!

EUROPEAN COOPERATIONOF MEDICAL OZONESOCIETIESOZONE IN MEDICINELOW DOSE CONCEPT FOLLOWING THE
INTERNATERNATIONALGUIDELINES
Das Niedrig-Dosis Konzept
nach den Guidelines des Medizinischen Ozons

OCTOBER 3 - 5, 2014ZÜRICH, Switzerland

Language / Kongress-Sprache: english
deutsche Übersetzung
Responsible:
Ärztliche Gesellschaft für Ozonanwendung in Prävention und Therapie
Schweizerische Aerztegesellschaft für Ozon-und Sauerstofftherapien,
GF + Sekretariat: Dr. Renate Viebahn, Nordring 8, D-76473 Iffezheim

Sponsoring: Dr.Hänsler OZONOSAN!

N!

EUROPEAN OZONE CONGRESSEUROPÄISCHER OZONKONGRESS
LOW-DOSE OZONE CONCEPTDAS NIEDRIG-DOSIS OZON-KONZEPTScientific Board
Prof. Dr. Olga León (Pharmacology), Havana, CU
Prof. Dr. Nabil Mawsouf (Internal Medicine),Cairo, EG
Prof. Dr. Ziad Fahmy (Orthopedics), Bad Kreuznach, D
Prof. Dr. Andreas Filippi (Dentistry), Basel, CH
Dr. Renate Viebahn (Pharmacology), Baden-Baden, D

Zürich Switzerland
October 3 – 5, 2014

Zürich Kongresshaus,
Gotthardstrasse 5,

Registration / Anmeldung

Medical Society for the Use of Ozone in Prevention and Therapy, Congress Office Nordring 8D-76473 Iffezheim/Baden-Baden
E-mail:Info@ozone-association.com
Fax: 0049-7229-30 46 30
Tel. 0049-7229-30 46 25

Congress Fee /Kongressgebühren!

Mitglied/Member: € 290.00
Vor/ before 15.07. 2014: € 245.00
Nichtmitglied / Non member : €365.00
Vor/before 15.07. 2014: € 290.00
Accompanying person: € 110.00

VR-Bank MiBabank access no 665 62300; accountno 74 34 39 02
SWIFT: GENODE61IFF
IBAN: DE65 665 623 00 00 74 34 39 02

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIEÄnderungen möglich / Subject for alteration!

PROGRAM
3. - 5.10. 2014

Freitag/Friday
October 3, 2014

KongressHaus
ZürichHonorary Presidents:
Dr. Alexander Balkanyi, zürich
Prf. Dr. Velio Bocci, Siena

13.00 - 13.15
Dr. Alexander balkanyi
Prof. Dr. Ziad Fahmy
Dr. Adrian Bühler
13.15 - 13.45
Prof. Dr. Velio Bocci
I-Siena13.45 - 14.15
Prof. Dr. Nabil Mawsouf
ET-Cairo
14.15 - 14.45
Prof. Dr. Olga León
C-Havana

14.45 -15.15
15.15 - 15.45
Prof. Dr. Andreas Filippi
CH-Basel

Chairpeople:
Dr. Adrian Bühler, Dr. Renate Viebahn
welcome address
Grußwort
WHAT WILL BE THE FUTURE OF THE
OZONe AUTOHEMOTHERAPY?
Die Zukunft der Großen Ozon-Eigenblutbe
handlung!
Ozone and the Biochemical Changes Associated with Agingin Rat Brain.
Einfluss von ozon auf altersbedingte Veränderungen im
cerebralen cortex (Tiermodell)Ozone OxPre conditioning protects the brain
against oxidative injury
Ozon-Konditionierung schützt das Gehirn vor Schäden durch oxidativen Stress

Discussion - Coffee / sandwich break
Diskussion - Imbiß-Pause
Ozone in oral surgery anddental traumatology
Ozon in Oralchirurgie

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIEg!

