［No.608］

前橋商工会議 所会報［ い と ］

Apr.2022

特集

地域とともに、未来を創る

座談会 正副会頭が語る！

前橋商工会議所が果たすべき役割

前橋商工会議所組織ビジョン・中期行動指針2021-2025
ビジョンテーマ“チャレンジし、承継する商工会議所を目指して”～逆境の時こそ、力を尽くす～

行動テーマ

こんな時だからこそ「声を掛け合おう」

前橋商工会議所
ホームページはこちら▶

光触媒オフィス抗菌サービス
シャープの光触媒テクノロジーがより快適なオフィス環境をお届けします。
抗菌

消臭

防汚

防カビ

光触媒を施工いただきました

導入先

前橋自動車教習所 0120-489-250 前橋市大手町 1-1-1 群馬県前橋市関根町二丁目 1 番地 18〒371-0023 前橋市本町2-11-2 富士オートビル6Ｆ TEL:027-220-5022（代） 担当：安田

おごらず、臆せず、亀の歩みで今まで通りの 情 」と 説 く。人 間 国 宝に 認 定 さ れて も

「 おごらず、臆せず、亀の歩みで今まで通り 」と身を正す。愛弟子である神田伯山氏の活躍に「あの子は勉強熱心でね。今でも一番稽古の頻度が多いですね 」と明かす。

年間２５０高座以上をこなしながらも、弟子たちの成長が楽しみで仕 方ない「 も群 馬は義理人 情が厚 く、気 取った言 葉は使わないが言葉の中に情がある。
「そうる姿を見たいと思いますね 」と一言残し、う少し長生きしてあの子たちが立派になが過ぎても忘れることはない。

スポットの当たる先へと向かう。舞台ではだいね。そうかい 」故郷前橋を離れて 年「 赤城おろしでねぇ。埃やちりっぱ（ 落神々しいほどの迫真の語りを披露した。

昭和17年生まれ。
伊勢崎市出身。
前橋市立城南小学校（1年～3年）から天川小学校（4年～）
市立第一中学校・県立前橋商業高校卒
昭和36年芸界入り。新劇・松竹歌舞伎等の俳優を経て昭和45年講談師二代目神田山陽氏に入門
昭和48年二ツ目に昇進、神田小山陽と改名
昭和52年真打に昇進
平成4年三代目神田松鯉を襲名
令和元年重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定
令和3年旭日小綬章受章、第38回浅草芸能大賞 大賞
令和4年前橋市功労者表彰と、音を奏でるんです 」。天川小学校時代
は二子山古墳が格好の遊び場で、落ち葉を敷けば滑り台になった。どどめの赤色は、
まだすっぱい。紫になったら食べごろと小鳥と一緒にほおばった。自宅の隣が進駐軍基地で、塀によじ登りアメリカ人の少年と漫画を見せ合ったこともある。
前橋商業高校時代はタイプライター部
でタイプはお手のもの。手元を見ずにパチ

松鯉

神田

し ょ う りだんか

パチと打ち、邦文では全国大会に出場した経験もある。
詩 も 書 い た。萩 原 朔 太 郎 の 詩「 時 計 」（『定本青猫 』
より ）の「じぼ・あん・じゃん！」（ 時計の音を擬音語で表現した一節 ）を生
涯忘れない響きと、そらんじてくれた。
講談とは ＂男の美学 ＂とも通じ「 長いものには巻かれない、困ったものを見捨てな

人間国宝 講談師ち 葉 ）が 舞い上がって 電 線 がびゅう う う

60

い、弱ったものを助ける。惻隠（そくいん ）2022.04

01

写真：平山素也
文 ：奈良のりえ
協力：前橋ライオンズクラブ

2022.04 Vol.608

CONTENTS

03

特集
地域とともに、未来を創る
座談会 正副会頭が語る！

前橋商工会議所が果たすべき役割
01

MAEBASHI 旬人
かん だ

しょう り

神田 松鯉
人間国宝 講談師
11

今月のおすすめ飲食店紹介コーナー

忍者そば 五ヱ門
古久家
12

会議所活用 DO!
健康経営支援表紙写真

前橋商工会議所会員「事業所歯科健診」

臨江閣は、明治17年、初代群馬県令・揖取素彦や市内の有志・企業の寄付によって本館が建てられたことから始まり、同年に茶室、同43年には連合共進会の貴賓館として書院風建築の別館が建てられた。別館の建築には市内の小曽根甚八があたり、
中
山道安中宿の杉並木の巨木30本が使用され、180畳敷の大広間周辺に柾目が美しく並ぶ。
平成28年からは、約１年半に及ぶ耐震補強を兼ねた改修工事が実施され、屋根瓦の葺き替えや大広間のシャンデリアの再現など、創建当時の様子が伺える。明治期における迎賓施設を理解する上で高い価値を有する臨江閣は、平成30年に国指定重要文化財に登録された。現在は、
一般
観覧や貸館として利用でき、アートや音楽などのイベントにも使用される。
施設利用等のお問合せは前橋市文化財保護課まで。

健康経営の取り組みスタートは「歯と口腔」のケアから
14

知りたい ! まえばし NOW!
人と地域をつなぐ、誰もが住みたい、
住みつづけたい、魅力あふれるまちへ

生涯活躍のまち（CCRC）事業～ココルンサークルまえばしの取組～
16

専門家の引き出し［連載企画］

手島仁の前橋学講座 ～歴史×ビジネス×まちづくり～
第19回

県都前橋の始まり

３

前橋商工会議所会報
まゆ

20

INFORMATION

24

前橋市からのお知らせ

26

会員ひろば／新会員のご紹介

28

キタカンだより／編集後記

前橋商工会議所WEB
前橋商工会議所 検索

http://www.
maebashi-cci.or.jp/

セミナー・イベント・催事情報などお届けしています(撮影場所：臨江閣 別館）

つむ

きいと

繭から糸を紡いでつくられる生糸。

たくさんの人たちが関わり、よきぬ

知恵と技術で撚られて、人にやさしく、美しく、そして強い絹となる。

明治・大正・昭和と世界に良質な生糸

い と

まち

『前橋』
－ブランド名 “マイバシ ”－の生産で栄華を誇った生糸の市印刷過程で有害な廃液が出ない水なし印刷方式で印刷しています。

前橋商工会議所は、会員のニーズや意見をくみとり、
少しずつ太い絆に変え、紡いでいくことで地域経済の発展と暮らしやすい県都・前橋づくりに努めていきます。
題字

曽我孝之

前橋商工会議所会頭

登録は、
こちらから

Facebook公式ページ

http://www.maebashi-cci.or.
jp/mailmagazine_entry.html

https://www.facebook.com/
maebashicci/

地域に役立つ情報を、
毎月1日・11日・21日の3回配信中

Facebookはじめました

2022.0402

地域とともに、未来を創る
正副会頭が
語る！

平方 令和

令和

年度は第

期議員体

年度の事業計画を改めて振 り 返ってみました。昨 年

平成の年間は非常に大きたのではと感じます。商工会 議 所の考 え方、感覚 的なものも 変 化し構 造や 経 済 構 造だけでなく、ものな時 代の変 化がありました。社 会

金子ていくことが大切です。

な事業についての見直しを実施し禍の状況 を 考 慮し、個々の具 体 的想に基づき承継しながらもコロナ

前橋商工会議所のビジョンの発うことです。

）、更なる改善（ Action）
を（ Check」が重要だとい行うという「 PDCA）
、方法はどうするのか
いか（ Plan）、途 中 経 過 を 検 証 し て（ Do

れに対して何をしなければならな

これは現 状がどうであるか、そ感じています。

み、良い形で展 開 してきていると年をみましても当初の計画通り進1

曽我お話しいただければと思います。

れの立場で感じていることなどをんにお話 をいただき ます。そ れぞ

すべきかということについて皆さ

工会議所がどのような役割を果た

制の最 終 年 度です。そこで前 橋 商

26においては、そういった時代の変化

2022.04

03

4

3

30

前橋商工会議所が果たすべき役割
座談会

令和 4 年度を迎え、前橋商工会議所では会員事業所の経営支援や魅力あるまちづくり、産業活性化を積極的に行っていくことなどを盛り込んだ新たな事業計画を策定しました。

そこで議員改選の年でもあり、第 26 期議員体制の締めくくりでもある令和 4 年度のスタートにあたり「前橋商工会議所が果たすべき役割」というテーマで重点的に取り組むべき事業や方針等について正副会頭に議論をしていただきました。

コロナ禍において会員事業所との更なるコミュニケーションの構築などが求められる中、今後の取り組みについてより踏み込んだ議論が交わされました。

「前橋商工会議所が果たすべき役割」についてを踏まえて、会員、社会のニーズにましたように、コロナ禍においてはされている部分があるのかもしれか ら も 良 好 な 信 頼 を 作 って い くが一気に縮まったと感じます。これなどにより、会員と会 議 所の距 離

こういった会議所のコロナ対策

人ひとりが真剣に会員企業のため

請 書 作 成の助 力 な どです。職 員一ました。例えば、各支援の提案、申んが必要な支援を会員に実施され達支援計画（※ ）」を策定し実行しように支援していくかで「 経営発ロナ 禍の中で、会 員の皆 様 を どの

き な 課 題があ り ました。１つはコ私が担当する委員会では つ大しまったような気がいたします。

コロナ 禍 とな り、時 だけが過 ぎて勉 強 し な け れ ば な ら ない 時 期 に、員 会 を 担 当しており ます。もっと委員会もまちづくり、広報の委に動いてくれました。

ています。

からです。今後、様々な課題が出た

何故なら方向性がきちんと示せた

政 基 盤 と 組 織の 確 立 は 重 要 で す。

ンと行動指針 」につきましても、財曽我会頭がおっしゃった「ビジョあ り ません。他に方 法があったのされてしまったことは残念で仕方

一方で部会・委員会活動が制約直され構築された第 期でした。

のコミュニケ ーションが改 めて見ように会員企業と商工会議所職員

月に委員の皆さんの中で考えていただのだろうという原点を見つめ直しした。そこで私 たちは 何ができる

何だろうということを問い質しま

強していくのか、会 議 所の役 割 はす。コロナ 禍の 中で ど う やって 増

進めていかなければならないと痛しっかりとバックアップしながらま す。そ れ ら を 会 議 所 と し て もくりでは様々な新たな動きもあり

このよう な 状況 下でも、まちづころが非常に多いです。

よかったのではと反省しきりなと

また、金子副会頭がおっしゃった

際にビジョンに沿った形で、商工会

ではと振り 返り ます。さまざまなきました。その努 力で昨 年踏み込んだ委員会活動ができれば議 所 も 会 員の皆 様のため、地域の方法を試行すれば制約されたなか

は目標の

平方

つ目は会員の増強についてでために徹底的に支えていくというでも充実した部会・委員会活動はた。現在は４１２１件（３月 日現

分けますと「経営支援 」「産業振興 」
植木副会頭からも話があり件を達成しまし時だからこそ会議所の役割が見直「 まちづくり 」の３事業で展開して商工会議所の役割は大きく感しています。

強い気持ちでおります。

できたかもしれません。今 後の課在）と増加しております。こういう期が始まり、これから植木

題として取り組んでいきます。

第本格的に部会・委員会活動を実施

堀江

2

しょうか。

きっかけにもなったのではないで

2

3

24

4
0
0
0

26

04

2022.04

ません。

※「 経営発達支援計画 」とは、会員企業に経営課題や支援ニーズを的確に把握し意対 し 商 工 会 議 所 が、調 査 や 訪 問 等 に よ りことでしたから、デ ジタルを 活 用行うもの。

