令和4年 10月1日発行（年6回発行）通巻第257号

ＪＡ兵庫六甲 の自己改革

ＪＡ兵庫六甲では、ＪＡの本質的役割を見つめ直し、これまで以上に農業振 興と地 域 貢 献 に努 めるため 、第 5 次中期 計 画「 24ビジョン」にお いて、スローガン「 未 来 へ の 挑 戦 〜ともに創ろう、持 続 可 能な食・農・住 環 境 〜 」を掲げ 、自己改 革にとりくんでいます 。
すべての農業者が安心して継続的に農業を営めるよう、組合員の所得増大・農業生産の拡大・地域の活性化を最優先課題として、組合員・地域住民とともに地域の農業を盛り上げていきます。

第５次中期計画（2022年〜2024年）「 ʼ２４ビジョン」

スローガン「未来への挑戦 〜ともに創ろう、持続可能な食・農・住環境〜」「ʼ24ビジョン」
では、組合員の「事業」・「財産」
・「くらし」を潤すための3項目およびそれらを下支えするための2項目を“重点とりくみ事項”と定め、事業活動を通じて組合員・地域の課題解決に貢献します。
本号では、計5つの重点とりくみ事項のうちの『総合相談活動／役職員の姿』・『自己改革』についてご紹介します。

﹁総合相談活動／役 職 員の 姿 ﹂よ り

1 総合相談活動を通じた総合力発揮
営農相談員の育成強化

2022年度

2023年度育成のPDCAサイクルの仕組み導入

2024年度育成のPDCAサイクルの運用・改善

資産管理総合相談に資する専門知識の習得

専門研修の受講・資格取得の推奨

くらしの相談活動の専門性・提案力の強化

資格取得奨励や研修開催などライフプランサポートができる職員の養成

2 課題解決に資する人財育成・能力開発

2022年度

課題発掘から課題解決まで自律創造的に考え、行動することができる人づくり

1 変わらぬ使命の発揮

2023年度
若年層向け教育プログラム検討・実施

１０年先を見据えた企画立案「未来プロジェクト」検討・実施

2022年度さらなる仲間づくりと組合員の意思反映強化に向けたとりくみ
正組合員一戸複数化率

164%

直売所・支店での農産物購入者への出資加入促進等
組合員数
正組合員・准組合員の関係強化に向けた事業横断的な推進
正組合員意思反映の場づくり
総代懇談会﹁ 自 己 改 革 ﹂よ り

支店ふれあい委員会
集落座談会（正組合員・准組合員）
アンケートによる意見収集

2023年度

2024年度

167%

170%

検討・実施

131,200人（うち正組合員 31,200人）（うち准組合員 100,000人）

141,800人（うち正組合員 31,800人）（うち准組合員 110,000人）

157,400人（うち正組合員 32,400人）（うち准組合員 125,000人）

体制整備・施策検討

施策実践

中期ビジョンの構築

6回 1,200人

6回 1,230人

6回 1,260人

95回 2,000人

98回 2,060人

102回 2,100人

3回

組織代表者懇談会

2024年度人事制度の見直し

202人

3回

140回 2,380人

210人

3回

145回 2,465人

直売所利用者（正組合員・准組合員等）
よりアンケート意見収集

215人

150回 2,550人

適宜実施（正組合員・准組合員）広報活動に関する意見収集
准組合員懇談会の実施

２０３０年に向けた営農振興計画の策定と実践

2 環境変化への適応

次世代総点検運動の実施
営農振興計画骨子の策定

2022年度

デジタル化を通じた利便性の向上ならびに新常態社会に適応した非対面取引の普及拡大

営農振興計画の決定・
実践

営農振興計画の実践

2023年度

2024年度

リモート相談体制の導入および各種取引にかかるＷｅｂ化等の促進

地域に根ざした事業運営体制の強化

各地区内の拠点再編・機能再編検討・実施

健全経営に向けた自己資本の充実化

国内基準値ならびにJAバンク基本方針に基づく基準値を充たす自己資本比率の維持
適宜実施

コンプライアンスならびにリスク管理態勢の強化
内部管理・統制態勢の強化

適宜実施

10年先を見据えた成長戦略・効率化戦略の検討

検討・実施

多様な連携・提携を通じた相乗効果の発揮

協同組合間連携や企業とのマッチング等検討・実施

営農・経済事業の成長・効率化プログラムの実践

進捗管理

JA兵庫六甲の組合員・役職員は、『国消国産運動』・『SDGs』を推進するとともに、地域に密着した協同組合として、今まで以上に組合員・地域の課題解決に力を注ぎます。
「生産者と消費者」「正組合員と准組合員」がともに願いや課題を共有し、連携し合うことを通じて、安心してくらせる豊かな地域社会の実現を目指してまいります。
令和4年10月1日発行（年6回発行）通巻257号

編集・発行／兵庫六甲農業協同組合 企画管理本部（広報） 神戸市北区有野中町2-12-13 ☎078-981-6550
https://www.jarokko.or.jp

