［No.633］

May.2024

特集

初めての女性市長誕生！

市長が語る前橋の未来
前橋商工会議所令和６年度ステートメント

共感・共創・共鳴で新たなチャレンジ～停滞から成長へ～

事業主様の本業支援をサポートする多機能なWEB最新サービス

スマホ対応

ios / Android共通[無料ダウンロード]

Big Advanceとは？

ＱＲコードをスマホで読み取り
動画をご覧下さい！

基本料金 月額 3,300円（税込）※お支払方法は「クレジットカード」※新規登録は「当行ＷＥＢサイト」
又は右記ＱＲコードより！

Towa Big Advanceのサービス
会員企業さま向け
ビジネスマッチング

ホームページ作成機能

大手企業や会員企業をつなぎニーズに応じたマッチングがス
ムーズに行えます！

自社事業・商品情報をＷＥＢで発信するホームページが簡単に作成できます！

ちゃんと請求書

士業相談

インボイス制度に対応したクラウド型請求書発行システムが利用できます！

登記や契約書作成、許認可取得など経営課題を専門家に気軽に相談できます！

情報・メディア機能

その他機能

補助金・助成金情報やセミナー、
ニュース配信など各種メディアの情報を集約、閲覧できます！

☆安否確認システム☆ビジネスチャット（社内）☆人材情報サイト☆オープンイノベーション※別途、利用料金がかかります。

会員企業の従業員さま向け『FUKURI』福利厚生サービス機能▶従業員の方に喜んでいただけるように福利厚生や特別ローンなどのサービスを提供します。
☆従業員さまは、
グルメ・旅行・レジャー・ショッピングなど数多くの人気クーポンが利用できます！
☆会員企業さまは、自社でクーポンを発行して集客支援ツールに！
従業員の方へ福利厚生の一環で利用を！！

お申し込みはこちら！

スマートフォンなどで
QRコードを読み取ってください。

夢を果たせるのは地元 前(橋 だ)から。
「強く思えば必ず叶う」

はなだ

立川町通りに構えたスタジオの壁は縹
いろ色（ 淡い青色 ）。会社のテーマカラーだ。

い頃に両親からもらった言葉を胸に秘めて き た。
「 ど ん な に 苦 し い こ と が あっても、映画しかないから 」。休日は映画鑑賞

もしくは温泉巡り。秘湯が特に好き。

仲間や先輩から「 飯塚は群馬でしか映

画は 撮 らないのか 」と 言 われる が「 それが個性になっている 」という。

６月から映 画「 ブルー ボーイ事 件 」のべき才能賞を受賞。
その後世界９カ国、15の映画祭より招待を受ける。

東 京 を 拠 点 に 製 作 活 動 を していた が、

撮 影 が 県 内 で 始 ま る。
「 今は社会課題や大阪アジアン映画祭にて、アジア映画の未来を担う才能に贈られる、来る

コロナ拡大前に、活動拠点を前橋に移し

実 写 作 品を製 作しています が、いつかは画祭など、国内外で高い評価を得た。最新作「世界は僕らに気づかない」
がた。
「 生 ま れ 育った 場 所 は 安 心 感 が あ り

未来を創る子供たちの生きる活力になるーバー国際映画祭へ正式出品されると共にロンドン レズビアン&ゲイ映

力をもらう。創作活動に向きやすい場所

ような、ファンタ ジー作 品を創 作したい唯一無二。自らの半生を映画化した
「僕

だから 」
。

らの未来」
は、
ぴあフィルムフェスティバルでの受賞をを皮切りにバンクですね 」。穏やかな口調の中にもぶれない人。トランスジェンダーである自らの小学生の頃からアニメ好き。特にジブアイデンティティから作られる作風は芯の強さを感じた。

監督の根岸吉太郎と脚本家の加藤正リ作品から受けた影響は大きい。その頃

1990年生まれ。前橋出身。師匠は映画からファンタジー作品を製作するアニメの監督になりたかった。
インドア派かと思いきや、地元のサッカ ー チ ー ム に 所 属。中 学 で は 美 術 部 とサッカ ー の 掛 け 持 ち を 貫 く。
「 とにかく負け ず 嫌いだったから、何かを諦めたくなかったんです 」。
高校も芸術系のコースに進み、映画部に入部。東 北芸 術工科大学でも映 画製 作に没 頭。初 作 品 がインディー ズの登 竜 門といわれるフェスティバルで入 賞し映 画 館
で上映。プロとしての道が開けた。そんな飯 塚さんは「 原 作で映 画を撮ることにこだわっていたい 」と脚本を自ら手掛ける。
「 夢は思っていれば実現する 」という幼2024.05

01

花笑

飯塚

か し ょ うい い づ か代表

映画監督
合同会社スタジオ6.11

文：奈良のりえ2024.05 Vol.633

CONTENTS

特集
03

初めての女性市長誕生!
市長が語る前橋の未来

01

MAEBASHI 旬人
映画監督
合同会社スタジオ 6.11 代表
いいづか

かしょう

飯塚 花笑
10

会議所活用 DO!
前橋市経営計画実行補助金を活用して「気功教室」の周知拡大のためＨＰを刷新！
12

表紙写真

知りたい ! まえばし NOW!

令和６年３月末に生まれ変わった馬場川
通り。
もともと水と緑が備わっていた馬場

行ってみよう！生まれ変わった馬場川通り

アーバンデザインされた水と緑の空間

川通りであるが、川沿いにはウッドデッキとベンチが設置され、水の魅力が最大限に活かされており、路面には前橋を象徴するレンガが敷かれ、癒しと温もりを感14

専門家の引き出しじる印象となっている。また、オープンス［連載企画］

ベントやワークショップが企画される。
気ペース「紺屋町広場」も整備され、
様々なイ
軽に立ち寄れて、飲食や読書、談笑など過

こじまあきらの やぶこぎ ものづくり 奮闘記
第19話

ごし方は様々で、「そこに行けば『何か』がすみにおけない 木炭のお話ある」、そんなワクワクを抱きながら訪れることのできるスポットだ。
撮影場所 馬場川通り(前橋市千代田町)

18

INFORMATION

22前橋市からのお知らせ

前橋商工会議所会報

24

CCI NEWS

繭から糸を紡いでつくられる生糸。

26

Pick Up! 前橋グルメ

まゆ

会員ひろば／新会員のご紹介

28

キタカンだより／編集後記

前橋商工会議所WEB
前橋商工会議所 検索

https://maebashicci.or.jp/

セミナー・イベント・催事情報などお届けしています

きいとたくさんの人たちが関わり、よきぬ

知恵と技術で撚られて、人にやさしく、美しく、そして強い絹となる。

明治・大正・昭和と世界に良質な生糸

こっそり教える 社長のおすすめ
27

つむ

い と

まち

『前橋』
－ブランド名 “マイバシ ”－の生産で栄華を誇った生糸の市印刷過程で有害な廃液が出ない水なし印刷方式で印刷しています。

前橋商工会議所は、会員のニーズや意見をくみとり、
少しずつ太い絆に変え、紡いでいくことで地域経済の発展と暮らしやすい県都・前橋づくりに努めていきます。
題字

前橋商工会議所

会頭

金子

昌彦

登録は、
こちらから

Facebook公式ページ

https://forms.gle/
pWmMwfipY4UmHksZ7

https://www.facebook.com/
maebashicci/

商工会議所からビジネスに役立つ情報等を配信

Facebookはじめました
2024.0502

初めての女性市長誕生 !

市長が語る前橋の未来
本年２月28日、前橋市の新しい市長に小川晶氏が就任した。小川市長は1892年から始まり132年に及ぶ市制で、戦後最年少かつ市制初の女性市長となる。初登庁の際は、「選挙戦では子育てや福祉の充実、市民参加のまちづくりやクリーンな市政の実現など様々な公約を掲げた。ひとつひとつ前に進めて、前橋を笑顔あふれるまちにしていきたい 」と述べた。

本特集では、小川市長へインタビューを行い、今後の前橋市が目指す方向性や重点的に取り組む
政策、まちづくり・産業振興・観光振興に関する考えを伺った。

小川市長ってどんな人？

前橋市長 小川 晶 氏

趣味は「仕事かな？」と首をかし げ な がら即 答 す る も「 出 かけることが好きなので、温泉や映画鑑賞です 」と明かす。就任前はけや きウォークの映画 館のレイト

ショーにふらっと行くこともあったが「ここ最近は行けなくなってしまった 」と残念そう。前橋の風景では「 市 役 所 から 眺 める 赤 城

山 」がお気に入り。大切にしている 言 葉 は「 足 る を 知 る 」と「 感謝」。市役所の職員には「明るく、楽しく、元気に仕事をしてください 」と就任時から伝えている。愛

げ げ

あきざくら

読 書 は、さ だ ま さ しの 短 編 小 説。 皆 さん も『 解夏 』／「 秋桜 」

良かったら読んでください ＂と談

笑中に教えてくれた。

2024.0503„

前橋商工会議所会員に向けてメッセージ

全般的に多くの要素が含まれて２０２７年までの期間があります。

値 が豊富で、最 後の判 断を迫られいます が、その中でも 子 育てに関方によって、変 化は当 然 出てくる

構築していきたいと思います。

た時の覚 悟や粘り強さを持ち、なす る 政 策 に 力 を 入 れて 参 り ま す。

今後もしっかりと連携しながら４３００社の前橋商工会議所会員
どのように感じていますか。

おかつ踏 ん 張 れる。ここは 我 々の子育て以外にも、福祉、農畜産業、

この「 めぶく。
」という ビジョンの事業所に向けてメッセージをお願
小川世代がベテランの方々に試される

郊外に住んでいる皆さんの暮らしでしょう し、そ れは 若い人 たちのいいたします。
ことや、今までにない若い市長（戦ところですので、私 自 身 も しっかをどうしていくかといった点も大様々な課題について、一緒に前に進小川
後最年少 ）ということで不安に思っ

りやっていこうと常に思うところ事にしていきたいです。

もとに、しっかり 総 合 計 画 を 進め

会でお世 話 になっていま す。群 馬ている方、その一方で応援してくだです。

強みでもあります。

県議会議員の時代も会議所会員のさっている方もいらっしゃいます。

また、これからは市 民 参 加 が重めていけるような良好な関係性を皆さんと関 わることは多 く、地 域

選 挙 中には、女性や子 育て世 代の要で、皆さんが参 加できるような手 不 足への対 応 等、過 渡 期にありが、これから 新しく 掲 げていく ビな事業に取り組んできたわけです

