2018 年 7 月 25 日 第 334 号

日本聖公会
管区事務所だより（1）
日本聖公会管区事務所
162-0805 東京都新宿区矢来町 65
電話 03（5228）3171 FAX 03（5228）3175
発行者 総主事 司祭 矢萩新一

「命の大切さを刻む夏」□会議・プログラム等予定（7月25日以降および
前回報告以降追加分）

管区事務所総主事

司祭

エッサイ

矢萩新一

「19190208、19190301、19480403、19450623、19450806、19450809、19450815」何の数列かおわかりでしょうか？
来年は 2・8 独立宣言、3・1 独立宣言から100 周年、済州 4・
3 事件から今年で 70 年、6月23日沖縄、8月6日広島、8月9日
長崎、それぞれ今年で 73 年目です。
他にも記憶すべき日はたくさんあると思いますが、敗戦後 50
年目の1995 年に行なわれた日本聖公会宣教協議会を経て、日本聖公会は1996 年に「聖公会の戦争責任に関する宣言」を総会で決議しました。その悔い改めのしるしとして、次の3 つの事
柄の推進を宣言しました。
「①日本聖公会の戦争責任の告白を
全教会が共有すること。②日本が侵略した諸国の教会に対し、
日本聖公会としての謝罪の意志を伝えること。③歴史的事実の認識と福音理解を問い直し深めるための取組みを、各教区・教会の中で継続してすすめること。
」
この「戦争責任に関する宣言」を根底に、日韓協働委員会では、来年の2月8日と3月1日に日韓両聖公会で記念礼拝を計画していますし、青年委員会では日韓聖公会青年セミナーを毎年交互に両国で開催し、20 年以上の交わりと学びを継続しています。また今年の 4月にアメリカの支配下にあった済州島では、大規模な島民虐殺事件が起こったことを覚えて、大きな慰霊祭が行なわれました。6月23日の沖縄慰霊の日を挟んで行なわれる「沖縄週間／沖縄の旅」は 20 年以上継続され、今年は伊江
島での戦争の記憶に触れました。8月6日の広島平和礼拝、8月9日の長崎原爆記念礼拝も、関係学校の青年たちや各教区の代表者らが集い、原爆投下の出来事を毎年覚え続けています。
8月15日の敗戦の日を覚えて、正義と平和委員長と首座主教の連名で「8・15 平和メッセージ（アピール）」が 15 年以上前か
ら発信し続けられています。正義と平和委員会の憲法プロジェ
クトでは、戦争体験を語り継ぐ証言集を発行する準備を進めています。核の平和利用という名のもとに推し進められてきた原発の事故を経験し、来年 5月には「原発のない世界を求める国際協議会」が総会の決議によって計画されています。

7月
27 日（金）文書保管委員会〔管区事務所〕
27 日（金）正義と平和・ジェンダープロ
ジェクト〔管区事務所〕
8月
3 日（金）第 3 回聖公会神学フォーラ
ム〔聖公会神学院〕
3 日（金）神学 教理委員会〔聖公 会神学院〕
13 日（月）～ 18（土）日韓聖公会青年セミナー〔韓国〕
20 日（月）原発のない世界を求める国際協議会実行委員会〔管区事務所〕
28 日（火）主教会タスクフォース会議〔管区事務所〕
9月
3 日（月）主事会議〔管区事務所〕
4 日（火）女性の聖職位に関わる委員
会〔管区事務所〕
5 日（水）聖公会・カトリック合同会議〔管区事務所〕
6 日（木）聖公会・ルーテル教会協議会〔管区事務所〕
7 日（金）臨時主教会〔横浜〕10 日（月）原発のない世界を求める国際協議会実行委員会〔管区事務所〕
11 日（火）青年委員会〔管区事務所〕
11 日（火）～ 13（木）人権セミナー〔佐久平・松本〕
11 日（火）～ 13（木）管区共通聖職試
験〔各教区〕
13 日（木）〜 14 日（金）祈祷書改 正
委員会〔京都〕
14 日（金）年金委員会〔管区事務所〕
27 日（水）文書保管委員会〔管区事務所〕＜関係諸団体会議・他＞
7 月 25 日（水）～ 27（金）聖公 会保育連盟大会〔福岡〕（次頁へ続く）☀管区事務所夏期休業
8 月 13 日（月）〜８月 17 日（金）の間、夏期休業いたします。よろしくお願いいたします。緊急の場合は総主事まで連絡してください。

（2）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

過去を忘れ、自衛隊を軍隊として明記する憲法の改定や北朝 （前頁より）
27 日（金）NCC 主催・宣教会議拡鮮への脅威の強調、沖縄の人々の声を無視し、豊かな自然を破大実行委員会〔早稲田〕
壊してまで推し進められている米軍基地の建設、経済優先の原29 日（日）～ 31（ 火）GF S 全国 研修会〔東京・聖路加〕
発再稼働、他者の人権よりも自分達の心地よさ優先の雰囲気…。
8 月 4 日（土）比叡山宗教サミット31 周
神さまから与えられた大切な命が私たち一人ひとりには与えら
年・世界平和祈りの集い〔比叡山〕れています。その価値には優劣はありません。その一人ひとりの6 日（月）広島平和礼拝〔広島復活
命を大切にしなさい、「あなたがたに平和があるように」とのイエ
教会〕
9日（木）長崎原爆記念礼拝〔長崎スさまの言葉に従う使命を受ける私たちには、守るべきもの、果聖三一教会〕
たすべき責任はたくさんあります。
22 日（水）～ 23（木）聖公 会関係
学校キリスト教教育担当者
命の大切さを深く心に刻む暑い夏を迎えています。先日の豪の集い〔桃山教育大学〕
雨による災害で亡くなられた方々の魂の平安、被災された方々や23 日（木）～ 24（金）聖公 会関係
学校協議会・研修会〔桃山支援活動をされる方々の安全と未来が守られますようにお祈り教育大学〕
いたします。
31 日（金）NCC 役員会〔早稲田〕~~
公示
救主降生２０１８年７月９日
日本聖公会首座主教
主教 ナタナエル植松 誠 ㊞

神のおゆるしがあれば、主教被選者 イグナシオ入江 修師の主教按手式および日本聖公会横浜教区主教就任式を下記のとおり執行い
たします。
主にあるみなさま、ことに日本聖公会に属する信徒・聖職の代祷を求めます。
記
日 時：２０１８年９月８日（土）午前１０時３０分
説教者：主教ルカ武藤謙一師（九州教区主教）
場 所：日本聖公会横浜教区聖アンデレ主教座聖堂（横浜聖アンデレ教会）
横浜市神奈川区三ツ沢下町１４−５７※ 祭色は白を用います。
以上

9 月 1 日（土）東京教区臨時教区会・主教選挙〔聖アンデレ教会〕
8 日（土）横浜 教区主教 按手・就
任式〔横浜聖アンデレ主教座聖堂〕
12 日（水）～ 17（火）CCEA 主教会〔韓国・大田〕
20 日（木）NCC 委員長会議〔早稲田〕
27 日（水）～ 10 月 1 日（月）アジアメ
リカミニストリー総会
〔ハワイ〕

□常議員会

第 64（定期）総会期第 1 回 2018 年 7月 10 日（火）< 主な決議事項 >1. 第 64（定期）総会期の常議員会書
  記に木村直樹司祭を選任した。
2. 管区事務所主事の人選に関して総主
   事の推薦に基づき、以下の方々を選     任した。
総務主事：金子登美江（北関東教区）
宣教主事：谷川 誠（北関東教区）
財政主事：鈴木裕子（東北教区）
広報主事：鈴木 一（東京教区）
渉外主事：司祭 ポール・マイケル・ト  ルハースト（神戸教区）
3. 第 64（定期）総会期諸委員の人選に   関して第 64（定期）総会期諸委員推
   薦〈案〉について協議し、承認した。
4. 海外出張承認に関して下記の通り承   認した。

2018 年 7 月 25 日 第 334 号（3）・ 7/3-7/9 米国 / オースティン 米国聖公□管区
   会総会 首座主教 主教 植松誠・ 2018 年 6 月 7 日（木）第 64（定期）総会に・ 10/6 香港 香港聖公会成立 20 周年記
おいて横浜教区主教選挙が行なわれた。3      念礼拝 首座主教 主教 植松誠
名の候補者が推薦され、1 回の投票で、司・ 10/25-29 韓国 / 大田教区 第 6 回韓国祭 イグナシオ入江 修師（横浜教区）が選出
      社会宣教スタディツアー 総主事 司祭された。入江司祭はこれを受諾され、主教被      矢萩新一
選者となった。
・ 11/26-28 韓国 日韓協働合同会議      総主事 司祭 矢萩新一
5. 九州地震被災者支援献金の取扱いに関し✝ 逝去者 霊魂のパラダイスにおける光明と平安を祈ります。
て、預り金（約 3,000 万円）を九州教区に主教 フランシス森 紀旦師（中部・退職）2018
送金することを承認した。
年 7 月 10 日（火）逝去（78 歳）
6. 原発のない世界を求める国際協議会の予算について承認した。
7. 正義と平和・憲法プロジェクト冊子『戦争体 ＊お詫びと訂正
験から学ぶ』（仮題）作成費について承認 『管区事務所だより第 333 号』10 頁の記事で、した。
リデル、ライト両女史記念館館長のお名前に誤次回および次々回会議： 10 月 16 日（火）、 りがありました。お詫びして、訂正いたします。
12 月 4 日（火）（正）秋山大路 ← （誤）中山大路



《人 事》
東北
執事 アタナシウス佐々木康一郎 2018 年 7 月 11 日付 願いにより休養を許可する。
東京
司祭 ロイス上田亜樹子
2018 年 6 月 30 日付 米国聖公会ハワイ教区からの出向受け入れを終了する。日本聖公会東京教区主教座聖堂
付の任を解く。
横浜
司祭 イグナシオ入江 修
2018 年 8 月 31 日付 横浜山手聖公会牧師および横浜クライスト・チャーチ協働の任を解く。
主教座聖堂付とする。
司祭 ダニエル竹内一也
2018 年 8 月 31 日付 逗子聖ペテロ教会牧師の任を解く。
2018 年 9 月 1 日付 横浜山手聖公会牧師に任命し、および横浜クライスト・チャーチ協働を命ずる。
司祭 ラファエル宮﨑 仁
2018 年 8 月 31 日付 川崎聖パウロ教会牧師の任を解く。
2018 年 9 月 1 日付 逗子聖ペテロ教会牧師に任命する。
司祭 サムエル小林祐二
2018 年 9 月 1 日付 川崎聖パウロ教会管理牧師に任命する。
執事 ペテロ八城 晃
2018 年 9 月 1 日付 横浜聖アンデレ教会協働を命ずる。
京都
司祭 モーセ石垣 進（退）2018 年 7 月 1 日付 司祭テモテ内田望のもとで、岸和田復活教会
において、嘱託司祭として勤務することを委嘱する。
（任期 2019 年 3 月 31 日まで）

