編集責任者
購 読 料印
刷▲㈱マルサン近藤 ブース

48

（日）

集総踊り
7（日）バサラ演舞とにっぽんど真ん中祭り協賛

告8/https://www.facebook.com/mzcci

瑞浪商工会議所

http://www.mzcci.or.jp

info@mzcci.or.jp

0572- 67 - 2230

音楽部会

6 7

募

8/

予・チロリン村
2日間 陶土フェスタ
駅前 音楽村＆フードコート

フォークダンスの夕べ 8月6日（土）
夕
打ち上げ日=8月6日（土）20時予定（雨天翌週順延）
公園線踊り会場にて（参加無料）
飛び入り歓迎！
祈願文募集期間=7月20日（水）
まで
申込先=（一社）
瑞浪青年会議所
美濃源氏盆踊り大会（正調土岐川をどり他） 8月6日（土）
夜まつりボランティア募集！
TEL67-1637 FAX67-1264
公園線踊り会場にて（参加無料）
飛び入り歓迎！
http://www.mizunami-jc.com/hahabi/
本部実行委員会および各部会では、まつりの企バサラ演舞募集(FAX申込用紙をダウンロード画・運営にご協力いただけるボランティアを募できます）
ステージ・パレードでバサラ演舞を披露します。
集しています。あなたもまつり創りに参加してみませんか？
以上、問合せ・申込先=バサラ瑞浪普及振興会（詳細は事務局または各部会連絡先へどうぞ）
永治昌代 TEL68-2248 FAX67-2848

大花火大会
6（土）フォークダンスの夕べ
・美濃源氏盆踊り大会

普通玉（5,000円/1口）
スターマイン（100,000円/1口）とみずなみ祈願

0572 - 67 - 2222

瑞浪商工会議所「GET BACK! 駅前音楽村」
出演者募集！
アアマチュアの弾き語り、バンド、ダンス、漫才などを募集します！
開催日=8 月6 日（土）・7 日（日）
申込締切=7 月末日
申込み・問合せ先= 松原
MAIL : blackbird̲fly01@yahoo.co.jp（土）617踊り部会

花火部会

瑞浪商工会議所 第１１ 回通常議員総会

36

日総合文化センターにて開催さる

等︑感度の高い来場者と出展者とのコミュニケーションやマッチングをサポートする見本市で︑さまざまな新作が発表された︒▲㈱ミヤマプランニング ブース▲第116回通常議員総会

瑞浪商工会議所
岐 阜 県 瑞 浪 市
寺 河 戸 町 1043-2
 0572 - 67 - 2222
0572 - 67 - 2230
瑞浪商工会議所
広 報 委 員 会
1 部 3 0 円
丸理印刷株式会社
発 行 所〒 509-6121

６月

19

バサラ瑞浪公開踊り練習会 参加者募集
毎週木曜日（19時30分〜21時）
瑞浪小学校体育館
毎週日曜日（18時〜21時）
瑞浪小学校体育館
参加自由・無料です。

七夕まつり

ン近藤︑㈱ミヤマプラ
ンニングの６社が出展された︒
新しい商材やデザインを探すバイヤーやイン テ リ ア デ ザ イ ナ ー︑建築・設計を手がける▲小田陶器㈱ ブース

