中城村マスコットキャラクター

広報

4

5

月 日
2013

ホームページ http: ／／ www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

No.192

夢に向かって！
( 津覇小学校卒業式 )◆今月の主な内容●施政方針…………………………………… P2〜11●むらの話題……………………………… P12〜13●平成25年度予算 ……………………… P14〜16●村職員給与のあらまし（概要版）…………… P17●ヘルプロ通信………………………………… P18●民俗だより…………………………………… P19●4月カレンダー ……………………………… P20●案内お知らせ…………………………… P21〜23●中城南小学校開校…………………………… P24●栄養士だより………………………………… P24

発行／中城村役場企画課

朝市の開催お知らせ
日時：4月28日(日)9時〜12時
場所：吉の浦会館駐車場

ぜひご来場ください(^0^)
・出店者募集しています。

〒901-2493 中城村字当間176番地

TEL 895-2131

り越えてきましたが︑マニュフェス
トの破綻と消費税増税を機に︑国民に審判を仰いだ昨年末の衆議院総
選挙の結果︑３年余の政権与党に幕を閉じ︑自民党・公明党連立政権へ
政権交代となりました︒
民主党連立政権下︑これまでの政権とは違う変化と進展をもたらすと思われていた︑沖縄の基地政策におきましても︑普天間基地の辺野古移設の閣議決定や欠陥機オスプレ
イの強制配備と沖縄の基地負担軽減どころか︑日米安全保障条約の名のもとに更なる沖縄の基地機能の強化は明白で︑基地の犠牲や負担を押しつけている構造的差別が変わることなく継続されたことに悲憤慷慨であります︒
我々ウチナーンチュとしての尊厳を守るために︑普天間基地の県外移設︑オスプレイの即時撤去︑不平等・不公平な日米地位協定の全面改
正を不退転の決意で︑あきらめずに訴え続けたいと思います︒
さて︑国内経済は︑１９９０年代のバブル経済が崩壊してから︑ 年以上も景気の低迷が続き︑更には円高やデフレに陥り閉塞感強まる経済状況の中︑人口減に伴う少子高齢化の加速︑政治政策の混迷︑若年層の失業率の上昇など︑未来ある元気な日本経済の復活を阻害する大きな要因が氾濫しております︒
日本を覆う閉塞感の払拭と日本経済の再生を目指すために︑国や国政がやるべきことをこれまで以上に求めなければなりません︒
昨年末に誕生した︑新政権は︑
20

年度補正予算に 兆円規模の経済対策を打ち出しております︒引き続き︑２０１３年も長期化したデフレの脱却と日本経済の再生への足掛かりとなる経済回復を最重要課題と位置付けており︑今後︑国の経済対策を始めとする︑政策・施策と連携して︑地方がやるべきことを迅速かつ的確に対応できる枠組みづく
りと︑無駄を排除した簡素で効率的な行政を実現し︑地方の経済再生に努めなければならないと考えます︒
地域のことは地域で決める︑地方自治の原点に立ち返り︑責任を持って︑村政発展︑地域の経済対策へ取り組んでまいります︒
昨 年 は︑ 中 城 村 の 今 後 年 間 のめざす将来像とまちづくりの基本
的な方向性を示した村政運営の指針となる︑﹁中城村第四次総合計画﹂
を策定︑その実現に向けた︑新たなスタートを切りました︒また︑同時期に沖縄県においても﹁沖縄 世紀ビジョン﹂の実現に向けた︑今後年間の取り組みの方向性を示した﹁沖縄 世紀ビジョン基本計画﹂が決定されました︒
奇しくも︑復帰 年の節目に︑本村と沖縄県の将来 年計画の出発
点が同時期となりましたが︑本村の将来像実現こそが︑沖縄のあるべき姿の実現に繋がるものと確信しております︒
また︑そのスタートの年に︑新たに創設された沖縄振興特別推進交付金が交付され︑本村の振興・発展のため英知を結集し︑４億円の交付額の満額実施に取り組んでまいり
12

20

40

10

10

21

１．はじめに21

平成 年第２ 回中城村議会定例会の開会にあたり︑今回提出しております諸議案の説明に先立ちまして︑平成 年度の施政方針について所信を申し上げ︑議員各位並びに村民の皆様のご理解とご協力を賜りたいと存じます︒
昨年の６月︑多くの村民の支持を得て︑無投票で２期目の当選を果た
し︑引き続き村政経営の舵取りを任されましたことは︑誠に光栄に存じ
ま す と と も に︑ 多 く の 村 民 の 期 待に︑１期目以上に身が引き締まる思いであります︒
２期目にあたり︑常に村政経営の重責を意識し︑これまでの政策の成果と課題を踏まえながら︑中城村の魅力と個性を飛躍させ︑更なる︑村の繁栄・発展へ導くよう邁進してま
いりますので︑これまで以上に議員並びに村民の皆様のご理解とご協力を賜りますよう︑心からお願い申しあげます︒
国政におきましては︑平成 年９月に誕生した民主党を中心とする連立政権も︑様々な課題︑局面を乗

平成 25 年第 2 回中城村議会が開かれ、平成 25 年度の事業、予算案の審議および一般質問などが行われました。
議案審議に先立ち今年度の重点施策と主要施策を明らかにし、平成 25 年度の施政方針を述べました。

25

25

施政方針

平成２５年度

21

10ました︒際立った成果として︑これまで村民から要望の多く長年の懸案でありました図書館建設の夢を叶える﹃護佐丸歴史資料図書館﹄建設へ向け事業展開のスタートを切る事ができました︒引き続き村民の期待に応えられるよう適正実施に向け︑取り組んでまいります︒
ご承知のとおり︑本村は︑近年県内上位の人口増加率を誇っております︒
村内外からの住宅ニーズに対応した受け皿づくりとしまして︑南上原土地区画整理事業の保留地処分を推進します︒また︑特定保留として県と調整を進めている泊・久場地
域の市街化区域の編入も積極的に進めてまいります︒
更に︑人口増の要因として若者世代や子育て世帯が増えております︒
今後とも︑子育て世代への様々な支援策を継続するとともに︑新たな施策も検討しながら︑将来の中城村の振興︑発展を担う子供達のための支援を続けて行きます︒
４月からは︑中城南小学校が開校いたします︒真新しい校舎の中︑﹃新世代型学習空間教室﹄として︑ＩＴを駆使しながらの自由研究︑グル−プ学習など︑様々な学びのかたちに
対 応 出 来 る 第３ の 学 習 ス ペ − ス を設置しています︒今後とも︑児童生
徒の教育環境の充実にも力を注でまいります︒
今後︑更なる住民サービスの充実や利便性の向上により︑﹁中城村が住みたい村︑住みよい村︑住み続けたい村﹂に向かって取り組んでまいります︒

2

No.192 (2013.4.5)

中城南小学校開校に伴い︑上地区
幼児・児童・生徒の交通不便の解 ３．部門別主要施策
消︑通学路における安全を確保す︵１︶教育・文化の振興るため通学バスを運行します︒○中城の歴史と文化を学ぶプロジ
幼児教育と学校教育の充実ェクト
幼 児 教 育 や 学 校 教 育 に お い て は︑
地域特性を活かした教育推進と家庭・学校・地域の連携を密に︑個して︑郷土の歴史・文化に係る学
性豊かな育成に努め︑人材育成基金
習の充実を図るため教材づくり等を活用し︑児童生徒等の活動を支を行い︑教育課程特例校を目指し
援いたします︒ていきます︒
これからの社会に必要不可欠な○南上原土地区画整理事業
国際化と情報化に対応する︑国際理住宅地区・商業地区・公園等のイ
解教育推進のため︑外国語指導助手
ンフラ整備を行い︑利便性と快適の小・中学校への配置を行うとともな住みよい生活環境の構築を図に︑教育の情報化推進体制構築のたり︑学園都市としての街づくりを
め︑ＩＣＴ機器の充実とＩＣＴ専門
推進します︒保留地処分業務につ員を配置します︒
いても民間企業との連携を強化
学力向上推進の一環として︑対米し︑保留地販売促進に努めます︒
請 求 権 地 域 振 興 助 成 事 業 を 活 用 し︑
○電源立地地域対策交付金等を活小・中学校における﹁地域学力向上
用した久場地区の整備事業支援事業﹂及び︑中学校における﹁学交付金を活用して︑久場河川改修
習支援事業﹂を継続し︑児童生徒の事業︑久場前浜原湾岸連絡道整備 ﹁確かな学力﹂の向上を目指します︒
事業︑泊児童公園及び吉の浦公園
また︑国立大学法人琉球大学と教遊具整備事業︑久場地区排水路整育委員会の連携・協力に関する協定
備事業を行います︒に基づき︑幼児・児童・生徒の学習○中城城跡ライトアップ事業
支援や教員の資質向上を図ってま
世界遺産中城城跡への観光客誘いります︒
致のため︑城壁のライトアップを
不登校やいじめ対策︑特別支援教育
行うなめの設計委託を行い︑新たの充実のために幼稚園︑小・中学校
な城跡の魅力の創出を図ります︒
への特別支援員や看護師の配置並○沖縄振興特別推進交付金の活用
びに村教育相談室の拡充を図って本交付金の趣旨を踏まえ︑本村のまいります︒
振興に資する事業で︑沖縄の特殊
幼児・児童・生徒の命を守るため性に起因する事業を積極的に計に︑学校の危機管理体制の強化と防画し実施へと繋げて行きます︒
犯・防災対応の緊急連絡システムを活用した避難訓練や避難経路の確保を行います︒

中 城 南 小 学 校 が︑﹁ 歴 史 文 化 に 誇り を 持 ち︑ 現 状 を 自 力 で 切 り 開 き︑
未来に夢を描き︑輝き続ける子﹂を教育目標に︑平成 年４月１日に開
校いたします︒
また︑開校に伴う上地区幼児児童生徒の交通不便の解消︑通学路における安全を確保するため通学バス
を運行します︒
平 成 年 ４ 月 日 に は︑ 開 校 式
典・祝賀会を予定しております︒
地域特性を活かした教育課程特例校の推進として︑一括交付金を活用した﹁護佐丸・中城城跡をとおして 歴 史・ 文 化 を 学 ぶ プ ロ ジ ェ ク ト ﹂を 継 続・ 推 進 し︑ 学 校 教 育 の 中 で︑地域の歴史・文化を教える事ができるように教育課程特例校を目指していきます︒その中で︑幼児・児童・生徒に自然や地域を愛し大切にする心を育て︑故郷への誇りを培っていくための教材︵絵本・読み物教材︑副読本・脚本等︶を編集していきます︒
学校給食は︑児童生徒の心身の健全な発達のために︑新鮮で安心安全な食材の使用を積極的に取り組んでいます︒学校給食に地域の特産物を生かした献立を増やし︑正しい食事のあり方や望ましい食習慣を身に着けさせるとともに︑豊かな心を育成し︑好ましい人間関係を育てる
ため各学校と連携し︑食育を推進いたします︒また︑平成 年度も引き続き村内の生産者や関係機関と連携し︑地産地消を推進いたします︒

25

25

25

14

２．本年度の重点施策○中城護佐丸まつり実行委員会補
助事業
村民意識の高揚と親睦による地域 活 性 化 及 び 商 工・ 観 光 の 振 興︑
伝統文化・芸能の振興のため﹁中城護佐丸まつり﹂を開催します︒○自主防災組織補助事業
自主防災組織の強化に向け︑防災
備品及び運営に対する補助金を交付します︒○自治会活動活性化補助事業
自 治 会 活 動 の 活 性 化 を 図 る た め︑各自治会が整備する備品等購入に対し︑ 万円を限度に補助金を交付します︒○コンビニ収納管理システム改修
委託事業
コンビニエンスストアで村税等の納付ができるようシステム改修を行い︑村税等納税の利便性の向上を図ります︒○ひとり親家庭学童クラブ利用料
助成事業
ひとり親家庭の児童が学童クラ
ブを利用する場合の利用料の一部︵５千円︶を助成し︑ひとり親
家庭の経済支援による子育て支
援を進めます︒○中城村シルバー人材センター補助事業
平成 年度に発足した中城村シ
ルバー人材センターに補助金を交 付 し︑ シ ル バ ー 世 代 の 生 き がいづくりに寄与します︒○通学バス運行委託事業

