５平塚商工だより
平塚商工会議所

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

月号

May.2024

平塚商工だより最新号・バックナンバーはホームページでもご覧いただけます▶▶▶

５月号の主な内容

議員代表者変更のお知らせ

議員

渡 邊 裕 元氏

日本エアフィルター株式会社代表取締役社長

議員

小柳出 了司 氏

扶桑工業株式会社
管理部長

第140回通常議員総会開催 ........................ 1
令和６年度 事業計画概要............................ 2
神奈川県 補助金のお知らせ ....................... 3会議所からのお知らせ ................................. 4

女性会だより・青年部だより ..................... 5
わが街の素敵なお店・会社紹介 ................ 6

2024年度実施予定検定試験 .................... 75月平塚商工会議所カレンダー ................. 8

第１４０回通常議員総会開催

48

２０２４年度事業計画及び経費収支予算承認

300,000
2,367,0000△ 1,000,000
1,667,000︻第一号議案 常議員補欠選任 ︻第二号議案 ２０２４年度事

対比増減
（△）

5,579,000
60,972,000
1,668,000
7,000,000
75,219,000

業計画及び経費収支予算書の2023年度予算額

5,879,000
63,339,000
1,668,000
6,000,000
76,886,000の件︼

2024年度予算額■支出の部

去る令和６年３月 日㈭平塚商工会議所大ホールに於いて﹁第１４０回通常議員総会﹂が︑本人出席 名︑代理委任出席３名︑委任状出席 名で開催され︑第一号議案 常議員補欠選任の件︑第二号議案２０２４年度事業計画及び経費収支予算書の件について審議された︒

鳥山副会頭により開会され︑日本商工会議所から永年役員・議員

科 目

⒈事
業
費
⒉管
理
費
⒊指 導 育 成 事 業 費
⒋繰
出
金
合 計

収
入
合 計

２０２４年度事業計画概要及び

00
01,667,000
1,667,000

金
入
入
金

件︼

64,998,200
400,000
350,100
9,470,700
75,219,000

収

平塚製造

64,998,200
400,000
350,100
11,137,700
76,886,000

付業

工業部会所属の常議員に横浜ゴ

対比増減
（△）

議題終了後︑報告事項が説明さ2023年度予算額

より閉会された︒

2024年度予算額

ム㈱本社・平塚製造所（単位：円）

科 目

1

年以上表彰で片野之万常議員

2024年度 中小企業相談所特別会計収支予算書■収入の部

経費収支予算について説明︒拍手4,217,000△ 956,000△ 844,000
2,417,000

費
費
金を以って承認された︒

対比増減
（△）

62,943,000
42,858,300
20,522,700
126,324,000

業
理
出
合 計

長尾亨氏が︑金融保険

2023年度予算額

67,160,000
41,902,300
19,678,700
128,741,000

科 目

所長補佐

2024年度予算額■支出の部

業部会所属の常議員に㈱横浜銀行△ 915,000△ 75,000△ 4,043,000△ 890,000
6,740,000
0
400
70,0001,529,600
2,417,000

塚田順朗氏が選

49,500,000
3,200,000
48,723,000
11,407,000
04,099,680
1,700,320
519,000
7,175,000
126,324,000

平塚支店支店長

48,585,000
3,125,000
44,680,000
10,517,000
6,740,000
4,099,680
1,700,720
589,000
8,704,600
128,741,000

れ︑続いて出席の顧問・参与より⒈会費⒉ 特定商工業者負担金
⒊事
業
収
入
⒋交
付
金
⒌ 女 性 会・青 年 部 収 入
⒍委
託
収
入
⒎雑
収
入
⒏繰
入
金
⒐繰
越
金
合 計

挨拶がされた後に︑白石副会頭に

対比増減
（△）

任されたことを説明︒拍手を以っ

2023年度予算額て承認された︒

2024年度予算額

28

16（単位：円）

科 目

⒈交
⒉事
⒊雑
⒋繰

20

2024年度 一般会計収支予算書

■収入の部

⒈事
⒉管
⒊繰

︵㈱片野屋︶が表彰されたことを報

2,417,000
16,388,600
1,667,000△ 1,653,000△ 979,000△ 4,650,000
2,001,000
14,250,600
5,752,000
018,805,600

告︑常盤会頭より表彰状が授与さ

対比増減
（△）

126,324,000
282,750,600
75,219,000
22,822,000
18,556,000
55,951,000
21,741,000
45,457,000
40,260,000
2,744,600
409,074,600

れた︒続いて常盤会頭より本日出

2023年度予算額

128,741,000
299,139,200
76,886,000
21,169,000
17,577,000
51,301,000
23,742,000
59,707,600
46,012,000
2,744,600
427,880,200

