No.90

広報

やまと 8

月号

平成24年8月22日

絵本カーニバル2012
７月28日から８月３日までの７日間、道の駅清和文楽邑で開催された絵本カーニバル。今年のテー
マ「架け橋」にちなんだ絵本や児童書など約450冊が出迎えました。今年も2,000人を超える来場者がありました。
（８〜９ページに関連記事）

Contents 主な内容
２Ｐ …………新副町長就任

12Ｐ〜13Ｐ…まちの話題

４Ｐ〜５Ｐ …上益城郡消防大会、上益城郡体

16Ｐ〜17Ｐ…すくすく育て・ふれあいコンサート

８Ｐ〜９Ｐ …絵本カーニバル

20Ｐ …………山のまつり 予告

７ 月 日に開かれた臨時議会で副町長の選任に関する議案が議決され︑総務省出身の山本直樹氏が副町長に就任しました︒
山本直樹氏は︑京都市出身の 歳︒
平成 年に総務庁︵現総務省︶に入庁︑
平成 年から行政管理局副管理官︵金融 庁・ 財 務 省 担 当 ︶ と し て 行 政 組 織の定員・編成管理を行ってきました︒
平成 年から 年まで鳥取県庁市町
村 振 興 課 で の 勤 務 経 験 も あ り︑ 町 政に新しい風を吹き込むことが期待されています︒

就任のご あ い さ つは じ め ま し て︒ ８ 月 １ 日 か ら 山 都
町副町長に就任しました山本直樹です︒ こ れ ま で は︑ 総 務 省 や 鳥 取 県 庁などで仕事をしてきました︒
赴 任 が 決 ま り︑ 東 京 か ら 初 め て 山
都 町 に 参 り ま し た が︑ す ぐ に 山 都 町
が 大 好 き に な り ま し た︒ 私 が 感 じ た
山 都 町 の 魅 力 は︑ ま ず︑ 数 多 く の 棚

田や清流・滝︑有機野菜・茶・ブルー
ベリーなど自然が豊かで山の恵みに
あ ふ れ る 町 で あ る こ と︑ 通 潤 橋・ 清
和 文 楽・ 日 向 往 還 な ど 歴 史 が 息 づ く
町 で あ る こ と︑ そ し て 何 よ り 人 が 元
気 で 温 か い 町 で あ る こ と で す︒ こ れらは山都町の誇りであると思います︒
少 子 高 齢 化・ 人 口 減 少︑ 景 気 低 迷など取り巻く環境は厳しいものがあ
り ま す が︑ 山 都 町 を さ ら に 自 立 し た
元気で魅力ある町にするために力を尽 く し た い と 思 っ て い ま す︒ ま ず︑
月の全国棚田サミットを皆さんで
成 功 さ せ︑ 棚 田 を 始 め 山 都 町 の 魅 力を全国に発信しましょう︒
微 力 で す が︑ 人 と の 出 会 い を 大 切に し︑ 皆 さ ん に 教 え て い た だ き 勉 強
し な が ら︑ 甲 斐 町 長 を 補 佐 し︑ 職 員の方と一緒に全力で仕事に取り組み
ま す︒ 妻︑ 子 供３ 人 と も ど も 山 都 町
で お 世 話 に な り ま す︒ 山 都 町 の い い
ところ︑ぜひもっと教えてください︒
どうぞよろしくお願いします︒

お世話になりました︒

町長室から
甲斐利幸
月に︑全国棚田連絡協議会の総会と︑棚田百選に選定された棚田のある市町村の首長 会 議︵ 棚 田 サ ミ ッ ト ︶ が︑山都町で開催されます︒農林
水産省の呼びかけに︑山都町
は︑菅地区と島木峰地区を応募 し ま し た︒ 文 部 科 学 省 は︑
通潤用水と白糸の棚田を﹁文化的景観﹂として選定しました︒全国の棚田は︑それぞれ個性的で︑素晴らしい景観に恵まれています︒
春は︑早苗が風に揺れ︑秋は黄金の稲穂が頭を垂れる棚
田は︑瑞穂の国日本の田舎の原風景でもあります︒
この催しを契機に︑美しい田舎の公園を築きたいと考えています︒それぞれの家庭の部 屋︑ 庭 を 整 然 と 綺 麗 に し︑
地 域 の 道 路 に は︑ ポ イ 捨 て された空き缶やペットボトルな
どのゴミも見当たることなく︑自治振興区で５ 年間実施
した緑化事業等も色をそろえて︑町全体が公園のようになることを目指します︒車からのポイ捨てもやめて︑みなで美しい山都町をめざしたいものです︒
ゴミを捨てず︑寧ろ目の前のゴミを拾う気持ちは︑人を大切にする思いに通じるものです︒将来の山都町は︑九州
中央自動車道の完成︑矢部阿蘇公園線の開通により︑劇的に賑わいをみることになります︒そうしたときに︑町外の方をもてなす人情と緑の環境を今から築きあげたいと考えています︒
Ｉ ターンの方々との懇親会
では︑山都町の環境の素晴らしさでの評価は異口同音でした︒
東京で催された棚田学会
は︑都市住民や大学の教授等で構成されています︒その総会で議長を務め︑交流会にも参加しました︒田舎の原風景である棚田への彼らの熱い思
いは︑過疎化著しい多くの地方にとって︑心強いエールでした︒
副町長に︑総務省の職員を迎えました︒新鮮な感覚で町政を支えていただきます︒家
族全員での赴任です︒

今月は２回の交流会を実施しました︒
１ 回 目 は︑ 日 に 山 都 町 に て﹃ チ ポリーノ﹄竹本氏の指導のもとパン作り︑
梶原結婚相談員の指導のもとチーズ作
り を 体 験 し︑ 最 後 は バ ー ベ キ ュ ー 懇 親会で終了しました︒
２回目は︑ 日に熊本市内で︑フリー
トーク＆懇親会で交流しました︒
どちらも楽しい時間がもてた交流会と な り ま し た︒ こ の よ う に 毎 月 交 流 会を行っています︒ぜひご参加ください︒☆ 結 婚 相 談 員 で す ！☆

苓 北 町 の 取 組 み を う か が い な が ら︑女性の参加のきっかけをつかむためには︑ そ れ ぞ れ の 町 の 地 域 性 や 特 産 品 などをフル活用して魅力ある町だということをアピールする必要があると改めて 感 じ ま し た︒ 全 部 の 町 が 同 じ よ う な方 法 で 事 業 を し て も︑ 参 加 者 に と っ て
魅 力 は 感 じ ら れ ず︑ 増 加 も 見 込 め ま せん︒ こ の 研 修 を 経 て︑ 山 都 町 に と っ ても地域にあったやり方で進め︑参加者の気持ちをグッと掴んでいくことが本当に重要だと感じた研修会となりました︒〜 ７月 の 交 流 会 〜

ＹＯＵ& ＹＯＵ通信

６月 日をもって︑岩永恭三
氏が副町長を退任しました︒

その勇治〜苓北町から研修に来られました〜

63
−

藤吉

Vol.

