平成１５年１２月１日発行

今月の主な内容◆ 過失で済まない飲酒運転 ……………  〜 ◆建築物形態制限の変更…………………

◆衆議院議員選挙結果・広報文芸 ………

◆税務署・年金・保健だより………………  〜 ◆お知らせ・新刊案内 ……………………  〜 

No

416

◆ファインダーの向こう側………………  〜 ◆ふれあい交差点・赤ちゃん ……………  〜 ◆クッキング ………………………………

発行／御浜町役場…〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1 05979  0505 FAX  3502



編集／総務課行政係

酒 る か さ 増
を の ら れ え 年
飲 は ﹂ ま る 末ん 大 ﹁ す 時 年
で き 運 の 期 始
運 な 転 で ︒ は転 間 に 注 飲 ︑す 違 は 意 酒 忘る い 自 が 運 年
こ で 身 必 転 会と す が 要 に や
自 ︒ あ で よ 新体 交 る す る 年が 通 か ︒ 交 会
重 事 ら ﹁ 通 な大 故 ﹂ ち 事 どな に な ょ 故 で
犯 至 ど っ も お
罪 ら と と 多 酒
な な い 飲 く をの く っ ん な 飲で て て だ る む
す も 運 だ と 機︒ ︑ 転 け 予 会
お す だ 想 が

乗飲ア
るんル
なだコ
ららー
飲乗ル
むる
なな
！！

過
失
で
済
ま
な
い
飲
酒
運
転

2

死亡事故の約１割は飲酒が原因
年に三重県内で発生した

−１４７
増 減 率

−４４．
７％ −６１．
２％び ﹂﹁ 酒 酔 い ﹂ 状 態 で の 運 転 ︑ い わに 道 路 交 通 法 が 改 正 さ れ ︑﹁ 酒 気 帯

皆さんご存知のとおり︑昨年６月﹁酒気帯び﹂と﹁酒酔い﹂

増 減 数

酒酔い運転

２５点

３年以下の懲
免許取消
役又は５０万（欠格期間２年）
円以下の罰金
酒気帯び運転 ０. ２５mg 以上（呼気１中のアルコール濃度）０. １５mg 以上
０. ２５mg 未満

１３点

免許停止
（９０日間）
６点

免許停止（３０日間）

罰処分内容

平成
飲酒関係事故は２３１件︒御浜町では１件発生しています︒
昨年６月に道路交通法が改正され
罰 則 が 厳 し く な っ て か ら は︑ 事 故 の
数 は 減 っ て い る と い う こ と で す が︑
全 国 的 に み る と︑ 昨 年 １ 年 間 に 発 生
した交通死亡事故のうち１割以上は飲酒運転が原因となっており︑﹁少しの お 酒 な ら 大 丈 夫 ﹂ と い っ た︑ 飲 酒−３０に対する認識の甘さがうかがえます︒

１９人

ゆる飲酒運転に対する罰則が強化されました︒

ー ル 濃 度 ０・１ ５﹂に達する飲酒

ち な み に ︑﹁ 呼 気 １  中 の ア ル コには処罰されます︒

令で定められた基準値を越えた場合

運転は法律で全面的に禁止され︑政保有する状態をいいます︒酒気帯び状態︑すなわち身体にアルコールを﹁ 酒 気 帯 び ﹂ と は︑ 酒 気 を 帯 び た

飲酒運転に対する罰則及び行政処分

量は︑次のようになります︒

約１２０ｃｃ※ 数値は、米国高速道路交通安全局による計算式を用いた結果である。
※ 数値は、体重 60 ｋｇの人の場合の計算値である。すべての人がこの数字のとおりになるわけではない。

〜２時間でピークとなります︒このため︑お酒を飲んだ直後は酔っていてきます︒こうした状態では︑飛びなくても︑時間とともに酔いが回っ出しなどに対するとっさの判断はもちろん︑通常の運転にも大きな支障をきたします︒

去る９月下旬に展開された﹁秋の全国交通安全運動﹂期間中には︑南牟婁郡交通安全対策協議会の取り組

飲酒をしている人は︑急な飛び出しなどに対する反応速度が飲酒していない人より明らかに遅くなることが﹁いま意識がはっきりしているかわかっています︒

は︑お酒の代謝が早い人のことを言いら大丈夫﹂といった間違った認識で

飲 酒 運 転 は︑ 車 を 凶 器 に 変 え る 危ます︒しかし︑お酒に強いからといっいないと思い込んでしまうことが多険 な 行 為 で す︒ 運 転 者 は︑ 車 に 乗 っハンドルを握ることは︑違法である

いので︑かえって問題があります︒アて い る と き だ け で は な く︑ 運 転 す るてアルコールによる影響を受けるこ

ルコールの血中濃度が一定の濃度に前にも自らの体調をしっかりと把握だけでなく︑悲惨な事故につながる達すれば︑現れる症状はお酒の強い弱し︑﹁運転すること﹂すべてに責任をとが少ない訳ではありません︒
むしろ︑いに関わらず一緒なのです︒

