【旅行企画・実施、お問合せ・お申込みは】
員

正会会
登協

臣大９通No.299

JA本渡五和だより

旅行業公正取引
協 議 会 会 員

保証会
員
ンドボ
国 土交

あ さ つゆ観光庁長官登録旅行業
第９３９号ＪＡＴＡ正会員

業

一般社団法人日本旅行業協会（ＪＡＴＡ）の正会員です。

熊 本 支 店株式会社 農 協 観 光 ℡096-356-3131
録 日本旅行

熊本市中央区南千反畑町２-３ 総合旅行業取扱管理者 柏裕貴【お問い合わせ先】
天草旅行センター（取次店）☎0969-23-2262

平成 29年9月16日号

第13回 グラウンド・ゴルフ
九州大会 ｉｎ 熊本■募集人員：100名様■お申込締切日：■食事：昼食1回（弁当）2017年10月31日㈫※定員になり次第締め切ります。

旅行実施日

2017年

開催場所

パークドーム熊本

11月30日㈭※現地集合・解散となります

参加費（大人お一人様）

日時

お弁当付き

大会参加費、お弁当代、記念ピンバッチ代、保険代は含んでおります。
※お申込み後に取消の場合は、11月1日㈬より取消料3,000円がかかりますので、ご注意くださいｌ

程食※現地集合・解散となります。
約300名の県外の方との試合や交流をお楽しみください。

お弁当タイムも楽しみのひとつ♪

3,000円行

11/30㈭

パークド ー ム 熊 本

一

熊本市東区平山町2972番地

弁一

第13回Ｎツアーグラウンド
ゴルフ九州大会
AM9:30〜PM3:30（予定）

昼食はお弁当です記念
ピンバッチ付き!!

2016年
九州大会イメージ

10

月 日さんさん

本渡五和農協和牛部会 育成品評会

首席に輝く

第１部﹁みつえ号﹂ 大枦田宇利土明町の第２部 ﹁ す ま 号 ﹂ 山五田和町勝御領の特集

16豪さん︵中浦友仁︶

楠浦町 中田昼間の残暑に比べ︑朝夕はだいぶ涼しくなり気温の変化が大きくなってきましたが︑皆様いかがお過ごしでしょうか︒
今年の夏も︑花火大会や地域の祭りなど各地でたくさんのイベントが開催されたようです︒
私も子供を連れ︑本渡の花火大会に行きました︒人が多く︑暑さが増したように感じる中を歩き︑知り合いの組合員さんや友人︑同僚とすれ違う度に︑近況報告など少し話をしました︒
地域の催し事では︑日常とは違う新鮮な触れ合いや交流ができることが一つの楽しみなのかもしれません︒
本命の花火はというと︑子供が花火の音に驚いて早めの帰宅となりました︒

農業 人■発行 JA本渡五和 ■編集責任者 参事 田口真吾
熊本県天草市南新町9-22 TEL 0969-23-2231

次代へつなぐ

定休日（月）

協同組合は人と人との結びつきの組織
株式会社

協同組合

単なる交換の関係

人と人との結びつき

顧客組合員

128本渡五和農協和牛部会 育成品評会﹁すま号﹂首席︑﹁みつえ号﹂グランドチャンピオンに輝く頭が天草畜産共進会には︑今回出品された育成牛のうち出品される予定です︒

日︵木︶︑天草畜産農協で

本渡五和農協和牛部会は８ドチャンピオンに輝きまし１部の﹁みつえ号﹂がグランの父が﹁平茂勝﹂︑母の祖父がま 号 ﹂は ︑ 父 が﹁ 安 福 久 ﹂︑母桜︵宮崎︶﹂︒第２部首席の﹁す﹁きたぐにの２の３号﹂▽第１部２席のとおりです︒

月た︒
第 １ 部 首 席 の﹁ み つ え 号 ﹂井上美智信審査員は︑出品﹁てるみ号﹂

本渡五和農協育成品評会を開催しました︒管内から肉用種は︑父が﹁美津照重﹂︑母の父牛について﹁全体的に発育良田中共進会出品基準に準じて月齢り合いが取れ︑体軀が充実して素晴らしかった﹂と講評を述べられました︒また︑グランドチャンピオンに輝いた大田さんは﹁本当に嬉しいです︑自信が付きました︒共進会へ向けて更に手入れを頑張

