取扱説明書
このたびは南豆無線電機（なんず）製品をお買上げいただき、誠にありがとうございます。ご使用前にこの「取扱説明書」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
お読みになったあとは、必ず保管してください。（保証書付）

作業用インターホン

NZ-2007A/B■特長
・本機は子機側作業者と親機側作業者の連絡用インターホンです。
・本機は電源電圧ＤＣ１２ＶとＤＣ２４Ｖの兼用機です。
・本機は子機側作業者の音声を最大限集音できるように、また子機側作業者の周囲雑音が最小限になるように特殊回路を採用しています。
・アルミ製ケースの内部も塗装して腐食しにくいようになっています。

■目 次
特長 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥１
安全上のご注意 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥２
各部の名称及び外形寸法 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥４
使用上のご注意 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥４
接続方法 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥５
使用方法 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥６
故障かな？ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥６仕様 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥７
付属品 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥７
品質保証書 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥８

■安全上のご注意
この安全上のご注意および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。
内容をよく理解してから本文をお読みください。

警告

この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意

この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

この記号は注意（警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。
この記号は禁止の行為であることを告げるものです。
この記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
●の中や近くに具体的な強制・指示内容が描かれています。

警 告
本機は表示された使用電圧範囲以外の電源電圧で使用しないでください。
火災、感電の原因となります。

万一、この機器を落としたり、キャビネットを破損した場合は電源コードを電源から外して販売店にご連絡ください。そのまま使用すると火災の原因となります。

この機器を改造しないでください。火災、やけどの原因となります。

万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用すると、火災の原因となります。すぐに電源コードを電源から外してください。
煙が出なくなるのを確認して、販売店に修理をご依頼ください。

万一、機器の内部に水や異物が入った場合は、電源コードを電源から外してから販売店にご連絡ください。そのまま使用すると火災の原因となります。

電源コードが痛んだら（芯線の露出、断線など）販売店に交換をご依頼ください。そのまま使用すると火災の原因となります。

電源コードやスピーカコード等の上に重い物を乗せる、傷をつける、加工する、無理に曲げる、捩じる、引っ張る、加熱するというような行為は避けてください。コードが破損して火災の原因となります。

2注 意
ぐらついた台の上や傾いたところなどの不安定な場所に設置しないでください。
落ちたり、倒れたりしてけがの原因となることがあります。

振動が著しく激しい場所への設置はできるだけお避けください。
落ちたり、倒れたりしてけがの原因となることがあります。

移動させる場合は必ず電源コードを電源から抜き、機器間の接続コードなど外部との接続コードを外してから行ってください。
コードが傷つき火災の原因となることがあります。

電源を入れる前には必ず音量 (ボリューム)を最小にしてください。
突然大きな音が出て聴力障害などの原因となることがあります

電源コードを熱器具に近づけないでください。コードの被覆が溶けて火災の原因となることがあります。

ヒーターの熱風や、直射日光が当たる場所など異常に温度が高くなる場所に取り付けないでください。キャビネットや部品に悪い影響を与え火災の原因となることがあります。

お手入れの際は安全のため、電源コードを外して行なってください。
電源が入った状態でお手入れされますと、ボリュームに誤って触れたとき突然大きな音がでて聴力障害などの原因となることがあります。

年に一度くらいは機器内部の掃除を販売店などにご相談ください。機器の内部にほこりのたまったまま、長い間掃除をしないと、火災の原因となることがあります。特に､湿気の多くなる梅雨期の前に行なうとより効果的です。

3■各部の名称及び外形寸法①親機マイク接続接栓（プラグ）②親機マイク接栓（レセプタクル）③子機マイク／スピーカ線 灰色線④親機マイク線 接栓付き灰色線⑤親機スピーカ線
青白線⑥電源コード 赤黒線
赤線 バッテリー（＋） 黒線 バッテリー（－）⑦親機マイク音量調節ツマミ⑧子機マイク音量調節ツマミ⑨親・子同時放送時表示 LED（親マイク⇒子機／親機）⑩電源表示 LED（子機⇔親機）⑪親機マイク動作表示 LED⑫電源スイッチ、同時放送切替スイッチ■使用上のご注意
・幅１５０ｍｍ×奥行き２００ｍｍ程度の平坦なところで使用してください。
・親機マイクや、子機スピーカのコード等が動いた時に、本機が引きずられて動かないように設置してください。
・親機マイク線、子機マイク／スピーカ線、親機スピーカ線、電源コードが絡みつくことがないようして使用してください。
・親機スピーカはハウリング予防の為に親機マイクから離れた場所に設置してください。
・本機は動作時に発熱しますので、直射日光が当たらず、水飛沫のかからない、風通しの良い場所で使用してください。

