そんなことしたがる奴はいね―!!!!

『今すぐ中国人と友達になり︑恋人になり︑
中国で人生を変える本』を書いてください星海社名物編集太田本業はゲームデザインとか小さなフィギュア会社
やってたりとか……

―

中国はまあ、
皆さまが知っている
とおりで

―

4

4

4

4

4

4

4

4

4

そんな中国に行きたがる奴が
いるか

4

どこかには
います

!!!!

どうも
いのうえじゆ んいち

私、井上純 一です

ちょっとだけヒットした者です

そのことを漫画に描いて歳になったあたりで代の中国人と結婚しまして…
40

20

4

4

4

4

4

4

4

どこかには
4 4
必ず 4
4

4

います

4

4

ま︑とりあえず
インタビューだけでも収録させてください

ダメだったらボツにしますよ

マジで

あれ？

この本⁝⁝

おもしろく
ね？

中国で人生を変えるとかはともかくとして⁝⁝中国人とうまく付き合うための本としてすごくよくできた本になってね？

読みましたかどうですか？

僕が思ったとおりでしょ
いい本でしょ

出しましょう
この本出しましょうま︑面白いは面白いですが売れないですよ？

売れなくてもいいんです

売れなくてもこの本読んで中国に行く人いますよひとりはいます

ひと

その人への
本です

!!

!!

!!!

!?

今すぐ中国人と友達になり︑恋人になり︑中国で人生を変える本

井上純一

75

次

11

目

中 国 人 と友 達 に な る た め の極 意

中 国 人 の〝 人 付 き 合 い 〟の 論 理 と 神 髄〈 中 国 人 に と っ て 友 人 と は？〉12〈 中 国 人 の 友 人 関 係 に は 三 種 類 あ る！〉

14

12〈自己主張しないと友達になれない国〉

今すぐ中国人と友達になろう

25

20

章

1

25

57

39

〈明日からできる中国人との接し方〉

身 内 こ そ が最 強 の戦 力 と な る

身内の力を集めて世界と戦う〈 身 内 と は 何 か？〉〈身内は強力な戦力となる〉

義務を果たして身内を守る〈身内関係を維持するために〉

40
49

40

章

〈身内に対してしてはいけないこと〉

55

55

2

最 高 の恋 人 作 り は身 内 の紹 介 か ら

中国人と恋人になるには中 国 で 着 る・食 べ る・住 む
今すぐ中国に移住しよう

100

99

〈身内に対してしないといけない義務とは〉〈お金を貸すのは身内だけ〉

中国人と家族になるには〈デートについて〉〈最強の身内ネットワークとは〉

章

章

83

80

80

74

68

68

3
4

67

100
120

〈中国移住は身内を作ってから〉

ぎん れん

日本人として快適に中国で暮らす方法〈銀聯カード〉〈中国生活に必要なお金〉
費〉〈衣服の値段〉〈食〈日本食について〉〈中国のアルコール事情〉〈反日について〉〈移住において面倒だったこと〉〈中国での子育て〉〈日本人がやってはいけないこと〉

122〈 中 国 人 と 食 べ る、飲 む。そ し て 中 国 の イ ン タ ー ネ ッ ト 〉

130

107

105
108

105
127

118

116

114

109

中国で人生を変える

中国で人生が変わった人の話

中国のオタクとコンテンツ〈中国のオタク〉〈中国人オタクの拡大〉

143

138

137

井 上 純 一︑中 国 と 日 本 と 世 界 を 語 る

主要参考文献

174

163

163

〈 僕 が 漫 画 家 に な っ た 経 緯 と、中 国 の ク リ エ イ タ ー に つ い て 〉

147〈中国に行って人生が変わった人たち〉

章〈 日 本 人・井 上 純 一 か ら み た 中 国 人 〉

あとがき

170

152

143

138

5

1
章

中国人
友達

と
になるための極意中 国 人 の〝人 付 き 合 い〟の 論 理 と 神 髄﹁中国人と友達になる﹂ ためにいちばん必要なルールについて最初にお話しする〈中国人にとって友人とは？〉Ｅと、 中 国 人 は﹁身 内 ﹂という概念を何より大事にする ということなん
ユエです︒その﹁身内﹂の内側か外側かで彼らの人付き合いはまったく違う︒僕と月チュウがいい結婚をできたのは︑僕たちふたりがお互いに︑僕たちの出会いを仲介してくださった恩人である︑フィギュア工場の社長さんの中さんの身内︑つまり枠の中の人だったからなんです︒

