広報

あ な たとまちを つ なぐ ふ るさと 情 報 誌
2023

No

主な内容
Ｐ2～3 東北町商業者等未来経営支援事業費補助金
Ｐ410月から水道料金が変わります

無料アプリ

Catalog Pocket〈カタログポケット〉

7.2 1 9

東北町商業者等未来経営支援事業費

補助金のご案内東北町内で商業等を営む事業者の事業の継続、事業承継または営もうとする事業者の創業を支援することにより、地域商業等の活性化と持続可能な地域経済の構築を実現することを目的として、予算の範囲内で補助金を交付します。

新規事業を展開するための事業および経営を維持・継続するための事業の共通事項▶事業の用に供する設備等一覧
設備種別

交付対象となる事業者等について補助対象業種 以下の補助対象業種を営む、または営もうとする方① 食料品製造業② 織物・衣服・身の回り品小売業③ 飲食料品小売業⑥ 飲食店⑦ 持ち帰り・配達飲食サービス業⑧ 洗濯・理容・美容・浴場業④ その他小売業⑤ 宿泊業

交付要件 以下の要件をすべて満たす法人または個人事業主① 町内に本社または主たる事業所を有すること② 中小企業者または中小企業者となることを予定している者であること
（大型店、フランチャイズ、営業の譲渡、委託等に伴う事業である場合は対象外）③ 補助対象業種を営むために、必要な許認可を受けていること④ 町税および公共料金等の滞納がない者であること（ただし、関係機関との誓約書がある者、または納付計画に基づき納付している者は除く）

備⑥ 東北町暴力団排除条例（平成23年東北町条例第17号）第２条第１号に規定する暴力団等の反社会的勢力と関係を有する者が経営に関与していない者であること⑦ 国、県、町等から同様の趣旨の補助金等の交付または交付決定を受けていないこと

補助対象事業等について

生

設

備

化粧洗面台、便器、厨房機器以外の水まわり設備等

厨

房

設

備

ガスレンジ、冷蔵庫、食器棚、調理台、シンク等

熱源設備・エネルギー設備

ボイラー、給湯器、温熱源機器、冷熱源機器等

電

気

設

備

電灯設置、コンセント設置、映像音響設備等

通

信

設

備

電話機の設置・移設および撤去工事、LAN設置工事等

備

加湿器、除湿器、空気清浄機、エアコン、暖房器等

空

気

調

和

設

消 防 用 設 備・ 防 災 設 備

消化設備、自動火災報知設備、警報設備、避難設備等

特 殊 用 途 自 動 車

移動販売車およびキッチンカー等

小 型 特 殊 自 動 車

フォークリフト（農業での利用目的では不可）※事業所および店舗等の新築、増改築、改修に要する経費および事業の用に供する設備等の導入、修繕、更新等に要する経費とあわせて計上することも可能です。その場合の補助対象経費の限度額、補助率、補助金額および補助金交付上限は前記のとおりです。
※自宅兼事務所および自宅兼店舗への利用は対象外です。

補助金の申請方法等について①事業所および店舗等の新築、増改築、改修に要する経費②事業の用に供する設備等の導入に要する経費

補助対象経費の限度額300万円（消費税および地方消費税を除く）
補助対象経費の１／３以内

交付上限100万円①事業所および店舗等の新築、増改築、改修に要する経費②事業の用に供する設備等の修繕、更新等に要する経費

3

補助対象経費の１／３以内

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

期限は、12月28日（木）商工観光課必着です。ただし、予算に達し次第、申請受付は終了いたしますので、ご了承ください。【郵送先〒039-2492

東北町上北南四丁目32-484

商工観光課

宛】

① 東北町商業者等未来経営支援事業費補助金交付申請書（様式第１号）② 同意書（様式第２号）※賃貸物件の場合のみ提出③ 位置図④ 工事計画図⑤ 工事着工前の現場写真⑥ 補助対象業種を営むにあたり必要となる官公署等が発行する許可証、認可証および登録証等の写し▶法人の設立等に関する申告書の写し（東北町受付印の押印があるもの）もしくは履歴事項全部証明書の写し補助対象経費の限度額150万円（消費税および地方消費税を除く）▶補助率および補助金額

申請書に必要事項を記入の上、必要書類を添えて、郵送または商工観光課窓口までお持ちください。申請の⑦ 法人の場合経営を維持・継続するための事業▶補助対象経費および限度額

申請先・申請期限

申請に必要な書類

新規事業を展開するための事業▶補助率および補助金額

考衛⑤ 法令および公序良俗に反していないこと▶補助対象経費および限度額

以下の設備以外は対象外です。

交付上限50万円

個人事業の場合▶開業届出書の写し（税務署等の受付印の押印があるもの）もしくは営業証明書の写し⑧ 見積書の写し※申請に必要な申請書（様式第１号）と同意書（様式第２号）は東北町ホームページからダウンロードできます。
■お問い合わせ

商工観光課℡ 0176-56-4148

2023．７月号

No.2192

Photo Diary ※敬称略
5月10日
優勝

令和５年10月（11月検針分）から水道料金が変わります
令和５年11月検針分から水道料金を改定します。水道事業は、住民生活に欠かすことのできない重要なライ

第18回東北町高齢者ゲートボール大会

甲地モンキーズ

準優勝

乙供

フラインの１つであり、皆さまからの水道料金で必要な経費を賄う独立採算が原則となっています。人口減少や節水機器の普及によって料金収入が減少する中で、今後、老朽化に伴う施設の更新や経年劣化に伴う修繕箇

豊生会

３位

所の増加など、安定した水道供給体制を維持していくために多くの費用が見込まれます。

「水道料金改定」は、安定した水道のある生活を次世代につなげていくために大切な取り組みです。これからも町民の皆さまに、安全・安心な水道のサービスを提供できるように努めますので、ご理解とご協力をお願いします。

