～心豊かな暮らし 住みたい村、とよむ中城～

広

報

2020

7

なかぐすく

No.279ホームページ https://www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

おめでとう！
ごさまるくん お誕生日

月 日は﹁ごさまるの日﹂

5

30

関連記事

P8 むらの話題「ごさまるの日 PR」
今月 の 主 な 内容

● 中城村の家計簿 ……………………………… P2〜3
● 国保加入者の皆様へ …………………………… P4● 国民健康保険税について ……………………… P5● 国民年金保険料の免除申請・学生特例

申請が可能です！

……………………………… P6
P7
P8● ヘルプロ通信 ……………………………………
● むらの話題 ………………………………………

発行／中城村役場企画課● 中城村長選挙及び中城村議会議員補欠選挙

当選証書付与式………………………………… P9● ８月カレンダー ………………………………… P10● 中城村護佐丸歴史資料図書館 ………………… P11● 案内・お知らせ ………………………… P12〜15● 護佐丸歴史資料図書館 企画展のお知らせ …… P16〒901-2493 中城村字当間176番地☎098−895−2138（直通）

中城村 HP

家 計 簿（3 月末現在）の財政状況（) 内は執行率「財政公表」は、村の財政がどのように運土木費営されているかを知っていただくために、

予算現額

年２回公表するものです。ここでは、村予

310,515 千円

算の歳入歳出執行状況を中心に、村有財産支出済額

249,501 千円（80.4％）

消防費
予算現額

会 計歳出

（100.0%）275,058 千円

予算現額

14,617 千円
支出済額

3,771 千円

一般会計歳入村

2,539,103 千円

与税

47,184 千円

方

利

子

割

交

付

金

1,036 千円

1,211,398 千円

配

当

割

交

付

金

3,679 千円

株式等譲渡所得割交付金

2,597 千円

地 方 消 費 税 交 付 金311,143 千円

ゴルフ場利用税交付金

25,388 千円

自動車取得税交付金

7,396 千円

環 境 性 能 割 交 付 金1,457 千円

地 方 特 例 交 付 金16,853 千円

支出済額

954,127 千円（78.8％）

災害復旧費
予算現額

36,212 千円

公債費
予算現額

税

1,316,626 千円

交通安全対策特別交付金

1,476 千円

分 担 金 及 び 負 担 金

1,797 千円

使 用 料 及 び 手 数 料

161,633 千円

国543,644 千円
支出済額

543,528 千円

地（100.0％）（25.8％）

譲税地（86.5％）

その他

解とご協力をお願い致します。

教育費

支出済額

（85.7%）

今後とも村民のみなさんの村政へのご理

支出済額

41,871 千円

34 ,353 千円の状況などを明らかにします。

275,083 千円

予算現額

79 ,151千円

中城村の財政事情の公表

方

庫

交

支

付

出

金

1,504,903 千円

県

支

出

金

760,256 千円

財

産

収

入

16,840 千円

寄附

金

95,808 千円

繰入金

461,495 千円

繰

越

金

212,707 千円

諸

収

入

162,103 千円

債

0 千円

村
計
予
収

7,651,480 千円

算
入

比

広報

額

9,379,151 千円

率

81.6％

なかぐすく No.279（2020.7.3）

2

中 城 村 の■ 村有財産の状況
村の借金
5,045,976 千円

令和元年度下半期

土地 346,562.56㎡

議会費
予算現額

101,966 千円
支出済額

95,828 千円（94.0％）

基金 1,569,045 千円
有価証券 21,968 千円

建物 45,208.75㎡

総務費
予算現額

2,046,397 千円
支出済1,430,348 千円（69.9％）

民生費

一般会 計

予算現額

3,497,613千円■ 特別会計予算執行状況
収入済額

支出済額

会計名

予算現額

支出済額

執行率

国民健康
保険事業

2,364,846 2,495,397 2,225,722
千円
千円
千円

94.1％

274,536千円

273,697千円

265,236
千円

96.6％

土地区画
整理会計

365,118千円

377,588千円

308,260
千円

84.4％

後期高齢者
医療会計

159,785
千円

159,455
千円

144,353
千円

90.3％

汚水処理
施設管理

2,565
千円

2,605
千円

2,140
千円

83.4％

資本的収入

収入率

525,788千円 481,156千円

91.5％

46,501千円

46,500千円

100.0％

予算額

支出済額

執行率

収益的支出

515,134千円 365,405千円

70.9％

資本的支出

171,239千円

50.7％

3

広報

86,808千円

なかぐすく No.279（2020.7.3）

予算額

9,379 ,15

920,171 千円
支出済額

873,070 千円（94.9％）

農林水産費
予算現額

230,582 千円
支出済額

支出済額

8,034 ,35

160,243 千円（80.9％）（単位：千円 )

収入済額

衛生費

（69.5％）■ 水道事業の予算執行状況
予算額（93.3％）

予算現額

下水道
会 計

収益的収入

3,262,855千円

商工費
予算現額

185,294 千円
支出済額

149,814 千円

国保加入者
国保加入
者 の皆様へ
◦ 7 月から国保税普通徴収の納付が始まります◦
保険税の納付期限は、
普通徴収の方は月末です。
特別徴収(年金天引き)の方は年金受給月の15日に徴収します。
徴収方法

