玉名市の玉名の６次産業品をお取り寄せしてみませんか？

玉名市6次産業推奨品 で検索!!

玉名市では、6次産業品の中でも、加工品コンクール、販売体制の充実、地域イメージなどの表現力などを考慮して「玉名市６次産業推奨品」を認定しています。
ぜひ、「たまなのうまかもん」を味わってみてください！
問い合せ先 玉名観光協会「観光ほっとプラザ たまララ 」まで〒865-0006 熊本県玉名市両迫間308（新玉名駅内）
TEL 0968-57-9663 FAX 0968-73-3803
HP http://www.tamalala.jp/

市長のあいさつ

今 回は︑玉 名 市の6 次 産 業 をご紹 介

年度︑本市の農林水産物を活

玉名市「ふるさと納税」のご案内
きらり輝く玉名市を目指して、玉名市では「ふるさと玉名」を応援してくださる方を募集しています。
「ふるさと納税」とは、現在お住まいの自治体へ納税されている個人住民税及び所得税の一部を、応援したい自治体へ寄附というかたちで納税できる制度です。一定の限度額内で寄附をされると、最低２千円の自己負担額を除いた金額が住民税と所得税から控除されます。寄
附金控除は毎年受けることができ、この制度を活用する

玉名市長
髙嵜 哲哉

ことで継続して「ふるさと玉名」を応援することができる
さて︑昨 年 末には︑玉 名 市の顔 となる新庁舎が︑市民会館北側に完成し新年から業務を開始しております︒すべての人が利用しやすい庁舎を基本として︑バしており︑高齢者の人︑障害がある人そリアフリーやユニバーサルデザインを推進してお子さんをお連れの人にも安 心していただけるものと思います︒

周 年の節 目の本年は︑
旧 玉 名 市︑旧 岱 明 町︑旧横島町︑旧天水 町が合 併し年 となり ます︒節 目の年が更なる飛 躍の年となるよう﹁市民が輝き︑都市が輝き︑夢がひろがる玉名﹂の実現に向け︑取り組んでまいります︒

10平成品

2026

させていただきました︒

商 品を認 証しており︑目 標17かした６次 産 品 推 奨 品 制 度を開 始し︑現在目 を 目 指 し︑さらなる６次 産 品の周 知及びマーケット拡 大︑ブランド化 を推 進していきます︒

自信もってお届けします

玉名市おすすめの６次産業品

推奨品は、
このラベルが目印！
発 行 日／平成27年2月特別号 E-mail／hisho@city.tamana.lg.jp URL／http://www.city.tamana.lg.jp
編集・発行／〒865-8501 熊本県玉名市岩崎163 玉名市役所秘書課 ☎0968-75-1405 FAX0968-75-1166

玉名のうまいもん

６次化でキラリ
かがやけ玉名人

今Vol.7

ふるさと 玉名市の今 vol.7

ふるさとのです。

詳しくは、玉名市役所総務部財政課（TEL0968-75-1112）
までお問い合わせください。
タマにゃん

玉名市へ1万円以上の寄附をされた方には、玉名市の「6次産業推奨品」の中から3品程度お送りいたします。※内容は、時期により変わることがあります。

６次産業化とは﹁ 6 次 産 業 化 ﹂とは ︑1 次 産 業者︵農林水産業者︶が地域資源を活かして︑2次産業︵加工︶から3６次産業化を応援！
玉名市の6次産業化を活性化させるために交流会の開催
6次産業化を目指す1次産業者を始め︑様々な事業展開を考えている2次・3次産業事業者を対象に交流会を開催しています︒6次産業にかかわる﹁講演会﹂や﹁試作品評価会﹂などを開催し︑事業者間による情報交換を行っています︒

次 産 業︵ 販 売・流 通・交 流・観 光 ︶などを総合的に展開し︑付加価値の勉強会の開催

もっとみんなに食べて欲しい﹂との思いは︑

くにみつ

４試食（飲）、試験販売による市場調査
パッケージデザイン開発サポートし︑活性化を目指しています︒

そ てつ え ん げ い㈲蘇鉄園芸

そてつ

蘇鉄 国光さん

５

このように︑玉名市では︑6次産業化に取り組む事業者を事業者へ補助金を交付しています︒

玉 名 市 内の農 林 水 産 物を活かして︑6 次 産 業 化を目 指す

補助金制度の情報提供等についての説明会を開催しています︒

6次産業者を対象として︑定期的に催事イベントや商談会事業者説明会の開催強会を開催しています︒

発︑各種申請︑販路開拓などについて︑専門の講師を招いて勉

1 次 産 業 者を対 象として︑6 次 産 業 化にかかわる商 品 開

高い商 品 やサ ー ビスを 創 出 す るらったようなものですから︒みかんをどう
嘉 永 さんの頭 か ら 離れま せん ︒嘉 永 さん

代表かおる

薫さん

試作品作り新しい産業です︒にかしたいと思っていたんです﹂と農業法
は︑農 業 法 人 として︑製 品 開 発 ︑直 売 所やでも︑﹁こんなに美味しい天水のみかん︒

