広報

合言葉は「えがお」

こころ豊かなまちづくり

2021

5

No.591

咲き誇れ！いとしさよ

辰野西小学校入学式

特 集 令和３年度 スタート
特 集 はじめまして

情報ひろば
相談・休日当番医ほか
こども広報

本紙掲載の内容は、
新型コロナウイルス
感染拡大に伴い変更となる場合もあります。
ご了承ください。

主な取組み事業●第６次総合計画の推進と地域計画の改訂●各区との連携強化●新型コロナウイルス感染予防対策の●ど真ん中プロジェクトによる協働・共創のまちづくり徹底●辰野高校、信州豊南短大の教育環境●行財政改革プラン2025の達成を目指す

整備支援●ふるさと納税による自主財源確保●新しい交通安全推進組織の検討●公共交通事業の実施●防災倉庫の設置●健全財政の堅持と公共施設等総合管●消防用軽トラックの購入、資機材の整備

理計画の推進●まち・ひと・しごと創生総合戦略の推進●個人情報の安全管理の徹底●移住定住施策の推進●行政手続の簡略化●女性・若者の活躍推進●職員の人材育成、人事評価、働き方改革の推進●広報たつの・ほたるチャンネル10

令和 年度 スタート

より安全な地域と新たな課題へ柔軟に対応出来る役場を目指します﹁辰野町は日本の真ん中﹂と宣言した町民憲章の制定から 年︒

主な取組み事業加藤 恒男﹁辰野町第６次総合計画﹂が掲げる町の将来像は﹁一人ひとりの一人ひとりの活躍がつくり出す
住み続けたいまちを目指して課長活躍がつくり出す 住み続けたいまち﹂です︒そんな 年後の辰野

一ノ瀬 敏樹令和３年度の役場の取組みをお知らせします︒

課長

総 務 課

町の姿を役場職員も一丸となって追い求めて事業が始まりました︒

まちづくり
政 策 課

3

30

●地域情報化と行政サービスのデジタ
ル化
町の将来像を実現するため、町民と共に、第６次総合計画を推進します。

「ためして、やって、共に創る」『ど真ん中プロジェクト』
を推進します。
ど真ん中みらい会議
2021▲▲信州豊南短期大学にて厳しい財政状況を踏まえた持続可能づくりを進めます。

な財政運営を目指します。

人口減少に対応するため、地域に活力を生み出す地方創生事業を推進します。

女性・若者の活躍により、いきいき

押印廃止など新しい生活様式に対応
化・オンライン化への対応を進めます。

職員の資質向上を図り、信頼できる役場づくりを進めます。

担当係

庶務係（選挙管理委員会）・危機管理係・文書係・情報企画係・秘書室・職員係

町民憲章（平成 3 年₁₂月₂₀日制定）

広報

た つ の 5 月号

辰野町は日本の真ん中した行政手続きの簡略化、デジタル

ひとも まちも 自然も輝く（ほたるねっと・情報ネットワーク管理）す。

光と 緑と ほたるの町

報たつの、ほたるチャンネル）・情報管理係に、不当な人権侵害の抑制に努めま

私たちは（女性しごと相談室・セミナー）
・広報係（広する情報提供、対策を進めるととも

自然を愛し 歴史にたずね

まちづくり係（企画、行革、公共交通）・財政係（予算編成、財産管理）・地方創生係（移住定住、空き家バンク）
・女性若者支援係

新型コロナウイルスの感染予防に関仕事に励み 暮らしを高め

担当係

より、地域ぐるみで災害に強いまち

子どももおとなも 学び合い

お伝えします。

防災体制の整備や地域防災の強化に

思いやりは深く 健康でムページなどで町政を分かりやすく

決、地域の取組みを支援します。

広く世界へ目を向けて

広報たつの、
ほたるチャンネル、ホー

営の効率化とともに、地域課題の解

平和で伸びゆく町をつくりますと暮らしやすい地域を創ります。

各区との密接な連携により、行政運

₂

産
業
振 興 課

保
健
福 祉 課
課長

課長

赤羽 裕治

事業者緊急支援担当課長

岡田 圭助

町内産業がそれぞれの能力を発揮出来るよう支援し持続的発展を目指します
主な取組み事業●農業と農村振興の推進●６次産業化による辰野ブランドの創出●鳥獣被害対策・松くい虫対策の推進●森林保全、森林経営管理制度の推進●農業基盤整備の推進●中小企業支援・人材確保情報提供●空き店舗を活用した起業支援●ホタル保護育成、広域観光、サイク
ルツーリズムによる観光地域づくり
次代へつなぐ辰野の農業、魅力ある竹村 智博

自分の健康は自分の手でこつこつ取組む健康づくり
主な取組み事業

明るく、迅速丁寧な窓口
公平で正確な課税
マイナンバーカードの普及
主な取組み事業●予防事業（予防接種、結核検診など）●マイナンバーカードの普及促進とマ●母子保健事業（ママサポート事業、
妊婦健診、乳幼児健診など）●健康増進事業（各種がん検診、歯周疾患健診、生活習慣病予防など）●精神保健の推進（「こころの相談室」の開催）●障がい者（児）福祉サービス等の給付●介護予防・介護保険事業●地域包括ケアシステムの充実●今年度新規事業（不育症治療費助成事業、造血細胞移植後のワクチン再接種費用助成事業など）します。

サイクルツーリズムを核としての着上の方への「健康ポイント制度」をと情報発信を進めます。

ドック等の受診勧奨や健康教室へのます。

健康寿命の延伸を目的として20歳以

地型観光の推進のために協議会設立

継続し、住民検診やがん検診、人間

空き店舗・ビルを活用したテレワー

参加を促します。

スマホで予防接種や成長記録が管理できる子育て支援アプリ「辰野ほっ

コロナ禍における企業支援に重きをこりナビ」
を運用して、
妊娠から出産、進め、町に活力や賑いを創り出しま障がい者やその家族が希望する生活

置き、なおかつ新たな企業の誘致を子育てまで切れ目ない支援をします。

す。

が出来るよう、自立支援・地域生活支援事業を推進します。

人生100年時代。高齢者を中心とした地域包括ケアシステムを着実に進めつつ、障がい者や子どもも含めた
人と人、人と地域がつながる「地域共生社会」の実現を目指します。
担当係

ワクチン接種対策室（新型コロナウイルスワク
チン接種）・福祉係（障がい者（児）支援・福祉タク

イナンバー（個人番号）の適切な管理●３R※ の啓発と持続可能なまちづくりの推進●周囲と調和した再生可能エネルギー
設備設置にかかる条例の適正な運用●消費生活相談体制の充実と消費者被害の防止●特定健康診査の受診促進、福祉医療給付事業の実施●適正な課税と滞納者への公正・公平な滞納処分の実施※資源の有効利用。減らす、繰り返し使
う、再資源化すること▲受付が始まった合葬式墳墓﹁蛍光苑﹂

森林の多面的機能の普及啓発を進め

森林経営管理制度の下、森林を守り、

ご案内、予約から接種までの管理を▲下辰野商店街に新店舗がオープンし、
新しい人の流れが。

三浦 秀治●総合窓口の住民サービスの充実

新型コロナウイルスワクチン接種の街の復活を目指します。

課長●新型コロナウイルスワクチン接種

辰野の農業を進めます。

ク事業支援を行い、新規創業と商店

住
民
税 務 課

総合窓口は役場全体の窓口。来庁される方への明るい接遇、正確・迅

速・親切・丁寧な対応に努めます。

行政手続きのオンライン申請や身分証

明書として役立つマイナンバーカードの取得申請手続きに区や企業へ伺います。
３R を啓発し、ごみの分別と減量化、不法投棄の防止を進め持続可能で住
みよいまちづくりを目指します。

特定健康診査や保健指導の受診率を高め疾病予防と健康寿命延伸の取組
みを進めます。福祉医療給付を行い子育て世帯や母子父子家庭等の医療費の負担軽減に努めます。

初期滞納者への早期対応、滞納者への公正で公平な滞納処分を進めます。

シー・民生児童委員・生活保護・特別児童扶養手当・恩給）
・介護保険係（介護保険事業・介護認定調査・
介護保険料）
・保健係（母子保健・健康増進・予防接担当係

農政係（農業委員会事務局）・耕地係・林務 係・ 観 光 係・ 商 工 振 興 係・ 企 業 支 援
室・地籍調査係₃広報

た つ の 5 月号

保健・歯科保健）・地域包括支援センタ－（地域包担当係
住民係・生活環境係・国保医療係（川島ント・生活支援サービス・権利擁護）係・諸税係・徴収係

種・精神保健・献血）・保健指導係（母子保健・精神括ケアシステム・地域支援事業・介護予防マネジメ

診療所・第一診療所）・資産税係・住民税

教育委員会

教育委員会

生涯学習課

こども課

課長

西原 功

健康な幼児〜お年寄りまでのよりどころを提供します
主な取組み事業課長

小澤 靖一

園児、児童・生徒に寄り添い、個の能力を伸ばす支援を
主な取組み事業●町民会館・図書館・美術館の施設設

建
設
水 道 課
課長

宮原 利明

安心して暮らすことが出来る
まちづくりを推進
主な取組み事業●小中学校の管理運営、施設補修●道路網計画の策定●辰野南小学校長寿命化改修工事●道路、河川の改良改修及び維持修繕●公民館活動の充実●学校 ICT 教育環境の整備・活用推進●辰野駅前地区計画の策定及び都市計●荒神山公園の景観環境整備・施設の●ほっとサポート・教育支援員配置

備の充実

連携及び体育施設の充実●文化財の保護と活用

画道路の見直し●学童クラブ運営●都市公園の施設整備●中間教室の運営●治水、砂防、急傾斜地の事業促進●小学校、保育園での英語学習の推進●辰野町定住促進奨励金及び一般住宅●外国籍児童生徒支援の耐震化、リフォームの補助●子育て支援センター運営●町営住宅の維持管理●町の保健室による子育て相談●上下水道事業の健全経営●要保護児童対策地域協議会●飲料水の安定供給、浄水場整備●ファミリーサポート事業●下水道施設の機能維持・向上●ショートステイ事業▲経年劣化により崩落の危険があった赤羽焼かまを修繕しましたあ明るく笑顔で元気にさ

先に、自分から先にいつ●子どもの居場所づくり推進事業●保育園の管理運営、施設補修

まちづくりの骨格である道路網計画の策定に取組み、道路や河川の改良
改修や維持修繕をおこない、安心して暮らすことの出来るまちづくりを

いつでも忘れずに推進します。

荒神山公園等の長寿命化を進め、辰続けて、一言添えて

野駅前地区や都市計画道路等、時代にあった都市計画へ見直します。

町営住宅の維持管理、一般住宅の耐施設はいつもきれいで、利用しやすく震化、定住促進等の取組みにより、

町民会館、図書館、美術館、荒神山

災害に強い住環境整備をします。ま体育施設の利用者増を目指す▲羽北保育園にて子どもたちが安心して学べる環境を整え、豊かな人間性と社会性を身にた、上下水道施設の更新、耐震化及び長寿命化に取り組み、上下水道事
業の健全経営を図ります。

つけ、生きる力を育む学校教育を推進します。

保育サービスの充実と子育て支援制担当係
文化係（文化財保護）・社会教育係（町民会館・公民館）・体育振興係（体育振興、人権、男女共同参画）
・公園管理係（荒神山ス

ポーツ公園管理）・公園企画係（荒神山ス

ポーツ公園内の連携・公園のあり方）・辰野

図書館・辰野美術館

度の周知を図り、安心して子育てが▲荒神山公園は町民のいこいの場にアラパは４月から指定管理に▲出来る環境づくりを推進します。

豊かな感性や知性、郷土を愛する心を育み、主体的に考え、学べる教育
環境を、町内教育機関や地域とともに整えます。
担当係

学校教育係（町内小中学校・学童クラブ・

中間教室）・教育施設管理係（学校・保育

園施設の改修、修繕）
・こども支援係（ファミリーサポート・子育て支援センター）・こども係（町内保育園）

担当係

建設管理係・建設工務係・都市計画係・住宅係・上水道管理係・上水道工務係・
水道技術管理係・下水道管理係・下水道
工務係

広

報

た つ の 5 月号

₄

町立

議会事務局 兼 監査委員事務局

辰野病院
事務長

身近な魅力ある議会にするため、中学

今福 孝枝

地域に飛び出す
辰野病院
病院の理念

事務局長

桑原 高広

開かれた議会として情報発信・受信の充実と円滑な議会運営を守るため、地域住民に親しまれ、明●町民との連携のための議会からの情基本方針
１．医療人としての原点に立ち返り、地域の病院として、質の高い医療します。

