編集責任者

融機関に依頼書とともに換金を依頼する︒■口座振替について加盟店の登録した口座へ翌々営業日中に振替されるものとする︒ただし︑大型店については︑登録した口座へ翌週の火曜日︵祝日の場合は翌日︶に振替するものとする︒■換金手数料金融機関での換金手数
料は無料
■登録料
取扱い事業者の登録手数料は無料■登録資格
瑞浪市内で小売・飲食・サービス・土木・建設・建築業等の事業を営むもの︒■募集先
瑞浪商工会議所※昨年登録していただいた事業者は引き続きの登録となります︒

丸昭釜戸鉱業協同組合代表理事 鈴木正敏氏の交代に伴い新代表理事 中島重孝氏が常議員に就任されました︒※ただし︑新規︑継続に関わらず市税の滞納がないこと︒■移住定住奨励金に関するお問い合わせ先
瑞浪市役所市民協働課☎６８ ９- ７５６■加盟店に関するお問
い合わせ先
瑞浪商工会議所☎６７ ２- ２２２◆常議員
中島重孝 氏市民協働課 ☎68-9756

詳細は市ホームページ「移住・定住」
サイトでご確認いただくか、下記までお問い合わせください。

日までに商工会議所へ
月 日㈮
■換金期間
７月１日㈭〜
令和 年１月 日㈮︵厳守︶■換金手続き
奨励券の裏面に店名を記入し︑当所指定の金28

５月
瑞 浪 商 工 会 議 所 は︑瑞浪市の交付する移住定住人口増のための奨励金︵商品券︶事業の業務委託を受け︑左記のように取扱い事業者を募集します︒
この機会に是非ご登録くださいますようご案内申し上げます︒■募集期間
５月 日㈪まで■利用期間
７月１日㈭〜①移住促進奨励金
令和 2 年 1 月 2 日以降に転入し、令和 2 年 1 月 2 日以降に市内で新築・中古住宅を取得した方に、奨励金として総額 30 万円分の商品券を交付します。
（条件があえば下記②の奨励金と併用可能です）
令和 5 年 1 月 1 日までに住宅を取得された方が対象です。

新常議員紹介瑞浪市が行う移住定住促進施策（定住支援）の紹介

移住定住奨励金取扱い加盟店を募集中

購 読 料
印
刷

瑞浪商工会議所
岐 阜 県 瑞 浪 市
寺 河 戸 町 1043-2
 0572 - 67 - 2222
0572 - 67 - 2230
瑞浪商工会議所
広 報 委 員 会
1 部 3 0 円
丸理印刷株式会社
発 行 所〒 509-6121

3121

瑞浪商工会議所経営相談窓口へ

12

新型コロナウイルス感染症の影響による経営相談は

瑞浪商工会議所では︑新型コロナウイル
ス感染症による経営への影響を受けた中小企業・小規模事業者の相談に対応するため﹁新型コロナウイルスに関する経営相談窓口﹂を開設しています︒

窯業機械業界にあって不動の地位を占める

55

http://www.mzcci.or.jp

info@mzcci.or.jp

4

新型コロナウイルス検査の拡大︑医療体制の雇用問題など様々なは︑緊急事態宣言の解の確保が求められまし
面で影響があります︒
除後︑関西圏を中心とた︒しかし︑残念なが令和３年度に入ってして再び感染者数が増ら増加傾向が続いておも国等は様々な経済対え︑まん延防止等重点
り︑再度の緊急事態宣策を順次行っていま措置が知事の要請によ言発令で︑より厳しくす︒
り適用され︑飲食店にて強い措置が必要とさ当所では︑事業者のれています︒こうした対する営業時間短縮や皆様に対して︑国等の会 話 中 の マ ス ク 着 用︑ 要請は︑その地域の経経済対策の最新の情報済だけでなく︑そことを提供してまいります
界にあって不動の地位を取引して見える事業者ので︑是非ご相談くだ占めるに至りました︒
等にも影響し︑従業員さい︒
一方で春三は公共的市内で就職を希望する求職者を対象にな関心も深く︑戦後は稲企業フェス を｣ＷＥＢで開催中！
津村会議員や稲津消防｢企業の情報を知る良い機会
団長︑また瑞浪市教育委員長︑さらには瑞浪市議
企業説明や動画が掲載
市内に就職を希望す
会議員と数々の公職にもされていて︑文書や写る高校生︑大学生や一携わり︑地場産業や教育︑ 般求職者を対象とした真だけでは伝わりにく
文 化などの発 展にも大い会社の特色や雰囲
瑞浪
市合同企業説明会
きく寄与しました︒特に ﹁ オ ー ル 瑞 浪・ 企 業 フ
気︑社員さんたちの働多 年にわたる交 通 事 故いている様子などをみェス２０２１﹂が︑Ｗ防止︑安全思想の普及にることができます︒
ＥＢを活用して 月尽した功績が認められ︑ 日まで閲覧ができるよ
企業の情報を知るこ
昭和 年内閣総理大臣とができる良い機会でうになりました︒
賞を受賞されました︒
す の で︑ 是 非 ご 視 聴
この説明会には当商︻解説︼瑞浪市教育委
工会議所など の企業ください︒員会スポーツ文化課が 参 加 し て み え ま す︒
砂田 普司 氏ホームページの中では