（4）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

大阪
司祭 ステパノ柳 時京（大韓聖公会）
2018 年 7 月 1 日付 大阪教区は同師と宣教協働者として契約を結び、大阪教区主教座聖堂付とする。
神戸
司祭 マルコ平野一郎
2018 年 8 月 31 日付 福山諸聖徒教会管理牧師の任を解く。
2018 年 9 月 1 日付 福山諸聖徒教会牧師に任命する。
九州
聖職候補生 セシリア塚本祐子 2018 年 7 月 16 日 公会の執事に按手される。
執事 セシリア塚本祐子
2018 年 7 月 15 日付 福岡聖パウロ教会勤務の任を解く。
2018 年 7 月 16 日付 福岡聖パウロ教会牧師補に任命する。
《教会・施設等》
葛飾茨十字教会（東京）2018 年 7 月 18 日以降 FAX 番号変更（新）03-5647-7080
ウイリアムス神学館（京都） 2018 年 7 月 31 日以降 学生寮電話番号（075-431-5408）廃止

法憲法規
日本聖公会の信徒・教役者・関係者のみなさま

日本聖公会法憲法規（2017 年1月1日発行・第1刷への改訂箇所）についてのお知らせ† 主の平和がありますように2018 年 6月に開催されました、日本聖公会第 64（定期）総会におきまして、法規の一部改正がありました。また誤植などの訂正も含め、今回は別紙の通り「日本聖公会法憲法規（2017年1月1日発
行・第 1 刷への改訂箇所）」として、すでにお持ちの現行法憲法規に挟み込む形での発行とさせていただきます。
つきましては大変お手数ですが、お手持ちの2017年1月1日発行の法憲法規への挟み込み、見返しへの貼付、転記などしてご使用くださいますようお願いいたします。
また、改正されたものかどうかの判断がつきにくいと思いますので、表紙や背表紙に「2018 年一部改正」などと記しておくことをおすすめいたします。
管区のホームページにもデータにして掲載しておきますので、ご活用ください。足りない分は、コピーしていただければ大変助かります。印刷したものが必要でしたら、管区事務所までお知らせください。
どうぞよろしくお願いいたします。

     2018 年7月27日
日本聖公会管区事務所総主事
司祭 エッサイ矢萩新一

2018 年 7 月 25 日 第 334 号（5）

日本聖公会法憲法規 （2017 年 1 月 1 日発行・第 1 刷への改訂箇所）【「法憲法規」の見返しに貼付するなどしてご活用ください。】※（69 頁）日本聖公会教区主教選挙規則第 16 条の誤植を訂正（ 部を削除）
第 16 条（当選確認書、選挙の続行）
第 9 条および第 10 条の規定は、総会での教区主教の選挙について準用する。この場合において、第 9 条第 2 項中「教役者議員」とあるのは「主教議員」と、「信徒代議員」とあるのは「代議員」と、「3 分の 2 以上」とあるのは「過半数」と、第 10 条中「教区会」とあるのは「総会」と読み替えるものとする。

※（69 頁）付則の最終行に追記
付則＜2018 年第 64 総会決議第 3 号＞

この規則は、2018 年開催の日本聖公会定期総会終了の時から施行する。

※（109 頁）日本聖公会法憲法規関連書式の訂正
書式第 1 号―イ 主教当選確認書 署名押印欄の議長と教役者議員の間に追記
書記 （職名）（教名）（署名押印）印（以 下 連 署）※（110 頁）日本聖公会法憲法規関連書式の訂正
書式第 1 号―ロ 主教当選確認書 署名押印欄の議長と主教議員の間に追記
書記 （職名）（教名）（署名押印）印（以 下 連 署）

日本聖公会法憲法規改訂箇所
2018 年 7 月 7 日法規第 103 条の定めにより、2017 年 1 月 1 日発行・第 1 刷への改訂箇所につき祈祷書等検査委員検査済■「糸井玲子さんを語る会」

多くの人々に慕われ、惜しまれつつ 2016 年 10 月に神に召された糸井玲子さんについて、生前彼女と親しく交わり、ともに平和のために働いた様々な分野の方々からお話をしていただく会を、下記の要領で開催します。ぜひ、ふるってご参加ください。
・日時：9月24日（振替休日） 14 時〜16 時 30 分
・会場：目白聖公会（東京都新宿区下落合三丁目
19 番地 4 号）山手線目白駅、徒歩 5 分

・会費：1,000 円（簡単な茶菓を用意します）
ご参加いただける方は準備の都合上、9月10日までに下記にご連絡ください。
（なるべくメールで）
・主催者：キリスト者政治連盟：平和を実現するキ
リスト者ネット・申し込み：坂内義子：
パソコンメール yo-ban@amber.plala.or.jp
携帯のショートメール 090-6172-7173

（6）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

特集・日本聖公会

2018「沖縄週間 / 沖縄の旅」

沖縄から何を学ぶか					

正義と平和委員会委員長 沖縄プロジェクト
担当主教 沖縄教区主教 ダビデ 上原榮正

今年も6月22日から25日まで、全国から約 40
名、スタッフや沖縄側参加者を含め約 60 名の皆さまと共に「沖縄週間 / 沖縄の旅」が行なわれました。今年は伊江島の「わびあいの里」を訪ね、謝花悦子さんからお話を伺いました。
「わびあいの里」には、阿波根昌鴻さん（1901
年−2002 年）の建てた「ヌチドゥタカラの家」（命
こそ宝の家）」があります。その外壁には、阿波根さんの、「平和とは人間の命を尊ぶことです」との言葉が記されています。
「命こそ宝
（ヌチドゥ
タカラ）
」
、
2002 年に101 歳で神さまの元に去られるまで、阿波根さんが私たちへ伝えたメッセージでした。
阿波根さんは、17 歳で洗礼を受けクリスチャン
なり、賀川豊彦牧師などの影響を受けて、1925
年にキューバに渡り、その後ペルーでも移民生活を経験しました。1934 年に沖縄に帰り、伊江島で約 3万 5000 坪の土地を買い求め、親子でデンマーク式農業を行ない、理想郷を築こうとしました。しかし、戦争で土地は日本軍に没収され、息子を戦争で失いました。
伊江島での戦争は、悲惨を極めたと言われています。日本軍は伊江島の農民から土地を奪い、飛行場建設を行ないました。多くの人々が徴用され、基地建設や日本軍の陣地作りに駆り出されました。子どもたちは学校が兵舎となって授業は中断、日本軍の陣地作りなどに奉仕を強要されました。
戦争になると、乳飲み子を背負った母親が、軍服を着て米軍に突撃をしたとか、女性が軍人と共に切り込みに加わったという話も残っています。お国のため、天皇のためにと集団自決も島中で起こりました。皇民化教育の結果です。アハ
ジャガマでは、逃げ込んだ住民150 名中130 名
が、日本軍の作成した急増爆雷の犠牲となっています。伊江島の戦闘は1945 年 4月16日から21日まで行なわれ、日本側の戦死者約 4,500 名、半数は住人でした。
戦後、沖縄が米軍に土地を奪われ、農業が出来なくなると、伊江島の農民は沖縄本島を「乞食行進」をして、窮状を訴えました。農民が土地を奪われたら、乞食になるしかないという訴えです。朝鮮戦争、ベトナム戦争で、沖縄本島で米軍が土地を接収し、米軍基地を拡大、強化していったとき、米軍に土地の返還を求める「島ぐるみ闘争」のきっかけとなりました。
阿波根さんは、米軍との交渉の仕方でユニー
クな「陳情規定」を造りました。反米的にならないこと。米軍との会談では必ず座ること。棒や鎌など、手には何も持たないこと。耳より上に手を上げない。大声を出さず、静かに話すこと、などです。
「陳情規定」は無抵抗運動を想起させます。阿波根さんは自ら規定を造り、守り通しました。故に「沖縄のガンジー」と呼ばれます。
阿波根さんは、「平和とは何か」を、常に語りました。戦争や暴力、争いがないだけでは真の平和ではない。軍隊や法律によっても、人は人を支配し、戦争のない、争いのない状態を造れる。しかし人間が抑圧され、虐げられている所に、戦争はなくても、平和はない。
太平洋戦争後、米軍は沖縄の農民から土地を奪い、生命財産を奪い、憲法も法律の保護もない虫けら状態にしてきた。今も米軍が土地を奪い、空も海も好き勝手に使い、戦争のための訓練を行なっている。今の沖縄は平和ではありません。このような話が、阿波根さんがお元気な時に、私が「わびあいの里」で聞いたお話だったと思います。
今、沖縄本島の北、辺野古へ米軍のための新基地建設が進められています。もうすぐ、辺野古の海の埋め立てが始まろうとしています。
〈政府は 8月17日を宣言〉。その他、普天間基地、嘉手納基地を始め米軍演習は増加し、それに伴う墜落、事件、事故も増加しています。しかし、2018 年 7 月 25 日 第 334 号
最近では米軍が事件、事故を起こしても、政府も防衛省も何の抗議もしません。
沖縄戦から学んだことは、軍隊が駐留すれば住民は被害を負うこと、軍隊が守るものは軍と軍の命令であって、住民ではないということです。にも関わらず、宮古、石垣などの諸島にも自衛隊基地が建設されつつあります。
戦後 73 年、戦争体験者が少なくなり、戦争の悲しみや脅威を知らない人たちが多数を占めるようになり、日本は再び戦争への道を歩み始めています。2015 年、安全保障関連法が国会で可決され、憲法が変われば戦争ができる状態です。
戦争になれば、町や建物が破壊され、多くの人々が死に、路頭に迷うのです。大勢の死者や怪我人が出て、家族を失い戦場で泣き叫ぶこと（7）になります。自分の愛する人が、目の前で死んだと、想像して見てください。戦争は、絶対に起こしても、起こさせてもならないのです。
最後に、謝花悦子さんのお話で終わります。
阿波根さんは、『平和になるためには、この資本主義社会の中で、誰もが平等に給与をもらうことが出来るようになること』、だと語っていたそうです。私はこのお話を聞き、「ぶどう園の労働者」のたとえ（マタイ20：1－16）を思い出しました。
誰もが、1日に1デナリの生活費が与えられる、
ブドウ園のたとえです。世界はそうではありません。お金持はよりお金持ちに、貧乏人はより貧し
くなり、貧困が多くの弊害をもたらしているこの世界です。誰もが人間として、同じ扱いをしてもらえる、その時、私たちは真の平和になれるということです。意味深い言葉です。

