61
Jul.2021❷ 特❻集

通常総会開催される
岩部元会長、逝去❽ 特 別 寄 稿 株式会社日建設計

フェロー 設計技術センター
上席理事 富樫 亮 氏「建具問答」❾ 第 9 回 委員会紹介コーナー❿ 新会員企業紹介コーナー⓬ スポットライト シャッターの使用状況調査 2020
⓮ 統計データ 出荷推移（シャッター、ドア）

一般社団法人 日本シヤッター・ドア協会

特集

通常総会
開催される

2021 度通常総会

5 月 25 日（火）15 時より、東京都千代田区のグランド

年度事業計画および収支予算、防火設備の検査報告制度、

アーク半蔵門において（一社）日本シヤッター・ドア協会

技能検定制度、2021 年度協会表彰、会員の状況、につい2021 年度通常総会が開催された。

て報告された。  

長野会長が議長を務め、報告事項として 2020 年度事業

なお、今年も昨年同様、新型コロナウイルス感染拡大防報告が了承された後、第 1 号議案「2020 年度決算承認の止の観点から、委任状を提出いただく等により規模を縮小し件」、第 2 号議案「役員（理事・監事）選任の件」が諮られ、ての開催とし、記者会見及び懇親会は中止となった。

それぞれ原案通り承認された。次に報告事項に移り、2021

2021 年度

協会表彰

本年度は、優秀工事従事者協会表彰として 10 名、協会委員表彰として 3 名が表彰された。

■優秀工事従事者協会表彰

田中孝太郎氏（推薦 : 金剛産業）

北原

三浦泰志氏（推薦 : 横引シャッター）久保田正登氏（推薦 : 文化シヤッター）

本間清孝氏（推薦 : 三和シヤッター工業）

鈴木

竹口

原

誠氏（推薦 : 安中製作所）

柏原信広氏（推薦 : 東洋シヤッター）

三浦 泰志氏

竹口■協会委員表彰

春道氏

春道氏（推薦 : 文化シヤッター）

鈴木 誠氏

佐々木 英雄氏

柏原 信広氏

田中 孝太郎氏

久保田 正登氏北原

本間 清孝氏

原

委員会名

開氏

委員会名

高速シートシャッター

オーバーヘッドドア

推薦理由

推薦理由

2015 年 4 月から 委 員として 4 年 間 活 動、2019 年 度から委員長として 2 年間活動を行ってきた。
技術標準の制定に向け、自委員会で作成する基準の作
成・確認の他、他委員会作成の基準の確認にも積極的に取り組んだ。

2018 年 4 月から委 員として 1 年 間 活 動、2019 年 度から委員長として 2 年間活動を行ってきた。
技 術標準の改定に向け、自委員会で作成する基準の作
成・確認の他、他委員会作成の基準の確認にも積極的に取り組んだ。

JSDA2021 年初夏号 : 2

光明氏（推薦 : 鈴木シャッター）佐々木英雄氏（推薦 : 三和シヤッター工業）

専門委員会

ユニフロー
齋藤 弘幸氏

開氏（推薦 : 三和シヤッター工業）

委員会名
業務委員会

技術委員会

三和シヤッター工業
坂本 克広氏

光明氏

推薦理由

小俣シャッター工業
中原 正氏

2018 年 4 月から委 員として 1 年 間 活 動、2019 年 度から委員長として 2 年間活動を行ってきた。
点 検の日、安全の日の実施
定着に向け、ポスターやチラシの編集・作製に取り組
み、 活 動 実 施 後 の チ ェッ
クも 行 い 次 回 の 改 善 に 努めた。

2021年度 事 業 計 画
はじめに
シャッター及びドアは、建 築 物において防犯等の管理機 能 や 防 火・遮 煙 等 の 防 災機 能といった 重 要な 役 割を担っている。
当 協 会 は 1964 年 に 社 団 法 人 日 本シヤッター工 業 会として 設 立 さ れ、2000 年 に は 社 団 法 人 日 本 シ ヤ ッ
ター・ドア協 会として新たにスタートし、 今日まで、 こ

第一章
1

定常的事業

調査研究普及事業
シャッター及びドアに関する技術基準等の策定・改定、製品安全への取り組み、維持管理における安全対策の推進等を行う。

（1）技術基準類の策定

・技術基準類の策定、改定を進める。

のような重 要な役 割を担うシャッター及びドアの 性 能 向

軽量シャッターについて、改正 JIS にあわせて技術

上や普及を通じて、より安 全で安心できる社会の形成に基準等の見直しを行い、昨年度策定した点検基準と貢献してきた。

併せ、技術標準を策定する。
鋼製建具・鋼製軽量建具について、技術基準等のシャッター及びド アのストックは 既 に 膨 大 な も の となっており、 新たな供 給への対応と併せて、 ストック対策が 極めて重要となっている。このため、当協会が長年にわたって働きかけ、その法制化に寄与した防火設備の定 期 検 査 報 告 制 度について、 引き続き、 適 切 かつ 円 滑に実 施されるよう、会員 及び関係機関等とともに取り組んでいく必要がある。

見直しを行い、技術標準を改定する。
高速シートシャッターについて、昨年度改定した技
術基準等をとりまとめ、技術標準を改定する。
浸水防止用設備建具型について、設計基準、施工
基準、点検基準を策定し、技術標準を策定する。
グリルシャッターの技 術標準のあり方を再 検 討する。
・一 般 社 団 法 人 日 本 サ ッ シ 協 会 と 共 同 で、 窓 シ ャ ッ

また、シャッターの施工品質の向上等を図るとともに、
施 工 者 の 確 保・育 成 を 図 ること が 課 題 と なって おり、
シャッター の施 工者を 対 象に、 国 家 資 格である 技 能 検
定制度の導入に向けた取り組みを進める。

ター JIS の原案策定委員会を立ち上げ、JIS 原案を検討する。

（2）製品安全への取り組み

・ 事 故 情 報 の 収 集・ 分 析 を 継 続 的 に 行 う と と も に、
シャッター・ドア等安全対策検討委員会において、事さらに、シャッター及びドアに関する各種 基 準 類の策定や改 定、 製 品 安 全 の 確 保に向 けた 取り組み、 維 持 管理における安 全対 策の推 進、所定の性能を有するシャッ
ター及びドアの認 定 等を着実に進めるとともに、保守点検に関する人材の育成、 浸 水 防止 用 設 備 の 普及の 推 進等の課題に的確に対応していく。

故発生原因及び防止策について検討する。
・高速シートシャッターの安全に関するガイドラインの見直しを行う。
・耐火クロススクリーンの設置に関する自主管理の確認を行う。