期から副会頭をさせてベースに継続的かつきめ細やかな支援を欲を持つ事業者に対し事業計画策定をう印象を持ちます。例 えば会員企こと なのでしょう が、道 半 ば といしてどこまで補完できるかという一番の問題は「会えない 」という非常にさまざまな問題が発生しまを緊急に解決しなければならないという、課 題に振 り 回されましたが、新型コロナウイルスワクチンの会員向け共同接種は、会員の皆様

第いただき ました。今 までは自 社が小林いて、これから 取 り 組 んでいか な

所属している建設部会のみでしたにつなってし まいまし た。集 うことがければならないと実感した方は多業の皆 様 もデ ジタル化、しています。また、支援金などの各

困 難になり、活 動も 制限されるなに喜んでいただけたのではと実感
種申請手続きのサポートも実際に部会を担当いのではないでしょうか。

3することとなり ました。私 自 身がが、副会頭就任後は

かでも、迅速で柔軟に、職員の皆さ

26

お役に立ったものと思います。

DX

加 えて、コロナ 禍で足 元のこと

どのように応えていくかというこ

カネコ種苗株式会社代表取締役社長した。

金子 昌彦 氏とが大事です。

副会頭

し よ う と い う 矢 先 に コロ ナ 禍 に26

いま す。経 営 支 援について経 営 力の支援を職員の皆さんが積極的に割ぐらいの企業が、「 後継者職員の支援により補助金が採択さいま す。そ ういった 点でも 会 議 所といった相談が数多く寄せられてやって 申 請 し た ら よいの だろ う 」

ら「 個 人 で は 分 か ら な い 」「 ど う

しては、小 規 模 事 業 者の皆さんか

また、補 助 金申 請 などにつきま

では どこにつな ぐのか、公 的 支 援

会 議 所 の一番 の 役 割 に な り ま す。

か。さらには「つなぐ 」ことが商工ら 聞 き、親 身になって相 談に乗る

いった情報をいかに会員の皆様か

題 が 浮 かび 上がっていま す。こう成 」「 相 続 税、贈 与 税 」といった課

また、「 後継者を補佐する人材の育が未定・不在 」といわれております。

ジタル田園都市国家構想（※ ）』でています。看板政策のひとつが『デの力で解 決していきたい 」と掲 げ

産業空洞化などの課題をデジタル「 地域が抱える人口減少や高齢化、ジタル化の問題があります。

すべきかという 点の一つとしてデ

曽我

ます。

いて意見をお伺いできればと思いれたという事例が挙がってきてい機関、地域の金融機関、大学や研究「すべての人がデジタル化のメリッから

堀江 コロナ禍で大変な状況の会

ま す。こういったことか ら も 商 工

開発機関などの専門家につなぐなトを享受できる心豊かな暮らしを実施し継続しています。

員の皆 様が多いです が、会 議 所 と会議所が一丸となって会員の皆様

ど各機関と緊密に連携することで実現する 」というものです。これか

強化委員長をお務めいただいていしては飲食に関して地元で消費しのために尽力し、お役に立っている

循環していくのではないかなと思ロナ禍で影響を受けた令和、年においての経営支援の取り組みをお聞かせいただけますか。

企業への支援を毎年実施し支 援 に 取 り 組 ん で い ま す。約営発達支援計画 」に基づき伴走型

か変えていかなければと考えてい

再 構 築 補 助 金 」が あ り ま す。なにという事業者の皆さんには「 事業新業態に思い切って転換したいて欲しいと手が挙げられる人や事重要です。積極的に経営支援をしりで「つなぐ 」ということはとても金子が使命だと思います。

して提言をしっかりしていくこと

働 きかけ、唯一の総 合 経 済 団 体 と望活 動を国や 県、市 等に積 極 的にり、仕事づくりに関して、提案や要岸田総理が所信表明演説の中でようと目 標を掲げました。割 合でる事業者の皆さんにとって非常に業所もいますが、一方でそうでない3です。各企業も社会全体もものす

平方 宏 氏堀江副会頭のおっしゃる通

いけません。

は避けて通れない状況
かり対応していかなくてはいけなの取り組みにつごいスピー ドで 進 めていま す。特に中小企業の

平方木材株式会社代表取締役社長

つ目には、堀江 副 会 頭からごらも 会議 所はまちづくり、人づく

みますと、伴走型支援は飲食・サー

有 効 な 補 助 金です。こち らについ

事業所や経営者もいるのが現状で

中屋商事株式会社代表取締役社長います。

ビ ス 業 が 多 い 状 況 で す が、現 在ても職員の皆さんからの的確なア

曽我 孝之 氏2

広報・広聴委員会
委員長

企 業（ 令 和月現在 ）す。だからこそ 土壌づくり＝信 頼

年

ドバイスや提案のおかげもあり数減少した企業に実質無利子・無担平方所と会員 ）の気持ちが一致しないと保で融資する「ゼロゼロ融資 」の返Ｔ化や

昨 今、中 小 企業においてＩ済が始まりますので、相談にもしっ

今 後は、コロナ 禍で売 り 上げが関 係 構 築 が 大 切で す。双 方（ 会 議

地域中小企業への積極的な経営支援会議所としてこれから何を支援しようなど積極的に呼びかけのではないかなと感じています。

3る堀 江 副 会 頭にお 伺いしま す。コました。先ほどお話しましたが「経6DX

いと考えております。
事 業 承 継につきましては、以 前DX

2022.0405

2
多く採択されています。

4

1
5
0
1
6
8
会頭

「前橋商工会議所が果たすべき役割」について

株式会社群馬銀行
取締役副頭取ジタル技術を活用しての変革が重
の取り組

金子

育成と一言で言っても見えづ らいで す し 時 間 も か か り ま す。

良く言われますように「 企業は人が求 められています が、進 捗は芳激に変 化している中で、後 継 者 育

曽 我 会頭のご指 摘通り、社 会が急は、技 術 を 持っている ところが 勝ません 」という話を伺いました。でに発展していくためには生産性のますが、地域企業が生き残り、さら日本商工会議所等でも言われていで育成するなどリカレント教育にない。これからは進を通じて実効性を高め、サプライ

トナーシップ構築宣言 」の一層の推事務的な業務効率化にが上がりにくいという現状の中で、植木地域に還元するための取り組みがトフォーム前橋 」では、人材を育て金が連携した組織「めぶく。プラッ

所もメンバーになっている産学官

問 題 難 しい。そ ういった 中で会 議

しかし、中 小 企業だけでは実 際育てていけたらと思います。

ね。そ ういった人 材 を 地 域 全 体でのだ 」と。その通りだと思いました

えるかという発想ができる人材な使っていくか、どういうところで使うのです。
「大事なのはどのようには望ま

私たち小売業界は、生産性

いきたいと思います。

チェーン全体での適正な利益配分しいと考 えられます。推 進のため

さらには、国が推し進める「パーに取り組んでいくことも重要です。

進 められています。参 加 すること

年 時 代 に おいて、私 た ち

また、リカレント教育ですが、人には技 術 力 向 上に加 え、丁 寧に説で日常では体験できない知見を得で、得るものがあるでしょう。循環

会社の人たちと会話を交わすことられ、同じよう な 立場にいる他のことは企業にとって嬉しいことでし、得 意な 能 力 を発 揮してもらう員が、今いる場所でやりがいを見出の学 ぶ 意 識 も 高 まっていま す。社

的に補ってくれるサポート体制が経営支援と産業振興というさせ人材が育つとありがたいなと充実することが望まれます。
を推進するたす。結局、自分の会社を見直すこと

人材の育成がカギを握の時 代。新 しいテ クノロジー はどと働いているか ）向上につながれば組織に貢献し合う関係＝いきいきになりエンゲ ー ジメント（ 個 人 とんどん進化しているので止められところで先日、ある方から「思います。非常に期待しています。

100※デジタル田園都市国家構想とは２０２１
年、岸田文雄内閣総理大臣の下で発表された構想で、デジタルの力を全面的に活用し平方「 地域の個性と豊かさ 」を生かしつつ、「都
市部に負けない生産性・利便性 」も兼ね備

めには観点からも今後と「 持え、「心豊かな暮らし 」(Well-being)）
続可能な環境・社会・経済 」（ Sustainabilityの実現を目指すとしている。

人
材に限らず中小企業全体の人材育

るのかもしれません。また
平方成も重要です。

I
T

D
X

たが人 手 不 足の解 消に向けて、デ曽我会頭の話にもありまし生

明してくれるなどコンサルタント

I
T

D
X

I
T

I
T

06

2022.04

要になってくるわけですが、そこで企業や業界の中でのである 」「 人が企業の一番の経営資わけです。人が育てば企業 も 育 ち

源 」ですから重要 性は間 違いない小林

ます し、働 く 人が育ってく れば社

し く あ り ま せ ん。大 き な 要 因 は成も中小企業にとって大きな問題

ち 残っていけるのかという と「 そ会全体が良くなるわけですから。

人材の不足です。自社で採用だと思います。また事 業承 継 者 をうじゃないんです よ。技 術はお願

産性向上が大きな課題です。

を望んでも思うように採用に至ら支えていく人材を育てることも大小林工業株式会社代表取締役会長

人材を社 内小林 要一 氏

いす ればやっても ら えます 」とい副会頭事なことです。

DX

深刻な問題です。働き方改革と生建設関連産業は人手不足がければと思います。

みについて、現状をお聞かせいただDX

力を注ぎながら人材育成も進めて業振興の力になるということです。

指摘もありましたが地域企業と産堀江 信之 氏向上が不可欠です。

I
T

副会頭

中で専門性を活かした人材を一定

考 えられます。会員 企業の人材のなど、新たな 仕 組みを作る必要が足りないところは外部に委託する

度は自分のところで育てる。逆に、いう 問 題 を 抱 えています。ある程許容する企業風土 」も大事です。

人 材 を後 押しする「 チャレンジを良いのだと思います。やる気のある小林

いただければと思います。

構想 」や、公共交通などを通Relax
してのまちづくりについてお話し＆ている小林副会頭から「 Green

くり推進委員長をお務めいただい

たと感じていま す。そこでま ちづ

方の動きから前橋市はめぶいてきを 掲 げてき ました。このよう な双＆ Relax構想 」、前橋市は「 Green「 スーパーシティ×スローシティ」

す。これまで前 橋 商工会 議 所ではのひとつ「まちづくり 」についてで切っても 切 れ ない関 係です。超 高

若干増えてきました。

き店舗が少しずつ減少し人通りがまちに関 心を 持つ若 者が増 え、空づくり団体が発足したことによりいうことです。加えて、民間のまちできるようなまちにしていくかと

地の良いまち、時 間 を 忘れて滞 在

かに自 然をう まく 取り 入れ、居心性 を 生かしたまちづく りです。い＆ Relax
構想 」があります「 Greenが、コンセプトは一緒で、地域の特デザイン 」、商工会議所が提案する商工会議所には暮らしやすいま

まちの変化を知らない人も多いのと思っています。こういった様々な

けるようアピールしていくことだの皆さんに正しく理解していただの役割は推進するだけでなく市民ていくでしょう。また 商工会 議 所

ればさらに素晴らしいまちになっないかと期 待しています。実 現 す

療機関などとも連携できるのではけ られるな ど、さらに進 化して医バーカードと顔認証システムを使あります。
その中には副業という働き方もタ ー ト し まし た。ま た一部では あ

