Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
System

1

2

3

4
Proce
dure
Code
ProcedureName

IL01 ＩＬＡ

IL02 ＩＬＢ

IL03 ＩＬＹ

IL04 ＩＬＣ
Procedure Outline

Registration of
items onapplications forthe examinationof imported
livestockproducts

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported
livestockproducts

Call-up for items
on applications
for theforwarding ofimported
livestockproducts

Applications forthe examinationof imported
livestockproducts
○

○

○

○
○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

Availability

Attachment Function

WebNACCS Support

ebMS Processing System Support

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)User
EDIFACT(Input)Message
Used

Availability

XML(Input)

Message
Used
Name of output information

Process result output

Process result output

Registration of matters concerning
application for examination of imported
livestock products

Process result output

Registration of matters concerning
application for examination of imported
livestock products

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 1

OutputInformation
code

Availability

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used
Message
Used
Remarks

Message classification

EDIFACT(Output)

Re-sending prevention

Output Destination

Availability

Appendix6.7 Subjected Procedure List

XML
(Output)[Procedures for animal quarantine]

＊ＣＩＬＡ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofimported livestock products
ＣＡＪ００２２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
livestock products
ＣＡＪ００３３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○C

Copy of input of registration of mattersconcerning application for examination ofimported livestock products
ＣＡＪ００１３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
P

＊ＣＩＬＢ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ００３３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C

＊ＣＩＬＹ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ００３３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C

＊ＣＩＬＣ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
R

5

6

7

8

9

１ＩＬ

IL05 ＩＬＩ

IL06 ＩＩＬ

IL07 ＩＳＳ

IL08 ＩＳＳ０１

Examination ofimported
livestockproducts(automatic
startup of postarrival
applications)

Inquiry about thelist ofapplications forthe examinationof imported
livestockproducts

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof imported
livestockproducts

Call-up for thewarehousing
status forapplications forthe examinationof imported
livestockproducts

Registration of
the warehousing
status forapplications forthe examinationof imported
livestockproducts

○

○

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Message classification

Remarks
Message
Used

Re-sending prevention

Message
Used

XML(Output)

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Availability

WebNACCS Support

Attachment Function

Availability○

Export certificate etc. issuing agency○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○OutputInformationcode

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant○ ○Name of output information
Message
Used

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)○

Message
Used

XML(Input)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Applications forthe examinationof imported
livestockproducts

ebMS Processing System Support

IL04 ＩＬＣ

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

4

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List

Application for examination of imported
livestock products

ＣＡＪ００４３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

General-purpose written instructions

ＣＡＪ００９２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of passing animal quarantine
examination (import)

ＣＡＪ０１０２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Application for examination of imported
livestock products

ＣＡＪ００４３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of passing animal quarantine
examination (import)

ＣＡＪ０１０２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

List area inquiry concerning applicationfor examination of imported livestock
products

ＣＡＪ００５０○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MInquiry concerning application for
ＣＡＪ００６３
examination of imported livestock products○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MProcess result output

＊ＣＩＳＳ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Registration of input content ofapplication for examination of imported
livestock products

ＣＡＪ００７２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CProcess result output＊ＣＩＳＳ０１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

R

○

○

○

○

○

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 2

10

11

12

13

IL09 ＬＬＪ

IL10 ＬＬＥ

IO01 ＩＯＡ

IO02 ＩＯＢ

Issuing of
instruction
documents forapplications forthe examinationof imported
livestockproducts(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
results ofapplications forthe examinationof imported
livestockproducts(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
items onapplications forthe examinationof imported
animals

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported animals

○

○

○

○

○

Message classification

Remarks
Message
Used

Re-sending prevention

Message
Used

XML(Output)

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Availability

WebNACCS Support

Attachment Function

Availability○

Export certificate etc. issuing agency○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○OutputInformationcode

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant○ ○Name of output information
Message
Used

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)○

Message
Used

XML(Input)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Registration of
the warehousing
status forapplications forthe examinationof imported
livestockproducts

ebMS Processing System Support

IL08 ＩＳＳ０１

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

9

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List

Designated quarantine items document

ＣＡＪ００８２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of passing animal quarantine
examination (import)

ＣＡＪ０１０２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

General-purpose written instructions

ＣＡＪ００９２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of passing animal quarantine
examination (import)

ＣＡＪ０１０２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of compliance with animal
quarantine examination requirements