（3）維持管理における安全対策の推進

・製品安全普及事業の一環として、建物管理者やユー

昨 年 度、 我 が 国 の 経 済 社 会 は 新 型コロナウイルス 感

ザー向けのチラシ・ポスターの作成、ホームページへ

染 症に翻 弄され、建 設 投 資も建 築 着工が減少するなど、の注意喚起事例の掲載等を行い、定期的な保守点検の厳しい状 況に置かれることとなった。景 気は持ち直しの実施や危害防止装置等が未設置のシャッターの解消を動きがみられるとされるものの、その見通しは予断を許図るための取り組みを進める。

さず、今後の動向を注視していく必要がある。
2021 年度においては、このような状況を踏まえつつ、また、 ポ スト・コロナ 時 代 の 経 済 社 会 の 動 向 や、 業 界
及び 当 協 会 の 課 題 やあり方 も見 据 えな がら、 会 員 及び関 係 機 関 等と 連 携を図り、 以下 のような 事 業 を 着 実 に推 進するものとする。

・防火シャッター・ドア保守点検専門技術者資格認定講
習を実施するとともに、同保守点検専門技術者の資格更新を実施する。
・一般財団法人日本建築防災協会の委託を受け、防火設
備検査員講習の実技講習を実施する。

（4）資料収集・普及事業

・ シ ャ ッ タ ー・ ド ア の 市 場 及 び 用 途 に 関 す る 調 査 を

3 : JSDA2021 年初夏号

特集 通常総会開催される実施する。

の向上を図るための実践的な WEB 講習の実施を検・労働災害発生状況調査を実施する。
・元下請取引実態調査を実施する。

討する。
・シャッター・ドアの適切な安全確保及び維持管理を呼・シャッター施工に関する総合的なテキストの作成を検びかけるチラシ・ポスターの作成、ホームページへの討する。

注意喚起事例の掲載等を行う。点検の日（6 月 1 日）、

・防犯製品に関する情報収集・提供を行う。

安全の日（9 月 1 日）を中心に、これらを活用しつつ、・会報・ホームページによる情報提供に努める。

会員各社と連携して、建物所有者や建物管理者の安全・優秀工事従業者表彰を実施するとともに、優秀施工者への意識高揚を図り、定期的な保守点検の実施や危害の国土交通大臣顕彰及び不動産・建設経済局長顕彰に防止装置等が未設置のシャッターの解消を図るための関し推薦を行う。

取り組みを進める。

・スチールドアに関する研修会を行う。

2

評定登録講習事業

2

技能検定制度導入への取り組み

・シャッターの施工品質の向上、施工者の確保、育成

所定の性能を有するシャッター及びドアに関する認定、登等を図るため、シャッターの施工者を対象に、国家録並びにシャッター及びドアの保守点検に関する人材育成等資格である技能検定制度の導入に向けた取り組みを

を行う。

進める。

（1）所定の性能を有するシャッター及びドアの認定、

このため、検定の基準、試験問題案等について検討

登録等

し、厚生労働省と協議を進めるとともに、当協会が技・遮炎遮煙性能に関し国の認定を受けた構造方法（CAS）

能検定に先駆けて行うシャッター施工技能者資格認定の使用承認を行う。また、顧客ニーズの多様化等に対応するため、新たな CAS の認定取得に向けた取り組
みを進める。

試験に先立って、試行的試験を実施する。

3

シャッター関連 JIS への取り組み

・一般社団法人日本火災報知機工業会及び日本防排煙工・一 般 社 団 法 人 日 本 サ ッ シ 協 会 と 共 同 で、 窓 シ ャ ッ業会と合同で、連動機構 ･ 装置等の自主評定を行う。

ター JIS の原案策定委員会を立ち上げ、JIS 原案を検討する。

・警察庁等で組織する官民合同会議に参画し、防犯性能の高い建物部品の自主評定を行う。

（2）シャッター及びドアの保守点検に関する人材育成

・防火シャッター・ドア保守点検専門技術者資格認定講

4・浸水防止用設備建具型について、設計基準、施工基準、習を実施する。

点検基準を策定し、すでに策定した技術基準と併せ、・防火シャッター・ドア保守点検専門技術者の新規認定、資格更新を行う。

（3）防火設備検査員講習における実技講習の実施

・一般財団法人日本建築防災協会からの委託を受け、防火設備検査員講習における実技講習を実施する。

浸水防止用設備の普及の推進

技術標準を策定する。
・浸水防止用設備の普及のための取り組みについて検討する。

5

会員サービスの取り組み

・協会会員からの要望に対し、当協会としての会員サー

第二章 特別事業
1

シャッター及びドアのストック対策の推進

ビスの取り組みを検討していく。
・賛助会員の技術・製品に関する説明会を実施する。

・防火設備定期検査報告制度に関連し、防火設備検査員

第一章及び第二章の事業を推進するため、協会活動の基講習の一環として位置付けられた実技講習を一般財団

盤である会員の拡充を図るとともに、必要に応じ、学識者、法人日本建築防災協会から受託し、実施する。

行政関係者、関係団体役職員の参画を求めて、会員の協力

また、定期検査報告制度のより的確な運用等に資するため、防火設備定期検査報告の実施状況等に関する調査を行う。
さらに、防火設備検査員を対象とした、実務能力

JSDA2021 年初夏号 : 4による委員会を組織する。
また、各事業の進行管理及び日常の活動のために必要な事務局体制及び新事務所を整備するとともに、その効率的な運用に努めるものとする。

2021年度

運営組織図

運営委員会

業務委員会
総務委員会
工事委員会
講習委員会
品質・安全委員会
メンテナンス委員会

監
総事

連動機構・装置等自主評定専門委員会
企画広報委員会会

防火設備委員会
技能検定制度化 PT

理

事

会

管理・調整委員会

基準委員会

シャッター技術委員会

常任理事会

OHD 技術委員会

事務局

CAS 専門分科会

ドア技術委員会

防火・防煙ドア 自主管理分科会
耐火クロス 自主管理分科会

耐火クロススクリーン技術委員会
高速シートシャッター技術委員会
窓シャッター技術委員会
浸水防止用設備委員会
ドア事業推進委員会

ドア業務委員会

東日本支部

支部幹事会

西日本支部

支部幹事会

＜第三者委員会＞

保守点検専門技術者資格認定委員会

講習委員会

施工専門技術者資格認定委員会

講習委員会

連動機構・装置等自主評定委員会

連動機構・装置等自主評定専門委員会

シャッター・ドア等安全対策検討委員会

品質・安全委員会
シャッター 専門委員会
OHD 専門委員会

防犯性能の高いシャッター・ドア等
自主管理委員会

窓シャッター 専門委員会
ドア 専門委員会＜サッシ協会合同委員会＞
窓シャッター自主管理合同委員会

5 団体防犯建物部品普及促進協議会

CAS 合同委員会

SD 全国研 修会 WG＜板硝子協会、日本ウインドウ・フィルム工業会、
日本サッシ協会、日本ロック工業会との合同協議会＞

5 : JSDA2021 年初夏号

岩部元会長、逝去
当協会の元会長である岩部金吾氏が、さる 3 月 7 日に逝去されました。今号では故岩部元会長の功績とあわせて、当協会の長野会長、当協会の元会長である三和ホールディングス（株）
髙山俊隆取締役会長、当協会の後藤忠義常任理事から寄せられた追悼の言葉を紹介します。