https://www.facebook.com/mzcci

瑞浪商工会議所

工藤 春三
170572- 67 - 2230

0572 - 67 - 2222

瑞浪商工会議所

奨励金の申請期間は 令和3年５月17日（月）までです！

②三世代同居・近居世帯定住奨励金
新たに三世代同居や近居（2km 以内）をするため、市内で新築・中古住宅を取得または市内事業者を利用し、増改築やリフォーム工事を行った方で、18 歳未満の子がいる世帯に対して最大総額 25 万円分の商品券を交付します。
令和 2 年 12 月 31 日までに要件を満たす方が対象です。

◎お問い合わせ31ました︒
こうして昭和 年︑中島の〝中〟と工藤の〝工〟をとって中工精機㈱が設立され︑終戦後は直ちに窯 業 機 械の製 造を再開しました︒
戦 後︑陶 磁 器 業 界 が急 速に復 興を遂 げたこともあり︑数年後には戦前の状態を回復し︑その後も陶磁器業界の発展に支 えられて業 績は大き く 躍 進︑窯 業 機 械 業

124360㊳▲奨励券見本
明治 年︵１９０３︶〜昭和 年︵１９８５︶︻稲津町︼工藤 春 三は稲 津 町に生まれ︑大正 年 月︑
弱 冠 歳の時に稲 津 鉄工所を設 立して窯 業 機
械の製造を始めました︒
誠実な人柄と高品質な製品によって着実に業績を伸ばしましたが︑太平 洋 戦 争の勃 発により軍 需 工 場への転 換 を 余儀なくされるに至り︑思案の結果︑中島圭三氏とともに航 空 機 械 部 品の製 造 を 始めることとし
43614

瑞浪窯業界の偉人シリーズ

3123

令和 3 年 5 月 1 日

みずなみ商工会議所ニュース（1）第 592 号

info@mz cci. or. jp

９割の範囲内で︑事業資金等の貸付制度が利用できます︒
詳しくは︑瑞浪商工会議所中小企業相談所まで︒

254

想像する力を育てていく企業になる︒

でも成長できる企業である為に︑時代の変化に強くどんな状況

将来について株式会社アダチプランニング

貨のＯＥＭ事業も創業当初より生かした提案で一人でも多くの力を入れており︑地域の特性をお客様に喜んでいただきたいとオンライン事業とオフライン事組んでいきたいです︒

る海外向けの事業にも今後取りす︒コロナ禍により中断してい業の両方を同時に育てていきま言う思いからの起業でした︒

仕事内容

インターネットにて陶器やキッチン雑貨などを販売する﹁可愛いも︑おしゃれも︑きっ小学生になる子供と一緒に趣味とみつかる﹂をテーマにお客様ショップを運営しています︒
タースさんのご紹介で株式会社魚釣りに出かけることです︒そ

今回は有限会社ツカモトモー
アダチプランニングさんを訪問して釣った魚を刺身やバーべ印刷会社に約 年間勤務した思いを商品に組み込みカタチに懸け橋となり︑お客様の希望や弊社がお客様とメーカーさんのコロナ禍において飲食業界は縮でいるのが飲食事業です︒この最近の楽しみになっています︒

キューでおいしく頂くことが︑に寄り添えるお店作りを心がけさせていただきました︒

後︑将来的な可能性を考え︑身陶器と雑貨のＯＥＭ事業では︑ています︒に付けたデザインと編集のスキしてお届けさせていただいてい創業ルを生かすことが可能なインます︒
グを創業いたしました︒その後︑小傾向にあるところですが︑そ現在新規事業として取り組ん

ターネットの世界で勝負をしよ

創業から約 年後に株式会社アうと個人事業アダチプランニン

ダチプランニングを創立し︑現んな中でもお客様に安心して喜んでいただけるお店を作ること在に至ります︒

ができれば︑必ず受け入れてい事業に関するご相談は、瑞浪商工会議所までお気軽にご連絡ください。☎ 67-2222

瑞浪商工会議所中小企業相談所☎０ ５ ７ ２ ︲ ６ ７ ︲ ２ ２ ２ ２０ ５ ７ ２︲ ６ ７︲ ２ ２ ３ ０

１︐０００〜７０︐０００円の範囲内で自由に選べます︒
貸付制度も充実
加入者の方は︑納付した掛金合計額の７〜助成金の支給要件や申請方法等の詳細については、厚生労働省HPをご確認いただくか、岐阜県労働局雇用環境・均等室 TEL（058-245-1550）
へお問い合わせください。

真樹氏

相談所だより扱いまたは︑公的年金等の雑所得扱いです︒
毎月の掛金

ご加入の相談は会議所へ
主に掛金の一部を国が助成します︒
管理
掛金は︑口座振替で手間がかかりません︒
また︑従業員ごとの納付状況や退職金額が事業主に報告されます︒
ご加入は︑瑞浪商工会議所まで︒

