７平塚商工だより
平塚商工会議所

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

月号

July.2021

上限２０万円 / 月

中小法人等

個人事業者等

上限１０万円 / 月 を支給します。

2019年または2020年の基準月※１の売上−2021年の対象月※2の売上給付額※1 2019年または2020年における対象月と同じ月。
※2 緊急事態措置またはまん延防止等重点措置が実施された月のうち、当措置の影響を受けて、2019年または2020年の同月比で、売上が50％以上減少した2021年の月。

《一時支援金または月次支援金を受給された方の申請方法》
２回目以降の申請手続きが簡単です！
STEP１

マイページから、必要情報を入力

STEP２

2021年の対象月の売上台帳※３を添付

事前確認が不要！

その他書類が不要！

※3一時支援金を受給していても、月次支援金を初めて申請される場合は、宣誓・同意書も提出して頂きます。

《はじめて申請される方の申請方法》
対象月ごとに申請してください。オンラインで簡単に申請することができます。
各対象月について、申請・受給は１回のみとなります。
アカウントの申請・登録

月次支援金ＨＰの❶仮登録画面にメールアドレスや電話番号を入力し申請IDを発番。

登録確認機関での事前確認

月次支援金HPで、 ❸ＴＶ会 議/対 面/電❷登録確認機関を検話※に よ り「事 業索し、メールまたはを実施しているか」、
電話で、登録確認機 「給付対象等を正しく関に事前予約。
理解しているか」などの事前確認を受ける。

※原則、団体の会員・組合員の方は当該団体に、金融機関と事業性の与信取引がある方は当該金融機関に、顧問の士業がいる方は、当該士業にて、事前確認を依頼してください。
※上記に該当しない場合は、月次支援金相談窓口までお問合せください。

申請

月 次 支 援 金HPか❹らマイページにアクセルス。必要情報を入力し、必要書類※を添付して申請。

※詳細は月次支援金HPをご確認ください。
※登録確認機関の会員等の場
合には、電話で「給付対象等を正しく理解しているか」等のみの確認を行うことをもって代えることができます。

《給付対象》と を満たせば、業種/地域を問わず給付対象となり得ます。
緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店の休業・時短営業又は外出自粛等の影響を受けていること。
※４
緊急事態措置又はまん延防止等重点措置が実施された月のうち措置の影響を受けて月間売上が2019年または2020年の同じ月と比べて50％以上減少していること。
※4 2021年４月以降に実施される対象措置に伴う要請を受けて、休業または時短営業を実施している飲食店と直接・間接の取引があること。
またはこれらの地域における不要不急の外出・移動の自粛による直接的な影響を受けている事業所が対象です。

《申請期間・相 談 窓 口 》
4月分/5月分

2021年６月16日〜８月15日

6月分

2021年7月1日〜8月31日※原則、対象月の翌月から２ヶ月間を申請期間とします。

相談窓口

0120−211−240（IP電話専用回線:03−6629−0479）
受付時間8:30〜19:00（土日・祝日含む全日）

弘二
氏

議員代表者変更のお知らせ

議 員伊藤

1

三菱ケミカル株式会社 平塚工場

政府から感染症のワクチン接種に関して地域の負担を軽減し、接種の加速化を図るため６月21日から職域単位でワクチンの接種を開始することが可能とされ、中小企業が共同で実施する職域接種について、商工会議所を通じた実施形態が示されました。当所では、既に会員事業所に意向調査を実施しましたが、東海大学による医療従事者や会場の手配などの全面的な協力と平塚市の支援により、政府からの方針に基づき、中小企業を対象とした職域によるワクチン接種を７月中旬からの実施に向けて進めております。

50

平塚工場長

新型コロナウイルス 平塚商工会議所会員事業所向け感染症対策「職域ワクチン接種」の意向調査実施

月次支援金HP

２０２１年の４月以降に実施される緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う﹁飲食店の休業・時 短 営 業﹂や﹁外 出 自 粛 等﹂の 影 響 に よ り 売 上 が ％ 以 上 減 少 し た 中 小 法 人・個 人 事 業 者 等 の 皆 様 に月次支援金を給付し︑事業の継続・立て直しやそのための取組を支援します︒《給付額》