議会だより、ホームページ等の活用により議会情報の広報に努め、また、議り、開かれた議会を目指します。

●新たな議会構成の決定供します。

ング（議会報告会）を複数個所で実施

会報告会を開催し情報の共有化を図

主な取組み事業

町立辰野病院は地域住民の生命と健康
るく、優しい、安心のできる医療を提生議会等の開催、またタウンミーティ

報発信と議会での情報受信●円滑な議会運営

議会の機能を十分に発揮できるよう、関係各課との連絡調整、また本会議の運営及び委員会審査の補助を行い、効率的で円滑な議会運営を目指します。

●監査機能の充実

行政の合理的かつ能率的な運営を、公正・不偏な立場で監査し、町民の行政担当係に対する信頼性の向上に寄与します。

庶務係・監査委員事務局

を目指します。
２．皆で協力しあい、真心のこもった会 計 室

親切な医療を提供します。
３．患者さん本位の医療と看護の提供に努めます。

適切な伝票審査をし、正確な収入や支払い処理を遂行します。

予算に基づく収入と支出を把握し、円４．病院間及び病院と診療所の連携を

会計管理者

深め、
地域医療の向上に努めます。

中村 京子

正確で迅速
誤りのない会計業務

５．患者さんの権利を尊重します。

滑な資金運用をします。

デジタル化・キャッシュレス化に対応出来る基盤整備を関係課と連携し進めます。

会計室は役場の入り口。明るく、
適切、

担当係
出納係

丁寧な対応に努めます。

●収入印紙・収入証紙・切手・はがき・レターパックも取り扱っていますのでご利用ください。

▲地域医療の向上に努めています

地域包括ケアシステムの構築に積極的に参画し、「地域に飛び出す辰野病院」を推進します。

訪問診療、訪問看護、訪問リハビリの拡充・拡大をはかり、医療と介

1F

護・在宅との連携を図ります。

常勤医師の確保を引き続き強化します。

病院の健全経営に向け、職員一丸となって取組みます。

1F

診療科
内科・外科・整形外科・眼科・小児科・産婦人科・耳鼻咽喉科（木曜日休診）皮膚科（月曜日のみ）・泌尿器科（水曜日・第２・第４金曜日のみ）・神経内科（水曜日のみ）

都合により休診となる場合もありますのでご了承ください。

₅

広

報

た つ の 5 月号

3F

2F

川島
区

根橋 久人 区長

小野
区

四季折々に風光明媚な川島へ
お越しください。

唐木沢
区

加島 繁好 区長

はじめ

宇治 元一 区長

まして人良し、水良し、空気良し。
深い歴史の小野の里。

上島区

この４月から町内で

百瀬 辰夫 区長

ご活躍されているみなさんをご紹介します。
先ずは行政と地域のパイプ役としてご活躍いただく各区長。
そして新しく着任された学校長です。

静かな清流の里の伝統行事 住んで幸せ、夢多き元気な上「やに回し」。
暗闇に灯る光の和。 島。山野草と観音様の里。

宮木区

松澤 信宏 区長

小横川
区

御柱委員会も始動し、神社周辺の整備が出来ました。

自治会に
役場総務課

内線2207

博 区長

清流と心のふれあい。Go to
小横川！

？

はいりませんか赤羽

宮所区

山崎 健二 区長

城山からの眺望とフクロナデ
シコを見に来てください。

役場総合窓口では、地域の特徴、自治組織、相談窓口などを記した各自治会のご紹介を転熊谷 俊美 区長

今村
区

ふるさと探訪、三十三観音巡りに是非お出掛けください。

松田 光明 区長

新町
区

入された方やご希望の方に差し上げています。
宮所区役員の環境整備活動

辰野町には17の区（町内自治会）があり、それぞれの区に「耕地」「常会」「分区」等と呼ぶ自治組織があります。地域の和（輪）を広げ、身近な環境を良くするよう地域住民が自主的に運営している組織です。
ご近所のお付き合いは、日頃の生活ばかりでなく、災害時には互いに助け合える（共助）など安心・安全な暮らしに欠かせません。また行政情報の伝達、地域がひとつになれるイベントの開催といった様々な活動に取組んでいます。

山の恵みと美しい花のある里。
春は黄色が主役です。

誰もが暮らしやすい、豊かな地域となるよう区の活動へご理解ご協力ください。

広報

た つ の 5 月号

₆

上辰野
区

新田 敏一 区長

下辰野
区

林

操 区長

北大出
区

林

盛彦 区長

羽場
区

岡田 高政 区長

区長会副会長春は七倉、夏は百々。自然豊
かな上辰野。

原

樋口
区

敏幸 区長

区民みなさんの笑顔が溢れる区を目指します。

赤羽
区

与地辰野線はきれいな道路で 自然豊かで災害のない里。駅
インターチェンジ
す。
今後様々な相乗効果に期待。 も I C も近い発展する羽場。

成田 経昭 区長

沢底
区

有賀 正一 区長

平出区

中村 利雄 区長

区長会長
安 心な街、 人 に 優 し い 街… 公民館にエアコンを設置予定。 日本最古の道祖神がある福寿
そんな樋口を目指しています。 夏場も快適に。
草の里。信州沢底。

学
両小野
中学校

上條 勝利 校長

お隣の塩尻中学校から異動されました。「両小野中学校は（教員の）妻には初任地。今でも地域のコーラスの伴奏をして交流させていただいています。何かご縁を感じますね」。スポーツが大好き。
野球は現役でプレー中。
「コロナ
禍ではありますが、笑顔が絶えない学校生活を、生徒や『うとうくん』と一緒に送れるようにしたいですね（笑）」。地域のみなさんと一緒に「子どもたちの力を伸ばせ
るよう頑張ります」
。

₇

広

報

た つ の 5 月号

辰野
中学校

校

住民の安心・安全、快適な生
活環境づくりに努めます。

長矢島 和明 校長

岡谷市出身。
「中学生の頃…岡谷西部中バレーボール部に所属していたので、辰中には練習試合に来ていました」というスポーツマ
ン。休日は「自転車で諏訪湖を一周したり、スポーツ観戦や娘たちと K︲POP の YouTube を 見 て 楽
しんだり」して過ごされるそう。
一見強そうですが「新発売とか季節限定といった言葉に弱いんです」とは共感を覚えます。
「コロ
ナ禍、生徒と共に『何がどうしたら出来る』のか『新しい学校生活』を考えていきます」。

辰野西
小学校

袖山 秀明 校長

松本市のご出身。現在は飯島町にご自宅があり上伊那が本拠地。
「辰野町に勤務するのは初めて。
でもホタルの里のこと、日本のど真ん中のことは知っています」。
カワニナ委員会があったり、真ん・中夫がいたりする辰野西小学校の活動を一緒に楽しんでいただ
けそうですね。モットーは「明日があるさ」。
「児童のみなさんとたくさん挨拶がしたいです。たくさん話しを聞きたいです」。今まで以上に挨拶が飛び交う学校になり
そうです。

は

おうちで
ほ たる祭り今年を無料でご利用いただけ

昨年は残念ながら中止とは禁止です︒立ち止まらなます︒

いようにお進みください︒

なってしまった﹁ほたる祭り﹂︒

例年とは異なり合言葉は﹁お入園の際には検温し︑お三脚を立てての写 真 撮 影

うちでほたる祭り﹂︒現地に名前・住所︵勤務・通学

今年は︑感染防止対策を施し出向かなくても楽しめるイベ先︶等を記入した受付票が舞わないことも考えられ

₈た つ の 5 月号

報て実施の予定です︒ただし︑ントを企画しました︵内容はけください︒

マスクを着用してお出掛をご提出いただきます︒

変更になる場合もあります︶︒

夜間の公園は立入禁止
ほたる観賞は﹁まちのひと﹂限定
日
︵水︶

おうちで
﹁ほたる観賞﹂が出来ます

６ 月 １ 日︵ 火 ︶〜はほたる童謡公園への夜間立〜ほたる発生状況ライブ配信

日
︵土︶
〜

観賞ください︒●日時６月午後６時〜９時

日︵日︶

ン︑スマートフォンなどでごる 童 謡 公 園 に 変 身？ パ ソ コ

オンラインでおうちがほた入を禁止します︒ただし町民等には次のように無料公開し日︵日︶ますのでお出掛けください︒

ほたる観賞

日︵土︶
〜

ほ た る 童 謡 公 園︵ 松 尾 峡 ︶内にカメラを設置し︑ライブ配信の予定です︒

ます︒また天候等でほたる

カメラの場所近くでほたる
駐車場は︑ほたる童謡公が舞わないこともあります︒

必着●応募資格・応募方法
・町内在住、在勤・在学または町内で活動する団体。
・動画をお寄せください。特設ページ内で公開します。
・パフォーマンスの内容は演技、ダンス、合唱、演奏など。
・たつのピッカリ踊りの演目（ほたる小唄、はひふへホタル、龍の大地に集う者）も大歓迎です。
・作品動画を作成し DVD 等で役場産業振興課へお届けください
詳細は 辰野町観光サイト 検索（返却しません）。

オン ライ ン で
お 祭 りに参 加 しよう

広

5/21

６月11日
（金）
～30日
（水）

●配信期間

応募締切

集中

●期間
６月

午後６時〜９時●入園出来る方
町民と町内在勤・在学の方に限ります︒

20
園︑町立辰野病院︑役場

●その他

12

30

20

辰野町観光サイト内でパフォーマンスを動画配信！ふるってご参加ください。

参加者募

12

内線2147
辰野町産業振興課内
41‑0258
ほたる祭り実行委員会
辰野町商工会内

ほたる祭りオンラインステージ

第73回

信州辰野
ほたる祭り

ほかにも
イベント盛 だくさん！
●開幕式は役場の駐車場でおこないます

開幕式
日時

6/12

午前10時〜

開幕式に続き「 辰野町のじもとイチ！」にお出掛けください

辰野町じもとイチ！

●「辰野町じもとイチ！」とは地元で（が）一番、地元の市場を意味しています。地元の逸品を地元の事業者がテントを連ねて販売。ほたるに負けない
魅力あふれる商品をお買い求めください。
開催日時

6/11
6/12
6/13

荒神山ほたる花火
球場から花火を打ち上げます。初夏の花火をお楽しみください。
日時

雨天の場合は順延し13日（日）におこないます

午後 6 時〜 8 時（プレイベント）

午前10時〜午後 6 時
午前10時〜午後 1 時

販売するもの（一例）

・テイクアウトの弁当など食品各種
・野菜や花・ぴっかりちゃんグッズなど

6/12
午後 8 時から 約10分間

大城山ほたる電飾点灯
ほたる観賞期間に合わせ、大城山のほたるの電飾を点
灯します。
日時

6/12 〜6/20
午後 6 時〜 9 時

第九回「蛍で一句辰野町」
ホタルやほたる祭りにちなんだ川柳を募集中です。
今年は、あなたも作品を応募してみませんか？
入賞作品には記念品も進呈。
・応募はひとり一句（一作品）とします。
・選考委員会で入選作品を選びます。
・入選作品はほたる祭りの開幕式で発表します。
授賞式はおこないません。
・受賞作は、ほたる祭りや町のイメージアップ、PR としてオンライン会議の背景画像としても活用します。

₉広報

た つ の 5 月号

●応募方法
応募締切
・メール、電子申請、郵送、FAX、持参で。
・応募用紙は観光サイトの中必着にありますが、任意の用紙に住所、氏名（本名とペンネーム・俳号）、電
話番号、生年月日と性別を明記し作品をご提出いただいても構いません。
・メール・電子申請の方は辰野町観光サイトから応募出来ます。
₄1︲₄651へ・ FAX は「蛍で一句辰野町」とし
送信。

5/14

辰野町第６次総合計画が始まりました#01

内線₂₂₂₈

要版︶︵以下︑総合計画︶﹂

先月︑隣組を通じて﹁辰まちづくり係●﹁ 協 働 ﹂ と は︑ 協 力 し中が少子高齢化や人口減査﹂をおこない︑住民が民アンケートで﹁意識調総合計画策定には︑町て何かに取組んでいる総合計画は︑町がおこ
少の進行︑暮らしや働き望む将来像を確認︒そのす︒ 美 味 し い 空 気 を 胸は様々なコースがありまそこにたどり着くためにる様々な立場の人が︑共るためには︑町に関係す

