BEVERAGE MENU

Beer / ビール¥1,700Asahi Super Dry
アサヒ スーパードライ¥1,900Premium Yebisu Meister
プレミアム ヱビス マイスター¥1,500Tsingtao Beer (330ml)
青島ビール

CHAMPAGNE / シャンパン
Glass(125ml)Bo�le(750ml)Moët & Chandon Moët Impérial Épernay, Champagne, France¥3,000¥17,000Moët & Chandon Nectar Impérial Rosé Dry N.I.R.

¥4,500¥25,000¥6,500¥36,000

CHAMPAGNE

モエ エ シャンドン モエ アンペリアル

Épernay, Champagne, France

モエ エ シャンドン ネクター アンペリアル ロゼ ドライ

Dom Pérignon Vintage 2013 Épernay, Champagne, France
ドン ペリニョン ヴィンテージ

Veuve Clicquot Ponsardin Yellow Label Brut Champagne, France¥27,000

Dom Pérignon Vintage 2012 Épernay, Champagne, France¥66,000

ヴーヴ クリコ ポンサルダン イエロー ラベル ブリュット

ドン ペリニョン ヴィンテージ

Wine / ワイン
WINE TASTING SET

Sparkling, White & Red Wine
スパークリング、 白、 赤ワイン

A set of our recommenda�ons, sparkling wine, white and red.
Please enjoy the mariage together with the dish.
王朝のお勧めワインセット、 スパークリング、 白、 赤を各種 1 杯ずつご用意いたします。
それぞれの味わいの違いをお料理と合わせてみて下さい。

表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

Glass(90ml×3)¥4,500Wine / ワイン
WHITE WINE

Glass(125ml)Bo�le(750ml)

Mar de Frades Albariño 2022 Rias Baixas, Spain¥2,500¥14,000

Dela�te Deadman's Hill Gewurztraminer 2023 Australia¥2,500¥15,000

Domaine Christophe Cordier Saint Veran Vieilles Vignes 2022

¥3,000¥16,500¥4,800¥24,000¥2,200¥12,000

Clay Shannon Zinfandel Junior Zinfandel 2020 California.USA¥2,500¥14,000

Ramón Bilbao Gran Reserva 2014 Rioja, Spain¥2,800¥16,000

Château Lagrange 2017 Bordeaux France¥5,300¥31,000

Joseph Phelps Insignia Cabernet Sauvignon 2019 California.USA¥15,500¥85,000

マル デ フラデス アルバリーニョ

デラタイト デッドマンズヒル ゲヴュルツトラミネール

Macon, Bourgogne, France

ドメーヌ クリストフ コルディエ サン ヴェラン ヴイエイユ ヴィーニュ

William Fevre Chablis 1er Cru Vaillons 2020 Bourgogne France

ウィリアム フェーブル シャブリ プルミエ クリュ ヴァイヨン

ROSE WINE

Château Minuty M de Minuty 2022 Garnacha, Cinsault, Syrah
シャトー ミニュティー エム ド ミニュティー

RED WINE

クレイ シャノン ジンファンデル ジュニア

ラモン ビルバオ グラン リゼルヴァ

シャトーラグランジュ

ジョセフ フェルプス インシグニア カベルネ ソーヴィニョン.

Penfolds Grange Bin 95 2015 Barossa Valley, Australia

ペンフォールズ グランジ ビン 95

Glass(90ml)¥12,000

コラヴァン ワイン保存システムを使用して提供致します。
Fine wines served with CORAVIN Preserva�on system.
表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

¥96,000

Chinese Rice Wine / 紹興酒
CHINESE WINE TASTING SETGlass(60ml×3)¥3,800

紹興酒飲み比べ 3 種類
Please enjoy the diﬀerent taste together with the dishes.