No.694

中小法人・月次支援金
個人事業者のためのURL https://hiratuka-cci.or.jp/

平塚商工だより

第694号

令和３年７月１日㈭平塚商工だより景気動向調査報告書 概要版（令和３年４月調査）■景気動向調査 ――――――――――――――――――――――――――――――――
この調査は、平塚市内の企業の景気動向を把握することを目的として、年に１度、当所会員企業のご協力を得て、会員企業を対象として実施している。

⑴ 調査期間：令和３年４月15日㈭〜５月７日㈮⑵ 調査方法：郵便・FAXによる調査票（アンケート）回収方式⑶ 回収状況：全業種35.6%（工業38.4%、商業33.7%）と昨年（36.3%）比、回収率が低い■調査結果の概要 ―――――――――――――――――――――――――――――――
業種全体の売上DIは、昨年より16.0ポイン
トと大幅に上昇して▲44.2%となった。今後の予測でも全体として▲37.3%と更に上昇するとの見通しである。

⑵ 採算の状況
業種全体の採算DIは、昨年より16.1ポイン
ト上昇して▲44.7%となった。建設業を除くすべての業種において上昇している。

■業種別の景況 ―――――――――――◎ 製造業
売上DIは昨年より18.0ポイントと上昇して▲45.6%となった。採算DIは昨年より16.8ポイント上昇して▲43.2%となった。売上DI、採算DIともに上昇した要因はコロナ禍で売上が停滞する中で「新技術・製品開発」や「設備投資」「異業種進出」などが経営課題に見られる通り、売上拡大やコスト削減に向けた行動にあると思われる。

◎ 建設業
他の業種の売上・採算DIが上昇する中、売上DIは 昨 年 よ り9.5ポ イ ン ト 下 降 し て▲
42.6%、採 算DIは4.0ポ イ ン ト 下 降 し て▲39.6%となった。価格の下落が「売上高」と「採算」双方のDIに影響を及ぼしているものと思われる。

売上ＤＩ（平塚市の業種別）

40
200−20−40−60−80−100−120

今後

H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 H31 R２ R３ 予測

製造業
飲食業

建設業
サービス業

小売業
全体

卸売業

採算ＤＩ
（平塚市の業種別）

20
0−20−40−60−80

H23 H24 H25 H26 H27 H28 H29 H30 H31 R２

◎ 小売業

製造業

建設業

商業

R３

全体

売上DIは昨年より19.1ポイント上昇して▲52.1%となった。採算DIは18.3ポイント上昇して▲52.9%となった。また、「客数」のDIは▲57.5%、「客単価」のDIは▲34.7%と昨年より上昇している。結果として資金繰りのDIも▲35.5%と昨年より11.7ポイント改善されている。
土曜日も無料相談（要予約）実施中！！

紙面広告掲載企業募集中

TKC全国会所属

税理士法人あおば 湘南支店
https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

令和３年７月１日㈭◎ 卸売業

業種全体の売上DIおよび採算DIは、一昨年は、それぞれ一転して下降していたが本年は▲44.2%、▲44.7%と上昇している。特に、業種別にみると売上DI、採算DIともに建設業を除き全てが上昇している。
今後の売上DIの予測としては、小売業の悪化が予測されるが、業種全体としては▲37.3%と改善される*DIとは、「良い」と答えた企業の割合から、「悪い」と答えた企業の割合を引いた数値見通しである。

⑴ 売上高の状況

第694号

売上DIは昨年より16.3ポイン上昇して▲60.0%となった。採算DIも15.5ポイント上昇して▲57.5%となった。また、「客数」のDIが5.4ポイント下降しているものの「客単価」「資金繰り」などのDIは上昇している。

◎ 飲食業
売上DIは昨年より43.2ポイント上昇して▲56.8%、採算DIも33.6ポイント上昇して▲63.6%となった。「客数」「客単価」のDIが、それぞれ、38.6ポイント、33.0ポイントと上昇したことが要因と思われる。

◎ サービス業・観光業
売上DIは昨年より26.1ポイント上昇して▲30.5%、採算DIは26.6ポイント上昇して▲35.3%となった。「客数」DIは15.9ポイント、「客単価」のDIは21ポイント上昇となっており、これらが売上DI、採算DIを改善させていると思われる。