こうした時代に対応す

たな時代を迎えました︒

決されました︒

だき︑３月の町議会で議成︶で審議を重ねていた

各種団体代表者等で構です︒

いっぱいに吸い込んだに手を携え︵共創・協働︶いただけたでしょうか︒﹁状態﹂のこと︒

なう計画の全ての基本で方に対する価値観の多様実現に向けた政策・施策﹁一人ひとりの活躍がつくり出す
住み続けたいまち﹂

す︒町の事業は︑この総化︑デジタルの技術革新︑の方向性を６回にわたるをお届けしました︒ご覧

合計画に基づいて全てがまた新型コロナウイルス

基本構想審議会︵

り︑テントを張って宿泊

まちづくりに取組んでい●﹁ 共 創 ﹂ と は︑ 共 に 協
力しながら新たな﹁価値を創造﹂していくこと︒

年間で目指すまちの将次 号 で は︑﹃これからのシリーズ２回目となるすることもあるでしょう

く必要があります︒

えているはずです︒には今とは違う景色が見

せんが︑山頂に立った時

かったりするかもしれま

して直したり︑荷物が重し︑時には登山道を協力

辰野町に限らず︑日本

決まります︒登山に例えによる生活の変化など新人のるなら山頂が総合計画︒

た つ の 5 月号

₁₀報

辰野町基本構想審議会のようすいてご説明します︒

来 像︵ 基 本 構 想 ︶﹄ に つ

10

ろう
創
に

みい

野町第６次総合計画︵概問役場まちづくり政策課

広18

目指し、守る「まちの姿」の根底にあるのは辰野町民憲章です

ら の町を共
シリーズ

船橋

章浩

分団長

管轄 川島地区

哲也

分団長以上の辞令交付式では︑町長から﹁東日本大震災から 年︒この震災で辰野町の人
口以上の２万人もの人が命を落とした︒想定外ではなく︑自然災害の恐ろしさ残酷さを感じ︑

問辰野町消防団本部︵役場総務課内︶ 内線2209

喇叭長

宮下

分団長
管轄 小野地区分団長

分団長
唐木沢・上島・今村
宮所・小横川諭志

管轄 羽場・北大出慎吾

防災リーダーとして町民を守って く だ さ い︒ 期 待 し て い ま す ﹂とあいさつがあり︑また竹入英城消防団長は﹁天の時は地の利に如かず︑地の利は人の和に如かずと孟子は言いました︒大事なことは環境変化をどう受け止めるか︒ピンチではなくチャンスととらえた活動は︑有事の際の力となるはず︒みなさんの活動を楽しみにしています﹂と訓示しました︒今年度も消防団活動へご協力ください︒

林

百瀬
管轄

第８分団

赤羽

理

７人の
新入団員を
迎えました

分団長

管轄 上辰野・下辰野※大規模・特殊な災害の発生に際し、消防庁長官等の要請により出動。現地で都道府県単位の部隊編成後、災害活動をおこなう。

■令和３年度の体 制 が
整いました

哲也

消防主任

上伊那広域消防本部から３月８日に新しい救急車が配備されました。老朽化に伴う更新です。緊急消防援助隊※へ登録し、上伊那地
域外への応援出動も可能になっています。

啓太

（敬称略）

清水

第６分団

泰

山浦

第２分団

熊谷

力

た つ の 5 月号

報

広

₁₁

上島

救急車 が 更新 されました

幸一

昭太

第５分団

福島

和樹

武田

結菜

中村

2₈

第７分団

堀内

第１分団

41‑0119

辰野消防署

辰野消防署の

第５分団

第３分団

10

第２分団
第１分団

第４分団

郁斗

芋川

常 備 部

明るい分団づくりと「予防消防」を重点に活動しています。

次世代の団員が入りやすい分団をつくっていきます。
団員が防災知識を高め、災害に強い分団を目指します。

少数精鋭で川島の安全安心に努めます。
６年９ヶ月間無火災継続中。予防消防に尽力
します。

本
部
本

町を盛り上げる喇叭隊
を目指します。
町の消防団活動のため尽力します。

部

辞 令 交 付 式 が ３ 月 日︵ 日 ︶辰野消防署と役場でおこなわれ︑今年度の体制が整いました︒

新しい消防主任・喇叭長・分団長をご紹介します情報ひろば

税

金

助 成 金

企業支援室

南信工科短大生へ就学助成金
内線2153

問役場産業振興課

₁2

た つ の 5 月号

報

広

今月 の 納 税・軽 自 動 車 税 ︵ 種 別 割 ︶
問役場住民税務課 内 線 2 1 1 1

自動車・二輪車等をお持ちのみなさん
問 軽自動車税 役場住 民 税 務 課
諸税係 内線21 1 1
自動車税 南信県税事務所 管理係

長野県南信工科短期大学校に通う学生に町から助成金があります︒詳細はお問合せく
ださい︒
対象 町内に住民票がある
学生︵休学中を除く︶︒
助成額 月額１万円
条件
卒業後︑町内に在住する︒
町のものづくり産業の振興に努める︵町内企業へ就職
または町内で起業など︶︒

談

け取ることが出来ます。

・通知カードはなくても構いません。
・水曜日の夜間窓口ではマイナンバーカードに関することのみ夜７時半まで受付ます。

相

こころの相談室
内線2128-3335

問役場保健福祉課
予約

カード受け取り後、マイナポイントを申込
み、９月末までにチャージまたはお買い物をすることで上限5,000円分のポイントを受・マイナンバーカードに関する業務以外は受付ません。
・免許証など本人確認書類、通知カードをお持ちください。

■■ ■﹁仕事が気になって眠れない ⁝﹂﹁家族や子どものことは︑ 誰 に 相 談 し た ら い い のか な ⁝﹂﹁心の不安を聞いてもらいたい﹂など︑誰かに聞いてほしい悩みをひとりで抱マイナンバーカードの申請・カード交付、電子証
明書更新、暗証番号の初期化・再設定など

2021年４月末までにマイナンバーカードを申請した方もマイナポイントの対象です。

午前９時～
正午

６月５日
（土）

■活動資金募集にご協力ください
日本赤十字社の活動は、会費や善意の寄付金でまかなわれています。
・日赤奉仕団員がご家庭へお願いに回ります。その際は、活動着（オレンジ色のベスト）を着用していますのでご確認ください。
・お寄せいただいた活動資金は、救護、防災、感染症に対する活動など国内外で苦しんでいる方々を救うために活用されます。

５月は赤十字運動月間

あたたかいお気持ちをお寄せください

さい︒
その他
４月１日現在の登録名義人に課税されます︒
納税通知書が届かない︑使用していない車の納税通知書が届いたなど︑ご不明な点はお問合わせください︒●窓口開設日時・内容など重要なお知らせ

毎月第１土曜日は「マイナンバーカード」に関する窓口を開設。前日の午後４時までにご予約ください。

役場まちづくり政策課 まちづくり係 内線2228

業務内容

５月１日
（土）

マイナンバーPRキャラクター マイナちゃん
辰野町イメージキャラクター ぴっかりちゃん

土曜窓口開設役場住民税務課 住民係 内線2119

マイナンバーカードに関する

0265- -6805

31

マイナポイントの取得対象者が拡充されました

受付時間

開設日

₄₃

₇₆

納期限は５月 日︵月︶です
自動車税・軽自動車税の納
税通 知 書 を ５ 月 中 旬 ま で に お
送り し ま す ︒ 期 限 内 納 付 に ご
協力 く だ さ い ︒ 口 座 振 替 日 も
５月 日 で す ︒ 口 座 残 高 を ご
確認 く だ さ い ︒
納税通知書での納税
次の場所で納付出来ます︒
コンビニエンスストア
金融機関︵郵便局含む︶
役場会計室︵軽自動車税︶
県税事務所︵自動車税︶
その他の納税方法
口座振替︵登録が必要︶
ク レ ジ ッ ト カ ー ド 決 済︑
ネットバンキング︑Ｐａｙ
Ｐａｙ︑ＬＩＮＥＰａｙ︒
詳細は通知書をご覧くだ
31

辰野町赤十字奉仕団事務局（保健福祉課内）
内線2136

辰野町赤十字奉仕団からのお知らせ
■

■

■

■

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41‑1111

東京都

佐藤

悠野 様

埼玉県

中沢

敏浩 様

福岡県

小澤

俊隆 様

埼玉県

根橋

裕 様

神奈川県

秋山菜保子 様

愛知県

小野

一布 様

ほか多くの皆様に温かいお気持ちをお寄せいただきました。「ふるさと辰野寄付金」へのご協力ありがとうございました。
問役場まちづくり政策課 内線₂₂₂₉

えて い ま せ ん か ︒ 精 神 保 健 福祉士 や 保 健 師 が お 話 を 伺 い ます︒ お 気 軽 に お 出 か け く だ さい︒ 話 を す る ︑ 聞 い て も ら うこと で こ こ ろ は 元 気 に な り ます︒■日 時 ５ 月 日 ︵ 木 ︶午後１時 分〜３時 分■会場 たつの町保健福祉センター︵ぬくもりの里︶
その他
相談は無料で秘密は厳守します︒
相談の予約は不要ですが︑予約も可能です︒
次回は７月 日︵木︶です︒

お名前の公表をご了承いただいた方をご紹介します。
（順不同）■

人権特設相談所

ふるさとを元気に！

︵法務 局 伊 那 支 局 内 ︶

く
ちづ りの
援団
応

人権擁護委員とは⋮人権擁護委員法に基づき︑人権相談を受けたり︑人権の考えを広めたりする
民間ボランティアです︒人
権擁護委員法が施行された６月１日を﹁人権擁護委員の日﹂と定め︑この日を中心に人権尊重の大切さを呼びかける活動をおこないます︒
ま₇₈

問伊那人権擁護委員協 議 会

100265- -3462

６月１日は﹁人権擁護委員の 日 ﹂︒ こ れ に 因 み 全 国 一 斉に人 権 特 設 相 談 所 を 開 設 し ま
す︒相談は無料で秘密は厳守︒
相談 に は 町 の 人 権 擁 護 委 員 が当た り ま す ︒ お 気 軽 に ご 利 用
くだ さ い ︒
日時 ６月１日︵火︶
午前 時〜午後３時
会場 老人福祉センター■■

FAX 41‑3976

商工業誘致 及び 振興補助金・申込み

報

た つ の 5 月号

内線2145５/31（月）対象は全ての企業・事業所です「令和３年経済センサス−活動調査」
役場まちづくり政策課

まちづくり係内線2222

総務省・経済産業省は、６月１日を基準日として調査を回答は実施します。事業所・企業の経済活動を明らかにする統 オンラインで計法に基づく基幹統計調査です。ご協力をお願いします。

41-₅₅₇1

工房

広

企業支援室

まで
固定資産税を補助することで事業を応援していま受付中す。詳細はお問合せください。
■対象・令和２年中に取得した合計500万円以上の事業用資産。
■補助の内容・事業用の土地にかかる固定資産税を５年間全額補助・取得した工場等の建物にかかる固定資産税を３年間全額補助。
・町外から新規に進出した企業が工場等の建物を取得した場合は更に補助します（第４年度に８割、第５年度には６割を補助）。
・償却資産は１年間補助。

伊那市までドライブ散歩に出掛けました︒動物とのふれあいを楽しみヤギと一緒に﹁はい︑チーズ﹂

₁3

役場産業振興課

事業者のみなさん。町では、新たに取得された事
業用の土地や工場等の建物や償却資産などにかかる

辰野町地域活動支援センターだよりつむぎ」 問2030

チ カ ツノチ カ ラ
愛称は「

30

15

ぬ く も り 辰野町障がい者
就労支援センター

味だより「夏の味」販売開始。
期間限定です。
是非ご賞味ください。

冷やし中華
しょうゆだれ、ごまだれ
各１パック ２食入り
￥250

44‑1011（平日９:00〜17:00）

ご予約承ります情報ひろば■その他
・受付は建設水道課窓口で随時。

・ただし、予定戸数に達した時点で終了します。

₇₃

お知らせ

在来工法木造住宅■診断方法
・専門の耐震診断士が実地調査をおこなう。
・診断は６月～７月を予定。

集か？この機会に耐震診断を受けてみませんか。
■対象 昭和56年５月31日以前に建てられた■

伊那公証役場が移転します

新型コロナなど感染症への不安から災害時に自宅へ留まる「在宅避難」への関心が高まっています。でもそのためには備えも必要。みなさんのお宅は地震に耐えられるでしょう

170265- 8622

耐震診断

・申込み
役場建設水道課
住宅係
内線2163■

問伊那公証役場

造住宅の

無料

■ ■

17

公証役場とは●デマンド型乗合タクシー５月６日（木）のご予約は４月30日（金）で締切ました。ご了承ください。

遺言のほか︑任意後見︑

５月１日
（土）
～５日
（水）

不動産賃貸借︑金銭消費貸

デマンド型
乗合タクシー

借︑離婚︑尊厳死宣言など

飯沼線の 公 正 証 書 の 作 成 や︑ 会

川島線

社・法人設立のための定款

運休期間
５月２日
（日）
～５日
（水）

認証をおこなっています︒

町営
バス

関

15

５月６日
︵木︶
から次の場所
へ移転し業務をおこないます︒
移転先
伊那市福祉
まちづくりセンター３階︵伊那市山寺298 １︶

機募

次のように運休します。ご不便をおかけしますがご了承ください。

再就職のための職業訓練受講生

役場まちづくり政策課
まちづくり係 内線2222

0263- -3392■大会の内容（競技種目）
・ＤＴＰ
・ビルクリーニング
・ワード・プロセッサ・フラワーアレンジメント
・製品パッキング・喫茶サービス・オフィスアシスタント
・表計算
・パソコンデータ入力

