1〔論説〕

玉乃世履と山田顕義
─ 初代の大審院長と司法大臣 ─

飯

はじめに

田

喜

信

ある。そのうち，故倉田卓次判事の随筆集「裁判官（1）の書斎」に玉乃に触れた一文（玉乃世履異聞 ）が私は， ５ 年前に裁判官を辞めて本学の法科大学院あったことを思い出し，そこから芋づる式に関連すに奉職した。始めの ２ 年間は，台東区谷中の寺町にる文献に当たっていく中で，昭和 ２ 年発行の法曹会

住んで通勤していた。最寄り駅はＪＲ日暮里駅で，雑誌 に，碑の全文が掲載されていることが分かっ

歩いて10分ほど，途中谷中墓地を突っ切る。中央通た。漢文体で玉乃の功績が詳しく記され，末尾にりの桜並木の両側には，整然と区画された墓所が広「大審院検事従五位三島毅撰文」と起草者の名があがり，江戸期以降の著名な文学者や芸能人などの墓る。三島毅は，玉乃の親友で，明治期の代表的な儒が点在している。駅側の出口付近で一際目を引くの者・文筆家であり，二松学舎大学の創立者としてもは，高さ ３ ， ４ メートルの大きな石碑である。その知られた人物である。

前に立てられた札には，「初代大審院長玉乃世履之（2）

玉乃についてはまとまった伝記がないが，岩国市

岩国藩出身1825年─1886年」と記されている。

在住の医師で郷土史研究家の吉岡達生氏が，平成14長年裁判所に勤めていた私には，気になる石碑で年に「初代大審院長玉乃世履─年譜─ 」を私家出ある。近付いて見ると，表面にはびっしりと多数の版している。関係資料を丹念に調べて，玉乃の生涯

漢字が刻まれ，その上部に「大審院長玉乃君碑」との出来事を暦年で綴った好著である。残念ながら入篆字で題された額が掲げられている。漢字の列は半手できなかったため，国会図書館に通って精読しば風化しているが，最初の一行は「司法大臣陸軍中た。さらに，本学企画広報部の松原太郎氏に，学祖

将従二位伯爵山田顕義篆額」と読める。本学の学祖と玉乃との関わりを知りたいと話したところ，山田の名前がいきなり出て来たのには，びっくりした。

伯爵家文書中の明治 ８ 年木戸孝允書簡 に，玉乃の山田顕義は，どのような経緯から，玉乃世履の碑の大審院長就任に言及した記載があるということで，題字を書くことになったのだろう。私の気ままで楽その写しを送付してくださった。

碑

しみな探索が始まった。
まず，碑の全文を知りたくて，墓地事務所に問い合わせた。調査資料がなくて分からないとの返答で

（3）

（4）

本稿では，主に玉乃世履の生涯の事績を追いながら，山田顕義との接点を明らかにして行こうと思う。

（1） 倉田卓次『裁判官の書斎』（勁草書房，昭和60年）127頁。
（2） 「玉乃世履のことども」法曹会雑誌 ５ 巻 ６ 号（昭和 ２ 年）142頁。
（3） 吉岡達生『初代大審院長玉乃世履─年譜─』（平成14年）。
（4） 日本大学大学史編集室編『山田伯爵家文書巻五・六・七・八』（平成 ３ 年）30頁。

日本大学法科大学院「法務研究」 第15号

2

１

それぞれの生い立ち・吉田松陰との交わり

2018. 1れる。
ここで，長州藩（毛利氏）と岩国藩（吉川氏）の関係を少し説明しておく。江戸時代を通じて，両藩

玉乃世履は，1825年に岩国藩の上士の家に生まれは互いに反目し合う関係にあった。吉川氏は中国地た。少時より学問に秀で， ４ 歳年下の藩主吉川経幹

方の名族であり，毛利元就が二男の元春を養子に入の小姓役を務め，その学友となった。28歳で藩校学れて，毛利家を支える三本の矢の一つとしたことは頭の儒者玉乃九華の養子となり，玉乃姓に改める。

有名な故事である。しかし，関ヶ原の戦いで，吉川

初めは官学の朱子学を学んだが，やがて実践を重ん

氏は，東軍と内通して毛利勢の動きを封じ，東軍のじる陽明学に転じ，洋学も採り入れた。幕末期の藩勝利に貢献した。敗れた西軍の毛利氏は，吉川氏の政改革に登用され，兵制の洋式化等に取り組んだ。

