…2
まちの話題…3〜4
町長への手紙…5
新型コロナウイルス感染症対策補正予算／都市マス策定…6〜7
コロナワクチン接種はじまります／人事異動
…8〜11
予算の概要
…12
聖火リレー交通規制…13
大滝たきのみやこども園だより保健師だより／人権委員の日／農業委員会だより …14〜15…16
学校支援ボランティアだより／たが民児協だより…17
公民館だより／ねんきん
…18
図書館
…19
博物館／車イス利用証…20〜21
お知らせ／足腰シャキッと／心配ごと相談…22
保健業務／広場の案内等／子どものけんこう
し尿／クロスワード／ひとのうごき／おめでた・おくやみ …235

2 0 2 1

No.885広報

まちの情報紙まちの話題『あなたの声』をお聞かせください！

3月1日

彦根南ロータリークラブから多賀町デザイン下敷き贈呈

子どもたちに多賀町デザイン下敷きちゃん」の写真が両面にデザインされを寄贈していただきました。3月1日

たオリジナル下敷きです。入学式でに、多賀町役場において贈呈式がお多賀町立小学校の新入学生に配布さ

こなわれ、彦根南ロータリークラブかれました。

このページの裏面に、町政に対する町民の皆さんのご意見、アイデアやご提案などをご記入ください。
キリトリ線に沿って切りとり、封筒をつくってポストに投かんしてください。
町民の皆さんの声を、できるだけ町政に反映しようと、『町長への手紙』を実施しています。
よりよい町づくりをすすめていくために、
日ごろから皆さら西村会長はじめ3人の役員の方がんが考えていること、感じていることなどを、町長へ伝えて来庁し、町長と教育長に贈呈されまし▲贈呈式のようす

かんしてください。切手は不要です。いただいたご意見には

令和2年度「多賀のうまい米コンクール表彰式」を開催しました
多賀町が誇る特産物「お米」の更度開催している「多賀のうまい米コ■最優秀賞受賞者

なる振興、今後も「うまい」と言われンクール」の表彰式を3月10日に開コシヒカリの部る多 賀 の お 米 のブランド化を目 指催しました。令和2年度の出品数はし、多賀町特産物振興協議会が毎年33点で、外観品質や食味を分析しキヌヒカリの部

各品種でもっとも優れた成績を修め（農）プチファームくるすさん

た方に対し、久保町長から表彰状を秋の詩の部授与しました。

（農）プチファームくるすさんという想いで米作りに取り組んでい

む ね

かわ ぞえ

企画課

匿名の場合、
個別に回答できかねますのでご了承ください。

（有）2-2018 （電）48-8122

お

■
キ

した。

いるという評価を受けたものです。
喜多さんは、「まさかこんな賞がいただけるとは思ってもいませんでし

主に家庭用として流通しているお米たが、作る限りは良いお米を作りたい

で、同コンクールでは各地域の生産という想いで、滋賀県や農協の指針者から全192点のみずかがみが出を参考にして施肥設計など夫婦二人品され、機械による食味と外観品質

でいろいろと話し合いながら、切磋琢

広報たが 2021年5月号

2

氏名

みずかがみは滋賀県で開発され、▲授賞式のようす

ふりがな

多賀町役場内多利高さんが最優秀賞を受賞されま

果、喜多さんのお米がもっとも優れて

行

より たか

ろ

）

522 8790

長ずがかみ部門」において、富之尾の喜し町

米と比較しておこなう食味検査の結り賀する「近江米食味コンクール」の「み住所

磨して取り組んできた成果の表われかなと思います。」と話されました。

の多

令和2年度「近江米食味コンクール」最優秀賞を受賞されましたの検査、炊飯したお米の「外観」「香り」（

差出有効期限令和4年5月30日まで（切手不要）

3月17日

「味」
「粘り」
「硬さ」の5項目を基準

■
リ

870

ました。

近江米振興協会が近江米ブランド

■
ト

彦根局承認

お

利雄さん

のより一層の向上を目的として開催■
リ

料金受取人払郵便

ありがたく思います。」と話しておられき

https://www.town.taga.lg.jp

い。氏名等の個人情報を公開することはありません。なお、

る中、
このような賞をいただけて大変▲表彰式のようす

多賀町ホームページ
お問い合わせ宗男さんと し

また、有線ファックスや、
ホームページの投稿フォームか個別に回答いたしますので、必ず住所、氏名をご記入くださ

ブランド化推進米（にこまる）の部
川添

す。差し出し有効期限は令和4年5月３０日までです。

（受取人）
犬上郡多賀町多賀三二四番地

受賞された方は、「集落を保全する

くり もと

栗本

が」を通じて回答とともに掲載させていただくことがありま

らの投稿もお待ちしています。

みませんか？
下の封筒にあなたのご意見やご提案を記入いただき、投

3月4日

皆さんからいただいた貴重なご意見、
ご提案は、
「広報た

）

の図と多賀町キャラクター「たがゆいろ

夢と希望を抱いて小学校に入学する

し多賀の子“言葉の力を高めましょう”」

り小学1年生下敷き寄贈事業」として、のた。教育委員会作成の「つながり学ぶ

町長への手紙

（「彦根南ロータリークラブ新入学た

町長への手紙

町長への手紙新型コロナウイルス感染症対策補正予算／都市マス策定

企画課 （有）2-2018 （電）48-8122 （Ｆ）48-0157

企画課 （有）2-2018 （電）48-8122 （Ｆ）48-0157「町長への手紙」にいろいろなご意見やご提案がありました！
令和2年度に実施した「町長への手紙」には、28人の皆さんからご意見・ご提案などをいただきました。ご意見・ご提案
は、新型コロナウイルス感染症・教育・空き家などさまざまな分野にわたりました。今回はその中から一通を紹介します。
（4月〜2月受付分）

新型コロナウイルス
感染症について新型コロナウイルス
感染症に感染した人への誹謗中傷が心配新型コロナウイルス感染症対策補正予算

約8,000万円

3月臨時会において、新型コロナウイルス感染症対策に関する補正予算が成立しました。
主な取り組みは以下の通りです。

事業継続支援対策

ご意見に対する回答いただいたご意見の中にもあり敵とみなして仲間割れしている場についてのご案内の文章や、多賀ますように、新型コロナウイルスの合ではなく、皆が人に対して思いや

町有線放送で人権担当がお話しす

感染者に対し、偏見や誤解にもとづりをもち一致団結することが大事」

る「心のモニュメント」等でその旨おこなった高取山ふれあい公園の指定
管理者へ協力金を給付

く差別をおこなうことは許されまということについては、日々、痛感を案内してきたところですが、今せん。特に手紙にも書いてありまし

しているところです。

後、より一層啓発に努めて参りたい

た「未曽有の災害の時に感染者を

当町は、これまで拡大防止対策

新型コロナウイルス感染症拡大に伴う緊急事態措置により、休業の協力要請をと思います。

7,500千円

コロナに強い環境整備・
地域経済回復対策
特産物生産団体等を支援

7,000千円
産業環境課

産業環境課

町長への手紙

多賀町都市計画マスタープラン・国土利用計画を策定しました
第6次多賀町総合計画の策定に併せて、多賀町都市計画マスタープラン・国土利用計画を策定しました。策定に当たっては、令和元年度から2年をかけて多賀町都市計画審議会において審議いただき、3月31日に平居委員長および西澤職
務代理者より町長に答申されました。
内容については概要版を各ご家庭にお配りしますので、こちらでは計画の概要についてお知らせします。

めざすべき空間の将来像

深い自然・風土・歴史と、まちの営みが調和し、持続するまち空間づくりの基本方針
1.骨格を作る自然・田園環境の保全と利活用を図る
2.機能や土地利用を調和させ秩序立てて配置する
3.住み・働く魅力を高め、活力や暮らしの向上につなげる
4.安全・安心で暮らしやすい基盤を維持する▲答申のようす（左から西澤職務代理者、平居委員長、久保町長）

5.集落自治を支える協働のまちづくりに取り組む
広報たが 2021年5月号

5コロナワクチン接種はじまります

コロナワクチン接種はじまります／人事異動

新型コロナウイルスワクチン接種推進チーム（福祉保健課内） （電）48-0070 （Ｆ）48-0075

副反応（急性アレルギー反応）に係る相談窓口

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

用
5月14日から新型コロナウイルス
無料
ワクチン接種がはじまります
接種費

かかりつけ医以外で副反応等の専門的な相談については、滋賀県新型コロナウイルスワクチン専門相談窓口にお電話ください。

滋賀県新型コロナウイルスワクチン専門相談窓口☎077 - 528 - 3588

接種の優先順位接種をおこないます（供給量を踏まえて、変更となる可能性があります）。原
則として、住民票のある市町村で接種していただきます。接種券は、高齢者から順次送付させていただきます。