席のお礼を踏まえて挨拶がされ2024年度予算額

定款により︑常盤会頭が議長と

会 計 名

⒈一
般
会
計
⒉特
別
会
計
① 中小企業相談所②会 館 管 理③共 済 事 業④ 特定退職金共済⑤別 途 積 立 金⑥ 退職給与引当金⑦会 館 資 金⑧ 松上茂記念基金
合 計
（１＋２）

た︒

（単位：円）

なり議事を進行︒

2024年度 予算総括表

No.722

平塚商工だより

第722号

令和６年５月１日㈬令和６年度（2024年度）平塚商工会議所 事業計画概要
The Hiratsuka Chamber of Commerce and industry「まちを元気にする商工会議 所」
持続可能で強靭な平塚の経済を確立するため、事業活動を積極的に展開してまいります。都市間競争の活力を取り戻し、湘南の中核都市として魅力アップを図り、住んでいる人が安心で快適な生活ができるまち、住みたくなるまち、企業が健康に経営できる環境づくりなど、魅力あるまちづくりを目指してまいります。

■政策提言・要望活動
商工会議所の重要な役割として地域経済全体に係る諸問
題の解決のため、地域経済社会の代弁者として意見を述べ、民間の力を結集した建議・要望活動を展開し、その実現を図ることが求められております。地域経済の再生を図っていくためには国・県・市における施策との連携が重要となり、感染症の後遺症からの経済再生をはじめとする政策提言活動をタイムリーに実施し、要望内容の実現に努めます。
日本商工会議所、県下商工会議所や関係団体との協働による活動
景気対策、アフターコロナにおける経済対策、
労働・雇用促進対策、防災対策など。

委員会活動、各団体や業界との連携

中心市街地再開発、シンスタジアムによる新たなまちづく
り、商店街活性化など■情報発信による商工会議所活動の見える化
ＤＸの推進やデジタル社会が進展する中で、商工会議所
事業や各種施策などスピード感をもって広く、そして必要とされる方へ適切な情報発信に努めます。特に、ＳＮＳが持つ利便性・即時性を活かすとともに、定期発行の会報誌により商工会議所事業並びに各種施策の情報発信に努めます。また、自社・自店の商品・サービス・製品・技術を広く市民に紹介する「ひらつか産業ＦＥＳ」の開催や、部会・委員会活動を通じて会員事業所の交流を促進します。
商工会議所事業、各種施策の情報発信強化

ホームーページ・ＬＩＮＥ公式アカウントの周知、会報誌、各種メディアなど

会員事業所のメリットとなる各種イベント事業等の充実

ひらつか産業ＦＥＳ、ひらつかローカルグルメ、新年賀詞
交歓会、部会事業など■地盤産業・観光・文化の振興「湘南ひらつか七夕まつり」「湘南ひらつか花火大会」について、諸課題の解決に取り組み円滑な実施を図ります。
関係機関とも連携・協力し湘南ひらつかの魅力アップとＰ
Ｒに努めます。また、「湘南ひらつか名産品等」認定品のＰＲと販路拡大に向けた支援と併せて地場産業の振興に努めます。
各種観光事業の円滑な実施
第72回湘南ひらつか七夕まつり、第72回湘南ひらつか花
火大会、各種観光事業など

地場産業の振興

「湘南ひらつか名産品等」認定品（名産品・推奨品・特産品）の周知・ＰＲ、「ひらつか産業ＦＥＳ」での会員事業所商品・製品の販売・紹介など

各種スポーツ、芸術、文化事業への協力

湘南ベルマーレ支援、スポーツフェスティバルなど■部会及び女性会・青年部活動並びに委員会活動
業種別８部会は、各業界の活性化と事業所の繁栄を目指す商工会議所の母体をなす基本活動であり、有益な事業を模索し展開に努めます。女性経営者や次代を担う青年経済
人の
「女性会」
「青年部」
の事業活動とも協調してまいります。
また、６常設委員会も分野別の目的に則し活動を展開してまいります。
○地域連携委員会
平塚市総合計画をはじめとする各種計画や様々な条例、
中小企業
施策、
産業立地、
都市基盤、
施設整備などについて意見具申・要望活動を展開します。
新たに「ジョブステーション」
を委員会事業として位置づけ、雇用促進対策・人材育成事業として展開します。
○平塚駅周辺再開発構想会議
駅周辺を取り巻く環境変化を捉え、関係地権者や行政・開発事業者などの意見集約を行い、課題を克服し再開発促進の機運を盛り上げ実現に向けた活動を推進してまいります。
○シンスタジアム建設促進委員会
プロスポーツチーム「湘南ベルマーレ」
は平塚市の知名度アップ、
経済効果、
スポーツ振興など本市の重要な存在となっております。
重要な施策として専用多目的スタジアムの建設に向けて機運を高めてまいります。
○会員サービス委員会
会員事業所が求める各種支援施策の充実により会員サービスの向上を図ります。
○組織活性化委員会
商工会議所の事業活動の情報発信を行うと共に、
市内事業所へのサービス・支援事業を通して会員増強を図ります。
また、
ＤＸ化等に
よる業務効率化を検討し、組織の活性化と円滑な運営に努めます。
○会館管理運営委員会
貸会議室の増収や効率的運用、運営経費の削減などにより円滑な運営を目指します。

