広報

あ な たとまちを つ なぐ ふ るさと 情 報 誌
2023

10

No

.2 2 2T O P IX
子ども議会開会

東北町秋まつりフォトレポート
東北町商業者等未来経営支援事業費補助金
成人式について東北町ゆるキャラ

しじみーる

牛 乳 飲モ ー
東北町オリジナルパッケージ発売
萩原乳業イメージキャラクター

ミルキング

無料アプリ

Catalog Pocket〈カタログポケット〉

を一緒に考えよう

町 子ども 議会
ふっこし

吹越

さ

は

ら

彩波羅さん（甲地小）長久保耕治町長の掲げた公約の 一 つ で も あ る、 住 民 力 が 活 き

日、 本

る協働のまちづくりの一環としきり と桐斗さん（東北小）

もも か

しまかわ

桃楓さん（東北小）

沼辺て「子 ど も 議 会」が ８ 月

甲地小庁舎議会議場で開催されました。

晴哉さん

後継者を増やすための対策のため、質問
農業や漁業を体験できたり、町の特産物を食べたりできるイベントを開催できれば町のPRができるのではないか。
地元の農協や漁協にも協力してい回答
ただき、毎年11月の生き活き産業
文化祭りで野菜やシジミ、牛肉の販売を行うとともに牛乳の消費拡大キャンペー
ンなども実施してきました。また町外でのイベントに加え、昨年は千葉県で東北町産フェアを開催しました。
皆さんにも地域の農業や漁業のすばら
しさや生産する方々の思いを学び、一緒にPR活動に取り組んでほしいです。

人

ゆざわ

質 問

隆希さん（東北小）

蛯沢

湯沢

16

10

りゅうき

えびさわ

柊生さん（東北小）

町内小学校３校の６年生

しゅうき小５人）が議員となり、議長を髙田（上北小６人、東北小５人、甲地

たか だ

（上北小）

ぬまべ

沼辺

上北小の小笠原葵音さん、副議

あやな絢奈さん（甲地小）

長を東北小の蛯沢桐斗さんが務

吹越

め、通常の議会と同様の日程で行われました。

ふっこし甲地

子ども議 会の模 様は
東 北 町テレビ、
町 YouTubeで放 送・配 信中
です！

隆希さん

島川

東北小

世代間交流しながら、子どもから質問
お年寄りまで、趣味や娯楽を一緒に楽しむ魅力的な企画やイベントがあれば生き生きと暮らすことができるのではないか。
いきいき教室の活動の中で高齢者
回答と町内児童によるグラウンド・ゴ
ルフ、昔遊び、しめ縄作りなど交流事業を展開していましたが、新型コロナウイ
ルス感染症の影響等により活動を自粛しておりました。新たな実施方法を検討し再開に繋げたいです。
そ の 他、 ヨ ッ ト・ カ ヌ ー 教 室 や サ ッ
カーＪ３のヴァンラーレ八戸の公式戦観戦ツアー、趣味の講座、町民大学も開催していますのでご参加いただきたいです。

み はる

美遥さん（東北小）

湯沢

桃楓さん

東北小

空き家はそのままにしておくと倒質問
壊したり、犯罪のリスクが高くなり危険だと思う。空き家をリフォームして賃貸したり、憩いの場等での有効活用
する考えはあるか。
町では平成31年に空き家への対策
回答として東北町空き家対策計画を策定し、現在は見直しを進めているところです。倒壊の恐れがある危険な建物については、適正な管理を呼びかけていきます。
また、空き家バンク制度や空き家購入
補助金、移住者支援金などを一層利用していただくよう引き続きお知らせしていきたい。今後も空き家を含めたまちづくりに関する意見やご要望をいただきたいです。

2023.10月号

No.2222

将来の東北町

令和５年度 東北
かどや

てつしょう

角谷

哲聖さん（上北小）

吹越

はる き

二ッ森

佐々木

あお と

さ

葵音さん（上北小）

結奈さん

上北小

若い人が集まるようなおしゃれで質問
ワクワクする飲食店を道の駅周辺に増やし、子どもたちだけで行けるように安くて回数の多いバスがあればどうか。
道の駅周辺に新規飲食店を増やす
回答に は、 経 営 者 が 土 地 や お 店 の 確
保、集客・収益の見込みなど難しい問題がありますが素晴らしい発想だと思う。
活性化に向けて道の駅周辺でのイベントなどに取り組んでいきたいです。
バスについては、現在無料の町民バス、試験運行として無料の買い物バスも運行している。ぜひ乗車いただき、お気づきの点や利用の感想を聞かせてほしいです。

3

さ

き

佐々木

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

蛯名

道心さん（甲地小）

甲地

はる や

晴哉さん（甲地小）

こうせい

はちもり

煌盛さん（上北小）

ゆう な

えびな

結奈さん（上北小）

あいりさん

かっち

晴貴さん（甲地小）

ふた つ もり

おがさわら

どうしん

この子ども議会は子どもたちに

東北町の将来について、保護者や家族、町民と共にまちづくりについ て 考 え て も ら い、 議 会 や 行 政、選挙などについて子どもたちに興味・関心をもってもらうことを目的に開催しました。

開催までに各小学校では、出席した児童だけでなく、学年全員で東北町の将来について意見を出し合い、より良いまちづくりについての意見をまとめたうえで、この議会に臨みました。

ふっこし

小笠原

つるがさき

鶴ケ崎

上北小

赤ちゃんや小学生低学年くらいま質問
でがいつでも利用できる、24時間体制の保育園を作ったり、病院への送迎をしてくれる体制があれば働く親も安心できるのではないか。
現在、町では、24時間体制の保育
回答
園や病院への送迎体制までは整っていませんが、「子育てを行う人たちが安
心して仕事ができる」環境を整えることは大事なことです。
そのためには、多くの保育士さんや病院へ送っていったあとの治療の確認など対応することがたくさんありますが、今後とも、様々な角度から取り組みを進めていきたい。

八森蛯名

あいりさん（上北小）

吹越

晴貴さん

そうすけ

奏祐さん（

一 般
甲地小

定期的なゴミ拾い活動を開催し、質問
ゴミ拾いでポイントをためて、商品券や景品と交換してはどうか。また、家にあるリユースできるものを集めてバザーをしてはどうか。
各町内会ごとに年１回、清掃デー
回答を実施しています。その他ゴミを捨てさせないようにするために、看板設置等による周知や、各町内会でゴミ収集場所に設置するゴミ箱の制作等を重点的に実施しています。
また、現在、３Ｒ普及促進のため、使える物の回収を実施し、ポイントを付与し、景品をプレゼントしています。今後もバザー等、興味深い企画を取り入れ、ゴミの少ないまちづくりに努めたいです。

