編集責任者
購 読 料印
刷

第１１３回通常議員総会開催！

令和３年度事業計画が決まる

事業者から求められる 瑞浪商工会議所まいります︒■地域活性化への取組
み︽活力ある地域づくり︾
豊かで活力ある地域経済社会の実現に向けて︑行政等に対し提言・要望活動を精力的に展開します︒また︑地域発展のために公的機関等をはじめ︑商工業界に限らず各種団体と連携し︑地域振興のための新たな事業活動を展開します︒■ 商 工 会 議 所の活 動 と運 営の充 実︽ 商 工 会 議所の機能強化︾
地域で唯一の総合経
済 団 体 と し て︑商 工 会
議所は多くの事業者からの信頼を得られる存在でなければなりませ ん︒引 き 続 き 役 職 員一丸となった﹁会員増強運動﹂を実施し︑組織率の向上並びに﹁会員事 業 所 訪 問 ﹂に よ る 退会防止に取り組みます︒また︑事業収入確保のための各種共済制度の普及並びに加入促進︑更には会員サービス事業 の 拡 充 に 努 め︑今 後も 組 織・財 政 基 盤 の 強化に努めてまいります︒

日 〜 ５月日

移住定住奨励金取り扱い加盟店を募集！

４月

市民協働課 ☎68-9756

瑞浪市が行う移住定住促進施策（定住支援）の紹介①移住促進奨励金
令和 2 年 1 月 2 日以降に転入し、令和 2 年 1 月 2 日以降に市内で新築・中古住宅を取得した方に、奨励金として総額 30 万円分の商品券を交付します。
（条件があえば下記②の奨励金と併用可能です）
令和 5 年 1 月 1 日までに住宅を取得された方が対象です。

②三世代同居・近居世帯定住奨励金
新たに三世代同居や近居（2km 以内）をするため、市内で新築・中古住宅を取得または市内事業者を利用し、増改築やリフォーム工事を行った方で、18 歳未満の子がいる世帯に対して最大総額 25 万円分の商品券を交付します。
令和 2 年 12 月 31 日までに要件を満たす方が対象です。

奨励金の申請期間は 令和3年4月15日（木）〜５月17日（月）です！

詳細は市ホームページ「移住・定住」
サイトでご確認いただくか、下記までお問い合せください。

商 工 会 議 所 は︑地 域
産業振興に永年に亘り尽力された功績をたたえ︑令 和 ２ 年 度 産 業 功労者として表彰致しました︒
ここに心からお祝い
申 し 上 げ る と と も に︑益々のご活躍とご健勝をお祈り致します︒
丸昭釜戸鉱業協同組合
前理事長 鈴木 正敏 氏

産業功労者に鈴木 正敏 氏を表彰

地域産業振興に尽力

サービス・土木・建設・ らず市税の滞納がないこと︒
建築業等の事業を営む︵証明書類が必要です︶
もの︒■移住定住奨励金に関※昨年登録していただ
するお問い合わせ先
いた事業者は引き続き
瑞浪市役所市民協働課の 登 録 と な り ま す︒た☎６８ ９だし︑新規︑継続に関わ- ７５６◎お問い合わせ瑞浪商工会議所
岐 阜 県 瑞 浪 市
寺 河 戸 町 1043-2
 0572 - 67 - 2222
0572 - 67 - 2230
瑞浪商工会議所
広 報 委 員 会
1 部 3 0 円
丸理印刷株式会社
発 行 所〒 509-6121〜原点回帰〜 地域全体の活性化に寄与
瑞浪商工会議所第１１３回通常議員総会
を ３ 月 日 ㈭ に 開 催︑令和３年度計画が次の通り承認されました︒
基本方針

種事業を展開するとともに︑地域の事業者に有益な情報や施策を発信し︑地域全体の活性化に寄与するため︑積極的かつ円滑な事業運営に努めてまいります︒
事 業 者 の 意 見・ 要 望︑抱える課題等を把握し︑これまでの商工会議所支援メニューである税務︑金融︑労務に加え︑事業承継︑創業︑経営革新等など専門性の高い支援を積極的に行なうため各種経営課題に対応できる経営支援体制を作り︑小規模事業者にとって最も身近な支援機関としてそうした事業者の視点に立ち︑事業計画策定など持続的な伴走型経営支援を実施することにより︑小規模事業者の経営力底上げを図って４月 日㈭〜５月 日㈪■利用期間

７月１日㈭〜 月 日㈮︵厳守︶
■換金手続き商品券の裏面に店名を記 入 し︑指 定 の 金 融 機関に依頼書とともに換金を依頼する︒■口座振替について加盟店の登録した口座へ翌々営業日中に振替されるものとする︒※大型店は別に定める︒■換金手数料金融機関での換金手数料は無料■登録料取扱い事業者の登録手数料は無料■登録資格
瑞浪市内で小売・飲食・

