秋川渓谷戸倉体験研修センター

ご利用案

内

秋川渓谷戸倉体験研修センター（愛称：戸倉しろやまテラス）は、平成２５年３月、１３９年の歴史をもって閉校したあきる野市立戸倉小学校を廃校活用し、地域と都市間交流を目的とした滞在型観光施設でございます。 さらに、当センターは、市が誇る自然、歴史、文化等の地域資源の活用を図り、学校・企業等の団体向けに「農業」や「自然活動」の体験を通して、体験学習及び研修の場を提供し、地元の方と共に、将来を担うこどもから大人まで多様な人材を育成することも目的としております。 管理運営につきましては、「秋川渓谷瀬音の湯」を管理運営しております新四季創造株式会社が運営しております。

1 受け入れ可能団体

当センターのご予約は、体験、研修に伴うグループ・サークルなどの団体活動、企業研修及び学校等の教育機関の研修を目的とした団体を中心に受け入れております。
宿泊施設及び貸出施設のご予約については、以下に記しております施設内
容を十分に承知したうえで、ご予約をお願いしております。
なお、宿泊のご予約については、15名様以上を対象とした宿泊施設でございます。個人のお客様につきましては、お受けできませんので予めご了承ください。お申し込みは体験とセットでご予約をお願いいたします。体験料金（農業体験・自然体験など）は宿泊料金に組み込まれておりません。
また、研修施設でございますので、学校関係団体やサークル活動及び企業研修などで宿泊される場合は、男女別にご宿泊をお願いしております。

予約不可能な場合
団体宿泊の受入規定

事例

可否

体験プログラムを伴わない団体のご予約

体験は行わないで宿泊のみ予約をしたい場合

×

各個人のお客様及びシングル利用などの1名様の予約

ご家族様単位や利用者が1名でのシングル利用としてご宿泊する場合

×カップルや夫婦２名などの宿泊のご予約

基本的に個人の利用での予約受付となる場合

×

各ご家族が数組で集まり15名以上になった団体

基本的に可能ですが、当センターの男女別の宿泊形態の予約を理解し、男女別れての宿泊が可能の場合〇サークルなど15名以下の団体

団体であっても15名に達していない場合

×

キャンセルがありで15名以下の団体当日までに団体客の数名のキャンセルがあり、宿泊者が15名以下となった場合〇15名以上の団体で合宿のみ

スポーツ合宿などの利用のみで体験を行わない場合（体験とセットでお申し込みください）×2 センター内ご利用時間
一般開館時間

１０：００～１７：００

定休日（基本）火曜日

但し、７月２１日から８月３１日の間、休館日はありません。
※１２月２８日から翌年の１月４日までは休館日となります。
※火曜日が国民の休日の場合、翌日が平日であるとき、その翌日の平日が休館日となります。
※当センターの基本開館時間及び定休日は以下のとおりですが、条例に基づき臨時に休館日を定めることがあります。宿泊がある場合は21：00までの利用可能です。
名称