10

Ｙ ＯＵ ＆ Ｙ ＯＵ を 通 じ て 結 婚 し た 経
７ 月 日 ㈬︑ 苓 北 町 か ら 町 長︑Ｊ Ａ
代 表 理 事 組 合 長 を 含 む 苓 北 町 農 政 審 議 験 者 と し て︑ 参 加 者 視 点 で お 力 に な れる よ う に 頑 張 り ま す︒ 又︑ 先 日 の コ ラ
会 委 員︑ 農 業 委 員 会︑ 役 場 関 係 職 員
ボ企画のように︑商工会青年部として︑人が来町されました︒
苓 北 町 で は︑ 農 業 後 継 者 対 策 と し て 楽 し い 企 画 に 携 わ れ た ら と 思 っ て い ま
企 画・ 運 営 を さ れ て お り ま す が︑ な か す︒宜しくお願いします︒
なか成婚率が上がらないことが悩みで︑すでに 組のご夫婦が誕生している山
松本 友幸︵城平︶都町での取☎７２㿌０００１
り組みにつ
いて研修に
来られまし
た︒ こ れ ま ●問い合わせ先
でのＹＯＵ
ＹＯＵ＆ＹＯＵ事務局＆ Ｙ Ｏ Ｕ の ︵役場 総務課︶成瀬・吉田
経 験 を 踏 ま ︻専用電話︼
え て︑ 重 要 ０９０ ９５６５ ９５８９な ポ イ ン ト ︻専用アドレスＰＣ︼などをお話
marriage.support@town.kumamoto-yamato.lg.jp
し い た し ま ︻専用アドレス携帯︼
you̲and̲you.@docomo.ne.jp
した︒
14

38

10

矢部郷自然観察会 代表

30

2
3

15

22

27

今年も７ 月 日から﹁山都町絵本カーニバル﹂が７ 日間にわたって清和文
楽邑を会場に開催され︑ 日にはカーニバルの行事の一つとして︑矢部郷自然観察会による﹁川の生きもの観察会﹂を文楽館裏の大矢川で実施した︒
今年のカーニバルのテーマは﹁架け橋﹂︒ 観 察 会 で 地 域 の 自 然 と 触 れ 合 い︑
生きものたちと出会うことで︑絵本の世界をより豊かに楽しむことができればと考えた︒
さて︑梅雨末期の大雨で大矢川もかなり増水していたため︑川の中に住む生きものたちへの影響が心配された︒当日は家族連れなど 名の参加者が集まった︒始まりの挨拶で︑大雨で川が増水したことに触れた︒水面から高い位置にある木の枝先にゴミが引っかかっているのに気づき﹁あそこまで増水したんだ︒﹂と驚く子どもたちだった︒
さ っ そ く 川 に 入 り︑ た も 網 を 使 っ て 水 の 中 の
生 き も の た ち を 集 め た︒ ヘ ビ ト ン ボ を 初 め て 見て 驚 い た り︑ サ ワ ガ ニ を 見 つ け て 喜 ん だ り と︑川 は 子 ど も た ち の 歓 声 に 包 ま れ た︒ し ば ら く 採
集 し た 後︑ 川 岸 で グ ル ー プ 毎 に 生 き も の た ち を
種 類 別 に 分 け た︒ 川 の 水 質 を 調 べ る 手 が か り となる生きものたち︵指標生物︶を探すのだ︒
生 き も の を 分 類 で き た と こ ろ で︑ 全 員 で 確 か
め 合 い︑ ま と め を し た︒ カ ワ ゲ ラ な ど﹁ 快 適 な水環境﹂の手がかりとなる生きものが ７ 種 類 い る が︑
それら全ての生きものが見つかった︒次のレベルの﹁親しめる水環境﹂の生きものも見つかったが︑総 合 判 定 は﹁ 快 適 な 水 環 境 ﹂︒つまり大矢川の
水質はかなりよいことが分かった︒
川の水質悪化の一番の原因は︑私たちの生活
排 水 と 言 わ れ る︒
﹁ 快 適 な 水 環 境 ﹂ は︑ 子 ど もたちの生活とつながっている︒子どもたちの豊
かな成長への﹁架け橋﹂となる活動を今後も大切にしたい︒

−

25

24

13

29

30

23 11

12

28

32

副町長に山本直樹氏が就任
ࠢ
਀
ƞ
૯
Ɨ
ඦ
Ż
ƛ
ϸ
Ɣ
߫
ƙ
Ʋ
Ə
Ƒ

第 62 回上益城郡民体育祭

熱い消防魂の戦い
上益城郡消防大会

上益城郡民体育祭が、７月 14 日・15 日（一部競技を除く）に、益城町を主会場に開催されました。今年も 18 競技が行われ、初夏の厳しい暑さの中、熱い戦いが繰り広げられました。山都町は、郡体３連覇をはたした男子バレーをはじめ、剣道、陸上競技で優勝し、総合成績は、益城町についで２位でした。
準優勝

男子バレー。写真は準決勝対益城町戦。相手の攻撃に備える山都町（写真奥）

上益城郡消防大会（操法大会）が７月 28 日、御船町の御船グラウンドで行われました。この日のために練習を重ねた、郡内の各消防団の精鋭が、磨き上げた操法を競い合いました。
大会には、小型ポンプの部に 11 分団、ポンプ車の部に４分団がエントリー。山都町消防団からは、小型ポンプの部に第７分団、第９分団、第 14 分団、ポンプ車の部に第６分団、第 11 分団が出場しました。この日の御船グラウンドは気温 30 度を超える、炎天下の厳しい条件でしたが、その暑さに負けない消防魂のこもった操法競技が繰り広げられました。
審査の結果、ポンプ車の部で第６分団が準優勝。８月 26 日に天草市で行われる熊本県大会に出場することが決まりました。また、同じポンプ車の部の第３位に第 11 分団が入りました。

第６分団

指揮者 田中 寛士
一番員 増田 勇樹
二番員 荒木 大輔
三番員 吉澤勲四番員 増田 祐輔

ポ ン プ 車 の 部
第３位
連続優勝していた弓道。今年は惜しくも２位でした。

準優勝した軟式野球。写真は甲佐町との対戦のようす。

放水はじめ ! !

