なかぐすく
広報

2017

2

No238

今月の主な内容●「中城村第四次総合計画後期基本計画」
策定のお知らせ・・・・・・・・・P2〜Ｐ3●平成 29 年中城村成人式、
平成 29 年初興しについて ・・・・・・・P4●中城村の野菜達！・・・・・・・・・・・P5●2 月は「固定資産税 第 4 期」の納期です。P6●制度付加年金のお知らせ・・・・・・・・P7●むらの話題 ・・・・・・・・・・・P8 〜 P9
●3 月カレンダー ・・・・・・・・・・・P10●中城村護佐丸歴史資料図書館だより ・・P11●案内・お知らせ・・・・・・・・P12 〜 P13●ヘルプロ通信 ・・・・・・・・・・・・P14●民俗だより ・・・・・・・・・・・・・P15●世界遺産劇場、GOSAMAL CARNIVAL
開催のお知らせ ・・・・・・・・・・・P16

中城村役場
ホームページ【施策の大綱】
村の基本構想、将来像を実現するため、９つの大綱を策定し村づくりを進めていきます。

１．村民参画

村民一人ひとりが村づくりに積極的に取り組む村２．歴史伝統受け継がれてきた価値を再認
識し、心豊かに暮らせる村

３．教育文化

子どもの育成と生涯にわたる
自己研鑽により、文化が育つ村

４．防災危機管理
災害に強く、安心して暮らせる村

５．保健福祉

村民だれもが健康に暮らせる村

６．生活環境

豊かな自然と住環境が共生する村○村民と行政が一体となった協働による村づくりを進めます。
○男女共同参画社会の推進に努めます。

○学術調査や研究活動を進めるとともに、歴史的環境や自然環
境を保全し、観光拠点としての活用を推進します。
○伝統文化・民俗芸能の継承と発展に努めます。
○家庭や社会教育と連携した幼児・学校教育を進めます。
○生涯学習・生涯スポーツの推進、人材育成を支援します。
○多分野における交流事業の拡大を目指します。
○学校教育を通じた食育を推進します。
○避難経路、避難施設などの防災施設の整備を行います。
○自主防災、地域防災体制を強化します。
○施設整備や職員確保など消防・救急体制の拡充に努めます。
○安全教育、周知活動などにより交通安全対策を強化します。
○地域防犯体制の推進など防犯対策を強化します。
○母子保健、子育て支援の充実を図ります。
○健康管理、疾病防止に向けた保険事業を拡充します。
○高齢者、障がい児・者福祉、地域福祉を充実させます。
○国民健康保険、国民年金の適正化を進めます。
○定住しやすい住環境・コミュニティの向上を図ります。
○自然環境を保全するとともに景観の形成を推進します。
○公共空間におけるバリアフリー整備を進めます。
○規制・誘導により適正な墓地整備を行います。
○ごみの減量とリサイクルに取り組みます。

７．都市基盤○上下水道施設の維持管理と住民周知に努めます。
○道路整備の促進と公共交通網の拡充に努めます。
○区画整理事業など均衡のとれた土地利用を推進します。
○公共施設の整備や公園の維持管理を行います。

８．産業経済○農業、水産業、商工業の振興を支援します。
○特産品の開発・販売に取り組みます。
○体制整備、施設整備などにより観光の振興に努めます。

９．広域・行財政○効率的で良質な行政サービスの提供に努めます。
○安定した行財政運営を行います。
○広域市町村圏の連携による取組みを強化します。
○平和事業や関連施設の保全など平和行政を推進します。

利便性に優れ、快適な暮らしを創出できる村

多様な産業が調和しながら発展し、豊かに暮らせる村

効率的で良質なサービスが提供できる村広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

2

心豊かな暮らし〜住みたい村、とよむ中城 の実現に向け「中城村第四次総合計画後期基本計画」
を策定します村では平成24年3月に、中城村第四次総合計画として、平成33年度までの10年を目標年度とした「基本構想」と平成28年度までを計画期間とした「前期基本計画」を策定し、それに定めた村の将
来像「心豊かな暮らし〜住みたい村、とよむ中城」に向けて様々な取組みを行ってきました。
このたび前期基本計画が平成28年度をもって終了するため、社会情勢や村民ニーズの変化を踏
まえた、これから5年間で村が実施する取り組みをまとめた「後期基本計画」を策定します。

