会員向け会報紙

事業所数1,682事業所

会員数9,514名

2023.7

央

278

7

平成

レッツ 中

27

東京都中央区銀座4 - 9 - 8 NMF銀座四丁目ビル2階 ☎03 - 3546 - 8610
URL https://www.chuo-tokyo.com

発行
3月

o.

編集発行：公益財団法人 中央区勤労者サービス公社

年

令和5年6月12日現在

N30

令和5年7月発行

本紙は、レッツ中央ホームページ
からもご覧いただけます。

〒 1 東京ディズニーランドホテルパーティーのご案内
レッツ中央会員のためだけに特別なパーティを開催します。
ミッキーマウスやミニーマウスをはじめディズニーの仲間たちがご挨拶に駆けつけます。
夢と魔法に包まれた空間で、楽しいランチタイムをお過ごしください。
日時

10月15日（日）午前11時00分〜午後１時00分(受付 午前10時30分〜)

会場

東京ディズニーランドホテル内
大宴会場「シンデレラドリーム」

対

象

会員と同居家族

定

員

150名

参 加 費

大人 12,500円
中人（7 〜 12歳） 5,300円
小人（4 〜 6歳）4,000円
幼児（3歳以下）2,400円※参加費にはコース料理・フリーソフトドリンクが付きます。

申込方法

最終頁参照

申込締切

７月25日（火）必着※１会員４名まで※東京ディズニーランド・東京ディズニーシーのパークチケットは付いておりません。
※パーティー券をお持ちでない方は会場内に入ることはできません。
※他のグループとテーブルが一緒になる場合がありますのでご了承ください。
※ハグや握手等、ディズニーキャラクターとの接触はできません。
※写真撮影についてはキャストの指示に従ってください。

お申込方法

〒

郵便往復はがき☎

お電話にて窓口にて …………

詳しくは最終頁をご覧ください。 16

No. 278〈令和5年7月発行〉〒 2 簿記講座
日商簿記検定試験３級合格を目指す講座です。
〔第165回試験日：11月19日(日)〕
簿記の基礎

取引の記帳と仕訳力決算等

９月５日(火)簿記の基礎・目的と財務諸表

９月14日(木)商品売買、商品券

10月12日(木)精算表、現金過不足

９月７日(木)記帳のルール・勘定・仕訳

９月19日(火)売掛・買掛元帳、商品有高帳

10月17日(火)貯蔵品、売上原価

９月12日(火)試算表の作成、簿記一巡

９月21日(木)現金、預金、当座借越、小口現金

10月19日(木)貸倒れ、減価償却

９月26日(火)クレジット売掛金、手形取引10月24日(火)収益費用の経過勘定項目

９月28日(木)帳簿の関係、電子記録債権債務

10月26日(木)精算表の徹底

10月３日(火)貸付金、借入金、有形固定資産

10月31日(火)帳簿の締切と財務諸表、株式発行

10月５日(木)仮払金、仮受金、給与、訂正仕訳

11月２日(木)剰余金配当、税金、証憑と伝票

10月10日(火)試算表問題の徹底

日

時

上記の日程
午後６時00分~８時30分

会

場

レッツ中央

対

象

中小企業に勤務する区内在住・在勤者

定

員

24名

実践演習
11月７日(火)過去問題からの解法解説・練習

会議室

参 加 費

6,000円(受験料は含みません。)

申込方法

最終頁参照

申込締切

７月19日(水)必着〒 3 上手な話し方セミナー
ビジネスで活用できる、魅力ある話し方・
コミュニケーション技法を習得しましょう。
日時

９月６日〜10月４日の毎週水曜日 計５回
午後 ６ 時 30分〜 ８ 時 30分

会場

区立築地社会教育会館３階(中央区築地 4-15-1)

対象

中小企業に勤務する区内在住・在勤者

講

師

内

2

容

お申込方法

第３洋室

フリーアナウンサー 河田 京子※アナウンサー歴25年。NHK・民放各局のTV・ラジオ番組などで、キャスター、リポーター、パーソナリティーとして現在まで様々な分野で活躍されています。

●相手に伝わる声・話し方●好感度をアップする話し方とボイストレーニング●魅力的な話し方と表現力をアップするテクニック●人を惹きつける話し方と傾聴力・質問力●スピーチやプレゼンの成功法〒

郵便往復はがき☎

お電話にて

講師：河田 京子

定

員

24名

参 加 費

1,000円

申込方法

最終頁参照

申込締切

７月19日（水）必着窓口にて…………………………………………

No. 278〈令和5年7月発行〉〒 4 ボウリング大会
たくさんの賞品をご用意しています。
お一人でも申し込めますので、お気軽にご参加ください。
日時

９月29日（金）●集合 午後５時30分（現地受付開始）●開始 午後６時30分●終了 午後 ８時15分（予定）

会場

東京ポートボウル（港区芝浦 1-13-10

対

象

競技方法

定

員

☎3451-9211）

中小企業に勤務する区内在住・在勤者
参 加 費

２ゲームトータルの個人戦

2,600円（ゲーム代・貸靴代・懇親会費を含む）※女性には 1 ゲーム20ピンのハンデ付※１レーンにつき最大３名での実施となりま す 。

申込方法

最終頁参照

40名

申込方法

８月３日（木）必着〒 5 第一ホテル東京食事券〈利用期間〉 ８月１日（火）〜 10月31日（火） ※一寿し 定休日：日・祝日〈申込方法〉 最終頁参照〈申込締切〉 ７月18日（火）必着※１会員 〜 合計で４枚まで〜 のうち、複数の種類のチケットを申し込む場合は、別々のはがきでお申込みください。
※チケット購入後は必ず予約をお願いします。
場所

港区新橋１ｰ２ｰ６［JR・東京メトロ 銀座線「新橋駅」
７番出口方面より内幸町地下歩道
直通徒歩２分]

