あびこ社協だより春号

No.1562024.4.15

福祉の街へ

コミュニティカフェ事業
福祉教育推進事業

Café つぼみ

あんしんカード配布事業

目 次【編集・発行】

・令和６年度事業計画・予算 ……………………… P2～3

社会福祉法人 我孫子市社会福祉協議会

・共同募金運動のご報告 …………………………… P4、6～7〒270-1166 我孫子市我孫子 1861

・ふれあい弁当の会、福祉募金自動販売機 ……… P5

TEL：04(7184)1539

・寄付の報告「ありがとうの輪」、「情報ひろば」、

E-mail：postmaster@abiko-shakyo.com「こんにちは 社協です」ほか …………………… P8

あびこしゃきょうFAX：04(7184)9929

http://abiko-shakyo.com

令和６年度事 業 計 画 ・ 予 算
令和６年度は、第６次我孫子市地域福祉活動計画（令和４年度から令和８年度までの５カ年計画）に沿って、コロナ禍後の新しい地域社会“新しいつながり ささえあうまち 我孫子”を目指し、各関係機関と協力・連携を図りながら事業を推進していきます。

我孫子市社協の基本理念

安心とゆとりのまち 住み続けたいまちづくり
基本目標

01

1．広げよう、つながりの輪
２．学び、理解し、共にあゆむ
３．支援が必要な人たちを支える

自分のまちを良くするために〈地区社会福祉協議会〉●市内６地区に設置している地区社協の活動を支援・推進していきます。（我孫子北地区社協、我孫子南地
区社協、天王台地区社協、湖北・新木地区社協、湖北

４．一人ひとりが参加できる仕組みづくり
５．安心と安全を守る取り組み台地区社協、布佐地区社協）
湖北台地区社協の事務所の移転を行います。
▶ P.８参照

02

ボランティア・市民活動の推進

03

地域で支え合う福祉活動の推進●ボランティア市民活動相談窓口 て・と・り・あ●生活支援体制整備事業●ボランティア・市民活動コーディネート事業●ささえあい活動推進事業●介護保険ボランティアポイント制度●自治会活動推進事業●ボランティア育成事業●地域福祉活動団体助成金交付事業●各種ボランティア保険の受付●健康・介護予防活動支援事業●ボランティア・市民活動情報提供事業●我孫子市民生委員児童委員協議会事務局

04

05

子どもの成長支援●福祉教育推進事業

等

寄付文化の推進●寄付金・寄付物品相談窓口●制服バンク事業

市民の皆さまへ広く寄付についての案内を行い、より多くの●我孫子市子ども食堂ネットワークの支援方より寄付をいただけるようにしていきます。

●我孫子市子ども学習支援ネットワークの支援●たすけあいバンク事業●福祉募金自動販売機設置事業●赤い羽根共同募金●歳末たすけあい募金

2 福祉の街へ

06

予算のあらまし地域共生社会の推進

計：288,420 千円

収入●福祉ショップ＆軽喫茶ぽぽら●集いの場コミュニティカフェ事業
３つ目のコミュニティカフェ「Café つぼみ」（中途失調・難聴者のカフェ）を毎月１回（第２月曜・１３時３０分～１５時３０分）

市民・団体・企業の皆さまの会費による収入
7,002 千円

善意の寄付による収入
1,900 千円

開催します。

●あびこ福祉まつり●ホップステップふれあいキャンプ

その他
61,103 千円

等事業から得る収入
20,736 千円

07

安心して暮らせるまちへ●住民参加型助け合いの会 あい・あびこ●移送サービス事業

県・市からの運営補助金/共同募金からの収入（赤い羽根・歳末たすけあい）
113,973 千円

県・市から任されている
事業収入
77,706 千円
困窮世帯への貸付からの返済収入
6,000 千円

●車イス等貸出事業●あんしんカード配布事業

計：288,420 千円

支出●我孫子市結婚相談所

等⑬ 2,506 千円⑭ 11,526 千円⑫ 19,042 千円

08

自立した生活の支援⑩ 531 千円

⑪ 44,596 千円① 133,402 千円●あびこ後見支援センター⑨ 5,370 千円

・日常生活自立支援事業
・新規）福祉サービス利用援助独自事業
ケガや病気等で一時的に銀行へいけない方や、日常生活自立支援事業への利用申請中で、承認までの期間に支援を要する方に、市社協独自の事業で対応します。