王朝のお勧め紹興酒を各種 1 杯ずつご用意いたします。
それぞれの味わいの違いをお料理と合わせてお楽しみください。

Koetsuryuzan
古越龍山

Carafe(180ml)8 years oldBo�le(640ml)

陳年八年¥3,000¥9,50010 years old

Carafe(180ml)Bo�le(700ml)¥3,400

陳年十年¥12,500
Bo�le(500ml)

20 years old
陳年二十年¥38,000

25 years oldBo�le(500ml)¥64,000

陳年二十五年景徳鎮

Daietsukisyu
大越貴酒

Carafe(180ml)

8 years oldBo�le(640ml)

陳年八年¥2,800¥8,50015 years oldGlass(90ml)

Bo�le(500ml)¥3,000

陳年十五年¥16,000
Bo�le(500ml)

30 years old¥35,000

陳譲三十年 景徳鎮

Chinese Spirits / 白酒
Bo�le(500ml)

Mau Tai Chiew¥167,500

貴州茅台酒

表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

Japanese Sake / 日本酒
Dassai 23 (Yamaguchi)

Carafe(180ml)¥6,200Bo�le(720ml)¥24,000

獺祭 純米大吟醸 磨き二割三分 （山口）山田錦 Yamada-Nishiki

Whisky / ウイスキー¥3,300Old Parr 18 Years
オールドパー１８年

Chinese Fruit Liqueur / 果実酒¥1,200Shin Lu Jiu (Apricot)
にごり杏露酒 ( あんず )Sweet and mellow blended with pureed apricot.
杏子ピューレのとろとろの果実感を味わえます。

¥1,200Lin Qin Jiu (Lychee)茘枝酒 ( ライチ )Sugary and gorgeous with strong taste of lychee fruit.
絶世の美女 「楊貴妃」 が好んだライチをしっかり漬け込み、華やかさと上品な味と香りが口に広がります。

¥1,200Lin Qin Jiu (Apple)
林檎酒 ( りんご )Deep ﬂavor of frui�ness of “Ourin apples” a high quality green apple produced in Aomori, Japan.
青森県産の青りんご 「王林」 を漬け込んだ、 爽やかさの中に深みがある果実感が魅力です。

¥1,200Gui Mei Jiu (Plum)
貴梅酒 ( うめ )Rich tas�ng plum liquer with a touch of gojiberries and hawthorne-berry.
梅酒にクコ、 サンザシの実を加えて作った爽やかで梅の豊かな味わいが特徴です。

ソーダ ・ ロック ・ 水割り
お好みの飲み方をお選びください。
Please choose style : on the rocks / soda / water

Chinese Flower Tea / 工芸茶Love Petals¥1,500馨花相印 キョウカソウイン
A heart-shaped flower ball reveals a bloom of vivid carnations anda sign of love to someone special.
愛らしいハート形の工芸茶。鮮やかなカーネーションの花が大切な人へ愛を伝えます。

¥1,500Fairy of jasmine茉莉仙女 マリセンニョ
A flower and tea ball hand-made in traditional way.
A heavenly maiden shaped with Jasmin flower will emerge when the flower and tea ball blooms.
すくっと真っ直ぐ立ち上がるジャスミンの白く可憐な様子は、まるで天から現れた仙女の姿のようです。

福建省
雲南省
台湾

表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

Special Select Chinese Tea / 王朝特選中国茶
Baimutang Tea¥1,800

特級白牡丹 トッキュウハクボタン
Blended with young leaves and petals of white peony.
This aroma�c premium tea assists you to cool down your excessive body temperature.
芽と若い葉から製茶され、ハーブのような爽やかさが口に広がり、身体の中の余分な熱を減らす機能があるとされています。

Dong Ding Oolong Tea¥1,800

凍頂烏龍茶 トウチョウウーロン
This tea is characterized by its gentle ﬂoral fragrance and nourishing taste.
You can enjoy the richness and roundness of ﬂavor of this typical green tea.
仕上げの焙煎を控えめに、優しい花香と爽やかな滋味を特徴とする「清香型」。
青茶の代表格でもある凍頂烏龍茶は、コクや味の丸みもお楽しみいただけます。

Oriental Beauty Tea¥1,800

東方美人茶 トウホウビジン
This tea is characterized by its sweet aroma, fruity ﬂavor and reminiscent of ripe fruit and honey.
It is said that the Queen of England expressed that the way the tea leaves dancein the hot water reminds her of an oriental beauty.
熟した果実や蜂蜜を思わせる甘い香りとフルーティーな味わいが特徴。
その昔イギリスの女王が「湯中に舞う茶葉の様子が東洋の美女を思わせる」と命名したとも言われています。

