Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 9 · 4. März 2022
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: 500 Wanderfreunde,
42 Kilometer – Jubiläumsauflage desFrankenwald­Marathons am 28. Mai

Hurra, der Frühling ist da:
Wanderungen in Bayerns erster Qualitäts­region Wanderbares Deutschland

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 18 -21
Seite 22 - 26
Seite 27 - 29
Seite 30 - 34
Seite 35 - 37
Seite 38 - 41

Planungstreffen
zum FrankenwaldMarathon
Seite 5Endlich Sonne!
Nach den grauen, trüben Tagen der letzten Wochen ist sie endlich wieder öfter am Himmel zu sehen – die Sonne. Und mit ihr kommt der Frühlingund hoffentlich auch schon bald wärmere Temperaturen. Die beiden Bilder vom Sonnenaufgang beziehungsweise Sonnenschein stammen vonKati Fehn aus Marlesreuth (links) und Helmut Walter aus Naila (rechts).
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt und Ihr Bild wird vielleicht im
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, den Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Jetzt zugreifen!
Schuh-Sonderverkauf!
Einzelpaare stark reduziert!

MichaelLerchenberg spielt
Karl Valentin%%%

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690

GmbH

Seite 12Hoch- und Tiefbau
95131 Schwarzenbach a. W. Nordstraße 19

Natur genießen und
Wandern im
Frankenwald
Seite 15

■ Bagger- u. Raupenbetrieb■ Aushub u. Abbrucharbeiten■ Bauausführung Landschaftsbau■ Asphalt- u. Pflasterarbeiten
Tel. 09289 5719 Fax: 09289 6700

größte Ausstellung
der Region
Wir beraten Sie gerne!

Bramburger
GmbH & Co. KG
Inh. Jens Bramburger

Vögel leben gefährlich: Nisthilfen
als Kinderstuben
Seite 162

Wir im Frankenwald* Finnische
Specksteinöfen* Kaminöfen* Kamine* Kachelöfen
Ofen- und Kaminbau* Pelletöfen
alles aus einer Hand
Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach)07356 Bad Lobenstein • Tel.: 036651 33148

Unser Service für Sie:
Service nach Herstellervorgaben
für alle Marken– Volkswagen-Service– E-Ladestation– Vermittlung
von Neu-Fahrzeugen– Verkäufe von
EU- und Jahreswagen– Klimaanlagen-Service– Unfallinstandsetzung– Reifeneinlagerung– Lackierarbeiten
aller Marken– Fahrzeugaufbereitung– FahrzeugvermessungenUnser Team freut sich auf Sie!

Autohaus Räthel GmbH
Kronacher Straße 83 – 85 · 95119 Naila
Telefon (0 92 82) 96 00 - 0 · www.autohaus-raethel.de

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110
Notruf Feuerwehr
Tel.112
Notfalldienst des BRK
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117
Notruf Augenärzte
Tel. 116117
Frauennotruf Hof
Tel. 09281/77677
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
04.03. - 10.03. Luitpold Apotheke Bad Steben
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.
Aktueller Notdienst: http://www.lak-bayern.notdienstportal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 00 22833

BKK Faber-Castell & Partner
Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
für Sie da. Nächste Sprechstunde amDienstag, 08.03.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst•05./06.03. Dr. Tobias Konopik
Heinrich-Völkel-Str. 1-3, Bad Steben
Tel.Nr.: 09288 / 1400
Praxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr,
18.00 - 19.00 Uhr
Tonbandansage für den Notdienst:
0921/761647

Rehasportverein Bad Steben:
Die Kurse sind wieder gestartet
Teilnehmer nur mit 2G Plus oder 3-fach geimpft
Mo 16.00 Uhr: Gefäßgruppe
Mo 17.00 Uhr: Orthop. Gruppe 1
Mo 18.00 Uhr: Orthop. Gruppe 2
Di 16.30 Uhr: Osteoporose Gruppe
Mi 18.00 Uhr: Herztrainingsgruppe 1
Mi 18.45 Uhr: Herztrainingsgruppe 2
Do 17.00 Uhr: Herzübungsgruppe 1
Do 17.45 Uhr: Herzübungsgruppe 2
in der Sportstätte Silberstein
Mi 16.30 Uhr: Wassergymnastik in der Therme Bad Steben
mit 2G Plus oder 3-fach geimpft

Führungen auf dem Wald- undNaturfriedhof Frankenwald
Naila/Issigau – Die Führungen auf dem Waldund Naturfriedhof Frankenwald können nur noch mit vorheriger
Anmeldung stattfinden.
Eine Übersicht der Führungstermine finden Sie unter www.wnffrankenwald.de Führungen & Termine
Gerne können Termine vereinbart werden, mit den geltenden Coronabestimmungen.
Telefon: 09293/9460244
E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr• 04./05.03.: Dr. Christiane Herten, Tel. 0152/59071032
Wochenend-Notdienst Rufbereitschaft Sonntag ab 7 Uhr• 06.03. Werner Kießl, Marktredwitz, Tel. 09231/8688• 07.03. Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436•08.03. Dr. Lothar Knoll, Hof, Tel. 09281/ 95954•09.03. Dr. Susanne Deininger, Schwarzenbach/S.,
Tel. 09284/1622•10.03. Wolfgang Sebert, Helmbrechts,
Tel. 09252/5082•11.03.
Martin Joos und Sarah Ebert und Annnika
Kaehlert, Selb, Tel. 0173/5774450(Rufbereitschaft Freitag ab 19 Uhr)
Alle Angaben ohne Gewähr

Blutspendetermine

Suchtselbsthilfe „Blaues Kreuz“

Fr., 04.03., Feilitzsch, Grundschule Bayerisches Vogtland,
Steinweg 16, 16.30 bis 20.00
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!

Naila - Die Suchtselbsthilfegruppe„Blaues Kreuz“ trifft sich jeden Montag ab 19.30 Uhr, in derLandeskirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2.
Weitere Infos: Angela Schrögel, Tel.: 09282/3121.

Mo., 14.03., Hof/Saale, Ausweichlokal: Festsaal Bürgergesellschaft Hof, Poststraße 6,
12.30 bis 19.00 Uhr, Achtung!
Mit Terminreservierung!

Kinderkleiderbasar in Schwarzenbacha.Wald entfällt

Mi., 16.03., Schwarzenbacha.Wald, Grund- und Mittelschule, Schulstr. 7, 15.30 bis 19.30
Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!
Do.,24.03.,
Geroldsgrün,
Lothar-von-Faber-Grundschule, Am Mühlhügel 11, 16.15 bis
20.00 Uhr, Achtung! Mit Terminreservierung!

Schwarzenbach a.Wald – Aufgrund der aktuellen Auflagen und
Bestimmungen muss das Kinderkleiderbasar-Team zum wiederholten Mal den Frühjahr-/Sommerbasar im Philip-Wolfrum-Hausabsagen. Sollte sich die Situation entspannen, wird der Basar eventuell Ende April nachgeholt.

Seniorenclub Thierbach
Thierbach – Der nächste Treff ist am Montag, den 7.3.2022 im
Sportheim Thierbach um 14.30 Uhr. Alle Seniorinnen und Senioren
sind hierzu recht herzlich eingeladen.
Seniorenclub Thierbach, Gerhard Sell

Mi., 30.03., Selbitz, Grund- u.
Mittelschule, Schulstr. 9, 16.00
bis 20.00 Uhr, Achtung! Mit
Terminreservierung!
Info: Um Wartezeiten zu verkürzen und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, isteine Terminreservierung nötig.
Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.
com/blutspendetermine erfolgen oder unter der kostenlosen
Spenderhotline 0800 11 949 11.

Beginn am 7. März 2022, 8 x montags
um 17 Uhr noch Räder frei
Gebühr 48 Euro zzgl. Hallenbadeintritt
Anmeldung und Infos im Rathaus
Frau Meyer, Tel. 09289/5021
E-Mail: kerstin.meyer@schwarzenbach-wald.deWandern mit dem
Frankenwaldverein Lichtenberg
Lichtenberg – Der Frankenwaldverein Ortsgruppe
Lichtenberg lädt alle Wanderfreunde zu einer
Wanderung bei Wurzbach herzlich ein.
Treffen am 13. März um 13.00 Uhr am Henry-Marteau-Platz mit
Pkw. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Es besteht auch eine
Mitfahrgelegenheit. Eine Rucksackrast und eine anschließende
Einkehr in Wurzbach sind geplant. Im Gasthaus gilt die 3G-Regel.
Info unter 09288/5449.

4

Wir im Frankenwald

Planungstreffen für den Frankenwald-Marathon am 28. Mai

42 Kilometer durch den Frankenwald
von weiter her, der Rest aus der fen vereinbart, dann wohl in kleinäheren Umgebung, sodass wir nerer Anzahl.
mit einer großen Anreisewelle Am Tag selbst werden über 100
am eigentlichen Veranstaltungs- Ehrenamtliche die Veranstaltung
tag rechnen“, sagt Franz, der mit unterstützen. Sie kommen aus
den Akteuren rund um die Veran- den verschiedenen Vereinen,
staltungenweitereDetails darunter auch von den Frankenbespricht, Fragen beantwortet, waldvereinsortsgruppen
noch offene Punkte notiert. Am Geroldsgrün, Langenbach, Stein11. April wird das nächste Tref- bach und Dürrenwaid.

Mit Abstand konnte auch während der Veranstaltung diskutiert werden.

Geroldsgrün – Aufgrund der stein. Bürgermeister Münch Standorten gefahren. „Im LangCorona-Pause findet die Jubilä- informierte, dass die Gemeinde enautal müssen wir auf Dixie-Toumsauflage des Frankenwald- einen Shuttlesbus vom Unter- iletten zurückgreifen, dort haben
Marathon erst heuer statt. Am nehmen Spörl-Reisen reserviert wir keine Möglichkeit zum Ein28. Mai werden im Gemeindege- hat, der vom Festplatz hinterm leiten von Abwasser“, so Bürgerbiet Geroldsgrün 500 Wanderbe- Rathaus in Geroldsgrün die Teil- meister Münch.
geisterte erwartet, die sich auf nehmer zum Start nach Silber- Weiter ging es mit den Erläutedie 42 Kilometer abwechslungs- stein ans Vereinsheim und rungen rund um das „Starterpareiche Strecke begeben werden. abends wieder zurück fahren ket“, dass jeder Teilnehmer erhält
Dafür braucht es einiges an Vor- wird. „In Silberstein werden und was einige Überraschungenbereitung und Planung, so dass wohl nicht genügend Parkplätze beinhaltet. Auch unterwegs weram Montagabend das nunmehr zur Verfügung stehen.“ Die Sta- den den Wanderern immer wiefünfte Planungstreffen in der tionen standen im Mittelpunkt der Kleinigkeiten gereicht.
Turnhalle der Lothar-von-Faber- des Abends und von wird es auf
Grundschule in Geroldsgrün den 42 Wanderkilometern 40 Medaille am Ziel
stattfand.
geben wird, aufgeteilt in mehr als Im Ziel erhält ein jeder eine
„Wir sind ziemlich weit, es schaut zehn Verpflegungs- und 30 Medaille, überreicht von den drei
echt gut aus“, sagte Markus Erlebnisstationen, manche auch Bürgermeistern Stefan Münch,Franz, Geschäftsführer Franken- kombiniert. Hierbei bringen sich Helmut Franz und Silke Horn.
wald Tourismus Service Center die verschiedenen Vereine des Ganz klar, dass diese aus demnach der zweistündigen Veran- Gemeindegebietes ein, die den heimischen Schieferwerk aus
staltung, in der Vieles konkreti- 500 Wanderern ein abwechs- Lotharheil sein werden, dasssiert werden konnte, aber auch lungsreiches Programm bieten während des Marathons auchbesucht wird. Wie auch die Jakonoch „Hausaufgaben“ im Raum werden.
buskirche in Geroldsgrün, derstehen.
Trekkingplatz Rehwiese, die
Bürgermeister Stefan Münch Vielfältiges Programm
begrüßte die zahlreichen Ver- Darunter beispielsweise ein klei- Schieferhalde, der Floßteich ineinsvertreter, Gemeinderäte und ner Kohlenmeiler, sportliche der Langenau, um nur einige derInformationen, Punkte auf der erlebnisreichen
weiteren Akteure, die rund um Betätigung,denFrankenwald-Marathon Spannung und Spaß. „Zuviel Wanderkilometer zu nennen.
agieren werden. Dieser ist auf wollen wir nicht verraten“, Zudem können Shuttle-Statiokeinen Fall „ein Pappenstiel“, betont Markus Franz, der wenig nen entlang der Strecke genutzt
aber es soll auch niemand die später die Verpflegung unter die werden, wenn die Kräfte nachlasStrecke mit „sanften Hügeln, Lupe nimmt und dazu gehört sen oder man den Zeitplan etwas
aber auch saftigen Anstiegen“ im Frühstück, Mittagessen, Kaffee aus den Augen verloren hat.
Dauerlauf bewältigen. Es ist die und Kuchen wie auch Abendes- „Anhand des Roadbooks, das im
Rede von über 1000 Höhenmeter sen. Während Frühstück und Kaf- Starterpaket mit weiteren nützliauf ausgezeichneten Wanderwe- fee bereits in trockenen Tüchern chen Wandergoodies enthalten
ist, gibt es bei Mittag- und Abend- sein wird, werden die Teilnehmer
gen im Frankenwald.
essen noch offene Fragen. Wie so immer aktuell informiert sein“,Start um 7 Uhr Früh
oft, spielt der Kostenfaktor eine versichert Markus Franz, der den
Start ist bereits um 7 Uhr in der Rolle.
Inhalt kurz vorstellt. „Aber verraFrüh und gegen 21 Uhr sollte Weiterer Klärungspunkt war die ten werden soll dieser noch
auch der letzte Teilnehmer wie- WC-Logistik, nicht beim stetigen nicht“, betont Franz, der auf dieder im Ziel sein. Veranstaltungs- Lauf durch die Natur nicht zu Anmeldungstermine
zurückort mit Festzelt ist am Vereins- unterschätzen sei. Drei WC-Wa- blickt und informiert, dass alle
heim des TSV Dürrenwaid im gen sind geordert und werden an 500 Startplätze vergeben sind.
Geroldsgrüner Ortsteil Silber- dem Tag je nach Bedarf zu den „Rund 150 Wanderer kommen

PASSION FOR DESIGN · ECO-CERTIFIED · HANDCRAFTED FOR YOU

brühl ist ein international bekannter Hersteller innovativer, vielfach prämierter Polstermöbel. Die hohe Qualität
unserer Sitzobjekte basiert auf den Fähigkeiten und derErfahrung unserer Mitarbeitenden. Daher liegt uns einefundierte, hochwertige Ausbildung und ein wertschätzender Umgang sehr am Herzen. Möchten Sie Teil unseres
Teams werden?
Folgende Stellen sind zu besetzen:• Polsterer/in (m/w/d)
auch für Quereinsteiger/innen mit internem
Ausbildungsprogramm• Näher/in (m/w/d)
auch für Quereinsteiger/innen mit internem
Ausbildungsprogramm• Ladehelfer/innen (m/w/d)
im Bereich Verpacken und Verladen
Wir bieten:• Eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit• Einen modernen und sicheren Arbeitsplatz• Eine attraktive Vergütung mit weiteren Sozial- und
Zusatzleistungen
Bewerbung: per Email an
info@bruehl.com
oder auch telefonische
Terminvereinbarung:
09288/955-0
brühl & sippold GmbH
Alter Bad Stebener Weg 1
95138 Bad Steben

Wir im Frankenwald

5

Fußböden
Malerarbeiten
Trockenbau
Spachteltechniken
Beratung
Malerfachbetrieb Reiss GmbH | Bobengrüner Straße 6 | 95138 Bad Steben

0 92 88/67 35
info@malerreiss.dewww.malerreiss.de

Ihr Ansprechpartner
vor Ort seit mehrals 40 Jahren:

Versicherungsbüro
Armin Gebhardt
Südstraße 12 · 95180 Berg
Telefon: (0 92 93) 9 71 20
E-Mail: info@gebhardt.vkb.de• Holzbriketts• versch. Sparpakete*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74
Mobil 01 52-32 06 23 67

95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

BenjaminJeden Sonntag
Vormittag ab 8.00 Uhr

OnlineGottesdienst
undauf Kanal: Benjamin e.V. oder www.benjamin-ev.eu
BenjaminLandgasthof

Zur Mühle
95119 Naila – Culmitz
 09282/6361
Wir kochen für Sie

STOCKFISCH
und andere Gerichte
am Sonntag, 06.03.2022
Wir bitten um Vorbestellung!
Familie Bodenschatz

Dorfwirtshaus
HildnerInh. Karl-Heinz Hildner
Neuengrün Tel. 09262/8433, Fax 555-----------------------

Ab sofort jeden Sonntag
Stockfisch sowie
reichhaltiger MittagstischWir bitten um
rechtzeitige Reservierung

Voranzeige:
ab 13.3. Zicklein
Bitte Corona-Regeln beachten
und Nachweis mitbringen.
Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag--------------------Pizzaabende beachtenÖffnungszeiten und Näheres
im Internet oder auf tel. Anfrage
www.dorfwirtshaus-hildner.de

MODERNE RITTER
VERDIENEN RUHM
UND EHRE
Wir suchen Berufskraftfahrer (m/w/d).
Werde zum RITTER.

Erfolgreich werben im

Wir imOnline-Infoveranstaltung zum innovativem
Mehrwegsystem Vytal
Hof – In Deutschland entstehen Verwendung von Mehrwegsyste- anstaltung weitergeben. Bei dem halb sein, da es bereits ab
täglich 770 Tonnen Verpackungs- men fördern und bietet daher für System handelt es sich um ein 1.1.2023 eine gesetzliche VerMetzgereien, innovatives, digitales Pool-Mehr- pflichtung zum Angebot vonmüll durch Takeaway-Einweg- Gastronomen,
verpackungen, die in der Gastro- Caterer, Pizzerien, Bäckereien wegsystem, dass durch die Ver- Mehrwegbehältern gibt.
nomie, beim Metzger, an Imbis- etc. eine Online-Infoveranstal- wendung einer App das aufwenDie Online-Veranstaltung
dige Pfandhandling überflüssig
sen etc. ausgegeben werden. Ver- tung an.
findet am Mittwoch, denmieden werden kann diese Ver- Unterstützt wird er von mehreren macht. Ein Mitarbeiter der Firma
16.03. um 14 Uhr statt.
packungsflut durch Mehrweg- regionalen Betrieben, die das Vytal wird das System im RahAnmeldungen unter
sogenannte Vytal-System bereits men der Veranstaltung vorstelsysteme.
09281/7259-14 oder per Mail
Der Abfallzweckverband Stadt seit mehreren Monaten nutzen len. Interessant dürfte die Veraninfo@azv-hof.de anmelden.
und Landkreis Hof möchte die und ihre Erfahrungen bei der Ver- staltung für Betriebe auch des-Wir im Frankenwald

DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.deKaufe Münzen
Medaillen – Banknoten
Zahle Bar

Frankenwald

6 Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung

Kostenlose Bewertung und
Beratung

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554
info@glamour-coins.dePlasterbau
Erfahrene Firma plastertWege, Einfahrten, Stellplätze,
Terrassen, Tiefgaragen usw.

0171 / 9607178<mt-plasterbau@gmx.de>
www.mt-plasterbau.mozello.de

Die Gemeinde Geroldsgrün stellt zum 01.09.2022 eine/einen

Wir sind
Wir sind im
ab Montag
07.03.2022
wiederlgerne
vom 05.09.
öbe tzne M DieMei h vonfür Siee ic
habbis! ! 18.09.2021!
da
Eine
AktionAuszubildende/n zum/zur
Verwaltungsfachangestellten (m/w/d)

UrlaubFachrichtung allgemeine innere Verwaltung des Freistaates Bayern
und Kommunalverwaltung (VFA-K) ein.
Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter: www.geroldsgruen.de
Schri�liche Bewerbung bi�e bis spätestens 28. 03. 2022 an die
Gemeinde Geroldsgrün
Herrn Geschä�sleiter Daniel Hohberger · Keyßerstraße 25 · 95179 Geroldsgrün

lokaler
Unternehmen✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf

 0 92 67/3 41

Arno Dietz e.K. ·· 96365Nordhalben
Inh. Lothar Dietz
Klöppelschule8

Zu verkaufen (Preis: VS):

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben
Montag–Freitag8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 UhrMontag– Freitag 8.30 – 12 Uhr
18 UhrMittwochundSamstag
bis· 12.30
14.00–Uhr
Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr
www .dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de

Waschmaschine,
Kühlschrank (ohne Gefrierfach)kl. Gefrierschrank (3 Schübe)
Einbau-Geschirrspüler

Kinderwagen
Kinder-Autositze
Kinder-Autositze
Kinderwagen
Kinderbetten
Kinderbetten

Telefon: 0151/70813683

Wer auf Werbung
verzichtet, gleicht einem Manne ohne

Zuverlässige, freundliche

Wohnung. Niemand kann ihn finden.

Reinigungskraft- Henry Ford -(M/W/D)auf geringfügiger Basis(450 €), ab sofort gesucht
Kuhne electronic GmbH
Scheibenacker 3, 95180 Berg
Tel. 09293 800 640
info@kuhne-electronic.de

Gut erhaltene

Wohnlandschaft
zu verkaufen
VB: 550,- €Telefon: 0175/5508759

MUTTI

TAGEaSb sofort
Liebe Eigentümer:Zwei Generationen möchten
zusammenziehen! Ich suche
für eine Familie ein Haus mit Platz
für insgesamt 4–5 Personen.
Oma, Opa sowie Ehepaar unddemnächst Kinder. Gerne mit
Garten, renovierungsbedürftig
kein Problem! Einzug lexibel.
Alle Angebote sind willkommen.
Jessica Wagner 01590/1839384
j.wagner@garant-immo.de

hati
Plätze fre

Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung

Telefon: 0

92 88/5 5

0 56 10 I

Buggy, Hochstühle, Babyausstattung,Taufbekleidung, Spielwaren, Wiegen,
Stubenwagen, Wickelkommoden,
Kinderzimmer, Riesenauswahl

TOP Angebote!
SeeberBabyfachmarkt
Marienstraße 55+59
95028 Hof
Telefon 09281/18509
www.baby-seeber.de

Bis zu 50% auf Einzelteile!

Wir suchen zum 1. März 2022 Verstärkung für unser Team:

Dachdecker und Spengler (m/w/d)

GARANT Immobilien

Helfer und Quereinsteiger (m/w/d)
Maschinenführer (m/w/d)für unsere Teleskopstapler & Hebebühne

Bewerben Sie sicheinfach telefonisch oderüber das Kontaktformular
auf unserer Website!

Mittwochs
Annahme von Agrarfolien

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555

Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz mit neuesten
und modernen Maschinen zu arbeitnehmerfreundlichen Bedingungen,leistungsgerechter und pünktlicher Bezahlung.

Gerne bieten wir auch Quereinsteigern und Interessierten
eine neue Herausforderung. Bei uns bist Du nicht nur eine Nummer.
Du gehörst zum Team.
Zögern Sie nicht und bewerben Sie sich! Telefonisch!

NR Bedachungen GmbH & Co. KG
Spenglerei und Dachdeckerei
Blankenberger Straße 11 · 95188 Issigau
Telefon: 0 92 93 / 93 38 33 · www.nr-bedachungen.de

Wir im Frankenwald

7Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens –Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle.
Sie werden uns stets an dich erinnern.

Franz Herzig* 22.04.1954† 24.02.2022

Schwarzenbach am Wald, den 28. Februar 2022
In Liebe:
Deine Silvia
Deine Marion und Markus mit Felicia und Helena
Dein Sven mit Katharina
sowie alle Verwandten und Freunde
Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, den 25. März 2022 um 14.00 Uhr im
Wald- und Naturfriedfhof in Issigau statt.
Von Beileidsbezeigungen am Grab bitten wir höflichst Abstand zu nehmen.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Mittelschule Frankenwald: Anmeldung
zum Besuch der Ganztagsklasse
Naila – Die Anmeldung zum Besuch der Gebundenen
Ganztagesklasse an der Mittelschule Frankenwald im
Schuljahr 2022/2023, besteht für Schüler und Schülerinnen der 4. Jahrgangsstufe aus den Grundschulen Naila, Bad Steben, Berg, Geroldsgrün, Selbitz und Schwarzenbach/Wald wieder
die Möglichkeit zum Besuch der gebundenen Ganztagsschule (5.
Klasse) in der Mittelschule Frankenwald Naila. Für den Besuch derGanztagesklasse ist zwingend eine schriftliche Anmeldung nötig.
Alle Schüler und Schülerinnen, die eine Regelklasse besuchen
möchten, werden von ihrer Grundschule automatisch gemeldet.
Der Informationsabend an der Mittelschule Frankenwald Naila
muss in diesem Jahr leider wegen Corona entfallen. Weitere Informationen zum pädagogischen und organisatorischen Konzept dergebundenen Ganztagesklasse und das Anmeldeformular finden Sie
auf der Homepage www.vsfrankenwald.de. Anmeldung im Sekretariat der Mittelschule Frankenwald Naila bis 25.03.2022 per Post,
per Mail an verwaltung@vsfrankenwald.de oder telefonisch unter
Tel. Nr. 09282/979080.

„Musik liegt in der Luft…“Gott gab uns unsere Mutter als großes, reiches Glück,
und heute legen wir sie still in seine Hand zurück.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonunserer lieben Mama, Oma und Schwiegermama

Gudrun Obermoser
geb. Langheinrich* 28.10.1937† 19.02.2022
Rudolphstein, Mühlleitenweg 8, im Februar 2022
Dein Alexander
Deine Claudia und Lothar mit Lara
Deine Martina und Werner
mit Corinna und Franziska
im Namen aller Anverwandten
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, den 11. März 2022 um 14.00 Uhr
in der Jakobuskirche in Berg statt, anschließend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Möge dein Weg
dir freundlich entgegenkommen,
möge der Wind dir den Rücken stärken.
Möge die Sonne dein Gesicht erhellen
und der Regen um dich her die Felder tränken.
Und bis wir uns wiedersehen,möge Gott dich schützend in seiner Hand halten.

In stiller Trauer
und für uns alle unfassbar,
nehmen wir Abschied von unserer Kollegin

Anett Thümmler
Anett war eine wichtige und zuverlässige Mitarbeiterin. Sie hinterlässt in unserem Teameine Lücke, die für uns noch lange bemerkbar sein wird. Wir spüren täglich in unserem
Arbeitsalltag wie Anett uns fehlt und können noch gar nicht richtig begreifen, dass sie
nie wieder bei uns sein wird.
Unser tiefes Mitgefühl gilt ihrer Familie, Angehörigen und Freunden.
Deine Kolleginnen und Kollegen derIntensivstation und Anästhesieabteilung Naila

8

Wir im Frankenwald

Hof – Ein alter Schlager, der für de Angehörige, aber auch für Intemanche gleich beim Lesen zum ressierte jeden Alters mit und ohne
Ohrwurm wird. So ist Musik. Sie Beeinträchtigung gedacht. Die
weckt Erinnerungen und ruft Örtlichkeit sowie den zeitlichen
Emotionen hervor. Vielmehr ist Rahmen oder ZuhörerbegrenzunMusik aber auch beziehungsför- gen legen die musikalischen
dernd und entspannend.
Akteure selbst fest.
Aus diesem Grund möchte die Am 29. März von 14.30 bis 16.00
Fachstelle für Demenz und Pflege Uhr findet ein Online-Austausch
Oberfranken musikalische Aktio- für interessierte Musiker und
nen im Rahmen der 3. bayerischen Musikerinnen statt. Das StaatsmiDemenzwoche vom 16. bis 25. nisterium unterstützt Anbieter vonSeptember 2022 in Oberfranken Aktionen, zum Beispiel mit deranregen. Ziel der Demenzwoche Bewerbung auf dem Veranstalist es, die Bevölkerung und die tungskalender der Website desinteressierte Fachöffentlichkeit bayerischen Staatsministeriums
landesweit mit unterschiedlichen für Gesundheit und Pflege, mit PlaAktionen und Veranstaltungen katdruck, Broschüren zum Themaüber die Erkrankung sowie Bera- Demenz und einer Kleinigkeit als
tungs- und Unterstützungsmög- „Mitgebsel“. Die Fachstelle fürlichkeiten zu informieren. Ange- Demenz und Pflege Oberfranken
strebt wird, zahlreiche Musiker koordiniert und veröffentlicht
und Musikerinnen zu gewinnen, musikalische Angebote für die
die in dieser Woche demenz- diesjährige Demenzwoche ebenso.
freundliche Zuhör- oder auch Mitmachkonzerte und andere musi- Infos und Anmeldungen unter:kalische Aktionen (Ensemblespiel, info@demenz-pflegeSolospiel) anbieten. Der Besuch oberfranken.deder Veranstaltungen ist für Men- www.demenz-pflegeschen mit Demenz, deren pflegen- oberfranken.deMüdigkeit als DauerzustandVortrag von Hannes Laubmann, Heilpraktiker:
am Dienstag, 29. März 2022, um 19.00 Uhr, imKurhaus Bad Steben:

Müdigkeit als DauerzustandWer kennt es nicht? Wir fühlen uns müde underschöpft. Wir schlafen schlecht ein und fühlen
uns am Morgen nicht erholt. Hält so ein
Zustand länger an, könnte ein Burnout oder ein
Chronic Fatigue Syndrom (CFS) der Grunddafür sein. Wichtig ist, dies zu unterscheiden! Das CFS trifft vor
allem junge Menschen. Sie erkrankten an einem Infekt, zum Beispiel einer Grippe oder dem Pfeifferschen Drüsenfieber, und werden einfach nicht mehr gesund. Jetzt wird klar: Das trifft auch auf
Covid-19-Erkrankte zu. In diesem Vortrag werden die komplexen
und schwer zu fassenden Krankheitsbilder vorstellen und die therapeutischen Möglichkeiten im Blickwinkel der Naturheilkunde
betrachtet.
Eintrittspreise: 4 Euro (3 Euro mit Gastkarte). Die Eintrittskarten
gibt es an der Abendkasse.
Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung deraktuell gültigen Vorschriften statt.