国光さん︵楠浦町︶▽第２部２席頭が出品され︑天草畜産が﹁ 百 合 茂 ﹂︑母 の 祖 父 が﹁ 福好で品位に富んだ牛が多く見

月生

月から平回ります﹂と意気込みを話されました︒
今月 日に行われる第日︵ 土 ︶︑ 第 ２ 回 活

ＪＡ本渡五和アグリキッズスク
スクール生らはたくさんのお友達にはみんなでバーベキューをし︑米キャンペーンを行いました︒

性部は８月日︵金︶︑合同で新ＪＡ本渡五和の青壮年部･女市青壮年部･女性部の合同イベを収穫できることから︑天草郡

天草は県下でもいち早く新米動としてスクール生ールは８月と話をして交流を楽しみました︒

ントとして︑毎年︑同キャンペ人が参加

青壮年部３名と女性部４名

月に行われる﹁世界こども図画す﹂と来客者へ手渡すと︑﹁今員らが﹁天草でとれた新米でリを来客者へ配布しました︒部

プ本渡の店頭で天草産コシヒカコンテスト﹂へ応募する予定です︒ をＰＲするため︑グリーントッました︒

わかれて同時に新米が配布されくさ︑ＪＡれいほくの３ＪＡにの日もＪＡ本渡五和︑ＪＡあま費拡大を呼び掛けています︒こ10し︑田んぼの観察を行いました︒
セミの声が鳴り響くなか︑田んぼへ集合したスクール生らは︑開口一番に﹁ちゃんと育ってる﹂︑﹁自分が植えたのも大きくなってる﹂と︑自分たちで植え付けた苗の生長を喜んで︑お互いに笑顔を見せ合っていました︒
観察では︑当ＪＡの営農指導員から健康な稲と病気の稲について勉強した後︑それぞれ自由に観察を始め︑実際に目にした稲の様子や虫︑田んぼに立つかかしや風景を絵に描きました︒みんな子供らしく︑伸び伸びとした個性溢れる絵を上手

今回スクール生らが描いた絵は︑ーンを行い地域の方々に米の消▲グランドチャンピオンに輝いた「みつえ号」と大田さん

は︑米の消費拡大と地産の新米で受け取られました︒のが楽しみです﹂と皆さん笑顔日︑早速いただきます︒食べる▲五和町御領の山田さんと「すま号」
新米を配る様子

牛別に２部門に分け︑各部門られました︒特に﹁みつえわれました︒
審査は︑月齢に応じた発育状況・体格・品位などを年６月から見て審議を行い︑第１部︵平成年ま号﹂が首席に選ばれ︑第町御領の山田勝さんの﹁す年５月生まれ︶に五和２部︵平成明さんの﹁みつえ号﹂︑第まれ︶に枦宇土町の大田利

103819に 描 い て い ま し た ︒観 察 の 後新米を手渡す部員ら

成

1125

新米キャンペーンで米の消費拡大をＰＲ

4527

第 ２回 ア グ リ キ ッ ズ ス ク ー ル
稲の生長に笑顔2928号﹂は前軀・中軀・後軀の釣優等賞２席までの審査が行健一さん︵楠浦町︶田中

各部門の優等賞２席牛は次29﹁安福︵岐阜︶﹂︒

3131282839特集
特集
ニュース＆トピックス
ニュース＆＆トピックス

た︒の中ヘ入れる方も見られまし

８月 日は野菜の日
地元野菜を使った料理をＰＲ
日︵木︶︑ＪＡ本渡五和グリーントップ
本渡と女性部は８月

ＪＡ本渡五和柑橘部会販売対策会議﹁高品質みかんの有利販売に向け一致団結﹂
年 産 柑 橘 部 会販 売 対 策 会う﹂と決意表明を行いました︒
今年度は︑温州みかん１２５ｔ︑ポンカン６５０ｔ︑デコポン８

果実内容︑肥大共に良好で︑今後については高品質果実生産に向けて仕上げ摘果・防除等の作業を 予 定 し て い ま す ︒今 年 度 販 売
対 策 と して︑９月出荷目前の極早生温州の果実品質の仕上げを始 め︑品質向上に向けた栽培管理の徹底に取り組むことを決め︑長期販売に向けた計画出荷と安定供給の実施・品質基準・出荷基準の遵守などを掲げました︒
市場代表者は︑﹁生産者の皆様が夢の持てる生産・出荷ができるよう︑市場としても共に血と汗を流し販売促進に取り組み５％︶を計画しています︒

