中城村マスコットキャラクター

広報

2

5

月 日
2014

ホームページ http: ／／ www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

No.202

伝説！
丸
佐
護
る
蘇
で
光
音と

農産物朝市開催のお知らせ

城跡で県内最大級のプロジェクションマッピングを開催

日時：2 月 23 日 ( 日 ) 9 時～ 12 時
場所：吉の浦会館駐車場

12 月 21 日、22 日 に 中 城 城 跡 で、 ◆今月の主な内容
護佐丸と阿麻和利の対決をモチーフと ●成人式…………………………………………… P2●初興し（ハチウクシー）………………………… P3した護佐丸伝説が城壁に映しだされた●ヘルプロ通信…………………………………… P4
プロジェクションマッピングの技術を ●民俗だより……………………………………… P5
用いて上演されました。
●むらの話題………………………………… P6～7
「プロジェクションマッピング」はコンピュータ
グラフィックで色や映像を立体的に投影する技術。

発行／中城村役場企画課●3月カレンダー・案内お知らせ… …………P8～11●中城城跡、年末年始の催し・栄養士だより… P12〒901-2493 中城村字当間176番地☎ 895-2131

成人式
中城村

平成26年

新成人２42名の門出を祝う

一月十二日、吉の浦会館で平成 二 十 六 年 成 人 式 が 行 わ れ、
二四二名の新成人の門出を祝いました。
会場では、華やかな振り袖・袴や真新しいスーツ姿の新成人たちが、友人たちとの再会を喜ぶ姿が見られました。
主催者代表の井口善博村教育委員長は「新成人の皆様は中城村の大きな宝。自分自身を大事にし、両親や友人、知人への感
謝の気持ちも大切にして下さい」と激励の言葉を送りました。
また、式では浜田村長、比嘉
議会議長、仲松青年連合会会長の祝辞や、中城ジュニアオーケ
ストラ・中城響混声合唱団による村歌斉唱、
・ビデオレター、久場青年会によるエイサーで新成人を祝福しました。

成人おめでとう！
！

新成人代表あいさつ
新垣 雄太 さん

愛情を持って育ててくれた
家族、先生方、地域の方々、関
わったすべての方々に支えられ 無 事、 成 人 を 迎 え ら れ た 喜
びと感謝の気持ちを新成人一同強く感じているところです。
私達は成人を迎えたことに
誇 り と 喜 び を 感 じ る 一 方、 今
日からは大人としての自覚を
持 ち、 責 任 あ る 社 会 人 と し て
そ れ ぞ れ の 立 場 で、 一 歩 一 歩
進んでまいりたいと思います。
これからも温かい目で見守
り、 ご 指 導 下 さ い ま す よ う お
願い申し上げます。

2

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

広報ハチウクシー

初 興し

平成26年

月 日、 吉 の 浦 会 館 で 平
成 年初興し（ハチウクシー）が行われました。新春を村民で祝 お う と 開 催 さ れ、 住 民 ら 約
１５０名が参加しました。会では、平成 年度の村功労表彰、善行表彰も行われました。

功労表彰者
自治会長 年以上■比嘉定次郎（南浜）■宮城キミ子（中城第２団地）
善行表彰者（団体）
一般 村 民 の 模 範 と な る 行 いをした者・団体への表彰■知名 朝清（南上原）■儀間 由紀美（和宇慶）■與那覇 綾子（登又）■新垣 盛喜（久場）■和仁屋 ミツ（伊舎堂）■津覇 小 ・ 中 城 南 小 合 同
金 管 バンド部
12

26 1

25

固定資産評価審査委員に玉井氏を選任

玉井

恭春 氏

前委員の任期満了に伴い９月
定例議会で同意され新しく玉井
恭春氏が固定資産評価審査委員
会委員に選任されました。
任期は平成 25
年 10 月 1 日 から 3 年間です。
固定資産評価審査委員会は、固定資産課税台帳に登録された価格に関する不服を審査する機関で３名の委員で構成されています。委員長には、仲眞初美氏が決定しました。

