トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com☆Rec【県シニアリーグ四十雀 4 部】

義援金送金のご報告
かながわクラブが実施している東北サッカー復興支援募金活動にご協力いただき深く感謝申し上げます。皆さまからお寄せいただいた義援金は下記のとおり送金させていただきましたので、ご報告いたします。
送金日
5/17(火)送金先

東北クラブユースサッカー連盟

送金額173,537 円

vs 平塚

1-1△

vsJ クラブ

2-2△

☆O-40
【市シニアマスターズ】
vs 神工 OB

3-0○

【市シニア交歓試合】
vsJ クラブ1-0○

http://www.tcyff.com/new/20110322gienkin.pdf

今、グラウンドでは･･･
Top

大会・公式戦結果

神奈川県社会人サッカーリーグ１部初Top【神奈川県社会人サッカーリーグ 1 部(KSL-1)】▼第 1 節vs 平塚 SC0-4●

▼第 2 節vs 六浦 FC

1-3●

Junior Youth戦。５月 15 日に平塚 SC と対戦し、0-4（0-1、0-3）で敗れました。続く第２戦は、５
月 22 日に六浦 FC と対戦し、1-3（1-1、0-2）、先取点を取ったものの逆転負け。
連敗。
初戦は、５月号で「初戦までの TR で信頼関係等の向上を図り、消極的な判断・集【県 U-15 リーグ】

中力の欠如から生じるミスにより攻撃のリvs 湘南ルベント

1-1△

ズムを崩し失点することを改善したい。」と

小6

申し上げましたが、満足できるレベルには【全日本少年サッカー大会県大会】

至りませんでした。
初戦から２戦目までの TR は、1ｈ。限ら▼1 回戦
vs 山崎 SC

1-4●

れた時間でどこまで修正できるかが鍵でした。結果は、敗戦でしたが、初戦に比べ内

小4

容は攻守ともに意思の疎通を欠いたﾐｽが【横浜春季少年サッカー大会】

減り、次に繋がる戦いが出来たと感じてい☆A(青)チームます。改めて、サッカーは 11 人の意志が一つになって戦うゲームだと感じていまvs 瀬谷 FC-A

0-1●

vs アローズ SC-B

1-2●

vs 万騎が原 SC

1-3●

vsTips-A

0-5●

常にボールを奪う姿勢を保ち戦うこと」がvs 荏田南 SC

1-2●

できれば、攻撃面でも良いリズムを生み出vsFC 都筑2-1○※7 チーム中第 7 位☆S(白)チームす。
一昨年、昨年とチームが求める「選手の姿勢」は変わっていません。「一人一人がし得点に繋がるチャンスは増えます。新戦力が加わり、選手の意識改革によるポジション争い等、チームの活性化を図りましたが、ゲームに出る為に何が必要で何がvs 小山台 SC-B

3-1○

vs フレンド SC-B

1-0○

Papas

１

不足しているのか、自覚できていない選手も見受けられます。１対１の勝負で、玉際で逃げるようでは戦える選手とは言えな

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com■9/19（月・祭）法政二高 G 時間未定 ×逗葉高
いし、ゲームには出られません。
イナルは、今シーズンのリーガエスパ
また、ゲームの中で 50%以上勝つことが出来なければ、機能しているとは言えず、*1 位チームのみ K2 昇格決定戦に進出。

交代になります。チームの為に、攻守にわたり「ハード・ワーク」が出来ることも重要です。要するに、より以上できる選手がゲームに出られることになります。

ニョーラとイングランドプレミアリーグをそ■10/2（日）磯子高 G 9:00×磯子高（内田 佳彦）Junior Youth

れぞれ制したチームによる、とても楽しみな顔合わせとなりました。会場はイングラ
ンドのウェンブリースタジアム。サッカーで選手・保護者総勢 55 名が参加した「保の使用は、ナショナルチームによる国際

護者顔合わせ」を実施しました。ジュニア

試合や FA 主催のカップ戦等、年に数試まだ始まったばかりです。チーム力を

ユースでは、学年の枠に関係なく 1～3 年

合し か許され て いませ ん 。マン チ ェ ス

アップし、「力を一つにしてポジティブに戦生まとめて１つのチームとして捉えている

ター・ユナイテッドの選手たちには、きっとう姿勢」を体現し、サポーターの皆様にはので、これを機に選手・保護者間でコミュ

特別の思いがあったことでしょう。

「感動と共感」を得て頂けるよう、チーム一

ニケーションをとりながら、一体となって盛試合開始直後から、いつもどおりグラウり上がっていけたら良いと思っています。

ンダーのパスを基本にテンポよくボールをつないでギアチェンジの機会をうかがうバYouth

６月は、公式戦として、県 U-15 リーグ１
試合、県 U-13 リーグ２試合が予定されてルセロナ、それに対し奪ったボールを早6 月以降、公式戦が目白押しです。人数います(6/3 時点)。 (二木 昭)

めにトップの選手に入れて、効率よくフィが尐しずつ増えてきましたが、選手層が小 6

ニッシュにつなげようとするマンチェス

丸となって戦います。ご声援よろしくお願
いいたします。 (田村 恵久男)

