令和３年秋季号（１）

社会福祉法人
呉同済義会

清充

嗣

一 成
斯 梵
一 郎
旦 彦
修 典
真 一
一 洋
洋之介
祐 之
典 子
昭 明
隆
盟 子
隆 義一 夫
治 子
直 隆
明 則
公 英
一 男
淳一郎
俊 悟
一 美
尚 美
博 美
裕
芳 明
善三朗
充 代
洋 子
晃 江
久 眞
博 之宅

橋 本
多幾山
大 村
佐 藤
松 田
増 岡
山 本
大之木
太刀掛
田 中
中 村
工 田
武 内
住 吉
西 脇
香 川
原 山
前 田
芝 山
山 本
井 田
澤 原
福 光
山 脇
齋 藤
二井内
新 原
神 津
佐々木小笠原
喜 田
堀
重 森

優
勝 則
英 樹
典 子
眞 也
三 枝
由美子
博 文

三濱野田
中岡野
水藤村

理事
会
長
理事
副 会 長
理事
常務理事
理事
理事
理事
理事
理事
理事
理事
理事
理事
監事
監事
監事
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
評
議員
顧
問
参
与参
与参
与参
与参
与事 務 局 長

秋
前
新田
藤
中
清
伊島

施 設 長
呉 保 生 院
呉 清 光 園
温養院
常楽園
嶺南荘
嶺南荘保育所
郷原保育所
仁風園

TEL 2 1 − 5 3 9 5
FAX 2 5 − 3 5 0 3〒737−0051
呉市中央５丁目12−21 呉市福祉会館内

社会福祉法人 呉同済義会

発行

院

1 00 年 の 軌 跡

創立88
周年 お呉保生 祝い膳
秋季号テーマ

創立100周年を迎えました ── 令和３年６月

呉市の社会福祉事業に奉仕する
大正10年
創立報会

「花物語」
常楽園

掃地域清嶺南荘

福祉に関するお悩みは呉同済義会へお気軽にどうぞ 21- 5395 URL http://kure-dousai.jp

風ー

児童養護施設

仁
〒

園
定員 名
☎ ーー
FAX
79 79 70
35 6 55 57 5

施設長

伊藤 博文

呉市仁方西神町 ー

0145「百年の軌跡」

めさせていただいたのが始まりでした。 呉 同

香不動産
宅地造成

済義会の行動目標「笑顔と挨 拶、 やさしい言葉かけ」を心がけ
な が ら、一人一人

大迫

倉庫運輸

「みんなでおべんきょう」

ひしと感じていることです。果たして私がそうしたことに少しでも近づけているかと思うことが多々あります。そんな時は原点に戻る、ということを心がけていきたいと思います。 上 司 や 職 場 の 同 僚 の 皆 さ ん と、本当の意味での〝子どもたちの最善の利益のために〟を考えて、日々精進してまいりたいと思います。まだまだ現役！元気に私らしく、がんばっていきたいと思います。
誠に百周年おめでとうございます。
副主任保育士木材建材
住宅・リフォーム
船内艤装
ホームセンター

737

社会福祉法人 呉同済義会創立百周年を迎え、この 法 人 に 入 社 し た ことを幸せに思って い ま す 。
私 が、 呉 同 済 義 会 に 入 社 し た のは、嶺南荘保育所 に 保 育 士 と し て 勤の子どもと向き合い、色々なものを作りあげてきました。 仕 事 を し て い く 中 で 悩 ん だ り、葛藤したりすることもありましたが、上司にも恵まれ、保護者の皆様にも恵まれて、気が付けば、早いもので何十年も経過していました。また 四 年 前、 児 童 養 護 施 設「 仁 風 園 」に転勤になり、新たな勤務が始まりました。今まで大切にしてきたものや経験などを活かし、失敗しながらも、子どもたちとの関わりを楽しいと感じています。今、改めて思うのは、 呉 同 済 義 会 の「 経 営 理 念 」「業務 指 針 」「 行 動 目 標 」 の 重 み を ひ し総合建設

11 4 3「副園長先生のそば打ち教室」（2）

く れ ど う さ い
令和３年秋季号

南荘

母子生活支援施設

ー

定員 世帯
☎ ーー
23 33 1
0 918 8 7呉市東畑 ー ー施 設 長 藤岡 眞也

FAX21 21 102嶺
〒0072

先日、令和三年 六 月 十 六 日 に 社 会
福祉法人 呉同済義会は百周年を迎えました。その中 で 、 こ こ 嶺 南 荘 も昭和十八年設立か ら 七 十 八 周 年 を 迎えております。現 在 に 至 る ま で 呉 同済義会の一施設と し て 母 子 福 祉 の 推「これまでも、そしてこれからも…」

