トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/

クラブトータルリーグについて
昨年 度 より ス タ ート した ｢ クラ ブトータルリーグ｣が今年度も開催されます。
こ の大会は 、複数のカテ ゴリ ーを統一組織として 持つ県内のクラブチ ームが集ま り、クラ ブ間の 交流を図るこ とにより選手のレ ベルアップ及びクラ ブの発展を目指すことを主旨として行われます。
詳細は下記のとおりです。
大 会
期 間対 象

試 合
方 式

その他

大会・公式戦結果【第 8 回かながわクラブ/横須賀シーガルズ交流戦】
No.

対

①

U-12

1-5●

②U-18

0-1●

③O-30

2-2△

④Top

3-2○

戦

結果Top
【横浜市民大会(一般の部)】

1/13(土)〜3 月末※詳細は予定表にてご確認く ださい▼準決勝

小 5･6/ジュニアユース/ユース※ユースは相手に応じ て【県 U-17 リーグ】
vs 横浜清風高

0-2●

4 チ ームによる リーグ 戦
後、順位決定戦を行う。
リーグ 戦では 小学生 とジ ュニ ア ユース の勝点の合計で順位を決定する。

vs 大船高1-1△

vs 六浦 FC

3-1○

Youth

【寒川招待】▼予選リーグvs 有馬高8-0○

vs 法政二高

0-4●①同日同会場 にて 小学生とジ ュ ニ ア ユース の試合を行います。
小学生は ジュニ アユースのジュニ ア ユースは 小学生の試合を観戦します。
この機会 に保護 者の方々もお互いの試合を積極的に観戦して 欲しいと思います。

vs ヴェルディ相模原

0-3●

vs 湘南工大附高

0-3●

vs 大井町立湘光中学校

1-2●②この大会では 、ジ ュ ニアユース の選手たち が小学生を妙蓮寺-試合会場間を往復引率します。

vs 綾瀬 FCJY

0-0△

vs 横須賀シーガルズ

0-1●▼順位決定戦
vs 寒川高1-1(PK5-3)○

vs 川崎北高

0-1●

Junior Youth【JFA プレミアカップ】※4 チーム中第 4 位

小6【県少年選手権大会】

参 加
チーム(8 チーム)【A グループ】▼1 回戦

フットワーククラブ(寒川町)FC 緑(横浜市)
かながわクラブ(横浜市)
コミュニティ FC(横浜市)

vs 崇善 FC

【B グループ】

小2

VERDY 相模原(相模原市)
YSCC(横浜市)
ID 大和(大和市)
原 FC(横浜市)