■経営力強化支援、販路開拓・生産性向上につな
がるＤＸ推進の支援
個店の魅力化・個性化への取組みや優れた製品・技術の発信により販路拡大や受発注の促進を図ります。また、中小企業のデジタル化の推進は、企業の体質強化による販路開拓や生産性の向上に大きく寄与するものであります。関連セミナーの開催やＩＴ導入補助金の活用等による支援に努めます。
販路開拓支援事業「ひ ら つ か 産 業ＦＥＳ」、会 報 誌 チ ラ シ 同 封 サ ー ビ ス、TimesPayやひらつかスターライトマネーの推進によるキャッシュレス活用支援など○商業関係事業者への支援
平塚逸品研究会、
平塚まちゼミ、
ザ・ビジネスモールへの参画○工業関係事業者への支援
ものづくり企業動画制作支援、
テクニカルショウヨコハマ出展補助、
ザ・商談！し・ご・と発掘市への参画

２

平塚商工だより

第722号

令和６年５月１日㈬事前相談会の申込は下記の
ＱＲコードからお申込み下さい

補助金の申請に必要な相談シート ︻事前相談会申込先︼の作成や申請から支払いまでの流３

令和６年６月３日より公募開始 ――れ等を 個別に行います︒事前 相談

平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

令和６年度

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

神奈川県

https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

中小企業生産向上促進事業費補助金

TKC全国会所属

税理士法人あおば 湘南支店

補助金活用の

土曜日も無料相談（要予約）実施中！！

人手不足の解消に資する設備導入費用等に利用可能

検索

事前説明会を開催いたします☎0463−22−4647

紅谷町10−12（平塚駅西口徒歩３分） KG高等学院 平塚―

KG高等学院 平塚キャンパス

令―和６年５月３１日まで申請受付中

連携サポート校

当 所 で は︑本 補 助 事 業 の 有 効 活

鹿島学園高等学校・鹿島山北高等学校用を目的に事前相談会を開催いた

広域通信制（単位制）高等学校

Planning&
Design

自 動 調 理 器 等 の 導 入︑ＣＡＤシ ス〜変えられるのは、未来と自分〜

テムの導入など

働 きな が ら 、 高 卒 資 格 を 取ろう！

物価高騰や深刻な人手不足な

５００万（下限は25万円）

ど︑厳しい 経営環境に置かれ てい

補助上限額

ま た 詳 し く は︑当 所 の ホ ー ム ペ

補助対象経費の２分の１以内（小規模事業者は３分の２以内）ージからリンク先神奈川県の補助﹁企業経営の未病﹂とは企業経営の現状を把握し早期にリ

スクに気づくことが重要です！

健全経営にもっていこうとする

取 組 の た め﹁未 病ＣＨＥＣＨシ ート﹂で 確 認 し ま し ょ う︒小 規 模 事業者デジタル化支援推進事業費補助金の補助要件にもなっています︒

企業経営の未病CHECK
シート
健全な経営
対策は未病
のうちに！

補助率

金ページをご覧下さい︒

マニュアル作成システムの導入
RPA作成ツールの導入
グループウェアツールの導入 等

強化を 図り︑その利益を原資 とし⑤その他業務 上記以外の業務に係るITサービスの導入等を効率化事業 行う。

た賃上 げによって︑成長と分 配の労務管理システムの導入
勤怠管理システムの導入
等

好循環を生み出していくことが重人事、労務管理業務の④労務管理
効率化に適したITサー
効率化事業 ビスの導入等を行う。

平塚商工会議所会議室
平塚市松風町２番10号℡ 0463（22）2512

要です︒生産性向上に資する 設備

顧客管理システムの導入
受発注管理システムの導入契約管理システムの導入
ホームページの作成・更
新 等

■場所

導入︑人手 不足の解消に資す る設

営業業務の効率化に適③営業業務したITサービスの導入
効率化事業 等を行う。

補助金の申請は事前相談会の参加が必須要件

備の導入等に対し補助します︒

会計システムの導入
見積書作成、請求書発行システムの導入 等

10時から14時45分まで（30分単位）︵例︶工 作 機 械 の 導 入︑ロ ボ ッ ト

経理、会計業務の効率②経理業務化に適したITサービス
効率化事業 の導入等を行う。

【平塚地区事前相談会】
令和６年５月10日㈮令和６年５月30日㈭２日間開催
９時45分 説明会
（参加自由）【予約制：事前相談会】■日時の 導 入︑レ ー ザ ー 溶 接 機 の 導 入︑

