三菱乗用田植機 XPS6（6条植）・XPS8（8条植）

誰 で も 、速 く 、き れ い に 。

三菱マヒンドラ農機です。三菱田植機はカタログNo.

CC2L0661

2024年2月作成 IBMA-B01(0.06)（XPS8・6は2年間保証）

三菱独自技術

ニューダブルアクション！
植付姿勢がよく、きれいな仕上がり。
三菱田植機はカムで押し出す植付方式。
ほ場の状態に左右されることなく植付深さが一定。
スプリングの押し出し方式と比べ仕上がりがきれいになります。

押出しカム

押出しカム式植付機構で苗に優しい手植え感覚を再現。

01

02

独自技術に加え、さらに3つの進化。
植付時間の短縮を実現でき、手間も省けるためコストメリットが生まれ、「誰でも、速く、きれいに」を実現します。

03

04

疎植でも速く、きれい な植付。
業界最高速の1.95m/sの植付スピードを実現。
高速疎植時も植付姿勢が乱れないため、速度を落とす必要がありません 。
密植でも疎植でもストレスなく作業を行えます。

業界最高速の1.95m/s【トランスフォーム植付システム】とはロータリー植付部のプランタアームをウエイトに変更するシステムです。
密植株間・疎植株間でも変わらない植付爪の軌跡、変わらない速度で作業を行えます。
従来機

XPS

植付爪
ウエイト

1本爪

疎植

22cm （密植 11cm 軌跡）
26cm （密植 13cm 軌跡）
30cm （密植 15cm 軌跡）

05

2本爪

密植

11cm 13cm 15cm
17cm 19cm 22cm

疎植の時は遅い

密植の時は速い

疎植の時も速い

密植の時も速い06

ダウンタイムロスを軽減し、さらなる時間効率UP燃料タンク、ペースト肥料タンクを大容量化。
連続作業を重視し、補給作業でロスする時間を軽減。
1.95m/sの作業スピードアップと合わさり、さらなる時間効率アップを叶えます。

各

40L

ペースト仕様大容量肥料タンク

100L

180L

&大容量燃料タンク

22 L

39L

無補給で1日作業が可能！
(約6.6時間想定）※自社調べ

ペースト180Lで行える作業の田んぼ広さ比較

約

XPSシリーズペースト仕様では約60aを無補給で行えるので、60a以下の田んぼなら作業途中でのペースト補給が不要。作業時間の短縮につながります。

60a※連続して行える作業面積は使用する肥料により異なるため、参考値です。

約33a

各

ペーストタンク

180L

50L

ペーストタンク

従来機：LE80AD

100 L

MAM１号(12-12-12)、
比重1.4で窒素成分5kg/10aで作業した場合

0708

基地局不要直進自動操舵仕様

誰でもかんたん直進作業

2周波に対応し、これまでSE-Navi使用時に設置していた基地局が不要になりました。

安定した通信RTK、2周波の採用により基地局設置が不要、精度の高い直進作業が安定して行えます。

使用できる衛星の種類が多数あるので一番適した衛星を使用できます。

※NTRIPに対応した補正信号サービスを契約する必要があります。

かんたん
クイックスタート
方角やタイヤの向きを合わせる必要がなく、止まった状態から直進自動操舵をスタートできます。

誰でもかんたんオペレーター
RTK、2周波を採用しており、基準線からズレてスタートしても自動で軌道修正してくれるため、条間約30cmで安定的に作業出来ます。

※方角は20度以内、タイヤは30度以内に納めてください。

手放し運転で疲労を軽減

基準線
ハンドル操作自動軌道修正直線作業は機械にお任せできるので、苗の状態や植付状態にも気を配ることができます。

0910

XPS6 / XPS8

基本性能 Basic Performance

高効率作業を後押しするスペックと装備

サポートフレーム

全高2,200mm

前方と側方のサポートフレームで乗り降りが楽に行えます。

（E仕様）

大容量燃料タンク
39Lの大容量燃料タンクで給油回数が減り、作業の中断回数や時間を減らすことができます。

全長

3,475mm

39L
ハイパワー高出力ディーゼルエンジン搭載
高出力24.6PS水冷3気筒ディーゼルエンジン
Ｄ1105-E4Bを搭載しています。

ペーストタンク（P仕様）
約60aのほ場を無補給で作業できます。
肥料補給の回数が減り連続作業が可能です。

180L

エンジン性能24.6PS
11

高負荷作業を支える足回り

ワイドステップ

油圧ポンプをエンジンに直装することで、メンテナンスフリー化と安定した油圧供給を実現、植付作業を強力にサポートします。

ワイドステップを標準装備。エンジンサイドはフルフラットデッキで、機体上での移動が楽に行えます。
また、ステップの切欠きから前輪が見え、畦際までの位置を確認できます。

