ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●小坂町農業委員会改選について……………２
小坂町未来創生基金状況報告等……………３
バス関連………………………………………４
ホットニュース等………………………５〜６
生涯学習だより…………………………７〜９
むし歯なーいもん・保健だより……………10
インフォメーション……………………13〜15
ＫＯＳＡＫＡほっとフォト…………………16

康楽館歌舞伎大芝居～３日間全６公演

風情たっぷりの舞台～

７月７～９日の３日間、康楽館において康楽館歌舞伎大芝居が開催されました。
今回の公演は、五代目中村雀右衛門さんの襲名を兼ねた公演で、康楽館では５回目となるお馴染みの人間国宝中村吉右衛門さんも出演されるなど、風情たっぷりの舞台で、多くの歌舞伎
ファンらを魅了しました。

小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

８月は電気使用安全月間です。電気安全に心がけましょう。

小坂町農業委員会の改選について
農業委員会法が改正され、今回より公選制から町議会の同意を要件とする町長の任命制になりました。
町では、推薦・公募を実施し、応募のあった方から選定された候補者について町議会の同意が得られました
ので、次の10名の方が町長から任命されました。
新しい委員の任期は、平成29年７月20日から平成32年７月19日までで今後３年間町民の皆さまの代表として農業振興に活躍されます。

委

大内
74歳

畑澤

63歳

員

紹

文男

小舘

正光

中村

吉夫

康弘

亀田

静子

目時

勝則

正富

中村修太郎

宮舘

富子

木村

小舘

尾樽部

荒川

71歳

60歳

濁川

功

砂子沢

70歳

58歳

介

鴇

大地

68歳

万谷

56歳 大地（会長職務代理）

67歳 濁川
（会長）

48歳

荒川

小坂鉄道レールパークからのお知らせ
小坂鉄道レールパークは８月21日まで休園日なしで毎日営業いたします。
レールバイクをはじめとする乗り物はもちろん、昔懐かしい寝台車の車内をご見学いただけます。
小坂町民の皆さんは町内在住である証明書（運転免許証、保険証など）を提示していただくと、入園料が無料になります。
さらに、期間中ご来園いただいた町民の先着100名様にプレゼントをご用意いたしております。
ぜひこの機会にご家族お誘い合わせのうえご来園ください。

お問い合わせ先

小坂鉄道レールパーク（℡０１８６−２５−８８９０）

康楽館公演情報【常打芝居】8月月期日

８月２日㈬〜29日㈫開演①10：30〜12：30②14：00〜16：00※29日㈫の開演は、11:00〜13:20となります。

休演日℡.0186−29−3732【夕涼み特別舞踊公演】
８月26日㈯ 18：00より開演【座長花形祭り】

８月９日㈬・17日㈭来月の芝居を楽しむ日（小坂町民無料）９月２日（土）です。

９月９日㈯・10日㈰【観劇券】窓口・電話にて販売中。
2

町外に住むご親族やご友人等いらっしゃいましたら、ぜひお知らせください。
「小坂町を応援したい」「小坂町の未来のため支援したい」等、多くの皆様からのご支援をお待ちしております。
○小坂町未来創生基金とは？

○今年度、新たに寄附金の使途を追加

小坂町のまちづくりに共感する方やふるさとへの思いをもつ方々が地域づくりへ参加する手法として、
ふるさと納税（寄附）による基金を設置しています。

⑴

森林資源の維持、保全及び整備⑵

環境の保全及び景観の維持、再生⑶

循環型社会の構築○寄附金は個人（法人）の税金控除の対象⑷

自然エネルギー及び省エネルギー設備の整備⑸

住民自治の醸成及びコミュニティの推進⑹

観光資源の維持及び整備⑺

地域農産物の生産振興に関する事業⑻

教育及び少子化対策に関する事業○特産品を贈呈⑼

伝統文化の伝承及び発展に関する事業

町外在住の個人の方が対象となりますが、１万円
以上のふるさと納税（寄附）で、小坂町の特産品を贈呈しています。
詳細は町のホームページをご覧ください。
http://www.town.kosaka.akita.jp/shigoto/43.html⑽

地場産業の振興及び６次産業化の推進に関する事業⑾

安全・安心なまちづくりに関する事業⑿

その他町長が必要と認める事業原則として確定申告を行う必要があります。
（確定
申告が不要な給与所得者等は、ワンストップ特例制
度を申請することで、手続きが簡素化されます。）

申込み・お問い合わせ先

企画財政班（℡0186−29−3907・FAX0186−29−5481）

資格期間が10年に短縮されました
平成29年８月１日から資格期間が10年（120月）以上あると、老齢年金を受けとれるようになりました。
必要な期間25年
これまで…

平成29年
８月１日から

資格期間15年の人

必要な期間10年に短縮！
資格期間15年の人受けとれない…

受けとれるようになった！

「資格期間」とは？

◎国民年金の保険料を納めた期間や免除された期間◎サラリーマンの期間（厚生年金保険や共済組合等の加入期間）◎年金制度に加入していなくても資格期間に加えることができる期間（「カラ期間」と呼ばれる合算対象期間）
これらの期間を合計したものが「資格期間」です。
注：年金の額は、納付した期間に応じて決まります。40年間保険料を納付された方は、満額を受けとれます。
（10年間の納付では、受けとる年金額は概ねその４分の１になります。）

お問い合わせ先

鷹 巣 年 金 事 務 所（℡0186−62−1308）
ねんきんダイヤル（℡0570−05−1165）◆お盆期間の運行案内「野口線」「上向七滝線」共通
８月10日（木）通常運行
８月11日（金・祝）２往復
８月12日（土）２往復
８月13日（日）２往復
８月14日（月）運休
８月15日（火）運休
８月16日（水）通常運行