厚いわけでは決してありません。ましてや
暑い時期の日中を中心に、80 分～90 分の試合です。日程調整に努力いただくとともに、体調管理には十分配慮してください。
また、公式戦ですので学校のテスト期間は考慮されません。直前にあわてないように、日頃からしっかり勉強をしておいてください。各大会の詳細は次のとおりです。
☆県クラブユースリーグ（2 部リーグ）■6/11（土） MMSP 18:10×YSCC■6/19（日） 馬入天然芝 16:10×フットワーククラブ■7/10（日） 綾瀬スポーツ公園 15:00×綾瀬 FC*その他の対戦相手：相模原 FC・OSA・FC 川崎栗の木・ヴェルディ相模原 B*12 月末までに全試合を行い、1 位チームは 1 部リーグに自動昇格、2 位チームは 1 部 5 位と入替戦。
*toto 助成金を活用し、全試合を天然芝又は人工芝で実施。
☆KCY リーグ（関東クラブユースリーグ）1 次予選■6/26（日） 谷本公園 19:05×大宮ソシオ FC（東京）■7/23（土） 馬入人工芝 15:05×フットワーククラブ
その他の対戦相手：杉並アヤックス FC（東京）・東京ベ
イ FC（東京）・YSCC・日立 FC（茨城）*8 月末までに全試合を行い、上位 2 チームが 2 次予選進出。

☆県 U-18 リーグ（K3 リーグ）
■8/4（木）港北高 G 9:00×港北高

ター・ユナイテッド。バルセロナはボール【全日県大会】を失ってから、チームとしてボールを奪い山崎SC との対戦は残念ながら 1-4 の敗戦となってしまいました。出来る準備をして臨みましたが、やはり強い気持ちで臨
んでくる相手から簡単に勝利を得ることは出来ない、ということを子供たちも実感した
ところです。 ちょっとした差が点差にも現れたと感じていますが、その「ちょっとした差」が埋まり、且つ、相手を上回らないと目指している「勝利」は自分たちのものにならないことも痛切に感じたことと思います。
この試合で経験した緊張感、悔しさも糧に次の春季大会に臨みたいと思います。

【春季大会】■8/27（土）緑園総合高 G 9:30×緑園総合高■9/4（日）希望ヶ丘高 G 時間未定 ×釜利谷高■9/11（日）港北高 G 10:40×横浜清風高る意味この速さがバルサの生命線と言えるでしょう。おそらくファーガソン監督はそのあたりを考慮して、ピッチの幅を使ってボールを大きく動かしながら確実に相手を崩していく自分たちのいつもの戦い方に修正を加えたような気がします。
ボールを回すバルセロナを前に、ポゼッションで劣勢を強いられるマンチェス
ター・ユナイテッド。同じリーグに属する強豪チェルシーやアーセナルとの試合でも、ここまで相手に主導権を握られてしまう
ゲームはなかったはずです。ボールに対

6/5、18、25 の３日間での実施が決定しました。既報通り、L-4 ブロックは和泉 FC 、
岩崎 FC、バディーSC、黒滝 SC、YTC FC、
柏尾 SC、との対戦となります。 これまでの取組も改めて確認しながら各試合「戦って」行きたいと思います。

【応援・審判のサポート、ありがとうございます！】
保護者の皆さまには練習試合、全日県大会時のアツい応援本当にありがとうございます。また、審判部皆さまのサポートにも深く感謝申し上げます。 引続き子供たちへの声援、サポートをお願いします。

■8/17（水）釜利谷高 G 10:40×新羽高■8/25（木）緑園総合高 G 11:10×桜ヶ丘高

返すまでのアクションがものすごく速く、あ(小野 津春)

小 5

するプレッシャーやポジションを修正する
際に走らされた影響もあるのでしょうか、マンチェスター・ユナイテッドの選手たちには徐々に疲労の色が見えはじめ、しだいにチームとしてのボールの取りどころに意図が感じられなくなり、またボールを奪っても縦のポジションチェンジに鋭さがなくなる等、時間とともにゴールを予感させる
プレーは尐なくなっていきました。
それにしても、バルセロナの選手たち
はうますぎます。状況に応じてプレース
ピードに緩急をつけることができること、そして「これぞサポート！」というお手本のような位置（相手選手や守備ブロックの間）でボールを受け、前を向いて一番良い選

この原稿は、10-11 チャンピオンズリー

択肢を探そうとするプレーは、一見するとグ決勝の終了直後に書いています。ファ

華やかには映りませんが、マネをしようと２

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com
思ってもすぐにできるものではありません。
を奪うためには→個人個人が一生懸命にそしてシュートを打つことに自信がもてれ彼らのすごさは、ボールを止める・蹴るとプレーをする」ということを全員で確認をしば、ミスを恐れずに積極的にシュートを打いう技術的な部分はもちろん、常に首を左ました。サッカーの上手下手は関係ないし、つ姿勢も身につくはずですから。

