エコチルベビー＆キッズ

2016年

とっておきの1枚をお送り下さい！

冬号

撮っておきフォトる

ちパ

ちこぼるママ※2016年11月18日までにご応募いただいた方から選ばせていただきました。

こぼパ

こぼ

ちるちゃ ん

発行／エコチル調査福島ユニットセンター

こちらには参加者様からのご投稿写真を掲載してあります。
個人情報保護の観点から、このコーナーのホームページへのアップロードは子どもたちの明るい未来のために控えさせていただきます。

東日本大震災の直前の平成23年の1月に開始されたエ

エコチル調査福島ユニットセンター 副センター長
福島県立医科大学医学部 産科婦人科学講座 教授

コチル調査は、来年の1月には満6年になります。エコチ藤 森 敬 也

ル調査は、全国で目標の10万人の参加を達成し、福島県重要エコチルふれあい会で作った★蒸しプリン★レシピ
材料（100ml×5個分）【プリン液】【カラメルソース】
卵
2個 砂糖40ｇ
砂糖40ｇ 水A
少々
牛乳
350ml 水B 大さじ1杯とちょっとバニラエッセンス 少々

nanacoカード

ポイントの有効期限について2015年4月〜2016年3月に付与されたポイントは、電子マネーに交換されていますか？
この 時 期 に 付 与されたポイントにつ い ては 、2017年3月までにポイントを電子マネーに交換してください。
ポイントが有効期間切れとなり失効となります。

＜カラメルソースの作り方＞
小鍋に砂糖を入れる。砂糖が溶ける程度（適量・少々）の水Aを加える。
小鍋を火にかけ（中火程度）、ゆすりながら砂糖を溶かす。沸騰して茶色く色づいたら、大さじ1杯の水Bを加える。
※大きな音がして蒸気があがるので注意!!

＜プリン液の作り方＞
ボウルに卵2個を割り、砂糖を加え、泡立て器でよくすり混ぜる。
（泡立てない。）
分量の牛乳を小鍋に入れ、鍋の縁に泡が立つ程度に加熱する。

★撮っておきフォトコーナーに掲載する写真を募集しています。

お子さんのお名前・年齢（月齢）・性別・応募者のお名前・ご住所・電話番号・メッセージ(25文字程度)を添えて下記アドレスにメールでお送りください。の卵液に の牛乳を少しずつ加える。バニラエッセンスを加える。
茶こしを通しながら、プリンの器にそっと卵液を注ぐ。
アルミホイルでふたをする。
蒸気のあがっている蒸し器に、プリンの器を入れる。蒸し器のふたをして、再び蒸気があがってから、きっちり4分間、強火で加熱する。
4分間たったら火を止め、そのままふたを開けずに冷めるまで待つ。

ecochile@fmu.ac.jp※お送りいただいた写真は返却いたしません。
※皆様からお寄せいただいた情報は本企画以外には一切使用しません。
※誌面の都合上、掲載できない場合がございます。ご了承ください。

★みなさまの「声」をお聞かせください。

エコチル調査に関する質問・疑問、本誌へのご感想やご要望などなんでもお気軽にお寄せください。

※器から出さずに、スプーンですくって食べるタイプのプリンです。
※プリンは、普通は85℃くらいの温度で15分程度加熱しますが、火加減が難しいので、「強火4分＋放置」
して余熱を利用した作り方にしてあります。器の大きさが変わったら、強火の加熱時間を加減してください。
※この作り方では、強火でプリンを加熱するので、アルミ製のカップでは「す」がたってしまいます。陶器製の湯飲み茶碗などの方が、上手にできます。
監修／福島大学 人文社会群 人間発達文化学類 教授 中村 恵子 先生

0120‑327‑735

平日（土・日・祝日を除く）︱ 9：00〜17：00 ︱オフィシャルWEBサイト

http://www.ecochil-fukushima.jp
エコチル

ふくしま

検索

お問い合わせに関する情報は、HPに掲載しているプライバシーポリシーに基づいて取り扱います。

http://www.ecochil-fukushima.jp/inquiry.php■ 福島ユニットセンターへのお問い合わせ先・福島本部事務所（県北・相双地域）
TEL. 024‑547‑1449

・郡山事務所（県中・県南・会津・いわき地域）
TEL. 024‑983‑4780〒960-1295 福島市光が丘1（福島県立医科大学内）
国立研究開発法人

現在は、お子さんたちのフォローアップ調査を中心に、んでいます。今後も、たくさんの調査結果が順次発表ささらに、全国で5,000人のお子さんたち、福島では約れてくると思います。今後は、1人でも多くのお子さん650人のお子さんたちにご協力をお願いしている詳細調が、13歳になるまで継続してご協力いただくことが、さ査も順調に実施されています。詳細調査は、自宅訪問でらなる調査結果のため必要です。継続した皆さまのご協の環境調査、医療機関等での医学的検査、精神神経発達力が将来の子どもたちへのプレゼントにつながると信検査などを行っており、ご家族の皆さま、医療機関の皆じております。