PROGRAM

3. - 5.10. 2014

Kongresshaus
ZürichFreitag/FridayOctober 3, 2014

Chairpeople: Prof. Re, Dr. Lechner
Utilization of ozone therapy in head andneck infectious diseases
Der Einsatz von Ozon bei Kopf/Hals-Infektionen

15.45 - 16.15
Dr. Philip Mollica
USA-Saddle Brook

Clinical Applications of Ozone in the Dental
Clinic, a USA perspective
Ozon in der Zahnmedizinaus USA-Perspektive

16.15 - 16.45
Dr. Mark Weiser
USA-Santa BarbaraHyperactivated signaling pathways of RANTES/
CCL5S in jawbone - Ozon assisted therapyÜberaktivierte Signaltransduktion von RANTES/
CCL5 im Kiefer -Ozon unterstütze Therapie

Discussion - Coffee break!

16.45 - 17.15
Dr. Johannes Lechner
D-München

17.15 -17.45Ozone conditioning effect, Nrf2 pathway and
EpRE. In vivo study during
major autohemotherapy
Die Ozon-Eigenblutinfusion und die Nrf2
Signaltransduktion

17.45 - 18.15
Prof. Dr. Lamberto Re,
I-Ancona

The Low-Dose Ozone Concept (Guidelines)
Das Niedrig-Dosis Konzept des MedizinischenOzons (Guidelines)

18.15 - 18.45
Dr. Renate Viebahn-Hänsler
D-Baden-Baden

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIE!

Samstag/Saturday
October 4, 2014

PROGRAM
3. - 5. 10. 2014

Chairpeople: Dr. Tiron, Prof. Fahmy
9.00 - 9.30
Dr. Ahmed Fathi
ET-Alexandria

Ozone in Diabetic Foot based on the guidelines
for ozontherapy
Ozon-Einsatz beim Diabetischen Fuß
gemäß den Guidelines der Ozontherapie

9.30 - 10.00
Prof. Dr.
Nabil Mawsouf
ET-Cairo

Ozone Therapy Versus Low Intensity Laser Therapy Effect on Angiopathy in Diabetic Foot Ulcer
Diabetische Angiopatie beim diabetischen FußOzon-EffeKt vs Lasertherapie.

10.00 - 10.30
Prof. Dr.
Alberto AlexandreMultimodal treatment of spinal degenerative pathologies: local and general therapy / Behandlungskonzept bei degenerativen Spinalerkrankun!
gen: lokale und systemische Ozonanwendung

10.30 - 11.00
Dr.Thomas Lehnert
D-Frankfurt

Ozone treatment in lumbar disc herniation:effects on disc size and pain
Der Ozon-effekt auf Volumen der bandscheibe undSchmerzen bei lumbalem Bandscheibenvorfall

11.00 - 11.30
11.30 - 12.00
Drs. Felix Pastor,
Santiago Guelbenzu
E-Zaragoza

Diskussion, Kaffee-PauseDiscussion, Coffee break
The treatment of cervical and lumbar herniateddisc: ozone versus nucleotomy
Die Behandlung des zervikalen und lumbalen Bandscheibenvorfalls: Ozon vs Nukleotomie

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIEo-!

PROGRAM

3. - 5. 10. 2014

Ozone Effect on RA (rheumatoid arthritis):oxidative cellular balance and pro-inflammatory
cytokines - an animal model
Redoxregulation und Immunmodulation bei
RA (Rheumatoider Arthritis) im Tiermodell
Regulation of IL-1 and TNF-alpha in RA by systemic ozone treatment. A clinical pilot study
regulation von IL-1 und TNF-alpha durch systemischer Ozon-Anwendung bei Patienten mit
RA. Pilotstudie

Discussion/Mittagspause / Lunch BreakSamstag/Saturday
October 4, 2014
12.00 - 12.30
Prof. Dr. Olga León
C-Havana