とりなしにより取潰しを免れたものの，長門・周防

44歳で明治維新を迎え，岩国藩代表（公職人）とし２ か国に減封され，周防内の岩国 ３ 万石を吉川氏にて京都に赴任した。

与えることになった。毛利氏は，岩国領を自藩の一山田顕義は，1844年生れで，玉乃の19歳年下であ部であるとして支藩扱いせず，吉川氏を家臣とみてる。生家は長州藩の中士で，親族には藩の要職を務

大名ではないと主張した。他方，幕府からは，吉川めた者が多数いる。14歳で吉田松陰の松下村塾に入氏は外様大名格の扱いを受け，参勤交代の義務も門し，松陰が安政の大獄で江戸に囚送されるまでの負った。このように，岩国藩は，その家格を巡って２ 年間，その薫陶を受けた。その後，松下村塾出身宗家である長州藩と対立し続け，大政奉還後の明治者らと共に尊攘活動に加わり，幕末期の変転の中を新政府によって，初めて正式に独立した藩として認駆け抜けて，25歳で明治維新を迎えた。戊辰戦争かめられるに至るのである。

ら北越戦争を経て箱館戦争に至るまで，山田は少壮

玉乃と松陰との間で，両藩の人心一致の必要性がの官軍司令官として転戦し，目覚ましい成果を上げ確認された背景には，以上のような積年の対立関係た。

がある。玉乃は，藩主吉川経幹に働き掛けて，長州山田が松下村塾で年少の門弟だったことは，知る藩との関係改善に努めた。両藩の間に確固とした協人が多いが，玉乃と吉田松陰との間に交流があった

力関係が築かれ，それが，長州戦争から討幕に至ることは，余り知られていない。玉乃は，27歳から30過程で有効に作用することになるのである。

歳までの約 ３ 年間，京都に遊学する機会を与えら

松陰は，玉乃と京都で会った翌1854年に，下田港れ，梅田雲浜，頼三樹三郎ら勤王の士と交遊し，まに碇泊していたアメリカ艦船に乗り込んで，密航をた，梁川星巌に漢詩を学んだ。吉田松陰の来訪を受企てたが果たせず，長州に囚送された。やがて，実けたのは，その終り頃の1853年12月のことで，松陰家で蟄居しながら松下村塾を開くことを許され，山は，同年 ６ 月のペリー来航に触発されて，江戸に向田顕義を含め，有為の子弟を数多く育てた。そのかう途中だった。玉乃は， ５ 歳年下の松陰と一夜を頃，岩国にいた玉乃は，松陰との間で，文を交わし語り明かして，天下の形勢を論じ合った。朝廷を中ている。玉乃にとって，松陰は，同志とも言うべき心にした海防体制の確立が急務であり，西洋兵学の存在だったのである。

導入が必要であることなどを議論したのであろう。

こうしてみると，玉乃と山田をつなぐ第一の重要

また，天下の人心を一つにするためには，まずは長人物は，吉田松陰であるといえる。それぞれ，同志

州藩と岩国藩の人心を一つにする必要があり，それ又は弟子という違いはあるが，松陰から受けた思想

ぞれの藩論を動かしていくことを誓い合ったと思わ的な影響が，その後の生涯を決定付けることにな

玉乃世履と山田顕義（飯田）

当たっていたため，海岸道を転戦した山田と出会っ

る。

２

3

第二次長州 征 伐・ 両 名 の 初 の 出 会
い？

たという形跡は窺えない。ただ，少なくとも山田は，岩国藩に玉乃ありと認識したことは間違いない。また，山田や井上馨らから，長州藩の代表格で玉乃世履と山田顕義は，1866年に起きた第二次長
州征伐の戦場で，初めて出会った可能性がある。尊攘派の長州藩が七卿と共に京都から追われたのは，
その ３ 年前のことである。長州藩は，失地回復を図った蛤御門の変にも敗れ，続く第一次長州征伐である木戸孝允に対し，玉乃の功績が伝えられたことも，確実といえよう。

３玉乃の初代大審院長就任・木戸孝允とのつながりは，戦わずして幕府に降参した。その後，高杉晋作

玉乃世履は，第二次長州征伐の戦功により，岩国らによるクーデターで藩の守旧派が排除されると，藩の重臣（用人役）に取り立てられた。そして明治

幕府は，第二次長州征伐を興した。藩境の ４ つの街

維新が成るや，玉乃は，岩国藩の在外代表者（公職

道口等に征長軍が押し寄せ，長州藩の藩兵及び民兵人）として京都に赴任し，さらに，そこから新政府からなる諸部隊がこれを迎え撃った。いわゆる四境に出向する形で東京に招聘された。初めは会津若松の戦いであり，その中で最も攻防が激しかったのの民政を担当したが，間もなく聴訟司知事（民事のが，安芸から岩国に入る芸洲口の戦いであった。