第 11 分団

指揮者 佐間野俊祐
一番員 片倉 洋平

蘇陽地区 育成牛品評会

最終予選に臨む飯星敏さんと孫牛あさがお号

飯星敏さん（柏）熊本県代表に８月２日、大津町で全国和牛能力
共進会県最終予選会が開かれ、母牛・子牛・孫牛の３世代にわたる改良の成果を競う「第６区」を、飯星敏さんが制しました。飯星さんは、生育した３頭とともに、10 月に長崎県で開催される「全国和牛能力共進会」に出場します。

5

やまゆり号

だいあな号

７ 月 20 日、 南 阿 蘇 地 域
畜産振興推進協議会主催による第７回蘇陽地区育成牛品評会がＪＡ阿蘇蘇陽家畜検査場で開催されました。
上位の結果を紹介します。
■若齢の部
名誉賞首席 やまゆり号
山口隆介さん（白石）名誉賞２席 ゆうか号
後藤勝男さん（長谷）名誉賞３席 るり号
上野秀喜さん（菅尾）■壮齢の部
名誉賞首席 だいあな号
飯星一敏さん（柏）名誉賞２席 りら号
山口隆介さん（白石）名誉賞３席 やす号山邊康弘さん（橘）二番員 平山 順一
三番員 本田 夏樹

小 型 ポ ン プ の 部
操作はじめ ! !

第７分団
指揮者
一番員
二番員
三番員

坂本
教
中村 晃司
石坂 隆明
兼瀬 明彦

四番員 菊池 正喜

息の合った動作第 14 分団
指揮者
一番員
二番員
三番員

後藤
佐藤
春日
工藤

裕孝
智和
勇輝
雄也

筒先員、交代 ! !

第９分団
指揮者
一番員
二番員
三番員

荒木
藤本
興梠
荒木

達也
光希
裕一
一寿

4

第46集

特集

タバコの害

知って得する
健康講座

柏歯科診療所医師

甲斐義久

喫煙することは、次に掲げるようにお口の健康に対していいことは一つもありません。

❶口 臭

❷着 色

❸歯周病

❹が ん

〜蘇陽病院基本理念〜

ヤニと煙の独特な臭い。灰皿と同じ臭い。

黄ばんだ歯不健
康に黒ずんだ歯肉や唇

歯周病の進行を促進し重症化させる。治療によって改善しても、再発しやすい。

舌・歯 肉・頬 粘 膜・口 蓋等含む口腔がん、咽頭がんの高い発生率「へき地医療拠点病院として、患者様に信頼される良質な医療を提供し、地域住
民に親しまれる病院を目指します。」

この中で、今回は③歯周病とタバコの関係に注目して解説します。
歯周病は歯と歯肉の境目に付いた歯垢（プラーク）の中の細菌によって歯肉が炎症を起こし、歯を支えている骨が破壊されていく病気で、以前は歯槽膿漏（シソウノウロウ）と呼ばれていました。この歯周病を予防するには、歯垢を歯ブラシや歯間ブラシを使って機械的に取り除くプラークコントロールが最も有効です。
一般にタバコを吸う人は、吸わない人に比べ３倍も歯周病にかかりやすく、また２倍も多く歯を失っているという報告があります。また喫煙本数と比例して歯周病が重症化することも分かっています。
では、どうしてタバコが歯周病を悪化させてしまうのでしょうか？
それは、タバコを吸うことで、次のような現象が起こってしまうからです。
①歯周病菌と戦う白血球の機能が低下してしまう。
②歯肉に酸素や栄養を供給する血管が、ニコチンにより収縮してしまう。
③歯肉を修復するために必要な細胞の働きが抑制される。
④酸素不足により、酸素が大嫌いな歯周病菌にとって繁殖しやすい環境を作ってしまう。
喫煙者の歯周病の特徴は一言で言うと「歯周病の症状がでにくい」ことです。タバコを吸うことで免
疫機能の抑制がかかるため、炎症があるにも関わらず症状が現れにくく「歯ぐきの腫れが少ない状態」、
そしてニコチンによって血管が収縮するため「ブラッシング時の出血が少ない状態」が起きてきます。それで喫煙される方は、自覚症状が少ないにもかかわらず歯周病がどんどん進行し、気付かないうちに重度の歯周炎になってしまいます。参考に喫煙者とそうでない方の写真を右に掲載していますので比較してください。

40 歳代の喫煙者の口腔内進行した歯周病で歯牙の着色、歯肉の黒ずみが顕著です。歯の動揺もあり、ぐらぐらの状
態です。

特集

第4集

住まいの工夫

その1（環境調整について）

家庭でできる
リハビリ

リハビリテーション科 佐藤 真由香

住み慣れた我が家も高齢者や障がい者にとっては、日本家屋独特の構造や生活様式から問題が生じることが多くあります。そこで生活支援のひとつ、環境調整（※）が必要となってきます。
今回は、住宅改修や福祉用具導入前にも行える「工夫」についてご紹介します。
※環境調整…福祉用具の活用、住宅改修、物の配置換え、動作の工夫など《生活導線を考える》
家の中でどのような動きをするか考えてみましょう。

80 歳代のタバコを吸わない方の口腔内
年齢的に多少の歯
肉退縮はあるものの、引き締まった
きれいな歯肉をしています。歯の動揺はありません。

お酒は上手につきあえば、「百薬の長」です。しかし、タバコは「百害あって一利なし」と言われます。
喫煙されている方の反論として、「気持ちが落ち着く」、「集中力が増す」、「ストレス解消になる」などとおっしゃいます。でも実際に体内で起きている現象は、血中ニコチン濃度が下がったために、「落ち着かなくなったり」、「集中力がなくなったり」、「ストレスを感じたりしている」状態になっているのを、タバコを吸うことでニコチン満タンを正常と感じる元の状態に戻しているだけなのです。簡単に言うと、タバコをおいしく感じることは、ニコチン依存者がニコチン切れになって生じた禁断症状をニコチンを補充することで解消している、ただそれだけのことなのです。ニコチンに騙されているだけ、ニコチンの罠に陥っているだけなのです。私も元喫煙者ですのでよくわかります。
喫煙者の皆さん，タバコの価格も高くなったことだし、そろそろお体とお口の健康のためにもタバコの事を考え直してはみませんか！

7

蘇陽
陽病
病 院 だより〜お口の健康〜○よく通る廊下の床に物を置いていませんか？
○危険な場所はないですか？（段差や家具のでっぱり）○夜、照明はありますか？
転倒防止⇒部屋の使い方や配置を変える。
例）廊下に手すりがあるとしてベッドから出入り口が遠い場合 → ベッドの位置を入口近くへ移動。

《使うものの高さを考える》○高すぎませんか？低すぎませんか？
⇒手がとどきやすい高さに設定する。

取り出しやすい引き出しに、よく使うものを入れる。または限定して使う。

例）引き出しは取り出しやすい高さをつかう。
例）洗濯もの干しの高さを低くする。
無理な姿勢をとることや台の上に立って行うことは危険です。
次回は引き続き住まいの工夫「イスの利用方法」についてご紹介いたします。

6

9

8

保健センターだより vol14.

