第 290 号（2021 年 7 月 1 日号）
幕張ベイタウンニュース編集局
http://www.baytown-news.net/

コロナで失われた懐しいイベント

毎年「また今年もこの季節が…」と開催されるのが当然と思っていたイベントの多くが、コロナの影響で昨年春から突然中止になり、今後の見通しも立たないままになっています。このあと、また今までのようにベイタウンのイベントは復活し、楽しい生活は戻るのでしょうか。再開することを願って、今月号ではコロナ禍で失われたベイタウンの生活に彩りとリズムを加えて来たイベントの数々を写真で振り返ります（写真は過去のものです。イベントはここに紹介した以外にもたくさん行われています）。
【松村】

ベイタウンまつり（写真上、2015 年）
街が一番にぎわいに包まれるベイタウンまつりは2020 年の第 21 回と 2021 年の第 22 回が中止になっています。プロムナードを一杯に埋める人の波をまた見たいものです。
もちつき大会（写真右、2018 年）
育成委員会主催のもちつき大会は 2020 年は行われましたが、2021 年（今年）は開けませんでした。

（写真上、2017 年）毎年７月にコア中庭で行われている「流しそうめん」。子育て中のお母さんの発案で手作りで始まった企画だが2020 年と 2021 年の２回が中止された。

（写真上、2016 年）中学校体育祭。2020 年
は 10 月に、2021 年は 5 月に各学年個別に縮小して開催された。小学校運動会もほぼ同じスタイルで縮小形式で開催。

（写真上、2017 年）毎年千葉県文化会館大ホールで行われていた打瀬中学校「音魂祭」。
2020 年の演奏会が中止になり 2021 年も開催の目処は立っていない。

（写真下、2019 年）恒例のコア・フェスタ。 （ 写 真 下、2018 年 ） コ ア・ フ ェ ス タ で 行 （写真下、2018 年）毎年 12 月開催のマラソわれている「こどもサイクルリサイクル」。 ン大会。2020 年大会が中止になり、2021
2020 年には「コア・フェスタ ミニ」とし年大会も2020 年、2021 年ともに開催を中止していて縮小してコンサートのみが開催された。

主婦がつくった「防災マニュアル」(2)

前月号では 12 番街自治会に集まった主婦のみなさんが番街の防災マニュアルづくりをすることになったところまでお伝えしました。今月は実際のマニュアルづくりのお話しです。
【松村】
防災マニュアルを作ろうということは決まりましたが、具体的にはどんなものを作
れ ば い い の で し ょ う か。10 人 の 主 婦 は 自分達の目線で防災には何が必要なのかを改めて考えてみました。
普通防災マニュアルというと多くのことが書かれていて情報量が多く、いざという時に知りたいことをすぐ見つけられません。そこで、コンパクトにまとめられ、必要な情報がすぐに見つけられる「防災ガイド」を詳細なマニュアルとは別に作ることにしました。デザインを考えるのは羽田野さん。現役のプロのデザイナーです。こんなうってつけのスキルをもった人がメンバーにいたのは幸運でした。
羽田野さんは 10 月初旬にはガイドとマニュアルの具体的な案を出してくれました。 防災ガイドはコンパクトな B5 版で保存がきくラミネート加工にしようと、全員一致で決まりました。 みんなの目が輝き、一気にテンションがあがります。あとはこの案の中身の原稿を考えること。具体的にやることが決まったので、全員で分担して中身を考え、 それを毎日のように LINE で見せ合い、情報交換して精度を上げていきま す。 こ の 頃 は 毎 日 が 防 災 の こ と で 頭 がいっぱいの時期です。それを物語るこんなエピソードがあります。
ある日、記者会見する小池東京都知事をTV で見ていた織田さんは、 都知事の背景にあるボードに「東京都防災模試」と書かれているのを見つけました。「防災ガイドのことで頭が煮詰まっていた」ので気分転換にと思ってこの防災模試を受けてみました。結果はなんと 100 点満点中 84 点の「（みんなを導く）防災ゴッド」です。これを聞いた山岸さんも早速挑戦。織田さんよりも少し低いものの高得点を出したそうです。
何 度 も 試 行 錯 誤 を 重 ね、 約 1 ヶ 月 後 には羽田野さんが再レイアウトし、カラーのpdf で出して全員が見られるようにしました。これを見てメンバーはニンマリ。また少しテンションがあがりました。
しかしこれだけでは終わりません。校正を進めるうちに、こんなことも書いた方がいい、ここはこうしたらと多くの修正が出「出会いを大切に」 打瀬公民館長インタビュー