東北町水道料金新旧対比表
■新料金表
5月14日
優勝

第18回東北町民グラウンド・ゴルフ大会

用

途（消費税抜）

基本料金（１カ月につき）水

量料

超過料金（１㎥につき）

金

上北・東北両地区

一般用

10㎥まで

1,900円

170円

営業用

10㎥まで

2,600円

200円

浴場・プール用

200㎥まで13,400円

170円

団体用

20㎥まで

3,500円

200円

工業用

100㎥まで

12,100円

200円

臨時用

１㎥につき

【Ａブロック】(男子)中野 晶 (女子)千葉 幸子【Ｂブロック】(男子)高村 正人 (女子)沼田セツ子

220円■旧料金表
5月20日

第18回東北町長旗争奪中学校野球・ソフトボール大会
野

用

13
0

１

上北・六戸中102天間林中上北・六戸中あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

水

量

料

金

超過料金（１㎥につき）
上北地区

10㎥まで

1,500円 11㎥～

140円

東北地区
11 ～ 100㎥まで130円

101 ～ 200㎥まで

110円

201㎥～

90円

営業用

10㎥まで

2,200円

170円

浴場・プール用

200㎥まで13,000円

140円

団体用

20㎥まで

3,100円

170円

工業用

100㎥まで11,700円

170円

臨時用

１㎥につき

東北・上北中七百・甲東中

三沢第二中

三本木高校附属中

三沢第一中

6

0

ソフト

5

一般用

0

3

基本料金（１カ月につき）

球

三沢第一中

4

途

（消費税抜）

190円※１

一般用とは、営業用および浴場・プール用以外の用に水道を使用する場合をいう※２

 業用とは、料理店、飲食店、旅館、娯楽遊技場、理美容業、洗濯業、生鮮食品販売業、写真業等営業の用に水道営を使用する場合をいう※３

浴場・プール用とは、一般の公衆浴場および営業用プールに水道を使用する場合をいう※４

団体用とは、官公署、学校、病院、工場、事業所において使用する場合をいう※５上記金額に、消費税（10％）が加算されます。今回の改定において、「メーター使用料」の改定はありません。

■お問い合わせ上下水道課℡ 0176-58-1061

2023．７月号

No.2194

歌やダンスを披露

手作り雑巾を寄贈
乙供ことぶき会（新山とす会長）が５月16日、ハッピー保育園の園児46人とグランヒルズおがわらこの入居者約50人が４月25日、ビデオ通

東北小学校（石山宏一校長）を訪ね、「ものを大園児たちは、歌やダンスを披露し、施設内は笑ルや手ぬぐいで手作りした雑巾80枚を寄贈しま

切にする心の気づきにしてほしい」と会員がタオ

話で交流会を行いました。

した。

顔で包まれました。

厚生労働大臣賞受賞

春の交通安全運動蛯名鎭孝さんと濱田薫さんが５月９日、民生委

春の全国交通安全運動（５月11日～ 20日）に員の任期満了（昨年11月30日）に伴い、社会福

合わせ、東北町では11日、七戸警察署員、交通祉の増進に貢献したとして、厚生労働大臣特別表

安全協会、交通指導隊、交通安全母の会や上北警彰を長久保耕治町長から伝達されました。

察官駐在所連絡協議会の会員らが、旭町運動場の蛯名さんは８期24年、濱田さんは６期18年にわたり民生委員として活動しました。

前でドライバーに交通安全のチラシとともに交通安全グッズを配り、交通ルールの遵守、交通マナーの徹底を呼びかけました。

▲交流会の様子▲寄贈した新山会長（右）と細田みせ副会長（中）認知症にやさしいまちづくり▲伝達を受けた蛯名さん（左）と濱田さん（右）▲旭町地区で街頭活動を実施した関係者ら

町は東北小学校の５年生を対象に６月１日、認知症サポーター養成講座を開催しました。社会福祉法
人秋葉会の池田哲人さんを講師に招き、認知症の症状や対応の心得について、寸劇を通して理解を深め

上北小学校へ寄贈

紫黒米田植え体験や介護する家族をできる範囲で手助けする応援者）

上北住防企業体（まごころ工房㈱、㈲上北総合

上北小学校（相馬準一校長）の５年生53人がました。児童には、認知症サポーター（認知症の人の証として「オレンジリング」が配付されました。

建設、㈱和田工務店、㈲佐冨建設、㈲土橋工務店、▲寸劇を行う児童㈲蛯建、㈲佐々木美建からなる企業体）が５月30日、「我々も生まれ育ったこの町で、学んでい化学ポンプ車を配備る子どもたちの成長のために役立てて欲しい」と売上の一部を上北小学校（相馬準一校長）に寄贈

防衛省の補助金（三沢飛行場等周辺民生安定施しました。

設設置助成事業）を活用し、６月８日から上北消

５月31日、町内の水田で町特産「紫黒米」の田植え学習を「八甲田黒米栽培研究会（蛯名勲会長）」
らの指導の下、行いました。

児童たちは初めて足を踏み入れる田んぼへ、怖さを感じながらも、互いに声を掛け合って一歩を踏み出し、おいしく育つように願いながら苗を植えました。

防署に化学消防ポンプ自動車Ⅱ型を配備しました。
配備された化学消防ポンプ自動車▶

SNS

町の

を

町ではSNSを通じてさまざまな情報を発信しています。ぜひ登録してください！

活用しよう▲町ホームページ7

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」▲ツイッター▲YouTube▲フェイスブック▲寄贈を手渡した千葉孫一会長（左）▲田植え体験の様子

2023．７月号

No.2196

国民健康保険証が更新されます

ひとり親家庭等医療費の更新をお願いします

現在ご使用の健康保険証は令和５年 ７月 31 日（月）までの有効期限です。
令和５年８月１日（火）からご使用いただく新しい健康保険証は、７月末までに郵送でお届けします。
今回お届けする健康保険証の有効期限は令和６年７月31日（水）までです。
▶健康保険証の変更について…
健康保険証の色が「桃色」から「薄橙色」に変更されます。
▶健康保険証の使用について…
 国保から職場の健康保険に加入後も、国保の保険証で医療機関を受診しているケースが多く見受けられます。健康保険に変更があった場合は、必ず医療機関へ新しい健康保険証を提示しましょう。また、職場の健康保険証の交付が遅れている場合は、医療機関へ健康保険の切替中であることを伝えてください。
▶健康保険証の紛失について…
 健康保険証は名前・住所などの個人情報も記載されているため、身分証明として利用することが可能です。盗難等により紛失すると悪用される危険性があります。紛失を防止するため、保管場所をしっかり決めて保管しましょう。紛失したり破れたりした場合は、役場の窓口で再交付することができます。