【中城村の将来像】

心豊かな暮らし〜住みたい村、とよむ中城〜

海から農地、斜面緑地へと連なる自然環境や中城城跡を中心とした歴史文化遺産をはじめ、これまでに連綿と受け継がれてきた固有の文化や伝統、地域に対する誇り、また長年にわたり育んできた豊かな景観が、村民の「心の豊かさ」を支え続けてきているといえます。
この「心の豊かさ」村民一人ひとりが実感しながら、持続的に発展していく村の実現を目指してい
くことが重要であり、「中城村第四次総合計画」にもとづき、すべての人々が中城村に「住みたい」、「住み続けたい」と思えるような村づくりを進めています。

【３つの基本理念】「自然・歴史・文化」
を受け継ぐ村づくり「安心・安全」を築く村づくり「暮らし」
を描く村づくり

自然・歴史・文化の価値を再認識することによる村民共有財産の継承

日々の暮らしの中での安全・安心が確保された環境の創出

機能的で充足した生活環
境や経済的安定を得ることによる活力の向上【後期基本計画に関するご意見について】
後期基本計画の策定にあたり、住民の皆様からのご意見等を募集しています。後期基本計画の内
容は、村ホームページにも素案を掲載していく予定ではありますが、ご意見・ご要望がある方は、下記まで是非ともご連絡をお願いします。
【ご意見・ご要望の受付期間】
平成29年2月28日（火）まで※2月中旬頃に後期基本計画の素案を、ホームページに掲載します。
インターネットで「中城村第四次総合計画」と検索。
【お問い合わせ】
中城村役場

企画課

goiken@vill.nakagusuku.lg.jp☎895-2131（内300）

3

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

平成 29 年 中城村成人式
1月8日、吉の浦会館で平成29年成人式が行われ、新成人が新たな門出の一歩を踏み出しました。
中城村の新成人の対象者は281名。うち133名が式典に参加しました。

新成人代表挨拶
本日20歳の節目として、私達は成人式を迎えることができました。
（中略）今、学生の人や、社会人として貢献している
人 、父・母 に な っ て い る
人、皆、頑張っていること
新垣結さん
は様々ですが、「 成人」としての責任感を持ち、努
力し続けます。ですが、まだまだ未熟者でたくさんの方々に支えてもらうことも多々あると思いますが、どうぞ、私達をこれからもよろし
くお願い致します。

ハチウクシー

平成 29 年 初興し

1月4日、吉の浦会館で平成29年初興し( ハチウクシー) が開催されました。当日は村民や関係者、約100名が訪れ、新春の挨拶を交わしながら各種団体の余興などを楽しみました。また、多年にわたり村政の発展と村民福祉の向上に顕著な功績を残された方々の村民栄誉賞、村功
労者・善功者の表彰も行われ、浜田村長から表彰状と記念品が授与されました。

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

4

第68回沖縄県民体育大会結果

第36回中頭郡駅伝大会結果【ソフトテニス】
１位 石川 亜梨花（久場）
新垣 すえ子（伊舎堂）、渡邉 健太（南上原）
根間 和香菜（新垣）、普天間 朝重（南上原）【空手道競技】
女子形の部 1位

第36回中頭郡駅伝大会が平成28年12月18日に残波岬公園内にて開催されました。中城村の代表選手の健闘により、昨年より2つ順位を上げ、3位入賞となりました。
各区間の成績
第6区 宇根 信太郎（1位）
第9区 大城 拓也（2位）

與那覇 綾子（登又）【陸上競技】◆一般男子 4×400ｍリレー
文 銀也（奥間）◆壮年女子 30代100ｍ
呉屋 清香（添石）3位

2位◆ 40代100ｍ 1位
儀間 由紀美（和宇慶）◆女子年齢別４×100ｍリレー ３位
呉屋 清香（添石）、儀間 由紀美（和宇慶）

中 城 村 の 野 菜 達！！
栽培から収穫までを体験！
食育推進の一環として、10月と11月に中城小学校及び津覇小学校の児童達が、ジャガイ
モと、村の特産品である島にんじんの種を植えました。児童は2月下旬の収穫を楽しみに、
水やりなどのお世話を頑張っています！

島にんじんレシピ続々更新中♪

島にんじん焼きドーナツの販売が決定！

おかずからスイーツまで幅広いレシピを中
城村役場のホームページで紹介しています!
ぜひご覧下さい！

前回大好評だった島にんじん焼きドーナツの再発売が決定！県内コンビニ、量販店で販売します。
【発売予定日】平成29年2月7日（火）ＱＲコード【お問い合わせ】 中城村役場