◆秋北バス

野

口

線

運行者：小坂町
お問い合わせ（℡29−3907）

上

向

七

滝

線

運行者：豊口タクシー
お問い合わせ（℡29−2525）

小・中学生夏休み特別料金

８月24日（木）までの期間中、秋北バスで運行している路線バスの乗車料金が次のとおりになります。
学校などの決まり事を守ってどんどん利用しましょう。

小学生

５０円

運行者：秋北バス

◆野口線

中学生

１００円 （現金のみ、１回の乗車につき、どこまで乗っても）お問い合わせ（℡２３−２１８３）

９月１日から運行経路を変更「野口線」が砂子沢集落へ乗り入れします。
町ではある程度の需要が見込めると判断し、９月１日から砂子沢自治会館前までの町営バス運行を始めることとしました。皆さん、どうぞご利用ください。
※一部の時間帯は砂子沢集落まで運行しませんのでご注意ください。
※９月１日からの運行時刻表は関係する自治会へ配布します。
運行者：小坂町

お問い合わせ（℡２９−３９０７）

4

−身近な話題をお知らせください。

第２回十和田湖マラソン大会

新緑の風を感じながら健脚競う
７月９日、第２回十和田湖マラソン大会が小坂町
大川岱から青森県十和田市子ノ口までの湖畔を半周するハーフ（約21キロ）で開催されました。
早朝から青空が広がり、気温もぐんぐん上昇し、
夏の暑さとなりました。
全国各地から413人が参加し、参加者らは、最大
標高差184ｍのアップダウンコースをそれぞれの目
標に向かって挑んでいました。
また、沿道では両市町の中学生や各種団体などのボランティアが給水所を開設し、歯を食いしばって走る選手たちに大きな声援を送っていました。

第69回秋田県消防協会鹿角支部消防訓練大会

上川原班６連覇を達成

７月２日、鹿角市役所駐車場において、鹿角支部
消防訓練大会が開催され、参加した鹿角市・小坂町の消防団員ら約917名は、訓練の成果を遺憾なく発揮。応援に訪れた方々から大きな拍手が送られていました。
町消防団第４分団上川原班は「小型ポンプ操法の部」で見事に６連覇を達成しました。上川原班は、９月２日に行われる県大会に支部代表として出場します。



十和田湖クリーンアップ大作戦

ごみの収集量大幅に減少
７月４日、秋田十和田湖を美しくする会（会長小坂町長）が主催する「秋田十和田湖クリーンアップ
大作戦（32回目）」が開催されました。美しい十和
田湖を後世に引き継ぐことを目的に、関係機関、市
民、町民、各種団体から約130人が参加し、アクセス道や湖畔の散策路などのごみを拾い集めました。
当日は、あいにくの雨でしたが、参加者は野鳥のさえずりに耳を傾け、深まる緑の自然を満喫しながら、美化活動に汗を流しました。

消防救助技術県大会ロープブリッジ渡過で優勝

虎渡智実氏（鹿角広域）全国大会へ

７月５日、鹿角広域行政組合消防本部の虎渡智実
消防副士長（小坂町出身）が町長を訪れ、４日に由利本荘市の県消防学校で行われた第46回消防救助
技術秋田県大会ロープブリッジ渡過の部で優勝した
ことと８月23日に宮城県利府町で行われる全国大会へ出場することを報告しました。
虎渡さんは、ロープブリッジ渡過の部で減点なしの100点満点を記録し、出場25選手中トップのタイムを出し優勝しました。
全国大会でのご活躍を期待しています。

−身近な話題をお知らせください。

第53回献血運動推進全国大会

小坂町赤十字奉仕団が秋田県知事表彰受賞
７月24日、小坂町赤十字奉仕団の皆さんが、町長を訪れ、７月12日に行われた第53回献血運動推進全国大会において秋田県知事表彰を受賞されたことを報告されました。
小坂町赤十字奉仕団は現在19名の団員で、献血会場での受付補助や、献血協力への呼びかけのほか
献血の大切さについて、住民をはじめ、事業所職員の方々などへ広く啓蒙活動をしています。
長年にわたり、献血運動の推進に積極的に協力したことが認められ、このたびの受賞となりました。

旧小坂鉱山工作課原動室（赤煉瓦にぎわい館）

登録有形文化財に７月21日、旧小坂鉱山工作課原動室が文化審議会文化財分科会の審議・答申を経て登録有形文化
財となりました。
旧小坂鉱山工作課原動室は、床面積が94.75㎡
で鉱山施設としては比較的コンパクトなもので、
平成26年に小坂精錬敷地内から康楽館駐車場の一角に移築され、現在は「赤煉瓦にぎわい館」の名称
で喫茶店として活用されています。
これにより、県内の登録有形文化財の件数は191件、町内では６件（うち５件が町の所有）となります。

マスコットキャラクターを公募します
小坂町敬老会を、セパーム・アリーナ（体育館）において開催します。該当者の方々にはハガキでご案
内いたします。
川上・七滝・十和田湖の各地区に送迎バスを用意
します。
対 象 者

75歳以上
（昭和18年４月１日以前生まれ）の方

開催日時

９月10日㈰ 11時〜14時（予定）会

セパーム・アリーナ（体育館）場

敬老会において、金婚式（結婚して50年）を迎えたご夫婦を顕彰しています。今年、金婚式を迎えられるご夫婦は次のとおりです。
〈婚姻届を提出した年月日〉

昭和41年９月15日〜昭和42年９月14日※該当すると思われる方は、８月31日（木）までにご連絡ください。
◆お問い合わせ先

町民福祉班（℡29−３９２５）

昨年、町がデザインしたマスコットキャラクター数案に対して、町民の皆さまから選定のために投票いた
だきましたが、広く町内外から公募した方がよいとの意見をいただきましたので、町を広くＰＲでき、町民に愛される町のマスコットキャラクターを公募します。
公募要領①Ａ４程度の用紙に大まかなデザイン画とマスコットのネーミング記載し、デザイン及びネーミングについての説明を記入のうえ応募。
②応募した作品の著作権はすべて町に帰属。
③応募作品の形状や色彩、ネーミングについては町で選定した段階で変更する場合があります。
④中学生以下については、ご家族での応募も可。
⑤応募は郵送もしくは持参。
選定方法①応募作品の中から選考検討会議で５作品程度を選定して、必要に応じてデザインやネーミングに手を加えたうえで、町民による総選挙を行います。
②決定は選考検討会議の意見を聞いたうえで町が行います。
③町民による総選挙については、選考検討会議で選定
後に広報でお知らせします。
④応募方法の詳細については、町のＨＰをご覧ください。
公募期間 ８月10日（木）〜９月11日（月）応 募 先 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41−１
小坂町観光産業課観光商工班（℡０１８６−２９−３９０８）