●仮称）あんしん生活支援事業の検討・実施⑧ 6,091 千円⑦ 8,500 千円⑥ 15,280 千円⑤ 728 千円
④ 3,439 千円② 20,945 千円③ 16,464 千円

周りに支援者がいない高齢者や障がい者が安心して生活できるよう日常的な見守りや入院・入所のサポート、死亡事務のサポートを行う事業です。

支出内訳①社協の運営のために●生活福祉資金貸付事業②自分のまちを良くするために〈地区社協〉

コロナ禍での特例貸付の償還開始に伴い、債務者の償還（活動費：800,000 円×６地区社協、その他賃借料・事務費・水道光熱費等）

延長・免除の手続きや行政機関へのつなぎ等の支援を行③ボランティア・市民活動支援のためにいます。

④地域とのつながりや生きがいのために〈生活支援体制整備事業〉●善意銀行 小口貸付事業

等⑤生活困窮者等へ食品や物品を支援するために〈たすけあいバンク事業〉⑥自分らしく生活するために〈後見支援センター〉⑦生活困窮者と地域福祉のために〈赤い羽根・歳末たすけあい募金〉

09⑧在宅での生活支援のために〈住民参加型助け合いの会 あい・あびこ〉

広報啓発事業・その他⑨外出を支援するために〈移送サービス事業〉⑩地域の居場所づくりのために〈コミュニティカフェ事業〉●広報・地域福祉情報提供事業⑪西部福祉センターの運営のためのに⑫生活再建のための一時的な貸付●ホームページ情報提供事業⑬しあわせのお手伝いのために〈結婚相談事業〉●西部福祉センター⑭福祉ショップ＆軽喫茶ぽぽらの運営のために福祉の街へ 3

共同募金運動へのご協力ありがとうございました
昨年度も温かいご支援のお気持ちをお寄せくださり、ありがとうございました。皆さまからお預かりした募金は、我孫子市のさまざまな地域福祉活動に役立てていきます。

赤い羽根共同募金

募金総額 ６，６７８，８０２円
実績

募金種別
戸別募金（139自治会）

赤い羽根共同募金ってなに？

¥5,400,550

昭和２２年に「国民たすけあい運動」として始まった

法人募金（74件 ※P6参照）¥591,084

学校募金（市内の学校による募金活動 21件）

¥231,271

職域募金（市役所職員による募金活動 63件）

¥250,353

内の社会福祉施設の整備や福祉団体等の活動支援とイベント募金（地区社協による募金活動等 26件）

¥113,400

して活用されるほか、災害支援にも充てられていま

個人・団体募金他（21件 ※P6参照）¥92,144

合計

募金活動です。
寄せられた募金は、３割が千葉県域へ配分され、県す。また、７割は我孫子市の地域福祉のために配分され、福祉サービスや住民活動への支援などに役立て¥6,678,802

られています。

募金の使いみち交流行事・事業など

ボランティア活動支援

在宅福祉サービス◆ホップステップふれあいキャンプ◆ボランティア市民活動相談窓口◆移送サービス事業て・と・り・あ◆あびこ福祉まつり◆社協だよりの発行◆集いの場 コミュニティカフェ事業

地域福祉団体への助成金
詳細はホームページで公開しています

Ｐ.５に関連記事

歳末たすけあい募金
募金種別

募金総額 ４，５５７，９４５円
実績

戸別募金（141自治会）¥3,251,547

法人募金（113件 ※P6-7参照）

歳末たすけあい募金ってなに？

¥752,135

昭和２７年に「みんなで温かいお正月を迎えよう」と街頭募金（ボーイスカウト我孫子第1団・第2団、始まった募金活動です。

ガールスカウト千葉県第45団）

個人・団体募金他（7件 ※P6-7参照）¥214,254

我孫子市で集まった募金は、すべて我孫子市内で¥340,009

使われています。

募金の使いみち
高齢者の方々への支援

住民の方々への支援

児童・青少年の方々への支援

ふれあい年賀状、クリスマスケーキ配布

要保護世帯への見舞金、当事者団体活動

交通遺児世帯への見舞金、施設で生活し助成金、福祉団体活動助成金、子ども会・ている子どもへの見舞金

障がい者の方々への支援
地域生活支援事業への助成金

4 福祉の街へ

育成会および老人クラブ活動助成

詳細はホームページで公開しています厚生労働大臣表彰を受賞されました

ふれあい弁当の会

赤い羽根共同募金の助成で活動を行っている団体のひとつ「ふれあい弁当の会」が、厚生労働大臣表彰を受賞されました。今回は、ふれあい弁当の会の皆さんの日ごろの活動の様子を取材してきました。

