JA

農協だより目 次◆年頭のご挨拶 代表理事組合長 海野武史◆

青壮年部・女性部

部長◆トピックス 平成29年度魚津市野菜贈呈式 ほかP２〜３◆女性部

おせち料理講習会

P７P４◆青壮年部 平成29年度ＪＡ東海北陸青年大会

P５◆食農教育 上野方小学校２年生 りんご収穫体験 ほか P９

Facebookやってます
JAうおづ http://www.facebook.com/jauozu
JAうおづ青壮年部 http://www.facebook.com/jayouth.uozu
正組合員戸数 2,359戸 准組合員戸数 3,514戸・正組合員数 2,635人 准組合員数 4,811人（平成29年11月末現在）
TEL 0765-24-9924

発行 魚津市農業協同組合 〒937-0067 魚津市釈迦堂1-14-17 編集 組合員課 FAX 0765-24-9922

印刷（株）すがの印刷

西部支店 ☎22−4880 東部支店 ☎22−0695 ☎22−0797（営農相談用）北部支店 ☎22−1102 中央支店 ☎22−0387

ホームページ

http://www.ja-uozu.jp/

P８

年頭のご挨拶
代表理事組合長

理理

理

理

理

理

理

事

事

事

事

事

事

事

事

常務理事

常務理事

副組合長理事

代表理事組合長

高瀬原

加藤

坂本

元由

本田

小坂林

岩﨑

川﨑

高島

杉田

関口

海野勝晴

春枝

武雄

寛

光張

玉恵

勇二

郁雄

清唯

利博

敏行

勝俊次

宏明

武史

武史

代表監事

坂本

海野

常勤監事

理事

長谷川宗明

新年明けましておめでとうございます。

監事

ＰＰ（環太平洋経済連携協定）を発効させるための新協定（ＴＰＰ）

カ国の閣僚会合で大筋合意されましたが、国内対策にお11れ、平成の直接支払交付金（７，５００円／10

また、米の生産調整について国による米の生産数量目標配分が廃止さ万全の対応を求めていかねばなりません。

いて強い農林水産業を構築するため、再生産を可能とした国境装備などが米国を除く

11

昨年末に日欧ＥＰＡ（経済連携協定）交渉が妥結しました。また、Ｔ感謝・お礼申し上げる次第でございます。

平素は「ＪＡうおづ」に対しまして心温まるご協力・ご支援を賜り厚く年・戊戌（つちのえいぬ）年の新春をすこやかにお迎えのことと心からお慶び申し上げます。

監

皆様には、平成ａ）も廃止されるなど米政策が見年産米から生産者自らの判断による需給調整に移行する・米

30302

2018.1 JAうおづ直されましたが、今後とも需要に応じた米生産や水田のフル活用を進めるなど、ＪＡグループの役割が重要となってきています。
さて、一昨年から建てかえを進めてまいりました「東部支店」は昨年３月に完成し、４月３日から営業を開始しました。「ＪＡうおづ」管内
では担当地域、事業量ともに最も大きな支店でありますが、今まで以上
月７に 信 頼 し て い た だ け る 支 店、 親 し ま れ る 支 店 づ く り に 努 め て ま い り ます。また、「東部支店」の海側に隣接して「アグリショップ」をや地域の方々に愛される・必要とされる店舗を目指して取り組んでまい日に新築オープンいたしました。安心・安全な品揃えなどに努め、農家10回ＪＡ富山県大会（平成 年月日開催）で示されたりますので、より一層のご利用、お引き立てをお願い申し上げます。
本年は、第11

大」「地域の活性化」に向けた組織・事業・経営の革新③協同組合理一体となり努めてまいりますので、よろしくお願い申し上げます。

業」の振興と「ＪＡうおづ」の経営基盤の更なる安定に向けて、役職員は何故なのか。また、実践できることは何かを検証しながら、「うおづ農「ＪＡうおづ」にあっては、実践できたことは何か。できなかったこと掲げられましたが、その実践の最終年となります。の３つの目標を②「農業者の所得増18念の浸透と「食・農・協同組合」にかかる理解の醸成①「農業者の所得増大」「地域の活性化」への挑戦