階数

利用可能時間

利用形態

第１展示室
第２展示室
普通教室
１０：００～１７：００

３Ｆ

一般利用〇
宿泊利用〇

無料

ジオパーク事務室

ジオパーク図書室
ジオパーク展示室

２Ｆ

第１研修室

１０：００～２１：００

第２研修室

１０：００～２１：００

第３研修室

１０：００～２１：００

一般利用〇
宿泊利用〇

宿泊（2段ベッド）
１５：００（イン）～１０：００（アウト）宿泊利用専用

10：00～17：00

一般利用〇

ラウンジ

１５：００～２１：００
７：００～９：００

宿泊利用専用及び地元利用のみ可

お風呂

１６：３０～２１：００

宿泊利用専用宿泊（和室大部屋）

レストラン食飲室
１Ｆ

朝食

７：３０-８：３０

宿泊利用専用昼食

１１：３０-１４：００

一般者〇・団体予約〇

夕食

１７：３０-１９：００

宿泊利用専用図工室

１０：００～２１：００

家庭科室

１０：００～２１：００

外

グラウンド

７：００～１８：００

校舎横

体育館

１０：００～２１：００

一般利用〇
宿泊利用〇
市内の方利用〇宿泊の方利用〇近隣に宿泊した方〇
宿泊なしで市外の方×

予約制有料（別途参照）

予約制有料（別途参照）

無料

無料食事提供有料

予約制有料（別途参照）

3 主な施設機能※利用料金及び利用方法は別紙参照ください

センター貸出し研修室（有料）
貸室名称

階数

２階

利用時間

定 員

用途・設備など

第１研修室

４０名

講演・講義・打合せなど

第２研修室

6名

小グループ打合せなど

10名

小グループ打合せなど

図工室

４８名

作業机６台（１台８名）

家庭科室

４８名

調理台６台（１台８名）

第３研修室
1階

１０：００～２１：００

外

グラウンド

７：００～１８：００-

主にミニサッカーなど

校舎横

体育館

１０：００～２１：００-

球技・レクリエーションなど

センター宿泊施設（1泊2食付・素泊まり）
場

所

客室名称

仕様

定 員

備品

１年１組
洋室
２階

１年２組
１年３組

トイレ

フローリング
2段ベッド×4

各８人

１年５組
和室

１年６組

生活付帯設備

畳、大部屋

１６人

敷き布団
掛け布団
枕
各リネン類
金庫
内線電話

洗面

2階共用

ラウンジ

洗濯機

２階通路2台設置

お風呂

１階

男女各１

宿泊施設は小学校の教室を改修した学校時代の名残を感じる客室です。洗面場やトイ
レは、客室内には備え付けございません。２階の共用となります。アメニティなどはありませんので、各自お持ちください。
また、研修センターという位置づけから、宿泊に伴うリネン・シーツ類や寝具の片付
け、食事に伴う後片付け等はセルフサービスでお願いしております。

センターお食事処
正式名称

レストラン食飲室（しょくいんしつ）

最大座席数

仕様

旧校長室及と旧職員室を改修した多摩産材を使用した木の温もりのある椅子・テーブル席のレストラン

利用形態[朝] 7：30〜 8：30（宿泊客用朝食提供）宿泊者予約制[昼]11：30〜14：00（一般の方も利用可能）予約なし（※団体の場合要連絡）[夜]17：30〜19：00（宿泊客用夕食提供）宿泊者予約制

50席

4 ご予約の受付
戸倉しろやまテラスでは、平成28年7月1日より宿泊予約受付が変更となります。
注）宿泊の予約受付は、予約したい日の属する月の２４ヶ月前から３日前まで予約可能。
注）研修室・日帰りの予約受付は、予約したい日の属する月の２ヶ月前から３日前まで予約可能。

団体宿泊についてのご予約（24ヶ月前の初日から受付可能）
宿泊の予約は24ヶ月前の初日から受付を開始しますが、以下の表のとおり、宿泊に伴うセンター利用の場合も24ヶ月前の初日から受付可能となります。
宿泊に伴うセンター利用項目