接種の優先順位

接種の優先順位は、右記の順番で（e-mail）corona_vaccination_shiga＠medi-staffsup.com

1 医療従事者など【受付時間

2 高齢者（65歳以上の人）

副反応等の医学的知見が必要な相談のみお問い合せください。

3 基礎疾患を有する人や高齢者施設などの職員
4 16歳以上で1〜3以外の人

多賀町役場職員の人事異動が、令和3年4月1日付で発令されましたので、お知らせします。
（②予約する（土日祝日除く9:00〜17:00）◦コールセンターへ電話する
または◦インターネットから申し込み課長補佐・園長級

町長部局③接種を受ける
問診⇒接種⇒経過観察（約15〜30分）（接種券と予診票、本人確認書類を持参）注射しますね

私はネットで！

私は電話で！

接種までの流れ

お名前など
ご確認ください！

総務課 （有）2-2001 （電）48-8120 （Ｆ）48-0157

人事異動のお知らせ

接種スケジュール
①接種券が届く（2回分）

9:00〜18:00（無休）】

多賀幼稚園園長

課長級
会計管理者

奥 川

明 子（総務課長）

総務課長

石 田

年 幸（企画課長）

滋賀県

松 林

淑 子（学校教育課長）

企画課長

野 村

博（議会事務局長）

砂 田

学（産業環境課参事）

参事級
滋賀県

多賀町新型コロナウイルスワクチンコールセンター

70120-489-099（土日祝日除く 9:00〜17:00）

接種場所
接種回数

インターネット予約（QRコード）

よくある質問Q＆A

Q
Q
Q
Q
Q

施設に入所している場合や町外の施設に入所している場合は、どうしたらいいですか？
転勤や大学で遠方に居住しているのですが、町外でも接種できますか？
心臓病や高血圧など持病を抱えていますが大丈
夫ですか？
かかりつけ医で接種できますか？

広報たが 2021年5月号

6

▶A
▶A
▶A
▶A

税務住民課長補佐藤 澤

千 栄（総務課長補佐）

総務課長補佐小 財

洋 子（会計室長補佐）

https://www.mwt-mice.com/events/taga_covid-19

多賀町総合福祉保健センター「ふれあいの郷」
2回接種（3週間間隔）

子どもや妊婦は接種できますか？

課長補佐級

現在、接種できるのは、16歳以上の方です。妊娠中・授乳中の方は接種できます。
町内・町外ともその施設で接種できます。その施設にご相談ください。
原則、住民票がある市町村での接種となります。やむを得ない事情がある場合は、住民票のある市町にご相談ください。
持病等で心配な方は、事前にかかりつけ医にご相談ください。

多賀町にお住まいの方が、多賀町内や町外のかか▶ A りつけ医での接種はできません。

係長級
教育総務課係長

東）は前任。

亜 由 美（多賀幼稚園園長補佐）

井 ノ 口 あ け 美（地域整備課係長）

保育士・保育教諭・調理師
大滝たきのみやこども園 佐 々 木
多賀幼稚園
神 鳥
多賀幼稚園
藤 井 香
大滝小学校
近 藤
多賀小学校
深 尾

麻
幸
菜
雅

美（多賀ささゆり保育園）子（大滝たきのみやこども園）
美（多賀ささゆり保育園）
史（多賀小学校）
翼（大滝小学校）

議会部局
課長級
議会事務局長夏 原

伸 幸（あけぼのパーク館長）

新規採用

係長級
会計室係長

前 田 有 美 子（税務住民課係長）

地域整備課

税務住民課係長

江 畑

裕 行（総務課係長）

多賀ささゆり保育園

総務課係長

山 﨑

健 治（税務住民課係長）

企画課

古 川

達 哉（税務住民課）

税務住民課

集 治

智 哉（企画課）

会計室

美 濃 部 香 輝（総務課）

一般職

植
喜
多賀ささゆり保育園 馬
大滝たきのみやこども園 小
大滝たきのみやこども園 山
多賀幼稚園
山
大滝たきのみやこども園 平
多賀ささゆり保育園 西

松
晃 矢
多
美 優
場
琴 菜
島
詩 央
本
麻 由
口 満 里 奈
居
真 弥
田
絢 音

退職
喜 多 美 由 紀
会計室主査
田 中
浩 之
多賀ささゆり保育園園長 塚 本
敦 子
多賀幼稚園
杉 山
聡 子
大滝たきのみやこども園 日 和 田 い つ み
多賀幼稚園
前 田
結 衣
会計管理者

教育委員会部局課長級
生涯学習課長大 岡 ま ゆ み（教育次長）

文化財センター所長

音 田

直 記（生涯学習課長）

広報たが 2021年5月号

7

歳入予算

予算の概要

予算の概要
町債

まちの予算

総務課 （有）2-2001 （電）48-8120 （Ｆ）48-0157

令和3年度
総
額
一般会計
特別会計
企業会計

5億4,420万円(11.3%)

町税

16億5,030万円(34.4%)

国県支出金

6億5,496万円

79億2,031万円
48億 400万円
18億6,165万円
12億5,466万円(13.6%)

依存財源

自主財源

53.1% 46.9%
地方交付税

10億円
(20.8%)

令和３年度の一般会計当初予算は、４８億４００万円

投資的経費については、引き続き、スマートＩＣ整備事

で前年度比２，
４００万円の増額予算となり、引き続き、業を実施するほか、認定こども園整備事業や都市公園整安心安全なまちづくりに必要な予算を最優先に確保し、備事業を実施し、財源として国の交付金を有効活用する「子育て支援、教育の充実」「定住・移住に向けた施策、地ほか、町債を発行し事業を実施します。

域の元気づくり」に重点配分するとともに、防災、産業のまた、社会保障と税の一体改革に伴う消費税率の引上

活性化、福祉サービスの向上、環境対策等、住み良いまちげ分の地方消費税収については、趣旨を反映し、全額社会づくりに向けた予算確保に努めました。

保障施策の充実を図るための財源としました。

令和3年度

主要施策
安全・安心・健康事業施策名等
事業費
1 出産・育児助成事業
434
2 障害児通所給付事業
1,574
3 児童手当事業(児童手当給付費)
14,505
妊婦健康診査・特定不妊治療費等
4
938
助成事業
5 保育所運営事業
39,7446 認定こども園運営事業
14,121
7 認定こども園建設事業
7,061
8 子育て支援対策事業
6,308
9 新公園施設整備事業
4,500
10 教育振興事業
582
11 英語教育推進事業
937
臨時講師・特別支援教育支援員等
12
4,414
設置事業
13 小学校児童通学バス運行事業
1,945
14 中学校生徒通学バス運行事業
1,821
15 多賀中学校給食事業
4,318
16 ＧＩＧＡスクール構想推進事業
323
17 幼稚園運営事業
5,932

事業施策名等
事業費
1 社会福祉協議会補助2,418
2 介護・生活支援事業
13,9093 老人福祉事業
2,526
4 障害福祉事業
572
5 障害者自立支援事業
15,054
6 福祉医療助成事業
6,434
7 保健事業(妊婦健診・不妊治療等除く) 7,402
8 常備消防事業
15,6049 消防・防災施設等整備事業
3,720
10 災害対策事業
1,125

生涯学習・協働

まちの活力

事業施策名等
事業費
1 青少年育成推進事業
251
2 体験活動推進事業
170
3 生涯学習推進事業
258
東京オリンピック聖火リレー運営事
4114
業
5 文化財保護・調査事業
4,927
6 博物館運営事業
2,411

事業施策名等
1 農業振興事業
2 農村まるごと保全向上対策事業
3 獣害防止対策事業
4 森林環境学習事業
5 全国林業後継者大会事業
6 森林資源循環利用促進事業
7 地域再生事業

環境・コミュニティ
事業施策名等
1 地方創生事業
2 まちづくり活動支援交付金
3 コミュニティ助成事業
4 生活排水対策推進計画更新事業
5 ごみ減量リサイクル事業
6 ごみ処理事業

事業費
327
1,275
620
200
138
13,728

事業費
1,679
1,154
2,652
957
160
617
3,000

8 商工振興事業
9 ふるさと楽市事業
10 小口簡易資金事業
11 観光事業
12 彦根長浜都市計画変更事業

8(12.5%)

地方譲与税・
県税交付金等3億5,175万円(7.4%)係）が減少しています。

万円（10.4％減）
で、収入全体の34.4％を占め、次いで地継続して実施している子育て応援事業等に係る経費とし方交付税が10億円（10.0％増）
で、20.8％を占めていまて、社会福祉基金から2,353万円を繰り入れるほか、財政す。地方消費税交付金は、
1億6,500万円（13.2％減）
で、調整基金から1億5,000万円を繰り入れます。

