町 民 だより

12

2020

（令和２年）

No.312

ber

m
Dece

上 峰 町の 魅 力を発 信！

役場からのお知らせ
みんなの表彰
町民 だより

まちの話題
図書館だよりP32~

上峰インフォメーション
HAPPY BIRTHDAY

6 ～ 2121
22 ～ 23

ホームページ24
25 ～ 2940

facebook上 峰 町の 魅 力を発 信！

上峰町では、訪れる人や関わりを持つ人をさらに増やすため、町の魅力を高めながら発信していく「地域ブランディング」事業を進めています。町民の皆さんにも上峰町の良さを再発見していただける取り組みが盛りだくさん！今回の特集では、事業を通して生まれたショートムービーや新商品をご紹介します。

温 かな物語で魅力を伝える
今年６月に本格始動した上峰町の地域
ブ ラ ン デ ィ ン グ 事 業 で は、上 峰 町 に あ る
限 ら れ た 地 域 資 源 を 磨 き 上 げ、町 へ の 新
た な 人 の 流 れ を 作 り 出 す た め に、町 の 魅
月９ 日 に 公 開 し た シ ョ ー ト ム ー ビ ー

力を鮮やかに伝えています。

リーを彩り、見た人が「やっぱり上峰町っの特産品も随所に散りばめられてストーていいな」と思える作品となっています。

町の魅力を再発見してみてください！

きます。ぜひ皆さんもこの事業を通して、らも地域ブランディングに力を入れていと 上 峰 町 を 好 き に な れ る よ う に、こ れ か町 を 発 信 し な が ら、町 民 の 皆 さ ん が も っ〝訪 れ た く な る〞
〝住 み た く な る〞上 峰

で、ますます新商品を盛り上げていきます。

ラクターや近日公開予定のタイアップ曲

お土産にもおすすめです。オリジナルキャ

サイズなので、普段日本酒を飲まない人や酒版として実際に販売します。飲みやすい

商品を、上峰町の酒「鎮西八郎」のカップ

さとのにおい」で主人公の響子が作った新ショートムービーにとどまらず、「ふる

誰 もが好きになる町にていく予定です。

動 画 は YouTube
で 配 信し、テ レ ビ や、SNSを通じて、全国に町の魅力を発信し

美 し い 田 園 風 景 を は じ め と し て、上 峰 町

鎮西山から一望する上峰町の町並みやの魅力にフォーカスして撮影されました。

再びメガホンを取り、下見を重ね、より町らしいふるさと」に続いて菊地健雄監督がきくち たけ お

リ ー。好 評 だ っ た 前 回 の ム ー ビ ー「あ たた主人公の響子が酒造りに臨むストー「ふるさとのにおい」は、東京から帰郷し

11

2

ショートムービーの監督・出演者からコメントいただきました
監督

菊地

健雄

明治大学政治経済学部卒業後、映画美学校を経て瀬々敬久監
督に師事。フリーの助監督として多数の作品に参加する。
2015年｢ディアーディアー｣にて長編映画を初監督。同作は国内外で高く評価される。2017年｢ハローグッバイ｣、｢望郷｣、
2018年｢体操しようよ｣等。上峰町のショートムービーを手掛けるのは2018年の｢あたらしいふるさと｣以来、2回目。

「ふるさとのにおい」は、上峰町の自然の美しさと人々の温かさにどっぷ
りと浸りながら作らせていただきました。この作品を通して、上峰の魅力が多くの人に届くことを願っております。
響子役

武田

梨奈

2009年、映画｢ハイキック・ガール!｣のオーディションで主演に抜擢。映画｢祖谷物語 －おくのひと－｣「進撃の巨人 ATTACK
ON TITAN」｢海すずめ｣、最新作「いざなぎ暮れた。」、BSテレ

11月９日に配信を始めた動画｢ふるさと

東ドラマ｢ワカコ酒｣ほか多数で主演を演じる。10歳のころよのにおい」。町民の皆さんにも商品や場所

り空手を始め、
琉球少林流空手道月心会黒帯を所有。

などを提供していただきました。多くの

上峰町という素敵な町で、温かい人々や美味しい空気に囲まれながら撮影させていただけたことを光栄に思います。今回のショートムービーに限らず、今後もこの御縁を大切にしたいです。これからも上峰町に触れ合える機会があることを願っています！

ご協力をありがとうございます。
※コロナ対策を行った上で、撮影をしています。

beで
YouTu
ク!
チェッ

父 広志役

鈴木

晋介

関根勤が座長を務めるカンコンキンシアターに1989年～
2008年出演。1991年｢夢二｣、2012年「かぞくのくに」、2013年

問い合わせ まち・ひと・しごと創生室 ☎52-2182※写真はイメージです

カ ップ酒の 鎮｢西八郎 誕｣ 生！

3

動 画「ふ る さ と

美味しいお酒と美味しい食べ物と素敵な人々と出逢い、とても幸せな数日間でした。本当にありがとうございました。

の に お い」で 響

2009年、第24回MEN'S NON-NOモデルグランプリを受賞しモデルデビュー。2009年10月よりMEN'S NON-NOの専属モデルとしてレギュラー出演。2012年より俳優として数々の映画、ドラマに出演。2020年は映画「弱虫ペダル」で話題を呼んだほか、
Netﬂix「今際の国のアリス」での怪演も記憶に新しい。

子が作った、カッ俊太郎

プ 酒 の「鎮 西 八

栁郎」を 実 際 に 購

重田役

入 で き ま す！年で恐れ入りました。私今、日本酒党です。

内発売予定です。

仕込みの時期にお邪魔したにもかかわらず、天吹酒造の方々は大変寛容

お知らせします）出演。趣味はラグビー観戦。

（詳細は追って｢舟を編む｣、2018年｢羊の木｣など数多くの映画に出演する一方、「特捜9 season3」、「きのう何食べた？」などのドラマにも

木

金

３

４

土
５
24 クリスマススペシャル

19 県学習状況調査 ２日目

（小学6年生、中学1・2年生）

16 特定健診・がん検診

友遊–美ダンス〜ZUMBA®〜

サーキット運動
ステップアップ教室
友遊–スポーツ吹矢

おはなしのじかん
友遊–あさヨガ教室
友遊–友遊自適フィットネス
転倒予防教室囲碁大会
友遊–ラージ卓球
友遊–スポーツ屋台村
友遊–ストレッチmece ber
D

12

月

カレンダー
ページ番号

25 人権・行政相談
開催場所※下記にて色分けしてます

１０

１１
ふれ愛・粋いきセミナー ＆女性セミナー
３Ｂ体操で介護予防
サーキット運動
ステップアップ教室
友遊–スポーツ吹矢

15 育児サークル庁舎

１２
24 おはなしのじかん

友遊–あさヨガ教室
友遊–友遊自適フィットネス
もみじ会踊り友遊–ラージ卓球
友遊–スポーツ屋台村
友遊–ストレッチ
友遊–親子体験教室

庁舎別館２階
町民センター
すぱーく上峰図書館
おたっしゃ館

１７

１８

15 育児サークル

 遊–美ダンス〜ZUMBA®〜友【中止】ふれ愛・粋いきセミ
ナー ＆ 女性セミナー

体育センター１９

 遊–スポーツ吹矢友
３Ｂ体操で介護予防
サーキット運動
ステップアップ教室

24 おはなしのじかん

友遊–あさヨガ教室
友遊–友遊自適フィットネス
転倒予防教室友遊–ラージ卓球
友遊–スポーツ屋台村
友遊–ストレッチ

２４

２５

２６

29 女性総合相談

24 おはなしのじかん

15 乳児健診

40 納期限 固定資産税3期（小・中学校） 遊–美ダンス〜ZUMBA®〜友
ブックスタート

３１

国民健康保険税7期
19 冬季休業（1／７まで）（小・中学校）友遊–スポーツ吹矢
３Ｂ体操で介護予防
サーキット運動
ステップアップ教室◦友遊→友遊スポーツかみみね※ペ ージ番号のないものは告知のみ（記事なし）

15 ２か月児相談
19 2学期終業式

その他

友遊–あさヨガ教室
友遊–友遊自適フィットネス
転倒予防教室友遊–ラージ卓球
友遊–スポーツ屋台村
友遊–ストレッチ
友遊–TUKIICHI体験教室※カ レンダーにイベント等の掲載を希望する団体
は、役場各担当部署へご連絡ください。

※掲 載のイベント等については、新型コロナウ
イルス感染拡大防止のため、延期・中止になる場合があります。

発熱等の症状がある場合の受診や相談
発熱等の症状がある場合には、かかりつけ医等、地域の身近な医療機関に電話で相談してください。
かかりつけ医等がない場合は、「受診・相談センター」に電話で相談すると「診療・検査医療機関」を案内されます。
◆受診・相談センター