ＣＡＪ０１１２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

P

＊ＣＩＯＡ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofimported animal

ＣＡＪ０１２２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
animalＣＡＪ０１３２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＩＯＢ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

R

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○Process result output

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 3

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
System

Proce
dure
Code

13
IO02 ＩＯＢ

14

15

16

17
ProcedureName

IO03 ＩＯＹ

IO04 ＩＯＣ

IO05 ＩＯＩ

IO06 ＩＩＯ
Procedure Outline

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported animals

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported animals(using theapplication
information)

Applications forthe examinationof imported
animals

Inquiry about thelist ofapplications forthe examinationof imported
animals

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof imported
animals

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)
○

○

○

○

○
○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○Availability

Attachment Function

WebNACCS Support

ebMS Processing System Support

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

User
EDIFACT(Input)Message
Used

Availability

XML(Input)

Message
Used
Name of output information

Registration of matters concerning
application for examination of imported
animal

Process result output

Registration of matters concerning
application for examination of imported
animal

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 4

OutputInformation
code○

Availability

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used
Message
Used
Remarks

Message classification

EDIFACT(Output)

Re-sending prevention

Output Destination

Availability

Appendix6.7 Subjected Procedure List

XML
(Output)○○

ＣＡＪ０１３２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C

＊ＣＩＯＹ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ０１３２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C

＊ＣＩＯＣ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Application for examination of imported
animalＣＡＪ０１４２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

List area inquiry concerning applicationfor examination of imported animal
ＣＡＪ０１５０○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MInquiry concerning application for
examination of imported animal
ＣＡＪ０１６２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
M

19

20

21

22

IO08 ＬＩＥ

ID01 ＩＱＡ

ID02 ＩＱＡ０１

ID03 ＩＱＢ

Issuing of
instruction/order
documents for theexamination ofimported animals(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
results of theexamination ofimported animals(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
items onapplications forthe examinationof imported dogs

Registration of
items onapplications forthe examinationof imported dogs
(for testing andresearch)Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported dogs

○

○

○

○

○

○

Message classification

Remarks
Message
Used

Re-sending prevention

Message
Used

XML(Output)

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Export certificate etc. issuing agency

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

OutputInformation
code

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)

Name of output information
Message
Used

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used

XML(Input)

Availability

WebNACCS Support

Attachment Function

Availability

ebMS Processing System Support

IO07 ＬＩＪ

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

18

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List○○

Written instructions/orders concerning
imported animal

ＣＡＪ０１７２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of result of animal
quarantine examination (import)

ＣＡＪ０１８２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

P

＊ＣＩＱＡ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofimported dog, etc.

ＣＡＪ０１９３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc.

ＣＡＪ０２０３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CProcess result output＊ＣＩＱＡ０１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofimported dog, etc. (research and testing)

ＣＡＪ０２１３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc. (research and testing)

ＣＡＪ０２２３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＩＱＢ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

R

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

Process result output

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 5

23

24

25

ID04 ＩＱＹ

ID05 ＩＱＣ

ID06 ＩＱＩ

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported dogs
(using theapplication
information)

Applications forthe examinationof imported dogs

Inquiry about thelist ofapplications forthe examinationof dogexports/imports

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○Message classification

Remarks
Message
Used

Re-sending prevention

Message
Used

XML(Output)

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Availability

WebNACCS Support

Attachment Function

Availability○

Export certificate etc. issuing agency○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○OutputInformationcode

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant○ ○Name of output information
Message
Used

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)○

Message
Used

XML(Input)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Call-up for items
on applications
for theexamination ofimported dogs

ebMS Processing System Support

ID03 ＩＱＢ

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

22

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List

Registration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc.

ＣＡＪ０２０３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc. (research and testing)

ＣＡＪ０２２３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＩＱＹ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Registration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc.

ＣＡＪ０２０３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○CRegistration of matters concerning
application for examination of imported
dog, etc. (research and testing)

ＣＡＪ０２２３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＩＱＣ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Application for import examination of dog
according to Rabies Prevention Law andDomestic Animal Infectious Diseases
Control Law

ＣＡＪ０２３３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Application for import examination ofanimal according to Rabies Prevention Law

ＣＡＪ０２４３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

List area inquiry concerning application
ＣＡＪ０２５０for import/export examination of dog, etc.