Präventives Ausdauertraining(Kurs ID ZPP: 20210119 - 1280225)„Natürlich, gesund laufen“
Laufkurs 2022:
In diesem Laufkurs werden Einsteiger, Fortgeschrittene und Läufer mit Beschwerden viel Neues zum gesunden, natürlichen, gelenkschonenden Laufen finden.
Inhalte sind:• Vermittlung einer physiologischen undökonomischen Laufbewegung• Übungen für die Rumpfkraft• Lauf- ABC,- und Koordinationsübungen• Das Laufen mit dem richtigen Tempo für ein sinnvolles Training• Der Umgang mit Pulsuhren• Fußmuskeltraining• Effektives Dehnen• Spaß
Kursbeginn: Donnerstag den 24. März, immer 18:30- 20:00 Uhr
Kurstermine: 24.03./ 31.03./ 07.04./ 14.04./ 28.04./ 05.05./
12.05./ 19.05.2022
Kursort: Naila , Frankenwaldstadion
Kursdauer: 8 x 90 min. Kosten: 95 .- €Bezuschussung: Eine Bezuschussung ist durch Krankenkassen
möglich.
Bitte erkundigen Sie sich vor Kursbeginn bei Ihrer Krankenkasse
Anmeldung:
Hannes Laubmann, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila
Tel: 09282/ 96 393 93 Fax: 09282/98 433 79
www. heilpraktiker-laubmann.de

ANWALTSKANZLEI

Wolfgang Rehme

Marktplatz 695152 Selbitz
Tel.: 09280/330
E-Mail: ra.rehme@t-online.de

Beratung/Vertretung in
Rechtsangelegenheiten, z. B.
- Straf- und Bußgeldrecht- Verkehrs(unfall)recht- Ehe- und Familienrecht- Erbrecht- Arbeitsrecht- Mietrecht

Altweiberfastnacht und Abwasserverbandssitzung

Noch vor der Vorstandssitzung
war die Krawatte ab!
Naila – Ausgerechnet am Tag derAltweiberfastnacht war die Vorstandssitzung im Abwasserverband Selbitztal angesetzt. Pechfür den Vorsitzenden des Verbandes und 1. Bürgermeister der
Stadt Naila Frank Stumpf, denn
dessen Krawatte war bereits um
halb neun Uhr morgens futsch.
Mit einer Schere bewaffnet
schnitt die Geschäftsführerin desAbwasserverbandes
BarbaraDenzler dem derzeitigen Verbandsvorsteher Frank Stumpf
noch vor Beginn der Sitzung die
Krawatte ab.
1. Bürgermeister Frank Stumpf
nahm’s mit Humor und auch Barbara Denzler freute sich über ihre
Trophäe.

Kinderbasar Frankenwaldverein
Marlesreuth abgesagt
Marlesreuth – Aufgrund der aktuellen Auflagen und
Bestimmungen muss der Kinderbasar am 12.03.2022 abgesagt
werden. Sollte sich die Situation ändern, wird der Basar nachgeholt.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
Wir im Frankenwald

9

VHS Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Das, was einen Menschen unsterblich macht,
sind seine Taten und die liebevollen Geschichten, die es von ihm gibt.
Wir nehmen Abschied von unserem Freund und Stammgast

HelmutDu warst für uns stets ein treuer, freundlicher und zufriedener Mensch.
Wir vergessen Dich nie.
Käthe, Wolfgang, Doris, Heinz, Maxi, Lena, Ute, Udo,
Julian, Thorsten, Matthias und Henriette
SCHWARZENSTEIN, IM FEBRUAR 2022

Müdigkeit als DauerzustandVortrag: Dienstag, 15. März 2022, 19-20.30
Uhr;
Referent:
Heilpraktiker
HannesLaubmann; Gebühr 5 €Wer kennt es nicht? Wir fühlen uns müde und erschöpft. Wir schlafen schlecht ein und fühlen uns am Morgen nicht erholt.
Hält so ein Zustand länger an, könnte ein Burnout oder ein Chronic
Fatigue Syndrom (CFS) der Grund dafür sein. Wichtig ist dies zu
unterscheiden!
Das CFS trifft vor allem junge Menschen. Sie erkrankten an einem
Infekt, zum Beispiel einer Grippe oder dem Pfeifferschen Drüsenfieber, und werden einfach nicht mehr gesund. Jetzt wird klar: Das
trifft auch auf Covid-19-Erkrankte zu.
In diesem Vortrag möchte ich die komplexen und schwer zu fassenden Krankheitsbilder vorstellen und die therapeutischen Möglichkeiten im Blickwinkel der Naturheilkunde betrachten.

Orientalischer Tanz-Bauchtanz – Schnupperkurs

DANKE
allen, die unserem lieben

Rudi Oelschlegel
im Leben Freundschaft und Wertschätzung entgegenbrachten und uns in der Trauer
beistanden• für die große Anteilnahme• für die tröstenden Worte, gesprochen und geschrieben• für jede Umarmung und jedes Gebet• für die zahlreichen Geldspenden.
Besonderer Dank gilt Pfarrer Dr. Daniel Graf und dem Posaunenchor, dem Pflegeteam
der Ebene 2 im Seniorenwohnpark Bad Steben sowie den Diakonieschwestern für ihren
treuen Dienst, ebenso der Praxis Dr. Wolfgang Goller und Carolin Stöcker für die
jahrelange fürsorgliche Betreuung.
Vergelt’s Gott!
Seine Minni und Martina mit allen Angehörigen

Wir warten aber auf einen neuen Himmel und eine neue Erdenach seiner Verheißung, in denen Gerechtigkeit wohnt.
1. Petrus 3,13

Obwohl wir dir die Ruhe gönnen,
ist voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen, nicht helfen können,
das war für uns der größte Schmerz.

Wir nahmen Abschied vonSamstag, 19. März 2021, 15-18 Uhr. Leiterin: M. Militzer; Gebühr
15 €Mit Leichtigkeit und Freude für kurze Zeit den Alltag ausblenden,
die positiven Auswirkungen auf die geistige, seelische und körperliche Gesundheit am eigenen Körper tanzend erleben. Wir bereiten
unseren Körper durch Aufwärmen und Dehnen auf die vielfältigen
Bewegungsabläufe des Bauchtanzens vor. Wir erlernen Kicks,
Drops, Shimmies, Body-Waves, Drehungen und Schrittkombinationen. Während der Übungen achten wir besonders auf eine korrekte Körperhaltung. So wird eine mögliche Fehlhaltung der Wirbelsäule vermieden und eine gute Durchblutung aller Körperregionen,auch des Rückens, erreicht. Orientalischer Tanz ist für jedes Alter
geeignet, auch für Neueinsteiger und Ungeübte.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, ein Tuch für die Hüfte, eine
Matte, Handtuch, evtl. kleines Kissen, Getränk.

Anmeldung bei Christine Rittweg Tel. 09289-5043 oder
vhs@schwarzenbach-wald.deAnmeldeschluss 3 Tage vor Kursbeginn.

Wie zähme ich meinen
inneren Schweinehund?
Ein Abend nur für Ihr Wohlbefinden. Erfahren Sie,wie Sie Ihre Ziele erfolgreich und mit mehr Spaßund Energie erreichen.
„Nur wenn du wagst, Dinge zu tun, die du bisher
nicht beherrscht hast, wirst du wachsen“Referentin: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin)
Mittwoch, 9. März 2022, um 19.00 Uhr
Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal)
Gebühr: 6,00 Euro (ohne Gastkarte 7,00 Euro)Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung deraktuellen Vorschriften statt.

Inge Lindig
geb. Schrepfer* 21.04.1940† 25.02.2022
Steinbach, im Februar 2022
In Liebe und Dankbarkeit wir vermissen dich:
Max Lindig
Regina, Sophie und Samuel Lindig
und Stefan Diezel
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier fand im engen Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank.

10

Wir im Frankenwald

Trauercafé in Naila
Jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr findetdas Trauercafé in Naila, Kronacher Straße 31, Erdgeschoss, statt.
Das Trauercafé ist ein offenes Angebot für Trauernde, die einengeliebten Angehörigen oder Freunde verloren haben, die im Austausch Trost und Kraft für den eigenen Weg finden möchten odereinfach nur dabei sein möchten. Das Beratungs- und Begegnungsangebot steht allen offen, ist kostenfrei und auf Wunsch auch anonym. Die nächsten Termine sind am 9. März, 13. April, 11. Mai und
8. Juni. Um vorherige Anmeldung unter 0151/57830427 oder unter
info@hospizverein-frankenwald.de wird aufgrund der aktuellen
Corona-Situation gebeten.

Nicks Schnellteststationin Naila eröffnet

Das Foto zeigt von links: Jasmin Scheda, Betreiber Niclas Taeger, Sandro
Cella (Betriebsleiter) und eine Mitarbeiterin.

Naila – Niclas Taeger hat in Naila
in der Frankenhalle eine Schnellteststation eröffnet.
Mit dem Ziel Gutes zu tun, ist es
bereits seine dritte Schnellteststation im Landkreis Hof, dieeröffnet wurde. Weitere sind in 1. Bürgermeister Frank Stumpf
Planung. Betreut wird die Station bedankte sich bei Niclas Taeger
von einem festen Mitarbeiter- dafür, dass er die Teststation
team.
übernommen hat und somit wieGeöffnet ist Montag bis Freitag der kostenlose Schnelltests in
von 10 Uhr bis 18 Uhr.
Naila möglich sind.

Am Dienstag, 22. März, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben

Gregorianik meets Pop –Vom Mittelalter bis heute
Bad Steben – Das Programm lautet: „Gregorianic meets Pop“ undwird von den Konzertbesuchernbegeistert gefeiert.
Das Konzert ist ein mitreißendes
Gänsehauterlebnis der besonderen Art:
Die stimmgewaltigen Sänger tragen die Stücke mit einer berauschenden Klarheit vor, wodurch
das Konzert durch seine musikalische Präzision und die reinen
Gesänge des Chors dazu einlädt,
abzuschalten und auf wundervolle Art und Weise dem Alltag zu
entfliehen.
Das Herausragende an diesem
Chor ist, dass er die frühmittelalterlichen gregorianischen Choräle durch Pop-Songs bereichert
und völlig neu belebt und interpretiert. „The Gregorian Voices“ nis. Auch „Imagine“, ein bekannarrangieren
eindrucksvoll ter Song von John Lennon, erntet
berühmte Klassiker der Popmusik neben „Ameno“ von ERA treffsicher und beständig Beifallsstürim gregorianischen Stil.
Auch mit diesem gewagten Expe- me.
riment lösen sie überwältigende Ein Feuerwerk purer Freude undReaktionen im Publikum aus: Dynamik ohne jegliche instru„intensiv, aufwühlend, überra- mentale Begleitung fasziniert das
gend oder erstaunlich“ sind Aus- internationale Publikum!! The
Gregorian Voices bieten ein atemrufe, die häufig zu hören sind.
Rod Stewards „I’m Sailing“ in beraubendes Konzert und einen
einer sakralen Modulation zu unvergleichlichen Hörgenuss.
hören, ist ein emotionales Erleb-

Wochenangebot
vom
07. 03. – 12. 03.2022
Ihr Spezialist für Frische
und Qualität
EU-ZugelassenerMeisterbetrieb

Hauptgeschäft
DörnthalDörnthal 71 · 95152 Selbitz
Telefon: 0 92 80/53 83

Beinscheiben v. heimischen Jungrind
100 g 0,89 €Mettwurst fein
100 g 1,09 €Schinkenwurst
100 g 1,49 €Currywurst
100 g 0,99 €Leberkäse, auch zum Selberbacken
100 g 0,99 €Bayerischer Wurstsalat
100 g 0,79 €Fränkischer Gelbvieh-Käse 50% F.i.Tr. 100 g 2,29 €Ab Donnerstag, 10. 03. 2022:
Lasagne küchenfertig
Stück 4,00 €Termine für Grill- und Produktionsseminare unter www.event-metzger.deUnsere Vorbestell-App für I-Phone und Android: Alle Artikel tagesaktuell zur Verfügung. Auswahl ob Abholung oder Lieferservice möglich. Einfach herunter laden im App-Store und bequem von überall bestellen.
HeimatgenussOberfranken – Vom Kaffee bis zur Praline. Feinstes Genusshandwerk, bei uns erhältlich!
Neu! Live-Cam in die Ställe unserer Landwirte. Ab sofort können Sie in unserem Geschäft in Dörnthal selbst in Echtzeit indie Ställe unsere Landwirte blicken. Einfach Landwirt am Touchscreen anblicken und live im Stall sein!
Strom tanken und dabei einkaufen und geniessen – Laden Sie ihr Fahrzeug an unserer 50kw-Schnelladesäule und nutzen
Sie die Zeit für Einkauf, Brotzeit und Informationen über unsere Strohschweine und Weiderinder.
Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag und Freitag. Bestellungen sind möglich pertel, mail, whatsapp , messenger und natürlich komfortabel über die BestellApp bis spätestens 10.00 Uhr am Liefertag.
Mangalitza-Fleisch vom Hof unseres Mitarbeiters Andreas Fendt, Dry-Aged Fleisch aus unserem Reifeschrank,
Cuts vom Weiderind, Wild aus heimischer Jagd sowie viele Ideen fürdie schnelle Küche zuhause.
Strohschweine: Schaller Wolfgang, Köditz; Purucker Martin, Dietersgrün; Markstein Rainer, Gumpertsreuth
Rinder: Oelschlegel Ralph, Langenbach, Stark Norbert, Selbitz; Schaller Ernst, Brunnenthal
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und www.facebook.com/ Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/ 53 83 · eMail: post@metzgerei-strobel.de

Kennen Sie mich noch?

Kartenverkauf: Karten fürdiesen vielversprechenden
Konzertabend am 22. März
2022 in Bad Steben gibt es im
VVK zu 24 Euro im ServiceCenter (Eingang Therme) und
an der Abendkasse zu 27
Euro. Die Veranstaltung findet
unter Vorbehalt und unter
Beachtung der aktuell gültigen Vorschriften statt.

Jetzt bei Motor-Nützel: » Ich darf mich als Ihr Ansprechpartner
rund um Volkswagen Neuwagen in Hof vorstellen. Für alle Fragen
stehe ich Ihnen jederzeit persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Sie
haben Lust auf eine Probefahrt mit einem unserer Fahrzeuge?
Gerne stellen wir Ihnen eines zur Verfügung. Wir bieten Ihnen aucheinen kostenlosen Hol- und Bring-Service an, wenn Ihr Fahrzeug
mal zu uns in die Werkstatt muss.
Rufen Sie an, schreiben Sie mir oder kommen
Sie vorbei. – Ich freue mich auf unser Kennenlernen bei Motor-Nützel in Hof. «Jens Riedel
Verkaufsberater
Telefon 09281 70712-74
jens.riedel@motor-nuetzel.deMotor-Nützel Vertriebs-GmbHVolkswagen Zentrum HofFuhrmannstraße 25
95030 Hof
www.motor-nuetzel.de

www.motor-nuetzel.de

Wir im Frankenwald

11Forum Naila präsentiert am Samstag, 12. März, im Kurhaus Bad Steben

ANZEIGE

Michael Lerchenberg spielt Karl Valentin
Foto: Frank Leonhardt/ picture alliance

Bad Steben – Kein Autor hat sichund TV begeistert er seit über position, Tuba, Bariton- undso komisch mit den Pannen undzehn Jahren das Publikum mit Tenorhorn) ist Theatermusiker
seinen literarischen Program- und Komponist. Er spielte unter
Schwierigkeiten von Theatermen. Er gilt inzwischen als bril- anderem am Bayerischen Staatsbeschäftigt wie Karl Valentin.
lanter Valentin-Interpret mit schauspiel, komponierte BühDenn der große Komiker kannte„einem eigenen, frech unbeküm- nenmusiken für die Luisenburgneben dem großen Erfolg auchmerten, zuweilen zu explodie- Festspiele und das Bayerischedas Scheitern, die ständigen Exisrender Eruption aufgeputschtem Fernsehen.
tenzsorgen und Versagensängste
Georg Gallinger (Zither, Geige,
Stil.“ Augsburger Allgemeine
eines Bühnenkünstlers. Ein TheDer Schauspieler Moritz Katz- Trompete) vervollständigt als
ma, das Valentin mit seiner Partmair (auch Cello, Trompete, vierter Mann das Quartett. Er ist
nerin Liesl Karlstadt ein KünstlerBaritonhorn) wurde von Michael seit Jahren in Valentins Stücken
leben lang begleitet, ja verfolgt
Lerchenberg für die Luisenburg- präsent mit Auftritten bei Bühne,hat. Da fehlen Requisiten, Noten
Festspiele entdeckt und entwi- Funk und Film und als Notenwart
oder Musikinstrumente, oderckelte sich dort zum Hauptdar- unverzichtbar.
gleich gar Mitwirkende. Ein
steller. Er ist regelmäßig in Film
Scheinwerfer muss repariert werGroßer Kurhaussaal 95138
den. Die Feuerpolizei verbietet Michael Lerchenberg (auch Stoiber-Parodie beim Starkbier- und TV zu sehen, („DampfnudelBad Steben, Badstraße 30
einen Auftritt. Die Sängerin hat Posaune, Tuba, kleine Trommel), anstich auf dem Nockherberg blues“, „Niederbayern-Krimis“,Einlass und Bewirtung ab
Asthma. Oder der Theaterbesuch Schauspieler, Regisseur, Theater- und seine Fastenpredigten als „Tatort“, „Polizeiruf 110“, „Die
18.00 Uhrfindet gar nicht erst statt, weil die macher und Autor gehört seit „Bruder Barnabas“ (2008 bis Känguru-Chroniken“) und führt
VVK 23 € - AK 26 €Eintrittskarten ungültig sind. Ein Jahren zu den beliebtesten und 2010) sind legendär und heute inzwischen auch Theaterregie.
Schüler halber Preis
komisch absurdes Chaos ohne- bekanntesten
bayerischen YouTube-Klassiker. Neben seinen Florian Burgmayr (auch Komgleichen!
Schauspielern. Seine Edmund vielfältigen Aufgaben bei Theater

Wir sind ein familiengeführtes Maschinenbauunternehmen im Bereich der Verpackungstechnik.
Unsere Kunden sind Getränkehersteller
im deutschsprachigen Raum.

Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab sofort einen

Elektroniker für Automa sierungstechnik(m/w/d)So unterstützen Sie unsere Elektroabteilung:• Schaltschrankbau und Schaltschrankplanung• Montage und Verkabelung der Anlagenin unserem Haus
• Durchführung von Abnahmen nach Prüfprotokoll
in unserem Haus
• Montage bei unseren Kunden
Ihr Proﬁl:• Abgeschlossene Ausbildung
im Bereich Elektrotechnik• Teamfähigkeit• Führerschein Klasse B• Reisebereitscha im deutschsprachigen RaumBi e senden Sie Ihre Bewerbung an
PackTec Maschinenbau GmbH
Herrn Manfred Schiposch
Leopoldstraße 64, 95030 Hofoder per E-Mail an bewerbung@packtec.de
Mehr Infos ﬁnden Sie auf www.packtec.de

12

Wir im Frankenwald

Multi-Media-Schau am Donnerstag, 17. März, um 19.00 Uhr im Kurhaus Bad Steben

Schottland – ein Vortrag von Sigrid Wolf-Feix
Bad Steben – Wind, Regen und den Hebrideninseln Lewis und
Licht beherrschen die Hügelket- Harris. Zu unglaublich wilden,ten der Highlands, die wilden archaischen Landschaften auf
Felsformationen der Steilküste, der Isle of Skye und in abgeschieverwunschene Seenlandschaften dene Täler der Highlands. Dochund die einsam im Meer treiben- auch romantische Klosterruinen,
den Inseln – entrückte Stille, die Whisky-Kultur, die Highland
großartige
Verlassenheit, Games, und die Nationalhelden
unglaubliche Lichtstimmungen – William Wallace und Robert The
Bruce prägen das Bild von SchottSchottland!!
Doch natürlich dürfen auch land.
Dudelsack pfeifende Hochländer,
Männer in karierten Röcken, RinKarten für diese faszinierendeder mit Beatles-Frisuren und
Bilderreise am 17. März, um
prunkvolle Adelsschlösser nicht
19.00 Uhr, im Bad Stebener
fehlen.
Kurhaus gibt zu 9 Euro (ohneSigrid Wolf-Feix entführt die
Gastkarte 10 Euro) an derZuschauer auf eine unterhaltsaAbendkasse. Die Veranstalme Reise zu einsam im Meer treitung findet unter Vorbehalt
benden Felsen, wie dem Bass
und unter Beachtung derRock, zu den Orkney Inseln, zu
aktuell gültigen Vorschriften
Südseestränden und geheimnisstatt.
vollen „Stehenden Steinen“ aufWir im Frankenwald

13Rodung für den Radweg
hat begonnen

R +V -Versicherung Ködel eröffnet
Geschäftsstelle in Naila

Issigau/Berg – „Die Radweg- Seit gestern (Montag, 21. Feb- arbeiten in Auftrag gegeben
führung wurde geändert, die ruar) laufen an der Staatsstraße und teilt zudem mit, dass die
folgenden
Grundstücksver- 2198 beginnend vom Ortsein- Rodungsarbeiten mit den
handlungen erfolgreich abge- gang Berg die Rodungsarbei- Naturschutzbehörden
abgeschlossen und auch Ausgleichs- ten, die sich bis zum Abzweig stimmt sind. Zugleich bittet das
flächen stehen zur Verfügung“, zum Issigauer Ortsteil Reitzens- Staatliche Bauamt Bayreuth
informierte die Gemeinde Berg tein fortsetzen werden. Das alle Verkehrsteilnehmer um
auf Social-Media-Kanäle und Staatliche Bauamt Bayreuth hat Verständnis für die durchzuergänzt, dass noch in diesem im Vorgriff zum geplanten Neu- führenden Arbeiten und um
Jahr laut Staatlichem Bauamt bau des Radwegs zwischen erhöhte Aufmerksamkeit im
der Radweg gebaut werden soll. Berg und Reizenstein Rodungs- Baustellenbereich.

Naila – Johannes Ködel hat in Naila in der Hofer Straße 8 eineGeschäftsstelle der R +V-Versicherung eröffnet. Dabei ist dem
Versicherungskaufmann die Nähe und die persönliche Beratung derKunden wichtig. Ködel ist bereits seit zehn Jahren für die Versicherung tätig und hat den Kundenstamm von Katrin Findeiß übernommen. 1. Bürgermeister Frank Stumpf wünschte dem Kaufmann alles
Gute zur Geschäftseröffnung im Herzen von Naila.

Zwei Veranstaltungen zum
Weltgebetstag in Lichtenberg
Lichtenberg – Die evangelische Kirchengemeinde Lichtenberg lädt
zu zwei Veranstaltungen zum Weltgebetstag mit dem diesjährigen
Gastland England/Wales/Nordirland ein.
Am Freitag, 04. März, ist die Kirche von 17 bis 20 Uhr geöffnet. Der
Altarraum ist geschmückt und es werden laufende Bilder und Lieder
aus dem Gastland abgespielt. Es stehen auch Tüten zur Mitnahme
bereit, die kleine Geschenke und Informationen beinhalten.
Am Sonntag, 06. März, findet um 9.30 Uhr der Gottesdienst zum
Weltgebetstag mit dem Thema Zukunftsplan Hoffnung statt.

Wildkräuter-Frühlingsstart am 8. April

Migränetherapie
Wirbelsäulengelenktherapie
Atlaskorrektur
Wärme- und Breußmassage
Ohrakupunktur
Schröpfen
Klangtherapie
WildkräuterführungenHammerweg 1095119 Naila-Marxgrün
Telefon: 09288-9259700
www.natur-kräuter-klang

14

Wir im Frankenwald

Marxgrün – Zum WildkräuterFrühlingsstart treffen sich die
Teilnehmer des Kurses mit Katja
Stölzel-Sell am Freitag, 08. Aprilum 16 Uhr im Natur.Kräuter.Garten.Marxgrün.
Das erste frische Grün soll den
Winter aus dem Körper vertreiben und Gesundheit und Kraft für
das kommende Jahr bringen.
Deshalb werden die ersten neun
Kräuter (für die sogenannte
Gründonnerstagssuppe) gesammelt, die Kräuter und ihre Wirkung kennen gelernt. Anschließend werden sie zu einer leckeren Suppe verarbeitet, die sichdie Teilnehmer natürlich gemeinsam schmecken lassen.
Dauer: 3 Stunden (21 Euro incl.
Essen und Trinken) Anmeldung
unter 09288-9259700. Alle weiteren Termine gibt es unter
www.natur-kraeuter-garten.de

ANZEIGE

Wandern in der Qualitätsregion Wanderbares Deutschland

Natur genießen im Frankenwald
Frankenwald – Stare und Singdrosseln zwitschern bereits um
die Wette. Die Temperaturen
klettern langsam nach oben und
die Natur erwacht. Gepaart mit
jedem Sonnenstrahl steigen die
Lebensfreude und die Aktivität.
Licht und Luft ziehen Jedenunvermeidlich nach draußen in
die Natur. Es wird also langsam
Zeit, die Wanderschuhe zu
schnüren und den wildromantischen Frankenwald zu erkunden.
Frankenwald Tourismus undwanderfreundliche Gastgeberbieten jede Menge buchbare
Wanderangebote sowie Gepäcktransfers von Hotel zu Hotel. Dieüber 4.200 Kilometer markierten
Wanderstrecken warten also nur
darauf, entdeckt zu werden und Der Frankenwald bietet viele Ausflugsziele, wie zum Beispiel den TrekFoto: Sebastian Faltenbacher
machen wieder Lust auf Urlaub kingplatz am Döbraberg.
im eigenen Land.
Der Frankenwald ist ein wahrer FrankenwaldSteig ist einer der oder die Bierstadt Kulmbach am
Wanderwald. Das sagen Aktiv- wenigen Fern- und Rundwander- Weg.
urlauber, die bereits einen Teil wege in Deutschland und Ganz wichtig: Entlang aller ausder umfangreich markierten erreichte 2021 den 1. Platz bei geschilderten EtappenwanderWanderstrecken durch den den Trekking Awards. Er lädt mit strecken haben sich die Gastgeseinen 243,5 Kilometern ambi- ber auf Wanderer eingestellt. Sie
Naturpark abgelaufen sind.
Mehrtägige Wanderungen ohne tionierte Wanderer dazu ein, ein- geben nicht nur wichtige Tipps,
Gepäck sind in Bayerns erster mal rund um die Region zu wan- sondern organisieren auch Tou„Qualitätswanderregion Wan- dern. 11 bis 29 Kilometer lang ren oder transportieren auf
derbares Deutschland“ auf den sind seine 13 Etappen. Dabei Wunsch das Gepäck von Quartierfolgenden Strecken zwischen durchqueren die Naturliebhaber zu Quartier. Nur welchen derdem Grünen Band mit Thüringen die verschiedenen frankenwald- Fernwanderwege der Naturliebim Norden und Kulmbach, der typischen Landschaftsformen haber nimmt beziehungsweise
heimlichen Hauptstadt des Bie- wie Wiesentäler, steil bewaldete welches Wanderangebot er
res, im Süden möglich: Franken- Hänge oder freie Hochflächen buchen möchte, das muss jederweg, Fränkischer Gebirgsweg, und treffen auf die unterschiedli- für sich selbst entscheiden.
Fränkisches Steinreich und Fran- chen kulinarischen und kulturel- Alle buchbaren Arrangements
kenwaldSteig. Letzterer ist das len Highlights der Region. So lie- finden
Interessierte
unter
Aushängeschild der Frankenwäl- gen Bad Steben mit seiner Ther- www.frankenwald-tourismus. deder Wanderfreuden. Denn der me, die Festungsstadt Kronach in der Rubrik „Wandern“.

