■アクア・ドリームシステム仕様
アクア・ドリームシステムJ r.

アクア・ドリームシステム
純粋化装置
製水量

1,500リットル／日

280リットル／日

許容給水温度

5〜35℃

5〜35℃

定格電源

1φ

外形寸法（mm）

800W×460D×1,030H

AC100V

50／60Hz300VA

1φAC100V

オフセット印刷適正水製造装置
50／60Hz

500VA

900W×600D×1,350H※製水量は、原水水圧4.2kg/cm2、水温25℃での能力です。※製水量 3,000リットル/日、用意可能。

貯水タンク
貯水タンク容量

180リットル

180リットル乾燥重量26.4kg26.4kg

耐圧能力8.7kg/cm 2

8.7kg/cm 2

エアーチャージ圧

1kg/cm 2

1kg/cm 2

水圧センサー作動圧

2.8kg/cm 2

2.8kg/cm 2

外形寸法（mm）

1,410H×620φ

1,410H×620φ

自動混合装置

本体に内臓

定格電源

内部機器仕様1φ

AC100V

50／60Hz

送水ポンプ1φ100V

45W

2P

液撹拌モーター1φ100V

1W×3

定量タンク（10リットル）

1φ100V

5W

制御回路

DC24V

50W

電磁弁（4個）DC24V

5VA（1ヶ当たり）

500VA

環境対応機器※液タンク空警報ランプ付※自動運転および個別の機器の手動運転可
適正水製造能力約4分間で10リットルを標準

外形寸法（mm）

750W×750D×1,700H※適正水製造に関する一連のサイクルをシーケンサーにより、プログラム化した制御機器。

補助タンク ＜アクア・ドリームシステム、アクア・ドリームシステムJr.共通オプション＞
貯水タンク容量

200リットル

500リットル

定格電源

1φ AC100V

出力

250W

250W

250W

給水量

32.5リットル/min

32.5リットル/min

32.5リットル/min

全揚程

20m

20m

20m

50／60Hz1トン

1φ AC100V

50／60Hz

1φ AC100V

50／60Hz

消費電力

382W（max時）※インバーター使用

382W（max時）※インバーター使用

382W（max時）※インバーター使用

ポンプ重量

12Kg

12Kg

12Kg

外形寸法（mm）

935W×630D×1,070H

1,200W×780D×1,650H

1,350W×880D×1,700H

印刷機材の総合商社

株式会社
テクニカルステーション
東 京 支 社
東 北 支 店
静 岡 支 店
金 沢 支 店
大 阪 支 店北 九 州 支 店
福 岡 支 店
北海道営業所
青 森 営 業 所
山 形 営 業 所
千 葉 営 業 所
山 梨 営 業 所
沼 津 営 業 所
浜 松 営 業 所
岐 阜 営 業 所
福 井 営 業 所
富 山 営 業 所
京 都 営 業 所
山 口 営 業 所
大 分 営 業 所
熊 本 営 業 所
沖 縄 営 業 所

〒466-0059〒114-0016〒984-0003〒422-8056〒921-8005〒577-0013〒802-0018〒812-0063〒064-0805〒030-0901〒990-0813〒264-0025〒400-0861〒410-0033〒430-0911〒500-8227〒918-8204〒930-0038〒612-8248〒754-1277〒870-0849〒861-8037〒900-0031

光文堂

愛知県名古屋市昭和区福江二丁目10番15号
東京都北区上中里二丁目5番9号
宮城県仙台市若林区六丁の目北町4番30号
静岡県静岡市駿河区津島町15番27号
石 川 県 金 沢 市 間 明 町 2 丁 目 1 6
大 阪 府 東 大 阪 市 長 田 中 四 丁目４番２２号
福岡県北九州市小倉北区中津口一丁目1番32号
福 岡 県 福 岡 市 東 区 原 田 3 - 3 - 3 2
北海道札幌市中央区南五条西14丁目4番20号ひふみビル1F
青森県青森市港町一丁目17の1
山 形 県 山 形 市 桧 町 2 丁目4 - 1 0
千葉県千葉市若葉区都賀2-10-10ウイングス長谷川1F
山 梨 県 甲 府 市 城 東 二 丁目2 6 の 2 0 番 地
静岡県沼津市杉崎町13番27号鈴木マンション1F
静 岡 県 浜 松 市 中 区 新 津 町 4 7 9
岐 阜 県 岐 阜 市 北 一 色 三 丁目7 番 4 号
福 井 県 福 井 市 南 四ッ居 一 丁 目 8 - 9
富 山 県 富 山 市 緑 町 二 丁目1 番 1 8 号
京都府京都市伏見区下鳥羽上三栖町121コンフォ−ト大手筋4F401
山口県山口市阿知須777番地の1
大分県大分市賀来南一丁目1-71
熊 本 県 熊 本 市 東 区 長 嶺 西 一 丁目6 - 1 0 6
沖 縄 県 那 覇 市 若 狭 三 丁目3 1 番 1 号☎（052）872-4768☎（03）3914-2565☎（022）287-3711☎（054）282-4111☎（076）291-7331☎（06）6746-7711☎（093）522-1611☎（092）624-1811☎（011）551-8506☎（017）741-3311☎（023）682-7344☎（043）214-7881☎（055）235-7097☎（055）923-0665☎（053）460-1811☎（058）246-5711☎（0776）53-8066☎（076）424-3638☎（075）605-6250☎（0836）65-4647☎（097）548-7281☎（096）381-2573☎（098）861-3881

