（公財）大津市国際親善協会の愛称です！
O.I.G.A.『オイガ』は、2022年5月20日（金）発行

No.130協会ウェブサイト

Otsu International Goodwill Association（公財）大津市国際親善協会〒520 -0047 大津市浜大津 4 -1-1

明日都浜大津2階

077 - 525 - 4711
077 - 525 - 4004
info@oiga.jp
https://oiga.jp
https://www.facebook.com/otsu.kokusai/

2022年度

大津市国際親善協会

初夏のイベント・講座
・講座

英語でヨガ＆ストレッチ
6 月 25 日（土）13: 00 ～ 14: 30
中央公民館・大会議室（大津市中央 2-2-5）
カナダ・トロント出身のマークさんと一緒に、簡単な英会話を楽しみながらヨガ＆ストレッチを体験しませんか？
参 加 費 一般 1,500 円 会員 1,200 円 ※銀行振込
定 員 先着 20 名程度
持 ち 物 ヨガマット、水筒、フェイスタオル注意事項 動きやすい服装でご参加ください。
申 込 6/1（水）10 : 00 ～ 6/16（木）13 : 00 の間にオンラインまたは事務局窓口でお申込ください。

私はカナダで 5 年間フィットネストレーナーをしていました。日本では10 年以上英会話講師をしています。
本講座では簡単なストレッチと体を動かす簡単なエクササイズを取り入れていきます。
参加者が（ 健康・柔軟性・幸せ・自信・新しい仲間作り）などを通じて、英語を聞きながら、話しながらスキルを向上したり、興味を持ったりと、沢山の可能性を引き出せればと思っています。

語学講座・各種講座・イベントのお申込はお 申 込 専 用 サイト をご利用くださいhttps://oiga.jp/online/

至堅田

事務局窓口でもお手続きいただけます
9 : 30 ～ 16:30 の間で来訪日時をご予約ください（TEL 077-525-4711）

琵琶湖疏

水

三井至坂本

びわ湖

OIGA（Asuto Hamaotsu 2F）

浜大津四寺

（公財）
大津市国際親善協会
大津港

京
阪
電車
京津線

びわ湖浜大津駅※明日都浜大津 2 階（京阪びわ湖浜大津駅から徒歩 2 分）

大津港口

浜大津二浜大津アーカス
琵琶湖ホテル京阪

Keihan Biwako Hamaotsu Sta.

2022年度初夏のイベント・講座 .............................................. P1

至京都

語学講座受講生募集・各種ご案内 ............................................. P4

北部方面からお越しの方は「競艇場前」交差点を右折してください

558

C ontents
2022年度事業計画等 .............................................................. P2
フォトギャラリー、2021年度事業報告等 ................................ P3

競艇場前

大津駅

JR Otsu Sta.

打出浜
島の関西
島の関

電車

石山

県庁

島
坂本 ノ関線

JR琵琶湖線

至石山

梅林一至米原本宮一西12022年度事業計画

公益財団法人大津市国際親善協会（OIGA）は、2022 年度も国際交流事業や在住外国人支援のための事業等、その他盛りだくさんの企画を予定しています。
ただし、新型コロナウィルスの全国的な感染拡大により、開催を延期または中止する場合があります。
開催が決定しましたら協会ホームページや Facebook 等でご案内いたしますので、今後も引き続きご支援、ご協力賜りますようよろしくお願いいたします。