6生涯学習だより

交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶ 小坂公民館上向分館・十和田分館
川上公民館︵☎₂₉⊖₂₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖₃₄₁₁︶ 事務局 交流センター「セパーム」内︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶

７月15日（土）、社会を明るくする運動小坂町推進委員会主催による「町民のつどい」 が開催されました。
この運動はすべての国民が、犯罪・非行の防止や罪を犯した人たちの更正について理解を深め、犯罪や非行のない明るい社会を築こうとする全国的な運動です。
今年度は約200名が参加し、近年、若者が巻き込まれることの多い犯罪の防止策・対応策について考える、犯罪防止・対策用DVD「転落へのクリッ
ク」を鑑賞しました。
また、第39回標語コンクールの表彰式を行い、応募総数273点から選ばれた入賞者29名の皆さん
へ細越満委員長から賞状と記念品が贈られました。
そして小坂小学校スクールバンド、小坂中学校
吹奏楽部、小坂高校吹奏楽部による演奏会が行われ、会場を大いに盛り上げていただきました。
なお、標語コンクール入賞作品は町内各地の事
業所、自治会に掲示します。

第26回七滝まつりっ子が７月８日
（土）
、ほっとり
あを会場に開催されました。
会場には、かき氷や焼きそばなど地域の方々による露店が並び、子どもたちはいろいろなお店で買い物を楽しんでいました。
また、七滝保育所の子どもたちがミニ七夕山車
運行や踊りの発表を行い、まつりを盛り上げてい
ました。

16

29

40

川上地区連合盆踊り大会

29◆日時 ８月 日︵水︶
午後７時〜午後８時 分◆場所 川上公民館前※雨天時は︑川上体育館◆お問い合わせ先
川上公民館︵℡ ︱２３４４︶※盆 踊 り 大 会 は︑地 区 外 の 方 も参 加 で き ま す︒参 加 賞 等 も あ
り ま す の で︑お 友 達・ご 近 所の 方 等 お 誘 い 合 わ せ の う え︑
ふるってご参加ください︒
申込等は必要ありません︒

15

七滝地区盆踊り大会◆日時 ８月 日︵火︶
午後６時 分〜◆場所 万養寺駐車場※雨天時は︑中止となります︒◆お問い合わせ先
七滝公民館︵℡ ︱３４１１︶※参加賞をご用意していますので︑ふるってご参加ください︒
申込等は必要ありません︒
30【展示作品・出演団体募集】
10月14日（土）・15日（日）の日程で小坂町生涯学習のつどい「まなびピア29」をセパームにて開催します。
今年も作品展示や体験コーナーなど誰もが楽しめる内容を企画中です。
展示・出演の申込みや内容については、セパー
ムまでお問い合わせください。

※作品搬入：10月13日（金）※出品・活動発表申込書はセパームにて配布しています。
7

小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶

生涯学習だより

夏 休 み 水 泳 教 室 開 催
郷土館では、ご家族で美術鑑賞の時間を提供する事業を行っています。もちろん、お一人でもお友達とでも参加可能です。ゆっくりと流れる時間の中で美術の見方を学んでみませんか？
日時：平成29年８月27日（日） ８：30 〜 16：45
見 学 先：青森公立大学国際芸術センター青森
アルバーノ・アフォンソ「浮遊する影と光」
船井美佐「楽園／境界〜いつかいた場所〜」
青森県立郷土館「神の手・ニッポン展 人間技とは思えない神の手を持つ日本作家の合同展」
実
費：大人 1,520（1,320）円
中学生以下 1,120（1,020）円※（ ）内の金額は、団体料金（20名以上）※中学生以下は保護者同伴（※ぜひ親子でご参加ください。）
定
員：25名（定員になり次第終了）
締め切り：８月20日（日）まで
応募方法：郷土館をはじめ、セパームや公民館に応募用紙（チラシ）がありますので郷土館に提出してください。
お問い合わせ先：TEL 29−4726 ／ FAX 29−2207（郷土館／担当：安田）

夏休み最初の７月24日（月）〜27日（木）までの４日間、インストラクターを招き水泳教室を開催しました。参加した児童は、それぞれのレベルに合わせた熱心な指導を受けながら、楽しくがんばりました。
また、子どもたちは短い期間の練習をしっかりと集中し、めきめきと上達していました。

８月１日、子どもクラブSkipの「小坂高校たんけん隊」が秋田県立小坂高等学校（鳴海英晃校長）を訪問しました。
高校生の出迎えをうけた34名の隊員は、あいさつを終えると、まずはものづくりを体験。１，２年生はミニ四駆（プラモデル）を協力して作りあげ、高校生手作りのレーシングコースで走らせて大はしゃぎ。
３年生以上の子どもたちは、自分ではんだ付けしながら光ファイバーを使った「光の生け花」（イルミネーション）を作りました。とりわけ男の子は、はんだの扱いが楽しかったようで、作品完成後もはんだ溶かしに没頭していました。
午後には、吹奏楽とサッカーで部活動も体験。吹奏楽部では、ストロー笛、ペットボトルのマラカス、紙皿
カスタネットを自分たちで作り、高校吹奏楽部とセッション。高校サッカー部を向こうに回した模擬試合では、不慣れながらもパスをつないでゴールを決めました。
お兄さん、お姉さんと過ごした時間がとても楽しかったようで、さよならハイタッチが何回も繰り返され、たんけん隊本部へ戻る時間がすこ〜し遅くなってしまいました。

