ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●町長就任挨拶…………………………………２
町長選・県知事選選挙結果等………………３
小坂町補助金・補助制度について……４〜５
アカシアまつり・十和田湖山開き……６〜７
生涯学習だより…………………………８〜10
ふくし・かいご耳より情報・ＣＩＲ………12
インフォメーション……………………17〜19

大盛況！常打芝居が開幕～明治の芝居小屋

康楽館～

４月15日、平成29年度康楽館常打芝居が開幕し、星誠流座長率いる劇団誠流の熱演に客席から大きな拍手と歓声があがりました。
今年も月に一度「芝居を楽しむ日」を設け、小坂町民の皆さんが無料で楽しめるようになっておりますので、ぜひご利用ください。
（康楽館公式サイト http://kosaka-mco.com/）
小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

熊が出没する季節です！農作業時や山へ入る際には十分注意してください！

す︒町外から町内事業所に多くの方が働きにきている状況が今もなお続いています︒小坂町議会においては︑地域活性化特別委員会を設置し︑議員自ら調査・分析に尽力され︑平成二十六年三月にとりまとめた﹁若者定住に関する提言﹂は︑町の抱える課題解決に向けてまさにタイムリーで貴重な提言でした︒そしてその提言に基づき︑平成二十七年三月に﹁若者定住促進住宅﹂を完成させました︒まさに議会と行政が両輪となって取り組んだ施策であると自負しています︒さらに平成二十九年度予算には︑これに続く﹁定住促進住宅整備﹂に係る予算を盛り込み︑さらなる充実を図ってまいります︒また︑明治百年通りにぎわい創出事業

では︑建物や修景整備などのハード面のみではなく︑町を訪れる方々と私の一期目において策定した﹁第５次小坂町総合計画﹂は︑町民アン

小坂町長として︑四月十二日から三期目の任に就きました︒

リズム﹂の展開にも期待できるものです︒また︑十和田八幡平国立公園

る六次産業化の創出に結びつき︑さらには体験観光として﹁グリーンツー

現在進行中のワイナリーの整備は︑農業のみならず異業種との連携によ

町民との交流の機会づくりなどのソフト面も推進していきます︒さらに︑ケート会など︑町民の皆さんや町に関係する皆さんのご意見やご提言をが﹁国立公園満喫プロジェクト﹂の一つとして選定され︑さらに︑秋田

全て行政が行うという発想から町民とパートナーシップをとり︑行政いただいて策定したもので︑期間は︑平成二十三年度から平成三十二年年度までのあと四年間で成果を出さなければならないと思っています︒

がなすべきこと︑住民ができることなど︑それぞれ役割を明確にしなが犬をキーワードとする﹁地域連携ＤＭＯ﹂の取組も全国的に注目されてこの計画は︑﹁元気﹂︑﹁つながり﹂︑﹁躍動﹂︑﹁自然﹂︑﹁安心﹂そしてら︑ともにまちづくりを進める時代となっています︒行政運営はオープ

度までの十年間です︒この計画のめざす町の将来像は︑﹁﹃ひと﹄と﹃ま﹁行動﹂の六つのキーワードによる基本目標を掲げ︑町民と一丸となっンにし︑これまで以上に町民とともに議論しながら︑まちづくりを図っいることなどから︑これらを追い風に︑近隣自治体や関係機関等との連

たまちづくりをめざすこととしています︒これまで︑二期務めた八年間てまいります︒町民の皆さんのニーズに的確に対応していくための行政ち﹄が輝く 躍動する小坂 〜十和田湖と鉱山文化 人と自然にやさしにおいて︑第二子以降の保育料無料化や高校生までの医療費無料化︑緊運営に精一杯努力してまいりますので︑町民皆さんのご理解とご協力を携により地域全体の活性化に努めてまいります︒

急告知ラジオの導入︑明治百年通りにぎわい創出のための小坂鉄道レー

よろしくお願い申し上げます︒

い環境が 新しい時代を築く〜﹂です︒私の集大成として︑平成三十二

ルパークや赤煉瓦倶楽部の整備などの施策を推進してきました︒
三期目に特に力を入れたい施策の一つは︑﹁若者世代の定住促進﹂で2

秋田県知事選挙

４月９日執行
投票総数

２,８０２票

無効投票数

２９票 （無効投票率

得票順位

開票結果
有効投票数

候

２,７７３票補１.03％）
者

氏

名

得

票

数

1

佐竹

のりひさ

１,８１６票

2

寺田

すけしろ

７６９票

3

山内

梅良

１８８票

小坂町長選挙選挙結果

立候補届出者が１名であったため、無投票になりました。
届出順位

候

補

者

氏

名

1

細越

みつる

お問い合わせ先

小坂町選挙管理委員会事務局（℡２９−３９０１）

狩猟免許取得助成制度開始のお知らせ
町では、ツキノワグマなどによる農林業及び町民被害防止のため、町猟友会にご協力いただき有害鳥獣捕獲等を行っていますが、年々会員の減少が進み、担い手の確保が課題となっております。
そこで、有害鳥獣の捕獲に必要な狩猟免許や鉄砲所持許可証など新たに習得される方に対し、狩猟免許等取得に係る経費の一部を助成する制度を今年度より開始します。
○対象者（次の条件をすべて満たす方）①町内に住所を有する20歳以上の方で町税等の滞納がない方②狩猟免許取得後、小坂町猟友会へ入会することが約束できる方○対象経費
狩猟免許、鉄砲所持許可証の取得に係る経費（規定あり）
銃本体及び保管庫等の購入代金は対象外。
○助成金額
狩猟免許等取得に係る対象経費の10分の９以内（上限あり）○申請方法
農林班及び町ホームページに申請書を用意しますので、必要事項を記入して書類を準備のうえ、農林
班までご提出ください。
○申請方法

６月30日（金）まで（予定）※助成制度の詳細を知りたい方、狩猟免許取得に興味のある方は下記までお問い合わせください。

お問い合わせ先3

小坂町観光産業課農林班（℡２９−３９１２）

総務課
担当部署

総務管財班（℡29−３９０１） 企画財政班（℡29−３９０７）
補助事業名

対象

内容（対象要件・補助率・補助額等）
自主防災組織の活動や防災資機材の購入に対する補
助。

総務管財班

企画財政班

自主防災組織活動費

自主防災組織◇「参加人数×300円＋１万円」もしくは防災訓練にかかった額のいずれか少ない額。
◇防災資機材購入費の２分の１以内。
（上限５万円）テレビ共同受信施設維
持管理

テレビ共同受信施設組合

地上デジタル放送共同受信施設を管理する組合が行う施設修繕に対する補助。

出会いイベント支援事業

町内に住所を有する団体又は企業

町内の施設を利用した出会いイベントの経費の80％以内で、１事業につき10万円を上限とする補助。

あきた結婚支援センター
入会登録料補助町民

県内３か所（大館市・秋田市・横手市）で設置されている結婚支援センターの入会登録料１万円を全額補助。

みんなの地域づくり事業

自治会

自治会が自主的に活動し自ら地域づくりに寄与する事業を対象に、経費の80％以内で上限30万円の補助。

移住定住促進奨励事業

町民、移住者

住宅を新築した方、または中古住宅を購入しリフォー
ムした方に最大60万円を補助。

町民課
担当部署

保健センター（℡29−３９２６）
補助事業名
予防接種助成事業

保健センター

対象
町民

内容（対象要件・補助率・補助額等）
町で定める定期・任意予防接種の対象者または保護者が、町と契約外の医療機関で予防接種を受けた場
合の接種費用を補助。
（契約単価と同じ費用）

