6

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg, Issigau
Nr. 36 I 06. September 2024
Ausgabe Schwarzenbach a.Wald

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Bad Steben

Geroldsgrün

ANZEIGEBerg

FEILER

Lichtenberg

Dachdeckerei
Erwin Feiler GmbH

Issigau

Titelfoto: Jetzt anmelden für die
Herbstkurse der Volkshochschule
Schwarzenbach a.Wald

Geschichte lebendig erzählt: Weberhausmuseum Marlesreuth öffnet am
Sonntag, 8. September, seine Türen

Eisengasse 895180 Berg
Telefon 09293 933 906 0
Telefax 09293 933 906 1
info@dachdecker-feiler.de
rundumsdach@vr-web.de
ALLES RUND UMS DACHAUS DEM INHALTLeserfotos der Woche

Aus dem Rathaus
Naila
Schwarzenbacha.WaldBad Steben
Geroldsgrün
Berg
Lichtenberg/
Issigau

Seite 19 –23
Seite 24 – 27
Seite 28 – 31
Seite 32 – 35
Seite 36 – 39
Seite 40 –43

Webervorführung im
Weberhausmuseum
Marlesreuth
Seite 11

Erdkröten und Schmetterlinge: Zwei Welten, eine NaturDekanatsmitarbeiterin Veronica
Grob in Tansania
Seite 15

Sie ist zwar nicht hübsch anzusehen und ihre Laute klingen auch nicht unbedingt anmutig: Doch wer eine Erdkröte im Garten entdeckt – wie Sabine Rasp aus
Helmbrechts – darf sich tatsächlich glücklich schätzen. Ist sie doch ein Zeichen für ein gesundes Ökosystem, da diverse Schädlinge auf ihrem Speiseplan stehen.
Zu den wichtigen Bestäubern zählen Schmetterlinge wie Pfauenauge (gemailt von Renate Munzert aus Bad Steben) oder Admiral (fotografiert von Angelika Müller), die sich über den Sommerflieder freuen. Selbst wenn sie auf den ersten Blick nichts miteinander gemein haben, liefern beide Lebewesen einen wichtigen
Beitrag zur Biodiversität.
Haben Sie ein Foto, das Sie gerne hier zeigen möchten? Eine E-Mail an redfrankenwald@kurier.de genügt, und Ihr Bild wird vielleicht im Interkommunalen
Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, Ihren Wohnort und eine kleine Bildbeschreibung hinzu.

Liebe Leserinnen und Leser,

Sie haben WIR nicht erhalten?
Gerne kümmern wir uns.
Kontaktieren Sie uns unter
Tel. 09281 – 1802042

Problemstoffmobil
des AZV geht auf
Herbst-Tour
Seite 17

Höllenbike – derneue Fahrradladen
in Issigau
Seite 18

2

Wir im Frankenwald

Unser Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr und
Samstag
von 07.00 bis 12.00 Uhr

Die Herbstkurse bei der VHS Schwarzenbach a.Wald starten: Jetzt anmelden

Vielseitigkeit bei der Volkshochschule
Schwarzenbach a.Wald – Bald
beginnt das Herbst-Winter-Semester der Volkshochschule.
Die Broschüre der VHS Hofer
Land wurde Ende August ausgeteilt, online sind die Angebote
auch einsehbar.
Schwarzenbach a.Wald ist nicht
nur eine der zahlreichen
Außenstellen, es ist auch die
Außenstelle mit den meisten
Teilnehmern im Landkreis Hof.
Durchschnittlich kommen 1400
Teilnehmer im Jahr zu Vorträgen oder Kursen.

Teilnehmerzahl häufig aus.
Heute muss die Helmbrechtserin gleich zwei Einheiten hintereinander halten.
Für Entspannungskurse ist
Ergotherapeutin Anni Goßler
zuständig. Außerdem hält sie
Dehnen A und O. Manchmalmuss man den Kursen halt eineninteressanten Namen geben,
erwähnt Rittweg, die sich hundert Abende im Jahr freihält, um
die Gebühr der Teilnehmer einzukassieren. Außerdem hat sie
bei jedem Kurs schon mal mitgemacht. Die Leute wollen
schließlich wissen, was gefordert wird.

Start mit Energy Dance
Das neue Programm beginnt im
Philipp-Wolfrum-Haus am 18.
September mit Energy Dance Das Herbstprogramm der VHS Schwarzenbach a.Wald beginnt am 18. September mit Engery Dance.
und Yoga. Am beliebtesten sindnatürlich die Gesundheitskurse. auf Altbewährte zurückgegrif- von 35 bis 65 Jahren ist er
Die gibt es in allen Variationen – fen oder Neue aktiviert.
beliebt, auch wenn er sie ganz
von Rücken fit über Fitness Mix,schön fordert.
Wirbelsäulengymnastik oder Starkes VHS-Team
Gisela Eckardt ist seit vielen
Qigong. Und dass die TeilnehJahren die Energy-Dance-Traimer sich richtig dehnen oder die Da ist unter anderem Uwe nerin und bietet Kurse auchÜbungen in gerader Haltung Degelmann, Skilehrer bei Snow online an, die ebenfalls vondurchführen, dafür sorgen die & Fun. Er wurde von Rittweg Schwarzenbacherinnen angeKursleiter. Hier hat sich Außen- angesprochen und übernahm nommen werden. Neu in diesem
stellenleiterin Christine Ritt- spontan die Kurse Rücken fit. Semester ist ihr Power-Yoga.
weg, die im Rathaus beschäftigt Beruflich war er bei der Bundes- Apropos Yoga, das fiel in den
ist, einen Stamm aufgebaut und wehr. Bei den Mädels im Alter ersten Jahren wegen zu geringer> Fortsetzung auf Seite 5

Kronacher Str. 795119 Naila
Tel.: 0 92 82 / 98 41 455
Fax: 0 92 82 / 98 41 456
info@metzgerei-schmidt.com
www.metzgerei-schmidt.com

Speisekarte (von 11 bis 13 Uhr)
Dienstag, 10.09.2024:
Paprikaschnitzel mit Nudeln

9,00 €

Mittwoch, 11.09.2024:
Gefüllte Paprika mit Reis

8,50 €

Donnerstag, 12.09.2024:
Gulasch mit Kartoffelpüree und Salat

9,50 €

Freitag, 13.09.2024:
Gebackener Seelachs mit Kartoffelsalat & Remoulade

8,00 €

Wenn Sie möchten, können Sie Ihr Essen auchgerne vorbestellen.

Wurst- und Fleischangebote für 10.09. – 14.09.2024
Bierwurst
Wacholder Schinken
Kalbsleberwurst
Hausmacher Salami

100 g
100 g
100 g
100 g

1,49 Euro
1,95 Euro
1,19 Euro
1,99 EuroÖffnungszeiten:
Di – Mi 7 – 13 Uhr • Do – Fr 7 – 18 Uhr • Sa 7 – 12:30 Uhr
Mo geschlossen

Wir im Frankenwald

3

Notdienste und Gesundheitswesen
Notruf Polizei
Tel. 110 portal.de auf, wählen Sie 22833 (Handy)
Tierärztlicher Notdienst
Wochenend-Notdienst:
Notruf Feuerwehr
Tel.112 oder 0800 00 22833 oder scannen Sie den
Rufbereitschaft jeweils ab 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr:
Notfalldienst des BRK
abgedruckten QR-Code.
Integrierte Leitstelle Hof
Tel. 112
Fr.,06.9. Gemeinschaftspraxis Falk, Dr. Broschk und
Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116117 BKK Faber-Castell & Partner Geroldsgrün
Stefan Tel.0171 7742244
Notruf Augenärzte
Tel. 116117 Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten und vierFrauennotruf Hof
Tel. 09281/77677 ten Dienstag im Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie Sa.,07.9.: Kleintierpraxis Ludwigsmühle, Selb,
0173/5774450
da. Nächste Sprechstunde am Dienstag, 10. September
So., 08.9.: Kleintierpraxis Ludwigsmühle, Selb,
Dienstbereitschaftsplan der Apotheken
06.09. Luitpold-Apotheke Bad Steben
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
0173/5774450
07.09. Klick Apotheke Selbitz
Mo.,09.9.: Pia Gruner, Berg, Tel. 09293/9334436• 07./08.09. Dr. Martina Karl
08.09. Kur Apotheke Bad Steben
Di., 10.9.: Wolfgang Sebert, Helmbrechts, Tel.
Klosterplatz 3, 95213 Münchberg
09.09. Altstädter-Apotheke Hof09252/5082
Tel.Nr.: 09251 / 7676
10.09. Stadt Apotheke Naila
Mi., 11.9.: Dr. Stephanie Leidl, Wunsiedel, Tel.
11.09. Franken Apotheke Naila
09232/8353
12.09. Löwen Apotheke Selbitz
Do.,12.9.: Thomas Wolf, Steinhaus 1, Thiersheim,
Tel 09233/2366
13.09. Neuhof Apotheke HofPraxiszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr
Fr.,13.9.: Mareike Büchner, Tel. 01512 0286563
14.09. Leopold-Apotheke Hof
18.00 - 19.00 Uhr
Da immer wieder Abweichungen vom hier abgedruckten Tonbandansage für den Notdienst: 0921/761647
Tierärztlicher Notdienst im Internet:
Apotheken-Notdienstplan möglich sind, rufen Sie bitte
www.tbvoberfranken.deAlle Angaben ohne Gewähr
den Notdienst unter http://www.lak-bayern.notdienst-

Blutspendetermine

Ihr Sanitätshaus in Naila!
Sanitätshaus
Orthopädietechnik
Rehatechnik
Orthopädieschuhtechnik

Hauptstraße 2aTel. 09282 / 98 48 690
www.jahn-ot.de

Einführungsgottesdienst
Hof – Am Sonntag, den 15.09., um
10.00 Uhr findet in der Evangelisch-methodistischen Kirche, Pauluskapelle, Hof, die Einführung vonPastor Benedikt Hanak durch
Superintendent Markus Jung,
Nürnberg statt. Hanak tritt die
Nachfolge von Pastor Markus
Gumpfer an, der in den württembergischen Enzkreis wechselt. Benedikt Hanak (28) ist in Mühlacker geboren und in Baden-Württemberg
aufgewachsen und hat sowohl evangelische wie auch katholische
Wurzeln. In seinem Grundstudium hat Hanak eine Zeit in England
und den USA studiert, in welcher er auch die anglikanische Tradition
des Methodismus erlebt und die ihn mitgeprägt hat. Pastor Hanak
sagt: „Ich möchte meinen Dienst in der Kirche so gestalten, dass die
Kirche zu einem Ort und zu einer Gemeinschaft wird in der jedereinen Platz hat. Die Kirche soll einem Regenbogen gleichen, mit allen
Farben und Facetten. Bunt und schimmernd. So möchte ich mit
einem Satz von John Wesley meine theologische Haltung beschreiben: „Bei allem, was nicht an die Wurzel des christlichen Glaubens
geht, gilt: Denken und denken lassen.“Trauercafé

Begegnung für Trauernde

Mittwoch, 11. September 2024
von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
in Naila, Kronacher Str. 31
Wir bitten um kurze Anmeldung:unter Tel. 0151 / 578 30 427 oder
info@hospizverein-frankenwald.de

4

Wir im Frankenwald

Mi., 09. September
Hof, BRK-Kreisverband, ErnstReuter-Str. 66 b, 14.00 bis 19.00
UhrDo., 12. September
Regnitzlosau,
Grundschule,
Schulstr. 11, 16.00 bis 20.00 Uhr
Do., 26. September
Schauenstein, Schützenhaus,
Schloßweg 5, 17:00 bis 20:30 Uhr
Um Wartezeiten zu verkürzen
und so einen reibungslosen
Ablauf zu gewährleisten, ist für
die Blutspendetermine eine
Terminreservierung nötig. Diese kann über die Internetseitewww.blutspendedienst.com/
blutspendetermine erfolgen
oder telefonisch unter der kostenlosen Spenderhotline 0800
11 949 11.

hospizverein

FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!

www.hospizverein-frankenwald.de

Führungen auf dem
Wald- und Naturfriedhof
Naila/Issigau – Führungen mit Waldspaziergang
jeden ersten Dienstag im Monat:
Issigau: 10 Uhr, Naila: 13 Uhr
1. Oktober,sowie jeder erste Samstag im Monat um 10 Uhr.
Issigau: 5. Oktober
Naila: 7. September
Persönliche Beratung und Baumauswahltermine nach telefonischer
Terminabsprache.
Infos
unter
www.wnf-frankenwald.de,Tel.: 09293/9460244, E-Mail: info@wnf-frankenwald.de

IMPRESSUM
Verantwortlich für den Lokalteil Naila:
Stadt Naila, vertreten durch 1. Bürgermeister Frank Stumpf;
Verantwortlich für den Lokalteil Schwarzenbach a.Wald:
Reiner Feulner, Erster Bürgermeisterder Stadt Schwarzenbach a.Wald
Verantwortlich für den Lokalteil Bad Steben:
Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben
Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:
1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Stefan Münch
Verantwortlich für den Lokalteil Berg:
Erste Bürgermeisterin Patricia Rubner
Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg:
Kristan von Waldenfels, 1. Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;
Verantwortlich für den Lokalteil Issigau: Dieter Gemeinhardt,
Erster Bürgermeister der Gemeinde Issigau;
Ansprechpartner Redaktion: Nicole Roesmer,
E-Mail: redfrankenwald@kurier.de;
Herausgeber: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH,
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth;
Anzeigen: Holger Hallbauer,
Erscheinungsweise: Wöchentlich
freitags, Verteilung an alle erreichbaren Haushalte erfolgt überden Wochenspiegel am Wochenende.
Online kann das WIR bereits am Donnerstag vor Erscheinung
unter www.wirimfrankenwald.de gelesen werden.
Redaktionsschluss: Dienstag, 10. September, 10 Uhr
Satz: Nordbayerischer Kurier;
Druck: Frankenpost Verlag GmbH, Hof,
Gesamtauflage: 15 000;
Titelfoto: Herbstprogramm der VHS Schwarzenbach a.Wald

Erleben Sie die größte Auswahl an
CV-/Vinyl- & Teppichboden in der Region!
LAGERWARE GEWALTIG REDUZIERTÖffnungszeiten: Mo - Do 8-18 Uhr | Fr + Sa 8-13 Uhr

Bachgasse 5 | 95152 Selbitz
09280-311 | info@kirschner-bodenbelag.de

Vielseitigkeit bei der Volkshochschule
städtischen
In diesem Semester ist dann eine immer wieder, dass die Walker, malgeschützten
Stunde Fitness Mix vom neuen die so im Wald unterwegs sind, Gebäude am Marktplatz, barrieKursleiter Rainer Michel fällig. die Stöcke verkehrt halten und refrei und mit moderner TechDer Schwarzenbacher war Fuß- dadurch das Trainingsziel ver- nik, gibt es den großen und kleiballtrainer beim FC Döbraberg fehlen. Und welche Kurse mag nen Saal. Diese werden vonund wurde einfach gefragt, ob er Rittweg am liebsten: Entspan- Montag bis Freitag fast ausnicht mal aushelfen oder selbst nung wie Klangerlebnis oder schließlich von der Volkshochschule belegt. Die Hälfte derKurse gestalten will. So nach Autogenes Training.
Teilnehmer kommt aus anderen
dem Motto: wie angele ich mirÜber 50 VHS-Kurse
Gemeinden, sie schätzen daseinen Kursleiter.
vielfältige Angebot und lustig
Reisevorträge werden in den
Außenstellen selten gezeigt, Übrigens: schon Anfang Mai geht’s auch manchmal zu.
hier fehlen oft die Zuschauer. mussten die Kurse für den
Nicht so in Schwarzenbach Herbst feststehen. Über 50 sind Infos und Anmeldung:a.Wald. 20, 30 oder sogar 40 wer- es in Schwarzenbach a.Wald, das Informationen gibt es auchwww.schwarzenbachden manchmal hier gezählt. Und heißt neue Themen suchen, untervon Madeira über Australien bis Kursleiter nach Terminen fragen wald.de
Spezialist für Frische
zum Erzgebirge war für jeden und diese koordinieren. Manche Anmeldungen an Christine Ritt- Ihr
und Qualität
schon das passende Angebot Kurse sind fünf bis acht Wochen weg, Tel. 09289-5043 oder EU-ZugelassenerMeisterbetrieb
dabei. Einzig für Nordic Walking lang und werden fast das ganze vhs@schwarzenbach-wald.de
wünscht sich die Außenstellen- Jahr über angeboten, weil die oder mal bei Facebook unter Hauptgeschäft
Dörnthal
Schwarzenbacha.Wald Dörnthal 71 · 95152 Selbitz
leiterin mehr Teilnehmer, denn Teilnehmer nachfragen. Im Phi- VHS
Telefon: 0 92 80/53 83
Kurleiter Werner Bayer sieht es lipp-Wolfrum-Haus, dem denk- reinschauen.

Wochenangebot
vom
09.09. – 14.09.2024
Gulasch gemischt mit Strohschwein
und heimischen Rind
Debreziner
Landleberwurst„Döner“-Wurst
Schweizer Wurstsalat
Coburger Butterkäse, Rahmstufe

100 g 1,39 €100 g 1,49 €100 g 1,39 €100 g 1,39 €100 g 1,09 €100 g 1,99 €Ab Donnerstag, 12.09.24:
Gyrospfanne vom Strohschwein

100 g 1,39 €Am 18. und 19. September starten folgende Kurse:

Unsere App für Ihre Bestellung, kostenlos in den jeweiligen AppStores.

Wirbelsäulengymnastik am
Vormittag – auch online

Bitte nutzen Sie unseren Lieferdienst ab 10.- € frei Haus in Stadt und Landkreis Hof, sowie in den
angrenzenden Gemeinden in Thüringen und Sachsen. Diese Woche am Mittwoch, Donnerstag
und Freitag.
Bestellungen sind möglich per Tel., Mail, WhatsApp, Messenger und natürlich komfortabel überdie BestellApp bis spätestens 10 Uhr am Liefertag.

18. September 2024, 6 x Mittwochvon 9.30-10.30 Uhr. Leiterin: Gisela
Eckardt; Gebühr 30 €Ein Training zur Stärkung der
Rumpf- und Rückenmuskulatur,
Schulung von Koordination und
Gleichgewicht, Kennenlernen verschiedener Entspannungstechniken, Vorbeugung von Haltungsund Rückenproblemen sowie Training von rückenfreundlichem VerEine Harmonisierung von Körper, Nachlassende Sehkraft – dashalten im Alltag.
Poweryoga V– auch online Geist und Seele soll Yoga - eine alte muss nicht sein!
18. September 2024, 3 x Mittwoch indische Lehre. bewirken. Um dies 19. September 2024, Dienstag vonzu erreichen, können zahlreiche 19-20.30 Uhr.
von 10.30-11.30 Uhr.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 18 € Techniken angewandt werden. Es Leiterin: Ergotherapeutin Monika
Einführungsworkshop - In diesem gibt verschiedene Yoga-Arten, die Wolf; Gebühr 6 €Workshop werden kraftvolle Hal- alle ihre Vorteile besitzen, u.a. Ver- Wie können Sie Ihre Augen jungtungen aus dem Yoga geübt. Es för- besserung der Körperhaltung, und vital erhalten? Mit Karotten
dert auf der körperlichen Ebene Atmung und Verdauung oder mehr und Vitamin A sehen wir besser,
Stabilität, Beweglichkeit und kann Energie und Flexibilität.
das haben wir schon als Kind
zudem auch eine Formung des Energy Dance – auch online
gelernt. Doch welche Vitamine
Körpers zur Folge haben. Auf der 18. September 2024, 6 x Mittwoch unsere Augen im digitalen Zeitgeistigen Ebene fördert es die Kon- von 17.00-18.00 Uhr.
alter besonders benötigen, wie die
zentration, inneres Gleichgewicht Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 30 € Ernährung Augenerkrankungensowie innere Ruhe.
gegensteuern kann und was die
Energy Dance
Eine Kurzentspannung aus ver- 18. September 2024, 6 x Mittwoch Leber mit dem Sehen zu tun hat,schiedenen Bereichen runden das von 19.30-20.30 Uhr.
wissen die Wenigsten. Zu diesem
Programm ab. Vorkenntnisse der Leiterin: Yvonne Dalle; Gebühr 30 € Wissen werden effektive und schoYogahaltungen sind nicht zwin- Lust auf Rhythmus, Bewegung und nende Sehübungen gezeigt undgend erforderlich.
Musik? Mit einem rhythmisch-dy- erlernt. Hinweise über alternative
Yoga am Abend– auch online namischen Fitness- und Gesund- Therapiemöglichkeiten zur ErhalKurs 1; 18. September 2024, 6 x heitssport und abwechslungsrei- tung der Augenkraft, hilfreiche
Mittwoch von 18.15-19.15 Uhr.
cher, motivierender Musik. Den Augen-Heilkräuter und Rezepte fürKurs 2: 18. September 2024, 6 x vielfältigen Bewegungsabläufen Smoothies, runden den VortragMittwoch von 19.30-20.30 Uhr.
kann man mühelos folgen, ohne ab. Die wichtigsten Tipps können
Sie sich in Schriftform mitnehmen.
Leiterin: G. Eckardt; Gebühr 36 € Takte zu zählen.

Unsere Landwirte diese Woche:
Strohschweine: Markstein Rainer, Gumpertsreuth; Tröger Jochen, Förmitz
Rinder: Schaller Markus, Lipperts, Ziehr Peter, Feilitzsch
www.metzgerei-strobel.de, www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel und
www.facebook.com/Strohschweine
Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Telefon 09280/53 83 · E-Mail: post@metzgerei-strobel.de

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald
st!ändeereit
Letez
geitgeistnErn
d tze
sinrbsWir Henk
hra
rsc
frieenstädteaun.chIhrnGe
uftde
Läin
Inn
?
dig
en
tw
no
als
r
ge
län
Ort
vonreinr gebleusibechnenwige
DeJeshausta
tztalb
r
fü
tem
er
gs
t gerin Sie
mirtn
rech
rätpa
Ansp
st-Ge
als
NoFro
nd. umruchenagerbrauenergFriev
in allEn
. n.
.“en
tenke
räda
et
Ihn
ge
es
rn
d
lts
te
wir
ha
In
tel
us
eu
Ha
Ihrldbe im
Ihr GeRadio • TV • Sat
Elektrogeräte • Service
Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila
Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)
Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)
info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de

Wir im Frankenwald

5Kaufe Ihren
gebrauchten PKW
gegen Barzahlung
95179 Geroldsgrün
Burgsteinstraße
44
Telefon:95179 Geroldsgrün

09288/9703309

09282/963666
Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

Reparatur von Nähmaschinen,
Büromaschinen und Computern.
Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €Wir freuen
unsaufaufIhrenIhrenAnruf!
Anruf:Mobil:
 0 920170/5077265
88 / 55 09 39
Wirfreuen uns

Brennholz aus
dem Frankenwald
trocken und ofenfertig
Telefon: 0160/97764602(nach 18 Uhr)

Ankauf von Münzen
Militaria – Orden
Banknoten aller Art- Barzahlung -Beratung und Bewertungkostenlos!

Trekking Bike – Trapez
Kalkhoff Voyager, 28 Zoll,
RH 50 cm weiß,24-Gang-Kettenschaltung,
Alu-Rahmen, Preis 80 Euro.
Tel. 0151/65180034
abends oder am WE

Jahrelanges Mitglied desVerbandes für Münzhändler

Telefon: 09289/9644626
Mobil: 0179/6948554

info@glamour-coins.de

BRENNHOLZVERKAUF
FICHTE | BUCHE | BIRKE Reparatur und Inspektion
aller Fahrzeuge
 24 h Pannenhilfe
und Abschleppdienst
 Autoglas-Reparatur Computer-Achsvermessung
 Automatik-Getriebespülung
 Klimaanlagen- undStandheizungen-Service
 Werkstatt-Ersatzfahrzeuge
 HU / AU im Haus
 Ersatzteil- undZubehörverkauf
 Umfangreiche
Diagnosetechnik Unfallinstandsetzung
DR. HILMAR-JAHN-STRASSE 495119 NAILA

Tel. 09282/95230
www.kuenzel.go1a.de

Fußböden
Malerarbeiten
Trockenbau
Spachteltechniken
Beratung

Ton-Krautfass&

Hobel
zu verkaufen.
Tel. 0160/6648116
Wer aufhört zu werben,
Eduard HartmannFriedrich-Schoedel-Straße 19
95213 Münchberg

Telefon 09251-7785

um Geld zu sparen, kann ebenso
seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.
- Henry Ford -Malerfachbetrieb Reiss GmbH | Bobengrüner Straße 6 | 95138 Bad Steben

0 92 88/67 35
info@malerreiss.dewww.malerreiss.de• Holzbriketts• versch. Sparpakete
07929 Saalburg-Ebersdorf
Tel.
03 66 51-65 39 74*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite! Mobil 01 52-32 06 23 67

3

Mittwochs
Annahme von AgrarfolienFRÄNKEL NATURSTEINE

G
m
b
H

Bildhauerei und Steinmetzbetrieb
Zur Unterstützung unserer Werkstattmitarbeiter suchen wir ab sofort:

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555
Für geprüfte Kunden aus
Ballungsgebieten suchen wir:
Einfamilienhäuser mit
Gartenläche
Renditeobjekte bis
5 Mio Euro
Grundstücke ab 4.000 m2

Kontakt: 0170 - 8450605
Matthias Weidauer
gepr. Immobilienfachwirt (gtw)

Schloßbergstr. 14 ּ Nordhalben

6

Wir im Frankenwald– STEINMETZE (M/W/D) f  f  n a m e n t– NATURSTEINSCHLEIFER (M/W/D)– QUEREINSTEIGER (M/W/D) a a   a e     f    n e n
Für unsere Bau- und Montageabteilung suchen wir:

– GRABSTEINVERSETZER (M/W/D)– FLIESENLEGER (M/W/D)– MAURER (M/W/D)– QUEREINSTEIGER (M/W/D) a a   a e     f    n e n
Wir bieten   s i c h e r  Arbeitsplatz mit sehr guter, übertariflicher Bezahlungin einem familiären Umfeld mit freundlichen, hochqualifizierten Arbeitskollegen.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Fränkel Natursteine GmbH
Feldstraße 39, 95152 Selbitz
info@fraenkel-grabmale.de
Oder rufen Sie uns an: Telefon 09280 - 8282

Zahnarztpraxis
in Schwarzenbach a. W.
sucht zuverlässige

Reha- und AHB-Fachklinik der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern für Orthopädie und
Kardiologie
Die Klinik mit 166 Betten ist eine modern ausgestattete
Fachklinik mit indikationsangepasster Diagnostikund Therapieabteilung und trägt neben dem Sternsiegel als ausgezeichnete Reha-Klinik im Bereich
Herz-Kreislauf-Erkrankungen auch das goldene
Siegel „Premium Reha-Klinik“. Nähere Informationen
finden Sie auch auf unserer Homepage.
Werden Sie in Teilzeit im Rahmen eines unbefristeten
Beschäftigungsverhältnisses zum 01.12.2024 oderzum nächstmöglich darauffolgenden Zeitpunkt als

Reinigungskraft

kostenlose Hörmessung

für 6-9 Stunden wöchentlich.
Bewerbung bitte an:
Praxis Dr. A. Gump,
Marktplatz 4,
95131 Schwarzenbach
am Wald
Tel.: 09289/6116

fachkundige
Hörgeräteanpassung

Wir suchen für Käufer
Einfamilienhäuser
in Naila · Bad Steben
Schwarzenbach · Selbitz

Gesundheits- und Krankenpleger(m/w/d)(ggf. auch als Stationsleitung)

Teil des engagierten Teams der Klinik Frankenwarte.
Ausführliche Informationen hierzu finden Sie unter:www.klinikfrankenwarte.de/stellenangebote
Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen die
Pflegedienstleiterin, Frau Maria Kaiser(Tel. 09288 70-606), gerne zur Verfügung.

Landw. Fläche
zu pachtenoder kaufen

gesucht
0152/54067506

Liebe Eigentümer: Zwei Generationen möchten zusammen ziehen! Ich suche für eine Familie ein Haus mit Platz
für insgesamt 4-5 Personen. Bungalow, EFH mit Einliegerwohnung oder ZFH. Gerne mit Garten, renovierungsbedürftig kein Problem! Einzug flexibel. Alle Angebote sind
willkommen. Ansprechpartnerin: Jessica Wagner
Telefon 01590 18 39 384
j.wagner@garant-immo.de
Mehr als ein Makler.

Hören wie ein Luchs!

Test der modernsten
Hörsysteme
Garantielaufzeitvon Hörgeräten
bis zu 6 Jahre
individuelle
Beratung
Reparaturservice
Batterien und
Zubehör
95119 Naila · Frankenwaldstr. 1 · Tel. 09282 984796
95233 Helmbrechts · Luitpoldstraße 31 · Tel. 09252 2515310

www.hoergeraete-luchs.de... vom Vater geliebt... beloved of the father

OnlineGottesdienst

BenjaminSonn
ab tags
8
Uh .00r

Missionswerk Benjamin e.V./Reel
www.garant-immo.de

Missionswerk Benjamin e.V.
Benjamin e.V.

Reinigungskraft gesucht!

Shout it from the mountains:

Our God reigns

Für Gewerberäume und Büro in Selbitz suchen
wir zuverlässige und saubere Zugehfrau fürsamstags (ca. 4 Stunden) bei überdurchschnittlicher Bezahlung.

Bei Interesse bitte unter 0170-3244054
oder 0171-5243369
melden!

Termine der MehrgenerationenProjektschmiede
09.09. von 14.00 bis 16.00 Uhr im Bonhoefferhaus in Naila, AlbinKlöber-Str. 9. (unten) Vorbereitung des UNO-Welttages zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung. Informationen und Anmeldung
bei Stephan Hain, Tel. 01708147152 und Marlies Osenberg,
Tel. 017640762827
13.09. von 16.00 bis 18.00 Uhr „Lust auf Bücher“ in der Stadtbibliothek, Walchstr. 15. Kaffee und Teetrinken in kleiner Runde. Wer
möchte ein Buch vorstellen, wer möchte einfach mal schnuppern?
Die Leiterin der Stadtbibliothek, Helga Stampf, stellt die Neuerscheinungen vor. Informationen Brigitte Witzgall, Tel. 09282/8901, Marlies
Osenberg, Tel. 017640762827 und Helga Stampf Tel. 09282/6864

Ihre
regionalen
Immobilienprofis.
Erfolgreich werben im

Wir imFrankenwald

Büros in Bayreuth
und Bad Steben/

5

5

www.remax-bayreuth.de

Wir im Frankenwald

7

Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt für einen Augenblick still.
Und wenn sie sich weiterdreht, ist nichts mehr wie es war.

Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten für dieüberwältigende Anteilnahme beim Abschied vonPeter Bursian* 17.09.1952† 16.08.2024

Unser besonderer Dank gilt:· den Hausärzten Dr. Stefan Richter, Jakob Richterund dem gesamten Praxisteam· dem SAPV Palliativnetz im Dreiländereck für die
fürsorgliche Unterstützung· Herrn Pfarrer Gerald Munzert für die einfühlsamen
und tröstenden Worte· Herrn Reinisch vom Bestattungshaus WraneschitzMeier für die würdevolle Trauerfeier· der BRK-Bereitschaft Selbitz für die Ehrenwacheund den lebendigen Nachruf· unseren Freunden Astrid und Ronny, die immer
für uns da waren· sowie allen, die an der liebevollen Ausstattung
der Trauerfeier beteiligt waren.
In stillem Gedenken: Andrea Friedrich mit Familie

FSV Naila
Herren:FSV Naila: VfB Helmbrechts
Sonntag, 08.09.2024 um 16.00 Uhr, Stadion Naila
A-Junioren (U19)
Verbandspokal:
FSV Naila : JFG Frankenwald
Dienstag, 10.09. um 19.00 Uhr, Stadion Naila
Punktspiel:
FSV Naila: JFG Frankenwald
Donnerstag, 12.09. um 19.00 Uhr
B,C,E-Junioren:
Sommerpause
D-Junioren
Freundschaftsspiel:
FC Wiesla Hof 1: FSV Naila
Samstag, 07.09.2024 um 11.30 Uhr, Uwe- Dotzauer Sportanlage Hof

Selbitz, im September 2024

Das Schicksal ließ ihr keine Wahl.
Ihr Lächeln aber wird uns bleiben;
in unserem Herz als Sonnenstrahl
kann selbst der Tod es nicht vertreiben.

Lea Sophie
Pittroff* 16.07.1999† 11.08.2024

In unseren Herzen lebst du weiter
Deine Mama und Papa
Deine Schwester Tia und AndiOma und Opa
und alle Anverwandten

F-Junioren (U 11):
Freundschaftsspiel:
FSV Naila 1: FC Eintracht Münchberg
Mittwoch, 11.09. um 17.30 Uhr
FEG ARENA ( FSV Kunstrasenplatz )Bambinis ( U 7):
Sommerpause
Für Informationen und offene Fragen zum Juniorenspielbetrieb:
Thomas Wiedel (0160/7404411) oder
Tanja Färber (01520/6072415 oder 09282/2880795)
Informationen zum Herrenspielbetrieb:
Oliver Frankenberger: 0163/7774314, Online: fsv-naila.de
Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art
gebucht werden!

Der Trauergottesdienst findet am
Donnerstag, den 12.09.2024, um 14 Uhrin der Kirche in Bernstein am Wald statt;anschließend Beisetzung auf dem Friedhof.

Du siehst den Garten nicht mehr grünen,in dem du einst so froh geschafft,
siehst deine Blumen nicht mehr blühen,weil dir der Tod nahm deine Kraft.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer
herzensguten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Patin

Herta Schmidt
geb. Bär* 17.09.1926† 28.08.2024
Marlesreuth, den 7. September 2024
In stiller Trauer:
Dein Dieter mit Anne
Deine Ulrike mit Reinhard
Dein Sebastian mit Sabine und Ben
im Namen aller Anverwandten
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.
Ein besonderer Dank geht an Dr. Voit und sein Praxisteam
sowie den Pflegerinnen Maria und Ilona für die liebevolle
Betreuung in den vergangenen Jahren.

8

Wir im Frankenwald

Der Herr ist mein Hirte;
mir wird nichts mangeln.
Psalm 23

Wir nehmen Abschied von unserem Bruder

Karl Völkel
* 15.10.1937 † 11.07.2024
GEROLDSGRÜN, IM SEPTEMBER 2024
In stiller Trauer:
Deine Geschwister mit Familien
und alle Anverwandten
Trauerfeier am Donnerstag, den 12.09.2024 um 14:00 Uhr
in der Jakobuskirche in Geroldsgrün,
anschließend Urnenbeisetzung.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Eltern-Kind-Turnen „Spezial“ beim TSV Carlsgrün

Fitness für Jung und Alt

Humboldt-Klinik Bad Steben

Wir suchen
Dich

Bad Steben – Die Übungsleitervom TSV Carlsgrün, der Sparte
Mutter/Vater/Kind-Turnens,
Leon Ohmann und seine Partnerin Carmen Deinlein haben sichin den Sommerferien etwas
Besonderes einfallen lassen:
Eine Turnstunde der Sprösslinge
mit ihren Großeltern. Und diesewar gut besucht und die Enkel
konnten dabei die Fitness ihrer
Omas und Opas sehen und testen während die Großeltern live
miterlebten, was beim Mutter/
Vater/Kind-Turnen jede Woche
donnerstags von 16.15 bis 17.15
Uhr geboten ist. Der TSV-Vorsitzende Tobias Metzner kam auf und an jede Menge Sportgerä- dieser Spezial-Stunde zum
einen Besuch in der Turnstunde ten. Leon Ohmann, gleichzeitig Ergebnis, ob es nicht überlevorbei und erlebte eine begeis- auch Ressortleiter Indoor beim genswert wäre, die Mutter/terte Schar aus Jung und Alt in TSV Carlsgrün, Carmen Deinlein Vater/Kind- Stunde zu erweitern
den verschiedensten Parcours und Tobias Metzner kamen nach in Oma/Opa/Enkel-Stunde.

Physiotherapeut
m/w/d

www.humboldtklinik.de
Alexander von Humboldt Klinik

Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24

95138 Bad Steben

Aus dem Polizeibericht
Pkw angefahren - Zeugen
gesucht
Naila – Am Dienstagabend,
gegen 17.50 Uhr, kam es zu
einem Verkehrsunfall mit Blechschaden auf dem Parkplatz
eines Verbrauchermarktes in der
Selbitztalstraße. Ein Zeuge
beobachtete, wie ein Pkw vorwärts gegen einen gegenüber
geparkten Skoda stieß, wobei
beim Skoda die vordere Stoßstange leicht beschädigt wurde .
Es entstand ein Schaden in Höhevon circa 500 Euro. Der Unfallverursacher fuhr weiter, ohnesich um den Schaden zu kümmern. Die Polizei Naila bittet um
Hinweise unter 09282-97904-0 .

Hauptstraße 68 • 95131 Schwarzenbach a. Wald
Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220
post@metzger-gross.de • www.metzger-gross.deUnser Wochenangebot:
Gültig vom: 10.09.2024 – 14.09.2024
Schweinerollbraten verschieden gefüllt ...............1 kg 10,95 €Rinderroastbeef vom Hochfränkischem Fleckvieh ...1 kg 27,90 €Schweinefilet ............................................................1 kg 14,50 €Spare Rips, mariniert ...............................................1 kg 8,90 €Herzhafter Backschinken ........................................100 g 1,19 €Rindfleischwurst mit Schweinefleisch ..................100 g 1,89 €Orig. Bayerische Bierkugel ......................................100 g 1,49 €Almzeitkäse Paprika ................................................100 g 1,99 €Eiersalat, eigene Herstellung ..................................100 g 1,09 €Regulär
geöffnet
ab Mi.
11.09.2024!

Unsere Lieferanten: Wolfrum Oberweißenbach, Hager Großwendern

Wir im Frankenwald

9Bildungsprogramm Wald 2024 für alle
Waldbesitzer am 17. Oktober

Urlaubsmagazin 2024/2025:

Die 96 schönsten Seiten
des Frankenwaldes

Münchberg – Ab 17. Oktober berg über alle wichtigen Themen ten, sich bis spätestens
findet am Amt für Ernährung, für eine gute Waldbewirtschaf- 01.10.2024 online auf der
Landwirtschaft und Forsten in tung. Zur Vertiefung des Kursin- Homepage www.aelf-bm.bayMünchberg zum 13. Mal das Bil- haltes finden zur Theorie noch ern.de unter „Wald und Forstdungsprogramm Wald (BiWa) drei Praxistage im Wald im Zeit- wirtschaft“ – Waldbesitzer – Bil- Kronach – „Reisen ist Leben…“statt. Alle Waldbesitzer aus den raum November 2024/Januar dungsprogramm Wald (BiWa) – das sagte schon der fränkische
Landkreisen Hof und Wunsiedel 2025 statt (Freitagnachmittag 2024 - anzumelden. Hier gibt es Dichter Jean-Paul (1763 – 1825)
sind herzlich eingeladen. An sie- beziehungsweise Samstagvor- auch nähere Informationen über und in der Urlaubsregion Franben Kursabenden, jeweils am mittag).
den Kurs. Die Anmeldungen wer- kenwald mit seiner landschaftDonnerstag von 19.30 Uhr bis
den nach dem Eingangsdatum lich unvergleichlichen Vielfäl21.30 Uhr, informieren die Förs- Anmeldung ist erforderlich! berücksichtigt. Die Teilnehmer- tigkeit und Bayerns erste Qualiter des AELF Bayreuth-Münch- Alle Interessenten werden gebe- zahl ist auf 25 beschränkt.
tätsregion
Wanderbares
Deutschland erwartet Urlauber
ein ungeahnt reicher Spielplatz
an Aktivitäten. Was genau, dass
Der Herr ist mein Hirte
können Interessierte auf 96 SeiPsalm 23
ten im neuen „Urlaubsmagazin
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von „Traudel“, unserer liebenFrankenwald“ erfahren. Neben
Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin, Patin, Tante
und Cousine
einstimmenden Themen-Informationen über die lohnenswer- Trotz der digitalen Welt werden
te Urlaubsregion im Norden auch weiterhin gerne PrintproBayerns wird mit farbigen Fotos dukte für die analoge Inspira* 03.10.1930 † 29.08.2024
die Schönheit des Frankenwal- tion gefordert und genutzt. Die
Bad Steben, im September 2024
des nähergebracht. Das Magazin eben neu gedruckte Auflage desIn Liebe und Dankbarkeit:
stellt dabei die Sparten „Wan- Magazins ist für eine Laufzeit
Dein Wolfgang mit Evi
dern und zu Fuß unterwegs“, von etwa zwei Jahren vorgeseDeine Marion mit Peter„Natur erleben“, „Radfahren hen.
Deine Enkelkinder:
Christian mit Natalie
und Mountainbiken“, „Aben- Man erhält das Heft ab Anfang
Maria mit Tim
teuerlandFrankenwald“, September kostenfrei in den
Johannes mit Nicole
Paul mit Sophie
der„Genuss für alle Sinne“, „Kultur Tourist-Informationen
Max mit Anna-Lenaund Erlebnis“, „Gesundheit und Region, in der Geschäftsstelle
Dein Urenkel:
Nico
Entschleunigung“ sowie „Über- von Frankenwald Tourismus in
im Namen aller Angehörigen
nachten im Frankenwald“ vor. der Adolf-Kolping-Straße 1 in
Schließlich bekommen auch 96317 Kronach, auf der HomeFür alle Anteilnahme herzlichen Dank.
Besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Singer u. Andresen, dem„Urlaubsorte und -regionen im page www.frankenwald-tourisSeniorenwohnpark Bad Steben, Ebene 2, Nachbarn und Freunden.
Frankenwald“ Raum für eine mus.de oder telefonisch unter
09261
kurze Präsentation.

Waltraud Heger

Der Tod ist gewissermaßen eine Unmöglichkeit,
die plötzlich zur Wirklichkeit wird.
GoetheFassungslos und unsagbar traurig nehme ich Abschied vonmeiner lieben Freundin

Annelie Schlicht* 18.09.1953
Naila† 21.08.2024
München

Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens;
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle.
Sie werden uns stets an dich erinnern.

Danke

Danke, für die vielen schönen Jahre, welche ich und alle
Schulkameraden in Freundschaft mit Annelie erleben durften.

an alle Verwandten, Freundeund Bekannten, die uns auf
dem letzten Weg vonSabine Kiefer, geb. Einsiedel

Reinhard Denk
begleitet haben.

...und wir dachten, wir hätten noch so viel Zeit.

Mit Trauer im Herzen, aber dankbar für alles Gute,
was du für uns getan hast, nehmen wir Abschiedvon unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma,
Schwester und Tante

Evelin Gebeleingeb. Eck* 07.09.1956† 26.08.2024
Deine Katrin mit Osman
Dein Marco mit Sara und Mila
Deine Barbara mit Andre und Dennie„Das ist das Ende“sagte die Raupe.
„Das ist erst der Anfang“
sagte der Schmetterling.

10

Wir im Frankenwald

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fand auf Wunschder Verstorbenen im engsten Familienkreis statt.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Danke

für einen Händedruck,eine Umarmung, für die zahlreichen
Bekundungen und Zuwendungenin vielfältiger Weise.

Danke

der FFW Geroldsgrün
dem Posaunenchor Geroldsgrün
der Arztpraxis Carolin Stöcker
Herrn Dekan Seliger unddem Bestattungsinstitut Hollerbach.
Rita Denk
Matthias Denk mit Familie
IM SEPTEMBER 2024

ANZEIGE

Abschlussveranstaltungen rund um den Natur.Kräuter.Garten
Marxgrün – Der letzte Kräuter- ne: 4.10., 25.10., 15.11.,
spaziergang 2024 findet am 10.01.25, 31.01.25 und 21.02.25
Sonntag, 15. September um 10 jeweils von 19 bis 20.30 Uhr
Uhr statt. Thema: Beeren-und Alles über Aromaöle und die
Wurzelzeit mit anschließendem Möglichkeit eine wertvolleÖlmischung herzustellen am
wilden Essen.
Ebenfalls findet an diesem Tag Mittwoch, 04. Dezember;von 14 bis 17 Uhr wieder die sowie ein Abend FrauenheilOffene Gartentüre statt. Dort kunde am 12. Februar 2025
haben Sie die Möglichkeit in jeweils um 19 Uhr.
Ruhe durch den Garten zu Nähere Infos und Anmeldung
schlendern und sich den Kräu- unter 09288-9259700 per What01772123974
odertergarten anzusehen. Ein paar sapp
Kräuterleckereien gibt es auch info@natur-kraeuter-klang.de
immer zum Probieren. Herzli- P.S. Das Kräuterschränkchen in
der Dr.Fritz-Wiedestraße inche Einladung auch dazu!
Vorankündigung: Ab Oktober Marxgrün hat täglich von 8 bis
finden wieder regelmäßig 20 Uhr geöffnet, dort gibt es
Klangerlebnisse im Dachboden Kräutersalze, Sirup, Oxymel undGleisEins in Naila statt. Termi- vieles mehr.

Migränetherapie
Migränetherapie
Wirbelsäulen- undWirbelsäulengelenkGelenktherapie
therapie
Atlaskorrektur
Atlaskorrektur
Wärme- und BreußBreußWärmemassage
massage
Ohrakupunktur
Ohrakupunktur
Schröpfen
Schröpfen
Klangtherapie
Klangtherapie
WildkräuterführungenWildkräuterführungenHammerweg 1095119 Naila-Marxgrün
Telefon: 09288-9259700
www.natur-kräuter-klang
www.natur-kräuter-klang.de

VfR Steinbach
A-Klasse 1
Sonntag, 08.09.2024 um 13.00 Uhr
SG Kleinschwarzenbach II-Helmbrechts II - VfR Steinbach
II, Sportanlage Kleinschwarzenbach

Kreisklasse 1
Sonntag, 01.09.2024 um 16.00 Uhr
TV Kleinschwarzenbach - VfR Steinbach
Sportanlage Kleinschwarzenbach

Musikveranstaltung am 25. September

Lieder aus der guten
alten Zeit
Bad Steben – Im Rahmen der 5.
Bayerischen Demenzwoche desBayerischen
Staatsministeriums für Gesundheit, Pflege
und Prävention lädt die Lokale
Allianz für Menschen mit
Demenz im Hofer Land am 25.
September von 14.00 bis 16.00
Uhr zu einer Veranstaltung fürMusikliebhaber mit und ohne
Beeinträchtigungen,
Menschen mit Demenz und deren
Angehörigen in das barrierefreie Café „Gemütlich“ in Bad
Steben, Lichtenberger Str. 9
ein.
Sänger und Gitarrist Werner sind ebenso eingeladen wie
Thieroff sorgt für Stimmung Musikbegeisterte aus Stadt und
mit Liedern aus den 50-, 60-, Landkreis Hof. Ute Hopperdiet70-Jahren.
zel, Thomas Brügel, SeniorenEvergreens, Schlager, Oldies beauftragter der Marktgemeinbegeistern bei Kaffee und de und Maximilian Stöckl,Kuchen zum Mitsingen und zweiter Bürgermeister freuen
Mitklatschen. Seniorinnen und sich über Anmeldungen unter
Senioren aus Tagespflegen, 09281/57500 oder ute.hopperstationären Einrichtungen, etc. dietzel@leitstelle-pflege.de.

Am Sonntag, 8. September im Weberhausmuseum:Wenn der „Hausweber“ erzählt
Marlesreuth – Es ist einfach und berichtet vom kargen, ent- Gruppen und Schulklasseninteressant, ihm zuzuhören, behrungsreichen Leben jener möglich. Auskunft gibt Jörg
dem Hausweber des kleinen Tage. Nach dem Museumser- Franz unter 0170-4923542.
Weberhausmuseums in Mar- lebnis können die Besucher
lesreuth. Und am Sonntag, dann in den Treffpunkt M. spa- Übrigens: Das Weberhausmudem 8. September, ist es wie- zieren, der nur wenige Meter seum finden Sie in der Nailaer
der soweit. Das Museum vom Weberhaus entfernt mit Straße 19 in 95119 Naila, Ortsgewährt von 14 bis 16 Uhr Ein- Kaffee und einem leckeren teil Marlesreuth.
blicke in das karge Leben der Tortenangebot aufwartet.
Hausweber. Das Weberhaus- Dort lässt sich prima über die
museum ist eines der ältesten alten Zeiten plaudern und das
noch original erhaltenen neue Marlesreuth kennenlerTrupfhäuser, in der lange Zeit nen mit seinem schönen Dorfdie Hausweber ihrer Arbeit treff beim Brunnen am Raiffeisenplatz.
nachgingen.
Diese anstrengende Tätigkeit, Der Besuch im Weberhausmudie Jörg Franz, der derzeitige seum ist übrigens ein Angebot
Hausweber des Museums für die ganze Familie. Er ist
authentisch vor Augen führt, nicht nur für Erwachsene, sonist für uns moderne Menschen dern besonders auch für Kinder sehr interessant.
kaum mehr vorstellbar.
Das wird besonders deutlich, Der nächste Öffnungsterminwenn Jörg Franz aus den Zei- dieses Jahres ist der 20. Oktoten der Webersleute erzählt. ber von 14 bis 16 Uhr. AußerDazu zeigt er die Arbeit an dem ist ein Besuch nach vorheeinem historischen Webstuhl riger Absprache besonders fürSterbe- undTrauerbegleitungauch für Angehörige
und Zugehörige

Tel. 0151 / 578 304 27
info@hospizverein-frankenwald.de

hospizverein
FRANKENWALD E.V.
Wir begleiten Sie dort,
wo Sie zu Hause sind!
www.hospizverein-frankenwald.de

Wir im Frankenwald

11Großes Konzert am 4. Oktober: Aufruf an alle Sangesbegeisterten

Einladung zum Mitsingen
Bad Steben – Herzliche Einla- zelner Chor, sondern es finden wird ab Mitte September kondung ergeht an alle Sangesbe- sich Sängerinnen und Sänger zentriert und etwas geballter
geisterten im Verbreitungsge- aus dem gesamten Dekanatsbe- geprobt und dann auch gleichbiet, bei einem großen Musik- zirk Naila (und darüber hinaus) aufgeführt (bei diesem Werk ist
highlight im Frankenwald im zusammen, die dieses grandiose das durchaus machbar). Ein
Oktober 2024 mitzuwirken.
Werk gemeinsam erarbeiten neues Modell, das seine Vorzüge
Denn in einem großen Kirchen- und dann auch aufführen.
eindeutig in seiner Komprimierkonzert für Chor und Orchester Herzliche Einladung ergeht aber test hat.
am 4. Oktober 2024 unter der auch ausdrücklich an alle Sän- Machen Sie doch mit und erleLeitung von Dekanatskantor gerinnen und Sänger, die nicht ben einmal hautnah eine solch
Kirchenmusikdirektor Stefan einer der Kantoreien im Deka- großartige Musik! Neugierig
Romankiewicz in der Bad Stebe- nat angehören, aber gerne sin- geworden? Dann wenden Sie
ner Lutherkirche kommt – gen und selbst einmal eine solch sich an Kirchenmusikdirektor
neben der Sinfonie Nr. 41, der fantastische Musik aufführen Stefan Romankiewicz in Bad
sog. Jupiter-Sinfonie – die wohl möchten. Sie alle sind zur Mit- Steben (Tel. 09288 – 925554),
bekannteste und beliebteste wirkung ganz herzlich eingela- der alle nötigen Informationen
Messvertonung von Wolfgang den! Anders als bei vorherigen rund um dieses nicht ganz allAmadeus Mozart – die Krö- Projekten zieht sich die Proben- tägliche Projekt bereit hält undnungsmesse – zur Aufführung. arbeit nicht über ein halbes, Sie gerne ausführlich inforDabei musiziert nicht ein ein- dreiviertel Jahr hin, sondern es miert.

Man sieht die Sonne langsam untergehen underschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Franz Kafka

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonmeiner lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Irmgard Geißler* 5. 7. 1935

† 31. 8. 2024

Hof, Marlesreuth, den 7. September 2024
Traueradresse: Familie Geißler, Thieraufstraße 8, 95028 Hof

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, dem 13. September 2024, um 14.00 Uhr inMarlesreuth statt; anschließend Beerdigung auf dem Friedhof.
Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.

Der SPD Orts erei Naila trauert u

e ka

sei la gjähriges Mitglied

Renate Singer* 9 7

Re ate Si ger ar Jahre Mitglied der SPD. Da ei ü er ah sie ieriele Aufga e i Orts erei . Die SPD Naila da kt Re ate Si ger für ihr
u fa grei hes Wirke . Wir erde ihr stets ei ehre des Gede ke e ahre .
U ser Mitgefühl gilt alle A gehörige , Ver a dte u d Freu de .
Vorsta ds hat u d Mitglieder
des SPD Orts erei s Naila
12

Wir im Frankenwald

Rosenthal am Rennsteig/Blankenstein – Die Ortsgruppe Frankenwald Ost des Bund Naturschutz in Bayern e.V. lädt am Donnerstag,den 26. September um 17.30 Uhr (Treffpunkt: Parkplatz am Haupttor
der Mercer Int.) zur Besichtigung der Lignin-Abscheideanlage ins
Zellstoffwerk der Mercer Int. ein. Diese LignoBoost-Anlage ist derzeit
die einzige ihrer Art in Zentraleuropa und erzeugt Lignin mit hoher
Reinheit. Lignin ist ein Bestandteil von Holz und kann fossile Rohstoffe wie Erdgas und -öl qualitativ ersetzen. Aus Lignin sind unter anderem folgende Chemiegrundstoffe zu gewinnen: Füllstoffe, Hydrogele, Asphaltbindemittel, Dispergiermittel, Harze und Kleber,
Beschichtungen, Thermoplaste, Aktivkohle, Carbonfasern, Bioöle
und Feinchemikalien, sowie auch Absorber, die organische Moleküle
wie Antibiotika in Klärwässern binden können. Die Verwendung in
ungefährlichen Großspeichern für Strom ist dabei wohl die aktuellste Anwendung. Dr. Marc Fricke, Gründer und CEO von aerogelit, wird
die Anwendung von Lignin in umweltfreundlichen und hocheffektiven Dämmstoffen vorstellen. Besichtigung und Vorträge werden circa zwei bis drei Stunden dauern. Teilnahme nur mit Anmeldung bis
20. September möglich, unter: frankenwald-ost@bundnaturschutz.de.

An alle Schülerinnen und Schüler Jetzt an den Verbundpass denken!

In unseren Herzen bleibst Du bei uns:
Hannes und Tanja
Larissa und Marc
im Namen aller Anverwandten„Das s hö ste De k al, das ei Me s h eko
steht i de Herze sei er Mit e s he .“Al ert S hweitzer

Besichtigung der Lignin-Technologie
bei Mercer,

Hof – Für das kommende Schul- > Nach erfolgreicher Beantragung
jahr 2024/25 wird für anspruchs- kann der Verbundpass ausgeberechtigte Schülerinnen und druckt werden und mit der ausgeSchüler, welche öffentliche Ver- gebenen Wertmarke zusammenkehrsmittel auf dem Schulweg gefügt werden.
nutzen, das 365 Euro -Ticket aus- Für anspruchsberechtigte Schülerinnen und Schüler, welchegegeben.
Die Wertmarken für anspruchsbe- noch keinen Wertmarkenbogen
rechtigte Schülerinnen und Schü- beantragt oder erhalten haben,
ler werden zu Schuljahresbeginn gilt eine erweiterte Kulanzregebis
einschließlich
über die Schule ausgegeben. Der lung
notwendige Verbundpass muss 15.10.2024.
selbstständig beantragt werden. Während des Kulanzzeitraums> Der Antrag kann kostenfrei über genügt bei Benutzung öffentlidas neue Schulportal des VGN cher Verkehrsmittel auf dem„VGN´s maxi“ eingereicht wer- Schulweg, innerhalb des VGNden. Hier geht’s zur Registrierung: Verbundgebiets, das Mitführen
des Verbundpasses.
https://smaxi.vgn.de/> Nach Vollendung des 15. Die Schülerbeförderung kannLebensjahres wird eine Schulbe- ganz einfach mit dem Schulanscheinigung benötigt, welche trag online beantragt werdenganz einfach über das Portal https://www.schulantrag.de/anmeldung/swonline/ssl/antraghochgeladen werden kann.
https://www.vgn.de/media/nach- start-01.asp?l=0040947
5000&AntrSchKein=1
weisformular-ausbildung.pdf
Die Schulbescheinigung muss Der Antrag ist von der Schulevon der Schule bestätigt werden. schriftlich zu bestätigen.
Alternativ kann auch eine eigene Kontakt bei Fragen: E-Mail an
Schulbescheinigung der Schule schuelerbefoerderung@landkreis-hof.deeingereicht werden.

HG Naila

Erfolgreiches Kinderfest in Thierbach

Goldrausch im Heuhaufen
Thierbach – Organisiert vom ren wurde von Jugendleiter And- den Höhepunkt. Zunächst wühlFrankenwaldverein Thierbach reas Schneider koordiniert und ten die Kleinkinder bis fünf Jahfand ein fröhliches Kinderfest geleitet. Beim Dosen werfen, re im aufgetürmten trockenen
auf dem Spielplatz am Feuer- Enten fischen oder Wasser tra- Gras nach den schillernden
wehrgerätehaus statt. Die Hei- gen auf einem engen Zickzack- Münzen, die zweiter Bürgermatfreunde hatten einmal mehr kurs konnten die kleinen Akteu- meister Wolfgang Gärtner im
ein abwechslungsreiches Pro- re Sachpreise gewinnen. Über- Heu versteckt hatte. Wesentlich
gramm vorbereitet, das den haupt sorgte das kühle Nass bei wilder agierten nach erneuter
Buben und Mädchen großen den sommerlichen Hitzegraden „Münzverteilung“ und dem
Spaß machte. Auch die zusehen- für Erfrischung bei Kindern wie Startsignal des Gemeindeoberden Erwachsenen hatten ihr auch den Zuschauern am Rande. hauptes die Schulkinder. Sie
Vergnügen. Beteiligt war nicht Zur Freude von Alt und Jung hat- stürzten sich in die trockenen
nur der örtliche Nachwuchs, te die örtliche Feuerwehr eine Grashalme auf der Suche nachsondern auch Spielkameraden historischen Handlöschpumpe den „Silberlingen“. Immerhin
aus dem gesamten Bad Stebener zur Verfügung gestellt. Die hatte FWV-Kassier Steffen
Gemeindegebiet. Das Treiben „Goldsuche im Heuhaufen“ bil- Panthen einen dreistelligen
bei sommerlichen Temperatu- dete am späteren Nachmittag Betrag zur Verfügung gestellt.

TRAININGSTERMINE
Dienstag- 16.15 - 17.45 Uhr Frankenhalle Naila
Minis (bis Jahrgang 2016)- 17.15 - 18.45 Uhr Frankenhalle Naila
weibl. D-Jugend (2012/2013), E Jugend gemischt (2014/2015)- 18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
weibliche B-Jugend (2008/2009 + 2010/2011)
Mittwoch- 18.00 - 19.30 Uhr Frankenhalle Naila
männliche C + D Jugend (2010 - 2013)- 19.30 - 21.00 Uhr Frankenhalle Naila
Jugendliche und Erwachsene m/w ab 16 Jahren
Freitag- 17.30 - 19.00 Uhr Frankenhalle Naila
weibl. D-Jugend (2012/2013),
männl. D-Jugend (2012/2013)- 19.00 - 20.30 Uhr Frankenhalle Naila
weibliche B-Jugend (2008/2009 + 2010/2011)
Jugendliche und Erwachsene m/w ab 16 Jahren
Für Fragen zum Training, bitte an Vorsitzende Martina Biegler(0160/94791439) wenden. E-Mail: 1.vorstand@hg-naila.deTrainingsterminDienstag 19.30 - 21.00 Uhr Senioren Frankenhalle Naila
Der HGN suchen erfahrene Volleyballer und Volleyballerinnen für das
Training am Dienstag. Anmeldung unter 0177/1748542.