裁判官）に転じた。玉乃の新政府への出仕は，長州（5）

芸洲口の主戦場は海岸沿いの街道であり，長州藩の木戸孝允及び広沢真臣の推挙によるものであっの主力部隊に山田顕義の率いる御楯隊が加わり，敵た。木戸らは，岩国藩の討幕運動を主導した玉乃の側先鋒の彦根勢を途中の小瀬川で奇襲し撃退した。

実力と人物を見込んで，新政府に参入させたのであしかし，その後に押し出してきた紀州勢との間で一ろう。

進一退の攻防を繰り返し，戦況は膠着状態になっ以後，玉乃は裁判官の道を歩み，着々と昇進した。他方，玉乃は，岩国藩の農兵を組織した北門団て，明治 ７ 年（50歳）には，司法権大判事として裁を率いて，小瀬川の上流部に赴き，山間道の戦いで判官の筆頭に立った。玉乃は，それまで様々な事件

井上馨の率いる鴻城隊に加勢したり，海岸道に援兵を適切に処理して高い評価を得てきたが，特に名声を送ったりした。加えて，長州勢に対する兵站を受を博したのが，その前年に手掛けた「明治の七難

け持つという重要な役割を果たした。

件 」と呼ばれる案件の処理である。当時，イギリ（6）

四境の戦いは，他の ３ 口で長州勢が圧倒的な勝利

ス商人が，維新期における旧藩等との取引で生じたを占め，将軍家茂の死去もあって停戦となり，征長

債権の支払を新政府に求める訴訟を相次いで起こ

軍が撤退して終結した。幕府の権威は失墜し，第二し，決着の付かない ７ つの事件がまとめて仲裁手続

次長州征伐の直前に成立した薩長同盟の密約の下，に付された。日本側の仲裁委員となった玉乃は，イ

薩長両軍を主体とした討幕の動きへと，時局は急激

ギリス側の仲裁委員ハンネンと協力して，多数の証に展開していく。

人尋問を集中的に実施するなどの審理を遂げ，約 ９

玉乃と山田が芸洲口で対面した可能性はどうだろ

か月で仲裁判断を下し，難件を解決するに至った。

うか。玉乃自身は山間部に留まり，北門団の指揮にこれにより，玉乃の声望は，政府部内だけでなく，

（5）
（6）

野口武彦『長州戦争』（中公新書，平成18年）171頁。
岩村等「イギリス商人カベルデューが旧岩崎藩などを相手にした訴訟─明治初年のいわゆる『七件』訴訟の中の一つ─」阪大法学42巻 ２ ・ ３ 号（平成 ４ 年）359頁。

日本大学法科大学院「法務研究」 第15号

42018. 1した。その直後に起きた征韓論に伴う政変で，西郷外国商社の間にも高まったのである。
明治 ８ 年には，前々年の征韓論に伴う政変，前年隆盛，板垣退助及び江藤新平ら留守組の参議が下野の佐賀の乱の勃発などを受け，不安定になった政局

し，江藤は，間もなく起きた佐賀の乱の首魁としてを収拾するために，大久保利通，木戸孝允，板垣退処刑される。肥前藩出身の江藤は，明治 ５ 年に司法助らが大阪に集まり，会議を開いた。この大阪会議

卿（司法省の長）となり，司法権と行政権の分離をで，元老院の設置とともに，大審院の創立が決めら促す司法の近代化に乗り出したが， １ 年余りで退れ，裁判所は司法省から分離した機構として整備さき，その志は後継者に引き継がれることになった。

れることになった。当初は大審院長に右大臣の岩倉司法卿には江藤と同じ肥前藩出身の大木喬任が就い具視を充てて，元老院議長と対等にしようと企図さたが，長州閥領袖の木戸孝允が，改革の実質的担いれたが，岩倉が就任を承諾せず，大審院の順位も，手として送り込んだのが，後輩の山田である。木戸「北海道開拓使の上，諸省の次」と定められ，司法は，肥前藩出身者による司法省の支配を嫌い，佐賀省の下に位置することになった。大審院長の人選はの乱の鎮圧から戻った陸軍少将の山田を説得して，難航したようで，参議の木戸孝允から司法大輔（司司法大輔に任じたのである。

法省の次官）の山田顕義に同年 ５ 月 ９ 日付けで宛て

当時，新政府の喫緊の課題になっていたのが，幕た書簡には，「何卒大審院長至急御人撰も六ツケ敷府が諸外国と結んだ不平等条約の改正である。これニ付而ハ，是非玉乃御採用（二等裁判官被御引上ケを実現するためには，締約国である日本の法制度のハ如何）早々一きまり被相着度」と記されている。