姉妹・友好都市を含めた諸外国との交流事業
1. ヴュルツブルク市訪問団の受入 予定
2. 牡丹江市訪問団の受入 予定

語

学講

座

英語、ドイツ語、中国語、韓国語、スペイン語、トルコ語の 6 言語

在住外国人支援関連事業
1. 外国人無料個別相談室

2. 在住外国人のための日本語教室 4 月から再開

大津市からの受託事業
1 国際親善推進事業

姉妹・友好都市との交流・訪問団等の受入
国際文化理解教室関係
その他姉妹都市等との連絡調整関係

日本語教 室

2 多文化共生推進事業

行政文書翻訳・通訳サポーター等実施業務
多文化共生推進に関わる
大津くらしのガイド作成業務等国際ふれあいフェスタ in OTSU
11月 5 日（土）コロナ禍で開催を見送っていた「国際ふれあいフェスタ in OTSU」ですが、今年度は開催に向けて準備しています。
新型コロナウィルス感染予防を徹底したうえで、皆様が安心してご参加いただけるイベントを計画しておりますので、ぜひお楽しみに！

異文化交流講座
1. エクスチェンジウォーク～外国籍市民たちと英会話を楽しみながら散策しよう～① in 三井寺 5/26
② in 〇〇 11/17

2. 英語でヨガ＆ストレッチ 6/25
3. もっと知りたい〇〇（国名）未定
4. イタリアのクリスマスを体験しよう 12/15
5. 外国人に伝えたい！大津の魅力 2/15
※テーマ未定多文化共生講座時期

1. 外国人に伝わるやさしい日本語を知ろう 未定

大津くらしのガイドの最新版は協会事務局に設置しています。
また協会ホームページからもご覧いただけます。

国際交流等に関する情報の収集・提供

生徒募集中

外国人無料個別相談

コロナ禍で休講していた日本語教室を4月から再開しました。
対象は入門から初級。教室ごとに定員あり。
初めに申込フォームからお申し込みいただき、レベルチェックのご予約をお願いします。
詳しくは協会ホームページをご覧ください

今年度より Zoom での相談をスタートします！
日時：毎月第 2 水曜日※ 8 月のみ第 1 水曜日① 17: 30 ～② 18: 15 ～③ 19: 00 ～場所：国際交流サロン
相談方法：協会で対面 または Zoomで対面
詳しくはこちら
申込：電話（077-525-4711）または申込フォーム▶

★浜大津教室（明日都浜大津2 階） ★堅田教室（堅田公民館）
木曜 10 : 00 ～ 11:30
金曜 昼 13:30 ～ 14 : 30
夜 19:00 ～ 20 : 00

1. 情報誌 OIGA 発行
2. ホームページ、Facebook の運営
3. 在住外国人への地域生活情報の提供＜申込フォーム＞＜申込フォーム＞

浜大津2▶

堅 田▶

日本語 ▶

英 語▶

2021年度

フォトギャラリー
エクスチェンジウォーク in 石山寺

エクスチェンジウォーク in 坂 本

もっと知りたいペルー

外国人に伝わるやさしい日本語を知ろう

ップ贈呈式

大津のグルメおさんぽマ
日本語指導者のた めの スキルアップ講座
第一弾

2021年度

日本語指導者のためのスキルアップ講座 第二弾
1月 22日、29日、2 月 5 日

大津市ふれあいプラザ

ゼロレベルの日本語学習者（大人・子ども）へ日本語を指導するときに必要なスキルを身に付ける講座を開講しました。
＜参加者の声＞「常に学習者のニーズを知り、学習者が自ら発言出来るよう支援していくことが大事だと思った。
」

理 事 会

事 業 報 告令和 4 年 3 月 11 日開催の令和 3 年度 第 4 回理事会において、令和 4 年度の事業計画及び収支予算が承認されました。
令和 4 年 4 月 8 日開催の令和 4 年度 第 1 回理事会において、事務局長の任免について承認されました。

3（春夏）夏 ）受 講 生 追 加 募 集 中 ！
語学講講座座（春2022年度

4 月に開講した語学講座では現在受講生を追加募集しています。
気軽に楽しく外国語を学びながら国際交流してみませんか？
講座内容や講師の紹介、新型コロナウィルス感染予防対策等は協会ホームページの語学講座ページをご覧ください。