ANZEIGE

50 Jahre Möbel Dietz in Nordhalben
Ihr Möbelhaus und Polsterei-Kompetenzpartner

Schausonntag
AM 08.09.2024
VON13
13–– 17
17 UHRUHR
VON

Unsere Möbel
Möbel haben
haben wir
wir vonvonDietz
Dietz!!!!!!
Unsere14,5
14,5 %%KOLL
EKTI
KORLALBEA ONSKTTTIRABA ONSTT
Kompetent und freundlich werden Sie beim Möbelhaus Dietz in
Nordhalben beraten. Familie Dietz ist gerne für Sie da!
Ob Wohnen, Schlafzimmer, Esszimmer, Polstermöbel oder Jugendzimmer: Nutzen Sie unsere
jahrzehntelange Erfahrung im
Möbelhandel! Die persönliche Beratung unserer Kunden liegt uns
sehr am Herzen.
Neben dem „normalen“ Sortiment eines Möbelhauses können
wir mit unserer eigenen Polsterwerkstatt auch Neubezüge, Aufpolsterungen, Reparaturen und
den Verkauf von Möbelstoffen und
Polstermaterialien anbieten. Hier
erfüllen wir gerne Ihre individuellen Wünsche!

Gerne liefern wir Ihre neuen
Möbel durch unser hauseigenes,
kompetentes Personal direkt
zu Ihnen nach Hause. Profitieren
Sie auch von unserer Altmöbelentsorgung (nach den geltenden
Vorschriften) sowie unserer
Hausgarantie von 2 Jahren für die
von uns gelieferten Möbel ab Lieferdatum. Teilweise gelten sogar
Herstellergarantien von 5 Jahren!
Qualität, fachmännische Beratung (gerne auch bei Ihnen zuhause) und Service werden bei
uns großgeschrieben.
Mit Möbel-Dietz macht Wohnen
richtig Spaß!

5%
Sonderrabatt
zum KollektionsAusstellungsstücke
Ausstellungsstücke
rabatt50 %bis zuzubisReparaturen und
und Neubezüge
Neubezüge (Polsterei)(Polsterei)Reparaturen
Altmöbelentsorgungbei
NeukaufAltmöbelentsorgung bei Neukauf
ArnoDietz
Dietz e.K.
e.K. ·· Inh.
Inh. Lothar
Lothar Dietz
Dietz
Arno

Tel. 0092
9267
67 // 33 41
41
Tel.
Klöppelschule 88 ·· Nordhalben
Nordhalben
KlöppelschuleMontag––Freitag
Freitag9.00
8.30- 12
- 12Uhr,Uhr,12.30- 18 Uhr,
Mittwoch und
und Samstag
Samstag9.00
8.30--1414Uhr
UhrMontag12.30- 17.30
Uhr, Mittwoch

www.dietz-moebel.de
www.dietz-moebel.de
Wir im Frankenwald

13

% GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF %wegen Geschäftsaufgabe
ALLES MUSS RAUS!

20% - 30% - 50% - Einzelteile bis 70%

Fachhaus Schaller
Kronacher Str. 11 ∙ 95119 Naila ∙ Tel. 09282/95175

ANZEIGEADAC Ortsclub Frankenwald Naila:

Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft
im Jugend-Kartslalom auf dem Flugplatz Hof/Plauen
Hof – Am 07. und 08. September
findet der Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft im JugendKartslalom auf dem Gelände
des Flughafens in Hof-Pirk
statt. Veranstalter ist der Bayerische Motorsport-Verband e.V(BMV) und Ausrichter der
ADAC-Ortsclub-Frankenwald
Naila. An beiden Tagen treffensich hier die besten Fahrer/-innen aus ganz Bayern, um die
jeweiligen Bayerischen Meisterin den verschiedenen Altersklassen zu ermitteln. Der
Beginn ist an beiden Tagen um
8.00 Uhr. Ende ist jeweils gegen16.30 Uhr.
Bei der Siegerehrung am Sonn- lohnender Wochenendausflug frei zu durchfahren. Jedes vertag gibt es für die Teilnehmer für die ganze Familie. Auch für schieben oder umwerfen einer
dann 30 Prozent Pokale in den das leibliche Wohl ist bestens Pylone aus der Markierung wird
Altersklassen und Urkunden gesorgt und der OC Naila hofft als Fehler gewertet und mit
für alle. Die Fahrervorstellung auf viele Zuschauer. Weitere Strafsekunden geahndet. Wer
findet am Samstag vor dem Infos sind auf der Homepage die schnellste Zeit fährt, ist derStart der einzelnen Klassen des ADAC zu finden (www.oc- Sieger. Doch für den ADAC
statt. Gefahren wird mit Karts naila.de).
steht vorrangig die Vorbereider Marke „Mach1 Cratos“.
tung der Kids und Jugendlichen
Sicherlich eine interessante Info: Kartslalom ist mittler- auf den Straßenverkehr im Vorüberregionale Veranstaltung, weile ein sehr beliebter und dergrund. So lernen Sie bereits
um sich über den Jugend-Kart- bekannter Sport. Bei den Ver- im Schulalter ein Fahrzeug zu
sport zu informieren und die anstaltungen geht es darum, beherrschen, die Übersicht zu
besten bayerischen Fahrer/-in- einen mit Pylonen abgesteck- behalten und trainieren gleichnen in Aktion zu sehen. Ein ten Parcours möglichst fehler- zeitig ihre Reaktionsfähigkeit.

14

Wir im Frankenwald

13. Kreativmarkt am 09. November 2024 in der Frankenhalle Naila SV 05 Froschbachtal

Markt für Hobby-Künstler
Naila – Bereits zum 13. Mal findet am Samstag, den 09. November 2024 von 11.00 Uhr bis 17.00
Uhr in der Frankenhalle Naila
der Nailaer Kreativmarkt statt.

Zahlreiche alte und auch viele Anmeldungen für wenige nochneue Hobbykünstler präsentie- verfügbare Standplätze sind
ren ihre Arbeiten, die in Hand- noch möglich bei der Stadt Naila
arbeit angefertigt wurden, unter Tel. Nr. 09282/6829 undeinem breiten Publikum.
nadine.hofmann@naila.de

FUSSBALL
Freitag, 6.9., 18.30 Uhr, A-Jugend-Kreisliga:(SG)SV Froschbachtal - (SG)1.FC Stammbach(in Bad Steben)
Samstag, 7.9., 16.00 Uhr, Herren-1. Mannschaft-Bezirksliga:
SV 05 Froschbachtal - FC Vorwärts Röslau (in Thierbach)
Sonntag, 8.9., 13.00 Uhr, Herren-3. Mannschaft-A-Klasse 1:
SV 05 Froschbachtal III - ATS Selbitz II (in Bobengrün)
Sonntag, 8.9., 15.00 Uhr, Herren-2. Mannschaft-Kreisklasse 1:
SV 05 Froschbachtal II - (SG1)Stockenroth/Zell (in Bobengrün

Veronica Grob zu Besuch an der Lutheran Primary School

Erkundungsreise nach Tansania
Naila – Die ehrenamtliche
Mitarbeiterin des Dekans,Veronica Grob, besuchte die
Liboro Lutheran Primary
School, eine private Schule inTansania und das Waisenhaus
Orphanage, wo für mehrere
Monate auch der Freiwilligendienstleistende
Johannes
Fleischmann tätig ist.
Veronica Grob brachte zahlreiche Geschenke für die Kinder
mit. Mehrere hundert Buntstifte, Radiergummi und Spitzer
wurden dabei von der Geroldsgrüner Firma Faber Castell
kostenlos
zur
Verfügunggestellt. Dafür waren die Kinder und die Verantwortlichen
sehr dankbar. Man sieht, dassauch kleine Sachen in den
armen Gebieten große Wirkung haben können. Veronica
Grob erzählt mit Begeisterungüber die Schule und das Waisenhaus. Auf diese Privatschule gehen in etwa 400 bis 500
Schüler. Untergliedert ist die
Schule in zwei Babyklassen,eine Vorschule und acht normale Klassen. Da die Regierung
immer wieder die Bücher auf
einen neuen Stand bringt undnicht soviel Geld vorhanden
ist, gibt es pro Klasse nur ein Veronica Grob (Mitte) und Freiwilligendienstleitender Johannes FleischBuch. In den höheren Klassen mann (rechts) in Tansania.
verwenden sie Tablets, damit
die Kinder sich bei verschiede- Vision. Er will das Waisenhaus hungsweise zu bearbeiten. Zur
nen Themen ein Bild machen so ausbauen, dass mehrere Hilfe stehen hier immer wieder
können. Da die Klassen immer Volunteers auch direkt vor Ort Volunteers aus zwei Organisasehr voll sind – 40 und mehr schlafen können. Vor kurzem tionen.
Kinder - müssen sich mehrere haben sie durch Spendengelder Die Kinder sind zwischen drei
Kinder ein Tablet teilen. Die einen komplett neuen Sanitär- und 15 Jahre alt und es gibt
Unterrichtszeit ist von 8.00 bis bereich gebaut. Zurzeit sind auch dementsprechend ver13.15 Uhr und nach dem Mit- etwa 40 Kinder im Waisenhaus. schiedene Exercisebooks. Dertagessen wird der Unterricht Der Großteil davon schläft Aufenthalt wird jeden Tag vonnoch einmal besprochen und auch dort, da sie ansonsten nir- Montag bis Freitag angeboten
es werden Hausaufgaben auf- gends hin können. Die Kinder und der Zeitraum ist von 16 bisgegeben und gemacht. Die Kin- sind momentan ein bis sechs 18 Uhr. Anschließend wird
der verlassen dann um 15.30 Jahre alt. Sie werden dort auch auch noch mit den Kindern
Uhr die Schule.
unterrichtet und versorgt. Der gespielt, was natürlich den
Das Orphanage ist ein Waisen- Library ist dann ein Ort, bei Anreiz noch mehr schafft, um
haus, das von zwei Männern dem sämtliche Kinder aus der zu lernen. Für Veronica Grob
gegründet wurde. Einer dieser Umgebung kommen, und dort war es eine schöne abenteuerMänner ist selbst in einem entweder ihre Hausaufgaben liche Zeit in Tansania, von der
Waisenhaus groß geworden zu machen, oder den Stoff aus sie viel von ihren Eindrücken
und hat demzufolge eine große der Schule anschauen, bezie- erzählen konnte.

Franken-ApothekeInh. Bernard Michaelis

Kronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041
Folgen Sie uns auf Instagram#frankenaponaila

Wir im Frankenwald

15

Herbstprogramm der VHS Bad Steben
Yoga für Erwachsene - Anfän- Gebühr 35 € - Mi. 25.09.2024, ender Entspannung. Dabei steht Sprichwort. Impulse zeigen sich, bewerten, kreativer und flexib18.00 Uhr - 19.00 Uhr
ger und Praktizierendedas bewusste Erleben im Hier in diesen kleinen Mini-Ruhe- ler mit Problemsituationen
Beim Vinyasa stehen fließende Dozentin: Corinne Siebelingund Jetzt im Vordergrund.
phasen. Lassen Sie sich überra- umzugehen. Mental-Wandern
Bewegungen im Fokus, die dei- • Mittwoch, 25. September, Bitte mitbringen: Gymnastik- schen, wie wirkungsvoll der ist für alle geeignet, die Körper
nen Körper und Geist in Ein- 18.00 – 19.00 UhrTurnhalle der matte, bequeme Kleidung
Moment im Moment sein kann. und Geist fit halten wollen. Esklang bringen. Verschiedene Volksschule Bad Steben, Keller- Gebühr 20 Euro - Mo. 30.09., 16 - Tipps und Übungen können Sie wird weder schnell, noch sehr
Asanas werden kreativ zu einer mannstraße 2
16:45 Uhrin Schriftform (Unkostenbei- weit gewandert. Es sind keine
harmonischen Sequenz verbun- •Mittwoch, 02. Oktober, 18.00 Dozentin: Corinne Siebelingtrag) mitnehmen.
Voraussetzungen erforderlich
den und mit dem Atem synchro- – 19.00 Uhr, Turnhalle der • Montag • 30. September • •Anmeldung unbedingt erfor- um aktiv einzusteigen, und es
nisiert, sodass sie zu einer Volksschule Bad Steben, Keller- 16.00 – 16.45 UhrTurnhalle der derlich!
dann für sich selbst weiter zu
bewegten Meditation ver- mannstraße 2Volksschule Bad Steben, Keller- Bitte mitbringen: Matte, Decke, nutzen.
schmelzen. Dieser ganzheitli- •Mittwoch, 09. Oktober, 18.00 mannstraße 2Kissen und Getränk.
Bitte mitbringen: Kleidung
che Yoga-Stil fördert nicht nur – 19.00 UhrTurnhalle der Volks- • Montag, 07. Oktober, 16 – •Gebühr 9 Euround Schuhwerk (Profilsohle)
deine körperliche Kraft, sondern schule Bad Steben, Kellermann- 16.45 Uhr, Turnhalle der Volks- •Do. 10.10., 19 Uhr - 21.15 Uhr entsprechend der Witterungauch Ausdauer und Mobilität. ln straße 2(evtl. Regenkleidung, Kälteschule Bad Steben, Kellermann- •Dozentin: Monika Wolf
dieser präzisen und bewussten •Mittwoch,16. Oktober, 18.00 straße 2Turnhalle der Volksschule Bad schutz). Getränk im kleinen
Praxis wirst du angeleitet, deine – 19.00 UhrTurnhalle der Volks- • Montag • 14. Oktober • 16.00 Steben, Kellermannstraße 2, Rucksack oder Gürteltasche.
Körperbewegungen achtsam schule Bad Steben, Kellermann- – 16.45 UhrTurnhalle der Volks- 95138 Bad Steben
Gebühr 18 Euro - Sa.
und im Einklang mit deiner straße 205.10.2024, 13.30 - 17.15 Uhrschule Bad Steben, Kellermann- Mental-Wandern
Atmung auszuführen. Der Fokus •Mittwoch, 23. Oktober, 18.00 straße 2(BrainWalking)Dozent: Herbert W. Schiml
liegt darauf, einer ausgewoge- – 19.00 UhrTurnhalle der Volks- •Montag • 21. Oktober • 16.00 Mental-Wandern ist ein ganz- Seifenteich am Ende der Berlinen Balance zwischen Flexibili- schule Bad Steben, Kellermann- – 16.45 UhrTurnhalle der Volks- jähriges Naturerlebnis mit ner Straße, hinter der Klinik
tät und Stärke zu finden und straße 2schule Bad Steben, Kellermann- Gehirn- und Achtsamkeitstrai- Franken, 95138 Bad Steben
damit deine Körperwahrneh- Yoga für Kinder im Alter von 7 straße 2ning. Mit Spaß und großer Freumung und dein körperliches bis 10 Jahren
Achtsame Momente im Alltag de trainieren Sie dabei auf spie- VHS Bad Steben
Wohlbefinden zu steigern. Ob Verwandle dich in eine Hilfe, jetzt soll ich auch noch lerische Art Ihr Gedächtnis. Es Leitung: Willi Prechtl
du bereits Vinyasa praktizierst geschmeidige Schlange, fühle meditieren, um dem Leistungs- wechseln sich Denkaufgaben Geschäftsstelle:oder dich neu in diese Yoga- dich stark wie ein Gorilla, mutig stress zu entkommen? Das kos- mit Übungen der Sinnesorgane Markt Bad Steben
Form einfindest - hier lernst du, wie ein Löwe oder groß und tet mir nur zusätzliche Zeit! Sie (Sehen, Hören, Fühlen, Riechen Rathaus
wie du dich in den Asanas aus- kräftig wie ein Elefant. Lerne können diese Aussage nachvoll- und Schmecken) ab. Also gesun- Hauptstraße 2richtest, um eine optimale Wir- den kleinen Yogini kennen und ziehen? Dann sind Sie hier rich- de Bewegung mit Anregung der 95138 Bad Stebenkung auf deinen Körper zu deinen Weg zum Yoga.ln diesem tig. Oft schon genügen kleine Gehirnhälften - rechts: Sinneserzielen, sowie mehr Bewusst- Kurs bewegen wir uns spiele- Momente um aus dem Hamster- wahrnehmung und links: Denk- Anmeldung:heit und Wohlbefinden zu risch durch die Tier-, Pflanzen- rad auszusteigen. Sie lernen wie aufgaben. Somit wird die Leis- Silke Singer
erlangen.
und Heldenwelt der Yogahal- leicht es ist „umzuschalten“ und tungsfähigkeit gesteigert, um Telefon: 09288/7438
Bitte mitbringen: Gymnastik- tungen und verbinden die Freu- neue Kraft zu tanken. In der alltägliche Situationen neu E-Mail: vhs@badsteben.dematte, bequeme Kleidung, de an der Bewegung mit wohltu- Ruhe liegt die Kraft, sagt ein wahrzunehmen, anders zu

Aus dem Polizeibericht
Kradfahrerin bei Auffahrunfall verletzt

K

inder

Kleiderbasar

für Herbst- und Winterbekleidung

15.09.2024

Göstrahalle Köditz | 10 - 12:30 Uhr

16

Wir im Frankenwald

Schwarzenbach a.Wald – Glücklicherweise nur leichte Verletzungen zog sich eine 50-jährige
Motorradfahrerin bei einem
Sturz am Sonntagnachmittag
zu. Die Frau aus dem Saale-OrlaKreis befuhr kurz vor 17 Uhr die
B 173 in Richtung Schwarzenbach a.Wald. Vor ihr fuhr ihr Ehemann - ebenfalls mit seinem
Motorrad. Dieser entdeckte
einen „Blitzer“ auf der Stracke
und bremste sein Zweirad ab.
Seine Ehefrau bemerkte dies zu
spät und touchierte mit ihrem
Vorderrad leicht das Hinterrad
des Vorausfahrenden. Anschließend verlor sie die Kontrolleüber ihr Motorrad und stürzte.
Das Zweirad überschlug sichanschließend und rutschte überdie Gegenfahrbahn, die zum
Glück zu diesem Zeitpunkt vonkeinem Fahrzeug befahren wurde. Die Frau wurde mit Abschürfungen vorsichtshalber in ein
Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Schaden in Höhe voncirca 5.000 Euro.

Problemstoffmobil des AZV
geht auf Herbst-Tour

Termine SG Döbraberg/Geroldsgrün

Hof – Ab Dienstag, den 10.
September 2024 geht das Problemstoffmobil des Abfallzweckverbandes Stadt und
Landkreis Hof (AZV) nach derSommerpause auf HerbstTour. Die mobile Sammlung
findet, wie schon in den letzten
Jahren, an den Wertstoffhofstandorten im Landkreis Hof
statt. Die Standzeiten sindganztägig. Weiterhin ist die
stationäre Problemabfallsammelstelle am Wertstoffhof Hof
von Montag bis Samstag geöffnet. An den Dienstagen, an
denen das Problemstoffmobil
unterwegs ist, muss die stationäre Problemabfallsammel- Lösemittel, Ölfilter, Pinselrei- lemabfällen aus Kleingewerbestelle
jedochganztägig niger, Pflanzenschutzmittel, und Handwerksbetrieben steht
Säuren, Spraydosen und Ver- die stationäre Sammelstellegeschlossen bleiben.
Das Problemstoffmobil steht dünner. Nicht angenommen am Wertstoffhof Hof zur Veran folgenden Dienstagen von werden Munition, Sprengkör- fügung. Gegen Gebühr werden
10 bis 12.30 Uhr und 13.15 bis per, Feuerwerkskörper, Feuer- dort auch Problemabfälle aus
17 Uhr an dem jeweiligen löscher und Tierkadaver.
dem Gewerbe angenommen.
Feuerlöscher können nur bei Infos hierzu finden sich unter
Wertstoffhof:
der stationären Sammelstelle www.azv-hof.de. Die Sammel10.09. Wertstoffhof Naila
24.09. Wertstoffhof Bad Steben am Wertstoffhof Hof gegen stelle ist ganzjährig (mit Aus15.10. Wertstoffhof Schwar- Gebühr abgegeben werden.
nahme der Termine der mobiDer Abfallzweckverband bittet len Sammlung) von Montag bis
zenbach a.d.Saale
22.10. Wertstoffhof Helmb- die Abfälle in der Originalver- Freitag, jeweils von 8 bis 17 Uhr
packung abzugeben, dies und am Samstag von 8 bis 12
rechtserleichtert die Klassifizierung Uhr geöffnet.
05.11. Wertstoffhof Selbitz
Wer an diese Termine erinnert des jeweiligen Abfalls. Altöl Letzter Einlass ist 10 Minuten
werden möchte, kann unter soll möglichst beim Händler vor Betriebsende. Selbstverwww.azv-hof.de den AZV- zurückgegeben werden, da ständlich können sowohl Bürbereits beim Kauf für die Ent- ger aus der Stadt als auch aus
Newsletter abonnieren.
Am Problemstoffmobil können sorgung bezahlt wurde.
dem Landkreis Hof ihre hausunter anderem abgegeben Der Abfallzweckverband weist haltsüblichen Mengen an
werden: Abbeizmittel, Arznei- darauf hin, dass nur haushalts- Problemabfällen bei der staen, Autobatterien, Batterien, übliche Mengen an Problem- tionären Sammelstelle gebühBauschaumdosen, Bremsflüs- abfällen von Bürgerinnen und renfrei abgeben.
sigkeit, Chemikalien, Energie- Bürgern aus dem Verbandsge- Für Fragen steht die Abfallbesparlampen, Farbreste, Foto- biet angenommen werden. Die ratung des Abfallzweckverchemikalien, Entwickler, Holz- Anlieferung von gewerblichen bandes unter der Telefonnumschutzmittel,
Kaltreiniger, Problemabfällen am Problem- mer 09281/7259-95 gerne zur
Klebstoffe, Knopfzellen, Lacke, stoffmobil ist nicht möglich. Verfügung. Weitere InformaLaugen, Leuchtstoffröhren, Für die Annahme von Prob- tionen unter www.azv-hof.de.

Kreisklasse 1
So., 8.9. um 15 Uhr:
SG Döbraberg/Geroldsgrün - SpVgg Döbra

Nailaer Bauernmarkt am 7. September auf dem Zentralparkplatz

Kreatives aus Holz und Vorstellungdes Biohofs Kießling
Naila – Beim Nailaer Bauern- ves aus Holz präsentieren. und Schaf, frischen und
markt am Samstag, den 7. Zudem stellt sich der Biohof geräucherten Fisch, Quärkla,
September 2024 bieten die Kießling vor und verkauft Käse, Schafskäse und SchafsDirektvermarkter der Anbie- Eier, Nudeln und Hanfpro- joghurt, Brot, Kuchen, Martergemeinschaft„Bauern- dukte.
meladen, Kräutersalze undmarkt im Landkreis Hof“ in Die Direktvermarkter bieten Rosenzucker, Honig, Liköre,
der Zeit von 8.00 Uhr bis saisonales Obst und Gemüse, Nudeln, Eier, Bauern-Butter,12.00 Uhr auf dem Nailaer Wurst- und Fleischspezialitä- Aronia- und Hanf-Produkte
Zentralparkplatz
ihre ten aus eigener Schlachtung, sowie weitere selbst hergebewährten Köstlichkeiten an. Bauerngeräuchertes, Geflü- stellte Waren entsprechend
Ein Holzkünstler wird Kreati- gel, Erzeugnisse von Lamm der Jahreszeit an.

A-Klasse 1
So., 8.9. um 13 Uhr:
SG Geroldsgrün II/Döbraberg II - TSV Presseck/Enchenreuth II(beide Spiele werden in Schwarzenbach/Wald ausgetragen)Besuchen Sie die Attraktionen in derFerienregion Selbitztal-Döbraberg
Samstag 07.09.2024
09:30 – 11:00 Uhr Mineralien-Bestimmung für Anfänger, Lichtenberg
10:00 – 11:00 Uhr Lamawanderung am Döbraberg, Schwarzenbacha. Wald
10:00 – 11:00 Uhr Führung durch einen naturnah bepflanzten Garten,
Lichtenberg
10:00 – 11:00 Uhr Klostergartenführung mit Sr. Heidi Rist, Communität
Christusbruderschaft Selbitz
10:00 – 11:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
10:00 – 12:00 Uhr Öffnung des Selbitzer Stadtarchivs
10:00 – 15:00 Uhr Öffnung des Schulmuseums Selbitz
10:00 – 24:00 Uhr Burgfest in Lichtenberg
12:00 – 13:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
14:00 – 15:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
16:00 – 17:00 Uhr Führung durch naturnah bepflanzten Garten, Lichtenberg
12:00 – 13:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
14:00 – 15:30 Uhr „Heimatschatz Bayern“, das Nailaer Tafeltuch „Die
Schlösserdecke“, Begegnung mit hochwertiger Weißnäherei „Frankenwälder Art“ im Museum Naila
14:00 – 15:30 Uhr Alpakawanderung durch den Frankenwald, Marxgrün
16:00 – 17:30 Uhr Alpakawanderung durch den Frankenwald, Marxgrün
15:00 – 16:00 Uhr Kräutersalze selbst herstellen im Natur.Kräuter.Garten
Marxgrün
16:00 – 22:00 Uhr Geführte Wanderung „Sundowner am Döbraberg,
Schwarzenbach a. Wald
17:00 – 18:00 Uhr „Naila im Rampenlicht: unveröffentlichte Schätze“ inder Stadtbibliothek Naila
17:00 – 18:00 Uhr „Kräuter & Märchen“ im Natur.Kräuter.Garten Marxgrün
17:00 – 18:30 Uhr Erlebnishof mit Mini-Eseln, Mikro-Schweinchen,
Alpakas & Co., Marxgrün
17:00 – 19:00 Uhr Fredi´s Drumcircle, Schwarzenbach a. Wald

Sonntag 08.09.2024
08:00 – 09:30 Uhr Morgenstimmung im Natur.Kräuter.Garten Marxgrün
09:00 – 10:00 Uhr Führung durch einen naturnah bepflanzten Garten,
Lichtenberg
10:00 – 13:30 Uhr Wanderung mit Alpakas durch den Frankenwald,
Erlebnishof Marxgrün
10:00 – 18:00 Uhr Burgfest Lichtenberg

www.frankenwald-tourismus.de/24h-erleben
www.frankenwald-tourismus.de/24h-erleben

Wir im Frankenwald

17Maßgeschneiderte Räder und Reparaturen aus Leidenschaft:

Höllenbike bringt Bewegung ins Dorf
tungsverhältnis seien. Sie
Issigau – Unter „Höllenbike“ inberichten auch von Touren, dieder Lindenstraße 9 stehen Stesie als „Höllenbiker-Gruppe“ abfan Fischer und Helmut Knörn2010 unternommen haben. 2012
schild, beide ambitionierte
Alpenüberquerung, 2013 AlpenBiker. Im September 2003
tour rund um Innsbruck undschloss der Fahrradladen in Issi2015 Großarl. Von den Touren
gau und die Biker standen ohne
mit anderen Bikern gibt es Fotodie Möglichkeit eines Ersatzteilbücher. „Die letzte Tour führte
kaufs da. Also gab es nach kurzer
von Issigau nach Passau undÜberlegung im Februar 2004
dürfte 2018 gewesen sein“,
eine Wiedereröffnung. „Wir
meint Stefan Fischer und stellthaben uns damals nicht träumen
zugleich fest, dass mit Corona
lassen, dass aus dem Hobby
auch die Touren zum ErliegenArbeit wird“, merkt Fischer
kamen. „Bisher ist noch nichts
schmunzelnd an. „Überhaupt,
wieder zusammengegangen.“mit so einer Entwicklung habenWerselbsthandwerklich
wir nicht im Entferntesten
geschickt ist, der kann sich auchgerechnet“, schiebt Helmut
diverse Ersatzteile kaufen undKnörnschild hinterher. Seit 2005
selbst reparieren oder umbauen.
Räder bieten sie Räder der eigenen Marke „Höllenbike“ an. jeder einen Job und passten die bleibt das Rad hier, da uns nur Corona-Pandemie die E-Bikes Dafür gibt’s Sättel, Schläuche
„Diese werden nach Kunden- Öffnungszeiten unserer Arbeits- begrenzt Platz zur Verfügung einen Höhenflug erlebten. „Wir und Räder wie auch Schutzblewunsch erstellt. Als Grundlage zeiten an“, erklärt Stefan steht“, erklärt Helmut Knörn- durften unseren Laden auch che und natürlich auch persönlidienen Rahmen der Firma Cust- Fischer. „Es läuft und ein Ende schild und schließt zugleich eine während der Pandemie aufgrund che Schutzausrüstung wie HelReparaturservice me und Handschuhe. „Unsere
tec und fast alle anderen Teile unseres Fahrradladens ist nicht Erweiterung aus. „Es passt, wie unseres
sind frei wählbar, von der Farbe geplant“, unterstreichen sie mit es ist.“ Im Geschäft stehen nur betreiben und bilanzieren wie- Biker kommen von weit her, um
bis zur Bereifung.“ Dabei sind Bestimmtheit. Für die vielen Räder zum Verkauf, die von den der einen „wieder normalen Ver- ihre Räder reparieren zu lassen,
beide branchenfremd: Knörn- Reparaturen haben die beiden erfahrenen Bikern mit ruhigen kauf an Rädern“ mit bis zu 30 da wir fast alles wieder richten
schild gelernter Metzger und Tüftler einen elektrisch betrie- Gewissen gefahren werden wür- Stück im Jahr. „Wir bieten Kun- können“, erzählen die HöllenbiFischer gelernte Lkw-Mechani- benen Montageständer gebaut, den. „Wir haben jede Fahrrad- dendienst für alle Marken“, ker und zählen Kulmbach,ker. Auf gepachteten 40 Quad- der die Arbeit um einiges größe zum Probieren da, dann unterstreichen die beiden Bast- Marktredwitz, Erfurt und Berlinratmetern befinden sich Fahr- erleichtert. „Die Räder können wird nach Wunsch bestellt.“ Der ler und Tüftler und auch, bei auf. „Der große Einzugsbereich
radreparatur, -verkauf, Lager somit in problemlos in die not- Anfangsbestand lag bei acht Höllenbike nicht zwingend erstreckt sich aber auf 20 bis 30
und Verkauf von Ersatzteilen wie wendige Arbeitshöhe gebracht Rädern. Jetzt stehen 20 Räder da, Standardmarken zu finden sei- Kilometer im Umkreis.“ Auch imauch Fahrräder, zudem ein klei- werden.“ Repariert wird in den vom Kinderrad übers Tourenrad en. „Totem, Econic und Urban- Winterhalbjahr werkeln die Hölnes Büro. Die Öffnungszeiten meisten Fällen während der Öff- bis hin zu Mountainbike und Biker gibt’s bei uns und die fin- lenbiker, aber nur auf Anfrage.
sind Arbeitnehmerfreundlich nungszeiten. Fahrrad bringen, E-Bikes. „E-Bikes haben wir det man selten bei den großen „Von November bis Februar
Dienstag und Donnerstag von 18 Schaden feststellen und reparie- auch in verschiedenen Preis- Händler“, erläutert Knörnschild haben wir regulär geschlossen,
erläutert
Stefan und auch, dass dies Nischenpro- sind aber auch da selten auf derbis 20 Uhr und samstags von 12 ren lassen und wieder fahren. klassen“,bis 15 Uhr. „Wir haben ja selbst „Nur bei größeren Reparaturen Fischer und merkt an, dass in der dukte mit guten Preis-Leis- Couch zu finden.“Grenzerstammtisch am Montag, 16. September

Auf ins Café Treffpunkt M.