近代化を図らなければならない。その大役を担った「大審院長の至急の人選が難しいようであれば，玉のが，山田であり，同じ頃，裁判部の長を務めたの乃を二等裁判官に引き上げた上で採用するよう是非が，長州系の玉乃である。明治10年台をはさむ十数

早めに決めてほしい」という趣旨の手紙で，封筒の年の長きにわたり，両名が司法部をけん引したわけ

端裏書には「極密御獨覧」と付記されている。大阪

であるが，その出発点を据えたのが木戸孝允であ会議による機構改革で，判事は一等から七等まで置る。木戸は，玉乃と山田をつなぐ第二の重要人物とかれることになり，玉乃は，三等判事に任じられて

いえよう。

（7）

いた（一，二等はなし）。そして，木戸書簡差出しの ３ 日後である ５ 月12日に，玉乃は，二等判事に昇４

ボアソナードとの交わり・拷問廃止

進した上で，大審院長事務取扱（代理）を命じられ司法部のけん引役となった山田顕義及び玉乃世履た。玉乃が正式に初代の大審院長に任じられたのにとって，共通の師であり，また良き理解者・協力

は，その ３ 年後の明治11年のことであるが，当時の者でもあったのが，お雇いフランス人法学者のボア司法大輔も山田であった。

ソナードである。

こうしてみると，玉乃が初代大審院長に就任する

ボアソナードは，玉乃と同い年で，パリ大学法学については，山田が司法大輔として人選作業を取り部教授の職にあった明治 ６ 年48歳の時に来日し，明まとめたこと，その背後には参議の木戸孝允の意向

治28年に帰国するまで22年間の長きにわたり，政府が強く働いていたことが分かる。

の法律顧問として法典編纂事業に携わった。ボアソ

ところで，山田は，明治 ４ 年に遣欧使節団に加わナードは，法典編纂の前提として，法典の立案と実り，アメリカと欧州諸国を回って，明治 ６ 年に帰国

施を担う法律家を養成することが急務であると考（7）

前掲注（４）31頁。

玉乃世履と山田顕義（飯田）

5

え，来日後間もなく，司法省法学校の生徒に対するる名村泰蔵が通訳し，拷問をやめさせようと訴えて講義を担当したほか，司法省の官吏を対象としたフいることが分かった。そこで，玉乃は，ボアソナー

ランス実定法の解説会を開始した。その頃司法大輔

ドと名村を伴って，司法卿の大木喬任に面会し，ボになったばかりの山田は，法学校の講義に通って法

アソナードに所説を述べさせた。ボアソナードは，律を学び，また，権大判事の玉乃も，フランス民法

その日のうちに，司法卿宛てに拷問廃止を求める書等の解説会に参加した。

簡を書き， １ か月後には，拷問廃止の理由書を提出

やがて法典編纂事業が始まり，最初に刑法（旧刑した。そこには，人間の生命と人格の尊重，刑事被法），次いで治罪法の編纂が進められた。司法大輔

告人の防御権の保障，拷問による虚偽自白誘発のおの山田は，刑法草案作成の委員長となり，ボアソ

それといった現在も唱道される見解に加えて，野蛮ナードの起草した原案を基に刑法草案を作成して，な拷問は日本が目指す治外法権撤廃の障害になると太政官に上程した。次の治罪法については，玉乃がいう説得力のある理由が述べられている。政府は，草案審査委員を務め，ボアソナードの起草した原案

ボアソナードの建白を容れて，拷問廃止の法制化をを審査・修正した治罪法草案を上程している。これ検討し，明治 ９ 年 ６ 月10日にいわゆる断罪依証律をは，治罪法の編纂が開始された明治12年に，山田が可決した。「凡そ罪を断ずるは証に依る」として，参議となって工部卿に転じ，玉乃が大審院長を辞し

自白調書がなくても有罪にできることを認め，拷問て後任の司法大輔に就任したためである。玉乃は，使用の必要性を排したのである。そして，明治12年

明治14年に再び大審院長（三代）に戻るまで，司法の太政官布告で拷問は正式に廃止されるに至った。

省における法典編纂の責任者を務め，その間の明治

実は，玉乃は，早くから拷問廃止を唱えていた。

13年に刑法及び治罪法が公布されている（施行は明明治 ４ 年に参議広沢真臣の暗殺事件が起き，広沢の治15年）。他方，山田は，工部卿の後，内務卿も務妾との私通を疑われた家令の男性が逮捕された。男

