広報

合言葉は「えがお」

こころ豊かなまちづくり
おかげさまで半 世

紀

2022

3

sin

No.601ce）1972（昭和47年

特 集

さぁ御柱

木遣りの音楽的特徴を探る

もうすぐ春ですね

新型コロナウイルスワクチン追加接種募集 令和４年度
協働のまちづくり支援金事業
情報ひろば
相談・休日当番医ほか
こども広報

本紙掲載の内容は、
新型コロナウイルス
感染拡大に伴い変更となる場合もあります。
ご了承ください。

北大出三ツ谷の大文字

飾りつけの様子さぁ御柱特集

法性神社 山出し

御柱の木遣り…といっても御柱のない地区の方にはなじみが薄いかもしれません。
しかし、御柱を継承する地区のみなさんにとっては、
その地区ごとに特徴ある木遣りが代々伝えられひとつの「文化」とも言えるでしょう。
木遣りは御柱祭になくてはならないもの。祭りのどの場面にも登場します。
氏子の気持ちをひとつにする合図であり、祭りを盛り上げるためにも欠かせません。
そんな御柱の木遣りを大学院の修士論文として研究。
伊那御柱（宮木諏訪神社、三輪神社、法性神社）と横川御柱（横川諏訪神社）を含めた県内28社の
木遣りを音楽的観点から楽譜に書き起こした方がいらっしゃいます。お話を伺いました。

Q

木遣りを研究材料に選んだのは何故ですか。また研究テーマである音楽的特徴を楽譜にとはどんなところで思い立ったのでしょうか。

もともと音楽が好きで、信州大学に入学してすぐに信州大学交響楽団に入って楽器を弾いていました。卒業論文もクラシック音楽、特にバッハをテーマに書こうと思っていましたが、調べるにつれて、当然のことながらクラシック音楽はヨー
ロッパの音楽だという意識が強くなって。
タイトルは忘れてしまいましたが本で「我々が教会で毎週歌う賛美歌と 同 じ メ ロ デ ィ が『 マ タ イ 受 難 曲 』に現れるのは深い感動である」というようなバッハ論を読んで、私も自らの生活と地続きにある音楽に目を向けてみたいと思ったことを覚えています。

A

木遣りの音楽的特徴を探る（p２～５の写真は平成₂₈年の御柱祭から）論文名と研究をされた方
学位論文

信州の木遣りの研究

御柱祭における
木遣りの音楽的特徴と類型
2020年度
信州大学大学院
人文科学研究科
芸術コミュニケーション
専攻

田中大暉さん（東京都出身・松本市在住。現在は病院に勤務されています）
近影▶

広

報

た つ の 3 月号

₂

それが2017（平成 ）年のことで 、 折 し も 松 本 で 御 柱 祭 が お こ な
わ れ て い ま し た。「 面 白 い 祭 り が ある」 と 、 恩 師 の 濱 崎 先 生 に 連 れ ら れて、 波 田 ま で 沙 田 神 社 の 山 出 し 祭 を見に 行 っ た の が 、 御 柱 祭 そ し て 木 遣
りと の 出 会 い で す 。 色 と り ど り の 法
被に 身 を 包 み 、 お 酒 を 飲 み な が ら 木
遣 り を 唄 う 人 々 の 姿 を 見 て「 こ れだ！ 」 と 直 感 的 に 思 い ま し た 。
その時は、親切な氏子の方々からお酒 を 頂 戴 し 、 真 っ 赤 に な り な が ら
楽し い 経 験 を さ せ て い た だ い た の ですが 、 肝 心 の 木 遣 り を ど う い う 方 法
で研 究 す れ ば い い の か 、 後 に な っ て
ずい ぶ ん 悩 み ま し た 。 旋 律 に 注 目 す
るべ き な の か 、 歌 詞 や そ の 他 色 々 の特徴 に 注 目 す る べ き な の か 。 右 も 左
もわ か り ま せ ん で し た が 、 御 柱 祭 で録音 し た 木 遣 り を 何 度 も 聞 き 返 し ながら 、 前 者 の 方 法 を と っ て み よ う と
思い ま し た 。 木 遣 り の 旋 律 を 楽 譜 に書き 起 こ し て み れ ば 何 か が 見 え て く
るの で は な い か と 漠 然 と 思 っ た の です。 こ こ で は 信 州 大 学 交 響 楽 団 で 五
線譜 に 親 し ん だ 経 験 が 活 き ま し た 。
さて、聞こえてくる音を楽譜の上に並 べ て い く と 、 ど う や ら 木 遣 り は五つ の 音 か ら な る 音 階 に よ っ て 唄 わ
れているようだと分かっていきます。 後 日 、 先 行 す る 民 謡 研 究 を 参 照
し、 こ れ が 五 音 音 階 の 「 陽 音 階 」 と一致 す る こ と を 知 り ま し た 。 偉 大 な
29

民謡研究者の理論と私が耳にした木遣りとが、五線譜を介して結びついていく過程を経て、唄を楽譜に書き起こすことの有効性に感動を覚えつつ認識していきました。

Q
県内多数の神社で御柱がおこな
われますが辰野町の神社を選んだのは。

A

実は今回の論文に取り掛かる以前から、辰野町の木遣りは長野
県の木遣りを考える上で非常に重要な一角を占めるだろうと思っていました。
辰野町の木遣りはその地理からして、諏訪大社の影響が大きいのではないかと予測されましたし、諏訪大社は御柱祭という点において求心力が強く、諏訪に近ければ当然その影響力も大きくなるのではないかと思われたためです。一方で辰野町は松本にも近く、松本市内の木遣りとの共通点がどの程度あるのかという点も気になるところでした。
今回、辰野町の木遣りを調査してみると、辰野町にしか見られない旋律があるかと思えば、諏訪の木遣りと同じ旋律もあり、松本の木遣りと類似する形式があるかと思えば、松本の木遣りに類似する形式の中に辰野町にしか見られない旋律があり…。
辰野、諏訪、松本の三者それぞれの特徴が入り混じった、非常に興味深
い世界を拝見することが出来ました。辰野町の木遣りがいかに面白い
か、この限られた紙幅では到底お伝
えしきれませんが、予想した以上に多様で興味深い木遣りの世界が辰野町にはあった、というのが率直な感想です。

