2nd album『Create 』発売記念ツアー 2013

♥形のまちのハートフルな広報紙

広報 PublicRelations MIMATA town

Twilight
Trombone
Quartet平成25年４月１日発行

ゴールデンウィークにご家族で楽しめるコンサートです■日

広報みまた 平成25年４月１日号「自立と協働で創る、元気なまち三股」の実現へ向けてCONCERT

4 Vol.512

１年間のお金の使い方が決まりました

目標を決めてチャレンジ！

特集

PublicRelations

2013 Vol.512

時／

51
月

日［水］

午後７時00分開演 （開場は開演の30分前）■ 料 金／一般…1,000円 大学生以下…500円 ペア…1,500円（前売のみ） 未就学児…無料※全席自由 ※電話予約可 ※WEB予約可（三股町立文化会館WEBサイト）■ 出 演／ T wilight Trombone Quartet（今村岳志、東川暁洋、廣田純一、佐藤敬一朗）■ プログラム／グリーグ作曲「ホルベルク組曲より前奏曲」、ドンディーヌ作曲「４本のトロンボーンのための組曲」 ほか

み ま た 演 劇 フ ェ ス テ ィ バ ル
まちなかでドラマに出会える町の３日間

まちドラ！

■ 発行：三股町 ■ 編集：地域政策室
TEL：0986（52）1111 FAX：0986（52）4944〒 889︲1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松１︲１

4

読む

観る

ち

ド

ラ

ドラマ

マ

５月24日
（金）
〜26日
（日）
開催！
まちなかの５会場で、ドラマ（演劇）の「観る」「書く」「読む」が楽しめる
とっておきのウィークエンドです。
５月18日（土）・19日（日）にはプレ・シアター！（１週間前の前夜祭）もあります。

CHECK
on
WEB

花と緑と水のまちドラマ

三股 ×演劇 ×あなた
ま

三 股 町

宮崎県 三股町

書く

ドラマ

三股町立文化会館自主文化事業

プログラム・料金などは、回覧・三股町立文化会館WEBサイトにて！

● お問い合わせ・WEB予約・電話予約・チケット販売［ 月曜を除く午前９時～午後５時］
三股町立文化会館（ Tel. 0986−51−3462
http://www.town.mimata.lg.jp/bunka/ ）●各公演とも前売にて完売の場合「 当日券」は発行しないことがあります。

◦公債費…町の借金などを返還する経費。

◦普通建設事業費…道路や公共施設などの建設・大規模修繕に必要な経費。
◦災害復旧事業費…災害で被災した施設などを復旧するための経費。

◦物件費…賃金、旅費、交際費、需用費など消費的性質を持つ経費。
◦維持補修費…道路や公共施設などを管理するために必要な経費。

◦補助費等…町からほかの団体などに対して支払う経費で、報償費（講師謝金など）、役務費（保険料など）、補助金などが該当。
◦繰出金…一般会計、特別会計、基金の間で、相互に資金運用をするための経費。

町は昨年度に引き続き厳しい財政運営を迫られますが、本年度も継続して「自立と協働で創る元気なまち三股〜地域主権の到来を見据えた、◦義務的経費…地方公共団体の歳出のうち、任意に節減できない硬直性の強い経費。

町民総参加のまちづくり～」という目標に向け、町民の皆さんがより快適に生活できるための予算編成を行いました。
今号ではその予算の概要と主な事業を紹介します。

◦経常的経費…毎年度持続して固定的に支出される経費。

◦投資的経費…各種社会資本整備など支出の効果が長期にわたる経費。

予算はまちの設計図
平成 年度の本町の予算が決まりました︒予算とは︑１年間の収入

本年度の重点項目 （一部抜粋・要旨）
三股町長 木佐貫 辰生

私 は︑町 長 と し て の 任 期 前 半 の 約
２ 年 余 り︑マ ニ フ ェ ス ト や 総 合 計 画に 基 づ き︑さ ま ざ ま な 施 策 を 進 め てまいりました︒後半の任期に当たり︑
こ れ ま で の 施 策 を 継 続 し な が ら︑今後 の ２ 年 間︑そ し て 中 長 期 を 見 込
んだ新たな三つの目標﹁明るく安全︑
安 心 の ま ち づ く り﹂
﹁ア ス リ ー ト タ ウ
ン の 充 実﹂﹁教 育 行 政 の 充 実﹂を 掲 げ︑
計画的な施策の実現に取り組んでい月 に 可 決 さ れ た﹁ま ち づ く り 基 本と支出の見積もりのこと︒﹁一般会保険事業などの特定事業を経理す
条 例﹂を 基 本 に し な が ら︑町 民 が 満

き た い と 考 え て お り ま す︒こ れ ら のる会計です︒予算編成では︑﹁自 立
足 す る ま ち づ く り を 推 進 し︑町 民 の計﹂は生活全般に関する施策を経と協働で創る元気なまち三股﹂を負託に応えてまいりたいと思います︒

施 策 を 推 進 す る に 当 た っ て は︑昨 年

目指し︑厳しい財政状況の中ではな お︑第 ５ 次 三 股 町 総 合 計 画 基 本

理する会計で︑﹁特別会計﹂は︑介護ありますが︑活気を生み出すための町独自の事業に加え︑国の政策協働で創る元気なまち

構 想 の 基 本 目 標 と し て い る﹁自 立 とのまちづくり〜﹂を実現するために︑げます︒

理解とご協力を心からお願い申し上

意 努 力 し て ま い り ま す︒皆 さ ま の ご

活力と魅力あるまちづくりに誠心誠の目線・感覚で︑また町民参加の下︑

財 政 運 営 を 心 掛 け る と と も に︑町 民

そ し て︑今 後 も 身 の 丈 に 合 っ た 行

よい三股町の実現を目指します︒

お い て も 連 携 を 密 に し な が ら︑住 み

度からは︑教育・文化に関する分野に

域 の 活 性 化 を 図 っ て き ま し た︒本 年

さ ま ざ ま な 分 野 で 連 携・協 力 し て 圏

域 定 住 自 立 圏﹂を 形 成 し︑こ れ ま で

都城市・曽於市・志布志市と﹁都城広そ の ほ か︑広 域 行 政 に つ い て は︑

今後も外部評価を行います︒

改革と町民の協働の推進を図るため︑い︑一 層 の 改 革 改 善 及 び 職 員 の 意 識す︒よ り 的 確 な 事 業 の 選 択 な ど を 行

ついて外部評価を実施したところでは︑昨 年 ９ 月︑八 つ の 町 事 務 事 業 にさ ら に︑行 政 改 革 の 推 進 に つ い て参画促進を図ります︒

体における意思決定の場への女性の女性の登用を進め︑地域・社会活動団

また︑審議会などの委員について︑

組んでまいる所存であります︒

実 現 す る た め︑引 き 続 き 懸 命 に 取 りの 五 つ を 掲 げ︑さ ま ざ ま な 施 策 を一．
「人々の英知で支える自主自立のまちづくり」

産業のまちづくり」

一．
「活力ある未来を拓くたくましい

一．
「やさしさとぬくもりにあふれる
健康・福祉のまちづくり」

一．
「歴史 と 伝 統 を 尊 び、豊 か な 人 間
性を育む文教のまちづくり」

一，「豊か な 自 然 と 調 和 し、快 適 に 暮らせる定住のまちづくり」

真に町民が満足する

域 主 権 の 到 来 を 見 据 え た︑町 民 総 加

三股〜地も織り込んだ編成となっています︒

12
まちづくりの基本方針として︑

年第１回

予備費
1,100万円
0.1％

県支出金
8億3,658万円
9.1％
国庫支出金
11億8,862万円
12.9％
町債
13億1,227万円
14.3％
地方交付税
27億4,099万円
29.8％
繰入金ほか
8億2,590万円
9.0％
町税
18億6,178万円
20.2％

まちづくりを目指して
木佐貫町長は︑平成施策を説明しました︒その内容を画に基づく五つの柱﹂ごとに重点﹁新たな三つの目標﹂と﹁町総合計

対する施政方針を表明︒その中で︑町議会定例会で︑本年度の町政に25紹介します︵一部抜粋・要旨︶︒

積立金
4,657万円
0.5％

65億1,231万円（70.8％）
33億3,122万円（36.2％）

25

投資及び出資金・貸付金
5,362万円
0.6％

予算額
92億0,000万円
57億3,990万円
31億4,528万円
2億1,672万円
4,290万円
3,739万円
3億1,158万円
19億7,362万円
1,241万円
3億8,626万円
3億8,626万円
153億2,616万円⬇ ⬆ ⬆ ⬆

◦扶助費…高齢者、児童、心身障害者などに対して行う支援のための経費。

2
PublicRelations

3 広報みまた 2013.4

災害復旧事業費
197万円
0.0％

前年比（ ％）
7.2％
2.3％
4.1％
△ 3.2％■
0.0％
7.7％△18.1％
4.2％
1.0％△ 2.4％△ 2.4％
5.1％

維持補修費
5,549万円
0.6％

会計名
一般会計
特別会計
国民健康保険事業
後期高齢者医療保険事業
梶山地区農業集落排水事業
宮村南部地区農業集落排水事業
公共下水道事業
介護保険事業
介護保険サービス事業
企業会計（ 収益的収入）
水道事業
合 計※平成24年度総計…145億8,632万円「自立と協働で創る、元気なまち三股」の実現へ向けて◦人件費…職員給与、議員・非常勤職員報酬など。

そのほか
4億3,383万円
4.7％

普通建設事業費
16億2,602万円
17.7％

26億8,768万円（29.2％）
42億4,077万円（46.1％）

投資的経費合計
16億2,799万円
17.7％
補助費ほか
10億906万円
11.0％

依存財源
経常的経費

３月に行われた町定例議会で、本年度１年間（平成25年４月〜同26年３月）のお金の使い方が決まりました。
◦積立金…財政運営を計画的にするため、年度間の財源変動に備えて積み立てる経費。

自主財源
投資的経費
義務的経費

※グラフは四捨五入のため、実際の数字と一致しない場合があります。

補助費等
8億4,237万円
9.2％

会計別予算額⬆ ⬇ ⬇ ⬆ ⬆ ⬇ ⬆

【用語説明】〜総額／92億円〜
平成25年度 三股町の歳入内訳〜総額／92億円〜
平成25年度 三股町の歳出内訳

繰出金
10億3,239万円
11.2％
物件費
12億8,975万円
14.0％
扶助費
22億6,112万円
24.6％
人件費
13億4,617万円
14.6％

公債費
6億3,347万円
6.9％●平成25年度〜１年間のお金の使い方が決まりました〜
平成25年度当初予算

平成25年度当初予算

豊 豊かな自然と調和し、○快適に暮らせる
定住のまちづくり

歴 歴史と伝統を尊び、○豊かな人間性を育む
文教のまちづくり
や やさしさと○ぬくもりにあふれる
健康・福祉のまちづくり

活 活力ある未来を拓く○

子ども世代に向けて

まちづくり

人 人々の英知で支える
○
自主自立の

まちづくり

○や みどり保育園舎の改築 ︙８７１６万円
築 年経過したみどり保育園の改築を保育園施設整備事業補助金により実施し︑安全で効率的な保育事業が行えるよう整備します︒○や 放課後児童健全育成事業 ︙３９２０万円
就労などにより十分な見守りのできない家庭の児童を児童館などで預かり︑子育てを支援する事業︒本年度から希望者には午前８時からの受け入れを有料で実施します︒○や 保育事業 ︙６７５７万円
保育料の軽減を図るため︑保育所運営費負担金に町単独財源を充てます︒○や 乳幼児医療費助成事業 ︙６０２４万円
小学校入学前までの医療費︵保険診療分︶の完全無料化︒

たくましい産業の一般に向けて○や 健康医療ゾーン整備事業費負担金補助金 ︙１億６９５２万円
都 城 市 郡 医 師 会 病 院︑救 急 医 療 セ ン
タ ー︑健 康 サ ー ビ ス セ ン タ ー の 移 転に 伴 う 負 担 金 補 助 金 を 交 付 し︑整 備事業を推進します︒○や 健康管理センター屋根防水改修事業