4 月号では、矢部地区の特定保健指導修了者をご紹介しましたが、今回は蘇陽地区の特定保健指導修了者を紹介します。
39 人の方が、昨年 12 月の結果説明会以降、6 ヶ月間、それぞれの目標に向かってがんばりました。皆さんいろいろな取り組みをされその効果が出ていましたが、今回は 2 人の方をご紹介します。
動機付け支援受講◎ 6 ヶ月間で
体重 ３．
９kg 減少腹囲 ３cm 減少

動機付け支援受講

晩酌をやめて、腹八分目を実践しました。食事のときは、野菜から食べるように心がけました。テレビを見ながら腹筋
20 回、お腹がしまり腰痛が良くなったようです。体が軽くなり、疲れにくくなりました。
これからも自分の健康に気を付けなければと思います。

中矢 浩幸さん（51 歳）馬見原◎ 6 ヶ月間で
体重 ４．
８kg 減少腹囲 12cm 減少
目標を２kg 減として歩き出しました。歩き方が大事で、丹田という所に力を入れて、呼吸をしっかりし、まっすぐ前を見て 1 時間くらい歩きます。ストレッチと筋トレも必ずします。皆さんから「やせたね」と言われるのが嬉しく、今では歩くことが趣味と癒しになっています。

長谷野ナミ子さん（66 歳）馬見原

図書館情報−読書とは著者と対話することです−●お問い合わせ・本館 ７３-１６１６ ・清和 ８２-３０３３ ・蘇陽 ７３-２７５５●休館日：本館・蘇陽（月曜日・祝日・GW・お盆・年末年始）
清和（GW・お盆・年末年始）

子どもたちに本物を手渡そう−読み語り講習会が開催されました−
7 月 8 日、図書館ホールで読み語り講習会が開催されました。会場には小学校に読み語りボランティアに参加されている方や、子育て中の保護者の方が多数来場されました。
講師の小宮楠緒氏は、「現在どうでもいい本の洪水の中に子どもたちがいる。子どもにこびている本は選ばなくてもいい。一冊の絵本やお話には作者の強いメッセージが込められている。子どもたちには、いつか心の糧になる本との出会いが大事である。「子どもに本を。」という前に、大人が本物の本を見分ける力を養う事が大事である。絵も内容も本物を手に入れましょう。」と、述べられました。参加された皆さんは真剣な表
情でメモを取ったり、ボランティアの方々の絵本の読み比べを興味深く聞かれていました。

山都警察署・署協議会だより
山都警察署 TEL72 ー 0110

犯 罪

刑法犯８年ぶりに増加

警察豆知識〜戸締り・カギかけしてますか？〜平成 16 年以降年々減少傾向にあった刑法犯の発生件数。平成７年のピー
ク時（182 件）に比べ４分の１まで減少しましたが、本年は、６月が終わって 24 件（前年同期比＋５件）発生し、増加傾向にあります。特に目立つのは、山や田畑における農機具や金属類の盗難ですが、鍵のかけ忘れによる空き巣や車上ねらい、自転車盗も発生しています。外出する際は必ず戸締りをし、短時間でも自動車や自転車から離れる際は、必ずカギをかけましょう。
区分
年間発生件数
上半期

20 年
66
35

21 年
47
28

22 年
41
20

23 年
41
19

熊本県警のホームページ
http;//www.police.pref.kuma
moto.jp/管内の犯罪・交通事故の発生状況、県警からのお知らせ等が掲載中です。

当時の浜町警察署は、明治 10 年８月８日に県内で最初に建てられた警察署の内の１つです。

24

防犯キャンペーン活動

減少傾向も油断ならず

20 年
38
（２）
19
（０）

21 年
36
（０）
19
（０）

22 年
45
（２）
26
（１）

23 年
39
（１）
20
（１）

のを伝える大切さを具体的にわかりやすくお

もっと色んな方に聞いて欲しいなと思います。

話しいただき、お話を聞きながら、読み語りの（特にこれから絵本と出会う子どもを持つ保護中で 感じた 子ど もたちの 表 情を思い 出し、者さんなど）
とても有意義でした。ありがとう「あ、本当に子どもたちには本物が伝わるんございました。絵本を選ぶ時の参考にしていきだ」と実感しました。
（50代男性）たいです。子どもに謙虚にを忘れずに。

第147回
直木賞・芥川賞決定！
第 147 回 直木賞

第 147 回 芥川賞「鍵のない夢を見る」「冥土めぐり」

つじむら

24 年
17
（０）

直木賞と芥川賞の受賞作品が決定しました。受賞作品は貸出の場合がありますので、図書館でご予約ください。
また、移動図書館車で予約の場合は、時間がかかることがございます。巡回時スタッフにお尋ねください。

み づき

か しま だま き

辻村 深月

鹿島田 真希文芸春秋
分類 913

河出書房新社
分類 913

どこにでもある町に住む、一見普通の女性たち。やがて起エリート意識が強く、過去の裕福な暮らしを捨てられず、

こる小さな事件。それをきっかけに、黒く暗い感情に引き込

借金を繰り返す母と弟。そんな二人に嫌悪感を抱き距離を置

平成２３年度交通安全標語コンクール 入選作品（山都地区交通安全協会主催）

まれてゆく。人の感情の移ろいを細かにとらえ描き出しだ、

いた奈津子。しかし、夫との旅先で思い出すのは過去のこと

ありがとう あんぜんうんてん してくれて（ 蘇 陽 小１年 鍋 島 明 莉 ）とまってよ あげてるこの手 いのちだよ（ 蘇 陽 小５年 鍋 島 麻 衣 ）（学校名・学年は当時）

五篇の短編集です。他の作品に「ぼくのメジャースプーン」

ばかり。それは、幸か不幸か。

「冷たい校舎の時は止まる」など。

他の作品に「六〇〇〇度の愛」など。

＜過去５年間の人身事故発生件数 ※（）内は死者数＞

11

絵本を比べて話されたのでとてもよく分
かり時間があっという間に過ぎていきました。

24 年〜速度の抑制が一番の鍵〜
平成 22 年に一旦上昇しその後減少傾向にあるものの、速度超過及び前方不注視による交通事故が発生しています。速度を抑えて、周囲の状況を良く見ること（確認する）を常に心がけて安全運転を実践しましょう。
区分
年間発生件数上半期