歯科休日診療当番医
照崎歯科医院☎0942−85−1575（鳥栖市）

・発熱等の症状がある⽅専⽤ダイヤル☎0954−69−1102

・その他⼀般相談⽤ダイヤル☎0954−69−1103

受診前に必ず電話相談
し、マスク着用の上、公共交通機関以外を利用して受診してください。

4

日

月

火

水

１

２

15 ２歳児相談19 実力テスト

24 休館日（館内整理日）19 県学習状況調査 1日目（中学3年生）（小学4・5・6年生、中学1・2年生）


友遊–ヨガ教室
３Ｂ体操で介護予防
おたっしゃカフェ
ステップアップ教室
友遊–ミニテニス

囲碁交流会
サーキット運動
筋力向上トレーニング教室（ココトレ）
友遊–ソフトバレー
友遊–ジュニアスポーツ教室
（小学校体育館）

友遊–KODOMOダンス教室


６
休館日

７

８

９

15 育児相談

29 消費生活相談

15 １歳６か月児健診

24 休館日おもちゃひろばサーキット運動
筋力向上トレーニング教室

休日在宅当番医
大島病院☎0942−８９−２６００（みやき町）

友遊–ヨガ教室
３Ｂ体操で介護予防
おたっしゃカフェ
ステップアップ教室
友遊–ミニテニス

囲碁交流会
サーキット運動
筋力向上トレーニング教室（ココトレ）
友遊–ソフトバレー
友遊–ジュニアスポーツ教室


歯科休日診療当番医



１３

１４

１５

24 休館日サーキット運動

休日在宅当番医（小学校体育館）

１６

友遊–ヨガ教室
３Ｂ体操で介護予防
友遊–ミニテニス

29 人権・行政相談

サーキット運動友遊–ソフトバレー
友遊–ジュニアスポーツ教室

みきクリニック☎0942−96−9600（みやき町）



歯科休日診療当番医

（小学校体育館）

友遊–KODOMOダンス教室

重松歯科医院☎0942−92−1234（基山町）

２０
休館日（小学校体育館）

友遊–KODOMOダンス教室

さとう歯科クリニック☎0942−89−9111（みやき町）

休館日（小学校体育館）（小学校体育館）

２１

２２

２３

24 休館日29 消費生活相談

囲碁交流会
サーキット運動
筋力向上トレーニング教室（ココトレ）
友遊–ソフトバレー

おもちゃひろばサーキット運動
筋力向上トレーニング教室

休日在宅当番医東佐賀病院☎0942−94−2048（みやき町）

友遊–ヨガ教室
３Ｂ体操で介護予防
おたっしゃカフェ
ステップアップ教室
友遊–ミニテニス

歯科休日診療当番医
しもむら歯科医院☎0942−81−5451（鳥栖市）

２７
休館日

２８

２９

３０

20 20 20 年末年始休館日（1／４まで）24 年末年始休館日

休日在宅当番医
おおば内科・循環器科医院☎0942−50−9912（みやき町）

歯科休日診療当番医
しらみず歯科クリニック☎0942−83−8282（鳥栖市）

5（1／5まで）24 ミニ門松づくり体験 年末年始休館日（1／3まで）（中の尾団地集会所前広場）

休館日（大掃除）

歯科休日診療当番医

歯科休日診療当番医

ふたば歯科医院☎0942−82−5466（鳥栖市）

ゆきこ歯科☎0942−85−7205（基山町）【診療時間】休日在宅当番医：９時～１７時まで／歯科休日診療当番医：９時～１２時まで

必ず医療機関に確認のうえ、受診してください。

役場からのお知らせ

町長あいさつ

町長

ページからお知らせしていま

年度の健全化判断比率を後のみなさんこんにちは。令和元を「償還可能財源」と定義されの経常経費充当分を除いたもの

経常一般財源のうち公債費以外

先進的な自治体によっては、勇平す。これを見れば、たしかに上ているそうです。償還財源を自

武広

峰町の数値は良好に改善し健全ら算定し、償還能力指標を独自入っていても、その範囲には幅過ぎません。健全段階の範疇に階に進む必要があります。個別

よいものにするためには次の段た。上峰町の財政をさらにより

例えば、５年連続ゼロ（数値行うよう計画を定めていくことげ、そこに向けて不断の努力を儀

116,500
会費等

1

20,000

賛助・協賛等00

賞品・記念品等

001

16,500合計

353,000㎜×１５７㎜

弔・佐賀県統計協会（佐賀県統計分析課内）

・県内ファミリーマート各店

・県内ローソン各店

・県内セブンイレブン各店

・県内各郵便局

・県内各書店・行政の窓口（佐賀県庁新館１階）

 （一部取り扱っていない店舗等もあります）
・市町役場統計担当窓口

販売場所【金額】７００円【色】ネイビー／アイスグレー／ピンク

【サイズ】

祝

数
件

▲ ピンク

▲ アイスグレー▲ ネイビー

性が増しています。
に設定しているようです。

『 全 国「 財 政 が 健 全 な 町 村 」

しかし、地方財政健全化法は、財政状況が悪化した団体に対しランキング』で位になりまして健全化を促すための枠組みにというか濃淡があります。

なし）で良好な将来負担比率。

が大切だと思いました。

の目指すべき状態を目標に掲

そもそも償還能力は純負債に対する財源総額ではなく、純負債に対する償還財源として定義されるべきだとする有識者の意見があります。

分☎５２－２１８２☎３７－７０３６

慶９０

支出額（円）
区

まち・ひと・しごと創生室
広報企画係
佐賀県統計協会

町長交際費の公表

令和２年（10月支払分）

2021年版
さが県民手帳発売

８９6

一般世帯の農業集落排水（下水道）使用料の免除

建設課  管理係（担当：堀口） ☎５２－７４１４

住民の皆様が利用されてい生委員の証明で可）、入院し（継続申請の場合）、入費や入所費用の領収書の写維持管理などに要する費用を院や入所に関する契約書な

5日
4日

る下水道は、その使用料等でまかなっています。
〔その他〕

ど

き 、 １ 世 帯 当 り ２ 、０ ０ ０ 円

使用料の算定は１か月につと世帯員１人当り５００円を実際の居住人員がわかる書
類、証明書等加えた額に消費税が加算され免除が承認されれば、申請免除の期間

ただし、実際には一定期間があった日の翌月から減人員た額となっています。
居住実態がなく、算定された（３月分）までとなります。

分が減額されますが、期間は的に使用実人数が判断できる

中途で再度同居される場合は使用料と異なることが明らかものを添付（証明）し、減額必ず届けが必要となります。

年度単位で、最長でも年度末されることがあります。これ

なお、新年度（４月以降）までです。お早めにお願いします。

※年末年始は大変混み合いますので、ご注意ください。

休

通常通り

休

休

休

休

通常通り

不燃ごみ・資源ごみな場合は、申請によって客観が使用料の免除制度です。

も居住しない事実が継続する
場合は、再度申請を行ってください。

し尿汲み取り鳥栖・三養基西部リサイクルプラザ

休

通常通り

休
通常通り
燃えるごみ

1月
12月

3日
2日
1日
31日
30日
29日
28日
ごみ収集等・施設名※年内の予約の受付は、12月23日（水）午後／１３時～１６時３０分【搬入受付時間】午前／８時３０分～１２時

申請の方法
免除申請書は建設課に用意しております。
必要な書類、証明等〔就学・就業〕
学生証、在学証明書、就業証明書、住居の賃貸契約書、
光熱水費の領収書等

7〔入院・入所〕
入院、入所施設の証明（証明に費用が必要な場合は民環境衛生業務の年末年始休業について

住民課  環境係（担当：本石・江﨑） ☎５２－７４１２

年末年始のごみなどの収集や施設の休業は下表のとおりです。

（月） （火） （水） （木） （金） （土） （日） （月） （火）狂犬病予防等
鳥栖保健福祉事務所☎0942−83−2162（緊急時）

〇

休

休

休

休

休

休

〇

〇

し尿汲み取り
第一環境整備事業所☎0942−94−3357

〇

〇

休

休

休

休

休

休

〇

鳥栖・三養基西部リサイクルプラザ☎0942−94−9313

〇

〇

〇

休

休

休

休

〇

〇

役場からのお知らせ

令和元年度決算および財政健全化判断比率・
令和２年度上半期執行状況について
町では、町民の皆さんに町政運営の状況をご理解いただくため、毎年２回財政状況の公表をしています。
今回は、令和元年度決算の状況および令和２年４月１日から令和２年９月３０日までの間における予算の執行状況などについてお知らせします。

令和元年度決算

①

上峰町の
財政事情
決算のあらまし

令和元年度の一般会計の歳入総額
は、１２４億６５６６万円、歳出総額は、
１２１億８４２８万円となりました。前年度歳出決算額を比較したところ、平成３０年度歳出決算総額１４２億７６４４万円だったため、対前年度比８５.３％となりました。

■一般会計の決算状況 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
区

分

令和元年度

平成30年度

対前年度比

127億2169万円

160億2115万円

79.4%

歳入総額

（A） 124億6566万円

145億1310万円

85.9%

歳出総額

（B） 121億8428万円

142億7644万円

85.3%

予算額

歳入歳出差引額（C）（A）－（B）

2億8138万円

2億3666万円

118.9%

翌年度に繰り越すべき財源 （D）

6847万円

1452万円

471.6%

2億1291万円

2億2214万円

95.8%△922万円△9618万円

9.6%

実質収支
（E）

（C）－（D）
単年度収支（F）（E）－前年度（E）
財政調整基金積立金（G）

2億9486万円

1億5996万円

184.3%

繰上償還金

（H）

―

―

―

財政調整基金取崩し額（I）

2億7653万円

1億6552万円

167.1%

実質単年度収支（J） （F）＋（G）＋（H）－（ I ）910万円△1億174万円△8.9%○国庫支出金歳入

５億3172万円

4.3％（対前年度 95.8％）

地方創生交付金等の減○県支出金

２億9757万円

2.4％（対前年度 98.8％）

依存財源
17.2％

○地方交付税

１２４億６５６６万円

対前年度８５．
９％８億6182万円

6.9％（対前年度 105.5％）
普通交付税の増多目的機能支払補助金等の減○町債

令和元年度の一般会計決算額は平成３０年度と比較すると歳入、歳出共に減額となりました。
歳入ではふるさと納税寄附金及びふるさと納税を活用するための基金繰入金が減額となりました。
歳出でもふるさと納税の寄附者に対する返礼品などの補助費や、寄附を受けた際に基金に積立てる積立金が減額となりました。
特色のある事業として、学校給食の無償化やオンライン英会話、スタディクーポン
配布などの子育て・教育に加え、魅力発信
拠点づくり事業や中心市街地活性化事業など、「ひとづくり」と「まちづくり」に注
力した事業を行いました。

２億2769万円

1.8％（対前年度 92.4％）○寄附金

道路をつくるために公共施設等適正管理推進事業債を使いました○その他

２億2928万円

自主財源
82.8％

1.8％（対前年度 99.3％）
地方消費税交付金の減○その他

１億9572万円

1.9％（対前年度 67.6％）
前年度繰越金の減

37億8980万円

30.4％（対前年度 74.4％）

使用料手数料の増

２億3666万円

ふるさと納税による寄附金○繰入金1.6％（対前年度 104.6％）○繰越金46億7229万円

37.5％（対前年度 87.9％）○町税

14億2311万円

ふるさと寄附金基金繰入金

11.4％（対前年度 100.6％）

法人住民税の増自主財源：上峰町が自らの権限で確保（徴収）したことによって得られる財源
依存財源：国や県から決められた額を交付されることによって得られた財源及び割り当てられること等により得られた財源で上峰町の裁量が制限されている財源※四捨五入により合計と各数値の計が一致しない場合があります。

8

歳出

１２１億８４２８万円○人件費

対前年度８５．
３％

○繰出金

人件費の増

義務的経費
１6．
1％

６億4088万円

5.3％（対前年度 105.9％）○扶助費

0.2％（対前年度－）

介護・訓練等給付費等の増2000万円○公債費

49億3388万円

令和元年度元金償還金 ３億5979万円
利子償還金
2410万円その他の経費７9.3％

40.5％（対前年度 88.8％）

ふるさと寄附金基金積立金等の減○維持補修費

投資的経費
4.6％

1949万円

0.2％（対前年度 134.6％）
教育費維持補修費の増○補助費等

３億8389万円

3.2％（対前年度 92.6％）

中小企業小口資金貸付金○積立金

８億5208万円

7.0％（対前年度 110.5％）

農業集落排水特別会計繰出金等の増○投資及び資金貸付金７億1999万円

5.9％（対前年度 103.3％）○普通建設事業費25億9253万円

21.3％（対前年度 63.8％）

中心市街地活性化事業用地購入費の増

ふるさと納税返礼品等の減○物件費

５億4005万円

4.4％（対前年度 120.1％）

14億6080万円○災害復旧費12.0％（対前年度 86.9％）

2069万円

0.2％（対前年度 96.8％）

ふるさと納税関連経費等の減

災害復旧工事費の減

義 務 的 経 費：人件費・扶助費・公債費など町が支出にあたり義務を負っている性格の強い経費
投 資 的 経 費：工事請負費や公有財産購入費など資本形成に向けられる経費
その他の経費：物件費・維持補修費や特別会計繰出金・積立金など※四捨五入により合計と各数値の計が一致しない場合があります。

■上峰町の令和元年度の一般会計決算額を月30万円の収入がある家計に例えると…

収

入◇実家からの仕送りなど
5万1700円（地方交付税・交付金・国庫・県支出金など・17.2％）

支◆臨時収入
11万2400円（寄附金・37.5％）◆パート収入等
1万400円（手数料など・3.5％）●家族への援助1万5800円（繰出金・5.3％）●投資500円（出資貸付金・0.2％）●貯金
12万1400円（積立金・40.5％）
●その他
500円
（維持補修費・0.2％）◆給料
3万4300円（町税・11.4％）◆：自主財源

◆貯金の取崩し9万1200円（繰入金・30.4％）◇：依存財源※町の年間決算額を１か月の家計に置き換えてみましたが、単純比較は困難ですので、あくまで目安としてください。