27

結びに、皆様のご健康とご多幸をご祈念申し上げ、年頭のご挨拶とさせていただきます。

JAうおづ 2018.1

346

年 頭 の ご 挨 拶

あり、私たちにとって期待と夢のあるうれしいニュースでした。

ＪＡ女性組織は３カ年計画「ふみだす勇 気 学 ぼ う・ 伝 え よ う・ 地 域 と と もに 」を掲げて活動しております。
女 性 部 で は ８ 月 に 開 催 さ れ た「 魚 津あけましておめでとうございます。
皆様方には、つつがなく初春をお迎え エ ク ス タ ー ン シ ッ プ ２ ０ １ ７」 の 夕 食作りに協力しました。魚津の新鮮な食材のこととお慶び申し上げます。
日頃より女性部の活動に対し、ご理解 を使った郷土料理を学生の皆さんに提供とご協力を賜り心からお礼申し上げます。 し、おいしいと喜んでもらうことができました。郷土料理を伝承していく大切さ
昨年は秋からの天候不順、台風で野菜 を改めて実感しました。
月には県下のＪＡ女性部が協力しや 果 樹 の 収 穫 に 影 響 が あ っ た 年 で し た。
そ ん な 中 で 富 山 県 産 米 新 品 種「 富 富 富 」 「ＪＡ女性まつり～おにぎりフェスタ～」が初めて収穫されました。旨みと甘みが を開催しました。各ＪＡ女性部がオリジ

藤森 美由紀関口 春樹!!

10

ナルのおにぎりを作り販売しました。Ｊ
Ａうおづ女性部も魚津産黒米、Ａコープ商品で作ったおにぎりの２種類を出品し好評をいただきました。また、魚津の特産品や加工品を販売し多くの方に魚津米のＰＲと女性部の活動を知ってもらうことができました。
これらの新しい活動へのチャレンジはＪＡの協力を得ながら行うことができました。

これからも女性部は食と農を基軸とし地域に根ざした活動をしていきたいと思っております。皆様のご支援、ご指導をお願い申し上げますとともに皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

あると思われます。
今年新しい取組みとして、魚津産コシヒ
今年はコメ生産にとって大きな変化の年 カリ１００％米粉ラーメンを、６月のふれと思われます。 年続いてきた減反制度の あい大 市と、 月の農 業 祭で販 売しまし廃 止による産 地間 競 争の激 化や、供 給 過 た。両イベント共に予定数を完売し、好評剰による値崩れが懸念されるなかで、ニー に終わることが出来ました。
ズに合ったコメ生産が重要になる年なので今 後の農 業 情 勢は厳しくなる一方ですはないかと思います。
が、我々と致しましては、交流会や研修会
我々青 壮 年 部の活 動と致しまして、食 等 を積 極 的に開 催し、得た知識 を基に知農 教 育事業があります。経田保育 園と天 恵を出し合い、厳しい時代を乗り越えてい神 保 育 園で植え付けから収 穫まで園 児と ける青壮年部にしていきたいと考えておりともに汗を流しました。この取組みは子供 ます。
たちに、ジャガイモ作りを通じて、食べ物最後になりますが、我々青壮年部は、生を作る喜びと大切さを知ってもらうため毎 産者と消費者との繋がりを大切に、安心・年行っています。収穫したジャガイモをカ 安全な農作物を生産することで、食の大切レーの具 材として園 児と一緒に食べたり、 さを伝えていきたいと思います。本年も組
月の農業祭ではジャガバターにして販売 合員とご家族、そして役職員の皆様にご指してこの活動を地域の皆様に知って頂ける 導ご協力のほどお願い申し上げ、新年のごよう取り組みました。
挨拶とさせて頂きます。