4■接続方法
・あらかじめ電源スイッチを「切」の位置にし、「子機マイク音量」「親機マイク音量」のツマミ位置を「０」に合わせてください。

・ 赤黒の電源コードを電源（バッテリー等）に接続してください。赤線が（＋）、黒線が（－）
です。黒線、赤線の順に接続してください。
・ 親機スピーカコード〔青(H)／白(C)〕に親機スピーカ（インピーダンスが８Ω以上）のコード〔2 本〕をそれぞれ短絡や地絡に注意しながら接続してください。極性はありません。
・ 灰色の子機マイク兼スピーカコードに子機マイク兼スピーカ（インピーダンス：８Ω以上）1 個を短絡や地絡に注意しながら接続してください。極性はありません。

（注意） コードの先を捩って接続したあと、絶縁テープを巻いて絶縁するようにしてください。

・本体後部から出ているプラグ（FM14-4P）のキー溝とマイクロホンのコードの先に有る中継レセプタクルのキー溝を合わせた後、リングを右に回して接続してください。

←マイク本体NZ-2007A/B 側→

5

■使用方法
【電源スイッチを中段「入」にした時】「子⇔親」ＬＥＤが点灯し、子機側作業者と親機側作業者との通話ができます。
子機側作業者の音声は親機スピーカから放送され、親機側作業者の音声は子機マイク兼スピーカから放送されます。
親機マイク（ＭＣ－０１１７Ｓ）のスイッチをＯＮにすると、下段の「マイク入」ＬＥＤ（緑）が点灯し、親機側作業者から子機側作業者に向かって話せる状態になります。
「子機マイク音量」「親機マイク音量」調節ツマミでそれぞれの音量を適当な位置に合わせてご使用ください。
【電源スイッチを上段「入」にした時】「子⇔親、親⇒親」ＬＥＤが点灯し、子機側作業者と親機側作業者との通話ができます。
子・親間の通話動作は電源スイッチ中段「入」の時と同じですが、親機マイクからの音声が子機側作業者にだけでなく親機スピーカからも放送します。
（ハウリング防止のため親機マイクからの出力は子機マイクの出力より約１０分の１に調節していますが、親機マイクと親機スピーカはできる限り離して使用して下さい。）＊電源スイッチを「入」にした時、一瞬子機マイク兼スピーカより切り替え音が出ますが故障ではありません。

■故障かな？
機器の調子がおかしい時、案外簡単なことが原因になっている場合が多いものです。
修理を依頼される前にもう一度下記の内容を確認してください。
症状

点 検 項 目処

置

電源に接続していますか？

電源を接続してください

電源表示灯

電源コードの接続は正しいですか？

接続を確認してください

が点灯せずヒューズが断線していませんか？

ヒューズを交換してください

本機の電源スイッチがオンになっていますか？

電源スイッチをオンにしてください

スピーカコードが外れていたり、外れかけていたりしていませんか？

しっかりと接続してください

ボリュームが最小になっていませんか？

適当な音量に調節してください

音が出ない

マイクコネクタはしっかりと接続されています

コネクタをしっかりと接続してくださ又は、音がか？

い途切れる

指定外の電源を使っていませんか？

指定の電源を使用してください

入力プラグは汚れていませんか？

アルコールなどで拭いてください

電源やスピーカ等のコードが切れかかっていませんか？
雑音が出る

音が歪む

コードを交換してください。

近くにノイズ源はありませんか？

ノイズ源を遠ざけて下さい

コードはしっかりと接続されていますか？

確実に接続してください。

ボリュームを上げすぎていませんか？

適当な音量に調節してください

電源電圧が低くないですか？

指定の電源を使用してください

内蔵ヒューズについてヒューズが切れた時は原因をしらべ、対策を実施後、指定のヒューズと交換してください。
指定のものより大きい容量のヒューズは使用しないでください。