もつという意識を徹底しましょう︒

危険もあるのです︒

酔いは後から回ってくるお酒に強いという人は自分は酔って一般的にお酒に強いといわれる人﹁強い﹂﹁弱い﹂は関係ない

れています︒

みとして︑飲酒運転体験学級が実施

１４％

一方﹁酒酔い﹂とは︑一般に足が日本酒されました︒これは︑紀伊自動車学

約１５０ｃｃ

ふらついたり正常な言葉を話せない

１１％

校施設において実際に酒を飲んでもワインなど︑アルコールの影響により正常

約３５０ｃｃらい︑機械による適性検査及びコー

５％な運転ができないおそれがある状態

ビール

スを走行し︑飲酒運転の体験をして飲酒量をいい︑酒酔い運転については︑酒

アルコール
の濃度

い た だ く と い う も の で す︒ 例 え ば︑

飲み物
の種類

気帯び運転より厳しい刑罰が定めら

0.15  /に達する飲酒量

アルコールの効果は︑摂取後︑１

3４９人

１年以下の懲役又は３０万円以下の罰金

違反点数
種
反
違

14

平成１３年６月〜
平成１４年５月 ３２９件
（法改正前）
平成１４年６月〜
平成１５年５月 １８２件
（法改正後）

者
死
人身事故件数則別mg

飲酒運転による交通事故の発生状況（法改正前後）良好な住環境を守るために
白地地域における建築物形態制限を変更します
平成 12 年５月の建築基準法等の改正に伴い、白地地域の建築形態制限を平成 16 年５月 18 日までに、
特定行政庁である三重県により、地域の実情に合わせた制限に定め直すことになりました。

建築形態制限の変更案
建築形態制限の内容

状

変 更 後

建ぺい率

７０％

６０％

容

率

４００％

２００％

道路斜線制限

勾配１．
５

勾配１．５

勾配２．
５

勾配１・２５加える高さ３１ｍ

加える高さ２０ｍ

積

隣地斜線制限現日影

制限対象規模無制限

高さ１０ｍを超えるもの

制限

日照許容時間

無制限

４時間、２．５時間

用語の解説●建策形態制限地域にあった環境をつくることを目的として、建物の規模、日影による高さなどを制限すること●建 ぺ い 率●容
積率●都市計画地域

建築面積の敷地面積に対する割合
建築物の延べ面積の敷地に対する割合
都市の健全な発達と秩序ある整備を図るため、開発に制限がある区域（阿田和、
柿原、引作、下市木、志原）●白 地 地 域

都市計画区域内の用途地域が定められていない地域

今回の建築形態制限の変更は、既存の建物には適用されません。この制限は将来行う予定の新築、増築、改築などの場合に適用されます。

関係資料を閲覧できます
皆さんのご意見をお聞かせいただきたいと考えています。この内容について詳しくお知りになりた
い方は、下記の場所で図書を縦覧していますので、ご覧ください。なお、ご意見を頂く様式は任意です。窓口に申し出てください。
●案の縦覧期間 12 月 4 日（木）〜 12 月 24 日（水）※土、日、祝日を除く午前 8 時 30 分〜午後 5 時●縦 覧 場 所 建設課  ３─０５３１

有線３０３２4

入される盗難被害が増加しています︒家を留守にするときや就寝するときには︑家に鍵をかけ勝手口等には光や音の出るものを付けてください︒◆一戸一燈運動にご協力を
家庭の玄関灯や門灯で家の時間点灯したＷの白周りを明るくし︑各種犯罪を防 止 し ま し ょ う ︒︵
熱灯を１日場合︑１ヶ月の電気代は約３０ ０ 円 で す ︒︶