さまに大変お世話になっています。

エコチル調査福島ユニットセンターは、今後とも参加

こういった中、少しずつ調査結果も報告されています。

者の皆さまに寄り添い、皆さまとご一緒に子どもたちの全体調査の質問票の集計結果から、母親の喫煙や飲酒の成長を見守り続けて参ります。将来の子どもたちの健や状況、お子さんたちと過ごす時間や睡眠時間、就寝時刻

かな成長のため、継続した調査に今後ともご協力のほどなどについて全国と福島のデータが報告されています。

よろしくお願いいたします。

ポイントには有効期限がありますので、お早めに電子マネーに交換してください。

カラメルソースをプリンの器に注ぐ。

▶エコチル調査福島専用コールセンター

また、福島ユニットセンター独自の調査も少しずつ進（※電子マネーに交換した場合には有効期限はございません）

小鍋をゆすって固まった飴を溶かし、カラメルソースにする。

■ 調査の一般的な内容に関するお問い合わせ先では13,134人の妊婦さんにご協力をいただきました。

〒963-8024 郡山市朝日三丁目6−4 レジデンス朝日 第2ビル2階

平成28年11月27日（日）子育て講演会&クリスマスコンサート開催しました♪

子育て講演会「小学校に入るまでにできて欲しいこと」

エコチル調査福島ユニットセンター主催による「子育て講演会＆クリスマスコンサート」を福島県立医科大学講堂で開催しました。
第一部は、福島県立医科大学ふくしま子ども・女性医療支援センター教授の横山浩之先生に、子どもが小学校に入るまでに身に付けるべき生活習慣等についてわかりやすくお話しいただきました。続いて、
橋本浩一福島ユニットセンター長がエコチル調査の概要とこれまでの調査でわかったこととして喘息や花粉症等の発症状況、虫除けスプレーなど身の回りの化学物質の使用状況を報告しました。
さん
第二部は、福島県立医科大学の混声合唱団「燦」による合唱で幕開けし、楽しいコスチュームでの登場で素晴らしい歌声を奏でていただきました。続
いて 歌のお姉さんとピエロ、マジシャン による少し早めのクリスマスコンサートを楽しみました。
ご来場いただきました皆さま、誠にありがとうございました。

＜エコチル5周年記念
こぼちるキーホルダー>

昼 はかわいく、夜はお子さんの交通安全に役立つよう夕暮れ時や夜間の光に反射する素材で作りました。
ぜひ、通園バックなどに付けてご利用ください。

＜2017年 エコチルカレンダー＞
今年のエコチルカ
レンダ ーには 、身長・体 重が 記 入できるスペースがあります。ぜひ、ご活用ください。

エコチル調査 でわかったこと（全国）※2015年11月20日時点のデータに基づく暫定的な結果です。
（福島）※2016年11月28日時点の福島ユニットセンターのデータに基づく暫定的な結果です。

今回は子どもと遊ぶ機会と子どもがメディアに触れる時間の福島と全国の集計をご紹介します。

●お子さんと一緒に遊ぶ機会●
福島

6%7%

89%

回答数：89,016件
5% 5%（無回答：394件）

１歳

全国

福島

61%

14%

3歳

全国

回答数：12,017件（無回答：68件）

87%

64%

13%

回答数：5,302件
23% 2%（無回答：16件）
20%

回答数：25,963件（無回答：109件）

●

エコチル会
ふれあいなところ
ンのよう加きるサロ調査の参お話しでエコチルで気軽に、士ら。
か同
見者ていますうご意「参加しい催と」開なをい会》らいいルふれあがあった《エコチベント者向けイ

週に３〜４回

週に１〜２回

月に１〜３回

ふだんの 1 日、お子さんが携帯電話、●携帯情報端末や電子ゲームに触れる時間
福島47%

43%

8% 2%

3歳

全国53%

回答数：5,198件（無回答：7件）

in 郡山市（水）2016年10月5日
館
ミューカルがくと

回答数：25,963件
6%2%（無回答：57件）

39%

していない

１時間未満

２時間以上４時間未満

４時間以上

子どもの成長に合わせて家族の生活も変わってきます。
子どもの遊ぶ時間などの行動が子どもにどのように影響をするのか興味深いです。子どもの就寝時間や睡眠にも関係するかもしれません。

おしえて先生！あんなこと、こんなこと

坂下厚生総合病院

小児科部長

青木 英子 先生

Q 小さい子どもにも頭痛ってあるんですか？
子どもが「痛い」と言ったら、どこか本当に痛いA のだと思ってあげて下さい。子どもの場合、ほと福島赤十字病院

小児科

in いわき市

卵アレルギーと診断されました。

Q 予防接種は受けられますか？

【参加者の声】【参加者の声】●体を動かしたい娘にぴったりな会でした。
●子どもにも自分的にもストレス解消になって良かった。
●保育園に行っていますが家以外の様子を見れる良い機会だった。
●普段家の中にいることが多いのでとても楽しかった。