︙１７１６万円
健康管理センターの屋根防水改修工
事を行います︒○豊 防災無線事業 ︙２億６２１５万円
防災行政無線のデジタル化とともに︑急速に普及・拡大する情報通信手段に対しても災害・行政情報を配信・収集できるように総合災害連携シス
テムを整備します︒○豊 防犯灯ＬＥＤ化事業 ︙３０９６万円
安 全・安 心 な ま ち づ く り に 努 め る とともに省エネルギー対策としての消費 電 力 節 減 の た め︑本 年 度 か ら ２ カ
年で町が設置した町内全ての防犯灯をＬＥＤ化します︒○歴 文化会館自主文化事業…１３００万円
優 れ た 舞 台 芸 術 作 品 の ほ か︑鑑 賞 教
室やワークショップを開催︒﹁思い 育
み 知 の 創 造﹂の 下︑地 域 の 皆 さ ん との 出 会 い を 大 切 に し た 作 品・公 演 づくりを行います︒○歴 ふるさと振興人材育成国内派遣事業 ︙１３３万円
小学６年生を沖永良部島へ派遣し︑広い視野を持つ心豊かな人材を育成します︒○豊 ふれあい中央広場整備工事

…２億９３８万円

定 住 自 立 圏 事 業 の 一 つ で︑結 び 付 きや ネ ッ ト ワ ー ク の 強 化 を 目 的 に︑都城 へ の ア ク セ ス 向 上 の た め︑道 路の整備を行います︒○豊 島津紅茶園切寄線道路改良事業

︙５０００万円○歴 三股中学校ＩＣＴ環境整備事業 ︙３２８万円
教育用コンピュータ入れ替えのため︑５年間のリース契約を結びます︒○豊 長田地区過疎対策事業（住宅建設工事）

…１８５６万円

や がん検診事業 ︙２３０２万円
各種がん検診を集団検診と個別検診︵指定医療機関受診︶で実施します︒

高齢者世代に向けて
こつ

ちょきん○や 骨コツ貯筋教室、足もと元気教室の開催 ︙６２５万円
高齢者の皆さんにいつまでも健康に生活していただくために︑介護予防の観点から実施している事業です︒○や 特定高齢者住宅改修事業 ︙１ ３万円
介 護 認 定 を 受けておら ず︑生 活 機 能 低 下 が心 配となる人 が︑手 す りの設置・段差の解消などの住宅改修を行う場合に補助します︒

5○や 認知症施策総合推進事業 ︙３４８万円
認知症地域支援推進員を配置し︑地域における認知症の人を支援する
ネットワークを構築します︒

各 種イベントの開 催や地域 住 民の憩いの場として︑幅広く利用することができるように広場の整備を行います︒

長田地区の過疎対策として︑地区内に一戸建ての住宅を建設します︒

剪定くずや刈り草を堆肥にして再資
源 化 す る こ と に よ り︑循 環 型 社 会 を構築する事業です︒○豊 循環型社会形成推進（剪定くずなど
の堆肥化）事業…１０２１万円○

活 畑地帯総合整備事業負担金（宮ノ原第
２地区、
高才第２地区）…１２８１万円
畑 作 経 営 の 多 様 性・生 産 合 理 化 に 必
要 な 生 産 基 盤 整 備 を 行 う と と も に︑
経営安定のための環境整備などを一体的に行います︒○活 青年就農給付金事業（経営開始型）
…１２００万円﹁三股町人・農地プラン﹂に基づき︑自立・独立する農業者を支援します︒○活 ものづくりフェア事業補助金
…４００万円
県 内 外︵町 内 を 含 む︶か ら 集 ま る 陶
芸︑木 工 な ど 工 芸 全 般 の フ ェ ア を 開催します︒○活 住宅リフォーム助成事業
…８００万円
生活環境の向上と町内産業の活性化を 図 る た め︑住 宅 リ フ ォ ー ム 工 事 費︵ 万円以上︶の ％以下でかつ 万円を限度として補助します︒

10

大人世代に向けて○歴 三股中学校運動場防球フェンス設置工事 ︙８４０万円
三股 中 学 校 運 動 場 東 側のフェンスが低 く︑球 技 活 動 中︑ボールが道路に飛び出し︑事故の原因となるため︑防球フェンスを高くします︒○や 予防接種業務 ︙９０７６万円
ＢＣＧ︑麻しん 風･しん︵ＭＲ︶︑不活化ポリオワクチン︑ヒブ︵Ｈｉｂ︶
ワクチン︑子宮頸がんワクチンなどの予防接種を計画的に行います︒

35○や 養護老人ホーム清流園ナースコール整備事業 ︙５０４万円
清流園のナースコール設備・ＰＨＳ電話設備の老朽化による不具合を改善し︑入居者の緊急事態に迅速に対応します︒

15

○

針
方

各世代に向け、主に取り組むもの

基 本○や 人間ドック事業 ︙３００万円
70

4PublicRelations

5 広報みまた 2013.4

五つの～ 歳まで５歳ごとの節目年齢の人を対象に︑指定医療機関での人間ドック受診者に２万円を助成します︒

30

IC

20

町は、総合計画に掲げる五つの基本方針を基に、全町民にとっての住みよいまちを目指し、さまざまな取り組みを行います。
その中から、各世代ごとに取り組む主なものをピックアップして紹介します。

21 年度

22 年度

23 年度

24 年度

!?

24
島津紅茶園切寄線道路改良事業
2,320万円

三股町営住宅 塚原第２団地建替事業
５億4,711万円

定住自立圏事業の一環として道路の整備を実施。平成24年度は測量「快適に暮らせる定住のまちづくり」の一貫として、昨年のA棟に続い設計や買収済み用地の一部（延長139㍍の区間）において、全幅員9.75㍍（歩道2.5㍍含む）の拡幅工事が終わりました。

て、鉄筋コンクリート造３階建て（ B棟）41戸分の建設を行いました。
高齢者などに配慮した造りとなっています。

三股町過疎地域定住促進奨励金
1,141万円

勝岡城跡西側斜面崩壊部補強工事
1,598万円

過疎地域（梶山小、長田小、宮村小校区）以外の地域（町外を含む）から、過疎地域へ移住した人に対し、交付。過疎地域にある小学校の複式学級の解消、域内人口の増加を目指します。

崩壊した勝岡城本丸跡西側斜面の補強工事を実施。斜面部分に「連続繊維補強吹き付け」「種子吹き付け」、雨水対策として「排水」工事も行いました。今後、斜面の緑化が徐々に進行する予定です。

（金額は実績見込みです）● 町債・公債費の状況

町 債（借 入 金）は、施 設 の 増 改 築 な ど60といった大きな事業に取り組む場合な

笑顔あふれるまちを目指して

現状の課題や私たちの生活スタイルに柔軟に対応して︑今後さらにまちが発展するために︑最小の経費で最大の効果を生み出す創意工夫が求められます︒

を残し︑何を創るのか︱︒真に町民が満足す約など最大限に努力していきます︒

皆で一丸となって︑将来にわたり︑このまちに暮らす人たちの笑顏があふれるまちを

7 広報みまた 2013.4

財政係

１月、県市町村対抗駅伝で3連覇を達成した「本町チーム」選手・スタッフの皆さん

25 年度

税務財政課

☎ －１１１１（内線１３１・１３２）

52

24 年度

13

ど に 増 え る も の で す。本 年 度 は ク リ ー

23 年度

町政は私たちの生活に密着し︑このまち

22 年度

つくっていきましょう︒

21 年度■問い合わせ4 億円

5億7,322万円

ンセンター建設事業や都城地域健康医

6億4,935万円 6億3,348万円

で暮らす一人一人に関わるものばかり︒こ7億4,432万円

6 億円

療ゾーン整備事業などの大きな事業が

7 億円

5 億円

8億1,655万円のまちの将来像を描きながら︑何を削り︑何7億8,181万円
8億5,778万円

億１２２７万円を見込んでいます。公

8 億円

8億8,846万円

あ る た め、前 年 度 比 で 約 ・７ ％ 増 の

8億3,997万円

債 費（借 金 返 済 額）は、町 の 借 金 や 利 子

9 億円

るまちづくりを展開していくため︑町はこ

10 億円などの返済に充てる費用です。長期的シ

公債費の状況

11 億円

れからも収入の確保︑財源の有効活用や節12 億円

ミュレーションを行い、計画的な事業運13億1,227万円

公 債 費
町債発行額

営 や 借 り 入 れ・返 済 な ど に 基 づ き、将 来

13 億円に負担を掛けない努力をしています。

14 億円

25 年度

● 各基金の状況

24 年度

町では、「施設の改修のため」といった

23 年度

積み立てています。それが基金（＝貯金）

22 年度

具合に、ある特定の目的のためのお金を21 年度で す。町 の一般 会 計 が 現 在 持っている 基

8億4,914万円 7億5,581万円
7億1,277万円
6億7,490万円

12

種類あり、どれも目的達成のため

5億4,581万円

11億2,518万円

金は8億7,420万円
6億2,977万円

この基金から合計で２億７７３５万円を0

12億7,103万円 12億9,422万円の大切な財源となっています。本年度は、

5 億円

総基金残高
財政調整基金公共施設基金取 り 崩 し ま し た。こ の う ち、主 な も の と

10 億円

21億9,781万円

してクリーンセンター建設事業を行うた

15 億円

25億3,641万円

めの資金として、４０００万円を取り崩

20 億円

25億5,736万円

し、財源としました。今後も、基金を計画

25 億円

的に運用・活用していくことが必要です。

27億6,719万円

28億4,634万円

基金の状況

財政調整基金：災害復旧その他財源の不足を生じたときに使われる財源
公共施設整備基金：公共施設の整備および充実に使われる財源※基金の繰り入れにより本年度の基金額が減少しています。

30 億円

15 億円

25 年度

◎ 平成 年度の主要事業

23 億円

● 町税
 ・普通交付税などの状況

16 億円

24 億円

20

皆さんが納めている町民税や固定資産

24億9,741万円

税、軽 自 動 車 税 な ど は、町 の 大 切 な 収 入

25 億円

源 で、本 年 度 の 総 収 入 の ・２ ％ と な っ

17 億円

26 億円

29

ています。

26億9,099万円

普通交付税は、町の収入の中で一番大

27億2,095万円

きい財源で、 ・８％。普通交付税とは、

18 億円

27億2,993万円

国から地方公共団体に交付されるもの

27 億円

で、そ の 原 資 は 所 得 税、酒 税 な ど で 構 成

18億6,178万円

28億4,513万円

さ れ て い ま す。自 主 財 源 も、国 や 県 か ら

18億1,349万円の 補 助 金・交 付 金 も、町 の 収 入 の 中 心 に

町税・普通交付税の状況※本町の根幹的収入である町税・普通交付税が減
少し予算の編成に大きな影響を与えています。

18億1,908万円
28 億円

税

19 億円

18億6,248万円
18億2,874万円

なる大切な財源ですから、減少すると町

町

29 億円

の運営に大きな影響を与 え ま す 。

普通交付税◎町のお金の出入りはどうなっているの

平成25年度当初予算

調査の様子

三股町同報系防災行政無線整備事業調査・実施設計業務委託 771万円

同報系防災行政無線のデジタル化・更新に合わせ、情報伝達手段の拡張整備を行うため、平成25年度からの事業実施に必要な調査を行い、基本計画の策定・事業実施に向けた実施設計を行いました。

循環型社会形成推進（剪定くずなどの堆肥化）
事業
1,462万円
剪定くずと刈り草の堆肥化を行い、ごみの減量化を図りました。今後は堆肥モニターを募集し、生成した堆肥をさまざまな作物に使用。結果を調査の上、効果を検証します。

みやざき感謝プロジェクト
震災支援事業278万円

勝岡小学校北校舎教室及び廊下研磨塗装ほか 516万円

町地場農畜産物利用地域活性化推進協議会と㈱中村食肉が共同

前回、研磨塗装を行って以来11年を経過し劣化が進んでいた勝岡小
学校北校舎の教室・廊下に再度研磨塗装を行いました。また、児童用ト
イレ１基を洋式に改修しました。

１月８日、「みまたんメンチカツ」発送式の様子

開発した学校給食食材「みまたんメンチカツ」約３万食を本町
から宮城県５市町の小中学校などに贈呈しました。

PublicRelations

6

最優秀賞

長田小学校教諭

優 秀 賞

梶山小学校教諭

三股西小学校教諭

三股中学校教諭

優 良 賞

勝岡小学校講師

平田

角皆

竹森

智希

豊

文洋

宏美

野邊紘一郎

瀬尾

坂元恵美子

美穂

宮村小学校教諭

大﨑和美

三股西小学校教諭

春田貴善

三股西小学校教諭

日髙

三股西小学校教諭

道士

透

田口

山代

宏子

三股中学校教諭

児玉

賢一

美香

黒木

梓

智昭

東村

宏樹

南谷

中世

盛佑

政志

濱元

桂代

耒住

山下

佑介

大久保規子

上原

三股中学校養護助教諭 原田

特 別 賞

選

長田小学校教頭

入
三股小学校教諭

三股小学校教諭

三股小学校教諭

勝岡小学校教諭

勝岡小学校教諭

長田小学校講師

三股中学校教諭

三股中学校教諭

三股中学校教諭

三股中学校講師

平成24年度 教育研究論文 最優秀賞

竹森 文洋 教諭（長田小）２月26日に行われた研究論文表彰式（ 左 ）と竹森教諭の研究論文発表（ 右 ）9 広報みまた 2013.4

異動総数73人

町は4月1日、課長級４人、課長補佐級18人、係長級26人、一般職25人、計73人の人事異動を発令しました。詳細は次の通りです。※現職（前職）氏名の順、退職者は最終課
新規採用の杉本康一です。
よろしくお願いします。