瑞浪商工会議所第１１６回通常議員総会を︑６月 日瑞浪市総19

みずなみ祈願花火募集
あなたの願いを七夕の夜空に打ち上げます！

8/

第63回 瑞浪美濃源氏

規模事業者支援︑地域事業継続と新たな事業振興を確実なものにす
創出への取り組み︑各る 為︑﹁瑞浪市中小企種支援金・補助金を活業・小規模企業振興条用したアフターコロナ例﹂の策定に向けて行に向けた新たな事業展
合文化センター講堂にり︑感染症の経済への業・小規模企業に寄り政への要望︑制定に向開支援など︑多岐にわ
影響は十分注意が必要
添い︑事業者の視点にて開催しました︒
けた活動も併せて実施たる相談案件に取り組
令和３年度は新型な状況が続いています︒ 立ちながら︑事業者がしてまいりました︒
んでまいりました︒
コロナウイルス
こ の よ う な 状 況 下︑ 抱 え て い る 課 題 を 把経営普及事業においその様な状況の中で当商工会議所は地域を握・整理し︑持続的なては︑これまでの商工感染症の影響に開かれた総会においてより経済活動が代表する経済団体とし発展に向けた伴走支援
会議所支援メニューで令和３年度事業報告並を実施してまいりましある税務・金融・労務
びに収支決算報告につ低迷したものの︑ て︑行政︑関係機関と連 携 を 強 化 し な が ら︑ た︒
全ての都道府県に加え︑事業承継・創いて審議され︑満場一で緊急事態宣言
会員事業所等の中小企
また︑中小企業・小業など︑市内事業者の致で承認されました︒
が解除された販路開拓・拡大に最適なインテリアライフスタイル２０２２
２０ ２ １年 月㈱小倉陶器︑小田陶器㈱︑マスターズクラフト㈱︑以降︑個人消費 瑞浪から㈱アワサカ︑が上向き︑景気 ㈱マルサン近藤︑㈱ミヤマプランニングの６社が出展は持ち直しの動きを見せました︒
産業振興販路開拓
し か し ２０ ２ ２委員会の支援事業と年初頭以降︑オして︑インテリアライミクロン株の感フスタイル２０２２
染が拡大しておが６月１日〜３日の３日間東京ビッグサ
イ ト に て 開 か れ︑ 約１６０００名が来場した︒当市から㈱アワサカ︑㈱小倉陶器︑小田陶器㈱︑マスターズクラフト㈱︑㈱マルサ▲マスターズクラフト㈱ ブース

10⑪

瑞浪市ゆかりの偉人

38

45

12

愛知 文明

▲㈱アワサカ ブース

14

独自の感性で表現した﹁ 形 象 埴︵ け い し ょ う
瑞浪市無形文化財﹁形象埴﹂の技法保持者
は に ︶﹂を 創 出 し︑数 々の作品を生み出しまし大正 年︵１９２３︶〜平成 年︵２００７︶︻稲津町︼た︒
文明は稲津町萩原にじくする者と共に集団
昭 和 年 以 降︑各 地
生 ま れ︑昭 和 年︵ １ ﹁黒旗﹂を結成しました︒ で 個 展 を 開 催 す る と︑９ ４ ４︶に 日 本 美 術 学
素朴な美しさとぬくも
さらに同 年に集団校日本画科を卒業しま ﹁ 主 体 美 術 ﹂︑同 年 にりを併せ持つ独自の作した︒
風 が 高 く 評 価 さ れ︑平﹁新象作家協会﹂の結成
昭和 年に東京美術
成９年に瑞浪市無形文に 参 加 す る な ど︑広 く研 究 所 の 日 本 画 家・土絵画の分野で活躍しま化 財﹁ 形 象 埴 ﹂の 技 法
味川独甫の内弟子とな
保 持 者 に 認 定 さ れ︑同した︒
り︑翌 年 に は 志 を 同
年には岐阜県伝統文
そ の 後︑昭 和 年 か化継承継承者顕彰を受らは創作の対象賞しました︒を陶芸に広げまし た︒特 に 古 墳
時代の埴輪が持 ︻ 解 説 ︼ 瑞 浪 市 教 育 委
員会スポーツ文化課
つ素朴な美に魅
せ ら れ︑そ れ を
砂田 普司 氏▲㈱小倉陶器 ブース

142930

令和 4 年 7 月 1 日

みずなみ商工会議所ニュース（1）第 606 号

みずなみ商工会議所ニュース

ものづくり補助金だからできること。
補助上限金額 750万円～3,000万円、 補助率 １／２～２／３
で新製品・サービス開発や生産プロセス改善等のための設備投資を支援します。
※一般型（グリーン枠除く）は補助上限750万円～1,250万円（従業員数に応じる）、グローバル展開型は補助上限3,000万円