１

1-0○

▼2 回戦
vs 相武台 FC

1-0○【花水 FC10 周年記念大会】▼予選 C ブロッ ク
vs 花水 FC-C

0- 3●

vs 金田

0- 5●

トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/▼順位決定リ ーグ
0- 0△

vs 大野vs ジュ ニオール

0- 3●

※9 チーム 中第 9 位
Papas Rec
【県議長杯】▼1 回戦
vs 鎌倉四十雀

2- 6●

Papas Comp
【県議長杯】▼1 回戦
vs 緑ヶ丘サッカークラブ 1-1(PK1-4)●

今、グラウンドでは･･･Top【謹賀新年】
あけま して お め でとう ご ざ います！
最初に先月号にて お伝え した｢横浜市民大会｣の結果をお知らせしたいと思います。
12 月 3 日(日)に三ツ沢陸上競技場で行われた 準決勝戦で県 1部リーグ 2 位の六浦 FC 相手に(かながわクラ ブは 9 位)3-1 で見事勝利しました。
その結果 14 年ぶりの決勝進出が決まりました！決勝戦は 3 月末に三ツ沢陸上競技場で行われる予定です。前回の決勝では惜しくも敗れ、準優勝に終わって いるだ
けに今回は 大会初優勝を目指して 頑張りま す。詳細は 決ま り次第、お知らせしますので是非とも会場に応援に来て ください！お願いします！
次に 2006 年最後の試合となった シ ーガルズ 交流戦の結果をお知らせします。
前半を 0-0 で折り返した 後半早々3 点を先制し、楽な展開かと
思 わ れ た とこ ろ に 反 撃 に あ い 、あっという間の 2 失点。結果 3‐2 と勝利した も のの集中力 に課題 の残る試合になりました。
しかし 2006 年の最後を勝利で終われた ことは 良かった と思います。
さて、2007 年になり Top チーム
は、甲府遠征などを含めゲームを積極的に行 いチ ームのレ ベルアップを図っていく予定です。
2 月から始まる神奈川県社会人選手権という 天皇杯神奈川県 予選出場権獲得をかけた 大事な 大会に向けて 良い準備とな るよう 選
手 一 同 頑 張 っ て いこう と 思 います。
そんな Top チームですが、今年も応援よろしくお願いします！
(樋口 圭太)Youth
寒 川 招 待 （ 1/6 〜 8 、 有 馬 高 校他）がなんとか終わりました。
初日は 大雨で気温が低い中の2 試合。
二日目は そ の影 響により 田んぼのような グラ ウンドと強風の中での 2 試合。
三日目にようやく少しまともな状
況での 2 試合。
そんな 中でも 、本当によくがんばりました 。もち ろん物足りな い部
分はたくさ んありますが、いつも のような サッカーをやら せても らえない中で、どのよう に戦ったら いいのかの理解ができ、大きな収穫を得ることができました。
また、参加した選手は必ず起用し、経験を積ませるこ とも できま した。
いくつかの課題をは っきりさ せることも できま した ので、今後は 重点的にトレ ーニングをして いきた
いと思います。さ、ガンバロー！！
（内田 佳彦）Junior Youth【JFA プレミアカップ】
12 月から始まった｢JFA プレミアカップ県大会｣に参加しました。
２

この大会は、早生まれの中学 2年生以下が対 象でどのチ ームも基本的には 中学 1 年生を主体とした チームで出場して きま すが、かながわクラ ブはジュニアユースのメンバーに 6 年生の参加希望者 9名を加えて 参加しました。こ のようなことができるのも クラ ブチームならではのことだと思います。
さて、結果は 4 チーム中第 4 位と残念でした が、内容は 試合ごとに良くなり、また必ずしも良い条件とはいえない状況の中戦った 3 試合で選手たち の精神的な 成長が見ら れたこ とは 収穫だと思って います。
特に、精神面の成長は 今後選手たちがプレー面で成長するにあた り不可欠な 要素とな るの で、この経験が次につな がるものと信じています。
しかし、その一方で｢基本技術｣と｢勝負への執着心｣という課題は残った大会でも ありました。
6 年生については 準備期間を含めた 2 ヶ 月間、ジュニアユースの選手た ちと行動を共にするこ とでグラウンド内外において 小学生年代との違いを肌で感じるこ とができたと思いま す。公式戦に出場できなかった 子もいました が、そんな 子た ち も 頑張って よくついて きてくれたと思います。
最後に、年齢の関係で試合に出場できなかった 2 名の中学 2 年生もチームに帯同し、バックアップしてくれたことに感謝しています。
(二木 昭)

小 5･6【県少年選手権】
1 月 7 日からはじまった神奈川
県少年サッカー選手権大会は、6年生にとっては最後の公式戦となりま す。こ の原稿を書いて いる時点ですでに 2 試合を消化しており、ここまで 2 連勝と最高の結果を残トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/

してくれました 。どちら の試合も 気持ちのこもった プレ ーが随所に見
ら れ、こ のチ ームが今ま で課題として いた 勝負弱さ が嘘のような 戦いぶりです。
やはり勝負事で 一番大 切になってくるのは 、ハートです。絶対に負けな いという 気持ち でゲームに臨むこ とができれば、次も いい勝負ができると信じて います。
【今取り組んで いること】
練習では 、良い状態(前を向 いて)でボールを持つことを伝えて いま す。良い状態とは 何な のか、な
ぜ前を向いてボール に触らな いといけな いのか。簡単に思え るこ とほど練習を通じて 習慣化さ せるのは難しく、また 時間もかかってしまう も のです。考え る サッ カーの 導入期として は 最重 要テ ーマの 一
つでも あるた め、あせら ずじっくりとすすめて いきた いと思いま す。
でもこの「前を向く」というテーマに限ると、5 年生のほう が理解力があるよう に思え るのは 気のせいでしょうか・・・。（鈴木 章弘）

小4【ごあいさつ】
昨 年中 は審 判 免 許 取得 等 、色々な 面で保護者の方々にご協力いた だきありがとう ございました。
本年も かながわクラ ブをよろしくお願いいたします。
【リフティング】
昨年のクリ スマスフェスタにてフリースタイルという 最近流行り？の競技？をやっているお兄さ んが来てパフォーマンスして くれました が、彼はナント！！2 年前までリフティングが 1 回も 出来なかったと言う のです ！！ま して や 、2 年前ま でサッカーなんてやったことがな いと言うんです！！2 年間練習した 成果が「あれ」でした。