うち社会保障財源分は、5,500万円を見込んでいます。

町債は、5億4,420万円（56.6％増）で11.3％を占国県支出金は、13.6％を占めていますが、国庫支出

め、
うち臨時財政対策債は、3億円（81.8％増）となって金は、3億7,927万円（3.2％減）で、スマートＩＣ整備や新たな都市公園整備に係る社会資本整備総合交付金や

事業費
1,070
380
6,179
356
5,183
1,318
3,410
17,0002,310548

補助金が増額となりました。県支出金は、2億7,569万円

事業施策名等
事業費
1 広報発行事業
875
2 電子入札システム利用事業
125
3 入札参加資格申請共同受付事業
14
4 第６次多賀町総合計画策定事業
111
5 ６町行政情報システム共同利用事業 4,780
6 オンライン申請受付事業
4
7 ＬＧＷＡＮチャットシステム利用事業
34
8 コンビニサービス利用事業
69
9 個人番号カード交付事業
188
10 ふれあいの郷空調修繕事業
1,650

います。
自主財源は、22億5,309万円で歳入全体の46.9％を占めています。

（22.6％減）で、団体営農地防災事業補助金（ため池関各会計の予算（単位：万円）会

行財政※新型コロナウイルス感染症の拡大に伴い、一部事業の延期や中止が生じる場合があります。
広報たが 2021年5月号

2,756
200
15
1,400
118

都市基盤・住環境
事業施策名等
1 若者定住支援助成金交付事業
2 空き家対策事業
3 公共交通対策事業
4 合併処理浄化槽設置事業
5 土地改良事業
6 除雪対策事業
7 道路新設・改良・舗装事業
8 スマートＩＣ整備事業
9 急傾斜地崩壊対策事業
10 地籍調査事業

6億279万円

歳入全体に占める割合は町税が最も多く、16億5,030（単位：万円）

子どもの育ちと子育て

分担金その他

特
会

別
計

企
会

業
計

計

区

分

一
般
会
計
国 民 健 康 保 険 特 別 会 計介 護 保 険 事 業 特 別 会 計
後 期 高 齢 者 医 療 事 業 特 別 会 計
育
英
事
業
特
別
会
計
びわ湖東部中核工業団地公共緑地維持管理特別会計
農 業 集 落 排 水 事 業 特 別 会 計
多 賀 財 産 区 管 理 会 特 別 会 計
大 滝 財 産 区 管 理 会 特 別 会 計
霊 仙 財 産 区 管 理 会 特 別 会 計
特
別
会
計
合
計
水
道
事
業
会
計
下
水
道
事
業
会
計
企
業
会
計
合
計
合
計

令和３年度
当初予算額
480,400
77,90489,009
11,103
362
688
6,951
13
122
13
186,165
58,75866,708125,466
792,031

令和２年度
当初予算額
478,000
80,88387,308
11,165
396
536
5,906
19
137
17
186,367
60,772
68,938
129,710794,077

比較増減

増減率(%)

2,400▲ 2,979
1,701
▲ 62
▲ 34
152
1,045
▲6
▲ 15
▲4
▲ 202
▲ 2,014▲ 2,230▲ 4,244▲ 2,046

0.5
▲ 3.7
1.9
▲ 0.6
▲ 8.6
28.4
17.7
▲ 31.6▲ 10.9▲ 23.5
▲ 0.1
▲ 3.3
▲ 3.2
▲ 3.3
▲ 0.3

広報たが 2021年5月号

9

議会費

積立金

(1.5%)(0.2%)

7,237万円
公債費

総務費

貸付金

(11.0%)(0.0%)(0.1%)
繰出金

82万円

5億1,766万円 5億3,101万円(10.8%)

予備費

400万円

1,072万円
5億9,690万円(12.4%)

教育費(10.8%)(14.8%)

民生費

15億1,411万円

普通建設事業費

4億8,875万円

補助費等(10.2%)

6億6,878万円(13.9%)(8.3%)

商工費

扶助費

5億9,492万円(12.4%)

農林水産業費

3億723万円

4,370万円

主な増減として、民生費では、認定こども園建設事業に要する経費や、令和３年４月に開園した私立なつめ保育園
への施設型給付費が増加となったため、増額となっています。
土木費では、継続して社会資本整備総合交付金事業やスマートＩＣ整備事業は実施しますが、令和２年度で完了とする経費が減少し、減額となっています。

人件費は、歳出の22.9％を占めており、正職員数が１人

消防費では、
犬上分署消防ポンプ付積載車や防災ハザー
ドマップの更新をおこなうため、増額となっています。
公債費は、平成２９年度発行債の据置期間終了に伴

普通建設事業費は、
スマートＩＣ整備事業のほか認定こども園整備事業や都市公園整備事業を計上していますが、います。

急傾斜地崩壊対策事業が大きく減少し、減額となっています。物件費では、需用費で節減可能な経費については減額（単位：万円）

令和３年度 令和２年度
比較増減
当初予算額 当初予算額
7,237
7,202
35

費 議会だよりの発行費や議員研修費等議会運営のための経費です。
庁舎の維持管理、政策企画経費、電算費、戸籍管理、税徴収などの経費ほか、
まち
総 務 費
53,101づくりや空き家・定住移住対策、公共交通推進、人権政策も含まれます。
障害のある方や高齢者の方に対する福祉の充実、子育て支援などの経費ほか、
民 生 費
151,410
保育園、こども園や放課後児童クラブ経費も含まれます。
衛 生 費 環境保全、廃棄物対策、疾病予防(検診)、健康診査、健康増進などの経費です。
40,040農林水産業費 農林水産業の振興を図るための支援や生産基盤整備などの経費です。
30,723
商 工 費 商工業や観光の振興を図るための経費です。
4,370
土 木 費 道路や河川、公園などの整備・維持管理のための経費です。
48,875
消 防 費 消防や防災経費など災害対策のための経費です。
20,449教 育 費 幼児教育・学校教育・生涯学習の充実、文化・スポーツ振興などの経費です。
70,957
大雨、暴風、地震などの災害により被災した施設を復旧するための経費です。当
災害復旧費
0
初予算では予算計上はありません。
公 債 費 町債の元金及び利子などを支払うための経費です。
51,766
諸 支 出 金 他の支出科目に含まれない経費をまとめたもので、基金への積立金があります。
1,072
予 備 費 予算編成時には予期しなかった支出に対応するための経費です。
400
合計
480,400

していますが、衆議院議員総選挙に要する需用費が皆増するなどし、増額となっています。

期末手当の増加に伴い、増額となっています。

なった絵馬通り線整備事業や急傾斜地崩壊対策事業に要内容増となったほか、会計年度任用職員制度の平年度化によるい、元金償還を開始するため、前年度より増額となって目的別の歳出予算

維持補修費

2,659万円(0.5%)(6.4%)(0.9%)

10(16.5%)

土木費

4億40万円

広報たが 2021年5月号

7億9,148万円(10.3%)

衛生費

議 会

物件費

4億9,333万円(31.5%)(4.3%)

別(22.9%)

5億1,766万円

7億957万円

2億449万円

的

人件費

10億9,881万円

公債費

消防費

目

性質別

予備費 400万円(0.1%)
諸支出金 1,072万円(0.2%)

歳出
予算

予算の概要

目的別

歳出
予算

予算の概要

性質別の歳出予算
性 質 別

増減率
0.5

55,162▲ 2,061▲ 3.7

139,681

11,7298.4

36,795
3,245
29,616
1,107
4,166
204
69,113 ▲ 20,238
16,891
3,558
69,068
1,889

8.8
3.7
4.9
▲ 29.3
21.1
2.7

0

0

-

49,321585
400
478,000

2,445
487
0
2,400

5.0
83.2
0.0
0.5

※令 和元年度まで全戸配布していた冊子「まちの予算」は、
多賀町ホームページに電子データ版を掲載しています。冊子を希望される方は、総務課までお申し出ください。

（単位：万円）内容

令和３年度 令和２年度
比較増減
当初予算額 当初予算額

議員の報酬、職員の給与などの経費です。消防団員等の非常勤の報酬や、会
109,881 106,178
3,703
計年度任用職員の給与等も含まれます。
義務的児童福祉法などの法令に基づいた児童手当などの支給、町が単独でおこなう
経 費扶 助 費
59,49256,0323,460
各種扶助（中学校卒業までの医療費無料化など）のための経費です。
公 債 費 町債の元金および利子などを支払うための経費です。
51,76549,3212,444
投資的 普 通 建 設 道路、橋梁、学校、庁舎など公共施設・公用施設の建設事業に必要とされる投49,33360,363 ▲ 11,030
経 費 事 業 費 資的な経費です。
町の経費のうち、消費的性質を持つ経費です。旅費、消耗品費、光熱水費など
79,14878,201947
物 件 費がこれにあたります。
維持補修費 道路、公共施設などを維持補修するために必要な経費です。
2,659
2,245
414
町から他の地方公共団体（県、市町、一部事務組合など）や民間団体、個人に対し補 助 費 等 て交付する経費です。主なものとして、講師謝金などの報償費、保険料などの役務
66,87865,0881,790
その他
費、負担金・補助金および交付金（一般的な補助金）などが該当します。
経 費
財政運営を計画的に執行するため、目的別や年度間財源調整のために積み立
積 立 金
1,072
585
487
てる経費です。
地域住民の福祉増進や地域の振興を図るため、町が直接あるいは間接に現金
貸 付 金
82
116
▲ 34
の貸付をおこなうための経費です。
繰 出 金 一般会計、特別会計および基金の間で相互に資金運用をするものです。
59,69059,471219
予 備 費 緊急的かつ想定外の支出が生じた場合に備える経費です。
400
400
0
合
計
480,400 478,000
2,400
人 件 費