ひとり親家庭等医療費助成の受給資格証の有効期限が令和５年７月31日で満了となります。最新の所■お問い合わせ町民課

国民健康保険係

東北町へＵターン・移住を考えている方へ

東北町では、空き家を売却・賃貸したい方に物件を登録していただき、その情報を空き家バンク
ホームページや町ホームページで公開し、購入・賃貸を希望する方へ情報提供します。
町内に空き家を所有し、有効活用を検討されている方は「空き家バンク」への登録をよろしくお願いします。
※空き家バンクの制度内容や登録様式などは東北
町ホームページに掲載しています。
東北町ホームページ内で 空き家■お問い合わせ企画課

検索℡ 0176-56-3111

広報に広告掲載
しませんか？

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

７月３日（月）～７月24日（月）▶手続場所

福祉課（本庁舎）※郵送可
東北支所（コミュニティセンター未来館）▶必要書類

受給対象者の方々へ
別途案内文書を送付しますので、ご確認のうえ期間内の手続きをお願いします。

１．ひとり親家庭等医療費受給資格証更新申請書
２．健康保険証の写し（本人分・お子さん分）
３．養育費等に関する申告書
４．所得状況等の調査に関する同意書
５．その他、要件審査に必要だと判断した書類

等※審査時、判明した場合に個別に連絡します。
福祉課

児童福祉係

℡ 0176-56-3111（内線134）

空き家にお困りの方、有効活用を考えている方、関東圏にお住まいで、東北町へ移住を考えているご家族はいませんか？
以下の会場・日時で移住相談会（対面）を開催しますので、移住を検討しているご家族がいましたら情報提供をお願いします。
▶日時 ７月23日（日）11：00～16：30▶場所 東京交通会館12階ダイヤモンドホール
   （東京都千代田区有楽町２-10- １）▶料金 入場無料

9▶手続期間■お問い合わせ「空き家バンク」へ登録しませんか

青森県

お願いします。

℡ 0176-56-3111（内線156・157）

東北移住・つながり大相談会開催■お問い合わせ
認定NPO法人ふるさと回帰支援センター℡ 03-6273-4415

得等を審査し、受給資格の有無を確認するために更新の申請が必要となります。以下の期間中に手続きを

縦６cm×横17.5cm

12,000円

縦６cm×横 8.5cm

6,000円■お問い合わせ
企画課 ℡ 0176-56-3111（内線243まで）

ひとり親家庭等就業支援講習会のご案内
青森県母子寡婦福祉連合会主催の以下講習会についてご案内します。この講習会は、ひとり親家庭の親と子および寡婦が就業に結び付く可能性の高い技能や資格を習得し、就業による生活の安定を図ることを目的とした講習会です。ご興味のある方は、ぜひこの機会にご参加ください。
講習科目

開催地

パソコン講習会（個別指導） 弘前市・八戸市・五所川原市・十和田市・むつ市・青森市（青森市の方を除く）
調剤薬局事務

八戸市・弘前市

調理師試験準備講習会

弘前市

介護職員初任者研修

弘前市・八戸市・三沢市・むつ市・青森市（青森市の方を除く）▶募集期間

７月10日（月）～８月９日（水）▶受 講 料

無料▶申 込 先・東北町役場※教材費と検定試験を受験する場合の受験料は自己負担です。
福祉課（本庁舎） 東北支所（コミュニティセンター未来館）

・県地方福祉事務所・八戸市健康部こども家庭相談室
・青森県母子寡婦福祉連合会※申込書等は福祉課（本庁舎）および東北支所（コミュニティセンター未来館）にありますので、ご希望の方は職員にお声がけください。また、青森県母子寡婦福祉連合会のホームページにも掲載しています。
■お問い合わせ青森県母子寡婦福祉連合会℡ 017-735-7152
2023．７月号

No.2198

マイナンバーカードの交付窓口を
夜間・休日に開設しています
平日の開庁時間に役場へ来ることができない方を対象に、夜間と休日にマイナンバーカード交付窓口を開設しています。
前日の開庁日（８：15～17：00）までに、電話で予約のうえ、お越しください。
▶夜間開設日（第１・３月曜日の17：00～19：00）

８月７日

８月21日

開設場所：町民課（本庁舎）・東北支所（コミセン）▶休日開設日（第２日曜日の９：00～12：00）

７月９日

８月13日

開設場所：町民課（本庁舎）※マイナンバーカードが交付されるまでには申請をした日からおおよそ１カ月かかります。
カード取得を希望される方は、お早めに申し込みください。
■お問い合わせ町民課℡ 0176-56-3111※ 広報紙から切り取ったもののみ有効です ※または℡ 0175-63-2111

東北町テレビ・YouTubeで放送中の「町長メッセージ」
番組名を募集します！
６月から放送開始しました「町長メッセージ」の番組名を募集します。
この番組は、毎月の町のイベントや施策を紹介する番組となっています。
そこで、この番組名を皆さまに「町民の声」はがきで募集します！
応募されたアイディアを参考に、番組名を決定いたします。
（キリトリ）