総数２４５３ｔ︵前年対比１０５０ｔ︑晩柑８００ｔなど販売

平成 年産は天候にも恵まれ︑計画について協議しました︒

80

有利販売へ向け頑張りましょ

ＪＡ本渡五和は８月 日︵月︶︑ ます︒お互いに知恵を出し合い︑平成
議 を 開 催 し ま し た ︒部 会 員 や 取
引市場︑ＪＡ関係者約

日は野菜の日﹂として︑各種イベン人が出

トップ本渡店内で地元野菜を使

同店では今後も﹁８ 月21席し︑今 年 産 の 生 産 状 況 と 販 売﹁ 野 菜 の 日 ﹂に ち な み グ リ ー ン

29

トを行っていく予定です︒◀地元野菜をPRする女性部員った料理のＰＲを行いました︒
この企画は︑グリーントップ
本渡吉永店長の﹁より多くの方に地元野菜を食べてもらいた日︵ 野 菜 の 日 ︶い﹂という思いに女性部員らが賛同し︑８月を利用して昨年から始まりました︒
野菜コーナーを利用し︑女性部員が地元野菜とエーコープマーク商品の調味料を使って調理した︑きゅうりのおすすめ漬けやナスの甘辛漬けなど８品を並べ︑レシピと一緒に買い物客へ勧めました︒試食した買い物客
は﹁すごく美味しい︑家で作ってみたい﹂と話し大好評︒早速︑野菜を手に取り買い物カゴ

宮地岳営農組合てで難しかったけど楽しかっ

わんぱ〜く児童館 小学生が稲刈り体験
宮地岳営農組合と宮地岳地区た﹂︑﹁ ま た 参 加 し たい﹂と ︑ みやふるさと祭りなど地域との交

今回収穫したお米は︑敬老会んな笑顔で話していました︒

日︵ 木 ︶︑ 青 少振興会は８月年育成部会の活動として小学 生名が参加し︑稲刈り体験を行いました︒宮地岳地区振興会の流を深めるために使用されます︒

名

青少年育成部会には小学 生が在籍し︑農業の楽しさや食の大切さを身近に感じてもらうことを目的に︑田植えや稲刈り体験のほか︑お彼岸やお盆には団子作りなどの活動を毎年行っています︒
同小学生らは今年４月の田植え体験で︑ＪＡ本渡五和の育苗センターで育苗したコシヒカリの苗を植え付けました︒自分たちで植えた苗が大きく育ち︑一面に広がる稲の様子を見た子ども達は満面の笑みを見せ︑慣れない手つきながらも一生懸命に▶選果作業の様子▲野菜料理を試食する買い物客

4859稲を刈り取っていました︒参加

第２号議案

31

した子ども達は﹁稲刈りは初め第１号議案

平成29年度7月末事業実
績について
法人団体貸出条件変更について
個人情報保護に関する規程類の改正について

第４号議案
報告事項
１．前回理事会にかかる懸案事項について
２．ＪＡ貯金「農業応援キャンペーン2017」中間実績報告について
３．役員研修について
４．役員ＪＡ施設視察研修会の開催について
実 績 報 告支店運営委員会の構成人員について
固定資産取得について第３号議案

平成29年８月25日、本店第３会議室において理事会が開催され、次の議案が審議・承認されました。

31313110161129

８月28日（月）から栗の出荷が始まりました。今年は発芽時期の気温が低く推移し、発芽、満開共に平年より遅くなりました。
梅雨明け後は干ばつ傾向で、やや小玉であるものの品質は上々で、毎年懸念される台風の影響も無く、順調なスタートを切りました。
管内の生産者は19名で６ha栽培し、品種は「筑波」「丹沢」が主力。選果場に持ち込まれた栗は、病害虫の有無、割れ、未熟果などを入念に確認し、主に直売所や地元の加工業者へ出荷します。目標出荷量２tを計画しており、９月末まで続く予定です。