5

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

農林水産課☎ 895-2131（内 313）

便利な 申告書の作成は所得税及び復興特別所得税・贈与税の申告・納税は「確定申告書等作成コーナー」で！！

3月15日（水）まで

画面の案内に従って金額等を入力すれば、税額などが自動計算され、申告書や青色決算書などを作成できます。

個人事業者の消費税・地方消費税の申告・納税は3月31日（金）まで

所得が「給与又は公的年金」のみの方は必見！
「『確定申告書等作成コーナー』」って難しそうだなという方へ

詳しい情報は国税庁ホームページの給与所得者又は公的年金所得者の方向けの申告書作成画面を新設しました。
始めての方でも操作がしやすい画面となっておりますので、是非ご利用ください。

2 月は『固定資産税

確定申告特集をご覧ください。 国税庁 で 検 索

第 4 期』の納期です。

2月は『固定資産税 第4期』の納期となっております。納付書に記載されている納付期限をご確認のうえ、期限内に納めていただきますようご協力をお願いします。また、納付期限が過ぎますと、すべての金融機関・コンビニエンスストアにおいて、お手元の納付書でのお支払いができませんのでご注意ください。
期限後の納付については、税務課までお問い合わせ下さい。

口座振替での納付が便利です！！
村税の納付は、便利で確実な口座振替がお勧めです。口座振替の申込については、
下記(1) 〜 (3)をご持参のうえ、ご利用の金融機関窓口にてお手続きをお願いします。
(1)口座振替払依頼書（2)口座振替にご利用の預金通帳等（3)通帳に使用している印鑑※なお、口座振替日は各納付月の20日となっております。 振替日が土日祝日の場合は、翌営業日の振替となります。

平成28年度
税目

期別

第1期
第2期
第3期

各税の納期

固定資産税
5月31日

村県民税
6月30日

8月 1日
12月26日

9月30日
11月30日

2月28日

1月31日

第4期

軽自動車税
5月31日

コンビニエンスストアでも納付できます！！
仕事帰りなど、ご都合のいい時間帯にご利用ください。
（ただし、各 納期30万円以下の納付書に限ります。
）※納期が過ぎた軽自動車税、村県民税、固定資産税の納め忘れがないか、ご確認ください。
【お問い合わせ】 中城村役場

税務課☎ 895-2131（内240・242）

南上原子ども組踊塾生による第2回組踊「糸蒲の縁」舞台上演会を開催致します☆☆
【日時】 2017年2月19日(日)午後1時30分開場【場所】 吉の浦会館（中城村字安里187-1

午後2時開演☎098-895-6994）【プログラム】

第一部

琉球舞踊

かぎやで風、上り口説、スーシスーサー、四つ竹、海ぬちんぼーらー、金細工、黒島口説

第二部

組踊「糸蒲の縁」【主催】 中城村字南上原自治会・南上原組踊保存会【共催】 中城村・中城村教育委員会【入場

料】 高校生以上 1,000円、小・中学生 500円、未就学児は無料【後【お問い合わせ】 南上原組踊保存会事務局

援】 中城村文化協会☎ 080-2710-7582（高嶺）広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

6

受け取る年金額を少しでも増やせる
制度付加年金をご存知ですか？
毎月の保険料(16,260円)に付加保険料(400円)を上乗せして納めると、将来受給する老齢基礎年
金に付加年金が毎年加算されます。
付加年金は定額のため、物価スライド(増額・減額)はありません。
受給額 = 老齢基礎年金額 + (200円×付加保険料納付月数)<例>50歳から60歳まで付加保険料を納付すると10年間(120月)で納付する額・・・・・400円×120月 = 48,000円
1年間で受け取る付加年金・・・・・200円×120月 = 24,000円（付加保険料納付月数）
付加保険料は、申し込んだ月分から納付ができます。
ご希望の方は、住民生活課でお申し込みください。
ただし、次に該当する方は付加保険料を納付することができません。
1 現在、
国民年金基金に加入している方
2 現在、第２号・第３号被保険者の方
3 現在、保険料の免除・学生納付特例・納付猶予を受けている方〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

免除された国民年金保険料を追加で支払いたいときには、保険料の追納(後払い)があります。

老齢基礎年金の年金額を計算するときに、保険料の免除や猶予の承認を受けた期間がある場合は、保険料を全額納付した場合と比べて年金額が低額になります。
しかし、免除等の承認を受けた期間の保険料については、追納(後払い)することにより、老齢基礎年金の年金額を増やすことができます。

追納に関する注意事項

1) 免除が承認された月から10年以内であれば納付できますが、事前に審査があります。
2) 追納の承認された期間のうち、
原則古い期間から納付になります。
3) 保険料の免除・納付猶予を受けた期間の翌年から起算して、３年目以降に保険料を追納する場合には、免除を受けた当時の保険料額に応じた加算額が上乗せされますので、早目の追納をお勧めします。
【お問い合わせ】コザ年金事務所
中城村役場

