九州大学
障害者支援ピア・サポーター
九州大学障害者支援ピア・サポーター

活動報告書
2020

活動報告書２０２０En4± A6\
sËs

6I;4.

sËt¸h¢¼l©l

§¤·Ä­hÄlªlASL0

Eo4± JY'
qµÄ¹Äl½¬»ÉÏÕÊhCWDVrq¶¨¡Ç³l¯­m×ÐÖÚnr qyyiIzHr q¿Ç¶¦¦¬«r
qÒØ²¬¯r
qÃlÁ±µl¢Å®£Çr q(\Vr
q¼¦©lVr
q>r 
q!U´Ç°º¬VrqÆ¡¯»Æ¥¯r

qZVr
q5eVr 
qI'`r q×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝ¤Ç¼¥¾r qÎÔÐbdtTN9r q¤±r q×ÙPA\+r q×ÙFr q×ÙLcr 

Ep4± V2SKU qÇÃÇ×ÙPur *$-_
ÍÌÍÌTNÈ ×ÙB_ 
6I;4.

¸¢¼l¯ÈÄlªlSL 

È





















 












n´n1D5/,¡e¥hhz}±
È Y1Kf¸mJn¢¼l¯m. nP*ugPfRBh=Eo¸pwfM |{w x[;{]-~*ugf^j/Ch<\O §¦~}fo §¤·Ä­p[;^jP*ugÈÈ

6I¿Ç¶¦Ã¹h"). §Ç©lÇ Ål¥ÂÇ. @?3m fÒÖ

3nwf¸h¢¼l©lm f×ÙnBA*ug×ÙBf §¤·Ä­hÄlªlASL0m&8g fÎÔ0n[2Xa}
ugÈk¤±¸h¢¼l©lBÈÈ È ÎÔ0s[2Bg¸h¢¼l©lPEG ¥À±h¸¢¼l©lB-Qh:%*ugÈk¥À±¸h¢¼l©lBÈÈ È ÎÔ0t[2BvÎÔ02uBgÈÈ $,f¸h¢¼l©lB f. Pf!UPf#7PfRP*ugZ~yf(\P~*uÇ Ål¥ÂÇ. @?3ÎÛÑÜÐÙÙÖ7LmÔßßÞÜÊÁÁÞÞÞÀÒÛÑÜÐÙÙÖÀÑÙØÁÞÓÁÚÝÀÐÛÛÛÕÜÛÒÛÜÜÁÞÙÜßÜÁÌÛÜÒËÞÛÓ
ÜÏÕÝßÜÛÝÛ×nfP\+WPV:]FYgÈ
È È




±



n´o

­e­hh;

LF- §¤·Ä­hÄlªlAw*¯f §¤·Ä­@?bBA]-~*¯ §¤·Ä­ÄlªlA»Æ¸Ã¾mÎÔ×n0 ®gÎÔ×fo {po0SLp 0Q4s[~oÇ©lÇ¤¬»po¿Ç»p6A}fF<|bBAh»Æ¸Ã¾ ®g { f §¤·Ä­¡n fr^f f<\hheNuG+|fNh,1~ §¤·Ä­h¡l®²l¯Vh¢QgÈÈ ÎÔ0stwq,~vf ÎÔ0K1S1. vLugÈ¥ÎÔ0.¦ÈhÙßÜÞsÈ ÇÃÇ9?È qQrmÉÌXn

ÔÙÏ6u"hÙßÜÞt⇌ ᷍ḖḌ᷇Ḗ‫ ⇌ئל‬qnrmÈMnÈÈÈy¨¬°·´ÀÉº­y? Ì Ì Ì|¬°·´ÀÉº­OhÙßÜÞ¨È  §¤·Ä­¡T%v×ÙPM£ÄÞßQÈ È È È È È [¨¬°·´ÀÉº­y? Ì Ì ÌÈ |¬°·´ÀÉº­dsÈ|¿É¬ÁÉ~4dsÈ|¬°·´ÀÉº­4ds|Ç½¿~²Ê»³®Ë#ÛÜ_8|Ó8ÌÌ}ÎÞß
|ÎÒ8}ÏÞß
|ÐÍ8}ÑÞßk|¬°·´ÀÉº­Hv*|¬°·´ÀÉº­Hv*hÙßÜÞ©È  §¤·Ä­¡T%µ~y×Ù½²¥¾Ç¯%È [¨¬°·´ÀÉº­y? Ì Ì ÌÈ+e9|¬°·´ÀÉº­|Ã¾µÅË¼#
ÈkÌ Ì Ì |¬°·´ÀÉº­Hv@|¬°·´ÀÉº­Hv;N@F8È'(#-@LLHK300OOO/CPMK@M.M/9;/BH0B90MFAN=JKALP0HM:DA;9LAGF0@9F<A;9HH=<.KMHHGJL0@9F<A;9HH=<,+!),

@LLH300OOO/;@;/CPMK@M.M/9;/BH0RO=:H9?=0GJ?9FAQ9LAGF0:9JJA=J>J==/@LED"&*%*$@LLHK3009D.H;/BH0O=:0;GF;=HL0







'(#7OALL=J@LLHK300LOALL=J/;GE0I8H==JKMHHGJL=J5K421







'(#69;=:GGC@LLHK300B9.BH/>9;=:GGC/;GE0IM/:9JJA=J>J==0



ÔÙ 
6u"











  









k­¢­h¦¤²ÁÇ³e>R@Ql±
Yi£k\ÈAfAÈnd[G±bj'`]fz3#/Cfvufr^bRh;RoL~ÏÕDAw!¶gEbs~3gv[~f3#(2~®¯wv¯{wÏÕ ®f@I]| ®gÈCWD fR/ChCWvz §¤·Ä­$^y>~f\+WI#{ f §¤·Ä­5\cgÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £k\ÈAfÈAÈ¢ºÄlªl£` fMk
¾ÇµlÈ È £dᲢCᲢG4ᲢkᲢXGᲢ}ᲢhᲢtÈ

pd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅkLcÈ=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJEPÇÃÇ\ *gÈÂÌ-ÂÉm-nÈÕ××ÝÜßÛÛßÙÛ9UÈÂÈ£ÃÌßÍÌ£ÌÌÈÂÍ-ÂÄm-nÈ

Oxy>#7È È⇝⇤Ყ⇟⇜⒋⇞⇜Ყ⇜⇜⇌k~È
=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJEPÇÃÇ\ *gÈs-ÂÄmnÈ

~ÏÕ®l©DD%È

ÂÄ£ÅÌßÂÆ£ÍÌÈs-ÍÅm-nÈ

~ÏÕ®l©DD%È

¬£ÄÌßÂÍ£ÌÌÈt-ÂÈmnÈ

~ÏÕ®l©DD%È

É£ÌÌßÂÍ£ÌÌÈt-ÍÄm-nÈ

~ÏÕ®l©DD%È

ÂÃ£ÌÌßÂÈ£ÂÌÈ¨-ÂÂmnÈ

~ÏÕ®l©DD%È

ÂÃ£ÌÌßÂÇ£ÌÌÈ¨-ÃÌm nÈ~ÏÕ®l©DD%È

É£ÌÌßÂÍ£ÌÌÈ§I$h
=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJEPÇÃÇ\ *g­-ÂÇmnÈ

I$ÏÕ®l©DD%È

ÂÆ£ÌÌßÂÈ£ÌÌÈ­-ÍÅmnÈ

I$ÏÕ®l©DD%È

ÂÆ£ÌÌßÂÈ£ÌÌÈÂÌ-¬mnÈ

I$ÏÕ®l©DD%È

ÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÌ-ÂÃm nÈ

I$ÏÕ®l©DD%È

ÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÌ-ÍÂmdnÈ

I$ÏÕ_¤½À¿l¯ÈÏÕ xeDÈ

ÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÂ-ÂÂmdnÈ

I$ÏÕ®l©DD%È

ÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÂ-ÂÉmnÈ

I$ÏÕ®l©DD%È
ÏÕ xeDÈ

ÂÂ-ÍÅmdnÈÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈ

I$ÏÕ®l©DD%È
¿Ç¶¦ xeDÈÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÍ-¨mnÈ¿Ç¶¦ xeDÈÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈÂÍ-ÂÌmnÈ¿Ç¶¦ xeDÈÂÉ£ÌÌßÍÂ£ÌÌÈ§ÏÕ½±ÀÅ=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJEPÇÃÇ\ *g¨-¨mnÈ

ÏÕ½±ÀÅeDÈ ÂÇ£ÃÌßÂÉ£ÌÌÈ¨-©mnÈ

ÏÕ½±ÀÅeDÈ ÂÆ£ÂÅßÍÌ£ÂÅÈ¨-ÂÍm'nÈÏÕ½±ÀÅeDÈ ÂÃ£ÂÅßÂÇ£ÂÅÈ¨-ÂÇmdnÈ

ÏÕ½±ÀÅeDÈ ÂÆ£ÂÌßÍÌ£ÂÌÈ

kCWDÈ
=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJ~Älªl´ P*gÈt-©mnÈ

CWD\+WDAÈ ÈÈ£ÌÌßÍÌ£ÃÌÈt-ªm'nÈCWD\+WDAÈ ÈÉ£ÌÌßÂÂ£ÄÅÈ

mtnPR§Lc
Õ××ÝÜßÛÛßÙÛ9U fÕ××ÝÜßÛÛßÙÛ
I{wuB5zÕ××ÝÜßÛÛßÙÛPD°gÇÃÇ P³fÚÜÛØÜ
pDuf¢¼l¯*gzmh&myf/c* D U*gOxy>#7 fµÄ¹Äl
½¬»CWDuj*

W>YX B?SHP7JA&f "CWD \+}Lcµ º*gPa0²fCW
Dw¼Ç¯°µ¶uf j*gÈk~ÏÕÈ
È ETN f§Ç©lsht;¤·¦¯Â;XµÄ¹Äl½¬»w 6I
º¢¯3}ug~±~f<\w2ufX7g
*g °fHl¦¯»lÇf§Ç©l¨¤«;f·¦¯¨¤ª;f
F<¸ÃÇ°$,DAt ®g x/uÕÒA~vf_®£Ç0~uo ®gÈ
È§I$ÏÕÈ
ETN}P~I$ÏÕf×ÙBÒÖ3`Bu³u0µ½*g±Ñ¶yu/*^uf ¬y~f/Kmµ
{ ¤Ç»Å$~gf¡ÇuI7*gÐfC¦Æl»Òf±¡Çwryuf¡Ç®£Çep~fµ7~gDf¡Ç_uf_¤½À¿l¯~{ÖxÑ¶u_w®fÎÑÍ¡Ç´^_ =c¯¡Ç_ªyZ~g@&fÀ<\5Lt]SÏÕ\{ ~gÈK½~µÒÖ3}P~f$,f_uf °`BKÏ,V5
`B0!u{Ö ®gÈÈ§ÏÕÈ
ETN.L~KfÏÕX½¬»~eDAgXS.LfxDA*g xufI$ÏÕF8~\D~gf¿Ç¶¦I$¿Ç¶¦(yfvI]wruf>vI]E~ep~.L~gf/fvI]u xwA~gÈÈ§ÏÕ½±ÀÅÈÍÌÍÌTNfÏÕ½¬»®£ÇwI7}gfc I~u®l©eD½±ÀÅ Ruw0¶f=TNR7>Ôyf½±ÀÅ>eD~g}¶f®l©eDM½±ÀÅ´ yfOxy>eD`Òµ½±ÀÅ{ f=&*ÎÒw*uu¯~gÈÈ
kCWDÈÈ ÍÌÂÉTN\+}CWDSuf~¿Ç¶¦¡xw¶y>~g=y> 0±µ\+WugÈÈqdJ|7~W~±
§LcÈ





È ÇÃÇ Õ××ÝÜßÛÛßÙÛpD°w~±g® Mb~±p
Dw xuf·TN9 ®Ós® *uu8°ugfLc
*¯bY( ~uwfLc«,14,14 Úd °<uÓfÇÃÇ µsw ®gÈÈ Oxy>#7µ^f·TN ®Ós® *uu8°ugs®Pw
~u]<f=TN^fCWDLcµ º*H Oxy>
°uxugÈÈk~ÏÕÈÈ ~Bt fÕ××ÝÜßÛÛßÙÛIu{²BwT±wfI$B¾~
D%*¯{ fÕ××ÝÜßÛÛßÙÛIu°w¶ÏÕD?{w xg¿ÛlXzÒ5*¯{ fMYb ½¬»D%{wxfD%4¹wcg=&fk¿Ç¶¦®£Ç *uugf~¿Ç¶¦k¿Ç¶¦fxw(I :|=µIxufxc
XEÒ5~u8°ugÈÈ§I$ÏÕÈ
I$ÏÕIXwA~ugETN±¶_¡ÇÒ½¬»®£ÇIxy7~gI$¿Ç¶¦ÏÕeD¾ÇµlwryK¯¿Ç¶¦ ®fqu
{ÖwryfeD~±gIGA~f®f_ 7v!u~u`B±¶¹l°µ¬ u³uf_yZD%wHugÈÈ§ÏÕÈ
ÏÕI$ÏÕF8~ xwA~ug·TNf¡Ç<\À<\fxmfO>¿Ç¶¦y>~w¶eD~ugfI$ÏÕ_
7wMfÏÕ_wL~&fF8ÏÕ_µ7gÈÈ§ÏÕ½±ÀÅÈ½±ÀÅfÏÕeDw.L~M±¶®l©wA F8 xµgc ½±ÀÅ®l©eDS´³fÏÕÄlªlx*Îw
~y¯C¯g{uf=&µ½Ò °w¶ 6IÏÕwU~uy{!ugÈÈ§CWDÈ
È =TNf>)¡Æ¼Å¦lIJfYb y>*ÐfÄlªl´ D%*g·TNf*ÎµYb *uu8°ugÈk°hiÉÂÈÌjl±Yi£XGRÈsÅ]|ÈÈ w;BUn;BÒf[<\xQfSN{<¤°Bs[~P ®gs[Bwq{w~u[<\Y1<\~fs[B<\ §¦[;<\[;*¯gÈ
È T%¤Ç¼¥¾fH~Ovuf<\[;vg. >r^±lº°¶¯f#7P*¯gÈÈ vf=TN>)¡Æ¼Å¦lIfcTs® #7P. P
EÇÃÇ*~gE®|<\[;¤¦­¾ÑÛÞßÕÝÝ×ÕÝÜm¿»¤ÂÇÃÇnI~gtÅ¾ÇµlÈ
ÄlªlÈ È £XGRÈ¢ºÄlªl£Mk m~nftÄmI$nf
Bmnf)m~nÈ
¾ÇµlÈ È £df8f¿fffhf1fk°f}tfkf©Âf2ÃÈ¨Å=TNPÈÉÈ #7PÈmÉËsnP¦¹¥ÀlÅh9È ª-ÂÈ¤«-ÍÉÈÆ¾ÇµlÂÌ­g-¶t2ÂÌÊÃÌËÂÍÊÌÌm©­nf-¶ª⇌2ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌm©­nf¶t2ÂÌÊÃÌËÂÍÊÌÌmt­nh⇌⇌⇌⇌⇌⇌È-¨¤È-ÃÂÈÆ¾ÇµlÂÍ­g-¶¨2ÂÃÊÌÌËÂÄÊÃÌm¨­nf ¶s2ÌÈÊÄÌËÂÌÊÂÌm¨­nf¶ª2ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌm¨­nf'¶s2ÌÈÊÄÌËÂÌÊÂÌm¨­nhLЬ⇌ÂÌ-ÍÇ¤ÂÂ-ÍÇÈÆ¾ÇµlÂÅ­g¶ª2ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌm©­nfd¶s2ÌÈÊÄÌËÂÌÊÂÌm©­nf¶©2ÂÄÊÅÌËÂÆÊÍÌm©­nf'¶s2ÌÈÊÄÌËÂÌÊÂÌm¨­nh⇌⇌È ÂÍ-È¤ÂÍ-ÍÅfs-«¤s-ÍÍÈÆ¾ÇµlÂÄ­gmÆÂÍ-ÍÆ¤s-ªT©TAP~n¶ª2ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌm¨­nfd¶¨2ÂÃÊÌÌËÂÄÊÃÌm©­nf¶©2ÂÄÊÅÌËÂÆÊÍÌm¨­nf'¶s2ÌÈÊÄÌËÂÌÊÂÌm¨­nmÉËtnPRÈÈ VR t­¤©­ ¨¤©¸Ål»Df¸Ål»NsP*ug¸Ål»Ð¤±Bs­\´fÄlªl¨¢ºÄlªls­ ugÈ
È T%(x¡½¸~#7P~¾ U*gÒÖ3 tj`B9-QSzw¶fV¾5\cgÈÈ ch&s¤¨N]fT%S9®ubwO/}{w®fM
wL~ufP*±gf9±¶fL±¶
*Nf UYyZfM7(\fF

xuBwrY]<P*±g>#BwF ]<f¡(¾O 0fP
jf¾jhG1J*gÈÈ 9h>#B5z#7Pf¡(¾ Uf. S*
gf¦N@|ªÙ²¬§¬¼©¸Ç¸BmÔßßÞÜÊÁÁØÛÝÛÐÕÀÐÜÝÜÜÜÜÀÝÜÀÞÞÁ
ÓÛÖÝÜÔÝÁßßÞÕÝÓÁn3¾ªX*uf/ Á~g#7P¥ªXµfBI~ÁQgLµ9^f>#F Bwr±fQXj*¯{wr±gfºX]B±¶fU%EY1${EY¾³z yf®{NR²~²¾!¶wf°
fYU²V5\µ|¾AgL±¶©¸Ç¸ UB~ØßßÕÞÕÝÓmÔßßÞÜÊÁÁßßÞÕÝÓÀßÞÕÂÀØÜÁ×ÕÜßÁÜÜÛÕÜÜÁÇÌÂÆÌnI~gc^f¦NÁQMf#7¥ ©¸Ç¸ U*g±¶f 3T%vz. ]w®f 3¾ UµA~gÈÈÊÈ T%vz<\[;m. PnÈmÊËsnP¦¹¥ÀlÅÈM£v­lYmW8nÈ O/YÈÈhcÈ
¶t2ÂÌÊÂÅËÂÌÊÂÅm+a6]n£s­Ç©­m«-ÍÃ9nÈ ÂÌO/È¶©2ÂÄÊÃÅËÂÆÊÃÅm+a6]n£s­Çt­m«-ÍÅ9nÈ ­O/È
'¶t2ÂÌÊÂÅËÂÌÊÂÅm+a6]n£t­Ç©­m«-ÍÆ9nÈ ªO/Èd¶s2ÌÈÊÍÅËÂÌÊÍÅmY+]nmÈ-ÍÍ±¶An£©­È È ©O/ÈÈh&È¶s2ÌÈÊÍÅËÂÌÊÍÅm:TDY+]n£¨­È ÂÌO/È-¶¨2ÂÍÊÄÅËÂÄÊÄÅmY+a6]n£t­È tO/È
d¶ª2ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌmF<]n£t­m¨]´¨­nÈ ¨O/È¶t2ÂÌÊÂÅËÂÌÊÂÅmY+a6]n£t¤¨­È ªO/È¶¨2ÂÍÊÄÅËÂÄÊÄÅm+a6]n£©­È ¨O/ÈÈ
ht-ÍÄÈ ÂÃ£ÌÌ¤ÂÅ£ÌÌÈ;BÇÃÇ¿ÄØªÇ¦£¨­ÈÈmÊËtnPRÈÈ T%Ovz<\[;*g=TNfT%R

