KCG : Kyoto Computer GakuinАкадемик программууд

Японы анхны комьпютерийн боловсрол олгох байгууллага

Киото компьютерийн Гакүин

URL: https://www.kcg.ac.jp/
E-mail: admissions@kcg.eduЛавлах хаяг: Киото компьютерийн Гакүин
Элсэлтийн алба10-5, Nishikujoteranomae-cho, Minami-ku,
Kyoto-shi, Kyoto 601-8407 Japan
TEL : 075-681- 6334 (+81-75-681-6334)
FAX : 075 -671- 1382 (+81-75 -671- 1382)

モンゴル語 202307

Киото компьютерийн Гакүин

Уламжлал ба амжилт
1963 онд Японд анх удаа компьютерийн боловсрол
олгох байгууллага болон байгуулагдсан.
Түүнээс хойш Киото компьютерийн Гакүин (KCG) ньямагт цаг үеийнхээ тэргүүн эгнээнд алхсаар ирсэн.

KCG-ын Pioneer SpiritҮүсгэн байгуулагч, ерөнхийлөгч

Хасэгава Ясүко

Киотогийн их сургуулийн байгалийн шинжлэх ухааны салбарын сансрын
физикийн тэнхимийг дүүргэсэн. (Эмэгтэйчүүдээс анхдагч)Киотогийн их сургуулийн аспирантурт физик судлалын салбар дахьдокторын хөтөлбөрийн төлөвлөгөөт кредитийг хангасан.
Сансрын физик судлал дахь компьютер хэрэглээний тэргүүлэх төлөөлөгч.
АНУ-ын Пеннсилвани мужийн их сургуулийн зочин эрдэмтэн.
Тайланд, БНГанаУлс, Щри-Ланка, Перу тус тус улсуудын боловсролын
яамаас шагнагдсан.
2006 онд Японы ITU нийгэмлэгээс Олон улсын харилцан туслалцааны
тусгай шагнал хүртсэн.
2011 онд Мэдээлэл боловсруулалтын судалгааны нийгэмлэгээс
талархлын бичиг хүртсэн.

Тэрашита Ёоичи

Камогава Кампусын захирал

Найто ШозоРакухоку Кампусын захирал

Киотогийн их сургуулийн шинжлэх ухааны факультетийг төгссөн.
АНУ-д Фулбрайтын тэтгэлэгт суралцсан. Айовагийн их сургуульд
физикийн одон орон судлалаар шинжлэх ухааны магистр,философийн докторын зэрэг хамгаалсан. Айовагийн их сургуулийн
багш. Пенсильвани мужийн их сургуульд судлаачаар дараалан
ажилласан. Каназавагийн Технологийн дээд сургуулийн хүндэт
профессор. Японы Олон Улсын Хамтын Ажиллагааны Байгууллагын
(JICA) мэдээлэл зүйн түр мэргэжилтэн асан. KCG-ийн Ракухоку
Кампусын захирал асан. Одоогоор KCGI-ийн дэд захирлаар нэгэн
зэрэг ажиллаж байгаа бөгөөд мэдээллийн сангийн чиглэлийн
хичээлүүдийг хариуцдаг.

Киотогийн их сургуулийн инженерийн бакалавр. Киотогийн ихсургуульд математикийн инженер мэргэжлээр магистрын зэрэг
хамгаалсан. Инженерийн ухааны магистр. Ниппон Телеграф,Телефон Корпорацийн (NTT) Мэдээлэл түгээх платформын
лабораторийн судалгааны ахлах ажилтан асан. Японы Электроник,мэдээлэл, харилцаа холбооны инженерүүдийн хүрээлэнгийн (IEICE)Интернэт судалгааны хорооны нарийн бичгийн дарга асан.
Солонгосын Мэдээллийн аюулгүй байдлын агентлагийн (KISA)зөвлөх, профессор асан. KCGI-н Профессор.

Өмнөд Солонгосын Донггук их сургуулийн инженерийн бакалавр.
Докторын зэрэгтэй (тоон инженерийн чиглэлээр), Киотогийн их сургуулийн
инженерийн ухааны доктор. Өмнөд Солонгосын Самсунг Электроникс
ХХК-ийн Мэдээллийн стратегийн хэлтсийн Стратеги төлөвлөлтийн
газрын гүйцэтгэх захирал асан. Harmony Navigation ХХК-ийн ерөнхийлөгч,гүйцэтгэх захирал асан. KISA-гийн зөвлөх, профессор асан. Ниппон
Хэрэглээний Мэдээлэл зүйн Нийгэмлэгийн (NAIS) ерөнхийлөгч. Өмнөд
Солонгос дахь CALS/EC нийгэмлэгийн Тусгай хорооны гишүүн. Чэжүгийн
өөрөө удирдах тусгай мужийн зөвлөх асан. Чэжүгийн оюуны өмчийг
дэмжих зөвлөх хорооны гишүүн. Солонгосын EC судалгааны
нийгэмлэгийн анхны насан туршийн гишүүн. KCGI-н Профессор.

KCG бол IT-ийн чиглэлээр ажилладаг цогцболовсролын байгууллага юм. Бидний санал болгож
буй IT-ийн сургалтын хөтөлбөр нь IT-ийн онолоос
эхлээд хэрэглээний IT, техник хангамжаас программ
хангамж, технологи болох IT-ээс соёл болох IT
хүртэлх нийгэмд хэрэгтэй бүхий л салбарыг хамардаг.
Манай IT-ийн өндөр ур чадвартай мэргэжилтнүүдийн
факультет нь энэхүү сургалтын хөтөлбөрийг үрдүнтэй хэрэгжүүлэхийн тулд хамгийн сүүлийн үеийн
практик сургалтын хэрэглэгдэхүүнээр тоноглогдсон.
Таны мөрөөдөл энэ сургуульд биелнэ гэж найдаж
байна.

IT цаашид хөгжиж, IT-ийн мэргэжилтнүүдийн
(инженерүүдийн) нийгмийн хэрэгцээ огцом өсөхболно гэдэгт эргэлзэх зүйл алга. IT-ийн салбарт шинэтехнологиуд тасралтгүй хурдацтай гарч ирдэг тулмэдлэгээ шинэчилж байх нь чухал юм. Ийм учраас
сурах чин хүсэлтэй хүмүүс эрэлт ихтэй байна.
Та KCG-д суралцаж, оюутны амьдралаар
дамжуулан шинэ эрин үеийг удирдахад шаардлагатайхүч чадлаа олж авна гэж найдаж байна. Та бүхний
хичээл зүтгэлийг багш нар бид дэмжих болно,тиймээс та бүхнийг өөрийн хэмжээндээ мэрийн
суралцахыг уриалж байна.

KCG бол салбар бүрт нийгэмд хэрэгтэй IT судлах
газар юм. Оюутнуудыг IT-ийн чиглэлээр суурь
мэдлэгтэй болгохын тулд бид бүх хүчээ дайчилдаг.
Гэхдээ үүнээс илүүтэйгээр бид өгөгдлийн шинжлэх
ухаантай холбоотой технологи, бизнесийн төрөл
бүрийн орчинд үнэ цэнэтэй үүрэг гүйцэтгэх чадвар
бүхий хүмүүсийг бэлтгэхийг эрмэлздэг.
Цаашид KCG нь өгөгдлийн шинжлэх ухаан,хиймэл оюун ухаан, аж үйлдвэрийн 4-р хувьсгал
зэрэг хурдацтай өөрчлөгдөж буй салбарт
компаниудын тогтвортой өсөлтөд зайлшгүй
шаардлагатай хүмүүсийг бэлдэхэд идэвхтэй хувьнэмэр оруулахаар шийдсэн.

Киото Экимаэ Kампусын захирал

1963 онд байгуулагдсан

1969 онд бүтэн өдрийн сургалтын хөтөлбөрийг бий болгосон

Японы анхны комьпютерийн боловсрол
олгох байгууллага
Боловсролын үзэл санаа
− Компьютерийн технологийн судлалын чанарыг чухалчлан, онолыг орхигдуулдаггүй
бодит боловсрол
− Компьютерийн технологийн дэвшил, хөгжилд нийцсэн боловсрол
− Компьютерийн технологи дахь зохион бүтээх ур чадварын бэлтгэл
− Мэдээллийн нийгэм дэх олон талын сэтгэн бодох чадварын сургалт
− Оюун, мэдрэхүй нь хослон шалгарсан хүн чанарын сургалт

Киото компьютерийн Гакүин (KCG) нь 1963 онд, Японы компьютерийн эрин үед шинэ эринийг бийболгох хүсэл эрмэлзлээс үүдэн байгуулагдсан. Японы компьютерийн боловсролын анхны тусгай
байгууллага болох KCG-ийг Киотогийн их сургуулийн Шинжлэх ухааны дээд сургуулийн Физик,одон орон судлалын сургуулийн (одоогийн тэнхим) бүлэг байгуулсан. Тэр үед Японы их дээдсургуулиудад мэдээлэл зүйн хичээлүүд байдаггүй байсан. Шинэ сургууль нь “эрин үеийн хэрэгцээ
шаардлагад нийцүүлэн бүтээлч байдлаар мэдээлэл боловсруулах инженерүүдийг бэлтгэх” эрхэм
зорилгыг өөртөө тавьсан.
1970-аад оноос 1980-аад оны эхэн үе хүртэл KCG нь тухайн үеийн компьютерийн тэргүүлэгч талбайсан дунд болон том хэмжээний компьютеруудыг цувралаар нэвтрүүлж, оюутнууд сургалтын
зориулалтаар чөлөөтэй ашиглах боломжтой болсон. Тухайн үед нэг сургууль оюутнуудыг
сургалтын зориулалтаар тэрхүү хэмжээний хүчин чадал бүхий компьютерээр хангаж байсан ньбараг сонсогдож байгаагүй бөгөөд энэ бодлого нь бусад их дээд сургуулиудын атаархлын бай болжбайв. Сургуулийн барилга нь хуаран төдий байсан ч KCG нь тухайн үеийн хамгийн дэвшилтэт
боловсролын орчинг оюутнуудад олгох боловсролын философидоо үнэнч гэдгээ харуулсан.
Өнөөдөр KCG нь үүсгэн байгуулсан анхдагч санаагаа үргэлжлүүлэн дэмжсээр байна. 2004 онд туссургууль нь IT-ийн чиглэлээр мэргэшсэн Японы анхны ахисан түвшний сургууль болох Киотогийн
мэдээлэл технологийн эрдмийн зэрэг олгох их сургуулийг (KCGI) нээсэн.
Өнөөдрийг хүртэл KCG 50,000 орчим төгсөгчийг төрүүлжээ. KCG-д төлөвшүүлсэн анхдагч
сэтгэлгээтэй эдгээр төгсөгчид дэлхий даяар шинэ сорилтуудыг тасралтгүй даван туулж байна. KCG
нь 60 жилийн өв уламжлал, үр дүнгээрээ бахархдаг. Одоо ирээдүйг бүтээх ажил таны гарт байна.

1Ко Хонсөн

KCG-ийн үндсэн шинж чанарууд

KCG дэх боловсрол

Манай төгсөгчид бол хамгийн шилдгүүд юм! Таван тэнхимийн
20 хичээлээс та өөрийн хүссэнээр гүнзгий суралцах боломжтой.

KCG-ийн боловсрол нь бусад сургуулиас олж авч чадахгүй өвөрмөц онцлогуудыг санал болгодог. Мэдлэгийг багшаас
оюутанд шилжүүлэх уламжлалт хэв маягийг баримтлахын оронд KCG нь сурагч бүрийн хувийн онцлогийг хүндэтгэж,сургалтын арга барилыг олон удаа туршиж, өөрчлөх болон хамгийн сүүлийн үеийн боловсролын хэрэгслээр хангах
замаар хувь хүний хүсэлтэд нарийвчлан нийцүүлдэг. KCG нь хичээнгүй, санаачлагатай оюутнуудыг мөрөөдлөө
биелүүлэхэд нь хамгийн их дэмжлэг үзүүлдэг.

Олон орны гадаад оюутнууд KCG-д суралцдаг!
▶

Японд байгуулагдсан анхны компьютерийн сургалтын институт.

▶

50,000 гаруй төгсөгчтэй, жаран жилийн түүхтэй.

▶

Таван тэнхимийн 20 төрлийн хичээлтэй тул та IT-ийн бараг бүхчиглэлээр суралцах боломжтой.

▶

Японы эртний нийслэл, оюутны хот Киото хотод суралцах ньшилдэг сонголт юм.

▶

Сүүлийн үеийн тоног төхөөрөмж нь сургалтын гайхалтай орчинг
бүрдүүлдэг.

▶

Иж бүрэн хүлээн авах байр нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс олонтооны оюутнуудыг хүлээн авдаг.

▶

Дэлхий даяар 100 гаруй боловсролын байгууллагатай хамтран
ажилладаг.

▶

Гадаад оюутнуудад зориулсан тусгай сургалтууд нь Япон хэлсурах боломжийг олгодог.

▶

Гадаад оюутнуудад сургалтын төлбөр болон бусад зардлаас
чөлөөлөгдөх, хөнгөлөх өргөн хүрээний хөтөлбөрүүд байдаг.

▶

Тусгай туслах ажилтнууд нь гадаад оюутнуудын эрдэм
шинжилгээний болон өдөр тутмын амьдралд тусалж дэмждэг.

▶

KCG нв оюутны дотуур байртай.

▶

Зөвхөн KCG-д хамаарах өргөн хүрээний тэтгэлэгт хөтөлбөрүүдтэй.

▶

Солилцооны оюутнууд солилцооны уулзалт, албан бус уулзалтын
хуваарийн дагуу бие биетэйгээ танилцах боломжтой.

▶

Тохиромжтой сургалтын мөчлөг бүхий ажил хайхад зориулсан цогцдэмжлэгтэй.

▶

Гадаадын олон оюутан манай ах дүү KCGI сургуульд IT болон
менежментийн чиглэлээр суралцдаг.

▶

Сонирхсон оюутнууд манай ах дүү Киотогийн Япон хэлний
сургалтын төвд элсэхээсээ өмнө япон хэл сурах боломжтой.

2◆ Онцгой зан чанарыг хөгжүүлэх практик сургалтын хөтөлбөр

Бодит ертөнцтэй шууд холбогдож, салбар бүрийн удирдагчдын удирдан чиглүүлсэн хичээлүүд ньжинхэнэ чадварлаг хүмүүсийг бэлтгэдэг
■Ирээдүйд идэвхтэй дүрд тоглож чадах хүмүүс

Нийгэмд идэвхтэй үүрэг гүйцэтгэхийн тулд зүгээр нэг цогц аргатехник, мэдлэг олж авахаас хамаагүй илүү зүйлсийг шаарддаг.
Энэ нь тухайн сурсан мэдсэнээ үр дүнтэй хэрэгжүүлэх, бодит
ертөнцийн асуудалтай холбох жинхэнэ чадварыг шаарддаг. KCG-дбид ажлын байр дах сургалтын хөтөлбөр, практик сургалт-ыгсанал болгодог бөгөөд энэ нь аж үйлдвэрийн ертөнцийн эрэлт
хэрэгцээг тусгасан бөгөөд төгсөгчдөд ирээдүйн карьераа эхлүүлэх
боломжийг олгодог.
Манай багш нар нь томоохон электрон бараа үйлдвэрлэгчид
болон тоглоомын програм хангамжийн компаниудыг хамарсан
байгууллагын практик туршлагатай тэргүүлэх мэргэжилтнүүд
юм. Энэхүү бодит туршлага дээр үндэслэн эдгээр багш нарөнөөгийн бизнесийн ертөнцийн хэрэгцээ шаардлагад нийцүүлэн
практик боловсрол олгодог. Олон багш нар мөн IT-ийнмэргэжилтнүүдийг бэлтгэх Японы анхны мэргэжлийн ахисан
түвшний сургууль болох KCGI-ийн багш нарын гишүүд юм.

■Өөрийн зорилго, мөрөөдлийнхөө дагуу суралцах

KCG-д бид баялаг сургалтын хөтөлбөр бүхий сонгон суралцах
систем-ийг нэвтрүүлж, та өөрийн хэрэгцээнд тохирсон
хичээлүүдийг сонгох боломжтой. Ингэснээр та өөрийн сонирхол
болон туршлагад тохируулан суралцах боломжтой. Та өөр өөрфакультет, тэнхимийн сургалтуудыг оролцуулан төгсөх
шаардлагатай нэгжээсээ илүү олон хичээлийг судалж, оюуны эрэлхайгуулынхаа цар хүрээг
өргөжүүлэх боломжтой.
Сургалтын хөтөлбөр ньтаныг анхан шатны мэдлэгээс
дэвшилтэт техник, мэдлэг рүүаажмаар чиглүүлдэг тулкомпьютерийн шинэхэн
суралцагч ч гэсэн итгэлтэйгээр
суралцах боломжтой.

◆ Төслийн судалгаанд хамрагдах замаар сайтар боловсруулсан чадварыг хөгжүүлэх

Семинарын хичээл нь таны техникийн ур чадвар болон ажил хайх ур чадварыг нэгэн зэрэг бий болгодог
Семинарын хичээл дээр оюутнууд хичээлийн жил бүр төслийн
судалгаа явуулдаг. Ийнхүү хичээл тус бүрээр олж авсан ур чадвар,мэдлэг нь бие биенээ нөхөж, бататгаж, ашиглаж, хэрэглэхэд хялбар
байх бүрэн цогц ур чадварыг хөгжүүлдэг. Оюутнууд аливаа
асуудлыг зүгээр нэг судлахын оронд бүлгээрээ ажиллаж, зорилтоо
тодорхойлж, төлөвлөж, загвар зохион бүтээж, боловсруулж, эцэстнь зорилгодоо хүрч, чанарын өндөр түвшинд төслөө гүйцэтгэдэг.
Техникийн чадвар нь өнөөгийн бизнесийн ертөнцөд аминчухал боловч энэ нь хангалтгүй юм. Орчин үеийн мэргэжилтнүүд
багаар ажиллах ур чадвар, манлайлах чадвар, хүн хоорондын
харилцаа, цагийн менежмент, танилцуулга гэх мэт чадваруудыг
шаарддаг. Төслийн судалгаа нь бүлгийн ажлын явцад олон удаатуршлага хуримтлуулснаар оюутнуудад эдгээр ур чадварыг
зөнгөөрөө эзэмших боломжийг олгодог. Төсөлд заасан сэдвүүд ньнэг хичээлийн жилээс дараачийн хичээлийн жил хүртэл
амарханаас хүнд рүү, энгийн ажлуудаас эхлээд нэлээд
боловсронгуй, нарийн төвөгтэй ажлууд руу шилждэг тул тасургуулиа төгсөхдөө олж авсан практик чадварынхаа цар хүрээ,гүн гүнзгий байдлыг мэдрэх болно. Таны төгсөх жилийн төслийн
судалгаа нь төгсөлтийн диссертацийг бүрдүүлэхэд түлхэц болдог
судалгааны тань оргил үе юм.
Төслийн судалгааны үр дүнд бий болсон шилдэг бүтээлүүдийгжил бүрийн 2-р сард зохион байгуулдаг KCG Awards Оюутны
Төслийн Илтгэл-ээр зарлаж, шагнаж урамшуулдаг.

