CẢNH BÁO！
Sử dụng, sở hữu hay buôn lậu.v.v... các loại ma tuý, thuốc phiệnsẽ bị xử phạt tại Nhật BảnTrường hợp buôn lậu hay sở hữu một trong các loại ma tuý dưới đây (một vài ví dụ điển hình) sẽ bị xử phạt* Việc sử dụng cần sa ở Nhật Bản và Chất kích thích thần kinh mới (NPS) xuất khẩu từ Nhật Bản không bị cấm
theo luật hiện hành.

●Chất kích thích●Cần sa●Cocain●Heroin●MDMA●NPSĐây đều là vi phạm pháp luậtTại một vài quốc gia (ngoài Nhật Bản), việc bán bánh kẹo chứacần sa là hợp pháp, cần phải cẩn thận chú ý!
Ví dụ： bánh quy, bơ, bánh kem, các loại dược phẩm chiết xuất từ cần sa…

Quy tắc xử phạt （ví dụ） Buôn lậu： phạt tù lên đến 7 nămSở hữu ： phạt tù lên đến 5 năm※ Tuỳ vào loại ma tuý sẽ có quy định xử phạt khác nhau
〈Tham khảo pháp lệnh〉 Chất kích thích Cần sa Chất gây mê và thuốc chống loạn thần NPSCẢNH BÁO！
Buôn lậu ma túy là phạm tội đặc biệt nghiêm trọng. Người viphạm sẽ bị nghiêm trị dù là người sử dụng hay người vậnchuyển bất kể số lượng.
Nhiều vụ buôn lậu ma túy được dẫn dắt bởi người thân, bạn bè,người quen hoặc đối tượng hoàn toàn xa lạ.

✓Bạn đã từng được ai đó nhờ xách giùm hành lý xách tay, vậtdụng cá nhân hay quà lưu niệm chưa?
✓Có người nào đã từng liên hệ với bạn qua điện thoại di động,email hay mạng xã hội không? Hoặc đề nghị bạn làm việc ở nướcngoài, quyền sở hữu tài sản hay chuyển tài liệu ra nước ngoàikhông?
✓ Bạn đã từng được mời chào đi du lịch nước ngoài miễn phí chưa?

Những trường hợp trên đây nhìn qua có vẻ không có vấn đề gì,nhưng có thể đây là những biểu hiện của người có ý định dụ dỗ
bạn vào con đường buôn lậu thuốc phiện, ma tuý.
Cẩn thận đối với những lời đề nghị quá mức tốt đẹp.

CHÚ Ý! CẦN SACẤM BUÔN LẬU CẦN SA HAY
SẢN PHẨM ĐƯỢC SẢN XUẤT TỪ CẦN SAViệc trồng hay buôn lậu cần sa đều bị xử phạt theo pháp luật.
●Cần sa●Sản phẩm từ cần sa ※một vài ví dụ※Các chế phẩm từ cần sa・・・là bất kỳ các loại sản phẩm nào sử dụng các bộ phận của cây cần sangoài hạt hay thân cây đã trưởng thành (trừ nhựa cây).

Bánh quy
ChocolateBơThuốc lá điện tử

Bánh kemDược phẩmViệc buôn lậu cần sa hay những sản phẩm từ nó, bao gồm các loại dược phẩm, đều bị nghiêm cấm. **Trừ trường hợp các nhà nghiên cứu của Nhật được cấp giấy phép.

●Hình phạt（Luật kiểm soát cần sa） ※Thông tin chi tiết tham khảo đường link dưới đây
https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=323AC0000000124

Buôn lậu: phạt tù lên đến 7 năm(kinh doanh kiếm lợi: phạt tù lên đến 10 năm hoặc phạt tiền lên đến 3 triệu yên)Sở hữu: phạt tù lên đến 5 năm(kinh doanh kiếm lợi: phạt tù dưới 7 năm hoặc phạt tiền lên đến 2 triệu yên)CHÚ Ý!
Designer drug/NPS＊＊Chất kích thích thần kinh loại mới (New Psychoactive Substances)Chất kích thích thần kinh loại mới (NPS) là một chất bị lạm dụng ở dạng nguyên chấthay chế phẩm có thể gây hại cho hệ thần kinh hay sức khoẻ cộng đồngTheo luật pháp Nhật Bản, có hơn 2.000 loại designer
drug/NPS như Rush được chỉ định là chất bất hợp pháp.
Việc nhập khẩu, sở hữu và sử dụng các chất này đều bị xửphạt nghiêm khắc theo luật pháp Nhật Bản.

Những chất trên đây được liệt kê trên trang web của Bộ Y tế,Lao động và Phúc lợi bên dưới. (Chỉ có tiếng Anh)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iyakuhin/yakubuturany
ou/gyousei-gaikyo/torishimari_00002.html

CHÚ Ý!

THUỐC GIẢM ĐAU (OPIOID)
THEO TOAViệc nhập khẩu Opioid ở Nhật Bản bị pháp luật hạn chế.
Trường hợp mang theo thuốc sử dụng theo toa có chứaOpioid vào Nhật Bản, bạn cần phải có giấy phép của chínhphủ.
Trường hợp không có giấy phép, khi nhập cảnh Nhật Bảncó khả năng sẽ bị bắt giữ.
Ví dụ
Oxycodone
Hydrocodone
CodeinNhững thủ tục chi tiết liên quan tới việc xin giấy phépnhập khẩu, vui lòng xác nhận trên website của Bộ Y tế,Lao động và Phúc lợi.
http://www.ncd.mhlw.go.jp/en/application.html