201311No.319(25.11.29 発行）

＊＊＊＊＊

目

業種別総括

概

次

＊＊＊＊＊

･････････････････････････････

25年10月況･･････････････････････････

１

漁業・水産加工業･･････････････････････････

２

農業・軽種馬生産業･･････････････････････････

３

建･･････････････････････････

３

木材・製材業･･････････････････････････

４

卸・小売業

･･････････････････････････

４

倒産・雇用状況･･････････････････････････

５

そ他･･････････････････････････

５

標･･････････････････････････

６～７

ト ピ ッ ク･･････････････････････････

８

インフォメーション･･････････････････････････

９

指設の業

《業

種別総括》

25 年 10 月〔漁業〕

・ 10月の総水揚げは、漁獲量は前年を上回り、漁獲金額は同比減少となった。
前年に比べ、昆布、たら、ししゃも漁等で減少した。
〔農業・軽種馬生産業〕
・ 北海道市場の今シーズン最後の競走馬市場「オータムセール」(日高軽種馬農協主催）が、10月 7日から 9日までの 3日間、新ひだか町静内神森の同市場で開催された。
当歳馬と 1歳馬合わせて 728頭が上場、当歳馬 7頭、1歳馬 383頭を売却。総売上、売却率は前年を上回った。
・ 浦河産メイショウマンボが、春のオークスに続き秋華賞（ＧⅠ）でも優勝した。
・ 平成25年産米における日高の作況指数は「104」で予想収穫量は 7,810㌧が見込まれる。
作付面積は、前年比 50㌶減の 1,550㌶。
〔建設業〕
・ 町発注工事（新ひだか～広尾地区）の月中発注額は 610 百万円で、前年を上回った。
・ 日高管内における国･道･町発注公共工事の月中総請負金額 (北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)は 2,360 百万円で前年を上回り、4月～10月の累計でも上回った。
10 月の工事としては、三石港及び浦河港の静穏度向上を図るためのケーソン製作工事等が行われている。
・ 月中建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 14 件で、前年を下回った。
〔卸・小売業〕
・ コンビニ店、スーパーでは気温の低下に伴い、おでんや鍋物用の食材の売上が伸びた。
天候不順等による生育不良で、野菜が相場高になっている。
・ 新ひだか町にある家電最大手のヤマダ電機が、11月 4日に静内店を閉鎖する。
・ 様似町で 20日に、地域商品券（20％プレミア付）2千万円分が発売された。
・ 新車月間登録台数(新冠～えりも地区)は 152台。前年同月比 2 台増加した。
〔観光〕
・ えりも町では、収穫の秋の感謝祭「えりも海と山の幸フェスティバル」が 6日、国道沿いのえりもスポーツ公園で開かれた。サケのつかみ捕りやミニＳＬの運行、もちまき大会、特産品の販売等で会場は賑わった。
〔雇用〕・ 浦河地区と全道の月間有効求人倍率は、ともに前年、前月の倍率を上回った。
〔総括〕
漁業は、漁獲高は前年を上回ったが、漁獲金額は 昆布等の減少により前年を下回った。
秋サケの漁獲高は、地域差がみられるものの概ね回復基調となっている。軽種馬生産業は、今年最後の競りが終わり、総売上、売却率は前年を上回ったものの、当歳馬の競りでは、売却馬が前年の半数と低調であった。建設関係は公共工事発注の増加から堅調に推移している。また、一部地域では消費税増税前の新築発注などの動きも見られた。地区内の経済状況は一部に持ち直しの動きがみられるものの、主要産業である漁業や軽種馬産業に先行き不透明感が残り本格的な景気の回復を実感出来ていない。

１＊〔沿岸漁業〕たこ､かれい漁等｡〔沖合い漁業〕底曳き網､つぶ漁等。
総漁獲量 9,530ｔ・金額 3,327百万円(前年同月比 1,015ｔ増･ 219百万円減)。
地区内総漁獲量・漁獲高

