ふれあいネットワーク

2017

平成29年

1.1
vol.209

編集・発行／社会福祉法人 越谷市社会福祉協議会〶343-0813 埼玉県越谷市越ヶ谷四丁目1番1号（中央市民会館内）〜みんなが参画し ともに築く 福祉のまちをめざして〜
主な内容

越谷市社協マスコット「ハートん」

048-966-3411
越谷社協

048-966-7195

http://www.koshigaya-syakyo.com＊社協だよりは当協議会ホームページからもご覧になれます。

2 面 …年頭のごあいさつ

3 面 …障害者福祉センターこばと館、障害者就労訓練施設しらこばと「ふらっと」
がもう・おおぶくろ
4・5面 …老人福祉センター、

6 面 …市民プール、子育てサロン

7 面 …お知らせコーナー、職員募集

8 面 …ボランティア情報ピュア

型
住民参加
サポート

住民相互の
支え合い
助け合い

事
家
サ
援
ービス
支
宅
在

どうぞ
ご利用
ください

ほほえみサービス

サービスの内容

ほほえみスタッフが家事援助サービスを提供します。以下のお手伝いを行います。

居室等の掃除・整理整頓

調理

衣類の洗濯

生活必需品の
買い物

話し相手

ゴミ出し

＊その他、ご相談に応じます。

地域

ほえみスタッフがお手伝いします。
ほ
う
よ
る
や家庭
で、その人らしい生活が安心して送れ

対象者
越谷市にお住まいのサポートが必要な方

スポーツで自然に仲良く！
「ミニゴルフ」×「婚活」（高齢者、障がい者、一時的な病気やケガをされた方、産前産後の方など）＊介護保険の認定を受けている方でも利用できますが、身体介護等に当てはまる場合、対象外となります。
＊このサービスは住民参加型のため、ご希望に添えない場合があります。

利用料金・日時
利用料金

1時間 800円（超えた場合は30分ごとに400円）

日

月曜日〜金曜日（年末年始・祝日を除く） 午前9時〜午後5時 ＊その他、ご相談に応じます。

時◎短時間サービス…15分以内 200円（ゴミ出し等）

ほほえみスタッフ募集○問合せ・申込みは下記にて

あなたもほほえみスタッフとして活動してみませんか？
高齢者や障がい者、病気やけが、産前産後の時期などにサポートを必要とする方へ、
家事支援を行うスタッフを募集しています。地域活動に関心のある方、在宅支援に熱意のある方、お待ちしています。
3市内在住75歳以下の方 ＊経験、資格は問いません。
5上記の家事支援 活動日：月〜金曜日、午前9時〜午後5時（年末年始、祝日を除く）
賃 金：1時間800円 ＊1時間を超えた場合は30分毎に400円

問合せ

社会福祉法人 越谷市社会福祉協議会 生活支援課
TEL 966-2251 FAX 965-3855 ＊月〜金曜日（年末年始・祝日を除く）8：30〜17：15〒343−0813 越谷市越ケ谷四丁目1−1（中央市民会館内）

この社協だよりは、社協会員会費・赤い羽根共同募金配分金が使われています。

第2回

お見合い
パーティー
参加者募集

誰でも気軽に楽しめる「ミニゴルフ」（インドア）で、会話も弾みます！そして、お見合いパーティーで素敵な人と出会いましょう！
02月25日（土） 1午前10時〜午後2時20分
2「ミニゴルフ倶楽部パットサル36」（越谷市南越谷1-2876‐1 越谷サンシティ5階）
325歳〜50歳までの独身男女
4男女各20人
5ミニゴルフ、立食パーティー（パーティー会場：越谷サンシティホール宴会場）
6男性 8，500円 女性 4，500円
7 1月4日（水）から17日（火）までに指定の申込書にご記入の上、生活支援課窓口または郵送で申し込
みを受け付けます（窓口は17日（火）午後5時まで、郵送は同日必着）。
＊指定の申込書は窓口でお受け取りいただくか、本会ホー
ムページからダウンロードして取得してください。
＊申し込み多数の場合は初めて参加する方を優先します。
＊参加の可否は申し込み者全員に郵送で通知します。
越谷市社会福祉協議会
申込み 〒343-0813 越谷市越ヶ谷四丁目1番1号
問合せ （中央市民会館2階）（966）2251
生活支援課 ☎

会田雄一（社協支部長）

好輝（農業協同組合）
大沢

昌太郎（社協支部長）

塚田

みな子（福祉団体）浅見昭一（社協支部長）

清田

幸治（福祉団体）

小板橋 啓彰（社協支部長）

小柳敬（福祉団体）田中忠雄（民生委員・児童委員協議会）

髙橋直三郎（医療関係団体）

岩淵秀一（民生委員・児童委員協議会）

天草静子（学識経験者）

田井玲子（学識経験者）

捷一郎（自治会連合会）

松本實（社会福祉施設）中尾

葉子（社会福祉施設）

・

月分のご協力分︑賛助会員の法人・特別・賛助会員の御芳名

越谷市社協会員会費の
ご報告

︵

口

○︵株︶
オーチュー

○︵有︶
山下商店

○なか

○
︵株︶
マルニックス○大花亭○︵株︶秋山○︵株︶西本商○︵一社︶越谷市薬剤師

成年後見センター
こしがや︵越谷市社会福祉協議会内︶-◎このようなことで︑お困りではないですか︒︻相談例︼

・認知症の義母の入院費を支払う

為︑義母名義の定期預金を解約しようとしたが︑銀行の窓口で成年後見制度を利用しないと解約手続きが出来ないと言われた︒○︵株︶桶新設備○

知症になってしまい︑支払いや銀や﹂では︑成年後見制度の利用﹁成年後見センターこしがうしたら良いのか分からない︒

・成年後見制度を利用したいが︑どてしまった︒

行の手続きなどが分からなくなっ・家の金銭管理を行っていた妻が認○︵有︶作良商事○北関東ペプシコー○︵有︶梁瀬商店○︵株︶茶の大胡-〒事︵株︶アオキ睿会 南埼玉病院

ラ販売︵株︶川口支店○︵ 株 ︶ア ペ ッ○︵ 福 ︶光 彩 会 特 別 養○︵株︶木下の介護 応援家族 越谷

護老人ホーム みちみち○︵ 株 ︶協 和 設 備

クス○スマイリング分から午後5時まで＊なお︑来所にてご相談を希望される場合は︑事前にご連絡をお願い
致します︒

午前8時

︵土日・祝日︑年末年始を除く︶

月曜日から金曜日︻受付時間︼

ひ︑お気軽にご相談ください︒

バイスなどを行っています︒ぜや申し立てに関する相談・アド○︵ 福 ︶埼 葛 福 祉 会 神 明 苑 ○ ナ ブ コ シ

ステム︵株︶越谷営業所

343○○越谷なごみの郷

ホ ー ム メ デ ィ ス 越 谷 蒲 生 ○︵ 株 ︶礎︵有︶井戸由管工社○大森機械工業︵株︶○越谷平成ライオンズクラブ

特別会員︵1 口5 千円︶

●2口

○岡本 毅

○石垣 昌義○北條 住子

○中尾 絋

●1口

個人1件

○石崎 一宏賛助会員︵1 口 千円︶

●2口

●1口

0813

○︵医︶俊

会○︵株︶イーピーエース

ざわ法律事務所○︵株︶太田新聞店

●1口

●2口

○︵株︶
曙運輸

●5口

●

法人会員︵1 口1 万円︶

29

たくさんのご協力︑誠にありがとうございました︒-越 ヶ 谷

御芳名は2口以上︑順不同・敬称略︶

☎
︵966︶
2281
︵965︶
3855

11

＊自治会を通してご協力いただいた皆様については︑平成 年3月号
でご報告させていただきます︒

10

年頭のごあいさつ
宏子（地区婦人会）
豊田

堀井

長

鈴木

晃（自治会連合会）

社会福祉法人 越谷市社会福祉 協 議 会 会

藤森 行雄

麻生 由実

福祉のまちをめざして」をスローガンとし、本年度もより一層、事業を推進してまいります。

ともに築く

越谷市社会福祉協議会は、「みんなが参画し︿多額寄付者﹀
大野 康博

中村 純子

個人

大久保 文男

周年記念特別顕彰︼回シラコバト賞︼

向山 秀代

清涼飲料水

が受賞されました︒︵順不同・敬称略︶

個人

大久保 文男︻共同募金運動︿多額寄付者﹀

年度﹁県民の

平成 年度﹁県民の日﹂記念式典
月 日に︑さいたま市文化セン
ターにおいて平成日﹂記念式典が開催され︑当協議会の推薦により︑次の方々が受賞され︻第ました︒︵順不同・敬称略︶
徳山 素琴