反戦平和資料館

沖縄戦の体験を聴く（東京教区三光教会 ・安次嶺昭男氏撮影）

2018 年「沖縄週間 / 沖縄の旅」の報告

命どぅ宝 ～キリストを生きる～−沖縄戦の歴史と伊江島−					

正義と平和委員会 沖縄プロジェクト担当委員						
司祭 ヨシュア 長田吉史

				2018 年 6月22日（金）から25日（月）の間、2018 年の「沖縄週間／沖縄の旅」が開催されました。各教区から37名の方々が参加され、沖縄教区の皆さんと共に、「命どぅ宝 ～キリストを生きる～」というテーマ、『何事も利己心や虚栄心からするのではなく、へりくだって、互いに相手を自分よりも優れた者と考え、めいめい自分のことだけでなく、他人のことにも注意を払いなさい。
（フィリピの信徒への手紙 2：3－4）』という聖句のもとでプログラムを過ごしました。
6月22日（金）私たちは那覇空港で集まり、伊江島に向かってバスで移動しました。この度、この企画の中で伊江島が選ばれたのには二つの意図がありました。一つは、戦争体験者がいな
くなって、だんだん戦争が過去のものとして風化されていくのを危惧して、もう一度沖縄戦、戦争というのは何かということを思い出そうということでした。そしてもう一つは、今の沖縄が置か（8）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

れている状況において、私たちの平和への取り んとの一時の交わりを過ごしました。その後、沖「慰霊の日」礼拝に参与しました。会場と組みはどういうことが一番望ましいか、というこ 縄教区とを確認するためでした。つまり、かつて沖縄の なった北谷諸魂教会の礼拝堂西側の窓からは、人たちがどのようにして米軍から本土復帰を勝 のどかな海が広がっていました。しかし今からち取っていったのか、それは米軍が圧倒的な力 73 年前のそこは、多くの艦船がその海にいっぱを持っていながらも沖縄の人たちが一致・団結を いになっており、沖縄の人々は行き場を失っていしたのと共に、「自分たちの島を返してほしい」 た…。そのことを思い巡らしながら、私たちは沖と、ただそのことの交渉を非暴力・無抵抗で行 縄戦で逝去された方々の魂の平安、そしてキリスなった、そのことを学ぶために、そして伝えるた トの平和を祈りました。
めに、伊江島での計画が立てられたのでした。
聖パウロは、フィリピの信徒への手紙の中でさて、初日に伊江島に到着した後、伊江村農村環境改善センターにて、島袋満英さんからご 『何事も利己心や虚栄心からするのではなく、へ自身の伊江島での戦争体験をお聞きしました。 りくだって、互いに相手を自分よりも優れた者と考翌日は「わびあいの里」で謝花悦子さんから阿波 え、めいめい自分のことだけでなく、他人のことにも根昌鴻さんの「平和で豊かに暮らすためには、わ 注意を払いなさい。』と言っています。これは私た
びあいの心によってしか実現しない」との信念を ちの誰もが大切にしておきたいみ言葉です。辺
はじめとしたお話を伺った後、平和資料館「ヌチ 野古への新基地建設を強行している日本政府
ドゥタカラの家」を見学しました。午後はフィー も、私たち一人ひとりも大切にしておきたいみ言
ルドトリップとして伊江島タッチュー、土地接収・ 葉です。でもそれは、阿波根昌鴻さんが自身の米軍演習の中で、多くの犠牲者を出す苦しみを 信念と、常に他より下に自らを置き、悩める人、乗り越え、戦いを引き継ぐ多くの青年を教育して 弱い人の立場で生活することが実践されている
京都の一燈園の生活から名付けられた「わびあきた「団結道場」などを廻りました。
いの里」と名付けられた思いにも通じています。
三日目の 6月24日（日）は、前日の夕方より、 そのようなわびあいの心と、聖パウロの伝えた言
参加者は分かれて沖縄教区内のそれぞれの教 葉を改めて考えさせる、そのような「沖縄週間／
会で分宿をさせていただき、聖霊降臨後第 5主 沖縄の旅」になったのではないかと振り返ってい日の聖餐の恵みに与り、それぞれの教会の皆さ ます。

2018 年「沖縄週間／沖縄の旅」

感動から関心、そして行動へ北海道教区・旭川聖マルコ教会

ルツ

矢部幸子

私の職場は保育園です。職員は五十代から二十代まで。保護者においては三十代以降の年齢層です。彼らにとって「沖縄」は行ってみたい
リゾート地です。子どもたちも「沖縄に行ってきた」と嬉しそうに報告してくれます。でも、私は「みんなは飛行機やヘリコプターが飛んでいるのを見たら嬉しくて手を振るけど、沖縄の幼稚園の子どもは、隠れたり、頭を覆ったりするんだって」と、この現実を話さねばなりません。
筆舌で表現する事を憚れるような伊江島の海と空。訪れた人は大いに楽しみ、満足するでしょう。沖縄が心に住み着いたら、次は本土では小さく小さく報道される「沖縄の事」に関心を持
ち、自分が満足した空と海を守ってください。そして地面にはまだ不発弾が潜んでいることに気付いてください。湧出展望台からの景色を見ながら思った事でした。
今年の旅は 9 つの教区から約 40 名の集まりでした。初めての方、リピーターの方と様々でしたが、本島も島も戦争に巻き込まれ、今なお米軍の占領下に置かれている理不尽さを皆さんが2018 年 7 月 25 日 第 334 号（9）

感じられたと思います。特に教区から送り出された若者は、沖縄の現実と表面上見える沖縄との違いに戸惑ったのではないでしょうか。世界が「終戦」「戦後処理」を行なう中で、今なお「占領下の軍事基地」という戦争状態にある事実か
ら目を背けてはならない。沖縄住民に共感し、この状態から脱する道を塞いではならないと切に思うのです。
今回、伊江島の体験は貴重な物でした。
島袋満英さんが語ってくださった「米軍が畑も宅地も関係なく道を作り、戦車で踏みつけられた畑はクワ等も入らず復興が遅れた」「日本兵が升のような物に火薬を詰め、それを持って住民が避難したガマに入ってきて自決したため多くの住民が命を落とした」等の事は、実際にそのガマの入り口に立ち、想像する事すら恐ろしいことでした。また謝花悦子さんが語ってくださった、
阿波根昌鴻さんの事は長年の伊江島への思いが「自分の中で納得」できるものとなりました。
本土復帰前の伊江島に来て阿波根昌鴻さんにお会いしていながら、沖縄戦の事、ましてや伊江島戦の事等無知だった私は、岩波のカメラマ
ンと静かに話し合っておられた、その姿と湯呑の中の白湯しか覚えていませんでした。その後再び訪れた伊江島には沖縄のガンジーの姿はなく「命どう宝の家」と民宿の「わびあいの里」がありました。そして三度目の旅で、伊江島を私に中にしっかりと位置付けることができたことと共に、せっかくのこの企画「沖縄の旅」を逃すことなく、全教区から、来て・見て・感じて・祈り
合ってほしいと強く感じました。
2018 年「沖縄週間／沖縄の旅」

沖縄の旅に初めて参加して横浜教区 平塚聖マリヤ教会

小室大樹
初めて
「沖縄の旅」に参加させていただきました。旅を通して様々な世代の方々と交流する事ができ沖縄を満喫することが出来たと思います。
20 歳そこそこの僕は戦争のリアルさはわかりませんが、戦争・紛争については知ることが出来ます。それでも沖縄と戦争について自分が知っていることは限られたものでした。沖縄に行く前には少し勉強するぞ、と基地問題や沖縄戦について2、3 冊の本を読みました。伊江島の土地闘争の阿波根さんの著作も読み、その上で伊江島を訪れたのでより深く阿波根さんたちの苦労を知ることが出来たと思います。
3 泊 4日の旅で、3人の語り部からお話を聞くことができました。語り部の方から「伊江島は沖縄戦の縮図」と言われるが、それぞれの戦いがありそれぞれ事情が違う、沖縄戦という大きな括りでそのように単純化するのは如何か、という話を聞き、戦争非体験の世代が過度にイメージを膨らませている部分もある、と感じました。自分には、小学生の頃から空襲で焼け出された人、広島、長崎の原爆で焼かれた人、戦地へ赴いた人の話を聞き、戦争に否応なく巻き込まれる悲惨なイメージがありました。ですが、今回、沖縄での語り部の方々からは沖縄戦での体験と同じくらい、戦後の収容所での生活や残留日本兵に投降を呼びかけに行く亡くなった人の話を聞き、戦後も戦争は続き住民は苦しんできた、という話にはこれまでと違う視点からの戦争体験を聞き、強く印象に残りました。
最終日の分かち合いでは6、7人のグループでディスカッションしました。お互いの意見を聞き、自分の考えを話すだけで、結論を導くわけではないですが、ただ意見を交換し共有することに価値があり、大切なものだと思いました。普段、自分の親よりも年上の方たちと意見の交換する
機会なんてないので、世代の異なる意見を聞くことが出来、解散後も女性聖職の是非、女性の社会での立場、など有意義な時間を過ごせました。また、それぞれの教区の状況、特に青年活動について情報を交換することが出来ました。
今回の旅で戦争を知り伝えることの難しさを知り、もっと知りたいとも思いました。可能であれば来年も教区の他の青年も誘って参加したいと思います。多くの出会いと学びを与えてくれた旅を用意して頂いた管区スタッフの方々、お世話になった沖縄教区の方々ありがとうございました。