デジタル技術の活用による業務効率化を図る事業

建設業：工程管理システムの導入
製造業：生産管理システムの導入
運輸業：運行管理システム①業種特有
業種ごとの業務の効率の導入
業務効率化 化に適したITサービス 小売業：在庫管理システムの導入等を行う。
事業の導入
飲食業：セルフオーダーシ
ステムの導入サービス業：予約管理シス
テムの導入 等

小規模事業者デジタル化支援推進事業費補助金します︒まずは自身の事業の どの取組事例

部分をデジタル化することが効果

内容

る中小企業者の﹁稼ぐ力﹂の安定︑プロセス的なの かなどについて︑専門 家に

区分

50万円

よ る 相 談 会 を 開 催 致 し ま す の で︑ からリンク先神奈川県の補助金ペ

10万円【どのような取り組みが補助対象になるか？〈補助対象事業〉】

経費の顧客管理システムを ２/3以内
導入し、営業業務を効率化する事業など

ご 利 用 下 さ い︒こ の 相 談 会 で は︑ ージをご覧下さい︒

50万円

補助対象

令和６年度

（ただし一部上限あり）

人手不足の解消や業務効率化に資するシステム導入等

神奈川県―

セルフオーダーシス
テムを導入し、ホール業務の効率化を図
る事業

補助上限額

小規模事業者デジタル化支援推進事業費補助金―

補助率

補助金を活用して事業のデジタル化を進めてみませんか！

補助事業の遂行に要する
ホームページの作成、更新に要する経費

取組事例

は申請 の必須要件となり ます︒ま②機械装置等費

ITサービスを使用するために必要な機械装置等の購入に要する経費

補助事業の内容

た詳しくは︑当所のホームページ①ＩＴサ ー ビ ス
導入費③ホームページ
作成・改修費

補助上限額

人手不足が深刻化する小規模事業者がデジタル化に向けた設備やシ

内容
補助事業の遂行に必要なシステムの導入・開発に要する経費

ステム導入を行い生産性向上や販路拡大につなげ︑業務の効率化を図

費目【補助制度の概要】

る事業に要する経費に対して補助金が活用できます︒【どのような経費が対象になる？〈補助対象経費〉】

平塚商工だより

第722号

令和６年５月１日㈬『テクニカルショウヨコハマ2024』
平塚商工会議所工業部会団体出展〜技術と夢を伝えるMade in 平塚〜

去る２月7日㈬・8日㈭・９日㈮パシフィコ横浜展示ホールで開催された「第45回工業技術見本市 テクニカルショウヨコハマ2024」に平塚商工会議所工業部会として９社出展致しました。
テクニカルショウヨコハマは、最先端の技術・製品が一堂に会する、
首都圏最大級の工業技術・製品に関する総合見本市です。当所としては、昨年に引き続き３回目の出展となりました。
今年の出展者（団体）は807社、３日間の来場者も18,176人で会場全体に活気が溢れており、当所のブースにも来場者が多く立ち寄られ名刺交換もされ、熱心に説明をうけている姿が多く見受けられました。
また、出展者同士の交流もあり、ビジネスマッチングに結び付く大きなきっかけになったのではないかと思われます。
今後も、本イベントへの出展事業等を足掛かりにして、市内事業者が販路拡大に結び付けられることを目的に事業展開できる施策を企画する
ことにより、平塚のものづくり企業の魅力を発信できる場を提供し、会員企業に寄与していきたいと思います。
第72回湘南ひらつか七夕まつりを皆さんの力でバックアップ！

七夕飾り共同掲出
協賛事業所募集‼
七夕まつりにおきまして絢爛豪華な七夕飾りは象徴的であり、例年多くの観光客や市民の皆様にご来場いただいております。
平塚商工会議所では、市内事業所のご協賛をいただきメ
インエリアに七夕飾りを共同掲出し、にぎやかな七夕まつりを演出致します。
皆様と共に七夕まつりを盛り上げるため、七夕飾り共同
掲出にご協賛いただけますようお願い申し上げます。