ジョン「 め ぶ く。
」を 掲 げ て、様 々市 長 が 推 し 進 めるこ と に 関 して、

前 市 長 が掲 げ たビジョンを、小川

階では考えております。

ジョンも進めていきたいと、今の段前橋で初の女性市長であるていきます。

に根 差した経 済 団 体として、前 橋

方が多く声をかけてくださいまし風 土作り が大 切です。それらの要ます。その中で、若い人たちは、全ジョン、または小 川 市 長の将 来のどのように思うでしょうか？

素を付け加えながら「 めぶく。
」ビ

く違った視点から物事を処理する

都市像はありますか？

小川会 員 事 業 所は事 業 承 継 や 人

力を 持っています。小 川 市 長 も 物

小川

段階の総合計画の中でも私が掲げ今までとは違うものの考え

お伝 えしています 通 り、現小川市長を支援する方々が、事を俯瞰して見られているのでは

総合計画のビジョンで議会の議決ていることは推進できます。

|
前 橋 ビジョン「 めぶく。
」はないでしょうか。

|
小川をいただいており２０１８年から

これまで前橋市では、前橋ビ前橋が目指す方向性について

はたまた、ベテランの方は 経 験の活性化につきまして経済的な面た。ま た、こ れ ま で 選 挙 に 興 味 を

前 橋 市 長 就 任 に あ た り、約や、具 体 的なまち づくりの面でも持っていただけなかった方々から市長選を経て、市民の期待を力を発揮している組織と認識しての期待を感じます。

||

前橋商工会議所は私も女性

おります。

|

04

2024.05

45
50
40
35
20
20 （年）
20
20( 国による推計値 )年
1970 19751980 1985 1990
1995 2000 2005 20102015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050
1965
人口 254,595 273,864 293,135 311,121 325,304 335,704 338,845 341,738 340,904 340,291 336,154 332,149 324,621 315,720 305,810 294,836 283,266 271,548
前回比19,269 19,271 17,986 14,183 10,400 3,141 2,893 -834
-613 -4,137 -4,005 -7,528 -8,901 -9,910 -10,974 -11,570 -11,718
ー
65

75

70

19

19

19

80

19

85

19

95

90

19

19

00

20

10

05

20

20

25

20

15

20

20

20

30

20

2000 年をピークに減少傾向。推計では 2040 年に 30 万人を下回る。

-50
-100

（51）
（33）

-150

17

26

28

出典：住民基本台帳移動報告

31

48

54

19

（11）
（75）
（163）

-200
-250
-300
-350

（436）

-400
-450

4歳

0〜

上
歳
9 歳 24 歳 29 歳 34 歳 39 歳 44 歳 49 歳 54 歳 59 歳 64 歳 69 歳 74 歳 79 歳 84 歳 89 歳
9歳
以
14 〜1
歳
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
〜
90
70
60
45
40
55
50
35
65
75
80
30
25
20
15
85
10

5〜

0〜9 歳が転出超過＝子育て世帯が転出している

419

404
304

2000

191

411

320

305

コロナ前水準
254

400

1500

300

1000

200

500

100

0

2014

2015

2016

2017
転入

2018
転出

2019
転出超過数

2020

2021

2022

コロナ禍

若い世代の転出超過が顕著になり、課題が深刻化している。

05

500

2024.052023

0と、前 橋から 市 外に流 出している

2500

人が増加しています。

3000

20

特に、０～９歳 までの子 どもと

出典：住民基本台帳移動報告
600
511
494

代です。これは若い子 育て世 代

若年世代（15-24 歳の人口移動状況）

うか。

0

5

59

どの自治体でも人口減少は

5

48

28

小川

50

53

一番大きなテーマです。

（人）
100

直近の人口動態調査によります

令和 5 年前橋市の 5 歳階級別純移動者数

直結します。

250000

市 民の皆さんにビジョン「 めぶ275000前橋市はこれらのテーマについ271,548く。
」を 理 解いた だいたう えで、ま332,149

300000てどのようなことをお考えになっ

341,738

ちなかの再開発やデジタル化につ325000て、政 策 を 進めていく 予 定でしょ

出典：国勢調査( 国による推計値 )いて も しっか り 進 め て 参 り ま す。

（人）
350000

何よりも市民の皆さんの納得感が前橋市の総人口の推移

高まることを大切にして取り組んでいくつもりです。

重点的に取り組む予定の政策について

市長選挙中、基本政策として掲げていた「子育て・教育・介護・医療 」に関してお伺いします。

この話題について触れるうえで

日本の人口減少という課題について考える必要 があります。商工会

議 所の立場から申し上 げれ ば、企業では人材不足が課題です。

また、市 民 がいきいきと生活していくためには福祉、介護、医療の充実がなければ健康は維持できません。サービスの充 実 化は市 民 が安心・安全に暮らしていくことに|が流出しているということを表し
す る イ メ ー ジ は で き た と し て も、

小川が「 認 める 」という 風 土 を 作ってきな転換期になるかもしれません

小川を図っていく予定ですか？

どのようなまちづくり・産業振興

業の皆さんと協力して雇用を創出のために「 働く場所 」について、企

メージしやすいのではないでしょ

もを出 産して育てようかな 」とイ

所が約４３００社もいらっしゃる

り組む必要 があります。会員 事業ていただき、人 材 不 足 解 消にも 取前橋の企業の良さを若い人に知っす。行 政 と 商 工 会 議 所 が 連 携 し、

りがいがあり楽しさもあるはずで力的な仕 事 があり、それ ぞれにや

実際に地方に来てくだされば魅全な状態で成また、企業が健性 化 さ せ ま す。

の向上をもたらし、地域 経 済を活気であることは雇用の増加や所得が多いです。働く人々と企業 が元観光振興に興味を持たれている方者ですが、産業振興やまちづくり、ていく必要があります。

にとりまして良好な再開発を進めりではありません。関 わる皆さん

そして、 ・企 業 側 が 必 要 と し ている 人 材

現在、企業側が若者の希望にいます。

開 発 は 箱（ 施 設 ）を 作って 終 わ

前橋は創業支援にも力を注いで06

2024.05

新卒の若者は働くことに対ています。

いくことが求められるのかもしれ

ギャップがあるケースも多いよういきます。基本 設 計と資 金計 画 がま ず、まちなかの再 開 発にそのイメージと仕事の内容に

代の対 策は喫 緊の課 題です。ま ずです。また、就職活動の際、大企業出てきた段 階で、市 民の皆さんに

この結 果を踏 まえて、子 育て世は、子 育てし や すいということをしか知らない、人 気業 種に偏 りやしていくことが重要です。

わけですから。

長し、地域に投も 見ていただき、共 有しな がら 進と、若者が求めている企業とのマッり 組んでいます。休 暇の取り 方や資を行うことまちづくり・産業振興

つきましては、しっかり前に進めて市民の皆さんにもっと知ってもら
すいといった風潮も否めません。

ません。

う。そうすれば「 前橋に住み、子ど

チン グ ができているか。私 も 気に

残 業 な ど、若い世 代 とベテランでは、地域経済のこのような中で、前橋市はめていくことで理解を深めてもらなるところです。

「 働き方 」のギャップもあります。

発 展 につな が30『 糸都 』は企業の方が主な読

なるべく添えるようにしています。

小川 これからは年齢や休暇の取

ります。

うか。

業 種 差 や、コロナの影 響 もあり まり方、子供がいる家庭、そうでないになるでしょう。企 業 にとって 大再整備された広瀬川河畔では、散歩をしたり、ベンチで伸び伸びと過ごせる。

20

変化しました。

生まれ変わった馬場川通りでのイベント「まちびらき」の様子。オープニングセレモニーでは記念の花壇花植えが行われた。

代 の 若い 皆 さ ん

す が、いずれにしても少 子 高 齢 化

家 庭 などによって、多 様 な 働 き方|

昨今、企業は様々な課題に取問題が根底にあり働き方が大きく||ていく、動いていくことで、まちな

しっかり見ていきます。

道 が 整 備 さ れ ま し たので 効 果 もきたいです。

る 前 橋であ り、まちなかにしていいま す。様 々な チャレン ジ ができ

経 済 を 回 すこと が大 前 提ですかれる人もいます。いずれにしても、

小川

どこかに偏ると置いていかスを大事にしているところですね。

成が必要です。

め他産業についても幅広い人材育力 を 注いでいます が、製 造 業はじ

橋市でもデジタル人材の育成にもピーターが増えるような観光振興るという一過性の観光ではなく、リ指すのは観 光客 が訪れ、通り過 ぎなど方 法は様々です。私たち が目

例え ば農 業×観 光、環 境×観 光

光につなげていきたいと考えます。

などを知っていただき、質の良い観

自然に恵まれた環境の素晴らしさ

地 元 の 皆 さ んの 豊 か な 暮 ら し や、

しっか り と 観 光 客 に 伝 え てい く。

光の魅 力は、ぱっと見 たところ 分

実は 前 橋（ 赤 城 山 を 含 む ）の観に守っていかなければなりません。

なく市内の文化施設や歴史も大切ださっていますので、赤城山だけで

歴 史、伝 統 な どを 大 切に思ってくんや、起業家の方々もまちづくり、

また、商工会 議 所の会 員の皆さ力を伝えていく場所となりました。

す。拠 点として前 橋や赤 城山の魅上のお客様が来てくださっていま

いつか行政の手を離れても回っ

馬場川通り、広瀬川沿いは遊歩

かの価 値 が上 がります。これ が最ら、しっかりと税 収 が上 がる 仕 組です。そのためには、赤城山の良さ

小 川 市 長 の 持 ち 味 は バラ ン

終的な理想の姿です。

みを作ることも大きな役割です。

また、中心市 街 地だけでなく工にし、何よりも 企業の皆さんが活小川

前橋の観光振興の方向性についてます。赤 城山 観 光をはじめとするが 開 業 し、多 くの方で賑 わってい

以来およそ１年間で４４０万人以「 道の駅まえばし赤城 」が、開業

れをどう伝えていくかです。

知るほど前橋は奥深い 」のです。そ「 噛めば噛むほど味が出る。知ればか り に くいの か も し れ ま せ ん が観光振興

気にあふれ、盛り上がることが、地もお聞かせください。

があります。

をしっかりとお伝えしていく必要

業団地につきましては関越自動車道駒寄スマートＩＣ隣接地に産業団地開発を進めています。
産 業 振 興 で 重 要 なことは 何域 経 済 を 動 か す う えで 必 須 で す。