け て き た 共 同 運 行 がいよいよス

バス交通に関しては長年働きかと 合 わ せて、ま ち づく り ビジョン

社会の変化の中で「組織ビジョン 」

た ビジョンで す が、目 ま ぐ るしい

年目となりました。 年を見据 えあるでしょう。

で、啓 蒙 を もっとしていく 必 要 が用して手ぶらで乗 れる、優 待が受

期 間 派 遣していただき、副 業 的にの「 ミニ東 京 」を 意 識 し た ものが齢化社会が益々進んでいくわけでちを目指した「 まちづくりビジョ

人材不足と働いて も ら う。こういった 新 しい

主流でした。各 都 市が同じ顔のよ

すから、移 動 手 段 も 考 えていかなン（※ ）」が平成 年に策定され堀江 どの業界も仕組みが前橋商工会議所にあってうで、例 えば金太 郎 飴ではないけ

ければいけません。

り ます がパターンダ イヤ 化（一定を 作り 直そ う と、いくつか勉 強 会

また、まちづくりと公共 交通はも 良いと思います。人 材 不 足 とい

れど、規 模が違 う だけで同 様のまちづくりです。
昨今は、民間の考 え方を取り入れた官民共創になっています。
市が策定した「 前橋市アーバンの間 隔で周 期 的に運行 ）も 少しずを始めています。

度 始まり ました。最 終 的には無人のような取り組みを進めるべきかをまと※「 ま ち づ く り ビ ジ ョ ン 」と は年後にで自動運転が可能になるようです。

めた中・長期ビジョン。「 暮らしやすいま
コ グ ベ

会議所が支援している「 まえばし

バスの自動運転も実証実験が再つ進んでいます。

9り振興 』と『 産業振興 』の２本柱から構成。

10

以前のまちづくりは官主導

う課題解決のひとつの方法かもしれません。
という観点でも会員の皆様の中でデジタルに特化した企業さん もいらっしゃいま す よ ね。会 員
同 士、知り 合いの企業 同 士でそれぞれの得意分野で助け合うという

株式会社フレッセイ相談役

25」もビジネス
シェアサイクル cogbe
や観光などで好評です。

今後は公共交通機関もマイナン

ち 」を 将 来 ビ ジ ョ ン に 据 え て、
『 まちづく目 指 す 前 橋 の 姿 と、そ の 実 現 に 向 け て ど

10

方 法です。きっと派 遣される社 員の方にとりましても学びになりま

つの大きなテーマ

植木 康夫 氏IT

すし、気づきのきっかけになるのではないでしょうか。

続いて

3

2022.04

07

まちづくりの推進

平方

副会頭

D
X

「前橋商工会議所が果たすべき役割」について

まちづくりには産業振興が

産業活性化

平方
深く関わりますので、産業 経済活性化委員長をお務めの植木副会頭より 観 光 振興、商 業 振興における取り組みをご紹介いただけますか。

終 的に収 穫 をし、さらに周 辺の温泉体験をしてもらうというもので今あるものをどう活用してアピールし観光につなげていくかす。

植木が 大 事 で す。前 橋 は「 ス ー パー シ
平方植木

前橋市街地は、昭和初期にきがありますか。

商業振興ではどのような動ティ」だけでな く「 スローシティ」
も掲げています。
赤 城の 南 面 地 区（ 赤 城 山 南 麓 ）※「 群 馬 積 層 造 形 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム 」とじています。

は 日 本 ミ シ ュ ラ ン タ イ ヤ が、群 馬 県 の 製

造 企 業 を 中 心 と す る グ ル ー プ、日 本 貿 易振興機構（ ジェトロ ）、群馬貿易情報セン

ター、群馬県および前橋市や太田市、群馬

郊外化などの影響を受けた今の状

めのオープンプラットフォームとして発Ｄ プ リ ン テ ィ ン グ ）技 術 と 人 材 育 成 に

大 学 な ど と 連 携。金 属 積 層 造 形（ 金 属 ３

況からします と、こぢんまり と集足したもの。（ ゴム化學新聞より抜粋 ）つの商店街で賑わっていました。

た。また、温泉は貴重な前橋の財産

中的に再開発をするほうがより効

よ っ て、次 世 代 イ ノ ベ ー シ ョ ン を 担 う たで、南 面 地 域では温 泉 が湧いていという取り組みも行っています。

局：前橋観光コンベンション協会 ）・を同時に楽しめる「前橋 ONSEN
ガストロノミーツーリズム 」（ 事務グリ ーンツーリ ズムや、温 泉 と食び 付 け ら れ る か が ポ イ ン ト で す。

報提供を会員の皆さんにしていけネスチャンスになるかどうかの情議所で情報を共有化し新たなビジ

るには資 金が必要です が、商工会

このプラットフォームに参加すトフォーム（※ ）です。

ターを使った群馬積層造形プラッ

り ます。金属の３Ｄメタルプリン

活 性 化では、１つ新しい動 きがあ実現するように期待しています。

められていま すので、早 く 決 定し市と前橋スズランを中心として進いました。会 員の皆 さんには 商工たる貴重なお話をありがとうござ

平方

大切です。

ための支援を継続していくことが員の皆さんが意欲をもってもらうていこう 」という 思いを 込 めて会

ローチができるか。
「 皆で生き残っんでいる会員企業にどういうアプ

これからもコロナ禍において悩す「 伴 走 型 支 援 」では ないか な とかです。これこそが、私たちが目指

官金 」専門の人たちと、どうつなぐ

商工会議所の役割は「 産学シスト自転車のシェアサービス「あれ ばと思っていま す。こん な 技 術会 議 所 の 活 動 を 知ってい た だ き、

曽我」という自転車で、個人
かぎ c ogbe
差はありますが坂道も楽に登るこがあるのなら参加したいという企

必要性をご理解いただくとともに

コ グ ベ

コ グ ベ

」で自然を満喫して「 あかぎ c ogbe
もらうなどのプランがあってもいいのではと思います。
私 た ちが 提 供 し たい「 体 験 」とそれぞれの立場で多岐にわ思っております。

とができ ま す。１つの案 として 南業 も い らっし ゃ る こ と で し ょ う。

上手く活用していただけたらと思イノベーション振興による産業

面地域を、農業・温泉体験をして、きっとこの動きは高付加価値を生います。

またクロスバイク型回生電動アは収 穫 だけでな く、土づくりからむ産業革命につながっていくと信再開発の問題は、最終的に前橋

果的と考えられます。

がスローシティ協 会（ 本 部イタリ

08

定 期 的に遊びに来ていただき、最観 光、温 泉 をどういうかたちで結ア）に、日本で 番目に加盟しまし

2022.04

ま す。スローシティの中で 農 業 と

92

包装資材・衛生資材・店舗機材［本社・配送センター］ 〒 371-0132

前橋市五代町 676-5［ 前 橋 本 社 ］ TEL（027）269-8181
FAX（027）269-0007

事業資金・経営課題 の 解決 に関することは群馬県信用保証協会
お気軽にご相談ください

本部・営業部℡０２７−２３１−８８１６

群馬県信用保証協会

092022.04

検索

E-mail info@e-ikehata.co.jp
http://www.e-ikehata.co.jp

前 橋 銀 行 会

彰

彦

群

利

馬

銀

銀

行

行

行

足

銀

み ず ほ 銀 行

浜

井

横

行

深

り そ な 銀 行

銀

行

長

第四北越銀行和銀

行会

三井住友信託銀行

東木銀

三井住友銀行栃光

み ずほ信 託 銀行

大

商工組合中央金庫

しののめ信用金庫

高崎信用金庫農林中央金庫

アイオー信用金庫

桐生信用金庫株式会社(一社)群馬県銀行協会

塚 田 製 本 所

前橋市文京町２丁目26ー7（代） FAX 027-221-6637
TEL 027-221-6657

変わりゆくオフィスに、変わらぬ想い世紀を超えてこれからも、
誠意・愛・創意を込めて
情報と技術でお客様と繋がり、株式会社オオタヤは笑顔に溢れ安心できる未来へ
2021年に創業100周年を共に進んでいきます。
迎えました。

前橋市問屋町1-10-7
TEL. 027-251-5217

2022.04

10

P

!

ickUp

前橋

こっそり教える

の

グルメ

平方木材㈱

平方社長の
おすすめ！

年創業、現在は２代目が切りしい。そば湯まで美味しくいただき大満足。

蕎麦の甘みが引き立つ上品な味。

前橋市三俣町1丁目44-18
027-243-5339［カウンター・テーブル席］11：00～15：00［座敷席］ランチ／11：00～14：00
ディナー／17：30～20：30※コロナによる影響で変更となる可能性があります。

火曜日

小林工業㈱

こくや

小林会長の
おすすめ！

前橋市中心部に位置する創業約

１ ０ ０ 年 の 鰻 の 老 舗 店。 備 長 炭 火 焼 でじっく り 焼 き 上 げ た 国 産 の 鰻 は 香 り 豊

か で ふっく ら。 代 々 継 ぎ 足 し の 秘 伝 のた れ は 色 は 黒 め だ が、 甘 す ぎ ず 辛 す ぎず絶妙。注文を受けてから、鰻を裂き、

焼 き、 ご 飯 は 羽 釜 で 焚 く こ だ わ り。 この 美 味 し さ は Ｓ Ｎ Ｓ で 広 ま り、 週 末 には東京や埼玉からのお客様も。

古久家

店舗情報

上うな重＋肝吸い1 3,100円 +300円 =3,400円

前橋市本町2-11-6
027-221-2977
11：00～13：30 (L.O.13：20)
17：00〜19：00 (L.O.18：40)
3日・4日・13日・14日・23日・24日

色は黒くもしつこくなく、まだ食べられる感じ。
出汁のきいた肝吸いと糠漬けも逸品。

2022.04

昭和

つつ、そばつゆのしっかりとした味付けで11

盛りする本格蕎麦のお店。様々な人に当店の人気メニュー。鴨の味わいを活かし※料金は税込です。
なお、掲載情報は取材時点の情報です。

美 味 しい 蕎 麦 を 楽 し んでい た だ く た め

7種類の麺からお好きなものをチョイス。大根おろしやワカメなど5種類の薬味を好きなだけ投入できるのも嬉M E NU52

店舗情報

2 （座敷席）立てが裂き立て、炊き立て、焼きり。
トあアウ
こだわり。テイク
も。
料理
ふぐ
制で
10月～3月は予約に、店内にはカウンター席と座敷席 が1 （薬味バイキング付き）

設けられ、それぞれ提 供メニューも異MENU 鴨汁つけ蕎麦 1,250円

なる。時間のない方にはカウンター席、MENU カウンター席 750円～950円

ごえもん

忍者そば 五ヱ門
敷席がおすすめだ。

にもお薦め！

にんじゃそばゆ っく り と 蕎 麦 を 楽 し み た い 方 に は 座

サッと
サッと入って格蕎麦。
食べられる本スマン
忙しいビジネ

住所

電話番号

営業時間

定休日

健康経営支援
前橋商工会議所会員「事業所歯科健診」

健康経営の取り組みスタートは「歯と口腔 」のケアから

令和３年10月、全国の商工会議所では初となる、（一社 ）前橋市歯科医師会・アクサ生命保険㈱群馬支店・当所の３者による連携協定を締結しました。協定の目的は多くの会員事業所が「健康経営 」に取り組んでいただくことであり、その具体的な事業の一つとして「事業所歯科健診」をスタートしました！