漁獲量(t)
12,000漁獲高（百万円）
4,000
3,500

10,000

3,000
8,000

2,500

6,0002,000漁獲量（ｔ） 23年
漁獲量（ｔ） 24年
漁獲量（ｔ） 25年

1,500

4,000

1,0002,000500

0漁獲高（百万円）
23年
漁獲高（百万円）
24年
漁獲高（百万円）
25年

0１月

２月

底曳網漁…………
定置網漁…………
かれい漁…………
たこ漁……………
つぶ漁……………
いか漁……………
たら漁……………
さんま漁…………
めぬけ漁…………
ししゃも漁………
ほっけ漁…………
昆布………………
その他……………

３月

４月

５月

６月

７月

８月

2,241ｔ・ 217 百万円
5,098ｔ・2141 百万円
36ｔ・ 14 百万円
99ｔ・ 55 百万円
145ｔ・ 160 百万円
460ｔ・ 146 百万円
146ｔ・ 33 百万円
881ｔ・ 75 百万円
7ｔ・ 2 百万円
71ｔ・ 90 百万円
18ｔ・ 5 百万円
225ｔ・ 348 百万円
103ｔ・ 41 百万円

９月 １０月 １１月 １２月(((((((((((((同同同
同同
同
同
同同
同
同
同
同

786ｔ増・ 23 百万円減)
855ｔ増・ 80 百万円増)
6ｔ減・1 百万円減)
10ｔ増・ 13 百万円増)
25ｔ増・3 百万円増)
109ｔ増・ 41 百万円増)
89ｔ減・ 41 百万円減)
376ｔ減・ 20 百万円増)
増減なし・3 百万円減)
80ｔ減・ 47 百万円減)
増減なし・
1 百万円増)
219ｔ減・ 281 百万円減)
増減なし・ 19 百万円増)

・ 10 月の水揚げ量は前年に比べ、定置網、たこ、いか漁等の増加により前年を上回った。一方、昆布、たら、ししゃも漁等の減少により漁獲金額は同比 219 百万の減少となった。
・ さんま漁は同比 376ｔの減少ながら、20 百万の増加となった。
・ 日高海区漁業調整委員会は、10月末までの日高沿岸秋サケ定置網の漁獲速報をまとめた。日高3 漁協（えりも、ひだか中央、ひだか）は、漁獲量が前年同期比42.3％増の 7,421㌧、漁獲高が同25.4％増の 32億415万円となった。1 匹当たりの㌔単価は、同比 58円安い 432円。昨秋と比べ、海水温が平年並みで推移するなど生育環境も良好。しかしながら、過去 5年平均比では地区別に好不調に差があり、えりも以東西部えりも町では 70.8％にとどまっている。
（対象は新ひだか、浦河、様似、えりも、広尾の各地区）（「ｔ」はトンを表しています）

２

＊〔軽種馬生産業〕
・ 北海道市場で開かれた「オータムセール」は、当歳馬と 1 歳馬を合わせ 728頭が上場し、390頭を売却。売却総額は前年比 7,082万円増の 11億 9,658万円、売却率は前年の 51.23％から 53.57％と 2.34ポイント上昇した。一方、当歳馬の競りの売却は、前年の半数の 7頭（上場 58頭）と少なく低調だった。
・ 軽種馬商社のジェイエス主催「秋季繁殖馬セール2013」が開かれた。セールは過去最高の 223頭が上場し、138頭が売却された。売却総額は 5億144万円。売却率は 61.88％、平均価格は 363万円で前年比 140万円の減少となった。
＊〔農 業〕
・ 農林水産省北海道事務所によると、平成 25 年産米の道内全体の作況指数は「105」。
日高の作況指数は「104」で、予想収穫量は 7,810 ㌧と見込んでいる。作付面積は前年比 50 ㌶減の 1,550 ㌶。ここ数年の道内の作況指数は 23 年「105」、24 年「107」と夏場好天に恵まれ豊作が続いている。
＊〔畜産業〕
・ 黒毛和牛は、三石地区で出荷頭数 115 頭（前年 129 頭） 金額 7,669 万円(同 6,668万円)。価格は、仔牛が 44 万円(前年 38 万円)、肥育牛は 95 万円(同 76 万円)となった。えりも地区は 10 ヶ月素牛が出荷頭数 44 頭(同 62 頭）金額は 2,260 万円（同 2,456万円）。価格は牡が 55 万円(同 46 万円) 牝は 45 万円(同 34 万円)であった。