Q研究に当たり、辰野町のみなさんと交流したかと思いますが、その時の思い出はありますか。

A

辰野町の方には何度もお電話をかけましたが、こちらが「御柱祭の木遣りの件で…」まで話すと、「 あ あ、 木 遣 り ね！ 俺 は 昔、 何 々 神
社の○之柱で木遣りをしていたんだ
よ！うちの木遣りは……」とどんどんお話いただけるので大変助かりました。氏子の方に接するたび、御柱祭に込める思いがすごいなと。
仕 事でもないし、趣味というのも何か違う、御 柱 祭というものに打ち込む姿が本当に素敵だと思っています。
また、地区の長老のような方とお話した際に「昔は木遣りが下手だと『 曳 く な、 曳 く な 』 と 示 し 合 わ せ て
わざと意地悪をしてやった」「雨が降ると畑仕事が出来ないので、空き家や山のてっぺんにみんなで集まって木遣りの練習をした」といった昔話をしていただけたのがおもしろく

辰野町の御柱、木遣りに望むことは。

思い出されます。辰野町の御柱祭の歴史の長さを感じました。

Q

A

辰野町のみなさんに一言。

これからも辰野の御柱祭と木遣りが末永く受け継がれていくことを望むばかりです。特に今年はコロナもあって、どうなるのかと思いましたが、無事に開催される見込みとなって本当に嬉しく思いました。

Q
A

今年の御柱に来ていただけますか？

調査では大変お世話になりました。辰野町の方々は暖かく迎え
入れてくださり本当に感謝しています。貴重なお話や映像、録音を提供
してくださってありがとうございました。
一言じゃ終わらないですね
（笑）
。

Q

A

もちろん、ぜひ見学に行きたいと思っています。今年の御柱祭、楽しみにしています！

次のページで田中さんの論文から抜粋し木遣りの譜面などをご紹介しますた つ の 3 月号

報

広

3

本論は、
信州各地に斎行される御柱祭においてうたわれる「木遣り」について、音楽的観点から検討を加え、その特徴や、類型の地理的広がりを明らかにしようとするものである。

論文

（抜粋）

第三章

南信地方の木遣り / 第二節 南信各社の木遣りの採録 より

宮木諏訪神社

譜例22

宮木諏訪神社の木遣りは「伊那御柱の木遣り」と称される旋律が唄われていたが1997年
より、諏訪大社の木遣りに近い旋律が導入され、これをもって「宮木諏訪神社の木遣り」（譜例22）と決定されている。また七・五反復型
木遣りは「甚句」と称されている。
1997年以前に唄われていた「伊那御柱の木遣り」（譜例23）の旋律は、
導入部・上の句・下の句から構成される七・五単一型木遣り
で、ド・レ・ミ・ソの完全五度の音域による比較的装飾の少ない旋律である。

譜例23

譜例24

宮木諏訪神社 里曳き

譜例25

歌

詞

さて皆様よ

どなたにも

わたくし

不調法なる
一つお話

私が

申します
でどころ

この御柱の

出処は

小横川の

大木で

枝ぶり素性の

良きものを

あまたの人に見立てられ

日にち定めて伐り落とし

小野小町じゃないけれど

かんじんどころに
雄綱雌綱を
ハァー

譜例26

穴をあけ

取り付けて

明神様へと

お願いだ

2016年４月の宮木諏訪神社御柱祭を記録した映像をみると三之御柱の曳行はもっぱ
ら「伊那御柱の木遣り」を合図としていることが分かる。譜例23・24・25は明かに同一の旋律である。また「伊那御柱の木遣り」は三輪神社でも同様の旋律が確認でき、矢彦神社において唄われる「さくり」も「伊那御柱の木遣り」の変奏であると考えられる。
宮木諏訪神社の「甚句」と称される長い歌詞のものは、前楽節・後楽節・終楽節から構成される七・五反復型木遣りである。この木遣りで特徴的なのは前楽節・後楽節と終楽節における音域が異なっていることである。

三輪神社
譜例30

「伊那御柱の木遣り」同様の旋律を有するものである。今の所「伊那御柱の木遣り」に類する旋律以外は見出せていない。

三輪神社 建御柱広報た つ の 3 月号

4

法性神社
旭町の木遣り（譜例27）
は導入部・上の句・下の句から構成される七・五単一型木遣りである。諏訪大社の木遣りと同じ特徴がある。
譜例28は導入部・上の句・下の句から構成
される七・五単一型木遣りであることは明かであるがこの旋律が何であるのか判然としない。上の句の歌詞を同度音程によって唄う点は諏訪大社の木遣りに共通する特徴であるが、ほぼ長三度の音域で推移する点は譜例27の特徴を引き継いでいるようにも考えられる。
上町の木遣り（譜例29）の旋律は、諏訪大社の木遣りの旋律が陰音階に転じたものと見ることができる。

譜例27

譜例28

譜例29

法性神社 平出下町の子供木遣り

横川諏訪神社歌

詞（音頭）さて皆様よ皆様よ

譜例20

わたくし

（受け：オイ）

不調法なる私が（オイ）

一つお話いたします（オイ）

横川峡で申すなら（オイ）

三級大滝七滝よ（オイ）

雲にそびゆる経ヶ岳

（オイ）

それに連なる坊主岳

（オイ）

鷲の巣山に蛇石あり

（オイ）

松茸しめじが特産で

（オイ）

じゃいし

譜例21

この度ビレッジオープンし（オイ）

ますます栄える横川だ

（オイ）

ハァー

この里の発展を（全員）お願いだ（受け：エートヨイテーコショ、
ヨイショ、ヨイショ、ヨイショ）

長い木遣り（木遣り唄）と短い木遣りの「呼び」の二種類があり、譜例20は木遣り唄。この木遣りは後楽節を有さない七・五反復型木遣りである。また終楽節
は前楽節よりも半音ほど高く唄われる。機能上特異なのは、七・五反復型木遣りであるにもかかわらず曳行開始の号令として機能している点である。終楽節において、音頭が「この里の発展を」と力強く声かければ、曳子も併せて「お願いだ」と唱和し「ヨイテーコショー、ヨイショ、ヨイショヨイショ」と声をあわせて曳行が開始される。この機能は、終楽節において譜例21と同様の七・五単一型木遣りを引用しているために生じたものと考えられる。
譜例21は、「呼び」である。御柱が境内の石段を曳き上げられる際、御柱に乗った唄い手が御幣を掲げて声をかけると曳子一同「ヨイテーコショー」と応じて綱をひく。導入部・上の句・下の句から構成される七・五単一型木遣りで、旋律が諏訪大社の木遣りと同様の特徴を有する。