東北町

人 が 集 ま り、各 町 内 会 の 熱 い 演
技に魅了されていました。
山 車 の 運 行、仮 装 大 会 や 流 し踊りなども大いに盛り上がりました。

上北町商工会料

飲食部会
上野

祭り囃子
競演会

秋
ま
つ
り
日

日 ま で の ３ 日 間、晴 天 の

東北町秋まつりが８月
から

25

祭り囃子競演会には多くの下で行われました。

27

仮装大会

旭町

新山町内会

栄町町内会

南町町内会

新町町内会

本町町内会

花向町町内会

上野町内会

旭町町内会

4

No.2222023.10月号

新町

南町

旭町

栄町

流し踊り大会本町

5

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

株式会社ＲＣＧと「包括連携協定」を締結しました。
町は７月27日、小川原湖交流センター宝湖館ににおいて大いに期待できると感じております。」

式を行い、天間幸生代表取締役ＣＥＯと長久保耕社の持つノウハウと実績を基に、町のポテンシャ

おいて、株式会社ＲＣＧと「包括連携協定」締結
治町長が協定書に署名し、協定を締結しました。

この協定は、「地域づくり・まちづくりの推進に関すること」「観光振興や産業振興など地域経済の発展に関すること」等について連携・協力するものです。締結式において長久保町長は、「貴社は地域のために汗を流してくれる企業であり、と述べました。天間氏は、「本協定を通じて、弊ルを最大限に活用し、地域活性化の最先端モデルを共に作り上げ、その計画を実現フェーズまで主体的に取り組んでいくことが我々の最大の使命」と述べ、その後のプレゼンでは、町の観光振興や誘客に向けた事業構想を提案しました。

今後は、株式会社ＲＣＧと共に、各種取組を推自治体においても必要とされるＩＣＴ分野での課進していくことにしております。

▲プレゼンテーションを行う天間代表取締役CEO▲協定書を持つ天間代表取締役CEO（右）と長久保町長

題解決、各種ＤＸの推進、町と企業とのパイプ役

あおい森の牛乳東北町オリジナルパッケージお披露目＆黒毛和牛格安販売
町は９月２日、道の駅おがわら湖において、「あ

おい森の牛乳」広告掲載イベント＆東北町産黒毛和牛格安販売を開催しました。

り牛乳パック12万本を約１年間、県内各所で販売します。

イベントは、雨の降りしきる中、東北町産の黒昨年から行っている官民による牛乳、乳製品の毛和牛を目当てに朝から長蛇の列となり、大盛況

クト」の一環として、萩原乳業（弘前市）が製造・けて、上北町商工会および町内酪農家とともに、消費拡大プロジェクト「牛乳でスマイルプロジェ販売する東北町産生乳100％使用の「あおい森の牛乳」のパッケージに町の広告を掲載し、１㍑入となりました。甲地小学校の児童10名も駆けつ
牛肉の試食やチラシ配りを行いました。

2023.10月号

No.2226

夏の交通安全運動

ボウリング大会を開催

夏の交通安全県民運動に合わせ、東北町では７月24日、関係者らにより東北地区は東北消防署
前、上北地区は旭町バス停付近で街頭活動が行われました。

東北町子ども会育成連絡協議会（須藤順子会長）
が８月６日、三沢ボウルで町内子ども会８団体、児童37名の参加のもと、ボウリング大会を開催しました。

▲安全運転を呼びかける参加者▲ボウリングを楽しむ児童ら

歌謡祭りの売上一部を寄贈

高温農地確認東北町歌謡愛好会（大川健太郎代表）が８月23日、沼尾一秋教育長を訪ね、コミュニティセンター
未来館で行われた｢第３回東北町チャリティー歌
謡祭り｣の売り上げの一部を町の奨学基金へと寄贈しました。

連日の猛暑により、野菜に影響（キャベツは内部に枯れ葉が入り込み、ダイコンは中が黒く変色）が出ているとして、長久保耕治町長とゆうき青森
農協の乙部輝雄組合長が９月１日、町内の畑を視察しました。

▲沼尾教育長（左）と大川代表（右）▲現地確認の様子

100歳おめでとうございます!!
100歳を迎えられた皆さまに、町から顕彰状と長寿祝金30万円が贈呈されました。

日生

22

ハツ さん

月

8

蛯名

12

年

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

大正

日生

7

タマ さん

年８月

28

小原

大正
12

新規事業を展開するための事業および経営を維持・継続するための事業の共通事項▶事業の用に供する設備等一覧

以下の設備以外は対象外です。

設備種別

備

考

衛

生

設

備

化粧洗面台、便器、厨房機器以外の水まわり設備等

厨

房

設

備

ガスレンジ、冷蔵庫、食器棚、調理台、シンク等

熱 源 設 備・ エ ネ ル ギ ー 設 備

ボイラー、給湯器、温熱源機器、冷熱源機器等

電

気

設

備

電灯設置、コンセント設置、映像音響設備等

通

信

設

備

電話機の設置・移設および撤去工事、LAN設置工事等

備

加湿器、除湿器、空気清浄機、エアコン、暖房器等

空

気

調

和

設

消 防 用 設 備・ 防 災 設 備

消化設備、自動火災報知設備、警報設備、避難設備等

特

殊

用

途

自

動

車

移動販売車およびキッチンカー等

小

型

特

殊

自

動

車

フォークリフト（農業での利用目的では不可）※汎用性が高い設備については対象外（パソコン、軽トラック等）※自宅兼事務所および自宅兼店舗への利用は対象外

よくあるお問い合わせ内容について（Q＆A）

Q すでに行っている店舗の外壁塗装工事や、壊れて買い直した設備についても対象になりますか？
（事前着手の禁止）
🅰 すでに着手している工事、発注・購入済みの設備は補助の対象外になります。
Q 申請する設備は中古品でも対象になりますか？
🅰 購入する設備は新品に限ります。
Q 申請する経費について制限はありますか？
🅰 申請する経費は、税抜30万円以上からとなっております。例えば、壊れたエアコンの更新を検討している場合、購入するエアコン本体と取り付けに係る工事費用が補助の対象となります。エアコン本体が税抜20万円の場合は、本体のみでは30万円に達していませんので補助の対象外となりますが、工事費と合わせて30万円であれば補助の対象となります。その他、税抜10万円の設備を３台導入することを検討している場合、10万円×３台＝30万円となりますので補助対象となります。

補助金の申請方法等について
申請先・申請期限
申請書に必要事項を記入の上、必要書類を添えて、郵送または商工観光課窓口までお持ちください。申請の期限は、12月28日（木）商工観光課必着です。ただし、予算に達し次第、申請受付は終了いたしますので、ご了承ください。

申請に必要な書類① 東北町商業者等未来経営支援事業費補助金交付申請書（様式第１号）② 同意書（様式第２号）※賃貸物件の場合のみ提出③ 位置図④ 工事計画図⑤ 工事着工前の現場写真⑥ 補助対象業種を営むにあたり必要となる官公署等が発行する許可証、認可証および登録証等の写し⑦ 法人の場合

個人事業の場合▶法 人の設立等に関する申告書の写し（東北町受付印の押印があるもの）もしくは履歴事
項全部証明書の写し▶開業届出書の写し（税務署等の受付印の押印があるもの）※申請に必要な申請書（様式第１号）と同意書（様式第２号）は東北町ホームページからダウンロードできます。