3

KCG AWARDS◆Оюутны төслийн
илтгэлKCG AWARDS

2023

Шилдэг
төслийн
шагнал

Манай төгсөгчид үнэхээр шилдэг нь юм. KCG Awards үүнийг баталж байна.

Жил бүр KCG нь KCG Awards Оюутны Төслийн Илтгэлүүдийг толилуулдаг. Жил бүр зохиогддог энэхүү арга хэмжээнд
оюутнууд тухайн жилийн хэрэгжүүлсэн төслийнхөө үр дүнг, тэр дундаа шилдэг бүтээл, төгсөлтийн жилийн төслүүдээ
зарладаг. Эдгээр оюутны төслүүдээс хамгийн шилдэг бүтээлийг шалгаруулж, олон нийтэд танилцуулахдаа шилдэг
бүтээлийн шагналаар шагнадаг. Олон төслүүдийг тун удахгүй арилжаанд оруулахад бэлэн болж, бизнесийн болон эрдэм
шинжилгээний салбараас талархал хүлээж байна.
◆Эргэдэг амьтай зоригтнууд
Unreal Engine 5-аар бүтээгдсэн, [Дайралт] болон
[Хамгаалалт] зэрэг дөрвөн RPG команд бүхий [Тулаан] x[Команд] 2 хэмжээст тулаант RPG. [Хүч намэх] болон
[Амилалт]-ыг дахин давтаж, сөнөөгч нь шинэболовсруулсан стратегийг олж авснаар улам хүчирхэг
болдог.

[Strings of the Heaven (Тэнгэрийн татлага)]ба [Out of the World (Ер бусын)]Олон улсын оюутнууд ч энэхүү уралдаанд идэвхтэй оролцож, шилдэг төслийн шагнал,шилдэг шагналыг хүртдэг.

Hack-and-slash тулаант [Strings of the Heaven (Тэнгэрийн
татлага)] болон 2.5D платформ тааварт тулаант [Out of the World(Ер бусын)] тоглоомуудыг хөгжүүлсэн. Аль аль нь амжилттай
арилжааны бүтээгдэхүүн болохыг онцолдог.

Жил бүр олон улсын оюутнууд KCG Awards оюутны төслийн танилцуулгад идэвхтэй оролцдог. 2019 онд БНХАУ-ын ЛюЛангбяо болон Япон оюутан нар Тоглоомын хөгжлийн танилцуулга ангид элсэн орж, Haptic Game: Шидэт хавтаснуудыг
бүтээж, шилдэг төслийн шагналыг хүртсэн. 2021 онд Мэдээллийн инженерийн чиглэлээр элсэн орсон Вьетнам оюутан НгуенТан Манх ангийн найз болох Япон оюутны хамт робот тоос сорогч бүтээж шилдэг шагнал хүртсэн.

KCG AWARDS

2019Шилдэг
төслийн
шагнал

Haptic Game: Шидэт хавтаснуудKCG AWARDS

2023

Тоглоомын хөгжлийн танилцуулга Лю Лангбяо, Үэда Цүбаса

Шилдэг
шагналЭнэ тоглоом нь Twister шиг ажилладаг
бөгөөд аркад хянагч ашиглан тоглогчид биебиетэйгээ оюун санааны болон бие бялдрын
хувьд эсэргүүцэх “шидэт шившлэг”системтэй холбогдож ажилладаг.

KCG AWARDS

2023

60 жилийнойн тусгай
шагнал

[REVOLT]Таталцлын хүчийг өөрчилдөг [Revol (Револ)] болон одыгхөдөлгөдөг [Volt (Вольт)] гэсэн хоёр үйлдлийг шат бүрттүлхүүрийг олж, бяцхан цэцэрлэгт хүрээлэнгийн 3D оньсого
тулаант тоглоомыг цэвэрлэхэд ашигладаг.

ShiftControl, ээлжийн үйлдвэрлэлба менежментийг дэмжих системЭнэ систем нь ажилчдын сонгосон ээлжинд үндэслэн ээлжийн
хүснэгтийг автоматаар үүсгэж, удирддаг. Энэхүү систем ньажилтнууд ээлжийн даалгавраа бие биетэйгээ солилцох болон
шилжүүлэх боломжийг олгохоос гадна менежерүүд үүнийг
ашиглан ажилтан бүрийг оруулсан хувь нэмрийн түвшинд ньүндэслэн үнэлэх боломжуудыг бий болгодог.

Энэхүү шинэ үзэл баримтлалтай, шидэт шившлэгийг
нэгтгэдэг, нэг тоглогч нөгөө тоглогчоо бууддаг тоглоомонд
тоглогчид бодит цаг хугацаанд бие биедээ шившлэг
нэгтгэхийн тулд өвөрмөц тоглоомыг ашигладаг. Тоглоом
эхэндээ саад тотгор бага боловч бүрэн хэмжээний
байлдааны ажиллагаа удахгүй нарийн төвөгтэй болдог.
KCG AaWARDS

2023

Шилдэг
шагнал

Робот тоос сорогч
Мэдээллийн инженерчлэл

Нгуен Тан Ман, Араки Каорү

2023

Шилдэг
шагнал

Онлайн ярилцлага хийх програм
Судалгаанаас харахад компаниудын 83.3% нь ажилд авах үйлажиллагааныхаа сонгон шалгаруулалтын үе шатанд онлайн
нөөцийг ашигладаг. Энэхүү баримт дээр тулгуурлан
оюутнууд онлайнаар ажлын ярилцлага хийх програмыг
боловсруулсан.

KCG AWARDS

2021

Шилдэг
шагнал

Энэхүү робот тоос сорогч нь өрөөнүүдийг автоматаар цэвэрлэдэг. Дээд талын хянах самбарнь цэвэрлэгээг эхлүүлэх, зогсооход ашиглагддаг. Роботыг Wi-Fi функцийг ашиглан алсаас
ухаалаг утсаар удирдах боломжтой.

4

KCG AaWARDSРобот тоос сорогч
Энэхүү робот тоос сорогч нь хөдөлгөөнт гар сойзоор
тоноглогдсон бөгөөд нарийн зайд ч автомат цэвэрлэгээ хийхболомжтой. 35 см диаметр бүхий хайрцагт 3D принтер ашиглан
бүтээсэн. Машины хөдөлгөөнийг хөнгөвчлөхийн тулдтасралтгүй явах механизмыг ашигладаг.

5

KCG AaWARDS

2023

Шилдэг
шагнал

Тоглоом ба Анимэ

KCG-н архивын сан

KCG нь олон төрлийн тоглоом, анимэ аргахэмжээнд оролцдог!

Мэдээлэл боловсруулалтын нийгэмлэгийн итгэмжлэлтэй

Японы видео тоглоом, анимэ нь өндөр түвшний техникээр хийгддэг бөгөөд дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа шүтэн бишрэгчдийн хайр, хүндэтгэлийг
хүлээдэг. KCG-д бид тоглоом, анимэ бүтээх сургалтуудыг санал болгодог. KCG нь олон төрлийн холбогдох арга хэмжээнд идэвхтэй оролцож, оюутнуудынур чадвар, амжилтын түвшинг дээшлүүлдэг. Энд жагсаасан арга хэмжээнүүд нь зөвхөн KCG-ийн оролцдог олон үзэсгэлэн, тэмцээнүүдийн жишээ юм.

Киотогийн поп соёлыг дэлхийд
түгээн дэлгэрүүлэх KYOMAF-гивээн тэтгэж байнаЖил бүр болдог

Unreal Fest WestЖил бүр KCG нь Unreal Engine (UE) хөгжүүлэгчид болох Epic Games,
Inc.-ийн Япон дахь салбар компаниас ивээн тэтгэдэг албан ёсны,томоохон хэмжээний судалгааны уулзалт болох Unreal Fest West-г
зохион байгуулдаг. KCG-ийн багш нар болон олон оюутнууд үйлажиллагааг амжилттай болгохын тулд хамтран ажилладаг. KCG дээр бид
UE ашиглан тоглоом бүтээх хичээлүүдийг санал болгодог тул Unreal FestWest-д оролцох нь оюутнуудад ур чадвар, мэдлэгээ дээшлүүлэх
боломжийг олгодог. Мөн бид UE-ийн практик семинаруудыг танилцуулах
чиглэлээр хамтран ажилладаг.

KCG групп нь жил бүрийн намар Киото хотноо зохиогддог олон улсын
манга анимэ үзэсгэлэнг (KYOMAF) ивээн тэтгэж байгаадаа баяртай
байна. Энэхүү арга хэмжээг зохион байгуулахдаа KCG Киото хотоос попсоёлыг дэлхий дахинд хүргэхийн төлөө хүчин чармайлтаа гаргаж байна.
Жил бүр олон мянган манга, анимэ шүтэн бишрэгчид Японы өнцөг булан
бүрээс KYOMAF-д цуглардаг бөгөөд зарим нь KCG-ийн асарт уртдараалал үүсгэдэг. COVID-19 цар тахлын үеэр мэргэжлийн аниматорууд
дижитал урлагийн үзүүлбэрүүдийг онлайнаар дамжуулж, анимэ бүтээхүйл явцыг тайлбарласан шууд лекцүүдийг толилуулжээ.

Unity Dojo Kyoto Special-дэхөндөр түвшний оролцооХаа сайгүй тархсан компьютерийн музейн улсдаа
хамгийн анхных ньМэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв TOSBAC-3400(2009 оны 3 сарын 2 өдрийн сертификаттай)KCG нь японд хамгийн анхны “Компьютерын музей”-г бий болгохоор
бэлтгэл ажлаа эхлээд байна. Киото буудлын өмнөх сургуульд
“Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв”-н сертификаттай тоног
төхөөрөмжийн үзүүлэн гаргаж, сургалтын орчинтой нэгтгэж байна.
Япон улсын анхны компьютерын боловсрол олгох байгууллага болох Киотогийн
компьютерын сургууль “КCG” нь байгуулагдсан цагаасаа хойш 60 жилийн
хугацаан дах сургалт, дадлага туршлага, судалгаанд ашиглаж байсан компьютер,техник хэрэгслийг хадгалж байдаг бөгөөд тэдгээрийг ашиглан “Компьютерын
музей” байгуулахаар бэлтгэл ажлуудыг хангаад явж байна. КCG-ийн “КCG-ын
материалын архив”-т нэлээдгүй улсын хэмжээнд ашиглагдаж байсан чухал
тоног төхөөрөмж хадгалагдаж байдаг бөгөөд 2009 онд Япон улсын Мэдээллийн
боловсруулалтын нийгэмлэгээс “Төрөлжсөн компьютерын музей” ангиллын
Япон улсдаа анхны зөвшөөрлийг олгосон юм. Мөн “TOSBAC-3400”болон
“OKITAC-4300C систем”-үүд нь анхны “мэдээллийн боловсруулалтын
технологийн үнэт өв”-өөр өргөжлөгдсөн байдаг. 2011 онд “NEAC-2206” нь мөнадил “мэдээллийн боловсруулалтын технологийн үнэт өв” болж, сургуулийн
захирал хатагтай Хасэгава Ясуко-д дээрх нийгэмлийн зүгээс баярын бичгээр
шагнагдсан юм. Улмаар 2012 онд дахин шинээр “NEACсистем100” болон 2013
онд “MZ-80K” зэрэг нь“мэдээллийн боловсруулалтын технологийн үнэт өв”-өөртус тус бүртгүүлээд байна.
Киотогийн буудлын сургуулийн байранд эдгээр “мэдээллийн
боловсруулалтын технологийн үнэт өв”-үүд болон бусад түүхэн чухал тоног
төхөөрөмжийн үзэсгэлэн оршдог. Япон улсын ид хөгжлийн үед чухал үүрэг
гүйцэтгэж ирсэн тэдгээр төнөг төхөөрөмжийг сонирхох гэж маш олон хүмүүс
үзэхээр зорьж очдог юм.
Компьютерын технологийн хурдацтай хөгжлийг дагаад мэдээлэл
боловсруулах тоног төхөөрөмж мөн адил хурдацтай хөгжиж байна. КCG-д арван
хэдэн жилийн өмнөөс үе үед шинэчлэгдэн өөрчлөгдөж ирсэн техник технологи,бүтээгдэхүүнийг хадгалж авч үлдэх хэрэгтэй гэж үзэн, “Компьютерын музей”-гбайгуулахаар шийдэн ажиллаж байна. Манай улс нь технологийн өндөр хөгжсөнулс бөгөөд цаашид ч дэлхийн хэмжээнд тэргүүлэх зэргийн технологийн
дэвшлийг бий болгох хүлээлттэй байгаа энэ үед тухайн техник технологийн
өнгөрсөн үе, түүхэн замналыг харуулсан музей байгуулах нь асар чухал ачхолбогдолтой юм.
КСG нь Киотогийн буудлын сургуулийнхаа байрыг манай улсын бахархал
болсон “Компьютерын музей” болгохоор зорин ажиллаж байгаа бөгөөд
холбогдох хуулийн этгээдийг байгуулах, мөн Засгийн газар болон Киото хотын
удирдлага, боловсролын салбар, компаниуд зэрэг холбогдох этгээдүүдтэй
хамтран ажиллахаар хичээж байна.

Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв OKITAC-4300C систем
(2009 оны 3 сарын 2 өдрийн сертификаттай)Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв NEAC-2206(2011 оны 3 сарын 2 өдрийн сертификаттай)Мэдээлэл боловсруулах технологи нь өв NEAC систем 100(2012 оны 3 сарын 6 өдрийн сертификаттай)Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв MZ-80K(2013 оны 3 сарын 6 өдрийн сертификаттай)Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв PDP 8/I(2015 оны 3 сарын 17 өдрийн сертификаттай)Unity тоглоомын хөдөлгүүрийг Fate/Grand Order, Pokémon GO, Super
Mario Run зэрэг алдартай тоглоомуудыг хөгжүүлэхэд ашигладаг. KCG
нь олон зуун оюутнууд оролцсон KCG Киото Экимае кампус дээр Эвнэгдэлтэй холбоотой Unity Dojo Kyoto Special хэмээх томоохон
хэмжээний сургалтын хуралдаан зохион байгуулсан. Ивээн тэтгэгч нь
Cloud Creative Studios, Inc. нь олон тооны KCG төгсөгчдийг ажилд
авдаг тоглоом хөгжүүлэгч юм; Энэ жилийн арга хэмжээнд оролцож буйолон оролцогчид болон VR тоглоомын туршлагын асрын хөтлөгч нар
KCG-ийн төгсөгчид байсан.

Илүү их судла

6Киокотан бол KCG-ийн албан ёсны сахиус юм.
Энэхүү сахиусыг KCG-ийн оюутнууд, багш нар,мэргэжлийн уран бүтээлчид өргөн хүрээний загвар,хэлбэрээр бүтээсэн. Та Киокотанг KYOMAF зэрэг
олон төрлийн арга хэмжээнүүдээс үзэх боломжтой.

Физик-химийн судалгааны хүрээлэн (Рикен), Фүжицү Лимитед

K computer7Мэдээлэл боловсруулалт, технологийн өв TOSBAC-1100D(2016 оны 3 сарын 10 өдрийн сертификаттай)◆ Сургалтын дөрвөн хэлбэр нь цаг хугацаа, байршил, багаж хэрэгслийг уян хатан ашиглах боломжийг олгодог

◆ Ажил хайхад туслах цогц систем

KCG нь оюутнуудын сурах хүсэл эрмэлзэлд хариу үйлдэл үзүүлж, цахим сургалтад өөрийн амжилтаа тогтоожээ

Давхар зөвлөх систем болон IT-ийн тусламжтайгаар хамгийн тохиромжтой дэмжлэгийг олж авах■Хамгийн сүүлийн үеийн цахим сургалтын студи

Киото Екимаэ кампусын өргөтгөл нь хамгийн сүүлийн үеийн
тоног төхөөрөмжөөр тоноглогдсон цахим сургалтын өргөн
нэвтрүүлгийн студи, тэр дундаа шууд дамжуулалт хийх алсын
зайн лекцийн систем, урьдчилан бичсэн контентыг лекцийн
бичлэгийг хийх системээр тоноглогдсон. Энэхүү цахим сургалтын
студийг суурь болгон ашиглан KCG нь багш нарт хамгийн
сүүлийн үеийн цахим сургалтын контентыг маш сайннэвтрүүлгийн чанартайгаар бэлтгэж, түгээх боломжийг олгодог.
Энэхүү систем нь оюутнуудад олон төрлийн суралцах боломжийг
олгодог. Одоогоор алсын зайн хичээлийг онлайн хурлын
хэрэглүүр ашиглан явуулж байна.