支給額

合は必要経費として全額非課税となります︒
毎月の掛金
５︐０００〜３０︐０００円の範囲で選べます︒
国の掛金助成初めて中退共制度に加入する事業主及び掛金月額を増額する事業支給額

足立
またインターネットだけでは株式会社アダチプランニング
瑞 浪 市 山 田 町９０２︲２
代表取締役 足立真樹
☎６８︲９６９０

次回は中山オートサービスさんを訪問します︒

利 子 補 給売上高が前年同月比5％以上減少し、かつ商工会議所の経営支援を受けていること
無担保・無保証人
融 資 限 度 額
別枠 1,000万円
当初3年間基準金利より▲0.9％引下げ、それ以降は基準金利 R3年4月22日現在 ※基準金利1.21％
運転資金7年以内（据置3年以内）、設備資金10年以内（据置4年以内）
個人事業主又は、売上高が15％以上減少している法人事業者は3年間利子補給あり
上記以外の法人事業者は、市の利子補給1年間あり

条件
担 保・ 保 証 人金利
貸 付 期 間

人材定着対策に中小企業退職金共済

支給額等は次のとおりです。詳細は支給要領等をご確認ください。 ※〈 〉内は生産性要件を満たした場合に適用

おじゃまします

なく︑地場産業である陶器や雑ただけると信じ︑ 月に豆大福︑わらび餅などを販売する﹁京都出町柳 千賀 瑞浪店﹂をオープンいたしました︒

モットー

つの言葉

﹁想像﹂
﹁挑戦﹂
﹁実現﹂
﹁変化﹂
﹁感謝﹂このお客様はもちろんのこと︑を創業から大切にしています︒

取引先の皆様︑従業員とそのご家族の皆様︑関わる全ての方々に喜んでいただける会社になれるよう取り組んでいます︒

新型コロナウイルス感染症マル経融資

畳製造・新畳表替裏返し
労働大臣認定一級技能士

2520％〈35％〉
支給要件

評価期間後１年間の離職率が、計画提出前１年間の離職率以下であること。
評価期間後１年間の離職率が30％以下であること。
評価期間（目標達成助成）に、１回以上テレワークを実施した労働者数が、評価期間（機器等導入助成）初日から１年を経過した日における事業所の労働者数に、計画認定時点における事業所の労働者全体に占める対象労働者の割合を掛け合わせた人数以上であること。

中小企業退職金共済制度︵中退共制度︶とは︑事業主が雇用する従業員を対象に︑中退共本部と契約を結ぶ事で︑導入できる退職金制度です︒
税制上のメリット
掛金は︑法人の場合は損金︑個人企業の場
助成対象
テレワーク実施計画認定日以降、機器等導入助成の支給申請日となる取組の まで※機器等導入助成の支給申請は、テレワーク実施計画認定日から起算して７か月以内に実施
実施期間

10

小規模企業共済制度

良質なテレワークを新規導入し、実施することにより、労働者の人材確保や雇用管理改善等の観点から効果をあげる中小企業事業主を支援します！

リレー訪 問5

経営者のための退職金制度

人材確保等支援助成金（テレワークコース）のご案内

 FAX

支給要件

新たに、テレワークに関する制度を規定した労働協約または就業規則を整備すること。
テレワーク実施計画認定日以降、機器等導入助成の支給申請日までに、助成対象となる取組を１つ以上行うこと。
評価期間（機器等導入助成）における、テレワークに取り組む者として事業主が指定した対象労働者のテレワーク実績が、次のいずれかを満たすこと。
✓評価期間（機器等導入助成）に１回以上対象労働者全員がテレワークを実施する 又は✓評価期間（機器等導入助成）に対象労働者がテレワークを実施した回数の週平均を１回以上とする

30％

検 索
人材確保等支援助成金

助成金の詳細・問合せ先※以下いずれか低い方の金額が上限額
・100万円 又は・20万円×対象労働者数

支給対象経費の※以下のいずれか低い方の金額が上限額
・100万円 又は・20万円×対象労働者数

支給対象経費の②目標達成助成①機器等導入助成

小規模企業共済制度
は︑小規模企業の個人事業主︵共同経営者を含む︶または会社等の役員の方が事業をやめられたり退職された場合に︑生活の安定や事業の再建を図るための資金をあらかじめ準備しておく国がつくった共済制度です︒
税制上のメリット
掛金は︑金額が小規
模企業共済等掛金控除として課税対象所得から控除できます︒
共済金は︑退職所得機器等 計画認定日から起算して６か月以内の連続する３か月導入助成 ※評価期間の始期は事業主が設定
評価期間①就業規則・労働協約・労使協定の作成・変更②外部専門家によるコンサルティング③テレワーク用通信機器の導入・運用④労務管理担当者に対する研修⑤労働者に対する研修助成対象となる取組

目標達成 評価期間（機器等導入助成）の初日から１年を経過
助成した日から起算した３か月間

第 592 号（2）みずなみ商工会議所ニュース
令和 3 年 5 月 1 日

厚労省HPへはこちらのQRコードからもアクセス可能です。

詳しくは瑞浪商工会議所へお問い合わせ下さい