中城村マスコットキャラクター

広報

6

5

月 日
2014

ホームページ http: ／／ www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

No.206

農産物朝市開催のお知らせ

護

佐

ぼう！
学
を
丸

日時：6月22日(日) 9時～12時
場所：吉の浦会館駐車場
ぜひご来場ください(^o^)
・出展者も募集しています。

今月 の 主な内容
県内初となる琉球史の授業が、村立小中学校ではじまります。授業名は「中城
ごさまる科」。護佐丸を題材とした歴史と文化を学びます。
(関連記事６ページ掲載)●平成26年度児童手当現況届及び子育て世帯臨時特例給付金について ………… P2●臨時福祉給付金のお知らせ …………………… P3●ヘルプロ通信 …………………………………… P4●民俗だより ……………………………………… P5●むらの話題 ………………………………… P6～7
●７月カレンダー・案内お知らせ …………… P8～11●サッカーキャンプのお知らせ ……………… P12

発行／中城村役場企画課 〒901-2493 中城村字当間176番地☎ 895-2131

平成26年度 児童手当現況届 及び子育て世帯臨時特例給付金について
平成26年度児童手当現況届の受付を下記のとおり行います。現在児童手
当を受給中の保護者の皆様は期間内に手続きを行ってください。また、子育て世帯臨時特例給付金の対象者は現況届と同時に申請をお願いします。

◆現況届とは

毎年6月1日における状況を把握し、児童手当を引き続き受ける必要があるかどうかを確認するためのものです。現況届の提出がないと6月分以降の手当が受けられなくなりますのでご注意下さい。

◆現況届に必要な書類●現況届通知書 ●印鑑 ●受給者の保険証のコピー ●受給者の通帳のコピー（変更がある方のみ）●児童の住民票謄本
（児童と住民票上の住所が違う方のみ）●父及び母の平成26年度児童手当用所得証明書（平成26年1月1日に中城村に住所がない方のみ。平成26年1月1日に住んでいた市町村で発行）◆子育て世帯臨時特例給付金とは…
平成26年４月からの消費税８％引き上げに伴う措置として、子育て世帯の家計支援として国からの給付金のことをいいます。

◆給付対象者となる人は？
平成26年1月分の児童手当（特例給付を含む）を受給していて、平成25年中の収入・所得が児童手当の所得限度額に達していない方が対象です。
基準日（平成26年1月1日）
時点で中城村から児童手当を受給している方には6月下旬に申請書を送付します。児童手当現況届の際に申請する方は、その場で申請書をお渡しします。

注意※臨時福祉給付金対象者や生活保護制度の被保護者は対象外になります。
※平成25年中の収入・所得が未申告の方も対象外となりますので、必ず申告して下さい。

◆対象児童は給付対象者の平成26年1月分の児童手当（特例給付を含む）の対象となる児童及び基準日（平成26年1月1日）に出生した児童を基本とします。

◆給付額は？

対象児童1人につき1万円●申請書 ●印鑑 ●本人確認書類のコピー（運転免許証、パスポート等）●申請者の通帳のコピー（児童手当振込口座を指定する場合は提出しなくても結構です。） ●児童手当受給証明書（公務員の方のみ）◆申請に必要な書類【日程 】 ６月 17日（火） 伊集・和宇慶・南浜・北浜・津覇
６月 18日（水） 奥間・浜・安里・当間・屋宜
６月 19日（木） 添石・伊舎堂・泊・久場
６月 26日（木） 登又・新垣・中城団地・中城第２団地
６月 27日（金） 北上原・南上原・サンヒルズ【受付場所】 中城村役場※受付日程は左記のとおりになります。
会場の混雑を避けるため、指定日を設けましたが、都合の悪い場合は指定日以外でも受付できます。

多目的会議室（本庁隣）【受付時間】 9：00～12：00

13：00～17：00※都合により上記日程に提出できない場合は、6月30日までに中城村役場児童手当係まで届出を済ませてください。
（土・日・祝祭日は除く）【お問い合わせ】中城村役場福祉課☎８９５－２１３１（内線２６４）

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5） 2

臨時福祉給付金のお知らせ

臨時福祉給付金のお知らせ◆臨時福祉給付金とは…
平成26年４月からの消費税８％引上げに伴う措置として、所得の低い方々への負担の影響を鑑み、暫定的・臨時的な措置として給付金を支給するものです。対象者には7月上旬に申請書を送付します。