■お問い合わせ

商工観光課℡ 0176-56-4148

2023.10月号

No.2228東北町商業者等

未来経営支援事業費補助金のごあんない

東北町では、町内で商業等を営む事業者に対し、地域商業等の活性化と持続可能な地域経済の構築を実現することを目的として、予算の範囲内で補助金を交付しています。

交付対象となる事業者等について補助対象業種 以下の補助対象業種を営む、または営もうとする方① 食料品製造業② 織物・衣服・身の回り品小売業

⑤ 宿泊業

⑥ 飲食店

③ 飲食料品小売業⑦ 持ち帰り・配達飲食サービス業④ その他小売業⑧ 洗濯・理容・美容・浴場業

交付要件 以下の要件をすべて満たす法人または個人事業主① 町内に本社または主たる事業所を有すること② 中小企業者または中小企業者となることを予定している者であること
（大型店、フランチャイズ、営業の譲渡、委託等に伴う事業である場合は対象外）③ 補助対象業種を営むために、必要な許認可を受けていること④ 町税および公共料金等の滞納がない者であること（ただし、関係機関との誓約書がある者、または納付計画に基づき納付している者は除く）⑤ 法令および公序良俗に反していないこと⑥ 東北町暴力団排除条例（平成23年東北町条例第17号）第２条第１号に規定する暴力団等の反社会的勢力と関係を有する者が経営に関与していない者であること⑦ 国、県、町等から同様の趣旨の補助金等の交付または交付決定を受けていないこと

補助対象事業者等について新規事業を展開するための事業▶補助対象経費および限度額▶補助率および補助金額①事業所および店舗等の新築、増改築、改修に要する経費②事業の用に供する設備等の導入に要する経費

補助対象経費の限度額300万円（消費税および地方消費税を除く）
補助対象経費の１／３以内

交付上限100万円

経営を維持・継続するための事業▶補助対象経費および限度額▶補助率および補助金額
9①事業所および店舗等の新築、増改築、改修に要する経費②事業の用に供する設備等の修繕、更新等に要する経費

補助対象経費の限度額150万円（消費税および地方消費税を除く）
補助対象経費の１／３以内

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

交付上限50万円

令和５年10月（11月検針分）から水道料金が変わります
令和５年11月検針分から水道料金を改定します。
「水道料金改定」は、安定した水道のある生活を次世代につなげていくために大切な取り組みです。これからも町民の皆さまに、安全・安心な水道のサービスを提供できるように努めますので、ご理解とご協力をお願いします。

東

北 町
水道料金
新旧対比表

■新料金表
用

  （消費税抜）
基本料金（１ケ月につき）

途

水

量

料

金

超過料金（１㎥につき）
上北・東北両地区

一般用

10㎥まで

1,900円

170円

営業用

10㎥まで

2,600円

200円

浴場・プール用

200㎥まで13,400円

170円

団体用

20㎥まで

3,500円

200円

工業用

100㎥まで

12,100円

200円

臨時用

１㎥につき

220円

■旧料金表
用（消費税抜）

基本料金（１ケ月につき）

途

水

一般用

量

料

10㎥まで

金

超過料金（１㎥につき）
上北地区

1,500円 11㎥～

140円

東北地区
11 ～ 100㎥まで130円

101 ～ 200㎥まで

110円

201㎥～

90円

営業用

10㎥まで

2,200円

170円

浴場・プール用

200㎥まで13,000円

140円

団体用

20㎥まで

3,100円

170円

工業用

100㎥まで11,700円

170円

臨時用

１㎥につき

190円

※１ 一般用とは、営業用および浴場・プール用以外の用に水道を使用する場合をいう※２ 営
 業用とは、料理店、飲食店、旅館、娯楽遊技場、理美容業、洗濯業、生鮮食品販売業、写真業等営業の用に水道を使用する場合をいう※３ 浴場・プール用とは、一般の公衆浴場および営業用プールに水道を使用する場合をいう※４ 団体用とは、官公署、学校、病院、工場、事業所において使用する場合をいう※５ 上記金額に、消費税（10％）が加算されます。今回の改定において、「メーター使用料」の改定はありません。

■お問い合わせ上下水道課℡ 0176-58-1061

ヴァンラーレ八戸を応 援しよう！
10月15日 は 東 北 町 サンクスデー

10月15日（日）開催、J ３リーグ公式試合のヴァンラーレ八戸戦は、東北町サンクスデーと題した、町民のご招待企画や町の物産展等を実施予定です。

サンクスデーでは芝生席へ無料ご招待（先着150名）、メインスタンド席（S席・A席）

へはお得な優待価格でご招待します。詳しくはQRコードから！

2023.10月号

No.22210令和５年 秋の火災予防運動
10月16日（月）から22日（日）までの７日間、県下一斉に「秋の火災予防運動」が実施されます。こ
れからの時期は空気が乾燥し、火災が起こりやすいので、火の取り扱いには注意をしましょう。
住宅用火災警報器を取り付けていないご家庭は早めの設置をお願いします。また、設置しているご家庭
は故障や電池が切れていないかなどを確認しましょう。
火災予防運動初日の16日は、消防車両による町内パレードを行いますので、火災と間違わないようにしてください。

「火を消して 不安を消して つなぐ未来」

全国統一防火標語■お問い合わせ総務課℡ 0176-56-3111

インフルエンザ予防接種を実施します
対象の方に対してインフルエンザの予防接種を実施します。接種を希望する方は期間内に接種してください。（接種は義務ではなく、あくまで本人の希望によるものです。）
接種期間
対 象 者

令和５年10月１日（日）～令和６年１月31日（水）①65歳以上の町民（昭和33年９月30日までに生まれた方）②60歳以上65歳未満の方で心臓、腎臓、または呼吸器の機能に自己の身辺の日常生活活動が極度に制限される程度の障害を有する方および、ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程度の障害を有する方③生後６カ月～中学３年生（年度内年齢15歳）までの町民
費

用

無

医療機関

料（１人１回に限り町で負担します）
医療機関

ち

び

き

病

院

☎0175-64-5100

小川原湖クリニック☎0176-56-5600

旭日クリニック☎0176-58-2050

吉 田 内 科 医 院

す
ク

その他

み
リ

れ
ニ

内
ッ

受付時間

連絡先

科
ク

☎0175-63-3777☎0176-56-2221
（要予約）

平

8：30 ～ 11：45

日

15：00 ～ 16：45

9：00 ～ 12：00 14：30 ～ 18：00
8：30 ～ 12：30 15：00 ～ 18：30（水曜日午後 休診）
9：00 ～ 11：30 14：00 ～ 17：00（木曜日午後 休診）※未就学児への接種は実施しておりません

火曜日のみ 13：00 ～ 16：00※予約受付

平日9：00 ～ 17：00

土曜日

8：30 ～ 11：45

9：00 ～ 13：00
8：30 ～ 12：30
9：00 ～ 12：00
休診・接種の際は予診票の記入が必要です。自分で署名できない場合は代筆者（家族等）の署名がないと接種できません。お子さまの予診票には保護者の方の署名が必要です。看護師や事務員の署名では接種できませんのでご注意ください。

・以下の町外医療機関および介護施設に入院、入所している高齢者の方、訪問診療を受けている高齢者の方はその医療機関で接種が可能です。
●公立七戸病院●介護老人保健施設 えぼし●ナーシングセンター柏葉

・接 種期間内に町が指定する委託医療機関以外で接種した場合は、令和６年２月29日（木）までに申請することで、町が定める限度額の範囲内にて接種費用の払い戻しができます。
■お問い合わせ11