No.192 (2013.4.5)

3

施政方針
平成 25 年度

中城護佐丸まつり2450

中城村マスコットキャラクター

教育に係わる各種支援の充実
年度も芝管理の強化に努めキャン
備を行ってまいります︒
実施し︑人材育成に努めます︒
要保護及び準要保護児童生徒就プ誘致を行ってまいります︒
また︑中城城跡においては中城村
学援助事業と特別支援教育児童生徒 護佐丸歴史資料図書館の推進
村 民 体 育 館 に は︑ ト レ ー ニ ン グ
文化協会や中城文化財案内人サー
平成 年度に︑歴史資料館︑図書就学援助事業も引き続き行います︒
ルームを開設し︑プロスポーツキャ
クル﹁グスクの会﹂などの協力によ館︑防災施設の３つの機能を有する
また︑幼稚園就園奨励費補助事業
ンプへの利用︑村民の体力・元気づり︑第 回﹁わかてぃだを見る集い﹂の 私 立 幼 稚 園 補 助 を 大 幅 に 拡 充 し︑ 複 合 施 設﹁ 護 佐 丸 歴 史 資 料 図 書 館 ﹂ くりへの利用など︑利用形態にあっを開催し︑村内外から多くの参加が保 護 者 の 負 担 軽 減 を 図 る と と も に︑ の基本計画を策定致しました︒
た運営に努めてまいります︒吉の浦ありました︒今後も継続して実施い歴史資料館は︑常設展示・企画展
両幼稚園においては今年度も﹁預か公園は村内外の保育所・幼稚園の遠たします︒
示コーナーを設け︑護佐丸の活躍しり保育﹂を継続実施します︒
足や各種団体のスポーツ・レクレー
村文化財の指定については︑引きた時代を中心に小・中学生にも分かション施設として憩いの場となっ
続 き︑﹁ 安 里 の ム ラ ガ ー﹂︑﹁津覇の生涯学習・人材育成の推進
り易い琉球史の展示を行い︑図書館ておりますが︑施設は 年以上経過
テラ﹂︑﹁キシマコノ嶽﹂の村指定に社会教育事業の一環として︑村婦はアダルトスペース・キッズスペー
し老朽化が見られる施設もありま取り組んでまいります︒
人会や村青年会︑村ＰＴＡ連合会等
ス・ 学 習 ス ペ ー ス を 設 け ニ ー ズ にす︒今後も計画的に修繕や再整備を︵２︶保健・福祉の充実の各種団体並びに村子ども会育成
合った施設を計画しております︒ま行い管理に努めてまいります︒
母子保健の充実連絡協議会の諸活動を支援していた︑施設は︑災害の際の避難場所と妊婦健康診査及び乳幼児健診をく と と も に︑
﹁福岡県福智町子どもしての目的も有し︑防災グッズ等の 中城城跡整備・文化︵財︶の振興
世 界 遺 産﹃ 中 城 城 跡 ﹄ は︑ 沖 縄
推 進 し︑ 妊 婦 の 健 康 管 理 と 保 健 指会交流事業﹂についても︑継続して備蓄も行います︒今年度は︑実施設の３ ０ ０ 余 り も あ る グ ス ク の 中 で導︑乳幼児健診時の保健相談や栄養支援いたします︒昨年︑生涯学習教
計を行い計画的に推進してまいり
最 も 保 存 状 態 が 良 く︑ 築 城 技 術 の指導等に努め︑疾病の予防及び早期室として開催した︑わくわくコーラます︒
最 高 峰 と 言 わ れ て い ま す︒ し か し︑ 発見︑早期対策による母と子の健康
ス発声講座の評判も良く︑参加者か
５００ 年以上の長い年月の間に城管理の充実を図ります︒
ら喜ばれましたので︑本年も引き続 スポーツ・レクレーション活動
体 育 振 興 に つ い て は︑ 村 体 育 協
壁が崩れたり︑緩んだりするなど修
また︑地域主権戦略大綱に基づく
き︑各種教室を計画し開催してまい会︑地域スポーツクラブ︵吉の浦総復 す る 箇 所 が 増 え て お り ま す︒ 現
権限移譲による未熟児の訪問指導
ります︒
合 ス ポ ー ツ ク ラ ブ ︶︑ 少 年 野 球 連 盟
在︑国︑県の補助を受け︑保存整備
及び養育医療費の給付を行い︑保護
近年の少子化や核家族化︑就労形
へ の 助 成 を 継 続 す る と と も に︑ ス
を 行 っ て い る と こ ろ で あ り ま す が︑ 者 の 心 理 的 負 担 及 び 経 済 的 負 担 軽態の多様化︑家庭や地域の子育て機
ポーツ推進委員︑中学校部活指導員
平 成 年 度 も 引 き 続 き︑ 保 存 整 備︑ 減を支援します︒
能の低下など︑子どもを取り巻く環に対し引き続き支援してまいりま
発掘調査等を行います︒
境の変化を踏まえ︑平成 年度におす︒
中城村における歴史の道整備︵ハン 成人保健の充実
き ま し て も﹁ 放 課 後 子 ど も 教 室 推
生活習慣予防対策として重要でごさまる陸上競技場は︑県内でもタ道︶につきましては︑南上原土地
進事業﹂
︑﹁学校支援地域本部事業﹂︑数少ないサッカー仕様の競技場と区 画 整 理 事 業 地 区 内 の 一 部 を 除 き︑ あ る 特 定 健 診 を 受 診 し や す い 環 境﹁中城ジュニアオーケストラ育成支に整えるため︑国民健康保険被保険
して芝管理を行うことにより︑プロ
そのほとんどが完成しているとこ
援事業﹂を実施していきたいと考え者証と特定健診受診券を個人カー
サッカーチームのキャンプ地としろであります︒ております︒
ドと一体型とし︑特定健診の受診率て好評を得ております︒
本年度は︑歴史の道の沿道にある中・高校生を対象とした﹁海外短向上︑特定保健指導の強化に努めてまた︑沖縄県が芝管理のスペシャ
村指定文化財﹁ペリーの旗立岩﹂の期留学派遣事業﹂は︑これまでの派
まいります︒
リスト育成を目指した︑芝人養成事
整備とともに︑文化庁補助事業で整遣人数を７名から９名に増員し︑事また︑住民健診において︑若年層業で利用されていることから︑県事備した﹁新垣区間﹂と﹁ペリーの旗業の拡充を図ります︒また小・中学の 歳〜 歳への受診勧奨をする業と連携した︑自前の芝管理専門員
立岩﹂︑﹁県営公園内﹂の３か所を﹁歴生ＥＳＬキャンプ︑千葉県旭市児童と と も に︑ 各 種 が ん 検 診︵ 肺 が ん︑育成を目指した取り組みとして︑今史の道﹂として国の指定を受ける準交流事業につきましても引き続き
護佐丸歴史資料図書館（パース）

25

24

25

20

20

15

39

4

No.192 (2013.4.5)

胃がん︑大腸がん︶及び骨粗しょうや指導などを行い︑介護サービスの 国民健康保険・後期高齢者医療の充実症 の 検 査 を 実 施︑ 婦 人 検 診 に お け啓蒙を図ります︒
国 民 健 康 保 険 制 度 は︑ 社 会 保 障
る︑子宮頸がん︑乳がんの集団・個
また︑地域における高齢者支援と及び国民保険の向上に欠かせない
別 検 診 の 実 施︑ 各 年 齢 層 に お け る︑ して︑老人クラブ活動補助金や地域制度であり︑相互扶助の精神にのっ
がん健診推進事業の個別通知によ敬老会事業補助金︑敬老祝い金の支とり︑事業運営に取り組みます︒更り受診勧奨を図り︑早期発見と早期給を継続して実施いたします︒に︑厳しい事業運営となっておりま治療に努めます︒
すが︑保険税の徴収及び医療費の適保健事業については︑生活習慣病 こころの健康づくりの推進
生活環境がめまぐるしく変化す
正化︑保険事業等の取り組みを強化
予備軍に対して訪問︑電話での保健る時代となり︑心の病で苦しむ方々するとともに︑県や他市町村と連携指導を実施するとともに︑食生活のが多くなっております︒特に︑病気し︑国における財政支援の必要性に改善︑運動指導が必要な方についてや生活面︑対人関係︑負債などの原取り組み︑国民健康保険事業の安定
は︑ヘルスアップ教室︑栄養教室へ
因 に よ っ て う つ 症 状 な ど を 発 症 し︑ 的な運営に努めます︒の勧奨︑ヘルスメイト推進員を活用
自殺に至るケースも全国的に増加
また︑平成 年度より被保険者証
した食生活改善の推進など︑自主的しています︒
を加入者一人に１ 枚の個人カード
な健康管理が実施できるよう各種
自殺予防対策事業として︑講演会型へと変更し︑利便性の向上に取り事業に取り組みます︒
や予防対策パンフレットの配布︑い組みます︒更に︑保険税の納付に係
高齢者福祉・介護保険の充実
のちの電話の周知などを行い︑心のる納税者の利便性の向上を図るた
高 齢 者 が 住 み 慣 れ た 地 域 の 中 で︑ ケアを推進してまいります︒
め︑平成 年度からコンビニエンス
安心して暮らしていけるよう福祉
ストアにおける収納業務開始に向関 係 機 関 と 連 携 を 図 り な が ら 高 齢 障がい児︵者︶福祉の充実
け︑その準備に取り組んでまいりま
障 が い 児︵ 者 ︶ 数 は︑ 年 々 増 加
者福祉の充実に努めてまいります︒
す︒
傾 向 に あ り︑ 障 害 の 内 容 も 様 々 で︑
高齢化社会の進行に伴い︑介護保後期高齢者医療制度は︑適切な医ニーズも多様化しています︒障害者
険事業︑介護予防事業のニーズが高療の給付等を行うために必要な制総合支援法及び児童福祉法におけまっております︒村直営の地域包括度であり︑沖縄県後期高齢者広域連る障害福祉サービスによる支援を支援センターを中核とした体制を合と連携し︑住民に制度の周知︑情はじめ︑サービス利用計画作成の基整え︑村民に対し介護予防知識の普報 を 提 供 す る と と も に︑ 健 康 の 保盤整備を強化し︑障害福祉制度に関及を行い︑一次予防事業となる﹁と持︑増進を図るため︑人間ドックのする知識の普及を図りつつ相談支
よむちょ筋教室﹂を各公民館で実施
受診及び肺炎球菌ワクチン接種等
援体制の充実に努めます︒
し︑地域における介護予防の推進にについての受診勧奨を図り︑疾病の
ま た︑ 障 害 者 地 域 活 動 支 援 セ ン
努めます︒
予防に努めます︒
ター事業を充実させ︑障がい児︵者︶
二次予防事業として︑地区ふれあが 地 域 で 自 立 し た 生 活 を 送 る た め 国民年金の充実
い事業や村老人クラブ事業とのタ
年金受給者数は年々増加し︑村民の支援を進めていきます︒発達の気
イアップも図ります︒村内介護保険
生活の安定と村民福祉の向上に大になる子の支援については︑引き続事業所などの関係機関との連携をきく貢献しております︒村民皆年金
き心理相談員を配置し︑未就学児か強化し︑要介護認定を受けながら介の確立に向けては︑保険料の未納者
護 サ ー ビ ス を 利 用 さ れ て な い 方 へ︑ らの早期の支援を実施します︒
解消や納付相談に努めてまいりま
包括支援センターからの訪問説明

