～心豊かな暮らし

広報

住みたい村、とよむ中城～

なかぐすく

2019

7

No.267

ホームページ https://www.vill.nakagusuku.okinawa.jp

安全運転よろしくお願いしますっ！

関連記事 P10「交通ルール
しっかり守ってね」

交通安全アイキャッチ運動

今月 の 主 な 内容・ 中城村の家計簿
・ 国保加入者の皆様へ
・ 第25回参議院議員通常選挙について
・ プレミアム付商品券
・ ヘルプロ通信
発行／中城村役場企画課

・ むらの話題・ 7月・8月カレンダー
・ 中城村護佐丸歴史資料図書館
・ 案内お知らせ〒901-2493 中城村字当間176番地☎098−895−2131

中城村 HP

家 計 簿（3 月末現在）の財政状況（) 内は執行率

土木費
予算現額

460,035 千円
支出済額

383,788 千円（83.4％）

消防費

中城村の財政事情の公表
中城村の財政事情の公表「財政公表」は、村の財政がどのように運営されているかを知っていただくた
めに、年２回公表するものです。ここでは、村予算の歳入歳出執行状況を中心に、村有財産の状況などを明らかにします。
今後とも村民のみなさんの村政へのご理解とご協力をお願い致します。

予算現額

計歳出

260,604 千円
支出済額

税

2,428,386 千円

税46,494 千円

教育費

利 子 割 交 付 金1,660 千円

配 当 割 交 付 金2,760 千円

862,344 千円

株式等譲渡所得割交付金

2,396 千円

地方消費税交付金323,679 千円

ゴルフ場利用税交付金

24,781 千円

自動車取得税交付金

12,866 千円

地 方 特 例 交 付 金13,753 千円（98.9%）

257,657 千円

予算現額,960千円

支出済額

669,577 千円（77.6％）

災害復旧費
予算現額

35,597 千円
支出済額（7.3％）,547千円(84.9%)

その他
予算現額

30,079 千円
支出済額

3,776 千円

2,592 千円

村一般会計歳入地

地

方

方1,300,716 千円

交通安全対策特別交付金

1,633 千円

分担金及び負担金

1,795 千円

使用料及び手数料

164,280 千円

国

予算現額

県

支

550,018 千円

財産519,348 千円（94.4％）（12.6％）

庫

交

与

金

公債費
支出済額

譲

支

付

出

金

1,125,299 千円

出金

712,171 千円

収入

14,908 千円

寄付

金45,117 千円

繰入金

322,261 千円

諸

収

入

118,483 千円

繰

越

金

45,433 千円

債

0 千円

村
計
予
収

6,708,870 千円

算
入

比

広報

額

8,404,960 千円

率

79.8％

なかぐすく No.267（2019.7.5）

2

中 城 村 の■ 村有財産 の 状 況
村の借金
4,796,110 千円

土 地 344,751.56㎡

平成 30 年度下半期
議会費
予算現額

102,646 千円
支出済額

96,467 千円（94.0％）

建物

45,160.73㎡

基金 1,770,221 千円
有価証券 21,543 千円

総務費
予算現額

1,809,810 千円
支出済1,514,487 千円（83.7％）

民生費
予算現額■ 特別会計 予 算 執 行 状 況
会計名

国民健康
保険事業

予算現額

収入済額

支出済額

執行率

2,366,753 2,443,865 2,184,683
千円
千円
千円

92.3％

3,128,867 千円
支出済額

2,633,940 千円（84.2％）

衛生費
予算現額

下水道
会 計

270,865
千円

324,717千円

251,457
千円

92.8％

土地区画
整理会計

309,769
千円

402,034
千円

237,864
千円

76.8％

後期高齢者
医療会計

150,713千円

148,937
千円

135,360
千円

89.8％

汚水処理
施設管理

6,216
千円

6,043
千円

5,884
千円

94.7％

（単位：千円 )

8,404

支出済額

832,471 千円（96.0％）

農林水産費
予算現額

205,166 千円
支出済額

支出済額

7,134

139,490 千円（87.2％）

商工費
予算現額

92,883 千円

予算額

収入済額

収益的収入

526,110 千円

474,802 千円

90.2％

支出済額

資本的収入

30,501 千円

30,500 千円

100.0％

80,953 千円

予算額

収入済額

収益的支出

504,835 千円

359,538 千円

71.2％

資本的支出

152,734 千円

88,273 千円

57.8％

3

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

収入率

予算額

866,911 千円（68.0％）■水 道事業 の 予 算 執 行 状 況

一般会

執行率

国保加入者 のみなさまへ◦ 7 月から国保税の納付が始まります◦
保険税の納付期限は、普通徴収の方は月末です。
特別徴収 ( 年金天引き ) の方は年金受給月の 15 日に徴収します。
徴収方法

4月

5月

6月

普通徴収
納付書・口座振替
仮

特別徴収
年金天引

1期

徴

7月

8月

9月

10 月

11 月

12 月

1月

2月

1期

2期

3期

4期

5期

6期

7期

8期

収

2期

本
3期

4期

徴

5期

3月

収
6期

◦普通徴収で口座振替の方・口座振替をご希望される方へ◦口座振替の方は、指定金融機関から毎月 20 日 ( 土日・祝日の場合は翌営業日 ) に振替します。
口座振替をご希望される方は納税通知書の中にある申込用紙を金融機関窓口へ提出してく頂くか、村役場窓口にてキャッシュカードを活用した口座振替手続きが可能ですので、ぜひご利用ください。
手続きに必要なもの：対応可能な金融機関 ( 沖縄銀行、琉球銀行、海邦銀行、コザ信用金庫、沖縄県労働金庫、ゆうちょ銀行 ) のキャッシュカード、本人確認書類 ( 免許証など )※振替状況は、通帳の記帳でご確認ください。

◦非自発的失業者に対する国保税の軽減について◦解雇・倒産などによる離職や雇い止めなどで離職をされた方の国保税の軽減措置があります。対象となる方は健康保険課窓口で手続をしてください。
※倒産や解雇などの理由により離職した人 ( 雇用保険の特定受給資格者 )※雇用契約が更新されない ( 雇止め ) などの理由により離職した人 ( 特定理由離職者 )特定受給資格者・
特定理由離職者の要項①「11. 離職年月日」が平成 21 年 3 月 31 日
以降 ( 失業時点で 65 歳未満の方 )②「12. 離職理由」コードが、『11・12・21・
22・23・31・32・33・34』のいずれかに該当する場合。