先天性風しん症候群予防を目的に風しん等ワクチン
町民
任意風しん予防接種助成を接種した場合の接種費用を補助。
（風しん罹患歴（満19歳
事業〜 60歳） や２回の接種歴のある方は除く）
妊婦健康診査助成事業

町民

里帰り出産や転院など、町との契約外の医療機関で実施した妊婦健康診査等の費用を補助。

不妊治療等助成事業

町民

不妊治療等の経済的負担を軽減するため、①特定不妊治療②一般不妊治療③不育症治療の治療費を補助。



観光産業課
担当部署

観光商工班（℡29−３９０８）
補助事業名

対象

内容（対象要件・補助率・補助額等）
新規創業または新分野への事業展開を予定する町内の個人・法人・団体の初期投資経費に対する補助。

創業チャレンジ支援
町内の個人・◇初期投資経費の２分の１以内（上限100万円）（創業支援・雇用奨励金） 法人・団体◇新たに町内在住者を６か月以上雇用の場合、最大100万円。
中小企業の町内事業所
65歳未満の町民

従業員の資格取得費用を負担した中小企業の事業所、または就労につながる資格を取得した求職者もしくは学生に対し、資格取得に要した費用の一部を補助。対象経費の２分の１以内（上限10万円）

商業店舗リフォーム事業

個人事業主

１年以上営業している小売業、飲食業、サービス業の個人事業主の店舗リフォームに対する補助。上限
30万円。

補助事業名

対象

内容（対象要件・補助率・補助額等）

観光商工班
小坂町資格取得支援事業

建設課
担当部署

建

設

班

建設班（℡29−３９１０）

合併処理浄化槽設置整備
事業費、７人槽44万１千円
町内に合併処 ５人槽35万２千円（71万７千円）、10人槽58万８千円（133万円）の補助。
理浄化槽を設 （93万９千円）
置する専用住 ※（ ）内は上限額。下水道計画及び供用区域等の方を除く。
宅

住宅リフォーム支援事業

町民及び転入 工事費の15％、最大15万円を補助。
予定者（多子世帯は25％、最大20万円）

危険空き家解体事業

危険空き家の所有者

解体費の２分の１、最大50万円を補助。

木造住宅耐震診断支援事業

対象木造住宅所有者

自己負担額１万円で町が耐震診断士を派遣。

木造住宅耐震改修補助事業

耐震診断を実施した対象木造住宅所有者

改修工事費の23％、最大30万円を補助。

私道整備費

私道整備代表者

工事費の50％〜 70％、最大100万円を補助。

融雪装置設置費補助事業

町民及び転入予定者

設置費の３分の１、最大30万円を補助。

教育委員会事務局
担当部署

総

務

対象

内容（対象要件・補助率・補助額等）

奨学金返還金助成事業

町民

小坂町奨学金貸費生が卒業後、町内に定住した場合、返還額の１／３を補助。
（平成31年度まで）

学校給食費助成事業

小・中学生の保護者年間に負担する給食費の半額を補助。

教育助成事業小・中学生の保護者年間に負担する教材費等を補助。

就学援助事業小・中学生の保護者

経済的な理由により就学困難な児童生徒に対し、校外活動費・体育用具費等を給付。

スポーツ少年団認定員
資格等研修助成

町スポーツ少年団指導者

認定員登録料として１千円の補助。
（資格を取得された場合のみ）

班

学習振興班



補助事業名

総務班（℡29−２３４２） 学習振興班（℡29−２３５８）

康楽館、小坂鉱山事務所、小坂鉄道レール
パーク、アカシアまつり本部などをまわり、スタンプを集めて応募しましょう。
抽選で、小坂町特産品や康楽館常打芝居観劇
券、レールバイク乗車券をプレゼントします。
スタンプは各施設の受付に設置していて、有料施設でも無料で押印できます。

後日、各町内会を通じて、チラシを毎戸配布いたしますのでご活用ください。
（チラシにはスタンプラリーの参加用紙も付いています。）

6

第51回

開会式→バス移動→鉛山峠入口〜白雲亭〜997展
望所〜白地山〜樹恩の鐘着

期 日
対 象
参加料
申

込

６月４日（日）
どなたでも参加できます。
30円（傷害保険料）申込みの際に納めてください。
申込後の返金はできません。
所定の申込書により５月24日（水）まで※当日の申込やコースの変更は、配車の関係によりできません。

開会式→バス移動→鉛山峠入口〜鉛山展望所〜はごろも林道〜紫明亭→バス移動→湖畔遊歩道→樹恩の鐘着
小雨決行ですが、悪天候による中止の決定は午前５時までに決定します。状況によりコース変更をする場合があります。
ゴミは必ず持ち帰るようにしてください。
休憩時間は小坂公民館十和田分館と大川岱園地周辺を利用できます。
原則として個別に現地集合、個別帰宅はできません。
昼食は各自で準備してください。
雨や寒さ対策、履き物等には充分ご留意ください。
手荷物運搬車を用意しておりますので、ご利用ください。
（貴重品は各自でお持ちくださいますようお願いします）

日程表（予定）午前４時45分 白地コース集合（セパーム）
午前７時
はごろもコース集合（セパーム）

十和田湖プリンスホテル内にある十和田湖西湖
畔温泉を参加者特別料金でご利用いただけます。
開放感たっぷりの露天風呂で新緑を満喫できます。

〜〜〜各コース登山〜〜〜
正午

山開き神事（「樹恩の鐘」
前）
神事終了後、自由行動
午後２時30分 大川岱園地駐車場集合
午後２時40分 バス出発
午後３時30分 セパーム到着

申込み・お問い合わせ先7

小坂町教育委員会学習振興班（℡0186 ー 29 ー 2069）

小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶

４月22日（土）、みんなの運動公園内パークゴル
フ場がオープンしました。

生涯学習だより４月23日（日）、44回目となる中央地区「川とまちをきれいにする運動」が実施されました。
当日は、あいにくの雨模様でしたが、各自治会を中心に地域の皆さんが清掃。雪に隠れていた河川敷や道路脇のゴミなどを拾い集めたり、側溝や大堰などの泥上げをしたりと、町をあげて環境美化に取り組み、すがすがしい春を迎えることができました。

４月22日（土）〜 11月10日（金）（期間中無休）○利用時間 午前９時〜午後４時○使 用 料 小中学生無料
高校生以上300円（クラブ・ボールのレンタルあり）○営業期間「無料開放」します！
○日時

５月31日（水）午前９時〜午後４時
チャレンジデー 2017

◆お問い合わせ先
みんなの運動公園パークゴルフ場（℡０８０−８２０６−５３３１）「子育て応援事業」
子どもの誕生・成長を地域みんなで見守り、子育てを応援するメッセージを伝えるため、子育て応援事業を実施します。該当者には、お知らせをします。

○ブックスタート事業

平成25年度から０歳児を対象に実施してきましたが、対象年齢を０歳児、３歳児、５歳児に拡大します。

○育児パッケージプレゼント事業生まれた赤ちゃんのために、肌着やおむつ、離乳食調理セットなどをパッケージにして保健師が妊娠期、出産後の相談に応じながらプレゼントします。
○記念日応援事業
10歳の節目（１／２成人式）に写真館での記念写
真をプレゼントします。
生まれた日のこと、母（父）になった日の想い、家族で振り返ってください。

昭和の日の４月29日（土）、小坂図書館学習室を会場に「なつかしの自転車紙しばい」を開催しました。
自転車に乗ったおじさんが鐘を鳴らして登場し、「はじまり、はじまり」
この日の演目は「鉄腕アトム」と「だんごむしのころちゃん」
声色を変えたり、効果音のようなおじさんの大きな声に、笑ったり驚いたり、楽しい紙芝居でした。