●子供もとても楽しかったようで笑顔で過ごすことができた。
●今日は保育所を休んで参加。楽しみました。また参加したい。
●前回小児科の先生に相談して安心した。今回もお会いでき良かった。

食育＆おやつクッキング７組●簡単に作る事ができるおやつだったので良かった。
●プリンが思っていたより簡単だったので、家で子どもと一緒に作ってみようと思った。
●指のどこに箸があたればよいか、指にシールを貼りながら教えて頂けてとても良かった。
●予防接種をどうしたらよいか考えていたが、受けておいた方が良いことを 知り受 診 するきっか けになった。

次のページにレシピを紹介しています

んどは脳に異常はないものです。体に異常がないからと混合、おたふくかぜワクチンは卵白と反応する成分がご平成28年度 イベントスケジュール

いって、心配ないというわけではありません。頭痛の誘く微量含まれていますが、卵アレルギーのお子さんでも因は、感染症以外では、不適切な生活習慣・集団行動の接種可能です。インフルエンザワクチンに含まれる鶏卵☆ふれあい会

ストレス・低血圧等、色々ありますが、鎮痛剤を飲めば由来物質はごく微量であり、アレルギー症状が軽微な場ある程度改善します。ところが、不登校児のカルテを見合は接種可能です。また、希釈液による皮内テストなどると、低学年の頃から、風邪でもないのに頭痛その他のを行ってから接種の可否を判断する場合もあります。主身体症状を訴えていたことが少なくありません。些細な

治医の先生とよく相談のうえ、時期を逃さずに接種する症状でも、しっかり向き合いたいものです。

ようにしましょう。

15組（火）
2016年11月1日ウゼ）
A・O・Z（アオ（水）2016年12月7日
浜自然の家
き海いわ
県島福

ワクチン製造過程で、鶏卵由来成分が含まれてしA まうのはインフルエンザワクチンです。麻疹風疹

親子でリズムあそび！

in 福島市【参加者の声】

三友 正紀 先生

３歳5組

in 福島市部長●子供とふれあう時間がつくれて良かった。
●以前から参加してみたかったので、今回参加できてとても嬉しかった。
●普段、子供とこのようにふれあう機会が少なかったので、これからの育児にも取り入れたい。
●なるほどと思うところがあった。日
焼け、睡眠、すごく良く分かった。

参加数

（火）
日
2016年9月20ゼ）
ウオ
ア（Z・OA・

子どもの頭痛について

１0組

参加数

参加数

卵アレルギーと予防接種について

６組【参加者の声】

１時間以上２時間未満

全国でお子さんが携帯電話や電子ゲーム機などを触っている時間が「1時間未満」が92％でした。
福島は「1時間未満」のお子さんが90％ですので、全国と同様です。

参加数●3歳でもできる体操遊びの要素も多く、本人もとても楽しめた。
●ふれあい会は同年代の子の様子が見ることができ嬉しい。来年度以降も土日であれば参加できるので、もしまたあったら嬉しい。
●母親も体を動かせて楽しかった。
●予防接種の話が聞けて良かった。

めったにない１歳と３歳で比較してみました。
全国の集計では、週５回以上お子さんと一緒に遊んでいる方は１歳では89％、３歳では64％でした。
福島も全国と同様です。

2016年9月14会津稽古堂【参加者の声】

2% 1%
週５回以上松市
in 会津若参加数（水）
日（2017年1月〜3月開催分）●3歳児対象（3B体操）
2月22日（水） 郡山市
3月22日（水） 矢吹町

ミューカルがくと館大ホール 対象となる方は矢吹町文化センター小ホール 事前にご案内●5歳児対象（親子でクッキング）
3月29日（水） 福島市☆ふれあいカフェ

A・O・Z（アオウゼ）

致しますのでぜひご参加ください。

1月28日（土） いわき市 いわき海浜自然の家
3月 7 日（火） 会津若松市 会津稽古堂
3月25日（土） 南相馬市 原町生涯学習センターサンライフ南相馬

ファミリーフェスタ
2016in 郡山

各行政イベントに参加し、福島ユニットセンターがPRブースを出展しました！
！
市民の皆さまにもエコチル調査を知っていただ
くため、中間報告や活動内容の掲示、資料やオリジナルグッズの配布などをしました。
会場では多くのエコチルの参加者様ともお会いすることができました。

（日）
2016年10月23日
しまビッグパレットふく会津
健康まつり市in 会津若松（日）2016年10月23日
ンター
会津若松市文化セ