※高年齢受給資格者 (65 歳到達日以後に離職された方 ) と特例受給資格者 ( 季節的に雇用されるまたは短期の雇用に就く事を常態とする短期雇用特例被保険者の方 ) は対象となりませんのでご注意ください。

◦国保税を納めたいけど納められない、そんな時にはまずご相談を！◦
会社の倒産や退職、病気の療養、著しい所得減少等の理由により納付書通りに支払いが困難な場合は国保税の減免制度、分割納付をする等の方法などがあります。詳しくは健康保険課の窓口にてご相談ください。
※国保税を滞納すると、保険証が交付されないだけではなく、延滞金の加算、財産（給与や預金、自動車等）
が差し押さえられることがあります。

【お問い合わせ】中城村役場

健康保険課☎098-895-2131(内線251・252・256)
広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

4

※色 ( ピンク ) は前回と変わりません。

8 月 1 日 から、後期高齢者医療の
4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

被保険者証 が切り替わります。
新しい被保険者証の有効期限は、

令和 2 年 7 月 31 日 となります。

○新しい被保険者証は、7 月下旬までに郵送致します。（ 受取の際に署名が必要なので、不在の場合はポストに投函できません。）
届かない場合は、郵便局か村役場までご連絡ください。
○被保険者証が届きましたら住所・氏名・一部負担金割合を確認し、8 月からは医療機関の窓口に新しい被保険者証を提示してください。

～住民税非課税世帯の皆様へ～限度額適用・標準負担額減額認定証 ( 減額認定証 ) について
医療機関の窓口で減額認定証を提示すると、入院・外来療養、調剤薬局でのお支払いを自己負担限度額までにとどめることができます。申請月の初日から適用となりますので、必要な方は被保険者証と印鑑をご持参のうえ、村役場窓口にて申請を行ってください。
すでに減額認定証をお持ちで再申請のお手続きが不要な方については、新しい減額認定証は被保険者証に同封して郵送いたしますのでご確認ください。

【お問い合わせ】中城村役場

健康保険課☎098-895-2131(内線255)

中部管内８市町村税務徴収職員相互併任辞令交付式 ・沖縄県税務徴収職員併任辞令交付式について
令和元年 5 月 10 日に沖縄県コザ県税事務所にて、
コザ県税管内 8 市町村（うるま市、沖縄市、宜野湾
市、読谷村、嘉手納町、北谷町、北中城村、中城村）の税務職員の相互併任辞令交付式（代表者辞令交付）
および沖縄県税務徴収職員辞令交付式が開催されました。
市町村相互の「人・もの・情報」の共有を図り、滞納処分等の技術の維持・向上を目的に、本村から派遣される職員 2 名を含む総勢 25 名の職員が、令和 2 年 3 月 31 日まで各市町村の税務職員として活動します。

【お問い合わせ】中城村役場

5

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

税務課▲写真前列は沖縄県の税務徴収職員、後列は各市町村の辞令交付代表者です。

☎098-895-2131(内線243)

7 月より国民年金保険料免除等の申請が始まります
国民年金制度は保険料を納めていただくことが原則ですが、失業や所得の減少等の経済的理由で国民年金保険料を納付することが困難な場合には、保険料免除制度や納付猶予制度 (50 歳未満 ) があります。
令和元年度分 ( 令和元年 7 月分から令和 2 年 6 月分まで ) の免除等の受付
は令和元年 7 月 1 日から開始され、申請時点の 2 年 1 か月前の月分まで遡って申請することができます。
保険料が納め忘れの状態で、万一、障害や死亡といった不慮の事態が発生すると、障害基礎年金や遺族基礎年金を受けられない場合がありますので、免除や猶予について村役場住民生活課窓口または年金事務所へご相談ください。

【お問い合わせ】

手続きに必要なもの◦印鑑 ( 認印可 )◦免許証や保険証などの本人確認ができるもの◦年金手帳等の年金番号が確認できるもの◦離職票の写しまたは失業保険の受給資格者証の写し( 離職された方のみ )コザ年金事務所 国民年金課☎098-933-2267
中城村役場 住民生活課☎098-895-2131(内線224)

消費税増税に伴う低所得者向けの 介護保険料軽減 について
平成 27 年度から第 1 段階の低所得者向けに公費を投じて介護保険料の軽減措置が行われておりましたが、令和元年 10 月に予定されている消費税の引き上げに伴い、軽減幅が変わることになります。
第 1 段階を更に軽減するほか、第 2、第 3 段階にも公費を投じ、保険料の軽減を行うことになります。
▼消費税増税前の介護保険料
第 1 ランク

第 2 ランク

第 3 ランク

保険料率

第 1 段階33,312 円

35,200 円

40,843 円

0.45

第 2 段階55,521 円

58,667 円

68,073 円

0.75

第 3 段階55,521 円

58,667 円

68,073 円

0.75▼消費税増税後の介護保険料（2019 年度）
第 1 ランク

第 2 ランク

第 3 ランク

保険料率

第 1 段階軽減後保険料

27,761 円

29,334 円

34,037 円

0.375

第 2 段階軽減後保険料

46,268 円

48,889 円

56,728 円

0.625

第 3 段階軽減後保険料

53,670 円

56,712 円

65,804 円

0.725

▼参考
第１ランク (5 町村 )第 2 ランク (7 市町村 )第 3 ランク (17 市町村 )

金武町・南城市・本部町・嘉手納町・渡嘉敷村・南大東村・北大東村・南風原町・ 北中城村・西原町・豊見城市・東村・ 与那原町・国頭村・中城村・久米島町・伊平屋村・
恩納村・今帰仁村・渡名喜村・大宜味村・伊是名村・
宜野座村・読谷村
北谷町・八重瀬町・伊江村
座間味村・粟国村【お問い合わせ】沖縄県介護保険広域連合☎098-911-7500