4月

5月

6月

普通徴収
納付書・口座振替
仮

特別徴収
年金天引

1期

徴

7月

8月

9月

10 月

11 月

12 月

1月

2月

1期

2期

3期

4期

5期

6期

7期

8期

収

2期

本
3期

4期

徴

3月

収

5期

6期

◦普通徴収で口座振替の方・口座振替をご希望される方へ◦口座振替の方は、
指定金融機関から毎月20日（土日・祝日の場合は翌営業日）に振替します。
口座振替をご希望される方は納税通知書の中にある申込用紙を金融機関窓口へ提出して頂くか、村
役場窓口にてキャッシュカードを活用した口座振替手続きが可能ですので、是非ご利用ください。
手続きに必要なもの：対応可能な金融機関（沖縄銀行、
琉球銀行、
海邦銀行、
コザ信用金庫、沖縄県労働金庫、
ゆうちょ銀行）のキャッシュカード、
本人確認書類（運転免許証など）※振替状況は、通帳の記帳でご確認ください。

【お問い合わせ】中城村役場

健康保険課

国民健康保険係☎098-895-2171

後期高齢者医療保険に加入の皆様へ
令和３年

７⽉３１⽇

令和２年

８⽉ １⽇

令和 2 年 8 月 1 日から被保険者証が切り替わります。
（色（ピンク）は前回と変わりません）

１２３４５６７８

有効期限は、令和 3 年 7 月 31 日 となります。

中城村字当間１７６番地

後期
昭和

太郎

男

５年

７⽉

５⽇

平成 ２０年

４⽉

１⽇

平成 ２０年

４⽉

１⽇

１割

３９４７３２８５沖縄県後期⾼齢者医療広域連合○新しい被保険者証は、7 月下旬までに郵送致します。（ 受取の際に署名が必要なので、不在の場合はポストに投函できません。）
届かない場合は、郵便局か村役場までご連絡ください。
○被保険者証が届きましたら住所・氏名・一部負担金割合を確認し、8 月からは医療機関の窓口に新しい被保険者証を提示してください。

～住民税非課税世帯の皆様へ～ 限度額適用・標準負担額減額認定証（減額認定証）
について医療機関の窓口で減額認定証を提示すると、入院・外来療養、調剤薬局でのお支払いを自己負担限度額までにとどめることができます。申請月の初日から適用となりますので、必要な方は被保険者証と印鑑をご持参のうえ、村役場窓口にて申請を行ってください。

すでに減額認定証をお持ちで再申請のお手続きが不要な方については、新しい減額認定証は被保険者証に同封して郵送いたしますのでご確認ください。

【お問い合わせ】中城村役場

健康保険課

後期高齢者医療係

広報☎098-895-2171

なかぐすく No.279（2020.7.3）

4

国民健康保険税について
中城村国民健康保険に加入されている方で、新型コロナウイルス感染症の影響を受けた方に対して、国民健康保険税の減免、徴収猶予の特例及び傷病手当の支給についてのお知らせです。以下の、対象者要件に該当する方は、申請によって国民健康保険税の減免、国民健康保険税徴収猶予の特例、傷病手当金の受給が可能です。制度の詳しい説明は、令和 2 年度国民健康保険税当初納税通知書（7 月上旬発送）に同封しますチラシ又は中城村ホームページをご覧いただくか、中城村国民健康保険担当課にお尋ねください。

国民健康保険税の減免【対象者】○新型コロナウイルスの影響により、主たる生計維持者が死亡し、又は重篤傷病を負った世帯。
○新型コロナウイルスの影響により、主たる生計維持者の事業収入、不動産収入、山林収入、給与収入のいずれかの収入の減少が見込まれ、次の（1）～（3）の全てに該当する世帯。
(1) 世帯の主たる生計維持者の事業収入等のいずれかの減少額が前年の事業収入等の額の 10 分の 3
以上減少することが見込まれること。
(2) 世帯の主たる生計維持者の前年の合計所得金額が 1000 万円以下であること。
(3) 世帯の主たる生計維持者の減収が見込まれる事業収入等に係る所得以外の前年の所得の合計額が400 万以下であること。
【減額又は免除の割合】
所得が 300 万円以下であるとき、最大で全額減免される可能性があります。
各世帯の対象保険税額及び前年の合計所得金額にて減免割合が異なってきますので、詳しくはお問
合せください。

国民健康保険税の徴収猶予の特例【対象者】○新型コロナウイルス感染症の影響により、令和 2 年 2 月以降の任意の期間（1 カ月以上）事業等に係る収入が前年同期に比べ概ね 20％以上減少している方で納税することが困難な方。
【猶予の内容】
猶予期間中の延滞金の全部又は一部が免除されます。

国民健康保険へ加入している方への傷病手当金【対象者】○次の（1）～（3）の要件を全て満たす方。
(1) 給与の支払いを受けている被用者であり、中城村国民健康保険に加入している。
(2) 新型コロナウイルスに感染又は疑いがあることにより、療養のために労務に服することができず、給与等の全部又は一部の支払を受けることができなかった。
(3) 労務に服することができない期間が 3 日間連続しており、４回目以降も労務に服することができず、4 回目以降の日が令和 2 年 1 月 1 日から 9 月 30 日までの間であること。
【支給金額】
直近の継続した３カ月間の給与等の合計額
直近の継続した３カ月間の就労日数×【お問い合わせ】中城村役場