◆給付対象者となる人は？
平成26年度分の住民税が課税されていない方が対象者です。ただし、以下の場合は対象になりません。
・課税されている方に扶養されている場合
・生活保護等の受給者である場合注意※平成25年中の収入・所得が未申告の方も対象外となりますので、必ず申告して下さい。

◆給付額は？
給付額は対象者1人につき1万円です。ただし、下記の《加算対象者》には、5,000円を加算します。

《加算対象者》●老齢基礎年金●遺族基礎年金●児童扶養手当●遺族基礎年金の受給者等●特別障害者手当等の受給者等

※２

※１

※1

平成26年3月分の受給権があり、4月分または5月分の年金の支払いがある方が対象。
※2 平成26年1月分の手当を受給している方が対象。

◆申請方法
会場の混雑が予想される為、申請期間・申請場所は下記のとおりに行います。提出方法は、同封している返信用封筒で提出するか、窓口申請になります。
【 受 付 期 間 】 7月 14日、
16日、
28日、
30日 （午前９時30分～12時 午後１時～５時）
都合により上記日程に提出できない場合は、７月30日までに中城村役場 福祉課まで届出を済ませてください。
（土・日・祝祭日は除く）【 受 付 場 所 】 吉の浦会館 ホール【持参するもの】 給付金の申請書・印鑑・本人確認書類・申請者の通帳のコピー【お問い合わせ】中城村役場

４月

ザ県税事務所の諸見里 靖さんへ併日、 浜 田 京 介 村 長 か らコ

任 辞 令 が 交 付 されました。 ７月日 迄の併 任 辞 令 を 受 け た 諸 見 里 さんは、「収納率向上のために頑張ります」と意欲を述べました。この取率向上を目的に実施しております。
広報

り組みは、県税の協力のもと、徴収

3

31

25

な かぐすく No.206（2014.6.5）

併任職員
辞令交付

福祉課

☎098-895-2131（内263)

下 水 道 補 助 金
既存の浄化槽や汲取りトイレから、下水道へ接続する工事費に補助金が交付されます！

※予算に限りが限りがありますので、早めのご検討をお願いします。詳しくは「広報なかぐすく５月号」
をご
覧下さい。

【お問い合わせ】中城村役場☎895－5280

下水道係

N0.21

ハッピ ー ボ ディー 教 室〜もうひと華咲かせます！女性のためのピラティス講座〜● 毎日の家事に追われ、カラダ磨き忘れていませんか？
● カラダの不調を年のせいにしていませんか ?

健康運動であるピラティスを中心に、管理栄養士による栄養講座、バランスのいい献立を皆で作って楽しくランチタイムなど、身体が喜ぶ内容で行っていきます♪

平成26年７月10日～９月25日 毎週木曜日 【全12回】

参加費【受付時間】午前９時30分～ 【実施時間】午前10時～11時30分◆場 所 吉の浦会館（ホール・調理室）、
体育館◆定 員 20名まで（先着順）◆対象者 中城村在住の20～65歳までの女性。運動制限のない方に限ります。

無料※お申込みが必要です。健康保険課までご連絡下さい。

【お問い合わせ】 中城村役場
中城村
放課後子ども教室事業
学校支援地域本部事業健康保険課☎ 895-2131( 内線 253・254)

ボランティア募集!

放課後子ども教室事業の目的・理念

学校支援地域本部事業の目的

放課後や週末に、子どもたちに安心、安全な活動
拠 点( 居場所) を設け、地 域の方々や学生の皆さんの参画を得て、子どもたちとともに勉強やスポーツ・
文化活動、地 域住 民との交流活動等の取組を実 施することにより、子どもたちが地域社会の中で、心豊
かで健やかに育まれる環境づくりを推進する。

教員や地域の大人が子どもと向き合う
時間の増加、住民等の学習成果の活用機
会の拡充及び地域の教育力の活性化を図るため、地域住民がボランティアとして学校の教育活動を支援する学校支援地域本部の取り組みを推進する。

応募要件：経験、資格は問いません。ボランティア精神で児童の見守り等の活動ができる方。
活動内容：遊びとちょっとだけ学習サポート・見守り（例：宿題のお手伝い、工作・自由遊び等の補助など）
活動場所・日時：
中城小学校（火・木曜日
津覇小学校（水・金曜日