コーチである私は 31 年間サッカーをやって いるのに出来な いことだらけでした 。自分も つくづく技術は努力と練習で身につけるも のなんだな〜と実感しました。
リ フテ ィングだけでな くドリ ブルやフェイントも 自分で意識して 練習しただけ上手く出来るよう になると思いま す。スピードは ゆっくりで構 わな いの で 正確 に 出 来る よう日々練習できた ら 技術力が上 がることでしょう。
【今だからこそ】今ま でパ スするこ とも 選択肢の一つですよと言う意味で「パ ス」を強調して きま した が 、相 手を「 抜く」、「かわす」と言ったこ との重要性を忘れてはいけません。必ず必要な局面があるから です。相手から逃げて いては いけません。現時点では 、勝負して 取られてしまうことを恐れずに必ずトライして欲しいと思います。年次が上がれば上がるほど「戦術」がチームを支配していきます。そこ にはチームとして のルールがあり、ドリ ブルで勝負できる地域も 限ら れて きま す。だ から「今だからこそ！！」なのです。周りの状況を考え 1 対 1 になるときは積極的に勝負して欲しいと思います。
みんなの好きな 、バル セロナのサッカーは確かにパ スで繋いでいくサッカーですが、個人の抜く 能力もトップクラスの選手ばかりです。
ま た 、大事な 場面では 必ずドリ ブルを仕掛けてチ ャンスを作って います。それを忘れずにトライして 欲しいです。
【1 月は】
1 月は、練習試合が多いので、自分自身で 1 つ以上目標をもって 望んで欲しいと 思いま す。「 試合中 3 回はフェイントで相手をかわしてみよう！！」等、自分なりの目標で構わな いと思います。必ず３できる日が来るはずですので頑張りましょう。(益子 伸孝)

小3【1 対 1 で負けない！】
ウォーミングアップの後に 4 人対 4 人のゲームを導入してから、1対 1 から 4 対 4 へと徐々に人数を増やして いく練習の機会が少な くなりました 。しかし、いくら サッカーが 11 人対 11 人のチームゲームだとしても 、局面に注目すれば、基本はボール 1 個をめぐって の 1 対1 ということになります。つまり、1 対1 において 負けなければ(相手にボール を奪われな ければ)、必ず試 合 で は 勝 て るこ と にな る の です。
も ち ろん試合に勝つこ とだけが目的で「1 対 1 に負けるな」ということでは なく、個々の技術力を向上させるために、1 対 1 に拘りたいのです。前回にも 触れました が、早めにポジ シ ョンを決め、それぞれの役割だけを試合中に求めるやり方ですと、子供たち の無限の可能性を狭めて しまうこ とになりかねません。小学校 の低学年から 中 学
年ま では 、徹底的にドリ ブル に拘るこ と、相手を抜き去るフェイントに拘ること、自分でシュートを打つことに拘ること、言い換えれば 1 対1 に 拘るこ とで 個々 の技 術力 のア ップ を目 指 すべ きでは な い でしょうか。
【本能的なプレーに伴う責任】
そしてもう 一つこ の年代で身につけて 欲しいこ とに、「ミ スの後に何をしたらよいのか？」ということです。サッカーは 人間がほとんど生身の状態でプレ ーをしますので、どんな に用具が進歩して も 、そして 例え プロのサッカー選手といえども 、必ずミ スは 起こ ります。前述のよう に小学生年代の子どもたちには 、自分でボールを奪ったら 、

トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/

徹底してドリ ブル をし、相手をフェイントで抜き去り、そして、シ ュートを打 つと い う よ う に 、 所 謂 「我 儘に」、そして 本能に任せた プレ ーをすることを奨励しますが、それだ
けでは 本当に自分勝手で自己中心的な選手に育ってしまいます。
そこ で、ボール を持ったら 絶対に放さな い気持ちでプレーをする
ことの裏側にはミ スをしたら 、先ず自らが必ずボール を取り返しに行かな ければなら な いという 責任が伴うことを植え つけなければなりません。「取ら れた ら 、取り返す」のは当然のこ とで、ボールを持つ相手の最も 近くにいるボール を取られた張本人が、先ずは ディフェンスすることが大切であることを理解させたいものです。
【過渡期の難しさ】
現在の 3 年生の中には 、パスをする大切さ が少しずつ分かりかけてきた 子どもたち と、そう いった 子どもたちを見て いて 、なんとなく真似をしてみようかな と考え る子どもたち、更にはま だまだドリブルをするのに精一杯の子どもたちとが混在して いま す。前回も 述べた ように、基本的な技術（ボールを蹴る・止める・運ぶ）の習得なくしてパ スはありえません。基本技術を習得する前に、ボール を持ったら 先ず、パスする相手を探してしま うよう で本末転倒です。またパ スを自分の都合(タイミ ング)でしか出せないよう では 将来につな がりま せん。子どもたち個々のレベルを見極めながら 、的確にアドバイスをすることが重要になります。
練習や試合をご覧になって 、とも すると指導者の言 って いるこ とに矛盾することがあると感じられる
ご父母の方 がいら っしゃ るかとも思いますが、26 人の子どもたちがいれば 26 本の物差しを持って 、子ども た ち 一人一 人のレ ベル に合わせて 、意識 的に声掛けを 変

え て いるからな のだという よう にご理解いただければと思います。
(佐藤 敏明)小2

先日行われた花水 FC の招待試合では ゴールこそ奪えませんでし
た が、チ ーム全 体 が積 極的 に
ボール にプレーして いた よう に思います。
「ボール を持ったら 自分でゴールまで持って行こう」これは 1 年生のころからずっと言い続けて いることです。も ち ろん仲間と 協力してパスをつなぎながら突破することも大切です。
しかし、今こ の時期にボール を持って 自分で突破して 積極的にゴール を狙う 意 欲や技 術を身 につけな いと 、 後 から 練習 しよ う と思っても 大変な 苦労をして しま い
ま す。(私は 身をも って 経験しま した。)
パスしかできな い選手は相手にとってそれほど怖くありま せん。突破を狙って いくこ とによって 後 々練習していくパ スが活きてきます。
「自分 がゴール を決 めるんだ！」という 気持ちを持ってもら いたいと思います。
今年もたくさんサッカーを楽しみましょう！(井岡 靖貴)

幼児･小 1ので、ち ょ こ っとずつゲーム感覚で。ボールがある程度扱え る様になると、サッカーは飛躍的に楽しくな りま す。剣玉で玉を乗せられるようになるのと同じような感じでしょうか？
本年は、"ボールがうまく扱えると 、 こ んな に サ ッカ ーは 楽し くなる！ をキーワードに練習を進めて いきた いな あ〜と思って いま すので、皆さん、御協力宜しく!!
あま りコーチ をいじ めな いでね・・・。マオ君、りょう君、お願いします！
では、改めま して、本年も よろしく！！ (お願いします・・・）(川島 浩司)Papas
新年明けまして おめでとうございま す。本年も 怪我の無いよう 壮年
サッカーを楽しみましょう。
【新年度シニアリーグ参加】
19 年度県シニアリーグへの登録はとりあえず終了いたしま した。来年度は 、新メンバーの参加を見て、Rec 23 名、Comp16 名の体制で四十雀リーグ 4 部と 2 部に臨みます。
どう ぞよろしくお願いします。ま だ、審判の登録番号や最終更新年月
日な ど追加のお問い合わせをいたしますが、ご協力よろしくお願いします。
【マスターズリ ーグ参加見合わせ】【ボールを扱う】
最近は 練習 にち ょ くち ょ く出られるよう にな った ので、先ずは 一安心しておりま す。そして 、子供たちの様子を久しぶりに長く見ることが出来たのですが、皆、練習を楽しみに参加して くれて いる様に思えました。これまた一安心。
こ れから は 、小野大コーチ と相談して、ちょこっとずつボールを扱うという練習を入れて行きたいと考えています。あまり強引にやりすぎるとつま らな い練習になって しまう４

県サッカー協会主催「マスターズリーグ」（仮称）への参加につきましては、スタッフで協議を重ねた
結果、シニアリ ーグへの出席状況などの現状などに鑑みて、当面参加を 見 送り と いた しま した 。こ のリーグの活動状況などを見な がら
来年以降検討して ま いりま す。また、これに伴いまして 2007 日本マスターズ 神奈川県予選 会へも 参
加しな いこ ととなりま すので、あわせてご承知おきください。
（茅野 英一）トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/