5

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

23× 支給対象日数健康保険課☎098-895-2171

新型コロナウイルス感染症の影響により国民年金保険料の納付が困難な方へ

国民年金保険料の免除申請・学生特例申請が可能です！
今般の新型コロナウイルス感染症の影響により、収入源となる業務の喪失や売り上げの減少などが生じて所得が相当程度まで下がった場合は、臨時特例措置として本人申告の所得見込額を用いた簡易な手続きにより、国民年金保険料免除申請が可能となりました。

対象となる方：一般・学生

受付開始日：令和 2 年 5 月 1 日●以下のいずれにも該当する方が対象になります。

①新型コロナウイルス感染症の影響による収入の減少【一般・学生】令和 2 年 2 月以降に、新型コロナウイルス感染症の影響により業務が失われた等により収入が減少したこと。

②所得が相当程度まで下がった場合【一般の方】令和 2 年 2 月以降の所得の状況からみて、当年中の所得見込額 ( ※ 1) が、国
民年金保険料免除基準相当 ( ※ 2)（※ 3）になることが見込まれる方【学生の方】令和 2 年 2 月以降の所得の状況からみて、当年中の所得見込額（※ 1）が、学生納付特例基準相当になることが見込まれる方※1

令和 2 年 2 月以降の任意の月 ( 収入が最も低い月など ) における所得額を 12 か月分に換算し、見込みの経費等を控除し算出します。
※2

当年中の所得見込額が全額免除基準相当 ( 例：単身世帯の場合は 57 万円以下 ) や一

部免除基準相当に該当する場合に、それぞれの基準に該当する免除が適用になります。
※3

免除等の判定においては、世帯主及び配偶者 ( 納付猶予は配偶者のみ ) も審査の対象となります。また、申請者本人のほか、世帯主や配偶者が①と②に該当するときにも、この簡易な手続による申請ができます。

申請の対象となる期間【一般の方】 令和 2 年 2 月分から 6 月分まで（※令和 2 年 7 月分以降は、改めて申請が必要です。）【学生の方】 令和 2 年 2 月分から令和 2 年 3 月分まで（令和元年度分として）
令和 2 年 4 月分から令和 3 年 3 月分まで（令和 2 年度分として）申請に必要なもの
1.【一般の方】国民年金保険料免除・納付猶予申請書【学生の方】国民年金保険料学生納付特例申請書※「⑫特例認定区分」欄の「3. その他」に〇をし、「臨時特例」と記入してください。
2.【一般・学生の方】所得の申立書（簡易な所得見込額の申立書（臨時特例用））
3.【学生の方】学生証のコピー【お問い合わせ】

コザ年金事務所
中城村役場

国民年金課
住民生活課

広報

☎ 098-933-2267☎ 098-895-1737
なかぐすく No.279（2020.7.3）

6

ヘルプロ 通 信
令和2年度

婦人がん検診集団検診について

婦人がん検診対象者の皆様へ（昨年度受診した方は、今年度は対象ではありません）
今年度の婦人がん集団検診は、以下の新型コロナウイルス感染症拡大防止対策を実施します。

①予約者優先（受付時間も分けます）②吉の浦会館での実施③人数制限：乳がん検診（マンモグラフィー）
30名、子宮頸がん検診50名、骨粗鬆症検査30名※台風や感染症等の影響により検診を実施しない場合は、村ホームページや防災無線等でご案内致します。
ご自身での確認または役場健康保険課へ直接お問い合わせ下さるようお願い致します。
※医療機関での個別検診も行っています。

婦人がん検診
検診日

集団検診日程（受付時間 午後 1：30 〜 2：30）

会 場【予約期間】
開 始
終 了
8/24（月）10/23（金）10/28（水）8/27（木）
10/16（金）10/21（水）12/7（月）11/30（月）12/14（月）12/7（月）12/24（木）12/17（木）対象地区

検診日の持ち物①健康診査・がん 検診等受診券②検診費用

午前：9時〜12時
村全域

9/3（木）

定員に達し次第終了

7/13（月）8/31（月）吉の浦会館

7/20（月）

予約受付時間

午後：1時〜 5時※土日・祝日及び上記以外の時間は予約受※生活保護受給者は「生活保護証
明書」
もご持参下
さい。

付できませんので、ご了承ください。

予約方法
STEP１：電話で申し込む（予約）STEP２：予約した日・時間に受診する

各日程の予約期間を上の表で確認しご連
絡下さい。

※感染症予防のため、マスクの着用、検温のご協力※乳がん検診、子宮頸がん検診は２年に１回、村の助成を利用できます。電話予約の際は、４月にお送りした受診券をお手元にご用意し、今年度の受診対象者
であるか確認をお願い致します。

※託児対応はできません。
ご理解ご協力をお願いします。

予約先：中城村役場健康保険課をお願いします。

※検診会場の混雑を避けるため、子宮頚がん検診受診の方は、受診しやすい服装（フレアスカート等）
でご来場ください。

☎８９５-２１７２

アミノインデックスのご案内●アミノインデックスとは

血液中のアミノ酸濃度を測定し、健康な人とがんである人のアミノ酸濃度のバランスの違いを統計的に解析することで、現在がんであるリスク（可能性）を評価する検査です。

●検査料金

検査料金30,100円のところ、自己負担額15,050円で受診できます。
（村補助額：15,050円）●対象者①アミノインデックス受診日に中城村に住所を有する者②40歳以上 （昭和55年4月1日以前生まれの方）●定員 100名 （先着順）●受診方法 6月1日より受付を開始しています。新型コロナウイルスの感染状況により変更となる場合もありますので、必ず事前にご予約ください。