○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MProcess result output

Process result output○

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 6

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
System

Proce
dure
Code

26
ID07 ＩＩＱ

27

28

29

30
ProcedureName

ID08 ＬＱＪ

ID09 ＬＱＥ

EL01 ＥＭＡ

EL02 ＥＭＢ
Procedure Outline

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof imported dogs

Issuing of
instruction
documents forimported dogs
(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
results of theexamination ofimported dogs
(Quarantine
Stationprocedure)

Registration of
items onapplications forthe examinationof exported
livestockproducts

Call-up for items
on applications
for theexamination ofexported
livestockproducts
○

○

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○Availability

Attachment Function

WebNACCS Support

ebMS Processing System Support

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)User
EDIFACT(Input)Message
Used

Availability

XML(Input)

Message
Used
Name of output information

Process result output

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 7

OutputInformation
code

Availability

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used
Message
Used
Remarks

Message classification

EDIFACT(Output)

Re-sending prevention

Output Destination

Availability

Appendix6.7 Subjected Procedure List

XML
(Output)○○○

Inquiry concerning application for
examination of imported dog, etc.
ＣＡＪ０２６１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MInquiry concerning application for
examination of imported dog, etc.
(research and testing)
ＣＡＪ０２７１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○M

Written instructions for imported dog,
etc.
ＣＡＪ０２８１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Notification of result of quarantine
examination of dog, etc. (import)
ＣＡＪ０２９３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
P

＊ＣＥＭＡ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofexported livestock products
ＣＡＪ０３１３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○C

Copy of input of registration of mattersconcerning application for examination ofexported livestock products
ＣＡＪ０３０４○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
P

＊ＣＥＭＢ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
System

Proce
dure
Code

30
EL02 ＥＭＢ

31

32

33

34
ProcedureName

EL03 ＥＭＣ

EL04 ＥＭＩ

EL05 ＥＩＭ

EL06 ＬＭＥ
Procedure Outline

Call-up for items
on applications
for theexamination ofexported
livestockproducts

Applications forthe examinationof exported
livestockproducts

Inquiry about thelist ofapplications forthe examinationof exported
livestockproducts

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof exported
livestockproducts

Registration of
results ofapplications forthe examinationof exported
livestockproducts(Quarantine
Stationprocedure)

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)
○

○

○

○

○

○
○ ○

○ ○

○ ○

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○Availability

Attachment Function

WebNACCS Support

ebMS Processing System Support

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

User
EDIFACT(Input)Message
Used

Availability

XML(Input)

Message
Used
Name of output information

Registration of matters concerning
application for examination of exported
livestock products

Process result output

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 8

OutputInformation
code

○

○

○

○

ＣＡＪ０３２３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C

＊ＣＥＭＣ
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Application for examination of exported
livestock products
ＣＡＪ０３３４○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

List area inquiry concerning applicationfor examination of exported livestock
products
ＣＡＪ０３４０○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MInquiry concerning application for
ＣＡＪ０３５３
examination of exported livestock products○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○M

Notification of passing animal quarantine
examination (export)○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

ＣＡＪ０３６１

Availability

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used
Message
Used
Remarks

Message classification

EDIFACT(Output)

Re-sending prevention

Output Destination

Availability

Appendix6.7 Subjected Procedure List

XML
(Output)

Electronic certificate copy information

35

EO01 ＥＯＡ

Registration of
items onapplications forthe examinationof exported
animals○○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○EO02 ＥＯＢ

Call-up for items
on applications
for theexamination ofexported animals○○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

38

39

EO03 ＥＯＣ

EO04 ＥＯＩ

EO05 ＥＩＯ

Applications forthe examinationof exported
animals

Inquiry about thelist ofapplications forthe examinationof exported
animals

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof exported
animals

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○Message classification

Re-sending prevention

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Export certificate etc. issuing agency

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Remarks
MessageUsed○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

P

＊ＣＥＯＡ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ０３７２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＥＯＢ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ０３８２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＥＯＣ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Application for examination of exported
animalＣＡＪ０３９２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○P

List area inquiry concerning applicationfor examination of exported animal

ＣＡＪ０４００○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MInquiry concerning application for
examination of exported animal

ＣＡＪ０４１２○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MProcess result output

Process result output

Registration of matters concerning
application for examination of exported
animal

37

Message
Used

XML(Output)