Mistral
はじめまして。
「Mistral 」の最 年少プレ イヤー(既に 30 オーバーではございますが …) の 斉 藤 で す 。 背 番 号 は 、「18」。ポジ シ ョンは …どこ ですかねぇ（笑）。
わた くしが、チ ームに入って 8年、サッカーを始めた のは 、二十歳過ぎてからです。J リーグが始まり、サッカーを見る・応援する側から 、やってみた い側に変わって しまった一人です。実際やってみると、なかなかプロの選手のよう にはいかず(目標が高すぎるっちゅうねん)、でも 少しでも近づきたくて 、グランド以外でも 練習してま した 。どうしたら上手くな るか、試合だけでな く練習も 見に行った り、本を 読んだり、ビデオを観た り、自分な りに探求しま した 。おかげ で、知識とイメージ は 、いっぱい頭に詰め込むこ とができま した 。経験年数を超えるには、「好きこそ物の上手な れ」こ の言葉を胸にま だま だ続けていきたいと思っております。
(斉藤 真理)ヨーガ
明 け ま し て お め でと う ご ざ い ます。
お正月気分から抜けて 、少しずついつも のペースに戻りつつあるというところでしょうか。この年末年始も 、それはそれは良く食べて 良く飲んだ私です。恵まれた丈夫な胃腸に助けられて楽しい毎日でした。が、しかし。やっぱり暴飲暴食はいけま せんね。胃も肝も お疲れの信号を送って きて いるのを感じます。な んとな くお腹のあた りも プ
ヨプヨしているような・・・。
ヨーガでは「タミーハーラ 」という言葉があります。日本語で言うところの「腹八部」。万国共通の先人の知恵でしょ う か。その黄金の言
葉を知って いな がら 、先人と同じ轍を踏んでしま った 私です。ま だ
まだ修行が足りません。
こんな私ですが、今年も よろしくお願い申し上げます。
(伊藤 玲子)
たわ ご と理事長の戯言

今回のクラブワール ドカップの運
営でも 、試合前のセレ モニーのリハーサル を行いま した。今回の私はバルセロナのキャプテン、プジ ョル の役。昨年はジ ェラ ード役でしたから、今年も「それは 私しかいないでしょう 」としゃしゃり出て いったのが見え見えです。
エスコートキッズに手を引かれ、いつもの FIFA ANTHEM にあわせて ピッチ に 入場 。VIP 席に 向かって整列し、音楽の流れる中一人ひとりの選手の顔のアップの映像を映し出します。
そこ でふと気づいた のが「自分たち選手役以外は 全部本物な んだ」という こ と。私と手をつな いでいるこ の小さな 女の子も 、場内放送をするアナ ウンサーも 、旗 を持って いる少年たち も 、その持って いる旗も 、テレ ビクル ーも 、何もかも 本物です。 当た り前のこ となのですが、それを考え ると少し感動します。こ の役こ そ、将来のあるユース年 代の選 手た ち にやら せたいと思ってしま います。そう すれば間違いなく、彼ら の大きな 目標にな るでしょ う 。こ のリ ハ ーサル から 世界大会に出場する選手が誕生。なんてすばらしいことでしょう。
しかし、6 歳とは いえ、エスコートキッズ の女の子は本当に小さ いんです。ピッチ にのぼ るま での階段で転びそう にな るし、歩幅が狭いので小走りにな らな いと前を行く審判団とは 離れて いって しま う
５し･･･。そうするとそこ でも 転びそうになるし･･･。
結局エスコートキッズをエスコートして しま いま した 。 本 番では プ
ジョル がうま くやってくれればいいんだが、な どといら ぬ心 配ま でして しま う 始末です。幸い選手た ちは 慣れて いま すから 、そんな こ とはぜんぜん問題にはならずとてもスムーズにできました。
決勝戦では 選手整列後の曲が突然ブツリ と切れ、場内から ブーイングが起こりました。だれもがミ スと勘違いしましたが、あれは FIFAからの指示によるも のだそう です。
激励の握手が予想以上に時間がかかった た めに、 キッ クオフが 遅れそうになった からでした 。それでも 若干の遅れは ありま した が、なんとかまとまりました。
ことしは昨年のようにピッチに乱入する輩も おらず、大きな 混乱もな く、わりと平穏無事に済んだ大会でした。
クラ ブの活動を休んでいる間中ご協力をいた だいた 皆様、この場をお借りして お礼申し上げま す。
本当にありがとうございました。
（内田 佳彦）トリコロール 2007.1 月号 発行：特定非営利活動法人かながわクラブ〒221-0863 横浜市神奈川区羽沢町 1817 TEL045(370)3390/FAX045(381)8884
http://www2.plala.or.jp/kanagawaclub/６