・
町営バス（川島線・飯沼線）
デマンド型乗合タクシー

₅₈

大会︶が７月に開かれます︒
５月 日︵月︶まで参加者を募集中です︒詳細はお問合せください︒
開催日程 ７月 日︵土︶午前９時〜午後４時
会場 ポリテクセンター長野
参加資格
歳 以 上︵ ４ 月 １ 日 現 在 ︶で県内在住・在勤の方︒
身体︑知的︑精神などに障がいがあり主催者が認める方︒
競技に耐えられる健康状態の方︒

ゴールデンウィークの運休

27■

問ポリテクセンター松 本

���
各10人

12

ものづくりの仕事を目指す
職業 訓 練 を お こ な い ま す ︒
訓練期間

1₉

６月４日
︵金︶
〜 月 日︵月︶会場 ポリテクセンター松本
募集コース・定員
ＣＡＤ／ＮＣ技術科
金属加工科
電気設備技術科■受 講 料 無 料 ︵ テ キ ス ト ・
作業服等は自己負担です︶
その他
対象は求職中でハローワー
クに求職登録されている方︒
申込みはハローワーク伊那へ５月 日︵水︶までに︒
施設見学会もおこなっています︒
詳細はお問合せください︒

ながのアビリンピック参加者

問役場保健福祉課 福 祉 係

内線2136

第 回ながのアビリンピック︵ 長 野 県 障 が い 者 技 能 競 技
₄7

■ ■

■

耐震診断で補強が必要とされたら改修工事に補助金があります
最高100万円
つぎの全てに当てはまる工事が対象です。
・町の耐震診断を受け総合評点が1.0未満となった住宅。
・改修工事後に総合評点が0.7以上となり、工事前の総合評点を上回ることが出来る。
・着工前であり、実績報告を来年２月下旬までに提出することが出来る。
●補助額
・耐震補強工事に直接かかる費用の２分の１以内。
・上限100万円。

●その他
・詳細な内容、提出書類は町ホームページにあります。
・着工前に建設水道課までご相談ください。
・予定数に達した時点で終了します。

広報た つ の 5 月号

₁₄

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41‑1111

FAX 41‑3976

健康
巡回型特定健診・ポイント
対象事業
メタボリック予防健診・
いきいき健診 をおこないます・申込み

特定健診 役場住民税務課 国保医療係 内線2113
メタボリック予防健診・いきいき健診 役場保健福祉課

健診名

対象
国保に加入する
₄0 ～ 7₄歳の方

500円

メタボリック予防健診

30 ～ 3₉歳の方

国保に加入
社保に加入

いきいき健診75歳以上の方

無料●感染防止対策をして実施します
・既に申込まれた方へ５月中旬に通知をお送りします。

健診実施日

1,000円
3,000円

５月31日（月）６月１日（火）・２日（水）
・３日（木）
・４日（金）
1₄日（月）
・15日（火）・16日（水）・17日（木）1₈日（金）

国保健康応援教室

・申込み 役場住民税務課 国保医療係 内線2113

健康
ポイント
対象事業

・健康ポイント制度や特定健診についての説明、健康講話をおこないます。
・どなたでも参加出来ますが、予めお申込みください。
●日時 ５月24日（月）午後１時30分〜３時30分●会場 役場２階会議室■血圧を測りましょう

高齢者の保健事業と介護予防の一体的実施

前回もお話しましたシリーズ

問役場保健福祉課 保健係
内線2133

このシリーズは昨年度に引き続が︑高血圧を見つける

いきいき暮らそう︑
この町で︒

き掲載します︒今年度は今月・来ためには﹁血圧を測る﹂ことが大切です︒計測の際には次月に続き隔月での掲載予定です︒■高血圧は介護や支援がに２回の測定をしましょう。

のことに注意しましょう︒

つ︒重症化すると脳血管や心臓︑測定した値を２回とも記録します︒

必要となる引鉄に腎臓の病気につながり︑介護や支その時の血圧は２回の平均とし●１回の機会︵測るタイミング︶

援が必要となる原因にもなりかねます︒

高血圧症は生活習慣病のひとません︒

血圧は１日の中でも大多数は朝●時間を決めて測りましょう

が高く︑夕方にかけて下がる傾※いえども１位の筋・骨格と大きく向にあります︒毎日︑同じ時間

後期高齢者では︑高血圧が生活

変 わ り ま せ ん︒ 更 に 人 工 透 析 患に測り比較することが大切です︒

習慣病の患者数２位です︒２位と・原則として利き手ではない︵右者 は︑ 高 血 圧 を 患 う 人︵ 約2%︶が糖尿病を持っている人︵約

利きなら左︶腕︵手︶で測定し

ましょう︒

₉6

※

護を受ける原因には脳血管疾患も手首血圧計より上腕血圧計をおた つ の 5 月号％︶より多くなっています︒介

多く︑そのリスクを下げるために勧めします︒手首血圧計は使用が容易ですが︑動脈の圧迫が困難な場合があり測定値が不正確になることがあります︒
報も血圧をコントロールすることはとても大切です︒※令和３年２月国保データベースの数値
広

健診もまだ申込みを受付中です。

保健係2132

コクホ からの お知らせ

・密にならないよう、会場や受付時間を個別にお知らせしています。指定の日時にご来場ください。
・感染症の拡大に伴い中止・日程変更をすることがあります。
●特定健診を受けない方は・対象の方で今回受診しない場合は、医療機関等での特定健診か人間ドック等を受けてください。
・ひとり年度内１回の補助があります。詳細はお尋ね
ください。

₁₅

に１度の健診が有効。積極的に健診を受けましょう。いずれの受診自己負担額

特定健診50

生活習慣病は気づかないうちに進行しています。病気の早期発見・予防、健康管理には、年その８血圧を測ろう２プロ
たつの輝く女性

情報ひろば

ジェク ト

公開セミナー受講者募集中
役場まちづくり政策課

女性若者支援係

内線2226

辰野町に暮らす、働く、学ぶ女性ならどなたでも受講出来、受講生同士の交流も出来ます。詳しくはお問合わせください。

参加無料■５月・６月のセミナー
開催日・会場

テーマは「自分らしく生きる」

内容

第２回
５月22日
（土） 午前10時〜
会場 信州 FC

～自分の人生の判断軸を知ろう～自分が望む生活や、仕事に対する考え方を確認し、これからの人生やキャリアを考えます。

第３回（公民館講座）
６月５日（土） 午後１時30分〜
会場 町民会館～キャリアは人生における生き方の表現～

キャリアデザインの重要性と、キャリアを創るためのポイントを理解します。

■申込方法
・信州 FC でのセミナーは、役場まちづくり政策課へ電話または、町ホームページから電子申請。
・公民館講座は、申込書を公民館事務局へ提出するか電話で申込む。
・定員になり次第締切ります。

■その他
・講師は、地域活性化起業人※の福田幸子さんです。

※総務省では地域おこし起業人を令和３年度から「地域活性化企業人」に名称変更しました。

・各回とも₉0分講座です。

どなたでもお出掛けいただけます

フューチャーセンター

信州 FC（辰野町地域活性化センター）は人と人、人と地域を結んでいます
信州フューチャーセンター

43‑3360

辰野駅横の信州 FC。今年度は、次の事業を展開中です。
事業名

開催

内容

えんがわまるしぇ

５月～ 11月
第１・３土曜日

農産物や手作りクラフト品の販売。

種の交換会

通年

草花などの種を介して交流。

夏休みの宿題サポート

宿題や子ども新聞作りをお手伝い。

防災ピクニック

夏休み中など（調整中）

サンタプロジェクト

12月

親子を対象にした防災講座。

大盛況 たつのごほうび食堂
町内飲食店有志11店が17種
類の持ち帰り弁当などを信州
FC で販売。インターンシッ
プで立教大学 経営学部２年の松田夏実さんがチラシ、ロゴを制作。イベントを成功させました。

一人暮らしのお宅へクリスマスプ
レゼントをお届け。

その他、大学生のインターンシップや中高生のおしごとチャレンジ事業などキャリア教育にまつわる事業の企画・運営や、起業のお手伝い（チャレンジカフェ）、
女性しごと相談室開設（毎月２回土曜日）などの事業もおこなっています。

／27

３

（土）

広

報

た つ の 5 月号

₁₆

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41‑1111/ How to enjoy DOMANNAKA /ど真ん中の楽しみ方

FAX 41‑3976

今回の楽しみ方は決定！

ど真ん中未来会議

６つのプロジェクトと1
７人の CDO

あなたも
仲間に！
参加者募集

その

ど真ん中プロジェクト事務局（役場まちづくり政策課）内線2228

役場まちづくり政策課

ど真ん中未来会議2021を開催中です。この会議では６つのプロジェクトが CDO（Chief
DomannakaOfficer ＝ど真ん中プロジェクトのチームリーダー）を中心に、住み続けたい町の実現に向けて活動しています。住民はもちろん辰野町が気になる方ならどなたでも参加可
能。活動時には自分が呼んでもらいたい「活動名」で交流します。だから社会的地位も関係ありません。あなたもこのプロジェクトに参加しませんか？今回は３つのプロジェクトをご紹介します（順不同）。
プロジェクト

みんなで楽しむ○○部
目指すこと

CDO かずさん

ご利用ください

まちづくり係内線2228

プロジェクト

ものづくりから元気な山や畑を支える

目指すこと

広

報

プロジェクト
目指すこと

CDO 下平さん

女性しごと相談室

高齢者がいきいきと住める街

免許返納を明るいイメージに出来るよう卒業式を演出。返納後には充実した移動手段があるようにする。

仲間作り、交流の場作り、情報発信

茶飲みケーションで会話の場作りを進めます。

た つ の 5 月号

学生向けの商品などを開発し若者に辰
野町への愛着を持ってもらう。作ること、売ること、寄付をする・もらうことで、みんなが GOOD になる仕組みを作りたいです。

CDO はんちゃん

・予約

女性の「しごと」にまつわる相談（就職・転職、職場での悩み、子育てとの両立、キャリア設計など）をお受けしています。
・国家資格のある専門家が個別に相談にあたります。
・相談は予約制。面接、電話、オンラインで出来ます。
・面談は、役場の専用相談室で。土曜日は信州フューチャーセン
ターです。

₁₇

辰野町産の木材や皮革を利活用しグッズを製作。
売上げを福祉施設へ寄付する。

高齢者が自分の意思で喜んで免許が返納出来たらいいと思います。自分の時間で動ける移動手段があれば、趣味や買い物など自由に外出が出来て、いきいき暮らせる街になると思います。

役場まちづくり政策課 女性若者支援係 内線2226
予約は

こちらから
●相談日開設日時（予約制）
どうぞ⬇
・平日 午前９時～午後７時
・夜間 第２・４水曜日
午後５時～７時
・土曜日 午後１時～４時（５月８日・22日、７月10日・31日）

めば先行してワクチンが打て

製薬会社を名乗り﹁今︑申込

事例２

チン接種が始まりました︒こ

新型コロナウイルスのワクのワクチン接種は無料です︒

る﹂という電話が携帯に来た︒

辰野町農業委員会事務局︵役場産業振興課内︶内線２１４２

しかし︑このワクチン接種に

辰野町農業委員会からのお知らせに︑えごま製品をお届けしました︒

少しでも不審に感じと思ってください︒

本では考えられない

また︑個人的な優先接種は日を求めることはありません︒

ために電話でお金や個人情報

町や保健所がワクチン接種の●ワクチン接種は無料です。

関する詐欺などが発生していワクチン接種をかたる詐欺に注意！

今月のお話は…

それぞれの場所で町内産の農産物に

役場住民税務課
生活環境係
内線 2114ます︒

᥵ࠄߒߦᓎ┙ߟߜࠂߞߣ޿޿⹤

関心を寄せていただき︑農業の活性化につながることも期待しています︒
お届けした企業などからはレシピをご提供いただけるようお願いし︑広くご紹介する予定です︒
日以上農業に従事されてい農業者年金に加入しましょう

