コンパクトタイプ

2ドア冷凍 /冷蔵庫
WR-2090
この度は、本製品をお買い上げいただきありがとうございます。
安全にご使用いただくため、本書を必ずご覧の上、正しくご使用ください。
本書はいつでも取り出せるところに保管していただき、必要なときにお読みください。

保証書付

この製品は家庭用です。

もくじ
1. 安全上の注意
2. 設置について

2〜67

設置時のご注意
末永くお使いいただくために移動・運搬するとき

89

5. 使用方法10

本体前面・内部
本体背面

13

7. こまったときは
8. 製品仕様
9. 保証書1415
16

本体表面・庫内・パッキン
ヘラ・製氷皿・卵ケース・棚類
庫内灯の交換777

3. アースについて
4. 各部名称

6. お手入れのしかた

99

はじめに設置のしかた
食品の保存について
氷のつくりかた
霜取りのしかた1010111112

同梱品

製氷皿

卵ケース

ポケット：小 ×2

ヘラ

冷凍庫ポケット

ポケット：大フリーケース
仕切り棚：大仕切り棚：小11313131. 安全上の注意
本製品を正しく安全にお使いいただき、お使いになる方や周囲の人との危険と物的損害を未然に防ぐために、重要な事項を記載しています。
本製品をお使いの前に、次の内容をよく理解して本文をお読みください。

分解したり、修理・改造をしない
発火したり、異常動作してけがをすることがあります。また、保証対象外となります。

異常などがあるときは使わない

変形、熱を持つ、煙が出る、異音・異臭がするなどの場合に使用を続けると、火災や感電の原因になります。

電源プラグが破損するようなことをしない

ねじる、引っ張る、無理に曲げる、束ねる、加工する、本体で挟み込む、火に近づけるなどしないでください。火災や感電の原因になります。

濡れた手で電源プラグを抜き差ししない

電源プラグを水につけたり、水をかけたりしないでください。感電やけがの原因になります。

電源プラグは根元まで確実に差し込む
差込が不完全の場合、感電や発熱による火災の原因になります。

2長期間使用しないときは電源プラグを抜く感電や漏電火災の原因となります。

電源プラグを抜くときは、必ずプラグ部分を持って引き抜く
コードの断線、感電やショートによる火災の原因になります。

電源プラグのホコリ等を定期的に取り除く

電源プラグのホコリ等は乾いた布で取り除いてください。汚れたまま使用すると絶縁不良が起こり火災の原因になります。
※お手入れの際には電源プラグを差込口から必ず抜いてください

お手入れ・庫内灯を交換する際は電源プラグをコンセントから抜く
火災や感電の原因になります。

表示された電源電圧で使用する表示された電源電圧以外で使用すると、発熱による火災の原因となります。また、コンセント・配線器具の定格を超える使い方はしないでください。
※自動車や船舶では使用しないでください

差し込みがゆるいコンセントは使用しない
感電や発火の原因になります。

雷が鳴り始めたら電源プラグに触れない火災や感電の原因になります。

製品やドアに乗ったり、ぶら下がったりしないドアが外れたり、本体が倒れてけがをする恐れがあります。また、本体の故障の原因になります。

お子さまだけで使わせない・お子さまの手が届くところで使わないでください。やけどや感電、けがや思わぬ事故の原因になります。
・お子さまが誤って電源プラグを口に入れないように注意してください。感電やけがの原因になります。
・梱包材はお子さまの手が届かないところに保管してください。誤って顔にかぶったりまきつくなど、窒息・死亡の原因になります。

3

先の尖ったものや、金属製のものでお手入れしない
庫内の破損や機器の故障の原因となります。

脱臭機などの電気製品を庫内に入れない
感電や引火、爆発の恐れがあります。

温度管理が厳しい物を入れない

医薬品や学術資料など、温度管理が厳密に定められているものを保存することはできません。

ガス漏れが発生した場合は、すぐによく換気をする本体や電源プラグには触れず、窓を開けてよく換気をしてください。換気をせずに使用すると引火爆発し、火災ややけどの原因になります。

可燃性ガスや引火しやすい物を庫内に入れたり、本体の近くで使わないガソリン・灯油・シンナーなど引火性のあるものを入れないでください。故障や火災、爆発の原因になります。

天板には30kg・100℃を超える物を置 かない

本体上部は耐荷重 30 kg、耐熱 100 ℃です。これを超える物を置くと故障や破損の原因になります。

本体に水がかかるような使い方をしない

本製品は防水ではありません。浴室や水しぶきのかかるところで使用したり、本体を水で洗ったりしないでください。また、本体の上に花瓶や化粧品、植木鉢、薬品などの液体入り容器を置かないでください。機器内部のショートや発熱により、火災や感電の原因になります。