教 職 員 は︑日ごろの 授 業 のほ

かにも︑子どもたちの﹁ 学力の向上 ﹂や﹁ 心 身の健やかな 育 成 ﹂のために︑どのよ う な 教 育 方 法 がいいのかな ど を 研 究 し︑その 達成のために日夜努力しています︒

町教育委員会は︑そういった町内小・中学校の教職員を対象に︑﹁ 教育研究論文 ﹂を募集しました︒これは︑本町の教育方針

や学校教育課題を踏まえ︑教育

指導上の諸問題の探究・解明と教職員の資質向上を目的として︑

年度もさまざまな分野

町教育研究所員の皆さん

点が応募されまし22

毎年実施されているものです︒

平成

の研究論文

た︒今回は︑最優秀賞を受賞した長田小学校の竹森文洋教諭の研究論文を紹介します︒

なお︑受賞者は次の通りです︵ 敬称略 ︶︒

24

子どもたちとともに学ぶ教職員

教職員で構成される町教育研究所の成果発表

三股町人事異動★新規採用１人

育委員会教育課学校教育係長）米村明彦【 係長級 】26人

【 一般職 】25人

▽総務課職員係（町民保健課戸籍住民係）▽総務課行政係長（地域政策室地域政策係長）隈元祥▽総務課情報システム係長（農業委員会事務局農政係長）細田高広▽

王原由紀子▽総務課付（総務課職員係）
新原幸子▽総務課付（議会事務局）山内
まどか▽総務課付（福祉課社会福祉係）
都丸春佳▽総務課付・宮城県本吉郡南三【 新規採用 】１人

総務課職員係長（総務課職員係副主幹）児玉敏子▽地域政策室地域政策係長（地域
政策室地域政策係副主幹）瀨尾真紀▽税

陸町派遣（税務財政課資産税係）金丸浩
介▽総務課付・県派遣（税務財政課財政係）
下石裕子▽地域政策室地域政策係（福▽都市整備課建築係（新）杉本康一

務財政課住民税係長（総務課行政係長）山祉課介護高齢者係）川越芳枝▽地域政策【 課長級 】４人

元博▽税務財政課納税管理係長（議会事務局係長）谷口光▽福祉課介護高齢者係

室地域政策係（総務課付・県派遣）高山秀
栄▽税務財政課特別収納対策係（税務財▽税務財政課長（町民保健課長）山元宏
一▽町民保健課長（議会事務局長）上村長（環境水道課上水道係長）永山誠▽産業
振興課畜産振興係長（教育委員会教育課

政課納税管理係）小田祐造▽税務財政課
特別収納対策係（税務財政課納税管理係）

陽一▽議会事務局長（教育委員会教育課長）重信和人▽教育委員会教育課長（税

生涯学習係長）津曲浩二▽産業振興課農 田原智幸▽税務財政課特別収納対策係
業振興係長（総務課危機管理係長）木下勝 （税務財政課納税管理係）和田裕之▽税広▽環境水道課下水道係長（環境水道課 務財政課財政係（税務財政課住民税係）

務財政課長補佐）山元道弥【 課長補佐級 】18人上水道係）永吉由貴夫▽環境水道課上水酒井智美▽税務財政課住民税係（町民保▽総務課長補佐兼危機管理係長（総務課長補佐）黒木孝幸▽総務課長補佐（総務課職員係長）牧原秀夫▽会計課長補佐兼会

道係長（総務課情報システム係長）下西志浩▽環境水道課環境保全係長（税務財政課住民税係長）山之内祐二▽議会事務局
係長（会計課会計係長）山田直美▽教育委

健課国保年金係）長友美樹▽税務財政課
資産税係（総務課付・県派遣）川崎極▽町
民保健課戸籍住民係（税務財政課納税管理係）小谷愛子▽町民保健課健康推進係

計係長（税務財政課長補佐）綿屋良明▽税員会教育課生涯学習係長（環境水道課環 （福祉課児童福祉係）谷口さとみ▽福祉

務財政課長補佐（産業振興課長補佐）森正
一▽税務財政課長補佐（福祉課長補佐）東境保全係長）西山雄治▽農業委員会事務局農政係長（税務財政課納税管理係長）下課社会福祉係（教育委員会教育課学校教育係）堀之内環▽福祉課児童福祉係（町光吉▽町民保健課長補佐（教育委員会教育課長補佐）新地浩▽福祉課長補佐（産業振興課畜産振興係長）有川順一▽福祉課
長補佐（福祉課介護高齢者係長）松野良保▽産業振興課長補佐（産業振興課農業振興係長）白尾知之▽産業振興課長補佐（町民保健課長補佐）横田耕二▽教育委員会
教育課長補佐兼図書館係長（教育委員会

沖祐二▽総務課行政係副主幹（総務課行政係）矢部明美▽環境水道課衛生センター係副主幹（環境水道課衛生センター係）柚木﨑竜雄▽環境水道課衛生センター係副主幹（環境水道課衛生センター係）浜田浩
一▽税務財政課納税管理係副主幹（教育委員会教育課学校教育係副主幹）出水真
弓▽町民保健課国保年金係副主幹（町民保民保健課健康推進係）春山敦子▽福祉課
児童福祉係（産業振興課農業振興係）福田和紀▽産業振興課農業振興係（教育委
員会教育課文化係）小谷賢治▽都市整備
課都市整備係（環境水道課下水道係）朝倉祐▽環境水道課上水道係（都市整備課
都市整備係）別府大輔▽教育委員会教育課学校教育係・福祉課児童福祉係併任（福教育課図書館係主幹兼係長）井上千里▽
教育委員会教育課長補佐（総務課長補佐）
出水健一▽地域政策室長補佐（県環境森
林部循環社会推進課副主幹）井上裕二▽
教育委員会教育課学校教育係主幹（県教健課健康推進係副主幹）坂元のり子▽町民
保健課国保年金係副主幹（福祉課介護高齢者係副主幹）竹村恵美▽町民保健課戸籍住民係副主幹（産業振興課農林整備係副主幹）福田三男▽町民保健課健康推進係副主幹（教育委員会教育課生涯学習係

祉課児童福祉係）戸髙志織▽教育委員会
教育課学校教育係（地域政策室地域政策係）湯浅かおり▽教育委員会教育課文化係（町民保健課戸籍住民係）益留美樹

育委員会中部教育事務所指導主事）福永
弘幸▽町民保健課国保年金係主幹兼係長 副主幹）楠見千穂子▽産業振興課農林整（町民保健課国保年金係長）上村とも子▽ 備係副主幹（産業振興課農業振興係副主
福祉課介護高齢者係主幹（福祉課長補佐） 幹）上水幸一郎▽環境水道課下水道係副宮之原泰子▽環境水道課環境保全係主幹 主幹（都市整備課都市整備係副主幹）今村（教育委員会教育課長補佐）中原信昭▽教 剛▽教育委員会教育課生涯学習係副主幹
育委員会教育課学校教育係主幹兼係長（教 （町民保健課国保年金係副主幹）出水君代【 退職者 】１人

▽渡邊知昌（税務財政課）【 派遣期間満了 】２年間

▽県農政水産部水産政策課主幹（地域政策室長補佐）髙岡克好PublicRelations

8今だからできる
教諭

竹森

文洋

⑵

値のあるものの中から、あえて本学級の子どもたちに実感させたいことを、教師が資料として選び、教材化した。その際、道徳の授業として価値観を高めていくものと学級活動として実践力を高めていくもの、時にはどちらの要素も含ん年３月まだものとして教科 領･域の垣根を越えて、融合させながら教材化することとした。
研究期間年６月から平成での１年間の実践であり、その半年後 中(学１年

本研究は、平成

恐怖と悲しみがいつの間にか人々の心から薄れて人事で、共感したり同情したりして思いを共有す

向が見られる。「東日本大震災を風化させてはいけや切実感はなく、いつも傍観者的な立場を取る傾◦人の痛みがわかり、優しく親切にできる児童◦自他の生命を大切にし、力強く生きる児童

ることができにくくなっている。そこに危機意識ない」。そんな思いが強くなる。
このような児童に、東日本大震災を教材化し、震たさまざまな教育的価値を学ばせることによって、ンティアの精神」「協力」「助け合い」「礼儀」といっ人の気高さや「生命尊重」
「家族愛」
「責任感」
「ボラ

ない。そこで、教材化の視点と工夫を考え、授業をしなければ、子どもたちに何も伝えることはできは数多くある。しかし、それらを教材化し、授業に

東日本大震災から学べる教育的価値のあるもの

東日本大震災の教材化

児童の価値観を深め、人の痛みを感じ、行動するこ
構成することにした。

災の全貌を捉えさせるとともに、そこにある日本とのできる子どもを育てたいと考え、本主題を設Ⅱ研究の基本的な考え方

研究の実際②児童の感性に訴える教材（恐怖、驚き、喜び、
感動）①人としての生き方に共感できる教材（家族のために、誰かのために、困難の中にあっても）教材選定の視点⑴

１
研究に対する姿勢

教材化の工夫③多様な価値観が引き出せる教材（生命尊重、家
族愛、ボランティア精神、責任感、友情）⑴
き方、行動力は数え上げればきりがない。同じ写⑵定し、研究に取り組むことにした。

２◦集団や社会の中で、ルールやマナーを守って正しく生きる児童研究で目指す児童像

いきつつある。子どもたちはというと、なおさら他⑶

生に進んでから に)研究成果を検証するという、足かけ１年６カ月にわたる研究である。

であった。しかし、時がたつにつれ、この大震災の日本中が涙し、絶望のどん底に突き落とされた日

長田小学校

心の教育の実践【一部抜粋・要約】〜東日本大震災の教材化を通して〜

Ⅰ はじめ に逃げ惑う人々、まるでおもちゃのように砕け散り
真、映像や文章を読んでも、人によって感じ方も

東日本大震災から学べる価値や人としての生押し流される家々。あたかも映画を見ているかの①リアルで児童の興味 関･心を引き出す視聴覚
資料

２

⑹

東日本大震災に関係のあるニュースがあると気になるか。

⑺

今後、日本国内や世界で大きな災害があったとき、何か力になりたいと思うか。

責任感

放送を続けた役場職員の話

道

徳
６

正しい態度

ルールを守る、
愛国心、節度・節制

外国での災害後の様子、
東北での災害後の様子

動力に少なからず影響を与えたといえる。

ても本校出身者と他校出身者の間にかすかな意◦授業直後であれば、児童の意識に差が見られるのは当然であるが、半年後のアンケートにおいり、授業自体の狙いは達成できたといえる。

◦児童の感想は、どの感想を見てもほとんど全ての子が狙いとする価値に近づく感想を持ってお

研究の成果

天使の声

深く知ることができた。

究成果を検証することにした。特に児童アンケー

業後の感想とその後の児童アンケートによって研トについては、一連の授業を実施した半年後（中学東日本大震災の支援のために何かやったことはあるか。

５

方と生徒の皆さんに感謝したい。

ンケートに協力してくださった三股中学校の先生

最後に、研究に協力していただいた講師の方、ア

子どもたちに伝えてきたいと思う。

従って、これからも東日本大震災の現状と教訓をい。つまり、東日本大震災は、まだ終わっていない。

宅に住んでいる。復興計画もなかなか進んでいな

また、東北地方では、いまだ数万人の方が仮設住く提供していきたいと考えている。

や手記の全文、使った話の全文、写真などを今後広従って、希望される先生がいらっしゃれば、指導案方にもぜひ使っていただきたいものばかりである。

した授業、または授業で使った資料は、他の先生

力 を 高 め る た め に 教 材 を 開 発 し た。今 回、教 材 化

東日本大震災を語り継ぎ、児童の価値観や実践

おわりにしておくべきだった。

り広がりが見られず、もっと多様な活動を紹介

今後の課題

◦大震
 災のビデオ、写真（津波）◦子ど もを亡くした父親の手記

身者との比較によって検証することにした。

⑸

アンケートの主な質問内容は次の通りである。

普段から、家族を大切に思っているか。

人の輪」

１

⑷

徳

識の違いが見られた（本校出身者の方が意識がクラスの係や当番などの仕事に責任を持って取り組んでいるか。

道高かった）。これは、本研究が児童の価値観や行

東日本大震災の場所が分かるか。
⑶

ＮＨＫの番組ビデオ◦今回の研究によって、自作のさまざまな教材を開発することができたとともに、教材開発をし◦産経新聞（ 平成 23 年５月 16 日 ）「 お父さんの執念 」⑵