Pu-erh Tea¥1,800普洱茶 プーアル
Deep brown in color but light and refreshing taste. Pu-erh tea matches wellwith Chinese cuisine, known to control excessive cholesterol and blood sugar levels.
濃厚な風味、深い褐色の水色とはうらはらなスルリとした喉越しです。

Premium Chinese Tea / プレミアム中国茶
皆様の目の前で伝統的な中国茶器を使用してお淹れいたします。
４名様までシェアして二煎三煎とお楽しみいただけます。

Da Hong Pao Tea¥4,200

岩茶大紅袍 ガンチャダイコウホウ
This tea is one of the most luxurious Chinese teas which is well known among
not only the public but the Imperial Family as well. In order to maintain its authentic taste,
the tea trees are all grafted from the selection of four original trees.
Please enjoy its complex flavors which exist in perfect harmony; the full-bodied taste followedby the sharp flowery flavor.
中国茶の最高峰のひとつであり、圧倒的なネームバリューを誇るお茶です。
歴代皇族を魅了し続け、献上品として認定されてきた4本の原木を接ぎ木し、輝かしい伝統を引き継いでいます。しっかりめの焙煎による重厚な味わいと、きりりとした花香のあとに続く甘い余韻が無理なく同居して、岩茶の奥深さをしみじみ感じさせてくれる逸品中の逸品です。

表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

Sunraysia Five Star Fruit Juice / サンレイシア ファイブ スター ジュース
Appleりんご

Squeezed ﬁrst ﬂush apples grown in Barossa Valley Australia known as a famous wine country.
ワイン造りで名高いオーストラリアのバロッサ ・ バレーを見下ろす丘で育った一番摘みの最高級のりんご果汁をそのまま瓶詰めしました。

Orange オレンジSqueezed fresh hand picked oranges from Murray Valley Australia.
NSW マレー ・ バレー産オレンジ果汁をそのまま瓶詰めにしました。 サンレイシアは一番摘みの厳選されたオレンジだけを使用。 果物本来の風味とおいしいエキスを丁寧に取り出しています。

¥1,400¥1,400So� Drink / ソフトドリンクIce Oolong Tea¥1,200Ice Jasmine Tea¥1,200Ginger Ale¥1,200Coca-Cola | Coca-Cola Zero

¥1,200黒烏龍茶

ジャスミンティージンジャエール

コカコーラ | コカコーラ ゼロ

Mineral Water / ミネラルウォーター
S�llAcqua Panna (500ml)¥1,200Fuji Mineral Water (780ml)¥1,500Sparkling
San Pellegrino (500ml)¥1,200Fuji Sparkling Water (700ml)¥1,500

アクア パンナ

富士ミネラルウォーター

サン ペレグリノ

富士スパークリングウォーターCoﬀee or Tea / コーヒー、 紅茶
Coﬀee (Hot or Iced)¥1,400

Ceylon Tea¥1,400コーヒー

セイロン ティー
表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.

Beverage Package
飲み放題プランAll you can drink package
Limited 90 minutes

90分間、以下のメニューよりお好きなお飲み物をお好きなだけお楽しみいただけます。
For 90 minutes, All you can drink from the menu below.

お一人様 ¥4,500 per person

Bo�led Beer (Small bo�le)

瓶ビール （小瓶）※お一人様一回限りとさせていただきますWhite Wine

お一人様 ¥5,500 per person

Sparkling Wine

スパークリングワイン

Bo�led Beer (Medium bo�le)
瓶ビール（中瓶）

白ワイン

Red Wine

White Wine
白ワイン

赤ワイン

Chinese Rice Wine

Red Wine
赤ワイン

紹興酒

Oolong Tea

Chinese Rice Wine
紹興酒

ウーロン茶

Orange Juice

Whiskyウィスキー

オレンジジュース

Oolong Tea
ウーロン茶

Orange Juice

オレンジジュース

表示料金には税金 ・ サービス料 (13%) が含まれます。 Prices inclusive of taxes and 13% service charge.