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

保健衛生課℡ 0175-63-2001

農業者の皆様へ

災害等のリスクから農家を守る

収 入 保 険 No.２

加入している地域の農家さんの声をご紹介します。

東北地区 鶴居 正雄さん
水稲約550a 馬鈴薯・長芋約200a
新聞やテレビで収入保険についての広報を見ていて興味を持っていました。国が推し進めている保険なので加入した方が良いと思い、加入しました。
昨年度の大雨で被害を受けましたが、収入保険に加入していて助かりました。近年の異常気象の中で必要な保険だと思います。
東北地区

水稲1350a向井

博徳さん

にんにく・長芋約550a

近年は、天候が不順で収入が安定していないため、収入保険に加入しました。
天候の影響により、収入が低下した時がありました
が、保険金を受け取ることができ大変助かりました。

東北地区

平田

光孝さん

水稲約400ａ、にんにく約230ａ
知人が収入保険に加入するという話を聞いて興味を持ち、調べてみたらとても良い保険だと思い加入しました。
保険金を受け取る機会があり、面倒な手続きがあるかと思っていましたが、簡単に済んでありがたかったです。
お気軽にご連絡ください！
収入保険への加入をご検討の方はこちら！
青森県農協共済組合 南部支所
📞📞📞📞0176-22-8101
東北町役場 農林水産課
📞📞📞📞0176-56-3111
2023.10月号

No.222

12

マイナンバーカードの交付窓口を夜間・休日に開設しています
平日の開庁時間に役場へ来ることができない方を対象に、夜間と休日にマイナンバーカード交付窓口を開設しています。
前日の開庁日（８：15～17：00）までに、電話で予約のうえ、お越しください。
▶夜間開設日（第１・３月曜日の17：00～19：00）

10月16日・11月６日・11月20日

開設場所：町民課（本庁舎）・東北支所（コミセン）▶休日開設日（第２日曜日の９：00～12：00）

11月12日

開設場所：町民課（本庁舎）※マイナンバーカードが交付されるまでには申請をした日からおおよそ１カ月かかります。カード取得を希望される方は、お早めに申し込みください。
■お問い合わせ町民課℡ 0176-56-3111※ 広報紙から切り取ったもののみ有効です ※または℡ 0175-63-2111

町に対するご意見・ご要望は「郵便はがき」をご活用ください
お寄せいただいたご意見等は、回答に時間を要する場合がございます。ご意見・ご要望の回答を希望する一部案件については、町の回答を付して、個人情報を除き、ホームページ等で公開しま
すので、あらかじめご了承ください。
なお、次のいずれかに該当する場合は、回答できませんのでご注意ください。
・匿名および回答希望のないもの
・記載内容が不明瞭または判読できないもの（キリトリ）

・法律、法令等の規定により開示することができないもの
・特 定の個人や団体などの誹謗中傷、プライバ
シーに関するもの

ご住所〒・特定の個人や団体の営利につながる恐れのある－もの・政治活動、宗教活動に関するもの
・その他、町政への提案として認められないと判
断するもの

お名前

年齢

■お問い合わせ

企画課℡ 0176-56-3111

あおもりマッチングシステム Ａｉであう～青森に新しい出会いの形～●いつでもどこでもお相手検索

スマートフォンを使用して、時間・場所問わず自分

回答希望の場合は、電話・ファックス・メールのいずれかをこちらにご記入ください。

のぺースで出会いを探せます。

●ＡＩが相性度の高いお相手を紹介

価値観診断テストに基づき、ＡＩが相性度の高いお相手を紹介●安心を提供入会時に独身証明書や収入証明書の提出等を行い本人確認するため、真剣に結婚を望む方同士をマッチング■お問い合わせあおもり出会いサポートセンター
火・水・金 11：00～19：00
土・日・祝 11：00～17：00
定休日／月・木・年末年始※あおもり出会いサポートセンターは、結婚を希望する男女の出会いを支援するため青森県が設置した組織です。

お問い合わせ、ご意見・ご要望をこちらにご記入ください。

令和５年度東北町

夢 羽ばたく二十歳の門出
日時

令和６年１月７日（日） 午後２時より※受付は午後１時より

会場

東北町コミュニティセンター「未来館」

対象者

平成15年４月２日～平成16年４月１日までに生まれた方

町内の方

令和５年４月１日現在で、東北町に住所を有する方は、10月中旬に発送する案
内状に記載のとおり申し込みをお願いします。

町外の方

東北町に住所のない方で、東北町成人式に参加を希望される方は、電話またはメールにより、必ず申し込みをお願いします。申込完了後案内状を送付いたします。

（平成30年度中学校卒業生）

東北町教育委員会 中央公民館

15

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

TEL 0175-63-2741
E-mail:koumin@town.tohoku.lg.jp

東北町テレビに「動画作品」を応募してみませんか？
東北町では、町に関連した動画作品を募集します。
審査のうえ採用されると、東北町テレビ（地上デジタル11ch）等で放送されます。

動画作品の内容

東北町をテーマにした動画で、個人の投稿者自身が撮影した未発表の作品
投稿方法

作品ごとに以下の①～③を準備して、【提出先】（最下部）まで郵送もしくは持参してください。
①【様式第１号】東北町テレビ「動画作品」投稿用紙②東北町テレビ「動画作品」の著作権、肖像権などに関する届出

要項・様式はこちらから③「動画作品」を録画したDVD‒R等の記憶メディア※①②の様式は右のQRコードから取得してください。
※送料は投稿者負担となります。
※町に提出された記憶メディアは返却しません。
注意すること◦動画作品の時間は３分程度（最長５分まで）としてください。
◦ファイル形式（WindowsMediaベース）はMP4、aviまたはwmvファイルとしてください。
※他のファイル形式については、個別に問い合わせください。
◦テロップやナレーションは自由に使用して、編集してください。ただし、事実の改変や過度の加工はしないでください。
◦著作権、肖像権、第三者の権利などその他関係法令に由来する権利を侵害しないように、必要な許諾を得た上で、撮影してください。投稿者と第三者との間で著作権侵害等その他の理由により問題・紛争が生じた場合は、その責任は全て投稿者が負うものとします。
◦詳細については、必ず【東北町テレビ「動画作品」募集要項】をお読み取りのうえ、応募してください。要項は右上のQRコードからご覧ください。
投稿作品の放送◦投稿作品は、東北町テレビ（地上デジタル11ch）で放送します。また、東北町ユーチューブ等で配信する場合があります。
◦放送期間は、おおむね１カ月程度を予定しています。
◦必要に応じ動画や動画説明文等について編集、修正等を行う場合があります。
◦放送に適さない内容であると町が判断した動画作品は放送しません。
■提出先・お問い合わせ〒039-2492

青森県上北郡東北町上北南四丁目32番地484

東北町役場本庁舎

企画課内

東北町テレビ「動画作品」募集

係℡ 0176-56-4082（直通）2023.10月号

No.22216

クマの出没にご注意ください! !
秋季はクマにとって冬眠に備えて食欲が増す時期となり、町内においてクマの出没件数が増加すると予想されます。秋の収穫作業などを行う方々は、特にクマの行動が活発になる早朝、夕方は周囲に注意するとともに、なるべく単独での行動は避け、外出時には鈴やラジオなど音の出るものを携帯しましょう。また、生ごみや野菜の残さ等はクマを誘引する原因になるため、適切に処理しましょう。
■お問い合わせ農林水産課℡ 0176-56-3111