埼玉東部ヤクルト販売株式会社
越谷営業所

72本

車いす

礪三（社協支部長）
辰幸（学識経験者）

4
1
1

2台

一般社団法人 越谷青年会議所

評議員

受賞者の皆様︑誠におめでとうございました︒

物品寄付

○臼倉
譽治
（民生委員・児童委員協議会）

杉本 昭彦

催され︑当協議会の推薦により︑次の方々

計

合

今井

□福澤

30

三田

（平成28年11月30日現在）
義援金の募集期間は、平成29年3月31日（金）までとなります。
引き続き、皆様のご協力をお願い致します。

一宏（自治会連合会）

10

101,858
3,000
3,846
10,00013,5262,600
30,00015,03020,00021,70012,10010,00010,0003,000
96,17810,43834,85331,2652,230
5,000
436,624

レディースの集い
時遊空間ふれあい市 埼玉県本部（10月分）
越谷市消防署蒲生分署基金箱植竹安維（10月分）
いきいき館基金箱
リサイクル推進友の会（10月分）
ソシアルダンス明友会
ろくろくらぶ・陶水会
更生保護女性会
ゆめくらぶ
川柳地区民生委員・児童委員協議会
植竹安維（11月分）
地場野菜イタリアンカポナータ
時遊空間ふれあい市 埼玉県本部（11月分）
金木屋商事株式会社
埼玉東部ヤクルト販売株式会社
北関東ペプシコーラ販売株式会社
コカ・コーライーストジャパン株式会社VM越谷支店
リサイクル推進友の会（11月分）
匿名2件

敏子（地区婦人会）
合計
8万3790円
累計 293万1036円○石崎

九ノ里 幸子（学識経験者）
一柳

1,654,735,367円

輝典（地区連合自治会）

積み立てを進めています深井

28年10月・平成28年1
基金 平成
1月分
愛の詩
現在、20億円を目標に、伸一（地区連合自治会）

ありがとうございます井口東海林 和代（ボランティア連絡会）

慶一（学識経験者）

俊也（地区連合自治会）

櫻井

清水
深井

蒲生寿町第1自治会（1万7540円）、ソシアルダンス
越谷明友会（5万6250円）、東埼玉資源環境組合 環境と情報の集い実行委員会（1万円）

伸浩（学識経験者）

二六（地区連合自治会）

中澤川島悟（福祉行政職員）

一弘（教育行政職員）
立澤（平成28年10月1日〜11月30日受付分）順不同・敬称略

達也（商工会議所）

佐（地区連合自治会）

佐藤佐藤美子（地区婦人会）

佳代子（福祉行政職員）

藤井

笹野

新美
由美子
（ボランティア連絡会）

幸一（市議会）

山梨

爲ケ谷 喜一郎（実務経験者）

浦野静子（ボランティア連絡会）

髙橋正一（市議会）

熊本地震災害および8月の台風による大雨被害等に係る義援金受付一覧

服部正子（社会福祉施設）昭彦（学識経験者）

村上
むつみ（ボランティア連絡会）

栄治（市議会）

和田

33 人

興蔵（社会福祉施設）
ご協力ありがとうございます。

齊藤
峰雄（民生委員・児童委員協議会）
隆夫（学識経験者）

◎杉本

松下
薫
（民生委員・児童委員協議会）

2人
事
監

15 人
事
理
28

社会福祉法人 埼玉県共同募金会越谷市支会 支会長

28

理事・監事の任期が平成28年12月19日、評議員の任期が同年12月9日で満了となったことに伴い、新たな理事・監事・評議員が選任されましたのでご報告いたします。
＊◎会長および支会長、○副会長および副支会長、□常務理事、（ ）内は選出区分（順不同・敬称略）
70

新年おめでとうございます︒市民の皆様には︑お健やかに新春をお迎えのこととお喜び申し上げます︒
昨年中は︑社会福祉協議会に対しまして︑深いご理解と温かいご支援を賜り︑心から感謝を申し上げます︒さらに︑地域福祉を推進するための貴重な財源として︑会
員会費︑赤い羽根共同募金︑歳末たすけあい募金において︑多くの皆様からご支援とご協力を賜り︑重ねてお礼申し上げます︒
さて︑今日︑福祉を取り巻く状況も多様化し︑少子高齢化・核家族化が急速に進行しています︒こうした中︑従来からの福祉課題に加え︑孤立死や虐待︑生活困窮︑子どもの貧困など地域において︑新たな社会問題が深刻化しています︒このため︑誰もが住み慣れた地域において︑健康で安心して自立した日常生活が送れるよう︑環境づくりを進めていく必要があります︒
地域福祉推進の中核的な役割を担う社会福祉協議会
では︑昨年︑高齢になっても安心して生活が続けられる
よう︑地域ぐるみの助け合いの体制づくりを進めていく
ため︑生活支援体制整備事業の受託や︑県内で初めての﹁みまもり・あんしん事業﹂をスタートするなど︑より一層︑地域福祉の推進に努めております︒
今後も自治会︑民生委員・児童委員協議会︑ボランティ
ア団体︑関係機関・団体︑行政等との連携を図りつつ︑﹁福祉のまちづくり﹂に役職員一丸となって取り組んでまいります︒
本年も昨年同様に︑ご支援とご協力を賜りますようお願い申し上げますとともに︑皆様のご健勝とご多幸をご祈念申し上げ︑
年頭のごあいさつといたします︒

11 28

28

竹内

累計

14 28

48

受賞おめでとうございます︻埼玉県知事表彰︼
平成 年度全国社会福祉大会︿社会福祉事業協助者﹀
月 日に︑メルパルクホールに
個人 中村 純子
麻生 由実
おいて平成 年度全国社会福祉大会
大野 康博
藤森 行雄
が 開 催 さ れ ︑ 当 協 議 会 の 推 薦 に よ 団体 越谷市老人クラブ連合会
り ︑ 次 の 方 々 が 受 賞 さ れ ま し た ︒ ︻埼玉県社会福祉協議会会長表彰︼︿社会福祉協議会役員等功労者﹀
︵敬称略︶
吉野 寛治
和田 正子
︻全国社会福祉協議会会長表彰︼︿ボランティア功労﹀︿社協・民間社会福祉団体功労者﹀
個人 馬場 美智子
中田 育子
植竹 勇
中尾 葉子
曾倉 良江
小林 敏恵
平成 年度埼玉県社会福祉大会
久保田 夏子
ほか2名
月 日に︑さいたま市文化センターに団体 傾聴ボランティアゆうゆう
おいて平成 年度埼玉県社会福祉大会が開
ぼんぼりの会︻埼玉県共同募金会会長表彰︼
11

16 28

井橋

平成
28年
平成
28年

11

越谷市社会福祉協議会 埼玉県共同募金越谷市支会
理事・監事・評議員就任報告
11

こしがや社協だより 2
Vol.209（平成29年）
2017.1.1（平成28年11月30日現在）順不同・敬称略

内

容

開催日

時

間

申込締切日

スキンケア講習会

2月14日（火）スポーツ吹矢1月19日（木） 13：30～

卓球バレー

2月16日（木）コミュニティ広場こばと障がいのある方と家族、
ボランティアとの交流

1月22日（日）9

家族茶話会

精神障がい者家族の交流

1月28日（土）10

視覚障がい者
エンジョイ教室

煎茶の入れ方講習会

体験塾

4
5

スポーツ講習会

67
8

2 月 5 日（ 日 ）1月13日（金）15：00

3 月 4 日（ 土 ）

10

こばと館
1月・2月の休館日

10

10：00～
15：00

開催日の
2日前

13：30～
15：00

4
1
1

市内在住18歳以上で障がいのある方

開催日の
2日前

13：30～
15：30
13：30～
2月23日（木） 15：00

音楽を通じた交流「色を音で楽しもう 」

11 ほんわかこばと

10：00～
12：00

-

こばと館

1月17日（火）3

2月10日（金）市内在住18歳以上で障がいのある方（原則として、就労又は作業所などへ通所している方）

開催日の
2日前

-

デコパージュ講習会

2

18：00～
19：30

343

0813

-

1月13日（金）夜間エンジョイ広場

定員-越 ヶ 谷働く障がい者を対象とした夜間開催サロン

1

対象者

障害者福祉センター

講習名

No.