3ryI¯fµ~y1g

3 ?*T%vz. µv~gÈÈ s¤t­ . v]<fÑÛÞßÕÝÝ×ÕÝÜ[SNI~gFP|Y1${~}YUM%7g* . *gÈÈ t¤©­ . v]<fÑÛÞßÕÝÝ×ÕÝÜ ¡(¾*gºX]B
±lºÏfEY²~¾*gt­Ð'l ¾*uf¾v
4P}Y17g¾¢:*gÈÈ v4.L>fÒÖ3¨Älªlw¾Çµl£gT%M vw
Bw. v~gÈ
È . SM~fT%Mms¡½ÉÌXn °fc&ÂÅX+tM´L~ug³~fT%M»M;ws{w®Õ±fT%vz. 
A~~Ó¶ySL:wruf­lW MwÂÅX O
X ®{±¶fT%&ÂÅXx ~ug\³±¶s. ®SMftMx {wr±gÈÈ vfT%cÂÅX f_iSf0¼Sf¾u3GWÁh¤Âl¯¬¯lÁ*gT%&ÂÅX f­l ­ M5O#~f. ®ÒÖ3ºX]BbfºX]BwSh¡l®²l©lfT%vOSwL:#¦»¿¬°¤l¯\~fS~~gÈÈ
ËÈ H~vz<\[;ÈÈ HTµH <\[;v~gÈÈ vfÍÌÍÌTN>)¡Æ¼Å¦lIHO/wyfl&Azc>B-Hw&*}gÈÈmËËsnP¦¹¥ÀlÅÈhÍÌÍÌTNÈ >B-Hm©­ÜÒÖ3`BnÈ­-ÍÈÈÈLcQWhÄ´l¢ÅÈ­-ÍÉÈÈ>B-HÈ
È





hÍÌÍÌTNÈ TµHmª­Ü⇵⇺ۜᶞ`Bn¨-ÍÃÈ LcQWhÄ´l¢ÅÈ¨-ÍÄÈ TµHÈmËËtnPRÈhr>B-H fBQWfvB[Vf1§yZ EG-"fÒÖ3 tj`Bw]z9±¶*gvBFm±¶ %®gTµH fÒÖ3 tj`B¢ºÄlªltw\vgkv
BFm±¶ %®gÈhLcQW@fFy9efFl?Ò17wq,µ~fLcQWHzc
I¨¹¯¤¦­¾*H cÆlÅDA~g17zc 7>}{w® fM%@>cÆlÅ7g~gfc17¯{µ®fDA~cÆlÅ®l©­¦¯¹×Å [q~f©¯ÅoÍÌÍÌÌÃÂÉÂ
ÄÌÌÏFy9ep¯f©¯ÅM;f\Wx[q²Ð7gc
¹×Å[q~gewÄ´l¢ÅU*¯>fEGK~ U*¯>cÆlÅ<²P~g17 °fº£l©¯ÅÒf{ Xw®Ó{McÆlÅ{ ~gÈ
È '®%4fP}1§Y1¢º*Yf Y1YÒ¢yZ
*gÈ
ÄÅ©¾ ¾*¯w®XufÄ´l¢Å K~ Uw®ÓMRU%4N­O
´~f¤Âl¯¬¯lÁ~fucq xEC2`sK 

ÆlÅDA~vuÒfÃ5~gÈ



hÈ
È HwAzcfÄ´l¢Å>yZ~1§PÐwu±BS*¯gf177gw®Óf7gScÆlÅ}²gÈÈ Ht f17ew]<f~N7g~
P*¯g¡(¾
]®w®]<fv4
w¾*gvf
H¡(¾w]®w

q otRXe2_{2K^`UKGle~2  nGwt@:;S256060\2JvT®{wrugÈ
ÈÍÈ I¡0»Æ¸Ã¾×Ù#7ÈmËËsnP¦¹¥ÀlÅÈ
hLcQWm¨­nÈÂÂ-©È ÂÃÊÌÌËÂÄÊÃÌÈ
ÂÂ-«È ÂÈÊÃÌËÍÌÊÌÌÈ
hm?*¢¼l¯¨­fF s­nÈÂÂ-ÈÈ ÂÃÊÌÌËÂÆÊÃÌÈ
ÈmËËtnPRÈhLcQWÈ
J¶¨¡Ç³l¯­ VPe~fEPg¦Ã°0¼
DA~gf¡(¾O #7u0fRDA*gÈ
È
hÈ
9È
%~I`B<\[;9Szg&fÒÖ3 tj`Bw;B<\[;9R<\[;f?*¢¼l¯v¨­
vg¡(¾O *gÈ#7ÈBh=ª­{N©¸Ål»X±O/g?* tj`B?*¢¼l¯v
¨­ vgvf¶¨¡Ç³l¯­ PF ,1w®BVB_u¸Ål»s­{N®g#7 ©¸Ç¸Uu¾f¡(¾G
1g&fOOU
EG#*gÈÈÈÌÈ 1§{D%ÈmÌËsnP¦¹¥ÀlÅÈ«b Xv~D%v~⇌q

ZiL2mk2fI{2KgvPw.¶fsN{N 1§DA~{D%*uf&7g*¯gs±-{N sP1§{D%»}²gÈmÌËtnPRÈ¨¹¯¹Äl¨¹¯ÛÛÜÞmºÄÀlnIgÈ =TN±¶f]F
<]µÄ¹Äl. ·fÁ±µl¢Å®£Ç#"f §¤·Ä­·f§¤·Ä­. ·©
T%Á1§{D%*g
È DAfÒÖ3wDA~½±
ÀÅZ*¯g½±ÀÅD%?t ¯ÃºÅq  cy`U{2K

OwUB~¶f~N7>~gÈÚÎÒÖ3=j}m­ ±Å¦©¬¹n tj`BSSzfM%1§7g
*gDAhSh7gw»~¶fµ¯NÒÖ3=SSzfÕÙÙÝ
×ÜT%Úl¥/F}gÈv4f¶¨¡Ç³l¯­ VBwti ®gÈqdJ|7~W~±ct®gÈÈsfÇÃÇ  U. sf{ s®c}0zwBÏg{yZ+O{fc UAwsfT%Aª-¯*gÈ



È

tf&  3 O/}T%vz<\[;ºX]w®wf

3 ³l¯­ µµLc0¼FYÄl®Ç¸¾fT%t
3Ä¦±Ç¸¾f²ZYÒ Ã­Ç¸¾fEG|5{ 33È¾w
gf$^3°3BwrYwu$^vuf
3³l¯­ 3³l¯­ µ~yfsbBw2¶ug=&f 3³l¯­  UµCzfv xbAÅ´f^j±lº°¶GeDfÏgÈÈÈ =TN]E®|ÇÃÇ P*~f½±wt±wt®gÈ
È ½±~ sf]S|e²wyw®gºX]w®T%M¿Ç¶¦ufMRP{w~u³l¯­ v x
±u¯{w{ BÏug~±~fPÇÃÇ*~{fv­lbYwf°g{f;Bw. Sz[{1wf¡f½±ÏugÈÈtfQWOMwTyw®gs® ®ÓfÒÍ3S×Ð

T%w*3ÔÎÖ¹lºÅ_iÒw®fÒ¯~µ
LcQWM~g~±~f<\[; ®Óf¯´l°®LcQW
w®uf. zc0¼BN]K~f­lK ³l¯­ vzSL:#~MY{w xgÈ
È ±~ sf[¯ÃºÅKV¯ÃºÅÒw${~¯{w®
fµ~$xÓP.;xw®gÒ¯~µÇÃÇ f3
KV¯ÃºÅf­lFmKV¯ÃºÅwUB{w®f. .;x{w®g3[¯ÃºÅ3KV¯ÃºÅufÒ¯~µª#~u]<<|º¡l®²l©lÒÖ3`B¡¼~^&S{ ®fT%&W  <|º¡l®²l©lÒÖ3`B,³~T%v`B¡Ç© ¯fDK´{f
MD xu f®{N©¾Ã¸UB~~¯wf^&D0?
{w xg­l¯ÃºÅufv­lbYºw®ÓflÕ±­lw¾*¯Òyr{w xg~±~f°Óf¾wsu]<f¯ÃºÅKV¯ÃºÅ ¾w xu^&±f¾\ YU²¾c¾~u^&±fK­lw}{w~ug¯ÃºÅw$x­lµfMÍK°{ws® ~u ®gfuµv­lbYÓw®2¶ugfKVw®]<fKV½y5
~f2L|I . v{$~w®8°¶g

³~fFm yI . *¯¯f¾Ä¬¯ ®]S|e²u¯~~¯fw®f0j[?w®³Ö¯gÈÈtf U\2w©­{N~¯ ®gs® ®Óft×ÐÔÎ

Ö¹lºÅ _i~ÚwM¾ U~ufF 4w-Y ®Ó­µ½±g~±~fÇÃÇ fMCL~tbÐ'l ¾*¯fbYwrÎ UÁwTy~¯gf¾^&Sµfs® ®Ó­
lK S~®f`Bµ~NYÚ^BS~{wxg~±~ÇÃÇ s¾®Sw2 ®gf#7
P¸Ål»Ywf°~uf`BN©ÉÌX-Q*u³y{f©vf~~g=&f-sN`B-Q~u³xfkB´U*¯Òf U0zw®±µ~ugÈÈÈ 1§{D%=TN]K´ ®g¨o±¶<\[;uBtiv~fu®{N#K w®f±C¯g³~f×ÐÖÚVBw1§DA*& fNs[T%vÚÎwS5{ f<\[;*¯>7g-EwP{w®g×ÐÖÚVBwÚÎ-E
Z7g~&f@MÒÖ3`B«¬f/(@]¯u¯{wN±®gÚÎ¨o±¶<\[;*uz uf½±ÀÅDA±f«¬ Geo×ÐÖÚVBwDA~µÐÒÖ3`Bw«¬ pu¯¯f®{N<\[;qN24w*¯¯f4¹| u³Ö¯±gÈÈÈ vfETN #7P¸Ål»L}²>f9hK~
F b~fc&7L}¾Çµl

U*ug~±~f. >¨o±¶#7P ¡(¾Ú *ue5Ó±Ïz ug. >Úµ. U[f x³zry¾Çµl¡(¾*¯{w x¯©e<²¸Ål»ATNR ©
*gryB Uwf°fkbV5gµf°FnV¾5\×«Ùl¤ÂÇ5\1w¯C¯g~±~f9L© ¸Ål»¾Çµl°f*MP*¯{w~u{w®f#7PFYTygÈÈ BÐV¾5\,<O0z~fÒÐ¶`Ôx±0w®³
Ö¯gÈ




È

 

kttgDvuCl±
Yi£Ç¦;gÈsÅ]|ÈÈ yyiIzHm fIznfOLX<. mF«bh<^;nSwf<U ±o0pu¯P ®gTN>)¡Æ¼Å¦lIJ±¶fO>SauP*Ðf#7Pf(\PJ]|~gP,G|]| K ®gÈ
#7P£Un; kfUn;®S^}¾l¥ x¯{gfUn;®Ss~fÒ¯. *uy{w±8°¶¯{gÈ(\P£{ IzPW fs|(\{]|g@M|f{ PÜÜÐÚl¥DA{gÈÈtÅ¾ÇµlÈ
ÄlªlÈ È £Ç¦;gÈ¢ºÄlªl£½BÈÈ¨Å=TNPÈmsnP¦¹¥ÀlÅÈ=TNfLc PÍfLc Älªlh¢ºÄlªl´ PÍ*gÏfP¦¹¥ÀlÅ EK ®gÈ
Lc PÈhÍÌÍÌTÂÂ-­mÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌnÈ
hÍÌÍÌTÂÍ-ÍÂmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌnÈ
Lc PÈhÍÌÍÌTt-ÍÆmÍÌÊÌÌßÍÂÊÌÌnÈ
hÍÌÍÌT¨-ÂÇÈÈmtnPRÈ
Lc PÈhÍÌÍÌTÂÂ-­mÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌnÈ
È #7P]| fUn;Z*gUn;Z
¿Ç¶¦¦¬« µ*wmÍÌÍÌTÂÂ-toUn;ZpnfUn;Z F«¦Ú ¯Ã¾bmÎÙÍnf3hrPbmÎÍÙÍnf2(fUbmÙÔÍnqN| ³s~f{ *
Un;Z ÎÙÍ7 k{]|~gÎÙÍ ´Z s[~³~fV|¡½À±¹l¤ÂÇ; ®ÎÙÍwÎÍÙÍÙÔÍfO>^}w¾l¥~yuu8°¶ ®gO>ETN PvufT%~IzF ~BfU
n;S4,1wTu×Ù±¶ovuµfoÒ{w;±X±¶±p[w®gf¡½À±¹l¤ÂÇ; ®ÎÙÍwÒ¯^}<1wu±u kfÎÙÍ´s[~gZvufF«bmI0> ®ÎÍÝÙËÍmÎÝßÕÜØÈÍÕÛÓÝÙÜßÕÑÈÝÐÜÜ
ÛÞÛßÕÙÝÈÙÑÔÜÝÝ×ÜÈÙÜÑÙÝÝÈÑÝÕßÕÙÝnmQµfÎÙÍ;f^}u¾l¥¬»cgÎÍÝÙËÍ¤L:]m#ÅÖÄº¾nfCn~
%3f¡½À±¹l¤ÂÇfe9|sb(~¡%3f¡½À±¹l¤ÂÇtIxyXz¶g%3f¡½À±¹l¤ÂÇufFU|e52Ð
,1'ª2±feMeÑuew~uy±ÒfO>cµ¡½À±¹l¤ÂÇu kg¡%3f¡½À±¹l¤ÂÇuf<nWw0¶±fsb|yZ}Mu¡Ç© ¯w0¶±u¯{ufoO>Ð]w<uÓuuu¯z upu¯{Ò~µ kg=RT~Nw:yf]Un;
~Z×ÙT~¾l¥w~y±fµ8°¶wfO>
¡½À±¹l¤ÂÇvzcÒE{ fZEÎÙÍ^}¾l¥{w8°¶gÈ

! $/,(*("'%#-  )&.* ÈhÍÌÍÌTÂÍ-ÍÂmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌnÈ

È LcR P ®gPRETNIzP#f =TN(\P ®ÜÜÐÚl¥R0 ®gETNP#ufE
TNO>Ål¯F ×Ù±¶[#~gÜÜÐÚl¥R0ufos[~fÒ¯R(\~uy±pu¯Rµf0*gÜÜÐÚl¥s[4~fIBfXB [:4f<`BÒw&w
gÜÜÐÚl¥/FR~fo{ PRpwÐ.L~gP R/Fvuf{ Iz O>I~½¬¤ÂÇl°ÒIuf;®S w~uSw0µX±¯fR|¢: °<\F²w®8°¶gfÜÜÐÚl¥/F]|uµ0*gI×Ù~Qd´s|(\{ f²®<±¶¶u<²w~µ½u u¯0µPµfO>Ò¯*H]|(\P*uy±uf{.L{w x±gÈÈLc PÈhÍÌÍÌTt-ÍÆmÍÌÊÌÌßÍÂÊÌÌnÈ
ÈÈLc fÄlªlh¢ºÄlªl´ P*gPRf@M]£~uÜÜÐÚl¥R0 ®g=TNSauPwO/ x±fÜÜÐÚl¥R IzG1 x¯Úl¥/F±Ò¯±
ue~<u*gÍÌÍÌTÂÍ-]¯*H0~uµf>)¡Æ¼Å¦lbBIu#ew{µ®fO>I0PDAw~±gf]´LÜÜÐÚl¥R7~f{ PJuy{~ow.L~f Pw>I0~uPDA{gÈhÍÌÍÌT¨-ÂÇÈÈ Älªlh¢ºÄlªlwÏ ÜÜÐÚl¥/FR,G|Y%ÒDA*goIzpjYDAfP\+ /FPaÒbL*ufÜÜÐÚl¥/F5zR0~gÈÈ©ÅPW ÈÈ =TNPfJ#7P(\Pt ®gÏPvzc·TN u8Ô gÈ
h#7PÈ

È Un;ZO/~ÊV|±¶ÊUn; k{w x8°¶g~±~ÊT~Rw~y,G|¾l¥¬»~y±c ®gfO>Un;®S2{w x±µf. ¦Å5\c±µ ~®Î¶g=TNZUn;qN| 5\~8°¶wf·TNUn;G1| Îuyw®8°¶gÈÈh(\PÈ

È ]f=TNtÜÜÐÚl¥/F]£~uµf>)¡Æ¼Å¦lIuIz·®J

xÐfÜÜÐÚl¥/F Q¶± 

w@Ic ®g~±~f=TNO>IzO/ x±{ fETNµ{ PW {w xg{f·TN9IzO/~>Ò¯?uy±u¯{µ8°{w xg=&ÜÜÐÚl¥/F?fs|{ Qd´(\~uy{w ®
gÈ
È
È




È



k©°l±Yi£Ç¦;gÈsÅ]|È¿Ç¶¦¦¬«fUn;®:<B5zl»Ç¿Ç¶¦{ f:<BwI,G|¾l¥³¶²{ fI?*. {]|~P ®gTN>)¡Æ¼Å¦lIJ±¶fO>:<BauP*Ðf#7Pf(\PJ]|~gP,G|]| K ®gÈ
#7P£Un;mF«¦Ú ¯Ã¾b£ÎÙÍfh3rPb£ÎÍÙÍf2(fUb£ÙÔÍnqNfUn;®:<B^}<u k{gÈ(\P£{ ¿Ç¶¦¦¬«PW fkIUn;s[
~Qd´yÔ { f 6IFQd´~¿Ç¶¦¦¬«(\{]|g@M|f{ PÜÜÐÚl¥/F]£gtÅ¾ÇµlÈ
Älªl£Ç¦;g¢ºÄlªl£\°a®
¨Å=TNPÈmsnP¦¹¥ÀlÅ=TNfLc PÍfLc Älªlh¢ºÄlªl´ PÍ*gÏfP¦¹¥ÀlÅ EK ®gÈ
Lc PÈhÍÌÍÌTÂÂ-tmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌn
hÍÌÍÌTÂÍ-ÂÄmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌn
Lc PÈhÍÌÍÌTt-ÂÉmÂÆÊÃÌßÂÇÊÃÌn
hÍÌÍÌT¨-ÂÇ
mtnPR
Lc PÈhÍÌÍÌTÂÂ-tmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌn
Lc P ®g{P f#7P]| fUn;
Zmcsn*g{ZfIzVUn;Ziy¯*gZ fÐÎÙÍfÎÍÙÍfÙÔÍufqu{¾l¥×Ù P~<g&f(Lc#~f;¡~*PbwÒ¯{ <¯±Òu®¦¬¤ÂÇ*mctng
¶&fslTmh +½±ÀÅmÍÙÕËÅnmQµfÏ;mQm.2¡fb^U, Ò~ k
gZ@&foUn;Z &Î¯µ ®wfBÒµÐf^j ®{gV|qNn~µÐf]cBÒµ0uy{w[pu¯{E S~gUn;ufÎÙÍÎÍÙÍuqu×Ùµr±wfÙÔÍuÕÒq¶uu¯bwryfoÙÔÍ
uq½±pe~×Ùµug=Z {¯q¶±
Un;u> ³z yfmQ ÎÙÍÎÍÙÍ;fBÏu<u k{w x¯C¯gÈ("' 

+** hÍÌÍÌTÂÍ-ÂÄmÂÈÊÃÌßÍÌÊÌÌn
Lc P ®gP fÍÌÂÉTÃ-*¿Ç¶¦¦¬«P
ufO>»Æ¸Ã¾µ0~g&fUn;®bs[~kIm§GIhIGIh.Ih|}IhIÒn. PuyÔf®¦¬¤ÂÇ*gkIQd´Un;®t:Bs[~uu¯ Ï ®µfP*zuwÏfIFfw°µ ®g>)¡Æ¼Å¦lIuf=TNs® O/P*°uukIwÕÒ ®µfI{ (\P*ufUn;®IBe~f:<BwI?&¾l¥
*uu¯Qd´w}ugÏIQd´Ò¯{
Öw½u±Òu®¦¬¤ÂÇ*Ðf Ò¯(\P*¯±u¯{u0~gÈLc PÈhÍÌÍÌTt-ÂÉmÂÆÊÃÌßÂÇÊÃÌnÈ
ÈÈLc fÄlªlh¢ºÄlªl´ P*gPRf@M]£~uÜÜÐÚl¥R0 ®g/FR~f{ P, Úl¥F²{.L~gfÜÜÐÚl¥¶u<²¹Ô l¾F
{0~g=TNO>¿Ç¶¦¦¬«O/{w x±fÜÜÐÚl¥I Bw¾l¥~u¯µw8°¶g{ fUn;®IBs¦¹¥ÀlÅF²{0~g~±~fUn;®bfFnwIB>B¾l¥~yu{w8°¶
fO>IPaR|¢:F²{ f¾l¥¬»~u¯5w8°¶g}¶fUn;f±¶8°¶I <LÒf
(IBLcF²{ f<xs\ÒLc8°¶¯ÜÜÐÚl¥D{]£{e~<gÈhÍÌÍÌT¨-ÂÇÈÈ Älªlh¢ºÄlªl XP*ÐfÏ ÜÜÐÚl¥/F
R,G|Y%ÒDA*gÏfo¿Ç¶¦¦¬«hhhp
jY%(IBÂ0~gIBÂfO¯¶~b¯¶~Òfuy±RaµDA~g=TNO>ÜÜÐÚl¥/F Q¶±µfR0~fFQd´~(\P*¯QW
*gÈ
È©ÅPW ÈÈ =TNPfJ#7P(\Pt ®g#7Pvuf\8KfÑUn;qN| ¶8°¶g(Lc}E{ f¾l¥w~yfUn;®bs~Ò¯. w±
8°x±z¯C¯g~±~f(\PvurycwHgJ
O>ÜÜÐÚl¥/F Q¶± ®g=TN0K~2P+{w xu±w~8°¶g=TN&±¶P
A~wf·TNc±¶PµR°fÜÜÐÚl¥/F?{w ®8°¶gfÒÖ3<\#wOX xu±µc~®Î¶g=TNÜÜÐÚl¥/F]£~uµfÚl¥wl»Ç¿Ç¶¦Úl¥/F}±fÒÖ3ÜÜÐÚl¥/F}±ÒfÒ¯rz Ò¯(\P*uy±uOX<\#
w xu±g×Ù~(\PzuwOXL{w xu±<\#w¯y x±8°¶g=&fÒ¯zu s[~ÜÜÐÚl¥/F±0~\ P?uyw®8°¶gÈ
È {¯rycHµfO>l»Ç¿Ç¶¦O/ x±¸µ®8°¶gf{ PBNW {w x
fkIQd´uZEq{w x ®gLcPÒ f
kIQd´yÔ{fUn;®bs(u. qx±zgfÏIQd´]|zuwL¶uµ ®
f»Æ¸Ã¾µzu µwO/}ug{¶u k{w xf=&¿Ç¶¦¦¬«Pµ±{w x8°¶g¶ Qd´~¿Ç¶¦¦¬«=&?uy{w[ ®gÈ
È