【予約先】
うえむら病院☎ 098-895-3535【お問い合わせ】中城村役場

7

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

健康保険課☎ 098-895-2172( 直通)飲 み水を 未来につなごう ぼくたちで
6 月 1 日から 7 日までの間は「第 62 回水道週間」です。今年は「飲み水を 未来につなごう ぼくたちで」というスローガンのもとで啓発・広報活動を行ってきました。水道週間に伴い、中城村水道事業管理者である浜田京介村長から比嘉良治教育長へ、水道事業啓発
グッズのボールペン 254 本が贈呈されました。このボールペンは村内各小学校の 4 年生に配布されます。
浜田村長(左)比嘉教育長(右）護 佐丸公のお墓に行ってきました
5 月 30 日「ごさまるの日」にちなみ、中城村の英雄である護佐丸公のお墓参りをしました。浜田村長、比嘉副村長、比嘉教育長、総務課職員は「昨年の中城
村民の繁栄と健康に感謝し、今年も村民の皆様が健康で安心安全に豊かな暮らしが出来ますように見守りください。」と護佐丸公に手を合わせました。

ご さまるの日 PR
5月30日（ごさまるの日）に中城村観光協会の職
員は中城村のマスコットキャラクターである護佐丸くんと共に村内の南上原糸蒲公園の草刈りなど環境整備をしました。北中城村のマスコットキャラク
ター「北のぺーちんくん」も護佐丸くんの誕生日を祝いに駆けつけてきてくれました。観光協会職
員らは「ごさまるの日」をＰＲし中城村の情報をもっともっと発信していきたいと意気込みました。

マスク・消毒液のご寄付、ご寄贈ありがとうございました。
日付

団体名 / 氏名

寄贈品

令和 2 年 5 月 1 日

鈴繁工業

沖縄営業所

様

マスク

300 枚

令和 2 年 5 月 1 日

株式会社

知名通信

様

マスク

200 枚

令和 2 年 5 月 1 日

合同会社

リュウタン

様

消毒液

20ℓ

消毒液

400ℓ

令和 2 年 5 月 7 日
令和 2 年 5 月 9 日
令和 2 年 5 月 14 日
令和 2 年 5 月 15 日
令和 2 年 5 月 29 日

合資会社

協和

農地所有適格法人株式会社様

Go's ファーム

北谷長老酒造工場株式会社
株式会社様

青空コーポレーション

株式会社

双葉測量設計様様

様

マスク 2,000 枚
消毒液

90ℓ

マスク

900 枚

マスク 2,000 枚

村内医療機関や村内小・中学校への配布及び備蓄等に活用しています。

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

8

中城村長選挙及び中城村議会
議員補欠選挙当選証書付与式
令和 2 年 6 月 7 日執行の中城村長選挙及び中城村議会
議員補欠選挙当選証書付与式が、6 月 12 日に吉の浦会館で行われました。村長選では、他に立候補者がおらず、無投票で浜田京介村長の 4 期目の当選が決定しました。
村議会議員補欠選挙では、4 名の立候補者の中から玉那霸登さんが当選しました。
去る 6 月 2 日に告示されました中城村長選挙におきまして、
無投票当選の栄に浴し、4 期目の村政を担わせていただくことになり、身の引き締まる思いであります。中部都市計画区域への移行や子育て支援の更なる充実を政策の柱とし、より良い村づくりに邁進する所存でございます。今後も一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。

中城村津覇出身の玉那覇登と申します。6月7日（日）投開票の中城村議会議員補欠選挙において皆様のご支持ご支援を賜り当選することができました。誠にありがとうございました。「対話・信頼・協調・行動」を基本
施政に常に村民利益のために粉
骨砕身頑張る所存であります。どうかよろしくお願
いいたします。

浜田京介村長 （中城村字浜出身）

玉那覇登議員（中城村字津覇出身）

お墓をつくる際は、村の許可が必要です！
中城村の墓事情
墓地、埋葬等に関する法律では、個人による墓地の経営（自己所有の土地を利用し、自己または親族のための墓地を設置、管理すること）
は想定しておらず、原則禁止となっています。
しかし、沖縄県の墓地は伝統的な門中墓や家族墓がほとんどであり、個人で墓の取得や設置が認められてきた歴史的な背景があります。
現在は、市街化が進むにつれて墓地と住宅街が混在した住環境が形成され、土地利用や住環境への影響が懸念されています。
本村では、墓地等の経営の適正化及び墓地等と周辺環境との調和を図ることを目的として、平成23年4月より「中
城村墓地等の経営の許可等に関する条例」
を施行しています。

注目！！お墓を設置するには中城村長の許可が必要です

中城村内において墓地を設置（経営）する方は、中城村長の許可を受ける必要があります。必要書類をそろえて、中城村役場 住民生活課へ申請してください。
また、条例では個人墓地禁止区域の設定等を行っています。墓地用地の購入を検討している方は、必ず事前に窓口
へご相談ください。
無許可で墓地を設置した場合は、墓地埋葬法及び村条例により懲役または罰金が適用されることもあります。法律
および条令に従い適正な申請をお願いします。
※墳墓は土地造成後2～3日で完成する事例もあることから、行政のみによる監視体制には限界があります。無許可と思わしき墓地の造成を見つけた際は、住民生活課までご連絡ください。