本体背面の冷却回路を傷つけない

本体背面の冷却回路（配管）には可燃性冷媒を使用しています。傷がつくと感電や引火、爆発の恐れがあります。万が一傷ついた場合は、すぐに窓をあけて換気し、弊社サポートセンターまでご相談ください。

必ずアースを取り付ける

ご使用前に必ずアースを取り付けてください。湿気の多い場所や水気のある場所に設置する場合は、アース（接地）・漏電遮断器を取りつけてください。詳しくは本書 8 ページ「3. アースについて」をご覧ください。

4リサイクル時はドアパッキンを外す
小さなお子さまが庫内に閉じ込められる危険があります。

地震等による転倒防止の処置をする
振動等により本体が倒れ、けがの原因になります。

ドアの開閉時に指などを挟まないように気をつける本体を倒したり、本体に強い衝撃を与えない本体を落とす、たたくなどの衝撃を与えないでください。故障の原因や思わぬ事故につながる恐れがあります。

高温になる場所に設置しない直射日光があたる場所や暖房機器の近くには設置しないでください。故障の原因になります。

火気の近くに設置しない
本体はプラスチックが使用されているため、火が燃え移ると火災の原因になります。

不安定な場所に設置しない製品が斜めになる場所などには設置しないでください。機器が落ちたり倒れてけがをする恐れがあります。

排気口・吸気口をふさがない
故障や火災の原因になります。

金属物などの異物を入れない機器内部のショートや発熱により火災や感電の原因になります。

5

移動の際は必ず二人以上で本体を持ち上げて移動する・本体を引きずると床を傷つける恐れがあります。傷つきやすい床に設置する場合は保護用の板などを敷いてください。
・移動するときは二人以上で背面上部と下部前脚を持ってください。他のところを持つと手が滑ってけがをする恐れがあります。
・本体底面に手や足を入れないでください。鉄板の底面でけがをする恐れがあります。

本体背面の機械部分に触れない圧縮機等が高温になるため、やけどの恐れがあります。

食品を棚より前に出さないビン類などが引っ掛かって落下し、けがをすることがあります。

冷凍室にビン類を入れない中身が凍って膨張し、容器が割れてけがをする恐れがあります。

冷凍室のものを濡れた手で触らない凍傷になる恐れがあります。

異臭・変色している食品は口に入れない

異臭や変色のある食品は腐敗している恐れがあります。口に入れると食中毒や体調を崩す恐れがあります。

6

2. 設置について設置時のご注意
本製品を室内で使用する際は、上面 30cm 以上、側面 10cm 以上、背面 10cm 以上の距離をあけてください。
※テーブルや家具、ニスが塗られたフローリングで使用する場合は底の部分の跡が残る場合がありますが、厚紙やシートを脚に貼ることで緩和されます。

末永くお使いいただくために○庫内に入れる物に水滴や汚れがついている場合は、あらかじめ拭き取ってから入れてください。
○乾燥しやすいもの・におい移りしやすいものは、密閉容器に入れるなどしてください。
○冷気の流れをよくするために、庫内に適当な隙間を開けてください。

移動・運搬するとき
移動・運搬の前に○必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。
○食品を取り出し、露受けトレイの水をすててください。
○ドアが開かないようにテープ等でしっかり固定してください。

移動・運搬するとき○安全上、必ず二人以上で運搬してください。
○ドアを上向きに、背面上部と下部前脚を持ってください。
○車などで運搬する際は横積みにしないでください。
圧縮機の故障の原因になります。

お願い●物を詰め込みすぎないよう注意してください。
●周囲の温度が高温（35℃以上）になる場合は、庫内が冷えないことがあります。
なるべく涼しい場所でお使いください。
●梅雨などで湿度が高くなると結露が発生することがありますが、自然現象ですので異常ではありません。結露はこまめにふき取ってください。
●ドアは必ずしっかり閉めてください。冷気が逃げて、冷蔵機能が正常に働きません。
●この製品は一般家庭用です。業務用には使用できません。
7

3. アースについて本製品を使用する際は、必ずアースを取り付けてください。

アースを取り付けないで使用すると、故障や漏電の際に感電する恐れがあります。
設置場所の変更やご転居の際には、移動先でも必ずアースの取り付けを行ってください。

アース付きコンセントの場合

アース付きコンセントが無い場合

1. アース線の先端のカバーをむいて湿気の多い場所に設置する場合

アース線端子を出す

湿気の多い場所へ市販のアース棒を打
ち 込 む工 事（ D 種 接 地 工 事 ）を 行 う 必
要があります。
【湿気の多い場所の一例】
・土間・コンクリート床・貯蔵庫
・水滴が飛び散る場所
・地下室のように結露がおきやすい場所