（10）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

日本聖公会婦人会 第 25（定期）総会後 第 2 回会長会を開催― 第２回会長会の報告 ―日本聖公会婦人会会長
2018 年 6月11日（月）～ 12日（火）、北関東
教区 大宮聖愛教会にて日本聖公会婦人会 第25（定期）総会後 第 2 回会長会が開催され、10教区から19 名の皆様のご出席をいただきました。
本会チャプレン・木村直樹司祭の司式「開会礼拝」で始まり、日本聖公会婦人会担当主教 広
田勝一北関東教区主教よりご挨拶をいただき、議事に入りました。
Ⅰ . 諸報告
１．役員会：
・「ニュースレター」66 号、67 号を発行
・ 19 名の聖職按手をされた皆様にお祝いを  お贈りした。
２．感謝箱献金事務局（コア）運営委員会：
・「ガリラヤのほとり」27 号発行、28 号、29     号からは管区事務所で印刷させていただ
き、カラー印刷となり好評をいただく。
・ 2017 年 9 月より運営委員長が永井眞由美
     姉になった事に伴い、コア連絡先の住所、
     電話番号、アドレスを変更。
（「ガリラヤの     ほとり」29 号に告知）
・ 2017 年度お献げ先「ニームの会」ではイ     ンド政府の政策により感謝箱献金を現地     WOLD に送金できず、2018 年秋来日予定     の WOLD 代表の旅費に使用をやむを得な     い事と承知した。
＊ 支援先報告会のご案内がございました際はどうぞ足をお運びください。
３．国連女性の地位委員会（UNCSW）
４．アジア教会婦人会議日本委員会（ACWCJ）
５．会計
Ⅱ . 議案審議
１．
“感謝箱献金お献げ先に関する件”として以下の 6 議案が承認された。
1「聖地ろうあ子どもの里 -HLID」
2「リグリマ・ジャパン」

斉藤道子

3「サイディア・フラハ」
4「アルディ ナ ウぺポ」
5「国際子ども学校」
6「難民・移住労働者問題キリスト教連絡会      
（難キ連）」…総額 140 万円
２．役員会提出
・“被献日献金活用実施申請に関する件”
３. 議案：各婦人会の現状を鑑みて被献日献金が必要とされる婦人会活動の支えになるための見直し。
・ 会計に関する 3 議案：日聖婦の逼迫した財政を次に繋ぐために会計の枠組みの見直し。多くのご意見をいただく中で皆様にご理解いただき、すべてが賛成多数で承認。
感謝申し上げます。
（※被献日献金活用実
施申請に改定があるため、次年度申請の際は 2019 年「被献日献金活用実施申請案
内」参照）
Ⅲ . 被献日献金活用申請審査
学生 8 名、聖職候補生 2 名、グループ枠 1
団体の申請を承認。
こうして議案審議の多い中、皆さまのご理解とご協力をいただき、夕食後のプログラムは懇談と支援のための物品販売の時間となり、充分に親睦を深めることができました。
二日目「聖餐式」は、司式 木村直樹司祭、説教 北関東教区 越智容子執事で執り行なわれ、信施は「女性の司祭按手 20 周年記念行事」にお献げ致しました。お説教での「感謝箱」の喜びのお話しは、私達の心に強く響きました。
Ⅳ . 分かち合い
・ 役員会：経費削減の現状と報告。
・コア：新ポスターと報告会の説明。
・各教区の報告。
   どの教区も抱える問題として会員減少の中2018 年 7 月 25 日 第 334 号
     ご努力の様子を交えての意見交換は心強     い時間となり昼食を迎える。
Ⅵ．講演会
１.「真ん中に立ちなさい―女性デスクの働きから」管区事務所女性デスク 吉谷かおる姉：
世界の女性問題の窓口としての活動、女性司祭実現のガイドラインについて。
２.「聖公会とハンセン病」当婦人会・コアチャ
プレン木村直樹司祭：ハンセン病療養者の方々との出会いからその差別の歴史と人権回復に至るまで。

（11）
皆さまに深く感謝申し上げます。
これからも、日聖婦の働きの柱となる感謝箱
献金を皆さまに知って頂きお支えくださいますよ
うにお願い申し上げます。
主に感謝

こうして、日聖婦の困難な状況のもと、次に繋
ぐためのステップとして開かれた第 2 回会長会
は、神さまのお導きをいただき閉会の祈りと共に閉じられました。総勢 37名のご出席頂きました

第 28 回 日本聖公会・歴史研究者の集いを開催
26日 4. 北川規美子（聖贖主教会）「横田清
第 28 回歴史研究者の集いは、2018 年 5月25「松日（金）から26日（土）の二日間、京都教区セン 子の足跡から」 5. 長畑俊道（立教小学校）
ターで開催された。参加者は 22 名。プログラム 山高吉と明治期の聖歌」 6. 諫山禎一郎（東京教区史料保全委員会）「前島潔司祭の『日本聖は以下の通り25日13 時 30 分より、歴史研究会会長 西口忠 公会史』復刻について」 7.前田良彦（東京教「兄吉田栄右（マサオ）と妹マルタ氏の開会挨拶。つづいて研究会の総会として前 区退職司祭）回の集い（第 27 回・津聖ヤコブ教会）の報告や 吉田とくの軌跡」 8.西口忠（桃山学院史料室）『英国聖公会宣教協会の日本伝道と函館アイヌ
会計報告。14 時から浦地洪一司祭の講演。
「『日 「本聖公会宣教 150 年の航跡』を編集して学んだ 学校』を発刊して」
司会・進行は歴史研究会主事 玉置栄二氏
こと−日本聖公会の合同問題について」。続いて一人 30 分づつ研究発表があった。最初の日は 3 （桃山学院史料室）が会長 西口忠氏を補佐して（文責・司祭  大江真道）
人、翌日は 5人で計 8人発表。最初の夜はパレス 尽力。
サイドホテルでの懇談会。最後の日はプログラム
終了後、見学会（旧新島邸、市歴史資料館、同
志社今出川キャンパス）。発表者とテーマは以下の通り。
25日 1. 根谷崎武彦（横浜山手聖公会）「五
島列島を中心とした長崎県内の歴史的カトリッ
ク教会群」 2. 友井秀一（東光学園）「ジャパン・
レスキューミッションの働き」 3. 軽込昇（日本基督教団 児童養護施設レバノンホーム）「レバノ
ンホームの源流を訪ねて」
写真提供は横浜教区  横浜山手聖公会  根谷崎武彦氏

（12）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

世界教会協議会 (WCC) 中央委員会に出席してエキュメニズム委員会委員長・立教大学
司祭 アシジのフランシス 西原 廉太
はじめに2018 年 6月15日から21日まで、「世界教会協議会」（World Council of Churches: WCC）
中央委員会がジュネーブのエキュメニカル・セン
ターで行なわれた。1948 年にアムステルダムで出発したWCCの 70 周年を記念して、期間中にジュネーブ旧市街にある大聖堂（St Pierre Cathedral）で記念礼拝があり、エキュメニカル総主教も来られ、説教をされた。21日には、ローマ・カトリック教会フランシスコ教皇がエキュメニカ
ル・センターを公式訪問され、記念礼拝での説教、ならびに講演をしていただいた。また、朝鮮
民主主義人民共和国から、朝鮮キリスト教連盟（KCF）の代表 4 名も中央委員会に陪席された。
その内 2 名は女性の代表であった。
WCC 第 11 回総会開催地がドイツ・カールスルーエに決定2021年に開催が予定されている、WCC 第 11回総会開催地についての投票が行なわれた。投票を前に、2 候補地からプレゼンテーションを受けた。一つは、ドイツのカールスルーエ、もう一つは南アフリカのケープタウンであった。総会開
催地の条件は、①開催地の諸教会がエキュメニ
カルな精神を持ち、互いに協力し合って総会をホストできること、②会議用十分なスペース（約3000人以上）、礼拝用スペース、ホテル、交通、障がいを持っておられる方々への配慮、等々のロジスティクスな条件が整っていること、③ビザやその他のロジスティクス関連について、総会運営に支障がないように、行政をはじめとする公的支援が得られること、④ WCC 総会を招く上での、その地で総会を開催する特別な意義と動機付けが明確であること、である。ドイツ・カー
ルスルーエでの開催意義は何といっても、実はヨーロッパでは、1968 年の第 3 回ウプサラ総会
以来、50 年以上、WCC 総会が開催されていな
いことにある。次はさすがにヨーロッパの順番であろう、ということである。また、第二次世界大戦以降、いかにドイツの教会が再建への途を歩
み、冷戦後の分断を克服しようとしてきたのかを世界の教会と分かち合いたい、というものであった。一方、南アフリカ・ケープタウンでの開催意義は、南アフリカでのアパルトヘイト撤廃闘争と、その後の「真理と和解」への取組みの中で、南アフリカの諸教会が共に一致団結して、世界の教会への感謝と連帯の思いを共有したい、という点に尽きた。2 年前にノルウェー、トロン
ハイムで開かれたWCC中央委員会で、アパルト
ヘイト政策支持の故に、WCC から除名されていた、南アフリカ・オランダ改革派教会（DRC）
が、その懺悔と共に、WCCに正式復帰が認められ、壇上で、南アフリカの教会代表と泣きながら抱き合った場面を忘れることはできない。ロジスティクスの面でも甲乙付け難いものであった
が、ドイツの弱点は、この間の移民政策の強化
故のビザ取得の難しさがあり、南アフリカの弱点は、どれだけ南アフリカの教会自身が財政的に担えるのか等にあった。中央委員会での投票の結果、WCC 第 11回総会の開催地は、ドイツ・
カールスルーエに決定した。期間は、2021年 9月
5日〜19日の予定である。
朝鮮キリスト教連盟（KCF）代表団の参加
朝鮮民主主義人民共和国、朝鮮キリスト教連盟（KCF）代表団の参加は大きな出来事であった。
KCFの康ミョンチョル委員長が、中央委員会
にてスピーチをされた。板門店宣言と朝米首脳会談の意義を強調され、WCC が主導し、1984
年に、御殿場、東山荘で開催された国際会議を2018 年 7 月 25 日 第 334 号（13）起点とする、いわゆる「東山荘プロセス」の重要 とって極めて重大な分野を扱っている」と述べ、性を再確認された。
「東山荘会議」とは、WCC さらに教皇は、WCCの世界宣教・伝道委員会
が 1984 年10月29日から11月2日まで、「東北ア （CWME）において、ローマ・カトリック教会がジアにおける平和と正義・紛争の平和的解決」 積極的な存在となっていること、最近平和のたをテーマに行なったもので、北朝鮮と韓国の平 めの教育という重要なテーマについて宗教間対
和統一と和解の実現は、世界のキリスト者共通 話・協力局と協力していること、そしてキリスト教の宣教課題であるという認識を共有したもので 一致祈祷週間の祈祷文を共同で作成しているこある。その後、WCC、アジア・キリスト教協議 とに言及された。
会（Christian Conference of Asia: CCA）などの後援のもと、韓国の各諸教会、朝鮮キリスト教連盟、在日大韓基督教会を中心とした、南北の教会の歴史的な出会い、定期的協議などが実現された。ボセー・エキュメニカル・インスティ
テュートにおいて行なわれた記念祝典の中で、北朝鮮と韓国両国の教会代表が、共に歌を披露してくれた。実に感動的な時間でもあった。