“KING-LMS”-гашиглан
суралцах

KINGсүлжээ

■Хамгийн сүүлийн үеийн сургалтын менежментийн систем
болох KING-LMS-ээр дамжуулан 24 цагийн тусламж дэмжлэг

■IT-ийн боловсон хүчний хомсдол нь цар тахлынүед ч хүчирхэг ажлын байрны зах зээлийг дэмждэг

Хувь хүний нарийн зохион байгуулалтын удирдамж ньажил хайх хамгийн тохиромжтой туршлагыг бий болгодог

Интернэтийн хандалт өргөн тархсан өнөө үед дэлхийн өнцөг булан
бүрээс мэдээлэл авах нь маш хялбар болсон тул бид энэ чадварыг
энгийн зүйл гэж үздэг. Энэхүү хөгжлийг урьдчилан таамаглаж
байсан KCG нь онцгой сургалтын удирдлагын системийг (LMS)хэрэгжүүлсэн Япон дахь анхны боловсролын байгууллагуудыннэг юм.
Энэхүү системийг ашиглан оюутнууд хүссэн контентоо
хаанаас ч, хэзээ ч компьютер эсвэл ухаалаг гар утсаараа үнэтөлбөргүй, хялбар замаар судлах боломжтой.

COVID-19 цар тахал нь олон ажил хайгчдын хувьд хөдөлмөрийн захзээлийг тодорхойгүй болгосон. Харин KCG-ийн оюутнууд болон
төгсөгчдийн хувьд ажил хайх нөхцөл тогтвортой хэвээр байна. Учирнь Японд IT-ийн боловсон хүчин, тэр дундаа ахисан түвшний IT-ийнболовсон хүчний байнгын хомсдолоос гадна KCG-ийн оюутнууд
нийгмийн өнөөгийн хэрэгцээ шаардлагад нийцүүлэн хамгийн сүүлийн
үеийн ур чадварт суралцах нь ашиг тустай байна. Цар тахлын улмаас
үүссэн ноцтой өөрчлөлтүүдийн дунд хурдацтай өргөжиж буйсалбарууд IT хэрэглээ, тухайлбал, зайнаас ажиллах, онлайн аргахэмжээ зохион байгуулах зэргээр хариу үйлдэл үзүүлж байна.
KCG-ийн төгсөгчид бол өнөөгийн бизнесүүдэд яг хэрэгтэй хүмүүс юм.

Оюутнууд болон төгсөгчдийн сэтгэл ханамжтай ажил хайхтуршлагад хүрэхийн тулд тэдэнд зөв зөвлөх хэрэгтэй. Энэхүү
хэтийн төлөвийг харгалзан KCG-ийн ангийн багш нар болон Ажилмэргэжлийн төвийн зөвлөхүүд нягт уялдаатай ажиллаж, оюутан
бүрийн онцлог шинж чанарыг үнэлж, ажил хайхад чухал зөвлөгөө
өгөх шаардлагатай байдаг. Нэгдүгээр курсээс нь эхлэн давтан
ярилцлагыг явуулж, оюутан бүрд ажил мэргэжлийн сонголт,суралцах зорилго болон бусад зүйлсийн талаар нарийн зааварчилгаа
өгдөг. Ажил мэргэжлийн төвийн албан хаагчид ямар ч үедмэргэжлийн зөвлөгөө өгөх боломжтой. KCG-ийн ажил хайх, ажилмэргэжлийн чиг баримжаа олгох үйлчилгээний ялгарах онцлог ньхүн бүрийн нарийвчилсан хэрэгцээг сайтар анхаарах явдал юм.

● Тус бүрийн сургалтын зориулалттай хуудсаас цахимжуулсан хичээл бүрийн үзэх материал руу орж, сургуулиас
гадна гэрээсээ интернет ашиглан 24 цагын туршид чөлөөтэй суралцаж болно.
● Даалгавар, давтлага, даалгавар хураалгах, BBC (зарлалын самбар)-г ашигласан багш, оюутны, оюутан
хоорондын мэдээлэл солилцоо, асуулт, хариулт хийх боломжтой.
● Өөрийн сонирхол болон тэмүүлэлдээ тохируулан бусад анги, бусад салбарын нээлттэй хичээл зэрэг өөрийн
дүүргээгүй судлагдхуунаа бие даан суралцаж болно.
● Сургуулиас илгээсэн зарлал мэдээг шалгаж болно.

KCG-д оюутнуудын ашигладаг бүхкомпьютерууд нь тусгай шилэн кабелиар
дамжуулан интернетэд шууд холбогддог
KCG Information Network Galaxy(KING)-ийн нэг хэсэг юм.

Оюутны
онцгой
вэбсайт

KCG-ийн оюутнуудад зориулсан онцгой вэбсайт болох
KING-LMS нь хичээл сургууль, ажил хайх болон
карьерын талаархи хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллийг
үргэлж өгдөг. Оюутнууд өдөр тутмын амьдралдаа
хэрэгтэй мэдээллийг хаанаас ч, хэзээ ч шалгах
боломжтой. Ухаалаг гар утсаараа нэвтрэх боломжтой.

■Өргөн хүрээний үйлдвэрлэл болон салбар дахьидэвхтэй гүйцэтгэх үүрэг

■Өнөө цагт IT-гүйгээр бизнесийг төсөөлөхийн аргагүй.
Компьютерийн мэдлэг нь зөвхөн компьютерийн салбарт төдийгүй
бизнесийн бараг бүх салбарт зайлшгүй шаардлагатай болсон.
Үйлдвэрлэл, жижиглэнгийн худалдаа, санхүү, барилга, хэвлэл
мэдээллийн хэрэгсэл гэх мэт олон салбарт ажилладаг компаниудад
компьютертэй холбоотой мэдлэг, ур чадвартай боловсон хүчин
байнга эрэлт хэрэгцээтэй байдаг. KCG-ийн төгсөгчдийн идэвхтэй
үүрэг гүйцэтгэж чадах салбарууд үнэхээр хязгааргүй юм.

KCG группын өнгөKCG цэнхэр (Киото компьютерийн Гакүин (KCG) сургуулийн өнгө, KCG группын өнгө)KCG сургуулийн өнгө болон KCG группын өнгө болох цэнхэр ньүүсэн байгуулагдах үеийн бүх гишүүд Киотогийних сургуулийн аспирантурыг төгсөгчид байснаас үүдэн Киотогийн их сургуулийн өнгө болох хар хөхийг язгуур
болгон сонгосон. 1970 оны орчмоос ашиглагдаж эхэлсэн боловч үүсэн байгуулагдсаны 35 жилийн ой (1998он)-ыг тохиолдуулан өнгөний зохицлыг тодорхойлж, KCG цэнхэр хэмээн тогтсон.

Дөрвөн төрлийн ангийн сонголт
Танхимын ангиЭдгээр нь оюутнууд биечлэн оролцож,багш нартай нүүр тулан харьцдаг
уламжлалт хэлбэрийн хичээлүүд юм.

Хосолмол ангиБодит цагийн онлайн ангиТанхимын болон бодит цагийн
онлайн хичээлүүдийн хослол

Оюутнууд онлайн хурлын хэрэгсэл,цахим сургалтын системийг ашиглан
гэрээсээ эсвэл бусад алслагдсан
газраас компьютерээ ашиглан хичээлд
суудаг. Танхимын хичээлийн нэгэн
адил оюутнууд болон багш нар биебиенээсээ асуулт асууж, хариулж,бүлгийн ажил болон бусад интерактив
харилцаанд оролцох боломжтой.
Хичээлүүдийг урьдчилан тогтоосон
цаг, огноогоор (нэгэн зэрэг) явуулдаг.

8Энэ хэлбэрээр багш нь ангидаа эсвэл
алслагдсан газраас хичээлээ удирдан
явуулах боломжтой бол оюутнууд
ангидаа эсвэл гэрээсээ эсвэл өөргазраас онлайнаар хичээллэх
боломжтой. Хичээлүүдийг урьдчилан
тогтоосон цаг, өдөр зохион байгуулдаг.

Эчнээ ангиKCG улаан (Киотогийн мэдээлэл технологийн эрдмийн зэрэг олгох их сургууль (KCGI) сургуулийн өнгө)KCG группыг үүсгэн байгуулагч Хасэгава Щигэо нь амьдралынхаа сүүлийн жилүүдэд сургуулиа удирдахын хамтХарвардын их сургуульд суралцаж, залуу насандаа биелүүлж чадаагүй эрдэмд дахин шамдсан. Бостонд байрхөлслөн, залуу оюутнуудтай хамт утга зохиол, гүн ухааны хичээлүүдэд сууж байлаа. Зэрэг цол олгох Киотогийн
мэдээллийн их сургуулийн өнгө болох хүрэн улаан өнгийг үндэс болгон KCG цэнхэртэй жишсэн өнгийн хоршил
болгон баталсан. Энэ нь хөгшин залуу, эр эмээс үл хамааран ямагт шинэ зүйлд өөрийгөө сорьж, даруу төвшинөөр
суралцах төлөв байдлыг илэрхийлж байгаа юм.

Энэ нь багш нар хичээлийн агуулгыг
урьдчилан бэлтгэж, заасан хугацаанд
оюутнуудад үзэж, сонсох боломжтой
болгодог хэлбэр юм. Энэ хугацаанд
оюутнууд цахим сургалтын систем
(зэрэг бус) ашиглан хүссэн цагтаа,хүссэн газраа үзэж, сонсох боломжтой.

KCG ногоон (Kиото япон хэл сургалтын төв (KJLTC) сургуулийн өнгө)KCG группын гадаадаас ирсэн оюутнуудын хувьд эхний үүд хаалга болдог Киото япон хэлний сургалтын төв нь,хууль зүйн сайдын заасан япон хэлний сургууль бөгөөд “БCШУЯ”-аас бэлтгэл боловсролын судлагдахууны
зааврыг авсан. Дэлхийн 7 тивийн ногоон их газрын дүрслэлээс сургуулийн өнгө болгон дээрхи KCG цэнхэр болон
KCG улаантай хорших өнгө хослолыг ногооноор тогтсон.

KCG улбар шар (Киото автомашины мэргэжлийн сургууль (KCGM) сургуулийн өнгө)Киото автомашины мэргэжлийн сургуулийн өнгө нь 2013 онд тус сургууль KCG группд орох үед шийдэгдсэн.
Улбар шар өнгө нь эрч хүчтэй, эерэг дүр төрхийг илэрхийлдэг ч аюулгүй байдлыг хангах үүднээс үзэгдэх байдлыг
сайжруулахад ашигладаг. Энэ нь өнөөгийн автомашин жолооддог нийгэм дэх аюулгүй байдлын эрэл хайгуул,оюутнуудын бэрхшээлийг даван туулахын тулд эрч хүчтэй хүчин чармайлтыг бэлэгддэг.

9Хамгийн сүүлийн үеийн тоног төхөөрөмж
Тоног төхөөрөмж болон орчин нь бусад сургуулиудаас ялгаатай
Хамгийн сүүлийн үеийн 700 компьютер
KCG-д бид нэн тэргүүний зорилгоо биелүүлэхийн тулд бүх хүчин чармайлтаа дайчлан
ажилладаг. KCG нь оюутнуудад хамгийн сүүлийн үеийн дэвшилтэт технологийг
ашиглан чөлөөтэй суралцах, судлагаа хийх орчныг нь бүрдүүлж өгдөг. Боловсролын
чанар бол бидний хувьд маш чухал зүйл юм. Манай сургууль маш хурдацтай өсчхөгжиж, туршлага хуримтлуулж байгаа бөгөөд үүнийхээ хэрээр бид боловсролын
философи дахь амлалтандаа урьд урьдынхтайгаа адил тууштай байх болно.

Тусгай эффект ба аниме лаборатори

Цахилгаан ба цахилгаан хэлхээний үйлдвэрлэлийн дадлагын өрөөТоглоом хөгжүүлэлтийн практик сургалтын өрөөПрограмчлалын практик сургалтын өрөө3D компьютерийн график үйлдвэрлэлийн практик сургалтын өрөөАвтомашины хяналтын практик судалгааны талбай

Сүлжээний практик сургалтын өрөөMac аппликейшн хөгжлүүлэлтийн лабораториУян хатан ангиудИх танхим

Мэдээллийн сангийн практик сургалтын өрөөMac дизайны лаборатори

Цахим сургалтын студи

Мэдээллийн станц

Мехатроникийн практик сургалтын өрөөКомпьютерийн тусламжтайгаар загварчлах (CAD) /Инженерийн програмчлалын практик сургалтын өрөөДуу бичлэгийн студи

Оюутны амралтын өрөө1011Бизнесийн тэргүүн эгнээний мэргэжилтнүүдийн тавьсан лекцүүд
“Хацүнэ Мик”-н Crypton Future
Media ХК-н захирал

Gainax-ийг үүсгэн байгуулагчид
Гайнакс Киото ХХК-ийн гүйцэтгэх захирал

Киотогийн мэдээлэл технологийн эрдмийн зэрэг олгох их сургууль (KCGI), Профессор

Киотогийн мэдээлэл технологийн эрдмийн зэрэг олгох их сургууль (KCGI), Профессор

Итох Хироюки

Японы Шинжлэх Ухааны Зохиол, Уран Зөгнөлт Зохиолчид (SFWJ),Японы Уран Сайхны Зохиолчдын Клуб (SACJ)-ын гишүүн

Такэда Ясүхиро

“Ирээдүйгээс ирсэн эхний чимээ”-гээс улбаатай зохиомол шүтээн нь дууны үг болон аяыгкомпьютерт суулгангуут хоршмол хоолойгоор дуулж өгдөг. Дотоод төдийгүй далайн чандадч амьд тоглолт зохиогдож, олон шүтэн бишрэгчийн сэтгэлийг хөдөлгөдөг. Энэхүү ихамжилтыг түрсэн дууг хоршуулах программ хангамж “Хацүнэ Мик”-г зохион бүтээгч
Crypton Future Media Inc. компанийн гүйцэтгэх захирал Итох Хироюки нь KCG-ын багшаар
томилогдсон.
Компьютер болон авианы нийлүүлэтийн программ хангамжийг зохион бүтээсээр байгааИто багш бол ирээдүйн мэдээллийн технологийн ертөнцийг нуруундаа үүрэлцэхээр зүтгэжбуй залууст хандан “дөнгөж замын талдаа гэж хэлж болох “Мэдээллийн Хувьсгал”-н хилийн
хязгаар нутаг бол нүд алдам их бөгөөд оюутнуудын өмнө хязгааргүй дэлгээстэй байна.
Түүнийг бүрэн мэдэрч, эрдэмдээ шамдаасай” гэж захиж байна. Ито гуайн яриаг сонслоо.
Бид профессор Итотой ярилцлаа.

ОнцлогKCGI-ийн профессор Такеда Ясухиро нь өмнө нь Gainax ХХК-ийн Хөдөлгөөнт киноны
үйлдвэрлэлийн хэлтсийн захирал болон ерөнхий менежерээр ажиллаж байсан юм. Тэрээр
одоогийн байдлаар Gainax Kyoto компанийн ерөнхийлөгч бөгөөд гүйцэтгэх захирлаар
ажиллаж байна. Түүний анимэ кино зохиолд Nadia: The Secret of Blue Water (Надиа: Цэнхэр
усны нууц), Gekijōban Tengen Toppa Gurren Lagann (Гекижобан Тэнгэн Топпа Гуррен Лаганн),Magical Shopping Arcade Abenobashi (Шидэт шоппинг аркад Абенобаши), Hanamaru
Kindergarten (Ханамару цэцэрлэг) зэрэг олон кино, телевизийн цувралууд багтдаг.
Профессор Такеда KCGI-д Анимейшн төлөвлөлт, үйлдвэрлэл, сурталчилгааны тусгай
сэдвүүдийг зааж, KCG-д тусгай лекц уншдаг. Түүний хичээлүүд профессор Такедагийн анимэ
бүтээхэд тулгарч буй бэрхшээл, анимэ салбарын одоо ба ирээдүй зэрэг сонирхолтой сэдвээр
ярихыг сонсох боломжийг олгодог. Бид профессор Такедатай ярилцлаа.
トップをねらえ!

