とうきょう

Tok yo M et ropol i t an F ederat i on of Socie tie s o f Co mme rce an d In du stry

2018年（平成30年）
9月1日

商 工 連 プラザ 9
VOL.

商 工 会 は行 き ま す聞 き ま す提343

案 し ま す

1

2

3

4

1．
ダイヤモンド富士：東久留米駅西口2階の富士見テラスからは富士山が眺望できます。冬至の前後には、富士山の真上に夕日が落ちる「ダイヤモンド富士」が見られ、関東の富士見百景の一つになっています。 ２．つるしびな巡り：東久留米市商工会女性部が主催する雛のつるし飾りを飾った店舗を巡るイベント。商店のPRや販売促進につなげようと10年前に始まり、東久留米の春の風景としてすっかり定着しています。 ３．
南沢獅子舞：江戸時代から続く伝統芸能です。
4年ごとに南沢の氷川神社と多聞寺で演じられ、五穀豊穣と悪疫退散を祈願します。市指定の民俗文化財です。 ４．村野家住宅（顧想園）：江戸時代
から明治・大正期の建造物で、
かやぶき屋根の主屋をはじめ、
離れ、
土蔵、
薬医門、
中雀門が国の登録有形文化財に指定されています。

▶ CO NTE NT S

❷ 求められる役員と事務局との危機意識共有と協働

2025年多摩島嶼商工会等ビジョン「第Ⅰ期アクションプラン」の推進状況と課題が明らかに❸ 東京都代表の長坂トキさん（東村山市商工会）
が熱演
関東ブロック商工会女性部交流研修会

小寺良治さん（清瀬商工会）が最優秀賞
青年経営者の主張大会/東京都商工会青年部連合会❹ ものづくり・匠の技の祭典 2018 開催 ～日本の文化と職を再発見～● 多摩ものづくり発信事業の参加事業者23社決定/秋の展示会インフォメー

ション/人事交流

発掘！
商工会地域の観光資源

東久留米市
Higashikurume

東久留米市は、武蔵野台地のほぼ中央に位置し、池袋へは西武線で約20分と、都心へのアクセスにも恵まれた人口11万人の都市です。

地下水が豊富で市内の至るところに湧き水があり、武蔵野の自然を色濃く残しています。落合川と南沢湧水群は、環境省の「平成の名水百選」に東京都で唯一選ばれています。地域住民が主体的・持続的に湧水の保全活動を行っていることが評価されました。

（ 多摩川クラフト/稲城市）❺ ＜連載＞「わが社の 経営革新計画」

玄関口の東久留米駅は“住民参加によりデザインされたユニー（マリンアート・コミュニケーションズ/東久留米市）❻ ＜連載＞「多摩おこし・島おこし」

クでコミュニティー的な駅”
として「関東の駅百選」に選ばれていま（ Hyuga brewery/神津島村）❼ ＜連載＞「私と商工会」

にわたって電線の地中化を図った「まろにえ富士見通り」越しに富● 多摩地域商工会エリアの景況（30年度第１・四半期）❽ 多摩・島しょ地域のイベント（10～11月）
編集／発行

東京都商工会連合会

す。駅に併設された富士見テラスからは、景観保持のために650m
士山が眺望できます。

〒196-0033 東京都昭島市東町3-6-1 産業サポートスクエア・TAMAU R L : h t t p : // w w w. s h o k o k a i - to k y o . o r. j p /TEL：042-500-1140

FAX:042-500-1421

東京都商工会連合会（都商工連）の商工会等あり方検討会は、２０１６年度に策定

した「２０２５年多摩島嶼商工会等ビジョン（ビジョン ２０２５）」の実現に向けた

２０２０年までの行動戦略「第Ⅰ期アクションプラン」について、推進状況の検証をも求められています。

商工会の役員と職員が商工

ビジョン２０２５を実現するためには、財政基盤の確立の ４つの行動戦略のうち、「組織力強化」と「財政基盤の確立」が計画

で 見 え る よ う に 情 報 発 信 し 、理 解 しや 小 規 模 事 業 者 、住 民 に 具 体 的 な 形て、商工会の存在意義と事業を、会員会の将来について危機意識をもっ未 達 と 評 価 さ れ ま し た。ま た「役 員 と 事 務 局 と の 危 機 意 識 共 有 と 協 働 の さ ら な る 推てもらうことが必要です。また、信頼の「 基 本 目 標 」を 設 定 し て い ま す 。今さ れ る 商 工 会 の 実 現 を 目 指 し 、３ つ事業者から理解され、信頼され、利用た。一人ひとりの役員、職員に商工会や職員の意識の問題が挙げられましに最前線でサービスを提供する役員

そ の 理 由 の 一 つ に 、事 業 者 や 会 員

築へとつながります。

働きかけていくことが信頼関係の構会員、事業者、住民に対して積極的にを踏まえて役員と事務局が協働してけ が 重 要 と な り ま す 。商 工 会 の 現 状されるためには商工会からの働きか

回、基本目標を達成するための「第Ⅰの 危 機 的 状 況 が 十 分 に 認 識 、共 有 さ

付けながら結果が出ていません。

期 ア ク シ ョ ン プ ラ ン 」に 掲 げ ら れ た

強化と、④財政基盤の確立は、計画未画 通 り の 推 進 状 況 で す が 、① 組 織 力

保・育成は、計画通りあるいはほぼ計

事 業 見 直 し と 支 援 力 強 化 、③ 人 材 確

４ つ の 行 動 戦 略 の 検 証 結 果 は 、②

援専従時間の不足などの課題解決を費の負担増③事業増加による経営支の減少傾向②脆弱な財政基盤と人件した。商工会は、①低い組織率と会員

題や状況の厳しさが明らかになりま

商工会と小規模事業者が直面する課

ビジョンの検証過程で多摩島嶼のえます。

ビスを提供していくことが重要といを把握して、適時、適確な支援やサー

か 、ど ん な サ ー ビ ス 求 め て い る の か

求 め て い る の か 、何 を し て 欲 し い の提 供 で き る メ リ ッ ト は 少 な く 、何 をなければなりません。現在、画一的には 、利 用 の メ リ ッ ト を 提 供 し て い か

