平成２０年３月号
川崎市

申し込み： 電話 （ 午前９時半から午後４時まで ）・ＦＡＸ・インターネットで～ 姉妹都市提携２０周年記念 ～ 「川崎・ウーロンゴン市民交流会」～ 姉妹都市ウーロンゴン市との交流会に参加して、ウーロンゴン市をもっと知りませんか？ ～川崎市国際交流センターで、ウーロンゴン市代表団を迎え、友好親善の「市民交流会」を開催します。ウーロンゴン市の若手ピアニストの演奏を聴きながら、オードブルとワンドリンクをお楽しみいただきます。
オーストラリア東部海岸に位置するウーロンゴン市は、緑豊かなリゾート地として週末は観光客でにぎわっています。シドニーから約８０キロ南にあります。気候は温暖で、産業都市として栄える一方で、観光事業にも力を入れています。

【日 時】【プログラム】【対 象】【チケット販売】

２００８年３月２６日（水） 午後６時３０分～８時【場 所】 国際交流センターホール
ピアノ演奏 ジェシー・ピナッツァ （ウーロンゴン音楽学校）
琴とピアノの共演（予定）や日本舞踊など。 着席スタイルで、オードブル・ワンドリンク付き原則として市内在住・在勤の方 （ １００名 ）全席自由 １，２００円 （ 小学生以上 ・ 先着順 ） «当日券なし»★ ３月６日（木）から、２１日（金）まで 午前９時３０分から午後５時まで受付
川崎市国際交流センターで販売
当日はウーロンゴン大学学生のホームステイ受け入れや文化交流団、市民交流団などでウーロンゴン市との交流にご協力頂いている皆さんをはじめ、同市との国際交流にご関心のある多くの皆さんのご参加をお待ちしています。

みんなの力でめざせ！

「おひさま発電所」 in 川崎市国際交流センター

・・・・・ 川崎市国際交流センターに「市民共同発電所」を！ ・・・・・＊＊＊ エコでクリーンな街づくり！ みんなの地球を守ろう

寄付金募集中 ＊＊＊「かわさき地球温暖化対策推進協議会」と「ＮＰＯ法人アクト川崎」は川崎市国際交流センターに太陽光発電設備を設置する活動を開始しました。８２５万円の設置費用のうち１２５万円を募金でまかなうため、ご協力を呼びかけています。
２００８年夏をめどに、約７キロワットを発電できる太陽光発電パネルを当センターに設置予定です。市民や事業者の募金による太陽光発電設備の設置は川崎市内では初めてです。設置費用の７００万円は財団法人
広域関東圏産業活性化センターからの助成金を受け、残りは１口千円の募金でまかないます。
温暖化防止への第一歩に、どうぞ皆様のお力をお貸しください。
問い合わせ
特定非営利法人アクト川崎☎ ２３３－０１５８
環境局地球温暖化対策担当☎ ２００－２５１４

エコなまち、モトスミを知ってる？

・・・ ご存知ですか？こんな取り組み、こんな活動 ・・・

井田小学校 ・・・ 創立５０周年を記念して太陽光発電システムを設置しています。
元住吉駅 ・・・

駅ホームの屋根などに１４０ｋＷの太陽光発電システムを設置し、雨水はトイレに利用しています。

モトスミ・ブレーメン通り商店街 ・・・ マイバッグの呼びかけ、１店１エコ運動、エコショッピングを奨励しています。

川崎市国際交流センター ・・・ ２００８年夏に約７ｋＷの太陽光発電設備が設置される予定です。
世界の子どもたちにワクチンを贈るため、ペットボトルキャップを集めています。