国民年金課

☎933-2267

住民生活課☎895-1737（直通）2月は国保税第8期（最終納期）の納付月です！
国保加入者のみなさま、2月は国保税第8期の納付月ですので、納付期限内に納めましょう。
又、2月28日までに平成28年度国保税を完納した世帯には3月中旬から3月下旬に新しい保険証を郵送します。
3月1日以降に完納した世帯は、窓口での交付になりますので、納め忘れには注意して下さい。
☆納付期限が過ぎた納付書は、健康保険課で再発行しますので、6番窓口までお越し下さい【お問い合わせ】 中城村役場

7

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

健康保険課☎895-2131（内 252・256）

和 の心を大事に、 むら Topics
桜プロジェクトの 話題

1月11日、中城南小学校で、大和ハウス桜プロジェクトが行われました。桜プロジェ
クトは、桜の植樹や和楽器の演奏を通して「和の素晴らしさ」を未来の子ども達に伝えていく取り組みです。児童達は和楽器奏者ＡＵＮ（あうん）による篠笛や三味線の演奏を楽しみ、和太鼓の演奏にも挑戦。桜の植樹式では、「大きくなーれ、桜の木！」と声をかけながら、大和
ハウスの皆さんと一緒にスコップで土をかけました。

個 性あふれる作品がズラリ！
文化作品展

12月4日、久場公民館で、第1回久場百歳会文化作品展が開催されました。会場には、写真や手工芸など、日頃の趣味や特技を活かした個性溢れる作品約500点が並びました。会場では、「 上手にできてるね〜」「これはどうやって作るの？」と、作品を楽しむ来場者で賑わい、同時開催されたフリーマーケットやカラオケ大会にも多くの人が訪れ、盛り上がりました。

歴 史を学びながらウォーキング！
吉の浦総合スポーツクラブ主催の第６回護佐丸
ウォーキングが開催されました。各ポイントで、グスクの会による文化財の説明があり、参加者は歴史を学びながらウォーキングを楽しみました。ゴール
後は、中城村農漁村生活研究会のみなさんより「島人参」を使った料理が振る舞われ、参加者からは、「来年も参加したい」「中城村の歴史を学ぶ良いきっかけになった」との声が聞かれました。

か わいいサンタの交通安全運動！
「年末年始の交通安全県民運動」に伴い、12月22日、サンエーなかぐすく店駐車場において、中城南小学校の生徒が、お菓子と交通安全啓発グッズを送迎の保護者に配る「交通安全サンタクロースキャン
ペーン」を行いました。また、サンエー前交差点において、交通安全アイキャッチ作戦も同時に行われ、付近を通行するドライバーに安全運転をアピールしました。
広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

8

ＪＡおきなわで初荷式開催！
1月4日、ＪＡおきなわ中城支店で、約15年ぶりとなる初荷式が開催されました。ＪＡおきなわ中城支店支店長の伊集盛栄さんは、「中城村の農業の益々の発展を願い、ＪＡも農家の方々と一体となって、安心・安全な生産に取り組んでいきたい。」と挨拶。各生
産部会の組合員や関係者ら約50名が見守る中、キャベツや島にんじん、トマトなどの野菜約7トンを乗せたトラック2台が、万歳三唱のもと出発しました。

良 い年を願い門松づくり！
12月25日、登又公民館で、正月用の門松づくりが行われ、参加した親子約60人が、竹や松をそれぞれ思い思いに飾り付けました。登又自治会長の多和田眞吉さんは、「 皆で集まってわいわいと何かやるのは楽しいですね。門松は、新しい年が良い年である
ようにとの願いを込めています。」と思いを話しました。

人 権作文コンテストで受賞！
「第36回全国中学生人権作文コンテスト沖縄県大会」において、2,653編の応募作品の中から、中城中学校1年生の棚原未央さん（写真右）が奨励賞を、3年生の石川舞さん（写真左）が沖縄人権擁護委員協議会
長賞を受賞しました。賞を受け、12月14日、中城中学校で沖縄人権擁護委員協議会会長の村吉則雄さん(写真左)より表彰が伝達されました。

少 年野球チームが大活躍！
少年野球チームの中城南ウィンズが、第11回嘉麻の里杯争奪九州選抜少年軟式野球大会において第3位、第126回沖縄県学童軟式野球大会において第3位の成績を収めました。約300近いチームの中から、県大会に出場できる選抜32チームのうち、なんと中城村
からは、中城南ウィンズと南上原タイガースの2チームが出場。12月28日、中城南ウィンズの子ども達は、村役場を訪れ浜田京介村長に結果報告をしました。

9

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

健康保険課

☎895-2131(253・254)

