金沢脳神経外科病院だより

日本医療機能評価機構認定病院
医療法人社団 浅ノ川 金沢脳神経外科病院 広報誌
発行所／広報企画室
石川県石川郡野々市町郷町262-2

TEL：076-246-5600 FAX：076-246-3914
http://www.nouge.net

2011年夏季号 vol.43
2011年（平成23年）8月20日発行

病院理念

脳神経外科専門病院として私達は患者の皆様に、より高度の医療技術を提供し、公平で平等な患者中心の医療を行います。

いす休がて今りる人るいいまに食院にそしく面しお︵て手せまか生年今﹇激 しま旧冠死
ま︒む痛おのま時はだけ︑省し驚事十もんたか︑︑りぬも術んすらの前年痛 まし蝋オ
有死
し とみり私すを愚けなナたきは日すな︒と 誰ま 激前︒︒快 M の六か すた﹁ふた難快まオは︒忘かにいラがまで余が状 思ににしま痛約 お楽 D 平月ら ︒︒
Mれ︒う痛すー少 るで︒との︑しきりる態 うた相たでで十 礼でに法成
快Dあごく談︒直 ヶ ・三た で思の﹂す
八
法いざでがバし と﹁ 術で日︒る退い時 となし痛らし月 感返手二十痛
謝っ術十 にーば い病 後る かし
自手﹂
さ たはたを年三﹈
ワか わ癒 のま間つ歩院での 暴いてをな︒︑
横術戴いしーり れゆ 苦で動てけでし M 自 も言 こに 筆程受三歳をき
痛︑
ク自 てれ 痛水い何るきた D 棄こ無葉 のな 舌にけ月に受有
みに家 自ば をもて回と︑手が法 にの駄で︶痛っ に喜腰佐な
け難な菜 戒そ 知とはかい術︑投う
なで も後と表とみて 尽ん痛藤りる園 しの っっい手うのんし な何思せ諦はも くでが院ま稿ごとを て病 ててけ術こ翌とた り年うなめ痼立 せお地長す
いざ
腰し おな おはなしと日入︒
三たい
藁 ま続反いて通っ まり獄先︒てを師動しが医チ サ化ア支始りチ抽カテしで患のたで的手一こ﹁ょ︑ま︑ー敵ー︶︑
象ーーくあ者目めあはたにと強互捨︑
そー
道援
理でうあ療・ムがビ︑ちシ生り 的にム
り︑あ教てっい 学 か 福
具介 のメ的のョき︑さ︵働りゴはながいんゴ ︑ー っ勝団
り て祉ワいス育︑護︑多よに︑患た看療
単チ︒
ー に︑環 護めン様うンる者のーく ル語た利結
本ー法︑
純専チしのクる及職境︑
音ム士門ーかチ と 業︵社︑のバなにのこさ生ル我明にりなに力々びとーリ理会ので結と活具の内な家ムるー は 訓住ん は医快ボま手 目でがを︶
資ハ段は的体念ーししび試
意 ど ワべム猛いま︵宅練 源ビ 多 的 す 元な療でルたこつ
見の専のーきワ練えす
な︑︵ は で単目︒地にん・すを︒ジい合︒
習顔役を 門︵ク ー ︑ ど町制リ急種
毎サ
福即域
医 ・あ 的ちで復で祉︒
患入ッャたに
闘割職医はでクをサ ︑︑都度療性多る純︶しで考
わをの師意はに ッ あ市︶ 期方がで リそす の者れカパ﹂と変せ分面︑識なもえカ ら︑︑
チ さ る ー ン ︑ 化 副院長・リハビリセンター長
ハのるょ
心医面故はす地︑るか子看的い練れー ゆ人域理療ににな︒
ーんこのの世しサビ人こうか山口 昌夫土っ︶護活で習ばの る︑文ケ的に亘︑くッリらと︒ムのと目選界た︑新着情報
7月9日に全国では6台め、日本海側では初となるメドトロニックソファモア
ダネック社のO-armが当院に導入されました。
O-armは外科用イメージによる透視撮影に加えてX線CTのような断層イメージも撮影することができます。このように多彩な画像を用いることにより、現在当院が行っている脊椎の固定手術がより正確かつ安全に行うことができます。詳細は次号で。

