百年の森林に囲まれた 快適で人が輝く 自然と交流のむら” 西粟倉村 ”࠼‫إ‬ᴾにしあわくら2014( 平成 26 年 )No.617

ẒẮủẦỤờộẴộẴấΨൢỂẓẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅί቟‫ݤ‬ỉấᅔẟὸȁȡ඾͈ࣼ܎ಫͤ͞‫ڰ‬൲଼͈‫ͬض‬อນȡȁỐủẝẟộếụ ίᅦᅍ‫ ˟ٻ‬Ὁ ૨҄ᅛὸẔ᧙ᡲᚡʙᾁ῍ ᵑ ἬὊἊẕ

● 今月号の広報

村のホームページ

http://www.vill.nishiawakura.okayama.jp/■ふれあいまつり開催・・・
■ふれあ
■ふ
ふれあ
れあいま
あいま
いまつ
まつり
・・・・・・２〜３■議会だより・・・・・・・・・・・・・４〜７■オカヤマアワード受賞ほか・・・ ・・・・８■村のお知らせ げんきいっぱいにしあわくらっ子 ほか

""

28

2

広報にしあわくら 10 月号

ٝୌծாఆ
見ていただき︑たくさんの方が参加する素敵なまつりですね﹂と言っていただきました︒
今年のふれあいまつりもお年寄
りから子どもまで多くの方がつどい︑ふれあう秋の１日となりました︒

ⅢⅶℴℵⅫ⅑ⅴ‫ٳ‬ट
27

10

ల

⍤⍤⍤
９ 月 ・ 日︑あわくら会館において第 回ふれあいまつりが開催されました︒
日︵ 日 ︶ の 式 典 で は 米 寿 者・
金婚者・頌徳状贈呈者等への表彰
状 の 贈 呈 が あ り ま し た︒
︵表彰者
別表のとおり︶式典終了後は︑ステージ発表の部へと移り︑入江神社の獅子舞保存会による獅子舞を皮切りに︑西粟倉小学校児童の合唱・太鼓・民謡・カラオケなどの各サークルの他︑ 手 品︑ 詩 吟 の 個 人 出 演 発 表︑
チアリーディング・コーラスのグ
ループの参加もありました︒多くの方が来場され︑大いに会場が盛り上がりました︒
また︑会場内には文化協会サー
クルや村内の子どもたちの作品展
示の他︑村民のみなさんの力作揃いの作品が会場を飾りました︒茶道や押し花︑陶芸体験コーナーのほか︑各団体が様々な活動を行いました︒
そして︑外の会場では村内の各種団体が出店したテント村ができ︑焼きそば︑うどん︑おにぎりなどの販売も行い︑まつりを盛り上げてくれました︒
参加された方からは﹁住民のがんばりや活動の発表を多くの方にἋἘὊἊႆᘙ ᴿ

˺Լỉ‫ޒ‬ᅆở˳᬴‫ئ˟ٳ‬ờ‫ٻ‬កỪẟ ᴿᴿ

21

28

金婚を迎えられた方
昭和３９年９月１５日以前にご結婚されたご夫婦

地区名

氏名

別府

白簱
白旗

雄吉
五子
子

ご結婚された日

昭和 39 年５月２５日

਋ર̯̹ͦ‫ٯ‬အȁ̤̠̮̰̞̳͛́͂͘

米寿を迎えられた方米（大正１４年９月１６日〜大正１５年９月１５日生まれ）

頌徳状を受けられた方

地区名（満年齢 90 歳到達者）

大茅 萩原 たけの谷口
上野 定代
下土居 河野 政幸
引谷 平田 富美子
大茅 矢部 千代惠
塩谷
野田 冴子
影石
福島 安惠
大茅 的場 身成子
大茅 宮崎 喜美枝
大茅 萩原 かつの大茅 金田 智惠子
知社
岡元 虎夫
別府 青木 さち子
影石
萩原 政子
猪之部 延東 理子
別府 青木 みさゑ
坂根
田村 豊
引谷
青木 菅夫
下土居 小松 つや子
坂根 太田 惠美子
塩谷
矢代 清子
筏津
髙木 勝
引谷
小椋 貞子
大茅 萩原 よねこ
塩谷
新田 祝子

地区名

氏名

大茅 大内 タカヱ
坂根
太田 豊穗
影石
江見
子
下土居 野々上子
猪之部 小林 きみ江

性別

生年月日

女
男
女
女
女

大正 12 年 10 月 25 日
大正 13 年 1 月 1 日
大正 13 年 1 月 11 日
大正 13 年 2 月 26 日
大正 13 年 8 月 24 日

身体障害者福祉協会長表彰を受けられた方
地区名
氏名
表彰種類

中土居
谷口

福島
尾関

正美
仲代

自立更生
家族介護

村長表彰を受けられた方
地区名
氏名

大茅
谷口

井上
山田

君子
栄

ŤᚡࣞᘍʙƷಮ‫܇‬3

広報にしあわくら 10 月号

表彰種類

自立更生
自立更生

氏名

性別

生年月日

女
女
男
女
女
女
女
女
女
女
女
男
女
女
女
女
男
男
女
女
女
男
女
女
女

大正 14 年 9 月 23 日
大正 14 年 10 月 17 日
大正 14 年 10 月 23 日
大正 14 年 11 月 30 日
大正 14 年 12 月 10 日
大正 14 年 12 月 19 日
大正 14 年 12 月 27 日
大正 15 年 1 月 5 日
大正 15 年 1 月 8 日
大正 15 年 1 月 10 日
大正 15 年 1 月 19 日
大正 15 年 1 月 25 日
大正 15 年 1 月 26 日
大正 15 年 2 月 1 日
大正 15 年 2 月 20 日
大正 15 年 2 月 21 日
大正 15 年 5 月 1 日
大正 15 年 5 月 1 日
大正 15 年 5 月 25 日
大正 15 年 7 月 10 日
大正 15 年 8 月 5 日
大正 15 年 8 月 20 日
大正 15 年 9 月 1 日
大正 15 年 9 月 4 日
大正 15 年 9 月 7 日

西粟倉村議会
第３回定例会25

平成 年第３回西粟倉村議会定
例会が︑９月 日 ･ 日開催されました︒
今議会では総務常任委員会の報
告︑監査委員から例月出納検査の報告︑事務事業監査︑平成 年度
健全化判断比率︑資金不足比率の報告があり︑一般質問の後︑専決処 分 事 項 の 承 認︑ 条 例 改 正 ７ 件︑過疎地域自立促進市町村計画の変更の承認︑工事請負契約の締結１
件︑平成 年度各会計の補正予算
６ 件︑平成 年度各会計決算認定等が審議され︑いずれも原案どおり可決承認され閉会しました︒
26

17

18

９月３日に第２次安倍内閣の改造が行われ︑新たな組閣人事が発表されました︒経済最優先で成長戦略の実行という１次内閣からの継続を謳いつつ︑外交 安･ 全保障
制 度 の 立 て 直 し や 地 方 創 生︑ 女｢
性の輝く社会 実｣ 現に向けた布陣が特徴的で︑強い日本︑それを創り出すためのチャレンジとしてスタートした第２次安倍内閣に期待をするところであります︒
西粟倉村においても着実な将来

村長所信表明︵抜粋︶

25

26

一般質問

号線へ出る︒こういった経路が考を築くため︑地域資源である山林
えられます︒しかし︑どの路線もを最大限に活用し︑若者が集い未
勇
一
議
員
草
刈
村道︑林道︑市道︑町道を経由す
来へのモデルとなる地域づくりと◆ 村道の管理についてるため︑迂回路として使用できる
雇用創出を目指しています︒バイ
かと言えば難題です︒また冬期とオマス産業都市認定に伴いバイオ
鳥取道の志戸坂トンネル事故等もなれば一段と厳しいものになる
マ ス エ ネ ル ギ ー へ の 取 り 組 み も︑ で通行止めになった場合︑迂回路と予想されます︒今後はこういう
原子力︑化石燃料に頼らない地域
として村道の通行が考えられる事態も想定しながらトンネル付近
資源の見直しと復活︑特に山林にが︑迂回路に住民の迂回路としての必要性の観放置されてきた未利用材を積極的
な
る
村
道
の
管
点から必要な整備は国︑県へ要望に活用することでエネルギーへの理をどう考えしたいと思います︒また︑事故処
転換︑雇用の創出そして経費削減ているか伺い理が比較的短時間でスムーズに運と低炭素社会実現への取り組みとたい︒
ぶケースを予測してみても︑復旧して進めています︒まずは観光施
●
村
長
答
弁
までの通行車両に対する対応は迫設の石油ボイラーから薪ボイラーられるものと考えています︒そうへの転換から始めることとしてい鳥取自動車道路が志戸坂トンネ
な る と︑﹁道の駅﹂に課せられるます︒
ル内の事故によって通行止めと役割は非常に大きく ド
また立地と地域の特性を活かしなった場合を想定すると︑①智頭｢ライバーの休憩︑食事︑トイレ︑地元特産
た山陰 山陽の交流の拠点づく町駒帰地区〜智頭インター方面に･品 の 販 売 ｣の 機 能 の 他︑﹁事故発り︑ あ｢わくらんど ｣と 旬｢の里 ｣ かけての渋滞②坂根ランプから大生の場合や自然災害等による近隣
原 佐用インター方面にかけてのの﹁一体型道の駅 再整備を念頭｣･
住民を含めての緊急避難︑或いはに地方創生拠点の形成を目指して渋滞が︑起こると予想される︒一
情報収集︑身の回り品の確保︑迂取り組んでいきます︒そして︑安般車︑大型輸送車等への迂回誘導
回方法の指示 検
心して子育ては 智 頭 イ ン タ ー か ら 国 道 号 線︑･ 討﹂などより多機能な要素を整備する必要がありが で き る 村︑または佐用インターから中国縦貫国のモデル 道｢の駅 ｣として採用
老後も安心し道経由国道 号線を使うルートがされるよう応募の準備を進めていて住み続けら
予想されます︒また︑近隣住民のるところです︒
れる村を目指中 小型車両については智頭南イ･
いずれにしても︑事故︑災害等し︑子育て支ンターから山郷地区白坪新田を経に際して準備できることはなるべ
援策の充実や由して林道木地山線を進み塩谷新
く早く対応しておくことが大事で
高齢者生活支田から村内の国道 号線へ出る経
援ハウスなど路︒或いは白坪新田から美作市 ･ す︒の設置に向け
右手地区を経由して美作市内の国●建設課長答弁
努力していき道 号線へ出るか︑或いは梶並地
ます︒
鳥取道の志戸坂トンネルで事故
区から奈義町経由奈義町内国道
429

53

373

53

53

4

広報にしあわくら 10 月号

が発生して通行止めになった場
合︑鳥取道の管理は国土交通省ですので︑まず国土交通省の考えを
説明をします︒事故が起きた場合には︑岡山県ならびに兵庫県側では佐用ジャンクション︑鳥取県側
は智頭のインターといったところ
で車を入れないということが第一になります︒一番の問題としては
その間に入っている車両をいかに出していくかということが課題ということでした︒西粟倉における対応としては鳥取道の反対車線と国道３７３号をメインに使う予定ということで︑その際坂根ランプ
を用いることになるので︑村道大茅線の一部を通行することになります︒その際の誘導等の対応は国
土交通省が警察と連携を取りながら対応するということでした︒ご質問の趣旨も踏まえ︑かつ近年の気象状況も加味しますと︑鳥取道や国道３７３号が使用できない状況を想定して緊急路としての村道がその役割を担わなければならな
いことも考えておかなければならないと思います︒そのためには側溝等の道路施設をはじめとした村
道の維持管理を今以上にすべきであり住民の皆様からの声と建設課のパトロール点検を重視した対応をしていきたいと考えています︒