年間たら家族など周りの人や関係機関へ相談をしましょう︒

₁₈

た つ の 5 月号

報

広

えごまの消費拡大にむけて健康のために﹁えごま﹂を召し上がりませんか？
町内産の安全で美味しい﹁えごま油﹂﹁えごまパウダ ー﹂の 消 費 拡 大 の た め
今なら価格もお安くしています︒●新型コロナウイルスに便乗るみなさん︑農業者年金へのご加入はお済みですか？農業者年金は︑国した詐欺は各地で相次いでい●新型コロナワクチ

ンに関する情報は︑

さい。

ますので購入前にご相談くだす︒町には補助金制度があり電話機などの設置が有効で通話を録音する機能がついたないためには︑留守番機能や●電話による詐欺被害に遭わ併せてご確認ください︒

事例等︶に掲載されています︒

を口実にした消費者トラブル

生活センター︵ワクチン接種

労働省のウェブサイトや国民

首相官邸または厚生

#188
#9110

消費者ホットライン
警察相談専用電話

農業委員会では︑遊休農地発生防止にえごまのが支える安心な年金制度︒途中でやますが︑最近はワクチンに関話があった︒

ワクチンを打てる﹂という電予約金を支払えば︑優先的に人を名乗る人から﹁２万円の実在する製薬会社の日本法

事例１

した︒

は次のようなものがありま

センターへ寄せられた相談に少なくありません︒消費生活

る電話がかかって来た事例も個人情報をだましとろうとす

クチン接種に便乗して金銭やする手口も増えています︒ワ

歳保証付

めても年金が受けられ︑ください︒の終身保険です︒詳しくはお問合せ

₈0

栽培普及にも努めます︒●町内の企業や福祉施設へ
えごま製品を無償提供

風／グレイスフル辰野・第２グ
レイスフル辰野／かたくりの里／福寿苑

60

油の香りや味をチェックして「栄養士と相談してメニューは決めます
が、製品の持ち味を消さない最大限の使い方をしたいですね。なるべく
熱を加えず『こく』
を出すようなプラ
ス１の使い方もい
いかな」。

﹁えごまの味を知って欲しい﹂と︑

今井 学さん（写真右）

販売場所 役場産業振興課・ボランティア
センター・茶の間・たつのパークホテル・
かやぶきの館・町内ファミリーマートなど

職場等の食堂でご活用いただくよう㈱ IHI 回転機械エンジニアリング／㈱IHI エアロマニュファクチャリング／㈱ IHI ターボ 新町工場／おひさま食堂／ふらっとデイサービス／老人保健施設きりとう／グループホーム歩歩清■㈱ IHI ターボ新町工場 社員食堂の料理長■

えごま製品をお届けした事業所・施設（順不同）今月の各種相談日 ※相談日は予定で変更・中止になることもあります。
要予約。5/6（木）の相談予約は₄/30
たつの町保健福祉セン（金）で締切っています。
ター（ぬくもりの里）
問役場保健福祉課 内線2132

すくすく相談室（育児）5⊘ 6（木） ₉：30 ～ 11：30
6⊘10

行政相談

5⊘1₄ （金）心配ごと相談13：00 ～ 15：00
5⊘1₄
（金）
5⊘2₈

法律相談

5⊘2₈ （金） 15：00 ～ 16：00

交通事故巡回相談5⊘ 6
5⊘20 （木） 10：00 ～ 15：00
6⊘ 3

伊那合同庁舎

要予約。上伊那地域振興局総務管理課県民生活係
0265︲76︲6₈03
問・予約

税金無料相談5⊘12 （水） 13：30 ～ 15：00

税理士会伊那支部事務所（伊那市）

要予約。 0265︲7₄︲₈170
次回6/2
（水）

問役場総務課
老人福祉センター

内線2207

問社会福祉協議会

₄1︲₄500

要予約。5/21（金）までに社協へ

今月の当番医・当番薬局・水道工事当番店 ※当番医・薬局・水道工事店は都合により変更となる場合もあります。
当番医
5/ 2
（日）

当番薬局

中川医院（箕輪町）

水道工事当番店

カニサワ薬局（箕輪町）

松田設備㈲

5/3
（月・祝日） 高原医院（南箕輪村）

ほたる薬局春日街道（南箕輪村）

㈱ノザワ

5/4
（火・祝日） 堀田内科クリニック（南箕輪村）

ほたる薬局春日街道（南箕輪村）

水道建設㈱辰野営業所

5/5（水・祝日） 市川内科クリニック（南箕輪村）

アルプス薬局（南箕輪村）㈲古村建設設備5/ 6（木）加藤設備工業㈲5/ 7（金）㈲にいむら設備工業

5/ 8
（土）

㈲辰野ヤジマ設備工業

5/ 9
（日）

両小野診療所（小野）アイン両小野薬局（小野）

松田設備㈲

5/16
（日）

ゆりの木クリニック（南箕輪村）

ちとせや薬局（箕輪町）

㈱ノザワ

5/23
（日）

いくやま医院（箕輪町）

ライフ薬局（箕輪町）

水道建設㈱辰野営業所

5/30
（日）

長田内科循環器科医院（南箕輪村） 毛利薬局（南箕輪村）㈲古村建設設備

6/ 6（日）

伊北クリニック（箕輪町）

加藤設備工業㈲伊北ハヤシ薬局（箕輪町）●歯科の日曜・休日の診療は上伊那口腔保健センター（伊那市）で ₈：30 ～ 11：30受付（

0265︲7₈︲₈510）

今月のゴミの搬入 ゴミは、きまりを守って出しましょうクリーンセンターの受入日

問上伊那クリーンセンター
問クリーンセンター八乙女

₀₂₆5︲₉₈︲₈₃₃₇
₀₂₆5︲₇₉︲₈₇₇₃●受 入 日
毎週月曜日〜金曜日
ただし５月５日（水）は受入休止●受入時間
上伊那クリーンセンター
クリーンセンター八乙女
₁₉

広

報

た つ の 5 月号

₈：30 ～ 16：30
₈：30 ～ 15：30

リチウム電池は役場などへ

各地区の決められた場所へ

朝６時〜８時にお出しください蛍光管収集日

５月７日（金）役場住民税務課
生活環境係
内線2114乾電池

収集日

５月26日（水）・蛍光管の収集は天候によって順延します。
・乾電池収集日にはモバイルバッテリー、
体温計等水銀含有物も出せます。
・詳細は、隣組回覧文書をお読みください。

充電式の小型家電に使われるリチウ
ム電池は、ステーションでの乾電池
収集には出せません。販売店か端子の絶縁処理をしてから役場へお持ち
ください。

栽 安全

心
＠安

地域おこ
し協力隊

小口麻利
子の

で︑子どもかコンパクト︒
燃料は不要

リーです︒折りたたみ式な
ので︑非常に力で携帯等の充電も出来る︑差し詰め動くモバイルバッテ﹁ Disaster Relief Trials︵災害救助トライアル︶﹂という自転車レースで︑楽しみながら大切なことを気づき学びます︒つまり災害時における自転車の役割が普段から明確になっているんですね︒
日本でも﹁災害用自転車﹂が販売されているのをご存知ですか？
この自転車は︑折り畳み式で︑
ｅバイク︵電動アシスト︶＋ノー
パンクの太いタイヤなので悪路も走行可能︒しかも︑タイヤの回転んね︒

自転車が一助になるかもしれませちです！︶が活躍されていますが︑辰野町を防災タウンするためにはす︒辰野町では︑会長の有賀元栄さんを先頭に防災士連絡協議会︵武居町長も防災士の資格をお持

口良平さんは︑サイクリングマッ
プ を 作 る 時 に︑ 地 域 の ハ ザ ー ド
マップを参考にしているそうでで乗ることが出来ます︒
この自転車は︑東日本大震災後の教訓を生かして作られました︒
被災地だけでなく︑都心でも電車などが止まり︑移動する車で道路はあふれ⁝そんな時に徒歩で移動するよりも楽で︑健康的でもある
自転車に注目が集まりました︒最近では︑新型コロナウイルス感染拡大に伴い︑混雑する電車やバス
通勤から自転車にシフトした方も少なくないといわれます︒
辰野町ふるさとパートナーの小東日本大震災から 年︒災害時における人や物資の移動手段として自転車はとても有効です︒
アメリカの西海岸では︑災害 避 難 や 搬 送︵ 救 援 物 資︑
傷病者︶にタイヤの太い
ファットバイクや積載能力の高い
カ ー ゴ バ イ ク を 使 用︒ ほ か に も10

ら高齢の方ま2₀

た つ の 5 月号

報

広

今月 のお
当番
員

問・申込み
地域おこし協力隊 秋山久子
₀₉₀︲₇₉₀₉︲₆₄₃5
a_chako₇₁₁@hotmail.com

秋山 久子
隊

●トマト栽培スケジュール
５月中旬…苗の配布・定植
８月中旬〜９月下旬…収穫

みなさん︑加工用トマトを作りませんか？
﹁辰野町の特産品をつくろう！ ２ ０ ２ １ 年 プ ロ ジ ェ ク ト ﹂では︑農薬を使わない安心安全な栽培にチャレンジする仲間を募集中︒
苗は無償で提供します︒

募集
間大 用トマト仲培 な加工●安心安全な食糧の自給自足に向けて加工用トマトは以前から町内でも多くの方が生産されてきま
したが︑全国的に生産量は下降の一途︒輸入品に頼っているのが現状で︑貴重な国産品を食品
加工会社は喉から手が出るほど求めています︒
加熱加工することを前提とした肉厚で皮が硬いトマトは︑地這い栽培が基本︒畑のスペースが空いて困る方にもお勧めです︒ひとりが沢山を作るのは大変ですが︑沢山の人がちょっとづつ作って産地化を目指す⁝消費者が生産に関わる辰野町の農業モデルを創っていきたいと思っています︒

栽培を希望する方ならどなたでも参加出来ます。お気軽にお申込みください。

地域おこし協力隊のオ
シゴト（ 活 動 ）の 一 端 を紹介するコーナーです。

ご希望の方へは資料を差し上げます●農業未経験の方でも大歓迎
収穫したトマトは自家用に加工していただくことはもちろん﹁辰野産トマトケチャップ﹂試
作会への参加も大歓迎︒初めての方でもみんなと一緒に栽培を

地

ト
ゴ
シ
田舎Vol. 48

するので︑大丈夫です︒
先ずは苗１本からはじめてみませんか︒

協力隊の
おこし
域

春にも気をつけよう脱水症
中村あす美

なく︑食事量が減ることや喉の渇き

高齢の方が﹁なんとなく元気がない﹂

矢澤美寿紀）（辰野南小学校栄養士

保健師

５月から脱水症や熱中症での救急を感じにくくなること︑腎臓の機能

役場保健福祉課

搬送が増えることをご存知ですか？
が低下することなどで︑いつの間に﹁いつもより反応が鈍い﹂と感じた

３月４日の献立から )（辰野南小学校

内線２１２５

意 外 か も 知 れ ま せ ん が︑ 寒 暖 差 もか脱水症になり︑気づいた時には重人間の体は︑体内の水分量が一定

ら脱水症かも⁝︒予防には︑喉が渇度まで進んでいた事例もあります︒

あって体調を崩しやすい時季です︒になるように保たれ︑食事や飲料水いたと感じなくても計画的に水分を脱水症とはなどで補われた水分のうち︑余分な摂ることをお勧めします︒ℓの水を飲むためにはこ～１日の必要量は

水分補給のポイント

実行を︒
体調不良にならないよう︑ℓを

摂取量を主治医とご相談してから心臓の薬を飲んでいる方は︑水分適していません︒てしまうので︑水分補給としては尿の量を増やし体内の水分を出し飲み物︵緑茶・コーヒーなど︶は︑アルコールやカフェインの入ったまめに摂ることが大事です︒

１日にℓ

ものは汗や尿などで排出されます︒
体に入る水分と出て行く水分のバ
ランスが崩れ︑水分が不足した状態
が脱水症です︒水分不足に加え︑体に熱がこもると熱中症を起こします︒
脱水症の症状・頭痛 ・めまい ・立ちくらみ・倦怠感 ・唾液や尿量が減る
・血圧の低下など・皮膚の乾燥

これらの症状を放置すると最悪の場合︑死に至ることも︒また水分が不足することで脳梗塞や心筋梗塞のリスクも高まります︒

れも一気にたくさんではなく︑ちょ意識して飲んでみましょう︒くれぐ
くちょく飲むことをお忘れなく︒

高齢者は特に注意
高齢者は成人より体の水分量が少た つ の 5 月号

報

広

2₁

●

●魚はかんぱち以外の白身魚でも美味しく出来ます。
●３月には卒業を前にした６年生からの「思い出給食」でリクエストされました。

かんぱち切り身（40 ｇ）
塩コショウ
かたくり粉
揚げ油
トマト
きゅうり
玉ねぎ
オリーブオイル
塩
こしょう
酢
A
砂糖
ウスターソース
中濃ソース
白ワイン