9●親戚への援助6万3800円（補助費・21.3％）

出●食費
1万7800円（人件費・5.9％）●医療費2万900円（扶助費・7.0％）●ローン返済9500円（公債費・3.2％）●家の増改築1万3800円（普通建設事業費・災害復旧費・4.6％）●光熱水費3万6000円（物件費・12.0％）※四捨五入により合計と各数値の計が一致しない場合があります。

役場からのお知らせ■町税負担の状況● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

令和元年度
決算額（円）

1世帯当たりの負担額（円）

1人当たりの負担額（円）

町民税595,215,032

161,919

62,150

固定資産税

729,528,427

198,457

76,175軽自動車税32,078,656

8,727

3,350

たばこ税

65,361,667

17,781

6,825

923,250251

961,423,107,032

387,135

148,596

税

目

入湯税
合

計

町の財政は、町民の皆さんの直接・間接の負担によって賄われています。なか
でも、町税は、財政運営上極めて重要な歳入であり、常に適正公正な賦課徴収に努めています。
令和元年度における町税の決算額は、14億2311万円となりました。
世帯数及び人口で単純に割ると左記のようになります。
※実際の税負担額とは異なります。

※世帯数3,676世帯、人口9,577人（令和2年3月31日現在） ※四捨五入により合計と各数値の計が一致しない場合があります。

■令和元年度の主な事業状況 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●令和元年度は、住民サービスの延伸及び拡充と財政健全化の両立の方針に沿って事業を実施しました。以下の表に記した事業は、歳出額が大きな30件の事業です。ふるさと納税関連事業費をはじめ、中心市街地活性化
事業費、一部事務組合への負担金や、子育て支援や高齢者医療関連事業費が主な経費となっています。
【令和元年度の主な事業等の状況】
ふるさと寄附金基金積立金

46億3460万円

国民健康保険特別会計繰出金6477万円

ふるさと納税謝礼

18億8105万円

クレジット決済手数料

6328万円

償還元金

3億5978万円

町社会福祉協議会運営補助5936万円

特定教育・保育施設型給付費

3億3394万円

三神地区環境事務組合運営負担金5157万円

ふるさと納税ポータルサイト利用料

3億0528万円

子どもの医療費助成4287万円

財政調整基金積立金

2億9486万円

上峰町地域公共交通活性化協議会補助金

4066万円農業集落排水特別会計繰出金

2億6217万円

魅力発信WEBサイト運営業務委託料

3872万円

ふるさと納税業務委託料

2億3887万円

学校給食費補助金

3725万円

介護・訓練等給付費

2億2969万円

基幹系システムクラウドサービス利用料

3694万円中心市街地活性化事業用地購入費

2億0058万円

塵芥収集業務委託料

3246万円

児童手当

1億6722万円

小学校トイレ洋式化工事

3123万円広域介護保険負担金

1億5312万円

学校給食調理業務委託料

2967万円

鳥栖三養基地区消防事務組合負担金

1億3600万円

魅力発信拠点づくり事業委託料

2857万円

鳥栖・三養基西部環境施設組合負担金

1億2620万円

予防接種委託料

2795万円

後期高齢者医療特別会計繰出金2338万円

後期高齢者医療広域連合療養給付費負担金■特別会計の決算状況

9795万円● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●特別会計は、特定の事業を行う場合、特定の収入を持って特定の支出に充て、一般会計から分離して別に経理を行う会計です。
歳入額の合計は前年度比96.5％、歳出額の合計は95.6％で歳入歳出共に微減となりました。
下記４つの特別会計については、過去５年間以上にわたって歳入額が歳出額を上回り、黒字決算となっております。

歳入額

17億5570万円

歳出額

16億2132万円（前年度18億1900万円

対前年度

96.5%）（前年度16億9674万円

対前年度

95.6%）

令和元年度
歳入決算額（A）

令和元年度
歳出決算額（B）

差引額（A）−（B）

平成30年度
歳入決算額

平成30年度
歳出決算額

国民健康保険特別会計

10億6621万円

9億4319万円

1億2302万円

10億9026万円

9億8158万円

後期高齢者医療特別会計

1億 952万円

1億 872万円

80万円

1億 626万円

1億 268万円

174万円

0万円

174万円

173万円

0万円

農業集落排水特別会計

5億7823万円

5億6941万円

882万円

6億2075万円

6億1248万円

合17億5570万円

16億2132万円

1億3438万円

18億1900万円

16億9674万円

会

計名

土地取得特別会計

計10

■基金の状況● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●令和元年度末現在高平成３０年度末
現在高平成２９年度末
現在高財政調整基金5億3263万円

5億1430万円

5億1985万円

減債基金

2億 780万円

2億2047万円

2億2713万円

公共施設整備基金

3億4424万円

4億 872万円

3億1386万円

地域福祉基金1677万円

1675万円

1673万円

まちづくり基金

370万円

360万円

340万円

子どもの医療費助成基金

353万円

552万円

1487万円土地開発基金1億4926万円

1億4926万円

1億4926万円

ふるさと寄附金基金

43億 897万円

30億9521万円

26億7525万円

国民健康保険財政調整基金

7079万円

7071万円

5064万円農業集落排水事業減債基金

1281万円

1490万円

1714万円

56億5050万円

44億9944万円

39億8813万円

基

金

名

合

計

基金

(億円)

年度末現在高の過去の推移表

60

56.5

50

45.0
39.9

40
30

27.7
23.2

20
10
0

4.8 5.1

7.5 7.89.5

8.4

H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 R1

財政調整基金は、経済情勢の悪化により大幅な減収や、災害の発生等により思わぬ支出の増加を余儀なくされるなど予期しない収入減や不時の支出増加等に備え、長期的視野に立った計画的な財政運営を行うために、財源に余裕のある年度に積み立てておくことが必要な基金です。
令和元年度はふるさと寄附金基金や、財政調整基金への積み増しを行いました。

■町債の状況

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●◇地方債の現在高本町は、平成26年に「上峰町健全な財政運営に関する条例」を県内で初めて制定しました。この条例は、将来を担う世代に過度な負担を残さないよう、安定的で健全な財政運営を行うことを目的としています。
この条例により、毎年度の地方債
発行額に制限を設け、これまで町債残高を確実に減らしてきました。
一般会計において、令和元年度の借入起債については臨時財政対策債
１億4099万円、公共施設等適正管理推進事業債6500万円、学校教育施設等整備事業債2170万円の借り入れを行いましたが、町債残高は減
少しています。
令和元年度の公債費償還３億8389万円のうち、元金として３億5979万円、利子として2410万円を償還しています。
公債費の歳出全体に占める割合は3.2％となっており、近年ふるさと納税に伴う経費が増加したことにより割合は大幅に減少しました。また、
平成23年度が町債償還額のピークだったため、今後はゆるやかに減少していく見込です。
農業集落排水事業特別会計の令和
元年度の借入額は、資本費平準化債の１億3930万円となりました。
左のグラフは過去の町債年度末現在高の推移です。町では財政健全化の推進のため、町債発行の抑制や低金利の町債借換などにより、将来負担の軽減を図っています。

区

令和元年度末
現在高分

平成３０年度末
現在高増減額

一般公共事業債

374万円△136万円

510万円

一般単独事業債

3億4022万円△386万円

3億4408万円

公営住宅建設事業債

2億7325万円△4288万円

3億1613万円

義務教育施設整備事業債

4582万円

51万円

4531万円一般 災害復旧事業債
会計 厚生福祉施設整備事業債

0円

△23万円

23万円

1億1304万円△3265万円

1億4569万円

2153万円△667万円

2820万円

減税補てん債
減収補てん債
臨時財政対策債

7163万円△1012万円

8175万円

22億9634万円△3160万円

23億2797万円

883万円△320万円

1204万円

36億691万円△2億 467万円

38億1158万円

67億8131万円△3億3673万円

71億1808万円

その他
特別
農業集落排水事業債
会計
合

計

町債

（億円）
120

年度末現在高の過去の推移表

3
100

80

50

49

47

46

46

60

45

44

42

40

38

36

40
49

49

20

0

H21

H22

一般会計

11

47

H23

45

H24

43

H25

41

39

36

34

33

32

H26

H27

H28

H29

H30

R1

農業集落排水事業債

工業用地取得事業債

役場からのお知らせ

財政健全化判断比率の状況②

従来の財政指標は、単年度における主会計（一般会計）の収支状況に主眼が置かれていましたが、自治体全体の財政状況が健全な状態であるかどうかを判断するための次の４つの指標「健全化判断比率」が定められ、
平成19年度決算から全国の自治体で公表しています。また、公営企業においても「経営健全化判断基準」が定められ、同様に公表しています。
これまでの指標では、信号に例えると赤信号と青信号しかなかったため、気付いた時には財政破綻ということもありました。
上峰町の数値はに改善ししかし、この指標では、新たに黄信号を作り、早めに財政状況
より健全性がています！
を改善することで、破綻を未然に防ぐことを目的としています。

良好
増し

健全化判断比率
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10

上峰町

早期健全化基準（黄信号）

財政再生基準（赤信号）－※黒字のため数値なし

15.0%

20.0%

－
※黒字のため数値なし－※黒字のため数値なし

20.0%

40.0%

実質公債費比率

12.0%

12.9%

25.0%

35.0%

将来負担比率－－

350.0%－

資金不足比率－※黒字のため数値なし－※黒字のため数値なし

経営健全化基準
20.0％

区

分

令和元年度

平成30年度

実質赤字比率－※黒字のため数値なし

連結赤字比率0.9%減

実質公債費比率（％）

将来負担比率（％）

360
340
320
300
280
260
240
220
200
180 155.4
141.6
160
140
113.9
120
80.6
100
61.2
80
37.2
60
40
20
0

財政再生基準（赤信号）

22.8

21.7 21.2

20.5

早期健全化基準（黄信号）

19.1

17.3

15.4

（基準）※②14.4 13.6

12.9

12.0

H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 R1

実質公債費比率とは一般会計の公債費（借入金の返済額）に特別会計の公債費に充てるための繰出金などを加えた実質的な公債費が標準財政規模に占める割合

早期健全化基準（黄信号）

0

0

0

0

0

H21 H22 H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 R1

将来負担比率とは一般会計等の実質的な将来負担額（一般会計等の借入金残高、特別会計の借入金残高のうち一般会
計負担の見込み、土地開発公社などの関係団体への一般会
計負担見込みなど）が標準財政規模に占める割合※① 標準財政規模とは地方公共団体の標準的な一般財源を示すもので、当町では25億4032万円（令和元年度）となっています。
※② 起債に協議を要する団体と許可を要する団体の判定に用いられるものであり、この比率が18％以上の団体は起債に当たり許可が必要になります。

■財政健全化比率以外の主な財政指標の状況
指標

指標が表しているもの

数

値

県内順位

財政基盤の強さを表す指標で、標準的な財政需要を賄うのに必要な財源を、どれだけ自力で財政力指数調達できるかを表す指標です。数値が大きいほど、財源に余裕があるとされており、数値が（R元年度決算）
１を超えると普通交付税の交付を受けないことになります。

0.63

5位／
20市町

財政構造の弾力性（ゆとり）を判断する指標で、経常的な経費（人件費、扶助費、公債費、経常収支比率物件費等）が経常的な収入（町税、普通交付税などの毎年収入される性質の収入）に占める（R元年度決算）
割合で、比率が小さいほど臨時の財政需要に対して余裕があります。