73
7

進に努めて参りま し た 。
これまでの過程 で は 、 戦 争 と い う
大きな社会的影響 を 受 け た 設 立 初 期
から社会情勢が変 化 す る な か 、 続 けて変わらず地域及 び 関 係 機 関 の 沢 山の方々に支えられ て き ま し た 。
嶺南荘では特に 母 親 の 子 育 て 支 援を始めとして、子 ど も た ち の 健 や かな成長を願って、 様 々 な 地 域 と の 交流行事、施設外で の 体 験 行 事 な ど を進めて参りました 。
母子生活支援施 設 は 児 童 福 祉 法 に規 定 さ れ る「 児 童 福 祉 施 設 」 で す 。
現在の高齢社会の 中 で 母 子 福 祉 対 策については二の次 に な り が ち に な る也に対し温かいご理解とご支援を戴いております。

岡 眞

感はありますが、これからの社会を担う大切な子どもたちを、母親と共藤どうか、これからも末永く変わらずご支援を賜りますようお願い申し上げます。
施設長に大切に支援していきたいと思っています。そのためにも、母親、子どもたちとともに、生活の未来像を語りながら、喜び・苦労を分かち合える職員でありた
いと思っています。
そ し て、 嶺 南荘を退所された母 親・ 子 ど も た
ち が、 こ れ か ら十 年、 二 十 年 先
ま で も「 嶺 南 荘で過ごせて良かった」と懐かく
感 じ、 再 び 立 ち寄ってみようと思える場所でありたいと思います。
現 在 で も、 旧建物の撤去により近隣の方々には大変ご迷惑をおかけするばかり で す。 ま た、関係機関において も、 母 子 福 祉

1寮解体後の嶺南荘

令和３年秋季号

く れ ど う さ い（3）

養護老人ホームー

定員 名
☎ ーー
呉市警固屋9ー1ー

呉 保 生 院〒ー

風園

地域相談センター

仁
〒

☎ーー

秋濱優

呉市仁方西神町 ー

施設長「これからも力をあわせて」

前野 勝則

呉市警固屋 ー

施設長

争・貧困・困窮生活で苦しんでいる方達の救済から始まった呉同済義会

前田 幸恵です。
救済の時期には、ごはんとみそ汁の食事をよろこばれたことと思います。
法人に就職した頃は、利用者様が畳の広間で向い合せに座り食事をされていたころが、ついこの間の事のように思い出されます。
多様化の時代ですが、ホームの食事は家庭料理が基本です。利用者様の健康維持と楽しみにしていただける食事の提供にこれからも力を合わせて努めていきたいと思っています。
主任栄養士

笑顔が増えることを願っています。
主任事務員 岡博美

広島県廿日市市宮内工業団地1-6

園庭菜園のスイカが今年も豊作でした。
スイカ割りを楽しみました。

を誇りに思います。
今もなお続くコロナ渦で行事の中止、外出も出来ない等、利用者の皆様の楽しみが以前と比べ少なくなっている状況の中で、少しでも笑顔が増えるよう、園内で感染対策をしっかり行いながら食事会、盆踊りを行ったり、普段あまり食べられないケーキを皆でいただいたりと、どうすれば喜んで頂けるか考えながら行事に取り組んでいます。
呉清光園では、建物が老朽化しており建替えが控えています。新しい建物では、利用者様が過ごしやすい環境で生き生きと生活ができ沢山の

