Ⅲ．バレリアナ根と成分

バレリアナ根乾燥エキス
Valerianae off.Rad extr.s.sicc.
Ⅰ.“Phu/Nard”⇒“Valeriana （健康・光・美）”⇒“Valeriana officinalis L. (科学的有効性)”

Phu 悪臭Nard アロマ① Phu vulgare② Phu magnum③ Nardus celticus暗闇Valere 健康

Balder 光と美① Valeriana officinalis L.

② Valeriana dioscorides③ Valeriana celticus“All Heal” 快眠・目覚めのシンボル
日本薬局方第 13 改正より
④Valeriana fauriei Briquet
国策カノコソウに限定

有効性が裏付けされた薬用ハーブ① Valeriana officinalis L.

◆【Phu/サンスクリット Nard： 臭いとアロマのハーブ】
動悸、消化器障害、てんかん、尿路感染、不眠等に利用
・ヒポクラテス(B.C460-370)
・ディオスコリデス(A.C40-90)
世界最古の薬学書「De Materia Medica」に“Phu”として記載◆【10 世紀 Valeriana：健康・光・美のハーブ 】
Isaac Judaeus ｢De diaetis｣に｢Valeriana｣として記述
・ Valere（ラテン語）： 健康と価値あるもの
・ Balder（独逸語） ： 光と美の北方の神 （Odin の息子）◆【今日の Valeriana： 裏付けのある快眠と目覚めのハーブ 】★ 医薬品公定書への収載
・ESCOP(2009)
・EMA(2006)
・ヨーロッパ薬局方(2014) ・日本薬局方※★ 利用実績
・独、伊、仏、露、豪など世界各国で医薬品として利用
・日米で安眠サプリの定番成分
・日本薬局方※第 8 改正 欧州カノコソウと国策カノコソウが同種で収載
第 9 改正 欧州カノコソウと国策カノコソウが異種であることが判明。Valeriana fauriei Briquet と命名。
第 13 改正 国策カノコソウ(Valeriana fauriei Briq.)に限定。 「適用：催眠鎮静薬」★ 裏付けされた有効性(ESCOP2009、EMA2006)｢適用： 緊張の緩和、入眠困難の軽減｣☆ 精油
モノテルペン類 ( bornyl acetate , camphene.)
テルペン類 (valerenal)
セスキテルペン酸類 ( valerenic acid)☆ valepotriate 類 （valtrate , acevaltrate）☆ その他 芳香族炭酸、GABA、glutamine など☆ 原料：オミナエシ科 カノコソウ属 の欧州バレリアナ（Valeriana officinalis L.）の新鮮な根茎☆ 標準化された製造工程： PIC/S GMP 工程管理、ISO9001 取得植物抽出物専門工場にて製造☆ 指標成分による品質管理： Valerenic 酸 (VA として) 0.5%以上
精油
0.3%以上Valerenic 酸類（VA、AcetVA、HydrVA として） バッチごとに定量☆ 抽出溶媒：70%EtOH☆ 用法用量 13 歳以上：
当社乾燥エキスとして 1 回 200～600mg
緊張、不安、興奮：上記 1 回量を 1 日 3 回まで服用
睡眠導入：上記 1 回量を就眠 30 分～1 時間前までに服用
3～12 歳： 体重に応じて大人量から求めた量を服用する。
3 歳未満： 服用を避ける。 (ESCOP2009)☆包装形態： 1 Kｇ Net 包装
20 / 25 Kg Net 包装

ISO9001：2008〒272-0138 千葉県市川市南行徳 3-15-6
TEL : 047-399-7598
FAX : 047-395-1831
2004 年 4 月 6 日取得
URL: http://www.askic.co.jp E-mail : info@askic.co.jp