岩部元会長の主な経歴
1959 年 日本文化シヤッター（株）（現・文化シヤッター（株））入社
1978-1984 年 （社）日本シヤッター工業会 常任委員
1989-1996 年 （社）日本シヤッター工業会 理事
1989-1995 年 文化シヤッター（株）代表取締役社長
1996-1998 年 （社）日本シヤッター工業会 副会長
1997-2016 年 文化シヤッター（株）代表取締役会長
1998-2000 年 （社）日本シヤッター工業会 会長（第 7 代）
2000 年 （社）日本シヤッター工業会 会長（第 9 代）
2000-2013 年 （社）日本シヤッター・ドア協会 会長（名称変更等建設大臣認可）
2013-2016 年 （一社）日本シヤッター・ドア協会 会長（一般社団法人に移行）■受賞歴

1998 年  建設大臣表彰受章

2000 年  藍綬褒章

岩部元会長と協会の歩み
ドア事業への拡大と組織づくり

性を担保するための有資格者による点検制度を検討しまし1999 年、（社）日本シヤッター工業会会長であった岩部た。その結果、建築基準法の改正が行われ、防火設備につ氏は、会員の多くが防火ドアの製造にも関わっていることか

いて専門的な知識と技能を有する者が点検を行う「防火設ら、社団法人としての公益目的を防火ドアの適切な普及と維備検査報告制度」が創設され、2014 年 6 月 4 日に公布、持管理に拡大することを目的に（社）日本シヤッター・ドア

2 年間の猶予期間をもって防火設備の点検法制化が実現し協会を同年 12 月 12 日に発足しました。

ました。

また、協会活動を通じて共通の問題を解決しながらドア業界の地位の向上を図りたいとの強い想いを訴え、2008
年には約 70 社のドア会社が会員として加入しました。

危害防止機構の普及と点検法制化の実現

2004 年 6 月に発生した、所沢市の小学校で煙感知器の誤発報による挟まれ事故に関して、こうした事故を未然に防事故報告制度の設置

2004 年 3 月に港区六本木ヒルズで自動回転ドアによる学童死亡事故が発生しましたが、岩部氏は直ちに臨時の自動回転ドア安全対策委員会を設けて対策を指示し、国土交通省などが設けた自動回転ドア安全ガイドライン研究会に委員を参画させて全面的に協力しました。

ぐには、シャッターの安全対策および保守点検の実施がき

これがきっかけとなり、岩部氏は、製品事故の多くはそれわめて重要であるという強い想いから、国土交通省と幾度以前に発生した軽微な事故に適切に対応していれば未然にも折衝した結果、翌年 12 月の建築基準法施行令改正によ防げた可能性があること、また製品事故は業界全体への不り、防火シャッターへの危害防止機構の設置が義務付けら

信感につながることから、協会を挙げて安全対策を進めたれました。

いと訴え、安全対策検討委員会を設置しました。

また、2006 年 9 月、岩部氏を本部長とする点検法制化推進本部を協会内に設置し、点検法制化のための提言や制度化などを検討してその成果物を国土交通省にも提供しました。2008 年 4 月の特殊建築物の定期報告制度の改正では、防火シャッターの点検を、従来の目視のみから危害防止機構も含めた作動と安全の確認まで行うことになり、点検の法制化に向けて大きく前進させました。そして
同年 9 月から始まった社会資本整備審議会建築物等事故 ･ 災害対策部会 WG ではさらなる安全

JSDA2021 年初夏号 : 6

翌年 11 月、他の業界団体に先駆けて事故報告制度が実現し、年度毎に公表するようになりました。

岩部さんのご逝去に対して、一般社団法人日本シヤッター・ドア協会として心よりお悔やみ申し上げます。
岩部さんは、当協会の会長を通算 20 年近く務められました。その間協会名称の変遷等がありまし
たが、一貫して業界の地位向上に情熱を傾けられ、多くの功績を残されました。当協会の対象事業をシャッターのみからドアへと拡大し、それによる会員企業数の飛躍的な増加は、業界団体としての基盤構築に対する岩部さんの大きな功績と言うことができます。またそれにもまして、防火設備の検査報告制度を実現されたことは、大きな足跡として欠かすことはできません。2006 年から 2016 年
日本シヤッター・ドア協会
会長

長野 敏文

三和シヤッター工業（株）
代表取締役会長の施行まで、足掛け 10 年に亘る各関係機関との粘り強い交渉による制度の実現は、岩部さんの強いリーダーシップ無くしては成し得なかったでしょう。この制度により社会のインフラ維持・強化という、当協会の事業が果たす大きな役割と重要性が、社会的により深く認知されたと考えます。そして岩部さんのお名前と共に当協会の長い歴史にしっかりと刻まれ、また会員各社や関係各位の記憶からも消えることなく残り続けるに違いありません。ありがとうございました。

岩部さんとは、日本シヤッター・ドア協会が日本シヤッター工業会という名称だったころからの長い付き合いです。私が工業会の会長をしていた平成 8 年から平成 10 年には岩部さんが副会長を務めていただき、その後岩部さんが会長をされた時には、しばらく私が副会長でした。いつもアグレッ
シブに課題に取り組む姿がとても印象的でしたが、この当時は協会をシャッター会社の団体からドア会社に会員の幅を広げ、業界団体としての規模を拡大することに力を注いでいた時期でもあり、私と岩部さんは主要企業のトップ同士として、協力しながら協会の新しい形を目指しました。2000 年に念願であった日本シヤッター・ドア協会が発足し、岩部さんは初代会長に就任されました。企業経営
三和ホールディングス（株）取締役会長 髙山 俊隆
日本シヤッター・ドア協会
第 6 代会長（1996 年 5 月〜 1998 年 5 月）