È



kÄÊl±Yi£p IÈ⇝⇌d೜ਘ±
fI?]-Un;®t:B

È PfL#A

s[~fI?*. *¯{]|~P ®gI¾l¥
2{]£~f ¨]| PO/~gÈ ÙÜ×ÒÈÞÛÙÓÛÛØ
FXfhu {
 ×ÛÙÓÛÜÜÜÈÞÛÙÓÛÛØ
IqfFXf¡zI hBo${ ÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØ¸Ål»®¦¬¤ÂÇKÏfk4¡½À±¹l¤ÂÇw¶¶ .
K´{
È ×ÙBKÏfUn; . ¦Å5\]|~P*gÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £Ç¦;gÈ¢ºÄlªl£p I¾ÇµlÈ È £I°f\}fG4f\°fÈpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÍÌ⇝⇥TN@M ®ÍÌÍÌTÃ-P>)¡Æ¼Å¦lbtJfÍÌÍÌTÃ-±¶ÍÌÍÌTÇ-P*¯{w x±g=TN¬--sfÂÌ£ÌÌ¤ÂÂ£ÌÌÂM fÇÃÇmÚÜÛØÜfÜÜÐÜßn PO/~gvf ¨ÂÍ-f>#F BmÃ­n °F BÉ­ PO/~gfÂÍ-×Ùµ>Ä­w gÈ f=TNÒØ²¬¯O/vP­l½ ®gÈh sÈ ¬-ÍÃ£*&#ETNPRW ÈÉÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØÊ
h tÈ ÂÌ-ÃÂ£¼·Õl¤ÂÇº¬ DAIuumÙÜ×ÒÈÞÛÙÓÛÛØnh ¨È ÂÍ-ª£I^Bqm×ÛÙÓÛÜÜÜhÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØnh ©È s-ÍÃ£IZ8°m×ÛÙÓÛÜÜÜhÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØn
h ªÈ t-ÍÇ£IT%h¢l Å8°m×ÛÙÓÛÜÜÜhÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØnh «È ¨-ÍÌ£IBsB8°m×ÛÙÓÛÜÜÜhÐÔÛ××ÜÝÓÜÈÞÛÙÓÛÛØnÈÈ PO/cfLcOM ½l­Ç¸xfF Bfff$&#v,G|PR0*gfPM»&½l­Ç¸fBPM^BW µf=&Ò¯B_±8°gÈÈmtnPRÈÈ =TNf tRQd³gÈÂ ¼·Õl¤ÂÇº¬ DAm s¤ tnÈ¼·Õl¤ÂÇº¬ DAETNP ®wf>)¡Æ¼Å¦lb
IufÍÌÍÌTÃ-PtJugf=TN ÂfÍ¼·Õl¤ÂÇº¬ DA*gÈÂÈ ÍÌÍÌTÈ-ÍÃÈ
È ETN ®Ã-PwtJu{ °f>)¡Æ¼Å¦lbIwIxu8°¶ugf{ Ðf*&¯Fnue~<¯~gÇÃÇu¯P*
]K´³µfF BmÄ­nÏFn@*^Bue~<
ufkSU%~dBµug& fETN©DAt®¼·Õl¤ÂÇº¬ DA=&Ò¯?uy±u¯{ue~<gt o²±y³~upU%BµvfD¼·Õl¤ÂÇº¬ A}²{.L~gÈÍÈ ÍÌÍÌTÂÌ-ÃÂÈÈÈÈDAt ®¼·Õl¤ÂÇº¬ DAP*g{~<
F w~uBwryfF BÂ­´ ®g×Ù±¶µDA~¼·Õl¤ÂÇº¬ j{ fk4 t F8 k{zu~gB
Pt %»Iu{µ®f×Ùw´Du ~{°¯µ*g¼·Õl¤ÂÇº¬ DA®fF8¡
{´¶ÐfKN~*PyZ¯3µ¶fk4(tF8 ku8°¶g f¶s\uoFn ±puµwryfKMu:z!u¯{bt ®N xu±¯ ®gP&W t f{¯F B
.s\w­u]<f×Ù~Ò¯*uyw½u±
u¯uµ#~fUn;®B. u k{w x¯C¯gÈÍ I¾l¥km ¨¤ «nÈÈ {Pf¸Ål»Øl KÏfT%¢l ÅÒIRfsIB
 |~0K~2{]|~O/}g fPR8ÔgÈ ¨È ÍÌÍÌTÂÍ-ªÈIu¾l¥±f¸Ål»Øl vEGØl *¯´L³
g~±~fÚÜÛØÜvz¸Ål»PpDw ~Ñ¶yf¯ÃºÅwryU
B~f!ÉfEG Øl gf¾ÃwÇ¶ufBwU%~uµ[w±ufÒ¯ÃºÅµUB~fÇÃÇ~}w®
gEGØl

fB×ÙK~fIT%fBI±^B¾l¥~ug×Ù±¶IB¾l¥¶¯U¶s~T~Ðj °FX8°%°Bf´WqN2u |I¾l¥
¥zuBµugÈ©È ÍÌÍÂTs-ÍÃÈ¸Ål»ØlfBwFn'ªX°8Ô&fkB×ÙK~f'ªX°If#"RwÒ¯¡~<¯±ukugt fbBU%kBwf#K'ªX°eB
Kw#uBw0¶gf+'ªw®Bwo+5
>3hÓ}upT~F8 k¶u^Bµ0¶gÈvfP®fIZ¾l¥2fIl»Ç¿Ç¶¦
PRwLc m³~fO*e~un ~g~±~f RxµWxP~~}w®Bfsl|©vBµuf9Lc  }ÐfQM¸Ål»Øl R IqN| ku¯o~gf{ÜÜÐÜßC~fÜÜÐÜß ¸Ål»PwFP|* f¸Ål»Øl *M<}24{w xgÈªÈ t-ÍÇÈÈ IBu¾l¥kfBÐwIT%f¢l ÅÒÐ¶u8°±b~fÍ¸Ål»X±¸Ål»Øl *gT%¸Ål» fB×Ù T%My}3^BfuÒfIT%¤¦­¾
ue~<ufcI ZR±¶I T%d´u8°g¢l Å¸Ål» f^jRa¢l Åw®u¯8°µ fv
PfV¶#"uB'ªÏ¢l ÅRw®Î¶gfZ¢l ÅPÀw x±Ò¯±8°BµugÈ«È ¨-ÍÌÈÈÄfÅ ÏIZBu8°{°f×ÙLcµ

~(IB¦¹¥ÀlÅufIBÂBEGØl f¸Ål»Øl

8°gEGØl

fmc⇝n¯¦¹¥ÀlÅR ~f

º*H Bw°*~fth:<IBuu³giu
f¸Ål»Ølfth:< BuBFnw®ÎfFX³¶Ò¯°u±u0%gBÐ¢l Åw¹u{ ]~fPMt°P~ffq´Mw#g±M
u{±¶fÒ¯q´M[±µH~Òf$,FnBY¶~<²w¶8°u^B³gÈÈ +ÄPfB$,IuFXxz8°¶u^B³wf¸Ål»Øl Mwyfky{" x±w  ®gÈÈmctnÇÃÇ
L&½l­Ç¸^B

mcsn×ÙLcµ~(IB¦¹¥ÀlÅ±qdJ|7~W~±
È =TNcv=& u8Ôg>)¡Æ¼Å¦lIJÇÃÇ\ PtfÜÜÐÜßQ&µf¯ÃºÅB[^B
S xuu¯¯ÃºÅwUB~gfBF w~uf×Ù±¶B
S xu{w®gf¯ÃºÅM µfÇÃÇ ×ÙwBÄufM%5Q~w¶PF ~{w~ufF B<²Úl¦ P?{fI kF8 ku¿Ù Å?{w< ®g=&ÇÃÇ P*i]<f¯ÃºÅM×Ù¹Ô ÆlfB<²?¸Ål»Øl *HvMuf,G|8ºw®gÈ
È @&fETN±¶Du8ÔgETNP ÔÒÖ3`B¹×¤Ä­l¯~u³us~f=TN f×Ù¹×¤Ä­l¯µry*
gfLc½l­Ç¸vzPR0vuµf×Ùt)|0}Ef5f0w}g{vuf×ÙPsJGfw:8°¶gÈ
È




È

 

k¬hªh®°l±Yi£kÈnd[G±_r^fu ~fr^fº~_}*¯gMf_5Ò ®ot__p8°Iu*`µ]|gÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £kÈ¢ºÄlªl£L@W=f2Ã¿¸f¬GÆ^È¾ÇµlÈ È £P|F 4wc¾gÈÈ

pd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈ=TNLc PªfLc Ps*gÎßÐ PR
EgÈ
Lc PÈ ÈhÍÌÍÌTÂÌ-ÂÉÈ ÎÈhÍÌÍÌTÂÌ-ÍÆÈ ÎfÏÈhÍÌÍÌTÂÂ-ÍÈ ÈÈÎÈhÍÌÍÌTÂÍ-ÇÈ ÈÈÎfÏÈ
hÍÌÍÌTÂÍ-ÍÂÈ ÎfÏÈLc PÈhÍÌÍÂTÃ-ÂÅÈ ÈÈÐÈÈ
mtnPRÈÈ LcP ÃlÁ±µ¢lÅ®£ÇmÐÚÍnVf_r^f±oqp{±¶¶Øl¼Ç¯ut__oOxp *gÈÈÎÀ _r^foqpÈ_µr^fw®fbw2rGN0°_w{w®gt_m×)fÍ)Òn6ÓbÂ¿Ç¥yNw:urGwMufu]<gß_¸Ã®l¤ÂÇ _w0°ug{fB<fc°ÓwXz±±¶uf0Y1_(Y1w0yuÒE~g&f¦½Ñ»Äo_wÑpufnµ­t_0°±¶G1~fR<\wÒ¯®Ôx±8°g_r^f8º~®£ÇwÐÚÍ ®fÐÚÍw4 |u ¶ucm~¿Ç¶¦¿Ç¶¦½¬»f%¾¯ÆÀmcfN:u«Âl ÒnefÐÚÍw*Ôx]Su0P~<gÈÈÏÀ ÐÚÍoOxpÈ,V5py`Bw@Sot__pe~gt_
_f 5{ËgÈ t_5z±u_*¯È t_w?_f?_ _B_~f¨_5z®£Ç~zÈLc ft_5z_*g®¶±Ïc*¸Ã¹fÍ_w0Xz{w x_Y~_§¬¯mcÂn~g~¸Ã¹
s~_w?~u¯f0Xz¶¯¶Øl¼Ç¯c*Ì~ut_5z_*gmctnÈ
È

$%$ 

È





! 

$  #   !  ÈÐÀ oÐÚÍØÜßÔÙÝpG1È
py`B6±z foÐÚÍØÜßÔÙÝpu¯»Äuft__G1A~goÐÚÍØÜßÔÙÝp
py`B#"3 U}Õ×ÛÝt__. ÏlÅ ®gÏ8Ôt__Õ×ÛÝ\ ~*¯{w xfÇÃÇD%
4¹1Î{w{ xgO>»ÄufÍÌÍÌTN!Uf×Ù
£X¼¦©l_*ugÈ"È

qdJ|7~W~±choÈ
ht__$_0wuEw*°±fs® PwxuÐÚÍ ~±*°±gfLc Ï¯RPwiu~gÈhETNP Ôf¿Ç¶¦RRE0°y>fÐÚÍ}_}ÒuoOxpXwT±gÈÈ·TN²ÈÈ ÇÃÇ P ]Se²wufrybwFxu¯¾Ä¬¯w®wfs® Pe2wiyfO>¿Ç¶¦RÍÐÚÍÔÔx
]Sy>f_0u_}w< ®g .A~t__.
ÏlÅ ®oÐÚÍØÜßÔÙÝpw®g{»Äw®Ófs® X¶Ðµ_D%?{w xgÈ
È =&{»Ä×Ù I x¯~f×ÙPu D¼¦©l¶Ç¹¿¬¯fÜÑÏÒÐÚÍ ?uxugf_r^ffÐÚÍ5R½±ÀÅDAÒ×ÙR!UPµxix*uxugÈk"YQl±Yi£AÈnd[G±È ÚÞÕßßÜÛÎÛÑÜÐÙÙÖKÏÒÖ3×Ù!U*ufRhb(y<\z{]|gÒÖ3×ÙPq­N:{ f. Szub. 0ubwMu1w¯(\P*ugÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £AÈ¢ºÄlªl£XGRÈ¾ÇµlÈ È £8fG4È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈÎÛÑÜÐÙÙÖ£¬-fPA~g-tfPCL~fs®ÉÌX 
LDAh7>*gÈÚÞÕßßÜÛ£©-f>V¡0~Ïl¯*gfVP(\VwF~cMÏl¯*gÈP£-sfVEwXP\*gÈÈmtnPRÈÎÛÑÜÐÙÙÖ£ÈÈ LDAf-Í5bPI*vfDA~L=~µ¶uf7gw®ÓM%7g °f7gwyD 7u¯` D
A~ugEG|¨¤©{N7gµ7~ugÈÈ ¬-±¶¨-©M +ÍÍL7>~gQR K ®gÈFf¤± f>f×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝfÆ¡¯»Æ¥ ¯fZf¶¨¡Ç³l¯­ fI'`f §¤·Ä­lÄlªl¿Ç»f5ef×
Ù#7f!U´Ç°º¬ fP\+Wf1§{D%f(\ÈÈ {t @µ _Yr±Lfq=5z!U´Ç°º¬ pmÍÌÍÂTÍ-ÍÍ7>n ÄÍÅf@µ·ÇÕl¥¾Ç¯¹:±LfqÆ¡¯»Æ¥ ¯×ÛÛßtrmÍÌÍÌTÂÌ-ÍÂ7>n ÍÄÛ³gÈ
È
È
È
È




ÚÞÕßßÜÛ£ÈÈ ©-¤«->V¡0~f×ÙPef×ÙBef §¤·Ä­¡T%
ef §¤·Ä­lÄlªlK1
efU¶sfÍÕs*gU¶ÍÕ ×Ùuu¯B±¶¶u<²wY®gÈÈ È-9fÇÃÇ PwB}fP^BcMÏl¯~ugLcf5eVf5e9?¦NPw®fP|Ïl¯~fk
PÙ Ç¯M»&OÏl¯~u

W>YX K9R5&4(ÈgÈÈ &9fÎÛÑÜÐÙÙÖLÂN|Ïl¯ #~ugÈÈ <+Ïl¯Yf©-¤¨-ÍÅM ÉÃÏl¯f@µÇ»¿¬¤ÂÇmÕ±Ál£l©¾ÃÇ\Ïl¯w`Ynw:±Ïl¯f·TN>
$,*uPeÏl¯ ÇÍÍÆ ®m¨-ÍÆ$,ngÈ
ÈP£È
È &AMfÚÞÕßßÜÛÎÛÑÜÐÙÙÖÏ  n]£CL~gÈÎÛÑÜÐÙÙÖfÄl«Yª)ÂÌÌ¤ÂÅÌf¹Ô ÆØlYÍÌÌbgÈÚÞÕßßÜÛf¹Ô ÆlYÂÅÌÌbf¹Ô ÆØlYÅÌÌbgÈÈ fÚÞÕßßÜÛ×Ù×Ù¡I3H<\´2Lo~f "Ïl¯ou¯~gÈÈ ÂÌ-9f¦-s-©*uf-PW D-P+DA~gÈÈ ÂÍ- f=TN>×ÙBs[×Ùx±zy>*uf,Bs~T%ÐÛØÞÝÜØÛßÜ6ÓÇÃÇR5z/E f>
Bs~ÚÞÕßßÜÛ (\P*¯{w4 | ®{w±gfÎÔ0
;f;4. iw®Bwr±f½±¿ «¿l©¾ U~uRQ\ÎfPe~~gÈÈ

qdJ|7~W~±ÎÛÑÜÐÙÙÖ£ÈÈ ]£~uÄl«YÂÌÌ¤ÂÅÌs~fª)Äl«YÂÃÅ ®g]£nA
{ xwfLÂÌÌ µµry®gÄl«YwruLf¡0~*¯Pwr±gf¤YwruÕÒÄl«YhBd´uf¤~y¯°¾|LWy{µ ®gÈÈ PbYw4{fL7>¦N¹ÐwfÇÃÇ PwT±{µ®fLYs~bYw­d{±g&fPL
wtiufP(\V F8°Lµ=&WuuxugÈÈ fÎÛÑÜÐÙÙÖÚÞÕßßÜÛ Ô_~uugf=&µ¹Ô ÆØlf~uy{w  ®gK1|fÚÞÕßßÜÛ NsNfÎÛÑÜÐÙÙÖL7>
+q~ugÄÇ O>¤ ubµu¯ f=&µizuxu
8°ugÈ
ÈÚÞÕßßÜÛ£ÈÈ ¹Ô ÆlÂÅÌÌbf¹Ô ÆØlÅÌÌbu¯]]£s~f¹Ô ÆlÍÈÆÌbf¹ÔÆØlÇÌÉbn~um¨-ÍÆ$,ng¹Ô ÆØl¯Ð²Yw,B 
w%B ®g]£Ixyx°{wx½±g¹Ô ÆØl½Àl¯}uu2©¾ÃÇÇ¯Ïl¯w`yBd´ f=&µ>Btif~f×ÙRS
qN\ÎuxugÈ
È
È
È


È
W>Z
ZX  

 -3,42MVÈk¥hQl±
Yi£h@È

nd[G±!UPÒ~fR/E¼¦©leDP ®g §¤·Ä­±f×ÙÒ¯P~u±f 6IRB=Kq]|~ugETNxixR/E¼¦©l °f 6I>B
5zHÄ¹×Å~µ§´L ®gÈ

È

od¨°h±ÄlªlÈ È £h@È¢ºÄlªl£kÈ¾ÇµlÈ È £~È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈÂÌ-ÂÉfÂÂ-­£®£Ço.Lf®£Çe~<uÈÂÍ-ÈfÂÍ-ÍÂ£®£Ç.LÈ
 %%ßt-tQ£®£ÇDAh7gÈÈ
mtnPRÈ
ÂÌ-ÂÉfÂÂ-­Lc ¼¦©lo.L®£Çue~<u*uf §¤·Ä­u!U¼¦©lÈ×ÙÈP°e¼¦©lÍÈRaDA{w.gc4>)¡Æ¼Å¦ 'T%ÇÃÇOf<\ §¤·Ä­uY{.gLc ×ÙB±¶}É0y{w xf®£Ç1mcsnDA>¡f³
gÈ
ÂÍ-ÈfÂÍ-ÍÂLc ®£ÇOu0P~*gÂÌ-fÂ
Â-Lc .LL:0µ®£Ç18°f}E~®£ÇYUf¿¬«¹¿lºu0P*gÐÚÍÈmÃlÁ±µl¢Å®£ÇnV<PµÈÂÍÈ-Lc Nv{uf¼¦©lÈÐÚÍÈuehÃl¶¿¬¯DAv{gÈ %tfÂ-]QV ®£ÇDA*gÐÚÍV¾~fDA~Ãl¶¿¬¯I~ÐÚÍ*gTN Ä¹×Å®!U¼¦©lÄ®£Ç~µumc©ngÍ-ÈÒÖÈ3±¶¡¾Ç¯°7g
*ufÍ-tQ@M7}P~gÈ