【お問い合わせ】中城村役場

9

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

住民生活課

生活環境係

☎098-895-2132

8月健康カレンダー
こどもの健診離乳食実習
8月 6 日（木）

実施場所：吉の浦会館

対

象：生後 4 カ月〜５カ月のお子様です
上記の保護者
受付時間：13:00 〜 13:30※予約制です。こども課までお問い合わせください。

乳児一般健診実施場所：吉の浦会館

対

象： 対象者には、健診 3 週間前を目安に個別通知します。
8月15日（土） 受付時間： 13:00 〜 14:30( 変動あり )※個別に受付時間を指定して案内します。

3歳児健診

実施場所：吉の浦会館

対

象： 対象者には、健診 3 週間前を目安に個別通知します。
8月26日（水） 受付時間： 13:00 〜 14:30( 変動あり )※個別に受付時間を指定して案内します。

※新型コロナウイルスの影響により、健診対象者を大幅に変動させた実施、または健診を延期とする場合がございます。
あらかじめご了承ください。
※上記に関するお問い合わせは、こども課へご連絡ください。
（☎895-2271）

おとなの健診
集団健診

内容：血液検査などの健康診査、がん検診等

受付時間：8：30 〜 11：00

実施場所：吉の浦会館

8月 7 日（金）対象地区：津覇・浜
8月21日（金）対象地区：北浜・奥間・中城団地・安里
8月30日（日）対象地区：未受診の方※対象地区以外の日程でも受診できます

婦人がん検診
受付時間：午後１時半〜午後２時半 実施場所：吉の浦会館
予約期間：８月24日(月)〜定員に達し次第終了

8月31日
（月）

※予約制です。詳しくは、ヘルプロ通信をご確認ください。
※おとなの健診に関するお問い合わせは、
健康保険課（☎895-2172）

8 月 カレンダー
なかよし児童館☎098-988-0156

夏休み！なかよしシアター！
何をみるかはお楽しみに！
●日時 8 月 7 日 (金)第 1 部 午前 11：00 〜 12：00
第 2 部 午後 3：00 〜 4：00
●定員 第 1 部 10 名
第 2 部 10 名
※予約が必要です。来館のうえ、予約をお願いします。

児童館で一輪車や竹馬をはじめました。
先生と一緒に練習をしよう！
雨の日はお休みです。
※新型コロナ感染症拡大防止の為、中止になることもありますので、児童館までお問い合せください。


地域子育て支援センター(ごさまる)☎098-988-0134

水あそび〜水とお友達〜●場所 地域子育て支援センター(お庭)●持ち物 水着・バスタオル・お着替え・水遊び
用紙おむつ・飲み物※上記申し込みは来所にてお願いします。
※来館の際には検温、マスク着用を必ずお願いします。ご協力をお願い致します！
※７月の行事は新型コロナ感染拡大
予防の動向により、変更又は、中止になることもあります。
ご理解とご協力よろしくお願いします。

ふれあい事業

実施場所：各公民館●安 里 8月 5日（水） ●伊 集 8月16日（日）●新 垣 8月 6日（木） ●北上原 8月16日（日）※対象地区以外の日程でも受診できます●和宇慶 8月10日（月） ●津 覇 8月17日（月）● 浜 8月11日（火） ● 泊 8月18日（火）●南上原 8月11日（火） ●久 場 8月19日（水）●北 浜 8月12日（水） ●奥 間 8月20日（木）●南 浜 8月12日（水） ●伊舎堂 8月27日（木）●登 又 8月13日（木） ●当 間 8月28日（金）※ふれあい事業とは・・・80歳以上の方を対象に、各自治会が主体となって行う地域住民のふれあいを目的とした事業です。ボラン
ティア活動としてもご参加頂けます。
※ふれあい事業については中城村社会福祉協議会（TEL 895-4081）
までお問い合わせください。

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

10

中城村の人口

中城村

人

護佐丸歴史資料
図書館

口

男
女
世帯数

２１，
８８４人（＋ ９）１０，
９４１人（＋ １５）
１０，
９４３人（− ６）９，０８２世帯（＋ ２６）
※(

8

月

護佐丸歴史資料図書館
資料図書室カレンダー

火
4

3

水

木

5

金

6

土

日

1

2

8

9

7

開館 4 周年を迎え、新着本も続々入荷し資料を充実させています。本屋大賞ノミネート・受賞
作や読書感想画・感想文の課題図書・指定図書も入荷していますので、ぜひ足をお運びください。
今年は短い夏休みとなりますが、この機会に、ぜひ図書館で、たくさんの本や雑誌に出会ってみてはいかがでしょうか。

17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

利用者カードを作成しませんか？

31
土・日は午後 5 時までです。

※今後の状況により、開館日に変更がある可能性があります。

開

館

時

間

土・日

0 歳から利用者カード作れます！
小学生までのお子様は、保護者の方に申請していただ
き、住所の確認できる公的機関の発行した証明書（健康保険証や、乳幼児医療費受給者証、マイナンバーカードなど）をお持ちいただければ OK です。

【資料図書室】
月・水～金) 内は前月との比較

新着本、続々入荷中 !!