Онцлог

伊藤 博之Манай компани тоглоом болон анимэ зурагт ном хийдэг компани биш. Хөгжимтэй
холбоотой ажил хийдэг ч дуу бичлэгийн компанитай адилхан биш. Сонирхон оролддог
компьютерийн хөгжмийг бизнестэй холбосон нэг бодлын “Дуу оруулагч” гэж болно.
“Хацүнэ мик”-г 2007 оны 8 сард борлуулж эхэлсэн бөгөөд энэ нь хүмүүст ажил үйлстээ
бүтээлчээр шамдан ажиллах боломжийг олгож өгсөн гэж бодож байна.
Хүн төрөлхтөн өнгөрсөн үедээ гурван том хувьсгалыг даван туулж ирсэн гэж ярьдаг.
Эхний хувьсгал нь хөдөө аж ахуйн хувьсгал. Ан агнуур хөөж яахын аргагүй
нүүдэллэхээс өөр аргагүй болж ирсэн хүн төрөлхтөн энэхүү хувьсгалаар хүнс тэжээлээ
төлөвлөгөөтэйгөөр үйлдвэрлэж, үржүүлж чаддаг болж ирсэн тул, тогтсон газар нутагт
суурьшиж эхэлсэн. Үүнээс нийгэм, улс төр үүсэн бүрэлдэж, нөгөө талаар баян ядуугийн
ялгаа гарч эхэлсэн. Эдийн засгийн өсөлттэй зэрэгцэн дайн тулаан гарах болсон
шалтгааныг үүсгэсэн ч гэж хэлж болно.
Хоёр дахь хувьсгал нь аж үйлдвэрийн хувьсгал юм. Хөдөлмөрийн бүтээмжийг
дээшлүүлж, адилхан зүйлийг үр өгөөжтэй хийж бүтээх арга зүй хөгжсөнөөр, иххэмжээгээр үйлдвэрлэж, их хэмжээгээр хэрэгцээгээ хангаж эхэлсэн. Гадаад
худалдаанд ахиц гарч, бүс нутгийн хэмжээгээр элбэг баян болоход нөлөөлсөн. Мөн,энэ хувьсгал нь “хүн амын огцом өсөлт”-г бий болгосон. Аж үйлдвэрийн хувьсгалын
өмнө, олноор үйлдвэрлэж, олноор үхэж үрэгдэж байсан үе байсан ба хүн амын өсөлт
тогтворжиж, нийгмийн давхаргын ялгаа багасч ирсэн боловч аж үйлдвэрийн
хувьсгалаар, хүн амын өсөлт асар хурдтайгаар нэмэгдсэн.
Түүнчлэн, гурав дахь хувьсгал нь интернэтээр тэргүүлсэн мэдээллийн технологийн
мэдээллийн хувьсгал байлаа. Интернэтээс өмнө, мэдээллийг түгээгч ньхязгаарлагдмал, өвөрмөц байдалтай байсан. Түгээгч нь сонин хэвлэл болон телевиз,радиогийн студи, хэвлэлийн компани гэх мэт мэдээллийн агентлагууд байсан баэдгээр нь мэдээллийг түгээхдээ тоног төхөөрөмж болон хүн хүчдээ асар их хэмжээний
зардал гаргадаг байв. Түүнчлэн энэ үеийн мэдээллийн багтаамж бага, зөвхөн нэгурсгалын байсан. Гэвч, интернэт үүссэнээр энэхүү хувьсгал гарах болсон. Мэдээллийг
түгээх арга барилд ихээхэн өөрчлөлт орсон.
Одоо, интернэтийн хэрэглээ нь ердийн үзэгдэл болж, гар бүртээ, ширээн дээрээ,халаасандаа ч авч яваад ашиглах боломжтой болжээ. Мэдээ, кино, дуу хөгжим зэрэг
дижиталчлагдсан мэдээллийг интернэтээр дамжуулан хялбархан түгээж, хуримтлуулж
байна. Өөрийнхөө дуртай дүрс бичлэг, нэвтрүүлгийг дуртай үедээ үзэж харж, амьдрал
болон ажлаа хялбарчлан хөгжилтэй өнгөрөөх боломжтой болоод байна. Мөн, энэхүү
мэдээллийг өөрийнхөө мэдээтэй холбон, Facebook ба Twitter, блогоор дамжуулан
өөрийнхөө тухай хялбархан, хурдан, дэлхий дахинд цацаж болдог болоод байна.
Гэвч, энэхүү мэдээллийн хувьсгалын өөрчлөлт дөнгөж эхлээд байна гэж бодож
байна. Хөдөө аж ахуй, аж үйлдвэрлэлийн хувьсгал нь хүн төрөлхтөний ахуй амьдралд
ихээхэн өөрчлөлтийг авч ирсэн. Мэдээллийн хувьсгалыг авчрах өөрчлөлт нь одоогоор
тийм өндөр түвшинд хүрээгүй байна. Нэг их удахгүй, цаашид жинхэнээр өөрчлөгдөж
эхлэх боловуу. 20-30 жилийн дараа, хүний амьдрал, дэлхий дахиныг зүйрлэхийн
аргагүй өөрчлөх байх. Гэвч, хэрхэн яаж өөрчлөгдөхийг мэдэхгүй юм. Яаж өөрчлөх вэгэдгийг бид бүхэн болон бидний ирээдүйн залгамжлагчдын гарт атгагдаж байна.

12

武田 康廣

Япон анимэ ашиглан бизнесийг хайжбайнаАнимэг бизнестэй холбох түлхүүр нь юу бэ.
Өнөөдрийг хүртэл хийж ирсэн миний гол ажил Гайнакст
хүүхэлдэйн кино төлөвлөж, бүтээх юм. Анимэ хийх төлөвлөгөө
боловсруулж, хамтран ажиллахыг хүссэн компанитай хэлэлцээр
хийж, дараа нь нэвтрүүлэгтээ бэлтгэн, төсвөө тооцож төлөвлөнө.
Уран бүтээлээ бэлэн болонгуут, хэр их мөнгийг эргэлтэнд
оруулахаа бодох нь чухал. Түүнийг хөдөлгөөнд оруулсныг, өөрөөр
хэлбэл бизнес гэж хэлж болох болов уу.

Буучин
(Gunbuster)Тэр эрэгтэйн болон тэр эмэгтэйн нөхцөл байдал
(His and Her Circumstances)Данталианы нууцлаг архив
(The Mystic Archives of Dantalian)Надиа: Цэнхэр усны нууц
(Nadia: The Secret of Blue Water)

Pleiades-д хүсэн ерөөе
(Wish Upon the Pleiades)Хатан хааны сансрын хүчин: Honneamise-ийн далавч
(Royal Space Force: The Wings of Honneamise)Такэда профессор та яагаад анимэ оролдох
болсон бэ.

Art by KEI ©CFM

Миний саяхны уран бүтээл бол “Pleiades-д хүсэн ерөөе (Wish Upon
the Pleiades)” юм. Би одоогоор хэд хэдэн шинэ анимэ төлөвлөгөө
гаргахаар ажиллаж байна. Гэхдээ коллежид байхдаа миний
мэргэжил огт өөр байсан. Тийм боловч бие даасан бүтээлч
бүлгүүдийг зохион байгуулах зэрэг миний нэмэлт ажлууд миний
ирээдүйг өөрчилсөн. Би үүнийг мэдэхээс өмнө эдгээр ажлууд
миний мэргэжил болсон. Одоо ч гэсэн би өөрийгөө сонирхогчын
зүгээс ажлаа хийж байна гэж дүгнэдэг. Сонирхож эхэлсэн үеэсээ
эхлээд өнөөг хүртэл “Хөгжилтэй, зугаатай юм хийх санаачлагаа”мартахгүй байхыг хичээдэг.

Анимэг сурч буй оюутнуудад хандаж юу хэлэх вэ.

KCGI-ийн профессор Хироюки Ито Vocaloid программ хангамжийн дуу хоолойны банк болох
Хицүнэ Мик-ийн хөгжүүлэлтийг дурсахдаа сэтгэл дүүрэн ярьж байна. (KCG-н Их танхим, Экимаэ кампус)Анимэгийн зохиол бүтээлийг төлөвлөж, туурвихад асар их энерги
шаардана. Түүнээс гадна, хөрөнгө мөнгөө цуглуулан санхүүжүүлнэ
гэдэг бол нөсөр хариуцлага үүрнэ гэсэн үг. Уран бүтээлээ хүндүзүүлж, үнэлгээ авч байж, хөрөнгөө эргүүлж ашгаа гаргаж авахболно. Ингээд бодоход, төлөвлөсөн зүйлээ бүтээл болголоо.
Тэртээ холыг төсөөлөх нь анимэ төлөвлөгөөний төгс хэлбэр юм.
Бүтээгдэхүүнээ дуусгах явдал бол ажлын төгсгөл гэж бодох ньзөвхөн өөрийн сэтгэл ханамж юм. Шүүмжлэл хүлээн авсан үед лбүтээл дуусдаг. Шүүмжлэл нь зөвхөн таны бүтээл төдийгүй таныүйлдэл, үг гэх мэт ертөнцөд гаргаж буй бүх зүйлд тань чиглэж
болно. Тийм ч учраас би шавь нараасаа бусдын шүүмжлэлийг
даван туулахад бэлэн байхыг хүсдэг.

13Таван тэнхимийн 20 курстэй тултаны хүсэл тэмүүлэл таныг хааш нь хөтөлж
чадах вэ гэдэгт хязгаар байхгүй.
Дөрвөн жилийн хөтөлбөрийн
төгсөгчид

Таван тэнхимийн дөрвөн жилийн хөтөлбөрүүд ньМэргэжилтний мэргэшил
дээшлүүлэх практик сургалтын
хөтөлбөр баталгаажсан

Нарийн мэргэжилтний
дипломтой болно
Тодорхой болзол хангасан, мэргэжлийн ахисан
түвшний сургуульд дөрвөн жилийн мэргэжилтэн
бэлтгэх хөтөлбөрт хамрагдсан оюутнуудад
Боловсрол, соёл, спорт, шинжлэх ухаан,технологийн сайдын (БСШУСЯ-ны сайд) “Нарийн
мэргэжилтний диплом” (кодо сенмонши) олгоно.
Нарийн мэргэжилтний диплом эзэмшигчид олонтохиолдолд их дээд сургууль төгссөн бакалаврын
зэрэгтэй дүйцэхүйц буюу түүнээс дээш мэргэшсэн
чиглэлээр мэдлэг, ур чадвар эзэмшсэн гэдгээрээ
нийгэмд хүлээн зөвшөөрөгддөг. KCG-д A, B, C, D,
E тэнхимүүдэд Нарийн мэргэжилтний диплом
авах боломжтой дөрвөн жилийн хөтөлбөрийг
санал болгодог. Дөрвөн жилийн курсээ
дүүргэснээр та ахисан түвшний сургуульд элсэн
суралцах боломжтой болно. KCG-ийн олонтөгсөгчид KCG группын хамтран ажилладаг
байгууллага болох KCGI-д элсэн суралцдаг.

MEXT нь “Мэргэжлийн сургуулиудын мэргэжлийн
боловсролын сургалтын түвшинг дэмжих,сайжруулах” зорилгоор “Мэргэжилтний мэргэшил
дээшлүүлэх практик сургалтын анги”-ийгнэвтрүүлсэн. Мэргэжилтний мэргэшил дээшлүүлэх
практик сургалтын анги нь аж ахуйн нэгж,байгууллагуудтай хамтран ажилладаг сургалт,боловсролын хөтөлбөрүүдээс бүрддэг.
Сертификат авахын тулд оюутнууд түншийн
ажлын байранд сурч, ур чадвар эзэмших ёстой.
KCG-д таван тэнхимийн дөрвөн жилийн
хөтөлбөрүүд нь “Мэргэжилтний мэргэшил
дээшлүүлэх практик сургалтын анги” гэсэн
гэрчилгээтэй. Эдгээр хөтөлбөрүүд нь ажүйлдвэрийн тэргүүн эгнээнд ажиллаж байгаа
компаниуд болон одоогийн идэвхтэй
мэргэжилтнүүдтэй хамтран практик, тусгай
боловсролыг санал болгодог. KCG нь бусад
хэлтсүүдэд дараалан гэрчилгээ авах бэлтгэл
ажлыг хийхээр төлөвлөж байна.

A
B
C
D
E

Арт, дизайн
(Art & Design)Тэргүүлэх дижитал уранбүтээлчдидтэй нэгдээрэй

Бизнес ба менежмент
(Business & Management)Арт, дизайны мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

4 жилАрт, дизайны ахисан түвшний хөтөлбөр

3 жилМанга, анимэгийн хөтөлбөр

3 жилАрт, дизайны хөтөлбөр

2 жилБизнес ба менежмент мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

4 жилАрт, дизайны мэдээлэл зүйн анги / Манга, анимэгийн ангиАрт, дизайны анги / Манга, анимэгийн ангиМенежментийн мэдээллийн анги / Өгөгдлийн шинжлэх ухааны ангиХэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

Анагаах ухааны мэдээлэл зүйн анги / Далайн шинжлэх ухааны IT-ийн анги /Хөдөө аж ахуйн IT-ийн анги / FinTech анги / Бизнесийн IT анги3 жилIT-р дамжуулан бизнесийн тэргүүлэх
түвшинд хүрэх

Бизнесийн IT хөтөлбөр

2 жилЭмнэлгийн оффисийн удирдлагын хөтөлбөр

2 жилКомпьютерийн шинжлэх
ухаанКомпьютерийн шинжлэх ухааны хөтөлбөр

4 жилМультимедиа тооцоолох хөтөлбөр

3 жилКомпьютерийн сүлжээний хөтөлбөр

3 жил(Computer Science)Өнөөгийн мэдээллийн нийгмийн
тэргүүлэх түвшинг дэмжих

Дижитал тоглоом,зугаа цэнгэл

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр

Мэдээлэл боловсруулах анги / IT дуу оруулагч, жүжигчний анги /Төгсөгчдөд дээд боловсрол олгох хөтөлбөр

4 жил(Digital Game & Amusement)Дижитал тоглоом хөгжүүлэх хөтөлбөр

3 жилАхисан түвшний тоглоом бүтээгч
болох карьерын зорилт тавих

Дижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр

2 жилСуулгагдсан системийн хөтөлбөр

4 жилКомьпютерийн инженерийн хөтөлбөр

3 жилКомьпютерийн инженерийн үндсэн хөтөлбөр

2 жил(Engineering for Embedded Systems)Тэргүүний хяналтын инженер
болохыг зорих

Комьпютерийн инженерийн анги / Автомашины хяналтын ангиУян хатан онлайн ангиОлон улсын хэрэглээний мэдээлэл
зүйн хөтөлбөр

Гэртээ байхдаа ур чадвараа хөгжүүлээрэй

Ангиуудыг бүтэн цагийн хөтөлбөрт шилжүүлэх боломжтой

Мэдээлэл, харилцаа холбоо

Мэдээлэл, харилцаа холбоо

Ажиллангаа суралцах эсвэл хоёр сургуульд зэрэг суралцах

Мэдээлэл, харилцаа холбооны анги(Flexible Online Course)(Information & Communication)Мэдээлэл, харилцаа холбоо анги / Их сургуулийн төгсөгчдийн урчадварыг дээшлүүлэх курс / Нэг жилийн оройн ангиОройн сургалтын тэнхим

Хэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

Олон улсын карьер
Гадаадад IT-ийн чиглэлээр сурч,дэлхийн түвшинд ажиллах

14Олон улсын автомашины хяналтын анги (Гадаад оюутанд зориулсан)Комьпютерийн инженерийн хөтөлбөр

Олон улсын мэдээллийн анги / Олон улсын арт, дизайны анги /Олон улсын аялал жуулчлалын мэдээллийн анги (Гадаад оюутанд зориулсан)Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр

RIT магистрын солилцооны анги (их, дээд сургуульд 4 жил сурч төгссөн
оюутнууд хамрагдах боломжтой) /Олон улсын бизнесийн IT анги (Гадаад оюутанд зориулсан)

15

17

18

2 жил

Дэвшилтэт дижитал тоглоом, зугаа цэнгэлийн
хөтөлбөр

Суулгагдсан системийн
инженерчлэл

16

4 жил

1 жил
2 жилийн
оройн анги

19

20

22
20

3 жил
3 жил

2 жил

21

Анги тэнхим

A

Арт, дизайн
Art & DesignАрт, дизайны мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

4 жил★Нарийн мэргэжилтний диплом

Салбарыг манлайлах арт директор болно.

CG зохиогч
Рекламын дизайнер

Тоглоомын CG дизайнер

Дүрс зохиогч

DTP дизайнер гэх мэт

3 жилМэргэжилтэн

Зохион бүтээх сэтгэлгээ, ур чадвараар тэргүүлсэн зохиогч,дизайнер болно.

DTP дизайнер

Рекламын дизайнерВэб дизайнер

Дүрс зохиогч

Тоглоомын CG дизайнер гэх мэт

3 жилCG анимэ оруулагч

Рекламын дизайнер гэх мэт

2 жил

4 жил

★Нарийн мэргэжилтний диплом

Зураг болон өнгөний мэдрэмж зэрэг урлагын суурь чадвар эзэмшсэн,зохион бүтээх программ дээр ажиллаж чаддаг, ойлголт дээртулгуурлан урлан бүтээх авъяастай боловсон хүчинг бэлтгэнэ.

16Мэргэжилтэн
Эзэмших мэргэжил
Автомашины инженер
Далайн болон Далайн загас үржүүлгийн инженер
Хөдөө аж ахуй, ойн аж ахуйн инженер
Санхүүгийн инженер
Эмнэлгийн мэдээллийн техникч гэх мэтОлон улсын автомашины хяналтын анги2 жилМэргэжилтэн

Бизнесийн ёс зүй болон харилцааны соёлтой, Word, Excel, Access гэх мэталбан хэргийн программыг ашиглах технологи, нийгмийн гишүүний хувьд зөвболовсон ёс суртахууныг эзэмшиж, нягтлан бодох бүртгэл, болон компанийн
механизмаас эхлэн бизнесийн мэдлэгийг сурах болно. Ямар ч салбарт шигдасан зохицсон, өрсөлдөх чадвартай бизнесийн ажилтанг бэлтгэнэ.

Эмнэлгийн оффисийн удирдлагын хөтөлбөр

Мэргэжилтэн

Дижиталь урлагын салбарыг манлайлах зохиолч, дизайнер
болно.

3 жилБизнесийн ёс зүй болон компьютерийн ур чадвартай, шилдэг
бизнесийн ажилтан болно.

Эзэмших мэргэжил
Манга зураач

Төслийн менежер гэх мэтБизнесийн IT хөтөлбөр

Аналог манга, анимэ бүтээх аргачилал болон түүхэнд тулгуурлахын зэрэгцээ,дижиталаар бүтээл бүтээхэд оролцож, зохион бүтээх газар болон хэвлэлт,дэлгэрүүлэх салбарт ажиллах боловсон хүчинг бий болгоно.

График зураач

Технологийн ажил эрхлэгч

Дата сайнтист

Гадаад оюутанд зориулсан

Дижиталаар манга, анимэ бүтээх технологи бүрдүүлсэн манга зураач,анимэ оруулагч, зохион бүтээгч болно.

Дижитал будагч

Системийн инженер (SE)Энэхүү анги нь үйлдвэрлэх техник технологийн талаар өндөр мэдлэгтэй, концепц
боловсруулах, танилцуулах чадвартай, үйлчлүүлэгчдийн хэрэгцээг сонсохын
зэрэгцээ хэлэлцээр хийх, санал дэвшүүлэх чадваруудыг хүмүүст эзэмшүүлж,өндөр чадвартай боловсон хүчин бэлтгэдэг. Мөн Олон улсын автомашины
хяналт, Эрүүл мэндийн мэдээлэл, Далайн мэдээллийн технологи, Хөдөө аж ахуйн
мэдээллийн технологи, Финтек, Бизнесийн IT зэрэг курсууд байдаг.

Мэргэжилтэн

Анимэ оруулагч

Цахим бизнесийн продюсер

Системийн инженер болж, салбар дахь мэдээллийн технологийн
хувьсгалыг дэмжих.