人﹁ 明 るい農 村 天 水 ﹂の代 表 ︑嘉 永 湯 世さかはみかんの加工品を﹂と思い続けていまレストランなど を 手 掛 けるなかで︑﹁いつした︒
そんなある日︑嘉永さんは︑みかんをド３年の蘇鉄国光さん︒干拓地ならではのミ

この品種︑グルタミン酸の含有量が高いいう品種を栽培しています︒
ため︑うまみと甘みが強いのが特徴です︒
さらに︑糖度が通常の４〜５度に対して7〜 8 度あり︑まさにスーパートマト︒研 究
熱 心 な 国 光 さんは︑土 づくりか ら 作 付 方法まで試 行 錯 誤 を 繰り返しながらもっと美味しいトマトを食べてもらいたいと︑今し か し ︑ど ん なに 手 を か け た トマトででも奮闘中です︒
も ︑規 格 外 に なって し ま う もの が あ り ます︒そこで︑妻の薫さんが﹁このまま廃棄されるのは忍びない﹂と取り組み始めたのがピューレやジュースなどの加工品づくりでした︒
通常のトマトは︑輸送を考えて熟れる前を味わってみませんか︒

熟で円 満な二人が生み出すトマト加 工 品

すてきな 笑 顔の蘇 鉄ご 夫 妻 ︒そ んな 円ん︒

是 み たいなもので す か ら ﹂と 語 る 国 光 さ

想 的 な 形 だ と 思いま す ︒円は私 た ちの社

円というのは﹃ 丸く行く ﹄というように理マトは丸トマトといいますよね︒丸 ＝ 円 ︒て円の文字が付きます︒﹁通常の大きいトところで︑蘇 鉄 園 芸の製 品 名には︑すべしています﹂と薫さん︒

ならではの味を消さないよう︑丁寧に加工は︑たっぷり完熟したものを使用︒﹁トマト

トマト職人がつくる︑円満・円熟トマトそりゃあ何回も試作品を作りました﹂︒そネラル豊富な土壌で︑桃太郎プレミアムとライフルーツにすることを思い立ちます︒

この地区での栽培の歴史は古く︑江戸時うやって開 発された﹁みかんチップス﹂は︑海から生まれたまち横島町でトマト一筋代 から︒かの明 治の文 豪﹁ 夏 目 漱 石 ﹂も名かんを 届けたい﹂と ︑その夢に向 かって走嘉永さんは︑﹁日本全国に玉名天水のみパリッとした 食 感 と 口の中に広 がるみか

﹁天日乾燥するだけでは︑この製品は出来

市場調査、各種セミナー参加

作﹁ 草 枕 ﹂に︑みかん 畑の情 景 を 残 してい面に植えられた天水みかんには︑有明海か２んの香りによって︑同 法 人 最 大のヒット商らの潮 風 がコクと 糖 度 をプラスしてくれ新商品開発発案るほどです︒その後︑戦後の高度成長期にないんですよ︒満 足いく製 品になるまで︑１品になりました︒

ます︒

んの中でも人気の産地︒日当たりのよい斜面にみかん 畑 が 広 がり ︑数 あ る 熊 本 みか

同法人がある玉名市天水町は︑山あい一んはみかんへの思いを熱く語ります︒﹁やっぱり︑私 自 身 がみかんに育ててもみかんの産地ならではの味を伝えたくて

加工 ２次産業

は﹁黄色いダイヤ﹂と呼ばれるなど︑みかんは︑栽培のピークを迎えるようになりました︒しかし︑他の柑橘類の輸入自由化など33に収穫しなければなりませんが︑加工品にHP http://www.k-tomato.jp/

６次産業化の流れ

流通販売 3次産業
生産 １次産業
HP http://www.akaruinouson.co.jp

商談会、販売、販路開拓
TEL・FAX 0968-84-2887

6次化でキラリかがやけ玉名人り続けます︒

TEL・FAX 0968-82-3366

７
熊本県玉名市横島町横島10207

年頃には値段が下落し︑消費〒861-5403 熊本県玉名市天水町部田見2850-1

加工場整備、各種申請〒865-0072

から︑昭和も低迷するように︒

はるよ農業法人
てんすい
明るい農村天水かなが代表 嘉永 湯世さん

明るい農村天水農業法人

50

６㈲蘇鉄園芸

6次産業
現場の声

６次産業化とは﹁ 6 次 産 業 化 ﹂とは ︑1 次 産 業者︵農林水産業者︶が地域資源を活かして︑2次産業︵加工︶から3６次産業化を応援！
玉名市の6次産業化を活性化させるために交流会の開催
6次産業化を目指す1次産業者を始め︑様々な事業展開を考えている2次・3次産業事業者を対象に交流会を開催しています︒6次産業にかかわる﹁講演会﹂や﹁試作品評価会﹂などを開催し︑事業者間による情報交換を行っています︒