＊〔公共工事〕
・ 町発注（新ひだか～広尾地区）工事は、件数 68 件、金額 610 百万円（前年 54 件、492 百万円）。工事発注状況は件数、金額で前年を上回った。
・ 日高管内の国・道・町発注公共工事の月中請負金額は、2,360 百万円(北海道建設業信用保証㈱の保証請負金額)。前年同月比 231 百万円・10.9％上回り、累計（4 月～10 月）でも 27,391百万円、同比 9,320 百万・ 51.6％上回った。
＊〔建設業〕
・ 北海道生コンクリート工業組合がまとめた 2013 年度上期（4 月－9 月）の生コン出荷実績によると、全道は 196 万 8700 ㎥で前年度の上期よりも 9％アップした。日高地域
は政府による経済対策の効果で、官公需が 53,565㎥ 、 民 需 が 11,293 ㎥ で 前 年 比33.9％増加した。
＊〔建築確認申請〕
・ 10 月中受付建築確認申請件数(新ひだか～広尾地区)は 14 件となった（前年 15 件）。

３＊〔木材〕

・ チップ材の出荷状況(広尾地区）は、数量が 653ｔ(前年 813ｔ)で前年比 20％の減少。
出荷金額は 9,697 千円（同 13,598 千円）で同比 29％の減少となった。
＊〔製材〕

・ 秋サケ用木箱の生産、建築材等の受注にて稼動。

＊〔卸売業〕
・ 野菜の入荷は、北海道産が 7 割で本州産が 3 割の仕入である。ナス・さつま芋・オクラ・ニラ等は本州産、道内産の内 2 割程度が地物で、白菜、キャベツ、大根、ホウレン草、ピーマン、トマトが入荷している。果物は 8 割が本州産で、道内産は２割である。仕入価格は、野菜、果物共に前年に比べ高値で推移している。
＊〔小売業〕・ 新ひだか町は、ピュア1 階部分の核店舗として3月から出店交渉を続けていたトライアルカンパニー(本社・福岡市）に対し、町側から協議の終結を伝え、交渉を断念した。
今後は出店に向けて動いている地元有志との協議に移る。
・ 家電最大手のヤマダ電機は11月4日に静内店を閉鎖する。同社は、静内店のほか紋別や美唄店、深川店も閉店する。いずれの店舗も店舗面積が400坪程度で、人口2万人程度の地方都市での出店スタイルだった。小型店に乗り出したばかりだが、一気に戦略を転換、小型店の損益選別を進め撤退を決めた。
・ 新車月間登録台数(新冠～えりも地区)は、152 台で前年同月比 2 台の増加となった。累計(1-10 月)は 1,554 台で同比 216 台下回った。
＊〔その他〕
・ みついし農協が販売する三石地区のブランド米「どんまい」が、かつての三石産名馬から名称をとり、「トキノミノル」と変えて販売される。時を刻んで実った米への感謝と同馬のようにいつまでも愛されてほしい―との思いが込められている。
・ 農薬と化学肥料の使用を減らした「浦河の特別栽培米」が町内で販売される。米農家2軒が「安全、安心な浦河の米を消費者に届けたい」との思いで生産。Ａコープ荻伏店と野菜直売所「畑のうた」(堺町東 2）で取り扱われる。