■新型コロナウイルスによる経営への影響 ―――――――――――――――――――
昨年の新型コロナウイルス感染症の拡大をリーマンショック後の平成21年と比較した時は、小売業、卸売業、飲食業の売上DIはリーマンショック後よりも低下しており、また、採算DIにおいても商業はリーマンショック後より低下していた。しかし、今回の調査では、いずれの業種の売上DIも採算DIもリーマンショック後の平成21年よりも上回っている。
さらに、前回調査時と比較しても、建設業以外の売上DIも採算DIも改善されている。直接顧客と接する商業関連においても「客数」「客単価」のDIが上昇しており結果として売上DI、採算DIの向上へつながっているものと思われる。一方、直接末端ユーザーとの接触が少ない製造業においては、売上DI、採算DIともに前回よりも上昇しているが、建設業においては、売上DI、採算DIともに悪化している。40%近い建設業の企業がコロナの影響で「受注減少」になっていると回答している。また、経営上の問題点を見ると、特に飲食業、卸売業、サービス・観光業が高いパーセンテージでこの新型コロナウイルス感染症の拡大を問題点としている。結果として、各業界においては、必要な売上高の確保が解決すべき大きな経営課題となっている。そのため、必要としている支援施策は、売上確保が困難な今を生き残るための必要資金の確保に向けた融資、補助金、休業補償等が中心となっている。

■考察 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――――
経営者は常にプラス志向で周囲を眺めよう。環境変化の激しいこの時期こそ、自社の置かれた事業環境を幅広く分析して自社の成長の方向性を探し出すまたとないチャンスである。その環境分析の活用で今、事業拡大に必要な手法は「クロスSWOT」である。ご存じの通りSWOT分析は自社を取り巻く環境変化に照らして内部環境である「強み」と「弱み」を明確にし、一方、外部環境の「機会」と「脅威」を探り出す。そのSWOT分析で得た環境情報をベースにして以下の４つ方向性を見出すのが「クロスSWOT」である。

１積極的攻勢戦略：自社の強みを生かして取り込める新なビジネスチャンスは何か・自社の「ヒト」が持つ能力の棚卸をしよう。会社に必要な棚卸は商品だけではない
２段階的施策戦略：新たなビジネスチャンスが見える。自社の能力を強化・拡大してチャンスを取り込もう・
新たなビジネスチャンスを取り込むには「新たな能力」が必須。能力の拡大に取り組もう
３差 別 化 戦 略：顧客も喜ぶ自社の強みを生かして競合と「顧客が好む差別化」ををしよう・差別化は「顧客が好む差別化」でないと意味がない
４撤 退 戦 略：力を入れる意味がない。この分野に入るのはやめよう・時間のムダは避けよう
上記のうち、特に1積極的攻勢戦略、2段階的施策戦略、３差別化戦略には企業にとって成長の新たな分野への芽が見える。２の場合は新分野へ向けた自社の能力強化・開発のための企業研修等が有効である。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――＊調査結果の詳細につきましては、平塚商工会議所のホームページよりダウンロードできる「報告書」をご覧ください。

Planning&Design

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

【問合せ】総務課 TEL 22−2510
平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

３２

さんとより良い活動ができるよう︑ただくことになりましたので︑みなかく２期連続で会長を拝命させてい期目がスタートしました︒せっで︑﹁よ り カ ラ フ ル に﹂と い う 言 葉ちらしく彩り豊かにするという意味

らこそできるアイデアを出し︑私たれまでの伝統を守りつつ︑女性だかにもどんどん挑戦していきます︒こＴに関する予算も取り︑新しいこと去る令和３年５月のパワーを︑さらに大きくしたいと女性会のテーマを作成しました︒

を選びました︒

ンライン形式で開催されました︒１

都８県より 女性会１︐１００人以上がオンライン形式で参加致しました︒

初の試みとなったオンライン開催

塚市と同様に七夕まつりでも歴史の止に努めつつ︑事業を継続する一つは︑新型コロナウイルス感染拡大防工会議所女性会連合会横浜大会がオある街です︒平塚ＹＥＧと茂原ＹＥ

日㈫に関東商ＹＥＧの拡大︑増強秘話﹂をご講演

Ｇ共に共通の歴史のある七夕まつり

私たち女性会が︑そして私たち女よりカラフルに﹂と い う こ と で︑様 々 な 工 夫 を 凝 ら性が︑この国でより輝いていくためた︒これはひとえに︑会員みなさんに︑今期も活動を行っていきたいと