横川御柱
境内への石段を曳き上げられる直前の柱

特徴ある木遣りを聞きに４月23日（土）～25日（月）は伊那御柱各社へお出掛けになりませんか。
（この論文は、辰野図書館へ寄贈されています。詳しくお読みになりたい方はお問合せください。また紙面の都合上掲載順を変更しています。）
5

広報

た つ の 3 月号

無料です
辰野町での接種
３回目
接種
役場保健福祉課

ワクチン接種対策室

内線2131

既に２回の接種を終えた方でも、時間の経過とともにワクチンの効果が弱くなることが分かり、追加接種することで抗体値が上昇したとの報告があります。
自分を、家族を、地域を新型コロナウイルス感染症から守るために、速やかな追加接種をご検討ください。

重症化を予防する効果
次々と変異株が誕生し、またブレイクスルー感
染も増えていますが「ワクチンの効果を高め、持続させるため」には追加接種が必要です。国では・高齢者、基礎疾患を有する方などの「重症化リスクが高い方」
・重症化リスクが高い方の関係者・介助者（介護従事者など）などの「重症化リスクが高い方との接触が多い方」
へは特に接種をお勧めしています。

追加接種に使用するワクチンは、初回（１、２回目）接種のワクチンに関わらず、モデルナまたはファイザーのワクチンを用います。いずれのワクチンも効果や安全性に大きな差はありません。辰野町へ供給されるワクチンは、モデルナ、ファイザーほぼ同量となり、追加接種では、初回接種と比較すると、モデルナを多く使用しています。

接種券を順次発送しています
町からの接種券が届いたみなさん、そのときに予約可能なワクチンでの「できるだけ速やかな接種」
をお願いします。

引っ越し（転入転出）に伴う接種券について
他市町村で２回接種後に辰野町に転入された方も転入後の接種には、辰野町が発行した接種券（予診票）が必要です。
◦転入された方は、役場保健福祉課で手続きをお願いします。次の２つをお持ちください。
・前住所地から発行された接種券（予診票）
・１、２回目のワクチン接種の事実が分かるもの◦辰野町から転出される方は、引っ越し後の市区町村で新たに接種券（予診票）を申請してください。
◦接種券を受取った後、町内で転居された方は、ご自身で住所を訂正しご利用ください。

相談窓口

ワクチン接種に関する不安や、副反応についての相談など

長野県ワクチン接種相談センター

026‑235‑7380（24時間対応）

気づこう、
変えよう、
そのひとこと。
STOP! コロナ差別
法務省

026‑403‑0320（平日 午前９時〜午後５時）

不安を差別につなげない
伊那人権擁護委員協議会・
辰野町人権擁護委員
0265‑78‑3462

コロナ対策のつもりが過剰な反応になっていませんか？
みんなが不安に包まれやすくなっている今、悪意がない言動でも人権侵害につながることがあります。
正しい知識と情報をもとに行動しましょう。

コロナ差別をしないことは、
コロナ対策のひとつです
思い込みが差別や偏見を生みます。お互いに思いやりを持つこと。それが新型コロナウイルス感染症から、自分を、家族を、みんなを守ることにつながります。

みんなの人権110番

0570‑003‑110

接種の予約・手続き・１回目２回目接種の希望

辰野町ワクチン接種コールセンター

41‑0567（平日 午前９時〜午後５時）

県の新型コロナウイルス感染症

無料検査 が 町内 でも１月６日（木）長野県知事は、新型インフルエ
ンザ等対策特別措置法の規定に基づき、感染不安を感じる県民に検査を受けるよう要請。町内でも辰野調剤センター薬局病院前（上辰野）と、ほたる薬局辰野店（中央）で長野県の無料抗原検査が２月以降も継続しおこなわれました。
検査開始当初は１日あたりの件数も少なかった
ものの町内での感染が拡大した１月中旬には検査数も増加。この日、車内で検査
結果を待っていたご家族は「職場へも証明が必要。今日は全員が陰性でホッとしました」と。
広報

た つ の 3 月号

₆

>>>

３月１日（火）問・申請先
役場まちづくり政策課
まちづくり係 内線₂₂₂₉﹁ 協 働 ﹂ と は︑ 行 政 と 住 民 が 地 域 の 課 題 解 決 に む け て 手 を携えること︒みなさんが取組む﹁まちづくり﹂に町が支援金
で応援します︒この支援金で新しいまちを共創しましょう︒

2 基盤整備部門
地域の特性を踏まえ、より快適・機能的な基盤整備につながる活動

小中学生︑未就学児童と地域住民等のボランティアが交流︒子どもの居場所づくりに取組みました︒

歴史文化の保存・振興、ボランティア活動、地域のスポーツ振興など

事業例

受付■対象となる経費
活動に必要な経費︵材料費︑機材購入費︑備品費︑広告宣伝費など︶に１団体 万円を限度に支援します︒
ハード事業︵建物や構造物の建設︑設置など︶や 万円を超える備品の取得は対象経費の半額以内で支援します︒
収 益 が発 生する場 合は︑収 入 分を差引いた額を補助対象とします︒■申請方法
事 業 計 画 書など必 要な書 類を揃えて募集期間内にご提出ください︒
支援金についての詳細や︑申請書の様式は町ホームページにあります︒様式はダウンロードしてご利用ください︒まちづくり
政策課にもあります︒

心豊かに生きるための文化的活動

県道与地辰野線沿いにハナモモを植栽。農地の荒廃を食い止めると同時に、数年後にはハナモモの並木になる予定です。

子育てボランティア、高齢者介護、子ども食堂など

事業例

新しい特産品づくり、交流体験観光などの実施、空き店舗の有効活用、農家による手作り品製造など

事業例

地域の道路や水路の整備など
事業例

地域の景観を保全する、空き家・空き地の有効活用、
自然エネルギーやごみの再資源化など
事業例

協働の
まちづくり
支援金事業

■応 募 出 来 る 方
隣 組・ 町 内 会・ 区 等 の 地 域 組
織︑住民グループ︑ボランティ
ア団体︑ＮＰＯ法人など町内にある団体に限ります︒個人での応募は出来ません︒
１団体への補助は︑ひとつの事
業につき２回を限度とします︒
継続︵２回目︶を希望される場
合も申請が必要です︒継続の可否は審査します︒■対 象 と な る 事 業
令和４年度内に完結し︑町の活力や魅力を向上させ︑地域の活性化につながる活動︵下表を参照︶︒
採択にあたっては︑事業内容・金額が適切かなどを審査会で精査します︒

