令和元年度

午前 9 時 30 分～正午

平泉文化遺産センター

延期

令和２年３月７日 ［土］

−目次−

今年度調査箇所位置図
1. 観自在王院跡第 11 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 1
2. 中尊寺跡第 94 次発掘調査････････････････････････････････････････5

3. 伽羅之御所跡第 30 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 7
4. 無量光院跡第 46 次発掘調査･･････････････････････････････････････

9

5. 柳之御所跡遺跡の調査成果･･････････････････････････････････････

13･･････････････････････････････････････････････････

13

・調査について・「平泉の文化遺産」ガイダンス施設 ( 仮称 ) の整備状況について ･ ･ ･ ･ ･ ･ 15
6. 祇園Ⅱ遺跡第 17 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 19
7. 祇園Ⅱ遺跡第 18 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 20
8. 中尊寺跡第 92 次発掘調査･･･････････････････････････････････････

21

9. 中尊寺跡第 93 次発掘調査･･･････････････････････････････････････

22

10. 無量光院跡第 43 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 23
11. 無量光院跡第 44 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 24
12. 無量光院跡第 45 次発掘調査 ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 25

●８●２●９▲５

１ 観自在王院跡 第11次
２ 中尊寺跡 第94次
３ 伽羅之御所跡 第30次
４ 無量光院跡 第46次
５ 柳之御所跡遺跡 第81次
６ 祇園Ⅱ遺跡 第17次
７ 祇園Ⅱ遺跡 第18次
８ 中尊寺跡 第92次
９ 中尊寺跡 第93次
10 無量光院跡 第43次
11 無量光院跡 第44次
12 無量光院跡 第45次●→町教委調査▲→県教委調査●４10・11● ●12●３●１●７●６０

調査箇所位置図600ｍ１．観自在王院跡第 11 次調査
島原弘征・鈴木江利子
１ 概

要

観自在王院跡は、奥州藤原氏２代基衡の妻が建立したとされる寺院跡です。平成30 年から南西側の整備に向けた調査を行っています。
２ 検出遺構
今年度は観自在王院南西側を対象に調査しました。全体に南側が攪乱を受けており、観自在王院南西隅部分は失われていることが分かりました。
（１）溝
１号溝：幅 0.7～１ｍ、深さ 30～36 ㎝程ある溝です。昨年度確認した１号溝の続きにあたります。11 次調査区では東側で削平を受けて失われていましたが、調査区西側で 5.2ｍ程見つかりました。方向は東西方向（N89°E）で、底は西から東に下がっています。昨年度分とあわせた１号溝断面延長は 44ｍ程ありました。
２号溝：調査区北側で、観自在王院跡の整地層下から見つかった東西方向の溝です。幅 0.89～1.2ｍ、深さ 30～40 ㎝、延長 12.2ｍ程あります。方向は東西方向（N88°W）で、西側では薄い自然堆積層を挟み、その上に 40 ㎝程の整地がありました。
２号溝断面

５号溝：調査区北側、西側土塁と並行する南北方向の溝です。幅 3.0～3.8ｍ、深さ 74 ㎝程ありました。底面近くで川原石が広がっていて、その面で調査を止めたため、深さは確認できませんでした。14ｍ南側では１号溝を切って東側に落ち込む遺構があり、底面近くで石を確認していますが、５号溝の続きなのかはっきりしません。
（２）土塁整備された西側土塁の南側延長線上で、続きとなる土塁が見つかりました。幅 1.6

1ｍ、高さ 36 ㎝程あり、地山との間に薄い自然堆積層を挟み浅黄色を主体とした粘土が積まれていました。西側は５号溝が隣接し、並行しています。
（３）整地層２・４号溝埋土の上面、５号溝の周辺で見つかりました。地山と整地層の間には薄く自然堆積層が挟まっています。整地層上面での遺構分布は、調査区が狭いこともあるためか柱穴を１個確認したのみでした。
（４）出土遺物
かわらけ、国産陶器、植物遺体が出土しましたが、遺物の出土量は少ないでです。

