市 長 あ い さ つ

c o n t e n t s

岩出市は、和歌山県の北部に位置し、緑豊かな山々と清流紀の川に恵まれたところで、新義真言宗総本山「根來寺」の国宝 1 棟、建造物の重要文化財 10 棟など貴重な文化財が数多く現存しています。
平成 18 年 4 月 1 日、多くの市民皆様の願いであった単独での市制施行が実現し、早いもので本年 4 月には岩出市市制施行 15 周年という記念すべき年を迎えます。
今後も、ふるさとに愛着を感じ、未来に向けて夢と希望にあふれたまちを、市民の皆様とともに築いてまいります。
この度、市の魅力を紹介する市勢要覧を作成しました。また、この度策定しました「第 3次岩出市長期総合計画」の概要をお伝えするものとなっております。
市としましては、この計画に基づき、市民の皆様との対話と協調のもと、地方創生に向けた効果的な様々な事業に取り組むとともに、今後 10 年間のまちづくりを皆様とともに進めてまいりたいと考えておりますので、将来像である「活力あふれるまちP04

第 3 次岩出市長期総合計画

P18

元気で健康なまちづくり

P30

四季折々の風景

3rd Iwade City Long-term Comprehensive Plan

P06 住んでよかったと思えるまちづくり

P10 安全で安心して暮らせるまちづくり

P22 にぎわいと輝きのあるまちづくり

P26 将来を見据えた持続可能な行財政運営

P32

P34

Creating a town that makes you feel happy to live

Creating a town where you can live safely and withpeace of mind

P14

笑顔あふれるまちづくり

Creating a town full of smiles

ふれあいのまち」の実現に向け、引き続き、皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
結びに、本計画の策定にあたり、「市政懇談会」や「まちづくりアンケート」などを通して、幅広いご意見・ご要望いただきました皆様、また、ご尽力賜りました関係者の皆様方に心から感謝申し上げます。
岩出市長

中芝 正幸

Message from Mayor
Iwade City is located in the northern part of Wakayama Prefecture, blessed with lush mountains and the clear stream of the Kinokawa River. There
are many valuable cultural properties such as 1 national treasure of Negoro ji Temple which is the headquarters of Shingi Shingon Sect, and 10
important cultural properties of buildings.
On April 1, 2006, the independent enforcement of the city system, which was the wish of many citizens, was realized, and time flies so fast, April
this year marks the 15th anniversary of the enforcement of the Iwade city system.
We will continue, together with the citizens, to build a city full of dreams and hopes for the future, with an attachment to our hometown.
This time, we have created the City Guide that introduces the charm of the city. In addition, this is to convey the outline of the "3rd Iwade City Longterm Comprehensive Plan" that was formulated this time.
Based on this plan, the city wants to work on various effective projects for regional revitalization through dialogue and cooperation with citizens,and to proceed the town planning of the next 10 years together with everyone. and we ask for your continued understanding and cooperation
toward the realization of our future vision of a "town full of vitality and interaction".
In conclusion, we would like to express our sincere gratitude to everyone who gave us a wide range of opinions and requests through the "Municipal administration round-table conference" and "Machizukuri Questionnaire" in formulating this plan, as well as all the people concerned who
made efforts.
2IWADE

Creating an energetic and healthy town

Scenery of the four seasons

Creating a lively and shining town

岩出市の歳時記

Saijiki of Iwade City

Sustainable administrative and financial
management with an eye on the future

岩出市の文化財

Cultural property of Iwade CityP28 まち・ひと・しごと創生総合戦略

Comprehensive Strategy for Town / People / Job
Creation

P36 〜 岩出市概要、アクセス、マップ

Overview of Iwade City
accessmap

Masayuki Nakashiba, Mayor of Iwade

IWADE

3第 3 次岩出市長期総合計画
将来像

活力あふれるまち

ふれあいのまち "緑豊かな住環境と歴史文化かおる健康都市

いわで全国的な人口減少、少子高齢化という大きな課題に加え、地方分権や地方創生の取組により、地方の役割や責任が高まり、市民ニーズの多様化・複雑化も進んでいます。このような厳しい行政環境を踏まえ、今後のまちづくりを進めていくう
えで、指針となる総合的な計画、また、将来に向けたまちづくりビジョンの必要性に鑑み、第 3 次岩出市長期総合計画を策定しました。

まちの将来像

高齢化率の低い本市においても、徐々に高齢化が進み、今後人口減少が見込まれます。
抑制対策として、地方創生への取組を進め、市民一人ひとりが、それぞれのステージで活躍し、地域で協力し支え合い、人権が尊重され、笑顔で安心して健康に暮らせるまちの実現を目指し、「活力あふれるまち ふれあいのまち 緑豊かな住環境と歴史文化かおる健康都市 いわで」に定めます。

まちづくり目標

第 3 次岩出市長期総合計画では、施策の方向性や目的を確立し、体系図に沿った取組検証を行うために、分野別に 5 つのまちづくり大綱を掲げ、将来を見据えた持続可能な行財政運営のもと、各施策体系に沿ったまちづくりを進めます。

Future image of the town

Even in this city, where the aging rate is low, the population is
gradually aging and the population is expected to decline in
the future.
As a restraint measure, we will promote efforts for regional
revitalization, aiming to realize a city where each citizen canplay an active role in each stage, cooperate and support
each other in the region, respect human rights, smile and livein peace and health, we define it as "Iwade, a city full ofvitality, a city of interaction, a healthy city with a lush living
environment and historical culture".