４倒産・雇用状況＊〔管内の倒産〕
・ 当金庫管内(新冠町～えりも町)の倒産件数は 0件(前年同月 0件)。
当金庫管内を含む苫小牧管内の倒産は 4件、3億7千万円（同1件、同1千万円）。
＊〔道内の倒産〕
・ 北海道の倒産件数は26件(前年同月34件)、負債総額 87億2千万円(同74億6千万円)、倒産件数は前月比 4件増加、前年比では 8件の減少となった。
（東京商工リサーチ）＊〔全国の倒産〕
・ 全国の倒産件数は959件(前年同月1,035件)、負債総額は 1,553億5千万円（同2,393億5千万円）となった。
・ 東日本大震災関連倒産は24件で、累計件数は1,327件（11月8日現在）。（東京商工リサーチ）＊〔雇 用〕
・ 10月の浦河地区の月間有効求人倍率は 0.88倍で前年比 0.16ポイント、前月比 0.02ポイント上回った。有効求人数は 768人で前年比 133人増加、前月比で 1人の減少となった。有効求職者数は 869人で前年比18人、前月比22人の減少となった。全道の月間有効求人倍率は 0.79倍で前年比 0.18ポイント、前月比 0.02ポイント上回った。

その他＊管内生産馬、中央競馬重賞レース勝馬
10／ 6

第 48 回 農林水産省賞典
ヒートザターゲット号

10／13

(新冠町

（ＧⅡ）

ノースヒルズマネジメント 殿生産）

第 18 回 秋華賞（ＧⅠ）

メイショウマンボ号
10／14

京都大賞典

(浦河町

高昭牧場 殿生産)

第 61 回 府中牝馬ステークス
ホエールキャプチャ号＊ 一般会計における健全化指標
町
名
日 高 町
平 取 町
新 冠 町
新ひだか町
浦 河 町
様 似 町
えりも町

実質公債費比率12.3（14.0）
9.7（11.8）
14.8（16.6）
14.3（15.6）
15.8（16.6）
12.4（16.1）
14.1（15.0）（ＧⅡ）(新ひだか町

千代田牧場 殿生産)

（単位：％）
将来負担比率 道内順位
74.4（82.9）
74―12146.1（55.0）
3996.2（102.1）
4592.4（99.6）
2643.7（54.8）
70
41.5（56.5）
47

市町村の収入に対する負債返済額の割合を示す 24 年度「実質公債費比率」で日高管内 7 町は地方債の発行に知事許可が必要となる 18％以上の基準を上回った町はなく、浦河町の 15.8％を最高に、9.7％と最低の平取町まで各町で財政の健全化が進んでいる。左表参照。かっこ内は前年。

（注）調査区域：浦河地区、新ひだか町静内地区及び三石地区、新冠地区、様似地区､えりも地区、広尾地区

５

《指標》

１ 営業区域の人口・世帯数動向 (平成25年10月現在)
人
口町村
別人
数
前年同月比
前 月 比(単位：人)
帯

世

前年同月
前 月 比比
平
取町
5,480
-90
-7
2,579
-23
-5
日
高町
13,134
-282
-21
6,481
-69
-17
新冠
町
5,784
-28
5
2,698
144
新 ひ だ か 町
24,770-336-41
12,199-35-23
浦河町
13,535
-195
-5
6,935
-43
-4
様
似町
4,833
-176
-21
2,264
-50
-12
え り も 町
5,217
-111
-18
2,149
-14
-4
日高地区合計72,753-1,218-10835,305
-220
-61
広尾町
7,643
-143
-15
3,500
53
大樹町
5,910
-40
9
2,652
-10
3
日高･十勝地区合計
86,306-1,401-114
41,457
-225
-55
札
幌市
1,929,645
7,333
1,163
1,004,720
11,353
1,051
江
別市
120,871-535
69
54,990382
69
石
狩
市
60,002-478-79
26,942183-17
北 広 島 市
59,939-349
3126,492150
17
恵庭
市
68,883-233
731,055
143
2
千歳
市
95,449500
6246,274613
20
石狩地区合計
2,334,789
6,238
1,253
1,190,473
12,8241,142
苫 小 牧 市174,372-49-39
85,727
940
10
厚
真町
4,738
-81
-3
2,089
6
-1
む か わ 町
9,275
-204
-21
4,515
-16
-13胆振地区合計
188,385-334-63
92,331930-4
営業区域合計
2,609,480
4,503
1,076
1,324,261
13,5291,083
注:平取町、日高町、えりも町の人口数に外国人登録者数は含まれていません。(資料出所:各市町村)