５月開催のコア・ホールでの講演会で、標題を記した垂れ幕は毛筆で書かれた存在感のあるものでした。アトリウムにある掲示物も墨痕鮮やかで、機械で印刷した活字にはない暖かさを感じます。これらの「作品」で４月から私たちの活動を支えてくれているのは新しい公民館長さん。どんな方なのでしょうか。 【小原】2002 年に開館した打瀬公民館（ベイタウン・コア）。12 代目となる石田邦治（いしだくにじ）新館長は市原市出身、市川市在 住。 こ の ３ 月 ま で ３ 年 間 生 浜 中 学 の 校長、その前は２年間真砂西小学校の校長として活躍されていました。教え子という人はベイタウンにもいそうです。
20 年 以 上 野 球 部 の 顧 問 だ っ た と 聞 い たので、スポーツマンかと尋ねたら「どちらかというとスポーツ観戦の方が好きで、テニス、サッカー、野球、ゴルフなどかなりいろんな情報を知っています」とのことでした。受付で石田さんに声をかけると、スポーツ談義に花が咲きそうです。
冒頭で紹介した手書きの掲示物について聞きました。「中学校教員時代の教科は国語で、書教育やその推進研究にも従事していました。手書き文字の良さを感じてもらえたらうれしいという思いから、掲示物を毛筆で書いています」。サークル活動のバックアップとして、書の特技を遺憾なく発揮してもらえそうです。イベントの時には相談してみましょう。
「定年後の仕事として、 公民館を第一希望で選びました。生涯教育の場で先輩方がどう日々を過ごされているか知りたい、とい う 気 持 ち か ら で す。 サ ー ク ル や ボ ラ ンティアなど、生き生き活動をしている良きて再出力、また校正という作業が延々とつづきます。いつしか羽田野さんは、織田編集長、 小松副編集長、 山岸ディレクター、と呼ぶようになり、 他のメンバーも含め、LINE 上 で は 凄 ま じ い や り と り が く り 広 げられました。
いろんな問題も出てきました。 例えば、マニュアルには「トリアージ」という沢山の怪我人の治療の順序を決める専門用語がでてきますが、これだけでは普通の人には意味が分からないという意見が出ました。
これには自治会長だった川上さんが医療関係者だったため、詳しく分かりやすい解説を加えて修正。
「災害時に必要な書類を英文化できないか？」と言われ「時間がないから無理」と思いつつ、でも「やるしかないでしょう！」とすぐに山岸さんが知人の翻訳家に依頼し、あっという間に完成。印刷間際になってもこんな校正がつづきました
そしてようやく、「防災ガイド」「大規模震災対応防災マニュアル」、 災害時に安否確認できない部屋のドアに貼る「安否不明ス テ ッ カ ー」 な ど の ツ ー ル セ ッ ト を 含 む
すべてが出来上がったのは 4 月に入って、自分達の自治会役員の任期が終わる間際でした。 完成していなければ「自治会留年」という言葉さえメンバーの間ではささやかれたそうです。
苦労し、産み育てた「我が子のようにかわいい」 防災マニュアルは、 今 12 番街の防災活動の大きな支えになっています。

先輩からとても刺激を受けています」。
石田さんはさらに、「音楽の発表会でも、サークル活動への熱意が伝わってきました。ベイタウンという地域の特色も感じます。皆で集まって何かをする、という気運が広がっているのを感じています。住民で作り上げたというこの建物にも思いがこもっています」とも。この地域や住民をじっ12 番街防災セット。左上が「防災ガイド」（B5版8ページ、ラミネート加工）、右上が「防くり知ることが、館長さんの最初の大事な災マニュアル」（A4 版 24 ページ）、左下が仕事なのだと伝わってきました。
「連絡依頼書／安否不明ステッカー」、右下が石田さんにこれからしようと思っている「防災連絡カード」。セットは 12 番街の全戸
こ と を 尋 ね ま し た。「 窓 そ う じ 」 と 即 答。に印刷配布されている。
事務室が笑いで包まれました。確かにコアはアトリウム始めガラスが多く使われていてとても明るいのですが、潮風は容赦なく吹きつけます。「皆さんに、気持ち良く使っていただくための施設維持管理、ということですね」。コアも設立 20 周年近くとなり、老朽化対策は喫緊の課題でしょう。
１時間弱のインタビューでしたが、温かい目で私たちを見守ってくれているのが感じられました。「皆さんとの出会いを大切にしていきたいと思っています」と、メッセージをいただきました。こちらこそ、よ（写真上）毎週火曜日朝のラジオ体ろしくお願いします。
操会には皆さんと一緒に体操をしちなみに 11 月には小・中学生対象で書ています。
左のイラストは公民館主事の手塚
き初め講座を開講する予定です。こぞってさんが描いた館長。似てる〜。
参加してみて下さい。