Эзэмших мэргэжилCG зохиогч

Мэдээллийн технологийн зөвлөх

Хэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

Нарийн мэргэжлийн ур чадвар эзэмшсэн, хэрэглэгчийн хэрэгцээнд тохирсон
хэлэлцээр, саналыг тавьж чаддаг төгс үзэл баримтлал, итгэл найдвар хүлээх
хариуцлагатай боловсон хүчинг бэлтгэнэ.

Арт, дизайны хөтөлбөр

Бизнес ба менежмент мэдээлэл зүйн хөтөлбөр

Эзэмших мэргэжил

Арт, дизайны ахисан түвшний хөтөлбөр

Манга, анимэгийн хөтөлбөр

Business & ManagementАливаа компани дах алба хэлтсийн үйл ажиллагааны агуулга болон ашигт
ажиллагааны шинжилгээний арга барил зэрэг удирдлагын мэдлэгийн хамт,бодит дадлага бүхий мэдээлэл холбооны технологийг суралцаж, мэдээллийн
технологийг ашиглан бизнесийн үйл ажиллагааг удирдан ажиллах урчадварыг эзэмшинэ. KCG -д Удирдлагын мэдээллийн курс ба Мэдээллийн
шинжлэх ухааны сургалтууд мөн байдаг.

Эзэмших мэргэжилВэб дизайнер

Бизнес ба менежментАж ахуйн нэгжид хэрэгтэй мэдээллийн системийг санал болгож,бизнесийг удирдах зөвлөгч болно.

Дижиталь артын боломжит чанарыг хязгааргүй эрэлхийлэхийн зэрэгцээ, уранбүтээлийн бэлэн болсон дүр төрхийг урьдчилан төсөөлж, төслөө биелүүлэхэд
шаардлагатай төлөвлөх чадвар болон менежментийн ур чадварыг эзэмшсэнарт директор болгон хүмүүжүүлнэ.

Арт директор

BЭзэмших мэргэжил
Системийн администратор
Борлуулалт, борлуулалтын ажилтан
PC-ийн багшОператор

Бичиг хэрэг, нягтлан бодох бүртгэлийн ажилтан гэх мэт

2 жилМэргэжилтэн

Эмнэлэг болон комьпютерийн мэдлэгийг хослуулан эзэмшиж, ирээдүйн эмнэлгийн ажлын байрыг
мэдээлэлжүүлж чадах боловсон хүчин болно.

Эзэмших мэргэжилCG зохиогч

DTP операторВэб дизайнер

Тоглоомын CG дизайнер

Шугаман бус үйлдлийг засварлах оператор гэх мэтЭмнэлгийн ажлын байранд комьпютерийн мэдлэг чухалчлагдаж байгаа хэдий чэнэхүү хэрэгцээг хангах боловсон хүчин хүрэлцэхгүй байна. Эмнэлгийн албаны
ангийн оюутнууд эмнэлгийн мэдлэг, IT-н ур чадварыг хослуулан эзэмшиж, ирээдүйн
эмнэлгийн ажлын байрыг мэдээлэлжүүлж чадах боловсон хүчин болж бэлтгэгдэнэ.
17Эзэмших мэргэжил
Эмнэлэг, клиник гэх мэт эмнэлгийн удирдлага гэх мэтCКомпьютерийн шинжлэх ухаан
Computer Science AreaКомпьютерийн шинжлэх ухааны хөтөлбөр

4 жил★Нарийн мэргэжилтний диплом

DДижиталь тоглоом, зугаа цэнгэл
Digital Game & AmusementДэвшилтэт дижитал тоглоом, зугаа цэнгэлийн хөтөлбөр

4 жил★Нарийн мэргэжилтний диплом

Дараагийн үеийн тоглоом зохион бүтээгчийн удирдагч болно.

МТ-ийн салбарыг удирдах мэргэжилтэн болох.

Програмчилал болон контент хөгжүүлэлтээс гадна багийн ажиллагаанд
зайлшгүй шаардлагатай удирдлагын ухааны мэдлэгийг олгож, тоглоом
зохион бүтээх ажилчдын үйл ажиллагааг удирдах директор болон техникийн
асуудлыг хариуцан ажиллах техникийн директорыг бэлтгэж байна.

Хэрэглэгчдийн хэрэгцээг судалж, мэдээллийн системийн дагуу
шийдлийг санал болгох, бий болгож чадах шийдлийн инженер болон
мэдээллийн технологийн архитекторыг бэлтгэнэ.
Эзэмших мэргэжил
Шийдлийн инженер

Системийн инженер (SE)Төслийн менежер

Сүлжээний инженер

Эзэмших мэргэжил

IТ-ийн архитектор гэх мэтМультимедиа тооцоолох хөтөлбөр

3 жилПрограм хангамжийн хөгжлийг удирдах инженер болно.

Системийн инженер (SE)Өгөгдлийн сангийн инженер

ПрограммистCG инженерВэб инженер гэх мэтКомпьютерийн сүлжээний хөтөлбөр

Техникийн директор

Тоглоомын продюссор

Тоглоомын программист

Тоглоом төлөвлөгч

Тоглоомын CG дизайнер гэх мэтМэргэжилтэн

Эзэмших мэргэжил

Энэхүү хөтөлбөрт бид видео, аудио болон бусад контентыг
интерактив байдлаар илгээж, хүлээн авах боломжтой харилцаа
холбооны системийг төлөвлөх, зохион бүтээх, ажиллуулах
чадвартай инженерүүдийг бэлтгэдэг.

Тоглоомын директор

3 жилМэргэжилтэн

Мэдээллийн системийг програмчлах чадвартай зохион бүтээгч инженер болно.
Сүлжээ, өгөгдлийн сан, мэдээллийн нууцлалтай холбогдох технологи,мэдлэгтэй, аюулгүй бөгөөд тогтвортой мэдээллийн системийг зохион бүтээх
чадвартай боловсон хүчинг бэлтгэнэ.

Дижитал тоглоом хөгжүүлэх хөтөлбөр

3 жилМэргэжилтэн

Сүүлийн үеийн хөгжлийн технологийг эзэмшсэн тоглоом зохион
бүтээгч болно.
3D болон онлайн тоглоом зэрэг өндөр түвшний тоглоомыг зохион бүтээх
тоглоомын програмист, бүтээгдэхүүн хөгжүүлэлтийг ерөнхийд нь хянаж,үнэхээр хэрэглэгчийг татсан сонирхолтой тоглоомыг бүтээх тоглоом
төлөвлөгч зэрэг тоглоом бүтээх явцад хамрагдах мэргэжилтнүүдийг сургана.
Эзэмших мэргэжил
Тоглоомын программист

Тоглоом төлөвлөгч

Тоглоомын дүр зохиогч

Тоглоомын CG дизайнергэх мэт

Эзэмших мэргэжил
Сүлжээний инженер

Өгөгдлийн сангийн инженер

Сүлжээний администратор

Аюулгүй байдлын инженер

Дижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр

Системийн инженер (SE) гэх мэтТоглоомын хөгжлийн суурь мэдлэгийг эзэмшсэн зохиогч болно.

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр

2 жилМэргэжилтэн

Програмчлал, IT-ийн суурийг эзэмшсэн техникч болох.
Энэхүү анги нь компьютер, сүлжээ, мэдээллийн онолын суурьтай
програмист, системийн инженер, системийн операторуудыг бэлтгэдэг.
Олон улсын мэдээллийн технологи, мэдээлэл боловсруулах, мэдээллийн
технологийн дуу оруулагч зэрэг чиглэлийн курсууд байдаг.

Гадаад оюутанд зориулсан

Олон улсын бизнесийн IT ангиС++ зэрэг програмчилалын хэл болон график дизайн, тоглоомын бүтэц,дүрмийг хэрхэн тодорхойлох зэрэг тоглоомыг бүтээх арга барилыг
эзэмшүүлнэ. Хөгжүүлэлтийн директорын удирдлаган доор нарийн ажиллах
чадвар бүхий тоглоомын програмист, төлөвлөгч, хөгжүүлэлтийн туслах
зэргийг бэлтгэж байна.
Эзэмших мэргэжил
Тоглоомын программист

Тоглоом төлөвлөгч

Тоглоомын дүр зохиогч

Тоглоомын CG дизайнер

Тоглоомын хөгжлийн туслах гэх мэтЭзэмших мэргэжил
Программист

Системийн инженер (SE)Үйлдлийн операторВэб программистДуу оруулагч

Нэвтрүүлэгч гэх мэт

18

19

2 жил

МэргэжилтэнE

KCG олон улсын оюутнуудад
зориулсан таван тусгай курсСуулгагдсан системийн инженерчлэл

Оюутнууд 4 болон 10-р саруудад элсэх боломжтойEngineering for Embedded SystemsСуулгагдсан системийн хөтөлбөр

4 жил★Нарийн мэргэжилтний диплом

Суулгагдсан системийн хөгжлийн мэргэжилтэн болно.
Техник хангамж, програм хангамжийн технологиос гадна зөвлөмж,зураг төсөл, хөгжил, үйл ажиллагаа, засвар үйлчилгээ, хяналт тавих
хүртэлх суулгагдсан системийн хөгжилтэй холбоотой технологи, өргөн
хүрээний мэдлэгийг эзэмшиж, хөгжлийн багийг удирдан нэгтгэж чадах
төслийн менежер болон МТ-ийн архитекторыг бэлтгэнэ.

KCG нь дэлхий даяар идэвхтэй үүрэг гүйцэтгэж чадвартай IT-ийн технологийн
инженерүүдийг бэлтгэхийн тулд гадаад оюутнуудын хэрэгцээнд нийцүүлэн олонулсын хэмжээнд таван тусгай курсыг нээсэн. Уг курст оюутнууд 4 болон 10-р сардэлсэх боломжтой.
KCG нь гадаад оюутны асуудал хариуцсан олон ажилтантай. Эдгээр ажилтнууд
оюутнуудыг сурахаас эхлээд оюутны хотхоны амьдрал, цагийн ажил олох зэрэг
дээр дэмжин ажилладаг. Тэдний шаргуу хөдөлмөрийн ачаар KCG-д дэлхийн өнцөг
булан бүрээс ирсэн гадаад оюутнууд оюутны амьдралаа утга учиртай өнгөрөөх
боломжтой.

Эзэмших мэргэжил
IТ-н архитектор

Системийн инженер (SE)

Mechatronic инженер

Суулгагдсан системийн инженер

Хэрэглээний электроник хөгжүүлэгч гэх мэтЯпонд эсвэл өөрийн эх орондоо
амжилттай карьертай болох!

Комьпютерийн инженерийн хөтөлбөр

3 жилОлон улсын автомашины хяналтын ангиМэргэжилтэн

Дижитал тээврийн хбгжил, ногоон өөрчлөлтийг бий болгохыг зорьж,хамгийн сүүлийн үеийн дэвшилтэт технологийг ашиглан хөдөлгөөнт
үйлчилгээг олон нийтэд хүргэж байна. Энэхүү сургалтаар KCG ньирээдүйн автомашины үйлдвэрлэлийг удирдаж чадах автомашины
инженерүүдийг төлөвшүүлэх замаар нийгмийн шинэ хэрэгцээнд хариу
өгөх зорилготой юм.

Робот, холбооны хэрэгсэл, автомашины инженерчлэл, микропроцессорын хяналтыг
үйлдвэрлэх замаар суулгагдсан системийг бүрэн судлах ажилд оюутнуудыг татан оролцуулдаг.
Энэхүү ангид хамрагдсанаар бүтээгдэхүүний хөгжлийн тэргүүн эгнээнд гол үүрэг гүйцэтгэх
чадвартай системийн инженер, программист, мехатроникийн инженер болно. Олон улсын
мэдээлэл, компьютерийн инженер ба автомашины хяналт зэрэг хичээлүүдийг үздэг.

Олон улсын мэдээллийн ангиОлон улсын арт, дизайны ангиОлон улсын аялал жуулчлалын мэдээллийн ангиОлон улсын бизнесийн IT ангиМэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр / 2 жил / Мэргэжилтэн
Киото Экимаэ кампус дахьБизнесийн болон IT-н аль алиных нь туршлага нь өнөөгийн
даяаршлагдсан нийгэмд зайлшгүй байх ёстой ур чадвар юм. Хиймэл
оюун ухаан, зүйлсийн интернэт, үүлэн тооцоолол, VR/AR, дрон, 5Gзэрэг шинэ дижитал технологиуд ар араасаа гарч ирснээр одоо байгаа
бизнесийн загваруудыг өөрчлөх хурд нэмэгдэж байна. Энэхүү
сургалтаар бид ирээдүйн дэлхийн DX боловсон хүчин, шинэтехнологийн шинэ бизнесийн загваруудыг бий болгох, одоо байгаа
бизнесийн загварт хувьсгал хийх чадвартай хүмүүсийг
төлөвшүүлэхийн тулд IT болон бизнес аль алиныг нь заадаг.

Эзэмших мэргэжил
Суулгагдсан системийн инженер

Хэрэглэгчийн инженер

Mechatronic инженер

Хяналтын программист

Системийн инженер (SE)Тээврийн хэрэгслийн инженер

Хөдөлгүүрийн хяналтын хэсгийг (ECU - Engine control unit ) хөгжүүлэгч гэх мэтКомьпютерийн инженерийн үндсэн хөтөлбөр
Техник хангамж, программ хангамжийн суурь мэдлэгтэй
хяналтын систем инженер болно.

2 жилМэргэжилтэн

Эзэмших мэргэжил

Суулгагдсан системийг хөгжүүлэхэд шаардлагатай програм хангамжийн
үндсэн технологи, мэдлэг эзэмшиж, хөгжлийн удирдагчийн дор ажиллах
чадвартай хяналтын системийн инженерийг бэлтгэнэ.

Суулгагдсан системийн инженер

Хяналтын программист

Системийн инженер (SE)Хэрэглэгчийн инженер гэх мэтМэдээлэл, харилцаа холбоо
Information & CommunicationМэдээлэл, харилцаа холбоо анги1 жил / 2 жилийн оройн ангиБогино хугацаанд мэдээллийн технологийн ур чадварт суралцах хүсэлтэй хүмүүст зориулсан
сургалт юм. Хувийн хэрэгцээ, ур чадварын түвшинд нийцүүлэн хичээлийг сонгох, програм
хангамж, системийн хөгжил, мэдээллийн чиглэлийн мэргэжлийн чадвар, бичиг хэргийн программ
хэрэглэх аргыг олж эзэмших зэрэг, тухайн зорилгод нийцсэн суралтыг явуулах боломжтой болно.
20Олон улсын мэдээллийн ангиКомьпютерийн инженерийн хөтөлбөр / 3 жил / Мэргэжилтэн
Ракухоку кампус дахьХэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр / 3 жил / Мэргэжилтэн
Киото Экимаэ кампус дахьСуурилуулсан технологиор бүтээгдэхүүний хөгжлийг ахиулагч инженер болох.

Гадаад оюутанд зориулсанKCGI-ийн магистрын хөтөлбөрт элсэх
зорилго тавь! – Элсэх боломжтой

Өнөөдөр хиймэл оюун ухаан, кибер физик систем зэрэг дэвшилтэт
технологиудыг олон төрлийн үзэгдэлд ашиглаж байгаа бол DX
хурдацтай хөгжиж байна. Үүний зэрэгцээ 5G-ийн хэрэгжилт
үргэлжилж, метаверс дэлхийн хэмжээнд тархаж байна. Энэ курст
оюутнууд мэргэших болон DX-ийг ахиулах үндэс болох компьютер,мэдээллийн технологийн талаар гүнзгий суурь мэдлэг олж авахшаардлагатай тул Япон хэлний ур чадвараа сайжруулдаг. Оюутнууд
мэдээллийн технологийн нарийн түвшний ур чадварыг эзэмшсэн
өргөн хүрээний сонголтуудаас өөрт таалагдах хичээлүүдийг сонгон
авдаг. IT-н бизнесийн салбарт чухал ач холбогдолтой олонсудлагдахуунууд, үүнд өгөгдлийн сан, програмчлал, сүлжээний
технологи, техникийн япон хэл болон япон хэлний бусад хичээлүүд
багтдаг. Эдгээр хичээлээр дамжуулан уг хөтөлбөр нь компьютерийн
технологи, бизнест шаардлагатай япон хэлний мэдлэгтэй боловсон
хүчнийг төлөвшүүлдэг.

Олон улсын арт, дизайны ангиКомьпютерийн инженерийн хөтөлбөр / 3 жил / Мэргэжилтэн
Ракухоку кампус дахьЭнэ хичээлээр оюутнууд компьютерийн үндсэн ур чадвар, нийгэмд
хэрэгцээ шаардлага өндөртэй мэдлэгийг эзэмшсэний дараа урлаг, үзэлбаримтлал зохиох суурь мэдлэгийг хуримтлуулж, үйлдвэрлэлийн
практик ур чадварт суралцаж, үйлдвэрлэлийн стандарт программ
хангамжийг ашиглах чадвар эзэмшдэг. Энэхүү сургалт нь IT-нхамгийн сүүлийн үеийн ур чадвар, бүтээлч байдал, төсөл
боловсруулах, танилцуулах чадварыг эзэмшсэн бүтээлч хүмүүс болон
дизайнеруудыг төлөвшүүлдэг.

Олон улсын аялал жуулчлалын мэдээллийн ангиКомьпютерийн инженерийн хөтөлбөр / 3 жил / Мэргэжилтэн
Ракухоку кампус дахьЭнэхүү сургалт нь Японы хамгийн үзэмжтэй газруудын нэг болох
Киото дахь KCG-ийн байршлыг бүрэн дүүрэн ашигладаг. Энэ нь аялал
жуулчлалын шинэ үйлчилгээ, IT ашигласан бизнесийн загваруудыг
судлах бүрэн хэмжээний сургалтын хөтөлбөрөөр хангадаг. Оюутнууд
аялал жуулчлалын мэдээллээр хангах, аялал жуулчлалын үйлажиллагааны бүртгэлийг ашиглах боломжтой өгөгдөл болгон
хувиргах, дүн шинжилгээ хийх, урьдчилан таамаглах зэрэг үзвэрийн
газруудад тулгардаг олон асуудлыг шийдвэрлэхийг хичээдэг. Энэхүү
сургалт нь аялал жуулчлалын уян хатан бөгөөд тогтвортой салбарыгбий болгоход хувь нэмрээ оруулах боловсон хүчнийг бэлтгэдэг.