会長 鳥山 優子

自分の在籍する大切な会を見直すき﹁拡大をする事のメリット﹂を感じ︑下回ってのスタ数が１００名をに取り組み︑そして成功されているも﹁会員拡大︑会員増強﹂を精力的

より友好的な関係を築き︑会として令和３年度︑宝蔵寺会長所信のひ

歳で卒を聞き学び︑交流を強く深めること場となり︑会員それぞれの違う意見

い うのは非 常に有意 義な相互啓発のネルディスカッション形式にて﹁Ｙえし︑平塚ＹＥＧ宝蔵寺会長とのパ令和元年度会長内山様を講師にお迎ＥＧ︶より令和３年度会長原田様︑

―

２５１１

歳以下の経営者︑その後継水野 好将

交流活性委員会 理事 拡大担当

し上げます︒って頂いたすべての方へ厚く御礼申最後になりますが︑本事業に携わせください︒

年部事務局までお気軽にお問い合わが御座いましたら平塚商工会議所青会が可能となっております︒ご興味従業員の方も賛助登録会員として入者を随時募集しております︒また︑ＥＧはそしてこの場をお借りし︑平塚Ｙめられたと感じます︒

経営支援課︻担当︼ます︒

予定しており市での開催を次回は沼津感じました︒の形であると頂きました︒参加したメンバーの共を盛り上げていけるような交流も深﹁よりパワフルにたところ半数以上の会員が４年以内感の場にも気付きの場にもなったと今期はＹｏｕＴｕｂｅ配信などＩという言葉を選びました︒

い う 想 い か ら︑﹁よ り パ ワ フ ル に﹂﹁よりパワフルに よりカラフルに﹂

私たち女性会は２０２０年︑コロに卒業という非常に偏った年齢層で感じております︒また︑茂原市は平周年記念式典を成功させましナ 禍 で もで きる こ と を や っ て いこ う

あることもわかりました︒会が衰退思います︒

し︑75を始める前に平塚ＹＥＧ一人一人がの女性ならではのパワーがあったからではないかと思っております︒こ青 年 部 だ よ り
令和３年度５月定例会
Ｔｏｇｅｔｈｅｒしようぜ！
まだ見ぬ仲間の創出開催

っかけになればとの思いで開催に至サンライフガーデン江陽の間にて交ートとなりまし茂原商工会議所青年部︵以下茂原Ｙ

当日は︑ご卒業された先輩方の代りました︒

流活性委員会担当のもと５月定例た︒１００名近去る令和３年５月 日㈭︑ホテル会︑﹁Ｔｏｇｅｔｈｅｒし よ う ぜ！まくを有する会ととつに﹁会員拡大︑会員増強﹂が御が出来ます︒平塚ＹＥＧはた︒

座います︒今年度開始時点での平塚業というリミットもあります︒調べ

ＥＧ活動での自身の成功話﹂﹁茂原商 工 会 議 所 青 年 部︵以 下 平 塚ＹＥ

2240

だ見ぬ仲間の創出﹂が開催されまし13Ｇ︶会員数は 名︒数年ぶりに会員

45

45

女 性 会 だ よ りです︒!!