▲さあ、レースだ！

▲おっ！はんだが溶けた▲ボールをうばうぞ！

▲カスタネット。いい音するかな

8生涯学習だより
新着図書※（

交流センター「セパーム」
・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶ 図書館︵☎₂₉⊖₂₂₀₇︶
川上公民館︵☎₂₉⊖₂₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖₃₄₁₁︶ 郷土館︵☎₂₉⊖₄₇₂₆︶）の中の数字は分類番号です

小説・エッセイ■あの子が結婚するなんて／五十嵐貴久（913）■ガーデン／千早茜（913）■慎治／今野敏（913）■鬼を纏う魔女／吉田恭教（913）■７番街の殺人／赤川次郎（913）■箸もてば／石田千（914）

今回展示にご協力いただいた、るんびにい美術館在籍の作家さん達は、フランス・パリ市で開催された「アール・ブリュット・ジャポネ展」や日本巡回展「アール・ブリュットジャポネ凱旋展」にも出展された方々です。ぜひ、夏休みの思い出に郷土館はいかがですか？

実用書■人生を動かす仕事の楽しみ方−才能よりも大切な「気づく力」−／新津春子（289）■認知症いま本当に知りたいこと101／阿部和穂（493）■心とカラダがやすまる暮らし図鑑／川上ユキ（590）■繕う暮らし−ダーニングで衣類をもっと素敵に−／ミスミノリコ（593）■１年中押し花で楽しむ手作りのお花こもの／（596）■とにかくかんたんゆる～っとはじめる10分自炊／
島本美由紀
（596）

実用書

■ねこのはなびや／渡辺有一（E）■一日だけうさぎ／こばようこ（E）■みつけてごらん！うみのかくれんぼ／吉野雄輔（481）■かんたん15分！材料３つですいすいスーツ（１）
今、作りたい！話題のスイーツ■マーサとリーサ １ お片付けのなやみ、ひきうけます！／たかおかゆみこ（Ｋ913）■だんまりうさぎときいろいかさ−安房直子名作童話−／安房直子（Ｋ913）＝関連イベント＝■展示解説《日 時》９月９日（土）13：00 〜 14：00《会 場》郷土館１階 特別展示室《担 当》当館学芸員■ナイトミュージアム「夜の郷土館と光るArt展示」《日 時》８月22日（火）19：30 〜 20：15《内 容》夏休み最後の思い出に「光るArt展示」で作成した作品を暗闇のなかで鑑賞しま
しょう。開館の時間帯にご来館できない方のための企画でもあります。みんなで夜の郷土館を楽しみましょう。

日にサン等学校統括校長佐々東京都立六郷工科高

木哲氏による講演が行われました。生徒

達は先輩の言葉に真７月のアドバイスをしっ●よさこい演舞披露

23

剣に耳を傾け、人生

かりと受け止めておホーム大石平夏祭り

りました。

にて、よさこい演舞を披露しました。入日に中学校３年生を対象とし所者の方に喜んでい

ただけたと思います。

７月

●体験入学

た﹃体験入学﹄を実施しました。中学生

は 進 路 を 見 据 え 真 剣 な 眼 差 し で 、そ れ

31

よさこいを通し、今後も交流を図りたいと思います。

８月１日に﹁放課後子ども教室﹂の児

20

ぞれの体験学習に取り組んでいました。

童を対象に、高学年に環境技術科２年

７月 日～ 日に試合を応援するなど、電気系の生徒がはんだ付けによるＬＥ●校内対抗

各クラスの団結力を

19●﹁放課後子ども教室﹂ものづくり指導

垣間見ることができ

年機械系の生徒がミニ四駆のコース作

Ｄ基板の作製、低学年に環境技術科２

校内対抗が行われまました。１年生も先した。各クラスとも

輩に負けじと一生懸楽活動を通して、サッカー部の生徒はりと競走、午後は吹奏楽部の生徒が音づくりでは、経験したことのない作業

命頑張りました。

日終業式が行われ１学期を締

ミニゲームで交流を図りました。もの

７月
21●一学期終業式

いました。音楽活動では楽器を扱いながら、高校生とともに楽しんでいましに戸惑いながらも、楽しんで製作してた。次代を担う多くの坂高生の誕生をめくくりました。３年生はいよいよ本業中が大事となり、会社見学などが計期待する一日となりました。

格的に進路活動が始まります。夏季休

修学旅行など、たくさんの行事が計画

22

画されております。２ 学期は学校祭・

925●８月の日程28

されております。夏季休業中に準備を

・始業式
８月 日
︵火︶
・県北新人戦 ８月 日
︵金︶～・ロボット競技秋田県大会
８月 日
︵日︶
～８月 日
︵月︶

27

進めますので、本番での披露にご期待ください。

７月 日に﹁ようこそ先輩﹂として、●﹁ようこそ先輩﹂講演

21《日 時》７月22日（土）〜９月10日（日）《開館時間》午前９時〜午後５時（最終受付：午後４時半）《会 場》郷土館１階 郷土館特別展示室《入館料》無料《共 催》社会福祉法人光林会るんびにい美術館《協 力》社会福祉法人花輪ふくし会
指定障害者支援施設 更望園・あすなろ
図書館ボランティア おはなしぼっくすふれあい広場

