Document No. NDKC03-00001-002 1/8

76-81GHz Down Converter
C076G081GB データシート
26.5GHz 迄の測定器で 79GHz 帯信号の計測を可能とする周波数変換器

用途●79GHz 帯レーダーの電力、周波数、スプリアスの測定●車載レーダー、工業用センサなどの計測用特長●76～81GHz を 2～7GHz へ周波数変換し出力●ミリ波帯増幅器を内蔵し低雑音、高感度な性能●ローカル信号源内蔵により外部信号源が不要●ローカル部の専用設計による低スプリアス特性●測定器の基準信号源と同期可能●50Ω出力により様々な測定器と接続可能

Directive 2011/65/EU
Directive (EU) 2015/863

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 2/8
1.形名 : C076G081GB

2.仕様
電気的特性項目Min.

電気的特性規格
Typ.
Max.

備考
Units

2.1

RF 入力周波数範囲76---81[GHz]2.2IF 出力周波数範囲2---7[GHz]

2.3---

74

---

[GHz]

-1---

+1[ppm]-3---+3[ppm]範囲内で動作

2.6
2.7LO 周波数
内部基準周波数安定度
外部基準入力
周波数範囲
外部基準入力電力
変換利得

-3+70
---

+3+13

[dBm]
[dB]

*1, IF 2-7 GHz

2.8

雑音指数

---

16

20[dB]

-15

---

---

[dBm]

-----

-----

-30
-60

[dBc]
[dBc]

---

---

-120

[dBc/Hz]

2.4
2.5

2.9
2.10
2.11
2.12

RF 入力 1dB
利得圧縮点
IF 高調波IF スプリアス
LO 位相ノイズ(37 GHz)

2.13

電源電圧

+11.5+12.0+12.5[V]2.14

消費電力

---

---

15[W]

2.15

動作温度範囲0---+55[℃]

2.16

RF ポート不整合減衰量(電圧定在波比)------9.5(2:1)

[dB]

2.17

IF ポート不整合減衰量(電圧定在波比)

---

---

*2
*2
at 1 MHz offset, *3
範囲内で動作範囲内で動作

9.5

[dB]
(2:1)
*1: RF 入力信号電力は-16 dBm 以下である。利得補正用として 10 MHz ステップのデータを提出する。
*2: RF 入力信号電力は-20 dBm である。
*3: シグナルアナライザーを使用して、ダウンコンバータ内部のローカル部の 37 GHz 出力信号の位相雑音を測定しています。

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 3/8
3. 外観寸法図

側面図

導波管サイズ
WR-12 waveguideUG-387/U flange
単位 : mm
公差 : ±5 mm
重量 : Max. 3.0 kg
突起部含まずNIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 4/8
4. 参考資料
4.1 ブロック図

ISOLATOR

RFW
RF-IN
76-81GHz RIFRF

12IF
LO

BPF

IF-OUT
2-7GHz

74GHz

LOCAL

REF

PLL

Loop
FIL

AMP

MULTIPLIER

BPF

4.2 特性データ
4.2.1 Conversion Gain

利得補正用として 10 MHz ステップのデータを提出する

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 5/8
4.2.3 IF output spectrum

RF 77GHz , IF 3GHz

4.3 三脚への取付RF 79GHz , IF 5GHz

RF 81GHz , IF 7GHz

付属 三脚固定板(2pcs , ねじ穴: 1/4-20UNC)

二面付けすることでアンテナ位置を変えず、測定する偏波面（水平, 垂直）を容易に変更可能

5. 添付品
・DC+12 V AC アダプタ（54 mm x 116.3 mm x 36.3 mm, SNC360-1240）
・三脚固定板 2 枚

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 6/8
6.ご使用に関する注意事項
6-1 構成部品の複数社購買により、製品構成部材の外観色等が異なる場合があります。この場合も特性及び信頼性に影響はございません。
6-2 次の各号記載の場合は、弊社は保証・賠償の責任を負いかねます。
(1)当仕様の製品が、人命や財産に関わる機器等にご使用される場合、お客様の責任において、本製品やご使用になる機器への影響を事前に確認し、必要な安全設計（冗長設計、誤動作防止設計などを含みます。
）を行い、機器の安全性を十分確保したうえでご使用ください。
①自動車、列車、船舶等の安全にかかわる機器または、動作に直接かかわる機器②航空機器 ③宇宙機器 ④医療機器 ⑤軍事機器 ⑥防災／防犯機器⑦交通信号機 ⑧その他上記機器と同等の性能を必要とする機器(2) ご要求の規格に示されておらず、生産段階において予測できない使用条件でご使用される場合。
(3) 保証範囲を超えた不適切な取扱いを行う場合。
(4)当社が認めていない改造、調整、修理を行った場合（分解禁止シールを剥がしてしまった場合を含む）
6-3 次の各号記載は本製品を設置する際の注意事項です。安全性及び性能を確保するために必ず守って下さい。
(1) 可燃性雰囲気内で使用しないで下さい。
爆発や火災を引き起こす恐れがありますので、アルコールやシンナーなどの可燃性物の近く及びその雰囲気内では使用しないで下さい。
(2) 高温になる場所や直射日光のあたる場所を避けてください。
発熱・暖房器具の近くや温度が急激に変化する場所には設置しないで下さい。
(3) 湿度の高い場所は避けてください。
湯沸かし器、加湿器、水道の近くなど湿度の高い場所には置かないで下さい。
(4)湿度範囲：85%RH 以下（但し、結露の無いこと）
動作湿度範囲内でも結露する場合があります。その場合には、完全に乾くまで本製品を使用しないで下さい。結露により短絡して過電流が流れたり、感電の原因となることがあります。
(5) 腐食性雰囲気内には設置しないでください。
腐食性ガス雰囲気内や硫酸ミストの多い環境には設置しないでください。本製品内部の腐食やコネクタの接触不良の原因となり、誤動作や故障の原因となります。
(6) ほこりや塵の多い場所には設置しないでください。
ほこりや塵の付着により感電や火災につながることがあります。
(7) 傾いた場所や振動のある場所には設置しないでください。
落ちたり、倒れたりして破損や怪我の原因になります。