さらに商工会を利用してもらうにれていないとの指摘です。

達成の評価となりました。とくに「見求められています。

商工会の役員の皆さんときいとの評価でした。

組 織 強 化 」の 項 目 は 未 達 成 部 分 が 大

行 、大 手 工 場 の 撤 退 に よ る 雇 用 や 産

抱 え 、人 口 減 少 や 急 速 な 高 齢 化 の 進の減少傾向や事業承継などの問題をの実現を目指します。

島嶼商工会と都商工連のあるべき姿

危 機 意 識 を 共 有 し て い た だ き 、多 摩

職員に現状認識と商工会の将来への今後は目標の会員数と組織率の減少傾向

業 へ の 影 響 に も 直 面 し て い ま す 。加また、域内の小規模事業者は、売上に 歯 止 め か か か ら ず 、総 代 会 へ の 本

月の消費税率引上げと軽減税率導入への対応

２０２５年 多摩島 嶼 商工会 等ビジョンと※第Ⅰ期アクションプランの概要については「商工連プラザ」
２０１７年３月号を参照

え て 働 き 方 改 革 や 、来 年を増強」と「役員と職員の協働によるえる組織運営と事業実施により会員ました。

４つ の 行 動 戦 略 に つ い て 検 証 を 行 い「 ビ ジ ョ ン ２ ０ ２ ５ 」で は 、小 規 模進が求められる」などの課題も明らかになりました。

行いました。その結果、①組織力強化②事業見直しと支援力強化③人材確保・育成④

27

27
人 出 席 率 も 低 下 し て い ま す 。い ず れの商工会も最重要な取組課題と位置

10022018年9月1日

とうきょう商工連プラザ
vol.343

求められる役員と事務局との危機意識共有と協働「2025年多摩島嶼商工会等ビジョン」の実現へ

第Ⅰ期アクションプランの推進状況と課題が明らかに

東京都商工会連合会

都県から１２００人が参加（東村山市商工会）
が熱演

東京都代表の長坂トキさん

商工会女性部交流研修会
関東ブロック
主張大会

年度

京校で平成

年度
「青年経営者の主張大会」を開きました。主張発表にはの商工会の代表が出場し、主張内容、の「 関 東 ブ

テーマで発表した清瀬商工会青年部

そ の 結 果 、最 優 秀 賞 に は「 決 意 」の構成、表現力などを競いました。

ロック商工会

市商工会青年部の小山禎一さんの 小 寺 良 治（ こ で ら・よ し は る ）さ ん

３ 日 、神 奈 川 県・大 磯 町 の ホ テ ル で 、（テーマ：世代を越えて回り続けるサ

女性部交流研平成

1530が選ばれました。また、優秀賞に羽村30

修 会 」が ７ 月▲熱演する長坂さん

都 県 連 の 女 性 部 員 ら 約 １２ ０ ０ 人

平成

11
30年度

工会女性部連合会からは廣瀬可世子

が 参 加 し て 開 か れ ま し た 。東 京 都 商

り た い こ と を や る 人 生 、や り た い こ

青年部の吉川孝一郎さん（テーマ：やインボール）が、優良賞に小平商工会

広げよう！」のテーマで発表。女性部

坂 ト キ さ ん は「 足 揉 み 活 動 を 地 域 にとして出場した東村山市商工会の長

容・表現力を競いました。東京都代表

します。

大会に出場

東ブロック

開かれる関

京・昭島市では９月に東ばれました。
小寺さんと を や る 青 年 部 活 動 ）が そ れ ぞ れ 選会 長 を は じ め １２ ４人 の 女 性 部 員 が参加しました。

主張発表・関東ブロック大会には、

人 の 都 県 連 代 表 が 出 場 し 、主 張 内

員 の 交 流 を 深 め 、災 害 時 の 被 災 者 の【採用】（７月１日）

人事交流

こころのケアなどにも役立つ活動について熱く語りました。

最 優 秀 賞 に は 、茨 城 県 五 霞 町 商 工会の小林弥生さんが選ばれました。

▽東村山市・記帳 八子知久

【退職】（７月 日）▲最優秀賞の小寺さん

地域名は商工会名。「記帳」
は記帳相談員、「業務」※
は業務支援員の略です。

▽瑞穂町・業務 米田文貴

19

青年経営者の主張大会

日 、東 大 和 市 の 中 小 企 業 大 学 校 東

東京都商工会青年部連合会は６月

東京都商工会青年部連合会

清瀬商工会の小寺良治さんが最優秀賞

30年度

金融機関
☆事務局機能の強化☆組織力強化

11

11

平成

30

会
工
商

支援機関
連 携
情報発信
経営改善普及事業
地域振興事業◆事業者から理解され、信頼され、利用される商工会を実現する
会
員
増
強
経
営
支
援
地
域
振
興
情 報 発 信（ Ｐ Ｒ ）各種サービス提案等

診断士・ＪＡ・商店街等

各種団体☆役員・職員の協働推進☆職員の資質向上
サービス向上（支援力強化と多能工化）

提案・情報発信自治体
連 携（市町村） 補助（財政）

事業者
（会員）
民
住

○小規模事業者の事業承継と将来にわたる発展の実現○2020年東京大会を契機に多摩島嶼地区の発展の実現○若い職員が夢を持って、育っていく商工会の実現

商工会等のあるべき姿
2025年

vol.343

とうきょう商工連プラザ
2018年9月1日

03

３つの基本目標①組織強化支援②広域・専門支援③地域産業振興支援④職員の確保育成支援⑤財政基盤の強化支援等

都青連活動の強化
東京都商工会連合会（１）（２）
都女連活動の強化

国・全国商工会連合会（商工会法・改正支援法・小規模企業振興基本法）
東京都
（補助金、
事業委託等）

とうきょう商工連プラザ

vol.343

３ 日 間、東 京 国 際 フ ォ ー ラ ム で 開 か

技 の 祭 典 ２ ０ １ ８」が ８ 月 ８ 日 か ら

東 京 都 主 催 の「も の づ く り・匠 の物を使わずに木と木を組み上げて家が ぶ つ か り 合 う「コ マ 大 戦」や、金中小金属加工業者が製造したコマと「ものづくり・匠 の技 の祭典 」

