フィリピン

神話と伝説った縄を売りました。２日に１度、アコラウ・ギララブは、野菜を売りました。
土曜日ごとに、オーガスチンと彼の妻ティナも市場へ、牛肉を売りに行きました。彼らは、たくさんの牛を持っていたので、たくさんの牛肉を売りました。時々、ティナは、マルチンに会って、親切心から、彼女は彼にいくらか肉を渡しました。

３８．ふたりの兄弟

昔、ある夫婦がいました。男の名前はマシケ
ン・ピンコルで、彼の妻は、アコラウ・ギララブでした。
彼らには二人の息子がいました。兄はオーガスチン、弟はマルチンでした。

市場の近くの食肉処理場の肉屋たちは、牛の頭を捨てて、マルチンが家に持って帰れるように、それを隠しました。彼は肉の一部をチン人たちに与えたので、彼らは感謝していました。

「僕は結婚しようと思っているんだ。」とオーガスチンは、ある日両親に言いました。「そのことについて、どう思いますか？」「お前は結婚したいんだな。」とマシケン・ピンコルは、言いました。「相手の女の子は誰なんだ？」「ティナだ。ナナ・ドランの娘の。
」
ティナの両親は、牛の牧場を持っていました。

ある日、マルチンは丘に行き薪を集めていると、ふたりの男が話しているのを聞きました。マルチンは木の陰に隠れて、男たちが通り過ぎ、木を過ぎた所で、止まったのを見ました。彼らは強盗で、大きなスーツケースを運んでいました。
「さあ、盗んだ物を分けよう。」と強盗のひとり、マガメットが言い、彼らはスーツケースを下ろしました。
「まだだ。」ともうひとりの強盗、マココが答えました。
「我々は、今分けた方がいい。」とマガメットは主張しました。そして、彼らはスーツケースを開きました。中は宝石でいっぱいです。

マシケン・ピンコルも、お金持ちでした。彼と妻はオーガスチンの選択に同意を表明しました。
「お前は、その女の子と打ち合わせをしたのか？」とマシケン・ピンコルは聞きました。
「やったよ、お父さん。」とオーガスチンは言いました。「しかし、僕はお父さんに、結婚の結納金のための土地を貰うことを頼まなければならないんだ。そうやって、ティナのために、私たちがどんなに豊かであるか証明できると思う。
」

マルチンは、安全なところに隠れて、見ていました。そして、彼は乾燥した牛皮を取り、棒を使って、全力で皮を打ちました。強盗たちはびっくりして、宝石がいっぱいのスーツケースを残したまま、走って逃げました。

マシケン・ピンコルとアコラウ・ギララブは、ティナへの結婚の申し込みに出かけました。ティ
なの両親は、ティナ自身と同様、彼らの申し出を受け、結婚の日を決めて、結婚が用意されました。

マルチンはそのスーツケースを家に運びました。彼は大きな家を建て、土地を買って、金持ちになりました。

結婚式には、近くからも遠くからも、大勢の招待客がありました。多くの人が、オーガスチンとティナは理想のカップルだと言いました。

何年も過ぎました。ある日、ティナは言いました。「私たちが、お母さんやお父さんやマルチンと最後に会ってから、１０年以上過ぎたわ。私は彼らに会いたいわ。」

結婚式の後、オーガスチンは、妻を彼の両親の家に連れて行きました。彼は良い妻の良い夫になりました。彼らには３人の子どもができました。

最初マルチンはその考えが気に入りませんでしたが、最後はティナの意志に譲歩しました。そして、彼らは、僕のマテオを送って、オーガスチンの家族に何が起こったか調べさせました。

それからのちに、オーガスチンは、彼の両親に飽き飽きするようになり、彼らに家を出るように命じました。重い気持ちで、マシケン・ピンコルとアコラウ・ギララブは、彼らの家を出ました。

マテオは、遠い地域まで、場所と言う場所に行きました。そこで、彼はその地域とそれを取り巻く場所が、すべてマルチンという男のものであることを知りました。彼は、このマルチンがオーガスチンの弟であることがわかりました。

