瀬木 ・欧州を巡り て (J[)

63

sexualpl
antsinthemeanvalueo
ffrondl
engt
h.
d. AI
lsortsofpl
ant
softhepr
e
sents
pe
cie
swereabse
ntfr
om tbelocalit
yon the2ndo
fSeptembsr
，h:
lVi
ngbee
nwashedawaybe
for
ethi
sda
te.
ω'i
α1
JI
nnat
ザc
lαinNii
gataPre
fectu閃 (Ecbigo
2. Theannualyieldso
fUndProv.& SadoIsl.)from 1951to1
956wereprovedfrom theavai
labl
edata tobei
n proportiont
othetot
llo
fsunshinehour
sfromJanuary toMarcho
ftheconespondingy
ears.
文 献

長谷川由雄 ・福原英司 (1952及 び 1955); クロパギンナンソウの生態学的研究，第 1，3及び 5有i.北 水研報告， 3号及び 1
2.
J:，'. 斎 藤 lt
t之助 (1956及び 1958): ヲカメの生態に関する研究，I!及 び III. 日水会;tt;，22(4)及 び 22(6，7). 斎j
厳 淡 (1956):越後能生及び附近沿 jil産 f
伝説目鍛.北大水産公報， 7(2)欧掛￨ を 巡りて(II)湖水紀見
T.SEGI: My vi
sittoEurope (IIl(3) 英 国 より和蘭 へ
cr.くも 9J
Jとなって ロン ドンに JJ
I
Jれを告げ ， KLM機で体:か 1
1
時間余飛

ぶと アム デノレダム Schi
phol昔日告!とyRく。 {tで5ii
Eピノレから街に ￨昔jうと ， 当
円安L
飾られた美しい2は淀み迎河の水 jt
fく，ム1
波す限り f
Aの平野が絞C入れば公附のき，如何 にものんびりする。夜 I

Eに碇 i'i
1する船も ，特殊な照明の木も，建物も ， imrllに浮かび上がり ， お(1 のi!
!
:Wに米たようである。

'i(i11でライデンに 向 う途 rll，述近に 見 られff{rjiが如何にも和 l1!
tiらしい. Rijksher‑る大きな [bariumに行くと KOSTER女火 ，Vl¥N DENHOEK氏が迎えてくれた。 l比処には SlEsOLD，SUR1N‑
Siboga Expedi
tionl，GAR，WEBER VAN BOSSE (HAUCK， KUTZING ミワーの標本;が 多 く 又・米国のGARDNER，TAYLOR，HOl.LENsERG 旬、;の 際 水もあって ，コスタ ー女史(ライ デ ン/JI"¥;'t館前に て)*1'Hの符釘iを研 究 する上に杯i
めて 市辺;なi9rで'ある。特に dt処 で n木‑27‑

務 類 第 7巻 第 2号 悶 和 34年 8月

64

庄の Polysi
ρhoniataPinocar
ρaSURINGAR(和紙に標本作成)，
SURINGAl~ 等の typ巴を調査し得て幸であった。

P.fr
agilis

H昔葉室 l乙は白一色の標本箱がずらりと並ぶ。又各階の脂葉室入口 l
こは防火壁があり，標本及び書籍運搬
こ実用の小形エレベーターがあるのも面白かった.標本はアルファベット順 lζl よく整理されており，産地の大陸別によって夫々遜った色のラベルがはら

ypeは赤， duplicateは桃色と区別している 。索引 カードも非れている固又 t
I至る迄整然と書かれているのに常に完備し，原文献から年号， Synonym ζerbariumは昼休み 2時間閉鎖になり，午前午後各一回は感心した。との Hずつお茶の時聞があり，との時 KOSTER女史の紹介で多くの学者逮と会見出来た。
ライデンはとても落着いた町で，運河 lζ沿った 町立立は一昔前の都市を思、わせ，歩いていると本当に頭が休まる様だ。街には自転車の通学・通勤者がijksIIluseum多い。折柄日本の版画・浮世絵展(江戸，明治時代のもの)が Rで聞かれており，又別館の自然科学賞官にはり y ネの用いた採集道具や楳本等多数の歴史展示物があった。
或夜 KOSTER女史宅へ HOEK氏夫妻と共に招かれた。玄関に仏像が飾受の庭園は暗くて見えなかったが，室内では色々な話題 fr花が咲られ，御白l
い た 。 就 中 日OEK氏の口から異様な発音がdeshima"(長崎の出島)の話ーが出た時には，彼の日本ζ対する関心の程が窺われ，思わず微笑した。思えばl
和蘭は江戸鎖国の時代，日本が貿易を許した唯一の西欧国であった。
ライデン滞在最後の日， KOSTER女史が大学内を案内してくれた.中世以来の伝統を持つ一角には，階段や廊下の壁一面に昔の学生の戯画が保存さと学んだ学生遂のナイ γ で，天井近くi:ll!められている室もあれ，又嘗て此処 lる。その中には小さなガラスでカパーし，記念lζ保存しであるものもあった(チャーチルのサイン等)。又は講堂正面はステ γ ド・グラスで飾られていたが，その一部に日本の草人を描いたものもあった。之は戦争を忘れない為にとの事であったが，今次大戦で蘭印を占領した事が，彼等の心を如何に刺戟した

