Auf Wohlbefinden,
Flexibilität undMehrwert
ausgerichtet

ARJOS UNIVERSELLES KONZEPT FÜR MEDIZINISCHE BETTEN

Die unabdingbare Grundlage fürdas Wohlbefinden von Patienten

Sicherheit undAnwender­freundlichkeit
in jeder Pflegesituation

Ob Kurzzeitaufenthalt oder eine längere
Rekonvaleszenz – das Bett ist in der täglichen
Patientenpflege von zentraler Bedeutung.
Es wurde für eine sichere Pflegeumgebung
entwickelt.
Für den Patienten soll es Ruhe und Erholung
sowie therapeutische Wirksamkeit bieten.
Kein Patient gleicht dem anderen, und sich um die klinischen
Bedürfnisse einer Person zu kümmern, kann eine Herausforderung
sein. Arjo bietet ein umfangreiches Sortiment ergonomischer
Krankenhausbetten an, die entwickelt wurden, um Ihren Patienten
bei allen klinischen Bedürfnissen, Pflegegraden und Pflege­
umgebungen, ob Intensivpflege oder auf der allgemeinen Station,
die beste Umgebung zu bieten.
Unser universelles Konzept für medizinische Betten wurde
nach den Maßstäben einer sicheren Umgebung für diePatientenpflege und -genesung, bei gleichzeitiger Reduktion
der Verletzungsrisiken für Pflegekräfte entwickelt.

Auf Wohl­befindenausgerichtet

2   M ED IZIN ISCH E B E T TEN VON ARJO

Grundlegende tägliche Pflege
Unsere medizinischen Betten wurden entwickelt, um Ihre Arbeits­abläufe zu optimieren, die Lebensqualität zu verbessern undallgemeine Risiken wie Stürze, Einklemmung und Verletzungenbeim Pflegepersonal zu verringern. Mit ergonomischen Eigenschaften,
die Ihnen sicheres und effizientes Arbeiten ermöglichen, helfen Ihnen
unsere Betten bei der Durchführung der grundlegenden täglichen
Pflege und beim Erreichen Ihrer klinischen Ziele.

KLINISCHE EFFIZIENZPATIENTENSICHERHEIT

EIN INTEGRIERTER ANSAT Z ZUR
VORBEUGUNG VON DRUCKBEDINGTEN
VERLET ZUNGEN

Unser Sortiment an medizinischen Bettenvereint umfassende integrierte klinischeFunktionen und Profilrahmenoptionen
für die moderne Patientenpflege.

Alle medizinische Betten von Arjo bieten
umfangreiche Sicherheitsmerkmale:Für unsere medizinischen Betten steht ein
umfangreiches Sortiment an Anti-DekubitusMatratzen für Patienten zur Verfügung,die an einem Dekubitus leiden oder bei
denen ein hohes Dekubitus-Risiko besteht.

••
•
••
•
•

Rückenlehnenstopp bei 30°
Herzbettlage
Winkelanzeige für Kopf/Rückenbereich
One-Touch-Bedienelemente
Bio-Contour-Liegeflächenverstellung
Auto-Fowler
Eingebaute Waage zur Gewichtskontrolle• Niedrige Bettein und -ausstiegshöhe• IEC 60601-2-52-Konformität, um das
Einklemmrisiko von Patienten zu reduzieren• Unterbett-Nachtlicht• Varizone-Bettausstiegsalarm• Einklemmschutzvorrichtung unter dem Bett• Bedienfeld-Hintergrundbeleuchtung• Optisches Alarmsystem (SafeSet)• Pflegepersonalruf mit Gegensprechanlage(* Optional)  M ED IZIN ISCH E BE T TEN VON ARJO  3

Ein universelles Konzept
für medizinische Betten
zur Sicherstellung eines
durchgehend hohen
Auf Flexibilität
ausgerichtet
Pflegestandards
Geeignet für alle Patienten-Risikobereiche von niedrig
bis hoch und für verschiedene Pflegeumgebungenvon stationärer bis zur Intensivpflege. Das universelle
Konzept ist die richtige Wahl angesichts stetig zunehmender
Anforderungen an Krankenhäuser. Unsere Betten basieren
auf einem Kerndesign, das im gesamten Sortimentzu finden ist. Es sorgt für leichte Manövrierfähigkeit
und verfügt über vereinheitlichte Sicherheitsfunktionen

AutomatischerRückenlehnenstopp
bei 30°

Cardiac Chair (Herz­bettlage) Positionie­
rung mittels einer
Ein-Knopf-Bedienung3-fachBettverlängerung

Unterbett-Nachtlicht

Fußschalter zur
Höhenverstellung

Eingebaute Waage zur
Gewichtskontrolle

VarizoneBettausstiegsalarm

Einklemmschutz­
vorrichtung

BioContour

250 kg2 Hand­bedienungen√√

√

√*

√*

–––Geteilte
Seiten­sicherungen

BioContour

250 kg2 Hand­bedienungen

√

√

√

√*

√*

–––

Geteilte
Seiten­sicherungen

BioContour

250 kgIntegrierte
Patienten- undPflegepersonal­
bedienungen

√

√

√

√

√*

–––

Geteilte
Seiten­sicherungen

BioContour

250 kgTV-/Licht­
steuerungen*

√

√

√

√

√*

√

√

√*

Geteilte
Seiten­sicherungen

ProContour

270 kgTV-/Licht­
steuerungen*

√

√

√

√

√*

√

√

√

Geteilte
Seiten­sicherungen

ProContour

522 kgPflege­personalruf,TV-/Licht­
steuerungen*

√

√

√

√√*√√√

ControlProfilrahmen

KlappbarSichere Arbeitslast

SicherheitsSeitenteile

GERINGERPFLEGEBEDARF

und intuitive Steuerungen.

Enterprise® 5000X

MITTLERERPFLEGEGRADEnterprise® 5000X

Enterprise® 8000X

HOHER PFLEGEGRADEnterprise® 9000X

Citadel™

Citadel™ Plus

4   M ED IZIN ISCH E B E T TEN VON ARJO

√ Integriert√* Optionales Add-on– Nicht erhältlichJetzt mit intuitiver
Fahrassisstenz­
technologie

Nimbus® Professional

IndiGo™ ist das angetriebene 5. Rad,das den Transport für jede Pflegekraft
auf Knopfdruck erleichtert – für mehrSicherheit und Einfachheit. IndiGo ist immerverfügbar und wird direkt in Ihr Citadeloder Enterprise-­Bett eingebaut, sodass
sich nur ein Faktor im Arbeitstag einer
Pflegeperson ändert: der erforderliche
Arbeitsaufwand zur Bewegung des Bettes.

Auflagen und Rahmen für alle klinischen Bedürfnisse
Eine Reihe Anti-Dekubitus Produkte (energetisch und nichtenergetisch) sind für alle Bettrahmen erhältlich, um Patienten,
die an einer druckbedingten Verletzung leiden oder bei denen das
Risiko einer solchen Verletzung vorliegt, professionell versorgenzu können. Für CitadelTM und CitadelTM Plus sind integrierte Auflagenals flexible Lösung für hochgradig gefährdete Patienten erhältlich.
Unser „Bio-Contour“-Design bietet die gelungene Kombination
aus Verstellmöglichkeiten des Bettes mit einer gewölbten
Matratzenliegefläche, um Druck und Scherkräfte zu reduzieren.

Hier erfahren Sie mehr über IndiGo:
Arjo.com/indigo

Bis zuZweiseitig gerichteter
Pflegepersonalruf

RS232Datenanschluss

Optische Alarme(SafeSet)

Integrierte Therapie­
matratzensysteme

Skin IQ Anschluss

Zubehörsteckdose

Mit verstellbarer
Liegefläche

PowerDrive
Handgriffe

Intuitives
Fahrassistenzsystem
IndiGo60%
weniger––––––––√*––––––––√*––––––––√*

Bis zu70%
wenigerArbeitsaufwand

Arbeitsaufwand

bei Steigungen1

bei Gefällen1

360° –
Benutzung vonjeder Position
aus um das Bettherum360°

√*√*

√*

–––––

√*√*

√*√*√*

√

√*

––√*√

√*

√*

–√√*

√

√*

–

  M ED IZIN ISCH E BE T TEN VON ARJO  5Auf Mehrwert
ausgerichtet6   M ED IZIN ISCH E B E T TEN VON ARJO

Eine kostengünstige
und flexible Lösung

Im Rahmen unseres umfangreichen Angebots
sind auch flexible Miet-, Kauf- und LeasingOptionen zur Maximierung Ihrer Investition
verfügbar. Für alle Arjo-Betten stehen
darüber hinaus Rundum-Service- undWartungsoptionen zur Verfügung, die ganz
auf die Anforderungen Ihrer Einrichtung
zugeschnitten werden können.

Einfache Instandhaltung und Wartung
Die geformten Liegeflächenauflagen sind leicht, glatt
und einfach zu entfernen, und der offene Rahmen ist füreine äußerst einfache Reinigung konzipiert und bietet eine
nachhaltige Lösung für die Reinigung und Dekontamination
als Teil der Hygieneanforderungen.
Diese gute Zugänglichkeit und die einfach zu entfernenden
Komponenten ermöglichen, dass Arbeiten an den Antrieben,
an Abdeckungen, an den Handbedienungen, am Akku oderan den feststellbaren Lenkrollen innerhalb weniger Minuten vor
Ort und von nur einer, dazu befugten, Person ausgeführt werden
können. Dies bedeutet zudem eine einfachere Instandhaltungund Wartung des Bettes für Servicetechniker.

Geringe Produkterhaltungskosten
Alle medizinischen Betten von Arjo wurden mit dem Ziel
entwickelt und hergestellt, robust, haltbar und langlebig zu sein.
Dazu werden sie auf ihre Lebensdauer geprüft, und sind nachUL- sowie nach den IEC-Festigkeits- und -Stabilitätsstandards
zertifiziert. Dank einer offenen Architektur mit Plug- & PlayKomponenten und selbstschmierenden Scharnieren ergebensich zudem geringe Lebenszykluskosten. Gemeinsame
Komponenten innerhalb der Produktreihe helfen bei derErsatzteilhaltung und dem damit verbunden Lageraufwand.

  M ED IZIN ISCH E BE T TEN VON ARJO  7

Medizinische Betten von Arjo –Designed for Life, Choice and Value
Scannen Sie den QR-Code und schauen Sie sich das Demonstrationsvideo an.
Halten Sie einfach Ihre Smartphone-Kamera auf den QR-Code.
(Android-Telefone benötigen eventuell eine QR-Lese-App).

Video Enterprise®-SortimentVideo Citadel®

Betten für niedrige und mittlere Pflegegrade

Betten für hohe PflegegradeVideo Citadel™ Plus

Video IndiGo™

Bariatrisches Krankenhausbett

Intuitives Fahrassistenzsystem

Unsere neue Bettenserie wurde von der weltweit anerkannten Organisation UL(Underwriters Laboratories) unabhängig getestet, um sicherzustellen, dasssie den neuesten Anforderungen an Stabilität, Abmessungen und Sicherheits­
bestimmungen der Norm IEC60601-2-52 entsprechen.

Literaturhinweise: 1. Matz, M., Morgan, J. (2018). The Case For Powered Bed Transport (Whitepaper)
Februar 2018 Allein von Arjo hergestellte Teile, die speziell für den jeweiligen Zweck konzipiert wurden, dürfen in Verbindung mit den von Arjo bereitgestellten Geräten
und Produkten verwendet werden. Wir streben nach kontinuierlicher Verbesserung und behalten uns aus diesem Grund das Recht vor, Designs und Spezifikationen
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. ® und ™ sind Marken, die zur Arjo Unternehmensgruppe gehören. © Arjo, 2018
Bei Arjo engagieren wir uns für die Verbesserung des täglichen Lebens von Menschen mit eingeschränkter Mobilität und altersbedingten Gesundheitsproblemen.
Mit Produkten und Lösungen für einen ergonomischen, sicheren Transfer von Pflegebedürftigen und ihre hygienische Versorgung, Desinfektion und Diagnose sowie
eine wirksame Prophylaxe von Dekubitus und venöser Thromboembolie helfen wir Mitarbeitern im Gesundheitswesen den Standard einer sicheren und würdevollen
Pflege kontinuierlich anzuheben. Alles, was wir tun, tun wir unter dem Motto: with people in mind.
Arjo AB · Hans Michelsensgatan 10 · 211 20 Malmö · Schweden · +46 10 335 4500
www.arjo.com

01.MB.41.3.DE.1.ARJO