第 67 号（2002 年 12 月 1 日号）
幕張ベイタウンニュース編集局

午前中で終わるはずの打ち合わせが長引いている。コアの工芸室では、午後の１時近いというのにまだ、裏方を支えるスタッフ 8 人が進め方を確認している。事務局長の佐藤総一が仕切り、舞台監督を務める隅山雄介と浪岡尊志のふたりが細かな点をチェックする。
1 時を回る。時間切れ。きょう 11 月 24 日は1 時 30 分からホールで通し稽古をやる。出演者が来るまで、もう 30 分とない。仕方ない。スタッ
フはなかば開き直ってホールに。
ホールではすでに、「サウンド・オブ・ミュージック」の歌をバックに新体操でリボンを演じる小学生 5 年の女の子が練習している。照明の下がるバーを下ろす、背景画をスクリーンに映し出すパソコンをセットする、最初の演目に使うミュージックベルを取り出す……。スタッフはめいめい準備にかかる。
あと 5 分。出演者がやって来た。まずは女の子 3 人。企画者のひとり、森本真由美がホールに招き入れる。
「ちょっとすわって待ってて」。
律儀にも、ホールの床にしっかり正座する 3 人。
リボンを手に舞う新体操の小学生に目を向ける。
通し稽古とはいえ、それなりの緊張感をもって来たのか。きょうの稽古への思いが 正座 に込められているかのようだ。
ホールの外がだんだんざわついてくる。出演する子どもたちが集まり始めた̶̶。
＊＊＊「サウンド・オブ・ミュージック」に出るのは、幼稚園から小学生までを中心とする子ども
本誌 9 月号「WHO'S WHO」で紹介したベイタウン版「サウンド・オブ・ミュージック」の 約 130 人。ベイタウンでピアノを教える企画者上演がいよいよ迫ってきた。9 月に入ってからずっと、土曜の午前中を中心に練習を重ね、 たちの教え子や、その友だち、公募に応じて集11 月 24 日には幕張ベイタウン・コアのホールを午後借り切って通し稽古（けいこ）も実施 まった子どもといった構成だ。物語をナレーショした。 幕張文化 を生み出す拠点に！との思いを込めて計画したベイタウン・コア。そのホー ンでなぞりつつ、ところどころで、ミュージッ
ルで 12 月 15 日の午後３時 30 分、新しい文化がいよいよ花開く。
【茂木】 クベルやリコーダーを奏でたり、軽やかに、そしてしなやかに踊ったり、声を合わせて元気に歌ったりする。
語りや演奏や合唱など表舞台の一部と、音響や照明や舞台美術など裏方のいっさいは、数十人ものおとなが支える。
ミュージックべルやリコーダーや歌の指導にあたるのは、ベイタウンでピアノを教える 5 人の女性たちだ。子どもに物語を聞かせる活動を20 年近く続けてきた岩崎喜久子はナレーションを引き受けた。デザイナーとして広告界で活躍（写真上左）歌「さようする下田路晴はポスターやプログラムの制作をなら、ごきげんよう」を手がけた。……そんなふうに、それぞれが好き歌う「フェアリーズ」（妖精）の女の子。衣装は子なこと・得意な分野で腕をふるう。
どもたちのお母さんたち
通し稽古が終わったのは、5 時 40 分。休憩をの手作りだ。（写真上中）
はさみながらとはいえ、始めてからかれこれ 4リコーダの舞台練習。リ時間が経つ。
コーダは特訓の甲斐あっスタッフのうち 5 人はコアの講習室で引き続て、この日も息はぴったり。（ 写 真 上 右 ）「 す べき、きょうの総括をしながら、本番前日の 12ての山に登れ」を歌う
月 14 日に実施する保護者向けプレビューの段
プロ歌手の浪岡さん。こ取り確認に入る。目の前、会議机の上には、ペッの歌唱力には子どもたちトボトルのお茶と、ちょっとしたお菓子。そうも驚いていた。（写真左）
言えば、この人たち、昼飯食べてないじゃない？
「ベイタウンベルリンすべてを終えてコアを後にしたときにはもうガーズ」の子どもたち。
表情は真剣そのもの。
午後 9 時を回っていた。
（敬称略。裏面に続く）