友情・思いやり１年間の研究で児童の道徳的な数値の変容を期◦河北新報（平成23年４月12日、５月２日、６月10日）

３月11日が何の日か知っているか。

◦責任 を全うした役場職員の話

保護者の話

Ⅳ

◦本学級の児童全員が、自分のできることとして実際に何か行動を起こしたが、その内容にあまは多種多様である。それらたくさんの教育的価違えば捉え方も違うので、そこから学べるもの日。

東日本大震災後、「炊き出し 」などに整然と並ぶ人たち

校進学後）に追跡調査を行い、本校以外の小学校出

年３月

ような、
現実離れした恐ろしくも悲しい映像に、恐襲い来る津波、けたたましく鳴り響くサイレン、

迫り来る津波の脅威（ 東日本大震災 ）◦外国 の 災 害 時 の 写 真 暴( 動 、)整 然 と 並 ぶ 被 災
地の人々の写真

怖と底知れぬ悲しみを感じた平成

24◦埼玉県教育委員会 副読本資料「 天使の声 」⑴◦ＮＨ
 Ｋ作成の番組「巨大津波」「②地域人材の活用

共助の精神

学級活動

21人の輪

◦ボラ
 ンティア活動に参加した保護者の話
教材作成の実際

３ ボランティアの心ながら、自分自身が東日本大震災についてより◦ＮＨＫスペシャル「 巨大津波 」「 21 人の輪 」

学級活動

マザーテレサの話待することは困難と考え、本研究では、子どもの授◦小学校学習指導要領（ 平成 20 年８月 ）文部科学省

徳
奉仕の心

道
２ ボランティアの心Ⅲ 検証に よ る 成 果 と 課 題

⑶

11

23
【 参考文献・参考報道 】

災害から身を守る、 津波の映像、津波の写真、
学級活動
家族愛、生命尊重 子どもを亡くした父の手記
東日本大震災から学ぶ
１域
領
資料・準備物
中心となる
価値・実践事項
主題名・題材名

10
PublicRelations

11 広報みまた 2013.4

23
21

４

▼ ARTICLE ANNOUNCEMENT ▼教育研究論文MIMATA TOWN'S TOPICS

三股中立志式

未来への決意新たに母校に寄贈を実施

昭和 年度三股中卒業生

都城いちご専門部会三股支部

採れたてイチゴはいかが

傾けてい
ました︒

２月 日︑昭和 年度三股中学校卒業生還暦同窓会︵大重順一会長・約１００人︶は︑母校である三股中学校に視聴
覚教育機器の寄贈を行いました︒
寄贈物の内訳は︑ブルーレ
イディスクレコーダー３台︑ＣＤラジオカセットレコー
ダー２台です︒
目録を受け取った宮内浩二郎校長︵当時︶は︑﹁いただいた機器を視聴覚教育などで有効に活用し︑生徒のさらなる学力向上につなげます﹂とお礼の言葉を述べました︒

大石三世子 氏

「１月に開催された還暦同窓会で、出席者の総意により、今回の寄贈を行うことになりました。教育に役立ててもらえば幸いです」

14

２月 日︑ＪＡ都城いちご
三股中学校は︑２月 日︑
町専門部会三股支部︵中内春雄
立文化会館で平成 年度立志支部長︶の支部員７人が︑町式を行いました︒この行事は︑役場を訪れ︑最盛期を迎えた
２年生を対象に︑将来への決
イチゴを町長に贈呈しました︒ 意を新たにすることを目的と
町内農家４戸で構成される同し︑毎年実施されているもの
支部︒
安心・安全でおいしいイです︒
式は２部構成︒
第１部でチゴを消費者の皆さんに提供 ﹁決 意 文﹂発 表 な ど が あ り ま
しようと︑
日々︑
神経を使いなした︒保護者や同級生を前にがら作業をしています︒
堂々と決意を表明した代表７
今期のイチゴは豊作で品質人に盛大な拍手が送られていも良好です︒
ました︒
続いて第２部では︑書試食した町長は︑﹁粒が大き道家の大石三世子氏︵同校出く︑とても甘い︒
大変おいしい身︶を講師に招き︑﹁未来に向イチゴですね﹂と感想を述べかって﹂と題して記念講演をました︒
実施︒自身の体験談を交えながら︑﹁努力は絶対に裏切らな「本支部は、現在、４戸の農家で頑張ってい﹂と語る同氏の言葉に生徒います。今後は生産農家数を増やし、イチゴを町の特産物にしたちは熱ていきたいですね」
心に耳を都城いちご専門
部会三股支部長（中米）

中 内 春 雄 さん

昭和 年度卒業生（上新）

大 重 順 一 さん

南九州大生が制作

町スポーツ少年団
２月 日︑町スポーツ少年団︵蓬原正三本部長︶は︑
勤労者体育センターで﹁三股町ス
ポーツ少年団レクリエーション大会﹂を開催しました︒
単位団から団員・保護者など
約２００人が参加し︑﹁アジャタ︵競技玉入れ︶﹂に挑戦︒﹁小
学３年生以下﹂﹁小学４年生以上﹂﹁母集団﹂の三つの部に分かれ︑チーム戦で上位を競いました︒
参加者の皆さんは︑たくさんの応援を背に︑競技を楽しみながら交流を深めていました︒

レクリエーションで交流

２月 日～３月 日︑南九州大学環境園芸学部の学生７人が︑コケや古木を用い︑約２週間かけて制作した﹁雛山﹂
を町役場に展示しました︒﹁地域の女児が健やかに成長してほしい﹂との願いが込められている同作品︒急峻な岩場を流れ落ちる滝の様子が確認できるほか︑内裏びなや狩りをしている貴族などが手作りの人形で細部まで丁寧に表現されています︒
趣向を凝らした作品に︑多くの人が足を止めて熱心に見入っていました︒「ア ジ ャ タ を す る の は 初 め て で す。み ん
なの力で優勝できました。とてもうれしいです」

ひ な や ま「雛山 」展示「雛山の奥行きを表現するのが難しかったで小学３年生以下の部

す。苦労しましたが、みんなの力で完成にこきゅうしゅん

ぎ着けました。出来栄（都城市）

楓 子 さん

南九州大学
環境園芸学部

岡

（今市）

僚 くん

笑って人生をバラ色に

橋口

優勝 三股西ミニ
バスケット

えに満足しています」

11

壮年・女団連合同研修講演会

24

地元食材で料理の腕競う

文化芸術との触れ合いの場に

文化合同展

24

２月 日～３月３日︑町立
３月９日︑町立文化会館で
文 化 会 館 エ ン ト ラ ン ス ホ ー ﹁平成 年度合同研修講演会﹂
ル・ホワイエで﹁第 回三股町が行われました︒町壮年連絡
文化合同展﹂が行われました︒ 協議会︵池之上耕一会長︶
・町
ど 人で構成される審査員
町文化協会︵田中正吉会長︶
主女性団体連絡協議会︵森秋生
が︑魅惑的なアイデア料理の催︒
絵画︑書や写真など 分野
会長︶主催︒両協議会員・一般
数々に舌鼓を打ちながら採点
で１１２人が計１６４点の作から約２６０人が参加しましを行いました︒
審査の結果︑
山
品を展示しました︒
た︒
内美樹さん︵料理部門・作品
あや みね
また︑
期間中︑
お茶の振る舞新舞踊﹁彩 峰 流﹂家元の深名﹃ビーフストロガノフ・ロー
いが行われたほか︑﹁料理︵漬川真里氏が本年度の講師となル﹄︶︑川﨑貴紀さん︵デザー物︶﹂﹁木 目 込 み 人 形﹂
﹁陶 芸﹂ り︑
﹁人生は笑ってバラ色﹂とト部門・作品名﹃おさつのなんの体験教室もありま
題して講演︒歌や踊りを交えちゃって大福﹄︶︑上西真優さ ﹁押し花﹂した︒
ながら︑鹿児島弁を駆使してん︵食品加工部門・作品名﹃ジ力作ぞろいの作品群に︑来軽快に語る同氏の一言一句に︑ンジャーババロア﹄︶の３人が
場者は感心しきりの様子でし
会場は終始笑いの渦に包まれ優秀賞を獲得︒
そのほか︑各部た︒ていました︒
門で１人ずつ準優秀賞が発表されました︒「さまざまな分野の作品を同時に展示すること「腹 の 底 か ら 笑 っ て、元 気 を も ら い ま し
同協議会では︑今回のコンで、各会員の活動の幅が広がり、ひいては町内た。講師の深川真里さんに握手をしても全 域の 文 化 芸 術 意 識 向らいましたよ」
クール出品作品について︑地
上 につ な が れ ば と 期 待します」
域の新たな創作料理として︑
町文化協会長
参加者
地元飲食店などでの活用を検田 中 正 吉 さん
門 脇 末 一 さん
（稗田）
（蓼池）
討していきます︒

12

42

42

13

26

42

14

18

①料理部門優秀賞『 ビーフストロガノフ・ロール』（ 山内美樹さん）②デザート部門優秀賞『 おさつのなんちゃって大福』（ 川﨑貴紀さん）③食品加工部門優秀賞『 ジンジャーババロア』（ 上西真優さん）
③

24

30

等学校調理科２年生︵当時︶が人ずつ参加︒計 人で争われました︒
なお︑今回のコンクールで使用した各部門の食材は︑それぞれ︑別納軍一さん︵料理部
門︑牛肉︶︑上沖藤葊さん︵デザート部門︑カンショ︶︑㈱上沖産業︵食品加工部門︑
ショウ
ガの加工食材︶から提供されたものです︒
町長や生産者の皆さんな10

12
PublicRelations

13 広報みまた 2013.4

２月 日︑町農畜産物利用
地域活性化推進協議会︵丸山浩 一 郎 会 長︑ 人︶は︑都 城
東高等学校調理実習室で﹁第１回三股町地産地消料理コンクール﹂を行いました︒これ
は︑地産地消活動の推進を目的とし︑ことしから年１回︑
実施されるものです︒
コ ン ク ー ル は﹁料 理﹂﹁デザート﹂﹁食品加工﹂の３部門に分かれ︑各部門に都城東高

魅惑的な料理の数々

①
②

ＪＡ

20

初めに都城東高生から各料理の説明があった

優秀賞、準優秀賞に輝いた皆さん
どの料理も素晴らしく、採点に悩む審査員の皆さん

13

23

22

26

ＪＡ

地産地消料理コンクール

ま ちの話題〜大人も一緒に「食育」〜

いきいき げんき！

毎月19日は食育の日【日曜午後にクラシック】● 問い合わせ：健康管理センター ☎52−8481
旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

４月の旬食材…春キャベツ

春キャベツは巻きがゆるく、内部まで薄緑色で軟らかいのが特徴です。みずみずしく甘みもあるので、生食向きです。

山内達哉コンサートの様子※材料は全て1人分ですが、「プロセスチーズのゼリー」のみ
４人分となっています。

【 副菜一つ（ SV ）】 80㌔㌍

◎主食 パセリライス【 主食一つ (SV) 】 168㌔㌍ 塩分 0㌘ ご飯 100㌘ パセリ 1㌘
作り方 ① ご飯は普通に炊き、みじん切りにしたパセリを混ぜる。

に盛り上がりました。間に楽しいトークが入り、子どもから大人まで楽しめ

るコンサートでした。観客はいろいろ

２月 日、
自主文化事業・クラシック

コンサート「 ヨーロッパとラテンアメな曲を聴き、風景を思い浮かべながら、華麗なコンサートを楽しみました。

ま た 同 日、三 股 中 ３ 年 生 を 対 象 に鑑賞教室としても上演。中学生はクラシックコンサートを体験しました。

【若き音楽家】

５月１日は、
自主文化事業・ Twilight

が行
Trombone Quartet CONCERT
なわれます。東京藝術大学の卒業生および学部生で結成した、今村岳志（ 三股町出身）率いる、東川暁洋、廣田純一、