Stammtisch der FDP Hof-Land
im „Täubla“ in Naila
Naila/Schwarzenbach a.Wald – Die FDP Hof-Land lädt in unregelmäßigen Abständen zum politischen Stammtisch mit dem Thema„Leben auf dem Land“ ein, zum Teil mit Referenten oder auch nur als
Gesprächsrunde. Der Auftakt dazu findet am 22.03.22 um 19.00
Uhr im „Täubla“, Marktplatz 10, 95119 Naila statt. Themenvorschläge dazu können vorab an Alexander Bischoff gesendet werden. Per Mail an <info@fdp-hof-land.de> oder postalisch an Alexander Bischoff, Bergwiesenstraße 5, 95131 Schwarzenbacha.Wald.

Familienwanderung beimFrankenwaldverein Marlesreuth
Marlesreuth – Der Frankenwaldverein Marlesreuth führt am 27.
März eine Familienwanderung ins Erika Fuchs Haus (mit Museumsführung) nach Schwarzenbach an der Saale durch. Länge: Circa 4
Kilometer. Die Wanderung ist auch für Kinderwagen geeignet.
Anschließende Einkehr in das Völkenreuther Wirtshaus
Treffpunkt: 13.00 Uhr Raiffeisenplatz Marlesreuth, Gäste sindherzlich willkommen
Wanderführer: Ernst-R. Schuster
Bitte um Voranmeldung bis 21.03.2022 unter 0171/6781185 oder09282/97141
Die Voranmeldung ist wegen der Museumsführung wichtig!

Unser Service für Sie
Sie wollen nicht warten
Rezept oder Bestellung bei uns einwerfen –wir liefern oder Sie holen später ab
Kundenkarte mit Dauerrabatt auf alle nicht
rezeptpflichtigen Artikel
Kostenfreier Lieferservice inkl. Rezeptabholung
Bestellung einfach am TelefonAppoder perFreundliche und kompetente Beratung durch
ein bestens qualifiziertes Team

Angebot im März

Neues Layout und eine benutzerfreundliche Bedienung:Frankenwald-Homepage
in neuem GewandFrankenwald – Wer in der heuti- sion mit zahlreichen neuen Funk- senten schnell auf der Homepage
gen
Informationsgesellschaft tionalitäten. Das Erscheinungs- zurecht und gelangen rasch zu
Kunden gewinnen und halten bild und die inhaltliche Struktur den gewünschten Informationen.
will, muss seine Angebote im der neuen Website wurden im Neben der direkten Online-Budem
Claim chung von Unterkünften sollen
Internet zeitgemäß präsentieren. Wesentlichen
Dies gilt auch im Tourismus. „Draußen. Bei uns.“ angepasst. künftig auch Urlaubs- und FreiRund 3 Jahre nach dem letzten Das eindrucksvolle Bild vom zeiterlebnisse online buchbar
RelaunchderHomepage Petersgrat bei Joditz auf der werden, interessierte Anbieter
www.frankenwald-tourismus. de Startseite soll dem Nutzer gleich können sich hier gerne präsentiepräsentiert das Frankenwald Lust auf Urlaub machen. Über ren.
Tourismus Service Center die eine klare und flach gehaltene Sämtliche Wander- und Radtouoffizielle Internetseite für die Menüführung gelangt man direkt ren gibt es digital und mit GPXtouristischen Angebote aus dem zu den wichtigsten Angeboten im Download, ebenso im Winter den
Frankenwald in einer komplett Frankenwald. Zielgerichtet ver- aktuellen Schneebericht zu den
neu konzipierten, modernen Ver- schlagwortet finden sich Interes- Loipen oder Liften.

%tt*
5
1 aba

Erschließen Sie mit uns die
Heilkräfte der NaturWir beraten Sie
gerne!

R

Franken-ApothekeInh. Bernard Michaelis

Kronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041
Mail: info@frankenapo-naila.de - www.frankenapo-naila.de*Rabatt gilt auf den ehemaligen Verkaufspreis für in der Apotheke vorrätige WALA Heilmittel.
Abgabe nur in handelsüblichen Mengen solange Vorrat reicht.
Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig bis 31.03.2022

Wir im Frankenwald

15

Aluminium-Nägel sind Vorschrift beim Befestigen am Stammholz

Nisthilfen sind willkommene Kinderstuben
Frankenwald – Die Ortsgruppe um die Stare zum Nisten anzulo- möchte den Nistkasten an einem
Frankenwald Ost des Bund cken, die wohlschmeckenden Baum befestigen, sollte man
Naturschutz in Bayern e.V. gibt Jungstare vor dem Flüge werden beachten, hier nur AluminiumnäTipps und Tricks, die der Natur zu entnehmen und damit den gel zu verwenden. Diese sind
helfen und einfach umzusetzen Speiseplan zu bereichern. Später etwas dicker als Stahlnägel, wersind. Vögel sind bei der Aufzucht dienten Nistkästen in Gärten den aber später im Sägewerk
ihrer Brut auf eiweißreiche Nah- oder in der Landwirtschaft dazu, nicht zur unnötigen Gefahr.
rung angewiesen. Insekten, Lar- die Stare als nützliche Helfer zur
ven, Maden und Spinnen brau- Schädlingsbekämpfung an der Vögel leben gefährlich
Die Unterstützung der Vögel ist
chen die Jungvögel, um das Seite zu haben. Heute dienen
Federkleid auszubilden und Nistkästen einzig und allein zum bitter nötig: So sterben an Glasschnell Flüge zu werden. Auch Arterhalt und Unterstützung der scheiben circa 270 Millionen
wenn sie als erwachsene Vögel Vögel. Beim Kauf oder Bau eines Vögel im Jahr, der Autoverkehr
hat jährlich 140 Millionen der
später selbst hauptsächlich Nistkastens muss man auf die
Samen fressen. Aber genauso Schlupflochgröße (beim Star 45 gefiederten Freunde auf dem
wichtig wie der richtige Zeit- Millimeter) achten, denn jede Art Gewissen, 60 Millionen werden
punkt des Brütens, mit dem Auf- hat ihre Vorlieben. Zig Bauanlei- von Hauskatzen getötet und antreten der Insekten, ist eine geeig- tungen gibt es dazu im Netz, Windrädern verenden 0,1 Millionete Kinderstube. Nistkästen gab sowie auch fertige Nisthilfen in nen Vögel pro Saison. Grund Stare sind Höhlenbrüter und nisten bevorzugt in bereitgestellten Nistkäses schon im 16. Jahrhundert, Baumärkten oder bei den Natur- genug, sich für die Vögel einzu- ten. Die natürlichen Gelegenheiten den Nachwuchs aufzuziehen sind in
Vogelschutzverbänden. setzen und selbst zum Nestbau- unserer ausgeräumten Landschaft einfach zu selten geworden.
sogenannte Starmeste (abgelei- und
Foto: Hannelore Buchheit
tet von Mästen). Damals jedoch Schreitet man dann zur Tat und Helfer zu werden.

März-Gedenken 2022 der Sudetendeutschen:

Selbstbestimmungsrecht - Voraussetzung für Frieden
Kohleknappheit, große Not, Deutschland vor allem in Sachen
Zum Tag des Selbstbestimmungsunddemobwohl in den Sudetengebieten Nazi-Herrschaft
rechtes gedachte die Sudeten75 Prozent der Industrien der schändlichen Verbrechen desdeutsche Landsmannschaft Naila
ehemaligen Donaumonarchie Holocaust zur Tagesordnung
103 Jahre nach Ende des 1. Weltgehöre.
waren“, so Horst Kaschel.
krieges im Beisein des 1. BürgerBezirksvizeobmann Adolf Mar- Es wäre in unserem Volk versöhmeisters und Landrat-Stellvertrekus führte dazu weiter aus, dass nungsstiftend, würden von Bunters Frank Stumpf der Opfer desin diesen Unruhen die britische despräsident, Kanzler, Außenmi4. März 1919.
Regierung 1938 die Runciman- nisterin, Politikern bis zu den
Die Gedenkfeier begann mit
Kommission in die deutschspra- Medien auch der deutschen
einem feierlichen Gedenkgotteschigen Gebiete geschickt habe. Opfer gebührend gedacht: Zwei
dienst für die Opfer von Terror,
Sie habe die Unterdrückung der Millionen Flucht- und VertreiFlucht, Vertreibung, zelebriert
deutschsprachigen Bevölkerung bungstote 1945/46, 5.000 Totevon Dekan Andreas Seliger. 1.
bestätigt und der britischen von 17.000 auf TodesmarschBürgermeister Frank Stumpf wies
Regierung den Anschluss des gezwungener sudetendeutscher
in Grußwort und Fürbitten,
Sudetenlandes an das Deutsche Zivilbevölkerung waren nur einibezugnehmend auf die „Charta
Reich empfohlen. Es sei ein Ste- ge Vorkommen vor 77 Jahren.
der Vertriebenen“, auf den Versöhnungswillen der Vertriebenen Nach dem Gedenkgottesdienst von links: Stellvertretender Ortsobmann reotyp falscher Geschichtsdar- Auch für die Sudetendeutsche
hin und sah das Selbstbestim- Jürgen Nowakowitz, Horst Kaschel, Adolf Markus, 1. Bürgermeister stellungen, dass die Ursachen der Arbeit gelte auf dem Versöhmenschenverachtenden Vertrei- nungsweg: Gegen das Vergessen
mungsrecht als Voraussetzung Frank Stumpf, Dekan Andreas Seeliger.
bung der dreieinhalb Millionen heiße, unsere Verantwortung den
für Frieden zwischen den Völkern. Er gedachte neben den Das Selbstbestimmungsrecht der Alters, seien das Menetekel für Sudetendeutschen darin läge, Opfern und der geschichtlichen
Kriegs- und Vertreibungsopfern Völker und Volksgruppen sei heu- die geheuchelte Demokratie dass sie Hitler in ihr Land gerufen Wahrheit gegenüber wahrzunehhätten. Laut der ehemaligen Bun- men, für Frieden, Menschenrechder 80 Millionen Flüchtenden der te aktueller denn je, wenn man gewesen.
heutigen Zeit, vor allem der die Konflikte zwischen den ethni- Die Sudetendeutsche Volksgrup- despräsidenten Heuss und Her- te und Versöhnung zu mahnen.
schen Gruppen, die terroristi- pe sei wirtschaftlich, schulisch, zog gäbe es keine Kollektiv- Nach dem Gedenkgottesdienst
Kriegsopfer in der Ukraine.
Bezirksvizeobmann Adolf Mar- schen und kriegerischen Ausei- politisch benachteiligt worden. schuld, sondern Kollektivscham legten unter den Klängen desunddie „Ab 1918 wurden im Zuge der und Kollektivverantwortung, die „Guten
Kameraden“,derkus erinnerte in seiner Gedenkre- nandersetzungende an den völkerrechtswidrigen dadurch millionenfach ausgelös- Tschechisierung sofort 35.000 das deutsche Volk gänzlich über- Deutschland und Bayernhymne
tschechisch-militärischen Ein- ten Fluchtbewegungen mit Leid sudetendeutsche Beamte entlas- nommen hätte, im Gegensatz zu und mit einem Friedensgebet
1. Bürgermeister Frank Stumpf,
marsch 1918/19 ins Sudetenland und Tod sehe, betonte Adolf Mar- sen. Es folgten die Enteignung anderen Völkern.
des fast ausschließlich deutschen Die sudetendeutsche Lands- Dekan Andreas Seliger und SLund an die Opfer des 4. März kus.
1919, die friedlich und unbewaff- Zu den tragischen Geschehnissen Großgrundbesitzes durch eine mannschaft als Brückenbauer Bezirksvizeobmann Adolf Marnet für das Selbstbestimmungs- des 4. März 1919 und deren Fol- willkürliche Bodenreform, die suche den Dialog und beidseitige kus im Beisein der SL-Mitglieder
recht und gegen die militärische gen trug Horst Kaschel einige massive Bevorzugung tschechi- Aufarbeitung. In den letzten Jah- und der Gemeinde einen Kranz
Okkupation und politische Anne- Fakten vor: Tschechisches Militär scher Betriebe bei Staatsaufträ- ren sei eine vermehrte Auseinan- am Sudetendeutschen Mahnmal
xion des Sudetenlandes durch habe mutwillig in die Menschen- gen, resultierend daraus 500.000 dersetzung auf der tschechischen Naila nieder. Dekan Andreas SeliArbeitslose, Seite mit ihrer eigenen Geschich- ger betete auch für die Kriegsopden tschechischen Nationalstaat menge geschossen. 54 Tote, Hun- sudetendeutsche
derte von Schwerverletzten jeden zunehmende Lebensmittel- und te feststellen, so wie es in fer der Ukaraine.
demonstriert hätten.

16

Wir im Frankenwald

ALLEIN KANN

MAN NICHTGEWINNEN
MIT DIR SCHON!

WIR BRAUCHEN DICH:


     
 Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Naila hilft!
In Europa ist Krieg. Aus den Kriegsgebieten in der Ukraine müssen viele Menschen flüchten.
In Deutschland sind die ersten Flüchtlinge angekommen und auch in der Stadt Naila erwarten wir
Menschen aus der Ukraine.
Wir wollen helfen!
Wer kann Wohnraum zur Verfügung stellen?
Der Landkreis Hof hat hierfür eine Plattform eingerichtet:
https://www.landkreis-hof.de/ukrainehilfe-unterkunft
Auf dieser Plattform können Sie sich registrieren lassen.
Gerne nehmen wir auch Geldspenden an, die wir dann entsprechend weiterleiten.
Unter dem Stichwort „Ukraine“ können Sie auf das Konto der Stadt Naila bei der
Sparkasse Hochfranken: IBAN: DE62 7805 0000 0430 0097 87 spenden.
Bitte helfen Sie mit, das Ausmaß der Katastrophe etwas zu mildern.
Danke für Ihre Hilfe!
Naila, 01. März 2022
Frank Stumpf
1. Bürgermeister
Museum Naila im Schusterhof
Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.

Kontakt:
Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
Tel. 09282 8070, info@museumnaila.de,www.museum-naila.de,www.instagram.com/museum.naila

Neuer Winterdiensttraktor
für die Gehwege der Stadt Naila
Der Winterdienst-Kleintraktor Holder C20 wird für das Räumen und Streuen der Gehwege und Pausenhöfe der Grundschule Naila, sowie als Unterstützungs- und Ersatzfahrzeug für die weiteren Gehwege im Stadtgebiet Naila eingesetzt.
Das Räumfahrzeug mit Baujahr 1989 fällt altersbedingt häufig aus und muss repariert
werden. Ersatzteile sind teilweise nicht mehr verfügbar.
Um den reibungslosen Winterdienst zu gewährleisten, hat die Stadt Naila als Ersatzfahrzeug einen neuen ISEKI Gehsteigtraktor mit Schneeräumschild und Streuer zum
Gesamtpreis von 45.000 Euro zzgl. Mehrwertsteuer angeschafft.

Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personen nach
Voranmeldung: Es gelten die 3G-Hygienevorschriften

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, Hof,
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wandermarathon in Geroldsgrün

18

Wir im Frankenwald

Bei der Fahrzeugübergabe im Stadtbauhof trafen sich von links: Bauhofleiter Dieter Lorenz,
Winterdienstfahrer Alexander Hahn, Vorarbeiter Karlheinz Friedrich, Stefan Primus von derLieferfirma KLMV, Oberkotzau, 1. Bürgermeister Frank Stumpf sowie bereits sitzend im
Fahrzeug Winterdienstfahrer Frank Hartenstein.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Hundesteuer wird fällig

Stefan Häßler seit 25 Jahren bei der Stadt Naila

Am 31. März eines jeden Jahres wird die Hundesteuer für jeden über vier Monate alten
Hund zur Zahlung fällig, ohne dass ein neuer Bescheid erteilt wird. Die Hundesteuer
beträgt 50 € für den ersten Hund und 65 € für jeden weiteren Hund, sofern kein Grundfür eine Steuerermäßigung bzw. –befreiung vorliegt.
Von den Hundehaltern, die am Lastschriftverfahren teilnehmen, zieht die Stadt Naila
die Steuer termingerecht ein.
Alle anderen Hundehalter, die nicht abbuchen lassen, bittet die Verwaltung, die
Hundesteuer rechtzeitig an die Stadtkasse zu überweisen, um Mahngebühren zu
vermeiden.
Wer bisher vergessen hat, seinen Vierbeiner bei der Stadt Naila an- bzw. abzumelden,
kann dies online über www.naila.de oder mit vorheriger Terminvereinbarung im Steueramt (Zimmer 9) bzw. in der Stadtkasse (Zimmer 4) nachholen.
Telefonische Auskünfte zur Hundesteuer gibt es unter der Telefonnummer
09282/68-23.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe entweder Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) werden,
schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zuge- Das Foto zeigt von links: Bauhofleiter Dieter Lorenz, 1. Bürgermeister Frank Stumpf, Stadtbaumeister Jörg Hohenberger, Sven Römisch (Betriebsrat der Stadt Naila)
lassenen¹ Form.
1. Wenn Widerspruch eingelegt wird
ist der Widerspruch einzulegen bei

Stefan Häßler konnte am 1. März sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Stadt Naila
feiern. Der gelernte Kfz-Mechaniker wurde als Kraftfahrer und Baumaschinenführer
eingestellt. Im Stadtbauhof gehört er zum Straßenbautrupp, ist aber als „Allrounder“
der Stadt Naila, Marktplatz 12, 95119 Nailaüberall einsetzbar und übernimmt die vielfältigsten Aufgaben im Bauhof. Im Rahmen
einer kleinen Feierstunde lobte 1. Bürgermeister Frank Stumpf die hervorragende
Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich Arbeit des Jubilars. Er bedankte sich bei ihm dafür, dass er „wenn Not am Mann ist“
nicht entschieden werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in viele Aufgaben im Stadtbauhof übernimmt. Er überreichte Häßler eine von der ehemaliBayreuth
Postanschrift:
Postfach
110321,
95422
Bayreuth, gen Staatsministerin für Familie, Arbeit und Soziales, Carolina Trautner, unterschriebeHausanschrift: F ri e d r ic h s t r a ß e 1 6, 95444 Bayreuth erhoben werden. Die Klage kann ne Urkunde, eine Urkunde der Stadt Naila und ein Präsent.
nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist geboten ist.
2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird
ist die Klage bei dem
Bayerischen Verwaltungsgericht in Bayreuth,
Hausanschrift: Friedrichstraße 16, 95444 Bayreuth,
Postfachanschrift: Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth
zu erheben.

Hinweise zur
Rechtsbehelfsbelehrung:
1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und
entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen
Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Stadt
Naila (https://www.naila.de/elektronische-kommunikation) bzw. der Bayerischen
Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de).
Ab 01.01.2022 muss der in § 55d VwGO genannte Personenkreis Klagen grundsätzlich elektronisch einreichen.
[Sofern kein Fall des § 188 VwGO vorliegt:] Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrensgebühr
fällig.
Naila, 1. März 2022
Stadt Naila
Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Wir im Frankenwald

19

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Das Bayerische Landesamt für Statistik gibt bekannt:
Größte jährliche Haushaltsbefragung „Mikrozensus 2022“ startet – 60 000 Haushalte in Bayern werden befragt
Interviewerinnen und Interviewer des Bayerischen Landesamts für Statistik bitten genden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz eine Auskunftspflicht.
Bürgerinnen und Bürger um Auskunft
Befragung liefert Erkenntnisse für faktengestützte Planung und Entscheidung
Der Mikrozensus ist die größte jährliche Haushaltsbefragung in Deutschland. Seit mehr Die Ergebnisse des Mikrozensus sind wichtige Planungs- und Entscheidungshilfen für
als 60 Jahren befragen die Statistischen Ämter im gesamten Bundesgebiet jährlich Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft gleichermaßen. So wird beispielsetwa ein Prozent der Bevölkerung. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Sta- weise für eine bedarfsgerechte Förderung des Wohnungsbaus die Information benötistik in Fürth sind das rund 60 000 Haushalte im Freistaat. Sie werden im Verlauf des tigt, in wie vielen Haushalten jeweils eine, zwei oder mehr Personen zusammenleben.
Jahres von geschulten Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und Zudem entscheiden die erhobenen Daten mit darüber, wieviel Geldmittel Deutschland
sozialen Lage befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikro- aus den Struktur- und Investitionsfonds der Europäischen Union erhält.
zensusgesetz eine Auskunftspflicht. Die gewonnenen Daten sind eine wichtige Pla- Auch Wissenschaft und Forschung, Verbände und Organisationen sowie Journalistinnungs- und Entscheidungshilfe für Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft. nen und Journalisten nutzen regelmäßig die Daten des Mikrozensus. Sie werden vom
Bayerischen Landesamt für Statistik veröffentlicht und stehen damit allen interessierIm Jahr 2022 findet im Freistaat - wie im gesamten Bundesgebiet - wieder der Mikro- ten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung.
zensus statt. Seit 1957 werden dafür jährlich ein Prozent der Bevölkerung u.a. zu Bildung, Beruf, Familie, Haushalt und Einkommen, befragt. In dem jährlich wechselnden Im Internet finden Sie die Daten bereits abgeschlossener Erhebungen unter:zusätzlichen inhaltlichen Schwerpunkt steht dieses Jahr das „Wohnen“ im Mittelpunkt. www.statistik.bayern.de/statistik/gebiet_bevoelkerung/mikrozensus
Der Mikrozensus umfasst gleichzeitig vier Erhebungen. Erstens das eigentliche MikroNaila, 23.02.2022
zensus-Kernprogramm, dann zweitens die Arbeitskräfteerhebung der Europäischen
Stadt Naila
Union. Es folgen als drittes und viertes Element die europäische Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen sowie die Befragung der Europäischen
Union zur Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in privatenFrank Stumpf
Haushalten. Entsprechend werden die teilnehmenden Haushalte in vier Gruppen unter1. Bürgermeister
teilt, wobei jede Gruppe ein anderes Fragenprogramm beantwortet.
60 000 zufällig ausgewählte Haushalte Bayerns werden befragt
Müllabfuhr
Die Befragungen zum Mikrozensus 2022 finden ganzjährig von Januar bis Dezember
statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund 60 000 Haushalte zu befragen. Hierbei vom 07.03.2022 bis 13.03.2022 (Kalenderwoche 10)
bestimmt ein mathematisches Zufallsverfahren, welche Adressen für die Teilnahmeausgewählt werden. Einmal ausgewählt, nehmen die jeweiligen Haushalte in der Regel Marlesreuth, Naila
an vier Befragungen innerhalb von maximal vier Jahren teil. Diesen Haushalten wird Restmülltonne (Abfuhrkalender 2)
postalisch vor der eigentlichen Befragung ein Brief vom Bayerischen Landesamt für
Statistik zugesandt. Darin werden sie über ihre Teilnahme am Mikrozensus informiert, Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
verbunden mit einem Terminvorschlag für das telefonische Interview. Für den überwie- Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 4)

Aus Naila

Neue Bücher in der evangelischen Jugend- und Gemeindebücherei Naila
Es gibt wieder viel Neues in der Roman der drei unterschiedliche Jessica Müller; „Schweigen“. „Die größten Gesundheitsirr- Schmerz dieser Welt zu zerbreevangelischen Jugend- und Menschen zusammenführt. Von Kommissar Badenhops dritter tümer aufgedeckt“. Behauptun- chen drohen und doch die HoffFall. Von Jürgen Mathäß; „Der gen zur Gesundheit unter die nung nicht aufgeben wollen. Von
Gemeindebücherei Naila, Kirch- Nicola Förg;
Krimis & Thriller: „Beste Freun- Herzgräber“. Ein Serienkiller Lupe genommen; „Gut leben in Jennifer Zimmermann; „Ein
berg 2.
Romane: „MS Kristiana“. Som- din“. Sie war deine beste Freun- mordet auf bestialische Weise… den besten Jahren“. Ratgeber Hauch vom Himmel“. Getröstet
merliebe am Fjord (Bd.1) & Eine din, jetzt ist sie eine Mörderin. Von Jen Williams; „Blutige für den dritten Abschnitt. Von in Zeiten der Trauer. Von ElisaLiebe am Ende der Welt (Bd.2). Von Claire Douglas; „Totenlied“. Düne“. Liv Lammers ermittelt in Daniela Kronseder; „Betreuung beth Mittelstaedt; „Nächster
Eine Romanreihe um ein Schiff, Eine mysteriöse Komposition gibt ihrem 4. Fall... Von Sabine Weiss; und Pflegeversicherung“. Ein Halt Wildnis“. Wie eine Auszeit
seiner Crew und seiner Passagie- Rätsel auf. Von Tess Gerritsen; „Winterland“ & „Todland“. Ratgeber.
in Afrika mein Leben und meinenre. Von Greta Jänicke; „Der Frie- „Nebelweiden“. Kalte Rache im Zwei Fälle für Juncker und Kristi- Christliche Literatur: „Israel Trail Glauben veränderte. Von Stefasenhof“. Auf neuen Wegen warmen Licht des Niederrheins. ansen. Von Kim Faber; „Black- mit Herz“. Das Heilige Land zu nie Vetter; „Neue Brösel“. Han(Bd.1). Der erste Band der Tee- Von Susanne Riemer; „Rehra- out. Morgen ist es zu spät“ & Fuß, allein und ohne Geld. Von speter hat im Schatzkästchen seihändler-Saga. Von Fenja Lüders; gout-Rendezvous“. Ein Provinz- „Helix. Sie werden uns erset- Christian Seebauer; „Gottes ner Erinnerungen gekramt… Von„Die Tierärztin“. Voller Hoff- krimi. Von Rita Falk; „Ein hunds- zen“ & „Zero. Sie wissen, was Bestseller“. Sieben Entwürfe die Hanspeter Wolfsberger; „Gutes
nung (Bd.2). Eine große gemeiner Mord“. & „Ein kalt- du tust“. Thriller von Marc Els- Bibel zu entdecken. Von Kerstin für die Seele“. 117 MunterGeschichte über zwei mutige schnäuziges Verbrechen“. Zwei berg; „1793“. Die Überreste Offermann; „Kleines Gebetski- macher für jeden Tag. Von Tony
Frauen der 1930er und 1940er Fälle für Tierärztin Tina Deerten. eines Menschen spornt zwei no“. 50 spirituelle Impulse. Von Campolo; „Wer bist du lieber
Jahre. Von Sarah Lark; “Marle- Von Cathrin Geissler ; „Fuchs- Ermittler an, den grausigen Fund Bernhard Heindl; „Der uns Gott“. Kinderfragen einfühlsamne”. Band 2 der Honigtot-Saga. mädchen“. Sieben Masken – sie- aufzuklären. & “1794“. Ein Jahr lebendig macht“. Der Heilige erklärt. Von Marie-Agnes GauVon Hanni Münzer; „Die Biblio- ben Todsünden und ein Mörder ist vergangen, viel ist geschehen. Geist in Leben, Glaube und Kir- drat; „Reinhold Ruthe“. Gottche. Von Matthias Freudenberg; und den Menschen dienen- einthekarin von Auschwitz“. ohne Reue. Von Maria Grund; Von Niklas Natt och Dag;
Roman nach einer wahren „Und Morgen du“. Ein Klassenfo- Ratgeber: „Stevia. Das süße „Die Glaubenskriegerin“. Ich Leben lang, das ist Reinhold RutGeschichte. Von Antonio Iturbe; to neben einem Toten ist der Blatt.“ Vom Garten auf den Tisch. kämpfte um Allahs Aufmerksam- he. Von Reinhold Ruthe;„Grace und die Anmut der Lie- Beginn einer Mordserie... Von Anbau-Ernte-Rezepte. Von Jeff- keit und fand Gottes liebevollen Die Bücherei ist immer diensbe“. Ein Roman über die Ikone Stefan Ahnheim; „Edelweiß und rey Goettemoeller; „Die 100 Blick. Von Esther Ahmad; „Als tags und donnerstags von 15
Gesundheitsirrtü- Gott mich fallen ließ“. Ein bewe- bis 18 geöffnet. Der Entleih ist
Hirschberg größten
Grace Kelly. Von Sophie Benedict; Heckenschere“.
„Hintertristerweiher“.
Ein ermittelt in Krindelsdorf. Von mer“. Was hilft, was schadet; gendes Buch für alle, die am kostenfrei.