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

6

北浜地区自主防災会 結成！
災害などいざというときの被害を防ぐため、地域で自主防災活動を行う「北浜地区自主防災会」
が 5 月 19 日に結成されました。世代間交流・人材育成・防災避難拠点施設で開催された結成総会
で防災計画や組織図等が承認され、村では奥間地
区、久場地区に続いて 3 団体目の自主防災組織となりました。同会は北浜地区の住民で組織され、総務、消火、救護、給食給水など各班を構成し、防災知識の普及、防災訓練、資機材の備蓄などを行います。
中城村においては、自主防災組織の結成に向けて支援していきたいと考えています。自主防災組
織に関しては村役場総務課までお問い合わせくだ
さい。
中城村役場

【お問い合わせ】
総務課 ☎098-895-2131(内線213)

第 25 回
参議院議員通常選挙についてお知らせ
公職選挙法（昭和 25 年法律第 100 号。以下「法」という。）第 32 条第 1 項の規定により、参議院議員通常選挙の選挙期日は以下のとおり決定しましたので、お知らせします。

【選挙期日】 令和元年

7 月 21 日 ( 日 )【投票時間】 7 時～ 20 時

※お住まいの地域の投票所を入場券で確認されてから、投票にお越しください。

7 月 5 日 ( 金 ) ～ 7 月 20 日 ( 土 )【期日前投票日】【投票時間】 8 時 30 分～ 20 時
【場所】中城村役場

多目的会議室

【お問い合わせ】中城村選挙管理委員会

7

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）☎098-895-2131

住民税非課税者・子育て世帯向け プレミアム付 商品券 〈事前告知〉●住民税非課税者 ・ 子育て世帯向けプレミアム付商品券とは ・ ・ ・
令和元年 10 月からの消費税率の引き上げ（8％→ 10％）に伴い、住民税非課税者および子育て世帯の消費に与える影響を緩和することを目的として、国の補助金を活用して発行される
商品券のことをいいます。

●商品券は誰が買えるの？
国の実施要領に基づき、次の (1) または (2) に該当する方を対象としています。
(1) 平成 31 年度分の住民税が課税されていない方。ただし、以下の場合は対象になりません。
・住民税が課税されている方と生計同一にする配偶者等や扶養親族の場合・課税されている方に扶養されている場合
・生活保護等の受給者である場合【注意 !】 平成 31 年度の課税状況が未申告の方は、 対象外となります。
購入対象となりうる場合もございますので、 早めのご申告をお願いいたします。
(2) 平成 28 年 4 月 2 日から令和元年 9 月 30 日までに出生した子がいる世帯の世帯主。

●商品券はいくらで買うの？
4,000 円で 5,000 円分の商品券（500 円商品券× 10 枚）が購入できます。
購入対象者 1 人につき、 最大 25,000 円分まで購入できます。

●どのお店で使えるの？
現在調整中です。

●商品券の購入方法は？
※７月頃から随時①「交付申請書」送付
・商品券事業の対象となる可能性がある方へお知らせ文書
・購入引換券交付申請書 等※受付期間：７月16日〜11月30日② 村へ申請（郵送または役場窓口にて）役

場※商品券の販
売窓口にもなります。

提出するもの・購入引換券交付申請書 ・本人確認書類のコピー 等※９月〜12月末③ 購入対象者かどうか審査した後、「購入引換券」を送付
・購入引換券

購入対象者
※子育て世
帯の購入手
続きは、④
からです。

※９月24日から２月28日まで④ 購入引換券を持参のうえ、商品券購入
持参するもの・購入引換券・本人確認書類・商品券購入代金 等

令和元年10月１日スタート！
令和２年２月29日まで⑥ 商品券の利用⑤ 商品券販売

商品券取扱店舗※現在、調整中※商品券取扱店については、
中城村商工会を通して募集します。

※諸事情により、上記スケジュールが変更になる場合もございます。

今後、詳細が決まり次第、広報なかぐすくや村ホームページ等でお知らせいたします。

【お問い合わせ】中城村役場

産業振興課 ☎098-895-2131(内線321)
広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

8

ヘルプロ 通 信
わたしたちが母子保健推進員です！

現在、各地域で活躍中の18名の母子保健推進員の方を紹介します。

與儀園子

玉那覇秋

儀間好美

山城小百合

下地はるみ

比嘉睦子

（伊集・和宇慶・北浜・南浜）（津覇・浜）（奥間・安里）（奥間）（当間・屋宜）（添石・伊舎堂）

比嘉邦子

屋良春美

島袋マサ子

奥平真穂

桃原由美子

宮城洋子

（久場・泊）（登又）（登又）(新垣・サンヒルズ)

（北上原）

（南上原）

古堅興子

宮城千夏

中島亜紀

富濱茂美

新垣敬子

前田敏子

（南上原）

（南上原）

（南上原）

(南上原)

（中城団地）（中城第2団地）

中城村では、生後４カ月までの赤ちゃんのいる家庭を対象に、担当地区内の母子保健推進員による「こんにちは赤ちゃん推進員訪問事業」を実施しています。育児をしていて、困った事、気になる事がありましたら、訪問の際に気軽に相談してください。
母子保健推進員の活動に対し、皆さまのご理解とご協力のほどよろしくお願いします。

母子保健推進員になりませんか？
中城村では、乳幼児のいる家庭の訪問や乳幼児健診など
各種母子保健事業を通して、地域で安心して子育てができる
ように、行政とのパイプ役を担う身近な母子保健推進員を募集しています。育児経験のある先輩お母さん大募集です！

【活動内容】 ・訪問活動
・乳幼児健診のお手伝い
・定例会や研修会の参加など【募集期間】 随 時

産婦健診 の 公費負担を実施！
■対象者■実施医療機関
中城村にお住まいで 2019 年４月１日以降に出産された方
うえむら病院／ハートライフ病院／中部産婦人科／沖縄赤■健診項目
十字病院／バークレーレディースクリニック／南部医療セ
問診、診察、体重・血圧測定、尿検査、育児支援チェック
ンター・こども医療センター／糸数病院／沖縄協同病院※上記以外で産婦健診を受診される方はお問い合わせください。
リスト、こころの健康チェック、赤ちゃんの気持ち質問票■健康診査の受診時期及び助成金額■注意事項
・出産後 2 週間前後及び出産後 1 ヶ月前後に各１回赤ちゃんの健康診査はこれまで通り自己負担と・産婦 1 人につき、１回上限 5,000 円なります。親子健康手帳 ( 母子健康手帳 ) は※助成額を超えた額は自己負担になります。
必ずご持参ください。