リカ・音楽紀行Ⅲ」が行われました。

出演は、クラシックギター・愛川義夫、チェロ・浜砂なぎさ、ヴァイオリン

＆ピアノデュオ・ＭИＰ（ ミール）の稲

田竜斗と稲田由香里の４人です。

ヨーロッパとラテンアメリカをテー

マ に 観 客 の 心 を 揺 さ ぶ る、激 し く もしっとりとした演奏が繰り広げられました。
日曜日の午後に行われた、すてきな大人のクラシックコンサートでした。

【音楽の風景画】

歳の男性トロンボーンカルテットです。

佐藤敬一郎の４人からなる平均年齢

く風景画』～感受性の畑を耕そう～山のツアーで全国各地を回ります。勢い

３月８日、
自主文化事業・「『音楽で描

内達哉 CONCERT2013」が行われました。出演はヴァイオリン・山内達哉、ピのある若き音楽家のエネルギーあふれ

今回は、セカンドアルバム発売記念

アノ・小林真人、パーカッション・谷口る演奏を聴いてみませんか？

■ 日時 ５月１日（水）午後７時開演■ 場所 町立文化会館

潤実、チェロ・井尻兼人、尺八・大河内

淳矢の４人です。

公演はオリジナル曲を中心に華やか25

24★楽しく・賢く・きちんと食べる★

「Twilight Trombone Quartet」昨年のコンサートの様子

Culture◎主菜 ルウを使わないポークハヤシ【 主菜一つ（ SV ） 副菜二つ（ SV ）】 200㌔㌍ 塩分 1.7㌘
材料 豚
 肉…50㌘、タマネギ…1/2 個、バター…2.5㌘、小麦粉…大さじ 1/2、［ 水…50㍉㍑、トマト缶…1/4 個、ウスターソース…小さじ１、ケチャップ…小さじ１、固形コンソメ…1/4 個、蜂蜜…小さじ 1/2、ローリエ ( あれば )、しょうゆ…小さじ 1/2 ］
作り方 ①
 豚肉は食べやすい大きさに切り、タマネギはスライスする。②
熱した鍋にバターを入れ、豚肉とタマネギを炒める。③全体的に火が通ったら、一度火を止め、小麦粉を振り入れ全体的に混ぜる。
④混ざったら、強火にし、〔 〕内の調味料を加え、焦げつかないよ
うによくかき混ぜて、沸騰したら弱火で 30 分煮詰める。⑤仕上
げにしょうゆを加え、３分くらい煮る。

◎問い合わせ◎副菜 キャベツのマスタード風味サラダ

三股町立文化会館〒889─1901 三股町大字樺山3404─2

TEL.51-3462 FAX.51-3561

材

塩分 0.8㌘料 ャベツ…100㌘、アスパラガス…1 本、粒マスタード…小さじ１、キ
甘酢…小さじ１、オリーブ油…小さじ１、こしょう…少々
作り方 ①
 キャベツ、アスパラガスはさっとゆでる。キャベツはよく絞り、ザク切り。
アスパラガスは斜め切りにする。②調味料を混ぜ合わせ、野菜をあえる。

◎もう一品 プロセスチーズのゼリー【 牛乳一つ（ SV ） 果物一つ（ SV ）】 190㌔㌍ 塩分 0.7㌘
材

料 【
 4 個分 】 粉ゼラチン…5㌘、水…大さじ 2.5、ベビーチーズ…6個 (90㌘ )、牛乳…250㍉㍑、砂糖…大さじ 4、ヨーグルト…90㌘、レモン汁…大さじ１、イチゴ…200㌘
作り方 ①ゼラチンは水に入れてふやかしておく。②チーズは小さく切り、
牛乳 1/4 量と耐熱容器に入れ、ラップを掛けて電子レンジで 2 分加熱する。③泡立て器でよく混ぜる。④ふやかしたゼラチンを電子レンジで 10 秒加熱して溶かし、チーズに加える。⑤残りの牛乳、砂糖を加えよく混ぜ、ヨーグルト、レモン汁もよく混ぜる。⑥茶こしでこしながら型に入れ、冷蔵庫で固める。
⑦食べやすくきったイチゴを上に飾る。

←水・お茶

←主食

1日に「何を」「どれだけ」食べたらよいかをコマの形のイラストで分かりやすく示しています。「何を」とは、主食・副菜・主菜・牛乳乳製品・果物の五つの料理グループ。
「どれだけ」とは、1日の目安をそれぞれの料理グループごとに「つ（SV）」という単位で示しています。＊『食事バランスガイド』は健康管理センターに置いてあります。

食事バランスガイドとは？

町公式サイトに今月分全レシピを掲載しています。ご参照ください。 町公式サイトアドレス：http://www.town.mimata.lg.jp/

外国語指導助手のコーナー

みて

世界遺産

「 屋久島」「 姫「原爆ドーム」

iyakonojo
imata

世界遺産とは、人類にとって大変価値があると認めた遺跡、景観や自16

カ 所 で す。

落」「 知床」「 日光の社寺」などのほか、

然環境などを国連機関ユネスコに

世界遺産に登録されるには、審査

島」「 平泉」が新たに登録されました。

最近では、２０１１年に「 小笠原諸路城」「 白川郷・五箇山の合掌造り集の対象となる項目を満たさなくてより登録されたものです。

はいけません。その中には、「 最上級

こういった世界遺産は、私たちが過去から受け継ぎ、現在を共に過ごの自然現象」「 独特な文化の伝統のし、未来へと伝えていく貴重なもの

け替えのないものであり、生きるこ証」「 人類の創造的才能を表現するとやインスピレーションの源ともい傑作」「 地球の歴史の主要段階を代

現在、世界遺産に登録されているえるでしょう。

です。私たちの文化や自然は共に掛

場所は全世界に９６２件あります。

表するもの」などがあります。

日 本 国 内で 登 録 されている 場 所 はは﹁こどもの読書週間﹂と制定されています︒
ことしの第 回
﹁こどもの読書週間﹂標語は︑﹁ たくさん読んで大きくな

あれ﹂となっています︒

小さい時から本を読む楽しさを知っていることは︑子どもが成長する上でまだ︑図書館に行ったことのないととても大切なことです︒

いう人は︑ぜひお気軽にお越しくださ

い︒

55

←主菜

←牛乳・乳製品
果物
厚生労働省
農林水産省決定

３月２日に︑図書館の多目的ルーム

で︑宮崎県立みやざき中央支援学校の指導教諭︑足立明彦さんを講師に迎え︑読み聞かせ講座を開催しました︒

足立明彦さんは︑脳科学の分野を専門とし︑現在も同校に勤務する傍ら︑
講演会講師として各地を飛び回るという多忙な日々を送っています︒

今回の講座において︑脳科学の観点

12から現在の子どもたちを取り巻く環境

期間中︑５月 日︵ 日︶に﹁ おはなしと音楽のコンサート﹂︑４月 日︵ 日︶28

や脳の発達についての話がありました︒

23

参加者の皆さんは︑足立さんの言葉一に﹁ おはなし会﹂
︑４月 日︵ 火︶～５

月 日
︵日︶に小学生以下の子どもを対象とした貸出体験などのイベントや特12

つ一つに熱心に耳を傾けていました︒● 観光パンフレットについてお知らせ

別展示などを行う予定です︒

15 広報みまた 2013.4

行政コーナーに設置している﹁ 九州TEL.51-3200 FAX.51-3751

21

管内の観光パンフレット﹂が新しくな〒889 ─1901 三股町大字樺山3406─828■ 休館 案 内︵ ㌻ く ら し の カ レ ンダー︶月曜日︵祝日の時はその翌日︶
・三股町立図書館

12

月 日～１月４◎問い合わせ祝日・年末年始︵

15日︶
・第３水曜日︵ 館内整理日︶
・館内

Library

資料一斉点検︵ 年１回 日以内︶

観光パンフレットを４月中旬まで配布しますりました︒ぜひ︑ご覧ください︒

12●「子ども読書の日」「こどもの読書週間」

読み聞かせ講座の様子

毎年４月 日は﹁ 子ども読書の日﹂
︑

そして毎年４月 日から５月 日まで

23

23

←副菜

見て

知って

しって
oo
hibushi

ていじゅうじりつけん

定住自立圏
Vol.12★今回は、志布志を紹介します。
しゃ か●お釈迦まつり

釈迦降誕を祝う伝統行事で江戸時代から行われています。

多くの人でにぎわう鹿児島県内屈指の大祭です（４月29日）。
●志布志みなとまつり
約１万発の花火が志布志港を彩る夏の最大イベント。多彩な催しが行われます（ ７
月第４日曜日）。
くに●大隅の國やっちく松山藩「 秋の陣まつり」

地域の若者たちの手作りによる祭り。アトラクション、野菜の無料販売や鍋の振る舞いなどが行われます。
（ 11
月第２土・日曜日）●志布志市ふるさとまつりIN有明

地域農産物の直売をはじめ、ステージ、各種コーナーや抽選会などイベント盛りだくさんです。
（ 12月第１日曜日）●問い合わせカースティン・イェイツ

志布志市企画政策課 ☎099-474-1111
PublicRelations

14

Mimata Information

お知らせ

み またん春まつり
椎八重公園 つつじまつり
４月下旬まで６万本のクルメツツジする地域づくり活動を支援したいと

容・美容師養成施設、栄養士・調理師養成施設など）■ 申請期間＝平成 26 年 4月30日（水）
まで※学生納付特例の申請が遅れたり、過去に未納の期間があったりすると、考えていますので、たくさんの応募をお待ちしています。
なお、詳しい内容は町公式サイト
をご覧になるか、お問い合わせください。

館などに募集ポスターを掲示します。

不慮の事故や病気による障害の際に■ 問い合わせ■ 内容＝文化学習、体験学習、自然体

障害基礎年金を受け取ることができ

地域政策室

験、視察、交流など■ 募集資格＝町内小学校６年生

ない場合があります。そのため、申請はお早めにお願いします。

☎ 52 － 1111（ 内線 223 ）町公式サイト■ 募集人員＝ 30 人（ 抽選により決定 ）■ 参加費＝１人あたり３万３千円程度■ 申込方法＝申込書（ ４月中旬ごろに各小学校に配布 ）に必要事項を記入

種

類

標準
料金
(円)

初

田

4,870

以前に助成を受けた人は対象外 )■ 申請受付期間＝ 5 月１日～ 11 月末■ 助成金額＝お問い合わせください■ 申し込み・問い合わせ麦田※本年度以降、海外派遣事業は実施しち三股」を目指し、町民と協力して地除く）。午前８時 30 分～午後５時（午付・一般寄付を次の通りいただきました。

ません。
■ 申し込み・問い合わせ域の特性に応じた創造性豊かで多様性に富んだ地域づくりの再生を推進する

後０時 15 分～１時を除く ）■ 縦覧・閲覧場所＝税務財政課資産税

故人のご冥福をお祈りいたしますと
ともに、社会福祉発展のために有意義

刈町教育委員会 教育課 生涯学習係☎ 52 － 1111（ 内線 432・433 ）ことを目的として、地域づくりを目指す団体の「審査会の認定を受けた事業」

係（ １階⑤番窓口 ）■ 縦覧・閲覧できる人＝に利用させていただきます。
誠にありがとうございました。

取

学 生の国民年金保険料に対して補助金交付を行います。
■ 目的＝特色ある地域づくりを行おうとする団体にその活動のきっかけづくりを支援するものです。

◦固定資産の所有者本人◦固定資産の所有者の同意を得た人（ 委任状をご持参ください）◦固定資産の納税管理人・相続人代■ 補助団体＝地域、集落やみまたんえ
き周辺、みまたんえき多目的ホール
で活動を行う団体。ただし、町のほかの事業補助を受けて実施している団体は申請できません。
■ 補助期間＝活動のきっかけづくりの支援であるため、助成期間は原則１年間（ 事業年度の３月 31 日まで ）。
ただし、特に審査会で認められたものは最高３年まで延長されます。
■ 補助金額＝限度額 20 万円。ただし、表者（ 届け出をしている人）※窓口に来る人の印かん（ 認め印可）、
本人確認ができるもの（ 運転免許証など）が必要です。
■ 縦覧・閲覧手数料＝上記期間に限り、縦覧・閲覧をする際の手数料は不要です。ただし、別途各証明書が必要な場合、手数料が必要となります。
※４ 月上旬に平成25年度固定資産税の納税通知書などを送付しています。
その中の「 課税明細」と「 縦覧で閲覧