3

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

6

護 佐丸、一日警察署長に

宜野湾警察署長として110番の日をＰＲ

中城村のマスコットキャラクター護佐丸が、
1 月 10 日、宜野湾警察署より一日宜野湾警察
署長として任命されました。この日は 110 番の日で、正しい利用方法を護佐丸がチラシを配るなど、広報活動を行っていました。子ども達
から握手を求められたりと、一日警察署長として大人気でした。

N0.20

ヘルプロとは…ヘルスプロモーション ( 健康増進 ) の略です。このヘルプロ通信を通して住民のみなさんの健康づくりに関する情報を掲載していきます。

運動については、健康運動指導士であ る 山 城 麗 子 先 生 を 講 師 と し て 招 き、正しいウォーキングやストレッチなど
を 中 心 と し た 内 容 を 取 り 組 み ま し た。
毎日の体重記録を基に、個人の体調や運動量に合わせて、目標歩数量を徐々に増やすことで、無理なく筋力アップを促します。運動についてＡさんは「良い 先 生 だ っ た。 運 動 前 の 講 義 や ス ト
レッチ内容に毎回変化があって、飽きる 事 な く 運 動 を 楽 し め た。」 と 話 し てくれました。

運動指導はプロにお任せ♪

「 見 た 目 で す ぐ に 変 化 は な く て も、
毎日の体重グラフがゆっくり右下がりになっていくのが一目瞭然で、体重変化 に 実 感 が 持 て た 」 と 話 す Ａ さ ん は、
教室終了後も体重記録を続けていくと話してくれました。
健康保険課では、今後も健康づくりに前向きに取り組める村民が増える事
業を継続していきます。

参加者の声♪

管理栄養士が食事をアドバイス♪
毎回スタッフとして参加している管理栄養士からは、食事の摂り方を徹底して伝授しました。栄養講話は、基本となる食事バランスの説明・お酒の飲み方・油の使い方やデザートの食べ方攻略法などをお伝えしました。また、栄養バランスを考えた調理実習や、食事記録を見て一人一人にコメントを返し、学んだことを家庭で活かせるよう工夫して取り組みました。Ａさんは「夜八時までに夕食を食べ終えること、油分に注意するようになり、食事と食事の間を六時間空けるようにした」と、食事に対する意識に変化が見られました。

揚げ物を控える           食事になった！

筋トレをがんばった！

☎ 895-2131（内線 253・254）

健康増進係まで

健康保険課

ご質問・お問い合せは

間食が
減った！

野菜中心の
食事になった！

ストレッチをするようになった！

4

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

広報

ヘルスアップ教室の紹介

  － 3.0㎝
腹囲

間お疲れ

３ ヶ月

中城村では、健康づくりの場として、
平成十八年度からヘルスアップ教室を実施しています。今年度も、十二月に無事終了することができました。多くの参加者がそれぞれの目標を達成する事ができました。今回は、教室に参加
したＡさんの話を紹介します☆

体脂肪率  － 1.3％

ウォーキングする
習慣がついた！

5 年度
平成 2 ップ教 室ア
ヘ ルス
さまでし た ♪

週一回の教室でも効果アリ！

体重  － 2.1㎏「 教 室 に 参 加 す る 前 は、 自 己 流 で 運動していたが、特に変化は出なかった。
広報誌に挟まっていた教室案内のチラシを見て、たった三ヶ月で？と半信半疑で参加してみた。正しい運動と食事の情報を学び実践すると、ゆっくりだが着実に効果が出て嬉しかった」と話すのは、今回のヘルスアップ教室へ参加したＡさん（六〇代男性）。
目標は、前から気になっている体重と 腹 囲 の 減 少！ 教 室 で 学 び、 実 践 し、
続 け る 事、 約 三 ヶ 月 間。 体 重 は 三 ㎏、
腹 囲 は 九・七 ㎝ の 減 少 に 成 功 す る こ とができました！

■ 教室参加者の平均 ■（参加者 18 名）

民俗だより馬場
城跡周辺はきれいな松林になっており、特に馬場の東側は階段状に二段の平場があり、きれいな松林が茂っていて、素晴らしい景観だったようです。

４

城内には、バンジュガーの他にもう一つミートゥ
ガーという小さい井戸があります。その井戸は、いつも少量しか溜まっていませんでしたが、日照りが続いた時でも枯れることはなかったといいます。また屋取の人たちは、病人にミートゥガーの水を飲ませると病気が良くなるといい、「薬水」と呼んでいました。ミートゥガーの近くにはクムイ（溜池）があり、馬を水浴びさせたり、また子供たちが泳いで遊んだりしていました。