20

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Nailaer Bauernmarkt am 5. März 2022
mit geändertem Angebot
Das ursprünglich für den 5. März 2022 geplante kulinarische
Schmankerl „Frischfleisch vom Galloway-Weiderind“ wird auf einender nachfolgenden Bauernmärkte verschoben. Die „Schlachtschüssel mit fränkischen Klößen“ gibt es dann am 02. April 2022
zusätzlich zu den für diesen Tag ohnehin geplanten Angeboten.
Beim nächsten Nailaer Bauernmarkt am Samstag, den 5. März 2022
gibt es in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Nailaer Marktplatz ab sofort regelmäßig selbstgemachten „Ghee“- Butterschmalz in verschiedensten Geschmacksrichtungen, wie beispielsweise Chili, Ingwer, Knoblauch oder Zitrone. Dieses Angebot wird
vom neuen Mitglied im Bauernmarktverein, Katrin Schiel-Geißler,aus Hof angeboten. Zusätzlich verkaufen die Direktvermarkter derAnbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Landkreis Hof“ auf dem
Nailaer Marktplatz neben den saisonalen „Früchten“ auch Wurstund Fleischspezialitäten aus eigener Schlachtung sowie weitere
eigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jahreszeit.
Spezialitäten des Bauernmarktes sind unter anderem frischer undgeräucherter Fisch, Quärkla, Käse, Brot, Kuchen, Marmeladen,
Kräutersalze und Rosenzucker, Honig, Liköre, Nudeln, Geflügel,Eier, Bauern-Butter, Bauerngeräuchertes sowie Fleisch- undWurstwaren.

Aschermittwoch-Heringsessen beim
Obst- und Gartenbauverein Culmitz
Das traditionelle Aschermittwoch-Heringsessen findet am 02. März
im Landgasthof „Zur Mühle“ in Culmitz statt. Für Mitglieder ist das
Essen kostenlos. Dazu sind alle Mitglieder, Freunde und Bekannte
des OGV herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte bis 23. Februar
2022 an den Landgasthof geben.

Treffen der Frauengruppe derSiedlervereinigung Froschgrün
Das nächste Treffen der Frauengruppe der Siedlervereinigung
Froschgrün findet am Dienstag, 8. März, um 14.30 Uhr im Siedlerheim Froschgrün statt.

VdK Naila lädt zum ersten Stammtischnach Corona ein

Fasching an der Grundschule Naila

Kurz vor den Ferien haben sich die Klasse 4a mit der Lehrerin Laura Trütschel und die Klasse 1c mit derLehrerin Marion Walden getroffen, um sich auf die Faschingszeit einzustimmen. Die beiden sind Patenklassen, die regelmäßig zusammen eine Aktion machen. Dabei ist jedem Viertklässler ein festes Patenkind der Erstklässler zugeordnet, dem er als „Großer“ zur Seite steht und gerade auch am Schulanfangein Helfer und Begleiter war. Diese Mal wurden in den Zweierteams Faschingsmasken oder Clowns
gebastelt und verziert. Die Kinder hatten sichtlich Freude an der kreativen Arbeit und haben anschließend
ihre Ergebnisse stolz präsentiert. Helau!
Nachdem nun schon zum zweiten
Mal die traditionelle Faschingsparty an der Grundschule Naila
ausfallen musste, durften die Kinder am letzten Schultag vor den
Ferien verkleidet in die Schulekommen. Das machte allen großen Spaß und es waren sehr kreative Kostüme dabei. Sogar das
Corona-Virus wurde entdeckt!
Auch die Lehrerinnen hatten sichfantasievoll verkleidet. Und am
Schluss gab es sogar noch einelange Polonaise durch das Schulhaus.

Der VdK Ortsverband lädt seine Mitglieder zum ersten Stammtischnach Corona ein. Der Stammtisch findet am 8. März, im Gleis1 in
Naila statt. Beginn ist um 17 Uhr. Die Vorstandschaft weist darauf
hin, dass der Stammtisch nach 2G-Regeln stattfinden muss undfreut sich auf zahlreiches Erscheinen.

Gymnastikgruppe Kraus, Naila
Auf vielfachen Wunsch beginnt Marianne Kraus wieder mit derwöchentlichen Frauengymnastik am Donnerstag, 3. März um 14
Uhr im Pfarrsaal unter der kath. Kirche Naila, Ringstr. 14. Nach derlangen Coronapause wünschen sich die Frauen die bewährten
altersgerechten Gymnastikübungen zur Auffrischung körperlicher
und geistiger Mobilität, für seelischen und sozialen Ausgleich.
Die vorgeschriebenen Corona-Schutzregeln 3G sind einzuhalten.

Wir im Frankenwald

21

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.WaldÖffentliche Bauausschusssitzung
am Donnerstag, 17. März 2022
Die nächste öffentliche Bauausschusssitzung findet am Donnerstag, den 17. März
2022, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Tagesordnung hierfür ist
sowohl im Internet unter www.schwarzenbach-wald.de als auch an der Amtstafel im
Rathaus einzusehen.
Seit dem 01. März 2021 müssen Bauanträge direkt beim Landratsamt Hof digital oderübergangsweise in Papierform eingereicht werden (Pilotprojekt „Digitales Baugenehmigungsverfahren im Landkreis Hof“). Dies übernimmt in der Regel der Entwurfsverfasser. Die Architektenbüros sind über den neuen Verfahrensablauf informiert.
Wenn Ihr Bauvorhaben in der anstehenden Bauausschusssitzung behandelt werdensoll, muss die Stadt Schwarzenbach a.Wald mindestens acht Tage vor dem Sitzungstermin vom Landratsamt Hof über das Vorliegen des Bauantrags informiert sein. Eine
rechtzeitige Abgabe beim Landratsamt ist deshalb angeraten.
Nach wie vor müssen folgende Anträge in Papierform bei der Gemeinde eingereicht
werden:• Genehmigungsfreistellungsverfahren• Anträge auf Ausnahmen und Befreiungen• Unterlagen für genehmigungsfreie Abgrabungen im Geltungsbereichs eines
Bebauungsplans.

Öffentliche Stadtratssitzung
am Donnerstag, 24. März 2022
Die nächste öffentliche Stadtratssitzung findet am Donnerstag, den 24. März 2022, um
18.00 Uhr, statt.

Aus dem Standesamt
IMPRESSUM

Sterbefall:

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reiner Feulner,
1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH ,Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Druckzentrum Hof;
Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Planungstreffen zum Wandermarathon in Geroldsgrün

Franz Herzig, Badstr. 10, am 24.02.2022, im Alter von 67 Jahren.

22

Wir im Frankenwald

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
gratuliert ihren Jubilaren:
Frau Elfriede Schmidt, Von-Reitzenstein-Straße 38
zum 91. Geburtstag (08.03.)

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Schwarzenbach a.Wald über die Durchführung der öffentlichen Auslegung
gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Windmühle – Generationen-Wohnen“Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 18. November 2021 die Aufstellung des vorhaben- Adresse https://www.schwarzenbach-wald.de eingesehen und abgerufen werden.
bezogenen Bebauungsplanes „Windmühle – Generationen-Wohnen“ als Bebauungsplan Während der Beteiligung können Stellungnahmen bei der Verwaltung vorgebracht werden.
der Innenentwicklung nach § 13a BauGB mit integrierter Vorhabens- und Erschließungs- Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe derplanung beschlossen.
Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht
Der zur Durchführung der öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bestimmte Ent- abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die Bauleitpläne unberückwurf umfasst Grundstücke bzw. Teilflächen von Grundstücken folgender Flur-Nummern sichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen
der Gemarkung Schwarzenbach a.Wald:
müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Bauleitpläne nicht von Bedeutung ist.
Flur-Nr.
Erläuterung
Folgende umweltrelevante Informationen sind verfügbar:
492/3
Nailaer Straße 5
In der Begründung zum Bebauungsplan finden sich Hinweise auf Gehölzbestand und492
Teilfläche, Nailaer Straße 3geplante Bepflanzung.
492/4
Teilfläche, Nailaer Straße 1
Wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen mit aus und können ebenfalls einIn der Sitzung des Stadtrates vom 24. Februar 2022 wurde der Planentwurf gebilligt. Das gesehen werden. Es sind zu den nachfolgend genannten Schutzgütern folgende umweltPlangebiet besitzt eine Größe von etwa 12.300 m2. Der Geltungsbereich sowie die Lage im bezogene Informationen verfügbar:
Stadtgebiet sind aus untenstehenden Lageplänen ersichtlich.
1. Wasserwirtschaftsamt Hof, Schreiben vom 11. Januar 2022:
Mit der Ausarbeitung des Planes und der Durchführung des Verfahrens ist durch den
Schutzgut Boden
Hinweise zu Altlasten und vorsorgendem
Bodenschutz gemäß § 202 BauGB
Hinweise zur Wasserversorgung,Grundwasserschutz
Hinweise zum Gewässerschutz im Hinblick auf den
Schutzgut Wasser
Umgang mit Schmutzwasser und Niederschlagswasser, Hinweise zu Starkregenereignissen
Schutzgut Mensch

Hinweise zu Starkregenereignissen

2. Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Münchberg,
Schreiben vom 11. Januar 2022:
Schutzgut Boden/Fläche

Inanspruchnahme landwirtschaftlich genutzter
Flächen ist zu gewährleisten.

Schutzgut Pflanzen und Tiere

Hinweise zu Ausgleichsflächen

3. Regierung von Oberfranken, Bayreuth, Schreiben vom 14. Januar 2022:

Schutzgut Boden/Fläche/
WasserHinweise zur Verminderung der Bodenversiegelung durch Verwendung von versickerungsfähigen
Materialien in der Fläche

4. Landratsamt Hof, Schreiben vom 20. Januar 2022:
Schutzgut Boden/Fläche
Schutzgut Pflanzen und Tiere

Hinweise zu Altlasten und zum Bodenschutz
Hinweise zur Sicherung des bestehenden Baumbestandes im der südlichen Ecke des Geltungsbereiches

Hinweis zur Umweltverträglichkeitsprüfung:
Eine Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) nach dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) wird im Rahmen dieses Verfahrens nicht durchgeführt.
Hinweis zum Datenschutz:
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1
Buchstabe e Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB unddem Bayerischen Datenschutzgesetz (BayDSG). Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne
Investor das Architekturbüro Krieg aus Heuchelheim beauftragt worden.
Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung.
Die gebilligten und zur öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bestimmten Ent- Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Inforwürfe der Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Windmühle – Genera- mationspflichten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls öffentlich ausliegt.
tionen-Wohnen“ als Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13a BauGB mit integrierter Vorhabens- und Erschließungsplanung in der Fassung vom 24. Februar 2022, kön- Hinweis bezüglich des Verbandsklagerechts von Umweltverbänden:
nen im Zeitraum
Es wird weiterhin gem. § 3 Abs. 3 BauGB darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im
vom 14. März bis 17. April 2022
Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes in einem Rechtsbeim Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Bauverwaltung, Frankenwaldstraße 16, wäh- helfsverfahren nach § 7 Abs. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß § 7 Abs. 3 Satz
rend der allgemeinen Dienststunden der Verwaltung von jedermann eingesehen werden. 1 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie
Da es aufgrund der aktuellen Covid-19 Problematik vorübergehend zu Auflagen im Partei- im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätverkehr kommen kann, wird gebeten, die Einsichtnahme gegebenenfalls vorher telefo- te geltend machen können.
nisch anzumelden, um Wartezeiten zu vermeiden.
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung sowie die nach § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB aus- Schwarzenbach a.Wald, den 25. Februar 2022
zulegenden Unterlagen sind während der Beteiligung gemäß § 4a Abs. 4 BauGB in das Reiner Feulner
Internet auf der Seite der Stadt Schwarzenbach a.Wald eingestellt und können unter der Erster Bürgermeister

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Hundesteuer 2022
Am 01. April wird die Hundesteuer für 2022 für jeden über vier Monate alten Hund zur
Zahlung fällig, ohne dass ein neuer Bescheid erteilt wird. Die Hundesteuer beträgt fürjeden Hund 45,00 Euro, sofern kein Grund für eine Steuerermäßigung oder Steuerbefreiung vorliegt.
Von den Hundehaltern, die am Lastschriftverfahren teilnehmen, wird die Hundesteuer
termingerecht eingezogen. Alle anderen Hundehalter (Selbstzahler) werden aufgefordert, den Betrag rechtzeitig an die Stadtkasse zu zahlen oder bis zum 01. April 2022
eine Einzugsermächtigung zu erteilen.
Wer bisher vergessen hat, seinen Hund anzumelden, den bitten wir, dies nachzuholen.
Auf der Homepage www.Schwarzenbach-Wald.de finden Sie unter „Für unsere Bürger“ / „Rathaus“ / „Formulare“ ein Pdf-Formular, welches Sie ausgedruckt und ausgefüllt bei uns abgeben können oder Sie kommen persönlich mit Termin im Rathaus vorbei.
Bitte denken Sie auch bei Wegzug aus dem Stadtgebiet, bei Tod des Hundes oder bei
Verkauf/Weitergabe an einen anderen Hundehalter an die Abmeldung Ihres Hundes
und Rückgabe der Hundemarke bei uns.
Schwarzenbach a.Wald, 3. März 2022
STADT SCHWARZENBACH A.WALD
Feulner
Erster Bürgermeister

Aus Schwarzenbach a.Wald

Dienstag, 8. März im Philipp-Wolfrum-Haus:

Antarctica - Falkland Inseln Südgeorgien

Majestätische Eisberge, knuffige machen sie zu einem der letzten
Pinguine, faule Seelöwen und Mysterien unserer Zeit. Antarctieine Landschaft, die so besondere ca - der kälteste, windigste undist, dass sei einem vor purer trockenste Kontinent ist mit rund
14 Millionen Quadratkilometern
Schönheit den Atem raubt.
Die bizarren Eislandschaften und fast doppelt so groß wie Austradie
faszinierende
Tierwelt lien.

24

Wir im Frankenwald

Multi-Media-Vortrag am 8.
März um 19 Uhr im PhilippWolfrum-Haus (Marktplatz
17) in Schwarzenbach a.Wald;
Referentin Sigrid Wolf-Feix;
Gebühr 3 Euro; Es gilt die 3G
Regel: Weitere Infos: Tel.
09289-5043

Aus Schwarzenbach a.Wald

Offene Jugendarbeit
Die Stadt Schwarzenbach a.Wald
hat mit dem 27-jährigen Jonas
Sell einen Mitarbeiter für die
Jugendarbeit. Der aus Carlsgrün
stammende gelernte staatlichanerkannter Erzieher ist seit einiger Zeit für den Verein „Die Gunga“ (Jugendarbeit) aus Helmbrechts tätig und nun auch in Teilzeit für die Stadt. Nebenbei studiert er berufsbegleitend soziale

Arbeit mit Schwerpunkt Jugendarbeit. In der Gemeindejugendarbeit will er ein Netzwerk erstellen zwischen den Jugendlichen,den Vereinen und den Jugendbeauftragten sowie einen offenen
Jugendtreff mit Angeboten, Aktivitäten und Versammlungen aufbauen. Die ersten Kontakte mit
Jugendlichen und Vereinen sindgeknüpft.

Unterstützung für die Ukraine
Selbstverständlich war es für die
Kirchengemeinde „Go Church
Schwarzenbach a.Wald“, sofort
Hilfe für die Menschen in der
Ukraine zu organisieren. Bereits
seit 24.02.22 läuft die Hilfe für
die vom Krieg gezeichneten Menschen in der Ukraine. So konnten
bereits 2 Lkw mit Hilfsgütern in
das Krisengebiet gesendet werden. Das Go Network ist verknüpft mit hunderten vonGemeinden in der Ukraine und in
angrenzenden Ländern undkümmert sich sowohl um die
Flüchtlinge, als auch um die Vorbereitung von Unterkünften und
die Versorgung vor Ort. Pastor gung stellen können, können sich Abgabe von Spenden täglich in
Gerhard Röttger ist aktuell selbst einfach an das Netzwerk wenden. der Zeit von 17 bis 18 Uhr geöffmit einem Hilfsteam direkt vor Auch werden Sachspenden, wie net.
Ort und garantiert Hilfe, die zum Beispiel saubere Kleidung,
ankommt. Die Kirchengemeinde Hygieneartikel, aber auch Win- Aber auch Geldspenden werden
unterstützt Menschen mit Hilfs- deln für die Kleinsten dringend dringend benötigt. Dafür wurde
gütern , die aufgrund des Krieges benötigt. Das GO-Network hat ein Sonderkonto eingerichtet.
fliehen mussten. Natürlich ist selbst Teams vor Ort und kümauch das Ziel, so vielen Menschen mert sich darum, dass die Spen- Spendenkonto Ukrainehilfe:
IBAN: DE64 7806 0896 0207
wie möglich einstweilen auch den effektiv ankommen.
hier in Schwarzenbach a.Wald Unter der Mail-Adresse info@go- 7597 46
und Umgebung Wohnraum zur net.work werden gerne alle Fra- BIC: GENODEF1HO1
Verfügung zu stellen. Aktuell gen beantwortet und die Mit- Kontoinhaber: GO-Church
wird ein Kleiderlager in Schwar- arbeiter kümmern sich schnell
Die GO-Church ist dankbar fürzenbach organisiert und das um alles Weitere.
Netzwerk ist auf der Suche nach Das Hilfsgüterlager ist in der jede Unterstützung. Genauso
Wohnraum. Bürgerinnen und Nordstraße 10, Schwarzenbach wichtig ist uns auch das
Bürger, die Wohnraum zur Verfü- a.Wald im Hof der REVEX zur gemeinsame Gebet.

Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
Di.,08.03.2022 :Stufe I 18.00 bis 19.30 Uhr
Stufe II und III 19.30 bis 20.45 Uhr

Jahreshauptversammlung
beim SV Meierhof-Sorg
Der SV Meierhof-Sorg lädt am Sonntag, 24.04.2022 um 14 Uhr
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen ins Sportheim ein.

Zimmerstutzengesellschaft
Tell e.V. – Schwarzenbach am Wald
Herzliche Einladung an alle Mitglieder,
zur ordentlichen Generalversammlungam Samstag, den 19. 03. 2022,
um 19.30 Uhr im Tellheim.
Tagesordnung:1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorstands
3. Bericht des 2. Vorstands (Kassier)
4. Bericht des 1. Schützenmeisters
5. Bericht der Kassenrevisoren
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Anträge und Sonstiges
Anträge zur Hauptversammlung sind schriftlich
bis zum 13. 03. 2022 beim 1. Vorstand einzureichen.
Die Generalversammlung findet zu den am Veranstaltungstag
geltenden Corona Bestimmungen statt. Bei kurzfristigenÄnderungen bitte eMail und Aushang am Vereinsheim beachten.
Tobias Strobel
1.VorstandWir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

Kinderkino am 10.03.2022 um 16 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus

Ich bin William
William hat richtig Pech im
Leben. Der Vater ist tot, die Mutter geistig nicht gesund; sie verbringt die Zeit schweigend in
einer psychiatrischen Anstalt.
Immerhin, sein Onkel Nils ist fürihn da. Ganz einfach ist der aberauch nicht. Wenn er nicht gerade
die Wohnung mit irgendwelchem
Kram vollpackt, den er später verkaufen will, dann trifft er sichzum Pokern. Manchmal hat er
damit Glück. Oft aber nicht.
Gerade jetzt läuft es gar nicht gut,denn er schuldet dem fiesen
Gangster Djernis jede Menge
Geld. Nun liegt es an William, die
Situation zu retten. Dabei hat er la, die mit ihm in eine Klasse geht. Spielfilm, 83 Minuten, Farbeeigentlich selbst genug um die Eine schwungvolle Komödie, die
Ohren, von mobbenden Jugendli- nicht nur Spaß macht, sondern BJF-Empfehlung: ab 8 Jahren
FSK: ab 6 freigegeben
chen bis zur sympathischen Vio- auch berührt.

VHS Kurse in
Schwarzenbach a.Waldgen (Knie/Gelenke/morgendli- Tai-Chi-Chuan
10. März 2022, 4 x Donnerstag che Steifheit/ Rücken/Neigung 11. März 2022, 8 x Freitag von 19von 19-20 Uhr. Leiterin: Stepha- zur Osteoporose). Durch speziel- 20 Uhr. Leiterin: M. Militzer;
nie Klier; Gebühr 20 €le Übungen, die auch Aufwär- Gebühr 49 €Hochintensive Kräftigungsübun- mung und Dehnung beinhalten, Wichtige Prinzipien des Tai-Chi
gen, schnelle, knackige Ausdau- werden Koordination, Ausdauer, sind: stetig - langsam - sanft ereinheiten und Gezieltes für Gleichgewicht, die Faszien (unser leicht - belebt - entspannt - rund Bauch, Beine, Po. Langeweile Bindegewebe) und vernachläs- einheitlich - natürlich - aufmerkFehlanzeige! Der Kurs richtet sich sigte Muskelgruppen (Bauch/ sam. Tai-Chi entspricht der Ganzan alle, die ihre Muskulatur trai- Beine/Po) optimal gefördert und heitslehre für Körper, Geist undnieren möchten und zudem an gekräftigt.
Seele, da es Atemübungen,Ausdauer gewinnen wollen.
Bitte mitbringen: Matte, Hand- (Heil-) Gymnastik und Meditation
Autogenes Training
tuch, evtl. kleines Kissen, zugleich verbindet. Das An- und
10. März 2022, 3 x Donnerstag Getränk.
Entspannen wirkt sich auf den
von 20-21 Uhr. Leiterin: Stepha- Qigong
Stoffwechsel und die Muskeln
11. März 2022, 8 x Freitag von 18- positiv aus. Jede Bewegung
nie Klier; Gebühr 15 €Bei diesem Entspannungsverfah- 19 Uhr. Leiterin: M. Militzer; erfordert das Zusammenspiel
ren steht die Selbstentspannung Gebühr 49 €zahlreicher Muskeln, Sehnen und
im Vordergrund. Die bewusste Macht fröhlich und steigert das Gelenken, ebenso wird derKonzentration auf den eigenen Wohlbefinden. Qigong ist eine Rücken durch die aufrechte HalKörper führt beim Autogenen innere und äußere Übungsmetho- tung beim Üben gestärkt. Das
Training über eine intensive Kör- de, die Bewegung mit Ruhe ver- ruhige Atmen, die sanften Beweperwahrnehmen zu tiefer innerer bindet. Durch tiefe Atmung mehr gungen und die volle KonzentraRuhe, Entspannung und Ausge- Kraft und neue Energie. Konzent- tion während der Übungen verglichenheit. Es kann stressbe- rierte Bewegungen sorgen für bessern die innere Ruhe und Aufdingte oder stressverursachte eine schöne Haltung und mehr merksamkeit, Ausgeglichenheit
Beschwerden dauerhaft lindern Anmut. Das sanfte Training ent- und Ausdauer.
spannt den Rücken und sorgt für Bitte mitbringen: sehr leichte
oder beheben.
Bitte mitbringen: Matte, kleines mehr Lockerheit. Auch ungeübte Turnschuhe ohne Gummisohleund ältere Menschen finden in oder dicke Socken, bequeme
Kissen, Decke
Körpertraining – Aktiv und relativ kurzer Zeit Zugang zu die- Kleidung
beweglich bleiben
sen stärkenden und belebenden
11. März 2022, 8 x Freitag von 17- Übungen, die ein Gesamtkonzept
Anmeldung bei Christine Ritt18 Uhr. Leiterin: M. Militzer; für Körper Geist und Seele sind,weg Tel. 09289-5043 oderGebühr 33 €durch ihre Langsamkeit meditativ
vhs@schwarzenbach-wald.de
Intensives Training für Frauen in wirken und Stress abbauen helAnmeldeschluss 3 Tage vor
den mittleren Jahren. Der reife fen. Bitte mitbringen: Bequeme
Kursbeginn.
Körper hat andere Bedürfnisse Kleidung, Gymnastikschuhe oderund manchmal auch Begrenzun- dicke Socken.

Jagdgenossenschaft Bernstein a.Wald
Nichtöffentliche Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am
Freitag, den 11.03.2022, um 18.00 Uhr im Gasthaus Oelschlegel,
Oberleupoldsberg. Die Einladung mit Tagesordnung erfolgt imöffentlichen Aushang. Auf die Beachtung der aktuellen Hygienevorschriften wird hingewiesen.

Treff im Sängerlokal
Alle Sängerinnen und Sänger sowie Mitglieder des Chorvereins Liederkranz Schwarzenbach a. Wald sind herzlich zu einer Zusammenkunft am Dienstag, 8. März, um 19 Uhr ins SSV-Sportheim, Schützenstraße eingeladen. Zum einen wollen wir in geselliger Rundeausloten, ob angesichts der aktuellen Coronalage Proben desgemischten Chores in naher Zukunft wieder möglich sind. Zum
anderen stehen die weiteren Vorhaben für das Jahr 2022 an, die
gemeinsam besprochen werden sollen.
Günter Wolf, CVL-Vorsitzender

HIT Training

26

Wir im Frankenwald

Frauentreff Mittendrin derKirchengemeinde Bernstein a.Wald
Wieder einmal wagt der Frauen Treff Mittendrin einencoronabedingten Neustart. Am Dienstag, 15. März
2022 um 19.00 Uhr wird Schwester Susanne Aeckerle von der Christusbruderschaft Selbitz zum Thema:„Lebensphasen und Glaubensphasen“ im Gemeindehaus referieren. Zu diesem interessanten Abend sind Frauen jede
Alters eingeladen. Da im Gemeindehaus die 2 G Regel gilt, werdenalle Besucher gebeten, ihre Nachweise mitzubringen.

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Hilfe für die Ukraine
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

im Rahmen der kommunalen Zuständigkeit für die Flüchtlingshilfe ist der Landkreis Hoffederführend tätig.
Beim Landratsamt Hof ist
Frau Heike Burger
Telefon: 09281 / 57-397
heike.burger@landkreis-hof.de oderauslaenderamt@landkreis-hof.de

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:

für die Koordination insbesondere des Themas Unterkünfte zuständig.

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9
geschaeftsleitung@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ina Tübel
Zi. 8
ina.tuebel@badsteben.deSozialamtFranziska Ahrens
Zi. 1b franziska.ahrens@badsteben.de
Einwohner-/ Standesamt, Gewerbeamt
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.de
Einwohneramt, Fundsachen
Sylvia Wiesel (Mo.-Mi.)Zi. 1
sylvia.wiesel@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Karlheinz HornZi. 4kaemmerei@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5
fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2
birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3
moritz.wunner@badsteben.de

Der Landkreis Hof hat eine Plattform im Internet eingerichtet, die unter der
URL https://www.landkreis-hof.de/ukrainehilfe-unterkunft erreichbar ist.
Tel. 74 21
Tel. 74 22

Gerne können Sie Ihre Hilfe auch beim Markt Bad Steben anzeigen
Telefon: 09288 / 740
rathaus@badsteben.de

Tel. 74 38
Von Sachspenden bitten wir derzeit noch abzusehen, es wird nochTel. 74 37 bekanntgegeben was benötigt wird.
Tel. 74 41 Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Tel. 74 30 Markt Bad Steben
Bert Horn
Tel. 74 44
Tel. 74 34
Tel. 74 31

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3
ordnungsamt@badsteben.de
Tel. 74 35
Technisches Bauamt
Heiko Josiger
Zi. 1
bauverwaltung@badsteben.de
Tel. 74 23
Technisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2
klaus.rehm@badsteben.de
Tel. 74 39
Technisches Bauamt
Sylvia Wiesel (Do. – Fr.)Zi. OG sylvia.wiesel@badsteben.de
Tel. 74 41
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)

Tel. 74 51
0151/18039016

Aus dem Ordnungsamt:
Im Januar 2022 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit
kontrolliert.