２ 労働需給状況(平成25年10月)
浦河職安
月 間 有 効 求 人 数
月間有効求職者数
月間有効求人倍率

全768
8690.88

道
78,92899,4410.79

３ 建築確認申請(平成 25 年 10 月)
当 金 庫 管 内
(新ひだか町～広尾町)

当 月 の 申 請
25/4～25/10 累計

４ 企業倒産状況(平成25年10月)
苫小牧管内
うち新冠町～えりも町

北 海 道
全国件数

金額

4026959

370872
15,535世帯数（単位：人、％）
前年同月比
前 月 比
浦河 全道 浦河 全道
20.94
17.53-0.13
1.95-2.03-9.08-2.47-0.82
0.16
0.18
0.02
0.02
(資料出所:浦河公共職業安定所)（単位：件）件数
前 年 同 月 比 前 月 比14-13104-3(資料出所:各市町村)（単位：件、千万円）

前年同月比(件数) 前年同月比(金額) 業
30-8-76360126-8,401

小売業２件、建設業１件
製造業１件

種地区

苫小牧市２件、千歳市２件(資料出所:東京商工ﾘｻｰﾁ)６

５ 浦河町・新ひだか町 金融機関預金･貸出金残高(平成 25 年 10 月)
預残
高121,747

金
前 月 比-1.92

前 年 同 月 比0.61

残（単位：百万円、％）出金
前 年 同 月 比
前 月 比-7.49-2.35（資料出所:浦河･静内金融協会）

貸高51,562

６ 浦河町・新ひだか町 手形交換高（単位：枚、百万円、％）
前 月 比
前年同月比
-20.92-18.01
-8.80
-2.53
―
-24.59―-26.67(資料出所:浦河･静内金融協会)

25年10月446808
4622

交換枚数
交換金額
不渡り手形枚数
不渡り手形金額

７ 乗用車新車登録台数（普通･小型乗用、軽自動車(軽トラ含む)）

町
新名
冠台

町

（単位：台）
25／1月～25／10月迄の累計台数
前 年 同 期 比200
11

25年10月の 登 録
数
前 年 同 月 比
前 月 比
16-2-9新ひだか町60-7-5657-199

浦河町4679397

12様

似町

1420148-23

えりも町
合計1615222-2-71521,554-17-216(資料出所:自販連室蘭支部、室蘭軽自動車協会)

８ 気象情報(札幌管区気象台発表)
10月中の気象状況(単位：℃、ｍｍ、ｈ)本

年

平年偏差・平年比

気 温

降水量

日照時間

気 温

降水量

日照時間

浦

河

12.7

238.0

159.1

0.7

239.7

91.0

広尾

11.8

386.5

152.9

0.9

225.5

91.3

平年偏差、平年比は､1981～2010年の資料から算出された平年値を使用。気温は当月の平均気温から平年値を差し引いたもの(平年比)。降水量､日照時間は当月の降水量･日照時間の平均を平年値で割り返したもの(平年偏差)。

(資料出所:国土交通省・気象庁)

９ 各町の水道使用量（平成25年10月）

新ひだか町静内
新ひだか町三石浦
河様
似え り も広尾

町町町
町

一般家庭用98,411
26,69961,936
27,40925,56235,827

前年比-1.2-2.7-2.7-5.7-3.4-5.1

事業一般用
48,506
17,96929,777
13,023
11,78015,921＊ 広尾町は25年9月分

前年比
1.5
104.0-3.1-10.7-1.2-14.7（単位：ｔ、％）合計
前年比
146,917-0.4
44,66823.3
91,713-2.9
40,432-7.3
37,342-2.7
51,748-8.3(資料出所：各町)

７日高振興局からのお知らせ
日高振興局では、地域の特色や優位性を皆様に広くアピールさせていただくため、農業、林業、水産業、商工業などの幅広い分野で、日高のすばらしさを紹介しています。
今回は、日高管内のお米について紹介します。