3 月健 康 カ レ ン ダ ー
こどもの健診 実施場所：吉の浦会館
1歳6ケ月児健診 対 象 児 H27.7.6〜H27.8.30
3月2日（木） 受付時間 13：30〜14：30
3歳児健診 対 象 児 H25.7.27〜H25.9.9
3月9日（木） 受付時間 13：30〜14：30

乳幼児健診 対 象 児 経過観察者・健診未受診者
3月16日(木) 受付時間 13：00〜14：00

3 月 カ レン ダ ー◆ な か よし 児 童 館

ふるさと探険ツアー●3月4日（土）午前10時から12時●場所 中城公園※現地集合・解散★親子での参加もOK★
つくってみよう会「春を楽しむ工作」●3月10日（金）午後4時〜5時※ふれあい 事 業とは・・・80 歳 以 上の方を対 象に、各自治 会が主体となって行う地 域住 民のふ れ あいを目 的とした事 業 です 。ボランティ
ア活 動としてもご 参加 頂けます 。詳しくは各自治会までお問い合わせください。

あたいぐぁ〜朝市開催のお知らせ【日時】平成29年2月26日（日）午前9時〜11時【場 所】浜漁港内荷さばき場
新鮮野菜や海産物、加工品等を取りそろえて皆様のお越しをお待ちしております。出展 者も随時募集しております。お気 軽にお問い合わせ下さい。
【お問い合わせ】
中城村役場 農林水産課☎895-2131（内313）●定員 10名◆地域子育て支援センター(ごさまる)(☎988-0134)

ふれあい事業 実施場所：各公民館●北
浜 3月 8日（水） ●当 間 3月17日（金）●新垣 3月10日（金） ● 泊 3月21日（火）●和宇慶・登又 3月13日（月）●伊舎堂 3月23日（木）●南上原・浜 3月14日（火）●久場 3月15日（水） ●津 覇 3月27日（月）●奥間 3月16日（木） ●北上原 3月28日（火）(☎988-0156)

ひなまつり会●3月3日（金）午前11時から12時●定員 25組 ●参加費 50円
お誕生会・お弁当会●3月8日（水）午前10時30分から午後1時
プレママさん●3月22日（水）午後2時から4時●対象 初産婦及び第一子（0歳児）親子（気軽に遊びに来て下さい♪）※詳しくは児童館・子育て支援センターまでお問い合わせ下さい。

第8回
第8回 なかよし児童館・
なかよし児童館・
地域子育て支援センター
地域子育て支援センター（ごさまる）（ごさまる）まつり
まつり●3月18日（土）午前9時から午後5時●会場 ● なかよし児童 館 ● 地 域子育て支援センター（ごさまる）● 花と緑の広場●まつり内容 ●「夢コンサート＆お笑いライヴ」SH U＆BU Nとたのしい仲間たち ● 和宇慶護佐 丸 太 鼓 演 舞 ● みんなのステージ● 第8回だじゃれコンテスト＆表彰式 ● 飲
食コーナー ● ゲームコーナー ●フリマ ●なかよしバザー※フリーマーケット出店、みんなのステージ出演
者募集中。

空調・衛生設備工事・浄化槽工事・保守点検業務

都市計画・補償業務・地理情報システム
代表取締役

天

願

智

一
与那原営業所

本社

那覇市曙3丁目20番12号

TEL（098）861-6321

支店

うるま市字赤道14番地6

TEL（098）973-3914

与那原町字与那原F

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

10

中城村
護佐丸歴史
資料
図 書 館 だより

中城村の人口 平成28年12月末現在
人

口

男
女
世帯数

※(

20，280人 （＋76）
10，186人 （＋44）
10，094人 （＋32）
8，052世帯 （＋37）)内は前月との比 較

3 月 護 佐 丸 歴 史 資 料 図 書 館 カレン ダー
月

6

火

7

水

木

金

土

日

1

2

3

4

5

8

9

10 11 12

開館時間
【資料図書室】
月・水〜金曜日 午前 10 時〜午後 7 時
土 ・ 日 ・ 祝 日 午前 10 時〜午後 5 時

13 14 15 16 17 18 19【中城歴史展示室】
月・水〜日曜日 午前 10 時〜午後 5 時

20 21 22 23 24 25 26

休 館 日

27 28 29 30 31
休館日

午前 10 時〜午後 5 時

毎週火曜日、毎月第3木曜日（資料整理日）
お問い合わせ中城村護佐丸歴史資料図書館 ☎895-5302

お 知 ら せさどやん のうちな〜 紙 芝 居 ショー

日時： 平成29年2月18日（土）場

所： 護佐丸歴史資料図書館

口

演： さどやん（佐渡山安博）氏

午後3時〜午後4時

3F企画展示室

県内各地で沖縄を題材にした作品を中心に紙芝居口演を行っている、
さどやん氏による大人気 うちな〜紙芝居ショー を開催します！！
入場無料！参加自由！！となっています。お気軽にご参加ください♪