Tourist-Information
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Tel. (09288) – 74 70
Fax (09288) – 74 80

Mo–Do.
Fr.
Sa.

09.00–12.30 Uhr und 13.30–16.00 Uhr
09.00–12.30 Uhr und 13.30–17.00 Uhr
09.00–12.00 Uhr

Monika Josiger monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Ira Rodler
ira.rodler@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72
Tel. 74 71

1.) Bad Steben, Oberstebener Straße (Zone 30): 66 Fahrzeuge, 3 Verwarnungen,Höchstgeschwindigkeit: 42 Km/h2.) Bad Steben, Heinrich-Völkel-Str. (Zone 30): 72 Fahrzeuge, 9 Verwarnungen,
1 Bußgeld, Höchstgeschwindigkeit: 50 Km/h3.) Bad Steben, OT Thierbach (50 Km/h): 317 Fahrzeuge, 9 Verwarnungen,
4 Bußgelder, Höchstgeschwindigkeit 67 Km/hOrdnungsamt Bad Steben

IMPRESSUM
SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
Technischer Kundenservice
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
Kundenservice der Fernseh-AntennenGemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)

09283-8612243
09283-8610
0941-28003366

09288 - 28 99 9 99
09288-9500

Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth , Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, wenn vorab nicht anders angekündigt,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Wandermarathon in Geroldsgrün

Wir im Frankenwald

27

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Thierbach
Die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Thierbach
findet am Freitag, 11. März 2022, um 19.30 Uhr im „ATSV – Sportheim“ in Thierbach statt. Die Tagesordnung ist dem Aushang im
Schaukasten im Rathaus in Bad Steben, sowie den Aushängen inden Schaukästen in Thierbach zu entnehmen. Die Versammlungender Jagdgenossen sind nicht öffentlich! An der Versammlung können nur Jagdgenossen oder Bevollmächtigte im Sinne des Jagdgesetzes teilnehmen. Die Versammlung findet unter Einhaltung deraktuellen Hygienevorschriften, Regelungen und Bestimmungenstatt.
Es ergeht hiermit herzliche Einladung.
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten!

Biedermeier flanieren wieder
Das Staatsbad Bad Steben zeigte
am Sonntagnachmittag, was es
zu bieten hat und viele Gäste
kamen, um sowohl dem
Faschingsfrohsinn zu bewundern
wie auch die flanierenden Biedermeier. Eine Gruppe von acht
Personen wandelte in farbenprächtigen Gewändern durch
den Kurpark, gesellte sich zu den
Besuchern und Schaulustigen
der Prunksitzung to go der Karnevalsgemeinschaft 1968 Bad
Steben und zog zugleich die Aufmerksamkeit auf sich. Erstmals
waren die Biedermeier in diesem
Jahr im Kurpark zu bewundern.
Die Biedermeier Bad Steben sindeine Gruppe von Leuten aus Bad Sonntag im Monat fester Termin rock-Kleidern und die Herren mit
Steben und Umgebung, die die zum Flanieren und dass dieser Gehrock, Frack und Zylinder
Zeit der Biedermeier wieder auf den Faschingssonntag fiel, waren Blickfang und mischten
lebendig werden lassen. Das bescherte den zahlreichen Gäs- sich unters Publikum. So hatten
Zusammenspiel passte beim ers- ten ein buntes Programm und die Gäste im Kurpark gut zu tun,ten Termin in diesem Jahr her- zugleich einen Blick in die Bie- um sowohl das Treiben auf dervorragend, Biedermeier trafen dermeierzeit. Die Damen mit Faschingsbühne wie auch das
auf Narren und Närrinnen. Für ihren originalgetreuen Kostümen Flanieren mit Kamera oder Handie Biedermeier ist der letzte mit Schutenhauben und Reif- dy einzufangen.

CSU Bad Steben: Ostereiermalen für Kinder
Am Sonntag, 13. März findet um
14 Uhr eine Aktion zum gemeinsamen Ostereiermalen für Kinderim Sportheim des TSV Bad SteCSU zur Verfügung gestellt. Die
ben statt. Die Bad Stebener CSU
Kinder müssen außer einem Malund JU schmücken seit vielen
kittel oder einem alten Oberteil
Jahren den Osterbrunnen in Bad
nichts mitbringen.
Steben. Inzwischen sind einige
der Deko-Eier aus Kunststoff in
die Jahre gekommen und kaputt Glanz erstrahlen lassen. Die CSU Die Teilnahme ist kostenlos. Umgegangen. Gerne wollen wir lädt daher alle Kinder gerne auch die Planbarkeit zu erleichterngemeinsam mit den Kindern die mit deren Eltern zum gemeinsa- wird um Voranmeldung ab sofort
Eier bunt bemalen und den Bad men Ostereiermalen ein. Die bis zum 12. März bei Maximilian
Stebener Osterbrunnen dann Kunststoff-Eier, Pinsel, Farben Stöckl, Tel: 0160 93330736 gebekurz vor Ostern wieder in neuem und Zubehör werden von der ten.

28

Wir im Frankenwald

Schlachtfest beim
ATSV Thierbach/Marxgrün
Der ATSV Thierbach/Marxgrün veranstaltet am Samstag, 05.
März 2022, sein traditionelles Schlachtfest. Verkauf über die Straße ab 16.30 Uhr, ab 18.00 Uhr Verzehr im Sportheim – Vorbestellung unter Tel.-Nr. 09288/6741 od. 8238 bzw. 6769. Sonntag ab
10.30 Uhr Frischwurstverkauf. Die hier dann aktuell geltenden
Coronaregelungen sind zwingend zu beachten.

„Mittagstisch“ beim TSV Bad Steben
Auch in der aktuellen Corona-Pandemie, ist unser
TSV-Vereinsheim für unsere Gäste geöffnet. Daher
kocht das TSV-Team, unter Einhaltung aller geforderten Maßnahmen, wieder kulinarische Schmankerl undbietet Ihnen frisch zubereitete Gerichte an.
Am Sonntag, den 20. März 2022•„Geschmorte Ochsenbäckchen“ in Rotweinsoße, Klößen und
Rotkohl•„Wildragout“ mit Klößen und Rotkohl•„Schweineschäufele“ mit Klößen und Sauerkraut“
Alle Gerichte auch zum Abholen•Über die Straße (Abholer): ab 11.30 Uhr•Essen im Sportheim: ab 12.00 Uhr•Wir bitten um Vorbestellung und Tischreservierung, bis spätestens Mittwoch, den 16.März 2022
•unter:Andreas u. Elvira Heger, Tel. 09288/7703
oder Eintragung in der Liste (liegt im Sportheim aus)
Bei Abholung, bitte eigene Behälter mitbringen.
Der TSV Bad Steben bittet um Beachtung und Einhaltung der geforderten und zu diesem Zeitpunkt gültigen Corona-Verordnung!
Einlass nur mit FFP2-Maske.

Skatclub Pik 7
Skatabend jeden Donnerstag ab 17.00 Uhr im Hotel Promenade in
Bad Steben. Herzliche Einladung an alle Skatfreunde, egal ob
Anfänger oder Fortgeschrittener, Kurgast, Urlauber oder Einheimischer.

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Prunksitzung to go: Einnahmen gehen an die Ukraine-Hilfe

Zwei Stunden Narrenspektakel im Kurpark
Die Stemmer Narren zeigten sichnach der Abstinenz im Vorjahr
heuer wieder in der Öffentlichkeit und dies auch lautstark mit
ihren Schlachtruf - ein donnerndes dreifaches „Schiff ahoi“, deram gestrigen Sonntagnachmittag
ein ums andere Mal lautstark
durch den Kurpark hallte wie
auch langvermisste Stimmungsmusik. „Laaf a mol a weng durch“,
die Prunksitzung to go derStemmer Karnevalisten ist kurz
vor knapp initiiert worden undsollte nach zwei Jahren Corona
bedingter Zwangspause mit vielen Entbehrungen für klein undgroß einen Hoffnungsschimmer
bieten. Kurz vor knapp war aberimmer noch zu lang, denn der
Ukraine Krieg ließ die Karnevalisten überlegen: Dürfen wir das,dürfen wir fröhlich sein, wenn
nur 1.400 Kilometer entfernt
Menschen um ihr Leben bangen,unsagbares Leid und menschliche Opfer zu beklagen sind?
„Auch an uns sind die letzten
Tage und Stunden nicht spurlos
vorübergegangen“, sagen die
Stemmer Karnevalisten undberichten von reiflichen Überlegungen und langen Gesprächen,
ob die geplante Veranstaltung
durchgeführt werden kann.
„Aber wir haben uns für die Veranstaltung entschieden undmöchten für zwei Stunden alle
Sorgen etwas nach hinten rücken a weng durch“. Das Narrenspek- Zuletzt lud das Männerballett Abschluss“ des karnevalistischen tus. Die Akteure selbst waren allelassen, für zwei Stunden die Zeit takel inmitten des Kurparks bot zum Mitmach-Nagelspiel ein. Spektakels sorgte das Café Reichl tagesaktuell getestet.
in vor Corona und Kriegsbeginn den Gästen alle Programmpunkte Doch dies entpuppte sich als gar mit leckeren Krapfen und Kaffee
zurückdrehen und zwei Stunden einer „richtigen Prunksitzung“ nicht so einfach, aber eine Beloh- to go.
Normalität bieten und genießen“, mit Präsident, Prinzenpaar, Büt- nung in Form von Süßem für die
erläuterte Präsident Matthias tenreden sowie Tanzeinlagen. Kleinen und Alkoholischem für Einnahmen gehen ans BRK
Brendel beim offiziellen Start um Prinzengarde, Minigarde und die Großen gabs trotzdem, natür- Das „Rundumfaschingspaket“
14.11 Uhr. Er betonte zugleich, Juniorengarde boten neben dem lich alles to go. Obenauf als Erin- gab es ohne Eintritt, aber das
dass man das Weltgeschehen Tanzpaar Leni Summerer und nerung erhielten alle Besucher extra aufgestellte Karnevalsspartrotzdem nicht vergessen hatte, Ronja Haase einen Einblick in der „Laaf a mol a weng schwein durfte gerne gefüttert
Tanzsport, durch“-Prunksitzung to go einen werden. Die gesamten Einnahdass viele auch Freunde und Kol- karnevalistischen
legen aus der Ukraine und Russ- während die Büttenredner kleinen Orden, eine Urkunde und men sollen zu einem späteren
land haben und man in Gedanken Marion und Peter Holfeld die auf Wunsch ein Polaroidfoto mit Zeitpunkt dem BRK zur Unter„Rhabarber Barbara“ zum Besten dem „Pandemischen Sonderprin- stützung der Kriegsflüchtlinge
bei ihnen sei.
Und so gab es am Faschingssonn- gaben und die Brüder Marcel und zenpaar“ Christine I. von der Loh aus der Ukraine übergeben wertag bei Sonnenschein und blauen Michael Thiele mit Witzen und (Christine Haase) und Martin I. den. Sicherheit gaben auf derHimmeln in der Wandelhalle ein witzigen Geschichten die Zuhö- von den blauen Lichtern (Martin Aktionsfläche FFP2-Masken und
Drechsel). Für einen „süßen zuvor die Kontrolle des 2G-Stabisschen Karneval bei „Laaf a mol rer zum Lachen brachten.

Obstbaumschnittkurs beim
Obst- und Gartenbauverein Bad Steben
Der Obst- und Gartenbauverein Bad Steben lädt am Samstag 02. April 2022 um 14.00 Uhr zu einem
Obstbaumschnittkurs für Jedermann auf der Obstwiese des OGV Bad Steben ein.
Egon Herrmann,
2. Vorsitzender

Christusgrün-Dürrnberg
Jagdversammlung der Angliederungsgenossenschaft am 17. März
2022 mit Neuwahlen und Auszahlung des Pachtgeldes im Gasthaus
Zur Fränza, Beginn 19.30 Uhr.
Die Tagesordnung wird in der Versammlung bekannt gegeben.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Der Jagdvorsteher

Wir im Frankenwald

29

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 UhrÄrztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel
Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,
Am Mühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

Zahnärztlicher Notdienst Tel. 09 21/76 16 47
www.notdienst-zahn.de>Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48

Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe
Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Klick.Shop Geroldsgrün

Jugendreferent: Tim Ströhlein (timstroehlein@freenet.de Tel.: 0174 3147724)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestelart@t-online.de Tel.: 09288 55172)

Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.

Forstbetrieb Nordhalben
Revier Geroldsgrün (Herr Odorfer)
Tel. 0 92 88 / 92 55 39, Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr
Weitere Einrichtungen:Lothar von Faber Grundschule
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de
Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)
Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)
Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 0 170 / 580 23 81
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün

Die Medikamente erhalten Sie:
¡ - Durch Abholung am gleichen Tag¡ - Zustellung durch Boten am gleichen Tag¡ - Zustellung durch DHL am nächsten Tag
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
medikamente-per-klick zur Verfügung:Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr 8-12 und 15-18
Mi und Sa geschlossen

Abholung der Mülltonnen
Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 07.03.2022
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Montag, 14.03.2022
Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)
Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 11.03.2022
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Spruch der Woche
Glücklich ist nicht, wer anderen so vorkommt,
sondern wer sich selbst dafür hält.
Lucius Annaeus Seneca, ca. 4 v. chr.-65 n. Chr.

30

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Satzung zur Änderung der Satzung für die Freiwilligen
Feuerwehren in der Gemeinde Geroldsgrün(1. Änderung)Haushaltssatzung der Gemeinde Geroldsgrün
für das Haushaltsjahr 2022

Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern hat der
Der Gemeinderat Geroldsgrün hat in seiner Sitzung am 10.02.2022 die folgende „Sat- Gemeinderat Geroldsgrün die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 in seiner
zung zur Änderung der Satzung für die Freiwilligen Feuerwehren in der Gemeinde Sitzung am 10.02.2022 beschlossen. Diese wird nunmehr gem. Art. 65 Abs. 3 und Art.
Geroldsgrün (1. Änderung)“ beschlossen. Diese liegt in der Zeit
26 Abs. 2 der Gemeindeordnung (GO) bekanntgemacht.
Die Haushaltssatzung wird samt ihren Anlagen bis zur nächsten amtlichen Bekanntmavom 07.03.2022 bis einschließlich 22.03.2022
chung einer Haushaltssatzung öffentlich zugänglich gemacht und liegt innerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten der Gemeinde Geroldsgrün im Rathaus, Keyßerstraße 25,
im Rathaus Geroldsgrün, Keyßerstraße 25, Zimmer Nr. O 03 während der allgemeinen 95179 Geroldsgrün, Zimmer Nr. O 03, gemäß § 4 Bekanntmachungsverordnung (BekV)
Dienststunden zur Einsichtnahme auf.
und Art. 26 Abs. 2 der Gemeindeordnung (GO) für die Dauer ihrer Gültigkeit zur EinNachrichtlich wird der Satzungstext untenstehend im Amtsblatt der Gemeinde sichtnahme bereit.
Geroldsgrün veröffentlicht.
Die Haushaltssatzung 2022 enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Das
Landratsamt Hof hat mit Schreiben vom 25.02.2022, Az. 941/0.1-201, die HaushaltsSatzung zur Änderung der Satzung für die Freiwilligen
satzung genehmigt.
Feuerwehren in der Gemeinde Geroldsgrün
Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Geroldsgrün fol(1. Änderung)gende Haushaltssatzung:§1
Auf Grund von Art. 23 Satz 1 und Art. 24 Abs. 1 Nr. 1 der Gemeindeordnung erlässt die Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2022 wird
Gemeinde Geroldsgrün folgende Satzung:im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und Ausgaben auf
4.870.000,00 EUR§1undÄnderung einer Satzung
im Vermögenshaushalt
Die Satzung für die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Geroldsgrün vom
in den Einnahmen und Ausgaben auf
2.344.300,00 EUR
01.04.2017 wird wie folgt geändert:festgesetzt.
• In § 1 Abs. 1 (Organisation, Rechtsgrundlagen) werden die Worte FF Dürrenwaid
gestrichen. Der Absatz erhält folgende neue Fassung:§2
Kredite zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt werden nicht aufge§1
nommen.

Organisation und Rechtsgrundlagen(1) Die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Geroldsgrün
FF Geroldsgrün
FF Langenbach
FF Steinbachsind öffentliche Einrichtungen der Gemeinde.
Zur Gewinnung der notwendigen Anzahl von Feuerwehrdienstleistenden bedienen
Sie sich der Unterstützung der Vereine:„Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün“„Freiwillige Feuerwehr Dürrenwaid“„Freiwillige Feuerwehr Langenbach“„Freiwillige Feuerwehr Steinbach“§2
Inkrafttreten§3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehenden Gemeindesteuern werden wie folgt
festgesetzt:
1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A)330 v.H.
b) für die Grundstücke (B)
330 v.H.
2. Gewerbesteuer nach dem Gewerbeertrag

330 v.H.

§5

Diese Satzung tritt am 01.01.2022 in Kraft.

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nachdem Haushaltsplan wird auf 800.000,00 EUR festgesetzt.

Geroldsgrün, den 22.02.2022
Gemeinde Geroldsgrün

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2022 in Kraft.

Münch
1. Bürgermeister

Geroldsgrün, den 28.02.2022
Gemeinde Geroldsgrün

IMPRESSUM

gez.
Münch
1. Bürgermeister§6

Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str.
17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags,
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, 95032 HofGesamtauflage: 16 000; Titelfoto: Wandermarathon in Geroldsgrün
Das nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 11. März
2022. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag der Vorwoche,
09.00 Uhr; per E-Mail: ulrike.horn@geroldsgruen.de

Büro für Nachbarschaftshilfe
Bürozeiten:
Donnerstag 16.00-18.00 Uhr
Freitag 09.00-11.00 Uhr
Kontaktmöglichkeiten
zu den Bürozeiten: 09288/961-29
außerhalb der Bürozeiten: 01511 0295783
Mail: nachbarschaftshilfe-geroldsgruen@gmx.deAlle Angaben ohne Gewähr

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus der Gemeinderatssitzung vom 10.02.2022
Bekanntgabe von Beschlüssen, die nicht mehr der Geheimhaltung unterliegen• Die Gemeinde Geroldsgrün bemüht sich um die Aufnahme in das Förderprogramm
des Freistaates Bayern „kommunale Trinkbrunnen“. Geplant wäre die Errichtung
jeweils eines Trinkbrunnens am Aussichtspunkt Langesbühl und am Freizeitareal
Geroldsgrün.

Planungskosten Sanierung/Neubau Kindergarten (50.000,00 €), Restarbeiten/Planungskosten/Ausstattung „Freizeitareal Geroldsgrün – Die Scheune im Grünen“(230.000,00 €), Fahrzeugbeschaffung Bauhof (135.000,00 €), Straßenbaumaßnahmen
z.B. „an der Kirche“ in Dürrenwaid (81.000,00 €), Straßenbau Geroldsreuth 3. Bauabschnitt (180.000,00 €), Planung Straßenbau „Am Mühlhügel“ (25.000,00 €), Umrüstung Straßenbeleuchtung (120.000,00 €), Planung Sonnen-, Markt- und Hochstraße
Straße/Kanal/Wasser (50.000,00 €), Breitbandausbau (385.000,00 €), Errichtung
Beschlussfassung über einen Rodungsantrag bei Hirschberglein
Auf der Flurnummer 1074, der Gemarkung Geroldsgrün (Hirschberglein), wurde die einer E-Ladestation (23.000,00 €), Ausbaumaßnahmen in der Wasserversorgung - UltRodung einer Waldfläche mit einer Größe von 0,32 ha beim Amt für Ernährung, Land- rafiltration, PV-Anlagen, Leittechnik- (100.000,}00 €), Fahrzeugbeschaffung Wasserwirtschaft und Forsten beantragt. Die Gemeinde Geroldsgrün ist um Zustimmung werk (25.000,00 €), Erstellung eines „integrierten städtebaulichen Entwicklungskongebeten worden und hat diese mehrheitlich erteilt. Einige Gemeinderäte sprachen sich zeptes“ (30.000,00 €), Baumaßnahmen an Feuerwehrgerätehäusern (80.000,00 €),Malerarbeiten „Wehrtürme“ (10.000,00 €), Investitionen in Spielplätze (15.000,00 €)gegen die Genehmigung des Rodungsantrages aus.
Vereinszuschüsse 2022
Verabschiedung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes der Gemeinde Der Gemeinderat hat einstimmig die nachfolgenden Vereinszuschüsse für das Jahr
Geroldsgrün für das Haushaltsjahr 2022
Der Gemeinderat hat den Haushalt 2022 einstimmig verabschiedet. Bürgermeister
Stefan Münch und Geschäftsleiter Daniel Hohberger stellten das umfangreiche Zahlenwerk vor. Die kommunale Finanzlage wird ein weiteres Jahr durch die Unsicherheit
der Corona-Pandemie und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft und die Wirtschaft
beeinflusst. Dabei ist die Entwicklung auf die kommunalen Steuereinnahmen noch nicht
klar. Nach einer rückläufigen Einnahmesituation im Haushaltsjahr 2020 ist im Jahr 2021
eine Stabilisierung eingetreten. Der Freistaat Bayern hat die Kommunen in beiden Jahren mit einer nicht unerheblichen Finanzzuweisung unterstützt. Für die Zukunft wird
vorsichtig mit einer stabilen Einnahmesituation gerechnet, die keine großen Sprünge
zulässt. In Bezug auf die staatlichen Hilfen aus dem Jahr 2021, wegen dem coronabedingtem Ausfall der Gewerbesteuereinnahmen, muss die Gemeinde Geroldsgrün
jedoch mit einer erheblichen Rückzahlung rechnen, da sich die Gewerbesteuersituation
am Ende des Jahrs 2021 besser gezeigt hat wie erwartet. Die von der Gemeinde
Geroldsgrün zu leistende Kreisumlage wird sich bei 1.336.000,00 € auf einem Rekordniveau bewegen und stellt damit auch den größten Ausgabeposten des Haushalts. Die
vom Freistaat Bayern gezahlten Schlüsselzuweisungen werden auf ca. 1.185.000,00 €zurückgehen und liegen damit rd. 170.000,00 € unter dem Wert des Vorjahres. Aus dem
Vorjahr kann ein Sollüberschuss in Höhe von rd. 465.000,00 € in das neue Haushaltsjahr 2022 beschlossen. Demnach erhalten die örtlichen Vereine und Organisationen erneut
eine höhere Pauschalzahlung, aufgrund der Auswirkungen durch die Corona-Pandemie.
zur Entlastung mitgenommen werden.
Während sich die Einnahmesituation als relativ stabil darstellt, machen die steigende Die gesamten Vereinszuwendungen mit Bücherzuschuss belaufen sich im Jahr 2022
Inflation sowie die massiv anwachsenden Bau- und Unterhaltskosten den zukünftigen auf rd. 10.000,00 €.
Haushaltsausgleich immer schwieriger. Auch wenn derzeit ein hoher Rücklagenstand und Kameradschaftskassen der Freiwilligen Feuerwehren im Ortsbereich (gesamt 2.000,00
eine niedrige Verschuldung zu verbuchen ist, stehen in den nächsten Jahren doch viele €), Gesangverein 1859 e.V. Geroldsgrün, Gesangverein Eintracht Langenbach, KulturProjekte mit großen Investitionsausgaben an. Auch ist bei den bestehenden Infrastruktur- verein Geroldsgrün, Gesangverein 1885 Dürrenwaid, Musikverein Harmonie Geroldseinrichtungen Wasser, Kanal und Straße nach nunmehr rd. 50 Jahren Nutzungsdauer ein grün, Bergfreunde Hirschberglein, Kärwagemeinschaft Geroldsgrün, Burschenvereinhoher Sanierungsbedarf festzustellen. Gleichzeitig gilt es, die Gemeinde für die Zukunft Dürrenwaid, Kärwagemeinschaft Steinbach, Jünglingsverein Langenbach, Dorfhelfezu entwickeln (z.B. Digitalisierung, städtebauliche Entwicklung, E-Mobilität, besserer rinnenstation Berg, BRK-Bereitschaft Geroldsgrün, BRK-Bereitschaft Steinbach,
Nahverkehr). Diese Entwicklungen machen ein ausgewogenes und besonnenes Handeln MSC Geroldsgrün, Traktorfreunde Geroldsgrün, MTB-Team Langenbach, Knockmit Blick auf die Sparsamkeit und Wirtschaftlichkeit notwendig.
Shots-Geroldsgrün e.V., Obst-und Gartenbauverein Gerolds-grün (alle jeweils 75,00
Bei gleichbleibenden Steuerhebesätzen der Grund- und Gewerbesteuer beträgt das €),Frankenwaldvereine Geroldsgrün, Dürrenwaid, Langenbach und Steinbach (alleVolumen des Verwaltungshaushaltes in Einnahmen und Ausgaben 4.870.000,00 € jeweils 300,00 €), Soldatenkameradschaft Langenbach, Reservistenkameradschaft(Vorjahr 4.854.100,00 €). Der Zuführungsbetrag an den Vermögenshaushalt beträgt Langenbach (beide jeweils 40,00 €), Sportförderung gemäß Verteilungsschlüssel an
70.000,00 € (Vorjahr 235.000,00 €). Die Mindestzuführung in Höhe der Tilgungsraten den FCR Geroldsgrün, TSV Dürrenwaid, VfR Steinbach, Reitsportgemeinschaft
wird erreicht. Das Volumen des Vermögenshaushalts beläuft sich im Haushaltsjahr Gerolds-grün/Steinbach, Schützengesellschaft 1863 e.V. Geroldsgrün (gesamt
2022 auf 2.344.300,00 € (Vorjahr 2.491.300,00 €). Das Gesamthaushaltsvolumen liegt 4.000,00 €), Bücherzuschuss an die Kirchengemeinde 350,00 €.
damit bei 7.214.300,00 € (Vorjahr 7.345.400,00 €).
Änderung der Satzung für die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Geroldsgrün
Zu den Schulden und den Rücklagen:
Durch den Zusammenschluss des aktiven Teils der Freiwilligen Feuerwehren DürrenWie Geschäftsleiter Hohberger berichtet, können die Schulden planmäßig zurückge- waid und Geroldsgrün zum 01.01.2022 muss zu diesem Zeitpunkt auch die „Satzung fürführt werden und erreichen dann bei rd. 79.000,00 € Gesamtverschuldung einen neuen die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Geroldsgrün“ formal angepasst werden.
Tiefststand (pro-Kopf-Verschuldung rd. 29,67 € bei 2.675 Einwohnern). Der jährliche Dieser Änderung hat der Gemeinderat einstimmig zugestimmt. Die Bekanntmachung
Schuldendienst beläuft sich dabei auf rd. 49.100,00 € (rd. 2.600,00 € Zinsen bei der Änderungssatzung erfolgt im Amtsblatt der Gemeinde Geroldsgrün. Nicht betrof46.500,00 € Tilgung) im Jahr 2009 lag dieser noch bei rd. 443.000,00 €. Die Rücklagen fen von diesem Vorgang ist der Feuerwehr-VEREIN der Freiwilligen Feuerwehr Dürrensteigen bei einer neuerlichen Zuführung um 100.000,00 € auf dann ca. 1.225.000,00 €. waid.
Einige Zahlen zu dem Haushalt:
Die größten Einnahmen: Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer (1.325.000,00 €),Schlüsselzuweisungen (1.185.000,00 €), Gewerbesteuereinnahmen (350.000,00 €),Grundsteuer (240.000,00 €), Investitionsförderung „Freizeitareal Geroldsgrün - Die
Scheune im Grünen“ (900.000,00 €)Die größten Ausgaben: Kreisumlage (1.336.000,00 €), Betriebskostenförderung für die
Kinderbetreuung (580.000,00 €), Gewerbesteuerumlage (65.000,00 €), Umlage
Abwasserzweckverband (235.000,00 €), Unterhalt Straßen und Spielplätze(180.000,00 €)Geplante Investitionen:32