〒

こばと館講習会 1月・2月開講（平成29年）
2017.1.1

☎
︵966︶
6633
︵966︶
4515

! 表のとおり( 材料費のみ) 表のとおり︵電話可︶Vol.209

こばと館講習会

3 こしがや社協だより

市内在住18歳以上で障がいのある方、その家族、ボランティア

15

精神障がいのある方のご家族

10

市内在住18歳以上で視覚障がいのある方

10

市内在住18歳以上で障がいのある方

15

1㈷・2㈪・3㈫・9㈷・
1月 10㈫・16㈪・23㈪・30㈪2月 6㈪・11㈷・13㈪・20㈪・27㈪

こばと館登録団体の会員等を募集しています
活動には会員登録が必要です。詳しくは、こばと館までお問い合わせください。
団体名

活動内容

活動日

活動場所

マホラ・マハロフラダンス練習

第1火曜日

越谷市身体障害者福祉会

福祉会の行事

不定期

サークルレインボー

車イスダンス

第2・4土曜日

お絵かきいろいろの会

絵画教室

毎月1回日曜日

午後

越谷点字サークル

公文書、通知文など行政からの依頼。日常生活のニーズに対応した点訳活動。点訳の個人指導（晴眼者、視覚障がい者）

第1・3水曜日

夜間

コーラス虹

コーラス

フォークダンス

第1・3水曜日

発達の気になるお子さんに対してポーテージプログラムを使用しての療育相談

第4木曜日

こばとオカリナサークル

障がいのある方とない方が一緒に楽しくオカリナの演奏をしています。

第1・3木曜日

STT越谷

盲人卓球

第2・4土曜日

あではで・埼玉

ADHDを中心とする発達障がい(診断・未診断は関係なく、困っている方)のある子どもの保護者の自助グループ

奇数月の水曜日

点字はなみずき

視覚障がい者のニーズに応じ点訳をする。福祉体験学習に参加協力する。点訳本の作成

第1・3火曜日

越谷手話サークルよつば会

手話の学習・ろう者との交流

毎週水曜日
毎週木曜日

こだま文庫

パソコンによる録音図書作製・対面朗読

こばと館・自宅
図書館・中央市民会館

展

手話通訳者・
要約筆記者 派遣事務所-越 ヶ 谷-4
1
1-

障害者就労訓練施設

-

しらこばと

-増 林 5830■障害者相談支援センター■

〒

☎
︵965︶
6594
︵965︶
6597

4

心をつなぐコンサートを開催します︒

どなたでも参加できるコンサートです︒皆さん一緒に︑すてきな時間を過ごしましょう︒! 1月 日︵木︶" 開場午前 時 開演 時 分

分︶

30

〒

日曜日︑月曜日︑祝日︵演奏約$ 障害者就労訓練施設

しらこばと

10

343
0813

343
0011

26

90 10

☎ ︵966︶4593

休所日﹁働く・創る﹂の元気化を目指す

開催のお知らせしらこばとセミナー

第3弾% 障がい者福祉に関心のある方

他

その他

▶

障がい者の生産活動や創作的' 素敵な生演奏を皆さんが楽し

および地域の皆様

品開発や販売売上げをもっと上活動をもっと充実させたい︑商

市内在住・在勤で各試験の対めるプログラムでお届けしま

持

申

持ち物

▶

越谷市
登録手話通訳者・
要約筆記者認定試験を実施します象者となる方は奮ってご応募くだす︒障害福祉サービス事業所

越谷市障

げたい︑そうした思いを持つ支◆登録手話通訳者認定試験◆

オープニング演奏

さい︒お待ちしております︒

も予定しています︒

日︵木︶個別相談会

等による生産品や野菜の販売会︶を開催します︒

出演 さっちゃんと愛をとどけ隊②2月

援関係者の方々に向け︑セミ! ①2月 日︵金︶レクチャー

害福祉サービス事務所﹁しら

こばと﹂

申込み

▶

ナー第3弾︵レクチャー ＆相談! 2月 日︵土︶" 午前9時 分〜% 次のいずれかに該当する方

30

50

品

!3月1日（水）〜3月5日（日）"午前10時〜午後4時（5日は3時）$中央市民会館二階ギャラリー
あい♡愛コンサート!3月12日（日）"午後1時〜3時30分$中央市民会館劇場

こばと館・
中央市民会館① 手話通訳士の資格を有する方ま

30

25

23 17

の成果を発表します。

作

午前
夜間

" ①午後1時 分〜3時 分②午後1時〜4時$ 障害者就労訓練施設しらこばと

費

費用

▶

たは都道府県の登録手話通訳者

認定試験等に合格している方( 無料) 1月5日︵木︶から直接︑就内容▶

労訓練施設しらこばとへ︵電話可・申込順︶

定員

▶

内

対象

▶

定

場所

▶

対

時間

▶

場

時

日

日にち

▶

ホール

% 市内の障がい者支援関係者︵事業所職員︑当事者︑家族︑ボランティア等の方々︶' レクチャー ＆相談会編﹁福祉日ビジネスのセールスポイン

文京学院大学大学院

ト！どうすれば伸びるか﹂日︵月︶〜2月

すてきな時間を過ごしましょう。

②市が実施する手話通訳者養成

講習会の修了者③②と同等以上の技術を有し審査会が認めた方◆登録要約筆記者認定試験◆

50

講師

経営学研究科 教授 櫻澤 仁 さん

( 無料
) 1月

︵金︶＊お申込みは①②両方

でも一方でもOKです︒

午前9時から︑電話で障害者就労訓練施設しらこばとへ

10! 2月 日︵金︶" 午前9時 分〜% 次のいずれかに該当する方①都道府県の登録要約筆記者認定試験等に合格している方②市が実施する要約筆記者養成

講習会の修了者③②と同等以上の技術を有し審査会が認めた方︻共通︼

試験内容 筆記・実技・面接

こばと館

こばと館で配布する申試験会場 障害者福祉センター

申込み

日︵土︶までに込書を1月4日︵水︶から本人が直接持参30

24

サークルのみなさんの1年間

こばと館

随時

しらこばとセミナー第2弾
ワークショップ編の様子

アイコンの説明…

こばと館講習会の参加者、

午後

ポーテージ越谷

21

ぜひ、遊びにきてください。

第1・3・5金曜日

フォークダンスポルカ

こばと館文化祭を開催します。

（平成29年）
2017.1.1

Vol.209

老人福祉センターゆりのき荘〜ふれあいと健康づくり〜 ☎（992）6601〒343-0011 増林 3-2-2〒343-0852 新川町 2-55

1月・2月の休館日

1月 1㈷・2㈪・3㈫・8㈰・9㈷・14㈯・22㈰・28㈯ 2月 4㈯・11㈷・12㈰・18㈯・26㈰

第19回けやき祭開催のお知らせ

後期けやきスクール

けやき荘で活動しているクラブが、作品展示や日頃の練習成果を発表します。どなたでもご覧になれます。
（下表参照）日

程時

間 定員 材料費

1/23、
30、
2/13、
27、 13：30～
越谷の歴史に 3/13の月曜日
15：30
ついて学ぼう （全5回）

2月24日（金）、25日（土）開会式 2月24日（金）午前9時45分から
閉会式 2月25日（土）午後2時30分から＊お茶会は材料がなくなり次第終了します。

/

第19回けやき祭

15

俳句に
親しもう

1/29、
2/5、
19の
日曜日（全3回）

はじめよう
介護予防

1/19㈭、
2/3㈮、
17㈮、13：30～
20
3/3㈮、
3/10㈭
の金曜日（全5回） 15：30

期間：2/24㈮〜2/25㈯10：00～
12：00

無料■ 演出部門■ 展示部門日 程 出演時間

クラブ名

日 程 出演時間

クラブ名
（内容）

クラブ名

カラオケ採点機能であなたの歌声を採点します。
03月8日（水） 1午前9時30分〜午後3時
2教養娯楽室
3市内在住60歳以上の方
435人
6500円（参加費）
7 1月18日（水）〜1月25日（水）本人が直接けやき荘へ（電話不可）
9 応募多数の場合は抽選（抽選は、2月1日（水）正午から教養娯楽室にて公開し、抽選結果はけやき荘に掲示します。）

