3M 電動ファン付き呼吸用保護具TM

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

1

危険と隣り合わせにある現場に、快適な作業環境を。
3M 電動ファン付き呼吸用保護具は、電動ファンによりろ過材でろ過した清浄な空気を送り込み、TMヘッドギア内を陽圧に保つことで粉じん等有害物質の漏れ込みを抑え着用者を保護します。

また、送り込まれる空気により頭部が涼しく感じられます。

3M 電動ファン付き呼吸用保護具は、「安全」「快適」なだけではなく、TM人間工学に基づいた設計により、随所に使いやすい工夫が施されています。

グローバルに開発された 3M 電動ファン付き呼吸用保護具は、各国の規格にも適合しています。
TM

2

構成イメージ
研磨などに粉体・薬品などを扱う際に3M バーサフロー ヘッドギア M シリーズ

3M バーサフロー ヘッドギア S シリーズ

M-307J

S-133JLTMTMTM

M-407JTM

S-657J

3M バーサフロー 連結管 BT シリーズ
TMTM

BT-20L

BT-40

BT-30

3M アドフロー 電動ファン
TM

3M バーサフロー 電動ファン

TMTM

830000 シリーズ

TR-300 シリーズ

TM

作業別推奨製品◎第一推奨製品

×

推奨外○

第二推奨製品

電動ファン付き
呼吸用保護具 ※3M バーサフロー
フェイスシールド S シリーズ
TM

3M バーサフロー
フード S シリーズ
TMTM

3M バーサフロー
フェイスシールド M シリーズ
TM

3M バーサフロー
フード M シリーズ
TM

※ガス、蒸気には対応しません。

3TMTM

TM

粉体取扱い

ナノマテリアル
取扱い

研磨

溶接

その他
粉じん作業

液体化学物質
取扱い

塗装
（有機）

感染症
対策

製薬、
食品、化学など

製造業
全般

輸送機器・部品製造
金属加工など輸送機器・部品製造等
一般製造業など

一般製造業、解体業、リサイクル業など

化学など

輸送機器・部品製造等
一般製造業など

病院など

◎

○―

×○―×◎

◎◎

―

×○S-800 シリーズ

◎×○

○○

◎

×○

―×―○

◎

◎

×○

―×―

3M ヘッドギアの特長
TM

頭部を保護するヘルメットに、顔と目を保護する耐衝撃性に優れたバイザーの組み合わせ。

3M バーサフロー ヘッドギア M シリーズ
TMTM

軽量／コンパクト／最適重心設計のヘルメットが頭部を保護します。

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具や送気マスク用レギュレー
ターから送られた空気でヘッドギア内を陽圧に保ち、有害物質の侵入を防ぎます。
エアディフレクタ−による風向調整機
能付きです。
TMTM

保護帽国家検定合格品 飛来・落下物用着脱・調整が容易に行えるダイヤル式調整ヘッドバンド。

耐衝撃性に優れた広視野のバイザーが顔や目を飛来物から守ります。

バイザー部 ANSI Z87.1-2010 適合

3M バーサフロー
フェイスシールドTM

3M バーサフロー
フードTMTMM-307J

TM

バイザーを跳ね上げられるフリップアップ機能付き

M-407Jインテグレイテッドサスペンションタイプと、プレミアムヘッドサスペンションタイプ、2つのタイプから選択可能。

3M バーサフロー ヘッドギア
TMTM共通の特長●●●

S シリーズ

軽量な生地のため長時間の作業に適しています。

高視野のバイザーにより作業効率と安全性が向上します。
ヘッドサスペンションのサイズ調整が可能です。

プレミアムヘッドサスペンションタイプ
●●●ヘッドサスペンションはそのままで、フード部分のみの交換が可能です。

フード内の風向を変えて、快適なバランスに調整することが可能です。
耐薬品性を持つフードも取り揃えています。
（S-855J)