右に振って周囲の状況を確認している点

また、下手な人に上手なプレーをしなさい

また、常に試合を意識して動きながら（走にあると思います。中盤のキーマンであると言っているわけではありません。ただ、りながら）パスをしたり、シュートを打ったり

チャビとイニエスタに関しては、ボールの一人一人が自身の最大限の努力をするこする練習も今後は増やしていきたいと思

移動中に首を２回振っているシーンもありとは誰にでもできるはずです。誰でもできいます。

ました。ぜひ、小学生年代の選手たちにも、ることをテーマにしましたので、選手は試次に浮き球の処理（コントロール）の拙さお手本にしてもらいたいプレーです。

合に出場したら、手抜き（足抜き？）のプです。ボールを弾ませてしまうと、相手にレーは許されません。

距離を詰められボールを奪われる結果にても見所の多い決勝戦でした。審判団のお蔭さまで、応援の保護者の方々の声なります。ボールをよく見て、自分の足とコントロールもとても素晴らしかったと思い

援にも後押しされて、どの試合も最後まで地面とで作る三角形を意識してきちんとコ

ま す 。 終了後に グ ァ ル デ ィ オ ラ 監督と諦めずに、自己の最大限の努力をする姿

ントロールできるように更なる練習が必要

ファーガソン監督が談笑しながら握手をし勢は見られました。

でしょう。そして、何より相手より早くボールているシーンがとても印象的でした。

【ディフェンスは難しい！】に触れることを心がけることです。

両チームとも90分間フェアーに戦い、と12 月には、バルセロナが日本にやってさて、全員でボールを奪うことから始めま

浮き球を足を止めて見ているという場面が来ます。クラブワールドカップという大舞台

したが、これがなかなか難しいのです。子多かったのは残念です。４人対４人の練習で、このチームと真剣勝負をするチャンス

どもたちの特性として、シュート練習とかミのときのように相手より早くボールに触るこを得るために、セレッソ大阪にはぜひアジ

ニゲームとか、どちらかというと攻撃に重とを試合においてもできるようにならなくてアを勝ち抜いてもらいたいと思います。

点を置く練習が好きで、しかも攻撃には

は練習の意味がありません。

じっくり考えるというよりもひらめき、つまり【試合を重ねるたびに成長が！】（鈴木 章弘）

小 4【A（青）チーム総括】
A チームの春季尐年サッカー大会が終了しました。結果は１勝５敗で７チーム中の第７位でした。
グループの最下位とはいえ、１点差負けの試合が３試合、２点差負けの試合が１試合と紙一重の試合が多く、先制されても追いついたり、２点差をつけられても諦めずに１点を取ったりと、内容的には非常に評
価できるものでした。
ただ、時間をかけてチームとして鍛えているチームにはボールを散らされてしまい
大差をつけられてしまいました。今後の課題として、「①ボールを簡単に蹴らせない、②次にボールがどこに出されるのか予測する」ことで、この手のチームにも十分に対応できるはずです。

【テーマは勝つこと！】今回の公式戦にあたっては「勝つこと」をテーマとして掲げました。特定の選手を活かすために他の選手に犠牲を強いたり、強く蹴ることと速く走ることに徹するチーム作りをしたりするつもりは毛頭ありません。
勝つためには手段を選ばず的な単なる勝
利至上主義ではなく、「勝つためには→相手からボールを奪う→相手からボール

想像力が重要になります。しかし、守備は

現状では、意識や技術の差が千差万別

非常に論理的に説明できます。想像力よですので、個々の試合への出場時間にもりも子どもたちの苦手とするじっくりと考え長短がありました。１試合フルに（30 分間）

る論理的思考力が必要とされるのです。

出る子、半分だけ（15 分間）出る子、10 分

そこで、最低限の約束として、①相手の間だけ出る子と３つのパターンに分類しま

ボールを奪うタイミングは相手の足からした。また、参加人数によっても若干の差

ボールが離れた瞬間を狙うこと、②ボールが出ます。そんななかで頑張っている子を奪うためにはボールに近い足を出すこは 10 分が 15 分に、15 分が 30 分にと増えと、③足を出すときにはボールを蹴るのでていきました。あくまでも上手い下手でははなく突っつく感覚で出すことの三点を確ありません。一生懸命に取り組んでいるか認しました。しかし、やはりまだまだ練習不どうかで判断をしました。また、積極的な足は否めません。何も考えずに闇雲に飛プレーでミスをした場合は OK ですが、消び込んだり、足先だけでボールを奪いに極的なプレーでミスを犯した場合には試いったりということで、もう尐し時間をかけ合中であってもできる限りその場で、ミスて普段からボールの奪い方の手順を意識の原因を考えさせました。

付けしなければならないでしょう。

そうした結果が最終戦での勝利へと結び【得点力不足とボールコントロール】

ついたのだと思います。前半９分で先制し全ての試合で浮き彫りになった個々の課た後、１分後にすぐに追いつかれ、完全

題は、ま ず第一にシュート の正確性、に試合の流れは相手チームへと移り苦しシュートを打つ積極性の不足です。得点い時間帯が続きましたが、全員でボールの 80%を一人の選手が記録しており、特定を奪う姿勢を持ち続けました。後半３分での一人の選手に頼りすぎる傾向が強く出

