広報

六戸町の暑い夏、大人はビールで「ク～～～」、
子どもはかき氷で「ク～～～」サマーフェスティバル2019（関連記事は26ページ）

かえでのまちのできごと・・・2 ～ 4
町からのお知らせ・・・・4 ～ 20,22
・ / 警察署だより ・・・21
消防署だよりInformation・・・・・・・・23 ～ 24

2019

No.6498

８月のカレンダー・・・・・・・・・25
道の駅夏祭り・
ろくのへサマーフェスティバル2019
・・・・・・26

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

1

かえでのまちのできごと

小学校芸術鑑賞教室～約束を守る大切さ学ぶ～

7 /1

町内の小学校３校の児童571人が、町文化ホールで漫画家 手塚治虫の作品「雨ふり小僧」の演劇（劇団 民話芸術座）を鑑賞しました。児童らは役者の演技に見入っていました。
公演は主催は六戸町で、県人権啓発活動ネットワーク協議会の事業を活用しました。

１．六戸町を訪れた時の印象は？
日本に来る前に、六戸町どころか、青森県さえ聞いたことがありませんでした。だから、最初は田舎の町で外国人がくらしていけるのか、すごく心配していました。けれ
ども、実際に住んでみると、町の人が優しくて、すぐに仲良くなれました。
だから、私は安心して生活することができました。
大都会に比べて、田舎の
ほうがどんどんすきになりました。
２．初めての土地で困った事は？
私の出身のパースでは雪が降らないので、青森でいっぱい雪が降って、寒くて困りました。特に初めて凍った道で運転するのはとても怖かったです。けれど、冬にどんど
ん慣れてきて、青森にス
ノーボードにも行きました。冬をいっぱい楽しみました。

３．六戸で過ごした１年間の思い出は？
六戸で過ごした時間の中で、たくさん良い思い
出ができました。たとえば、毎週水曜日の英会話クラブで、町の人といっ
しょに勉強したり、楽しいゲームをしたり、すごく楽しかったです。学校
では、子供たちに英語を教えるのがうれしかったです。そのほかにも、学校の卒業式はとても感動的なイベントでした。

４．帰国してからはどうする？
オーストラリアに戻って大学院に行って、教育［Nicole Sarah Gerrish]の勉強をするつもりです。
この経験を生かして、オーストラリアで小学校の先生になれるようにがんばりたいです。

ニコル・サラ・ジェリッシュ

５．最後に六戸の人たちに一言
この１年間、大変お世話になりました。六戸町の人たちと子供たちと先生たちのおかげで、私はたくさん成長することができました。この国際交流の経験から、もし町の子供たちが海外に行きたい気持ちや英語の勉強に興味をもってもらえたら、私はすごくうれしいと思います。

1996年１月生まれ（22歳）
オーストラリア 西オーストラリア州

インタビューの回答はニコルさん自身が日本語で回答したものです。

中学校芸術鑑賞教室～そろりそろりを本家が指導～

7 /8

町内の中学校２校の児童と保護者ら約280来とする狂言の面白さと奥深さに触れました。
生徒らは、和泉元彌さんに直接姿勢などの指導を受け狂言を肌で感じました。

人が、町文化ホールで和泉流二十世宗家・和泉元彌さんを招き、約600年前の笑い話を由~ Last interview ~７月末で外国語指導助手のニコルさんが任期を終え、退任することになりました。

‘Thank you to the people of Rokunoheʼ－六戸のみなさん、ありがとう－

2

2019（Ｒ元）8月号

Maple Town Topics

6 /25

宝くじ桜50本植樹～公益社団法人 日本さくらの会からの寄贈を受けて～六戸小メイプル緑の少年団と六戸町緑化推進
カンヒザクラ
委員会が、町総合運動公園に寒緋桜の苗木50本を植えました。
誓いの言葉では、代表して畠山玲音さんと西綾花さんが「わたしたちは、自然に親しみ郷土の
自然を守ります」などと元気よく宣言しました。
続いて、吉本陽葵さんと赤石琴
音さんが吉田町長らと一緒に１本目の記念植樹を行いました。
その後、参加者全員で陸上競技場の周りに用意された50 カ所の穴へ次々と苗木を植えました。

7 /1

社会を明るくする運動～大臣メッセージ伝達～

上十三地区保護司会会長、六戸町保護司、更生保護女性会の方が吉田町長のもとを訪れ、第69回社会を明るくする運動として上十三地区保護司会長、六戸町更生保護女性会より内閣総理大臣および県知事メッセー
ジの伝達が行われました。

7 /17

笑顔で健闘を誓う～全日本小学校女子ソフトボール大会出場～

六戸キティーズが吉田町長のもとを訪れ、第33回全

日本小学校女子ソフトボール大会（7月27～30日、能代市）
での健闘を誓いました。

3

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

6 /7

評価が認められ表彰～青少年育成県民会議が表彰～

青少年育成青森県民会議は青少年の健全育成に貢献したとして、個人では六戸町青少年健全育成町民会議の役員として母良田 昭さんが選ばれ表彰されました。
母良田さんは、役員として２４年務められました

7 /11

握手で健闘を誓う～全日本卓球選手権大会出場～

六戸小学校５年生

長嶺伶音さんが吉田町長のもとを訪れ、全農杯2019年全日本卓球選手権大会（7月26～28日、神戸市）での健闘を誓いました。

かえでのまちのできごと／町からのお知らせ

6 /30

地域防災の決意新たに～三沢地区消防団連合観閲式～

三沢市国際交流教育センターで三沢市地区消防団連合観閲式が行われ、六戸町、おいらせ町、三沢市の消防団員約230人が地域防災の決意を新たにしました。
（六戸町からは団員約３０人が参加）
当日は雨のため、分列行進や消防ポンプ操法の模範演技、玉落とし競技は行われず、式典のみの開催となりました。式典では、地域防災の担い手として永年にわたり貢献してきた団員らの表彰式が行われました。
「平成30年度表彰（上十三地区消防協会長表彰は令和元年度）」
分団長：赤坂 春男
分団長：附田 大昌 分団長：古里 光彥 分団長：長根司 部 長：山崎 義美
青森県知事表彰（永年勤続功労章）
部 長：沼沢 勇一 部 長：名久井 開 部 長：小倉 富雄 班 長：山端 進一
団 員：名久井 昭仁
青森県消防協会長表彰（優良消防団（分団）） 六戸町消防団 第４分団
青森県消防協会長表彰（功労章）
部 長：吉田 誠一
副団長：藤村 真
分団長：沼田 智 分団長：高橋 隆悦 分団長：松嶋 清吾
青森県消防協会長表彰（勤功章）
分団長：古里 光彥 分団長：長根 司 分団長：吉本 廣光
分団長：附田 大昌 分団長：古里 光彥 分団長：長根 司
部 長：山崎 義美
青森県消防協会長表彰（勤続章）25年
部 長：沼沢 勇一 部 長：名久井 開 部 長：小倉 富雄 班 長：山端 進一
団 員：名久井 昭仁
青森県消防協会長表彰（勤続章）20年
副団長：藤村真
団 員：吉田 卓哉
分団長：坂岡 正晴
班 長：下田 大伸 団 員：冨田 浩二 団 員：長嶺 正敏
青森県消防協会長表彰（勤続章）15年
団 員：苫米地 勝一 団 員：沼田 泰昭 団 員：吉田 正幸 団 員：金澤 健一
部 長：金渕 健一
団 員：附田 雄
団 員：千葉 博人 団 員：奥山 大輔
青森県消防協会長表彰（勤続章）10年
団 員：保土沢 一美 団 員：田中 啓佑
日本消防協会長表彰（精績章）分団長：吉田 昇
日本消防協会長表彰（勤続章）
部 長：吉田 誠一
部 長：金渕 健一 班 長：苫米地 純一 団 員：松嶋 大
団 員：附田雄
上十三地区消防協会長表彰（地区功労章） 団 員：千葉 博人 団 員：奥山 大輔
団 員：保土沢 一美
団 員：田中 啓佑 団 員：成田 浩一
消防庁長官表彰（永年勤続功労章）

たての台団地内町有財産を売却します＜一般競争入札＞■入札参加申込期間および場所
申込期間 ７月１日㊊～９月１３日㊎
受付場所

六戸町役場２階■入札場所

六戸町役場２階

20

字下久保
総合運動
公園●

午後１時～

六戸町役場●

211

小会議室

■参加資格
次のいずれかに該当する方を除き、個人、法人を問わず参加することができます。
◦当該入札に係る契約を締結する能力を有しない者
所 在 地
最低売却額
特約条件

対象物件

企画財政課

■開 札 日 令和元年９月２０日㊎

■物件情報

たての台
団地

午前８時１５分～午後５時

令和元年９月１７日㊋～９月１９日㊍

六戸町役場２階●六戸調整池

企画財政課

■入札期間

所

根古橋

坪毛沢

※入札の詳しい内容および必要書類については企画財政課にお越しいただくか、ホームページをご覧ください。

■場

七百●六戸高等学校●舘野公園●総合体育館212

六戸小学校●
奥入瀬川◦破産者で復権を得ていない者◦暴力団員など

六戸町大字犬落瀬字下久保1番地126
面
積 377㎡（約114坪）
920,000円（1坪あたり約8,053円）
地
目 原野
所有権移転の日から３年以内に住宅建築を完成することを条件とする。
問
■