プレミアムヘッドサスペンションは、フード内の風向を変えて、快適なバランスに調節することが可能です。ブルーの回転式風向調整カバーを回すことにより頭頂部の V 字部分の吹き出し口を開閉できます。

回転式風向調整カバー
開放時

閉切時

3M バーサフロー
フードセットTMTM

S-655J

3M バーサフロー
フードセットTMTMS-657J

3M バーサフロー
フードセットTMTMS-855J

インテグレイテッドサスペンションタイプ
●●●ヘ ッドサスペンションとフード･フェイスシールドが一体型で、軽量です。

耳がでていることで電話なども使用できるように、フェイスシールドタイプも取り揃えています。
（S-133JL、S-333JL）

滑らかで耐久性のある生地のフェイスシールドも取り揃えています。
（S-333JL）

3M バーサフロー
フェイスシールド
TM

S-133JLTM

3M バーサフロー
フェイスシールド
TM

S-333JLTM

3M バーサフロー
フードTM

TM

S-433JL

4

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

鋳造における研磨作業などに

3M アドフロー 電動ファン 830000 シリーズ
TM

●
●

TM

高い防じん捕集機能

832005J〈構成内容〉

高い耐久性

TM

3M アドフロー ろ過材 837010J
TM

TM

3M アドフロー フィルターカバー 838031

3M アドフロー 電動ファン
TM

製品名（非売品）
3M アドフロー ブロワーユニット
TM

TM

TM

TM

3M アドフロー プレフィルター836010（オプション）
TM

832005J

TM3M アドフロー スパッタカバー836000（オプション）
TMTM

3M アドフロー 風量計（非売品）
TMTM

性能

粒子捕集効率（DOP）

99.97% 以上（PL3）

138リットル毎分以上（２段階に切り替え可能）※

風量

公称稼働時間（ロングバッテリー）

3M バーサフロー ヘッドギアM シリーズ、及び3M スピードグラス 溶接シールド 9100FX Air、3M スピードグラス 溶接シールド 9100MPと組み合わせてご使用いただけます。
TMTM

TM

TM

TM

TM

8時間

警報

風量低下アラーム、電圧低下アラーム※通常風量時170リットル、高風量時200リットル（技術仕様）

防じんフィルターの目詰まり、バッテリー残量低下を光と音で警告
ONOFF

バッテリー残量
インジケーター

バッテリーが100%充電状態の場合（縦軸のインジケーターで確認）

ON-OFFスイッチ部LEDの赤点滅及び警告音は風量低下状態。
安全な場所に移動して、防じんフィルター目詰まり及びバッテリー残量の確認必要。

防じんフィルター
目詰まり無し。
（新品状態）

防じんフィルター
多少の目詰りあり。
（使用可能範囲）

防じんフィルター
目詰りあり。
防じんフィルターの交換推奨。

【警告】防じんフィルターは、圧縮空気等を使用して清掃等をしないでください。

防じんフィルター
目詰り状態。
防じんフィルターの交換必要。

点滅時、バッテリー残量の低下状態（右側）。
充電必要。
警告音も発します。

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

隔離式ルーズフィット形（フェイスシールド、大風量形）
区分：PL3、S 級隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級