erbariumで日本の古書を見せてもらったが，かと色々考えさせられる。又 H
本草綱聞をはじめ江戸及び明治初期の植物に関する和綴の本及び巻物が数種食われずよく保存されている。中には百年の普，名古屋で出版さ類，虫にも Hれた草木図説目録もあり，全く，思いがけず懐しかった。最後に KOSTER女史の研究室長に行くと，その壁には多くの欧州藻類学者の写真が掲げてあった.

‑28ー

務i
木 ・欧州を巡り て(rr)65

臨な名有頃る迫間タち立び飛nJ

港よnドo

M
p‑︑aQUぴFへ 靖へ通に
γ 期情つ
既 紙迎
抹 釘迎を問・へ人あと手歓o丁 汁 数空時
コ たもでく置くり 必 る上 2 きいに部着のな
よ S あ 烏 後し蔚如いに士も蘭 いの ド 発久に何 しル待問和 し所 γ出盟γ''美 テ 巾
ホ m り⁝ 懐 験 ラ '純 グ り な
伺
実ゴして
一 通 か OL あ
ハ 待山立 た に が

海 ル 過しシヤ ー ロッテ ンルンド
水産研究所
(コペンハーゲン郊外)の 電 話 が か か る 。 翌朝出 迎えを受けて郊外の νャ ーロ ッテン ノレ ン ドの 水 産研 究 所 に行く。亭 々たる巨木 !
C包 ま れルンド博 士(シヤ ーロッ テン
Jレンド 水産 研究 所入口に て)て眠 っ た 様 i
EI
ゆかな森の中 l
乙，城 を 思 わ せ る よ う な 研 究 所 が 立 っ て い る 。 所内 を 見 学 後， 付 属 水 族 館 に 案 内 さ れ る 。 此 所 に は ア フ リカ 産の電気自主， グ ロ
デスクなよ巳い大総等が居り ， 又水利?の一茎¥には遊泳する魚、が全然居ず イ ソギ

j‑:/ゴ等が色彩美しく配刊されていた。ス別館の J.ef示会では ， 海ンテャグ .‑泌関係として丁妹': ~~海藻燃本をはじめ ， Fucusを成長 I
J頃に実物によって示し

コ4 ンハーゲン Bo
tani
calFucl.
lsを成長順に展示したもの(右)Fncus の単純 i
fii
加に於ける:件fJ立を示したもの (tr:lMuseum (植物園内にあり )たものや， 単 位 函和 当 り の 成 育 数('(Uれも Jii
ιcus本 体 を 使 用 ， シヤ ーロッテン Jレンド水 E
E研究所別館にて)‑ 29ーを之又実物!とよって示したものがii
あ っ た 。 此 処 か ら 海 岸 迄 も 左 程i

66

五 属 類 第 7巻tn2号 昭 和 3
4年 8月

くなく採集も行たつロ1)
七処の 植物閑研究家 {ζ 行くと R下地改築中
来上ったー京で CHRlSTENSENであったが， 11
氏 .LANGE教授その他の数五日と一紡に名物のSTENSEN
スモ レ・プロッ ドを御馳走になる。 CURI
氏 は， 昨 年 来 ら れ た ￨時国先 生 の 忽出話等をしani
calMuseum(ζ は.BORGESENた。園内の Bot
氏 の 標 本 を は じ め 多 く の 標 本 が 丁 抹， グ リシ
ラ ン ド及 び 諸外 国 別 に 保 存 さ れ，又廊下 や階段の壁にはLaminaria dig
itata. Eck!
oniabuseinalis等数種の 1:J大燃本を額に入れ展示しoly:;
ゆhoniaてある。此処では日本にも産する Psaxii BORGESEN の type を1/1心として
llanψ'
色々検べた。続いた引には ，小 生が'Efて BORG‑
が一枚残らず保存され，ASEN 氏に送った手紙起i
又小生がモ ー リッ V ァス I
干の Po
lysi
ρhOJlia亭