企画財政課

☎55－4583

kikakuzaisei@town.rokunohe.aomori.jp
2019（Ｒ元）8月号

4Town News

個人事業税の納付を忘れずに
個人事業税は、物品販売業、請負業、不動産貸付業、医業、理容業などの事業を営む個人の方に、前年中の事
業の所得をもとに課税される県の税金です。
８月初めに送付される納税通知書により、原則として８月と１１月の２期に分けて（税額が１万円以下の場合は８月に全額を）
納めていただきます。
今年度の第１期分の納期限は９月２日㊊、第２期分の納期限は１２月２日㊊です。各期限までに、お近くの金融機関、コンビニエンスストアまたはＭＭＫ（※）設置店などで納めてください。
なお、金額が30万円を超える納税通知書は、そのままではコンビニエンスストアでお取扱いできません。コンビニエンスストアでの納付を希望される方には、金額を分割した納付書を発行しますので、地域県民局県税部へ
お申し出ください。
※ＭＭＫとは、株式会社しんきん情報サービスが設置する公共料金収納端末のことです。
問■

上北地域県民局県税部

法律相談
■内

インターネットトラブルや債務問題、悪質商法被害など、あ容

なたのお悩みに弁護士が対応します。（相談無料・要予約）■日 時 ８月２２日㊍ 午後１時30分～■場 所 六戸町就業改善センター［次回開催日程 ９月19日㊍］■予約先 役場産業課
問
■

産業課

課税課

☎0176－22－8111（内線210）

不動産相談会を開催します
宅建協会十和田支部主催の不動産相談会を開催します。不動産に関する相談、苦情などに専門家が対応いたします。是非ご利用ください。
■内容 不動産の宅地建物取引（売買、賃貸借）などに関する相談、苦情などについて、専門家が対応いたします。相談は無料ですが、事前予約が必要です。
■日時 ８月２０日㊋ 午後１時３０分～■場所 六戸町就業改善センター■予約 役場産業課（予約受付：8月15日㊍まで）☎55－4495

問・
■

産業課

☎55－4495「解決の糸口を見つけに行こう！」相談会

出火することも！ 電気コードの取扱いに注意

自治体と連携して生活再建相談事業を行っている
消費者信用生活協同組合による無料相談会です。専門スタッフや弁護士、保健師などがお金や暮らしに関する悩みなどについて、丁寧に聴き取りし、一緒

リビングで使用していた延長コードがソファの下敷きとなっていたため、半断線となり発熱して出火した。（当事者：90歳代 女性）に解決の糸口を見つけます。
■実施日時
■場

所

9月28日㊏
午前10時～午後４時

信用生協八戸事務所（八戸市大字八日町36第一ビルディング4階）■対象の相談①お金の問題（多重債務問題など）、②遺産相続③不動産売買、④税金など公共料金の滞納⑤DV・離婚問題、⑥こころの悩み⑦その他くらしに関する悩み事■予約
相談は無料。ただし事前の予約が必要です。
信用生協八戸事務所 ☎0120－102－084
ＦＡＸ0178－20－8583

問■5

消費者信用生活協同組合八戸事務所☎0120－102－084
六戸町役場産業課 ☎0176－55－4495

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

ひとこと助言☆電気製品の電気コードが傷ついた状態で使用を続けると、異常発熱や発火の原因となるおそれがあります。ふだんの何気ない使い方が思わぬ火災につながることがありますので、注意しましょう。
☆電気コードが家具等の下敷きになっていないか、
折れ曲がったり挟まったりして傷ついていないかを確認しましょう。
☆コードの部分を引っ張ると内部で断線するおそれがあります。差し込みプラグをコンセントから抜くときは、コードではなくプラグ本体を持って抜きましょう。
☆電気コードを束ねたり、ねじれたりしたままの状態で使用しないようにしましょう。
問■

十和田市消費生活センター☎0176－51－6757
六戸町役場産業課 ☎0176－55－4495

町からのお知らせ

農地の集積・集約にご協力を!!
〇農地中間管理事業とは、県指定の農地中間管理機構が農地を借り入れ、規模拡大を目指す担い手に貸し付ける事業です。貸付希望の農地について、機構が貸受希望者（受け手）を探してマッチングします。
※集積にご協力いただいた貸付希望者（出し手）の方で、ある一定の条件を満たせば、固定資産税の軽減の措置や協力金の対象となる可能性があります。
問青森県農地中間管理機構 ☎017－773－3131（公益社団法人あおもり農林業支援センター）
農地中間管理事業PR動画 http://www.maff.go.jp/j/keiei/koukai/kikou/prodouga.html
六戸町産業課☎0176－55－4495

六戸町役場

六戸町役場
産業課

2019
（Ｒ元）8月号

6

Town News

農地は、日本の財産です
農地を有効に活用するために
農地中間管理機構を利用しましょう

六戸町役場

六戸町役場
産業課

7

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

町からのお知らせ

農業用使用済みポリ・ビニールを回収します
六戸町農業用プラスチック適正処理推進協議会では、農業用使用済みポリ・ビニールを回収します。
■回 収 日

８月５日㊊・６日㊋、１０月１５日㊋・１６日㊌■回収時間

８：００～１５：００■回収場所

おいらせ農協六戸支店七百低温倉庫敷地内■処理料金

廃プラ専用ポリ袋

あなたの廃プラが資源に変わり、
有効利用されます。

５００円／１枚（処理費、運搬費含む）【専用ポリ袋販売先：ＪＡおいらせ七百出張所・中央購買倉庫】※事前に、廃プラ専用ポリ袋を購入のうえ、専用ポリ袋に入れて搬入してください。
以前に購入済の回収用ポリ袋がある方は、在庫分のポリ袋を使い終わってから、新規購入するようご協力お願いします。
■分別方法 ポリと塩ビ類は下記のように必ず分別してください。
農業用ポりエチレンポ
リ 専用ポリ袋にバラ詰めして良い。
肥料
袋 専用ポリ袋にバラ詰めして良い。
ブルーシート 専用ポリ袋にバラ詰めして良い。
パ ス ラ イ ト 専用ポリ袋にバラ詰めして良い。
遮光
幕 専用ポリ袋にバラ詰めして良い。
農 薬 空 缶 洗ってキャップを外し専用ポリ袋（プラボトル） にバラ詰めして良い。

ビニール（ハウス）（持参の方は申し出てください）
ハドメの紐やバントなどははずしてください。
その他（塩化ビニール）（廃専用ポリ袋に入れないで搬入するもの）
苗
箱
10～20箱ごとに結わえる。
水タンク
50cm四方に切って結わえる。
ニットーポール 60cm以内の長さに切断して結わ（支 柱）える。※その場で測定します。

※上記以外の物を持参の方は係員にお尋ねください。
※廃プラはできるだけ乾燥することで、容易に詰め込みすることができます。
※専用袋は、20kg用と表示されていますが、キロ数にかかわらず袋に入る分の容量を詰めて、必ず口を結わえて搬入してください。（荷受場所では測定しません）■搬入方法●回収場所では、ごみ収集車（遠藤商店）がいますので、そこに各自で車を横付けして自分で入れてください。
（遠藤商店の社員も手伝います）●その後、受付で廃プラ処理委任契約書に、氏名・住所・認印の手続きをします。→従来どおり。

■注意事項●発泡スチロール、ゴザなどは回収対象外ですので、持ち込まないでください。
●雨に濡れたビニールなどは、専用ポリ袋に入りにくくなり本人が負担する処理料金も余計にかかりますので、できるだけ乾かして土なども落とし軽くしてから詰め込んでください。

不法投棄は
犯罪です！
問
■

至十和田市

Ｎ

七百中学校 文至三沢市 ➡

10●旧七百駅

文 開知小学校

211

ＪＡおいらせ
七百出張所
ＪＡおいらせ六戸支店〈回収場所〉

七百低温倉庫

日産新車センター
六戸町役場

211
➡

※分別方法や注意事項が守られていない
場合は受け取りできません。

回収場所見取り図➡

■必ず持参するもの●印鑑（認印でよい）※農協と委託契約を締結する必要がありますので、印鑑を必ず持ってきてください。

モリランド

至十和田市

至八戸市 ➡

廃棄物処理法により、廃棄物の「不法投棄」は禁止されています。不法投棄をした場合、５年以下の懲役または、1,000万円（法人は３億円）
以下の罰金に処されるなど厳しい罰則が設けられています。

おいらせ農協六戸支店指導課☎55－3101（代）・産業課☎55－4495
2019（Ｒ元）8月号

8

Town News

9

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

町からのお知らせ

国民年金からのお知らせ【マイナンバーを用いた手続きについて】

市区町村および年金事務所の窓口では、国民年金の加入手続きや国民年金保険料の免除の申請、老齢基礎年金の請求の手続きにマイナンバーを使用できます。
マイナンバーで手続きを行う時は、マイナンバーカードなどのマイナンバーが確認できる書類、本人の身元が確認できる書類を町民課国民年金担当窓口または八戸年金事務所の窓口に提示する必要がありますので、確認ができる書類を窓口に持参してください。