利用可能形態

可否

・宿泊に伴う体験の予約

宿泊＋体験（農業体験・自然体験・クラフト体験等）〇

・宿泊に伴う貸室の予約

宿泊＋各研修室・図工室・家庭科室の利用〇

・宿泊に伴うグラウンド及び体育館

宿泊＋グラウンド・体育館の利用〇

・宿泊に伴うレストランの昼食予約

宿泊＋昼食利用（一般の方の利用場所）〇

・月をまたがる場合の宿泊予約

例）4月30日から5月2日にかけて連泊の利用〇

研修室貸出についてのご予約（2ヶ月前の初日から受付可能）
研修室貸出の利用項目

24ヶ月前からの予約可否

・第１・2・３研修室のみ利用

×〇・グラウンド・家庭科室のみ利用

×〇

研修室貸出利用の希望利用者の形態

２ヶ月前からの予約可否

研修室貸出利用料の可否（減免）・国または地方公共団体が利用する場合

無料

・市内の町内会が利用する場合

無料

・市内の自治会が利用する場合

無料

・市内の福祉団体及びボランティア団体が直接公益を目的とした活動をするために利用する場合

無料

・市内の障がい者の団体が利用する場合（障がい者基本法第2条第１号に規定する障がい者）

無料

障がい者、身体障がい、知的障がい、精神（発達）障がい・市内の母子・父子福祉の団体が利用する場合

無料

・当センターが主催するイベント等で使用する場合

無料

・上記以外の場合

有料

日帰り体験・レストラン食事のみ予約（2ヶ月前の初日から受付可能）
研修室の項目

24ヶ月前からの予約可否

２ヶ月前からの予約可否

・日帰り体験計画のみ予約

×〇・レストランの昼食のみ予約

×〇①予約受付方法及び利用料金
研修室貸出の利用受付について●予約申し込み申請日（まずは電話にて受付いたします。）
・センター研修室貸出の利用予約は、利用日の属する月の２ヶ月前の月の初日から当該利用日の３日前まで受付可能です。
・宿泊に伴うセンター研修室貸出を利用する場合は、宿泊予約と合わせ３ヶ月前の月の初日から当該利用日の３日前まで受付可能です。また、これに伴い家庭科室で自炊を行う予定の者は利用時間を予めご予約ください。
※申し込みする日が休館日の場合は翌日以後の最初の開館日に受付いたします。
場所

研修室名称

用途・設備など

利用時間

料金（1時間）

第１研修室

講演・講義・打ち合わせなど

１０：００～２１：００

４００円

第２研修室

小グループ打ち合わせなど

１０：００～２１：００

２００円

第３研修室

小グループ打ち合わせなど

１０：００～２１：００

３００円

図工室

作業机６台（１台６～８名）

１０：００～２１：００

４００円

家庭科室

調理台６台（１台６～８名） 調理器具別途

1０：００～２１：００

４００円

外

グラウンド

主にミニサッカーなど

７：００～１８：００

２００円校舎横体育館

球技・レクリエーション

１０：００～２１：００

３００円

２階

１階

●予約受付申請方法
センターを利用する代表者はセンターの承認を受けてください。
承認については、「秋川渓谷戸倉体験研修センター施設使用申請書兼使用料減額・免除申請書【様式第１号（条例第２条、第９条）】」に必要事項を記入し、FAX又はメールにて申請してください。
まずは電話にてご連絡をお願いいたします。
●予約受付承認について（予約が可能で確定の場合）
当センター担当者より利用日の予約可能の確定について、まずはお電話にてお知らせいたします。
正式な承認については、「秋川渓谷戸倉体験研修センター施設使用承認書兼使用料減額・免除承認書【様式第２号（条例第３、６、９条）】」を用いてご連絡いたします。
●利用料金の支払い
・各施設の利用料金については、原則として前納（事前支払）となります。
・利用日から換算し７日前までにお支払いください。
（当センターの上記研修施設の利用料金免除の場合）
・国又は地方公共団体、市内の町内会及び自治会、市内の福祉又はボランティアの団体の公益活動、市内の障がい者団体、市内の母子・父子団体、その他当センター主催行事等●利用料金の不還付（キャンセル）・既納の利用料金は還付いたしませんが、次の各号に該当する場合のみ、その全部又は一部を還付（払い戻し）いたします。
（１）災害その他の事故により利用できない場合（全額）（２）管理上特に必要があるため、当センター長が利用承認を取り消した場合（全額）（３）利用者の責務に帰することができない理由により利用することができない場合（全額）（４）相当な理由があり、利用者が利用する日の７日前までに利用の申請を取り消した場合は以下の通り