MAM１号(12-12-12)、比重1.4で窒素成分5kg/10aで作業した場合

フランジボルト固定
前輪固定方式はフランジ車軸ボルト止め。
高耐久を実現しています。

後輪 Φ950mm
車輪（外径） 前輪 Φ650mm

12

XPS6 / XPS8

操作性

Operability

操作性はさらに向上し、より扱いやすく。
LEDカラーモニターパネル
くっきりと見やすい表示のLEDカラーモニターを採用。
インジケーター表示で現在の設定を直感的に確認できます。

設定表示モニターの調整
設定表示モニターの調整はダイヤルひとつで行えます。

設定できる項目植付自動 （早・遅）ダイヤル回す押して決定水平自動 （左下・右下）
苗取り量 （少・多）まくらっこ（浅・深）植付深さ （浅・深）モニター操作

8条

モニター操作

集中操作パネル
まくらっこ、まくらっこ車速連動、端寄せ機能、植付、植付自動、旋回アップの操作がまとめて
行 え るス イッチ を 集 中 配 置しました。

※XPS8の場合

植付部端寄せ制御

計測不要のジャストメジャー

自動で苗載せ台を左端寄せ。
植付準備が楽になりました。

あぜから植付開始位置まで枕地作業分の間隔を自動で計測。
植付け始めも面倒な計測の必要がなく、初めてのほ場でもスムーズに植付開始できます。
苗や肥料、薬剤のムダが減り、省力化にも役立ちます。

1 あぜ際一杯までバックし、植付部を下げる植付自動
「入」
でクイック
2 アップレバーを長押しする

4 １行程分*を計測して自動で植付開始

3 機体を前進させる*XPS8の場合

旋回・植付自動のスーパースマイルターン
植付作業中の旋回時にハンドル操作するだけで植付部上昇・下降、植付「切」「入」を自動で行えます。
「U字ターン」「ドン突きバック」
共に、植終りと植始めが揃う植付自動機能です。
ほ場条件や植え方に合わせて、植始めのタイミングを微調整することも可能です。

多段主変速レバー

植付条止めスイッチ

苗つぎモードスイッチ

HST変速レバーは前進8段（後進5段）ノッチを設けており、軽い力で速度調整ができます。
レバーを高速側へ
操 作すると、レバ ー 操 作に連動してエンジン回転も高速になります。
（前後進共に対応）

2条ごとに条止めできるスイッチを配置しました。
次の行程に入った際、条止めが自動で解除され、安心して植付できます。
施肥機付きでは肥料条止めと連動し、能率よく植付できます。

苗つぎなどでエンジンをOFFにすることができます。
このボタンを使ってエンジンをOFFにすることで、復帰時にSE-Navi仕様の作業設定状態を保つことができます。

13

U字ターン

ドン突きバック

14

XPS6 / XPS8

省力機能 Labor-saving features

直進自動操舵

便利機能で補助者にも優しい作業を強力にバックアップ

楽に苗補給。便利な苗スライダー

シンプル操作で簡単に使える上下3段、左右3段に回動できる便利な苗スライダー。ほ場の形状やオペレータの体格に合わせて使いやすい位置を選べます。

操作部右側のスイッチでA-B基準線を設定すれば、あとは植付を開始するだけ。
植付クラッチと連動しているので、植付を開始すれば、直進自動操舵がスタートし、植付をストップすれば直進自動操舵が停止します。

本機を起動

step

1

設定(A始点/B終点)
スイッチを押す［A始点が設定される］

A/Bスイッチ

全面まくらっこ植できれいに仕上がる

step

4

枕地ならしはもちろん、ほ場全面をまくらっこを使いながら植付けることで、きれいな仕上がりに。
うれしい抑草効果も期待できます。

Automatic Steering System （E仕様）(株)農業情報設計社の技術を利用して開発

A-B基準線を登録

自動操舵スタート

AB

A-B基準線登録step

2

設定(A始点/B終点)
スイッチを押す［B終点が設定される］

2行程目から自動操舵スタート
手動旋回

自動操舵スタート

基準線

自動操舵

（基準線と並行に走行）植付を停止する[直進自動操舵が停止する]