※マイナンバーの記載が困難な場合は、引き続き基礎年金番号を使用して各種手続きを行うこともできます。
※国民年金保険料口座振替納付（変更）申出書など、一部マイナンバーを使用できない手続きもあります。

マイナンバーで手続を行う際は、以下の書類を持参してください。
◎本人が年金相談・届出などを行う場合
本人のマイナンバー、身元が確認できるマイナンバーカードを持参してください。

※マイナンバーカードをお持ちでない方は、①のマイナンバーが確認できる書類、②の身元が確認できる書類、の両方を持参してください。
①通知カード、個人番号が記載された住民票の写し②運転免許証、旅券（パスポート）、在留カードなど◎代理人の方が年金相談・届出などを行う場合
本人のマイナンバーが確認できるマイナンバーカードの写し（コピー）、代理権が確認できる委任状など、代理人の方の身元が確認できる書類、の3種類を持参してください。
※マイナンバーカードが確認できる書類、身元が確認できる書類は、ご本人が手続きを行う場合の書類と同じです（上記①および②をご確認ください）。
※その他の確認書類の詳細は、町民課国民年金担当窓口または八戸年金事務所にお問い合わせください。
【年金受給権者の氏名変更届の届出は原則不要です】
日本年金機構が住民基本台帳ネットワークの情報を基に年金受給権者の方の氏名変更を行うことにより、氏名変更届の届出が原則不要となりました。
年金受給権者の方が氏名を変更した時は、日本年金機構から、変更後の氏名の年金証書の交換や年金振込先金融機関の口座名義の変更手続きをご案内する「氏名変更のお知らせ」が送付されますので、必要な手続きを行ってください。
※日本年金機構でマイナンバーが未収録となっている方や、海外居住等でマイナンバーが指定されていない方は、引き続き氏名変更届の届出が必要です。
※日本年金機構のマイナンバーの収録状況は、「ねんきんネット」から確認することができます。

お問い合わせ先 町民課 ☎55ー3431（内線122）／八戸年金事務所 ☎0178ー43ー7368

詳しくは日本年金機構ホームページをご覧ください。https://www.nenkin.go.jp/★令和元年８月分の国民年金保険料の納付期限は令和元年９月30日です。

2019（Ｒ元）8月号

10

Town News

後期高齢者医療被保険者のみなさまへ
１

問
■

町民課

☎55－4612

振込口座の変更届出について

高額療養費などの給付申請の際に届出した振込口座を変更（解約など）した場合は、必ず町民課へ届出してください。※届出がない場合、振り込みができなくなりますので、お早めに届出をお願いします。

２

交通事故などにあったとき交通事故や暴力など、第三者(自分以外の人)の行為によって負傷され、被保険者証を使って治療を受けたときは、町民課へ届出してください。また、自損事故や、業務中の事故で労災が適用されない場合も届出が必要です。
詳細については、町民課または青森県後期高齢者医療広域連合（電話０１７－７２１－３８２１）までお問い合わ
せください。

３

パンフレット「いきいき健康づくりのために」の活用について

青森県後期高齢者医療広域連合では、被保険者のみなさんの日頃の健康管理に活用していただくため、パンフレット「いきいき健康づくりのために」を作成し、被保険者証に同封しましたので、ぜひお役立てください。

人権擁護委員問■

六戸町社会福祉協議会☎55－2943

人権擁護委員が、法務大臣より委嘱（令和元年７月１日付）
されました。
人権擁護委員とは、法務大臣の委嘱を受けて、地域の皆さんから人権相談を受け、問題解決のお手伝いをしたり、人権について関心を持ってもらえるような啓発活動をしている民間人です。現在、町では５名の人権擁護委員が、啓発活動や人権相談などを実施しています。
○再任人権擁護委員 竹島 敏男 氏（折茂）○場
所 六戸町老人福祉センター○主 な 内 容 差別・いじめ・虐待など、結婚・離婚などの家事問題、隣近所のもめごと

燃えるごみ用指定袋に「特小」サイズの規格を追加します
従来の指定袋サイズよりも小さな袋でごみ出しができるように燃えるごみ用に容量15 リットルの「特小」を追加することとしました。店頭販売は９月頃となりますが購入後、すぐにお使いいただけます。

燃えるごみ指定
２種類 ⇒ ３種類
【燃えるごみ特小サイズの規格】

燃えるごみ（大）燃えるごみ（小）４５ℓ
３０ℓ

燃えるごみ（特小）

容量
１５ℓ

問
■

燃えるごみ（大）燃えるごみ（小）燃えるごみ（特小）大きさ

長さ55cm × 幅45cm

十和田地域広域事務組合事務局業務課

４５ℓ
３０ℓ
１５ℓ

色

大・小と同色☎0176－28－2654

献血のお知らせ ご協力お待ちしております。
実施日

実施時間
受付場所
13：30～14：30
青森県産業技術センター
令和元年９月４日㊌
15：30～16：30
六戸町役場
献血カードまたは本人確認書類（運転免許証、保険証等）、お薬手帳、持ちもの
ろくのへ元気アップポイントカード（お持ちの方）＊献血は100 ポイントです。
・献血当日は朝食や昼食をなるべく摂るようにしましょう。
お 願 い
・服薬されていてもお薬の種類によっては献血受付可能ですので、当日血液センター職員までご相談ください。
問■11

青森県赤十字血液センター

No.649 / Public Relations ROKUNOHE☎017－741－1512／福祉課☎55－4493（内線134）

町からのお知らせ『青森県健康経営認定制度』のお知らせ
県では、従業員の健康管理を経営的視点から考え、戦略的に実践する「健康経営®」に取り組む県内事業所を「青森県健康経営事業所」として認定する「青森県健康経営認定制度」を実施しています。令和元年５月24日現在、173 の事業所が認定されています。
認定要件を満たし、認定を受けた事業所は「入札参加資格申請時の加点」、「求人票での健康経営事業所である旨の表示」、「県内金融機関による低融資」などのメリットがあります。
また、認定の必須要件として定めている「健康づくり担当者養成研修」を下記の日程で実施します。ぜひ受講ください。
この機会に事業所の健康づくりについて考えてみませんか。
※「健康経営®」は、ＮＰＯ法人健康経営研究会の登録商標です。
【健康づくり担当者養成研修】
開催日
８月27日㊋
９月13日㊎
９月27日㊎10月30日㊌
11月13日㊌
12月18日㊌

受講申込期日
８月８日㊍
８月３０日㊎
９月１３日㊎
１０月１６日㊌
１０月３０日㊌
１２月４日㊌

開催時間

弘前市
五所川原市
八戸市
むつ市
十和田市
青森市

9時40分

～
16時30分

開催場所
健康未来イノベーションセンター
五所川原市中央公民館
八戸市福祉公民館
下北文化会館
十和田市民文化センター・生涯学習センター
リンクステーションホール青森※参加料3,000円（昼食時には、健康弁当を試食していただきます）※研修についてのお問合せは、青森県医師会 健やか力推進センター ☎017－763－5590 まで（健やか力推進センターＨＰ http://www.aomori.med.or.jp/common/sukoyaka.html）●認定要件などの詳細については、県がん・生活習慣病対策課017－734－9212 にお問い合わせいただくか、県ＨＰ

青森県健康経営認定制度を検索してください。

ぶらっとなんでも相談会＠まちなか健康相談

無料・予約不要

弁護士、保健師、精神保健福祉士がチームとなって、借金の相談だけでなく、日ごろの悩み事を

お聞きします。

誰でも気軽にこころやからだのことを相談できます。

【日時】 ９月15日日 午前10時〜正午

稲生町●十和田富士屋ホテル

十和田市中央【場所】 十和田市市民交流プラザ・トワーレ
三丁目＊金銭・借金東三番町

102＊法的トラブル一丁目＊相続 ＊家族関係・近隣関係＊土地・建物 ＊労働問題●
TSUTAYA

穂並町★個人情報保護・守秘義務には万全を期しております
問
■

三本木小
●
十和田
第一病院
●

トワーレ

上十三ぶらっと相談研究所On Now
福祉課☎080−6057−3792☎55－4597

東四番町
●
アクロス
ハッピー・ドラッグ●プラザ
穂並町 十和田南

農作業事故防止運動実施中です！
農家の皆さん十分注意しましょう！
2019（Ｒ元）8月号

12Town News

令和元年度
■日
■場

第６６回六戸町敬老会

問
■

福祉課

☎55－4493

９月１３日㊎ 午前１０時～
六戸町総合体育館

時
所■対象者 令和元年９月３０日現在で70歳以上の方■内 容 式典 高齢者表彰（内閣総理大臣祝状ほか）／作文発表（小学生）／余興（各種アトラクション）ほか※対象者には往復はがきで案内しますので、返信はがきに敬老会の参加の有無を記入し、締切日（8月下旬の予定）までに福祉課へ郵送してくださるようお願いします。