Grenzer treffen sichMarlesreuth – Wem läuft da nicht
das Wasser im Mund zusammen!
Ja, es ist wieder so weit: Kuchenund Tortenfreunde können im
Treffpunkt M. in Marlesreuth aus
einer großen Auswahl an Torten
ihr Lieblingsstück auswählen.
Denn am Sonntag, 8.9.2024 präsentiert der Treffpunkt ab 14.30
Uhr das beliebte Torten-Büffet
mit diversen Leckereien aller
Geschmacksrichtungen. Da ist
selbst für die verwöhnte Tortenliebhaberin und den versierten
Kuchenkenner etwas dabei. Deshalb heißt es: Auf nach Marlesreuth, direkt am Raiffeisenplatz 4
neben dem Dorfbrunnen. Und
wenn das Wetter mitspielt, istauch der beliebte Biergarten
geöffnet. Wer also eher Appetit auf etwas Herzhaftes verspürt,
bekommt bis 20.00 Uhr auch eine Brotzeit serviert. Dazu gepflegte
Getränke: Herz, was willst du mehr! Übrigens: Der Treffpunkt M. ist
immer mittwochs von 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Zu einer Brotzeit
mit Freunden ein Seidla trinken, nette Leute kennen lernen oder einfach mal so reinschauen und dabei sein!

Geroldsgrün – Der Grenzerstammtisch trifft sich am Montag, 16. September, wie immer
um 19.00 Uhr, dieses Mal im
Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ in Geroldsgrün. Der
Stammtisch trifft sich alle zwei
Monate, immer in einem anderen Ort nahe dem ehemaligen
Eisernen Vorhangs und heutigen Grünen Bandes. Dabei
erzählen sie von ihren teils
spannenden und teils dramatischen Erlebnissen an der damaligen Zonengrenze. Sie gehen
jedes Mal bewusst in ein anderes
Wirtshaus im früheren Grenz- falls im Minenfeld im Franken- Website www.grenzer-stammgebiet - mal auf thüringischer-, wald. Die Gruppe freut sich über tisch.de Hinweis: Der nächstedas andere Mal wieder auf frän- Zuhörer ihrer Erlebnisse vom Grenzerstammtisch findet am
kischer Seite. Der ehemalige Alltag am ehemaligen Eisernen Montag, 18. November wie
bayerische Grenzpolizist Oeder Vorhang und über eine rege immer um 19.00 Uhr, im Gastberichtet über neueste Erkennt- Teilnahme von Gästen. Weitere haus “Krämerfeld“ in Frössen/
nisse eines schweren Zwischen- Infos und Termine in unserer Thüringen statt.

18

Wir im Frankenwald

Amtliche Mitteilungen der Stadt Naila – Bekanntmachungen

Gleiserneuerung Naila — Bad Steben

Museum Naila im Schusterhof

Im Auftrag der Deutschen Bahn AG/DB Netz AG wird im Bereich Naila — Bad Steben durch Ausstellung: „Sind wir hier im Westen?“
die Firma STRABAG Rail GmbH eine Gleiserneuerung durchgeführt.
Filme und Informationen zur Ballonflucht vor 42 Jahren.
Homepage www.museum-naila.de
Im Zeitraum vom 11.09.2024 bis 12.10.2024, ggf. auch an den Sonn- und Feiertagen, Termine: Sa. 07.09. 14.00 - 15.30 Uhr: 24h Frankenwald,
werden in Naila in Tag- und Nachtschichten Gleisbauarbeiten stattfinden.
Heimatschatz Bayern, die „Schlösserdecke“
Sa. 07.09. 17 Uhr: Stadtbibliothek; Objekt des Monats: Trachten
Vom Umbau betroffen sind ebenfalls der Fußgänger-Bahnübergang in Naila km 18,930 Di. 24.09. Projekt „Ballon“ mit Gymn. Lobenstein und Günter
(Fußgängerüberweg in der Christian-Schlicht-Straße auf Höhe des Containerstellplatzes) Wetzel
und der Bahnübergang km 19,307 in der Froschgrüner Straße.
So. 13.10. 14.00 - 16.00 Uhr geöffnet
www.instagram.com/museum.naila
Zum Umbau des Bahnübergangs in der Froschgrüner Straße ist geplant, eine Vollsper- Instagram.com: Cross-over Museum Naila im Schusterhof
rung mit Umleitung vom Freitag, den 04.10.2024 14.00 Uhr bis Montag, den 07.10.2024 Kontakt: Museum Naila, Schleifmühlweg 11, 95119 Naila
6.00 Uhr einzurichten. Der Übergang für Fußgänger und Radfahrer ist möglich.
info@museumnaila.de, www.museum-naila.de,
In diesen Zeiträumen kommt es in den genannten Bereichen sowie im näheren Umfeld Geöffnet für Familien und Gruppen bis 10 Personenzwangsläufig zu Lärmbelästigungen.
nach Voranmeldung
Die Firma STRABAG ist bemüht, die von den Bauarbeiten ausgehenden Störungen so
gering wie möglich zu halten. Trotzdem lassen sich Beeinträchtigungen nicht gänzlich
ausschließen.

Schließung des Freibades Naila
Das Freibad der Stadt Naila schließt am Montag, dem 09.09.2024.

Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer sowie die Anlieger um Verständnis für die erforderliche Maßnahme.
Naila, 30.08.2024
Stadt Naila

Letzter Badetag in der Saison 2024 ist Sonntag, der 08.09.2024.
Die Stadt Naila bedankt sich bei ihren Badegästen.
Naila, 16.08.2024
Stadt Naila

Daniel Hohberger
3. Bürgermeister

Frank Stumpf
1. Bürgermeister

Müllabfuhr
vom 09.09.2024 bis 15.09.2024 (Kalenderwoche 37)
Marlesreuth, Naila
Bio- und Papiertonne (Abfuhrkalender 2)
Culmitz, Froschgrün, Hölle, Lippertsgrün, Marxgrün
Restmülltonne und Gelbe Tonne (Abfuhrkalender 4)

Terminvereinbarungenfür das Einwohnermelde- und Passamt Naila
bitte unter Telefonnummer 09282/6834 oder 6815.
Gerne auch per Email: ewo@naila.de

Aus Naila„Schee war’s!“: Erfolgreiches Weinfest der SPD Naila
Bei sprichwörtlichem „Kaiser- 3. Bürgermeister der Stadt Naila hammer nach Naila. So war amwetter“ konnte der SPD Ortsver- Daniel Hohberger kam auch Ende der Veranstaltung häufig
ein Naila sein traditionelles erstmals der neu gewählte Frak- die Aussage: „Schee war’s“ zuWeinfest ausrichten. Im schatti- tionsvorsitzende der SPD- vernehmen. Die SPD Naila
gen Biergarten der FT Naila fan- Landtagsfraktion Holger Gries- bedankte sich bei allen Gästen.
den viele Gäste Platz und stets
die geeigneten Speisen undGetränke. Mit der Musik derBand „Mittendrin“ und bei
einem gemütlichen Plausch mit
seinen Tischnachbarn konnten
alle Besucher einen schönen
Nachmittag und Abend genießen. Ortsvereinsvorsitzender
Christian Müller zeigte sicherfreut über den großen
Zuspruch. Neben dem Bundestagsabgeordneten Jörg Nürnberger, dem Landtagsabgeordneten a.D. Klaus Adelt und dem

Wir im Frankenwald

19

Aus Naila

Kläranlage Selbitztal: Sanierung der Belebungsbecken bringt große Energieeinsparungen

Energetische Sanierung der Belebungsbecken
Nur die wenigsten wissen oderwerden überhaupt vermuten,
was nach dem Druck auf die
Toilettenspülung passiert odernach dem Ablauf des Spülwassers in der Kläranlage für ein
umfangreicher Reinigungsprozess der verschiedenen Abwässer notwendig ist. Da gibt es die
mechanische, die biologische,
die chemische und weitergehende Reinigungsstufen undauch eine Schlammbehandlung
und -verwertung. Aktuell werBetriebsleiter Frank Mahall.
den in der biologischen Reini- Alexander Mosena ist der Geschäftsführer des AV Selbitztal.
gungsstufe die Belebungsbecken optimiert. Dicke Staub- gekommen seien und eine Messgeräte verbaut. „So kann betont, dass alle Erneuerungen ten Belebungsbecken“, erklärt
schwaden steigen aus dem Erneuerung erfolgt. „In diesem die Schmutzfracht genauer auf der Kläranlage vor dem der Betriebsleiter und ergänzt,leergepumpten Belebungsbe- Zuge werden die Platten tiefer gemessen werden und der Luft- Gesichtspunkt der Energieop- dass anstatt der bisher 640
cken auf. Mitarbeiter der Firma gesetzt, um die so genannte eintrag angepasst werden.“ timierung stattfinden. „Wir Platten pro Becken nur noch 72
Wich Bautenschutz GmbH aus Totzone zu minimieren“, erläu- Frank Mahall spricht dabei vom wollen autark werden und Stück eingebaut werden, daKronach sind mit der Betonsa- tert der Betriebsleiter und Einbau einer „intelligenten unseren benötigten Strom diese mit zwei Quadratmetern
nierung beschäftigt. Zuvor war ergänzt, dass sich unter den Steuerung“. Der Geschäftsfüh- selbst produzieren“, betont der größer seien. Geschäftsführer
aus dem 3.000 Kubikmeter Belüftungsplatten Schlamm rer des AV Selbitztal Alexander Geschäftsführer und spricht bei Alexander Mosena erläutert,
umfassenden Becken die Bio- und Sand als ausgefaultes Mosena erläutert, dass sich die den Belebungsbecken von einer dass man für die Demontage
masse umgepumpt, die Belüf- Material abgelagert habe. „Die Optimierung der Belebungsbe- Investition von rund einer hal- der Belüftungsplatten mittels
tungsplatten am Beckenboden neuen Lüftungsplatten werden cken in maximal drei Jahren ben Million Euro. „Ist die erste Hubarbeiten Hilfe aus derausgebaut und gereinigt wor- rund einen halben Meter tiefer durch die Einsparung von Straße, sprich das erste Bele- Nachbarschaft erhalten habe.
den. „Wir haben zwei Bele- gesetzt und nur noch drei Zen- Stromkosten amortisiert haben bungsbecken mit umpumpen, „Die Firma Metallbau Löhner
gungsbecken und diese werden timeter über den Beckenboden werde. „Die beiden Belebungs- Demontage der alten Belüf- hat uns hier tatkräftig unternacheinander
energetisch installiert und zudem werden becken sind unsere größten tungsplatten und Rohrleitun- stützt.“ Als weiterer Partner ist
optimiert“, erläutert Frank die neuen Platten den Sauer- Energiefresser, da sie 24 Stun- gen sowie Beckenreinigung die Firma Rudolf Messner
Mahall, Betriebsleiter der Klär- stoff feinperliger einblasen“, den am Tag und 365 Tage im und Betonsanierung sowie Ein- Umwelttechnik im Boot, die füranlage und auch, dass die erklärt Frank Mahal. Auch wer- Jahr laufen und stetig 200.000 bau der neuen Belüftungsplat- die Fertigung und Montage derBelüftungsplatten auf dem de die elektronische Steuerung Watt pro Stunde verbrauchen“, ten fertiggestellt erfolgt das Belüftungsplatten verantwortBeckenboden in die Jahre optimiert und neue Online- rechnet Mosena vor und gleiche Prozedere beim zwei- lich ist.

Veranstaltungen in der Stadt Naila
07./08.09. ab 8.00 Uhr

ADAC-Ortsclub Frankenwald Naila

Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft im Kart-Slalom

Flugplatz Hof/Plauen

08.09.

14.00 Uhr bis Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem
Wetter im Froschgrüner Park
17.00 Uhr
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park

10.09.

14.00 Uhr

Junggebliebenen-RundeMonatliches Treffen

Gaststätte Froschgrün

10.09.

17.30 UhrVdK Naila

Stammtisch

Gasthof Grüner Baum13.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

14.09.

17.00 Uhr

Freie Wähler, GleisEins

Sommerfest am Gleis mit Rocco, Udo Lidhenberg
und Kinderprogramm

Bahnhof Naila

15.09.

14.00 Uhr bis Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem
Wetter im Froschgrüner Park
17.00 Uhr
Froschgrün e. V.

17.09.

18.00 Uhr

22.09.

14.00 Uhr bis Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem
Wetter im Froschgrüner Park
17.00 Uhr
Froschgrün e. V.

Froschgrüner Park

28.09.

10.00 UhrVdK Naila

Herbstfahrt in die Fränkische Schweiz

Treffen um 10 Uhr am Bahnhof Naila

28.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Familienabend

Gaststätte Froschgrün

11.10.

18.00Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undvolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Monatsabend mit Stammtisch Fauna und Flora

Gaststätte Froschgrün

20Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Modellbauer-Monatsabend: Einladung an alle Modellbaufreunde
Froschgrün e. V.

Wir im Frankenwald

Froschgrüner Park
Gaststätte Froschgrün

Aus Naila

Zeltlager der katholische Jugend Naila/Selbitz bei Steinwiesen:

Das tapfere gallische Dorf

Zum rekordverdächtigen 46. langweiligem Dorfleben keine jeder dann seine persönlichen Grad – ideal für eine Abkühlung dienst, der von und mit den TeilMal hieß es in der ersten Ferien- Spur: Schon bei der Einführung Utensilien für das Dorfleben im Freibad von Steinwiesen und nehmern gestaltet wurde. Ein
woche endlich wieder: Zeltla- des Themas zu Beginn des basteln und auch individuelle die anschließende farbenfrohe spätes Frühstück lockte am
ger! Vom 28.07. bis 03.08.2024 Lagers wurde das Rezept für den Armbänder gestalten. Am Lagertaufe der 17 Erstteilneh- Freitag auch die letzten Nachtverbrachten knapp 80 Kinder „Zaubertrank“ von einer Gruppe Dienstag ging es bei bestem mer. Durch die Aktivitäten auf- wachen hervor und inspirierte
und Jugendliche im Alter von römischer Soldaten geraubt und Wetter nach ‚Londonium‘ kommender Hunger wurde zu verschiedenen Spielen im
acht bis 16 Jahren und Gruppen- Asterix und Obelix waren im (repräsentiert durch den Aus- während der Woche durch das Lager. Bei der folgenden abendleiter verschiedener Konfessio- Laufe der Woche auf die Hilfe sichtsturm auf der Höhe von Küchenteam um Sandra Findeiß lichen Abschlussveranstaltung
nen gemeinsam bei Steinwiesen der Lagerteilnehmer angewie- Birnbaum), um ein Teil des mit Delikatessen wie Schnitzel- präsentierten die einzelnen
ausBritannien burger oder Wraps gestillt – Gruppen von der Zeltlagerwoeine abwechslungsreiche Zeit sen, um alle Teile des Rezeptes Rezeptes
im Zeltlager der katholischen zurückzugewinnen. Nach dieser zurückzugewinnen. Im Rahmen auch unterstützt durch eine che inspirierte Stücke und setzÜberraschung endete der Sonn- dieses Tagesspieles konnten die Spende der Hofer Firma Melzer. ten diese gelungen in Szene. Mit
Jugend Naila/Selbitz.
Der idyllische Zeltplatz im tag mit gemeinsamem Singen verschiedenen Gruppen ihre Nach Einbruch der Dunkelheit den gewonnenen Teilen desLeitschtal füllte sich am Sonn- und Gitarrenklängen am Lager- Cleverness und Geschicklich- ging es am Mittwochabend dann Rezeptes konnte der Druide destagnachmittag rasch mit Leben, feuer. Überhaupt stellte das keit bei verschiedenen Aufga- zur nächtlichen Mutprobe. Der gallischen Dorfes dann endlich
als die zahlreichen Zelte und Lagerfeuer den zentralen Punkt ben und Rätseln einbringen. Am spannende Weg durch den von erfolgreich den Zaubertrank
Sportangebote wie Badminton nach Einbruch der Dunkelheit Birnbaumer Turm galt es ein seltsamen Gestalten belebten brauen und an alle für die
unter der Leitung von Gemein- dar. Insbesondere beim Zube- Design zu entwerfen und zu bas- Wald war für viele eine Erfah- Abschlussparty verteilen.
dereferentin Lisa-Maria Eber- reiten von Marshmallows oder teln das es erlaubte ein rohes Ei rung, die in den späteren Erzäh- Am Samstag erwartete die
hardt und des Betreuerteams einfach nur als sozialer Treff- ohne Schaden 32 Meter in die lungen natürlich ganz furchtlos glücklichen Dorfbewohner dannaufgebaut wurden. Dabei wurde punkt wurde es stetig genutzt. Tiefe zu werfen oder Papierflie- gemeistert wurde. Am Donners- gegen Mittag die Rückkehr inauch ein kleiner Wanderpavil- Die tapfere Lagerwache konnte ger, die möglichst langsam zu tag nahmen die Dorfbewohner den Alltag und sie wurden vonlon kurzerhand in eine begehba- die Leckereien aber selten unge- Boden gleiten. Das beste Modell an den olympischen Spielen teil ihren Eltern abgeholt. Da das
re Dusche umfunktioniert und stört genießen, da in den ersten blieb mehr als vier Minuten (!) in und konnten ein weiteres Teil Zeltlager leider nur einmal imdesZaubertrankrezeptes Jahr stattfindet, sehnten sichder von der Gardeabteilung des Nächten mehrere Überfälle auf der Luft.
TuS Lippertsgrün liebevoll res- den Lagerwimpel stattfanden, So konnten die Gruppen ein Teil gewinnen. Am Nachmittag etliche Teilnehmer aber schon
Zaubertrankrezeptes besuchte Pfarrer Richard Reis am Abend nach dem Beginn destaurierter Lagerwimpel gehisst. die teilweise knapp, aber letzt- desDas diesjährige Thema des Zelt- lich erfolgreich abgewehrt wer- gewinnen. Am Mittwoch stiegen aus Steinwiesen das Lager und Zeltlagers im Sommer 2025.
bei strahlend blauem Himmel zelebrierte am eigens aufgebaulagers war ‚Asterix und Obelix den konnten.
Udo v. Toussain
im gallischen Dorf‘. Aber von Im Laufe des Montags konnte die Temperaturen auf über 30 ten Naturaltar den Lagergottes-

Wir im Frankenwald

21

Aus Naila

Ende der Sommerpause bei der VSG Marxgrün

24 Stunden Frankenwald und Museum Naila

Fortsetzung der Gymnastikstunde
am 09. September

Naila im Rampenlicht:
Unveröffentlichte Schätze

Fotografien aus Naila und ein Accessoires
Einblick in die Nailaer Trach- führt Sie intenkultur aus den 1930er Jah- eine längst
renvergangene
Wir zeigen bisher unveröffent- Zeit.
lichte Fotografien und ein Film Auf dem Flüaus Naila. Dazu lesen die beiden gel begleitet
Schülerinnen Tamira Frank uns Mariaund Lena Hüfner Texte von Martin.
Ulrich Rockelmann.
In den letzten Monaten absol- Die Sommersaison wurde in die- dieser Walking-Tour, wie schön Ein Film aus dem Jahre 1936
vierte die Damenriege des VSG sem Jahr mit einer Nordic-Wal- es sich in Marxgrün abseits der zeigt die Nailaer TrachtenStadtbibliothek Naila
Marxgrün mit Übungsleiterin king-Runde durch Marxgrün Hauptdurchgangsstraßen wan- gruppe bei einer Aufführung.
Samstag, 7. September 2024
und Vorsitzender Brigitte Witz- abgeschlossen. Dazu traf sich dern lässt.
Eine Ausstellung mit einer Aus17 - 18 Uhrgall wieder ein abwechslungs- ein Teil der Gruppe am Marx- Beim Imbiss der Familie Hönl wahl von originalen Trachtenreiches und wohltuendes Pro- grüner Rathaus und wanderte wartete der weitere Teil dergramm zur Stärkung der gesam- am Friedhofsgelände und Wege- Gymnastikgruppe; es waren
ten Rücken- und Körpermusku- kreuz entlang zum Ortsteil sogar Ehepartner/Familie mit
latur uvm. Besonders erfreute Hügel hinauf. Dort wurde uns hinzugekommen. Gemeinsam
die Gymnastikgruppe in diesem durch ein Gespräch mit dem wurde Rast gemacht und sich
Jahr der Zugang von drei neuen Besitzer-Paar des Höllental-Al- mit guten Bratwürsten, Steaks,
Turnerinnen. Auf diesem Weg pakas-Erlebnishofes spontan Pommes frites und Getränken
nochmals ein herzlicher Will- eine Farmführung angeboten; gestärkt. Abschließend verab- Am Sonntag, den 08. September, lädt die OG Naila
kommensgruß an die drei Neu- und so konnten wir all´ die schiedeten sich alle bestens des Frankenwaldvereins, zu einer Wanderung ein.
en: Hanne, Renate und Tanja! Micro-Pigs, Katzen und Kanin- gelaunt in die Sommerpause Treffpunkt ist 08.00 Uhr am Zentralparkplatz Naila zur
Die sommerliche Unterbre- chen, Esel und die zauberhaften und verabredeten am 09.09. Fahrt nach Thuisbrunn bei Gräfenberg, Fränkische Schweiz, (Fahrchung - Sommerpause des VSG Alpakas besichtigen. Anschlie- wieder dabei zu sein.
gemeinschaften) Wanderstrecke: circa 10 Kilometer. Im Anschluss
Marxgrün - begann in diesem ßend ging die Wanderung über Zur Information an alle Mitglie- ist eine Einkehr geplant. Leichte bis mittelschwere Wanderung,
Jahr erst Mitte August. Ab Mon- das Saarhaus, über Heinrichs- der und Interessierte:
Wanderausrüstung, wie festes Schuhwerk ist erforderlich und Wantag, den 09.09., treffen sich alle dorf und den Biohof Models- VSG-Gymnastikstunde: Beginn derstöcke werden empfohlen. Achtung: Wanderung findet nur bei
Aktiven wieder zur Turnstunde mühle mit seinen vielen schö- wieder am Montag, den trockenem Wetter statt! Der Frankenwaldverein Naila freut sich auf
im Gemeindehaus Marxgrün um nen Kühen, zurück zum Aus- 09.09.2024 um 10.00 Uhr im viele Mitglieder und alle anderen Wanderlustigen.
10.00 Uhr.
gangspunkt. Es zeigte sich auf Gemeindehaus Marxgrün

Frankenwaldverein Naila:
Rundwanderung Drei Zinnen

Für Wanderer und Naturliebhaber!

Neuer Imbiss am Finkenflug in Naila
Produktion. Am Ende verweist
Naila hat mit dem Ballonlandie Inhaberin Alexandra Roßdeplatz am Finkenflug ein
ner noch auf ihre Liebe zum
beliebtes Ausflugsziel, welches
Backen. So soll es auch regelvon Wanderern aus nah undmäßig Kuchenspezialitäten zu
fern besucht wird. Ab sofort
erwerben geben. Der Imbiss
können diese eine Rast an dem
selbst ist zunächst täglich ab
Imbiss der Familie Roßner am
10:00 Uhr geöffnet. InteresFinkenflug 1 einlegen. Die
sierte sind herzlich eingelaFamilie unterhält hier ein
den, einmal in den nächsten
landwirtschaftliches Anwesen
Tagen vorbeizukommen.
und wie die Betreiberin AleEiner der ersten Besucher am
xandra Roßner feststellt,
Eröffnungstag war der dritte„haben Spaziergänger bereits
Bürgermeister Daniel Hohberin der Vergangenheit immer
ger, welcher die Grüße undwiedernach
Getränken
besten Glückwünsche dergefragt.“ Dies haben die RoßStadt Naila überbrachte. Hohners nun zum Anlass genomberger weiß zu berichten, dassmen und einen Imbiss mit
reichhaltigem Angebot zu besuchen. Das landwirtschaft- erfolgt. So kann man hier eine werden. Viele Produkte, die es bei Wanderern zunehmend
günstigen Preisen eingerich- liche Anwesen kann als „Bil- Reihe von Tieren wie Katzen, man in dem Imbiss erwerben den Wunsch auf weitere Vertet. Wie Alexandra Roßner derbuchbauernhof“ bezeich- Schweine und Ponys finden. kann werden auf dem Hof pflegungsmöglichkeiten entzusätzlich ausführt, gibt es net werden. Weil dieser im Gerade die Ponys können bei direkt angebaut. Auch die im lang der Wanderwege gibt. Da
noch weitere Gründe, warum Nebenerwerb betrieben wird, einem Besuch von Kindern Frankenwald beliebten Brat- ist diese Imbisseröffnung ein
es sich lohnt, den Imbiss zu ist keine klare Spezialisierung gestreichelt oder gefüttert würste stammen aus eigener weiteres attraktives Angebot.

22

Wir im Frankenwald

Aus Naila

Zwei Ausstellungseröffnungen am Donnerstag, 12. September in der Stadtbibliothek Naila

Schätze aus Naila und Selbitz
Zwei Ausstellungseröffnungenmit 1. Bürgermeister Frank
Stumpf finden am Donnerstag,
12. September, von 16 bis 17 Uhrin der Stadtbibliothek Naila
statt:
Objekt des Monats - Eine
Wechselausstellung
Im monatlichen Wechsel werden aus verschiedenen Themenbereichen Ausstellungsstücke aus dem Museum vorgestellt, die bisher nicht immer die
ihnen zustehende Aufmerksamkeit erhielten.
In diesem Monat werden origi- Kunst in der Stadtbibliothek Naila - Der Kunstladen Selbitz stellt aus
nale Trachten-Accessoires und Eine Vernissage mit Gemälden von Künstlerinnen und Künstlern des Kunstladens Selbitz e.V.: Brigitte Böhler, Yvonne Bressel, Sabine
Gebhardt, Claudia Hölzel, Harry Kurz, Viola Malky, Harald Menzer, Lorella Müller, Wolfgang Müller, Jan-Dirk Müller-Esdohr, Monika
Kostüme gezeigt.
Paul, Sybille Saalfrank, Brigitte Stöber, Ursula Wirth und Daniel Trzcielinski. Harry Kurz, der 1. Vorsitzende des Kunstladens führt
durch die Ausstellung. Auf der Altblockflöte spielt Selena Riedl.
ANZEIGE

Stadtbibliothek Naila:
Neue Sachbücher zum Ausleihen
Diese Bücher können in der Stadtbibliothek Naila,
Walchstraße 15, entliehen werden:
Stiftung Warentest: Digitale Welt einfach erklärt –Alle Daten sicher
Die Fotosammlung, wichtige Dokumente, Ihre Kontodaten und Passwörter – all diese Daten sind wertvoll. Erfahren Sie, wie Sie Ihre digitalen Schätze sicher aufbewahren und vor Hackerangriffen und
Technikversagen schützen.
Manfred Theisen: Social MediaWas machen Influencer? Wo lauern im Internet Gefahren? Wie funktionieren Datenschutz und Urheberrecht? Und wie kann ich mich vor
Cybermobbing schützen? Dieses Buch bietet einen umfassenden
Einblick in die vielfältige Welt der Medien.
Amsterdam – individuell reisen
Erkunden, Orientieren, Nachschlagen. Ein Michael Müller-Reiseführer mit Stadtplan und Travel-App.
Gerald Hüther: Lieblosigkeit macht krank
Was unsere Selbstheilungskräfte stärkt und wie wir endlich gesünder
und glücklicher werden.
Pia Deges: Das große Familien-Natur-Bastelbuch
Mit DIYs aus Naturmaterialien für Groß und Klein durchs Jahr
Karin Andersson: Upcycling-Spaß
Viele lustige Projekte aus Eierkarton, Milchtüte und Co.; Für Kinder
ab 4 Jahren.
Fern Green: Power Snacks
Naschen ohne Zucker. 67 Rezepte für Energy Balls und Power Bars.
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:www.stadtbibliothek-naila.deUnsere Öffnungszeiten:
Mo, Mi, Do, Fr 14.30 – 18.30 Uhr

Sommerfest am Gleis der Freien Wähler Naila am 14. September

Abwechslungsreiches Programm
für die ganze Familie
Die Freien Wähler Naila laden
herzlich zum Sommerfest am
Gleis ein. Am Samstag, 14. September, ab 17.00 Uhr erwartet
die Besucher ein abwechslungsreiches Programm für die ganze
Familie am Bahnhof in Naila.
Für die Unterhaltung gibt es
Livemusik mit Rocco, der mit
seinen mitreißenden Songs fürbeste Stimmung sorgen wird.
Als Höhepunkt des Abends wird
Udo Lidhenberg auftreten, derextra mit dem Sonderzug nach
Naila anreisen wird. Für das
leibliche Wohl ist durch die
Freien Wähler bestens gesorgt.
Es gibt unter anderem Leckeres
vom Grill, sodass niemand
hungrig bleiben muss. Für die
passenden Getränke sorgt das
GleisEins. Auch für die kleinen
Gäste gibt es ein spannendes
Kinderprogramm mit der neuesten Hüpfburg der ortsansässigen Firma Ziegler, Magnet-Angeln und vielem mehr. Jeder ist
herzlich eingeladen, einen
schönen Abend zu verbringen.
Die Veranstalter freuen sichschon jetzt auf jeden Besucher
und bedanken sich beim Team
GleisEins und bei der FirmaZiegler.

Wir im Frankenwald

23

Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Stadt Schwarzenbach a.Wald gratuliert ihren Jubilaren:
Frau Maya Höllrich, Pillmersreuth 3
zum 91. Geburtstag (09.09.)
Frau Hildegard Brendel, Poppengrün 10 A
zum 85. Geburtstag (10.09.)
Herrn Karli Hacker, Hans-Richter-Straße 29
zum 85. Geburtstag (10.09.)