草刈 勇一 議員
管理が行き届いていない事例として半年間︑木が道の方に倒れかかっているような時もありました︒村全体の村道の維持管理をもう少し管理していただきたい︒しかし︑職員が全部管理するということは非常に困難なことでもあり︑本来の仕事が留守がちになりますので︑私としては 数キロある村道を専属で見回りや︑簡単な修理など応急処置ができたり︑常に側溝などのゴミを取り除く事がで き る よ う 委 託 す る な ど す れ ば︑費用を掛けて大きな修理をすることに比べたら費用的には少なくな
ると思います︒●村長答弁
村道は特に村民にとってなくてはならない道ですから常に整備をしていく必要があろうかと思います︒きめ細かなチェックをすることによって危険とかそういったことを未然に防止できれば幸いなことでございますので︑今後検討をしていきたいと思っております︒

一般質問
草刈 勇一 議員
◆ 河川の整備について河川の浚渫工事などの河川の環境整備についてどのような計画ですすめているのか伺いたい︒●村長答弁
西 粟 倉 村 内 の 河 川 に つ い て は︑多くの葦が繁殖し︑川面が完全に隠れてしまっている場所もあります︒土砂の堆積が進むことで一段とこの傾向が顕著です︒常時︑川幅いっぱいに水流があればこうはならない理屈ですが︑山の植生の変化もあり︑水量が減少していること︑また急流でもあるため増水時には流れの威力で歪な線形になっています︒こういった経緯で土砂の堆積が起こり︑そこに葦が繁殖する状態です︒あまり繁殖しすぎると︑河川の景観を損ねるばかりか増水時には障害物となって河川が氾濫を起こす原因になるとの心配もあります︒議員指摘のよ
うに適切な浚渫工事は必要と考えています︒ただ︑現在は浚渫土砂の新たな置き場を確保しなければ事業を行えない状況となっており︑これを計画している状況です︒
早期にこれを進め︑適切な河川の浚渫工事を要望します︒また︑葦の繁殖については一過性の事態には収まらないので抜本的な解決をどう図るかを考える必要があります︒景観︑動植物・魚類の生態の維持育成などの観点から︑或いは護岸の決壊による河川の氾濫を防止するなど河川工学︑生態学等の視点からも一定の方向性を示す必要があります︒村が掲げる 上｢質
な田舎づくり にも大きく関わる｣問題だけに︑関係各所管 団･体 ･専門家等の協力を仰ぎながら問題解決に取り組みたいと考えています︒●建設課長答弁

河川の環境整備について村の具体的な計画及び要望としてはソフト︑ハード両面から考えるべきと考えており︑ソフト面では８月に実施している︑河川愛護デーの継続を考えており︑河川愛護デーの活動の見直しも必要と考えています︒ 見 直 し 内 容 の 一 つ と し て は︑
河川の大きくなった樹木について県との協議は必要ですが伐採する
ことが災害誘発原因の除去につながるので︑検討としていたいと考えています︒ハード面ですが岡山
県管理の河川については︑護岸や床止めの傷みについて住民の皆様
からの通報や特に増水後の担当職
員のパトロールにより発見し災害復旧工事や修復工事を要望しているところです︒また残土処理場を確保した上で浚渫工事を要望した
いと思っています︒村が管理すべ
き河川についても同様の対応を考えています︒山と川と道路を中心とした村の自然条件︑そして西粟広報にしあわくら 10 月号

550

倉村が環境モデル都市の選定を受けていること︑増水時の災害誘発
原因を減らすことから浚渫などの河川の環境整備は重要であると考えています︒

一般質問
岸本 武志 議員
◆ 観光施設 の維持管理について村内には多くの観光客の方が来ら れ 利 用 す る 施 設 が あ り ま す が︑その中でも若杉原生林駐車場トイレ︑ダルガ峰線トイレ︑駒ノ尾登
山口の休憩所などのトイレが暗いことや木製インターロッキングが滑 り や す い こ と な ど 課 題 が あ り︑
安全に利用できるよう早急に改善が必要な箇所が見られます︒この施設が気持ちよく利用できるよう今後の維持管理についてお伺いします︒

多くの方々に安全にまた快適に利用していただき︑維持管理については不具合が生じないようその状態を把握し︑撤去︑更新等の時期を判断しながら︑快適に利用していただけるよう改善に努めたいと思います︒●産業観光課長答弁
若杉天然林のトイレの照明は従前からマイクロ水力発電を利用し︑その電気を流用して平成 年
度より感知式の電灯を整備しました︒ただ昨今の天候で多くの雨が急激に降ることで︑土砂が堆積したりで一時的に発電が中止して点灯しない状況や︑機器の不具合が発生する状況です︒現在は︑給水管︑及び水道管の流入量を増やし︑発電の停止を少しでも減らすよう対応を準備しています︒その他のトイレは利用者数も多くなく︑電灯等による対応は検討していません︒採光に注意して設計はしており︑基本的に個室化されている状況ですので︑暗くなることはあります︒利用者の皆様も条件不利な場所にトイレが設置してあることはご理解をいただき︑特別に不満の投書等は寄せられていません
が︑今後利用者の皆さんの声も聴きながら必要と判断すれば対応を
進 め て い き た い︒ ま た 木 製 イ ン
ターロッキングは濡れて老朽化し豊治 議員てくると滑りやすいという指摘が管理の方からあります︒駒ノ尾登山口のトイレは良く歩かれる部分は撤去をしました︒またダルガ峰のトイレの展望デッキは老朽化により撤去工事が始まり︑インターロッキングについてはすべて撤去をしたいと考えています︒また若杉天然林駐車場ウッドデッキも濡れると滑りやすいので︑景観を損なわず注意を促す方法を検討しています︒いずれも管理をして頂いている方からのご指摘で︑幸いなことにご利用の皆様からのご不満
や 事 故 の ご 報 告 は あ り ま せ ん が︑そうなる前に着実な維持管理を実
施したい︒

一般質問
金田

◆ 村の住宅事情︒
特に村営住宅︑空家改修など利用状況の今は︒
Ｉターン︑Ｕターンの受け皿として︑また定住促進の布石になりうる物︑そして生活の基盤でもある物として︑欠かせないのが住宅ではないでしょうか︒今後︑村として受け皿でもある住宅問題に対してどう対処をしていくのか︑お考えを伺いたい︒

6

広報にしあわくら 10 月号●村長答弁●総務企画課長答弁

現在︑村には村営住宅が 戸あり︑ 全 戸 入 居 済 み と な っ て お り︑
空き住宅はゼロです︒ここ数年来住宅不足の状態が続いており︑村営住宅の新設や空き家改修事業等
を通じてこれに対応してきましたが︑それ以上に需要が増えている状況です︒今後も状況に応じて新
たな村営住宅の設置が必要と考えていますが︑従前の１戸建て住宅
か︑集合住宅かなど検討も必要ではないかと考えています︒
ただし︑村営住宅はあくまでも過渡的な住まいであり︑自分の住宅を村内に確保していただくのが理想と考えております︒将来︑このような政策も考える必要があります︒今の時点では住居の確保が先決であるという認識です︒今後は︑村中心部だけでなく︑周辺地域にも配置すべきという意見もあります︒このような角度からの検討も必要と考えています︒住宅政策の遅れで人口確保の機会喪失が起こらない
よう早急に取り組みたいと考えて
います︒

43

Ｉ ターンの受け皿や近年の生活様式の変化での核家族化などで︑住宅は必要不可欠なものと考えております︒空き家改修事業は

U

●村長答弁

西粟倉村には多くの観光施設があり︑国民宿舎をはじめ 道
｢ の駅
︑｣ 温
｢ 泉施設 等｣ の大型のものから︑林道︑遊歩道等に設置のトイ
レ︑見晴台などもこれらの施設と認識しています︒今後もこういった施設 設･ 備の設置を進め︑より

25

告

19

︽計画の変更︾◇西粟倉村過疎地域自立促進市町に関する条例の一部改正について◎報を加え︑皆さんにご迷惑のかから
平成 〜 年度の間に 戸改修をないよう︑適切な決定を行ってい
行い︑うち一戸は借り主が購入しきたいと考えております︒
定住に繋がっています︒また村営
住宅︑改修した空き家についても
現在のところ空きはない現状です︒今年から地域おこし協力隊事◇総務常任委員会報告
業で︑村内の空き家の掘り起こし◇例月出納検査報告を行ったところ 戸以上の空き家︵７月 日︑８月 日実施分︶
はありましたが︑活用できるのは◇事務事業監査報告数件程度でありました︒近年西粟◇平成 年度健全化判断比率報告
倉村に定住したいという方も多く◇平成 年度資金不足比率報告あります︒今後も空き家のさらなる掘り起こしや交渉︑長期間の活◎可決した議案用を想定したかたちへの移行︑村営住宅も一カ所の集中的な整備か◇専決処分事項の承認を求めるこら地区への分散︑また民間の活力とについてを利用した整備等幅広く定住促進︽条例の改正︾について検討していきたい︒◇西粟倉村税条例の一部改正◇特別職の職員で非常勤のものの報酬及び費用弁償に関する条例
金田 豊治 議員の一部改正について◇西粟倉村小児医療費給付に関す
人口減少は自治体の体力を極端る条例の一部改正についてに 落 と す 可 能 性 が 出 て く る た め︑
◇西粟倉村ひとり親家庭等医療費
定住人口を増やしていく責務があ
給付に関する条例の一部改正にる︒行政からすればリスクの高いついて質問ですが︑需要があろうがなか◇西粟倉村心身障害者医療費給付
ろうが︑余裕を持って住宅を確保
条例の一部改正についてするべきではないか︒◇西粟倉村坂根工舎設置及び管理●村長答弁
条例の一部改正について◇西粟倉村廃棄物の処理及び清掃
22

50

10

幅広く定住促進について検討していきたいと考えております︒しかし財源には限りがありますので︑優先順位︑緊急性などの検討

村計画の変更について︽工事請負契約の締結︾◇黄金泉薪ボイラー導入事業◎契約の相手方日本上下水道工業株式会社︽決算認定︾◇平成 年度の一般会計︑特別会
計︵国保事業・国保診療所・後期高齢者事業・介護保険事業・介護サービス事業・簡易水道事業・農排事業・観光事業・森林事業︶の会計について︑萩原基志代表監監
査委員から決算審査意見の報告の後審議︑可決認定されました︒︵ 決 算 の 詳 し い 内 容 は︑ 今 月 号 の別冊に掲載します︶

７月に知社地区︑８月に引谷地区で行われた住民との意見交換会
後︑実際要望等あった現場を数カ所︑区長より説明を受けながら確
認 し ま し た︒ い た だ い た ご 要 望︑ご意見を議会全員で協議・検討を行い地区へ回答いたしました︒
今後も住民の皆さんからのご意
見等を村政︑議会活動に反映していきたいと考えております︒

൲ ℻!
!!!