あ

あい く

まさ き

中村 誠希さん（濁川）

お母さんから甘いもの大好きだけど、仕上げみがきいやがらず
がんばろうね。

兎澤 愛來さん（けやき宿舎）

お母さんからお菓子大好きこれからも食べたあとは歯みがきがんばろうね。

お母さんから

お か し、 ジュース 大 好 き だ
けど歯みがきがんばってます。
これからもがんばろうね

つづ り

村木 綴雅さん（若葉町）

お母さんから
これからも毎日歯みがきがんばります

お母さんから
これ か ら も 毎 日 歯 み がきをがんばりますろ木村 蕗空さん（砂子沢）

銭盛ゆりあさん（北つつじ平）健康づくり研修会「魔法のほめ方〜叱らずに子どもを変えるポイント〜」を実施します
子育て中の方など子どもたちに関わる方が「ほめ方」のコツやポイントを学んで、みなさんの日々の生活がより豊かになるよう開催するものです。
★平成29年８月19日（土）午後１時30分〜３時（小坂町交流センターセパーム）
講師：福島県立医科大学 ふくしま子ども・女性医療支援センター
教授 横山 浩之 先生（著者「マンガでわかる魔法のほめ方ＰＴ」など）★参加される方で、まだ申込みをされていない方は、保健センターまでお電話ください。

無料クーポンで子宮頸がん検診を受けましょう
町では、対象の20〜39歳の方に県内医療機関（指定）でも利用できる「子宮頸がん検診統一受診券」をお送りしています。子宮頸がんは検診で発見しやすく、定期的な検診をおすすめします。
★受診券を紛失された場合、再発行が可能です。保健センターまで、お早めにご連絡ください。
〜子育て中の方へ〜「自分の時間がとれないから」「自分は大丈夫だから」と思わずに、ぜひこの機会に、ご家族のため、お子さんのためにも検診を受けましょう。

特定健診でリコール(個別受診勧奨)事業を実施します
小坂町国民健康保険加入者（40歳〜74歳）を対象に実施している「特定健診」は、病院で治療中（高血圧や糖尿病など）の方も対象となり、メタボリックシンドローム予防や早期発見を目的としています。町では国が定める健診項目（血圧、血液検査、検尿等）の他に①血中クレアチニン（腎機能に関わる値）②尿酸（痛風発作に関わる値）③貧血検査④心電図を実施しています。

リコール事業の対象者〜特定健診は、自分のカラダを知るチャンスです！〜

40歳〜 64歳の小坂町国民健康保険に加入している方※リコール事業対象の方へ「特定健診アンケート」（ハガキ）をお送りしています。８月18日（金）までご回答ください。
★リコール事業対象の方には「秋田県総合保健事業団がん検診コール・リコールセンター」（℡018−884−5531）より電話連絡をします。
【内容】特定健診のおすすめ・健診申込みの受付

申込み・お問い合わせ先

小坂町保健センター（TEL29−３９２６）

10助け合い・支え合いのまちづくりをめざして■【その８】さくらんぼ「お楽しみ会」の紹介
平成19年４月から月２回「お元気くらぶ」が会館で始まり、終わった後に参加者でお茶飲みやおしゃべりをしていました。平成26年にスクエアマットを購入した住民が、会館でみんなでやった方がいいと、マットを自治会に寄付してくれたのをきっかけに26年４月から「お元気くらぶ」とは別に、月１回午前10時から12時まで、スクエアステップの他にもゲームやお茶会などをする「お楽しみ会」が誕生しました。民生委員がリーダーをしていますが、「お元気くらぶ」「お楽しみ会」それぞれにサブリーダーがいて協力しています。「お元気くらぶ」には、自治会から年３万円の補助があり、参加者も月100円会費を出しています。「お楽しみ会」自体には補助金も会費もありませんが、内容によってはその都度実費負担します。
「お楽しみ会」の企画で人気が高いのはパークゴルフです。年２回毛馬内ゴルフ場までお互い乗り合わせて出かけます。用具は町の補助金を活用して自治会が準備しました。他にも年１回温泉へ行き食事をしてきたり、年３〜４回は主に持ち寄りで昼食会をしています。今年度は会館で使う雑巾を作ってみようかという声もあります。
こうした会の参加者は20人強ですが、男性は３〜４人です。毎月１回の老人クラブの定例会は男性の参加も多いので、今後の課題としては「定例会 」の参加者を「お楽しみ会」への参加にどうつなげていくのか工夫することだと思います。

お問い合わせ先

小坂町地域包括支援センター （℡29 ２９５０）

初めまして初めまして、小坂町13代目国際交流員（ＣＩＲ）のケン・イーです。生まれ育ちはアメリカ合衆国のカリフォルニア州ですが、家族の出身は中国なので、漢字の名前（余 健豪）もあります。大学で認知科学を専攻したため、日本語の授業はほとんど受けませんでした。ただ日本のラジオ番組を聞くことを通して日本語を習いました。そのせいで語学力が足りない場合もあるかもしれませんが頑張ります。ＣＩ
Ｒになる前、園芸店で販売員の仕事をしていました。
元々植物学に関心をもっていたため、その仕事をしようと思いました。
興味は園芸とお茶、そして今はまっているのは、16世紀のドイツ流剣術です。「ドイツ剣術が趣味です」と言うとよく「ああ、フェンシングみたいですか？」11と聞かれますが、かなり異なります。ドイツ剣術で使う武器はフェンシングの剣より２倍以上の重さをもつ、約1 . 5㎏の両手剣です。攻撃をするときに突くより斬る、そして選手は直線の上だけではなく全方面に動けます。
まだまだ初心者ですが、剣術をすごく楽しく感じます。試合の時はいつも胸が高鳴ります。勝つか負けるかを問わず、本能と習った技だけに頼って、自分を試す感じがたまらなく好きです。そして、同じように自分を試したい気持ちでＣＩＲになろうと決めました。自分の力でどこまでできるのかを知りたいです。
出身地であるサクラメント市の気候、無慈悲に暑い乾季の夏と冷涼な雨季の冬は小坂町とかなり違うため、正直少し緊張していますが、この町の気候や植物、そして何よりも町民の方々のことを身をもって知ることを楽しみにしています。これからもっと小坂町の良さを世界に、そして世界の良さを小坂町の町民に知ってもらえるように努めたいと思います。どうぞよろしくお願いします。