93.3%

7位／
20市町

自主財源とは、地方公共団体が自主的に収入できる財源で、地方税、分担金及び負担金、使自主財源比率 用料及び手数料、財産収入、寄附金、繰入金、繰越金、諸収入などがあり、自主財源が全体（H30年度決算） の歳入に占める割合を、自主財源比率と言います。
この比率が高くなるほど、行政の自主性や安定性を確保することが出来ます。

85.2%

1位／
20市町

12

③

令和２年度上半期執行状況（令和2年4月1日から令和2年9月30日）

令和２年度の予算執行にあたっては、限られた財源を最大限に活かすよう努めるとともに、歳入予算の早期確保と歳出予算の計画的かつ効率的な執行に努めています。令和２年９月30日現在の一般会計、特別会計の状況についてお知らせします。

一般会計

令和２年９月30日現在における一般会計の歳入歳出予算の執行状況は、予算現額に対する収入済額の割合が31.7％、支出済額の割合が26.2％です。歳入執行率、歳出執行率ともにどちらも順調に執行されています。

○寄附金
9億5202万円
40億 11万円○総務費
16億1486万円
82億5445万円

23.8％

○繰入金

○民生費
5億9813万円
14億 196万円

0.0％0円
39億1806万円○町税
8億7818万円
13億5581万円

64.8％○地方交付税6億2226万円
9億5875万円

64.9％○国庫支出金11億6555万円
16億6483万円

70.0％

○県支出金
8567万円
3億1683万円

27.0％○各種交付金1億4775万円
2億4097万円

61.3％

○町債

収入率
31.7%

歳入

0.0％

0円
1億9911万円○使用料及び分担金等4079万円
8629万円

47.3％○その他
2億4189万円
2億9756万円

19.6％

予算額

収入済額

41億3411万円

予算現額

130億3832万円

10億

20億

30億

○衛生費
2億5183万円
6億
2万円

42.0％

○教育費
1億9142万円
7億2330万円

26.5％

○公債費
1億8958万円
3億7203万円

51.0％○農林水産業費
2億6248万円
3億8452万円

68.3％

○土木費
5792万円
5億7765万円

10.0％

○消防費
7942万円
1億7177万円

46.2％

○議会費
3741万円
7332万円【その他の内容】
財産収入、繰越金、諸収入

81.3％

０億

収入済額

42.7％

26.2%

歳出

51.0％

○その他
1億2889万円
4億7930万円
40億

支出率

予算額

支出済額

34億1194万円

予算現額

130億3832万円【その他の内容】
商工費、災害復旧費、予備費

26.9％

０億

支出済額

20億

40億

60億

※四捨五入により合計と各数値の計が一致しない場合があります。

特別会計

令和２年９月30日現在における特別会計の歳入歳出予算の執行状況です。
予算額
（Ａ）

収入済額
（Ｂ）

執行率
（Ｂ）／（Ａ）

支出済額
（Ｃ）

執行率
（Ｃ）／（Ａ）

国民健康保険特別会計

10億6150万円

4億8406万円

45.6%

3億5994万円

33.9%

後期高齢者医療特別会計

1億 939万円

4030万円

36.8%

2629万円

24.0%

176万円

174万円

98.9%

0円

0.0%

農業集落排水特別会計

6億8144万円

3億4375万円

50.4%

3億1839万円

46.7%

合

18億5409万円

8億6985万円

46.9%

7億 462万円

38.0%

会

計

名

土地取得特別会計計

特別会計は、特定の事業を行う場合、特定の収入をもって特定の支出に充て、一般会計から分離して別に経理を行う会計です。令和２年度上半期における特別会計の歳入歳出予算の執行
状況は予算現額に対する収入済額の割合が46.9％、支出済額の割合が38.0％となっております。
土地取得特別会計の執行率が０％となっているのは、預金利子及び前年度からの繰越金が歳入として計上されるのに対し、現在用地取得等の計画がなく、歳出を行っていないためです。
13

80億

役場からのお知らせ●●●●●●●●●●●●●〈概要〉

市町統計ベスト５

人口（27年国調）（人）
小
236,372 1 玄 海
122,785 2 大 町
72,902 3 太 良
55,238 ４ 上 峰
49,062 ５ 江 北

1
2
3
４
５

大
佐 賀 市
唐 津 市
鳥 栖 市
伊万里市
武 雄 市

1
2
3
４
５

人口伸率（27年国調対２２年国調）
高
（％）
低
（％）
鳥 栖 市
5.54 1 太 良 町 △ 10.80
江 北 町
0.71 2 大 町 町 △ 8.03
上 峰 町
0.64 3 多 久 市 △ 7.73
吉野ヶ里町
0.04 ４ 玄 海 町 △ 7.48
佐 賀 市 △ 0.48 ５ 白 石 町 △ 6.51

1
2
3
４
５

大
唐 津 市
佐 賀 市
伊万里市
武 雄 市
嬉 野 市

総面積（1． １０． 1）（㎢）
小
487.60 1 大 町
431.84 2 上 峰
255.25 3 基 山
195.40 ４ 江 北126.41 ５ 玄 海

町
町
町
町
町

（人）
5,902
6,777
8,779
9,283
9,583

人口密度（27年国調／１年総面積）
大
（人/㎢）
小
（人/㎢）
栖 市 1016.5 1 太 良 町
118.2
山 町
790.1 2 玄 海 町
164.3
峰 町
725.2 3 多 久 市
203.7
町 町
589.3 ４ 嬉 野 市
216.2
賀 市
547.4 ５ 伊 万 里 市
216.4

1
2
3
４
５

鳥
基
上
大
佐

1
2
3
４
５

６５歳以上人口比率（27年国調）
高
（％）
低
大 町 町
35.9 1 吉野ヶ里町
太 良 町
34.9 2 鳥 栖 市
みやき町
33.0 3 上 峰 町
白 石 町
32.4 ４ 小 城 市
多 久 市
32.1 ５ 佐 賀 市

〈組織〉

町
町
町
町
町

（㎢）
11.50
12.80
22.15
24.49
35.92

1
2
3
４
５

1
2
3
４
５

玄
鳥
基
佐
上

財政力指数（30年度）
高
低
海 町
1.00 1 太 良 町
栖 市
0.95 2 大 町 町
山 町
0.70 3 白 石 町
賀 市
0.65 ４ 多久市・有田町
峰 町
0.62 ５ 嬉野市・江北町

1
2
3
４
５

自主財源構成比（30年度）
高
（％）
低
上 峰 町
85.2 1 神 埼 市
みやき町
83.2 2 多 久 市
玄 海 町
67.6 3 白 石 町
鳥 栖 市
62.7 ４ 唐 津 市
基 山 町
58.7 ５ 小 城 市

（％）
0.0
1.5
1.7
2.2
2.3

0.25
0.32
0.33
0.38
0.39

職員数（31． ４． 1）（人）
小
1,772 1 上 峰 町
1,335 2 大 町 町
464 3 江 北 町
457 ４ 玄 海 町
447 ５ 吉野ヶ里町

（％）
22.3
22.4
23.4
25.8
25.9

1
2
3
４
５

大
佐 賀 市
唐 津 市
伊万里市
小 城 市
鳥 栖 市

1
2
3
４
５

標準財政規模（30年度）
大
（百万円）
小
（百万円）
佐 賀 市 53,236 1 大 町 町
2,493
唐 津 市 34,315 2 上 峰 町
2,580
鳥 栖 市 14,961 3 玄 海 町
2,620
伊 万 里 市 13,982 ４ 江 北 町
2,885
武 雄 市 12,989 ５ 太 良 町
3,244

1
2
3
４
５

経常収支比率（30年度）
高
（％）
低
多 久 市
101.8 1 鳥 栖 市
上 峰 町
98.4 2 江 北 町
基 山 町
95.8 3 太 良 町
伊万里市
95.2 ４ 武 雄 市
白 石 町
94.7 ５ 吉野ヶ里町〈財政〉

普通会計実質収支比率（30年度）
高
（％）
低
みやき町
32.3 1 神 埼 市
上 峰 町
8.7 2 吉野ヶ里町
多 久 市
8.1 3 唐 津 市
大 町 町
7.1 ４ 佐 賀 市
江 北 町
6.8 ５ 伊 万 里 市●●●●●●●●●●●●●

（人）
91
95
98
135
146

（％）
87.1
88.1
89.5
90.0
90.5

〈税政〉

（％）
30.5
31.6
33.4
35.9
36.1

収入済税目別構成割合（固定資産税）（30年度）
高
（％）
低
（％）
1 玄 海 町71.2 1 佐 賀 市
39.7
2 上 峰 町51.5 2 小 城 市
40.5
3 伊万里市51.3 3 神 埼 市
44.4
４ 基 山 町48.9 ４ 白 石 町
45.0
５ 多 久 市48.2 ５ 江 北 町
45.2
佐賀県市町ハンドブック（令和２年版）抜粋

14

12・１月の健康づくり

健康福祉課  健康増進係（担当：野口・松永） ☎５２−７４１３

子どもの健診・相談
場所
日程
１日（火）

受付
時間

対象者

２歳児相談

Ｈ30年４月生
Ｈ30年５月生

２か月児相談Ｈ31年４月生
Ｒ元年５月生Ｒ２年10月生（４か月児）
Ｒ２年８月生月

24日（木）

乳児健診

21日（木）

３歳児健診

H29年４月生
H29年５月生

27日（水）

２か月児相談Ｒ２年11月生

27日（水）

乳児健診※個別通知でご案内します月

１

町民センター

健診・相談項目９日（水） １歳６か月児健診
１２ 24日（木）子どもの相談・サークル（10か月児）Ｒ２年２月生（４か月児）
Ｒ２年９月生日

程

育児相談（予約制）

12月７日（月）１月５日（火）時 間 １０時～１１時３０分
場 所 役場１階 健康相談室※希望される方は、事前に健康福祉課（保健師）にご連絡ください。

日

育児サークル子育てらんど

程

１２月１０日（木）、１７日（木）１月７日（木）、１4日（木）、28日（木）
時 間 開始：１０時３０分（受付：１０時〜）
場 所 おたっしゃ館
対 象 就園前の子どもさん※予約は不要です。入館料は無料です。
《お願い》＊必 ず自宅で体温を測り、発熱や咳・息苦しさなどの症状がないことを確認してから参加してください。
＊サ ークル中、お子さん以外はマスクを着用してください。

（10か月児）Ｒ２年３月生※感染予防のため、内容を一部変更している場合があります。
個別通知にてご確認ください。

発熱等の症状がある場合の受診や相談についてのお願い

健康福祉課  健康増進係（担当：松永・野口） ☎５２－７４１３

発熱等の症状がある場合には、かかりつけ医等、地域の身近な医療機関に電話で相談してください。
かかりつけ医等がない場合【注意事項】

電話で相談①受診前に必ず電話相談し、来院時間を決定②来院時間を遵守、マスクをした上で来院③公共交通機関以
外を利⽤し受診

発熱患者等
かかりつけ医等に（かかりつけ医等に受診できない場合）

電話で相談（受診できる場合）「かかりつけ医等」
で診療・検査15

受診・相談センターに「受診・相談センター」で「診療・検査医療機関」を案内◆受診・相談センター
・発熱等の症状がある方専用ダイヤル☎0954 - 69 - 1102
・その他一般相談用ダイヤル☎0954 - 69 - 1103