れ ま し た。日 本 の 伝 統 的 な も の づ くを作る伝統建築の実演などに注目が集 ま り ま し た。

伝統革新

日 本の 文 化 と 職 を 再 発 見 ！

り の 技 を 知 り、体 感 し て、理 解 を 深のストラップ▽海野技研（羽村市）▽ウッドベル工業（瑞穂町）▽アジャスト（東久留米市）▽NMC（小平市）▽土方電機（福生市）▽ニッシンエレクトロ（西東京市）▽
シートリム（武蔵村山市）▽ローザ特殊化粧料（昭島市）▽松尾木工所（日の出町）▽ビークラフト福生営業所（福生市）▽シモヤマ（調布市）▽飯田設計（東大和市）▽フォーテック
（東大和市）▽新光舎（東大和市）▽渡辺紙器工業（小金井市）▽ヨシザワ（三鷹市）▽ARAJIN.Lab（三鷹市）▽ウッドボックス
東京営業所（三鷹市）▽三山精工（三鷹市）▽ティアーズコンピュータ（三鷹市）▽サンレイ（三鷹市）▽C&Vテクニクス（昭島市）▽三幸電機製作所（武蔵村山市）

づ く り、泥 団

多摩ものづくり発信事業への参加が決まった事業者は以下の通りです。

子づくりなど23社が決定東京都商工会連合会が行っている「多摩ものづくり発信事業」の参加事
業者23社が決まりました。同事業に参加する事業者は11月14日から3日間、東京ビッグサイトで開かれる「産業交流展2018」の都商工連共同ブー
スに無料で出展できるなどの支援が受けられます。

の体験プログ

多摩ものづくり発信事業の参加事業者

ラムは子供た（写真は昨年）ちに大人気で▲和楽器の音を世界に～篠笛の調整

11月16日（金）～18日（日）池袋サンシャイン
シティで開催。全国商工会連合会が主催。都商
工連地域から【物販】新島村・八丈町・小笠原村の各商工会/シャルキュトリューモエ（東久留米市）/きじ桜商店（三鷹市）【おやつランキング】
パティスリーカフェ エム・ヤスヒコ（東久留米市）【ご当地フードコート】
ヒュウガ ブルワリー（神津島村）が出展。

した。

ニッポン全国物産展2018

ま た 、銀・真鍮

11月14日（水）～16日（金）の3日間、東京ビッグサイトで開催。国内最大級の中小企業の技術・製品展示会。東京都、東京商工会議所、東京
都商工会連合会などが主催。首都圏の中小企業の優れた技術や製品を展示し、販路拡大、企業間連携や情報収集などのビジネスチャンスを提供。都商工連は独自ブースで23社が共同出展。

めてもらうことを目的とした展示会

産業交流展2018

オ ー プ ニ ン グ で は、左 官 職 人 や タ

11月6日（火）、東京ド－ムシティ プリズムホールで開催。西武信用金庫が主催する展示・マッチングフェア。地域企業に「出会いの場」と「ビ
ジネスチャンス創出の場」を提供し、BtoBマッ
チングの成功事例につなげることが目的。地域
企業が有する技術・製品をPRするとともに、製品・技術・販路・人材などの経営課題の解決を
目指す。

です。

第19回 ビジネスフェア by SeibuShinkin Bankイ ル 張 り 職 人、印 章 彫 刻 職 人 が 共 同

10月2日（火）、東京国際フォーラムで開催。東京信用保証協会が主催、東京商工会連合会などが後援する中小企業の総合ビジネスフェア。
伝統工芸から先端技術、医療、IT関連まで、幅広い業種が一堂に集結。270の企業と13の支援機関・団体が11のエリアに出展。取引先や提携先の開拓、新技術・新製品のPR、情報収集の場を提供。

で 作 品 を 作 り ま し た。ス テ ー ジ で は

江戸・TOKYO 技とテクノの融合展2018

四 條 流 司 家 に よ る 包 丁 儀 式、狂 言 の

秋 の 展 示 会 インフォメーション

体験型ワークショップなど多彩な匠の技の実演が行われました。

2018

04

2018年9月1日

2018

三鷹「創業塾」開催

起業に興味のある方、起業して間もない方に向けて、多彩な分野で活躍する専門家が講師となり、起業の基礎知識から実務
ノウハウまでを学べるセミナーを開催します。
日 時 平成30年11月11日、18日、25日、12月2日、9日の日曜日5日間（10:00～12:00／13：30～16：30）
場

所 三鷹商工会館３階会議室

定

員 ４０名
【先着順】

講

久野威氏、
小峯孝実氏、
松木宏郎氏
師 塩野富佐男氏、

受講料 5000円（5回分、テキスト資料代込）
申込み

各商工会・東京都商工会連合会地域振興課（042-500-3885）

はたらくネットトップページ▶企業の人材確保・育成▶人材育成の支援▶東京都中小企業職業訓練制度

い う コ ン テ ス ト に、ペ ー ル 缶 に マ グ
ネ ッ ト 式 の 便 座 を 組 み 合 わ せ た「防災 用 簡 易 式 ト イ レ」で 応 募 し、優 秀
賞 を 取 っ た。副 賞 と し て 無 利 子 で▼ 詳細は経営革新計画の作成は新事業に向けた
精度の高い検証作業だ▼ 問い合わせ・申請は「ＴＯＫＹＯはたらくネット」
ＨＰをご覧ください。
（http://www.hataraku.metro.tokyo.jp/jinzai/ikusei/kunren_josei/ ）（稲城市）