た つ の 3 月号

報

広

₇

3 産業振興部門
特産品の開発をはじめ既存の産業に活力をもたらし、これからの時代にふさわしい産業を振興する活動

申請団体
北大出花桃の会

北大出景観プロジェクト

生活環境の改善につながる活動
申請団体

木のこクラブ

1 自然環境・生活環境部門
地域の自然環境を守り、
かわしま・子どもの居場所づくり

４月８日（金）₄₀

₁₀

募集する部門と事業例
令和３年度の事業例

募集
令和４年度

4 保健・福祉部門
子育てや高齢者介護など、地域で支え合い助け合うための活動

教育文化部門5 次世代を担う人材育成や、

情報ひろば下飯沼沢老人クラブ
安楽会

₆₅歳以上の地区住民（４月１日現在）

５月19日

小野区６分館

６月４日

北大出公民館

₇₅歳以上の区住民（１月１日現在）（NHK 放送局）

６月９日

樋口公民館

成人者記念品準備

Ｈ₁₂年４月２日～₁₃年４月１日生の区住民

６月15日

樋口区社会福祉協議会

敬老会

満₇₅歳以上の住民（７月１日現在）

６月29日

平出区

成人式

Ｈ₁₂年４月２日～₁₃年４月１日生の区住民

７月７日

赤羽区

７月12日

小野飯沼耕地Ｓ₂₁年６月₃₀日以前生の区住民
T…大正

S…昭和

H…平成

₁₇

₃₀

住民係

の高い国や公共団体の調査や研究には閲覧者を公表することで許可されています。
令和２年₁₁月１日～３年₁₀月₃₁日の閲覧者は次の通りです（閲覧日はいずれも令和３年）。

Ｓ₂₁年９月１日以前生の耕地住民㈱…株式会社₃₀

住民基本台帳閲覧は法律で禁止されていますが、公益性

Ｓ₂₁年４月１日以前生の区住民
大字赤羽・伊那富在住₁₈歳以上の男女₂₀件（（一社）…一般社団法人■■

役場住民税務課
内線2119₂₄件「受信契約状況実態調査」対象者抽出

敬老会■

閲覧者の公表（一社）中央調査社

６月８日

金

５月14日

税

中央、大字伊那富在住
Ｈ₂₆年₁₂月₃₁日以前生の男女期㈱日本リサーチセンター 「全国個人視聴率調査」対象者抽出

今月 の 納 税
・国 民 健 康 保 険 税

Ｈ₁₅年４月２日～ ₁₆年４月１日生の日本人住民

問役場住民税務課 内 線 2 1 1 1

自衛官等募集事務

納期限は３月 日︵木︶です︒

自衛隊長野地方協力
本部

聴いてもらうことでこころは元気に︒相談無料︒秘密厳守︒
日時 ３月 日︵木︶午後１時 分〜３時 分
会場 たつの町保健福祉センター︵ぬくもりの里︶
その他 予約可能ですが︑予約なしでも利用出来ます︒

３月４日

₁₀

動車や原動付自転車を廃車したい時や︑住所・持ち主が変わったら役場総合窓口で手続きをお願いします︒
持ち物は︑車名・車体番号の分かるもの︑身分証明書をお持ちください︒
廃車の場合︑ナンバープレー
トも一緒にお持ちください︒

Ｓ₅₉年４月１日～Ｈ₁₅年４月１日生の上辰野・下辰野住民窓口で申請書にご記入いただ

女性しごと相談室

新入団員勧誘敬老会

自動車の廃車や名義変更手続き

消防団第八分団老人会会員確認

ジからダウンロードし︑ご記

大字伊那富在住₂₀歳以上の男女₁₅件（NHK 放送文化研究所）

きますが︑予め町のホームペー「生活意識に関するアンケート調査」対
象者抽出

₃₁

住民
基本台帳

閲覧の対象

２月10日

３月23日

長野県総務部総務課（日本銀行）

問自動 車 税㈱日本リサーチセンター

閲覧の目的

問役場まちづくり政策課）は委託者入いただくことも可能です︒

（

自動車税係

２月４日

閲覧を申請した者

内線2226閲覧日

女性若者支援係信州フューチャー
土曜日
午後１時～
センター
（毎月２回）
４時
３月は₁₂日・₂₆日

0262357051

役場の専用相談室
夜 間
午後５時～ など
（第２・４
７時
水曜日）

お知らせ

面談会場・その他

就職・転職︑
職場での悩み︑子育てとの両立︑キャリア設計など︑悩んでいることを国家資格のある専門家が伺います︒

日間

自動車の登録・検査
手続きはお早めに

平

時

午前９時～
午後５時

申込はこちらから▼

開催日

問松本自動車検査登録事務所■相談（完全予約制・相談無料・秘密厳守）

05055402043

３月 下 旬は窓口 が大 変 混み合います︒廃車・名義変更等は３月中旬までにお手続きを︒車

検は１か月前から受検できます︒

役場保健福祉課 保健係

こころの相談室

問・予約

3335

誰かに聴いて欲しい悩みごとをお話しください︒誰かに

43

軽自動車税 役場住 民 税 務 課

₃₁

内線2111車の廃車や名義変更等手続きはお済ですか？
自動車税・軽自動車税︵種別割 ︶ は ４ 月 １ 日 現 在 の 所 有
者に 課 税 さ れ ま す ︒
３月 日までに抹消登録または名義変更登録手続きを忘れずに完了させましょう︒
廃車︑下取りや譲渡等で自動車がお手元になくても手続きが完了していない場合︑
令和４年度の自動車税・軽自動車税︵種別割︶はあな
たに課税されます︒●﹁辰 野 町 ﹂ ナ ン バ ー を
お持ちのみなさん
農耕用作業車︑小型特殊自
■

R…令和）

広

報

た つ の 3 月号

8

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41‑1111

5₈

₁₂

覚えがない請求書が来た︒
認知症の父に借金の請求書が来ている︒
その他
法テラスが後援します︒法テラス法律相談援助制度を活用し︑どなたでも無料で相談
出来ます︒
■