12ａ

基本は文語なんだね︒中国人は︑その幇の外側の人に対しては︑ルールが違うか

言葉には出さないですけど︑﹁幇﹂の字はよく使いマス︒

ホ ウ

中国人は身内の輪を﹁幇 ﹂という字であらわします︒たとえば︑同郷の仲間であれば﹁東京幇﹂や﹁大阪幇﹂となります︒

Ａ

ら何をやってもいいと考えている気配があります︒極端な話︑幇の外側の人間は人間扱いしなくていい︒中国人における友人関係は日本人とはまったく違うルー

ルで動いているんです︒結論から言うと、中国の人付き合いの基本は利害 関 係。 だからたとえばもし︑身内じゃないところで女の人を引っかけたら大変なことになってしまう可能性が高かったりもします︒

中国人の友人関係の根っこには︑身内か︑身内じゃないかの判断が確実にあるので︑とにかく中国でうまくやっていくためには身内の力が絶対に必要です︒日

本人と中国人のあいだで起こる人間関係のトラブルの大半の原因は︑まず間違いなく︑その日本人が中国人の幇の内側の人間︑つまり身内になっていないからな

中国人と友達になるための極意

1章

13

んです︒

それではまずは中国人にとって友人とは︑いったいどんな存在かということを
月が解説します︒

ユ ウ ショウ

乱 暴 と 言 え ば 乱 暴 な 分 類 な ん だ け ど︑ 中 国 の 友 人 関 係 は だ い た い﹁友 少 ﹂と〈 中 国 人 の 友 人 関 係 に は 三 種 類 あ る！ 〉
Ｅ
ド ウ ガ ク

それ以外のほとんどの友達

クラスメート幼なじみ

ホ ウ ユ ウ﹁
同学 ﹂と﹁朋友 ﹂の三つに分けられます︒友少は文字通り﹁少年少女の頃からの友人﹂ですね︒

友少
同学
朋友

14

Ａ

ａ

友少は利害が絡まない友達なんだよね︒中国人の人間関係の中では例外で︑特別友少 は子どもの頃カラの︑本当に利益を考えない︑一生の︑すごく大事な友達︒

な関係です︒一緒に生まれ育った人じゃないとこの関係にはなれない︒時期としａ

学生時代の︑クラスメートの場合は次の分類になる同学って言うんだね︒同学はウン︒あとは学校のクラスメートも︒特に大学のトキの友人はすごく大事︒ては小学校に上がる前くらいまでかな？

Ｅ

友少ほどじゃないけど︑それほどには利害関係が絡まない︑絡めてはいけない友達です︒日本人は日本に住んでいるから中国人とはまず友少にはなれないけど︑学生さんならば今から中国に留学すれば同学にはなることができます︒これは︑
えがた

いずれ中国で暮らしてみたい人にはすごくおすすめ︒利害関係が絡んでこない︑

無条件に信頼できる中国人の友人というのは本当に得難いものです︒身 内 と い

中国人と友達になるための極意

1章

15

だま

友達にひどいことしたら大変デスヨ︒

う絶対の繫がりがあれば、騙されたり裏切られたりはしない ですから︒
ｃ

それこそ︑日本でいう村八分どころじゃ済みません︒中国人における身内の概念

むらはちぶ

Ｂ

ひんぱん

はそれほど重要なものなんです︒だから中国人は友少や同学を本当にすごく大事にします︒実際月が実家に戻ったときは︑頻繁に同級生に会いに行ったり︑一緒に食事に行ったりします︒僕もそれについていって月の友少や同学の人を紹介されたんですけど僕の中国語があまり上手くないので︑途中から気が引けて会いに行かなくなっちゃいました︒でも︑これは本当は会いに行ったほうがいいのは間違いないです︒