◎地区との意見交換会後の

25

₉₉₉₉

◎契約金額
五五︐九四四円︽補正予算︾◇一般会計︵第２号︶
補正額
四八︐四九六千円
予算総額二︐〇一八︐四八五千円︵ 補 正 の 主 な も の は︑ 木 質 バ イ オ
マスボイラー導入事業︑
基金積立︑
繰越金等︶
◇国保事業会計︵第２号︶
補正額
八︐八四七千円
予算総額
二〇九︐三二六千円︵前年度繰越金等︶◇国保診療所会計︵第１号︶
補正額△一︐〇九八千円
予算総額
七二︐二二一千円︵前年度繰越金等︶◇介護保険事業会計︵第２号︶
補正額
二︐六三四千円
予算総額
一九四︐〇〇九千円︵国庫返納金による増等︶◇簡易水道事業会計︵第１号︶
補正額
一三千円
予算総額
六二︐六四六千円︵前年度繰越金等︶◇農業集落排水事業会計︵第１号︶
補正額
一五︐一五六千円
予算総額
九三︐四一九千円︵建設改良事業の増︶月には老人クラブとの意見交換会を予定しております︒

広報にしあわくら 10 月号

7ųŢࡽ᜿‫ע‬ғưƷྵ‫ئ‬ųųᙻ‫ݑ‬Ʒಮ‫܇‬

18

25 25

10

10

20

ấỜỂểạắằẟộẴ ᴿᴿ

΂΃μζͺχȜΡ 3125
ȁ΂ςΫ΀ȆΙλȜσΒ̯ͭ͂ΙλȜσΒဉ๼̯ͭȪಎാ‫ݳ‬ȫ̦਋ર

岡山県内の各業界から選んだ次世代リーダーを顕彰する「オカヤマアワード２０１４」の授賞式がルネスホール（岡山市北区内
山下 1）で 9 月 21 日（日）に行われました。
同アワードは今回で 5 回目。株式会社クロスカンパニーの石
川康晴社長が実行委員長となり、自分の育った故郷オカヤマを
もっと元気にしたい！と地域経済の発展と文化の向上、岡山活性化を目的に創設したものです。
今年ノミネートされたのは 10 部門 12 人。その中で観光・宿
泊施設部門賞に西粟倉村の軒下図書館をされているオリビエ・チャールズさんとチャールズ裕美さんご夫婦が受賞されました。フランス人のオリビエさんと英国から Uターンした裕美さんは、この西粟倉村長尾でフランスパン工房、ヨガ教室、宿泊・ペンションを手掛け、語学教室なども開いてがんばっておられます。
今年のベストオブザイヤーを受賞したのは岡山市出身のプロボクサーで通称「リーゼントボクサー」、第 41 代 OPBF 東洋太平洋スーパーバンタム級王者の和氣慎吾さん。授賞式当日は、岡山で最も華やかな場と言っても過言ではない、艶やかに装飾された非日常的な空間の中にドレスȁȣȸȫǺƞǜƝ‫ۡپ‬Ʒऒ‫܇‬ƞǜǋԧൢ॰ԍƞǜƱɟደƴƔƬƜǑƘȝȸǺǛൿǊᚡࣞ
જࢨŵ

アップした人が数千人も集まる、岡山で最大のドレスコードパーティーでもありました。

ʻ࠰ờởụộẴ ᴿᴿ
ųମ࠰Ŵ‫ڤٻ‬ᚸƩƬƨȕǧǹȆǣȐȫ
Ǜʻ࠰ǋ᧏͵ƠǇƢᲛųʻ࠰ƸŴிʮƓǋƪǌ፦ᘐ᫾ƷƓǋƪǌƴьƑᙱቮ̽ǪȪǸȊȫƓǋƪǌ
ǋႇ‫ئ‬ƠǇƢŵ
ų࢘ଐƸƓǋƪǌƷ˂Ŵ‫ٻ‬ʴǋ‫܇‬ƲǋǋಏƠǊǔȯȸǯǷȧȃȗǳȸȊȸǍ᫩᫢ǳȸȊȸǋƋǓǇƢƷưŴƓᛔƍӳǘƤƷɥŴƥƻƝஹ‫ئ‬ɦƞƍŵ

日時 １０月２５日（土）〜
２６日（日）
１０：００〜１７：００
ᲢᲬᲰଐƸƓǋƪǌưᢂǂǔƷƸᲫᲯ଺ǇưᲣ

場所 西粟倉・森の学校

広報にしあわくら 10 月号

8平成２７年度から軽自動車税の税率が引き上げとなります
平成２６年度の地方税法の一部改正により、平成２７年度からの軽自動車税の税率が引き上げとなります。
また、平成２８年度から三輪車以上の軽自動車はグリーン化を進める観点から、最初の初度検査年月から１３年を経過した車両については新税率の概ね２０％の重課税率となります。
【原動機付自転車等】
平成２７年度から税率が引き上げとなります。
税 率（年額）

車種区分

平成 26 年度まで

平成 27 年度から

50 ｃｃ以下

1,000 円

2,000 円

50cc 超 90cc 以下

1,200 円

2,000 円

90cc 超 125cc 以下

1,600 円

2,400 円

ミニカー

2,500 円

3,700 円農耕作業用のもの

1,600 円

2,400 円その他のもの4,700 円

5,900 円

軽２輪

125cc 超 250cc 以下

2,400 円

3,600 円2 輪の小型自動車

250cc 超4,000 円

6,000 円

原動機付自転車

小型特殊自動車【三輪以上の軽自動車】
平成２７年度から初度検査年月によって適用となる税率が異なります。
税 率（年額）車種区分

平成２６年度※ 1 現行税率

3 輪のもの乗用

軽自動車
4 輪以上のもの

貨物用

平成２７年度※ 2 新税率

平成２８年度※ 3 重課税率

3,100 円

3,900 円

4,600 円

営業用

5,500 円

6,900 円

8,200 円

自家用

7,200 円

10,800 円

12,900 円

営業用

3,000 円

3,800 円

4,500 円

自家用

4,000 円

5,000 円

6,000 円èᲫųྵᘍᆋྙƷᢘဇ៻ų࠯঺ᲬᲱ࠰ᲭஉᲭᲫଐǇưƴИࡇ౨௹ǛӖƚƨ៻ɲưИࡇ౨௹ƔǒᲫᲭ࠰ǛኺᢅƢǔǇưᢘဇƱƳǓǇƢŵ
èᲬųૼᆋྙƷᢘဇ៻ų࠯঺ᲬᲱ࠰ᲮஉᲫଐˌᨀƴИࡇ౨௹ǛӖƚǔ៻ɲưИࡇ౨௹ƔǒᲫᲭ࠰ǛኺᢅƢǔǇưᢘဇƱƳǓǇƢŵ
èᲭų᣻ᛢᆋྙƷᢘဇ៻ų࠯঺ᲬᲲ࠰ࡇƔǒŴИࡇ౨௹ƔǒᲫᲭ࠰ǛኺᢅƠƨ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƕ‫ٻ‬Ɩƍ៻ɲưૼᆋྙƷಒƶᲬᲪᲟƷ᣻ᛢᆋྙƕᢘဇƱƳǓǇƢŵ

個人住民税の特別徴収Ტዅɨ‫ࡽټ‬ƖᲣについて
住民税は、所得税と同様に給与を支払う事業主が、従業員に毎月支払う給与から天引きして、とりまとめ、
従業員の住む市町村に納付することが法律で決められています。
こうした仕組みを住民税の特別徴収といいますが、従業員の方ご自身で納付する普通徴収に比べ、従業員の方が金融機関に納付に行く手間が省ける、税の納め忘れがなくなるなどのメリットがあります。
岡山県と県内全市町村では、まだ住民税が給与から天引きされておらず、市町村から自宅に送られてくる納税通知書によりご自身で納税されている従業員の皆様について、お勤め先の事業主にご協力をお願いし、２年後の平成２８年６月からは給与天引きでの特別徴収によって納税していただくことを県内全体で徹底することになりました。
住民税の納め忘れをなくし、税の公平性を確保するため、特別徴収の徹底を進めてまいりますので、皆さんのご理解とご協力をお願いします。
【お問い合わせ：西粟倉村役場総務企画課税務係 ０８６８−７９−２１１１】

9

広報にしあわくら 10 月号

８月１７日から２６日までの１０日間、西粟倉中学校の２名の生徒が、オーストラリア語学研修に参加し、ホームステイをしながら現地の方々と交流をしました。
はじめての海外に生徒達は期待と不安、そして目標を持って臨みました。研修中の様子を、生徒の感想と写真でご紹介し

ます。

延東 佳音

く り 伝 わ る よ う に 話 し て く れ ま し た︒ そ の お

会話をして︑家族の輪の中に入ることができ︑かげで英語の文法や発音を気にすることなくオーストラリア研修︒私がまずなぜこのオー

家族の一員として楽しく過ごすことができま

八月十七日から二十六日まで行ってきた
ス ト ラ リ ア 研 修 に 参 加 し た か と い う と︑ 私す︒ ま た︑ こ の 研 修 で 自 分 が さ ら に 成 長 でをその場で聞いて学びたいと思ったからで験 で き な い 独 特 な 空 気 感︑ そ し て 生 の 言 語

テ レ ビ で 見 る き れ い な 景 色 や︑ 日 本 で は 体

毎 日 い ろ い ろ な 所 に 連 れ て 行 っ て く れ た り︑

六日間ずっと一緒に過ごすことができました︒

リートンに着いた初日からお別れの日までのとは︑ホストファミリーと過ごした日々です︒

一番私が研修の中で思い出に残っているこはこの頃外国に興味を持ちだしたからです︒ した︒学校でも心から笑うことができました︒

きると考え︑参加を決意しました︒

ンの学校でたくさんの友達を作ること︒﹂二目 標 を 二 つ 立 て ま し た︒ 一 つ 目 は﹁ リ ー ト

れ の 時 は﹁ 私 た ち は い つ で も あ な た を 歓 迎 し

所 だ よ と︑ た く さ ん 教 え て く れ ま し た︒ お 別

ンは自然が豊かで野生動物もいっぱいでいい

私はこのオーストラリア研修に行く前に︑ オ ー ス ト ラ リ ア は こ ん な 所 な ん だ よ︑ リ ー ト

つ 目 は﹁ 言 葉 が 伝 わ ら な い と い っ て 閉 じ こ

な っ た︒﹂ と 思 い ま し た︒ 家 族 の 一 人 と し て 私

言葉を聞いたとき︑﹁ここは私の第二の故郷にも ら ず︑ 自 分 か ら 進 ん で 何 事 も す る こ と︒
﹂ ます︒﹂と言葉をかけてくれました︒私はそのまず︑一つ目の目標を達成するためにリーを 迎 え て く れ︑ ず っ と 暖 か く 接 し て く れ た ホです︒
ト ン の 学 校 に 行 き ま し た︒ 初 日 は 笑 顔 が こ

すてきなホストファミリーとの出会いを与え

わばり︑なかなかなじめませんでした︒でも︑ ストファミリーに︑感謝しています︒そして︑
時 間 が 過 ぎ て い く 中 で︑ ワ ク ワ ク し な が らて も 高 く 大 き か っ た で す︒ た く さ ん 話 し た

時 間 が か か り ま し た︒ や は り 言 語 の 壁 は とし︑ 二 つ 目 の 目 標 を 達 成 す る の に は と て もは 簡 単 に 達 成 す る こ と が で き ま し た︒ し か

誘 っ て く れ た り も し ま し た︒ 一 つ 目 の 目 標

あ い さ つ を し て く れ た り︑ 一 緒 に 遊 ぼ う とオーストラリアのフレンドリーな所を吸収し︑り優先する優しさがあることに気づきました︒

日 本 を 見 つ め 直 す と︑ 日 本 人 は 相 手 を 思 い や

苦 手 だ と 思 い ま す︒ し か し︑ 改 め て 外 国 か ら

もシャイでコミュニケーションをとることがう こ と が わ か り ま し た︒ 逆 に 日 本 人 は︑ と てはみんなにフレンドリーでいつも明るいとい今 回 の 研 修 を 通 し て︑ オ ー ス ト ラ リ ア の 人

たと思います︒

たくさんの人たちと話すことができました︒ てくれたこの研修に参加できて︑本当に良かっリートンのみんなはとてもフレンドリーでい の に 伝 わ ら な い︒ 伝 わ ら な け れ ば 自 分 の

自 分 か ら 進 ん で 発 言 し た り︑ 積 極 的 に 行 動 し

た く さ ん 話 し か け て く れ ま し た︒ 日 本 語 で言 い た い こ と が 言 え ず︑ よ い 関 係 が 作 れ な
私のホストファミリーは去年もホームステ

たオーストラリア研修でした︒

き る と 思 い ま し た︒ 日 本 も 自 分 も 見 つ め 直 せい︑ と い う も ど か し い 状 況 が あ り ま し た︒ た り す る こ と が で き れ ば︑ 私 は も っ と 成 長 でイを受けていて︑日本人のことをよく分かっていたので︑私が困った表情をすると︑ゆっ10