10:00 ★スポーツ吹き矢 ～12：00（集会室）

10:00 ★おもと会 お茶会 ～12：00（茶道室） 楽しい絵手紙（絵手紙）
10:00 コール・スィートピー（コーラス）
10:00 吟心会（詩吟）
楽々水墨画クラブ
10:30 手話クラブ四季（童話・歌）
10:30 けやきハーモニー（ハーモニカ演奏）
（水墨画）
（朗読）
2/24 11:00 みやび会（日本舞踊）
2/25 11:00 朗読の会「どんぐり」
親墨会
（金）
（土）
（書道）
11:30 美音の会・梅和会(三味線）11:30 リズムもみじ（リズム体操）
けやき
13:00 リズム体操華の会
13:00 さゆり会・ききょうクラブ・（着付け） ウォーカーズ3（ウォーキング
13:30 けやきウォーカーズ1（コーラスと体操）
13:30 らくらくエアロビクス
活動内容）
14:00 フラ・プルメリア（フラダンス）
14:00 藤の会（新舞踊）

01月31日、2月14日、2月28日の火曜日 全3回
1午後1時30分〜3時
2集会室
3市内在住60歳以上の方
420人
5顔や足のむくみを取り除く方法を健康的に学びます。
6無料
7 1月11日（水）9時30分から本人が直接けやき荘へ（電話可、申込順）

けやき健康教室

01月18日（水）、2月15日（水） 1午前10時〜11時
2教養娯楽室
3市内在住60歳以上の方
4各日80人
5介護予防や転倒予防の体操を楽しく行います。
6無料
7不要

1月 1㈷・2㈪・3㈫・7㈯・9㈷・15㈰・21㈯・29㈰〒343-0827 川柳町 2-507-1

1月・2月の休館日

体力づくり講習会（後期）

教室の内容は下表のとおりです。
3市内在住60歳以上の方
6材料費のみ実費負担
71月6日(金)午前9時30分から本人が材料費を添えて直接くすのき荘へ（電話不可、申込順）
教室名

日

程

3/3、
10、17、24、31
クラフト
バッグ作り （全5回）の金曜日
教室

02月5日、3月5日
1午前10時〜正午
2研修室
3市内在住60歳以上の方
5パソコンについての疑問に講師がお答えします。
4各日4人
6無料
7 1月13日（金）午前9時30分から本人が直接ひのき荘へ（電話不可、申込順）
8ご自分のパソコンを持参
9 Mac、OS関係、固有のアプリケーション相談には応じることが出来ません。

定員

材料費

10：00～
12 1,500円
12：00

1/31、
2/14、21、28、10：00～
3/7の火曜日
20
12：00
（全5回）

布ぞうり作り講習会

2/17の金曜日（全1回）

2/2（木）、20（月）らくらく
3/6（月）、16（木）体操～かきら～ （全4回）

02月4日（土）1午前9時40分〜午後3時30分
2会議室
3市内在住の60歳以上の方412人
5室内履きの布ぞうり作り
61，000円
8裁縫セット、編み物用かぎ針、針金ハンガー、洗濯ばさ
み、木工用ボンド、はさみ、ものさし、筆記用具、昼食
7 1月12日（木）午前9時30分から本人が費用を添えて直接くすのき荘へ（電話不可、申込順）

10：00～
12
14：00

無料

10：00～
20
11:30

500円

無料

02月6日（月）、7日（火）、8日（水）1午前10時〜午後3時
2第1研修室
3市内在住の方で60歳以上の方 425人
5パソコンを使ってのインターネット体験＊次の要件を満たすノートパソコンを持参し、全日程受講できる方①【OS】Windows7・8・10②【アプリケーション】MicrosoftOﬃce2010・2013・2016③【その他】CDを読み込めるドライブを備えていること
61，000円（テキスト代）＊初回に集めます。 8筆記用具

71月5日（木）午前9時30分から本人が直接くすのき荘へ（電話不可、申込順）

リサイクル講座（カルトナージュ作り）

03月4日（土）
1午前10時〜午後3時
2会議室
3市内在住の60歳以上の方410人 5牛乳パックと布で引き出し付小箱を作ります。
6無料
8 不要になった布、包装紙、カッターナイフ、布切りはさみ、工作用はさみ、定規、筆記用具、昼食
7 1月12日（木）午前9時30分から本人が直接くすのき荘へ（電話不可、申込順）

名、生年月日の分かるもの（運転免許証、保険証など）をお持ちください。
持ち物

▶

他

申込み

▶

持

費用

▶

申

内容

▶

費

定員

▶

内

対象

▶

定

場所

▶

対

時間

▶

場

日にち

▶

時

日

アイコンの説明…

「ふらっと」がもう

その他

▶

程

時

間 定員 材料費

開所時間
9時〜17時ハロウィンの工作。素敵な入れ物を作りました。
〜ガモウスタジオさんによる講座〜
五十八亭ふすま丸さんによる新春落語で、初笑いはいかがでしょうか。スタッフによる講座では、季節の飾り物を作ります。民謡あり、歌ありの講座にぜひお越しください。
【1月】 12日（木）新春落語
27日（金）スタッフによる講座【2月】 13日（月）民謡
24日（金）歌声サロン＊講座の時間は午前10時30分〜11時30分です。
＊1月27日の講座は、材料費100円を当日にお持ち下さい。

認知症サポーター養成講座

03月12日（日）1午前10時〜11時30分
2多目的ホール
3市内在住の方460人
5認 知 症 の 人 と そ の 家 族 を 支 え 、 温 か く 見 守 る サ
ポーターを養成します。
6無料
7特になし。当日、定員に達し次第締め切り
8筆記用具

ンター4
祉セ
館
福
人 一般開放日れ
ふ あい「ふらっと」おおぶくろ〒343-0836
蒲生寿町17-12☎986-5115
休所日:火曜日

告

告

要となります。初めてお越しの際は、住所、氏日

1/27 、2/3、10、17、24 10：00～
パッチワーク の金曜日（全5回） 12：00 13 2,000円
1/26、2/2、9、16、23 13：30～
茶道の木曜日（全5回） 15：00 10 500円
1/26、2/2、9、16、23 13：00～ 30 無料
ヨガの木曜日（全5回） 15：00「ふらっと」がもう・おおぶくろでは、高齢者が気軽に訪れ、交流することができる場所を提供し、社会的孤立の解消や、生きがいづくりの支援に取り組んでいます。

広広老人福祉センターを使用する際、
「使用証」
が必

教室の内容は下表のとおりです。
3市内在住60歳以上の方 6材料費のみ実費負担
7 1月11日（水）午前9時30分から本人が直接ひのき荘へ費用を添えて申し込み（電話不可、申込順）＊1人1教室のみとします。

「ふらっと」
がもう・おおぶくろ

講座予定

うどん
作り

間

パソコン講座（インターネット）

後期ひのきスクール

教室名

（973）
7904

2月 7㈫・14㈫・21㈫・28㈫〒343-0032
袋山1435-16☎975-4000
休所日：日曜日
開所時間

デー

この日は、年齢を問わず、市民の方ならどなたでもご利用になれます。
各センターでは、皆様に楽しくご利用いただけるよう、様々な催しを用意しています。
ご家族でお気軽にお越し
ください。