健康保険課からお詫びとお知らせ※4 月に通知しました「2019 年度 中城村健診ガイド」において、特定健診（長寿・健康診査）医療機関一覧に「ハートライフクリニッ
ク」が記載されていませんでした。「ハートライフクリニック」でも受診できますので、ご利用ください。
※子宮頸がん検診・乳がん検診は 2 年に 1 回です。平成 30 年度にどちらも受けた方は、今年度は受診券の発行はしておりません。

【お問い合わせ】中城村役場

9

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

健康保険課☎ 098-895-2131（内線250・254）

お 酒は正しく飲みましょう▲左から、
照屋隆宜野湾警察署長、
比嘉忠典副村長、
比嘉良治教育長

過度の飲酒による健康障害や各種事件・事故の防止、未来を担う青少年の健全育成を図ることを目的に、「成
人の適正飲酒及び未成年者飲酒防止宣言署名式」が5月23日に村役場で行われました。比嘉忠典副村長、
比嘉良治教育長、照屋隆宜野湾警察署長らによる宣言
文への署名後、比嘉副村長は「行政・教育委員会・宜野湾署が一体となり、地域住民が安心して暮らせる地
域づくりに努めていきたい。」と挨拶しました。

ボ ールペンの寄贈がありました「いつものむ いつもの水に 日々感謝」のスロー
ガンのもと実施される 6 月 1 日～ 7 日までの「第61 回水道週間」に伴い、中城村水道事業管理者である浜田京介村長から比嘉良治教育長
へ、水道事業啓発グッズのボールペン 210
本が贈呈されました。このボールペンは、村内各小学校の 4 年生に配布されます。

交 通ルール しっかり守ってね
5月30日(ごさまるの日)、村内における交通事故防止を図るとともに、ドライバーの交通ルールおよび交通マ
ナーに対する意識向上を目的とした「ごさまるの日」交
通安全アイキャッチ運動が実施されました。宜野湾警察
署、宜野湾地区交通安全協会、中城みなみ保育園・幼稚園、
南上原自治会の方々が参加し、南上原のサンエーなかぐすく店前の交差点において交通安全を呼びかけました。
こめ

米 須 興文さん書籍コーナー開設
すおきふみ

護佐丸歴史資料図書館 2 階に、英語英文学の分野において世界的に知られ、琉球大学名誉教授でいらした
米須興文先生 ( 北上原出身 ) の著書コーナーが開設されました。6 月 1 日に行われた記念式典では、米須先生のご家族や関係者らが多数参加し、米須家代表として次女の米須菊代さん ( 写
真前列左から 2 人目 ) より「これを機に、英語を学びたいと思うお子さんが増えれば幸いです。」とのお言葉を頂きました。

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

1010

新 たにデビューしました！
マンゴーアイスと島にんじんケーキに続き、中城中学校の 2 年生が中城産のトマトと島にんじんを使って開発したカレー、その名も「He is カレー」の一般販売が開始されています！ 商品は
沖縄自動車道中城 PA( 上下線 ) の売店にてお買い求めいただけます。いつもと違ったカレーを食
べたいときなどにオススメの一品となっておりますので、皆さまぜひ一度お召し上がりください。

土 砂災害・全国防災訓練が実施されました！
久場・奥間地区自主防災会の協力のもと、6 月
2 日に久場・奥間地区で「土砂災害・全国防災訓練～普段の備えが命を守る〜」が実施され、134名の参加がありました。久場・奥間地区において土砂災害 ( 地すべり ) が発生したことを想定し、住民参加による実践的な避難訓練や炊き出し訓練が行われ、土砂災害に対する避難体制の強化と防災意識の向上に繋がる訓練となりました。

▲避難所に避難している様子（久場）▲災害対策本部▲避難所に避難している様子（奥間）学 童疎開の実相を知る
6 月 5 日～ 7 月 1 日まで開催された平和企画展「中城の学童疎開 ～親元を離れ、見知らぬ土地で～」の開会イベントとして、ギャラリートーク「疎開体験を振り返って」が行われました。会場に学童疎開体
しまぶくろ き ぬ え
ひ が ひでのぶ
験者の島 袋絹枝さん（津覇小学校）と比嘉英信さん（中城小学校）をお招きし、学童疎開児童の生活とはどんなものだったかをお話していただきました。
イベントには約 20 名が出席し、疎開体験者の生の声に耳を傾けていました。

11
11

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

月健康カレンダー

8

なかよし児童館

離乳食実習

実施場所：吉の浦会館

象：生後 4 カ月〜５カ月のお子様です
8月 8 日（木）対
上記の保護者（児の同伴可）
8月22日（木） 受付時間：13:00 〜 13:30※予約制です。健康保険課までお問い合わせください。

乳児一般健診象：生後３カ月〜５カ月、８カ
月〜 11 カ月のお子様です
8月24日（土） 受付時間：後期 13:00 〜 13:45
前期 13:45 〜 14:30※対象のお子様には、健診の３週間前を目安に、受診票を送付致します。

おとなの健診内容：血液検査などの健康診査、がん検診等

受付時間：8：30 〜 11：00 実施場所：吉の浦会館
8月 2 日（金）対象地区：津覇・浜
8月 5 日（月）対象地区：北浜・奥間・中城団地・安里
8月23日（金）対象地区：登又・サンヒルズ・新垣・北上原※対象地区以外の日程でも受診できます※各種日程は変更となる場合があります。
詳しくは健康保険課までお問い合わせください。

ふれあい事業●新 垣 7月 7日（日)●和宇慶 7月 8日（月)● 浜
7月 9日（火)●南上原 7月 9日（火)●北 浜 7月10日（水)●登 又 7月11日（木)● 泊
7月16日（火)●久 場 7月17日（水)実施場所：各公民館●奥 間 7月18日（木）●伊 集 7月18日（木）●津 覇 7月22日（月）●北上原 7月23日（火）●南 浜 7月24日（水）●伊舎堂 7月25日（木）●当 間 7月26日（金）※ふれあい事業とは・・・80歳以上の方を対象に、各自治会が主体となって行う地域住民のふれあいを目的とした事業です。ボランティア活動としてもご参加頂けます。
※ふれあい事業については中城村社会福祉協議会（TEL
895-4081）までお問い合わせください。