高速作業に適した形状

step

3

かごローターの配列を適正化。高速作業時の水・泥押しを抑制します。
また、
ほ場内移動時もまくらっこでならし作業ができます。

植付を開始する[直進自動操舵が開始する]

A/Bスイッチ
タブレット画面を見ながら簡単に次行程へ水が多く、マーカー跡が見えにくい場合でも、迷うことがありません。

超低速スタートもOK停止状態から自動操舵がスタートできます。

設定(A始点/B終点)
スイッチ
水濡れ防止シェード
荒い代かきほ場の均平化

切れワラ等夾雑物の埋没

植付初期の抑草効果

代かきが荒く、凹凸が目立つほ場もきれいにならします。

切れワラ等の夾雑物も、きれいに埋没できます。

生え始めた雑草の芽をすき込むので、抑草効果が期待できます。

まくらっこ植15

通常植

まくらっこ植通常植まくらっこ植通常植

自動操舵スイッチ

タブレットの水濡れを防ぐプラスチック製のシェード。

設定(A始点/B終点)スイッチや自動操舵ON/OFFの自動操舵スイッチは操作部右に配置しています。

苗つぎモードスイッチ

Androidタブレット装備

苗つぎなどの際にエンジンを一時的に停止できます。
E仕様では直進自動操舵の設定を維持したまま停止できます。

大きな画面でガイダンスを表示します。
※ご利用いただく際のパケット料は利用者のご負担となります。
16

XPS6 / XPS8

施肥システム Fertilization System

選べる施肥システム
ペースト施肥粒状施肥後部に80Lのペーストポンプを新規に採用。
前部とあわせて合計180Lの大容量のペースト肥料を搭載できます。

6条
肥料種類

補給・排出が簡単。
掃除も楽に行える粒状施肥システムです。

8条

6条

ペースト肥料

肥料タンク容量(L)

肥料種類

180

吐出方式

施肥条数

6 [3]

施肥方式

CCポンプ

肥料タンク容量(L)(個)

上段[下段]
吐出範囲

6

施肥方式

苗の側条2,深さ3/5/7(3段)[隔条中央2,深さ9/12/15(3段)]

104(13 8)

目皿ロール

施肥条数

土中側条施肥施肥位置(cm)78(13 6)

吐出方式

8 [4]

8条
粒状肥料

8

作溝施肥覆土式

苗の側条5,深さ4施肥位置(cm)

密植11cm,疎植22cm

2.3〜8.2 [1.0〜4.9]

密植11cm,疎植22cm

密植13cm,疎植26cm

2.1〜8.5 [1.0〜4.8]

密植13cm,疎植26cm

16〜85

密植15cm,疎植30cm

1.8〜7.9 [1.0〜4.5]

密植15cm,疎植30cm

1.5〜7.7 [1.0〜4.5](N:kg/10a) 密植17cm

14〜89

密植19cm

1.4〜7.8 [1.0〜4.6]

密植19cm

11〜84密植22cm

1.2〜7.7 [1.0〜3.9]

密植22cm9〜90(N:kg/10a) 密植17cm

吐出範囲※吐出範囲はMAM1号(12-12-12)を使用した場合の目安量

18〜81

12〜86

※吐出範囲は比重0.9の肥料を使用した場合の目安量

ペースト2段施肥システム（PN仕様）

ステンレス化CC（コンスタントキャパシティ）ポンプ

跳ね上げ式ホッパ

高速排出ホッパ「ペースト施肥システム（側条施肥体系）」は精度の高い施肥位置・施肥量で、効果的な施肥作業ができます。
「ペースト2段施肥システム」
では、緩行性ペースト肥料を使用することで更に肥効を伸ばすことができ、追肥の省力化ができます。

ペーストポンプロータやペースト供給部のフックからボルトまで、ステンレス材を使用。
肥料による錆を防ぎ耐久性に優れています。

ペーストポンプは吐出精度の高いCC（コンスタントキャパシティ）ポンプを採用。設定量を確実に送り込み、肥料の無駄とムラを省きます。

ホッパ高さが低く、補給作業や後方の視認性にも優れています。

跳ね上げ式ホッパで両サイドの排出口を開けて残った肥料をとても素早く排出できます。
目皿の掃除も楽にできます。

植付連動条止めクラッチ＆セルフクリーンバネ
施肥条止めと植付条止めのクラッチが連動、誤操作を防ぎます。
またセルフクリーンバネは肥料の粉が溜まりやすいエアとの合流部の詰まりを防ぎ、スムーズに肥料を送ります。