前納（事前支払）１５日前まで全額還付考え方（キャンセル料なし）

１４日前から８日前

半額還付

考え方（キャンセル料５０％）

７日前から当日還付なし

考え方（キャンセル料１００％）●利用注意事項及び未承認
・利用について同一の者が引続き７日以上使用することはできません。
・グラウンド及び体育館についての利用は市内在住、在勤、在学又は宿泊する者が１０人以上であり、監督者としての成人が含まれている場合に限り利用可能です。ただし、当センターに宿泊した場合、または近隣の宿泊施設に宿泊した場合は市外者でも利用することが可能です。
・施設又は付帯設備若しくは物品を損傷するおそれがあるときは利用の承認をいたしません。
・公益を害し、秩序を乱すおそれがある場合、承認いたしません。
・センター内にて営利活動、宗教活動又は政治活動を目的として利用する場合、承認いたしません。
・センター内で管理上支障があると判断した場合、承認いたしません。
・その他、当センターが不適当と認めた場合、承認いたしません。

●現状回復の義務・センターの利用を終了した場合及び利用者がセンターの所有する品を著しく破損させた場合、ただちに原状の回復をお願いいたします。
●その他備考・宿泊する者が自炊するために家庭科室を利用する場合の室料は無料とします。
調理器具は各種有料となります。
・センター研修施設を延長する場合の料金は、３０分につき利用施設区域に係る料金の半額とします。

宿泊施設利用受付※平成28年7月1日から予約受付が24ヶ月前からとなります●予約申し込み申請日（まずは電話にて仮受付します。）
・利用日の属する月の24ヶ月前の月の初日から当該利用日の３日前まで受付可能です。
・宿泊を伴う場合にセンター研修室を利用する場合は、宿泊予約と合わせ24ヶ月前の月の初日から当該利用日の３日前まで受付可能です。
※申し込みする日が休館日の場合は翌日以後の最初の開館日に受付いたします。
宿泊料金（１人１泊2食付、「大人」は中学生以上、「こども」は小学生）
階数

宿泊室

タイプ

名称仕様

定員

フローリング
2段ベッド
×４

各８人

和畳大部屋

１６人

平日

（税込み）
休前日

繁忙期

大人

こども

大人

こども

大人

こども

6,500

6,000

7,000

6,500

7,500

7,000

１年１組
洋室

１年２組
１年３組

２階

１年５組
和室

１年６組

宿泊料金（素泊まり、「大人」は中学生以上、「こども」は小学生）
階数

宿泊室

タイプ

（税込み）

平日
名称仕様

定員

フローリング
2段ベッド×４

各８人

和畳大部屋

１６人

休前日

繁忙期

大人

こども

大人

こども

大人

こども

4,500

4,000

5,000

4,500

5,500

5,000

１年１組
洋室

１年２組
１年３組

２階

１年５組
和室

１年６組

宿泊についての備考
・ご希望により昼食もお受けいたします。（この場合団体専用メニューとなります。）
・「休前日」とは休日の前日及び土曜日となります。
・「大人」とは中学生以上の者及び「こども」とは小学生となります。
・小学校就学の始期に達するまでの者は、次に掲げる区域に応じ、それぞれ当該に定める利用料金としています。
（１）研修又は体験に参加する者 子供の利用料金の半額（２）研修又は体験に参加しない者のうち寝具を単独で使用しない者 無料●予約受付申請方法
センターを利用する代表者はセンターの承認を受けてください。
承認については、「秋川渓谷戸倉体験研修センター宿泊施設使用申請書【様式第３号（条例第４条関係）】」に必要事項を記入し、FAX又はメールにて申請してください。まずは電話にてご連絡してください。
●予約受付承認について（予約等確定の場合）
センター担当者より利用日の確定について、まずはお電話にて詳細をお知らせいたします。
正式な承認については、「秋川渓谷戸倉体験研修センター宿泊施設使用承認書【様式第４号（条例第５、６条）】」を用いてご連絡いたします。