₉

広

報

た つ の 3 月号

春の火災予防運動
41‑0119

₁₅

閲覧日■「春一番」にご用心

空気が乾燥し、強い風が吹くなど、たき火や野焼き
ぼ やによる火災や小火が起こりやすい時季です。火入れの前には消防署への届出と次のことを遵守しましょう。
・消火器や水バケツを用意

野焼きは安全に
宮木東町3丁目のみなさんの土手焼き作業

し、火を点けたらその場を離れない。
・周囲に燃えやすい物はないか再度確認しましょう。
・気象状況を確認し、強い風の日には火入れを控えましょう。
・上伊那地域では条例により野焼き等の時間は日の出から日没と定められています。
■火災予防は日頃から・住宅用火災警報器と消火器の設置・防炎品の利用・隣近所との協力体制を以上を心掛けて火災から命と財産を守りましょう。

消防法に定められた防炎性能が有る
ものには防炎ラベルが付いています◀

相談日
３月５日︵土︶
午前 時〜午後４時
相談専用電話番号０１２０ ４４８ ７８８︵当日のみ有効︶
相談例
昔の借金の請求書が来た︒
₁₀■

火曜日に開催︵月３回︶の施設見学会もご活用ください︒﹁昔の借金﹂
無料電話相談問長野県司法書士会

026-232-7492

借金の請求書や債権回収業者からの通知が届いたら︑放置しないで相談しませんか︒■■

おうち時間 家族で点検 火の用心

辰野消防署

募集コースと定員

ＣＡＤ／ＮＣ技術科

各 人
電気設備技術科
金属加工科
人
受講料無料︵テキストや作業服代等は自己負担︶その他
申込みはハローワーク伊那へ３月 日︵水︶までに︒
ポリテクセンター松本は松本市寿にあります︒
₁₆

■

３月１日
〜 ７日

３月７日は「消防記念日」。この日を最終日として春の全国
火災予防運動がおこなわれます。

■■

2₀2₁年度全国統一防火標語

職業訓練受講生

問ポリテクセンター松 本

0263- -3392

ものづくりの仕事を目指す
職業訓練受講生を募集中です︒ 対 象 は 求 職 中 で ハ ロ ー
ワー ク に 求 職 登 録 さ れ て い る方︒詳細はお問合せください︒
訓練期間

４月５日
︵火︶
〜９月 日
︵金︶

₃₀

■

FAX 41‑3976●防火ポスターコンクール入選作品を p23に掲載しています。

閲覧を申請した者
（

）は委託者

閲覧の目的

閲覧の対象

７月27日

上辰野区

敬老会

Ｓ₂₁年以前生の区住民

８月３日

樋口区

次期耕地役員選定

Ｓ₄₀年４月１日～Ｓ₅₁年３月₃₁日生の区住民

８月４日

新町区

Ｓ₂₂年４月１日以前生の区住民

唐木沢分館

₇₅歳以上の区住民

８月10日

上島区

Ｓ₂₆年４月１日以前生の区住民

８月13日

宮所区

Ｓ₂₁年₁₂月₃₁日以前生の区住民

８月24日

川島区

８月27日

沢底区

₇₅歳以上の区住民（８月₂₄日現在）

８月31日

小横川区

Ｔ９年４月１日～Ｓ₂₀年３月₃₁日生の区住民

９月13日

小野区

Ｓ₂₁年３月₃₁日以前生の
下雨沢・雨沢耕地住民（一社）中央調査社
９月14日

10月７日

（NHK 放送文化研究所）

敬老会「健康・医療に関する国際比較調査」対象者抽出

Ｓ₂₀年４月１日～Ｓ₂₁年３月₃₁日生の区住民（源上を除く）大字伊那富Ｈ₁₅年₁₂月末日以前生の男女₁₂件「離婚と子育てに関（一社）中央調査社
する世論調査」対象（内閣府大臣官房政府広報室）
者抽出

大字伊那富Ｈ₁₅年９月末日生の日本人男女₁₁件「Ｒ３年度消費者意識基本調査」対象者
抽出

Ｈ₁₈年₁₀月₃₁日以前生の日本人（一社）
新情報センター（消費者庁参事官）

情報ひろば

内線2119

毎月第１土曜日は「マイナンバーカード」に関する窓口を開設。
前日の午後４時までにご予約ください。
●窓口開設日時・内容など
開設日
３月５日（土）

業務内容

午前９時～正午

マイナンバーカードの申請・カード交付、電子証明書 更 新、 暗 証 番 号 の 初 期化・再設定など

・マイナンバーカードに関する業務のみ受付ます。
・免許証など本人確認書類、通知カードをお持ちください。
・通知カードを紛失した方は、予約時にお申出ください。
・水曜日の夜間窓口ではマイナンバーカードに関することのみ夜７時半まで受付ます。
マイナンバーPRキャラクター
マイナちゃん■相談内容項目（それぞれの項目ごと相談窓口等を掲載しています）・悩みを相談したい（相談窓口）
・サービスなどの支援を受けたい（各種サービス）
・同じ悩みを持つ人と話したい（当事者・居場所）
・子どもの相談窓口
・その他の県の取組み

コクホ からの お知らせ

役場住民税務課
内線2113■国保の手続きを忘れていませんか●学生用の保険証があります
就学のために離れて暮らす学生用の保険証があります。詳しくはお問合わせください。

就職や退職で健康保険が変わる（変わった）方は手続きが必要です。下表を参考に役場総合窓口でお手続ください。
●国保に加入する（資格取得）〇国保を抜ける（資格喪失）

手続きが必要な方手続きに必要なもの︵持ち物︶

・会社を退職した方・勤め先の健康保険に・社会保険等の扶養か加入した方らはずれた方・家族の扶養となり社会保険等に加入した
方・離職証明書など（会 ・社会保険の保険証か
社の健康保険を抜け加入証明書たことが分かるもの） （加入者全員分）
・マイナンバーカード ・今までお使いの国保（または個人番号が保険証分かるもの）
・マイナンバーカード（または個人番号が分かるもの）●ご存知ですか？資格取得日・喪失日
国保の資格取得日は他の健康保険から脱退した日。喪失日は他の健康保険に加入した日です。保険証が届いた日、手続きをした日ではありません。