施設名

実施日

けやき荘

1月 7日㈯2月25日㈯

催し物

くすのき荘

1月 8日㈰ ●映画「男はつらいよ」上映（10：10〜と13：10〜の2回上映）
2月26日㈰ ●ビリヤード・卓球など ●南京玉すだれショー

ゆりのき荘

1月21日㈯
2月18日㈯●体操教室・おりがみ教室など●けん玉・ベイゴマなど昔の遊び

ひのき荘

毎週日曜日

●おりがみ教室・おてだま教室など●オセロゲーム・輪投げなど＊利用時間は、各老人福祉センターとも9時30分〜16時までとなっています。

9時〜17時

おひな様飾り工作。
定員は25名です。
【1月】 6日（金）落語
20日（金）健康講座⑩ 13：30〜14：30
28日（土）民謡

講座予定

中国語

時

01月24日、31日、2月14日、28日、3月14日の火曜日（全5回）
1午前10時〜11時30分
2多目的ホール
3市内在住60歳以上の方 425人
5 椅子に座り、ストレッチ等、筋力維持できる運動等をします。
6無料
8室内履き、タオル、飲料水＊動きやすい服装でご参加ください。
7 1月10日（火）午前9時30分から本人が直接くすのき荘へ（電話不可、申込順）

1月 1㈷・2㈪・3㈫・10㈫・17㈫・24㈫・31㈫

パソコンなんでも相談（979）6680
一部ご利用に 【浴 室】
なれない日 1月 4日㈬午前

01月25日（水）1午前10時〜11時30分
21階研修室
3市内在住60歳以上の方420人
5加齢による生活機能の低下を防ぎ、いつまでも健康で若さを保ち生きるためのコツについて保健師による講話、体操等を開催
6無料
71月8日（月）午前9時30分から本人が直接ゆりのき荘へ（電話可、申込順）

老人福祉センターひのき荘〜いきがいと交流〜 ☎（973）7903

散歩の途中の休憩場所として︒
地域の皆さんとの交流の場として︒
あなたも﹁ふらっと﹂立ち寄ってみませんか？

後期くすのきスクール

2月 5㈰・11㈷・12㈰・19㈰・25㈯

健康講話参加者募集「若さを保つ体づくり」〜体と脳を若く保つコツ〜

01月27日、2月3日、10日、17日、24日の金曜日（全5回）
1午前10時〜11時30分
2多目的ホール
3市内在住60歳以上の方
425人
5第1・5回体力測定 第2〜4回体力づくりの為のアドバイスを主とした講習会
6無料
71月13日（金）〜25日（水）午前9時30分から本人が直接ゆりのき荘へ（電話不可
申込み順）〒343-0005 大杉 655

1月・2月の
休館日

（967）
0012

1㈷・2㈪・3㈫・10㈫・6㈪・13㈪・ 臨時 3月7日㈫一部ご利用に 【浴 室】【教養娯楽室】1月25日㈬終日
2月
2月11日㈯終日
16㈪・23㈪・30㈪20㈪・27㈪ 休館 ポンプ改修工事の為 なれない日 1月4日㈬午前

通
共老人福祉センターくすのき荘 〜趣味と学習〜 ☎（979）6600

1月

体力づくり講習会＊当日はカラオケ機器採点機能を使用するため、音源の持ち込み、踊りの申し込みはできません。
＊参加が決定した方は改めて曲目等の申し込みが必要です。
＊昨年けやきカラオケ大会で優勝された方、またくすのき荘・ゆりのき荘で今年度優勝された方は申込できません。

ビューティー講座〜老廃物を取り除く〜＊出演時間は変更になる場合があります。

1月・2月の休館日

一部ご利用に 【教養娯楽室】 【浴 室】
なれない日 1月13日㈮午前 1月 4日㈬終日

けやきカラオケ大会

教室の内容は下表のとおりです。
3市内在住60歳以上の方
6教材費のみ実費負担
7 1月6日（金）午前9時30分から本人が直接けやき荘へ（電話不可、申込順）＊1人1教室のみとします。
教室名（965）5892

老老人福祉センターけやき荘 〜娯楽と教養〜 ☎（965）5822

こしがや社協だより 4 5【2月】 3日（金）津軽三味線
8日（水）おひな様飾り工作【1日午前10時より受付/
材料費200円】

17日（金）民謡・踊り
24日（金）健康講座⑪ 13：30〜14：30＊工作の定員は25名です。定員になり次第締め切らせていただきます。
＊健康講座以外の講座は14：00〜15：00です。

リハビリなんでも相談
開催のお知らせ「腰が痛い」「肩が挙がりにくい」「膝が痛い」「最近足腰が弱くなってきた」
・・・などと感じていませんか？
日常生活動作のアドバイスや自宅で簡単に出来る体操の指導など、理学療法士等が相談に応じます。
ぜひ、ご利用ください。

0下表のとおり 7当日申込み順（先着8名）
施設名

実施日

時 間

定 員

場 所

けやき荘

1月27日㈮9：30〜11：00

8

和

くすのき荘

2月17日㈮9：30〜11：00

8

会議室

ゆりのき荘

1月 5日㈭2月 2日㈭9：30〜11：00

8

機能回復
訓練室

室

正しい水中での歩き方を学び、運動効果を
あげます。

- 4
-

▼
▼

︵新越谷駅ビルヴァリエ 階︶-南 越 谷

子育てサロン〒☎ ︵961︶3623

社協は︑積極的に子育てを応援しています︒-▼( 各3600円︵全6回︶＊プールを使用する教室は︑-

1

地域包括支援センター〒343-0813 越 ヶ 谷 4-1-1☎（966）1851

今回ご紹介するのは︑地域の見守りを兼ねた居場所づくりの活動である﹁ふれあいサロン﹂のひとつで︑もうすぐ2周
年を迎えるおたのしみ会です︒

出羽にもサロンを！多世代交流も始めた﹁居場所づくり﹂

27

プール施設使用料が別途かか-越 ヶ 谷活動日時〒☎ ︵960︶2311

象

1（越谷市社会福祉協議会内）

出羽地区・
大間野町1丁目自治会館
自治会内に居住する60歳以上の方
毎月第1土曜日
13時〜15時

平成 年4月に登録されたサロンは自治会館で開催され︑近くにお住まいの方が大勢参加しています︒﹁健康が一番﹂をモットーに︑普段からハッポ
ちゃん体操やセラバンドによる体操など︑介護予防につながるプログラムも組み込むおたのしみ会︒代表の會澤さん︵福祉推進員︶は︑いかに多くの方を引き込むかを考えながら︑実施されています︒

起立して声を出し、心身共に健康を！
カラオケとは違う歌唱に、うっとり…

居場所の〝これから〟を見据えて⁝地域を変える﹁歯車﹂とは介護予防にも有効なセラバ
ンド体操は︑他地区からも講師を招いて取り入れたおたのしみ会︒﹁健康が一番﹂であっても︑目的はそれだけではありません︒地域の親睦を深め︑引きこもりをなくすことも大切な目的です︒

サロンをはじめたきっかけ
は︑會澤さんが地域で活動される中で︑独居の高齢者が抱える多様な福祉課題に直面したからだとか︒﹁越谷市︑社会福祉協
議会︑自治会︑民生委員︑そしておたのしみ会は︑一つの歯車です︒歯車は回ってこそ︑歯車です﹂と︑会長︒軌道に乗り始めたサロンも大きな歯車の一つとして︑大間野町という〝地
域〟を回し始めているようで
す︒

地域福祉課
地域福祉担当

☎
︵966︶
3411

こしがやファミリー・サポート・センター登録者

ファミリー・サポート・セン

対

1
1

11

【おたのしみ会】
地区・会場

4

343
0845

モットーは「健康が一番」、だけじゃない！
高齢者サロンで“同じ釜の飯を食う”多世代交流を﹁おたのしみ会は︑地味な活動でありますが︑しかし本当に必要な活動であります︒﹂中村自治会長の印象的な言葉から始まったこの日は︑クリスマス会︒はじめに多様なゲストからお話をいただき︑おでんやおにぎりを皆で食べながら︑話に花を咲かせます︒次に︑踊りの披
露やのど自慢といったプログラ
ムが盛りだくさんの﹁余興の部﹂︒その中で︑近隣のピアノ教室の生徒たちが︑今回サロン
でピアノやオーボエ︑その他合唱を披露︒代表の會澤さんも︑﹁ここをきっかけに︑地域で繋がりあっていくのが理想﹂と話されていました︒
問合せ

