Su guía de latarjeta myki
Su pasaje para los trenes,tranvías y autobusesde Melbourne

tarifas myki

2022

Incluye un mapade la Zona detranvías gratis

Compre su tarjeta myki yagréguele dinero
La tarjeta de tarifa completa cuesta $6, $3 conconcesiones.
Podrá comprar su tarjeta myki y recargarla en:− cientos de tiendas, incluso todas las de 7-Eleven− máquinas de myki en estaciones y paradas
seleccionadas− oficinas de venta de billetes en estaciones
principales− Centros de PTV− Máquinas "Quick Top Up"(myki Money solamente, máx. de $50)
− ptv.vic.gov.au o llame al 1800 800 007(espere unos 90 minutos si recarga en línea).
Además, puede recargar al instante con
myki Money por la aplicación PTV de su celular(se necesita tecnología NFC).
Busque el sitio más cercano para recargar latarjeta en ptv.vic.gov.au/retail
Los tipos de concesión son Niño, Anciano yConcesión general. Compruebe si reúne lascondiciones en ptv.vic.gov.au/concession

Elija myki Pass o myki Money
Puede optar por recargar su tarjeta con myki Passo myki Money, según la frecuencia con que viaja. Sutarjeta no está atada a ninguno de los dos; elija el que
más le convenga cada vez que agregue dinero.
Puede tener tanto myki Money como myki Pass en su
tarjeta al mismo tiempo, pero su tarjeta usará myki
Pass primero.

myki Pass
Si viaja con frecuencia, recargue con díasconsecutivos. Si viaja más de cinco días por semana,
myki Pass le ahorrará dinero.
Compare siete días de viaje en las Zonas 1+2:
myki Money $59,40 (5 x diario + 2 x diario de fin desemana)
myki Pass $46,00 (pase de 7 días)tarifas7 díasmetropolitanas deTarifa completa
Concesión
myki Pass
Zona 1+2$46,00$23,00Zona 2 solamente$31,00$15,5028 – 325 días
Tarifa completa

Concesión

Zona 1+2$5,52*$2,76*

Zona 2 solamente$3,72*$1,86**Precio por día

myki Money
Si viaja ocasionalmente, pague cuando use unservicio.
Cargue dinero en su tarjeta y myki calculará la tarifamás económica según el sitio al que viaje.
Cuando toque el sensor con la tarjeta por primera vez
en el día se crea una tarifa de 2 horas. Si todavía está
viajando después de 2 horas, se le cobrará una tarifa
diaria.
tarifasmetropolitanas
myki Money

Tarifa completa

Concesión

Zona 1+2

$4,60

$2,30

Zona 2 solamente

$3,10

$1,55
DiarioSu myki Pass no funcionará si su myki Money tiene unsaldo negativo.
Obtenga más información sobre el precio de losbilletes y compare myki Money y myki Pass en
ptv.vic.gov.au/fares

2 horasTarifa completa

Concesión

Zona 1+2

$9,20

$4,60

Zona 2 solamente

$6,20

$3,10

Fin de semana**

$6,70

$3,35

**Feriados públicosToque el sensor al subir y bajar
TrenesToque el sensor con la tarjeta
al subir y bajar.
Autobuses
Toque el sensor con la tarjeta
al subir y bajar.

Los visitantes¿De visita en Melbourne?
Con una tarjeta myki precargada, mapas y acceso adescuentos en las atracciones, la myki Explorer lepreparará para su viaje.
Averigüe dónde comprar la suya en
ptv.vic.gov.au/mykiexplorer

16$

Tranvías
Toque el sensor con la tarjeta al subir; no necesita
tocarlo al bajar.

$8 Niños yConcesiones

Si solo está viajando en la Zona de tranvías gratis,
no toque el sensor al subir o bajar.
Sólo toque el sensor con la tarjeta al bajar si viaja
en la Zona 2.
Para obtener más información sobre las zonas ytarifas actuales, visite ptv.vic.gov.au/zones

Registre su myki
Registre su myki para obtener una serie de beneficios
adicionales:− Proteja el saldo de su tarjeta si se la roban o lapierde− Seleccione Recarga automática, para no tener que
acordarse de recargar su myki
− Visualice su saldo y el costo de sus viajes
recientes− Remplace su myki fácilmente cuando venza cadacuatro años
− Gestione varias tarjetas por medio de su cuenta

Para registrar su myki
escanee este código en
ptv.vic.gov.au/register ouse la aplicación PTV.

Si está planeando viajar a las regiones de Victoria,visite ptv.vic.gov.au/regionaltickets

La aplicación PTV
La aplicación PTV está repleta de funciones que leayudarán a gestionar su myki y planear su viaje por
Melbourne o Victoria.
Descárguela gratis en la tienda App Store o Google
Play, o visite ptv.vic.gov.au/app para obtener más
información.

Zona de tranvías gratis

El City Circle Tram

La Zona de tranvías gratis de la ciudad incluye elcentro de la ciudad y abarca desde Queen Victoria
Market hasta Docklands, Spring Street, Flinders
Street Station y Federation Square.

Los viajes en el City Circle Tram (tranvía delcentro) son gratuitos pues circula solo en la Zonade tranvía gratis.

Si solo está viajando en la Zona detranvías gratis, no aplique la tarjeta alsensor al subir o bajar. No necesita una
tarjeta myki.

Es una forma conveniente de ver las principales
atracciones del centro de Melbourne a la vez que
viaja a bordo de un tranvía de Clase W, un ícono dela ciudad; además, puede subir y bajar del tranvía
cuantas veces quiera.

Recuerde que si viaja más allá de la Zona detranvías gratis, debe tocar el sensor con latarjeta al subir.

Busque este símbolo
en las paradasde tranvía para
identificar los límites
de las zonas.

© Public Transport Victoria 2021

Para obtener más información, consulte ptv.vic.gov.au
o llame al 1800 800 007.
Si es sordo/a o tiene una discapacidad auditiva
o del habla, contáctenos por medio del National
Relay Service: para obtener más información, visite
relayservice.gov.au

Para obtener información en otros idiomas:





9321 5454

9321 5441

9321 5444

9321 5445

9321 5446

9321 5443
9321 5449
9321 5440



9321 5442

9321 5447

Si su idioma no aparece en la lista, consulte
ptv.vic.govau/languages o llame al 9321 5450.

PTVH5659/21-G_001

Autorizado por Department of Transport, 1 Spring Street, Melbourne

Departmentof Transport