訂正とお詫び前回の民俗だより第三十二号の〈参考文献〉に誤りがありました。正しくは、「『沖縄「歴史の道」を行く』座間味栄議 むぎ社」です。訂正してお詫びします。

※原山勝負 農事奨励のため各字などを単位に、耕地の手入れや農作物の栽培管理などについて優劣を競う行事。同時に競馬なども行われた。
教育委員会生涯学習課 宮城早綾佳

馬場では毎年、※原山勝負（ハルヤマスーブ）がました。当時の役場の建物はチャーギ（和名・イヌマキ）で造られており、番所を増築して利用してい 行われました。当日は表彰式のほか、各集落対抗のたといわれています。職員は村長、助役を含め二十 運動会も開催され、相撲や競馬なども実施されました。それを見物するため、各集落の旗頭を持った青名くらいでした。
戦前、城跡によく遊びに行ったという屋取出身の 年たちなど大勢の人々が参加しました。この日は子戦前の中城城跡とその周辺の様子ある女性（大正十四生）によると「城内はとてもき 供たちにとっても、普段は食べられないお菓子など
現在、二〇〇〇年十二月に「琉球王国のグスク及 れいに整備され、特に正門辺りは手入れが行き届い がもらえるため、とても楽しみにしていたようです。
また、馬場は見晴らしが良く、西海岸まで見渡せび 関 連 遺 産 群 」 の 一 つ と し て 世 界 遺 産 に 登 録 さ れ ていた」ということです。また、別の女性（昭和四た中城城跡を核に、県営中城公園の整備が計画され、 年生）は「子供のころ、よくカンジャーガマの所で、 ました。そのため屋取の誰かが移民などで県外に行ままごとをしたり、学校ごっこをしたりして半日く く時には、その人の乗った船が通る時間に合わせて事業が進められています。
その予定地内には古墓群をはじめ考古学、民俗学 らいは遊んでいた」ことを懐かしく話していました。 馬場に集まり、太鼓を叩いて見送ったといいます。
の う え で も 貴 重 な 遺 産 が 数 多 く あ り ま す 。 今 回 は 、 戦前の役場といえば敷居が高く簡単には入れないと
これまで行ってきた聞取り調査の中から、戦前の中 思われがちですが、城跡に遊びに来た子どもたちの ５ 那覇からの城跡見学客
中城城跡には那覇の人たちがタクシーで見学に来
城城跡とその周辺に住む人々との関わりについて紹 中には、役場の職員の算盤を手に取っていたずらをすることもあったようです。また、役場の敷地内に た よ う で す 。 タ ク シ ー は 大 城 方 面 か ら 来 て 現 在 の介します。
は五右衛門風呂のような釜があり、週に一、二回ほ 料金所の前の道をガタガタさせながら上がって行き、
ど ク ジ ケ ー ガ カ リ （ 小 遣 い 係 り ・ 用 務 員 ） が バ ン 馬場でお客を降ろしていました。その時の様子につ１ デーグスク屋取ジュガー（番所井戸）から水を汲みあげて、お風呂 いてある女性は「那覇から来る人たちはお金持ちで、を焚いていました。この風呂は職員が入った後、夕 重箱の中身も見たことのない料理でした。馬場で重方から屋取の子どもたちも浴びに行ったといいます。 箱を広げて食べていたので、私たち子供はその近く
自分で薪を持ち込み、水を沸かして入ったという人 に寄って行き、お菓子やみかんなどをもらった」とたちもいました。役場には当時としてはめずらしい いいます。城跡に来るタクシーの多くは那覇にある電話があり、近所の人たちはよく電話を掛けさせて セイランタクシーという会社のもので、それについもらいに行ったとのことです。
ては「その会社は同じ屋取のハワイ帰りだった〝天
願〟のお母さんの親戚が経営していたこともあり、
３ ミートゥガー（夫婦井戸）
よく覚えている」と話しています。
中城城跡は、当時としては村内でもめったに見ることのないタクシーが行き来するなど、戦前から観光施設として知られていたようです。