第72回七夕まつり日程

令和６年７月５日㈮〜７日㈰平塚商工会議所工業部会ブース
出展企業９社（社名50音順）
アストロニクス株式会社
株式会社オーゼン
株式会社古賀電子株式会社Sun Rise HATCHO
株式会社シーエス工業
株式会社精美堂
高千穂電気株式会社株式会社タシロ
株式会社ラコワールド

令和６年度 合同入社式・開催報告

新入社員教育セミナー開催

市内から18事業所・55名が参加

去る４月５日㈮、平塚商工会議所大ホールに於いて「令和６年度合同入社式・新入社員教育セミナー」が開催された。
本事業は、地域経済を担う新入社員の方々を、地域をあげて祝福・激励し、社会人として大きな一歩を踏み出していた
だきたい思いから開催し、入社式とセミナーの二部構成で実施した。
当日は真新しいスーツに身を包んだ新社会人・若手社員55名が参加。入社式では常盤会頭・落合克宏市長より激励のことばをいただいた。
第二部の新入社員教育セミナーでは、ＮＴＴユーザ協会の契約講師であるオフィスアランチャ㈱の山本淳子氏にご講義い
ただき、社会人としての心得やマナー（言葉遣い）、名刺の渡し方や電話応対などのカリキュラムが実施された。当日はグループワークを通じて受講者同士の交流が深められ、充実した内容のセミナーとなった。

■協賛金

１口 ５０,０００円☆ご協賛いただいた事業所の名称等を
七夕飾り及びやぐら並びに当日配布するチラシに掲示します。

■ 申込期日

令和６年５月31日㈮まで〈お申込・お問い合わせ先〉平塚商工会議所 総務課 業務担当
TEL 0463-22-2510 htt㎰://hiratuka-㏄i.or.jp/
ホームページにて申込書をダウンロードできます。

４

女 性 会 だ よ りチャリティーコンサート
■２月 日
︵金祝︶
ひらしん平塚文化芸術ホール
当日はあいにくの雨となりました
が︑沢山の方にご来場いただき︑盛女性会では昨年５月に実行委員会

大に開催することができました︒

を立ち上げて打合せ・準備を重ね︑各会員の協力で当日スムーズにお客様を笑顔でお出迎えすることができました︒演者はサックス奏者の伊勢潮！女性会メンバーは︑お揃いのピ
ンクのＴシャツを着て︑ダンスの練習の成果を披露しました︒会場の皆様も手拍子で盛り上げてくださり﹁楽 し か っ た！﹂と 嬉 し い お 言 葉 も収益金ではテント３張りを市内中

いただきました︒

学校に寄贈できることになりました︒

名がご協力いただきました全ての皆様に心より感謝致します︒

今年度卒業生は 名のうち

参 加 し︑﹃卒 業﹄と い う 新 た な 出 発の門出を沢山のメンバーで祝いました︒第一部の卒業証書授与式は厳かに行われ︑卒業生は緊張した面持ちで杉山公彦会長より卒業証書を受け取りました︒また第二部の卒業式パーティーは卒業生の入場前とスピー
チ前に映像を取り入れ︑会場の雰囲気を高める演出を試み︑卒業生からは入会のエピソードや在籍中の思い
出︑ＹＥＧへ の 熱 い 想 い を 語 っ て 頂
き︑感動と笑顔の絶えないものとなりました︒