E-mail : info@jarokko.or.jp

地元産農畜産物でみんなてね見つけ“秋”を 楽 しむ！

ろくちゃんがどこかのページに隠れているよ♪

深まる秋。新米やサツマイモ、栗、黒大豆枝豆…
秋の味覚がおいしい季節となっています。JA兵庫六甲の直売所にも彩り豊かな秋の味覚が並び、私たちを楽しませてくれます。
実りの秋に感謝しながら、おいしくいただきましょう。

3W e b のご 案 内
We b ページでは旬の直 売 所 情 報、S D G s 達 成のための活 動 情 報などを見ることができます 。ぜ ひご 覧ください！

ＪＡ 兵庫六甲公式Webサイトはこちら

公 式 SN Sアカウントはこちら

www.jarokko.or.jp

www.jarokko.or.jp/other/sns/

今 月の 表 紙 の お は なし
今 月 は 「 カ ボ チャ 」

「10月」、「カボチャ」といえばハロウィン！ジャック・オー・ランタンや秋のモチーフを刺繍でにぎやかに飾り付けました。
カボチャを味でも見た目でも楽しんでください。
刺繍／ MICAO（神戸市北区在住）

2

秋 の 味 覚 を 召 し 上 が れ！

日々の食事に感謝

JAの直売所では、旬を迎えた地元産の農畜産物を購入することができます。
こ く し ょ う こ く さ ん

10 月 16 日 は 国 消 国 産 の 日

新鮮で安全・安心な農畜産物を家族や 友人と味わ い、秋を感じてみませんか。
材 料（４人 分 ）米・・・・・・・・・・・2合
栗・・・・・・・・・・・12粒
サツマイモ・・・・・150g
酒・・・・・・・・・大さじ1

みりん・・・・・・小さじ1
塩・・・・・・・・・・・少々
昆布・・・・・・・・・10cm
ゴマ塩・・・・・・・・適量

作り方❶ 炊飯器に洗った米、酒、みりんを入れ、規定量まで水（分量外）を入れて浸けておく。
❷ 栗は皮を剥き、水にさらす。
❸ サツマイモはよく洗い、皮付きのまま1.5cm角に切り水にさらす。
❹ ❶に❷ 、❸ 、塩 、昆 布を入れて炊 飯する。
❺ 炊き上がったら少し蒸らしてから、蓋を開けて軽く混ぜ合わせる。
❻ 器に盛り付けて、ゴマ塩を振ってできあがり。

「 国 消 国 産 」とはコロナ禍での消費者意識の変化などを踏まえて、「 国 民が必要として消 費する食料は、できるだけ国 内で生 産 する」という考え方のことで、JAグループ独自のキーメッセージとして活用し、「食」「 農」「 地域」の重要性などに関する情報発信に取り組んでいます。
材 料（４人 分 ）秋ナス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4本
おろしショウガ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量鰹節・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
しょうゆ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量

日本

38%

現在の日本の食料自給率はカロリーベース
でわ ずか38％ ※ 。約6割を輸入に頼っている状況です。
もしも日本の農家が少なくなり、海外からの輸入62%

作り方❶ 秋ナスは洗って、ヘタを残してガクを取り除き、竹串で皮に10か所程度穴をあける。
❷ グリルに❶を並べ、強火で皮にこんがりと焼き色が付くように10分程度焼く。
❸ ❷を取り出し、竹串を使ってヘタの方から皮を剥く。
❹ 器に盛り付けて、鰹 節 、しょうゆをかけ、おろしショウガを添えてできあがり。

食 べ て 応 援！

地元産農畜産物
JAの直売所には、地元生産者が丹精込めてつくった四季折々の農輸入も制限されたら…私たちの食べるもの畜産物が並びます。地元産を選び、おいしく食べることが地域農業がなくなってしまうかもしれません。

を守ることに繋がります。

※令和3年度農林水産省調べ（概算）「 国 消 国 産 」の 考え方 や 取り組 みは S D G s の 達 成にもつながるもので す。
私たちのくらしを支える豊かな「 食 」を守り、未 来に繋 げるために何 ができるか 、皆さんも一 緒に考えて行 動をはじめてみましょう。

5

地 元 の 農 畜 産 物 を たくさん 食 べ て 、地 域 農 業 を 一 緒 に 応 援しましょう4

今 月の 直 売 所

農協市場館 JA直売所

農協市場館JA直売所

所在地／神戸市西区平野町印路660-1
営業時間／10:00〜15:00※営業時間などの最新情報は、公式Webサイトのトップページでお知らせします83

神戸西営農総合センター

定休日／水・年末年始

TEL／078-961-4683

175

神戸西グリーンセンター 377

西区役所
平野連絡所

皆さんの 声

JA直売所にはさまざまなイベントを盛りあげる「イベント役員」がいます。
役員とともに定期的に集まり、地域の皆さんに楽しい時間を過ごしていただけるような企画を考えています。
今後も役員と職員が一丸となって店舗運営を盛りあげていきます。