Ａ－Ａ’断面

３ まとめ
全体的に攪乱があり、観自在王院南西隅の状況を詳しく確認できませんでしたが、西側土塁の延長と並行する５号溝を確認しました。また、２号溝は観自在王院以前の溝、１号溝は観自在王院南側を東西方向に延びる道路の北側側溝と考えられます。

2

3

4

２．中尊寺跡第 94 次調査
菅原計二
１ 概

要

中尊寺金色堂の南約 100ｍの地点にある大池跡西側の調査です。昭和 38 年の伝
小経蔵跡の調査で礎石建物跡を検出した地点と、新たに東側の水田を対象に調査した結果、礎石と根石を伴う掘方を再検出し、西側と中央でわずかに残る整地（地業層)と、調査区東側から４条の溝跡と少数の柱穴を検出しました。溝跡は旧地形の黒色堆積土を掘り込み、Ｌ字の溝跡と南北方向の溝跡が重なります。埋土の様相から礎石建物跡より新しく、近世以降の区画溝や耕作に伴う溝跡と思われます。
２ 検出遺構
礎石建物跡の礎石３個・根石状の礫入る掘方、地業層(整地)、近世以降の溝跡４条、柱穴少数３ 出土遺物12 世紀の遺物としてかわらけ、瓦、国産陶器、中国産白磁のほか、中世陶器として常滑産甕の口縁、近世以降の陶磁器が少量出土しました。

調査区全景（東から）5

調査区西側の礎石検出（東から）十字が刻まれた礎石（西から）掘り方の根固め石と礎石（東から）北東側の柱穴（西から）出土遺物（かわらけ・瓦・中世常滑甕）

6

３．伽羅之御所跡第 30 次調査
鈴木博之
１ 概

要

「伽羅御所」は鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡』に「秀衡の常の居所」と記された奥州藤原氏の私邸です。
「伽羅御所」の明確な範囲はわかっていませんが、今回調査を行った場
所は地形や地名、伝承などから範囲が決められた「伽羅之御所跡」という周知の埋蔵文化財包蔵地の範囲に含まれます。付近で行われた過去の発掘調査では総柱の掘立柱建物や、和鏡と鏡箱がセットで出土した井戸跡などが見つかっており、奥州藤原氏が居を構えた場所にふさわしい遺構や遺物が見つかっています。
今回の調査箇所は JR 平泉駅の北側にあたり、「伽羅之御所跡」の南端部です。南には鈴沢川が流れており、鈴沢の池跡と言われる低地との境界近くにあたります。
２ 検出遺構今回の調査では井戸跡１基、溝跡６条、柱穴、焼土遺構１基が見つかりました。
このうち井戸跡は調査区の東端で見つかりました。見つかったのは井戸跡の西側一部だけで、残りは調査区の外側になってしまい、全体の調査はできませんでした。井戸跡は直径が５ｍ程度の隅丸方形になるものとみられ、内部には井戸枠が残っていました。
井戸枠の幅は１辺あたり約 1.5ｍで、幅 30cm、厚さ 10cm 程度の板を５枚ほど並べて作られていました。この井戸は、一度５ｍ四方ほどの大きな穴を掘ってから中央付近に井戸枠を設置し、外側を埋め戻して使われていたようです。今回調査できたのは井戸枠の外側だけでしたが、埋まっていた井戸枠の板の長さから、深さは３ｍ以上になるようです。埋土からは、かわらけや陶器などが出土しており、12 世紀に使われた井戸と考えられます。また、溝跡は井戸跡の縁を廻るように複数見つかりました。堆積土の重なりの状況から、井戸跡よりも新しい遺構と考えています。
３ 出土遺物
かわらけ、国産陶器（渥美・常滑）、中国産磁器、土師器、須恵器、鉄釘、鉄滓、砥石、近世～近代陶磁器、レンガ、１銭硬貨（大正 11 年）が出土しました。12 世
紀代の遺物の多くは井戸跡やそれを覆う堆積土からの出土です。レンガや１銭硬貨、近世～近代陶磁器などは大正～昭和とみられる焼土遺構や明治時代以後使われた溝跡から出土しました。