子どもにこびない本、大人のひとりよがりにならない本、省略しない話・・・。本当のも（30代女性）<過去５年間の刑法犯の発生件数>

交通事故−参加者の感想−

保育園における交通安全活動

10

でつくる﹁ラッキー南寿会﹂︒

歳以上の方々し た︒笑 顔 と 笑 い 声 の も と浜美荘が笑い声に包まれま治校長に手渡されました︒岩の立田道雄さんから岩下勇

南小学校で︑実行委員会会長

付 し ま し た︒
７月

日︑蘇 陽

万円を蘇陽南小学校に寄会が︑その式典費用の残金約

校の閉校記念式典実行委員

３月に閉校した菅尾小学

オ カ リ ナ は ︑息 を 吹 き 込 み ︑

月練習に取り組んでいます︒

リ ナ 教 室 ﹂で ︑現 在 ８ 人 が 毎︵ヴィエント︶の吉川万Vient
里さんの指導を受ける﹁オカ点に活動しているデュオ

が り ま す ︒こ れ は ︑阿 蘇 を 拠は ︑月 ２ 回 ︑美 し い 音 色 が 広ギャラリー喫茶ルポンにしたイチゴ狩りなどのたく

ランティアスタッフが企画付けられたこの新聞は︑ボから﹁ただいま新聞﹂と名だいま﹂と楽校にくること校﹂が活動を紹介する新聞楽校﹂︒その﹁どんぐり楽

営する学童保育﹁どんぐり潤徳小学校の保護者が運

どんぐり楽校ただいま新聞今年はじめて老人ホームを

下校長は﹁児童の安全な学校
本体に開いた６ 個程度の指さんの行事に取り組んだ児いっしょにオカリナ
しませんか？

訪れました︒ラッキー南寿会

生活のための施設整備など
穴を塞ぐ事によって音程を童が︑協力して記事を作成

菅尾小閉校委から蘇陽南小に寄付

人による歌やカラオケに 使 わ せ て い た だ き ま す︒﹂
調節する楽器で︑素朴でまろしています︒新聞は︑学校

ラッキー南寿会が浜美荘訪問

や南京玉すだれが披露され︑と感謝の言葉を述べました︒
やかな音色が特徴︒教室ではや保護者︑そして地域の日︑町の老人ホーム

入所者を喜ばせました︒この記 念 式 典 に は︑町 助 成 の ほ
一緒に楽しむ仲間を募集中
方々に配布され︑大好評で

の

33

７月

あと︑輪投げ大会が催され︑か︑製茶品評会での売り上げで す ︒興 味 の あ る 方 は ︑元 田は︑南田地区会のメンバーと入所者が一や︑加藤須磨子さんからの寄幸子さん︵電話７ ２

度を越す厳しい暑さの中︑４５ ３５︶までお尋ねください︒

した︒（８月９日）を作りました︒児童が﹁た緒になって楽しみました︒

付金などが使われています︒

お盆を前に
通潤橋周辺を清掃て︑観光客や帰省客の方々

加 者 は︑く じ 引 きで 決 まった
草刈機や鎌を使って清掃作

新町地蔵祭り30

町内各地で夜市や夏祭りが開催され、地域の方々が楽しみました。

−

モライアスロン日︑お盆を前にしまった 約４１０ 人 が ︑世 界 最を気持ちよくお迎えしよう

７月

短のトライアスロンにチャレン

清掃活動を行ったのは矢と︑通潤橋周辺の草刈清掃

川 を 登 るコースが一部 変 更 さ
部隊友会︵松岡昭二会長︶

ジしました ︒前日の雨で︑五ヶれて 行 われ ま した ︒川のぼり
人の皆さんです︒気温作業が行われました︒

を 終 えて︑商 店 街に戻った 参
商 店 を 訪れ︑布 団などの景 品業が行われ︑見違えるよう

夏祭り

65

を も らってゴールし ま し た ︒（７月２７日）一生懸命つくったよ。読んでね。
浜Ｃ地区からの出し物フラダンス。
入所者の方々と踊りました。
オープニングを飾ったのは
富合中吹奏楽部のバンドでした。
町を代表する太鼓「大阿蘇蘇陽太鼓喜楽」

浜美荘夕涼み会（８月３日）（７月２１日）きぼうの家夏祭り

大川町浜の館まつり

10にきれいになりました︒（７月１６日）10

瀬 川の水 位 が 上 昇 したため︑水しぶきをあげて元気にスタート。

ゴール後 は 恒 例の流 しソーメ

清和夏祭り

８ 月 ４ 日 ︑県 内 外 か ら 集

楽しく、仲良く
城北高校ダンス部による「山鹿灯篭おどり」が披露されました。
全国大会の常連、秀岳館高校「雅太鼓」の迫力ある演奏
矢部中学校吹奏楽部の演奏では指揮者体験もありました。

（７月２９日）（８月７日）

下市夏祭り（７月２４日）仲町七夕祭りン大 会や魚のつかみ取 り も 行
われていま す ︒

ソラ屋 de 夏祭り

下名連石Ａ

12
13

岩下校長に寄付金を手渡す立田道雄実行委員会会長（右）地域の方々によるステージが祭りを盛り上げます。
JINN&KUMI によるギター演奏と歌

ラッキー南寿会による南京たますだれ30

7 月 24 日〜 8 月 1 日
優 勝 下名連石Ａ
準優勝 島一３ 位 稲生野、中島南部

19

29

ƮƑƞ
༴ક
第８回ナイター
バレーボール大会

12

24

児童 扶 養 手 当 の支給要件が一部改正されました24

平 成 年 ８ 月 か ら︑ 児 童 扶 養 手 当 の 支 給 要 件 に︑配偶者からの暴力︵ＤＶ︶で﹁裁判所からの保護命令﹂が出された場合 と い う の が 加 わ り ま し た ︒

児童 扶 養 手 当 と は ？
父 母 の 離 婚 な ど で︑ 父 又 は 母 と 生 計 を 同 じ く し て い な
い 子 ど も が 育 成 さ れ る 家 庭︵ ひ と り 親 家 庭 等 ︶ の 生 活 の安 定 と 自 立 の 促 進 に 寄 与 し︑ 子 ど も の 福 祉 の 増 進 を 図 ること を 目 的 と し て ︑ 支 給 さ れ る 手 当 で す ︒
新た に 加 わ っ た 支 給 要 件 は ？
父︑又は母が裁判所からのＤＶ 保護命令を受けた子どもを︑母︑父又は養育者が監護等している場合※ こ の 他 の 支 給 要 件 も あ り ま す︒ 支 給 要 件 に つ い て は︑
役場 健 康 福 祉 課 に ご 相 談 く だ さ い ︒
手当 額 ︵ 月 額 ︶ と は ？
◆受給資格者︵ひとり親家庭の母や父など︶が監護・養育する子どもの数や受給資格者の所得等により決められます ︒○子ども１人の場合︵平成 年４月〜︶
全部支給 ４１︐４３０円
一部支給 ４１︐４２０円〜９︐７８０円○子ども２人以上の加算額
２人目 ５︐０００円︑
３人目以降１人につき ３︐０００円
手当の支払いは︑４月︑８月及び 月の３期に︑それぞれの前月までの分が支払われます︒このため８月分の手当 は ︑ 月 に 支 払 わ れ ま す ︒
児 童 扶 養 手 当 を 受 給 す る た め に は︑ 役 場 健 康 福 祉 課 へ
申 請 が 必 要 で す︒ 早 め に 問 合 わ せ の 上︑ 手 続 き を し て く
ださ い ︒
問合 せ 先役場 浜町事務所
健康福祉課 ７２㿌１２２９
清和総合支所 健康福祉課 ８２㿌２１１１
蘇陽総合支所 健康福祉課 ８３㿌１１１１
12