広報にしあわくら 10 月号

白簱 聖理奈
ン ス が な か っ た こ と で す︒ 日 本 だ と﹁ 次 は
私 は 海 外 に 行 っ た こ と が な か っ た の で ○○駅です︒﹂と教えてくれますが︑オース
オ ー ス ト ラ リ ア に 行 け て 嬉 し か っ た 反 面︑ ト ラ リ ア で は 車 内 の 電 光 掲 示 板 に 示 さ れ る
とても緊張しました︒
文 字 だ け な の で す ご く 不 安 で し た︒ 目 的 地
今 回 の 研 修 で の 一 つ 目 の 目 標 は︑ 知 っ て に 着 く と ほ っ と し ま し た︒ さ ら に︑ 洗 濯 は
い る 単 語 を 並 べ て︑ ホ ス ト フ ァ ミ リ ー と 会 週 に 二 回 程 度 で す︒ オ ー ス ト ラ リ ア は 降 水
話 を し て コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を と る と い う 量 が 少 な く︑ 水 が 貴 重 た め に 節 水 を し て い
こ と で す︒ 行 っ て 最 初 は 全 く 会 話 も で き な るのです︒
か っ た け れ ど︑ 慣 れ て い く と 表 情 や ジ ェ ス
私 が 印 象 に 残 っ て い る こ と は︑ オ ー ス ト
チャーを交えて自分の言っていることも相 ラリアフットボールとクリケットをしたこ
手 に 通 じ る よ う に な り︑ 次 第 に 会 話 が で き と で す︒ 最 初 は︑ フ ッ ト ボ ー ル の ル ー ル がる よ う に な り ま し た︒ 私 は︑ 手 振 り も 会 話 全 く わ か ら な く て︑ ど う し た ら い い の か わ
を す る 大 事 な 要 素 だ と い う こ と が わ か り ま か り ま せ ん で し た︒ で も︑ 説 明 を し て く れし た︒ お 互 い に 身 振 り 手 振 り を し な が ら︑ て︑ そ の 通 り に 動 い て み る と す ご く 楽 し め
学 校 ま で の 行 き 方 や︑ 食 事 の 時 間︑ 好 き な ま し た︒ 冬 な の に 暑 く な る ほ ど 熱 中 し ま しことなどを話しました︒
た︒ ク リ ケ ッ ト の 名 前 は 聞 い た こ と が あ っ
二 つ 目 の 目 標 は︑ オ ー ス ト ラ リ ア と 日 本 たけれど︑やってみたことはなかったので︑の 違 い を 知 る こ と で す︒ リ ー ト ン の 学 校 で 楽 し み で し た︒ 野 球 と も ゴ ル フ と も 違 う ス
感 じ た 日 本 と の 違 い に︑ 授 業 中︑ 生 徒 た ち ポ ー ツ で す︒ ス ポ ー ツ は ル ー ル さ え わ か れが口々にしゃべっているということでした︒ ば 世 界 中 の 誰 と で も 楽 し め る と い う こ と が
自 分 の 意 見 を 言 っ て い る の で す︒ 積 極 的 に わ か り ま し た︒ 機 会 が あ れ ば ま た や っ て み
自分の考えを相手に伝えようとしているとた
いと思います︒
こ ろ は 見 習 い た い と 感 じ ま し た︒ ま た︑ 八
こ の 研 修 を 通 し て︑ コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン
年 生︵ 中 学 二 年 生 ︶ か ら︑ 一 人 一 台 ず つ パ の 大 切 さ や︑ 日 本 と の 違 い が よ く わ か り ま
ソ コ ン を 持 っ て 授 業 を し て い ま す︒ 国 か ら した︒自分の言いたいことが伝わらない時︑配 布 さ れ て い る そ う で す︒ パ ソ コ ン を ノ ー ど う し た ら い い ん だ ろ う と 悩 ん だ と き も あ
ト と し て 使 っ た り︑ わ か ら な い と こ ろ を イ り ま し た が︑ 相 手 の 人 が フ ォ ロ ー し て く れン タ ー ネ ッ ト で 調 べ た り︑ そ れ ぞ れ に 活 用 た り︑ 絵 を 描 い て く れ た り し て︑ 乗 り 切 る
し て い ま し た︒ リ ー ト ン で は︑ 七 年 生 ま で こ と が で き た こ と が 嬉 し か っ た で す︒ オ ー
ノ ー ト を 使 い︑ 書 く 力 を 身 に つ け さ せ て お ス ト ラ リ ア で 学 ん で き た︑ ど ん な 時 も 笑 顔き︑ 八 年 生 か ら は 自 ら 進 ん で 学 習 す る 姿 勢 で い る こ と や︑ 自 分 の 意 思 を は っ き り 伝 えを 身 に つ け る た め パ ソ コ ン を 授 業 で 利 用 し る こ と︑ そ し て 相 手 の 気 持 ち を 考 え て 行 動て い る の だ と 思 い ま し た︒ だ か ら︑ 私 も 受 す る こ と な ど︑ こ れ か ら の 生 活 で 生 か し て
け 身 で な く︑ 自 主 的 に 調 べ た り 考 え を ま と いきたいと思います︒
め た り す る 学 習 を︑ も っ と や っ て い か な い
貴重な体験を支えてくださった皆さんにといけないと思いました︒
感謝しています︒
生 活 面 で 気 づ い た 違 い は︑ 電 車 の ア ナ ウ

広報にしあわくら 10 月号

11

つたない英語でしたが、生徒たちは物怖
じせずコミュニケーションを積極的にとり、オーストラリアの子どもたちとあっという間に仲良くなりました。新しい友人た
ちと過ごした８日間は、参加した生徒たち
にとっては時間の足りない期間だったかもしれません。
また、文化・生活習慣の違いをとおして、
日本の良さや、西粟倉の良さを感じる事もできたでしょう。今回の経験が、少しでも ‫ܖݱ‬ఄǍଐஜᛖƷ੉ಅưŴଐஜ
生徒たちのこれから生きていく上での糧に ƷᑣƍƱƜǖǛᒍᛖưȗȬǼȳᲛෘᘘǛბƯᛟଢƠŴƚǜྚなればと思います。

Ǎ৵ǓኡǛኰʼƠǇƠƨŵ

இኳଐƸǷȉȋȸƴɟජŵǪȚȩȏǦǹǍǖƏʴ࢟Ʒ᫾ǛᚇήƠǇƠƨŵఄࡊư‫ܖ‬ఄƷǈǜƳƱŵȕȬȳȉ
ȪȸƳᩎ‫׊‬ൢƕˡǘƬƯƖǇƤǜ
ƔᲹ੉ಅƸǋƪǖǜμƯᒍᛖưƢŵμᢿƸǘƔǒƳƘƯǋዋǍҥᛖǛᙸƯŴƳǜƱƳ᳸ƘǘƔǔƔƳᲹෙ‫ٳ‬Ểỉဃ෇ầ૙ảềẪủẺẮể
ȪȸȈȳƷǈƳƞǜƱƷƓКǕäबƠƘƯƭƍ෤ƕЈƯƖǇƢŵ᫠ᘍೞƕ᫠ƼᇌƭǇưᙸᡛƬƯƘǕǇƠƨŵ

認知症サポーターフォローアップ研修開催しました !!
１６００きずなの会による “ 認知症サポーターフォローアップ研修 ” を９月４日にあわくら会館大ホールで開催しました。１６００きずなの会では、村民が認知症について正し
く理解し、住みなれた地域でいつまでも安心して暮らしていけるように、みんなで支え合える地域づくりに取りくんでいます。
この講座は、認知症サポーター養成講座を修了された方を対象にさらに認知症の理解を深め、サポーター同士の交流を図ることを目的に今年度は、認知症の人と家族の会岡山県支部副代表尾崎善規先生に『在宅介護 〜男性介護者の立場から〜』の題目で講演していただき、当日は８２名の参加者がありました。講座の内容は①「認知症理解」「介護体験」について②「医療・地域」ＤＶＤ③皆で歌おう

参

加者は、実体験の話であり、「共感ができ、人ごとではない思い」から熱心に聞いておられました。
最後は、尾崎先生のハーモニカ伴奏に合わせて「故郷」「村祭り」を合唱して終了しました。

アンケート結果より
ȷᜒ๫ƷϋܾƴƭƍƯųĬ ᩼ࠝƴᑣƔƬƨ ᲯᲬᲟ ųųųųųųųųųųųųų
ųĭ ǇƋǇƋᑣƔƬƨ ᲮᲱᲟųĮ ǑƘƳƔƬƨ ᲫᲟ ăᜒ๫ƴॹǕƯƠǇƍᐯЎƕųųųųųųųųųųųųų‫ܼᧉݦ‬ƷǑƏƴᛅƠƯƍǔŵ
ȷᄂ̲ưᛐჷၐƷྸᚐƕᡶǈǇƠƨƔųĬ ᩼ࠝƴྸᚐưƖƨ ᲮᲬᲟųĭ ǇƋǇƋྸᚐưƖƨ ᲯᲲᲟȷᄂ̲ࢸƷ‫҄٭‬ųĬ Ƌǔ Ჟ ųĭƳƍ ᲭᲮᲟφ˳ႎᲴྸᚐƠǐƏƱ࣬ƏǑƏƴƳƬƨ
ųųųųΟƠƘ٣ƕƔƚǒǕǔǑƏƴƳƬƨ
ųųųųᙸ‫ܣ‬ǓƷ࣏ᙲࣱųųųųɟʴư᪴ࢌǒƳƍʼᜱ

認知症介護者の集い
認知症の方を介護されている家族の方を対象に 9 月４日 ( 木 「認)知症介護者の集い」をいきいきふれあいセンターで開催しました。
研修会では「家族会」の副代表の尾崎先生の介護体験のお話があり、座談会では、西粟倉村の介護者の方々から「将来への不安、日々の悩み、地域の人への感謝」等のお話がありました。当日１２人の参加者があり、この集いをきっかけに『一人で悩まないで、一人で抱え込まないで』とみんなで介護の悩み等共有でき次回へのつながりができました。

広報にしあわくら 10 月号

12

林地残材をエネルギー利用・・・Ẑ᭸ỉ੿ЈἩἿἊỹἁἚẑ ầἋἑὊἚὲ
「鬼の搬出プロジェクト（通称：オニハン）」は、森林整備で発生する放置材（林地残材）の有効活用を目
的に 9 月 1 日よりスタートしました。
このプロジェクトは、搬出された林地残材を実勢価格より高めの 6,000 円／ｔで買い取りすることで林
地残材の有効利用と山仕事復権を目指します。
また、搬出者への対価は西粟倉村と美作市の一部（旧大原町、旧東粟倉村）の英北地域でしか利用出来な
い地域通貨券「オニ券」で支払うことで地域の活性も図ろうとするものです。集められた林地残材は、薪に加工され黄金泉の温泉水加温用燃料として使用します。
現在、老朽化した黄金泉の灯油ボイラーを今年度中に薪ボイラーに更新する作業を進めており、薪ボイラー導入により年間約 500 ｔの薪が必要になります。なお、高騰する化石燃料を薪に替えることで燃料コスト削減やＣＯ 2 削減に大きく貢献出来ると考えています。
【林地残材は森林組合の土場で受入】

車ごと計量器へ→林地残材は指定の場所へ →薪割り機で半割に→ 積み上げて乾燥ẐỼἝἡὅẑ Ὁ Ὁ Ὁ ẮỉἩἿἊỹἁἚỆӋьẴỦໝỉɼễἽὊἽ①②③④

出荷者登録制（事前に役場産業観光課にて登録）
出荷者は、西粟倉村・美作市在住もしくは在勤等
対象森林は西粟倉村・美作市内
買取価格は 6,000 円／ｔで現金と地域通貨券にて支払います。
※上記以外にも出荷に関する取り決めがあります。詳しくは役場産業観光課までお問い合わせ下さい。