Valtrate（Valepotriate 類）★valepotriates と毒性毒性が比較的強いといわれる valepotriate 類は、欧州バレリアナの乾燥根には 1％、インドバレリアナには3～6％、メキシコバレリアナ 5～8％含有されます。
ESCOP、EMA, Commission E では欧州バレリアナ（Valeriana officinalis L.）を医薬用に定めています。
参考文献 ESCOP2009
LD50： 欧州バレリアナ EtOH 抽出物
3,300mg／kg （マウス腹腔内投与）メキシコバレリアナ抽出物
30mg／kg （マウス腹腔内投与）Ⅳ. バレリアナ根と薬理試験および臨床試験（ESCOP2009）☆ In vitro 試験① 神経シナプス結合部における GABA 異化作用を阻害 1)② シナプス連結部における GABA の取り込み阻害と放出促進 2)
他に GABAA、 睡眠と関わりの深いセロトニン、メラトニン受容体抑制性神経伝達物質 GABA の濃度を上昇させることで鎮静作用を誘起することが示唆されています。
参考文献 1)Plant Med 1982;46:219
2)Arch Int Pharmacodyn1994;327:220☆ In vivo 試験① 投与量依存性の自発的運動能力の低下（マウス腹腔内投与）1)② チオペンタール誘導の睡眠時間延長（マウス腹腔内投与）2) In vivo 試験でも鎮静効果が報告されています。
③ 中枢神経抑制作用（ラット腹腔内投与）3)4）④ 筋弛緩作用（ネコ経口投与）5)
参考文献 1) Hangers handbuch der Pharmazeutischen Praxis,5ed V.6;1994:1067
2)Arzneim-Forsch/Drug Res 1993;43:638
4)Dstch Aoth Ztg 1986;126:2249

3)Dtsch Apoth Ztg 1988;128:2041
5)Med Welt 1980;31:982☆臨床試験： 1982～2004 年に 16 件の臨床試験結果が報告されています。
⇒ バレリアナ根製剤は、睡眠後の休息感と満足感の向上が期待できることが確認されました。
① 睡眠潜時（就床～睡眠ステージⅠの時間）の短縮② 睡眠ステージⅠの減少③ 徐波睡眠（睡眠ステージⅢ、Ⅳ）の延長④

睡眠時間の増加と睡眠の質の改善が期待されます。

参考文献 Plant Med.1985；54：144
Med.Welt 1984；35：1450

アスク薬品株式会社

Bornyl acetate（モノテルペン類）悪臭（Phu）と芳香(Aroma)： 悪臭と芳香は表裏一体★ バレリアナ根は、その臭いから魔除けとして、また反対に香気を楽しむアロマとして利用されてきた★ イソ吉草酸： バレリアナ根の悪臭の素で悪臭防止法の対象物質★ イソ吉草酸エチル： イソ吉草酸のエチルエステル、リンゴの香りの香料として食品添加物に指定
イソ吉草酸のカルボン酸の「H」をエステル化することで悪臭が芳香に変化★ 精油成分： 水蒸気蒸留などで取り出され「バレリアナの香り」としてアロマテラピーで利用される。
鎮静、中枢神経の抑制、催眠、穏やかな鎮痛、鎮痙、ふけ防止、利尿、殺菌、駆風、血圧降下等★ エキス、精油成分： 濃度を薄めることで食品フレーバーとしても利用される。
参考文献 小林彰夫/齋藤 洋著
天然食品・薬品・香粧品の事典
アルコール飲料（96.1ppm 以下）、 焼き菓子（94.3ppm 以下）、への親和性も報告されています。

Ⅱ．バレリアナ根乾燥エキスの特徴

Valerenic acid
（セスキテルペン類）

Pharmacopsychiatry 1994；27：147
Psychopharmakotherapie 1996；3：109

Ⅴ．バレリアナ根と薬物相互作用（ESCOP2009）「バレリアナは、in vivo 試験により薬物代謝酵素シトクローム P450（CYP2D6､CYP3A4/5、CYP1A2、CYP2E1）に代謝される合成医薬品（ミダゾラム、クロルゾキサゾン）と併用しても、有意な相互作用は認められなかった。
参考文献 Cin. Pharmacol Ther.,2005;77(5):415-26）
1T1502M67(第 2 版)