>Z =NL.#$4:I

>Y =NL.#$4

>[ R5L.#$4

>\ 1,2L

È±qdJ|7~W~±¼¦©lDAt f×Ù §¤·Ä­u0z½ugÍÌÍÌTN>)¡Æ¼Å¦ '×ÙIB®wIxy~g{ <wBf §¤·Ä­u8°x±zwf°~g{¯uLcÒv~×Ù±¶0X
f¼¦©l {w x¯C¯gÂÍ-LcR o §¤·Ä ­;¬¶ÐE(w®u¯{°¶¼¦©lpu¯
0wPvf{=&µ¼¦©lVvzIx]£ ®yÏg=TNPW  c ¨ ®g]f¦¹¥ÀlÅ~} ®g¡¾Çµlwt­´±t­µ®£Çv~fv9u?*Nµ{w® x±gfS³Ä½Çªl¾Çµlwuµ½±¯Ïg⇌⇌⇌DfÒÖÈ3Su¡¼uf®l©DA~µIuµ
wPfÈ@Muc¶©lÇDz~{w®gowLD
DAco ¾l¥#*¯Òf¡¼{{w!¶
g~±~w¶f=TN>)¡Æ¼Å¦lIJs® ¾Çµl`Bepwyf¾lÅY®³z ®£ÇCnK*¯~}
~g@&f¼¦©lV Ò××ÝÜßÛÛßÙÛÈu¼¦©lDAv{wfu<]®wrj®g=&¼¦©lVPizuy ®Óf¼¦©lVw®£Ç8°fDA|ÒGeµ½u u±Ïgµ~yfLc¼¦©lVR Ò××ÝÜßÛÛßÙÛIuUfw®³Ö¯g

 k8l±Yi£XGRÈÈnd[G±È ×Ùq, ×ÙPRvzSqN5\}²µf>#¸h¢¼l©lBÁ~gRSqN5\bB[fR !U. Y0µ ®gÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £XGRÈ¢ºÄlªlh¾Çµl£~ÈÈÈ

pd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈt-ÍÆÈ ·Ãv4£XAÈ¨-ÂÉÈ v4.LfH ·ÃtJ¡¼fT%¥ ×Ùe+qyZÈ¨-ÃÂÈ 3j+qmÄÁÍÍmdnÂÈÊÃÌ¤nfk{yZAfz&tJÈÈ È È È È §Ç©l»lÇ¢l Å/E¼¦©l/E'Wf/EÈ©-ÈÈÂÈ ÚÞÕßßÜÛ PeAÈmR "ÎÛÑÜÐÙÙÖL P\+W±¶bnÈ©-ÂÄÈ

I(\>Úl¥/FX]È

ª-ÍÆÈ

6IÁ(\3B¦©¬¹ÎÛÑÜÐÙÙÖmÔßßÞÜÊÁÁÞÞÞÀÒÛÑÜÐÙÙÖÀÑÙØÁßßÝ
ÜÔÝÚÝÕÞÀÙßÝÝÜÝßÁn/FÈ¬-È eYw/F} I(\ÂÂÉ;wU*È
ÂÌ-ÍÆÈ §Ç©l»lÇ/EBCruf¼¦©lB/EÈ¨-¬È F&f3S¢l Å5z¡¼×ÙrVu'WÈÈmtnPRÈÈ c¼¦©l·ÃO§Ç©l»lÇ¢l Å/E/E*u±wfÒÖ3`BB.

B. (¶u<²*uf/EQgÈ~±~fETN¨-©M >)¡Æ¼Å¦lIJfHBZ
§M¢l Å·ÃwE®|*Jg&HBZ§µtJf¢l Å>3jµ*JfT%µ1gÇÃÇ*~frys®c} >*Lw+o tJgf¨-ÃÂ!ÉÙÖÙ
(\HOGu(\Po7~gÈÈ (\V¡0~fcT(\VJG O/~uShBe °EPeÚÞÕßßÜÛ\ *gÈ È ÚÞÕßßÜÛÍÕ,³ ¶u<²(\Vwsf¾lÅ ¶u<²>Vwv
~g>#F wL~BsµfÒÖ3±¶¡¼Sz*g×ÙBEG
ÔÒÖÑ¸Ål»a{LcF ¹ÔÆl¬»ÒfMO<²Ãs~gÈÈ ÂÌ-s®T%wB~f<²§Ç©l»lÇ¢l Å/EwBCr}fB.

P. Ԃ¡¼~¼¦©lB/E*gÈÈ ¨-B.

a·=K~f P. ('W*wf×Ùw3S¢lÅ5z¡¼z_SzQ{fSh?(\S¶±g~±~f
a·=>¡¼
m¼¦©l/Ef3jO/nu#}
¯g=&a·=K~×Ùµ3S¢l Å5z>¡¼SV
xBd´w6}g

qdJ|7~W~±
T%1gÇÃÇO
4 ~±µ~uwf¢l Å/E¼¦©l/E*{f>B×ÙSqN5\u¯ª Ix¡
8°gf=&¢l Å/ECr¡¼3jO/u¡¼µSV

q Y1Wd)-A=>

x¯{±¶fk
3S¢l Åu«´Ö°>PÃ{w x¯gIBwA
f¢l Å<\Ç­¼>B×Ù<\wxu6x^&¡*Ñug >)¡Æ¼Å¦lIJ]Í~y<eswtfÃPzuC¯g~±~fÇÃÇjÙÇ¯AÒfµ x{®
¯C¯gÈfP(\VPw¾®~g=TNPu¯>~ud^wUu~Ó± ®{g|Pxwr±Ò¯~¯µuXw®g~±~f¡¼wS±¶X}*~¯f>#B
?º~~¯{w8°¶f]x}²vyÔx ®gÈ~±~f>´LÒv?{w x±f3jO/ x±µfÂÇ­>#BQgÍÌÂÉTN>#BÂÂ­³
f²ÂÀÅf g>#Bs[*Ç¹l¯y>ÓfryBwÚÞÕßßÜÛ>T% ×Ùef¦Ã°Òf>~*µ±¶×Ù
<\¯ ®g{ u±Y+ShBµf>
F gBSh`wr^ ®ÕÒfB³z yR
EG ×ÙSqNw5\~u¶°{w xfuu/5 ®Cg>)¡Æ¼Å¦lb '±¶f{ uPxwwfEGW´Ó4 |<\z{w xu u±C¯gB.

¡0f<\Bd´Òf=TNuµ{±¶µ±~uµ¶°;u ®gÈ
È




È



kP°£Ql±
Yi£}tfÈÈ

nd[G±*TfIvz;®B,kYf mYcfÍÌÂÇnuf;´¶ÐfYhfhnG|OvuµBr^~vfBBBÏ<µr^µug{$^s~f=B¤°^j¶u ~fº*uy{w!¶ugÈÍÌÂÉTNPvufr^<¤°B ~?{h=w
Bs<>ep`}E{]|f=5z!U´Ç°º¬ DA~gÍÌÍÌTNf{!U´Ç°º¬ O>3h§~fÒy¶u!U4 w®±fR/E*z³±0Z{ f=&!UPo{]|~P~gÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £}tfÈ¢ºÄlªl£d4È¾ÇµlÈ È £m7L¾Çµl¬~nÈÈpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈ
{È

PRÈ

ÂÌÁÂÍÈ

Ç¹l¯:]0ÈÂÌÁÍÆÈ

Ç¹l¯:]0ÈÂÂÁÉÈÇ¹l¯:]0ÈÂÂÁÃÌÈ

Ç¹l¯:]0h.LÈÂÍÁÍÈÇ¹l¯y>mBnÈÂÍÁÄÈÇ¹l¯y>m=nÈÂÍÁÂÄÈ

y>/ XjÈ

ÂÁÂÈÈy>/ XjÈ

Ç¹l¯y>ELc P~gÈÈ
mtnPRÈÉÛÊÇ¹l¯:]0ÈÈ ÍÌÍÌTN3~!U´Ç°º¬ ufÒy¶u!U4 w®±fR/E*z³±0ZÇ¹l¯DA~gÈ

U¶:]fÇ¹l¯ y>~uRu×Ù0P~µ¶uf.L~g §¤·Ä­r^fuÒy¶uSq}u±quu¯[µ®
wf=®y !U´Ç°º¬ ¤*¯U¶<gÐ´Ç°º¬wÒ³zu±yÔU¶CL~fR®£ÇU¶µCL~
g,G|Ç¹l¯:] K ®gÈqq­NurÈ
sn= {!U´Ç°º¬ ³{®~±gÈ
tno<|ºpu¯Ó»qu~±gÈq®£ÇurÈ¨nsLcyÚl¥YmtÚl¥nMu ~±gÈ©n´Ç°º¬ EGÚl¥YmEÂÆÚl¥nMu ~±gÈªnÃ¦¯X±± ±gÈ«n¿¯Ò± ±gÈ
ÈnØ1Ò± ±gÈ¬nÖIuÒ± ±gÈqRurÈ­n´Ç°º¬ tfX±yuu3$®~±gÈ
ÂÌn{ T% Pt fÒ¯~¯W¨¯± ×u~±gÈ
ÂÂn{!U´Ç°º¬  fBr^fs wk~±gÈÂÍnk×_~Ù<xf{!U´Ç°º¬ ³ÚCu±gÈÂÃn=&fk×_~Ù±xfÒ¯ÔP~¯Cu±gÈ
ÂÄn{!U´Ç°º¬ FuLcRuf|Òw®ÓÕ³
8~y³}ugÈ
ÂÅn{!U´Ç°º¬ Fuu< f=&F²Õ~uLcw®ÓÕ³8~y³}ugÈ
ÈÉÐÊÇ¹l¯y>O/È=fBs[4~!U´Ç°º¬ Ç¹l¯y>O/~g=ÙÍ#7F 4fB] §¤·Ä­·S94y>s[4~gÏ#7tf9tÇ¹l¯uj~fØÕÑÛÙÜÙÒßÈÒÙÛØÜÈu
~µ¶g!U´Ç°º¬ =~±§}uu{f=µ³{wubwufw®{8º~f!U´Ç°º¬ ³&Ç¹l¯¯-E~g=ÃÅ­fBÂÌÄ­±¶4gÈ
È





ÉÑÊÇ¹l¯/ XjÈ Ç¹l¯f/ u8IgvzYYfÄF}u7RYEGw< ®gÈ
Èsn= {!U´Ç°º¬ ³{®~±gmy>s[=´nÈ
È

=È

uÈ

©ÈÉÂÂÀÄÛÊÈ

uu°ÈÃÂÈÉÈÈÀÆÛÊÈ

È !U´Ç°º¬ q­N±|yf30w®{wX±gf>~u3u=fBÀs[~y>*{Öfo>BØªÇ¦Ò] jpoRÙÖÙ/FpmBt {0w.2}no/EÒ0°{Ö x³zry/EpoB¼l©ÅO §pu¯0w®g=oEi¾lÅ §pu¯0wr±gÈÈtno<|ºpu¯Ó»qu~±gÈ
È

BÈ

=È

uÈ

ÉÄÈÈÉÉÌÀÃÛÊÈ

ÍÄÈÈÉÆÈÀÅÛÊÈ

uu°ÈÂÌÈÈÈÉÉÀÆÛÊÈ

ÂÂÈÈÉÃÂÀÄÛÊÈÈ Bu<|ºu¯%»qubwr±g³~fÇ¹l¯ ; §¤·Ä­uÌ{]|~oµÄ¹Äl. ·p
S94Ç¹l¯s[4~fBEGSqN:uE~fw®gfouptµqufu{w®O Nw®{w´o}f=&ÏU¶]<bFf{0~ugÈÈ¨nsLcyÚl¥YmtÚl¥nMu ~±gÈÈBÈÂÅµuÈ

=È
ÇÈ

ÇÈ

tÉÂÀÉÛÊÈ

sÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÉÇÈÉÉÃÀÃÛÊÈ

ÃÄÈÉÉÇÀÂÛÊÈ

ÄÅT~yuÈ

tÈÉÂÀÉÛÊÈ

ÇÈÅÅµyuÈ¨ÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÇÈ

ÍÅT~uÈÃÅÐÎ¯ÒuuÈ

È =ÉÇÛfBÉÃÛwoÐÎ¯Òuup~ug,G|foZ~yWu®fv±©vy´uy}poÃ¦¯wIxu ÍÚl¥ µu©v¶upu¯0wr±g=Ù× 3 ®wfoPG]<µ0x /ÍÚl¥w½upu¯0w®gD~foLcuZ~yquxMuº¢¯¶Qw®vupu¯-w®g!U´Ç°º¬ f®y r^fuqµ¶¯{w]£®f'ª2:]uyÔx±z8°¶gÈÈ
©n!U´Ç°º¬ EGÚl¥YmEÂÆÚl¥nMu ~±gÈÈBÈÂÅµuÈ

=È
ÇÈ

ÇÈ

ÍÅT~uÈ

ÂÅÈÉÂÄÀÄÛÊÈ

ÃÈÉÈÀÆÛÊÈÃÅÐÎ¯ÒuuÈ

ÈÆÈÉÈÍÀÇÛÊÈ

ÃÂÈÉÈÈÀÆÛÊÈ

ÄÅT~yuÈ

sÈÉÂÀÌÛÊÈ

sÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÅÅµyuÈ

tÈÉÂÀÉÛÊÈ

ÇÈÈ =ÈÉÛfBÈÃÛwoÐÎ¯Òuup~wfBÂÄÛf=ÉÄwoT~up~foLcYwTup~g,G|Lc:Ã¦¯wr ®fµ¯T~Úl¥Ywf°µ©vÏ±8°¶gÈÈ
ªnÃ¦¯X±± ±gÈ
È

BÈ

=È

ÂÅµX±yuÈtÈÉÂÀÉÛÊÈ

sÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÍÅT~X±yuÈsÈÉÂÀÌÛÊÈ

sÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÃÅÒÐ¶µ%°uÈ«ÈÉÅÀÈÛÊÈ

ªÈÉÂÄÀÃÛÊÈ

ÄÅ®X±uÈÍÈÈÉÍÆÀÉÛÊÈ

ÂÃÈÉÃÇÀÂÛÊÈ

ÅÅµX±uÈÆÇÈÉÆÄÀÄÛÊÈ

ÂÅÈÉÄÍÀÉÛÊÈ

È =ÈÌÛfBÉÌÛwo®X±upfoµX±up~goµX±yupfoT~X±yupu¯fF³808¯³g=L|0~foIx 0yfY1³z ¶u<w
$}upoy~u{ÖwX±±po¿Ã ©l¥xXz{ r^bwu{w$}upu¯w&Î¶ugfo±uuÃ¦¯ k;ÎÐ2{w xpµ¤}ugÈÈ«n¿¯0± ±gÈÈBÈÂÅµ0yuÈ



=È
ÇÈ

ÇÈ

ÍÅT~0yuÈ¨ÈÉÍÀÉÛÊÈ

ÇÈÃÅÐÎ¯ÒuuÈ

ÃÇÈÉÃÅÀÆÛÊÈ

ÂÅÈÉÄÍÀÉÛÊÈ

ÄÅ®0uÈÍÍÈÉÍÂÀÍÛÊÈ

­ÈÉÍÅÀÇÛÊÈ

ÅÅµ0uÈÄÍÈÉÄÌÀÄÛÊÈ

ÂÂÈÉÃÂÀÄÛÊÈÈ oµ0yup~bÇ­foT~0yup~bBÃ­´
fvvÑ0u¿¯ ®u°g,G|foÐ`B<E~
DBO¶±u¯Í6Aw]®o}~y½upoY1µÃÇ¦wQupo4Ò¯~{*P³Ö¯}8°}²6Au½upoaxP~uu{ÖwbwJ~u¯ ½
upoÃ¦¯jYwX±u ´upu¯0w®g£L|
0~food´wX±yupoT~'-Ïpu¯-µ®gÈÈÈnY10± ±gÈÈBÈÂÅµ0yuÈ

=È
ÇÈ

ÇÈ

ÍÅT~0yuÈ¬ÈÉÇÀÇÛÊÈ

sÈÉÍÀÉÛÊÈÃÅÐÎ¯ÒuuÈ

ÃÈÈÉÃÆÀÅÛÊÈ

ÂÇÈÉÄÈÀÆÛÊÈ

ÄÅ®0uÈÂÅÈÉÂÄÀÄÛÊÈ

ªÈÉÂÄÀÃÛÊÈ

ÅÅµ0uÈÄÃÈÉÄÂÀÃÛÊÈ

ÂÍÈÉÃÄÀÃÛÊÈÈ oµ0yup~bÇ­foT~0yup~bB¬­f=s­´ fvvÑ0±%°g,G|foy~uSY1¢ºhy}°u´upu¯0w®gfTY ®wo0Ñ¶uSw®pu¯£L|0µ®gS*(ÎÎ{0yy8°¶fDw®gf=&PG §{w®ÓfI xuY1¢ºw®gÈÈ¬n_Iu0± ±gÈÈBÈÂÅµ0yuÈ

=È
ÇÈ

ÇÈ

ÍÅT~0yuÈtÈÉÂÀÉÛÊÈ

ÇÈÃÅÐÎ¯ÒuuÈ

ÄÍÈÉÄÌÀÄÛÊÈ

ÂÉÈÉÅÄÀÃÛÊÈ

ÄÅ®0uÈÂÉÈÉÂÈÀÃÛÊÈ

ÈÈÉÍÌÛÊÈ

ÅÅµ0uÈÄÂÈÉÃÉÀÄÛÊÈ

­ÈÉÍÅÀÇÛÊÈÈ oµ0yup~bÇ­foT~0yup~bt­´ f0u_Iu ®%°g,G|fo5ÎuP¶±_Iuw½upo]~Õ~uSw>uX±upu¯0w®gf
o_f2b]~Õ~uSwX±yu±µ~upu¯0µ®
g{!U´Ç°º¬ vzD ®µfo0°yubµu±µ~upu¯RB2µ¶°u{wX± µ®gÈ
È





­n´Ç°º¬ tfX±yu$u3®~±gÈ
È

BÈ

=È

uÈ

sÈÈÉÌÀÉÛÊÈ

tÈÈÉÅÀÇÛÊÈ

uu°ÈÂÌÃÈÉÉÉÛÊÈ

ÃÃÈÉÉÄÀÍÛÊÈÈ oup~bt­³z fX±uR ®8°¶g,G|fo<u¯%»u{wyfL4%»¯Ïpu¯0w®
go<pX±u%» ®wf¡(yIu%» u
f!U´Ç°º¬ R3jw ®8°¶gÈÈ
ÂÌn{ T% Pt fÒ¯~¯W¨¯± Bu~
±gÈ
È

BÈ

=È

uÈ

ÂÅÈÉÂÄÀÄÛÊÈ

tÈÉÅÀÇÛÊÈ

uu°ÈÈÉÈÉÈÅÀÆÛÊÈ

ÃÃÈÉÉÄÀÍÛÊÈÈ BÂÅ­f=Í­woup~gBT% P ¯BP¯]®wr±¯ ®g=B_~u=Rbwr±{µ®fouu°p~bwr±gÈ
È ,G|f!U´Ç°º¬ /F~LcÏyfo¦ ¯¿*ybpoy
M3¯{ubpu¯wr±g |n*Lc ®{wX±
f/FLcb½±%°g= foB-Ew¶Ðf/([:4¡¼{~± x±pu¯w®gÈÈ
ÂÂn{!U´Ç°º¬  f×r^fs wk~±gÈ
È

BÈ

=È

ÂÅEy wk¶±ÈÇÈÇÈÍÅ® wk¶±ÈÇÈÇÈÃÅÒÐ¶µ%°uÈsÈÉÌÀÉÛÊÈ¨ÈÉÈÀÆÛÊÈ

ÄÅT~ wkÈÅÂÈÉÄÉÛÊÈ

ÍÍÈÉÆÍÀÉÛÊÈ

ÅÅµ wkÈÅÍÈÉÅÌÛÊÈ

ÂÌÈÉÍÈÀÆÛÊÈ

ª)È

ÄÀÅÈ

ÄÀÍÈ

È =ÉÌÛfBÉÉÛwoµ wkpfoT~ wkp~f!U´Ç°º¬ wr^f :%°gÈÈ ,G|foq¶u{wy}®poqNwkpoZ~uLcq{w xpo½¼l¯C°µb*P ®{wX±po {N uuewO,q{w xpoFXwq¶u{Ö<ubwu±µ~uCpu¯w®gÈ È  foÒÐ¶µ%°upu¯µ®goO>]®s,~u
µ%°upoLcw)wÎpo³wuJ½*P~ubµuu±pu¯R ®gÈÈÂÍn×_~Ù<xf{!U´Ç°º¬ ³ÚCu±gÈÈBÈ