め，明治16年に司法卿となって，司法部に戻ってく

性は警察の拷問を受けて広沢殺害を自白し，司法省る。そして，明治18年に内閣制度が発足すると，初に送られて，玉乃ら ３ 名の裁判官による裁判に付さ代の司法大臣に就任し，以後ボアソナードと手を携れた。玉乃らは，男性が拷問の苦痛に堪えかねて虚えて民法典の編纂に邁進するのである。

偽の自白をした疑いがあると認めて，事件の打切り（9）

ここで，ボアソナードの数ある功績の中でも特筆を内定したが，警察の工作により裁判官を交替させすべき拷問廃止 について，玉乃及び山田が関わっられた。その後も担当裁判官の交替などがあり，明たエピソードを紹介する。事の発端は，明治 ８ 年 ４

治 ８ 年に至って参座（陪審）により無罪の判決が出

月，ボアソナードが法学校の講義に行く途中，裁判され，確定した。玉乃は，この事件の経験等から，所の中から悲鳴が聞こえ，不審に思って法廷に入る

拷問は虚偽の自白を招くとして，ボアソナードの建と，容疑者に石抱の拷問を加えて訊問している光景

白より前に拷問廃止を唱え，これは司法関係者にはを見たことにある。ボアソナードは，大変なショッ

よく知られていた。玉乃がボアソナードの建白を強クを受け，泣き叫びながら，ちょうど出勤してきたく支持したことは，疑いがない。

（8）

権大判事の玉乃に抱きつき，フランス語でまくし立

山田も，司法大輔として，拷問廃止の法制化を実てた。居合わせた司法省書記官でフランス語を解す

際に推し進める役割を担ったと考えられる。山田が

（8）
（9）

大久保泰甫『日本近代法の父ボワソナアド』（岩波新書，昭和52年）96頁。
手塚豊「明治初年における二，三の拷問廃止論」手塚豊著作集 ６ 巻（昭和61年）54頁。

日本大学法科大学院「法務研究」 第15号

62018. 1

参議の伊藤博文に宛てた明治 ９ 年 ６ 月 ８ 日（断罪依

大審院の審判に付された事件である。玉乃裁判長

証律可決の ２ 日前）付け書簡 には，「拷問之義はは，被告人らに弁論の時間を十分に与え，他方，検少々取調懸り候得共，過日玉乃，鶴田及大少丞えも事からの傍聴禁止の要求を斥けるなど，公正に審理

御呼出に而御相談被下候事柄と全同一轍之事に付別を進めた。被告人側も法廷でしばしば裁判長に対しに異存不申出方可然被相考候間，省中にて取調候義て謝意を表したとのことである。明治16年に判決がは相止申候。
」とある。拷問廃止については，伊藤言い渡され，河野は軽禁獄 ７ 年，他の者は同 ６ 年にが過日玉乃らを呼んで相談したところと軌を一にし処せられた。三島は河野を厳罰に処すべく政府部内ており，司法省でも異存がない旨を述べており，拷で画策し，検事は有期流刑を求刑したのだが，玉乃問廃止の法制化の過程で，玉乃及び山田が積極的にらは，刑の減軽規定を最大限適用して，内乱罪とし動いたことが分かる。

ては最も軽い軽禁獄を選択したのである。より厳正

（10）

５

それぞれの業績・「明治の大岡」と「法典伯」な態度を貫けば，証拠不十分として無罪の判決をなし得たかも知れないが，政府の圧力が強く，裁判官の身分保障もない当時の状況下では，これが精一杯

ここで，両名の業績をまとめておこう。初代大審の抵抗だったと評価できよう。

院長になった玉乃世履は，「明治の大岡（越前守忠

もう一つ，自由民権運動関連の事件のエピソード相）」と言われ，他方，初代司法大臣の山田顕義はを紹介する。明治 ８ 年に徳島の政治結社が立憲政体「法典伯」の異名を取っている。その理由を順にみの必要を説いた「通諭書」を発行した事件で，幹部ていく。

達が朝憲紊乱の罪に問われ，翌年大審院で有罪の判

玉乃世履は，45歳で聴訟司知事になってから62歳決を受けた。その中の一坂俊太郎という青年は，禁で大審院長のまま亡くなるまでの間，一時司法大輔

獄 ２ 年に処せられたが，刑を終えた後司法省に出仕に転じた以外は，ずっと裁判官であり続けた。そのすることになった。一坂を司法省に推薦したのは，間多数の事件を処理し，その中には，「明治の七難