「診療・検査医療機関」で診療・検査役場からのお知らせ

国民健康保険・後期高齢者医療保険にご加入の皆様へ

健康福祉課  健康増進係（担当：松永・野口） ☎５２－７４１３

特定健診を実施します【対象者】①国民健康保険加入の30歳～74歳②後期高齢者医療保険加入の方（75歳以上）※令和２年４月以降に、特定健診（又は後期高齢の健康診査）国保の人間ドック・脳ドックを受けた方は、受診できません。

日

程

受付時間

12月３日（木）～４日（金）※ 事前予約

８時30分～11時

料

金

無

会

場

おたっしゃ館が必要です。
受診される前日までにお電話でお申し込みください。

料【予約先】☎52－7413（上峰町役場

健康福祉課）

検査の内容○問診・診察○身体測定（身長・体重等） ○血圧測定○尿検査○血液検査（血糖値・HbA1c、脂質、肝機能等）

こんな方には特にお勧めです！
●特に治療中の病気もなく、病院にも行っていない ⇒ 健診で体の状態を確認！
●以前に比べて体重が減ってきた⇒ フレイル（身体が虚弱になっている状態）の可能性が!?健診で確認！
●糖尿病や高血圧で治療中だけど、なかなかよくならない⇒ 健診は治療中の方も受診できます！病気が重症化しないよう、保健師・栄養士がお手伝いします。

〈健診を受けるときの注意事項〉
・会場内での混雑を避けるため、各日時間帯予約（30分刻み）とし受診者数の制限を行います。
・新型コロナ感染症拡大の状況により、日程が変更となる場合があります。
・健診を受診する前には自宅で必ず検温を行い、発熱がないことを確認しましょう。
・発熱がある場合や、咳・鼻水等の風邪症状や体のだるさを感じる場合は、健診の受診は控えましょう。
・受診される方は、マスク着用・手指消毒等感染症対策にご協力ください。
16

予防接種に関するお知らせ

健康福祉課  健康増進係（担当：松永・野口） ☎５２－７４１３

子どものインフルエンザ予防接種の一部費用を助成します
接種期間：１０月～令和３年１月までに予防接種したもの
助成対象者

助成回数

助成額

実施機関

２回

１回あたり 2,000円

１回（予防接種費用から2,000円差し引いた額のお支払いになります）

うえきクリニック
平井内科
三樹病院
やまだ小児科①生後６か月～13歳②14歳～18歳※18歳は令和３年３月31日時点※接種されるときは母子健康手帳及び健康保険証をお持ちください。
【町外の医療機関で予防接種をされる方】
医療機関では予防接種費用を全額支払います。その後、①母子手帳または予防接種済証 ②領収書（原本）③印鑑 ④振込先の通帳（写し）を持って、令和３年３月末までに健康福祉課に申請してください。
後日、助成額をお支払いします。

高齢者（65歳以上の方）のインフルエンザの予防接種を実施します
接種期間：１０月～１２月（※期間中に１人１回）
助成対象者

個人負担

実施機関

②接種当日60歳から65歳未満の方で、心臓、肝臓、呼吸器等の障害を有し、日常生活が極度に制限される方（身体障害者手帳１級程度）

1,000円

佐賀県内の登録医療機関③上記 ① ② の方で、生活保護の方

無①接種当日65歳以上の方料※接種回数は１回です。 ※①、②の方は、健康保険証をお持ちください。
※佐賀県内の登録医療機関については、健康福祉課へおたずねください。

子どもの医療・ひとり親家庭等・重度心身障害者医療費助成対象の方へ
子どもの医療・ひとり親家庭等医療 … 住民課   子育て支援係（担当：小迫・宮司） ☎５２－７４１２
重度心身障害者医療 … 健康福祉課  福祉介護係（担当：山内・井手） ☎５２－７４１３

各種医療費助成対象者については、保険適用分の自己負担額を、申請に基づき（子どもの医療は現物給付あり）助成しています。その際、医療費の自己負担額が高額になり、高額療養費や高額介護合算療養費の対象となった場合や、加入してい1 レッスン 2 時間 開始時刻：9：30、13：00 土日祝も営業

不定休

ඥẆ়Ӹ‫ـ‬ჽࢤЦᴾඥẆ়Ӹ‫ـ‬ჽࢤЦᴾḤ‫ـ‬৑ầɥ޻ထԗᡀẇᴾ
Ḥ‫ـ‬৑ầɥ޻ထԗᡀẇᴾ
Ḥᇌ‫ע‬வˑỆợẾềᴾḤᇌ‫ע‬வˑỆợẾềᴾ᣿᫇ầီễụộẴẇᴾ᣿᫇ầီễụộẴẇᴾ

税込 20,000円
ᆋᡂ ᵏᵖᵊᵎᵎᵎ
όᴾ

ᡫࠝᵐᵎᵊᵎᵎᵎ
ᵐᵎᵊᵎᵎᵎόửόửᡫࠝᆋᡂ ᵏᵖᵊᵎᵎᵎ όᴾࣂஜ‫ݭ‬ᴾắέᅑಮᴾ
ắέᅑಮᴾẸẲềܼଈỆज़ᜓᴾ
ẸẲềܼଈỆज़ᜓᴾ
ࣂஜ‫ݭ‬ᴾ㻡㻞㻙㻤㻝㻝㻜

㻜㻥㻡㻞㻙

ケイアンドジェイぱそこん教室

17

有料広告

有料広告

★生徒さん募集！初心者さん大・大歓迎！★
パソコンに触ったことがない方、文字入力ができない方でも大丈夫 無理なく楽しく学べます 即行動！

る健康保険より付加給付があった場合は、その分を差し引いて助成することになります。高額療養費や高額介護合算療養費など、助成を受けている
医療費に関して支払通知書等給付の通知があった
場合は、必ず役場担当課までご連絡ください。

ᴾ
ᴾᴾ
‫ـ‬ჽ
ᴾᴾ‫ـ‬ჽᴾᴾ

ƤƖ  ǏƏ  ƠǌӴ᣼Ὀ᣺ထဋ৖
ᵏᵖᵏᵕᵋᵏᵐᴾ
ᵲᵣᵪὉᵤᵟᵶᵎᵗᵓᵐᵋᵓᵐᵋᵐᵐᵏᵎᴾӴ᣼Ὀ᣺ထဋ৖
ᵏᵖᵏᵕᵋᵏᵐᴾ
ᵲᵣᵪὉᵤᵟᵶᵎᵗᵓᵐᵋᵓᵐᵋᵐᵐᵏᵎᴾ

ᴾᴾ

WEBᴾ
ኧኧ
WEBᴾᴾ ᴾჽᴾჽᴾᘽᴾᘽᴾᅈᴾᅈᴾᴾ ౨ᴾ
ᴾ ౨ᴾ

役場からのお知らせ

国民年金保険料は所得税法の間に国民年金保険料を納付納めた場合と同様に、社会保厚生年金などの社会保険料を書」が送られる予定ですので、（国民年金保険料）控除証明

年 金 機 構 か ら「 社 会 保 険 料

月中に日本

険料控除としてその年の課税申告書の提出の際には必ずこされた方には、所得から控除され、税額が軽の証明書または領収証書を添付してください。
月１日かではなく、ご家族（配偶者や金は、老後はもちろん不慮の税法上とても有利な国民年

歳の国保被保険者の「外来年間合算」 とは、歳から〇支給申請の手続きお知らせが届いた方は、健康福祉課保険年金係に申請しただし次のいずれかに該当方で毎年８月１日から１年間を年間で合算し、限度額を超する方にはお知らせが届かなてください。

えた場合に、その超えた金額

歳から

歳までの方

せください。

ご不明な点は、お問い合わ（亡く な ら れ た 方 や 生 活 保護を受け始めた方）

・資格を喪失された方・他の医療保険から国民健康保険に移られた方・期間内に転入及び転出された方い場合があります。

日する制度です。
〇支給対象
（基準日）
毎年７月
（計算期間）

８月１日から翌年７月までの１年間（年間上限額）万４千円

加入の世 帯 」に 属 す る 国 民 健 康 保 険「 一 般 」ま た は「 住 民 税 非 課 税

費の自己負担限度額の区分が基準日において、高額療養（対象者）

除いて計算します。

※計算期間において月毎の高額療養費（外来診療分）を日を支給することで負担を軽減にかかった外来の自己負担額

７４

７０

３１

減されます。
控除の対象となるのは、令また、令和２年日までの間

月

和２年１月から令和２年月までに納められた保険料の全に、今年はじめて国民年金保ら令和２年額です。過去の年度分の保険険料を納められた方には、翌年の２月上旬に送られる予定

料や追納された保険料も含まれます。

お子様等）の負担すべき国民事故など万一のときにも心強です。

年金保険料を支払っている場

い味方となる制度です。保険

また、ご自身の保険料だけ合、その保険料も合わせて控料は納め忘れのないようキチ
ンと納めましょう。

３１

及び地方税法上、健康保険や除が受けられます。
なお、本年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるために
うときに、保険料を支払った
ことを証明する書類の添付が必要となります。
このため、令和２年１月１

１４

１２

日まで

高額療養費の「外来年間合算」について

健康福祉課  保険年金係（担当：江﨑・鶴田） ☎５２－７４１３

国民健康保険

１１
１０

３１

１２

日から令和２年９月

７４☎31－4191／健康福祉課  保険年金係（担当：江﨑・鶴田） ☎52－7413

３０

７０

佐賀年金事務所

は、年末調整や確定申告を行納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です!!

７０歳から７４歳までの方18

意見を募集します

佐賀県後期高齢者医療広域連合  業務課  企画・保健係 ☎64−8476／健康福祉課  保険年金係（担当：江﨑・鶴田） ☎52−7413

佐賀県後期高齢者医療広域連合では、下記の２つの計画についてあらかじめ公表し、皆様からのご意見を募集します。
①「佐賀県後期高齢者医療広域連合第４次広域計画
改訂（案）」②「佐賀県後期高齢者医療広域連合第２期長寿健康づくり事業実施計画見直し（案）」

募集の趣旨 本計画は、広域連合及び構成市町が相互にその役割を担い、連携を図りながら総合的かつ計画的に広域行政事務を行うための基本的な指針として、平成３１年２月に策定いたしました。
 この計画について、後期高齢者の状況に応じた
きめ細かな保健事業の実施を推進するため、広域連合と市町の連携に関する事項を定めます。
 今回は、改訂案をあらかじめ公表し、皆様からのご意見を募集いたします。

募集の趣旨
 本計画は、健診・医療情報等に基づくデータ分
析を活用し、広域連合で実施する健康づくり事
業を効果的かつ効率的に行うための指針として、
平成３０年３月に策定いたしました。
 今年度は計画期間の中間年度であり、中間評価後に必要に応じた計画内容の見直しを行います。
 今回は、第２期計画見直し案をあらかじめ公表
し、皆様からのご意見を募集いたします。

○ 募集期間１２月１１日（金）から１２月２５日（金）まで○ 公表する資料の閲覧場所等
・佐賀県後期高齢者医療広域連合のホームページ及び事務局の窓口

12月の小・中学校行事

第71回 成人式について
上峰町公民館
（担当：佐々木・吉田） ☎52−3833

き平成年４月２日～平年４月１日生まれの方

１２

小学校の行事２日（水） 県学習状況調査「１日目」（４～６年生）３日（木） 県学習状況調査「２日目」（６年生）
２４日（木） ２学期終業式（給食なし）
２５日（金）～令和３年１月７日（木） 冬季休業
中学校の行事対象者