ÂÅEy³uÈ

=È
ÇÈ

ÇÈ

ÍÅ®³uÈtÈÉÂÀÉÛÊÈ

ÇÈÃÅÒÐ¶µ%°uÈ©ÈÉÃÀÈÛÊÈ

ÈÈÉÍÌÛÊÈ

ÄÅT~³ÈÄÂÈÉÃÉÀÄÛÊÈ

ÂÉÈÉÅÄÀÍÛÊÈ

ÅÅµ³ÈÅÇÈÉÅÄÀÈÛÊÈ

­ÈÉÍÅÀÇÛÊÈ

ÄÀÅÈ

ÄÀÂÈ

ª)È

È =ÈÌÛfBÉÄÛwo³p~gryfo*Pcq{ sw(wpoe5{q{ ½u(zpu¯=L|0 ®gkfo¡Ç»¿¬ ¦ubµuC¯±¶fb±¶µ±Ðxpoe5*P»8°x±zpoÐ*P'ªµep~´y³}uu¯Mu f±s<{w®xFX³z yµuu¯[µ°{w xpu¯0w®gÈÈ  =±¶fo®B_~u±¶X±¶upo  xµÒ¯sÓuu±wF}uupu¯-µ®gÈÈ
ÂÃn=&B_~±xfÒ¯*P~¯Cu±gÈÆYÈ

BÈ=È

B. º~u±Ò¯±eyÈÈÍÈÉÆÃÀÆÄÊÈ

ÂÅÈÉÃÍÀÆÛÊÈ

¿Ç¶¦Ã¹h"). §Ç©lepÈÃÃÈÉÍÅÀÆÛÊÈ

ÍÉÈÉÆÃÛÊÈ

µ~uÈÈÈÉÅÀÄÛÊÈ

tÈÉÄÀÃÛÊÈ

kÈÈÈÉÅÀÄÛÊÈÇÈÈ Ç¹l¯ foB. º~u±Ò¯±eypfo¿Ç¶¦Ã¹h"). §Ç©leppfoµ~upfk+©b
F~g= foeypwÃÃÛfoeppwÆÃÛ fB oeypwÆÃÛfoeppwÍÆÛ ®g=BL~B_fepu¯0wr±CgÈÈ k~foFX yÔ¯° [±zpo<uÓº~fÖ¯~u¶0Npoep~µ¶{ÒµÇ©l²¬¯<\XÒ¯*PÓu±8°5poµneppu¯0w® g{¯]<fÇ©l²¬¯ yÔ]<<\w8ufw®fµnep]<­Ç¸fw®u¯2 µq,gf!
U´Ç°º¬ vufLceµfLcuZ~yquCb:z¯fV¸ x<\6Fuµ8°¶gÈÈ
ÂÄn{!U´Ç°º¬ FuLcRuf|Òw®ÓÕ³
8~y³}ugÈ
È {:] fo´Ç°º¬ LcFXµµw®&poRBRwÀFu Bµ ~upu=L|0Õ±fokLcuµF²Õ~upu¯Dµ®gÈÈ f´Ç°º¬Qo0J½0°~¯<pL4

µ. ¸~Ñ¶u{w´o}fL45z!Uµ ®8°¶gÈÈ
ÂÅn{!U´Ç°º¬ Fuu< f=&F²Õ~uLcw®ÓF³8~y³}ugÈ
È =&/F~Õ~uLc~fo¼Å¡¿»¤lÒq´;po×ÕÙ×ÕÍÍpw&Î¶gÔLc/F{ xuf!U´Ç°º¬ Fu
uLcµy}®{~±°fLcf{0~ugÈÈ B±¶foep3O>Ò©±fÒ¯epLcw®±e~Õ~um±¶uep~*xÑ¶unpu¯0µ®fep~uÑyµIu ®Ïgf=±¶Bs~,G|Ò¯sÓu±WuÕ~uu¯0wY®gÈÈsn¤ÂÅn/ °f$,3~u!U´Ç°º¬ DugÈ
ÐmsnFvf!U´Ç°º¬ w®=uu{wX±fryb µ¶°¯3°w®g,G|fE¾lÅ §Òw8°¶gfBs~§]<fÙÖÙ/E{ ryb µ¶°8°¶gÈDm¨n¤m¬nFvfÚl¥Y®£ÇvvÑ:¤{wxgLcufBRRwÀF}uw9¤ ®
g~±~fY1wX}uf*w(Î´yuÒDµ&Î¶fE±u{Ö=&D~uygf/FLcwTuu¯0µY®fÚl¥YwrTf°µLcf{0~ugÈ iu/FRufm­n¤mÂÅnFvfO5z uu¯-µ®wfr^fuqµ¶¯u¯!U´Ç°º¬ DA]|nAOXR ®%°gf=±¶fr^Bs,G|squu¯0wY²¶g!U]|~DA~´Ç°º¬®wf=5z,G|sE~0¼µDA%±²‫ד‬°¶gf!U´Ç°º¬ r^fuq4R ®fkyquCb5zV¸ xY4º¢¯Oµ/F{µ0~ugÈ©Å PW ÈᲡP]|f!U´Ç°º¬ Òy¶u!U4 w®±fR/E*
z³±0Z~f=&!UP-o{ ®gy>/ fD{/FÔx¶±{w x f¶D~uy{=&P-o~ug=&f$,´Ç°º¬ 7g~3u¯P¢Åf¡¾Çµl~*i|Fx¾Çµl.{µ0~ug
Ს=Ç¹l¯:]±wf!U´Ç°º¬ 3~c& r^f Nw~±xuu¯0wPg{y>{f!U´Ḗ᷹ᷬᷦ᷒ᶞԆଷ֢᷂̀ೀᶹᵻᶛᶉᶻᶃᶘᵼᶗᵽᶻᶘ‫ד‬ᵸᶖᵴᶻᲣᶮᶏᲢ؇֍᷅Ḗᷔ᲼ᷫৄ‫؞‬᷂ۢ‫ڞ‬ᶉᶻࢦᶛᲢ੤୑ᶞκ੼ᶛ‫̷ٴ‬ᶇᶖᵴᶚᵴ⇼⇿Ϊࡐ᷂त޹ᶛ᷅Ḗᷔ᲼᷂ᷫۢ‫ڞ‬ᶉᶻᶘᲢ੨ᵸᶛᵿᵴۡ೤ᵼᶚᵴᵻᶚᶙΠ૑ᶉᶻᶃᶘᵼᶗᵽᶻᲣᲡ᷅Ḗᷔ᲼ᷫत޹۴ᶛᶔᵴᶖᶟᲢ؇ͧᶟߠʯᶘΪࡐᶘᶇᶏᵼᲢҡʯᶛᶲत޹۴᷂Κऻᶇᶏᵴᶘ‫ד‬ᵸᶖᵴᶻᲣᶮᶏᲢߠʯᶛᶔᵴᶖᶟᲢ;࣎ఐᶛՎ‫ܢ‬ᵼ‫ך‬ᶿᶼᶻ‫ۀ‬ЬᵼԲᶮᶓᶖᵴᶻᶏᶱᲢᶍᶼᶛ‫׭‬ᶿᶋᶖৄ‫؞‬᷂ۢ‫ڞ‬ᶉᶻᶃᶘᶗᶅᶮᶆᶮᶚߠ;ᶞߠʯᶞৄ‫؞‬᷂ᶗᵽᶻᶘ‫ד‬ᵸᶹᶼᶻᲣΪࡐᶛᶔᵴᶖᶲᲢ᷅᷒ᷞᷚ᷶ḍᷩ᷆૊೧᷂‫לܕ‬ᶇᶖᵴᶻΪࡐ᷂त޹ᶘᶇᶏᶃᶘᵻᶹͧ੨۴ᶞ
ऄࡅᵼఔᶓᶖᵴᶏᶏᶱᲢΪ૙ᶴ‫ݨ‬ऄ᷂ժ৺ᶋᶊᶛֳᵿৄ‫؞‬᷂‫ך‬ᵴᶏᵴᶘ‫ד‬ᵸᶖᵴᶻᲣ k¯¤¯l±Yi£G4qTÈÈ

nd[G±;4. vz. 4. ~fxV<6AOr^f;
u !U*¯{gL¡0L%~O/}g=TN
= X<ÃfÄTBs~fÒÖÈ3`BwÇÃÇ T%*gÈIB¸4R;4Ø°ÐÅ»BÉcg~us ÊÈe~¯° fr^f ~?cgÈÈ

od¨°h±Älªlh¢ºÄlªl£~È¾ÇµlÈ È £I°fdfCf8fG4fhf}fkf}È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈÂÂ-«È¤ÂÌÈeLc0ÈÂÂ-ÂÍ¤ÂÅÈ·® Ä¬»¤¼ÄDAÈÂÂ-ÂÆÈÂÌÊÃÌ¤ÂÄÊÍÌÈÈ·®J È
ÂÂ-ÂÇ¤ÍÃÈ }XÈ
ÂÂ-ÍÄÈÂÌÊÃÅËÂÂÊÍÌÈT%F ÈÈmtnPRÈhQWÈÎÅeLc0ÈETÆ¡¯»Æ¥ ¯ R;4Ø°ÐÅ»IBØ°ÐÅ»v~¨­×Ù f=TNÆ¡¯»Æ¥ ¯ fÏØ°ÐÅ»u°u¼Ç¯ue~<g&Î¶¼Ç¯ K ®gÈÅR;4Ø°ÐÅ»ÆÈ
|ÅlÅmÐrf5]SOnÈ
n*;\ °mo=fofCOnÈ[zh¡½À±¹l¤ÂÇÈÅIuØ°ÐÅ»ÆÈ
IuRamFqHf:Hnm­¬¸Ç¸¿µlfº¿lf´Ç°Ä¾OnjÈo=\C m­¬¸Ç¸¿µlf&Ö5x PnÈ
E:{Iu}m¬²ÐK:zKf Ål¯nÈ

W>YX+'FDJA

W>ZX+'1%-!*1IÏÅLcO}DAÈ

°u¼Ç¯[R~fÒÖÈ3wDA~fØ°ÐÅ»ocpog~up¤¼Ä±¶foL}]®uL4R±¶µ0kfÈo¡Ç­p~¹~?³o·® Ä¬»¤¼ÄpmcsnDA~gÈ
J f·® Ä¬»¤¼Ä f 6II$¿Ç¶¦qÝßµl¥ÂÇrqÖÞµl¥ÂÇrJ ~gJ ®f>)¡Æ¼Å¦lbIJffE¼~gPÏÃÌ¥{Nf+ÂÍg&f
J ~PX~f·®wA~gÈh=TNf>)¡Æ¼Å¦lIJf¥X<3¦¥ 6IÇ Ål¤ÂÇ. @?3¦f}¶¥×ÙFm¦Ä×l¯ 1ÎfÇÃÇ AgXBwt3X±f¥¨TB`BfÒÖ3`Bs­f×Ùs­¦¥©TB`BfÒÖ3`Bs­f×Ùt­¦ O/~g
T%f¥ÒÖ3`BÎ±zÇSy}U%ÇÒÖ3`B¦u¯*H f×ÙÞÜÛ×ÙÕÝß0¼×ÙwJ ~P^'Êw¶?*~f×ÙT%t
U%ÁQw¶eF ~fU¶~~gÈ@]f¦Ã° f ¡\ fFI\bw uhU»]Iu
bwuf^Iubwufu¯Ã]®0²fÃ]®Ï fo{bwu¶fÒ¯~¶uuÀp¶u±z*gtf×ÙoL~°8Ô Mw±±{®µfS¶f5y°8ÔgÈDfS¶f×ÙwDA~P0w¶ º°u¯*
fU?gqÖÞµl¥ÂÇrÇqÝßµl¥ÂÇrR0
gS¶qÖÞµl¥ÂÇrP
w`fÒ{wÖÞ±~w¶[~gÖÞS0zÍ[P~fo®{wª¾ipokk~xÍipÒf°ygP0MfoÒ¯ÓuuÀpmctnu¯¶u

W>[X±zw®wfS¶Ðf]Q

P0ÖÞ³CSfÖÞ³CSg~u*8Ôgc°ÓfR;4Ø°ÐÅ»tf[±z~o®w{ÖfR;4wo=Ðu~¯u¯·® foÂoho=w®Ã[zpoÂ~y³}uÃ%¯pÒf,G|g~u*8ÔugDfqÝßµl¥ÂÇr
PS~fS¶w`8Ôfg~u*³C¯{PR*w<~u±S~g{{ µBNfoÒ{~u±ÀpU¶~f`8~R;4Ø°ÐÅ»tf[±z~o®w{ÖfR;4wo=Ðu~¯u¯·® f~fE±yK{jf[±z{
wIu³u¯°QxP~gR;4hnG;4Ø°ÐÅ»ufÏfÃP UM°f@&fÏØ°ÐÅ»¼Ç¯S~M»gÈvfÃhÄTB#K f×ÙoL~°wPÑ¶±P~f:z6f
Yb IB2Ð\ÎzÓ¶uo=®Pw®gÖÞµl¥ÂÇP
0®oÒ¯~¶uuÀpu¯¶u±z fo­¬¸Ç¸¿µlI¯poÓ ypoÉnG;4ÊIB±¶9µ¶¯poU»]I¯poÉ¦Æl»®
]S Ê¦Æl»I¯pu¯°wPxµfo. 4wKb:z!
fIB2Ð\Îpu¯×ÙwoL~u°w±±P{±g{fS¶wo;®bw<M:z!uu¯f. 4w<MµK
:zµuu³pu¯8°³q¶±{w8°¶fÝßPfS¶. u8°(Î{w xCgÈ
T%@&f~fØ°ÐÅ»q{fFXe5N{w{f¡½À±¹l¤ÂÇQw¶¢¼l¯w[ ®±°gfr^f ~?cfq´uu{f³Ö¯Àru¯­l½u8°µ¶gc°Óf¡Io=foIBbu±¶<po]wF³bo=À³±pu¯f¬w<uµµf¬I
Lµ ®u¯c&Îfr^bu8°{f~uw
Iu ®fu¯{°mc©ngÈ@&U¶MwCz¶oo=\w>fKbµu±¶Ò¯±ÀpÒU¶w&w
g{s~×ÙoMw®Ó¦Æl»ÒkgIR

W>\X#0)

®ÓfbXu]S*f:z!µ®p°gÈÈ

qdJ|7~W~±
QWufJ cf>)¡Æ¼Å¦lbIJf$~ÌØ°ÐÅ»u¯{µ®f¼Ç¯W gfO>R IBP~,1®×Ùwt­F ~uf,G|]®o}~w¶J {w xgÈfQWtN{N¡f±µf×ÙBÏw x{f{±~w¶f¡0Qf QW*¯{w xgÈ
T% f^jU%w®gfJ ~PGf^´\ÎÒfP0w¶fU%wµr±w[|³gETfOxÒÐ¶±u¯h±uyu{±¶fÇÃÇÕ¯w+²ÐU% x±µ~ugo}~±U%µry®fo°p~fF ~Bµx®ËMgDTN9µf{¯Pw*i|*uy{w²gÈf=TNPfÒÖ3w~NÈ×ÙF £X*Hvf~»Æ¥ ¯0BÂ­´³gE{FxuP¾ÇµluPV f4w(yfryBwÏ]X° 
fu¯¸w®8°¶gIxch ~fÆ¡¯»Æ¥¯Pfou±r^f uXB°±p ®8°¶wf
F 4±¶o¦ÅqNnh5\pÈRw­[~uu¯¶w®g1
~fh×ÙhX< f»Æ¥ ¯KÏ°uRu¢wk¶uu{w®Î¶gÈDf×ÙPufPnAf@]±¶oÆ¡¯»Æ¥ ¯p2L~F 4£XÈ yf½±¿ «¿l©¾ÒÈ×ÙÈBEG¶u±z±¶Awuu u±ffVPZ¯P&fo{±°Àpu¯­l½8°Md´
fRÆ¡¯»Æ¥ ¯ }²u¯w u±fu¯×Ù0µ®f·TNPvuf]|nA x¯5w!¶
gÈ
È




È



kX

Ql±
Yi£\}=ÈÈnd[G±± o×Ù~!¶0U¾¯{pEG|]|~g,G|f>#×Ù. ]}xMu. *¯{P·|qNU
{]|gf*i×Ùf>#×Ù·A~{ xqN¯»¬¯{f7½u. w*°{]|gÈÈ ÍÌÍÌTNf>)¡Æ¼Å¦lIJfÇÃÇ Ag~wfÇÃÇAM]|oÇÃÇT% BÏ<. uf,G|;RQ\Î0{ f; k#f,G|. u`*c°8°p~gÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £mcn8Ó ¯±m&n\}=È
¢ºÄlªl£m&nc}È¾ÇµlÈ È £~È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈÈ LcMufEªZO/~gÈh s£ÍÌÍÌT¬-ªÈÂÈMÅÌX¤ÂÉMÅÌXÈ
h t£ÍÌÍÌT¬-ÂÍÈÂÈMÅÌX¤ÂÉMÅÌXÈh ¨£ÍÌÍÌTÂÌ-ÍÆÈÂÈMÅÌX¤ÂÉMÅÌXÈh ©£ÍÌÍÌTÂÂ-ÃÌÈÂÈMÅÌX¤ÂÉMÅÌXÈ
h ª£ÍÌÍÂTs-ÂÈÈÂÈMÅÌX¤ÂÉMÅÌXÈ
È
mtnPRÈÈ TNf>)¡Æ¼Å¦ 'fB^HIxwµ¶}fI
T%×ÈPuµfÇÃÇ O/º!y}gÈ{¯^&SzfcZm+tn fBR±¶ofBT%]®vufBÏh V~<pu8°µfoBÏ<s~8°¶. p8°]Czg}¶f&Zm+¨nfr^]±¶RN{]-~foÇÃÇT%BÏ¾Ä
¬¯h®¾Ä¬¯fsApuf,G|;RQ\Î®¦¬¤ÂÇO/~g&Z`~fsEK ®gÈ,G|PRf®¦¬¤ÂÇ ¶0ufZE EgÈsÈ&Z`È
O/RÈ

]|È

;Ru¿ «¿l;unqN¢YÈ¹ÃÇ <|ºcÇÃÇM8°\ ´WqN¢Y®¦¬¤ÂÇÇÃÇT%M¾Ä¬¯h®¾Ä¬¯fsA
ufr^]±¶PC8¤ÄÇ¸hs£ÂBÏhV~<u8°ÃmF4ÂÌ­ns fFXFnw,1~<ufT%fBÏY8°g>)¡Æ¼Å¦ '>,1~<³z yf V~<µ®u¯RQ?{ fr|C8{]-~gT%]®fB]®ÏufF 4±¶0&Îµ¶g,G|0cshtEgÈ

q
t*-]6Q1.'/2F[qMj(8-]6Q1.'/2F[t£Â<s.