午後３～５時半）
午後３～５時半）

中城村教育委員会

生涯学習課

応募要件：経験、資格は問いません。
活動内容：児童・生徒との交流、学校行事への準備補助などの活動
活動場所：中城中学校・各村立小学校

参加できる日・参加できる時間だけで大丈夫です！無理のない活動にしましょう！

生涯学習係☎ 895-3707

人材育成へ寄附がありました
４月14日、村役場村長室にて、（株）
沖縄仮設代表取締役
幸喜良男様より、会社創立30周年記念として、人材育成基
金と、社会福祉協議会へそれぞれ100万円の寄附がありました。
浜田京介村長は、「優秀な人材育成のために、有効に使わせて頂きます。この寄附をきっかけに地域が盛り上がっていければ」と感謝を述べました。ご寄附誠にありがとうござ
いました。

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5） 4

民俗だより毎日使う書類については、
当時、
大城（現北中城村）の区長
佐丸の墓近くにある井戸に水を汲みに行くと、石部隊の将をしていた仲名幸（現普天間自動車学校辺り）の家に預けて校が近づいてきて、私の腕を捕まえ棒を振り回し、追い払いいました。区長の娘のＴさんによると、「毎朝、役場の人がこました。石部隊はとても怖かったのを覚えています」と語ってれらの書類を取りに来て、仕事が終わるとまた預けにきています。その部隊も南部へ移動することになり、その後宜野いました。大きな家ではなかったので、私たちは着替えるの湾辺りから山部隊（第二十四師団）が入ってきたといわれて
沖 縄 戦 にお け る 中 城 城 跡 周 辺 の 状 況も大変なくらい、家の中は大量の書類で埋まっていました」
います。
と話しています。
「第三十三号」
では、戦前の中城城跡とその周辺の様子に
３ カラヤーモーの新兵訓練所
ついて紹介しましたが、今回は沖縄戦当時の様子について
６ 米軍上陸城跡一の郭の西側にあるカラヤーモーと呼ばれる広場に、紹介します。
村内では、昭和二十年三月頃から空襲が始まり、それに加茅葺の兵舎が建てられました。そこでは、徴兵検査や新兵のえ二十四日には大規模な艦砲射撃があり、海岸に近い一帯は訓練が行われていました。その様子を見ていた近所に住む
１ 忠魂碑
多大な被害を受けました。しかし、城跡周辺の住民は、その女性の方は、「ここでは、徴兵検査が終わった新兵が、槍を持
中城城跡二の郭に日露戦争及び第一次世界大戦で戦死し爆撃音を聞き、馬場の近くにある墓や個人で掘ったガマなど
厳しい訓練を受けていました。あまりの厳しさに、いた村出身者五人の名前が刻まれた忠魂碑が立っています。 たされ、に避難していましたが、この時点では大きな被害はなく、住と話してい
これは大正四（一九一五）
年に中城村在郷軍人会が中心となっ じめられているようでとてもかわいそうでした」
民も無事だったといいます。
ます。
て建立したものです。
一般に忠魂碑は役場敷地や学校敷地にそしてその頃、
慶良間諸島も米軍に攻撃され、その様子を建立され、「天皇に対する忠義の思想行動を強調する政治家から見ていたＴさんは、「慶良間が攻撃されているのを見
４ 陣地構築的・宗教的特徴をもち、靖国神社と密接につながり戦前の日て、屋取の人たちは不安になっていました。そして役場の人
日本軍は、城跡周辺に陣地を本軍国主義思想のシンボル」
として、「民衆感情をたくみにからは、早く山原へ避難するようにいわれましたが、住民は構築していました。城壁内にも組織し、軍国主義・国家主義思想形成に利用した」沖(縄大百誰も行きたがりませんでした。それで、私が当時妊娠してい防空壕を作ろうとしたようです
科事典』と)いわれています。
たこともあり、役場の人が私の父親に、娘を先に疎開させなが、さらに中から岩盤が出たた
いと、
みんな避難しないよ、と説得し、三十一日に無理やり北め作業を中断したとされていま
２ 城 跡 に 駐 屯 した 日 本 軍部へ向けて出発させられました」と話しています。
す。その跡が正門近くの城壁に
昭和十九（ 1944）年八月に、
中城国民学校と津覇国民学
そして四月一日、北谷の海岸から米軍が上陸しました。そ今でも残っています。
校が石部隊（第六十二師団）の兵舎となりました。また城跡の時の様子について賀谷支隊直属の防衛隊をしていた村出
また、現在の城跡管理事務所
一の郭にあった役場にも日本軍が駐屯していました。その時身者の証言では、上陸したその日に、米軍は島袋周辺まで迫の近くにある、護佐丸の兄とい期について、
当時、城跡周辺のデーグスク屋取に住んでいたり、二日には城跡周辺まで攻め込んできたといいます。しかわれる伊壽留 い(じゅるん の)墓
女性によると、「十六歳の時に県外の軍需工場へ徴用が決まし、その時点までは、日本軍は攻撃することはなく、
北上原り、十九年七月十三日に那覇を出航しました。その時までは、 も陣地として利用するため、墓高地陣地に移り、五日頃から本格的な戦闘が行わ
まだ日本軍は入っていませんでした」と話していることから、 周辺の陣地構築も行っていました。その様子を家から見てい の 161.8
れました。
たという女性は、「日本軍は、伊壽留の墓に入っている厨子甕
おそらく役場も両校と同じ時期の八月頃から駐屯したと米軍の攻撃により役場は焼失しましたが、城跡周辺は比を全部出していました。ある日、その墓で作業を行っている考えられます。
較的多くの家屋が残っていたといわれています。城跡自体も兵士が怪我をしたために、お坊さんを呼んでお経をあげさ
住民の証言によると、最初は石部隊が入り、周辺の大きな
被害が小さく、
ほぼ原型を留めていました。
これについては、
せていました」と話しています。
民家に七～八人の兵隊が入っていたといいます。女性たちは「米軍上陸時には日本軍が移動していたために、激しい戦
大城（北中城村）に集まり、食事の炊き出しをしました。その５ 役場書類の避難闘にならなかったことによるのではないか」と話す人もいまほか久場の住民からは、慰問ということで豆腐を差し入れ
昭和十九年の十・十空襲の後、役場の書類を二の郭の真下す。また、「南部へ避難せず、そのまま留まった人たちの多くたりしていたようです。
にあるカーブヤーガマに避難させました。
このガマには、
土が捕虜となり助かった」との証言もあります。
その一方で、
普段住民が利用している城跡周辺の井戸を簡地台帳や戸籍簿のような重要書類をかくしたといわれてい
単に使うこともできなくなりました。ある住民は、「私が、護教育委員会生涯学習課 宮城早綾佳
ます。