す︒また︑年金窓口業務では︑資格状況の届出受理︑障害年金の申請受付︑年金保険料の減免申請などの相談業務や広報活動の充実を図ってまいります︒

子育て支援の充実
乳幼児期には︑医療を必要とする機会が多く︑安心して医療が受けられるよう通院については就学前︑入院については 歳までを対象に︑こども医療費助成事業を継続し︑保護者の経済的負担軽減を支援します︒
予 防 接 種 事 業 に つ い て は︑ 感 染による重症化や拡大を未然に防ぐ
た め に︑ 法 律 に 基 づ く 各 種 予 防 接種︵定期予防接種︶を実施するとともに︑これまで任意接種でありました︑子宮頸がん等ワクチン接種を緊急促進事業として実施しました︒子宮頸がん予防ワクチン︵ 歳〜 歳の 女 子 ︶︑ ヒ ブ ワ ク チ ン︑ 小 児 用 肺炎球菌ワクチン︵２か月〜５歳未満の子︶接種について︑予防接種法の改正により定期接種として実施いたします︒
地域で安心して子育てができる
環境づくりとして︑村立保育所に加え︑民間活力の導入として︑村立第３保育所の民営化移行を含め︑平成年 度 よ り３ つ の 認 可 保 育 園 を ス
タートさせ待機児童対策にも取り組んでまいります︒
また︑そのひとつの認可保育園において︑県内初となる保育所型の認
定こども園の開設を進め︑幼保一体型の子育て支援の推進へと繋げてまいります︒

No.192 (2013.4.5)

5

施政方針
平成 25 年度

ヘルスアップ教室

26

25

25

15

13

16

中城村マスコットキャラクター

アメリカ女子サッカー

認可保育園においても︑特別支援 地域支え合い活動の推進
困窮世帯が増加しております︒失業
耕作放棄地対策として︑土地所有を要する保育の実施や延長保育を村民の地域福祉に対する意識のなどの経済面や身体的健康面から者等に働きかけ農地の貸し手の確継続します︒
高 揚 や 取 り 組 み は︑ 集 落 コ ミ ュ ニの生活困窮が認められ︑生活保護制保を行い︑担い手等への農地利用集
今後も︑認可外保育園からの認可
ティーにおける安心して暮らせる度の活用を余儀なくされる世帯が積を積極的に取り組みます︒
化へ向けた取り組みに協力してま地域づくりに繋がります︒多様な福あります︒最低限の生活を営めるよ
ま た︑﹁ 優 良 田 園 住 宅 の 建 設 の 促
いります︒
祉ニーズや地域防災︑要援護者支援
う︑生活困窮世帯への対応の強化と進 に 関 す る 基 本 方 針 ﹂ に つ い て は︑
地域子育て支援センターでは︑子
な ど は︑ 民 生 委 員 や 社 会 福 祉 協 議
して制度の周知と申請等の相談を基本方針を策定し運用開始に向け
育 て 中 の 親 子 を 支 援 す る と と も に︑ 会︑福祉団体に加え︑地域が自主的進めます︒て取り組みます︒
毎月１ 回のわくわくクラブを開催に取り組む自治会活動とも連携を
農業用施設である農業用排水路
し︑発達面で気になる子への支援も密にして取り組んでまいります︒地 ︵３︶産業の振興の 維 持 管 理 に つ き ま し て は︑ 平 成
継続します︒児童生徒の健全な遊び
域福祉等推進特別支援事業で︑ふれ 農業の振興
２５ 年度から新規に土地改良施設
農業の振興を図るため︑農業用近の場を提供するなかよし児童館もあい総合相談事業や地域支え合い
維持管理適正化事業を導入し︑堆積代化施設の導入による農作業の省
児童生徒の利用が多くなり︑更に内事業を展開し︑低所得者支援やボラ
土 砂 排 除 等 の 維 持 管 理 を 行 い ま す︒
力化と農業構造の改善︑農村環境の容の充実を図ります︒また︑今年度
ンテイア活動を推進いたします︒ままた︑久場地区土砂崩壊防止事業に
整 備︑ 生 産 組 織 育 成 補 助 金 等 の 支も待機児童世帯助成事業を継続す
た︑災害時要援護者については︑引
ついては︑工事箇所の不発弾等事前
援︑ 人・ 農 地 プ ラ ン の 策 定 を 行 い︑ 探査を実施後︑工事に着手します︒
るとともに︑第３子以降保育料無料
き続き状況把握に努め︑民生委員等
生産農家及び生産組織の育成︑農業化事業︑認可外保育施設への安全対関係者との連携体制の強化を図りの 担 い 手 の 確 保 と 育 成 に 努 め ま す︒ 水産業の振興
策 事 業︑ 放 課 後 児 童 健 全 育 成 事 業︑ ます︒
水産業の振興を図るため︑漁業組
また︑本村で収穫される農産物を地
すこやか保育事業︑病後児保育事業
合育成補助金とともに︑漁業経営改
域で消費されるよう地産地消を推に加え︑昨年度から開始したファミ 保険・福祉に係わる各種支援の充実
ひとり親家庭は︑児童の養育や健善に取り組む漁業者への支援とし進するため︑定期的に行われている
リーサポートセンター事業も継続
康面の不安など生活の中に多くのて漁具購入補助の支援︑また︑つく朝市での販売促進や学校給食の食し︑一時的な預かりや保育所等への問題を抱えており︑経済的支援や相り育てる漁業を推進するため︑漁業材として消費されるよう生産者及送迎などができる育児支援をして談支援を必要としています︒母子及組合と協力し︑沿岸漁場への放流事
び各関係機関との連携を図りながまいります︒
び父子家庭等医療費助成事業の支業等を推進し︑水産資源の確保に努ら取り組みます︒
村内の学童クラブ４ 施設で組織
援 や 児 童 扶 養 手 当 制 度 の 活 用 促 進︑ 更に︑基幹作物であるさとうきびのめます︒漁港の整備として︑中城浜する学童保育連絡協議会に補助を
母子家庭の母の就業支援︑母子寡婦
漁港の再整備事業を平成 年度よ振興策として︑病害虫の防除・優良行い︑学童における保育の充実を支
福祉貸付金などの生活相談も図っ
種苗の安定確保普及等に努めます︒ り実施しておりますが︑平成 年度
援します︒てまいります︒
も前年度に引き続き︑船揚場の改良
台風等の災害時による農産物被社会問題化している児童虐待のひとり親家庭の園児・児童を抱え
害 を 受 け た 生 産 者 の 経 営 安 定 の 為︑ を行い︑係留施設・集落環境施設の防止につきましては︑要保護児童対る家庭において︑放課後学童クラブ整備を実施して中城浜漁港整備事
関係機関と連携し支援に取り組ん
策 協 議 会 を 設 置 し︑ 家 庭 環 境 に 恵業は完了します︒
でまいります︒
まれない児童のために︑生活相談・ の利用度が高く︑経済的支援要請の高まりから︑今年度から︑ひとり親
また︑新規に水産物供給基盤機能
また︑農業用に使用され廃棄され指導や支援策を関連機関と連携し家庭学童クラブ費助成事業の実施
保全事業を活用し︑漁港施設の老朽る農業用廃プラスチックの処理費進めております︒児童相談員の配置による子育て支援を進めてまいり
化状況を調査する﹁機能診断及び機用の補助を行い︑プラスチックの不で︑通報への対処︑訪問︑関係機関ます︒
能診断結果に基づく機能保全計画
法投棄の防止やリサイクルの促進との対策会議を行い︑要保護児童や
長 引 く 不 況 に よ る 高 失 業 率 な ど︑ を 行 い︑ 環 境 保 全 に 寄 与 い た し まの策定﹂を実施します︒
その家族の支援を進め早期対策を
引き続き厳しい経済状況から︑生活
す︒
図ります︒

20

25

6

No.192 (2013.4.5)

畜産業の振興
つりをはじめとする︑各種イベント
家畜の伝染性疫病予防及びまんなどを開催し︑中城城跡を中心とし延 を 防 ぐ た め︑ 家 畜 飼 養 箇 所 の 把た観光振興を目指し観光客の誘客
握︑ワクチン注射︑検査等の予防をに努めます︒そのためには︑本村の行い︑畜産の振興を図ります︒
恵まれた緑豊かな自然環境とリンクした︑樹木・草花などがあふれた
商工業の振興自然環境豊かな城跡としての魅力
商工業の円滑な運営確保に向けを引きだすことにも努めてまいり
た支援と商工業者の経営改善︑財政ます︒更に︑今年度は一括交付金を基盤の強化及び地域活性化と連動活用して︑中城城跡におけるライト
した組織活動の展開を図るため︑本アップ事業による︑風光明媚な立地
年度も村商工会に対して助成を行
条件を活用した夜景観光スポット
います︒という新たな魅力を創出するとと昨年︑本村も︑地域の事業所が総もに︑夜間イベントの実施も検討し合的な福祉事業サービスが受けらていきます︒中城城跡へは︑外国人れる財団法人沖縄中部勤労者福祉の来場者も増加傾向にあり︑そのた
サービスセンターへ加入致しましめ と｢よむ中城文化遺産観光活性化
事業 ｣において︑ＩＣＴを活用したた︒これにより︑村内事業所におい外国人にも対応できる文化財の案て実施が困難な︑福利厚生や相互扶内と解説を聞くことができるコン助等の各種サービスを同センター
テ ン ツ 制 作 を 平 成 年 度 か ら３ 年から受給できる仕組みが整いまし
計画で実施し︑今年度スマートフォ
た︒勤労者の生活の安定と勤労意欲ンなどを活用したサービスを提供の向上が図られるよう村内の事業します︒
主や勤労者に対して同センターのま た︑ ご さ ま る 陸 上 競 技 場 を 活
周知と加盟の促進に努めてまいり用した国内外のプロスポーツ等のます︒
キャンプ誘致活動に取り組み︑更な観光の振興
る観光誘客の拡大を目指します︒
平成 年の沖縄県入域観光客数
これからの観光需要は地域交流が 前 年 実 績 ７． ８ ％ の 増 加 と と型観光が求められるため︑引き続きも に︑ 中 城 城 跡 の 入 客 数 も ８ ７︐ Ｎ Ｐ Ｏ 法 人 の 民 泊 事 業 支 援 も 取 り
６８７人と対前年比８．６％の増と組んでまいります︒
なっております︒
世界遺産中城城跡は︑本村のシンボ 特産品の開発・販売
特産品開発に取り組む個人や組織
ルゾーンとして位置づけられておに対して継続的なサポートを行いり︑ 観 光 拠 点 と し て 整 備・ 活 用 さます︒
れ︑保存整備事業や様々なイベント
ま た︑ マ ス コ ッ ト キ ャ ラ ク タ ー等が行われてきました︒今後も︑まに 今 年５ 月２ 号 機 が 営 業 運 転 を 計画しております︒
運転開始後においても︑沖縄電力と連携のもと地域住民の安全対策を最優先に考え︑地元住民の安全・
安 心 な 生 活 環 境 が 図 ら れ る よ う︑
村・地元・沖縄電力において円滑な連絡体制の強化も図ってまいります︒

29﹁ 護 佐 丸 ﹂ を 活 用 し︑ 特 産 品 の 普 及販売活動に努めます︒本年度も︑沖
縄自動車道中城パーキングエリア
において特産品販売を実施してま
いります︒

11

No.192 (2013.4.5)

7

ＬＮＧ冷熱エネルギー利活用の検討
沖縄電力吉の浦火力発電所の稼働に伴い︑発電所から発生する冷熱エネルギーを活用促進するため︑琉球大学と中城村が締結した包括連
携協定に基づく連絡推進協議会﹁ごさまるエネルギープロジェクト﹂を
発 足 し︑ 冷 熱 エ ネ ル ギ ー 発 生 と 発電︑ガス利用の仕組み及び制度の調査研究を行います︒

65

企業誘致の促進沖縄電力吉の浦火力発電所が平成 年 月に１ 号機が営業運転を開始したことから発電所の維持管理など︑電力関連会社の立地が期待されます︑引き続き地元企業の利活
用と地域雇用の創出を要請してまいります︒
ま た︑ 税 制 上 の 優 遇 措 置 が 受 けられる産業イノベーション制度の地域指定や沖縄県中南圏域産業活性化基本計画に基づき︑観光リゾー
ト・物流関連・情報関連・地域資源等活用関連産業の誘致に努めます︒