Wir im Frankenwald

Bestätigung der Feuerwehrkommandanten Geroldsgrün und Langenbach
Die Wahl des Kommandanten und stellvertretenden Kommandanten der Freiwilligen
Feuerwehren Geroldsgrün und Langenbach ist am 29.01.2022 bzw. am 28.01.2022 in
der Schulsporthalle der Lothar von Faber-Grundschule Geroldsgrün erfolgt. In seiner
Sitzung hat der Gemeinderat diese Wahlen nunmehr bestätigt.
Der neue Kommandant für die Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün ist Matthias Denk.
Dieser wurde weiterhin auch zum federführenden Kommandanten der Freiwilligen
Feuerwehren der Gemeinde Geroldsgrün bestellt. Als stellvertretender Kommandant
der Freiwilligen Feuerwehr Geroldsgrün wurde Philipp Münch bestätigt.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Aus der Gemeinderatssitzung vom 10.02.2022
aktive Dienstleistende. Davon 39 Atemschutzträger. Es gibt 3 Jugendgruppen mit
Bürgermeister Münch dankte im Anschluss den bisherigen Kommandanten Helmut
insgesamt 16 Anwärter/innen. Im Jahr 2021 hatten die Feuerwehren Geroldsgrün
Wirth und Andre Köstner für ihr langjähriges ehrenamtliches Wirken. Nachdem es
insgesamt 79 Einsätze mit 518 geleistete ehrenamtliche Einsatzstunden. Die Einsätdurch den Zusammenschluss keinen Kommandantenposten in der Freiwilligen Feuerze gliedern sich dabei in Einsätze im abwehrenden Brandschutz (6), Technischer
wehr Dürrenwaid mehr gibt, dankte der Bürgermeister ebenfalls den scheidenden KomHilfsdienst (71) und Einsätze mit ABC-Gefahrstoffen (2). Für den unermüdlichen
mandanten Armin Horn und Andre-as Wich für das eingebrachte Engagement.
ehrenamtlichen Einsatz sprechen wir allen Feuerwehrdienstleistenden unseren
Für die Freiwillige Feuerwehr Langenbach wurden der Kommandant Horst Burger und
Dank aus.
sein Stellvertreter Martin Lang bestätigt. Hier kam es zu keinen Veränderungen.
Bürgermeister Münch dankte allen, die bereit sind, ein derartiges Ehrenamt zu überneh• Wortmeldung Stefan Hübner (SPD), Beschwerde über die Versetzung dermen und wünschte ihnen alles Gute.
Verkehrszeichen „Verbot für Kraftfahrzeuge – landwirtschaftlicher Verkehr frei“Bekanntgaben
entlang der Wander- und Waldwege nach Wolfersgrün durch die Staatsforsten• Antrag auf Ausweisung einer Tempo-30-Zone im Bereich des Kindergartens
Gemeinderat Stefan Hübner (SPD) berichtet, dass die Verkehrszeichen „Verbot fürGeroldsgrün an der Staatsstraße 2198 (Antrag der CSU-Geroldsgrün)
Kraftfahrzeuge – landwirtschaftlicher Verkehr frei“ entlang der Wander- und WaldDer Gemeinderat Geroldsgrün hat in seiner Sitzung am 15.12.2020 beschlossen, bei
wege nach Wolfersgrün von den Staatsforsten direkt an die Kreisstraße versetzt
den zuständigen Fachbehörden die Ausweisung einer Tempo-30-Zone im Bereich
worden sind. Durch diese Maßnahme können keine Wanderer und Spaziergänger
des Geroldsgrüner Kindergartens zu beantragen. Nach ausführlicher Prüfung dermehr an den Waldwegen parken. Herrn Hübner ist hierüber bereits der Unmut aus
rechtlichen und fachlichen Grundlagen ist der Gemeinde nunmehr mitgeteilt worden,
der Bevölkerung zugetragen worden. Bürgermeister Münch bestätigt, von dem
dass eine Tempo-30-Zone in dem benannten Bereich leider nicht zulässig ist.
Sachverhalt bereits Kenntnis zu haben. Die Staatsforsten haben die Schilder auchnach vorne an die Kreisstraße versetzt, weil in der Vergangenheit parkende Fahrzeu• Bekanntgabe der Jahresstatistik der Freiwilligen Feuerwehren
ge die Einfahrt für den Forstverkehr erschwert oder gar unmöglich gemacht haben.
der Gemeinde Geroldsgrün 2021
Herr Münch befindet sich bereits mit der Revierförsterin in Gesprächen. Es zeichnet
In der Gemeinde Geroldsgrün gibt es die vier Freiwilligen Feuerwehren Dürrenwaid,sich ab, dass in bestimmten Bereichen die Schilder wieder etwas nach hinten verGeroldsgrün, Langenbach und Steinbach. Insgesamt zählen diese Feuerwehren 112
setzt werden.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung Blue Power Franken:

Vorsitzender Bernd
Hüttner im Amt bestätigtIm Mittelpunkt der gut besuchten nis: 1. Vorsitzender Bernd HüttJahreshauptversammlung des ner, Stellvertreter Sven Funk,
Fanclubs „Blue Power Franken“ Schriftführer Heiko Funk, Kassier
standen die Neuwahlen. Hier Bernd Spörl, den Vereinsauswurde Vorsitzender Hüttner in schuss bilden Simone Weber,seinem Amt bestätigt. Heiko Sebastian Köhler, Florian MunFunk löst den scheidenden zert, Martin Munzert, Elmar
Schriftführer Roland Köcher ab. Peetz und Thomas Burghart. Die
Dieser bekleidete das Amt 20 Jah- Kassenprüfer sind Rainer Oelre. Aktuell zählt der Fanclub 175 schlegel und Dominik Walter. HF.
Mitglieder. Aufgrund der Pandemie konnten nur wenige Veranstaltungen abgehalten werden.
Der Besuch von Spielen der
Löwen war ebenfalls nicht möglich. Neben dem Dank an den
Schriftführer galt dieser auchallen, die den Verein unterstützen und ihm die Treue halten.
„Unser Fanclub hat einen guten
Stellenwert in der Gemeinde“, soder Vorsitzende. Am 28. Mai wird
man sich beim Wandermarathon
engagieren, Anfang Juli ist man
beim Scheunenfest dabei undMitte Juli gibt es die Feier zum
40-jährigen Jubiläum. In der
Hoffnung auf wieder mehr Vereinstermine, bittet der Vorsitzende auf immer wieder rege Teilnahme. Bei der durchgeführten
Wahl kam es zu folgendem Ergeb-

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Veranstaltungen in Geroldsgrün
Preismucken – es gelten die aktuellen
Coronaregeln

Vereinsheim Hirschberglein

14.00 bis
Bergfreunde Hirschberglein
19.00

Vereinsheim geöffnet

Vereinsheim Hirschberglein

19.00

HauptversammlungSportheim Silberstein

05.03.

14.00

06.03.
18.03.

Bergfreunde Hirschberglein

TSV Dürrenwaid

Das Bayerische Landesamt für Statistik gibt bekannt:

Mikrozensus 2022 startet – 60 000
Haushalte in Bayern werden befragt
Interviewerinnen und Interviewer
des Bayerischen Landesamts für
Statistik bitten Bürgerinnen undBürger um Auskunft
Der Mikrozensus ist die größte
jährliche Haushaltsbefragung in
Deutschland. Seit mehr als 60
Jahren befragen die StatistischenÄmter im gesamten Bundesgebiet
jährlich etwa ein Prozent derBevölkerung. Nach Angaben desBayerischen Landesamts für Statistik in Fürth sind das rund 60
000 Haushalte im Freistaat. Siewerden im Verlauf des Jahres vongeschulten Interviewerinnen undInterviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage befragt.
Symbolfoto: Pixabay
Für den überwiegenden Teil derFragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz eine Auskunfts- Gruppe ein anderes Fragenpro- Befragung liefert Erkenntnisse
für faktengestützte Planung undpflicht. Die gewonnenen Daten gramm beantwortet.
Entscheidung
sind eine wichtige Planungs- und
Entscheidungshilfe für Politik, 60 000 zufällig ausgewählte Die Ergebnisse des Mikrozensus
Gesellschaft, Wirtschaft und Wis- Haushalte Bayerns werden sind wichtige Planungs- und Entscheidungshilfen für Politik,
senschaft.Im Jahr 2022 findet im befragt
Freistaat - wie im gesamten Bun- Die Befragungen zum Mikrozen- Gesellschaft, Wirtschaft und Wisdesgebiet - wieder der Mikrozen- sus 2022 finden ganzjährig von senschaft gleichermaßen. So
sus statt. Seit 1957 werden dafür Januar bis Dezember statt. In wird beispielsweise für einejährlich ein Prozent der Bevölke- Bayern sind in diesem Jahr rund bedarfsgerechte Förderung desrung unter anderem zu Bildung, 60 000 Haushalte zu befragen. Wohnungsbaus die Information
Beruf, Familie, Haushalt und Ein- Hierbei bestimmt ein mathemati- benötigt, in wie vielen Haushalkommen, befragt. In dem jährlich sches Zufallsverfahren, welche ten jeweils eine, zwei oder mehrzusammenleben.
wechselnden zusätzlichen inhalt- Adressen für die Teilnahme aus- Personen
lichen Schwerpunkt steht dieses gewählt werden. Einmal ausge- Zudem entscheiden die erhobeJahr das „Wohnen“ im Mittel- wählt, nehmen die jeweiligen nen Daten mit darüber, wieviel
punkt. Der Mikrozensus umfasst Haushalte in der Regel an vier Geldmittel Deutschland aus den
gleichzeitig vier Erhebungen. Befragungen innerhalb von maxi- Struktur- und Investitionsfonds
der Europäischen Union erhält.
Erstens das eigentliche Mikro- mal vier Jahren teil.
zensus-Kernprogramm,
dann Diesen Haushalten wird posta- Auch Wissenschaft und Forzweitens die Arbeitskräfteerhe- lisch vor der eigentlichen Befra- schung, Verbände und Organisabung der Europäischen Union. Es gung ein Brief vom Bayerischen tionen sowie Journalistinnen undfolgen als drittes und viertes Ele- Landesamt für Statistik zuge- Journalisten nutzen regelmäßig
ment die europäische Gemein- sandt. Darin werden sie über ihre die Daten des Mikrozensus. Sie
schaftsstatistik über Einkommen Teilnahme am Mikrozensus werden vom Bayerischen Landesund Lebensbedingungen sowie informiert, verbunden mit einem amt für Statistik veröffentlicht
die Befragung der Europäischen Terminvorschlag für das telefoni- und stehen damit allen Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung.
Union zur Nutzung von Informa- sche Interview.
tions- und Kommunikationstech- Für den überwiegenden Teil der Die Daten bereits abgeschlossenologien in privaten Haushalten. Fragen besteht nach dem Mikro- ner Erhebungen gibt es unter:statistik.bayern.de/
Entsprechend werden die teil- zensusgesetz eine Auskunfts- www.
statistik/gebiet_bevoelkerung/nehmenden Haushalte in vier pflicht.
mikrozensus
Gruppen unterteilt, wobei jede34

Wir im Frankenwald

Preismucken bei den Bergfreunden
Der Verein der Bergfreunde Hischberglein lädt am Samstag,
05.03.2022, um 14.00 Uhr in die Vereinshütte der Bergfreunde in
Hirschberglein ein zum Preismucken
1. Preis: 100 Euro in bar sowie weitere wertvolle Sachpreise.
Jeder Teilnehmer erhält einen Preis:Startgeld: 7 Euro
Es gelten die aktuellen Coronaregelungen!

Lust auf Kuchen backen?
Am 28. Mai werden an der Verpflegungsstation Lotharheil zur Verköstigung der 500 Teilnehmer 60 Bleche Kuchen benötigt.
Wer backt gerne Kuchen und kann die Organisatoren des Wandermarathons unterstützen? Bitte meldet euch bis Ende Februar,
damit entsprechend geplant werden kann.
Und jeder, der einen Kuchen spendet, kann sagen „ich war beim
Wandermarathon 2022 dabei“.
Kontaktdaten Klaus Gölkel:
E-Mail: klaus.goelkel@live.de
WhatsApp: 0160 / 7734877
Weitere Details erfahrt Ihr dannbis Ende März.

Ein Weidenkätzchen,
fotografiert von
Gerda Kübrich aus Geroldgrün.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Die Gemeinde Berg begrüßt
den neuen Erdenbürger
11.02. Julien Elschner (Untertiefengrün)
Wir begrüßen das neue Gemeindemitglied in unserer Mitte und wünschen einegedeihliche Entwicklung und allzeit viel Gesundheit und Gottes Segen.

Sterbefälle

Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF

Von uns gegangen ist:
19.02. Gudrun Obermoser (Rudolphstein)

Reinhaltung der öffentlichen Straßen

Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Die Gemeinde Berg weist insbesondere im Frühjahr wieder auf ihre Reinigungs- undSicherungsverordnung hin.
Demnach haben die Vorder- und Hinterlieger zur Aufrechterhaltung der öffentlichen
Reinlichkeit die Gehbahnen, der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück
mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen zu reinigen.
Sie haben dabei die Gehwege, die gemeinsamen Geh- und Radwege, die Radwege unddie innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Fahrbahnen (einschließlich der Parkstreifen)a) nach Bedarf, regelmäßig aber mindestens einmal im Monat, an jedem ersten
Samstag zu kehren und den Kehricht, Schlamm und sonstigen Unrat zu entfernen(soweit diese in üblichen Hausmülltonnen für Biomüll, Papier oder Restmüll oder in
Wertstoffcontainern entsorgt werden können); entsprechendes gilt für die
Entfernung von Unrat auf den Grünstreifen.
b) von Gras und Unkraut zu befreien, soweit es aus Ritzen und Rissen im
Straßenkörper wächst.
c) bei Bedarf, insbesondere nach einem Unwetter sowie bei Tauwetter, die Abflussrinnen und Kanaleinläufe freizumachen, soweit diese innerhalb der Reinigungsfläche
liegen.

Parteiverkehr
Montag08.00-12.30 Uhr
Dienstag08.00-12.30 Uhr
Mittwoch
08.00-12.30 Uhr
Donnerstag
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
Freitag
08.00-12.30 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.
Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
Notruf
HVO-Notruf

09252/704-0
112
112

Dies ist insbesondere deshalb wichtig, da ansonsten die Straßeneinläufe und Sinkkästen verstopfen und bei Regenereignissen das Wasser nicht ablaufen kann. Dadurch
kommt es vermehrt zu Überschwemmungen, die auch private Grundstücke überfluten
können. Es liegt deshalb im Interesse jedes Anwohners, die Straßenränder, Rinnsteineund Straßeneinläufe sauber zu halten!
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass mit einer Geldbuße bis zu
fünfhundert Euro belegt werden kann, wer vorsätzlich oder fahrlässig die ihm obliegende Reinigungspflicht nicht erfüllt. Vielen Dank für Ihre Mitwirkung.
Berg, 28.02.2022
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner, Telefon: 09293/943-0,
Fax: 09293/94322; E-Mail: gemeinde@berg-ofr.de;
Redaktion allgemeiner Teil:
Nicole Roesmer , E-Mail: redfrankenwald@kurier.de
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier , Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
Anzeigen: Agentur Pilz,
Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags
Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Schaumbergstraße 9, HofGesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Planungstreffen zum Wandermarathon in Geroldsgrün

Wir im Frankenwald

35

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

McGrill eröffnet neu in Berg

Das alte Schulhaus inGottsmannsgrün ist Geschichte
Nach Abschluss der Abrissarbei- de Erinnerungen, viele der älte- staates Bayern befindet, die Verlaufen.
ten des ehemalige Mietshaus der ren Gottsmannsgrüner sind hier kaufsverhandlungenGemeinde, Am Eiskeller 1 und zur Schule gegangen. Der Name Nach erfolgreichen Abschluss
Wiederherstellung des Areals hat „Lehrerfamilie Jahn“ ist eng mit folgt nun der Abriss, den Fachleudas Abbruchunternehmen Ger- dem Haus verbunden. Fritz Jahn te aufgrund der schlechten Baubeth aus dem Vogtlandkreis sei- war der letzte Lehrer der Schule substanz nahelegten. Der Abrissnen Standort und Arbeitsplatz und dessen Sohn Udo noch in wird mit 90 Prozent gefördert
gewechselt und ist seit Beginn der Gottsmannsgrün zu Hause ist; im und es braucht ein Nachnutvergangenen Woche mit dem eigenen Häuschen. Das „ehemali- zungskonzept. Laut VorstellunAbriss des früheren Schulhauses ge Schulhaus stand seit 14 Jahren gen der Dorferneuerungspläne
beschäftigt, das in der Von-Koch- leer. Im Jahr 2020 beim Rund- sollen auf dem Areal dann PkwStraße 6 steht. An der Hausfront gang im Rahmen der anstehen- Stellplätze und zudem ein Consteht neben dem aktuellen Stra- den Dorferneuerung zur Ideen- tainerstellplatz, der sich jetzt
Feuerwehrgerätehausßenschild zudem die Hausnum- findung hatte Bürgermeisterin beim
mer 34. Viele Gottsmannsgrüner Patricia Rubner informiert, dass befindet, entstehen und dies einverbinden mit dem alten Gebäu- sich das Haus im Besitz des Frei- hergehend mit einer Begrünung.

Adriana und Cosmin Marin haben den „McGrill Imbiss“ in Berg,
Hofer Straße 58 eröffnet. Täglich von 11 bis 14 Uhr gibt es Mittagstisch, sowohl zum Verzehr vor Ort wie auch zum Mitnehmen oderauf Bestellung zum Abholen. Ob nun Currywurst oder Schnitzel
nebst Bratwurst wie auch rumänische Cevapcici oder Nuggets, fürjeden Geschmack ist etwas dabei. Dazu werden Pommes oder
Brötchen angeboten. Bürgermeisterin Patricia Rubner gratulierte
mit einem bunten Frühlingsgruß, freute sich über den guten Standort und wünschte viele zufriedene Kunden. Seit zehn Jahren lebt
das Ehepaar in Berg und hat sich eigens für die Neueröffnung den
Imbisswagen gekauft, passend in den Farben der Frankenflagge
rot-weiß. Unser Bild zeigt Bürgermeisterin Patricia Rubner (links)
mit Adriana und Cosmin Marin.

Senioren Union Berger Winkel:
Jahreshauptversammlung verschoben
Die Jahreshauptversammlung in der Gaststätte Schimmel in Steinbühl wurde vom 17. März auf den 22. April 2022 verschoben. Beginn
ist um 18.00 Uhr. Es gelten die gesetzlichen Corona Regeln!

36

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Veranstaltungen in Berg
04.03.

ab 13.00
Uhr

12.03.
12.03.

Frankenwaldverein Rothleiten

Kaffee und Kuchen

Wanderheim Rothleiten

15.00 Uhr Turnverein Berg

Kinderkino „Ich bin William“Mehrzweckgebäude Berg

19.30 Uhr Frankenwaldverein Rothleiten

Jahreshauptversammlung

Wanderheim Rothleiten

SV Berg

Wie geht es weiter beim
Tischtennis?
Am 25. November 2021 wurde meldet werden. Am Ende der messen wird. Das Training hindie Vorrunde der laufenden Sai- Halbrunde gelten die Auf- und gegen war unter der Voraussetson kurz vor ihrem Abschluss Abstiegsregeln und auch die zung von 3Gplus bereits ab Jahvom Bayerischen Tischtennisver- Relegation findet statt. Gespielt resanfang wieder möglich. Ab 17.
band zunächst bis zu Jahresende, wird in den Aufstellungen für die Februar gilt darüber hinausgehend, dass die sportliche Betätidann bis zum 28. Februar 2022 Rückrunde.
ausgesetzt und in eine Einfach- Auch der Pokalspielbetrieb wird gung künftig mit 3G möglich ist,
runde umgewandelt, das heißt im Bezirk Oberfranken Ost fort- zum eigenen Sporttreiben reicht
die Rückrunde 2021/22 wird gesetzt. Dabei erwartet die 1. der Nachweis eines negativen
Herrenmannschaft am 11. März Tests aus, lediglich für Zuschauer
nicht mehr ausgetragen.
Ab 1. März wird nun der Spielbe- um 20.00 Uhr den TSC Potten- gilt 2G. Ausnahmen bestehen fürtrieb der Vorrunde fortgesetzt stein im Achtelfinale. Noch kei- Kinder unter 14 Jahren sowie fürund die restlichen Spiele nachge- nen Termin gibt es für die 3. Her- Schülerinnen und Schüler, die in
holt. Das sind für die Mannschaf- renmannschaft, die in der 3. der Schule regelmäßig getestet
ten der SV Berg noch 16 Partien Pokalrunde beim FC Waldstein werden. Weiterhin bedankt sichim Ligenspielbetrieb. Die Damen antreten muss. Am 17. März um die Tischtennisabteilung bei
haben die Vorrunde bereits im 18.30 Uhr ist die 1. Jungenmann- Gemeinderat und BürgermeisteNovember abgeschlossen, die 6. schaft im Viertelfinale bei der rin für die Genehmigung und die
Herrenmannschaft musste nach zweiten Garnitur des FC Bay- Anbringung von Verdunklungsca. 20 Jahren aufgrund von Spie- reuth zu Gast. Noch nicht termi- rollos in der Schulturnhalle,lermangel, bedingt unter ande- niert ist das Final Four der Mäd- sodass nun für alle Zeiten derrem durch Corona aber auch eini- chen, wo sich unsere Mädchen- Spielbetrieb nicht mehr durch
gen Verletzungen von Aktiven für mannschaft mit FT Naila, ATSV starken Lichteinfall beeinträchden weiteren Spielbetrieb abge- Oberkotzau und TTC Rugendorf tigt werden kann.

Kinderkino beim TV Berg am 12. März

Ich bin William
Herzliche Einladung zum nächsten Kinderkino! Die Sportjugend
im TV Berg zeigt am Samstag, 12.
März um 15 Uhr im Mehrzweckgebäude Berg den Spielfilm „Ich
bin William“. William hat es nicht
leicht. Er ist zehn Jahre alt, ein
sympathischer, sanfter und leicht
verträumter Junge. Sein Vater ist
tot, seine Mutter psychisch krank,sein Onkel Nils, der sich um ihn
kümmert, betreibt krumme
Geschäfte und liebt das Glücksspiel. Wie soll man das alles nur in
den Griff bekommen? Der Film
läuft 83 Minuten und wird fürKinder ab acht Jahren empfohlen. Es gelten die tagesaktuellen
Corona-Regeln. Die TV-Sportjugend freut sich auf viele Kinobesucher!

Restliche Spielpaarungenaus der Vorrunde 2021/2022
Herren 1
Mi., 30.03., 19.00 Uhr: SV Hummendorf – SV Berg
Sa. 09.04., 16.00 Uhr: SV Berg – ATSV Oberkotzau
Herren 2
Sa., 19.03., 18.00 Uhr: SV Berg II – ATSV Oberkotzau II
Herren 3
Sa., 05.03.,18.00 Uhr: TTV Schauenstein – SV Berg III
Herren 4
So., 13.03., 10.00 Uhr: TTC Stammbach IV – SV Berg IV
Fr., 01.04.,15.00 Uhr: SV Berg IV – SV Marlesreuth II
Di., 12.04., 20.00 Uhr: SV Berg IV – TTV Schauenstein II
Herren 5
Fr., 18.03., 20.15 Uhr: SV Berg V – TSV Bad Steben III
Do14.04., 19.30 Uhr: TV Meierhof II – SV Berg V
Jungen 1
Fr., 11.03., 17.30 Uhr: TV Konradsreuth II – SV Berg
Fr., 25.03.,18.30 Uhr: TUS Töpen – SV Berg
Jungen 2
Fr., 25.03., 18.00 Uhr: SV Berg II – SV Issigau II
Sa., 19.03., 10.30 Uhr: CVJM Naila IV – SV Berg II
Jungen 3
So., 20.03., 10.00 Uhr: SV Berg III – TTC Köditz
MädchenSo., 20.03., 10.30 Uhr: SV Berg – FT Naila
Sa., 02.04., 10.30 Uhr: TV Konradsreuth – SV Berg

Wanderheim Rothleiten
hat geöffnet
Am Sonntag, den 06. März hat das Wanderheim
in Rothleiten ab 13.00 Uhr wieder geöffnet.
Auf zahlreichen Besuch zu Kaffee und Kuchen oder einer Brotzeit
freut sich die Ortsgruppe Berg des Frankenwaldvereins.

Ein Archivfoto von der Schwammakärwa in Rothleiten. Zu Kaffee,
Kuchen und Brotzeit lädt der Frankenwaldverein am Sonntag ein.

Wir im Frankenwald

37

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Müllabfuhrtermine

Leerungen in Lichtenberg
Bei einem Besuch der Rathäuser achten Sie bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln
gemäß der geltenden infektionsschutzrechtlichen Vorgaben.
Dienstag, 08.03.2022
Leerung der Bio- & Papiertonne
Da es sich bewährt hat, bitten wir Sie, für Ihre Angelegenheiten auch zukünftig einen Dienstag, 15.03.2022
Termin mit dem zuständigen Sachbearbeiter zu vereinbaren.

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg
Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.deMontag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr
geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.
Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.deMontag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr, 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Dienstag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Mittwoch:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag:
08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Freitag:08.15 Uhr bis 12.00 Uhr
Online erreichen Sie uns unter www.vg-lichtenberg.deoder über nachfolgende QR-Codes
Homepage
Bürgerserviceportal

Leerung der Restmülltonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 04.03.2022

Leerung der Restmülltonne

Freitag, 11.03.2022

Leerung der Bio- & Papiertonne

Wertstoffinseln – Stellplätze für Glas- und Leichtstoffcontainer und Altkleidersammelcontainer des AZVStandorte Lichtenberg:Standorte Issigau:

Ferienpark
Poststraße
Erlenweg
Festplatz / Schulstraße
Eichensteiner StraßeFriedhofsweg
Lindenstraße
Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen.
Weiter wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das Einwerfen
bzw. die Ablage von Lebensmitteln verboten ist.
Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 / 263 463 2.

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 0982/68-47 o. 68-36, Fax: 09282/68-48

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg: Poststraße – hinter der ehem. Dreschhalle
Nächster Termin:
Mittwoch, 09.03.2022,
von 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläums- Standort Issigau: am Festplatz
datum im Issigauer oder Lichtenberger WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen
Nächster Termin:
wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung beider Ehegatten vorliegen.Ein Vordruck zur Einwilligung
der Veröffentlichung (Zustimmungserklärung) geht Ihnen vorab per Post zu. Bitte senden Sie diesen unterschrieben zurück.