枚

数

各100枚

予約先：アンシャンテ 3596ｰ7735 ／一寿し 3596-5665 ／エトワール 3596-7737

区分レストラン名フレンチ「アンシャンテ」
(2階）

寿し
「一寿し」
（地下1階）

世界バイキング「エトワール」（地下1階）

営業時間

内

あっせん料金

11：30 〜 15：00
4,600円（L.O.14：00） （一般料金6,600円）※写真はイメージです。

容

前菜とメインディシュを選べる
ランチコース「シャルマン」

一口前菜、
オードブル、本日のスープ、魚料理、肉料
理、パン、
デザート、
コーヒーまたは紅茶・デザート
バリエ(おかわり自由)付き

11：30 〜 14：30
寿しアフタヌーン「玉手箱」（L.O.14：00）
4,800円
板前おすすめの海鮮にぎり寿し、手毬寿し、野菜に
17：00 〜 22：00 （一般料金6,800円） ぎり寿し、飾りいなり、彩り小鉢、焼き物、玉子焼き、巻物、和・洋スイーツ、
フルーツ、
お椀、
コーヒー
（L.O.21：00）〈ランチ〉90分制
2,800円
11：30 〜 15：00（一般料金4,000円）（最終入店14：00）

オードブルからメインまで和洋中の料〈ディナー〉120分制
理とデザート
17：30 〜 21：00
4,300円
土日祝は17：00 〜 （一般料金6,200円）（最終入店20：00）※税・サービス料込み ※土日祝日に利用の場合、チケット ・ は 700 円の追加料金を現地にてお支払いください。

………………………………………………………………………………………

詳しくは最終頁をご覧ください。 16

3No. 278〈令和5年7月発行〉〒 6 三浦半島の魅力に出会う旅！
①みさきまぐろきっぷ②葉山女子旅きっぷ

京急線往復乗車券と京急バスフリー乗車券が利用できる「電車＆バス乗車券」
と
「食事券」
、
レジャー施
設やお土産屋さん、カフェなどで使える「施設利用orお土産券」がセットになったおトクなきっぷです。

①みさきまぐろきっぷ「今日は、まぐろを食べに行こう。」
そんな衝動に駆られたら、京急に乗って迷わず三浦・三崎へ。

●電車＆バス乗車券
・京急線往復乗車券（ゆき・かえり）：途中下車可。ただし逆戻りはできません。
・京急バスフリー乗車券：乗務員にお見せください。
フリー区間については京急ホームページをご覧ください。
●まぐろまんぷく券
みさきまぐろきっぷ 加盟店舗から1つお選びください。※1名さま1回限り有効。
●三浦・三崎おもひで券
みさきまぐろきっぷ加盟店舗から1つお選びください。※1名さま1回限り有効。

②葉山女子旅きっぷ

いつも頑張る自分へのごほうびに、
手軽に近場でお出かけするのにぴったりな
逗子・葉山で、ぶらり、のんびり、癒しの1日を。
女性限定のきっぷではありません。

●電車＆バス乗車券
・京急線往復乗車券（ゆき・かえり）：発駅〜逗子・葉山駅間、途中下車可。
ただし逆戻りはできません。
・京急バスフリー乗車券：乗務員にお見せください。フリー区間については
京急ホームページをご覧ください。
●選べるごはん券
葉山女子旅きっぷ加盟店舗から1つお選びください。※1名さま1回限り有効。
●選べるごほうび券
葉山女子旅きっぷ加盟店舗から1つお選びください。※1名さま1回限り有効。

有効期限2024年３月31日（日）まで

枚

各200枚
１会員①②あわせて４枚まで

数

あっせん料金大人（12歳以上）3,000円（一般料金

申込方法

最終頁参照

申込締切

７月20日（木）必着「みさきまぐろきっぷ」
詳しくはこちら！

4① 3,760円 ② 3,680円）「葉山女子旅きっぷ」
詳しくはこちら！

No. 278〈令和5年7月発行〉〒 7 東京ドーム巨人公式戦観戦プラン〈申込方法〉 最終頁参照〈申込締切〉 ７月20日(木)必着※1 会員①②合計で 2 枚まで。
※一塁側・三塁側の指定はできませんので、あらかじめご了承ください。
巨人戦指定席券と東京ドームグループ利用券（1,000円分）がセットになったお得な観戦プランです。
※東京ドームグループ利用券は、東京ドームシティをはじめとする、
東京ドームグループ各施設で利用できますがお釣りは出ません。(有効期限があります。）※東京ドーム場内は完全キャッシュレス化となります。
現金は利用できません。

日時①９月10日（日）午後２：00 VS 中日②９月18日（月・祝）午後２：00 VS ヤクルト

枚

数

各40枚

料

金

指定席 A 4,800 円（一般料金 6,800 円）〒 8 大相撲九月場所観戦
区分
【日 時】
【席 種】

①

【料

②
９月18日（月・祝）
４人桝席B
椅子席B
38,000円
4,400円金】 （一般料金 42,000円） （一般料金 5,500円）

【枚

数】

８桝

場

所

両国国技館

申込方法等

最終頁参照

申込締切

７月18日
（火）
必着

20枚

※１会員１桝または椅子席２枚までⒸ（公財）日本相撲協会〒 9 宝塚歌劇 花組公演
オペレッタ・ジャパネスク『鴛鴦歌合戦（おしどりうたがっせん）』〜原作

映画「鴛鴦歌合戦」(c)日活株式会社
監督／マキノ正博 脚本／江戸川浩二〜
ネオ・ロマンチック・レビュー『GRAND MIRAGE!』
日時①９月21日（木）
午後６：00②９月26日（火）
午後６：00場

所

東京宝塚劇場

枚

数

各20枚

料

金

S席

7,600円（一般料金

申込方法

最終頁参照

申込締切

７月18日
（火）
必着

9,500円）Ⓒ宝塚歌劇団※３歳以上有料

各劇場からのご案内※来場前には公式HPより最新情報のご確認をお願い致します。
※公演中止など、主催者がやむを得ないと判断する場合を除き、払い戻しは出来ません。

5

No. 278

観

10

劇

☎

観

11

劇

☎

観

12

劇

☎

観

13

劇

☎

観

14

劇

☎
6

〈令和5年7月発行〉『ＳＨＩＮＥＳＨＯＷ！』 シャイン ショウ！
舞台は、とある複合オフィスビル内の会社の社員が、歌唱力を競う夏のカラオケ大会。
様々な想いを抱える“サラリーマン出場者”と、その舞台裏で数々のトラブルに見舞われながらもショーマストゴーオンの精神で乗り切ろうとする運営スタッフの物語。
【出演】朝夏まなと、小越勇輝、花乃まりあ、木内健人、
中川晃教 ほか【日時】 ８月26日（土）午後６：00【場所】 シアタークリエ【枚数】 10枚※未就学児入場不可【料金】 指定席