目皿ロール

3・5・7cm2cm

側条施肥位置

9・12・15cm

肥料下段施肥位置

エアの流れ

ペースト2段施肥位置

ドレンコックペーストドレンコックを採用。手を汚すことなく簡単に肥料の排出が行え、便利です。

セルフクリーンバネ

肥料切れ
お知らせシグナル

ペースト補給機（別売品）

施肥量調節ダイヤル＆施肥全条クラッチ

肥料がなくなると左右のウインカーが点滅。離れた場所にいる補助者にも報知でき、補助作業の効率がアップします。

ポリタンクから田植機への肥料供給がスムーズ。
吸入・かくはん（混合）・補給機能の1台3役です。
軽くてコンパクトで手軽に持ち運べます。

施肥量は、ダイヤル一つで簡単調節。全株数で一反あたり10〜90㎏の調節が可能です。施肥を行わない時は駆動とブロアをワンタッチで停止できる、施肥全条クラッチも装備しています。

ペースト肥料をラクラクチャージ

肥料切れお知らせシグナル
肥料がなくなった時に左右のウインカーが点滅。
離れた場所にいる補助者にも報知でき、補助作業の効率がアップします。

らくらく肥料補給
前方タンクへ肥料を補給すれば、専用ポンプで後方タンクへ供給でき、肥料補給もらくです。
（後方タンクへも肥料供給可能）
17PC22A
18

XPS6 / XPS8

オプションOption

各種アタッチメントで田植えに合わせた機能を補助苗載台【薬剤散布機関係】
名称

型式名

滴下マン

MLS-E6

箱施用剤散布機MHSY-E6

箱施用剤散布機MHSY-E8

箱施用剤散布機（条止対応キット）MHSY-JT

薬剤散布機

MPSR-E8A

三菱イノベーター2MPG800A1

薬剤散布機
バックミラー（苗スライダーＲ用）[2658 629A 000]

苗スライダー取手

3枚苗載台[2604 6341 000]

[KLE6-N3]※苗スライダーR・L共通

バックミラー（3枚苗載台用）[2604 629A 001]

4枚苗載台

[KLE6-N3]

バックミラー（4枚苗載台用）

スクミノン散布機

MPSR-E6A
MJT-8-1

適用型式

XPS8〇〇〇〇〇〇

XPS6

取扱部門

〇

本機

〇

本機〇〇〇〇

備考

本機 MPSR-E8との共着不可
本機 2024年10月発売予定

MHSY-E8との共着不可。2024年10月発売予定
本機 条間30cm仕様。
本機 条間30cm仕様。
2024年10月発売予定

別途、KSR-PS車速連動キットが必要
作業機 試供剤はついておりません。
作業機 別途、
KSR-PS車速連動キットが必要[2604 629C 001]

除草剤散布機【補助苗載せ台関係】

三菱イノベーター2名称滴下マン[MPG800A1][MLS-E6]４枚苗載台[MPSR-E8A]※箱施用剤散布機との共着不可

型式名
KLE8-N4

３枚苗載台

KLE6-N3

適用型式

XPS8〇

XPS6〇取扱部門

備考

スクレーパー入れ付き
本機 苗箱押え、スクレーパー入れ付き
本機 苗箱押え、2024年10月発売予定

補助ウェイト

補助車輪【補助車輪関係】名称
外側補助車輪補助ウェイト

補助ウェイト（10kg）※20kg（5kg 4ヶ）バンパー下部取付用※フロントサイドブラケット用
P・PN仕様装着不可[KLE6-BW2][2666 6275 000]

箱施用剤散布機

内側ノーパンク補助車輪用跡消し装置

田植えと同時散布で省力化

田植え同時散布でさらに効率アップ！

イノベーターと併用でさらにコスト削減

形式名
適応条件
薬剤の種類
散布方法
繰出し方式
繰出し調整方式
動力
ホッパ容量
各条停止
全高 縦幅（mm）
横幅（mm）
質量（kg）MHSY-E6MHSY-E8
6条
8条
水稲育苗箱施用剤
横スライド散布方式（縦送り連動）溝付きロール方式
ロール横幅スライド式
バッテリ電源によるモータ駆動
3.5L
7L（3.5L 2）
切替スイッチ方式
500 250
20152610
1320.5