中城村役場

かつて城跡周辺には屋取がありました。そのうち久場区域では、護佐丸の墓周辺に「内の池原」「前の池原」「新名幸小」「上之当名幸」など四軒の人々が住んでいました。その中の「池原」について
は、護佐丸を始祖とする毛氏に属しており、護佐丸の墓とその周辺を管理するため、デーグスクに移り住むようになったと言われています。そして泊区域には「新名幸」「平名幸」「牛名幸」「長山名幸」のほか、城跡を越えたところ（登又へ行く道の途
中）に「小那覇」「小那覇小」「前の小那覇小」とその分家の計八軒、また大城境界には「天願」「大山」「池原小」の三軒がありました。
屋取の人たちはそれぞれ字区域が分かれていまし
たが、結束力は強く、何をするにも協力していました。例えば誰かが病気をすると、みんなが心配してその家に集まって来るほどだったとのことです。

２

琉球王国時代、中城城跡の一の郭には間切番所が置かれていました。置県後、一八九七（明治三十）年に「中城間切役場」、さらに一九〇八（同四十一）年には「中城村役場」と改められましたが、城内にあった番所が引き続き庁舎として使われな かぐすく No.202 (2014.2.5)

広報

5

第33 号

城 跡を光と音で幻想的に演出

県内最大級のプロジェクションマッピング

中城城跡で１２月21日、22日にプロジェクションマッピ
ングが行われました。県内でもめずらしいプロジェクショ
ンマッピングが世界遺産中城城跡で行われるということで、村内外から二日間でのべ 5500名が来場しました。
光と音で蘇る護佐丸伝説がテーマの今回の取り組み
は、護佐丸と阿麻和利の対決の演劇と城壁に映しだされたプロジェクションマッピングの映像で城跡を幻想的な雰囲気で演出しました。
また、
12 月16 日から1月 5 日まではＬＥＤ照明により城壁を七色に照らすライトアップもあわせて開催されました。

つ きたてお餅おいしい～

運 動通じて健康に

12 月 27 日、ふれあいもちつき大会が吉の浦会館前で開催されました。新年を前に村社会福祉協議会が主催し、村内の保育所や学童クラブ、福祉団体利用者が参加。
子ども達が民生委員やボランティアグループとともに、力をあわせて餅をつきました。つきたてお餅は、野菜たっぷりの味噌汁と一緒に振る舞われました。

吉の浦総合スポーツクラブ主催のズンバ教室が１１月から全５回で開催されました。講師に、ズ
ンバインストラクターのヘンゲン正子さんを招き、
ラテン系の音楽にダンスを融合させて創作されたダンスフィットネスエクササイズを行いました。教室終了後もサークルとして、毎週（木）午前 10 時
～ 11 時、中城村民体育館で活動しています。

ふれあいもちつき大会を開催

吉の浦総合スポーツクラブ、ズンバ教室開催

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

6

わ かてだに願いをこめて

人 命守る、訓練公開

12 月 22 日、冬至の日にわかてだを見る集い（主催：
中城城跡共同管理協議会）が中城城跡で開催されました。
午前６時半から多くの人が詰めかけ、冬至の日に新しく生まれ変わるとされる朝日を眺めました。集
いでは中城・北中城両村文化協会による古典音楽斉唱や和宇慶獅子舞が演舞しました。

中城・北中城消防本部で出初式が 1 月８日行われました。浜田京介管理者が見守る中、展示訓練が行われ、消防職員によるビル火災想定訓練
や、消防団による消火活動訓練など日頃の訓練の成果を披露し、関係者から拍手と歓声が起こりました。

交 通安全呼びかける

き らきら輝く電飾に歓声

12 月 20 日、
平成 25 年度年末年始の交通安全県
民運動の宜野湾地区出発式が吉の浦会館で行われました。村交通安全推進協議会の浜田会長が「県民一人一人が事故にあわない・起こさないという強い気持ちが必要」と交通安全を呼びかけ、交通安全
母の会の比嘉光子さんが交通安全宣言をしました。

伊集区で、12 月 25 日、自治会・子ども育成会らがフナングヮ児童公園でイルミネーションを点灯しました。育成会の保護者らで組織する『おやじの会』
が遠くへ出かけなくても子ども達を楽しませようと各家庭にある電飾を持ち寄り実施。サンタさんがプレ
ゼントを持って登場し、子ども達を喜ばせていました。