小川 今年度、群馬県と連携して、

昨年「 道の駅まえばし赤城 」

課 題は何か、どういう支 援 が必要

赤城山の開発も本格的に動き出し

道の駅まえばし赤城では思いっきり遊べる芝生広場のほか、買い物・飲食・お風呂など楽しみ方は様々。

ですか。

か、といった 意 見 交 換 を させています。観 光政策は集客 だけが目的

産業振興は地場産業を大事

ただくことが大切と捉えています。

ではありません。赤 城 山の魅 力を

前橋の中心部から車で約 50 分の赤城山。四季折々
で様々な表情を見せる赤城山で素敵なハイキングを。

|

人 材につきましては、群 馬 県 や 前

2024.0507||

と比 較 するというより、前 橋の住

そ ういった意 味では、他の地 域ている活動 が沢山ある

然このほかにも貢献して も 感 じ る の で す。当に力を貸してく ださっ

金を納めることで前橋は 雇 用 を 生 み 出 し、税そもそも企業の皆様でしょう。

みやすさや、教育レベルの高さ、文化力などで前橋の良さをＰＲしていきたいですね。

経済界で広がる故郷への貢献

橋全体を盛り上げたいという気持

まち づくりから、さらに広 がり 前

る とい う 気 持 ち が 芽 生 え ま し た。

気 づきをいただき、故 郷に貢 献 す

わっていく 中で、財 界 人 も 新 たな

えでしょうか。

かと思います。

うことが大 事ではないな「 ま ち づ く り 」を 行思っていただけるようん が「 良 か っ た な 」と現したいものを小さなギャラリーを 整える、あるいは自 分 たち が表に一度はアーツ前橋に行ける環境

業同士が切磋 琢磨し、より成 長さ強い前 橋につな がります。会 員 企

うたげるなど、企業としての活 動を活発にしていただいておりとても心強いです。さらに強 固にしていく

ためには、会 員 同 士の共 助・情 報

共有なども必要だと思います。

魅 力 的 な 企 業 が 増 えること が、すから、今 後の前 橋 商工会 議 所に聞き手

奈良 のりえ前橋商工会議所
副会頭 石川 靖

は期待しかありません！

ライター

08

2024.05

後、博物館要素が増えるかもしれません。

最後に商工会議所への期待

商 工 会 議 所 に 期 待 す るこ とについてお聞かせください。

ちで動いています。

小川 前橋が「水と緑と詩のまち 」

で発 表するなど、市民芸 術や市民れることを 願って やみ ま せん。で会員の皆 様 が日々、前 橋を小川と表されるように、きれいなまち、

文化についても力を入れていきた

小川

大きいと思います。就 任から 今 日

詩という文化が目玉になっていまいところではあります。

てい ま す。市 民 の 皆 さまで、前橋市に寄付する企業や、ふすが、まだまだかなあと感じます。

アクエル前橋内にコシダカ

まずは児童たちが小学生のうちもっと盛り 上 げ られる、業 績 を上るさと納税をしていただいている

文化は日常的に触れることも大事

ホールディングスの皆さんが運営「 文化 」に関してはどうお考

企業に感謝状をお渡しさせていたです が、余 裕 がないと楽しめない

民間の皆さんの力は本当にだきました。その際に、民間の方がいるか、ということを 市 役 所 にい

ア 前 橋 」が オ ー プ ン し ま し た。今|する前橋の歴史を学ぶ「 ヒストリ

ここ 数 年 で ま ち づ く り に 関

|

ですよね。

萩原朔太郎記念館は萩原朔太郎の生家のう 1923 年に建てられた醸造蔵を活ち、土蔵・書斎・離れ座敷を移築復元したも 用する前橋市芸術文化れんが蔵はので広瀬川河畔緑地で一般公開されている。 様々な形で利用される。

どれほど前橋に協力して下さって

JR 前橋駅改札外コンコースで毎月開催されている「まえきコンサート」の様子。

|

092024.05

前橋市経営計画実行補助金を活用して「気功教室 」の周知拡大のためＨＰを刷新！

「気功 」は東洋医学におけるセルフケアの１つです。今回ご紹介いたします「気功スタジオまーる 」様では、マッサージのような気功整体ではなく、受講者自らが姿勢や動作を正すための指導を教室形式で行っています。不眠や不安症状だけでなく、腰痛や肩こりなどの身体症状も軽減できる気功を通して、ストレスや不安を抱える方の力になりたいという思いで2018年に教室を始めました。気功自体の認知度はあまり高くなく、定員割れをするクラスもある中で、まずは教室の魅力を発信したいと考え会議所へご相談いただきました。

気功教室の魅力を伝えたい！

しました。

眠れる 」ことをコンセプトとして、当社のＰＲをしていくこととチしていることに気付き、「 深 く リ ラック ス す る こ と で ぐっす り

た。高ストレス社会における「 良く眠る 」ニーズの高まりにマッ

眠 効 果 が あ る ということ を あ ら ためて 認 識 す ること がで き ま しようになった 」という意見が多く出ており、気功の魅力として安ケートをとってみたところ、気功教室に通うことで「 良く眠れる徒 に ア ン ケ ー ト を と る 」と い う 言 葉 を き っ か け に、実 際 に ア ンとは何か 」をあらためて考えることになりました。助言の内、「生議所に相談しながら事業計画書を作成している中で「 気功の魅力

前橋市経営計画実行補助金を申請することとなり、前橋商工会

当社の魅力を見つめ直す

補助金を活用したいと思い、前橋商工会議所に相談しました。

修したいと考えました。改修費用の負担を少しでも軽減すべく、で も 多 く の 方 の 目 に 止 ま る よ う、手 作 り で あ っ た 自 社 Ｈ Ｐ を 改た。そこで、「 気功 」の魅力を伝え当教室をＰＲするために、一人と考え実施を始めた動画配信事業も申込数が伸び悩んでいましコロナ禍中であったため「 三密 」になりやすい教室は敬遠される

パシティに対し生徒数が足りていないと感じていました。また、定員割れをしているクラスが７割に上っており、スタジオのキャ

２ ０ １ ８ 年 に 教 室 を 開 き ま し た が、相 談 当 時（ ２ ０ ２ ２ 年 ）
、

きっかけ・
課題
取組内容

10

2024.05

担当者の声お客様目線で自社の強みを見つけ出す 経営支援部 主任 岡田 美恵子
顧客に選ばれるためには、まず顧客視点に立つことが重要となります。お客様から見て何が強みなのか、魅力なのかを知ることができれば、今後の展開のための大きな検討材料となります。椛澤様は今回の相談をきっかけに、生徒へのアンケートをスピーディーに実施し、その結果から自社の魅力を自ら再発見することができました。その後、自身でコンセプトを設定し、そのコンセプトに沿った PR を続けており、生徒数も増加傾向にあります。ご相談をきっかけに「気づき 」につながることもございますので、ぜひお気軽に当所をご利用ください。

各 種 機 械・省 力 装 置 設 計 製 作
製 缶 ・ 溶 接 ・ 機 械 加 工

嶺工機株式会社〒371-0131

群馬県前橋市鳥取町159-1（前橋芳賀西部工業団地） E-MAIL

TEL.027-269-1511112024.05

FAX.027-269-0888

info@minekoki.co.jp

URL http://www.minekoki.co.jp

結果・今後

コンセプトに沿ったＨＰで周知開始

コ ン セ プ ト を Ｈ Ｐ 作 成 事 業 者 と 共 有 し、何 度 も 話 し 合 い な がらデザインの改修を進めました。スタジオ名「 まーる 」は海を意

味 し て い ま す が、Ｈ Ｐ で は 画 面 を 下 に ス ク ロ ー ル す る と 背 景 が浅 い 海 か ら 深 い 海 へ 変 わ っ て い く デ ザ イ ン に す る こ と で、浅 い

呼 吸 か ら 深 い 呼 吸 に 導 く 気 功 の 特 徴 を 表 す な ど、随 所 に 気 功 の● U R L https://kikou-mar.com/

深 い リ ラ ク ゼ ー シ ョ ン と 安 眠 効 果 を 表 現 し て い ま す。ス マ ホ 表● 事業概要 気功教室、セミナー講師● T E L 080-5678-0006

示に対応する、動画配信の利用方法を簡便にするなど、閲覧者に所 前橋市元総社町 936-14
セシモアーク 1-B

ス ト レ ス な く 見 て も ら え る よ う に 工 夫 し て 作 り 上 げ、無 事 に 公●住Tel．027-234-5115

合わせや生徒数も増えてきています。今までの経験を活かし、マ● 代 表 者 椛澤 かおり

経営支援部

インドフルネスや傾聴、安眠、食生活などのセミナー講師も行っ

セルフケアステーション
気功スタジオまーる

前橋商工会議所ており、教室だけでなく様々な活動を通じて、一人でも多くの人

専門・文化部会 NO.92320

きたいと思います。

事 業 所 紹 介

お問合せ

開することができました。以前よりもＨＰの閲覧数が増え、問い

岡田主任の心身の不調をやわらげ快適な生活を送れるお手伝いをしてい椛澤代表行ってみよう！生まれ変わった馬場川通り

アーバンデザインされた水と緑の空間
計画着手から3年、都市再生推進法人（一社 ）前橋デザインコミッション（ＭＤＣ ）が推進してきた「馬場川通りアーバンデザイン・プロジェクト 」
が3月末に竣工しました。

馬場川通りだからできる風景を繰り返し、実際に馬場川通りに実物大模ランスさせるために、説明 会や意見 交 換 会

親水 デッキとともに、通りを印 象 づけるのがレンガ舗 装です。歩 道段差を無くして通りの拡がり感を確保しています。これによって通りの南北の繋 がりを向上させ、フルフラットになったことで高齢者や車椅子の方にも優しい通りになっています。

白井屋ホテルの隣には住居・オフィス・店舗のミクストユー
ス・ビル「ばばっかわスクエ
ア 」がオープン!! 通りに新たな賑わいを生み出します。

川 沿 い に は ウッド
キとベンチが誕生 !!
緑の癒しの空間で飲
読書、談笑など様々
ごし方ができます。

50

122024.05「 水と緑と詩のまち 」を！

カルファースト＝「 前橋らしさ 」、商工会議

型を造って寛ぎを体感してもらい、安全性へ

水の魅力を活かした親水性と安全性をバ所が策定した「 Green & Relax」が描く姿もまさに「 水 と緑 と詩のまち 」です。馬 場の懸念点を確認しました。そして、描き出さ「 前橋市アーバンデザイン 」が目指すロー