7

見つかった井戸跡（東側（写真右側）の調査区外まで広がります。
）

井戸跡内部（白い枠で囲ったところが木枠です）

8４．無量光院跡第 46 次調査
島原弘征・鈴木江利子
１ 概要

無量光院跡は、奥州藤原氏三代秀衡が建立した寺院跡です。平成 14 年から整備に向けた調査を行い、北小島や橋の跡などの遺構が見つかっています。
今年度は、東側土塁東側の調査を目的に調査を行いました。
２ 検出遺構無量光院跡東側土塁外側の調査を行ったところ、無量光院造営時の整地層とその下から 12 世紀の築地塀と溝跡が見つかりました。
（１）築地塀（ついじべい）
築地塀は土を水平に搗(つ)き固めて造る構造の土塀です。長さ 18ｍ、幅 1.85ｍ、高さ40 ㎝程あります。この築地塀は昨年度の 40 次調査で石敷の北側で確認したものの続きにあたります。時代は無量光院以前と考えられます。

築地塀

上／築地塀の造営作業想像図

一度黄色い土で整地した上に黄色と茶色の土が交互に積まれていました。築地塀は志波城・胆沢城・徳丹城（奈良文化財研究所 2003『古代の官衙遺跡などの城柵や、安倍氏によって建てられた寺院と考えられてⅠ遺構編』）
下／調査区北側と２号溝（南から）いる長者ヶ原廃寺跡で見つかっています。

（２）２号溝
幅２ｍ、深さ 1.15ｍ程ある大きな溝が見つかりました。この溝は昨年度も築地塀の西隣で見つかっており、その部分（33・40次）とあわせた延長は 41ｍ程あります。

9溝の埋土は、上位～中位が浅黄～黄褐色粘土で人為的に埋め戻され、下半では灰色粘土植物遺体を多く含んだ黒褐色土層が堆積していました。埋土上位の人為堆積土は無量光院造営時の整地に伴うものと考えられます。また、２号溝は築地塀の崩壊土を掘りこんでいることから、築地塀より新しい遺構と考えられます。

２号溝断面 写真上にある黄色い窪みが溝の断面です。無量光院を造る際に浅黄色粘土で埋め戻されてました。

（３）出土遺物
かわらけ、国産陶器、中国産磁器、鉄滓（てっさい）、瓦が出土しました。瓦の出土は周辺の調査においても、無量光院跡以前の層から出土しています
３ 調査のまとめ
今回の調査では、昨年度確認した築地塀の続きが見つかりました。
見つかった築地塀は寺院等の施設を区画するものと考えられ、無量光院跡以前のこのエリアの歴史を考える上で重要な発見です。今後は無量光院跡を含めた時期変遷の検討を進めていきたいと考えております101112５．柳之御所遺跡の調査成果
岩手県教育委員会事務局 半澤武彦・北村忠昭
１ 調査について(1) 概要柳之御所遺跡は平泉の中心部に位置し、北上川沿いの段丘上に立地します。遺跡は２条の大規模な堀に区画された内部（以下、堀内部地区）とその外側（以下、堀外部地区）の大きく２つの地区に分かれます。これまでの調査により、奥州藤原氏が築いた平泉文化の内容が多くの遺構・遺物により示され、堀内部地区の範囲が『吾妻鏡（あずまかがみ）』に記載される奥州藤原氏の政庁「平泉館（ひらいずみのたち）」であると考えられてきました。
一方で堀外部地区については、奥州藤原氏の一族や家臣団の屋敷地などとする見解もありますが、未調査の範囲も多く不明な点が残されていました。また、これまで政庁域である堀内部地区を柳之御所史跡公園として整備してきましたが、堀外部地区については、整備する上での基本情報が少ないことも指摘されてきました。そこで、堀外部地区今年度の調査位置