再びリードしましたが、相手の猛反撃に遭てしまいました。チーム力の向上にはそのい、あわや失点かという場面もキーパーの

他の選手の奮起が不可欠です。普段の活

ファインセーブで防ぎ、何とか１点差でタ

動時からきちんとボールをミートすることをイムアップの笛を聞いたのでした。

心がけ、キーパーの位置を確認してから初めて全員が自己の最大限のプレーをシュートを打つ習慣づけが必要になります。

し、全力を出し切った試合だったのではな

３

いでしょうか。

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com
慈善試合となりました。「TAKE ACTION
力のほど、よろしくお願いいたします。

【 S（白）チームは順調な滑り出
し！？】F.C.」は、中田英寿、前園真聖、元オラン

さて、片や S チームは２連勝のスタートに

プロサッカーリーグに所属する日本人選なりました。これにより確実に勢いはつきま

手にて構成され、その一員として舘選手したが、次の試合が約１ヶ月後ということも（元かながわクラブ Top）も選ばれプレーしあり、この勢いが持続するかどうか不安もました。私も動画で舘選手のプレーを見ま残ります。この年代の試合の勝敗は相手したが、堂々とプレーをしており、誇らしいの力との相対的な要素が大きく影響するとと共に羨ましくも思いました。このチャリ

はいえ、些細なことでその相対的なバラン

ティーマッチの寄付総額は 16,310,900

スが容易に崩れることもあります。この２勝

バーツ（約 4,300 万円）になった模様で、も一歩間違えれば２連敗になる可能性を遠いタイからまた１つ出来ることをやって十分に秘めていました。

いる舘選手の活動に感銘を受けました。

では、２連敗が２連勝という結果になった【今月の活動】

ダ代表エドガー・ダーヴィッツ、そしてタイ

さて、６月は今のところ２回の対外試合

れは全員で積極的にゴールを目指したとがあります。こうした試合の中で、コントいうことに尽きるのではないでしょうか。４

ロールへの意識やファーストタッチの意識

得点は４人で記録しました。どこからでもを高めてもらいたいと思います。長年、相点が取れるというと聞こえはよいのですが、手の逆を取ることを指導してきましたが、こ一人で十数本もシュートを打って１点しかれからはもう１つステップアップして、目先決められなかったという現実もありましたの相手の動きを見で逆をとるだけではなく、（ただ、そのこと自体は積極的にシュート

自分の行きたいスペース（抜いた後にプを打った結果ですので責めるべきものでレーしやすい場所）を見つけ、そのスペーは決してありません）。先にも述べましたが、スとは逆に相手を動かす（意識させる）よう

決定力不足は S チームにも言える課題なに餌をまいてから、（一瞬だけ誘い）逆をとのです。残り４試合は１ヶ月に２試合ずつることを意識して欲しいと思います。要すのペースですので、練習の機会は十分にるにスペース認識と相手の逆を取るプあります。平日及び週末の活動に全員がレーの連動させるのです。

を期待しています。

また、徐々にではありますが、オフザボール時の動き方、選択肢を増やすため

A チームの保護者の皆様方には引率ののオンザボール時のボールの運び方、体お手伝いや応援に、そして何よりも子どもの向き等もヒントを与えていきたいと思いたちが試合に集中できるように様々なご協ます。

力をいただきありがとうございました。また、【新規入会】

お手伝いいただき併せてありがとうござい人程度の活動が多くなってきました。今後ました。まだ、S チームは試合が続きます

は場合によっては二つに分けて活動をす

ので引き続きよろしくお願いいたします。

る時間帯があるかもしれませんが、何卒ご（佐藤 敏明）

了承下さい。サッカーを始めて間もない選

５月 17 日にタイ／バンコクにて元日本代表の中田英寿によるチャリティーマッチ
「TAKE ACTION in THAILAND」がバンコ
クナショナルスタジアムで行われました。
東日本大震災とタイ南部で起きた大洪水のチャリティーマッチで、試合は「TAKEACTION F.C.」vs「THAILAND STARS」の力でプレーできておりました。当日は参加人数も多く 10 分１本の試合をほぼ全員平
等に２本ずつ出場しました。10 分を２本だ
けでは物足りなく感じていた選手も多くいたとは思いますが、今後も公式戦、練習試
合を含めやむを得ない事情がある場合を除いて、基本的にはどの選手に対しても平等に出場機会を与えていくつもりです。
対しても可能な限り丁寧に指導しできない子を減らし底上げをすることにより、２年生
全体の力を高めることで個々を伸ばしていくという方針で取り組んでいきます。
全体的には全力でプレーできており適度な緊張感のある良い雰囲気で試合をすることができておりましたが、多尐気になった点は競り合いの際やボールが回ってきた際に遠慮してしまっている場面が見られたことです。まだ慣れない対外試合で無理もないことですが、味方や相手の選手に対して遠慮したり失敗を恐れ消極的になってしまっている場面がありましたので、失敗を恐れずもっともっと思い切ってトライ
してみてください。思い切ってトライした結果の失敗はどんどんしてもらって構いません。もし失敗してしまったらチームメイトやコーチと一緒に次はどうすればよいのか
また、多数の保護者の方に現地まで応援