ターでは︑子育てを地域で支援

クリスマス会は大盛り上がり。
大学生のオーボエの演奏にみなさん聞き入っています。

するお手伝いをしています︒〜welfare report〜

343
0813

﹁ 子 育 て サ ロ ン ﹂の利用方法をご存知ですか？

うぇる・れぽ子育てサロンでは︑出産を控えたマタニティの方や赤ちゃん

から就学前のお子さんのいるパ

パやママが親子で参加できる﹁サロン﹂﹁ひろば﹂﹁講座﹂などを開催しています︒開催日

時や対象者等は︑当協議会ホームページをご覧いただくか︑子

育てサロンまでお問い合わせください︒子育て仲間やスタッフと楽しい時間を過ごしましょう︒●おむつ替えや授乳に・・・

開館時間内はいつでもご利用

いただけます︒●子育て情報や相談に・・・

子育てで分からないことや市内の子育て情報などいつでもお気軽にご相談ください︒

地域ふくしの「ニュース」をお届け

提供会員になるための初期研

11/12 ㈯ステップアップ研修会の様子「お手玉で交流しましょう！」

修会やステップアップ研修︑会

初めて利用される方は、利用登録の後に依頼を窓口で受け付けます。
○ご来所可能日の予約後にお子さんと一緒にお越しください。印鑑と健康保険証（子どもの扶養者か子ども本人のもの）をご持参ください。ご説明後にご依頼を伺います。すでに登録済の利用会員は、電話・メール・FAXで受け付けます。
○ご希望の活動内容をお知らせください。
①利用会員氏名（会員番号）、活動希望のお子さんの名前②活動希望日
③希望の活動内容（預かり・送迎）等
受付後、ファミサポのアドバイザーがご依頼内容についてご確認させていただき、提供会員とマッチングします。お探しには多少時間が掛かることがあります。

員交流会などを定期的に開催しています︒

利用の申し込みはどうしたらいいの？

11

ります︒

リズムに合わせてパンチキック！抜群の脂肪燃焼効果で全身キレイにシェイプアッ
プ！日頃のストレスを解消します。

1/21、
1/28、2/4、 19：30～
2/11、2/18、
3/4 20：30) 1月 日︵水︶〜各教室初日

30

土

の3日前

スポーツ初心者向けに、ストレッチ、バルー
ン体操、ステップ、けいらくビクスなどの多種目を体感して、運動習慣を身につけます。

1/27、2/3、2/10、 19：00～
2/17、
2/24、3/3 20：00

ファミリー・
サポート・センター

18

金

18歳
以上

午前9時〜午後8時

ストレッチを中心に身体の奥の筋肉をしなやかにして、骨盤のゆがみを改善し体の不調を整えます。

︵越谷市社会福祉協議会内︶

30

1/26、
2/2、2/9、
2/16、
2/23、3/2

19：00～
20：30

費用を添えて︑直接越谷市民

キックボクシング

8 エクササイズ

呼吸法を行いながら様々なポーズをとり心と体のバランスを整えます。体が硬い人や初めての方でも安心して参加できます。

プールへ︵電話不可︑申し込

ゆったり

7 フィットネス

20

み順︶

木

1/25、
2/1、2/8、
2/15、
2/22、3/1

1月4日㈬午後1時まで＊定員になり次第締め切りま

多目的ホール

6

ピラティス
初中級

水中の特性を生かし、簡単な動きでも脂肪燃焼効果が絶大です。

＊温水プール 1月4日㈬第1公開＊トレーニングルーム

す︒

水

25

3
2
2

一部ご利用になれない日＊教室開始後の返金はいたしま

5 ハタ・ヨガ

1/27、
2/3、2/10、 19：15～
2/17、
2/24、3/3 20：15

3月7日㈫ ポンプ改修工事の為せん︒

金ボディシェイプ

有酸素運動を中心に全6回同じ曲で音楽に合わせて振り付けも楽しみます。

＊参加者5名に満たない時は中

4 アクア

25

い︒

1/26、
2/2、2/9、 10：30～
2/16、
2/23、3/2 11：30

臨時休館

- -

温水プール

木

343
0011

2月 6㈪・13㈪・20㈪・27㈪■市民プール■20

温水プール
トレーニングルーム

1/25、2/1、2/8、 13：15～
2/15、
2/22、3/1 14：15

1㈷・2㈪・3㈫・10㈫・16㈪・23㈪・30㈪

1月

-増 林

水

市民プール休館日〒

2 正しくアクア

こしがや社協だより 6

☎
︵992︶
6602
︵967︶
0012

クロールで25m以上泳ぐことを目標に、息継ぎや手足の動作を身につけます。

Vol.209

第3期スポーツ教室

20

3 アクアダンス

強度

止になることがあります︒

1/24、
1/31、2/7、 13：15～
2/14、2/21、2/28 14：15

18歳
以上

内容
（目的）

新年も始まり運動不足やスト対象者 定員

＊保育施設はありませんので︑

火

ウォーキング時間

レス解消のため︑スポーツ教室

クロール
初級コース

1

日程

お子様の同伴はご遠慮くださ

曜日に参加して健康・仲間づくりを

教室名

左表のとおり教室を開催します︒

越谷市民プール ●第3期スポーツ教室● 日程一覧表

してみませんか！

（平成29年）
2017.1.1（965）3855

越ヶ谷コミ協まつり＆ボランティアフェスティバル
こしがやへ参加
出前講座報告コミ協
まつりの様子
11月20日（日）に越ヶ谷コミ協まつり、12月10日（土）にボランティアフェスティバルこしがや（Vフェス）に参加しました。
コミ協まつりでは、越谷市リハビリテーション連絡協議会・（株）フロンティアにご協力いただき、体組成測定や介護なんでも相談、10歳若返り歩行チェック等を実施しました。
Vフェスでは、体組成測定や健康相談、認知症自己診断テストや認知症予防運動等を実施しました。
両イベント共、親子連れから高齢者まで、幅広い年
代の方々の来場があり、大変好評でした。参加者からは、「意外に自分の体の事を知らなかった。」「認知症は他人事ではなかったので心配していたが、参考になった。」
等、の声をいただいた。
今後も、地域包括支援センターでは、このような出前講座の依頼を受け付けておりますので、お気軽にご相談ください。お待ちしております。

利用会員 1,457 人、提供会員 320 人、両方会員 26 人、合計 1,803 人（平成 28 年 11 月末現在）

7 こしがや社協だより（平成29年）
2017.1.1

Vol.209

お 知ら せコ ー ナ ー

募 集 「第37回ふれあいの日」
ポスター
を募集

6月4日（日）に開催される障害者の日記念事業「第37回ふれあいの日」広報用ポスターの作品（原画）を募集します。
テ ー マ 「こころ豊かな福祉のまちづくり」〜きみとぼくつないだ手と手やさしい笑顔〜
応募資格 越谷市在住、在学、在勤の方
締め切り 平成29年1月31日（火）条
件 ①テーマに沿ったもの ③用紙はB3版画用紙で縦長④色づけは色鉛筆以外とし、②原画の中に文字は
表現方法は自由
書かないこと第 36 回ふれあい賞最優秀作品＊作品の裏面に住所、氏名（ふりがな）、年齢を記入してください。
在学中の方は、学校名と学年、それ以外の方は所属団体と会社名などを記入してください。
個人情報に関する特記事項 前記記載事項は、表彰に関すること（広報含む）以外には使用しません。
著作権に関する特記事項 前記作品の利用権は「第37回ふれあいの日」実行委員会に帰属し、作者は作

第37回ふれあいの日
実行委員会

平成29年
4月1日付採用

No.