もう一つ気になるのが「ヘルメットの着電動キックスクーターに乗ってみた（１） 用が任意」ということだ。おそらくヘルメッコ ミ ュ ニ テ ィ コ ア の 前 や、 打 瀬 3 丁 目
公園の前に止まっている赤い乗り物が気になった。それに乗って街の中を颯爽と走っている人を見かけたことからちょっと調べてみることにした。赤い乗り物は「電動キックスクーター（電動キックボード）」 という名称だ。
千葉市では 2019 年 7 月から新しい移動手段の実現に向け、安全性や移動利便性などの検証を目的に走行実験が始まり、現在は美浜区及び中央区の一部をエリアとし、10 か 所 の ス テ ー シ ョ ン を 中 心 に、 公 道 での実証実験が続けられている。 乗るには、普通自動車免許や普通二輪免許が必要。ヘ
ル メ ッ ト 着 用 は 任 意、 支 払 い 方 法 は ク レジットカードとなっている。原付自転車の扱いになるので歩道は走れない。
とにかく試乗してみることにした。先ずは LINE アプリから運転免許証とクレジッ
ト カ ー ド の 登 録 を 行 い、 コ ア 横 の ス テ ー
シ ョ ン に 向 か っ た。 ス ク ー タ ー の 近 く でLINE ア プ リ を 起 動 し、 ハ ン ド ル 中 央 に ある QR コードを読み取り、ロックを解除すれば運転が開始出来る。終了時は、各地のステーションにスクーターを戻しロックをかければ終了となる。
走 り 出 す に は、 地 面 を 3 回 程 度 キ ッ ク
して適度なスピードが出たら、ハンドル右側のアクセルを下に押し下げて加速する。
ブレーキは自転車と同じようにハンドル左右のレバーを握るシンプルな構造だ。
走 り 始 め て 思 っ た。 最 高 時 速 設 定 は15km だ。これは自転車と同じか、それより遅いくらいのスピードだ。しかし、速度が遅いから安全性が高まるのではなく、むしろ事故を誘発する大きな原因にもなる。
道路で生じる危険は、「速度」 そのものだ
けでなく、他車両との「速度差」にもあるからだ。実際に試乗してみると、ベイタウン内だけを走る分には問題なかったが、街を囲む広い道路に出たところで「ママチャリ」を含む多くの車両に追い越された。自転車とは、クルマ以上に距離が近い。彼らが 音 も な く 追 い 越 し に く る た び、 緊 張 が走った。

トのシェアが難しいことや、自前ヘルメッ
ト の 用 意 を 利 用 者 に 求 め れ ば、“気 軽” に利用してもらえないことが背景にあるものと推測する。しかし、車道は “気軽” に走る場所ではないと思う。ヘルメットの任意着用は、事故を軽減しようとする動きに逆行しているように感じた。
さらに交差点での右折だが、何故か自転車や原付と同じ 2 段階右折が禁止されていて、右折レーンを使って曲がらないといけない。これは怖い。走るのは自転車や原付と同じ道路の左端なのに、曲がるときは電動キックスクーターだけ車と一緒なのだ。
15km しか出ないのに、大きい道路で右側の右折レーンまで車線をまたいで行き、車と一緒に右折するなんて考えただけでも危険な作業だ。
各国で電動キックスクーターの事故が問題になっている中、普及が早かった韓国では、 交通事故による死亡者数増加をうけ、免許、ヘルメット、走行ルールの厳格化が行われている。がんじがらめの規則は好きではないが、 公道を走るからには、 安全、安心な環境を確保したうえで楽しんでもらいたいと願う。
今回は電動キックボード自体の使用感を記事にしましたが、次号ではシェアする社会（交通）インフラとしての電動キックボードを考えて見ます。 【金】