○お誕生日お祝い事業

小学生を対象にお誕生月に食事券をプレゼント
します。

○学びポイント事業

学習講座や親子体験教室、ボランティア活動などへの参加でポイントを獲得、町内施設等の利用券をプレゼントします。
◆お問い合わせ先 学習振興班（℡２９ー２０６９）8

社会を明るくする運動は全ての国民が犯罪の防止と罪を犯 し た 人 た ち の 更 正に つ い て 理 解 を 深 め︑そ れ ぞ れ の 立場
で 力 を 合 わ せ︑犯 罪 の な い 明 る い 社 会 を 築 こ う と す る 全 国的な運動です︒小坂町推進委員会では運動の一環として︑今年も標語コンクールを開催します︒︻標語募集要項︼○応募対象
町内の小学校５〜６年生︑中高校生︑親子︑一般町民○標語の内容健全育成と非行防止および更生保護に関することで︑①自分自身の役割について②家庭での役割について○応募点数

未発表のものひとり１点︵親子の応募は重複可︶︱２０６９︶

学習振興班（℡２９−２０６９）

お問い合わせ先②1 3：0 0〜15：0 0

17日㈯ ･ 18日㈰24日㈯ ･ 25日㈰開館期間 ６月10日㈯〜９月18日㈪６月は土日のみ営業です。

６月10日（土）から屋内温水プールを開館します。
足腰に負担をかけずに無理なく全身運動ができますので、泳ぐことはもちろん、水中歩行などで汗を流してみませんか？皆さんのご利用をお待ちしています。団体・貸切の場合は、事前にお問い合わせください。

６月から
９月まで
営業します。

屋内温水プール開館！

※７月以降の予定は次号の広報にてお知らせします。

営業時間 ①10：0 0〜12：0 0③地域社会での役割について○応募制限○応募締切 ６月２日︵金︶○審査・発表日︵土︶開 催 予 定 の﹁町 民 の つ ど い﹂に て審査会で厳正な審査を行い︑優秀賞・入選を決定します︒
入 賞 者 に は７ 月

セパーム︵℡

応 募 用 紙 は セ パ ー ム︑各 公 民 館 へ︒郵 便 は が き に よ る 応

賞状と副賞を授与します︒
募もできます︒
小坂町小坂字砂森７ ︱１

29○宛先またはお問い合わせ

915

交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶
川上公民館︵☎₂₉⊖₂₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖₃₄₁₁︶

生涯学習だより15分以上の継続した運動を行った住民の参加率を競い合うイベントです。今回は福岡県の大任町（おおとうまち）との対戦です。

報告を忘れずにお願いします！！
詳細は同時配布のチラシをご覧ください。

無料開放

10日㈯・11日㈰生涯学習だより

図書館︵☎₂₉⊖₂₂₀₇︶
郷土館︵☎₂₉⊖₄₇₂₆︶

新着図書

※
（

）
の中の数字は分類番号です

小説・エッセイ■マチネの終わりに／平野啓一郎（913）■ついに、来た？／群ようこ（913）■銀の猫／朝井まかて（913）■失われた地図／恩田陸（913）■江の島ねこもり食堂／名取佐和子（913）■ヨーコさんの言葉−わけがわからん−／佐野洋子（914）

実用書■そろそろ、部活のこれからを話しませんか−未来のための部活講義−／中澤篤史
（375）
■
〈高血圧〉
血圧がぐんぐん下がるコツがわかる本／
野村喜重郎
（493）
■おいしい発酵食品生活−意外と簡単 体に優しい−／
真藤舞衣子
（493）
■なにのせる？／鹿兒嶋睦（726）■歌舞伎に行こう！−手とり足とり、初めから−／
船曳建夫
（726）

児童書

《日 時》６月１日（木）〜 30日（金）《開館時間》午前９時〜午後５時（最終受付：午後４時半）《会 場》郷土館特別展示室《入館料》無料《主 催》郷土館友の会※出品受付は５月28日（日）まで随時受け付けています。ただし、28日（日）は展示準備もありますので９時までにご持参ください。出品要項は郷土館にあります。

アカシア
ま つ り
《日

時》６月10日（土）、11日（日）茶 会：午前10時〜午後２時
見学会：午前10時〜午後５時（11日は午後４時）《会 場》旧工藤家「中小路の館」《茶 会》200円（高校生以下無料）《主催／協力》郷土館友の会／淙清会

国際博物館の日■生きる／岡本よしろう（Ｅ）■とんとんトイレ／冬野いちこ（Ｅ）■かんぱいごっくん／石黒ヒロユキ（Ｅ）

ＩＣＯＭ（国際博物館会議）では、毎年５月18日を国際博物館の日とし、博物館が社会に果たす役割について広く市民にアピールしています。当館でもこの日に以下のイベントを行います。この機会に博物館の役割を一緒に考えてみませんか？
《日
《会
《内

【日時】５月27日（土）
10：30 〜11：30【対象】
幼児〜小学生・保護者 ◇自由参加・無料

時》５月18日（木）９時〜午後５時
場》郷土館
容》学芸員による展示解説、収蔵庫の一般開放
入館者全員にポストカード贈呈（無料）

年度のＰＴＡがスタートしました︒

日︵土︶にセパームにおいて体生徒を育成することを目指し︑平成

４月

育祭が開催されました︒屋内での開催●体育祭開催は４年目となりました︒２階から観戦

29●新年度始まる

１年目がスタートしました︒１年生もでき︑保護者の方を含め多くの方に参

昨年に創立１００周年を終え︑１０

極的に取り組みました︒﹃学校紹介・部

たが︑生徒らは大いに躍動することが観いただきました︒室内ではありまし

学校に慣れようと各行事や説明会に積などを先輩から教活動紹介﹄では︑小坂高校のしきたり

楽宝船﹄と︑よさこいチーム聖針槐にできました︒全校披露の﹃よさこい康よる﹃南中ソーラン﹄を行いました︒参

わり︑部活動も丁ら︑積極的に入部げます︒

観いただいた地域の方々に感謝申し上

寧な紹介などかすることができま

５ 月上旬に県北高校総合体育大会が●県北総体開催し た︒﹃ 校 歌 練 習 ﹄では︑必死になって歌詞を覚え︑大声で歌うことがで励んでおります︒結果は︑学校報で後力を十分に発揮するよう日々の練習に

日紹介します︒３年生はこの大会で引行われます︒生徒はそれぞれに持てる生徒を対象に﹃救きるまでになりま

急救命講習﹄を実動史に名前を刻んでくれることでしょ退する者もいますが︑小坂高校の部活した︒また︑全校

施し︑災害などにう︒

小坂七夕祭に向け︑いよいよ本格的●小坂七夕祭の山車製作

備える準備も学びました︒﹃生徒総会﹄では︑様々な意見や議論が出さなテーマの山車ができあがるか楽しみに製作を開始しました︒今年度はどんれ︑例年にない活発な生徒総会とな