基本的に中国では︑親しい人間関係は本当に親密で︑頻繁に連絡は取るし︑直に会えるなら会って話したり食事をしたりします︒日本で言う一生ものの友人に対する感じに近いですね︒家族的な関係と言えるかも知れません︒

そして︑朋友というのは友少と同学以外の友達のことですね︒これは︑その人

16

が社会人になってからの友人関係です︒この朋友には利害関係がほぼ確実に発生

ｅ

友少 と同学 には基本︑利害関係はありまセン︒でも朋友は別︒

します︒つまり︑中国ではほとんどの友達とは利害関係で繫がっているんです︒

Ｃ

中 国 人 と 朋 友 に な る の に 必 要 な こ と は、 ま ず 自 分 自 身 が 自 立 し た、強い個人であることです。 強い友人＝身内の存在は自分を強くしてくれますが︑強力な身内を作るためにはまず自分が個人として強くならないといけない︒

友達を作るためには︑まず自分が相手にとって役に立つ人間にならないといけないんです︒だから︑中国において人は強い個人として独立することが何よりも大事なことになるんです︒そうして︑強い個人どうしが身内の関係になって︑お互いに身内として力を高め合う︒それが中国という国家の国力の源になっていると言っても過言ではないんです︒
よく中国という国は実に多くの民族や階層によって構成されていて︑それぞれ使っている言葉や浴している文化も大きく違っていたりもする︒そして︑国家の体制

中国人と友達になるための極意

1章

17や方針も時代時代でころころ変わる︒だからそもそも︑日本と比べると信頼できる相手と知り合うコストがものすごく高いんですね︒同じ国のなかでも言葉や文化の通じる人が限られていて︑しかも上に立つべき国も信用ならないという時代
うなずがずっと続いてきた︒だから︑信頼のおける仲間内で助けあってやっていこうという文化になるのも頷けますよね︒こうしてできた身内の集まりが幇であり︑幇を強化するために信頼できて︑力のある身内を取り込み︑その規模を大きくしていくわけです︒

強い身内を作るためにはまず自分自身が個人として強くならなければなりません︒そして︑この﹁強さ﹂が何なのかというと︑具体的には経済力を指します︒

お金です︒身内は経済的に同じレベルの人間が集まって形成される んです︒権力や暴力であることもないわけではありませんが︑いちばん分かりやす
いのはお金ですね︒

だから︑仲良くなりたい中国人に対しては﹁自分はあなたたちと経済的に同レベルの人間です﹂という自己アピールが必要です︒こうした時によく行なわれるのが︑﹁給料をいくらもらっているか﹂という話ですね︒日本ではあまりしません18

ａが︑中国の場合ある程度親しくなると普通に収入の話になったりします︒これは︑相手と自分の経済レベルの差を計り︑身内に加えられるかどうかの判断基準にしているという部分もあるわけです︒

こうしてできた友人との繫がりは︑関係が深ければ深いほど︑こう言っては何ですが無理を通して貰えます︒その究極形が幇なわけですけど︑そのレベルだと下手をすると法律よりも幇内部の取り決めが優先されたりしますからね︒そこまでではなくても︑たとえば中国に来て困ったときに中国人の友人に電話をしたな
べんぎらその友人の友人 ︵ もしかしたらその更に友人の友人 、 とかだったりすることもありますが ︶に話が伝わり︑通訳などの便宜を図って貰ったりすることはよくあります︒これから中国に行くんだけど︑と中国人の友人に話したとき︑﹁じゃあ友達に頼んで案内して貰うよ﹂と言われて︑現地に行ってみたら全く見知らぬ人がライトバンで出迎えてく
れた︑なんていうのはそれこそよくある事例ですね︒

友達の友達は友達デス カラ︑みんな力になってくれますし︑ワタシもみんなの力にナリマス︒

中国人と友達になるための極意

1章

19中国人と日本人のコミュニケーションがすれ違ってしまう理由も︑ここにあるん〈自己主張しないと友達になれない国〉
Ｅです︒中国人に対しては︑たとえ相手の意見とぶつかる立場であったとしても︑
あいづち