ハイゼックス講習会の開催について
六戸町赤十字奉仕団では、毎年、町内小学校において「炊出し訓練」を実施しております。団員の指導方法の確認および町民を対象に事前にハイゼックス講習会を開催します。防災に興味のある方、赤十字奉仕
団活動に興味のある方はぜひご参加ください。
８月２８日㊌ 午前10時～午後１時
六戸町就業改善センター 調理室■講習内容 ハイゼックス※の利用方法を講師の先生に指導していただきハイゼックスでご飯を炊き、炊出し訓練に備える■講師 日本赤十字青森県支部指導講師 小比類巻武年 先生■申 込 先 ８月２３日㊎までに福祉課 高橋☎55－3111（内線134）までお申込みください。
※ハイゼックスとは、ご飯の炊けるポリ袋のことです。
■日
■場

時
所

六戸町空き家バンク事業
空き家・空き地の有効活用を目的に空き家バンク事業を行います。
空き家バンクとは

空き家・空き地を売りたいまたは貸したい所有者の方の物件を六戸町空き家バンクに登録し、ホームページにその情報を公開します。その情報を見て、買いたいまたは借りたいという利用希望者と所有者とを協力事業者（宅地建物取引業者）
が橋渡しを行う制度です。

1
■

物件の
登録

2
■

利用者の
登録

3
■

①
②
③
①
②
③

空き家バンク
利用促進奨励金物件の登録を希望する方は、空き家バンク登録申請書に必要書類を添えて、役場建設下水道課まで提出してください。
空き家の調査を行うため、協力事業者（宅建業者）に情報提供し、協力事業者の現地調査や仲介契約の内容を所有者と協議します。
空き家物件の調査内容を審査し、登録要件を満たしていれば空き家物件の登録となり、ホー
ムページなどにより公開されます。
空き家バンクの利用を希望する方は、空き家バンク利用登録者登録申請書に必要書類を添えて、役場建設下水道課まで提出してください。
利用者登録の要件を満たしていれば登録となりますので、ホームページなどをご覧になり、希望する物件がある場合は、その物件を担当する協力事業者（宅建業者）に直接を連絡してください。
希望する物件を担当する協力事業者（宅建業者）の仲介により、交渉・契約を行ってください。
空き家バンクと一緒に活用できる支援制度を実施しております。空き家バンクを利用し、売買（賃貸借）契約を締結した方で、以下に該当する場合に奨励金を交付します。
※奨励金の交付は同一の空き家につき１回限りとなります。（空き地は対象外です）
空き家を売った（貸した）方 ５万円
空き家を買った（借りた）方 ５万円（若者定住支援事業補助金の交付を受ける方は除きます）◎空き家バンクの様式などは、町ホームページから取得することができます。
問■13

建設下水道課No.649 / Public Relations ROKUNOHE〒039-2392

青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60☎0176－55－4610／ＦＡＸ0176－55－2884

町からのお知らせ

伐採木、提供します ～町の工事で伐採した樹木を、地域の方々に無償提供～
公共工事などで伐採した樹木は、運搬・費用の経費面で大きな負担となっております。
コスト削減と資源の有効活用のため、これらの伐採木を無償で提供します。

応 募 要 項
①提供する伐採木
樹 種：主にプラタナスなど状 態：幹を切断済み（直径30～40ｃｍ程度、長さ50㎝程度）
提供量：軽トラック２台分または２ｔトラック１台分②応募資格
伐採木を自家消費される方のみ。同世帯からの応募は１回限りとします。
③申込方法など
申込用紙に必要事項を記入の上、六戸町役場建設下水道課に提出してください。

申込用紙は六戸町役場建設下水道課に用意しているほか、町のホームページに掲載しております。なお、電話による申込受付は行っておりません。

④申込受付期間

８月１９日㊊～９月３０日㊊の土日祝日を除く午前９時～午後５時まで※予定数量に達し次第、受付を終了します。

⑤引渡方法
小松ケ丘五丁目「あかね公園駐車場敷地内」まで来ていただきます。担当者の指示に従って整然と積み込み、運搬を行ってください。また、積込補助は行いません。引渡時期は要相談とします。
⑥注意事項
・引渡当日はトラック等への積込に適した服装でお越し下さい。
・引渡場所における積込や運搬の際に生じたケガ、事故等については、当方では一切責任を負いません。
・積込の際、過積載を行ってはいけません。
・やむを得ない事情により伐採木の提供を中止する場合があります。
・引き渡し後の伐採木は適切に使用してください。売買行為、不法投棄は禁止します。
問・■

建設下水道課からのお願い

建設下水道課☎55－4610～道路の異状を発見したら～道路の異状を発見されたときは、役場建設下水道課に通報ください。皆さんの通報が早期復旧につながりますのでご協力をお願いいたします。

通 報 例
排水路
（側溝）
の破損①

排水路（側溝）の破損②

舗装の穴ぼこ・段差

道路路肩の崩落

問■

建設下水道課☎55－4610／ＦＡＸ55－2884
2019（Ｒ元）8月号

14Town News

六戸町浄化槽設置整備費補助金について問■

建設下水道課☎55－2755

浄化槽を整備される方に対し、予算の範囲内で六戸町浄化槽設置整備費補助金と六戸町浄化槽推進事業補助金の２つの補助金を交付しています。今年度から、補助金対象となる工事費の範囲が一部拡大となっております。
■対 象 地 域

公共下水道認可区域、農業集落排水施設処理区域以外の地域■補助対象者

住宅（店舗などの床面積が総床面積の２分の１未満の併用住宅を含む）に浄化槽を設置する方および浄化槽が新たに設置される住宅を購入する方。

■新たに対象となる工事費の範囲①単独処理浄化槽から合併処理浄化槽へ転換する場合に限り、宅内配管工事（浄化槽への流入管、ます、浸透桝までの放流管を含む）費用。（限度額は30万円）※転換後の法定検査の受検が要件となります②既設の単独処理浄化槽の撤去費用（上限9万円）
ただし、補助対象者は、六戸町浄化槽設置整備費補助金の補助金交付対象者で、既設の単独処理浄化槽の撤去をするものであること。
＜注意事項＞以下の方は補助対象にできません。
・浄化槽法に基づく設置届出の審査または建築基準法に基づく確認を受けていない方。

・住宅を借りている方で、所有者などからの承諾を得られない方。
・町税を滞納している方など■補助金額○六戸町浄化槽設置整備費補助金 浄化槽の大きさ
補助限度額
５人槽
352,000円
宅内配管に係る費用については300,000円
６人槽～７人槽 441,000円（ただし、単独処理浄化槽からの転換の場合に限る）
８人槽～10人槽 588,000円○六戸町浄化槽推進事業補助金
標準設置費を上限として、浄化槽の設置に要する費用から補助金などを差し引き、残りの個人負担分の３分の２が補助されます。ただし、１住宅１回の補助金です。

新幹線走行試験ご協力のお願い
ＪＲ東日本では、新幹線試験電車を使用しての走行試験を実施しますので、ご理解とご協力をお願いします。
【区間】仙台～新青森間(複数回)
令和元年

新幹線試験走行日程※都合により日程を変更することがあります。

８月２７日夜（８月２７日午後１１時ごろ～２８日午前５時ごろ）

１０月１日夜（１０月１日午後１１時ごろ～２日午前５時ごろ）

９月２４日夜（９月２４日午後１１時ごろ～２５日午前５時ごろ）

１０月８日夜（１０月８日午後１１時ごろ～９日午前５時ごろ）

９月１７日夜（９月１７日午後１１時ごろ～１８日午前５時ごろ）
９月２８日夜（９月２８日午後１１時ごろ～２９日午前５時ごろ）

問■

１０月５日夜（１０月５日午後１１時ごろ～６日午前５時ごろ）
１０月１５日夜（１０月１５日午後１１時ごろ～１６日午前５時ごろ）

東日本旅客鉄道株式会社

盛岡支社企画室☎019－625－4019

馬淵川浄化センター見学会の開催（愛称：馬淵川水きらきらセンター）
毎年９月１０日は『下水道の日』となっています。馬淵川浄化センターではその一環として、広く下水道への関心と理解を深めていただくため、左記の日程で見学会を開催します。町民の皆様の多数のご来場をお待ちしております。
■開催日時
■会
場

９月７日㊏～８日㊐ いずれも午前９時～午後４時まで
八戸市河原木字蓮沼１‐２１ 馬淵川浄化センター■内
容 ◎処理場施設見学・微生物観察コーナー ◎汚泥リサイクルコーナー ◎ＤＶＤ上映 ◎パネル展■そ の 他 ご来場者に記念品を進呈します。
問■15