1.2

④③に角切りにしたトマトときゅうりを入れる。

⑤揚げたかんぱちに④で作ったソースをかけて完成。

作りやすい量
（４人分）
1切れ
4切れ
少々
少々
適量
適量
適量
適量
10 ｇ 1/4個くらい
10 ｇ
1/3くらい
2ｇ
10 ｇ
2ｇ
8ｇ
0.2 ｇ
0.8 ｇ
少々
少々
1ｇ
4ｇ
1ｇ
4ｇ
1ｇ
4ｇ
1ｇ
4ｇ
1ｇ
4ｇ

給食の１人分

料

材

1.2
1.2

学校給食のレシピをご紹介しています。ご家庭でも是非お試しください。

かんぱちの プロヴァンス風

いただ
きま〜す☫
߅޿ߒߊ㘩ߴߡ‫ޔ‬ర᳇ߥࠞ࡜࠳

隔月でお届けする
健康に関するお話■■

フランスのお話を給食献立にしました。オリーブオイルの名産地・プロヴァンス地方が料理名の由来です。

作り方①かんぱちに塩コショウをふり、片栗粉を付けて油で揚げる。

②トマトときゅうりは角切りにし、玉ねぎはすりおろす。

③すりおろした玉葱と調味料Ａを合わせ加熱する。

ボランティアでクラフト講座の講師をされているそうですね。

第149回

クラフトテープ講座で達成感を共有

ボランティアセンター（以下ボラセン）のスタッフにおだてられてね（笑）。クラフトテープを素材に季節ごとの飾りを参加者のみなさんと一緒に作って楽しんでいます。スタッフにアイデアを出してもらって形作るんですが…駄目出しも毎回あるん
ですよ。

お元気
ですか

町内小中学生用にクラフトテープでシトラスリボンも作られたとか。

ボラセンを利用する大勢の方…51人が自分の出来ることを担当して完成させました。クラフトテープを切ったり、しごいたり。編んで、形を整え、包装…工程は10以上ありましたが、２週間程度で完成させました。大勢の力ってすごいですね。

クラフトテープの魅力ってなんですか。

安価で、はさみとボンドがあれば手軽に形が作れること。紙なので処分も簡単。自分で作ったものを飾って、色あせたら捨てて、次のものをまた作って飾る。頭の中でひらめいたら作ってみる。ボケ防止には持って来いかな
（笑）
。

小澤

リレー
インタビューrelay

榮子さん ₇₉歳（宮木）仕事や趣味などについて教えて下さいinterview

友だちから友だちへ輪を広げるリレーインタビューコーナーです。

高校生です。日々学業に勤しんでいます。趣味は、ガンダムのプラモデル（ガンプラ※１）を説明書を見ず、目隠しで組立てることです。
（コロナ禍で）外出自粛が求められる中、「おうち時間」でガンプラを組立てる人が増え、中高生の間でも流行っています。専門店が欲
しい今日このごろです。

最近うれしかったことは？

長く会えていなかった友だちに会えたこと。久しぶりに会って、新作のプラモデルを組立てる競争をしました。残念なことに、その友人がちょっとズルをしたので
バイブス※２は若干下がりましたが（笑）
嬉しかったです。

こんな町にしたい・なったらいいな

少子高齢化が進んでいます。辰野町が将来、若い人の活気であふれ、経済的にも豊かな町であるためには、今以上に若者や子育てに焦点を当てた新しい政策を進めて欲しい。その中で、ガンプラも何か役立てないか、
町おこしの起爆剤になれば…と考えます。

ら”

しが出来た
プラで町おこ“ガン※１※２

荒井駿伸さんから紹介されたご友人の野澤龍平さん（北大出）

ロボットアニメ『機動戦士ガンダム』に登場したモビ
ルスーツ（ロボット）や機動兵器、艦船などプラモデル化されているもの。
雰囲気。周囲から受ける感じ。やる気、気合、ノリ。

次回６月号は、
林 宏美さんから紹介された下辰野の古村明子さんです。
野澤龍平さんからは、佐々木恭輔さん（樋口）へリレーされます。
広報た つ の 5 月号

22

今回は、唐木沢分館の活動と公民
館講座のご紹介をします。

に時折︑振り回すと光の輪が出来︑覧いただきたい︒

で検索して︶興味がある方は是非ご
唐木沢分館 主事 加島孝利 記

受講生は親と（入園前の）子。年間16回の講座はリトミックや図書館での読み聞かせなどで仲間作りをしています。16回のうち10回のリトミックなどの講師を務めるのは、この講座の１期生の関彰子さん（平出）と２談したり」「ママになって（講座に）帰って来てくれた子もいます。

町の中で『おちゃめの先生』と声を掛けてもらうと嬉しいですね」。

くださいね。

26年目の春。受講生のみなさん、いっぱいお友だちを作って年ほど前から

■公民館講座「おちゃめクラブ」が26周年を迎えました﹁列車の乗客が山火事と勘違いした﹂との逸話も残る︒約
小学生が代々伝え︑時代と共に育成
会やＰＴＡが主催するように︒会場
も火災の危険がない地区のグラウンドへ移動︒開催も週末の集まりやす
い日の夕刻からとなって久しい⁝が︑昨年度は地区の小学生が１人に︒
コロナも心配⁝そこで︑区長や分館長︑有志の仲間に声を掛け分館が主

歳 代ま振り回すのも良いが︑大人が勢い良日日

成人式 をおこないます

令和２年度は８月

令和３年度は８月■成人式が延期になっているみなさん

年以上準備を重日︵土︶におこないます︒実延期された令和２年度の成人式を今

年８月

行委員のみなさんが●対象となる方

年４月２日〜平成年度辰野・両小野中学校の卒

年４月２日〜平成年４月

年度辰野・両小野中学校の卒

公民館事務局までお問合せください︒

ただく実行委員を募集しています︒町

心に残る成人式を共に創り上げてい●実行委員を募集しますです︒当日は︑是非ご出席ください︒

業生で卒業名簿の住所が辰野町︒

平成日生まれで辰野町に住所がある︒

平成度成人式を迎えられる方は︑

ご成人おめでとうございます︒今年■令和３年度に成人式を迎えるみなさん

業生で卒業名簿の住所が辰野町︒

平成日生まれで辰野町に住所がある︒

平成

年４月

ねてきました︒是非ご出席ください︒

1

催し﹁大人だけのやに回し﹂を開催するに至った︒
２月６日
︵ 土︶
高校生から

での７人が大きな火を囲む︒それぞ年ぶりか？﹂とれが持ち寄った缶に火を移し﹁子どもの頃以来だから

話 も 弾 み つつ 豪 快 に 缶 を 振 り 回 し

伝統とは過去と未来をつなぐメッ

くまわすとゴーゴーと唸るような音た︒子どもたちがおっかなびっくり

セージ︒一度やめてしまったら復活も迫力が違う︒その光の輪を見なが■唐木沢の﹁伝統の灯﹂を守ろうは難しい︒
コロナ禍に直面したこと︑ら今 年 も﹁やに回し﹂が出来たことに1

問 辰野町公民館
41︲1681
児童数が激減したことで唐木沢に伝ホッとした︒地区内だけで伝承するには難しいが︑縁のあ

₁₅ ₁₄

1

わる﹁やに回し﹂がピンチになった︒

る人や大人も参加して令和流の﹁ や に 回 し ﹂を 継 承 出 来 な
い だ ろ う か︒分 館 が 中 心 に なり 文 字 通り﹁ 伝 統の 灯 ﹂を守っていかれたらと思う︒﹁ や に 回 し ﹂ の 様 子 を︑ 協
力してくれた下辰野の根橋勲

マ友同士。
「講座というより情報交換の場。悩みを話したり、相熊谷かつ美さん︵右︶関彰子さん︵左︶

12

13

70

14

11

70

50

にアップし
さんが YouTubeて く れ た の で︑︵ ね ば チ ャ ン

期生の熊谷かつ美さん（今村）です。この講座で知り合ったマ

▼

26

12

27

﹁ や に 回 し ﹂ は︑ 天
神様の行事の一環︒２
月 日の夜︑山の中腹にあった祠へ参るのにカンテラ︵今なら懐中電灯︶代わりに空き缶
へ松の根︵やに︶を入れ火をつけ明りをとった︒火が消えないようた つ の 5 月号

報

広

23

25

今月の図書カレンダー

５月●休館日 ●催し●セカンドブック辰野図書館

41︲₂5₇4

41︲4₈₂₀

ゴールデンウィーク中の休館日は5/3（月）です。イベントは都合で変更 ･ 中止となることがあります。

日

2
9
16
23
30

月

火

土とあそぶ

遺言の日

【児童書コーナー】
いつまでも残したい児童書【絵本コーナー】
読み継がれたえほん

きせつのえほん

121₉■蔵書点検が終了

図書館

●休館日

間企画 …
…こどもの読書週「どくしょきろくノート」 どちらかを差し上げますプレゼント中４月～５月末までに、３回以上本を借りた小学生以下のみなさんへ
プレゼント中（なくなり次第終了）です。

広報

れぞれ違った本を読むのも面白いですね︒本を中心に家族の会話も広がります︒【ホール中央】土

４月 日︵月︶〜 日︵月︶の８日間︑蔵書点検のため
臨時休館をいただきました︒点検の結果は来月号でお知らせします︒作業へのご協力ありがとうございました︒

各コーナーへテーマに即した展示をしています

金り深く生きる力を身に付けていく上で欠くことの出来ないものです︒

今月のテーマ図書■こどもの読書週間
実施中●図書館をもっと身近に
図書館振興の月とは、「図書館をもっと身近に 暮らしのなかに」を目指すもの。例えば、調べ物。図書館には「レファレンスコーナー」
があり、貴重な郷土資料が揃っています。貸出が出来ない資料も多数ありますが、コピーサー
ビス（有料）もありますのでご活用ください。
図書館をより使いやすくするためのご意見ご要
望もお待ちしています。

●楽しさをご家庭で共有
辰 野 図 書 館 で は︑ 毎 月
テーマ図書を選定するなど﹁本を読む楽しさ﹂をお届けするお手伝いをしています︒同じテーマで家族がそ

４月30日は「図書館記念日」。これに続いて５月は図書館振興の月です。昭和₄6年（1₉71）年11月に開催された全国図書館大会で満場一致の賛同を得て決議されました。それから
今年はちょうど50年の節目です。

１冊の本があれば︑いつ
でも︑どこでも︑ひとりでも︑だれとでも楽しめます︒
読書は︑言葉を学び︑感性を磨き︑表現力を高め︑創造力を豊かにし︑人生をよ

図書館振興の月木

1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31 6/1 6/2 6/3 6/4 6/5●大人のホリデイ・くらふと（消しゴムはんこ教室） ５月４日㈫ 1₀：₃₀ ～・14：₀₀ ～●ホリデイ・くらふと ５日㈬ 1₀：₃₀ ～●おはなしのへや＆折り紙教室 ８日㈯ 1₀：₃₀ ～●注文の少ない読書会 1₂日㈬ 1₀：₃₀ ～●えほんのへや ₂1日㈮ 1₀：₃₀ ～●おめでとう３歳セカンドブックプレゼント ₂₉日㈯ 11：₀₀ ～ ＜対象＞平成₃₀年４月生まれ

５月は

水

た つ の 5 月号

2₄

にゅ う が く し き

ちゅう が っ こ うがつとも

入学式 がおこなわれました
しょう が っ こ う

ねんせい

せ

しょうこ う ぐ ち

お

な

まえ

じ

た つ の に し しょうが っにゅうが く し き

たの

なか

き

ねんせい

くるま

こ

がっこうせいかつめ

それから友だちと仲よくしま

いっせい

小 学 校︑ 中 学 校 で は ４ 月
しょう︒３つ目は車に気をつ

かようび

６日︵火︶一斉に入学式がおけることです︒事故にあわな

こう

む い か

こなわれました︒辰野西小学
い よ う 登 校 し て く だ さ い︒

とうこう

めい ぼ

とも

じ

校にもピカピカの１年生がピ
明日からどんなことがあるの

はじ

わ

まえ

とう こう

カピカのランドセルを背負っか楽しみに学校生活をスター

な

あ し た

て初めての登校︒昇降口にはトしましょう﹂と１年生に呼

ぶん

なに ぐみ

ち

よ

クラ ス 分 け の 名 簿 が は ら れ 自
びかけました︒

みじんぐみ

そ で や ま ひ で あ き こ う ちょうほい く え ん

にゅう

えん

しき

保育 園 の 入 園 式

かんげい

まんかい

さくら

発行

分の名前やお友だちの名前
きを 見 つ け て に っ こ り︒ 何 組ぐみに な っ た の？ と 聞 く と﹁︵ 知組 ・仁 組 と︶かんじでかいてにゅうが く し き