中城城跡でわかてだを見る集い

平成25年度年末年始交通安全出発式

平成26年 中城北中城消防本部出初式

伊集自治会でイルミネーション点灯

わが家の
アイドル
☆わが家のアイドルで紹介するお子さん募集☆
ひ が こ こ な
このコーナーへの応募は、比嘉心南ちゃん
村役場企画課広報担当（ 電 話 895-2131）へ。
対象は2歳未満のお子様。 平成 25 年 5 月 19 日生
申込み用紙は村役場企
父：保 母：清美
画 課・ 又 は HP に あ り （久場）ます。
「比嘉家のアイドル『こHP:http://www.
nakagusuku.okinawa.jp

7

広報こな』ちゃん !! いっぱい
食べて大きくなぁれ♪」

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

う え ま り ひ と

ひ

が

め い さ

上間徠史ちゃん

比嘉明咲ちゃん

平成 24 年 11 月 10 日生
父：和貴 母：瑞幸（伊舎堂）「ウーマク―三男リヒト
です☆」

平成 24 年 6 月 15 日生
父：洋介 母：理沙（安里）「ドーラちゃん大好きな
明咲♡明るく素敵な笑
顔をいつまでも♡」3◆なかよし児童館

3 月カレンダー(☎988-0156)

なかよし映画館

各種健診・教室

実施場所 : 吉の浦会館

乳幼児健診

対象者：経過観察者・健診未受診者

3 月6 日( 木 ) 受付

13：30 ～ 14：30

離乳食実習

対象年齢 H25.11.7 ～ H25.12.19 生

３歳児健診

対象年齢 H22.7.31 ～ H22.9.20 生

3 月19 日( 水 ) 受付
3 月20 日( 木 ) 受付

13：30 ～ 14：30●和宇慶   3月10日(月) ●久場・泊    
3月18日(火)…
●浜・南上原 3月11日(火) ●奥間  3月20日(木)●登又  3月12日(水) ●北上原       3月25日(火)●当間・新垣 3月14日(金) ●伊舎堂      3月27日(木)●津覇  
3月17日(月)第５回 なかよし児童館・地域子育て支援センター（ごさまる）
まつり～みんなが 主役 たのしい まつり～
時

会

場

内

容

3月22日（土）午前9時〜午後6時
なかよし児童館・地域子育て支援セン
ター・花と緑の広場●らぐんぶるぅライブ/西原高校マーチングバン
ド（出演予定）●和宇慶護佐丸太鼓演舞●HiroPikoライブ（児童館イメージソング発表）●ハッピーメロンパン販売 ●軽食コーナー●フリーマーケット/ゲームコーナー   ●巨大迷路※初●なかよしラジオ放送室※初 ●その他
★内容に変更がある場合もありますので、ご確認の上ご来場お願いします。

●午前10時～午後12時

ひなまつり行事●3月1日(土) ●午後2 時～午後4時●参加費/無料

13：15 ～ 13：45

ふれあい事業（各地区公民館）日●3月1日(土)
●入場無料

第5回

なかよし児童館・支援センター(ごさまる)まつり●3月22日(土)●午前9時 ～ 午後6時

つくってみよう会●3月28日(金) ●午後4時半～午後5時半●定員/10名 ●参加費/無料★内容等くわしい事は児童館で確認して下さい。

◆地域子育て支援センター(☎988-0134)
３月

３ 月 ひなまつり会

午前11時～午後12時

３ 月 身体測定～7 日まで
12 水 お誕生会・お弁当会 午前10時半～午後12時
14 金 育児講座

午前10時半～午後12時

22 土 支援センターまつり 午前９時～午後6時
26 水 わくわくクラブ

午前９時半～午後6時

ひなまつり会●3月3日(月) ●午前11時～午後12時●参加費/50円 ●定員/20組
育児講座「わらべうたと0歳の育ち」～おむつかえの素敵な方法を学ぼう～●3月14日(金) ●午前10時半～午後12時●講師：田中 美也子氏（わらべうた研究実践家）●参加費/無料 ●定員/15組★申込・詳細は子育て支援センターで確認して下さい。
★行 事の日程は変更する場合がありますので、ご確認の上ご参加お願いします。