Sperrmüllabfuhr im Landkreis Hof
In der Stadtkasse ist eine Sperrmüllkarte für 32,50 Euro erhältlich.
Diese gilt für eine Abholung von bis zu 10 Teilen. Die Karte muss ausgefüllt an die Firma
Willy Böhme geschickt werden, diese teilt dann den genauen Abholtermin schriftlich mit.
Als Sperrmüll gelten z.B.: Möbel, Matratzen, Polstermöbel, Haushaltsgeräte, Fernseher,
Fahrräder, Teppiche, Koffer etc.
Nicht mitgenommen werden: Normaler Hausmüll, Wertstoffe, Altreifen, Altöl, Problemabfälle, Tapeten.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Firma Willy Böhme GmbH & Co. KG in Rehau
oder in der Stadtkasse unter Telefon 09289 5029.

24

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Ausbildung im Rathaus

Fußball in Schwarzenbach a.Wald
FC Döbraberg
Sonntag, 08.09. in Schwarzenbach
13.00 Uhr: SG FC Döbraberg / FCR Geroldsgrün 2
gg. TSV Presseck/Enchenreuth 2
15.00 Uhr: SG FC Döbraberg / FCR Geroldsgrün gg. SV Döbra
Damenmannschaft
Samstag, 07.09. um 13.00 Uhr in Schwarzenbach
FC Döbraberg gg. TSV Oberlauter
D-Junioren
Fr., 06.09. um 18.00 Uhr
JSG Dreiländereck gg. SG FC Geroldsgrün/
FC Döbraberg 2

SpVgg Döbra

Lara Zapf aus Schwarzenbach a.Wald begann am 1. September ihre Ausbildung zum Verwaltungswirt in der
Kommunalverwaltung. Die 16-Jährige erhielt unter Vereidigung im Vorfeld ihre Ernennungsurkunde zur
Verwaltungssekretäranwärterin von Bürgermeister Reiner Feulner ausgehändigt. Die fachtheoretische
Ausbildung erfolgt an der Bayerischen Verwaltungsschule, unter anderem im Bildungszentrum Neustadt
a.d.Aisch. Das Bild zeigt von links: Geschäftsleiter Bernd Schnappauf, Lara Zapf und Bürgermeister Reiner
Feulner.

Ausbildung im Stadtbauhof

Sonntag, 08.09. 10 Uhr D-Junioren (SG)gegen JSG Hofer Land 3 in Selbitz
11 Uhr A-Junioren (SG) bei VfB Moschendorf
11.30 Uhr B-Junioren (SG) gegen JSG Dreiländereck in Selbitz
15 Uhr Frauen (SG) bei SpVgg Weißenstadt 2
15 Uhr Herren bei SG Döbraberg/Geroldsgrün in Schwarzenbach/W.
Freitag, 13.09. 17.30 Uhr:
D-Junioren (SG) gegen SV Froschbachtal in Selbitz

SV Meierhof-Sorg
Sonntag, 08.09., 13.00 Uhr,
Auswärtsspiel in Wüstenselbitz:
FC Wüstenselbitz II - SV Meierhof-Sorg
Sonntag, 15.09., 15.00 Uhr,
Heimspiel in Meierhof: SV Meierhof-Sorg - SV 05 Froschbachtal III

Am 12. September:
Wirtshaussingen

Max Hohenberger aus Schwarzenbach a.Wald hat nach der Mittleren Reife seine Ausbildung als Straßenwärter begonnen. Im städtischen Bauhof wird er in der Praxis von Bauhofleiter Kay Däweritz betreut. Der
16jährige bekommt das theoretische Know How in der Berufsschule in Würzburg, die überbetriebliche Ausbildung bei der Straßenmeisterei in Gerolzhofen. Zweiter Bürgermeister wünschte am ersten Arbeitstag
einen guten Start in das Berufsleben. Auf dem Bild von links: Zweiter Bürgermeister Matthias Wenzel, Auszubildender Max Hohenberger und Bauhofleiter Kay Däweritz.

Mitsingen und schunkeln - das
Organisationsteam freut sich auf
zahlreiche Besucher. Treffpunkt
ist am 12. September 2024 ab 18
Uhr im SSV-Sportheim in Schwarzenbach a.Wald. Musiziert wird ab
19 Uhr. Für Verköstigung ist
gesorgt.

Veranstaltungen in Schwarzenbach a.Wald
10.09.

19.00 Uhr

Chorverein Liederkranz

Wiederbeginn der Chorproben

SSV-Sportheim – Neue Sängerinnen undSänger willkommen!

14.09.

ab 14.30 Uhr

ATSV, Freiwillige Feuerwehr und
OGV Schwarzenstein

2. Dorffest der Vereine

Am Denkmal

28.09.

20 Uhr

KULT 17

Livemusik: Kabelln51

Philipp-Wolfrum-Haus

30.09.

17.30 UhrSpVgg Döbra, Karateverein Budokan Franken

Karate Anfängerlehrgang

SpVgg Döbra – Halle

SpVgg Döbra

Rückenfit (mitmachen jederzeit möglich)

Turnhalle

Reha-Sport – im Fokus steht BeckenbodenGymnastik mit dem Pezziball;Turnhalle; Anmeldung bitte unter
www.rehasport-wegner.de

SKY Bundesliga Konferenz

Sportheim Schwarzenbach a.Wald

Jeden
18.30 undDienstag 19.30 Uhr
Jeden
16.00 Uhr bis
Mittwoch 17.00 Uhr
Jeden
Samstag

15.30 UhrSSV Schwarzenbach a.Wald

Wir im Frankenwald

25

Aus Schwarzenbach a.Wald

2. Dorffest der Vereine in Schwarzenstein 7. September, 14 Uhr
am 14. September

Geschichtliches in SchwarzensteinNach dem großen Erfolg des ersten Dorffestes anlässlich der Dorferneuerung haben die drei Schwarzensteiner Vereine - ATSV, Feuerwehr und OGV - beschlossen, wieder ein Dorffest am Dorfplatz am
Denkmal zu veranstalten. Es werden Festzelte aufgestellt, Speisen
und Getränke sowie etwas für Kinder angeboten. Start ist am 14.Spetember ab 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Später gibt es Bratwürste, Bier und mehr. Die Vereine bedanken sich für die Unterstützungdes Festes. Musikalische Unterhaltung am Abend: Flo Reuther und
Uli Saalfrank (Miro Nemec Band).

Burgstall, Brauerei, Schwamma- „Auf der höchsten Erhebungdes Dorfes Schwarzensteinstand einst die Veste Schwarzberg oder Swerzcenberg…“ soder Beginn der „Chronik von
Schwarzenstein“ von Georg
Frank/Ernst Reichel im Jahre um
1950.
Dieter Pfefferkorn wird bei derKulturwanderung Wissenswertes erklären. Das Rittergut der„Reitzensteiner“ und ihre Burg
auf der Felskuppe, wie war das
mit dem entführten Mädchen?
Ein Ansitz mit Wappensteindirekt am sehenswerten Ortsplatz und wo war der Standort
einer Brauerei? Gab es Bergbau
im Ortsbereich? Eine Sage
berichtet von einem Gold- hütte des Obst- und Gartenbau- liche Einladung ergeht an allevereins an der Peunthe. Wan- Interessierte.
schatz.
Die Wanderung der VHS findet derkleidung und festes Schuh- Anmeldung unter 09289-5043
vhs@schwarzenbacham Samstag, 7. September um 14 werk wird empfohlen. Strecken- oder
Uhr statt. Treffpunkt: Vereins- gesamtlänge etwa 3 ,5 km. Herz- wald.de

VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald
Rücken FITarbeiten, desto leichter undKurs 1: 23. September 2024, 5 x energiegeladener fühlt sich die
Montag von 17.15-18.15 Uhr.
Bewegung an. Desto mehr wird
Kurs 2: 23. September 2024, 5 x auch der Impuls zur Aufrich- sam - sanft - leicht - belebt - entMontag von 18.30-19.30 Uhr. tung spürbar - was wiederum spannt - rund - einheitlich Leiter: Uwe Degelmann; Gebühr uns
denRückenschmerz natürlich - aufmerksam. Tai-Chi
25 €erspart. Der Workshop ist geeig- entspricht der Ganzheitslehre
Dehnübungen, Stabilisation des net für leichtere Bewegung im für Körper, Geist und Seele, da es
Rückens, Kräftigung der Mus- Alltag, bei Knie-, Hüftproble- Atemübungen, (Heil-) Gymnaskeln sowie Ausdauer und Fit- men, LWS-Problemen, bei Senk- tik und Meditation zugleich verness aufbauen.
füßen, Spreizfüßen, beginnen- bindet. Das An- und Entspannen
Progressive Muskelentspan- dem Hallux / Anti-Hallux-Trai- wirkt sich auf den Stoffwechsel
nung - Schnupperabend
und die Muskeln positiv aus.
ning.
24. September 2024, Dienstag Nordic Walking
Jede Bewegung erfordert das
von 19-20 Uhr; Leiterin Anni Schnupperkurs
Zusammenspiel
zahlreicher
Goßler; Gebühr 5 €27. September 2024, Freitag Muskeln, Sehnen und Gelenken,
Sie lernen alle Muskelgruppen von 15-17 Uhr. Leiter: Werner ebenso wird der Rücken durch
Ihres Körpers in einer bestimm- Bayer; Gebühr 8 €die aufrechte Haltung beim
ten Reihenfolge erst anzuspan- Falsches Halten der Stöcke lässt Üben gestärkt. Das ruhige
nen und dann zu entspannen. So die Muskeln fest werden, der Atmen, die sanften Bewegungenhilft die Methode, innerlich Rücken schmerzt. Nordic-Wal- und die volle Konzentration
ruhiger und gelassener zu wer- king ist ein Ausdauersport, bei während der Übungen verbesden. Stressbedingte körperliche dem mit richtigen Bewegungen sern die innere Ruhe und AufBeschwerden wie Schlafstörun- die Gelenke geschont und viele merksamkeit, Ausgeglichenheit
gen oder Muskelverspannungen Muskeln im Körper aktiviert und Ausdauer.
können reduziert werden.
werden.
Kurse und Vorträge meistens im
Leichtfüßigkeit
Tai Chi Chuan –Philipp-Wolfrum-Haus, Markt26. September 2024, Donners- Schnupperkurs
platz 17, Schwarzenbach a.Waldtag von 19-20.30 Uhr. Leiterin: 27. März 2024, Freitag von 17Anmeldung bei Christine Rittweg
Heilpraktikerin Elke Wermbter- 20 Uhr. Leiterin: M. Militzer;
Tel. 09289-5043 oder
Gosny; Gebühr 6 €Gebühr 15 €vhs@schwarzenbach-wald.de
Woher nimmt man die Energie Ein Kurs für Neu- und WiederAnmeldeschluss vier Tage vor
für einen leichtfüßigen Gang? Je einsteiger. Wichtige Prinzipien
Kursbeginn.
besser die Muskeln zusammen- des Tai-Chi sind: stetig - lang-26

Wir im Frankenwald

Aus Schwarzenbach a.Wald

Familienfest zum Geburtstag

28. September, 20 Uhr
Live: Kabelln51

Hits aus den Charts? Lieder die man überall hört? Die Auswahl
erstreckt sich von den frühen 80ern bis hin zur Gegenwart. Zum
Repertoire der Band gehören sowohl eher unbekanntere Stücke alsauch Stücke die dem einen oder anderen entfallen sind. Aus den
Genres Pop, Rock und Rock’n Roll ist für jeden etwas dabei – von Falco, Bruce Springsteen und Elvis Presley bis Janis Joplin.
Tickets gibt es im Vorverkauf für 10 € im Rathaus, Tel. 09289-5043
oder unter www.okticket.de und an der Abendkasse für 13 €.
Einlass und Verköstigung ist ab 19 Uhr.
Heinz Osel aus der Sorg hat seinen 90. Geburtstag gefeiert. Zu den Gratulanten gehörte eine große Familie
mit Frau Christa, 4 Kindern, 9 Enkelkindern und 14 Urenkeln. Glückwünsche gab es auch vom zweiten Bürgermeister Matthias Wenzel, der mit einem Präsent weiterhin Glück und Gesundheit wünschte.
Der Jubilar hatte früher in Weberei und Strickerei bei Steudel und dann bei Baderschneider gearbeitet. 74
Jahre beim SV Meierhof/Sorg, 72 Jahre in der Gewerkschaft und fast 30 Jahre beim OGV Räumlas sind einelange Zeit als Mitglied. Heute geht Heinz Osel jeden Tag eine Stunde spazieren, denn Bewegung ist das A
und O. Das Geburtstagbild zeigt den Jubilar mit Frau, einen kleinen Teil der Familie sowie zweiten Bürgermeister Matthias Wenzel.

21. September, 13-19 Uhr
Feuerwehr für die ganze Familie

Donnerstag, 19.09.2024, 16 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus

Sams im Glück
Immer wenn Herr Taschenbier plötzlich samsig wird,
tut er das Gleiche wie das
Sams. Er steht mitten in derNacht auf und futtert den
kompletten
Kühlschrankleer. Teller, Bleistifte undsogar Regenschirmgriffe sindnicht mehr sicher, weil er sie
anknabbert. Selbst das Reimen und das Frechsein sindfür ihn kein Problem mehr,obwohl er doch sonst so
schüchtern ist. Nach einem
seiner Sams-Anfälle kommt
Herr Taschenbier sogar ins
Gefängnis. Doch an das, was Sams muss dringend etwas Sams-Regel Nummer…?
er getan hat, erinnert er sich unternehmen. So macht es www.kinderfilmwelt.desich auf den Weg in die Sams- Deutschland, 2012überhaupt nicht mehr.
Anfangs fand das Sams den Welt, um das Übersams zu Spielfilm, 103 Minuten,
neuen Papa ja ganz lustig. fragen, wie Herr Taschenbier Farbe
Jetzt ist der Spaß aber vorbei, wieder so wird, wie er früher BJF-Empfehlung: ab 6 Jahdenn alles was Herr Taschen- war. Und es hat auch schon renbier anfasst, geht schief. Das eine Idee. Gibt es da nicht die FSK: ab 0 freigegeben

Einmal die Feuerwehr hautnah erleben – das können Kinder,
Jugendliche, Eltern, Großeltern und alle, die sich informieren wollen. Angeboten werden Stationen zum Mitmachen, eine Fahrzeugausstellung, ein Schlauchwagenrennen oder die Feuerwehr-Hüpfburg. Und natürlich gibt es Essen, Getränke, Kaffee und Kuchen. Um
15 Uhr lohnt sich ein Schulterblick, wenn Schere und Spreizer zum
Einsatz kommen. Das alles findet ihr am Gerätehaus der Feuerwehr
Schwarzenbach a.Wald.

Wir im Frankenwald

27

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad Steben

WICHTIGE INFORMATION
für alle Anwohner in Carlsgrün und Schleeknock

Ansprechpartner/innen und Öffnungszeiten
der Verwaltung

Wegen Baumaßnahmen im Ortsteil Carlsgrün wird das Wasser
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.

08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

am Montag, den 9. September 2024
von 10.00 – ca. 15.00 Uhr
abgesperrt.
Betroffen ist der gesamte Ortsteil Carlsgrün sowie Schleeknock.
Wir bitten um rechtzeitigen und ausreichenden Wasservorrat. Elektrogeräte (Durchlauferhitzer, Wasch- und Spülmaschine etc.) sind in diesem Zeitraum bitte nicht zu betreiben.

Telefon-Vermittlung: (09288)–7 40, Telefax: (09288)–74 43
E-Mail: rathaus@badsteben.de, Homepage: www.markt-badsteben.de
Erster Bürgermeister Bert Horn ist über das Vorzimmer (74 22) erreichbar.
Unsere Mitarbeiter erreichen Sie wie folgt:
Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 2, 95138 Bad Steben (Rathaus)
Geschäftsleitung, Marktgemeinderat
Christina Grünert
Zi. 9 geschaeftsleitung@badsteben.de
Informations- und Kommunikationstechnik
Luca Fischer
Zi. 7 luca.fischer@badsteben.deVorzimmer Bürgermeister/Amtsblatt „Wir im Frankenwald“
Ira Rodler
Zi. 8 ira.rodler@badsteben.deSozialamt
Silke Singer
Zi. 1b silke.singer@badsteben.de
Einwohner-/ Gewerbe-/ Standesamt, Fundsachen
Birgit Gebelein
Zi. 1a standesamt@badsteben.deKämmerei – Allgemeine Finanzen
Fabienne Thüroff
Zi. 5 fabienne.thueroff@badsteben.deKämmerei – Steuerstelle
Birgit Hübner
Zi. 2 birgit.huebner@badsteben.de
Kasse
Moritz WunnerZi. 3 moritz.wunner@badsteben.de
Lohn-/ Gehaltsbuchhaltung, Besoldung
Sylvia Wiesel
Zi. 4 sylvia.wiesel@badsteben.de
Anordnungs- und Beitragswesen, BeschaffungenMarvin Roßburg
Zi. 2 marvin.rossburg@badsteben.deMarkt Bad Steben
Bauverwaltung
Tel. 74 21
Tel. 74 28

Aus dem Ordnungsamt:… 80 in der Lichtenberger Straße …

Im Juli 2024 wurde an verschiedenen Stellen die zulässige Höchstgeschwindigkeit
Tel. 74 22 kontrolliert.
1.) Lichtenberger Straße (50 km/h): 916 Fahrzeuge, 114 Verwarnungen, 10 Bußgelder,
Tel. 74 38(Höchstgeschwindigkeit 80 km/h)
2.) Bad Steben, Thierbach (50 km/h): 1104 Fahrzeuge, 35 Verwarnungen, 1 Bußgeld,
Tel. 74 37(Höchstgeschwindigkeit 69 km/h)
Tel. 74 44

Gleisbauarbeiten auf der Bahnstrecke Naila - Bad Steben

Tel. 74 34 Die DB Netz AG informiert, dass in der Zeit von 11.09.2024 - 12.10.2024, ggf. auch an den
Sonntagen und Feiertag, auf der Bahnstrecke Naila – Bad Steben Gleisbauarbeiten
Tel. 74 31 durchgeführt werden. Es kann in diesem Zeitraum unter Umständen zu Lärmbelästigungen kommen.
Tel. 74 30 Mit Beginn der Sperrpause zum 11.09.2024 werden die BÜs km 18,930 Fußgängerüberweg, BÜ km 26,010 Stebenbachweg, BÜ 26,559 Feldweg, und der BÜ 26,771 HöllerstraTel. 74 33 ße gesperrt!
Auf Hinweise zur Durchführung von Schienenersatzverkkehr bitten wir zu achten!

Anschrift: Markt Bad Steben, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben (Haus Cäcilie)

Haushaltsmittel für die Jugendförderung(Bau-)Ordnungsamt
Helmut Spörl
Zi. 3 ordnungsamt@badsteben.deTechnisches Bauamt
André Möller
Zi. 1 bauverwaltung@badsteben.deTechnisches Bauamt, Wasserrecht
Klaus Rehm
Zi. 2 klaus.rehm@badsteben.de
Bau- und Ordnungsamt – Verwaltung
Ina Tübel
Zi. OG ina.tuebel@badsteben.de

Tel. 74 35 Der Markt Bad Steben hat in seinem Haushalt 2025 wieder 5.000 € an Fördermittel für die
Jugendarbeit von örtlichen Vereinen und Organisationen bereitgestellt. Die Mittel sollen
Tel. 74 23 wie folgt verteilt werden:
1. Auf Antrag gewährt der Markt Bad Steben jedem örtlichen Verein bzw. jeder Organisation mit anerkannter Jugendarbeit eine Pauschalförderung in Höhe von 200,00 €.
Tel. 74 39
Antragsberechtigt sind die Vereine und Organisationen, welche beim Kreisjugendringbzw. Jugendamt des Landkreises Hof gelistet und anerkannt sind.
Tel. 74 41
2. Darüber hinaus können örtliche Vereine und Organisationen, welche eine pauschale
Bauhof (Am Bahnhof 7, 95138 Bad Steben)
Tel. 74 51
Betriebskostenförderung durch den Landkreis Hof erhalten, einen weiteren Zuschuss
Wasserwerk (Wasserwart Michael Diezel)
0151/18039016
beantragen. Die Verteilung der nach der Mittelvergabe im Zuge der Ziffer 1 vorhandenen Restmittel erfolgt entsprechend der vom Landratsamt Hof per Bescheid festgelegten Sportbetriebsförderung nach den ermittelten Mitgliedereinheiten.
Die
Anträge für das laufende Jahr sind schriftlich und formlos bis zum 30.09.2024 zu stelTourist-Informationlen (E-Mail-Adresse: rathaus@badsteben.de). Soweit ein Antrag nach Ziffer 2 gestellt
wird, ist diesem eine Kopie des Bescheides des Landkreises Hof über die „Pauschale
Badstr. 31 (Wandelhalle)
Mo – Mi. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 16.00 Uhr
Sportförderung des Freistaates Bayern und des Landkreises Hof“ für das laufende Jahr
Tel. (09288) – 74 70
Do. & Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
beizufügen. Die Anträge können ab sofort an den Markt Bad Steben gestellt werden. Die
Fax (09288) – 74 80
Sa. & So. 09.00 – 12.00 Uhr
Verteilung der Mittel erfolgt voraussichtlich im Oktober/November 2024.
Monika Josiger
monika.josiger@bad-steben.de
Petra Schmeißer petra.schmeisser@bad-steben.de
Vanessa Burger
vanessa.burger@bad-steben.de

Tel. 74 73
Tel. 74 72 Bert Horn
Tel. 74 71 Erster Bürgermeister

SüdWasser 24 Stunden Störungsdienst
09283-8612243
Technischer Kundenservice
09283-8610
Stromversorgung Bayernwerk AG
Störungsnummer:
0941-28003366
Antennen- Interessengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
für Bobengrün, Horwagen und Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice
09288 - 28 99 9 99
Kundenservice der Fernseh-Antennen09288 - 91062
Gemeinschaft Bad Steben e.V. (FAG)
Mobil: 0160 909 101 01

28

Wir im Frankenwald

Büro für Nachbarschaftshilfe
Wir sind persönlich für Sie erreichbar im Büro der Nachbarschaftshilfe im Rathaus Bad
Steben (2. Stock)Dienstag von 9.30 – 11.30 Uhr, Telefon 09288/7427,
oder unter der Emailadresse nachbarschaftshilfe@badsteben.de.
Außerhalb dieser Zeiten (nicht an Feiertagen) erreichen Sie uns von Montag bis Freitag
jeweils in der Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr unter der Rufnummer 0160 92564885.

Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde Bad StebenEs grünt und blüht …
… am Straßenrand. Aufgrund der guten Witterungsbedingungen sind Gräser, Äste undSträucher in den letzten Wochen stark gewachsen. Leider beeinträchtigen manche auchden öffentlichen Bereich an Gehsteigen und Straßen. Ferner wurde festgestellt, dass Verkehrszeichen teilweise nicht mehr erkennbar sind. In manchen engen Straßen hängen
Äste soweit in die Fahrbahn, dass es (nicht nur bei Gegenverkehr) zu Behinderungen desVerkehrs oder sogar Beschädigung von Fahrzeugen kommen kann.
Öffentliche Straßen und Gehwege, Radwege und Fahrbahnen sind von jeglichen Beeinträchtigungen freizuhalten. Zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Leichtigkeit desVerkehrs ist es erforderlich, dass Sträucher, Gräser und Äste, die die Verkehrssicherheit
gefährden, auf das notwendige Maß geschnitten werden.
Die Eigentümer, deren Grundstücke an den Verkehrsraum angrenzen, sind gesetzlich
verpflichtet und werden deshalb gebeten, den Bewuchs zu überprüfen und ggf. Maßnahmen zu ergreifen. Außerdem bitten wir, eingewachsene Straßenlampen und Verkehrszeichen frei zu schneiden.
Der Sicherheitsraum über der Fahrbahn muss mindestens 4,50 m und über Rad- undGehwegen 2,50 m betragen.
In diesem Zusammenhang verweisen wir auf die gemeindliche Reinigungs- und Sicherungsverordnung, in der weitere Verpflichtungen aufgeführt sind, (zu finden auf dergemeindlichen Homepage unter: https://www.markt-badsteben.de/wp-content/
uploads/2021/09/60.10-Reinigungs-und-Sicherungsverordnung-mit-Anlage-BekV2021.pdf ).

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Ab 1. September 2024:

Neuer Auszubildender bei der Bayerischen
Staatsbad Bad Steben GmbH

„Stockfisch“ beim TSV Bad Steben
Der TSV Bad Steben bietet wieder im Sportheim ein
kulinarisches Schmankerl mit „Stockfisch“ oder „Rinderroulade“.
Am Sonntag, 22.9.2024, ab 11.30 Uhr• „Stockfisch“ mit Klößen• „Hausgemachte Rindsroulade“ mit Rotkohl und Klößen
Wir bitten Sie hierzu um Vorbestellung/Reservierung bis spätestens
Sonntag den 15.9.2024• telefonisch unter: Heger 09288-7703• oder Eintragung in der Liste (liegt im Sportheim aus)Alle Gerichte auch zum Abholen!
Der TSV Bad Steben mit seinem Team freut sich auf Ihren Besuch

Bei der Bayerischen Staatsbad Bad Steben GmbH ist ab 1. September 2024 ein neuer Auszubildender ins
Berufsleben gestartet. Leopold Müller erlernt in der Kurgärtnerei Bad Steben das Handwerk zum Gärtner
der Fachrichtung Zierpflanzenbau. Unser Bild vor der Säulenwandelhalle im Kurpark (von links): Kurdirektor Ottmar Lang, Auszubildender Leopold Müller, Mitglied des Betriebsrats Michael Köhler und Leiter derKurgärtnerei Jörg Zittrich.

Wir im Frankenwald

29

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Obersteben

Ein Rückblick auf das vergangene Jagdjahr
Die Jahreshauptversammlung
der Jagdgenossenschaft Obersteben fand in der Gaststätte
von Thomas Rank statt. 1. Vorsitzender Reiner Knöchel konnte unter anderem 3. Bürgermeister Maximilian Stöckl, Stefan Eul, den Vorsitzenden desBayrischen
Jagdverbandes
Kreisgruppe Naila, die Jagdpächter Bernd Sauerteig und
Dieter Schleicher, Jäger Frank
Spindler, die Gemeinderätinnen
und -räte Silke Franz, Jessica dert und somit hatte sich der berichtete vom Abschuss von Pachtvertrag soll somit verlänRüger, Oliver Rabel und Stefan Einsatz dieser gut bewährt, da sieben Böcken, sechs Rehen und gert werden, um zur PlanungssiRomankiewicz, sowie Hilmar bei Schäden hohe Kosten ent- 14 Füchsen. Er erwähnte die cherheit die Kosten decken zu
standen wären, und zwar bis zu Freizeitgestalter, die sich doch können. Jagdpächter Dieter
Hornfeck begrüßen.
Schleicher erwähnte in seinen
oft störend auswirken.
Zu Beginn wurde dem verstor- 5.000 Euro.
benen Mitglied Kurt Franz in Anja Koch legte im Anschluss Auch der Klimawandel habe Ausführungen die Teilung derden Kassenbericht vor, der allen wieder mehr Schäden verur- Jagd. Ferner beklagte er die zum
stillem Gedenken geehrt.
Die Bestandsaufnahme des ver- Mitgliedern zur Einsicht zur sacht. Es seien nur noch fünf Teil uneinsichtigen HundefühProzent Waldbestände vorhan- rer,–innen, sowie den Freilauf
gangenen Jahres ergab, dass es Verfügung gestellt wird.
ein recht normales Jagdjahr war Der Jagdpächter Bernd Sauer- den. Eine veränderte Vegetation der Hunde.
und die Wildschäden sich – wie teig lobte die gute Zusammen- ist somit notwendig, um den Im weiteren Verlauf des Abends
bei Christian Rank und Chris- arbeit zwischen den Jagdgeno- Bestand zu erhalten mit dem wurden die Jagdpächter Bernd
toph Gebelein – im üblichen sinnen, -genossen und den Ziel einer Aufforstung. Dies sind Sauerteig und Dieter Schleicher
Rahmen gehalten hatten. Die Pächtern, die nicht immer hohe Ansprüche, die mehr für das kommende Geschäftssei!
Er Investitionen erfordern. Der jahr einstimmig wieder für weiKitzretter wurden oft angefor- selbstverständlichtere vier Jahre gewählt.
Es gab keine Anträge undBeschwerden. Der Vorsitzende
des Jagdverbandes Kreisgruppe
Naila, Stefan Eul, lobte die gute
Zusammenarbeit zwischen den
Jagdpächtern und der Jagdgenossenschaft. Er erwähnte den
neuen Jagdminister, der mit
guten Fachkenntnissen ausgestattet sei. Eine neue Fischotterverordnung sei in Sicht.
Zur Abschussplanung wird eine

Feuerwehren erhalten Wilo-Pumpen

neue Verbissaufnahme stattfinden, wobei die gute Vorgabe zur
Zeit eine gute Grundlage fürweitere Maßnahmen sei. Zwei
Luchse, sowie Wölfe und auch
Dachse seien gesichtet worden.
Abschließend sprach er eine
Einladung an alle Mitglieder für
das kommende Fest im Herbst
zum Wildschweinbratenessen
aus! Maximilian Stöckl begrüßte die Mitglieder und lobte diegute Zusammenarbeit aller, diedoch ehrenamtlich tätig sind,und dankte ihnen für ihre gute
Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Bad Steben.
Zum Abschluss des Abends
dankte der Vorsitzende Reiner
Knöchel allen für die gute
Zusammenarbeit,
wünschte
allen Gesundheit, erinnerte an
die Neuwahl und bat um Vorschläge für das kommende Jahr.
Der Abend klang mit Getränken
und Grillgerichten und guten
Gesprächen aus.
Heidi Cameron, Fotos: John Cameron

Lust auf Tischtennis?
•

Auch die Freiwilligen Feuerwehren im Gemeindegebiet des Markt Bad Steben haben jeweils eine Tauchpumpe von der Firma Wilo, Standort Hof, erhalten. „Gerade weil es für jede Ortsteilwehr unserer Marktgemeinde die erste solche Pumpe ist, sage ich recht herzlichen Dank“, so dritter Bürgermeister Maximilian
Stöckl bei der Übergabe zum Niederlassungsleiter Thomas Lang und betonte, dass es sich um eine sinnvolle Ausrüstungsergänzung der Feuerwehren handelt. Insgesamt sind 146 transportable Schmutzwasserpumpen an die Freiwilligen Feuerwehren im Landkreis Hof übergeben worden, jede mit einer Förderleistung von 280 Litern pro Minute. Im Rahmen der feierlichen Übergabe hatten die Brandschützer zudem
Gelegenheit die Produktionsstätte der Firma zu besichtigen. Die Tauchpumpe eignet sich bei Unwetterereignissen oder sonstigen Überschwemmungen wie beispielsweise zum Auspumpen von Kellern. Standortleiter Thomas Lang stellte in seinem Grußwort die Nachhaltigkeitsstrategie der Wilo-Gruppe vor, insbesondere angesichts der immer häufigeren Extremwetterereignisse. Zugleich dankte er den ehrenamtlichen
Feuerwehrfrauen und -männern für ihren Einsatz. Im Bild (von links) Kreisbrandmeister und KommandantMichael Horn (Bad Steben), Kommandant Stefan Franz (Bobengrün), Kommandant Armin Rosenberger(Carlsgrün), Kommandant Andreas Hüttner (Thierbach), Kommandant Martin Günther (Obersteben),Kreisbrandmeister Johannes Hagen und stellvertretender Bürgermeister Maximilian Stöckl.