あいまい

自分の意見をしっかりと言うことが大切です︒自分の手の内を明かさない人間は信頼されない︒日本人がよくやりがちな︑相槌や曖昧な微笑みを浮かべ︑みんな
えたいと同じでいいというコミュニケーションを取っていると︑中国人からは﹁何を考えているかわからない得体のしれないやつ﹂と受け取られます︒

会合に集まった友人五人全員がラーメンを食べたいと言っていても︑もしカレけんかーを食べたかったらカレーを食べたいと言わないといけません︒日本人だとそれ
だま

ふ

わ

らい

どう

はなかなかできないですよね？ でも︑それでも喧嘩にはならないので安心してください︒むしろ何も言わないで黙っていたり、付和雷同するほうが危

険 です︒

20

Ａ

ａ

ルールが非常にわかりやすいよね︒日本人どうしでは人とコミュニケーションをもし意見がぶつかったらイチバン偉い人が決めマス。

あいさつ

取るときに﹁今日は暑いですね？﹂というように相手と自分は同じ感覚を共有しているという確認の挨拶から入りますよね？ それは天気という話題が当たり障

りなく相手の同意が得られるものだから天気の話をするんです︒天気は相手にとっても自分にとっても同じものですから︑その同じものを体験している我々は仲良くなりましょう︑という論理です︒それが日本人のコミュニケーションの基本︒
でも︑中国人は違います︒

中国人は﹁今日 、何食べた？ ﹂からコミュニケーションを始め
ま す。 中国人の挨拶は日本人とはルールが真逆で︑自分しか知らない個人的なことを話すことで相手と仲良くなろうとするんです︒食事は︑当たり障りのない

もっとも直近の個人的な情報です︒その個人的な情報︑個人的な体験をお互いに共有するからこそ我々は仲良くしましょう︑というのが中国人の友人関係の論理

中国人と友達になるための極意

1章

21

です︒相手を理解するために︑相手のことを知ろうとするんですよ︒

だからもしも︑中 国 人 か ら﹁今 日、何 食 べ た？ ﹂と 聞 か れ た ら、 そ れ
は あ な た と 仲 良 く し た い と い う 中 国 人 の サ イ ン です︒﹁なんでそんなこ相手のこともきかないとダメ︒とを聞くんだ？﹂などと不審に思わず︑ちゃんと答えてあげましょう︒
ｃ

うん︑相手にも同じことを聞いてあげてください︒﹁今日︑何食べた？﹂って︒そ基本的にはひとりが全部払いマス︒

は な い んです︒

そのわかりやすい例をひとつあげると︑中 国 人 に は ワ リ カ ン と い う 概 念的な話を聞く︑というラリーが大切です︒

れが中国人と友達になるための第一歩です︒自分の個人的な話をして相手の個人

Ｅ

ａ

22

Ａ

そして︑次の機会には別の人が払って順番に回っていくんだよね︒これも︑借りを作って借りを返すというラリーです︒このラリーには上下関係がありません︒

だから︑中国人と仲良くなりたかったら最初に美味しい食事をおごってあげるというアイデアは良いかもしれません︒その場合︑支払いは決してワリカンにせず︑必ずあなたがまとめて支払うこと︒そうすれば︑次はあなた以外の人が出さないといけないのでまた誘ってもらえるはずです︒このように︑あいつには借りがあるから借りを返そうということで︑中国人の人間関係は続いていきます︒

この辺りの話には面白い話がひとつあって︑僕の知り合いが海外に留学していた時に︑同じように留学していた中国人と仲良くなったんですよ︒で︑その中国人の友人の紹介を受けて︑旅行に来た別の中国人が彼の元にやってきた︒それで彼は観光の案内や通訳みたいな世話をして︑その代わりと言ってはなんだけど一緒に食事をする時には彼ではなく旅行に来た中国人が全部お金を払ったそうです︒