11

女性部 部長青壮年部 部長

新年明けましておめでとうございます。
皆様におかれましては輝かしい新年を迎えられたことを心よりお慶び申し上げます。
関 係 機 関、組 合 員の皆 様 方には日頃から当農協青壮 年部の活動にご理解ご協力を頂き誠にありがとうございます。
昨 年 を振り返りますと、夏の日照不足や 月の台風の影 響により農 作 物の生産には厳しい年でありました。国政においては、アメリカのトランプ新大統領が、ＴＰＰからの永久離脱と大統領令に署名したことにより、今後の農業情勢に大きな影響が1011504

2018.1 JAうおづTOPICS
トピックス

地場産野菜を味わって＝平成29年度魚津市野菜贈呈式＝11月７日、魚津市役所において、魚津市野菜出荷協議会が魚津野菜の贈呈式を行いました。地場産の大根352本、白菜144個、ネギ300本、小松菜400袋を市内の老人福祉・医療施設６施設と保育施設17園に贈りました。
贈呈式では魚津市野菜出荷協議会の高慶義平
会長が「魚津の野菜を食べて元気で健やかに過ごしてほしい」とあいさつ。この取り組みは地場産野菜への理解や愛着を深めてもらおうと毎年実施していて、今年で21回目となります。
目録を贈呈する高慶会長

大豆平年より良質＝平成29年産大豆初検査＝11月７日、魚津市内で収穫された平成29年産大豆の初検査がJAうおづ中島倉庫で行われました。10月中旬から刈り取られた大豆753
袋の充実度、色沢、粒形、粒揃いなどの形質、水分などを農産物検査員が検査しました。その結果、エンレイが３等に格付けされました。
総体的な品質は前年・平年より良く、長雨、日照不足、台風の影響も心配されましたが全量３等となりました。
魚津市内では４組織２個人が36haでエンレイ、シュウレイを栽培しており、今年は約80ｔの収穫を見込んでいます。

形質を検査する農産物検査員

新品種への関心高まる＝「富富富」作付け希望者説明会開催＝「富富富」についての説明を聞く参加者

5

JAうおづ 2018.1

11月17日、JAうおづ営農・経済センターで、管内生産者を対象に新品種「富富富」の作付け希望者説明会を開催し、生産者を募集しました。富山米新品種「富富富」は、粒ぞろいがよく旨みと甘みがある味と、優れた生育特性による安全・安心という特長を活かして、富山米を代表するブランド米として育成する方針。管内生産者70名、富山県職員６名、JA職員11名が出席し、富山米新品種の品種特性や栽培要件等に関する説明や質疑を行いました。富山県内では平成30年からの「富富富」の生産に向けて、各地域で作付け希望者説明会を開催しています。

TOPICS
トピックス

新鮮な地場産野菜や加工品が勢ぞろい！
＝布施の里青空市＝
11月26日、農事組合法人布施の里の乾燥調製施設で、青空市が開催されました。会場には地場産野菜や加工品が所せましと並べられ、買い物客で賑わっていました。また、新川学びの森そば打ち愛好会のそば、地場産の野菜で作られた鍋なども販売されました。ス
テージでは地元の小中学生による布施谷節の披露やじゃんけん大会が行われました。じゃんけん大会では１位～４位の方には景品として農事組合法人布施の里で作られたコシヒカ
リが贈られました。

地場産野菜がずらりと並んでいます

富山県野菜出荷組合協議会設立40周年記念式典
11月28日に表題の式典が富山県農協会館で開催されました。式典では生産者や関係団体に感謝状が贈られました。魚津からは長年にわたり野菜の生産に尽力されている高慶義平さんと地場産野菜の販売促進に取り組んだJA
うおづの村田篤史さんが感謝状を受け取りました。式典後には日本農業新聞論説委員室長の田宮和史郎氏が「安倍農政の行方と産地の備え方」をテーマに記念講演が行われました。
感謝状を贈られた高慶義平さん（右）、村田篤史さん（左）と海野組合長