実行委員長 露木敦子

関東女性会連合会
会長会議■３月 日︵火︶ 東京會舘

名︑会長 名が集まり﹁女性会活いた関女連会長会議では︑理事幹事

33

定例会でもありました︒ＹＥＧで培

２―５１１

会長 井出佳代子

た︒

につきまし

ただき帰路

お食事をい

は美味しい

懇親会で

ました︒

参考になり

し︑と て も

直にお聞き

から活動を

長の皆さん

交換がされました︒他市の女性会会動について﹂のテーマで活発な意見

16

がとうございました︒

理事

会員交流委員会

山田 将人

うございました︒そして本当にあり思いました︒卒業生の皆様おめでと活︑後悔のないように楽しみたいとをみて私自身︑残り少ないＹＥＧ生

な経験をさせて頂きました︒卒業生

とても嬉しく思いました︒大変貴重

Ｇらしい卒業式を開催できたことを山の仲間たちに助けられ︑平塚ＹＥ

様には心から感謝申し上げます︒沢きました皆様︑ご協力頂きました皆

最後の事業である卒業式にご来場頂結びとなりますが２０２３年度︑認識したことでしょう︒

重要なものだとこの一年間で各々再仲間作りなど︑自身の人生でとても二〇一九年以来コロナで途絶えて ︻担当︼経営支援課

っ た ﹁ 人 脈 ﹂﹁ 信 頼 関 係 ﹂ は 仕 事 や〜 信 頼︑信 用 こ そ がまた３月定例会はスローガン

ダンシング平塚！

最大の財産となる〜を掲げました杉

信・成・財

19

伊勢賢治氏 迫力の演奏
山公彦会長年度を締めくくる最後の22

賢 治 氏 と 豪 華 バ ッ ク バ ン ド︒﹁ル パの日にグランドビクトリア湘南にて卒業証書授与式︑ホテルサンライフ

催されました︒ご来賓に︑平塚商工会議所会頭常盤卓嗣様︑副会頭白石

スター会副会長小野学様にご臨席を名︑ＯＢＯＧ会 員

14

ン 三 世 の テ ー マ﹂か ら 始 ま り︑﹁ダンシング平塚﹂で盛り上がりは最高

青 年 部 だ よ り
３月定例会
終わっちゃうんだぜ！
…
２０２３年度〜心から御礼をいうよ…
ありがとう‼卒業式〜 開催

ガーデンにて卒業式パーティーが開令和６年３月 日㈭澄み渡る快晴

慎太郎様︑平塚商工会議所青年部マ21

76

名での開催となりました︒

43

賜 り︑参 加 会 員５

令和６年５月１日㈬

19

23

第722号
平塚商工だより

ご来場、誠にありがとうございました！

平塚商工だより

第722号

令和６年５月１日㈬平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

神鋼ホールディングス株式会社 レストラン事業部

MARE YUHIGAOKA 店 長 大 津

悠 さん

私たち「MARE YUHIGAOKA」は平塚市夕陽ケ丘にある洋食レストランです。
平塚駅南口から海へと続く真っすぐの道、なぎさプロムナードに店を構え、「昔ながらの洋食」をコンセプトにどこか
懐かしい味を提供しております。
おすすめのお料理は「ビーフシチュー」、丸二日かけて熟成されたシチューは病みつきになる絶品、一度に作れる量が限られているため数量限定でご用意しております。そして人気ナンバーワンの「オムライス」、当店ではチキンライスの上にふわとろの玉子をのせ熟成デミグラスソースを添えています。どちらも懐かしさを感じていただける洋食ですが、一口食べると新鮮さも味わっていただけます。
他にも、地場の野菜や平塚漁港から直送した海鮮など地元愛あふれたお料理、店長こだわりのワインをはじめ多数のアルコールも取り揃えております。
店内奥には多目的にご利用して頂けるレンタルスペースをご用意しており、ご家族でのお食事、ママ友の集まり、会議室
利用、お教室利用など様々な用途に対応しています。
又、50〜60名様までの貸切にも対応しており、本当に様々なシーンで楽しんでいただけるお店です。
地元平塚の方々に愛されるお店を目指し、美味しい料理と素敵な時間を提供してまいります。
是非一度立ち寄ってみてください。スタッフ一同心よりお待ちしております。

■MARE YUHIGAOKA〒254−0806 平塚市夕陽ケ丘4−38
定休日：水曜日
TEL：0463−79−8866
営業時間：LUNCH 11：00〜15：00 DINNER 17：00〜21：00
URL：https://mare-yuhigaoka.com

整体 KIZASI

代 表 信 國 佑 輔 さん

当院は、昨年10月にマル経の制度を活用させて頂き、リ
ニューアルオープンしました。
「帰ってからもずっと楽！」「あなたの身体に良い兆し！」をモットーに、患者さんと一人一人と向き合いながら、その人に合う施術を行わせて頂いております。
施術に携わり、約20年の中で培った経験や解剖学などの知識を基に、奥に隠れているコリをしっかりと狙い、血流の改善や神経の圧迫を取り除くことで、その場の気持ちよさだ
けでなく、お家に帰ってからもその楽さが少しでも長く持続できるよう心がけています。
また、「一心同体」という言葉があるように、身体が重くなってしまうと心も重くなり、物事を前向きに考えづらくなってしまいます。言葉として吐き出しやすい空間と共に、身体が楽になる事で明日への活力を見出していってもらえたらと思っております。
肩こり、頭痛、腰痛、ぎっくり腰、膝の痛み、神経痛などに対応しております。

■整体 KIZASI〒254−0063 平塚市諏訪町12−5 田中ビル１F
TEL：0463−34−3578
定休日：日・月曜日
営業時間：火〜木曜日10：00〜21：00 金曜日10：00〜18：00
URL：https://kizasi-g.com●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

お問合せ：総務課 業務担当 22-2510

６平塚商工だより

第722号

令和６年５月１日㈬日本商工会議所・東京商工会議所 2024年度実施予定検定試験
商工会議所の検定試験は業種・業態を問わず広く活用いただける資格を取り揃えていますので、ぜひチャレンジしてみてください。（各検定試験とも定員制となっております）■日本商工会議所 検定試験
【第167回】６月９日㈰