で︑その中国人が帰国した後︑別の中国の友人にその話をして︑今度はその中国人が旅行の時に彼の所にやってきて案内してもらっては食事を一緒に︑というのがわりとエンドレスであったそうです︒一見すると彼が食事の代金を一切払って中国人と友達になるための極意

1章

23

いない︑借りばっかり作っているように見えますが︑彼は不慣れな人に現地を案内する︑というコストを支払って貸しにしたり︑借りを返したりしていたわけですね︒なので︑﹁友達が彼にはよくしてもらった借りがあるし︑自分も案内してもらっているから﹂と︑借りを返し︑関係をつなぐために︑案内してもらった人が食事の支払いをするのは自然の行ないと言えるでしょう︒

日本人がよくやるワリカンにはそれがない︒なにせ貸しも借りもなく︑その場で全部清算してしまうわけだから︒これは中国人からしたら﹁俺から借りを作らないとはなんて失礼なやつなんだ ﹂ってなるわけですね︒中国人にとっては﹁借りを作らない人間＝心の内を見せない人間 ﹂ということ なんですよ︒それでは友人関係は築けません︒自分のことを語らない相手のことは信用できない︑それが中国人の論理です︒だから︑中国人と挨拶するときに天気の話をするのは、日本人に挨拶するときに食事の話をするくらい と ん ち ん か ん な こ と なんです︒﹁天気なんてすぐに共有できる話がしたい

んじゃない︑君のことを教えて欲しいし︑僕のことを知ってもらいたい﹂︒中国の日常会話の根底にあるのは︑これだと思います︒

24

今 す ぐ 中 国 人 と 友 達 に な ろ う

実のところ︑中国人と友達になる方法というものはすごくシステマチックにまと〈明日からできる中国人との接し方〉
Ａ

まっていて︑それを段階的に満たすことができれば︑友人 ︵ この場合朋友 ︶になることは決して難しくはないんです︒その段階を簡単にまとめると︑こんな感じになります︒

１：面識を作る

中国人と友達になるための極意

1章

25

Ｅ

ａ

ふところ

２：日常会話で自分の懐を開示する
３：贈り物をする
４：一緒に食事をする
５：家に招いて食事をする
６：家に泊まる／泊める

最初の﹁面識を作る﹂ためには︑これは簡単で家の隣の人とかに会ったらちゃんと挨拶すること︒そうするといずれ日常会話をする関係につながっていくはずです︒その場合はそのまま次の﹁日常会話で自分の懐を開示する﹂につなげるわけです︒そうした日常会話の際には相手の話を聞き︑自分もちゃんと話を伝えるよ
うにしないといけないです︒

ほ

なあなあは駄目デスネ︒それに︑相手のことを知りたい︑仲良くしたいと伝える

ためにも色々聞いたり答えたりするのはとても大事デス︒あと︑子ども褒める26

のとても大事 ︒女性が中国の人と仲良くなりたいなら︑可愛いね︑とか何度も子ども褒めたらいい人と思ってくれるカンジ︒

男性の場合は︑趣味？ ジョギングとか水泳トカ︒

Ａ

中国の人はとにかく相手の子どもを褒める からね︒うるさいからって責
めたり文句を言ったりすることはないと言ってもいいです︒ここについては︑子どもというのは究極の知人 とも言えるから︑そこをきちんと褒めることは日本人以上に大事なのかもしれません︒ただ︑これは女性が女性と友人になる場合

ｅ

根っからのインドアな僕には絶対にできないけどね︒一緒にジョギングをしましで︑男性の場合はちょっと向いていないかも︒

Ｂょう︑とか一緒に泳ぎませんか︑とか明るく接することができれば︑友達を作る
どうりょう

第一段階としてはかなり有利になれます︒あと︑友人を作るに当たって近所に中国人がいない場合は︑職場に中国人の同僚︑あるいは中国人の友人がいる同僚と中国人と友達になるための極意