者としてお互い慌ただしい身の上ですので、時折協会の会合やパーティーでお会いする機会が数少ない交流の場でした。パーティーでの洒脱なスピーチが今も思い出されますが、また長年会長として数々の苦難を乗り越え、業界の発展に人生をささげて来られた岩部さんに、私は心より畏敬の念を覚えます。
過日ご逝去の知らせをお聞きし、一つの時代が終わったという感慨が、私の心に去来しました。岩部さん、長い間お疲れさまでした。そして、ゆっくりお休みください。

ミッション

今からおよそ二十数年前の平成十一年頃のこと

で あ っ た か、 岩 部 さ ん か ら 言 わ れ た 一 つ の 言 葉 の記憶が鮮明に残っている。応時岩部さんの主導で、業 界 団 体 と し て の 協 会 の 地 位 向 上 を 目 的 に、 会 員

獲 得 の 行 脚 を 続 け て い た 時 の こ と、 唐 突 に「 後 藤

君 こ れ は ミ ッ シ ョ ン な ん だ よ 」 と。 訝 し く も あ っ

た が、 あ あ こ の 人 は 目 前 の 難 題 を 自 ら 引 き 受 け る

覚 悟 を 決 め て い る、 支 え る 人 を 求 め て い る … こ う

して徒労にも似た作業に数年を費やすことになった。 結 果 わ ず か 二 十 一 社 の 会 員 は 五 年 で そ の 十 倍に、 ま ぎ れ も な く こ れ は 岩 部 さ ん が 我 わ れ に 残 した歴史的遺産と言って良い。

後にノーベル平和賞を受賞するチームに名を連ね た サ ー ロ ー 節 子 が 広 島 で 被 爆 し た の は、 同 地 で多感な生を送った岩部少年と同じ十三才の時であ っ た。 事 実 に つ い て 多 く を 語 る 事 は な か っ た が、

少 年 の 心 に 刻 ま れ た 惨 状 と 不 条 理 は、 そ の 後 の 人生に大きく影響したであろうことは想像に難くない。 そ う 使 命 と は 彼 に と っ て、 中 世 一 向 宗 の 流 れを 汲 み、 あ ま た の 法 難 に 耐 え て き た 真 宗 安 芸 門 徒の気骨でもあったろう。「生きるとは、孤独と出会い」（長崎で被災した小崎修道士）今一つの言葉を胸に、岩部さんに教えていただいた栃木の銘酒「男（株）日本シャッター製作所
代表取締役社長の友情」をかたむけ、あなたを送りたいと思う。

日本シヤッター・ドア協会
常任理事 後藤 忠義

7 : JSDA2021 年初夏号

特別
寄稿

建具問答

株式会社日建設計
フェロー
上席理事

設計技術センター

富樫

まだ駆け出しの設計者だった頃、使う建具が少ないほど

亮 氏見えるよう設計しなさい、というのでした。

良い設計だ、と教えてくれた先輩がいらっしゃいました。

部屋の内側に向かってしっかりと 180 度開き、見栄え

諸説・異説はあるのでしょうが、「壁で遮りたいのだけの良い丁番と錠前、ドアクローザー（開いてしまえば見え

れど出入りもしたい、という建具の役割自体が矛盾した

なくなります）を選ぶことを教わりました。コンシールド

ニーズなのだから、元々の矛盾は少ない方が良い。
」とい型ドアクローザーは隠し扉など裏方用で、表に使うものでうのが先輩の持論。随分理屈っぽい話ですが、今にして思はないということも。確かにコンシールド型は面付型に比えば、やたらに建具を付けなくとも成り立つよう、間取り

べると動きも渋く調整幅も狭い上、開けた状態では、建具そのものを工夫できてこそ一人前の設計者だよ、と教えた

上部の切り欠きが丸見えになるのは何とも情けない姿なのかったのでしょう。とは言え、これは実際にはなかなかのですが、閉まった状態ではまことにスッキリしていて、若難問です。

い設計者は使いたがる。そこを戒めたかったのかもしれま

その先輩は、こうも言っていました。
「建具というのはせん。

普段は開けておき、必要な時だけ閉めるもの。
」閉まって「住宅の玄関扉は、できれば内開きにしたいですね。」といたら「入らないで」という意思表示なのだからそもそもいう先輩に、「雨仕舞には不利でも、ゲストをお迎えする

近づかないのが作法なのだそうです。

姿勢を示すのですね。
」と聞きかじりの知識で応える私に、教会の扉は信徒を迎えるために神父が休むとき以外は開ニヤリとした先輩曰く「外開きにすると丁番も外に付くでけてあるのだとか、社長室の扉は密談する時しか締めない

しょう。丁番のピンを抜かれたら建具がどんなに丈夫でもものだとか。もっともこれは国によって色々と異なるよう

簡単に泥棒に入られてしまうからですよ。
」と、どこまでです。そういうことだから、開いている時にこそきれいにも辛口な先輩なのでした。

NEWS
防火設備検査員講習（実技講習）開催
当協会は、（一財）日本建築防災協会より委託を受けて、『防火設備検査員講習（実技講習）』を開催しています。
2020 年度は、1 月 22 日から 2 月 18 日の間、東京・大阪・名古屋・福岡の 4 会場で 8 日間にわたり開催し、事務所を移転しました
日本シヤッター・ドア協会は 2021 年 6 月より、下記へ事務所を移転しました。
【新事務所の住所】〒 102-0074 東京都千代田区九段南 3-7-14

合計 502 名の方が受講されました。

VORT 九段

開催にあたっては、新型コロナウイルス感染防止対策と

Tel：03-3288-1281

7F

Fax：03-3288-1282

して、マスク着用、手指消毒、機材・測定器具の消毒、※電話・Fax は変更ありません

ソーシャルディスタンスの確保等を徹底し、無事終了しま

交通 :有楽町線・南北線・都営新宿線
「市ヶ谷」駅 徒歩 7 分東西線・半蔵門線・新宿線 「九段下」駅 徒歩 9 分した。

JR 線「市ヶ谷」駅

受講者の皆様、関係者の皆様、ご協力ありがとうござい徒歩 10 分半蔵門線「半蔵門」駅ました。

徒歩 9 分

これを機に役職員一同、気持ちを新たに業務に精励する所存でございますので、今後とも変わらぬご厚誼をたまわりますようお願い申し上げます。
▲名古屋会場▲福岡会場

JSDA2021 年初夏号 : 8

▲大阪会場

第

9 回 委員会 紹介コーナー

各委員会の活動を委員の皆さんのコメントとともに紹介します。

メンテナンス委員会
森川恵司委員長より（三和シヤッター工業）◆活動意義について… 点検基準を設けることにより事故を防ぐ為に当委員会では、シャッター・ドアなどの点検基準は製品の改良や法改正などに合わせて定期的に改訂を行っています。また、浸水防止用設備など新たな製品に関しても点検基準の策定を行っています。お客様が安全・安心に様々な商品をご使用頂けるようにより活動に励んでおります。