30 0 0 万 円 の 融 資 が 受 け ら れ る 権
利 を 得 た。こ の 商 品 は そ の 年 の グ ッ
ド デ ザ イ ン 賞 も 受 賞 し た。2 0 1 1
年には東京都新事業分野開拓者認定
を 受 け 都 庁 総 務 局 に 納 入 し、ま た 南
極観測隊の野外観測装備品としても採 用 さ れ た。そ れ で も、な か な か 販
売量が伸びなかった。
新規事業として防災事業をどうして も 軌 道 に 乗 せ た か っ た 私 は、ペ ールトイレで普及上のネックになってい る「ペ ー ル 缶 に 貯 留 し た 排 せ つ 物を処理する仕組み」作りに没頭した。

教育機関派遣の場合、1人1コースあたり受講料等の２分の１助成（15,000円を上限）

例① 自社で企画して実施する研修

例② 教育機関に派遣して実施する研修「接客技術の向上研修」に社員10名、5日間で計10時間受講▶助成額 10名×10時間×４３０円＝４３，
０００円「情報システム構築（中級）研修」に社員２名、３日間で計18時間受講（受講料が1人50,000円、計100,000円の場合）▶助成額＝３０，０００円（50,000円×1/2＝25,000円…1人あたり上限は15,000円のため、15,000円×2名）

東京都中小企業
職業訓練助成金 のご案内

都内に本社または主たる事業所を持つ中小企業
都内で実施するOFF-JTが助成対象
いつでも、年間を通して何回でも申請可
複数のコースを一度に申請可
助成金額 1人1時間あたり４３０円（年間限度額１００万円）

社員研修を実施している中小企業を支援します！

多 摩 川 ク ラフ ト 有 限 会 社

社名の「多摩川クラフト」には、〝ク
ラフトマンシップを持った職人の手でプラスチック加工品を提供する〞という想いを込めている。

を 目 指 す こ と に し た。専 門 家 の 派 遣
制 度 を 利 用 さ せ て い た だ き、中 小 企
業 診 断 士 の 支 援 を 受 け な が ら、計 画作成に取り組んだ。
経 営 革 新 計 画 の 作 成 は、新 事 業 の具体化に向けたステップを一つずつ高い精度で検証していくことと感じた。新 事 業 の「新」の 部 分 を ど こ に
置 く の か が 問 わ れ る が、ズ バ リ「貯留した排せつ物の処理装置とペール
トイレを組み合わせたシステムの量産化および販売促進」とした。
幸 い 2 0 1 6 年 １月 に 計 画 が 承 認さ れ た。現 在 は、2 0 1 5 年 度 に 先
端的防災技術実用化支援事業に採択されたことを受け「排せつ物洗浄器」の開発を行っている。
これまでにペールトイレを購入していただいた地方公共団体やオートキ ャ ン プ 場 に 供 給 し、評 価 し て も ら
う こ と も 視 野 に 入 れ て い る。も ち ろん、2 0 2 0 東 京 大 会 の 屋 外 競 技 での採用も大きなターゲットになる。

からもご覧いただけます。

検 索

職業訓練助成金

社内でクラフト事業と呼ぶFRP（繊 維 強 化 プ ラ ス チ ッ ク）関 連 製 品▶
視認性の高い折り畳み式立体看板はトリアージ（ 大 事 故・災 害 時に、負 傷 者 を 手 当ての緊 急 度に従い優先順位をつける）用の看板としても注目されている。屋外トイレ用テントの応用製品

TEL:042-370-7555（すいつ・しんご）に は、ア ミ ュ ー ズ メ ン ト 向 け の ス ク
リ ー ン や、国 内 外 の 航 空 機 シ ミ ュ レーターに使用される直径 ｍ 以上の
F R P 曲 面 ド ー ム、博 物 館 展 示 用 の恐 竜 オ ブ ジ ェ な ど が あ る。ニ ッ チ な分 野 で は あ る が、そ れ ぞ れ ト ッ プ クラスの実績を持っている。
た だ、そ の ほ と ん ど は 受 注 生 産 であ り、売 上 が 取 引 先 の 状 況 に 大 き く
左 右 さ れ る た め 経 営 が 安 定 し な い。
さ ら に、値 下 げ 要 請 も 強 く 利 益 率 が悪化していた。そこで、脱受注生産、高 利 益 率 を 目 指 し て「防 災 分 野」に乗り出すことにした。

2 0 1 3 年 度 の 補 正 中 小 企 業・小 規
模 事 業 者 も の づ く り・商 業・サ ー ビ
ス 革 新 事 業 補 助 金 を 受 け「内 容 物 排出処理器」を試作、特許を取得した。
そ の 技 術 を 活 用 し、汚 物 が 溜 ま っ た
ビニール袋からビニール袋だけを取り 除 け る 装 置 を 開 発 し た。そ れ が 商
品 化 で き れ ば、排 せ つ↓貯 留↓処 理
までの一連のプロセスに対応できる
商 品 ラ イ ン ア ッ プ が 完 成 し、排 せ つ物を被災現場でマンホールに流せるようになる。
し か し、ク ラ フ ト 事 業 と は 違 い、
当社の防災事業の販路はほとんど無い に 等 し い。ま た、専 属 の 営 業 マ ン
を 雇 う に も 経 費 が 必 要 で、本 格 的 に立ち上がっていない事業では経費負担 が 重 い。悩 ん で い て も 前 に は 進 ま
な い の で、い つ も お 世 話 に な っ て い
る 稲 城 市 商 工 会 に 相 談 し て み た。そこ で 経 営 革 新 計 画 の 話 を 聞 き、承 認

U R L：http//www.tamagawacraft.com

代表取締役 水津 慎吾 氏

2 0 0 2 年 に 川 崎 市 主 催 の「川 崎
ビ ジ ネ ス ア イ デ ィ ア シ ー ズ 市 場」と本 社：〒206-0811 稲城市押立593-4