上演迫る！ 11 月 24 日にはホールで本番さながらに練習練習開始からの３カ月間を追う
出演する子どもたちがそろって練習を始めたのは 9 月。それから毎週土曜、コアのホールや工芸室で演目ごとに練習を重ねてきた。最初のうちは譜面とにらめっこだったものの、手や指や口やそして耳が、音階と旋律と歌詞を覚えたのか、通し稽古のときは、みんなしっかり前を向いて演奏していた。取材に立ち会えた練習の様子を日記風につづってみた。

もらう。
「ひとり一人が練習すれば、もっとよくなる」とみんなを励ます。

は「最初はむずかしいと思った。歌ってみたら、かんたん」と、みんなの前で感想を。

10 月 19 日 15：10 〜 16：05 コア工芸室
歌「エーデルワイス」の練習。歌詞をみんなで読むところから始める。先生を務める森本さ
10 月 5 日 9：00 〜 10：00 コアホール
んは「パソコンで調べた」と、エーデルワイスミュージックベルの練習。先生は冨田薫さん。 の花の写真をプリントアウトしたものを見せる。
企画者でもある小野寺亮子さんも。この日は、 「花言葉は大切な思い出」との説明も。
「希望の女の子 7 人のチーム。音階を口ずさみリズムを歌と思う」「前向きに歌って」と。途中 5 分ほど手でとる先生。演奏の区切りでは子どもたちに、 休憩。雑談。
「楽しい？ 歌好き？」「衣装はど「楽譜を見ないで耳で覚えて」「自分のまわりのうしようかあ」と先生。
「じょおねつのあっかい音も聞けた？」とやさしく静かに。
9 月 14 日 13：00 〜 15：00 コア工芸室
ばらあ〜」と、TV で放映中の漫画「あたしンち」
リコーダーのはじめての練習。先生は安永珠で登場人物が鼻歌まじりに歌う歌を口ずさむメ
10 月 5 日 17：30 〜 19：00 コアホール
弓さん。出演するメンバーの保護者でもある杉ンバー。
「モー娘。はもう流行ってない」「平井歌「エーデルワイス」の練習。先生は森本真谷直子さんが手助けをする。登録メンバーは 24
堅もいい」とも。
由美さん。ピアノもこなす。参加したのは、小人。うち男子 6 人と女子 8 人の計 14 人がこの
「楽譜ばかり見ないで。
日は参加する。練習するのは、「ラ・ラ・ルー」 学生の女子5人。先生から下を見ないように」「言葉が聞こえてこない」ととクリスマスメドレーの 2 曲。低音部と高音部「わたしに向と二つのパートに分かれて、みっちり 2 時間。 厳しい言葉も。ピアノを弾きつつ、かって歌ってきて」。通しで歌う。
「さっきより終わると同時に、男子はあいさつもそこそこに「さっきよりいいじゃん」「さっきより 1.5
ドアに向かう。引き止める先生。
「さようなら」と、 いいぞ」
倍いい」とホメ言葉も。この日は 6 時から、一しぶしぶお辞儀を交わす。
緒に歌うおとなとの合同練習を控えているので、「それまでになんとか形にしたい」との思いがある様子。
「エーデルワイスはオーストリアの花。
千葉の花はなに？」と先生。
「菜の花」と子どもが返す。
「好きな花を思って歌ってくれる」と先生。6 時近くなると、ギターで弾き語りをする
11 月 16 日 11：05 〜 11：55 コアホール
佐藤徹太郎さんと、ピアノで伴奏する水谷圭子
リコーダーの練習。24 日の通し稽古を 1 週さんの姿も。コアで活動する混声合唱団「コア間後に控える。低音部と高音部に分かれて、スチェンバーシンガーズ」のメンバーも集まってズやトライアングルなどほかの楽器の担当者はくる。6 時過ぎ。森本さんが子どもとおとなを舞台向かって右手に、R&W リコーダーアンサ互いに紹介する。山場となる歌「すべての山にンブルのメンバー 6 人は背後に、と本番同様の登れ」を独唱するプロの歌い手でもある浪岡浩並びで。練習が始まるのを待つ間、「翼をくださ子さんの指導のもとで、発声練習から始める。
い」を吹く男の子も。まず「ラ・ラ・ルー」か
9 月 14 日 15：30 〜 16：20 コア工芸室
ら。だれも譜面を見ない。立って演奏。
「マイク
10 月 19 日 13：00 〜 15：00 コア工芸室
歌「さよなら ごきげんよう」の練習。この見て。姿勢正して」。舞台の向かい、出入り口のリコーダーの練習。
一緒に演奏するリコーダー日参加したのは、幼稚園児 9 人と小学生 10 人。
上にあるマイクを、「あそこ、あそこ」と先生がサークル「R&W リコーダーアンサンブル」のみんな女の子。先生は森本真由美さん、伴奏は指差す。続いてクリスマスメドレーへ。男の子
メンバーもふたり。
「指使いよくなってきた」「は永木真紀さんが担当する。先生から「パーティーから「なんで『聖者の行進』急ぐの？」との指じめて聞いてびっくり」と感想を。
「最初に会っでまだいたいんだけど先に寝るね」という歌と摘も。
「早いと思う人」と問う先生。4 人が手を説明も。
「楽しそうに歌おう」「とっても上手」 てから何回目だっけ？ 4 回目かあ」と先生役あげる。終わりに差し掛かると、先生から「このの安永さん。家で練習している人に手をあげてとしきりに場を盛り上げる。4 年生のメンバー
次は通し稽古」との言葉が何度も。