7,700円（一般料金 11,000円）【申込受付日】 ７月６日（木）【チケット引換期間】 ８月４日（金）〜８月10日（木）

PARCO劇場開場50周年記念シリーズ『桜の園』『セールスマンの死』の斬新な演出で演劇ファンをうならせたショーン・ホームズが次に挑むのは、チェーホフ生涯最後の戯曲『桜の園』。豪華キャストを迎え、信頼するクリエイター陣と共に、120年の時を、国境を越え、現代に蘇らせます。
【出演】原田美枝子、八嶋智人、成河、安藤玉恵、
川島海荷、前原滉、川上友里、竪山隼太、
天野はな、市川しんぺー /松尾貴史、村井國夫【日時】 ①８月26日（土）午後６：00 【料金】 指定席 ①7,000円（一般料金 10,000円）②８月27日（日）午後１：00②7,700円（一般料金 11,000円）【場所】 ＰＡＲＣＯ劇場【申込受付日】 ７月６日（木）（渋谷ＰＡＲＣＯ ８F）【チケット引換期間】 ８月４日（金）〜８月10日（木）【枚数】 各10枚※未就学児入場不可

明治座創業150周年記念

明治座9月純烈公演
2年ぶりに待望の座長公演が決定！
芝居と歌の二本立てで純烈の魅力を余すことなくお届けします！
【出演】純烈、横山由依、曽我廼家寛太郎、小川菜摘【日時】 ①９月12日（火）午後5：00②９月23日（土・祝）午後5：00【場所】 明治座【枚数】 各10枚※未就学児入場不可【料金】 S席

7,700円（一般料金 11,000円）【申込受付日】 ７月６日（木）【チケット引換期間】 ８月21日（月）〜８月25日（金）

ふるあめりかに袖はぬらさじ
日本演劇界屈指の実力派、大竹しのぶが主演＆三味線演奏を初披露！
幕末の横浜。遊郭「岩亀楼」で、恋が叶わぬことを儚んだ一人の遊女が自らの命を絶ちます。
折しも攘夷論が吹き荒れる世で真実は捻じ曲げられ、「異人の身請けを拒んで死んだ攘夷女郎」として持ち上げられることに。幼馴染みの芸者・お園は、真相を知りながらもこの創り上げられた悲劇を歌い語るようになりますが…
【日時】 ①９月16日（土）午後４：30 【料金】 １等席 9,700円②９月17日（日）午前11：00（一般料金 13,000円）【場所】 新橋演舞場【申込受付日】 ７月６日（木）
【枚数】
各10枚
【チケット引換期間】 ８月17日（木）〜８月23日（水）※未就学児入場不可

2023年劇団☆新感線43周年興行・秋公演

いのうえ歌舞伎「天號星(てんごうせい)」
劇団☆新感線がこの秋送る最新作は、元禄の世を舞台にした"いのうえ歌舞伎"最新作!
【出演】古田新太、早乙女太一、早乙女友貴、久保史緒里、高田聖子、粟根まこと、
山本千尋、池田成志 ほか【日時】 ①10月19日（木）午後２：00 【料金】 Ｓ席 11,300円②10月20日（金）午後２：00（一般料金 14,000円））【場所】 THEATER MILANO-Za【申込受付日】 ７月６日（木）【枚数】 各10枚【チケット引換期間】 ９月11日（月）〜９月15日（金）※年齢制限なし（１人１枚チケットが必要）

No. 278

ミュージカル

15☎

ミュージカル

16☎

ミュージカル

17

☎
18
コンサート

☎

コンサート

19

☎

〈令和5年7月発行〉

劇団四季『アラジン』
「自由」
と
「未来」
を求める青年と王女、そして魔人。
神秘と魅惑の都・アグラバーで、「魔法のランプ」
が、3人の運命を引き寄せる！
【日時】 ９月３日（日）午後１：00【場所】 電通四季劇場［海］（汐留）【枚数】 20枚【料金】 Ｓ席

大人 12,000円（一般料金 14,000円）
子ども 6,800円（一般料金 8,500円）【申込受付日】 ７月７日（金）【チケット引換期間】 ８月21日（月）〜８月25日（金）※子ども料金の対象は、公演当日３歳以上、小学校６年生以下※公演当日３歳以上有料、ひざ上観劇不可。３歳未満入場不可

ミュージカル『生きる』
まだ遅くはない。平凡な男が見つけた最後の夢。
日本中が涙した、ミュージカル『生きる』が帰ってくる！
【演出】宮本亞門【出演】市村正親／鹿賀丈史、村井良大、平方元基／上原理生、高野菜々、実咲凜音、
福井晶一、鶴見辰吾 ほか【日時】 ①９月７日（木）午後６：00【料金】 ①S席
9,800円②９月10日（日）午後０：30②③S席 10,600円③９月18日（月・祝）午後５：30（一般料金 14,000円）【場所】 新国立劇場 中劇場【申込受付日】 ７月６日（木）【枚数】 ①6枚 ②③各８枚【チケット引換期間】 ８月17日（木）〜８月23日（水）

ミュージカル『アナスタシア』
記憶を無くした少女が自分の過去を取り戻し、愛する家族と自分の心の帰る場所を見つける旅
路を描くー壮大なスケールと豪華キャストで贈る、愛と冒険のミュージカル！
【出演】葵わかな・木下晴香／海宝直人・相葉裕樹・内海啓貴／麻実れい ほか【日時】 ①９月24日（日）午後０：30 【料金】 S席 ①11,000円 ②10,000円（一般料金 14,000円）②９月28日（木）午後６：15【申込受付日】 ７月７日（金）【場所】 東急シアターオーブ【枚数】 各10枚【チケット引換期間】 ８月21日（月）〜８月25日（金）※４歳以上入場可（チケットが必要です）、膝上観劇不可※出演者は日程により異なります。公式ホームページでご確認ください。