ＣＡＪ０４９１

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofexported animal

36

OutputInformation
code

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)

Name of output information
Message
Used

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)○

Message
Used

XML(Input)

Availability

WebNACCS Support○

Attachment Function○

Availability

Registration of
results ofapplications forthe examinationof exported
livestockproducts(Quarantine
Stationprocedure)ebMS Processing System Support

EL06 ＬＭＥ

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

34

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List

Process result output○○

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 9

Registration of
results of theexamination ofexported animals(Quarantine
Stationprocedure)○○

ED01 ＥＱＡ

Registration of
items onapplications forthe examinationof exported dogs○

ED02 ＥＱＢ

Call-up for items
on applications
for theexamination ofexported dogs○

○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○44

ED03 ＥＱＣ

ED04 ＥＩＱ

Applications forthe examinationof exported dogs

Inquiry about
information on
applications forthe examinationof exported dogs○○

Message classification

Re-sending prevention

Availability

Availability

Welfare Bureau, etc.

Export certificate etc. issuing agency

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

P

＊ＣＥＱＡ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ０４３３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＥＱＢ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

ＣＡＪ０４４３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

＊ＣＥＱＣ

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○R

Application for export examination of dog
according to Rabies Prevention Law andDomestic Animal Infectious Diseases
Control Law

ＣＡＪ０４５３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Application for export examination ofanimal according to Rabies Prevention Law

ＣＡＪ０４６３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○P

Inquiry concerning application for
examination of exported dog, etc.

ＣＡＪ０４７１○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○MProcess result output○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○Process result output

Registration of matters concerning
application for examination of exported
dog, etc.

43

Remarks
Message
Used

ＣＡＪ０４２２

Response to registration of mattersconcerning application for examination ofexported dog, etc.

42

Message
Used

XML(Output)○

Notification of result of animal
quarantine examination (export)

41

OutputInformation
code

EDIFACT(Output)

Output Destination

Quarantine Station (People/Aviation)

Name of output information
Message
Used

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used

XML(Input)

Availability

WebNACCS Support

Attachment Function

Availability

ebMS Processing System Support

EO06 ＬＥＥ

Procedure Outline

Welfare Bureau, etc.

40

Procedure
Name

Export certificate etc. issuing agency

Proce
dure
Code

EDIFACT(Input)User

Quarantine Station (People/Aviation)

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
SystemQuarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Appendix6.7 Subjected Procedure List

○ ○

○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○Process result output○

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 10

Procedure Specification No.

TargetProcedure/Target
System

Proce
dure
Code

45
ED05 ＬＱＦ
Procedure
Name
Procedure Outline

Registration of
results of theexamination ofexported dogs
(Quarantine
Stationprocedure)○○

Availability

Attachment Function

WebNACCS Support

ebMS Processing System Support

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Aviation Procedure (1)Marine Procedure (2)Procedure for Imported Food Monitoring Support (4)Procedure for Plant Quarantine (5)Procedure for Animal Quarantine (6)Procedure for Trade Control (7)Port-related Procedure (8)Crew Landing Permit Support System (9)Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)User
EDIFACT(Input)Message
Used

Availability

XML(Input)

Message
Used
Name of output information

Notification of result of quarantine
examination of dog, etc. (export)

Appendix6.7 SubjectProcList_AnimalQuarant - 11

OutputInformation
code

ＣＡＪ０４８３○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○Availability

Quarantine Station (People/Marine)
The Port Management Body
Unified Format for Captain of the Port
Port Traffic Control Office
Vessel Traffic Service Center
Security Department
District Transport Bureau
Airline
Air Cargo Agent
Customs Broker
Aircraft's Store Dealer
Forwarder
Bonded Warehouse
Nonlife Insurance Company
Carrier
Shipping Agent
CY
Importer/Exporter
NVOCC
Seaborne Goods Forwarder
Van Pooltrustee of payment
General Applicant

Export certificate etc. issuing agency

Welfare Bureau, etc.

Quarantine Station (People/Aviation)

Customs
Ministry of Health, Labour and Welfare (Foods)
Animal Quarantine Station
Plant Protection Station
Ministry of Economy, Trade and Industry
Immigration (Aviation)

Message
Used
Message
Used
Remarks

Message classification

EDIFACT(Output)

Re-sending prevention

Output Destination

Availability

Appendix6.7 Subjected Procedure List

XML
(Output)○

P