1章

27

ａ

Ｅ

話をして︑面識を作っていくことかな？ それで﹁じゃあ飲みに行こう﹂って話になれば︑ほぼ成功したと思っていいでしょう︒

多分︑そのヒト奥さん連れてきます︒中国での親しい付き合いは︑だいたい家族
単位ですカラ︒

食事に誘った場合、たいていは家族や奥さんを連れてくる し︑こっちも家族を連れてくるのは前提みたいに思われているからね︒これは中国におけるしこう幇の繫がりが︑突き詰めると家どうし︑一族どうしの付き合いであるため︒だからこそ︑日常会話の中に趣味嗜好や友人関係の会話が必然的に入り︑お互いが持つかつ関係性についての理解を求めていくことになるわけです︒その結果︑相手の家族関係や仕事上の同僚などの情報も摑んでいくことになる︒

これは三段階目の贈り物の話にも繫がる︑すごく論理的な手順なんです︒仲良

くするに当たって何を食べたか︑どんなものが好きか︑という話をしていくこと

で︑相手の個人的な趣味嗜好を自然とリサーチできる︒しかも︑どんな人間も食

28

ｃ

Ｂ

べなければ生きていけない以上︑贈り物に相手の好きな食べ物をというのはすご

く有効な手段になるわけです︒付け加えると︑何を食べたかの質問のときに誰と食べに行ったかとかも聞いておくことで︑誘うときの店や一緒に呼ぶ相手を選ぶ
ときの判断基準にもしているんでしょう︒

そうして得た情報を活かして︑どこかに出かけたときや︑季節の節目ごとに相手に贈り物をするのが三つ目の段階になります︒ただ︑この時に高すぎる物を贈るのはよくありません︒
例外は恋人にしたい時デスネ︒無理をしても駄目
デスケド︑ケチはもっと駄目です︒
その意味では僕が月とデートした時に︑特に金額
ち ゅ うご くよ めに っきを気にせず買って贈っていたのは︑結果的にいい29ことだったのだなあ︑と後で﹃中 国嫁日記﹄を読み直していて思いました︒

井上純一『中国嫁日記（一）』123 頁。KADAKAWA、2011

ｃ

Ｅ

ａ

でも︑お金がないならケチでなくても駄目デスヨ︒貧乏な人ハ︑彼女のタメにお金を一杯使っても駄目︒

う

これは身内は同程度の経済レベルで集まるって言うのと同じですね︒無理をした

ところで︑ずれている経済レベルの差が埋まるわけではないので︑そんな相手を身内に組み入れても経済的な利益はなく︑共同体レベルで先を見ると得るものがない︑と︒まあ︑あともうひとつ大きいのは︑現在中国では男性と女性の人口比

で男性の比率がかなり高く︑女性が売り手市場なんで経済力がないとそもそも女性と付き合えない︑という点もありますが︒

友達と恋人はまた違いますカラ︒友達になりたいなら︑そのヒトの好きな物︑興味の持てる物をあげマス︒恋人にしたいヒトでも︑恋人になろうとする前は友達と同じで︑恋人になろうとしてからは高い物を贈るようにシマス︒

30

Ａ

ａ

おん

なぜなら︑この贈り物も中国の﹁貸しと借り ﹂の考えに含まれる ためですね︒交際しない異性に対し高額の贈り物をすると︑付き合うわけに行かない

相手は後でその贈り物の分の恩を返さないといけないわけです︒それこそ︑十万円の指輪をもらったなら︑何らかの形で十万円分を返さないといけない︒それができない以上︑受け取るわけにはいかないわけです︒付き合っている場合は︑相手はすでに身内と同じような扱いというか︑﹁身内に迎え入れたい︑このぐらい本気だ﹂という主張に繫がるという部分もあるんでしょう︒

では具体的にどういうタイミングで︑どういう品を友人になりたい相手に贈ればいいかとなると︑ちゃんとコミュニケーションを取って︑相手の望むものを知

らないと色々と難しい︒そこで︑日常会話でのリサーチが重要になってくるわけです︒もちろんですが︑相手が贈り物を持ってきたときは快く受け取るべきです︒﹁貸しと借り ﹂は貸し合い、返し合うことでバトンが続いていき、それによって関係が強化されていく わけですから︒
ひんど