25

11

雇用対策
景気低迷が続く中︑企業のリスト
ラや雇用採用控えで︑失業を余儀なくされた中高年・若年層等の失業者に対して︑就業機会の創出を図るた
め︑今年度は︑重点分野雇用創出事
業を活用して民間事業所における雇用創出を図ります︒
また︑新しく設立された﹁中城村シルバー人材センター﹂の運営を支援 し︑ 高 齢 者 の﹁ 生 き が い ﹂﹁ 働 く
喜び﹂﹁健康の維持﹂﹁社会参加﹂等
雇用機会の拡大に努めます︒︵４︶都市基盤・生活環境の整備
南上原土地区画整理事業の推進
南上原土地区画整理事業は︑平成４年度より事業を開始し︑補助幹線︵３路線︶
︑街区公園２箇所が供用されております︒平成 年度は琉球大学グラウンド付近の既成市街地を重点的に整備するとともに県道号沿いの宅地造成︑物件の移転補償等︑約７億円の事業を予定しております︒
保 留 地 販 売 状 況 に つ い て は︑ 平
成 年 ２ 月 現 在︑ 全 体 の ％︑
億９ 千 万 円 を 処 分 し て お り ま す︒
平成 年度においては︑宅建業協会
やハウスメーカー等との連携強化

25

25

40

24

吉の浦火力発電所との連携
吉の浦火力発電所は平成 年月に１号機の営業運転を開始し︑更24

施政方針
平成 25 年度

あたいぐぁ〜朝市

2422

中城村マスコットキャラクター

下水道の整備工事

により︑更なる保留地販売に努めて年度を目指し︑村道若南線道路改良
まいります︒
整備に取り組んでまいります︒
また︑上村病院が︑平成 年８月
農道の整備につきましては︑新規
頃︑病院建設工事の着工を予定してに創設された農業基盤整備促進事
います︒病院建設に伴う波及効果に業を活用し︑農業農村整備事業管理よる保留地販売促進が大いに期待
計画に基づき︑今年度より順次整備されるものと考えております︒
を進めてまいります︒
道路排水整備としまして︑引き続公園の整備
き石油貯蔵施設立地交付金を活用
吉の浦公園をはじめ︑村内の都市
し︑南浜地内潮垣線側溝布設工事を
公園施設を公園長寿命化計画に基行ってまいります︒排水路の整備とづ き 維 持・ 管 理 に 努 め て ま い り ま
して電源交付金を活用し久場地内す︒また︑新たに形成される住環境の排水路を整備し︑又︑地方改善事の向上︑地域コミュニティーの憩い業を活用し登又排水路を整備しての場として︑南上原土地区画整理地
ま い り ま す︒ 一 括 交 付 金 を 活 用 し
区内の南上原糸蒲公園を平成 年
た︑災害時避難道路整備として︑今度で工事を完成し︑平成 年度供用
年度も２ヶ所︵津覇小横・久場地内︶
開始を目指します︒更に︑街区公園の整備を実施してまいります︒に つ き ま し て も︑ 計 画 の７ ヶ 所 中︑村道︑農道︑河川︑排水路の維持５ヶ所を平成 年度までに整備完
管理等︑安全で快適な環境づくりに了し︑残り２ヶ所についても計画的努め︑昨年度に続き︑集落内の道路・に整備してまいります︒
排水路等︑地域が協同で整備できる部分は︑資材等を提供する地域支援
道路︑河川︑排水路の整備事業を行ってまいります︒
道路や集落環境の整備は︑年次的に進めておりますが︑平成 年度に 上水道の整備
上水道の整備につきましては︑南
つきましても︑引き続き登又地内に上原土地区画整理事業の進捗状況
おける村道中城城跡線改良事業の用 地 買 収︑ 物 件 補 償 を 実 施 し ま す︒ に 合 わ せ 配 水 管 布 設 工 事 を 実 施 い
たします︒また︑道路整備工事が進
平成 年度２ 月末現在での用地買められている中城城跡線において収及び物件補償につきましては︑約も配水管を整備いたします︒和宇慶％の進捗となっており︑平成 年
度 事 業 完 了 を 目 指 し て ま い り ま す︒ 地区︑当間地区については老朽化した配水管の布設替え工事を実施し久場・泊地域の道路整備として︑久ます︒上水道の整備により︑安全で場前浜原湾岸連絡道の整備に着手
安定した水道の供給を可能にし︑まし︑久場・泊地域の市街化区域の編た︑有収率の向上にも努めてまいり
入も積極的に進めてまいります︒
ます︒
更に︑新規採択事業として平成
83

25

25

下水道の整備ら︑平坦地区と台地地区の上下 東(
下水道の整備につきましては︑平西 の) 行き来ができる公共交通がな
いなど︑運転免許を持たない高齢者
成 年度は︑南上原土地区画整理地
内の下水道管布設工事を行います︒ や 児 童 生 徒 な ど の 交 通 弱 者 へ の 対応が課題となっております︒
現在の下水道の接続可能区域に村民の意識調査のため︑昨年実施
つきましては︑伊集〜屋宜の一部区
しいたしました︑コミュニティバス
域が供用開始しており︑使用可能世のアンケートについて全世帯から
帯 数２︑０ ２９ 世 帯 に 対 し て 使 用 世％の回答がありました︒必要性に
帯数６０４世帯で接続率が２９．７
ついては︑﹁絶対に必要﹂または︑﹁必となっています︒また︑平成 年
要性はある﹂と回答したのが ％で度より南上原地区の一部が供用開あることから︑コミュニティバス導始するため︑住宅︑公共施設︑企業
入 に 向 け た 検 討・ 取 り 組 み と し て︑等 の 接 続 が 可 能 に な り︑ 接 続 世 帯数︑ 使 用 量 の 増 加 が 見 込 ま れ ま す︒ 平成 年度国土交通省補助金﹁地域公共交通確保維持改善事業費補助
下水道法及び中城村下水道条例に金﹂を活用できるよう︑国との調整より下水道への接続が義務であるを進めてまいります︒
ことや公共用水域の水質保全及び公衆衛生の向上の観点から下水道の 必 要 性 に つ い て 村 民 へ の 周 知 を 交通安全対策の推進
春・ 夏・ 秋・ 年 末 年 始 の 年 ４ 回︑
徹底し︑接続率の向上に努めてまい
関係機関連携のもと交通安全運動
ります︒
を展開するとともに︑村内パトロー
緑化の推進
ルを継続的に実施し︑適切な道路維森林は︑村土の保全や地下水の保持管理に努めます︒
水機能︑大気の浄化作用を有し︑人飲酒運転根絶に向けて︑宜野湾警
間生活と密接な関係にあることか
察署をはじめ各関係機関と連携をら︑ 今 後 も 保 全 に 努 め ま す︒ ま た︑ 図 り な が ら の 取 り 組 み と︑ 広 報 紙︑
沖縄の県花であるデイゴの保全のポスター︑防災無線等を活用した意
ため病害虫対策を行い︑更に自治会
識の啓発を行います︒
や地域等への緑化事業も推進しま
また︑交通安全対策特別交付金をす︒
活用し︑反射鏡︑街灯︑ガードレー
公共交通の充実
ル等︑交通安全施設を設置し︑危険本村を通過する路線バスは︑国道箇所の改善に取り組んでまいりま
３２９ 号を通過するバスと県道す︒
号を通過する２ 系統の民間バスが
運 行 さ れ て お り ま す︒ い ず れ も 通 中城らしい風景づくり
平成 年度より︑中城の顔づくり
学︑通勤や病院などの移動手段としとして特色ある街並を形成するたて利用されております︒しかしなが

25

22

25

28

26

25

26

25

25

29

25

%

11

49

8

No.192 (2013.4.5)

め 景 観 計 画 の 策 定 を 進 め て ま い り 墓地対策
げ反対決起をいたしましたオスプ
精 力 的 に 取 り 組 み︑ 早 期 実 現 へ 向ました︒平成 年度以降は︑景観計墓地として使用する目的で他人
レイ配備反対県民大会の声も届かけ︑強力に推し進めてまいります︒
画に基づく景観条例を制定し︑景観に土地を分譲する場合︑墓地の経営
ず強行配備されたオスプレイに対行政団体となることを目指してま許可を受けなければなりません︒たして︑怒りを胸に︑オスプレイ配備 ︵５︶防災危機管理体制の推進
いります︒
だし︑墓地の許可は原則として︑市撤 回 を 求 め る 中 城 村 民 大 会 を 開 催 防災対策の推進
地域防災計画の見直しを行い︑村
町村︑宗教法人︑公益法人にしか認いたしました︒しかし︑なんら変わ
ごみ対策と環境衛生の向上
民へ防災意識向上の取り組みや各められていないため︑営利法人や個る事もないどころか︑欠陥機オスプ
村 民 の 生 活 様 式 の 変 化 や 人 口 増︑ 人 が 墓 地 と し て 土 地 の 分 譲 を 行 う
地域における自主防災組織の設立
レイがわが村の上空を低空飛行と産業活動の進展等に伴い︑今後もご支援︑海抜表示板の増設や備蓄食糧
場合は︑墓地の無許可経営として墓騒音をまき散らし傍若無人に通過み排出量が増加傾向にあることかの整備に努めます︒更に︑職員の防地埋葬法違反になるおそれがあるしている現状を鑑み︑国民主権国家
ら︑ごみの減量化に努め︑家庭等か災対策研修や昨年 月に設立したことも重視し︑今後とも散在化によ日本のあり方を問わなければなりら排出されるごみや資源物を処理
奥間自主防災会と連携して防災訓る土地の無秩序︑景観の悪化等を防ません︒沖縄軽視の構造的差別に対方法に応じて分類し︑収集すること練の実施を検討してまいります︒
ぐために︑中城村墓地等の経営の許して日米両政府に︑ウチナーンチュにより生活環境の保全及び公衆衛
また︑防災行政無線のデジタル化を可等に関する条例に基づき︑墓地立の尊厳を守るために︑オスプレイの生の向上を図ります︒また︑中城村
推進し︑情報伝達手段の多様化へと地の誘導及び指導に努めてまいり
即 時 撤 去︑ 普 天 間 基 地 の﹁ 県 外 移は豊かな自然を有する反面︑山間部
繋げていきます︒
ます︒
設 ﹂︑ 日 米 地 位 協 定 の 全 面 改 正 を 訴や民家の少ない地域へごみの不法
えてまいります︒更に︑米軍基地の投棄が多発しており︑不法投棄をさ し 尿 処 理 の 東 部 清 掃 施 設 組 合 へ の所 在 し な い 市 町 村 連 絡 協 議 会 の 連 防犯対策の強化
自治体︑事業者︑関係団体︑地域
せ な い た め 監 視 カ メ ラ を 導 入 す る 移行
携を強化し︑米軍基地から派生する
現在︑中城村北中城村事務組合で住民等との協働による﹁ちゅらさん
とともに監視パトロールの継続と諸問題に対し取り組んでいきたい
管 理・ 運 営 し て い る︑ し 尿 処 理 施運動﹂を推進し︑安全で安心して暮監視強化に努めます︒と考えております︒
設︵青海苑︶は︑築後 年が経過し︑らせるまちづくりを目指します︒
生活排水に関しては快適な住環
老 朽 化 に よ る 立 替 え が 必 要 な 状 況 広域火葬場・斎場建設の推進
境の整備︑公共用水域の水質保全及
中城村︑宜野湾市︑西原町︑北谷 消防救急業務の確立であり︑し尿処理施設の新設が緊急
び公衆衛生の向上を図るため︑公共
消防・救急・救助活動は火災の警町︑北中城村の５構成市町村で﹃︵仮課題でありました︒一方︑東部清掃
下水道の推進や合併浄化槽設置へ
戒・鎮圧等の警防活動をはじめ︑火称︶中部南地区火葬場・斎場建設検施設組合側でも﹁循環型社会形成推の補助事業を進めているところで
災予防広報・予防査察︑防火管理者
討 委 員 会 ﹄ 及 び﹃︵仮称︶中部南地進交付金事業﹂を活用した︑広域化あり︑将来的には中城村全域の水洗
区 火 葬 場・ 斎 場 建 設 検 討 部 課 長 会 ﹄ の 指 導・ 育 成 及 び 救 急 業 務 の 高 度によるし尿処理施設の新設計画が化を目指してまいります︒
化︑消防施設等消防力の充実・強化を設置し︑広域火葬場・斎場建設にあり︑同計画が本村にとっても時宜
リサイクルの推進
つ い て︑ 検 討 を い た し て お り ま す︒ を 推 進 す る と と も に 実 践 的 で 実 効を得たものであったことから︑平成
人口増加とともに生活環境の多性のある教育訓練をとおして住民
平成 年度に﹃基本構想・基本計画
年５月に事業計画に加入し︑平成様化や事業活動の進展に伴い︑ごみ福祉に取り組んできたところであ策定業務委託﹄の契約を行い︑基本
年 月末予定の運転開始とともは増加傾向にあります︒循環型社会
ります︒
構想及び計画地選定としての計画に東部清掃施設組合 与( 那原町︑西
原町︑南風原町︑中城村︑北中城村の 形 成 に 向 け︑
﹁ ご み を 減 ら す︑ 繰
一方︑消防救急無線のデジタル化
条 件 の 整 理︑ 都 市 計 画 決 定 の 検 討︑)
へし尿処 理を移行いたします︒
り返し使う︑資源化する︑また適正につきましては︑平成 年 月の電管理運営計画︑事業スケジュールのな処理を行う﹂を基本理念とし取り
波法審査基準の改訂で︑平成 年５検討︑基本方針の策定︑計画地選定
組みを進めていまいります︒
月 日までに現在のアナログ波かの運営などを行っております︒今後
らデジタル波に移行することが義も︑広域火葬場・斎場の建設計画に
26 24