東京都立多摩職業能力開発センター
人材育成課まで（TEL042-500-8700）

東京都

10

経 営 革 新 計画 No.9
新製品・新事業への挑戦で、さらなる飛躍を！

vol.343

とうきょう商工連プラザ
2018年9月1日

05

PART2

わが社 の

とうきょう商工連プラザ

vol.343船の映像関連システムを提供～東久留米から大海原へ～

多摩おこし・ この人 聞く
島おこしに

有限会社 マリンアート・コミュニケーションズ
社長 堀木 信彦 氏

―設立の経緯を。
当社は2005年の設立だが、母体となった「マリンアート株式会

No.12―営業を強化すればもっと伸びる可能性が…。
営業すればそれなりに伸びると思うが、顧客に高い品質と迅速な保守サービスを提供するには圧倒的にスタッフが足りない。量を求社」は、東京商船大学（現東京海洋大学）のOBが集まって作った会

めると質が伴わなくなる。
また、出張も多い。
シンガポールや上海、社で、マリンの名の通り海に近い中央区・勝どきにあった。事業内容

香港などに足を運ぶケースもある。連休や正月は船がドック入りしは船舶用のテレビアンテナ、監視カメラシステムなど映像関連シスていることが多く休み返上になることも。結構厳しい職場であり、なテムの提案・施工など。同社が事業規模縮小のため船舶部門から撤

かなか人の確保も難しい。現在は、こちらから営業をかけることはほ退を決めた時、顧客から「何とか事業を継続して欲しい」という要望もあり、映像関連システム事業を引き継ぐ形で現在の会社を設立

とんどない。手一杯の状況だ。

し、私が社長に就いたという次第。07年に東久留米に会社を移したのは、単に私の家に近いから（笑）。

―商工会とのお付き合いは。
東久留米に本社を移した07年から。施工・メンテナンスで造船所―映像関連システムの構築ではベンダー間の競合が激しいのでは？

に入るわけだから、労災保険が必要で、東久留米市商工会に相談にいったのが始まり。その後は経営指導員さんが足を運んでくれるよ

船舶のシステムという特殊性があり、一般の映像システム会社でうになり、板金業者の紹介から運転資金の調達まで幅広く支援しては一つの事業部門として採算を取るのが難しい。衛星を追尾する装もらえるのが大変ありがたい。せっかくの縁だから商工会さんと一置がついた特殊なアンテナなどが必要だし、海という自然環境の中緒に東久留米を盛り上げていきたい。

で使うため高い耐久性が求められる。
さらに、旅客船から輸送船、海上保安庁の船、研究開発のための調査船と、それぞれのニーズに合〒203-0033 東京都東久留米市滝山5-22-19
TEL：042-476-3555
HP:http://www.marineart-coms.com

わせてカスタマイズもしなければならない。保守サービスにも人と時間が必要だ。それら全部に対応できる事業者は少ない。
当社の前身は、船を知り尽くした技術者が作った会社。
ノウハウの独自開発した地上デジタル放送用船 ▶
舶アンテナ。卵 型 の 形 状は娘さんがデザインしたもの。海鳥が止まりにくいそうだ。

蓄積が違う。造船大手、海運大手、水産庁、海上保安庁、海洋研究開発機構などが名指しで発注してくれる。当社の見積もりは決して安くはないが、
トータルでみれば十分に納得してもらえる水準にある。

多摩地域商工会エリアの景況

中小企業
景況調査

個人消費に持ち直しの兆し
製造、
建設、
サービスでは採用難が問題に

30年度
第1・四半期
4～6月

製造業

売上高前期比DIと採算期中DIは悪化。
資金繰りDIは良化。
経営上の問題点の第1位は2期連続
「従業員の
確保難」
。

小売業

売上高前期比DIと採算期中DIが改善。資金繰りDIは悪化。経営上の問題点の第1位は13期連続「大・中型店との競争激化」。

建設業

売上高前期比DIが悪化し、次期見通しも厳しい。採算期中DIと資金繰りDIは改善。経営上の問題点の第1位は「従業員の確保難」と「需要の停滞」が並ぶ。

サービス業

売上高前期比DI、採算期中DI、資金繰りDIのいずれも良化。経営上の問題点の第1位は「利用者ニー
ズの変化」
から「従業員の確保難」に変わる。

売上高（前期比ＤＩ）
・採算（期中ＤＩ）の推移
売 上

売 上

製造業
27.6

30
20

17.2

10

6.9

27.7

7～9 見通し

-3.4

-3.5

6.7

-10.4

-20

0

0
-4.7 -5.3-19.0-5.0 -10.5

0
-10

-11.1

-40

-40

-50

-50

-50

-60

-60

-60

4～6

7～9

-70

-38.1

7～9 10～12 1～3

4～6

-25.0

-70

-10.2

-30.0
-43.6

-39.5

10.0
3.5

0

-15.0

5.0

-3.3

-8.5

-20

-8.4

-30

-6.8

-3.3

-50
-60

4～6

7～9 10～12 1～3

4～6

7～9

-70

4～6

＊加工がひとりに集中している。
社
員教育・技術伝承に時間が必要なため、売上の確保が困難になっている。求人も困難な状況である。
（航空機・同附属品製造業）＊年度始めは仕事量が低迷する時期だが、今年度は低下する時期も長く低下量も多い。
見積依頼なども少なく不安である。
（給排水・衛生設備工事業）＊改装後、客数増となり売上が増
え、収益改善している。さらなる売上増を目指したい。
（パン小売
業《製造小売》
）