地域のために役立てて＝赤い羽根共同募金贈呈式＝
JAう お づ は 魚 津 市 共 同 募 金 委 員 会 に12万４千円（農業祭の収益金含む）を寄付し、12月４日に社会福祉法人魚津市社会福祉協議会で贈呈式を行いました。社会貢献の一環で地域の福祉活動に役立ててもらおうと収益の一部と11月11日、12日に開催した農業祭の収益の一部を充てました。海野組合長が同協議会を訪れ、本元会長に目録を手渡しました。海野組合長は「農業祭は一般市民の方もたくさんご来場されている。魚津市のために活かしていただきたい」とあいさつ。本元会長は「あたたかい心をありがとうございます。魚津市の福祉のために大切に使わせていただきます」と話しました。

目録を手渡す海野組合長と受け取る本元会長

2018.1 JAうおづ

6

女性部
おせち料理講習会

11月24日住吉あじさいグループ

12月９日

西布施支部

12月２日

松倉支部

12月９日

上野方支部

JAうおづ住宅ローン相談会のご案内！
日時会

平成30年１月 28 日（日）場

JAうおづ本店（魚津市農協会館１F）
当日連絡先 ☎24‐1414

午前10時～午後４時

当初10年間の平均金利は… 年0.83％
当初３年間10年固定段階金利

年0.48％

４年目～10年目

年1.00 ％

３年固定年

0.60 ％

金 利 が お 得 ! ! 平 成 30 年 ３ 月 30 日 ま で ! !
① JAはご出資を頂ければ、② 手数料が安い!!
★一部・全部繰上手数料０円
どなたでもご利用可能です。
（ローン完済後は出資の解約が可能です。）★団 体 信 用 生 命 共 済 も ０円
★取扱手数料 10,800円のみ③・毎月返済額でお困りの方
・返済金額はそのままでローンを短くされたい方
借換えのご相談も、お待ちしております。

─ 詳しくは、支店窓口までお問い合わせください。─
17 ☎24 9916（融資課）
JAうおづ 魚津市釈迦堂１丁目14■西部支店 22-4880 ■東部支店 22-0695 ■北部支店 22-1102 ■中央支店 22-0387-

7

JAうおづ 2018.1-

月 日に平成 年度ＪＡ東海北陸青年大会・組織活動実績発表・青年の主張大会が富山国際会議場（富山市）で開催され、東海北陸７県の盟友と事務局など約４００名が参 集 し ま し た。 Ｊ Ａ う お づ 青 壮 年 部 か ら は
８ 名 の 部 員 が 参 加 し ま し た。 組 織 活 動 実 績
発表では山川史生さん（となみ野）が、青年の主張の部では西川陽平さん（みな穂）がそれ ぞ れ 富 山 県 代 表 と し て 出 場 し、 見 事 優 秀賞を受賞しました。
112429

青年の主張の部で発表する西川さん

平成 年度
ＪＡ東海北陸青年大会

青壮年部
29

医療費控除 は領収書 が 提出不要 となりました

インターネットで申告ができます！

明細書を作成して提出すればOK!!

税務署での申告相談の受付期間
税務署での申告相談の受付期間は、平成30年２月16日（金）から３月15日（木）です（※）。
受付時間：月曜日～金曜日 午前９時～午後４時（注） 混雑状況により、午後４時前であっても受付を終了する場合があります。
※ 申告相談をお受けする体制は２月16日（金）から とさせていただきますので、ご理解とご協力をお願いします。
※ ご自身で作成された還付申告書は１月から受付をしております。

お問合せ先のご案内
内容によって、お問合せ先が異なります。
なお、間違い電話が多くなっていますので、電話番号をよくお確かめの上、お間違いのないようにおかけください。

事前準備、送信方法、エラー解消など
作成コーナーの使い方に関するお問合せ

マイナンバーカードをご利用になる場合のICカードリーダライタの設定などに関するお問合せ
マイナンバー総合フリーダイヤル

マ イ ナ ン バー

0 1 2 0 - 9 5 - 0 1 7 8（ 通 話 料 金 無 料 ）受付時間：月曜日～金曜日 9:30～20:00
土日祝日 9:30～17:30（12月29日～１月３日を除く。）

e -Tax・作成コーナーヘルプデスク
e -コク

ゼ イ

0 5 7 0 - 0 1 - 5 9 0 1（ 全 国 一 律 市 内 料 金 ）受付時間は、変更される場合がありますので、内閣府のホームページでご確認ください。上記の電話番号がご利用できない場合などは、050-3818-1250をご利用ください（通常の通話料金となります。）。