秋の味覚「栗」出荷始まる
今月の収穫だより

ニュース ＆＆ トピックス
News & Topics

平成29年9月 営農情報

畜産

営 農情 報☆ビタミン剤投与の目的【母牛】○骨格の大きい子牛を生ませる○母牛のスタミナづくり○受胎率低下の防止○流産・死産の予防○虚弱子牛・盲目の子牛の出産予防○後産停滞の予防○産後の子宮回復を早める○発情をはっきりさせ受胎促進○第４５回天草畜産共進会
肉用種牛の部 ９月２９日㈮ 天草畜産農協○空胎防除
１０月１７日㈫○子牛注射
１０月中下旬

繁殖牛及び子牛に対する
ビタミンＡ
・
Ｄ３
・
Ｅ剤の上手な与え方☆ビタミンＡ・Ｄ３・Ｅ剤とは・・・○ビタミンＡ・Ｄ３・Ｅ剤等のビタミン剤は他のビタミンと違って体内（肝臓）に貯めておくことができます。
○毎日補給する必要はなく、一度にある程度体量一定期間分を投与した方が効果的です。

▲山下和弘さんの娘さんの友美加さんと「なおたえ号」

ＪＡ本渡五和では︑農業生産者の高齢化と後継者不足が進む中︑収穫は家族でできるが選別や出荷作業ができない生産者や︑防除作業が適期に行えず出荷規格に合格する農産物が少ない等の生産現場からの状況に対応するため︑買取販売に取り組んでいます︒

買取販売とは⁝⁝生産者の方とＪＡが商談し︑決められた価格でＪＡが買取る︒ＪＡが買取った農産物を選別・箱詰・出荷販売するという販売方法です︒

97

生産者の方の利点

800万円①出荷調整︵色つけ・選別・搬送等︶

166万円

せずに販売できる︒

販売高②代金決済が早い︒

50ｔ

日以内となっていますが︑１１ｔ規程では品目によっては翌日決済も可能︒③ 庭先まで集荷に来てもらえる︒※選別・出荷等でお悩みの際は︑お近くのＪＡ窓口にご相談ください︒

取扱数量

柑橘買取販売の実施

ＪＡ本渡五和の自己改革へ向けた取り組み その①

平成2８年度 平成2９年度（実 績） （目 標）物【普通期水稲】
ウンカ・カメ虫防除としてタバコ跡など収穫の遅い水田はトレボンスター粉DL１０ａ当たり４㎏を散布してください。
・落水時期…早期落水は登熟を悪くします。
収穫作業に支障のない限り延ばしてくだ
さい。

菜【ししとう】
・収穫…M果を中心に収穫出荷してくだ
さい。
・選別…秀品に優品が混入しないようにお願いします。虫害果・異物など混入なきよう選別も徹底してください。
・追肥…１５日毎にアサヒエースまたは燐
硝安加里Ｓ６４６を１０ａ当たり１２〜１３㎏施用。
・台風対策…圃場の周囲に防風ネットを設置、排水溝を整備し、支柱や杭にしっかり固定する。
（収穫前日まで）
・病害虫防除斑点細菌病…………Zボルドー５００倍
ハスモンヨトウ・スリップス……アタブロン乳２，０００倍（収穫前日）

子牛品評会「なおたえ号」が優等賞首席に輝く（五和町手野 山下和弘さん）

30

作

野

【子牛】
○子牛の成長に促進○抗 病 性 、 特 に 下痢・肺炎など感染予防

天草畜産農協は９月１日（金）、天草家畜市場で子牛品評会を開催し、天草管内から15頭が出品されました。厳正な審査の結果、五和町手野の山下和弘さんの「なおたえ号」が首席に輝きました。「なおたえ号」は、父が「直太郎」、母の父が「安福久」、母の祖父が「平茂勝」。
首席に輝いた山下さんは「前回に続いて首席がもらえ嬉しい。今後も衛生面などに気を付け、娘と協力して飼育に努めたい」と話されました。
その他の優等賞入席牛は次の通りです。
▶３席 「めい号」
井上 伸さん（五和町御領）