増減率
3.5
6.2
5.0
▲ 18.3
1.2
18.4
2.8
83.2
▲ 29.3
0.4
0.0
0.5

広報たが 2021年5月号

11聖火リレー交通規制

大滝たきのみやこども園だより

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

教育総務課 （有）2-3746 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155

東京2020オリンピック聖火リレーによる交通規制
および沿道での観覧について

大滝たきのみやこども園 （有）5-5377 （電）49-0312

こんにちは！ 大滝たきのみやこども園です！

多賀町で東京2020オリンピック聖火リレーが実施されます。これに伴い交通規制をおこないます。近隣の住民の方な
らびに付近をご通行の方にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をよろしくお願いします。

こども園の裏の山々では、生まれたての木々の葉が風に揺れて、そよそよとささやきあっています。その賑わいに負けないほど、こども園の子どもたちも日々元気いっぱい

交通規制について園庭や遊歩道を駆け回っています。
交通規制区間の住民の方および観覧の方は初めてこども園に来てくれた子どもたちも、起伏のある「勤労者体育センター横駐車場」、「 多賀観光協会駐芝生や、木々・池のある園庭に出るとしだいに笑顔になり、■駐車場■日時 5月28日（金） 15:45〜17:00※状況により前後する場合がありますのでご了承くだ

いつの間にか心も落ち着いて遊べるようです。
「戸外」には
そんな不思議な力があるようです。
自分が安心して遊べる場所を探しに、
自然の偉大さを感じに、そろそろ「高取山デビュー」！
今年もたくさんの発見や感動が生まれることでしょう！

車場」、「多賀町役場駐車場」、「調整池」をご利用くだ

さい。

さい。
（駐車できる台数には限りがあります）

スタート

国道
３
０６
号

多賀大社前駅
多賀郵便局
真如寺

日向神社

多賀大社

名神高速道路

多賀勤労者
体育センター

安養寺▲小さな水たまり発見。足でバシャバシャしたり、竹を探してきてす
くったりかき混ぜたりと、水遊びの始まり！

多賀小学校▲竹のお家でごちそうづくり。
「今おだんごちゅくってまーす」「入れて！」お団子パーティーがはじまるのかな？

西徳寺

多賀町
総合福祉保健センター
ふれあいの郷多賀観光案内所■……交通規制範囲

ゴール
多賀町役場

（出典：国土地理院発行2.5万分1地形図を加工して使用）

聖火リレーの沿道における観覧についての注意事項• 沿道における聖火ランナーの走行の模様は、聖火リレー• 大声を出さずに、拍手による応援や、配布グッズ等を活用

期間中は毎日インターネットのライブ中継で視聴してした応援をお願いします。

いただくことが可能ですので、沿道の密集をさけるため• 観覧時は前後左右の方と適切な距離を取ってご観覧くに、なるべくライブ中継でご覧いただきますようお願い

ださい。過度な密集が生じた場合は、リレーを中断するいたします。
（NHKの聖火リレーライブストリーミング場合がありますので、ご了承ください。

特設サイト（HP）https://nhk.jp/torch にてご覧いただ• 聖火リレー実施後2週間以内に、新型コロナウイルス感

けます。ただし、すべての聖火ランナーを配信できると染症に感染した場合、医療機関に相談の上、組織委員会

は限りません。）（e−mail）torchrelay01＠tokyo2020.jp（聖火リ• 体調が悪い場合や感染が疑われる場合（下記を参照※
以下同様）
は、観覧をお控えください。

レーチーム）に速やかにご報告ください。
※体調が悪い場合や感染が疑われる場合
せき• 沿道で観覧される場合は、お住まいに近い場所でご観覧

例：発熱や咳、のどの痛みなど風邪の症状等がある場合などください。特に、お住まいの都道府県以外での観覧はお

詳しくは、「東京2020オリンピック聖火リレーにおける新控えください。

型コロナウイルス感染症対策に関するガイドライン」をご• 沿道では、マスクの着用をお願いします。
広報たが 2021年5月号

12▲川のせせらぎを聞きながら、ほっこりと自分の時間を楽しむ。心が安らぐひと時

参照ください。

▲しなりのある長い枝を見つけて、「魚釣り！」「あ〜、
エサがないとつれん」「今度ミミズ探して持ってこよう！」▲2歳と4歳でお散歩。体育館の駐車場横の溝は子どもたちが大好
きな遊び場！

広報たが 2021年5月号

13

保健師だより保健師だより／人権委員の日／農業委員会だより

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

こんにちは保健師です「ふれあい教室」開催のお知らせ

いきいきシニアを目指しませんか

多賀町は3人にひとりが65歳以上の方ですが、介護が維持・向上させることができます。

必要とされている方の割合は少なく、元気に過ごされてい元気な人も心身の衰えが心配な人も、いつまでも元気る方が多い町です。年齢を重ねると、心身の衰えが気になに過ごし自分らしい生活を続けるために、早いうちから積りますが、日常生活を活発にすることによって生活機能を極的に予防に取り組みましょう。

状態をフレイル（虚弱）と言います。健

毎週火・金曜日（24回目まで） 25回目以降は月1回

次の5項目のうち3つ以上該当する65〜79歳の方□ 階段を手すりや壁をつたって昇っている

13:30〜15:30□ 椅子に座った状態から何かにつかまらないと立ち上※原則、毎回継続して出席できる方
■場所

がれない

多賀町中央公民館「多賀結いの森」 多目的室

□ 15分くらい続けて歩けない■利用料□ この1年間に転んだことがある■申込締切

1回500円
5月10日（月）お問い合わせ・お申し込みても改善のために取り組むことが大□1年で体重が4〜5㎏減った

切です。

多賀町地域包括支援センター（福祉保健課） （有）2-2021 （電）48-8115□疲れやすくなった

康と要介護状態の間のような状態で、右の5つの項目に当てはまる状態

多くの人がフレイルの段階を経て要はありませんか？ 当てはまる項目□筋力（握力）が低下した

介護状態になると考えられています。

が多いほど、フレイルの疑いが高ま□歩くのが遅くなったります。

□活動量が減ったフレイルの状態にならないように

5月21日〜10月 計27回

□ 転倒に対する不安がある

フレイルかどうかをチェック
筋力や心身の機能が低下し、弱った

■開催日時

■対象

注意し、
フレイルの状態になったとし

総務課（人権推進） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157「人権擁護委員の日」特設人権相談所を開設します
毎年、全国人権擁護委員連合会・滋賀県人権擁護委員連合会では、人権擁護委員法が施行された6月1日を「人権擁護委員の日」と定め、この日を中心に、制度の周知を呼びかけるとともに、人権尊重思想の普及高揚に努めています。