◆今年度の目標…保守点検を行うことにより事故の発生を 0 にすること。保守点検の重要性をお客様により周知すること。

◆委員長のコメント…事故防止・安全性の向上の為の点検は非常に重要な作業です。お客様への啓蒙活動を推進することでより安全にまたより長く安心してご使用頂けるように活動を充実させます。

各社委員の皆さんより（五十音順）
河西文華（文化シヤッター）◆オーナー・管理者様の日常点検や定期点検が行われていれば防げた事故もあったかもしれない。そう思うと取扱説明書が漏れなく配布されていることや、点検・メンテの呼びかけなど、我々にできることはまだまだありま
すよね。

北川

孝夫（文化シヤッターサービス）◆防火設備定期検査もスタートして５年が経過し、現場のトラブル、報告書

なってきました。今後は点検員による検査精度のバラツキ排除、判定基準の明確化が必要と感じています。

砂留誠（金剛産業）◆委員会に出席をするたびに知らない専門分野外の内容もあり、良い勉強の機会を頂くことができ、やりがいのある委員会だと思います。

武井朝雄（東洋シヤッター）◆今年 4 月よりメンテナンス委員会へ参加させて頂くこととなりました。
防火設備定期検査制度や定期点検の重要性を広めるとともに、シャッター・ドアを安全かつ安心して使用して頂けるよう取り組んでいきます。

森美代子（鈴木シャッター）◆建物の維持管理が求められる中、御客様に安心且つ安全に御使用頂けるたの不備も少なくなってきました。特に指摘される防火設備の不良について

めに、メンテナンスに関わる一員として活動していきます。また、諸先輩

は指摘事項のメンテナンスが徹底されたためか明らかな作動不良は少なく方の御指導を賜りつつ成長させて頂きます。

講習委員会
神田

和行委員長より（東洋シヤッター）◆活動意義について…当委員会は、シャッター・ドアの保守点検を行う技術者育成の為、継続して実施している防火シャッター・ドア保守点検専門技術者認定講習会の運用に関して主導的な役割を担っています。近年、設備が複雑化しており点検は必須とされている中、今後とも保守点検専門技術者の育成に努めていきたいと考えています。

◆今年度の目標…東京及び大阪で、保守点検専門技術者認定講

習会の開催を予定していますが、講習会受講に係わる新型コ
ロナウイルス感染予防対策への取組についても検討し、安全な講習会開催を目指します。

◆委員長のコメント…昨年より、委員長として参加させて頂いております。資格認定規程の改定に伴い、講習等に使用するテキストの作成、改訂、カリキュラムの編成等に係わる業務にも携わり、また講習等の講師も担当させていただきました。
今後も事務局、委員の皆さんと共に委員会活動を盛り上げて行きたいと思っております。

各社委員の皆さんより（五十音順）
斎藤

裕喜雄（三和シヤッター工業）◆防火シャッター・ドア保守点検専門技術者講習会において、講師として講習の一部を担当します。今までの実務経験を活かし、受講者の皆さんにとって分かりやすく実用的な説明をすることを心掛け、一人でも多くの保守点検専門技術者を育成し業界の発展に役立つ講習会となるよう取り組ん
で参ります。

益岡

徹治（鈴木シャッター）◆防火シャッター・ドア保守点検専門技術者認定講習会を通して、受講者に適正な維持管理の重要性について広く PR するとともに、委員会にて講義
内容の更なる充実を図り、より優秀な保守点検専門技術者の育成に取り組んでまいります。

三橋

要（文化シヤッター）◆ 2021 年 4 月より講習委員会の委員として、参画させて頂いております。
主に防火シャッター・ドア保守点検専門技術者認定講習の計画・開催及び講習会講師をしていく事になると思いますが、より質の高い技術者を輩出する為にも、精度の高い安全な講習会開催を目指していきたいと思います。どうぞ宜しくお願い致します。

9 : JSDA2021 年新春号

新会員企業紹介コーナー
株式会社テイコクシャッター
所 在 地 : 大阪府堺市美原区黒山 785-5
事業内容：シャッターの製造・施工・修理・メンテナンス。それに伴う付帯工事の請負工事。

● 当社の強み

代表取締役

1978 年創業以来、関西でシャッター製造・施工を行っております。職人にも恵まれ、高速シートシャッター・

正松本

洋平氏

横引きシャッター・オーバースライダーまで各種シャッターの施工も行います。今後もお客様の要望に最善の提案・施工をする事を心がけ、新しい事にも挑戦しトライしていきたいと思っております。

● JSDA に期待すること会員様と交流、情報交換の場を設けて頂き、繋がりを深める場所を作って頂きたいです。また勉強会・講習会の育成プログラムを開いて頂き、技術向上、知識を身につけた
いと思っております。
▲本社外観▲施工の様子▲施工の様子

▲工場内観

ご紹介者：アルラックス株式会社

ナカノエンジニアリング株式会社
所 在 地 : 東京都豊島区高松 2-10-16・17
事業内容：建 築 設 備 定 期 検 査、 特 定 建 築 物 定 期 調 査、 防 火 設 備 定 期 検 査、 外 壁 打 診 調 査、 給 排 水 衛 生 設 備 工 事、
空調設備及び防火シャッターの保守点検・整備● 当社の強み

建築という分野で新築工事を除く建築及び設備の改修工事、建築設備定期検査、特定建築物定期調査、防火設備定期検査、消防用設備等点検、防火シャッターの保守点検・整備に至るまで、「信頼と安心のサービス」を基本に事業を展

代表取締役

中野

要一郎氏

開して参りました。今後も、心豊かな環境づくりを目指し、大きく飛躍することをお約束致します。

● JSDA に期待すること

新型コロナウイルスが無事に収束しましたら、会員様との交流・情報交換の場を定期的に設けて頂き、ともに向上をはかっていけたらと思います。

▲作業の様子

ご紹介者：オイレス ECO 株式会社

JSDA2021 年初夏号 : 10

ナカムラシャッターメンテナンス株式会社
所 在 地 : 石川県白山市村井町 152 番地２
事業内容：シャッター・オーバードアの保守点検・修理メンテナンスを中心に取替工事や新設施工を行っています。

● 当社の強み

白山市を中心に近郊にある工業団地内の企業様からの修理メンテナンス依頼を請け負っております。地元のお施主様を含めたシャッターの取付けられている方々のかかりつけ医を目指して日々活動しています。