新規入会者がどっと増え、最近では 30【舘選手～続報～】

先月は２年生になり初めての練習試合を行いました。皆それぞれに集中して全

その都度考えていきましょう。

横塚さん、増田さん、北野さんには審判を

小 3

小 2

また、普段の練習においてもどの選手に分かれ目はどこにあったのでしょうか。そ

課題克服を意識して取り組んでくれること(益子 伸孝)手と小さい頃から一所懸命練習してきた選手では現時点で差があるのは当たり前です。本人にとって、今何が必要かを考えてトレーニングしていきたいと思います。
ですので、時には分けてのトレーニングも必要と感じております。難しいことですが、出来る限り現時点での個々の『質』にあったトレーニングをして、技術向上をはかりたいと考えておりますので、ご理解、ご協４に来ていただきありがとうございました。今後も可能な限り現地まで足を運んでいた
だき、選手たちの頑張る姿を見に来てください。試合会場での準備等の様子を見ていると尐しずつ自分で着替えや弁当や水筒の管理をしている選手が増えてきている印象を受けましたが、まだまだ保護者の方に手伝ってもらっている場面も多く見受けられました。選手に対し周囲の人が口出しや手出しすることが行き過ぎてしまうと、選手は自分で考えないようになってしまいます。逆に前日の準備、当日の切符や荷物の管理、現地での弁当や着替えなどを可能な限り選手自身にやらせることにより、

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com
選手自身が状況を判断したり色々なことを点を“遊び”と考えております。ですから、ます。６月は湿度と気温が高いのに日射し考えられるようになってきます。徐々に選

まずは“楽しく”なければなりません。楽しがさほどではなく、まだ６月で熱中症には手自身で出来ることを増やしていってみてく、そのスポーツが好きだから長続きする早いという気持ちが、大事故を引き起こすください。（豊田 泰弘）のであり、子どもたちから「自分から取り組ようです。さらに７月、８月になると、数年前幼児･小 1

む姿勢」が出てくれば、自主･自立の精神には尐年サッカーの審判をしていたお父を養うことができます。そして将来的に多さんが死亡した事故もありました。私自身、尐の試練にも耐えていけるのものだと確

港北小の活動中でも２回ほど応急措置を信しています。そのため、決してサッカーした経験があります。スポーツによる熱中に対して｢強制的な指導｣はいたしません。

症事故は、適切に予防さえすれば防げる

また、スポーツに限らずあらゆる面で子どものです。そこで今年も日本体育協会がもたちには限りない可能性があります。尐

まとめたスポーツ活動中の熱中症予防８

しでもその可能性を引き出すことができるケ条をご紹介します。

のであれば、私たちスタッフはできる限り

なお、日中に熱中症にかかった、あるいのことをしたいと考えています。』

はかかったようだと感じた時は、その日の●幼児(原則として年長)～小２の指導方針

夜も要注意です。夜になってから症状がわけもわからずがむしゃらにボールを追悪化したケースもあるようですので。

前ジェフユナイテッド市原・千葉ジュニ
ア担当コーチの池上正さんの書いた『サッカーで子どもをぐんぐん伸ばす 11 の魔法』の中に、｢サッカーを楽しむ心を育てよう｣の章がある。
『私は YMCA で自分のチームをもっている
ときは、よく親子サッカーを催しました。そうすると足を使うサッカーがどれほど難し
いか、ピッチいっぱいに走ることがどんなにハードかを身をもって実感してもらえます。
コーチはもちろんですが、父母の方も子どもを追い詰めずいい雰囲気で応援してほしいと思います。私はいつも保護者にベンチの後ろで観戦してもらいました。私は子どもを追い詰めたり、せかしたり、選択したプレーを否定したり、けなしたりしません。なので、保護者の方はかける言葉に迷うようで口をつぐみます。応援席がまるでお葬式のように静まり返ってしまいました。｢いや。あのですね～、励ましたり、ほめたりはしていいのですよ｣と言いましたが。私などは子どものころ、毎日のように学校帰りに｢よし、野球の試合しようぜ！｣と校庭や近所の空き地で草野球に明け暮れました。負け続けても懲りずに｢また明日やろうぜ！｣と約束して帰る。
毎日楽しめる。それができたのはどうしてかというと野球が私たちにとって遊びだったからです。指導するコーチも見守る親も、いいかけ回す時期です。｢一人一人がボールと仲良くなること｣を重点的に指導いたします。

http://www.japan-sports.or.jp/medicine/guidebook1.html

１ 知って防ごう熱中症
熱中症とは、暑い環境で発生する障害の総称●トレーニングメニュー

で、次のような病型があります。スポーツで主に*子どもたちが楽しいと感じること。

問題となるのは、熱疲労と熱射病です。

*参加者全員が多くの時間プレーできるこ*熱失神 皮膚血管の拡張によって血圧が低下と。

し、脳血流が減尐しておこるもので、めまい、失*できる限り、ゲーム形式のメニューを多く神などがみられる。顔面そう白となって、脈は速すること。

くて弱くなる。

その他、小６までの指導方針、試合（公式*熱疲労 脱水による症状で、脱力感、倦怠感、戦、練習試合）に対する方針、年間イベン

めまい、頭痛、吐き気などがみられる。

ト、カテゴリー移動等についても記載して*熱けいれん 大量に汗をかいたときに水だけしありますので、ご覧になっていない方は是か補給しなかったため、血液の塩分濃度が低

非ともご一読願います。

下して、足、腕、腹部の筋肉に痛みをともなった●KANAGAWACLUB Official HAND BOOK

けいれんがおこる。

http://www.kanagawaclub.com/HB/shidouhoushin.htm（浜野 正男）*熱射病 体温の上昇によって中枢機能に異常をきたした状態。意識障害（反応が鈍い、言動