小坂七夕を盛り上げたいと思います︒に し て く だ さ い︒ 今 年 も 全 校 参 加 で︑●５月・６月の日程

りました︒●ＰＴＡ総会開催

日
︵土︶に

24

４月

１学期中間考査
５月 日
︵月︶
〜 日
︵水︶
全県総体
５月 日
︵金︶
〜
日
︵水︶
６月３日
︵土︶
チャレンジデー ５月

創立記念日

26

ＰＴＡ総会・教育

しました︒今年度振興会総会を開催

も多くの保護者の方に参加いただきました︒新役員も決定し︑保護者・

職員一丸となって︑

31

22

22

中小路の館見学会・茶会

2910月日 地区名 時間

確認字地名

鳥越

９:00〜 三手倉、鳥越沢、坂ノ下、一ツ森、二タ渡

藤原

９:00〜 藤原全域

下牛馬長根、喜助沢、三ツ森、外ノ沢
６／７
牛馬長根 10:00〜（水）（一部）、袖ノ沢、手紙沢、下タノ沢
長沢

13:30〜 長沢全域

鴇

13:30〜 鴇全域、八森出口、山根外ノ沢ほか

砂子沢

９:00〜

６／８ 余路米
（木）
細越
岩沢
上・中
下小坂
６／12
大生手
（月）
野口
６／13
濁川
（火）

向、村上、村下、松 倉出口、大 木 原、
砂子沢、欠下、湯ノ谷地、渋沢出口

10:30〜 銭森、余路米、余路米沢、余路米下
13:30〜堰口、細前田、細越、堀内沢、道合、

大地

確認字地名

９:00〜 上沢、上村、村沢、落合、村下、夏焼下

上川原
６／14
（水） 万谷荒川

10:00〜 上前田、上羽ノ木田、山崎
13:30〜

袖振田、下前田、下谷地、万谷、高田、
寺ノ下、横道、沢ノ口、外ノ沢（一部）

14:30〜 上前田、荒川、太田、上谷地、家口田

９:00〜 五十刈、松ノ下、古川
６／15 町部
10:30〜 栗平、古館ほか町外（木）
十和田湖 14:00〜 十和田湖全域
６／16
全地区
（金）

９:00〜 菜種、春そばの畑への作付地区

矢柄平、苦竹、一ノ渡、杉沢、渡ノ羽※この確認で、経営所得安定対策等の助成面積を確認しますので、調整水田や転作作物等の作付面積を確認票に記載してください。
上小坂、上谷地、上前田、中前田、※生産調整（転作等）確認票には、必ず住所、氏名、字、地
９:00〜
下前田、橋場、曲戸（一部）、下平
番等をボールペン・油性マジックで記入してください。
※確認もれを防ぐため、すべての転作（調整水田・一部
10:00〜 大生手、大宮前、横欠、金窪、狐沢
調整水田・自己保全・その他転作作物）に対して、確
夏焼、大石平、仁吾平、野口、栃
認票は必ず立ててください。
（飼料用米は立てる必要は
13:30〜
川原、冷川、大森平ありません）
歌脇、三手下、濁川、向田表、小又、上川 ※今回未作付け等の理由により確認できなかった場所
は、第２回目以降の確認とします。
９:00〜 原、下川原、太田、新遠部、端、惣次郎田、※不明な点は、小坂町役場観光産業課農林班（℡29−３
新田、相内、古遠部、若木立、孫太郎、岱
９１２）にお問い合わせください。
15:00〜 大稲坪、岩沢平、岩ノ下、曲戸（一部）

小坂町有機農業推進
助成事業について町が目指す資源循環型社会構築の一環として、
有機農業を推進するとともに農業振興及び農業経営の安定化を図ることを目的に、平成25年度より「小坂町有機農業推進助成事業」を実施しています。
町内産の良質な有機堆肥を活用し、積極的に取り組んで下さい。

補助対象品目
秋田県特別栽培認証制度に定められた認証（特別栽培農産物）を受け、かづの農業協同組合が指定した品目（米、トマト・きゅうり・アスパラガス・枝豆）とする。なお、認証や補助金申請の取りまとめは、かづの農協が窓口となっています。

交付対象者
補助対象品目を自ら生産し出荷する小坂町内に住所を有する農業者とします。
（※環境保全型農業
直接支払交付金を申請している農地は対象外となります。）

補 助 金 額認証申請に対する補助 1,000円／１人
畑作物に対する補助 10,000円／ 10a
米に対する補助3,000円／ 10a

お問い合わせ先

11

月日 地区名 時間

農林班（℡29−3912）

小坂町普通共用林野運営連絡協議会では、今年も山菜採りで入林する方を対象に入林料を徴収します。
徴収した料金は山菜採りシーズンの山の清掃、国有林の自然管理、案内板の設置、下刈り、砂利敷きなどの軽微な道路補修費等に使用されます。山の保全と入林者の安全のため、ご理解とご協力をお願いします。
■入林料

▽町 民
▽町外者

入林者１人につき期間中150円
１人１日1,000円■料金徴収予定箇所（５ヶ所）▽白地林道入口 ▽冷水 ▽門脇（旧タナックス）林道入口▽鉛山登山道入口 ▽笹森展望台■料金徴収予定期間 ５月20日㈯〜６月30日㈮まで※竹の子の生育状況により変更することがあります。
※昨年は５月21日〜６月19日でした。
■入林証交付
期間：５月10日㈬〜５月26日㈮午前８時30分〜午後５時15分（土・日を除く）
場所：役場農林班、ほっとりあ、十和田出張所※入林者１名に対し１枚交付します。再交付はできませんので期間中大切に保管してください。また、他人への貸与・譲渡はできません。
過去に不正使用を発見した事があります。不正利用を発見した場合は入林証を没収し、以後入林を許可しません。

小坂町普通共用林野運営連絡協議会（役場農林班内TEL29−3912）

助け合い・支え合いのまちづくりをめざして■【その７】細前田「お茶っこの会」の紹介
自治会館を使って、地区住民の居場所づくりを始めたのは、平成12年４月からです。当時自治会の老人部長だった人が、年１回の移動研修だけでは物足りないので、月１回程度でみんなで集まって歌ったり踊ったりしてはどうかと、民生委員に相談したのがきっかけでした。
当初は、10人くらいで、１回300円を出し合って昼食を作り、歌やゲーム等で楽しんでいましたが、今では参加者が24 〜 25人（うち男性７〜８人）に増え、会費も200円になりました。内容も年１回のバス旅行と歌や体操、踊りのほか昔の手遊びや折り紙、囲碁など多様化してきました。体操している傍らで囲碁をうったり、横になったりと自由なスタイルです。
全体のリーダーが一人と、調理担当、ゲーム・体操担当（折り紙、手遊び含む）と参加者がそれぞれの得意分野を活かして役割分担し、さらに声がけや送迎の手伝いなど、各自ができる範囲内で協力しているのが大きな特徴です。
月１回「お元気くらぶ」の後のお茶会と、「お茶っこの会（午前10時から午後２時30分まで）」の合わせて２回、みんなでおしゃべりをして昼食を食べ、交流するのが細前田地区の元気の源になっています！

お問い合わせ先

小坂町地域包括支援センター （℡29 ２９５０）

和風米食と米風和食
アメリカで和食といえば、間違いなく大人気なものは寿司です。アメリカ人は寿司が好きで、どの食事よりも「日本らしい」イメージがあり、みんなガツ
ガツ食べます。でも、日本人がアメリカの寿司を見れば、本当の寿司ではないと驚き、反対にアメリカ人も日本の寿司を見れば、驚くでしょう。日本の寿司はすごくシンプルで、材料は鮨飯に海苔、魚、野菜などでしょう。そして色々な具材を混ぜることな
く、
一つのネタで握られているのが一般的です。一方、アメリカの寿司は、たくさんの材料を入れた巻き寿
司となります。例えば、アメリカの「レインボー・ロール」（虹巻）は、鯛、鮪、鮭、鰤全部がカリフォルニア・ロール（カニ・アボカド・キュウリ）の外側を包みます。
魚４種類、野菜２種類、カニと海苔が１つに巻かれた巻き寿司で、クリームチーズも使われています。日本にはこのような複雑な巻き寿司は無いでしょう。そして、日本にはにぎり寿司、巻き寿司、稲荷寿司、ちらし寿司など色々な種類がありますが、アメリカで食べられる寿司の多くは巻き寿司です。その上、アメリカ人は海苔が苦手なので、裏巻の方が人気です。
また、アメリカでは巻き寿司はレストランで食べられますが、日本では基本的な巻き寿司は、レストラ
ンよりスーパーに多く見られます。
逆に日本もアメリカのシンプルで基本的な食べ物を全く違うもののように変えています。それはピザです。アメリカの基本的なピザはパン、
トマトソース、
チーズしかないですが、その上にソーセージ、ベーコン、ペパロニなどの肉、オリーブ、ピーマン、ホウレンソウなどの野菜を乗せることもあります。日
本のピザと比べたら、コーン、ジャガイモ、エビ、貝、魚は全然使われていなく、時々トマトソースの代わりにバーベキューソースが使われていますがマヨネーズは見たことがありません。日本人の観点からはアメリカの寿司が具沢山であるように、アメリカの観点からは日本のピザは材料が多すぎるでしょう。また、
アメリカのＬサイズチーズピザは約1,100円くらいですが、日本のピザレストランで同じピザは2,000円以上です。質も量も随分違います。