代表取締役

中村

広昭氏

● JSDA に期待すること

新人・若手などの人材育成の教育・研修機関としての役割を強化して業界の活性化にお力添えをいただければうれしいです。

株式会社アインズ
所 在 地 : 岩手県一関市赤荻字亀田 157-1
事業内容：新 築・既存を問わず、シャッターやパーティション、エクステリアの設置・交換・修理・メンテナンスを行います。

● 当社の強み

弊社は建具メーカー様の製品を施工・販売をさせて頂き、特にシャッターやドアなどの交換及びメ代表取締役社長

須田

ンテナンスを主として事業活動を行っております。東北という狭いエリアではございますが地域に景太良氏根差したお客様思考の提案で、各メーカー様と共に共存共栄を目指して参ります。

● JSDA に期待すること

写真付きで過去の事故事例や事故の情報が有れば対岸の火事としてではなく、業界全体の情報共有に繋がると思います。我々のような零細企業は業界の些細な情報 ( 法令や準法令などは特に ) も非
常に助かっております。今後も情報の共有を宜しくお願い致します。

▲本社▲作業の様子▲仙台営業所

11 : JSDA2021 年初夏号

シャッターの使用状況調査 20202010 年より毎年業務委員会で調査しているシャッターの使用状況調査について、2020 年分の一部を抜粋して紹介します。この調査は、年間通じて平均的なデータを収集できる毎年 10 月の 1 ヶ月間の売上物件データをもとに、各種シャッターの建物用途別都道府県別の使用状況と年推移等をデータ化しています。
なお、調査概要については 13 ページ下を参照ください。

◆製品別用途別使用状況
公会堂 2.9%■軽量手動シャッター

娯楽施設 2.8%

事務所 2.9%
倉庫 26.8%

住居 37.2%

共同住宅
0.6%

工場 10.3%

店舗 10.5%■軽量電動シャッター

娯楽施設 1.2%

公会堂 1.3%

・「軽量手動シャッター」の主な 使 用 用 途 は「 住 居 」 で、「共同住宅」を合わせると全体 の 37.8% を 占 め て お り、
前年対比で 0.7 ポイント増加している。

・「軽量電動シャッター」の主な使用用途は「住居」で、全体の 47.2% を占めており、前年対比では 3.3 ポイント増加している。

事務所 4.2%

倉庫 20.9%

住居 47.2%

工場 12.6%

・次に使用用途の割合が多い「倉庫」は、全体の 26.8% を占めており、前年対比で 0.5
ポイント減少している。

店舗 5.5%・次に使 用 用 途の 割 合 が多い「倉庫」は、全体の 20.9% を占めており、前年対比で 1.0
ポイント増加している。

共同住宅 1.0%■防火用重量シャッター■管理用重量シャッター
・「管理用重量シャッター」の主 な 使 用 用 途 は「 工 場 」 と「倉庫」で、合わせると全体の 62% を 占 め て お り、 前 年
対比では 1.5 ポイント増加している。

住居 7.5%

事務所

10.8%

店舗 12.4%

倉庫 27.9%

工場 34.1%

・「防火用重量シャッター」の主な使用用途は「倉庫」で、全体の 44.9% を占めており、学校 1.5%
前年対比で 11.3 ポイント減
少している。
工場 24.4%

店舗 14.6%
事務所 9.1%

倉庫 44.9%・次に使用用途の割合が多い「店舗」は、全体の 12.4% を占めており、前年対比で 2.1
ポイント増加している。

・次に使用用途の割合の多い「工場」は、全体の 24.4% を占めており、前年対比で 4.8
ポイント増加している。

◆管理用 & 防火用重量シャッターの用途別推移
管理用シャッターの用途別推移

（㎡）
9,000
8,000

7,167

7,000

5,849

6,000
5,000
4,000

2,611

3,000

2,266

1,583

2,000
1,000

603
258

189

0
住居用

共同住宅

店舗
スーパー

学校

92
医療福祉
施設

67

29
工場

倉庫

宿泊施設

事務所

郵便、消防、
警察

176
公会堂

109
娯楽施設

2011.102012.102013.102014.102015.102016.102017.102018.102019.102020.10

その他

防火用シャッターの用途別推移
40,000（㎡）

35,00030,00025,00018,92420,00015,00010,26010,000

6,162

5,000
0

2
住居用

619

222
共同住宅

JSDA2021 年初夏号 : 12

店舗
スーパー

学校

185
医療福祉
施設

121
工場

倉庫

宿泊施設

3,818
事務所

101
郵便、消防
警察

351
公会堂

256
娯楽施設

1,113
その他

2011.102012.102013.102014.102015.102016.102017.102018.102019.102020.10◆主な用途別使用製品状況■住居

グリル 0.5%

ＯＨＤ 4.3%

高速シート 0.2%

管理重量 2.1%
軽量電動
29.2%

・軽量手動シャッターは、前年対比で 1.8 ポイント減少
している一方で、軽量電動
シャッターは 2.5 ポイント
増加している。

軽量手動 63.6%

耐火クロス 13.4%

OHD 3.8%

グリル 4.7%

軽量手動

19.9%

防火重量 36.1%

・「 住 居 」 に 設 置 さ れ る 製 品
は、軽量シャッターの合計が 92.8% を 占 め て お り、
前年対比では 0.7 ポイント
増加している。

軽量電動

7.1%
管理重量 15.0%

耐火クロス 0.4%

グリル

0.1%

防火重量
23.5%

軽量手動
30.3%

管理重量 16.4%

軽量手動 16.5%
耐火クロス

軽量電動
10.4%

26.9%
ＯＨＤ
2.9%

グリル

13.8%

防火重量
23.8%

23.3%

管理重量 9.9%

軽量手動

50.9%

・ 重 量 シ ャ ッ タ ー の 合 計 は、
全 体 の 33.2% を 占 め て お
り、前年対比で 8.8 ポイン
ト増加している。

軽量電動 9.7%■医療福祉施設・「医療福祉施設」に設置される製品は、軽量手動シャッ
ターが全体の 35.9% を占めており、前年対比で 13.5 ポ
イント増加している。

・軽量シャッターの合計は前年対比で 1.6 ポイント減少
し、重量シャッターの合計に つ い て も 前 年 対 比 で 7.7
ポイント減少している。

・前年対比では、軽量シャッターの合計が 1.7 ポイント
減少する一方で、重量シャッターの合計は 3.5 ポイント
増加している。

軽量電動
13.4%

防火重量

■学校

・
「工場」に設置される製品は、
軽量シャッターの合計が全
体 の 43.7%、 重 量 シ ャ ッターの全体が同様に 39.9%を占めている。

高速シート 11.9%

高速シート 0.5%

グリル 0.6%■店舗
・「店舗」に設置される製品は、
軽量シャッターの合計が全
体 の 60.6% を 占 め て お り、
前年対比で 4.7 ポイント減
少している。