年末の交通安全県民運動

８，２３１人
６６．２９％︻重点目標︼

月日︵土︶まで月 日︵木︶から

︻期間︼

ょう︒

交通事故を無くしていきましを行い︑住民の皆さんの手で点目標を中心とした呼びかけ

家庭︑地域や職場などで重事 故 が 年 々 増 加 し て い ま す︒

り︑南牟婁郡内でも高齢者の当日有権者数
投票
率

前照灯の点灯をお願いします︒

夕 暮 れ 時︑ ち ょ っ と 早 め の◆一番星ライト運動にご協力を

シートの着用の徹底○シートベルト・チャイルド○飲酒運転の追放○高齢者の交通事故防止

20

第三十回大会記念・俳句会長特別賞

第一位

御浜町教育長賞︵一句高点︶

や

青螺

ま

大川

ん

あや

さ

長尾

憲生

めいさつ

風倒 の

ふうとう

が ら ん

とりえ

伽藍に白し

び

萩の風

またが

物忘れ

秋ざくら

せ

少女は馬柵に 跨りてま

悲しきまでの姿に咲かん︵以下互選高点者︑上位入賞者を除く︶

菜を間引く 何の取得も 無く生きて

ま

名刹の

秋刀魚炙く

河辺

米子

おとこ

中納

清子

燻ぶらせ 漢が独り

福井文化協会長賞︵一句高点︶

萩こぼる

智子

第二位

すすき野を あかねの空が つつみこむ 後呂

てい

月を待つ

どんぐり

干布団

石橋

榎本

寛朝

宣子

ほしぶとん

無人駅

青螺

ま

大川

ん

憲生

もず たけ

さ

秋刀魚炙く

河辺

笑涙

選

や

団栗や 落ちて葉っぱに かくれんぼ

選

あ ん ど

地区代表者特選句

大平昭

ぬく

足先の 温み安堵の榎本宣子 選

ひとしおわびおとこ選

行く秋や 一入侘し

和田真沙恵

くす

七海

ゐれば静や 山の神

しずか

勝たん念力 鵙猛る選

燻ぶらせ 漢が独り

福井清子

いちびょう

一病に

下川幸子

む

栗剥いて

小野はるみ

梛山

くす

第三十回町民文化祭協賛俳句大会作品集

８，２３８人
６６．１０％

互選句

当日有権者数
投 票 率†問い合わせ先†
鵜殿警察署 ０７３５─３３─０１１０

得票数（御浜町）
１，
８４２
２，
２１７
２９４
６５２
２１１
５，
２１６
名簿届出政党等
民 主 党
自由民主党
日本共産党
公 明 党
社会民主党
合
計
12

メールボックス

年末年始特別警戒月

三重県内では︑高齢者が当による死亡事故が多発してお転やスピードの出しすぎなど事者となる交通事故︑飲酒運日

鵜殿警察署では︑各種犯罪の 予 防 と 検 挙 の た め︑日︵ 木 ︶か ら 来 年 １ 月︵ 土 ︶ま で ︑ 特 別 警 戒 を 実 施します︒
南牟婁郡内では︑住宅に進

540

比例代表選挙11

11月９日、衆議院小選挙区選出議員選挙・衆議院比例代表選出議員選挙・最高裁判所裁判官国民審査の投開票が行われました。
御浜町の結果は次の通りです。
10 12

12

第５区
小選挙区選挙

得票数（御浜町）
２５２
２，
８１２
４０
２，
２０３
５，
３０７
候補者氏名
長 坂 正 春
三ツ矢 のりお
山 中 精 一金 子 洋 一
合
計
10

衆議院議員
総選挙結果
鵜殿署
11

所得税は、１年間の所得を翌年の確定申告期間に申告し納税することになっています。
１年間に生じた所得を正しく計算して申告するためには、収入金額や必要経費に関すしておく必要があります。

法定調書の提出

法定調書とは、所得税法、相続税法等の規定により税務署に提出が義務づけられている書類をいい、現在、47種類が規定されています。

平成15年中に法定調書の提出を要する支払いをした方は、該当する法定調書を、原則として平成16年２月２日（月）までに、所轄の税務署へ提出しなければなりません。

法定調書を税務署へ提出する場合には、法定調書に合計表を添えて提出することになっています。正しい法定調書を、期限に遅れないように提出してください。

脱税は社会公共の敵平を確保するためには、故意に不正な手段で税金を免れた者の責任を厳しく追及しなければなりません。
5と な っ て お り ま す ︒納 期 限 ま で に 忘 れ ず に 納 め ま し ょ う ︒

月 日
︵木︶
25

納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください︒

納期限

12

このため、一般の税務調査のほかに、単に免れた税金を納めさせるだけでなく、懲役や罰期の納期

納税者自身による適正な申告と納税に支えられている申告納税制度を維持し、課税の公

月 は ︑町 県 民 税 第 ４ 期 及 び 国 民 健 康 保 険 税 第税務住民課からのお知らせ

る日々の取引の状況を記帳し、また、取引に伴い作成したり受け取ったりした書類を保存
12

年金は︑世代と世代の支え

将来の一定期間の保険料をま◆お得な前納制度があります

保険料は︑きちんと納めましょう！

合いの制度です︒あなたや家

役場税務住民課及び社会保険

前 納 を 希 望 さ れ る 場 合 は︑

変お得な割引制度があります︒

族 の 年 金 権 を 守 る た め に も ︑ とめて納めると割引される︑大保険料は忘れずに納めましょう︒

保険料は︑納付期限︵納付

事務所にご相談ください︒

口座振替は︑一度手続きす

対象月の末日︒ただし︑そのに当たる場合はその翌営業

るだけで︑あなたの指定の口◆便利で確実な口座振替も日︶までに納めなければ︑思座から毎月自動的に保険料が日が土曜日︑日曜日︑祝日等

わぬ事故等により障害が残って︑ 納 付 対 象 月 の 翌 月 末 日 ︶引 き 落 と さ れ る︵ 原 則 と しため︑納め忘れや毎月金融機が亡くなったときに︑障害基礎年金や遺族基礎年金が受け関等に出向く必要がなくなりたり︑生計を維持している人