川 通 り に そ の 水 と 緑 が 備 わ って い る の をれたのが川沿いに配されたウッドデッキとばばっかわスクエア

千代田通り

前橋プラザ
元気21

によって安全性と寛ぎを両立しています。

もっと活かしたいというのが「 馬場川アー

川通り

路面には製糸業で栄えた前橋の特徴とも言えるレンガが敷かれています。通りは段差のないフラットなデザインで、レンガの一部には、ＭＤＣの取り組む「前橋レンガ・プロジェ
クト 」に賛同いただいた方の名前が刻印されています。夜間のライトアップも魅力的！

ベンチです。柵の代わりにベンチやテーブル

アーツ前橋

バンデザイン・プロジェクト 」の出発点です。

交番

遊歩道公園と市道は整備後に市に引き渡されていますが、ここでも「 官民連携 」が引き継がれています。日常管理を地元「 馬場川通りを良くする会（ 良くする会 ）」が担い、中長期の維持管理を市が行う分担です。

良くする会は商店街組合を発展させてよりひろい

市民が参加する組織として、市民参加の社会実験を繰り返してきています。良くする会による維持管理

は清掃等の美観管理だけでなく、賑わいを創り出すことも含まれます。

「まちびらき」セレモニーからはじまった馬場 川 Park ！ チ ョ ー
クアートを紺屋町広場で行い、子どもたちが腕をふるってくれました。そして、Green ワークショッ
プでは勢多農林高校の生徒さんた
ち に 協 力 し て 頂 き ま し た。 定 番の Poppin Rose Market やボード
ゲーム、音楽、工作など盛りだくさん。
それに今回は初めて土曜日は夜8 時までの開催として通りの夜の風景と馬場川通りならではの寛ぎ感を感じて頂きました。この勢いで 9 月まで毎月第二土曜夜は「馬場川横丁」を開催します！

これまで３回のホコテン・イベント＝馬場川 Park
を開催しました。これはＭＤＣが全てを企画してい4月13-14日、「まちびらき」を開催しました！

るのではなく、良くする会のみなさんがアイディアを出しあってコンテンツを創りあげています。

COLUMN「馬場川通りを良くする会 」が地域を守り育てます

TOPICS

紺屋町広場

中央通り

「 何か 」ある期待感を生む

大きなホコテンだけではなく、毎月いろいろな社会実験（イベントやワークショップ ）が繰り返し行われています。

その成果が昨年７月から毎月開催している「 馬場川通

りでボードゲームしてみようの会 」ですし、前橋産バラ販

売会「 Poppin Rose Market」です。いずれも、地域に定着して毎回楽しみにして訪れて下さる方々がいらっしゃいます。

こうしたコンテンツが増えれば「 馬場川通りに行けば

寄稿：（一社 ）前橋デザインコミッション（ ＭＤＣ ）『 何か 』ある 」という期待感を生み出すことができます。

「Designed in MAEBASHI」なオープンスペース。
路面には前橋出身のイラストレーターのサイトウ
アケミ氏のイラストが出現 !! イベント時には、みんなでチョークアートを楽しめます。また、広場に設置される木製ファニチャーは前橋出身のプロダ
クトデザイナーの手島彰氏がデザインを手がけました。日常的にくつろいだり遊んだり、イベントや出店のスペースとして様々な使い方ができます。

馬場

パブリックトイレ

通り沿いの花壇は、地元の県立勢多農林高等学校
が30年近く整備を続けています。通りの雰囲気に潤いをもたらします。

世界初!!プロダクトデザイナーの
ジャスパー・モリソン氏が手掛けた世界に一つだけのパブリックトイレ。

ぐんラボ！から新しいサイトがオープンいたしました！

伝統から流行まで群馬を中心としたウェブマガジン
SpecialInterview

SpecialInterview

LACC O TOW

塩﨑ER( 株 )HOLLYWO

啓示さん〒 371-0846

13

2024.05

朝日企画株式会社
群馬県前橋市元総社町 70-1

IAL
ODSTAR OFFIC

代表取締役

Yoshi さんTEL:027-280-5722

馬場
デッキ
水と
食や
な過ご

専 門 家 の引 き出 し

木炭のお話

こじま あきら のものづくり 奮闘記
やぶこぎ

第１話 すみにおけない用されている。消臭や湿気吸収能力

地球上に誕生した時は、似たもの同

可欠なモノであった。サルとヒトが木炭は、古代からヒトの生活に不り、 打 楽 器

ターを作ったに入れたり、自家製ミネラルウォー

ンスや靴箱の中に置いたり、炊飯器で購入できるが値段は様々。由緒正木炭は、ホームセンターやネット

２．
木炭の値段とその秘密士であったが、進化の過程で大きくと、様 々 な 用も 高 い。ミ ネ ラ ル も 豊 富 に 含 む。タ

異 な っ た。そ れ は、木 炭 に 関 係 し て

途で使われ

１．すみにおけない木炭をつくるいた。ヒトは、木炭で火を保存し、生て い る。通 電

バメガシを用い、高温度に耐えられの ワ ケ は、原 料 と 焼 き 方。原 料 に ウ

あるいは高知県が主である。高価格

異 な る。備 長 炭 の 産 地 は、和 歌 山 県産では数十円～数百円、当然性能もし き 備 長 炭 は、一 ㎏ で 数 千 円、外 国

活スタイルをどんどん改善していっ

性 も あ る。第る粘土で作った炭焼き窯で焼く（ 図３）。備長炭は、数年前までは中国から輸入されていた が、環 境 保 護の観点から輸出
禁 止 と な っ た。
最 近 は、ラ オ スなどでも生産さTEL（027）260-8111 FAX（027）260-8122 】【 〒371-0801 前橋市文京町2-9-19

昭た。サ ル は 火 を 恐 れ た。木 炭 に は、

話 は、県 内の企業と共

ケ シ 炭、白 炭、黒 炭 な ど、様 々 な もの が あ る。そ れ は 生 ま れ と 育 ち に途の開発に同で行った木質 な も の は 備 長 炭。こ れ の 魅 力 は、か か わ る、もよって決まり、性能も構造も異なる

火 持 ち の 良 さ で あ る。黒 炭 に 比 べのづくりを

炭の新しい用て、火つきは遅いが火力は安定して紹介します。

（ 図 １、２）。木 炭 の 中 で 極 め て 高 品

19いる。燃焼時間も長く焼鳥屋等で愛図１
不気味な木炭の構造
図２

炭焼き窯の中を見ると！

あきら
こ じま

小島

過去の
掲載記事は
こちら

やぶこぎとは？
シノ竹、笹、ハイマツなどの樹木が密集した道のな
い山の斜面を、かきわけな
がら進むこと。

図３

学校法人群馬
総合カレッジ
理事。太田工科専門学校および国際産業技術専門学校の名誉校長。桐生市出身。群馬大学工学部合成化学科卒業。
群馬工業高等専門学校に48年間勤務。教授、副校長。退職後、NPO 小 島 昭 研 究 所 を 設立。群馬県功労者表彰。専門は炭素材料、環境材料。研究だ
けの研究はしない。応用のある、展開のある研究をやる。グンマ大好き。元気な群馬をつくりたい。
「人のやらないことをやる 」。
「目標は高く、生活は低くして、夢を実現する 」。
美しい木炭の構造

19

画
企
載
連

人事・労務の専門家 信頼できるビジネスパートナー

社会保険労務士法人

142024.05

４．においをとる炭ポット
木 炭 は、脱 臭 性 能 に 優 れ て い る。
木炭粉にバインダーを混ぜて植木鉢

で 水 に 沈 む モ ノ（ 紫 檀、黒 檀、鉄 木に 浮 く。木 材 の 中 に は、比 重一以 上

木材は、比重が一以下であれば水し た（ 図 ４）。

い製 品 が 完 成施。悪 戦 苦 闘 を 繰 り 返 し、素 晴 ら し脂で作りたいとあり、共同研究を実し、自然環境にやさしい生分解性樹―には、使用後に廃棄する事を考慮

ラ（ 高 崎 市 ）か ら 受 け た。バ イ ン ダ

効 果 を

プ ラ ス

顕 著 な

を加えることで、きゅうりの栽培に

度は

度は

℃から

発 揮 し
た。

へと向上した。土中温℃に上昇。畑に木炭

６．
自然の底チカラに脱帽

ヒトの生活に深くかかわっている

木 炭、中 で も 最 高 品 位 の 備 長 炭、これを作ろうと挑戦したが、残念ながら で き な か っ た。自 然 の 偉 大 さ、懐の 深 さ、微 細 さ、繊 細 さ に 驚 く ば かりであった。一方、木炭は、脱臭、調湿性能をもつ植物ポット、きゅうりの栽培では威力を発揮した。これから も 自 然 を 師 と し、自 然 に 学 び、自（前橋支店 ）☎ 254ー2755

さ 」に効果があるかトライしたいとの相 談 をうけた。ビニールハウス内のきゅうり畑に木炭粉（５％、 ％、％）を混 ぜ込み、収穫量、糖度、土

中 温 度 を 測 定 し た（ 図 ５）
。木 炭 を等 ）が あ る。い ず れ も 高 価 格 で 入 手
お 部 屋 におけ

（ 木炭ポット ）を作る相談を㈱ナリヒ

難。筆者は、重たい木、水に沈む木とば快 適な生活微 生 物 を 定 着、ミ ネ ラ ル を 供 給、保1.3

然 を ま ね し、協 調 し、四 つ に 組 ん で新登場れている。ウバメガシ以外の木から
備 長 炭 を 作 る 試 み は、多 数 あ る が、本当の備長炭、電気が流れる堅炭はな い。そ こ で 筆 者 は、備 長 炭 の よ うに堅い炭づくりにチャレンジした。

して、圧縮した木材を原料にして木環 境 が確 保さ

倍、糖炭を作ることにした。圧縮した木材

れ た。ト イ レ

％ 混 ぜ た 場 合、収 穫 量 は

は、原 料 の 木 材 を 加 圧 し て、空 隙 をでは 効 果 抜 群

水効果・通気性を高める、根が発達

5.0

20.3

から

少 な く し、比 重 を 高 め た も の。こ れ

５．
甘いきゅうりをつくる

であった。

３．
水に沈む木を炭にする

10を炭 化すれ ば「 備 長 炭もどき 」が作れるのではないかトライした。使用した木材は、ヒノキ、ケヤキ等。オー

木炭は、農業分野でも効果を発揮

トクレープで膨 潤させた後、ホットプレスで１００℃に加 熱し圧 縮ししている。木炭は、肥料成分を保持、へと 高 く なっ％収 縮た。そ れ ら を １ ０ ０ ０ ℃ で 炭 化。木から19.4 4.4