LEO 箏リサイタル 2023 〜GRID ON//GRID OFF〜
【出演】LEO（箏）ゲスト：木村麻耶（箏）、山澤慧（チェロ）、綱守将平（シンセサイザー）、
有馬純寿（エレクトロニクス）【日時】 ８月27日（日）午後5：00【場所】 浜離宮朝日ホール【枚数】 10枚【料金】 指定席

3,500円（一般料金 5,000円）【申込受付日】 ７月７日（金）【チケット引換期間】 ８月４日（金）〜８月10日（木）※未就学児入場不可※都合により曲目・曲順などは変更になる場合があります。公式サイトをご確認ください。

Bunkamura オーチャードホール×浜離宮朝日ホール 共同企画 ORCHARD PRODUCE 2023

宮田大＆横溝耕一が贈る室内楽フェスティバル AGIO
オープニングコンサート《トリオの調べ》
日本を代表するチェリストとして国際的に活動する宮田大とNHK交響
楽団ヴァイオリン奏者であるとともに室内楽のフィールドでも活躍する
横溝耕一がお届けする「室内楽フェスティバルAGIO」。オープニングコ
ンサートでは人気ヴァイオリニスト、木嶋真優が登場。宮田、横溝とともにベートーヴェン、モーツァルトの傑作弦楽トリオをお届けします。
【出演】ヴァイオリン：木嶋真優、ヴィオラ：横溝耕一、チェロ：宮田大【曲目】モーツァルト：ディヴェルティメント 変ホ長調 K.563 ほかⒸ日本コロムビアⒸShigeto ImuraⒸKINYA（MILD）【日時】 ９月１日（金）午後7：30【料金】 S席 4,900円 ドリンク券付き
午後7：00〜プレトークあり（一般料金 7,000円）【場所】 浜離宮朝日ホール【申込受付日】 ７月７日（金）【枚数】 6枚【チケット引換期間】 ８月17日（木）〜８月23日（水）※未就学児入場不可※都合により公演内容が変更となる場合があります。公式サイトをご確認ください。

7No. 278

コンサート

20

☎

コンサート

21

☎

展覧会

22

〈令和5年7月発行〉

アン・セット・シス「Plays ラフマニノフ」【曲目】
ラフマニノフ/交響曲第2番ホ短調作品27（2台ピアノ版世界初演）
、
前奏曲
「鐘」
作品３−２
(solo)、
パガニーニ主題による狂詩曲より 第18変奏(solo)、
R.ロジャース/「サウンド・オブ・ミュー
ジック」より『My Favorite Things』『Edelweiss』、R.ニューマン/「トイ・ストーリー２」より『WhenShe Loved Me』、
J・ウィリアムズ/映画「フック」
より『ネバーランドへの飛行』【出演】
アン・セット・シス【日時】 ９月15日（金）午後7：00【場所】 紀尾井ホール【枚数】 10枚※未就学児入場不可【料金】 指定席

3,900円（一般料金 5,500円）【申込受付日】 ７月７日（金）【チケット引換期間】 ８月17日（木）〜８月23日（水）※都合により曲目・曲順などは変更になる場合があります。公式サイトをご確認ください。

あの素晴しい歌をもう一度コンサート2023
時代を彩った名曲・ヒット曲をアーティスト・観客が一体となって楽しむコンサートです。
長いコロナ禍を乗り越えつつある今だからこそ、皆さんに聴いてもらいたい歌があります。
一緒に歌いたい歌があります。さあ！有楽町で奇跡の一日を！
【出演】岡林信康、きたやまおさむ、クミコ、清水ミチコ、南こうせつ、森山良子 ほか（50音順）
ニッポン放送パーソナリティ：上柳昌彦【日時】 ９月29日（金）午後３：00【場所】 東京国際フォーラム ホールA
【枚数】 20枚※未就学児入場不可【料金】 指定席

7,100円（一般料金 9,800円）【申込受付日】 ７月７日（金）【チケット引換期間】 ９月７日（木）〜９月13日（水）①ソールライターの原点 ニューヨークの色②平間至展 写真のうた -PHOTO SONGSNYが生んだ伝説の写真家・ソール・ライターと、タワーレコードのキャンペー
ン「NO MUSIC, NO LIFE.」をはじめ音楽シーンで活躍し続ける写真家・平間至の展覧会が渋谷ヒカリエで同時開催！両展ともお楽しみいただけるお得なセット券を販売いたします。
【会期】 ７月８日（土）〜８月23日（水）【開場時間】 午前11：00 〜午後８：00※休館日なし【会場】 ①ヒカリエホール ホールＡ
②ヒカリエホール ホールＢ
※入場は午後７：30まで

23

【枚
【料

※未就学児は入場無料

数】 各100枚
金】 ①1,000円(前売料金 1,600円)②700円(前売料金 1,100円)①②セット券1,600円(前売料金 2,500円)

東海汽船「東京湾納涼船2023」乗船券

東京湾の夏の風物詩『東京湾納涼船』が、今年も運航します。2020年に新造船３代目さるびあ丸を迎えて新たに生まれ変わり、東京湾に広がる夜景とお食事、そして東京湾納涼船ならではの船内イベントや演出を約１時間45分のクルージングで楽しめます。
フードメニュー充実
伊豆諸島の名物を使用したフードや、お子さまに人気のフードメニューも!!

コ ー ス

竹芝客船ターミナル発【午後 7:15】〜
東京湾内周遊〜竹芝客船ターミナル帰着【午後 9:00】
竹芝〜レインボーブリッジ〜お台場〜大井埠頭〜※乗船はすべて予約制です。東海汽船へ電話
予約後、レッツ中央窓口で乗船券引換券を羽田空港~東京ゲートブリッジ・折り返し
７月７日(金)〜９月18日(月・祝)枚

数

大人(中高生を含む)100 枚料

金

あっせん料金

一般料金

1,100円

1,500円

人※料金には、乗船料・消費税が含まれています。
ドリンク・フードは船内で別途有料※ゆかた割引など他の割引との併用はできません。

予約先

購入し、
乗船当日に竹芝窓口にて乗船券と引き換えてください。
（予約がなく、当日満席の場合は乗船をお断りさせていただきます。
）※乗船券購入後のキャンセルはできません。