ふれあい弁当の会は、ひとり暮らしまたは調理が不自由なお弁当箱がずらり二人世帯の高齢者の方へお弁当を届けているボランティア団と並ぶ調理会場で体です。発足したのは３７年前の１９８７年で、今回お話を伺っは、皆さんが心を込た代表の坂巻さんも３０年以上前からこの活動に携わっておめて作ったおかずがられます。

手 際 よく 詰 め ら れ 、

現在、我孫子南近隣センターと久寺家近隣センターを調理会 場 に、 月に ３回 昼
食 弁 当 を手 作りし 、季節感のあるカードを添えて配達を行っており、調理班・配達班・カード班合わせて約７０名の方がボランティアとして活躍されています。

みるみるうちに彩り鮮やかなお弁当が出来上がっていきます。献立は、月毎に当番を決め、毎回６品を季節のものを取り入れながら、高齢の方向けに食べやすさを考えて決めているのだそう。中でも天ぷらなど揚げ物が人気なんだとか。利用者やそのご家族から感謝のお手紙をいただ
くこともあるそうで、それが活動を続けていく励みにもなっているということでした。
昨年１１月、長きにわたるボランティア活動が評価され、厚生労働大臣表彰を受賞したふれあい弁当の会。これからも益々のご活躍が期待されます。

お弁当と一緒に届けられるカード。四季折々の風情が感
我孫子会場の皆さん

カード班の皆さん

じられるテーマが好評で、このカードを心待ちにしている利用者も多いそう

ふれあい弁当の会では、ボランティアを募集中です。
６０代の方もご活躍中です。ご興味のある方は、下記までお問い合わせください。
久寺家会場の皆さん【問合せ】市社協 TEL 04-7184-1539

福祉募金自動販売機 を設置 いただきました
福祉募金自動販売機をご存知ですか？この自動販売機で飲料水を購入いただくと、売り上げの一部が赤い羽根共同募金や社会福祉協議会へ寄付され、地域福祉のために役立てられる仕組みになっています。
この度、新たに市内に２カ所、福祉募金自動販売機を設置いただきました。地域の皆さま、ぜひご利用ください。
現在、市社協では、福祉募金自動販売機の設置にご協力いただける方を募集中です。詳しくはお問い合わせください。

医療法人社団創健会

こやの皮フ科様

天王台ハイツ自治会様【問合せ】市社協 TEL 04-7184-1539

福祉の街へ 5赤い羽根共同募金
令和６年３月３１日現在〈50 音順・敬称略〉

・橘接骨院
・立沢建設株式会社

歳末たすけあい募金
令和６年３月３１日現在

・千葉メッキン株式会社〈50 音順・敬称略〉

・学校法人 中央学院高等学校

・アビコ外科整形外科病院
・（有）我孫子自動車
・我孫子自動車教習所
・株式会社
我孫子水道メンテナンス
・株式会社 アビコセレモア
・有限会社 石江商店
・石橋生絲株式会社
我孫子事業所
・有限会社 石山製作所
・いずみ産業株式会社
・株式会社 板橋建設
・一條電気工業株式会社
・社会福祉法人 栄興会
和楽園
・（株）エヌ エス工房
・株式会社 大山清運
・介護老人保健施設
葵の園・我孫子・カットファクトリー湖北台店
・川島正美
・（株）菊池設備工業
・（有）栗原塗装工業
・有限会社 呉石材・小池起業株式会社
・（株）光風ガーデン
・広文堂 NEW・DX 株式会社
・湖北質店
・在宅福祉サービス まどか
・（有）櫻井工務店
・株式会社 サンデン工業
・サンライズ・エンジニアリング（株）
・社会福祉法人 瑞邦会
特別養護老人ホーム久遠苑
・医療法人社団 聖仁会
我孫子聖仁会病院
・有限会社 セザン
・（株）染谷観光旅行社
・医療法人社団 太公会
我孫子東邦病院
・大東瓦斯工業株式会社
・有限会社 タケダビル管理