応募方法は、左のハガキウラ面へ、番組名を記
入し、広報紙から切り取り、郵便ポストへ投函し青森県東北町出身てください。
皆さまのアイディアをお待ちしております。

ご住所

〒

－

募集締め切りお名前

年齢■お問い合わせ

企画課

８月４日℡ 0176-56-3111

2023．７月号

No.21910

不動産取得税について

成人用肺炎球菌の予防接種を実施します

不動産取得税とは、家屋を新築・増改築したとき、土地や家屋を売買・交換・贈与等で取得したときに一度だけ課税される県の税金です。

税額は、原則として不動産を取得した時点の固定資産課税台帳価格に「住宅及び土地の場合は３％」、「住宅以外の家屋の場合は４％」の税率をかけた額となります※１。

地域県民局県税部から送付される「不動産取得税納税通知書」により、納期限までに、銀行・郵便局ま▶定期接種対象者① こ れまで一度も肺炎球菌ワクチンを接種したことがなく、右記の生年月日に該当する方② 60歳以上65歳未満の方であって、心臓、腎臓も70歳：S28.4.2 ～ S29.4.1生の方

しくは呼吸器の機能またはヒト免疫不全ウイル

75歳：S23.4.2 ～ S24.4.1生の方たはコンビニ等で納付をお願いします。

スによる免疫の機能に障がいを有する方

また、スマートフォンアプリやインターネット上の専用サイト「地方税お支払サイト」から、電子マ

80歳：S18.4.2 ～ S19.4.1生の方

ネーやクレジットカード等で納付することができます。

なお、一定の要件を満たす住宅や住宅用地を取得した場合など、不動産取得税が軽減される制度があります。

※１ 令和６年３月31日までに宅地評価土地を取得した場合は、固定資産課税台帳価格の１／２に税率をかけた額となります。
■お問い合わせ▶接種期間
令和５年６月１日（木）から令和６年３月30日

詳しくは、地域県民局県税部までお問い合わせください。

課税課℡ 0176-22-8111（内線207・208）

85歳：S13.4.2 ～ S14.4.1生の方（土）までに町委託医療機関で接種してください。

90歳：S8.4.2 ～ S9.4.1生の方※対象者には５月下旬に予診票を個別郵送しています。

95歳：S3.4.2 ～ S4.4.1生の方※町委託医療機関以外で接種した場合は、接種後１カ月以内に申請することで、町が定める限度額の範囲

上北地域県民局県税部

65歳：S33.4.2 ～ S34.4.1生の方

100歳：T12.4.2 ～ T13.4.1生の方内にて接種費用の払い戻しができます。
■お問い合わせ

保健衛生課℡ 0175-63-2001または0176-56-2933

B＆G夏休み水泳教室
三沢市

▶日

時

７月26日（水）～７月31日（月）13：30～14：30
北総合運動公園トレーニングセンター
小学１年生～３年生 15名
1,200円（スポーツ保険・プール使用料）
７月11日（火） ※先着順

六ヶ所村

秋田県小坂町

小川原湖水まつり

泉ピン子講演会

小坂七夕祭▶日時：７月16日（日）９：15～15：30▶場所：小川原湖水浴場付近
カヤックやスタンドアップパドルボー
ド（ＳＵＰ）、キャンプの体験や川魚つかみ取りなどのアウトドアの催しが盛りだ
く さ ん！！ 自 然 豊 か な 小 川 原 湖 で ア ウ
トドアの楽しさに触れてみてはいかがでしょうか。

▶日時：７月22日（土）14：30開演▶場所：六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー「おしん」「渡る世間は鬼ばかり」などに出演し、国民的女優となった泉ピン子さん。持ち前のキャラクター、そして全てを笑いに変えてしまう話術で女優として、女性としての経験などを講演します。入
場無料。

▶日時：８月５日（土）、６日（日）▶場所：明治百年通り（合同運行）
小坂町の一大イベント「小坂七夕祭」が今年も開催されます！
６日夜には参加している山車が集結した合同運行を行います。

▶場
所▶対 象 者▶参 加 料▶申込期限■お問い合わせ 社会教育スポーツ課 ℡ 0175-63-3500■お問い合わせ（一社）三沢市観光協会℡ 0176-59-2311■お問い合わせ
六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー℡ 0175-72-3400■お問い合わせ小坂町教育委員会 学習振興班℡ 0186-29-2069

B＆G海洋クラブ員募集！

十和田市

ほしぞら講座

第21回ゼルコバアンサンブルコンサート▶日時：７月29日（土）18：00～19：00▶場所：十和田市民文化センター
第１回夏の星空案内～天の川にまつわるお話や、天の川の正体について～▶観 覧 料：３歳以上中学生まで：55円
高校生：160円
一般・大学生：220円▶定員：先着80人（指定席）▶申込期間：７月７日（金）～14日（金）▶日時：７月30日（日）14：00開演▶場所：十和田市民文化センター
学校訪問演奏などを行っている「ゼルコバアンサンブル」による華やかな演奏会です。
▶入場料：無料（整理券不要）▶出演者：高橋 幸男（チェロ）石川泉（ヴァイオリン）藤原つや子（フルート） 今田 文子（ピアノ）■お問い合わせ十和田市スポーツ・生涯学習課 ℡ 0176-58-0184■お問い合わせゼルコバアンサンブル実行委員会℡ 0176-25-1783▶対象▶活 動 料

小学４年生～高校３年生
小・中学生
800円
高校生
  1,850円▶活動内容 ヨット・カヌー、野外活動
B＆Gスポーツ大会県大会出場（７月25日鶴田町）▶活動期間 ７月中旬から７月下旬▶申込期限 ７月11日（火）他■お問い合わせ 社会教育スポーツ課 ℡ 0175-63-3500
13