大審院判事の玉乃であった。玉乃は，法廷における件」などの解決困難な民事事件のほか，大審院の管一坂の熱弁に感心し，その人物を見込んで推挙した轄とされた国事犯に対する刑事事件が含まれていのである。玉乃に助けられた一坂は，司法省，内務る。例えば，明治11年に起きた大久保利通暗殺事件

省の勤務を経て，後に徳島市長を務めるなど，大いの犯人らの裁判の裁判長を務めており，また，そのに活躍した。その曽孫に当たる一坂太郎氏が，「は頃盛んになった自由民権運動の活動家に対する内乱じめに」で記した吉岡達生氏の著書の冒頭に，この罪等の事件も多数担当している。活動家から，玉乃エピソードを，玉乃に対する感謝を込めて寄稿しては「藩閥政府の走狗」と批判されたが，玉乃の裁判いる。

の内容や当時の裁判官の地位等に鑑みれば，酷評に過ぎるというべきであろう。

（11）

（12）

以上のように，玉乃は，有能であるばかりでなく，公正かつ剛直で，温情味のある人物だった。世明治15年に起きた有名な福島事件を例にみる。

上の評判は高く，谷中墓地の石碑には，「及薨海内

これは，福島県令三島通庸の横暴に抗議した自由党

知與不知皆惜之曰失明治大岡矣」（薨じるに及び海員の県会議長河野広中らが検挙され，内乱罪により

内の知ると知らずと皆之を惜しんで曰く（10） 伊藤博文関係文書研究会編『伊藤博文関係文書八』（塙書房，昭和52年）183頁。
（11） 手塚豊「自由党福島事件と高等法院」手塚豊著作集 １ 巻（昭和57年）99頁。
（12） 吉岡・前掲注（３）ⅶ頁。

明治の大玉乃世履と山田顕義（飯田）（13）

7

岡を失うと）と記されている。玉乃は，「明治の大政府批判の動きなども加わり，法典の施行延期を求

岡越前守忠相」として，名裁判官の誉れが高かった

める意見が大きくなり，施行断行派との間でいわゆのである。

る法典論争が展開された。初めて開かれた帝国議会

他方，山田顕義は，「法典伯」の異名を持つ。山では延期派が多数を占め，明治23年12月，民法典よ

田は，明治17年の華族令により伯爵を授けられ，翌り先に施行が予定されていた商法典の施行延期法案

18年には内閣制度の発足に伴い初代の司法大臣に就が可決された。これに対し，山田及び後任の司法大任した。初代の内閣総理大臣は伊藤博文であり，内臣田中不二麿は懸命の巻き返しを図ったが果たせ

閣の最重要課題が不平等条約の改正であった。外務ず，明治25年 ６ 月，翌年同時に施行するとされてい大臣には井上馨が就任し，いわゆる鹿鳴館外交を展た民法典及び商法典の施行延期法案が可決されるに開したが，条約改正の前提となる民法，商法等の法至った。

典編纂は山田に任された。その後，内閣総理大臣

その後，民法典は「根本的改修」を受け，ドイツは，伊藤博文から黒田清隆，次いで山県有朋，さら

民法の編別に倣った民法が明治29年に制定され，明に松方正義へと交替したが，山田は，司法大臣に留

治31年から施行されて現在に及んでいる。しかし，任し続け，明治24年，ロシア皇太子ニコラスが警備

山田らが編纂した旧民法典は，完全に廃絶されたの中の警察官に切り付けられて負傷した大津事件の責ではなく，その諸規定が素材となり，その編纂の苦任を取って辞任するまで，「法典伯」と呼ばれるほ心創作が糧となって，新民法典に継承されている。

ど，法典編纂事業に熱心に取り組んだのである。

旧民法典は新民法典の母体になっており，その意味

山田が特に心血を注いだのは，民法典の編纂である。その原案は，ボアソナードが明治12年頃から起草し始め，元老院内に設けられた民法編纂局（玉乃世履はその委員に任命されていた）で順に討議・修（14）で法典伯の山田はボアソナードと共に，新民法典の生みの親ともいえるのである。

６

それぞれの死・五龍と空斎正されて，明治19年には財産関係の条文がほぼ出来

玉乃世履は，明治19年 ８ 月 ８ 日神田の自宅で死去

上がっていた。山田は，明治20年に法律取調委員会した。享年62歳。死因は自殺である。その ６ 年後のを設け，自ら委員長となって，大部にわたる財産関明治25年11月11日，山田顕義は，生野銀山を視察中係の条文を審査するとともに，身分関係の条文の起に坑道で卒倒し，死去した。享年49歳。病死と発表