次 産 業︵ 販 売・流 通・交 流・観 光 ︶などを総合的に展開し︑付加価値の勉強会の開催

もっとみんなに食べて欲しい﹂との思いは︑

くにみつ

４

試食（飲）、試験販売による市場調査
パッケージデザイン開発サポートし︑活性化を目指しています︒

そ てつ え ん げ い㈲蘇鉄園芸

そてつ

蘇鉄 国光さん

５このように︑玉名市では︑6次産業化に取り組む事業者を事業者へ補助金を交付しています︒

玉 名 市 内の農 林 水 産 物を活かして︑6 次 産 業 化を目 指す

補助金制度の情報提供等についての説明会を開催しています︒

6次産業者を対象として︑定期的に催事イベントや商談会事業者説明会の開催

強会を開催しています︒

発︑各種申請︑販路開拓などについて︑専門の講師を招いて勉

1 次 産 業 者を対 象として︑6 次 産 業 化にかかわる商 品 開

高い商 品 やサ ー ビスを 創 出 す るらったようなものですから︒みかんをどう
嘉 永 さんの頭 か ら 離れま せん ︒嘉 永 さん

代表

かおる

薫さん

試作品作り新しい産業です︒にかしたいと思っていたんです﹂と農業法
は︑農 業 法 人 として︑製 品 開 発 ︑直 売 所やでも︑﹁こんなに美味しい天水のみかん︒

人﹁ 明 るい農 村 天 水 ﹂の代 表 ︑嘉 永 湯 世さかはみかんの加工品を﹂と思い続けていまレストランなど を 手 掛 けるなかで︑﹁いつした︒
そんなある日︑嘉永さんは︑みかんをド３年の蘇鉄国光さん︒干拓地ならではのミこの品種︑グルタミン酸の含有量が高いいう品種を栽培しています︒
ため︑うまみと甘みが強いのが特徴です︒
さらに︑糖度が通常の４〜５度に対して7〜 8 度あり︑まさにスーパートマト︒研 究
熱 心 な 国 光 さんは︑土 づくりか ら 作 付 方法まで試 行 錯 誤 を 繰り返しながらもっと美味しいトマトを食べてもらいたいと︑今し か し ︑ど ん なに 手 を か け た トマトででも奮闘中です︒
も ︑規 格 外 に なって し ま う もの が あ り ます︒そこで︑妻の薫さんが﹁このまま廃棄されるのは忍びない﹂と取り組み始めたのがピューレやジュースなどの加工品づくりでした︒
通常のトマトは︑輸送を考えて熟れる前を味わってみませんか︒

熟で円 満な二人が生み出すトマト加 工 品

すてきな 笑 顔の蘇 鉄ご 夫 妻 ︒そ んな 円ん︒

是 み たいなもので す か ら ﹂と 語 る 国 光 さ

想 的 な 形 だ と 思いま す ︒円は私 た ちの社

円というのは﹃ 丸く行く ﹄というように理

マトは丸トマトといいますよね︒丸 ＝ 円 ︒て円の文字が付きます︒﹁通常の大きいト

ところで︑蘇 鉄 園 芸の製 品 名には︑すべしています﹂と薫さん︒

ならではの味を消さないよう︑丁寧に加工は︑たっぷり完熟したものを使用︒﹁トマト

トマト職人がつくる︑円満・円熟トマト

そりゃあ何回も試作品を作りました﹂︒そネラル豊富な土壌で︑桃太郎プレミアムとライフルーツにすることを思い立ちます︒

この地区での栽培の歴史は古く︑江戸時うやって開 発された﹁みかんチップス﹂は︑海から生まれたまち横島町でトマト一筋代 から︒かの明 治の文 豪﹁ 夏 目 漱 石 ﹂も名かんを 届けたい﹂と ︑その夢に向 かって走嘉永さんは︑﹁日本全国に玉名天水のみパリッとした 食 感 と 口の中に広 がるみか

﹁天日乾燥するだけでは︑この製品は出来

市場調査、各種セミナー参加

作﹁ 草 枕 ﹂に︑みかん 畑の情 景 を 残 してい面に植えられた天水みかんには︑有明海か２んの香りによって︑同 法 人 最 大のヒット商らの潮 風 がコクと 糖 度 をプラスしてくれ新商品開発発案るほどです︒その後︑戦後の高度成長期にないんですよ︒満 足いく製 品になるまで︑１品になりました︒