上十三・十和田湖広域定住自立圏からのお知らせ
上十三・十和田湖広域定住自立圏（十和田市・三沢市・野辺地町・七戸町・横浜町・東北町・六ヶ所村・おいらせ町・六戸町・小坂町）で行われるイベントを紹介します。
十和田市 三沢市

市町
村名

イベント名

日時

場所

内

容

お問い合わせ先

十和田市夏まつり第60回花火大会

８月14日（月） 十和田市陸上競
19時〜
技場

市街地で開催される花火大会としては （一社）十和田市観青森県南内陸部で最大級の規模を誇り 光協会☎0176‑24‑3006
ます。

三沢基地航空祭

９月10日（日） 三沢基地内

ブルーインパルスショー、飛行展示、 第３航空団司令部
地上展示など、様々な催しが開催され 渉外室ます。
☎0176‑53‑4121

七戸町

鷹山宇一記念美術館「釣りキチ三平」をはじめ、漫画家人生を代表とする作品の表紙絵原画や漫画原 鷹山宇一記念美術館
稿など、貴重な資料を100点以上展示し ☎0176‑62‑5858
ます。

８月14日（月） 三保野公園
10時〜19時
三保川横浜漁港

毎年８月14日行われる夏祭りであり、
横浜町ふるさとのま
昼間の芋煮会・魚のつかみ取りと夜のつり実行委員会
花火大会の二本立てとなっています。
（横浜町役場産業振
夜の花火大会は代名詞となっている 水
興課内）
中花火 をはじめとした約2,000発の花☎0175‑78‑2111
火が打ち上げられます。

８月12日（土） 東北町清水目
12時開場
オートキャンプ
14時開始
場

自然豊かな山麗のオートキャンプ場を会場に、普段馴染みの少ないＤＪによるライブパフォーマンスを中心とした音楽と夕暮れからのプロジェクション
マッピングを利用した映像美術を楽しめます。

矢口高雄の世界 ９月３日（日）まで「天翔ける童心」 10時〜17時30分
期間中無休
展

横浜町

横浜町ふるさとのまつり

東北町

東北 technomusic festival
音楽祭2017

六ヶ所村

ふるさと新鮮朝市

おいらせ町

第32回おいらせ全国将棋祭り

六戸町

六戸秋まつり８月11日（金祝） 11日
７時〜
泊地区イベント広場
26日（土）
８時〜

26日
尾駮地区スワニー
イベント広場

８月19日（土） 19日
13時〜16時
イオンモ−ル下田西コート
20日（日）
９時〜16時８月31日〜
９月３日

20日
みなくる館

中央商店街

上十三若者ネットワーク９根
会長 原田 惇☎090‑1855‑6199

とれたて野菜や新鮮な海産物、それを使った加工品などを販売します。ちょっ 六ヶ所村商工会と早起きしてお買い物を楽しみません ☎0175‑72‑2331
か。
●19日（土）・13時〜 プロ棋士によるトークショー 全国将棋祭り実行
・14時〜 子ども人間将棋委員会事務局●20日（日）（おいらせ町教育委
・10時〜 第25回倉敷藤花戦おいらせ 員会社会教育・体対局育課）
・11時〜 プロ棋士による指導対局☎0178 56 4276などなど
●８月31日 前夜祭
・18時〜20時30分
山車展示、祭囃子競演会ほか●９月１日 お通り
・17時〜20時30分
六戸町観光協会
神社神輿渡御、山車運行、仮装行列（六戸町産業課内）●９月２日 流し踊り
☎0176 55 4495
・13時〜17時
新六戸音頭、各団体自由曲●９月３日 お還り
・12時45分〜17時30分
神社神輿渡御、山車運行、仮装行列、郷土芸能ほか12ペットのマナーについてが増えてきています。

情報
携帯電話の新しい電波利用開◆猫の飼い主の方へ

最近、猫に関する苦情、相談

始に伴い、テレビ映像に影響が受信障害対策についてテレビの視聴に関するお知らせ

人権困りごと無料相談
お気軽にご相談ください
室内飼育に努め、避妊・去勢出る恐れのあるご家庭にチラシ

手 術 を 行 い、 最 後 ま で 責 任 をもって飼いましょう。

◆受付時間 ９時～ 時をお願いします。

左記コールセンターまでご連絡

任をもって飼い、避妊・去勢手りをやめるか、飼い主として責です。餌を与えている方は餌や無償で回復作業を行いますので、 しないのは非常に無責任な行為が出た場合は︵社︶７００◆野良猫に餌を与えている方へMHz︵ メ ガ ヘ ル ツ ︶利 用 推 進 協 会 が餌を与えて、その後の管理を

９月 日︵予定︶以降に影響を配布する予定です。

子どもの人権問題︵虐待、いとの問題、その他困りごと、心じめ、不登校、体罰等︶隣近所
配ごとなど。
◆日時 ８月 日︵水︶午前
時～ 時

２３４０︶
―

◆場所 大川岱自治会館︻人権擁護委員︼
工藤 哲雄︵
木村 安子︵
木村二三男︵
栗山 鉄志︵

特別支援教育かがやき
ミーティング◆日時 平成 年８月 日︵木︶

―

３９５３︶
―

◆内容 ﹁文字の読み書きやコ◆会場 北秋田市文化会館

クスは、町内５か所に設置されこでんリサイクルの回収
ボックス設置場所について︵ ０１８６４３１２︶ ◆お問い合わせ先 ７００ MHz 術を受けさせましょう。
―
５５８７︶ 受信障害対策コールセンター◆お問い合わせ先―２２３５︶ ︵ ０１２０ ７００ ０１２︶ 生活環境班︵
３９２８︶
―
―
―
―
大館保健所

８月は﹁Ａターン就職促進月間﹂です
ご家族で県外に暮らす方がお時～ 時 分

めてみませんか。登録していたています。回収対象の品目などりましたら、Ａターン登録を勧だきますと秋田県の情報、県外

ミュニケーションの苦手な子ど

こでんリサイクルの回収ボッで実施するイベントや県内求人

詳しくは生活環境班までお問い
合わせください。
します。なお、入場は無料です。 ◆回収ボックス設置場所り方﹂をテーマに講演会を開催など様々な情報をお届けします。 もに対しての効果的な支援の在まずは声をかけてみてくださ