正規職員
募集

職

企画管理課
☎（966）3411

本協議会および受託施設で手話通訳業務や一般事務等に従事

試〈試験内容〉№1≪第一次試験≫平成29年2月4日（土）
№2
№3

受験資格

職務の概要

昭和27年4月2日以降に生まれ、普通自動車
運転免許証を有する方

事務員

2

指導員・
運転送迎員

昭和27年4月2日以降に生まれ、普通自動車運
転免許証を有し、日常的に運転している方

本協議会および受託施設で一般事業等に従事＊パソコン（ワード・エクセル）作業あり。

勤務場所

勤務時間

本協議会および受託施設

週5日
8：30〜17：15
配属先によっては、
土日祝日勤務あり。

障がい者のデイサービス事業などにおけるレク 障害者福祉センター
リエーションの補助や付随業務および利用者の こばと館
送迎業務
（中央市民会館1階）

週3日程度
9：00〜17：00
土日勤務あり（シフト制）。

判断能力の低下がある方への定期的な訪問、見 成年後見センター
守り、日常的金銭管理等の支援および事務など（中央市民会館1階）＊パソコン（ワード・エクセル）作業あり。

週3日程度
9：00〜17：00（平日のみ）

賃

金

月給

176，
700円
（昇給、賞与あり。）

時給 910円

支援員

4

事務員

昭和27年4月2日以降に生まれ、普通自動車
運転免許証を有する方

利用者の入館受付や事務の補助

週3日 9：15〜16：00
土日祝日勤務あり（シフト制）。ただし、配属先によって異なります。

時給 850円

5

支援員

昭和27年4月2日以降に生まれ、自転車に乗れる方、普通自動車運転免許証を有する方

週3日程度 8：45〜17：15「ふらっと」がもう利用者の話相手や講座の開催に伴う補助などの土日祝日勤務あり（蒲生寿町17-12）
拠点運営に付随する業務および事務など「ふらっと」おおぶくろ （シフト制）。ただし、＊パソコン（ワード・エクセル）作業あり。
配属先によって異なります。
（袋山1435-16）

時給 910円

6

保育士

昭和27年4月2日以降に生まれ、保育士または幼稚園教諭の資格を有する方

相談援助や交流支援、子供の保育など＊パソコン（ワード・エクセル）作業あり。

週3日程度
9：00〜17：15の間で子育てサロン
3〜7時間（新越谷ヴァリエほか）
土日祝日勤務あり（シフト制）。

7

相談員

昭和27年4月2日以降に生まれ、相談業務等の経験があり、普通自動車運転免許証を有する方

生活上の困り事の相談や、事務の補助＊パソコン（ワード・エクセル）作業あり。

生活支援課（中央市民会館2階）

市内老人福祉センター

週3〜4日程度
9：00〜17：00の間で6〜7時間（平日のみ）

4月1日

パートタイマー

3

採用

2月1日

1

≪第二次試験≫平成29年2月20日（月）〈試験内容〉面接試験・適性検査※第一次試験合格者のみ実施

4月1日

種

教養試験A・作文試験
作文試験
教養試験B・作文試験・手話通訳技能試験

1月20日（金）まで

時給 930円

時給 910円

応募方法

1月19日（木）までに、いずれも次の①〜③を本協議会企画管理課へ持参（平日8：30〜17：15）のこと。 ①本協議会指定の履歴書（履歴書は、本協議会窓口（企画管理課）にて配付する。自筆で記入のこと。）②普通自動車運転免許証の写し（№6を除く） ③該当する資格証書の写し ※契約期間は原則1か年で、更新は4回までとする。また、定年退職日は、満65歳に達した年度の3月31日とする。

試

験№1書類選考合格者のみ作文試験・面接試験（試験日は後日連絡）、№2〜7書類選考合格者のみ面接試験（試験日は後日連絡）

No.

職

企画管理課
☎（966）3411

越谷市24時間巡回型ホームヘルプ派遣事業による障がい者や高齢者の訪問介護

昭和26年4月2日以降に生まれ、介護職員初任者研修課程（旧訪問介護員養成研修2級課程）以上を修了して
いる方

勤務時間

都合の良い時間で週2日程度から

介護職員

昭和26年4月2日以降に生まれ、介護職員初任者研修課程（旧訪問介護員養成研修2級課程）以上を修了し、普通自動車運転免許証を有する方

デイサービスにおける利用者の介護、調理等

8:00〜13:00または8:00〜17:30
週2〜3日程度（日曜日を除く）

看護師

昭和26年4月2日以降に生まれた方で看護師または准看護師免許証を有する方

デイサービスにおける利用者の健康管理や
健康相談等

試

書類選考合格者のみ面接試験（試験日は後日連絡）

持ち物

▶

他

申込み

▶

持

費用

▶

申

内容

▶

費

定員

▶

内

対象

▶

定

場所

▶

対

場

時

時間

▶

デイサービス
喜左衛門（相模町）
または
デイサービス
こしがや社協9:00〜16:30
しあわせ家族（新川町） 週2〜3日程度（日曜日を除く）

その他▶

時給 950円
正看護師
400円
時給 1，
准看護師
300円
時給 1，

随時

随時募集、次の①と②を介護保険事業課（大沢2-7-12）へ持参のこと。
①任意の履歴書（自筆で記入のこと。） ②該当する資格証の写し

日にち

1，
100円〜
1，
460円

採用

（各種手当あり。）

応募方法

▶

金

時給

高齢者や障がい者のお宅での身体介護や家事援助、外出介助験賃

21：00〜翌6：00
1回の勤務8時間、 日給
勤務割表による
12，000円（二人体制にて勤務）（各種手当あり。）
週2日程度から

随時

4

直行
ヘルパー

日

アイコンの説明…

昭和26年4月2日以降に生まれ、介護職員初任者研修課程（旧訪問介護員養成研修2級課程）以上を修了し、普通自動車運転免許証を有する方

勤務場所

随時

問合せ

職務の概要

介護保険事業課（大沢2-7-12）3

介護保険事業課☎（973）7343

受験資格

深夜非常勤
ヘルパー

1

2

詳しくは、本協議会企
画管理課までお問い合
わせください。

種

随時

介護職員
を募集
します

本協議会および受託施設で一般事業等に従事

本協議会企画管理課で配付（平日8：30〜17：15）する募集要項をご覧ください。本協議会ホームページからダウンロードできます。 申込み期限

職

資金の貸付相談
低所得世帯等への貸付相談
0月〜金曜日1午前8時30分〜
午後5時15分
2中央市民会館2階
生活支援課

職務の概要

応募方法

No.

福祉情報の提供や心配ごと相談0月〜金曜日1午前8時30分〜
午後5時15分
2中央市民会館2階
生活支援課

受験資格

昭和32年4月2日以降に生まれ、次の①〜③のいずれかの資格を有し、普通自動車運転免許証を有する（見込み可）方①手話通訳士②手話通訳者全国統一試験合格者③各都道府県または越谷市が実施した手話通訳者選考試験に合格した方

詳しくは、本協議会企
画管理課までお問い合
わせください。
賃金は平成29年1月1日
現在の表示です。

問合せ＊祝日は、お休みです。

手話通訳士

験

総合福祉相談（電話相談可）

実 施 日 1/16、30・2/6、20、27
予約方法 生活支援課へ申し込み（電話可）

生活支援課
☎
（966）
2251

昭和52年4月2日以降に生まれ、次の①、②の全てに該当する方①社会福祉士または精神保健福祉士の資格を有する方②普通
自動車運転免許証を有する（見込み可）方

嘱託職員

嘱託職員・
パート
タイマー
募集

問・申

事務職B
2
（社会人対象）3

問合せ

法律相談（予約制）
あなたの弁護士による無料法律相談
ご相談に無料で 0毎月第1・3・最終月曜日
お答えします。 1午前10時〜正午
2中央市民会館2階福祉相談室

平成元年4月2日以降に生まれ、最終学歴が大学、短期大学又は専門学校以上（見込み可）で普通自動車運転免許証を有し（見込み可）、次の①、②のいずれかに該当する方①社会福祉士または精神保健福祉士の資格を有する方②同国家試験受験資格を有する（見込み可）方事務職A

1

詳しくは、本協議会企画管理課で配付する募集
要項をご覧ください。
（本協議会ホームページにも掲載しています。）

種☎（966）2251

申 込 み 2月13日（月）から3月17日（金）までに、次の①〜⑤の書類を生活支援課窓口へご持参ください。（①および②は所定の用紙があります。2月6日（月）から窓口で配布します。）④世帯全員が記載された住民票の写し①奨学金給与願⑤児童扶養手当証書または②所属学校長の推薦書
ひとり親家庭等医療費受給者証の写し③保護者の非課税証明書〒343-0813 越谷市越ヶ谷4−1−1（966）3411（直通）越谷市社会福祉協議会地域福祉課☎