こんなメリットがあります！
通常は4,400円のところ、当所会員は4,000円で受診でき、ポエム共済加入者（１年以上 ）はさらに1,000円補助されます決
こんなお悩みを解

課題）（解決できる経営
従業員の長寿健康と社内の生産性向上に取り組みたい
これから健康経営に取り組みたいご利用方法は下記のとおり。とても簡単です。
お電話いただくか、当所ホームページより申込書をダウンロードいただき、受診者数と必要事項をご記入の上会議所にお申込みください。
前橋市歯科医師会より受診者分の「記録票 」と「健診実施診療所一覧 」が届きます。
一覧の中からお好きな診療所に予約をし、記録票を持参の上受診いただきます。
受診後、診療所の窓口で健診料4,000円をお支払いください。健診結果として「記録票 」（事業所提出用・受診者用 ）が渡されますので、「事業所提出用 」を受診者よりお受け取りください。

2022.0412

８０２０運動とは？

■ 歯周疾患の有無による年間医療費の比較「80歳になっても20本以上自分の歯を保とう」という運動です。20本以上の歯があれば、
対象：全被保険者（55,233人）
食生活にほぼ満足することができると言われています

全医療費

医科医療費

歯科医療費

152,423

歯周疾患あり107,759（n=4,545）

口腔の健康と全身の健康の深い関わり
８０２０運動とは？

健康な身体は歯と口腔の健康から

44,664130,351

歯周疾患なし91,959（n=50,688）「80歳になっても20本以上自分の歯を保とう」という運動です。20本以上の歯があれば、食生活にほぼ満足することができると言われています

38,3920

20,000

6,272

40,00015,80060,00022,07280,000 100,000 120,000 140,000 160,000（円）

8020運動はご存じでしょうか。「80歳でも自分の歯を20本以上保とう 」という運動です。口
全医療費差22,072円の内訳は、医科15,800円＋歯科6,272円■ 歯数と平均寿命・健康寿命
腔内の健康は全身の健康と深い関わりがあり、自分の歯が多い人ほど健康寿命が長く、要介護でい
健康な身体は歯と口腔の健康から自身の歯が多い人は、寿命・健康寿命が長く、要介護でいる期間が短い
デンソー健康保険組合「歯科・医科医療費の相関分析」一部改変

る期間が短いことや、歯科健■ 歯数と平均寿命・健康寿命
歯数と平均寿命の関係■ 歯科健診を行った集団と行わなかった集団の医療費の推移

歯数と健康寿命

自身の歯が多い人は、寿命・健康寿命が長く、要介護でいる期間が短い

男女

平均寿命︵歳︶診を実施している事業所では歯数と平均寿命の関係
85

女性

男女

平均寿命︵歳︶

実施していない事業所と比較
80

85

女性

男性

（日数）
1350

80

の観点からも大きく差がある
1250 1305.50
8

6

8

10

10

12

14

16

ことが示されています。
一人平均現在歯数（65〜74歳）

1200

Fukai K et al., Geriatr Gerontol Int, 2010より改変

1305.50

18

14 Fukai 一人平均現在歯数1618 （65〜74歳）
K et al., Geriatr Gerontol Int, 2010より改変

12

26.5833.60
33.60

1300

75

1250

6

健康寿命

26.58

し、医科・歯科双方の医療費
1300
男性
75

Ａ社（定期歯科健診実施）

健康寿命 歯数と健康寿命
要介護でいる期間

（日数）
1350

1200

1290.201290.20
20本以上

20本以上

10-19本歯科医療費

100,000
要介護でいる期間

37.90
37.90
1284.98

1284.98
1-9本

80,00051.42 51.42
1260.63

医科医療費

90,216 ▲3% 87,807
17,883

15,116

100,000

40,00040,00072,333

72,691

20,00020,000

0

0

Ｈ７年度

Ｈ21年度

88,01180,00060,0000本 1260.63
（歯数）

1-9本

歯科医療費

60,00014,751

73,260

Ｈ７年度

C社（歯科健診任意受診）

医科医療費

歯科医療費

100,000▲23%
67,70880,00013,76260,000

医科医療費+24% 85,295
68,54553,94620,0000

Ｈ21年度

16,374

16,92340,00051,622

Ｈ７年度

68,921

Ｈ21年度

歯科健診を行った事業所は年間医科歯科医療費が減少
一方、行わなかった事業所では医療費が大幅に増加

2017年６月 東北大学大学院歯学研究科発表より引用

10-19本B社（定期歯科健診実施）

0本
（歯数）

デンソー健康保険組合「歯科・医科医療費の相関分析」一部改変

出典：( 公財)日本歯科医師会リーフレット「最近、歯医者さんに行っていますか?」より引用
効果：定期的な歯科健診受診は体の健康維持（体のQOL向上）に寄与
2017年６月 東北大学大学院歯学研究科発表より引用

会員の声

噛むことが認知症予防につながる■ 歯数・義歯使用と認知症発症との関係「歯の健康」
から従業員の健康をサポート
噛むことが認知症予防につながる歯を失い、義歯を使用していない場合、認知症発症リスクが最大1.9倍に認知症になっている人の割合︵％︶

6

株式会社真柄鉄工所

65歳以上の健常者を対象として、歯と義歯の状
況を質問紙調査し、その後４年間、認知症の認定状況を追跡（n=4,425名）した。
年齢、疾患の有無や生活習慣等に関わらず（年齢、所得、BMI、治療中疾患、飲酒、運動、物忘れの自覚の有無を調査済み）歯が殆ど無く義歯を使用していない人は、20本以上歯を有する人と比較して、認知症発生のリスクが高くなることが示された。

歯がほとんどなく
義歯未使用

5

8

歯に関しては自分が若い頃疎かにしてしまったため今にツケが回ってきて、
4■ 歯数・義歯使用と認知症発症との関係
3

歯がほとんどなく
義歯使用

痛みや通院の手間などつらい思いをしているので、従業員にはそんな思いをさ歯を失い、義歯を使用していない場合、認知症発症リスクが最大1.9倍に
2

19歯以下

1
0

20歯以上

せたくないと「事業所歯科健診」の導入を決めました。自分もそうですが、大
6

0

200

400

600

800 1000 1200 1400

日数

yamamoto et al., Psychosomatic Medicine. 2012

65歳以上の健常者を対象として、歯と義歯の状認知症になっている人の割合︵％︶

歯がほとんどなく抵の人は痛みが出てからしか歯科医に行かないため、痛みや治療の負担が大き況を質問紙調査し、その後４年間、認知症の認定
5
義歯未使用状況を追跡（n=4,425名）した。

4
くなってしまいます。歯の痛みやかみ合わせが悪いと集中できず、明らかに仕年齢、疾患の有無や生活習慣等に関わらず（年34

歯がほとんどなく
義歯使用

齢、所得、BMI、治療中疾患、飲酒、運動、物忘れの自覚の有無を調査済み）歯が殆ど無く義歯を使用していない人は、20本以上歯を有する人と比較して、認知症発生のリスクが高くなることが示された。

事の能率が落ちますから、痛くなる前に歯のケアをすることが長い目で見て本
2
19歯以下

1
人にとっても会社にとっても最善だと思います。
20歯以上
0

0
200 400 600 800 1000 1200 1400
今後は、歯科健診事業をきっかけに従業員の健康に対する意識向上を図り、
日数
yamamoto et al., Psychosomatic Medicine. 2012

「健康経営優良法人認定 2023」取得を目指してみようと考えています。

担当者より
一言

代表取締役

真柄

智氏

4

事業所歯科健診を「健康経営」のツールにご活用ください！

事業所の安定経営・発展は、そこに関わる誰もが願うことです。そのためには経営者・従業員が「活き活きと仕事に従事できる環境 」=「健康 」であることが重要です。
事業所歯科健診は、人が栄養を摂取する重要な“口腔 ”という視点から健康な職場づくりを実現するために大変効果的な事業です。すべての会員事業所でご利用いただけますので、「健康経営 」の実現に向けたステップとして、ぜひ導入をご検討ください。
お問合せ

総務部 Tel.027-234-5111

地 下 水・温 泉 開 発・地質調査・水中ポンプ
さ

く

せ

ん

田中鑿泉重工㈱本社

132022.04〒371-0014 前橋市朝日町３-32-11
TEL(027)224-1841 FAX(027)221-5338

、住みつづけたい、魅力あふれるまちへ

コルンサークルまえばしの取組～

本資料に記載の内容は現時点での想定であり、今後の検討・協議により変更となる場合があります。
本資料の写真はイメージです。

こども園、有料
老人ホーム等が連携しながら地域も巻き込んだ多世代交流を行う

各店舗の屋外、
駐車スペース、公園等の外部空間を活用

ち（CCRC）事業 」による施設は、一部を除
認定こども園き令和４年４月にオープンします。「健康、大学者を中心に構成するまちづくり団体「ココルンサークルまえばし 」が、年齢や性別に関株式会社良品計画 群馬事業部によるコミュニティプログラムイメージ

係なく、誰もが気軽に参加し交流できる多様な取組を展開します。
【対
象】全世代
【場
所】無印良品店舗内又は公園等の施設【開催時期】4月の開店より順次開催

生涯活躍のまち（ＣＣＲＣ ）とはしたシンボル事業の一つとして、前橋版生ン 」において、健康医療都市の強みを活か

指して策定した「県都まえばし創生プラをつくり、その地域と周辺地域の魅力とや市民の参加と交流活動を促すきっかけ

し 」の様々な取組により、地域内外の企業

当 事 業 は、
「 ココ ル ン サ ー ク ル ま え ばの企業・団体が、まちの魅力を高めるために様々な取組を自主的・自発的に実践するための共同体として令和４年１月 日に設立されました。

１月 日には前橋市と連携協定を締結

し、地域の魅力向上と関係人口増加に向けた取組を進めることが確認されました。

市民であれば住み慣れた地域の市民活動

域に根差した企業活動を継続すること、に行うことが大切です。企業であれば地多様な主体と世代が様々な活動を自律的が躍るような楽しい「 まち・団体 」になす。まちの愛称とした「ココルン 」は、心ルンシティまえばし 」の実現を目指しま

活発に交流および融合させたまち「ココ持つ技術やネットワーク、ノウハウ等を

14

2022.04

くことが重要です。行政はその活動を支援することにより、地域の魅力向上に繋涯活躍のまち（ＣＣＲＣ ※１）
構想を位置づ

活力を高めていくことで、関係人口 ※２のげていく必要があります。

け、「 市民誰もが、住み慣れた場所で、生創出に繋げ、将来にわたり誰もが「 住み

前橋市では、人口減少問題の解決を目

きがいを持って、生涯活躍できるまち 」のたい、住み続けたい、魅力のあるまち 」に「ココルンシティまえばし 」「ココルンサークルまえばし 」となることを期待しています。

実現を目指しています。
日赤病院跡地の利活用を目的とする、
日赤跡地生涯活躍のまち（ＣＣＲＣ ）事
業の基本計画では、前橋市と公募によっ「ココルンサークルまえばし 」は、施設て選定された事業者により、官民で役割を分担し、次の事業を計画しています。

心に計

運営者（会長：株式会社フレッセイ ）を中①地域
 を含むエリア全体の魅力を高めるための施設整備②施設
 利用者、周辺地域などの多様な人と世代がコミュニティを醸成するきっ
かけづくり