1

ふれあい vol.43

高おるテ療 んの用で力といす討は壌
めり社ーモ当︒柔者︑チをにこ︒
一論役にた︑会シデ院 軟にー培始と人せに開そい モョルで 性合ムわま︑花
一ざ立とのデンのは をわがなり互たしる
思結ルのチ︑ 養せ け︑い人をなま置知ので急束っ の多ー得いすわて れて力チ様ム性 な変かば恵能はなし︒
いとーなを期 け化れなと力成い︑討
ま柔ムニ経医 れすてり力と果の利論
す軟をーて療 ばるいまを限にが用し︒性目ズ︑に な行るせ集界結チ者な環 めをび のいリおをん
さ指にハけ り動境︒る知つーたチ
らし応ビる ま技と一結るかムめー
にてえリ医 せ術利方束こなでにム

金沢
市

竹村
外喜夫
様医療
モデル
から社会
モデルのチームへ80

TEL076-255-5019

MAIL

hayoshic@po.incl.ne.jp

それほど苦労はしていません︒
でもお酒は飲まなくなりましたね︒﹂と笑いながら先生はこともなげにおっしゃいます︒
赴任以来︑学会以外で県外に出たことはないそうです︒﹁一人の患者さんを最期まで見守る︒
それが地域医療のあり方であり︑それは決して高度先端医療に引けをとるものではない︒
大げさかもしれないが︑これが自分の使命である︒
他の先生方があまりやらないことをすることに︑自分の存在意義があるんじゃないかな︒﹂と最後に先生はそう締めくくられました︒︵文責：川腰︶↑至 鶴来

老人ホーム大門園

吉野谷診療所

北陸電力
市原発電所

手取川

63 63 51

157

178

白山市役所
支所

院 長： 橋本 宏樹 先生
経 歴： 昭和 年 京都大学工学部卒業
昭和 年 金沢大学医学部卒業
昭和 年 金沢大学第一内科入局
平成4年 吉野谷村国民健康保険診療所︵現︑吉野谷診療所︶

URL
http://www.tsurugihp.jp/yosinodani/index.html﹁病気を診るのはなく︑人 を診てほしい︒
その人の生活や人生を見て︑なぜこういう病気になったのかを学んでほしい︒﹂研修医の実習を多く受け入れている先生は︑若い医師たちにこう言います︒
先生が赴任以来力を注いでおられるのが︑患者さんの自宅まで伺う﹁訪問診療﹂です︒
今回特別に同行させてもらった私たちが見たものは︑笑顔で話される先生と患者さんの姿でした︒
確かな信頼関係が築かれているのが伝わってきました︒
時間 日往診に対応する在宅療養支援診療所の指定のハードルは決して低いものではありませんが︑﹁この制度ができる前から同等の対応をしていたので︑職員数／ 7 名：常勤医師 1、非常勤医師 1、看護師 2（ケアマネ資格有）、事務 3

所長：橋本 宏樹 先生ました︒
医師となってから4年間︑大学病院で医療の基礎を学ばれた後︑最初の赴任先に選んだのが︑故郷の吉野谷診療所︒
以来︑今年で赴任 年目︑その間ずっと︑﹁長年この地域で生活をして︑がんばってきた方々が安心して暮らせる︒
そして安心して人生の最期を迎えられるように︒﹂という思いを胸に︑奮闘されてきました︒
過疎化が進む白山麓の旧5村︑診療所にやってくる患者さんの平均年齢も 歳と高齢で︑疾患も多岐に渡ります︒
先生のご専門は内科ですが︑高齢の患者さんには足腰に痛みを抱える方も多く︑患部を温める治療機器や牽引装置を導入したりなど︑まさに地域の かかりつけ医 として︑手術︑出産以外は何でも診ているそうです︒

石川県白山市佐良ニ124番地

白山石川医療企業団

吉野谷診療所30

当院から白山麓へ続く国道を手取川に沿って 分︑緑あふれる山々に囲まれた白山市吉野︵旧吉野谷村︶に︑今回ご紹介する﹁吉野谷診療所﹂があります︒
診療所の所長である橋本宏樹先生は︑一風変わった経歴の持ち主で︑京都大学工学部を卒業後︑一旦は県外の一般企業に就職されましたが︑故郷である吉野谷村で﹁地域に根ざした医療をやりたい﹂との思いから︑歳で医学の道を目指し所
住365