ノーベル平和賞を受賞した ICAN 事務局長が参加
ノーベル平和賞を受賞した ICA N（核兵器廃絶国際キャンペーン）の ベアトリス・フィン（Beatrice Fihn）事務局長
が 招かれ、核 兵 器
廃絶の​重要性と、世界教会の貢献のさらローマ教皇フランシスコの歴史的なエキュメなる必要性を訴えら
ニカル・センター公式訪問れた。フィン事務局
中央委員会最終日の21日には、WCC 創立 70 長は、会場に「ノー周年を記念して、ローマ教皇（Bishop of Rome） ベル平和賞」の実物フランシスコ（His Holiness Pope Francis）が、 を持 参され、「これエキュメニカル・センターを公式訪問された。 はみなさんWCCの午前中は、"Walking, Praying and Working ものでもある」と強Together- Ecumenical Prayer in the Chapel 調された。
of the Ecumenical Centre, Geneva"と題して今回の WCC 中央委員会で採択された声明の記念礼拝があり、教皇が説教をしてくださった。午後は、フランシスコ教皇の演説が行なわ
今回、WCC中央委員会は、以下の 7 声明を採れ、「教会が持つ共通の幻を求める信仰職制委 択した。①「朝鮮半島における平和促進につい
員会の探求は、道義的・倫理的な諸問題を研 ての声明」、②「コロンビアにおける正義で持続究するその活動と共に、エキュメニズムの未来に 的な平和構築についての声明」、③「世界人権宣（14）言 70 周年記念についての声明」、④「フィリピンが置かれている状況についての声明」、⑤「コン
ゴ民主共和国の人々との連帯についての声明」、⑥「ガザ及びエルサレムにおいて最近発生した諸事件についての声明」、⑦「アメリカ合衆国における『貧者の行進』50 周年記念と今日においても続く呼びかけについての声明」。いずれも重
要な声明であるが、ことに「朝鮮半島における平和促進についての声明」には、日本の教会の役割についても言及されている。

2018 年 7 月 25 日 第 334 号
ケープタウンで開かれる可能性も高い。次回中
央委員会の主要案件の一つは、2019 年12月で任期を終了することとなった、オラフ・トヴェイト
WCC 総幹事の後任の新総幹事選出である。今回の中央委員会の中で 2 回行なわれたアジア地域会議では、ぜひ、アジアからWCC 新総幹事を送り出したい、ということで一致した。

次回 WCC 中央委員会の課題－ WCC 新総幹事の選出－
次回、WCC中央委員会は、2020 年 3月14日
から20日の日程で開催される。今回、第 11回
WCC 総会開催地候補であった、南アフリカ・

BSA セミナーのお知らせ
外国人墓地最初の埋葬者と聖公会祈祷文
による葬儀
一般 社団法人 日本聖徒アンデレ同胞会（B SA）では、下記により B SA セミナーを開催いたします。BSA の会員はもとより、会員でない方もお気軽にご参加ください。
1854（嘉永 7）年 3 月、アメリカのペリー提督
一行が、日米和親条約締結のため横浜に停泊中、帆船サスケハナ号の乗組員ロバート・ウイリ
アムズ水兵が作業中に転落、死亡しました。
葬儀は港に近い増徳院の境内でキリスト教式
により行なうことになり、同行のチャプレンが聖公会祈祷書を読み、遺体を埋葬、日本人僧侶
が読経しました。外国人墓地最初の埋葬者であり、聖公会祈祷書による日本最初の葬儀です。
そのころ、時代はどう動き、葬儀を巡って双方はどういう交渉をしたのか、近隣の住民はどう反応したか、葬儀をめぐる幕末日米交渉の一コマを検証します。

日時：10 月 13 日（土）10 時−15 時
会場：横浜山手聖公会
テーマ：外国人墓地最初の埋葬者と聖公会祈祷文による葬儀
講師：根谷崎武彦氏（横浜山手聖公会信徒・
聖公会史談会会員）
日程：10 時−正午 講師の話と質疑・昼食（持参）午後 現地見学（外国人墓地、埋葬場所
ほか）
募集人員：50 人程度（事前申込み）
締切：9 月 10 日（月）参加費：500 円（当日払い）
申込み：氏名・住所、連絡先（メールアドレス、
電話・ファックス番号）を書いて、下記宛お申し込みください
申込み先：BSA 本部 セミナー係
メール    ：bsa@nskk.org  
ファックス：03-3432-1696
郵送      ：〒 105-0011 港区芝公園 3-6-18  
日本聖公会東京教区事務所内 BSA 本部気付
その他：お申し込みくださった方には、後日、
  詳細をお送りいたします。

2018 年 7 月 25 日 第 334 号（15）

聖公会年金制度の改正について
日本聖公会管区事務所
先月の第 64（定期）総会において「日本聖公会年金規約一部改正の件」が可決されました。
管区事務所では新しい規約に対応した『年金制度のしおり』を作成し、ご加入いただいている教
役者の皆様、そして退職年金を受給されている皆様にお届けする準備を進めております。
今回の大きな改正点は以下の５つです。
①年金受給資格年数の引き下げ
これまでの規約では「加入年数 25 年間以上あり60 歳以上で退職した」場合に限り、終身年金が支給されていましたが、この退職年金の受給資格を「加入年数 10 年以上で 60 歳以上」に変更しました。これにより、例えば 50 歳を過ぎてから聖公会年金に加入されたとしても、上記の条件を満たせば、退職後に一時金ではなく年金を受給することができるようになりました。
②遺族一時支給金の支給・退職年金の支給
保証
退職後 5 年以内に教役者が逝去された場合、これまでは退職年金の半額を「遺族年金」として遺族に支給するのみでしたが、退職年金 5 年間分との差額に相当する「遺族一時支給金」を新設することにより、支給格差の改善を図りました。
③退職一時金の計算式の改定
加入年数 10 年未満または60 歳以下で退職された場合、もしくは本人が希望された場合は「退職一時金」が支給されますが、以前は大変複雑な計算が必要とされていたこの一時金算定方法
を、「本人拠出額」に一定の利息を付ける方式に変更しました。
④退職年金と遺族年金の二重支給に関する調整
ご夫婦共に加入されている教役者の方を対象に、「退職年金」と「遺族年金」を併給する場
合の支給額の上限を定めました。

⑤「遺族」の資格確認の変更
加入されている教役者が逝去された際にご遺族に支給される「遺族年金」について、「遺族」に該当する配偶者の確認方法を見直し、実態によって判断することといたしました、
今回の改正により、現在受給されている年金額が変更されたり、すでにお支払いした一時金の額が変更されたりすることはありません。
詳細は『年金制度のしおり』に記載されておりますので、ご確認いただけますと幸いです。また、今回の改定に伴い、施行開始を「2018 年 4月1日」とし、これまで年金に加入されていない
方にも改めて加入のお声がけをおこないますので、ぜひこの機会にご検討ください。
『年金制度のしおり』をご希望の方、あるいはご質問やお問い合わせがある方は、管区事務所
年金事務担当の金子・及川へお問い合わせください。（☎ 03-5228-3171）
以上

（16）

2018 年 7 月 25 日 第 334 号

  〔第６4（定期）総会期諸役員・委員〕（2018.07.10 常議員会確定）
首座主教 〔総会選挙〕
主教 植松 誠（北海道）
総主事 〔主教会指名・総会承認〕    司祭 矢萩新一（京都）常議員会 ＜法人責任役員＞ 〔総会選挙〕
主教 植松 誠（北海道） 主教 吉田雅人（東北） 主教 高地 敬（京都）司祭 笹森田鶴（東京）司祭 大町信也（北海道） 司祭 木村直樹（北関東）
池住 圭（中部）
                中林三平（横浜）赤坂有司（東北）
主事〔総主事の推薦に基づいて常議員会にはかり、首座主教が任命〕
総務主事
金子登美江（北関東）
渉外主事
司祭 ポール・マイケル・トルハースト（神戸）財政主事
鈴木裕子（東北）宣教主事
谷川 誠（北関東）広報主事
鈴木 一（東京）※財政・広報・渉外・宣教、それぞれの主査は総主事が委嘱（法規 92 条 3）
＜総会＞
議 長 〔法規76 条 1項 首座主教〕
主教 植松 誠（北海道）
副議長 〔法規76 条 2 項 主教会の互選〕
主教 高地 敬（京都）
書記局 〔総会議長指名〕
書記長 司祭 斎藤 徹（北関東）書記
司祭 渡部明央（横浜）    司祭 北澤 洋（横浜） 司祭 太田信三
（東京）
執事 平岡康弘（北関東） 執事 窪田真人（横浜）＜常任の委員＞〔主教会指名・総会承認。定員3 名〕
祈祷書等検査委員
委員長 司祭 小野寺 達（北関東）
  委員 司祭 出口 創（京都）  鈴木 一（東京）文書保管委員委員長 大江 満（京都）   委員   司祭 太田信三（東京） 諸橋江利（北関東）
会計監査委員委員長 塚田一宣（中部） 委員 豊岡 晄（横浜） 鈴木裕子（東北）＜常設の委員＞〔常議員会が選出、首座主教が任命。委員長互選。定員5 名〕
神学教理委員
司祭 大岡左代子（京都） 司祭  黒田 裕（京都） 司祭 竹内一也（横浜）  近藤 剛（神戸）吉谷かおる（神戸）
礼拝委員
担当主教 主教 吉田雅人（東北）司祭 市原信太郎（中部） 司祭 笹森田鶴（東京） 司祭 宮﨑 光（東京）司祭 麓 敦子（京都）2018 年 7 月 25 日 第 334 号
法憲法規委員
司祭 上原信幸（神戸）辻 節子（大阪）（17）
司祭 田澤利之（横浜）山田益男（東京）