企業庁・連合会定例会議傍聴記
毎月定期的に開かれている企業庁と連合会との 11 月 11 日付会合を取材した。
今回は子どもルームへの対応・交通問題・スーパー防犯灯・街区内整備予算・ベイタウン内での撮影許可について話し合われた。
毎月話し合われている問題で、本誌 11 月号の報告からそれほど進展がなかった内容もあったので、今回はふたつの項目に絞った報告とした。

●交通問題
連合会は最近街の中で頻発している交通事故との関連で、現在建設中のマリンフォート入居後に予定されているベイタウンから海岸道路へ抜ける道路（富士見通り）の開通をにらみ、事故多発十字路への物理的な対策なくその 4しての開通には慎重な対応を求めた。
この問題は、飛躍的に増えることが予想される交通量を見込んだ要望だが、住民側から見れば、現在でも頻発する事故、慢性的な青空駐車車両の増加など、安易に開通されては困ることは目に見えている大きな問題だ。
過去にも打瀬中学校まわりの交通問題で一旦開通した道路を 1 年がかりで夜間通行止めにこぎつけた経験があり、開通してしまった道路を閉じることは非常に難しい問題である。富士見通りの開通は慎重に検討しなければいけない難しい課題である。

●街区内整備予算
連合会側から多数の切れている街灯と枯れたり支柱が倒れてしまっている街路樹の管理予算についての説明を求めた。こちらは建設事務所が予算管理をしているとのことで明確な回答は得られなかった。街灯の電球は切れたところに対する随時交換ではなく、予算の都合で年に 2 回の点検で見つかったところを交換しているとの説明があった。
現在ベイタウン内に設置されている街灯の電球は大変高価なもので、将来ベイタウン内の道路がすべて千葉市に移管された場合には、千葉市の規格外の街灯がついていることを理由に電球交換を拒否されてしまう恐れがある。
この件は街開き後間もない頃から住民側が指摘していた問題点であるが、次々に建設されている新しい番街の周りには洒落た街灯が設置され、既存番街の周りは薄暗いままという皮肉な状況が発生している。
連合会側は、今回の会合結果を踏まえ交通問題の進展と街区整備の方向性をまとめて欲しいと要望した。
【金】

スーパー防犯灯の設置要望場所 5 カ所が決定
自治会連合会は 11/30 の定例会で、スーパー防犯灯を幕張海浜公園内に 2 カ所、マリンデッキ、打瀬 2 丁目公園、打瀬第一公園にそれぞれ 1 カ所の合計 5 カ所に設置するよう千葉県警に要望することに決定した。スーパー防犯灯とは監視カメラ付きの防犯灯のようなもので、ISDN で警察と結ばれた防犯のための新兵器。スーパー防犯灯は、警察庁が全国 10 カ所のモデル地域を指定し、実験的に設置するもので、千葉県では幕張ベイタウン（住宅地域）内 5 カ所に設置することを警察庁が決定していた。しかし、自治会連合会ではベイタウン周辺での防犯上の緊急性から、通勤道路としての幕張海浜公園内への設置を要望し、千葉県警に対して設置場所の変更を求めていた。この問題についてはベイタウンネット（http://www.baytownnet.com/）や街作りフォーラムのメーリングリスト（E メールによる会議）を通じて大きく論議されていたので、ご存じの方も多いだろう。
自治会連合会では 10/10 に千葉県警から担当者を招き、住民公開で説明会を開催していた。会議では場所の選定を住民 4 名によるワー