13についても継続的に調査を行うこととし、今年度はその２年目になります。今年度の第81 次調査は、これまで堀外部地区で確認されている道路跡西側の延長部分にあたる範囲を対象として実施しました。道路跡の新旧関係の把握、構築時期及び関連遺構の検討、堀外部地区の遺構分布のありかたの確認を主な目的としています。

(2) 検出遺構
土坑、道路跡、溝跡、塀跡、柱穴などが見つかっています。
① 道路跡 昨年度の調査で確認された２つの道路跡（道路跡１と道路跡２）の延長を確認しました。道路跡としていますが、路面そのものがみつかっているわけではなく、平行する２条道路側溝が見つかっています。２つの道路跡とも南側から北方向を見ると、中尊寺金色堂方向に向かっていることがわかります。今年度の調査では、さらに西側へ20ｍ程延びることが確認できました。道路跡１の北側の溝跡は幅約 2.2ｍ、深さ約１ｍの逆台形やＶ字形の形状をしています。断面の状況から少なくとも一度は作り替えが行われています。溝の上部は人為的な堆積土が確認でき、最終的には埋め戻されたものと考えられます。一方の溝跡は、上部が削られていたため確認することができませんでした。道路跡２の北側の溝跡は、これまで道路跡の北側に展開する屋敷地などを区画する溝跡と考えられていましたが、昨年度の調査で、溝跡の外側に平行する塀跡が見つかり、別の道路跡であることがわかりました。道路跡２の北側の溝跡は、幅約 2.3ｍ、深さ約１ｍ、対となる南側の溝跡は、幅約 1.5ｍ、深さ約 0.8ｍで、それぞれ底部が緩やかな弧を描く逆台形に近い形状をしています。道路跡２の両端の溝跡は、規模の違いはありますが、埋め戻しの痕跡は確認できず、類似した堆積状況を示しています。
昨年度の調査では、溝の堆積状況から道路跡２が、道路跡１より新しいと想定していましたが、今年度の調査で道路跡２の南側の溝跡が、道路跡１の北側の溝跡の一部を壊して作られていることが確認されたことから、昨年度の見解を証明することとなりました。また、柳之御所遺跡と中尊寺との関係についても、改めて補強するものと考えられます。

14

中尊寺方向道路跡１

堀内部地区方向
道路跡２

道路跡 1 と道路跡２② 塀跡 道路跡に平行して塀跡が見つかっています。特に道路跡１の北側の溝跡と平行する塀跡は残存状態が良く、溝状の掘り込みの底面に幅４㎝程の板材の痕跡が確認できました。
③ その他の遺構 道路跡と直交する小規模な溝跡や道路跡の北側では多くの道路跡１の遺物出土状況柱穴が確認されました。このことから、道路跡の北側には建物が分布するものと考えています。

(3) 出土遺物
かわらけ、国産陶器（渥美・常滑）、中国産磁器、土壁、羽口、鉄滓（てっさい）、銭、近現代陶磁器が出土しました。
２ 「平泉の文化遺産」ガイダンス施設（仮称）の整備状況について(1) 外観イメージ（床面積：約 2300 ㎡）

15

道の駅に隣接（柳之御所資料館の跡地に建設）(2) 施設の理念と主な機能【理念】平泉の価値を広く伝え、人類共通の財産として後世に継承する拠点【機能】①ガイダンス・展示、②情報集積・発信、③収蔵・保存管理④調査研究、⑤体験・学習(3) 整備スケジュール（令和３年度内に開館を予定）
項 目
建築・外構工事

