２０１２年度

版画の学校
〈ご案内〉

金沢湯涌創作の森

金沢湯涌創作の森「版画の学校」２０１２年度が５月よりスタートします！
版画の学校は凹・凸・平・孔版の基本４版種について、具体的な制作を通してそれぞれの基礎を学んでいく欲張りなプログラムで、多様な版画技法を各々1~２日間で体験して頂けます。
全１４講座の中からご希望の講座を選択して受講することも可能です。

【 版画の学校 ・詳細】
授業日程： 土・日・祝日（詳細は右記スケジュールを御覧ください。）
授業時間： １０：００~１６：００（お昼休憩１時間）
開催場所： 金沢湯涌創作の森 版画工房
＊５月１９日、２６日、１１月１０・１１日はスクリーン工房にて、１０月１３日・1４日は金沢美術工芸大学にて開催致します。
受講料 ： １講座 ２，４００円

３講座 ６，０００円（学生割引） １講座 ２，０００円（半期フリーパス） １６，０００円
１３，０００円（全期フリーパス） ３０，０００円
２６，０００円（オリジナルアクリルボックス＊付き）（オリジナルアクリルボックス*付き）＊オリジナルアクリルボックスとは授業内で作った作品を入れてお部屋に飾って頂く事ができる透明のケースです。

金沢美術工芸大学・金沢湯涌創作の森共催による版画作品の鑑賞会を開催致します。開講に先駆けた良い機会です。お気軽にご参加下さい。

｢ 版画ってなんだろう？ ~知るともっと面白い版画の世界~ ｣開催日時 ： ５月１２日 （ 土 ） １０：００~１２：００
場所： 金沢美術工芸大学図書館内 LAVC室

定員： 各１０名

金沢美術工芸大学教授 神谷佳男 氏による版画作品の鑑賞会です。貴重なオリジナル作品を鑑賞しながら版画の種類や簡単な歴史について解説して頂きます。

関連イベント告知「林千賀子展 ギャラリー・トーク」

開催日時： ９月８日（土）場所

１１：００~１２：００： 版画工房２F ギャラリー

参加費 ： 無料
展覧会会場内におきまして、版画作品の解説や作家本人による作品解説等を行います。

◇お申し込み・お問い合わせ先◇金沢湯涌創作の森
TEL : 076-235-1116〒920-1135 石川県金沢市北袋町エ３６番地

URL : http:www.sousaku-mori.gr.jp

版画の学校

スケジュール

◆前期◆
開催日

講座名

版種

5月19日

シルクスクリーン（紙）

孔版

5月26日

シルクスクリーン（布）

孔版

一版摺り

凸版

木口木版

凸版

リトグラフ

平版

ウォータレスリトグラフ

平凹版

エッチング

凹版

6月2日
6月3日
6月16日
6月23日
6月24日
6月30日
7月1日
7月7日
7月8日
6月9日
7月16日

工房開放日

授業内容
多色刷り（３~４版）版画の基本を学びます。

担当講師

定員

深村泰子
笠嶋暢子

Tシャツやバック等に挑戦します。

深村泰子

Tシャツ等の布類の持込みは3枚迄可能です。

笠嶋暢子

水性絵具を使って簡単な木版画制作を行います。
彫りから摺りの工程まで板目木版の基本が学べます。
ビュランを用いて木口木版に挑戦します。
アルミ版を使用して一色刷りの作品を作ります。
描いた版に化学処理をほどこし印刷を行います。
進化し続ける版画技法の１つを学びます。水を使用しないリトグラフでは刷りの作業がより簡単にできます。
２日連続の銅版画講座です。エッチングと呼ばれる腐蝕銅版画を体験します。

※

88

谷内正遠

8大村雅章

8竹内佳奈

8林千賀子

8神谷佳男

8

前期授業受講生の方を対象に工房を開放します。(紙・版代は別途）※担当講師が変更となりました。ご了承下さい。

◆後期◆
開催日

講座名

版種

エッチング・アクアチント

凹版

9月22日

ソフトグラウンド

凹版

10月13日
10月14日

石版画

10月20日

彫り進み木版

凸版

11月3日

木口木版

凸版

シルクスクリーン（アクリル）

孔版

9月15日
9月16日

11月10日
11月11日
11月17日
11月18日
10月27日
11月24日

授業内容
エッチング、アクアチントと呼ばれる銅版画の腐蝕方法を用いて２日間で作品を作ります。
腐蝕銅版画の1種で柔らかいグラウンドを使用する技法に挑戦します。繊細で優しい表現が可能です。
現在では希少となった石版を使用したリトグラフ制作を行平版 います。金沢美術工芸大学にて歴史あるプレス機を用いて刷り上げます。

メゾチント

工房開放日

凹版

1枚の版木を彫り進めながら色を刷り重ねていきます。

担当講師

定員

石川ナオミ

8玉分昭光

8神谷佳男
竹内佳奈

8竹内佳奈

8

ビュランを用いて木口木版に挑戦します。

大村雅章

8

裏刷りという方法を用いて透明な板に刷ります。この回

深村泰子で作った作品はアクリルボックスの表紙になります。

笠嶋暢子

パズルのような遊び感覚たっぷりの木版画です。

ベルソーを使って版の目立てから挑戦します。漆黒の深みのある黒が魅力の技法です。

神谷佳男

後期授業受講生の方を対象に工房を開放します。(紙・版代は別途）

88《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《《 講 師 紹 介 》》》》》》》》》》》》》》》》》◇神谷 佳男 （かみたに よしお） 先生
金沢美術工芸大学卒業。パリ国立高等美術学校修了。現在金沢美術工芸大学で銅版画の授業を担当。
版画作品の制作の他、１７世紀フランスの銅版画技法書を翻訳するなど版画に関する研究を行っている。金沢湯涌創作の森の版画工房設立時には工房アドバイザーを担当。
◇大村 雅章 （おおむら まさあき） 先生
東京芸術大学大学院修了（油画）大橋賞受賞。個展１０回、グループ展多数出品。現在金沢大学教育学部美術コース教授。大学版画学会所属、日本美術家連盟会員。
◇谷内 正遠 (たにうち まさと) 先生
1981年 独学で木版画を学び日本板画院初入選、1983年日本板画院院友、87年日本板画院同人となる。
以後、同院の常任理事を務め、2001年退会。その後勢力的に作品発表を続けながら教室等、木版画の普及活動を行っている。近年、北陸銀行のポスターや封筒等で作品を手がけている。
◇玉分 昭光 （たまわけ あきみつ） 先生
富山大学大学院修了。2007年福光棟方記念版画大賞展奨励賞受賞。2000年及び2004年にタイ王立美術大学、ラマ4世工業デザイン学部にて教鞭に立つ。2008~2010年文部科学省REXプログラムにてブラジルに滞在。
◇石川 ナオミ （いしかわ なおみ） 先生
石川県立工業高等学校デザイン科卒業。デザイナーの仕事の傍ら、洋食器銅版職人で銅版画家でもあった父 橋本武男氏の元で銅版画を始める。現在、自宅アトリエにて「版画倶楽部 橋本」を主催。
◇深村 泰子 (ふかむら やすこ) 創作の森 スクリーン工房スタッフ◇笠嶋 暢子 (かさしま のぶこ)〃

◇林 千賀子 (はやし ちかこ)

創作の森 版画工房スタッフ◇竹内 佳奈 (たけうち かな)〃》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》〒920-1135 石川県金沢市北袋町エ３６番地
TEL : 076-235-1116 FAX : 076-235-1070
URL : http:www.sousaku-mori.gr.jp