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

8

中城村の人口

人

口

男
女
世帯数

平成２５年 12 月末現在

１８,906 人 （＋ 44）
９,556 人 （＋ 21）
９,350 人 （＋ 23）
7,264 世帯 （＋ 15）※() 内は前月との比較

過去２年間に国民年金保険料の未納期間がある方へ
国民年金保険料の免除申請ができる対象期間が拡大されます。

国民年金は、所得が少ないときや失業等により保険料を納付することが経済的に困難な場合、保険料の免除を申請することができます。
平成 26 年 4 月からは、申請時点の 2 年 1 ヶ月前の月分まで申請ができるようになります。
○これまでは、過去分の国民年金保険料の免除（※） ＜申請方法＞
お住まいの市（区）役所・町村役場または年金が受けられる期間」は、申請の直前の 7 月（学生
事務所で申請ができるので必要な添付書類など、納付特例は直前 4 月）までの 1 年でしたが平成
詳しくは、上記の申請先までお問い合せください。
26 年 4 月からは、申請時点の 2 年 1 ヶ月前の月（※）
「免除」とは、全額免除、一部免除（3/4、半額、分まで申請できるようになります。
1/4）、若年者猶予、学生納付特例のことです。
○災害・失業などを理由とした免除（特例免除）は申請時点の年度または前年度に災害・失業などの理由があるのが条件になってましたが災害・失業などがあった年の翌々年 6 月までの期間について特例免除ができるようになります。

♦注 意♦○ 2 年1ヶ月前の月分まで免除申請をすることができま
すが、申請が遅れると失業などの特例免除が受けられない場合がありますので、すみやかに申請してください。
○申請期間に対応する前年所得に基づき、審査を行いますので、免除が承認されない場合があります。

コザ年金事務所 国民年金課 ☎933-3437 中城村役場福祉課 年金係 ☎ 895-2131（ 内線264）

応 援の皆様へ１．
おきなわマラソンの会場となる沖縄県
総合運動公園、コースの沿道に応援のためお出かけの際は、なるべくバスやタクシー等の公共交通機関をご利用下
さい。

２０１４

おきなわマラソン交通規制のお知らせ

開催日：2 月16 日（日）

２．
応援のために自家用車でお出かけの際
は、コース付近では警察官及び係員の指示に従ってください。ランナーの安全確保及び緊急車両の通行の妨げになるので、コース及び反対車線への駐車はご遠慮下さい。
３．
大会会場及びコース周辺に持ち込んだ
ゴミは、各自で責任を持って家に持ち帰るようにしてください。

中城村排水設備指定店

9

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

図書資料等の貸出事業
申請受付開始◆宜野湾市民図書館……150 名◆西原町立図書館………150 名◆北中城村（あやかりの杜図書館）…
………………………… 300 名◆受付期間：3 月 2 日（日）〜午前9 時〜午後5時（祝日除く）※定員に達し次第締め切り◆受付場所
吉の浦会館ホール※ 3 月 3 日以降は吉の浦会館内
事務所※受付は先着順です。受付をしないで、図書館に行ってもカードは発行されません。
※１世帯で１枚のカード申請
し家族間で使用可（西原町
立図書館は、申請者本人のみ使用可）◆利用期間（毎年度更新）
平成 26 年 4 月 1 日〜
平成 27 年 3 月 31 日まで◆申請者の運転免許証または保険証要【お問い合わせ・申込先】
中城村教育委員会 生涯学習課
生涯学習係（村民体育館内）☎ 895-3707

人材育成基金へ寄附がありました。
●中城村登又 119 番地
与那覇 ナエ 様・・・・・・・100,000 円
平成 25 年 12 月 5 日
カジマヤー祝いのお礼としてご寄附、誠にありがとうございます。

２月は「固定資産税 第４期」の納期です!!
２月は平成 25 年度『固定資産税 第４期』の納期となっておりますので、期限内の納付をお願いいたします。また、納付期限が過ぎますと、お手元の納付書では金融機関窓口での取扱いができませんのでご注意下さい。