●利用料金のお支払い
・宿泊施設料金についてのお支払いは、原則として前納（事前支払）となります。
・利用日から換算し７日前までにお支払いください。
●利用料金のキャンセルについて・既納の利用料金は還付いたしませんが、次の各号に該当する場合のみ、その全部又は一部を還付（払い戻し）いたします。
（１）災害その他の事故により利用できない場合（全額）（２）管理上特に必要があるため、当センター長が利用承認を取り消した場合（全額）（３）利用者の責務に帰することができない理由により使用することができない場合（全額）（４）相当な理由があり、利用者が利用する日の７日前までに利用の申請を取り消した場合は以下の通り

前納（事前支払）１５日前までキャンセル料なし

１４日前から８日目

キャンセル料５０％

７日目から当日

キャンセル料１００％

研修センター及び宿泊室の申し込み受付期間のまとめ
利用区域

申し込み受付期間

宿泊に伴う体験活動

宿泊利用利用開始日の24ヶ月前の月の初日から３日前まで宿泊に伴うセンター研修室貸出

宿泊利用

利用開始日の24ヶ月前の月の初日から３日前まで

センター研修室貸出のみ利用

日帰り利用

利用開始日の２ヶ月前の月の初日から３日前まで

センター体験活動のみ利用

日帰り利用

利用開始日の２ヶ月前の月の初日から３日前まで

利用開始日の24ヶ月前及び２ヶ月前がセンター休館日の場合は、翌日以後の最初の開館日に受付をいたします。

②予約時の注意事項●利用については、体験及び研修に伴うための公共施設です。
注意事項を良く守り思い出の残る活動計画を進めましょう。
（利用の承認）・センターを利用する団体の代表者は、予めセンター長の承認を受けなければなりません。
・利用について同一の者が引続き７日以上使用することはできません。
・グラウンド及び体育館についての利用は市内在住、在勤、在学又は宿泊する者が１０名以上であり、監督者としての成人が含まれている場合に限り利用可能です。
（利用の不承認）・施設又は付帯設備若しくは物品を損傷するおそれがあるときは利用の承認をいたしません。
・公益を害し、秩序を乱すおそれがある場合、承認いたしません。
・センター内にて営利活動、宗教活動又は政治活動を目的として利用する場合、承認いたしません。
・センター内で管理上支障があると判断した場合、承認いたしません。
・利用者は目的以外にセンターを利用し、その使用権を譲渡し、若しくは転貸してはなりません。
・その他、センターが不適当と認めた場合、承認いたしません。

③ご予約及びお問合せ先【センター予約申し込み及びお問合せの秋川渓谷戸倉体験研修センター
ご案内】
開館時間10：00～17：00 休館日 火曜日※7月21日～8月31日の間は休館日はありません。
※12月28日～1月4月までは休館日となります。
※火曜日が国民の休日の場合、翌日(平日時）が休館日

TEL：042-595-1234
FAX：042-595-1224〒190-0173 東京都あきる野市戸倉325番地
ＨＰ：http://www.tokura-taiken.jp