31

https://www.facebook.com/mzcci

瑞浪商工会議所

15

令和３年度重点項目

瑞浪窯業界の偉人シリーズhttp://www.mzcci.or.jp

info@mzcci.or.jp

0572- 67 - 2230

0572 - 67 - 2222

瑞浪商工会議所■小規模事業者の持続的発展に向けた取組み︽支援体制の充実︾
新型コロナウイルス感 染 症 の 影 響 に よ り︑小規模事業者を取り巻く経営環境は急激に悪化している︒地域経済の動向や会員・小規模

瑞浪市では移住定住人口の増加を図るための︵ 商 品 券 ︶の 申 請 を４月 日から５月 日の間に市民協働課にて受け付けされます︒
４月 日より商品券を利用できる取扱い事業者が左記の通り募集されます︒
この機会に是非ご登録されますようご案内申し上げます︒■募集期間173131■換金期間
７月１日㈭〜
令和４年１月 日㈮1221

商工会議所は地域総合経済団体として︑本年度は〜原点回帰〜
事業者から求められる
瑞浪商工会議所をスローガンに商工会議所本来の責務を見直し︑瑞浪市をはじめ関係機関等との連携を更に密にし︑中小企業の大半を占める小規模事業者に対した伴走型支援や各6

曽根 きようし ま し た︒ 戦 後︑﹁ ソネチャイナ﹂ブランド﹁ソネチャイナ﹂ブランドの名声を高めるのに寄与の名声が大きく高まったのも彼女の手腕やサ
明治 年︵１８９５︶〜昭和 年︵１９ ６︶︻陶町︼
ポートが大きく寄与し
く な る と︑ 年 も 若 く︑ たと言われます︒
こうして曽根磁叟園
経験も浅い中で家業を製陶所を一層高い発展継承した二代目昇三をに導いた彼女は同社の支えて︑家業の発展に会長︑曽根陶器㈱の社尽力しました︒
長を兼任するなど︑晩特に︑夫の遺志であ年まで多忙な日々を送った洋食器一貫生産体制の実現に努め︑まもった奮励努力の人でした︒
なく︑名古屋にオートメーション設備を完備した上絵付工場を新設 ︻ 解 説 ︼ 瑞 浪 市 教 育 委
員会スポーツ文化課し︑またその陣頭指揮にあたるなど︑特に絵砂田 普司 氏
付け部門の充実に注力
今回ご紹介するのは
当連載第 回でご紹介した初代曽根昇三の妻で︑前回ご紹介した二代目曽根昇三の義母にあたります︒
きようは恵那市︵旧大井宿の本陣︶に生まれ︑昭和 年に初代昇三と結婚して曽根家の家業であった陶磁器製造・販売に携わることとなりました︒
昭和 年に昇三が亡4115151528㊲2520424

令和 3 年 4 月 1 日

みずなみ商工会議所ニュース（1）第 591 号

お問い合わせ先：瑞浪市役所 商工課 ☎68-9805

50 2

全国健康保険協会（協会けんぽ）岐阜支部に加入の皆様へ

令和3年度の健康保険料率・介護保険料率が変更となりました131※金融機関等の融資を受ける事業が対象となります。詳しくは、市のホームページをご覧ください。

瑞浪商工会議所中小企業相談所☎０ ５ ７ ２ ︲ ６ ７ ︲ ２ ２ ２ ２
０ ５ ７ ２︲ ６ ７︲ ２ ２ ３ ０
info@mz cci. or. jp

253

地域の皆様のおかげで創業百年お客様に感謝

趣味たいという思いはあります︒

るとともに効率化も図っていき一店舗に集約して設備を拡充す

より応えることが出来るように︑将来的には︑お客様のご要望に備や従業員は分散しています︒

現在２店舗ありますので︑設将来について有限会社ツカモトモータース年に当社に入社しました︒仕事をしながら勉強し︑２級整備士の資格を取得し︑令和２年７月に代表になりました︒

仕事内容

自動車販売︑整備︑保険が主

車検は協業組合で︑鈑金は外なものです︒

注となりますがお客様からのごお付き合いいただいているお客

自転車やオートバイも古くから全メーカーの車を扱っています︒

Ｉの看板が上がってはいますが︑手伝いするようになってからは︑ていますので︑保護者としておます︒子供が中学校で野球をし加入して大会等にも参加していました︒今も︑地元のチームにら高校の途中まで野球をしてい野 球 で す︒ 小 学 校 ４ 年 生 か様からご依頼があることから自分が野球をする機会は少なく

自 動 車 販 売 は︑ Ｓ Ｕ Ｚ Ｕ Ｋ依頼に対応しています︒

大正 年に曾祖父︵政蔵︶が扱っています︒また︑中古車はなってはいます︒

いただきました︒

小里中屋敷にて自転車店を開業

オークションなどを利用してお創業

し た の が 始 ま り で す︒ そ の 後

客様の希望にそえるような車を昭和 年に祖父︵一夫︶が今した︒の本社がある場所に工場を作って自動車を扱うようになりまモットーます︒お客様の希望に応えるこ添うということを大事にしてい地元に密着し︑お客様に寄りぎ︑平成２年３月にバイパス店す︒中古車は︑お客様に満足しとが出来るよう努力をしていまていただけるように納車前に車をきれいに清掃︵例えば古い車