具体的な取り組み

人権擁護委員は、人格識見が高く、の悩みごとや心配ごとの相談を受けとに消極的になってしまうと、体はどんどん衰えてし

広く社会の実情に通じ、人権擁護につています。皆さんの一番身近な相談

人権擁護委員による人権相談をおこないます「社会参加」です。具体的な取り組みを紹介します。

まいます。おしゃれをする、昔好きだったことをやっていて理解のある人を市町村長が推薦

相手です。

■実施日程

■運動 シニア世代こそ筋力アップ！

みるなど、地域や趣味の集まりなどにも出かけてみま

し、法務大臣から委嘱された方々であ多賀町には、町長から推薦されて、足腰の衰えは、要介護状態になる大きな要因です。

しょう。

り、現在、約14,000人の委員が全国

法務大臣が委嘱した次の人権擁護委

賀町総合福祉センターふれあい

ウォーキングだけでは十分な効果がのぞめません。筋■認知症予防認知症の前段階（MCI）のサインに敏感にの各市町村に配置され、講演会や座員がいます。

の郷 ボランティア室MCIは軽度認知機能障害と言い、物忘れは多いが自談会を開催して、人権の大切さにつ

名
仲市

住 所
佐 目

要介護状態になるのを防ぐ大きな柱は、
「 運動」
「栄養」

力アップを目指した運動に取り組みましょう。

■時間・場所

9:00〜10:30

11:00〜12:30

多

大滝林業技

毎日の食事を大切にして「低栄養」を予防立して生活できる状態で、この段階で対処すれば認知

いて理解を深めてもらうための活動

氏
西河

1日3食しっかり食べましょう。食欲を増進させるため症の発症を防いだり、遅らせたりすることができます。

に努めています。また、法務局の人権

藤澤

道子

樋

田

人権擁護委員による人権相談をおに活動的な生活を送りましょう。栄養を取らないと、運脳を活性化すること、生きがいを持つこと、生活習慣相談所および市町村役場等で臨時に

多賀

節子

木

曽

病のコントロールなどを日常生活の中で習慣化しま

開設した相談所などで住民の皆さん

法雄

多

賀

こないます。相談は無料で、秘密は守動効果も半減します。

小菅

■食生活

■口腔ケア お口の健康は全身の健康につながります
歯と口の状態が悪化すると、栄養を取りにくくなった■うつ予防 こころの健康に注意
心身の衰え、身近な人との死別など高齢期はうつの原

えにつながります。お口を清潔に保ち、頬や舌の体操

因となることが多くあります。気分の落ち込みが長くをするだけで食事がおいしくなる、
人と話すことが楽し

続き、生活に支障をきたす状況になる前に、かかりつくなるなど健康につながります。

け医や専門医に相談する、十分な休養を取り、軽い運

人や地域との関わりが元気の源です

動で気分転換するなどしてみましょう。

用事がないから、体力に自信がないからと出かけるこ農業委員会だより
農地中間管理事業をご存じですか
農地中間管理事業とは、知事が認5月から運動に取り組む「ふれあい教室」が始まります

難な遊休農地等でないこと。
⑶借受希望者の応募状況等からみて、受け手（貸付先）が確実な農地であること。

理機構」が、農地を貸したい農家から⑷所有権等を有する者が明確であ

農地を借り入れ、規模拡大を図る農り、かつ、その者のすべての同意が多賀町地域包括支援センターでは、いきいきと元気に過了生からは「楽に歩けるようになった」「姿勢が良くなったと家にまとめて転貸する仕組みです。借得られている農地であること。

ごし自分らしい生活を続けることができるよう介護予防の言われる」「体が柔らかくなった」などの感想が寄せられて受基準は次のとおりです。

なお、上記の基準を満たす農地で取り組みを支援しています。
「ふれあい教室」では、椅子にいます。教室に参加し、転倒しない体づくりに取り組みませ⑴原則、市街化区域以外の農地であ座ってのストレッチや筋力トレーニングをおこないます。日んか。

広報たが 2021年5月号

られます。お気軽にご相談ください。

産業環境課（農政） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

可した公的機関である「農地中間管

常生活の中で運動を習慣にするための教室です。教室修術研修センター 小会議室

しょう。

り、誤嚥性肺炎を起こしやすくなるなど身体機能の衰■閉じこもり予防14

6月1日（火）ること。
⑵農地として利用することが著しく困ない場合、受け手の選定ができないことがありますのでご了承ください。

第5回農業委員会総会の
お知らせ
■日時

5月13日（木） 13:30〜

■場所

役場

2階

大会議室

※農地転用等の申請受付期限は、総会開催月の前月の20日（閉庁日の場合はその前日）です。
※農業委員会総会で審議された内容は、町ホームページでご覧いただけます。

広報たが 2021年5月号

15

学校支援ボランティアだより／たが民児協だより

公民館だより／ねんきん

学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155

多賀町中央公民館「多賀結いの森」 （有）3-3962 （電）48-1800 （Ｆ）48-2363

多賀中学校から東京2020オリパラマスコットの折り鶴アートを寄贈していただきました！

学校支援ボランティアだより地域の力を学校・園へ！ 皆さんのご協力をお願いします！
今年度の新規ボランティアさんをこの た び 、多 賀 中 学 校 から東 京「できるひとが、できるときに、でき• 図書の読み聞かせ（小学校・中学
校・幼稚園・保育園・こども園）

募集しています。年々、学校や園からることを」という活動です。
お気軽に学校教育課までお問い合

2020オリンピック・パラリンピック
マスコットキャラクターの折り鶴アー展示してありますので、平和の祭典にふさわしい折り鶴で作られた作• 環境整備（除草他）

たっています。子どもたちの元気に学• 行事の補助・校外活動の引率

ぶ姿を見ながら、
ボランティア活動を• 児童預かり・プール授業時の見守生の皆さんが、2年生の時に文化祭してみませんか？ ボランティアにはり……ほかの展示として制作されたもので、東この作品は、今春卒業された3年

いつでも登録できます。

京2020オリンピック・パラリンピッ（令和2年度においては中止の活動があります。）■例年の活動概要〈参考〉

クのマスコットキャラクター「ミライト4月

おはなし会（〜3月）
〈園〉

10月

校外学習引率〈小学校〉

5月

読み聞かせ
（〜3月）
〈小学校・中学校〉
ウォークラリー見守り
〈大滝小〉

11月

マラソン大会見守り
〈小学校〉

6月

プール監視
（〜7月）
〈小学校・園〉
学びっこタイム見守り
（〜3月）
〈大滝小〉

1月

昔遊び・昔の暮らし学習〈小学校〉

9月

運動会前の除草作業〈園、
小学校〉

2月

昔遊び学習〈小学校〉（その他）
図書の修繕〈園〉、委員会活動補助〈小学校〉、
各種授業の補助〈小学校・中学校〉等

公民館のエントランスホールにトが寄贈されました。

の支援依頼が増え、内容も多岐にわせください。

る折り鶴で表現されています。

品をぜひご覧ください。

ワ」と「ソメイティ」が約1万羽にもな▲寄贈された作品

多賀町中央公民館「多賀結いの森」カレンダー（■■…休館日）〈閉館時間

9:00〜17:00〉（夜間は要予約）

5月

6月

日

月

火

水

木

金

土
1

日

月

火
1

水
2

木
3

金
4

土
5

2

3

4

5

6

7

8

6

7

8

9

10

11

12

9

10

11

12

13

14

15

13

14

15

16

17

18

19

16

17

18

19

20

21

22

20

21

22

23

24

25

26

25

26

27

28

29

27

28

29

30

23/30 24/31

税務住民課（住民） （有）2-2031 （電）48-8114 （Ｆ）48-0594▲多賀小学校環境作業のようす▲こども園ありがとうの会のようす▲学びっこタイム（みんな遊び）のようす

彦根年金事務所

国民年金課 （電）23-1114

ご存じですか？ 国民年金の任意加入制度について

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

たが民児協だより 民生委員・児童委員 〜支えあう 住みよい社会 地域から〜
今から35年くらい前、多賀町の人口が1万人に届きそう

日本年金機構老齢基礎年金（65歳から受けられる年金）は、20歳から60歳になるまでの40年間保険料を納めなければ、満額

国民年金保険料は口座振替がお得です！

よい方向に進めるように議論する必要があると感じていの年金を受け取ることができません。国民年金保険料の納

国民年金保険料の納付には、口座振替を利用することがます。

め忘れなどにより、保険料の納付済期間が40年間に満たできます。口座振替を利用いただくと、保険料が自動的に少子化による保育園・幼稚園や小学校・分校の廃園・廃校

昨年から、新型コロナウイルス感染症の影響で行事等がない場合は、60歳から65歳になるまでの間に国民年金に引き落としになるため、金融機関などに行く手間が省けるがあり、人口はみるみるうちに現在の7,500人台となり、制限されるなか、職場ではリモート業務を活用するなど、田任意加入して、保険料を納めることにより、満額に近づける

うえ、納め忘れもなく、とても便利です。

逆に高齢者の比率が高くなって、各字で空き家が目立つよ舎暮らしが見直されていると聞きます。

ことができます。

な時があり、簡単に超えるだろうと思っていました。
しかし、また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振替納付

特に、子どもたちにとっては辛い日々が続きますが、これ

なお、老齢基礎年金を受けるためには、保険料の納付済することにより、月々50円割引される早割制度や現金納

若い人が地元の企業に就職しても転勤があったりして、を好機と捉えて多賀町の魅力を感じてもらい、大人になっ期間や保険料の免除期間等が原則として10年以上必要と付よりも割引額が多い、6カ月前納・1年前納・2年前納も親と離れて暮らすようになることで高齢の一人世帯が増ても多賀町に住みたいと思ってくれるように、皆さんで知なりますが、
この要件を満たしていない場合は、70歳になあり、たいへんお得です。