Ｅ-ｍａｉｌｂａｎｄｓ̲20040809＠k-k-bａnds．
ｊｐ

http://k-k-bands.jp

ＴＥＬ（0823）76- 5257
ＦＡＸ（0823）76- 5124

ＴＥＬ：0 8 2 9 − 2 0 − 2 0 0 0
ＦＡＸ：0 8 2 9 − 2 0 − 2 4 0 0

呉同済義会・創 立 百 周 年 お め で とうございます。記 念 誌 の 歴 史 で 、 戦

養護老人ホーム
定員 名☎ ーー0 09 92 05 1ー☎ ーー0 017 9 92 015 5 11

呉 清 光 園
デイサービスセン タ ー

呉 清 光 園ーFAX28 28100FAX
28 28「笑顔が一杯！」〒0012広島県呉市阿賀中央五丁目8番25号

福祉用具の販売、レンタル及び修理
医療機器、医療用理化学機器の販売、レンタル及び修理
医療材料及び衛生材料の販売 住宅改修

78

1 27 08 638 7 60 035 1 1
1 1
11 2 200120145FAX
28 20FAX79 79

737737737

呉同済義会は、 創 立 百 周 年 、 呉 清
光園においては、 六 十 四 周 年 を 迎 えました。歴史ある 職 場 で 働 け る こ と呉清光園創立記念日の食事会「みんなで乾杯！！」（4）

く れ ど う さ い
令和３年秋季号

株式会社

業務用総合食品商社

養院

特別養護老人ホー ム

温デイサービスセン タ ー

定員 名☎ ーーーー☎ーー

呉市焼山中央 ー☎温 養 院

あおぎり荘ー

新田 英樹

八年に焼山の地に移転したところから呉同済義会と焼山地区の繋がりが始まりました。その十年後急速な高齢化による呉市の福祉施策として特別養護老人ホームの設置が必定となり、隣接地に呉市内最初の特別養護老人ホームとして温養院を開設しました。当法人第三代澤原梧郎会長が「老後が思いやりと温かさのなかで生活できるところであって欲しい」との願いで名付けたものです。焼山地区の住宅地化が進む中で、六十年近く事業を続けてこられたのも、ひとえに地域の皆様のご理解ご支援のおかげと感謝に堪えません。今後も地んできた福祉の軌跡が詰まっています。百年の大樹が呉でどうやって育ったか。それぞれの施設がどのように地域で花を咲かせていったかがご覧いただけると思います。コロナ禍の期間でしたが、スタッフはご利用者を守りつつ記念誌制作で奮闘し完成させました。
記念誌を通して皆さん自身の福祉の原点を考える機会にしていただければ幸いです。すべての関係者の皆様の力添えに感謝いたします。
これからも前を向いて歩いていきましょう。
施設長補佐 中之前 勝義

施設長 新田 英樹

域福祉の拠点として必要とされる施設であり続けるた
めに、利用者、地域の変化に迅速な対応ができるよう前進努力して参ります。

当法人百年の歴史に改めて敬意を表したいと思います。
百年誌制作スタッフとして記念誌の若干の紹介をします。見た目には堅い感じの記念誌です。しかし冷静に一歩踏み込んで頂ければそこは我が法人が汗と涙と地域の力で育☎２３-１２３４

グループホーム〒

施設長「思いやりとあたたかさ」

園

呉市警固屋 ー ー
施 設 長 田中 典子

☎ーー

定員 名
☎ ーー

昭和八年から阿 賀 町 で 開 設 し て いた呉保生院の老朽 化 に 伴 い 昭 和 三 十楽園

特別養護老人ホー ム

常楽

地域相談センター
デイサービスセン タ ーー1

常〒「百年の軌跡」

1ϬϭϮϬͲϱϬͲϰϵϰϵ

URL:http://www.yamamotozousen.jp

3 33 8
1 54 80 0
3 37 72 0糧配

3 33 8
1 84 33 0
2 50 56 59

株式会社

シティ・ホール本部

38586FAX
28 28 60

呉市光町１０番１０号

呉市宝町2-70☎0823-24-4949〒737-1216
呉市音戸町田原 3-1-3
TEL.0823-51-2302
FAX.0823-52-2890

20名様位までの小さなお葬式に最適

YAMAMOTO SHIPYARD Co.,ltd.