④ご予約確認内容
日帰り体験のご予約及びご宿泊予約については、以下のとおり予約に関する情報のお伺いと注意説明などをさせていただきます。

日帰り体験などについて
確認内容

詳細事項

・体験メニュー

農業体験、自然散策体験などの確認

・宿泊代表者の名前

代表者（幹事）の名前の確認

・電話番号

代表者の自宅電話番業及び携帯電話（当日連絡が可能）

・利用合計人数

予約人数の確認・体験時間

体験をする時間の案内とその確認
おとな及びこどもの利用人数の確認

・体験料金

1名の料金、団体の料金割引なしなど

・料金の支払い方法

市の条例に基づき、前振込み

・団体の引率者

引率者は何名いるか確認

・引率者の体験料金

幼・保・学校関係の引率者は体験料が無料（その他有料）

・昼食について昼食をする場合の確認

・キャンセルについて

14日～8日前50％、7日目～当日100％・移動手段

当センターから体験場所までは徒歩

・体験に係わる保険

レク保険、国内旅行保険を事前に先方でかけていただきます

ご宿泊について
確認内容

詳細事項

・宿泊代表者の名前

代表者（幹事）の名前の確認

・電話番号

代表者の自宅電話番業及び携帯電話（当日連絡が可能）

・利用合計人数

予約人数の確認
おとな及びこどもの利用人数の確認

・団体の引率者

引率者は何名いるか確認

・宿泊料金

1泊2食付

・客室のタイプ

2段ベッドの客室（定員８名）、大畳の和室（１６名定員）

・男女別の宿泊

客室タイプの振り分け表について

・料金の支払い方法

市の条例に基づき、前振込み・キャンセルについて

14日～8日前50％、7日目～当日100％

・体験に係わる保険

レク保険、国内旅行保険を事前に先方でかけていただきます

おとな料金、こども料金を説明する。

車の場合：駐車場は28台完備。往来は十分に注意が必要。
・交通案内

大型の場合：檜原街道33号線小中野信号を左折道なり、戸倉信号の100ｍ手前に農協ATM付近完備。

5 滞在中のご案内●多くのお客様が利用する施設です。迷惑となるような行動は慎むようお願いします。

照明・エアコン使用された研修室、宿泊室の退出後は必ず電気のスイッチを切ってください。

備品等の破損センター内の備品などを破損した場合は直ちに事務室（内線）に連絡してください。

貴重品類の管理センター内の貴重品類の盗難及び紛失に関しては一切の責任を負いかねます。
団体又は個人で責任を持ち管理するか客室内の金庫をご利用ください。

飲係

飲食についてセンター内は、所定の場所以外での飲食を禁止しております。
朝食及び夕食専用のレストラン以外での飲食は、２階のラウンジをご利用ください。

煙センター内は全館全日禁煙です。所定の場所以外での喫煙は出来ません。
また、歩行喫煙、吸殻の投げ捨ては絶対に行わないでください。

事

タバコやライターなど火災の原因になる物は、センター内で絶対使用しないでください。
万が一、火の元を発見した場合は、直ちに事務室に連絡してください。

病 気 ・ け が団体のお客様が病気及びけが等で救急車を呼ぶ場合は、必ず事務所に連絡をお願いします。（TEL：秋川消防署 042-595-0119）

保険

レク保険及び旅行保険については各団体者様でかけてください。なお、施設内のけがなどについては、旅館賠償責任保険に加入しております。

者センター内において不審人物を見かけた場合は、直ちに事務室に連絡してください。

食関喫火不災火審①宿泊生活（団体行動）について
チェックイン時間

客室の入室時間は午後３時からとなります。

チェックアウト時間

客室の退出時間は午前10時までとなります。
宿泊室及び研修室（飲料のみ可能）での飲食はお断りしております。

お食事（全５０席程）

飲食可能場所

営業時間

１Ｆ

レストラン食飲室

朝食 ７：３０～８：３０
昼食 １１：３０～１４：００
夕食 １７：３０～１９：００

宿泊者専用
一般の方も利用可能
宿泊者専用

１Ｆ

家庭科室

10：00～21：00（要相談）

宿泊者自炊のみ

２Ｆ

ラウンジ

15：00～21：00

宿泊者共用

メモリアルラウンジ

15：00～21：00の来館者共有のラウンジルームです。飲食可能なフリースペースです。
ただし、17：00～21：00は宿泊者専用及び地域の方優先でご利用できます。