30

Wir im Frankenwald

Willst Du auch mit 150 km/h einen
TT-Ball über den Tisch schmettern?
Wenn ja, dann bist du beim TSV Bad
Steben genau richtig.
• Tischtennis bedeutet unter anderem
Ausdauer, Schnelligkeit, Konzentration, Reaktion und natürlichauch Geselligkeit. Wir
laden alle ein, es einmal zu probieren.
Ehemalige Spieler genauso wie absolute Neulinge• Egal ob Junge oder Mädchen, Mann oder Frau, groß oder klein,
werdet ihr mit Spaß und Freude an der Kunst mit dem kleinenBall kennenlernen.
• Erfahrene Spieler, Trainer und Betreuer des TSV Bad Steben,
lernen euch Tischtennis, wie es geht.
• Training ohne Leistungsdruck• Um jungen Nachwuchstalenten auch das Gemeinschaftsgefühl zu
fördern, könnt ihr bei Turnieren und Punktspielen euer Talent
und Können dann zeigen.
Wo? Schulturnhalle Bad Steben, Kellermannstraße 2
Wann? Dienstags, 18.00-20.00 Uhr• Gern auch Kontakt für weitere Details vorab bei:Ansprechpartner: Wolfgang Schrepfer, Tel. 09288-550657

Aus der Marktgemeinde Bad Steben

Ausflug des FWV Christusgrün – Dürrnberg

Zu Besuch in Lichtenberg

Unter dem Motto auf anderen Torstraße bis hinauf zum kleine Städtchen rundete den
Wegen neue Einblicke rund um bekannten Burgberg. Nicht nur Nachmittag ab. Danach ging es
Lichtenberg gewinnen, starte- die überall im Ort zu lesenden zurück an den Frankenwaldsee,
ten 20 Wanderer am 1. Septem- Informationstafeln, sondern wo sich alle am Höllental Cambersonntag zusammen mit dem auch Günther Wehrmann wuss- ping Imbiss erfrischen und stär1. Vorstand der FWV OG Lich- te viele Geschichten über das ken konnten.
tenberg Günther Wehrmann, zu Städtchen zu erzählen, was alle Auch wenn man schon dachte
einer geführten Wanderung ab Teilnehmer sehr interessiert sich in Lichtenberg auszukendem Badesee. Vorbei am Zudel- aufnahmen.
nen, beziehungsweise grob
datschenweg, zum Tränkteich, Durch die Brauhausstraße, ent- alles über die Stadt wusste, so
hinauf zum „Wasserhäuschen“- lang liebevoll gestalteter Gärt- konnte man Neues dazulernen
nach dem passieren der Hoz- chen, vorbei am ehemaligen und andere Blickwinkel gewinbrunnenstraße, die auf die Zeit Kirchsteig „zur Hölle“ ging es nen. Dort angekommen erwarverweist, in der es in der Stadt zurück, wobei das Highlight teten uns noch weitere Mitglienoch keine selbstverständlich noch auf uns wartete, als sich der zusammen mit Lichtenfunktionierende Wasserleitung alle den Pfad hoch zum Pfarrer bergs zweiten Obmann. Man
gab. Von dort oben konnten alle Meyer Platz und ehemaligen ließ den Nachmittag gesellig
auf die ringförmig angeordne- Mondscheinhäuschen an der ausklingen, wobei abschlieten Häuser der Altstadt blicken. Leupoldsanlage schlängelten. ßend galt, Danke zu sagen: „fürZu dieser ging es dann durch die Ein neuer schöner Blick auf das alles“ !

Lebensweisheiten in Märchen
entdecken
Am Freitag, 13. September um der Märchen erklären. Meistens
14.00 Uhr, lädt die katholische können Märchen etwas für das
Kirche Bad Steben in den Pfarr- Leben mitgeben.
saal, Badstr. 15, Bad Steben zu Alle Teilnehmer haben Gelegeneinem Seniorennachmittag ein. heit, bei Kaffee und Kuchen ins
Hauptthema sind diesmal Mär- Gespräch zu kommen.
chen und die Lebensweisheiten, Als besonderer Abschluss desdie in ihnen stecken. Referentin Nachmittags können um 16.15
ist Dr. Sabine Wehner-Zott aus Uhr die Orgelträume mit mediMünchen. Sie war Gymnasial- tativen Texten in der katholilehrerin und hat sich nach ihrer schen Kirche Bad Steben,
Pensionierung bei der Europäi- Badstr.17, besucht werden.
schen Märchengesellschaft wei- Dekan Seliger und der Pfarrgetergebildet. Märchen enthalten meinderat der katholischen Kiruralte Weisheiten, die gerade in che freuen sich über viele TeilKrisenzeiten Hoffnung und nehmer.
Zuversicht geben können. Dr. Der Vortrag ist eine VeranstalWehner Zott wird zwei Märchen tung der KEB Katholischer
erzählen. Anschließend wird die Erwachsenenbildung in Stadt
Referentin deren tieferen Sinn und Landkreis Hof e.V.

Einweihung Sitzgruppe
am Spitzberg
Zur Einweihung der neu errichteten Sitzgruppe auf
dem Gipfel des Spitzbergs am Freitag, 6. September
um 17.30 Uhr lädt die Ortsgruppe Bobengrün ganz herzlich alle
Bewohner, Gäste, Wanderlustige und Freunde des Frankenwaldes
ein. Treffpunkt ist um 17.30 Uhr am Gipfel. Alternativ gibt es eine
geführte Kurzwanderung zum Zielpunkt (und zurück), Start ist um
16.30 Uhr ab Gerlaser Forsthaus. Ein schöner Anlass, dem Spitzberg, dem „Hausberg Bobengrüns“ mal wieder einen Besuch abzustatten! Im Anschluss an die Einweihung lädt die Ortsgruppe zum
geselligen Beisammensein am Gerlaser Forsthaus ein und freut sichauf Ihren Besuch.

Schützengesellschaft Bad Steben

Bürgerschießen undKönigsschießen
Auch dieses Jahr lädt die Schüt- dem zugehörigen Glücksschuss
zengesellschaft Bad Steben für den Schützen/die Schützin
zum Bürgerschießen ins Schüt- der besten Serie innerhalb derzenhaus Bad Steben ein! Teil- Mannschaft, wird in diesem
nehmen können natürlich wei- Jahr erstmals ein Wanderpokalterhin Vereine, aber auch für den besten Tiefschuss in
Stammtische, Arbeitskollegen, der Serie vergeben.
Firmen, Hobby-Gemeinschaf- Termin: Samstag, 07.09.2024
ten, Freunde, sind herzlich von 11.00 Uhr bis 13.30 Uhr
willkommen - Erwachsene, Von 11.00 bis 14.00 Uhr am 7.
sowie Jugendliche ab 12 Jah- September wird das Königsren! Es sind keine Vorkenntnis- schießen abgehalten. Eingelase im Schießsport erforderlich! den sind alle Vereinsmitglieder
Aufgrund der Häufung von Ter- der Schützengesellschaft Bad
minen am Wiesenfestwochen- Steben! Mit der Einlage von 15
ende hat die Schützengesell- Euro ist wie immer das Königsschaft Bad Steben entschlos- essen bezahlt.
sen, das Bürgerschießen auf Alle Informationen gibt es per
September zu verschieben. Mail via sgbadsteben@posDamit liegt es zeitlich auch in teo.de oder per Telefon (Anruf,
der Nähe des Weinfestes, auf SMS oder WhatsApp) unterdem die Siegerehrung stattfin- 0163/7850917 bei Franziska
den wird. Neben der gewohn- Wilferth. Für das leibliche Wohl
ten Mannschaftswertung und ist gesorgt!

Wir im Frankenwald

31

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus Geroldsgrün
Keyßerstraße 25
95179 Geroldsgrün
Tel. 0 92 88 / 961 – 0
Fax: 0 92 88 / 961 – 15
E-Mail: rathaus@geroldsgruen.de
Homepage: www.geroldsgruen.deÖffnungszeiten:
Mo:
Di:
Mi:
Do:
Fr:

08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 –16.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
08.00 – 12.00 Uhr

Terminvereinbarungen außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Standesamt Geroldsgrün
Marktplatz 12, 95119 Naila
Tel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36
Fax. 0 92 82 / 68 - 48
Öffnungszeiten:
Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 Uhr
Do: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 Uhr, Mi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Jugendreferent: Tim Ströhlein (tim.stroehlein@freenet.de, Handy: 0162 5766903)
Feuerwehrreferent: Andreas Kübrich (andreas@akuebrich.de Tel.: 0170 8218098)
Seniorenbeauftragte: Regina Röstel (roestel3@web.de Tel.: 09288 55172)

Ärztliche Versorgung
Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Frank Pohl und Peter Robel, Wiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71
Fachärzte für Allgemeinmedizin - Allgemeinarztpraxis
Carolin Stöcker, Daniel Grimm
Am Mühlhügel 2, Tel. 09288/6766
Die Praxis ist bis 06.09.2024 geschlossen.
Vertretung:Praxis Dr. Pohl – Peter Robel, Geroldsgrün
Dr. Tinter, Bad Steben ab 02.09.2024
Am Montag, den 09.09.2024 sind wir wieder für Sie da.
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags
8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 09 21 / 76 16 47 – www.notdienst-zahn.de
Zahnarztpraxis
Karsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259
Praxisgemeinschaft für Psychotherapie
Antje Kollowa-Wich und Katja Rabe, Dipl.-Psych., Psychologische Psychotherapeutinnen
Dürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597
Klick.Shop Geroldsgrün

Klick.Shop
Keyßerstraße 20, Geroldsgrün
Rezepte und Bestellungen können hier vor Ort abgegeben werden.
Forstbetrieb Nordhalben
Die Medikamente erhalten Sie:
Revier Geroldsgrün
Durch Abholung am gleichen Tag
Zustellung durch Boten am gleichen Tag
Tel. 0160 / 530 82 44, Mail: daniel.weinert@baysf.deZustellung durch DHL am nächsten Tag
Weitere Einrichtungen:
Für die Beratung stehen Ihnen pharmazeutische Fachkräfte der Versandapotheke
Lothar von Faber Grundschulewww.lothar-von-faber-schule.de medikamente-per-klick zur Verfügung:
Am Mühlhügel 11, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16
Tel. 0 92 80 / 98 444 13 (09.00 – 17.00 Uhr)Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 13.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe: 0 151 / 102 95 783
Ev. Kindertagesstätte
Kirchweg 10, 95179 Geroldsgrün, Tel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de

Abholung der Mülltonnen

Ev.-Luth. Pfarramt
Kirchweg 2, 95179 Geroldsgrün; Tel. 0 92 88 / 9 10 18
Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr (montags geschlossen)

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4
des AZV Stadt und Landkreis Hof.
Montag, 09.09.2024
Abholung der Restmülltonne und Gelbe Tonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben (Langenbach)Luitpoldstr. 1, Tel. 09288 483, Pfarramt.Bad-Steben@elkb.de
Mo, Die, Do, Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 UhrMontag, 16.09.2024
Abholung der Bio- und Papiertonne im gesamten Gemeindegebiet
Geroldsgrün (Abfuhrkalender 4)

Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)

Wertstoffsammlung
Die nächste Wertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrün findet am• Freitag, 20.09.2024• Freitag, 11.10.2024
in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen
Bauhof, Geroldsgrün, Schützenweg 14 statt.

Notrufnummern
Wasserwerk / Kanal
Notdienst Kanal:Tel. 015 20 / 8 92 45 26
Notdienst Wasserwerk:Tel. 0 92 61 / 507 200
Stromversorgung Bayernwerk AG
Bei Störung:Tel. 09 41 / 28 00 33 66
Gasversorgung LuK Helmbrechts
Bereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0
Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG)
mit Bobengrün, Horwagen, Erlaburg u. Gerlas
Störungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

32

Wir im Frankenwald

Büro für Nachbarschaftshilfe
Das Büro ist während der Sommerferienvom 29.07. bis 09.09. 2024
nicht besetzt
Bei dringenden Anfragen erreichen Sie uns
Unter der Handynummer 0151 10295783.

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern
und der Deutschen Rentenversicherung Bund

Schulanfang an der Lothar von Faber-Grundschule
Der Unterricht beginnt im Schuljahr 2024/25 am Dienstag, den 10.09.2024.

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung Die Schüler/-innen der Jahrgangsstufen 2 bis 4 kommen bis 7.45 Uhr ins Schulgebäude.
Bund werden zur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in der Die neuen Erstklässler beginnen ihren ersten Schultag um 9.00 Uhr mit einem Schulanfangsgottesdienst in der Jakobuskirche. Sie benötigen nur ihre Schultasche mit Federgesetzlichen Rentenversicherung ammäppchen und Postmappe. Bereits am Montag, den 9.9.2024 können die mit Namen desKindes versehenen Zuckertüten zwischen 16.00 und 17.00 Uhr in der Schule (TurnhallenDienstag, 24. September 2024
eingang) abgegeben werden.
von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr
im Rathaus in Geroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen.
Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.
Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen.
Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.
Geroldsgrün, 02.09.2024
Münch
1. Bürgermeister

Für die Kombiklassen 2b/3a und 3b/4a findet der Schulanfangsgottesdienst am Mittwoch, den 11.9., ebenfalls um 9.00 Uhr in der Jakobuskirche statt. Die 2-Klässler der
Kombi 1/2a nehmen bereits am Dienstag mit den Erstklässlern am Gottesdienst teil. Die
Klassleiterin begleitet sie zur Kirche. Angehörige sind zu beiden Gottes-diensten herzlich
eingeladen. In der ersten Schulwoche (10.-13.9.24) endet für alle Schüler der Unterricht
um 11.20 Uhr. Ab 16.9.24 ist Unterricht nach Stundenplan.
Bitte die geänderten Buszeiten beachten!

Der Schulbus verkehrt ab Dürrenwaid
7.10 Uhrab Silberstein
7.13 Uhrab
Neumühle
7.15 Uhr
Verbrauchsgebührenabrechnung - bitte Wasserzähler ablesen!
ab Geroldsreuth
7.20 Uhr
Wegen der anstehenden Abrechnung der Wasser- und Kanalgebühren für das Geschäfts- ab Hirschberglein
7.23 Uhrjahr vom 01.10.2023 bis 30.09.2024 bitten wir alle Eigentümer von Anwesen in der an Schule7.26 Uhr
Gemeinde Geroldsgrün die Wasserzähler abzulesen.
ab Langenbach
7.32 UhrWICHTIGER HINWEIS:ab Tannenwiese
7.34 Uhr
Es werden in diesem Jahr wieder personalisierte Ablesebriefe mit Ablesevordruck an an Schule7.38 Uhr
alle Abnehmer versandt.
ab Steinbach
7.42 Uhr
Der Versand erfolgt am 06.09.2024.
an Schule7.45 Uhr
Auf dem Ableseformular sind sämtliche Angaben (z.B. Finanzadresse, Verbrauchsstelle,
Absender usw.) bereits vorgedruckt. Sie müssen lediglich noch die offenen Felder ausfül- Bernhard Roth, Rektorlen (Neuer Zählerstand usw.).
Wir bitten den ausgefüllten Ablesevordruck bis spätestens 23.09.2024 an die
Gemeindeverwaltung Geroldsgrün zurückzugeben.
Selbstverständlich können die Zählerstände auch telefonisch, per Fax, per E-Mail oderüber das Bürgerserviceportal mitgeteilt werden:> Tel.: 09288 / 961-13> Fax: 09288 / 961-15> E-Mail: michael.munzert@geroldsgruen.de
Wir bitten von diesen Möglichkeiten auch Gebrauch zu machen, falls Ihnen kein Ablesebrief zugestellt wurde.
Bitte Absenderangaben nicht vergessen!
Liebe jemanden, wenn er es am wenigsten verdient hat,
Fehlende Zählerstände müssen geschätzt werden.
denn dann braucht er es am meisten.
Über die Jahresendabrechnung des Geschäftsjahres vom 01.10.2023 bis 30.09.2024
erhalten alle Abnehmer im Oktober dieses Jahres einen Gebührenbescheid, in dem auch
(Unbekannt)
die neuen Abschlagszahlungen für das kommende Geschäftsjahr ausgewiesen sind.
Die Gemeindeverwaltung bittet um Beachtung des Abgabetermins und bedankt sich für
die aktive Mithilfe bei der Ermittlung der Wasserzählerstände.

Spruch der Woche

Veranstaltungen in Geroldsgrün
06.09.08.09.

BRK Kreisverband Hof

06.09.

Katastrophenschutz

ZeltlagerSteinbach

14.30, 17.
Gemeinde Geroldsgrün
30, 20.30

Geroldsgrüner Kinotag„Scheune im Grünen“

06.09.

18.00

FF Geroldsgrün

Monatstreffen (Brotzeit siehe Aushang)

Feuerwehrgerätehaus

07.09.

8.00

MSC Geroldsgrün

Tagesausflug Brombachsee

8.00 Abfahrt Geroldsgrün
8.10 Abfahrt in Bad Steben

08.09.

13.00 –
18.00

MRC Langenbach

Scheunenflohmarkt

Bikerscheune, Obere Mühlleithen

FF Geroldsgrün

Feuerwehraktionswoche

13.-21.9.
14.09.

18.00

Musikverein Harmonie 1893 Geroldsgrün

Jahreshauptversammlung

Vereinshütte der Bergfreunde Hirschberglein

21.09.

ab 18.00

TSV Dürrenwaid

Kärwaumzug mit Kaffee und Kuchen

Kärwaessen mit Voranmeldung

Wir im Frankenwald

33

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Kärwa des TSV Dürrenwaid
am Samstag, 21. September
Nach dem traditionellen Kärwa Umzug:
Kaffee und Kuchen
Ab 18.00 Uhr: Kärwaessen von der Metzgerei Günther
Zur Auswahl stehen:Gansbrust mit Kloß und Rotkraut 19,50 €Roulade mit Kloß und Rotkraut 16,00 €Schnitzel mit Kartoffelsalat 9,00 €Die Anzahl der Essen ist begrenzt !
Verbindliche Voranmeldung bis 11.09.2024, bei:Alexander Marquardt
Tel.: 0151-15644790
alex-marquardt@freenet.deKinderferienprogramm CSU-Ortsverband Geroldsgrün

Besuch des Hofer Zoos

Tagesausflug zum Brombachsee
am 7. September

Abfahrt: 8.00 Uhr Geroldsgrün zum Brombachsee,
Abfahrt: 8.10 Uhr Abfahrt in Bad Steben
Ankunft circa 10.30 Uhr,circa 11.00-12.30 Uhr: Schifffahrt (15 Euro) mit Möglichkeitzum Mittagessen
Preise für Schifffahrt inkl. Essen circa 30 EuroAnschließend Zeit zu freien Verfügung
Circa 14.20 Uhr Weiterfahrt nach Spalt
Circa 15 Uhr: Museumsführung im Museum Spalter Hopfen (Dauer
1,5 Stunden) inklusive Kostprobe 0,2 Liter und ein Original Spalter
Glas 0,2
10-18 Jahre: 3,50 Euro, Erwachsene 6,50 Euro/Person
Circa 16.30 Uhr: Heimreise mit Einkehr zum Abendessen
Circa 63 Euro für Erwachsene inklusive Bus/Schifffahrt/Mittagessen/
Museumseintritt und Führung
Weitere Informationen bei Tino Völkel, 01712/815959.

Jahreshauptversammlung desMusikvereins Harmonie 1893 Geroldsgrün
Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet
am Samstag, den 14. September 2024 um 18.00
Uhr in der Vereinshütte der Bergfreunde in
Hirschberglein statt.
Auf der Tagesordnung stehen neben den
Ehrungen, auch Neuwahlen an. Es ergeht herzliche
Einladung an alle Mitglieder und Ehrenmitglieder.
Über einen zahlreichen Besuch würde sich der Vorstand sehr freuen.
Mit musikalischen Grüßen
Christian Engelhardt
1. Vorsitzender M.V. Harmonie 1893 Geroldgrün

34

Wir im Frankenwald

Zum Nulltarif ging es im Rah- Station dem Streichelzoo. Davormen des Kinderferienpro- konnte man ein Schildkrötengramms mit dem CSU-Ortsver- baby in die Hand nehmen oderband Geroldsgrün nach Hof in auch die Alpakas füttern - ja das
den dortigen Kleintierzoo. Das machte einen Riesenspaß. AusBusunternehmen Spörl aus toben konnten sich die Kinder
Geroldsgrün übernahm den beim Spielplatz mit einer RutTransfer nach Hof. Und alle Kin- sche als Highlight. Groß war dieder, die sich angemeldet hatten, Freude am Ende der Führung alsverbrachten einen interessan- es für jedes Kind eine Tüte Pomten Nachmittag. Ein Mitarbeiter mes gab. Als man am frühen
der Zoologischen Gesellschaft Abend wieder in Geroldsgrün
begleitete die Gruppe und war, galt der Dank allen, die die
erklärte die Bewirtschaftung des Kinder begleitet und so diesen
Geländes. Über den Wirt- Ausflug ermöglicht haben. Ein
schaftshof und den einzelnen besonderer Dank ging an unseGehegen kam man zur letzten ren Busfahrer Thorsten Spörl.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Echinacea im Vereinsgarten des OGV Geroldsgrün gestohlen

Pilzexkursion
Der Obst – und Gartenbauverein plant in Verbindung mit dem Kreisverband der Partei die PARTEI eine Pilzexkursion in der Nähe vonGeroldsgrün. Diese findet am 15. September um 10 Uhr statt undendet gegen 14 Uhr. Hierbei unterstützt Andreas Auer Pilzfachverständiger DgfM die Veranstaltung. Benötigt werden ein Messer zwei
Körbe und wetterfeste Kleidung. Anmeldung über Stefan Horn
(015159095302 oder 0928892225). Preis: circa 15 Euro.

Symbolfoto: Pixabay

Dreister Blumendiebstahl
Im Vereinsgarten des Obst- und über diesen lächerlichen DiebGartenbauvereins Geroldsgrün stahl entrüstet. „Wer es nötig
ist in den letzten Tagen eine hat, über den Zaun zu klettern
Blumenstaude, eine Echinacea, und eine Blumenstaude zu stehgestohlen worden. Diese wurde len, der hat sich nie Gedanken
erst im Juli in das Blumenbeet darüber gemacht, wie viel Mühe
wir uns geben, um den Garten
gepflanzt.
An der Stelle, an der die Staude schön zu gestalten. Ich hoffe derstand ist lediglich ein kleines Dieb liest diesen Artikel undLoch in der Erde übrig geblie- schämt sich für seine Taten“,ben, die die Größe des Wurzel- äußert sich Stefan Horn, 1. Vorballens entspricht. Der gesamte stand OGV Geroldsgrün, betrofObst- und Gartenbauverein ist fen.

Symbolfoto: Pixabay

Leserfoto aus Geroldsgrün: Der Himmel brennt

Aus dem Pfarramt
Am Samstag, 14. September, soll auf dem Friedhof in Geroldsgrün
ab 9 Uhr ein Arbeitseinsatz stattfinden. Es fallen immer wieder Arbeiten an, für die unser Friedhofspfleger Hilfe benötigt. Es wäre schön,
wenn viele aus der Gemeinde zusammen helfen würden um den
Friedhof „winterfest“ zu machen. Jeder ist herzlich willkommen!
Gerne auch Gerätschaften wie Harke, Schaufel, Schubkarre, etc. mitbringen (Rückfragen gerne im Pfarramt oder bei einem der Kirchenvorsteher). Natürlich wird auch für eine Brotzeit gesorgt.
Der Kirchenvorstand Geroldsgrün

OGV plant Tagesausflug nach Nordheim
Am Sonntag, 20.10. macht der OGV einen Tagesausflug nach Nordheim. In Nordheim Weinbergführung inklusive drei Weinen.
Anschließend Mittagessen. Nach dem Mittagessen Mainschleifenrundfahrt mit Reiseleiter. Um circa 16.45 Uhr Heimreise mit Einkehr
zum Abendessen. Abfahrt: 7 Uhr in Geroldsgrün, Rückankunft ca. 21
Uhr. Preis pro Person 50 Euro, inklusive Weinbergführung und Mainschleifenrundfahrt. Anmeldungen bitte bis 6.10.24 unter 09288 /
92225 oder 0151 2346 1421.

1. Scheunenflohmarkt
des MRC Langenbach
Am Sonntag, den 08. September veranstaltet der MRC Langenbachseinen 1. Scheunenflohmarkt in der Oberen Mühlleiten (Bikerscheune). Verkauft wird alles, was weg muss! Start des Flohmarktes ist um
13.00 und dauert voraussichtlich bis 18.00 Uhr.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Einen dieser atemberaubenden Sonnenuntergänge im Spätherbst hat Angelika Müller aus Steinbach eingefangen.

Bestattungen
Neubauer/Köstner>BNK< Das Bestattungsunternehmen
Rotdornstraße 15 – 96365 Nordhalben

Katastrophenschutzübung in Langenbach
Am Samstag, 07. September 2024 findet ab 13.30 Uhr in Langenbach
im Bereich der Blumenstr, - Alte Schulstr. eine BRK Großübung der
BRK Bereitschaften des Kreisverbandes Hof statt. Es werden an diesem Nachmittag Einsatzfahrzeuge von Steinbach Richtung Langenbach mit Sondersignalen in den Ortschaften Langenbach und Steinbach unterwegs sein. Zuschauer sind ausdrücklich erwünscht, deshalb herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung, hier zuzuschauen.

Tel. 09267 /1416 oder 8166
www.neubauer-koestner.de
Ihr Berater in allen Trauerfällen
Erledigung aller Formalitäten
und Behördengänge
Wir im Frankenwald

35

Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Berg

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2, 95180 Berg
Telefon 09293/943-0
Telefax 09293/943-22
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.gemeindeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/gemeinde.berg
Instagramm: https://www.instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/
Konten der Gemeindekasse
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE02 7816 0069 0001 0113 08
BIC GENODEF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE34 7805 0000 0380 0043 66
BIC: BYLADEM1HOF
Konten des Kommunalunternehmens
VR-Bank Fichtelgebirge-Frankenwald eG
IBAN DE70 7816 0069 0000 1893 67
BIC GENOF1MAK
Sparkasse Hochfranken
IBAN: DE08 7805 0000 0220 6681 72
BIC: BYLADEM1HOF

Sitzung des Gemeinderates
Am Montag, 09.09.2024, um 19:30 Uhr findet im Luthersaal Berg die Sitzung desGemeinderates mit folgender Tagesordnung statt.
Öffentliche Sitzung
1.

Genehmigung der Niederschriften der öffentlichen Sitzungen vom 15.07.2024
und 29.07.2024
2. Nochmaliger Beschluss zu Stellenplan und Nachtragshaushaltssatzung 2024
3. Beschluss zur Annahme von Spenden
4. Mehrzweckgebäude Berg; Weitere Vorgehensweise LEADER-Förderung
5. Sanierung Schulstraße; Entscheidung über weitere Vorgehensweise
6. Saalebrücke Sparnberg;
6.1 Beauftragung der Leistungsphasen 1 -3
6.2 Weitere Vorgehensweise
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Berg, 02.09.2024
Patricia Rubner
Erste Bürgermeisterin

Schulbusfahrplan 2024/2025
Liebe Schülerinnen und Schüler der Grundschule Berg,liebe Eltern,Parteiverkehr
MontagDienstag
MittwochDonnerstag
Freitag

08.00-12.30 Uhr
08.00-12.30 Uhr
Geschlossen
08.00-12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr
08.00-12.30 Uhr

Bürgerverkehr ausschließlich
nach Terminvereinbarung!
Für Standesamtsangelegenheiten wenden Sie sich bitte
an das Standesamt Naila Tel.Nr. 09282/6850.