第３５号

な かぐすく No.206（2014.6.5）

広報5

母 の日コンサート
５月11日

中城ジュニアオーケストラによる「第34回母の日コンサート」
が吉の浦会館で開催されました。当日は立ち見が出るほどの大盛況で、「威風堂々」や「あまちゃん」など、子ども達が奏でるメロディーに多くの観客が聞き入りました。中城響混声合唱団による合唱では、滝廉太郎作曲の「花」
や、唱歌としてなじみ深い「ふ

るさと」などが歌われ、情感深い歌声に会場からは大きな拍手が送られていました。

副 読本贈呈式

護佐丸を学ぼう！
！

村立小中学校で、護佐丸を題材とした歴史と文化を学ぶ「中城ごさまる科」の授業が始まります。
「 中城ごさまる科」
では、琉球の歴史と文化の学習を通して、地域への愛着・誇りを育んでもらおうと、小学校では今年２学期から、中学校では来年からの導入を予定しています。文部科学省の教育課程特例校制度を活用し、琉球史を学ぶのは中城村が県内初となります。

4月25日、吉の浦会館において教材として使用する副読本の贈呈式が行われました。幼稚園

生用から小学校６年生用まで、８種類の教材が浜田京介村長から、各小学校の校長に贈呈。浜田京介村長は「私達のルーツである郷土の英雄、護佐丸について子ども達に興味をもってもらいたい。中城村を中心として、沖縄に琉球史の理解をひろめていければ」と話しました。

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5） 6

護 佐丸の墓 ボランティア清掃
歩道も綺麗に！

昨年米寿を迎えた久場在住の新垣盛喜さんは、長年にわたりゴミ拾いや草刈りなど、地域のボランティ
ア活動をされています。新垣さんは毎年清明祭が近づくと、護佐丸の墓参りをする方達が気持ちよく訪れられるよう、護佐丸の墓清掃をされるそうです。護佐丸の墓へと続く長い階段や、墓近くの村道など広範
囲にわたり草刈り・清掃が行われていました。
「自分の健康のために清掃活動を行っている」と笑顔で話す新垣さん。人知れず１人で清掃美化活動を行う新垣さんの姿に感銘を受けた方からの連絡により取材をさせて頂きました。