成※上峰 町 に 住 所 が な い 方
で上峰町の成人式に参加される方はご連絡く

ださい。

１３

と
１０

日（日）

受付

開会

令和３年１月

分

３０

時～

時

新型コロナウイルス感

染拡大予防対策を工夫しながら、 実施に向けて検討しております。

ところ

上峰町民センター

ホール

19

１０ １０

・健康福祉課の窓口

２日（水） 実力テスト（３年生）、
県学習状況調査「国・数」（１・２年生）３日（木） 実力テスト（３年生）、
県学習状況調査「理・社・英」（１・２年生）４日（金） 人権集会
２４日（木） ２学期終業式（給食あり）
２５日（金）～令和３年１月７日（木） 冬季休業

役場からのお知らせ《 講座中止のお知らせ》
日（ 木 ）「 歌 で 健 康 ～も自由に受講ください。ま※この講座の事前申し込みは必要ありません。どなたで

日本の歌・こころの歌～」は、
た、社協バスを運行します月

大きな声で歌うことによる飛のでご利用ください。

田中

緑 先
  生

インストラクター

講師：日本 パ ス テ ル ホ ー プ
アート協会

演題：「パステルアート」

女性セミナー

沫感染の危険性を考慮し中止します。

《令和 ３ 年 １ 月 の 公 民 館 講
座案内》
新型コロナウイルス感染防止対策を講じながら講座を開催しています。 受講に後の感染拡大の状況によっをお願いします。 なお、 今着用、 手指消毒等、 ご協力

参加者募集

受講（画材）費：５００円

場所：町民センター

あたっては、 検温、 マスク

日時：令和 ３年１月 日（木）時～ 時 分

て、 講座の中止または延期

研修室

画材・用具等準備のため事前申し込みが必要です。受講周年を迎え

上峰町文化協会は、今年創立ました。この節目の年に記念誌発行を計画しています。つきまして

は、文化協会に関する

月日

記念写真、資料等をお持ちの方は、（金）までにご連絡く

行政書士には守秘義務があります、お気軽にご連絡ください。

上峰町教育委員会  生涯学習課（担当：佐々木・徳安・大澤） ☎５２－３８３３

ださい。

・社会体育施設（武道館・テニスコート）

・小・中学校体育館及びグラウンド

有料広告

検索

神埼

ゆずりは

する場合がありますのでご理解ください。

費を添えて申し込みください。
９時～

ふれ愛・粋いきセミナー ＆

月７日（月）～
６名

町民センター
募集人数

予定人員になり次第受付を締め切らせていただきます。
※この講座は社協バスの運行はありません。

〒842－0121 神埼市神埼町志波屋3627
TEL 0952－53－1747 携帯 090－8836－5630

杠 繁美

日本行政書士会登録番号05410974

年始の開館は
令和３年１月５日（火）からとなります。

ホームページ

しげみ

ゆずりは

申し込み

ホール

その他 建設業許可・産業廃棄物・内容証明・車庫証明等

・体育センター１８

・中央公園多目的広場

相続手続（家や田や畑が亡くなった方の名義になっている）
遺言書（死んだら、家や土地の名義はどうなるだろう）

・町民センター

１２

２８

３０

令和２年１２月２８日（月）～令和３年１月４日（月）３５１１

女性セミナー

場所：町民センター

１２※なお、令和２年１２月２８日（月）と令和３年１月４日（月）は、
施設休館日のため休館いたします。

行政書士

演題：「 大切 な 命 を 守 る た めに」
講師：鳥栖・三養基地区消防事務組合（西消防署）
日時：令和 ３年１月 日（木）時～ 時 分
１４

３０☎52－3833
上峰町公民館

１２

１０

１１

年末年始の休館（休場）のお知らせ
上峰町文化協会資料提供のお願い

１７
１０☎５２－３８３３
上峰町公民館

上峰町公民館からのお知らせ

20

クラブでは新型コロナウイルス感染拡大防止に配慮し事業に取り組んでいます。

【フィットネス事業】
・ヨガ教室（火） ・美ダンス～ZUMBA®～（木）・あさヨガ教室（土）・親子体験教室（月１回/土）体育センター
12月12日 ドッチビー
１月 ９ 日 いごてだま
２月13日 ソフトバレー
３月13日 アクティブチャイルドプログラム
・TUKIICHI体験教室（月１回/土）体育センター他
12月26日 スローエアロビック
１月23日、２月27日、３月27日 ポルドブラ【ジュニア事業】
・ジュニアスポーツ教室（水）・KODOMOダンス教室（水）【無料体験教室】（19時〜20時）【友遊サークル事業】
・ミニテニス（火）・ソフトバレー（水）・スポーツ吹矢（金） ・ラージ卓球（土）・ストレッチ（土）・スポーツ屋台村《バドミントン他》（土）  ・友遊自適フィットネス/スローエアロビック（土）◀左から、林功様、石橋隆義様、草津義順様

豊様

特別功労表彰

筬島

功労表彰

功

様





（切通地区）（三上地区）

年間にわたり交通安全指導員としての職務に精励され、本町の交通安全に寄与されました。平成 年には町の功労表彰、
平成 年には佐賀県交通対策協議会長表彰、平成 年には県政功労知事表彰を授与されています。

14

令和２年度 上峰町自治特別功労表彰・功労表彰・善行表彰

１１



多年にわたる町政への貢献及び町民の模範となる方々の功績をたたえる
令和２年度上峰町自治功労表彰式を 月９日、上峰町役場応接室において行いました。
今年度受彰された皆様をご紹介いたします。

林28

石橋 隆義 様 
（屋形原地区）
長年にわたり、地区内の農道及び農業用水路の点検・整備・清掃をされ、地区の農業運営に貢献されました。また、地区に所在する天満宮神社の維持管理及び清掃活動や、資源ごみ回収時の分別指導など地区の環境美化推進に貢献されました。
草津 義順 様 
（井手口地区）

善行表彰

交通安全指導員として 年間にわたり、本町の交通安全に寄与されました。令和元年佐賀県交通対策協議会長表彰を授与されています。

12

38

18

長年にわたり、地区内にて児童の登校時
間帯に交通安全街頭指導を行い、交通事故防止に貢献されました。また、資源ごみ回
収時の分別指導をされており、地区の環境美化推進に貢献されました。

21

友遊スポーツかみみね  ３期（12月～３月）スタートします！
上峰町総合型地域
スポーツクラブ☎090－9599－8007（友遊スポーツかみみねクラブマネージャー  松井）

み んなの表彰

C o m m end a t io n

まちの話題

おいしい学校給食の日

童 生 徒 及 び 教 職 員 約 １ 、０ ０である鯨カツが提供され、児の ６ 年 生 対 象 の カ ッ プ 戦・

コロナ禍にあり、例年開催

５

位

松本

政人

５７打（１）

年７月

から学校給食の無償化に加０名でおいしくいただきましる中、未来ある子供たちの健５６打（１）

上峰町では、平成
え、郷土料理の提供や町産米た。

フェスティバル等が中止とななどの地元食材の使用を通し

全育成とサッカーによる地域

光子

３月にも「おいしい学校給松本て、地産地消や食育への取りの活性化を図る為、感染症対位

食の日」として、卒業をテー

４組みを行っています。

５４打（１）

日（日） 

昭和月

佐藤策をした上、位マにした給食を提供する予定

３「２０２０上峰ＨＳ ＣＵＰ

５４打（１）

月６日（金）の給食では、です。

賢次

佐賀県の郷土料理というテー髙本

サッカー大会」を上峰

準優勝

Ｕ

４９打（２）

２９

マで主菜に唐津市の郷土料理

海征

町中央公園で開催。当日は天

森園

候にも恵まれ、白熱した試合

勝が繰り広げられました。

優

大会名

令和２年 月上峰町
Ｇ・Ｇ月例大会
管

日

氏

名

主

月

所

２４

上峰町Ｇ・Ｇ協会
日
期
場

位

１１

ホール

順

１０
１０

８ホール×３＝

ゲーム

中央公園

２３

打数

個人

－
１２

１０

（ホールインワン数）績成2020上峰HS CUP
U−12サッカー大会
グラウンド・ゴルフ
大会の結果

１１

22

第７３回 県民スポーツ大会の結果

第３位

一般男子Ａ

１回戦敗退

一般男子Ｂ

１回戦敗退

一般女子

１回戦敗退

一般男子

１回戦敗退

一般男女

第３位

ゴルフ

個人の部
（女子の部）

中山 結愛
第２位

グラウンドゴルフ

一般男女

第１３位

一般男女混成Ａ

町の部  第６位

一般男女混成Ｂ

町の部  第２位

一般男女混成（総合）町の部  第２位

ソフトボール
バドミントン

ゲートボールなどの対策をとり、競技が行われま

一般男子Ｂ

軟式野球

１８

日（日）の２

１回戦敗退

１７

日（土）・

一般男子Ａ

１０

月

２回戦敗退

した。

一般女子

７３

日間、佐賀市、小城市、多久市を主

１回戦敗退

上峰町からは９競技に１９２名の一般男子

回佐賀県民スポー

町の部  第２位

会場として、第一般男子選手が出場され、ご活躍されました。

サッカーツ大会が開催されました。

町の部  第４位

選手の皆さま、大変お疲れさまで

一般男子

新型コロナウイルスの感染症対策績した。各種目の成績は次のとおりと成のため一部競技の中止もありました

別

陸上競技

ソフトテニス

23

種

なっています。

目が、入場制限や検温、消毒液の設置

種図書館だより年末の図書館イベントのお知らせ

クリスマススペシャル

おはなしのじかん

ミニ門松づくり体験
❖日 時
❖時 間
❖場 所
❖参加費
❖対 象

絵本のよみきかせ、手遊び、ブラックシアター（工作）アドベントカレンダーづくりなど
いつもよりちょっぴりとくべつなおはなしかい❖日 時 １２月５日（土） １０時～１２時❖参加費 無料❖対 象 親子10組

１２月２８日（月）１０時～１２時
中の尾団地集会所前広場
１,５００円（２個）
親子10組（大人のみの参加も可）※材料の都合上、事前のお申し込みをお願いします。 ☎５２－４９３４

上峰町図書館ベストリーダー
発表！（2020.４～９月分）

今年度上半期に最も多く貸し出された本を発表します。貸出しベスト１００の特集コーナーを設けていますので人気の本を読んでみませんか？
読みたい本が貸出中の場合は予約もできます。

【一般・小説エッセイ部門】
第１位 「クスノキの番人」
（実業乃日本社） 東野圭吾／著
第２位 「きたきた捕物帖」
（PHP研究所） 宮部みゆき／著
第３位 「鬼滅の刃２」
（集英社） 吾峠呼世晴／著
第４位 「十字架のカルテ」 （小学館） 知念実希人／著
第５位 「暴虎の牙」 （KADOKAWA） 柚木裕子／著【児童書部門】
第１位 「くだもの」
（福音館書店） 平山和子／著
第２位 「だるまさんが」（ブロンズ新社） かがくいひろし／著
第３位 「だるまさんと」（ブロンズ新社） かがくいひろし／著
第４位 「おしりたんてい」
（ポプラ社） トロル／著
第５位 「えんそくのおばけずかん」（講談社） 斉藤洋／著【一般・実用書部門】
第１位 「ぼくはイエローでホワイトで、ちょっと ブルー」 （新潮社） ブレイディみかこ／著
第２位 「藤井弁当 お弁当はワンパターンでいい！」（学研プラス） 藤井恵／著
第３位 「クックパッドの名作レシピまとめました。」
（扶桑社）
第４位 「世界一美味しい手抜きごはん」
（KADOKAWA） はらぺこグリズリー／著
第５位 「なぜ僕らは働くのか 君が幸せになるために考えてほしい大切なこと」
（学研プラス）