問合せ・応募先

生活支援課

問合せ

対 象 者 次のすべてに該当する方①市内在住で住民登録をしている世帯②学資金の支出が困難なひとり親家庭等で、保護者が市・県民税非課税であること（生活保護受給世帯を除く）③在学校の校長が推薦した者であること④修学意欲が極めて旺盛であること

品利用に関し、権利を放棄するものとします。
応募方法 地域福祉課まで郵送または直接持参
入賞 ふれあい賞（小学生、中学生、高校生、一般の部門から合計10点）＊応募作品の中からポスターを作成します。
＊ふれあい賞は開催当日式典にて表彰します。
＊応募作品は、開催当日に展示します。
＊応募作品は原則返却しません。
催

奨学生を募集します

高等学校に在学中または平成29年4月に入学予定の方で、学資金の支出が困難なひとり親家庭等に返済する必要のない奨学金を給与します。
給与期間 平成29年4月から平成30年3月までの1年間 給 与 額 5，000 円（月額）（途中で退学等となった場合はその時点までの給与）

障害者の日記念事業

主

平成28年度石川奨学福祉基金

募集

NEWS CORNER

（平成29年）
2017.1.1

Vol.209

ボ ラ ン テ ィ ア 情 報

ボランティアセンターでは、
ボランティアに関する相談や情報提供を行っています。
地域福祉課ボランティアセンター担当
ボランティア相

越谷市社協マスコット「ハートん」

ボランティア

こしがや社協だより 8☎（966）3211▶開 設 時 間 ・・ ・ ・ 月〜土曜日 午前10時〜午後4時

談 ▶

▶場

所 ・・ ・ ・ 越谷市越ヶ谷4-1-1 中央市民会館2階

相談コーナー ・ ・ ・ ☎（966）3412（直通）ボランティア活動を始めたばかりの方や、ボランティア活動に関心のある方を対象に、入門講座を開催します。活動を始める
きっかけづくりとして、ぜひご参加ください。
3 越谷市内に在住・在学・在勤、または市内でボランティア活動を行っている方

入門
講座

で、次の①または②の要件を満たす方 ①これからボランティア活動を始めようと考えている方 ②ボランティア活動を既に行っているが、もう一度学び直したい方（ただし、越谷市外に在住で越谷市内でボランティア活動を行っている方は可） 講師：埼玉県立大学 保科 寧子 さん
430人（申し込み順）
5「ボランティアの基礎知識」（下表参照）
6200円
71月16日（月）から、参加費を添えて、直接ボランティアセンター担当へ（電話不可）

時間帯

会

2月
28日
（火）

14：00

越谷市
中央市民会館
第2・3会議室

～

日程

16：30

場

昨年度の入門講座の様子

施設ボランティア『小鳩嘉祥園』

詳細は、ボランティアセンターまでお問い
合わせください。
施設ボランティア

施設ボランティア『てまりの会』『小鳩越谷ホーム』

0毎月第2・4月曜日
113：15〜15：00
2シルバーケア敬愛（平方）5施設内でのレクリエーションを通じた交流活動。せん
げん台駅から車での送迎有
8エプロン、上履き、動きやすい服装

0毎月第1・3木曜日
19：30〜11：30
2越谷ホーム（南荻島）
5 お年寄りと一緒に、お話ししたり歌を歌ったりお茶を楽しん
で頂いています。北越谷駅から
越谷ホームまで送迎バス有。

0毎月隔水曜日・土曜日
110：00〜11：00
2嘉祥園（谷中町）
5 施 設 で の 外 出 介 助（ 車 いす）、レクリエーション活動
等
8エプロン、上履き、動きやすい服装施設ボランティア『ぼんぼりの会』
0奇数月 第1水曜日、第2火曜日
偶数月 第1・2水曜日
2千代の夢（恩間新田）又はとまりや（谷中町）ほか
5施設での入所者との交流活動
8動きやすい服装

8エプロン、上履き、動きやすい服装

会食ボランティア

広報ボランティア

パソコンボランティア『声のおたより』『ぱそこんKV』

0 毎月1回実施（活動日時はグ
ループによって異なります）
2市内地区センター、交流館等
570歳以上（一人暮らし）高齢者向けの食事の調理とコ
ミュニケーション
8活動しやすい服装およびエプロン、三角巾、マスクを持参

0毎月不定期2越谷市中央市民会館（越ヶ谷）
5越谷市広報紙、社協だより、
市議会だより、ごみカレン
ダーなどの音訳CDの録音、制作、発送活動

0毎月第1・3金曜日、第3火曜日
113：00〜16：00
2越谷市中央市民会館（越ヶ谷）
5越谷市ボランティア連絡会のポスター、ちらし製作、会報作成、イベント取材をHPに掲載
8可能であればノートパソコン①ボランティア活動とは何か？
②ボランティア活動での注意点は？
＊②ではグループワークを行います。

第25回
平成28年度

ボランティアフェスティバルこしがやと
子育て応援フェスタを開催しました。
12月10日（土）越谷市中央市民会館を会場に、「第25回ボラン

報 告 ティアフェスティバルこしがや」と「平成28年度子育て応援フェスタ」を同日開催し約2,600人の方々にご来場いただきました。
「ボランティアフェスティバルこしがや」では、劇場での落語や津軽三味線、太鼓の演奏や手話ダンスなどのイベントをはじめ、スタンプラリー
や抽選会、さらにはボランティアセンター登録団体の展示・発表や、ボラ
ンティア食堂、屋台等での販売などを行い、たくさんのボランティア団体を楽しみながら知ることができる企画が目白押しとなりました。
また、「子育て応援フェスタ」では、「歌おう！踊ろう！ふれあいコンサート」と題し、アーティストによる楽しいステージや、各子育てサロン
や子育て支援センター、子育てサークル等による工作やベビーマッサー
ジ、読み聞かせなど楽しいブースや展示が盛りだくさんでした。
同日開催ということで、世代間でつながる良い機会になったのではないでしょうか。
来年も楽しい企画をご用意しますので、ぜひお越しください。

ボランティア
情
報
メール配信
サービス

のご案内

しらこばとの「チーズタルト」
が最優秀賞を受賞！

10月23日に開催された越谷市民まつりで「越谷青年会議所主催 米粉スイーツコンテスト〜農・福・商の連携を探る〜」が開催され、指定障害福祉サービス事業
所「しらこばと」から出品した「チーズタルト」が最優秀賞に選ばれました。
現在、チーズタルトは、しらこばと利用者の就労訓練の一環として、しらこばと工房で製造・販売しています。ぜひ、ご賞味ください。
問合せ

指定障害福祉サービス事業所「しらこばと」 ☎（965）6541
越谷市増林5830−4

容

販売日時/月〜金曜日（年末年始、祝日を除く）10時〜15時30分

登録の方法『（19ヶ所）会食グループ』
各地区

内◯右記 QR コードを読み取り、「vc@koshigaya-syakyo.com」に空メールを送信してください。
◯QR コードが読み取れない場合は、
上記アドレスに空メールを送信してください。
◯送信する際は件名に「配信希望」と入力し、本文には何も入力しないでください。
◯受信する端末に迷惑メール対策の設定がされていると、受信できない場合がありますのでご注意ください。

年間約690,000部！発行の 広告掲載のご案内に広告を出しませんか？
越谷市社協では民間企業等の広告を募集しています。
広告料はすべて
社会福祉事業に還元され、越谷市の地域福祉に役立てられます。
発行回数 年6回（5・7・9・11・1・3月）
発行部数 各号約115,000部（年間約690,000部）
規
格 1号…縦4.8cm×横7.9cm 2号…縦4.8cm×横16cm
3号…縦4.8cm×横24.2cm
掲 載 料 4・5面（1号：15,000円/2号：30,000円/3号：45,000円）
8面（1号：25,000円/2号：50,000円/3号：75,000円）（1回）

詳しくは、当協議会ホームページをご覧ください。

【ボランティア活動保険】ボランティア活動中のけがや損害賠償責任を補償する活動保険への加入をお勧めしています。詳しくは、地域福祉課ボランティアセンター担当☎(966)3211まで
この社協だよりは、古紙パルプ配合率70％再生紙を使用しています。また、環境にやさしい大豆油インキを使用しています。