 N0254-43-2868{koho@city.tainai.lg.jp Shttps://www.city.tainai.niigata.jp/㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 9 時〜午後 6 時
障がい児・者に関する㈪〜㈮（㈷を除く）
福祉相談
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分
※相談支援専門員が対応します。
㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

行政に関する相談
若者の就労に関する相談

毎月第 4 ㈪（㈷の場合は翌日）
午前 9 時〜 11 時 30 分㈪〜㈮（㈷・第 2 ㈮を除く）
午前 10 時〜午後 5 時（予約制）（15 歳から 49 歳までの無業の方が対象です。家族の相談も可） 毎月第 4 ㈮ 午後１時 30 分〜 4 時 30 分

中央公民館 2 階 A 集会室（相談員：小林）☎総務課人権啓発係（内線 1315）（全ての申込・問合せ）
下越地域若者サポートステーション☎ 0254・50・1553

その他

次回発行：令和 4 年 10 月 31 日㈪毎月第 1・3 ㈰午後 2 時〜 4 時

ミンナの Casa（新栄町 1-20）
HP：http://minnanochikara.org/npo/㈪〜㈮（㈷を除く）
午前 8 時 30 分〜午後 5 時 30 分

せいかつ応援センター胎内市社協☎ 44・1511

労働・生活なんでも相談㈪〜㈮（㈷を除く）午前 10 時〜午後 4 時
勤労者の皆さんのさまざまな悩みごとや相談をお受けします。

新潟県ライフサポートセンター☎ 0258・86・8898

年金ダイヤル☎ 0570・05・1165 ／ ☎ 03・6700・1165

その他年金について【農業者年金】農業委員会事務局（内線 1231）【その他】市民生活課ほけん年金係（内線 1149）

居場所「ミンナの Casa」（ひきこもり支援）

生活の困りごと相談（借金、就労、ひきこもり、
子どもの学習等）※予約の必要な面接相談の場合、予約の際に概要を聞き取らせていただく場合がありますのでご了承ください。

人 口 の 動 き ●人 口
住民基本台帳9月30日現在●男
27,786人（前月比 -34）●女

13,657人 ●転入：52
14,129人 ●転出：64●出生：11 ●世帯数
●死亡：33 10,907戸（前月比 +2）