・国保の資格喪失後、新しい保険証が届いていない時は「保険資格の切り替え中」と医療機関の窓口でお伝えください。
・資格を失った保険証を使った場合は、医療費を返還していただきます。

国保医療係

こちらから
アクセス出来ます▼

４月２日（土）

受付時間

家族の介護・看護に
困ったら

住民係

問長野県健康福祉政策 課

役場住民税務課

0262357093

土曜窓口開設家族の介護や看護・育児等
でお 悩 み や お 困 り の 方 に ︑ 支援や サ ー ビ ス の 窓 口 を ま と め
たポ ー タ ル サ イ ト ﹁ 家 族 の 介
護・ 看 護 等 に 関 す る 相 談 ﹂ を県の ホ ー ム ペ ー ジ 内 に 作 成 しまし た ︒ ご 活 用 く だ さ い ︒

マイナンバーカードに関する

コクホ３兄弟■ジェネリック医薬品とおくすり手帳で医療費削減

ジェネリック医薬品（後発医薬品）は、国の基準、法律に基づいて製造・販売されています。つまり品
質・有効性・安全性は国のお墨付き。しかも薬代は安くなります。
・積極的にジェネリック医薬品を利用し※医療費負担を減らしましょう。

・ジェネリック医薬品を希望する時は、意思を伝えましょう（医師・薬剤師に相談、保険証等に意思を伝えるシールを貼るなど）。

※ジェネリック医薬品の製造がない、変更出来ない薬もあります。

●おくすり手帳をお持ちですか？
処方された薬の名前や飲む量、服用後の副作用やアレルギーの有無を記録する手帳です。
・提示することで、飲んでいる薬を医師や薬剤師に正確に伝えられます。
・飲み合わせの確認や、重複処方を防止します。
・災害時や救急車で運ばれるような万が一の場合にも役立ちます。
また調剤薬局で支払う金額が安くなる場
合もあるなど、お財布にもやさしい…おくすり手帳を持ちましょう。
広報た つ の 3 月号

₁₀

辰野町役場（市外局番 0266）☎ 41‑1111

ま

く
ちづ りの
援団
応

FAX 41‑3976

ふるさとを元気に！

新型コロナウイルス感染症緊急経済対策

お名前の公表をご了承いただいた方をご紹介します。（順不同）

福岡県
北海道
愛知県
東京都
北海道
神奈川県
東京都
千葉県
神奈川県
東京都
神奈川県
東京都
埼玉県
神奈川県
神奈川県
千葉県
広島県
千葉県
東京都
東京都
東京都
東京都
神奈川県
富山県
東京都
岐阜県
埼玉県
愛知県
沖縄県
千葉県

荻野 哲也
石田
功
井上
翼
工藤
学
長南 正樹
飯岡あゆみ
神
祐子
渡邉 正樹
稲毛 恵美
坂本エンリケ
宮前 政和
小林 正典
渡邉
純
中畑 嗣也
南部 敦史
小林 弘寿
原 誠一郎
佐藤
卓
片岡 光彦
根橋 苑子
中村美智恵
木下 義弘
小嶋 雄太
臼田 和生
根橋 里奈
岩田 吉弘
横田 修一
小野 一布
島田 嘉美
竹内
淳

様

神奈川県

様

千葉県

様

神奈川県

様

東京都

様

長野県

様

長野県

様

長野県

様

長野県

様

愛知県

様

埼玉県

様

東京都

様

東京都

様

埼玉県

様

石川県

様

熊本県

様

愛知県

様

埼玉県

様

東京都

様

東京都

様

千葉県

様

神奈川県

様

兵庫県

様

愛知県

様

東京都

様

三重県

様

埼玉県

様

神奈川県

様

神奈川県

様

山口県

様

滋賀県

和田 芳幸
山内 伸吾
小澤 広武
佐藤 一郎
小澤 直道
小松 大介
髙井 純一
塚田 純一
福沢 一馬
関根
裕
鰐川 友太
飯澤 文夫
奥山栄次郎
百瀬 清史
毛利 恵理
加藤
秀
髙橋千代美
海老原正親
坂西
聡
百瀬 次男
塚越健太郎
山本 和典
内海 久芳
石塚 明徳
入江
豪
根橋 拓也
山田
梓
青柳 智人
松元 真澄
小嶋 信裕

様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様
様

ワイナリー

三村大悟さん × ドメーヌ・スリエ
川島にアトリエを構える中学生にして画家である
三村大悟さん。その作品を塩尻市のワイナリー「ドメーヌ・スリエ」( 代表 北沢勝己さん ) が、商品ラベルに採用。目で、舌で味わうワインが誕生しました。その名も「Revivre( ルヴィーブル )」。
返礼品のボトルに描かれるのはアクリル画「GOLD」シリーズ（₂₀₁₉年）のひとつ。北沢代表が一目惚れした作品は、収穫を待つ季節…秋の光にも似た輝きを放っています。
「GOLD」の衣をまとったワインは１月
末からふるさと辰野寄付金の返礼品として全国へ発信。離れて暮ら
すご家族ご友人にも是非お薦めください。
₁₁

広報

た つ の 3 月号

臨時特別給付金
申請はお済ですか

役場住民税務課 住民係 内線2101

締切は対象児童 ３月末
１人につき

10万円

■対象となる児童 （保護者の所得制限など支給条件あり）
・昨年９月分の児童手当を受給した
・昨年９月末時点で高校生（平成₁₅年４月２日～
₁₈年４月１日生まれ）
・この３月₃₁日までに生まれた新生児■支給
・町支給の児童手当や昨年の子育て給付金受給者等で、口座、所得が明らかな世帯には₁₂月₂₇日と１月₁₄日に５万円ずつ支給しました。
・公務員で転入の方、子どもと別居の方、新生児等は申請受付後、随時支給。申請をお忘れなく。
・申請書が届いてない方は至急ご連絡ください。

様

ふるさと辰野寄付金 返礼品紹介
アーティスト

令和３年度 子育て世帯への伊那年金事務所からのおしらせ
伊那年金事務所

0265‑76‑2301■国民年金の手続きをお忘れなく
異動に伴う国民年金の手続きは、役場総合窓口
か年金事務所で出来ます。次の方は特にご注意く
ださい。
・厚生年金保険を₆₀歳前に辞めた※。
・₆₀歳前に配偶者の扶養からはずれた。
※扶養している配偶者が₆₀歳前であれば併せて届出が必要■年金生活者支援給付金制度をご存知ですか
年金受給者の生活支援に年金へ上乗せして支給されます。受給には請求が必要です。詳しくは厚生労働省のホームページをご覧いただくか、お問
合せください。
●給付対象（以下の全てを満たす方）▶老齢基礎年金を受給している場合