役場本庁舎、川上公民館、ほっい。登録は秋田県ふるさと定住◆お問い合わせ先機構のホームページから簡単に

とりあ、金属鉱業技術研修セン◆お問い合わせ先ター

秋田県教育庁北教育事務所
１２１６︶
―

できます。

―

生活環境班︵

３９２８︶―︵ ０１８６

さと定住機構１７３１︶―

1

水道班（℡29−３９１１）

受付時間 午前８時〜午後５時（月〜金曜日・祝祭日を除く）
お盆休業期間 ８月12日㈯〜 15日㈫申込み・お問い合わせ先
鹿角衛生協業組合（℡23−７５０１）

お問い合わせ先

お盆期間休業によりその前後は、汲み取りの依頼で混み合います。余裕をもってお申込みください。

お盆シーズンは帰省する方が多く、また空梅雨
による水不足が懸念されています。町民一人ひとりが無駄のない使い方を心がけ、節水へのご協力をお願いします。
万が一、漏水等のトラブルがあった場合は、速やかに水道班までご連絡ください。

小坂町川上グラウンドゴルフ大会

5,000円

生活環境班（℡ 29−３９２８）

5,000円に入れてください。

小坂町赤十字奉仕団献血運動推進
秋田県知事表彰受賞祝賀会

朝８時までに各町内の指定場所の容器ご協力をお願いします。

℡
29

52

℡
29

5,000円集日です。環境保護と資源有効活用のため、収集に

22

17◆お問い合わせ先 秋田県ふる
８
― ２６

62

15,000円】【計３件
９月３日（日）は、年１回の使用済み廃乾電池の収

10

お知らせ

℡

鹿角北都会講演会懇親会

お問い合わせ先

29

25

23

℡ ℡ ℡ ℡
29 29 29 29

21

12

℡

℡

10

15

︵ ０１８
℡

7 月分 町長交際費をお知らせします

節水にご協力ください募集
平成 年度秋田県育英会
奨学生募集①大学月額奨学金◆奨学金の種類②多子世帯向け奨学金③大学入学一時金時の生まれで、自分の歯が 本以◆締切 ８月 日︵月︶上ある方。
※大館保健所に電話でお申し込

分︵ 土、 日、 みください。
※過去に認定を受けた方も参加できます。
◆申込み・お問い合わせ先――

鹿角地域振興局福祉環境部︵大館保健所︶︵ ０１８６３９５２︶（単位：ベクレル／リットル）︵ 月受付分・敬称略︶＊ お・め・で・た ＊

えい と

︿川通り﹀

大森 瑛心︵父・隆之 母・綾乃︶

小塚智絵弥 ︵北秋田市︶

藤嶋 真人 ︵秋田市︶＊ ご・け っ・こ・ん＊

♡
︵

木村 盛榮

＊ お・く・や・み ＊︿牛馬長根﹀︿ さくらんぼ団地﹀ 伊藤 哲夫※﹃慶弔だより﹄への掲載を希望されない場合は﹆届出の際に窓口へお伝えください。

14

お知らせ

時 分～ 時

９時 分～ 時 分
○体力検査
◆会場 消防庁舎分～◆受付期間 ８月 日
︵月︶
まで
８時
祝日を除く︶◆受験手続き鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求してください。
郵便で請求する場合は、封筒
きし、あて先の住所・氏名・郵
学校給食食材の﹁放射性物質の表に﹁職員採用試験﹂と朱書
便 番 号 を 記 入 し、 １ ２ ０ 円 切

検査結果﹂をお知らせします④専修学校月額奨学金◆申込期間 ８月１日︵火︶～手を貼った返信用封筒︵Ａ４ 版⑤専修学校入学一時金
８月 日︵火︶当会必着︵郵送・対 応 ︶を 同 封 し て 鹿 角 広 域 行 政

不検出

◆募集人員
組合事務局まで請求してくださ︽検査日 ７月 日︾
小坂小学校
︵もやし︶
小坂中学校
︵えのきだけ︶不検出

持参問わず︶名い。

／㎏ です。

◆検査結果↓測定下限値未満◆測定下限値は不検出①大学月額奨学金
名
◆合格発表

月上旬予定

名
◆お問い合わせ先

小坂川下流②多子世帯向け奨学金③大学入学一時金名◆お問い合わせ先
教育委員会事務局総務班
︵
２３４２︶
―
町内の国有林で採れたタケノコの﹁放射性物質検査結果﹂をお知らせします︽検査日 ６月 日︾
タケノコ◆検査結果↓測定下限値未満／㎏ です。

お問い合わせ先 町立歯科診療所（℡29−5254）④専修学校月額奨学金⑤専修学校入学一時金名〒０１８ ―
５２０１ 鹿角市花◆申込み、応募資格、貸与金額、 輪字向畑１００番地２︵ ０１８６

２６１１︶―

返 還 期 間 等 の 詳 細 に つ い て は、 鹿角広域行政組合事務局
直接公益社団法人秋田県育英会―

９ 月 ４ 日︵ 月 ︶ 時 ～寄り表彰地区審査会︵ ０１８ ８
― ６０ ３― ５５２︶
８ ０ ２０ い い 歯 の お 年へお問い合わせください。
◆日時時◆測定下限値は◆お問い合わせ先
小坂町役場農林班
３９１２︶
︵
―

