2017秋号
Vol.43〜夢と希望と安らぎ、きらめく光に包まれて〜

CONTENTS① 夏祭り② 流し素麺、敬老会、百寿祝い③ ボランティア、勉強会④ ユニット紹介、養老SS、
夢の郷、保育所

今年も、清心苑夏祭りが盛大の開催されました。当日は天候にも恵まれ、例年より多くの方々が足を運んで下さいました。入居者様も浴衣に着替えて参加され、屋台の食べ物を食べながらステージを観たり、ご家族様と楽しい時間を過ごされました。今年のボランティアは、恒例となりつつある「大垣西高校和太鼓部」様、「盛川相談員によるショータイム」、そして、「瑞穂フラダンスクラブ」様、「聖はじめ」様、「花 魁 色 舞」様、「Sackji」様、「KEN」様 に 来 て 頂
きました。来年度はさらに盛り上がる夏祭りにした
いと思っておりますので、是非お越し下さい。

夏祭りを終えて今年も天候に恵まれ暑い中の夏祭りとなりましたが、御家族様や入居者様にも多く参加して頂け、大盛況に終える事が出来大変うれしく思います。夏祭り開催にあたって協力していただいた方々のお力添えもあり、大きなトラブルもなく円滑に進行する事ができました。
この場をお借りして厚く御礼申し上げます。
夏祭り実行委員会長
清水 光＜協賛＞㈱トーカイ㈱松永製作所
やまもと企画㈱大垣共立銀行 赤坂支店
岐阜信用金庫 林町支店
グランド産業㈱㈱トーカイキッチンフーズ
ミツイワ㈱・関雅彦様㈱三島
新日本ガス㈱アイビーテクノ㈱今年は南館、北館同日開催しました。昨年よりかなり暑い中での開催でしたが、入居者の皆様には大変喜んでいただけました。トマトや果物なども流しましたが皆さん
上手に箸で挟んで召し上がっていました。
また保育所の子ども達も一緒に参加していたため、とても賑やかで楽しい流し素麺となりました。

今年は約70名の入居者様が参加され、歌あり、笑いありで盛大におこなわれました。
敬老会の開催にあたり、大垣市長様代理の篠田様よりお祝いのメッセージを頂きました。
職員の出し物は「どじょうすくい」を披露しました。
テージから降りて入スタッフがス
居者様の近くに行くと、手を差し出してくださる方もいてたくさんの笑顔を見ることができました。
ティアの「藤の会」
ボラン様による歌や三味線の演奏もおこなわれ、坑節ではスタッフの炭飛び入り参加もあり盛り上がりました。

様
杉山 ふさゑ
ざいます
ごうとで百寿 おめした。
お祝い会を開催しまの0歳10、様ゑさふ
花束が手渡され目の杉山員様より賞状、職
市
7月6日に北元町2丁
垣大、
き頂て加しユニット
大垣市職員様にも参ばれていました。
喜変大と」御家 族 様 、すま
出涙が施 設ス
有難う、「有難う、他入 居者 様、ご本人様はご家族 様、、し意ました。
用をキー
ケ、ちらし寿司飯、ごし下さい。
スタッフからはお赤
つまでも元気にお過い。
たしまれわ行にがら盛大タッフに見守られなボランティア来苑
6月29日「青墓幼保園」様
お子様たちとジャンケン、手遊び、そして肩たたき、歌のプレゼント、思わず笑顔がこぼれました。
皆さんとっても嬉ばれていました。

8月24日

「楽」様
清心苑に、毎月、来て下さっています。
８月は南中町へ。キーボードの伴奏に合わせ、昔馴染みの歌を、口づさみながら、昔を懐かしみながら、楽しいひと時を過ごしました。

勉強会を開催しました！
＜吸引と胃瘻について＞
8/18・8/21と2回に分け当苑の看護師により「吸引と胃瘻について」の勉強会を開催して頂きました。喀痰吸引・胃瘻についての知識や必要性、呼吸器の仕組みや胃瘻の種類・トラブル、喀痰吸引の必要性や病気等を資料やスライドで詳しく説明して頂きました。
皆が真剣に学び日々の業務に活かしていける勉強会であったのではないかと思います。

＜感染委員会勉強会＞

7/10「 食中毒予防〜キッチン周りの衛生管理〜」
・7/14「感染症に罹患した時の体調管理〜水分補給の大切さ〜」2回に分け花王プロフェショナル様と大塚製薬様を講師にお招きし感染委員会の勉強会を開催しました。食
中毒予防の三原則・包丁やまな板等の調理器具の洗浄・除菌方法。高齢者の方への水分補給の大切さ・適切な温度管理と水分補給が高齢者の方の健康管理に欠かせない事を学ばせて頂きました。いずれも、ご入居者様が快適に安心して清心苑で生活して頂くためには必要な勉強会となりました。