11

34

基地対策
昨年の沖縄県民が︑一同に声をあNo.192 (2013.4.5)

9

10

28

施政方針
平成 25 年度

不法投棄パトロール

25

24

31

15

12

中城村マスコットキャラクター

平 成８ 年 度 か ら 実 施 し て お り ま
務づけられております︒全国の消防いります︒
員などと連携を図りながら人権相
す海外移住者子弟研修生受入事業
本部におきましても︑また︑沖縄県談所を開設し人権尊重の高揚に努
広報・広聴の充実につきましては︑平成 年度までに
内 関係機関が加入する沖縄県消めます︒
行政情報の伝達を正確かつ全て
名の研修生を受け入れてまいり
防通信指令施設運営協議会におきの住民に隅々まで伝達して行くた
ま し た︒ 研 修 を 通 し︑ 沖 縄 の 伝 統︑ ︵７︶行財政運営の確立
ましても︑早期に救急無線のデジタ
め に︑ 事 務 委 託 者 の 活 用︑ 広 報 紙︑文化︑芸能を習得し︑また沖縄の風 行政組織の強化
ル化移行に取り組んでいるところ
政組織の強化につきましては︑地村ホームページ︑防災無線等︑全て
習︑ ウ チ ナ ー ン チ ュ の 思 い を 感 じ︑であります︒今後︑早期のデジタル
方分権時代における地方の役割︑住の手法を活用し︑村民への行政情報
その思いを胸に帰国後は各国の村化実現に向けて取り組んでまいりの周知徹底を図ります︒特に︑非常人 会 で 活 躍 し て お り ま す︒ 移 民 県︑ 民 ニ ー ズ に 沿 っ た 各 種 事 務 事 業 及ます︒
び行政組織機構の段階的な見直し
災 害 及 び 緊 急 時 の 情 報 に つ い て は︑移民村として研修制度の果たす役
庁内の防災危機管理を推進し︑限られた財源を効率的・ 迅 速 か つ 正 確 に 村 民 に 情 報 伝 達 が割と重要性を改めて認識している
不測の事態から村民の生命と財
効果的に活用していく組織体制の行えるよう努めてまいります︒
ところであります︒
産を守るため︑村職員が一体となっ強化に取り組んでまいります︒
本村の広報紙である広報なかぐ
南米各国の村人会と中城村との友
た危機管理体制の構築と︑職員各々
また︑時代に即応した人材を育成す
すくは︑村民に親しまれる紙面を心
好交流関係の更なる発展のため︑平が多種多様な対応が取れることをるため︑各種研修等への派遣や独自がけ︑内容の充実を図り毎月の発行
成 年度も引き続き受入事業を継目的に今年度は︑救急蘇生法︵人工の 研 修 を 実 施 し︑ 限 ら れ た 人 員 でを行ってまいりましたが︑今後とも続いたします︒
呼吸︑ＡＥＤ使用︶の講習会をハー
効率的な行政運営と充実した住民
内容の充実と改善に努めてまいり
千葉県旭市とは︑平成 年に姉妹
トライフ病院の協力で全職員が受サービスを提供するために取り組ま す︒ 村 ホ ー ム ペ ー ジ に つ い て は︑都市提携を結んでおります︒去年行
講いたします︒
んでまいります︒
今年度リニューアルし︑これまで以われた﹁とよむ中城産業まつり﹂に上に多くの情報を分かりやすく掲
おいては︑同市からブースの出展が︵６︶平和行政・交流事業の推進
載 す る と と も に︑ こ れ か ら の 国 際行われ︑農産物の展示即売や児童交 庁舎建設の推進
平和行政の推進
現在の庁舎は︑昭和 年に建設さ
化社会︑世界へ向けた観光ＰＲ︑ま流のパネル展を行っております︒こ
平和憲法の精神を堅持するととれ︑村民の行政需要に答えてきました様々な地域に本村の魅力を知っ
れからも両市村の友好と親善を深もに︑１９８５年に宣言された﹁中たが︑築 年を経過し︑老朽化︑狭て頂くために︑外国人向けにホーム
め︑地域発展につなげるための多岐
城村非核宣言﹂のもと︑核兵器廃絶
隘化により住民サービスに支障をページを多言語化して情報発信をに亘る交流を図ってまいります︒と世界の恒久平和を願っておりま
きたしております︒本年度は基本計行ってまいります︒
男女共同参画社会の実現・人権啓発
す︒
画素案を検討してまいります︒
公聴については︑行政区単位の行政
太平洋戦争におきまして︑世界で 活動懇談会の開催︑事案毎の各種委員会
男 女 共 同 参 画 社 会 の 推 進 に 向 け︑ 各種団体の創設と活動強化の推進
唯 一︑ 原 爆 を 投 下 さ れ た 国 と し て︑や住民会議など公募を活用した住地域づくりを進めるには︑村民が役場内及び関係機関における意識
平和行政を推進してまいります︒
民参画︑情報公開制度の活用︑窓口主体となって︑自主的に諸活動に参の高揚を図ります︒更に︑女性に対平和教育におきましては︑中学生
相談︑ホームページでの意見募集な
加し︑信頼と連帯感に満ちたコミュする暴力︵ＤＶ︶の相談など︑男女が同世代の若者との交流の中で︑戦どを推進してまいります︒また︑今ニ テ ー の 形 成 が 大 切 だ と 思 い ま す︒ 年度は︑各種団体との対話を積極的がその性差を互いに尊重し合い︑協争の悲惨さと平和の尊さを学ぶこ
そこで︑住みよい地域の形成に向け力して生活できるよう取り組みまとを目的に︑長崎県で開催される平に行い︑年始会を実施いたします︒て︑各自治会などの自主的な地域活す︒
和祈念式典とピースフォーラムに動 を 促 進 す る た め に︑ 今 年 度 か ら︑ 情報化の推進と情報保護の強化﹁みんなで築こう 人権の世紀
青少年平和学習交流団として派遣
本村の各情報システムで取り自治会活動活性化事業や自主防災
考えよう相手の気持ち 育てよう
いたします︒
国際交流・地域間交流の推進
扱っている情報は︑外部への漏洩等
組織運営に対して助成を行ってま
思いやりの心﹂を目標に人権擁護委
平成 24 年度海外移住者子弟研修生

30

24

24

49

25

47

40

10

No.192 (2013.4.5)

による事務事業の徹底した見直し
を引き続き行います︒新規事業としましては︑自主防災組織補助金︑自治会活動活性化補助金の創設︑また子育て支援事業として認可保育所
運営負担事業やひとり親家庭学童
クラブ利用料助成事業などについて予算編成をいたしました︒村民の要請に応えていくため︑徹底した行財政改革に取り組み︑財政体質の健全化の確保に留意しつつ︑村全体の創造性・自律性を高め︑活力ある施策の展開が可能となるよう︑限られた財源の中で︑最大限の効果が得られるよう財政運営に努めてまいります︒

４．おわりに一般会計予算

５，
７８５，
９４１千円

国民健康保険特別会計予算

２，
３５８，
２３７千円

後期高齢者医療特別会計予算

１１１，
２５５千円

土地区画整理事業特別会計予算

５８０，
００５千円

公共下水道特別会計予算

３５０，
１３０千円

水道事業会計予算

５０５，
６４２千円

３，
６０７千円

このような状況に基づき編成しました一般会計予算案並びに特別会計予算案は次のとおりでありま
す︒

予 算 額
会 計 名

汚水処理施設管理事業特別会計予算

26

26

財政運営の効率化
本村の財政状況は︑歳入面においては南上原地区土地区画整理事業
等による人口増加に伴い︑自主財源の柱である村税が毎年度伸びております︒しかし︑依然として地方交付税等に依存した構造であり︑厳し
い状況にあります︒その中で平成年度に創設された沖縄振興特別推進交付金を最大限に活用し効果的に事業を実施してまいります︒
歳出面におきましては︑慣例にとらわれることなく︑更なる創意工夫

24が発生した場合に︑極めて重大な結収に努めてまいります︒
果を招く情報が多数含まれており
特に︑村税滞納対策として︑徹底ます︒そのため︑これら情報資産にした財産調査等を実施し︑差押等のついて︑システム上の技術的脅威及滞納処分の強化をはかり︑一層の税
び人的脅威等あらゆる脅威に対す収の確保に努めます︒
る予防策︑抑止策︑発見並びに回復
近年の多様化する村民のライフについて︑組織的かつ計画的に取りスタイルを背景にして︑村税等の納組まなければなりません︒このこと付についても﹁いつでも・どこからは︑村民の財産やプライバシー等をでも・納めやすい﹂という便利で安守るとともに事務の安全かつ安定
心 で き る 環 境 が 求 め ら れ て い ま す︒
的な運営︑更に電子政府や電子自治
本年度は︑納税者の利便向上と納期体への対応のためにも必要不可欠
限内収納率向上に向け︑村民税・固なものです︒これまでも︑本村の情
定資産税・軽自動車税の平成 年度
報資産の機密性︑完全性及び可用性からのコンビニ収納開始に向けたを維持するための対策として︑機能
システム改修を実施します︒
強 化 の 整 備 を 行 っ て ま い り ま し た︒
また︑インターネットを通じて地
今後もその取り組みについて強化
方 税 の 電 子 申 告 が 可 能 なｅ Ｌ Ｔ Ａ
してまいります︒また︑中城村情報 Ｘ︵エルタックス︶導入にむけたシ
セキュリティ管理委員会並びに中ステム改修を行い︑平成 年１月１
城村ＩＣＴ推進チームを活用し︑こ日から法人村民税申告︑償却資産申れまで以上に情報通信技術に関す
告︑給与支払報告書提出等が電子申る職員のスキルアップに取り組ん
告で可能となり︑納税者の利便性向
でまいります︒
上と事務処理の効率化を図ってまいります︒
村税の徴収強化
村財政の安定的な運営充実を図るためには︑自主財源である村税の自主納付体制を確立することは不可欠であります︒震災︑原発事故からの復興や﹁社会保障・税の一体改革﹂など国内︑県内では多くの課題に直面し︑先行き不透明の厳しい経済状況で納税者の負担感増は否め
ない中︑村民のみなさまへは税の主旨をご理解いただきながら︑課税と徴収について公平性を確保するため︑引き続き国税︑県税との連携を密にし︑課税客体の的確な把握と徴以上︑平成 年度の施政方針について所信を申し述べてまいりまし
たが︑ご提案しました諸施策が完全執行できるよう組織の総力を結集
して取り組む所存であります︒議員
各位をはじめ︑村民の皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます︒