Klärwärter/Abwasser Störungsmeldungen0151/27032234
SüdWasser GmbH – Störungsmeldung
09283/8612243
Stromversorgung bayernwerk anstatt Stromversorgung E.ON Bayern AG *Servicenummern
Entstörungsdienst Strom
Tel.: 0941 - 28003366
Technischer Kundenservice
Tel.: 0941 - 28003311 *Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)
Fax: 0941 - 28003312* Mo - Do 7.30 bis 16 Uhr Fr 7.30 bis 15 Uhr
Störungsnummer Licht- und Kraftwerke
Helmbrechts GmbH, GASVERSORGUNG
09252/704-0
Notruf112
HVO-Notruf
112

Hinweis zur Veröffentlichungvon Geburtstagen und Ehejubiläen

am Dienstag, 10. September, startet das neue Schuljahr. Dafür wünschen wir allen Schülerinnen und Schülern, den Lehrkräften und Mitarbeitern und der ganzen Schulfamilie
der Grundschule Berg einen guten Start und viel Erfolg.
Der Bustransport wird wie immer von der Firma Heiner Reisen aus Rudolphstein durchgeführt. Die Abfahrtzeiten am Morgen haben sich nicht geändert, Fahrplan siehe unten.
In der ersten Schulwoche endet der Unterricht an der Grundschule Berg um 11.15 Uhr.
Der Rücktransport erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Ab dem ersten Schultag nimmt auch die neue Offene Ganztagesschule ihren Betrieb auf.
Die angemeldeten Kinder werden ab 11.15 Uhr betreut. Um 14 Uhr bzw. um 16 Uhr erfolgt
der Bustransport für alle Ortsteile, für die Beförderungspflicht besteht, nach Hause. Die
Erstklässler müssen am ersten Schultag die OGTS nicht besuchen, sondern können ihren„großen Tag“ gebührend feiern.
Fahrplan Heiner Reisen zur Grundschule Berg:

Rudolphstein: Heiner Reisen
Moos:
Kreuzung Sachsenvorwerk:
Obertiefengrün:
Mitteltiefengrün:
Untertiefengrün:
Gottsmannsgrün:
Schnarchenreuth:
Eisenbühl:
Hadermannsgrün:
Bruck:
Bug:
Berg: Ankunft Schule:

Nach §50Abs. 2 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebehörde der Presse eine Mel- Berg, 1. September 2023
deregisterauskunft über Alters- und Ehejubiläen von Einwohnern erteilen, wenn die
Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen hat. Soll die Veröffentlichung Patricia Rubner
von Geburtstags-bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden die Betreffenden gebeten, min- Erste Bürgermeisterin
destens 2 Wochen vor dem Jubiläum bei der Gemeinde Berg unter der Telefonnummer
09293-943 0, Widerspruch gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht
werden 70./75./80./85./90./95./ab 100 jeder Geburtstag, Goldene Hochzeit, Diamantene
Hochzeit und Eiserne Hochzeit.

36

Wir im Frankenwald

7:00 Uhr
7:03 Uhr
7:05 Uhr
7:08 Uhr
7:09 Uhr
7:10 Uhr
7:15 Uhr
7:18 Uhr
7:25 Uhr
7:30 Uhr
7:36 Uhr
7:38 Uhr
7:43 UhrAus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Grüne Auszeichnung für Hair & Beautylounge BergFC Saaletal Berg

Nachhaltigkeit als Erfolgskonzept

Spiele der SG Höllental-Saaletal„Als umweltbewusstes Unternehmen liegt uns das Thema
Nachhaltigkeit am Herzen“,
unterstreicht Claudia Neupert, Inhaberin von Hair &Beautylounge in Berg undergänzt, dass versucht werde,
die CO2-Emissionen weitgehend zu reduzieren.
„Wir freuen uns, dass unsere
Bewerbung erfolgreich war
und wir nun die Urkunde
Nachhaltigkeit im Handwerk
360 Grad erhalten haben“,
erzählt Claudia Neupert.
Für den „kostenfreien Check“
besuchten der Betriebsberater
der Handwerkskammer Oberfranken Christian Haas undeine Mitarbeiterin den die Im Bild Claudia Neupert mit dem Betriebsberater der Handwerkskammer
Hair- & Beautylounge und der Oberfranken Christian Haas.
Check erfolgte auf Grundlageder „Sustainable Development des Unternehmens wird auf von der Verwendung besondeBasis dieser 17 Ziele ermittelt. rer Handtüchern, die weniger
Goals“ (SDGs).
Die SDGs sind international Claudia Neupert berichtet, Energie fürs Trocknen benötianerkannte, von der UN fest- dass die Mülltrennung ebenso gen und die Planung Job-Bikes
gelegte Nachhaltigkeitsziele, in Augenschein genommen für die Mitarbeiterinnen
die auch in der Deutschen worden sei wie Maßnahmen anzubieten. Unterm Strich
Nachhaltigkeitsstrategie als für Wasser- und Energieein- kann Claudia Neupert mit
Bemessungsgrundlage die- sparungen, auch die Erreich- ihrem Team der Hair- & Beaubarkeit mit öffentlichen Ver- tylounge die Urkunde fürnen.
Der Stand der Nachhaltigkeit kehrsmitteln. Auch erzählt sie Nachhaltigkeit vorweisen.

Laufgruppe des SV Berg war in Steinbach mit dabei
Von der Laufgruppe des SV Bergnahmen Helmut Fickenscher,
Werner Streitberger, Reinhard
Jakob und Reinhardt Fröh (vonlinks) am 13. Nordic-WalkingLauf des VfR Steinbach teil undreihten sich in die 94 Gesamtteilnehmerzahl ein. Bei Temperaturen von knapp 30 Grad war das
Laufen eine Herausforderung,aber alle kamen wohlbehalten
im Ziel an, unterwegs gut versorgt mit Wasser und Obst.

Kreisliga-1 HO/TIR/WUN
Samstag 07.09. 16.00 Uhr in Issigau
1.FC Höllental - 1.FC Martinsreuth

Spiele der JSG Saaletal
C-Junioren (U15) Kreis Hof (Gr.1)
SG Saaletal-Höllental III - ATSV Münchberg-Schlegel II

Training der Mannschaften
HerrenDienstag und Donnerstag 18.30 Uhr in Lichtenberg
AH-Mannschaft
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün
Frauen und Mädchen
Mittwoch ab 19:00 am Sportplatz in Tiefengrün

Ausflugsfahrt nach Lichtensteinam 18. September 2024
Mit der Senioren
Union Berger Winkel
Abfahrtszeiten: 10.00 Uhr
Berg, Bushaltestelle
Sparkasse
10:15 Uhr Schlegel
im Zentrum
10:30 Uhr Hof,Bushaltestelle A O K
Mittagessen in Oelsnitz
zur Gaststätte Promnitzer
Anschließend
Weiterfahrtnach Lichtenstein zur
Mini-Welt.
Foto: Miniwelt
Seit 25 Jahren gibt es diesenbesonderen Park bei Zwickau,
eine 25-jährige Erfolgsgeschichte aus Sachsen. Vom Völkerschlachtdenkmal, über den Eifelturm von Paris, bis zum schiefen Turm in Pisa
gibt es viele Sehenswürdigkeiten der ganzen Welt zu sehen. Und
gleich neben der Mini-Welt gibt es noch eine zweite Attraktion, ein
Planetarium, den Minikosmos.
Der Fahrpreis beträgt pro Person: 40 Euro einschl. Eintritt für die
Mini-Welt und Kosmos und ist mit der verbindlichen Anmeldung auf
das Konto der VR-Bank Fichtelgebirge
Konto-Nr.: DE61 7816 0069 0000 1974 83
unter den Verwendungszweck:“Mini-Welt” zu überweisen

Mindestteilnehmerzahl beträgt 30 Personen
Verbindliche Anmeldung bei: Edit Wurzbacher
Tel: 09293 / 93170 oder Handy: 0175 75 38 908

Veranstaltungen in Berg
08.09.

14.00 Uhr

Seniorenunion Berger Winkel

Einladung vom CSU Ortsverband Jägersruh

Schützenhaus, Jägersruh

09.09.

19.30 Uhr

Gemeinde Berg

Gemeinderatssitzung

Luthersaal Berg

10.09.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

17.09.

17.30 - 19.00 Uhr

Volleyballgruppe

Volleyball

Turnhalle Berg

21.09.

ab 18.00 Uhr

FFW Berg

Lange Nacht der Feuerwehr

Wiesenfestplatz in Berg

Wir im Frankenwald

37

Aus dem Rathaus der Gemeinde BergFC Saaletal Berg sorgt für Ferienfreude:

Gaudispiele begeistern Mädchen und JungenZu den Gaudispielen beim FC Helfer hatten die Stationen aufSaaletal Berg auf dem Sport- gebaut, erläuterten was, wo zu
platz in der Ludwigshöhe 3 im tun ist und notierten die
Rahmen des Sommerferienpro- erreichten Punkte wie etwa
gramms kamen 18 Mädchen und beim Dosenwerfen, SchleuderJungen. In Gruppen und mit Zwasel, Fußballzielschießen,
Begleitung eines „Saaletalers“ Wassertonnen-, Kasten- undabsolvierten die Kids neun Sta- Ringzielwurf sowie Bogenschietionen. Spannung, Spaß und ßen. Beim Fahrradparcours überGaudi standen im Mittelpunkt, eine Wippe und um Pylonen und
das Aufschreiben der Punkte dem Zorbingball-Kick liefen die
und Zeiten diente lediglich der Stoppuhr mit. Getränke spenMotivation. Vorsitzender Wer- dierte der Verein, wie auchner Schaub und fünf weitere Nascherei.

38

Wir im Frankenwald

Aus dem Rathaus der Gemeinde Berg

Kindernachmittag beim Sommerfest in Eisenbühl

ab 15.00 Uhr

Facebook: htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Samstag, 07.09.2024
proWIN - Team Ebert

CleanUp Day im Berger Winkel – wir
befreien unsere Gemeinde vom Müll
Es gelten folgende Aulagen:• Eine Teilnahme ist nur nach verbindlicher Anmeldung in derGemeindeverwaltung möglich• Bei schlechtem Wetter können die Termine auch kurzfristig abgesagt werden- langweilig ist woanders!

Der Sonntagnachmittag gehört
beim dreitägigen Eisenbühler
Sommerfest traditionell den
Kindern, die bei einem Spieleparcours mit zehn Stationen
Spannung, Spaß und Aktion
erlebten.

2024

in der Gemeinde Berg

Spaß beim Spieleparcours

Sommerferien

Weitere gemeinsame Aktion für den Berger Winkel:

Anmeldung über QR-Code:

OGV Rudolphstein

Gemeinde Berg
Kirchplatz 2 | 95180 Berg
Telefon: 09293 9430
E-Mail: gemeinde@berg-ofr.deInternet: www.berg-ofr.deFacebook: htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Freitag, 06.09.2024
ab 15.00 Uhr

OGV Rudolphstein„Basteln von 3D Bilderrahmen“Alter: ab 5 Jahren, unter 10 Jahren
nur mit Erziehungsberechtigten
Treffpunkt: Kastanienhain in Rudolphstein
Teilnehmerzahl: max. 20 Personen
Anmeldung bei: Gemeinde Berg über QR-Code (siehe Rückseite)

Facebook: htps://facebook.com/gemeinde.berg
Instagram: htps://instagram.com/gemeinde_berg_oberfranken/

Ausflug der Evangelisch-Lutherischen
Kirchengemeinde Berg am 28. September

7.30 Uhr Abfahrt am Marktplatz in Berg
Führung im Schloss Greifensteinbei Heiligenstadt / Oberfranken
Mittagessen im Hotel Heiligenstädter Hofin Heiligenstadt
Stadtrundfahrt in Bamberg mit dem Bamberg-Büsla
Abendessen im Gasthof Goldener Anker in
Scheßlitz; Kosten: ca. 50 € (je nach Teilnehmerzahl)

Wir im Frankenwald

39

Amtliche Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Geschäftszeiten Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg

Veröffentlichung von Geburtstagen und Ehejubiläen

Geschäftsstelle: Rathaus Lichtenberg

Sollte der Wunsch bestehen, dass wir ihr Jubiläum mit Name, Anschrift und Jubiläumsdatum im WIR im Frankenwald veröffentlichen, benötigen wir Ihre schriftliche Zustimmung bis spätestens 2 Wochen vor dem Ereignis. Bei Ehejubiläen muss die Zustimmung
beider Ehegatten vorliegen.

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg, Telefon: 09288/9737-0 / Fax: 09288/9737-37
E-Mail: info@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Stadt: www.stadt-lichtenberg.de
Nebenstelle: Rathaus Issigau
Dorfplatz 2, 95188 Issigau, Telefon: 09293/301 / Fax: 09293/7459
E-Mail: issigau@vg-lichtenberg.de
Internet - VGem: www.vg-lichtenberg.de
Internet - Gemeinde: www.issigau.deHomepage

Bürgerserviceportal

Müllabfuhrtermine
Leerungen in Lichtenberg
Dienstag, 10.09.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Dienstag, 17.09.2024

Leerung der Bio- & Papiertonne

Leerungen in Issigau
Freitag, 06.09.2024

Leerung der Biotonne

Freitag, 13.09.2024

Leerung der Restmüll- & Gelben Tonne

Termine Wertstoffmobil
Standort Lichtenberg:
Nächster Termin:

Poststraße – hinter der ehemaligen Dreschhalle
Mittwoch, 18.09.2024,
10:00 – 18:00 Uhr

Standort Issigau:
Nächster Termin:

am Festplatz
Dienstag, 17.09.2024,
14:00 Uhr – 18:00 Uhr

Notfallrufnummern der Wasserversorgungen:
Stadt Lichtenberg: 09261/507200 (FWO)
Gemeinde Issigau: 09283/8612243 (Südwasser)

Personenstandsangelegenheiten:Standesamt Naila, Marktplatz 12, 95119 Naila
Telefon: 09282/68-47, Fax: 09282/68-48

Wertstoffinseln des AZVStandorte Lichtenberg:

Ferienpark, Poststraße, Erlenweg

Standorte Issigau:

Festplatz / Schulstraße, Eichensteiner Straße,Friedhofsweg, Lindenstraße, Kemlas – Bushaltestelle
Reitzenstein – Behelfsheim
Kostenlose Hotline für Leerung: 0800 / 263 463 2.

Pilotprojekt Hochwasserfrüherkennung- Issigau und Bruck
Die Daten der Sensorik, wie etwa aktuelle Wasserstände sind erreichbar unter
www.hoferland.digital/pilot-hochwasser bzw. dem nachfolgenden QR-Code:Ärztliche Versorgung – Fachärzte fürAllgemeinmedizin – Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Franziska Häußinger
Dipl. med. Evgenij Gebert
Bad Stebener Straße 2 (EG), 95192 Lichtenberg Tel. 09288 / 63 33
Internet: www.lichtenbergdoc.deÄrztlicher Bereitschaftsdienst:
Integr. Leitstelle Hochfranken:
Krankentransport:
Rettungsdienst und Feuerwehr:40

Wir im Frankenwald

Tel. 116 117
Tel. 0 92 81 / 73 95-100
Tel. 0 92 81 / 19 22 2
Tel. 112

Beantragung eines Reisepasses
Ein aktuell gültiger Reisepass wird für Reisen außerhalb der EU benötigt.
Die Lieferzeit ab Beantragung dauert derzeit ca. 10 Wochen. Mit einem Preisaufschlag ist
eine Express-Lieferung möglich.
Für die Beantragung benötigen Sie ein aktuelles biometrisches Passbild und ein Ausweisdokument. Die Gebühr ist bei Beantragung zu begleichen.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg

22. Burgfest zu Lichtenberg am 07.09.2024 und 08.09.2024
Die Stadt Lichtenberg gibt bekannt, dass anlässlich des diesjährigen Burgfestes in Lichtenberg für nachstehende Straßen und Plätze bis Montag, 09.09.2024, 12.00 Uhr, absolutes Park- und Halteverbot gilt:•Marktplatz
ab Donnerstag, 05.09.2024, 17.00 Uhr•Torstraße•Mittelstraße•Kirchgasse•Bergweg•Zehentweg•Forstgasse
ab Freitag, 06.09.2024, 13.00 Uhr•Brauhausstraße•Schloßberg
•Braugasse•Rathausgasse•Waldenfelsplatz
Die vorstehende Anordnung ist für den Notfall erforderlich (Rettungsfahrzeuge, etc.).
Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.
Lichtenberg, 29.08.2024
Stadt Lichtenberg
Kristan v. Waldenfels
Erster Bürgermeister

Aus LichtenbergBÜRGERMEISTERBRIEF NR. 119

Hallo und Grüß Gott,schön war’s im Urlaub - und schön
ist es, wieder hier zu sein. Ich hoﬀe,
auch Sie hatten einen erholsamen
Sommer!
Noch am Abend meiner Rückkehr bin ich über den
Carlsgrüner Weg nach Lichtenberg reingefahren. Endlich - zumindest ab dem Ortsschild ist der Belag jetzt
erstmal glatt. Die Strecke hinaus aus Lichtenberg wird
im Anschluss gemacht.
Zunächst aber geht die Firma Luding die Arbeiten im
Ferienpark, in der Gartenstraße, in der Seestraße, am
Anger, in der Brauhausstraße und an weiteren kleineren
Stellen in Lichtenberg an.
Außerdem wurden im August drei Birken am Zudeldatschenweg entfernt. Es waren große Äste abgefallen, sie
stellten eine Gefahr für Fußgänger dar. Der Landschatspflegeverband hatte ja vorab bereits neue Bäume an den entsprechenden Stellen pflanzen lassen.
Auch wenn man gegenwärtig noch nicht an die kalte
Jahreszeit denken mag: Am 17. November ist auch heuer wieder Volkstrauertag. In den Wochen vorher werden
unsere Sammler wieder von Haus zu Haus ziehen undum Spenden für die Kriegsgräberfürsorge bitten. Sie
freuen sich über jeden kleinen (und natürlich auch großen) Betrag.
Aber noch ist der Herbst nicht da! Während ich diesen
Brief schreibe, rüstet sich Lichtenberg für das Burgfest.
Vielleicht sehen wir uns dort? Ich würde mich freuen!
In diesem Sinne - Ihr und Euer Bürgermeister,

Die Dart Knights vom TSV-Lichtenberg sind Vizemeister und steigen von der Kreisklasse in die
Kreisliga auf. Im Bild (von links) Mannschaftskapitän Dominik Rieß, zweiter Spartenleiter Marcel Oelschlegel, Sascha Auer, Unterstützer des Mannschaftskapitäns Florian Gäbelein, Luca
Frank, TSV-Vorsitzender Klaus Einsiedel, Max Eismann, Marco Rußner, Daniel Fischer Andreas
Wittmann und Spartenleiter Julian Marko.
Ausführlicher Artikel auf der nächsten Seite.

Kristan v. Waldenfels
09288-973720, 0178-4431461
buergermeister-lichtenberg@vg-lichtenberg.de

Wir im Frankenwald

41

Aus Lichtenberg

Dart Knights Lichtenberg feiern Einzug in die Kreisliga

Erste Saison, erster Aufstieg
Seit dem Herbst 2020 gibt es die aus Kasendorf ihr Spiel gewon- erinnert Marko und berichtet, se in die Kreisliga wollen wir Erfolge einfahren zu können“,
Dartabteilung „Dart Knights“ nen hat und zugleich den Meis- dass dabei der Jüngste der nun natürlich punkten, der Ehr- erläutert der Mannschaftskapibeim TSV Lichtenberg und die- tertitel“, erläutert der Abtei- Mannschaft, der 13-jährige geiz ist geweckt.“ Rieß würdigt tän und betont, dass er für die
se startete in der zurückliegen- lungsleiter und auch, dass zu Max Eismann aus Carlsgrün die Leistung des jüngsten Spie- Aufstellungstaktik positives
den Saison erstmals im Ligabe- diesem Zeitpunkt noch nicht souverän gepunktet und die ler Max Eismann, der durch Feedback von den Spielern
trieb. Als Mannschaftskapitän feststand, ob auch der Zweit- Mannschaft zum Sieg geführt Zufall zum Dart kam und beim erhalten habe. „Der richtige
agiert Dominik Rieß, unter- platzierte aufsteigen wird. habe. In der dritten Runde tra- Pokalspiel so überragend sei- Einsatz ist wichtig für das
stützt von Florian Gäbelein. „Aber wir sind aufgestiegen fen die Lichtenberger auf den nen Mann stand. „Man steht Teamwork.“ Auch habe man die„Wir wollten es wissen, es pro- und das ist eine beachtliche Landesligisten aus Presseck beim Spiel unter mentalen Spiele immer im geselligen Beibieren und meldeten eine Leistung“, freut sich Julian und verloren. „Aber die Pokal- Druck“, betont Rieß und auch, sammensein ausklingen lassen,
Mannschaft in der Kreisklasse Marko, Gründer der Dartabtei- spiele haben uns gezeigt, dass dass man die Jugendarbeit sei mit dem Schlachtruf „3, 2, 1
an, aber ohne Ziele“, erzählt lung. Er berichtet, dass selbst in wir uns nicht verstecken brau- fokussieren wolle. „Darts müs- Dart Knights“ ins Spiel gestarSpartenleiter Julian Marko und der untersten Kreisklasse weite chen, wir gut mitmischen kön- se endlich seinen Ruf als reine tet. „Die erste Ligasaison sehenverlieren, wir für uns als Lernprozess,erfreut auch, dass die Mann- Fahrten anstanden und die nen“, betont der Abteilungslei- Kneipensportart
schaft recht schnell mit zweiten Spiele zudem immer freitags ter. 30 Mitglieder zählt die denn mittlerweile gibt es ein haben leider die Meisterschaft
und ersten Plätzen punktete. stattfanden. „Bei unseren Dartabteilung des TSV Lichten- komplexes Ligensystem und liegen lassen und jetzt heißt es„Sozusagen im Fernduell haben Heimspielen können wir uns berg, acht sind im Mann- der Wurfsport werde auch an den Stellschrauben drehen
wir letztendlich gegen Kasen- immer über eine konstant hohe schaftskader: Celina Acker- immer populärer, was wir bei und das Training für die einzeldorf gespielt, beim Heimspiel Zuschauerzahl freuen, bieten mann, Dominik Rieß, Max Eis- uns im Verein ja auch erleben.“ nen Spieler individuell anzumit 14:4 gewonnen, aber beim unseren Gästen neben einer mann, Julian Marko, Florian Rieß betont, dass ihm ein passen, um bei den kommenden
Rückspiel in Kasendorf knapp abwechslungsreichen Kulinarik Gäbelein, Marco Rußner, Luca gerechter Einsatz der Spieler Spielen dann punkten zu könverloren“, bilanziert Julian auch eine Übertragung auf Frank, Andreas Wittmann, wichtig sei und das Spaß und nen“, erläutert der MannMarko und merkt an, dass die Fernseher, sodass jeder die Leon Göbel, Sascha Auer und Freude zum Spiel gehöre. Auch schaftskapitän, der stolz ist auf
Mannschaft im Steel Dart Spiele und den Zwischenstand Lukas Degner. „Wir haben berichtet er von geschlossenen die erreichte Leistung mit dem
antrete. „Vorm letzten Spieltag auch sehen kann“, erläutert Potenzial“, betont Mann- Freundschaften in der Dartsze- Titel „Vizemeister“. Er dankt
waren wir Tabellenführer, hat- Marko und erzählt vom Pokal- schaftskapitän Dominik Rieß ne. „Wir haben wertvolle Tipps dem TSV Lichtenberg, der die
Newcomererhalten, Getränke für die Spiele stellt,
ten den Meisterschaftssieg spiel. „In der ersten Rund hat- und freut sich über den Auf- alssozusagen in der Hand, aber ten wir ein Freilos, in der zwei- stieg. „Wir sind ohne Zwang ins darunter auch die Notwendig- bei den Spritkosten zuzahlt undunglücklich in Bayreuth verlo- ten spielten wir gegen eine Ligaspiel gestartet, aber mit keit des leistungsgerechten bei den Heimspielen in derMannschaft“, dem Aufstieg von der Kreisklas- Aufstellen der Spieler, um Bewirtung unterstützt.
ren, während die Mannschaft höherklassige

Veranstaltungen in Lichtenberg
06.09.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495). Abendkasse eine
Stunde vor Konzertbeginn

06.09.

18.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klarinette(Prof. Andreas Langenbuch)

07./08.09.

10.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Burgfest zu Lichtenberg

10.09.

13.30 Uhr

TSV Lichtenberg

Senioren-Spiele-Nachmittag

Vereinsheim

10.09.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg

12.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

13.09.

13.30 Uhr

Bürgeraktion Lichtenberg

Verkauf von Zudelsocken

Poststraße 11

14.09.

09.00 UhrSportschützen Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Im und am Schützenhaus

15.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Auftaktkonzert Meisterkurs Klavier und
Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte

17.09.

17.00 Uhr

Burgfreunde Lichtenberg

Arbeitseinsatz

Scheune Rubgartenweg
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495).

18.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier
und Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

Jeden Mi.

18.30 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Lichtenberg

Technischer Dienst

Feuerwehrhaus

Jeden Mi.

19 – 20.30 Uhr

Yoga mit Sylvia – Info: Tel. 0160-5789899

Gemeindehaus Lichtenberg

42

Wir im Frankenwald

Aus Issigau

Dorffreunde Issigau neu gegründet

Neuer Stammtisch setzt auf Geselligkeit und Tradition
Dorffreunde Issigau“ heißt derneu gegründete Stammtisch,dessen Mitglieder Traditionen
und Dorfgemeinschaft pflegen.
Die Treffpunkte wandern, ob
nun im Eichele-Garten oder im
Biergarten des VfL. Es ist ein
zwangloses Treffen, wo jeder
dazukommen kann, der Beginn
festgelegt, das Ende aber offen
ist. Die Gemeinschaft will das
Dorfleben bunter gestalten, ob
nun durch Feste organisierenoder Traditionen aufrecht
erhalten. Entstanden ist der Die „Neuen“, die gleich dazugehören (von links) Kathi Kuttig und Caro Fie- Der Vorstand Silke Horndasch, Simone Vogel, Ramona Greim, Heike Köhler,
Alexandra Reuther und Philippa Kauper.
Stammtisch, da sich die Frauen- big.
union aufgelöst hat und die
Fortführung des Osterbrunnens backen für Festivitäten ist mög- Die Gründungsversammlung als Unterstützung für die Dorf- dabei“, bilanziert sie undauf der Kippe stand. Spontan lich, wenn wir rechtzeitig die mit Wahlen indes hat bereits gemeinschaft zu sehen sei. „Wir schwärmt von den vielen starfanden sich zahlreiche Akteu- Anfrage erhalten.“ Der Vorstand stattgefunden. Pläne gibt es können auch gerne ein gemein- ken Frauen und den unkomplirinnen zusammen, die aber im Gesamten betont, dass jeder auch schon wie beispielsweise sames Fest mit anderen Ver- zierten Miteinander. „Ich komm
nicht als feste Gruppe agieren willkommen sei, der sich mit der ein Kartoffelfeuer. „Dies soll einen auf die Beine stellen, von der Großstadt Leipzig hierwollten und wollen. „Wir agie- Dorfgemeinschaft verbunden nach Möglichkeit aber direkt auf immer im Fokus, die Gemein- aufs Dorf, kannte bis dato die
ren gemeinsam für einen guten fühle. „Aktuell sind wir alles einem Kartoffelfeld stattfinden, schaft zu fördern“, betont Vor- Verbundenheit mit dem Dorf
Zweck, ohne das Zwang dahin- Frauen, aber Männer sind jeder- noch Nachlesen für die Kids und sitzende Greim. Zum Stamm- wie auch das Miteinander einer
gerngesehenund dann die Kartoffeln im Feuer tisch zählen übrigens nicht nur Dorfgemeinschaft nicht.“ Kathi
ter stehen soll und jeder bringt zeit
sich nach seinen Möglichkeiten gewünscht“, betonen sie und rösten“, erzählt Philippa Kau- „Alteingesessene“ Issigauer, Kuttig ist ebenfalls noch nicht
sondern auch „Zugezogene“ wie lange in Issigau zu Hause. Auchein“, erläutert Vorsitzende auch, dass jedwede Hilfe seitens per.
Ramona Greim, der Stellvertre- des Stammtisches nur bei freien Auch Picknick, Ausflug werden beispielsweise Caro Fiebig, die sie kam über die Nachbarin zum
terin Simone Vogel, Schriftfüh- Kapazitäten erfolgen werde. genannt und bei entsprechen- seit Oktober 2023 in Issigau zu Stammtisch. „Sarah Rusmich
rerin Alexandra Reuther, Kas- „Wir wollen auch gesellige der Witterung im Winter Hause ist. „Mich hat meine hat mich angesprochen und ich
siererin Silke Horndasch, Heike Abend miteinander verbringen, gemeinsames Schlittenfahren Nachbarin Anna-Lena Ehren- find es richtig gut, dass man als
Köhler als Kassenprüferin und uns nicht nur auf Arbeitseinsät- mit Feuerstelle, Wienerle und berg einfach mal mitgenommen Zugezogene sozusagen in die
Philippa Kauper als Social-Me- ze und Veranstaltungen kon- Glühwein. „Auch eine Müllsam- mit dem Hinweis, dass kreative Mitte genommen wird und
dia-Beauftragte zur Seite ste- zentrieren, so wie der Abend im melaktion haben wir auf der Frauen für die Osterkrone gleich dabei sein kann.“ Auch ist
hen. „Wir wollen die Gesellig- Eichelegarten als sommerlicher Agenda“, merkt Alexandra Reu- gebraucht werden“, erzählt Caro die Altersspanne von jung bis
keit im Dorf fördern, wieder Treff bei Snacks und Bowle.“ Der ther an und auch, dass über eine Fiebig lachend und merkt an, ins reifere Alter. „Manche komzusammenführen“, betont die Stammtisch hat bereits eine Weihnachtsaktion nachgedacht dass sie keinen blassen Schim- men einfach nur mal zu einem
Vorsitzende und ergänzt, dass stattliche Größe, zählt doch die werde. Reihum wird betont, dass mer vom Osterkrone binden Treff, um in geselliger Rundedie Stammtischmitglieder ger- WhatsApp-Gruppe aktuell 45 der Stammtisch mit seinen gehabt habe. „Bei dem Treffen beisammen zu sein und das ist
ne auch andere Vereine bei Hel- Mitstreiter. Im September soll Aktivitäten keine Konkurrenz war Mega-Stimmung und ich genauso in Ordnung“, betont
ferengpässen unterstützen wol- die Jahreshauptversammlung zu irgendeinen Verein oder gleich mittendrin anstatt nur Ramona Greim.
len, nennt als Beispiel den Kin- stattfinden und dann alles offi- einer Vereinsveranstaltung stederkleiderbasar. „Auch Kuchen ziell bekannt gegeben werden. hen wolle und werde, sondern

1. FC Höllental

Ponyreiten für Kinder
Am Sonntag, den 29. September findet von 14 bis 16 Uhr wieder Ponyreiten für Kinder auf
der Reitanlage in Kemlas 52,
95188 Issigau statt.
Drei Runden geführtes Ponyreiten auf dem Reitplatz (beischlechtem Wetter in der Reithalle) kosten 3 Euro.
Für Getränke und Kuchen ist
gesorgt.
Bitte einen Fahrrad- oder
Reithelm mitbringen!