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

現在の番組タイトル「町長メッセージ」に変わる番組名を記入してください。
※複数回答可です。

地震防災対策の現状調査に係る住民向けアンケートについて
地震防災対策では、減災目標の達成を目指し、地域の特性に応じて、対策が進められているところで

中部上北広域事業組合の職員を募集します▶募集人員す。この度、内閣府では、今後の防災対策に向けて、皆さまの声を反映させるため避難意識等に関する調

一般行政職（高等学校卒業程度） 若干名
消防職（高等学校卒業程度） 若干名

査を実施します。一人でも多くの方にご回答いただきたく、ぜひご意見お聞かせください。お忙しい中、▶受験資格

詳細は、職員募集要項をご覧ください。

大変恐縮ではございますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

▶募集期間

７月25日（火）まで▶回答フォーム▶試 験 日https://en.surece.co.jp/kaiko2023/▶実 施 期 間 ７月～８月頃を予定▶注

意※当日消印有効一次試験： ９月17日（日） 試験場所

点

◀回答フォーム
ＱＲコード

・回答は１人１回限りとなります。

七戸町

二次試験： 一次試験合格者に通知します。
▶申込手続・回答の途中で、回答状況を一時保存することはできません。

職員募集要項および受験申込書の入手方法について

・選択式の設問は該当する選択肢をチェックしてください。また、記述式の設問は可能な限り具体的に①中部上北広域事業組合事務局庶務課で直接入手

ご回答ください。

②中部上北広域事業組合ホームページで職員募集要項および受験申込書をダウンロード

・お答えいただいた内容は、個人が特定できないようとりまとめた後、今後の防災対策の検討に活用させていただきます。

※ホームページは「中部上北広域事業組合」と検索してください。
③郵送で請求する場合は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、120円切手を貼った宛名明記の返信用封筒（角形２号）を同封のうえ、中部上北広域事業組合事務局庶務課に請求してください。

■お問い合わせ内閣府政策統括官（防災担当）付参事官（防災計画担当）付

大竹、吉田℡ 03-3501-6996■お問い合わせ中部上北広域事業組合

令和５年度 あおもりの農山漁村フォトコンテスト 作品募集！
青森県の農林水産業を営む人々の豊かな表情や伝統的な文化・行事、四季を通じた農山漁村の風景などを写真で募集します。たくさんのご応募お待ちしております。
▶応募テーマ

農山漁村の風景部門  「魅力」
人々の暮らし部門    「賑わい」▶申 込 期 限

令和５年10月31日（火）まで▶応 募 方 法 応
 募票（ホームページからダウンロード）に必要事項を記入◀ホームページ
ＱＲコードの上、作品を添付し郵送またはメールでご応募ください。

環境公共学会【事務局】青森県土地改良事業団体連合会

総務企画部

沼田・森

Mail：kikaku-photo@aodoren.or.jp

HP：https://www.aodoren.or.jp/kankyokoukyo-gakkai/

バスの車内事故防止についてのお願い
走行中に席を離れると、転倒など思わぬけがをする場合があります。お降りの際は、バスが停留所に着いて扉が開いてから席をお立ち願います。
また、バスは安全運転に徹しておりますが、やむを得ず急ブレーキを掛ける場合があります。満席のため、お立ちになってご利用いただく場合には、吊革や握り棒にしっかりおつかまりください。
バスの車内事故防止に皆さまのご理解とご協力をお願いします。


15〒039-2571

七戸町字蛇坂55- ８℡ 0176-62-5151

上北地方教育・福祉事務組合の職員を募集します▶募集人員

一般行政職員（高等学校卒業程度） 若干名▶受験資格

詳細は、職員募集要項をご覧ください。

▶募集期間７月25日（火）まで※当日消印有効▶試 験 日
一次試験： ９月17日（日） 試験場所

七戸町

二次試験： 一次試験合格者に通知します。
▶申込手続■応募・お問い合わせ℡ 017-723-2401

事務局庶務課

職員募集要項および受験申込書の入手方法について①上北地方教育・福祉事務組合事務局庶務課で直接入手②上北地方教育・福祉事務組合ホームページで職員募集要項および受験申込書をダウンロード※ホームページは「上北地方教育・福祉事務組合」と検索してください。
③郵送で請求する場合は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、120円切手を貼った宛名明記の返信用封筒（角形２号）を同封のうえ、上北地方教育・福祉事務組合事務局庶務課に請求してください。
■お問い合わせ上北地方教育・福祉事務組合 事務局庶務課 〒039-2571 七戸町字蛇坂55- ８ ℡ 0176-62-5154

東北運輸局青森運輸支局・（公社）青森県バス協会

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

2023．７月号

No.21914東北町 エンディングノート（令和５年６月末作成）

わたしのねがいノート

七戸病院・小野院長コラム

健康教養２～大切な人へ伝えたいこと～

今月は先月からの続き。半世紀以上続く最短

ざっぱに説明します。５つの良い生活習慣が命県の青森にあるハズの“世代間の悪い生活習判った。それは1.タバコ吸わない。2.お酒は飲慣の連鎖”をどう断ち切るかについて。

まないか、適度飲み。3.一定以上の運動習慣が地域包括支援センターでは、様々な方の相談をと思う方が多いと思います。家族や親しい人と大受ける機会が多くあります。主に、高齢者や家族切にしていることや治療やケアについて望むことからの相談が中心ですが、人生の先輩方との会話などを考え、話し合うきっかけにしてほしいとの青森県の生活習慣と短命の因果関係についてから学ぶことがたくさんあります。その中で「自思いで、東北町「わたしのねがいノート～大切なは十数年前から日本中のメディアでも盛んに

分が若い頃には、こんなに長生きすると想像して人へ伝えたいこと～」エンディングノートを作成

様々に言われてきていました。例えば、それはえ？何？そんな当たり前のことかいでしょ。言いませんでした。もっと何かやってみればよかっしました。

日本有数の喫煙率のせいじゃ、そのうえ、お酒

うだけなら簡単な話じゃん。でしょ。で、ここでの量も飲む回数も有数じゃ、そのうえ、しょっ

添付の図を見てください。縦軸はがんになる確

ぱ口も負けてないじゃ、肥満に関してもかな

率。横軸は健康習慣の数です。一番左が、良い習りのものじゃ、その他、遺伝じゃ、運動不足

慣が一個以下の人が、がんになる確率です。これ

じゃ、地域性じゃ、健康教養不足じゃのと、言を100％としたとき、健康習慣が増えるたびに男いたい放題に言われてきました。

女とも棒が短くなっていますね。良い習慣が２たと後悔しています。」と、人生を振り返り、話ノートを書くことで、自分自身が何を大切にしされている方がいらっしゃいます。

ているのか、何に対して不安に思うのか、どんな昭和45年の青森県の平均寿命は男性67.82歳、ことを考えているのか見えてきて心の整理ができ女性74.68歳でしたが、令和２年の東北町の平均ます。これからの人生でやりたいことなども書け