ま一度考えてほしいと思います。子どもにPapas

がおかしい、意識がない）がおこり、死亡率が高

サッカーをさせる意味は何でしょう。｢サッ【熱中症予防 8 ケ条】

い。

２ あわてるな、されど急ごう救急処置

カーは人生の縮図のようなものだ。人生のい今年、初めてかながわクラブに参加されろいろなことを学べる。サッカーで子どもをた方、今年お子様を入部された方も多く

熱失神、熱疲労の場合 涼しい場所に運び、育てることができる｣日本代表の監督を務めおられると思いますが、例年、熱中症予防

衣服をゆるめて寝かせ、水分を補給すれば通たオシムさんは言っています。あなたはサッについてトリコロールに書かせていただい常は回復します。足を高くし、手足を末梢から中カーで子どもの何を育てますか？子どものております。またかと思われる方も多いと心部に向けてマッサージするのも有効です。吐

何を育てたいですか？体力でしょうか。根性

思いますが、昨年より改善された内容をおき気やおう吐などで水分補給ができない場合にでしょうか。仲間意識でしょうか。私は、小伝えしますので、熱中症について認識をは、病院に運び、点滴を受ける必要があります。

学生年代は｢サッカーを楽しむ心｣というと新たにしていただければ幸いです。

熱けいれんの場合 生理食塩水（0.9％）を補給

これからの夏の季節、スポーツを楽しむ

すれば、通常は回復します。熱射病の場合 死●かながわクラブでは 30 年前から『すべ上で大変怖いのが熱中症ですが、特に恐の危険のある緊急事態です。体を冷やしながら、ての年代において、｢サッカーを楽しむ｣ころしいのが実はこの６月の時期です。私も集中治療のできる病院へ一刻も早く運ぶ必要とを追求します』を指導理念に掲げてきま

６月の市民マラソン大会で熱中症による死があります。いかに早く体温を下げて意識を回した。『かながわクラブでは、スポーツの原亡事故を目の前で見てしまったことがあり復させるかが予後を左右するので、現場での処

ころにつなげてほしいと願います』

５

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com
置が重要です。体温を下げるには、水をかけた
われた水分量が求められます。体重の 3%の水
立ったばかり。ここから、新たな世界へのり濡れタオルを当てて扇ぐ方法、くび、腋の下、分が失われると、運動能力や体温調節機能が小さな一歩を踏み出していくことができた

足の付け根など太い血管のある部分に氷やア低下します。運動による体重減尐が 2%を超えな

ら良いなと思います。（伊藤 玲子）

イスパックをあてる方法が効果的です。循環がいように水分を補給しましょう。

悪い場合は、足を高くし、マッサージをします。

７ 薄着ルックでさわやかにたわごと

理事長の戯言症状としては、意識の状態と体温が重要です。

熱中症予防のために、暑いときのスポーツ時

意識障害は軽いこともありますが、応答が鈍い、の服装は軽装にし、素材も吸湿性や通気性の言動がおかしいなど尐しでも異常がみられる時

よいものにしましょう。屋外で直射日光がある場には重症と考えて処置しましょう。また、近くに合には帽子を着用しましょう。また、防具をつけ十分な水が見つからないときは、水筒の水、スるスポーツでは、休憩中に衣服をゆるめてでき

ポーツドリンク、清涼飲料水などを口に含み、患るだけ熱を逃がし、円滑な体温調節を助ける工者の全身に霧状に吹きかけてください。全身に夫が必要です。

まんべんなく吹きかけることで、汗による気化熱

８ 体調不良は事故のもとの冷却と同じような効果をもたらします。これら【わたしはひろがる】
アルビレックス新潟でコーチをしている
加藤さんに紹介された詩です。
とってもいい内容なので紹介します。
わたしはひろがる

岸武雄

わたしは小さいとき、
おやつのお菓子が弟より大きくないとお体調が悪いと体温調節機能も低下し、熱中症の液体は冷たい必要はありません。

につながります。疲労、発熱、かぜ、下痢など、

３ 暑いとき、無理な運動は事故のもと体調の悪いときには無理に運動しないようにしこった。
じだんだふんで泣いたこともある。
わたしが世界のすべてであった。
わたしが世界のすべてであった。

熱中症の発生には、気温・湿度・風速・輻射熱ましょう。また、暑さへの耐性は個人によって大（直射日光など）が関係します。同じ気温でも湿きな差がありますが、次のような人は暑さに弱い