・₆₅歳以上・世帯全員の市町村民税が非課税
・年金収入額とその他の所得額の合計が約₈₈万円以下▶障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している場合
・前年度所得が約₄₆₂万円以下

電話でのお問合せは給付金専用ナビダイヤル

0570-05-4092（₀₅₀から始まる電話で掛ける場合は₀₃-₆₇₀₀-₁₁₆₅）

お問い合わせの際は、基礎年金番号がわかるものをご用意ください。

情報ひろばチ カ ツノチ カ ラ

工房

辰野町地域活動支援センターだよりつむぎ」 問

愛称は「

1,800円（税込）﹃春のギフトを販売 セット﹄開始

就職・入学・進学等お祝いのお返しにもいかがですか？
美味しい春がスタート！



決に向けて引き続き取組みます︒

食育への協力幅広い世代と関わり︑地女性農業委員と農村女性ネットたつの 活動記録
10月

辰野町農業委員会事務局︵役場産業振興課内︶内線２１４２

日︵水︶

■

辰野町農業委員会からのお知らせ■

町長へ意見書の提出

産地消・地域食材のＰＲ︑

₁₅﹁辰野町農業施策に関す意見書には︑

地域農業の活性化へ向けた

₁₂月

農地利用の最適化を効果取組みとして︑町内農産物

る意見書﹂を的・効率的に推進し︑今を使用したレシピと食材をに提出しました︒

後の農業委員会活動や農女性農業委員と﹁農村女提供しました︒

性ネットたつの﹂が共同で︑業振興の発展につなげる

町と連携した継続可能な

米粉やえごまを活用したレ

ための考え

農業の仕組みづくり

シピを考案︒また食材として米粉とねぎを贈りました︒

が盛り込まれています︒

現委員は３月末で任期

昨年度は保育園で︑今年れた油︵

度は学校や離乳食教室にも脱脂パウダー︵の新体制でも︑担い手不足

は﹁アレルギーが袋︶を１月︵ ３ 年 間 ︶ 満 了︒ ４ 月 か らある子も同じメ︵月︶教育委員会

本︶と日

えごま製品を寄贈

ニューが食べられ

対象を広げています︒給食

る ﹂﹁ 地 域 の 食 材へ届けました︒学や遊休荒廃農地等の課題解を知るいい機会に校給食に活用いた

せて家庭で話題にしてもらい普及を図ることを目的と農業委員会が遊休農地発生防止 に と︑ え ご ま

栽培に取組み５年︒今後も町内の遊休農地が増えないように栽培を奨励します︒

しています︒

宮澤教育長へえごま製品を手渡しました

令和３年産の実から絞らなった﹂などの感

だき児童・生徒に₂₅に携わる方々から想をお寄せいただ

地域の特産品を知ってもらう︑併き大変好評でした︒

₂₄

₆₀

■

バラエティセット』

辰野町障がい者就労支援センター
44‑1011（平日９:00〜17:00）

ウエスを製作し企業等へ販売しています。材料となる木綿生
地をお寄せください。また、「ボカシ」の販売は終了しました。
ご利用ありがとうございました。

●有機栽培等地域に適した農業の検討と拡大●町内農産物の流通整備●農地の借受者・担い手への支援等①農地の有効利用の促進②農業環境の整備③人材の確保④農業委員会の体制『ぬくもりら〜めん

味だより

41-55₇1

ご不要のシーツ、タオルをお寄せください

辰野町農業施策に関する意見書の具体的な内容

新商品

ぬ く も りレシピ作成のための調理実習（米粉の揚げ出し豆腐、米粉のチキンナゲット、
米粉のチヂミ、サトイモ・かぼちゃのから揚げ、パンプキンスープ、えごまパウダー入りちんすこう、えごまパウダー入り天寄せ）

11月

離乳食教室でレシピ配布開始

12月

各保育園にレシピ配布・給食の献立に登場・参観

２月

学校でレシピ配布・給食の献立に登場■老後の備えは農業者年金で▲女性農業委員と農村女性ネット
たつのでは保育園の給食を参観

農業者年金は、安心で有利な積立型の終身年金。
・国民年金第１号被保険者
・年間₆₀日以上農業に従事する₂₀歳～₅₉歳の方

ならどなたでも加入出来ます。農地を持たない農業者や配偶者、後継者等の家族従事者の加入も可能。詳しくは、農業者
年金のホームページをご覧いただくか、農業委員会事務局または JA へお問合せください。

広報

た つ の 3 月号

₁2

違法ではありませんが︑違歳
多 い の が 現 状 で す︒﹁ 絶 対田畑理香）（辰野中学校栄養教諭

来月から成人年齢は者がいるかも⁝︒

適量に儲かるから大丈夫﹂とそ

適量

１月17日の献立から )（辰野中学校そのかされ︑仮想通貨や海揚げ油

今月のお話は…

適量

外事業へ投資し借金を抱え適量てしまった例も少なくあり

水溶き薄力粉

ません︒

4枚

困った時は
１８８

1枚

●継続的なサービス契約

春巻きの皮も解約出来ない︑入会金が4枚︵エステ︑英会話教材など︶

1枚●成人すると︑携帯電話やスライスチーズ

返って来ないといったトラ

4枚

不動産などの契約がひとり1枚ブルに遭うことがありましその葉で出来ます︒しかし契約に小さじ2す︒クレジットカードによ小さじ1⊘2

まつわるトラブルは後を絶みそる契約や︑リボ払いも慎重

小さじ2

ちません︒

小さじ1⊘2に対応を︒契約時には解約酒●デート商法は︑商品を販

50 ｇ×4切れ

条件まできちんと確認しま

50 ｇ×1切れ

売する目的で異性を利用︒

生鮭切り身

しょう︒

ようには法律

作りやすい量（４人分）

古くからある手口ですが︑●成人したら契約は自己責も守ってくれ※任︒未成年のません︒トラブルに巻き込まれたら迷わずに１８８へ電話しましょう︒※民法第５条第１項︑第２項