-25.9

-40

-36.0

7～9 10～12 1～3

4～6

売上

次期見通し

注２．ＤＩマーク:＋30～:＋10～＋30
注４．
採算は当期中の
「好転」
－
「悪化」
のＤＩ値

:＋10～－10

採算

注１．ＤＩ値（景気動向指数）のプラスは好転、マイナスは悪化とみる。
注３．サンプルは多摩地域150企業原数値採用。

7～9 見通し

20.7

-10

-7.5
-19.5

-40

7～9

10

0
-10.5

-30

-30.0

4～6

20
7.7

-20

-19.1

-30

7～9 10～12 1～3

4～6
30

10

-30

4～6

7～9 見通し

20
9.6

-10
-20

サービス業
4～6

30

10

0
-10

7～9 見通し

20

10.3

売 上

小売業
4～6

30
13.4

3.5

調査企業の声

売 上

建設業
4～6

-70

06

2018年9月1日

7～9＊売上増加に伴い従業員の確保が必要だが、技術者が見当たらず
初心者を一から育成する難しさを感じている。
（建物サービス業）:－10～－30

:－30～

07

とうきょう商工連プラザ

2018年9月1日

私vol.343■会社プロフィール

と商工会

No.25

伊豆諸島発
初クラフトビールにかける想い

宮川社長は、神津島の宮司の家で生まれ育ち、2002年に島焼酎「盛若」などの酒類や飲料の卸売会社「トウショ酒販」の経営を親戚から受け継いだ。ビールを造りたいという思いはその時からあったようで、
2017年夏に、
自社ブランドビールの製造販売に漕ぎつけるまでの15
年間は「とにかく走りに走り続けた日々だった」と振り返る。
食品、
とくに酒類の製造には様々なハードルがある。食品衛生から税派遣された専門家のアドバイスがビール造りに本格的に取り組むきっかけに｜株式会社トウショ酒販 /Hyuga brewery｜社長 宮川 文子 さん

制に関することまで規制は多岐にわたる。
また、流通の問題も大きい。
いくらおいしい水を使った島ビールができたといっても全国区への道はなかなか厳しい。何に入れて運ぶか、缶かビンか樽か、中間に流通業者を入れるか入れないか等々。それら一つひとつが、コスト見合いの判断となる。

トウショ酒販の経営を引き継いで以来、ずっと「神津島でビールを造ったら面白いのでは？」と考えていました。
島のあちこちで豊かに湧き出る水を利用して、おいしいビールを造れたら島の資源の有効活用になり、島おこしにもつながるんじゃないかと…。
やろうと決めたのは2013年ころ。
2020東京大会が決まってからは「神津島を世界に知らしめるチャンス。
アピールするにはビールしかない」との確信に変わっていました。
しかし、人に話しても、行政に投げてもよい反応がない、というより、経験も知識もないわけで「島でビール」と言われても、
判断しろというのが無理だったのかも知れません。
暗中模索で空回りしていた時に、
神津島商工会に相談したところ、
東
京都商工会連合会の「多摩・島しょ経営支援拠点」
から専門家のアドバ
イスが受けられることを聞きました。
2回ほど派遣していただき、事業最大の問題は資金の手当て。醸造設備（ブルワリー）と店（ビアパブ）はトウショ酒販の地下1階に作ったが、その費用は工事前の概算でも2,500万円を超えた。宮川社長は商工会を訪ね経営指導員に相談を持ち掛けた。結果として、商工会を通じて小規模事業者経営改善資金融資制度（マル経）を目いっぱい活用できたばかりでなく、政策金融公庫からも融資を受けられた。資金面の問題をクリアできたことが、新事業を走らせるうえで大きな支えになったのは言うまでもない。
宮川社長は思う一念で、ここまで来た。
ビアパブは普段、島の人たちがゆっくりくつろぐ場所となっているようだが、この5月の連休は観光客が大挙押し寄せ、店に入れない状況だったという。
「神津島がビールで盛り上がっていることが他の島にも伝わった」と表情を緩ませる。
●住所：東京都神津島村142-2●T E L：0492-7-5335●FaceBook：Hyuga breweryの可能性や店舗の作り方など参考になる知識を得ることができ、これが本格的にビール造りに取り組むきっかけになりました。
その後、地ビールの専門コンサルタントと知り合い、
地ビール協会のカウンター席▶

講習を受けたり、
全国各地の醸造設備を見にいったり、開業準備の相談を受けたりしました。
醸造設備の導入先もコンサルの先生の紹介です。

｜ 経 営 指 導 員 から一 言 ｜ただ、醸造プラントはドイツ製で400ボルトでしか動かない、
さらに商工会の守備範囲の広さを分かってもらえた

説明書が日本語でなくサポートも不十分という状況。
プラント設置か

宮川社長とお付き合いは、2016年に商工会が開いた起業者向けのスタートアップカフェ（個別相談会、セミナー）に社長が参加された時からです。政策金融公庫による金融相談セミナ

ら醸造までの過程も決して順調には進んだわけではありません。
紆余曲折もありましたが、何とか2017年2月に、醸造施設「日向麦酒」とビアパブ「Hyuga brewery」のオープンにこぎつけました。
トウショ酒
販の地下倉庫を改造したもので、6月には酒造免許も取得しました。
自家醸造ビール第1号の「アンジー」
を発売したのが7月末でした。
神
津島のおいしい水を仕込み水に使った非熱処理・無ろ過の発泡酒で

土谷 良顕
神津島村商工会
経営指導員

す。
アンジーの名は副原料の明日葉の学名「アンジェリカ ケイスケイ」
から取りました。

ーや飲食店開業セミナーを熱心に聴講されている姿を覚えています。
ご本人の意欲はもちろん、公庫や関連事業者の皆様のご理解・ご協力があり、昨年開業にこぎつけました。
「商工会は税務の相談に行くところ」と言っていた宮川社長に、商工会の守備範囲の広さが分かってもらえた？かも知れま
せん。
お店のバイトさんから「おかあちゃん」と慕われる社長の夢の実現に、税務の相談所であった商工会が少しお役に立てたかと思っています。

産業サポートスクエアTAMAの場所

ウェルカムデー

27土

平成30年10/

10:00～16:00

産業サポートスクエアTAMA
昭島市東町3-6-1

産業サポートスクエアＴＡＭＡの各施設とイベント内容

商工会連合会（特産品販売）
中小企業企業振興公社（多摩地域中小企業の製品展示販売）
産業技術研究センター多摩テクノプラザ（体験教室）
多摩職業能力開発センター（工作体験、模擬店、昭島市オーケストラ演奏）
農林水産振興財団（農業体験、研究紹介展示、物品販売）
イベント等は、都合により変更する場合があります。