ます︒

んの中でも人気の産地︒日当たりのよい斜面にみかん 畑 が 広 がり ︑数 あ る 熊 本 みか

同法人がある玉名市天水町は︑山あい一んはみかんへの思いを熱く語ります︒﹁やっぱり︑私 自 身 がみかんに育ててもみかんの産地ならではの味を伝えたくて

加工 ２次産業

は﹁黄色いダイヤ﹂と呼ばれるなど︑みかんは︑栽培のピークを迎えるようになりました︒しかし︑他の柑橘類の輸入自由化など33に収穫しなければなりませんが︑加工品にHP http://www.k-tomato.jp/

６次産業化の流れ

流通販売 3次産業
生産 １次産業
HP http://www.akaruinouson.co.jp

商談会、販売、販路開拓
TEL・FAX 0968-84-2887

6次化でキラリかがやけ玉名人り続けます︒

TEL・FAX 0968-82-3366

７
熊本県玉名市横島町横島10207

年頃には値段が下落し︑消費〒861-5403 熊本県玉名市天水町部田見2850-1

加工場整備、各種申請〒865-0072

から︑昭和も低迷するように︒

はるよ農業法人
てんすい
明るい農村天水かなが代表 嘉永 湯世さん

明るい農村天水農業法人

50

６㈲蘇鉄園芸6次産業現場の声

玉名市の玉名の６次産業品をお取り寄せしてみませんか？

玉名市6次産業推奨品 で検索!!

玉名市では、6次産業品の中でも、加工品コンクール、販売体制の充実、地域イメージなどの表現力などを考慮して「玉名市６次産業推奨品」を認定しています。
ぜひ、「たまなのうまかもん」を味わってみてください！
問い合せ先 玉名観光協会「観光ほっとプラザ たまララ 」まで〒865-0006 熊本県玉名市両迫間308（新玉名駅内）
TEL 0968-57-9663 FAX 0968-73-3803
HP http://www.tamalala.jp/

市長のあいさつ

今 回は︑玉 名 市の6 次 産 業 をご紹 介

年度︑本市の農林水産物を活

玉名市「ふるさと納税」のご案内
きらり輝く玉名市を目指して、玉名市では「ふるさと玉名」を応援してくださる方を募集しています。
「ふるさと納税」とは、現在お住まいの自治体へ納税されている個人住民税及び所得税の一部を、応援したい自治体へ寄附というかたちで納税できる制度です。一定の限度額内で寄附をされると、最低２千円の自己負担額を除いた金額が住民税と所得税から控除されます。寄附金控除は毎年受けることができ、この制度を活用する

玉名市長
髙嵜 哲哉

ことで継続して「ふるさと玉名」を応援することができる
さて︑昨 年 末には︑玉 名 市の顔 となる新庁舎が︑市民会館北側に完成し新年から業務を開始しております︒すべての人が利用しやすい庁舎を基本として︑バしており︑高齢者の人︑障害がある人そリアフリーやユニバーサルデザインを推進してお子さんをお連れの人にも安 心していただけるものと思います︒

周 年の節 目の本年は︑旧 玉 名 市︑旧 岱 明 町︑旧横島町︑旧天水 町が合 併し年 となり ます︒節 目の年が更なる飛 躍の年となるよう﹁市民が輝き︑都市が輝き︑夢がひろがる玉名﹂の実現に向け︑取り組んでまいります︒

10平成品

2026

させていただきました︒

商 品を認 証しており︑目 標17

かした６次 産 品 推 奨 品 制 度を開 始し︑現在目 を 目 指 し︑さらなる６次 産 品の周 知及びマーケット拡 大︑ブランド化 を推 進していきます︒

自信もってお届けします

玉名市おすすめの６次産業品

推奨品は、このラベルが目印！
発 行 日／平成27年2月特別号 E-mail／hisho@city.tamana.lg.jp URL／http://www.city.tamana.lg.jp
編集・発行／〒865-8501 熊本県玉名市岩崎163 玉名市役所秘書課 ☎0968-75-1405 FAX0968-75-1166

玉名のうまいもん

６次化でキラリ
かがやけ玉名人

今Vol.7

ふるさと 玉名市の今 vol.7

ふるさとのです。

詳しくは、玉名市役所総務部財政課（TEL0968-75-1112）
までお問い合わせください。
タマにゃん

玉名市へ1万円以上の寄附をされた方には、玉名市の「6次産業推奨品」の中から3品程度お送りいたします。※内容は、時期により変わることがあります。