馬淵川流域下水道
指定管理者（公財）
青森県建設技術センター
馬淵川事業所 ☎0178－29－1652
青森県 県土整備部
河川砂防課／ 六戸町建設下水道課

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

町からのお知らせ

町営住宅入居者募集

問■

建設下水道課☎55－2755

町営住宅の入居者を募集します。
■受付期間８月１日㊍～８月１９日㊊午前８時１５分～午後５時※土、日、祝日を除く■選考方法

申込書をもとに、入居者選考委員会において住宅困窮度の意見を聴いて、順位を決定し選考する。

■募集する町営住宅
団地名
１ ひばりヶ丘

募集戸数

所在地

間取り

面積
平方メートル

月額家賃（円）

建設年度

１戸

犬落瀬字
権現沢98－１

２ＬＤＫ

75.8㎡

23,900～35,600（※）
収入によって変わります

Ｈ14※裁量階層世帯で政令月収が15万8千円を超える場合は、さらに高い家賃になります■入居者資格⑴現在同居している、または同居しようとする親族がある方※60歳以上の方または身体障害者手帳（1～4級）、精神障害者保健福祉手帳（1～3級）、戦傷病者手帳、療育
手帳のいずれかを所持している方、もしくは生活保護を受けている方などは単身でも可⑵住宅にお困りの方※住宅以外の建物もしくは場所に居住している、または保安上危険もしくは衛生上有害な状態にある住宅に居住しているなど⑶町税を滞納していない方⑷入居しようとする世帯全員の収入が下記の範囲内にあること。
◎一般世帯…政令月収15万8千円以下◎裁量階層対象者…政令月収21万4千円以下※裁量階層対象者とは ・高齢者…入居者が60歳以上かつ同居者全員が60歳以上または18歳未満・障害者…身体障害者手帳（1～4級）、精神障害者保健福祉手帳（1～2級）、戦傷病者手帳、療育手帳のいずれかを所持しているなど
・子育て世帯…同居者に小学校入学前の子供がいる世帯⑸暴力団員ではないこと。
◆政令月収とは政令月収とは （入居しようとする親族の年間合計所得-控除額）÷12
控除には同居者（遠隔地扶養含む）控除・寡婦（夫）控除・老人控除・特定扶養親族控除・障害者控除などがあります。ある程度の給与所得があっても、控除により入居対象となる場合があります。詳しくは建設下水道課までお問い合わせください。
■申し込みに必要な書類①町営住宅入居申込書（建設下水道課に備え付けております。また、町ＨＰからダウンロードもできます。）②住民票謄本（同居しようとする方全員分）③平成３１年度 町・県民税課税（所得）証明書（収入の有無に関係なく同居しようとする学生以下の方を除いた全員分が必要）※平成３１年１月１日時点で住所がある市町村で発行します。
間取り図④納税証明書（最新のもの。非課税の場合もその証明書が必要です。）
ひばりヶ丘

洋室
（６帖）

※なお、提出された書類は返却いたしません。

■入居予定日
９月１日

押入
物置
（２帖）

押入
洋室
（８帖）

物入
物入

■申し込み方法

必要書類を完備の上、建設下水道課へ直接提出してください。

２5号

ＷＣ

⑤現在の就業および給与支払いを証明できるもの（源泉徴収票）⑥その他証明書（障害者手帳等の写しなど）

洗面
脱衣所

浴室

ホール
玄関

ＬＤＫ
（12.8帖）■入居決定後の手続
入居決定後、原則として１０日以内に、次の手続きをしなければなりません。
①敷金（家賃２か月分）の納付②町長が適当と認める連帯保証人（原則として六戸町内在住1名）の連署する請書を提出
2019（Ｒ元）8月号

16

Town News

県庁河川砂防課からのお知らせ●

地域の河川や海岸で清掃ボランティアをしませんか・・・水辺サポーター制度
県では、河川・海岸で清掃や草刈りなどを行う団体に対し支援を行っています。
支援の内容は、・ゴミ袋、軍手などの提供や集積されたゴミの処理をします
・活動団体名を記した看板を設置します
・ボランティア保険へ加入を支援します

詳しくは青森県庁ホームページ●

http://www.pref.aomori.lg.jp/

へアクセスし、「水辺サポーター」を検索。

水質事故処理対策に要した費用は、原因者の負担となります。

河川に油脂類や化学薬品などが流れ出した時は、県や消防などで吸着マットやオイルフェンスなどを設置し、水質汚濁防止対策を行います。
対策に要した費用は、油漏れを起こした原因者が負担することになります。
良くあるケースでは・ポリタンクへ給油中にあふれさせた・ホームタンクの給油バルブを閉め忘れた・農業機械類などの燃料漏れに気づかなかった

水質事故は特に冬場に増加する傾向にあり、ちょっとした不注意が事故につながることが多いので、油漏れなどには充分注意してください。なお、油漏れなどを発見した場合は直ちに下記までご連絡ください。
詳しくは青森県庁ホームページ http://www.pref.aomori.lg.jp/ へアクセスし、「水質事故」を検索。
■連絡先

17

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

県土整備部 河川砂防課 企画・防災グループ
上北地域県民局地域整備部 河川砂防施設課☎017－734－9662☎0176－23－4329

町からのお知らせ「メイプルマラソン大会2019」参加者募集■日時

１１月２日㊏ 雨天決行
受付 午前８時３０分～９時
スタート

■会

場

開 会 式

午前９時１５分

午前１０時～（種目ごとに異なります）

六戸町総合体育館前

■種目など

№
種
目
距離
1 ファミリー２㎞
2 小学生男子
２㎞
3 小学生女子
２㎞
4 中学生男子
３㎞
5 中学生女子
３㎞
6 高校・一般女子
３㎞
7 高校・一般男子
３㎞
8 高校・一般男子（39歳以下） ５㎞
9 一般男子（40歳以上）
５㎞

■参加資格

・健康に自信があり、決められた距離を完走できる者（町内外を問わない）。
・ファミリーの部に参加する子どもは、小学３年生までとし、家族が並走すること。

スタート時刻
午前１０時
午前１０時１０分
午前１０時１０分
午前１０時２０分
午前１０時２０分
午前１０時２０分
午前１０時２０分
午前１０時３０分
午前１０時３０分[ 子どもを抱きかかえたり、背負ったり、ベビーカーを使用しての走行は不可 ]・高校生以下は、保護者の承諾を得ること。
・年齢は、大会当日の満年齢とする。
■参 加 料大人
２，０００円ファミリー ２，０００円

１，０００円
１，０００円■申込方法

左のＱＲコード①ＲＵＮＴＥＳ（ランテス）でお申し込みの場合から申し込みできます。
・インターネット・携帯サイト（24時間受付）http://runnet.jp/（別途エントリー手数料がかかります）◎ＲＵＮＴＥＳでの支払方法
・コンビニ（セブンイレブン・ローソン・ファミリーマート･ミニストップ･デイリーヤマザキ）（申込完了後に払込票もしくは払込番号が通知されます）
・クレジットカード払い②郵便局、大会事務局での申込方法

RUNTES申込

▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼

中高生
小学生

・所定の申込用紙に必要事項を記入の上、参加料を添えて大会事務局または、最寄の郵便局（ATM払込手数料150円）で申し込みください。
※大会開催日の１～２週間前に受付票を郵送いたします。

■申込期間

令和元年８月１９日㊊～９月２７日㊎ 【期限厳守】■お知らせ

当日は総合体育館内に更衣室を用意いたしますので、駐車場内での着替えはご遠慮ください。

（）

メイプルマラソン大会実行委員会【六戸町大字犬落瀬字前谷地12（総合体育館内）】☎0176－55－3988・FAX0176－55－3587

（
）

問
■

明るいセンスと技術

六戸町犬落瀬字明土67－1
TEL. 0176-55-3982
FAX. 0176-55-5358

E-mail rokuchuuou1032@bz01.plala.or.jp
2019（Ｒ元）8月号

18

Town News

図書館だより本のリクエスト＆お問い合わせ⇒⇒六戸町立図書館 ☎ 55 － 4561
開館時間

★読書マラソンはじまりました！★
今年も中学生以下を対象とした“読書マラソン“がはじまりました。
今年も、メイプル童話会への参加がポイント付与の対象となっています。
おもしろい♪勉強になる！ちょっとこわい…などな
ど、たくさんの本を揃えていますので、ぜひこの機会に図書館をご利用ください。

☆本が誘う星空の世界☆
皆さん、最近夜空を見上げたことはありますか？
夏の夜空に星が美しく輝く季節となりましたね。
毎年やってくる「ペルセウス座流星群」今年のピー
クは８月１７日の１７時頃だそうです！
今月は星や星座を扱った書籍を集めてみました。
親子で星空観察のお供にいかがですか。

※詳しくは、カウンターまで★８月の休館日★
５日㊊

スマホ用

午前9時30分～午後６時

１９日㊊

２６日㊊

毎月の新着図書の一覧は町ＨＰでも紹介しています

児童図書

一般図書

◆新着図書紹介◆

１８日㊐

１２日㊊・㊗

「ノーサイドゲーム」
池井戸 潤

「絶声」
下村 敦史

「カザアナ」
森絵都「夏の騎士」
百田 尚樹「大家さんと僕
それから」
矢部 太郎

「最後のページをめくるまで」
水生 大海「ある晴れた夏の朝」
小手鞠 るい「54字の物語参」「そうだったのか！
しゅんかん図鑑」
伊知地 国夫「かべのむこうになにがある?」
ブリッタ・
テッケントラップ