目指すのは…誰もが住みたい、
住みつづけたい、魅力あふれるまちへに参加するなど、交流・連携の積み重ねるようにとの想いと、「ＣＣＲＣ 」の頭文

参加企業・団体間が協働して、互いのにより、愛着を持てる地域社会としてい「 生涯活躍のまち 」の実現に向けては、

15

28 14

福祉、暮らし、生きがいづくりを通じたコ
群馬医療福祉大学

ミュニティ醸成 」をコンセプトに、施設事業

介護付き有料老人ホーム
公園

日赤病院移転後の跡地の利活用に向け、官民
福祉作業所
夜間急病診療所
事
務局

等
・地元作家のワークショップ
・地元果樹園、パン屋による特設ブースの設置
・キッチンカー出店

各会員が主体となり、様々な世代を対象にセミナーイベントや
ワークショップを行う

世代間交流イベント
キッチンカー

連携で進めている「日赤跡地生涯活躍のま※ 1.Continuing Care Retirement Community（コンティニューイング・ケア・リタイアメント・コミュニティ）の略。
地域住民や多世代と交流しながら健康でアクティブな生活を送り、必要に応じて医療・介護を受けることができる地域づくりを目指すもの。
※ 2. 移住や観光でもなく、単なる帰省でもない、日常生活圏や通勤圏以外の特定の地域と継続的かつ多様な形で関わり、地域の課題の解決に資する人々のこと。

TOPICS

人と地域をつなぐ、誰もが住みたい、

生涯活躍のまち（CCRC）事業～ココ
居住

機能

施設内容

生きがい創出地産地消マルシェ

オープン予定多世代型賃貸住宅 施工：大和ハウス工業株式会社

2022年4月上旬

戸建住宅

2022年12月（竣工予定）

施工・販売：大和ハウス工業株式会社

スーパーマーケット 「フレッセイ」
株式会社フレッセイ

2022年4月上旬

生活雑貨店

2022年4月上旬「無印良品」
株式会社良品計画

各店舗の屋内コ
ミュニティス
ペースや屋外、
駐車スペース、公園等を活用

商業施設

ドラッグストア 「マツモトキヨシ」
株式会社マツモトキヨシ東日本販売 2022年4月上旬
健康増進施設公園
地域
コミュニティ
スペース

医療・福祉「フィットネスジム」
株式会社サンシー

2022年4月下旬「ココルン歯科クリニックおとなこども矯正歯科」

2022年4月下旬「（仮称）
ココルン公園」
前橋市

2022年7月上旬「PARK SIDE CAFÉ」
NPO法人三和会

2022年7月上旬「フレッセイ」
内「無印良品」
内「フィットネスジム（名称未定）」
内「福祉作業所（名称未定）」
内「（仮称）
ココルン公園」
内「PARK SIDE CAFÉ」
内※各施設のオープン
日に準ずる

介護付有料
老人ホーム

「藤和の奏」ケアサプライシステムズ株式会社

認定こども園「あおいこども園」
社会福祉法人あおい会

多世代型賃貸住宅
戸建住宅
地域の企業・団体

2022年4月上旬

かなで

各種セミナー2022年4月上旬

夜間急病診療所 「（名称未定）
」
前橋市

調整中

福祉作業所

2024年4月上旬「（名称未定）」
前橋市

字をとり決定されました（ＣｏＣｏ（心 ）Ｒｕｎ（踊るような楽しい ）Ｃｉｔｙ（まち）・Ｃｉｒｃｌｅ（団体 ））異なる業種間の事業者が2022.04

協力し合い、人と地域をつなぐ

15

FAX：027-261-0254「ココルンサークルまえばし 」は、構成

TEL：027-261-0216

事業者の自主的な地域貢献活動として運営がなされ、前橋市からの財政的支援に頼ることなく、異なる業種間の事業者が協力し合い、自律的な活動により地域の魅力を向上させていくことが大きな特徴です。

施設オープンに向け、健康や生きがいづくり等のコンセプトに基づくソフト面

での具体的な取組が数多く検討されています。

取組の一例としては、コミュニティ醸成プログラムがあります。具体的には、マルシェやキッチンカーなどで各施設の屋外空間を一体的に繋ぐコンテンツや、各会員によるセミナーやワークショップなどコンセプトに応じた様々な取組を全世代に向けて展開していきます。ココルンサー

クルまえばしの取組に賛同する事業者は

いつでも参加可能であり、今後、より会員を増やしていけるような魅力的な団体にしていければと考えています。

（協力：前橋市市街地整備課 ）群馬県前橋市天川大島町 1248

～歴史×ビジネス×まちづくり～回

人口二万五千人以上、②市街地を形成

内で条件を満たしていたのは前橋だけであった（表２）。

に高松市、同二十五年に前橋市の誕生

専 門 家 の引 き出 し

県都前橋の始まり ３

画

手島仁 の前橋学講座

企

第

載

19

していることであった。当時、群馬県前橋市の誕生は、関東地方では東京

連となった（表１）。

前橋市が誕生したのは明治二十五年

市・横浜市・水戸市に次いで、四番目。

今年は市制一三〇年（一八九二 ）四月一日のことであった。

人口23,991
24,262

しかし、県当局は、高崎と共に市制

戸数
5,030
4,646

全国では四十一番目であった。

高崎

人口25,53929,106

今年、市制一三〇年を迎えた。

戸数
5,065
5,512

を施行すべきものと判断した。その結

前橋
年次
明治22年
明治23年

市制は明治二十一年四月十七日、「市

前橋・高崎の戸数と人口

果、前橋も高崎も明治二十二年四月一

表２

市制が遅れた理由（『群馬県史通史編７』より ）制 」及び「 町村 制 」が公布されて、翌

明治33年4月1日

日には「町制 」が敷かれた。高崎から

明治32年4月1日

本来であれば、前橋は東京・横浜・

明治31年10月1日

二十二年四月一日を期し施行され、全明治31年4月1日

前橋への県庁移転問題の後遺症が、県

明治22年12月15日
明治23年2月15日
明治25年4月1日
明治29年4月1日
明治30年4月1日
明治30年8月1日
明治31年2月1日

水戸と共に市制が敷かれるはずであっ明治22年10月1日

国に三十三の市が誕生した。さらに同

明治22年7月1日

当局のこのような判断となった。

明治22年6月1日

都市名
弘前市（青森県 ）盛岡市（岩手県 ）仙台市（宮城県 ）秋田市（秋田県 ）山形市・米沢市（山形県 ）水戸市（茨城県 ）東京市（東京都 ）横浜市（神奈川県 ）新潟市（新潟県 ）富山市・高岡市（富山県 ）金沢市（石川県 ）福井市（福井県 ）静岡市（静岡県 ）名古屋市（愛知県 ）津市（三重県 ）京都市（京都府 ）大阪市・堺市（大阪府 ）神戸市・姫路市（兵庫県 ）和歌山市（和歌山県 ）松江市（島根県 ）広島市（広島県 ）下関市（山口県 ）高知市（高知県 ）福岡市・久留米市（福岡県 ）佐賀市（佐賀県 ）長崎市（長崎県 ）熊本市（熊本県 ）鹿児島市（鹿児島県 ）岡山市（岡山県 ）甲府市（山梨県 ）岐阜市（岐阜県 ）鳥取市（鳥取県 ）徳島市（徳島県 ）松山市（愛媛県 ）
高松市（香川県 ）前橋市（群馬県 ）宇都宮市（栃木県 ）長野市（長野県 ）四日市市（三重県 ）奈良市（奈良県 ）青森市（青森県 ）尾道市（広島県 ）大津市（滋賀県 ）会津若松市（福島県 ）丸亀市（香川県 ）門司市（福岡県 ）高崎市（群馬県 ）小倉市（福岡県 ）た。というのは、「市制 」の条件は、①

明治22年4月1日

市制施行

年内に岡山市はじめ六市、同二十三年

表1
施行年月日

（
『群馬県史通史編７』より ）人事・労務の専門家 信頼できるビジネスパートナー

社会保険労務士法人【 〒371-0801 前橋市文京町2-9-19

TEL（027）260-8111 FAX（027）260-8122 】

2022.0416

こうした県の判断に対して、前橋町
定」、同二十五年四月一日から市制を

四 九 号 で「 前 橋 町 を 市 制 施 行 地に 指に派遣され、十月九日、内務省告示第郎書記官・河村弥三郎試補が実情調査の小判を惜しみなく前橋のために使っの中で遊んだという。善太郎は小判蔵

太郎の長男・善右衛門は幼少期に小判あった。そのうちの一つが小判蔵で、善善太郎であった。下村家には蔵が九つ

市制請願運動

の当局は、翌二十三年四月一日、町会施行することが決定した。
た。

に「 市制施行の建議案 」を提出した。
町会では、市制が施行された先進地で当局は、翌七月に松本真三町長名で請ついて満場一致で可決した。そこで、町したうえで、六月十三日、市制施行にであった。関東地方に目を転ずると、のうち、三十五市が県庁所在地（県都 ）を含め全国に四十一の市があった。こように前橋市が誕生したときには前橋

ここで考察を加えたい。表１にみるで発病し、六月四日、亡くなった。善太

治二十六年、横浜出張途中に汽車の中じである 」と奮闘したが、一年後の明ることは自分の財産が増えることと同は自分の財産である。前橋市が発展す

太郎を市長に迎えた。善太郎は「前橋

前橋市が誕生すると、三顧の礼で善願を佐藤與三知事に提出した。

市制を施行した東京は帝都、横浜は日郎の急逝は、市制一三〇年後の現在で十五万石の城下と県都二分する「竪町新道開通問題 」が起こ

本最大の貿易港、水戸は茨城県の県庁も、誠に残念なことである。

ある三重県津市と岐阜県岐阜市を視察

り、町長以下幹部職員が総辞職し、市所在地であり、江戸時代は御三家の水町長は、四月六日に町会を招集し、市議書を黒崎長左衛門町長に提出。黒崎

大字の組長ら町民代表三十五人は、建明治二十四年三月二十五日、町内各運動により群馬県の県庁所在地とした主の帰城を実現させ、さらに県庁誘致

町前橋が消滅したのを前橋城再築と藩雅楽頭家。利根川の川欠けにより城下た前橋を十五万石の格式に高めた酒井

江戸時代初めに三万石の小藩であっ県会議員を辞任し、衆議院議員に当選

度も善右衛門が推薦され、善右衛門はが変わり、前橋市定数一となると、今だ。同三十五年に衆議院議員選挙制度

市を上げて当選させ、県会に送り込ん

前橋市では善太郎の長男・善右衛門を、接選挙となり、前橋市定数一となった。

たつまち

しかし、請願書の提出後に、町内をよ ぞう

制施行どころではなくなった。けれど戸徳川家三五万石の城下町であった。

制施行請願について臨時委員として、

前橋二十五人衆をはじめとする民力。

した。

明治三十二年から県会議員選挙は直も、新道問題が解決すると、市制施行

生形柳太郎・松井嘉一郎・市村愛三・

前橋市は、こうした歴史があったからに向けて再び動き出した。

鷲田速雄・喜多正雄の五人の町会議員（群馬地域学研究所 代表理事 ）礼を尽くした。

このようにして前橋市民は下村家にこそ、誕生したといえるであろう。

県庁誘致運動の最大の功労者は下村

下村家への礼を選任し、四月十六日に佐藤知事宛てに市制施行の再請願書を提出した。
県はこれを六月十三日に内務省に具申し、九月二十四日に同省から山県三2022.04

17

製造販売

餃
●肉
●

〒379-2153

前橋市上大島町2-1

TEL 027-261-2534(代)
FAX 027-263-2396

子 ●焼 売巻 ● ワンタン
工場直売店

TEL.027-290-2550
10:00〜19：00(平日)
9：00〜18：00（日・祝）〒379-2166
群馬県前橋市野中町401-3

2022.0418

無料職業紹介事業許可番号
13-ム-030002

深 むし 茶 で まろ や か な 味
銘 茶・のり・贈 答 品

前橋中央通り名店街 TEL (027) 231‐2006（代）URL http://www.mizumotoen.com

ふく成の

春のふぐコース できました。
お通し・フグ刺・フグ唐揚
フグ鍋・雑炊・デザート

5,000円

定休日 毎週日曜日（祭日は営業します。
）「ふく日本料理ふく成ブログ」で検索してください。

前日まで要予約
6月末日まで

ひれ酒・ハイボールも入った飲み放題もご相談下さい。
ふぐコース：5,750 円、8,900 円
会席コース：5,000 円
ふぐ特選コース：18,800 円（一週間前までに要予約）（前日まで要予約）

上州黒毛和牛しゃぶしゃぶコース：5,800 円（前日まで要予約）※表示価格には消費税が含まれています。 ※夜のお席は、別途サービス料 7％となります。

税理士法人 西巻会計
「税務 」
「会計 」の専門的な部分を、わかりやすく理解するためのお手伝いをします。
〒 371-0805 前橋市南町三丁目 68 番地 3
TEL 027-221-0071
HP https://www.nishimakikaikei.com

19

2022.04

INFORMATION
前橋商工会議所

議員改選についてお知らせ～本年は議員改選の年です～

令和４年度は議員改選の年です。
現在（第26期）の議員の任期は、
令和４年10月31日をもって満了となり、今回の選挙・選任によって選ばれる第27期議員の任期は令和４年11月１日から令和７年10月31日までの３年間となります。
◆議員とは商工会議所には、商工会議所法に基づく「議員」という制度があります。議員は、会員の中から、その代表として選ばれ、当所の最高意思決定機関である議員総会の構成メンバーとして事業運営全般に参画します。地域総合経済団体である商工会議所の議員
は、地域経済の代表的存在であるといえます。業種・業態・規模などを網羅し、地域を代表する企業から選出されます。
◆議員の種類・定数及び選出方法
選出は３号議員、２号議員、１号議員の順番で決定することとなっています。

1号議員

立候補した会員の中から、会員及び特定商工業者の投票によって選ばれる議員です。定数56人
12の部会それぞれが、部会総会を開催し選任する議員です。定数38人
＊部会

２号議員

◆選挙権
会員には会費の持ち口数に応じて選挙権が与えられます。
（特別会員を除く）また、特定商工業者にも一律１個の選挙権が与えられます。ただし、所定の期日までに会費または特定商工業者負担金を納入いただいていることが条件となります。
新たに会員となって選挙権を獲得したり、会費増口によって選挙権個数を増やしていくためには、令和４年８月31日（水）までに入会手続を完了し、年会費を納入いただく必要があります。
＊特定商工業者とは国の法律である「商工会議所法」によって定められた事業所の基準のひとつで、次の基準に該当する商工業者（法人・個人）を特定商工業者と称します。
①、②のいずれか一つに該当する者で、個々のご希望やご登録の意思の有無にかかわらず事業所の外形規模が基準に該当するか否かによって登録を義務付ける法律の制度です。
（商工会議所法
第７条第２項）①４月１日現在における本商工会議所の地区内の営業所等で常時使用する従業員の数が20人（商業又はサービス業に属する事業を主たる事業として営む者については、５人）以上である者②４月１日現在における資本金額又は払込済出資総額が300万円以上である者※議員改選の日程等の詳細は決まり次第お知らせいたします。

会員が営んでいる主要な事業の種類ごとにそれぞれの事業の適切な改善発達を図るため、12前橋商工会議所 組織体制の部会を置き、会員は必ずどこかの部会に所属しています。
役員

業種・業態などを考慮し、商工会議所が事業を推３号議員進するうえで必要な、地域を代表する商工業者を、選考委員会の意見に基づき議員協議会にて選任す

会頭
常議員
専務理事
常務理事

議員

副会頭
監事

110名

会員
4,123件る議員です。定数16人
業種別の12部会◆被選挙権議員に選出される資格は会員のみが有しています。特別会員や会員以外の特定商工業者には被選挙権はありません。

テーマ別の19委員会

事

務

青年部
女性会

局

2022.04

20

INFORMATION
前橋商工会議所青年部 緑水会 新体制がスタート!!
前橋商工会議所青年部・緑水会は、商工会議所活動を通じて次代を担う青年経済人として自己研鑽に励み、自社企業の発展という形で地域社会に貢献していく事を基本理念と考えております。また、会員メンバーに対しては、「出会いと学びの場」を提供し、多くの仲間と出会い、共に学び、将来の財産となる絆を作って頂けるよう日々活動しております。
い ま
本年度、当会は創立45周年という節目の年を迎えます。
『 万里一空 〜未来に続く現在を創る〜』というスローガンを掲げ、多くの諸先輩方が築き上げてきた緑水会の歴史と伝統を継承しつつ、コロナウィルスとの闘いの中で模索してきた新しい形での緑水会活動を引き継いで行く形で、将来の環境に適応した持続可能な組織運営を目指して行きたいと思っております。

令和4年度 青年部執行部

第29回 ローズ・クィーンコンテスト
出場者募集

令和４年度 組織図
総会
監事
高橋 功二 宇野 友洋
役員会

事務局

45周年実行委員会
委員長
河島 優樹

代表幹事

直前代表幹事

荻野 純一

小林 祐介

副代表幹事
初谷 桂吾 岸 久美子 元田 智之 小林 良介

事業委員会
委員長

地域委員会
委員長

経営委員会
委員長

会員委員会
委員長

広報委員会
委員長

総務委員会
委員長

木暮 勇太

小林 裕二

永井 健晴

今井 達也

角田 佳奈子

門倉 稔

前橋商工会議所青年部
緑水会では、前橋市の観光 特 使 第29代 ロ ー ズ・
クィーン候補として、前橋市の花「バラ」にふさわしい、明るく、気品のある女性を募集します。
今年度から赤城姫、淵名姫と統合し、前橋市の観光特使として、前橋市・前橋商工会議所・（公財）前橋観光コ
ンベンション協会及び関係団体が主催する諸行事に参加していただきます。一緒に前橋を楽しく盛り上げましょう！
■一次審査
５月15日 ( 日 )14:00～
前橋商工会議所■二次審査
５月29日 (日)14:00～K’BIX元気21まえばし※新型コロナウイルス感染症の状況により開催方法が変更になる場合があります。

☆緑水会会員随時募集中！
前橋商工会議所青年部緑水会とは、さまざまな活動を通じて、異業種の仲間たちとの人脈を広げ、お互いに教え学びあい、青年経済人としての資質を磨き、地元企業の繁栄と前橋の発展を目指す公益団体です。会員条件は、前橋市在住もしくは事業を営んでいる経営者、または管理者に準ずる方、満20歳以上46歳未満の方です。緑水会事務局までお問い合わせください。
前橋商工会議所青年部 緑水会
前橋市日吉町 1-8-1（前橋商工会議所内）
TEl. 027-234-5111 URL http://www.maebashi-yeg.com

■応募締切
４月25日
（月）
必着
■応募方法
当 所青年部ウェブサイトより申込書を入手、必要事項をご記入の上、ご応募ください。なお自薦・他薦は問いません。

新登場（前橋支店 ）☎ 254ー2755

Ⅰ型
1口
1,500円

212022.04

がん診断共済金で治療の選択肢を広げ、高額出費への不安を解消。
がん診断共済金

50万円(4 口加入の場合

200 万円 )Ⅱ型
1口2,000円

治療月保障やホルモン剤治療共済金で治療の長期化に対する不安に備える。
がん治療 ( 手術・放射線治療・抗がん剤治療 )月額14万円を最大60回保障(4 口加入の場合

月額 56 万円 )

INFORMATION
健康経営推進キャンペーン実施中！

事業復活支援金の申請期間中です！！
新型コロナウイルス感染症の影響を受け、売上高が30％以上減
少した中堅・中小・小規模事業者、フリーランスを含む個人事業主に対して、事業規模に応じた給付金を支給する「事業復活支援金」
が申請期間中です。
給付額

法人は上限最大250万円
個人事業主は上限最大50万円※年間売上高及び売上高減少率によって上限が異な
ります。

申請期間

５月31日（火）まで

健康経営に取り組む事業所を支援する健康経営推進キャンペー
ンを4月30日まで実施しております。健康経営のツールの一つとして導入しました「会員事業所歯科健診」を知っていただきたく、
当キャンペーン期間中に商工会議所職員と、東京商工会議所認定「健康経営アドバイザー」であるアクサ生命保険株式会社の推進員がお伺いした際には、ご説明のお時間をいただけますようお願い申し上げます。
ぜひこの機会に健康経営の一環として事業所歯科健診を取り入れてみてはいかがでしょうか。
お問合せ

当所では、会員を対象に、電話やテレビ会議、対面による事
前確認を実施しておりますので、お問い合わせください。
なお、申請にあたり要件がありますので、詳細につきましては事前にホームページにてご確認ください。
お問合せ

前橋商工会議所 総務部 Tel.027-234-5111
アクサ生命保険株式会社 前橋営業所 Tel.027-234-3317（定期保険 ( 団体型 ) 引受保険会社）

前橋商工会議所 経営支援部
Tel. 027-234-5115■事業復活支援金ホームページ

令和４年度 前橋市 制度融資金額・利率表
制度名
小口資金

融資金額
1,250 万円以内

特別小口資金1,250 万円以内

経営振興資金1,500 万円以内

現行金利

備考
令和５年３月末
年1.8％以内 まで 保 証 料 はかかりません
令和５年３月末
年1.8％以内 まで 保 証 料 はかかりません
年2.3%以内

令 和５年３月 末 ま（年2.0％以内） で保証料の一部を特別融資
経営安定資金3,000万円以内

年1.5％以内

軽減しています※（ ）内は2年以内分割償還の場合

経営力強化支援資金

5,000 万円以内

年2.5％以内

経営改善計画の作成が必須

1億円以内

中心市街地
にぎわい資金

季節
資金

夏季資金・
年末資金

○中小企業信用保険法に定める特定事業を行っている中小
年1.0％以内 （ ）内 は 保 証
企業者及び商店街協同組合等（年0.8％以内） 協会付きの時○前橋市アーバンデザイン策
定区域内に、店舗等を増改築
や新規出店する事業者

