123

ヒメミカヅキモ交配群 II-C の再発見

Sekimoto, H., Sone, Y. & Fujii, T. 1994. Regulation of expression of thegenes for a sex pheromone by an inducer of the sex pheromone
in the Closterium peracerosum-strigosum-littorale complex. Planta
193: 137–144. doi.org/10.1007/BF00191617
高 倉 耕 一・西田 佐 知 子・西田隆 義 2010．植 物における繁 殖 干 渉とその生態・生物地理に与える影響．分類 10: 151–162．doi.
org/10.18942/bunrui.KJ00006537116
土金勇樹 2017．ミカヅキモの有性生殖・生殖隔離・生殖様式．植物科学最前線 8: 175–189．doi.org/10.24480/bsj-review.8d1.00126
Tsuchikane, Y., Fujii, T., Ito, M. & Sekimoto, H. 2005. A sex pheromone,protoplast release-inducing protein (PR-IP) Inducer, induces
sexual cell division and production of PR-IP in Closterium. Plant
Cell Physiol. 46: 1472–1476. doi.org/10.1093/pcp/pci158
Tsuchikane, Y., Hamaji, T., Ota, K. & Kato, S. 2018a. Establishment of aclonal culture of unicellular conjugating algae. J. Vis. Exp. e57761.
doi.org/10.3791/57761
Tsushikane, Y., Ito, M. & Sekimoto, H. 2008. Reproductive isolation bysex pheromones in the Closterium peracerosum-strigosum-littoralecomplex (Zygnematales, Charophyceae). J. Phycol. 44: 1197–1203.
doi.org/10.1111/j.1529-8817.2008.00577.x
Tsuchikane, Y., Kobayashi, H., Kato, M., Watanabe, J., Wu, J.-T. &Sekimoto, H. 2018b. Identification of a new mating group andreproductive isolation in the Closterium peracerosum-strigosumlittorale complex. J. Plant Res. 131: 735–746. doi.org/10.1007/
s10265-018-1043-8

Tsuchikane, Y., Sato, M. & Ootaki, T. et al. 2010. Sexual processes
and phylogenetic relationships of a homothallic strain in theClosterium peracerosum-strigosum-littorale complex (Zygnematales,Charophyceae). J. Phycol. 46: 278–284. doi.org/10.1111/j.15298817.2010.00806.x
Tsuchikane, Y. & Sekimoto, H. 2019. The genus Closterium, a newmodel organism to study sexual reproduction in streptophytes.
New Phytol. 221: 99–104. doi.org/10.1111/nph.15334
Watanabe, M. M. 1977. Biosystematics in Closterium of sexual
unicellular green algae and Calothrix and Spirulina of asexual
filamentous blue-green algae, with special reference to theanalyses of natural populations. Doctoral dissertation, HokkaidoUniversity.
Watanabe, M. M. & Ichimura, T. 1978. Biosystematic studies of
the Closterium peracerosum-strigosum-littorale complex. II.
Reproductive isolation and morphological variation among
several populations from the northern Kanto area in Japan. Bot.
Mag. Tokyo 91: 1–10. doi.org/10.1007/BF02489098
Wickett, N. J., Mirarab, S., Nguyen, N. et al. 2014. Phylotranscriptomic
analysis of the origin and early diversification of land plants.
Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 111: E4859–E4868. doi.org/10.1073/pnas.1323926111
Widmer, A., Lexer, C. & Cozzolino, S. 2009. Evolution of reproductive
isolation in plants. Heredity 102: 31–38. doi.org /10.1038/
hdy.2008.69（2022 年 3 月 10 日受付，2022 年 6 月 6 日受理）
通信担当編集委員：仲田 崇志

ふらすもハふらすこもノ誤ニ非ラジ

仲田 崇志

フラスコモ（Nitella）は明治期にフラスモと呼ばれたが，牧野（1910．植物学雑誌 24: 343–344）が『ふらすもハふらすこもノ誤ナリ』としてフラスコモに “訂正” した。さらに，具体的な言及は避けつつフラスコモと呼ばれた証拠の存在を示唆した（牧野 1916．植物研究雑誌 1: 35）。最近，山ノ内・加藤（2021．藻類 69: 71–78；2022．藻類 70: 135）は，命名者が吉田雀巣庵（1805–1859）で「フラソコ／西洋壜」の色（当時は緑色）に基づいて命名したことと，元来フラスモと呼ばれた可能性を指摘した。しかしフラスコモではなくフラスモとされた理由は不明のままだった。

牧野（1916）はまた「ふらすもノ名ノ意義甚ダ解スベカラズ」と述べたが，実は江戸後期の俗語辞書『俚言集覧』（太田全斎編。1800 年頃成立）に「フラス 硝子罎 蛮詞也 ふらすことも云」とある（ことわざ研究会監修 1993．
『俚言集覧 自筆稿本版 第八巻』p. 105）
。フラ

スコは一部でフラスと呼ばれていたわけだ。
「フラス色の藻」であればフラスモで意味が通じる。すでに定着したフラスコモの名を今更フラスモに戻すべきとは思わないが，フラスコモに改名してしまったのは牧野の勇み足だったかもしれない。

なお余談ながら，『増補 俚言集覧』（1899–1900 年刊）

は牧野も所蔵していた（高知県立牧野植物園編 1983．
『牧野文庫蔵書目録（邦文図書の部）』）。

『増補 俚言集覧』（村田ら 1899［上・中］，1900［下］．筆者蔵）．本
書の刊行以前，『俚言集覧』は写本でのみ知られた．左，書影．右，「ふらす」の項目（下巻 p. 262）
．自筆稿本とは字体など僅かに異なる．