司祭 土井宏純（中部）＜特別委員＞ 任期は 2 定期総会期〔常議員会選任。第 42（定期）総会ガイドライン：定員 8 名以下〕
正義と平和委員会〔2016 年第 62（定期）総会継続設置〕
主教 上原榮正（沖縄） 司祭 長谷川清純（東北） 司祭 小林祐二（横浜）  池住 圭（中部）高木栄子（中部）
篠田 茜（京都）
日韓協働委員会〔2016 年第 62（定期）総会設置〕
主教 磯 晴久（大阪） 司祭 影山博美（東北） 司祭 卓 志雄（東京）
池住 圭（中部）
呉 光現（大阪）
黒澤圭子（東京）
青年委員会〔2018 年第 64（定期）総会継続設置〕
司祭 越山哲也（東北） 司祭 千松清美（大阪） 司祭 丁 胤植（中部）
司祭 李 贊熙（東北） 執事 松山健作（京都）      新田紗世（東京）          松村 希（中部）
年金資金管理委員会 〔2018 年第 64（定期）総会名称変更継続設置。定員：年金委員長、総主事、財政主事を含む若干名。
〕
担当主教 主教 小林尚明（神戸） 中林三平（横浜）   八木達郎（東京）  山中 一（中部）    総主事財政主事年金資金運用管理チーム 中林三平（横浜） 山中 一（中部） 橋詰弘道（東京）
祈祷書改正委員会 〔2016 年第 62（定期）総会設置。定員13 名（礼拝委員5 名含む）。
〕
担当主教 主教 吉田雅人（東北） 専従者：司祭 市原信太郎（中部）司祭 木村直樹（北関東） 司祭 笹森田鶴（東京） 司祭 竹内一也（横浜）司祭 永谷 亮（北海道） 司祭 林 和広（神戸） 司祭 麓 敦子（京都）司祭 宮﨑 光（東京）菊地伸二（京都）
高橋 牧（東京）
辻 彩乃（大阪）
布川悦子（東京）
女性の聖職位に関わる委員会〔2018 年第 64（定期）総会設置。主教会選任。定員5 名～ 8 名〕
主教 武藤謙一（九州） 司祭  笹森田鶴（東京） 司祭 田澤利之（横浜）司祭 中尾貢三子（京都） 小林幸子（東京） 篠田 茜（京都） 中林三平（横浜）
女性の聖職に関する諸問題相談窓口 〔2018 年第 64（定期）総会設置。相談員 3 名以上。女性の聖職位に関わる委員会選任。首座主教任命〕
女性の聖職に関する諸問題調査チーム 〔2018 年第 64（定期）総会設置。チームは 3 名。女性の聖職位に関わる委員会選任。首座主教任命〕「原発のない世界を求める国際協議会」実行委員会〔2018 年第 64（定期）総会設置。正義と平  
和委員会・主事会議が人選〕
司祭 越山哲也（東北）司祭 小林 聡（京都）   司祭 長谷川清純（東北）執事 松山健作（京都）
池住 圭（中部）
   尾関敏明（北海道）
福澤眞紀子（東京）松村 希（中部）

（18）2018 年 7 月 25 日 第 334 号＜常議員会のもとにある委員＞
宣教協働者招聘委員会＜人選定めなし。常議員会＞〔2006 年第 55（定期）総会後第 9 回常議員会設置。定員：主教 1、総主事、聖職 2 名 計4 名〕
主教 磯 晴久（大阪） 司祭 土井宏純（中部） 司祭 金 大原（東京） 総主事＜規約 ･ 細則によるもの＞
年金委員会〔1968 年第 29（定期）総会設置。
「年金規約」に定める主教会の互選する主教１名、総主事、財政主事、総会の選出する司祭・信徒各2 名、委員長・副委員長互選〕
主教 小林尚明（神戸） 司祭 下条裕章（東京） 司祭 原田光雄（大阪）         尾崎茂雄（横浜）養田 博（北関東）総主事
財政主事
収益事業委員会〔1992 年第 45（定期）総会設置。
「収益事業細則」の定めにより、首座主教の任命する者若干名。職席上の委員として総主事、財政主事、財政主査 ( 複数）、委員長：互選〕
司祭 中村 淳（東京） 久保田秀雄（横浜） 黒澤圭子（東京）山中 一（中部） 養田 博（北関東）    総主事財政主事
＜管区事務所の特別委員＞ 8 名以内
エキュメニズム委員〔総主事所掌〕
担当主教 主教 吉田雅人（東北）司祭 市原信太郎（中部） 司祭 竹内一也（横浜） 司祭 西原廉太（中部）執事 遠藤雅己（神戸）斎藤響子（東京）
教役者遺児教育基金運営委員会・建築金融資金運営委員会〔総主事所掌。総主事の任命する者若干名〕
主教 小林尚明（神戸）   倉石 昇（横浜） 五十嵐正一（東京）   後藤 務（東京）   村井恵子（横浜） 総主事
財政主事＜主教会のもとにある委員＞
管区共通聖職試験委員会〔主教会議長任命〕
担当主教
主教 広田勝一（北関東）委員長
司祭 菅原裕治（東京）旧 約
主教 広田勝一（北関東）
新 約
司祭 菅原裕治（東京）教 理
司祭 西原廉太（中部）教会史
司祭 小野寺 達（北関東）礼 拝主教 吉田雅人（東北）宣教牧会
司祭 髙橋 顕（東京）

司祭
司祭
司祭
司祭

黒柳志仁（中部）黒田 裕（京都）近藤 剛（神戸）竹内一也（横浜）
木村直樹（北関東）
田澤利之（横浜）

教理礼拝組織調査員〔主教会議長任命〕
員長
主教 吉田雅人（東北）教理部 主査 司祭 高橋宏幸（東京）司祭 西原廉太（中部） 司祭 広谷和文（北海道） 執事 遠藤雅己（神戸）礼拝部 主査 司祭 木村直樹（北関東）2018 年 7 月 25 日 第 334 号
     

（19）

司祭 大野清夫（横浜） 司祭 片山 謙（横浜） 司祭 内田 望（大阪）   組織部 主査 司祭 土井宏純（中部）司祭 宇津山武志（横浜） 司祭 髙橋 顕（東京） 司祭 出口 創（京都）管区審判廷審判員〔1994 年第 46（定期）総会設置。選出: 主教会指名･総会承認。任期 :2016 年 6月～ 2020 年 6月〕＜管区審判廷審判員＞ ※①②③は小審判廷の数「教区主教」②主教 上原榮正（沖縄） ③主教 磯 晴久（大阪） ②主教 広田勝一（北関東）①主教 高地 敬（京都） ①主教 武藤謙一（九州）「現任司祭」①司祭 小野寺 達（北関東） ③司祭 小南 晃（神戸） ②司祭 笹森田鶴（東京）①司祭 下澤 昌（北海道） ③司祭 中尾志朗（中部）「現在受聖餐者（現在堅信受領者）」②浅井 正（中部） ②小貫晃義（東北） ③東美香子（九州） ③山田益男（東京）   ①宮脇博子（東京）ウィリアムズ主教記念基金・基金委員
任期：2018 年7月～ 2022 年7月[主教会の指名する主教 2 名]
主教 広田勝一（北関東）主教 吉田雅人（東北）[ 首座主教の指名する者 3 名 同 ]司祭 入江 修（横浜） 倉石 昇（横浜） 谷川 誠（北関東）   [ 首座主教が指名する日本聖公会関係学校関係者 2 名]
司祭 八代 智（神戸） 鈴木 弘（東京）ウィリアムズ主教記念基金・運営委員[ 首座主教の指名する者１名]
司祭 矢萩栄司（北関東）＜宣教主事のもとにある委員＞
人権問題担当者〔1996 年第 49（定期）総会設置。主教会が推薦・常議員会承認〕
担当主教 主教 武藤謙一（九州）司祭 奥村貴充（大阪） 司祭 倉澤一太郎（東京）植田栄基（東京）
難波美智子（神戸）
女性に関する課題の担当者（女性デスク）〔2006 年第 56（定期）総会設置。主教会人選。任期：
定期総会ごと〕司祭 大岡左代子（京都） 吉谷かおる（神戸）ハラスメント防止・対策担当者 〔2018 年 64（定期）総会継続設置。主教会人選。ジェンダーバ
ランスに配慮した 2 名〕司祭 木村直樹（北関東） 西原美香子（中部）（20）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

   [ĘïØù S ¶? ÂÎdù@ ě ÂÇ_~þ¯{§Ċ/ZÝÇ_~þ3TÅ/,āĉ%
7 »ģ±¿¼¸ÐG@vÑēüĆ>}ÆC¸Æ°¸X²êJänWÇ_w
/Ç_ ~þ0 ĆĔ¢.¯{§Ċ%
2 â,.A -0$HÙrgHÃ3/8<9:®RLËÇ_bÅ3Ì(Ç_~þjîh.%
Ç_b Éý_ò3ã±¼|¡Îè 36 ½i"PH)©u% ÉýĞHđÛ)
čÛk.¦)

_ò3l/ (BÚHÃăġè 5 ½Ģéâj/)_òr%)Ãa |)Ĉ)A -0%4ºÇ_ àN Õðô«Ě¨Ê3 q¬(ºÙ#đ3| ).ć,.ÓHr3m÷)ª%
]_0 7 p}ÆWÇ_w3Ě

6 p \ĉÌC´\ĉÌC 3 p/Ç_~þî \ĉÌC~þ)PH)Ā`3l/Ãa //¡Îè 32 ½Ēj/)ÍĄ0/) .%4]_,Ùr32065;Rô 65;ÞØ®7=:®zk.Ď%0/0!>úàN3H-