草・審査の作業を続けた。そして，内閣案を作成しされたが，事故死の疑いが強い。両名とも，少時かて元老院に上程し，明治23年の民法典公布に漕ぎ着ら詩文をたしなみ，玉乃は五龍，山田は空斎とそれけた。法律取調委員会では，商法典の編纂も並行しぞれ号した。

て進め，同年の公布を達成している。

玉乃が自殺した原因について，前記「年譜」を著

しかし，事態はすぐに暗転する。その火付け役わした吉岡達生氏は，うつ病であると説明していは，英法派と呼ばれる旧東京大学法学部の教授陣る。玉乃は，60歳の夏頃からうつ病を発し，糖尿だった。彼らは，フランス民法典を模範とした民法病も重なって療養に努めていたが，病状は悪化し，

典は我が国古来の慣習を無視するものだと批判し，遺書も残さず，突然自決した。玉乃の事績を詳細に「民法出デテ忠孝亡ブ」と喧伝した。これに，藩閥跡付けてきた吉岡氏は，医師でもあり，その所説は（13） 前掲注（２）145頁。
（14） 大久保・前掲注（８）195頁。
（15） 吉岡・前掲注（３）213頁。

（15）

8

日本大学法科大学院「法務研究」 第15号

正当であると思われる。うつ病発症の素因を，「年譜」に基づいて， ２ つほど推察してみると，その １は，大審院長の職務からくる過労である。玉乃は，民事，刑事の難件を数多く担当し，慎重な審理を行って，適切な結論を導くことに腐心した。特に，相次ぐ自由民権運動関係の刑事事件では，両当事者

2018. 1

霜鋒脱室耀光輝
霜鋒

室を脱し

光輝耀（あきらか）なり

拭罷窗前試一揮
拭いて

窗前に罷り

一揮を試む

三歳再歸主人手三歳

再び主人の手に歸るの尖鋭な対立の下，訴訟指揮は困難を極めたであろ喜他耿耿未生衣うし，それ以上に，政府の圧力をかわして公正な判

他に喜ぶ

耿耿として

未だ衣を生ぜざるを断を下すには，勇気と知恵を振り絞らなければなら

訓読，解釈とも自信が無いが，大意は次のようななかったであろう。これらの苦労は，淀んだ澱とものであろう。「鞘から抜いた刀の切っ先は，厳かなって玉乃の心身に堆積していったに違いない。もな光芒を放っている。刃を拭って，窓の前に行き，

う １ つは，出身の岩国藩との関係を巡る心労であ一振りしてみた。手放してから ３ 年目に，再び主人る。玉乃は，岩国藩から出た官吏の中で筆頭の高官の手元に帰ったのだな。明るく輝き，染みや曇りがであったため，国元の旧藩主筋からは，中央政府へ生じていないのも喜ばしいことだ。
」のパイプ役として常に頼られていた。明治17年の華京都遊学中の30歳頃の作品とされる。玉乃は，書族令により，旧藩主吉川経健は男爵に叙せられた

籍の購入代に充てるため，生家に伝わる備前祐定作

が，長州藩の他の支藩の旧藩主 ３ 名はいずれも位がの名刀を質入れしたが，足かけ ３ 年節約してその刀

１ つ上の子爵であった。岩国藩主が明治維新後に正を買い戻した。その時の喜びと挙措を率直に謳い上式に大名として認められた新華族であったため，差げたのである。他に「夜雨」と題して，雨の音を聴が付いたと思われる。岩国では，爵位獲得に向け，

きながら終夜読書に勤しむ様子（爐頭閑讀讀残書）

山口県の教育資金を旧藩主で分担する際に，宗家にを詠んだ詩 があるが，若き玉乃は，愛刀をかたに次ぐ多額の拠出を決めるなど，懸命の運動が展開さ

入れてでも書を購って勉学に励む向学の士であっれていただけに，国元の落胆は大きく，その怒りとた。同時に，やはり武士であり，魂とも言うべき刀批判が玉乃に集中したと推測される。玉乃は，藩主剣を買い戻すために，節倹に努めてもいる。玉乃の小姓から始まり重臣に取り立てられるまで人生のは，廃刀令の後も祐定を身辺に置き続け，遂にこれ

約 ３ 分の ２ を岩国藩士として過ごしたのであり，旧により自刃するに至るのである。

（17）

主筋からの非難はさぞかし身に応えたことであろ

玉乃の死の ４ 日後に，その遺骸は谷中墓地に埋葬う。こうして玉乃は，自宅 ２ 階で，家伝の愛刀に伏された。そして， ３ 年後の明治22年 ８ 月，墓所の近して一突きの下に頸部を刎ね，自刃して果てた。