平成29年9月 営農情報

【レタス】
本圃準備は早くから行い適期定植に努めましょう。圃場周辺の排水対策は万全に。
・育苗…移植前には必ずプレバソンフロ
アブル１００倍で防除をしてください。
，００・スソ枯れ病予防…バシタック水和１０倍またはダコニール１，０００倍を散布する。
・定植…本葉３枚の若苗を浅植えとする（セル成型苗・は種後２５〜３０日）。
・定植後乾燥が続く場合は灌水を行い早期活着を図る。
【インゲン】〜露地・夏インゲン〜
・収穫…Ｓ級中心で収穫出荷を行う。
・病害虫防除…灰色カビ・スリップス…
セイビアフロアブル１，５００倍（収穫前日）＋アタブロン乳２，０００倍（収穫前日２回まで）・追肥（草勢を維持させるため）…燐硝安
Ｓ６４６またはアサヒエース１０ａ当たり

・適期収穫…１穂の籾のうち８５％が黄色に熟れた頃が適期です。
【お茶】
・秋 肥…ＭＲ１３３を１０ａ当たり８０㎏施用。
・整 枝…１０月下旬頃、芽を揃える程度に軽く刈り込む。

２０㎏を１５日おきに施用。液 肥 葉 面 散布、クロロゲン青５００倍【タケノコ・竹林】
・秋肥施肥…国産高度化成４４４を１０ａ当たり６０㎏施用。
・年号記入…今年残した親竹に年号を記入する。
・伐竹講習会…タケノコ部会で開催いたします。
１０月下旬頃予定（詳細は営農課までお問い合わせください。）【イチゴ】◎病害虫防除・うどんこ病・ダニ…定植後から開花まで定期的に実施してください。同一農薬を連続して使用しない。
伝染源を除くため下葉、古葉かぎを行う。
・マルチング…定植から２５〜３０日の間（出らい直前）に行う。
・追肥…マルチ前に行う。
農薬の使用と購入は適正に行い、安全・安心な農畜産物を生産しましょう。
生産履歴の記帳は栽培者の責任において記入し、出荷前に提出してください。

タカナ
タカナを作って作付者募集 みませんか？
ＪＡ本渡五和では、冬場の共販作物としてタカナの面積拡大を図っています。契約販売なので単価も安定しています。種子は無償で配布します。
親切・丁寧にご指導致しますので、ご連絡ください。
■連絡先 営農課 担当：吉本
０８０―２７００―１１３０86農業に従事する方なら広くご加入いただけます
しっかり積立て、がっちりサポート
安心で豊かな老後を〜39歳までの皆様へ

政策支援☆あなたの老後生活への備えは十分ですか？
☆年金は家族一人ひとりについて準備することが大切です。
☆老後の備えは国民年金プラス農業者年金が基本です。

政策支援加入で将来の安心を！

農業者の担い手には、手厚い政策支援（保険料の国庫補助）があります。

保険料の国庫補助対象者と補助額

1 39歳までに加入●
2 農業所得が900万円以下●
3 認定農業者で青色申告者等●の条件を満たせば受けられます。

農業経営者ごとの収入全体を対象とした新制度

農業 経 営収入保険制度の紹介をします。
制度の特徴※平成30年度から申込みの受付けが始まります①青色申告を行っている農家（個人・法人）の方が加入できます。
②自然災害だけでなく、価格低下なども含めた収入減少も補償します。
③品目の限定がないので、ほとんどの農作物をカバーします。
④最高で、補償限度９割、支払率９割までの補償が選択できます。
⑤納めていただく「保険料」「積立金」には、国の補助があります。
青色申告を始めましょう！
■青色申告の実績が１年でもあれば、加入することができます。

ご不明な点は、お近くの熊本 へおだずねください。
9ご連絡
ＡＴＭ入出金手数料の一部改訂について
当組合では昨今の金融情勢等を勘案し、平成29年10月2日より、ＪＡバンクのキャッシュカードをゆうちょ銀行ＡＴＭでご利用する場合の入出金手数料を下記のとおり見直しさせていただきます。
なお、当組合のＡＴＭご利用の場合は全時間帯、無料提携先（セブン銀行、イーネット、ローソン・エイティエム・ネットワークス）のＡＴＭご利用場合は平日・土曜日日中時間帯において、引き続き入出金手数料は無料です。
ＪＡバンクのキャッシュカードをゆうちょ銀行ＡＴＭでご利用する場合の入出金手数料
利用時間見直し前（税込）見直し後（税込）