【口座振替での納付が便利です】
村税の納付は、便利で確実な口座振替がお勧めです。口座振替なら納付にかかる時間や手間が省けるだけでなく、ついうっかりの納め忘れの心配もなく安心です。口座振替の申込については、ご利用の金融機関窓口にてお手続きをお願いします。【手続きに必要なもの】①平成 25 年度納付書②振替口座の預金通帳等③通帳の印鑑、なお、口座振替日は各納付月の 20 日となっています。
期別

税目

固定資産税

村県民税

第１期

5 月３１日

７月

第２期

７月３１日

９月３０日

第３期

１２月２５日

第４期

2 月２８日

【お問い合わせ】

中城村役場 税務課

１２月

１日

軽自動車税
5 月３１日

２日

1 月３１日（内線 240・242）☎ 895-2131

 守ろう！電波のルール！
○無線機の使用には、
技適マーク

の確認を！

○電波の使用には、原則、免許が必要！
○外国規格の無線機は国内では使用できません。

2/1 ➡不法無線局未然防止強化期間➡ 2/28
総務省沖縄総合通信事務所監視調査課 ☎ 865-2308
http://www.soumu.go.jp/soutsu/okinawa（社）沖縄県測量建設コンサルタンツ協会会員

株式会社

双葉測量設計土木設計・測量全般・用地調査・施工管理・土質調査代表取締役

安 里 盛 光本社 〒902-0072 沖縄県那覇市字真地301
支社 〒901-2403 沖縄県中頭郡中城村字伊舎堂443-2（代） FAX（098）854 - 4254
電話（098）854 - 4255
E-mail: futaba01@carrot.ocn.ne.jp

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)10国保税納め忘れはありま
せんか？

介護予防事業

りっかクラブ筋肉は毎日の心がけで変わっていきます。自分の足で歩き続ける
ため、自分らしく生きるため、今からできることを始めましょう。
転倒予防のためのストレッチや筋力トレーニング等、楽しく、わか
りやすく取り組んでいきます。ご自分の都合の時間で参加出来ます。
場 所： カーブス沖縄中城 ( 南上原 ) 期間 ：3 ヶ月間
時 間： カーブスの営業時間内 ( 月曜日～土曜日 )（10 時～ 13 時、15 時～ 20 時）

申込書を福祉課窓口にて受付後、調整を行い随時開始します。

対象者：中城村に住所を有する「65 歳以上の女性」
月 8 回以上通える方
ご自分でカーブスに通える方 ( 送迎はありません )現在、カーブス会員で無い方 ( ただし、すでにこの事業 3 ヶ月間の利用を終了された方は該当しません )【お問い合わせ】中城村役場 福祉課 介護福祉係☎ 895-2131( 内線 261）

保護者向け

ケータイ安全教室★子どもたち安全にケータイを使えていますか？
子どもたちをトラブルから守るためにも、みんなで勉強しましょう！
！
★子どもたちにケータイを持たせるうえで、保護者の立場から知っておいていただきたいトラブル事例と、保護者と子どもたちが一緒に考え実施いただきたいことについて紹介します。

平成 26 年3月21日（金）祝日
14：00 ～ 15：00

参加費無料！

場
所 ：中城村吉の浦会館
対
象 ：一般成人（村内在住又は村内通勤の方）
申込締切 ：平成 26 年 3月14 日（金）申込方法 ：下記連絡先での電話申込※テキストの数に限りがありますので、お早めにお申し込み下さい【申込先】中城村教育委員会☎ 895-3707

生涯学習課

生涯学習係

2 月は国保税第 8 期（ 最 終
納 期 ）の 納 付
月です！

国保加入者のみなさま、2 月
は国保税第 8 期の納付月となっておりますので、納付期限内に納めましょう。又、2 月 28 日
までに平成 25 年度国保税を完納した世帯には 3 月下旬に新しい保険証を郵送しますので、納め忘れには注意して下さい。
☆納付期限が過ぎた納付書では、金融機関で納めることが出来ません。健康保険課で納付書を再発行しますので、⑥番窓口までお越し下さい。
【お問い合わせ】
健康保険課 国保係
☎895-2131 内線 252・256