幕張ベイタウンプラザ

打瀬大公園

セントラルパークイースト打瀬小学校

セントラルパーク
ウエスト
パティオス
1番街
グランパティオス
公園東の街

パティオス
7番街
パティオス
9番街

パティオス
8番街

パティオス
3番街

パティオス
10番街

パティオス
パティオス
自治会連合会が千葉県
2番街
51番街
パティオス
駐車場
警に要望した、5 カ所の4番街
第2子ども
グランパティオス
ルーム
スーパー防犯灯設置場
公園西の街
パティオス
予定地
6番街
コミュニティ
近隣公園
所（●で示された場所。
コア
児童公園
パティオ
パティオス
位置表示は多少の誤差
12番街
11番街
パティオス15番街を含みます）と暫定のパティオス
14番街
パティオス
第 2 子どもルーム建設予
パティオス
17番街
パティオス
13番街
エコパーク
16番街
定地。 H2街区
海浜打瀬小学校

MAKUHARI
Bay Town
CORE

第 2 子どもルーム
コア横に場所はベイタウン・

千葉市は、打瀬第三小学校（仮称）が完成する平成 18 年までの 3
年間、暫定処置として第 2 子どもルーム（プレハブ）を建設することとし、その建設予定地を幕張ベイタウン・コア横の緑地部分（駐車場との間の部分）と決定した。これはベイタウンの児童数の増加に伴い、来年度には打瀬子どもルームが定員超過となるための措置。
当初千葉市は建設予定地について、打瀬消防署横にするとしていたが、子どもたちの防犯上の安全について問題があるなどの理由で場所を今回のコア横に変更した。場所の問題については子どもルーム父母会をはじめ、住民からも消防署横では不安との声が出ていた。
第 2 子どもルームの予定定員について千葉市は 64 名としているが、子どもルーム父母会では平成 18 年度までの児童数の増加予想から考えて 64 名定員では少ないとし、定員を 80 名とするように要望している。また二つの子どもルーム児童をどのように分割するかについて、父母会では小学校区ごとの分割を希望しており、定員問題と併せて現在父母会と千葉市との間で話し合いが続けられている。
子どもルーム父母会と千葉市との話し合いの詳細は、父母会が本紙にビラを挟み込み経過を説明している。
【松村】

パティオス

公民館から TEL.296-5100★申し込み：1/5（日）から電話または直接、公民館にお申込みください。

時には着物を着てみましょう〜着付け入門
1/22 〜 3/12(2/19 を除く毎週水曜日 )■ 9：30 〜 11：30（全 7 回）
定員：16 人（抽選）用意するもの：裁縫道具一式、着物、帯、小物一式
受付締切：1/16

絵手紙は自然がお手本〜楽しい絵手紙
1/28 〜 3/25（2/4・11 日、3/4 を除く毎週火曜日）■ 13：30 〜 15：30（全 6 回）
定員：20 人（抽選）用意するもの：習字用小筆 2 本、下敷、小皿等
受付締切：1/16

知って安心、健康講座「花粉症から見たアレルギー」
1/18（土）14：30 〜 16：30
講師：うたせ耳鼻咽喉科アレルギー科院長・医学博士 山越隆行氏
定員：50 人（先着）※今後、2/8（土）「心臓、脳、腹部に関連した救急医療について」、3/15（土）「生活習慣病予防の食事」を予定しています。