え、さらに小売店の廃業や公共バス路線の廃止で、買い恵を出し合いましょう。

るまで任意加入することができます。

うになりました。

物難民が増えています。これらは、見守り事業で訪問して小学生が登校時、元気に「おはようございます」と言う姿

また、海外に在住する日本国籍を持つ方も、国民年金にいると切実に感じます。これでは将来に希望が持てず、歯に、こちらも元気をもらい、明るい未来を託す橋渡しができ任意加入することができます。詳しくは、年金事務所にお問がゆい思いをしており、なんとか地域と行政が協力して、ればと思っています。

い合わせください。

広報たが 2021年5月号

16

口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関の届出印を持参のうえ、
ご希望の金融機関または年金事務所にお申し出ください。

広報たが 2021年5月号

17

図書館

博物館／車イス利用証

多賀町立図書館 （有）2-1142 （電）48-1142 （Ｆ）48-1164

多賀町立博物館 （有）2-2077 （電）48-2077 （Ｆ）48-8055

図書館カレンダー（■■…休館日）

観察会

5月

6月

日

月

火

水

木

金

土

多賀の花の観察会 〜ホオノキを観察しよう〜

日

月

1

火

水

木

金

土

今回は、霜ヶ原でいい香りのするホ

1

2

3

4

5

オノキの花などの植物の観察をおこな

12:00
■集合場所

2

3

4

5

6

7

8

6

7

8

9

10

11

12

います。五感を使って自然いっぱいの

9

10

11

12

13

14

15

13

14

15

16

17

18

19

多賀を再発見しませんか。原則、雨天

16

17

18

19

20

21

22

20

21

22

23

24

25

26

25

26

27

28

29

27

28

29

30

23/30 24/31※5月27日（木）は整理休館日です。

※6月24日（木）は整理休館日です。
火〜金

10:00〜17:30

図書館の資料は町民皆さんの財産です。ていねいに取り扱ってください。次にお待ちの方のためにも、期限内に返却してください。
図書館ご利用および行事参加の際には…「マスク着用」
・「手指消毒」
・「適切な距離の確保」にご協力をお願いします。

源の森は、かつては炭や薪を作るた■人数

おはなしのじかん■対象 どなたでも■参加費■日時 5月1日（土） 10:30〜■場所

子どもゆめ基金助成活動

先着15人（事前申込不要）
無料

あけぼのパーク多賀
2階

鈴木まもるさん講演会■日時

6月19日（土）

13:30〜16:30（13:00受付）

大会議室

■人数

先着10人
（事前申込不要）■対象

乳幼児と保護者■内容

図書館職員が絵本や紙芝居

紙芝居の袋にあらすじを添付しています■場所

紙芝居の内容がわかるように、あらを読みます。
映画会 「トムとジェリー④」

多賀町中央公民館「多賀結いの森」■参加費

無料（事前申込必要）

駐車場（山門水源の森へバスです。転倒時に備えて両手を空け移動します）ておくのが基本です。
※シャツの裾はズボンの中に、
ズボ

■参加費

森の多様な植生が、さまざまな昆虫■定員 10人（事前申込制、先着順）

ンの裾は靴下や長靴の中に、まや動物たちの命を支えています。ま■講師

たは登山用スパッツを着用して500円
山門水源の森を次の世代に

ください。

引き継ぐ会
弁当、水筒、
レインコート、※肌の露出を少なくすることが大広がっています。里山の森と湿原のゴミを持ち帰る袋、各自必要と切です。マダニを目視しやすい明

豊かな自然に触れてみませんか？

思われる物

るい色の服がおすすめです。

級の湿原があり、特徴ある生態系が

ただし、森の中の道を歩くので、体

■持ち物

■服装

長袖、長ズボン、登山に適し力に自信のある方向けです。

た靴または長靴、帽子、手袋、首■日時 5月30日（日） 9:00〜16:30に巻くタオル■集合場所

あけぼのパーク多賀■定員した。
（※令和3年1月以降に購入し■申込受付 5月22日（土） 10:00〜

たものに限ります。）紙芝居を選ぶ際※申込先は後日チラシ等でご確認※ 軽 装で入 山 することは危 険で70人（定員になり次第締切）ください。

春のトピック展

自然豊かな多賀町においても、環な生物多様性を考えてみませんか？
■会期

5月18日（火）〜6月19日（土）■場所

しください。

■後援

子どもの本のサークル「この希少な植物があります。そんな大切■会場

あけぼのパーク多賀

ゆびとまれ」
・多賀町教育委員会

な花たちを写真で紹介します。身近■観覧料

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ

第1水曜日

Aコース
（大滝方面）
第1木曜日
Bコース（多賀方面）
第2水曜日

※19日

6日

12日

6月
2日

3日

9日

12:30

12:30

巡回場所・駐車時間
多賀清流の里（玄関前）
13:15〜13:45

多賀結いの森（駐車場）
14:00〜14:30

ふれあいの郷（ふれあいの郷前駐車場）
14:45〜15:15

多賀植物観察の会・多賀町

立博物館

大滝小学校
（わたり廊下）12:50〜13:30

犬上ハートフルセンター（玄関前）
14:30〜15:00

大滝たきのみやこども園（玄関前）
15:50〜16:20

多賀小学校
（玄関前）
12:50〜13:30

多賀幼稚園
（運動場）
14:00〜14:30

多賀ささゆり保育園（玄関前）
15:55〜16:25

滋賀県車いす使用者等用駐車場利用証制度の利用証の一部改正について4月1日から滋賀県車いす使用者等用駐車場利用証制
度の利用証の有効期間、交付対象者を一部改正しました。

交付対象者の拡大• 精神障害保健福祉手帳の等級が2級以上の方が利用証の交付対象者となりました。

利用証の有効期間の拡大• これまで障害者手帳、療育手帳をお持ちのすべての方

再認定日の記載がない障害者手帳、療育手帳をお待ちに、有効期間5年間の利用証を交付していましたが、再の方で、無期限の利用証の交付を希望される方、妊産婦で認定日の記載がない障害者手帳、療育手帳をお持ちのお持ちの利用証の有効期間の延長を希望される方は、お方へは、無期限の利用証を交付することとなりました。

手数をおかけしますが、更新の手続きをしていただきます• 妊産婦の方の有効期限は、
これまで妊娠7カ月から産後3カ月としていましたが、有効期間を拡大し、母子手帳取得時◦返却日は次の巡回日です。 ◦※印は巡回日が変更になっていますので、ご注意ください。

から産後1年までの利用証を交付することとなりました。

18

■主催

無料

◦利用カード、本ともに図書館と共通です。 ◦天候等の都合で巡回中止になる場合があります。

広報たが 2021年5月号（有）2-2077 （電）48-2077

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

図書館出発
12:45

お問い合わせ・お申し込み

多賀の大切な花たち

境の変化等によって失われつつある

5月

多賀町立博物館

展示■主催 びわこビブリオ道場

大会議室

■主催

多賀町立博物館

あらすじも紙芝居裏面に入れてお返

2階※事前申込は不要です。当日動きや発令時は中止です。

100円■日時 5月2日（日） 10:30〜
あけぼのパーク多賀多賀町立博物館■対象 どなたでもすじを紙芝居裏面に入れるようにしまの参考にしてください。返却の際は、■共催

すい服装でお越しください。警報

駐車場
■参加費

多賀植物観察の会めに利用されてきた里山です。このた、里山の森に囲まれて、滋賀県最大
お知らせ

あけぼのパーク多賀■主催

や ま か ど

長浜市西浅井町山門にある山門水土・日 10:00〜16:30※新型コロナウイルスの感染状況により、中止する場合があります

5 月 2 0 日（木） 9 : 3 0 〜

自然観察会 〜山門水源の森〜▼▼▼ 新型コロナウイルス感染症対策として館内消毒作業をおこなうため、閉館時間を30分繰り上げています。▼▼▼
開館時間決行です。お気軽にご参加ください。

■日時ようお願いいたします。
詳しくは、
しがユニバーサルデザインホームページ（HP）
https：//www.pref.shiga.lg.jpをご覧ください。
広報たが 2021年5月号