21Уян хатан онлайн ангиХичээлийн хөтөлбөр

Flexible Online CourseОлон улсын хэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр
IT-ийн дэвшилтэт нийгэм уриалж байхад дэлхий нийт IT-ийн боловсон хүчин дутагдаж байна гэжхашгирч байна.
Энэхүү хүндрэлтэй тулгарсан KCG нь чадварлаг хүмүүсийг IT-ийн чиглэлээр суралцаж, дэлхийн IT-ийнсалбарыг удирдуулахыг хүсдэг. Энэ зорилгын үүднээс KCG нь уян хатан онлайн курсуудыг байгуулжээ.

Уян хатан онлайн курсуудын давуу талХаана ч хамаагүй өөрийн
хурдаар суралцаарай!

Ямар ч хичээлийг бүтэн
цагийн курс болгон хувирга!

KCG-ийн хамгийн сүүлийн үеийн сургалтын
удирдлагын систем болох KING-LMS нь сургалтын
нөөцөд 24 цагийн турш нэвтрэх боломжийг олгодог.
KING-LMS-ийн тусламжтайгаар та урьдчилан
бэлтгэсэн лекцийн видео бичлэг, хичээлийн
материалыг ашиглан өөрийн хуваарийн дагуу
хичээлд хамрагдах боломжтой.
Та хүссэнээрээ лекц үзэж, сонсож, хичээлээ
өөрийн хурдаар ахиулах боломжтой.

Уян хатан
онлайн
анги●Арт, дизайн

●Бизнес ба менежмент

●Компьютерийн шинжлэх ухаан

●●Дижитал тоглоом, зугаа цэнгэл
Суулгагдсан системийн
инженерчлэл

Сургуулиа төгсөөд Нарийн
мэргэжилтний диплом аваарай!

Сургалтаар дамжуулж эрчимтэй суралцах:Үр нөлөөгөө нэмэгдүүлээрэй!

Нарийн мэргэжилтний диплом нь тодорхой
нөхцөлийг хангаж, ахисан түвшний мэргэжлийн
сургуульд дөрвөн жилийн мэргэжилтэн бэлтгэх
хөтөлбөрт хамрагдсанаар авах боломжтой
мэргэшил юм. MEXT нь Нарийн мэргэжилтний
дипломыг их сургуулиас олгодог бакалаврын
зэрэгтэй дүйцэхүйц гэж хүлээн зөвшөөрдөг.
Нарийн мэргэжилтний дипломыг зөвхөн мэдлэг
төдийгүй мэргэшсэн чиглэлээр ур чадвар эзэмшсэн
хүмүүст олгодог. Иймд Нарийн мэргэжилтний
дипломыг бакалаврын зэрэгтэй дүйцэхүйц эсвэлбүр илүү гэж үзэх нь улам бүр нэмэгдсээр байна.
IT-ийн чиглэлээр суралцсан нарийн мэргэжилтний
диплом эзэмшигчид ирэх эринд урьд өмнө хэзээ чбайгаагүйгээр хэрэгцээтэй байх төлөвтэй байна.

Олон улсын хэрэглээний мэдээлэл зүйн чиглэлээр
бид “Сургалт” хэмээх эрчимжүүлсэн хөтөлбөрийг
санал болгож байна. Сургалтын хувьд оюутнууд
багшийн шууд удирдлаган дор танхимаар
эрчимжүүлсэн сургалтад хамрагддаг.
Сургалт нь хоёр долоо хоногийн хугацаатай, жилдхоёр удаа: Зуны улиралд 8-р сараас 9-р сархүртэл, хавар 2-р сараас 3-р сар хүртэл. Сургалтын
ангиуд нь Киото вокзалаас долоон минутын зайдорших KCG-ийн Киото Экимаэ кампусд байдаг.
Тээврийн холболт нь маш сайн, ажилдаа явахад
хялбар болгодог.

Танхимын хичээл

Үндсэн ангиуд

Анхны бүтээл туурвих, сорилттот төслүүдийг
хэрэгжүүлэх

Төрөл бүрийн салбарт өргөн хүрээний
мэдлэг олж авахХэрэглээний ангиуд

Ажил мэргэжлийн хариу аргахэмжээний ангиуд

Төрөл бүрийн салбарт өргөн хүрээний
мэдлэг олж авахТаны ажил хайхад дэмжлэг үзүүлнэ

Үндсэн суурь ангиуд
■ Тооцоолох системийн үндэс A, B
■ Илтгэлийн үндсэн дадлага

■ Бизнесийн баримт бичгийн үндсэн дадлага

■ Мэдээллийн ашиглалтын танилцуулга 1, 2

■ Хүснэгтийн үндсэн дадлага

■ Тусгай лекц 1, 2Хэрэглээний үндсэн ангиуд
■ Хандалтын үндсэн дадлага

■ VBA-ийн үндсэн дадлага A, B (Excel VBA)

■ Вэб контент бэлтгэх үндэс 1, 2
■ Вэб анимейшн-ийн үндэс
■ PHP-н танилцуулга

■ Статистикийн үндсэн практик

■ CAD-ийн танилцуулга

■ Питоны танилцуулга

■ Байгууллагын системийн тойм■ Алгоритмын танилцуулга

■ График хэрэгслийн танилцуулга

■ Сүлжээний менежментийн танилцуулга

■ Системийн хөгжлийн танилцуулга

■ Удирдлагын мэдээллийн системийн тоймАжил мэргэжлийн хариу урвалын үндсэн ангиуд
■ Ажил мэргэжлийн төлөвшилийн дадлага■ SPI дадлага

■ Мэргэшлийн шалгалтанд бэлтгэх үндсэн дадлага

Жич: Гадаадад суралцах виз нь эчнээ хичээл тул энэ сургалтаар дамжих боломжгүй.

22■ Мэдээллийн сангийн дизайн

23

KCG олон улсын оюутнууд санал бодлоо илэрхийлж байна Олон мянган олон улсын оюутнууд KCG-д суралцаж, сонирхолтой карьераа эхлүүлэхээр ирсэн.
Халуун дулаан тусламж дэмжлэг, олон улсын
оюутнуудадзориулсан сайн чанарын ерөнхий боловсрол.

KCG шилдэг шагнал надад итгэл өгсөн.

Нгуен Сы НамЛю Лангбяо

Ярилцлагын видео ▶

Ярилцлагын видео ▶

Японд сүүлийн үеийн тоног төхөөрөмж ашиглан манга
судалж байна.

KCG боловсролын үр дүнг мэдэрч байна.

Норманс Сагастум
Хавьер Александр

Чанвонгнараз
Кампасит

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр
Мэдээлэл боловсруулах ангиДижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр

Арт, дизайны хөтөлбөр
Манга, анимэгийн ангиМэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр
Мэдээлэл боловсруулах ангиБүгд Найрамдах Социалист Вьетнам УлсБүгд Найрамдах Хятад Ард УлсБүгд Найрамдах Гватемал УлсБүгд Найрамдах Ардчилсан Лаос Ард УлсБи үргэлж япон тоглоом, манга, анимэ үзэх дуртай байсан. Хэн нэгэн намайг
гадаадад сурахыг санал болгосноор би цоо шинэ орчинд ирээдүйдээ
бэлдмээр байна гэж шийдсэн. Япон хэлний сургуульд орсныхоо дараа IT-ийнчиглэлээр суралцахыг хүссэн учир энэ нь ирээдүйн нийгмийг бүтээх хүчгэдгийг ойлгосон. Тиймээс би KCG-д элссэн. KCG нь олон улсын оюутнуудад
зориулсан олон төрлийн дэмжлэгт хөтөлбөрүүдийг санал болгодог бөгөөд
IT-ийн салбараас гадуурх ерөнхий боловсрол эзэмших олон боломжийг
олгодог. Би хичээнгүйлэн суралцаж, Японы IT-ийн компанид элсэх
боломжтой болсон. Орсоныхоо дараахан би IT-ийн инженерийн үндсэн
шалгалтанд тэнцсэн.

Хятадад их сургуулиа төгсөөд сүлжээний инженерээр ажиллаж байсан ч,улам бүр бүтээлч ажил хийх хүсэл эрмэлзэлтэй болсон. Би Киотогийн Японхэлний сургалтын төвд суралцсаныхаа дараа KCG-д тоглоомын талаар
суралцаж эхэлсэн. Намайг KCG-д элссэний дараа профессорууд маань
инженерийн мэдлэгийг үнэхээр сайн ойлгуулж өгсөн. Тэдний ачаар Японнайз бид хоёр хамтдаа бүтээсэн тоглоомоороо KCG шилдэг шагналыг
хүртсэн. Би хамгийн их сонирхож байсан тоглоомын компанидаа ажилд орохболомжтой болсон. Би багийн ахлагч болохын тулд ур чадвараа
үргэлжлүүлэн хөгжүүлж байна.

Би Японд очиж манга зураач болохыг үргэлж хүсдэг байсан, учир нь биЯпоны мангагийн гүн гүнзгий, нарийн мэдрэмжинд татагддаг байсан. Тэгээд
Япон сургуульд орсныхоо дараа би KCG-д элсэн орсон. KCG манга судлах
хамгийн сүүлийн үеийн тоног төхөөрөмжтэй. KCG-ийн профессорууд бүхзүйлийг нухацтай тайлбарлаж, асуулт асуухад хялбар орчин нөхцөлийг
бүрдүүлдэг. Оюутны амьдрал маань маш сайхан өнгөрч, би түүнээсээ бүрэн
дүүрэн таашаал авч байна. Сургуулиа төгсөөд Японы хэвлэлийн газар ажилд
орно гэж бодож байна. Өөрийн гэсэн манга цувралтай болвол үнэхээр сайхан
байх болно.

Технологи нь хүмүүсийн амьдралыг илүү сэтгэл хангалуун болгодог. Би
IT-ийн чиглэлээр суралцаж, нийгэмд үнэ цэнэтэй үүрэг гүйцэтгэхээр шийдсэн
учраас KCG-д элссэн. Японы анхны боловсролын байгууллага нь компьютер
дээр төвлөрсөн тул IT-ийн боловсрол эзэмшсэн түүхтэй. Би үнэхээр сайнсургуульд элсэн орсон юм шиг санагдаж байна. Би өмнө нь хэзээ чкомпьютер сурч байгаагүй болохоор эргэлзээтэй санагдсан. Аз болоход
KCG-ийн профессорууд маань надад бүх зүйлийг ойлгоход хялбар үгээр
тэвчээртэйгээр тайлбарладаг. Үүнийг мэдэхээсээ өмнө би програмчлалд
дуртай гэдгээ ойлгосон. Ирээдүйд би Японд IT-тэй холбоотой компанид ажилолж, програмчлалын ажлаа үргэлжлүүлэн, дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа
хүмүүсийн амьдралыг илүү хялбар болгох ажлыг хийхийг хүсч байна.

Би хэзээ нэг өдөр олон улсын маркетингийн
чиглэлээр ажилламаар байна.

Эх орондоо тоглоомын компани байгуулах ньминий мөрөөдөл.

Нэгж систем нь надад өөрийн карьераа цуглуулах
боломжийг олгодог.

Япон хэл, видео технологи сурмаар байна.

Сукандар Ипунг
ИсмаяГил Жирон Андрес
Франциско

Фрэнсис Даниел Кадер
Оливарес

Раламбозатово
Нарианья Вололоняина

Бизнесийн IT хөтөлбөр

Дижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр
Мэдээлэл боловсруулах ангиАрт, дизайны хөтөлбөр
Арт, дизайны ангиБүгд Найрамдах Индонез УлсБүгд Найрамдах Гватемал УлсБүгд Найрамдах Эль Сальвадор УлсБүгд Найрамдах Мадагаскар УлсБи үргэлж сонирхдог байсан Япон улсдаа суралцахыг хүссэн. Японд би
IT-ийн чиглэлээр суралцахыг хүссэн, яагаад гэвэл энэ нь ирээдүйд зайлшгүй
хэрэгтэй зүйл болох учраас бизнесийн чиглэлээр суралцахыг хүссэн.
Тиймээс би KCG-д бүртгүүлсэн. Би компьютерийн боловсролгүй байсан тулпрофессорууд маань тэвчээртэй бүх зүйлийг зааж өгсөн. Аажмаар мэдлэг,ур чадвар эзэмшиж, ахиц дэвшил гарч байгааг мэдэрч байлаа. Би гадаад
маркетингийн чиглэлээр мэргэшсэн ажилд орохыг хүсч байна. Би Японы
бүтээгдэхүүн, технологийг эх орон Индонези болон дэлхийд түгээхийг хүсчбайна.

Манай улсад IT-ийн чиглэлээр мэргэжлээрээ ажиллах боломж хязгаарлагдмал
байсан. Мөн манайд олон их сургууль байдаггүй, иймд би Японд ирэхээр
шийдсэн. KCG-ийн бүх хүмүүс найрсаг байсан бөгөөд би энд тоглоомын
талаар суралцахад үнэхээр анхаарлаа төвлөрүүлж чадаж байна. Би маш ихдадлага хийдэг бөгөөд энэ нь хөгжилтэй байдаг. Япон аюулгүй, байгаль орчиннь гайхамшигтай. Энд, Киото хотод би Араши уулын намрын өнгөний
үзэсгэлэнт байдал болон үүнтэй төстэй зүйлд сэтгэл татагддаг. Би сургуулиа
төгсөөд Японы компанид ажиллаж, туршлага хуримтлуулж, дараа нь нэг өдөрГватемал руу буцаж ирээд тоглоомын програм хангамж хөгжүүлэх компани
байгуулахыг хүсч байна.

Японд Nintendo, Sega, Capcom зэрэг тоглоомын шилдэг технологиор
сайрхдаг олон компаниуд байдаг бөгөөд тэд Латин Америкт өөрийн байрсуурийг бий болгож байна. Би тэдгээр компаниудад зочилж очиж судалмаар
санагдаад KCG-д элсэн орсон. KCG-ийн талаар миний хувьд үнэхээр
гайхалтай зүйл бол нэгжийн систем юм. Би CPU, вэб програмчлал гэх мэтсонирхож буй зүйлийнхээ хичээлд сууж, өөрийн ирээдүйн мэдлэг
боловсролоо авч чадна. Хэлний мэдлэгтэй болмогц би аялал жуулчлалтай
холбоотой олон хэлээр ярьдаг вэб сайт хийх ажилд ормоор байна.

Япон улс эх орноос маань тэс өөр соёлтой учраас би сонирхсон. БиМадагаскарын их сургуульд үзсэн видео болон гэрэл зургуудынхаа талаар
илүү гүнзгий судлахыг хүссэн тул MEXT-ийн зөвлөмжийн дагуу KCG-д элсэн
орсон. Би KCG-д суралцахаар ирсэндээ үнэхээр баяртай байна. Манай
хичээл дээр багш нар маань анхан шатны мэдлэгээс эхлээд нарийн
боловсрол олгодог. Сургагч багш нар болон манай ангийнхан бүгд сайхан
сэтгэлтэй. Бид чөлөөт цагаараа хамт байдаг. Миний мөрөөдөл бол Японы
соёлыг Мадагаскар болон дэлхийн бусад оронд видео бичлэгээр дамжуулан
хүргэх явдал юм.

Би дэлхийн хамгийн агуу технологийг судлахыг
хүсч байна.

Би эх орныхоо IT-ийн хөгжилд хувь нэмрээ оруулахыг
хүсч байна.

Би дэлхийн контентын бизнест оролцохыг хүсч байна.

Тоглоомын програмчлалыг гүнзгийрүүлэн судлах.

Наташа Мария Девина

Шахзодшохи
Шамсиддин

Наранжо Бежарано
КарлосКим Хэ РангБизнесийн IT хөтөлбөр

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр
Мэдээлэл боловсруулах ангиДижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр

Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр
Мэдээлэл боловсруулах ангиБүгд Найрамдах Индонез УлсБүгд Найрамдах Тажикстан УлсИспанийн вант улсБүгд Найрамдах Солонгос УлсМанай дээд ангийн нэг сурагч Японд сурахаар явсан болохоор “Би ч гэсэн болношүү дээ” гэж бодсон. Тиймээс би KCG-д бүртгүүлсэн. Миний хувьд анх удааIT-ийн чиглэлээр чармайн суралцаж байсан бөгөөд үнэхээр хэцүү байсан. Гэхдээ
багш нар маань намайг маш эелдэгээр удирдаж, компьютерийн тоног төхөөрөмжнь хамгийн сүүлийн үеийн зүйлс байсан. Энэ нь тун хөгжилтэй байсан бөгөөд биоюутан ахуй цагтаа дуртай. Би сургуулиа төгсөөд Японд IT-ийн компанид ажилд
орж, тэндээ дагалдан суралцаж, мөнгөө хуримтлуулж байгаад Тажикистан руубуцаж ирээд, програм хангамж хөгжүүлэх компани байгуулахыг хүсч байна. Эхорныхоо IT-ийн хөгжилд хувь нэмрээ оруулна гэдэгт итгэлтэй байна.

Би технологийн салбарт тэргүүлэгч улс болох Японд суралцахыг хүссэн.
Болдогсон бол нягтлан бодох бүртгэлийн чиглэлээр ажилладаг ээж шигээ
болчих юмсан. Тиймээс би IT болон бизнесийн чиглэлээр мэдлэг, ур чадвар
эзэмшихийн тулд KCG-д элсэн орсон. Би компьютерийн талаар өөрөө өөртөө
зааж ирсэн. Одоо би KCG-ийн багш нараасаа суралцаж байгаа бөгөөд тэднадад эелдэг, тэвчээртэй ханддаг тул бизнестэй холбоотой хичээлүүд гэх мэтхичээлд сууж хөгжилдөж байна. Ирээдүйд би онлайн бизнес програмчлалын
чиглэлээр ажиллах хүсэлтэй байна.