10 11 12 13 14 15 16

休館日です

令和２年 5 月末現在

午前 10 時～午後 7 時

午前 10 時～午後 5 時【中城歴史展示室】
月・水～日曜日

午前 10 時～午後 5 時

休 館 日
毎週火曜日、毎月第 3 木曜日（資料整理日）
慰霊の日、年末年始、特別整理期間
祝日の翌平日（振替休館）☎ 098-895-5302※中学生以上は本人申請。
まだ利用者カードをお持ちでない方は、どうぞお気軽にお問い合わせください。
各申込書・申請書はカウンターで配布、または中城村
ホームページからダウンロードで入手できます。

…………………………………………………………………………
図書館からのお知らせやイベント情報は、図書館のブログやごさまる通信（図書館通信）などにも掲載しています。是非ご覧ください。
●○図書館のブログ○●
https://loh530.ti-da.net/（右側のＱＲコードからも見られます）

業種：建築設計、設備設計各種、住宅、マンション、店舗 その他設計各種

株式会社
本

二基設計

社：〒904-2141 沖縄市池原四丁目１番 30 号
電話 098-939-1110( 代 ) FAX 098-982-1007
E-mail info@niki-a.co.jp
電話 098-973-1556
う る ま 室：〒904-2245 うるま市字赤道 971-66

11

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

案 内 お 知 ら せ【新型コロナウイルス感染症対策】事業者向け支援金交付事業について
この度は新型コロナウイルス感染症で影響を受けられている事業者の皆様におかれましては、心からお見舞い申し上げます。中城村では、新型コロナウイルス感染症の影響を受けている村内の事業者等へ支援を行うため、事業者向け支援金交付事業を実施いたします。
対象者 （1）中城村内に事業所を有する事業者（2）中城村内に居住している事業者

支 援 金 額

3 万円

申請受付期間

令和 2 年 6 月 17 日（水）から 令和 2 年 8 月 31 日（月）（1）中城村事業者支援金交付申請書兼請求書（様式第 1 号）
申
請に （2）振込先が確認できる通帳の写し
必 要 な 書 類 （3）申請者の事業の営業実態が確認できる書類※原則、確定申告書の控えを提出頂きます。ただし、商工会会員は不要です。
申 請 方 法申請に必要な書類を、中城村商工会にご提出ください。

詳しくは、中城村ＨＰもしくは中城村商工会ＨＰをご確認ください。

問 中城村役場 産業振興課 ☎098−895−2163（直通）／中城村商工会 ☎098−895−2136

農業用廃プラスチックの処理について令和2年緑の募金にご協力いただき、ありがとうございました！！

農業用廃プラスチックの処理を行い ます。
処理日は 8 月、10 月、12 月を予定しております。処理希望者は委任状が必要となります
ので産業振興課窓口までお越しください。

令和 2 年 2 月 1 日～ 4 月 30 日までの期間に実施しておりました緑の募金につきましては、皆様のご協力を承り誠にありがとうございました。
皆様からお寄せいただきました募金につきましては、戸別募金・職場募金・企業募金を含めまして、下記のとおり沖縄県緑化推進委員会へ送金しましたのでご報告致します。
お陰様を持ちまして、多くの方々にご理解とご賛同を頂き、本支部で合計 931,200 円の募金を寄せていただくことができました。
本支部割り当ての交付金は、村内各保育園・幼稚園・小中学校の緑化及び草花の栽培、村内公共施設の緑化等に活用させていただきたいと思っております。
今後とも緑の募金に一層のご協力をお願いするとともにお礼を申し上げます。

▶対象者 中城村内に住所を有し、農業生産に従事している者▶回収できる物 プラスチック類（ビニールハウ
ス・マルチ・ポット・肥料袋等）、ネット類（ポリエチレン等）▶委任状の提出期限 令和 2 年 8 月 3 日（月）問 中城村役場 産業振興課☎098−895−2163（直通）
高 齢 者 活 躍 人 材 確 保 育成事業

高齢者セミナー開催
建設業

期日 : 7月21日（火）開催地 : 沖縄市内

中城村内にお住まいの60歳以上の方

sos ご葬儀のお手伝いs

一般葬・家族葬

知名葬儀社

講演「コロナ禍のシニアライフ」 説明「シルバーセンター」

事前のご相談が増えています（見積無料）（公社）沖縄県シルバー人材センター連合

24 時間 365 日

沖縄県浦添市伊祖1-33-1（098）871−0330

いつでも受付098-

943-5686 中城村字登又 124 番地
代表：知名誠太

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

12

案 内 お 知 ら せ

第 14 回小学生・中学生陸上競技交流大会『中止』のお知らせ
令和 2 年 8 月 2 日（日）に予定されておりました
第 14 回小学生・中学生
陸上競技交流大会が新型
コロナウイルス感染症等の影響により、『中止』が決定いたしましたのでお知らせいたします。

あたいぐゎ～朝市開催のお知らせ▶日時 令和2年7月12日（日）・26日（日）
8時30分～ 11時▶場所 浜漁港内荷さばき場
新鮮野菜や海産物、加工品等を取りそろえて皆様のお越しをお待ちしております。出展者も随時募集しておりますのでお気軽にお問い合わ
せください。

問 吉の浦総合スポーツクラブ事務局（中城村民体育館内）☎098−895−3707

青い羽根募金について
毎年、海の日を中心に、7 月 1 日から 8 月
31 日まで「青い羽根募金」の強調期間となって い ま す。 こ の 募 金 は 船 舶 の 遭 難 や 海 洋 レジャー事故の際の人命救助、及びその訓練、機材の購入等に活用されます。村民の皆様のご協力よろしくお願いいたします。
▶募金の振込先
沖縄銀行高橋支店
普通預金 1526329
名義 公益社団法人 琉球水難救済会