内側ノーパンク補助車輪

内側ノーパンク補助車輪用跡消し装置

簡単操作でしっかり散布【主要諸元表】外側ノーパンク補助車輪用跡消し装置

BET-E8S

KSWL-PS6S
BET-PS8U

KSWL-PS8U
KSWL-PS6U

適用型式

XPS8
〇

〇

〇

XPS6

取扱部門

備考

〇

本機 Φ900、XPS6は別途、KSWL-PS6S補助車輪用跡消し装置が必要〇

本機 Φ850、別途、補助車輪用跡消し装置が必要〇〇

本機 XPS6用跡消し装置(外側)
本機 XPS8用跡消し装置(内側)

本機 XPS6用跡消し装置(内側)スクミノン散布機

・面倒な手散布作業の必要がなく省力化
・きれいにムラなく散布できる・設定量を散布でき、薬剤をムダにしない・一度設定すれば後はいつも通りの作業・面倒な手散布作業の必要がなく省力化
・本機の速度に合わせた散布システム
・大型8L薬剤（スクミノン薬剤5kg）
タンク・専用振動モーターで安定した散布作業

残剤回収用スイッチ装備で使いやすい操作パネル※電源を必要とする作業機を共着した場合、バッテリーの容量低下により、作動しない恐れがあります。
※14cm以下の株間での使用不可。
※仕様は改良のため、予告なく変更することがあります。
また写真は商品と異なることがあります。
※薬剤の適合性については、三菱農機機械取扱店・JA・薬剤メーカーにお問い合わせください。
※薬剤散布機（MPSR）との共着はできません。

19[BET-E8S]

外側ノーパンク補助車輪

型式名【主要諸元表】形式名
吐出方法
寸法（mm）
質量（kg）
吐出量
電源
タンク容量

【植付関係】
名称

型式名

30回横送りキット

KLVE-CF30

MJT-8-1※バッテリーDC12Vが必要となります。
バッテリーが弱っていたり、他の作業機等に電源を供給し、12Vが出ていない場合、十分な作業が出来ない場合があります。
※他の薬剤散布作業機との共着には制限があります。

〇XPS6〇

取扱部門

備考

本機

【その他】
名称

型式名

車速連動キット

KSR-PS

補助ウェイト

KLE6-BW2

スーパーフード
乗用田植機取付型 植付スピード連動散布システム
W407 D338 H560
8.75
（容器本体、取付アーム含む）
条間・株間・横取回数により作業調整
田植機搭載のバッテリ DC12V
8.0L（薬剤5kg相当）

適用型式

XPS8

補助ウェイト苗スライダー取手

バックミラー
作業機電源接続用リードワイヤー

備考

XPS6〇

〇

作業機 2024年10月発売予定〇〇

部品 （26666275000）10kg、フロントサイドブラケット用(P/PN仕様除く)

〇

〇〇〇〇

KLE-LWPS

取扱部門

XPS8〇

バックミラー
バックミラー

適用型式〇〇〇〇〇〇

本機 イノベーター・スクミノン散布機の装着に必要本機 補助ウエイト(5kgx4枚)（施肥無/R仕様除く）

部品 （26046341000）取付けナット（F3010108000）
２個必要
部品 （2658629A000）
苗スライダーＲ用。
部品 （2604629C001）
４枚苗載台用。
部品 （2604629A001）
３枚苗載台用。

本機 作業機接続用

20

XPS6 / XPS8

メンテナンス性

Maintainability

XPS6 / XPS8

楽々メンテナンスでコンディション維持
ボンネットオープン時、ボンネットが落ちてこないように自動でロックがかかります。
開度は2段階となっており、オイル量の点検、エアクリーナー清掃等、エンジン回りの日常点検が簡単に行えます。

座席後方に貼ってあるQRコードをスマートフォンで読み取ることで※、メンテナンス情報を確認できます。

▪エラーコード一覧▪消耗品一覧

植付部

・オイルフィルター
・エアクリーナーエレメント等
・ベルト一覧
・ビーク・フォーク

車輪

走行部

QRコードで表示される情報エンジン

メンテナンスに必要な情報をQRコードで簡単に確認

名 称型式名区 分
駆動方式
全長(mm)（格納時）
全幅(mm)（格納時）
全高(mm)（格納時）
機体質量(kg)
型式
種類
総排気量(L{cc})定格出力/回転速度(kw{PS}/rpm)
使用燃料
燃料タンク容量(L)
始動方式
前輪
種類
後輪
前輪（㎜）
外径
後輪（㎜）
変速段数(段)植付方式
植付条数(条)植付条間(cm)
植付株間(cm)[スリップ率5%]植付深さ(cm)
横送り(cm)
植付け速度(m/s)
〔スリップ率5％〕ロータ径（㎜）
まくらっこ ロータ幅（㎜）装置
ロータ高さセット位置
安全性検査合格番号
機体寸法