有効期間

大

8

ナビゲーターが毎日、日替わりで乗船し、東京湾の綺麗な夜景の見どころなどをご案内します！

納涼船予約係：3 4 3 7- 6119
ナビダイヤル：0570ｰ051234

受付時間 午前９：30〜午後６：00（年中無休）
納涼船期間中は、午後７：00まで（７/７〜９/18）※乗船日の1ヶ月前同日より予約受付開始

No. 27824〈令和5年7月発行〉

全国共通お食事券ジェフグルメカードの販売

有効期限がなく、ファミリーレストラン・ファーストフード店・居酒屋などの加盟店（全国約35,000店舗・約1,000ブランド以上）で利用できる便利な食事券。

枚

数1,000セット（1セット：500円券×10 枚）※1会員1セット

料

金

1セット4,000円（一般料金5,000円）

お気に入りの加盟飲食店の味を持ち帰って「ランチ」や「イエナカ外食」の充実もオススメします！

販売期間

７月10日
（月）〜８月18日（金）（なくなり次第終了）

加 盟 店

すかいらーくグループ、ケンタッキー・フライド・チキン、モスバーガー、
吉野家、サーティワンアイスクリーム、[商業施設の各飲食店（一部除く）]松屋銀座、
詳しくは…
日本橋髙島屋S.C、丸ビル、新丸ビル、KITTE丸の内 等
ジェフグルメカード加盟店※５月、11月とあわせ、年3回(各回1,000セット)割引販売します。

検索◆ バスツアー〔レッツ中央助成事業〕

シャインマスカット狩りと桔梗信玄餅工場テーマパーク見学

爽やかな香りと甘みで大人気の高級品種「シャインマスカット狩り（60分食べ放題）」と桔梗信玄餅工場
テーマパーク見学で美味しい秋を満喫してみませんか
シャインマスカット狩り日時

９月16日（土）【雨天実施】●集合 午前７時15分
三原橋地域安全センター（旧 銀座三原橋交番）前●出発 午前７時30分●解散 午後５時15分（予定）行

先●御坂農園（シャインマスカット狩り60分食べ放題）●桔梗信玄餅工場テーマパーク（見学／買い物）●山梨FUJIフルーツパーク（昼食／三大ブランド牛御膳）●甲州市勝沼ぶどうの丘（散策）対象

会員と同居家族等

定

員

43名

費

会員と同居家族
会員の関係者
大人 5,800円
大人 7,700円
小人 4,100円（小学生）
小人 5,400円（小学生）※バス代、シャインマスカット狩り代、昼食代などを含みます。

参加※写真はイメージです。

※１グループ４名まで※写真はイメージです。

申込方法

はがき（１グループ 4 名まで、1 枚限り）に「バスツアー」と明記し、次の事項を記入して直接、下記の旅行業者へお申込みください。
①申込代表者の会員番号・氏名・住所・電話番号（自宅と勤務先）②参加人数と全員の氏名・年齢・参加費の区別 ※ は会員番号も記入※申込後のキャンセル・変更等の連絡は旅行業者に直接お願いします。

申込(問合せ)先〒161ｰ0033 東京都新宿区下落合3ｰ21ｰ1 NKフジビル 8 F
株式会社ジャパトラ「レッツ中央担当」 ☎03ｰ6915ｰ3645（平日 午前 9：30 〜午後 5：30）

申込締切

７ 月 21日（金）必着

結果連絡

申込多数の場合は抽選とし、旅行業者から郵送で結果を連絡します。

支払方法

直接旅行業者指定の金融機関へお支払い（振込）となります。
詳細は結果連絡の際に旅行業者からお知らせします。

そ

旅行業者の添乗員が同行します。

の他

旅行企画・実施

株式会社ジャパトラ

観光庁長官登録旅行業第1807号

9

No. 278〈令和5年7月発行〉◆夏季指定宿泊施設
全国約2,000のリソル直営と提携の施設を夏季宿泊施設として開設します。
年間指定宿泊施設とは別に補助が受けられます。
対象

会員と同居家族

利用期間

７月20日
（木）泊〜８月31日（木）泊

利用補助

会員１人２泊まで先着200泊分
会員3,000円・同居家族2,000円（３人まで）※複数の会員に共通する同居家族が一緒に利用する場合、当該家族は重複して補助金を受けることはできません。
※リソルでの利用補助は、会員・同居家族一律2,000円の補助が適用されます。会員の方は旅行後、差額の補助金
1,000円をレッツ中央に請求してください。

申込受付

７月５日
（水）午前10：00から

請求方法

会員分の利用補助（差額1,000円）は、｢指定宿泊施設利用補助申請書｣に必要事項を記 入、押印し領収書を添付してレッツ中央に請求する。
(郵送による振込請求も可。ただ し振込手数料は本人負担）請求期限

９月15日（金）まで

はこちら！
み
込
申
の
設
宿泊 施

WEBからの予約方法 会員専用ホームページ「メンバーズナビ」でカンタン予約！
2 日程・人数・決済方法等の選択

1 ｢メンバーズナビ｣へログイン後
宿泊施設・プランの選択

日付・場所等からお好みの施設を検索
日程・人数・決済方法等は画面の案内に従って進んでください。

こちらから検索!

3 申込み

宿泊予約画面で「補助人数」を入力
申込ないようを確認し、予約する。

注意事項

マークNOあるプランを選択し、をクリック。

●宿泊施設に直接予約をした場合、会員料金および補助金は適用されません。
●宿泊をキャンセルした場合、補助金を取消料に充当することはできません。

お電話でのご予約・お問合わせ【RESOL予約センター】●電話予約の際はオペレーターに「補助金利用」と伝えてください

チェック！

1名〜2名

9,000円

0120ｰ258ｰ330

受付時間

10

平日 10：00〜18：00 土日祝 10：00〜17：00

No. 278

プールへ行こう！

〈令和5年7月発行〉

チ大磯ロングビー会員と同居家族の皆様は、施設窓口で下記利用券を提出し、一般料金よりもお得な「会員料金」でご利用いただけます。
下欄の「夏季レジャー施設利用券」にご記入のうえ、ご利用ください。
東京マ
サ ーランド蓮沼
ウォーターガーデン