21

女性会テーマ

令和３年７月１日㈭9618

関東商工会議所女性会
連合会
２０２１年度横浜大会開催

第694号

女性会テーマ

平塚商工だより４

平塚商工だより

第694号

令和３年７月１日㈭平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

湘南オンライン代表 長 倉 圭 吾 さん

「湘南オンライン」は令和元年創業のシステム開発・ホームページ作成会社です。
弊社は「生まれ育った地元平塚への恩返し」と「人と人とのつながりを大切にする」をモットーに、お客様の抱える「課題」を、システムを活用する事によって「解決」する事をミッションとしています。
パソコンが苦手な方でもストレス無く「誰でも簡単に継続して運用管理できる価値のあるシステム」の提供を目指しています。
そういった想いから、弊社の開発したシステムだけでなく他社のソフトでも提案・導入・運用サポートまで行っています。
例えば「店舗集客にSNSを活用してみたい」「オンライン会議をしてみたい」「ネットショップで商品を販売してみたい」等の想いやアイデアを形にしています。
一方で、平塚商工会議所様には日頃より大変お世話になっています。創業前には創業支援サポートや中小企業診断士との無料相談をさせて頂き、創業後には地元の様々な業種・年代の方々と知り合うきっかけを創って頂きました。
他にも事業を行う上での様々なサポートをして頂きとても助っています。
そんな平塚商工会議所様の心強いサポートを見習い、弊社に関わって頂いたお客様にも「システムの導入効果を感じる」ところまで、全力でサポートします。
「ソフト」や「システム」にご興味のある方は、お気軽にご相談頂けますと幸いです。

株式会社 サントー代表取締役 三 橋 慎 太 朗 さん

必要なとき、必要な人材と技術を・・・ 株式会社サントーはこのようなコンセプトで、平成元年の創業より人材派遣会社として成長してまいりました。お客様ごとに抱えている課題や状況をふまえた上で、適切で効果的な人材紹介に繋がるよう全力で取り組んでおります。
また、時代が変わるにつれて働き方や法律、求人/求職手段などは常に変化してきています。その時代に合わせた柔軟な動きをしつつ、働く場所を探している求職者の皆さんにとっても信じて頼れる会社であり続けようと常に意識しております。
当社は30年以上も平塚を拠点として活動してきた強みを活かし、各担当者が迅速な対応にあたっています。担当
する職場はエリアごとに分けているため、派遣のスタッフが配属された後も定期的な訪問が可能となっております。
そのため、こまめにお客様のご要望を伺うことができ、併せてスタッフの状況確認も行えます。
派遣会社を利用したことがなかったり、どこに依頼したら良いのか迷っていたら是非お気軽にご相談ください。人材に関するお悩みは様々かと存じます。 直接の雇用が難しい、短期的な欠員が出てしまう、または募集をかけても中々人が集まらない といった場合もお手伝いさせて頂きます。

■株式会社 サントー

■湘南オンライン〒254−0911 平塚市山下789−1 メゾン四つ葉201
営業時間：11：00〜18：00 定休日：不定休〒254−0807 平塚市代官町7−29
TEL：0463−24−1722 FAX：0463−24−1723
URL：http://santo-hp.co.jp/●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

５

お問合せ：業務課22-2510

平塚商工だより

第694号

令和３年７月１日㈭特定退職金共済制度のご案内 〜企業も従業員も将来安心な退職金共済制度〜
中小企業が従業員の確保と定着を図れるように毎月定額の掛金を支払うだけで将来支払うべき退職金を計画的に準備できるよう設けられた退職金制度です。

■加入資格
当商工会議所の地区内にある事業主（事業所）であれば、誰でも従業員（専従者控除の対象者を除く）を加入させることができます。
ただし、加入できる従業員は満15歳以上85歳未満に限ります。

■制度の特色❶掛金は１人月額30,000円まで非課税です。
❷過去勤務期間の通算の取扱ができます。

過去勤務期間通算―最高10年間、過去勤務通算口数―最高22口❸この制度を採用することにより、退職金制度が容易に確立出来ます。

❹毎月定額の掛金を支払うことにより将来支払うべき退職金を計画的に準備できます。
❺中小企業退職金共済制度との重複加入も認められます。
ただし、他の特定退職金共済制度との重複加入は認められません。

■掛金❶掛金月額は１人１口1,000円で、最高30口まで加入できます。
❷口数の増加はお申出により、30口を限度として加入口数を増加させることができます。

【お問合せ先】

平塚商工会議所 業務課 ℡ 0463-22-2510

小規模企業共済制度のご案内 〜小規模企業の経営者のための退職金制度〜
小規模企業共済制度は、個人事業主（共同経営者含む）または会社などの役員の方が事業をやめられたり退職されたりした場合に、生活の安定や事業の再建を図るための資金をあらかじめ準備しておくための公的な共済制度です。