25

平成二十五年 三 月 五 日
中城村長 浜田 京介

No.192 (2013.4.5)

11

９，
６９４，
８１７千円

計

合

施政方針
平成 25 年度

中城村役場

、21 日
3 月 10 日⇧中城中学校卒業式

輝く未来へ羽ばたく村内の小学校・中学校 ( 津覇小学校 93 名、中城小学校 92 名、中城中学校 155 名 ) の卒業式が行われました。
中城中学校の卒業式では、在校生や父母らが見守る
中、卒業証書が手渡され、比嘉美智子校長先生は、「3年間、皆さんは本校の誇りでした。これから、様々な困難にあうでしょう。まじめに一生懸命の姿勢で取り組んでいって下さい」と卒業生へ激励しました。
3 年間の思い出を胸に笑顔で学舎を巣立っていきま
した。

〜9日
3月5日

2月24日

日本陸上競技男子短距離の合宿でたくさんじゃがいも来ましたっ〜！

収穫できた (^o^)

日本陸上競技男子短距離のみなさんがごさまる陸上競技場で合宿を行いました。今年 2013 年は世界陸上開催年で、ロシアの首都モスクワで 8 月 10 日（土）〜 18 日（日）の9 日間にわたって行われます。 すでに 4 × 100m と 4 ×400m のリレー種目において日本チームは世界陸上選手権の標準記録を突破しており、選手の皆さんは個人種目でも標準記録の突破を目指して練習に日々励んでいます。
日本代表選手の皆さんの活躍を応援しています

吉の浦会館で村子ども会じゃがいも
収穫カレーパーティーが行われました。
昨年植付けたじゃがいもを泥だらけになりながら一生懸命収穫し、そのじゃがいもを使ったカレーを皆で楽しんでいました。
そのあとは福智町交流派遣事業の報告会が行われ、派遣事業へ参加した児童が福智町で体験したことなどを発表しました。

No.192 (2013.4.5)

12

千 葉県旭市・

〜15日
２月13日

中城村児童交流

中城小学校と津覇小学校の児童 12 名が千葉県旭市を訪れ、夏以来の再会となる、旭市の児童達と交流を深めました。
1 日目は旭市内を見学し、夜には交流会では村や学校紹介、エイサーを踊り、2 日目には旭市内で矢指 ( やさし ) 小学校との交流会で、児童たちと交流を深めた後、スカイツリーへ
上り、地上 350 ｍの世界を堪能しました。
3 日間という短い期間でしたが、児童達は久しぶりの再会をし、楽しく交流を深めていました。
第５回護佐丸歴史資料図書館
建設検討委員会を開催しました。
今回の検討委員会で資料館図書館の建設基本計画が決定されました。平成 25 年度はこの建設基本計画を基に、実施設計を行っていきます。

3月6日

3月10日

スポーツを楽しむ♬
ごさまる陸上競技場で、村老人・婦人合同スポレク交流大会が快晴のな
か、開催されました。
大会には、140 名が参加しグランド
ゴルフを楽しみながら、交流を深めていました。
大会結果【優勝のみ】
優勝：奥間福寿会チーム ( 団体 )伊佐 正春さん ( 個人 )本計画、決定 !!

※掲載した完成予想図は、あくまでもイメージ図です。実際に建設する建物は違うものとなる可能性があります。

屋宜公民館が︑平成二十四年度コミュニティ助成事業の活用により︑三月に新築されました︒旧公民館は︑建築後五十年以上が経過し︑老朽化が著しく地域コミュニティ活動における安全性が問題となっていましたが︑今後は︑地域活動の拠点として充実した地域交流・活性化が見込まれます︒

No.192 (2013.4.5)

コミュニティ助成事業とは宝くじ普及広報事業として︑財団法人自治総合セン
ターが︑毎年実施する助成事業のこと︒住民の行う自主的なコミュニティ活動を積極的に推進し︑その健全な発展を図るための備品や集会施設の整備の助成を行っています︒
三月号で掲載された南上原自治会の創作組踊についても平成二十四年度コミュニティ助成事業を活用した備品整備を行いました︒今後は︑地域の輪の広がり︑人材育成が今まで以上に図られ︑地域活性化が促進
されます︒

13

資 料図書館の建設基

2月28日

ひなまつり (^o^)
「ひなまつり会・ もり・けんスペ
シャルコンサート」が、地域子育て支援センターで開催されました。
支援センターには、ひな人形が飾られ、子ども達へひなあられが配られるとうれしそうに食べていました。ハーモニカ奏者のもり・けんさんによるコンサートも行われました。

平成 24 年度

コミュニティー助成事業

平成 25 年度予算

平成２５年度の予算がどのように使われるのかを公表します。

一般会計予算額

５７億８，５９４万１千円（前年度比 2.5％増）

平成 25 年度中城村の一般会計歳入歳出の総額は、57 億 8,594 万 1 千円となり、前年度の 56 億 4,696
万 9 千円に比べ、1 億 3,897 万 2 千円（2.5％）の増となっています。

歳入

村税（村民税、固定資産税、軽自動車税）については、土地区画整理事業等による人口増で、前年比 1 億 2,514 万
1 千円（8.4％）の増となっています。

歳出

認可保育所の設置に伴う施設運営負担金の新設、ひとり親家庭学童クラブ利用助成事業による扶助費の増、小学校におけるパソコン教室用パソコン購入、護佐丸歴史資料図書館建設事業に伴う設計委託料の増等によるものです。

全会計の予算額
国民健康保険
特別会計

一般会計

後期高齢者
医療特別会計57 億 8,594 万 1 千円 23 億 5,823 万 7 千円 1 億 1,125 万 5 千円
水道事業会計

汚水処理施設管理事業特別会計

5 億 564 万 2 千円

360 万 7 千円

全会計合計

土地区画整理事業
特別会計

公共下水道事業特別会計

5 億 8,000 万 5 千円

3 億 5,013 万円

96 億 9,481 万 7 千円

平成 25 年度の主要事業
事

業

名

事

業

費

事 業 概 要
本村の英雄である「護佐丸」を活用した村づくりを行い、地域活性化へ繋げるための「まつり」を実施し実行委員会
へ補助金を交付する。

中城護佐丸まつり
実行委員会補助事業

8,000 千円

法人保育所運営負担事業

173,000 千円

ひとり親家庭
学童クラブ
利用料助成事業

2,100 千円

災害避難道路整備事業（久場・津覇）33,200 千円

児童生徒等を津波から守るため、既存の里道の改修工事を行い災害避難道路として整備する。

護佐丸歴史資料図書館
建設事業

100,943 千円

村民から要望の強い図書館を歴史資料図書館建設事業として、平成 24 年度から実施している。平成 25 年度は実施
設計を行う。

吉の浦公園遊具改修事業

12,227 千円

吉の浦公園内にある遊具が老朽化しているため改修工事を実施する。

コンビニ収納管理システム改修委託事業

6,300 千円

村税等のコンビニエンスストアでの納付ができるようシ
ステム改修を行い、利便性の向上を図る。

法人の認可保育所に対し、国及び県、村の補助金を交付し、認可保育所の安定を図るとともに待機児童の解消を図る。
ひとり親家庭の児童が学童クラブを利用する場合の利用料の一部（5,000 円）を助成する。

No.192 (2013.4.5)

14

歳入（村に入ってくるお金）科目の内容

歳入

村税
地方譲与税

地方消費税
交付金

地方交付税

使用料及び
手数料

村民税、固定資産税等村が徴収する税金
国税として徴収した税から、村へ譲渡された税（自動車重量譲
与税等）
都道府県税である地方消費税の1/2 に相当する額で、市町村の人口等によりあん分して交付される収入
日本のどの地域においても一定の行政サービスを提供できるよう、 国 税 5 税（ 所 得 税、 酒 税、法人税、消費税、たばこ税）の一定割合の額を、国が県や市町村に対して交付し、その基準は国が決めています。
村の施設の使用料、各種証明手
数料等、受益者から徴収する収入

福祉関係補助金等村が支出する国庫（県） 特定の経費に対して国（県）か支出金ら交付される収入
村債

財源不足を補い若しくは特定の経費に充てる目的で借り入れる
村の借金

歳出（村から出ていくお金）目的別科目の内容

歳出

議会費
総務費

議員報酬等議会の活動に要する経費
庁舎管理、徴税、住民窓口、選挙、統計等村の統括的な事務事業に
要する経費

民生費

障害者福祉、児童福祉、高齢者
福祉、国民年金等福祉全般に要
する経費

衛生費

住民健診、予防接種等の保健衛生経費や環境衛生、清掃関係に要する経費

農業委員会活動費や農業、畜産、農林水産業費 林業、水産振興に要する経費
土木費

道路、公園の維持管理経費や整備事業関連経費、土地区画整理事業に要する経費

消防費

中城北中城消防組合負担金

教育費
公債費

15

No.192 (2013.4.5)

学校教育、生涯学習、文化財、
保健体育、学校給食関連経費等
村債（村の借金）の返済や利息の支払い

新地方公会計制度
平成 23 年度中城村財務書類４表（単体合計）を公表します※総務省基準モデルによる作成

貸借対照表 (BS：バランスシート )普通会計・特別会計をひとつの行政サービス提供主体として考え、現金・基金や固定資産などの資産、公債・借入金などの負債、正味財産である純資産で形成されています。自治体の財政状況を示しています。
資産334 億 2,580 万円

これまで積み上げてきた村の所有資産の内容と現在の価値です。
行政サービスの提供能力を表します。
内訳
1. 金融資産
1. 資金
2. 未収金3. 貸付金4. その他債権
5. 貸倒引当金
6. 有価証券
7. 出資金8. 基金・積立金
9. その他投資

26 億 6,730 万円
7 億 4,357 万円
3 億 1,193 万円
0 万円
0 万円
-985 万円
1,500 万円
2,358 万円
14 億 9,223 万円
9,084 万円

2. 非金融資産
307 億 5,850 万円
1. 事業用資産
66 億 210 万円
庁舎・学校・公民館など売却可能な資産
2. インフラ資産
241 億 5640 万円

負債

88 億 536 万円

次世代が負担する、借入金 ( 村債 ) など、将来返済する必要のある債務
内訳
1. 流動負債
1. 地方債 ( 翌年度償還分 )2. その他

5 億 6,284 万円
4 億 8,983 万円
7,301 万円

2. 非流動負債
1. 地方債
2. 退職給付引当金
3. その他

82 億 4,252 万円
74 億 7,390 万円
7 億 5,762 万円
1,100 万円

純資産

246 億 2,044 万円

現在までの世代が負担した、返済の必要がな
い正味の財産資産合計 = 負債合計 + 純資産合計
334 億 2,580( 万円 )道路・公園・下水などの売却できない資産

純資産比率 =73.7%
純資産比率 = 純資産 / 資産

村民一人あたりの資産・負債額
資産1,862 千円
負債490 千円

純資産変動計算書

行政コスト計算書

1 年間の村の正味の財産がどのように増減したのかを示しています。
平成 23 年度期首純資産残高 233 億 5,898 万円

当期純資産変動額
内訳
純行政コスト
直接資本減耗

( インフラ資産の減価償却費 )財源の調達

12 億 6,146 万円-56 億 9,816 万円-5 億 2,933 万円
74 億 8,548 万円( 税収・社会保険料・国や県からの補助金等 )その他

347 万円

平成23年度期末純資産残高 246億2,044万円

資金収支計算書
1 年間の現金の収入 ( 歳入 ) と支出 ( 歳出 ) がどのような内容で増減しているかを示しています。
平成 23 年度期首資金残高

8 億 6,651 万円

当期収支額-1 億 2,294 万円

内訳
経常収支
公共資産整備等収支
投資・財務的収支

20 億 5,129 万円-21 億 8,785 万円
1,362 万円

平成 23 年度期末資金残高

7 億 4,357 万円

1 年間の村の財政状況の変動を示しております。
従来の自治体会計では、補捉できなかった減価償
却費など非現金コストについても計上します。

総経常行政コスト

68 億 9,731 万円 (A)内訳
1. 人件費11 億 9,424 万円

2. 物件費・経費

12 億 4,444 万円

3. 移転支出

42 億 9,302 万円

4. 業務関連費用

1 億 6,561 万円

経常収益

11 億 9,915 万円 (B)