アコラウ・ギララブは、生活のために、市場で野菜を売るようになりました。マシケン・ピンコ
ルと下の息子マルチンは、縄を作りました。毎週土曜日、マルチンは、市場へ行って、彼と父が作
３８．ふたりの兄弟

1フィリピン神話と伝説
次の言葉の意味を調べなさい。それぞれの言葉を使って、文章にしなさい。

マテオは美しい家に入り、その所有者、言うまでもなくマルチンに会いました。彼は、マルチンに、どうしてこうなったのか、質問しました。彼は、王国の接待を受けました。彼は高価なごちそうでもてなされました。彼は、大変感銘を受けました。

１．cattle ranch
２．Make arrangements
３．dowry
４．an ideal match
５．got fed up
マテオは、家に帰るのに手間取りませんでした。 ６．slaughterhouse
彼は、オーガスチンとティナに、彼が見てきたこ
７．robbersとを話しました。
８．divide the loot
９．purchased「マルチンを訪ねましょう。」とティナが夫に
１０．sumptuous
言いました。
Ⅱ 具体的な質問へ答えなさい。
オーガスチンはすぐに賛成しました。「私たちは、どうしたら金持ちになれるか、教えてもらえ１．二人の兄弟、オーガスチンとマルチンの間で、るかもしれない。」と言いました。
あなたはどちらを好きですか？あなたの答えの理由を言いなさい。
すぐにオーガスチンとティナはマルチンの美２．オーガスチンが、両親を出したのは、正しいしい屋敷を見つけました。
ですか？説明しなさい。
３．どのようにして、マルチンは金持ちになりま「お前はどうやって、こんなに金持ちになったしたか？
んだ？」とオーガスチンは、マルチンに聞きまし４．ティナとオーガスチンは、どうして彼らの持た。っていた牛を全部殺しましたか？
５．この物語から、どんな教えを私たちは学べる「簡単なことだ。」とマルチンは答えました。
でしょうか？
「僕は、牛皮を売ったんだ。」そして、牛皮が高く売れる特別な共同体について話しました。
Ⅲ 物語を理解する
正しいか、間違っているか、答えなさい。

「そこでは、牛皮はいくらで売れるんだ？」オーガスチンは聞きました。
「１インチ四方で、５０ペソだ。」とマルチンは答えました。

１．マルチンは、オーガスチンより年上です。
２．オーガスチンは、彼の両親に無慈悲でした。
３．ティナは、貧しい家庭から来ました。
４．ふたりの強盗が後に残したスーツケースは、お金でいっぱいでした。
５．強盗たちは、マルチンが乾いた牛皮の切れ端を叩いた時、びっくりしました。
６．マルチンは金持ちになりました。
７．マテオは、しもべでした。
８．マテオは、マルチンの家で王のような取り扱いを受けました。
９．マルチンは、彼の兄オーガスチンに、彼が金持ちになったのは、牛皮を高額で売ったからだと言いました。
１０．残酷であることは、割りに合いません。

もちろん、これはマルチンが金持ちになった、本当の理由ではありませんでした。しかし、彼は兄を試したかったのです。何を兄がマシケン・ピンコルとアコラウ・ギララブにしたか、ということが、多くの年を経ても、彼の心には鮮明に残っていたからです。
「我々の牛をすべて殺そう。」とオーガスチンは、家に帰るとティナに言いました。「そして、皮をすべて売るんだ。我々は金持ちになれる。
」

もちろん、この計画はうまくいきませんでした。
オーガスチンとティナは、すべての牛を失い、大Ⅳ変貧乏になりました。

１．オーガスチンはマリチンの語った牛皮の値段をすぐに信じて、彼のすべての牛を殺しました。
あなたはこの種の意思決定をどう考えますか？

練習問題
Ⅰ 語彙の学び３８．ふたりの兄弟

明確化と発展の評価

2

フィリピン 神話と伝説
２．この物語で、誰が誰に対して残酷でしたか？

３８．ふたりの兄弟

3