寿命は男性78.7歳、女性は86.3歳と50年間で10るページもあります。自分自身のこと、身体のこ歳以上長くなっています。そして、現在60歳代と、財産のことや葬儀やお墓のこと、大切な方へ

前半の人は50％の確率で90歳代前半まで生きるある。4.適切な食習慣。5.適正体重を維持すること。

個、３個、４個、全部と増えていくにしたがっのメッセージなど様々な項目がありますが、書け

ま、根拠について実際どうなのよ？そう思て、どんどん棒が短くなっていきます。そうでいますよね。そう必要なのは根拠です。そこす。このよい生活習慣の数が多いほど男女とも、とも言われています。まさに、人生100年時代はるところからの記入で大丈夫です。その時の状況

で、今回がんと生活習慣について、最も科学的がんになる確率が減っていくのです。

始まっています。早い時期から、自分の人生を大に応じて、変わってくるので何度書き直してもよに分析したデータを紹介します。その研究は、事に見つめて、いろいろなことに挑戦し、生き甲いものです。どうぞ、今をよりよく生きるために

1992年に始まりました。全国の40～75才のぜ～んぶ、良い習慣がそろうと、がん予防効斐を感じられるよう生きていきたいものです。

ご活用ください。

人のうち、その時点でがんに罹患していない男

果は、値引き幅で言うとなんと４割引きです

女８万人もの人々を、あらかじめ選定し、研究よ。バーゲンなら買いますよね。小さな話では対象として登録しました。すごいでしょ。大規ありませんよね。この良いと言われる習慣の具模でしょ。で、なんとそれらの８万人を15年体的な話や、世代間の連鎖を断つという話は、もの間、がんになった、ならないを、毎年追跡

例によってまた次回以降に続くのじゃ

昨今、「終活※1」や「人生会議※2」という言

エンディングノート活用を希望の方は以下まで

葉をテレビなどで耳にするようになりました。

ご連絡ください。町内会や各団体への書き方講習

住み慣れた地域で、自分らしく最期を迎えたい※１

終活とは、「人生の終わりについて考える活動」のことで、主に自分の遺産相続、遺品整理の手続きに関する情報をまとめたり、自分の人
生観や半生をつづったりするのが一般的です。残りの人生をどのように生きるか前向きに考え、老後の生活※２

会も行いますのでお問い合わせください。
人生会議（ACP：アドバンス・ケア・プランニング)とは、もしものときのために、望む医療やケアについて、自分自身で前もって考え、周囲の信頼する人たちと話し合い、共有する取り組
みです。

17

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

そんな研究の結果、がんにかかる要因となる
生活習慣などを明らかにしたのです。この研詳しくは、厚生労働省のホームページをご覧ください。
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_02783.html

を豊かにするための取り組みです。

■お問い合わせしたのです。

究は当初、国立がんセンターの疫学調査組織が中心となって、全国に散在する10カ所の保健所を通じて行ったのですが、その後、ほかの地域包括支援センター℡ 0176-56-3111

研究機関も参加して、さらに６万人が追加登録され、併せて分析されました。その結果をおお2023．７月号

No.21916

く ら しお願い・注意喚起

国民年金

道路の路肩や法面に除草剤の散布はやめましょう！

国民年金手続きの電子申請について

最近、道路の路肩や法面に除草剤

マイナポータル（行政手続きのオを散布されている箇所が見受けられンライン窓口）を利用することによます。

り、国民年金手続きの電子申請がで除草剤の散布により、草の根が枯きます。

れてしまうと雨水等を吸収できなく

電子申請をすると、マイナンバー

なり、路肩の土が流出し、道路の法等の情報を活用してスマートフォン

面が崩壊する危険性が高まります。

やパソコンで申請書等を作成するこ

安全に道路を通行していただくたとができるようになるため、24時

めに、道路の路肩や法面へ除草剤の間場所を問わず申請をすることがで散布をしないようにしてください。

きます。
また、処理状況や申請結果につい■お問い合わせてもスマートフォン等で確認するこ

建設課 ℡0176-56-3111 またはとが可能となります。

℡0175-63-2111▶電子申請の対象となる手続き『ウイルスに感染しました』に注意！
青森県内で電子マネーの利用権をだまし取られる特殊詐欺被害が相次いでいます。

①国 民年金第１号被保険者の関係届出（退職後の厚生年金からの変更等による資格取得や種別変更）②国 民年金保険料（免除・納付猶予の申請）③国 民年金保険料（学生納付特例

次のキーワードには特に気を付けの申請）てください。
▶マイナポータルの利用者登録

う文章と電話番号が表示される。

 電子申請を行うためには、マイ・
「修理のために電子マネーの購入

ナポータルの「利用者登録」が必要が必要」と言われる。

となります。

また、「有料サイトの未納料金」

 その際は、マイナンバーカード

や「セキュリティソフトの購入代」と、カード受取り時に設定した数などのさまざまな名目で電子マネー

字４桁のパスワードが必要となりの購入やＡＴＭでの振り込みを誘っます。

てきます。このようなメッセージを受け取っても、表示される電話番号

請の詳しい内容は、日本年金機構

ましょう。一人で悩まず、消費生活のホームページに掲載されておりセンター（188

ますのでご確認ください。

局番無し）へご相談ください。
■お問い合わせ■お問い合わせ青森年金事務所

商工観光課℡017-734-7495

19℡ 0176-56-3111

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

納税期限のお知らせ

は７月31日（月）固定資産税２期、
国民健康保険税１期の納期限です。
忘れずに納めましょう。

■お問い合わせ固定資産税…税務課℡0176-56-3111（内線183）
国民健康保険税…町民課℡0176-56-3111（内線156）

夜間の納税相談窓口を開設
次回の相談日は８月10日（木）９月14日（木）
時間：17時～19時まで▶相談場所
税務課（本庁舎）
東北支所（コミセン）▶税金対象
町県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税■お問い合わせ
税務課 ℡ 0176-56-3111