不検出

河川水

また、申込用紙や詳細要領は
小坂町教育委員会総務班︵
２３４２︶にもあります。
―

歳以上で自分の歯◆会場 花のまち歯科医院◆内容を 本以上持っている方を募集し、表彰します。
◆対象 昭和 年３月 日以前

不検出

測定下限値未満のため不検出

不検出

浄水

５.９

大川岱配水場不検出

測定下限値未満のため不検出

不検出

浄水

グリーンフィル小坂 処理水
大谷地川末端 河川水

砂子沢浄水場
セシウム134 セシウム137
採取場所

期

15

７

〜お盆期間の休診日〜

試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137
ヨウ素

採取場所
試料名

平成29年６月14日

７月19日から７月24日

日間定
平成29年７月18日

定

10
Bq

25
Bq

測
日

19

平成29年６月13日

取

16

10

31

日

測

80

20

℡

11
20

取

採

70 30 200 80 ₃₂₀℡
29

平成 年度鹿角広域行政組合
職員採用試験のお知らせ◆日時 ９月 日︵日︶○教養試験、適性検査

17

℡
29

℡
29

10
22
12

㆓⓽

採
（単位：ベクレル／リットル）

13 12

17

20

52

30 15

21

30

30

28

℡

叅₀

22

℡

町の人口・世帯数
８月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,282人 （− 3人）

男

2,459人 （− 3人）

女

2,823人 （± 0人）

世帯数 2,410世帯 （− 1世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行

事

名

川上地区盆踊り大会（川上公民館）

長 橋 医 院☎23‑3301

行
事
名
在宅当番医
〈二百十日〉
本 田 医 院
劇団岬一家初日（康楽館〜28日）(金) 市日健康相談（だんらん） 【可燃ごみ】☎35‑3002（康楽館休演日）

いけがみクリニック☎30‑0111(土)【古紙類】

大湯リハビリ病院☎37‑3511(日) 校）(水)(木)
大人のための朗読会（図書館）(金)【可燃ごみ】

在宅当番医 月本のたんけん丸（図書館）
笹村整形外科
健康づくり講演会（セパーム）☎30‑0035(土)【古紙類】
小坂町社会人野球大会
七滝地区パークゴルフ大会（みんなの運動 小坂町診療所☎29‑5500(日) 公園パークゴルフ場）（郷土館・図書館休館日）(月)

大 里 医 院☎22‑1251

小坂高校始業式
福 永 医 院
心配ごと相談日（だんらん）(火)（レールパーク休園日（〜23日））【可燃ごみ】☎35‑3117〈処暑〉
長 橋 医 院
人権擁護相談日（大川岱自治会館）(水)（赤煉瓦倶楽部休業日）【びん・缶等資源類】☎23‑3301

鹿角中学校新人総体（〜３日）

長 橋 医 院☎23‑3301

第55回七滝地区総合体育大会（旧七滝小学 大 里 医 院☎22‑1251

小坂中学校振替休業日

大湯リハビリ病院☎37‑3511（レールパーク休園日（〜６日））

福 永 医 院☎35‑3117

小坂中学校校外学習（〜７日）

鹿角中央病院☎23‑4131(月)（郷土館・図書館休館日）(火)【可燃ごみ】(水)（赤煉瓦倶楽部休業日）〈白露〉 小坂小・中学校十和田湖キャンプ（〜８日）
三ヶ田医院
１歳３〜４か月児・２か月児育児相談(木) こさか子育て広場〜わくわく〜（ゆーとりあ） ☎31‑1231（康楽館休演日）(金)【可燃ごみ】

大 里 医 院☎22‑1251

七滝保育所開放日(木) 小坂中学校始業式

三ヶ田医院☎31‑1231

小坂小学校始業式
女性教室（セパーム）(金)【可燃ごみ】〈重陽（菊の節句）〉 下町かぶき組座長花形
本 田 医 院祭り
（康楽館〜10日） 小坂マリア園運動会☎35‑3002(土)【不燃物（Ａ地区）
・ペットボトル】

本 田 医 院☎35‑3002(日)(土)【不燃物（Ｂ地区）
・ペットボトル】

鹿角中央病院☎23‑4131(日)

かづの厚生病院☎23‑2111

劇団三峰組夕涼み公演（康楽館）

自立相談支援事業巡回日（ゆーとりあ）(月)（郷土館・図書館休館日）

なかのクリニック☎22‑7335

劇団三峰組千穐楽（康楽館）
小坂町診療所（レールパーク休園日（〜30日））(火)（滝の茶屋孫左衛門休業日） 【可燃ごみ】☎29‑5500(水)（赤煉瓦倶楽部休業日）

大 里 医 院☎22‑1251(木)

大湯リハビリ病院☎37‑3511（康楽館休演日（〜31日））

15日

小坂町敬老会（セパーム）

かづの厚生病院☎23‑2111〈二百二十日〉長 橋 医 院
（郷土館・図書館休館日）☎23‑3301(月)（康楽館休演日）
心配ごと相談日（だんらん）
小坂町診療所（レールパーク休園日（〜13日））(火)（滝の茶屋孫左衛門休業日） 【可燃ごみ】 ☎29‑5500
小坂小・中学校ゆとりの日
三ヶ田医院（赤煉瓦倶楽部休業日）☎31‑1231(水)【びん・缶等資源類】(木)

七滝保育所開放日(金)【可燃ごみ】

大湯リハビリ病院☎37‑3511
大 里 医 院☎22‑1251７月28日（金）、陸上競技場及びセパームにおいて☆happy ヘルスアップ講座の第２弾が開催されました。
第１部はウォーキング講座、第２部は前回に引き続き好評のピラティス講座を実施しました。
この講座は、自分の健康について考え、運動習慣のきっかけづくりを目指した講座となっています。

印刷のことならオフセット印刷・電子製版・大判カラー印刷・和洋製本
ポスター・パンフレット・チラシ・記念誌・伝票類 etc…

お見積は無料本社／大館市馬喰町35

お気軽にご相談下さい
TEL 0186 42 0115㈹ FAX 43 3511

この冊子は環境に配慮し︑再生紙および植物油︑
大豆インクを使用しています︒

37−3836

大湯字倉沢77-1 ☎（0186）

広報こさか〔No.1095〕2017（平成29）年 8 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41番地1 �
■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp

16