中高生のための楽しい料理講座〜「バレンタインチョコレートケーキ」をつくろう！
1/25（土）10：00 〜 12：00
定員：16 人（先着）キンググループ（WG）が中心に行うことを決定し、千葉県警も住民側の要望を十分考慮して場所の決定を行うことを約束していた。今回の連合会による設置希望場所の決定は、この WG の場所の選定を受けて決定されたもの。
スーパー防犯灯問題では、連合会は場所の選定理由や交渉の経緯などの情報を従来にも増して積極的に開示してきた。従来行ってきた各番街への掲示板を通じた広報の他、先に紹介したベイタウンネッ
トをはじめとする IT を通じた情報提供がその中心であったが、この方法にはパソコンを持たない住民に伝達できないなどの問題も残している。連合会ではこのスーパー防犯灯問題を契機に、さらに積極的な情報公開をしたいとしている。
注：自治会連合会の HP は、http://baytown.ne.jp/ へ。

美浜区女性講座「しなやかに生きる女性たち」
1/30 〜 3/6（毎週木曜日）■ 13：30 〜 15：30
1/30「自分のからだと向き合うこと」
2/6「人形劇を通して表現すること」
2/13「住みやすさとは」
2/20「母、式田和子の生き方」
2/27「自分色は自分を表現する色」
3/6「楽に生きてみませんか」
定員：30 人（抽選）受付締切：1/23
皆さまから「かな書道」のお申込みをたくさんいただきました。
ありがとうございました。定員 20 人をはるかに上回るご応募がありましたので、16 日の公民館運営懇談会において厳正なる抽選を行いました。選外になられました皆さまには深くお詫び申し上げます。

☆わくわくクリスマスおはなしパーティー☆
日時：12 月 21 日 10：00 開場（10：30 開演）
場所：コア・ホール 参加無料、年齢制限無し◆あのねサンタのくにではね◆３匹のこぶた◆みんなでぬくぬく◆おならサンタ
名作から、わくわくおはなし会のオリジナルストーリーまで、バラエティーにとんだ内容でお待ちしております。
■お問合せ：井上（２１１−０１８８）■わくわくおはなし会ＨＰ http://www9.ocn.ne.jp/˜wak2/

IBnfoベイタウンニュース新年号に出よう
毎年恒例の「年男・年女 新春撮影会」
来年の干支は「未」（ひつじ）です。ひつじ年の方は全員集合！
ベイタウンニュース新年号に写真入りで載るチャンスです。昨年までは工事中のベイタウン・コアをバックに定点撮影を行ってきましたが、今年はコアが完成。でき上がったコアをバックに撮影します。来年からは撮影場所を変える予定なので、完成したコアをバックに撮影するのは今年が最初で最後。ベイタウンの歴史に残る 1 枚になります。
日時： 12 月 21 日（土）10:00 〜 10:30
集合： 幕張ベイタウン・コア アトリウム
雨天の場合は翌日に順延します。
連絡先：ベイタウンニュース編集部 松村（Tel 211-6853）

私たちと一緒に楽しいゴムバレーをしませんか？
男性 3 人、女性 6 人の 9 人制です。ご興味のある方は、いつでも見学においでください。
練習日： 水曜日 19:00 〜 21:00
日曜・祝祭日 13:00 〜 16:30
場 所： 打瀬小学校 体育館（アリーナ）
連絡先： 御木（Tel 211-0510）、浦住（Tel 213-1848）

ミラマール第 1 次募集
公団の賃貸住宅「ミラマール」は、来年 1 月に第 1 次（113 戸）の募集を行います。
ご好評をいただきました今年 5 月のパティオス２０番街・第 2次募集（100 戸）に引き続いての募集となりますが、これまでにお伝えした住棟内 LAN やリビング・ダイニングでのガス温水式床暖房設備、オートロック・宅配ボックスといった賃貸マンションでは最先端の設備が装備されており、快適な生活を送ることができます。
また、ベイタウンの沿道型建物配置の趣旨や多様化するライフスタイルに合わせ、1 階部分で街路に面した形での開放的なリビングを備えた住宅など、多彩なプランをご用意しております。
隣接する公団パティオス 20 番街では内科医診療所・調剤薬局・フレンチレストランがオープンしており、皆様の日々の生活をサポートしています。