・津川興業株式会社
・土谷鉄工
・手賀沼健康歯科
こども矯正歯科・東京ベイ信用金庫
我孫子支店
・（株）東進ビルシステム
・利根コカ・コーラ
ボトリング株式会社
・（有）中坪商事
・長戸三枝
・中野学園
・（学）二階堂学園
二階堂幼稚園・株式会社 西村組
・野口株式会社
・（株）野田電機・博正建設株式会社・(株)東日本軽貨物運送組合
・引間板金・（株）ブロック
・フロンテア産業（株）
・（有）文化堂
・有限会社 増田金物店
・（有）松島甚五郎商店
・（有）丸栄商店
・（有）ミス住建・有限会社 三谷屋・株式会社 宮田工務店
・未来情報システム株式会社
・株式会社 明和・モーリス防災販売（株）
・（株）山口産業
・山崎家電販売（有）
・株式会社 ヤマトエンジニア
・有限会社ライフサポート
・株式会社 リサイクル・医療法人社団 良翔会
天王台皮フ科クリニック・ロイアルエンジニアリング
株式会社
・学校法人 和田学園
わだ幼稚園

・青木 章
・青山台サイクル・あづま・小池輪業商会
・合同会社 寿・株式会社
我孫子水道メンテナンス
・あびこ本町薬局
・（有）我孫子生コン鈴木建材
・（有）飯泉燃料店
・石江商店
・石川歯科医院
・いしど歯科クリニック・石橋生絲株式会社
我孫子事業所
・有限会社 石山製作所
・（株）板橋建設
・一條電気工業株式会社
・稲毛整骨院・（有）岩井商店
・エーデル幼稚園
・（株）エスエイテック
・（株）エヌ エス工房
・（株）エヌケイエス
・延命寺

・(有)広和・後藤昇・湖北台整骨院
・在宅福祉サービスまどか
・佐藤内科医院
・三葉工業（株）
・サンライズ・エンジニアリング（株）
・篠崎製綿工業(株）・(有)渋谷総合設備
・医療法人社団 樹和会
いとう内科循環器科
・白岩美容室・真栄寺
・すし処 司・鈴木 忠
・鈴木豆腐店
・鈴木 裕子・医療法人社団 聖仁会
我孫子聖仁会病院
・医療法人社団 創造会
平和台病院

・大橋英子
・（株）大山清運
・小倉外科内科
・介護ショップ
ハーティケア 我孫子店
・カットファクトリー湖北台店
・上村建設工業株式会社・ガールスカウト千葉県第 45 団・観音寺・株式会社 染谷観光旅行社
・大東瓦斯工業株式会社
・有限会社 タケダビル管理
・橘接骨院
・立沢建設株式会社
・千葉歯科医院
・千葉メッキン（株）
・チャーム美容院
・学校法人 中央学院大学

・（株）菊池設備工業
・医療法人社団 貴周会
五井歯科医院・木田典子
・社会福祉法人 求宝福祉会
布佐宝保育園・KUMON

・興陽寺

・後藤歯科

・アビコ外科整形外科病院

台田教室

・倉橋清治
・（株）クリーンフォワード
・（有）栗原塗装工業
・医療法人社団 蛍水会
名戸ヶ谷あびこ病院

6 福祉の街へ

・小池起業株式会社

・（株）光風ガーデン

・学校法人 中央学院大学
・株式会社 秋元印刷

・けやき通り薬局

・中華 三平・津川興業株式会社
・土谷鉄工
・土谷 初江・手賀沼健康歯科・
こども矯正歯科・一般財団法人
電力中央研究所
・東京ベイ信用金庫
我孫子支店
・（株）東進ビルシステム