12−身近な話題をお知らせください。

春の交通安全運動

事故にあわない、おこさない
４月６日から15日までの期間、春の交通安全運動が実施されました。
期間初日の６日には交通安全パレード出発式が小坂町役場南側駐車場で行われ、約100名の関係者が参加し、出発式後のパレードでは、パトカーの先導で交通事故撲滅を呼びかけました。
14日には、小坂小学校の１～２年生を対象に「交通安全教室」が行われました。鹿角警察署員の講話
後の実施指導では、道路や横断歩道の歩き方を学び、安全意識を高めていました。

小坂町消防団 春の駆け付け訓練

消しましょう その火その時 その場所で４月２日から８日の期間、春の火災予防運動が実施されました。
予防運動の初日、２日の早朝には小坂町消防団による春の駆け付け訓練が康楽館前で実施され、団員らはサイレンの吹鳴と共に一斉に町内から駆け付
け、キビキビとした動作で訓練に取り組みました。
また、町内全域にわたり防火パレードも行われました。
火災予防運動は、火災の発生しやすい時季を迎えるにあたり、火災予防思想の一層の普及を図ることなどを目的に実施されています。

臨時福祉給付金（経済対策分）のお知らせ
国民年金の届出をお忘れなく専業主婦・主夫の皆さまへ

勤務先を退職（失業）された方の他に、扶養されていた配偶者も国民年金への変更手続き（３号から１号被保険者への切替）が必要です。
例えば・・・

妻自身の年収が増えて、夫の健康保険の被扶養者から外れた◆支給対象
平成28年１月１日時点で、小坂町に住所登録している方。
平成28年度分の町民税（均等割）が課税されていな
い方。
（ただし、平成28年度分の町民税（均等割）が課税されている方の扶養親族等、生活保護の受給者である場合は、対象外です。）

サラリーマンの夫と離婚した◆支給額⎧・退職した｜｜・自営業を始めた
サラリーマンの夫が ⎨｜・65歳になった｜・亡くなった⎩

このような時に届出が遅れると、国民年金の未納期間になりますので、忘れずに手続きをしてください。
平成30年３月31日までは、手続きを２年以上遅れた方でも最大10年分までさかのぼって保険料を納付することができ、年金額を増やすことができます。

お問い合わせ先
鷹巣年金事務所（℡0186−62−1490）
ねんきん加入者ダイヤル（℡0570−003−004）
13

消費税引き上げに伴う所得が少ない方への影響を緩和するため、制度的な対応を行うまでの間の暫定的、臨時的な措置として支給します。

１人

15,000円◆申請期限 ７月31日（月）まで※対象となる可能性のある方がいる世帯へは４月
中に申請書等をお送りしています。お早めに申請してください。
◆申請先
町民福祉班（℡２９−３９２５）制度に関するお問い合わせ先
厚生労働省専用ダイヤル（℡０５７０−０３７−１９２）

番号
１
２
３
４
５
６
７
８
９
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

工

事

場

名
所

（仮称）小坂七滝ワイナリー施設建設工事（給排水設備）
小坂町上向字滝ノ下地内（仮称）小坂七滝ワイナリー施設建設工事（機械器具設備その２）
小坂町上向字滝ノ下地内（仮称）小坂七滝ワイナリー施設建設工事（外構、下屋増築）
小坂町上向字滝ノ下地内
細前田住宅下水道接続工事
小坂町小坂字細前田
下水道管渠工事

細越工区

小坂町小坂字細越
福祉保健総合センター改修工事
小坂町小坂字上前田
橋梁塗装工事（大地橋）
小坂町大地地内
橋面防水舗装工事（手紙沢大橋）
小坂町上向字手紙沢地内
町道砂子沢線舗装補修工事
小坂町小坂字村上地内
町道大地村上線擁壁補修工事
小坂町大地地内
町道大地２号線防護柵設置工事
小坂町大地地内
下水道管渠工事

上川原工区

小坂町大地字上川原地内
街灯ＬＥＤ化工事
小坂町内
永楽町地区流雪溝整備工事
小坂町小坂鉱山字古館地内
配水管布設替工事（細越地区）
小坂町小坂字細越
小坂町交流センター駐車場整備工事
小坂町小坂字砂森地内
岩ノ下定住促進住宅建設工事
小坂町小坂字岩ノ下105−１
簡易水道統合整備工事
小坂町野口・若木立他
下水道管渠工事（上川原マンホールポンプ）
小坂町大地字上川原地内
細前田住宅屋根葺替工事
小坂町小坂字細前田
子どもクラブＳＫＩＰ改修工事
小坂町小坂字砂森７−１
七滝公民館外壁改修工事
小坂町荒谷字沢ノ口16−1
成森マンホールポンプ修繕工事
小坂町小坂鉱山字尾樽部地内
康楽館舞台吊物昇降用ワイヤー交換改修工事
小坂町小坂鉱山字松ノ下２
康楽館高圧受電設備機器更新工事
小坂町小坂鉱山字松ノ下２