やがてわたしは、弟もわたしと同じように、度が高いと危険性が高くなるので注意が必要でのでとくに注意が必要です。

大きいお菓子をほしがっていることが、わす。また、運動強度が強いほど熱の発生も多く体力の低い人/暑さになれていない人/熱中症をかってきた。

なり、熱中症の危険性も高まります。暑い所でおこしたことのある人/持久力の低い人（循環機能

わたしはけんかしながらも、無理に運動しても効果は上がりません。環境条も低いので暑さに弱い）/肥満の人（学校管理下の同じように分けることをおぼえた。

件に応じた運動・休息・水分補給の計画が必要

熱中症死亡事故の７割は肥満の人）ときには、弟があまりうまそうに食べるので、（茅野英一）です。

４ 急な暑さは要注意
熱中症の事故は、急に暑くなったときに多く発生しています。梅雤の合間に突然気温が上昇した日や梅雤明けの蒸し暑い日、合宿の初日などには事故が起こりやすいので注意が必要です。暑熱環境での体温調節能力には、暑さへのなれ（暑熱順化）が関係しています。急に暑くなったときは運動を軽減し、暑さになれるまでの数日間は、短時間の軽い運動から徐々に増やしていくようにしましょう。

５ 失った水と塩分を取り戻そう
汗は体から熱を奪い、体温が上昇しすぎるのを防いでくれます。しかし、失われた水分を補わないと脱水になり、体温調節能力や運動能力が低下します。暑いときにはこまめに水分を補給しましょう。また、汗からは水と同時に塩分も失われますので、水分の補給には 0.1～0.2%程
度の食塩水が適当です。0.1～0.2％の塩分とは、
市販の飲料の成分表示では、ナトリウムが 40～80mg（100ml 中）と表示されています。

６ 体重で知ろう、健康と汗の量
毎朝起床時に体重をはかることは、疲労の回復状態や体調のチェックに役立ちます。また、運動前後に体重を計ると、運動中に汗などで失自分のぶんも分けてやった。

ヨーガ

弟といっしょにお菓子を食べると、【ヨーガ・パーソナルトレーナー】

お菓子の分量はへったが、なんとなく楽しい。

最近は一般のスポーツ愛好家に対してこうして、わたしの中へ弟がはいってきた。

も、パーソナルな指導を提供する場面がこうして、わたしの中に弟がはいってきた。

増えているようです。ヨーガをベースにして行うパーソナル指導の研修があったので、またまた興味がわいてしまい受講する
ことにしました。二日間にわたり講義と検定が行われました。「ちょっと興味がある
し・・・。」「ストレッチポールのパーソナル
指導のライセンスも持っているし・・・。」「なんとかなるかな～・・・。」などと、気軽に受講を決めたのですが・・・、いざ、やってみ
ると、なかなか大変です。グループでの指導は慣れているつもりですが、1 対1となると、全く勝手が違います。記憶の奥底に沈んでいるような、運動生理学や解剖学のおかあさんがどんなに忙しそうに働いていても、わたしは、平気だった。
おかあさんは、ああいうものだと考えていた。
やがてわたしは、「おかあちゃん わたしも手伝おうか」と、いえるようになった。
おかあちゃんと仕事をすると、なんとなく楽しい。
こうして、わたしの中へおかあさんがはいってきた。
こうして、わたしの中へおかあさんがはいってきた。

知識も要求されます。以前に勉強した本

わたしは勉強するとき、テストのことがいつを引っ張り出してきたり、家族をクライアンも気になった。

トに見立てて練習をしたり、新しくなっていどんなに仲のよい遊び友だちも、る部分はインターネットで調べたり・・・。一

テストになると、かたきのように思えた。

生懸命努力をした甲斐があって、なんとか

あの子、まちがえてくれないかなあ、と検定に合格することができました。ほっと

ひそかに心の中で思ったこともある。

一安心ですが、まだ、スタートラインに

６

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com
テストがわたしの勉強のすべてであった。

めあてがはいってきた。

⑪竹内 瑛己(6 月~)

テストがわたしの勉強のすべてであった。

⑫花好 風音(6 月~)
わたしは社会科を勉強しながら、やがてわたしは、小さいグループで、数字やグラフを一生けんめい暗記した。

教え合ったり助け合ったりして勉強するこ

日本が生産力で世界第何位と聞くと、とをおぼえた。

ただそれだけで、むねを張って喜んでいた。

こうして勉強をつづけていると、やがてこうした数字やグラフの背後には、わかっているつもりの問題も、友だちから質

ひたいに汗して働く人々のいることを考え問されると、何と答えてよいのかわからぬこるようになった。

とが、たくさん出てきた。

こうして、わたしの中へ愛国心がはいってき今までできないと思っていた友だちが、た。

だんだんえらく思えてきた。

こうして、わたしの中へ愛国心がはいってき

こうして、わたしの中へ、友だちがはいってた。

いってきた。

わたしはベトナムの悲しい写真を見ても、アフリカのあわれな黒人の話を聞いても、た。

わたしはよく声をあげてわらった。

でも、このごろは、ベトナム人も黒人も、わ

わたしとは生まれのちがう、たしたちのなかまのように考える。

あわれな子だと考えていた。

ベトナムの写真をみたり、黒人の話を聞くと、でも遊んでやらねば、と思って心がうずき、むねがいたむ。

がまんしてつき合っていた。

こうして、わたしの中へ、ベトナム人や黒人がはいってきた。

「おはよう」といって明るくとびこんでくる。

こうして、わたしの中へ、ベトナム人や黒人すると、わたしの心は蕾のようにふくらんでがはいってきた。

⑦白石 拓己(6 月~)⑧角田 叶夢(6 月~)