月額 56 万円 )(4 口加入の場合

50万円

15

日々挑戦を続けていく。

月額14万円を最大60回保障

200 万円 )1口
2,000円

(4 口加入の場合木炭を混ぜたきゅうり畑

図５

がん治療 ( 手術・放射線治療・抗がん剤治療 )がん診断共済金

Ⅱ型

1口1,500円材は加圧すると、生木は約し、比重は約する等である。㈱ナカダイ（ 前橋市 ）へとた。炭にすると比重はから、きゅうりを生産するハウスのから高まった。残念ながら、水に沈む「 備培地に木炭を加え「 収穫量やおいし2024.05

15

長炭もどき 」は得られなかった。

図４

治療月保障やホルモン剤治療共済金で治療の長期化に対する不安に備える。

がん診断共済金で治療の選択肢を広げ、高額出費への不安を解消。

Ⅰ型においをとる木炭ポット

10

0.35

30
0.8

0.23

0.6

前橋にとことんこだわった最高の逸品、好評発売中

シルクスイートポテト
8個入 ¥1,600

旅がらす
マスコットキャラクター
「旅がらすちゃん」誕生

創業97年変わらぬ美味しさをお届け致します。

旅がらすふるさと最中

6個入 ¥1,944
12個入 ¥3,240

前橋市新堀町399-6

清月堂 前橋本社工場 027-265-5123

https://tabigarasuhonpo.jp/

ISO 9001 ISO 14001

認証取得

蔵前産業株式会社〒379-2153 群馬県前橋市上大島町176-44
電話027
（261）
3552 FAX027
（263）
0414

TA N I G AWA DA K E
谷川岳写真集も好評発売中

橋本勝 谷川岳フォトギャラリー
谷川岳の作品等を常設展示しております
お気軽にお立ち寄りください（入場無料）
会場：旅館たにがわ

群馬県利根郡みなかみ町谷川524-1

2024.0516電子帳簿保存法に向け取引データの保存場所はお決まりですか？
紙でも受け取った請求書もメールで受けとった電子

他拠点からも利用できるようにしたい

紙の証憑の保管はやめたい

とりあえず電子取引データだけ保存したい。紙での請求書も、両方とも同じシステムで保存したい
保存容量は必要な容量から始めたい

JIIMA認証が取れているシステムだと安心受け取ったものは、紙で保存する

簡単な仕組みで電帳法に対応したい

大容量のデータを保存できて、電帳法以外の目的

専用の機器などを導入せずに運用したいでも利用できるシステムを導入したい

お悩みの方、１つでもあてはまれば、お問い合わせ下さい！
電子帳簿保存法対応のご提案をいたします！
クラウド保存サ ーバ ー 保 存

レシート

領収書

クラウド電子帳簿保存

導入費用が安い（スモールスタート）

紙の請求書

注文書

〒371-0023 前橋市本町2-11-2 富士オートビル6Ｆ TEL:027-220-5022（代） 担当：安田

172024.05

ショールームでサーバー保存
デモ可能！

ファイル管理バツグン

INFORMATION
令和６年度前橋商工会議所事務局組織について
地域の総合経済団体として、「組織ビジョン」と「まちづくりビジョン」のもと、日々事業に取り組んでおります。令和６年４月１日
より事務局組織を改正し、令和６年度事業計画を推進いたします。
事務局機構（2024.4.1現在 )総務部

組織運営、基盤強化

部長：大谷美穂
課長：大竹和代
係長：金井俊幸：岡安美和
主任：小池 愛主事：南波志穂
：女屋 満

稲田貴宣

常務理事 兼 事務局長

村井誠志

経営支援部

部長：今井有子
課長：横山善彦
係長：福田優美子 牧野友也
主任：渡邉尚貴 山下晃平
主事：糸井達哉
書記：織田真由香

中小企業相談所長：須田憲人
課長：大塚伸二：山田 功
課長補佐：福田輝和
主任：岡田美恵子 金井奏子
主事：馬場竜佑 小森玲央

経営支援、金融支援

田中恵美

専門・文化部会主管研修会～企業で求められる感染症対策とは～

前橋商工会議所をご活用ください！

新会員オリエンテーションの開催
商工会議所に入会したもののどう利用したらよいのかわからない!?
商工会議所をもっと有効活用したい!と思っていらっしゃる会員の皆様、ぜひこのオリエンテーションにご参加ください。
日時

６月６日（木）18:00～19:30
第１部 前橋商工会議所 事業概要について
第２部 事業所紹介タイム
第３部 名刺交換会

会

場

前橋商工会議所 ３階

対象 則、令和３年４月以降にご入会の会員が対象とな
原
りますが、会員であればどなたでも参加可能です。
会員交流の機会として、ぜひご活用ください。

リリィ

参加費

無料

定

40名（１事業所２名まで）員

職員：25名（専務理事・常務理事含む）
嘱託・臨時職員：5名（下線は嘱託・臨時職員）

産業政策部

地域政策、産業振興

須賀裕一
稲垣昌茂

辻 貴広
田村浩子

専務理事

お申込み

 記の二次元バーコードより申込みフ
右ォームへアクセスし、５月28日（火）までにお申し込みください。

お問合せ

前橋商工会議所 総務部

Tel. 027-234-5111

専門・文化部会では、会員の皆様の事業・経営等に役立つセ
ミナーを実施することを目的に下記の通り研修会を開催します。
新型コロナウイルス感染症も５類となりましたが、未だ収束したとはいえず、インフルエンザに加え、はしか（麻しん）等、感染症の流行にも変化が見られます。それぞれの感染症に対しどのような予防をするべきか、可能な限り従業員の感染を防ぎ、できるだけ業務を止めることなく仕事を進めていくための日ごろの心構えについてお話しいただきます。ぜひ、ご参加ください。
日
場
講

時
所
師

参加費
お申込み

お問合せ

５月30日
（木 ) 13:30～14:30
前橋商工会議所 ２階 サクラ
前橋協立診療所 所長
公益社団法人前橋市医師会 理事
高柳 亮 氏
無料
当会報誌折込みチラシまたは右記二次元
バーコード（申込フォーム）よりお申し込みください。
前橋商工会議所 総務部
Tel. 027-234-5111

2024.05

18

INFORMATION
出店者募集!!

中小企業省力化投資補助金の公募要領が公表されました R6.4.15現在

全国から毎週集まる「地域うまいもんマルシェ」
自社の自慢の逸品を、東京・秋葉原の日本百貨店しょくひんかんで販売をしてみませんか？
この出店をきっかけに日本百貨店の常設販売商品に採用された実績もあります。
※首都圏でのテストマーケティング・商
品のPRに活用しませんか？
出店料
出店期間
会 場

無料 ※売上の20％を日本百貨店に支払う
要相談（但し、火曜日～月曜日の１週間）
日本百貨店しょくひんかん
東京都千代田区神田練塀町８-２ CHABARA内（JR秋葉原駅より徒歩３分）
HP（https://www.nippon-dept.jp/shop/pages/shop_
shokuhinkan.aspx）
商 品
食料品・飲料
顧客データ 平日はサラリーマン・OL、休日は家族連れが占める
申込期限 随時受付
お問合せ 前橋商工会議所 産業政策部 Tel. 027-234-5109

中小機構は、中小企業のみなさまの売上拡大や生産性向上を後押しするため、IoT・ロボット等の人手不足解消に効果がある汎用製品の導入を支援する事業を実施します。この度、中小企業省力化投資補助事業（中小企業省力化投資補助金）
における補助金事務
局のホームページが開設され、公募要領も公表されました。スケ
ジュール等詳細につきましてはHPをご覧ください。
補助対象者

人手不足の状態にある中小企業等

補助率等

 タログに掲載された製品が補助対象となります。まカ
た、補助額は従業員ごとに異なります。

補助対象
５名以下
補助対象としてカタログに登録された製品等

日 時
会 場
講 師
テーマ
受講料

５月20日
（月） 午後３時～４時
前橋商工会議所会館 ２階 サクラ
将棋棋士 杉本 昌隆 氏
「師匠が語る、藤井聡太という才能」
無料

【杉本昌隆
（すぎもと まさたか）
氏プロフィール】
1968年 愛知県名古屋市出身。
2008年 NHK将棋講座の講師を
1980年 ６級で故・板谷進 九段 門下入り。
               務める。
1990年 四段に昇段
2019年 八段に昇段
2002年 「第20回朝日オープン将棋選手権」
            準優勝。

お問合せ 前橋法人会事務局〒371-0017 前橋市日吉町１-８-１前橋商工会議所会館 ４階
Tel. 027-234-2248 Fax. 027-232-1380
メールアドレス maeho@grace.ocn.ne.jp

192024.05

６～20名
21名以上

補助率

200万円
（300万円）
500万円（750万円）
1,000万円（1,500万円）

1/2以下※賃上げ要件を達した場合、（ ）内の値に補助上限額を引き上げ
詳細はこちら ⇒ https://shoryokuka.smrj.go.jp/

知財・商標・特許に関すること、どんどん
ご相談ください！
～無料発明相談のご案内～

一般社団法人前橋法人会
第12回通常総会・時局講演会開催のご案内
５月20日、前橋法人会では「第12回通常総会」及び「時局講演会」を開催いたします。
講演会の講師には、藤井聡太八冠の師匠、将棋棋士の杉本昌隆
氏をお招きして「師匠が語る、藤井聡太という才能」をテーマにお話しいただく予定です。
法人会々員以外の方でも聴講頂けます。聴講を希望される方は５月10日までに下記の法人会事務局までお申し込みください。

補助額

前橋発明協会・前橋商工会議所主催により、毎月１回、「無料
発明相談」を開催します。専門家の相談員が知的財産に関わるさまざまな事例について個別相談を行います。
開催日

下記「開催予定表」のとおり

開催時間

13:00 〜 16:00 ※１事業所あたり１時間目安※完全事前予約制。予約は開催日の２日前まで

アドバイザー

羽鳥国際特許商標事務所

弁理士

羽鳥

慎也 氏

お申込み・お問合せ

前橋商工会議所

産業政策部

令和６年度
月日
４月17日（水）５月15日（水）６月19日（水）７月17日（水）Tel. 027-234-5100

開催予定表

月日
８月21日（水）９月18日（水）10月16日（水）
11月20日（水）

月日
12月18日（水）１月15日（水）２月19日（水）３月19日（水）INFORMATION
前橋商工会議所人材育成プログラム

糸都ビジネスキャンパス2024～階層別の研修を開催します～
新入社員や中堅・若手、管理職など、従業員の経験年数や立場によって求められる役割やスキルなどについて、階層別に体系立てた研修となっております。グループワークや演習を取り入れ学習効果を高めるだけでなく、受講者同士の交流にもつながっています。
貴社の人材育成に、ぜひお役立てください！
研