倒れて欠けた街路樹はどうなる

街の意見を千葉市に伝える自治会連合会は２年程前からの台風や強風でバレンタイン通りのトチノキが何本も倒れています。 各番街からの要望を受け、話し合うテーマを決めるのが原則だそうです。逆に言えば
特に９番街前の歩道は 7 本の街路樹のうち各番街から要望がなければ問題はないと考４本が倒れるか枯れており、残っているのえ何もしない、ともいえます。是非は別には３本のみという状態です。千葉市は事故して各番街から連合会に提案して、千葉市や災害で倒れた木を植えかえることはしなに植樹を要望するか、あるいは直接土木管いのでしょうか。千葉市の担当課に聞いて理課に要望するのがいいようです。
みました。
意外な答えが返ってきました。「住民からの要望を受けて、新しく植樹するなどの補修はしています」とのことでした。僕は「予体験会 & ミニコンサート「 おんがくのおくりもの」算がないのでできません」という答を期待（？）していたので、驚きました。
では「９番街前のトチノキは植樹されるト、音楽の魅力をお届けします。
お待たせしました！フェアリーズから音予定はあるのですか」と聞くと、「住民から楽の好きな子どもたちに向けてのイベントの要望が出ていれば検討していると思いま
参 加 希 望 者 は、 フ ェ ア リ ー ズ HP(http//です。フェアリーズに興味を持っている年
すが、今は検討していないようで、新たなjc-fairies.net/) 内のお問い合わせに、「お名長から高校生の皆さん、ぜひお待ちしてい植樹の予定はありません」。
前・学校名・学年・連絡先」をメールにてます !!
なんのことはない。街で要望として出しご連絡下さい。ていないので、優先順位が低く、検討されコロナ感染予防を徹底して実施致します。
2021 声 楽 ア ン サ ン ブ ル コ ン テ ス ト 全 国ていないということのようです。では「自詳しくは HP をご覧ください。なお、参加
大会 3 位 / 千葉県合唱アンサンブルコン
治会などから要望すれば、優先順位が上が人数を調整させてテスト金賞 (12 年連続 ) 千葉県代表
り、植え替えが行われる可能性が高いのでい た だ き ま す の で、すね」と聞くと、「そうなると思います」と 「体験会」：ご希望の方は早めのことです。のご連絡をお待ち
音感の基礎、ハンドサインを体験してみ
どうやら私たちは「千葉市は予算がないしております。
ようので、こんなことは要望しても駄目だろう。 ミニコンサート「おんがくのおくりもの」( 保護者の付添いは余り市に無理を言ってはいけない」と「よ１名までとさせて講師演奏や少人数でのアンサンブルない子」 ぶっているのではないでしょうか。 ど、小さいお子さんから楽しめるコンサーいただきます。)

ジュニアコーラス フェアリーズ

つどいまなびつなぐ

ベイタウン・コア / 公民館通信●７月申し込みの主催講座～７月２日（金）９時受付開始
化学の力で絵を描いてみよう
日時：７月 17 日（土）10：00 ～ 11：30
場所：打瀬公民館工芸室
対象：小学１～６年生 12 名
費用：200 円（材料費）
講師：くらりか（蔵前理科教室ふしぎ不思議）の皆さん
勾玉（まがたま）づくり
日時：８月１日（日）10：00 ～ 12：00
場所：打瀬公民館工芸室
対象：小学４～６年生 12 名
費用：250 円 持ち物：ハンドタオル
講師：埋蔵文化財調査センター職員
点字を打ってみよう
日時：８月５日（木）10：00 ～ 12：00
場所：打瀬公民館講習会 対象：小学３～６年生 15 名
費用：無料 講師：千葉県視覚障害者福祉協会 石川 龍海 先生◇申込方法
打瀬公民館窓口または電話 043-296-5100※感染状況により中止の場合があることをご承知ください。