ÙàNċ×3H1

Uĝ

.%4 q ð3Õcô .% oµÿô).%
65;ÞØ®,7=:®z3Q.^àN.Â3å ėą %65;ÞØ®®áRô ÕÂð365;/ + Ö¹/ Ïø0ÔÈĜzeëOñØĂ/,ĂÍ$ ¼¾uğ -Ü3Đ-xĕ%Iå £$  ]_$3ì2./  ,àNö·3Ù&^fy3Ûæ³o,Õð FČ/àN3Q.^
65;ÞØ®7=:®z¤/Õð¥3À(H3¨Ê/ Hr*
g Ė0/àN3Q.^ Í %4'1­Ò#đ3ßÙ ð3V2/fyÛĂ³  /]_ ÄN3! . àNð)ęû1/)º,ĜzI)/H3àN - çº/Õð3
Ù'm÷3Q.^%
]_0 7 pK>ďEMÇ_`Í3lRô6 p%Þæ³ĠÙr­Ò()0-H/]_3í, Ì(%±¼õYNÆóstN
tė D® @f ÁÆ2018 年 7 月 25 日 第 334 号（21）     [čèÕð

T

·B

Á

Íeð

C

Ď

Á

È_{õ¯y¥þò(
7 ¹ 6 ²! 7 JÅ7 ¹ 26 ²ĒÔ@aēA´ÃÝJã»ËēÎØÿ×IÑVApXÈ_wÈ_

½ĒÔ@{õ4"ûĉ¤2¯y¥þò(
5"à02D

14'!J!ÖsjJÂ63:>;<®SN

È_{õn3ZÈ_`!Æ6Ê+l2(7 ¹ 6 ²!87=ÝÕ®Čćí&!È_{õ!ď,4MC{õ6Ċ0÷ýò(

Óê0^J6H4°
Õø

(

!/



jë6º*"Ò2!¢"g]1\_|ÉJ0Ú4ó)-¡)1ø«43öí-ĉ±Ý÷"åàÛæÐÛ©¨ZGqĈ6é2ąßP6R3!"/
KzÊ+143!"87=ÝÕ®

ÓĊÓêČü¿ø´87=ÝÕ®o2Ą(4J&!­Ð
!\_4J"ª+Ăê!²6Ć2
!0ê6Óñ!
Ö

!ä1Q¬87=ÝÕ®WU

6§Êç¼J4.

¶L!

úJÓê!â´Ċ÷b6¾3J
á"\_0ª+J!Ös6#2ÝÜ6ÏÞ3Fí6ÝÜø´!āĊÄP6(!
\_6$!f^287=ÝÕ®9?<Đx(((ßP!ĀO
6¦ăĊÓêø´4

v54((Ĉk!,!ô2k143

Ùvh£(CÍeð"87=ÝÕ®!Óê!ø´87=ÝÕ®ČćĐx3J
!³­Ð6÷ý((µđ,!È_`Æ6ù

35!~î6W[čm%zP!}

È_`Ærdc430¸ÍªÇ43(ÌÈ_!{õ60÷ý(²»ïYPÇìtuP
uċ

E® Ci

ÀÇ

（22）

2018 年 7 月 25 日 第 334 号

   »  ¸[+:i,å0/¸½÷lcě[¶

[¶

MIMBS

Á¿

Ā

Æõ(|}c

[¶

JNK

Wv

ÃÆ



}Ď



Æõ>ÑË,7+ġ§1,Â>Î,7+ġ:(*Ô;7
ğ@PHºĩïĠ[,|å0(m+907+è9!0ħ»Ģĥ¸¸½-ĦĤæ,µ­,¸>Ć0=!!"-,¸j,@G@VÐ­]'Ø!ċ">¨2ćĕā,^³2¸½,fà+7#&_3h$â1(©1>°,ã(|ý>è9yċ">ó9Ĉ*­]+7#&h$ú?':^&:@G@>-

7(è90 &_3*(×Ö(*#!,ĝ,,!2+è9ñ&*;.*90?_¸½-¬ÏĨ¾>³¬ùüē>¹þĄē(dô%­]':+*<(&0³¬>[:^-,ÛÞ(&0ùüē>¬Ï+¹þ:(' Çq,ûe-Ĕð]>ýÍ:®È(&-Ì\+;>´À ,!2+đÕìĄ
q-g±*(&:Ú¬Ï+&ùüē(,a,­Çq>±#&ùĐü>#9(:&t¼Ğ8,ø0!ėZTF@(,ę~Ě+3Çq'`k':7+:
ģáæ+-AQE5CUOG@+ùüēÓČ;!Ĕ­ďÙ«'eÝ-ÿ;&

ù8,{>:(m+Õ+8;&#&3ùüē}+-Ç*#!,+&Ĩ¾³¬+7#&ÕÓČ;!ùüē}Ç>±#&&ùb,,!2+3­:7+:((*)²0

³¬wÓ-Wþ,7*(ă:,>¦;¬Ï³Æ+7#&ĖäùüÅÆs;:('a(,­]+ą0;:uĒ¥Ĝ09)3!"­/(Ón;:(>uª&Ê,ÜÒĉ;:(+3*:,>£č&;-;¢no¡Ò+3$*90­qg±0!-,!2+ĐüĂ31
0

ë!"DRHLö-é08{>X8;!ö(& É*({8;&0ùüē>¬Ï+2:(-îĨ¾,Û¤+-·x0? *:­]3^>Éh$:(+*90 ;-ABHÄ#4#!êĘ(ç#z8í0|-q'-'0?Ąē5Ï'^>ò9¯­]5]

,*

:(

Yß+*#!(&3 ;-0'1,|+0?
Æõ>ÑË,7+ġ§1,Â>Î,7+ġ:(*Ô;7
ğ@P ĩĠÆõû=;é0,§1,=

:(< ;|*Yß'Çq'-*é0,Æõ(§1,Z+|>pĊ:(ë!",r2'-*'6
[+#&2018 年 7 月 25 日 第 334 号（23）

西日本豪雨被害について
すでにメール等でお知らせしていますが、神戸教区より西日本豪雨被害について、「被災者支援室からの第１信」と「ボランティア募集の情報」が届きましたので、以下に掲載いたします。皆様へお知らせください。
併せて、神戸教区被災者支援室のフェイスブックの情報もご活用いただき、お祈りとご支援をよろしくお願いいたします。
神戸教区被災者支援室のフェイスブック（https://www.facebook.com/support.kobe.nskk/）
また、管区としては今回の西日本豪雨の被害者支援についての募金はいたしません。
「神戸教区西日本豪雨被災者支援室の活動のための募金」以外の被災者支援への献金については、それぞれの教会でご判断いただき、おささげくだされば幸いです。
今後の働きの中で必要があれば管区緊急災害援助資金の中から支出することも考えられますので、『日本聖公会緊急災害援助資金のため』という名目で管区へお送りいただいても結構です。
同資金より神戸教区被災者支援室への送金を管区事務所主事会で検討しています。
以上、よろしくお願いいたします。
日本聖公会管区事務所総主事
司祭 エッサイ矢萩新一

神戸教区・西日本豪雨被災者支援室より 第１信2018 年7月27日

主の御名を賛美いたします。
この度の西日本豪雨に際しては、災害直後
より各地からお見舞いや励ましの言葉、また尊い支援の献金、そして多くのお祈りをいただ
きましたことを心より感謝申し上げます。
災害発生から既に４週間が経ち、情報発信が遅くなりましたことお詫び申し上げます。
ここに経過報告と、支援協力のお願いについてお知らせいたします。
被災地の状況については、既に多くの報道でご存知のことと存じます。7月5日（木）から8日（日）にかけての集中豪雨により、九州、
中国、四国、近畿地方と広範囲にわたって甚大な被害が生じました。気象庁では平成 30 年
7月豪雨と命名していますが、一般には西日本豪雨と呼ばれています。平成になってから最大の豪雨災害と言われ、犠牲者は 220人を超え、尚も行方不明の方々がおられます。また洪水や土砂災害により家や財産、田畑などを失われた方々、そして道路やライフラインの破損によって、この猛暑の中を大変困難な生活を強いられている多くの方々がおられます。
支援活動に関する神戸教区の取り組みとしては、7月9日（月）西日本豪雨被災者支援室が立ち上げられました。まずは神戸教区の被災状況の把握と確認にあたりましたが、教会・関係施設に大きな被害はありませんでした。
しかしながら信徒については、広島県では 2世帯の方々が床上浸水、また愛媛県では数世
帯、床下浸水の被害に遭われた方々がおられます。また広島県呉市などでは道路の寸断や断水により、被災後かなりの期間、水や食料・日用品の確保が困難な信徒の方々がおられました。
さらに全国の聖公会信徒・教役者の方々の親族・関係者でこの地域にお住いの方々の中には、この豪雨被害に遭われている方がおら（24）れるかもしれません。しかし当教区ではそうした方々の把握はできておりません。
災害発生直後から、広島県では現地牧師や教役者により、ほぼ連日、被災信徒の住居を中心にその近隣の泥かき作業、また呉市などの断水地域への水や日用品の運搬などの活動が行なわれ、そこに神戸や他の地域から教役者が応援に参っております。また岡山県倉敷市では被災信徒はおられませんでした
が、大規模な浸水に見舞われた真備町に現地の牧師たちが社会福祉協議会などを通したボランティア活動を開始しており、現在では被災者支援室メンバーが連日、救援活動に入っています。
7月10日（火）に神戸教区の被災者支援室
フェースブックを作成し、まずはこうした情報を日々発信しております。
7月17日（火）に倉敷聖クリストファー教会（倉敷伝道所）において、第 1回西日本豪雨被災者支援室会議が開かれ、主に以下のことが決められました。
1. 支援室は小林尚明教区主教により教区事務所に立てられ、構成は、室長：小南
晃司祭、社会部長（災害救援担当）：瀬山会治司祭、上原信幸司祭、平野一郎司
祭、長田吉史司祭、林和広司祭、浪花朋
久司祭、教区主事：大東正人氏とする。
2. この度の被災は神戸教区内で広島県、岡山県、愛媛県、その他の地域にも広がっているが、当教区の人材や資源を考え、被災者支援活動は広島市と倉敷市に絞るということ。
3. 支援活動の方法は広島市と倉敷市の教会・伝道所にボランティアセンターを設けて、ボランティアの為の宿泊と食事を提供
し、ボランティア活動は原則として社会福祉協議会を通して行なって行くこと。
4. ボランティアセンター設置期間は 8 月 1 日（水）～ 31 日（金）までとすること。
5. ボランティアセンターの活動資金は教区