期

間

種

別

概

要

入札及び契約の方法 入札予定時期

約4 ヶ月

管

用途変更改修（給排水設備）工事
延べ315㎡

指名競争

第１四半期

約4 ヶ月

機械器具
設置

ワイン製造機械器具設置一式

指名競争

第１四半期

約4 ヶ月

建築

下屋増築、遊歩道造成、舗装、
看板取付工事

指名競争

第１四半期

約3 ヶ月

管

下水道接続14戸

指名競争

第１四半期

約3 ヶ月

土木

φ150

指名競争

第１四半期

約5 ヶ月

建築

①調理室 調理流し台取替、②浴槽改修、③１Ｆ照明器具ＬＥＤ化、④塔屋撤去

指名競争

第１四半期

約4 ヶ月

塗装

橋梁塗装工

Ａ＝486㎡

指名競争

第１四半期

約3 ヶ月

舗装

橋梁舗装工

Ａ＝180㎡

指名競争

第１四半期

約2 ヶ月

舗装

舗装補修工 Ｌ＝140m Ａ＝910㎡

指名競争

第１四半期

約3 ヶ月

土木

石垣補修工 Ｌ＝30m Ａ＝240㎡

指名競争

第１四半期

約3 ヶ月

土木

防護柵設置工

指名競争

第１四半期

約6 ヶ月

土木

φ150

指名競争

第２四半期

約2 ヶ月

電気

街灯ＬＥＤ化

100基

指名競争

第２四半期

約4 ヶ月

土木

流雪溝設置工

Ｌ＝180m

指名競争

第２四半期

約5 ヶ月

水道施設

φ50

指名競争

第２四半期

約5 ヶ月

土木

アスファルト舗装工5,000㎡、
テニスコート整備２面

指名競争

第２四半期

約6 ヶ月

建築

住宅建設８戸

指名競争

第２四半期

約7 ヶ月

水道施設

配水池１基、送水ポンプ２台、制御盤一式、給水管接続70戸

指名競争

第２四半期

約4 ヶ月

水道施設

マンホールポンプ１基

指名競争

第２四半期

約3 ヶ月

建築

屋根葺替５棟

指名競争

第２四半期

約5 ヶ月

建築

交流センター１Ｆ 子どもクラブ
ＳＫＩＰ増築工事 150㎡

指名競争

第３四半期

約3 ヶ月

建築

指名競争

第３四半期

約4 ヶ月

水道施設

マンホールポンプ１基修繕

指名競争

第３四半期

約2 ヶ月

建築

舞台吊物昇降用ワイヤー交換

指名競争

第３四半期

約2 ヶ月

電気

高圧受電設備機器更新

指名競争

第３四半期

L=143m

Ｌ＝218m

Ｌ＝1,120m

外壁改修

Ｌ＝250m878.4㎡

14

小坂町人事異動

５ 月１ 日 付 け で 人 事 異 動 が 行 わ れ ま し た の で紹介します︒︻町史編さん室︼︵ ︶は前職です︒︻総 務 課︼︵新設︶

修︵教育委員会事務局●総務管財班亀沢▽町史編さん室室長

小笠原雅之︵建設課課長補佐・

局長︶▽課長補佐・総務管財班班長

水道班班長︶▽町史編さん室主任

近藤肇︵総務課企画財政班︻町 民 課︼︻教育委員会事務局︼

主任
︻再任用︼
︶

豊
︵観光産業課農林班●町民福祉班▽主任

斎藤▽教育委員会事務局局長

上野 節子︵教育委員会事務局

主任︶●生活環境班●学習振興班

局長補佐・学習振興班班長︶

成田 善輝︵町民課町民福祉班▽ 教 育 委 員 会 事 務 局 局 長 補 佐・

▽主事

主事︶

和田

学習振興班班長︻建 設 課︼

総務管財班班長︶

聡︵総務課課長補佐・●建設班▽課長補佐・水道班班長

山口 永晃︵町民課課長補佐・

生活環境班︶

６月10日（土）、11日（日）豪華！総勢８組の様々な音楽ジャンルのアーティストが十和田湖畔を彩る２日間
小坂町で開催される第34回アカシアまつりの協賛イベントが十和田湖の遊覧船・ホテル・レストラン等で２日間にわたって開催されます。鹿角きりたんぽＦＭ主催で行われるこのイベントは「音楽で十和田湖を元気に！」の合言葉で、ジャズ、民謡、カントリー、ヴォサノヴァ、アコースティック等総勢８組の様々なジャンルのアーティストが十和田湖畔で素晴らしい音楽を繰り広げます。ぜひ美しい緑が芽吹く十和田湖に出かけてみませんか？

☆会場とアーティスト①十和田湖プリンスホテル（℡０１７６−７５−３１１１）…… 小沼ようすけトリオ（ＪＡＺＺ）
６月10日㈯ 20：00 〜②十和田ホテル（℡０１７６−７５−１１２２）………………… 湯沢三兄弟（三味線・尺八・民謡）
６月10日㈯ 20：00 〜③とわだこ賑山亭（℡０１７６−７５−２７１１）……………… ５ＰＰＭ（カントリーソング）
nOgae-tO（ヴォサノヴァ）
６月10日㈯ 20：00 〜④十和田ふるさとセンター学校カフェ（℡０１８６−２９−３７３２）…… アコースティック・シンガールズ（かほり・Ｋｕｍｉ・nana）
６月11日㈰ 13：00 〜⑤十和田湖遊覧船（℡０１７６−７５−２９０９）……………… 塩川光二デュオ（ＪＡＺＺ）
６月11日㈰ 17：00 〜※詳しい内容や料金については、鹿角きりたんぽＦＭもしくは各開催施設にお問い合わせください。

お問い合わせ先1

鹿角きりたんぽＦＭ（℡０１８６−２５−８７３９）

小坂地区更生保護女性会「命のバトン」
情報更新について「命のバトン」とは？
「命のバトン」とは、緊急時に必要な情報を入れたケースを冷蔵庫に保管する緊急情報キットです。
昨今、独居世帯が増えたこともあり、本人の情報が救急隊や医療機関へ的確に伝わらないことが、救命の大きな弊害となっていました。いざという時に慌てることがないよう、小坂町では、一人暮らし高齢者等を対象に、「命のバトン」を配布しています。
かかりつけ医や、緊急連絡先等が変更になった場合には、「命 の バ ト ン」の 情 報 の更新をお願いします。更新のための記入等にお手伝いが必
要な場合は、担当地区の民生委員や地域包括支援センターにご連絡ください。

お問い合わせ先
小坂町地域包括支援センター（℡29−２９５０）

小坂町に更生保護女性会が設立されてから25年が経ちました。町民の皆さんのご理解とご支援に支えら
れ て の25年 間。感 謝 の 気 持 ち を 込 め て、「ダ ッ ク ス
ムーン」を迎えてのコンサートを開催します。ぜひご
来場ください。

日 時
場 所
参加費

５月20日（土） 13：00 〜
セパーム２階ホール
無料

ダックスムーン

プロフィール☆１９８２年結成
三浦栄一、木村孝明のポップスデュオ。現在は、サポートメンバー２人を加え、４人で活動。結成以来、一貫してふるさとに根ざした音楽活動を
行 っ て い る。ふ る さとおこしライブ、復興支援ライブなど積極的なライブ活動を展開している。

◆お問い合わせ先

小坂地区更生保護女性会
栗田（℡0186−25−8350）

5月は犬の適正飼養推進月間「自分だけなら大丈夫」「誰もみていないから」と、人目のつかない山中や道路に「ごみ」を捨てる人や事業者が後を絶たない現状にあります。

●不法投棄は重大な犯罪「５年以下の懲役又は１千万円以下の罰金、法人にあっては３億円まで加重できる」という厳罰に処されます。

●不法投棄を発見したらその場で注意したり、行為を止めさせることは危険ですので、役場町民課まで通報ください。
その際、投棄場所・住所、投棄している人の特徴や車両番号等を控え通報いただければ、関係機関において、投棄者の追跡調査を行います。

連絡先

生活環境班（℡ 29−3928）○犬の糞は飼い主が責任を持って片づけましょう

散歩の際に糞を持ち帰るのは飼い主の義務です。
町内のいたるところに犬の糞が散乱しており、苦情が寄せられております。袋とスコップを持って散歩に出かけましょう。

○犬は正しくつなぎ毎日散歩させましょう

訪問者や通行人が咬まれないようにつなぎ、放し飼いは絶対やめましょう。また、運動不足から
欲求不満となり、迷惑行為につながるおそれがありますので散歩させましょう。

○狂犬病予防注射を受けましょう

狂犬病は発病すると治療方法がなく、ほぼ100％
死亡する極めて危険な感染症です。いまだに世界各地で多くの人々が命を落としています。
「狂犬病予防法」により、飼い主は市町村に登録して鑑札の交付を受けなければなりません。また、
毎年１回、狂犬病予防注射を受け注射済票の交付を受ける必要があります。先月の広報に５月の集合注射の日程を掲載しておりますので、必ず注射を受けましょう。
お問い合わせ先