2. コンセントのアース端子にしっかり固定する※湿気の多い場所に設置する場合は、アース付きコンセントの有無に関係なく D 種接地工事をしてください

お願い●次の場所へは絶対に接続しないでください。
・ガス管…爆発や引火の可能性があります。
・水道管…プラスチックの部分があるため、アースの効果がありません。
・避雷針や電話のアース線…落雷のときに大電流が流れるため、大変危険です。
●湿気の多い場所や水気のある場所に設置する場合は、お買い上げの販売店にご相談いただき、必ず D 種接地工事を行ってください。
●湿気の多い場所や水気のある場所に設置する場合は、アース以外に「漏電遮断器」を取り付けることが義務付けられています。詳しくはお買い上げの販売店にご相談ください。

84. 各部名称
本体前面・内部
温度調節ダイヤル
温度は目安です。庫内の食品の量やお好みにより、ダイヤルを調節してお使いください。
目盛
01〜2

使用例
運転を止めるとき
冷えすぎるとき氷を作るとき、周辺温度が高いとき※氷ができたら元に戻す

夏期など、周辺温度が高いとき

冷蔵室
運転停止

約 -12 〜 -16℃ 約 10 〜 6℃

冬期など、周辺温度が低いとき
3 〜 5 通常のとき
6 〜7

冷凍室
運転停止

約 -16 〜 -22℃

約 6 〜 3℃

約 -22 〜 -25℃

約 3 〜 0℃

仕切り棚：大をセットするときは仕切り棚の突起が奥になる向きで、溝にあわせてスライドします。

※各表示は、周辺温度 30℃において食品をいれずにドアを閉じて温度が安定したときの値です。
※温度調節ダイヤルの目盛を「強冷」側で使用すると庫内の食品が凍る場合があります。
※周辺温度が 5℃以下の場合は、庫内の食品が凍りやすくなります。その場合は「弱冷」に設定してください。
※水分が多い食品は、棚の奥に入れると凍りやすいので棚の手前に入れてください。

ポケットをセットするときは冷凍室
製氷皿

ドアの突起にポケットの凹みを合わせます。

庫内灯

規格：120V 15W T20 E12

冷蔵室
卵ケース
仕切り棚：大冷凍庫ポケット

セットする溝の位置で高さを調節できます

ポケット：小仕切り棚：小フリーケース上部の溝にセットします

フリーケースポケット：大ボトル等を収納できます。

調節脚

ドア

本体背面

※本体内部に接続されている線は絶対に外さないでください

電源コード

圧縮機

電源プラグ

圧縮機は高温になりますので、手を触れないでください。

アース線

9

5. 使用方法
はじめに庫内を一度清掃してください
はじめて使用するときは、庫内の器具固定用テープ等をすべて取り除き、やわらかい布で拭いてください。
付属品はすべて水洗いし、水分を十分にふき取ってからセットしてください。

設置のしかた
1 設置する
設置方法については本書 7 ページ「2. 設置について」をご覧ください。

2 固定する本体底面の調節脚を回して高さを調節してください。
※調節脚は前側 2 箇所のみです。後側は調節できません。

3 冷媒が安定するまで約 4 時間待つ
4 アースと電源プラグを差し込む
必ず ①アース ②電源プラグ の順に差し込んでください。アースの取り付けについては本書 8 ページ「3. アースについて」をご覧ください。

5 温度調節ダイヤルを「5」まで回し、庫内が冷えてから食品を入れる
庫内が冷えるまでには約 24 時間ほどかかります。お使いの環境によって、冷えるまでの時間に差があります。
また、ドアを開閉しすぎると庫内が冷えにくくなりますのでご注意ください。
電源プラグを抜いた時は、すぐに差し込まず 5 分以上間をあけてから再度差し込んでください。

10高くする低くする5. 使用方法

食品の保存について
庫内にすき間をあける

食品等を詰め込みすぎると、冷気の循環を妨げ冷えにくくなります。余裕をもって保存してください。

ラップや密閉容器に入れる

果物や野菜、においの強いものは必ずラップや密閉容器に入れて保存してください。特に柑橘類は成分によりプラスチック部分が変質したり、他の食品ににおい移りすることがありますのでご注意ください。