24

Би Японы тэргүүний технологийг үргэлж биширдэг байсан. Покемон гэх мэттоглоомууд хөгжилтэй бөгөөд технологи нь дэлхийн хаана ч байхгүй. Японд
тоглоом сурахаас өөр юу ч намайг аз жаргалтай болгож чадахгүй. KCG ньхамгийн сүүлийн үеийн компьютерийн техник болон программ хангамж бүхий
гайхалтай сургалтын орчинг санал болгож байна. Миний зорилго бол Японы
томоохон контент компанид орох явдал юм. Би япон, испани хэлээр ярьдаг
тул IT-ийн мэдлэг эзэмшсэнээр дэлхийн бизнест оролцох боломжтой болно.

Миний сурч байсан охидын ахлах сургууль KCG-тэй хамтран ажилладаг бөгөөд
манай ахлах ангийн нэг сурагч тэнд сурахаар явсан тул KCG надад танил
санагдсан. Сургууль нь компьютер болон бусад тоног төхөөрөмжөөр бүрэн
хангагдсан бөгөөд тусгай боловсрол эзэмшиж чадна гэдгийг би мэдэж байсан.
Би тоглоомын програмчлалд суралцахыг хүссэн, учир нь Японд хийдэг
үлгэр-хэлбэрийн тоглоомуудад дуртай байсан тул KCG-д элссэн. Миний
мөрөөдөл бол хэзээ нэг өдөр Японы тоглоомын компанид програмистаар
ажиллах юм. Хэрвээ би өөрийнхөө төсөөллөөр тоглоом бүтээж, дэлхийн өнцөг
булан бүрт байгаа хүмүүст таалагдаж чадвал би үнэхээр баяртай байх болно.

25

Оюутны жилийн дөрвөн улирал
KCG-д жилийн туршид олон төрлийн үйл ажил, арга хэмжээг зохион явуулдаг.

▪ Тайлбар танилцуулга
▪ Элсэлтийн баяр▪ Эрүүл мэндийн үзлэг
▪ Хаврын улирлын сургалт эхлэнэ
▪ Нэгдүгээр курсын оюутнуудад зориулсан
танилцах үдэшлэг
▪ Хаврын улирлын улсын шалгалт
▪ Нэгдүгээр курсын өдрийн камп▪ Хаврын явган аялал
▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга

▪ Байгуулагдсаны ойн өдөр(5 сарын 1 өдөр)▪ Спортын тэмцээн

▪ Хөгжмийн тоглолт

▪ Соёлыг таниулах лекц▪ Хаврын улирлын сүүл үе▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга▪ CG тест

▪ Хаврын улирлын шалгалт

▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ RIT-ийн зуны семинар

▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга

▪ Зуны улирлын шалгалтанд бэлтгэх
семинар

▪ Зуны фестиваль

▪ Зуны сургалт эхэлнэ

▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга

▪ Зуны амралт

▪ Бизнесийн дадлага
▪ Ажлын байрны зөвлөгөө
▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн
талаарх танилцуулга

▪ J тест, мэдээллийн системийн
шалгалт
▪ Киотогийн мэргэжлийн сургуулиудын
спортын наадам
▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга
▪ Намрын улирлын сургалтын
удирдамж
▪ Хөгжмийн тоглолт
▪ Эрүүл мэндийн үзлэг

Киотогийн жилийн туршид зохион
байгуулагдах гол үйл ажиллагаанууд

Тоёотоми Хидэёши Сакура цэцэг
үзэх парад (Даигожи хийд)Аои наадам

(Шимогамо ба Камигамо сүмүүд)26Киото Такиги Но(Хэйан-жингү сүм)Гионы наадам

(Ясака сүм, Киотогийн бусад газар)Гозан ёслолын галын наадам
(Даймонжияма гэх мэт)27

Сар ажиглах орой(Даикакүжи хийд)Оюутны жилийн
дөрвөн улирал

▪ Намрын сургалт эхлэнэ

▪ 11 сарын баяр▪ Соёлыг таниулах лекц▪ Бататгах хичээлүүд

▪ Намрын улирлын сүүл үе▪ Хаврын сургалт

▪ Намрын улсын шалгалт

▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ Хөгжмийн тоглолт▪ KCG AWARDS▪ Төгсөлтийн ёслол

▪ Мэргэжлийн хичээлийн лекцүүд

▪ Өвлийн амралт

▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ Намрын улирлын шалгалт

▪ Төгсөлтийн баяр▪ J тест, мэдээллийн системийн шалгалт

▪ Сургууль дээрх компаниудын
танилцуулга

▪ Намрын явган аялал
▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ Урлагын тоглолт

▪ Хаврын амралт▪ CG тест

▪ Хөдөлмөр эрхлэлтийн талаарх
танилцуулга

▪ Эцэг эхчүүдийн зөвлөгөөн

▪ Хаврын улсын шалгалтанд
бэлтгэх семинар

▪ Сургууль дээрх
компаниудын танилцуулга
▪ Өвлийн сургалт эхлэнэ
Киотогийн жилийн туршид зохион
байгуулагдах гол үйл ажиллагаанууд

Эрин үеийн наадам
(Хэйан-жингү сүм)Арашияма Намрын наадам
(Арашияма)28Окера наадам
(Ясака сүм)Алсын харваа

(Санжусангендо хийд)Чавганы цэцгийн баяр(Китано-тенмангу сүм)29Бамбарын наадам
(Сейрожи хийд)Япон хэлний сургуульKJLTC : Kyoto Japanese Language Training Center

KJLTCИх сургуулийн бэлтгэлийн курсКиото япон хэл сургалтын төв (KJLTC)Бүтэн цагийн хичээл 1 жил

4 сард элсэн орноБүтэн цагийн хичээл 1 жил хагас 10 сард элсэн орно※ Хамрагдах хүн: Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалт N3-N5-р түвшний япон хэлний мэдлэгтэй хүн• KCG-н гадаад оюутны тусгай анги болох Киото япон хэл сургалтын төв (KJLTC: Kyoto Japanese Language Training Center)-д японы дээдболовсролын байгууллагад элсэн ороход зориулсан япон хэлний сургалт явуулдаг. KJLTC нь хууль зүйн сайдын заасан япон хэлний
боловсролын байгууллага сургууль юм.
• Тус курс нь боловсролын яамнаас тогтоосон “Бэлтгэл боловсролын” (Зөвхөн дотоодын 26 сургууль, гадаадын 2 сургууль) юм. Өөрийн орныболовсрол эзэмших жил нь 12-с доош жилийн хугацаатай байсан хүн байсан ч, тус курсыг дүүргэснээр, KCG-н үндсэн ангиас эхлээд, японы
дээд боловсролын багууллагад элсэн суралцах эрхтэй болно.
• KCG-н үндсэн ангид элсэн орох бэлтгэл сургалт болох процессор, хүснэгт тооцоо зэрэг хэрэглээний программ хангамжийн үйлдлийн дадлага
(Мэдээллийн технологийн суурь мэдлэг)-г зайлшгүй үзэх хичээл гэж үзнэ. Авсан кредитийг элсэн орсны дараа үндсэн ангийн кредит дээрнэмж тооцно.
• Зохих түвшний япон хэлний чадвартай оюутан тус курст сурангаа, KCG-н үндсэн ангийн компьютерын мэргэжлийн хичээлд суух боломжтой.
• Тус курсыг төгссөний дараа, KCG-н үндсэн ангид элсэн суралцах оюутанд элсэлтийн хураамж, сургалтын төлбөрийн хөнгөлөлт үзүүлнэ.
Мөн, KCG-н үндсэн оюутнаар элсэн орох оюутан сургалтын төлбөрт үзүүлэх систем (тэтгэлэг)-д хамрагдах болно.
Япон хэлтэй холбоотой хичээлийн тухайд, элсэлтийн шалгалт болон улирлын эцсийн шалгалтын дүнгээс хамааран хэлний түвшинд нийцэх ангид хуваагдан хичээллэх болно.
7 сар болон 12 сард япон хэлний түвшин тогтоох шалгалтын N2 эсвэл N1-р түвшний шалгалт өгөхөд тусална. Мөн, “Японд сурах шалгалт”-нд бэлтгэнэ.

◆ Курсын танилцуулга

Бэлтгэл
ангийн
сургалт

Японы дээд боловсролын байгууллага (Их дээд сургууль, тусгай мэргэжлийн сургууль гэх мэт)-д элсэн орохын тулд японд болон
өөрийн орондоо 12 жилийн анхан болон бүрэн дунд шатны боловсрол эзэмшсэн байх ёстой. Гэвч, тус тусын орны боловсролын
системд тулгуурласан боловсрол эзэмших жил 12-с доош байх тохиолдолд, тус сургуулийн курсыг дүүргэснээр, японы дээдболовсролын байгууллага (Их дээд сургууль, тусгай мэргэжлийн сургууль гэх мэт)-д элсэн суралцах эрхтэй болно.
(Боловсролын яамнаас тогтоосон Бэлтгэл ангийн сургалт)Хичээлийн
хөтөлбөр

Япон хэлний хичээл
• Японы дээд боловсролын байгууллага (Их дээд сургууль, тусгай мэргэжлийн сургууль гэх мэт)-д элсэн ороход шаардлагатай японхэлний чадвартай болгох, япон хэлний N1, N2-р түвшин тогтоох шалгалтанд бэлтгэнэ.
• Оюутны япон хэлний түвшинд тохируулан, зохих түвшний ангид хуваарилж хичээл заана.
• 1 долоо хоногт 20-с дээш цагийн япон хэлтэй холбоотой хичээлд хамрагдана. (1 улиралд 20 долоо хоног, 1 жилд 40 долоо хоног)Хичээлийн нэрАгуулга

Япон хэл 1 (Өгүүлбэр зүйн дүрэм, үсэг, үгсийн сан)Өгүүлбэр зүйн дүрэм, ханз, үгсийн сангаа арвижуулж, нийгмийн амьдрал, мэргэжлийн салбарт шаардлагатай ерөнхий
япон хэлний чадвартай болно.

Япон хэл 2 (Сонсох, яриа)Өдөр тутмын болон нийгмийн амьдрал, мэргэжлийн салбарт шаардлагатай аман ярианы хэллэгээс сурч, сонсож ойлгох
дасгал хийнэ.

Япон хэл 3 (Унших)Нийгмийн амьдрал, мэргэжлийн салбарт зайлшгүй хэрэгтэй болох уншиж ойлгох чадварыг хөгжүүлэх болон сонин, сэтгүүл,дипломын ажил, уран зохиолын бүтээл зэргийг уншиж ойлгох дасгал хийнэ.

Япон хэл 4 (Зохион бичлэг)Эссе, реферат, И-мэйл, PowerPoint, бизнесийн баримт бичиг бичнэ.

Японы байдал

Японы соёл, нийгэм, мөн япон хүний үзэл бодол болон ёс зүйн талаар ойлголттой болно.

Зохих түвшний ангид хичээллэнэ.
Хичээлийн нэрАгуулга

Ерөнхий япон хэлЯпон хэлний түвшин тогтоох шалгалт болон японд суралцах шалгалтын асуултанд бэлтгэх зэргээр түүний чиг хандлагын
судалгаа, зохих арга хэмжээг авна.

Үндсэн хичээлүүд
Япон хэлээс бусад ур чадвараа дээшлүүлэн, дээд боловсрол эзэмшихэд шаардлагатай мэдлэгтэй болно.
Агуулга

Үндсэн хичээлүүд

Англи хэл, математик, шинжлэх ухаан (физик, хими, биологи), иж бүрэн сургалт,мэдээллийн технологийн суурь мэдлэг (компьютер)※ Долоо хоногт 6-8 цаг хичээллэнэ.

30Элсэлтийн хугацаа

Курсын нэрДөрөвдүгээр сарИх сургуулийн бэлтгэл 1 жилийн курс(1 жил)Аравдугаар сарИх сургуулийн бэлтгэл Жил хагасын курс(1.5 жил)Агуулга
Японы дээд боловсролын байгууллага (Их дээд сургууль,тусгай мэргэжлийн сургууль гэх мэт)-д элсэн орох хүсэлтэй хүнд зориулсан

Элсэх хүмүүсийн тоо
60 хүн
60 хүн

◆ Элсэлтийн нөхцөл

Япон хэлний түвшин тогтоох шалгалт болон японд суралцах шалгалтанд бэлтгэх ангиХичээлийн нэр◆ Элсүүлэх курс (Сурах хугацаа) болон агуулга, элсүүлэх хүний тооДараах зүйлийг бүгдийг нь хангасан байх① Гадаад улсад дээд боловсролын сургалтанд хамрагдсан байх. (12-с доошгүй жил болон 12-с дээш жил боловсрол
эзэмшсэн хүн байх)② Япон хэл сурах эрмэлзэлтэй, япон хэлний түвшин тогтоох шалгалт N5 (4-р түвшин)-с дээш мэдлэгтэй, япон хэлийг сурчэзэмших идэвхи зүтгэлтэй хүн байх.
③ Японы дээд боловсролын байгууллага (Их дээд сургууль болон мэргэжлийн сургууль гэх мэт)-д элсэн суралцахад
шаардлагатай суурь мэдлэг боловсролтой хүн байх.
④ Ахлах сургууль төгссөн 23-с доош насны, коллеж төгссөн 25-с доош насны, их сургууль төгссөн 27-с доош насны хүн байх⑤ Сургалтын төлбөр болон ахуй амьжиргааны зардал зэрэг японд байх хугацаанд шаардлагатай зардлыг гаргаж чаддаг байх⑥ Бие сэтгэлийн хувьд эрүүл саруул, япон улсын хууль тогтоомж болон тус сургуулийн дүрэм журам, заалтыг чандлан дагаж
мөрддөг байх.
31

KCGI

Киотогийн мэдээлэл технологийн эрдмийн зэрэг олгох ихсургууль (KCGI) IT-ийн чиглэлээр хамгийн сайн судалгаа
хийхийг зорин ажиллаж байна.
KCGI: The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics“Өргөдөл гаргагч нь KCG-д гурван жилийн хугацаатай
хөтөлбөр төгссөн байх, KCGI-д элссэн жилийнхээ
4-р сарын 1-ний байдлаар 22 болон түүнээс дээш настай байхёстой бөгөөд академийн үр дүнгийн үнэлгээнд үндэслэн
элсэлтийн болзол буюу элсэх эсэхийг шийдвэрлэнэ. Тиймээсих дээд сургуулийн төгсөгчтэй тэнцүү буюу түүнээс дээшакадемик чадвартай болохыг хүлээн зөвшөөрч буй юм”.
KCG-ийг төгсөөд KCGI-д элсэх нь хэрэглээний IT-ийн оргилд
хүрэх хамгийн хурдан зам юм. KCG-д Техникийн ахисан
шатны диплом аваад, дараа нь KCGI-д магистрын зэрэг
хамгаалахыг зөвлөж байна.

KCG-ийг төгссөний дараа манай Группын боловсролын
байгууллага болох KCGI-д дэвших карьерийн нэг зам таньд
нээлттэй байна . KCGI бол Японы IT-ийн чиглэлээр
мэргэшсэн анхны төгсөлтийг бэлтгэсэн сургууль юм.
KCGI-н хөтөлбөрийг төгссөн оюутнуудад IT-ийн шинжлэх
ухааны магистр зэрэг (Мэргэжлийн зэрэг) олгодог. Энэ зэрэгнь Японд хэрэглээний IT-ийн салбарын оргил үе юм.
Зарчмын хувьд KCGI-д элсэхийн тулд дөрвөн жилийн
хугацаатай их дээд сургууль төгсөх эсвэл мэргэжлийн
сургуулийн дөрвөн жилийн сургалтыг төгссөний дараах
нарийн мэргэжлийн диплом шаарддаг. Гэсэн хэдий ч
KCG-ийг төгссөн оюутнууд дараахь тусгай нөхцлөөр элсэх
боломжтой. (Удирдамжийг үзнэ үү).
◆◆Курсын бүрэлдэхүүн хэсэг

Элсэлт
Заавал суралцах
●ICT салбарын мэргэжлийн харилцаа холбооKCGI-ийн давуу талуудБүх хичээлүүд “Англи хэл” дээр орох тул оюутнууд зөвхөн Англи хэл дээр суралцах боломжтой

Төслийн үндэслэл

Захиалгат сургалтын
хөтөлбөр

● Далай
Санхүү
Хөдөө аж ахуй ● Эмчилгээ, эрүүл мэнд●●Контент маркетинг
Боловсрол

Өөрийн хувийн
боловсролын
зорилтондоо тохирсон
албан бус хичээлүүдээс
сонгон өөрийн
сургалтын хөтөлбөрийг
зохионо.

Дагалдах сонгон судлах ангиуд

Магистрын төсөл
Мэдээллийн технологийн магистр (мэргэжлийн зэрэг)-г дүүргэнэ

Дэлхийн тавцанд гарахыг зорьж байна
■Дэлхийн улс орнуудын IT-ийн салбарын тэргүүлэгчид
хичээлүүдийг удирдаж явуулна

■Сурч мэдсэн зүйлээ ашиглан нийгэмд чухал үүрэг
гүйцэтгэх боломжтой
Гайхалтай чиглүүлгийн ачаар өөрт хамгийн тохиромжтой
ажил мэргэжлийн карьераа эхлүүлэх боломжтой.
■ Төгсөгчидтэйгөө холбоотой байх.
■

32

●

IT-ийн салбарт ажиллаж хувийн карьераа эхлүүлэх боломжтой
Шинжлэх ухаан, хүмүүнлэгийн гээд олон салбараас
элсэгчид хүлээн авах боломжтой.
■ Оюутнууд элсэхдээ өөрсдийн мэдлэгийн түвшин дээрээ
тулгуурлан хичээлээ сонгон эхлэх боломжтой.

IT болон Менежмент гэх мэт олон мэргэжлийн чиглэлээр
мэргэшсэн мэргэжилтнүүдийг хөгжүүлэх.
■ Мэргэжлийн туршлагатай, хувийн хэвшилд IT-ийн стратегийгбий болгосон олон тооны багш нартай.