成長投資と事業環境変化を支える、新しい３つの類型。
【デジタル枠】
ＤＸ、デジタル化に資する投資補助上限 750～1,250万円
補助率 ２／３【グリーン枠】
温室効果ガスの排出削減、炭素生産性向上に資する投資補助上限 1,000～2,000万円
補助率 ２／３

誰でも使える。生産性向上を目指すなら。
要件①︓付加価値額＋３％以上／年要件②︓給与支給総額＋１．５％以上／年

補助対象について通常枠以下の要件を満たす事業計画（３～５年）を策定・実施する中小企業等※なら、どなたでもご応募いただけます。

種

要件③︓事業場内最低賃金
地域別最低賃金＋３０円

通常枠類

補助額

A 類型

B 類型

30万〜150万円未満

150万〜450万円以下

補助率

1/2以内

プロセス数 ※1

※業種によって定義が異なりますが、製造業の場合は、資本金３億円以下又は従業員300人以下の企業を指します。
また、革新性や事業性等の審査がございます。公募締切毎に異なりますが、２～３倍程度の採択倍率です。

1以上

4以上

IT ツール要件（目的） 類型ごとのプロセス要件を満たすものであり、労働生産性の向上に資するITツールであること。
賃上げ目標加点

必須

ソフトウェア費・クラウド利用料（最大１年分補助）・導入関連費等※1：「プロセス」とは、業務工程や業務種別のことです。

 FAX

類

info@mz cci. or. jp

デジタル化基盤導入類型
種

デジタル化基盤導入類型
IT ツール

補助額

あらゆる補助金の手続を一つのポータルサイトに集約︕（J-Grants）

新型コロナウイルスの感染拡大の影響を受けつつも、生産性向上に取り組む事業者向けに、３つの特別枠を創設︕

3/4以内

2/3以内

会計ソフト、受発注ソフト、決済ソフト、EC ソフト

賃上げ目標なし

補助対象

ソフトウェア購入費・クラウド利用費（最大2年分補助）・導入関連費等※1：該当する機能の詳細は IT ツール登録要領を参照

お問い合わせ先本補助金の申請にはGビスID（アカウント）の取得が必要です。

内、50万円超〜350万円部分
会計・受発注・決済・ECのうち２機能以上

補助率

令和元年度補正予算及び令和３年度補正予算で中小機構に措置重要！ ID取得に一定の期間を要しますので、お早めにお手続きください。

内、5万円〜50万円以下部分
会計・受発注・決済・ECのうち１機能以上

対象ソフトウェア※詳細については、裏面（次ページ）を参照下さい。

8月18日（木）応募締切（11次締切）

5万円〜350万円

機能要件 ※1＋瑞浪商工会議所

ハードウェア
購入費

PC・タブレット・プリンター・スキャナー及びそれらの複合機器：補助率1/2以内、補助上限額10万円
レジ・券売機等：補助率1/2以内、補助上限額20万円

266

禎行氏

ユーポーセレン
山和陶業
陶小学校

363号

イパス線 陶バ

陶幼児園

至明智

シェアを獲得するためにはさすがユーポーセレンといわれる製品自体を誇れるものを作

独自の陶磁器製造を！

で当社が出来ました︒従業ることだと思っています︒

有限会社

至稲津

員さんには山五陶業の社員

有限会社ユーポーセレンの中で新しい会社に協力し将来についてさすがユーポーセレンといわれる会社独自で企画していただける人に入社していただきました︒初代社長には山加加藤商店の木野村隆雄氏が就任しました︒