生活環境班（℡ 29−3928）

16

情報
人権困りごと無料相談
お気軽にご相談ください

康楽館大幟用竹竿払い下げます①長さ ８・５ｍ ︑太さ ８㎝

◆規格

２９５０︶
―

グループの参加者を募集しま

日︵水︶ 時〜 時まで

めにお申込みください︒
年◆対象 町内在住の２〜３歳児
年４ 月２ 日〜平成〜 時︶

◆開催日 毎月１回︵８時 分

４月１日生まれ︶◆引渡 ５月 日︵土︶〜 日 ︵ 平 成◆申込み・お問い合わせ先︵水︶ 時 分〜 時
康楽館︵

３７３２︶
―

◆開講日 ６月 日︵土︶◆内容 毎回お家の方と一緒にマリア園内外で遊びます︒◆申込み・お問い合わせ先

みんなの﹁スクエアステップ
講座﹂のお知らせ
スクエアステップとは？

５月 日︵月︶︑７月 日︵月︶◆場所 大館市立中央公民館◆受付 ９時 分〜 時 分

63,500円】

地域包括支援センター︵

エンゼルグループ参加者募集◆価格

す︒先着 名となります︒お早小坂マリア園では︑エンゼル①５００円 ②３００円②長さ ７ｍ ︑太さ ７㎝◆申込み ５月 日︵土︶〜

子どもの人権問題︵虐待︑いとの問題︑その他困りごと︑心じめ︑不登校︑体罰等︶隣近所
配ごとなど︒◆日時 ６月１日︵木︶午前
時〜 時

２３４０︶
―
４３１２︶
―

◆場所 鳥越自治会館︻人権擁護委員︼
工藤 哲雄︵
木村 安子︵
木村二三男︵

５５８７︶
―
２２３５︶
―

小坂マリア園︵３２２２︶―

マス目で区切られたマットを

身体障害者
︵肢体︶
巡回相談

左右前後にステップしながら記憶力・集中力︑そしてバランス◆日時

なく女性も対象とします︒

時〜 時

申込締切 ６月16日（金）まで先着順※維持管理は役場が行います。
※オーナー名を専用プレートで表示します。

栗山 鉄志︵

建設発生土の民有地受入れの募集について能力を高める運動です︒今年度◆日程・日時◆診察申込み・お問い合わせ先
建設班（℡0186−29−3910）

町に関連する公共工事に伴い民間造成地などへの受け入れを

発 生 す る 建 設 発 生 土 に つ い て︑ は左記の日程で︑男性だけでは募集します︒また︑町で所有し時〜 時

毎月最終水曜日

20基

５月 日︑６月 日︑７月 日︑ ◆内容 身体障害者手帳の相談︑談

協賛個数ている所有土について採取を希望される方も募集します︒◆お問い合わせ先

30,000円

273030

補装具の医学的判定及び医療相◆会場 ゆーとりあ

８月 日︑９月 日◆服装・持ち物 運動ができる

協 賛 金

10

11

高さ35㎝

φ60㎝

バスケットサイズ

℡
29
30

12
８３１ ―
２３０１︶
―

バスケット掲出期間 ６月上旬〜 10月下旬（春夏用と夏秋用を年１回交換）

10

10

掲載しております︒︵ ０１８℡◆お問い合わせ先 小坂町役場
３９１０︶―

ポイントカード◆対象者 運動制限のない方

今年も、日常管理費の一部を負担していただく
オーナーを町内外から広く募集します。

24

15
26

秋田県福祉相談センター

町のホームページにも情報を

27 28◆申込み・お問い合わせ先

17

30 31

服装︑内ズック︑こさかはっぴぃ

建設課︵

℡
29

御神酒４件
香典２件 供花１件
15,000円
七滝地区自治会連絡協議会総会懇親会
3,000円康楽館常打芝居直会
2,000円
小坂町普通共用林野運営連絡協議会総会懇親会
5,000円鹿角共同高等職業訓練校修了式・入校式祝賀会
2,000円中央地区自治会連絡協議会総会懇親会
2,500円鹿角連合猟友会総会懇親会
5,000円消防協会鹿角支部評議員会懇親会
5,000円荒川川水利組合総会懇親会
3,000円秋田国道協議会通常総会意見交換会情報交換会
5,000円鹿角交通協会小坂支部総会懇親会
3,000円
かづの商工会合同総会懇親会
5,000円
小坂町防犯協会七滝支部総会懇親会
3,000円鹿角地区メーデー
5,000円
明治百年通りの街灯に設置されているハンギン

17

20

10

15

10

お知らせ

４月分 町長交際費をお知らせします

【計20件

17

℡
29
11

16

25

16 13

17

14

29

℡ ℡ ℡ ℡
29 29 29 29

℡
29

15

クールビズ実施中℃以上に設全の確保に至っておらず︑現在は自己負担です︒︶◆受講料 無料︵テキスト代等

保育所の給食食材の﹁放射性物質検査結果﹂をお知らせします茂︵ 月受付分・敬称略︶

小原＊ お・く・や・み ＊

︿永楽町﹀

吉田 信夫

勤

18

お知らせ

も危険地帯のため︑今年度も絶◆応募資格 ハローワークに求︽検査日 ４月 日︾

七滝保育所︵キャベツ︶

職申込をされた方で︑新たな技術・技能を身につけて再就職を小坂マリア園︵ねぎ︶

︿新町﹀

木村

宮舘 信夫

︿牛馬長根﹀︿永楽町﹀／㎏ です︒◆お問い合わせ先

５ 月１ 日 か ら サ ー ビ ス を 開 始しました！
心身の健康や妊娠等に関する不安・悩みを軽減・解消し︑症状に応じた適切な医療が受けられるよう︑専門スタッフが 時間体制でお応えするサービスです︒
病院を受診する前や休日・夜間など診療時間外にご利用くだ
さい︒

鹿角・小坂
テレフォン病院

伝えください︒

ない場合は︑届出の際に窓口へお※﹃慶弔だより﹄への掲載を希望され

千田 榮一︱３９２５︶︿南あけぼの﹀︵町民課町民福祉班◆測定下限値は◆検査結果↓測定下限値未満希望される方◆お問い合わせ先
秋田職業能力開発促進センター
３１７８︶―

験旅行に参加した中高生による ︵ポリテクセンター秋田︶訓練課

アメリカ・シカゴへの海外体

第 回中高生海外体験
旅行報告会

さい︒

小坂町は︑地球環境に配慮し︑ 対に入山しないようご注意くだ
職場の冷房温度を定することを目的とした﹁ノー上着・ノーネクタイ﹂による軽装勤務を推進しています︒◆実施期間５月１日〜 月 日まで
８７３―

平成 年度秋田県警察官等の警察官募集報告会を開催します︒どなたで ︵ ０１８◆日時 ５月 日︵水︶ 時〜

入山者の皆さんへ
携帯電話は電波の届く場所を◆会場 小坂町交流センターセ℡
29

もご自由にご参加ください︒

確認しましょう︒服装や所持品採用試験が︑次の日程で行われ不検出ます︒生まれ育った秋田のため︑不検出

県民の安全・安心な暮らしを守

グリーンフィル小坂 処理水
大谷地川末端 河川水

パーム 大小会議室
小坂町国際交流協会事務局︵小セシウム134 セシウム137

る職業︑秋田県警察官等を目指してみませんか？
◆試験区分 警察官Ａ・女性警

３３２１︶
― ―

６.１
試料名

は目立つ色にしましょう︒上空です︒
坂町役場観光商工班︶

19

４月18日から４月24日

ヨウ素から見て最も目立つ色は﹃白色﹄ ◆お問い合わせ先◆もし迷ってしまったら⁝
︵

３９０８︶
―

察 官Ａ︵ 大 卒 又 は 大 卒 見 込 み ︶︵平成 年４月採用︶◆受付期間 ５月 日︵金︶〜公共職業訓練実施のお知らせ◆第一次試験日 ７月８日︵土︶︑６月７日︵水︶９日︵日︶の受験資格については︑鹿角警※試験日程の詳細︑各試験区分
分察署︑各交番駐在所にお問い合︵ ０１８６◆お問い合わせ先 鹿角警察署