られない場合があります︒

ま す︒ な お︑ 口 座 振 替 で も︑一年前納︵毎年４月︶や半年

また︑納付期限から２年間を経過すると納付することが月︶も前 納︵ 毎 年 ４ 月 と手 続 き は︑ 国
｢ 民年金保険できます︒

できなくなり︑将来︑受給す

る老齢基礎年金の年金額が少なくなったり︑受けられない場合もあります︒

でに金融機関・郵便局︑また案内書﹂により︑納付期限ま

庁から送付されてくる﹁納付保険料の納付は︑社会保険

税務住民課くらしと相談係†問い合わせ先†してください︒

関・郵便局の窓口で手続きを届出印を押印のうえ︑金融機

料口座振替納付申出書 に｣必要事項を記入し︑金融機関等

はお近くの社会保険事務所で

３│０５１２︵担当林︶

納めてください︒◆納付書で納付

10

算
決
と
帳
記

金という刑罰を科すことを目的とした査察調査という特別な調査を行っています。
脱税は犯罪です。脱税は、いわば社会公共の敵というべきものです。

†問い合わせ先†尾 鷲 税 務 署０５９７−２２−２２２２

6

SARS（重症急性呼吸器症候群）・インフルエンザ・カゼ予防

きは︑人ごみはできるだけ避けること

インフルエンザなどが流行していると38℃以上の高熱
咳、呼吸困難38℃以上の高熱、筋肉痛や関節痛などの全身症状、咳

鼻水、鼻づまり、
のどの痛み

熱

38℃以上

38℃以上

37 〜 38℃

特に注意
したい人

成人 高齢者

こども 高齢者

すべての人

感染後、
発症まで

２〜 10 日

１〜２日

２〜３日

〜

％ は︑ 予 防 接 種

かかった人のインフルエンザに

季
カ節
レ
ン
ダ
ー

人ごみに行かない

者数はインフルエンザのほうが多いのです︒

がいちばんです︒ドアの取っ手や手す

主な症状

12 月

世界的な混乱を巻き起こしましたが︑死亡★インフルエンザは︑１〜２月を流行のりなどを触った手で︑目や鼻︑口など

ピークとする︑もっとも身近で強力な感染症︒症状が重く︑肺炎やインフルエン

を触らないように気をつけましょう︒

くしゃみ、鼻水、のどの乾燥感インフルエンザ
予防接種

ザ脳症といった命に関わる合併症を引き

発熱、寒気、頭痛70

健康管理

十分な睡眠や食事で免疫力を高め︑体発熱、咳、頭痛があります︒

歳以上の国民健康保険加種 を 実 施 し て い ま す︒ ま た︑関等でインフルエンザ予防接の町民を対象に︑町内医療機

御浜町では主に歳以上を受けることができないことに過敏症がある人などは接種ーを起こした人︑鶏卵・鶏肉※過去に予防接種でアレルギ受けておくと安心です︒の上︑体調のよい日に接種をくするためにも︑医師に相談

ルエンザとの区別をつけやす

ＲＳ流行時にインフくてすみます︒ＳＡ

かかっても症状が軽れ て い ま す︒ ま た︑らずにすむと証明さを受けていればかか

80

起こすことがあります︒また︑爆発的な流行を起こすことから︑カゼとは分けて度以上の高熱が出たら医療機関へ力をつけましょう︒◆

扱われています︒日本でも関連する肺炎
で人口１万人に１人が亡くなっていると

ＳＡＲＳ︑インフルエンザの特徴であ
る﹁急な

歳以上

師の診察を受けましょう︒ただし︑いわれており︑そのほとんどがの高齢者です︒慢性的に肺・気管支や心以内にＳＡＲＳ感染者との接触が疑われ度以上の高熱﹂が出たら︑医臓に病気を持っている人︑糖尿病や腎臓る場合は︑まず保健所や医療機関に電話

日

病 の 人︑ 歳 以 上 の 高 齢 者︑ 幼 児︑ 妊 婦
は︑合併症を引き起こしたり︑持病が悪で相談し︑指示を受けてください︒

ＳＡＲＳもインフルエンザもカゼも基上︑インフルエンザ対策を万全に︒

だ り ︑︵ 鼻 を か ん だ り ︑ く し ゃ み を し た

本の予防方法は同じです︒ウイルスに負ウイルスによる感染症︒感染者の咳やく時に︶ウイルスが付いた手からうつるこ

けない丈夫な体づくりも重要です︒◆予防法と も あ り ま す︒ 症 状 も 似 て い ま す︵ 下初期症状

流行前の予防接種など︑医師と相談の化しやすいため︑特に注意が必要です︒

10
徐々に
カ

しゃみで飛び散ったウイルスを吸い込ん表 ︶︒ 今 冬 は ︑ Ｓ Ａ Ｒ Ｓ の 国 内 侵 入 が 心う︒ ま た︑ う が い を し て︑ の ど に つ い

外から帰ったら石鹸で手を洗いましょ

手洗い・うがい流行に備える必要があります︒

たウイルスを洗い流しましょう︒

配されており︑インフルエンザとの同時★ＳＡＲＳは症状がインフルエンザと似マスク
外 出 す る と き は マ ス ク で 予 防︒ 人 に うていますが︑予防のためのワクチンや治療 薬 が あ り ま せ ん︒ 発 生 状 況 に 注 意 し︑つさないためにもマスクをしましょう︒℃︑ 湿 度

温度・湿度対策
室温

インフルエンザ・ウイルスはほぼなく％ 以 上 に す る と︑伝播確認地域︵ＳＡＲＳ流行地域︶への不要不急の旅行は延期されることをお勧
日間は朝夕の体温めします︒また︑伝播確認地域から帰国された方は︑帰国後なります︒

ＳＡＲＳ・インフルエンザ・カゼの主な症状など

丈夫な体づくりを！
丈夫な体づくりを！

Ｓ Ａ Ｒ Ｓ も イ ン フ ル エ ン ザ も カ ゼ も︑

65

No.276

ウィルスに負けないを 測 り︑ 健 康 状 態 を 確 認 し て く だ さ い︒

入 者 は 一 部 助 成 が あ り ま す︒

詳 し く は︑ 福 祉 健 康 セ ン タ ー

住民健康係︵２│３８１１︶までお問い合わせください︒

7

38

急激
症

65

38

インフルエンザ

発

50

40

65

20

ゼ

ＳＡＲＳ
１〜２日発熱や咳があり、その後重症化
発10

このコーナーは、
身近な情報を皆さんにお伝えするコーナーです役場本庁での窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は
健康情報テレホンサービス

午後６時15分まで受付しています。
（月〜金）恩給欠格者︑い

医師

０１２０-1 4 1 1 5 4
県保険医協会

朝９時から翌朝９時まで24時間、同内容のテープが流れます。
（祝日は前日のテープ）日︶

ま す ︒︵ 請 求 期 限

年３月
31

い

（フリーダイヤル）



平
: 成

◎終戦に伴い︑本邦以外の地

17

引揚者の皆様へ

年の引揚者特別交域から引揚げてこられた方

昭和付金を受給された方に︑内閣

平:成

総理大臣名の書状を贈呈して日︶

い ま す ︒︵ 請 求 期 限

年３月†問い合わせ先†

平和祈念事業特別基金

独立行政法人山本︶

０１２０│２３４│９３３

福祉保健課

 ３ │ ０ ５ １ ５︵担当42

◎旧軍人軍属で恩給などを受けていない︑いわゆる恩給欠格者の方① 外 地 等 の 勤 務 経 験 が あ り︑

加算年を含む在職年が３年以上の方及び在職年が加算

年を含めて３年未満の方のうち実在職年が１年以上の方に︑内閣総理大臣名の書

状・銀 杯 を 贈 呈 し て い ま す ︒② 内 地 勤 務 経 験 の み の 方 で︑実在職年が１年以上の方に︑内閣総理大臣名の書状を贈呈しています︒③右記対象者で︑請求を行うことなく亡くなられた方に︑ご遺族からの請求に応じて対象者あての内閣総理大臣名の書状を贈呈してい31

０５９- 223-1114（津局）

毎月内容が変更されます。

1 2 月のテーマ

月 脳卒中
火 あかぎれ、ひびの注意と予防
水 婦人のおりもの
木 口に出る体の病気
金土日

お酒の上手な飲み方

17（12 月分）月分）
自主講座（12
わがら元気塾 自主講座
講 座 名

日

しめ縄作り教室

１２月３日（水）午後７時〜９時

時

１２月４日（木）「クリスマスの 昼の部午後１時３０分〜
壁飾り」 夜の部午後７時〜
ガーデニング教室
１２月１２日（金）「お正月に飾る
午後７時〜
アートフラワー教室

バスケット」

コンニャク作り教室

１２月１８日（木）昼の部 午後２時〜
夜の部 午後７時〜

場 所

参加費

定 員

準備物

ペンチ・剪定志 原 ２００円 ３０名（小学生〜一般）
（材料費）
公民館
※定員になり次第締め切り ばさみ

6/8

中 央 １, ０００円 昼の部・夜の部 各２０名 タオル・はさ
公民館 （材料費） ※定員になり次第締め切り み
中 央 ４, ０００円 ３０名
公民館 （材料費） ※締め切り：１２月５日
エプロン、三上市木 １００円 昼の部・夜の部 各２０名
角巾、持ち帰公民館 （材料費） ※定員になり次第締め切りり用容器「太極拳教室」※「古典文楽教室」（第２・第４水曜日午後７時〜８時３０分）、（毎週金曜日午後７時〜８時３０分）も継続して開催しています。詳しくは、事務局までお問い合わせください。
★町内在住の方ならどなたでも参加できます。奮ってご参加ください★
†申し込み・問い合わせ先†教育委員会生涯学習係

わがら元気塾事務局

３−０５２６8

information
corner
便潜血反応検査による学士︵教養︶の学位︵大学卒︻募集期間︼

修生は︑

日︵月︶〜

歳以上︒

︻ 検 査 項 目 ︼ 問 診・ 免 疫 便 潜業の資格︶を修得することが月

血反応検査︵ヒトヘモグロビ

年

平成等月間﹂中に︑厚生労働大臣

賞及び都道府県労働局長賞の表彰を行っています︒

本表彰への応募は公募としておりますので︑多数ご応募

年 度 第 １ 学 期︵ ４

できます︒

ください︒

平成

ン︶２日法

†問い合わせ先†日︵日︶月︶入学の教養学部学生及び放送大学三重学習センター

療機関︵大久保医院︑尾呂志

大学院修士科目生を募集しま

診 療 所 ︑紀 南 病 院 ︑須 崎 医 院 ︑す︒

日谷口クリニック︶にて事前に月

最近︑日本でも生活様式の日〜︻学生の種類︼

houdou/2003/10/h1001-1.html†問い合わせ・応募先†

http://www.mhlw.go.jp/※実施要領︑応募用紙等は厚月専用容器を受け取り︑二日間▼全科履修生︵大学卒業を目

生労働省ホームページでご覧

年

変化などから︑大腸がんが増採便し︑容器を受け取った医

女性労働者の能力発揮︵ 大 学 に 半 年 間 在 学 し︑ 興 味

厚生労働省では︑女性労働

平成

えています︒大腸がんの早期的に学ぶ︶▼選科履修生︵大†問い合わせ先†のある科目を学ぶ︶▼修士科

歳以上

療 機 関 へ 提 出 し て く だ さ い︒

発見のひとつの手がかりとし︻ 料 金 ︼ ６ ０ ０ 円︵

いただけます︒て︑便潜血反応検査がありまを積極的に推進していす︒
福祉健康センター住民健康係

御浜町では昨年と同様︑町内医療機関にて便潜血反応検

三重労働局雇用均等室

者の能力発揮を促進するため

０５９│２２６│２３１８

目 生︵ 大 学 院 に 半 年 間 在 学の 積 極 的 取 組 み︵ ポ ジ テ ィ

有３０４０

し︑興味のある科目を学ぶ︶

ブ・アクション︶を推進して

２│３８１１︻入学資格︼

いる企業を対象に﹁均等推進査による検診を行います︒この機会にぜひ検診を受けましょう︒

入学試験はありません︒全科

玲子さんの「好きなものに出会う旅」

放送大学学生募集

著

月１日〜

祥三

年

丸田

︻期間︼平成廃車幻想

企 業 表 彰 ﹂ を 実 施 し て お り︑著

毎年６月の﹁男女雇用機会均耕一

履 修 生・ 修 士 科 目 生 は︑歳以上︒選科履修生・科目履

こうして摺りこまれた旅です

が︑ふ︑と見えてきたりする︒の発見が︑なにものにもかえが

﹂より﹀
･･･

たい︑時空浴の愉しさである︒︿﹁ 時 空 浴 の 旅 へ

神坂次郎︵こうさかじろう︶木村

放送大学は自宅で学べる通信制の大学です︒卒業するところを幾度も︑ときには︑異くりと歩いてみる︒おなじと国での独り旅につまずき道中

トラベルに行き暮れ︑わが登場人物を相手に︑﹁ 所 詮︑ 旅 と い う の は ト ラ
ブ ル だ か ら な︒ あ ん た の 時

作家︒一九二七年︑和歌山県生まれ︒著書に﹁元禄御は︑どうだった？﹂な ど と ぼ や き な が ら︑ 歩 き

巨人・南方熊楠の生涯﹂などがある︒

畳 奉 行 の 日 記 ﹂﹁ 縛 ら れ た

つづけていく︒ ―だが︑そん―
ぶんけんしょうりょう
きじょう
なあいだにも文献渉猟の机上の取材では判らなかったもの

親のこころ

日

12

著

年１月

20

大裕

平成

10

藤川

歳以上の住民じくう

15

ホームページ完全活用ガイド

︻対象者︼
た

うか

取材の旅に発つとき︑時空よく浴という言葉を思い泛べるこ

とがある︒

20

著

玲子

西村

日光浴とか海水浴とか森林浴などという語があるように︑歴史の時間と空間の中に自分を投げ込み︑漂わせてみる︒
そんな思いで︑作品の中に神坂12登場する人物の誰彼が通りす

熊野高野から31 15

ぎた遠い時間と歴史の風塵の新刊案内（中央公民館）の方は無料︶

学に１年間在学し︑興味のあ︻受付期間︼

年２月

15

る企業を募集します︻受診方法︼ご希望の町内医

平成

12
16

０５９│２３３│１１７０

29

15
15

る科目を学ぶ︶▼科目履修生

大腸がん検診

18

16

70

次郎 著

時空浴

40

16

なかを独り歩いてみる︒ゆっ9

新書のお知らせ町図書館だより

向こう側

10/19

運 動会

阿田和保育園、市木保育所、志原保育所で、１週間遅れの運動会が行われました。

パパのエプロン姿も似合ってるね （志原保育園）「だるまさんがころんだー」
動いちゃダメだぞ！（市木保育所）

巨大竜が園庭を舞う！（阿田和保育園）

10/19 文化芸能発 表大会
今年で第５回を迎える文化芸能発表大会が中央公民館で開催され、２２の団体や個人
が歌や踊りなどを披露しました。

哲線流日本吟詠協会 美浜支部
「祝賀の詞」

阿田和民踊教室「御浜みかん音頭」
1010/26 町民体育大会 秋
秋の大会は、ミニバスケットボール（10 月 19 日開催）、グラウンドゴルフ、
ソフトバレーボールの３種目が行われ、スポーツの秋を満喫しました。

ソフトバレーボール （紀南高校体育館）

グラウンドゴルフ（寺谷総合公園）

11/1・2 町民文化祭

11/14 BORO・桑名正博・木村充揮
MIHAMA
Super Session
ＢＯＲＯ・桑名正博・木村充揮の３人が、楽しいトークを繰り広げながら、それぞれのヒット曲などを披露してくれました。台本とはかけ離れた進行で、観客をおおいに楽しませてくれました。
11

第 30 回御浜町民文化祭が中央公民館で開催され、「俳句俳画」「いけ花」など、９部門の作品が展示されました。

UP・

の

ょう

まち

みは

クローズ

-

あなたのページ

町内文化事業の文化ボランティア

アメニティースタッフ

4
ボランティアの窓

しおり会

身近な話題をお寄せくださいり 代 代 らつ ス ま 以 ア を 企 ど ス 文
自 ま も 前 ス 現 い タ し 前 ﹁ し 画 の ト 化 中
主 し 職 半 タ 在 て ッ た も ア て ︑ 催 に 事 央
文 た 業 か ッ メ 紹 フ が こ メ い 立 し よ 業 公
化 ︒ も ら フ ン 介 の ︑ の ニ る 案 を る と 民事
バ 40 の バ し 具 今 コ テ の ︑ 行 コ し 館
業
ラ 歳 公 ー ま 体 回 ー ィ が 運 っ ン て でーとバ
す
営 て サ ︑
プ はし
ラ 代 募 は ︒ 的 は ナ ス 文の い ー ロ ︑
ア
な
ー
化
を
後
26
タ
て
の
活 メ で ッ ボ 手 ま ト の 御ど
面 半 行 人動 ニ と フ ラ 伝 す や ア 浜う々 ま い ︒
内 テ り ﹂ ン い ︒ 演 ー 町いが で ︑ 町容 ィ あ で テ な そ 劇 テ 自集 ︑ 20 民っま 世 歳 かの な ィ 主に ー げ すた︒ ィ ど
フ あ と ま 行 催
ぶ 非と リ か ま 指 ﹁ がり ︑ 中 し な ら た し 文 生 子 の た い す わ し化に ア 央 て ど 会 当 ︑の ど 意 っ う ︒﹁ れ をも メ 公 が ︑ 場 日 チ の ス も 見 て 行 住 る す
注 ニ 民 ん プ 整 は ケ 香 テ か が は 政 民 ス る
目 テ 館 ば ロ 理 ︑ ッ り ー ら 重 ︑ 側 の タ かし ィ で っ の ︑ 機 ト 高 ジ お 要 ア の 声 ッ とて ス の て ス チ 材 販 い に 年 視 メ 思 を フ い
町
さ ニ い
み
催 い
売
反 会 う
て タ し ま テ ケ 搬 や づ 触 寄 れ テ か 映 議 の
く ッ の す ー ッ 入 Ｐ く れ り て ィ ら さ で はだ フ 際 ︒ ジ ト の Ｒ り る ま い ー ︑ せ 決 ︑の の 手﹂ こ で ま ス 決
め 年
さ の は
裏 モ 伝 活 を と 誰 す タ 定 た ら 数
い 働 ︑
い
動
方 ギ い ︑ 目 で も ︒ ッ に ﹂ れ 回
︒ き 是

総務課

行政係

11 月 14 日に開催された「桑名正博・BORO・木村充揮ミ
ハマスーパーセッション」終了後、アメニティースタッフと出演者との記念撮影

しおり会は、「広報みはま」や小説などをテープに吹き込んで町内の視覚障害者の方に配布しています。平成３年から活動を開始し、現在会員は９名。毎月交代で一人ずつ、音読・録音の作業にあたります。
苦労する点などをリーダーの中田貴省子さんに伺うと、「人に聞いてもらうものなので、はっきり読むよう心がけていますが、何年たってもなかなか上達しません。これからも、もっと勉強の機会をふやしていきたいです。」とのことでした。また、録音は一人ずつ行う作業なので、グループみんなで集まる機会も持っていきたいそうです。
現在しおり会はその活動が認められ、県社会福祉大会、県視覚障害者福祉大会等５つの大会で表彰を受けています。

●ボランティアに関するお問い合わせは、
御浜町ボランティアセンター（福祉健康センター内）
 ２−３８１３ Fax ２−３８１２

しおり会では、できるだけ多くの人に利用してほしいと呼びかけています。弱視の方でも結構ですので、録音テープの配布を希望される方は、左記問
い合わせ先までご連絡ください。
録音風景

12

PLAY BACK TOPICS
神志山





（平成15年9月１日〜30日届出分）

10月のできごと

小学生かんきつ現地学習会

みずき

市

木





市谷 瑞希ちゃん
幸裕さん・恵子さん

ひさき

しょうよう

杉浦 光咲くん
諭さん・絵里さん

山本 翔與くん
悦男さん・さよさん

しょうやち

檜作 祥哉くん
民也さん・由美さん

育てよう

え

り

瀬古 千永里ちゃん
勝信さん・友紀さん

一人一人の10 月 24 日（金）町内４つの小学校の児童が、かん
きつ現地学習会を行いました。これは、御浜町の子ども達に、ふるさとの産業に対する理解を深めてもらおうと実施されたもので、約 121 名の児童が統一柑橘選
果場を見学したり、みかんの糖度検査などを体験しました。
紀南果樹研究室では、場内を見学しながら職員の方
からいろいろな種類のみかんの説明を受けました。初
めて見る品種もたくさんあり、自分の頭ほどの大きさもあるみかんに、児童たちは驚きの表情を見せていま
した。