よみうりランド
キリトリ線

2023年度利

夏季レジャー施設

用券<施設と料金＞
利用期間

施設名

種別

※プールWAIでは混雑緩和のため
変動料金制度を導入しており、一般料金が利用日によって異なります。
営業日(A・B・Cごとの日程)と料金設定につきましてはHP｢2023年プールWAI｣営業
スケジュールをご参照ください。
※未就学児は３歳以上

65歳以上

[B日程]
7/1〜9/10

プール付き
ワンデーパス

東京サマーランド☎042(558)6511※営業日と料金設定につきましてはQRコードから営業日
カレンダーをご参照ください。

大磯ロングビーチ☎0463(61)7726
蓮沼ウォーターガーデン☎0475(86)3171

18歳〜64歳 6,200
65歳以上

65歳以上

4,300

4,500

18歳〜64歳 2,900[A日程]
7/1〜9/10

65歳以上

1,800

中・高校生

4,700

小学生

4,100

未就学児

2,500

中・高校生

5,000

小学生

4,300

未就学児

2,700

中・高校生

5,200

小学生

4,500

未就学児

2,900

中・高校生

2,200

小学生

1,800

6,400

小人（円）
5,200
4,600

4,600

6,700

3,000
5,500
4,800

4,800

7,000

3,200
5,700
5,000

5,000

3,400

3,400
2,700
2,300

2,300

1,800
2,500

小学生

2,000

未就学児

2,000

中・高校生

2,700

小学生

2,200

未就学児

2,200

高校生〜64歳 3,000

中学生

2,000 3,900〜4,500 3,300〜3,700

幼児・シニア 1,000
1Day パス（プール＋遊園地） 高校生〜64歳 3,700

小学生

2,000

2,000

2,700〜3,100

中学生

3,000

5,200

4,500

幼児・シニア 1,700

小学生

3,000

2,700

中・高校生

1,600

小学生

1,200

18歳〜64歳 3,200
65歳以上

2,000

18歳〜64歳 3,500
65歳以上

8/5〜16
8/19・20・26・27

大人（円）

中・高校生

プールWAI
入場券[夏季AB期間]
7/1〜9/24

一般料金

小人（円）

未就学児

[B日程]
7/1〜9/10[夏季C期間]4,100

18歳〜64歳 6,500[C日程]
7/1〜9/10[C日程]
7/1〜9/10［P585］

会員料金

18歳〜64歳 5,900[A日程]
7/1〜9/10

よみうりランド☎044(966)1111

大人（円）

7/１〜9/10

2,700

入園(プール)
65歳以上

7/８〜9/18

入園(プール)

7/10〜149月の平日は休園

2,200

大

人

1,200

1,210

3歳〜未就学児※7月は無料

400

高校生

490

小・中学生

100

4歳〜未就学児 100

3,700

2,300
3,000
2,500

2,500

4,000

2,500
3,200
2,700

2,700

4,300

2,700

3,700
2,900
2,300

2,300

1,100
1,100

1,900

400〜450200※開園時間等の詳細や「日付指定整理券」等事前予約の必要の有無などにつきましては、各施設の公式ホームページをご確認ください。

会員番号

ー

会員氏名
利用者氏名

①

②

③

④

（会員または同居家族 ）

レッツ中央(公財)中央区勤労者サービス公社

注意事項
１．本券１枚で４人まで購入可能、表記の施設でご利用できます。(コピー可)
２．本券は会員と同居家族以外は使用できません。
※必ず利用者氏名をご記入ください。
３．本券に会員料金を添えて、施設の窓口で入園券等と引き換えてご利用ください。
４．入れ墨・タトゥー(シール類を含む)をされた方の入園およびプール入場はできない施設もありますのでご注意
ください。

11

No. 278〈令和5年7月発行〉◆庄内地域特産「枝豆」と庄内米「つや姫」産地直送販売のあっせん
山形県・庄内地域特産「枝豆」と特別栽培米を産地直送であっせん販売します。
特別栽培米とは、地域の慣行レベル栽培より、化学肥料・農薬の使用回数を半分以下で栽培したお米です。
庄内米「つや姫」
は「食味・特A」の認定を受けたお米です。
この機会にぜひお試しください。
対

象

内

容

番号

品

1

会員
名

数

特産枝豆

量

500g入
×3袋

あっせん料金（一般料金）

2,000円（3,000円）

庄内の特産品である枝豆。
夏の太陽の恵みをいっぱいに受けて育ち、甘味の強い、非常に人気の高い枝豆をご賞味ください。
※写真はイメージです。

2つや姫

2,500円

５kg（3,500円）

山形県が開発した新品種です。一粒一粒がしっかりしていて舌触りが良く噛みごたえがあり、冷めてもおいしい品種と言われています。炊きあがりの白さとつや が高い評価を得ました。

※料金は、消費税・送料（関東一円）を含みます。関東一円以外への発送は、申込先にお問合せください。

数
配

特産枝豆

先

会員の自宅または勤務先

200箱、つや姫

100箱※１会員各１箱（先着順）

申込方法

７月５日
（水）から FAXで次の内容を記入して申し込む。
①番号 ②品名 ③会員番号 ④氏名 ⑤電話番号⑥配送先：自宅または勤務先（勤務先の場合、必ず会社名を記入）※電話番号は必ずご記入ください。電話番号のない場合は、ご注文をお受けすることができません。
※FAXがつながりづらいこともありますが、ご了承ください。
※自宅または勤務先以外には発送できません。

申込締切日

７月 28日(金)料金の支払方法

商品発送の際、申込者あてに商品と専用の「払込取扱票」が送られますので、指定期日までにお支払いください。

配送予定日

特産枝豆

申込(問合せ)先庄内いきいき農業研究会 FAX 0235ｰ62ｰ2733《問合せ》TEL.0235ｰ62ｰ3973（午前９時30分〜午後５時）

広告

12

送

量

※先着順なくなり次第終了

９月５日頃〜中旬、つや姫 10月中旬※配送日の指定はできません。

No. 278◆桃〈令和5年7月発行〉

産地直送販売のあっせん

中央区の友好都市である果樹王国・山形県東根市の桃を産地直送であっせん販売します。桃は「不老長寿の妙薬」とも言われる夏場に欠かせない果物です。旬の美味しさを皆さまのもとへ お届けします。
対