入 札 結 果 公 表 問 企画財政課 ☎55－4583
№

工事
（委託）
番号

件

1

工第15号
（総工第1号）

防災行政無線子局増設工事「ぼくとニケ」
片川 優子「飛行機のサバイバル」
ゴムドリＣｏ．

令和元年７月２日執行
名

落札業者

落札金額
（千円）

㈲田中電業

3,030
落札に至らず2

教工第８号

六戸町総合運動公園内照明・外灯交換工事（地方自治法施行令第167条の２第１項第８号により最低価格者である㈱河野電気工業と随意契約）請負契約額2,235,600円（税込）

令和元年７月２3日執行
№

工事
（委託）
番号

1

工第16号
（総工第3号）

3

教委第30号

2
4

委第15号

件
消防団屯所改修工事

標準宅地鑑定評価業務

落札業者
㈲田清建築

㈲東奥不動産鑑定事務所

六戸町立小・中学校施設定期調査報告書作成業務 ㈱八洲建築設計事務所

落札金額
（千円）
3,580
4,200

950

工第17号
（建設第17号） 南町地区道路改良舗装工事㈲佐々木興業

8,900

委第11号
（建設委第8号） 公営住宅等長寿命化計画策定業務㈱協和コンサルタンツ青森営業所

3,000

5

委第12号
（建設委第9号） 空き家実態・意向調査業務

19No.649 / Public Relations ROKUNOHE

6名㈱ゼンリン八戸サービスセンター

3,850

町からのお知らせ

十和田警察署からのお願い例年、７月から8月にかけ、○○○旅行や帰省などで交通量が多くなること
夏休みで子供が外で活動する時間が多くなること
夏祭りなどの行事でお酒を飲む機会が多くなることなどから、重大な交通事故や飲酒運転による交通事故の発生が心配されるところです。
青森県警察では、悲惨な交通事故から県民の命を守るため、夏の「マナーアップル38」対策を実施し、交通ルール遵守に関する広報・啓発活動や、交通指導取締り活動を実施します。
道路を利用する皆さん一人ひとりが交通マナーアップに心掛け、交通事故のない安全・安心な地域づくり
へご協力お願いいたします。

特定計量器定期検査の実施について

問
■

産業課

☎55－4495／ＦＡＸ55－4619

今年度は、計量法に基づく２年に１度の特定計量器定期検査実施年です。当町においても、下記により検査を実施いたしますので、計量器（はかり）を取引・証明に使用している方は、必ず受検してください。
実施月日
９月５日㊍
９月６日㊎
■注意事項

時
間
午前１１時～正午
午後１時～午後２時３０分
午前９時３０分～正午

・検査は晴雨にかかわらず実施します。
・当日、都合により受検できない場合は、下記担当までご相談ください。
・検査手数料を忘れずに持参し、時間内に受検してください。

首都圏移住イベントのお知らせ

移住を考えているお知り合いにお知らせください
上十三・十和田湖エリア合同移住フェア
上十三・十和田湖広域定住自立圏※の10市町村合
同による「上十三・十和田湖エリア合同移住フェア」
を開催します。
フェアでは、「会いに行ってみたい人と場所」をテーマに、上十三・十和田湖エリアの地域紹介のほか、先輩移住者のトークセッションや個別相談、交流会を行うことで、ふるさとへのＵターンや移住のきっかけを提供します。
■日時■場所

場
所
おいらせ農協七百出張所
六戸町役場車庫
六戸町役場車庫

9月7日㊏ 午後１時～５時
食べられるミュージアム

上十三・十和田湖広域定住自立圏主催

婚活出張相談会を開催します
婚活について、こんなお悩みありませんか？

◦婚活イベントが気になるけど、行ったことがないか
ら不安…
◦どんな支援があるのか知りたい◦家族に婚活を勧めるためには、どうすればいいのか分からない◦企業同士の婚活イベントがあると聞いたけど、どういうものか知りたい◦友人や知人の婚活を応援したいけれど、どうすればいいのか分からない
こんなときは、ぜひ婚活出張相談会をご利用ください。

■日
時 ８月２５日㊐ 午後１時～４時■場
所 六戸町役場（東京都千代田区神田錦町3-15 錦町ブンカイサン1-2F）■対
象①上十三・十和田湖広域定住自立圏（十和田市、三沢■定員 30人（先着順）
市、野辺地町、七戸町、六戸町、横浜町、東北町、■参 加 費 2,000円
六ヶ所村、おいらせ町、小坂町）在住の結婚を希望■申込期限 ９月１日㊐
する人およびそのご家族など※詳細や申込みはＱＲコードをご覧ください。
②上十三・十和田湖広域定住自立圏での婚活を応援※上十三・十和田湖広域定住自立圏とは、十和田市、三したい人（企業・団体・個人を問いません）
沢市、野辺地町、七戸町、六戸町、横浜町、東北町、 ■参 加 費 無料
■申込方法 電話、ＦＡＸ、メールで申込
六ヶ所村、おいらせ町、小坂町で構成する圏域をい■申込期限 ８月２２日㊍います。
「風土はFoodから（ふうどはふうどから）」問・■

NPO法人プラットフォームあおもり（あおもり出会いサポートセンター運営団体）☎017－763－5522／ＦＡＸ017－763－5523 entry@platform-aomori.org
2019（Ｒ元）8月号

20

六戸消防署だより / 警察署だより

六戸消防署
六戸消防署
だより
だより

花火の正しい遊び方

六戸消防署
六戸消防署
☎55－2016☎55－2016☆ルールを守って楽しい花火☆

夏になると花火で遊ぶ機会が多くなります。花火はとても楽しいものですが、間違った遊び方をすると大変危険です。
楽しく遊ぶために次の注意事項を必ず守りましょう。
①②

遊び方をよく読んで、必ず守りましょう。
花火を人や家に向けたり、燃えやすい物がある場所で遊んだりしないようにしましょう。

⑥⑦⑧

途中で火が消えても、花火の筒の中をのぞかないようにしましょう。
正しい位置に正しい方法で点火しましょう。
必ず大人と一緒に遊びましょう。
あなたとあなたの家族を守る③④⑤

風の強い時は、花火遊びはやめましょう。
水の入ったバケツを用意しましょう。
たくさんの花火に、一度に火をつけないようにしましょう。

住宅用火災警報器

救急車・消防車の要請は１１９番!!

まだ住宅用火災警報器を設置してい※ 六戸消防署へ直接災害通報した場合、詳細を聴取した後に、上十三消防指令センターへ繋ぎ直さなければなりません。
その分、緊急車両の出動に時間がかかりますので、119番での通報をお願い致します。

警察署
だより

十和田警察署☎23－3195

１
２
３
４
５
６

受

付

期

ない方は、必ず設置しましょう。

輝く未来 君の力で（警察官Ｂ募集）
間

第 一 次 試 験
第一次試験合格発表
第 二 次 試 験
最 終 合 格 発 表受験資格７月19日㊎～９月６日㊎

９月29日㊐ 【青森市、八戸市、弘前市】
10月４日㊎（予定）
11月中旬
【青森市】
12月上旬
1987
（昭和62）年４月２日～2002（平成14）年４月１日までに生まれた方（大学を卒業した方又は2020年３月31日までに大学卒業見込みの方を除く。）※詳細については、試験案内等配布予定日以降に試験案内（申込書）を入手してご確認ください。
問■十和田警察署警務課☎0176－23－3195／六戸駐在所☎0176－55－2110

令和元年８月十和田警察署運転免許更新時講習案内◎優良・一般講習 ２日㊎・９日㊎・16日㊎・23日㊎・26日㊊・30日㊎◎初 回 更 新 講 習 26日㊊
◎違反運転者講習 ２日㊎・９日㊎・16日㊎・23日㊎
６月中

令和元年

六 戸 町

発生

170件（ー61） 17件（±０）

青森県交通対策協議会（令和元年６月30日現在）

死者

６人
（＋３）

（ ）
内は対前年比です。また、速報値のため後日変更することがあります

傷者

21

199人（－94）

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

０人（±０）
１人（－１）

1,312件（－52）
21人（±０）1,579人（ー111）

５月末累計
死者の状態

県内の交通事故概況

年間累計

30日㊎

年齢別

高齢者の死者（65歳以上の人） 14人
（±０）
７人
（－９）

夜

夜間の死者

状態別

歩行者の死者

４人
（－４）

シート
ベルト

自動車乗車中の死者

13人
（＋５）

非着用死者

９人
（＋５）

町からのお知らせ
七戸

令和元年８月１日㊍より南口・北口第１・第２駐車場は有料となり町

七戸十和田駅前駐車場ます。駐車料金は入庫から30分まで無料、２時間まで100円、24時間まで200円、以降24時間までごと300円加算となります。ま（七戸町観光交流センター）