８月の無料相談

内容・問合せほっこりカフェミニ講話『高齢者虐待について』

７月12日（水）▶時間▶場所

10：00～11：30
東北町保健福祉センター
研修室

７月25日（火）▶時間▶場所

10：00～11：30
上北保健福祉センター
会議室■お問い合わせ
地域包括支援センター℡ 0176-56-3111

インボイス制度説明・
登録要否相談会の開催について

日時・場所

◎行政相談

７日（月）
行政機関などの業務に対 10：00～12：00
する苦情、意見、要望な 本庁舎２階 小会議室
どの相談
16日（水）■総務課
９：30～11：30℡ 0176-56-3111
東北町保健福祉センター 相談室
７日（月）
◎人権相談
10：00～12：00
差別、家庭内や隣近所と 本庁舎２階 小会議室のもめごとなどの相談
21日（月）■福祉課
10：00～12：00℡ 0176-56-3111
コミセン未来館１階 和室◎心配ごと相談日々の暮らしの中で心配なことなどの相談■東北町社会福祉協議会℡ 0175-63-2717

16日（水）
９：30～11：30
東北町保健福祉センター 相談室▶開催日

 月25日（火）７
８月９日（水）、23日（水）９月６日（水）、20日（水）▶時間

10：10～12：20 13：10～15：20※時間内で各人40～60分間▶場所

 和田税務署
十（十和田市西二番町14-12

十和田奥入瀬合同庁舎会議室）※事前に予約が必要です。
■予約・お問い合わせ
十和田税務署法人課税第一部門℡ 0176-23-3997

令和５年度自衛官等採用案内
種

目

航空学生

一般曹候補生資格

海 ：18歳以上23歳未満の方（高卒者（見込含）または高専３年次修了者（見込含））空 ：18歳以上21歳未満の方（高卒者（見込含）または高専３年次修了者（見込含））18歳以上33歳未満の方

自衛官候補生（任期制）
防衛大学校学生（一般）

認知症カフェ

※マイナポータルを利用した電子申やアドレスには連絡しないようにし税

防衛医科大学校
医学科学生
防衛医科大学校
看護学科学生（自衛官候補看護学生）

貸費学生
（技術）

受付期間

試験期日

令和５年
７月１日～９月７日＜１次試験＞
令和５年９月18日＜２次試験＞
令和５年10月14日～19日＜３次試験＞
海：令和５年11月17日～12月13日
空：令和５年11月11日～12月14日

令和５年
７月１日～９月５日＜１次試験＞
令和５年９月15日～24日※１＜２次試験＞
令和５年10月14日～11月５日※１

年間を通じて別途連絡

18歳以上21歳未満の方（自衛官は＜１次試験＞
23歳未満）
令和５年
令和５年10月28日
高卒者（見込含）または高専３年次 ７月１日～10月18日 ＜２次試験＞
令和５年11月28日～12月２日
修了者（見込含）＜１次試験＞

18歳以上21歳未満の方高卒者（見込含）または高専３年次修了者（見込含）

令和５年
令和５年10月21日
７月１日～10月11日 ＜２次試験＞

令和５年12月13日～15日

令和５年
７月１日～10月４日

18歳以上34歳未満の方

予備自衛官補（技能）

18歳以上で各種国家免許資格等を有する方（資格により年齢上限は53歳未満～
55歳未満）

令和５年
６月１日～９月21日

遇

試験場所

[初任給]

月額：184,300円（高卒）月額：193,900円（大卒）[初任給]

月額：120,200円＜１次試験＞
令和５年10月14日＜２次試験＞
令和５年11月25日・26日

大学の理学部・工学部※２の３・４年次又は大学院（専門職大学院を除く）修
令和５年
士課程在学（正規の修業年限を終わる年の４月１日現在で26歳未満（大学院修士 ６月１日～11月10日
課程在学者は28歳未満））

予備自衛官補
（一般）

処

別途連絡

・
「ウイルスに感染しました」とい

納

令和５年12月３日

令和５年
９月23日～10月９日※１[学資金貸与]月額：54,000円[身分]
非常勤特別国家公務員[教育訓練招集手当]
日額：8,500円※１ 試験日については、いずれか１日を指定されます。◎細部は以下までお問い合わせ下さい。
※２ 学部については、理学部、工学部に類する学部も応募資格に該当する場合があります。
処遇については、令和４年４月現在のものです。

◀個別相談QR〒033-0037 三
 沢市松園町三丁目6-16 中野プラザビル２F（ユニバース松園店隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所
電話・FAX 0176-53-1346（平日 8：45～17：30）
三沢募集案内所▶
instagram
E-mail：aomori.pco.misawa@rct.gsdf.mod.go.jp★個 別 に 相 談 に 応じます。
QRコードから申し込み

2023．７月号

No.21918戸籍の窓（令和５年５月末現在）※原則町内に住所のある方で希望する方を掲載

氏

名
み

くる

な

の

町名 保護者氏

名黒 川 未 来（乙供新町・知 久） 赤 崎

誕生

（
（
（

♥
♥

♥

淳）

あお

碧（旭 町・俊 輔）

てる

旭（南 町・絢 士）
氏

名

町名

区

分

人

口

前月比

前年
同月比

男

性

8,017人

－15

－112

女

性

8,513人

－18

－145

合

計 16,530人

－33

－257

－ 5

20

世帯数

鶴ケ崎 滉 祐（鶴ヶ崎）
新 山 聖 奈（三沢市）※３月届出
向 井

7,309戸5人（ 32人）

蛯 澤 美 咲（馬 込）

死

亡

35人（128人）

髙 田 大 介（旭 町）転入30人（218人）

米内山 有希子（南 町）

転出

33人（217人）

59 (新 山)

伊

賀

と

み

98 (乙供本町)

楢

崎

あ

ち

85 (八 幡)中村と

め 100 (中 村)

蛯

名

コ

ヨ

86 (上 野)

酒

田

善

富

80 (細 津)

米内山

政

生

74 (本 町)

野田頭

ミヤ子

86 (北 栄)