・東陽寺●日新自治会●白山湖畔町会●湖北台九丁目自治会

・中根 節子●根戸中第一自治会●手賀沼公園通り町内会●湖北台１０丁目自治会

・中村鉄工所●根戸中第二上町会●湖畔町内会●日秀区・（有）長内瓦工事店●根戸中第三町会●手賀沼自治会●中里区自治会

・根本オートサービス●根戸下第二町会●子の神台自治会●古戸区

・（株）野田電機●根戸中町会●雁明自治会●上新木区

・博正建設株式会社●根戸親和会●栄町会●下新木自治会

・花島風呂店●根戸若草町会●東町会●吾妻台自治会

・阪東自動車株式会社●たちばな台自治会●しらさぎ自治会●我孫子上あらき台自治会

・（株）東日本軽貨物運送組合●根戸ふれあい町会●若松第一自治会●我孫子市新木県営住宅自治会

・一粒の麦●根戸下むつみ町会●若松第二自治会●新木団地自治会

・（株）日の出ビルメンテナンス●根戸中第二下町会●白山三丁目レイクビュー自治会●あらき野自治会

・（有）文化堂●我孫子つくし野西自治会●柴崎区自治会●松風苑自治会

・ボーイスカウト我孫子第１団●つくし野みどり自治会●青山区自治会●新木住宅自治会

・ボーイスカウト我孫子第２団●つくし野台自治会●青山台自治会●江蔵地自治会

・星野医院●つくし野南自治会●泉自治会●南新木自治会

・星野 伸之●つくし野北自治会●ひまわり会自治会●南新木一丁目自治会

・ホテルマークワン（株）●つくし野中央自治会●天王台西自治会●新あらき自治会

・程々●エクセレンス我孫子自治会●我孫子市天王台自治会●布佐上町自治会

・本門仏立宗 妙晃寺●天子山自治会●天王台５丁目自治会●布佐台自治会・(有)増田金物店●菱田自治会●天王台ファミールハイツ自治会●布佐一丁目自治会

・増野医院

●都自治会

●あびこ天王台ハイツ自治会●布佐二丁目自治会

・（有）松島甚五郎商店●城下自治会●笹山町会●布佐三丁目自治会

・松島薬局●けやき自治会●パークハイツ我孫子台自治会●布佐大和町自治会

・（有）丸栄商店●ダイアパレス自治会●ＣＲＳ自治会●布佐和田前自治会

・三谷屋●あびこ自治会●グリーンライフ自治会●新々田自治会

・みのりや●我孫子中央自治会●フォリア天王台自治会●浅間前区

・未来情報システム株式会社●中台自治会●大久保町会●布佐平和台自治会

・株式会社 明和●学園通り町内会●高野山自治会●布佐南自治会・メンズヘアーサロン●並木自治会●小暮町会自治会●ウイング自治管理組合●並木九丁目自治会●滝前自治会●さつき町会

・山崎家電●松園自治会●東我孫子区自治会●根戸平成町会

・（有）山田建築●妻子原自治会●東高野山自治会●我孫子サンハイツ自治会

・（株）ライフィット●モア・クレスト我孫子ヒルズ●早稲田地区自治会●ヒルズ我孫子ガーデニア自治会●アベニュー高野山自治会●天王台十三自治会

シャローム・（株）ライフビジネスウェザー

自治会

・わくいクリニック●新生自治会●下ヶ戸自治会●根古屋団地自治会

・（有）渡辺住設●けやきの丘自治会●都部自治会●北原団地自治会

・学校法人 和田学園

●エステスクエア我孫子Ⅱ自治会●岡発戸自治会●並木７丁目自治会●新台田自治会●岡発戸新田自治会●白山第七町内会●台田町会●我孫子天王台住宅自治会●白山東町会●台田新富町会●岡発戸茶ノ木会●綱栄会自治会●ときわ台町会●ときわ自治会●湖北台１丁目自治会●新船戸町会●中峠上区●湖北台二丁目自治会●根戸新田自治会●中峠下区自治会●湖北台団地自治会●我孫子第一町内会●みどり台自治会●朝日会●我孫子第二町内会●湖北台三丁目自治会●布佐下自治会●我孫子第八町内会●湖北台六丁目自治会●我孫子第九町内会●湖北台８丁目自治会

わだ幼稚園
・和田ふとん店

募金にご協力いただいた自治会
令和６年３月３１日現在●土谷津町会●久寺家自治会●久寺家二丁目自治会●久寺家三菱自治会●久寺家マンション自治会●我孫子第十町内会●湖北台県営住宅自治会●赤い羽根共同募金・
歳末たすけあい募金に協力●赤い羽根共同募金に協力●歳末たすけあい募金に協力