試

日商簿記
検定試験

験

日 【第168回】11月17日㈰【第169回】2025年２月23日㈰受験料(税込)

１級

8,800円

２級

5,500円

３級※２・３級ではネット試験（従来の紙媒体を用いた統一試験ではない）もご利用いただけます。

3,300円当所HP（https://hiratuka-cci.or.jp/kentei/boki/）をご覧ください。
申 込 期 間方
法 ２・３級のネット試験の申込方法については、日商簿記検定特設ページ（https://www.kentei.ne.jp/33013）をご覧ください。

【第231回】６月23日㈰

珠算・暗算
検定試験

１〜３級
１〜３級
２〜３級

日 【第232回】10月27日㈰

試

験

受

験 料
(税込)

申込期間・方法【第233回】2025年２月９日㈰日商簿記検定特設ページはこちらから▶

珠算１〜８級・暗算１〜６級・段位
珠算１〜８級・暗算１〜６級・段位
珠算１〜８級・暗算１〜６級・段位

珠算）１級：2,800円 ２級：2,000円 ３級：1,800円 ４〜６級：1,200円
暗算）１〜３級：1,200円 ４〜６級：1,100円
段位）珠算のみ：3,000円 暗算のみ：1,500円 珠算・暗算：3,500円

７〜８級：1,000円

当所HP（https://hiratuka-cci.or.jp/kentei/syuzan/）をご覧ください。

【お問合せ先】平塚商工会議所 総務課 業務担当 TEL 0463−22−2510（平日 8：30〜17：00）
上記以外の検定試験もございます。詳細は日本商工会議所の検定試験ページ（https://www.kentei.ne.jp）をご覧ください。

■東京商工会議所 検定試験概要
ビ ジ ネ ス 試 験 日 【第19回】６月21日㈮〜７月８日㈪【第20回】10月25日㈮〜11月11日㈪マネジャー
検 定 試 験 受験料(税込) 7,700円

eco 検 定 試 験 日 【第36回】７月12日㈮〜８月１日㈭【第37回】11月15日㈮〜12月５日㈭（環 境 社 会
検定試験） 受験料(税込) 5,500円

ビ ジ ネ ス 試 験 日 【第55回】６月21日㈮〜７月８日㈪【第56回】10月25日㈮〜11月11日㈪実務法務
検 定 試 験 受験料(税込) ２級：7,700円 ３級：5,500円【第56回】６月21日㈮〜７月８日㈪カラ ー コ ー 試 験 日 【第57回】10月25日㈮〜11月11日㈪ディネーター
検 定 試 験 受験料(税込) アドバンスクラス：7,700円
スタンダードクラス：5,500円

福祉住環境 試 験 日 【第52回】７月12日㈮〜８月１日㈭【第53回】11月15日㈮〜12月５日㈭コーディネーター
検 定 試 験 受験料(税込) ２級：7,700円 ３級：5,500円※ビジネス実務法務検定試験、福祉住環境コーディネーター検定試験
は１級の試験もございます。詳しくは、東京商工会議所検定試験情報ＨＰ（https://kentei.tokyo-cci.or.jp）をご覧ください。

【受験方法】東京商工会議所検定試験は、IBT方式またはCBT方式の２つの試験方式がございます。
IBT方式
インターネットを通じてご自宅や会社のパソコンで試験を受ける試験方式
CBT方式 全国各地のテストセンターにて、会場内に設置されたパソコンで試験を受ける試験方式（利用料2,200円(税込)が別途発生）申込方法については、東京商工会議所の申込ページをご覧ください。
東京商工会議所の申込ページはこちらから▶
（https://kentei.tokyo-cci.or.jp/schedule.html）【団体申込について】
2024年度から、当所の会員企業様が上記の東京商工会議所検定試験を３名以上の受験をまとめて会員限定のURLを経由してお申込みいただけると受験料を５％割引いたします。団体申込の会員割引の詳細は平塚商工会議所 総務課 業務担当までお問い合わせください。
【お問合せ先】東京商工会議所 https://kentei.tokyo-cci.or.jp/inquiry.html
コンタクトセンター TEL 050−3150−8559（土日・祝休日・年末年始を除く 10：00〜18：00）