お呂

利用時間は、16：00～21：00まで可能です。温泉ではありません。
男性１箇所・女性１箇所（追炊き機能はありませんので、お湯をいれて調整ください）
完備：リンスインシャンプー・ボディソープ・ドライヤー（タオル類はありませんので、各自持参ください。）

ル ー ム キ ー

お出かけになる場合は必ず施錠して外出してください。団体で外出する場合は、団体責任者様及び引率者様が責任を持ち、取り扱いをお願いいたします。
チェックアウト時は、各部屋のドアを開けたまま退出してください。
※鍵の取り扱いは厳重に注意ください。紛失された場合は、一律５，０００円の交換代金をお願いしております。

洗濯２F客室通路に２基あります。ご自由に利用いただけます。

間

就寝時間は23：00となります。この地域（戸倉）にご協力をお願いいたします。

就風寝時

②宿泊生活（団体行動）について宿泊室ご利用の場合、布団やシーツはセルフサービスです

２段ベット客室

就寝類：掛け布団×１・敷き布団×１・枕×１（冬季毛布あり）
リネン類：布団カバー×１・敷きシーツ×１・枕カバー×１
利用枚数をベッドの上に用意してありますので、各自セットしてください。
２段ベッド内の大騒ぎなどは大変危険を伴います。十分に注意をしてください。

就寝類：かけ布団×１・敷き布団×１・枕×１（冬季毛布あり）リネン類：布団カバー×１・敷きシーツ×１・枕カバー×１

大 畳 仕 様 客 室

各布団を人数分用意してあります。
リネン類は、各布団の上に用意してありますので、各自セットしてください。

布 団 片 付 け

敷き布団、かけ布団及び枕から、各リネン類を取り外してください。
敷き布団は三つ折にしてください。かけ布団は四つ折りにして畳んでください。
その上に枕を置いてください。
※清掃は当センタースタッフが行いますので、折りたたみだけお願いいたします。
※布団類を汚された場合は、折りたたまず必ず事務所にご連絡してください。

リ ネ ン 物 返 却

敷き布団、かけ布団及び枕から、各リネン類を取り外しましたら、２階通路のリネン類返却袋にそれぞれ丁寧に入れてください。

客室入り口ドア

チェックアウト時、退出する場合は客室のドアを開けたままでお願いいたします。

タ類

濡れたタオルはタオル干しハンガーをご利用ください。ベッド等の木製の備品には近づけないようお願いいたします。

類

ゴミは通路にあるゴミ箱に分別して捨てていただくようお願いいたします。
使用している客室を著しく汚した場合は各自清掃をお願いいたします。

オごルみル ー ム キ ー

団体で退出する場合は、団体責任者様及び引率者様が責任を持ち一括して事務室に返却してください。
※鍵の取り扱いは大変注意ください。紛失された場合は、一律５，０００円の交換代金をお願いいたします。

カカーテンなどは、強く引いたりしないでください。破損の原因となります。

ーテン

ベラン

ダ

お忘

れ物

客室の窓から外のベランダには緊急時以外絶対に出ないようお願いいたします。
団体責任者及び引率責任者の皆様は必ず周知指導するようお願いいたします。
ベランダには出られませんので窓を開けて外に出ないでください。ベランダに出てのタバコも禁止です。全館禁煙となりますので予めご周知ください。
お忘れ物があった場合は１週間を目途にお預かりいたします。ご連絡があった場合は着払いでご本人様にお送りいたします。

【申し込み先・センター予約申し込み時間のご案内】
秋川渓谷戸倉体験研修センター
開館時間10：00～17：00 休館日 火曜日※7月21日～8月31日の間は休館日はありません。
※12月28日～1月4月までは休館日となります。
※火曜日が国民の休日の場合、翌日(平日時）が休館日

TEL：042-595-1234
FAX：042-595-1224〒190-0173 東京都あきる野市戸倉325番地
ＨＰ：http://www.tokura-taiken.jp