小 4
入部①細尾 星南(5 月~)

退部①田中 貞浩(5 月末)

小 5
復帰

小 6
復帰
※敬称略

ああ、わたしはたったひとりなのに、むねの中のわたしは、きた。
こうして、わたしの中へ養護の子がはいって弟もおかあさんも養護の子も、ベトナム人ま

きた。

で包んで

わたしは理科の勉強をしながらひろがる、ひろがる……。

かながわクラブ・クラブ員専用の掲示板です。クラブからの重要なお知らせが記載されますので、まめにチェックしていただけると早く正確に情報が伝わります。

http://8610.teacup.com/kanagawaclub/bbs

大きくなったらすばらしい発明や発見をし（内田 佳彦）幼児･小学生クラブ員入退部

つまり、どんなすばらしい発明や発見をして

小 1
入部

も、なかまのしあわせにならねば、なんにも①木田 貴(5 月~)

ならないと、考えるようになった。

②倉田 祐志(5 月~)

かのノーベル博士が、自分の発明したダイナ③郡山 活輝(5 月~)

マイトが、戦争のために使われるのを悲しん④志賀 瑞樹(5 月~)で、人類の平和と文化のために尽くした人々⑤鈴木 真央(5 月~)におくる、ノーベル賞をつくった気持ちが、⑥細尾 碧琉(5 月~)

尐しわかった気がする。

⑦田中 鉄兵(5 月~)

こうして、わたしの中へ、ほんとうの勉強の⑧田中 源(5 月~)

めあてがはいってきた。

⑨小田島 遙希(6 月~)

こうして、わたしの中へ、ほんとうの勉強の⑩若菜 陽光(6 月~)

ら、わたしの考えは、だいぶ変わってきた。

⑤竹内 琉斗(6 月~)①坂本 渉(6 月~)

くる。

しかし、先生に科学の歴史のお話を聞いてか③中島 翼(5 月~)①坂上 広樹(6 月~)

しかし、このごろ養護の子はわたしを見ると、て、お金や名誉で身をかざろうと考えていた。

①板井 祐輔(5 月~)⑥宇田川 蒼平(6 月~)

養護の子がへんなことをいうと、こうして、わたしの中へ養護の子がはいって

小 3
入部④安東 基(6 月~)

遠い国のできごとのように思って、平気だっとてもあんなすなおな子には、かなわない。

①小野 翔大(5 月~)②清水 勇汰(5 月~)

きた。
遊び友だちばかりでなく、勉強の友だちがは

小 2
入部☆ハンドブックについて☆
今年度より携帯で見られるように作成いたしました。下記のURLをクリックしてご覧下さい。
クラブの理念や指導方針、各種手続き方法、注意事情、スタッフの紹介など重要な情報満載です。是非ご一読下さい。

http://www.kanagawaclub.com/HB/
youji_shougakusei.html

７

トリコロール 2011.6 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www.kanagawaclub.com

夏休みの活動予定
クラス

曜 日

時間帯

場 所

幼児・小 1日

9:30-11:00

港北小

小2

日

9:30-11:00

港北小日

11:00-12:30

港北小

水･金

16:40-18:00

大口台小

7/23(土)~7/28(木)※5 泊 6 日

日

12:30-14:00

港北小

YMCA 阿南国際海洋センター

水･金

16:40-18:00

大口台小

■遠征

日

14:00-15:30

港北小長野県白馬村火･木

16:00-17:20

港北小日

15:30-17:00

港北小

火･木

16:00-17:20

港北小

小3

小4

小5

小6

遠征・大会・合宿
なその他

し■海洋キャンプ(NPO 湘南ベルマーレと共催)(徳島県阿南市)

7/30(土)~8/1(月)※2 泊 3 日

小 3 以上■カヌー教室 2011(日帰り)
8/7(日)清川村宮ヶ瀬湖カヌー場■合宿
7/24(日)~7/26(火)※2 泊 3 日

港北小Junior Youth

火･木･土

日中

市内各施設
他

中伊豆ワイナリーヒル■水･金･日 曜日■遠征/招待大会

試合の場合あり未定■高円宮杯県予選 8/20(土)~■合宿･遠征なし

Youth

火･木･土

午前中

■県 CY リーグ/KCY リーグ/

市内各施設

県 U-18 リーグ
Papas

日

8:00-9:30

港北小な■月・水･金･日 曜日
公式戦の場合ありし【注 意】①これは、現時点での予定ですので、時間帯や場所は変更になる場合があります。あくまでもひとつの目安とお考え下さい。
②8 月のお盆時期【8/11(木)~8/17(水)】は、活動及び事務局はお休みとなります。
③上記以外の曜日に試合が入ることもあります。

内田泰嗣税理士事務所
有限会社トップガン（ワン・ストップサービス）

税 理 士

内 田 泰 嗣横浜市神奈川区入江２－１９－１１〒221-0014 大口増田ビル２０３号

ＴＥＬ （０４５）４３１－０４０８
ＦＡＸ （０４５）４３１－０４８８※本誌ご持参の方に限り、一部商品を除き、2 割引となります。
有効期限：2011 年 7 月 2 日(土)８