糖尿病教室開催しています◆開催場所
ハートライフクリニック◆開催日 (2 月 8 日、15 日 )( ３月 1 日、8 日、15 日、)◆参加費無料（要予約）◆対象者 糖尿病患者及びそのご家族ならどなたでも参加可能◆内 容 日頃の糖尿病のケアについて患者同士で話をしたり、看護士や理学療法士の講話など【参加希望・お問い合わせ】ハートライフクリニック
外来教室予約担当☎ 882-0810（代表）

業種：建築設計、設備設計各種、住宅、マンション、店舗 その他設計各種

株式会社

二基設計

代表取締役
本

温井

明二

社：〒904-2141 沖縄市池原四丁目１番 30 号
電話 098-939-1110( 代 ) FAX 098-982-1007
E-mail info@niki-a.co.jp
電話 098-973-1556
う る ま 室：〒904-2245 うるま市字赤道 971-66
東京営業所：〒158-0092 東京都世田谷区野毛 2-3-8 電話 03-5758-6647

11

広報

な かぐすく No.202 (2014.2.5)

広報なかぐすく

城 跡で多数のイベントを開催
中城城跡、年末年始の催し

2

初日の出観覧

1 月 1 日、元旦の初日の出を中城城跡から拝もうと多くの方が来場。幸い天気にも恵まれ、きれいな朝日を見る事が出来ました。

2014
No.202
発行／
中城村役場企画課〒901-2493 中城村字当間176番地

旗すがし

TEL098-895-2131

1 月 2 日、中城城跡で添石旗頭保存会（比嘉信行会長）による「旗すがし」が行われました。
毎年、新しい年の繁栄を願い行われ、災害が起こらないようにと願いをこめ「楽太平」の旗が若い担ぎ手達によって担がれると観客から歓声があがりました。

ツワブキまつり12月23日、第4回中城城ツワブキまつりが開催されました。城跡内では５万株のツワブキが色鮮やかに黄色い花を咲かせ、
訪れた方の目を楽しませていました。
オープニングイベントでは、村内外の研究所や団体が出演し、唄三線や琉球舞踊、日舞などのステージで開幕を彩りました。

中城の栄養士だより N0.30《管理栄養士：宮平》

印刷／株式会社 平山印刷
〒901-0225 豊見城市字豊崎3-59

栄養教室で活躍いただいている皆様の自慢の一品を紹介しています。
手軽にたっぷり野菜が摂れる料理としてテレビで取り上げられていたレシピを、冷蔵庫の残り物食材で我が家風にアレンジしているよ～♬と紹介いただいたレシピです。
使う食材を色々変えて、違った味わいを楽しんでみて下さい（＾O＾）

アレンジ簡単♪野菜の重ね蒸し

今月の いっぺーまーさい品
アレンジ例

4 人分
食品名
キャベツ
玉ねぎ
かぼちゃ
にんじん

TEL098-995-6233

栄養価≪１人分≫エネルギー：193Kcal
食物繊維： 5.6g 塩分：1.0g〈作り方〉≪ 1 品目：野菜の重ね蒸し≫① 野菜を一口大に切り、野菜→ベーコン→バ
分量
食品名
分量
ター→固形コンソメの順にボウルに入れ、最後にローリエをのせる。
200 ｇ ( 大４枚 ) ベーコン
60ｇ(４枚) ② ①にふわっとラップをかけ、電子レンジで600 ｗ・13 分加熱する。ラップを外さずに５分程置き、余熱で蒸す。
140 ｇ（小１玉 ) バター
大さじ２
コショウをかけてざっくり混ぜ、ポン酢やノンオイルドレッシングをかけて召し上がれ★
200 ｇ ( 小 1/4) 固形コンソメ １個≪ 2 品目：オムレツ≫
野菜の重ね蒸しと卵を混ぜ合わせ、オリー
100 ｇ ( 小１本 ) ローリエ
1枚
ブ油をひいたフライパンで焼き、完成。

ブロッコリー120 ｇ (1/2 房 ) こしょう

しめじ

50 ｇ (1/2 ﾊﾟｯｸ )

ポイ
ント

少々

≪３品名：スープ≫
鍋に野菜の重ね蒸し、トマトジュース１缶、粉チーズを入れ、一煮立ちしたら塩こしょ
うで味を調え完成。

野菜の旨味を逃さず味わえる一品です♪
季節の食材を使って旬を味わいましょう (^O^)