ゴミのポイ捨て、不法投棄はやめて◆調査は２段階に行われます。
１．準備調査…該当地区の全ての世帯を調査員が回り抽出単位名簿を作成します。
（９月上旬〜中旬）
２．実地調査…準備調査で作成した抽出単位名簿から無作為に 15 世帯を抽出し、9 月末までに再度調査員がご自宅へ調査票記入のお願いに伺います。
（９月末〜 10 月 1 日）
◆就業構造基本調査とは・・・
国民の就業の状態を調査し、全国及び地域別の就業構造の実態を明らかにする調査です。この調査の結果は、国の都道府県などの雇用政策、経済政策などの各種行政施策の基礎資料として利用されます。
問い合わせ先役場

企画振興課（73-0410）

国民年金からの
お知らせ

年９ 月

27

10

後納制度 ︵国民年金保険料の納付期限の延長︶が年を超えると保険料

10 2

月から始まります

これまでは︑国民年金保険料を納め忘れたまま

月から平成年以内に納め忘れた保険料を納めること

10を納めることができませんでした︒しかし︑今年までの３ 年間に限って︑過去年以内の保険料を納めていただくことで︑将来の年金額を増や10ができます︒

過去

したり︑年金の受給権につなげることができるようになります︒

ご 自 身 の 年 金 記 録 に つ い て は︑ ね ん き ん ネ ッ ト︵ http://www.nenkin.
︶でご確認できます︒
go.jp
また︑ご不明な点があれば国民年金保険料専用ダイヤルか熊本東年金

事務所にお問い合せ願います︒※後納制度は事前申し込みが必要ですが︑審査の結果︑後納制度による

０５７０㿌０１１㿌０５０

納付をご利用いただけない場合があります︒詳しくは国民年金保険料

専用ダイヤルにお尋ねください︒

問い合わせ先国民年金保険料専用ダイヤル

15

◆対象地区
上司尾地区の一部
北中島大星・小星地区
下川井野地区、大平地区の一部、尾野尻地区

０９６㿌３６７㿌８１４４

一人ひとりが、マナーやルールを守ってゴミを出してください。
○問い合わせ先 役場 住民環境課 環境衛生係 電話 72 ｰ 0767

調査員が９月上旬から 10 月上旬にかけて対象地区を回ります。
正確な統計を作るために、皆さまのご協力をお願いします。

熊本東年金事務所

年々、ゴミを分別することへの関心が高まってきています。
しかし、いまだに燃えるゴミの中に異物が入っていたり、適正な分別が行われていない違反ゴミが出されたりすることがあります。
ゴミ処理場の小峰クリーンセンターでは、ゴミを焼却する
焼却炉内から手作業でガラス・陶器類で出さための燃料や、機械を稼働させるために電力を使ってゴミの取 り 出 さ れ た 金 属 ク ズ。 れたもの。さまざまなも処理を行っています。
燃えるゴミの中に外から のが分別されず出されて不適切なゴミが出されれば、ムダな燃料や電力を必要とす
見えないように隠されて います。ビンは蓋を外し、いたと考えられます。
中身を洗って町のビン収るばかりか、貴重な資源として再利用できるものも全てゴミ
このような異物が焼却 集日に、電球も町収集日として処理されることになります。また、現場で作業にあた
炉の中に入ると、焼却炉 に出すことで、いずれもる作業員へ危険がおよび、施設自体にも悪影響を与え、不必の破損につながります。
リサイクルできます。
要な修繕費用などもかかります。
燃えるゴミの中に不燃物などの異物を入れないことはもとより、新聞などの古紙、ビン・缶類、ペットボト
ルなど資源として再利用できるものを適正に分別を行って出していただくことで、焼却処理されるゴミの量が減り、限られた資源の有効活用と節電につながります。

が実施されます。

０９６７㿌７２㿌１１７３

ゴミの分別は適正に！

「就業構造基本調査」

役場 健康福祉課 国保年金係

車道や山中へのゴミのポイ捨て、家庭ゴミを不法に投棄する行為は犯罪です。
捨てられたゴミは誰かが片付けなければなりません。大変迷惑なことです。
不法投棄されているゴミも、きちんと分別すれば町が行う
ゴミ収集に出せるものがほとんどです。「面倒臭いからどこかに捨てる」などせず、自分で出したゴミに対して最後まで責任を持って処理してください。
夏から秋のシーズンにかけて、山都町ではさまざまなお祭りやイベントなどが行われます。
また、今年の10月19日〜20日には、「全国棚田サミット」が山都町で開催され、全国各地からお客様がお越しになります。
町外からお越しになる皆様をきれいな町にお迎えし、「山都町ってゴミのないきれいな町だね」と言っていただけるよう、
ゴミのポイ捨て、
不法投棄は絶対にしない、
きれいで美しい町づくりへのご協力をお願いします。

平成 24 年 10 月 1 日に14ଳࢶ‫׹‬ƛ๞‫ڻ‬ƚஹƺ
ఠ

๹

ࠒ

‫ڠ‬

通潤橋の火祭りक़

７月２９日、通潤橋の下を流れる五老ヶ滝川に１００本のたいまつが並び、オレンジの幻想的な灯りで通潤橋を灯しました。これは、中心市街
地活性化協議会が７月２９日から８月４日までの橋の日週間にあわせて企画したものです。崇城大学の協力のもと、協議会によって設置された竹のたいまつは、午後７時に点火されると、夜の訪れにあわせて徐々に鮮やかになり、その灯りが川面に揺らめきました。
通潤橋と遊歩道、その周辺の棚田には、虹の通潤館職員と役場職員によって約７００個のＬＥＤが設置され、一帯をより幻想的な雰囲気にしました。
またこの日は、道の駅通潤橋前で下市夜市が同時開催されました。

൚ঝ  రĺ‫  ڏ‬టà৘࡮ў

ķș‫ڏ‬
‫ړ‬क़

10

（火）

6：30 開場
蘇陽総合支所営農ホール 午後
午後 7：00 開演

10

矢部保健福祉センター

2

6：30 開場
3 千寿苑 多目的ホール 午後
午後 7：00 開演（水）■入場整理券 1,000円（各日300席）■入場整理券販売所
教育委員会（矢部・清和・蘇陽）、町立図書館、ギャラリー喫茶ルポン