あと︑友達と恋人で贈り物の頻度は違いますヨ？

中国人と友達になるための極意

1章

31

Ｅ

友達はさっきも言ったように遠くに行くごとに︑とか季節の節目ごとに︑とかだ

けど︑恋人の場合は会って何日目︑とか色々お祝いの日を作っては贈り物をしな

いといけないからね︒●●記念日︑なんていうのはすごく重要なものとなります︒

日本みたいにクリスマスだからといって付き合ってもいない人にプレゼントはし

それはしないデスネ︒

ないみたいだけど︒
ｅ

友達に贈るときの節目とかも判断が難しいとは思いますが︑仕事で出張に出た時だから︑中国人は日本から中国に戻る時にたくさんおみやげ買いますネ︒

いいでしょう︒とかに︑﹁これはあなたに合うと思ったので﹂とか言って買って贈ったりするのが

Ａ

ａ

32

Ｅ

ａ

Ｂ

ｂ

逆に言うと︑中国人の友人や︑友達になりたい人︑あるいは恋人にしたい人のためのおみやげを用意するにはそうやってたくさん買わないといけないわけです︒

そして︑中国に戻ってきたら帰還報告をみんなに出し︑友人たちで食事をする︒

その時の二次会とかで親しい相手とカラオケに行くことが多いので︑そこで贈り物を渡すことが多いです︒

数が足りなかったりした場合は後に回して︑近いうちに渡したりもしますケド︒

アト︑恋人にしたい人がいるときは︑この時も他の人よりは高い品をあげたほうがいいデス︒

かいしょう

出張とか旅行に行くのも財力あってのことだから︑そういうみんなの前で大事な人に特別なプレゼントを︑というイベントを作れないやつは男として甲斐性がないと見られてしまうわけだね︒﹁アナタのことがこれだけ好きです ﹂って見せてくれないと困りマス︒

中国人と友達になるための極意

1章

33理解してもらうために意志を提示して欲しい︒結局それは友人関係でも仕事関係

そうそう︑キット嬉しい思ってくれますヨ︒

Ａ

でも恋人関係でも同じということだね︒恋人の場合は︑﹁あなたのことがこれだけ好きです﹂っていうのを︑プレゼントの金額や回数︑みんなの見ている前で贈りａ

ちなみに出張や旅行︑季節の節目ごと︑と言ったけど︑実際にプレゼントを贈る

物を渡すこと︑などで主張するわけです︒

Ｅのは大体ひとりの人に対しては一年に一回か二回ぐらいがいいでしょう︒頻度が高すぎても︑貸しの作りすぎになってしまいますし︒で︑この贈り物のところでよく出る一緒に食事をする︑という話ですが︑中国ではこれは非常に重要なことになります︒親しい人を呼んで外食はするべきだし︑誘われたなら行かないとい

けない︒これは中国における関係性を深めるための重要な儀式なんです︒実際︑月も中国にいるときはよく色んな所に呼ばれて行っています︒本当は僕も行かな34

いといけないんですが︑僕は中国語が上手くできないのであまり行ってはいませ

言葉通じないから仕方ないテ︑みんなに言ってマス︒

ん︒これは本当はよくない︒
ｅ

本当は言葉が通じなくても行かないといけないんだけどね︒月の友達に夫を紹介

友達の友達は友達 ですカラ︒

積極的に﹁僕の友達を紹介します﹂と紹介し合うことが多い︒

そこで出会った﹁友人の友人﹂から更に交友が広がっていくわけですね︒むしろ︑関係を知ってもらったり︑相手の交友関係を知ることに繫がるわけです︒そして︑に取る︑というのも家族や友人を連れて食事に行くことで︑お互いの家族や交流し︑相手に理解してもらうことを中国人は非常に大事にします︒この食事を一緒るので︒何度も繰り返して言っていますが︑自分の家族や好みなどの情報を開示しないということは︑月が友達に心を開いていないと判断される要因にも成り得Ｂａ