CIL
6B PEN

児童館・支援センター合同企画「やきそばパーティー」●日時 8 月 7 日（水） 10 時〜 13 時
●定員 児童館 25 名・支援センター親子 5 組●参加費 100 円●持ち物 エプロン・三角巾・おはし・飲み物・
空の弁当箱・野菜 1 こ

夏休み書道教室

実施場所：吉の浦会館

対

6B PENCIL

象：3 歳６カ月〜 4 歳未満のお子様です

8月1日（木） 受付時間：13:00 〜 14:00●日時 8 月 2 日（金） 10 時〜 12 時
●定員 15 名 ●参加費 無料●持ち物 ノート、筆記用具

PE
NC
IL

実施場所：吉の浦会館

6B

3歳児健診

集団健診

☎098-988-0156

夏のイラスト教室

こどもの健診対

8 月 カレンダー●日時 8 月 8 日 ( 木 ) 10 時〜 12 時
●講師 清峰先生 ●定員 10 名
●参加費 50 円●持ち物 習字道具

地域子育て支援センター(ごさまる)☎098-988-0134

水あそび〜水とお友達〜●日時 8 月 2 日（金）・9 日（金）・23 日（金）9 時 30 分〜 11 時
●場所 地域子育て支援センター（園庭）●持ち物 水着・水遊び用紙おむつ・バスタオル・
お着替え・飲み物・ビニール袋●参加費 無料※参加者は、ぎょう虫検査が必要です。
※天候により変更もあります。

お誕生会・お弁当会〜みんなでお祝いしましょう〜●日時 8 月 14 日（水） 10 時 30 分〜 13 時
●持ち物 お弁当・飲み物●参加費 無料
午後は 14 時開館です。
※8 月 12 日（月）は振替休日のため休館となります。
※詳しくは児童館・子育て支援センターまでお問い
合わせください。
※申し込みは来所での受付となります。

補償コンサルタント・建築設計・設計監理・測量

株式会社

沖縄ランドコンサルタント
代表取締役

桃原 昌宏

〒900-0024 那覇市古波蔵4丁目7番21号

TEL（0 9 8）8 5 1- 8845
FAX（0 9 8）8 5 1- 8846

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

1212

中城村の人口

中城村

人

護佐丸歴史資料
図書館

口

男
女
世帯数

２１，
５１９人 （＋５７）
１０，
７５９人 （＋２４）
１０，
７６０人 （＋３３）
８，７３０世帯 （＋２６）
※(

8

月
5

護佐丸歴史資料図書館
資料図書室カレンダー

火
6

水
7

木

金

土

日

1

2

3

4

8

9

10 11

12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
休館日です

開

土・日は午後 5 時までです。

館

時【中城歴史展示室】
月・水～日曜日 午前 10 時～午後 5 時

休 館 日
毎週火曜日、毎月第 3 木曜日 ( 資料整理日 )慰霊の日、年末年始、特別整理期間
祝日の翌平日 ( 振替休館 )☎ 098-895-5302
確かな技術と地域貢献＊土木一式工事業・交通安全施設・標識設置業・建築一式・電気設備・管工事業（空調・給排水衛生設備）
・防水工事業・リフォーム・断熱塗料（マサコート・フミンガラスコーティング）＊機械器具設置工事業（据付保全・プラント配管）・水道工事業
消防施設工事業・スプリンクラー工事業・太陽光発電・オール電化システム設置業

図書雑誌の貸出冊数が増えました！
開館 3 周年を迎え、これまで皆様から要望の多かった貸出冊数の変更を行いました。
1 度の貸出冊数が増え、図書、雑誌合わせて10 冊まで（10 冊以内であれば図書・雑誌の内訳は自由）となります。
なお、CD、DVD などの視聴覚資料の貸出数（1 度に 2 点まで）や貸出期間（2 週間）についての変更はありません。
いよいよ夏休みがやってきます。この機会に、ぜひ図書館で、たくさんの本や雑誌に出会ってみてはいかがでしょうか。

♪♪としょかん Q＆A ♬♬よくある質問にお答えします！
Q：図書館の利用者カードは、
何歳から作れますか？
A：なんと！ 0 歳から作れます！
小学生までのお子様は、保護者の方に申請していただき、住所の確認できる公的機関の発行した証明書（健康保険証や乳幼児医療費受給者証、マイナンバーカードなど）をお持ちいただければOK です。
※中学生以上は本人からの申請が必要です。
まだ利用者カードをお持ちでない方は、どうぞ
お気軽にお問い合わせください。

空調・衛生設備工事・浄化槽工事・保守点検業務

沖縄水質改良株式会社

特 定
建設業

代表取締役

本
社：
〒901-2131 浦添市牧港五丁目6番3号 電話 877−6399㈹ FAX 878−6674
事業本部：〒901-2302 北 中 城 村 字 渡 口 4 7 1 - 1 電話 935−5801㈹ FAX 935−5803
中城支店：〒901-2417 中 城 村 字 伊 集 1 5 6 番 地 電話 895−2455
https://www.okieidev.co.jp/