対 象
部長

管理職

係長
入社３～５年
新入社員フォロー
入社後
入社直前

修
テ
ー
マ
コミュニケーション

ワークスキル

管理職の役割部下指導

目標管理

中堅・若手社員の役割

情報共有

提案・交渉
（プレゼンテーション）

社会・仕事の仕組み、
ビジネスマナー報・連・相仕事の段取り･
業務効率化

課長

中堅・若手

全 般

全 般

この他、デジタル分野やアンガーマネジメント等の研修を企画予定です。

2024糸都ビジネスキャンパス 開催予定一覧
日程

対 象

５月
27日

【コミュニケーション】
新入社員
報・連・相

研修テーマ

新入社員が「職場内におけるコミュニケーション」を円滑に行えるよう意思疎通の為の基本を学び、「報・連・相」の仕方について理解し実践する。

内

容

６月
24日

中堅・若手

【コミュニケーション】
情報共有

職場で円滑な情報共有を行う為のコミュニケーションの重要性をあらためて理解し、意見を発信しやすい雰囲気づくりや、コーチング等を取り入れた後輩指導の方法について学ぶ。

７月中

管理職

【コミュニケーション】
部下指導

管理職として、組織の活性化に不可欠なコミュニケーションについて学び、自ら動く部下を育成・指導するための考え方について理解を深める。

８月中

中堅・若手

【全般】
中堅・若手社員の役割

現場で中核的に働く「中堅・若手」という役割に対して求められていることについて理解を深める。

８月中

管理職

【全般】
管理職の役割管理職として会社から求められる役割を理解し、組織として成果を上げるために必要なスキルについて学ぶ。

９月中

新入社員

【ワークスキル】
仕事の段取り・業務効率化

仕事の整理や段取りについて学び、業務を効率的に進めることができるよう、タイム
マネジメント等の基本を学び仕事に活かす。

10月中

中堅・若手

【ワークスキル】
提案・交渉（プレゼンテーション）

社内外を問わず交渉や提案を行う際に必要となる「プレゼンテーション」
や「スピーチ」を中心に、相手に正しく・魅力的に伝えるための基礎を学ぶ。

11月中

管理職

【ワークスキル】
目標管理

組織的な目標を達成するため、チームにおける目標管理について、ＰＤＣＡを中心に理解を深める。

各講座の詳細・お申込みについては、会報誌「糸都」、前橋商工会議所ＨＰ、メールマガジンを中心に、随時お知らせいたします。
お問合せ

前橋商工会議所

Tel. 027-234-5111

Fax．027-234-8031

Mail. jinzai@maebashi-cci.or.jp

HPはこちら!

2024.05

20

INFORMATION
約600種、7000株のバラが見どころ
春のばら園まつり
５月11日から開催する「春のばら園まつり」は、約600種、7000株のバラが園内を埋め尽くす。世界の殿堂入りのバラを全て見ることができるほか、バラの産地でもある前橋のオリジナルのバラもご鑑賞いただけます。本まつりは６月２日まで。日没から午後８時30分までライトアップ予定、入園料無料。
前橋市公園管理事務所 Tel. 027-225-2116
場

所

お問合せ

敷島公園門倉テクノ ばら園（前橋市敷島町）
 橋市公園管理事務所 Tel. 027-225-2116
前※最新情報は、主催者発表をご確認ください。

第6回 K I N G O F P I Z Z A i n
MAEBASHI 2024
“前橋をＰＩＺＺＡの聖地に”を開催スローガンに、群馬県内の本格窯を使用した腕自慢の有名店が前橋市中心商店街に集結。
当日は、来場者の投票によりピッツァの頂点を決定する
ほか、ファミリー向けのピッツァ作り教室や石窯で焼く
本格ピッツァ販売会などが２日間にわたり行われます。
日

時

内

容

場

５月11日
（土）
・12日
（日） 両日10:00～15:00
前橋中央イベント広場・中央通り（前橋市千代田町）
①石窯で焼く本格ピッツァ販売会②KING OF PIZZAを決定（12日発表）③ピッツァ教室（お一人様@1,000）④キッズコーナー 他
KING OF PIZZA実行委員会
公式サイト https://kingofpizza.jp/※詳細内容は、主催者発表をご確認ください。

所

主催者

自動車税
（種別割）
は５月31日（金）
までに忘れずに！
自動車税(種別割）は、道路の整備だけでなく、医療、福祉、教育の充実など、安心・安全な暮らしを確保するための財源として大切に使われています。
◆自動車税（種別割）は、スマートフォンアプリで納税できます。
◆「地方税お支払サイト」から、クレジットカードで納税できます。
◆コンビニエンスストアで納税できます。
◆上記のほか、インターネットバンキング、「Pay-easy（ペイジー）」対応のＡＴＭからも納税できます。
※ご注意：
軽自動車税（種別割）は市町村に納める税金です。納税場所は市役所・町村役場税務担当課へお尋ねください。軽自動車税（種別割）についても納期限までに納税してください。
お問合せ

前橋行政県税事務所 Tel. 027-234-1800
又は群馬県自動車税事務所 Tel. 027-263-4343（自動車税特集）※継続検査用、構造等変更検査用の納税証明書について
継続検査時等の納税は、原則、電子確認を行っています。ただし、納税後すぐに継続検査を受ける場合は、納税証明書を提示してください。

全国健康保険協会（協会けんぽ）群馬支部からのお知らせ
令和６年４月納付分から群馬支部の保険料率が変更となりました【健康保険料率】
令和６年３月納付分まで

9.76％【介護保険料率】
令和６年３月納付分まで

1.82％

内藤 聡

9.81％
令和６年４月納付分から健康保険料率の伸びを抑えるためには、皆さまの健康づくりへの取り組みが大切となります。
ご理解とご協力をお願いいたします。
保険料の仕組みや抑える方法はこちら▶︎

お問合せ

全国健康保険協会（協会けんぽ） 群馬支部
Tel. 027-219-2100（代表）ゲスト

サンシャイン池崎公

毎年恒例のお祭り！会場からの公開生放送や、ゲストによるお笑いライブなど、イベントが盛りだくさん！
日 時 5月5日（日）
10：00〜16：00

212024.05

  1.60％⇒※40歳から64歳までの方（介護保険第2号被保険者）には、健康保険料率に全国一律の介護保険料率が加わります。

前橋中心商店街

メインＭＣ

令和６年４月納付分から⇒

会 場 前橋中央イベント広場＆つどにわ

開

生放

送

PART1

9：30‑10：00
PART2

13：00‑13：55

前橋市からのお知らせ「マニフェスト報告書 」の締切は６月30日です
令和５年度中に産業廃棄物の処理を委託した事業者は、交付したマニフェストの内容を、令和６年６月30日までに都道府県知事や政令市長へ報告する必要がありますので、期日までに忘れずに報告をお願いします。
なお、
電子マニフェストを利用したものは自動集計されますので、報告不要です。

■報告の対象①令和５年度に産業廃棄物を排出した事業者（個人事業主、社会福祉施設、農家等全ての事業者が対象です。）②前橋市内の事業所で交付したマニフェスト■報告書様式
廃棄物対策課のホームページからダウンロードしてください。
■提出先
前橋市環境部廃棄物対策課■提出の方法①郵送（前橋市大手町二丁目12番１号）、②ＦＡＸ（027-223-8524）、③メール、④窓口で提出（本庁舎２階２８番窓口）、⑤ぐんま電子申請システムから送信

HPはこちら

〇令和４年度以前の報告分に漏れなどがありましたら、併せてご提出ください。

お問合せ：廃棄物対策課審査係

Tel. 027-898-5953

前橋版電子地域通貨「めぶく Pay」
新年度キャンペーンを実施中！
詳細は市ホームページ、
めぶくPay公式ホームページをご覧ください。

市HPはコチラ

めぶくPay公式HPはコチラ⑴新生活応援キャンペーン
日時：４月８日（月）～５月31日（金）
還元率：20％（1人期間中支払額上限５万円（1万ポイント））
ポイント還元
キャンペーンについて

登録サポートについて⑵3％ポイント還元
日時：⑴の上限を満了した場合は、３％の定常還元が適用されます。
還元率：3％※上記キャンペーンのポイントはすべて、６月中旬に付与します。
※ポイント還元対象：チャージで支払った場合か、自治体給付金を受け取り支払った場合。
※ポイントから優先して支払に自動適用されます。
※ポイントで支払った場合、ポイントは付与されません。
※チャージやポイントの残高、有効期限はめぶくPay残高の内訳で確認できます。
※予算に達した時点で対象期間中でもキャンペーンを終了する場合があります。
※執行状況は、市及びめぶくPay公式ホームページ、めぶくアプリ内のプッシュ通知でお知らせいたします。
■登録サポート利用登録サポート窓口を開設するほか、グループや団体向けの出張利用登録サポートも開始します。めぶ
くIDの登録やめぶくPayの操作方法などを相談できます。
■めぶくPay、めぶくID、アプリ、利用登録、店舗登録についてはめぶくグラウンド(株)Tel. 050-8890-9406（平日9時～17時）

問い合わせ先■電子地域通貨事業、キャンペーンについてはにぎわい商業課
Tel. 027-210-2188（平日8時30分～17時15分）■マイナンバーカード申請・交付については市民課
Tel. 027-898-6101（平日8時30分～17時15分）

お問合せ：にぎわい商業課

Tel. 027-210-2188

2024.0522

MAEBASHI CIT Y

軽自動車税（種別割 ）の納付は５月31日（金 ）までに軽自動車税（種別割）は４月１日現在の所有者等に課税されます。５月上旬に軽自動車税（種別割）の納税通知書を発送しますので、５月31日（金）までに納めてください。

●納付方法
納付書記載の金融機関等や口座振替のほか、コンビニエンスストア、スマートフォン決済アプリ（モバイルレ
ジ、Pay Pay請求書払い、LINE Pay請求書支払い）、クレジットカード、eL-QRコードなどでも納付できます。
●廃車・名義変更・住所変更の手続き廃車したとき、譲渡したとき、前橋市外へ転出をしたとき等、必ず手続きしてください。車種ごとの手続き場所については下記のとおりです。
車種