有料化のお知らせ

た予約専用と定期券もあります。

詳しくは七戸町ホームページにてご確認ください。
問

小

坂

町

みんなで歩いて元気に
え ぼ し やま山の日in烏帽子山
８月11日日 ６：30集合９：30終了
烏帽子山（えぼしやま）

十 和田市

十和田市夏まつり
第62回花火大会

浜町

横浜町ふるさとのまつり

８月14日㊌
10：00～ 芋煮会・魚のつかみ取り（みほの公園）19：00～花火大会（横浜漁港）☎0176－62－2137【コース】 小坂町役場～烏帽子山～小坂町役場（歩行距離約８㎞）【参 加】 無料
参加者には小坂町マスコットキャラクターかぶきんの缶バッチをプレゼント！
※事前に申込みが必要です※雨具の用意、歩き慣れた服装でお越しください。
問 小坂町観光案内人協議会事務局（観光産業課観光商工班）☎0186－29－3908 ＦＡＸ0186－29－5481

市街地で開催される花火大会としては青森県南部で最大規模を誇り、次々と打ち上げられる花
火は圧巻です。官庁街通りには、たくさんの露店が出店します。

８月14日㊌ 19：00～21：00
十和田市陸上競技場
横

七戸町商工観光課

問

十和田商工会議所☎0176－24－1111

昼間は横浜町の特産物である馬鈴薯を使ったいも煮の無料配布があり、三保川では約1,000匹のヤマメを放流してつかみ取り大会が行われます。
夜の花火大会では代名詞となっている”水中花火”をはじめとした約2,000発の花火が打ち上げられ、夏を彩ります。
周辺市町村の方、帰省した方や、地元の方で賑わう”ふるさと”を感じられるまつりです。
問

横浜町ふるさとのまつり実行委員会（横浜町役場産業振興課内） ☎0175－78－2111

第13回 しちのへ夏まつり

歌謡ショーやキャラクターショーに加え、ストラックアウト等のチャレンジコーナーといった、大人から子供まで楽しめるイベントです。夜７時からは花火大会も開催されます。

七戸町中央公園 屋内スポーツセンター

問

七

戸

町

８月16日㊎

11：00～

七戸町商工観光課☎0176－62－2137【コース】 明治百年通りおよび小坂鉄道レールパーク周辺【参 加】 無料
青空博物館で学ぶ夏休み
in明治百年通り 参加者には小坂町マスコットキャラクターかぶきんの缶バッチをプレゼント！
８月17日㊏ ９：30集合12：00終了 ※事前に申込みが必要です。
問 小坂町観光案内人協議会事務局（観光産業課観光商工班）
明治百年通り☎0186－29－3908 ＦＡＸ0186－29－5481
小

坂

町

三

沢

市

三沢まつり

８月22日㊍～25日日
30ロード、アメリカ村
野 辺地町

８月22日㊍
23日㊎
24日㊏
25日日
野辺地町内

外

のへじ祗園まつり
しめあげ、宵宮
夜間山車合同運行
海上渡御
最終日山車運行

おいらせ町

第34回おいらせ全国将棋祭り
８月24日㊏ 13：00～16：00（イオンモール下田 西コート）
25日日 ９：00～16：00（みなくる館）

三沢の夏最大のイベントが、今年も４日間にわたって盛大に開催されます。
前夜祭では、各祭礼が自作した山車が一堂に会する山車審査会、お囃子方が激戦を繰り広げる祭りばやし競演会を開催。ぜひお越しください。
問 三沢市商工会 ☎0176－53－2175
京都祗園祭の流れを汲んだとされる優雅な囃子と山車の祭です。
人形や装飾がライトアップされる夜間山車合同運行、中日には海で栄えた野辺地ならではの船の大パレード「海上渡御」、最終日には再び山車が町を練り歩き、町を祭り一色へと染め上
げます。
問

(一財）
野辺地町観光協会●14：00☎0175－64－9555

24日㊏●13：00

書道、和太鼓パフォーマンス

25日日●10：00●10：00●11：00

第27回倉敷藤花戦おいらせ対局（女流プロ公式戦）
大山十五世名人杯争奪将棋大会（第30回記念大会）
プロ棋士による指導対局

子ども人間将棋

その他各種体験コーナーなど盛り沢山！プロ棋士が多数来場し、盛りだくさんの内容で将棋イベントを開催しますので、ぜひお越しください！
問 おいらせ町将棋まちづくり実行委員会事務（おいらせ町教育委員会 社会教育・体育課） ☎0178－56－4276

三

沢

市

９月１日日
三沢漁港

みさわ港まつり・特産品等の販売 ・ミニ水族館 ・大漁祈願パレード ・よさこいソーラン・貝殻釣りゲーム ・舟こぎ大会（高校生以上） ・花火大会
ひと夏のエピローグに是非ご来場ください。
問 三沢市水産振興課 ☎0176－53－5111（内512、513）
2019（Ｒ元）8月号

22

募

集

野菜研究所・農産物加工研究所「公開デー」２０１９を公開します。研究員に普段の疑問を気軽に聞ける良い機会です。みなさまお誘い合わせの上、

午前

月時～午後３時日㊍

ふるってご来場ください。
■日時■場所
りんご研究所県南果樹部

地方独立行政法人青森県産業

技術センター野菜研究所、農産）４１１１

三戸郡五戸町大字扇田長下夕☎０１７８（物加工研究所が合同で、研究成■行事内容

果の展示・紹介や最新機械の実

演・ 展 示、 農 産 物 加 工 品 の 試

除法時～午後３時

午後１時出発（
午前

時～午後

時

③果樹試験圃場の公開分程度）

ショウジョウバエの生態と防ブルーベリーの害虫オウトウ②圃場講演会

午前できるまでおうとう「ジュノハート」が

①特別展示

時

食・展示・技術相談、野菜販売

時～午後

９月３日㊋

などを行います。
■日時
午前
センター野菜研究所・農産物加■場所 （地独）青森県産業技術工研究所
六戸町犬落瀬字柳沢

００７１

問 （地独）
青森県産業術センタ
ー野菜研究所〒０３３④果樹栽培相談所の開設

時

自衛官等募集【航空学生】■資格▽海上自衛隊
高卒（見込含）歳以上 歳未満の者

高卒（見込含）▽航空自衛隊

月

日㊊㊗

日㊎まで

歳以上 歳未満の者■受付期間■試験期間 ９月
■試験場所

歳以上
月

日㊐

日㊎まで

歳未満の者

三沢市総合社会福祉センター■資格【一般曹候補生】■受付期間■試験期間 ９月

三沢市総合社会福祉センター

■試験場所

歳未満の者

歳未満の者

■受付期間
月

日㊊

■ 場所

個室（ベッド、

東京都小平市鈴木町一丁目１０３―１■ 部 屋・ 設 備

９月５日㊍～

入 寮 費 年 額 ３ 万 円、 寮

電気料金実費８５４０

青森市長島一丁目１〒０３０

ページをご覧ください。

問１

問 い 合 わ せ い た だ く か、 ホ ー ム■ 申込方法など

詳細は左記に円（ 平 日 の 夕 食 の み 希 望 制 ）、

費月額３万円、食費１食４５０

■ 経費

■試験日
日㊐

机、エアコンなど備付け）
日㊏・▽防衛大学校（一般）月日㊐▽防衛医科大学校医学科
月 日㊏・▽防衛医科大学校看護科
月 日㊏■試験場所（予定）

合同庁舎（青森市）▽防衛大学校（一般）第（公財）青森県育英奨学会

小中野公民館（八戸市）▽防衛医科大学校医学科

令和元年度就学義務猶予免除者等のお知らせ

ホームページ： http://syougakukai.wixsite.com/
aomori-ryo☎０１７（７３４）９８７９（青森県教育委員会教職員課内）

合同庁舎（青森市）

自衛隊青森地方協力本部

第▽防衛医科大学校看護科
問

００３７

三沢募集案内所〒０３３

込みの男子学生

専修学校等に在学または入学見

保護者が青森県民れた子などについて、中学校をさせる義務を猶予または免除さ【防衛大学校（一般）】

保護者が義務教育諸学校に就学

な ど や む を 得 な い 事 由 に よ り、

校 卒 業 程 度 認 定 試 験 と は、 病 気

就学義務猶予免除者等の中学中学校卒業程度認定試験についてあるかどうかを認定するために

■併設催事

歳以上

高卒（見込含）■入寮資格
振興協会主催）
展示と販売②農業資材、地域農産物などの■資格【防衛医科大学校医学科】

青森県学生寮 入寮生募集

aomori.pco.misawa@rct.
gsdf.mod.go.jp

分）

）１３４６

中野プラザビル２Ｆ（ユニバ

三沢市松園町三丁目６ース松園店隣）
分

☎・ＦＡＸ
０１７６（
（平日午前８時

日㊎まで

日㊍

～午後５時

日㊌・ 日㊍月

歳以上【自衛官候補生（任期制）
】
■資格

■受付期間

月

月

■試験期間
▽男子
▽女子

■試験場所（予定）▽男子 空自三沢基地

30

53①なし果実品評会（青森県なし▽女子 陸自八戸駐屯地

国が行う試験であり、合格した

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

－
16

30

六戸町犬落瀬字柳町

午前９時～午後

展示⑥所内生産物の販売

9

26

19

で 東 京 都 ま た は そ の 近 郊 の 大 学、 卒 業 し た 者 と 同 等 以 上 の 学 力 が時～なくなり次第終了

9
10

27

45

2

【防衛医科大学校看護学科】

午前

26

－

11

10

10

2


19 25

－

23

－

16 6

22 6 33

6 33

2

23

21

9
9

18

62

18

9
9

☎０１７６（ ）７１７１
午前 時～ 時およびＦＡＸ
０１７６（ ）
８９３４
午後 時～ 時nou_yasai@aomori-itc.or.jp ⑤主要成果の資料展示・果実の市民に試験結果などの最新情報