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 7/8(8) 風通しの悪い場所には設置しないでください。
装置の排気口をふさがないようにしてください。熱がこもることで恒温制御の誤動作が発生し、正確な計測が出来なくなる可能性があります。
(9) 周囲に強力な磁界や電界がある場所や入力電源の波形ひずみや電源ノイズがある場所では使用しないで下さい。
(10) 本製品の上に物を載せないでください。
重い物を乗せると、故障の原因になります。
(11) 付属の電源ケーブルは 3 端子ケーブルです。必ずアース端子は接続を行って下さい。

6-4 次の各号記載は本製品輸送時の注意事項です。安全性及び性能を確保するために必ず守って下さい。
(1) 電源スイッチをオフにしてください。
スイッチをオンにしたまま移動すると、感電や破損の原因になります。
(2) 接続されている導波管、ケーブル類等は全て外してください。
導波管、ケーブル類等を外さないで移動すると、変形・断線・転倒によるけがの原因になります。
(3) 移動中は振動、衝撃を加えないようにしてください。装置故障の原因となります。
装置の輸送は極力、納入時の梱包箱・梱包材を使用して移動させてください。

7. 保管に関する注意事項
7-1 製品を高温高湿状態で長時間保管した場合、製品特性や包装状態が劣化する恐れがあります。製品は、温度+5°C～+35°C、湿度 85%RH 以下で保管してください。本製品は電子機器のため、結露状態で保管及び使用しないで下さい。
7-2 製品保管期限は未開梱・未開封状態にて納入後 12 ヵ月です。保管期限内にご使用下さい。保管期限を越える場合は製品特性等をご確認の上、ご使用下さい。

8. その他のお願い
8-1 本製品を分解、改造しないで下さい。
分解禁止シールは絶対に剥がさないでください。
8-2 本仕様書は、本製品の仕様のご確認のみにご利用下さい。
8-3 変更要求箇所がございましたら弊社発行日から 3 週間以内にご連絡を頂きたくお願い致します。
ご連絡がない場合は、本仕様の内容にて製品を納入させて頂きます。尚、製品納入日が 3 週間以内で、かつ変更要求箇所がある場合には、別途処置を打ち合わせさせて頂きます。

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1

Document No. NDKC03-00001-002 8/8
8-4 本書面に記載されている注意事項、その他のお願いを遵守されなかった場合は、不具合対応または補償もしくは賠償を含め、弊社は責任を負いかねますのでご了承下さい。

9. 保証規定(1) 保証の内容、期間保証期間はお引き渡しから 1 年です。
納入仕様書に従い使用した状態で故障した場合は、本書に示す機関と条件に従い無償で修理させていただ
きます。尚、本納入仕様書に記載している保証事項以外の一切の保証は致しません。
(2) 保証適用除外事項
次のような場合には、保証期間内でも保証の対象から除外させていただきます。
・納入仕様書などに示す以外の誤った使い方による故障・損傷・損害・当社が認めていない改造、調整、修理による故障・損傷・損害・火災、天変地異等の不可抗力による故障・損傷・損害
・納入仕様書に記載する使用条件、運転条件を超えて使用した場合の故障・損傷・損害・通常想定される使用環境以外で製品を使用した場合の故障・損傷・損害（腐食性の強いガス、塵埃の多い環境、多湿環境などによる電気回路の腐食、部品の劣化が早められた場合など）
・お買い上げ後の落下、転倒、輸送中の故障・損傷・損害
・瑕疵・製品製造者の履行違反に基づく期待利益の損失を含む間接損害(3) お客様に守っていただく事項
・納入仕様書に示す使用方法、保守方法での機器の使用

本資料の取り扱い、及びその他のお願いについて
本資料に含まれる情報の取り扱いについては、当社ウェブサイトに記載の「当サイトのご利用について」をご確認ください。(https://www.ndk.com/jp/terms/)

NIHON DEMPA KOGYO CO., LTD.
Form T-1