Punktspiele der SG Höllental-Saaletal:
Kreisliga 1
Samstag, 07.09. 11.00 Uhr in Issigau
1. FC Höllental – 1.FC Martinsreuth
A-Klasse 1
SG1 Saaletal I-Höllental II – Spielfrei
A-Klasse III
SG2 Saaletal II-Höllental III – Spielfrei
Training Herren:
Dienstag und Donnerstag je 18.30Uhr in Lichtenberg
F-Jugend Training ab dem 20.08.:
Dienstag ab 16.00 Uhr und Freitag ab 15.30 Uhr in Issigau
Höllental Bambini Training:jeden Donnerstag 16.00 Uhr in Issigau

Wir im Frankenwald

43

Gottesdienste und Bibelkreise
Bad Steben
Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenSa., 07.09., 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, WehrkircheSo., 08.09., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Führung inder Alten Wehrkirche
Do., 12.09. 19 Uhr: Kurvortrag mit Pfr. Grießbach im Vortragssaal des Kurhauses: „Der Mond ist aufgegangen - ein berühmtes Abendlied und sein Dichter“; 19.30 Uhr: Frauentreffpunkt„Dankstelle“, Martin Luther Haus
Fr., 13.09., 19.30 Uhr: Komplet, Alte Wehrkirche
Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“
Fr.06.09, 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
So.08.09., 16 Uhr: Heilige Messe
Do.12.09., 19 Uhr: RosenkranzFr. 13.09., 16.15 Uhr: Andacht Orgelträume
Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün
So., 08.09., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst
Di., 11.09., 15.00 Dorfstrolche, CVJM Haus

Berg
Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg
So., 08.09., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst Berg
Mo., 09.09. 14 Uhr: Bibelkreis
Di., 10.09., 8.30 Uhr: Schulanfangsgottesdienst für die Grundschule14 Uhr: Pfarrhofcafé im Gemeindehaus / Luthersaal
Mi., 04.09. 20 Uhr: Blaues Kreuz Ortsgr. Berg Gemeindehaus/
Luthersaal
Fr, 13.09. 16 Uhr: Kindertreff im Gemeindehaus / Luthersaal
Katholische Kirchengemeinde Berg

Geroldsgrün
Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün
So, 8.9.10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Jakobuskirche
Di, 10.9. 9 Uhr: Schulanfangsgottesdienst
19.30 Uhr: Gemeindebibelabend im oberen Gemeindesaal
Mi, 11.9.16.30 Uhr: Bibelstunde der LKG im Gemeindehaus
Do, 12.9. 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im Gemeindehaus
20 Uhr: Mama-Kreis bei Stella Günther
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid
Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach
So, 8.9.17.30 Uhr: Gottedienst im Grünen auf dem Langesbühl
mit dem Posaunenchor Steinbach im Anschluss an den Gottesdienst darf bei guter Gemeinschaft, etwas zu Essen und zu
Trinken gerne noch verweilt werden. Einige Bierbänke sindaufgestellt, aber man kann gerne eine Picknickdecke, sowie
etwas Proviant mitbringen.
Bei Regenwetter wird der Gottesdienst in die Kirche verlegt
Mi, 11.9.15 Uhr: Bibelstunde der LKG bei Fam. StröhleinÖffnungszeiten des Pfarramtsbüros (Tel. 09288/91018) im
Kirchweg 2 in Geroldsgrün:
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 9 – 12 Uhr
Freitag von 15 – 17 Uhr – Montag geschlossen!

Naila

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila
Sa., 7.09. 16.00 Uhr : Gottesdienst im Seniorenstift Martinsberg
So., 8.09. 15. Sonntag nach Trinitatis, 10 Uhr : Gottesdienst mit
Abendmahl, Stadtkirche Naila
Di., 10.09., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet, 19 Uhr : Kantorei
Bonhoefferhaus
Mi., 11.09., 9.30 Uhr : Frühstückskreis, Bonhoefferhaus
Do., 12.09., 15 Uhr : Gemeindebücherei - geöffnet
19.30 Uhr : Posaunenchor, Bonhoefferhaus

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald
Fr.,6.9.19.30 Uhr: Posaunenchor
So.,8.9.,9.30 Uhr: Gottesdienst mit Dekan Maar in Schwarzenbach für beide Gemeinden
Do.,12.9.,18.30 Uhr: Jugendgruppe in Schwarzenbach,19 Uhr:
Kirchenchor,19.30 Uhr: Gebet für den
Frankenwald in der LKG Naila

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün
So., 8.09. 15. Sonntag nach Trinitatis, 10.15 Uhr : Gottesdienst mit
Pfarrer Herbert Klug, Christuskirche
Mo., 9.09., 19.30 Uhr : Posaunenchor, Gemeindehaus
Mi., 11.09., 19.30 Uhr : Singkreis, Gemeindehaus, Do., 12.09., 19.30
Uhr : Kirchenvorstandsitzung, GemeindehausFr., 13.09., 18.30 Uhr : Gebetsandacht: Zeit für Gebet, Christuskirche
Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz
So., 8.09. 15. Sonntag nach Trinitatis, 9.00 Uhr : Gottesdienst in
Culmitz
Evang.-luth. Kirchengemeinde MarlesreuthFr, 6.9., 18 Uhr: Gebetskreis im Gemeindehaus
So, 8.9.10.15 Uhr: Gottesdienst in der Simon und Judas Kirche
Mi, 11.9.15 Uhr: Plaudercafé im Gemeindehaus
Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün
So.,08.09.,9 Uhr: Gottesdienst am 15. Sonntag nach Trinitatis in derMartin-Luther-Kirche.
Di.,10.09.,19 Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.
Mi.,11.09.,19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis im Melanchthon-Raum.
Do.,12.09.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet für alle Gemeinden derEvang. Allianz (Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).
Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Fr.06.09., 14 Uhr: Eucharistische Anbetung Herz Jesu Andacht,
Beichtgelegenheit, 15 Uhr: Hl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag
So.08.09., 10 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 10.30 Uhr: Hl. Messe
Mi.11.09., 8.30 Uhr: Eucharistischer Rosenkranz, 9 Uhr: Hl. Messe
Fr.13.09., 16 Uhr: „Fädeln u. Knüpfen-wir fertigen einen Rosenkranz“
unter Anleitung von Klaudia Bodenschatz (Veranstaltung der KEB
Stadt u. Landkreis Hof)
Landeskirchliche Gemeinschaft Naila
Mo., 09.09., 19 Uhr: Jugendbibelkreis
Do., 12.09., 9.30 Uhr: Krabbbelgruppe
Fr., 13.09., 18 Uhr: Teenkreis, 20 Uhr: Jugendkreis
Sa., 14.09., 18 Uhr: Abendmahlsgottesdienst

Sa., 14.09., 9.30 Uhr:Bibelgespräch
10.30 Uhr:Predigt: Walter Pohl

Wer nicht in den Königreichssaal kommen kann, kann die Gedanken
auch am Telefon oder per Videokonferenz verfolgen. Wenden Sie
sich bitte an einen Zeugen Jehovas oder an Familie Haubner Tel.
09282/963229

CVJM Naila

Missionswerk Benjamin e.V.

Wir im Frankenwald

CVJM Schwarzenbach a.Wald &Jesus Gemeinde Frankenwald
So., 08.09., 10 Uhr Gottesdienst mit Segnung der Schulkinder undKindergottesdienst
Mi., 11.09., 17.30 Uhr MädchenjungscharDo., 12.09., 19.30 Uhr Gebet für das Wirken Gottes im Frankenwald, Veranstaltungsort bitte im evang. Pfarramt Döbra erfragen - 09289 244
Fr., 13.09., 17 Uhr Jungschar für Jungs, 18.30 Uhr Teeniekreis

Freie Christengemeinde Sängerwald
So 08.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst
Seelsorge- und Gebetsdienst: 09289/97127
Predigtarchiv: www.saengerwald.de

Lichtenberg

44

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11
Am Sonntag, den 08.09., treffen sich alle um 10.00 Uhr im Königreichssaal. Dort hören wir den Vortrag mit dem Thema: „Die christliche Identität bewahren“.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg
So, 08.09. 9.30 Uhr Gottesdienst zum Burgfest in der Burgscheune
mit dem Posaunenchor
Di., 10.09 19.30 Uhr Hauskreis bei Familie Mauer
Do, 12.09 19.30 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Issigau
So., 08. 09., 9.00 Uhr, Simon-Judas-Kirche, Abendmahlsgottesdienst, Pfarrer Herbert Klug.

Katholische Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein
So.08.09., 9 Uhr. Hochamt zur Kirchweih
Di.10.09., 18 Uhr: Andacht

Go Church, Revex Zentrum, Nordstraße 10
Samstag, 07.09. 18 Uhr Gottesdienst
Thema: „Leidenschaftlicher Gott“.
Anschließend Buffet mit Bring & Share.
Jeder darf gerne fürs Buffet etwas beisteuern.
Limo Lounge ist geöffnet.

Auf der Webseite wwww.cvjm-naila.de gibt es eine Terminübersicht sowie die Kontaktdaten der Mitarbeiter.Die geltenden
Hygiene- und Verhaltensregeln für Jugendangebote, für Angebote für Erwachsene sowie für die Sportarbeit sind auf derWebseite www.cvjm-naila.de veröffentlicht.

Issigau

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sa.,7.09.,9.30 Uhr Einschulungsgottesdienst mit Pfarrer Hesse
So.,8.9.,9.30 Uhr: Gottesdienst mit Dekan Maar in Schwarzenbach für beide Gemeinden
Mo.,9.9.19.30 Uhr: Gospelchor im Gemeindehaus
Di.,10.9.,19 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus
Mi.,11.9.,19 Uhr: Gebetskreis
Do.,12.9.,18.30 Uhr: Jugendgruppe im Jugendraum,19.30 Uhr:
Kantorei 19.30 Uhr: Gebet für den
Frankenwald in der LKG Naila
Fr.,13.9.,8.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst mit Pfarrer Hesse

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila
Sonntag, 15. 09. 10.00 Uhr: Bezirksgottesdienst in Hof, Lessingstr. 1,
mit Einführung von Pastor Benedikt Hanak durch Superindentent
Markus Jung, Nürnberg.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Langenbach
So., 08.09., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst
Adventgemeinde Langenbach
Sa., 07.09., 9.30 Uhr:Bibelgespräch
10.30 Uhr:Predigt: Günther Czernotzki

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra
Do.,05.09. 13 Uhr: Abfahrt in Poppengrün (Bushaltestelle) zum
Halbtagesauflug nach Schloß Voigtsberg (Oelsnitz/Vogtland)
mit Besuch des Teppichmuseums, Kaffeetrinken undAndacht. Weitere Abfahrtszeiten: 13.04 Uhr in Döbra Kirchplatz, 13.08 Haidengrün Bushaltestelle und 13.10 Uhr Haueisen Bushaltestelle. Anmeldung im Pfarramt (Tel.
09289/244).
So.,08.09.,10 Uhr: Gottesdienst am 15. Sonntag nach Trinitatis
in der Bartholomäuskirche.
Do.,12.09.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet für alle Gemeinden
der Evang. Allianz (Infos über das Pfarramt Tel. 09289/244).

Online Gottesdienst jeden Sonntagvormittag
Facebook: Missionswerk Benjamin e.V.
YouTube: Benjamin e.V.
Instagram: Missionswerk Benjamin, Internet: benjamin-ev.eu

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald
Sonntag, 15. 09. 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in Hof, Lessingstr.
1, mit Einführung von Pastor Benedikt Hanak durch Superindentent Markus Jung, Nürnberg.

Evangelische Allianz Raum Naila
Gebet für das Wirken Gottes im Frankenwald
Donnerstag 12.09.24, 19.30 UhrVeranstaltungsort bitte im evang. Pfarramt Döbra erfragen - 09289 244
Zentrales Anliegen des gemeinschaftlichen Gebets ist es,
dass erneut ein geistlicher Aufbruch in unserer Frankenwald-Heimat entsteht und Menschen in unserem
Lebensumfeld Jesus als ihren Herrn und Heiland erkennen und in ihre Herzen aufnehmen. Die Gebetsabende
beginnen jeweils um 19:30 Uhr und sind mit Lobpreis
und einem geistlichen Impuls gestaltet.

Nachbarschaftshilfe Bad Steben lädt ein:
Vortrag Erste Hilfe im Haushalt
Bad Steben – Am Montag, 16. September, um 16.30 Uhr, findet im
Ratskeller (Rathaus) ein Vortrag von Andreas Walter vom Roten Kreuz
statt. Er spricht zum Thema „Erste Hilfe im Haushalt, im Notfall
gerüstet sein“. Dauer circa 45 bis 60 Minuten. Die Nachbarschaftshilfe
Bad Steben bittet um Anmeldung unter der Telefonnummer
0160/92564885.

Zum Tag des Geotops: Exkursion zum
Peterleinstein
Gruppenfoto vor der Basilika Gössweinstein.

79. Vertriebenenwallfahrt nachGößweinstein
Gößweinstein/Naila – Wie aufnehmen. Sie sind die ersten Buch Deuteronomium, das verschon in den vergangenen drei Deutschen mit dieser Auszeich- mutlich im Babylonischen Exil
Jahren fand auch heuer wieder nung. - Monsignore Herbert entstanden sei, erinnerte er an
die Vertriebenenwallfahrt in der Hautmann übermittelte Glück- das Wesentliche, das ein Volk
Wallfahrtsbasilika„Heilige und Segenswünsche nach Peg- auch fern der Heimat verbinde,
Dreifaltigkeit“ in Gößweinstein nitz, wo an diesem Tag Marga- nämlich den Glauben. Im Evanstatt.
retha Michel, die Obfrau der SL- gelienabschnitt des Tages
Der Vertriebenenseelsorger der Oberfranken und stellvertr. mahnt Jesus, sich das Böse nicht
Erzdiözese Bamberg Monsigno- Obfrau der SL Bayern ihren 80. von außen zuschreiben zu lasre Herbert Hautmann, der frü- Geburtstag feierte. Als weiterer sen. Das Herz könne sich immer
her unter anderem Pfarrer von Konzelebrant neben Herbert wieder für das Gute entscheiBad Steben und Schwarzens- Hautmann war Pfarrer Adam den. So müssten auch die Erfahtein/ Schwarzenbach war, freute Possmeyer, der seine heimatli- rung von Flucht und Vertreisich, dass die Basilika bis auf den chen Wurzeln im Banat hat.
bung die Menschen nicht bitter
letzten Platz besetzt war.
Die Zelebraten zogen in einer machen, sondern könnten
Als Hauptzelebranten hatte Prozession, bestehend aus Fah- bewusst auch zur Versöhnung
Monsignore Herbert Hautmann nen- und Trachtenabordnungen genutzt werden. Kruschina
diesmal einen Priester aus der unter anderem von Sudeten- schlug dabei eine Brücke von derRegensburger Diözese mit sude- deutschen, Schlesiern, Donau- Vergangenheit und die Gegentendeutscher Abstammung ein- schwaben, Gruppierungen der wart und rief, angesichts mangeladen: Pfarrer Holger Kru- Egerländer Gmoi aus Nürnberg cher spalterischen Tendenzen
schina, Pfarrer von Nittenau und Forchheim, Gruppierungen auch in der Gesellschaft, dazu
und Fischbach. Holger Kruschi- des Ortsverbandes Naila und auf, sich das Herz mit neuen
na ist seit 2017 Vorsitzender des Kreisverbands Hof durch das Einflüsterungen von Neid und
Sudetendeutschen Priesterwer- Hauptportal in die Basilika ein. Angst nicht vergiften zu lassen,
kes und wurde 2022 in die Sude- Der Festgottesdienst wurde sondern sich für das Gute zu
tendeutsche Bundesversamm- musikalisch vom Regionalkan- entscheiden
lung gewählt. Seine sudeten- tor i.R. Georg Schäffner an der Am Ende des Gottesdienstes
deutschen Wurzeln reichen bis Orgel umrahmt. Das „Ave folgte ein Totengedenken, vorin die Zeit kurz nach dem Drei- Maria“, meisterhaft dargeboten getragen vom stellvertretendenßigjährigen Krieg. Nach dem von Walter Lowitz auf der Trom- Vorsitzenden der DonauschwaZweiten Weltkrieg wurde Kru- pete, war ein besonderes ben und Ehrenvorsitzenden derschinas Familie väterlicherseits Geschenk an die Gottesdienst- Heimat-Ortsgemeinschaft
1946 aus Laubendorf im Schön- besucher. Als Volksgesang wur- (HOG) Josef Lutz. „Wir gedenhengstgau in die Oberpfalz ver- den aus dem Liederbüchlein ken aller Heimatvertriebenen,
trieben, wo Pfarrer Holger Kru- „Ostdeutsche Kirchenlieder“, Flüchtlinge und Aussiedler derschina 1971 geboren wurde. das aus einem Nachlass von Ver- verschiedenen Herkunftsländer,
Mosignore Herbert Hautmann triebenenseelsorger Monsigno- die in den Vernichtungslagern,
begrüßte den Hauptzelebranten re Adolf Schrenk, Herbert Haut- bei Flucht und Vertreibung, als
und freute sich zu einer beson- manns Vorgänger stammt, mit Opfer des kommunistischenders hohen Ehrung gratulieren großer Inbrunst Teile aus der bei Regimes, als Russlandsverzu dürfen: Aufgrund seines viel- den Heimatvertriebenen sehr schleppte fern von uns verstorfältigen Engagement in der beliebten Franz- Schubert Mes- ben sind.
grenzüberschreitenden Freund- se gesungen.
Anschließend meldete sichschaft zwischen Sudetendeut- In seiner Predigt verknüpfte noch eine Banaterin mit einem
schen und Tschechen wird ihn Pfarrer Kruschina die Sonntags- Grußwort, die es, wie auch einiam Wenzelstag den 28. Septem- texte mit dem Anlass der Wall- ge andere, nicht versäumte
ber der Bischof von Leitmeritz, fahrt und dem Datum, des 85. Monsignore Herbert Hautmann
P. Stanislav Přibyl, zusammen Gedenkens des Beginns des nachträglich mit einem kleinen
mit Pfarrer Stephan Delan zum Zweiten Weltkrieges. Anknüp- Präsent zum 90. Geburtstag zu
Ehrendomherrn ins Domkapitel fend an die Lesung aus dem gratulieren.

Kulmbach – Gemeinsam mit Wolfram Kliesch vom Bergbaumuseum
Kupferberg und Isabel Kaske vom Landschaftspflegeverband spazieren wir zum Magnetberg des Frankenwalds - den „Podderlastaa“ imLandkreis Kulmbach. Erfahren Sie mehr über die besondere Geologie des Berges, wie das Gestein in der Vergangenheit genutzt und verarbeitet wurde und welche außergewöhnlichen Pflanzen und Tiere
im FFH-Gebiet „Landschaftsbestandteil Peterleinstein“ zu finden
sind.
-Wann: Sonntag, 15.09., 13.00-16.00 Uhr(bei halbwegs trockener Witterung)-Treffpunkt: Besucherbergwerk Kupferberg (Wirsberger Weg 34,
95362 Kupferberg)-Anmeldungen bis 13.09.2024 unter: lpvhof@landkreis-hof.de oder09281 57 319-Sonstiges: Kostenfrei, Länge der Wanderung circa 2,6 km, festes
Schuhwerk, Zecken- und Sonnenschutz empfohlen-Informationen zum Projekt des LPV unter https://www.lpv-hof.de/projekte-lnpr.html
Über das landkreisübergreifende Serpentinit-Projekt:
Serpentinit ist ein seltenes Gestein, das ein großes Vorkommen in
Nordostoberfranken hat. Wie ein Band zieht er sich unterirdischdurch den Landkreis Hof bis in den Landkreis Kulmbach hinein. Serpentinit tritt unter anderem bei Wurlitz, Woja und Haideck, dem
Haidberg bei Zell und am Peterleinstein bei Kupferberg zutage. Die
Felsen und ihre Pflanzenwelt gehören zu den großen naturkundlichen Besonderheiten Bayerns. Die Kombination aus geologischem
Untergrund, Hitze und Trockenheit macht die Standorte zu außergewöhnlichen Lebensräumen, die geschützt und erhalten werden
müssen. Gemeinsam mit dem Landschaftspflegeverband Landkreis
und Stadt Hof e.V. setzen sich die Regierung von Oberfranken und dieörtlichen Naturschutzbehörden für die Sicherung der Standorte ein.

Wir im Frankenwald

45

Veranstaltungen in der Region
Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klarinette(Prof. Andreas Langenbuch)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte;

07./08. ab 8.00
09.
Uhr

ADAC-Ortsclub Frankenwald Naila

Endlauf zur Bayerischen Meisterschaft im Kart-Slalom

Flugplatz Hof/Plauen

07./08.
10.00 Uhr
09.

Burgfreunde Lichtenberg

Burgfest zu Lichtenberg

07.09.

19.00 UhrRocking Chairs and Friends

Live and Unplugged

Scheune Dreigrün; Eintritt 12 Euro;
Tickets:0172/8341124 (Telefon, SMS,
Whats App, E-Mail: rocking-chair@web.de

08.09.

14.00 Uhrbis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park

10.09.

14.00 Uhr

Junggebliebenen-RundeMonatliches Treffen

Gaststätte Froschgrün

11.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Großer Heinz Erhardt-Abend mit H. Loyda

Prinzregent-Luitpold-Saal

12.09.

18.30 Uhr

Haus MarteauÖffentliche Führung durch die Künstlervilla

Anmeldungen: https://www.bezirk-oberfranken.de/fuehrungen-haus-marteau

13.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- undMonatsabend mit Stammtisch Fauna und Floravolkstümliche Naturkunde Naila e. V.

15.09.

14.00 Uhrbis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park

15.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Auftaktkonzert Meisterkurs Klavier und
Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte

17.09.

18.00 Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Modellbauer-Monatsabend: Einladung an alle Modellbaufreunde

Gaststätte Froschgrün

18.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben„Stressfrei und entspannt miteinander kommunizieren“ – Ein Abend für Ihr Wohlbefinden mit Elke Sachs

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben
Eintrittskarten zu 10/5 Euro unter https://haus-marteau.de/konzerte-aktuelles/abschlusskonzerte; Restkarten am Konzerttag ab 16 Uhr (09288 6495).

06.09.

18.00 Uhr

Gaststätte Froschgrün

18.09.

19.00 Uhr

Haus Marteau

Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier
und Improvisation (Prof. Galina Vracheva)

22.09.

14.00 Uhrbis 17.00
Uhr

Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Sonntagsfahrbetrieb der Parkeisenbahnen bei schönem Wetter im Froschgrüner Park

Froschgrüner Park

23.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Gitarrenkonzert mit Markus Segschneider

Großer Kurhaussaal Bad Steben

23.09.

16.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofArbeitseinsatz

Streuobstwiese in Wachholderbusch;
Infos: Gerhard Trapper, 0175/7872857

26.09.

19.00 Uhr

Bayerisches Staatsbad Bad Steben

Politisches Kabarett mit Musik: Heinz Klever mit seinem Soloprogramm „Heinz singt keine Liebeslieder“Großer Kurhaussaal Bad Steben

28.09.

18.00 Uhr

Verein für Aquarien-, Terrarien- und
Familienabend
volkstümliche Naturkunde Naila e. V.

Gaststätte Froschgrün

28.09.

20.00 Uhr

KULT 17

Livemusik: Kabelln51

Philipp-Wolfrum-Haus

29.09.

14.00 Uhr

Vereinigung der Baum- und Gartenpfleger im Kreisverband HofErntedankfest

Streuobstwiese in Wachholderbusch

29.09.

14.00 Uhr

Reitanlage in Kemlas

Ponyreiten für Kinder

Bei schlechtem Wetter in der ReithalleMo.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking; Dauer ca. 1 - 1,5 h.
Neueinsteiger und Kurgäste willkommen

Infos: 09288/8298; Treffpunkt im Kurpark
Bad Steben hinter WandelhalleMo.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff, Wanderparkplatz an der Thierbacher Mühle

Treffpunkt: Eingang Froschbachtal

Mi.

18.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Sportplatz Rodesgrün

Mi.+Fr. 18.00 Uhr

VfR Steinbach

Nordic-Walking-Lauftreff
für alle Interessierten

Treffpunkt: Sportplatz Steinbach, Infos:
0171/2227832

Do.

14.00 UhrFrauen-Gymnastikgruppe Kraus

Gymnastik

Katholischer Pfarrsaal Naila

Do.

18.30 UhrTSV Carlsgrün

Nordic Walking-Lauftreff

Teilnahme kostenlos, Stockverleih in derTourist-Information zu den Öffnungszeiten

Fr.

17.30 UhrIfL Frankenwald

Lauftreff

Imbiss Hönl Marxgrün

46

Wir im Frankenwald

Am 10. September in der Stadtbibliothek Naila:

Duo Burstein & Legnani Virtuose
Musik für Cello und Gitarre
Am Dienstag, 10. September 2024
von 19 bis 20.30 Uhr sind Ariana
Burstein (Cello) & Roberto Legnani (Gitarre) in der Stadtbibliothek Naila, Walchstraße 15, wieder zu Gast. Auf dem Programm
stehen Arrangements klassischer Meisterwerke, unter anderem von Giuseppe Tartini, Antonio Vivaldi, Claude Debussy,
Pablo de Sarasate, IsaacAlbéniz,sowie Kompositionen vonRoberto Legnani. Das Besondere
am Duo Burstein & Legnani ist
die Perfektion im Zusammenspiel und die Rollenverteilung
im wechselseitigen Solistenpart. Roberto Legnanis präzises
Spiel ist von höchster eleganter
Meisterschaft, sein reiches
Klangfarben- und PerkussionSpektrum schafft eine verblüffende, nahezu orchestrale nik vermittelt ein Gefühl vonAtmosphäre. Ariana Bursteins sinnlicher Hingabe.
energisches und vitales Spiel Das Publikum darf ein spannenbietet virtuose Überraschungen, des Konzert erwarten und
Glissando-Effekte und Pizzica- genießen.
to-Einwürfe. Ihre bemerkens- In der Konzertpause werden
wert geschmeidige Bogentech- CDs der Künstler angeboten.

Schwarzenbach
Wir liefernam
auchREWE:
für Feste aller Art :Samstag, 07.09. und 21.09.2024
l Familienfeiern
Polterabend
Geroldsgrün gegenüber
FaberlCastell:l Vereinsfeiernl Betriebsfeiern
Dienstag, 10.09.
und 24.09.2024
l Weihnachtsfeiernl Partyservice
Jeden Donnerstag
in Helmbrechts

info@reuthers-grill.de| www.reuthers-grill.de
1 Paar Bratwürste
nur 2,50 €NEU: Hüpfburgvermietung
Wir liefern auch für Feste aller Art :Lerchenhügel 21 · 95131
Schwarzenbacha. Waldl Familienfeiernl Polterabend
Telefon 0 92 89/3l43Vereinsfeiern· Telefax 0 92l89/6916
BetriebsfeiernlWeihnachtsfeiernlPartyservice
info@reuthers-grill.deAlle Verkaufsplätze unter www.reuthers-grill.de

info@reuthers-grill.de | www.reuthers-grill.de

Entlastungsangebote fürpflegende Angehörige
27. September, 16.00 – 17.00 Uhr, im FIZ – Familie im Zentrum,
Fröbelstr. 5, Hof – kostenfrei
Zielgruppe: Menschen mit Migrationshintergrund und alle Interessierten Informationen (deutschsprachig) zu:– Entlastungsmöglichkeiten
Eintritt: 25 €, ermäßigt: 20 €– ehrenamtlich tätigen Einzelpersonen (Unterstützung mit
Vorverkauf in der Stadtbibliothek
Aufwandsentschädigung)und an der Abendkasse ab 18.30 – Angeboten für Senioren im Hofer Land
Uhr. Weitere Infos und TicketreDolmetscherinnen beantworten Ihre Fragen in deutscher, türkischer,servierung: www.elegmusic.com. arabischer, englischer und ukrainischer Sprache! Anmeldung bitte
unter ute.hopperdietzel@leitstelle-pflege.de oder 09281 / 57-500.

After Work Live am 11. September in der Spielbank Bad Steben

ANZEIGE

Livemusik von Christine set the Scene und Matthias Schlee
Bad Steben – Nachdem Christine Mühlenkamp unter demselben Titel Christine set the
Scene früher mit vierköpfiger
Band unterwegs war, kommt sie
nun mit dem waschechten Australier Gerard Vinar als Akustikduo zurück. Die zwei erfahrenen
Vollblutmusiker waren früher
beide Leadsänger in Bands undüberzeugen mit Songs aus den
Bereichen Rock, Pop und Folk.
Mit Charme und Witz führen sie
durchs Programm und garantieren nicht zuletzt durch ihre
starken Stimmen und ihres ausgefeilten Harmoniegesangs füreinen rundum gelungenen
musikalischen Abend.
tere Schwerpunkte. Regenerati- gen in der Spielbank ausklingenÜber den Meisterbetrieb Hei- ve Energien sowie Energieeffi- möchten.
zung, Klima, Bad, der von zienz gehören zur täglichen Die After WorkLive VeranstalMatthias Schlee bereits in der Arbeit. Dabei steht das Unter- tung geht von 19 bis 22 Uhr, bei
dritten Generation geführt, nehmen für eine fachkompe- freiem Eintritt. Einlass nur mit
können sich die Gäste heute tente und verantwortungsvolle gültigem Personalausweis, ab 21
einen speziellen Einblick ver- Beratung und Betreuung der Jahren, beziehungsweise ab 18
schaffen. Der Betrieb hat seine Kunden.
Jahren, in Begleitung einer
Kernkompetenz im Bereich Die Spielbank Bad Steben freut spielberechtigten Person.
innovativer und umweltfreund- sich auf zahlreiche Gäste, dielicher Heizungs- und Haustech- ihren Tag bei guter Musik, infor- Nächste Veranstaltungen:nik. Photovoltaikanlagen und mativen und geselligen Gesprä- After WorkLive 13.11.2024
Modernes Bad-Design sind wei- chen und feinen Verköstigun- Silvester 31.12.2024

AFTER
WORK
LIVE
MI. 11.9.2024
19:00 – 22:00 Uhr
Musik vonUnser Partner an diesem Abend

EINTRITT FREI
Einlass ab 21 Jahren, nur mit
gültigem Lichtbildausweis

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.
Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

Wir im Frankenwald

47