なものでは︑数では競争でしいていえばゴルフです︒

た製品を作って︑発信でききないですから︑開発力を川本るようになればと思っていその後山加加藤商店に入社高めてこの商品はすごいとおじゃまします

私 は︑ 山 五 陶 業 の 営 業し︑出向という形で当社の言ってもらえるようなもの

リレー訪 問部長として内地向けの商品年だいています︒

を中心に担当していました︒ ます︒他所がつくれるようご紹介で有限会社ユーポー営業部長につき︑平成を作っていきたいです︒

年暮れに白27

今回はナガイ商店さんのセレンさんを訪問させていに代表となりました︒おかただきました︒

げさまで山五時代のお客様

趣味

創業には引き続いてお取引いた

平成 年の創業です︒

前年の平成

く︑薄く︑しかも強い究極

ゴルフ場は瑞浪周辺に多く使用してプレート︑カップ︑ いくことが多いです︒ゴル

仕事内容

フにいくとそこで色々な方ありますから︑さそわれてマグ︑ボール等の陶磁器をとのつきあいが広がります︒

ロクロ成型の自動機を陶業がその歴史に幕を下ろ製造しています︒還元焼をの 器﹁ ウ ル ト ラ ホ ワ イ ト ﹂されたことから︑その技術主にしています︒創業したの製造技術を開発した山五を継承しないと無くなってそういっしまうという思いから︑卸たこともころは︑山五陶業からの技あり趣味

売業の山加加藤商店︑製造術を生かした白磁を中心にと実益を製造していましたが︑釉薬兼ねたものとしてプレーしています︒

瑞 浪 市 陶 町 水 上７４５︲１

有限会社ユーポーセレン代表取締役社長 川本禎行

３４

業の山和陶業︑カタログ販が進化したこともあり︑白だけの物は時代の流れとともに少なくなり︑和洋折衷の色物が好まれるようになり︑その後︑その需要が増えてきています︒

モットー

お客様にユーポーセレ☎０５７２︲６５︲２２１ンの製品だということだけで信頼していただけるよう

１

次回は株式会社山善製陶に︑技術面でさらにみがきをかけていきたいと思っています︒数では︑大手の製造業者にはかなわないので︑ 所さんを訪問します︒

売の大和の三社の共同出資

1615

瑞浪商工会議所中小企業相談所☎０ ５ ７ ２ ︲ ６ ７ ︲ ２ ２ ２ ２
０ ５ ７ ２︲ ６ ７︲ ２ ２ ３ ０

補助対象

かつてない「使いやすさ」へ。

最適なタイミングでの申請、十分な準備・事業期間の確保が可能に︕

相談所だより「ものづくり・商業・サービス補助金」がさらに使いやすくなりました

経営力の向上・強化に

Ｉ Ｔ 導 入 補 助 金 は︑ とで︑業務効率化・売中小企業・小規模事業上アップといった経営者等のみなさまが自社力の向上・強化を図っていただくことを目的の課題やニーズに合ったＩＴツールを導入すとしています︒
る経費の一部を補助す
補助対象者
中小企業・小規模事ることで︑みなさまの業務効率化・売上アッ業者等︵飲食︑宿泊︑卸・小売︑運輸︑医療︑介プをサポートするもの
護︑保育等のサービスです︒
自社の置かれた環境業の他︑製造業や建設から強み・弱みを認識︑ 業等も対象︶
お問い合わせ先分析し︑把握した経営
瑞浪商工会議所
課題や需要に合ったＩＴツールを導入するこ

生産性向上を目指す皆様へ【回復型賃上げ・雇用拡大枠】
業況が厳しい中での投資補助上限 750～1,250万円
補助率 ２／３

第 606 号（2）

ＩＴ導入補助金のご利用を！

令和 4 年 7 月 1 日

新型コロナウイルス感染症マル経融資条件
担 保・ 保 証 人金利
貸 付 期 間利 子 補 給

売上高が前年同月比5％以上減少し、かつ商工会議所の経営支援を受けていること
無担保・無保証人
融 資 限 度 額
別枠 1,000万円
当初3年間基準金利より▲0.9％引下げ、それ以降は基準金利 R4年6月24日現在 ※基準金利1.21％
運転資金10年以内（据置3年以内）、設備資金10年以内（据置4年以内）
個人事業主又は、売上高が15％以上減少している法人事業者は3年間利子補給あり
上記以外の法人事業者は、市の利子補給1年間あり
詳しくは瑞浪商工会議所へお問い合わせください

事業に関するご相談は、瑞浪商工会議所までお気軽にご連絡ください。☎ 67-2222