緑 化コンクールで表彰されました
花と緑でいっぱいの地域

中部広域市町村圏事務組合・中部広域グリー
ンフェスタ推進協議会・沖縄タイムス社主催の「第2回中部広域花と緑のまちづくりコンクール」
において、花と町づくりに励む団体として、安里自治会が沖縄タイムス社長賞を受賞しました。今後も、地域を花と緑でいっぱいにし、住みよい地域作りを目指します。

こ いのぼり製作
みんなで作ったよ！

４月５日、南浜子ども会では初めての「こいのぼり」作りを行いました。子ども会は中学生も含めて11人と少ない人数ですが、みなさん一生懸命作りあげました。安里初美自治会長は、「小さな集落ですが、こい
のぼり作りは子ども達の大きな元気になったと思います」と話しました。こいのぼりは、４月中旬から５月の大型連休期間中、集落センターに掲げられました。

民 生委員、特別表彰
地域の心強い味方(写真左から２番目)比嘉節子さん (中央)宮城幸子さん

7

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5）

永年にわたり民生委員・児童委員を務め、社会福祉に貢献したとして、比嘉節子さん、宮城幸子さんのお二人が民生委員・児童委員厚生労働大臣特別表彰を受賞されました。
５月７日、伝達式が村長室で行われ、浜田京介村長は、「いろいろご苦労をされたと思うが、地域の方々の身近な相談役として、非常に心強い存在でした。」と感謝を述べました。今回、受賞された比嘉節子さんは、「 民生委員の活動を通じて地域を知ることができ、
とてもプラスになった。」と話していました。

77月カレンダー◆なかよし児童館

こどもの健診

３歳児健診
７月３日(木)

実施場所 : 吉の浦会館
対象年齢：H22.11.16～H23.1.3
受付時間：13：30～14：30

離乳食実習 対象年齢：H26.２.23～H26.４.11
７月11日(金) 受付時間：13：15～13：45

住民健診 実施場所 :７日は久場公民館

９日と20日は吉の浦会館

対象地区(久場・浜)
７月７日(月)
受付時間：8：30～11：00
対象地区(津覇・泊)
７月9日(水) 受付時間：8：30～11：00
対象(平日受診できない方)
７月20日(日) 受付時間：8：30～11：00※健診当日は、朝食をとらないようにしてください。
胃がん検診を受ける方は、前夜８時以降飲食しないでください。

ハッピーボディ教室 実施場所：吉の浦会館（ホール・調理室）
体育館（７月10日、17日、24日）
毎週木曜日 受付時間：午前9：30～※事前の申し込みが必要です。参加費無料☆

ふれあい事業 実施場所：各公民館

間 7月18日(金)又 7月2日(水) ● 奥●登● 浜・南上原 7月8日(火) ● 北 上 原 7月22日(火)● 新垣・当間 7月11日(金) ● 伊 舎 堂 7月24日(木)覇 7月28日(月)● 和 宇 慶 7月14日(月) ● 津● 久 場・泊 7月15日(火)～生活支援交通の実証運行へのご意見募集～

現在、村が運行を予定するコミュティバス・乗
合タクシー等について各字の各種団体（特に利用者と見込まれる高齢者の団体）と意見交換会を行っております。
引き続き、広く村民の方々からのご意見等を募集しております。ご質問やご要望も含めお気軽にお問い合わせ下さい。

【お問い合わせ】中城村役場 企画課 企画調整係☎ 895-2131（内線 302）FAX 895-3048

中城村排水設備指定店☎988-0156①ペットボトルを使った虫かごつくり（つくってみよう会）●7月12日(土) 午後２時～３時●定員：20名 ●材料費：無料②蝶博士のアキノ隊員と「自然観察教室」●7月19日(土) 午前9時30分～12時●定員：20名 ●対象児童：小学生●参加無料※この時間は、児童館は閉館しています。午後の開館は２時からです。

③なかよし映画館●7月24日(木)●午前10時～11時●入場無料★各行事の申込みは、７月１日(火)午前10時からとなります。
①・②は、申込みが必要です。参加したい児童は、児童館に「申込用紙」を取りに来てください。電話での受付はしておりません。

◆地域子育て支援センター ☎988-0134①七夕短冊作り
●7月４日(金)●定員：親子10組●午前10時30分～12時
●参加無料
（要申込）

②子育てクッキング～お豆腐がケーキに変身！～●7月10日(木)●午前10時30分～12時●定員：10組(要申込)●協力団体：厚生保護女生会③水あそび●7月11日(金)・15日(火)・24日(木)●午前９時30分～11時 ●定員/なし●参加対象：
０歳～５歳(要ぎょう虫検査)※詳細は支援センターまでお問い合せ下さい。