11

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

案 内 お 知 ら せ
保育 士 ／ 介 護 職 員

募 集！！

〜村内の方を優先した採用をしております〜【保育士】◆時間 午前７時15分〜午後７時15分※内８時間勤務
短時間勤務もＯＫ！ ＊シフト制◆給与 時間給 800円
勤務地手当 8,000円/月◆待遇 通勤手当（2km以上）【介護スタッフ】◆職種 介護福祉士（正職員）
ヘルパー、介護助手◆給与 給与規定に基づく◆待遇 通勤手当（2km以上）
介護職員処遇手当、その他手当

かりゆし会では、平成29年４月に開園する「はーとらいふ保育園」の職員を募集しています !
♪お気軽にお問い合わせ下さい♪

【お問い合わせ】 社会医療法人かりゆし会 人事課（ハートライフ病院内）
インターネットで「社会医療法人かりゆし会」と検索
担当 宮城・河上 ☎ 895-3255
jinzai@heartlife.or.jp

女子ソフトボール選手・マネージャー募集！
（サークル会員の募集）【対象者】(1)高卒以上の女子（年齢問わず）(2)経験問わず(3)中城村に住所か本籍がある方【目 的】(1)ソフトボールを満喫する(2)中頭郡夏季大会への出場(8月中旬予定)【その他】
既に練習は1ヶ月に1回ペースで実施中
サークルとして活動中

中城ジュニアオーケストラ団員募集！
募集受付期間 ３月１日から25日まで
中城ジュニアオーケストラでは、4月入団生を募
集いたします。
対象は、小学生から高校2年生までの青少年でオーケストラで音楽を楽しみたい児童生徒です。
楽器をお貸しすることもできますので、初心者でも大歓迎！ヴァイオリンやチェロなどの弦楽器、フルートやクラリネットなどの木管楽器、トラン
ペットやホルン、トロンボーンなどの金管楽器が子どもたちを快く迎えてくれます。
詳しくは事務局へお問い合わせください。

【お問い合わせ】
中城ジュニアオーケストラ事務局（中城村役場内）☎895-2131（内303） 担当 島袋

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

12

案 内 お 知 ら せ

第25回 おきなわマラソン交通規制のおしらせ 開催日2月19日(日）【お問い合わせ】
おきなわマラソン実行委員会☎938-0088

沖縄県立職業能力開発校
平成29年度職業訓練生募集のお知らせ
浦添職業能力開発校、具志川職業能力開発校において、平成29年度職業訓練生を募集致します。詳細については下記にある各職業能力開発
校へお問い合わせ下さい。
【募集期間】
３月１日（水）まで※但し土日祝日は除く※授業料無料（但しテキスト代、検定代、教材などは自己負担）【お問い合わせ】
浦添職業能力開発校
具志川職業能力開発校

13☎879-2560☎973-6680

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

放送大学4月生募集のお知らせ
放送大学はテレビ等の放送やインターネット
で授業を行う通信制の大学です。働きながら学んで大学を卒業したい、学びを楽しみたいなど、様々な目的で、幅広い世代の方が学んでいます。
ただいま平成29年4月入学生を募集しています。
詳しい資料を送付致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
【出願期間】
第１回 平成29年2月28日まで（必着）
第２回 平成29年3月1日から3月20日（必着）【お問い合わせ】
放送大学沖縄学習センター☎895-5952

ヘ ルプロ 通 信

2歳児 個別歯科健診
中城村では平成28年度より「2歳児個別歯科健診」をスタートしました！！
これから歯が生え揃うお子さんに、歯科医院で口腔内チェックや
歯みがき指導、お口の相談を行うことにより、早めのケアできれいな歯を保持することを目的としています。
対象児健診に必要なもの①中城村の住民であること②健診対象者であること⇒受診票が発行された日〜3歳の誕生日前日まで※対象児には個別で通知しています。
注意事項①親子健康手帳②健康保険証③個別歯科健診受診票

受診票の太枠内は 必ずお家で書いてくださいね。

（1）お子さんの体調の悪い時は受診を控えましょう。
（2）受診する際には歯科医院に予約をしましょう。
予約時間を守ってください。受診できない場合は事前連絡してください。
（3）受診票を忘れてしまうと歯科健診を受診できません。
（4）３歳の誕生日を迎えると受診できません。
（5）治療費やお薬代は、健診料に含まれませんので別途請求される場合があります。
（6）健診を終えたら受診票は歯科医院の受付で預かりますので、持ち帰らないでください。

