News

Neuheit zur ACHEMA:
Foliene�keten mit UV-Laser
variabel bedrucken• Neuar�ge HERMA Foliene�keten ermöglichen eine besonders ressourcenschonende undeﬃziente variable Beschri�ung durch UV-Laser – durch reinen Farbumschlag.
• Um beste Codierergebnisse zu erzielen, wurden die E�keten im Domino Laser-Labor umfangreichgetestet.
• Damit en�allen Verbrauchsmaterialien und daraus resul�erende regelmäßige S�llstandzeiten,wie sie beispielsweise im Thermotransferdruck üblich sind.
• Selbst kleinste Schri�größen sind so realisierbar – bei einem absolut wisch- und kratzfesten
Druckbild und selbst bei Highspeed-Anwendungen von 600 Takten und mehr.
Neuar�ge Foliene�keten von HERMA ermöglichen wohl erstmals den variablen Datendruck durch
reinen Farbumschlag mitels UV-Laser im E�ke�erprozess. Ein Materialabtrag ﬁndet dabei nicht stat.
Verglichen mit dem derzeit noch weitverbreiteten Thermotransferdruck ist das besonders
ressourcenschonend und eﬃzient, da weder weitere Verbrauchsmaterialien benö�gt werden nochAbfall entsteht. Außerdem fallen läs�ge Standzeiten, etwa zum Wechseln von Thermotransferbändern, weg. „Laser für die variable, nicht-materialabtragende Kennzeichnung von E�keten zu
verwenden war bislang schon mit speziellen Papieren möglich. Das ist jedoch für die meisten
pharmazeu�schen, aber auch viele kosme�sche Produkte allein aus Anwendungs- undSicherheitsgründen keine Op�on“, sagt Sven Pleier, Key Account Manager für Chemie und Pharma bei
HERMA. „Dank der neuen E�keten ist die Bahn frei, um im Bereich Pharma und Kosme�k diesevorteilha�e Methode einzusetzen, ganz egal, ob es sich bei den variablen Daten um Ablaufdaten,
Chargen-Nr. oder Data Matrix-Codes handelt.“ Die neuen PE-Foliene�keten mit der Bezeichnung
HERMA PE Weiß UV Laser (823) werden in Verbindung mit einem U510 UV-Laser von Domino und derHERMA Pharma-E�ke�ermaschine 132M HC erstmals auf der ACHEMA in Frankfurt (Halle 4.1, StandP20) vorgestellt.

Fit für Highspeed

Anders als Thermotransferdrucker ermöglicht der Laser, die Geschwindigkeit von HighspeedEtikettiermaschinen optimal auszunutzen. Denn ein UV-Laser schafft locker bis zu 600 Takte pro
Minute und mehr. Bei einem Thermotransferdrucker liegt die Grenze in der Regel bei maximal 300
Takten pro Minute. Besonders wichtig für Pharma- und Kosmetikprodukte: Das Schriftbild ist absolut
wisch- und kratzfest und auch beständig gegen Desinfektionsmittel, Alkohol und Fett. Die

Kennzeichnung ist darüber hinaus für sehr tiefe Temperaturen inklusive Einfrierprozesse sehr gut
geeignet und bleibt dabei stabil. Ein weiterer Vorteil des UV-Laserdrucks: Das Druckbild ist immer
gestochen scharf, selbst bei kleinsten Schriftgrößen. Der Laser erlaubt Schriften oder Zeichen, dielediglich 0,6 Millimeter hoch sind, beim Thermotransfer ist spätestens bei 1 Millimeter Schluss. Dasdunkelgraue Schriftbild auf den weißen Folienetiketten ist kontraststark und sehr gut
maschinenlesbar. Der Laser arbeitet zudem berührungslos, was ihn ausgesprochen
wartungsfreundlich macht. „Besonders einfach lassen sich UV-Laser in HERMA Etikettiermaschinen
aufgrund deren Modulbauweise integrieren“, betont Sven Pleier von HERMA. DerKennzeichnungsspezialist Domino hat die neuen HERMA Etiketten in umfangreichen LaborUntersuchungen bereits ausführlich getestet. „Sie liefern mit unserem U510 UV-Laser sehr guteResultate“, sagt Volker Watzke, Vertriebsleitung Life-Sciences & Tobacco bei Domino „Gerade dort,
wo eine präzise und variable Kennzeichnung mit hoher Geschwindigkeit gefordert ist, bilden beidezusammen eine unschlagbare Kombination. Der U510 UV-Laser komplettiert neben den bisher
eingesetzten Technologien, wie CO2-Laser und Thermotransferdrucker, das Produktportfolio inBezug auf die Zusammenarbeit zwischen HERMA und Domino.“PE-Foliene�keten mit sehr hoher Geschwindigkeit absolut wisch- und kratzfest variabel beschri�en:Diese Herausforderung lösen UV-Laser jetzt mit reinem Farbumschlag, ohne Materialabtrag.
Die neuar�gen E�keten HERMA PE Weiß UV Laser machen es möglich.