相続手続
成年後見

７

遺言作成
終活支援

平塚商工だより

平塚商工会議所カレンダー

５月●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回１日発行

１水
２木
３金
４土
５日
６月
７火
８水
９木
10 金
11 土
12 日
13 月
14 火
15 水
16 木

第722号

一社)全国労働保険事務組合連合会神奈川支部 第１回支部理事会
平塚まち活会議★事業転換・販路開拓相談窓口
憲法記念日
みどりの日
こどもの日

湘南ベルマーレ VS サガン鳥栖（レモンガススタジアム平塚）

振替休日

平塚商工会議所女性会チャリティー実行委員会

平塚商工会議所青年部第２回役員会
平塚逸品研究会★事業転換・販路開拓相談窓口

令和６年度新宿工業会定時総会★事業転換・販路開拓相談窓口
神奈川県小規模事業者デジタル化支援推進事業費補助金事前相談会
湘南ベルマーレ VS FC町田ゼルビア（レモンガススタジアム平塚）

平塚市勤労者共済会評議員会★事業転換・販路開拓相談窓口
平塚商工会議所正副会頭、
部会長、
委員長会議
平塚商工会議所第1回組織活性化委員会
平塚市まちづくり財団評議員会

令和６年５月１日㈬〔４月15日現在〕★事業転換・販路開拓相談窓口
17 金 平塚商工会所女性会第17回かいいんゼミ
18 土公社)平塚青年会議所創立65周年記念式典
19 日 湘南ベルマーレ VS アルビレックス新潟（レモンガススタジアム平塚）
20 月 一社)全国労働保険事務組合連合会神奈川支部 支部通常総会
平塚商工会議所女性会 役員会
平塚市商店会長会議★事業転換・販路開拓相談窓口
21 火 平塚商工会議所女性会テント寄贈式
関東商工会議所女性会連合会関東大会
平塚商工会議所青年部５月定例会
22 水 湘南ケーブルネットワーク株式会社取締役会 平塚市異業種研究会第1回役員会★事業転換・販路開拓相談窓口
23 木 全国商工会議所専務理事・事務局長会議（〜24日）★事業転換・販路開拓相談窓口
24 金
創業塾2024①
25 土 平塚商工会議所女性会会員交流委員会
26 日 湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）
27 月
神奈川県商工会議所連合会定例専務理事
平塚商工会議所補助金・支援策活用セミナー
28 火 会議 平塚市まちづくり財団評議員会★事業転換・販路開拓相談窓口
商工会議所青年部第３回三役会
29 水 平塚市観光協会理事会・総会
関東商工会議所連合会総会小田原大会（〜31日）★事業転換・販路開拓相談窓口
30 木 神奈川県小規模事業者デジタル化支援推進事業費補助金事前相談会★事業転換・販路開拓相談窓口
31 金★事業転換・販路開拓相談窓口

専門家による定期相談のお知らせ

５月
相談事項

相談日

相 談 内 容（ 例 ）契約上の留意点・取引上のトラブル
事業に係る法的な相談 等

法

律

相

談

★ 7日㈫・20日㈪

創

業

相

談

★上記カレンダーの「事業転換・販路開拓相談窓口」
にて対応いたします。

事業計画書の作成方法について
各種創業支援策について 等

開業資金の借入方法について

税

務

相

談

★ 10日㈮※相談時間30分

帳簿のつけ方や申告の方法
株式会社等を設立するには ?

事業に係る相続の問題

特

許

相

談

★ 8日㈬

※相談時間30分

新製品やアイデアの特許をとるには？

金

融

相

談

★ 17日㈮※相談時間30分

事業資金に関する相談※相談時間60分

残業時間の上限規制
年次有給休暇の時季指定義務
働き方改革関連助成金 等※相談時間30分

等

等

等●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］

働き方改革相談★ 17日㈮経 営・労 務 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

事業プランを見てもらいたい
資金の運用面や企業の体質を改善するには？
人事・労務管理等のアドバイスが欲しい 等

事 業 承 継 相 談★ 随時開催※相談時間90分程度

事業承継の進め方
事業承継計画策定製 造・技 術 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

生産管理や製造・技術等について◆ご利用方法◆等

自社株式等資産の承継

ご相談（★）
は予約制となっておりますので、
事前に下記までお申込み下さい。
なお、
相談料については無料です！
平塚商工会議所 地域振興課 TEL.0463−22−2512 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

環境に配慮したENEOS製品を製油所からの大型ロー
リー直送また弊社の平塚オ
イルヤードより小型ロー
リーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

http://www.sagami-oil.co.jp

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/

聴く力・伝える力・伝わる力

コミュニケーションスキルUP！
公式YouTubeにて公開中
心とことばの研究所

湘南話し方センター
0463−58−8740

電気料金の見直しで 経費削減しませんか？

東京電力のお客様 月々の電気代の削減が見込めます。
店 舗

事務所

TEL 0463−22−0201

工 場

FAX 0463−23−25908