象

会員

内

容

品

名

白桃
「川中島」

数量（規格）

あっせん料金

一般料金

3kg箱（9〜11玉）（秀品）

3,200円

4,500円

※写真はイメージです。

※料金は、消費税・送料(関東一円)を含みます。関東一円以外への発送は、申込先にお問合せください。

数

400箱

量

申込方法

※1会員2箱まで（先着順）

配送会員の自宅または勤務先

先７月５日（水）から FAXで 次の内容を記入して申し込む。
①品名（桃） ②数量 ③会員番号 ④氏名⑤郵便番号･住所･電話番号（勤務先の場合、必ず会社名を記入）⑥配送先：自宅または勤務先（勤務先の場合、必ず会社名を記入）※電話番号は必ずご記入ください。電話番号のない場合は、ご注文をお受けすることができません。
※勤務先は部署名等があれば、ご記入ください。 ※FAX がつながりづらいこともありますが、ご了承ください。
※レッツ中央では申込受付はいたしませんので、ご注意ください。
※申込後のキャンセルおよび変更はできません。 ※自宅または勤務先以外には発送できません。
※配送先の長期不在や転居先不明等による配送遅延、配達ができない場合は申込者へ転送します。

申込締切日

７月14日
（金）必着

料金の支払方法

商品発送後、申込書④⑤の会員情報あてに請求書（振込用紙）が送られますので、指定期日までにお支払いください。 ※今回から後払いに変わりました。

配送予定日

8月下旬〜9月上旬

申込(問合せ)先

東根市農業協同組合「よってけポポラ」 FAX 0237-43-6360（24時間可）《問合せ》TEL 0237ｰ41ｰ0288（午前９時30分〜午後５時）※配送日の指定はできません。 ※クール便での発送となります。
※生育状況により時期が前後する場合があります。

（公財）中央区勤労者サービス公社の役員紹介
6月22日開催の定時評議員会において、任期満了に伴い役員（理事・監事）が改選されました。
任期：令和5年6月22日開催の定時評議員会終結後から令和7年度定時評議員会の終結の時まで《役員》（順不同・敬称略）

氏
理 事 長
副理事長
副理事長
常務理事
理

事

理

事

理

事

理

事

理

事

理

事

名

推薦団体・役職名

み や いり

まさひで

宮入

正英

さ い とう

す す む

齊 藤

進

もり や まてる あ き

森山

照明

た な か

た け し

田 中

武

くり は ら

ひでゆき

栗原

英之

は たまち

たつや

籏町

達哉

よし せ

よりゆ き

吉瀬

順之

し い ば

の り お

椎葉

紀男

しば か わ

さとし

柴 川

賢

すぎやま

まもる

杉 山

衛

氏

名

さ くま

推薦団体・役職名
い ちろう

東京商工会議所中央支部副会長

理事

中央区副区長

理

事

のりた け

た かまさ

則武

孝政

中央区工業団体連合会会長

理

事

泉

中央区勤労者サービス公社常務理事

理

事

やまざ き

や す ひろ山﨑康弘

連合東京中央地区協議会議長

理事

す が わら

つ よし

菅 原

強

連合東京中央地区協議会副議長

理事

さわ は た

あつし

澤 幡

淳

連合東京中央地区協議会事務局長

理

事

は ま だ

と お る

濱田

徹

中央区労働組合協議会事務局長

監

事

中央区商店街連合会会長

監

事

佐久間一郎

い ず み

み き お

未紀夫

さか もと

あ けみ

坂本

明美

た べ い

ひ さ し

田部井

久

日本橋料理飲食業組合副組合長
NPO法人地域の防災と町づくりを研究する会理事
築地東京青果物商業協同組合理事長
東京魚市場卸協同組合副理事長
東京織物卸商業組合常務理事
一般社団法人東京都トラック協会中央支部支部長
中央区区民部長
東京税理士会京橋支部
中央区区民部参事

銀座料理飲食業組合連合会理事長

13No. 278〈令和5年7月発行〉

公益財団法人中央区勤労者サービス公社

令和４年度決算

令和５年６月６日の理事会、６月22日の評議員会において、令和4年度決算が可決承認されましたので、その概要をお知らせします。

正味財産増減計算書(内訳表)

貸借対照表

令和4年4月1日から令和5年3月31日まで

令和5年3月31日現在(単位：円)

科

目(単位：円)

当年度

Ⅰ資産の部

科

目

公益目的事業会計 収益事業等会計

法人会計

合

計

Ⅰ一般正味財産増減の部

流動資産64,158,428

１経常増減の部

固定資産514,779,999

経常収益計

194,209,564

29,186,603

17,046,965

240,443,132

資産合計

578,938,427

経常費用計

195,152,091

38,406,069

16,887,765

250,445,925△ 942,527△ 9,219,466

Ⅱ負債の部

当期経常増減額

159,200 △ 10,002,793

流動負債26,834,020

２経常外増減の部

負債合計

26,834,020

経常外収益計0000

経常外費用計0000

指定正味財産500,556,357

当期経常外増減額

0

0

0

0

一般正味財産51,548,050

他会計振替前当期一般正味財産増減額△ 942,527△ 9,219,466

正味財産合計552,104,407

他会計振替額00

負債及び正味財産合計

578,938,427

当期一般正味財産増減額△ 942,527△ 9,219,466

一般正味財産期首残高

38,368,238

23,733,597△ 550,992

61,550,843

一般正味財産期末残高

37,425,711

14,514,131△ 391,792

51,548,050

0

0

0

0

△ 360,280△ 11,669△ 42,501△ 414,450

当期指定正味財産増減額△ 360,280△ 11,669△ 42,501△ 414,450

指定正味財産期首残高500,699,171

20,283

251,353

500,970,807

指定正味財産期末残高

500,338,891

8,614

208,852

500,556,357

537,764,602

14,522,745△ 182,940

552,104,407

Ⅲ正味財産の部

159,200 △ 10,002,793
00

159,200 △ 10,002,793

Ⅱ指定正味財産増減の部
受取補助金
一般正味財産への振替額

Ⅲ正味財産期末残高

収支計算書

令和4年4月1日から令和5年3月31日まで(単位：円)
■支 出

■収 入

科

目

決算額

備

考

科

28,700

基本財産運用収入目(単位：円)