FAX
33 33 80

13FAX33 33
633FAX
28 28

ご注文は家族葬ホール
呉本通
山本造船株式会社

09350012

産科・婦人科・小児科

小さなお葬式Y737737

今年度より常楽 園 居 宅 介 護 支 援 事
業所勤務となりま し た 。 ど う ぞ よ ろ
しくお願いします 。

「100年は みんなのおかげ ただ感謝」

令和３年秋季号

く れ ど う さ い（5）今年も分散開催の夏祭り 狙いをつけて認定こども園

ー

郷原保育所
〒

施設長

定員 名
☎ ーー
呉市郷原

清水 由美子

☎ーーー

中野 三枝

保育士として働いていた私にとって自分と四十五年前です。当時、嶺南荘保育所の変わらずしっかりと持ち続けたいと思い話をさせて戴く」という法人の理念だけはもありますが、「困っておられる方のお世や発達に合わせた活動や援助を行うことや、気持ちを受け止めながら保育を進めていく難しさを感じています。
先 生 方 の 保 育 を 見 習 い、 ア ド バ イ スを 聞 き、 自 分 自 身 の 反 省 も 活 か し な がら、 保 育 の 引 き 出 し を 増 や し、 ス キ ルを 高 め、 子 ど も の 良 い と こ ろ を 伸 ば していける保育教諭を目指していきたいです。
そして、百年の歴史ある呉同済義会の一人として、誇りと責任を持ち、業務指針である「すべての皆様が良かったと感じる社会を目指す」ことを深く認識し、笑顔で頑張っていきたいと思います。
保育教諭 中村 りんの人生に大きくかかわる方々との出会います。

調理員 南良 郁代がありました。
その後、紆余曲折があり約十年前に嶺南荘保育所に今度は調理員として戻ってきました。昔の建物が取り壊され、外観はずいぶん様変わりしましたが、いつの時代も変わらないものもありました。それは、子どもた総合食料品卸売株式会社 クレスイ食品「保育者として」

定員 名
☎ ーー
呉市東畑 ー

今年度から郷原 保 育 所 で 保 育 教 諭として働き始め、四ヵ月が立ちました。暖かく迎えて下さった先生方や明るく元気な子どもたちのおかげで、少しずつ慣れてきました。しかし、日々の保育の中で子どもの成長
保育所

ー

嶺南荘保育所〒ー

れいなんそう乳児保育園〒

呉市広大新開ー ー

施設長「呉同済義会とともに」ちの元気で明るい笑顔と職員さん達のやさしい対応でした。
呉同済義会百周年、時代の呉市光町15−6
Tel：（0823）23−6800
Fax：（0823）21−1857

1 02 33 0
2 41043 34 48 88 83

呉同済義会百周年おめでとうございます。

変化とともに変わりゆくもの

電気工事・消防設備工事・電気通信工事

194658 82 2 28 918 8 82FAX24 24 40

FAX36 362

「大きなシャボン玉ができた～！！」嶺南荘保育所全景

FAX
77 77 800161007201
41

私と呉同済義会との出会いは遡るこ「みんなのなかよしランドでハイ、ポーズ☆」73
773
7737（6）

く れ ど う さ い
令和３年秋季号

施設整備等による収支

14,09940,076
その他の活動による収支

6,317

123,773 △ 117,456
当期資金収支差額合計

──

10,201
前期末支払資金残高

──457,523
当期末支払資金残高

──

467,724

5,775

1,416

特別増減の部

14,09914,152△ 53

当期活動増減差額──

50,980

次期繰越活動増減差額──1,195,934

2,140,309 1,986,675

ー3488

昭 和 五 十 五 年、 当 時 の 理 事
吾 妻 町「 明 法 寺 」 住 職 故 熊 谷
明 行 氏 の 発 案 で、 呉 同 済 義 会に賛同して善意で支えて下さる
方 々 を 募 集 し、 そ の 年 会 費 をもって福祉施設の拡充に役立たせていただきたいとの趣旨ではじまりました。
皆様の一灯一灯を万灯にして、 世 の 中 を 明 る く 照 ら し、多 く の 人 々 が、 少 し で も 幸 せになられることを願っています。
今年度も、この趣旨にご賛同○呉同済義会事務局
呉同済義会の事業ー5395
呉同済義会では、「香典返し○養護老人ホーム寄附金」や「会員寄附金」など、
・呉保生院 ー2066 善 意 の 皆 様 の ご 支 援 を 得 て、・呉清光園 ー0901 設備の拡充をさせていただい○特別養護老人ホームています。
・温 養 院 ー3858 ◎香典返し寄附金
・常 楽 園 ー0370
本会の創立者澤原俊雄氏○デイサービスセンター （初代会長 大正十年）が、ご子
・あおぎり荘 ー3883 息の忌明けに当り生活改善の・常 楽 園 ー0555 ご意志により、旧習の香典返し
・呉清光園 ー0901 を廃し、社会奉仕のためにと、○ 認知症対応型グループホーム 呉同済義会に寄附されたこと
・温 養 院 ー3858 に始まりました。
その後、皆様方の共鳴共感を○地域相談センター
今日まで続いていることは、・常 楽 園 ー0555 得て、・仁 風 園 ー0112 全国でも稀にみる美風とされています。
○ホームヘルプサービス
・温 養 院 ー3077 「香典返し」をお考えの節に・常 楽 園 ー0555 は、ぜひ呉同済義会にご連絡下さい。
○居宅介護支援事業所
皆様の善意をお待ちしてい・常 楽 園 ー0555
ます。
・温 養 院 ー5656◎会員寄附金○ショートステイ・温 養 院 ー0417
・常 楽 園 ー0370
・呉清光園 ー0901○ シルバーハウジング生活支援・常 楽 園 ー0399
・呉清光園 ー5836○母子生活支援施設
・嶺 南 荘 ー3197○保 育 所・ 嶺南荘保育所 ー8298
れいなんそう・乳児保育園