開催いたします。生産者や一般

果樹部では、恒例の参観デーを

技術センターりんご研究所県南地方独立行政法人 青森県産業

県南果樹部参観デー

53 53

18

3

91

91

30

9

18

9 12
3 12

－

3
3

9

21



9
1 10

9

9 9
18

Information
ま ち の わ だ い防災 無線テレフォンガイド

Tel0176－55－4466

町長E-Mail：mayor@town.rokunohe.aomori.jp

横

長女）

浜

市

者には高等学校の入学資格が与ず茜えられます。

ゆ母

法律相談と自立相談

24

日㊍

なり た

将人

小松ケ丘

10

月

（父

長女）

■試験期日

山本 心麗ソンア

県教育委員会の推

み れい

母

■試験会場

やまもと

希望

小松ケ丘

薦などにより、文部科学省にお

（父

りん

二男）

いて決定する。

凛

はやしざき

未沙

■合格発表

林崎

母

12

月２日㊊結果通知発送予定

健司

二女）

就学義務猶予免除（父

侑樹■ 受験資格鈴木 湊翔母者などの中学校卒業程度認定規

みな と

茂

則第３条に規定する者

涼平

折

■出願期間

すず き

三男）

19

日㊊～９月６日㊎まで

（父

智恵

８月

気田 凛奏母※９月６日㊎消印有効

りん か

受験案内は、７月８

貴浩

■ その他

た

㈡

日㊊から、青森県教育委員会おけ町

文部科学省総合教育政策局（父

南よび文部科学省にて配布します。

問

こう き

杉山 公規

生涯学習推進課認定試験第

すぎやま

生

一係・認定試験第二係

 お 誕☎０３（５２５３）
４１１１

口 ６月届出分の（内線３２６７・２０２４）戸

無料出張相談窓口のご案内

成田 柚寿
柳
町
母 依久美
長男）
（父 裕仁
さ

さ

き

かん な

佐々木
（父

楓菜

孝典

母

ご 結

♥

（

杉山
♥
豊川

長女）

法律相談も含めて生活課題をお抱えの方はご相談ください。

野辺地町
舘
野

おくやみ
泰
ミ
民
カ
ち

キミヱ
（91歳） 根
納期限

町県民税

２期

介護保険料

２期

国民健康保険税
後期高齢者医療保険料

２期２期の納付月です。
納期限は

９月２日㊊

■会場

※月曜～金曜橋

午前９時～午後５時まで（土日・祝日を除く）

チ ャ リ テ ィ シ ョ ッ ト

第32回六戸町オープンゴルフ大会～町社協にチャリティ募金を～
六戸町民ゴルフ大会実行委員会が十和田国際カントリークラブで六戸町オープンゴルフ大会を催しました。小雨の中、町内外から94人が参加し、チャリティ募金41,800円が寄せられ町社
会福祉協議会へ支援金として贈られました。

始球式を行う吉田町長と佐藤商工会長●

2019（Ｒ元）8月号●編 集 後 記▼始まりがあれば終わりがあ

月末で退任され7

るといいますが、ＡＬＴのニコルさんがました▼１年前に赴任した時、生活必需品を購入するためショッピングセンターで一緒に買い物をしたことを思い出しています。ニコルさんは、日本語が上手で楽しい時間を過ごすことができました▼英会

話クラブや学校の卒業式、ス

ノーボード体験などたくさんの思い出を作ったとのことでした。次に会える日を楽しみにしています。▼８月からは新たなＡＬＴの方が六戸町に赴任されます。次号でご紹介しますので、皆さまよろしく

+50
+21
+71
+92
－
－
－
－

お願いします▼…ということ

前 年
同月比

で編集後記はじめました。理

+12
+16
+28
+15
－
－
－
－

事前予約・連絡先：東地域自立相談窓口（相談無料・通話料無料）
相談専用フリーダイヤル（青森県社協内） ☎0800-800-7114

由 は、「 時 は 来 た … た だ そ れ

男
5,375
女
5,670
合計 11,045
世帯
4,490
転入
38
転出
11
出生
10
死亡
9

住所：上北郡六戸町大字犬落瀬字柴山３－９※相談は予約制です。

だけだ」。

前月比

古

喰
町
茂
町
田

令和元年８月21日（水）午後１時30分から午後４時まで（５名程度）
六戸町老人福祉センター▼7月15日まちのうごき（令和元年６月末現在）
人口

■日時

❖

邦
（80歳） 鶴ワ
（87歳） 上雄（86歳） 折ネ（91歳） 柳や（85歳） 上 吉

町税・保険料区分

法テラス青森と協働の無料相談窓口です。

婚 ♥

拓
愛

❖
❖田 中
❖砂 渡
❖矢 田
❖苫米地
❖高 橋
❖小比類巻

小松ケ丘

花子

24

30

火

31

水

木

1

2

キタリー町訪問
団来町

金

3

土

メイプルジュニア
クラブゴルフ練習

▼

29

月

▼

28

日

8月の行事・健康カレンダー（～６日、町内各中学校）（十和田国際カントリ
ークラブ）

▼

ろくのへ探検隊▼

心配ごと相談所（六戸町文化ホール）（老人福祉センター）▼

戸のまち交流事業（総合運動公園）（小松ケ丘夏祭り）

～6日）

ンター）

7

8

9

４か月・12 か月
児健診

10

▼

6

▼

▼

町民運動会

5

▼

4

▼

（東北町）

子ども交流イベ
ろくのへ探検隊
アクアビクス教室（六戸町文化ホール、（六戸町B&G海洋セント（就業改善センター）▼

ルーシーダットン教室（就業改善センター）

20

21

22

▼

▼

心配ごと相談所・ 精神保健福祉相談 ２学期始業式（上十三保健所）（開知小学校）
行政合同相談（老人福祉センター）
ろくのへ探検隊
アクアビクス教室（たての公園）
▼

▼

19

成人式

27

28

23

24

1歳6 か月児健診

メイプルジュニア

（就業改善センター） クラブゴルフ練習
２学期始業式 （十和田国際カントリ（六戸小学校・大曲小 ークラブ）
学校・六戸中学校・七 ジャザサイズ教室（就業改善センター）
百中学校）

30

31

▼

29

▼

▼

▼

青少年健全育成
HIVに関する相談、 県学習状況調査
あいさつキャンペ Ｂ型及びＣ型肝炎 （各小・中学校）ーン
検査（上十三保健所） 療育相談
（各小・中・高等学校） アクアビクス教室（上十三保健所）▼▼

HIVに関する相談（上十三保健所）

26

17

▼

（六戸町B&G海洋セ
ンター）

25

16

（六戸町文化ホール）

▼

18

15

▼

学校閉庁日（町内
小・中学校、～16日）

14

▼

13

◆振替休日

▼

12

▼

◆山の日

▼

11

（六戸町B&G海洋センター）

ルーシーダットン
教室（就業改善センター）

８月の

主な施設の休館日

25

文化
26日㊊
ホール

５日㊊・12日㊊㊗
図書館 18日㊐・19日㊊
26日㊊

No.649 / Public Relations ROKUNOHE

ろくのへ秋まつり

８月29日（前夜祭） 30日（お通り・夜間運行）
31日（流し踊り） ９月１日（お還り）１日㊍・６日㊋・８日㊍
小松ケ丘
出張所開所日 13日㊋・15日㊍・20日㊋（毎週㊋・㊍） 22日㊍・27日㊋・29日㊍

セーリングによる熱いライブ

ご当地キャラ大集合

トマトすくい上手すぎです
OTOMEOTOの夫婦デュオ
メイプルくんと共演です

道の駅ろくのへ夏祭り
楽しそうだな〜

トマトすくい大好評

7/13.14
チョコバナナは「鉄板」

もふもふ、気持ちいいです

7/1
9

.20

六戸町では２週にわたり夏祭りが開催されました。
７月13・14日の２日間、道の駅ろくのへでは「道の駅夏祭り」が開催され、多くの家族が訪れました。
７月19・20日の２日間町総合体育館駐車場では「サマーフェスティバル2019」が開催され様々なイベントに笑顔が飛び交いました。

暑い夏は笑顔で「カンパ～イ」「FUMIYA」などたくさんのイベントで会場は盛り上がりました
外でのビール最高です!!

青森シャモロックザ・プレミアム＃６の丸焼き
ビンゴの景品にも使用され大好評！
ビンゴ大会で大きい花火当たりました

ビンゴまでもうすこし～▼（Ｒ元）8月号 26
編集発行 ●六戸町／青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字前谷地60
TEL 0176－55－3111 FAX2019
0176－55－3112
令和元年8月1日発行 ホームページ http://www.town.rokunohe.aomori.jp Eメール info@town.rokunohe.aomori.jp