・「学校」に設置される製品は、防火用重量シャッターが全
体 の 36.1% を 占 め て お り、
前年対比で 7.7 ポイント減
少している。

■工場

ＯＨＤ
4.1%

防火クロス 2.8%

ＯＨＤ 2.2%

耐火クロス 18.6%

OHD 5.7%
グリル 1.2%

軽量手動

35.9%

防火重量

18.8%

管理重量 9.3%

防火クロス 1.3%
ＯＨＤ 11.6%

防火重量
23.6%

軽量電動
10.5%

■倉庫
高速シート 1.0%

軽量手動
43.0%

軽量電動 12.1%

管理重量 7.3%

・一方で、防火用重量シャッタ ー は、 前 年 対 比 で 29 ポ
イント減少している。

・「倉庫」に設置される製品は、
軽量シャッターの合計が全
体 の 55.1%、 重 量 シ ャ ッターの合計が同様に 30.9%を占めている。
・前年対比では、軽量シャッターの合計が 5.7 ポイント
増加する一方で、重量シャッターの合計が 7.8 ポイント
減少している。

■宿泊施設

■事務所

・
「宿泊施設」に設置される製品は、防火用重量シャッターが全体の 23.8%、軽量手動
シャッターが 16.5% を占めている。

・「事務所」に設置される製品
は、軽量シャッターの合計
が全体の 43.5%、
重量シャッターの合計が同様に 46.8%を占めている。

管理重量 ・前年対比では、防火 用重量
5.7%

シャッターが 21.8 ポイント
減少し、軽量手動シャッター
は 5.5 ポイントと増 加している。

ＯＨＤ 4.2%

防火クロス 2.3%

高速シート 0.5%

グリル 2.7%
防火重量

29.4%

軽量手動
28.4%
軽量電動
15.1%

管理重量 17.4%

・前年対比では、軽量シャッターの合計が 3.3 ポイント
減少の一方で、重量シャッターの合計は 1.6 ポイント
増加している。

調査概要
1. シャッターの種類 :軽量シャッター、軽量電動シャッター、管理用重量シャッター、防火用重量シャッター（特定防火設備）、

グリルシャッター（軽量、重量とも）、オーバーヘッドドア、耐火クロススクリーン、高速シートシャッター

2. 集計単位 : 売上数量 ( ㎡ )3. 建物用途区分 :①住居用、②共同住宅、③店舗・スーパー・百貨店、④学校、⑤医療・福祉施設、⑥工場、⑦倉庫、⑧宿泊施設（下宿、寄宿舎含む）、⑨事務所、⑩郵便局、消防署、警察署、駅舎、空港、

⑪公会堂・集会所・博物館・美術館・研究所・寺院・教会、⑫娯楽施設（体育館、浴場、劇場、球場、映画館含む）、⑬その他

4. 調査地区 :47 都道府県

5. 調査期間 :2020 年 10 月（1 ヶ月間）の売上物件
6. 調査協力企業 : 当協会会員（12 社）

13 : JSDA2021 年初夏号

会員企業数について
第二種会員として新たに 2 社、賛助会員として 1 社の入会があり、5 月末時点での会員数は 176 社となりました。
内訳

第 1 種会員 :14 社 第 2 種会員 :92 社 準会員 :27 社 賛助会員 :43 社

統計データ■過去 1 年間出荷推移< シャッター >（㎡、前年比・電動化率 %）2020年4月 2020年5月 2020年6月 2020年7月 2020年8月 2020年9月 2020年10月 2020年11月 2020年12月 2021年1月 2021年2月 2021年3月
重量シャッター

79,48575,24993,186

96,91080,78487,821

89,62991,82090,834

94,121

104,295

126,167-21.5%-20.0%-9.8%-13.7%

-8.5%

-1.2%

-11.3%

-9.9%

-5.7%

4.7%

22.6%

38.7%

173,346

150,597

179,609170,824

142,431

178,786

205,075

179,630

168,679

126,204

144,202

195,956-5.5%-13.8%

7.9%-11.5%-6.8%-10.0%-6.6%-12.9%-1.7%-12.8%

-0.8%

16.7%

電動化率

28.0%

28.2%

28.9%

30.8%

28.3%

28.4%

27.1%

29.0%

30.6%

29.3%

27.0%

28.0%

グリルシャッター

2,145

2,186

2,116

2,217

1,760

2,688

2,751

2,378

2,356

2,557

2,847

2,820

前年比
軽量シャッター
前年比

前年比-17.8%-21.5%-20.8%-22.8%-23.5%

18.8%-15.6%-24.4%-13.1%

28.2%

15.7%

6.5%

オーバーヘッドドア

18,124

16,772

22,81522,98815,99423,892

27,963

23,972

24,124

21,07821,58726,314

前年比
合計
前年比

-5.1%

-22.1%

2.5%-13.8%-32.3%

-1.5%

0.6%

-5.7%

-16.6%

3.0%

-2.5%

6.9%

273,100

244,804

297,726

292,939

240,969

293,187

325,418

297,800

285,993

243,960

272,931351,257-10.9%-16.5%

1.0%-12.5%

-9.8%

-6.7%

-7.5%

-11.5%

-4.5%

-5.1%

7.0%

23.0%

■過去 1 年間出荷推移< ドア >（枚、前年比 %）2020年4月 2020年5月 2020年6月 2020年7月 2020年8月 2020年9月 2020年10月 2020年11月 2020年12月 2021年1月 2021年2月 2021年3月
鋼製重量ドア33,079前年比
鋼製軽量ドア
前年比■年度出荷推移
重量シャッター