岩出市長期総合計画は、「基本構想」「基本計画」「実施計画」によって構成しています。

基本計画

基本構想を実現するため、各分野にわたる基本的な方向と施策体系を示すとともに、総合戦略における基本戦略と施策の位置付けを行います。
計画期間…令和 3 年度から前期基本計画 5 年、令和 8 年度から後期基本計画 5 年

実施計画

基本計画に掲げた施策を計画的に実施するため、事務事業の内容をチェックできる事業計画書を作成し、毎年四半期ごとに PDCA による事業管理とローリング方式による計画見直しを行います。
計画期間…1 年更新による 3 ヵ年のローリング方式

基本構想

基本計画

実施計画

基本理念
社会経済情勢や国の動向など市を取り巻く環境は厳しく、限られた財源の中で、人口減少、少子高齢、社会保障、都市整備、防災・減災などの施策を計画的にバランスよく進めるために、市民と行政が力を合わせ、協働のまちづくりを進めていくことが重要です。
市民一人ひとりが住んでよかったと思えるまちづくりを進める
にあたり次の 3 つをテーマに、市民・地域との「対話と協調」をまちづくり理念とします。

Future image"A town full of vitality, a town of interaction"
Iwade, a healthy city with a lush living environment andhistorical culture
In addition to the major issues of nationwide population decline
and declining birthrate and aging population, decentralization
and regional revitalization efforts have increased the roles andresponsibilities of local governments, and the needs of citizens
are becoming more diverse and complex.
In light of such a harsh administrative environment, in view of theneed for a comprehensive plan that will serve as a guideline for
future town development and a vision for town development for
the future, the 3rd Iwade City Long-term Comprehensive Plan
was formulated.

3 つのテーマ「市民の立場・目線でのあたたかなまちづくり」「市民が参加するひらかれたまちづくり」「公正・平等で信頼されるまちづくり」
Basic principle

The environment surrounding the city, such as the socio-economic situation and nationaltrends, is harsh, and with limited financial resources, in order to systematically promotemeasures such as population decline, declining birthrate and aging population, social
security, urban development, and disaster prevention and mitigation, it is important for
citizens and the government to work together to promote collaborative community
development.
In advancing town development that makes each citizen feel happy to live, we will set"dialogue and cooperation" with citizens and communities as the town development
philosophy under the following three themes.
3 themes"Warm town development from the standpoint and perspective of citizens""Open town development in which citizens participate""City development that is fair, equal and trusted"

Basic concept

It shows the basic guidelines and the outline of measures thatcitizens, the private sector, groups, and the government all set
the future image of the city as a goal and work toward itsrealization.
Planning period
Reiwa 3rd year to Reiwa 12th yearBasic plan

In order to realize the basic concept, it shows the basic direction
and policy system in each field, and positions the basic strategy
and policy in the comprehensive strategy.
Planning period5-year First half basic plan from Reiwa 3rd year, 5-year Scondhalf basic plan from Reiwa 8th year

Implementation plan

In order to systematically implement the measures listed in thebasic plan, we will create a business plan that allows you tocheck the contents of the office work business, and carry out
business management by PDCA and plan review by the rolling
method every quarter.
Planning period
3-year rolling method with 1-year renewal

5 つのまちづくり大綱
将来を見据えた持続可能な行財政運営

基本構想

まちの将来像を市民・民間・団体・行政がともに目標とし、実現に向け取り組んでいくための基本的な指針と施策の大綱を示します。
計画期間…令和 3 年度〜令和 12 年度

基本目標 1 （第１章）「住んでよかったと思えるまちづくり」
基本目標 2 （第 2 章）

「安全で安心して暮らせるまちづくり」
基本目標 3 （第 3 章）

「笑顔あふれるまちづくり」
基本目標 4 （第 4 章）

「元気で健康なまちづくり」
基本目標 5

将来像

活力あふれるまち
ふれあいのまち
緑豊かな住環境と歴史文化かおる健康都市 いわで"A town full of vitality, a town of interaction"
Iwade, a healthy city with a lush living environment and historical culture

目標人口53,800 人（令和 12 年度）

Target population 53,800(Fiscal year 2030)（第 5 章）「にぎわいと輝きのあるまちづくり」

Five town development outlines
Basic goal 1(Chapter 1)"Creating a town that makes you feel happy to live"
Basic goal 2(Chapter 2)"Creating a town where you can live safely and with peace of mind"
Basic goal 3(Chapter 3)"Creating a town full of smiles"
Basic goal 4(Chapter 4)"Creating an energetic and healthy town"
Basic goal 5(Chapter 5)"Creating a lively and shining town"
Sustainable administrative and financial management with an eye on the future

Town development goal
In the 3rd Iwade City Long-term Comprehensive Plan, inorder to establish the direction and purpose of theimplementation measures and to verify the efforts according
to the systematic diagram, 5 town development outlines are
set up for each field, and in line with each policy system wewill promote town development under sustainableadministrative and financial management with an eye on thefuture,.

Reﬂecting the elements of "SDGs" inthe basic plan
The SDGs are development goals adopted at the United
Nations Summit in September 2015 to realize a sustainable
world. It consists of 17 goals and 169 targets and vows toleave no one behind on the planet. In Iwade City as well, wewill develop measures by associating the goals of the SDGs.
The relation is being shown to each chapter.

基本計画に「SDGs」の要素を反映
SDGs とは、平成 27 年（2015 年）9 月に国連サミットで採択された持続可能な世界を実現するための開発目標です。17 の目標と 169 のターゲットから構成され、地球上の誰一人として取り残さないことを誓っています。本市においても、SDGs の目標を関連付け、施策を展開します。
各章に関連を表示しています。

4

IWADEIWADE

5