TM

TM

TM

JADM-307J

TMJADM-407J

指定防護係数 300

指定防護係数 1000

ヘルメットとバイザー及びシュラウド

ヘルメットとバイザーが一体のフェイスシールドで、研磨が一体のフードで、研磨等の粉じんや面を保護します。

また、シュラウドが粉じんや火落下物から頭部と顔面を保護します。

等の粉じんや落下物から頭部と顔花等から首回りや肩を保護します。
構成部品

3M バーサフロー フェイスシールド M-307J
TMTM

3M アドフロー 電動ファン 832005J
TMTM

3M アドフロー ウェストベルト 835000
TM性5TM能

粒子捕集効率（区分）99.97％以上（PL3）3M スピードグラス 連結管 834016
TM

TM

3M アドフロー ロングバッテリー 837631
TM

漏れ率（区分）TM

0.1％以下（S 級）

138リットル毎分以上

TM

騒音

80dB 以下

TM

TM

3M アドフロー ロングバッテリー 837631

TMTM

3M アドフロー ウェストベルト 835000

TM

風量

3M スピードグラス 連結管 834016

TM

3M アドフロー 電動ファン 832005J

TM

3M アドフロー 充電器 833111
TM

構成部品

3M バーサフロー フード M-407J

TMTM

3M アドフロー 充電器 833111

TMTM

公称稼働時間TM

3M アドフロー ロングバッテリー 837631 8時間
3M アドフロー バッテリー 837630（オプション）5時間
TM

TM

TMTM

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具交換部品およびオプション製品
TMTM

3M アドフロー 電動ファン
TM

TM

832005J

3M アドフロー ウエストベルト
TMTM

835000

3M アドフロー 充電器
TMTM

833111

3M アドフロー プレフィルター
TM

TM

836010

3M スピードグラス
キャリーバッグ

3M バーサフローシュラウド

3M スピードグラス

3M バーサフロー
あごひも2

TM

TM

790101

TMTM

バックパック ヘビーデューティータイプ

BPK-HD

TM

TM

M-447

TM

M-958

3M アドフロー ロングバッテリー
TM

TM

837631

3M アドフロー スパッタカバー
TM

TM

836000

TMTM

834016

TMTM

837010J

3M バーサフロー
スウェットバンド

3M バーサフロー
ガスケット

3M バーサフロー
フェイスシール

TM

TM

TM

M-921

TM

TM

M-937

TMTM

3M アドフローフィルターカバー
TM

TM

838031

TM

M-957

TM

3M スピードグラス
呼吸チューブ用カバー

834018

3M アドフロー ろ過材

3M バーサフロー
インナーシュラウド

M-444

TM

3M スピードグラス 連結管

3M バーサフロー
ヘッドサスペンション
TMTM

M-350

TM

3M バーサフロー
バイザーカバー
TM

TM

M-928

6

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

長時間作業による負担を減らしたい方に

3M バーサフロー 電動ファン TR-300 シリーズ
TM

●
●

TM

長時間使っても負担が少ない軽量タイプ

TR-302J＋〈構成内容〉電

狭い場所の作業に最適

TM

TM

3M バーサフロー フィルターカバー TR-371+
TM

3M バーサフロー 電動ファン
TM

製品名（非売品）
3M バーサフロー ブロワーユニット
TM

3M バーサフロー ろ過材 TR-3712J

TM

TM

TR-302J+TM

3M バーサフロー プレフィルターTR-3600（オプション）
TMTM

3M バーサフロー スパッタカバーTR-362（オプション）
TMTM

3M バーサフロー 風量計（非売品）
TMTM

性能粒子捕集効率（DOP）
風量

公称稼働時間（ロングバッテリー）
警報99.97% 以上（PL3）

138リットル毎分以上（２段階に切り替え可能）※8時間
風量低下アラーム、電圧低下アラーム※標準風量時185リットル毎分、高風量時205リットル毎分（技術仕様）

使いやすさ

防じんフィルター目詰まり表示（目詰まりすると点灯が減り、交換必要になると赤く点滅）

バッテリー残量表示（少なくなると点灯が減り、残量10％になると赤く点滅）
風量表示（２段階）●

安全性

実測値170リットル毎分以上の風量を一定に保ちます。

●

2種類の警報を備えています。電圧低下と風量低下を音と光で知らせます。

●● フィルターが装着されているかどうかが、フィルターカバー越しに確認できます。

●

メンテナンスバッテリーやろ過材は工具なしで交換できます。

電動ファンの表面は滑らかに仕上げてあり、クリーニングが容易です。

空気取り入れ口が下向きで、座っての作業でも空気の取り入れを阻害しません。

● ●

M シリーズ専用の充電器でバッテリーの状態を管理します。

鋳造における研磨作業などに

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

隔離式ルーズフィット形（フェイスシールド、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 300

隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 1000