人権意識

み

か

ん

祭

り

‐身近なことから人権を考えてみませんか‐

人権週間
12/4 〜 12/10
人権イメージキャラクター

人権イメージキャラクター

人ＫＥＮまもる君

人ＫＥＮあゆみちゃん

人権擁護委員はあなたの相談相手です。
隣近所のもめごと、家庭内（夫婦・親子・相続等）の問題、いじめや体罰、職場でのセクハラ等でお悩
みの方は、下記人権擁護委員または相談所へお気軽に御相談下さい。相談は無料で秘密は守られます。

【人権擁護委員】
山下 榮一郎 ( 栗須 )下田 文男 ( 阿田和 )渡邊 三千代 ( 志原 )相談場所等についての詳しいことは、津地方法務局熊野支局（ 0597 ─ 85 ─ 2310）へお問い合わせ下さい。

津地方法務局熊野支局
熊野人権擁護委員協議会
13

10 月 25 日（土）パーク七里御浜で、道の駅フェス
タ秋「みかん祭り」が開催されました。みかん娘とのじゃんけん大会やみかん舟数当てクイズなど、みかん
づくしのコーナーが盛りだくさんの会場でした。
みかん袋づめコンテストでは、２の重さにチャレンジ。見事ピッタリ２のみかんをつめられた人には、
そのみかんがそのままプレゼントされました。２のみかんをゲットするために、訪れた人達は真剣に重さを確かめていました。

ことば
表紙 の

子どもたちの思いを聞こう！
青少年が日頃考えていることや感じていることを聞くことにより、自分の生き

お
買
い
物
は

平成１５年１
２月１日発行

今月の主な内容No
発行／御浜町役場…〒519416

5292 三重県

南牟婁郡御浜町大字阿田和◆ 過失で済まな
い飲酒運転
……………
◆建築物形態
�〜�
制限の変更…
………………
◆衆議院議員
選挙結果・広報文
�
芸 ………
◆税務署・年金�
・保健だより…
……………
◆お知らせ・
�〜�
新刊案内 ………
……………
◆ファインダ�〜�
ーの向こう側………………
◆ふれあい交�〜�
差点・赤ちゃん ……………
◆クッキング�〜�………………
………………
�

6120-1 �059
79 �

0505 FAX �

3502

編集／総務課方や社会とのかかわりを考え、また青少年に対する理解を深めることを目的として実施します。
【日時】１２月１３日（土）午後１時〜４時【場所】紀宝町老人福祉センター【内容】《青少年の文化活動発表》
ほたる夢太鼓、紀州舞踏隊《中学生の主張発表》※町内からの参加者
小山 萌（御浜中３年）「人の命」
松波 蕗（尾呂志学園中３年）「共に生きる」†問い合わせ先† 紀南県民局生活環境部 生活労働 グループ
 ０５９７─８９─６１６９（担当 久保）

行政係

よい食生活をするための料理教室

ぜ
室
ひ
グ教
ン
詩
町 ガーデニ
風物の内
まちのわがら元気塾「ガーデニ
お ン グ 教 室 」 の 1 コ マ で す。
店 全３回開催されるうちの第を １回目は、「春まで楽しめる
手作りコンテナの寄せ植え」が行われました。
つるを使って手作りしたコンテナに、思い思いに花

か ぼ ちゃ団子
材

料（1 人分）
白玉粉

２０ｇ

水

かぼちゃ

４０ｇ

コンデンスミルク

適量
小さじ２（１） かぼちゃは皮と種を除いて、ゆでてつぶす。
（２） (1) に白玉粉を加えてだまがなくなるまでよく混ぜる。（耳たぶぐらいのかたさに）（３） 一口大の団子に丸めて、中央を親指でくぼませて、沸騰水に入れていき、浮き上がったら水にとる（４） 水気をきって器に盛り、コンデンスミルクをかける。

を並べていきます。色とりどりの花がとてもきれいで
した。
Photo
役場庁舎横の芝生にて『広報みはま』は、御浜町
公式ホームページでも掲載
しています。バックナンバ
ーも取り揃えておりますので、是非ご覧ください。
◇御浜町ホームページアドレス◇
http://www.town.mihama.mie.jp/

先

すもょ相うたょしてら強うか前な全まな後事︒多う手心りってい︑気と！約んくし請︑を
﹁
みくねの理
としる
にし﹂束で身た求私掲ご月
も
な取︒だ状
不まだ
出まとしすに︒のの載用号
さり▼ま況︒安っけしてせ言たが覚▼電もし心でん沙最しに▼気たでかくんっ
話とま！︑
私
︑
じ
え
﹁
も汰近のさでにの︑しる︒てにがにし相
要さは手せももか本てもあ一ゃ手のとかもた﹂架
と空な
注れ新なる︑なも当私のま歩なっか似︒いこっ﹂にがでりもいはい
請
意て聞ん
︑こてったそう！！ い 等 で の う て と 約 忘 す に ひ で ﹁
求てよのまでしもいきち束れかもこす以とはきう直記に
︑
︑
･･･

ご
利
用
下
さ
い
ネ
︒

この広報紙は再生紙を使用しています

年中

11月１日現在 人口 10,236人（−7人） 男4，789人のとれる町

女5，447人 世帯数4，292戸 14