受付時間：月曜日～金曜日 ９:00～17:00（祝日等及び12月29日～１月３日を除く。）
受付時間は、時期により延長する場合がありますので、最新の情報をe-Taxホームページでご確認ください。
上記の電話番号がご利用できない場合などは、03-5638-5171をご利用ください（通常の通話料金となります。）。

申告書の作成などに当たってご不明な点に関するお問合せ
最寄りの税務署

電話番号は国税庁ホームページでご確認ください。
お電話いただきますと、自動音声によりご案内しておりますので、相談内容に応じて該当の番号を選択してください。

マイナンバーに関するお知らせ
申告手続きなどにはマイナンバーの記載と 本人確認書類の提示 又は 写しの添付

例１ マイナンバーカード

例２ 通知カード＋が必要です。

運転免許証など※e-Taxを利用すれば、提示又は写しの添付は不要となります。

2018.1 JAうおづ

8食農教育おいしいりんごを収穫！
＝上野方小学校２年生

りんご収穫体験＝

11月21日、上野方小学校の２年生20名が岩崎政次さんのりんご園で「ふじ」の収穫体験を行いました。富山県新川農林振興センターの職員から食べごろになったりんごの見分け方と収穫の仕方を教えてもらい、真っ赤に色づいたりんごを収穫しました。収穫後には児童から「りんごにはいくつ種ができるの」といった質問がありました。この取り組みは、魚津地域担い手育成総合支援協議会が地域農業への関心を高めてもらうことを目的に毎年行っています。

おいしいりんごはどれかな？

りんごを使ったおやつ作り＝西布施りんご教室＝りんごを切る参加者

11月25日に西布施交流館でりんご教室が開催され西布施地区の親子連れ８名が参加しました。今回はりんごを使ったおやつ作りということで、地元の西布施りんごを使ってりんごとさつまいものドーナツとりんごゼリーを作りました。りんごを切るのは難しかった様子でしたが、最後はおいしいドーナツとゼリーが出来ました。これまでにもりんごの摘果作業やマイりんごのシール貼り、収穫作業を体験しており、りんごについてたくさん学習できました。

感謝の気持ちを込めて＝上野方小学校

もちつき会＝

11月29日、上野方小学校の５年生がもちつき会を行いました。５月から田植えや稲の観察、稲刈りを通してお世話になった宮坂さん一家、JAうおづ女性部上野方支部、魚津市職員、富山県新川農林振興センター職員に感謝の気持ちを込めて毎年行っています。臼と杵を使って蒸したての新大正糯を力いっぱいつきました。あんこを包んだものときな粉をまぶしたもの２種類のおもちを作って全校児童や関係者へ配りました。もちつき会の後には稲作体験を通して学んだことや感じたことを発表しました。

循環型農業を体感

小松菜の収穫体験をする児童

9

JAうおづ 2018.1

感謝の気持ちを込めておもちをつきました＝松倉小学校で農業体験＝

11月30日、松倉小学校で食農教育が行われ５・６年生24名が農業を学びました。はじめに教室で児童が１カ月前から菌床しいたけを栽培してみた感想などを発表しました。その後、坪野地区の島澤耕平さんの農場へ移動し、しいたけを栽培するビニールハウス、さらにその使用した菌床を材料とする堆肥を製造貯留する堆肥盤、小松菜を栽培するビニールハウスを順番に見学し、小松菜の収穫体験を行いました。小松菜ほ場の土づくりにはしいたけ栽培で使用した菌床を堆肥として使用されていることを島澤さんから教わり、児童は関心を示しているようでした。この取り組みはJAうおづ青壮年部松倉支部が「松倉地区にはお米だけでなく、様々な作物が栽培されているということを知ってほしい」という思いから今年初めてスタートしました。

応募者２名様に抽選で!!