Dienstag, 08.03.2022
von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Kristan von Waldenfels, Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt, Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Redaktion allgemeiner Teil: Nicole Roesmer, E-Mail: redfrankenwald@kurier.de; Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH, Theodor-Schmidt-Str. 17,95448 Bayreuth; Anzeigen: Agentur Pilz, Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr,
Satz: Nordbayerischer Kurier; Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Druckzentrum, Hof Gesamtauflage: 16 000;
Titelfoto: Planungstreffen für den Wandermarathon in Geroldsgrün

38

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg

Ein Kletterdreieck für die BurgkrümelBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 53
Hallo und Grüß Gott,am vorvergangenen Montag fand eine
Stadtratssitzung statt:• Bauantrag Erweiterung Einfamilienhaus Ferienpark 101: Der Stadtrat erteilt sein Einvernehmen.
• Solarpark Issigau/Reitzenstein: Stellungnahme des Stadtrates zur 2. Auslegung. Den vollständigen Text lesen Sie unter einem Link auf www.stadt-lichtenberg.de/buergermeisterbrief. Hier die Kernsätze:Der Stadtrat Lichtenberg begrüßt […] die Änderungen, die […]an der Planung […] erfolgt sind. Die Reduzierung der Fläche,die Eingrünung der Anlage, die Aufwertung der Wanderwege: Alldies sind Maßnahmen, die geeignet sind, die Nahwirkung derAnlage deutlich zu verbessern. […] Was jedoch die Fernwirkung
Strahlende Augen bei den Burgkrümeln und dem Personal der Natur-Kita „Krümelburg“
angeht, sieht der Lichtenberger Stadtrat seine Bedenken nicht
in Lichtenberg. Der Förderverein übergab für die Krippengruppe ein Kletterdreieckausgeräumt. […] Wir verweisen nochmals auf den Leitfaden desnach Art Piklers, dass die naturgegebenen Entwicklungsstadien und -abläufe von KinBayerischen Umweltministeriums. Grundsätzlich nicht geeignete
dern in den Mittelpunkt stellt. So können die Kleinen auf ganz natürliche Weise undihrem Alter entsprechend die Motorik schulen, ihre Bewegungen kontrollieren lernenStandorte für Photovoltaik-Anlagen, so führt das Ministerium
und dabei ihrer Fantasie zu jeder Zeit freien Lauf lassen. Obenauf gab es zwei Laufräder
dort aus, sind „weithin sichtbare Hang- und Kuppenlagen“ undund drei Pukylino nebst farbenfrohe Helme zum Schutz und zur Sicherheit. Dank richte„landschaftsprägende Höhenrücken“.
ten die Mitglieder des Fördervereins an die Bike-Station in Hof für die super Zusammenarbeit. Nun bleibt zu hoffen, dass der Frühling bald Einzug hält und die Burgkrümel • Errichtung einer Ladesäule für Elektro-Autos am Parkplatz Kappelweg. Die Finanzierung erfolgt zu 80% durch den Freistaat, den
mit den neuen Fahrzeugen im Garten Runden drehen können. Bis dahin wird auf dem
Spielflur gesaust. Unser Bild zeigt einige Burgkrümel, Vertreterinnen von Elternbeirat
Eigenanteil von 20% übernimmt „Live In Lichtenberg“, Erbauer
und Förderverein mit Vorsitzender Andrea Hansen, Pfarrer Markus Hansen und einige
der Nahversorgung. Der Stadt entstehen keine Kosten. Der
vom Kita-Team mit Leiterin Sabine Eckardt.
Stadtrat beschließt, entsprechende Angebote einholen zu lassen.
Wiesenfest: Vergabe des Festwirts an die Stadt bei gleichzeitiger•
Musikalische Friedensandacht
Unterstützung durch Lichtenberger Vereine. Termin: 16. bis 18.
Die evangelische Kirchengemeinde Lichtenberg lädt am Sonntag, 6. März, um 17.00
Juli.
Uhr zu einer musikalischen Friedensandacht mit dem Posaunenchor vor dem Rathaus • Beschaffung persönlicher Schutzausrüstung für die Freiwilligeein.
Feuerwehr: Der Stadtrat vergibt den Auftrag an Ludwig Feuerschutz, Bindlach.
Antrag auf Verwendung des Stadtwappens für Sammlung von•Ärztliche Versorgung – Fachärzte für
Siegfried Heinze: Der Stadtrat erteilt sein Einvernehmen.

Allgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis

Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 LichtenbergTel. 09288 / 63 33
Praxis Lichtenberg
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg, Tel. 09288 / 63 33
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr, 17.00 – 19.00 Uhr
Di.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Mi.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:
16.00 – 18.30 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Tel. 09293 / 93 39 99 3
Vorübergehend geschlossen!
Praxis Berg
Rothleitener Weg 6, 95180 Berg, Tel. 09293 /93 39 993
Mo.:
08.30 Uhr – 13.00 Uhr
Di.,08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Mi.
08.30 Uhr – 12.00 Uhr
Do.:08.30 Uhr – 12.00 Uhr, 16.30 – 19.00 Uhr
Fr.:
08.30 Uhr – 12.00 UhrÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 116 117
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Krankentransport:
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Rettungsdienst und Feuerwehr:
Tel. 112

Außerdem wurde folgender nichtöffentlicher Beschluss der Stadtratssitzung vom 20. Dezember bekannt gegeben:• Ehepaar Nowak darf die Fläche des ehemaligen Spielplatzes bei
der „Drachenwiese“ zur Biotopflege nutzen. Vielleicht erinnern
Sie sich an den Bericht hier im WIR, auch gemeinsame mit dem
Kindergarten wurden bereits viele Pflanzungen vorgenommen.
Und nun, zum Schluss, noch zwei wichtige Termine:• Festliche Einweihung des Frankenwaldsees mit einem Konzert
der Hofer Symphoniker: 30. Juni, 19 Uhr• „Lichtenberg leuchtet“: 14. bis 23. Oktober (siehe Brief Nr. 49)
Uns allen ein gutes Wochenende,
Ihr und Euer Bürgermeister,

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de
Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Informationen aus der Gemeinderatssitzung Issigau vom 28.02.2022 zum Thema:
Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan: „Solarpark Issigau
Reitzenstein“, Gemarkung Issigau / Reitzenstein
Vortrag des Ersten Bürgermeisters Dieter Gemeinhardt:

rechtfertigen würden.
3) Es gibt nach wie vor Einwendungen gegen die Lage und Größe der Anlage, aber auch
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen des Gemeinderates,
die Regierung von Oberfranken ist in ihrer Stellungnahme zu dem Ergebnis
liebe Bürgerinnen und Bürger,
gekommen, dass die Vorteile und Chancen aus dem Projekt gegenüber den Nachseit fast 2 Jahren arbeiten wir intensiv an unserem Sonnenberg Projekt in Issigau. In
teilen überwiegen, und hat uns deswegen Rückendeckung gegeben, das Projekt inersten Beratungen im Sommer 2020 haben wir im Gemeinderat die Zielstellung festgeder geplanten Größe und in der geplanten Lage umzusetzen.
legt:4)Sorgen gibt es nach wie vor von einer Nachbarkommune und einigen Anrainern
hinsichtlich der Entwässerung und möglichen Risiken bei Starkregenereignissen. Es
1) Wir wollten als Gemeinde einen spürbaren Beitrag zum Kampf gegen den Klimakonnte zwar bereits gutachterlich bestätigt werden, dass die Versickerungsfähigkeit
wandel und zum Gelingen der Energiewende leisten.
der Böden zunehmen wird und sich durch die neue Nutzung eigentlich eine Ver2) Wir wollten die Gemeinde und die Bürgerinnen und Bürger an den wirtschaftlichen
besserung der Risikosituation ergibt. Dennoch haben wir uns dazu entschlossen,
Chancen der Energiewende beteiligen.
weitere Gutachten in Auftrag zu geben, um die letzten Bedenken auszuräumen.
3) Wir wollten ein regionales Energieprojekt schaffen, das die Versorgungssicherheit
Diese Gutachten werden in Abstimmung mit dem Landkreis nachgereicht und dannder Region und unserer Bürger verbessert.
vom Landkreis bzw. dem Wasserwirtschaftsamt als genehmigende Behörde geprüft.
4) Wir wollten das Projekt regional bzw. lokal strukturieren und die gesamte 5)Weiter sind auch einige Hinweise hinsichtlich naturschutzfachlicher Belange
Wertschöpfung in der Region halten.
vorgebracht worden. In Abstimmung mit unseren Planern, der Regierung von5) Wir wollten sicherstellen, dass unser Haupt-Gewerbesteuerzahler und Arbeitgeber
Oberfranken und den beauftragten Gutachtern sind die naturschutzfachlichen
in der Gemeinde, das Sägewerk Künzel, dauerhaft aus dem Projekt mit günstigem
Belange in der zweiten Auslegung aber bereits ausreichend berücksichtigt. Weitere
grünen Strom versorgt werden kann.
Änderungen soll und muss es deswegen nicht geben. Die entsprechenden in der
6) Wir wussten, dass unser Projekt ein starker Eingriff in das Landschaftsbild ist und
Planung festgehaltenen naturschutzfachlichen Ersatz- und Ausgleichsmaßnahmen
deswegen war Voraussetzung, dass es ein Landschaftseingliederungskonzept mit
werden in der Projektumsetzung genaustens abgearbeitet und werden auch bereits
Eingrünungen und Alleen gibt, das weit über die gesetzlichen Anforderungen hinaus
in der kommenden Woche vorbereitend eingeleitet.
geht und sich von herkömmlichen Anlagen unterscheidet.
Aus Sicht der Verwaltung wären wir deswegen dazu in der Lage die AbwägungsabMit der Abwägung der zweiten Auslegung und dem anstehenden Satzungsbeschluss schlüsse wie im Abwägungsprotokoll vorgeschlagen zu treffen und dann in der Folgesitwerden nun die nächsten entscheidenden Schritte zur Erreichung unserer Ziele erfol- zung des Gemeinderates auch die Satzung für den Bebauungsplan. Die Firma Münch
gen. Ich möchte deswegen die Gelegenheit nutzen nochmal den Verlauf der Dinge dar- ist hier und steht für alle Fragen und Antworten des Gemeinderats parat, sollte es imzustellen:
Hinblick auf die Stellungnahmen oder Abwägungsvorschläge Fragen oder Anregungen1) Nach dem wir im Gemeinderat die Ziele für das Projekt festgelegt haben, haben wir geben.
uns in einer bundesweiten Ausschreibung einen Partner für das Projekt gesucht. Die
Wahl ist auf die Firma Münch gefallen, der bereits erfolgreich mit dem Sägewerk Erlauben Sie mir abschließend noch ein paar persönliche Worte. Wir haben uns gemeinKünzel zusammenarbeitet.
sam ein sehr ambitioniertes Projekt vorgenommen. Wir wussten, dass wir mit unserer
2) Gemeinsam mit der Firma Münch haben wir dann das Projekt ausgestaltet und durch- Planung nicht nur Begeisterungsstürme auslösen würden. Die letzten Monate aber vor
geplant, im Winter 2020 die Flächen gesichert und dann im Januar die Öffentlichkeit allem auch die letzten Tage haben mich als Bürgermeister, als Gemeinderat und auchinformiert, ehe dann Ende Januar 2021 der Aufstellungsbeschluss für die Bauleit- als Bürger von Issigau und des Frankenwaldes aber sehr darin bestärkt und bekräftigt,
planung erfolgt ist.
dass wir auf genau dem richtigen Weg sind:3) Bis in den Juli 2021 wurden nach mehreren Bürger-Dialogforen die erste konkrete • Wir erleben seit Monaten einen beispiellosen Anstieg der Energiepreise. Dagegen
Planung ausgearbeitet und dann mit der ersten Auslegung die Öffentlichkeit
werden wir uns als Kommune absichern. Unseren Bürgerinnen und Bürgern aberbeteiligt.
auch unseren Industriebetrieben werden wir künftig einen echten und deutlich4) Es war sehr gut, dass die Initiative PV mit Augenmaß durch zahlreiche Unterschriften
spürbaren Vorteil durch günstige Energie bieten.
einen zusätzlichen demokratischen Legitimationsprozess angestoßen hat, der es • Für mich immer noch unvorstellbar ist letzte Woche in Europa wieder der Krieg ausuns im Gemeinderat und in der Verwaltung auch leichter gemacht hat, ein solch
gebrochen. Die Konsequenzen für unser Land können wir heute noch gar nicht
großes Projekt durchzuführen und zu genehmigen.
absehen. Jedenfalls wird es sehr wahrscheinlich massive Verwerfungen auf dem5) Die Forderungen des Bürgerbegehrens hätten allerdings dazu geführt, dass einige
Energiemarkt geben, denn wir sind zu 50% abhängig von russischem Gas.
der ausformulierten Ziele nicht mehr hätten erreicht werden können, sodass der • Und so scheint sich leider – und ich wünschte es wäre anders – sehr viel früher als
Gemeinderat dem Bürgerbegehren ein Ratsbegehren entgegengestellt hat.
gedacht zu bewahrheiten, dass es ein vollkommen richtiger Ansatz des Gemeinde6) Im Ratsbegehren sind wir auf zentrale Forderungen des Bürgerbegehrens eingerates war, Vorsorge zu leisten und die Abhängigkeit von externer Energie zu
gangen wie eine Verkleinerung der Anlage und eine Schonung des Höhenrückens anverringern.
der Einfahrt zum Waldfriedhof, unsere ausformulierten Ziele aber immer noch • Und es ist vor diesem Hintergrund auch nicht nur für die Gemeinde Issigau, sondern
erreicht werden konnten.
auch für die ganze Region wichtig und richtig, dass ein leistungsstarkes Kraftwerk in7) Die Bürger konnten sich also nun zwischen diesen beiden Varianten entscheiden undentsprechender Größe bei uns entsteht, mit dem wir die Energieversorgung in der
wir sind sehr froh und dankbar, dass die Issigauer Wählerinnen und Wähler uns am
Region deutlich verbessern.
12.12.2021 im Bürgerentscheid ein solch klares Mandat zur Umsetzung unseres • Der Fortschritt schreitet in großen Schritten voran und es ist sehr wahrscheinlich,
Projektes gegeben haben.
dass wir unseren Sonnenstrom schon in wenigen Jahren durch Batteriespeicher 24-7
8) Die entsprechend dem Ratsbegehren überarbeitete Planung wurde dann in der für uns verfügbar haben und durch Power-to-Gas Technologien wirtschaftlich in Gas
Gemeinderatssitzung vom 20.12.2021 zum zweiten Mal ausgelegt.
konvertieren können.
Zusammengefasst bin ich also mehr denn je davon überzeugt, dass wir in Issigau auf
Inzwischen sind fast alle Stellungnahmen eingegangen und sollen in der heutigen genau dem richtigen Weg für uns und unsere Region sind. Aber nun würde ich gerne an
Gemeinderatssitzung abgewogen werden. Wo stehen wir nun also:
Herrn Jäger übergeben und dann gemeinsam in Diskussion gehen. Vielen Dank.
1) Mit der vorliegenden Planung können alle Ziele, die wir uns im Gemeinderat zu
Projektbeginn vorgenommen haben erreicht werden: Das Projekt ist regional struk- Vortrag der Verwaltung:turiert, leistet einen wesentlichen Beitrag zum Kampf gegen den Klimawandel, Der Gemeinderat der Gemeinde Issigau hat in seiner Sitzung am 25.01.2021 die Aufverbessert die Energieversorgung der Bürger und Industriebetriebe, Gemeinde und stellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit integriertem Vorhaben- undBürger partizipieren finanziell und wir können uns nach wie vor ein umfassendes Erschließungsplan, Sondergebiet „Solarpark Issigau Reitzenstein“, Gemarkung Issigau/ Reitzenstein beschlossen. In seiner Sitzung am 20.12.2021 hat der Gemeinderat
Eingrünungskonzept leisten.
2) Aus Sicht der Verwaltung und auch der beauftragten Planer sind – anders als in der beschlossen, den Geltungsbereich der Bauleitplanung an die neue Planung anzupasersten Auslegung – in der zweiten Auslegung keine nennenswerten neuen sen.
Argumente vorgebracht worden, die eine nochmalige Abänderung der Planung

40

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Issigau

Informationen aus der Gemeinderatssitzung Issigau vom 28.02.2022 zum Thema:
Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit integriertem Vorhaben- und Erschließungsplan: „Solarpark Issigau
Reitzenstein“, Gemarkung Issigau / Reitzenstein
In der Zeit vom 09.08.2021 bis 10.09.2021 erfolgte die frühzeitige Beteiligung der ten Unterlagen der eingegangenen Stellungnahmen, inklusive der zugehörigenÖffentlichkeit, ebenfalls in der Zeit vom 09.08.2021 bis 10.09.2021 die Beteiligung der Beschlussvorschläge zugesandt worden. Sollten sich aus den Unterlagen Fragen ergeBehörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie der Nachbargemeinden. ben, können diese nun als Einzelfall besprochen und behandelt werden. Sollten keineÜber die im Rahmen der frühzeitigen Beteiligung eingegangenen Stellungnahmen wur- Einzelbeschlüsse notwendig werden, ist der ebenfalls übersandte Sammelbeschluss
de in der Gemeinderatssitzung am 20.12.2021 Beschluss gefasst. In der gleichen Sit- ausreichend.
zung wurde der Planentwurf gebilligt. Der gebilligte und zur öffentlichen Auslegung Für fachliche Fragen stehen auch Vertreter der Fa. Münch (Herr Hammer, Herr Witzgal)
bestimmte Entwurf in der Fassung vom 19.12.2021 umfasst die Grundstücke bzw. Teil- zur Verfügung.
flächen von Grundstücken des angepassten Entwurfes. Der überplante Bereich (Geltungsbereich) liegt innerhalb bestehender landwirtschaftlicher Flächen mit einer Größe Nach einer kurzen allgemeinen Aussprache
von gesamt 801.428,45 m‘, inclusive der erforderlichen Ausgleichsflächen. Im Bebau- wird nachfolgender einstimmiger Beschluss gefasst:
dafür
dagegenungsplan sollen Regelungen getroffen werden, die auch die Zulässigkeit, den Standort
Beschluss:
13:
0
und die Größe von Solaranlagen festlegen.
Die Entwurfsplanungen mit Datum vom 19.12.2021 samt Entwurf der Begründung wurden vom Ingenieurbüro IBW, Schillerstraße 33, 95346 Stadtsteinach erstellt. Diese Die im Rahmen der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher BelanUnterlagen zur Bauleitplanung lagen zu jedermanns Einsicht in der Zeit vom 14.01.2022 ge eingegangenen Stellungnahmen, auf Grund des Entwurfes des Bebauungsplanesbis 14.02.2022 in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg, Rat- mit Planungsstand vom 19.12.2021 und während der öffentlichen Auslegung und Beteihaus Lichtenberg, Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, 1. OG, Zimmer 7 und zusätzlich ligung der Öffentlichkeit eingegangenen Stellungnahmen und Einwände vom
in der Nebenstelle, im Rathaus Issigau, Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Gemeindekanzlei, 14.01.2022 – 14.02.2022 hat der Gemeinderat in seiner Sitzung vom 28.02.2022 mit
während der üblichen Dienstzeiten und unter der Internet-Adresse der Verwaltungsge- folgendem Ergebnis geprüft:
meinschaft Lichtenberg unter: www.vg-lichtenberg.de aus. Anregungen, Vorschläge Berücksichtigt werden Bedenken und Anregungen der Behörden und sonstigen Träund Einwendungen zur Planung konnten während dieser Frist schriftlich oder zur Nie- gern öffentlicher Belange, wie im Abwägungsprotokoll ausgewiesen. Von Seiten derÖffentlichkeit wurden ebenfalls Schreiben mit Anregungen, Bedenken oder sonstigen
derschrift bei der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg abgegeben werden.
Wegen der mehrmaligen, aufgrund von Corona, verschobenen Gemeinderatsitzung der Einwänden abgegeben. Das Abwägungsprotokoll zum Entwurf vom 28.02.2022 ist
zur beteiligten Nachbarkommune Berg hat diese darum gebeten den Abgabetermin für Bestandteil des Beschlusses.
die Stellungnahme zur verschieben. Diese Stellungnahme wird dann noch nachgereicht Die Stellungnahme der Nachbarkommune Berg wird noch nachträglich gewertet.
und vor der Beschlussfassung der Satzung, in der nächsten Gemeinderatssitzung Der Bürgermeister wird beauftragt, die Bürger sowie die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange, die Hinweise und Anregungen gegeben haben, von diesem
voraussichtlich am 14.03.2022, behandelt.
Den Gemeinderatsmitgliedern sind zur Vorberatung auf die heutige Sitzung die gesam- Ergebnis unter Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen.

Aus Issigau

Faschingsstunden beim Turnverein Issigau

Kinderfaschinginseiner cker“ startete als erste Gruppe Turnen“ waren kostümiert„Ursprungsform“ konnte auch ins lustige Treiben mit einer unterwegs und genossen Spiel
heuer nicht stattfinden und doch sportlichen Faschingsstunde bei und Spaß mit Schokoküssen,
gab es für die verschiedenen Dreibeinlauf, Zeitungs- und Luftschlangen und Luftballons.
Kinderstunden beim Turnverein Luftballon- und Versteinerungs- Für die Einradgruppe gab es wie
1897
Issigauinternen tanz wie auch Luftballonflug für alle anderen Gruppen als
Faschingspass mit allerlei Spie- ohne Hände und der bekannten „Faschingsgebäck“ Amerikaner.
len, feschen Kostümen und „Reise nach Jerusalem“. Auch Am Freitag beendeten die BamLeckereien. Die „Sportentde- die Kleinsten beim „Elternkind- binis die Faschingswoche mitviel Musik vom „Fliegeralarm“über „Komm lass uns tanzen“ bishin zum „Ententanz“. Brezen
schnappen, Schokokusswettessen neben Luftballon- und Zeitungstanz standen zudem auf
dem Programm und bescherten
Spannung, Spaß und Aktion.
Dank ging an die Übungsleiter
Lisa Thüroff, Alexandra Reuther
und Johanna Wilfert sowie an
die Helfern Selina Horndasch,
Lorenz und Sandra Hüttner für
die Organisation und Durchführung.

Wir im Frankenwald

41

Ihre Leserfotos
Die WIR-Redaktion bedankt sich für die vielen wunderschönen Bilder, die Sie uns an redfrankenwald@kurier.de geschickt haben.
Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen einige Fotos, die bisher noch nicht veröffentlicht wurden.

Die
Die alte
alte Eisenbahnbrücke
Eisenbahnbrücke derder stillgelegten
stillgelegten HöllentalHöllentalbahn
bahn bei
bei Marxgrün
Marxgrün Kleinschmieden
Kleinschmieden vonvon Erich
Erich Simon
Simon
aus
aus Issigau.
Issigau.

Frühlingsblüher,Frühlingsblüher, vonvon Sabine
Sabine Pavlista
Pavlistaaus
aus Marlesreuth
MarlesreuthAm
Am Burgsteinwasserfall
Burgsteinwasserfall vonvon Eva
Eva Maria
Maria Horn
Horn
aus
aus Geroldsgrün
Geroldsgrün

Am
Am Steinbruch
Steinbruch von
von
Katja
Katja Sassi
Sassi aus
aus Naila
Naila

Der
Der FrühlingFrühling kommt
kommt –– vonvonChrista
Christa Limmert
Limmert aus
aus Köditz
Köditz42

Wir im Frankenwald

Aussichtsplattform
Aussichtsplattform bei
bei Pottiga,
Pottiga, vonvon Rüdiger
Rüdiger
Schwalbe
Schwalbe aus
aus Berg
Bergsse
Me euN ten
hei
TrainingstermineDienstag- 16.30 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (5 bis 6 Jahre), E-Jugend (bis 9 Jahre)- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Mittwoch- 17.30 - 19.00 Uhr Gymnasium Naila
Männliche D-Jugend (10-12 Jahre)- 18.20 - 19.50 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre),
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Freitag- 17.35 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche C-Jugend (bis 14 Jahre)
Männliche D-Jugend (10 bis 12 Jahre)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
Weibliche B-Jugend (bis 16 Jahre)
Männliche B-Jugend (bis 16 Jahre)

Spieltermine:
Samstag, 06.03.
- 13.00 Uhr: Weibliche B-Jugend - TV Marktleugast in Marktleugast
Für Fragen zum Training, bitte an Abteilungsleiterin Martina Biegler(0160/94791439) oder Vorsitzenden Jens Brett (09282/98220)
wenden. E-Mail: 1. Vorstand@hg-naila.deTrainingsterminDienstag
20.45 - 22.15 Uhr: Senioren Frankenhalle Naila

SV05 Froschbachtal
Die nächsten Spiele
Samstag, 05. März
17.15 Uhr:
1.Mannschaft – FC Rehau in Regnitzlosau
Sonntag, 06.März
12.30 Uhr:
3.Mannschaft – ATSV Münchberg-Schlegel 2 in Schwarzenstein
14.30 Uhr: 2.Mannschaft – 1.FC Waldstein 2 in Schwarzenstein

Digitale Demenzschulung
Am 4. April 2022, 18.30 bis 20.00 Uhr bietet die Fachstelle für
Demenz und Pflege Oberfranken gemeinsam mit der Gerontopsychiatrischen Fachkoordination Oberfranken eine Online-Veranstaltung zum Thema Demenz an. Die Referentinnen Ute Hopperdietzel
und Alexandra Pape informieren zum Krankheitsbild Demenz, zum
Umgang mit Betroffenen und zu Entlastungsangeboten. Die sogenannte Demenz Partner-Schulung ist eine Initiative der Deutschen
Alzheimer Gesellschaft. Sie will den Bewusstseinswandel in derGesellschaft im Umgang mit dem Thema Demenz voranbringensowie Betroffene und Menschen aus deren Lebensumfeld unterstützen. Zielgruppen sind pflegende Angehörige und andere Interessierte, die im privaten oder beruflichen Bereich betroffenen
Menschen begegnen können. Die Teilnehmenden erhalten am Endeeine Teilnahmebestätigung und eine Informationsbroschüre unddürfen sich geschulte Demenz Partner nennen. Voraussetzung ist
ein internetfähiges Endgerät, zum Beispiel Laptop oder Tablet.
Kamera und Mikrofon sind nicht zwingend erforderlich. Anmeldung
unter info@demenz-pflege-oberfranken.de. Anschließend erhalten
die Teilnehmenden einen Zugangslink zugesandt.

hochwertige

Kirschner 50

TEPPICHBÖDEN

Teppichböden & CV-Beläge... bis 5 Meter Breite· Top-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!
95152 Selbitz ·  09280/311

zubiss zubi% günstiger

gegenüber dem
dem Katalogpreis
Katalogpreis
gegenüber
■4
4m
m und
und 5
5m
m Breite
Breite■■ große
große Auswahl
Auswahl■■ vielfältig
vielfältig && preiswert
preiswert■Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:
Montag -- Freitag
Freitag 88 –– 18
18 UhrUhrMontagSamstag 88 –– 16
16 UhrUhrSamstag