くに顕彰碑が建立された。その碑の額の題字を篆書

玉乃の死後，その遺稿を編集した「五龍文詩」が出版された。発行者は妻の光子である。その中に，（16）で記したのが，当時の司法大臣山田顕義であること
は，「はじめに」で述べたとおりである。

「購所典劔」（典する所の劔を購う）という詩 が収

他方，山田顕義の死因については諸説があるが，められている。
「典する」とは，質に入れるの意で本学の法医学担当教授である押田茂實氏の研究 がある。

興味深い。昭和63年に山田家墓所（護国寺）の整備（18）（16） 玉乃世履『五龍文詩坤』（有隣堂，明治22年）10丁。
（17） 玉乃・前掲注（16）３ 丁。
（18） 押田茂實「学祖山田顕義伯爵の死因について」シリーズ学祖・山田顕義研究 ４ 集（平成 ２ 年）208頁。

玉乃世履と山田顕義（飯田）に伴って山田の遺体が発掘され，その学術調査研究

さを覚へ，が実施された。押田氏は，調査メンバーに加わっ戦勝するも心喜ばず。

て，山田の遺骨の検査に当たり，頭蓋骨等の所見を

四境賊兵を去らしめ，秋色砲塁に高し。

9

基にその死因を検討している。そして，死亡当時報

戦勝の感慨を清新かつ平明な語り口で綴った，若じられた腐骨症による病死説を否定した上，頭蓋骨

き山田の秀逸な作品である。しかし，死者を悼み，側頭部の損傷等に徴すると，何らかの原因による転生者の寂寥を噛みしめる沈痛な思いが，通奏低音の落死の可能性が高いと結論付けている。さらに，直ように重く響いている。初陣の隊長の感傷よりは，

木賞作家の古川薫は，平成 ６ 年刊行の「剣と法典・歴戦の老将軍の悲哀というような，老成したものを小ナポレオン山田顕義」で，押田氏の所説を紹介し感じさせられる。幕末の勤王運動の中で，師である

た上，転落の原因は何者かが差し向けた刺客の襲撃

吉田松陰を初めとして，久坂玄瑞らの同志や有能なによるのでないかという暗殺説を示唆している。

親類縁者が多数命を落とし，ようやく討幕へのター

明治政府は，薩長の藩閥勢力を中心に組成され，こニングポイントに達したのに，心は鬱として喜ばなれに次ぐ土肥両藩やそれ以外の勢力も含めて，合従い。この先も多くの知友を失い，やがて自分も志な連衡による政変が相次ぎ，反乱と弾圧，あるいは暗かばで世を去るのかも知れない。しかし，死者の想殺など，血塗られた部分も多い。長州出身の有力政いを心に留めて，先に進んで行かなければならな治家である山田は，温容な性格で権力争いに恬淡とい。実際にも，四境の戦いの立役者高杉晋作は間もしており，自ら敵を作るタイプではなかったが，そなく病没し，山田の第二の師である大村益次郎も維れでも山田を敵視する勢力は種々あったと思われ新直後に暗殺される。その後も，広沢真臣，江藤新る。暗殺されたとすると，その黒幕は誰か。謎は深平，大久保利通等々，悲運の死が相次ぐ。山田は，

まるばかりである。

その先に自分の死も予感していたのであろう。作詩（19）

山田は，空斎と号する文筆の士で，詩文と和歌を良くし，書も達筆であった。馴染みの茶屋女将加藤から26年後，49歳で山田は波乱に富んだ生涯を終えた。

ひなと鵜飼を楽しんだ折に詠んだ，風折烏帽子の小（20）

唄はよく知られている。「風折烏帽子
清き心の

長良川

君に捧げん

流れ尽きせぬ

鮎の魚

腰蓑つけて幾千代かけて船端たたいてほっほっほっ」 軽妙洒脱で，何とも粋な恋唄である。
古川薫の前記著書には，山田が23歳の時に作った（21）漢詩が紹介されている。第二次長州征伐に応戦し，四境の戦いに勝利した直後の作詩である。同著から訓読文をそのまま引用する。
秋水流れて至り，死者帰る期（とき）なし。
悠々たり前途の事。幽冥知るべからず。
算（はかりごと）少なく事の忙（あわただ）し（19） 古川薫『剣と法典 小ナポレオン山田顕義』（文藝春秋，平成 ６ 年）312頁。
（20） 萩博物館『生誕170年記念特別展 山田顕義と近代日本』（平成26年）60頁。
（21） 古川・前掲注（19）132頁。