問 琉球水難救済会 ☎098−868−5940

危険物取扱者試験の実施について▶試験日 令和 2 年 8 月 16 日（日）
▶試験の種類 甲種、乙種（第1類～第6類）、丙種▶試験会場 北部農林高等学校、琉球大学工学部、
那覇工業高等学校▶願書受付期間 令和2年7月9日（木）～7月16日（木）▶願書配布先 各消防本部予防課、県宮古事務所
総務課、県八重山事務所総務課、（一財）消防試験研究センター等※電子申請できます。
ホームページをご覧下さい。
ホームページ http://www.shoubo-shiken.or.jp

問 （一財）消防試験研究センター沖縄県支部〒900-0029 那覇市旭町116-37 自治会館6F☎098−941−5201

13

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

問 朝市実行委員会
会 長
事務局

伊佐盛好
金城 章

☎090−4352−8423☎090−3794−4133

介護予防教室募集のお知らせ～とよむちょ筋教室～
村内にお住まいの 65 歳以上の方を対象に、運動や栄養、転倒予防の為の体操等、楽しく
わかりやすく取り組むことを目的に、各公民館を 4 ヶ月クールで巡回しています。
▶実施期間 令和 2 年 8 月～令和 2 年 11 月
・月曜日（14 時～ 16 時）久場公民館
・火曜日（14 時～ 16 時）当間公民館
・木曜日（14 時～ 16 時）添石公民館
・金曜日（14 時～ 16 時）北上原公民館
・金曜日（14 時～ 16 時）屋宜公民館▶実施期間 通年
・月曜日（14 時～ 16 時）サンヒルズ公民館
・火曜日（10 時～ 12 時）南浜公民館
・火曜日（10 時～ 12 時）北浜公民館
・火曜日（9 時半～ 11 時半）登又公民館
・水曜日（10 時～ 12 時）浜公民館・水曜日（14 時～ 16 時）吉の浦会館
・水曜日（14 時～ 16 時）伊集公民館
・木曜日（10 時～ 12 時）南上原公民館
・木曜日（14 時～ 16 時）和宇慶公民館～ごさまっスルクラブ～ 休止のお知らせ
新型コロナウイルス感染予防と熱中症予防の点から、当面の間、休止させていただきます。
開始する際には、村広報誌にてお知らせいたします。

問 中城村役場 福祉課 介護福祉係☎098−895−1738（直通）案 内 お 知 ら せ

令和 2 年度 中城村職員採用候補者試験実施のお知らせ
令和 2 年度 中城村職員採用候補者試験を以下のとおり実施します。
※以下はあくまで予定であり、内容は変更する可能性がありますのでご了承ください。
職

種

人員

初級

行

中級

政
職

若
干
名

上級
1. 募 集 職 種、採用予定数及
び受験資格

ひとり親
世帯応援枠

調理員

若
干
名

資格要件
学校教育法による高等学校
を 卒 業 し た 者（ 令 和 3 年 3月末日までに卒業見込みの者を含む）
学校教育法による短期大学
若しくはこれと同等以上の学校を卒業した者（令和 3年 3 月末日までに卒業見込
みの者を含む）
学校教育法による 4 年制大学若しくはこれと同等以上の学校を卒業した者（令和3 年 3 月末日までに卒業見込みの者を含む）
令和 2 年 6 月 20 日以前よりシングルマザー若しくはシングルファーザーである者

年齢要件

住所要件

以 下 の ①・ ② い ず れ かに該当している者① 令 和 2 年 6 月 20 日
以前より中城村に住
昭 和 61 年所を有し、引き続き
4 月 2 日以居住している者（学降に出生し業等の事由により一た者
時的に住所を他に移転している者を含む）
以下の①・②の両方に該当② 令 和 2 年 6 月 20 日
している者
以前より中城村に本①調理師免許取得者（令和
籍を有する者
3 年 3 月末日までに取得見込みの者を含む）②中型自動車運転免許取得
者（令和 3 年 3 月末日までに取得見込みの者を含む ） 又 は 平 成 19 年 6 月
1 日以前普通運転免許取得 者（ い ず れ も AT 限 定の免許取得者は除く）

区分

日
時
場 所
令和 2 年 9 月 20 日（日）2. 試験日時及第一次試験
受付 午前 8 時 45 分～午前 9 時 15 分
中城村吉の浦会館
び試験会場等
開始 午前 9 時 30 分
第二次試験
令和 2 年 10 月及び 11 月を予定（隔日 2 日間）
未 定
申込書等の配布 令和 2 年 8 月 3 日（月）～令和 2 年 8 月 19 日（水） 中城村役場 総務課
期間及び配布場所 ※上記期間中は中城村ホームページでもダウンロードできます。
令和 2 年 8 月 3 日（月）～令和 2 年 8 月 19 日（水）中城村役場 総務課
受付期間及び 午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分（土・日・祝日を除く）
受付場所※郵送の場合は、封筒の表に「職員採用試験申込」と朱書きし、必ず簡易書留で送付のこと。
3. 受付期間及（1）中城村職員採用候補者試験申込書（写真貼付、3ヶ月以内に撮影したび申込方法等
上半身のもの）（2）受験票貼付用の写真（上記（1）に貼付けた写真と同様のもの）
提出書類（3）卒業証書又は卒業証明書の写し（最終学歴）、卒業見込者は在学証明書（4）調理員は上記（1）～（3）に加え調理師免許の写し及び運転免許証の写し（5）受験票送付用の長形 3 号封筒（郵便番号・住所・氏名を記入の上、84円切手を貼ったもの）※行政職の資格要件は最終学歴（最も高度な教育機関の卒業歴）による区分です。