広報) 内は前月との比較

間【資料図書室】
月・水～金・祝 午前 10 時～午後 7 時（※祝日が土日にあたるときは午後 5 時まで）
土・日 午前 10 時～午後 5 時

1313

令和元年 5 月末現在

なかぐすく No.267（2019.7.5）

天

願

智

一

本

社 那覇市曙 3 丁目 20 番 12 号

TEL（098）861-6321

支

店 うるま市字赤道 14 番地 6

TEL（098）973-3914

恩納営業所 恩納村前兼久 497−3

TEL（098）965-3655（098）917-5900
南城営業所 南城市玉城字玉城 48 番地の 1 TEL

案 内 お 知 ら せ

7月は固定資産税第2期の納期です。
7 月は固定資産税第 2 期の納期となっておりますので、納期内納付のご協力をお願いいたします。納付期限が過ぎますと、すべての金融機
関・コンビニエンスストアにおいて、お手元の納付書でのお支払いができませんのでご注意く
ださい。
●口座振替手続きは役場窓口にて！
村役場税務課にて、お手持ちのキャッシュ
カードで固定資産税等の口座振替の申込みができます。現在、納付書でお支払いいただいている方はぜひ当サービスをご利用ください！
▶必要書類①下記金融機関のキャッシュカード②身分証(免許証)※通帳、届出印は必要ありません。
▶サービス対応金融機関 沖縄銀行、海邦銀行、琉球銀行、ゆうちょ銀行、沖縄県労働金庫、コ
ザ信用金庫●金融機関での受付も行っています。
▶必要書類 ①納税通知書(口座振替依頼書)②口座振替にご利用の預金通帳等③通帳に使用している印鑑▼令和元年度 各税の納期
税目

固定資産税

村県民税

軽自動車税

第1期

5 月 31 日

7月1日

5 月 31 日

第2期

7 月 31 日

9 月 30 日

第3期

12 月 25 日

12 月 2 日

第4期

3月2日

1 月 31 日

期別※口座振替は各納付月の 20 日となっています (20 日が土日・祝日の場合には、翌営業日となります )。
※軽自動車税、固定資産税第 1 期の納め忘れがないか、ご確認ください。
※期限後の納付については、下記までお問い合わせください。

問 中城村役場 税務課☎098−895−2131(内線240.241.242.243)

業種：建築設計、設備設計各種、住宅、マンション、店舗 その他設計各種

株式会社
本

二基設計

社：〒904-2141 沖縄市池原四丁目１番 30 号
電話 098-939-1110( 代 ) FAX 098-982-1007
E-mail info@niki-a.co.jp
電話 098-973-1556
う る ま 室：〒904-2245 うるま市字赤道 971-66

あたいぐぁ～朝市開催のお知らせ▶日時▶場所

令和元年7月14日(日)・28日(日)8時30分～ 11時
浜漁港内荷さばき場

新鮮野菜や海産物、加工品等を取りそろえて皆様のお越しをお待ちしております。出展者も随時募集しておりますのでお気軽にお問い合わ
せください。

問 朝市実行委員会
会 長
事務局

伊佐盛好
金城 章

☎090−4352−8423☎090−3794−4133

農業用廃プラスチックの処理について
農業用廃プラスチックの処理を行います。
処理日は 8 月、10 月、12 月を予定しております。
処理希望者は委任状が必要となりますので産業振興課窓口までお越しください。
▶対象者 中城村内に住所を有し、農業生産に従事している者▶回収できる物 プラスチック類(ビニールハウ
ス・マルチ・ポット・肥料袋等)、ネット類(ポリエチレン等)▶委任状の提出期限
令和元年 8 月 2 日 ( 金 )問 中城村役場

産業振興課☎098−895−2131(内線313)
文明を創造する技術のネットワーク

上城技術情報㈱代表取締役 宮城富夫

〒901-2226 沖縄県宜野湾市嘉数二丁目18番20号
Ｅ-mail jojo@jojoinn.ryukyu
ＴＥＬ （０９８）８７０２２２７（０９８）８７０－２２２７
ＦＡＸ （０９８）８７０－２２３０

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

14
14

案 内 お 知 ら せ

2つの介護予防教室についてお知らせ
とよむちょ筋教室
村内にお住いの 65 歳以上の方を対象に、運動や栄養、転倒予防の為の体操等、楽しくわかりやすく取り組むことを目的に、各公民館を 4 ヵ月
クールで巡回しています。
実施期間 ： 8 月 ～ 11 月
●月曜日(14時～16時)安里公民館●火曜日(14時～16時)津覇公民館●木曜日(14時～16時)奥間公民館●金曜日(14時～16時)泊公民館●金曜日(14時～16時)新垣公民館

実施期間：通年●火曜日 (10 時～ 12 時 ) 南浜公民館●火曜日 (10 時～ 12 時 ) 北浜公民館●火曜日 (10 時～ 12 時 ) 登又公民館●水曜日 (10 時～ 12 時 ) 浜公民館
●水曜日 (14 時～ 16 時 ) 吉の浦会館●水曜日 (14 時～ 16 時 ) 伊集公民館●木曜日 (10 時～ 12 時 ) 南上原公民館●木曜日 (14 時～ 16 時 ) 和宇慶公民館●金曜日 (14 時～ 16 時 ) 中城村民体育館サブアリーナ

ごさまっスルクラブ～第 8 期生募集～
健康運動指導士が利用者の年齢、運動能力、体力にあった運動指導を行い、トレーニング
マシンの使用方法をお教えします。
▶対象者

村内在住の 65 歳以上の方 ※ただし医師による運動制限のない方に限ります。
（新規の方が優先となりますが経験者の方も申し込みできます。）▶場 所 中城村民体育館 2 階のトレーニングルーム▶期 間 令和元年 8 月～ 11 月（毎週木曜日）▶時 間 【1 部】9 時 30 分～ 10 時 30 分（定員 10 名）【2 部】10 時 45 分～ 11 時 45 分（定員 10 名 )▶持ち物 室内運動靴 、タオル 、水 、100 円（利用券代 )▶申込み 7 月 16 日より、福祉課窓口または電話にて受け付けます。
※定員に達し次第、締め切らせていただきますのでご了承ください。
問 中城村役場 福祉課 ☎098−895−1738(直通)
高齢 者活 躍 人 材 確 保 育 成 事 業

高齢者セミナー開催
建設業

期日：8月28日（水）開催地：沖縄市内
対象：中城村内にお住まいの60才以上の方

講演「これからのシニアライフ」 説明「シルバーセンター」（公社）沖縄県シルバー人材センター連合
沖縄県浦添市伊祖1-33-1（098）871−0330

15
15

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

安 里司案 内 お 知 ら せ

第1 3回 小 学 生・中学生陸上競技交流大会のお知らせ
陸上競技交流大会を通して村内の小・中学生が、多くの種目にチャレンジをすることによって、総合的な体力 ( 走・跳・投 ) の強化と技術の向上を目指すとともに、多くの仲間との交流を通しながら、連帯感を育むことと将来の中城村の人材育成を目的とします。