六ヶ所村

ガラス越しの音楽会2023 44th

ガラス越しの音楽会2023 45th

▶日時：10月13日（金） 18：30開演（18：00開場）▶場所：六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー
第一線で活躍するトロンボーン奏者によるカルテット。
懐かしの映画音楽からスタンダードまでJAZZの名曲をお贈りします。

▶日時：11月２日（木） 18：30開演（18：00開場）▶場所：六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー
クロマチックハーモニカ中心のトリオによるミニコン
サート。多彩な表現力でクラシックからポップスまで幅広い演奏を奏でます。

■お問い合わせ■お問い合わせ～ JAZZ トロンボーン・カルテット「VOLTZ」～

六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー℡ 0175-72-3400

六ヶ所村

森

六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー℡ 0175-72-3400

六戸町

麻季（ソプラノ）＆ 錦織

健（テノール）～デュオ・リサイタル～▶日時：11月11日（土） 14：30開演（14：00開場）▶場所：六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー
人気・実力を兼ね備えた日本屈指の歌手によるコンサート。
ソロからデュオ、楽しいトークまで楽しめるステージです。
■お問い合わせ

六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー℡ 0175-72-3400

あすなろコーラス

コンサート▶日時：10月14日（土） 14：00開演（13：30開場）▶場所：六戸町文化ホール
心を込めて歌います。歌の好きな皆さまとご一緒に楽しみましょう。お友達もお誘い合わせて、お出かけください。
■お問い合わせあすなろコーラス（町文化協会所属）会長℡ 0176-55-3588

大平 寛

おいらせ町

十和田市

第38回上北地方教職員美術展覧会・
退職女性教職員バザー

17～山下怜クロマチックハーモニカライブ～

おいらせ町生涯学習フェスティバル▶日時：10月21日（土）、22日（日） ９：00～▶場所：上北地方教育会館
上十三地域の教職員による美術展覧会（日本画、洋画など）
特別展（津軽地方を中心に活躍する洋画家 桜庭 利弘さん）▶日時：10月21日（土）、22日（日） ９：00～▶場所：おいらせ町民交流センター
町内の教育・保育施設・学校・文化協会・サークルの作品展示や舞台発表を行います。様々な文化や芸術を満喫してください。

■お問い合わせ■お問い合わせ一般社団法人 上北地方教育会館℡ 0176-23-4271

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

おいらせ町教育委員会℡ 0178-56-4276

社会教育・体育課

青森県中小企業者等ＬＰガス・特別高圧電気価格高騰対策支援金について
青森県では、エネルギー価格高騰の影響により、厳しい経営環境が続いている県内中小企業者の負担軽減を図るため、国の「電気・ガス価格激変緩和対策事業」の支援対象外となっている「ＬＰガス」や「特別高圧電気」を使用する県内中小企業者に対し、その使用量に応じて支援金を給付することとしました。
▶給付金額（令和５年１～９月分の使用量に支援単価を乗じた額）
支援単価

１～８月分

９月分

業務用ＬＰガス62円／㎥
2.5円／ kWh31円／㎥1.25円／ kWh

特別高圧電気（上限月50万円）（上限月25万円）※家庭用を対象としたLPガス料金の値引きや、県のほかの支援金の対象となる場合は対象外です。

▶申請受付期間
10月２日（月）～11月30日（木）※郵送の場合は当日消印有効▶申請先

 たる事業所の所在地を所管する商工会、
主
商工会議所または青森県商工会連合会▶電話相談窓口
開設日時
６月28日（水）～12月25日（月）までの平日（９：00～17：00）
電話番号 0120‒66‒0217（通話料無料）※支援金制度詳細は、県ホームページをご参照ください。

 ttps://www.pref.aomori.lg.jp/hsoshiki/shoko/chiikisangyo/

青森県行政書士会無料相談会

もみのき学園祭の開催について

10月は全国一斉行政書士制度広報月間です。
日常生活での困りごとや必要とする各種書類作成について行政書士が無料で相談に応じます。
▶日時 10月８日（日）14：00～16：00▶場所 イオンモール下田 １階待合室▶日▶場※行政書士会無料相談会の旗が目印！

■お問い合わせ青森県行政書士会上三支部 ℡ 090-1779-3491

時
所

10月21日（土）10：00～13：00
公立もみのき学園（七戸町字蛇坂45-2）▶主な内容 写真展示、模擬店、食事提供▶そ の 他 不明な点は、もみのき学園にお問い合わせください。
■お問い合わせ公立もみのき学園 ℡ 0176-62-3161

第３回青森県県民公開講座
▶日
▶場
▶内

時
所
容

▶定
員
▶申込方法

11月14日（火）15：00～16：00①弘前大学医学部コミュニケーションセンター②ZOOM配信①心臓病を悪化させない食事のコツ②心臓病のお薬との付き合い方③個別相談会（希望者のみ）
現地開催・ZOOM 各100名（参加・相談無料）①ホームページの「県民公開講座参加申し込み」から ②２次元バーコード内登録フォームから③脳卒中・心臓病等総合支援センター内申込BOXへ投函 ④電話、メール申し込み■お問い合わせ青森県・弘前大学医学部附属病院 脳卒中・心臓病等総合支援センター℡ 0172-39-5459 mail：noushincenter@hirosaki-u.ac.jp

中高年・シニアのための合同企業説明会 入場無料 予約不要 入退場自由◎中高年・シニアの雇用に積極的な企業の担当者が、求人内容等を説明します。
◎ハローワーク・シルバー人材センター・産業雇用安定センター・カウンセリングのブースがあります。
◎ミニセミナー ｢採用につながる応募書類のポイント｣ も開催します。
◎当説明会は雇用保険受給資格者の求職活動として認められます。
▶対
象
▶日
時
青森会場
45歳以上の就職活動中の方
10月25日（水）アウガ５階 AV多目的ホール
弘前会場
▶参加企業
10月26日（木）ヒロロ４階 弘前市民文化交流館ホール
青森・弘前 各会場15社程度
13：00～16：00（受付12：30～15：00）■お問い合わせネクストキャリアセンターあおもり℡ 017-723-6350

2023.10月号

No.22218

「看護のお仕事移動相談」 青森県ナースセンターでは無料職業紹介事業として看護職の相談員が出向いて、看護職の皆様のお仕事探しをサポートを開催しています
しています。お気軽にお越しください。

開催日：令和５年▶10月16日㈪・11月20日㈪・12月18日㈪
令和６年▶ １月15日㈪・ ２月19日㈪・ ３月18日㈪場

所：ハローワーク三沢（三沢市桜町３丁目1‒22）

時 間：13時から16時まで（随時受付）＊青森県ナースセンター（青森市）では月曜日から金曜日の９時～16時まで、
来所・電話・メール等で随時、相談を受け付けています。どうぞご利用ください。
■お問い合わせ 公益社団法人青森県看護協会 青森県ナースセンター〒030-0822 青森市中央３-20-30 県民福祉プラザ３階℡ 017-723-4580 Fax 017-735-3836 アドレス：aomori@nurse-center.net