消費生活相談窓口につながります

詐欺とは気づかない場合も多々あります︒婚活アプリ
やＳＮＳで知り合った非対面の異性から物やアプリの購入を勧められたら⁝よく考え︑冷静に購入や契約を判断しましょう︒●マルチ商法をご存知です
か？商品やサービスを契約して組織に加入︒次は自分が友人︵等︶を勧誘するビ
ジネスのこと︒これ自体はた つ の 3 月号

報

広

₁₃

や

●レシピでは入手しやすいスライスチーズとしていますが給食では溶けないタイプの棒状チーズを使っています。
●魚が苦手なお子さんにも食べやすくおすすめです。
●鮭に塩気がある場合は、みその量を加減してください。

給食の１人分下味やなれば出来上がり。

料

材

188
局番なしの

い

消費者ホットライン

学校給食のレシピをご紹介しています。ご家庭でも是非お試しください。

鮭とチーズの春巻き

いただ
きま〜す☫
߅޿ߒߊ㘩ߴߡ‫ޔ‬ర᳇ߥࠞ࡜࠳

法な勧誘をしている会員が役場住民税務課
生活環境係
内線 2114に︒新成人を狙う悪質な業᥵ࠄߒߦᓎ┙ߟߜࠂߞߣ޿޿⹤

18

簡単に作れる変わり春巻き。
鮭とチーズの相性がバツグンです。

作り方①酒とみそを合わせ、鮭に下味をつけておく②春巻きの皮にしその葉、スライスチーズ、鮭をのせて巻く。

巻き終わりに水溶き薄力粉をぬってとめる。

③中温の油で揚げていく。鮭に火が通り、表面がきつね色に今月の各種相談日 ※相談日は予定で変更・中止になることもあります。
すくすく相談室（育児）₃⊘ ₃（木） ₉：₃₀ ～ ₁₁：₃₀
₄⊘ ₇

心配ごと相談

₃⊘₁₁
（金）
₃⊘₂₅
₁₃：₀₀ ～ ₁₅：₀₀

行政相談

₃⊘₁₁ （金）法律相談₃⊘₂₅ （金） ₁₅：₀₀ ～ ₁₆：₀₀

女性の就業相談₃⊘₁₆ （水） ₁₀：₀₀ ～ ₁₂：₀₀

子育て支援センター「ちびっこ愛ランド」

問役場産業振興課 内線₂₁₄₅
予約優先₀₉₀︲₁₆₁₇︲₁₉₀₅

交通事故巡回相談

₃⊘ ₃
₃⊘₁₇ （木） ₁₀：₀₀ ～ ₁₅：₀₀
₄⊘ ₇

伊那合同庁舎

要予約。上伊那地域振興局総務管理課県民生活係
₀₂₆₅︲₇₆︲₆₈₀₃

行政書士無料相談₃⊘ ₉ （水） ₁₃：₀₀ ～ ₁₆：₀₀

行政書士会伊那支部事務所（伊那市）

要予約。 ₀₂₆₅︲₇₃⊖₂₂₀₈
次回 ₄/₁₃（水）税金無料相談₄⊘ ₆ （水） ₁₃：₃₀ ～ ₁₅：₀₀

税理士会伊那支部事務所
（伊那市）

要予約。

たつの町保健福祉センター（ぬくもりの里）

老人福祉センター

要予約
問役場保健福祉課

内線₂₁₃₁

問社会福祉協議会

₄₁︲₄₅₀₀

問役場総務課内線₂₂₀₇

要予約。₃/₁₈（金）までに社協へ

₀₂₆₅︲₇₄︲₈₁₇₀

今月の当番医・当番薬局・水道工事当番店 ※当番医・薬局・水道工事店は都合により変更となる場合もあります。
当番医

当番薬局

水道工事当番店

3/ 6（日）

両小野診療所（小野）

3/13
（日）

長田内科循環器科医院（南箕輪村） 毛利薬局（南箕輪村）

水道建設㈱辰野営業所

3/20
（日）

いくやま医院（箕輪町）

ライフ薬局（箕輪町）㈲古村建設設備

薬局マツモトキヨシ伊那インター
薬局（南箕輪村）

加藤設備工業㈲アイン両小野薬局（小野）3/21（月・祝日） やぶはら小児科医院（箕輪町）

㈱ノザワ

3/27
（日）

芦澤整形外科（箕輪町）

ソレイユ薬局（箕輪町）㈲にいむら設備工業

4/ 3
（日）

新田内科クリニック（新町）

ウチダ薬局（新町）㈲辰野ヤジマ設備工業●歯科の日曜・祝日の診療は上伊那口腔保健センター（伊那市）で ₈：₃₀ ～ ₁₁：₃₀受付（

₀₂₆₅︲₇₈︲₈₅₁₀）

今月のゴミの搬入 ゴミは、きまりを守って出しましょうクリーンセンターの受入日
問上伊那クリーンセンター
₀₂₆₅︲₉₈︲₈33₇
問クリーンセンター八乙女
₀₂₆₅︲₇₉︲₈₇₇3●受入日
毎週月曜日～金曜日●受入時間
上伊那クリーンセンター
₈：₃₀ ～ ₁₆：₃₀
クリーンセンター八乙女
₈：₃₀ ～ ₁₅：₃₀

お引越しで出た大量のごみも正しく分別し、再資源化にご協力ください。

間もなく発送

令和４年度用「指定ごみ袋購入チケット」問役場住民税務課
生活環境係 内線2₁₁₄
３月中旬から順次、辰野町に住民票のある世帯※へ世帯員数に応じた枚数をお送りします。
※２月₂₈日現在
・ごみを独自に処理しているアパートにお住まいの方へは届きません。
・届いたチケットは、すぐにご利用いただけます。
・今年度（令和３年度）のチケットの有効期限は３月末です。余っていても指定ごみ袋の買いだめは止めましょう。
●余ったチケットで小学校を応援！
期限切れのチケットは環境学習の一環として小学校で集めます。回収されたチケットは、上伊那広域連合でポイントに換算。ポイントを貯めることで各校の希望する備品などと交換しています。
・４月以降、各小学校の児童会やボランティアセンター、役場総合窓口と小野支所で回収します。
・令和３年度以前のチケットも回収の対象です。
広報た つ の 3 月号

₁₄