2018 年 7 月 25 日 第 334 号

災害等緊急支援資金と西日本豪雨被災者支援室の活動のための募金を充てること。
以上を踏まえて、次のような活動を行なって参りますので、よろしくお願いします。
1. 広島聖モニカ礼拝堂と倉敷 聖クリストファー教会にボランティアセンターを設置します。7 月 31 日
（火）に開所礼拝を行な
い、8 月 1 日（水）から 8 月 31 日（金）まで活動します。
（土・日は休み。但し宿泊は可）
どうぞボランティアに応募ください。詳細はボランティア募集要項及びボランティア
登録票をご覧ください。
2. 神戸教区西日本豪雨被災者支援室の活動のための募金をお願いします。
郵便振替を利用される方は「被災者支援室のため」と明記の上、下記宛ご送金願います。
郵便振替口座 01100-9-17568
日本聖公会神戸教区（ゆうちょ銀行 一一九店 当座  0017568）
なお、神戸教区としては、「被災者のための募金」は募りません。被災者の方々にお渡しして行く道筋がないためです。被災者のための募金や義援金については、
他のキリスト教団体また一般の募金にお献げください。
3. 西日本豪雨被災者のためのお祈りをお献げください。すでに教会でも個人でもそのためのお祈りが献げられていることと思いますが、神戸教区ではこれから次のよ
うなお祈りを献げて参ります。もし皆様も礼拝などでこのお祈りを用いて頂けます
なら感謝です。
最後に、この度の神戸教区の被災者支援の動きが微々たるものに過ぎず、歯がゆく思われるかも知れませんが、しかし現時点で当教区と2018 年 7 月 25 日 第 334 号（25）

して出来る精一杯のことでもあります。
しかし同時にこの災害に苦しむ多くの人々に対して主イエス・キリストご自身が為さろうとしている業に、丁度、5,000人を前にして「5つのパンと2 匹の魚」を献げた少年のように。小さな形からでも参与出来たらと願うものです。
この度の西日本豪雨による犠牲者の魂の平安と、被災者の方々への主の慰め、励ましを祈
りつつ、現在までの神戸教区西日本被災者支援室の経過報告と、皆様への今後のお願いをさせて頂く次第です。

神戸教区主教 オーガチン 小林 尚明
神戸教区 西日本豪雨被災者支援室
   室長 司祭 ミカエル 小南 晃

西日本豪雨被災者のための祈り
いつくしみ深い神よ、西日本豪雨によって、亡くなられた人々に永遠の安らぎをお与えください。
大切な家族や友人、また家や財産をなくした人たちがおられます。どうかあなたが、悲しみと苦しみのうちにある人たちに愛と慰めを注ぎ、これらの悲劇、困難を乗り越える勇気と力、その必要なものをお与えください。
この災害に対して、多くの人たちが自分たちの時間と労力を献げて奉仕の働きをしています。どうか彼らの働きを祝し、また神戸教区の西日本豪雨被災者支援の働きも祝し用いて、すべての被災者が一日も早く平穏な生活に戻れますように。
主イエス・キリストによってお願いします。 アーメン< ボランティア募集要項・登録票は次ページに >（26）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

å¨µ{ ø»ÄĀĘöÕïöÕï´°+2Zú1ùĜ+QTVODCAzė
&!öÕ+1`Aĝ&!5"
TRB,?M  £ Á  »ĠÔġį Á  »Ġ¿»»¿»2e6Ë2ġ  Ĕ©â¬QTVODC B1o>ĔĢ¤ðSPFWQTVODCKVLX2 ĠÁġ2e6,!5"

UR2; QTVODCKVLX2µfWâ¬1ºûAjÛ!5"
TP86H# ""$   ¤ø{]ĐħĥĪģĦĥ ðSPFâ¬
86H#""$4EOI SZSQUYVZQT[ZVĂdï ç ÓfÊ ²     
UP*>H!$# ""$   ßl·Å]  ĮĬĭĤīĩģĨĦħģĤīĩī
*>H^b_`a\]#""$4EOI SZSQWTUYQTVXZĂdï ç Æ ¤
²     
ĢQTVODCKVLX41ęþČì2Ûęþ1¹/ĝ!5"
VR.N "B,+3ĥġiÇQTVODC
WöÕï1ó×¶ØÏ®ÍxÙá³}.Ġ1ãfèä|ÿf1QTVODC/~v!5"ġĦġGNMVQTVODCĠò¢ġ
WQTVODC1&71Ğ\i<.-ÚÍĚ+ªgZ =¹ħġčĆQTVODCĠò¢ġĠ­(1nüAµ' ¾ĊWéġWQTVODC1ĉĈĎpWÙáé1č±WÚÍA¶))uA @$*Íx+=¹
WËcÖ¸ÂĞ,Ğ2 +Ñm!5"ĢĞ\2ÄË»1Ğ,îÂ1ÂĞ+"
Wô­~½ĞcđÐcÌÒé2ñā«
W^Ċă1´í÷wé2<5$B

WR.N@'

XR<01 iÇàĠēõēJQVġ¡RIHªôēěÈêLEU.-%1aÍx/¦ù,§@>=81A­~!*' YRF J së1QTVODCÝĒæ/úo1Y;5=(D7L
G:=/%-;   K)!*' µ{\y©;Ä_4Čì!*ÍxÃĕ:3qAÉ!5"Ģęþ+1Ü!ć69Þ¯/KVLX/Ą!/.;>&<KVLX/Ü!ć
5>*8!05"1+Yú1,A:?!ĝ!5"

ZR &A9C
W\t/ñ1h/=ãfèä|ÿf+QTVODCkĖ/vo!**' 
Wą1ğċc1÷wr=ÕÎďé¥\ą[ý¼À1^b2ãfèä|ÿf/&#0'2018 年 7 月 25 日 第 334 号（27）

日本聖公会神戸教区 西日本豪雨被災者支援室

ボランティア登録票<FAX：078-382-1095＞
記入日 ２０１8 年
ふりがな
名
前

月

日

性別

男 ・ 女

日 （

歳）

生年月日（西暦）年月（未成年の場合）
ふ り が な
上記の者が、このボランティア
活動に参加することを認めます。 保護者氏名

㊞

所属教会
教会
住

所（〒

電

話

－

）

携帯電話
（

）

－

Ｅメール

－

－

＠

ボランティアセンター宿泊希望日
月日（

曜日夜） ～

月

日（

曜日夜）

希望ボランティア種類□ 作業ボランティア□ キッチンボランティア□ 運転ボランティア＊キッチンと運転は希望が多い場合には、作業の方に回って頂きますが、それが無理な場合にはその旨をこの枠内に記入ください。

希望のボランティアセンター場所□ 倉敷聖クリストファー・ボランティアセンター□ 広 島 聖 モ ニ カ ・ボランティアセンター□ どちらでもよい
ボランティアセンターまでの交通手段と到着予定時間
□
□

自家用車
ＪＲ

月

日（ ）

時

分の予定

※ 当っている箇所に〇をしてくだたい。
）
・アレルギーなど健康上注意すべきものがありますか（ 無 ・ 有：内容を・ボランティア保険に加入していますか（はい ・ いいえ）。運転免許（無 ・ 普通 ・ 大型 ・ その他）
・特技や資格があれば（例：日曜大工、）※ その他の要望・質問

記入後、各教会教役者を通して、神戸教区事務所 078-382-1095 へファクス送信してください。
※ここに記載されている個人情報は、本人の許可なく当支援活動にかかわる業務以外に使用しません。また、第三者に提供することもいたしません。

（28）2018 年 7 月 25 日 第 334 号

教会の声 / 読者の声

「終戦の日から」

短歌十五首

斉藤 昭一 （退職司祭・仙台）

ラジオ聴き重大放送敗戦の国とはなりぬ安眠の夜
戦争の長きにわたり暗雲の去りてひと筋光さし来る
うちと

いしずえ

日本の内外にちりし幾百万 眠りし 礎 今尚語る
いくさ

いくさ

戦せし国は戦に敗るゝも 涙の橋に平和かゝれり
敗戦の焼土と化せし身と心 明日への希望もちて生きれり
食糧難日々の暮しのひもじさよ 司祭耕やし信徒に配りし仙台の赤レンガ聖堂空襲も 十数年の祈り大聖堂献ぐ
空襲に焼けし教会再建の小屋に十字架神戸ミカエル
憎しみの豪州へ旅八代主教 主の和解説き平和の握手
とりこ

戦中の聖転の受難幾人ぞ 獄窓の虜主の証人となる
進駐の米軍将兵礼拝に 信仰一つ彼我の壁越ゆ
敵となり離れし国より宣教師 母教会の心日本に注げり
戦時下の教会の痛み修復へ 共に祈りし教役者大会
くにたみ

敗戦の国・民の姿変れども歴史の痛み今も続きて
いずこにか争いやまず撃ちやまず平和は遠し戦いの連鎖
主の平安「終戦の日から」を詠んでみました。戦後の小さな経験と思いがよみがえってきます。
戦後、豪州へ行かれたのは八代斌助主教です。日本への憎しみにみちた中を堂々と教会で説教されました。教役者大会は昭和 27年頃と思います。岐阜に於いて開かれました。

       

□ 「教会の声／読者の声」欄への寄稿をお待ちします。内容・字数は自由。
執筆者名と教会名を記して、メールまたは郵便でお送りください。
宛先は「管区事務所だより」編集室・広報主事。

■編集室から 日本聖公会「沖縄週間」のプログラムが終わって間もなくの西日本集中豪雨災害。その被害は甚大で、15 府県の死者 224 名、行方不明者 12 名（7 月 22 日現在・
警察庁調）と報じられ胸が痛みます。今月号の特集「2018年・沖縄週間／沖縄の旅 報告」には、集中豪雨禍のさなかに在って無理を押して御寄稿いただいた報告も含まれ、重い思いでこの号の編集を進めました。被災地には一日も早く安寧が戻ることと、亡くなられた方々の魂の平安をお祈りし、また支援活動を続けられる人々の安全を祈ってやみません。
（広報主事・鈴木 一）

日本聖公会管区事務所ホームページ http://www.nskk.orgprovince/☆「管区事務所だより」についての要望・寄稿などをメール、また郵便でお寄せください。