●Аж йлдвэрийн салбарын ангиуд
●■IT (Мэдээллийн харилцаа холбооны технологи) баМенежментийн тэнцвэртэй байдлыг судлах

●

●

эсвэл

●

Салбарын хэрэгцээ, IT-ийн дэвшлийг харгалзан сургалтын
төлөвлөгөө боловсруулдаг.
■ Сургалтын практик боломжийг газар дээр нь бүрэн агуулсан
сургалтын хөтөлбөрүүдэд хамрагдах боломжийг олгодог.
■ Цахим сургалтыг бие даасан хичээлтэй хослуулсан
боловсролын үр дүнтэй аргаар хичээлүүдээ явуулдаг.

Глобал энтрепренёршип
ERP● IT манга, анимэ
● IT-ийн аялал жуулчлал

●Дээр дурдсан мэргэшүүлэх хичээлүүдээс нэгийг сонгоно.

KCGI нь зөвхөн англи хэл дээр олон тооны сургалт явуулдаг тул оюутнууд тухайн хөтөлбөрөө англи хэл дээр бүрэн дүүргэж
магистрын зэрэг авах боломжтой. Эдгээр сургалтуудын ихэнхийг гадаадаас ирсэн дээд түвшний багш нар заадаг. Одоогийн
байдлаар KCGI-ийн кампуст хилийн чанад дахь 17 улс, бүс нутгаас ирсэн гадаад оюутнууд байрлаж байна (2022 оны 3-р сарын
төгсөгчдийг оролцуулаад). Эдгээр оюутнуудын ихэнх нь англи хэл дээр хичээлүүдээ сонгодог.

■Удирдлагын онолМэргэшүүлэх ангиуд
Хиймэл оюун ухаан (AI)Өгөгдлийн шинжлэх ухаан
● Вэб систем хөгжүүлэлт
● Сүлжээ хянах

Нийгэмд үр өгөөжөө өгөх практик ур чадварын үндэс суурь●◆Үйл ажиллагааны чиглэлKCGI нь салбарын хэрэгцээ болсон IT-ийн мэргэжилтнүүдийг хөгжүүлэх хөтөлбөрүүдийг санал болгодог.
Мөн KCGI-ийг төгссөн оюутнууд нь дараах IT-ийн чиглэлээр ажиллах боломжтой.
CIO(Chief Information Officer: Мэдээллийн
асуудал хариуцсан дэд захирал)Төслийн менежер

Хиймэл оюун ухааны архитектор

Системийн ерөнхий зөвлөх

Бизнес эрхлэгч

IT-ийн архитектор

Мэдээллийн аюулгүй
байдлын зөвлөгөө

Контент бүтээлийн хянагч

Дата сайнтист

33

Оюутны хот Киото

北区

Байгуулагдсанаас хойш 1200 гаруй жилийн түүхтэй Киото хотнь эртний үеэс эхлээд Японы соёлын төв газар, олон улсын хотбайсан ба орчин үеийн олон залуучуудын амьдрах дуртай
оюутнууд хот ч юм.
KCG-н оюутны кампус нь зам тээврийн сүлжээнд ойрхон, Киотохот дотроо түүнчлэн Осака, Нара болон Кобе Oцү (Шига муж)зэрэг Кансай бүс нутгуудад чөлөөтэй явж болох тээврийн
сүлжээтэй юм.

北山通
Kitayama Street

KCG 洛北校

KCG Rakuhoku Campus
金閣寺
Kinkakuji
下鴨神社
Shimogamo Shrine

KCGI 百万遍キャンパス 京都本校 新校舎

Hyakumanben Campus, Kyoto Main School, New BuildingКиото хотын түүхийн музей

五条通Gojo-dori Street
西本願寺
Nishi
Hongwanji
Temple京都市京セラ美術館
Kyoto City KYOCERA
Museum of Art

東山区五条
G ojo O 大橋
h a s hi B

東本願寺
Higashi Honganji
Temple清水寺
Kiyomizudera
Temple

ridge

三十三間堂
Sanjusangendo Temple
京都駅
Kyoto Station

山科区

KCGI京都駅前サテライト KCG京都駅前校

KCGI Kyoto Ekimae Satellite Campus

東寺
Toji Temple

九条通Kujo- dori Street

KCG Kyoto Ekimae Campus
東福寺
Tofukuji Temple

南区

伏見区

34

南禅寺
Nanzenji Temple

八坂神社
Yasaka-jinja Shrine

七条通Shichijo-dori Street

京都水族館
Kyoto Aquarium

銀閣寺
Ginkakuji

平安神宮
Heian-jingu Shrine

東大路通Үзэх газар

Киото хотын амьтны хүрээлэн
Хэйанжингү хийдЭйкандо хийдЧион сүм
Улсын нэрэмжит орчин үеийн
урлагын музей

Higashi Oji-dori StreetГинкакү мөнгөн сүмГүн ухааны замНанзэн сүмКиото хот KYOCERAурлагийн музей

下京区

Karasuma-dori StreetҮзэх газар

四条通
Shijo-dori Street

Kawaramachi-dori Street

中京区
烏丸通

Киотогийн гурван том наадмын нэг Aoi Yukari-н дорШимогамо хийд болон Kyotogyoen зэрэгт ойрхон байдаг
байгалийн үзэсгэлэнт газраар баялаг хэсэг юм.

Шимокамо хийдКиото гёэнТадасүгийн ой

御池通
Oike-dori StreetМүромачи соёлын бэлэг тэмдэг Гинкакү сүм, Киотогийн
гурван том наадмын нэг Юкаригийн энх тайвны хийд,интоорын модоороо нэрд гарсан гүн ухааны зам, япондоо
хамгийн хуучнаараа хоёрт ордог амьтны хүрээлэн, Киото
хотын амьтны хүрээлэн, Киото хотын дүрслэх урлагын
музей зэрэг олон үзвэрийн газруудтай, Киотогийн олон түүх,соёлын газруудыг үзэх боломжтой.

KCG Камогава Kампусын эргэн
тойрон

京都国際マンガミュージアム
Kyoto International
Manga Museum

知恩寺
Chionji Temple

KCG Kamogawa Campus

河原町通Киотогийн төв сургууль, KCGI Хиакуманбен
Кампусын эргэн тойрон

KCG 鴨川校

Kamo River

京都御苑
Kyoto Gyoen
National Garden

上京区

丸太町通
Marutamachi-dori Street

二条城
Nijo-jo castle

Hyakumanben Campus, Kyoto Main School

鴨川

Horikawa-dori StreetКиото мужийн Ботаникийн цэцэрлэг
Китаяма гудамж

堀川通Камигамо хийдМидоро цөөрөм
(Мөн Мизорога-Икэ цөөрөмгэж нэрлэдэг)KCGI 百万遍キャンパス 京都本校

出町柳駅
Demachiyanagi
Station

今出川通
Imadegawa-dori StreetҮзэх газар

Санжюүсангэндо хийдУлсын нэрэмжит Киото музей
Киото буудлын барилга
Киотогийн аквариум

左京区

糺の森
Tadasu no MoriКитаожи метроны буудал, автобусны терминал, Ракүхокү
бүсийн Киотогийн төвөөр нэвтрэн Киото буудал руухолбогдсон тээврийн сүлжээ сайтай. Орчин үеийн өндөр
барилгуудтай Китаяма гудамжийн ойролцоо, Aoi Yukari-н,Камигамо хийд байдаг ба ургамлын хүрээлэн, Мидоро
цөөрөм, Камо гол үэрэг байгальтай ойрхон газарт оршино.

JR, Кинтэцү, метроны шугмаар холбогддог Киотогийн
буудал бол бүх улс орны өнцөг булан бүрээс олон хүн иржочдог Киотогийн үүд хаалга юм. Буудлын ойролцоо орчин
үеийн барилга байгууламжууд түүхэн барилгатай зэрэгцэн
оршдог ба эрс ялгаатай уур амьсгалыг та мэдрэх болно.

Тожи сүм
Хигаши Хонган сүм,Ниши Хонган сүмТофүкү сүмКиотогийн цамхаг

深泥池
Midoroga-ike Pond

KCG Ракүхокү Кампусын эргэн
тойрон

KCG Киото Экимаэ Кампусын эргэн тойрон(KCGI Киото Экимаэ хиймэл дагуул)Үзэх газар

上賀茂神社
Kamigamo Shrine

35боловсролын сүлжээ

Кампусууд

Киото компьютерийн Гакүин (KCG) нь KCG группын боловсролын бусад байгууллагатай нягт холбоотой
сүлжээгээр холбогдон, гадаад улсын засгийн газар, их дээд сургуультай хамтран ажиллаж, боловсролын
байгууллагаар дамжуулан, мэдээллийн технологийг манлайлан, дэлхийн өндөр түвшний мэдээллийн
технологийн боловсролыг түгээхийг зорьж байна.

KCGI нь 2004 онд байгуулагдсан бөгөөд Японд
IT-ийн чиглэлээр мэргэжилтнүүдийг бэлтгэхээс
гадна мэргэжлийн зэрэг олгосон анхны сургуульюм (Магистрын зэрэг). KCGI-ийн оюутнууд IT,
менежментийн чиглэлээр мэдлэг, чадвараа
дээшлүүлж нийгэм болон дэлхийн тавцанд
тэргүүлэх үүрэг гүйцэтгэхийг зорьж байна.
KCGI-д суралцаж төгссөний дараа оюутнууд
IT-ийн хэрэглээний чиглэлээр Японы хамгийн
өндөр эрдмийн зэрэг болох “IT-ийн шинжлэх
ухааны магистр” - ын зэрэг хамгаалдаг
(Мэргэжлийн зэрэг).

Киотогийн мэдээлэл технологийн
эрдмийн зэрэг олгох их сургууль

Мэдээллийн технологийн чиглэлийн тэнхимийг
АНУ-д хамгийн эхэнд (1991 он) нээгдсэнээр
алдартай, 1829 онд байгуулагдсан инженерийних сургууль. Бид компьютер график, тоглоом,IT-ийн салбарт АНУ-ын топ байр суурийг даван
гарах болно. Киото компьютерийн Гакүинтай
1996 онд шифийн харилцаа тогтоосон.

Кампусын үндсэн барилга

Залгаа барилга

Киото станцын баруун талдбайрлах гайхамшигтай, цагаан
ханатай барилга нь кампусын
хамгийн сүрлэг барилга юм.

Энэхүү гол барилгаас угсруулан барьсан задгай
хэлбэрийн засалтай барилга нь цахим
сургалтын студи болон Автомашины хяналтын
курст ашигладаг автомашин, мотоциклийн
удирдлагын дадлага хийхэд ашигладдаг.
Киото Экимаэ кампусын үндсэн барилга болон
нэмэлтээр барьсан энэхүү барилгууд нь Киото
хотын IT-ийн тэргүүлэх төв юм.

Киото компьютерийн Гакүин

Рочестерийн технологийних сургууль

KCGMЧюүо гарц

JR Киотогийн шугам

Хачижо-дориМияко зочид буудал
Киото Хачижо

Китаожи буудал руу явах замдБялууны
дэлгүүр

Ёшинояа
Номындэлгүүр

Китаожи-дориКиото банкКиото,
Aeon худалдааны төвИмадегава-дориКавабата-дориВакоал

Хачижо,Баруун талын гарцКамо гол

Миякомичи

Супермаркет

Киотогийн мэдээлэл
технологийн эрдмийнм зэрэг олгох их сургууль(KCGI)

га
шу

ан
йх
Ке
Демачиянаги
өртөөТехникийн коллеж
Ракухоку Кампус

Каварамачи-дориКиото автомашины
мэргэжилийн
сургууль (KCGM)Киотогийн
буудал

Токайдо Шинкансен
Абуранокожи-дориКиото компьютерийн
Гакүин (KCG)Киото Экимаэ KампусaКинтэцү
Киотогийн шугамKJLTC

Киотогийн Rihga Royal зочид буудал

Шиокожи-дориШимогамо Хон-дориЯпон хэлний боловсролын байгууллага болох тустөв нь, хууль зүйн яамны заасан Япон хэлний
боловсролын байгууллага бөгөөд, соёлын яамны
бэлтгэл боловсролын зааврыг хүртсэн.

Шимогамо сүмРакухоку
ахлах сургууль

Киото цамхагГэр бүл МартХигажиожи-дориКиото япон хэл сургалтын төвКамогава кампус нь Камогава голын эрэгдээр нарны гэрэл, зөөлөн салхиар
бүрхэгдсэн орчинтой. Камогава кампусбол хүсэл эрмэлзэлтэй залуу дизайнерууд
болон бүтээлч хүмүүсийг татдаг чөлөөт
сэтгэлгээтэй дижитал урлагийн сургууль
юм. Кампусын ойролцоо урсдаг Камогавагол ба голын дагуух эрэг нь оюутнуудад
уран сэтгэмжийг төрүүлж, тайвшрах
орчныг нь бүрдүүлж өгдөг.

Кампусын бүх байрнуудын хооронд үнэгүй, зориулалтын автобусны үйлчилгээг холбосон учир оюутнууд
автобусаар бусад байранд хичээллэх ангиудад хамрагдах боломжтой.

Хорикава-дориДараа үеийн автомашины технологит
тохируулсан өндөр түвшиний IT, сүлжээний
технологи мэдлэгийг эзэмшсэн автомашины
техникчийг бэлтгэнэ.

Дизайны коллеж

Камогава Кампус

Кампусын бүх хичээлийн байрнуудыг явуулын автобусаар холбосон.

Rochester Institute ofTechnology

KCGТехникийн коллеж

Ракухоку КампусKCGI -н хамгийн эртний уламжлалтай
Ракухоку кампус нь маш олонтөгсөгчдийг ажлын байртай болгосон.
Ракухоку кампус нь Шимогамо дүүргийннам гүм орчинд байрлалтай бөгөөд
эрдэм шинжилгээний ажилд шамдажбуй хүмүүст хамгийн тохиромжтой
орчинтой.

KCGI

Киото автомашины мэргэжилийн сургууль

Киото Экимаэ кампус нь оюутны амьдралд хамгийн тохиромжтой газар байрладаг бөгөөд Киотогийн буудлаас
баруун зүгт долоон минут алхаад хүрнэ. Мөн кампусын ойролцоо хоолны газрууд, томоохон худалдааны
төвүүд, их дэлгүүрүүд зэрэг олон тооны жижиглэн худалдааны төвүүд болон дэлгүүрүүд байдаг.

Киото Экимаэ Kампус

Дизайны коллеж
Камогава Кампус
Киото япон хэлсургалтын төв(KJLTC)Киото мужийн гэрчилгээжүүлсэн мэргэжлийн сургууль (Техникийн хөтөлбөр)K y o t o C o m p u t e r G a k u i n - U. S. A.

Kyoto Computer Gakuin - China

Нью Йоркын оффис

Бээжин оффис
Далaянь оффис
Шанхай оффис

Киото компьютерийн Гакүин (KCG)Техникийн коллеж Ракухоку Кампус
17 Shimogamo-honmachi, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-0862

KCG группын эрхэлдэг хилийн чанад
дахь үйл ажиллагааны суурь болгон
2000 онд Нью Йоркын дэлхийн гадаад
худалдааны төв (WTC)-д нээгдсэн.
Америкийн террорист халдлагад өртөж
хохирол амссан боловч Рокфеллер төвбайранд албан контороо нээж, үйлажиллагаагаа явуулж байна.

Хятадын их сургуулиудтай өргөн цар хүрээтэй
харилцаж буй харилцаа холбооны нэгэн суурь
болж, 2002 онд Бээжин хотын Үндэсний номын
санд KCG Бээжин оффис нээгдсэн билээ.
Түүнчлэн 2008 онд KCG Далянь оффис,2018 онд Шанхай дахь салбар оффисийг нээнХятадын их, дээд сургуулиудад МТ-ийнболовсрол олгох үйл ажиллагааг эхлүүлсэн.

36Дизайны коллеж Камогава Кампус

11 Tanakashimoyanagi-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8204

Киото Экимаэ Kампус

10-5 Nishikujo,teranomae-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto
601-8407■ Бизнес ба менежмент мэдээлэл зүйн хөтөлбөр (4 жил)■ Компьютерийн шинжлэх ухааны хөтөлбөр (4 жил)■ Дэвшилтэт дижитал тоглоом, зугаа цэнгэлийн хөтөлбөр
(4 жил)■ Манга, анимэгийн хөтөлбөр (3 жил)■ Хэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр (3 жил)■ Суулгагдсан системийн хөтөлбөр (4 жил)■ Комьпютерийн инженерийн хөтөлбөр (3 жил)■ Комьпютерийн инженерийн үндсэн хөтөлбөр
(2 жил)■ Арт, дизайны мэдээлэл зүйн хөтөлбөр (4 жил)■ Арт, дизайны ахисан түвшний хөтөлбөр (3 жил)■ Арт, дизайны хөтөлбөр (2 жил)■ Мультимедиа тооцоолох хөтөлбөр (3 жил)■ Компьютерийн сүлжээний хөтөлбөр (3 жил)■ Дижитал тоглоом хөгжүүлэх хөтөлбөр (3 жил)■ Бизнесийн IT хөтөлбөр (2 жил)■ Эмнэлгийн оффисийн удирдлагын хөтөлбөр (2 жил)■ Мэдээлэл боловсруулах хөтөлбөр (2 жил)■ Дижитал тоглоом хөгжүүлэх үндсэн хөтөлбөр (2 жил)■ Мэдээлэл, харилцаа холбооны анги(1 жил / 2 жилийн оройн анги)■ Олон улсын хэрэглээний мэдээлэл зүйн хөтөлбөр
(4 жилийн онлайн анги)Киото автомашины мэргэжлийн
сургууль (KCGM)

73 Tojihigashi-monzencho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto
601-8428■ Автомашины засвар үйлчилгээний инженерийн хөтөлбөр

Киото япон хэл сургалтын төв (KJLTC)
11 Tanakashimoyanagi-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
606-8204Киотогийн мэдээлэл технологийн
эрдмийн зэрэг олгох их сургууль (KCGI)Вэб бизнесийн технологийн чиглэлээр мэргэшсэн
Хэрэглээний мэдээллийн технологийн дээд сургууль

7 Tanakamonzen-cho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8225