19

お知らせ

お知らせ／足腰シャキッと／心配ごと相談●ささゆりむすめを募集します
案内

お知らせ

（一社）多賀観光協会では、令和3

PR活動に参加できる方。

大祭、観光キャンペーン諸行事、年度の多賀町の観光PRや観光行事❷原則として18歳以上の方（たに参加いただき、広く多賀町をご紹介

だし高校生は除く）。

いただく『ささゆりむすめ』を募集し❸多賀町出身、もしくは在住・在

■募集定員

ています。

勤であること。

■申込期限❹明朗で健康な方。

■資格❶多賀町の観光振興とささゆりむすめの役割を理解し、年■活動内容

万灯祭御神火祭り・総おどり、多賀ふるさと楽市、古例間を通じて町内の諸行事や観光●

保育士有資格者の県内保育所・認■会場・日程その他必要と認める行事等への定こども園等への就職を促進するた

1.彦根会場

参加

め、保育士養成校を卒業予定の学生

日程：5月9日（日）2人

や、すでに保育士資格を持つ一般求場所：ビバシティ彦根（彦根市竹ヶ5月31日（月）職者等を対象に、「2021年滋賀の保お問い合わせ・お申し込み

育所・認定こども園等就職フェア」を（一社）多賀観光協会

開催します。各園の保育内容、特色、

日程：5月16日（日）■費用（有）2-1553 （電）48-1553

採用情報や働く保育士の声を直接聞

場所：ホテルボストンプラザ草津■定員 なしくことができます。

（草津市草津駅西口ボストンス

お問い合わせ・お申し込み

■対象者

クエア内）

お知らせ 大津地方裁判所からのお知らせ
3.大津地方法務局による人権相談窓口の開設■日時 5月6日（木）■日時

土日祝日を除き、常時開設■場所

大津地方法務局（大津市京町3-1-1

9:30〜12:00、13:00〜16:00

湖合同庁舎

滋賀弁護士会館（大津市梅林1-3-3 JR大津駅北口から東方面へ
徒歩約1分）■定員■申し込み

お、予約の必要はありません。

8:30〜17:15
大津びわJR大津駅北口から3分）

大津地方法務局人権擁護課（電）0570-003-110（みんなの人権110番）

33人（1人30分、先着順）■申し込み

滋賀弁護士会 （電）077-522-3238

滋賀県保育士・保育所支援センター（電）077-525-5203

日程：5月23日（日）交通企画課

域の絆で少年を非行や被害から守る（電）077-522-1231

とともに、有害環境の浄化活動にご協力願います。

故なく過ごすために、出発前の準備を

進学・進級の時期は、生活環境の

少年課

各学校

万全にして気持ちに余裕を持って出変化や交友関係の拡大等に伴い、少かけましょう。

年が万引きや薬物乱用といった非行

お問い合わせに走ったり、SNS等に起因して犯罪

滋賀県内の中学校、高校
WEB会議システムを利用して、滋賀県内の学校と裁判所をつなぎ、
オンラインで学生から裁判官への滋賀県警察本部

滋賀県警察本部（電）077-522-1231

被害に遭うケースも増えています。地

インタビューをおこなう

津駅北口から3分）■申し込み

大津地方検察庁検察広報官（電）077-527-5144

大津地方・家庭裁判所事務局総務課（電）077-503-8112

今月の足腰シャキッと教室■実施日 5月12日（水）●5月26日（水）お知らせ 手話奉仕員養成講座（前期）の受講者募集■対象者

聴覚障がいのある人の日常生活上のコミュニケーションの支援と交流活動を促進するため、関連する福祉制度等についての理解と認識を深めるとともに、手話で日常生活をおこなうために必要な手話語彙および手話表現技術を習得した手話奉仕員を養成します。
■対象者❶手話の学習経験がない■参加費用

人、手話の学習経験がおおむねと実地学習の参加費は自己負担になります。）

1年未満の人（簡単な手話がでです）

きる程度の人）で次のいずれも■申込期間 5月6日（木）〜5月21日（金）（木）、全25講座（実地学習3回含満たす人。

お問い合わせ・お申し込みむ）、毎週木曜日（ただし7月22❷原則として、全課程が履修でき

福祉保健課

日（木）、
9月23日（木）は除く）。

ること。

（有）2-2021 （電）48-8115■時間

19:00〜21:00❸18歳以上（高校生は除く）で■場所

彦根市障害者福祉センター多多賀町に在住または多賀町に通65歳以上の方（運動制限を受けている方はご相談
ください）
■時間

13:30〜15:30■場所

ふれあいの郷（送迎はご心配ごと相談
相談ください）■持ち物

お茶、タオル、筆記用具、参加費100円
お問い合わせ福祉保健課（有）2-2021 （電）48-8115■今月の相談日 5月17日（月）■来月の相談日 6月16日（水）■時間

いずれも9:00〜11:00■場所 ふれあいの郷ボランティア室
お問い合わせ多賀町社会福祉協議会（有）2-2039 （電）48-8127

無料（教材費3,300円

度（申し込み多数の場合は、抽選

広報たが 2021年5月号

3.大津会場

不要（託児も無料）※日程等の詳細は、申し込み後に調整■内容

目的室（彦根市平田町594番地）

幡市鷹飼町1482番地）

ふだんとは違う交通状況で、安全に事

土日祝日を除いた5月から6月上旬頃（要予約）大津地方検察庁

20

ゴールデンウィーク期における交通事故防止■日時■場所

6月17日（木）〜11月25日

場所：ホテルニューオウミ
（近江八

お問い合わせ■対象者■日程

日程：5月30日（日）進学・進級時における少年の非行・犯罪被害防止と有害環境の浄化

7日（金） 9:00〜16:00
5月6日（木）、

愛知・犬上郡内で10人程

2.草津会場

4.近江八幡会場

お知らせ

どで楽しまれる方も多いと思います。

■日時

■定員

鼻町43-1）●滋賀県警察本部からのお知らせ

4.中高生から裁判官へのオンラインインタビュー■場所（大津市京町3-1-1 大津びわ湖合同庁舎 JR大

場所：琵琶湖ホテル（大津市浜町
2-40）

大型連休を行楽やレジャー、帰省な

2.大津地方検察庁による刑事事件の被害者支援に関する相談窓口の開設■申し込み

保育の職場に就労を希望する学生および一般求職者。な1.滋賀弁護士会による無料法律相談所の開設■場所●2021年滋賀の保育所・認定こども園等就職フェア

勤・通学していること
広報たが 2021年5月号

21相談・健診・広場の案内等

保健業務／広場の案内等／子どものけんこう
〈相談等〉
す

く す

く 相

今年度から随時の申し込みで 子どもの健康、子育てに関する相談を受け付相談を受け付けます。
けています。
談
相談のある方は福祉保健課 ご希望の方は福祉保健課までお電話でお申しまでお電話ください。
込みください。

※すくすく相談は予約制とさせていただきます。
（電）
４８-８１１５までご連絡ください。

（表記の時間は受付時間です）
〈検診等〉

整

形

外

科

健

診

６月２３日（水）１３:５０～１４:１０ Ｒ３年３・４月生まれの乳児

４ カ

月

児

健

診

６月 ７日（月）１３:１５～１３:３０ Ｒ３年１月生まれの乳児

１ ０ カ 月 児 健 診

６月 ７日（月）１３:３０～１３:４５ Ｒ２年７月生まれの乳児

２歳６カ 月 児 健 診

６月 １日（火）１３:３０～１３:４５ Ｈ３０年１１・１２月生まれの幼児

３歳６カ 月 児 健 診

６月 ９日（水）１３:３０～１３:４５ Ｈ２９年１１・１２月生まれの幼児※各健診には、必ず母子健康手帳・質問票をお持ちください。
４８-８１１５までお電話ください※健診日以外でも、お子さんの身長・体重測定や相談などを受け付けています。希望の方は福祉保健課（電）

し尿／クロスワード／ひとのうごき／おめでた・おくやみ

令和3年6月 多賀町し尿収集カレンダー
午前集
落
３日（木）萱原①・川相①
８日（火）一円①・木曽①・久徳①
佐目①・南後谷①・富之尾①
１０日（木）
栗栖①②・猿木③
１４日（月）萱原②
１５日（火）多賀①・敏満寺①③
１７日（木）大杉②・仏ケ後②２２日（火）土田①③・中川原①③
２３日（水）一ノ瀬①・樋田②③・藤瀬①
２４日（木）川相②２８日（月）大君ケ畑①②③
２９日（火）久徳③３０日（水）萱原③・小原①②・霜ケ原②・敏満寺①日（曜日）《広場の案内等》

わくわくランドで遊 ぼう
登 録 制

子

育
て
相
談
きりん・にじ広 場(２・３・４・５歳 児 ）ぺんぎん広場(１歳児）
こあら広 場 (０歳 児 ）お は な し ポ ケ ット

月曜日～金曜日

午
後集落
萱原①・川相①
一円①・木曽①・久徳①
佐目①・南後谷①・富之尾①
栗栖①②・猿木③
萱原②
多賀①・敏満寺①③
不定期
土田①③・中川原①③
一ノ瀬①・樋田②③・藤瀬①
川相②
不
定
期
久徳③
萱原③・小原①②・霜ケ原②・敏満寺①①⑧