わせください︒◆会場 ポリテクセンター秋田◆訓練時間 ９時 分〜 時

月 日︵火︶︵６か月︶◆訓練期間 ７月４日︵火︶〜募集

１．むやみに歩き回らない
けたら見通しの良い場所に移動

２．捜索のヘリコプターを見つして目立つ色の着衣︑雨具︑白いタオル等を振って自分の居場◆お問い合わせ先所を知らせましょう︒
生活環境班︵

３９２８︶―

熊の被害防止を目的とした入山規制○電気設備技術科︵ 名︶◆訓練科︵定員︶平の山中で︑山菜採りを目的と○ビル管理技術科︵ 名︶昨年︑鹿角市十和田大湯熊取
した入山者が熊に襲われる死傷︻お問い合わせ先︼
鹿角・小坂テレフォン病院︵年中無休・ 時間対応︶︵ ０１２０ ―
９５９ ―
７８３︶

₂₄

24

24

40
◆募集期間 ５月 日︵月︶まで（単位：ベクレル／リットル）

24

４

河川水

24

12

19

15

検出下限値未満の
ため不検出

小坂川下流

℡

26

10
Bq

間

採取場所

平成29年４月17日
日

12

事故が発生しました︒
同地域においては︑いまだ安

23

期
定
測

20

15 15

29

取
採

29

30

28

31

㆓₀

℡
29

℡

℡

10

℡
29

町の人口・世帯数
５月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,304人 （− 1人）

男

2,465人 （＋ 3人）

女

2,839人 （− 4人）

世帯数 2,415世帯 （± 0世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行
事
名
行政相談日（ゆーとりあ）
レールパーク休園日（〜17日）(火)【可燃ごみ】
小坂中学校修学旅行（〜19日）(水)（赤煉瓦倶楽部休業日）

在宅当番医 月本 田 医 院☎35‑3002

行
事
名
在宅当番医
小坂町アカシアグラウンドゴルフ交流大会 大 里 医 院（中央公園） 人権擁護相談日（鳥越自治会館）(木) こさか子育て広場〜わくわく〜（ゆーとりあ） ☎22‑1251

大 里 医 院☎22‑1251(金)【可燃ごみ】

なかのクリニック
小坂中学校職場体験学習（〜19日）(木) こさか子育て広場〜わくわく〜（ゆーとりあ） ☎22‑7335(金)【可燃ごみ】

笹村整形外科☎30‑0035

小坂地区更生保護女性会25周年の集い（セパーム） 小坂マリア園保育参観及び父母の会 福 永 医 院(土) 総会 七滝保育所親子バス遠足 【古紙類】☎35‑3117

小坂マリア園親子バス遠足

小坂町診療所☎29‑5500

第25回小坂町中学校選抜野球大会（町営野長 橋 医 院球場） 小坂高校創立記念日☎23‑7612(土)【古紙類】

第51回十和田湖山開き

福 永 医 院☎35‑3117〈芒種〉

本 田 医 院☎35‑3002(日) 日曜検診（ゆーとりあ）(月)（郷土館・図書館休館日）〈小満〉

小坂町診療所☎29‑5500（レールパーク休園日（〜７日））（康楽館休演日）(火)【可燃ごみ】

笹村整形外科☎30‑0035

自立相談支援事業巡回日（ゆーとりあ）

大 里 医 院☎22‑1251(水)【びん・缶等資源類】

なかのクリニック☎22‑7335(日)(月)（郷土館・図書館休館日）

心配ごと相談日（だんらん）
長 橋 医 院
（滝の茶屋孫左衛門休業日）(火)（レールパーク休園日（〜24日））【可燃ごみ】 ☎23‑7612
小坂小・中学校ゆとりの日
大湯リハビリ病院（赤煉瓦倶楽部休業日）(水)（康楽館休演日）【びん・缶等資源類】☎37‑3511(木) 乳児健診（ゆーとりあ）

鹿角中央病院☎23‑4131(金)【可燃ごみ】

大 里 医 院☎22‑1251

七滝保育所開放日

七滝保育所開放日

いけがみクリニック☎30‑0111

第34回アカシアまつり（〜11日） ８人制バレーボ
いけがみクリニックール交流大会（セパーム） 全県シニアソフトテ(土) ニス小坂大会 【不燃物（Ａ地区）・ペットボトル】 ☎30‑0111

女性教室（セパーム）

本 田 医 院☎35‑3002(日) 鹿角支部消防操法伝達講習会

かづの厚生病院☎23‑2111

村 木 医 院☎22‑2055(月)

福 永 医 院☎35‑3117

七滝地区花いっぱい運動

かづの厚生病院☎23‑2111(火)【可燃ごみ】（郷土館・図書館休館日）

笹村整形外科☎30‑0035

５３０町民会議総会
レールパーク休園日（〜31日）(火)【可燃ごみ】(水)（赤煉瓦倶楽部休業日）

大湯リハビリ病院☎37‑3511

小坂小学校修学旅行（〜16日） こさか子
なかのクリニック
育て広場〜わくわく〜（ゆーとりあ）(木) ２歳・２か月児育児相談（ゆーとりあ） ☎22‑7335

チャレンジデー 2017in小坂

三ヶ田医院

(木)

(金)【可燃ごみ】

鹿角小学校陸上競技大会
おはなしランプ（図書館）(土)【不燃物（Ｂ地区）・ペットボトル】(日) 鹿角小坂水防訓練(月)(水) みんなのスクエアステップ講座（ゆーとりあ） ☎31‑1231

19

日

〈入梅〉

心配ごと相談日（だんらん）

村 木 医 院☎22‑2055

小坂小・中学校ゆとりの日

本 田 医 院☎35‑3002

「明治百年通りにぎわい創りプロジェクト」が先月号で終了となり、今月号からは新たに「KOSAKA
ほっとフォト」と題して小坂町に関する写真（町のイベントや、学校の行事などなど）をゆる〜く掲載
していきたいと思いますので、「こんなことあったんだな。
」程度で見ていただけると助かります<(̲ ̲)>ｂｙ広報担当４月23日（日）に中央地区の「川とまちをきれいにする運動」が行われました。
雨が降りながらの作業となりましたが、皆さん一生懸命運動に取り組んでいました。

ご家族の夢にとことん応えたい

木造注文住宅・設計・施工
新築・増改築・リフォーム他

思い立ったらすぐリフォーム
こんなお悩みをお持ちの方、ぜひこの機会にご検討ください！

木村和工務店
どんな小さなことでもお気軽にご相談下さい

ご相談無料、見積り無料

代表 木村 和男 小坂町小坂字砂子沢38

この冊子は環境に配慮し︑再生紙および植物油︑
大豆インクを使用しています︒

金利０％でラクらくリフォーム！

■金利：ＬＩＸＩＬが負担いたします■融資金額：20万円以上、1,000万円以下

住宅リフォームのベストパートナー

ライファかづの■支払回数：６回〜 60回（６回間隔）■月々最低支払額：4,000円以上※事前に株式会社セディナ（提携ローン会社）の基準による審査があります。
※期間：2017年５月１日〜2017年12月31日お申込み分まで（大館桂工業株式会社 一級建築士事務所）

TEL（0186）25-2055

小坂出張所

TEL（0186）29-3421

http://lifa-kazuno.com

広報こさか〔No.1092〕2017（平成29）年 5 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41番地1 �
■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp20