163

Parte I - Gli italiani...

Unità 9GUARDA, PENSA E SCRIVI☆☆☆

Parte I - Gli italiani...

164

LEGGI - Per parlare di luoghi comuni su un popolo ed esprimere le proprie
opinioni a riguardo.
Testo A-1

Testo B-1

A me personalmente non piacciono
i luoghi comuni, cioè le opinioni ele idee stereotipate su qualcuno oqualcosa che molte persone
hanno. Anche sugli italiani, diluoghi comuni ce ne sono tanti. Per
esempio, per quanto riguarda illavoro, l’immagine degli italianicome allegri sfaccendati, cioè
persone che cantano, ballano e
non hanno mai voglia di lavorare, èmolto diffusa nel mondo. Secondo
me però la realtà è ben diversa etanta gente vede gli italiani inmodo sbagliato, penso. L’italiano
medio lavora tanto, penso, tutto ilgiorno. Infatti gli italiani che hoconosciuto fino ad oggi, lavoravano
con impegno e facevano spesso gli
straordinari non pagati.
Per quanto riguarda il cibo, un’altra
immagine che molti stranieri hannoè quella degli italiani che mangiano
sempre e solo la pasta e la pizza.
Questo non è assolutamente vero,
perché per me la cucina italiana è
estremamente variegata e ricca;
inoltre la cucina cambia
profondamente da regione a
regione, io credo. Purtroppo
secondo me questa ricchezza
culinaria non è pienamenteconosciuta e apprezzata all’estero.

A me personalmente non piacciono
i luoghi comuni, cioè le opinioni ele idee stereotipate su qualcuno oqualcosa che molte persone
hanno. Anche sugli italiani, diluoghi comuni ce ne sono tanti. Per
esempio, per quanto riguarda illavoro, l’immagine degli italianicome allegri sfaccendati, cioè
persone che cantano, ballano e
non hanno mai voglia di lavorare, èmolto diffusa nel mondo. Io pensoperò che la realtà sia ben diversa epenso che tanta gente veda gli
italiani in modo sbagliato. Penso
che l’italiano medio lavori tanto,
tutto il giorno. Infatti gli italiani che
ho conosciuto fino ad oggi,
lavoravano con impegno e facevano
spesso gli straordinari non pagati.
Per quanto riguarda il cibo, un’altra
immagine che molti stranieri hannoè quella degli italiani che mangiano
sempre e solo la pasta e la pizza.
Questo non è assolutamente vero,
perché penso che la cucina italiana
sia estremamente variegata e ricca;
io credo inoltre che la cucina cambi
profondamente da regione a
regione. Purtroppo penso chequesta ricchezza culinaria non sia
pienamente conosciuta eapprezzata all’estero.

165

Parte I - Gli italiani...

GUARDA, PENSA E SCRIVI

Parte I - Gli italiani...

166

Se vuoi leggere di più:Testo A-2

Testo B-2

Riguardo alle bevande, secondo
tutti gli stranieri gli italiani bevono
solo caffè e vino. Questo luogo
comune ha una base di verità,
credo, perché il caffè, in particolarel'espresso, si beve in ogni
momento della giornata: acolazione, dopo pranzo, dopo
cena, durante le brevi pause dilavoro, a casa o al bar. Invece
quando gli italiani mangiano, apranzo o a cena, di sicuro il vino è
l’unica bevanda alcolica sempre
presente sulla tavola.
Per lo sport, un altro stereotipo
molto usato è quello degli italiani
che amano solo il calcio. Secondo
me anche per questo stereotipo c’è
una base di profonda verità perché
il calcio è lo sport nazionale d'Italia,
è lo sport più diffuso ed è anche il
gioco preferito dagli italiani nel
tempo libero. Di calcio si parla dicontinuo non solo in televisione,
alla radio e sui giornali, ma anche
al bar, a scuola o in ufficio.

Riguardo alle bevande, tutti gli
stranieri pensano che gli italiani
bevano solo caffè e vino. Credo chequesto luogo comune abbia una
base di verità perché il caffè, inparticolare l'espresso, si beve in ogni
momento della giornata: a colazione,
dopo pranzo, dopo cena, durante lebrevi pause di lavoro, a casa o albar. Invece quando gli italiani
mangiano, a pranzo o a cena, disicuro il vino è l’unica bevanda
alcolica sempre presente sulla
tavola.
Per lo sport, un altro stereotipo
molto usato è quello degli italiani
che amano solo il calcio. Penso
che anche per questo stereotipo ci
sia una base di profonda verità
perché il calcio è lo sport nazionaled'Italia, è lo sport più diffuso ed èanche il gioco preferito dagli italiani
nel tempo libero. Di calcio si parladi continuo non solo in televisione,
alla radio e sui giornali, ma anche
al bar, a scuola o in ufficio.

Insomma i luoghi comuni partono
sempre dalla mancanza diconoscenza e non va mai bene
generalizzare, io credo.

Insomma io credo che i luoghi
comuni partano sempre dalla
mancanza di conoscenza e che
non vada mai bene generalizzare.

167

Parte I - Gli italiani...

CERCA - Cerca tutte le differenze tra il testo A e il testo B e scrivile sul tuo quaderno.

Testo A

Testo B________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________RISPONDI - Rispondi a voce e/o per iscritto alle seguenti domande sulla lettura B.

1) Che cosa sono i luoghi comuni?
2) Per quanto riguarda il lavoro, qual è l’immagine degli italiani molto diffusa nel mondo?
3) Qual è la sua opinione?
4) Per quanto riguarda il cibo, qual è l’immagine che molti stranieri hanno degli italiani?
5) Qual è la sua opinione?
6) Riguardo alle bevande, qual è l’opinione che tutti gli stranieri hanno sugli italiani?
7) Qual è la sua opinione?
8) Per lo sport, qual è un altro stereotipo molto usato sugli italiani?
9) Qual è la sua opinione?
10) Insomma qual è la sua opinione sui luoghi comuni?
CHIEDI E RISPONDI - Rispondi alle seguenti domande e poi usale per intervistare uncompagno.

1) Secondo te la gente del tuo Paese lavora tanto?
Io penso che ____________________________________________________________
2) Secondo te com’è la cucina del tuo Paese?
Io credo che ____________________________________________________________
3) Secondo te che cosa bevono le persone del tuo Paese durante la giornata?
Io penso che ____________________________________________________________
4) Secondo te qual è lo sport più diffuso del tuo Paese?
Io credo che ____________________________________________________________

Parte I - Gli italiani...

168

OSSERVA E RICORDA‣ di luoghi comuni ce ne sono tanti = ci sono tantiluoghi comuni‣ riguardo a = per quanto riguarda = per‣ ben diversa = molto diversa‣ un’altra immagine che molti stranieri hanno è quelladegli italiani che mangiano sempre e solo la pasta e lapizza = un’altra immagine che molti stranieri hanno èl’immagine degli italiani che mangiano sempre e solo la
pasta e la pizza‣ da regione a regione = dipende dalla regione =a seconda della regione‣ in ogni momento della giornata = sempre nella

giornata‣ sempre presente = che c’è sempre‣ un altro stereotipo molto usato è quello degli italiani
che amano solo il calcio = un altro stereotipo molto
usato è lo stereotipo degli italiani che amano solo il
calcio‣ di continuo = continuamente = senza pausa‣ secondo me = per me = io penso = io credo‣ secondo me gli italiani lavorano tanto = gli italiani
lavorano tanto, penso = penso che gli italiani lavorino
tanto

GRAMMATICA
Presente (Congiuntivo)
Io penso però che la realtà sia ben diversa = (La realtà è ben diversa, io penso).
Penso che tanta gente veda gli italiani in modo sbagliato = (Tanta gente vede gli italiani in modo sbagliato, penso).
Penso che l’italiano medio lavori tanto = (L’italiano medio lavora tanto, penso).
Penso che la cucina italiana sia estremamente variegata = (La cucina italiana è estremamente variegata, penso).
Io credo inoltre che la cucina cambi profondamente = (La cucina cambia profondamente, io credo).
Penso che questa ricchezza culinaria non sia pienamente conosciuta e apprezzata all’estero = (Questa ricchezza
culinaria non è pienamente conosciuta e apprezzata all’estero, penso).
Tutti gli stranieri pensano che gli italiani bevano solo caffè e vino = (Gli italiani bevono solo caffè e vino, tutti gli
stranieri pensano).
Credo che questo luogo comune abbia una base di verità = (Questo luogo comune ha una base di verità, credo).
Penso che anche per questo stereotipo ci sia una base di profonda verità = (Anche per questo stereotipo c’è una basedi profonda verità, penso).
Io credo che i luoghi comuni partano sempre dalla mancanza di conoscenza e che non vada mai bene generalizzare =(I luoghi comuni partono sempre dalla mancanza di conoscenza e non va mai bene generalizzare, io credo).

verbo di opinione al Presente Indicativo + che + frase con verbo al Presente Congiuntivo(contemporaneità)
Io penso però che la realtà sia ben diversa.
Io credo inoltre che la cucina cambi profondamente da regione a regione.
Tutti gli stranieri pensano che gli italiani bevano solo caffè e vino.

STRUTTUREa) Io credo inoltre che la cucina cambi profondamente da regione a regione.
Esempio: In Italia l’atmosfera cambia moltissimo da città a città.
b) Riguardo alle bevande, tutti gli stranieri pensano che gli italiani bevano solo caffè e vino. Per losport, un altro stereotipo molto usato è quello degli italiani che amano solo il calcio.
Esempio: Riguardo alle vacanze invernali, gli italiani di solito vanno in montagna a sciare. Per levacanze estive, gli italiani preferiscono andare al mare.

169

Parte I - Gli italiani...

COMPLETA - Completa le seguenti frasi prese dalla lettura B con le parole mancanti.
1) Io penso però che la realtàsia
ben diversa e penso che tanta gente ___________ gli
italiani in modo sbagliato: penso che l’italiano medio ___________ tanto, tutto il giorno.
2) Penso che la cucina italiana ___________ estremamente variegata e ricca; io credo inoltre che
la cucina ___________ profondamente da regione a regione. Purtroppo penso che questa
ricchezza culinaria non ___________ pienamente ___________ e ___________ all’estero.
3) Riguardo alle bevande, tutti gli stranieri pensano che gli italiani ___________ solo caffè e vino.
Credo che questo luogo comune ___________ una base di verità.
4) Penso che anche per questo stereotipo ___________ una base di profonda verità perché ilcalcio è lo sport nazionale d'Italia.
5) Credo che i luoghi comuni ___________ sempre dalla mancanza di conoscenza e che non___________ mai bene generalizzare.
COMPLETA - Completa il testo della lettura B con le preposizioni semplici.
A me personalmente non piacciono i luoghi comuni cioè le opinioni e le idee stereotipate su
qualcuno o qualcosa che molte persone hanno. Anche sugli italiani, _____ luoghi comuni ce nesono tanti.
_____ esempio, _____ quanto riguarda il lavoro, l’immagine degli italiani come allegri sfaccendati,
cioè persone che cantano, ballano e non hanno mai voglia _____ lavorare, è molto diffusa nel
mondo. Io penso però che la realtà sia ben diversa e penso che tanta gente veda gli italiani _____
modo sbagliato: penso che l’italiano medio lavori tanto, tutto il giorno. Infatti gli italiani che hoconosciuto fino _____ oggi, lavoravano _____ impegno e facevano spesso gli straordinari nonpagati.
_____ quanto riguarda il cibo, un’altra immagine che molti stranieri hanno è quella degli italiani che
mangiano sempre e solo la pasta e la pizza. Questo non è assolutamente vero perché penso che la
cucina italiana sia estremamente variegata e ricca; io credo inoltre che la cucina cambi
profondamente _____ regione _____ regione. Purtroppo penso che questa ricchezza culinaria nonsia pienamente conosciuta e apprezzata all’estero.
Riguardo alle bevande, tutti gli stranieri pensano che gli italiani bevano solo caffè e vino. Credo chequesto luogo comune abbia una base _____ verità perché il caffè, _____ particolare l'espresso, si
beve _____ ogni momento della giornata: _____ colazione, dopo pranzo, dopo cena, durante lebrevi pause _____ lavoro, _____ casa o al bar. Invece quando gli italiani mangiano, _____ pranzo
o _____ cena, _____ sicuro il vino è l’unica bevanda alcolica sempre presente sulla tavola.
_____ lo sport, un altro stereotipo molto usato è quello degli italiani che amano solo il calcio. Penso
che anche _____ questo stereotipo ci sia una base _____ profonda verità perché il calcio è lo sportnazionale _____ Italia, è lo sport più diffuso ed è anche il gioco preferito dagli italiani nel tempo
libero. _____ calcio si parla _____ continuo non solo _____ televisione, alla radio e sui giornali, maanche al bar, _____ scuola o _____ ufficio.
Insomma credo che i luoghi comuni partano sempre dalla mancanza di conoscenza e che non vadamai bene generalizzare.

SCRIVI - Scrivi sul tuo quaderno un tema in cui tu parli dei luoghi comuni sul
tuo popolo ed esprimi le tue opinioni a riguardo.