親子で遊んだり、親同士が語りあったりする場としてご利用ください。
１３:００～１４:００ お気軽にご相談ください。

⑨

１０:００～

５月１９日（水）５月２６日（水）１０:００～
１０:００～

５月１８日（火）１０:３０～

親子でふれあい遊びをしたり、体を動かしたりして楽しく過ごします。
親子でお話の世界を楽しみます。希望者は参加申し込みをしてください。

※上記行事は新型コロナウイルス感染症等の状況により、中止・変更となることがあります。
※詳細は「にこにこメール５月号」をご覧ください。
※広場の登録ご希望の方は、上記までご連絡ください。登録申請書は、福祉保健センター窓口、子ども・家庭応援センターにあります。

③

⑦

タテの鍵

④

⑤

⑪

⑥

子どもの
“聞く力”
を育てよう！
着けるには……大人のサポートでその力を伸ばしてあげることもできます。

◎待ってあげる
子どもは聞いたことを整理し、理解するま
でに時間がかかります。急がず返事をゆっく
り待ってあげることも大切です。

話すときは、なるべく手を止めて目を合わ

耳は、音を聞くだけでなく、体のバランスせます。大人がよいお手本になってあげまをとる大切な器官でもあります。耳を痛がっ

しょう。

たり、名前を呼んでも反応に違和感がある場
合は、耳鼻科で診てもらいましょう。

◎家族で伝言ゲーム
福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
広報たが 2021年5月号

22「これから言うことを伝えてね」など、伝言をお願いしてみましょう。家族で楽しく、遊びとして挑戦してみましょう。

クロスワードを回答して、二重枠の文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやご意見を企画課までお送りく◎話す・聞くときは顔を見る☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

問題

先月号の答え①東京オリパラのマスコット。ソメ
イティと何？
②楽曲の歌詞を作ること③園芸などに使われる水に浮く石④英訳すると、cancer⑤何が起こるのか前もって知ること⑥王に即位してはいない王の息子②｜子｜ど｜も｜の｜け｜ん｜こ｜う｜

相手の話に耳を傾けて理解する力を身に不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込
みいただいた収集回数を表しています。
①は1カ月に1回、②は2カ月に1回、③は3カ月に1回でのお申し込みを表し、「萱
原①」とある場合は1カ月に1回で申し込
みいただいたお宅を収集させていただきます。
なお、収集予定のない集落等については、翌月以降の収集となります。
※1月に2回でお申し込みの場合は、原則1回目を同集落の月1回と同じ日に、2回目を1回目の15日後（2〜3日は前後します）に収集させていただきます。

ヨコの鍵

⑩

９:００～１２:００

５月１２日（水）なっています。
※不定期でお申し込みの方は、原則としておたのしみ クロスワード◎予防接種のお知らせは、3月号と10月号に掲載します。出生後にお渡しした「のびっこ手帳」や多賀町ホームページにも掲載していますので、併せてご覧ください。

多賀町子育て支援センター（福祉保健センターふれあいの郷内）／多賀町子ども・家庭応援センター主催 （有）2-8137 （電）48-8137※「—」の日時は、他町の集落の収集日とださい。有線FAX・多賀町ホームページの回答フォームからでもOKです。正解者の中から抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。

サ ク ラ
ギ
イ
タ イ ガ
チ テ イ
ス
ヨ ハ
ト ク
ウ イ ス キ ー

①

⑧

⑨

②

③

④

⑦

⑤

⑥

①喜多さんが近江米食味コンクー
ルで最優秀賞を受賞したお米の品種は？
⑦カタツムリのような形をした金管楽器の一種。ホ○○⑧周囲と比べて違う特徴があること。何を放つ？
⑨特別な賞⑩日本製の紙、日本古来の紙のこと⑪滋賀県は三日月大造氏です「トーチ」でした

3月号の応募総数は51人
正解率は96％でした！

ヒント : スペルはvから始まります□□□□

FAXの場合有線FAX    2-2018

スマホ等の場合

NTTFAX 48-0157
PCの場合

http://bit.ly/tagaquiz

クイズの解答締め切りは 5月27日（水）です。

ひとのうごき

放射線量

令和3年3月末現在。
（ ）
内は前月比

※役場前にて、3回測定平均値

人口……… 7,540人（−12）
男性………… 3,660人（−7）
女性………… 3,880人（−5）
世帯数…… 2,899世帯（−3）

出生者数……………… 3人
死亡者数…………… 11人
転入者数…………… 27人
転出者数…………… 30人

4月1日
0.03μsv/h
4月15日
0.04μsv/h

広報たが 2021年5月号

23

マ チ を 好きに なるア プリ

行 政 情 報アプリ「ｉ広 報 紙 」が「マチイロ」
としてリニューアル！
自 治 体 がもっと身 近 になる機 能 が 盛りだくさん！

1

2

3

役立つ行政情報を見逃さない！

自分に合わせた情報が届く！

いろいろなマチの魅力をお届け！

広報たが5 月号＼ 広 報 が ア プ リ で 読 め る／

ダウンロードはこちらから●アプリの使用は無料ですが、通信費は各回線ごとのご負担となります。●広告が表示されますが、『 広報たが』とは何ら関係ありません。●問い合わせ…㈱ホープ（電）092‑716‑1404

多賀町総合情報配信システム（町）防犯・火災・災害など
touroku＠taga-town.jp【登録方法】右のQRコードを読み取り、
空メールを送信し、登録してください。

多賀町民憲章健康レシピ

チャンプルーとは「混ぜ合わせる」という意味です。
旬の野菜やその時家にある野菜を取り入れ、
いろんなチャンプルーをつくってみましょう。
材料（4人分）木綿豆腐……………… 1丁（300ｇ）

ごま油……………………… 大さじ1

春キャベツ…………………… 300ｇ

塩…………………………… 少々

スナップえんどう… ………… 16本A

多賀町の鳥・木・花

こしょう… ………………… 少々
ウグイス… ………………………… 2個酒……………………… 小さじ2

スマートフォンの方へ溶けるチーズ…………………… 40ｇ

花かつお……………………………2ｇ

卵作り方
豆腐を焼き、焼き色がついたらいっで2〜3分加熱し、水気を切って手でたん取り出す。

1口大に割る。キャベツはざく切りに❸残りのごま油を熱して野菜を強し、スナップえんどうはヘタと筋を取

火で炒め、②をもどしてAで調味し、りさっと茹でて斜め半分に切る。人チーズを加えて混ぜる。

参は短冊に切りさっと茹でる。

❹とき卵を回し入れて全体にからめて❷フライパンにごま油半量を熱して炒め、器に盛って花かつおをかける。

約20分

エネルギー……200kcal ／ 塩分……1.1ｇ／カルシウム……191mg
管理栄養士 柴っちの

ｇになります。
この献立1人前で約1食分の野菜がとれます。
★野菜は歯ごたえが残る程度の炒め具合にし、ゆっくりよくかんで食べましょう。

レシピに関しては、
福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115（ふれあいの郷）まで
お問い合わせください♪

スマートフォン・タブレットなどのモバイル端末からも「 多 賀 町ホームペ ージ」がご覧いただけます。
端末でQRコードを読み取るか、「多賀町」で検索して今すぐアクセス!!

多賀町

検

索

多賀町ホームページ

https://www.town.taga.lg.jp
お問い合わせに関するお知らせ
メールによる記事へのお問い合わせは、
多賀町ホームページの「各課の窓口・連絡先」から問い合わせフォームにてご連絡ください。
表紙写真■佐目のミツマタの群生地です。ミツマタには毒があるため、野生動物
がミツマタを食べることもありません。だからこそ、こんなにも美しい景色が広がっています。
編集後記■令和3年度が始まりました。いろいろなことが変わるタイミングでありますので、広報にも変化を求めていこうと思います。ただ、
残すべき点もありますので、柔軟な頭で広報作りをしていきます。 こ「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています

柴田管理栄養士★野菜の摂取目標量は1日350ｇ以上で、1食あたりは120

ササユリ（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

ワンポイントアドバイス

ワンポイントスギ「広報たが」についてご意見などがございましたら企画課まで連絡をお願いします。

❶豆腐は耐熱皿にのせて電子レンジ

調理時間

5

昭和53年11月10日制定

しょうゆ… …………… 小さじ2

人参 … ………………………… 80ｇ

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２︲０３４１ 滋賀県犬上郡多賀町多賀３２４
電話 ４８︲８１２２ 毎月発行

季節野菜と豆腐のチーズチャンプルー

鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた
多賀町に住むわたくしたちは、
日常生活の心構えとしてこの町民憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。