児童館・支援センター合同企画
手作りカレーパーティー●7月25日(金)●午前９時30分～12時 ●参加無料
定員：小学生20名・親子５組※要申込 ※午後の開館は、２時からです総合建設業（特定）第3660号

株式
会社

呉屋建設

代表取締役
社
長

〒901-1301

呉 屋 敏 彦沖縄県島尻郡与那原町字板良敷133番地の5

TEL
（098）
945-0601

広報

FAX
（098）
945-3847

な かぐすく No.206（2014.6.5） 8

中城村の人口人

18,957人 （+100）
9,560人 （+35）
9,397人 （+65）
7,301世帯 （+43）

口

男
女
世帯数
※(

保険料免除
納付猶予の
手続きは

国民年金保険料の平成２6年4月末現在) 内は前月との比較

納 付 が 困 難 な方は保険料免除・若年者納付猶予の手続きを！
お住まいの市町村の担当窓口で！

【お問い合わせ】※平成26年度を免除申請する方は、平成26年度所得証明書（平成26年1月1日に住んでいた住所地より）各年度とも「各種控除内容（社会保険料控除・扶養人数等）」が記載されている（全開示）のものが必要です。
④失業等を理由とするときは、下記のいずれかの書類が必要です。
●雇用保険受給者証の写し●雇用保険者離職票の写し●
公務員・教員（臨時含）
等は、辞令もしくは、人事異動通知書の写し ●離職者支援金貸付制度の貸付金を受けた場合は、「貸付決定通知書」の写し

中城村役場 福祉課 年金係 ☎ 895-2131（264）
コザ年金事務所 国民年金課 ☎ 933-3437

建設コンサルタント

株式会社

株式 会 社国 建代表取締役社長

比 嘉 盛 朋那 覇 市 久 茂 地 １-２-２０ TEL（０９８）
８６２-１１０６
http ://www.kuniken.co.jp

9

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5）30

若年者納付猶予制度②印鑑（認印）③他の市町村から転入された方は、前年度の所得状況※平成23年度を免除申請する方は、平成23年度所得証明書（平成23年1月1日に住んでいた住所地より）※平成24年度を免除申請する方は、平成24年度所得証明書（平成24年1月1日に住んでいた住所地より）※平成25
年度を免除申請する方は、平成25年度所得証明書（平成25年1月1日に住んでいた住所地より）

歳 未 満の方 に 限 り 利 用できる制度です。

①年金手帳または基礎年金番号のわかるもの(納付書など）

就 職 が 困 難 あ るいは失 業 な
どで、所 得 が 少 な く 、これか ら
先 の 保 険 料 を 納 め るの が 困 難
な 場 合 は 、市 町 村 の 国 民 年 金
担 当 の 窓 口 に 申 請 し 、日 本 年
金 機 構で 前 年 の 所 得 な ど を 審査 して、承 認 を 受 ける と 、その期 間の保 険 料の全 額 が 納 付 猶予されます。

手続きに持参いただくもの保険料免除制度

所 得 が 少なく、これから先の
保 険 料 を 納 め るの が 困 難 な 方
は、市町村の国民年金担当窓口に申請し、日 本年金機構で前年の所得などを審査して、承認を受けると、その期 間の保 険 料の全額または一部の納付が免除されます。
一部の承認を受けた期間は、
一部 納 付 保 険 料 を 納 め ない と 未
納期間扱いになります。

保険料の全額が免除される「 全 額 免 除 」と 、保 険 料の一部を納める
「一部納付」があります。

後 日 、日 本 年 金 機 構 が 前 年 の 所 得 等 を 審 査 し て 、承 認・却 下 の 通 知 書 を お 手 元 に 郵 送 し ま す 。

二基設計
代表取締役

本

ぬく

い

温井

明二

社 〒904-2141 沖縄市池原四丁目１番30号 電話 098-939-1110(代)
FAX 098-982-1007
電話 098-973-1556
うるま室 〒904-2245 うるま市字赤道971-66
E-mail i n f o @ n i k i - a . c o . j p
東京営業所 〒158-0092
U R L http://www.niki-a.co.jp
東京都世田谷区野毛2-3-8
携 帯 090-1090-3938
電話 03-5758-6647