賃貸住宅のお問い合わせは総合募集センター津田沼案内所
TEL：047-478-3711
公団住宅の駐車場のお問い合わせは
日本総合住生活（株）千葉支店

trmaion■最近、ベイタウンに住んでいてよかったと思ったこと。国際千葉駅伝を自宅前で応援できた。コアのコーヒーコーナーを手伝ってまた新しい人に出会えた。クリスマスツリーをたくさん見ることができた。京葉線から富士山が見えた。夜、星がきれいだった…。
佐藤則子（#3-310/T&F211-0090）■今とは違って、終身雇用が当たり前だった時代の子どものなりたい職業にはサラリーマンが必ず入っていたが、今の子どもたちははたしてどんな夢を描いているのだろうか？
めっきり寒くなった 11 月末の時点でもコートなしの背広姿で通勤している元気なサラリーマンが意外と多いことを眺めながら、バブル期に流行った「24 時間戦えますか？」というコマーシャルソングを口ずさんでみた。
金一剛（#3-220/T&F211-0388/ikkim@cc.e-mansion.com）■「つくる人がいて、それを助ける人がいて、そしてそれを認めて評価する人がいる̶̶それこそが『文化』の姿」。東大大学院で教育学を専攻する汐見稔幸教授がこんな話をするのを聞いたことがあります。なんだ、それって、いまやってる「サウンド・オブ・ミュージック」もそうじゃん。聞いてて、そう思いました。「認めて評価」はこれから本番です。多くの人の目にふれるといいですね。
茂木俊輔（#7-305/T&F211-1066/m38032@pp.iij4u.or.jp）■今月、打瀬小学校「地域ふれあいクラブ」で、切り絵で作る昆虫標本の講座をしました。紙を真ん中から折り、蝶やクワガタの右（または左）半身のシルエットを切り、紙を開くと左右対称の昆虫の切り絵が出来るという 単純なもの でしたが、「クワガタそっくりに作ろう」と自分で目標を掲げて作りだす子や「思ってたのと違う虫ができた！面白い」と 思いがけない結果 を楽しむ子など、皆、それぞれの方法で作業していました。「こういうことでも、個性が出るものだなぁ」と周りの子どもたちを見渡すと、方法は違っても 気を集中させて作業する真剣な瞳 は皆同じでした。
浜田貴代子 ( 公園東 atmark@pop01.odn.ne.jp)■ベイタウンネットや、メーリングリストで、「スーパー防犯灯」についての議論が盛んになっている。自分はこのようなこと（ニュースの編集員）をやっているので比較的情報に触れやすいが、多くの住民は、自分達のことなのに、問題となっていることすら知らずに議論が進み、決着に至っていることが多いのではないか。
企業庁や警察など「公」側の進め方、自治会連合会の広報や意見収集方法などに批判が集まりやすいが、住民側の「知ろうとする努力、積極的に関与しようという努力」にも問題はないだろうか。
実際、「スーパー防犯灯」については、各街区に掲示があり、連合会での議論への参加の呼びかけもあったが、はたしてどれだけの人が「自分の問題」として捉えただろうか？
板東司 (#1-210/T&F211-0289/tbando@dp.u-netsurf.ne.jp)■記事中でも紹介したが、「スーパー防犯灯」をめぐる議論では、短い期間内に議論を進める必要から、E メールやインターネットなど IT による情報公開が活用された。IT を限られたコミュニティ内の情報伝達の手段としてことさら持ち上げるつもりはないが、これだけパソコンが普及し、実際に威力を発揮していることを目の当たりにすると、否応なくコミュニティ内での情報公開や合意形成に IT が使われることになるだろう。まして、ベイタウンは明らかにパソコンの普及率が高い街だ。今回のスーパー防犯灯問題は、防犯灯設置をめぐる是非論とともに情報公開と IT メディアということについても考えさせられる出来事だった。
松村守康（#10-612/T&F211-6853/mmatz@m2.pbc.ne.jp）

こども・まち・がっこうシリーズ Vol.8

打瀬改革 2002!! ぼくらが主役だ
さる 11 月 2 日（土）、打瀬中学校で第 8 回文化祭が行われました。
第一部 ( 午前中 ) は、 総合的な学習の時間 にひとりひとりがテーマを決めて研究してきた「スクランブル学習の発表」でした。「国際理解、福祉・ボランティア、共生、文化・人類、環境・エネルギー、スポーツ、健康・つくる」の 7 つのテーマに分かれて、決まった時間内で発表、または研究論文展示と説明がありました。中には、パソコンで発表する生徒もあり、研究の多彩さに「どこを見たらいいか、迷う」という保護者の声も聞かれました。
午後一番の第二部では「地域の皆さんとの交流」が主になり ( 写真→ )、その後第三部のアリーナでの発表では、「英語スピーチ」「３Ｂ合唱」「吹奏楽部」「演劇部、どろぼう仙人」と、中学生による発表を、保護者や地域の人たちが楽しみました。
【浜田】