■加入資格常時使用する従業員の数が20名以下（商業、サービス業は5名以下）の個人事業主や共同経営者、会社等の役員の方が対象です。

■制度の特色❶掛金は全額が課税対象所得から控除となり節税効果があります。例えば、毎月3万円の掛金（年間36万円）で、課税対象所得400万円の方ならば約11万円の節税になります。
❷共済金は「退職所得扱い」または「公的年金等の雑所得扱い」となり、税制面でも優遇されています。
❸一定の資格を有する方は、納付した掛金の範囲内で事業資金等の貸付制度を利用できます。

■掛金

掛金月額は１千円〜７万円までの範囲（500円単位）で自由に設定できます。加入後も掛金月額は増額・減額できます。
【お問合せ先】

平塚商工会議所 経営支援課 ℡ 0463-22-2511（独）
中小企業基盤整備機構 ℡ 050-5541-7171
小規模企業共済（共済相談室）

検索

経営セーフティ共済のご案内 〜中小企業倒産防止共済制度〜
経営セーフティ共済は、取引先事業者の倒産の影響を受けて、中小企業が連鎖倒産や経営難に陥ることを防止するための共済制度です。

■加入資格
１年以上継続して事業を行っている中小企業者で条件に該当する方です。

■制度の特色❶掛金は税法上、法人の場合は損金、個人の場合は必要経費に算入できます。
❷解約はいつでも可能です。
（12か月未満は掛捨てです）❸もし、取引先が倒産した場合、掛金の積立金の10倍の範囲内（最高8,000万円）で被害額相当の貸付が受けられます。
❹共済金の借入条件は無担保、無保証人です。
（最初の６か月は据え置き）元金均等返済。ただし、共済金の1/10に相当する額は、掛金総額から控除され、他の加入者が利用する貸付金の原資として充てられます。
❺取引先事業者に倒産が生じていなくても、急に資金が必要となった場合、解約手当金の範囲内で貸付けが受けられる「一時貸付金」の制度があります。

■掛金

掛金月額は、５千円〜20万円までの範囲（5,000円刻み）で自由に選べ、掛金総額800万円になるまで積み立てられます。
【お問合せ先】

平塚商工会議所 経営支援課 ℡0463-22-2511（独）
中小企業基盤整備機構 ℡050-5541-7171
経営セーフティ共済（共済相談室）

検索

相続手続
成年後見

遺言作成
終活支援

６

平塚商工だより

平塚市第694号

令和３年７月１日㈭事業計画策定セミナー 〜かながわビジネスオーディション〜

かながわビジネスオーディションは、今年度より平塚市の特定創業支援等事業に認定されました。本セミナーを受講し、中小企業診断士等の専門家に継続的に相談をすることで特定創業支援等事業のメリットを受けることが可能です。
■開催日時 ：７月15日㈭ 14：00〜15：20■会場：平塚市役所 519会議室■対 象 者：平塚市内の創業者、起業予備軍■定■テーマ ：創業・新分野進出のためのビジネスプランコンテストの活用法

14：00 「寿司屋の大将が自社ブランドを立ち上げ、地域で町おこし」

員：20名程度

講師：欣ずし■申込方法：下記メールアドレス宛に、①氏名、②住所、③TEL、④E-mail、⑤個別相談の有無（有の方は、希望日）をご記入の上、ご応募ください。

■申込期間：６月15日㈫〜７月13日㈫■問い合わせ先：(公財)神奈川産業振興センター

事業部経営支援課

TEL 045−633−5203
E-mail b-audition@kipc.or.jp

小又学氏(第20回 湘南ビジネスコンテスト大賞受賞)

14：40

ビジネスプランの作成の方法

講師：株式会社日本政策金融公庫 国民生活事業
南関東創業支援センター 上席所長代理

佐藤 俊太 氏15：00

特定創業支援等事業の説明

15：10

かながわビジネスオーディション2022事業説明

平塚市

産業振興部産業振興課(公財)神奈川産業振興センター

事業部経営支援課●終了後は、事業計画策定の個別相談会を実施します！

湘南ひらつか七夕まつり
通常開催中止のお知らせ
令和３年７月に開催を予定していた第70回湘南ひらつか七夕まつりは、「湘南ひらつか七夕まつり2021」と位置づけ開催方法を見直し、規模を縮小して開催します。
なお、新型コロナウイルス感染症の状況を考慮し、中心商店街等での交通規制や大型飾り、パレード、露店出店等は行いません。今年はまちかど広場や、湘南スターモール等で七夕の雰囲気を感じさせる事業を実施予定です。
また、「第70回湘南ひらつか七夕まつり」の名称は、令和４年度に使用いたします。