平日
8:45〜18:00
土曜
9:00〜14:00

108円

108円

上記以外
（休日・1/2を含む）

108円

108円

0円

108円

適用日 平成29年10月2日（月曜日）
より農業者年金●政策支援を受けられる期間は最長20年間です。（35歳以上で加入した場合は最長で10年間です。）●国庫補助を受けている間の保険料は月額２万円（国庫補助額を含む）で固定され、加入者が負担する保険料は、２万円から国庫補助額を差し引いた額になります。
●国庫補助を受けられる期間を過ぎた場
合は通常の保険料（月額２万円〜６万７千円の間で千円単位で選べ、変更も自由です）になります。

40歳を超えている皆様へ

区分

国庫補助額

必要な要件

３５歳未満 ３５歳以上

１

認定農業者で青色申告者

10,000円

6,000円２

認定就農者で青色申告者

10,000円

6,000円３

区分１又は２の者と家族経営協定を締結し 10,000円（５割）
経営に参画している配偶者または後継者

6,000円４

認定農業者または青色申告者のいずれか一方を満たす者で、３年以内に両方を満たすことを約束した者

6,000円

4,000円５

３５歳まで（２５歳未満の場合は１０年以内）に区分１の者となることを約束した後継者

6,000円−

（５割）

（５割）

（３割）

（３割）

（３割）

（３割）

（３割）

（２割）

※国庫補助額は月額保険料２万円に対する補助額（割合）です。
※区分３及び区分５の「後継者」
は経営主の直系卑属である必要があります。
※35歳未満で加入した者は、35歳から自動的に35歳以上の額に変更されます。
※区分１〜５のそれぞれの要件に該当しなくなった場合、他の区分（国庫補助額が減額になることがあります。）又は通常の保険料への変更が必要です。

積立年金で生涯所得の確保を！

●確定拠出型・積立方式の年金です。制度発足以降１５年間の運用利回りは、年率で＋２．
７７％です。運用益は非課税で年金原資として積上がります。
保険料月額６万７千円
保険料月額４万円
税率
課税対象所得（年額80万４千円）●保険料の全額社会保険料控除の税制優遇措置もあります！
（年額48万円）の場合の場合
農業者年金の保険料は２万円から６万７千円まで（千円単位で）加入者が自由に選択できます。また、保険料の額は15％７万２千円12万６百円
195万円以下いつでも見直しできます。
●終身年金です。80歳までにお亡くなりになった場合、死亡一時金があります。
195万円超20％９万６千円
16万８百円農業者老齢年金は、原則65歳から生涯受け取ることができ330万円以下ます。
（60歳からの繰上げ受給も可能です。）
仮に80歳前に亡くなられた場合でも、80歳までに受け取330万円超
30％
14万４千円
24万１千２百円
695万円以下れるはずであった農業者老齢年金の額の現在価値に相当する額を、ご遺族に死亡一時金として支給します。
※保険料支払分で控除される所得税＋個人住民税の額の試算です。 ●納められた保険料につきましては、途中で脱退されても脱保険料支払後も保険料支払い前と適用される税率の変更がない退一時金はありません。将来、年金として支給されます。
ものとして試算しています。

保険料控除分の節税額（所得税・住民税）

年金資産の運用実績

年度
修正総合利回り（％）

Ｈ14Ｈ15Ｈ16Ｈ17Ｈ18Ｈ19Ｈ20Ｈ21Ｈ22Ｈ23Ｈ24Ｈ25Ｈ26Ｈ27Ｈ28-4.65 +5.99 +3.40 +9.80 +3.27 -4.73 -9.25 +9.14 -0.06 +2.36 +9.62 +7.75 +8.78 ｰ0.69 +3.26
平成14年度から平成28年度までの15年間の平均運用利回り 年率で＋2．77

お問い合わせは天草市農業委員会・ＪＡ本渡五和本店におたずねください。
天草市農業委員会
本渡五和農業協同組合

本店

天草市中村町10-8-2
天草市南新町9-22

ＴＥＬ０９６９−３２−６７９０（担当：野際）ＴＥＬ０９６９−２３−２２３１（担当：若松）
8就農して10年目になります。両親と私の３人家族
で、家族全員で温州みかん55a、デコポン1.2ha、水田60aを経営しています。
「今は土作りなどに力を入れています。今後も品質管理をしっかり行い、生産効率の向上と安定化を目指して頑張ります」