山元 千鶴 夫

※この届け出は毎年度必要です。
■ 対象になる学生・生徒＝◦学校教育法に規定する次の学校に在学している人（大学、短期大学、高等専門学校、専修学校、高等学校〔盲学

みまたんえき多目的ホールを活用す
るものについては２万円。
※なお、延長の認められた事業の場合
は、次年度以降の補助額が減額されます。

できる内容」は同じものです。また、課税明細に不明な点などありました
らお問い合わせください。
■ 問い合わせ税務財政課 資産税係

校・ろう学校などの高等部を含む〕）◦学校教育法に規定する「各種学校」■ 募集期間＝４月 15 日（ 月 ）～ 5 月 31日（ 金 ）☎ 52 － 1111（ 内線 142・143 ）そのほかの教育施設で、上記の「専修学校」に準じ、厚生労働省令（ 施

補助金額は事業内容を審査会で審査の上、決定します。広く町民の提供

り
穀

ひさ こ

つなもり

ち づる

よしひこ

上石 久子 夫

89 勝

俊士

71 山王原 ５万円

泰郎

89 仲

博見

78 大鷺巣 ５万円

松野アヤ子 夫

秋雄

76 寺

柱 ３万円

去川

政雄 母

ミツ

94 梶

山 ５万円

東

トシ子 夫

武安

84 今

市 ３万円

ミヨ子

83 長

田 ３万円

高橋フミ子 義妹 ヨシヱ

80 寺

柱 ３万円

中村 育夫 母

タキ

94 蓼

池 ５万円

柳橋 幸治 母

フキ

90 勝

岡 ３万円

福田 房子 夫

義一

64 前

目 ３万円

原沢 澄広 義母 橋口トシ

81 東

原 ２万円

ながくら

ほ づみ

長倉 穂積 父
ひろ こ

和田 弘子 夫

ひがしとしみつ

松山 敏光 母
いく お

ゆきはる
ふさ こ

はらざわ

すみひろ

やすろう
ひろみ

たけやす

よしかず

岡 ５万円
町 10万円

植

え

6,300

バインダー
刈り取り

7,350

一 般寄付（社会福祉協議会へ）
昭和34年卒三股中学校同窓生一同…………17,508円
ＮＰＯ法人みまたチャレンジ総合クラブ
パークゴルフチャリティ…………6,710円

脱穀作業

コンバイン
刈り取り

コンバイン
刈り取り

1万8,900

とうもろこし・ソルゴー跡

4,200

跡

農作業
労務費

１バ イ ン ダ ー は ひも代を含む

３カ ッ タ ー 使 用 は1,365円の割り増しとする

４全 面倒伏、冠水田のコンバイン刈り取り（水稲）は、
1万1,550
5,250円の割り増
しとする
5,040

麦

１補植は含まない２田 植え機の施肥機
付きは、1,050円の割り増しとする２コ ンバイン・脱穀機の結束機付きは、ヒモ代を含め
6,825 て1,575円の割り増しとする

イタリアン跡

マルチ作業（枕地含む）
労務費

𠮷彦

松下タイ子 夫

１万円

ロータリー耕運
一 般 畑 作

86

としひと

谷

金額

綱盛

刈り取り脱穀麦 作 業

寄 付 者 続柄 故人名 年齢 地区
かみいし

初田・麦田
イタリアン
跡

イタリアン
跡

脱

三股町社会福祉協議会

  平成25年２月１日から28日まで

考１耕 運作業・田植作
業での水管理と硬化床からほ場までの苗運搬は、委託者が実施す
4,460
る
２基盤整備田１筆20
㌃以上で、
整備後3
6,250 カ年を経過した水
田 は、1割 引 き することができる
３中代を希望する場
6,280 合 は、別 途 料 金（3,150円）とする

田

り造の申請について

三股町社会福祉協議会では、忌明寄備業

障 害者・高齢者住宅改

愛 のご寄付作

17 広報みまた 2013.4

所、便所、玄関、そのほか特に必要と認められる場所 ( 増築・新築、また福祉課 社会福祉係・介護高齢係☎52－1111（内線165
［ 社］
・169
［ 介］
）

業

作

稲

国 内派遣

縦覧などについて■ 住宅改造の内容＝居室、浴室、洗面【平成 25 年度 標準農作業料金および賃金表】

町では、「自立と協働で創る元気なま～平成25年度の学生納付特例申請の受け付けが始まりました～館（ 柔道大会 ）、弓道場（ 弓道大会 ）、
学生納付特例制度は、収入のない学
四半的弓道場（ 四半的大会 ）ほか生が申請をして承認されると、「 在学■ 内容＝郷土芸能（ ジャンカン馬踊
期間中の国民年金保険料を後払いでき
り・棒踊りほか ）、ステージ（ 文化る」
仕組みです。この特例を希望する人
協会・ミマタレンジャーほか ）など
は、
国保年金係（ １階③番窓口）に届け（ 予定 ）
出てください。
しゃくなげの森 しゃくなげ花祭り■ 必要なもの＝５月６日（月・祝）まで◦学生であることを確認できるもの（在学証明書や学生証の写しなど）
世界のシャクナゲ◦年金手帳
500種3万本！
◦印かん（ 認め印で可）町観光協会 事務局（ 産業振興課内 ）☎ 52 － 1111（ 内線 354 ）固 定資産課税台帳の・税の滞納がないこと

平成25年度の標準農作業料金が決まりました

平成25年度の固定資産課税台帳と土地・家屋評価縦覧帳簿が、次の通り縦覧・閲覧できます。
■ 縦覧・閲覧期間と時間＝４月１日（ 月 ）～ 30 日（ 火 ）（ 土・日・祝日を■ 会場＝早馬神社境内周辺（ ステー
ジ・剣道大会・野だて ）、武道体育■ 問い合わせ平 成25年 度「み ん な で創ろう、みまたん地域づくり推進事業補助金」事業を募集します

http://www.town.mimata.miyazaki.jp/

・高齢者…介護保険で要支援または要介護に認定された65歳以上の人
・障害者…身体障害者手帳１～３級を持つ人（ 障害部位の限定あり）
・生計中心者の所得税年額７万円以下

植え代
業
水

の上、募集期限までに各小学校に提出してください。
■ 募集期限＝５月７日（ 火 ）まで※日程ほか、諸事情により計画を変更する場合があります。

■ 問い合わせ町民保健課 国保年金係☎ 52 － 1111（ 内線 113 ）

地域政策係■ 対象者＝

作

盆地の二大祭！

小学生国内派遣団員募■ 派遣先＝鹿児島県沖永良部島■ 派遣期間＝７月31日（ 水 ）～８月５日（月）（予定／夏休み期間中の５泊６日）※正式に決定次第、中央公民館・町体育

行規則）に定める教育施設（ 例：理荒 起 こ し田 植 え 準 備

早馬神社 早馬まつり
４月29日（月・祝）【昭和の日】｢2013年 感動の旅 沖永良部島へ! ｣イタリアン跡耕運の２回目は、10㌃
当 た り3,360円 と
する

3,885
200㍍１本当たり、
1,260 資材費は委託者負
担とする
5,775
～
6,300

■ 注意事項＝◦作 業の難易、ほ場の面積、形状などにより割り増し・割引の料金は、３割以内で別途受委託者間で設定することができます。
◦料金は全て消費税込みです。
■ 問い合わせ＝
農業委員会 事務局
☎ 5 2 －1 1 1 1（ 内 線 3 4 2 ）PublicRelations

16

Mimata Health & Welfare Guide

保健と福祉

健康管理センターからのお知らせ● 健康管理センター ☎52－8481● 赤ちゃん健診・相談■ 期日＝５月９日（木）■ 受け付け＝午後１時～１時30分■ 対象者＝平成24年４月・６月・８月・10月・12月・■ 場所＝町総合福祉センター「元気の杜」大会議室療）について、国と町で治療費の一部を助成しています。

で行いました。今回、チェックに該当した人には「介護予■ 講師＝今村美千代さん（保育士）■ 主催＝宮日母子福祉事業団■ 申し込み先＝子育て支援センター

助成対象者、助成内容や申請方法などについては、町公式サイトをご覧になるか、健康管理センターまでお問い合防教室参加の案内文書」を郵送しました。
参加希望の人は地域包括支援センターへお電話くださ

わせください。

い。ご自宅を訪問します。
●「足もと元気教室リーダー研修会」を開催しました
３月11日に「足もと元気教室リーダー研修会」を実施し、☎52-8101

ファミリー・サポート・センターたんぽぽ
からのお知らせ● ファミリー・サポート・センターたんぽぽ☎ 51－5688

平成25年２月生まれの乳児■ 持 っ て く る も の ＝ 母 子 健 康 手 帳、タ オ ル ３ 枚 程 度

ファミリー・サポート・センターとは、以前のように地域で助け合っていた子育てを組織化したものです。

（おっぱい相談希望者のみ）※身体計測、保健師・助産師の問診や子どもの月齢に応じて医師の診察を行います。助産師によるおっぱい相談や栄養相談を無料で受けることができます。
乳幼児の健診日程や予防接種カレンダーは、役場１階
案内、健康管理センター、子育て支援センターにあります。ご自由にお取りください。
● 麻しん、風しん混合ワクチン（ MR ）の接種について■ 対象者＝町内に住所がある①～②の人① １期＝満１歳の幼児② ２期＝平成19年４月２日～平成20年４月１日生■ 接種料金＝期限内に接種すれば無料※接種期限を過ぎると全額自己負担（１万円程度）です。
■ 接種期限＝１期は２歳の誕生日前々日まで
２期は平成26年3月31日（月）まで■ 持っていくもの＝母子健康手帳※予診票は医療機関にあります。

子育て支援センターからのお知らせ● 子育て支援センター ☎52-8101● 子育て支援センターに遊びにきませんか？
子育て支援センターは、
町総合福祉センター「 元気の杜 」の中にあります。利用できるのは、未就学の子どもと保護者です（ ※保護者同伴が原則 ）。
月・火・木・金の午前９時から正午まで、子育て支援センターを開放しています。また、開放日に合わせて、毎月います。
教室へは誰でも、いつでも参加できます。運動ができる・子育てを手助けしてほしい人→おねがい（ 依頼 ）会員
・子育ての援助をしたい人→まかせて（ 提供 ）会員
子育てを頑張ってる皆さん。緊急時に備えて会員に登録しませんか。登録は無料です。

保険料は、介護サービスにかかる費用に応じて、基準額（第４段階６万2,400円）が決まり、その基準額を基に、所得に応じて次の６段階に分類されます。
・第１段階被保険者…………………………３万1,200円

服装でお気軽にお越しください。詳しくはお問い合わせく
ださい。

また、
「 まかせて会員の講習会 」について、本年度も第１回目を６月に実施する予定です。保健師、小児科医、臨床
心理士、管理栄養士、保育士が講習会で講師となります。
講習を受けてから援助活動が開始されます。詳細について
は、決定次第、広報などで連絡します。

・第２段階被保険者…………………………３万1,200円
・第３段階被保険者…………………………４万6,800円
・第４段階軽減被保険者（※）…………… ５万4,900円
・第４段階被保険者…………………………６万2,400円
・第５段階被保険者…………………………７万8,000円

足もと元気教室リーダー研修会

・第６段階被保険者…………………………９万3,600円

健康管理センターからのお知らせ● 健康管理センター ☎52－8481● リズムウォーキング
■ 期日＝４月15日（月）、５月20日（月）■ 時間＝午前10時～ 11時■ 場所＝健康管理センター※ストレッチや「歩く」動作を中心とした中高年層の人が対象の教室です。町民ならどなたでも参加できます。運動のできる服装で室内履きを持って、お気軽にお越しください。
● エクササイズクラブについて
健康管理センターでは、ホールの使用可能な日に運動器具の開放を行っています。19歳以上の町民なら誰でも登録可能です。年度ごとに更新が必要です。昨年度から継続して利用されている人も、再登録をしてください。
使用可能な日のカレンダーを月ごとに作成しています。
健康づくりのために、ぜひご活用ください。

楽しい行事や教室を行っています。
子どもと遊べる場所を探している、またお友達を作りたい保護者の皆さん、ぜひお子さんと一緒に遊びに来てください。
● 親子教室（楽しい遊び方）● いきいき元気塾（料理教室・体操教室）について
成人の皆さんを対象に、健康管理センターや各地区分館・集落館などで、健康づくりのための料理教室・体操教室を随時開催しています。食生活向上員や健康づくり推進員がサポートしている教室です。