熱いものは冷まして入れる食品などを熱いまま庫内に入れると、庫内の温度が上がり他の食品にも影響を与えます。十分に冷ましてから保存してください。

塩気のあるものは直接冷却器に触れないようにする

塩気のあるものはラップやポリ袋、密閉容器に入れて保存してください。塩分が冷却器を腐食させる恐れがあります。

氷のつくりかた1

付属の製氷皿に適量の水を入れ冷凍室に入れる

2

温度調節ダイヤルを「6〜7」にあわせる

3

製氷が完了したら製氷皿から氷を取り出し、温度調節ダイヤルを元の位置に戻す※温度調節ダイヤルを長時間「6 〜 7」に設定しないでください。製氷後は必ずもとの位置に戻してください。
※温度調節ダイヤルが「4 」以下の位置では製氷できない場合があります。
※ご使用条件によって製氷時間が長くなることがあります。糖分の多いものは、凍るまでの時間が長くなります。

11

5. 使用方法

霜取りのしかた冷凍室やその周辺に霜が 1cm ほどついたら霜取りをしてください。霜がついたまま放置すると冷却に時間がかかるなど、効率の良い運転ができなくなります。

1 冷凍室、冷蔵室の食品を別の場所へ管理保存する
2 霜をやわらかくして除去する
温度調節ダイヤルを「1」にあわせ、庫内の温度を適温まで上げます。しばらく時間が経過したあと、霜がやわらかくなったら付属の霜取り用ヘラで霜を取り除きます。
※ドアの開閉を少なくすると、冷気が逃げるのを防ぐことができます。

3 霜を取り終えたら水分を拭く冷凍室内の水分をよくふき取ってください。
絶対に強くこすらないでください。無理に霜を取り除くと、傷や故障の原因になります。

4 温度調節ダイヤルを戻す
すべての工程が終了したら、温度調節ダイヤルをもとに戻し、食品を庫内に戻します。

霜取りをする際のご注意●温度調節ダイヤルを「0」にした場合は、冷却器に負担をかけないよう 5 分以上経過してからダイヤルを戻してください。
●自然式霜取りのため、周囲の温度等により時間が長くなることがあります。

12

6. お手入れのしかた
お手入れのご注意
お手入れの際は、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。
●台所用中性洗剤以外の洗剤は使用しないでください。シンナー・ベンジン・アルコールは使用しないでください。
●40℃以上のお湯でお手入れをしないでください。

本体表面・庫内・パッキン
水またはぬるま湯をふくんだやわらかい布をかたく絞り、汚れをふき取ってください。
汚れが落ちない場合は、薄めた中性洗剤を含んだ布で拭いたあと、洗剤が残らないようによく水拭きしてください。
※汚れを放置すると、割れたり変色したりなどの製品劣化を招く原因になります。こまめによごれをふき取ってください。

汚れがたまりやすい場所

ドアパッキンについた汚れは早めに拭き取ってくだ さ い。放 置 す る と パ ッ
キンの破損や冷気が漏れる原因になります。

・庫内の底・ボトルホルダーの底・小物棚の底霜取り用ヘラ・製氷皿
卵ケース・棚類
水洗い可能です。洗ったあとは水分をよくふき取ってから庫内に戻してください。

庫内灯の交換
庫内灯は消耗品です。
プラスドライバーでランプカバーの取り付けねじ（1 本）を外し、ランプカバーを取り外してから庫内灯を交換します。その後、ランプカバーを戻してください。
規格

120V 10W T20 E12137. こまったときは故障かな？と思ったときは、下記の項目をもう一度チェックしてください。また、一度本体の電源プラグを抜き差ししてから、再度起動してみてください。それでも正常に作動しない場合は、弊社お客様相談窓口にご連絡ください。（各項目の詳細は、この説明書の対応する項をお読みください）

症状考えられる原因・確認事項

電源が入らない

電源プラグはコンセントに差し込まれていますか？
電源プラグをコンセントにしっかりと差し込んでください。

庫内が冷えるまでに時間がかかる
または冷えすぎる

温度調節ダイヤルは適正な位置になっていますか？
本書 9 ページ「温度調節ダイヤル」を参考にして、お使いの環境に合わせてダイヤルを調節してください。
庫内に物を詰め込みすぎていませんか？
庫内に空気が流れるよう、隙間を開けて入れてください。
本体背面の圧縮機周辺をふさいでいませんか？
熱がこもって危険です、本体背面は絶対にふさがないでください。
ドアを開閉しすぎていませんか？
冷気が逃げますので、ドアの開け閉めをしすぎないでください。
周囲の温度が高すぎませんか？
周辺温度を 35℃以下の場所でお使いください。
直射日光が当たる場所や、ストーブや熱用具の近くに設置していませんか？
直射日光が当たらない場所や、熱用具の影響が無い場所に設置してください。
食品が熱い状態で庫内に入れていませんか？
食品が冷めてから庫内に入れてください。