コペンハ ー ゲ ン Botanicalr‑
I央階段附
Museu日1 内部l

近に 掲 げられた E
cklon.
ia，buce
仇alisの巨大桜本 (1:r上)有定した l時の桜木 ~i も ， 一括して全部保 存されていた。又 Ins p ec tor のI‑IAGElWP P;‑
iJは色々と fJlv
rに ぶ し て く れ， tl
l本や描画用の 44‑
t4J[iJ1lを記念に下さった。
折からコペジハ ーグンの街はノノレクヱ イ の悶 }j)~ 一 色 l ζ t~I っ て いたが，之は乙の国の王が来訪せられた為である。偶然にも王の行列 !
こ会い近距離から王を保影し得た。

lの‑I::l，HANSEN氏 ，CEI‑
滞在 r
IUSTENSEN氏の好意で大学の 111を提供され，ヘノレペックの BORGE
SEN氏宅を訪れた。坦々たる ドライ グヲ エ

時lIf:
L 山巾 の Hille‑
イを進む中約 21
右 附 ハ ン セ ン 氏， 中 央 ク リ スrod という処(c， 池 {ζ 而iしたフ レデテムノセン民， 左 前 筆 者

ックスポルグ城がある。 E
25の様 [ζ作(フ レ デ ヲ ヮ ヲ ス.
‑;t)レグ械にて)

える壮大な械で， 用 の 辺 か ら は 美‑ 30ー瀬木・欧州を巡りて(n)67しい音楽が響いて来る。此処から更にドライグしていよいよヘノレペックのBORGES
凶氏宅に着く。未亡人と令織が心から歓迎してくれたが，僅かの違いで故人となられた博士に会えなかった事が，返す返すも 残念であった。庭園は個人のものとしては此の国第ーを誇り頗る広く，又植物の種類も多くメタセコイアまである。日本の石燈範も池の傍にあり，附近一帯は東洋的な色彩が濃い(松，銀杏，竜胆等あり L此所のグスト・ブックには山田先生，ノルクェイ皇帝，悶皇后，デンマークの前皇后等のすイシがあり，小生もその一隅にすイシし得た事は光栄であった。未亡人は BORGESEN 博土と共に船でよく旅した事，博士が生前海と乙の庭園を乙ょなく愛していた事，デシマ』クの前皇后もとの庭を愛されよく訪れられた事等を，静かに解り易い英語t望む景勝の地である。夕方で話して下さる。此処は対岸の瑞典を指呼の間 ζ

名残を惜しみながら辞去し，ハムレットの舞台として有名なクロンボルグの城を訪れた。乙の城の石思 lr.は珍しい地衣類がある由で， CHR1STENSEN氏が指示した辺に黄・色い夫らしき物があったが，何しろ痴を隔てて 高い処にある為，残念乍ら採集も出来なかった。城の哀ζi は太きな造船所があり，近代と中世の対照が如何にも面白く感じられた.ヨベ γ ハーグンは，アングノレセ yを生んだお伽話の国の首府だけあっておっとりと落着き，色々の Museumや玉城を見たが，ブィツジユ・マーケットも特ζl印象ζ
l 残った。日本の魚市場と逸い清潔で臭気がない点，計算機等が機械化されている点等が感じられfこ。

(5) 丁抹より瑞典へ
対岸の瑞典まで，岸 ζl 打ち寄せる海の波が見える程の低空を， 9月14日の午後約 20分間飛ぶ。着・いてみるととの国は如何にも平穏・平和で， 学問の研究にふさわしい拝囲気であった。夕方ノレシドのホテル lζ着く と，既 lζKYLIN
夫人の置手紙があり，電話で明日の打合せをする。此処は静かな大学凶r，世界藻績学の発祥地とも言うべきノレシドに，今居るかと思うと全く夢の様である。 Museumの 2階 l
乙AGARDH父子の楳本，又地下室の廊下に KYLlN 博士の楳本が保存しであり，ビキニの標本も一室』ζ緩められている。 AGARDHの標本を見る時は希望の種名を記帳して PETERSON氏に組むと，大切そうに持って来てくれる。夜は勿論，昼食等で一寸外出する折も一々返却する。標本t は}.AGARDH の金色の胸像が置かれてあった。 PETERSON 氏の好箱の上ζ

意で朝 7時から夜 8時過迄，研究室を開放してくれたので研究能率が上った。

‑31ー

68E
語 家l 第 7巻 m 21
才附和 34年 8月

ルンドの BotanicalMuseum

シリン夫人(;レン ド Botanical(~山物幽 内にあり)

Mus巴um入口にて)