ハブ咬症注意報
本県には、猛毒を有するハブが生息し、年間１００人前後のハブ咬症患者が発生しています。
気温が暖かくなるとハブの行動が活発になり、加えて農作業や行楽等で田畑や野山への出入りが多くなるこの時期に、ハブ咬症被害も多く発生しています。
ハブ咬症被害は、私たちの注意に
よって未然に防止することができます。田畑や野山、草地等への出入りや夜間に歩行する際には十分に注意するよう心がけましょう。
もし、ハブに咬まれた場合は、落ち着いて次のように対処しましょう。
①激しい動きをしないで、身近な人に助けを求めましょう。
②応急処置として傷口から吸引器等で毒を繰り返し吸い出しましょう。
③早急に医療機関で治療を受けま
しょう。
◆発令期間
平成26年６月30日まで

吉の浦保育所・園庭にあそびにきませんか!!
=地域の皆さまの交流の場として園庭を開放します＝
園庭開放は６月より実施しています。
大きなスベリ台もあります。
砂場あそびも楽しいよ !!
みんなと楽しく遊びましょう。

一人で悩まないで話してみませんか

育児の悩みなどを話せるようなお友だちがいたらいいなぁ～！
●利用期間 ６月～２月迄
●利用時間 毎週 ( 火曜日・水曜日 ) 午前 9 時 30 分～ 11 時まで ※給食はありません●利用者は前日の午前中までに連絡下さい。( 通常保育の中で受け入れです。)●利用定員は、おおむね一日 5 組程度です。

【お問い合わせ】 中城村吉の浦保育所☎９８８－０００２

平成25年度電源立地地域対策交付金を活用して整備しました。
泊児童公園遊具整備事業

吉の浦公園遊具整備事業

久場稲子原排水路整備事業

村道久場前浜原線建設事業（用地取得）

犬の登録及び狂犬病予防
集合注射のお知らせ◆飼い犬の狂犬病予防注射及び登録を6月８日、6月15日に各区公民館(主会場)及び構造改善セン
ターで行います。
※詳しくは、広報なかぐすく5月号をご覧ください。
【お問い合わせ】
村役場住民生活課☎895-2131(内線221)

都市計画・補償業務・地理情報システム

本社／那覇市字仲井真107番地 支店／南風原町字新川98番地1
電話（098）831-9939
電話（098）889-3110
FAX
（098）
888-0346
888-0346
FAX
（098）

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5） 10

中城村体育協会行事計画のお知らせ◆卓球・バドミントン大会【日時】６月 22 日 ( 日 )【場所】中城村民体育館◆ゴルフ大会【日時】６月 29 日 ( 日 )【場所】オーシャンキャッスル
カントリークラブ【抽選会】６月 19 日 ( 木 )◆一般ソフトボール大会【日時】７月６日 ( 日 )【場所】野球場
ごさまる陸上競技場◆バスケットボール大会【日時】７月 13 日 ( 日）【場所】中城村民体育館【抽選会】７月３日 ( 木 )【お問い合わせ】
中城村民体育館 ☎895-3707

人材育成基金へ
寄 附 が ありました。
●中城村字奥間652番地
観光農園 長楽苑
中村 正治 様より・・・・・・80,000円
平成26年４月30日●那覇市辻2-4-43 ＳＫビル
株式会社 総合計画設計
代表取締役 松田 優 様より
・
・
・
・
・
・100,000円
平成26年４月30日●那覇市首里末吉町3-16-1
東興産業株式会社 様より
・
・
・
・
・
・100,000円
平成26年５月２日

ご寄附を賜り、誠にありがとうございます。

11

広報

な かぐすく No.206（2014.6.5）

中城響混声合唱団
団員募集のお知らせ

中城村ふれあい総合相談所のお知らせ

中 城 響 混 声 合 唱 団は、平 成 2 5
あなたの悩みごと、心配ごと等相度の中城村教育委員会が開催した、 談できる窓口です。相談は無料で秘「わくわく発声講座」受講終了後、 密は守られます。どうぞお気軽にご
平成25年２月にサークル化し、引き利用下さい。
続き指導者として声楽家の山田健◆場所 中城村社会福祉協議会
先生、音楽監督に佐渡山安信先生、 （中城村字添石236番地）
ピアニストに新垣正太先生をお迎え◆各種相談日程
して結成いたしました。中城響混声◆総合相談
合唱団は、成人式祝典や中城文化(日常生活の心配ごと、全般専まつりなど、村の行事で練習の成果
門機関の紹介)を披露しています。現在団員は60◆行政相談
代を中心に80代まで37名で、沖縄(役所の仕事に関する苦情や要の童唄民謡・童謡・イタリアの民謡
望)等を練習しています。毎週木曜日午◆消費者生活相談後７時から９時まで中城小学校のひ
消費者生活、債務関係
かりホールで練習していますので、クーリングオフなど
是非一緒に楽しみましょう。
【日時】【お問い合わせ】
渡嘉敷 真整 ☎090-9783-0255