ഫƷͤࡍႻᛩƱȕȃእ‫ࠋر‬ྫၳȊ

歯科医師による歯科診察・歯周病菌の検査
歯科衛生士によるフッ素塗布、歯の学習（虫歯予防・歯磨き）
対象は２歳〜小学３年生の子ども、保護者◇日時：平成２６年１１月 ９日（日） 予約制①９：４５〜 ②１０：１５〜 ③１０：４５〜 ④１１：１５〜＊上記の時間帯で、ご希望の時間をご予約ください。
◇場所：美作市大原保健センター（美作市古町 1850-1 美作市立大原病院隣）◇持参品：お子様・保護者用歯ブラシ（ご家庭でお使いの物をご持参ください。）コップ タオル◇申込・問い合わせ：西粟倉村保健福祉課 電話２７９−７１００◇申込締切：１０月３１日（金）主催：社団法人勝英歯科医師会 共催：岡山県歯科衛生士会 後援：美作市・西粟倉村
社団法人勝英歯科医師会（歯科医師）と岡山県歯科衛生士会（歯科衛生士）の方々による歯科診察やフッ素塗布を無料で実施していただきます。この機会を是非ご利用ください。

13

広報にしあわくら 10 月号

21 ࠮ 2 ඾̥ͣͼϋέσ΀ϋΎχ·Ιϋ͈ထཡ୪ਅ̦ই̳ͤ͘͘ȃ੗ᆔࢸ  ᡵ᧓Ɣǒኖ  ȶஉ᧓Ŵβ၃јௐƕƋǓǇƢƷưŴǤȳȕȫǨȳǶƕ්ᘍƢǔЭƴŴଔǊƴʖ᧸੗ᆔǛӖƚƯƓƖǇƠǐƏŵ
接種期間：平成２６年１０月１日〜平成２７年３月３１日
接種場所：① 西粟倉村診療所（※予約が必要です。午後の時間帯にお電話ください。）℡ 279-2220※かかりつけ医のある方は、まず、かかりつけ医にご相談ください。
② 県内の医療機関（※予約が必要です。）③ 県外の医療機関（※県外で接種される 65 歳以上の方は事前に保健福祉課までご連絡ください。）
持 参 物：保険証など年齢が確認できるもの（助成券が送付されている方は必ず一緒にお持ちください。）
料

金：下記のとおり〈各年齢や世帯に応じて、助成の有無や、助成額が異なっています。〉※中学３年生以下の方で、西粟倉村診療所以外の医療機関で接種された場合は、領収書・接種証
明書・印鑑・受け取り口座の通帳をお持ちのうえ、保健福祉課までお越しください。
※生保・非課税世帯で、１０月２日以降予防接種時に６５歳となる方は、接種する前に保健福祉課までご連絡ください。
６５歳以上
年齢別

中学３年生以下

高校１年生 〜 ６４歳

回数

１２歳までは２回接種。１３歳からは１回のみ。

（基本的に）１回のみ

世帯別

６０〜６４歳で、心臓・腎臓・呼吸器の機能障害、またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に日常生活が極度に制限される障害を有する方。

（基本的に）１回のみ︻自己負担額︼西粟倉村診療所で接種される場合

生活保護・非課税世帯の方

課税世帯の方

生活保護・課税世帯の方
非課税世帯の方

０円

1, ５００円

3, ０００円

生活保護・非課税世帯の方０円

課税世帯の方1, ５００円ᲢᲫ‫ׅ‬ƋƨǓᲣè̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ

è̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ︻自己負担額と助成額︼
西粟倉村診療所以外で接種される場合医療機関により異なる 医療機関により異なる

医療機関により異なる

助成額
助成額（１回あたり）（１回あたり）
０〜１２歳
０〜１２歳
2, ０００円
５００円
１３〜１５歳１３〜１５歳3, ０００円
1, ５００円

０円

1, ５００円

è̬ͤᅦᅍᛢƔǒƓᡛǓƢǔя঺УǛ࣏ƣƝ੩ᅆƘƩƞƍŵ

☆☆今年度の診療所での集団予防接種の予定は☆☆
10 月 29 日、11 月 12、19、27 日、12 月 10、17、24 日です。
ご不明な点などございましたら、お気軽に下記までお問い合わせください。
西粟倉村保健福祉課℡ 0868-79-7100（村内無料 279-7100）

西粟倉村診療所℡ 0868-79-2220（村内無料 279-2220）

広報にしあわくら 10 月号

14ਝ͈࢐೒հ஠ࡇྦྷ‫׋‬൲༭࣬☆シートベルト着用調査結果☆

ȁȁȁȁ಍ဥၚ͉ȁ:7/:1ɓ
調査日時：9 月 2 １日（日）9:30 〜 10:00
調査場所：西粟倉 IC
方面別

通過車両

着用車両

西粟倉 IC 上り

54 台

54 台

100％

西粟倉 IC 下り

75 台

71 台

94.67％

合

129 台

125 台

96.90％

計

着用率

９月２１日から３０日にかけて、『秋の交通安全県民運動』が県下一斉に展開されました。本村でも、地域の皆さまによる街頭活動や広報車による啓発活動が実施されました。２１日には西粟倉村交通安全推進委員の方による恒例のシートベルト着用調査とカーブミラー清掃が行われました。

žǅƘǋƋǜƳƾƏƴƴƳǓƨƍ ſƦǜƳ࣬ƍƕ࣎ƷɶƴЈƯƖǇƠƨŵᲢ‫ݱ‬ᲭᲣ

〜にしあわくら子ども本物体験事業〜
スポーツ少年団ソフトボール部
高校野球観戦（甲子園球場）
ų௒ᖺ࠿ࡽす⢖಴ᮧ࡛ࡣࠊᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢ៿ࢀࡸክࢆ
⫱ࡴ͇ᮏ≀య㦂͇ࢆ⾜ࡗ࡚ࡶࡽ࠺ࡓࡵࠊ࡟ࡋ࠶ࢃࡃ
ࡽᏊ࡝ࡶᮏ≀య㦂஦ᴗࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࠉ ᭶  ᪥㸦᪥㸧ࠊࢫ࣏࣮ࢶᑡᖺᅋࡢࢯࣇࢺ࣮࣎ࣝ
㒊ࡀኟࡢ㧗ᰯ㔝⌫ほᡓ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋす⢖಴㥐࠿ࡽ㟁㌴ࢆ஌ࡾ⥅࠸࡛ࡢほᡓࢶ࢔࣮࡛ࡍࠋ
ࠉ㧗ᰯ⌫ඣࡓࡕࡢࣉ࣮ࣞ࡟Ꮚ࡝ࡶࡓࡕࡣឤືࡋࠊ࠸
ࢁ࠸ࢁ࡞่⃭ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋᏊ࡝ࡶࡓࡕࡢឤ᝿ࢆ⤂௓ࡋࡲࡍࠋȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Ტ‫܇‬ƲǋƨƪƷज़ेᲣžᲫʴƕȟǹǛƠƯǋȁȸȠƷǈǜƳƕƸƛǇƠŴૅƑӳƏ‫ۋ‬ƴज़ѣƠƨŵſᲢ‫ݱ‬ᲰᲣžጀ፼Ʒ଺ƔǒɟဃভԡǍǒƳƍƱᚾӳƷƱƖƍƍȗ
ȬȸƕưƖƳƍŵဍ‫ט܇‬ǛǈƯોǊƯज़ơƨſᲢ‫ݱ‬ᲰᲣžȁȸȠμ˳ƕңщƢǔƜƱưࢍƍȁȸȠƴƳǔǜƩƱ

15

広報にしあわくら 10 月号

また、２５日にはあわくら会館で交通安全法令講
習会を開催しました。交通安全に関する DVD を見たり、美作警察署交通課長から最近起きている事故の話を聞き、交通安全について改めて考える機会となりました。
期間中、ご協力していただきました皆さまありがとうございました。

これから秋の行楽シーズンになります。過ごしやすい気候のため、行楽地へのドライブやレジャーに出かける方も多いと思います。ちょっとした油断や不注意で、交通事故を起こしてしまうことがないよ
う十分気をつけましょう。
また、自転車や歩行者の皆さまはライトを早めにつけ、夜光反射材を身につけるなど、自分の存在をしっかりアピールし、交通事故に遭わないようにしましょう。
ज़ơƨſᲢ‫ݱ‬ᲯᲣžᅶǋȦȋȕǩȸȠƕ൲ǕǔƘǒƍɟဃভԡȗȬǤƠƨ
ƍƱ࣬ƬƨŵſᲢ‫ݱ‬ᲭᲣž‫ˊޛޢ‬ᘙᲢ᧙ᙱ᭗ఄᲣƷᚾӳŴɟဃভԡࣖੲƠƨƚƲ᝟ƚƯठƠƔƬƨŵſᲢ‫ݱ‬ᲫᲣ

・・・・・・・・・・・・・・・
ࠉᮏ≀ࢆぢ࡚ឤࡌࡓࡇ࡜ࢆ⬚࡟ࠊ௒࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡋࡗ
࠿ࡾࡀࢇࡤࡗ࡚ḧࡋ࠸࡛ࡍࡡࠋ

ẒỊẲỨạẅấỄỨạẅẺỉẲờạὲẅẅẅẼẦỤửẝỪẶềẅỺỶỺỶỼὊὲẓ
９月１４日（日）に、幼・小・中合同運動会を行いました☆今年度
も小学校・中学校のお兄さん、お姉さんと一緒に元気いっぱい・笑顔
いっぱい楽しみました！！

ẐỄỮỄẮẝịủྊ‫܇‬ẑ
獅子のお面をつけて、かっこ
よく踊りました！！

ṿᚃ‫៉܇‬ụṿẐᵥᵳᵲᵱ ὲẑ࠰ᧈȷƧƏኵƷ๫২ᵱᶆᶇᶌᶃᶑ ῍ᾅếỉṿ῍ᚃ‫܇‬ưಏƠƘ៉ǓǇƠƨᲛƘǇŴƧƏኵȷȪȬȸ৖˺ụỉấ੤ẟ ᵲ Ἁἵ἖ửბềẆᾅʴỂऒửӳỪẶề៉ẾẺụẆ࠯‫ר‬ӨởៃỎረễỄỆਪ৆ẲẺụẲộẲẺẇ