TM

TM

TM

JTRM-307J+TM

JTRM-407J+

ヘルメットとバイザー及びシュラウドが一体

ヘルメットとバイザーが一体のフェイスシールドが、研磨等ののフードで、研磨等の粉じんや落下物から面を保護します。

ドが粉じんや火花等から首頭部と顔面を保護します。また、シュラウ

粉じんや落下物から頭部と顔

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

性7

能回りや肩を保護します。

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
レザーベルト TR-326
フェイスシールド M-307J
連結管 BT-30
粒子捕集効率（区分）99.97％以上（PL3）

漏れ率（区分）0.1％以下（S 級）

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
風量138リットル毎分以上

騒音

80dB 以下

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
レザーベルト TR-326
フード M-407J
連結管 BT-30

公称稼働時間

3M バーサフロー ロングバッテリー TR-332 8時間
3M バーサフロー エコノミーバッテリー TR-330（オプション） 4時間
TM

TM

TM

TM

Ｓシリーズ

製薬／化学の粉体取扱作業、一般粉じんなどに

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 1000

隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 1000

TM

TM

TM

JTRS-655J+

TM

JTRS-657J+

カラータイプのフード

ネック部が二重構造になっており、内側のカバーをウェアの中に入れることで、電動ファンから送り込まれた空気を胸元に取り込めます。

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

構成部品

電動ファン TR-302J+ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
イージークリーンベルト TR-327
フードセット S-655J
連結管 BT-30

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
イージークリーンベルト TR-327
フードセット S-657J
連結管 BT-30

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

隔隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 1000

隔離式ルーズフィット形（フェイスシールド、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 300

TM

TM

TM

JTRS-855J+

JTRS-133J+

広視野のバイザーとサイズ調耐薬品性に優れた素材を使用。

整可能なヘッドサスペンショ

フードの縫い目から液体が侵入するンが組み込まれた不織布製のことを防ぎます。

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

フェイスシールドです。
構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341Jイージークリーンベルト TR-327
フードセット S-855J
連結管 BT-30

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
イージークリーンベルト TR-327
フェイスシールド S-133J
連結管 BT-30

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具

隔離式ルーズフィット形（フェイスシールド、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 300

隔離式ルーズフィット形（フード、大風量形）
区分：PL3、S 級指定防護係数 1000

TM

TM

TM

JTRS-333J+

JTRS-433J+

広視野のバイザーとサイズ調整可

広視野のバイザーとサイズ調整可

能なヘッドサスペンションが組み能なヘッドサスペンションが組み込まれた肩まで覆う不織布製の込まれた生地強度を上げたフェイフードです。

スシールドです。

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

性

能

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
イージークリーンベルト TR-327
フェイスシールド S-333J
連結管 BT-30

粒子捕集効率（区分）99.97％以上（PL3）TM

漏れ率（区分）0.1％以下（S 級）

3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー
3M バーサフロー

風量

138リットル毎分以上

騒音

80dB 以下

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

TM

構成部品

電動ファン TR-302J+
ロングバッテリー TR-332
充電器 TR-341J
イージークリーンベルト TR-327
フェイスシールド S-433J
連結管 BT-30