個 別 栄 養 相 談（乳 幼児）
健診で体重の事を言われた…

貧血と
言われた…

離乳食が
進まない…

なかなか食べてくれない…

このようなお困り事はありませんか?
月に１度、管理栄養士が個別栄養相談（乳幼児）を行っています。

偏食で…

上記の内容について詳しいことは、村のホームページをご覧下さい。
【お問い合わせ】 中城村役場

健康保険課☎895-2131（内線254）
広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

14

民俗だより戦前のお仕事いろいろ︵字津覇編︶
私 た ち の 日 常 の 生 活 を 支 え る 仕 事︒戦 前 の ム ラ で仕事と言えば農業で︑サトウキビを栽培したり︑その合間にトーフマーミー栽培や家畜の世話などを生業としていました︒しかし︑時に農業と兼業で職人として働き︑時に専業の職人として生活している人々もいました︒今回は農業以外の仕事にスポットをあて︑戦前のムラの状況がどのようなものだったのか︑字津覇での聞き取り調査での成果をもとにご紹介します︒

１ 戦前のお仕事いろいろ①住居やお墓にまつわる仕事
・ヤージェーク︵大工︶ヤージェークとは家を建てる大工さんのことを言い︑釘を使わず柱を組み立てることができたそうです︒津 覇 は﹁津 覇 ジ ェ ー ク﹂と 呼 ば れ る ほ ど ヤ ー
ジェークが多かったそうです︒この中には︑家だけでなく︑お寺の修理を依頼される宮大工もおり︑依頼をうけて首里に出向いていたそうです︒
・イシゼーク︵石細工︶イシゼークとは︑海岸や山から石を切り出し︑加工・建 築 を 行 う 職 人 の こ と で す︒津 覇 に も 多 く の イ
シ ゼ ー ク が お り︑弟 子 を 抱 え た 数 人 の グ ル ー プ が
あ っ た と 言 わ れ て い ま す︒イ シ ゼ ー ク の 仕 事 の 一 つにお墓造りがあり︑海でおおまかに石を切り出し︑お墓の近くまで運ばれた後に綺麗に切り整えられました︒石は馬車ムチャー︵依頼を受けて馬車で荷物を運んでくれる人︶に依頼したり︑人力でムラの人々が協力して担いで運んだそうです︒
・ヤーフチャー
ヤーフチャーとは屋根に茅を葺く職人のことを言います︒戦前はほとんどの家が茅葺で︑屋根に茅を葺くのは難しく熟練の技が必要とされました︒屋根を葺
く時は︑現在の津覇小学校の後方にある山から茅をムラの人々が協力して刈って来て︑馬車ムチャーにお願いして︑屋根葺きを依頼した人の家まで運んでもらったそうです︒②ムラの医療にまつわる仕事
・イサヌヤー︵診療所︶
国道３２９号沿い︑現在の津覇小学校北側のタイヤ販売店の隣に戦前は診療所があり︑それとは別に集落
内には入院室もありました︒初めて津覇出身のお医者さん誕生ということで︑ムラの人々も大喜びだったそ
う で す︒沖 縄 戦 が 迫 る 昭 和 年 頃 に は 津 覇 国 民 学 校︵現在の津覇小学校︶に日本軍が駐屯し始め︑屋敷が大きかった診療所と入院室は日本軍に使用されたそうです︒
・ヤブー
ヤブーとは民間療法を行う人のことをいいます︒津
覇には２名のヤブーがおり︑熱を出したり︑体にアザを作った時にはすぐに連れていかれたそうです︒主にブーブーと呼ばれる治療を行い︑温めたコップを患部にあてて吸い上げ︑吸い上げた部分に針を刺して悪い血を抜くという治療法でした︒遠くは泡瀬からも患者さんが来ていたそうです︒
・産婆
現在は産婦人科病院で出産しますが︑昔はムラにいる産婆さんが依頼をうけて家に出向き︑自宅で出産することが普通でした︒戦前︑津覇には産婆さんが４名おり︑男性の産婆さんもいたそうです︒この男性の産