ƏƞƗኵȷųųƔƚƬƜ

広報にしあわくら 10 月号

16ဘȆ઀Ȇಎࣣ൳‫׋‬൲̦ٛ˕࠮ˍː඾࣐̱̹ͩͦ͘ͅȊ！

ḛΨൢờụờụᴾᇰ᫊ỿἻỿἻᴾẅẅẅẅẅːᑣẲẟẾỌẟỉᢃѣ˟ỆẲợạὲḜṿΨൢẟẾỌẟẆ ᇰ᫊ỉእૣễᾀ Ὁ ᾁ Ὁ ᾂ࠰ဃỉज़ेỂẴ☆
ȷᢃѣ˟ư᩷ኵƕѨƬƯŴƱƯǋƏǕƠƔƬƨưƢŵஇࢸƴΟѨǫȃȗǛǈǜƳưǇǘƠƯਤƪǇƠƨŵɶų‫ܖ‬ဃƷΟѨǫȃȗƸƪǐƬƱ᣻ƔƬƨưƢŵᲢᲫ࠰ဃᲴ‫ڡ‬δᲣȷஇИƸΟѨưƖƳƍƔƳƱ࣬ƬƯƍƨƚƲŴஇࢸƴΟѨưųƖƯƏǕƠƔƬƨưƢŵǅƘƸŴᲫȷᲬȷᲭ࠰ဃƷ៉ǓǋųƕǜƹƬƨƚƲŴƱƘƴ˯‫࠰ܖ‬ȪȬȸǛƕǜƹǓǇƠƨŵųųųųų ųᲢᲬ࠰ဃᲴဏδᲣųȷǘƨƠƸŴዠࡽƖƱྚλǕŴȀȳǹǛƕǜƹǓǇƠƨŵȀ
ųȳǹƸʻ࠰ƕஇࢸƩƬƨƷưŴƱƘƴƕǜƹǓǇƠƨŵஹų࠰Ƹኵ˳દǛƕǜƹƬƯƠƨƍƱ࣬ƍǇƢŵᲢᲭ࠰ဃᲴ‫ڡ‬δᲣṿщࢍẪẆ ẺẪộẲẟ‫ۋ‬ầҮᝋႎễᾃ Ὁ ᾄ࠰ဃỉज़ेỂẴṿȷǅƘƕᢃѣ˟ưɟဪƕǜƹƬƨƷƸŴኵ˳દưƢŵኵų˳દƸИǊƯƩƬƨƷưŴஇИƸƱƯǋɧ‫ܤ‬ưƠƨŵųጀ፼Ʒ଺ƴɟဪ‫٭ٻ‬ƩƬƨƷƸŴǤǽǮȳȁȣǯƱų ʴ̵ưƢŵ ʴ̵ưƸɥƴʴƕʈǔƱᏑɶƕƱųųƯǋၘƍƚƲƕǇǜƠǇƠƨŵஜဪưƸŴʻǇưጀ፼ųƠƨƜƱǛЈƠЏǓǇƠƨŵᲢᲮ࠰ဃᲴဏδᲣųųųųųųųųųųųųųų
ȷǘƨƠƸኵ˳દư‫ذ‬ƕưƖǔƔ࣎ᣐưƠƨŵʖᘍ๫፼ƷƱƖƴƘƣǕƨƷưŴஜဪƸǏƬƘǓ॰᣻ƴƋƛǇƠƨŵ
žȁȣȳǹƸᲫ‫ׅ‬ſƱ࣬ƬƯਤƪɥƛǔƱ঺ыƠǇƠƨŵஇࢸƷƋƍƞƭǿȃȁƷ଺ƴ‫ٻ‬ѬƷʴƕ৖ǛЈƠƯƘǕƨƷưŴǈǜƳᙸƯƍƯƘǕƨǜƩƱ࣬ƍŴज़ѣƠǇƠƨŵᲢᲯ࠰ဃᲴ‫ڡ‬δᲣẒấὊ ᴿᴿẓ
ᴿᴿẓẒầỮịỦẹ῍‫ܖݱ‬ఄஇࢸỉᢃѣ˟ửኳảềẆ ᾅ࠰ဃỉ࣬ẟ῍ȷǅƘƕᢃѣ˟ǛᡫƠƯ࣎ƴസƬƨƷƸࣖੲƷщưƢŵʻǇưŴƋǇǓࣖੲƷ٣ƴ᎚ǛƔƨǉƚƨƜƱƸƳƔƬƨƚƲŴʻ‫ׅ‬Ʒᢃѣ˟ưƸࣖੲƞǕǔƱщƕǘƍƯƘǔǜƩƱ࣬ƍǇƠƨŵ
ųǈǜƳưƕǜƹƬƯӕǓኵǜƩƷƸᑥКǢȔȸȫưƢŵɶ‫ܖ‬ဃƕٰ˞ǈƔǒᎋƑƯƘǕƯƍƨƷưŴ࠷ᆐ‫ט‬ǋ‫ܖݱ‬ဃǋǹȠȸǺƴѣƘƜƱưƖǇƠƨŵǅƘǋஹ࠰Ƹɶ‫ܖ‬ဃƱƠƯƕǜƹǓƨƍưƢŵ
᫊ư
ᇰ
ǁ
Ȉ
ȳ
Ȇ
ȷǘƨƠƸŴʻ࠰Ʒᢃѣ˟ƷႸ೅Ǜžज़ᜓſƴƠƯƍǇƠƨŵǘƨƠƸŴƨƘƞǜ
ȃȁ 
Ƌƍƞƭǿ
ųƷʴƴૅƑǒǕƯஜဪǇưጀ፼ǛƠƯƖǇƠƨŵƩƔǒŴƨƘƞǜƷʴƴžƋǓųƕƱƏſƷൢਤƪǛˡƑǑƏƱ࣬ƬƯӕǓኵǈǇƠƨŵųų
ųᢃѣ˟ஜဪưƸ˞কǋƋǇǓƳƔƬƨƚƲŴ‫ܖ‬ఄƷʴƨƪƴƸ̞Ʒˁʙưज़ᜓƷųൢਤƪǛˡƑǇƠƨŵࣖੲǛƠƯƘǕƯƍǔʴƴƸŴų๫২ưžƋǓƕƱƏſƷ
ųൢਤƪǛˡƑǇƠƨŵ
ųųǘƨƠƴƱƬƯᲰ࠰᧓ưஇࢸƷᢃѣ˟ƷɶưŴǘƨƠƸᐯЎƳǓƴƨƘƞǜƷ
ųʴƴžज़ᜓſǛ‫ފ‬ƚǒǕƨƱ࣬ƍǇƢŵƜǕƔǒǋŴᑥǜƳƱƜǖưƨƘƞǜƷ
ųʴƴžज़ᜓſƕ‫ފ‬ƚǒǕǔǑƏƴƠƨƍưƢŵ

17

広報にしあわくら 10 月号

Ȩ໹଼ 37 ාഽဘ઀ಎࣣ൳‫׋‬൲ٛȩ
幼稚園児から中学生までが赤・黄・青組 3
つのチームに分かれ、それぞれ個性豊かで素敵なアピール合戦を行いました。

ḛᅸ୑ủỉɶᘍỪủẺӳӷᢃѣ˟Ḝ᩷ኵỉỴἦὊἽ

幼小中の園児・児童・生徒が一体となって全力でやり抜きました！
夏休み中から準備してきた成果が発揮できた１日となりました。中学校３年生にとっては 12 年間最後の合同運動会です。

ӳӷᆔႸ ẐӨ᫘ỉႸẑἑỶἶọẨἏὊἻὅ῍៫ѣ῍ἲỽἙἼἾὊ

̬ᜱᎍἓὊἲờẅẅẅẅẅ‫ͤٻ‬
᧭ᴿ「ẟẺƨƨƨƬᲛ」ṾṾᑥКἼὊἒὊợụṾṾᴿ

ហኵᲴ‫ט‬δǋδᇜǋಏƠƦƏƴ៉ƬƯƘǕŴμՃưңщƠƯஇ᭗Ʒᢃѣ˟ƴƳǓǇƠƨŵ
Ტඕ᣼ųӐʰᲣ᩷ኵᲴɟᐲ‫ׇ‬ኽƠዮӳᲫˮᲦ߻‫پ‬ǛϹǒƠƨǢȔȸȫǋᲫˮƩƬƨƷƕƍƍ࣬ƍЈƴƳǓǇƠƨŵ
ųųųųųųųųųųųųųųųųᲢჽʟųߙ‫ٻ‬Უ᰾ኵᲴƾƳƬƠȸȑȯȸưྚλǕǛ᪴ࢌǓŴᢋ঺ज़ǛࢽǔƜƱƕưƖǇƠƨŵǈǜƳưɟဃভԡưƖƨƷưठƍƸƋǓǇƤǜŵųųųᲢ᣿‫܇‬ųާ‫ܓ‬ᲣẐᵏᵌᵐᵌᵏᵌᵐ ὲẑ

広報にしあわくら 10 月号

18お問い合せは子ども館 ２７９−２５６６
教育委員会２７９−２２１６

来年度から合同運動会に本格デビューする平成 23 年度生まれの 15 名の子どもたち。
今年はひとあし早く、運動会に参加することができました。大勢の前ではずかしくて泣いてしまった子、笛が鳴ると同時に勢いよく飛び出していく子。かわいい子どもたちの姿に会場からたくさんの拍手をいただ
きました。来年度は、幼稚園に入園して合同運動会にも本格デビュー。成長した姿をお見せします！

̹̱̹̻ြා ུ̥ͣ‫ڒ‬ΟΫ νȜ̢̤͖̤̞͇̀̀ȃ
̶͌Ȋ

̱̳͘

ȊȊ

ⅲ․ℵ
ⅅ⁄⁁
₎
⅁ⅼ⅗
⅘⅍ℽ
⅃ⅼ⅛
‫ك‬໤Ⅿ
֚
૽
⅔঵⅓
ⅵⅲ₎
₎

ြාℹⅳⅯ
ⅅⅫⅇ₎
ⅲⅷⅅℽℸ‫ܐ‬ℵ

₉

͉

̲͛ ͘

Ȋȁͩ
̱̀Ȋ

ࣽ࠮ུ͈̤̳̳͛
一般書『明日の子供たち』

有川浩／著

想いがつらなり響く時、昨日と違う明日が待っている！児童養護施設を舞台に繰り広げられるドラマ
ティック長篇。

ࣽ࠮͈૧಍ུ
児童書
・『うみの１００かいだてのいえ』
岩井俊雄／絵・作・『つるばら村のレストラン』
茂市久美子／作 柿田ゆかり／絵ḛᝃᴾჷᴾᜤḜ

一般書・『読む力が未来をひらく』

・
『荒神』

脇明子／著
宮部みゆき／著ŭբƍӳǘƤέŭųųƋǘƘǒ‫܇‬Ʋǋ‫୿׋‬᫾ųᙱቮ̽஭ࢨჽᲭᲭ
ųųƜƲǋ‫୿׋‬᫾ųųųų6'.
ųų૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ϋ‫̞୿׋‬ų6'.ųųų૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ᧏᫾଺᧓ᲴᲫᲪᲴᲪᲪ᳸ᲫᲱᲴᲪᲪ
˞᫾ଐᲴᅔᅛଐŴ࠰஛࠰‫ڼ‬ உƸ  ଐƕƓ˞ǈưƢŵ19

広報にしあわくら 10 月号

ᵏᵎ உểẟảịᛠ୿ỉᅸỂẴỈẇų உƸૼᎥᡵ᧓ᲢૼᎥƷ᣻ᙲࣱǍ࣏ᙲࣱǛ‫ٶ‬ƘƷʴƴˡƑǔƨǊƷ஖᧓  ଐ᳸ᲬᲫଐᲣ
Ǎᛠ୿ᡵ᧓Ტᑣ୿Ʒ୍ӏƱᛠ୿Ʒਖ਼ᡶƷ஖᧓ ଐ᳸  உ  ଐᲣƕƋǓǇƢŵᅸƷ‫ᧈٸ‬Ƹ࣎᩺ƔƴᎋƑƨǓᛠ୿ǛƢǔƴƸஇǋƾƞǘƠ
ƍ଺᧓ưƢŵȆȬȓǛෞƠƯŴܼଈƦǖƬƯᛠ୿ǛƠǇƠǐƏŵ‫ݱ‬ƞƳ‫܇‬ƴƸᛠǈᎥƔƤǛƠƨǓŴƓᛅƠƢǔǋƷᑣƍưƢƶŵ

Vol.18「百年の森林事業」では村有林・民有林で間伐や作業道開設を行っています。今年度の施業箇所について報告します。これらの団地以外にも集約化を進めており今年中の施業を計画しています。
また、「百年の森林事業」以外でも治山事業、ナラ枯れ対策事業、公社・公団の地上権山の整備など
西粟倉村の森林整備を行っています。

民有林・・添畑団地（知社）
作業道開設、間伐
大成団地（知社）
作業道開設、間伐
大谷芝山団地（下土居） 作業道拡幅、補修、間伐
花ケ谷団地 （引谷）作業道開設、間伐
引谷西団地 （引谷）作業道開設、間伐
小津尾団地 （塩谷）
作業道補修、間伐
坂根西団地 （坂根）間伐