4ÂÂ­n8°ÃmFt f s ¶0s~f x. u8°gFXFn
S±¶³z yfR O/}Ç¹l¯y>/ R~Q{f#|C8cgÈ

 



¨£ÂÇÃÇT%u

8°¤R;hw;¤ÃmF

4ÂÌ­nÈ¨ fR;w;
Q\Îg;Ru¿«¿l&mc¨nfF 4t¸Ål»X~fR;4ÇÃÇT%vz¾Ä¬¯h®¾Ä¬¯sAufqD<?B2a®¦¬¤ÂÇO/~g,G|0f c©hªEÈq

bOkNg1.'/2F[

q!|OkNg1.'/2F[È©ÂÇÃÇT%u8°¤FGF³¤ÃmF4ÂÌ­nÈÈ© fFGF³Q\ÎgRf:uµmc°ÓfIu¸fCF3

xn³z yf\FWlfy|P+5}uRf|uµuµ¢¿f(uR C8~?K´g=foIu¸4po\F

q"h'+g1.'/2F[

q#rFH2&7g1.'/2F[ ®wfcPfBPDe2w®4pQ\Îfju®¦¬¤ÂÇ*g,G|0fc«hÈEgÈÈªÂÇÃÇT%u8°¤sl;hUn;¤ÃmF

4­­nÈ

È

ª fsl;Un;Q\Îg4osl;poUn;p%

µf^}^j ®g=fIBBÏusl|¶fI7
\ <u ¸¬ ¬»~f¿ «¿l*g®¦¬¤ÂÇufF 4t¸Ål»Xzf;u8°g,G|0fc¬h­EgÈ

q% zkNg1.'/2F[q$upkNg1.'/2F[ÈqdJ|7~W~±>)¡Æ¼Å¦¯u¯¶Ç®½¬ fEÐ=TsTK~f«m
,1~xg¾® o<B$pu¯²Ø­º®w\Ï¶{wruwf o< Vpu¯¼¥­º®µq,{µ±®gfsÏ8°fb^j ®8°¶g¯^jR±¶L8°{fEÐ×Ùw §¤·Ä­u8°\ ¡f[ ®8°¶g=fr^]±¶<ÇÃÇT%u8°u¯­l½ Z*{ f\¯w¶ u±C¯gÈozgEXz!QW4opS:¤C@a«L¨¢ ;5¦©¨{qeZ¯ËÈ®Ë;5§zn º~Ã£^(¨btÅ®Ë{;/4«)¢z^v ¨Bu¨%¨zw¡¡jAm¨{9eZz¯ËÈ®Ë;5«(x/z=3\;l«G§zM`24op«;N§¨c(¦©¨zF«]¡z¯ËÈ®Ë£;5 f4;N\ «(¨hu¨ª{Ì

È



 

k0cQl±YiÊ}²;È
ÂÀÈ]|È
P]|~f×ÙBEGs~5eÌ}(w;Ö¯Ys N5\c{ ®g]|nAfNÂ5eK´K0v
2Ð9D~-°f5eUÖ¯YU*gfLc
f¨o5eVPF ~uu×ÙBs~5eg}(P*gÈ±oµ¨°h±ÄlªlÈ È £}²;È
¢ºÄlªl£C`È¾ÇµlÈ È £8fXGff}f1f\°fc}È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈh¦N¶Æ2ÁÂÈ£ÃÌ¤ÍÌ£ÌÌÈ 5eK´K0v2Ðµ}¿ «¿lÈ
hLcÉÍÌÍÌTÂÍ-ÇÈ ÆÌXfÍÂÈ ÆÌXÊÈ
È
mtnPRÈ
{ÈÂÂÁÂÍÈ

P]SÈ

PRÈ

ÞÜÐÜßÈ

-Y1fuF8eÈÈ

5e(~GeÈ

F bYÈ
È­È

5e0LuÈÂÂÁÂÉÈ

-Y1fY$ÈÆ­ÈI6tf{°Bd´ÈÂÂÁÍÆÈ

-Y1fv$ÈÉ­Èw;RaÈ
ÂÍÁÃÈ

-Y1fOª$ÈÈ­È¯¶~t I³ÈÂÍÁÇÈÚÜÛØÜÉLc?¥¦«¿lÕl¾ÈÈ­ÈÞÜÐÜßÈ

-Y1fx$ÈÅ­ÈÈ

5e±fnW5eÈÊÈÂÍÁÂÌÈ ÂÍÁÂÇÈ
ÂÍÁÍÂÈ
ÂÍÁÍÄÈ

-Y1fBB$ÈÇ­ÈÚÜÛØÜÉLc-Y1~f¥¦«¿l

ÂÌ­È

ÊÈ

Õl¾È

ÞÜÐÜßÈ

-Y1f¦Pu3É¾lÅÒÊÈÈ

{°u{$È

Æ­È

ÂÁÇÈ

%´P·LefªUÈ

Ç­È

ÂÁÂÄÈ

5eUBRwÈ

Ç­È

ÂÁÍÂÈ

5eYÈ

Æ­È

É,G|$VfÈrx°$VÊÈÍÁÂÈÈ

5eYÈ

Æ­ÈÉ5e< MÊÈÍÁÍÅÈ5eYÈ

Å­È

É.LÊÈ
ÃÁÄÈ

5eYÈÆ­È

É(fM$ÊÈÃÁÂÂÈ

5eYÈÆ­È

É. ~$ÊÈÃÁÂÈÈ

®¹Õ¦¯vax~ÃX

Æ­È

¦¸l«È
ÃÁÍÅÈ

5e0L®_ UÉµ"ÊÈÄ­ÈÈqdJ|7~W~±ÜcÝÈP]|{~fÈ ÍCL~ugÈh×ÙBEG5eÌ}(Èhw;Ö¯Ys N5\ÈÈÈ Â]fo×ÙBEG5eÌ}(p~fLc P ®
{Nv[ x8°¶gO>fLc P>f¨o5eVF ~uu×ÙBF µ®±¶ ®g~±~fLckP1Ñ<u f Ælº¾Çµl P~uVwP~u[fZVÒ |F ~uVPw[~]<f5eV·B4Tgf=&LcP*¯>fkV1Ñ<uµ0w¶P{0~uyÔx³gÈÈ Í]ow;Ö¯Y N5\p~f5eV~P
R ZMw®f®{NÌ{ xwf.~OX%°u³Ö¯g=&fD3KfP1Ñ<uµ8º~f Ælµl»Ã£O Ö¯Y·®KRwOP }¶qN5\cugÈÜoÝÈ5eV¾ÇµlÇ¹l¯Q{Öf ¯w¶gÈ
ØÂÈ=P ¤ x{ÖÈÎhYU¸Ål»Øl w®Èh5eU,1wyµ:yU?¶
hr^$ÔhP ªUw x=VP fLSj *u5eoB·A9?ÑxfU­l½
b*gt f3ÈU´¶ÐfYUµQwf |9¤®¯ ®gf=E®ÇÃÇ P{B±~fÂÍ-5eU& ªU~f3D4w¹ÔÆl~ x¯fP>®
 tj`BÁ~u³ug=&µfÇÃÇ P]<f¿¡l®Ç¸*ufU¹ÔÆl³u8°ugÈØÍÈ=P DÔxÈÎÈhU~ Ã¦Xz*¯ÈhÞÜÐÜßwIuÑ¶±h¦ÉÌX9?wyyf®Rw®g
hM~<8°F ~Ñ¶±=Ç¹l¯ er±0wfU~U7N  Ã¦Xz²µ®g5eVfU\fEy5eU~{uB±¶f "Nµ5e9?
S9~uB f(u¿ÙÅBwug±fuÖ¿ÙÅBw^®¯µ±µ~ug~±~f$^~ÂTu Ï{. ~>~yÌHwTuBµugf}¶\]-~uBuµf{ Pym\ Ì}(~uxugf=ÉÌX Â*H
A~uwf&±¶%¯~fyM®R~iz{gdzg·TN9µfÉÌXA*i]<f%¯
~f ®ÓfÉÌX±¶ÆÌX{NPM6µ0~ugf=&Ps² µ&wuwfPMw«2³T%#"fk~<F ~Ñ¶uBµTyufÂßª2Ò{± PO/ x±0~ugÈØÃÈ=&Ps²ÈÎÈh`Bw±ÐfB³z 5e UM[Èh>)¡Æ¼Å¦l^&wDÓfs® P²
h3ÈU
h∆ÙÙØI
hPM6XfM7ÉÂßª2Ò{±ÊhLOL5eoB·A9?¡0È kI¯fB´ 5eUM[~Õ~uu¯[µ®g
5eU~f4¹yfJGf2U?uyf|-Q
Sz³z yfOxµ ®g{ f·9fB´ PML|[ x¯~ug>f5ew±¶uMS5ow2¶
yu¯2 w®gÍÌÍÂTNfB´ P*ufÒ¯S
±~0gÈÈ =fÞÜÐÞÜß¸~fP*uwf®l©[}Ò±¶mwªÇ~¸ xyBwugfIÇÃÇT% fJ∆∛∛⇌ØÚÜÛØÜwIuf®Iuu¨¹¯I©v µ®gÙÙØµ¬»®l¯w? vf§ÀÄ­® ¶wu{fEw
N® {8ºf¬¨o±¶IuuÞÜÐÞÜßI¾Ä⇌¬¯Tu u±8°¶gÈ
Pa£P^BÈkD!^

l±Yi£AÈnd[G±È ;4. 0kIB §¤·Ä­<|ºOs~8°f0'*¯gfkIPRP*uq{ f=&PF8gÈÈ

od¨°h±ÄlªlÈ È £AÈ¢ºÄlªl£Mk È¾ÇµlÈ È £m ndfCf8fG4fXGÈÈ È È È È È È m´n}È
Èpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈÈNÐ<²£ÈÂÌ-ÂÍÈ ÂÈÊÃÌËÍÌÊÌÌÈ '`]|CLh'``0ÈÂÌ-ÍÇÈ ÂÈÊÃÌËÍÌÊÌÌÈ '`]|CLh'``0ÈÂÌ-ÃÌÈ ÂÃÊÌÌËÂÄÊÃÌÈ '`]|h'``LÈÂÍ-ÂÅÈ ÂÆÊÄÌËÂÈÊÂÌÈ '`R0ÈÂÍ-ÂÇÈ ÂÇÊÌÌËÂÈÊÌÌÈ ÒÖ3=?T^&SÈs-«È ÂÈÊÃÌËÍÌÊÌÌÈ '`]|h'``h'`RB0È
s-ÂÃÈ ÉÊÌÌËÂÌÊÌÌÈ ÒÖ3=?T^&SÈÈ
LcQW£È
t-ªÈ W {LÈt-¬È F X~?´¹Ôl¾AÈt-ÂÅÈ II'`+qÈ¨-sÈ Ä´l¢ÅÈÈe£È¨-­È ÂÃÊÃÌËÂÆÊÌÌm'`FGÂÄÊÌÌ¤nÈÈc£È¨-ÂÍÈ ÂÃÊÌÌËÂÅÊÌÌÈ




È
mtnPRÈNÐ<²£ÈÈ '`]|h'``h'`R0®fÒÖ3=NÐ<²µ+ÇNÐ<²*gÂÌ-ÂÍLcM'` O/~uR²'``u0Xg&f ¾Çµl=e~<u[Ñf'``<ug/ f.IhIh 6IÃ< ÇÃÇ'`O/{.L~gÈÈ Ï'``.L³ K ®gÈÈ .IfÍÌÂÈTN±¶*i|'`~vf=TNµ'`~ug °f 6I^5ehµÄ¹Äl½¬»h³l¯­ PBwJG|*uf?p Ps0'*uugÈÈ If·A]|~I ®f|±¶µ<|ºue~<¯{w x u±8°g. 0BbYwru
f>#B ¶BB qN#BOu?p e-uugÈÈ >)¡Æ¼Å¦lIJf'`ÇÃÇ ÚÜÛØÜI~*¯{.L~gÈÈ
LcQW£ÈÈ WA&fhWvh<|ºvh»Æ¸Ã¾v³Xv

*ufQWM?* *g»Æ¸Ã¾vf+!¡¼fPaJ fÚÜÛØÜp
Df@f®¦¬¤ÂÇf¸Ål»Øl ¹×¤Ä­l©lf?p¹×¤Ä­l©l ®g<|º²s.®fB s*gÄ´l¢Å fÚÜÛØÜPDS`S*gÈÈe£ÈÈ F 4f 6I±¶¬­f.I¢¼l¯¢l Å±¶©­fI;B. §Ç©l±¶ª­+ÂÇ­³gsTB¤7KtTB wF ~v;4. ~wuB±¶yuB F ~ugf5ef³l¯­ fµÄ¹Äl½¬»f(\fZfÃlÁ±µl¢Å®£ÇÒ^jPF ~{®BwXugÈÈiÌÎÌ ¸®Ä¶±µÆ~ÊÌ

MÈ



RÈ

ÂÃÊÄÅÈ

SAÈÂÃÊÅÌÈ

IPev4pDSÈÂÄÊÌÌÈ

I'`È È Älªl?h:ÈÂÄÊÌÅÈ

IPeÈÂÄÊÃÌÈ

%ÈÂÄÊÃÅÈ

<|º½±¿ «¿lÈÂÄÊÅÌÈ¸Ål»Øl ÈÂÅÊÂÅÈ

EG#ÈÂÅÊÃÅÈ

?pÈÂÅÊÅÌÈvÈ
PaJ h:hL&Ç¹l¯ÈÂÆÊÌÌÈ

'`M»ÈÈÈ '`fPef®¦¬¤ÂÇm½±¿ «¿lh¸Ål»Øl hEG#
nf?pÃ6AugÈÈ Pe fIv4wP]|f~G#µfP¦NfPRÒU~gÈÈ ®¦¬¤ÂÇ foB;4. p­l½¸Ål»Øl *g¥ f<|º½±¿ «¿lv{ufc}qN#cg&f©¸Ål»X±f ¨¢Z¸Ål»Øl *gÈm¢nÈ
. fÊ. 4u¯]4w*¯±ÈhI¡3Sbmµ³ÐÒnw. ½yuÀÈhI±¶%|ÀÈ
;4. ; *¯]<¬; *¯]<¾Ä¬¯h®¾Ä¬¯±ÈhI<|º1Ñ<uÀÈhE;m¬;nw²~u±ÀµPzÔxÀÈ. s[4uÈ
h. s["f4h;4 ±ÀÈh;4. k. u®±ÀÈhRÃÇ­¢l Å§ ¤¿Å½³Ä­. ÐruÀÈ@&fEG#MQf¸Ål» P0U~<gÈÈ ?p f5ef³l¯­ fµÄ¹Äl½¬»¨P|X±ÏP0'*gÈ
È
È





W>X U;8O

W>X CT6JA

qdJ|7~W~±
PcQWXz8ÔgÈ
QWocft®gÈs]fQW? ®g=f»Æ¸Ã¾|v4.L~fÄ´l¢Å FQW~fÄ´l¢Å&BF 7g*ufe-°u¯*Hug~±~fs® Pw x±fYU Qw¾Ç¯yCnKcu]®wry0¶gfNÂ{NQWMCzXfÄ´l¢ÅYCz{ fQW ?{w x u±C¯gÈ
È t]f ¾Çµl 6IBF 4wT±{ ®g=f¸Ål»Øl ?p>¹×¤Ä­l©l~ry Bw³{µ$~uwfR5zµ'`!U*uryB'`F ~µ¶°¯~uxugÈcf¨®gÈÈ s]f'`»Æ¸Ã¾Rs~Mwu±{ ®gF 4
'`&O/~Ç¹l¯m 6IF 4_yn fÔF 4w®¦¬¤ÂÇ ?pMwuhu~ug»Æ¸Ã¾¹×¤Ä­l©l±¶µkueMwOX ®u¯0wr±gÈÈ ®¦¬¤ÂÇ~f¢4¶{f¸Ål»|Lc¢
ry{f¨¸Ål»Øl Mry{Òw .A~8°¶gÈ
È ?pfµ¯T~Mfw®gf=¸Ål»Øl M¾Çµl?pM¾ÇµlA°ugf¸Ål»Øl M¾Çµlµ;4. E¡u³z yf¨oPuµ0#*u±u¯0µ®g{8ºfYXz?pO/{µbF u±ÏgÈÈ fIPeMwy±u¯0µ®fPeM5{µ ®gÈÈ t]fÚÜÛØÜ\5yIu{{w x±{ ®gÚÜÛØÜ_i
w©wF 4f0¼#w x±fjKV
mwu~~gKV~f¯ÃºÅw®>s+!¡¼(Cr~u?Ls xg~±~f0¼#ufLcF >
Iw©S#´L0¼}P~µ¶¯{ ¯ÃºÅh xu±C¯g·TN9ÇÃÇ *¯>f{¼~ugÈÈ ¨]f³Xv ®g=TNf©¾l¶lCr~u±fÔÒÖÑI~ Bw¡0Q¦¹¥ÀlÅsw®yZ*ugs®ÙÇ¯ ®Óf] Í0#{w xwfÇÃÇf\fw~±g.L?L*¯fEGMi_2©¾l¶lCrw®gÈ
È @&f'`EGK~o8ÔgETN fkI±¶¸Sz
I'`JAu¯*vfv9uPew¾Ç ®gs~f=TNf×Ùw'``h'`]|h'`R8°fFXÐ ¶us~°¯  .)»Æ¸Ã¾Qug{ f"T'`µAy{w x u±C¯gc f'`JA
2Ðf#AfP|'`L|*¯ÒµPug{ '`,1±~f'`|{±¶µ(ÎuxugÈ
È




È



kÉÃÉÈÏÚ´ÅÍØÍÖ°¥§l±Yi£C`Ènd[G±⇌ ⇌ ×Ù{ ¶¨¡Ç³l¯­ #7«T%H~ <\[;f5eU*ugkI µÁU{N=®Ò^w;B. Pxw®
gÈ⇌⇌⇌ঐ૲VIti~w;B:O. ²¬¯Øl m×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛ⇌ÝnE>:O Ìw;B. Ð\Î¶²¬¯Øl®g¦Ts¤Ç¼¥¾A~fIwj. OG5¼¦©lU*
H e~fqNV#w*ug×ÙÍÌÂÉTN]{¤Ç¼¥¾
F ~f·¶Ó=TNµF ´L³wf>)¡Æ¼Å¦lIJs®EtJglO~×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝw~ÇÃÇRF )ow;B. OxLc¡Ç­¦¯ÍÌÍÌ w;B. Cu°¡Ç­¦¯ p×Ù~F ~gc8vfcTN ]|Jw;B. vzqNV# ®wfTN±¶. B
N$wJ­l½god¨°hÈ
¾Çµl£dfCf8f¿fXGffftfMkfhf1fkfk°f©ÂÈ

pd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅ­-ÂÂÈ 5eVv¶¨¡Ç³l¯­ Vs~Dim&8n£XAÈ­-ÂÅÈ ×Ù~Di}P®0e~<uÈ­-ÃÌÈ }P}Di7gÈ
mtnPRow;B. OxLc¡Ç­¦¯ÍÌÍÌ w;B. Cu°¡Ç­¦¯ pf«l¾ sDi£Ò{¾¬§l¥·5b £kv·w®g]f¾ÇµlE sbsÐÒ{¾¬§l¥kvDfc4ÒÖ3XsDiB\Îf&4ÒÖ3S,}Pu¯o ? ug~±~fDiw×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝÑl¾Úl¥´¶ÐÚÞÕßßÜÛ µ3}{fJ¤wÚÞÕßßÜÛuuÑY ®{ ¶ÏÒ0w¾Çµl±¶&wfB e~<u*g/ fDi£XE²e±\­ *{gÈ Ò{¾¬§l¥u´8g£X/ fÒ{¾¬§l¥&wg¾Çµl S~y¯7g~/ f DiB\wf×ÙEGR0wu±S~\ f×Ù­ }P~gÈÈÈ qÑx¦¬«ÇrÈÈ EÐ¸h¢¼l©lÑy{w.  s¡³8°ugoÑx¦¬«p½l `b±¶*`~fr^<jÑx*P x¯fjZ¾~ugÈ
ÈqdJ|7~W~±
È =TNÇÃÇ w;B. oqNV#pw[R}
u±fcF Ixy±ÀÇ¦wQWfB µ
uw0¶g f. BN$wJf×ÙR µ
ch#w0¶g×ÙN8°{f×ÙÒÖ3SqN5\
wg{×Ù'ª2fO>F Bwf°³z 
yf. BÒÖ3 §¦~{µwft)|*¯Ôx ®gfk~G8°g{µ[,1gÈÈ ~±~w¶f. Ö¯Cx±zf. B~Ï{Fn ,1Ò5bHy]<µ®f±±F8EÙÖÙ
3:ÏBµu³Ö¯g{ fB0M[~×ÙR }P0z~*{ f½u¾¬§l¥D{w x8°gÈÈ ¤Ç¼¥¾KÏfFnqN8°0z½ug{,1
R w;B. µ=&P±~uxug×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝÍÌÍÂT
NµÇÃÇ0~u¯ ®g=&µ×ÙBR &w0M[~fPKÏ×Ùq,fO/~uPÒUV~uy{w x½u³Ö¯gMf×ÙBµ^jRnzf×ÙR #{d^GU5\cw²~ugÈ
È




È



kÀÆÂ`boMI3l±Yi£h@ÈsÅ]|ÈÈ  §¤·Ä­Älªl¿Ç»m fÎÔÐn f §¤·Ä­Älªl tI±¶bP}ÎÔ0QBwXf  .)<5¦T*ugÎÔAJAµf,¡0*  }vf@> §¤·Ä­±lº .AÌ]ugÈÈÂÇ=>)¡Æ¼Å¦lIJ±¶fF Bn