廃車・名義変更等手続場所

原動機付自転車（125cc以下）

小型特殊自動車（トラクター等）

前橋市役所市民税課(２階34番)
大胡・宮城・粕川・富士見・城南支所  ※ミニカー及び特定小型の手続きは市民税課のみです。

三・四輪の軽自動車

軽自動車検査協会 群馬事務所
前橋市五代町1047-2 Tel. 050-3816-3109

二輪の軽自動車（125cc超250cc以下）
二輪の小型自動車（250cc超）

関東運輸局 群馬運輸支局
前橋市上泉町399-1 Tel. 050-5540-2021※小型特殊自動車も軽自動車税（種別割）の申告が必要です
取得した車両が小型特殊自動車（トラクターやフォークリフト等）に該当する場合は、公道走行の有無に関わらず、申告（ナンバープレートの交付）が必要となりますので、必ず申告してください。

●軽四輪車・軽三輪車の税額
車種、初度検査年月によって税額が異なります。なお、新車新規登録から13年経過した車両には重課税率が適用されます。
（別表１のとおり）●小型特殊自動車などの税額
小型特殊自動車・原動機付自転車（125cc以下のバイク）
・軽二輪・二輪の小型自動車・雪上車等、車種によって税額が異なります。
（別表２のとおり）●グリーン化特例（税率の軽減）令和５年４月１日から令和６年３月31日に新車新規登録した三輪及び四輪の軽自動車で排出ガス性能及び燃費性能の優れた環境負荷の小さい車両は、その燃費性能に応じて、軽自動車税（種別割）の税率を軽減す
る特例措置「グリーン化特例（税率の軽減）」が令和６年度分にのみ適用されます。
（別表３のとおり）
三輪及び四輪の軽自動車の税額

車

種

四輪車

軽自動車

三

輪

車

平成23年4月
から
平成27年3月
旧税率

3,100円

初度検査年月
平成27年
4月以降
標準税率

3,900円

重課税率4,600円

3,000円

3,800円

4,500円

貨物・自家用4,000円

5,000円

6,000円

乗用・営業用5,500円

6,900円

8,200円乗用・自家用7,200円

10,800円

12,900円

区分

車種

（ア）

四輪車

三輪車

1,000 円貨物・営業用貨物・自家用
乗用・営業用乗用・自家用1,000 円
1,300 円
1,800 円
2,700 円

別表３

排気量、
用途の区分
50cc以下特定小型（電動キックボード等）
原動機付自転車 ミニカー
50cc超90cc以下
90cc超125cc以下
農耕作業用（トラクター等）
小型特殊自動車
その他（フォークリフト等）
二輪車125cc超250cc以下
軽自動車
ボートトレーラー等
雪上車
もっぱら雪上を走行するもの
二輪の小型自動車 250cc超

（年額）

税額

2,000円
3,700円
2,000円
2,400円
2,400円
5,900円
3,600円
3,600円
6,000円

軽課年度：令和６年度（年額） （ア）電気軽自動車、天然ガス軽自動車（平成21年排出ガス規制ＮＯx10％以上低減達成車又は平成30年排出ガス規制適合車）（イ）（ウ）（イ）令和２年度燃費基準達成かつ令和12年度燃費基準90％達成車両（ウ）令和２年度燃費基準達成かつ令和12年度燃費基準70％達成車両
2,000 円
3,000 円

（乗用営業用のみ）（乗用営業用のみ） ※（イ）と（ウ）については、揮発油（ガソリン）を内燃機
3,500 円

お問合せ：市民税課

2024.05

車 種

平成23年3月以前（初度検査から13年経過）

取得期間：令和５年４月１日～令和６年３月31日

23（年額） 原動機付自転車及び二輪車等の税額

貨物・営業用グリーン化特例（税率の軽減）

別表２

別表１

5,200 円関の燃料とする軽自動車（乗用営業用に限る。）で平成17年排出ガス基準75％低減達成車又は平成30年排出ガス基準50％低減達成車に限ります。
※燃費基準の達成状況は、自動車検査証（車検証）の備
考欄に記載されています。

Tel. 027-898-5842・5843（直通）HPはこちら日本商工会議所や全国のニュースをお届け

日本商工会議所第 136 回通常会員総会開催
日本商工会議所 2024 年度事業計画 策定
先般3月22日に日本商工会議所第138回通常会員総会が東京に於いて開催され、全国515商工会議所が出席した。冒頭、日本商工会議所小林健会頭が以下のような内容の挨拶をした。

能登半島地震からの復興支援
能登半島地震からの復旧・復興に向けた長期的な支援について、商工会議所は被災地を訪れ政府に要望を提出し、全国の商工会議所と連携しながら、様々な支援を迅速に展開してきた。引き続き、被災者に寄り添い、政府への追加要望を含めて力強く支援を継続していく。

中小企業の活力強化
現在、日本が、海外から改めて評価されていると感じている。この好機を捉え、政府には、「デフレからの脱却 」と「成長と分配の好循環 」の実現に向け、引き続き、大胆な経済財政政策を実行していただきたい。
一方、中小企業の業況は、緩やかな回復傾向であるが、足元では伸び悩み、力強さを欠いている。日本経済が「成長と分配の好循環 」を実現するには、中小企業が自己変革による生産性向上と付加価値拡大や取引価格の適正化により、持続的・構造的な賃上げができるかどうか、が鍵である。

人と企業が輝く地域の創造
多くの地域では、人口減少に直面しており、人口減少下にある地域が持続的に発展していくためには、企業の生産性向上はもとより、地域の将来を担う「稼ぐ産業 」の育成と、多様な人材が活躍できる良質な雇用の創出が不可欠である。日本商工会議所では、ビッグデータを活用した地域活性化戦略の策定支援、地域資源を活用した新商品開発や販路開拓などの支援を強化するとともに、政府に対しては、産業立地や防災・減災に資する社会資本整備の推進、
地域交通の再生など、持続可能な地域づくりの基盤整備を働きかけていく。
商工会議所機能の強化
これらの課題解決において、商工会議所自身が自己変革し、積極果敢に事業を展開することが必要。商工会議所の最大の強みは、全国515商工会議所と126万会員、役員・議員のリーダーシップ、青年部・女性会・海外の商工会議所などとのネットワーク力である。この強みを活かし、商工会議所自身も組織・財政基盤の強化を図り、積極的な事業展開を目指したい。

＜日本商工会議所 2024年度事業計画＞
緊急課題

中小企業の
活力強化

人と企業が輝く
地域の創造

商工会議所機能の強化

１．令和６年能登半島地震からの復興支援
１．投資や賃上げの原資確保に向けた支援
２．デジタル実装支援
３．産業人材の育成・リスキリングの推進
４．多様な人材の活躍推進・多様で柔軟な働き方の実現
５．中小企業の成長力強化支援と事業環境整備の推進
６．中小企業の挑戦を促す海外展開支援
７．経済の成長と環境の両立を実現するエネルギー・環境政策の確立
１．大阪・関西万博をはじめとする国際的ビッグイベントによる経済効果の地域への波及
２．観光立国の復活に向けた観光地域づくりの推進
３．民間主導による公民共創まちづくりの取り組みの推進
４．国土強靭化・社会基盤整備の推進
５．地域ブランドの価値向上
６．東日本大震災からの「復興・創生 」の推進と福島再生への支援
１．対話を重視した「現場主義」「双方向主義」の継続・発展
２．変化に対応できる商工会議所職員の人材育成・確保
３．組織・財政基盤の強化 …16
４．商工会議所のプレゼンスの強化

2024.0524

事業資金・経営課題 の 解決 に関することは群馬県信用保証協会
お気軽にご相談ください

本部・営業部℡０２７－２３１－８８１６

群馬県信用保証協会

検索

地方裁判所

消防署

テルサ
至渋川

県庁前通り

日銀

県庁

合同庁舎

P

至桐生

市役所

17
至高崎

前橋支店
25

2024.0517〒371-0023 前橋市本町1-1-11
TEL.027-224-8151（代表）

P

!

ickUp

前橋

グルメ

こっそり教える

社長 のおすすめ前橋こども公園近くにある創業年のイ タ リ ア・

南フランス・ス

ペイン料理を提 供 す る「 地中海レストラ」。創
ン Amigo業は１９８５年

で、前橋駅南口

から徒歩５分という好立地に

佇む隠れ家的レストラン。マスターの拘りで

メーン料理をはじめ、パンやソース、ケーキまで全てが手 作 り。本 物に近い味 付けを追求する。本 格 的な地中

海料理の味をご賞味あれ。

地中海レストラン Amigo

1,600円×人数分（※写真は3人分）

独自の調理法でお米は歯ごたえが残るようアルデンテで仕2

和食料理店。暖簾を潜ると店内はカウン

あみーご

アサヒライズ㈱宇井社長のおすすめ！

店舗情報上げる。お米と魚介のソースがとけあう絶品『パエリア』
。

M ENU

ター席のほか、テーブル席・座敷席 があ

どんの食欲をそそる。

パエリア・バレンシアーナ

り、平 日 ランチ は 会 社 員、土 日 はファミ

880円

2 代目店主手作りの秘伝のカレーを使用したカレーうどんは約 8 割

155

前橋市西片貝町5-12-1
027-221-2775[ランチ]11:00～15:00（L.O.14:30）[ディナー]17:00～20:00（L.O.19:30）
月・火・水曜日のディナー、木曜日※月・火・水 曜 日 の ディナーは ふ ぐ
コース料理をご予約いただいた場
合のみ対応可能の方が注文するお店の 1 番人気メニュー。スパイシーなカレーがう

M ENU

山都庵

店舗情報

カレーうどんで修業したマスターが東京赤 坂のスペイン料理店も絶品！
腕によりをかけた料理はどれ

リーなど多くのお客が訪れる。２代目店

2

主の山崎さんは年間を通して新そばが楽

M ENU

しめるよう、そばの実の保存方法にも配薄緑がかった少し細めのそばは喉越しが良く噛むほどに風味が口いっぱいに広がる。また、大きなえび 2 尾のほか、旬の野菜の天ぷらが味わえる。

慮し、毎朝その日に使用する分だけを石

天ざるそば

1,580円臼 挽きしているため、挽きたて・打ちた1て・出来立ての３立のそばが楽しめる。

M ENU

やまとあん

しや唐揚げなどがディナーでは三代目自慢のふぐ刺（事前予約制）
すめ！
おす
理も
ス料
ー
楽しめる全 9品のコ

( 株 )オオタヤ
都丸会長の
おすすめ！

前橋市南町3-68-5
027-223-4287[ランチ]11:30〜15:00 LO14:30[ディナー]17:30〜21:00 LO20:30
月・火曜日
http://amigo1985.com/restaurant/