音が気になる液体が漏れるような音（チョロチョロ、シューシュー等）ではありませんか？
冷蔵庫を冷やすための液体の音です。異常ではありません。
冷蔵庫の周囲や上にあるお盆、容器などがビビリ音を出していませんか？
ビビリ音を発しているものを取り除いてください。

本体が熱くなる放熱パイプが内臓されているため、本体の表面や側面が熱くなることがありますが異常ではありません。使いはじめや夏場は特に熱くなることがあります。

本体がガタガタする安定な場所に設置していますか？
平らな場所に設置し、調節脚で高さを調整してください。

14

8. 製品仕様品
内番

WR-2090

容積

90L（冷凍室：26L 、冷蔵室：64L）

定格

外形

寸法

W495×D520×H845mm

定格

電圧100V

定格

波数50/60Hz

周電動機の定格消費電力

70W（50/60Hz 共通）

年間消費電力量

50Hz 245kWh/ 年、60Hz 222kWh/年

重26kg

量

電 源 コ ー ド 長

約 1.8ｍ冷式

直冷式

媒

ノンフロン R600a

却

冷方※製品の仕様、およびデザインは改良のため予告なしに変更することがあります。
※年間消費電力量は、日本工業規格 JIS C 9801（ 2006 年版 ）に定められた測定方法と計算方法において得られた数値を表示しています。

長年ご使用の冷蔵庫の点検を！

こんな症状はありませんか

愛情点検●電源コード、プラグが異常に熱い●電源コードに深い傷や変形がある●焦げ臭いにおいがする●冷蔵庫床面にいつも水がたまっている●ビリビリと電気を感じる●その他の異常や故障がある

故障や事故防止のため、電源プラグをコンセントからはずして、必ず販売店に点検・修理をご相談ください。費用などの詳しいことについては、販売店にご相談ください。

廃棄時にご注意ください
家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの冷蔵庫または冷凍庫を廃棄する場合は、収集・運搬料金と再商品化等料金をお支払いいただき、対象商品を販売店や市町村に適正に引き渡すことが求められています。

159. 保証書
●保証期間中に万一、故障が発生した場合は、弊社お客様相談窓口へ保証書を添えてお問い合わせください。
●保証書は再発行いたしませんので、紛失などないよう大切に保管してください。
●保証書は保証規定に基づき、本製品に対して保証を行うことを目的としており、お客様の法律上の権利を制限するものではございません。
●保証書は日本国内でのみ有効です。

保証規定
1. 保証対象
・保証期間内に取扱説明書および本体ラベル等に従った正常な使用で故障した場合に無償で交換、修理させていただきます。
・消耗品及び付属品は保証の対象外になります。
2. 保証期間であっても以下の場合には保証の対象外になります。
イ）保証書に記入漏れのある場合
ロ）使用上の誤り（取扱説明書に反した使用）による故障、損傷
ハ）お取扱いの不注意（落下、衝撃、機器内部に水、異物などが流入など）、手入れの不備（かび、腐食、変色、ちり、ほこりなど）、長期使用での消耗による故障、破損
ニ）火災、地震、水害、落雷などの天災や天変地異、ガス害や塩害などの公害や異常電圧などによる故障、損傷
ホ）分解、改造、弊社以外での修理による故障、損傷
ヘ）一般家庭用途以外での用途（業務用の過度な連続使用など）、環境（温度、湿度、振動など）による故障、損傷
ト）自然磨耗及び自然劣化により消耗部分が損耗し取り替えが必要な場合
チ）その他、保証が認められない事由が発覚した場合

免責事項・弊社が関与しない修理品のご持参、お持ち帰りの交通費、ご送付の際の送料や諸経費はお客様のご負担となります。
・本製品の故障に起因する損失や、直接・間接の損害について、弊社は一切の責任を負いません。
●保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、弊社お客様相談窓口までお問い合わせください。

商品名

2ドア 冷凍/ 冷蔵庫
WR - 2090

16

memo

17

memo

18

[本社] 〒105-0011 東京都港区芝公園 2 -4-1 芝パークビル A 館 4 階[商品管理部 ] 〒330-0846 埼玉県さいたま市大宮区大門町 3 -169 -2 ダヴィンチ大宮3F

お客様相談窓口

03-4455-4123

受付時間 9：30 〜12：30 /13：30 〜 17：00 月曜日〜金曜日（祝日を除く）

2015 年 11月現在