決算額

事業費支出

233,544,762

備

考

会費収入

57,841,100

入会金、会費

管理費支出

17,004,464

事業収入

109,365,450

事業収入

特定資産取得支出

7,000,060

積立金及び預託金

補助金収入

92,706,000

区からの補助金

借入金返済支出

5,000,000

預託金返済

雑収入

1,208,677

広告収入等

支出計

262,549,286

特定資産取崩収入

19,001,360

預託金取崩収入

区返済額

21,121,245

借入金収入

5,000,000

預託金借入金

当期支出合計(C)283,670,531

区補助金返還金

当期収入合計(A)285,151,287

当期収支差額1,480,756(A)-(C)

前期繰越収支差額

22,357,651

次期繰越収支差額

23,838,407(B)-(C)

合計(B)307,508,938

情報公開制度および個人情報保護制度の実施状況
令和4年度中の情報の開示請求や保有個人情報の開示、訂正等の請求はありませんでした。

14

お申込方法

〒

郵便往復はがき

☎

お電話にて

窓口にて

…………………………………………

No. 278

INFORMATION〈令和5年7月発行〉

夏季借上宿泊施設の空室申込み
夏季借上宿泊施設の空室申込み「レッツ中央276号（５月号)でお知らせしました夏季借上宿泊施設の空室申込みを７月３日(月)午前９時から電話(☎３５４６−８６１０)で受け付けます。
※ホームページでは６月26日(月)から空室状況を公開しています。
ホームページ

https://www.chuo-tokyo.com

７月の会費納入日は26日です
７月の会費納入日は26日です
令和５年7月〜9月分の会費は、7月26日（水）に指定の金融機関口座から引き落としをさせていただきます。請求金額は、別途、会費請求書を送付しますので指定口座にご用意ください。
また、口座振替以外の方法で納入の事業所につきましても、期日までに納付してください。
※会費納入をお忘れの事業所は、至急、納付してください。

■８月は休刊です 会報紙「レッツ中央」
は、８月は休刊となります。

なお、偶数月に販売している「クオ・カード」及び「図書カード」は８月１日（火）から販売します。

次回279号
次回279号（９月号）（９月号）の予告の予告■生活設計セミナー ■パソコン講座〜ワード活用〜 ■健康セミナー ■ゴルフ大会

広告………………………………………………………………………………………

詳しくは最終頁をご覧ください。 16

15

No. 278〈令和5年7月発行〉

転売目的の購入はできません。

講座・チケット等の申込方法

郵便往復はがき〒

1 〜 9 は郵便往復はがき でお申し込みください。（申込結果：返信はがきで連絡）
申込多数の場合は抽選

1 東京ディズニーランドホテルパーティー
3 上手な話し方セミナー

2 簿記講座※１会員４名まで

4 ボウリング大会

5 食事券 ※１会員 〜 あわせて４枚まで

6 ｢みさきまぐろ｣｢葉山女子旅｣ ※１会員①②あわせて４枚まで

7 巨人公式戦観戦プラン ※１会員２枚まで

8 大相撲九月場所観戦 ※１会員１桝または椅子席２枚まで

9 宝塚歌劇 花組公演 ※１会員２枚まで＜はがき記入例＞〈お申込手順〉

郵便往復はがきの方は、枚数と大人〜幼児までの内訳を記入の方は、参加人数と全員の氏名（フリガナ）、性別を記入
5 の方は、 〜 の区別と枚数を記入
6 〜 9 の方は、①・②の区別と枚数を記入
1

Ⅱ 希望番号と左記の必要事項を記入

次の申し込みは無効となります。

4

電話

☎

電話番号

返信

あなたの住所

Ⅱ 希望番号 1 〜 9 を記入して、Ⅰ 申込者の会員番号、氏名、連絡先の名

連絡先は昼間連絡のとれる電話番号を記入してください。

63
氏（自宅・携帯と勤務先）の電話番号を記入

返信用のウラには何も書かないでください︒

Ⅰ 申込者の会員番号、氏名、連絡先﹁レッツ中央﹂ 行

往信

中央区銀座４ー9ー8
NMF銀座四丁目ビル2階

郵便往復はがきにⅠ・Ⅱを記入してください。

郵便往復はがき1 0 4 0 0 6 1

63●１枚のはがきに複数番号記入●重複・人数・枚数制限超申込●必着日を過ぎた場合ご注意

10 〜 21 のチケットは 電話 でお申し込みください。…………

☎ 3546-8610

チケットの受付は、申込受付日の午前９時から先着順に行い、なくなり次第終了とします。
1会員につき各公演とも2枚まで申し込めます。また1回の電話では1公演分のみ受け付けます。
※電話受付後のキャンセルおよび座席（指定席）のは指定はできません。

チケットの引き換え▶窓口受け取りの場合 ……引換期間内にレッツ中央窓口で会員証を呈示し、料金と引き換えにお受け取りください。

窓口

22 ・ 23 は７ 月 ６ 日（ 木 ）24 は７ 月 1 0 日（ 月 ）からレッツ中央窓口で会員証を呈示し、購入してください。

チケットの販売はなくなり次第終了とします。

TEL 3546-8610

NMF銀座四丁目ビル2Ｆ

FAX 3546-8406

至 日本橋

有楽町線

16

土・日・祝日）中央区銀座4-9-8

銀座一丁目駅（休業日〒104-0061

A2

至 新橋

三原橋地域安全センター
都営浅草線

昭和通り

至 日本橋

● 歌舞伎座
晴海通り（7月は11日及び25日、８月は８日及び22日）

中央通り

銀座線

銀座 ●
● 三越（西側） ● 松屋
プレイス A7● 三越（東側）

東銀座駅

窓口時間
平日／月〜金曜日 午前８時３０分〜午後５時
第２・第４火曜日 午前８時３０分〜午後７時● 和光

24 1会員1セットまで

日比谷線（公益財団法人 中央区勤労者サービス公社）

三愛 ●

至 新橋

銀座駅

レッツ中央のご案内

22・23 1会員4枚まで

首都高速都心環状線

銀座ブロッサム ●中央区役所 ●

新富町駅