全部の文字を埋め、A～Eの二重ワクの文字を並べてできた言葉が答えです。
JAうおづレギュラーガソリン

10L券をプレゼント！!

1679E141121821191245B

813A

クロスワードパズル・おたより募集!!

C

15２月号のテーマ「新年の抱負・目標」

103★ヨコのカギ★タテのカギ❶ 2 018年の──五輪は平昌で行われます。 2 友人の結婚をみんなで──した。
6 魚の下ごしらえの際に取ることも。
❷ 力士が踏むもの。
❸ ツ ルのものは長く、カモのものは 8 将棋に似た西洋のゲーム。
平たい。
9 五 輪で１位の選手がもらうメダルの色。
❹ 尺八やフルートはこの仲間。
10 温めた豆乳から引き上げます。
❺ 医師に処方してもらうものの一つ。
11 ア ルバイトの面接を受ける際、書❼ ずいぶんと──が飛躍しているなあ。
いて持っていくことも。
 銀世界を眺めて楽しむこと。
15 ドストエフスキーの著書『──と罰』。
 日本──が寒波に覆われた。
16 寒い日にはポッと赤くなる人も。
 スマホで明日の天気──を調べた。
 漢 字で書くと最中。あんの入った 18 ボルトと組み合わせて使います。
20 セーフの対義語。
和菓子です。
21 模試では合格の──が80％だった。
 桃太郎の場合は犬・猿・キジ。
 鬼の頭に生えています。
 バレンタインの本命チョコに込めます。

20
16
17
D12月号の当選者は２月号で発表します。

新年あけましておめでとうございます。２月号では皆さんの新年の抱負や目標に関するエピソードを募集します。皆さんが今年１年どんな年にしたいか教えてください！
応募方法
郵便はがきに、①クロスワードパズルの答え、②おたよりコーナー「テーマ」
または「フリー（ご意見・ご感想など）」、③郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号を書いて送ってください。
※お たよりコーナーへの投稿がなくてもクイズ①クロスワードパズルの応募は受け付けます。
937－0066の答え※おたよりコーナーで紹介させていただく場合、②おたよりコーナーフルネームでの掲載となりますので、ペン「 テ ー マ 」ま た は魚津市北鬼江
ネーム希望の方はペンネーム等の記入もお忘
「フリー」
360
れなくご記入ください。
③郵便番号、JAうおづ編集部※投 稿すべてを紹介できない場合がありますの
住所、氏名、年齢、電話番号であらかじめご了承ください。
（１月25日消印有効）

年 金 友 の 会 親睦旅行活動報告
しんきろう年金友の会親睦旅行 10月26～27日 京都天橋立人
新営農部長 営農業務課長兼務 組合員課長兼務を解く
営農企画課長 組合員課長兼務 営農業務課長兼務を解く
経済部アグリショップ店長代理
嘱託

営農部営農企画課

小村
高中

依
稲

村木地区年金友の会親睦旅行 10月30～31日 京都嵐山

事

異氏

名坂
﨑
縁
村

義豊

願

退

田順

幸動

平成29年12月１日付
旧則靖
大治

営農部長 組合員課長兼務
営農企画課長 営農業務課長兼務
東部支店営農・経済担当係長
新採用

職也

平成29年11月30日付

営農部営農企画課

2018.1 JAうおづ

10

JAからのお知らせ
行 事 予 定JAうおづ
年末年始業務のご案内

１/24

フラワーデザイン教室【営農・経済センター】13：30

１/24

紳士服採寸会【営農・経済センター】10：00〜19：00

水水

年末年始業務2018ファッション＆きものフェア内見会【ホテルグランミラージュ】16：00～19：00
2018ファッション＆きものフェア【ホ１/27
土テルグランミラージュ】9：30～18：00
2018ファッション＆きものフェア【ホ１/28
日テルグランミラージュ】9：30～17：00