▲村有林 森ヶ谷団地▲民有林 添畑団地

村有林・・大逧団地（知社）
森ケ谷団地 （塩谷）

▲村有林 森ヶ谷団地

作業道開設、間伐作業道開設、間伐༎ਬࢃܱȁ
１０月になりました。今月末から１１月上旬にかけて紅葉の季節となります。若杉天然林の紅葉もいいですが、林道ダルガ峰線休憩舎から駒の尾山を眺望する場所も結構良いです。是非見に行ってはいかがでしょうか？
今月は「林業で頑張る若手のコラム」はお休みします。
ご意見・ご感想はこちら→西粟倉村役場産業観光課 0868 − 79 − 2111

広報にしあわくら 10 月号

20ᠾ‫ע‬ɶ᧓ሥྸʙಅƕǹǿȸȈƠǇƠƨᲛ
人と農地の問題を解決するため、平成 26 年度から各都道府県に農地中間管理機構を創設することになり、岡山県では、（公財）岡山県農林漁業担い手育成財団が農地中間管理機構の指定を受け、今年 4 月 1 日から
農地中間管理事業をスタートしました。
この事業は、経営規模縮小やリタイアなど農地を貸したい人（出し手農家）から機構が農地を借り入れ、機構の募集に応募した農地を借りたい人（受け手農家）にまとまった農地を貸し付ける事業です。機構を通じて受け手農家に農地を貸し付けた人などに対して、一定の要件を満たした場合に機構集積協力金が交付されます。
●農地を借りたい人（受け手農家）
機構から農地を借り受けるためには、機構の借受希望者の募集期間に応募する必要があります。
募集期間：平成 26 年 9 月 22 日（月）〜 10 月 22 日（水）（31 日間）※募集内容や募集方法は、岡山県農林漁業担い手育成財団ホームページ（http://ninaiteokayama.or. jp/）
または、機構本部（☎０８６−２２６−７４２３）にお問い合わせください。
●農地を貸したい人（出し手農家）随時、（役場 産業観光課 ☎ 279-2111）へご相談ください。
ৰ਋̫Ȫസൽຸࡇ͌͂̾ͅȫ

新しい
貸し借りの
仕組み

①農地を借受け（農地中間管理権）②必要な場合は基盤整備等の条件整備を実施③担い手（法人経営・大規模家族経営・集落営農・企業）がまとまりのある形で農地を利用できるように配慮して、貸付け④貸し付けるまでの間、農地として管理఩ັ̫
都道府県知事が農地利用分配計画を公告෠౷ಎ‫ۯۼ‬ၑ‫ࢹܥ‬Ȯ૧୭ȯ

市町村が農用地利用集積計画を公告

Ⅻ⅍⅜

農業委員会に届出੄̱਀෠‫ز‬਋̫਀෠‫ز‬
Ȫ౜̞਀ȫ

権利
移動

※機構が当該農用地等の農地中間管理権を取得するまでの間は、貸付希望者が自ら当該農用地等を管理して頂きます。また、農業委員会が再生不能と判断した遊休農地など、農用地等として利用することが著しく困難な農用地等については、機構は借入しません。
知っていますか？機構集積協力金
昨年度まで農地集積協力金と言われていた交付金で、今年度から農地を機構に貸付け、機構から担い手に農地の貸付けが行われた場合等に出し手農家に対して交付されます。
１）経営転換協力金
農業経営を縮小、リタイアする等、すべての農地を機構へ貸し付け、機構が受け手に貸し付けた場合に出し手農家に交付されます。

఩ັ࿂ୟ
࢐ັ‫ڣ‬

ˌȅ
ˑib ո‫ئ‬411-111 ‫ ׫‬0 ࡫ˌȅ
ˑib ոષˎȅˌib ո‫ئ‬611-111 ‫ ׫‬0 ࡫ˎȅ
ˌib ոષ
811-111 ‫ ׫‬0 ࡫

２）耕作者集積協力金
2 筆以上のまとまりのある農地を機構への貸し付け、機構が受け手に貸し付けた場合に出し手農家に交付されます。当協力金は、取組みが早いほど、協力金の交付単価は高くなります。

ාഽ
࢐ັ‫ڣ‬

໹଼ 37 ȡ 38 ාഽ
31-111 ‫ ׫‬021b

໹଼ 39 ȡ 3: ාഽ
21-111 ‫ ׫‬021b

41 ාഽ
6-111 ‫ ׫‬021b３）地域集積協力金
地域の話し合いに基づき、機構にまとまった農地を貸し付けた地域に交付されます。担い手への農地集積の割合が高いほど単価は高くなり、取組みが早いほど単価は高くなります。

౷֖෠౷ͅ୸͛ͥ‫ࣣڬ‬
3 ‫಼ڬ‬ȡ 6 ‫ڬ‬ո‫ئ‬
6 ‫಼ڬ‬ȡ 9 ‫ڬ‬ո‫ئ‬
9 ‫಼ڬ‬ȡ໹଼ 37 ȡ 38 ාഽ
31-111 ‫ ׫‬021b
39-111 ‫ ׫‬021b
47-111 ‫ ׫‬021b

໹଼ 39 ȡ 3: ාഽ
26-111 ‫ ׫‬021b
32-111 ‫ ׫‬021b
38-111 ‫ ׫‬021b

41 ාഽ
21-111 ‫ ׫‬021b
25-111 ‫ ׫‬021b
29-111 ‫ ׫‬021b※協力金の交付には、様々な要件がありますので、役場産業観光課（☎ 279-2111) までお問い合わせください。

21

広報にしあわくら 10 月号

９月講座
９月１９日のあわくら大学は、鳥取市在住の小谷さとし先生をお迎えし、スチールギターの美しい演奏を聴かせていただきました。
「君恋し」など昭和の時代の懐メロを次々とリクエスト。
大学生は懐かしそうに口ずさみながら聞き入っていました。
講座の最後には全員で「ふるさと」を大合唱し、心が洗われる思いで講座を終えました。

Ⱥ̜̩ͩͣఱ‫࣒࠮ˌˍڠ‬जȻଐ଺ᲴᲫᲪஉᲫᲱଐ ᣿ ҜЭᲳ଺ᲭᲪЎ᳸ųųųųè୍െǑǓᲭᲪЎଔƘ‫ڼ‬ǊǇƢ‫ئ‬৑ᲴƋǘƘǒ˟᫾‫ٻ‬țȸȫϋܾᲴପဒᦷច˟
ųųųų᣻௅ฌҾ˺ƀƱǜƼƁ

10 月は「土地月間」です
一定面積以上の土地を売買などの契約で取得した場合、国土利用計画法により、知事への届け出が必要です。
《届出対象》（1）都市計画法による市街化区域では 2,000㎡
以上（2）（1）以外の都市計画区域では 5,000㎡以上（3）都市計画区域以外の地域では 10,000㎡以上の土地の権利を売買などの契約により取得した方は、届出が必要です。
《届出期限》土地売買などの契約を結んだ日から、契約日を含めて２週間以内《届出先》 土地の所在する市町村役場
届出用紙は各市町村役場・県民局にあります。
また、岡山県のホームページからダウンロード
できます。
届出をしなかった場合、法律により罰せられることがありますので、必ず届出を行ってくだ
さい。
【お問い合わせ先】
岡山県県民生活部県民生活交通課
土地利用対策班℡ 086-226-7254
役場 総務企画課℡ 279-2111

10 月は「乳がん月間」です
岡山県では、がんによる死亡数は年々増加しています。中でも乳がんは、女性に最も多いがんです。特に３０歳代から乳がんにかかる人が増えています。早く発見すれば、がんとその周辺組織だけを手術して、乳房を残すことができます。日頃から自己触診を行い、検診を受けましょう。

○無料クーポン券をお持ちの方○
平成２６年度中に、乳がん検診は 41 歳（Ｈ６年４月１日生まれ含む）、子宮頸がん検診は 21 歳（Ｓ４９年４月１日生まれ含む）になる方、または、平成
２１〜２４年の間にクーポン券の配布を受けたが、平成２１年〜２５年度の間に検診を一度も受けていない方は、検診費用が無料です。５月にお送りしています
クーポン券とがん検診手帳をご確認ください。なお、転入等により西粟倉村に住民票があり、無料クーポン
券を持たれていない方は、お手数ですが保健福祉課までご連絡ください。
あわせて、毎年１０月は「がん検診受診率５０％達成に向けた集中
キャンペーン月間」です。がん検診への関心を深めていきましょう。
問い合わせ 保健福祉課 ２７９−７１００

広報にしあわくら 10 月号

22

おしえて

ね ん き ん

年金受給者のみなさんへ᳸žৣ᫱ᚃଈሁဎԓ୿ſƸ஖ᨂǇưƴ੩ЈƠǇƠǐƏᲛ᳸
老齢や退職を支給事由とする年金は、雑所得として所得税及び復興特別所得税の課税対象とされています。（障害年金・遺族年金は課税されません。）
課税対象となる受給者の方には、毎年 11 月上旬までに日本年金機構から扶養親族等申告書が送付されますので、期限までに必ず提出してください。
この申告により、翌年中に受けられる年金に係る所得税の源泉徴収額が決まります。もし提出を忘れると各種控除が受けられず、所得税の源泉徴収税額が多くなる場合がありますのでご注意ください。
なお、年金以外に収入（給与所得等）がある方、生命保険料控除、社会保険料控除、医療費控除などを受けようとする方は確定申告が必要です。

໹଼ 37 ා໦ȶ຺ူ૶௼൝૭࣬੥ȷ̦௣ັ̯༷ͦͥ
ා!Ⴂ

76 पྚྖා߄‫ ̦ڣ‬219 ྔ‫׫‬ոષ

76 पոષා߄‫ ̦ڣ‬269 ྔ‫׫‬ոષ

☆ 詳しくは、津山年金事務所（TEL0868-31-2360）までお問い合わせください。

司法書士による無料法律相談会

ɦ௖౴ၳྫၳȂထ࿩ະါȂ๩ྟࡕ৿●道の駅ẅẅẝỪẪỤỮỄ
営業時間変更のお知らせ
あわくらんどの売店・レストランの営業時間を
9:00 〜 19:00 までとさせていただきます。
野菜市の営業時間は 17:00 までです。

ŪƋǘƘǒକỉ᣺
10 月 定休日のお知らせ
定休日：10 月 23 日（木）30 日（木）●あわくら温泉ื῍ểỏẝ᰾᣿ඡ᰾᣿ඡẅẅื῍ểỏẝ
10 月の定休日・営業時間のお知らせ
定休日：10 月 14 日（火）第２火曜日
10 月より営業時間：10:00 〜 20:00（19:30 受付終了）【そば処】
定休日：毎週水曜日
営業時間：11：00 〜 15：00

ႏಮỉấឭẲửấࢳẼẲềấụộẴẇ

23

広報にしあわくら 10 月号●開催日時：平成 26 年 11 月 8 日（土）
（毎月第 2 土曜日）
10:00 〜 12:00●開催場所：美作市民センター（美作市役所となり）
美作市栄町 35 番地 0868-72―1135●登記による相談（相続、贈与、売買、建物、会社の登記）、成年後見に関する相談、多重債務、破産に関する相談、境界に関する相談、その他、法律のことで、日頃からお悩みの問題について、ぜひご相談ください。
●主催：岡山県司法書士会津山支部
つやま総合相談センター●問い合わせ先：つやま総合相談センター長
司法書士 濱田正典℡ 0868-20-1155

西粟倉村社会福祉協議会
２７９−２５６１
ゆうゆうハウス２７９−２８６１

ひだまり２７９−２１００Ŭŭហƍ፶ఌσӷѪ᣿ƷƓᫍƍŭŬƻƱǓƷǍƞƠƞƕųƋƳƨƷ˰ǉ஭ǛųǋƬƱǍƞƠƘƠƯƘǕǇƢŵ
赤い羽根の共同募金活動は、皆さんのやさしい気持ちを集める活動です。あなたのやさしさ・声掛け・行
動が村を変えていくはじめの一歩となります。今年も、皆様のご協力をよろしくお願い致します。