2,000 万円以内

年1.5％以内 （）内 は 保 証（年1.3％以内） 協会付きの時事業所税納付 事業所税納付相当額以内
年 0.5％以内（ただし、2,000 万円以内）
資金

制度名
短期サポート資金

融資金額

現行金利

備考

5,000万円以内

年1.7％以内 （ ）内 は 保 証（た だ し、保 証 協 会 付 き は（年1.5％以内） 協会付きの時3,000万円以内）

企業
設備
資金

建設業・
製造業・
運輸業等

①機械器具装置等３億円以内②建築物及びそれに付随
年1.7％以内 （ ）内 は 保 証する土地 ５億円以内（年1.4％以内） 協会付きの時

上記以外の業種 1億円以内

中小企業研究開発資金 2億円以内
企業誘致促進資金

6億円以内

5,000万円以内
起業家 Ａタイプ
独立開業
Ｂタイプ
支援資金 （分社化対応） 1,500万円以内

年1.0％以内
年1.5％以内 （）内 は 保 証（年1.1％以内） 協会付きの時

年1.0％以内

お申込み・お問合せ

前橋商工会議所 経営支援部 Tel. 027-234-5115
前橋市役所 産業政策課 産業政策・経済対策係 Tel.027-898-6983

2022.04

22

INFORMATION
令和４年度前期技能検定受検案内について

第46回 前橋商工会議所
会員事業所野球大会開催のご案内

令和４年度前期技能検定について、以下のとおり実施します
のでお知らせします。
【受検申請受付期間等】
４月４日（月）～４月15日（金）群馬県職業能力開発協会にて受付【試験日程・試験会場・受検資格・受検手数料等】
日程：実技試験 ･･･6月以降、学科試験 ･･･7月以降
令和４年度から、実技試験受検手数料の減免制度が変更になる予定です。
2級・3級の実技試験を受検する25歳未満 ( 令和4年4月1日現在 ) の在職者（雇用保険被保険者）の方の受検手数料が軽減される予定です。詳細につきましては、群馬県ホームペー
ジをご覧ください。
【受検申請書配布・問い合わせ先】
群馬県職業能力開発協会（伊勢崎市宮子町1211-1）
Tel.0270-23-7761
群馬県庁 労働政策課 Tel.027-226-3414

当所主催による会員事業所野球大会を開催いたします。
従業員の皆様の健康増進、また会員事業所同士並びに各事業所の従業員の親睦を深める一つのきっかけづくりとして、ぜひご参加
ください。
開催日
（予定）

5月15日(日)、22日(日)、6月12日(日)、26日(日)、7月10日(日)※予備日：6月5日(日)、19日(日)、7月18日
（月・祝）
会

場

・登利平桃ノ木川グランド・ベースボールパークファースト北部運動場
参加費

13,000円(税込)
申込締切

当所ホームページより申込書をダウンロードしていただき記入のうえ、参加費を添えて4月15日(金)までに当所総務部までお持ち
ください。
お問合せ

国民年金基金についてご案内～国民年金にゆとりをプラス。
自分で入る公的な個人年金～
国民年金基金は、国民年金に上乗せして加入し、税金優遇を受けながら掛金を積立て、老後により充実した年金を受け取ることができる公的な年金です。
特徴は・・・掛金が全額「社会保険料控除」で、受け取る年金も「公的年金控除」の対象です。
・受け取る年金は、終身が基本で一生変動しません。
・万一の時は、ご遺族に一時金が支払われます。
（遺族保証のないB型も選べます)
・掛金は、加入時の年齢で一定。途中で口数の増減もできます。
加入できる方は・・・国民年金の第1号被保険者（免除の方などを除きます）
・国民年金の任意加入者（60歳～65歳未満の方や海外在住の方）

前橋商工会議所 総務部 Tel.027-234-5111

令和4年3月分 (4月納付分 ) より、
協会けんぽ群馬支部の健康保険料率が改定されます
健康保険料率９．
６６％ ⇒ ９．
７３％

介護保険料率（全国一律）
１．
８０％ ⇒ １．
６４％

各都道府県の健康保険料率は、地域の医療費水準に基づいて算出されます。
加入者の皆さまに、以下の①～③を実施いただくことで、群馬県の医療費の上昇を抑えることができれば、保険料率の伸びを抑える
ことができる仕組みとなっています。
皆さまの取組が、保険料率の伸びを抑える大きな力になります。
何卒、ご理解、ご協力をお願い申し上げます。
①年に１回健診を受けていただくこと②保健指導の利用や医療機関への早期受診で重症化を防ぐこと③企業を挙げて健康づくりに取り組んでいただくこと（健康宣言）

資料請求・お問合せ

・前橋商工会議所 総務部 Tel.027-234-5111

お問合せ※詳細については、全国国民年金基金群馬支部よりご案内いたします。

全国健康保険協会群馬支部 Tel. 027-219-2100（音声案内⑤）

We think,therefore we are.

株式会社 前橋包装
本社／群馬県前橋市川曲町327-4
TEL 027-253-5565（代）

23

2022.04

E-mail columbus̲egg@maeho.co.jp
WEB https://maeho.jp

MAEBASHI CITY

前橋市からのお知らせ
前橋市補助制度のご紹介【産業政策課窓口】
前橋市では、がんばる企業を応援するために様々な支援メニューを用意しています。令和４年度の補助制
度を一覧にまとめましたのでご活用ください。なお、4.人財スキルアップ補助金を除くすべての補助メニ
ューは事前申請が必要です。詳しい内容は、前橋市ホームページをご覧ください。
URL：https://www.city.maebashi.gunma.jp/soshiki/sangyokeizai/sangyoseisaku/shinseisho/index.html
補助制度の名称
生産性向上設備導入
１
補助金※

補助対象者
事前

対象経費

設備投資を行う事業者(大企業も可) 設備設置経費

HPはこちら

補助金額
1/5以内（小規模企業者は1/3以内）
上限最大150万円（事業所税加算最大50万円）

1/3以内（小規模企業者は1/2以内）
既存業務のDX化、アナログ業務のデハードウェア・ソフト 上限150万円（事業所税加算最大50万円）
ジタル化に要する機器等を導入する
ウェアの購入費等
1/2以内
デジタル導入 事前 事業者(大企業も可)
上限5万円

DX推進
補助金※

DX推進

事前

2

3

経営計画実行補助金

事前

前橋商工会議所・前橋東部商工会・富販路開拓・売上向上 2/3以内
士見商工会の支援を受け、経営計画のための事業費等 上限40万円の見直しに取り組む事業者
1/2以内（小規模企業者は2/3以内）
上限7万円
研修費用、受講料等 （DX人材育成の取り組みがあるか、事業継続力強化計画策定済みの場合は上限に5万円を加算）4

人財スキルアップ補助金

従業員の人材育成を行う事業者

5

新製品・新技術開発費
補助金

新製品・新技術の開発に取り組む事
開発経費
業者(大企業も可)

1/2以内
上限50万円6

前橋市ぐんま技術革新
新製品・新技術の開発に取り組む事
開発経費
事前 業者
チャレンジ補助金

上限80万円7

工業団地内で工場、物流施設等を増 ①固定資産税等
事業拡張サポート補助金 事前 設または建替えする事業者(大企業 ②事業所税資産割
も可)
③新規雇用

① 相 当 額 ②１/2相 当 額 ③1年 後 に10万円×前橋市民新規雇用1人（上限200万円）

事前

事前 印は事前申請が必要です。

※

生産性向上設備導入補助金及びDX推進補助金の詳細については、以下のとおりです。書類の事前確認も行っています。
制度の名称

補助対象事業

申請期間

生産性向上設備導入
補助金

以下の①～⑤の全ての要件を満たすもの①補助対象事業費が10万円以上のもの（消費税等除く）②令和5年2月28日までに完了するもの③事業者が自らの事業の活動場所として使用する建物等（他社に賃貸する目的のものを除く
１拠点）に設置使用する設備
５月11日から④直接的に生産性の向上に寄与する機械設備（エアコン・LED等は除く）の新規導入または既 ５月17日
存設備の更新⑤耐用年数1年以上で取得価格が10万円以上の資産を取得するもの⑥事業にかかる物品の購入、施工、開発委託等は原則として市内業者への発注に限るもの※中小企業等経営強化法に基づく先端設備導入計画の税制特例対象設備等は対象外

DX推進

以下の①～⑤の全ての要件を満たすもの①業務の効率化を目的としたソフトウェアの新規開発、導入及びソフトウェアの開発導入において必要となるハードウェアの新規購入事業②ソフトウェア導入を主目的とし、ハードウェア購入が附随的なものであること
４月25日から
③令和5年2月28日までに完了するもの
５月13日④事業者が自らの事業の活動場所として使用する建物等（他社に賃貸する目的のものを除く１
拠点）に設置使用する事業⑤事業にかかる物品の購入、施工、開発委託等は原則として市内業者への発注に限るもの

DX推進
補助金

以下の①～⑤の全ての要件を満たすもの①既存業務（帳簿付けや請求書発行）を新たにデジタル化する事業②パソコン、
プリンタ、
オフィス・セキュリティソフトを購入する事業（買替は対象外）
デジタル
７月４日から
③令和5年2月28日までに完了するもの
導入
７月８日④事業者が自らの事業の活動場所として使用する建物等（他社に賃貸する目的のものを除く１
拠点）に設置使用する事業⑤事業にかかる物品の購入は市内業者への発注に限るもの

担当課／前橋市役所 産業政策課（前橋市役所 12階）
１～６の補助金…産業政策・経済対策係…… Tel.027-898-6983
７の補助金…企業立地推進室………………… Tel.027-898-6984

2022.0424

前橋市補助制度のご紹介【にぎわい商業課窓口】
詳しい内容は、同封の「産業サポートガイド」及びホームページをご覧ください。
URL：https://www.city.maebashi.gunma.jp/soshiki/sangyokeizai/nigiwaishogyo/shinseisho/index.html【まちなかの補助メニュー】
補助制度名称

補助対象者

補助対象経費対象区域 ※１内の店舗等で開業し、まちなか開業支援
改修工事費
まちなかの新たな魅力創出に寄与
補助金
備品購入費
事前 する意欲のある方
ハード事業費
改修工事費・備品購入費
まちなか既存店支援 対象区域※１内の店舗等で補助金
１年以上営業している事業者
ソフト事業費
事前
広告宣伝費・商品開発費等
まちなかスモール
対象区域 ※１内で事業化に向けて、
出店料・広告宣伝費
ビジネスチャレンジ 空きスペース・公共空間等を活用
レンタル・リース料等して出店する方
支援補助金
事前

まちなか遊休不動産
リビルド支援事業
補助金
事前

次の１～３のいずれか
１.遊 休 不 動 産 を リ ノ ベーション
し、他人に貸し出して利活用を行う不動産所有者
２.遊休不動産を取得し、リノベー
ションを行い、他人に貸し出して利活用を行う不動産所有者
３.「リノベパートナー※４」

HPはこちら

補助金額
補助率１/２以内
昼※２上限：100万円
夜※３上限：  50万円
補助率：１/２以内
上 限：50万円
補助率：１/２以内
上 限：20万円
補助率：１/２以内(1回目の申請のみ２/３以内)
1申請あたり上限10万円(1事業者あたり3回申請可能)

リ ノ ベーション を 行 う に
補助率：１/２以内
当たり必要な経費
例：内外装工事費用、残置 上 限：50万円
物撤去費用、アスベスト調 (１事業者あたり３回申請可能)
査費用※１対象区域＝右上の二次元バーコードからHPをご確認ください※２昼＝８：00から15：00の間で１時間以上営業を行う事業者※３夜＝上記※２昼以外の事業者※４リノベパートナー＝家守事業（遊休不動産をリノベーションし、サブリースする事業）に取り組む登録事業者。
登録要件等がありますので、詳しくはHPをご確認ください。

【市街化区域外の補助メニュー】
補助制度名称

買い物利便性向上支援事業補助金

補助対象者

市街化区域外で１年以上営業している事業者

補助対象経費

改修工事費
備品購入費

事前

補助金額
一般型
補助率：1/2以内(小規模企業者は2/3以内)
上 限：10万円
承継型※１
補助率：1/2以内(小規模企業者は2/3以内)
上 限：総額50万円※１承継型＝前橋商工会議所・前橋東部商工会・富士見商工会の指導を受け、事業承継に向けた計画を策定
単年での承継の場合：令和４年度中に承継が完了する場合は、上限50万円
複数年の承継の場合：最大３カ年（令和６年度まで）の計画で、総額50万円