とうきょう商工連プラザ

vol.3432018年9月1日

08

10 11 EVENT GUIDE 多摩・島しょ地域 のイベント
▶

月

日

程

月

イベント名

メガネ岩ダイビング 期間限定解禁（三宅村）
第4回 はむらイルミネーション
6日（土）～21日（日）～はむりんの魔法～（羽村市）
ブルーベリーワインまつり
7日
（日）
（小平市）
第63回 調布市商工まつり
7日（日）～8日（月・祝）（調布市）
ミス調布コンテスト2018決戦大会
8日
（月・祝）
（調布市）
西東京 ジョイバル
10日（水）～23日（火）（西東京市）
第30回 インターナショナルフェア
13日（土）～14日（日）（福生市）
東京大茶会 2018
13日（土）～14日（日）(小金井市）
10月の土・日・祝日

会

場

メガネ岩
小作駅周辺

内

容

主催者・問合せ先

海中アーチのある神秘的なダイビングスポット「メガネ
三宅島観光協会（04994-5-1144）
岩」
を期間限定で解禁
イルミネーション点灯、ビアガーデン、商業振興イベント はむらイルミネーション実行委員会などを開催（羽村市商工会：042-555-6211）

小平中央公園

市内特産品の販売など

ブルーベリー協議会（小平商工会・JA東京むさし小平支店：042-344-2311）

調布市役所前庭

市内商工業者による飲食・物販出店、ＰＲ展示コーナー

調布市商工会（042-485-2214）

調布市文化会館
10名の予選通過者について自己ＰＲなどをもとに審査し、 ミス調布コンテスト実行委員会（調布市商工会内：042-485-2214）
たづくり・くすのきホール ミス調布グランプリ1名、準グランプリ2名を選定
西東京ジョイバル実行委員会
市内のジョイバル参加飲食店 西東京市内でのはしご酒イベント（西東京商工会内：042-461-4573）
福生市商工会（042-551-2927）

横田基地前商店街

アメリカンな模擬店の出店、各種イベントなど

江戸東京たてもの園

茶席や野点など、初めての方や外国の方から上級者まで、 東京大茶会事務局（03-6268-8602、平日10時～17時）
どなたでも気軽に茶道の文化を楽しめる大規模な茶会

観光協会、JA、商工会に加盟する事業者による野菜、花・ 国分寺市商工会
第2回 ぶんじ ふれあい市（042-323-1011）
国分寺市役所（国分寺市）
植木、商品の販売、
ワークショップ、市内観光PRほか
ワークショップをメインにした国際交流。海外からガラス
第31回 新島国際ガラスアート
新島ガラスアートセンター
新島ガラス協会（04992-5-1540）
アーティストを招き技を披露。
オークションも開催
フェスティバル（新島村）
稲城中央公園および 市民文化祭（芸術祭部門、産業まつり部門）、その他ふれ 第17回 Ｉのまちいなぎ市民祭実行委員会
第17回 Ｉのまちいなぎ市民祭
19日（金）～21日（日）(稲城市）
総合体育館など
あいまつり、交通安全市民のつどい部門など（稲城市市民部市民協働課内：042-378-2111）
ステージショー、
クラシックカー・フェスティバル、
リサイク 小金井なかよし市民まつり実行委員会
第46回 小金井なかよし市民まつり
小金井公園
20日（土）～21日（日）（小金井市）
ルバザー、飲食コ－ナーなど家族連れで楽しめる（小金井市商工会内：042-381-8765）
きよせ市民まつり2018
フリーマーケット、
ステージイベン きよせ市民まつり実行委員会
清瀬駅北口けやき通り 出店・手作りコーナー、
21日
（日）
（清瀬市）
（清瀬市役所内：042-492-5111）
トなど
市民まつり実行委員会（小平市役所内：042-346-9532）
第43回 小平市民まつり
食品・物品等の販売
仲町第2公園21日（日）
販売部会は小平商工会（042-344-2311）（小平市）
昨年開通した御神火スカイラインを使ったロードレース。 主催：東京都自転車競技連盟
2018
東京都
大島三原山ヒルクライム大会
御神火スカイライン
27日（土）
共催：大島町（観光産業課：04992-2-1446）
標高差516m、
平均斜度8.6％の難コースに挑戦（大島町）
山車などの運行、ステージなどのイベント、飲食展示販 武蔵村山市民まつり実行委員会、武蔵村山市
第13回 村山デエダラまつり
真如苑プロジェクト用地
27日（土）～28日（日）（武蔵村山市）売。
今年は、新たなデエダラ山車が登場予定！
（武蔵村山市観光課内： 042-565-1111）
お台場海浜公園
世界最香峰2018！
新島水産加工業協同組合（04992-5-0641）
新島くさやの大試食会！
27日（土）～28日（日）（マリンハウス前）(東京都港区）
1周11.2kmのコースを1周～2周するカテゴリー別のタ 主催：日本自転車競技連盟
全日本マスターズ選手権
サンセットパームライン
28日（日）
イムトライアルレース
個人タイムトライアル・ロードレース（大島町）
共催：大島町（観光産業課：04992-2-1446）
第28回 福生市産業祭
福生市商工会（042-551-2927）
市営福生野球場
市内産業製品の展示・販売、キャラクターショーなど
28日
（日）
（福生市）
大学通りに約100張りのテントを出店。市内の商店・企業が 第53回天下市実行委員会事務局
第53回 天下市
大学通り
2日（金）～4日（日）を行う。家族向けの日替わりイベントも開催（JR中央線国立駅南口前） 「赤札セール」（国立市）（国立市商工会内：042-575-1000）
2019 ラグビーワールドカップに向けたＰＲイベント。
ラグビー日本代表親善試合
調布市産業振興課（042-481-7539）
調布駅前広場3日（土）
グッズ販売など
調布駅前PRイベント<仮>（調布市）「町民と産業のふれあい」がテーマ。商工業、農林業、行政、福 日の出町産業まつり実行委員会
日の出町産業まつり
塩田グラウンド
3日（土）～4日（日）（日の出町）
祉の各展示と野菜、植木、盆栽などの販売。ステージショーなど （日の出町産業観光課：042-597-0511）
第49回 東やまと産業まつり
市内商工業者による模擬店、物産展、製品展示。市内農作 東やまと産業まつり実行委員会
東大和市役所周辺
3日（土）～4日（日）（東大和市）（042-562-1131）
物の品評会、
および直販など
第49回 羽村市産業祭
市内の商業・工業・農業者などの産業と消費者団体の活動を紹 羽村市産業祭実行委員会（羽村市産業振興課：
富士見公園
3日（土）～4日（日）（羽村市）
介。商品即売、飲食コーナーなど多数出店。楽しい催し物も開催
042-555-1111、羽村市商工会：042-555-6211）
農業祭、商工まつりも同時開催。模擬店、パレード、ステー 国分寺市市民生活部文化振興課
第35回 国分寺まつり
都立武蔵国分寺公園
4日（日）（国分寺市）
ジイベントほか（042-313-8182）
泊神社夜宮
泊神社
（式根島）
奉納演芸、
夜店も多数出店
式根島奉賛会7日（水）（新島村式根島）
WERIDE 三宅島エンデューロレース
雄山の溶岩野原を疾走する、
日本で一番賞金総額の高い
ＷＥＲ
ＩＤＥ事務局（048-627-9730)
雄山特設会場
10日
（土）
（三宅村）
バイク競技大会
第24回 あきる野市産業祭
あきる野市産業祭運営委員会
市内生産品の展示
・販売や技術の展示。
友好姉妹都市の宮城県
都立秋留台公園
10日（土）～11日（日）（あきる野市）
栗原市と大島町の特産品販売のほか、アトラクションなども行う （042-558-1111）
第8回 Food（風土）グランプリ
地域の結束を高めるため「武蔵村山ならでは」の食品を 武蔵村山市Foodグランプリ実行委員会、武蔵村山市
イオンモール10日（土）～11日（日）むさし村山臨時駐車場 結集してFoodグランプリを開催（武蔵村山市）（武蔵村山市協働推進課内：042-565-1111）
第57回 市民産業まつり
市役所周辺、および 商工業展、農畜産展、公共展、文化展、福祉展、姉妹都市、 市民産業まつり実行委員会
10日（土）～11日（日）市民センター周辺、天王森公園 友好都市コーナー（東村山市役所内：042-393-5111）（東村山市）
第18回 西東京市民まつり
第18回西東京市民まつり実行委員会（西東京市生
パレード、野外演芸、出店、展示、特産品、農産物販売宝分け
いこいの森公園
10日（土）～11日（日）（西東京市）
活文化スポーツ部文化振興課内：042-438-4040）
第30回 2018 小平産業まつり
小平市福祉会館
小平市産業まつり実行委員会
市内商工業者の模擬店、ものづくり体験、物産展など
10日（土）～11日（日）および周辺広場（小平市）（小平商工会・JA東京むさし小平支店：042-344-2311）
第52回 日野市産業まつり
日野市産業まつり実行委員会
市民の森
農業展、
商工展、その他の展示。
ダンスイベントなど
10日（土）～11日（日）（日野市）
ふれあいホール周辺（日野市商工会内：042-581-3666）
14日
（日）