年末年始休館のお知らせ
年末年始は下記の通り休館いたします。期間
中、本の返却は玄関横の「本のポスト」へお願
いいたします。
休館に伴い、１２月１４日（月）～２７日（日）は、本の貸出期間が３週間になります。

休館期間：令和２年１２月２８日（月）〜令和３年１月５日（火）上峰町図書館の新刊情報・蔵書検索・本の予約などは図書館ホームページをご覧ください。
（本のWEB予約には図書館利用カード登録が必要です）【ホームページアドレス】  https://kamimine.milib.jp/
または

上峰町ふるさと学館

検 索

おはなしのじかん

１２月～ 毎週土ようび

１５時から ～

絵本の読み聞かせや、簡単な工作で楽しい時間
をすごそう！
❖日 時 ５日（土）・12日（土）・19日（土）・26日（土）（※12月５日のおはなしは10時からです。）❖対 象 幼児～小学校低学年向け❖場 所 上峰町図書館 視聴覚室
※参加は無料で、申込みはいりません。
CALENDAR

12月
日

月

6
13
20
27
3

7
14
21
28
4

休館日カレンダー
火

1
8
15
22
２９
5

水

2
9
16
23
３０
6

木

金

土

3 4 5
10 11 1217 18 19
24 25 26
３１ 1/1 ２
7 8 9

休館日：毎週月曜日、祝日※■の日はお休みです。
※毎月第１火曜日は館内整理日です。
※開館時間
１０時〜１８時※新型コロナウイルス感染防止のため、マスクの着用・手指の消毒・検温にご協力ください
←
スマート
フォンから
はこちら

問上峰町ふるさと学館（上峰町図書館）☎５２－４９３４24

上峰インフォメーション
幼保連携型認定こども園 ひかりこども園
園庭開放
【日 時】

こども園

１２月４日（金） １０時～１１時※来園前にお電話ください。
※今月のhikari terraceはお休みです。

12月

生き生き子育て応援

あっという間に年末を迎えます。長いお休みに入る
時は、「かかりつけの病院はいつまでかな？」「休日や夜間に利用できる病院はどこかな？」など、日頃から調べておくことが大切です。また、健康に一年を締めくくり、元気に新年を迎える為にも、生活リズムを大切にして過ごしましょう。みなさん、よいお年をお迎えください。
かみみね子育て支援センター◀

ひかりこども園

秋の自然を作品にして楽しみました。

☎５２－９９００☎５２－０４０６

担当：天野・牛島

認定こども園かみみね幼稚園～わくわくひろば～
つくって遊ぼう！
12月９日（水）
１０時～１１時【受付開始日】 12月２日（水）【対象児】 １歳児～４歳児【場 所】 認定こども園かみみね幼稚園
ぷれいるーむ☆ご参加いただくには、お電話での事前申し込みが必要です。
☆着替えや飲み物等は、各自でご準備ください。
【内
【日

容】
時】

こども園

～ 園庭開放 ～12月３日（木）
９時～１２時【対象児】 ０歳児～４歳児【場 所】 認定こども園かみみね幼稚園 園庭等◎天候不順の場合は中止いたします。
◎事前のお申し込みは必要ありません。
◎お友達やご近所の方をお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください♪♪
☆子育てに関するご相談や就園に関するご相談も行っておりますので、気軽にご活用ください。
【日時】

認定こども園かみみね幼稚園 ☎５２－５０７３ 担当：古賀【認定こども園かみみね幼稚園ホームページ】http://www.midorigakuen.net

こども園

園庭開放
【日 時】 １２月１０日（木） １０時～１１時【場 所】 ひよ子こども園かみみね○園庭を開放しますのでご利用ください。
（雨天時は中止させていただきます。）○事前の申し込みは必要ありません。
○お友だちとお誘い合わせの上お越しください。
ひよ子ルーム【日 時】 １２月２４日（木） １０時～１１時【場 所】 ひよ子こども園かみみね 遊戯室＊お電話での事前予約が必要です。
＊帽子・着替え・飲み物などは各自でご準備ください。
＊園でのクリスマス会・誕生日会に参加する予定です。
☎５２－２１８６ 担当：指山・池田
25☆クリスマス会☆
去年はサンタさんに、プレゼントをもらいました。

上峰インフォメーション

佐賀県シルバー人材センター
連合会よりお知らせ

お知らせ

無料講習会を令和３年１月に２講習会、開催します。
マンション管理員養成講習【日時】 １月１７日（日）～１９日（火） ３日間【講習会場】 佐賀市文化会館【締 切 日】 １月７日（木）
刈払機・チェーンソー・グラインダー安全講習【日時】 １月１８日（月）～２２日（金） ５日間【講習会場】 キャタピラー九州株式会社
佐賀教習センター【締 切 日】 １月８日（金）【受講対象者】①佐 賀県在住で原則６０歳以上の方②受講後シルバー人材センターに入会を希望される方【受 講 料】 無料
公益社団法人
佐賀県シルバー人材センター連合会
佐賀市本庄町大字袋２４６番地１☎２０－２０１１ 思２０－２０１５
死 saga-ren@sjc.ne.jp

危険物取扱者試験の実施に関する案内（乙種第４類）【試験日時】

試験・資格

令和３年２月１４日（日）１３時３０分開始【場所】 佐賀大学 本庄キャンパス（佐賀市本庄町1番地）【受付期間】 （書面申請）
１２月７日（月）～１２月１８日（金）（電子申請）
１２月４日（金）～１２月１５日（火）【受験願書】 鳥栖・三養基地区消防事務組合に用意しています。
・消防本部 予防課危険物係☎0942−83−7996
・西消防署 予防係
☎0942−89−3050
・基山分署 予防係
☎0942−92−7911【提 出 先】 一般財団法人 消防試験研究センター
佐賀県支部 ☎22−5602〒840-0826
佐賀市白山二丁目１番12号
佐賀商工ビル４階

上峰町老人クラブだより

お知らせ

事務所前の菊も見頃になりました。

ふれあい喫茶を、１２月１１日（金）及び２５日（金）に開催します。
２５日はクリスマス会で、プレゼント交換を行いますので、プレゼント（300円から500円程度）の準備をお願いします。おしゃべりしながら、楽しい
ひと時を過ごしましょう。

★６０歳以上の方会員大募集中

みんなで楽しく活動していきましょう
上峰町老人クラブ事務局 ☎思５３－８１５５「第８期介護保険事業計画」に関する意見の募集お知らせ

鳥栖地区広域市町村圏組合では、令和３年度から
令和５年度までの３年間についての介護保険の運営に関する基本的な事項について定める「第８期介護保険事業計画」の基本的な考え方（素案）に対する意見を募集しています。
詳しくは鳥栖地区広域市町村圏組合ホームページをご覧になるか、組合事務所へお電話等でお問い合
わせください。
【意見の募集期間】
１２月１５日（火）から令和３年１月１５日（金）まで【鳥栖地区広域市町村圏組合ホームページ】
http://www.kttnet.co.jp/tosukaigo/
鳥栖地区広域市町村圏組合
介護保険課 地域支援係☎0942−81−3111

26社会福祉協議会からのお知らせ

上峰町社会福祉協議会

１２月の無料法律相談
金銭の貸借、離婚、相続などのトラブル
でお悩みの方は、佐賀県弁護士会所属の弁護士へお気軽にご相談ください。秘密は厳守します。
【日 時】 １２月１６日（水）９時３０分～１６時３０分【場 所】 おたっしゃ館 相談室【受 付】 １２月７日（月）～
先着９名様☎52−4930（担当：吉富・伊丹）

お知らせ

ダイナム佐賀鳥栖店、福岡久留米店様よりお菓子の寄贈がありました
ダイナム様の社会貢献活動として、「おもちゃひろば」ハロウィンでたくさんのお菓子のプレゼントがありました。
参加したこどもさんも大変喜んでいました。スタッフの方の活動に感謝いたします。
次回は、クリスマスでお会
いしましょう！！
（10月19日開催）～生活支援コーディネーター通信♪
【☆宝物☆ みーつけたッ！！】コロナ禍の状況の中、集いの場での活動自粛など様々な制限がありますが、３密を心掛けながら、心も身体も元気に過ごすために、歩いて行ける公民館で気軽にできる筋力運動「いきいき百歳体操」が行われております。
「いきいき百歳体操」をしたい方は３名以上のグループで申し込みできます！
上峰町生活支援コーディネーター
☎52−5250（担当：三浦・高柳）

上坊所地区
いきいき百歳体操の様子

陸海空自衛官募集案内

試験・資格

受験資格

陸上自衛隊
高等工科学校生徒（一般）

中卒（見込含む）
１７歳未満の男子

受付期間

試験日

１１月１日
～

募集種目

令和３年１月６日

試験会場

１次：令和３年１月23日（土） １次：目達原駐屯地
２次：令和３年２月６日（土） ２次：目達原駐屯地

自衛隊説明会開催のご案内
開催日時

１２月６日（日）間10時〜15時

場

所

説明種目

担当者から

上峰町民センター
201会議室

自衛官候補生・一般曹候補生・ 事前のご予約等はいりません。
航空学生・防衛大学校・
令和３年１月９日（土）、説明は約30分程度
防衛医科大学校（医学科・看護
自衛隊佐賀地方協力本部
１０日（日）、１１日（月）、です。お気軽にお学科）
・高等工科学校生徒
10時〜15時
鳥栖地域事務所
１６日（土）、１７日（日）、
越しください。
等（鳥栖市本町１−962−１）
２３日（土）、２４日（日）

採用試験のご案内
募集種目
自衛官候補生
（男子）

受験資格

受付期間

試験日

試験会場

１８歳以上３３歳未満の男子（高卒・見込含む）

随時受付中

１２月１２日（土）令和３年１月３０日（土）目達原駐屯地※女子についてはお問い合わせください。

※新型コロナウイルス感染拡大防止により、受付期間、試験日及び試験会場が変更される可能性がございます。
資料のご請求につきましては、鳥栖地域事務所までご連絡ください。
自衛隊佐賀地方協力本部 鳥栖地域事務所 ☎０９４２－８３－４０７７
27

上峰インフォメーション

政治家の寄附は禁止（贈らない）！政治家の寄附を求めない！受け取らない！
政治家の寄附は禁止！有権者が政治家に寄附を求めることも禁止！
年末年始はお歳暮やお年賀など、何かと贈り物やお祝い事をする機会の多いシーズンです。
そこで、この機会に皆さまに改めてご理解いただき
たいのが、きれいな政治、お金のかからない政治の実
現、選挙の公正の確保を目指す「三ない運動」（贈らない、求めない、受け取らない）です。
政治家が選挙区内の人にお金や物を贈ることはもちろん、有権者
が政治家に寄附や贈り物を求めることも、公職選挙法により禁止されています。
皆さま一人ひとりが寄附禁止のルールを守って、明るい選挙を実現しましょう。
×