E@`~f]ÇÃÇ AgÈÈ %#7¸Ål»Øl KÏf §¤·Ä­Ox| F 4F
nwCL~f5z .Ao §¤·Ä­pu¯'°w¶}{@M|]|~ugÈÈtÅ¾ÇµlÈ
F 4È È £` ÈÈ¨Å=TNPÈmsnP¦¹¥ÀlÅÈÍÌÂÉTNmÍÌÍÌTn¨-¨É Ê¤¨-ªÉÊÈÈ
mtnPRÈs]qØªÇ¦hZrÈÂÃÊÃÌÈ

X<£ÜÜÐÈ_i­¦¯ÈmFm¨ShI±¶_inÈÂÃÊÅÌÈ

?ØªÇ¦£ÈÎÔÐÈL(ÈÂÄÊÌÌÈ

¦º¿ £ÈÎÔÐÈL(B¡l®²l©lÈÂÄÊÃÌÈ

¢ZsoÎÔÐpÈÎÔ×ÈhÎÔÐÈÜÞyÈGÈw`BÈm(InÈÂÅÊÌÌÈ

%ÈÂÅÊÂÌÈ

¢Ztm¸Ål»Øl sno<\'h0'pÈGÈw`BÈm(InÈ

ÂÅÊÃÅÈ

?oÓÎÙÙÝvz;B. L%upX Èa^Èm*CbÈB. 6ÈBBÈ;B.





nÈ

ÂÆÊÌÌÈ

?o4*. L%ÔÒÚÎÔÒÐÝQdpÈ] È{/^m HVÔÒÚÎÔÒÐÝnÈ

ÂÆÊÄÌÈ

¢Z¨m¸Ål»Øl tno¢ZpÈGw`BÈm(InÈÂÇÊÌÌÈs]ÈÎÔÐL(ÈÈt]q¾#7rÈ­l½£oÍÌÍÌT5zQd´­ ³Æ¥lpÈ
ÉÊÄÌÈ

X<£ÜÜÐÈ_i­¦¯ÈmFm¨ShI±¶_inÈÂÌÊÌÌÈ

sÅA?h§KKeÈtBÈ^m§KK HVªµl¤­@?3È½²l¥¿lnÈ
tÅ?o §¤·Ä­ÒÐÚÈ$&OcpÈÈ2dÈ^Èm HV§KK¨l¤Å¢·Ç¦ÃÃ¯ÄÈ¨ÄÀl¤ÂÇU§Ç©l¨ÄÀ ¤ÂÇÈnÈ¨Å?oUn;®BÒµÐ¢¬l ÏlÈ¢¬lÁ±µl¢ÅÏlÄº¾pÈÈ^Èm§KK®£Ç HVÈ¹ÆÇ¯Ç­¸¿l¤ÂÇh®£Ç¸Ål»nÈ©Å?oymxvz. . OZ»Æ¥ ¯p@'ÈÈ^m§KK®£Ç HVÈ¹ÆÇ¯Ç­¸¿l¤ÂÇh®£Ç¸Ål»nÈ

ÂÍÊÌÌÈ

%ÈÂÃÊÌÌÈ

?opr §¤·Ä­pÈW^ÈmÖÙßÈ·Ç©l»ÃºnÈÂÄÊÌÌÈ

%ÈÂÄÊÂÌÈ

?o §¤·Ä­®£ÇC8pÈ È3^m®£ÇW'nÈÂÅÊÄÌÈ

%ÈÂÆÊÄÌÈ

Í]ÈÎÔÐL(ÈÈ¨]q}UrÈ­l½£o §¤·Ä­vµ~¤ÍÌÍÌT&5z}pÈÂÌÊÌÌÈ

X<£ÜÜÐÈ_i­¦¯ÈmFm¨ShI±¶_inÈÂÌÊÂÌÈ

ØªÇ¦È

ÂÌÊÍÌÈ¸Ål»Øl ©oDApÈGÈw`BÈm(InÈÈÂÍÊÌÌÈ

%ÈÂÃÊÌÌÈ¸Ål»Øl ªoU0¼DApÈCÈ<B`BÈm(InÈÂÄÊÌÌÈ

%ÈÂÄÊÂÌÈ¸Ål»Uh¢£ÈtÅÈX©VÈCÈ<B`BÈm(InÈÂÅÊÅÌÈ

F¤ÈÂÆÊÌÌÈ

7»Hh¼Ç¦ÈÂÆÊÂÅÈ

ÎÔÐÂÇM»ÈÈ©ÅPW Ès]ht] %d^Qd´uT%wti³gÈ@M<5R qN °fBÏw2ÐqN¸Ål»Øl
w*gETNxixf^jbÒ¯µ±u¢w*
g=Tz&wVU '~ugÈF 4=ÎÔÐK~fE>0:uB%jw{w xC¯gV<e~uwiywf{¯]B¡f[®8°g=&µ×Ùw7 §¤·Ä­5\q0kf"4x¯ÎÔÐ^jPÅ uxugÈ
È




È



k

l±
Yi£G4qTÈÈ

ÂÀÈÈ]|È1g~-ssMÂMf¤±×ÙBwXuf×ÙP ®
fL:f u¢h.{w]| ®gÈÈtÅ¾ÇµlÈ
Älªlh¢ºÄlªl£~È
¾Çµl£I°fÇ¦fdfCf8fk\f¿fG4fXGff` fj\f
ff}ftfMkfhf\}f}tf}È Éº£lµlÊÈÈ¨Å=TNPÈmsnP¦¹¥ÀlÅÈcÈ
È-ÍÍh­-ÃÌÈ&ÈÂÌ-ÃÌhÂÂ-ÍÅhÂÍ-ÍÅhs-ÍÌht-ÍÆh¨-ÍÍÈÉ©-hª-h«->)¡Æ¼Å¦lbIJtJÊÈÈ
mtnPRÈhQWÈ
¤±×ÙBE{yZ*ufs±-c]{.Lg¨-º£lµl~fÎÔK1<~f·TN¤±×ÙB{w.¥À±
×ÙB-°gÈ
{yZ&f¥ÇªDAgÒÖ3±¶}$}µfB±¶}$}µw®g×Ù}${w xf}$}ÒÖ3EG L:fB´ L:WXz¶g¹×¤Ä­l©lfLÁBw*¯f-|v4.QWM»gÈÈhO/È=TN¤±  L:_ K ®gÈÈÈFQWfP\+QWfV­7fV GfcLcP.Lf³=.LfcÄlªl'l`Sf&Älªl'lQWÈ&P+f&LcP.Lf³=­7È

IL%vzPO/£foEVw &wA
cP+pu¯oB¡foLcP.LpF4È
ÄlªlCrfMyÈ~G­=7fF 4º£lµlLf.ÅlÅ.LÈ
¡¼5o~«¿¬¯ÏlÅQfF 4º£lµlLfPa°Ãº#AÈ¤± º£lµlw23¸È
LcP.L£ÈÈÇ-ff]oV­7fV Gpw}$}gfVR e~<uÒ,.L}vfEG~ou±V­wupou±yuVw®pÒu¯{w®wf=f¤± u¯f u*¯] 0f`Sw}¯gÈÂÌ-foÂLcP.LÃF 4pu¯wAgfoÄlªlCrpoF 4º£lµlLpoº£lµlw
23¸poLcP.L£p­=°w¶f²«±f^j¢w*g f¦Tfch&Í*fLc
ÒVwuP±u¯P.LoLcP.Lpu¯f¤±×ÙB³zwF {w xf¥À±×ÙB]<fÄlªl~uµFxuuu¯{w¶R}goLcP.Lpu¯F Ôx
bfF 43¸uf¤±  }$ ¬yCzÔx u±fÒuf{ f¶R}u±{µ®f¡f`~¢w}gf¢R f¤± Ò¯u
±f¤± F 4Ê¤±×ÙB±fÒf@
¢w*{µ®ff0zµ1w{gÈÂÂ-f¤± Myu0w}g{ fYr}fvz¢k}ÒffÂM M{yfMÂMy{gÈÂÍ-f~G­=7u¯ f·TNo 6I;4. ¸h¢¼l©lBpu¯­=7{w.L}u{ufBR 0
f­=ÒÖ3}P{g fÒ¯BR ­=

.L±u¯0~g.®f¢w}fs-©
BR ­=w.L~fÒÖ3}P}gÈ©ÅPW È
=TNµfYryw}$}f^j¢w}gMwÂMy}{fYwET Ô4T~{fIÁt´H~ÕÒ¬yf¬±P.!wÐf ~±~¢w*¯gÈ=TNf=®¤¦­¾f.LL:fY}uuL:u0z~f0u¯{w* ®¯C¯gd^ÂÌÌÛEµ ugE.{fcÅlÅ³Cu{µf0z{ f®×⇌Ùn ®fd^EG½yu{ ®fu¯¶0z{w xg¶u .¢w*{ fd^Ay~uy u³Ö¯±g=&µf¤±×ÙBfo½²¥¾Ç¯Pp~fd^EGfd^PÒf0z~uy{w!¶g~f0
z{ &w¶ yf¤± u¯] ¢~f .~u±ÑÓ¶ugÈ=& ~f$,f}$B7xugÔ¤±×ÙBwo=fFXwn³Ïu{poy8°fc u±µ~u ¶C{pÒf¹zfy}$~uz¯Ñyw!¶ugÈ¤±×Ù[PÒ ®o½²¥¾Ç¯PpG$¯f×ÙPEG½²¥¾Ç¯f~×ÙPy  ®
g=TN¤±  µfcTxixf^jw}$}fU¢w${f^j.LowNÐP}ug/¢Q f¡fyuM
µ®wf·TNµxixfÔ×Ùwu×ÙP*°¯f¢w*Ôx ®8°¶gÈkÉËJ;

Y'l±Yi£G4qTÈÈ

·d[G±LB.
fµÄ¹Äl. f¿Ç¶¦µÄ¹Äl#"0fÒÖ3=j5zf$×ÙPA u\+{]|g±È

od¨°h±Älªlh¢ºÄlªl£~È
¾Çµl£I°fÇ¦fG4f8fj\ffhffÈÈ\+F 4È;4. @?vÈ°LÈB.

Èa·f* y¢%f$^fÈÒÖ3È}tTf }9Tf °_:f tj_:f}_:f}­±Å¦©¬¹fk4­ ±Å¦©¬¹f=j­ ±Å¦©¬¹ÈÈÈpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈ¦¹¥ÀlÅcÂEv ®gÈW>YXK9EG@<6#

"/42È

È

mtnPRÈ\=jf×ÙPfPVP\+*gM~<\fÔPV yfPVh.´P\+*g\+*Vh.
fcÂK ®g\+fVÄlªlflbw*gP\+W
RµA Òµ,G|E~w¶*g\+&fPXm. Pf!UPf#7Pf.n|fU *gÈ. P×ÐÖÚVfLP f¡(¾h<\[;hÚÍ¯l IhcÆlÅDAhÒ×¿»«¿lu UY1UÒ*{f 6IR
H~¤Ç¼¥¾f]×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝ¤Ç¼¥¾O O[~{\+~gÒØ²¬¯VfTÈP fBÒµÐu~ÎIzÏl+fO>Ïl*{f¼·Õl¤ÂÇº¬ DA*{Ò\+~g
!UP!U´Ç°º¬ VfA~u´Ç°º¬ ´<²f7g~fA}²{\+~g °f{&f'y>*¯´LE~g!U·®Vf!U·®OMj~f!U·®¤¼ÄDAQW*u{f$,fDAGeZ°u{\+~g¼¦©lVf¼¦©lDA »Æ§¦e~f5~ÒO>¼¦©l0²
w¶\+~gÐÅ»½l f{ P,j~fÐÅ»½l ®£ÇDA~{\+~g#7PZVfIBØ°ÐÅ»#7fR;4Ø°ÐÅ»#7f~/|/tvzµÄ¹Äl¢f1UÒf(uRZ*{\+~g×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝ¤Ç¼¥¾Vf]P ®{±¶fPj~f¤Ç¼¥¾F QWfO>IGI *¤Ç¼¥
¾F u,G|\+~g.I$.f].u¯{ f.Uu ,fUu ,fLc
O/f¾ÇÙÇ¯Zo®£ÇÇ¯µÄ¹Älp
O/u\+~gÈPX\+&fU *gÈ
. P°LoÏs~Qd uBÒ¯Ä¹¿ ¤ÂÇmFXFnÒ¯u¯xw®±ÁÒ¯nw®±gp
u¯U¶w®f×ÐÖÚVfÒØ²¬¯VShBwfP~{F
XFnÑxfu8ÔgÈ
!UP°Lo!U´Ç°º¬ uf&Î¶ucÒ¯Q bL}±gpu¯U¶fÐÅ»½l =&PuU¶}
gVv4w~gÈ#7P×Ñ×ÖÜßËÓÛÞÛÝ¤Ç¼¥¾VuU¶g$x F Bwu±µf±¶¶¨¡Ç³l¯­ f<\[;*BwfU¶~g@&°LP~u{f(y(\~uyw®9¤u
³ugÑl¾Úl¥OCffµÄ¹Äl0#"Ñl¾Úl¥d´?
´w{}gÈqdJ|7~W~±
cTfÇÃÇ A³wfIx¯ÃºÅyM°{w xgUµfVªXR X±yU{w xugU fђේᶲκଷᶗᲢۡэᶗᶟκ੼ష‫ݯ׶‬ᶛᶟԑ‫ـ‬ᶗᵽᶖᵴᶚᵴᲢ⇼⇿լࠇᶞ‫ד‬ᵸ᷂ࠌᶝᶻᶸᵶᶚU¶µ®fBFn¹z8°e²u¯C¯g9¤~u³ufuPufµqµ¶°¯fu¯{uµf,G|Ñl¾Úl¥Cf$,®Ñl¾Úl¥d´?´Òw}}f¡fO® ®¯C¯gc~f=TNf>)¡Æ¼Å¦lbIJfwTN]Pu¯{µ®f`BB 0¼#º¿f©¾½²¥¾Ç¯~}Òw®g~±~w¶fBÐ{¯~}s~f] M%fs\~ugf] *s\ufM»&W *uf&*Â×ÙBF 5~s\*¯{w xgfF BYwT±{µ®fEwA!}²u¯]£5z*P*¯{wxu°gÈfA.L±¶A wyf±©K1ÂNcu¯®fcT\QWw #{w´o}wf=TNfVBw
B2sDA~P\+WVLµªX Uu¯µ fQW¡fTyff×ÙÐwy ~FXÐ5 WuP\+WuU
u¯{ fÒVµ¹ÐQue-°f~±U{w xgP\+WuP\+f=TN]O/wfBQW±¶e a x ®f±f|PDu³u=jµfETNf_®
P*V.ufA 0w¶P\+uu³zu¯f×ÙPu~±°¶o×ÙPA \+p³ u±ÏgÈ·TNµw*]<f=TNxixf=jf×Ùw
PX±y°{w xf=&PU±²¯O/w!
¶³Ö¯gÈ



kÉËB

l±
Yi£\°a®È·d[G±×ÙBwV *P=&+×ÙfÒÖÈ3f B.

=

EG #~f{ *Pcf=&Py*¯0'O
*uf+AL{]|gÈÈ

od¨°h±Älªlh¢ºÄlªl£~È¾ÇµlÈ È £F|F 4wf FgÈÈm s×ÙFnÈ×ÙB£I°fÇ¦fdfCf8fG4ffj\ffftfhfÈ\}f}tfkfL@f\°mÂÈ­nÈ
ÒÖÈ3=£}t`Bf }`Bf °`Bf tj`Bf=j`BÈB.

=£a·=ÈÈ
m t×ÙFnÈÈ×ÙB£I°fdf8f¿fG4fXGff` ffftfMkfÈ
hf1f\}f}tfkf}fpfL@fGf\°fd4ff
f2Ãfc}f¬GmÍÉ­nÈ
ÒÖÈ3=£}t`Bf }`Bf tj`Bf=j`BÈB.

=£\a·fa·=f$(ÈÈpd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈhÈ-ÍÉmÂÈÊÃÌ¤ÍÌÊÌÌn£ s×ÙFÈh¨-¬mÂÅÊÌÌ¤ÂÆÊÃÌn£ t×ÙFÈvf=TN>)¡Æ¼Å¦lIJÒÐ¶µÇÃÇ *gÈÈ
mtnPRÈh s×ÙFÈÂÅ×ÙBF8eÈÍÅEGÈÍÌÍÌTNcP\+È
PW cf È&P+uÃÅxN9LcPu¡¼È
h t×ÙFÂÅEG
ÍÌÍÌTN&P\+
PW cf ·TNP+uÍÅ¸h¢¼l¯ÄlªlSLuÈÃÅPM»´LB±¶?È
ÄÅ:¡¼È
DTNP*i5ixuÇ©·Àl{yZuqdJ|7~W~±=TNt*g sf tµ>)¡Æ¼Å¦lIJÇÃÇmÚÜÛØÜn *gÇÃÇu{µ®fÇÃÇ
{Ix¯ÃºÅ±gU~uV0¼©½l®#*ufMS~w¶U*gs×ÙF f×ÙBF8eµf>#×ÙBw×ÙPqx±zU~g=TNHwtJ{±¶z_I6R ×ÙPqw±µfÐÛØÞÝÜØÛßÜµÄ¹Äl. ·T%KÏqu¯w®gfcTK ®Ós® P*uVuf=TNs®
*¯{w~uf=TNP<\UVuO°u¯wPgÕ±V µP5~fÇÃÇPs~u^Bw0¶gÈt×ÙF f>)¡Æ¼Å¦Pe2©zÐfÇÃÇ 5
~P*uVwry®{wU}gcTIxy¯P³
fPC8s¾wK}T³g>uf3S¢l Å5z<\×Ùµ#~Õ~uu¯0wPg{Ð¶uB.

e~<uf&ep~u³z{w.gÈ`w0°utfÒVµ5~P~u{wy±P\+ ®f}¶
FFGµ¦¾lº?*~g{LcµÇÃÇ *ufM
IuUBu{w8°¶gVw5~PJ±=TNf×ÙBIxyAy xT ®8°gÈkÉËFal±Yi£\°a®È·d[G±¦NL¶«2mÂÈÊÃÌ¤ÍÌÊÌÌn×ÙBwXf 6IR §¤·Ä­5\}²fÇ Ål¤ºVO${]£f^jP*¯gÈÈod¨°h±Älªlh¢ºÄlªl£~È¾ÇµlÈ È £Lc|F 4wc¾gÈÈ

pd(MI|J±
msnP¦¹¥ÀlÅÈc£¦Nd¶«2mÂÈÊÃÌ¤ÍÌÊÌÌnÈ
¬-ªf¬-ÂÍÈÈ&£¦N-¶«2mÂÈÊÃÌ¤ÍÌÊÌÌnÈ
ÂÌ-ÂÍfÂÌ-ÂÉfÂÌ-ÍÆfÂÂ-tfÂÂ-­fÂÂ-ÃÌfÂÍ-ÈfÂÍ-ÂÄfÂÍ-ÍÂfs-ÂÈÈvf=TN>)¡Æ¼Å¦lIJEÇÃÇ *gÈÈ
mtnPRÈÂÅPc¡¼hVXzmÂÈÊÃÌ¤ÂÈÊÃÅnÈ
ÍÅ½±h¿ «¿lmÂÈÊÃÅ¤ÂÈÊÅÌnÈ
ÃÅ×ÙPmÂÈÊÅÌ¤ÂÉÊÅÌnÈ
ÄÅP&¡¼mÂÉÊÅÌ¤ÍÌÊÌÌnÈÈÈ c¦Nd¶«2mÂÈÊÃÌ¤ÍÌÊÌÌnf&¦N-¶«2M×ÙBwÇÃÇ\XfP*gLc|t±¶¨PM«* *gF ×ÙBf|FXShVPF ~fShVw¬u]<Õ±VPF {²~]<fShVVPF ~gmLc *Pu sFY{gn½±h¿ «¿l fÂÅX{NfÒÖÈ3`B±¶ §¤·Ä­<|ºO×ÙP¿ «¿lSzgP&¡¼ fV P~REG#f:¡¼f D¹×¤Ä­l©lLÁv.LO*gÈÈ ¦¹×¤Ä­l©lLÁvCL~g¹×¤Ä­l©lLÁv¤±
B±¶Rv~g¹×¤Ä­l©lvBvcNf×ÙBR DA~uaÔÒÖÑ¸Ål»fPVÄlªlPRMxQf¥ÇªDA~gfF ´LBÒVF ±Ç¹l¯gLcPV²{ fÇÃÇ µ¦¾lºVXzw*¯~gÈ}LP2V1F3&64,9

ÎÈ

ÏÈ

ÐÈ

ÆÌXÈ

ÆÌXÈ

¬-ªÈ

ZÈ

ÒØ²¬¯È

¬-ÂÍÈ

ZÈÐÚÍÈ

ÂÌ-ÂÍÈ!U´Ç°º¬ ÈI'`È

ÂÌ-ÂÉÈÒØ²¬¯È

ÂÌ-ÍÆÈ

ÃÌXÈ

ÃÌXÈ

ÐÚÍÈ

¼¦©lÈ

ÏÕÈ

!U´Ç°º¬ È

ZÈ

ÏÕÈ

ÐÚÍÈ

ÂÂ-tÈ

¿Ç¶¦¦¬«ÐÚÍÈÂÂ-­È

¼¦©lÈIzÈ!U´Ç°º¬ ÈÂÂ-ÃÌÈ!U´Ç°º¬ È

ÒØ²¬¯È

ZÈÂÍ-ÈÈ

ÒØ²¬¯È

5eÈÐÚÍÈÂÍ-ÂÄÈ!U´Ç°º¬ È¿Ç¶¦¦¬«ÏÕÈÂÍ-ÍÂÈÐÚÍh¼¦©lÈIzÈ5eÈs-ÂÈÈ

ÒØ²¬¯È

ZÈ!U´Ç°º¬ È¼¦©lÈÆÐÚÍmÃlÁ±µl¢Å®£ÇnfÏÕmµÄ¹Äl½¬»nqdJ|7~W~±¦N.MLc*¯{ f$±¶ §¤·Ä­u8°x±zC¯gfFXShVVPF ~>f §¤·Ä­R°w(wµfVP?ÒµÌ{w xf>wIx±¯ÏgU¢w*uVµ®fÕ±×Ù
BU}.Sz{wr±gÈ=TN>)¡Æ¼Å¦lIJfÔLcwÇÃÇ *
gI9µÇÃÇ *u{±¶fF 4wÇÃÇu{µ®f¯ÃºÅ±¯Ïg~±~fV¾Ãµ·®µMA¹~P~uVµ®fq¶u¾ÇµlµugVRK
VÁe2fdO±¶FmR ~yuu¯BµuC¯wfÚÜÛØ
ÜRRK}u0¹Å©lÒ¯y~u µ¾ÃÇ xDw®Ïg¯{ fs®*u* ¢w xf9u
<w±{ ew¦¾lº?´u8°gÈ













   
È
È




È



k°¬°y|ÉËJ{wsxl±
Yi£h@ÈÍÌÍÌTN>)¡Æ¼Å¦ 'f{ Bw~g×Ùvu
µLcAÕEPÇÃÇ *¯ÒsAº!y}g{ =TNX f×ÙBs[ÍÌÍÌTNPuÇ¹l¯g=TNPS '~f=&P®0~gÈÈÇ¹l¯y>uÈÍÌÍÌTNSh~u×ÙBs[~Ç¹l¯y>*ufÍÇ.w¶gÈ§ ¤ÂÇs ×ÙBEs[~f×ÙPv~<|Ò¯s\~±f=TN×ÙPYONhruN³U¶~g§ ¤ÂÇt PVÄlªls[~fVPÁfVP*¯t Ò¯¯ÃºÅ<|w®±fÒ¯s\~±U¶~gÈÈy>/ È U¶E¸Ã¹fF³8X ®gvfF³8 fX7~uSw®gÈ§ ¤ÂÇsÈ



͏͏͓
ͺ͏





È

È
U¶sltÈ Ò¯<|w®± x³zry&Îy³}ugÈs®PUJÈ
wB

T©ÇÂ¨ÇuN?}vÈwN?

TuwGg~{}

KM)vÈHu©ÇÂ¨ÇWvyØÙÙÞÜÝÛÖÝÚÛC*de¥~¡SzÈ

wÍÕÎ*8f¥,&}u©ÇÂ¨ÇvÈw:

^w©ÇÂ¨Ç4¢vÊÉÊÉZË:u¨¾x¯OvÈwGg=b3¤
j{
~



ÑÐÒÏ¾xÄ¦c7sk¥{}`u/tpv¢\|u|¡/ÓÔ¡*¥%¡E~9lR°µÅ°vÈÇÃÇ |¶È
wPr/$ßØ×Ø¥,}£|uÌ!h2{¡ußØ×ØÈ °º´µ¡/w

uL(vÈTB©ÇÂ¨Ç{uµÂ¸Ä[>W|{u«Äx¹Æxª¥;¡T¢||1I

ab

vÈ

ÇÃÇ i|¶Èw©ÇÂ¨Ç¦]VvÈwÓÔY

©ÇÂ¨Çu}{vÈwA>dDJvÈ
wA>­Ç±ªµ0w

>#n¡¥{uÓÔ

>U-­¼À·¬x®ÁÇ6.u"|mvÈOW|ab{vÈkÈw5qu1F_+vÈw

|TXQ}'¤vÈwÃx²x¥|¡TuT¥}<o|b|{vÈÈU¶sl¨È <| VO>5~{®±gÈÒuÈ
wC*¥,iuvÈw­¾Çµ°ªÃxÇ|}§¹Ã¥,u·­T}Ã§Ä±¨½³¿´µgn¢¡}vÈwÃ»¨Ç¶@PuQbN?s¥w!

¦1FvÈ

É¾Â¥©Ç¡vÈ

wÔÆº¥i|u¡£ÍÕÎ*¥vÈwµÂ¸ÄuE>|
T¡ÜÞÝÞß¥Y

uQTBv«Äx¹3«Äx¹vÈPb0z~Èw¡¼

¦TEvÈwÓ¨µ®Öµ8vÈ
w>b|{`'umT\|fDJvÈÈ
wPru[2||f¥J£[2¥rvÈw¼xÏÈÇ«CPmO°¥iuµ'|©¤|}vT¥¡

¼\A$³¡}vÈw©ÇÂ¨Ç+J¥¡¥@¼

u[¨ÁÁ#n¡¥@¼

vÈ

È
U¶ÂËÄÈf=TNW f·TN9D x¯{w®Ó&Îy³}ugÈ
w©ÇÂ¨ÇwÓÔwT¥[2|`|vÈ

>U-#n¥E|vÈTd®5q¡X¥½u"¡Z¡Ä|vÈw®·§

%<d6­¥o|vÈwZuk|}¯N?~¡¥*¡vÈw«Äx¹Æxª¥;¡Wu/¥¡n{¡vÈ
wq|y©ÇÂ¨Ç¥'¤¿¡{¡o|v¡¼PrSÉ¾Â©Ç
E¡}¢|vÈÈU¶s fPt <|w®u¯w²Y¶gÇÃÇ Ps® P x±{<|wry®µfVÏ
5~u^Bµ0¶gU¶ÂËÄ ¶D x¯f·TN9P }²uyÔx³8°gÈ
È








ैࣰ͢ͱ͏ͪ
ʹͬΔ͖ͳ͏͓ͻैࣰ͢ͱ͏ͪʹͬΔͳ΍‫͏͵͓ݶ‬ʹͬΔ͖ͳ͏͓ͻैࣰ͢ͱ͏͵͖ͮͪ
ैࣰ͢ͱ͏͵͖ͮͪ

È




È
U¶tltÈ ts °³°y³}ugÈ
YO~uÈw1µÓÔ

T¥H¼¢}

w§ªÎ®ÕÃÏÈ¡zR,0E~
wE|wª¸TuE¡T¥¡X¬vÈ¾¡vÈ

TuEvÈ¥V¡vÈÒÐ¶±u°ÓYO~uÈw

|·|¥Ä¦¿~vu:|¥%~¡CuA>d¦DJ_wÃx²x¥|^{~v=b
w'¢{¡
w

¡vÈ

uPrY}©ÇÂ¨Ç6R~¢¡%§ªÎ®ÕÃÏÈÁ|%~¡PI}vÈ

T0pÆX¬vÈTu©ÇÂ¨ÇÊ¿ÇÔ°¥T¡`j

|

u

TEvÈ

w=ZEDZ|u|

uZHI

T©u!¤WS|

¾vÈ

wVE|¡T·xÍ;

uT;vÈw=Z5"Euª¸`g§ªÎ®ÕÃÏÈ×·ÓxËÄÐÌ¨Ç¥%~¡¥VuGg%´

[#AU&>#n

|IvÈw­ØÑSCw©ÇÂ¨Ç
{TW|g{vÈTWS|uGgSL|DZWS-¼ab¾¡vÈwWS|u­ØÑ)|Tuuq­ØÑ3¤«|IvÈw

T¼¢u6­o

^1

T¥



||}.{¡vÈ
wQbQe}6
wGgK

TI}vÈT¥&}6vÈwWS|u­ØÑGgN?KwÄÅB

TSLvÈ¢vuGg¤

u6WS-¼

IÈ

ÒÐ¶±u°ÓYO~u±Èw{EX¬vÈÒÐ¶µ%°uÈ
w©ÇÂ¨Ç|}{
wt

>

Ti(RE}

¾vÈT#n6uafx¼<¦|¡¾{vÈÈ u­ØÑ©ÇÂ¨ÇuÇ}|£{¡vÈ

È












ຮଏ͢ͱ͏ΖʹͬΔ͖ͳ͏͓ͻຮଏ͢
ͱ͏Ζ
ʹͬΔͳ΍‫͏͵͓ݶ‬ʹͬΔ͖ͳ͏͓ͻຮଏ͢ͱ͏͵͏ຮଏ͢ͱ͏͵͏U¶¨tÈ ¨s °³°y³}ug
ru~uÈwZu

Âu]TKÁ|:|%~¥ÁᶃvÈw|Á¦c¥.T¤¡uDZ©ÇÂ¨Ç

੼,0vÈÒÐ¶±u°Óru~uÈwGg

TÄ¦¤vw}µ

u}o

¡{.v

<*¢|¦IvÈ
wE
w'¢{¡
w

T6WS/v
T0

fR

pv¦TEuGg|<
wE¡TvuGg

Tᶗ

T{vÈT^Pr

T6u¬ZPrT:Ս|vÈw©ÇÂ¨ÇT||uPrEv|£¦୑
+¤¡P·Èw­ØÑGg
w7T6FvT©ÇÂ¨ÇKwz|¥

T¥&}¶¦z¡uu¥T7v
ÃvTK

,0ᶏ

vÈwT¥uKwVÁ|~h¡E~uN¥67Iv

TÁ|WS|u©ÇÂ¨Ç|}g^W|TS{vÒÐ¶µ%°uÈ
wi(R
w^

Tw

TEbuÓÔT:/}

¾|v}|{I}vw­ØÑGgN?Kv



wGg

T¥&~ut

>}9FvÈÈU¶t ÈÅÛ\bwoYO~uhÒÐ¶±u°ÓYO~up~uµf{ P Ô3zufb'`wT±{&Îwry0¶gÈ
U¶¨ ÇÅÛ\bworu~uhÒÐ¶±u°Óru~up
~uwfoÒÐ¶µ%°upu¯µ]gÈU¶tU¶¨³ [Xµry0¶fU¶s ¶¯<|fs® Pw x±{ UP ¡½À±¹l¤ÂÇwI}
{wr±¯ ®gÈ
ÈU¶©È kf×ÙP Ï{Òw®ÓF³8~y³}ugÈ
oÈwÓÔ

TE]¡zRK

de¥ÂvÈ

wÙZ>Ãx²x¥|½|I|vA2¤¢¥¡uÀÓÔT¥|u¦T¥|%~uVvRTwj



vÈ
w=ZEuf[2¥P|Q§ao
wM:#
(R

>|}uÓÔ¾vÈ

T¦j¥z¡u{TE¿¦v¬Zi(Ri

TEuWSZ¥hJ¿¡

}²|I|vÈ

VPF >~È
wPrE|^lÃu'¢{¡6=Ïx»;¤¡uX¬¡¼
uÏx»7¤¡udo|{¤|v=£mT
u¬Z8¸^?¾o|IvÈwu¥Ãuo|vÄ^

TE||}I|{¡u¬Z{¢E|I|vuN?µ¡~||I|vÈbÈw©ÇÂ¨Çu>U-}||µ1UvZ¸uf=E~¢}¢|vÓÔ±¢7¡||I|vÈw©ÇÂ¨Ç#n¥¦|¢{`¥*¢|¡{w­ØÑGd|ab{w4º¡}
wb

}·7

^ÓÔU-#n¡

|vPr#n|vÈuf#n6FvÈ¾¡{vBvR§¨°¸Å¨ªR«vÈ]!¢u©ÇÂ¨Ç

WS}I|vu¤|

{»|)g9{WuP|I|vÈT¥<|ab{ÇÃÇs®
w©ÇÂ¨ÇT|}u@Z}¡bu¡

v©ÇÂ¨ÇXh­;¡uGgu©ÇÂ¨Ç

T¥F¼||¢|Ivw©ÇÂ¨Ç{¡QÓÔ
Ty¨Ø­µuw

T¡¦S

¹Zv

GRK

I.zGg&||vw¢uÙ||uGgEv

k
wZ"

T¥F¼|¡^yr~uÒxµÏ¨ªwÚÛzÃu:#^|ÂÃx²xBWS¡vÃx²xw|¢|vw®·§%<ddP}6}¡||I|v
wGg

T©ÇÂ¨ÇT¥d,0u=ZÄ}N?­¼À·¬x®ÁÇ¥¢¡6|ÓÔBv³x®ÁÇ}g|


¾v

§ ¤ÂÇt



ͺ͏
͏͏͓
รԿ͵͢
Κ͖Δ͵͏ʀʹͬΔͳ΍‫͏͵͓ݶ‬











ͺ͏
͏͏͓





mU¶sVYfU¶tbY~uYwnU¶¨È f®]<Ò¯¯ÃºÅ<|w®~±gÈ|¯ËÈ®Ë¤§>§P&KÙØÚ×«$¨\17¤§>ᶺ
VY§z¯ËÈ®ËDH<'¨c_§ᶇᶏᲣ|Rr0 z;TU-¤ÕÝÖ,{|É~¹~£²ÂÉ~¹~£IMz.Do_«J¢© ¥mᵻ¦{Ì|Mo Å~Ê!¤§§¢z 8ᵲᶓᶏᲣ
|_J¢oØÚ ¡ «¨{|eZ"§_¨IzRr¯ËÈ®Ë¨Rjੵ
8,§¡{Ì|¯ËÈ®Ëz ¼ÈÂÊ¤ ¼ÈÂÊ§¡{_F¼ÈÂḎ ¡{

VP ¯ÃºÅ<|w®°b²ÈgO>Pt<|³z yf *¯\ <|µ+0}g{¯ µf
BK'`P 5w!¶³Ö¯gÈFÈ{Ç¹l¯v~f×ÙPÇÃÇwfoÇÃÇ\ ¯ÃºÅpob'`T}poBfB`BvzCnKpÒ}É' ~u{wSN}g~±~w¶fÇÃÇ µryVw¯ÃºÅ<|s\~w¶P*i~vf}¶(uPwuy{³Ö¯g=TN,1±±yfÇÃÇu¯^&³±¶{lxR¾Ä¬¯®¾Ä¬¯=&P±{w xÓ8°gÈ·TNs® PwB}f×ÙEG U'`Pw*{!¯Ó± ®gÈ¸¶¸¶MI± ÉË<]±
ÖÙÀÈ

TÈ

N­È

hkÈ

ha6È

XÈ

ÂÈ

ÂTÈ

}^0È

È

È

¤±È

ÍÈ

ÍTÈ

Mk È

È

È

¤±È

ÃÈ

ÍTÈ

h@È

,(È

,(5È

¤±È

ÄÈ

ÍTÈ

BÈ

uÈ

JuÈ

¤±È

ÅÈ

ÍTÈ

zÈ

,V5È

'C+È

¤±È

ÆÈ

ÍTÈ

tÈÄÈ

,V5È

'C+È

¤±È

ÇÈ

ÃTÈ

AÈ

#JÈ

#JÈ

¤±È

ÈÈ

ÃTÈ

XGRÈ

È

È

¤±È

ÉÈ

ÃTÈ

j\=È

,V5È

}C+È

¤±È

ÂÌÈ

ÄTÈ

8Ó¯±È

È

È

¤±È

ÂÂÈ

ÄTÈ

G4qTÈ

È

È

¤±È

ÂÍÈ

ÄTÈ

¿O)È

È

È

¤±È

ÂÃÈ

ÄTÈ

k\AÈ

,V5È

'C+È

¤±È

ÂÄÈ

7KÂTÈ

C`È

¤¦­¾<\kÈ<\a6È

¤±È

ÂÅÈ

7KÍTÈ

d$È

,V5kÈ

®£Ç¦¯Ã­¥la6È

¤±È

ÂÆÈ

cKÂTÈ

Ç¦;gÈ

bkÈ

b#B¤¦­¾a6È

¤±È

ÂÇÈ

cKÃTÈ

I°&È

bkÈ

b#B¤¦­¾a6È

¤±È

ÂÈÈ

ÂTÈ

¬GÆ^È

#JÈ

#JÈ

¥À±È

ÂÉÈ

ÂTÈ

L@W=È

YÈ

bYÈ

¥À±È

ÍÌÈ

ÂTÈ

d4È

YÈ

bYÈ

¥À±È

ÍÂÈ

ÂTÈ

G8dÈ

È

È

¥À±È

ÍÍÈ

ÂTÈ

½BÈ

È

È

¥À±È

ÍÃÈ

ÂTÈ

)È

È

È

¥À±È

ÍÄÈ

ÂTÈ

c}È

È

È

¥À±È

ÍÅÈ

ÂTÈ

2Ã¿¸È

È

È

¥À±È

ÍÆÈ

ÂTÈ

\°a®È

È

[":a6È

¥À±È

ÍÇÈ

ÂTÈ

©ÂÈ

È

[":a6È

¥À±È

ÍÈÈ

ÍTÈ

p IÈ

5È

x5È

¥À±È

ÍÉÈ

ÃTÈ

}²;È

YÈ

bY>>¡l¦È

¥À±È

ÃÌÈ

ÃTÈ

kÈ

,V5È

}C+È

¥À±È

ÃÂÈ

ÄTÈ

q}qAÈ

,V5È

5%C+È

¥À±È

ÃÍÈ

7KÂTÈ

\}=È

bkÈ

b#B¤¦­¾a6È

¥À±È

ÃÃÈ

7KÂTÈ

k°oÈ

¤¦­¾<\kÈ

YYB5a6È

¥À±È

ÃÄÈ

7KÂTÈ

}tfÈ

B06kÈa6È

¥À±È

ÃÅÈ

7KÍTÈ

1BÈ

¤¦­¾<\kÈ<\q5a6È

¥À±È





1D5/,¡¥h±­hh|LF±
6I f×ÙB~f;4. qN7~\ fRvz;4. Pt)|F ~f-Q|³ ~Bo 6I;4. ¸¢¼l¯ÈÄlªlp~SL~ugÈÍÌÍÂT¨-ÍÄf  ¨;¤ª; 6I;4. ¸¢¼l¯ÈÄlªl~f©T8Ó¯±}f©TG4qT}f,V5©T
k\A}wSL}fF$FySLWTµ}~gÈÈÈÈmcsn 6I;4. ¸¢¼l¯ÈÄlªlSLWTµH^BÈÈmctn 6I;4. È¸¢¼l¯ÈÄlªlSLWÈ

µl®£ÇeDcÈÈ\D4£,V5ÄTÈ kÈÈÍÌÍÌTNP\+Wµr^×ÙPwe}ug{¯×ÙBwJGP~uwµ°¾ ®grRr^Pbjr^f_Ò» $~ug~±~f»z ·wu¯f×Ù~Pizff^jqNf8°w ®gyu1f=3~xqN8°~ugÈ@&fP¯f{±¶µ×ÙwAy~uy{{gÈ
È




È
























 ¸¶¸·Mr± P%±±P%± 1D©°¬¢e#,°he±± ± ± ± °®h«°,:9.±± ± ± ± m½·¾´¶¹¾»± T+=¼ºº± H©°°hn&n±± ± ± ± ÌÃÆ± f¶¾¸´½¶¸´»½»¾±± ± ± ± Ã´ÕÍÑÔfÑÖÎÔÛÙÑ×Ö¿ÎÐÎµÓÜÛÙÐÛ´ÛµÍÎµÒØ±±
V2± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± =Z)N±h°± ± ± ± ± ± ± ± ± ?O
È



±

九州大学
障害者支援ピア・サポーター
九州大学障害者支援ピア・サポーター

活動報告書
2020

活動報告書２０２０