KAWASAKI INTERNATIONAL CENTER NEWSLETTER

川崎市

2017（平成29）年9月号≪発行≫
川崎市国際交流センター
東急東横・目黒線 元住吉駅 西口より徒歩10分〒211-0033 神奈川県川崎市中原区木月祗園町2-2
電話：044-435-7000
http://www.kian.or.jp/kic E-mail:kiankawasaki@kian.or.jp
FAX: 044-435-7010（問合せ・受付：月ー土 9：30～16：30）

2017年後期
語学講座
10月開講!!
講座名募集◎締切：9月4日（月）必着◎対象：16歳以上◎定員：各25名程度 （定員を超えた場合は抽選）◎受講料（テキスト代別）:
12回クラス：18,510円、18回クラス：27,770円◎申込方法：往復はがき（1枚につき1名、１講座）に①講座名 ②受講者名（フリガナ） ③住所 ④電話番号を記入※返信はがきにも住所・氏名をご記入ください※

日程・時間回数内容

講師

10月6日～1月26日（金）アジアのことば
午前10時15分～11時45分（タガログ語、ベトナム語、※1歳以上保育あり※ネパール語、タイ語）

12

タガログ語：蓮沼アイリン
各言語3回ずつ、あいさつやベトナム語：調整中
簡単な会話表現を学びます。 ネパール語：マニタ・シュレスタ
タイ語：カナンシン・アドゥン

2

おもてなし韓国・朝鮮語（中級者向け）

10月7日～3月3日（土）午後1時～2時半

18

韓国・朝鮮語で案内するときの会話文を学びます。

李 泰文（い てむん）（慶應義塾大学講師）

3

中国語入門

10月7日～2月24日（土）午後3時15分～4時45分

18

初歩のピンインからしっかり学べる、入門コースです。

高 偉建（こう いけん）（慶應義塾大学講師）

4

初級英会話A（基礎編）

10月5日～3月1日（木）午前11時～12時半

18

英語の基礎を習得しましょう‼

スティーブ・リア（玉川大学准教授）

5

初級英会話B（基礎編）

10月5日～2月22日（木）午後6時半～8時

18

実践的な基礎英語を身につけます。

ジョナサン・キャンベル（フェリス女学院大学講師）

6

初級英会話C（旅行編）

10月7日～3月3日（土）午前11時～12時半

18

わかりやすく、実践的な初級英会話クラスです。

スティーブ・リア（玉川大学准教授）

7

英語で話そう（準中級）

10月5日～3月1日（木）午後1時～2時半

18

準中級～中級レベルの文法を使って話しましょう。

スティーブ・リア（玉川大学准教授）

8

ビジネス英語

10月7日～1月13日（土）午後1時半～3時

12

顧客対応、ビジネスメール等
ビジネス英語の基本から。

ジョン・デュプリス
（立教大学講師）

9

中級英会話A（英検準2級レベル）

10月4日～2月21日（水）午後7時～8時半

18

聴解練習やペアワークなど「スピーキング」中心に。

ジョン・プラスキー（東京女子大学講師）

10

中級英会話B（英検準2級レベル）

10月7日～2月24日（土）午後5時15分～6時45分

18

交流が大好きな講師と楽しく英語で盛り上がりましょう。

トレバー・モレイ（日本大学講師）

11

英語でディスカッション（英検2級以上）10月3日～12月19日（火）午前10時半～12時

12「世界の文化と社会」をオリジナル教材で学びます。

ルース・ファロン（慶應義塾大学講師）

1（先着3名、要申込、有料）※ お申込みの際の個人情報は、講座の運営以外の目的では使いません。
※ 当協会の語学講座は、すべて半期ごとの内容です。年間を通じた継続講座はありません。また、上記の内容に変更が生じる場合がございます。

講座・イベント・募集
講座・イベント
多文化ショーステージ「響けよ 歌声」

参加

内容

9月2日（土）午後2時開演無料

日本と韓国の音楽高校生による声楽のコンサートです。
お気軽にご参加ください。

9月9日、16日、10月7日（すべて土曜、午後1時半～3時半）

国際文化理解講座（全3回）「アイルランドの音楽とダンス」
がいこく日時こがつ と お か

外国につながる子どものためのアイルランドの国や文化、音楽に関
1,540円（3回） する講義に加え、3種類のダンスワークショップがあります！にち

9月10日（日）むりょう

かな がわ けん無料

神奈川県の 公立高校に 進学

こうりつこうこうしんがく

じえん

せつめ い

高校進学ガイダンス（通訳あり）

午後1時～4時

0円

するための 説明や 相談会。

かわさき国際交流民間団体協議会 主催

9月30日（土）午後2時開演（1時半開場）

こうこうしんがく

つうやく

ご

こ ち ひ ら た か ね「東風平高根コンサート」
災害時通訳ボランティア
整備セミナー（全2回）「外国人が見たカワサキ」
フォトコンテスト※ウィンター・ギャザリングにて表彰あり※

ごじ

2,000円/大人 世界中で平和のメッセージを届け
1,000円/高校 ている東風平さんによる、生以下ほか
沖縄三線と歌のコンサート。

①10月1日（日）午後2時～4時②10月7日（土）午前10時～12時620円（2回） 災害が起こったあと、必要とされる災害時通訳ボラ 通訳とは何か？避難所での通訳とンティアに関心 しての心構えやマナーなども学ぶ、がある方対象 全言語に通じるセミナーです。

募集中‼ 締切は、10月13日（金）必着

外国人市民・留学生等

外国につながりのある方からの、「アイ♥ラブ♥カワサキ写真」の応募をお待ちしています!!

10月14日（土）午後2時開演2,050円/大人
1,540円/小中高生

18世紀の金属弦ハープやイリアンパイプス（アイルランドのバグパイプ）といった希少な楽器が奏でる音色を楽しめる機会です。

魅惑の音楽紀行「アイリッシュハープとイリアンパイプスが奏でるアイルランド伝統音楽」※アイリッシュダンスのショーもあります※＊

そうだんかい上記の講座、イベント等の内容、日程、申込等についての詳細は、ホームページ及びチラシをご覧ください。

がいこくじんに ほ ん ご こ う ざが っ き「 のための日本語講座外国人にゅうもん

2学期 Japanese Courses for Foreign Citizens

じょうきゅうべつ「あいうえお」の 入門 （Beginner)から 上 級 (Advanced)まで レベル別にもうしこみ

でんわ11クラス あります。

れんらく申込が できます。 メールや 電話で 連絡してください。
ごぜん

ほ い く

か よ う

きん よ う午前コース（保育あり）・火曜＆金曜
いつ？

がつにち

かがついつかか

9月19日（火）～12月5日（火）

な ん じ

ごぜん

何時？

午前9時50分～11時50分

ぜいこみいくら？（税込）

じぷん

かいじぷん

やかん

すいよう

夜間コース・水曜のみがつむいか

すいにちすい

ご

ごじぷん

じぷん

午後6時30分 ～8時30分て き す と だい¥11,220（22回）＋テキスト代がつ

9月6日（水）～12月13日（水）かいて き す と だい¥7,650 （15回）＋テキスト代★ 8月、9月の施設点検日は、次のとおりです★
月日

施設利用受付業務およびふれあいネット

協会業務 レストラン

ホテル

8月28日（月）×○ （9：00～18：00）

〇

×

○

9月11日(月）

××

×

×

○

9月25日（月）×○ （9：00～18：00）○

×○