12.30 - 13.00
Prof. Dr. med.
Ziad Fahmy,
D-Bad Kreuznach
13.00 - 14.00

Chairpeople: Prof. Dr. Léon, Dr. Lehnert
plasma antioxidant levels in patients with chronic degenerative diseases (autohaemotherapy)
Antioxidans-Status unter GEB bei Patienten mit
chronisch degenerativen Erkrankungen14.00 - 14.30
Dr. Emma Borrelli
I-Siena

EFFECT OF OZONE THERAPY ON FETOPLACENTAL BLOOD
FLOW IN HYPERTENSIVE PREGNANT WOMEN

14.30 - 15.00
Dr. Tarek Tanbouli
Et-Cairoozoneinfluss auf die fetoplazentare Durchblutung bei Schwangeren mit Bluthochdruck
Ozontherapy in Multiple sclerosis-patients
Ozonanwendung bei MS-Patientenozone and perioperative hepatic dysfunction. APilot study
Schutz vor Reperfusionsschäden bei operativen
Lebereingriffen - eine Pilotstudie!

15.00 - 15.30
Dr. Vincenzo Simonetti.
I-Torino
15.30 - 16.00
Dr. Mohga Samy
Et-CairoRESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIE!

Samstag/Saturday
October 4, 2014
16.00 - 16.30

PROGRAM
3. - 5. 10. 2014

Discussion, Coffee break
Chairpeople: Prof. Mawsouf, Prof. Alexandre

16.30 -17.00
Prof.Dr. Claudia
Kontorschikowa
RUS-Nizny Nowgorod

OZONE- AND CHEMOTHERAPY EFFECTIVENESS IN MALIGNANT TUMORS. An animal study
Kombination von Ozon- und Chemotherapy bei malignen Tumoren im Tiermodell

17.00 -17.30
Dr. Achim Schuppert,D-Bonn

Complementary oncology. The role of ozone in aholistic treatment concept
Ozon in der Komplementären Onkologie - ein
ganzheitliches Behandlungskonzept

17.30 -18.00
Dr. Bernardino Clavo
E-las Palmas!
Ozone in oncology and new studies
in lung diseases
ozon in der Onkologie, Klinische Studien bei
Lungenerkrankungen18.00 - 18.30
Dr. Mauro Martinelli
I-Romeblood gas analytical changes InMajor Autohemotherapy
Blutgasanalytische Änderungen unter
Großer Ozon-Eigenblutbehandlung

18.30 - 18.50
Dr.Stefan Tiron
Ro-Bucarest
18.50 - 19.15

Topical Ozone Treatment under the holistic Aspect of Posture
Lokale Ozonbehandlung Bei Körper-haltungsschäden

Discussion

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIE!

PROGRAM

3. - 5. 10. 2014
Workshop 1:

Chronic inflammatory diseases
hepatitis, chronic intestinal conditions, colitis,
Complementary Oncology
Systemic Forms of Application
Major Auto hemotherapy, rectal
insufflation, Minor Autohemotherapy,
Topical treatments, ozonized water and cream

Workshop 2:
Ozone in Pain Management

and Rheumatology
Triggerpoints and topical injections
Systemic ozone treatments andComplementary strategies

Workshop 3:
Ozone in Pain Management
paravertabral injection
ozone in Podology
Triggerpoints and topical injections
in myofascial pain syndrome
paravertabral and other injection technics

Sonntag/Sunday
October 5, 2014
9.00 - 13.00
prof. Nabil Mawsouf
Dr. Adriana Dragan
Ro-Constanta
Dr. Michael Schreiber
Dr.Aziz Aziz, UAE-Ajman

9.00 - 13.00
Prof. Dr. Ziad fahmy
D-Bad KreuznachDr. Klaus Küstermann
D-Baden-Baden!

Dr. Adrian Bühler
CH-Spiez

9.00 - 13.00
Prof. Olga León, C-Havana
Dr. Stefan Tiron,
RO-Bucarest
Dr. Heinrich Habig
D-Recklinghausen

RESPONSIBLE FOR THE PROGRAM: ÄRZTLICHE GESELLSChaFT FÜROZONANWENDUNG IN PRÄVENTION UND THERAPIE