夏休み子どもラジオ体操のお知らせ
今年も７月から恒例の「夏休み子どもラジオ体操」が始まります。
時間は 6：30 からです。休まないで来てね。
第１期（海浜打瀬小校庭）7 月 18 日（日）〜 7 月 24 日（日）第２期（美浜打瀬小校庭）7 月 25 日（日）〜 7 月 31 日（日）第３期（打瀬小校庭）8 月 22 日（日）〜 8 月 28 日（土）リーダー練習会：
7 月 3 日（土）、7 月 10 日（土）、7 月 17 日（土）の３回。
毎日 6：00 から 7：00 まで海浜打瀬小ピロティーで行います。
第 202 回ファツィオリの会
日時：7 月 25 日（日）午前 9：30 ～場所：ベイタウン・コア音楽ホール
フルコンサートピアノ「ファツィオリ」の演奏やその他の楽器演奏をして頂けます。ただし、今回もコロナウイルス感染拡大防止対策として、歌唱、管楽器演奏は行えません。また入場人数の制限、演奏中も換気のためホールドアを開放など新しい形での開催となります。担当者の指示に従って、ご参加頂きますようお願い申し上げます。非公開でのご利用も受付けておきもの＆マナー教室 令和 3 年度文化庁伝統文化親子教室事業（無料講座・全 7 回コース）
自分で浴衣や着物を着てみませんか！ 日本の伝統衣装
きものを通して、美しい所作が自然に身に付きます。
マナー（礼儀作法）も学んでカッコよく変身しましょう～
募集人数：10 名
日 程： ７ 月 10 日（ 土 ）、11 日（ 日 ）、17 日（ 土 ）、18 日（ 日 ）24 日（土）、27 日（火）、31 日（土）時間：13：30 ～ 15：30
場所：打瀬公民館 和室
参加費：材料費 500 円
対象：小学～中学生（男・女）講座内容：自分で浴衣、着物を着て帯結びもマスターします。
着物のたたみ方、礼儀作法、和室でのマナー、和小物作り～ 受付中 ～
＜申込み方法＞
右記の QR コードから申込み下さい→
又は、bay.dentoubunka ＠ gmail.com まで
件名「きもの＆マナー教室」①参加者名・保護者名（ふりがな）②学校名・学年 ③電話番号④住所※受付は先着順、定員に達し次第キャンセル待ちとなります。
＜問い合わせ＞
主催：幕張ベイタウン伝統文化和装礼法伝承の会 / 美しい所作の会
講師：公益社団法人全日本きものコンサルタント協会員
連絡先：電話 090-9567-8155（冨田）
わくわくおはなし会

わくわくおはなし会 7 月のおはなし会は完全入れ替え制の２回公演
日時：7 月 17 日 土曜日
時間：1 回目：10 時から
2 回目：11 時からプログラムは各回同じ内容、１回 45 分程度の完全入れ替え制
場所：ベイタウン・コア講習室
定員：各回１6 名（感染防止の観点から十分な距離を取らせて頂きます。マスク着用でご参加ください）
ご好評につき２回公演としました。感染症対策として、予約・定員制となりますので、ご参加希望の方は下記メールアドレスにて、代表者のお名前・ご参加人数（お子様の場合は年齢も）・ご希望の時間を明記の上、お申込みください。年齢制限はありません。
皆さまに安心安全にご参加いただけるよう、細心の準備をして開催させていただきます。
※最新情報はブログでご確認ください
ブログ更新中・見てね http://blog.livedoor.jp/chibawaku/◆お申込み・お問合せ先◆ waku2book@gmail.com

ります。状況により中止の場合もあります。
最新の情報は、http://baytown-core.net/top.html をご覧下さい
申込締切：７月 18 日（日）
申込先：akibakrym@yahoo.co.jp（秋場）キュービックカフェ 7 月・8 月のイベント・ワークショップ
毎月 9 日はキュービックの日！『キュービックマルシェ』＜ 7 月＞ 7/10（土）時間：11:00 ～ 16:00 コミュ
ニティスペース絆（パティオス 11 番街１階）にて。
ハンドメイド作品の他、「CafePresent」さんの焼き菓子や「例のパンや」さんも出店します♪（8 月は8/7( 土 ) 開催予定です）◆ 7/31（土）夏休みワークショップマルシェ開催☆
イベント最新情報はキュービックカフェホームページをご確認ください。

イベント詳細・お問い合わせ：キュービックカフェ
https://www.cubic-cafe.com/

７月のベイタウンかふぇ ～ちょっと覗いてみませんか～７月 14 日（水）13：30 ～ 16：00 開店
いつでも出入り自由
生 の ジ ャ ズ ピ ア ノ 演 奏 を 聴 き な が ら、 午 後 のひ と 時 を ゆ っ た り と お 過 ご し く だ さ い。 感 染 症予防ということで出不精になると足腰が弱って免 疫 力 低 下 に つ な が り ま す。 適 度 な お 散 歩 を お心掛け下さい。その目的地にこの「ベイタウンかふぇ」が入っていると嬉しいです。
問い合わせや、連絡等がありましたら、
うたせ認知症を考える会 中澤（TEL：211-0588）まで。
追伸：８月のベイタウンかふぇはお休みです。コミュニティース ペ ー ス 絆 で は、 多 様 な「場」 を 提 供 し て い ま す の で、 当 会のホームページをご覧下さい。