月

10 17日（水）～28日（日）月11

市民まつり企画運営会議商工祭部門
第39回 東久留米市 市民みんなのまつり
まろにえ富士見通り
農業祭、
商工祭、
アトラクションなど（東久留米駅西口）（東久留米市）（東久留米市商工会内：042-471-7577）
昭島市産業まつり実行委員会
第50回 昭島市産業まつり
市内事業者の製品や取扱商品の紹介・販売・展示
ＫＯＴＯＲ
Ｉホール
10日（土）～11日（日）（昭島市）（042-544-5111)
第7回 昭島ブランド・フードグランプリ 昭和の森 いちょう並木 昭島名物となり得る料理を募り、商店・団体が出店。来場 昭島市産業まつり実行委員会
10日（土）～11日（日）（042-544-5111)
者の投票でグランプリを決定（昭島市）
第48回 瑞穂町産業まつり
ビューパーク競技場・ 町内の農畜産物と工業製品の展示・販売、商工業者や各 瑞穂町産業まつり実行委員会
10日（土）～11日（日）（瑞穂町）
スカイホール（瑞穂町商工会内：042-557-3389）
種団体の模擬店・展示、ステージ等のイベントなど
第19回 三宅島産業祭
三宅村観光産業課（04994-5-0992)
品評会、各種模擬店
阿古体育館・グラウンド 三宅島の農林水産業の紹介と展示、
17日
（土）
(三宅村）
商工祭、農業祭、文化祭などでの店舗出店や催事、
パレー 第42回狛江市民まつり実行委員会
第42回 狛江市民まつり
狛江市役所市民広場ほか
18日
（日）
(狛江市）
ドなど
（狛江市役所内：03-3430-1111）
10日（土）～11日（日）第26回 神津島村商工産業まつり
開発総合センター（神津島村）
江戸東京たてもの園 夜間特別開園
江戸東京たてもの園
23日（金・祝）～25日（日）紅葉とたてもののライトアップ（小金井市）
23日
（金・祝）

漁協・農協・友好都市の佐久市の物産展や商工会青年部・女性部の模擬店、お楽しみ抽選会、「ふわふわ」など

紅葉とたてものが織りなす色鮮やかな情景が、秋の宵闇に浮かび上がる。
昭和を彷彿とさせる模擬店も出店

神津島村商工会：04992-8-0232）
江戸東京たてもの園（042-388-3300)

念のため、主催者に日程・会場などをご確認の上、お出掛け下さい。

再生紙を使用しています。