お歳暮・お年賀など

×

落成式・開店祝などの花輪、葬儀の花輪・
供 花、病 気 見 舞 いなど

お祭りへの寄附・差し入れ、町内会の集会・旅行などの催 物への寸 志・飲 食 物の差し入れ

×

結婚祝（※）、香典（※）、
卒業祝、
入学祝など

12月10日～16日は、「北朝鮮人権侵害問題啓発週間」です！

お知らせ【拉致問題の概要】
１９７０年代から１９８０年代にかけ、多くの日本人が不自然な形で行方不明となりましたが、日本の当局による捜査や、亡命北朝鮮工作員の証言により、これらの事件の多くは北朝鮮による拉致の疑いが濃厚であることが明らかになりました。
日本政府の主張

政治家の寄附禁止の対象例

×（広報誌「総務省」（2019年12月号）
より）

北朝鮮側の主張

・５名生存、８名死亡、４名入境否定・帰国した５名以外の方々について、帰国実現者 安否不明者
いまだに説明なし。
５名
12名
拉致被害者認定数
17名※警察庁は、拉致の可能性を排除できない行方不明者として、８７５人を調査中。
【私たちができること】
国民一人一人が拉致問題に関心を持つことが、この問題の解決のために、とても大切です。
総務課 ☎５２－２１８１

お知らせ※政治家本人が結婚披露宴、葬式などに自ら出席してその場で行う場合には、罰則が適用されない場合があります。

放送大学入学生募集

お知らせ

放送大学はテレビ・インターネットで授業を行う
通信制の大学です。働きながら大学を卒業したい、
学びを楽しみたいなど、様々な目的で、幅広い世代の方が学んでいます。
ただいま２０２１年４月入学生を募集しています。
詳しい資料を送付致しますので、お気軽にお問合せください。
【募集学生の種類】−教養学部−
科目履修生(６か月在学し、希望する科目を履修）
選科履修生(Ｉ年間在学し、希望する科目を履修）
全科履修生(４年以上在学し、卒業を目指す）−大学院−
修士科目生(６か月在学し、希望する科目を履修）
修士選科生(Ｉ年間在学し、希望する科目を履修）【出願期間】
令和２年１１月２６日～令和３年２月２８日、３月１日～３月１６日（インターネット出願も受け付けております）
放送大学佐賀学習センター ☎22−3308
放送大学

検索

28

１２月の人権・行政相談
【日
【場
【担

時】
所】
当】

相 談

１２月１６日（水） ９時～１２時
役場別館２階会議室
・人権擁護委員 末次 憲昭
碇
敬子
東内 孝一
・行政相談委員 江頭 律子※今後の新型コロナウイルス感染症の状況により、中止となる可能性があります。

1２月の消費生活相談
【日

相 談

時】

１２月８日（火）、２２日（火）９時～１２時／１３時～１５時【場 所】 役場別館２階会議室
総務課 総務係 ☎５２－２１８１【近隣市町】※時間は上記と同様。
・みやき町【相談日】 毎週月・水曜日
企画調整課 ☎０９４２－８９－１６５５・吉野ヶ里町【相談日】 毎週木曜日
産業振興課 ☎０９５２－３７－０３５０
・神埼市【相談日】 毎週火・金曜日
商工観光課 ☎０９５２－３７－０１０７
近隣市町と消費生活相談窓口の広域連携をしていますので、上記の相談窓口へも相談が可能です。

女性のための総合相談

こども食堂なごみお知らせ

12月のこども食堂なごみは、少しだけ早いですが先着50名様にクリスマスプレゼントの無料配布をします。
ご来店時は社会的距離を保ち、マスクを着用にて静かにお待ちいただきますようお願いいたします。
また、新型コロナウイルス感染症
拡大防止に伴い中止とさせていただ
く可能性もございますので、ご了承ください。
たくさんの子どもたちに楽しいクリスマスが訪れますように♪
【日 時】 12月20日（日） １１時30分～【場 所】 上峰町堤１６５１－２６９【料 金】 無料（※ケーキ・お菓子・ジュース類を先着50個限定）※地域ボランティア活動の方を募集してます。こども食堂のお手伝いのできる方、やってみたい方、ぜひ参加
してみませんか？
喫茶和み ☎５２－１５６６

何の前触れもなく、私たちを突然襲ってくるのが地震です。
防災コラム
日頃の対策があなたの命を！
か大丈夫です

我が家の地震安全対策は！

相 談

配偶者等からの暴力でお悩みの方、ご相談ください。ひとりで悩まず、どんな相談でも私たちに声を聞かせてください。
相談は、佐賀県ＤＶ総合対策センターの相談員がお受けいたします。
【日 時】 １２月２５日（金） １０時～１６時【場 所】 役場別館２階会議室※今後の新型コロナウイルス感染症の状況により、中止となる可能性があります。

日頃から、地震への備えを
安全なスペースをつくる
室内になるべく物を置かないスペースを作っておきましょう。

出入り口や通路には物を
置かない。

有料広告

家具の転倒や落下を防止する

相続・遺言・生前贈与、身近なトラブル・法律相談

貞島司法書士事務所

背の高い家具等は固定しま
しょう。

相続、
遺言、
成年後見人のご相談はお気軽に
まずはお電話

初回相談無料！
（30分程度）

0952－37－9655

受付時間
平日9:00～18:00

神埼郡吉野ヶ里町吉田667-58
駐車場有（佐賀銀行三田川支店より南へ５軒目）

29

お知らせ

日頃の対策があなたの命を！

扉が開かないよう留め金を、また飛散防止の処置をしましょう。
テレビはできるだけ低い位
置におきましょう。
上峰町防災士会

執筆林眞敏

MOTEMOTEさが 2020年12月号より

町民 だより32

町民 だより

33

町民 だより

文化課

52−4934

ふるさと学館

52−4934

上峰小学校

52−3835

上峰中学校

52−3834

社会福祉協議会

52−4930

おたっしゃ館

鳥栖地区広域市町村圏組合
0942−85−3637

火災の問い合わせ
0180−999−555

佐賀県後期高齢者医療広域連合
64−8476

防災行政無線自動電話案内サービス

5 5 − 1 3 4 4・5 5 − 1 3 4 5

52−4927

坊所警察官駐在所（鳥栖警察署経由）
0942−83−2131

リサイクルプラザ（直接搬入）

0942−94−9313

上峰地区地域包括支援センター
52−5250

鳥栖・三養基地区消防事務組合
西消防署
0942−89−3050

佐賀東部水道企業団三養基営業所
0942−89−2868

34

町民 だより

上峰町役場ダイヤルメモ

議会事務局

52−2184

税務課

総務課

52−2181

課税係／収納係

建設課

52−7414建設係／管理係

総務係／選挙管理委員会

住民課

52−7412出納室

52−2183

まち・ひと・しごと創生室52−2182

住民記録係／子育て支援係／環境係

教育課

52−3908

まち・ひと・しごと創生係／
広報企画係
財政課

35

52−741152−7416

健康福祉課

52−7413

福祉介護係／保険年金係／健康増進係
産業課
産業係／農業委員会

52−7415

学校教育係／教育指導係
生涯学習課

52−3833 涯学習係／生涯スポーツ係／
生
公民館（町民センター内）／
上峰町体育センター（町民センター内）

町民 だより36

町民 だより37

町民 だより38

町民 だより

39

12月のハッピーバースデー
みや

ふるかわ

竹馬 稔泰 くん

平成30年
２歳）
生まれ（
12月1日
ージ
メッセ
家族からの

下坊所

みや君３歳のお誕生日★おめでとう♡たくさんの笑顔でみんなを幸せにしてくれるみや君が大好
きだよ♥
♡
なかやま

２歳のお誕生日おめでとう！
アンパンマンが大好きな結菜★
この先も元気な結菜で居てね ♡

あいり

まつだ

りんか

2020年12月号

令和２年12月１日発行

松田 梨華 ちゃん

中山 愛莉 ちゃん平
12月23日生ま 成26年
れ（６歳
）
家族か
らのメ
ッセージ

平
日生ま 成26年
れ（６歳
）
家族か
らのメ
ッセージ

12月30

三上

誕生日おめでとう♪ いよいよ小学生！
元気に楽しく小学校に通ってね！
愛莉、大スキ♥まき

ゆいな

平成29年 まれ（３歳）
生
12月26日
ージ
メッセ
の
ら
か
族
家

見やすいユニバーサルデザイン
フォントを採用しています。

平成29年 まれ（３歳）
生
12月13日
ージ
メッセ
の
ら
か
族
家

三上

いつも優しい笑顔のゆいちゃん♥
３歳のお誕生日おめでとう♪
大好きなネェネ＆ハー坊といっぱい遊んでね ♡♥３歳誕生日おめでとう！いつも元気な侑正くん♪
これからも毎日笑顔を見せてね ♥

ゆい

おそえがわ

真島 優依 ちゃん令
日生ま 和元年
れ（１歳
）
家族か
らのメ
ッセージ

平
日生ま 成26年
れ（６歳
）
家族か
らのメ
ッセージ

12月12

下坊所

１歳のお誕生日おめでとう♥
いつもにこにこ優依ちゃん
これからも元気いっぱいすくすく
育ってね☆

発行／佐賀県上峰町
編集／まち・ひと・しごと創生室

１月に誕生日を迎える町内在住の満１歳から満６歳までのお子さん（火）～ 12 月７日（月）掲載申込 12 月１日
受付期間 （申込開始日厳守）
８名（※先着順）

問い合わせ まち・ひと・しごと創生室 広報企画係
申し込み先 sousei@town.kamimine.lg.jp☎52－2182☎0952-52-2181☎0952-52-2182

人の動き 令和２年10月31日現在
総人口

9,639人（＋16）

男4,659人（＋15）

女4,980人 （＋１）

世帯数

3,737世帯（＋22）
（ ）
内は前月比

井手口

ひろくん６歳のお誕生日おめで来年から小学校楽しみだね。
とう♥
これからも明るく元気に過ごしていこうね。

１月生まれの子ども写真募集中

掲載人数

ひろ

小副川 枇呂 くん

12月23

対象者

ゆうせい

牧 侑正 くん

矢動丸 結奈 ちゃん

ましま

下津毛

４月から１年生だね ♥これからも元気に育ってね☆

やどうまる

切通

ゆいな

古川 結菜 ちゃん

平成29年 まれ（３歳）
生
12月21日
ジ
セー
のメッ
家族から

三上

No.312

町民だより かみみね

ちくば

今月の町税
・固定資産税 ３期
・国民健康保険税 ７期
納期限及び口座振替日

12月25日（金）写真データをメールで送付される場合

申込方法

メール件名を｢子ども写真申込１月号｣とし､本文に､①お子さんの氏名(ふりがな)②性別③年齢④生年月日⑤申込者の氏名⑥住所⑦地区名⑧連絡先⑨保護者からのメッセージ(50文字以内)を記載し､左記のアドレスへ送付してください。

写真を持参される場合（裏面の端に氏名を記入）
提出時に広報紙掲載申込書に必要事項を記入してください｡(申込書はまち・ひと・
しごと創生室に準備しております｡)※メール受信時に絵文字が表示されない場合があります
ので､絵文字は(ハート)のように記載をお願いします｡※後ほど受信確認の連絡をさせていただきます。

ごみ減量速報（月間）１人当たりごみ排出量
可燃・不燃・粗大ごみ合計
H30 28.2

10月 R１

24.1

R２

27.2

前年同月比

＋３.１ kg

資源物の回収量

皆さんのご協力で集まった資源物
H30 14.1

10月 R１

13.8

R２

14.0

前年同月比

＋０.２ｔ

「使い切り・食べきり・水切り」の ３切り運動 で生ごみを減らそう！