婆さんは琉球王国時代の髪型であるカタカシラを結った人で︑依頼を受ければムラ内だけでなく︑宜野湾や北中城方面へも出向いたそうです︒③食にまつわる仕事

戦前の津覇にはマチヤー︵商店︶が数件あり︑ソーメ
ンやお酒︑行事のある時に米を買いに行っていたそうです︒子供たちはお駄賃を片手に一銭マチヤーへいき︑
飴玉や今川焼きを買っていました︒また︑ムラ内にはチーヂーヤー︵牛乳屋︶がおり︑注文すると遠くは西原方面まで温かい搾りたての牛乳を届けてくれたといいます︒
ムラの人々の食を支える仕事としてその他に重宝されていたのが︑料理をする際に欠かせない鍋を修理するナービヌクサーという職人や︑毎日の豆腐作りに欠かせない石臼の修理をする石ウーシアーラサーという職人でした︒この ２名はともに津覇の人ではありませんでしたが︑毎日集落内の各家に修理するものはないかと声をかけて廻っていたそうです︒特に石臼に関しては上下の石についている溝が浅くなるときち
んと大豆がつぶれないため︑石ウーシアーラサーに専用の道具で溝を彫ってもらっていたそうです︒

２ 戦前の仕事からみえるもの

福地有希

戦前の仕事から当時の状況をみてみると︑限られた行動範囲や交通手段など︑現在のような便利な環境では な い 中 で も︑職 人 た ち の 磨 か れ た 手 業 や︑ム ラ の人々同士の協力によって生活が営まれていたように感じます︒
地 域 の 皆 さ ん に お 話 し を う か が っ て い る と︑大 変だった中にも懐かしさや楽しかった状況が表情からもみてとれました︒便利な生活も日常の中で大事な一側面ではありますが︑戦前の仕事をめぐる状況は︑それだけではない大切な事があることを教えてくれます︒

教育委員会生涯学習課

広報 なかぐすく No.238（2017.2.3）

15

19

第51号

なかぐすくGOSAMAL CARNIVAL

広報

開催のお知らせ世界遺産中城城跡で、エイサー × ファッション
ショー、ロックフェスが融合した、まったく新しいイベント GOSAMAL CARNIVAL が開催決定！

2017

2

No238

中城村字当間 176 番地

発行／中城村役場企画課〒901-2493
TEL.098-895-2131【開催日時】平成 29 年 3 月 19 日（日）、20 日（月）開場 日曜日 /14：00 月曜日 /13：00
開演 日曜日 /15：00 月曜日 /18：00【開催場所】中城城跡【入 場 料 】日曜日無料
月曜日有料（一部無料ゾーンあり）
一般 3,800 円
学割（13 歳以上 20 歳以下）1,000 円
中城村民割 2,800 円

中城の栄 養 士 だ よ り

No65

管理栄養士：新垣

イカスミ汁を紹介します。各家庭いろんな作り方がありますが、今回紹介するのはとてもシンプルで、料理が苦手な方でも挑戦しやすくなっています。使用する島野菜は、ニガナ（種名：ホソバワダン）。ニガナには、ビ
タミン A・C・カルシウム・カリウムを豊富に含んでいて、琉球王朝時代から薬草として親しまれてきました。
イカ汁の調理方法でニガナの風味と栄養素をたっぷり引き出します。また、主役のイカには、タウリンという成分が含まれており、血中コレステロール・中性脂肪を低下させてくれる働きや肝臓の機能を正常に戻そうとする働きをしてくれます。お正月で食べ過ぎ・飲みすぎて疲れた肝臓に栄養豊富なイカ汁はイカが？ (*^０^*）サン印刷

南風原町兼城 577 TEL.098-889-3679

印刷／有限会社〒901-1111

今月のん

いっぺーまーさい 品 材料（5 人分）
食 品 名
び〜

アオリイカ
豚肉
ニガナ
だし汁
塩
イカスミ

栄養価《全量》
エネルギー：138kcal
食塩：1.7g【作り方】①イカの墨袋をつぶさないように足とわた分 量を取り出して洗う。
300ｇ②イカの薄皮を剥ぐ。イカを横にした状態
150ｇ
で、長さが６cm の幅 1.5cm に切る。
40〜60ｇ1ﾘｯﾄﾙ③豚肉はひと口大の薄切りにする。ニガナ
小さじ 1
は食べやすい大きさに切る。
適量④鍋底から、ニガナ→イカ→豚肉の順番で重ポイント

イカは吸盤などがついているのでしっかり洗うこと。イカの繊維に逆らって切ることで軟らかく仕上がります。また、鍋に入れる材料は順番を守ることで焦げ付
く心配も防ぎ、たくさんの栄養素を引き出すことができます。

ねて、分量のだし汁を入れて火にかける。
強火で沸騰したら、アクを取る。アクを取ったら、30〜40 分くらい弱火でコトコト煮る。
⑤柔らかくなったら、塩・イカスミを入れ全体を混ぜ合わせ仕上げる。