○日高管内のお米について「万馬券」「ルシナ美人」「判官伝説」…。これ、何の名前だと思いますか？
これらは、全て日高管内で生産されているブランド米の名前なのです。
北海道のお米の生産地といえば、石狩平野を中心とする地域をイメージされる方が多いと思いますが、日高でも生産が行われています。現在、管内各地域でプライベートブランド米（ＰＢ米）がＡコープを中心に発売されています。ホッカイドウ競馬開催最終日の１１月１４日には、門別競馬場でＰＢ米の新米販売・試食イベントを行うなど、ＰＲ活動も進められています。
日高管内のＰＢ米は、次のとおりです。
「かあちゃんもう一杯」「せせらぎ米」（ＪＡ平取）、「ルシナ美人」（ＪＡ富川）、「馬舞米（うまいべ）」（ＪＡ門別）、「判官伝説」（ＪＡ新冠）、「万馬券」（ＪＡしずない）、「トキノミノル」（ＪＡみついし）、「浦河の特別栽培米」「アポイ米」（ＪＡひだか東）
最近では、日高管内でも特別栽培米や、低タンパク米などの高品質で良食味なお米の生産も拡大しています。特別栽培米とは、節減対象農薬の使用回数、化学肥料の窒素成分量がいずれも慣行の５０％以下で栽培されているお米で、低タンパク米とは、米に含まれるタンパク質の含有率が６．８％以下のものです。タンパク質含有率が低いと、米粒に水分が入りやすくなりふっくらしたご飯が炊けます。
新ひだか町三石地区と浦河町では、本年よりＰＢ米のネーミングを一新し、よりおいしく、安心・安全なお米としてブランドイメージの向上を図っています。
他にも、管内ＰＢ米には、馬産地日高の特色を生かして競走馬や地元の名勝のイラストを盛り込んだユニークなデザインのパッケージや、北海道やＪＡなどで結成された「北海道米の新たなブランド形成協議会」の認定を受けたものがあります。
日高のお米についての詳細は、日高振興局農務課のホームページをご参照下さい。
（http://www.hidaka.pref.hokkaido.lg.jp/ss/num/hidakanokome.htm）

三石産米「トキノミノル」（低タンパク米）

浦河産米「浦河の特別栽培米」

８※ 「東日本大震災」の義援金の取扱が延長されました！
◎◎◎◎

取 扱 期 間
寄 付 先手 数 料
受 取 書： 平成 26 年 3 月 31 日(月）まで： 日本赤十字社を通じて被災者の方々に配分されます。
： 無 料。
： 受取書の必要な方は後日、日本赤十字社から直接ご依頼人に送付されます。

※ ひだかしんきん「住宅ローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利 最優遇金利 年 0.95% (保証料は別途加算)◎ 取 扱 期 間
◎ 資 金 使 途
◎ 融 資 金 額
◎ 間 融 資 期
◎ 種類

◎ 返 済 方 法
◎ 保 証 人： 平成 25 年 4 月 1 日(月）～平成 26 年 3 月 31 日（月）： 住宅新築・購入・リフォーム・他行借換え・住宅に係る諸費用・保証料等。
： 資金使途、保証条件等により最大８，０００万円以内。
： １年以上最大 35 年以内（資金使途、建物の構造及び取扱保証会社等により期間が異なります）。
： ①固定金利特約型（有担保 固定金利特約期間 ～３年 ５年 ７年 １０年 ）②変動金利無担保扱い ③全期間固定金利無担保扱い： 元金均等または元利均等返済方式。ご返済金額の 50％までボーナス併用返済可能。
： 保証会社の保証を受けられる場合、原則保証人不要。場合により連帯保証人 1 名以上。

※ ひだかしんきん「カーライフローン」キャンペーン中！
キャンペーン適用金利 最優遇金利 年 1.30％(保証料は別途加算）◎ 取 扱 期 間
◎ 資 金 使 途
◎ 融 資 金 額
◎ 融 資 期 間
◎ 返 済 方 法
◎ 保 証 料◎ 融 資 対 象