中国人と友達になるための極意

1章

35

Ｅ

その結果︑
﹁友少の同学﹂とか﹁同学の朋友﹂とかと知り合い︑﹁友少や同学の友人である﹂という信用を背景に︑その人と一緒に仕事をしたりして関係を深めていき︑自分とその人が朋友になる︑という形で広がっていくのが中国的な人間関つて係ですね︒序文でも言っていますが︑朋友はまず利害から入ります︒だから﹁あなたと仕事がしたくて︑友人の伝手を辿って挨拶に来ました﹂なんてのは割とよ

くあるみたいです︒あと︑﹁自分とあなたの力を合わせれば︑これだけ儲けること――ができるはずだ﹂とかも多い︒力を持っているものがそれを合わせて成功する―― というのが︑朋友の基本的な繫がり方ですから︒

この場合は金を得る

さぎ

まあ︑これには落とし穴もあって︑﹁この人の友達だから﹂っていう理由で信じやすくなっちゃうから︑詐欺に騙されるときはその友人のグループが一斉に騙されたりもするんですよね︒そこは注意した方がいいかもしれません︒

その友達を作るための手段である食事ですが︑ これにも二段階ほどあります︒

まず最 初 の 段 階 が一 緒 に 外 食 を す る こ と ︒さっきも言ったように︑ここに互いの家族や友人が同席するのが前提となります︒実際︑僕がお仕事して

36

ａ
Ａ

い

と

こ

いるフィギュア工場での食事の時は︑僕の全く面識の無かった工場の人の従兄弟さんとかが来ていましたし︒ そして二 段 階 目 が、家に招いての食事になります ︒この段階では招く︑ということが重要なので︑料理自体はできあいのものとかでも構いません︒手料理を振る舞えるなら︑そのほうがよりよいのは間違いないですけど︒大事なのは︑相手の懐に入っているかどうか︑ということですね︒その上で相手にも招待されて家に行くというのも大事です︒お互いがお互いの家で食事を取った︑という段階まで行けば︑友人としてはかなり親しい段階と言えるでしょう︒やることとしてはアメリカのホームパーティーみたいな感じです︒
一緒に家で食事をするぐらいなら︑すごい仲良しデス︒

その先に家に泊まる︑があるね︒日本でも時代劇とかで遠方の友人の家に泊めてもらう︑とかありますけど︑中国ではそれが現代でも大事なこととされているんですよ︒だから︑遠方に住んでいる友達が自分の家の近くに来たなら、中国人と友達になるための極意

1章

37

ホテルに案内するのではなく自宅に泊めてあげる 方が望ましい︒そこまａ

同じ家で食事をすることが﹁お互いの懐に入る ﹂ことなら︑一緒の家で家に泊まるは︑すごく仲良いデス︒自分の家族︑ミンナ紹介してアゲルテ︒

で行けば︑身内か身内一歩手前ぐらいの段階まで行くんじゃないかな？

Ｅ

眠ることは﹁己 の 身 を 相 手 の 懐 に 預 け る ﹂ことだからね︒そこまでできる相手は︑よほど親しくないと無理だから︑逆説的にすごく親しい友人であることになるわけです︒

38

君 は、

何 と 闘 う か？
/
p
j
i.
a
d
e
s
ji
/
/
:
p
t
t
h
「ジセダイ」は、20 代以下の若者に向けた、行動機会提案サイトです。読む→考える→行
動する。このサイクルを、困難な時代にあっても前向きに自分の人生を切り開いていこうとする次世代の人間に向けて提供し続けます。

メ イ ン コ ン テ ン ツ

ベントを毎月！

著者に会える、同世代と話せるイの真骨頂ですジセダイイベント 開催中！ 行動機会提案サイトの明確な読み物を。

若手専門家による、事実に基いた、論点

ジ セ ダ イ 総 研 「議論の始点」を供給するシンクタンク設立！

。新書出版を目指
毎週「つながる」毎月「会いに行ける」

放送！
会いに行ける編集長 す新人と編集者による「知の格闘」を生!!!

ジセダイ」をチェック「て、マーカー 部 分 をクリックし