吉野谷診療所
白山石川医療企業団

病気を診るのではなく、人 を診る
40

20

2

ふれあい vol.43ナー
コー
紹介機関
医療登録

24

脊椎最前線

広報企画室

酒谷一成

都合等で避難所内の臨時診療所や巡回するＪＭＡＴに診療を求める方々も依然として後を絶たない状況でした︒
特に︑上気道炎や不眠︑高血圧の患者さんが多く診察に来られました︒
5月の時点で相馬市内には8つの避難所に約900名が避難中でしたが︑仕事や学校に避難所から通う方も多く︑その大半は︑太平洋︵松川浦︶沿岸の住人で津波により家や車︑船舶︑職場などを失い︑中には家族を失くされた方もいらっしゃいます︒これに加えて避難所生活が長期化しており︑今後精神面でのフォローと仮設住宅への入居後の経済面など生活に対する支援が重要だと思いました︒
今回の震災については︑報道により大きな被害を受けたことは分かっていたつもりでしたが︑実際に現地で津波被災地の一面瓦礫の中に立ち周囲を見渡したとき︑そのあまりの無惨な光景に言葉もなく大きな衝撃に襲われました︒被災者の方々の心労︑苦悩は計り知れません︒相馬市のみならず被害を受けた多くの方々︑地域に対し︑医療者として私たちにできる支援を継続し︑１日も早い復興と被災者の方々の健康を祈らずにはいられません︒

事務部

日本医師会災害医療チーム︵ＪＭＡＴ︶に参加して

12﹁日経実力病院調査〜腰痛編﹂に当院が掲載

番外編

4月7日の日本経済新聞の﹁日経実力病院調査〜腰痛編〜﹂に当院が掲載されました︒近年の腰椎疾患の手術は切開が少なく入院期間も短い﹁患者さんに負担の少ない手術﹂が主流になりつつあります︒当院では2004︶による腰椎椎間板ヘルニア
年 月よりMD法︵ Microscopic Decectomyや 脊 柱 管 狭 窄 症 の 最 小 侵 襲 手 術 に 取 り 組 ん で き ま し た ︒こ れ ま で の 手 術
件数は2000件を超え︑北陸では第2位︑石川県内では第1位となりました︒

22

3月 日に︑東北地方太平洋沖を震源とする大規模な地震が東日本を襲いました︒
日本医師会では︑1年前の 年3月に大規模災害に備えて災害医療チーム︵ＪＭＡＴ︶の必要性が提唱され︑各都道府県の医師会も体制整備を求められていたこともあって︑地震発生から１週間後には第一班が被災地である福島県に派遣されました︒
当院でも県医師会の要請を受け︑5月 日から5月 日の間︑福島県相馬市に医療チームを派遣することになりました︒チームメンバーは︑加藤医師︑銭谷看護師︑山根看護師︑酒谷事務員の４名です︒私たちの現地での主な活動は︑市内３ヶ所の避難所を巡回し︑医療を必要とする方に適切な医療を提供することです︒全国から︑医療チームをはじめ︑保健師チーム︑心のケアチーム︑薬剤師チームなど多数の医療スタッフが入っており︑相馬市保健センターを拠点に合同ミーティングを通じ市の災害対策本部や患者さんについての情報を共有し協力して活動しました︒
私たちが派遣された時には地震発生から2ヶ月が経過しており市街地の生活・ライフラインはほぼ平常どおり機能していました︒市中の医療機関についても︑多くが通常の診療を再開していました
が︑交通手段のふれあい vol.43