私は︑最初は他業種に就職しいたしました︒

をオープンするとともに法人化した︒その後を父︵政夫︶が継探すようにしています︒

オートバイも扱うようになりま

トモータースさんを訪問させてさんのご紹介で有限会社ツカモ

今回は有限会社竜吟サービス

おじゃましますていましたが︑ゆくゆくは家業

売上高が前年同月比5％以上減少し、かつ商工会議所の経営支援を受けていること
無担保・無保証人
融 資 限 度 額
別枠 1,000万円
当初3年間基準金利より▲0.9％引下げ、それ以降は基準金利 R3年3月25日現在 ※基準金利1.21％
運転資金7年以内（据置3年以内）、設備資金10年以内（据置4年以内）
個人事業主又は、売上高が15％以上減少している法人事業者は3年間利子補給あり
上記以外の法人事業者は、市の利子補給1年間あり

利 子 補 給3

令和３年度中に市内において創業又は第二創業をする者であること
創業 補助対象となる設備資金の３分の１以内 上限500万円
第二創業 補助対象となる設備資金の４分の１以内 上限300万円■募 集 期 間 令和３年４月１日（木）から令和３年５月14日（金）■申請に必要な書類
・申請書 ・事業計画書（認定支援機関の確認を受けたもの）・創業資金融資の契約書の写し又は当該融資に係る申込書の写し ・その他参考となる書類（見積書、位置図、図面等）

リレー訪 問を継がねばとの思いから平成の場合︑椅子を全部はずして絨毯を掃除するな

次回は株式会社アダチプラン

ど︶してお渡
有 限 会 社ツカモトモーしするようにしタースています︒また︑ 瑞 浪 市 稲 津 町 小 里１１
自信をもってお０８︲３
すすめできるよ代表取締役 塚本洋丈
☎６８︲３３０３

うな車を納車するようにしています︒

ニングさんを訪問します︒

新型コロナウイルス感染症マル経融資条件
担 保・ 保 証 人金利
貸 付 期 間60

■補助対象者■補助金の額洋丈氏

相談所だより瑞浪市では市内の経済活性化と雇用の促進を目的として、市内において新たな事業を実施する方を対象に、創業する際に必要な設備資金の一部を補助金として交付します。
創業をお考えの方はぜひご活用ください。

 FAX対象になり得ます︒
ルの添付があること︒︻申請方法︼②売上台帳①一時支援金事務局が※２０２１年の対象月設置する予定のＷＥＢの月間事業収入がわかページにてアカウント
る売上台帳
登録③宣誓・同意書② 申請前に︑登録確認機※代表者又は個人事業関で事前確認を受ける者 等 が 自 署 し た 宣 誓・③申請に関わる基本情同意書
報を記載の上︑左記の④本人確認書類
必 要 書 類 を 添 付 の 上︑ 個人事業者等の場合申請ボタンを押下する
運 転 免 許 証︵ 両 面 ︶︑︻必要な書類︼
マイナンバーカード︵オモテ面︶等
確定申告書⑤履歴事項全部証明書①収受日付印の付いた※中小法人等の場合
２０１９年︑２０２０⑥通帳
年の確定申告書の控え⑦その他事務局が必要※による申告e-Taxと認める書類の場合︑受信通知メー
HP：https://www.kyoukaikenpo.or.jp/ ☎058-255-5155

緊急事態宣言により売上減少した中小事業者に一時支援金が支給されます〜瑞浪市新たな事業チャレンジ支援補助金の応募者募集〜

塚本
1630

創業の夢を応援します！

1033②２０１９年比又は２緊急事態宣言に伴う飲食店の時短営業や不０２０年比で︑２０２
要不急の外出・移動の１年の 月︑ 月又は月の売上が ％以上自粛により影響を受け︑売上が減少した中小事減少していること
業者に対して一時支援申請受付期限金︵中小法人等最大５ 月 日㈪まで万円︑個人事業者等最ポイント①給付要件を満たす事大 万円︶が支給され業者であれば︑給付対ます︒
支給対象
象となり得ます︒②昼間のみに営業を行①緊急事態宣言に伴うっているなど︑協力金
飲食店の時短営業又はの支給対象になってい外出自粛等の影響を受けていることない飲食店でも︑給付健康保険料率は、都道府県毎の医療費水準に基づいて算出されます。このため、健康受診・健康づくりによる疾病予防やジェネリック医薬品使用促進などの取組により、医療費を下げることができれば健康保険料率も下がる仕組みとなっています。
詳しくは全国健康保険協会（協会けんぽ）ホームページにてご確認ください。

第 591 号（2）みずなみ商工会議所ニュース
令和 3 年 4 月 1 日

詳しくは瑞浪商工会議所へお問い合わせ下さい

日本政策金融公庫多治見支店により定例金融相談を毎月第２水曜日に瑞浪商工会議所にて開催 申込先 瑞浪商工会議所