令和５年度自衛官等採用案内

種

目

資

自衛官候補生（任期制）

格

18歳以上33歳未満の方

試験期日

年間を通じて

別途連絡

[初任給]

一般

18歳以上21歳未満の方（自衛官は23
令和５年歳未満）＜１次試験＞令和５年10月28日
高卒者（見込含）または高専３年次修了 ７月１日～10月18日 ＜２次試験＞令和５年11月28日～ 12月２日
者（見込含）

18歳以上21歳未満の方高卒者（見込含）または高専３年次修了
防衛医科大学校看護学科学生 者（見込含）（自衛官候補看護学生）

貸費学生（技術）

令和５年＜１次試験＞令和５年10月21日
７月１日～10月11日 ＜２次試験＞令和５年12月13日～ 15日
令和５年
７月１日～10月４日

推薦

令和５年12月３日

男子で中卒（見込含）17歳未満の成績
令和５年
優秀かつ生徒会活動等に顕著な実績を
10月１日～ 12月１日
修め、学校長が推薦できる者

令和６年１月６日～８日※１

一般

令和５年10月１日～
令和６年１月５日

184,300円（高卒）
193,900円（大卒）[学生手当]

120,200円

月額：[学資金貸与]54,000円

月額：[生徒手当]＜１次試験＞ 令和６年１月13日・14日＜２次試験＞ 令和６年１月25日～ 28日※１

10,6900円

月額：※１ 試験日については、いずれか１日を指定されます。 ◎ 細部は以下までお問い合わせください。
※２ 学部については、理学部、工学部に類する学部も応募資格に該当する場合があります。
処遇については、令和４年４月現在のものです。

〒033‒0037◀個別相談QR

三沢市松園町三丁目６－16 中野プラザビル２F（ユニバース松園店隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所
電話・FAX 0176－53－1346（平日 ８：45～17：30）
三沢募集案内所▶
instagram
E-mail：aomori.pco.misawa@rct.gsdf.mod.go.jp

有料広告欄

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

企画課★個別に相談に応じます。
QRコ ー ド か ら
申し込み℡ 0176-56-3111まで

お仕事の一例や会員さんの声はこちらから＊青森労働局委託事業:高齢者活躍人材確保育成事業（公益社団法人青森県シルバー人材センター連合会）

公益社団法人

七戸町字森ノ上16-4

中部上北広域シルバー人材センター 天間林老人福祉センター内

19

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

試験場所＜１次試験＞令和５年10月14日＜２次試験＞令和５年11月25日・26日

大学の理学部・工学部※２の３・４年次又は大学院（専門職大学院を除く。）
令和５年
修士課程在学（正規の修業年限を終わ６月１日～11月10日
る年の４月１日現在で26歳未満（大学院修士課程在学者は28歳未満））

男子で中卒（見込含）17歳未満の者

遇

別途連絡

防衛医科大学校
医学科学生

処

月額：
月額：

防衛大学校学生

陸上自衛隊
高等工科学校生徒

受付期間☎0176－58－0141

七戸病院・小野院長コラム

健康教養５
健康教養の話が続いています。先月のサプリ

そのような、高血圧が疑われる人でも原則的の話の続き。サプリの話で一番言いたいこと。

には、いきなり薬は処方しません。最低１－２

サプリを信じすぎてはいけない。例えば、“血週以上、定期的に家庭血圧を記録してもらいま

圧や血糖が気になるあなたにおすすめ”で、飲す。しかもその測定法は、紙面の都合上省きまみはじめたサプリを信じて、家庭血圧も測らすが、それなりに厳格です。血圧はとてもデリず、検診も受けず、のほほーんとしている人はケートで、チョットの刺激ですぐ上下します。

わがねのす。

ワールドカップのラグビーで、日本のトライを見た直後や、配偶者といつも以上の喧嘩した後

健康教養の一部として、効き目の根拠が正しでは、ほぼ全員かなりの高血圧状態です。そのいかどうかについて、それホンマか？と批判す理由としては、大昔からチャンスや危機の時にる気持ちが持てるかどうかは重要な事です。サ

はいつもより力が出て生き延びることができる

プリの一番の罪は、批判力のない人に、夢のよ

ように神の如き自動システムが有るからです。

うな期待を抱かせることです。高血圧や糖尿病

これが瞬時に血圧を上げて、力を出す準備するが本当に悪い人がサプリでよくなる可能性は、のだと説明されています。逆に入浴後の１～２

まずありません。下手をすると、適正な医療を時間くらいは、ほぼ誰でも血圧はいつもより低受ける機会を失い、最悪の症状（脳梗塞や心筋い。だから高血圧症と正しく診断するために梗塞など）を持つまで病気を放置してしまいかは、ある一定の基準が必要になります。その基ねない。

準として、平常通り心体が安静になる条件での血圧が必要になります。

ね、結 構 怖い話でしょ。で、ここで 話は急展開。”そんなこと言ったって、病院で怖い医者

それが家庭血圧です。家庭血圧計の大普及にかかるのは、もっと怖い“とおっしゃるあなた

で、一家に一台が普通の時代が来て、家庭血圧に。ここから、サプリと対極のお薬の話。飲みは高血圧症の診断基準として医学的にしっかり始めたら一生飲まなければならないとされる類と認められています。どこでもある高血圧の薬の薬について。例えば血圧の薬などが代表的での一つでさえ、このように根拠が必要になるのすが、こんな最も普通に使われる薬ですら、いです。そのうえ使用後の効果の評価や副作用もざこれを実際に処方するには、血圧測定の実践

含めて、そこそこ根拠のある説明が必要です。

のノウハウやその他、相当量の説明が必要にな

別のいかなる薬でも、同様のお作法が必要なのります。これが医療的に処方薬の責任をもつとです。

いう事です。いきなり病院に高血圧のお薬くだ
さいといってくる人は、普通いません。たいてい、検診で引っかかったとか、家でたまに測る

薬とサプリとの違いが以前より納得できましたか？来月もお薬周辺の話です。

血圧がとても高くてびっくりして来院されます。

2023.10月号

No.22220

幼児期からフッ化物
むし歯予防の重要性
歯を失う主な原因はむし歯と歯周病ですが、歯が折れることのほとんどはむし歯が原因であるため、歯を失う原因の約５割がむし歯といわれています。

一度むし歯になった歯は、むし歯の部分を治療で埋めることができても、元にはもどりません。また、

むし歯になった歯は元の歯よりも弱く、処置歯として再発リスクをかかえます。
再発を繰り返すたびにむし歯の状態は悪くなり、治療にかかる時間・金銭的負担も大きくなり、苦痛も伴い、重症化すると最終的には歯を失うことがあります。
一方むし歯は生活習慣病ともいわれており、正しい歯みがき習慣、適切な食習慣、フッ化物の応用、定期的な歯科健診などにより予防できる病気です。

青森県では、子どものむし歯は減少傾向にありますが、有病率は高いです。青森

青森県のむし歯の現状県の３歳児のむし歯の有病者率・むし歯数（R ２）は３年連続で全国最下位、12歳児の永久歯の一人あたり平均むし歯数（R ２）は全国42位で全国ワーストレベ
ル状況にあります。