3TOPIC1117シリーズ11

なてが設行け実に向筋をとで病立学リ名テ
どいら定手ら際よ上力中を活棟ち療テのー現
とき︑を段れのりを・心目動で上法ー理シ在バ
セま可検やる病で図ラと指ののがでシ学ョ︑能ーす
討トよ棟きりンしし場トりはョ療ン当フ︒なしイうでるまスててをイな︑ン法病院のよす能行い徐レど寝を士棟でテ作限︑レ︑返ィ業り安・杖・日う︒力うま々やのり行が 2 は食全の身療
歩常にー・機すに食起やっ集病回
堂性自体
法行持能︒拡堂居生
なカて中棟復ン士立もな器活っ機久訓理げへ動起い的に期フやを考どなにた能力練学ての作きまな対リ
ァ看目慮のど結動のなで療い移か上すリしハレ護指し環のび作向どは法く動らが︒ハてビン師しな境歩つを上の室こま︑り︑ 理 ビ 16 リ︑で限にとど行がま復共修的い患想家なス
考でよがリ実質送院
えいう提テし・れ後今きりよに過っ病す帰にに早ま者定族いをてき取供ーた量るの後る患るよ度て棟︒が行際期すさしによ行いたりでシリとよ生とよ者機りのおで休でっしに︒んた対うい
まい組きョハもう活もうさ能起安りの日きたて家まに介しに︑にす
患にんのこ静︑リにるりの屋たは護て取転︒とんるンビ充なが者との低る状廃ハはよし提評︑入自のはり倒・用交
さ努能下身態︵ビうて案価棟主方︑組転んめ力を体を寝リ代サ︑ををさ練法退ん落がてが防機取たテでポ安作行れ習を院で事安い維ぎ能りきー理ー心業いてのお後い故
心ま持︑の続りシ学トし療︑か指伝のまがしす・出低け状ョ療して法住ら導え生す発て︒向来下る態ン法て社士宅比をし活︒生退をごし上る︶こなを士い会と改較行
︑

管 技 術 る 藤 は し 長 院 催 14
理士期最病﹁ま︑長さ回 7 学 会と長管小院腰し岡︑れ日月
リ は 理 侵 長 椎 た 野 土 ま 本 16
ハ﹁﹂襲は疾︒看山し病︑
17 第︑ビ 腰 土 手 ﹁ 患 演 護 リ た 院 日 14
リ椎山術腰の題部ハ︒脳に当神愛 回テ変リと椎周の主ビ院術リ
任変共性経媛 日ーハ病
か外県シ疾ビ態性期通のセら科松 本
ョ患リに疾管し 3 ンは学山
ンのセ基患理た名タ病
テがー︑会市﹂周ンづに﹂
佐で︑術タく対︑ー参技藤がで 院
岡野期ー周す佐マ加士病開第しか種ぞい管の看
まらのれて理周護し部︑﹂た発立のそに術主︒表場職れつ期任
は
﹁
腰椎変性疾
患
患者

脳神
経
外科
学
会

リ
ハビ
リ
セン
ター
理
学
療法
士
江森

理
学
療法
士による
取り
組
みシ
リ
ーズ

回
復期
リ
ハビ
リ
テーシ
ョン
病棟
第4回

章

﹁ま中ワ福会副 ま福い う保のと問ど主す田ー祉福院医す祉⁝ す障生思題病
こな︒︑カ士祉長療︒相﹂ れ制活いや気
そへ 度 ま心や藤ー 業︑や業
福 談ん聞ばの す配け
田とを務副介室務
祉よ有ない 利 ︒事がのし の室
護内相 ﹂
いす
長
７て 専がとた 用へ経がを
容談
名山る門にごきらかにの済起きは室で下医資宮
相︑よわつ不的こっ︑は当談 いかい安なっか
介 構︑療格腰︑院看
護 成永ソで 室 に からて︑不てけで護ー
保 さ田 あ 長 応 わなな各安くには師
険 れ︑シる に じ﹁かいど種︑退る様
渡長や て邉ャ社 山 て医ら⁝︑﹁社院こ々︑会後とな
身 い︑ル会社口 い療な﹂︑どいで院橋つも巻者者な係所際ンら用体
たをか﹄けのくささど職なの病当の障
しサらとるとあんんで種ど調棟院た害
まポ退し﹃をらをとすや退整やのめ者
すー院て架結ゆ取地院 医回の手︑︒域に︑在療復 帳︒トま︑
援入けびるり患患の向宅療期助な関け復養リ︑ど係て帰病ハ他社の機の︑転棟ビ 会
関院院にリ医保と内︑転テ療障の外施院ー機制調の設すシ関度
整関入るョか活部部署
署
探探訪
訪
2
医療福祉
相談
室ふれあい vol.43

4