Termine der VHS Bad Steben
22BS500141 Qigong

zu verlieren? Immer mehr Men- Kursgebühr:20,00 €Beginn:Do., 24.03.2022, 18.00 - schen geht es heute so. Sich zu Dauer:3 Termine
zentrieren und in die Ruhe und Kursleitung:Stephanie Klier
18.45 Uhr
Gelasenheit zu kommen fällt Kursort:Bad Steben, Turnhalle
Anmeldeschluss:21.03.2022
Kursgebühr:13,50 €, :3 Termine immer schwerer. Monik Wolf der Volksschule
Kursleitung:Ute Singer-Gebelein zeigt Möglichkeiten, sich zu Autogenes Training (AT) ist eine
Kursort:Bad Steben, Turnhalle schützen, Ihre mentalen Kräfte auf Autosuggestion basierende
wieder zu entdecken und Zugang Technik zu Entspannung mittels
der Volksschule
Qigong ist ein Übungssystem um zu ihrem inneren Ratgeben, der autosuggestiver Formeln. Der
die Lebensenergie, das Qi, im Stimme ihres Herzens zu finden. Begründer des AT war der Nereigenen Körper zu beeinflussen, Anmeldung unbedingt erforder- venarzt Dr. Prof. Johannes
Schultz. Die Grundlage des AT ist
zu stärken, zu erhalten und/oder lich!
auszugleichen. Es dient der Bitte mitbringen: Getränk (Was- zuerst die körperliche MuskelKrankheitsprävention und der ser oder Tee), Decke oder Gym- und Gefäßentspannung, so das
man hier auch von einer KörperAktivierung der Selbstheilungs- nastikmattekräfte. Außerdem bewirken die 22BS500142 Mental-Wan- therapie sprechen kann. Anhand
bestimmter „AutosuggestiverÜbungen geistige und körperliche dern (BrainWalking)Entspannung, sowie eine Verbes- Beginn:Sa., 02.04.2022, 13.30 - Formeln“ konzentriert sich derÜbende auf die körperlichen Vorserung der Aktivität und Konzent- 17.15 Uhrgänge, welche dann neben der
ration. Qigong löst Verspannun- Anmeldeschluss:29.03.2022
körperlichen Entspannung auch
gen und hilft Stressoren abzu- Kursgebühr:18,00 €zu einer tiefen, seelischen Entbauen. Das Ziel ist ein harmoni- Dauer:1 Terminspannung führen. AT kann uns,sches Gleichgewicht von Anspan- Kursleitung:Herbert W. Schiml
nung und Entspannung. Es wer- Kursort: Bad Steben, Seifenteich wenn wir regelmäßig übern, physisch und psychisch ins Gleichgeden die 18 Harmonieübungen am Ende der Berliner Str.
Mental-Wandern ist ein ganzjäh- wicht bringen. Es wir eine entunterrichtet.
Bitte mitbringen: bequeme Klei- riges Naturerlebnis mit Gehirn- spannte Stunde, in der wir Zeitdung, Turnschuhe, Gymnastik- und Achtsamkeitstraining. Mit mit uns selbst verbringen dürfen.
Spaß und großer Freude üben Sie Bitte mitbringen: Gymnastikmatmatte
22BS500201 Rückenfit
dabei auf spielerische Art Ihr te, Decke und kleines Kissen
Beginn:Do., 24.03.2022, 19.00 - Gedächtnis. Es wechseln sich 22BS500231 Hula Hoop
20.00 Uhr
Denkaufgaben mit Übungen der Beginn:Mi., 18.05.2022, 19.00 Anmeldeschluss:21.03.2022
Sinnesorgane (Sehen, Hören, 20.00 Uhr
Kursgebühr:15,00 €, 3 Termine Fühlen, Riechen und Schmecken) Anmeldeschluss:13.05.2022
Kursleitung:Ute Singer-Gebelein ab. Also gesunde Bewegung mit Kursgebühr:10,50 €Kursort:Bad Steben, Turnhalle Anregung der Gehirnhälften - Dauer:2 Termine
der Volksschule
rechts: Sinneswahrnehmung und Kursleitung:Stephanie Klier
Gezielte funktionelle Gymnastik, links: Denkaufgaben. Somit wird Kursort:Bad Steben, Turnhalle
Dehnungen und Entspannungs- die Leistungsfähigkeit gestei- der Volksschuleelemente helfen die Wirbelsäule gert, um alltägliche Situationen Es wird gehullert, was das Zeugzu mobilisieren, zu stabilisieren, neu wahrzunehmen, anders zu hält. Der Kurs richtet sich andie Haltung zu verbessern und bewerten, kreativer und flexibler Anfänger, die diesen neuen Trend
Verspannungen wohltuend zu lin- mit Problemsituationen umzuge- ausprobieren möchten, es können
dern.
hen. Mental-Wandern ist für alle aber auch Teilnehmer mitmachen,
Bitte mitbringen: Gymnastikmat- geeignet, die Körper und Geist fit die schon Erfahrung haben.
te, bequeme Kleidung, Turnschu- halten wollen. Es wird weder Neben dem Riesenspaß werden
he, Gymnastikmatte und falls vor- schnell, noch sehr weit gewan- auch sportliche Übungen mit dem
handen Faszienrolle
dert. Es sind keine Voraussetzun- Reifen gemacht.
22BS500801 Die Stimme gen erforderlich um aktiv einzu- Bitte mitbringen: 1 Hula-Hoop
des Herzens hören
steigen, und es dann für sich Reifen, bequeme aber nicht zu
Beginn:Mi., 30.03.2022, 19:00 - selbst weiter zu nutzen.
weite Kleidung, nach Bedarf
20:30 Uhr
Bitte mitbringen: Kleidung und etwas zu trinken
Anmeldeschluss:25.03.2022
Schuhwerk (Profilsohle) entspreKursgebühr:10,80 € Tipps und chend der Witterung (evtl.
Geschäftsstelle und AnmelÜbungen können Sie in Schrift- Regenkleidung,
Kälteschutz).
dung: Markt Bad Steben, Ratform mitnehmen (Unkostenbei- Getränk im kleinen Rucksackhaus – Hauptstraße 2, 95138
trag, 0,25 €/Seite), 2 Termineoder Gürteltasche.
Bad Steben, Telefon (0 9288)
22BS500121 Autogenes
Kursleitung:Monika Wolf
7438 E-Mail vhs@badsteKursort:Bad Steben, Volksschule Training
ben.de Leitung: Willi Prechtl
Wachsen Ihnen Dinge über den Beginn:Mi., 27.04.2022, 19.00 Kopf? Haben Sie auch den Ein- 20.00 Uhr
druck sich im Chaos des Alltags Anmeldeschluss:22.04.2022

Wir im Frankenwald

43

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben
So.,06.03., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst (3G), Martin-Luther-Haus, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst, Mo, 07.03., 19.30
Uhr: Bibelgespräch, Martin-Luther-Haus; Fr., 11.03., 19.30
Uhr: Passionsandacht, Martin-Luther-Haus
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr., 04.03., 16.15 Uhr: Andacht – Orgelträume
So.,06.03., 9 Uhr: Heilige Messe
Do., 10.03., 17 Uhr: RosenkranzFr.,11.03., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So.,06.03., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Di., 08.03., 19.30 Uhr: Passionsandacht, Pauluskirche

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Fr., 04.03., 16 – 18 Uhr : Weltgebetstag, Stadtkirche Naila
So., 06.03. Invocavit
10 Uhr : Gottesdienst mit Abendmahl ( Pfarrer Kaiser) , Stadtkirche Naila, auch Live-Stream über YouTube-Kanal: ev. Kirche Naila
Di, 8.03., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet
Do., 10.03., 15 Uhr : Gemeindebücherei geöffnet

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,5.3.,19 Uhr: Weltgebetstagsgottesdienst für Bernstein,
Wallenfels und Schnaidt in der Marienkirche in der Schnaid
Frauen aus England, Wales, Nordirland laden ein zum Thema: „Zukunftsplan Hoffnung“
So.,6.3.,9 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Mi.,9.3.,19 Uhr: Passionsandacht in der Kirche
Do.,10.3.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 06.03. Invocavit
10.15 Uhr : Gottesdienst Gottesdienst : musikalische Ausgestaltung: Diakon Dommler und Günter Wolf, Christuskirche
Di., 08.03. 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus
Do., 10.03., 19.30 Uhr : Gebet für Evangelisation u. Gemeindewachstum, Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So.,06.03., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst mit Beichte
Mi.,09.03., 16.30 Uhr: Präparandenandacht, 17.30 Uhr:Konfirmandenandacht, 19.30 Uhr: Andacht
20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgruppe Berg im DGH Bug
Katholische Kirchengemeinde Berg
So.06.03.,1. Fastensonntag
Konrad: 8.30 Uhr: Eucharistiefeier, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier; Es gilt die 3-G-Regel! 12.15 Uhr: Eucharistiefeier inpolnischer Sprache

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
ab sofort wieder vonMontag bis Samstag19.00 – 19.20 Abendgebet in der Jakobuskirche Geroldsgrün: Gebet für den Frieden in der Welt
und Gebet für unsere Gemeinde
Sa, 5.3.19.00 Jugendgottesdienst in der Jakobuskirche
So, 6.3. 9.30 Gottesdienst in der Jakobuskirche
9.30 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus
Mi, 9.3.19.30 Gebetsabend im Gemeindehaus
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 06.3., 18 Uhr: Gottesdienst in der JohanneskircheÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros: Dienstag bis Freitag
von 9 – 12 Uhr /Freitagnachmittag 16 – 18 UhrEvang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 06.03., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Do., 10.03.19.30 Uhr: Passionsandacht
Lukaskirche
Adventgemeinde Langenbach
Sa, 05.03., 9.30 Uhr Bibelgespräch
10.30 Uhr Predigt: Vera Syring

Lichtenberg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
Fr., 04.03. 17 – 20 Uhr offene Kirche zum Weltgebetstag
So., 06.03. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag
17.00 Uhr musikalische Friedensandacht mit dem Posaunenchor vor dem Rathaus, Di. 08.03. 19.30 Uhr Landeskirchliche
Gemeinschaft im Gemeindehaus mit Philipp Mauer
Fr., 11.03. 15 Uhr Kinderkino im Gemeindehaus „Ich bin
William“ 19.00 Uhr Jugendtreff im Laden

Issigau

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marlesreuth
Fr, 04.03., 19 Uhr: Weltgebetstag der Frauen in der Simon und
Judas Kirche, 19 Uhr: Jugendkreis im Gemeindehaus
So, 6.3.10.15 Uhr: Gottesdienst
Fr, 11.3.19 Uhr: Jugendkreis im GemeindehausÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros in Marlesreuth:
Mittwochs von 13.30 bis 17.30 Uhr - Tel. 09282/1250
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,06.03.,9 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Invokavit mit Feierdes Abemdmahls. Beim Abendmahl mit kontaktfreier Hostienreiche und Einzelkelchen wird Wein gereicht, 19.30 Uhr: Hauskreis(Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).
Di.,08.03.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Vorankündigung:Fr.,11.03.,19.30 Uhr: Kirchenkino in Lippertsgrün „Amazing Grace“, gemeinsamer Start der Kirchengemeinden Döbra und Lippertsgrün in die Passionsandachten.
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr.04.03. 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag
Sa.05.03., 14 Uhr: 1. Fastenpredigt mit Anbetung, Beichtgelegenheit und Hl. Messe
So.06.03., 10 Uhr Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl.
Messe
Mi.09.03., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Naila: Sonntag 18 Uhr: Gottesdienst; Unsere Gottesdienste
finden zur Zeit in Präsenz und gleichzeitig auf YouTube statt.
Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 06.03., 10 Uhr Gottesdienst in
Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste in
Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.deZeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Samstag, den 04.03.2022 um 19.00 Uhr hält ein Redner aus
dem Zweigbüro Zentraleuropa einen Dienstvortrag.
Am Sonntag, den 05.03.2022 hören alle gemeinsam um 09.30 Uhr
den Vortrag des Bethelredners „Nimmst du die Einladung Jehovas an?“ Danach wird interaktiv das Thema besprochen: „Wer
Jehova sucht, dem fehlt es nicht an Gutem“Freitag, 11.03.2022 per Videokonferenz
19.00 Uhr u.A. Besprechung 1.Samuel 12+13 sowie „Anmaßung
führt zu Unehre“ außerdem: „Ergebnisse unserer organisierten
Tätigkeit “ - mit Videovorführung. Zum Abschluss „Die reine
Anbetung Jehovas wiederhergestellt“ Kap. 21 Abs. 13-18 und
Schlussworte
Wer Interesse hat, die Gedanken am Telefon oder per Videokonferenz zu verfolgen, wendet sich bitte an einen Zeugen Jehovas
oder an Familie Haubner Tel. 09282/963229.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
Fr., 04. 03., 19 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst zum
Weltgebetstag (Anmeldung erforderlich bei Fam. Ney).
So., 06.03., 9 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Gottesdienst

Missionswerk Benjamin e.V.
Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Benjamin e.V. YouTube: Benjamin e.V.
Internet: benjamin-ev.eu

44

Wir im Frankenwald

Der Herr ist mein Hirte,
mir wird nichts mangeln.
Psalm 23.1

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
So.,06.03.,10 Uhr: Gottesdienst am Sonntag Invokavit mit
Einführung von Lektorin Heidi Schaller und Feier des Abemdmahls. Beim Abendmahl mit kontaktfreier Hostienreiche undEinzelkelchen wird Wein gereicht, 19.30 Uhr: Hauskreis(Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).
Do.,10.03.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag im Gemeindehaus zum Weltgebetstag aus England, Wales und Nordirland: „Zukunftsplan: Hoffnung“.
Vorankündigung:Fr.,11.03.,19.30 Uhr: Kirchenkino in Lippertsgrün „Amazing
Grace“, gemeinsamer Start der Kirchengemeinden Döbra
und Lippertsgrün in die Passionsandachten.
Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Fr.,5.3.,19.30 Uhr: Weltgebetstagsgottesdienst in der Christuskirche. Frauen aus England, Wales, Nordirland laden ein
zum Thema: „Zukunftsplan Hoffnung“
So.,6.3.,10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Mi.,9.3.,19.45 Uhr: Passionsandacht in der Kirche
Do.,10.3.,18.30 Uhr: Jugendgruppe im Gemeindehaus
Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So, 06.03., 9 Uhr: Hl. Messe
Di, 08.03., 18 Uhr: Hl. Messe
Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach
CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So. 06.03., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Livestream überYouTube und Kindergottesdienst im CVJM-Haus
Link für Livestream unter www.jgfonline.de
Mo. 07.03., 17.00 Uhr Kinderstunde
Di. 08.03., 17.00 Uhr Mädchenjungschar
Fr. 09.03., 17.00 Uhr Jungjungschar, 18.00 Uhr Teeniekreis
Free-xEs gelten die aktuellen Corona-Regeln. Nähere Infos auf
unserer Homepage www.jgfonline.deAlle Veranstaltungen finden mit dem aktuell gültigen Hygienekonzept statt
Freie Christengemeinde Sängerwald
Fr 04.03., 19.30 Uhr Gebetsgottesdienst mit Abendmahl
So 06.03., 9.30 Uhr Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289 97127
Hörpredigt: www.saengerwald.de
Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Nächster Gottesdienst: Sonntag, 06.03., 10 Uhr Gottesdienst in Naila, Frankenwaldstr. 7 unter den bekannten Coronabedingungen.
Es gibt die Möglichkeit über das Internet EmK Gottesdienste
in Deutschland zu sehen und zu hören. (https://www.emk.de/kirche/gemeindeleben-in-corona-zeiten/)Radio m: www.radio-m.de

CVJM Naila
Sonntag, 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren
Montag, 17.00 Uhr: Jungen und Mädchen von 8 bis 12 Jahren,
18.30 Uhr u. 20:00 Uhr: Indiaca-Training in der Sporthalle am
Schulzentrum
Dienstag, 18.00 Uhr: Tischtennis-Training 1./2. u. HerrenMannschaft im CVJM-Haus
Mittwoch, 19.45 Uhr: Bibelstunde für AlleDonnerstag, 19.00 Uhr: „Bible Talk“ Hauskreis für junge
Erwachsene im CVJM-Haus
Freitag, 16.00 Uhr: Kinderstunde bis 8 Jahre
17.00 Uhr: Tischtennis-Training für Anfänger im CVJM-Haus
18.30 Uhr: Tischtennis-Training 3. Mannschaft im CVJMHaus
Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de finden Sie eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten unserer Mitarbeiter,
dort erfahren den aktuellen Stand.Die geltenden Hygieneund Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote fürErwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf der Webseitewww.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Stars von morgen auf Reisen
Lichtenberg – Im Jahr 2022 werden wieder die Instrumentenkoffer gepackt: Haus Marteau geht
abermals auf Reisen. Ausgewählte Meisterkurse der Internationalen Musikbegegnungsstätte treten in ganz Oberfranken auf.
„Mit unserer Veranstaltungsreihe
möchten wir Ihnen besondere
Konzerterlebnisse
schenken.
Nach den für die Kultur schwierigen Jahren 2020 und 2021 freuen
wir uns auf die Fortsetzung vonHaus Marteau auf Reisen undhoffen, dass unsere Planungennicht von der Pandemie und sowie junge Pianistinnen und Lehrbeauftragter an der Gutenihren Folgen durchkreuzt wer- Pianisten aus ihrem Meisterkurs berg Universität Mainz und derden“, so Bezirkstagspräsident für Kammermusik präsentie- Hochschule für Musik Nürnberg.
Henry Schramm. Die Künstlervil- ren.„Drei reife Künstlerpersön- Das Konzert seiner Schülerinnen
la des Stargeigers Henri Marteau lichkeiten verbinden sich zu kam- und Schüler in der Christuskirche(1874–1934) in Lichtenberg mermusikalischer
Einheit“ beginnt um 19 Uhr. Vorverkauf(Lkr. Hof) biete ideale Bedingun- beschreibt sich das Kölner Kla- bei Arnd und Marina Kluge, Telegen, um sich unter der Leitung viertrio. Der Eintritt ist frei, Spen- fon 09286/8398.
herausragender
Dozentinnen den werden erbeten.
Auch das Rosenthal-Theater in
und Dozenten ganz der Musik zu Im Sommer schließlich kommt Selb wird wieder zum Konzertort
widmen.
die Konzertreihe nach Oberkot- der beliebten Musikreihe der
Das Kölner Klaviertrio wird mit zau und Selb. Der Meisterkurs Internationalen
Musikbegegseinen Kursteilnehmenden in der für Kontrabass des Dozenten nungsstätte des Bezirks. Dort
Grundschule in Schönwald gas- Michail-Pavlos Semsis wird am werden die Meisterpianisten
tieren. Am 24. April um 17 Uhr Freitag, 17. Juni, in der Christus- von Klaviermagier Professor
wird der Meisterkurs der Profes- kirche in Oberkotzau auftreten. Bernd Glemser am Freitag, 29.
soren Walter Schreiber, Joanna Michail-Pavlos Semsis ist Solo- Juli um 18 Uhr auftreten. VorverSachryn und Wolfgang Manz jun- Kontrabassist im WDR-Sinfonie- kauf im Kulturamt der Stadt Selb,
ge Streicherinnen und Streicher orchester, daneben arbeitet er als 09287/883-119 und 883-125.

Zukünftige Deponiegasnutzung
an der Deponie Silberberg
Hof – Bereits seit 2009 werden auf auch die Reduzierung der Treib- der Deponie so lange abgesaugt,
der Deponie Am Silberberg keine hausgasemissionen aus der bis die Gaskonzentration auf ein
Abfälle mehr abgelagert. Die Deponie Silberberg zum Ziel. Für Minium abgesenkt war. AnschlieDeponie wurde mit einer Basis- die Studie wurde im Jahr 2020 ein ßend konnte sich ein Gasbrunnen
und Oberflächenabdichtung ver- Förderantrag an das Bundesmi- über eine Woche lang erholen, bissehen. Trotzdem entsteht auf- nisterium für Umwelt, Natur- erneut abgesaugt wurde. In Relagrund der einst abgelagerten schutz, Bau und Reaktorsicher- tion zur neu entstandenen Gasorganikhaltigen Abfälle weiterhin heit gestellt. Das Projekt „Klima- menge kann eine Aussage getrofGas. Dieses wird über Gasbrun- schutzteilkonzept für die Deponie fen werden, wie viel Deponiegas
nen und -leitungen erfasst und am Silberberg – Potenzialstudie zukünftig zu erwarten ist. Die
seit 1997 verstromt. Seitdem wur- zur Reduzierung von Treibhaus- Potenzialstudie zeigt anhand desden 32,5 Millionen kWh Strom gasemissionen aus Siedlungsab- Versuches mögliche Maßnahmen
erzeugt. In besten Zeiten waren es falldeponien“
konntenach für die Zukunft der Deponie Silüber 4 Millionen kWh Strom pro Genehmigung des Antrags 2021 berberg auf. Denkbar wäre eine
Jahr. Im letzten Jahr wurden nur begonnen werden.
Trennung des Deponiegases zwinoch 36.1026 kWh erzeugt. Da Die Studie wurde untermauert schen Gutgas und Schlechtgas.
sich die Organik immer weiter mit einer Bestandsaufnahme, bei Das „Gut“ und „Schlecht“ wird
abbaut, entsteht weniger Gas mit der die allgemeinen Daten über hierbei am Methangehalt deseinem geringeren Methangehalt. die Deponie, die Sickerwasserfas- Gases bewertet. Nicht nur das
Da die bisher eingesetzten Gas- sung und -behandlung, den Verfahren wird beschrieben, sonmotoren für die geringeren Gas- Deponiegashaushalt und die Gas- dern auch die technische Umsetmengen und den geringeren verwertung einflossen. Darüber zung und ein Konzept für die
Methangehalt nicht mehr geeig- hinaus wurde durch Begehungen zukünftige Betriebsführung. Die
net sind, müssen künftig neue die Deponieoberfläche auf die Anpassung der Gaserfassung, -beWege im Umgang mit dem soge- Dichtheit überprüft. Um festzu- handlung und -verwertung an dernannten Schwachgas gefunden stellen, welche Schwachstellen Deponie Silberberg wird in den
werden. Hier setzt eine Potenzial- die bestehende Gaserfassung hat, kommenden zwei Jahren erfolstudie an, die der Abfallzweckver- erfolgte ein Gasabsaugversuch. gen. Ziel ist weiterhin die Vermeiband Stadt und Landkreis Hof in Hierfür wurde eine mobile dung und Reduzierung der TreibAuftrag gegeben hat. Diese hat Schwachgasfackel aufgestellt und hausgasemissionen bei gleichzeineben der Schwachgasnutzung alle bestehenden Gasbrunnen auf tiger Stromerzeugung.

Bernd Hobsch-Fußballschulekommt wieder zum TSV Bad Steben
Trainieren wie die Profis. Der TSV Bad Steben möchte
jungen Fußballern die Möglichkeit bieten, mit ehemaligen Profispielern zu trainieren. In den Pfingstferienholen die Verantwortlichen vom TSV, die BerndHobsch-Fußballschule nach Bad Steben.

Termin: Montag, 13. Juni bis Mittwoch, 15. Juni 2022,
Mitmachen können Kinder ab fünf Jahren. Dies ist ein Ferienangebot für alle fußballinteressierten Kinder aus der gesamten Region.
Die Verantwortlichen erhoffen sich auch die Teilnahme von vielen
Kickern aus den umliegenden Vereinen.
Die Teilnahmegebühr für die drei Tage beträgt 99.- €Im Preis inbegriffen sind:•Ein hochwertiger Fußball
•Eine Sport-Trinkflasche•Essen & Getränke vor Ort
Trainingszeiten:
1. Tag: 09.00 - 15.00 Uhr
2. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
3. Tag: 09.45 - 15.00 Uhr
Die Fußballschule findet auf dem Sportzentrum des TSV Bad Steben statt. Ein Trikot-Satz (Trikot, Hose, Stutzen) können direkt an
den Tagen der Fußballschule erworben werden
Anmeldung und weitere Infos unter:www.berndhobsch-fussballschule.dePorträt Bernd Hobsch
Geb. 07. Mai 1968
Position Stürmer
Bundesliga 150 Spiele / 51 ToreChampions League 8 Spiele / 5 ToreUEFA Cup 4 Spiele / 4 Tore
Länderspiele in der Nationalmannschaft
DDR - U21: 10 Spiele
Deutschland: 1 Spiel
Bernd Hobsch spielte unter anderem für Werder
Bremen, TSV 1860 München und 1. FC Nürnberg
Titel als Spieler: Deutscher Meister 1993, Deutscher Pokalsieger
1994, Deutscher Supercup-Sieger 1993 und 1994, Deutscher
Zweitligameister 2001
Der ehemalige Fußballprofi und Nationalspieler betreut dich, mit
Hilfe seiner lizensierten Trainer ganz individuell auf deinem Weg
zum Fußballer! Bernd und sein Team stehen an allen Trainingstagen
auf Platz und helfen dir bei deiner Entwicklung.

Die DEUTA Mechanics GmbH mit Sitz in Schwarzenbach/Wald sucht
ab sofort oder nach Absprache für folgende Bereiche neue Mitarbeiter
zur Standorterweiterung:-Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

Fachrichtung Drehen und Fräsen mit modernster CNC Technik im Schichtsystem

Maschinenbestücker (m/w/d)
Im 2-Schicht System an modernen CNC MaschinenMonteur/Entgrater (m/w/d)

Für Kleinteilmontage und Produktion

Wir bieten-

Kollegiales Arbeitsumfeld
Eine dynamische und agile Unternehmenskultur
Flache Hierarchien
Die Möglichkeit schnell, viel zu bewegen
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Vergütung nach Tarifvertrag der bayerischen Metall- undElektroindustrie

DEUTA Mechanics GmbHBrunnenstr. 24, 95131 Schwarzenbach/W, info@deuta-mechanics.de

Wir im Frankenwald

45

Fasching in der Tagespflege der Arbeiterwohlfahrt Lichtenberg

Senioren feiern die fünfte Jahreszeit
Lichtenberg – Nicht nur die Kin- dem Ukraine-Krieg geben wolle,
der haben ihren Spaß an und in sie Spaß haben sollen. Nach dem
der fünften Jahreszeit. Auch in gemeinsamen Spielen geht’s mit
der Tagespflege der Arbeiter- der Polonaise zurück an die
wohlfahrt in Lichtenberg ging die Tische. Bowle wird kredenzt, wie
Post ab. Fesch kostümiert waren auch Salzstangen, Chips unddie 16 Seniorinnen und Senioren Schokoküsse. Die Senioren
wie auch das Personal um Pflege- genießen sichtlich das bunte
dienstleiterin Mandy Stübinger. Faschingstreiben, Summen und„Alle haben sich schick gemacht, Singen die im Hintergrund lauviele sogar angepasst an unser fende Stimmungsmusik mit.
Katrinrotes und rosa Motto“, erzählt die Betreuungsassistentin
Pflegedienstleiterin erfreut und Jehnes gibt eine Büttenrede rundauch von den fleißigen Proben im um „Corona“ zum Besten undVorfeld für das Lied „Rote Lippen erntet dafür Applaus. „Wir feiernsoll man küssen“. Auch beim in der Tagespflege alle Feste im„Fliegerlied“ machten die älteren Jahreslauf“, erzählt die PflegeHerrschaften begeistert mit und dienstleiterin Mandy Stübinger
lauschen wenig später der „Büt- und fügt an, dass im Alltagsgetenrede“ von Vera Engel, eine der schehen neben den Gesprächen
Besucherinnen der Tagespflege. der Senioren untereinander,„Wir haben uns bewusst zum Fei- auch Spiele, Gymnastik zur Vorern des Faschings entschieden“, beugung gegen Stürze, Gedächtunterstreicht Mandy Stübinger nistraining gegen Vergesslichkeit
und ergänzt, dass man den älte- aber auch mit Bastel- und kreatiren Herrschaften eine „Pause“ ven Malarbeiten auf dem Prorund um das Weltgeschehen mit gramm stehen.

Veranstaltungen in der Region
08.03.

14.30 Uhr Siedlervereinigung Froschgrün

Treffen der Frauengruppe

Siedlerheim Froschgrün

08.03.

18.00Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
19.30 Uhr

Training Stufe I

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

08.03.

19.30 –
Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald
20.45 Uhr

Training Stufe II und III

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald

09.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kurhaus Bad Steben (Vortragssaal), Die VeranVortrag mit Elke Sachs: „Wie zähme ich meistaltung findet unter Vorbehalt und unter Einnen inneren Schweinehund?“haltung der aktuellen Vorschriften statt.

13.03.

14.30 Uhr

Förderverein Schwarz-Blaue FrankenwälJahreshauptversammlung
der Kartoffel e.V.

15.03.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn
Froschgrün e. V.

17.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Multi-Media-Schau von Sigrid Wolf-Feixüber Schottland

Kurhaus Bad Steben, Die Veranstaltung findet
unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

22.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gregorianik meets Pop mit „The Greorian
Voices“

Großer Kurhaussaal Bad Steben, Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

29.03.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Vortrag von Heilpraktiker Hannes Laubmann: Müdigkeit als DauerzustandKurhaus Bad Steben, Die Veranstaltung findet
unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

01.04.

19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Kabarettabend mit Klaviermusik mit Uli
Masuth: Lügen und andere Wahrheiten

Großer Kurhaussaal Bad Steben, Die Veranstaltung findet unter Vorbehalt und unter Einhaltung der aktuellen Vorschriften statt.

Mo.

18.00 Uhr TSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark Bad
Steben hinter WandelhalleMo.

19.00 Uhr TV Culmitz

Turnstunde

Turnhalle Culmitz

Do.

14.00 Uhr Frauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.00 Uhr TSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in der Tourist-Information zu den Öffnungszeiten

46

Wir im Frankenwald

Gaststätte Adelskammer, Carlsgrün

Jahreshauptversammlung - unter Beachtung
Siedlerheim Froschgrün
der 2-G-RegelnFirmaPeter Bamberg
Meisterbetrieb im Installateurund Heizungsbauerhandwerk• Heizungsanlagen aller Art• Planung/Beratung/Kundendienst Tel.: 0 92 88-4 61 90 53• Reparaturen
Mobil: 0171-83 906 82• Sanitäre Anlagenund 0151-688 00 643

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32

Schlachtfest to go bei der Feuerwehr Naila

Mehr Töpfe als Helme
Naila – Am vergangenen Samstag 13.00 gab hierzu der verantwort- Als dann am Nachmittag das
fand im Feuerwehrgerätehaus liche Einsatzleiter„Schlachtfest“ Fleisch geliefert wurde, konnte
Naila das 1. Schlachtfest to go Klaus Schmidt den Befehl zum das Schlachtfest beginnen und so
statt. Auch wenn es schon in den Klöße rollen an seine Mann- wurde ein Topf nach dem anderen
letzten Jahren die Möglichkeit schaft. Im Akkord und in perfek- mit der leckeren Schlachtschüssel
gab, seine Portion mit nach Hause ter Fließbandfertigung wurden der Metzgerei Strobel befüllt undzu nehmen, musste diesmal das über 450 Klöße portioniert, mit nach Hause genommen. Die
Schlachtfest ohne den gemütli- gerollt und aufgereiht, um im Verantwortlichen der Feuerwehr
chen Teil im Gerätehaus komplett Anschluss in den großen Koch- Naila bedankten bei allen für die
to go stattfinden. Pünktlich um töpfen ein heißes Bad zu nehmen. Unterstützung.

Wir im Frankenwald

47

benjamin