此処では多くの ACArmH 父子の肯い hii本，KYLIN の秘本省:の内特 lζ n木とlY3iρhonia，Gelidium，r" ;を調べ，又問題の Orcasiaを検鋭し関係の深い POた。そ の内生絞は遂に位認し得なかったが，その傾向は 観祭された。又 ナガν マモクの記載 l時比較した SargassumbraclelosumJ.AGAIWl
Iを検べられたのは望外の喜びであった。総物 lhll の t~'. 内 lζ は診しい~物が沢山あったが

殊ζIテ リー原産の Arazィ
carza及び Cercidi
ρhyllumja
ρomC!l111. が注目を芯いた。*ß.{がオにから本へ~り移る姿を比かけるのも女11何 lζ も北欧らしい。又入口.i[i:くには A GARDl
I会館 (借.
"て AGARDI
I父子が研究していた所で ，今 はeadGardn巴rのオフ ィス)が あり ， その前の H長い木
細胞分煩学研究室及び H路l
ζ C.AGARDH の胸像，少 し奥の池の辺 l
ζ J.ACARDH の胸像があっ た。別'!
J土の案内で仰 には K YLlN の笛て 研究 した 研究所があり ，所長 BUUSTROM t所)
1‑:
1を見合:したが，現在は KYLIN の令，目、 ANDERSKYLIN氏が組物生理を研究しており ，夫人の話によると放同:lとそっくりの創であるという。此処のJ
拡議五 l
こは K YLlN の肖{後画があり ，その前で夫人は生前の同士の思い 山を12;'みる様な l出で色々語った。又此処 i
ζは総誌の pigment の研究をしているノノレモン研究室は 如何 にも フレツ
ルクェイの IIALLDAL氏が居られ，ス刷物 ホseumの J)
i似1の壁には 1
91
7年 Greenlandの述征をジュな感 じであった。 Mu
した Dr.T.W U EFFの記念似がはめこんであった。又他物 l
必の近くの器地 lζ
モニュメント を忠わせるような立派な C.AGARDH の42があった。 PETEUSON‑ 32ー瀬木・欧州を巡りて(II)69

氏の話 によると ，彼は海藻学者であると同時に ζの地区の Bishop であ り，銀行家であり，又乙の植物園創始者でもあったと言う。大学本部へ行くと，講堂には此処出身の有名人の肖像画が多数飾られ， AGARDH父子の肖像もあった。又入口 ζl 日本の柔道講習の大きな張紙があった事も，思いかけなく注目された。
夜は創立 500年と言う古い Staketν ストラシ(監に昔の物々しい銃剣等が飾ってある)で歓迎晩餐会を聞いてくれた。 KYLIN夫人及び令息， PETER司SON 夫妻， HALLDAL氏が集 り，蝋燭の火 の下で Swedishrhapsody の静かな奏楽を聞きながら秋の夜長を楽しんだ。
，思い出多い Jレシドを後 にして，再び Malmo空港からストックホノレムに向う。夜になってとの街ζ
l近づくと，何と美しい 事であろう。機上から見る
l郷き，五色の光吉交錯する中を Bromma 空港 にと住宅の灯が宛も鐙の様 ζ着陸した.此処は如何 lとも盤かな国を思わせ， 20階以上もある宏壮な学生寄宿舎，北方民族博物館，生物博物館，野外大博物館スカシセシ等を訪れたがC美しかった。
郊外の自然美は又特 I
こ1時閣程乗って，乙の国最古(大学は 1477年創立)最大の此処から汽車 l

大学町として有名なヲプサラ ζl行く。此処の植物園の一室には，待望のアサr.
IA
SMELIN博士の御世話で， SKUJA博クサノリの typeが保存しである. E士の研究室でとの標本を精査した(詳細は後日別報予定).1807年完工した植物学教室は，正面から見ると恰もギ 9i/ア神殿を思わせる巨大なドりア式円柱が立ち並び，変った建物であった。半分は室内植物栽培場，半分は陪菜館になり，又所謂 LinnaeanHallがある. SANTESON氏の 案 内 で 此 処 ζl保存
されている THUNBERGの日本近海産 S
argassum thunbergiiO.KUNTZE，

Sar
gassumeneraC.AGARDH 等の標本を主 に検べた.昼休み に圏内を歩いてみると ，Campamula，Saxifraga等の多のく植物が， 大きな揺鉢状の穴iceaの壮大な並木が続いて，遥かにクプサラ城を望む風の中に生育し，又 P祭等忘れ得ぬ印象を受けた。(統く三重県立大学水産学郎)

学金銭事
審議員選挙開票結果

去る 5月末日をらって本会評議員選挙を終へ. 6月 5日に倒栗いたしましたところ‑ 33ー