議員歳費・職員給与などの人にかかる費用

物件費・消耗品費・減価償却費・維持補修費等の費用

生活保護などの社会保障給付、各種団体に対する負担金など
公債の利払い費やその他の費用

行政サービスの利用で村民の方が直接負担する施設使用料・手数料等です。

純経常行政コスト

56 億 9,816 万円 (A-B)

村民一人あたりの行政コスト
純行政コスト317 千円No.192 (2013.4.5)

16

村職員給与のあらまし（概要版）

17

No.192 (2013.4.5)

N0.11
ヘルプロとは…ヘルスプロモーション(健康増進)の略です。
このヘルプロ通信を通して住民のみなさんの健康づくりに関する情報を掲載していきます。

★国保加入の 40 歳以上の方へ★
これまでの特定健診受診券が、「保険証カード」と１つになります。
※オレンジ色の封筒は送付しませんので、ご注意下さい。

一 般 健 診【２０ 〜 ３９歳まで】

特 定 健 診【４０ 〜 ７４歳まで】

長 寿 健 診【７５歳以上】

現在加入している健康保険を確認しよう
中 城 村 に 在 住 の 20 〜 39 歳までの方で、お勤め先に健康
全国健康保健協会、共済組 中城村国民健康保険の方。
診断がない方、学生の方など、合、駐留軍各種健康保険組
一般健診を受けることができ合などます。
お勤め先や、加入されている健康保険へお問い合せ下●住民健診（集団検診）
さい。
で受診できます。受診の際は、本人…職場健診
被扶養者…加入している健保険証とハガキをお忘れなく
康保険の指定があれば集団お持ち下さい。
健診が受診できます。

①

集団健診の日程
月

日

（受付時間

●住民健診（集団検診）●個別健診●人間ドック

後期高齢者医療保険へ加入している●住民健診（集団検診）●個別健診●人間ドック

上記の３通りの中から、1 つ
上記の３通りの中から、を選んで受診できます。
1 つを選んで受診できます。

午前 8：30 〜 11：00）

実施場所

対象地区

送迎集合時間

5 月 24 日（金）吉の浦会館

伊集・和宇慶・南浜

8：30（伊集公民館・和宇慶公民館・比嘉商店）

5 月 29 日（水）

吉の浦会館

南上原

8：30（南上原公民館）

6 月 3 日（月）

久場公民館

久場・泊

8：30（泊公民館）

6 月 14 日（金）

吉の浦会館

津覇・浜

8：30（泊公民館）
8：30（津覇構造改造センター・浜公民館）

7 月 6 日（土）吉の浦会館

平日来れない方なし

7 月 26 日（金）吉の浦会館

北浜・奥間・安里・中城団地

8：30（北浜公民館・奥間公民館）
8：30（登又公民館・新垣公民館・北上原公民館・
サンヒルズ公民館）

8 月 14 日（水）吉の浦会館

登又・新垣・北上原・サンヒルズ

9 月 4 日（水）吉の浦会館

当間・屋宜・添石・伊舎堂・
中城第 2 団地

9 月 15 日（日）吉の浦会館

平日来れない方

8：30（当間公民館・屋宜公民館・添石公民館・伊舎堂公民館）なし●集団健診を受ける際の注意事項●
1. 健診当日は、朝食をとらないようにして下さい。
2. 胃がん検診を受ける方は、前夜 8 時以降飲食しないで下さい。（水分は夜 10 時まで）
3. 長寿健診を受診される方は、必ず保険証と受診を持参して下さい。

●集団健診では、下記の検診が受診できます。
結核検診(胸部レントゲン)（40歳以上）②

無料

骨粗しょう症検診( 女性のみ )個別健診について（4/1 〜

大腸がん検診無料）→県内の指定医療機関にて、4 月 1 日以降受診できます。
（要予約）

300 円

③

胃がん検診

肺がん検診

700 円

人間ドック（6 月中旬〜

300 円

）

→ 6 月中旬から、人間ドックの受付をスタートする予定です。医療機関は、ハートライフ病院他、7 か所で受診できます。
（要予約）

No.192 (2013.4.5)

18

民俗だよりフッチャヌメー小チバグスクの上方辺りです︒明治初期頃︑この一帯が地滑りをおこし︑ウンジャガーラが氾濫してチバグスクを巻き込み︑下方の田んぼを全て埋めてしまったと伝えられています︒そのため現在の国道から吉の浦線にかけての一帯は畑地や宅地として利用されるようになったと言われています︒

ウビジャーバル

泊には︑昭和初期頃までワラバーヅナ︵子供綱引き︶がありました︒当時はここにも大きなクワディーサーがあり︑フッチャヌメー︵西︶とフッ
チャヌメー小︵東︶に分かれて綱作りが行われま
中城村の地名〜泊を中心に〜した︒
また︑ムラの祭祀が終わるとヌール ノ(ロ と)ニー
中城村内の各集落には︑地図や地籍図には表 ンチュ︵根人︶を見送った場所でもあったようです︒
れていない地域に伝わる地名があります︒例
イーヌモー
えば︑伊集には︑﹁ビリチ﹂と呼ばれ︑そこはムラで何かあると︑そこで太鼓を叩いて区民集落から離れた所︵南上原付近︶で︑畑をするには不便な場所であるため﹁ビリ︵ダメ︶な土 に知らせました︒また︑毎朝五時にはその太鼓地﹂ということから︑付けられた地名がありま で時刻も知らせたようです︒
イーヌモーの向かいには共同井戸があり︑洗濯をす︒また︑中城城跡下方の県道一四六号線辺り
は︑﹁ウテージ﹂と呼ばれ︑﹁落ちた地﹂とい したり︑芋を洗ったりする人々の姿がありました︒
う意味から︑この一帯が昔から地滑り地帯でチバグスクあったということが分かります︒
現在︑給油所になっている場所を含む周辺一
こうした地名を一つ一つ聞き取り︑調査することで︑地質や地形︑また自然環境と先人た 帯です︒戦前は︑大きな岩があり付近には﹁ウン
ちとの生活の関わりについても知ることができ︑ ジャガーラ﹂が流れていました︒周辺にはカヤがその土地の歴史を深く読み取ることができるの 茂っていて︑その中にちょっとした広場がありました︒そこには祠があり︑拝所になっていました︒
ではないでしょうか︒
かつては神聖な場所であったと推測されます︒
今回は︑字泊の地名について紹介します︒
また︑ここは﹁トーシンイシ︵唐船石︶﹂とも呼ばれ︑交易時代には︑ここで火を焚き︑航フッチャヌメー
行する船に位置などを知らせる︑いわば灯台の役割を果たしていたと伝えられています︒

１

大クワディーサーがある一帯のことで︑そこにはシチャヌカー︵ウブガー︶と呼ばれる井戸があり︑人が掘った︵フッチャ︶︑という意味から︑これにちなんで︑その名称が付けられたと言われています︒
また︑そこは大きな広場になっており︑戦前は倶楽部︵公民館︶もありましたが︑それが出来る
以前から集会場の役割を果たし︑ムラのいろんな行事が行われていました︒その時には︑太鼓を叩きながら集落内をまわり﹁フッチャヌメーンカイ
集マイソーリヨー﹂と呼びかけたようです︒※今回︑地図上では国道より北側部分の箇所は省略してあります︒地図の中で抜け落ちている
地名や︑間違っている箇所があれば︑ご一報よ
ろしくお願いします︒ 八(九五 三-七〇七 )
教育委員会では︑引き続き村内の地名調査を行っていきますので︑ご協力お願い致します︒

教育委員会生涯学習課 宮城早綾佳

No.192 (2013.4.5)

19

第28号

part

5月カレンダー

５◆なかよし児童館(☎988-0156)

つくってみよう会

場所：吉の浦会館
住民健診 ( 伊集・和宇慶・南浜 )５月24日(金)
受付 8:30〜11:00
住民健診 ( 南上原 )５月29日(水)受付 8:30〜11:00
ふれあい事業（各地区公民館）●和宇慶 5月13日(月)●南上原・浜 5月14日(火)●登又
5月15日(水)●奥間・当間 5月17日(金)●津覇 5月20日(月)●久場・北上原 5月21日(火)●伊舎堂 5月23日(木)子宮頸がん・乳がん・骨粗しょう症検診
和宇慶公民館
５月９日(木)新垣公民館
５月10日(金)久場公民館
５月27日(月)南上原公民館
５月28日(火)受付 13:30〜14:30
受付 13:30〜14:30「母の日制作」●5月10日(金) 午後4時〜午後5時半●定員/20名 ●参加費/100円

プチ野菜づくり体験●5月25日(土) 午前10時〜午後12時●参加無料

なかよし映画館●5月25日(土) 午後1時〜午後2時●入場無料◆地域子育て支援センター (☎988-0134)
5月
7 火 身体測定〜 10 日まで 午 前 10 時 〜 午 後 ４ 時
8 水 お誕生会・お弁当会

午 前 10 時 半 〜 午 後 12 時

22 水 わくわくクラブ

午 前 9 時 半 〜 午 後 12 時

受付 13:30〜14:30

ベビーマッサージ

受付 13:30〜14:30●5月16日(木)●午前10時半〜午後12時●対象児：0歳 ●定員/15組●参加費/200円「ヨガ教室」受講生募集！“ 健康は自分で作る ”
日 時：5 月 13 日〜 7 月 29 日 ( 全 12 回 )毎週月曜日 午前 10 時〜 12 時
場 所：中城村老人福祉センター ( ホール )受講料：無料対 象：村内在住のおおむね 60 歳以上 定員 50 名
募集期間：4 月 1 日〜 30 日 ( 土日祝を除く )
申込先：中城村老人福祉センター ☎ 895-5661

ゴーヤー植え付け●5月24日(金)

午前11時〜午後12時★行事日程は、変更する場合がありますので、ご確認の上、ご参加お願いします。

★

★

広 告 募 集 中 ！！

★

★

★

広報なかぐすくに広告を掲載しませんか？

広報なかぐすくは毎月１回、中城村の全世帯に配布しております。
ホームページからも申込書を入手できます。
【お申し込み・お問い合せ】

村役場企画課 ☎ 895-2131( 内線 303)
中城村ホームページ http://www.nakagusuku.okinawa.jp

No.192 (2013.4.5)

20

中城村の人口

人

口

男
女
世帯数

平成２５年２月末現在

１８，
５０４人
９，
３４７人
９，
１５７人
７，
０４１世帯
※(

（− ２）
（−１１）
（＋ ９）
（＋１１）

) 内は前月との比較

学生納付特例の申請はお済ですか?