フッ化物とはフッ化物のむし歯予防効果

フッ素は自然界に広く存在する元素のひとつ
で、飲料水やほとんどの食品に含まれており、私達の身体（歯、骨、血液中など）にも存在しています。
フッ素はとても反応性が強く、他の元素と結合しやすいため、自然界では単位ではなく他の元素と結合した「フッ化物」として存在しています。
私達は食品から毎日１mg程度のフッ化物を摂取していますが、この量だけではむし歯予防には

むし歯の抑制むし歯菌が酸を出す
活動を抑える

再石灰化の促進歯質の強化

初期むし歯の進行を抑える

酸に溶けにくい丈夫な歯にする不足しているため、フッ化物を適切に応用し、歯に直接フッ化物を作用させることが有効です。

東北町では幼児にフッ化物塗布無料券を郵送しています。
▶対象

者：東北町に住所を有する１歳６カ月以上５歳未満の幼児▶実 施 時 期：１歳６カ月以降から▶実施医療機関：町内の歯科医院＊対 象となる方へ受診票を郵送にて交付しています。受診を希望される方は、歯科医院へ予約の上、受診くださるようお願いします。
引用：青森県フッ化物洗口マニュアル■お問い合わせ21

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

保健衛生課℡ 0175-63-2001

11月の無料相談

困ったら 一人で悩まず 行政相談
10月16日～22日は『行政相談週間』

町民の皆さまが、毎日の暮らしの中で、行政の仕事に関する苦情や意見・要望などがあった時に、身近な相談相手となるのは、行政相談委員（総務大臣が委嘱）です。
道路・河川、年金、医療保険、老人福祉、登記、
労働基準、雇用保険、自動車検査・登録、窓口サー
ビスなど、行政の仕事について、苦情や要望、困りごとがあるときには、お気軽にご相談ください。
相談は無料で、秘密は厳守します。
●東北町の行政相談委員は・小笠原 道広さん（小川原）・荒 木
勝さん（保戸沢）●10月は以下のとおり『合同相談所』を開設します。
■お問い合わせ

総務課 ℡ 0176-56-3111
青森行政監視行政相談センター℡ 0570-090110

内容・問合せ

⃝行政相談

日時・場所

６日（月）
行政機関などの業務に対 10：00～12：00
する苦情、意見、要望な 本庁舎２階 小会議室
どの相談
15日（水）■総務課
９：30～11：30℡ 0176-56-3111
東北町保健福祉センター 相談室◎人権相談◎暮らしの相談会
もめごとなどの相談■福祉課℡ 0176-56-3111

暮らしの相談会は事前予約制
予約先：弁護士法人 青空と大地℡ 0176-21-5162◎心配ごと相談日々の暮らしの中で心配なことなどの相談■東北町社会福祉協議会℡ 0175-63-2717

６日（月）10：00～12：00
本庁舎２階 小会議室
20日（月）
10：00～12：00
コミセン未来館１階

和室

15日（水）
９：30～11：30
東北町保健福祉センター 相談室

合同相談所を開設します ! !
差別、家庭内や隣近所とのもめごとがある

国・県・町に関する
苦情・意見・要望がある

制度やしくみがわからない

その他、日々の暮らしの中で心配なことがあればご相談ください。

など

当日は心配ごと相談員のほかに、人権や行政に関わる相談員が幅広い

ニーズにお応えします。相談は無料、秘密を厳守します。

日

時

場

所

10月16日（月）10：00～15：00
東北町保健福祉センター■お問い合わせ相談室

・合同相談に関すること

東北町社会福祉協議会 ℡ 0175-63-2717

・人権相談に関すること

福祉課 ℡ 0176-56-3111

・行政相談に関すること

総務課 ℡ 0176-56-3111

2023.10月号

No.22222

く ら し説明会

国民年金

インボイス制度説明・
登録申請相談会の開催について

産前産後期間の国民年金保険料が免除になります▶開催日

次世代育成支援の観点から、出産

10月11日（水）、25日（水）前後期間の国民年金保険料が免除さ

11月８日（水）、22日（水）れる制度があります。

12月８日（金）、20日（水）▶時間

この場合の出産とは、妊娠85日（４カ月）以上の出産のことをいい、死産、10：10～

13：10～※時間内で各人40～60分間▶場所

流産、早産された方を含みます。
また、産前産後期間として認められた期間は、保険料を全額納付した

十和田税務署ものとして扱われるため、老齢基礎

十和田奥入瀬合同庁舎会議室

年金の受給額に反映されます。

（十和田市西二番町14-12）

なお、産前産後期間の保険料を前納※事前に予約が必要です。

している場合は、全額還付されます。

納

夜間の納税相談窓口を開設
次回の相談日は10月12日（木）11月 ９日（木）時間：17時～19時まで▶相談場所
税務課（本庁舎）
東北支所（コミセン）▶対象の税金町県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税■お問い合わせ
税務課 ℡ 0176-56-3111

納税期限

▶免除期間
■予約・お問い合わせ〇単胎妊娠の場合

十和田税務署法人課税第一部門

出産予定日または出産日が属す℡ 0176-23-3997

る月の前月から４カ月間。

相談会〇多胎妊娠の場合
出産予定日または出産日が属する月の３カ月前から６カ月間。
▶対象者

職業相談「働く自信をつけたい
あなたを全力サポート！」
一定期間仕事に就けず悩んでいる方、進路未決定での学校卒業生や中退者などを対象に、就職に向けた支援を行っております。
対象者

15歳～49歳※予約制、相談・講座無料
前日までに予約してください。
野辺地出張相談
▶場

所

▶出張日

ハローワーク野辺地２階（上北郡野辺地町字昼場12-1）
第２・４木曜日（祝日除く）■予約・お問い合わせあおもり若者サポートステーション℡ 017-775-5301（８：30～17：15）

23

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

出 産日が平成31年２月１日以降
で、産前産後免除期間に国民年金第１号被保険者（※）である方。
※20歳 以 上60歳 未 満 の 自 営 業
者、農林漁業者とその家族、学生、無職の方▶届出期間
出産予定日の６カ月前から届出ができ、平成31年２月１日以降の出産であれば、出産後の届出も可

は10月31日（火）町県民税３期、
国民健康保険税４期の納期限です。
忘れずに納めましょう。
■お問い合わせ町県民税…税務課℡ 0176-56-3111(内線187)
国民健康保険税…町民課℡ 0176-56-3111(内線156)
認知症カフェ

ほっこりカフェミニ講話「弁護士さんと話そう 法テラスのこと」

10月12日（木）能です。
▶手続きに必要なもの〇母子健康手帳■お問い合わせ青森年金事務所℡017-734-7495

税

▶時間
▶場所

10：00～11：30
東北町保健福祉センター
研修室

10月24日（火）▶時間 10：00～11：30▶場所 上北保健福祉センター 会議室■お問い合わせ
地域包括支援センター℡ 0176-56-3111

町立図書館の おす すめ 貸出図書
秋も少しずつ深まってきましたね。今月、図

いもいも
ほりほり

書館からおすすめする絵本は、「食欲の秋！」をテーマにいもほりのお話をご紹介します。３び
きのぶたのきょうだいが、そらを見ていたら、
い も の よ う な 雲 が 流 れ て き ま し た。 お な か が作：西村

へった、やきいもがたべたい。そう思ったぶた

敏雄

は、いもほりにでかけました。途中でねずみに

出版社：講談社
開館

会い、一緒にいもほりに向かいます。畑に着いた４人は、さっそくほり始めましたが、出てき図書館…９時15分～18時（12時～13時閉館）
公民館…９時15分～17時（12時～13時閉館）
火曜日・祝日・蔵書点検・年末年始

休館

東北町

問い

図書館

事にいもほりができるのでしょうか？おいしい

新着図書

やきいもは食べられるのでしょうか！？


℡ 0176-56-2261

蛯名智子（絵本専門士））

都母短歌会

黄の中に松の緑は映えゐたり

錦織りなす里山を見き

上十三・十和田湖エリアのスイーツを楽しもう原田 愫子

LOVE SO SWE E T S!