リズム遊びや絵本の読み聞かせなど楽しく親子で遊びましょう。参加希望の人は、お申し込みください。

詳しい日程については、町公式サイト・回覧をご覧になるか、健康管理センターまでお問い合わせください。

■ 期日＝５月８日（水）■ 時間＝午後１時30分～

いて、それぞれの地域性を生かした教室の運営が行われて● 介護高齢者係 ☎52－1111（内線162・163）
平成25年度の保険料（年額）は、次の通りです。

次の対象に当てはまる人は指定医療機関で早めに接種しましょう。ただし、麻しん・風しん両方にかかった人は接種する必要はありません。

平成25年度介護保険料の徴収が始まります

各リーダーから活動報告をしてもらいました。各教室にお● 特定不妊治療費助成について
不妊治療のうち、体外受精および顕微授精（特定不妊治※第 ４段階軽減被保険者とは、第４段階被保険者のうち、課税年金収入額と合計所得金額の合計額が80万円以下●「足もと元気教室」 ４月８日〜５月15日の日程の人が対象です。
● 第1号被保険者（65歳以上）

１地区 午前９時30分〜 11時 第 １ 地 区 分 館

・特別徴収の人…４月・６月・８月は、年金から仮徴収（２
月分と同じ金額）され、10月・12月・２月より本徴収されます。
・普通徴収の人…７月から徴収が始まり、「納付書」または、「口座振替」での納付になります。
● 第２号被保険者（40歳～ 65歳未満）
・
「国民健康保険」に加入している人…介護保険料は国
民健康保険税の中に含まれています。
「納付書」
または、
「口座振替」での納付になります。
・「職場の健康保険」に加入している人…介護保険料率と給与に応じて、給与から徴収されます。
※なお、所得税・町県民税申告が終わっていない場合、保険料が高くなる場合があります。お早めに申告を済ませる
ようお願いします。

地域包括支援センターからのお知らせ● 町地域包括支援センター ☎52－8634
こつちょきん●「骨コツ貯筋教室」の案内を郵送しました
この教室は、介護認定を受けていない人の介護予防教室です。今のままの生活を続けていると、近い将来介護が必要になる恐れのある、または老化のサインが出ている人を

地区名

時

間

場

所

２地区 午後１時30分〜 3時 ２地区交流プラザ
３地区 午後１時30分〜 3時 第 ３ 地 区 分 館
梶山 午前９時30分〜 11時 第 ４ 地 区 分 館

轟

木 午後１時30分〜 3時 轟 木 集 落 館
三 原
原 午後１時30分〜 3時
コミュニティセンター

三
蓼

池 午前９時30分〜 11時 蓼 池 児 童 館

餅

原 午後１時30分〜 3時 餅 原 営 農 研 修 館

今市 午前９時30分〜 11時 今 市 児 童 館

中 原
コミュニティセンター
８地区 午前９時30分〜 11時 第 ８ 地 区 分 館
中

原 午前９時30分〜 11時

植

木 午後１時30分〜 3時 第 ９ 地 区 分 館

日 程
4月19日(金)5月10日(金)4月 9日(火)
5月 7日(火)4月11日(木)5月 9日(木)4月17日(水)5月15日(水)4月26日(金)4月17日(水)5月15日(水)4月18日(木)5月 2日(木)4月15日(月)4月 8日(月)5月13日(月)4月24日(水)5月 8日(水)4月26日(金)4月24日(水)5月 8日(水)■ 準備するもの＝体操のできる服装、シューズ、水分補給用の飲み物※４月１～７日は実施しません。ご了承ください。

対象にした介護予防教室です（７月ごろより開始予定）。
老化のサインが出ているかどうかのチェックは、昨年８月に郵送や地域に出向き、行った25項目の調査（①運動②
栄養③口腔機能④閉じこもり⑤もの忘れ⑥うつ傾向など）「足もと元気教室」の様子● 問い合わせ：三股町 TEL 52－1111㈹ FAX 52－4944
19 広報みまた 2013.4

PublicRelations

18

Life & Tax

生活と税◎藤元早鈴病院（内）52-1348（三股町）◎とくとめクリニック（内・循・消） ☎26-1820（上長飯町）◎ながはま整形外科（整） ☎46-7188（都北町）◦図書館休館日

5日☎

25-1313（早鈴町）◎メディカルシティ東部病院（外・整） ☎22-2240（立野町）◎やの耳鼻科☎27-5222◎いき形成外科ひふ科（形・皮） ☎45-0020（年見町）

22 月

◦不燃物

◦図書館休館日◎北原医院（産・婦）

23 火

◦可燃物

（耳鼻）

（吉尾町）

26 金

◦可燃物

27 土

6

◎有馬医院（内・小）◎田口クリニック

（内）

29 月

30 火

22-4133（北原町）◎はしぐち小児科☎

24-5500（都原町）◎宮永病院（内・胃・外）☎22-2015（松元町）

月◎田中隆内科（内）☎52-0301（三股町）◎どいクリニック（外・胃・内） ☎22-1825（上東町）☎

23-2610（上長飯町）◎もちお蛯原医院（整形・形成） ☎21-5355（蓑原町）☎

24-0600◎吹上耳鼻科（耳鼻）（下川東）◎しげひらクリニック（内） ☎27-5555（神之山町）◎三州病院（外・胃・内）

7

火

◦可燃物

◎池之上整形外科（整・リハ・リュ） ☎23-2311（上川東）

8

水

◦不燃物

◎岩下耳鼻咽喉科（耳鼻）☎51-1187（三股町）

9

木◦トレイ・ペット◎山内小児科（小）☎22-0048（上 町）

10 金◎ケイオークリニック（内・小） ☎46-4500（一万城町）

11 土

☎

☎

21-4133（鷹 尾）◦図書館休館日

22-0230（花繰町）● 問い合わせ：税務財政課 TEL 52-1111㈹ FAX 52-4944

◦可燃物

☎

38-1120（金田町）◎柳田病院（小・内）☎22-4862（東 町）

◎宗正病院

☎

22-4380◎柏村内科（内）☎22-2616（上 町）◎花房医院（泌）☎25-1177（北原町）◎長倉医院（内）☎52-2109（三股町）◎武田産婦人科（産・婦）☎

22-0336（蔵原町）◎安藤医院（消・外・内）☎39-2226（豊満町）◦図書館休館日◎ならはら皮膚科（皮膚）☎22-1455（志比田町）◦図書館休館日◎宮田眼科（眼）☎22-1441（蔵原町）

12 日● 納税管理係（ 内線 144・145 ）納付期限内に納付しましょう。

●固定資産税（ 第１期）

４月１日現在、軽自動車を所有し、軽自動車税の身体障害者などの減免を希望する人は、次の要領で申請してください。
◦受付期間＝５月24日（ 金）まで。ただし、土、日、祝日を除く。
期日を過ぎると受け付けできません。

◦持ってくるもの＝身体障害者手帳、戦傷病者手帳、運転免口座振替は4月25日（ 木）が振替日です。再振替は行ってい許証、車検証、印かんなど（ 家族の人が運転する場合、上記ません。24日（ 水）までに預貯金口座の残高確認をお願いし以外に福祉事務所などが発行する証明書などが必要です）

ます。残高不足などで振替ができなかった場合は、「 口座振替◦減免申請できる人＝障害の内容や等級により異なります。

されている納付場所で納めてください。

（外）

（八幡町）

４月 30 日（ 火 ）は納付期限です

不能通知書」を送付します。納付書を兼ねていますので、記載◎黒松病院（内）◦可燃物■税◦図書館休館日◦トレイ・ペット

勤労者体育センターにて

☎

（小）

25 木

28 日

あがな

22-7111（鷹 尾）

☎

贖いの日々

☎

◎山下医院（胃・外）交通事故はもうたくさん………

◎いづみ内科（内）会社員◎久保原田中医院（内・小） ☎22-7700（久保原町）

26

歳

22-1437（郡元町）

Ｙ・Ｆ

◎戸嶋病院

もう事故とは言わない

62-1205（高崎町）☎

懲役５年が確定しました。手紙で裁判中☎※原文を要約・抜粋して掲載しています。
ご了承ください。

その日は、久しぶりに実家に帰るこ

22-0710（松元町）に謝罪の言葉を伝えることはできました☎◎教山医院（内・小）24 水

21 広報みまた 2013.4

25-7712（志比田町）◎倉内整形外科病院（整） ☎22-1252（上 町）（内）

２月24日、勤労者体育センターで開催された「三股町スポーツ少年団レク
リエーション大会」からの一こまです。
約200人 が「ア ジ ャ タ」
（競 技 玉 入 れ）に挑戦。バスケットになかなか入らな
いボールに多くの人が悪戦苦闘。一方、「野球」や「ミニバスケット」単位団からの参加者の皆さんは、普段の競技における練習成果を応用したのか、器用にゲームをこなしていました。

☎◎小山田眼科（眼）20 土『アジャタに挑戦！』◎仮屋外科（外・胃・内・肛門）

このような悲惨な事故を引き起こさないよう、心の戒めにしていただきたいと思います。
〔㈶東京交通安全協会提供〕

が、それ以外には、自分では何もできませ

◦可燃物

土

57-2025（山之口町）とにしていました。母からのメールで

19 金

4

☎

起きた私は、慌てて「 今から帰る」と返◦缶・びん◎大岐医院（内・胃・外）

ど親しき人々から隔絶され、自ら犯した罪を反省している様子が文脈の端端から伝わってきます。

んでした。私の両親が月命日のたびにご

18 木

21 日

26-3662（大王町）

信し、車を走らせました。
予定より遅く◦図書館休館日

17 水◎ 今月の表紙☎

遺族の所へ伺わせていただきました。あ◎城南病院（小・内）◎森山内科・外科クリニック（内） ☎21-5000（南鷹尾町）

る日「もう十分です」と言われました。「息◦図書館休館日

◦可燃物

ざ ん げ

なったこともあり、スピードをいつも

◦不燃物

16 火

起こして刑務所で罪の償いをしている人たちの懺悔の記録です。
一瞬の過ちによって、家族、恋人、友人なより出していました。ふと真後ろにパ

15 月◦図書館休館日子の分まで社会に貢献する生き方をして

23-8815（前田町）

ほしい」とありがたい言葉をいただいた☎

トカーが現れました。止まるように警◎中山産婦人科（産・婦）※ 贖いとは、罪を償うという意味。
ここに掲載してある手記は、交通事故を引き告していたと思いますが、そのまま走◎かみながえクリニック（耳鼻） ☎25-0224（上長飯町）

そうです。
私はその言葉を聴き、生きてい

22-2205（小松原町）

る限り精いっぱいの償いをしようと決め☎り続けました。パトカーが離れていく◎姉川医院（皮・泌）のをサイドミラーで確認し、ようやく

22-8818（鷹 尾）◎江夏整形外科（整・リュ・リハ） ☎51-1122（三股町）

どうか交通事故を事故と思わないでく

☎

金

ました。

◎たかお浜田（外・内）3

前方に注意を向けた私の目の前に車が39-2525（下長飯町）

ありました。
「 あっ」と思った瞬間には☎◎マドコロ外科（外・胃・整） ☎22-0138（小松原町）

ださい。自分や誰かの大切な人を奪う犯◎豊栄クリニック（内）罪だということを認識して、交通ルール

14 日

激しい音と衝撃があり、車は何回転も25-7780（都原町）

しながら止まりました。赤信号の交差◎瀬ノ口内科（内）を守ってください。犯罪を犯せば多くの24-1046☎（上川東）

点にブレーキすらかけずに突っ込んで

◎松山医院

☎

ものを失います。事故を起こした後で後22-0360（牟田町）（内・呼吸・リュ）

悔しても遅すぎるのです。大切な人が笑

◎坂元医院

☎

（内・胃）

いたのです。
私は、体が動くのを確認す

36-0521（上水流町）

57-2004（山之口町）

ると被害者の方が路上に倒れているの☎☎顔で毎日過ごせる社会になるよう心より◎仮屋医院（内・小）◎志々目医院（内・小）

願っています。

◦缶・びん

13 土

を見つけたので救護するため車から出

◦不燃物

木

ました。
ちょうど、
救急隊が駆け付け被水2

害者の救護を始めたところでした。ピ1

クリとも動かない被害者を見て、自分◦可燃物が取り返しのつかないことを起こして◦トレイ・ペット

12 金

しまったことに気付き、何とか助かっ

11 木◎５月の予定てほしいと心から願いました。その後、◎４月の予定私も病院へと搬送され、けがの治療を※歯科については☎25-4100に問い合わせてください。

終えた後、病室で事情聴取が始まりま※やむを得ず変更する場合がありますので、☎23 - 5555でご確認ください。
（※夜間／都城救急医療センター☎39 -1100）した。その時、警察の方から「 相手の方