展示制作・工事

スケジュール
資料館等解体工事（令和元年７月～９月完了）
建築・外構工事（令和元年 11 月中旬～令和３年度）
展示実施設計（～令和２年３月）
展示制作・工事（令和２年～３年度）(4) 展示イメージ図

16

(5) 新ガイダンス施設内部のイメージ図① 世界遺産関連展示「プロローグシアター」② 柳之御所遺跡関連のコーナー

17３ 柳之御所遺跡整備事業について〔令和３年度までの整備計画（予定）〕

整備全体のイメージ（南から撮影）

堀跡の整備状況

園路の整備状況※ 令和３年度内の新ガイダンス施設開館に合わせて、史跡公園南側の園路や、堀の復元整備を継続していく予定です。

18６．祇園Ⅱ遺跡第 17 次調査
菅原計二１ 概要JR 平泉駅の南約１㎞、祇園地区の八坂神社の北約 200ｍ、県道 300 号(旧国道 4号)の西側の地点で行った住宅新築に伴う発掘調査です。一帯には畑地が広がっていますが、近年は徐々に宅地化が進んでいます。
２ 検出遺構南北に細長い畑の畝間跡と建物跡とみられる小さな柱穴を検出しました。西側
では畑を切り土した窪みを黒色炭化物が混じる新しい盛土が被っていました。
３ 出土遺物
畑の畝間から一銭銅貨 1 点が出土し、昭和 10 年の年号がありました。西側の畑は凸凹に撹乱を受けていて、この上を黒い炭化物が多く混じる土が被っていました。地権者の話では昭和 20 年代の初め、ここにあった製材所が焼失したとのことで、焼け跡の片付けを行ったものとみられます。柱穴の底にはレンガや平らな石が入っていました。建物の柱の土台として入れたものでしょう。

調査区全景（南東から）

19

７．祇園Ⅱ遺跡第 18 次調査
鈴木博之
１ 概

要

JR 平泉駅の南約 1.1 ㎞の地点で発掘調査を行いました。以前は水田だった場所を厚く盛土して、現在は畑を耕したり小屋を建てたりして使われていました。
祇園Ⅱ遺跡には特別史跡毛越寺境内附鎮守社跡の飛地指定地である八坂神社（祇園社）が含まれているほか、過去の調査では四面に庇を持つ掘立柱建物が見つかるなど、12 世紀代における平泉の南側の広がりを考える上で重要な地域です。
今回の調査では遺構は見つかりませんでしたが、遺構が希薄なエリアがあることがわかったことも成果と言えます。
２ 出土遺物かわらけ（細片）、土師器、須恵器、近現代陶磁器、金属製品、土製品が出土しました。いずれも盛土の土に紛れていたものです。

調査区東半（北から撮影）

調査区西半（北から撮影）

20

８．中尊寺跡第 92 次調査
菅原計二
１ 概

要

中尊寺の東物見台のふもとで行った発掘調査で、火山灰が堆積する大溝やかわらけが入る溝跡、柱穴などが見つかりました。
２ 検出遺構中央で検出した大溝は東西方向に長さ約 10ｍ、幅 1.6ｍ以上、深さ約 1ｍです。
火山灰は 915 年に十和田火山が噴火した火山灰の可能性があり、奥州藤原氏時代よりも古い溝跡と考えられます。土の堆積の様子から溝は掘り直していることが分かりました。東側では三つの溝が重なり、二番目の溝跡からは 12 世紀の手づくねかわらけが出土しました。新しい溝跡は近世以降とみられる排水を目的とした暗渠で、大小の礫が多く出土しました。
３ 出土遺物大溝から平安時代の土師器と須恵器、南側の溝跡から 12 世紀のかわらけ、遺構外から中国産白磁、陶磁器片が少量出土しました。