公称稼働時間

3M バーサフロー ロングバッテリー TR-332 8時間
3M バーサフロー バッテリー TR-330（オプション） 4時間
TM

TM

TMTM

8

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具交換部品およびオプション製品
TMTM

3M バーサフロー ろ過材
TMTM

TR-3712J

3M バーサフロー
ウェストベルト 標準タイプ
TM

TM

TR-325

3M バーサフロー
プレフィルターTM

3M バーサフロー
スパッタカバー
TM

TM

3M バーサフロー 連結管

3M バーサフロー 連結管

3M バーサフロー
バックパック
イージークリーンタイプ

バックパック ヘビーデューティータイプ

TR-326TMTM

3M バーサフロー
呼吸チューブカバー 透明タイプ

TM

3M バーサフロー
バイザーカバー インテグレイテッド
サスペンションタイプ用
TM

S-920L

TM

TM

S-953

TMTM

BT-40

（ヘビーデューティータイプ）

3M バーサフロー
フード
TM

S-605-10

TR-330

TMTM

TM

TM

TM

BT-922※連結管は含まれません。

3M バーサフロー
フードTMS-607-10

TM

TM

TM

TM

TM

TR-927

3M バーサフロー
フード
TM

S-805-5

TR-332TM

TM

TR-341J

BT-20S

S-955

TM

TM

TR-371+

TR-327

3M バーサフロー 連結管

BT-30

TM

3M バーサフロー
フィルターカバー

TM

3M バーサフロー 連結管TM

TM

3M バーサフロー
ウェストベルト
イージークリーンタイプ

TM

S-922

( 伸縮タイプ)

3M バーサフロー
充電器

TM

3M バーサフロー
ウェストベルト レザータイプ

3M バーサフロー
風向調節カバーTM

3M バーサフロー
ロングバッテリー

TM

TR-362（2 枚入り）

3M バーサフロー
コンフォートパッドTM

3M バーサフロー
エコノミーバッテリー

TR-3600（10 枚入り）

3M バーサフロー
バイザーカバー プレミアムヘッド
サスペンションタイプ用
TM

9TM

TM

TM

TM

BT-20L

3M スピードグラス
TM

BPK-HD

TM3M スピードグラス
TMTM

バックパック ヘビーデューティータイプ BPK-HD
切削、研磨、溶接、メンテナンス

推奨アプリケーション
適用可能な電動ファンシステム

3M アドフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

TM

TM

フックに掛けての保管も可能な設計

快適にフィットするよう考慮したデザイン

3M アドフローTM

難燃性素材を採用

背中との接触を最小限に抑え、通気性を高める設計

TM

電動ファンでの装着例

なめらかな表面安定性を高めるための胸部ストラップを採用（胸囲 75 ～ 130cm に対応）

3M バーサフロー
TMTM

電動ファンでの装着例

3M バーサフロー
TMTM

バックパック イージークリーンタイプ TR-927
推奨アプリケーション

適用可能な電動ファンシステム

粉体投入、秤量、製品検査、実験

3M バーサフロー 電動ファン付き呼吸用保護具
TMTM

安定性を高めるための胸部簡単にクリーニングができるストラップを採用

なめらかな表面長さを調整しやすいベルト

電動ファンへ簡単に取り付けられる構造

10仕様及び外観は、予告なく変更されることがありますのでご了承ください。本書に記載してある事項、技術上のデータ並びに推奨は、すべて当社の信頼している実験に基づいていますが、その正確性若しくは完全性について保証するものではありません。使用者は使用に先立って製品が自己の用途に適合するか否かを判断し、それに伴う危険と責任のすべてを負うものとします。売主及び製造者の義務は、不良であることが証明された製品を取り替えることに限定され、それ以外の責任を負いません。本書に記載されていない事項若しくは推奨は、売主及び製造者の役員が署名した契約書によらない限り、当社は責任を負いません。
3M、
アドフロー、バーサフロー、スピードグラスは3M社の商標です。

販売店

カスタマーコールセンター

安全衛生製品事業部

製品のお問い合わせはナビダイヤルでhttp://go.3M.com/psd
Please Recycle. Printed in Japan.
© 3M 2023 All Rights Reserved.

0570-011-321

OHS-942-F

9:00～17:00 ／月～金（土日祝年末年始は除く）