本店／〒460-0022 名古屋市中区金山二丁目15-18
TEL
（052）
331-4111（代）FAX（052）
331-4691http://www.kobundo.co.jp

代理店●仕様・デザイン等につきましては改良のため、予告なしに変更することがありますのでご了承下さい。
●21‐01‐30

初 上質な適正水が、オフセット印刷の常識を変える!
界業

5ヶ月間トータルでKBDアクア・ドリームシステム

優れた削減実績を実証！
！
（作業時間、材料費等合計）※オフ輪B2T

水道水の有害物質を完全に除去し、 特 長
・1日の生産能力が1,500リットル
印刷機の生産性を向上。
・24時間嫁動機4台分の処理能力を発揮
オフセット印刷でのトラブル発生要因の90％は、「水」になんらかの原因があるといわれています。
その「水」を浄化し、オフセット印刷に適正な水へ変換する

アクア・ドリームシステム

アクア・ドリームシステムJr.

・アクア・ドリームシステムJr.より5倍以上の生産処理能力
・湿し水使用量の減少

アクア・ドリームシステム

・インキの濃度アップ
・インキ消費量の減少のが、光文堂の「アクア・ドリームシステム」です。

・コストパフォーマンスの向上

これによって「資材節約」「品質管理向上」「印刷機の生産・乾燥性の向上にともなう、棒積適性、両面印刷適性、後加工の適性等が向上性向上」が図れ、常識をはるかに超える印刷結果を得るこ・インキの乳化をおさえ、ドットゲインの安定管理を図るとができます。

・スプレー粉の使用量減少

優れた浄水能力を持つ
純水化装置
純水化装置の浄水器は、逆浸透膜を採用し、ほぼ水分子のみを通過させる特殊な膜で、その除去能力は非常に優れたものです。光
文堂のアクア・ドリームシステムは、この逆浸透膜と活性炭、特殊フィルターを組み合わせることにより、水道水に含まれるほとんどの物質を除去します。

調査結果

・損紙の減少・水藻の発生を抑える

特許取得

アクア・ドリームシステム構成図●印刷機／オフセット輪転印刷機 B2T●調査対象期間／4月〜8月 5ヶ月間
（年間を通して一番水が不安定な時期）

1. 平均5％の減少
2. 平均3％の削減達成
激減
3.
4.
インク使用量がアクア・ドリームシステム Jr.

KBDアクア・ドリームシステム

損紙率（1ヶ月間）

水道水

オフセット印刷適正水

純 水

純 水自動混合装置

貯水タンク
基準となった純水を貯水します

補助タンク（オプション）

KBD
ドリーム
H液

冷却循環装置

オフセット印刷で管理すべき適正な値を得るためKBDドリームイオンを添加します

KBDアクア・ドリームシステムJr.

水道水

オフセット印刷
適正水

純 水
純水化装置

KBD
ドリームH液

まず印刷をするための基準となる水を作ります（従来よりも1/3の洗浄回数ですむ）

H液使用量が、KBDドリームイオン採用により5.

20％の削減に成功
他のメリット①ブラン残りが激減

夏期は気温、湿度が高く、水道水のカルキ量が増える事により、水上がりが安定せず、印刷のトラブルが多く発生。また、ブラン残りも多く洗浄回数が多々あったが、KBDアクア・ドリームシス
テムを採用する事により、夏・冬に関係なく印刷物の汚れ等の発生が無くなる。

②印刷物のベタ濃度アップ、網点のスヌケが解消③水アカが発生しない

自動混合装置
オフセット印刷で管理すべき適正な値を得るため
KBDドリームイオンを添加します

ブラン洗浄回数の印刷機純水化装置
まず印刷をするための基準となる水を作ります

オフセット
印刷適正水

貯水タンク
基準となった純水を貯水します

冷却循環装置

資料提供：愛知県N社様