▶場

本大会は、わくわく
ナンバーカードプロジェクトに
日 令和元年 8 月 4 日（日） ※予備日：8 月 11 日（日） 参加しています！アールビーズ
財団によるゼッケンナンバーの提程 開会式：8 時 15 分 競技時間：8 時 40 分～ 13 時
供がありました。さらに、抽選（競技参加人数によっては、時間に変動がありますのでご了承ください。）
でアンダーアーマーグッズが当たるチャンスも！
所 ごさまる陸上競技場

▶協

力

▶期
▶日

アールビーズ財団「わくわくナンバーカードプロジェクト」▶参加資格

村内（琉大附属含む）の小学生・中学生▶競技種目

中城村ホームページか中城村民体育館窓口にてご確認ください。

▶参 加 料

100 円（保険料込） ※申込後、参加料の返金は応じかねます。

▶申込募集期▶申込方法

7 月 1 日（月）～ 7 月 21 日（日）事務局（中城村民体育館）で申込書を配布しておりますので、必要事項をご記入のうえ、
提出してください。電話、FAX での受付はいたしませんので、必ず窓口にてお申込みください。

※プログラムへの協賛広告も募集しております。
問 吉の浦総合スポーツクラブ事務局(中城村民体育館内) ☎098−895−3707

第 6 4回 中 城村陸上競技大会のお知らせ▶日時

令和元年 9 月 8 日（日）9 時開会式9 時 30 分競技開始※予備日：令和元年 9 月 15 日（日）
▶場

所

▶名簿締切

吉の浦公園

ごさまる陸上競技場

令和元年 8 月 8 日（木）▶参加方法
申込みは各字体協となります。
参加希望者は各自治会か中城村体育協会へ
ご連絡ください。

問 中城村体育協会(中城村民体育館内)☎098−895−3707▲【昨年度】一般男子 4 × 400m リレーの様子

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

16
16

案 内 お 知 ら せ

生 涯 学 習講座 参加者募集

子どもと親の夏休み教室★子ども【DVD 上映会→昆虫教室】
珍しいクワガタ・カブト虫を生で見れるよ！
★大人【親向け携帯電話教室】
携帯電話の安全な使い方について▶講師

パソコン教室
講座内容
【種

類】

入門編

中級編

【日

時】

10 時～ 12 時

13 時 30 分～ 15 時 30 分

8/16（金）8/20(火)Word 入門【昆虫教室】友寄 健太【携帯電話教室】島袋 コウ（モバイルプリンス )▶開催日

令和元年 8 月 5 日（月）▶時

間

19時～21時

▶場

所

吉の浦会館

受付18時45分～▶対象者

村内在住小学生親子（定員 20 組）

▶参加費

無料

▶申込期間

7月17日（水）～31日
（水）

▶確認事項

保護者同伴

※保護者の方は、実際にご利用中の携帯電話をご持参ください。

8/23(金)パソコン入門8/27(火)▶場

Excel 入門
年賀はがき作成

所

インターネット活用

中城中学校3階 コンピューター室▶対象者

村内在住者（定員 20 人）

▶参加費

無料

▶申込期間

7 月 17 日（水）～ 8 月 9 日（金）▶確認事項
・各教室選択可能
・入門編中級編すべて受講可能※各講座でのケガその他の事故等は、傷害保険適応範囲とします。
※各講座の写真等は、広報物やホームページ等へ掲示・掲載させていただく場合があります。

問 中城村教育委員会 生涯学習課 ☎098−895−3707

青い羽根募金について

人材育成基金へ寄附がありました。

毎年、海の日を中心に、7 月 1 日から 8 月●故 仲松 眞昇様の香典返しとして
中城村字北浜 138 番地
仲松 ヨシ 様より
50,000 円
令和元年 5 月 14 日

31 日まで「青い羽根募金」の強調期間となっています。
この募金は船舶の遭難や海洋レジャー事故の際の人命救助、およびその訓練、機材の購入等に活用されます。村民の皆様のご協力よろしくお願いいたします。
▶募金の振込先
沖縄銀行高橋支店
普通預金
名義

1526329

公益社団法人 琉球水難救済会

問 琉球水難救済会

17
17

広報

☎ 098 − 868 − 5940

なかぐすく No.267（2019.7.5）●故 與那覇 ヨシ様の香典返しとして
中城村字登又 326 番地 3
與那覇 朝一 様より
50,000 円
令和元年 5 月 28 日
ご寄附、誠にありがとうございます。

案 内 お 知 ら せ

令和元年度

中 城 村 職員採用候補者試験実施のお知らせ

令和元年度 中城村職員採用候補者試験を以下のとおり実施します。
※以下はあくまで予定であり、内容は変更することがありますのでご了承ください。
職

種

初

行
政
職

中

1 募集職
種、 採 用
予定数お
よび受験
資格

2 試験日
時および
試験会場
等

3 受付期
間および
申込方法
等

上

人

員

年齢要件

若干名

学校教育法による 4 年制大学若しくはこれと同等以上の学校を卒業した者（令和 2 年 3 月
卒業見込みの者を含む）

級

昭和60年4月
2日以後に
出生した者

保健師職

保健師免許を有する者（令和 2 年 3 月末日ま若干名でに取得見込みの者を含む）
日①令和元年 6 月 22 日以前より中城村に住所を有し、引き続き居住している者、若しくは
学業等の事由により一時的に住所を他に移転している者②令和元年 6 月 22 日以前より中城村に本籍を有する者

保育士資格および幼稚園教諭免許の両方を有する者（令和 2 年 3 月
末日までに取得見込みの者を含む）

若干名分

下記の①・②いずれかに該当している者

学校教育法による短期
大学若しくはこれと同等以上の学校を卒業した者（令和 2 年 3 月卒
業見込みの者を含む）

保育士・
幼稚園教諭

区

住所要件

学校教育法による高等学校を卒業した者（令和 2 年 3 月卒業見込みの者を含む）

級

級

資格要件

時

な

し

場

所

第一次試験

令和元年 9 月 22 日 ( 日 )受付 9 時～ 9 時 20 分

第二次試験

令和元年 11 月を予定 ( 隔日 2 日間 )