あっ て よ め な い よ ぅ ﹂ と ︒
たいほ

町民会館横の桜が満開で歓迎しました。

い

なか ま

入学式では︑袖山秀明校長
せんせい

せつ

先 生 が﹁大切 にして欲しい こ と がた つ の 5 月号

せんせいがた

むか

げん き

ぐみ

ぐみ

ね ん しょうう ぼく ほ いくえん

お迎えした先生方です。

さくら組とすみれ組の２クラス。元気

ちゅう が っ こ う

しょう が っ こ う

ちょう な いが登園しました。羽北保育園の年少は、とうえん

３つ あ り ま
げん き

あたらちょう み ん か い か ん よ こ

なおともだちがいっぱい仲間入りです。

この４月、町内の小学校、中学校にがつ

せ ん せ い

ぞら

くも

はださむ

あ

あめ

す︒ ひ と つは元 気 に あ

かなぁ

新しい先生

寒さにふるえながら新しいおともだち
さむ

報

広

2₅

いさ つ を し

どこ
名前は

あたら

雨は上がったものの肌寒い曇り空。

辰野町役場

元気に式場へ㈪

５月１日号
広まし ょ う ︒

4/5

報
も
ど
こ
令和 3 年 5 月 1 日

きゅうしょくじ も と しょくざ い

かくめい

き りぼ し だ いこ ん

給食に地元食材

しょくが っ こ う きゅうしょくて い きょう

こ しょうか い

こ う りゅうじ

ワイトモ とリモート交流
えい ご

ずつ英語で自己紹介をしまし

さん か

い

あね

や

たの

が さき

ねん まえ

なった大根
ま

た︒
﹁姉が２年前にワイトモ

て

へ手間をか

へ行き︑楽しそうだったからしょうひ ん

つき

い

おお

けて商品化

参加しました﹂というのは大

か

したもので
た つ の みなみしょうが っ こ うす︒
辰野南小学校では︑

む

り

い がい

なかやま

ひと

とお

ひろ

シャキシャキした

トモに行きたいけれど︑今はいま

槻さん︒矢ケ崎さんは﹁ワイ

だいこん

切干大根をいただきました
まち

だい

たつ の

ちゅう が っ こ う

無理なので﹂と︒中山さんはは歯ざわりのサラダ

が めん

５月の
予定

聖ヨゼフ幼稚園2₆

た つ の 5 月号

報

広

町 の食 の革 命 プロジェク
う ん え い きょう ぎ か い

か こ う しょくひ んト運営協議会では学校給食
ちょうな い さ ん

くへ町内産加工食品を提供す
とりる取組みをすすめていま
かい め

ぼし

す︒ ３ 回 目 と しきりて﹁ 切 干 大
かっこう

こ う りゅう

新町保育園﹁辰野中学校以外の人と広く
とも

き ょ う

小野保育園

●５/28（金）交流がしたくて︒画面を通しみやはら︒ても友だちになれるかな？﹂
まち●５/25（火）こん

た つ の こ く さ い こ う りゅうきょうか い

てん

べ ん きょう

宮原さんは﹁今日のスピーチ
し

辰野国際交流協会は︑町のこくさい し まい とてん

は 点くらい︒もっと勉強しく

国際姉妹都市ニュージーラン
ぎょうせ いかんそうて１００点のスピーチでコ
しょうが っ こ う

さん かドのワイトモ行政区にあるテ

しえ い きょうミュニケーションがとりたい
こ う りゅうクイチ小学校とオンラインでな﹂と参加のきっかけや感想
は けん

ちゅう

き

交流しました︒コロナの影響を聞かせてくれました︒

はるやす

ねん つづ

で︑春休みのワイトモ派遣プ

平出保育園になりました︒ごかくだいみちそうさまでした︒

せ かい

おおつき ゆなか

中央保育園●５/21（金）根﹂を各校へ︒
か

おうえん

し ょめ んちいが さき りうたが っ しょう ぶ

み や は ら かおる こ

ぜんいん

かさ

●５/20（木）その ま ま で は
しゅっ

ふたまた

がっこう

おうえん

や

た つ の ちゅうが っ こ う

か

さん か

れ ん しゅう

各保育園

出荷できないむし く

き ぎょう

虫 食 いや二 股 に

ちい きの みなみしょう が っ こ う

地域の企業が学校を応援
た つ

ち いき

辰野南小学校へ書面カメラ
は ち じゅう に ぎ ん こ う

こ う りゅう

ログラムが２年続いて中止
が めん ごて小さな世界も拡大して見じ ゅ ぎょう

か い じょう

ました︒

にん

ま

え

会場はボランティアセン

やま え

ら

などで大活躍中だ い か つ や く ちゅう

す︒すでに授業と く ちょう

八十二銀行の地域を応援
ゆうげんがいしゃに︒画面越しでの交流となり

きた おお

かつよう

ることができるのが特徴で

おく

しょめん

せ い み つ こ う ぎょう

せい どする制度を活用して︑㈲フ
いでジ 精 密 工 業︵ 北 大
だい

ねんせい

ター︒辰野中学校から大槻結ひのこのカメラ︒
き

せん

み

り

楽さん︑矢ケ崎里映さん︑中だいこん

ひょうめ ん

この日は２年生

山絵里加さん︑宮原薫子さん
ぼかみが紙の表面や切の４人が参加︒全員が合唱部
かくだいプレゼント︒そのあとひとり

羽北保育園（内容は変更になることがあります。詳細はお尋ねください）

東部保育園●５/19（水）●ふれあい保育園
幼稚園で遊ぼう
５/12（水）●子どものことを考える会
３歳児の様子 入園後の子どもたち
５/７（金）
４歳児の様子 進級した子どもたち
６/３（木）41-0633
聖ヨゼフ幼稚園

43-3722出 ︶から書 面 カメラとおおおり干し大根の繊で︑先ずは練習を重ねた歌のい維を拡大して見てみました︒

こうじんやまたつ の ちゅうがっこうりくじょう ぶ

２台が贈られましし りょう

た︒ こ の カ メ ラ を 通が めん

すと ︑ 資 料 な ど が 大だ

きな モ ニ タ ー 画 面 にうつちょっけ つ映し出されます︒まけ ん び きょうた︑顕微鏡と直結し辰野中学校陸上部が荒神山でダッシュ●５/18（火）●絵本の読み聞かせ５/12（水）●こいのぼり運動会
５/13（木）●誕生会
５/27（木）
子育て相談は随時おこなっています。
ゴールデンウィークは５/２〜５が休館です。

₈0

顔部活 の 横

お

よ こ が

か つ

保育園ふれあい保育

ちびっこ愛ランド

㈭

3/25

ぶ

3/5
㈮

令和 3 年 5 月 1 日
報
広
も
ど
こ

令和 3 年 5 月 1 日

か

るかな？
な？ でき

広

報
せ なか

ん じょう

ーの挑戦状
ト
ゴ
.
r
M

ミ ス

も

ター

きた

うつく

カーネーションのようにき

美しくポーズを決めてみてね。
ご

た つ の ま ち きょう い く い い ん か いと う みのる

辰野町教育委員会 後藤稔
辰野町教育委員会
後藤稔さん
かたあし

ムズカシイんだ︒

片足をあげて 秒 キープ︒

つま先まで

それから足を真っ直ぐ

の

伸ばして

のばして 秒 キープ︒

さき

いっ ちょくせんきゅう

一直線 にね︒

しん こ

深呼吸

をしま

しょう︒

びょう

しり

お尻を床に

あし

ゆか

びょう

ま

つけないようにあししり足をかえるよ︒

つぎかた

これが︑けっこう

1 3

次はお尻をあげていっ ちょくせん

肩からひざまでを一直線 に︒

いっ ちょくせん

びょう

やってみよう！

一直線 に

いっしょ

秒 キープ︒

ひと

おうちの人と一緒にしたらポイントだよ。

りょうひざ

とき

まずは両膝 をた

立ててリラックス︒

あし

うんどう

鍛える運動です。

カーネーションチャレンジ

足をかえる時がたいかん

背中と体幹を

レンジ
ャ
チ
ズ
キッ
ちょう せ

ど

シーズン
２

できる

こ

す

2 4

ものづくり
チャレンジ
た つ の ちゅう が っ こ う

あんしょう か い し き

サンプル紹介式せい とし ちょうそんたいこうえきでん

市町村対抗駅伝にむけてせ ん し ゅ せ ん こ う か い

選手選考会

こう

辰野中学校の生徒が考だん

つか

案した「段ボールを使っ
しん せい ひん

さい よう

。採 用 されたた新 製 品 」
かもの

買い物かご「かるでぃす」
き ぎょう

し さく

が企業によって試作され
はつ ばい

ちか

ま し た。 発 売 も 近 い か

3/5
㈮

な？

しょう ね んこ と し

少年野球連盟開幕

町 陸 上 競 技 協 会 が４月2₄日（土 ）4/4に開 催 の「県 市 町 村 対 抗 駅 伝 大 会 」

げん き

今年も５チームが元気よむか㈰

ま ち り く じょう きょう ぎ きょう か い

かい さい

む

がつ

か

どようび

け ん し ちょう そ ん た い こ う え き で ん た い か い

せんしゅ

ぼ しゅう

れ ん しゅう

せんこうかいに向け選手を募集。練習と選考会でせんしゅ

き

きょう か いこんかい

くシーズンを迎えました。

選手が決まりました。協会では今回

辰野エンゼルスの堀内宏海の選考会に限らず「一緒に走りたい

主将が力強く宣誓をしてプ人は大歓迎。機会があれば、協会のレー開始。グラウンドに声練習に参加して」と呼びかけていま援が飛びました。

す。

たつ の

ほりうちこう み

し ゅ しょう

ちから づ よ

せんせい

かい し

えん

2₇

や きゅう れ ん め い か い ま く

広

と

報

た つ の 5 月号

せい

せんこうかいひと

れ ん しゅう

だいかんげい

さん か

かぎ

いっしょ

き かい

はし

きょう か いよ

photodiaryォトダイアリーフ

３月～４月

料飲店組合加盟店へ視察

北大出文化講演会

町長をはじめとし、役場、議会、商工会関係者が感染症対策の状況を視察。
「組合を挙げて徹底した対策をとっています。是非、
安心して利用を」と組合員の店主。
町長も「家族など少人数での来店やテイクアウトなど安心
してご利用いただけると思う」
３/15と話しました。

地域の有志で作る北大出探訪会が主催（町の協働のまちづくり支援金事業）。県内の仏教美術に詳しい飯田市美術
博物館学芸員３/６の織田顕行さんが「伊那谷の古代・中世の寺院と薬王寺」と題して講 演。約70人が耳を傾けました。

藤﨑千雲

水墨画・墨彩画の世界展
３/20

〜５/９

アラパ感謝祭小横川出身の画家・藤﨑千雲さん（横浜市在住 ） が21年 ぶりに故郷で作品展。オープニン
グセレモニーに続いて藤﨑さんによる作品解説がおこなわれました。

たつの未来館アラパは「来館者10万人達成」
記念のイベントを開催。キッチンカーなどの移動
販売、だる
まさんが転
ん だ KING
決定戦など
をあたたか
な日差しの
中で楽しみ
ました。
３/27

Topics日産と災害連携協定

空き地バンク協定締結

３/17

３/16

町と日産自動車、松本日産自動車、長野日産自動車の４者が「電気自動車を活用した災害連携協定」
を結びました。この協定は、災害時に町からの要請
により電気自動車「リーフ」を無償貸与、避難所などで「走る蓄電池」として電力を供給するものです。
リーフは一昨年、千葉県の大規模停電時にも大活躍。
鋸南町では、各戸をまわり洗濯機を回し、住民から非常に喜ばれた実績があります。

町と長野県宅建協会南信支部伊北不動産組合が「空き地バンク媒介などに関する協定」を締結。空き地の有効活用を目指します。伊北不動産組合とは
平成26年に「空き家バンク」に関する協定を結びましたが、今回の締結により、更に企業誘致や移住定住を推進します。また、同様の制度を新設した箕輪町と合同での締結式となりました。

広報た つ の 5 月号

2₈

新 年度ス ター ト
役場辞令交付式・始業式
感染症対策として、出席する職員数を限って開催しました。新規
職員10人は、公務員としての職務を全うすると力強く宣誓。

４/１

シダレグリ再生事業完了検査※
国の天然記念物 ３/23である自生地保護のため枯れ木や雑木の除間伐等をおこなう令和２年度の再生事業が終了。
この日、山田副町長が現地を確認しました。