エビと魚介のアヒージョ

1,300円

ほんのり香るスパイスにお好みでワインを合わせたら相性抜群。

※料金は税込です。
なお、掲載情報は取材時点の情報です。

住所

電話番号

営業時間

定休日

ホームページ2024.0526

会員ひろばーあなたの会社や商品を紹介しませんか？ー
サービス部会 № 92679

専門・文化部会 № 93270

dog salon pawsome
ドッグサロンパウサム

株式会社シャイニング

セルフスパ＆トリミングサロン
飼い主さまが愛犬のシャンプーをするセルフ式のドッグサロ
ンです。小型犬から超大型犬までご利用できます。
大きな浴槽に炭酸泉のシャンプーマシン、サロン仕様のドラ
イヤー、ブロアー、電動のトリミングテーブルが用意されたお部屋を時間貸ししています。
自分でお手入れしたいけど家で洗うと家中が毛だらけになって、また掃除が大変。サロンへ任せ続けるのも少しお財布事情が…など 飼い主さまのお声や自身の経験から少しでも愛犬との時間が素敵な幸せな時間にできたらいいなと思いお店をオープンしました。
炭酸泉シャンプーを使うことでこすり洗いがなく肌への負担を少なくし、洗う時間も短くしてワンちゃんへのストレスを少なくしています。また炭酸泉には血行促進、新陳代謝活性化、毛質改善、雑菌繫殖抑制の効果があります。
またトリミングサロンも併設しています。

住

所

定休日

人財育成・組織開発・事業開発の課題解決をします！
当社は『人が輝く場の創造』を理念に掲げ、企業組織を対象に人財育成研修や組織開発支援をしています。人財育成研修は、
社内コミュニケーションの活性化や効果的・効率的な仕事の進め方など一般社員研修、リーダーシップやマネジメントなどの管理職研修、営業やマーケティングなどの専門職研修まで幅広く対応しています。近年は、SDGsやDX推進、メンタルヘルスをテーマとした実施も増えています。
研修は、企業によって異なる人事・組織課題に関するインタビューを経て、設計・講師選定（登録講師約200名）
・研修実施という流れで行います。オンライン環境も活用し、社員の実践を促進、確実に成果へと繋げるコーチング手法による継続的なフォローをしています。

前橋市小神明町317-17

住

不定休

定休日

営業時間 セルフスパ 9：00～21：00

トリミング 9:00～18：00

所

東京都渋谷区恵比寿4-20-3恵比寿ガーデンプレイスタワー18F
土・日・祝日

営業時間 8:30～17:00

TEL

027-257-3830 / 090-8585-4981

TEL

03-5789-5720

e-maildog.salon.pawsome@gmail.com

e-mailinfo@shining-world.com

HPhttps://dogsalon-pawsome.com

HP

www.shining-world.com

掲載
無料‼

～「会員ひろば」にて会社をPRしてみませんか～「会員ひろば」
では、会員の皆様を毎月ご紹介しております。
お申し込みはWEBから➡
貴社の商品や各種サービスについて自由にPRできますので、ぜひご活用ください。

新会員のご紹介
事業所名

27

所属部会

事業所名

所属部会

GLOBAL TRADING（株）

交通運輸部会

日本モビリティ（株）

交通運輸部会（株）
ナナ

小売商業部会

行政書士おざわ法務事務所

専門・文化部会

MMH（株）

専門・文化部会

司法書士あくざわ法務事務所

専門・文化部会

オージーエス

サービス部会Lightning Arrows Sandwich

飲食観光部会

ミラーオートカラーズ

交通運輸部会（株）
ケーウィル

小売商業部会

2024.05

キタカンだより

TOCHIGIGUNMAIBARAKI

北関東自動車道で前橋市から宇都宮市へは1時間30分、水戸市へは２時間30分でひとっ飛び！絶景やグルメ、体験など北関東ならではの魅力がたくさんあります！
急に思い立ったお出かけや旅行など気軽に楽しみませんか？
本コーナーでは、水戸と宇都宮の商工会議所から、それぞれの地域情報をお届けします。

宇都宮市

奥州街道御宿場印・奥州街道御宿場印帳

５

月

販売中！

御宿場印プロジェクトとは、五街道の宿場町にある印を集めながら、その町の観光を楽
しもうというプロジェクトです。
（一社）
宇都宮観光コンベンション協会は、足立成和信用金庫が企画するこの御宿場印
プロジェクトに参加し、観光インフォメーションセンターと宇都宮市観光案内所で、奥州街道の「雀宮宿」
・「宇都宮宿」
・「白澤宿」の御宿場印を販売しております。そしてこの度、
奥州街道御宿場印帳の販売も開始しました。
御宿場印を集めて、奥州街道の旅の思い出を振り返ってみてはいかがでしょうか。
◆奥州街道御宿場印・奥州街道御宿場印帳
奥州街道御宿場印帳
販売場所 ・観光インフォメーションセンター（うつのみや表参道スクエア2階）
8:30～17:15（平日）・宇都宮市観光案内所（JR 宇都宮駅構内）
9:00～16:00（年末年始を除く通年）「奥州街道御宿場印帳」
宇都宮観光コンベンション協会
お問合せ （一社）
料 金
・御宿場印
各宿１枚 300円
販売開始のお知らせ
Tel. 028-678-8039
・御宿場印帳 １冊 2500円

水戸市

水戸城の登城記念に「御城印 」を集めよう！

全国各地の城郭で発行されている「御城印（ごじょういん）」。近年、お城巡りのブームの中で人気を博しており、お城の“登城”記念として、御城印を集めている方も多いはず。
ご好評いただいている通常の「大手門復元記念版」の箔押し文字バージョンも好評発売中です。煌めく箔押しがかっこよさを引き立たせる御城印となっております。水戸城跡を見学された際など、登城の記念として、ぜひお求めください！
通常販売３種（通常版、大手門復元記念版、二の丸角櫓復元記念版）：1枚 300円（税込）
箔押し文字バージョン（大手門復元記念版）：1枚 500円（税込）（一社）
水戸観光コンベンション協会【販売場所】

北澤売店（要弘道館入館料）
Tel. 029-231-2842
Tel. 029-224-0441 水戸市三の丸1-5-38 県三の丸庁舎1階
水戸市三の丸1-6-29 弘道館内
営業時間 8:30～17:15（土日祝休）
営業時間 10:00～16:00（不定休）
水戸観光案内所※臨時休業・短縮営業等する場合がございますので、
Tel. 029-221-6456 水戸市宮町1-1-1 JR 水戸駅改札口脇
事前に電話にてご確認ください。
営業時間 月～木曜は9：00～18：00 金～日曜・祝日は9：00～19：00

前橋商工会議所会報

編

集

後

記

社会・経済が大きな打撃を受け、私たちの生活にもさまざまな影響を与えた新型コロナ

令和 6 年 5 月号 第 633 号
発行所 前橋商工会議所
発行人 会頭 金子昌彦
企画 ･ 編集 広報 ･ 広聴委員会
制作 産業政策部〒371-0017 前橋市日吉町1丁目8番地1
Tel.027-234-5111（代 ）E-mail: kouhou@maebashi-cci.or.jp
URL:http:// www.maebashi-cci.or.jp/
印刷所 朝日印刷工業株式会社「糸都 」について皆様の声をお寄せください。こちらから➡

が５類に移行されてから1年が経ちます。連日のように報道される日本の文化や食を楽し
む外国人旅行者で賑わう様子などを見ていると、コロナ禍で多くの制約を受けていた頃の記憶が薄れつつあるような気がします。ただ、非常時における医療体制の在り方や支援金の申請・支給などで露呈された数々の課題は、次に起こり得るパンデミックに向けて生かさなければなりません。教訓から対策を学び後世に引き継いでいくことが重要なのは震災と同じです。
５月となり新緑が美しいさわやかな季節になりましたが、地球温暖化の影響から過ごしやすい時期が年々短くなっています。ひと月も過ぎると蒸し暑い日が続くかもしれません。温暖化の原因となる CO₂削減に向けて昨年度策定した当所の「環境アクションプラ
ン」。地域で取り組む環境対策、そして温暖化阻止の備えとして、会員皆さんのご協力を頂
きながら実効性を高めてまいります。

  
（稲田 ）

2024.0528

292024.05

会報

源泉かけ流し、あたたまりの天然温泉
■案内図
至赤城

至県庁

前橋ホテル
50

至高崎

至桐生

P 大駐車場有２０２４

アクエル前橋

北口

前橋駅

5
第６３ 号
令和６年 月１日発行（毎月１日発行）

5

3

発行所

前橋商工会議所

5月のお得なカレンダー

5・6月のお得な情報〒３７１ ー ００１７ 群馬県前橋市日吉町１丁目８番地１
ＴＥＬ ０２７（２３４）５１１１㈹5月

1,300 円パックの日

入 館 料

5/17 ・24

限定食事

金

6月

金

平日1,300円

ＳＮＳ半額祭 5/22㈬ＳＮＳをフォローしてくれた方限定、画面提示で半額料金
入館料半額375円＋入湯税50円 合計425円 現金のみ有効

お得な回数券セット販売
10枚綴り券×3枚セット（30回分）

ライス大盛無料の日

生ビール祭

5/12㈰ 18㈯ 26㈰5/11㈯ 19㈰ 25㈯
定食及びライスセットをご注
文の方
ライス大盛り無料

入館料＋生ビール＋枝豆をセッ
トで1,300円
通常価格より350円お得です

こども食堂の日レディースデー

美容と健康に良いヒーリング岩盤浴が楽しめる

保護者同伴の小学生以下のお子様に限り限定ランチ無料

メンズデー

JR前橋駅から徒歩２分の便利な立地

11：30〜14：00

通常価格24,000円のところ

21,000円 で販売します。

期間

6/1

20 木

土〜

大浴場から露天風呂まで100％かけ流しの天然温泉
露天風呂、館内大浴場、サウナ、スチームサウナ完備

5/11㈯

5/8㈬ 14㈫ 28㈬

定価 ３９０円 （税込・購読料は会費に含みます）

シルバーデー

食事のみでも入館できるレストラン「けやき」■ご利用時間

朝 10時〜 夜 10時

入浴受付
夜9時30分終了※記載価格は全て税込です。

〒 371-0024 前橋市表町 2-10-31

5/16㈭ 29㈬

風呂の日 5/27㈪駐車場完備

phone.027-224-0111

5/7㈫ 13㈪ 23㈭

入館時くじ引きで当たりがでたら入浴券プレゼント！

入館時くじ引きで粗品プレゼント

岩盤浴の日

ソフトクリームの日
5/2㈭ 10㈮ 20㈪

5/9㈭ 15㈬ 21㈫ 30㈭
平日入浴料＋岩盤浴50分＝1,400円（税込）
300円もお得!

fax.027-224-0110

バニラソフトクリーム100円
割引

URL https://www.yuyuspa.com