婚活イベント

枯山水の庭をめぐればボランテア

象

ガイドの話に興味つきまじ

対

乙供 洋子

所



場

夫愛でし浜菊白さのきわ立ちて

坂本 政子

野田 文子

時

凜と咲をり風雨に耐へて

体力の衰へふと気づきたり

小さき川さへ越ゆるに難く

危なげな初の歩みの曾孫は

田沢 泰子

母のふところめがけて飛びこむ

上十三・十和田湖
広域定住自立圏日（社会教育指導員

文芸ギャラリー新着

たのはいもではなくて…！ぶたとねずみは、無10月22日（日）15：00～17：30

十和田市民交流プラザ「トワーレ」 多目的研修室２・３

20歳以上の独身の方（学生は除く）▶男性は上十三・十和田湖広域定住自立圏居住の方（十和田市、三沢市、野辺地町、七戸町、六戸町、横浜町、東北町、六ヶ所村、おいらせ町、秋田県小坂町）▶女性は居住地を問いません。
定

員

参加費

男女 各10名（申込多数の場合は抽選とします）

無料■お問い合わせ申込期限

10月13日（金）NPO法人プラットフォームあおもり

申込みは
こちら▶

℡ 017-763-5522

2023.10月号

No.22224

戸籍の窓

令和５年８月届出分※原則町内に住所のある方で希望する方を掲載
氏

名
あ

み

お

町名 保護者

る

と

ふう

ご

ふう

た

に

か

ほ

のり

翼） 高

洋） 町

旭・

森 田 帆 紀（旭 町・

（

♥

氏

菊

名

上十三・十和田湖広域定住自立圏観光ガイド斗 （北海道）久保田真夕 （寒 水）名屋 虹 歌（旭 町・将 士）

町名

敬

年齢

定住自立圏域内のイベントやモデルコースなどの情報を公開しています。ぜひご覧ください。
名

年齢71（豊 畑） 小笠原登

一84（小川原）藤 谷 日支子 85（表 町） 佐々木健

一72（新 町）沼 辺 𠮷 美 89（舟ヶ沢） 差

波

セ

キ

76（新 町）

髙 山 靖 爾 79（乙供元町） 和

田

直

吉

86（上 野）酒 田 ツマ子 79（細 津） 坂

本

み

や

87（虫 神）

髙 山 き み 94（表 町） 市ノ渡

キ

ヨ85（南 町）

沼 山 ち よ 101（巴 蘭） 蛯

名ユキヱ

86（旭 町）石 田 竹治郎 87（乙供本町） 相

馬

シ

ゲ

89（八 幡）向 井

孝 72（外蛯沢） 蛯

名

彦

一

80（大 浦）

髙 木 定 市 82（乙供元町） 高

松

由

藏

77（大 浦）

松 山 富士保 83（水 喰） 髙

橋

吉

郎

76（花向町）

口

磯 和 俊 男

まちのうごき

（令和５年８月末現在）

有料広告欄

25

田 妃 瑠（栄 町・誠 義）

亮）

池

氏

おくやみ

町名 保護者瀬 原 緒 斗（表 町・さくら） 千 葉 楓 悟（新 山・大 輔）
笹 倉 鳳 太（結婚

名い長 崎 彩 心（公園団地・

誕生

氏

町名

氏

町名

前月比

■お問い合わせ上 十三・十和田湖広域定住自立圏観光推進協議会事務局（十和田市商工観光課内）☎ 0176-51-6771

全国瞬時警報システム
緊急地震速報訓練（情報伝達試験）

11月２日（木）10時ごろ■お問い合わせ

総務課

前年同月比

℡ 0176-56-3111

区

分

人

男

性

8,011人

1

－127

出

生

９人（ 50人）

女

性

8,496人

8

－148

死

亡

28人（210人）

合計

16,507人

9

－275

転

入

58人（342人）

世帯数

7,354戸

26

46

転

出

30人（300人）

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

企画課

その他（１月からの累計）℡ 0176-56-3111まで

10月

First Birthday

1

の だ

歳に
なったよ！

けんせい

野田 健成 ちゃん
〈上野〉▼申し込みの締め切りについて
お ばら

小原

12月生まれえ ま

咲茉 ちゃん（12月７日発行予定の広報）→11月14日（火）まで※申 し込み方法については、東北町ホーム
ページ内で 広報 １歳 と検索してください。

〈数牛〉

さ とう

め ら

佐藤 愛禮 ちゃん
〈栄町〉

■お問い合わせ
企画課 広報統計係℡ 0176-56-3111（内線243）

東北町歴史探訪

東北町歴史民俗資料館

発 掘 ト レン チ（ 溝 ）を 視 察する沼尾教育長。
来 年 度 以 降 の 本 格 調 査に期待が膨らむ。

～東北町の文化財を紹介～

第４回


長者久保遺跡発掘現場で根岸准教授より説明を受ける長久保町長

和 ５ 年 ８ 月、 大 久 保 平 の 国
有林の中にある長者久保遺跡で東京大学の根岸洋准教授らによる発掘調査が行われました。
長 者 久 保 遺 跡 は、 縄 文 時 代 が
始 ま っ た 時 期 の 遺 跡 で あ り 、「 神子 柴・ 長 者 久 保 文 化 」 と 呼 ば れるこの時期を象徴する石器が見つかったことで広く知られている遺跡です。
今年度から令和８年度までの予定で行われるこの発掘調査では、 未 だ 分 か ら な い こ と が 多 い
縄文時代の始まりを解き明かす発見が期待されます。

令

縄文の始まりを解明!? 長者久保遺跡で東大の調査

東北町生き活き産業文化祭り開催 !!
上北会場（町民文化センター周辺）と東北会場（北総合運動公園）の２会場での開催です。町民バス・シャトルバスを運行します。
皆さまのご来場をお待ちしております。
日時
時間■お問い合わせ農林水産課

11月４日土・５日日
9時～15時℡ 0176-56-3111

発行／青森県東北町 〒039-2492 青森県上北郡東北町上北南四丁目32-484
編集／企画課TEL▶0176（56）3111

FAX▶0176（56）
3110

開庁時間▶８：15～17：00（土・日・祝日・年末年始除く）
東北町ホームページ▶http://www.town.tohoku.lg.jp/

開幕セレモニーは４日９時より東北会場で開催となります。

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。