地域の音楽家「ミュージックフォレ

音楽選択の 3 年生とベイタウンの女スト」の演奏

声合唱団「瀬音」の合唱（写真上）第三部 学芸発表会での吹奏楽部の発表
DISNEY AT THE MOVIES など、迫力の演奏。
（写真左）青少年育成委員会主催のシニア体験（写真下）パティオスの会文化委
員主催の茶道ベイタウンフォーラム開催 − 今年のテーマは『交通問題』
毎年恒例となった、ベイタウンまちづくり研究会主催による「ベイタウンフォーラム」が、今年も開催されます。これまで、住民自身がまちづくりを考える場を、まちづくりのコンセプト、地域と教育、ブロードバンド、街の緑化などをテーマに、街歩きや討論会といった形で提供してきてくれた
ベイタウンフォーラムですが、今年のテーマは「交通問題」で、下記のとおり開催されます。
日時：2002 年 12 月 8 日 ( 日 )10:00 〜 12:00
場所：ベイタウンコア講習室
主催：まちづくり研究会
共催：自治会連合会交通委員会

一口に「交通問題」と言っても、交通マナーの問題、路上駐車の問題、それから交通事故の問題など多岐に渡ります。本紙でも、路上駐車の問題や、交通事故のニュースなど、これまでに再三取り上げてきました。最近
でも、街のあちらこちらで重大事故が発生しています（囲み記事参照）。
交通問題全体を１回のフォーラムで語り尽くすことは到底無理なので、今回を皮切りに、月に約１回のペースで、少なくとも３回のフォーラムを分催することになりそうです。第１回目の今回は、ベイタウン自治会連合会交通委員会の方から、過去の状況・経緯の説明と、交通問題対策として、ベニュースとしてはやや古くなりましたが、今年の 9 月 28 日
（土）には、５番街、８番街、10 番街、企業庁駐車場の信号のない交差点で、車２台が衝突する事故が発生し、１台が歩道に乗り上げ、８番街の一部にまで達するという、場合によっては歩行者までをも巻き込みかねない事故が発生しました。この交差点や、６番街、11 番街、15 番街、17 番街角の交差点は、以前から車どうしの衝突
事 故 が 多 発 し て お り、構造的な問題もあるのではないかと指摘されています。
また、今年の 5 月 16日（ 木 ） に は、 １ 番 街と打瀬小学校の間の道で、 バ ス か ら 降 り た 中学 生 が、 ト ラ ッ ク に 跳ねられるという事故も発▲８番街に突っ込み大破した乗用車生しています。

▲１番街前の事故現場

イタウン内での「(1) 原則駐車禁止 (2)30km速度制限」という具体的な試案が提案され、これを中心に議論が行われる予定です。「交通問題」に興味がある方、意見のある方は、ぜひご参加下さい。
【板東】フォーラム主催者からのごあいさつ
今年もベイタウン・フォーラムを開催することになりました。ただし、今回は大きな大きな問題である交通問題です。企業庁でも「ベイタウンの今後の街作りをおこなう上での試金石」として住民の意見を聞きたいようです。そこで、最初の第１歩として、この問題に長くかかわってきた自治会連合会の交通委員会をお呼びしてお話をうかがい、情報の共有をはかろうということになりました。ベイタウンの交通については住民それぞれいろいろな経験と意見をお持ちかと思いますが、ベイタウン全体の解決を考えるためには情報が足りない気がします。交通問題って、本当は何が問題なのでしょうか。まちづくり研究会では、これまでフォーラムを打ち上げて議論をするだけでしたが、今回は少し腰を落ち着けて、その先まですすみたいと思っています。交通問題が動けば、街の様子は一変するかもしれません。この街に来てまだ間がない皆さん、これまでずっと街の変わりゆく様子を眺めてきた皆さんの声が大切です。ぜひご参加下さい。
【まちづくり研究会、ＧＰＥ村岡英裕】