6

■仕様

定格電圧

DC12V または DC24V

使用電圧範囲DC10～32V

適合負荷インピーダンス

親機スピーカ８～１６Ω

子機マイク兼スピーカ

８Ω

適合マイクロホン

MC-0117S （FM-14-4P 接栓、400Ω不平衡コード５ｍ付）

定格出力

子機マイクから親機スピーカ出力時（以下子→親）６Ｗ

親機マイクから子機スピーカ出力時（以下親→子）

６Ｗ

親機マイクから子機／親機両スピーカ出力時
定格出力時消費電流6／0.6Ｗ

子→親

1Ａ以下

親→子

1Ａ以下

親→子／親

１.３Ａ以下無信号時消費電流

子→親0.1Ａ以下

入力感度

子→親定格出力時（入力８Ω負荷）0.15mV親→子定格出力時（入力６００Ω負荷）2.50mV

定格出力時歪率

周波数特性

信号対雑音比子→親５％以下

親→子５％以下

子→親 125Hz、1.25KHz においてピークより-10dB

親→子 125Hz、2KHz においてピークより-10dB

子→親50dB 以上

親→子50dB 以上

使用温度範囲-10℃～+50℃

外形寸法（幅）124×（高さ）52×（奥行）145(mm)

質量750g（本体 550g マイク 200g）

色調

マンセル 7.5BG7/2 近似色

外郭材質

アルミニュウム

電源コード

赤、黒平行線

PVC(0.75 ㎜ 2×2) 1m

親機スピーカコード

青、白平行線

PVC(0.75 ㎜ 2×2) 1m

子機マイク兼スピーカコード

灰色

PVC(0.5 ㎜ 2×2)

平行線

t=1.5mm1m■付属品
箱の中には、下記の付属品が入っています。
・マイクロホン（MC-0117S）

１個・取扱説明書（本書）

１部

7

品型
名

質 保証 書持込み★製造番号

NZ-2007A/B

保証
期
間 但し、消耗品を除く（詳しくは下記に記載）

お買い上げから

お買 ★
い上げ日６ヶ月

年
〒月日

－ご★ 住
お 所客様
欄 お名
前

この保証書は無償修理規定により無償修理を行なうことを約束するものです。
お買い上げの日から左記期間中に故障が発生した場合は、商品と本書をご持参、ご提示の上、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。修理品の送料はご使用者においてご負担ください。

★ 住所・店名・電話番号

℡（）

販

－売様店

★印欄に記入のない場合は有効とはなりませんから、必ず記入の有無をご確認ください。もし、記入がない場合は直ちにお買い上げの販売店にお申し出ください。製造番号については本体に貼付している規格銘板近くに貼付しています。本書は再発行いたしませんので、紛失しないように大切に保管してください。
＜無償修理規定＞
１．取扱説明書、本体注意銘板などに従った、正常な使用状態で、保証期間内に万一故障した場合、商品と本書をお買上の販売店にご持参､ご提示の上、修理をご依頼ください。無償にて修理いたします。
２．保証期間内でも、次の場合は有償修理となります。
（１）ご使用上の誤り、および不当な修理や改造による故障または損傷。
（２）お買上後の輸送、移動、落下などによる故障および損傷。
（３）火災､地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害や異常電圧などによる故障および損傷。
（４）常識的に正常な動作であるにもかかわらず、修理または、部品交換等の要求をされる場合。
（５）本製品に接続された当社指定以外の機器故障に起因する故障。
（６）お客様のご都合による、出張修理を行なった場合の出張費用。
（７）保証書のご提示が無い場合。
（８）保証書にお買上日、お客様名、販売店名の記入がない場合、または字句が書き換えられた場合。
３．この保証書は日本国内においてのみ、有効です。This warranty is valid only in Japan
修理メモ＊ 本製品の故障に起因する付随的損害についての保証はお受けできません。
＊ この保証書は本書に明記した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。
従って、この保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。
保証期間経過後の修理などについてご不明な場合、お買上の販売店または下記の販売元までお問い合わせください。

有限会社南豆無線電機
販売元

有限会社 南豆無線電機（なんず）〒415-0035 静岡県下田市東本郷 2 丁目 1-5
TEL：0558-22-2421
営業時間：9:00～17:30 定休日：土日祝祭日
NANZU

973603 20１7.６8