申込書等の
配布期間
及び配布場所

令和元年 8 月 1 日（木）～令和元年 8 月 21 日（水） 中城村役場※上記期間中は中城村ホームページでもダウンロードできます。

総務課

受付期間および受付場所

令和元年 8 月 5 日（月）～令和元年 8 月 21 日（水） 中城村役場
8 時 30 分～ 17 時 15 分（土日・祝日を除く）

総務課

提出書類

開始

中城村吉の浦会館

9 時 30 分

未定

1．中城村職員採用候補者試験申込書（写真貼付、3 ヶ月以内に撮影した上半身のもの )
2．受験票貼付用の写真（１に貼付けた写真と同様のもの）
3．卒業証書又は卒業証明書の写し（最終学歴）、卒業見込者は在学証明書
4．保育士・幼稚園教諭及び保健師職は資格・免許の写し			
※郵送での受付は、原則として認めませんのでご了承ください。
（代理申込可 )※行政職の資格要件は最終学歴 ( 最も高度な教育機関の卒業歴 ) による区分です。

問 中城村役場 総務課 ☎098−895−2131（内線215)

広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

18
18

案 内 お 知 ら せ

令 和 元 年 度 中 城 北 中 城消防組合職員採用候補者選定試験
試験区分・受験資格
職種

消

試験区分
上級 A

験

資

格

①学校教育法による 4 年制大学卒業者又は同等の学力を有する者（令和 2 年 3 月 31 日までに卒業見込みの者を含む。
）②平成元年 4 月 2 日以後に出生した者

防
（

職
若

受

中級 B

①学校教育法による短期大学卒業者（令和 2 年 3 月 31 日までに卒業見込みの者を含む。
）②平成元年 4 月 2 日以後に出生した者

干
）

名

初級 C

①学校教育法による高等学校卒業者（令和 2 年 3 月 31 日までに卒業見込みの者を含む。
）②平成元年 4 月 2 日以後に出生した者

全
区
分
共
通

①下記のいずれかに該当するもの
ア）令和元年 6 月 22 日現在、中城村若しくは北中城村に住所を有し、居住している者又は学業等により一時的に住所を他に移している者
イ）令和元年 6 月 22 日現在、中城村若しくは北中城村に本籍を有する者②普通自動車運転免許取得者又は令和 3 年 4 月 1 日までに免許取得が可能な者③視力が両眼で 0.8 以上、一眼がそれぞれ 0.5 以上（矯正視力含む。）の者

試験会場・日時・内容・告示 配布 受付等
試
験
会
場
中
城

一
次
試

城

本
部

令和元年 9 月 22 日（日）一般教養

開場 9 時 15 分～ 9 時 45 分
（説明：9 時 45 分～ 10 時 00 分）
開始 10 時 00 分

消防適性

試験

検査

二
次
試
験

13 時 30 分～ 13 時 45 分
14 時 00 分

体力試験

受付 8 時 30 分～ 8 時 45 分
開始 9 時 00 分

ホームページURL

広報告示

令和元年 6 月 24 日
（申込書配布）令和元年 6 月 24 日～ 8 月 16 日
9 時～ 17 時（平日）またはホームページよりダウンロード（一次試験受付期間）

令和元年 11 月 17 日（日）令和元年 7 月 31 日～ 8 月 16 日
口述試験

問 中城北中城消防本部 総務課 ☎098−935−4748

1919

告示・配布・受付期間

中城北中城消防本部
受付
開始

中

防

試験内容

験

北

消

試験日時

9 時～ 17 時（平日）中城北中城消防本部

https://www.nak ak i t a− f d− o k i n awa.j p

なかぐすく No.267（2019.7.5）

なかぐすくज़ѣ↞໯ᨂ‫ ٻ‬Ҥᢿʋ߸᭗ఄዮ˳≕≓≔≜

広報

7

2019
No.267ヨྜ᪥⛬
試合日程

発行／中城村役場企画課 TEL098-895-2131〒901-2493 沖縄県中頭郡中城村字当間 176 番地

᭶᪥ 7月27日
᭶᪥㛤ጞ᪥ 7月26日
開始日
㸦㔠㸧
㸦ᅵ㸧

（金）

（土）

᭶᪥
7月28日
㸦᪥㸧
（日）

᭶᪥
7月30
日
㸦ⅆ㸧
（火）

᭶᪥
7月31
日
㸦Ỉ㸧
（水）

⏨Ꮚᅇᡓ 男子2回戦⏨Ꮚᅇᡓ 女子1回戦
ዪᏊᅇᡓ 男子準々決勝⏨Ꮚ‽ࠎỴ຾
⏨Ꮚ‽Ỵ຾
男子準決勝
ヨྜ
ヨྜ
内 ෆࠉᐜ
容 男子1回戦
ヨྜ
ヨྜ
ヨྜ
1 試合
2 試合
2 試合
2 試合
1 試合

ヨྜ㛤ጞ᫬้㸸➨ヨྜࠉ㸸ࠉࠉࠉ➨ヨྜࠉ㸸
試合開始時刻：第１試合
9:30 第２試合 12:00

栄養士だより７月は県産品奨励月間です。食卓でも県産品を積極的に消費しましょう。
今回は中城村でとれるおいしい野菜のひとつトマトを使ったソースの紹介です。
トマトはそれだけでもおいしいので、作りこまずにおいしいソースになります。

印刷／丸正印刷株式会社 TEL098-835-8181 ㈹〒903-0211 沖縄県西原町字小那覇 1215 番地

今月のフレッシュトマトのソース
材料（4人分）

食品名

作り方

分量

トマト
2個
たまねぎ
1/4個
★塩
1ｇ
★こしょう
適量
★オリーブ油小さじ２
パセリ・バジルなど お好みで栄養価 《1人分》

エネルギー：46kcal①トマトはざく切りにする。
たまねぎはみじん切りにする。
②①に★を加えて混ぜ合わせて、電子レンジ500w
で3分加熱する。

焼いた鶏肉やお魚にかけてさっぱりと。パンや冷製パスタにも使えます。
料理が野菜もとれる一品にランクアップします！
広報

なかぐすく No.267（2019.7.5）

20
20