がいこくじん★☆★に ほ ん ご こ う ざ

しん が っ き

せ い と ぼしゅうちゅう

外国人のための日本語講座

新学期

生徒募集中！

しょしんしゃじゅうきゅうしゃ

しょうに ほ ん ごまなぶんか★☆★
まな

初心者から上級者までの小 グループレッスン。日本語を学びながら文化のちがいも学べます。
が っ き

かぎ

さ ん かか わ さ き し ないすひと

し な いつとひと

学期に限らずいつからでも参加できます。川崎市内に住んでいない人も、市内に勤めていない人
さ ん かちかがいこくじん

しもどなたでも、参加できます。お近くの外国人のおともだちにも、お知らせください。
ごぜんがつにちか

まいしゅう か よ う び

きんようび

じじ■ 午前コース ４月２２日（火）より （毎週火曜日・金曜日） １０時～１２時
やかんがつにち

まいしゅう す い よ う びじぷん

じふん

■ 夜間コース
４月２３日かい（水）よりえん （毎週水曜日）
１８時３０分～２０時３０分
りょうきん
が っ き
いっかつ ばら☆☆ 料金・・・・・・１回５００円
ただし学期ごとに一括払い☆☆
ごぜん
むりょう た く じさい※ 午前コースのみ無料託児あります（１歳から）

図書・資料室から「シネマで旅する世界の旅」
秋山 秀一著 ＤＡＩ－Ｘ出版発行
２００５年９月１５日 発行
縦２１センチ×横１５センチ

全１３９ページ

寒さがぶり返すこの季節、あたたかい春の日差しが待たれますがこんな時は寒さを避けて、室内でのんびり過ごしてはいかがでしょう？ そんなゆったりした時間を過ごすのにふさわしいのが、映画鑑賞や読書といえるでしょう。
そこで今回お勧めしたい一冊が、この「シネマで旅する世界の旅」 です。本書は、映画の舞台となった街を、著者が写真を撮りながら旅をします。あらすじや映画撮影のエピソードを折々に交え、１７カ国２４の街を巡ります。
映画という切り口から世界の街を見る。そして逆に世界の街から映画を見てみると、そこに新たな発見があることでしょう。本書を読んでから、映画を見るもよし、もうすでに見ていた映画の裏側を知るもよし、春を待ちながら、あたたかい部屋の中で、世界の街と映画に触れる旅に、でかけてみてはいかがですか？
図書・資料室 午前１０時から午後８時まで « 国際交流センター２階 »がいこくじん

む り ょ う そうだんかい

まいつきだい外国人の無料相談会
ご ごじ

じ

こうしん

がつか わ さ き し こくさい こうりゅう

午後２時から４時
ざいりゅう き か んにちようびにちがつかがつにちがつにち

毎月 第 ３日曜日・・・ ３月 １６日 ・ ４月 ２０日 ・ ５月 １８日 ・ ６月 １５日
かいぎしつ

川崎市国際 交 流 センター 会議室

ざいりゅう し か くへんこうき かえいじゅうていじゅうに ほ ん ごたいおう（ 日本語の対応です ）ざいりゅう し か く にんてい しょうめいしょ

こくさい けっこん

ほうむ

在 留 期間の更新、 在 留 資格の変更、帰化、 永 住 、 定 住 、 在 留 資格 認定 証明書 、国際 結婚 、法務
だいじんざいりゅう とくべつ き ょ かがいこくじん こ よ う

かんむりょう そうだん

ぎょうせい し ょ しきがる

大臣 在 留 特別許可、外国人雇用などに関 する無料 相談など、 行 政 書士がおこないます。お気軽にそうだんとあぎょうせい し ょ しう ら た じ む し ょ

ご相 談 ください。 問い合わせ 行 政 書士 浦田事務所 ０４４－９５５－６６５７ または３月と４月の施設点検日は次の通りです。
日

施設利用

３月３１日（月）４月２８日（月）××◆ ３月３１日(月)受付業務 および ふれあいネット（発行） 川崎市国際交流センター○ （９：００ ～ １８：００）○ （９：００ ～ １８：００）

たけした ご う ど う じ む し ょ

竹下合同事務所０４４－８１１－２４３６◆ ４月２８日（月）
協会業務

レストラン

ホテル

○
○

××

○
○

東急東横線 元住吉駅下車 西口より徒歩１０分〒211-0033 神奈川県川崎市中原区木月祗園町２－２
http://www.kian.or.jp/kic/ E-mail：Kiankawasaki@kian.or.jp

電話 ０４４－４３５－７０００
FAX ０４４－４３５－７０１０