※診療時間 午前9時〜午後6時

は亡くなったぞ」と聴かされ、頭の中が４月11日（ 木 ）～５月12日（日）

危険運転致死罪と道路交通法違反でくらしのカレンダー

一瞬で真っ白になりました。

みまた

交通事故
（人身）
発生ワースト順位 ◎県内６位／平成25年１月31日現在（26市町村中）※ワースト…悪い方からの順位

詳しくはお問い合わせください。

◦注意事項＝減免申請については、軽自動車または普通自動軽自動車税の減免申請について車のどちらか１台に限られます。納付期限（ ５月31日）後、● 住民税係（ 内線 133・134 ）さい。

受け付けた減免申請の取り消しはできません。ご了承くだ・町税の納付は「安心・便利・確実」な口座振替のご利用を！ ・この社会 あなたの税が生きている ・たばこは町内で買いましょう

PublicRelations

20

【

み しま

たい

き

ち はる

で

み ず

こ

短[歌 ◆
] 三股短歌会

週２回の「 体操教室 」、週３回の「 グラウ
ンドゴルフ 」が元気の秘けつです。仲間と楽しく活動しています。

三島 大輝 くん（０歳 ） 出水 フミ子 さん（ 歳 ）【 山王原 】
千春 ちゃん（０歳 ）ん（ 写真右 ）◎平成 年 月 日生まれ
平成 年 月 日生まれ
◎輝久さん・千秋さんの長男・長女

大輝く
千春ちゃん（ 写真左 ）】最近は、いっそう丸々と成長し、２人で笑い な が ら 遊 ん で く れ る こ と も。 ど ん な 双子になるのか楽しみ で い っ ぱ い で す ♡

は

桑

畑

千代子

トミ子

梶山在住

年前のことを思い出し、懐か

とう

だ

のり

こ

後 藤 田 規 子 さん

しさでいっぱいになりました。

友 か ら 新 米 を も ら っ た 時、に連れられて、よく「 タニシ 」を採りに行ったものです。歌

夏休みになるとばあちゃんの家に行き、隣の姉ちゃんたち

た ん ぼ

危機感の強い今、ことさら不安を覚えます。

プター。敵機の爆音におびえた戦中派の私は、領土問題で庭草を取っている頭上を何回も近づいては遠ざかるヘリコ

旋回する ヘリコプターに 胸騒ぐ 尖閣竹島 危機はらむ今は畑

蓼池は 亡母の故里 新米を前に たにしとりし 田圃なつかし桑

クローズアップ

まちをさ さえる人たち
ご伝 えられないか」と平 成３年に梶山つながった」と実 感。「自 分の経 験 を

「お茶」
と出会って
茶道からの学び
年 に ボ ランたいと施設などで慰問活動を続けてわ

で茶 道教 室を開 講、同わん

盌のお 茶 を 喫 す ることで 日 常ティアグループ「侘びすけ」を設立しいち

生 活 のス ト レス は 消 え て し また。一盌を手にすることで伝えられる﹁一
い ま す」。梶 山 在 住 の 裏 千 家 茶 道 教「季節感や感謝の心」を感じてもらいいる。「社中の皆さんに助けられての

そう き

授・後藤田規子さん（茶名「宗規」）はその後、夫の転 勤で全国 各 地を転々活動です。お茶を介して、心のゆとり

歳。

としながら、行った先々で茶 道の師につな げ て も ら え れ ばいいで す ね。

語る。茶道の稽古を始めたのはを求めた。そして、「お茶を通して、土だけど私もまだまだ修業の途中なん■町公式サイトアドレス http://www.town.mimata.lg.jp/■ 茶じょけ今 年２月、旅 行で 北 九 州 市 と 警 告 し ま す。男 性 の 指 差
門 司 区 に 宿 泊 し ま し た。翌 す方向を見ると確かに２匹朝の 出 発 時、同 行 者２人の の イ ノ シ シ が い ま し た。とから と姿 が 見 当 た り ま せ ん。連 絡 い っ て も 小 型 で す。「 ウ リが入 り、２人 は 徒 歩で下 関 坊」というやつでしょうか。

め

か

り

市・唐戸 市 場 まで 先 行 する 尻尾を振りながら一心不乱と のこ と。残 り の メ ン バ ー に 木 の 実 を 食 べて い ま す。

きゅう しゅんで 第一目 的 地、和 布 刈 公 園 近くに親がいたら怖いなとに 向 け て 出 発 し ま し た。公 思いまし た が、大 丈 夫のよ
園は急峻な丘陵地にありま う で す。い つ の 間 に か、２す。展 望 台 か ら 見 え る は、 匹 に「 唐 戸 市 場 に 先 行 し た
壇 ノ 浦 古 戦 場 や 関 門 海 峡 ２人」の 名 前 が 付 け られてを行き交う大小さまざまな いました。その音の響きが、船。何 時 間 いて も 飽 き ない 往年の刑事ドラマのタイト風景です。しかし、絶景より ル『 ト ミ ー と マ ツ』に 似 ても驚いた出来事がありまし い た（ 韻 を 踏 ん で い た）た
た。前 を 歩 いてい た 高 齢 者 め、皆 帰 りの 車 中 まで 大 爆
男性が「 イノシシがいるぞ」 笑。愉快な旅でした。〈 Ｗ〉

三股町物産館よかもんや 情報発信コーナー

楽しむことができます︒

野菜を中心に毎日手作りの料理をでは︑自家栽培のCafé MIYABI

特製ドレッシング

第６回

んじゃ様 だよりこだわりの製法

今 回、紹 介 するのは中 園 鶏 肉 加
工店の「 鶏モモカット焼き」。鶏本来のおいしさを引き出すように店 独

店でお客さまに提 供しているドレッシング﹁ 朝 どれ 菜 園﹂は安 心・自の味付けをした地元産鶏肉を、熟練した職人がレンガの窯でじっくり安全にこだわり︑保存料を使用しな【朝どれ菜園】
Café MIYABI

お試しください︒などがあります︒ぜひご家庭でもと﹂﹁ に ん じ ん﹂
﹁ ゆ ず﹂﹁ 日 向 夏﹂種 類 も 豊 富 で︑
﹁ ハ ー ブ﹂﹁ とまい︑体に優しい商品となっています︒と時間をかけて蒸し焼きにします。
余 分な脂や水 分が抜け 落ち、大 変
たくみ

健 康 的であっさり とした一品。「 匠の技と味」をぜひご堪能ください。
【鶏モモカット焼】
１本４５０円（価格は変動する可2013.4※「わが家の一番星」「ご長寿万歳」の掲載申込書は町役場にあります。また町公式サイトから
ダウンロードすることもできます。

能性があります）／生産者・中園各４５０円／

30

地の良さを感じるとともに人々の相◎ご長寿万歳（新コーナー）

鶏肉加工店〒８８９ １９０１
宮崎県北諸県郡三股町大字樺山
４４２１番地 （ 三股駅隣）☎０９８６（ ）３１３１
JR

URL http://www.town.mimata.miyazaki.jp/〒889 -1995 宮崎県北諸県郡三股町五本松1番地1
TEL0986 - 52-1111 FAX0986 - 52- 4944

発行・編集／三股町 地域政策室

No.512

平成25年３月１日現在

三股町の人口20 20ですよ」。規子さんは優しく笑った。

形は丸く円満で輪、すなわち和やかさを表し無限を意味しています。
◎町の花／サツキ◎町の鳥／ホオジロ

町内在住で80歳以上の元気な高齢者について、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

住んでいたことがうかがわれます。
また、その名の起源は「古くから川三条、☎52-1111■ 問い合わせ 地域政策室地域政策係
明治23年、
町村制実施により三股村となり、
昭和23年５月３日に町制を施行
して名実共に三股町として発足しました。
以来自治の発展に努め、文化農村建設へとまい進し、今や数多くの企業誘致により町民の所得向上を図りながら町民参加型の「自立と協働で創る 元気なまち」
を目指し、躍進しています。

町内在住で３歳以下のお子さんについて、掲載申込書に写真を添えてお申し込みください。

◎わが家の一番星
股になりて流れたり」と古書にあって、その名「三股」
をとどめているとい
われています。
江戸時代は薩摩藩に属し、明治初年五戸長を一丸として、
戸
長役場と改称しました。
当時の地頭三島通庸公は荒涼たる原野に土木を興し、産業を奨励し教育の振興を図って村づくりをなし、ここ三股の基礎が築かれたのです。

4 4

互理解が深まり、また精神 修 養にも章／町の木「イチョウ」
を図案化したもので、外
◎町

70

22
PublicRelations

23 広報みまた 2013.4◎町の木／イチョウ

営業時間／午前９時 分〜午後６時 分

52 22

http://ameblo.jp/yokamonya/30◦男／11,706人 ◦女／13,536人◦計／25,242人 ◦前月比＋23人◦世帯数／9,790戸（＋16戸）◦出生／20人◦死亡／31人◦転入／103人◦転出／69人―

15

いろいろと発掘される土器などから、新石器時代より三股町各所に人が87「 第26回三股町文化合同展」で「お茶の振る舞い」を行う規子さん

24 24

22

通信

◎町の生い立ちお花見は行ったかの？

170★

※表示価格は全て税込みです町の栄養士から～副菜 キャベツのマスタード風味サラダ【副菜一つ(SV) 】 80 ㌔㌍ 塩分 0.8 ㌘★楽しく･賢しく･賢く･きちんと食
く･きちんと食べる★
べる★
旬の食材は おいしい！栄養価が高い！安い！といいこと尽くしです。旬の食材を使った健康バランス食を紹介します。ご家庭での献立にご利用ください。

キャベツ 100 ㌘ 1.
アスパラガス 1 本

キャベツ、アスパラガスは
さっとゆでる。キャベツは粒マスタード小さじ１
甘酢 小さじ１
オリーブ油

よく絞り、ザク切り。アス
パラガスは斜め切りにする。
調味料を混ぜ合わせ、

2.

４月の旬食材 春キャベツ： 春キャベツは巻きがゆるく、内部まで薄緑色で軟らかいのが特徴です。みずみずしく甘みもあるので、生食向きで小さじ１
コショウ 少々す。

＊このメニューの材料は 4 人分の分量になっています。

材料は全て１人分です。
主食 パセリライス【主食一つ（SV）】 168 ㌔㌍ 塩分 0 ㌘
ご飯 100 ㌘
1. ご 飯 は 普 通 に 炊 き 、 みじん
パセリ 1 ㌘
切りにしたパセリを混ぜる。
主菜

ルウを使わないポークハヤシ【主菜一つ（SV） 副菜二つ（SV）】
200 ㌔㌍ 塩分 1.7 ㌘
豚肉 50 ㌘
1. 豚肉は食べやすい大タマネギ 1/2
きさに切り、タマネ個
ギはスライスする。
バター 2.5 ㌘
小麦粉
2. 熱した鍋にバターを
大さじ 1/2
入れ、豚肉とタマネ
水 50 ㍉㍑
ギを炒める。
トマト缶
3. 全体的に火が通った
1/4 個
ｳｽﾀｰｿｰｽ
ら、一度火を止め、
小さじ１
小麦粉を振り入れ全
ケチャップ
体的に混ぜる。
小さじ１
固形コンソメ4. 混ざったら、強火に1/4 個し、〔〕内の調味量を蜂蜜
加え、焦げつかない
小さじ 1/2
ようによくかき混ぜ
ﾛｰﾘｴ(あれば)しょうゆて、沸騰したら弱火
小さじ 1/2
で 30 分煮詰める。
5. 仕上げにしょうゆを加え、３分くらい煮る。

野菜をあえる。

もう一品 プロセスチーズのゼリー【牛乳一つ(SV) 果物一つ（SV）】
190 ㌔㌍ 塩分 0.７㌘
【4 個分】
粉ゼラチン 5 ㌘

1.

ゼラチンは水に入れてふやかしておく。

水 大さじ 2.5
2.
ベビーチーズ 6個(90 ㌘)
牛乳 250 ㍉㍑

チーズは小さく切り、牛
乳 1/4 量と耐熱容器に入れ、ラップを掛けて電子レンジで 2 分加熱す

砂糖 大さじ 4
ヨーグルト 90 ㌘ 3.
レモン汁
4.
大さじ１
イチゴ 200 ㌘

る。
泡立て器でよく混ぜる。
ふやかしたゼラチンを電子レンジで 10 秒加熱して溶かし、チーズに加える。

5.

残りの牛乳、砂糖を加えよく混ぜ、ヨーグルト、レモン汁もよく混ぜる。

6.

茶こしでこしながら型に入れ、冷蔵庫で固める。
食べやすくきったイチゴを7.

上に飾る。