篠崎史紀さん（ヴァイオリン）

17

ＮＨＫ交響楽団第１コンサートマスターである篠崎史紀さん（ヴァイオリン）をはじめ、国内の最高峰のアーティストが奏でる、夢のコンサート。
今年は、「動物の謝肉祭」（サン・サーンス作曲）をメインに、遊び心あふれる90 分にご期待ください。

山都の自然を全力体験〜国内最高峰アーティストの演奏を〜→ ゲ ン ゴ ロ ウ・ タ ガ メ なども見つかりました︒

山都町ふれあいコンサート 2012

﹁山都であそぼい エコスクール﹂

ĺș‫ڏ‬
‫ړ‬क़

８月１日から４日まで︑町内や熊本市などから参加した小学４年から中学３年生までの２５ 人が︑旧下 矢 部 東 部 小 学 校︵ 白 小 野 ︶ に 宿 泊 し な が ら︑ 農 業
体験や自然観察を楽しみました︒企画したのは︑タ
ンザニアなど海外で植林活動を行っているＮＰＯ法
人地球緑化の会で︑今回が初の試みです︒
２日目は川遊びの日︒田小野の水田で草取り作業をしたあと︑小川に設けられた特設プールで泳いだ
子 ど も た ち︒ そ の あ と︑ 矢 部 郷 自 然 観 察 会 の 藤 吉 勇
治さんの指導のもと︑田んぼや小川の生き物を捕獲しました︒
参加した子どもたちは︑通潤用水路の探検や国有林 の 散 策︑ キ ャ ン プ フ ァ イ ヤ ー︑ 五 右 衛 門 風 呂 体 験など︑４日間︑山都町の自然を全力で体験しました︒→田んぼの生き物を捕獲

‫ࠒދ‬
‫ړ‬क़

宝くじ助成事業
助成事業で山都交通が優秀安全運転事業所で
山都交通
金賞
が優秀安全運転事業所で金賞
視聴覚機器等を整備 自動車安全運転センターが行う、視聴覚機器等を整備
自動車安全運転センタ が行う 運転記録証明書の分
運転記録証明書の分析結果（交コミュニティの健全な発展を図ることを目的としたコミュニティ助成事業により、
御所自治振興区に音響機器やテントなどの視聴覚機器・イベント用備品が整備されました。
この、コミュニティ助成事業は、宝くじ普及広報事業費を財源として財団法人自治総合センター
が助成決定を行うもので、今後の御所自治振興区の益々の活性化が期待されます。
宝くじは地域振興に活かされています。

通違反や交通事故の件数等）を活用した安全運転管理成績が優秀だったとして、町のコミュニティバスを運行する有限責任事業組
合山都交通（深瀬俊一組合長）が金賞を受賞しました。
今年は、全国で２３１事業所が金賞に選ばれ、そのうち熊本県
内は７事業所、その中の１事業所として山都交通が選ばれました。
その表彰状伝達式が、７月２３日、山都警察署において行われ、組合長の深瀬俊一さんと事務局長の渡辺大祐さんに、山都警察署
長及び自動車安全運転セン
ター熊本事務所長から賞状と盾、記念品がおくられました。深瀬組合長は「この賞を励みに、今後も町民の皆様に安心して利用していただけるよう安全運行に努めます。
」と感想を語りまし山都交通の深瀬組合長 ( 左から 2 人目 )た。と渡辺事務局長（右から 2 人目 )

16

藤島みつ
野中まち子

ンドの歌が聞けてよかった
７ 月 日︑ 千 寿 苑 で 人 権 を ●来場者の感想
考える町民の集いが開催され ・ 口 に 出 し て 言 う だ け な ら ばと 思 い ま す︒ 幸 洋 さ ん の 歌ました︒今回の町民の集いは︑
誰 に で も で き る が︑ 実 際 にや 話 を 聞 い て︑ 人 権 に つ い
ＫＯＹＯバンドによる人権
自分自身で動くことができて 考 え さ せ ら れ ま し た︒ 普コ ン サ ー ト︒ 会 場 を 訪 れ た 約
る か が 重 要 で あ り︑ そ の よ段 生 活 し て い る 中 で︑ 自 分
２ ０ ０ 人 の 参 加 者 が︑ 歌 と ト
うに行動に移すことのできでは気づかず差別をしていークに耳を傾けました︒
る人が増えていかないと差るかもしれないと思ったら︑
Ｋ Ｏ Ｙ Ｏ バ ン ド は︑
別はなくならないと感じた︒と て も 怖 く な り ま し た︒ 言１ ９ ９ １ 年︵ 平 成 ３ 年 ︶ の 湾
ま た︑ 身 近 な と こ ろ で も 差
葉 ひ と つ ひ と つ︑ 考 え て 話
岸 戦 争 開 戦 を 機 に︑ 当 時 の 矢
別 が お こ っ て い る が︑ そ のしてみようと思いました︒
部 同 和 保 育 園 の 保 護 者 が︑ 音実態などを知らない人も多︵清和地区／ 代女性︶
楽を通して戦争反対をうった
く︑そのような実態を知り︑ ・ 上 田 さ ん の 話︵ 歌 ︶ を 初 め
えようと結成されたのが始ま
皆 で 考 え て 行 動 し︑ 差 別 やて聞きました︒﹁皆さんはどり で す︒ 町 民 の 集 い で は︑ ボ
いじめをなくしていかなけ
う 思 い ま す か？﹂ と い う 問
ー カ ル・ ギ タ ー の 上 田 幸 洋 さ
れ ば な ら な い と 感 じ た︒ 何
い か け が 心 に し み ま し た︒
ん︵ 城 平 ︶ が︑
﹁黄色い長ぐ気ない一言であっても相手差別のない町づくりに向けつ﹂や﹁幸せの種をまこうよ﹂を傷つけてしまうというこて頑張ろうという気持ちがな ど 曲 を 熱 唱︒ 会 場 の 参 加と は よ く あ る が︑ そ れ を 注
湧いてきました︒
者も一緒に歌ったり手拍子を意してくれる人の存在が差︵蘇陽地区／ 代女性︶
し た り し て︑ 歌 詞 に 込 め ら れ
別 を な く す 第 一 歩 に つ な が ・上田さんの歌︑話を聞いて︑た思いを感じ取っていました︒
ると思った︒
もしかしたら自分はいじめ
また︑歌の合間のトークでは︑︵矢部地区／ 代男性︶をしていたのではと考えさ
身近な人権問題や国内での昨
せ ら れ ま し た︒ 過 去 の 自 分
今 の 人 権 問 題 の 話 を 通 し て︑ ・ 人 権 の 歌 を 歌 っ て い る 方 たの行動を正すことはできま
ちが山都町にいらっしゃる﹁自分の中の差別心に気づいてせ ん︒ た だ︑ 今 か ら 自 分 のという話は聞いていました
ほしい﹂などとうったえかけ
行 動︑ 考 え を 正 す こ と は でが︑ な か な か 実 際 に 拝 見 すました︒
き る と 思 い ま す︒ と て も 自る 機 会 が な く︑ 今 回︑ 町 民分のためになる講演でした︒の 集 い を 通 し てＫ Ｏ Ｙ Ｏ バ︵蘇陽地区／ 代女性︶