福祉なんでも相談ダイヤル○認定こども園いただき、多数の皆様が会員と・郷原保育所 ー0304 してご加入いただきますようお待ちしています。
○児童養護施設・仁 風 園 ー5553 ◎普通会員○呉市宮原・警固屋
年額一口一千円以上◎賛助会員
年額一口一万円以上

ー1006

御香典返し、お見舞い返し、お祝い返し等

21

28 20

地域包括支援センター

慶弔に関するお礼状は是非、呉同済義会をご利用下さい。

差出支入収

28 33

28 28 33

33

79 28

28 33

34 28

28 28 34

22 74

21

36 24

77

79

32

事業活動による収支

7,191

50,980（うち当期活動収支差額）

153,634
49,617

サービス活動外増減の部

1,195,934
次期繰越活動収支差額△ 25,977

勘定科目

サービス活動増減の部 2,139,460 2,089,843

711,827
その他の積立金

額
額
差出支
入収
勘定科目

540,045
基本金千円）（単位資 金 収 支千円）
（単位事業活動収支

3,203,464
合計
純資産の部

755,658
1,232,695 国庫補助金等特別積立金
その他の固定資産3,447,519
合計
3,447,519 負債及び純資産の部
合計
資産の部

負債及び純資産の部
資産の部

244,055
合計
1,649,112 負債の部
基本財産565,712 流動負債

170,435固定負債73,620

流動資産評議員会承認）

千円）
（単位表
照対借貸

決算報告
社会福祉法人「呉同済義会」令和２年度（令和3年6月22日

令和３年秋季号

く れ ど う さ い（7）く れ ど う さ い

令和３年秋季号（8）

介護保険申請手続きの流れについてご紹介します。

介護保険とは介護が必要な方の負担を社会全体で支えることを目的とした制度です。
４０歳以上で老化や疾病により介護が必要と認定されると介護保険が適用されます。

要介護3⑤ サービスの利用
介護サービス
（介護給付）

要介護2

結果通知③ 主治医意見書

認定調査の結果などをコンピュータに入力し、介護に必要な時間を推計します。

要介護4④ 要介護認定

コンピュータによる判定

要介護5

介護認定審査会による審査判定② 認定調査︵介護保険被保険者証等を添えて︶① 介護保険担当窓口または出張所へ申請

利 用 者 ︵被保険者︶認定調査の際に調査項目に関連して聞き取りをした事
項

要介護1
要支援2
要支援1
非該当
（※）

介護予防
サービス
（予防給付）
介護予防・
日常生活支援総合事業

事業対象者

介護予防・生活支援
サービス事業（※）基本チェック
リストによる判定

一般介護予防事業

居宅介護支援事業所に所属するケアマネジャーは、利用者様が介護保険サービスを受けられるように、サービスをどのような目的で利用するのかを記載した「ケアプラン（介護サービス計画）」を作成します。
利用するサービス事業所と連絡を取り、調整を行うことを役割としています。
当法人では温養院・常楽園と２つの居宅介護支援事業所があり、地域包括支援センターと連携しながら申請のお手伝いを行っています。
ご不明な点や、介護サービスが必要となった時には、手続きのお手伝いをさせていただきますのでご連絡下さい。
・温養院居宅介護支援事業所（温養院内）☎0823-33-3858（代表）・常楽園居宅介護支援事業所（常楽園内）☎0823-28-0370（代表）

あなたの力を発揮してみませんか！

介護スタッフ募集

社会福祉法人 呉同済義会 事務局

TEL（0823）
21-5395 FAX（0823）
25-3503