調査区全体と火山灰が堆積する大溝の断面（東から）21９．中尊寺院跡第 93 次発掘調査
鈴木江利子
１ 概

要

薬師堂は中尊寺本堂の南東側にあります。東側には切通となった月見坂があり、両脇には土塁状に切り立って、塀の様になっています。北東から南・西側に向かって傾斜する地形をしています。現在の薬師堂は明治 18 年に再建されたもので、今回はその脇を調査しました。
２ 検出遺構調査区は現薬師堂西側に沿って南北に長く設定しています。北側では平坦面が、南側
では南西側に落ち込む地形が表れました。中間地点では、東西方向の溝がお堂の下に向かっている状況で、現薬師堂建築前の遺構であり、周辺で一番古いと思われます。溝の幅は 1.3～1.6ｍ程度で、西側に下がっており、調査区外に続いているようです。
現在のお堂の北西側から、４個の礎石が見つかりました。現在のお堂に対応する配置ではないため、現薬師堂以前の建物に使用されたと考えられます。礎石の大きさは 30～50 ㎝程度で、現在礎石の大きさ（約 70 ㎝）より一回り小さいです。
３ 出土遺物
ガラス片や釘などの現代の物やとかわらけ数点が出土しています。

検出礎石（西から）調査区全景（南から）22

10．無量光院跡第 43 次調査
鈴木博之
１ 概

要

無量光院跡の南西隅にあたる地点で発掘調査を行いました。平成 29 年度に擦文土器が見つかった第 37 次調査区の東隣にあたります。以前この場所にあった家の基礎などで遺構の一部が壊されているところもありましたが、12 世紀代と考えられる遺構や遺物が見つかりました。
２ 検出遺構柱穴 11 個、土坑２基、溝跡１条が見つかりました。このうち調査区の南半で見つかった３個の柱穴は約３ｍの間隔で東西方向に並ぶもので、掘立柱建物の一部になる可能性があります。また調査区の西端で半分だけ見つかった土坑は、直径が約 3.6ｍの大きなもので、埋土にはかわらけの破片が混入していました。
３ 出土遺物
かわらけ、国産陶器（渥美・常滑）、中国産磁器、土師器、縄文土器、瓦、土製品、土壁、鉄製品、鉄滓、石器、近現代陶磁器が出土しました。

調査区全景（南から）2311．無量光院跡第 44 次発掘調査
鈴木江利子
１ 概

要

無量光院跡の南西側で、住宅建築の計画があり発掘調査を行いました。現代に１ｍ以上の盛土を行っていて、この盛土下から 12 世紀と考えられる溝や沢跡、柱穴跡などが検出しています。
２ 検出遺構調査区の北東から南に向かって数時期に渡って埋め戻された沢跡がありました。距離は８ｍで、幅が４～５ｍです。埋め戻した後に柱穴を掘り、建物を建て生活面としていたようです。柱穴からはかわらけや陶器などが出土しています。北西に検出した土坑は、柱穴を 1 個切っているため、柱穴より後の遺構です。ここからもかわらけが出土しています。
３ 出土遺物
かわらけ、陶器、中国産磁器、鉄滓などが出土しています。

調査区全景（北から）2412．無量光院跡第 45 次発掘調査
鈴木江利子
１ 概

要

住宅建て替えに伴う発掘調査で、位置は無量光院跡東側の県道脇です。周辺では、北側において無量光院以前の築地や溝跡が見つかっていますが、南延長部にあたる今回の調査区では、その痕跡は確認できませんでした。
２ 検出遺構県道脇の住宅跡地のため調査区全体に削平や攪乱が広がっていました。検出遺構は近代と考えられる掘立柱建物跡 1 棟と、東西方向の溝跡などです。溝跡は、調査区の北側で東西方向に続くと考えられ、無量光院跡の区画など、関連する遺構の可能性があります。現在でも隣地との境界であり、現在は幅の狭いＵ字溝が通っていますが、以前は溝が実際開いていた様です。
３ 出土遺物
かわらけ、陶器、近代以降の陶磁器や瓦などが出土しました。

調査区全景（北から）25

〈 ＭＥＭＯ 〉

26