問 中城村役場 総務課 人事係 ☎098−895−2131（内線215）

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

14

案 内 お 知 ら せ

令和 2 年度 中城北中城消防組合職員採用候補者選定試験

試験区分・受験資格
職種

受験資格

上級 A

学校教育法による 4 年制大学卒業者又は同等の学力を有する者（令和 3 年 3 月卒
業見込みの者を含む。）

中級 B

学校教育法による短期大学卒業者（令和 3 年 3 月卒業見込みの者を含む。）

初級 C

学校教育法による高等学校卒業者（令和 3 年 3 月卒業見込みの者を含む。）

消防職
（若干名）

試験区分

全区分共通

①平成 2 年 4 月 2 日以後に出生した者②令和 2 年 6 月 20 日現在、中城村又は北中城村に住民登録がされ、居住している者若しくは学業等の事由により一時的に住所を他に移転している者にあっては、令和 2 年 6 月 20 日現在、中
城村又は北中城村に本籍を有する者③普通自動車運転免許取得者。ただし、採用後自己負担により大型自動車第一種免許を取得する
ことを条件とする。
④視力が両眼で 0.8 以上、一眼がそれぞれ 0.5 以上（矯正視力含む。）の者

試験会場・内容・日程・告示配布受付等

一次試験

沖縄県消防学校
中城村北上原９１０番地

試験会場

試験内容

試験日程

告示・配布・受付期間

告示 令和 2 年 6 月 22 日
（申込書配布）令和 2 年 6 月 22 日～ 8 月 14 日
一般教養試験
受付 午前 9 時 15 分～ 9 時 45 分
（説明：9 時 45 分～ 10 時 00 分） 午前 9 時～午後 5 時（平日）中城北中城消防本部又はホームペー
消防適性検査ジよりダウンロード
開始 午前 10 時 00 分
令和 2 年 9 月 20 日（日）

体力試験

受付
開始

午後１時 30 分～１時 45 分
午後 2 時 00 分

中城北中城消防本部

二次試験

令和 2 年 11 月 29 日（日）（一次試験受付期間）
令和 2 年 7 月 29 日～ 8 月 14 日
午前 9 時～午後 5 時（平日）中城北中城消防本部

面接試験
受付
開始

午前 8 時 30 分～ 8 時 45 分
午前 9 時 00 分

問 中城北中城消防本部 総務課 ☎098−935−4748
ホームページ

15

広報

なかぐすく No.279（2020.7.3）

https://www.nakakita-fd-okinawa.jp

なかぐすく広報

護佐丸歴史資料図書館
令和 2 年度

企 画 展 の おしらせ

村老連満 50 周年記念企画展

中城村老人クラブ連合会写真展〜みんなで歩んだ 50 年〜

7

2020
No.279

発行／中城村役場企画課 TEL098-895-2138（直通）〒901-2493 沖縄県中頭郡中城村字当間 176 番地

期間：７ 月 17 日
（金）〜８ 月 17 日（月） 入場無料

場所：当館３階 企画展示室 休館日：毎週火曜日、７月 27 日、29 日、8 月 12 日
共催：中城村老人クラブ連合会
中城村老人クラブ連合会が今年で満 50 周年を迎えました。これを記念して、当館では村老連写真展を開催します。本企画展は、村内各老人クラブの活動の様子を収めた写真や制作した作品を展示し、村老連満 50 年の歴史を振り返る展示会となっております。

栄養士だより今回は、鉄分強化のおやつレシピを紹介します。
鉄分は、不足しがちな栄養素の一つであり、乳幼児期・思春期・妊娠期には、より必要性が高まる栄養素です。
鉄分不足で起こりやすい貧血の予防として、ぜひ作ってみて下さいね。

印刷／丸正印刷株式会社 TEL098-835-8181 ㈹〒903-0211 沖縄県西原町字小那覇 1215 番地

今月のナガイモとココアのパンケーキ
作り方

材料（約４枚分）（1枚あたり）
エネルギー
たんぱく質
脂質
炭水化物
塩分相当量
鉄分

162kcal
12.5g
3.5g
28.2g
0.1g
1.2g

食品名

分量

長いも

50g

豆乳

100ml

卵

1個

砂糖

30g

薄力粉

85g

無糖ココアパウダー

15g

サラダ油

少量

①ボウルに、豆乳、卵、砂糖を入れ、混ぜ合わせる。皮をむいた長いもをすりおろして混ぜ合わせる。
②①に、薄力粉とココアパウダーをふるい入れる。木べらなどで切るように混ぜ合わせる。
③フライパンに油を薄くのばして弱火で熱し、②の生地をおたま 1 回分程
度 流し入れる。表 面にプツプツ穴が開いたら生地を返して両面に焼き色がついたらできあがり。

ベーキングパウダーの代わりに、クセの少ない長いもを使っているため、膨らみの少ないもちっとした仕上がりです。長いもをベーキングパウダー5gに変更し、豆乳を150mlに増やすと、ふっくら食感の生地に変化しますよ♪
広報

なかぐすく No.278（2020.6.5）

16