皆さんの 声

近 隣のショッピングモールなどのイベントに生 産 者も参加し、顔の見える販売を行っています。準備段階から行 列ができるイベントもあり、好 評いただいています。消 費 者の皆さんと直 接お話しすることができるので、わたしたち農家としてもやりがいを感じています。

JA直売所は、JA兵庫六甲の中でも歴史のある直売所です。アットホームな雰囲気で、顔なじみの方も多く、私たちを身近に感じていただけるのも魅力の一つで公式SNSはこちらす。JA直売所の旬な情報は、神戸西営農総合センターの公式SNSにもアップしているので、ぜひご覧いただきお気軽にお立ち寄りください。
76

品 目 以 上の農 産 物 を 栽 培

ブド ウ やナス ︑サツマイモ ︑自 然 薯 な
後 ︑風 通 しの 良い 場 所 で一定 期 間 保

産 物 も あ り ま す が ︑カ ボチャは 収 穫

ど年間存し ︑追 熟 させることで 甘みが増しま

月 末 頃 まで ︑道 の 駅 神 戸フルー

カスなどで販 売しています ︒

ツ・フラワーパーク 大 沢 のファームサーらす ︒稔 さんのカボチャは ︑8 月 中 旬 かしています ︒神 戸 市 北 区の新たな 特 産 品にしよう と 約 4 年 前 か ら 栽 培 が 始 まった﹁ 北 神 くり 南 瓜 ﹂︒
ハート 型 の 断 面 とラリーで表現。落ち着いたスタイリ

茎の様子を確認します﹁ 農 地 は 管 理 し ないと 荒 れて し まングで食材の色味を引き立てます。

が 特 長 で す ︒稔 さ ん も﹁ 北 神 く り 南

させる土由来の陶器や木製のカトい︑景 観 も 悪 く な る ﹂と 話 す 稔 さん ︒

スタイリング のポイント瓜﹂の魅 力 を 知り︑2 年 前から栽 培 を「実りの秋」を、自然の恵みを感じ

農 業 を 続けることが地 域の景 観 を 守

ホクホクとした食 感 ︑栗のよう な 甘み

12スタートさせました︒

を 行 う と ︑その 後 は 草 抜 き な ど 圃 場

カボチャのスープ稔 さんのカボチャ栽 培 は 春 に 始 ま

のどかな 田 園 風 景 が広 がる 神 戸 市の 管 理 に 精 を 出 し ま す ︒大 き な カボります ︒4 月に種 をまき ︑5 月に定 植

北 区 大 沢 町で 農 業 を 営む辻 井 家 ︒
チャに育てるために︑苗 1 本に4 〜 5るの だ そ う ︒﹁ 手 をかけ ないと 良いもはプラスチックの 専 用 容 器 を 置いてい体に日が当たるようにカボチャの下に個 の 実 が 育つよ う 数 を 限 定 し ︑実 全

﹁ 父 ︑兄 が守り 続 けてきた 農 地 を 守っ

年 前 ︒先 輩 農 家 のサていきたい﹂と 稔 さんが本 格 的に農 業を 始 めたのは
ポート も あり ︑今 で は 大 沢 町 の 農 業を 支 え る一人 と し て ︑日 々 農 作 業 にのはでき ない﹂と 話 す 稔 さん︒茎 の 部分がコルク状になれば収 穫の目 安で ︑汗 を 流 しま す ︒﹁ 苦 労 も あるが︑自 分の 育 てた 農 産 物 を 収 穫 す る 時 の 喜る こ と に も 繋 がってい ま す ︒先 祖 が守ってきた 土 地 を 守っていきたいと 大沢 町に戻ってきた稔 さん︒休 日には息子 さん二人 が 帰 省 し ︑農 作 業 を 手 伝います ︒﹁いつも 息 子 たちがいろいろ 手伝って く れるから ︑助かっている ﹂と 稔さんは 嬉 し そ う に 話 し ま す ︒次 世 代に繋 げていきたいという 稔 さんの 願いは ︑息 子 さんたちへと 少し ずつ繋 がろうとしています ︒

本店

7 月 下 旬 から 8 月 末 頃 ま で 収 穫 を

田尾寺駅

すくすく育つ「北神くり南瓜」
キリトリ

JAクエスト

農野花
神戸北SS

10

行いま す ︒とりたてが最 もおいしい農路
道料有
北甲六

中国自動車道道の駅
神戸北I.C.
神戸フルーツ・フラワーパーク
ジョイナス
大沢

神戸電鉄三田線

道大沢I.C.

大きな葉の下に隠れていますびはひとしお ﹂と 話 す 稔 さん ︒現 在 ︑

鶏そぼろ煮

8917673

道場南口駅

所在地／神戸市北区大沢町上大沢2150
ＴＥＬ／078-954-1940
営業時間／10:00〜17:00
定休日／年始二郎駅

車動自陽山

道の駅 神戸フルーツ・フラワーパーク大沢
ファームサーカス

12﹁ 北 神 く り 南 瓜 ﹂を はじめ ︑
ワイン用

カボチャの