ケアについて悩んだ時や迷った時は相談させてもらっています。

南上町 3・5 丁目に来られたら、お気軽に声をかけて下さい。

南 上 町 三 丁 目 は︑食 事 や ト イ レ の 際 に上のベテランです。いつも入居者様の介助を必要とする方が多いため︑日々バ苑設立時から勤務されており、10 年以

タ バ タ と し て し ま う 事 が 多 い の で す が︑5 丁目のリーダーの船田さんは、清心﹁こ こ の ご 飯 は 美 味 し い ね﹂﹁い つ も あ り

確なアドバイスをいただいています。

が と う﹂と い う 言 葉 を 聞 く と︑疲 れ も 吹

時にとても頼りになる存在でいつも的

き 飛 び ま す︒そ し て︑入 居 者 の 皆 さ ん が病院に勤務されていたため、万が一のもっと喜んでくれることは何だろう︑次の新進気鋭のスタッフで、以前は、某はどんなイベントを企画しよう︑と日々3 丁目のリーダーの金子さんは、20 代スタッフ皆で考えています︒

3・5 丁目のスタッフ紹介をします。

南 上 町 五 丁 目 は︑お 話 し 好 き の 方 が 多吉 田 で す。今 回 は、私 が い る 南 上 町

く︑スタッフの仕事を手伝って下さる方皆さん、こんにちは。南上町 3 丁目のもいます︒﹁何かやることない？﹂と言って︑おしぼりを畳んでくださいます︒

スタッフ紹介

南上町三・五丁目

ユニット紹介夢の郷デイサービス・グループホーム
スイカ割りましたよ〜

利用者様の誕生日をス
タッフ手作りでお祝いしています。

養老ショートステイと過ごし、養老 SS では、暑い毎日をイキイキわくするレクリエーションを乗り切っていただこうと、わくたくさん企画しました。
清心苑 夏祭り
スイカ割り & 流し素麺

誕生日会

保育所「ほほえみ」
大きニトマトの苗もミ
たえ植に
月
５る
トマトを収 穫 すいしいお、ちく育た。
ことが出来ましびやたちはプール遊
この夏、子ども割 り、
ご っ こ、ス イ カんさ屋
氷
きかそ様と一緒に流し皆の者用利てそして 頂きました。
せさも験体のうめ んさん
しい経験がたく夏ならではの楽りた
ちはまたひと回たもど子、きで。
ように感じますくましくなった♡祝

清心苑 トピックス★研修担当より
８月１９・２０日と９月１６日に「会社説明会」を開催しました。
資格は無いが介護の仕事に興味のある方、転職を考えている方などを対象にハートグループの構成や制度関係などを詳しく説明、施設見学も行いました。 短い時間の中で「清心会」をご理解頂くことは難しいと思いますが、１人でも多くの 「仲間」そしてその繋がりを大切にしていきたいと思っております。

９月２０日に「入社試験」を行いました。
介護の仕事に就きたい高校生２名が 受けられました。
面接では質問に対してハキハキと答え自身の考えや思いをしっかり 伝えていました。結果発表
は後日となりますが、私達も「若いパワーや考え方」を取り入れながら 今の時代に合った「介護」が提供できるよう、そして利用者様に「笑顔」が提供できるように 沢山の「仲間」を増やしていきたいと思っております。

皆さん、こんにちは。広報誌「こころ」をご清覧頂きありがとうございます。今年も大盛況の夏祭りとなりました。ご来場頂いた皆さまありがとうございました。
暑さも寒さも彼岸までと言われておりますが、朝夕は過ごしやすくなってきました。これからは気温差がある日が多くなります。皆さま体調には気を付けて、実りの秋を過ごしましょう。

ホームページも開設しています。
URL h�p://www.seishin-en.jp/
是非、ご覧下さい。
「大垣市 清心苑」で検索して下さい。

渡邊いく子CW
ご結婚おめでとうございます。
お幸せに！！

10月の予定お出掛けレク

11月の予定餅つき＜定期イベント・行事＞
・地域のボランティア
・清心苑のお菓子屋さん
・お化粧教室・手芸クラブ

特別養護老人ホーム 清心苑 短期入所生活介護施設 清心苑ショートステイ〒５０３－２２２３ 岐阜県大垣市矢道町１丁目３０３番地
TEL 0584-93-0510(代) FAX 0584-93-0585 フリーダイヤル 0120-35-7510