： 平成 25 年 4 月 1 日(月）～平成 26 年 3 月 31 日（月）： 自家用車両のご購入、免許取得、車検、修理等の費用： 500 万円以内。
： 最長 8 年以内。お取扱保証会社により異なります。
： 毎月元利均等又は元金均等返済。ご融資額の 50％まで半年毎ボーナス併用償還も可能。
： ご融資時一括払い、お取引金利に加算する毎月払いをご選択いただけます。
保証料率は保証会社の定めによる料率。
： 満 20 歳以上の方で、「保証会社」等の保証が得られる方。

※ ひだかしんきん 「特別金利定期預金」キャンペーン中！
キャンペーン特別金利 1 年もの 0.100％ 3 年もの 0.150％ 5 年物 0.25％◎ 取 扱 期 間
◎ 預 入 期 間
◎ 預 入 金 額
◎ 預 入 条 件
◎ 取 扱 店 舗
◎ 期限前解約： 平成 25 年 9 月 2 日(月）～平成 25 年 12 月 30 日（月）： 1 年、3 年、5 年ものスーパー定期預金（自動継続扱い）または、大口定期預金（自動継続扱い）： 10 万円以上。
： 原則、新規受け入れ預金を対象とさせていただきます。※新規受入預金には、定期積金、要求性預金からの預入を含みます。
： 全店（札幌支店を除く。）： 期限前解約の場合には、当庫所定の中途解約利率を適用させて頂きます。

※ 詳しくは、当金庫窓口にお尋ねください。

９ひだかしんきん営業のご案内
ATM 本店 〒057-0013 浦河郡浦河町大通2 丁目31 の2☎（0146）22-4111

ATM 堺 町 支 店 〒057-0034 浦河郡浦河町堺町西1 丁目83 の59☎（0146）22-5611

ATM 静 内 支 店 〒056-0016 日高郡新ひだか町静内本町1 丁目1 の15☎（0146）42-1531

ATM 三 石 支 店 〒059-3108 日高郡新ひだか町三石本町197 の23☎（0146）33-2311

ATM 様 似 支 店 〒058-0014 様似郡様似町大通2 丁目35 の2☎（0146）36-2341

ATM えりも支店 〒058-0204 幌泉郡えりも町字本町170 の1☎（01466）2-2311

ATM 広 尾 支 店 〒089-2615 広尾郡広尾町本通8 丁目7 の1☎（01558）2-3161

札 幌 支 店 〒060-0004 札幌市中央区北4 条西5 丁目1―4☎（011）200-7070
三井生命札幌共同ビル4 階
ATM 営業時間 平日8：45～18：00※札幌支店を除く各店舗に「ハンドセット搭載機」の ATM が設置されております。
土曜日ATM 稼動店：本店･堺町支店・静内支店・三石支店･様似支店･えりも支店･広尾支店
土曜日ATM 営業時間 9：00～17：00
日曜･祝日ATM 稼動店：本店･静内支店
日曜･祝日ATM 営業時間 9：00～17：00
店外ATM
浦河町役場内ATM 浦河郡浦河町築地 浦河役場内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～16：00
浦河赤十字病院内ATM 浦河郡浦河町東町 浦河赤十字病院内１階ロビー
店外ATM 営業時間 平日9：00～18：00
パセオ堺町店内ATM 浦河郡浦河町堺町 店内フロア－
店外ATM営業時間 平日･土曜･祝日10：00～19：00 日曜9：00～19：00
マックスバリュ静内店内ATM 日高郡新ひだか町静内木場町 店内フロア－
店外ATM 営業時間 平日・土曜･日曜・祝日9：00～19：00※店外ATM は、全て「ハンドセット搭載機」です。

業務部地域貢献課〒057-0013 浦河郡浦河町大通 2 丁目 31 の 2
電話 (0146)22-4114
F A X (0146)22-6106
URL http://www.shinkin.co.jp/hidaka/