募集中のクラス

2022年 5 月10 日現在

講座名レベル

曜日

そう 初級

もう 中級

ド イ ツ 語 を 楽 し も う 中級

水
水
金水

11：00～12：15 Monica
9：30～10：45 Monica
11：00～12：15 Kyle
9：30～10：45 Andreas

ス ペ イ ン 語 を 話 そ う 初級

金

9：30～10：45 Monica

英語

英語

をを話
楽

し時間帯

講師

最終締切
6 月 25 日（土）13 時
定員に達した時は締め切ります

11：00～12：15 Jung Weon
金
国 語 を 楽 し も う 中級
（日本について話そう） 中級 第2.4土 9：30～10：45 Kevin
英語サロン
英語サロン（今月の出来事について話そう） 中級 第2.4土 11：00～12：15 Kevin
韓定

語学講座の紹介ページ▼

お申込専用サイト▼

員 各12名（先着順） お支払い 銀行振込（振込手数料は当協会負担）

お申込 オンラインまたは事務局窓口（要予約）で当協会に賛同いただいている団体からのご案内

ドイツレストラン ヴュルツブルク
本物のドイツの建物で、本場ドイツの味をお楽しみ下さい。
湖の見えるテラス席もあり、ペット同伴可能です。
ご来店をお待ちしています。

〒520-0811 大津市由美浜 5 番地
e-mail wurzburg@mx.biwa.ne.jp
営業時間 ランチタイム
11:00~ 14 :30
ディナータイム 17:00~ 22:00

TELFAX
URL

077-526-3500
077-526-3539
http://www.wurzburg.jp/

国際ソロプチミストは、世界中の118の国と地域に 2,915クラブ 約71,000人の会員を有する女性による女性のための奉仕組織として100年間の歴史を刻んできました。
国際ソロプチミスト大津はアメリカ連盟の一員として、2022 年 50 周年を迎えました。
連盟の「夢プログラム」を推進するとともに、母子家庭の高校生に奨学金を授与する『 SI 大津奨学金基金制度』など様々な独自の奉仕活動を展開しています。
また、50 年を記念して『ヤングケアラーの支援活動』をスタートさせました。

国際ソロプチミスト大津

あなたを変える、
アーク・スリー・インターナショナルはあなたの留学の夢をサポートします。
・幅広い年齢層の方へのサポート・留学相談可・春休み・夏休みの短期留学
・同年代の方と授業を受けられる大人留学
・中学生からのお子様向け留学
・ヨガ・ティータイム etc 現地の文化に触れるおけいこ留学
他
お問合せ先：
GO 留学
アーク・スリー・インターナショナル 【GO 留学】株式会社アーク・スリー・インターナショナル〒530-0012 大阪市北区芝田 1 丁目 14 -8 梅田北プレイス 13F
留学事業部@go.ryugaku

ウェブサイト「Go 留学」で検索

4TEL：06-7633-0011
営業時間：平日 10: 00 ～ 17: 00（土日祝休）
E-mail：ryugaku@arc3.co.jp
URL：http://go-ryugaku.jp

オンライン
onlineインテンシブコース Intensive Course
6か月または 10 週間 / 6 months or 10 weeks

夏期集中コース Summer Intensive Course
1～ 4 週間のうち、受講したい週だけを申し込むことができます。
週ごとの日本文化のトピックをもとに、日本語を勉強します。

You can register only the weeks you like from 1 to 4 weeks.
You can study Japanese through a weekly Japanese culture topic each week.
URL http://www.kjls.or.jp E-mail oﬃce@kjls.or.jp Tel 075-414-0449 Fax 075-441-9055〒602-0917 京都府京都市上京区一条通室町西入 Ichijo Muromachi Nishi, Kamigyo-ku, KYOTO, 602-0917

公益財団法人京都日本語教育センター京都日本語学校
The Kyoto Center for Japanese Linguistic Studies Kyoto Japanese Language School