国民年金の平成 25 年度の保険料は、月額 15,040 円です。
学生の方で納付が難しい場合は、申請により保険料の納付が猶予となる制度があります（学校教育法で認められた学校のみ）。この申請を行わないまま、国民年金保険料を未納にすると、老後の年金が受けられなかったり、万が一の事故・ケガ等で障害年金が受けられない等、思わぬ事態を招きますので、ご注意ください。
平成 24 年度（平成 24 年 4 月分〜平成 25 年 3 月分） 平成 25 年 4 月 30 日まで受付
平成 25 年度（平成 25 年 4 月分〜平成 26 年 3 月分） 平成 25 年 4 月 1 日より受付

役場窓口で申請する場合
・印鑑・年金手帳、学生証又は在学証明書です（卒業証書不可）

ハガキ形式（ターンアラウンド）で申請する場合
前年度に学生納付特例申請が承認された学生で、今年度も引き続き在学予定の方（日本年金機構所が把握している人に限る）へは、日本年金機構よりハガキ形式の申請書が送付されます。ハガキの申請者記入欄にすべて記入し、目隠しシールを貼り、ポストへ投函してください。
※但し、在学する学校が変わった、退学した場合等は、ハガキによる申請はできません。ハガキが手元に届いていない方で、引き続き学生の方は、学生証（又は、在学証明書、印鑑、年金手帳をもって、役場福祉課国民年金窓口で申請してください。

3 月に卒業した方の場合
平成 25 年 3 月で卒業した為、学生でなくなった方で、4 月以降の国民年金保険料の納付が困難な方は、一般の「保険料免除制度」や 30 歳未満の「若年者納付猶予制度」がありますので、役場福祉課へご相談ください。

「納付」と「学生納付特例」と「未納」はこのように違います。
納

老齢基礎年金障 害 基 礎 年 金
遺 族 基礎年金（受給資格期間）付

学生納付特例

未

納

○
入ります

○
入ります

入りません

給
格
間

○
入ります

○
入ります

入りません

年金額
に計算

○
されます

○
されません

されません

受
資
期

○学生納付特例を受けた期間は将来受ける年金の受給期間に算入されますが、年金額には反映されません。
○学生納付特例が承認された期間の保険料は、10 年以内であれば、古い期間から順に納付が可能なので年金を満額に近づけましょう。追納は、3 年目から加算がつきます。詳しくは、
下記までお問合わせください。

【お問い合わせ】

21

No.192 (2013.4.5)

コザ年金事務所 国民年金課 ☎ 933-3437
中城村役場福祉課
年金係 ☎ 895-2131(内線264)

平成 25 年度

中城村ごみ収集祝日予定表

平成 25 年

11 月 3 日（日）

文化の日

休み

11 月 4 日（月）

文化の日
振替休日

通常通り

11 月 23 日（土）勤労感謝の日休み

12 月 23 日（月）

天皇誕生日

通常通り

年始

休み

4 月 29 日（月）

昭和の日

通常通り

5 月 3 日（金）

憲法記念日

通常通り

5 月 4 日（土）

みどりの日

通常通り

5 月 5 日（日）

こどもの日

休み

5 月 6 日（月）

こどもの日
振替休日

通常通り

平成 26 年1 月 1 日（水）〜1 月 3 日（金）6 月 23 日（日）

慰霊の日

通常通り

1 月 13 日（月）

成人の日

通常通り

7 月 15 日（月）

海の日

通常通り

2 月 11 日（火）建国記念の日

通常通り

9 月 16 日（月）

敬老の日

通常通り

3 月 21 日（金）

春分の日

通常通り

9 月 23 日（月）

秋分の日

通常通り

10 月 14 日（月）

体育の日

通常通り

※台風時、暴風警報発令中はごみ収集は行いません。次回のごみ収集日に出すよう御協力ください。

【お問い合わせ】役場住民生活課☎ 895-2131(内線221・222)

中城村民体育館及び吉の浦会館休館日変更のお知らせ
平成２５年４月１日より吉の浦公園（中城村民体育館・ごさまる陸上競技場・テニスコート）及び吉の浦会館の休館日が変わります。
以下のように改正されます。

改正前

改正後

休館日は、次のとおりとする。
休館日は、次のとおりとする。
（1）定期休館日毎週月曜日（月曜日が国民の祝日 （1）定期休館日毎週火曜日（火曜日が国民の祝日
及び慰霊の日に当たる場合は、その翌日）
及び慰霊の日に当たる場合は、その翌日）
ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
【お問い合わせ】 中城村教育委員会

生涯学習課☎ 895-3707

排ガス測定結果と関係法令との照合
中城村北中城村清掃事務組合は、ダイオキシン類対策特別措置法及び大気汚染防止法に基づきごみ処理施設「青葉苑」の排ガス測定調査を行いました。
その結果どの測定項目とも法令基準に適合していましたので報告します。
試験（採取）日

平成 25 年 1 月 21 日

平成 24 年 12 月 20 日

調査項目

大気汚染防止法
ダイオキシン類対策特別措置法

1 号炉煙突2 号炉煙突排ガス
毒性等量
ダイオキシン類 ng-TEQ/㎥ N

5.0 以下

0.029

0.012

※単位：ng( ナノグラム ) ＝ 10 億分の 1 グラム

No.192 (2013.4.5)

22

米 軍 航 空 機 の 騒 音 等 の 情 報 提 供 に つ い て
オスプレイを始めとする米軍航空機の飛行運用で、日常生活に支障や迷惑を受けている実態がありましたら、情報提供（場所・時間・飛行経路・飛行時の問題等）をお願い致します。

【問い合わせ】 村役場
固定資産課税台帳の縦覧について企画課☎ 895-2131( 内線 302)

・人々の間に正しい人権の考え方を広め、人権思想を啓発すること・日常生活の中で起こる困りごとの相談相手になること【お問い合わせ】
那覇地方法務局沖縄支局☎ 937 − 3278

FAX 895-3048

平成 25 年度高校育英貸与奨学生及び高等学校奨学生( 定期採用 ) 募集

地方税法第 416 条第 1 項の規
定 に よ り、 平 成 25 年 度 土 地 家◆募集内容
屋 価 格 等 縦 覧 帳 簿 に つ い て、 次
平成 25 年 4 月に高等学校、専のとおり固定資産税の納税者の修学校高等課程などに在学してい縦覧に供しますのでお知らせしる者を対象とする奨学生の募集
ます。
◆応募資格
小学生〜高校生のための縦覧日時①沖縄県内に住所を有する者の夏休み海外派遣参加者募集
平成 25 年 4 月 1 日〜 5 月 31 日
子弟、②平成 25 年 4 月に高等学校、（土日祝祭日を除く）
文部科学省所管の財団法人・国 専修学校高等課程などに在学して縦覧場所
際青少年研修協会では、10 事業の いる生徒
中城村役場 税務課窓口
参加者を募集しています。体験を ※①及び②の条件を満たす者縦覧できる方
通して、お互いの理解や交流を深 ◆申込方法
固定資産（土地・家屋）の所
め、国際性を養うことを目的に実出 願 提 出 を 学 校 か ら 受 け 取 り、
有 者 及 び 納 税 義 務 者 又 は 賃 借 施します。
学校が定める提出期限日までに学人（ 賃 借 契 約 な ど の 提 示 が 必 要 ◆内容
校へ提出です。）代理人の場合は本人の署
ホームステイ・ボランティア・ （提出期限は概ね 4 月中旬〜下旬
名・押印がある委任状が必要です。 文化交流・学校体験・英語研修・ 頃です。)
地域見学・野外活動など【お問い合わせ】※縦覧に際し、運転免許証や保険証◆派遣先
在学している学校の奨学金担当者などの身分証を持参してください。
米国・英国・豪州・カナダ・カ
改正育児・介護休業法が【お問い合わせ先】
ンボジア・フィジー
全面施行されました 〜
中城村役場 税務課
◆日程
☎ 895 − 2131
7 月 25 日（木）〜 8 月 13 日（火）従業員数が 100 人以下の事業主( 内線 240 〜 243）
8 〜 18 日間※事業により異なる の皆さま！就業規則への記載はも◆対象
うお済ですか？
小 3 〜高 3 の方まで
ご活用ください！
特設人権相談所の開設※事業により異なる
育児・介護休業法に基づく紛争
お知らせ
◆説明会
解決援助制度◆日時
全国 14 都市、5 月下旬
・沖縄労働局では、労働者と事業
平成 25 年 4 月 24 日（水）※入場無料・予約不要
主との間で育児・介護休業等の民
午前 10 時〜午後 4 時◆参加費
事上のトラブルが生じた場合、解◆開催地
22.8 〜 57.8 万円
決 に 向 け た 援 助 を 行 っ て い ま す。
吉の浦会館（中会議室）（共通経費は別途）「援助の制度には、都道府県労働局◆主催◆締切日
長による援助と調停委員（弁護士
全国人権擁護委員連合会
6 月 3 日（月）および 10 日（月） や学識経験者等の専門家）による〜人権擁護委員制度をご存じです※事業により異なる
調停の２種類があります。」
か？〜【お問い合わせ】【お問い合わせ】◆人権擁護委員はあなたの街で次（財）国際青少年研修協会
改正育児・介護休業法（育児・のような活動をしています。
〒 108-0073
介護休業規則等、紛争解決援助制◆人権擁護委員はあなたの街で次
東京都港区三田 5-7-8-921
度）に関するお問い合わせはのような活動をしています。
☎ 03（6459）4661
沖縄労働局雇用均等室
・皆さんの人権が侵されていない
ＵＲＬ http://www.kskk/or/jp 沖縄県おもろまち 2-1-1 那覇第 2
か気をつけ、情報を集めること
地方合同庁舎 1 号館 3 階
・もし、人権が侵された方が居た☎ 868-4380
場合は、相談相手になって救済
すること

23

No.192 (2013.4.5)

広報なかぐすく

中城南小学校開校しました !!
中城南小学校が、「歴史文化に誇りを持ち、現状を自力で切り開き、未来に夢を描き、輝き続ける子」を教育目標に、平成 25 年４月１日に開校いたします。

平 成 25 年 ４ 月 14 日 に は、「 開 校 式 典・

4祝賀会」を予定しております。
⇦南上原分校2013
No.192

南 上 原 ・北上原分 校 閉 校 式⇦北上原分校式典

発 行 ／ 中城村役場企画課〒901-2493 中城村字当間176番地
TEL098-895-2131

津覇小学校南上原分校・中城小学校北上原分校の閉校式が行われました。
3 月 19 日、南上原分校の閉校式が行われ、在学中の 1・2 年生が参加し津覇小学校の校歌を斉唱し、校長先生あいさつや感謝状贈呈、1 年生代表と 2 年生
代表の生徒から分校での思い出を話し、分校への思いを込め歌をうたって締めくくりました。
南上原分校閉校式同日には、中城小学校で分離式が行われ、別れを惜しんでいました。
22 日に北上原分校の閉校式と式典が行われました。
中城小学校の体育館で分校閉校式があり、生徒達が校歌をうたい場所を北上原分校へ移し、区民や関係者が参加し閉校式典が行われ、平安名中城小校長よりあいさつなどがあり、長年愛された分校へ別れを告げていました。

中城の栄養士だより N0.21

印 刷 ／ 株式会社 東洋企画印刷〒901-0305 糸満市西崎町4-21-5 TEL098-995-4444《管理栄養士：石川》←この野菜の名前、みなさん知っていますか？
これは「ハンダマ」（和名：スイセンジナ）と言い、沖縄の伝統的農作物の一つです（＾＾）/
沖縄では古くから「血の葉・不老長寿の葉」と呼ばれ、民間療法薬として活躍してきた食材で、疲労時や貧血時、風邪のひきはじめに、ハンダマの茎や葉を煎じて食べていました。
また、暖かい気候で育ちやすいため、沖縄では１年を通して食することができます。

↓以下の栄養素を多く含みます↓

こんな方に
おススメ★

ハンダマ入り桃色ごはん♬

今月の いっぺーまーさい品

材料（4 人分）
食品名

米
水
ハンダマ

梅干し ( 種なし )
料理酒
しその葉
ゴマ

≪１人分≫炊き上がり

180g の栄養価

エネルギー：298Kcal
鉄： 0.6㎎ 塩分： 0.7㎎

塩
ポイ
ント

〈作り方〉
①お米を研ぐ②ハンダマの葉を摘んで洗い、食べやすい大き2合
さに手でちぎる。( 手でちぎると、断面図が大380ccきくなり、ご飯の中にうま味がしみ込んでく80g
る)
1 個 ③梅干しをみじん切りにする。しその葉は細切
りにする。
大さじ 1
2 枚 ④炊飯器に、米、分量の水を入れ、ハンダマ、
梅干し、料理酒を加えて炊く。
小さじ 1⑤炊き上がったご飯の上に、しその葉とゴマを少々ちらしてできあがり♬
分量

モチ米を加えて、おこわ風に♬ おにぎりにして、遠足に♬味を付けた油揚げの中に入れて、いなり寿司風に (^ ▽ ^) ／