12月29日（金）まで平常営業
12月30日（土）～１月３日（水）まで休業
１月 ４日（木）より平常営業

１/26
金

給油業務（サンポート東）

12月28日（木）、30日（土） 午前８時～午後６時
12月31日（日）午前８時～午後５時
１月 １日（月）、２日（火） 休業
１月 ３日（水）、４日（木） 午前８時～午後５時
平日 午前７時30分～午後７時
冬季営業時間１月～２月
祝祭日 午前８時～午後６時

１/28

住宅ローン相談会【本店】10：00～16：00

１/31

おいで安第18回定期総会【営農・経済センター】日

アグリショップ

12月30日（土）～１月３日（水）まで休業
１月４日（木）より平常営業
午前８時30分～午後６時

水ATMの稼働日と時間

西部支店、東部支店、北部支店、中央支店ATM
12月30日（土）～１月３日（水）の稼働時間
午前８時45分～午後５時
サンプラザATM
12月30日（土）～１月３日（水）の稼働時間
午前９時～午後５時

交通事故受付

休業の間 ＴＥＬ 0120-258-931（フリーダイヤル）
JA共済事業事故受付センターで24時間受付

LPガス業務緊急の場合は、ＴＥＬ 24-8080

ＪＡの「自動車共済お見積りキャンペーン」開催中！
富山県下で総計228名様に…
抽選で素敵な賞品が当たります！
応 募 方法
専用応募用紙に必要事項を記 入 の 上、JA職 員 に 直 接
お渡しいただくか、JA窓口までお持ちください。

さわやか賞

あったか賞

まんぷく賞

dyson Hot+Cool
AM05WS ファンヒーター

磯はなび
ご利用券3万円分

グルメギフトカタログ（各期5名様）（各期50名様）（各期2名様）※各賞品画像はイメージです。

自動車共済のお見積り＆WEBサイトからご応募された方から応募期間

平成29年４月１日～平成30年３月31日

7,000名様 に当たります!!
（抽選・全国合計）

応募締切

第１期： （終了しました） ／ 第２期： （終了しました）
第３期：平成29年12月31日 ／ 第４期：平成30年３月31日

下記WEBサイトから応募ください。
http://car-cp.ja-kyosai.or.jp（JA共済ホームページからもアクセスできます）※ご提供いただいた個人情報は、JA及びJA共済連の事業及び各種サービスのご提供・充実等の目的以外には利用いたしません。また、JA共済は「個人情報の保護方針」を定め、個人情報の保護に努めてまいります。※上記賞品のデザイン・仕様・機種等は変更となる場合がございます。
【17180900284】

11

JAうおづ 2018.1

詳しくは、JAうおづ お近くの支店まで！

共済だよりNo.228

わが家のえがおちゃん
ちひろ寺 田 千 紘 ちゃん（H29.１.31生まれ）
お父さんお母さん

寺田 直充 さん
綾香 さん （魚津市北中）
家族からのメッセージ

笑顔いっぱいの元気な女の子に育ってね。と き １月
平成30年
ところ

26日 金 午後 4 時～午後7時 内見会
27日 土 午前 9 時30分～午後6 時
28日 日 午前 9 時30分～午後5 時

ホテル・グランミラージュ
魚津市吉島1-1-20

tel.0765（24）4411◆ 主催 JAみな穂・JAうおづ・JAアルプス◆ 協賛 JA全農とやま

ご家族お揃いでご来場くださいませ。

ご来店をお待ちしております!!
編集後記

新年あけましておめでとうございます。昨年も皆さまには大変お世話になりました。５月号から広報誌づくりを担当させていただいて、取材などで様々な人と関われた１年でした。今年も精一杯仕事に取り組みながら新しいことに挑戦していく年にしたいと思います。皆さまは今年どんな年にしたいですか？皆さまにとって今年も充実した素敵な１年になりますように。

（湯上）

24時間受付・年中無休
葬儀・法要のことなら 安心と信頼のJ Aうおづ 葬 祭 事 業
TEL（0765）
23－0271：谷越谷越・山本・山本（または フリーダイヤル 0120-293-039） 担当：