ボンネット
ワンタッチオープン■主要諸元表※QRコードリーダー（アプリ）が別途必要です。
またご利用いただく際のパケット料は利用者のご負担となります。

XPS６
XPS８
三菱P2403
三菱P2404
三菱P2401
三菱P2402BBPBR
BEBPE BREBBPBRBE BPE BRE
4輪駆動3,475
2,220
1,930
2,200
1,930
2,200
1,012 1,101 1,074 1,039 1,128 1,101 1,101 1,192 1,212 1,128 1,218 1,239
D1105−E4B
水冷直列３気筒ディーゼルエンジン
1.123{1,123}
18.1{24.6}/2,800
ディーゼル軽油
39.0
セルスタータ式
ノーパンク
ゴムラグタイヤ
Φ650
Φ950
HST前進８段・後進５段（副変速２段）
ロータリ式
6
8
30
11，13，15，17，19，22（一本爪疎植：22，26，30）
２〜５
20，26，40，52
0〜1.95〔0〜1.85〕
カゴφ140
1,800
2,180
７段＋格納

直進自動操舵苗スライダー︵両側︶
補助苗台
苗スクレーパ警報
ウィンカー
サポートフレーム︵側方︶サポートフレーム︵後方︶フロントウェイトブラケット
ロング苗台 ロ/ングベルト
横送り ４段︵２０・２６・４０・５２︶
縦送りラチェット
前輪ホイールキャップ︵樹脂製︶
自動マーカー切替
ジャストマチック︵水平︶
ジャストフィット
︵油圧︶
ワイドステップ
植付スライド部注油
肥料切れお知らせシグナル
バックアップ
まくらっこ手元ダイヤル操作
まくらっこ深さ車速連動
電動風車マーカー
８条型 １行程測定機能
ジャストメジャー
６条型 ２行程測定機能
旋回アップダイヤル
植付自動︵スーパースマイルターン︶
スマイルシフトクイックアップ
太リム φ９５０ １５０押しボルト固定
ノーパンクワイド φ６５０ ９５
ハブ式装着
ミッド粒状施肥機 跳(ね上げ式ホッパー )２段施肥機
側条用施肥機
︵１８０Ｌタンク︶２２・２６・３０㎝
１１・１３・１５・１７・１９・２２㎝
３０㎝
条間
フロントフラットステップ
ハイクリアランス４６０㎜
四輪ブレーキ
前輪独立懸架前輪デフ︵ロック付︶
スマイルターン︵パワーターン付き︶
ＨＳＴ＋副変速２段
パワステ
燃料タンク３９Ｌ
作業速度１．
９５ｍ／Ｓ
油圧ポンプエンジン直装ディーゼルエンジン︵Ｄ１１０５ Ｅ-４Ｂ︶■主な型式区分及び装備一覧表株間 施肥機 前輪 後輪
ペースト

日常メンテナンス・トラブル時にしっかり対応
工具レス取り外し
フラットデッキ
フラットデッキが工具レスで取り外しできるので、バッテリーの交換が簡単です。

注油注脂ラベル

7セグメント各種グリスニップル

シート後ろの注油注脂箇所一覧
ラベルで、メンテナンス箇所が簡単に確認できます。

万一のトラブル時も7セグメントでエラー表示。
トラブル箇所の特定が簡単で、スムーズに対応できます。

わかりやすい各種グリスニップル
でメンテンスがらくに行えます。

デラックス機能マイコン

B●●●●●● ●●●● ●● ●●●●●●●●●●● ● ● ●●●BP●●●●●● ●●●● ●● ●●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● 1 ●

BPN ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● 1 ●●●●●●● ●●● ●●● ●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ●●● ● ●●● ●●● ●● ●●●● 1 ●BRXPS8
XPS6 BE●●●●●● ●●● ● ●● ●● ●●●●●●●●● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●● 1 ●●●●●●●●●●●●●●● 1 ●●BPE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● 1 ●●

BPNE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● 1 ●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●●●● 1 ●●

BRE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●※この諸元は改良のため予告なく変更する場合があります。掲載の写真は商品と異なることがあります。

2122