Ŭŭ஭ᎊᡲǲȸȈȜȸȫ‫˟ٻ‬ŭŬ
８月 29 日 ( 金 ) に谷口コンベンションで平成２６
年度村老連杯ゲートボール大会が行われました。
当日は、村内から５チームが参加しました。みなさん、健康を維持するために日頃から練習に励んでおられ、大会では白熱した試合を繰り広げられていました。
結果は優 勝
中土居チーム準優勝
影 石チーム第３位
下土居チーム
おめでとうございました。

Ŭŭᎊᡲ஽‫׊‬ᄘȜȸȫ‫͵᧏˟ٻ‬ൿ‫ܭ‬Ŭŭ
日 時 ： １１月６日（木） ９時〜１５時
場 所 ： あわくら会館 大ホール
参加費 ： ６００円（弁当代・賞品代含む）
ʻ࠰ƸŴǰȫȸȗưƷӋьƱƠǇƢŵᲫȁȸȠųᲮ᳸ᲯӸŵ
ዸǊЏǓ
ųᲫᲪஉᲬᲭଐᲢஙᲣǇưКኡȁȩǷǛƝᚁƘƩƞƍŵ

ųŬŭᅈң˟ᝲƷƝңщƷƓᫍƍƴƭƍƯŭŬ
日頃は、社会福祉事業の推進につきまして格別なご理解とご協力を賜り、厚く御礼を申し上げます。村民の皆様に支えられた民間の福祉団体です。
ȸ౗̦͜հ૤̱̀༥̧̳̭̦ͣ͂́ͥఆ̩̿ͤȹを目指し
地域の福祉事業に取り組んでいます。
これら福祉事業の財源は、皆様からの会費や寄付・村助成金・介護保険事業等により成り立っており、中でも会費は大切な自主財源となっております。より充実した福祉事業の推進と複雑多様化する福祉ニーズへの的確な対応を図る為に皆様の福祉に対するご理解とご支援が大変重要となっております。つきましては、本会の取り組む社会福祉事業への温かいご理解とご支援をお願い
会費の種類申し上げます。
会費は納入額によって 3 種類に分かれています。
※ 普通会費1,000 円（年額）
会費の納入時期・方法※ 賛助会費5,000 円（年額）
会費のお願いは、毎年 11 月に社協の評※ 法人会費 10,000 円（年額）
議員さんを通じて全世帯にお願いしていま
普通会費として全世帯の皆様にお願いしています。
す。また、直接、社会福祉協議会事務局ま
特に社協の福祉にご賛同して頂ける方は、賛助会費でお届けいただくことも出来ます。
法人会費としてご協力をお願いしています。

Ŭŭ፯ੲ᣿ǛӖƚ˄ƚƯƍǇƢŭŬ
平成２６年台風１１号による豪雨及び８月１５日からの大雨により被災された方を支援するため義援金の受付をしています。皆様のご協力をよろしくお願い致
します。
受付場所
役場・いきいきふれあいセンター
丹波市豪雨災害義援金
１０月３１日（金）まで
社会福祉協議会
各窓口に募金箱を設置しております。
広島県大雨災害義援金
１２月２６日（金）まで

広報にしあわくら 10 月号

24

人

善

平成 26 年９月１日現在
の動き

意の窓

社会福祉協議会から●人口

１，５３３人（−５）

男７０７人（−３）●お悔やみ申し上げます女

８２６人（−２）

知 社 清水 貴志 様 父 巌様 香典返し

( Ｈ 26.8.21 〜Ｈ 26.9.22 まで )（８月中の異動：死亡１人、転入１人、転出 5 人）

●世帯

５７４戸（±０）●お大事にしてください●お悔やみ申し上げます・ 清水 巌 さん（知社）８月２０日 85 歳

塩 谷 矢代 博恭 様

本人

退院内祝

知 社 清水 義治 様

本人

退院内祝

猪之部 河野 さち子様

本人

退院内祝

入 札情報

（平成 26 年９月２２日まで）※入札金額 120 万円以上を掲載しています。

発注課

教育委員会

建設課

建設課

平成 26 年度
平成 26 年度
天岡公園
林道大海里線
グラウンドゴルフ場
法面改良工事
整備工事

事業名

建設課

建設課
平成 26 年度
林業専用道
滝谷大津尾線開設
測量設計業務

平成 26 年度
平成 26 年度
林道ダルガ峰線
林道塩谷北線法面改良工事
舗装工事

施工場所

影石地内

大茅地内

大茅地内

影石地内

影石地内

落札業者名

（有）小松組大茅土建（有）

木原造林㈱
勝英事業所

佐藤建設（株）（一社）岡山県森林協会

契約金額（税込） １，４１５，８８０円

１，６９５，
６００円

怒ったり笑ったりして日が過ぎる

朝夕は一寸長袖着たくなり

平均寿命ここまで来いとまだ伸びる

ゆっくりと休めと案山子納屋のスミ

注意書き小さく書いたコマーシャル

落ち生えのトマトも熟れて夏が行く

あの人は見たことがある人だった

波瀾万丈二人で越えた茨道

道草の友と語った田舎道

先細りしてきた道を只歩く

迷わずに歩き続ける茨道

同窓生涙出し合い過去語る寺詣り坂道こえて供養する

方言をそのまま持って嫁に来る

孝

早

洋

吉

妻

吉

静

照

男

子

男

子

子

子

孝 子

洋 子

早

子

日出夫

治

苗

きくゑ

栄

子

子

苗

９月の句会から仏壇にご飯供えて秋彼岸

照 子

川柳 粟の実終戦日戦争のこと子に話す

妻 子

満点星から

節くれた父の手にあるいい思案◎十月句会のご案内

十月十六日︵木︶午後一時三十分から﹂ 日出夫 選﹂ 妻 子選︻よりみち︼に於いて開催します

う

﹁ 自由吟

﹁ 誘

子選

﹂ 静

男選

葉
﹂ 吉

﹁ 落

﹁ 風

25

７，９７０，４００円 １１，
２３２，０００円 １８，５７６，０００円

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

ࣽ ࠮ ͈ ထ ೰
உųଐ

ᘍųʙųሁ

˞ଐ࣯धҔèᲫ ƝǈƷଐ உᲫᲪଐ ᣿ᲫᲫଐ ‫ם‬ųᲫᲬଐ ଐ

ᲫᲪஉဃǇǕ

᣿ຓ‫ٳ‬ᅹҔᨈᲫᲭଐ உ ˳ᏋƷଐƔƣƱ፦˺ɶ‫ځ‬၏ᨈᲫᲮଐ ້৖಩ųɟ፽ƪǌǜ

᝻เƝǈ

ᲫᲯଐ ൦

Ტህ඾Უ
ųųųųų
ų

ᲫᲰଐ ங

ųᲫᲪஉᲬᲰଐဃǇǕȷ‫܇‬ᏋƯႻᛩ ᳸ ӧ༓ƝǈųųᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣȷƋǘƘǒ‫ܖٻ‬Ჳ Ჭ ᳸ᲫᲱଐ ᣿ ųųųųųᲢƋǘƘǒ˟᫾‫ٻ‬țȸȫᲣƓ༵ƞǜųଐЈႇƞǜᲫᲲଐ ‫ם‬Ɠ൐ƞǜų࣓᣼ƞǜųŪ‫ڤ‬ƖƳ᫢ǂཋᲫᲳଐ ଐ ȷɶ‫׎‬ᐯ໱ഩᢊഩƜƏ‫˟ٻ‬

ҾҔᨈ

ᲬᲪଐ உ

ųႉƝƸǜ

ųᲬᲫଐ ້

ŪʻŴᐻԛƕƋǔǋƷ

Ƽǜ᫏

ᲬᲬଐ ൦

ųᖓǍѣཋ

ᲬᲭଐ ங

ŪƝɲᚃƔǒƷȡȃǻȸǸȷᘍ૎Ⴛᛩ˟ųų᳸ 

ӧ༓ƝǈųųųųųųᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣᲬᲮଐ ᣿ųᇰ᫊ƕӧग़ƍɟ፽ŵųƜǕƔǒǋƍƬƺƍᢂǜưŴƍƬƺƍᇰƬƯųᲬᲯଐ ‫ם‬ᲬᲰଐ ଐųΨൢƴᏋƱƏᲛȷౕƷƓǋƪǌȕǧǹȆǣȐȫ
ų ᳸ᲫųᲢౕƷ‫ܖ‬ఄᲣȷౕƷƓǋƪǌȕǧǹȆǣȐȫ

‫ٻ‬Ҿ၏ᨈ

ų ᳸ᲫųᲢౕƷ‫ܖ‬ఄᲣ

ᲬᲱଐ உ
ᲬᲲଐ ້

᝻เƝǈ

ᲬᲳଐ ൦
ᲭᲪଐ ங

ӧ༓Ɲǈ

ኛ˄஖ᨂᲴ‫̬׎‬ᆋᇹᲯ஖ᲭᲫଐ ᣿ųųųųų̾ʴ஭ჄൟᆋᇹᲭ஖ųèᲬᲫᲫஉ  ଐ ‫ם‬Წଐ ଐืᣂᴤ᳿ᴨᴰᴈᴐᴰᴞᴇᴐᲭଐ உ ૨҄Ʒଐဋ‫ހ‬၏ᨈᲮଐ ້ȷ‫܇‬ᏋƯႻᛩ ᳸ 

Ɣǜ᫏ųųᲢƍƖƍƖƾǕƋƍǻȳǿȸᲣ

Ჯଐ ൦

˺ிᚮၲ৑

Ჰଐ ங ȷᎊᡲ஽‫׊‬ᄘȜȸȫ‫˟ٻ‬ųųųųᲳ ᳸ Ტ‫ٻ‬țȸȫᲣ

ӧ༓Ɲǈ

ଐ ᣿

Ӟኡ᫏

 ଐ ‫ ם‬ȷෞ᧸‫ׇ‬᩼ࠝԠᨼ᚞ጀᲢ້໎્൦᚞ጀᲣ

èᲫų˞ଐ࣯धҔᲢ፦˺ࠊҔࠖ˟ᲣƸŴᲲஉᲭᲫଐྵ‫נ‬Ʒʖ‫ܭ‬ưƢŵųųųМဇƴƋƨƬƯƸҔၲೞ᧙ƴ࣏ƣƝᄩᛐƘƩƞƍŵ
èᲬųኛ˄஖ᨂƴƝදॖƍƨƩƖኛ˄ǛƓᫍƍƠǇƢŵӝࡈਰஆƷ૾ƸŴസ᭗ᄩᛐǛƓᫍƍƠǇƢŵ

ࢩ༭ȷෞ᧸‫ׇ‬᚞ጀ ଐ ଐ ȷ‫ޛޢ‬τࡉჄ‫ؾ‬ʩ්ႇ‫˟ޛ‬ҾဋϋᅹȷഫƷͤࡍႻᛩƱȕȃእ‫ࠋر‬ųų ᳸ Ტ‫ٻ‬Ҿ̬ͤǻȳǿȸᲣ ଐ உ

発行 〒 707-0503 岡山県英田郡西粟倉村影石 2

森林の再生に取り組み岡山県西粟倉村との連携

西粟倉村役場 総務企画課

平成 26 年 10 月号

TEL

No. ６１７

印刷 ( 資）谷本弘輝堂

0868-79-2111

FAX

古紙のリサイクルに取り組むオフィス町内会と0868-79-2125

により実現した「森の町内会−間伐に寄与する紙−」を使用しています

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

‫࠴֨ڬ‬

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

黄金泉 有効期限

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日

平成 26 年 12 月 31 日