ズンバサークル
のお知らせ

月曜～金曜
（午前10時～午後４時）◆行政相談 ※要予約
(法律相談、登記、相続、債務整
理など)
【日時】
火曜(第１・第３)（午後２時～午後４時）

気持ち良く汗をかきたい、健康増
進したい方、
ストレス解消したい方、
シェイプアップしたい方、ZUMBA 【お問い合わせ】が大好きな方、スポーツクラブに入
中城村社会福祉協議会
会するのに、時間やお金が無いとい☎895-6788
う方のためのズンバサークルです。
第35回中城村体育協会【日時】
壮年ソフトボール大会
６月12日より毎週木曜日
結果のお知らせ
午前10時～11時
【場所】
優 勝
奥間体協
中城村民体育館（２Ｆサブアリーナ）【参加費用】1回500円
準優勝
屋宜体協
【講師】
ヘンゲン正子（ズンバインストラクター）
３ 位
伊集体協【お問い合わせ】
３ 位
和宇慶体協
中城村民体育館 ☎895-3707

広報なかぐすく

！
！
る
く
て
っ
や
ガー が
ー
リ
Ｊ
に
場
競技
ンプ
ャ
ごさまる 陸上
キ
ー
カ
ッ
サ
月に
６
が
ス
ィ
テ
ル
徳島ヴォ

6

2014
No.206
発行／
中城村役場企画課〒901-2493 中城村字当間176番地 TEL098-895-2131

平成 26 年 6 月 20 日～ 6 月 28 日
場 所 ごさまる陸上競技場
期 間

練習日・時間は、徳島ヴォルティスホームページをご覧下さい。

徳島ヴォルティスの 選手達をみんなで応援しましょ
みんなで応援しましょう！！
© TOKUSHIMA VORTIS

中城の栄養士だより N0.34《管理栄養士：宮平》

印刷／株式会社 近代美術
〒901-1111 南風原町兼城206 TEL098-889-4113（代）

栄養教室で活躍いただいている皆様の自慢の一品をご紹介します。
今回は、おうちでカフェ気分が味わえるおしゃれなスープカレーです♪ハードルが高そうなスープカレーも固形コンソメを使うことで簡単に美味しく作れます。沖縄野菜の代表！ゴーヤをトッピングしました♪ゴーヤの苦味には抗酸化作用があり、肝機能を助けてくれます。また、
シミ・そばかすの原因となるメラニンの生成を抑えるビタミンCを豊富に含むな
ど、体に嬉しい旬野菜です。
トッピングを自由にメイン料理として楽しんで♡うちカフェ気分♪簡単スープカレー

今月の いっぺーまーさい品
材料（３～４人分）
食品名
冬瓜

食品名

70ｇ ★塩

分量
少々

かぼちゃ

薄切り ★こしょうゴーヤ

輪切り２切れ ★プレーンヨーグルト

90ｇ

1/2個 ★ケチャップ

大さじ2

玉ねぎみじん切り

栄養価 《１食分》
エネルギー：229kcal
ビタミンC：70mｇ
塩分：0.7ｇ

分量

手羽先

少々

8本 ★おろし生姜 大さじ1/2

油

大さじ1 ★おろしにんにく 大さじ1/2★カレー粉

小さじ2 固形コンソメ

１個

★作り方★
①★の材料に手羽先を浸けておく(20分程度)。かぼちゃ(薄切り)とゴーヤ(輪切り)は、素揚げにする。冬瓜は皮をむいて一口大に切る。
②鍋に油をしいて、手羽先を中火で表面に焼き色が付くまで焼く。
③玉ねぎを加え、透明になるまで炒め、冬瓜を加える。カレー粉を小さじ２(分量外、お好みで調節して下さい)加え、具材になじませる。
④固形コンソメと水800ml、①のつけ汁を加えて、アクをとりながら40分程煮込み、完成。