34,82834,43026,94738,05033,80837,93940,29528,501

38,722

51,624

2.1%

-8.0%

-22.6%-19.0%-35.1%-19.5%-21.7%-22.2%-16.7%-33.7%-22.4%-25.9%

23,11620,02926,87425,93723,533

26,67931,35830,16630,792

26,88029,55926,951

3.8%-17.8%

12.0%

-6.7%

-6.0%

-17.6%-3.1%-11.3%-7.4%-15.6%

-6.6%

-9.2%

2017 年

2018 年

2019 年

2020 年

1,073,117 1,087,339< シャッター >（㎡、前年比・電動化率 %）2009 年

2010 年

2011 年

2012 年2013 年

839,568

839,415875,978

993,232

1,145,215 1,090,735 1,186,252

1,149,779

1,153,297

1,110,301-38.5%

0.0%

4.4%

13.4%

15.3%

-4.8%

-8.8%

-9.5%

1.3%

5.7%

0.3%

-3.7%

1,915,847 2,039,568

2,271,832

2,320,018

2,120,235

2,176,807

2,124,636

2,137,301

2,373,418

2,124,741

2,015,339

前年比
軽量シャッター33,315

1,972,917

前年比2014 年2015 年

2016 年

-9.3%

-2.9%

6.5%

11.4%

2.1%

-8.6%

2.7%

-2.4%

0.6%

11.1%

-10.5%

-5.1%

24.5%

26.2%

24.5%

24.0%

23.5%

26.5%

27.0%

27.7%

28.2%

26.6%

28.2%

28.6%

グリルシャッター

54,71952,48355,41053,20756,361

48,21042,24538,86733,70334,20431,71828,821

前年比-11.4%

-4.1%

5.6%

-4.0%

5.9%

-14.5%-12.4%-8.0%-13.3%

1.5%

-7.8%

-9.1％

オーバーヘッドドア

174,936

178,341

204,003

226,406

269,558

242,275

272,597

275,529

269,799

275,084

286,765

265,623

前年比-19.7%

1.9%

14.4%

11.0%

-12.8%-10.1%

12.5%

1.1%

-2.1%

2.0%

4.2%

-7.4%

3,174,959 3,544,677

電動化率

合計

3,042,140 2,986,086

前年比-20.4%■年度出荷推移
鋼製重量ドア
前年比
鋼製軽量ドア
前年比-1.8%

3,791,152

3,501,455

3,677,901

3,512,149

6.3%

11.6%

7.0%

-7.6%

5.0%

-4.5%

3,528,152 3,832,485 3,596,521 3,420,084
0.5%

8.6%

-6.2%

< ドア >-4.9%（枚、前年比 %）2009 年

2010 年

2011 年

2012 年2013 年

2014 年2015 年

2016 年2017 年

2018 年

2019 年

2020 年

436,415

448,242449,988

470,919450,218

486,529

466,030

452,224

471,440

477,856

547,684

431,538-11.6%

2.7%

0.4%

4.7%

-4.4%

8.1%

-4.2%

-3.0%

4.2%

1.4%

14.6%

-21.2%

680,918

618,079

574,528

415,782

415,591

432,918

388,787

363,251

379,620

370,358

348,690

321,874-23.4%

-9.2%

-7.0%

14.5%

-0.1%

4.2%

-10.1%

-6.6%

4.5%

-2.4%

-5.9%

-7.7%

注）
・
「鋼製重量ドア」は鋼製建具を、「鋼製軽量ドア」は鋼製軽量建具を指します。
・鋼製重量ドアは、ガスチャンバー、点検口を含みます。
・2 008 〜 2011 年度の「鋼製軽量ドア」は日本鋼製軽量ドア協議会、2012 年度以降は当協会による集計です。
※「鋼製軽量ドア」の 2012 年度の伸び率は当協会前年度実績に対する比率です。

JSDA2021 年初夏号 : 14

寄稿
旅行記

神奈川・久里浜海岸▲黒船ジオラマ「太平の眠りをさます蒸気船、たった四杯で夜も眠れず」
社会科の授業で聞いたことのある狂歌の一文です。今日は、
今年の NHK 大河ドラマでも歴史的な大事件として描かれた黒船来航の地、神奈川県横須賀市の久里浜海岸を訪ねました。京急久里浜駅より徒歩でペリー公園を目指します。
途中、商店街の歩道には来航した蒸気船を描いたプレートが所々に埋め込まれており、又ペリー公園近くの雨水桝のデザインにもペリーの肖像と蒸気船が描かれています。20分ほどでペリー公園に到着です。公園内に入ると上陸記念▲ペリー記念館▲上陸記念碑

碑が正面にそびえ、記念碑前には久里浜海岸が広がります。
次に公園内のペリー記念館を見学してみました。先ず目に入るのは当時の久里浜湾に停泊する 4 隻の黒船のジオラマです。なかなかのスケール感で、黒船を見た当時の人々の驚愕の程が窺われます。寄港当時の資料が多数展示され当時の人々の慌てふためく様子を垣間見る事のできる小旅行でした。
▲歩道プレート：蒸気船▲雨水枡：ペリー・蒸気船

寄稿
美味しい
お店紹介

肉小屋 大山店

住所：東京都板橋区大山東町２８−１０▲極上黒毛和牛赤身焼肉弁当（期間限定テイクアウト開始）

今回ご紹介するのは、大山駅と板橋区役所前駅から徒歩５分にある焼き肉店です。定番の和牛部位も美味しいです
が、炭火でじっくりと焼き上げる塊肉や鹿や猪のジビエ料理をいただけるのが特徴です。
期間限定テイクアウトを始められたので、お手軽に美味
しいお肉をいただけます。人気店の為、事前予約してからの来店がベストですが、テイクアウトの場合は事前予約が必須となっています。他に板橋本店や志村坂上店がありますので是非チェックして見て下さい。

▲お店の外観

15 : JSDA2021 年初夏号

清水寺（京都府）
京都府京都市にある清水寺は、約 1200 年前の西暦 778 年に奈良興福寺の修行僧であった賢心が夢のお告げにより現在の地にて修行を始めたのが縁起とされています（清水寺草創伝承
より）。
当寺は京都市の東にある「東山」と呼ばれる一帯、音羽山の中腹に敷地約 13 万平方メートルを有し、境内には国宝と重要文化財を含む約 30 以上の伽藍や碑などが建ち並んでいます。京都
観光でも金閣寺や銀閣寺、嵐山などと並ぶ人気のある場所として季節を問わず多くの参拝者であふれており（現在はコロナ禍にて一部参拝を停止）、1994 年には「古都京都の文化財」としてユネスコ世界遺産にも登録されています。
なんといっても清水寺といえば、有名な「清水の舞台から飛び降りる」ということわざがあります。切り立った断崖に張り出している本堂の舞台から飛び降りる覚悟で物事を実行する気持ちをあらわしたことわざですが、江戸時代までは実際に多くの人たちが飛び降りていたそうです。
それともう一つ有名なものは、年末恒例の「今年の漢字」を発表するのも清水寺での恒例行事となっています。
昨年末には約 12 年間行っていた「平成の大改修」を終えて今でしか見られない新木の輝きを誇っています。新型コロナが終息した際には是非とも参拝されてはいかがでしょうか。

▲本堂舞台を下から望む。

▲平成の大改修を終えた本堂全景▲ 2020 年の漢字「密」

JSDA 会報
発  行  日 :2021 年 7 月

2021 年・初夏号

通巻第 61 号

発  行  者 : 一般社団法人 日本シヤッター・ドア協会〒102-0074 東京都千代田区九段南 3-7-14  VORT 九段 7F
tel.03-3288 -1281（代）/fax.03-3288 -1282
URL:https://www.jsd-a.or.jp