福祉の街へ 7

皆さまからいただいた寄付金・寄付物品は、地域福祉活動に役立てていきます。

寄付の報告

ありがとうございました。

ありがとうの慈悲の会 / Abiko Rejoice Gospel / ボーイスカウト我孫子第２団 / 香江木蘭太極 / 幼稚園型認定こ輪ども園 柏ひがし幼稚園保護者の会 / ベルクフォルテ我孫子店 / 大友 恵子 / 岸本 和也 / 外山 敬子 /野口 たか子 / 甘糟 節子 / つくし野南自治会 / 高倉 良恵 / 松丸 博志 / 匿名３４件（受付順・敬称略）

寄付いただいた物品：お米・缶詰・レトルト食品・インスタント食品・洗剤 等
令和５年１２月１６日～令和６年３月１５日

移転のお知らせ
令和６年４月１０日（水）より、湖北台地区社協

情報ひろば

事務所を下記の住所へ移転しました。

新住所 ： 我孫子市湖北台 1-12-19（旧住所 ： 我孫子市湖北台３-1-1）【問合せ】湖北台地区社協
TEL 04-7188-1410

成年後見制度に関する弁護士相談

コミュニティカフェご案内〈共通〉場所：福祉ショップ＆軽喫茶 ぽぽら（けやきプラザ１階）※開催日は祝日等で変更になる場合があります

相談日：毎月第４金曜

高次脳機能障害カフェ※月によって異なる場合があります

スマ cafe (スマホ教室)

ｌieto（リエット）

時間：１３時３０分～１６時３０分※前日までに要予約、１日３組（先着順、相談は１時間以内）
場所：市社協 会議室【問合せ・申込】市社協TEL 04-7184-1539✉support@abiko-shakyo.com

こんにちは 社協です
Vol.5

Café つぼみ～聞こえない・聞こえにくい方のおしゃべりの場～

開催日：毎月第１月曜

開催日：毎月第 3・4 月曜

開催日：毎月第２月曜

時間：１３時～１５時

対象：６０歳以上の方

時間：１３時３０分～１５時３０分

参加費：４５０円

時間・定員・参加費：講座ごとに定員：３０名（先着）（ワンドリンク付き）

異なります

参加費：６００円※内容によって異なります※定員になり次第締め切り。詳し（お菓子・ワンドリンク付き）

くはお問い合わせください。

※内容によって異なります【問合せ・申込】市社協 TEL 04-7184-1539 / （Café つぼみ）FAX 04-7184-9929

能登半島地震義援金のご報告が寄せられ、集まった義援金は 1,９０１,３１４円となりました。（３月２１日現在）お預かりした義援金は、全額を市社協より中央共同募金会へ送金し、送金された義援金は、被災県に設置される災害元旦に発生した「令和６年能登半島地震」により被災された方々を支援するため、千葉県共同募金会我孫子市支会の事務局を担う
市社協では、義援金の受付と募金箱の設置を行っています。
これまで多くの市民の皆さまより、あたたかい支援のお気持ち義援金配分委員会を通じて被災者へ届けられます。
義援金の受付は、１２月２０日まで行っています。引き続き、皆さまのご協力をお願いいたします。

広告募集

編集後記

我孫子市社会福祉協議会では、広報紙作成費用削減のため、『福祉の街へ』に今号で取り上げたふれあい弁当の会の取材後、お弁広告を掲載したい企業を募集しています。
○年４回（４月・７月・１０月・１月）、各 約２０，０００部 発行○規格（サイズ） 縦４５ｍｍ×横５０ｍｍ○掲載料 一般 ２０，０００円／１回、法人会員 １０，０００円／１回○原稿形式 データを完全入稿してください。
詳しくは下記まで、お気軽にお問い合わせください。
【問合せ】市社協 TEL 04-7184-1539

8 福祉の街へ

当を試食させていただくことに。見た目よし、味よしのお弁当に、お腹だけでなく心も満たされました。
この春から娘のお弁当作りが始まる編集担当。ふれあい弁当のように作れる自信はありませんが・・・心を込めてお弁当を作る気持ちを忘れずにいたいなと思いました。

✉ abiko_pr@abiko-shakyo.com『福祉の街へ』は、赤い羽根共同募金分配金の一部を活用しています