平塚商工会議所会員増強実施中！
お知り合いの企業で、まだ商工会議所の会員でない方を、ご紹介下さい。
平塚商工会議所 業務課 ＴＥＬ 0463−22−2510

平塚商工会議所 会員限定
「チラシ同封サービス」をご活用下さい
貴社の広告チラシを会報誌「平塚商工だより」に同封し、会員・特定商工業者の事業所 約3,500件にお届けするサービスです。
製品・商品のＰＲ、イベント告知等ビジネスチャンス拡大のための情報発信のツールとしてご活用下さい。
発送事業所

会員・特定商工事業者の事業所 約3,500件
利用料金（1 回）

Ａ４・Ｂ５判サイズ：30,000円＋消費税
Ａ３・Ｂ４判サイズ：50,000円＋消費税（但しＡ３・Ｂ４判サイズは２つ折りにして下さい。）【お問合せ】平塚商工会議所 総務課

TEL ０４６３−２２−２５１０

環 境 に 配 慮 し た JXTGエ
ネルギー製品を製油所からの大型ローリー直送また弊社の平塚オイルヤードより小型ローリーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/

７

平塚商工だより

第694号

令和３年７月１日㈭貸会議室のご案内
平塚商工会議所では、あらゆるシーンに対応できる貸会議室をご用意しております。大規模セミナー等を行える大ホールをはじめとして、社内会議、研修・面接会場としての利用に最適な中小会議室もご用意しております。
是非、平塚商工会議所の貸会議室をご利用くださいますようお願い申し上げます。まずは、お気軽にお問い合わせください。
展示会場・講演会場にセミナー、各種研修会場に面接、説明会会場に大ホール

第２会議室

第３会議室

趣味、サークル等の集いに

和室

平塚商工会議所会員事業所の方は、通常料金の３割引にてお貸出しをしております。
※現在、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、収容可能人数を変更しておりますので、HP等でご確認下さい。
●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回月末発行【問い合わせ先】平塚商工会議所 総務課℡0463−22−2510

平塚商工会議所

貸会議室検索専門家による定期相談のお知らせ

７月
相談事項

相談日

法律相談

★ 5日㈪・20日㈫

創業相談★ 1日㈭・15日㈭・29日㈭

税務相談

★ 9日㈮

特許相談

金融相談

相 談 内 容（ 例 ）※相談時間30分

契約上の留意点・取引上のトラブル
事業に係る法的な相談 等●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］事業計画書の作成方法について
各種創業支援策について 等

開業資金の借入方法について※相談時間30分

帳簿のつけ方や申告の方法
株式会社等を設立するには ?

事業に係る相続の問題★ 7日㈬※相談時間30分

新製品やアイデアの特許をとるには？

★ 2日㈮・9日㈮・16日㈮・30日㈮※相談時間30分

働き方改革相談★ 16日㈮※相談時間60分

経 営・労 務 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

事業プランを見てもらいたい
資金の運用面や企業の体質を改善するには？
人事・労務管理等のアドバイスが欲しい 等

事 業 承 継 相 談★ 随時開催※相談時間90分程度

事業承継の進め方
事業承継計画策定製 造・技 術 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

生産管理や製造・技術等について◆ご利用方法◆※相談時間1時間30分※平塚商工会議所を会場とし、オンライン会議システムを用いて日本政策金融公庫職員とリモートによる面談を行います。

事業資金に関する相談等

等等

残業時間の上限規制 年次有給休暇の時季指定義務
働き方改革関連助成金 等等

自社株式等資産の承継

ご相談（★）
は予約制となっておりますので、事前に下記までお申込み下さい。なお、相談料については無料です！
平塚商工会議所 地域振興課 TEL.0463−22−2511 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

話す力・聞く力・伝える力

人間関係、対人関係でストレスを抱えている方
心とことばの研究所

湘南話し方センター
0463−58−87408