蛯

名

ヤヨヱ

89 (上 野)

阿

部

克

男

80 (乙供本町)

柴

田

實

79 (栄 町)向井正70 (外蛯沢)

坂

本

ミ

チ

93 (新 山)

沼

邉

武

志

82 (舟ヶ沢)

蛯

名

せい子

61 (大 浦)

髙

山

き

ぬ

96 (馬 込)

千

葉

儀

彦

67 (新 山)

附

田

みつゑ

75 (表 町)

甲

田

チ

ヨ

89 (新 山)

大久保

キクヱ

90 (添ノ沢)

須

藤

盛

悦

64 (栄 町)

土

橋

ち

よ

78 (甲 地)

蛯

名

濱

子

87 (上 野)

火災等の確認は

沼

山

清

見

91 (蓼 内)

沼

田

ユ

ミ

79 (新 町)

三94 (舟ヶ沢)

イネ子

86 (沼崎本村)※通話料が発生します

昭

有料広告欄

沼

山

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

企画課

７月12日（水）

問い

図書館

11時ごろ

■お問い合わせ総務課℡ 0176-56-3111

防災無線が聞き取れなかった場合
はお電話ください。
フリーダイヤル℡ 0800-800-9922※防災メールでも配信しております℡ 0176-60-8844℡ 0176-56-3111まで

℡ 0176-56-2261

しおん

辺全国瞬時警報システム
全国一斉情報伝達訓練

有料広告欄（社会教育指導員

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

企画課

蛯名智子（絵本専門士））

文芸ギャラリー幸「ふぐ」と読みます！皆さん、正解しましたか？

あけぼの句会政の漢字の答え合わせをしましょう。「河豚」はアスパラの折る音軽ろし日は西に葉もいろいろな作品を描いています。さて、冒頭

節子

千

新着図書

浅虫温泉生まれの砂山恵美子さん。本書の他に

信女

77 (鶴ヶ崎)

また、動物に関するちょっとした生態の解説



男

東北町

クイズ形式でたくさん紹介されています。

花吹雪じょんがら節の風に乗り勝

動物を表す漢字の読み方が楽しく学べる一冊で



鶴ケ﨑

新着

真白なるカラーの花束ウエディング
きく

89 (上 野)

動物を思い浮かべますか？今月のおすすめ本は、もあり、とてもおもしろいです。作者は青森市

雄

鈴蘭の咲くを見ぬ間に終りけり

光

牧子

田

チヱ

野



92 (数 牛)

梅雨に入り女三人温泉へ

オミキ

町名



田

年齢

休館

えみこ

図書館…９時15分～18時（12時～13時閉館）
公民館…９時15分～17時（12時～13時閉館）
火曜日・祝日・蔵書点検・年末年始

鉄塔の影置くところ青田濃し

名

開館



氏

沼

町名

むでしょうか？「河」「豚」の漢字からどんなす。漢字で表された様々な動物たちの読み方が出版社：ポトス出版

生

年齢

これ なんてよむ？
どうぶつの かんじ
作・絵：すなやま出

名いきなりですが、問題です。「河豚」は何と読

その他（１月からの累計）

将（外蛯沢）氏沢

おくやみ

町名 保護者

律（新 町・

沼 田 菜 乃（旭 町・一 哉） 荒 木
石 田

結婚

りつ

町立図書館の おす すめ 貸出図書

まちのうごき

令和５年５月届出分℡ 0176-56-3111まで

お仕事の一例や会員さんの声はこちらから(公社)中部上北広域
シルバー人材センター
21

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

七戸町森ノ上16-4
天間林老人福祉センター内☎0176－58－0141
2023．７月号

No.21920

７月First Birthday

わ だ

え な

和田 笑來 ちゃん
〈上野〉

も だし

1

歳に
なったよ！

み う

萠出 愛結 ちゃん〈萠出〉

▼申し込みの締め切りについて

９月生まれ（９月７日発行予定の広報）→８月９日（水）まで※申 し込み方法については、東北町ホーム
ページ内で 広報 １歳 と検索してください。
やまざき

くうが

山崎 翔琥 ちゃん
〈旭町〉

かわまた

かず は

川又 一翔 ちゃん
〈栄町〉

むか い

る い

向井 琉倭 ちゃん〈外蛯沢〉

■お問い合わせ
企画課 広報統計係℡ 0176-56-3111（内線243）

和田さんが東北町にコミュニティースペースをオープン

オカルルベース

東北町在住で三本木農業恵拓高校教諭の和田和恵さんがこのほど、小川原湖ふれあい村内のレストハウスでコミュニティースペース「オカルルベース」をオープンしました。オープン後、コミュニティースペースを活用したワークショップやイベントなどで多くの町民が交流を深める場所となっています。
平内町出身の和田さんは結婚を機に東北町に移住しました。暮らしていく中で、町内の交流拠点の少なさを感じ、「住民が気軽に集まれる場、そして町外の方々が東北町を知ってもらう場を作りたい」とコミュニティース
ペースの開設を決意。その後、「青森県型地域共生社会」
事業として町から採択を受け、５月20日に念願のオープ
ンとなりました。
オープン初日の20日は、参加者がコーヒーの飲み比
べ、様々な淹れ方を学び、翌日の21日もキャンプイベン
ト等で参加者たちが交流を深めました。その後も６月10日にはピアノのペイント、11日には人気カードゲームを楽しむなど、積極的にイベントを開催しています。
オカルルベースは今後も隔週の土・日曜日にワーク
ショップなどを開催する予定です。和田さんは「町の住民たちがつながり、東北町が元気になるきっかけになりたい」と話していました。
※オカルルベースのイベント情報はインスタグラム「@okalulu_base」からご確認ください。

発行／青森県東北町 〒039-2492 青森県上北郡東北町上北南四丁目32-484
編集／企画課TEL▶0176（56）3111

FAX▶0176（56）
3110

開庁時間▶８：15～17：00（土・日・祝日・年末年始除く）
東北町ホームページ▶http://www.town.tohoku.lg.jp/

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。