担当課／にぎわい商業課商業振興係（前橋プラザ元気21 1階）Tel. 027-210-2188

市の補助制度をまとめたパンフレット「チャレンジ前橋」をご覧ください。
このページでは、「チャレンジ前橋」の中から、事業者等向けの支援メニューをご紹介しました。
「チャレンジ前橋」では、下記のとおり、分野ごとに市の補助制度や支援制度をご紹介しています。右の二次元コードからもご覧いただけますので、ぜひご活用ください。
〈掲載メニュー〉

令和４年度 前橋市補助・支援メニュー

チャレ ン ジ 前 橋
Cha l l e nge MAEBASHI

１.産業サポートガイド 対象者：事業者、起業者、勤労者の方
２.農業サポートガイド 対象者：新規就農者、農業者の方
３.住まいのサポートガイド 対象者：住まいの新築・改修等を検討されている方
４.まちなか開発サポートガイド 対象者：まちなか不動産の利活用を検討されている方
５.移住・定住サポートガイド 対象者：移住を検討されている方25

2022.04

ー 産業サポートー 農業サポート
ー 住まいのサポート
ー まちなか開発サポート
ー 移住・定住サポート

HPはこちら情報メディア部会 № 90854

卸商業部会 № 91798

株式会社ブレインファーム

ユウエスエンジニアリング

アプリやWebシステム、ホームページ作成で販路開拓・売上アップ！企業の課題解決をITのチカラ
でお手伝い致します！

御見積は無料！庭木お手入れ不要な庭木伐採、林整備。
あなたのお庭の木1本から伐採やお手入れを致します。御見積は無料で現地調査します。もちろん金額や条件が合わなければ御注文は結構です。実績は多数あり！！現在は庭木のお手入れ
よりも“この木を切ってくれ！”との御注文が8割を超えています。大切にしていた庭木を丁寧に伐採致します。もちろん剪定
も行います！弊社はバイオマス発電に欠かせない木質チップ製造機の販売から修理を生業として3年前に開業しました。今はこの燃料になる庭木や樹木、竹林などを伐採することも生業としています。

◎ホームページ制作やWebシステム、アプリ開発、広告の作成、お子様のプログラミング教室などIT関連の様々なことを行っています。
◎とくにプログラミング教室は群馬県初の老舗として活動しております。
◎また近年開発したスマホアプリ「札ッシュ！！上毛かるた
GO！」は皆様に大変好評いただき約3万ダウンロード（群馬県民の70人に一人）
して頂いております。
◎自社のホームページが欲しいなぁ、
こんなアプリを開発したい、
非接触販売をしたい等気になる方はぜひ一度ご連絡ください。

住

所

定休日

前橋市三河町1-1-103
住

土日祝

営業時間 10：00～18：00

所

定休日

前橋市関根町3丁目38－12
年中無休

TEL

027-898-2055、090-4111-5657

MAIL

info@brain-f.com

TEL

090-8513-1389

HPhttps://www.brain-f.com

MAIL

hckrk358＠ outlook.jp

事業所名

羊の工房

営業時間 ８：00～20：00

所属部会

パオ

小売商業部会

事業所名

中嶋

隆義

FAX

027-233-6787

所属部会

小売商業部会

おそうじ本舗伊勢崎宮子店

サービス部会

会員代行

サービス部会（株）ジョイクス

建設部会

（株）三河

建設部会

（株）ファイン飲食観光部会

天川電工

建設部会（株）エムケイジャパン

飲食観光部会桂

飲食観光部会服部

サービス部会（株）Qarte

専門・文化部会

知子

お問合せ

前橋商工会議所
総務部〒371-0017 前橋市日吉町1-8-1
E-MAIL kouhou@maebashi-cci.or.jp

TEL 027-234-5108
FAX 027-234-8031

2022.04

26

会員ひろば ーあなたの会社や商品を紹介しませんか？ー
サービス部会 № 92720

食品部会 № 92634
パ テ ィ ス リ ー

ラ

メール

ブ ル ー

おそうじ本舗伊勢崎宮子店PÂTISSERIE LA MER BLEU
（LMB 合同会社）

親切丁寧な対応と確かな技術で選ばれています

大人可愛い空間で旬のケーキや焼き菓子をお楽しみください！

はじめまして。おそうじ本舗伊勢崎宮子店 代表の菊地大成です。
伊勢崎市を拠点として、前橋市・高崎市・太田市など群馬県全域で活動しています。
ハウスクリーニングは誰に頼んでも同じ？いいえ、僕はそうは思いません。
お伺いする店舗や人によって、お掃除の仕方や選ぶ洗剤も様々
で、仕上がりにも差があります。当店は、「あっ、こんなところまでキレイになってる！」と感動していただけるようなサービ
スを、スタッフ一同心掛けています。
おかげ様で徐々にリピーターのお客様も増え、「来年も是非菊
地さんにお願いします！」という有難いお言葉を頂くこともあり、大変励みになっています。
ハウスクリーニングを通して人と人との繋がりを大切にしていきたいと思っています。
地域の皆様に愛され、選ばれるおそうじ業者を目指し、スタッフ一同精進してまいります。
オフィスや施設などの業務用エアコンク
リーニングや、面積の広い床の剥離ワックス、
結婚式場や大使館などの高所にあるシャンデ
リア清掃なども行っています。
群馬県、また群馬県近郊で清掃業者・ハウスクリーニングをお探しなら、是非一度当店へご相談くださいませ。
住

所

定休日

旬の素材を贅沢に使用し、フルーツたっぷりのスイーツ、マー
ガリン不使用の焼菓子等、こだわりの洋菓子を提供しています。
"ラ・メール・ブルー"とは、フランス語で青い海という意味です。
お店のコンセプトを打ち出した青い空間いっぱいの店内には、イー
トインスペースをご用意していますので、ごゆっくりとスイーツをお楽しみください。天気のいい日
はテラス席もオススメです。日向
ぼっこしながら優雅なカフェタイ
ムをお楽し頂けます。

前橋市笂井町1114-3
年中無休

住

営業時間 9：00～20：00

所

定休日

前橋市元総社町1715-1
火曜日

TEL

0120-81-4026

MAIL

isesakimiyako-kikuchi@osoujihonpo-owners.com

TEL

027-257-6632

HPhttps://osouji-isesakimiyako.com/

HP

https://www.instagram.com/patisserie_lamerbleu

営業時間 10：00～19：00

新会員のご紹介
事業所名

（株）
串一惣

FAX

※新会員様のご紹介につきましては、入会順に掲載させていただいております。
現在、多くの事業者様にご入会いただいており、掲載に遅れが生じておりますこと、ご了承ください。

所属部会

食品部会

事業所名

所属部会

（株）Ｒ＆Ｇ

飲食観光部会（株）補聴器プラザ群馬 リオネットセンター前橋店 小売商業部会

Rin's グループ

卸商業部会

ＶＴＴ商事
（株）

小売商業部会RONRON 食堂

飲食観光部会（株）
数理設計研究所

専門・文化部会

おそうじ本舗新前橋店

サービス部会（有）
ワンワンハウス

小売商業部会

Tree Frog

飲食観光部会（有）タカミザワ

交通運輸部会

温活所あたため家サービス部会

本ページで貴社の商品や各種サービスをご自由にPRください（掲載無料）
27027-257-6632

WEBからお申し込みいただけます。
こちらから➡
2022.04

キタカンだより

TOCHIGI
GUNMA

北関東自動車道の全線開通により、前橋市から宇都宮市へは１時間30分、水戸市へ
は２時間30分となり、北関東３県の距離感はぐんと近くなりました。本コーナーでは、水戸と宇都宮の商工会議所から、それぞれの地域情報をお届けします。

4

IBARAKI

月

宇都宮市『ポケふた 』
、ゲットだぜ！
「ポケふた」は、人気ゲームシリーズ「ポケットモンスター」のキャラクターがデザインされたマンホールで、ポケモンと各地域の魅力発信を目的にそれぞれオリジナルのものが全国各地に設置されており、今回北関東で初めて宇都宮市に３枚設置されました。
今回設置されたポケふたは、雷や大谷石など宇都宮市の特色ある景観が連想されるイラストが描かれており、スマートフォン向け位
置情報ゲーム「Pokémon GO」のポケストップになっています。
ぜひポケふたが設置された各スポットを訪れてみてはいかがでしょうか。
©Pokēmon. ©Nintendo/
Creatures Inc./GAME FREAK inc.

設置場所

・エレブーとホシガリスのポケふた : 宇都宮駅東公園 ( 宇都宮市元今泉5-10-1)
・ラクライとイワパレスのポケふた : 道の駅うつのみやろまんちっく村 ( 宇都宮市新里町丙254)
・ボルトロスのポケふた : 八幡山公園 ( 宇都宮市大曽2丁目 )お問合せ
宇都宮市役所観光交流課
TEL.028-632-2437

水戸市（一社 ）水戸観光コンベンション協会 直営ECサイト「みとマルシェ」がOPENしました!!
当協会直営のＥＣサイト「みとマルシェ」では、水戸市マスコットキャ
ラクターのみとちゃんグッズを中心としたオリジナル商品を取り扱っており、今後は各種企画イベントに合わせた限定コラボ商品や物産なども展開予定です。
グッズを購入したいけれど、水戸までは行けない…そんな方のために‼
ぜひサイトをご覧ください♪
◆ＥＣサイト「みとマルシェ」 ▶
https://310marche.stores.jp/

前橋商工会議所会報

お問合せ
一般社団法人 水戸観光コンベンション協会
TEL.029-224-0441

編

集

後

記

令和４年度の初号は正副会頭に「前橋商工会議所が果たすべき役割 」について語って

令和 4 年 4 月号 第 608 号
発行所 前橋商工会議所
発行人 会頭 曽我孝之
企画 ･ 編集 広報 ･ 広聴委員会
制作 総務部〒371-0017 前橋市日吉町1丁目8番地1
Tel.027-234-5111（代 ）E-mail: soumu@maebashi-cci.or.jp
URL:http:// www.maebashi-cci.or.jp/
印刷所 朝日印刷工業株式会社「糸都 」について皆様の声をお寄せください。こちらから➡

いただきました。会員皆様のお役に立てるよう、職員一同身を引き締めて業務を行ってまいります。今年度もどうぞよろしくお願いいたします。また新年度となり、新たな環境に身を置かれた方も多いかと思います。そうした方々の前途、そして会員皆様のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。
さて、ある大学の先生が「絶対悲観主義の勧め 」というコラムを発表されていました。
『仕事にはコントロールできないことの方が多いので、思い通りになるという期待は持たない。プライドは実績のある人が持つものなので、経験の浅いうちはプライドなど持たず気軽にフルスイングすべき 』という内容です。
とは言っても、誰しも空振り三振は怖いもの。挑んだ末の三振を見守り、さりげなく助言してくれるビッグボスのような上司が新人には必要なのかもしれません。
（稲田 ）2022.0428

292022.04

会報

２０２２

４

第６０８号
令和４年４月１日発行 毎( 月１日発行)

発行所

前橋商工会議所〒３７１ ー ００１７ 群馬県前橋市日吉町１丁目８番地１
ＴＥＬ ０２７（２３４）５１１１㈹

定価 ３９０円 （税込・購読料は会費に含みます）