18
19

20

50

30

○
（23 ページ）８月の当番医院 内（誤）「野田医院（電話 75‑0307）」→（正）「野田医院（電話 72‑0307）」（誤）「矢部広域病院（電話 83‑1121）」→（正）「矢部広域病院（電話 72‑1121）」（誤）「瀬戸病院（電話 72‑0111）」→（正）「瀬戸病院（電話 75‑0111）」

20

訂正とお詫び
広報やまと７月号（７月 25 日発行）において、記事に誤りがありました。関係者のみなさまには大変ご迷惑をおかけしました。お詫
びして訂正します。

23

和光教室書道部の片山久男さん︵須原︶作

９月１日（土）〜９月30日
（日）

原田由紀子

「水彩画展」

岩永周子
工藤美智子
畑野フミヨ

〜 ９月ギャラリーのご案内 〜

岩崎延枝
今村芳子
赤澤冨美子
本田健二郎

☎７
☎
７２−1０５４

木下スエオ

ルポン

今村芳子

※（ ）は前月比。住民基本台帳法の改正に伴い、今回から外国人住民を含んだ数値になります。
※最高齢は106歳〔女性１人〕※１月１日〜７月31日の出生届数43人（うち７月は７人）※１月１日〜７月31日の死亡届数179人（うち７月は20人）

田中かつみ
西田えい子

ギャラリー喫茶

だれもが人間として生きていくうえで侵すことのできな
い当 然 の 権 利 こ れ が ﹃ 人 権 ﹄ で す

男
8,446人 （＋8）
女9,070人 （＋46）
計 17,516人 （＋54）
世帯 6,770戸 （＋46）ࣆ௞

あの橋のような町をつくろう〔平成24年７月31日現在〕

10

山都町観光案内所

90〜人権を考える町民の集い〜

山都町の人口▼清和短歌会
盆くれば離れ住む子ら帰り来る
若き日浮かび想いひろがる
梔子の花咲き誇る朝の道
その名香りを孫に教ゆる﹁蒔いてネ﹂と花種子配り友は逝く
ヒゴタイ育つを窓越しに見る▼馬見原酔山会
安木節踊る足どり田草引く
桃熟れて山から子猿相伴にサラダまで永い道のり初胡瓜▼やまなみの会
深山なるあざみの色の濃紫
木戸口に沢蟹走る梅雨入りかな
生と死は隣あはせや明易し
車窓から見る山々の彩りは近くは緑遠くは青く
山裾にふわりと靄は這う如く
明かりぼんやり雨上がりの景
壕あとの岩石残る丘にたち
島原の乱の歴史を偲ぶ▼通潤句会
同じ風吹きて植田と減反田
仏心の濃き日淡き日新樹光

９月の当番医（写真）ＫＯＹＯバンドの上田幸洋さん（右）と芹口昭浩さん

わ
た
し
た
ち
の
人
権
֍
৐
ƞ
Ŷ
Ə
蘇 陽 病 院（電話 83‑1122）
髙田整形外科（電話 72‑1007）
坂本クリニック（電話 72‑0210）
伴 病 院（電話 72‑0029）
野 田 医 院（電話 72‑0307）
９月 2 日
９月 9 日
９月 16 日
９月 23 日
９月 30 日

山のまつり 予告篇
火伏地蔵祭

山都町のまつりが３週連続で開催されます。見どころ満載の「山のまつり」にぜひお越しください。

Ļ‫ڏ‬ĵĸటÉடÊ
¥ĵĹటÉటÊ
馬見原商店街一帯
名物の「造り物」は、商店街で扱う商品等が材料になります。茶碗などの日用品を使って、クギやノリを使わずに造られる、昔ながらの造り方を今につないでいます。
また、火伏地蔵を担いだ、勇壮な裸みこしは、
水をかけられながら町内を練り歩き、神輿を担こしです。
いだまま五ヶ瀬川へ飛び込む豪快なみこしです。

八朔祭ļ‫  ڏ‬టÉடÊ
¥ĵటÉటÊ

浜町商店街一帯
浜町商店街
街 帯
江戸時代中期から始まったとされる八朔祭。「八朔」とは、田の神に感謝し、収穫の目安を立てる日とされています。呼び物はなんと言っても巨大な造り物です。町のメインストリートを高さ約４ｍ、長さ約７ｍにもおよぶ大造り物が引き廻される光景は壮観です。

八朔小町〜今年も八朔祭をＰＲします〜
八朔祭に花を添える「八朔小町」。今年の八朔小
町は、境絵理佳さん、荒木友美さん、上田愛さんの３人。福岡市や熊本市などでのＰＲや、祭当日の本部での業務を行います。
その認定式が町商工会本所で行われ、境さんと荒木さんが出席（上田さんは欠席）。八朔祭実行委員
認定式に出席した境絵理佳さん
会の中村紘二委員長から認定証を受け取りました。
（左）と荒木友美さん（右）清和文楽の里まつりļ‫ڏ‬ļటÉటÊ

清和文楽邑一帯
清和文楽紹介版ミニ公演の無料公演（２回、各先着 200 名様）や、新鮮な野菜や特産品のバザーがあります。くまモンや、英太郎ものまねショーも祭りを盛り上げます。

農産物品評会〜真心込めた農産物を出品してください！
文楽の里まつりにあわせて、山都町農産物品評会を開催します。町内の農業者
であればどなたでも出品できます。
あればどなたでも出品できます。トマト、キュウリ、クリ、葉たばこなど、真心込めて作った農産物を出品してみませんか？たくさんの応募をお待ちしています!
▼出品受付
９月８日（土）午前10時〜正午（葉たばこのみ９月７日（金）午前９時〜午前９時30分）▼出品先・ＪＡ上益城 清和野菜集荷場、第３営農センター
・ＪＡ阿蘇
蘇陽野菜集荷場▼表彰式
９月９日（日）午前10時30分から、文楽の里まつりで行われます。
※出品品目、出品要領など詳しくは、お問い合わせください。
清和文楽の里まつり実行委員会（清和総合支所産業振興課）８２−２１１１
ＪＡ上益城 第３営農センター ７２−１２５０〃
清和野菜集荷場
８２−２００６
ＪＡ阿蘇
蘇陽野菜集荷場
８３−１１４６

広報

やまと

No.90

8

月号

■発行／熊本県山都町役場 ℡0967-72-1111■編集／企画振興課 ℡0967-72-1214■発行日／平成24年８月22日■ホームページ／http://www.town.kumamoto-yamato.lg.jp