役場トイレ改修工事終了

信州豊南短期大学入学式
森本健一学長は「２年後の姿を思い描き、向上心を持ち、夢の実現を」と式辞。39期生を代表し幼児教
育学科の宮坂ななさん（岡谷市）が「明日の社会に貢献出来る人を目指し精進し
ます」
と宣誓。
４/３

つくば開成学園高校入学式
辰野学習センターでは13人の新入生の名前が呼ばれ、戸田昇校４/５
長が「入学を許可します。
おめでとう 」と。この日長野・新潟県内の９ヶ所のセンターに計106人が入学
しました。

３/23

完成した合葬式墳墓
は「蛍光苑」と命名され、竣工を前に町の監査員が現場を細部まで確認。「落ち着いた外観に好感が持てる。埋蔵された方もご家族も安心出来るのではない
か」と。

2₉

広

報

た つ の 5 月号

３/24

集落支援員等へ委嘱式

４/１

普通科、商
業科合わせ
て112人が入学。受付の生徒玄関前では、買ってもらったばかりのスマホで友だちと記念撮影する光景も。

感染症対策のため、なるべく非接触で使用可能であり、床と壁は抗菌素材に変更するなど庁舎内の全てのトイレを改修しました。また段差をなくしバリアフ
リーに。

合葬式墳墓蛍光苑の監査

辰野高校入学式
４/６※事業は３年度も継続します

荒神山公園
さくら祭り
３月下旬から咲
き出した桜はこの日満開になり町観光協会が祭りの開幕を宣言。入園式
帰りの親子連れの姿もありました。

４/５

〜５/５

令和３年度に活躍いただ
く地域活性化起業人、地域おこし協力隊、集落支援員に委嘱書を交付。新しく上島地区の集落支援員に吉橋順子さんが。
「回覧板で募集があり応募しました。自分が生まれ育った地域のために何か出来たら…」と。

ぴっかり編集長のイベント情報イベントは都合で中止になることもあります。感染予防対策の上、お出掛けください。

フクロナデシコ花畑公開
堀内さん

５月中旬

・池上寺近くにある約30ａの畑で、フクロナデシコの花がピンクのじゅうたんを広げます。どなたでも無料でご鑑賞いただけます。
・イベントはおこないません。
・フクロナデシコに続きムギナデシコもお楽しみいただけます。
・駐車場は池上寺をご利用ください。

第27回 荒神山公園さくら祭り

集大成ともいえる作品展。100点以上の作品を展示中です。
・休館日は月曜日ですが、５月３日（月）は開館し、６日（木）は休館します。
・入館料は大人300円、高校生以下無料。

43‑0753

士 ちゃん

紀

母

之 さん

彩

住 所

乃 さん

届出日

○３月中に届出（掲載希望）のあった方です

3⊘2₉

浜

直

（北大出）

矢 さん ♥ 小

山

新 型
コロナ

ワクチン接種予約コールセンターを開設しています 問役場保健福祉課
ワクチン接種対策室

問議会事務局
内線230₉41‑0566・41‑0567

41‑0579

タイトル・内容

曜日
火

図書館だより・町のお知らせ

水

町の活力見聞録 株式会社ワークソリューション
ご存知ですか？商工会（商工会のお知らせ）

木

上伊那の話題（ICT ニュースほか）

金

JA る～らる（JA 上伊那の話題）
塩尻市の話題（塩尻市の番組）

土～月

ほたる THE NEWS（町内の話題）●ゴールデンウィークは特別番組を放送中
５月１日（土）辰野東小学校卒業式
２日（日）新町保育園卒園式
ほたるチャンネルは３日（月）中央保育園入園式
LCV にご加入の方が４日（火）辰野南小学校入学式
ご覧になれます。
５日（水）辰野中学校入学式
すいよう びが い こ く じ ん

町の環境美化活動にご協力ありがとうございます。毎年５月下旬、一斉におこなう530清掃を今年は各地区ごとにおこないます。どうぞご協力ください。

水曜日
かいさい
に開催

そ う だ ん か い

外国人のための相談会

役場まちづくり政策課 地方創生係 内線2227
がい こく じんかた

そう だん でき・外国人の方ならどんなことでも、だれでも相談出来ます。
・お近くの外国人の方に相談会をお知らせください。
かい

かい さい にち じ

おかけ
間違いに
ご注意く
ださい

野

楓 さん

（北大出）

役場広報センター

〜

５月31日
（月）
～６月16日
（水）
６月７日
（月）
・８日
（火）

小

ほたるチャンネル５月の番組

５月９日（日）・傍聴にはマスクの着用など感染対策の上でお出掛けください。
・一般質問の様子は、後日ほたる
ch や YouTube で配信予定です。

５月は 林野火災 が 多発

舜とご結婚おめでとう！

開催中

■会
期
■一般質問

問役場住民税務課
生活環境係
内線211₄田

父しゅん

放送時間 朝７時〜深夜０時
番組は繰り返し放送（都合で変更となることがあります）

藤﨑千雲 水墨画・墨彩画の世界展

春の530

3⊘20 大開催中

辰野美術館

・65歳以上の方の８月以降の予約は５月中下旬からを予定しています。
・16歳～ 6₄歳の方には接種予定が確定
後、すみやかにお知らせをします。

お 名 前

まで

桜の新緑がまぶしい季節です。荒神山で深呼吸しませんか。

コールセンター○３月中に届出（掲載希望）のあった方です
誕 生

５月５日（水）辰野町観光協会（役場産業振興課内）内線2146

辰野町議会
６月定例会

お誕生おめでとう！

花の見ごろ

41‑2075

小横川出身

ήτͼ·ȆΗͼθΑ

●開催日時
がつ

にち

にち

ご

じ

じ

がつ ここのか●会

場

やく ば ちょう みん ほ

５月12日・26日・６月９日
ご

じょう
ー

る

役場 町 民ホール

午後５時〜７時

農業機械作業の安全対策
春の農作業安全確認運動実施中

見直そう！
問役場産業振興課
内線21₄1

農林水産省では５月までを運動期間とし農作業中の事故防止を呼びかけています。農繁期です。農業機械の取り扱
いにも十分ご注意ください。

役場産業振興課 林務係

山菜採りや行楽で山に入る方が増えます。
火の取り扱いにご注意ください。
広報

た つ の 5 月号

3₀

辰野町イメージ
キャラクターɮɝɅʄɛɽʍɨ

ɛɽɝɅʄฎड़ဣ
桜 満 開 の入学式。112人の １年 生 が キャンパスに
仲 間入り。
4

3

㈯

検定
辰野町□□
辰野高校図書委員会監修

三 月 十 日︵水︶辰野西小学校へ真ん・中夫に会いに行きました︒もうすっかり仲良しです︒
ぴ
あとがき

₄1︲2₄₄₈世

帯

₇，₇₈₈世帯（－₆）

参加者
募集中

・各８回の教室を開催します。
・保険料・会場使用料として１回につき￥500～￥₈00程度ご負担いただきます（支払いは一括）。詳細はお問合せください。
・各教室には定員があり、事前の申込みが必要です。
・申込みにはご来館ください。電話では受付ません。
・はつらつ健康体操、ザ・サーキット教室は事前申し込みは必要ありませんが、定員になり次第締め切ります。
報た つ の 5 月号

４．ワクチン
接種対策室
町では、新型コロナウ

８ページをご覧ください。

イルス感染拡大防止のためワクチン接種を希望す１

おうちが一番

２

おうちでほたる祭り

３

おうちで夏祭りう 力 を 注 い で い ま す。

４

おうちでぴっかりちゃん

コールセンターも開設しる方が出来る限りスムーズに接種が受けられるよました。

表紙の写真・咲き誇れ！いとしさよ
例年になく早く咲き始めた桜。その桜に迎えられ辰野西小学校へは71人の１年生が入学しました（関連記事
p25）。

人

口

₁₉，₀₃₅人（－₅₄）
教室名

アラパ の 運動教室

ワクチン接種のため役場に出来た新しい係は？
の答え〒₃₉₉︲₀₄₉₃
辰野町中央１番地
辰野町役場 広報センター
FAX ₄₁︲₀₈₆₃✉ tyusen@town.tatsuno.lg.jp

５月〜７月開催

広の合言葉は？

広報たつのへのご意見・ご要望をお寄せ下さい。
こんなこと・人を取り上げて欲しい。イベントがあるんだけど…etc。
情報をお待ちしています。

人のうごき・令和３年４月１日現在（ ）は前月比3₁

問題
第73回辰野ほたる祭り ヒント

インフォメーション

桜があっという間に咲いて、散っていきました。このページ右上の「豊南キャンパス」に写るお二人は岡谷市の出身。幼馴染で、高校は別々だったものの豊南のキャンパスで偶然再会。共に保育士や幼稚園教諭を目指して勉強をはじめました。コロナ禍で笑顔もマスクに隠されてしまいがちです。マスクの下には、きっと写真のように素敵な笑顔がいっぱい隠されているんでしょうね。お二人にはお願いしてマスクを外していただきました。

問たつの未来館アラパ

もっと知りたい辰野町！ 其ノ109

先月号の復習ヨガ教室
ZUMBA 教室
ピラティス教室
フィットネス教室
はつらつ健康体操教室
ザ・サーキット教室
親子キッドビクス教室（０才～３才対象）
親子キッドビクス教室（３才～６才対象）

男

性₉，₂₉₀人（－₃₆）
開催曜日・開始時間

日曜日
水曜日
金曜日
土曜日
水曜日
金曜日
水曜日
金曜日
火曜日
日曜日
月曜日
月曜日
金曜日
金曜日

女

性

₉，₇₄₅人（－₁₈）

午前11時
午後１時
午前11時
午後１時
午前11時
午後７時
午後２時
午後８時
午後２時
午前10時10分
午前10時10分
午前11時10分
午後４時
午後５時

所要時間

１時間

50分

広 報た つ の月号

5

まちの 活 力見聞録 175
第回

このコーナーでは町内で操業する企業などを紹介しています

株式会社

ワークソリューション
創業

平成18
（2006）年10月

見えない敵を
見えない光で倒す
HP http://www.town.tatsuno.lg.jp/
info@town.tatsuno.lg.jp◇広報たつのは再生紙を使用しています。無断転載禁止

城前
辰野
中学校

沢底川

中
央
自
動
車
道

天竜川
至荒神山

ワーク
ソリューション

５年後のこと。更に「手袋に限らず空間全てを綺麗にしようと空気除菌装置を開発しました。当時は思いもしませんでし
たが新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、お問合せや注文を多数いただいています」。装置の販売だけではなく、設置やメンテナンスまで５年間保証の責任も負う。｢世の中のお役に立てるのなら、こんなに嬉しいことはありません。この装置で助かる人がいるかも…と思えば、仕事や製品に対する使命感も大きくなります。ウイルスや菌は目には見えません
が、この装置で『部屋の臭いがなくなった』と仰る方も。昨年来スポーツジムからも引き合いがありますが、この装置を最初につけたジムは荒神山のアラパです」の言葉は何だか鼻が高い。
「紫外線が直接人には当たらないので安全です」とも西村さん。見えない敵と闘う装置が今日も出荷されていく。

Information

辰野東
小学校
信州豊南
短期大学

至ＪＲ宮木駅編集・発行 辰野町役場 まちづくり政策課
印刷・広告 日本ハイコム株式会社 

中学校前

城前線

事業内容は、除菌装置の製造・販売、
車 載 部 品 加 工 請 負、 電 装 部 品 組 立・OEM など多岐にわたるが、昨年から俄
然注目を集めているのが特許を持つ紫外線を使った除菌装置。名立たる大学の医科学研究部門、食品・精密・高度管理医療機器の大企業や医療機関が顧客として名を連ねる。
創業は南箕輪村。平成26年に辰野工場を取得。その後平成30年８月に本社も辰野町へ。本社と２つの工場（辰野町・南箕輪村）の全社で100人が働く。部長の西村清秀さん（写真前列左）は「弊社の代表（荻原真二社長）は辰野の出身。手ごろな物件が見つかり、こちらに参りました」。
その荻原社長が編み出したのが紫外線を使った除菌システム。ノロウイルスやO157など食中毒菌に注目した手袋除菌装置を世に送り出したのは研究開始から

県道
伊那辰野
停車場線
赤羽

地図情報

■辰野町平出旭町2000番地１
44-1230
44-1231■営業時間 午前９時～午後６時■ HP https://www.worksolution.co.jp■ Eメール info@worksolution.co.jp■休業日
土・日曜日、祝日、お盆、年末年始

０５７９
 ０２６６（ ）０２６３（ ）
２１１１㈹

56 41

広

報

た つ の 5 月号

32