知識の花弁
三田メディアセンターだより

11

No.

2018 春

撮影：新 良太

三田メディアセンターの3つの図書館
知って良かった ツール & サービス

自宅から申し込める！
便利なオンラインリクエストを使いこなそう

コレクションの広場

ミニチュア・ブック

図書館の舞台ウラ

実験！本の取り寄せ タイムトライアル

スタッフレポート「Cool Japan」
どころでない！
？

主な出来事（2017. 10-2018.3）
お知らせ

慶應義塾大学 三田メディアセンター

三田メディアセンターの3つの図書館

三田メディアセンターには「慶應義塾図書館」「図書館旧館」「南館図書室」の 3 つの図書館があります。
人文・社会科学分野の専門書を中心とした約 280 万冊の蔵書に加え、オンラインデータベースや電子ジャーナルなどの電子資料も数多く導入しています。

ibrar

1

y

L

学習・研究の強い味方である三田メディアセンターをぜひ使いこなしてください。

慶應義塾図書館（新館）

メディアセンター内のPCは電子資料の検索専用端末です。
レポートの作成はできませんのでご注意ください。

三田キャンパス内でも存在感を放つメインライブラリー。
図書、レファレンスブック、雑誌・新聞があります。
文学部の学部図書も置かれています。

貸出・返却、予約資料の受け取り

レファレンスカウンター

学外から取り寄せた資料の受け取り、他地区資料の再貸出

データベースの利用、資料探しの相談

必須ツール「KOSMOS」 http://kosmos.lib.keio.ac.jp/
蔵書検索システム「KOSMOS」で検索して資料を探すことができます。
キーワードを入力してお目当ての資料を見つけたら「全ての所蔵」をクリックしましょう。

ほしい資料がどこにあるか「地区」と「配架場所」をチェック！

地区

配架場所

三田

地下 1 階
南館 地下 4 階
別館Ｔ

日吉
02

2 階 西閲覧室

3F

ILL カウンター

1F

メインカウンター

1F

1F

それぞれのカウンターでみなさんをお待ちしております。
3 階カウンター

セミナー室、キュービクル、マイクロリーダーの利用手続き

建物名がないものは、新館にあります！
状態が「在架」と確認できたら、書架に go！
「別館Ｔ」
「別館Ｊ」
「学外書庫」「研究室棟」「山中資料センター」など図書館外にも資料があります。
スタッフが出納します。

ibrar

2yL

知識の花弁 No.11

図書館旧館

義塾創立 50 周年を記念し 1912 年に建てられた歴史ある図書館で、重要文化財に指定されています。洋書・視聴覚資料・和装本・入口学位論文・経済学部の学部図書などが置かれています。
図書館旧館は現在耐震補強・改修工事中ですが、ご利用いただけます。
入口は建物の側面（研究室棟側）にあります。

旧館の一部の資料を仮移転しています

3 階から入館できます。

工事中のため、旧館にあった資料の一部を「研究室棟」「別館Ｔ」「別館Ｊ」「学外書庫」に移転しています。
これらの4カ所および後述の「山中資料センター」に配架されている資料は直接書架を見に行くことはできません。スタッフが出納しますので、お申し込みください。
詳細はウェブサイトをご確認ください。

ibrar

3yL

http://www.mita.lib.keio.ac.jp/guide/oldbuilding1.html

南館図書室

南館の地下 2 階〜地下 4 階に位置する、最も新しい図書室です。
入口は地下 3 階です。法務研究科の資料、法学部・商学部の学部図書が置かれています。

遠 隔書庫

山 中 資 料センター

増え続ける資料による書庫狭隘化の解消と資料保存を目的として、1994 年に山梨県南都留郡山中湖村に「山中資料センター」が開設されました。ここには三田をはじめとした各地区メディアセンターの資料の一部が保管されています。1 号棟・2 号棟があり、合わせて約 150 万冊を収容できます。こちらの資料も取り寄せできますが、郵送のためお時間をいただきます。
03

知って良かった
ツール & サービス

自宅から申し込める！
便利なオンラインリクエストを使いこなそう
図書館のサービスを受けたいけれど、申し込みのために図書館まで足を運ぶのは大変…！？ 実は、図書館の様々なサービスはオンラインで申し込めるのをご存知でしょうか。この「オンラインリクエスト」と呼ばれる、ウェブサイトからお申し込みいただける様々な図書館サービスについて、簡単にご紹介します。

■ どこから利用できるの？
三田メディアセンターのウェブサイトのトップページに、「オンラインリクエスト」というメニューが表示されています。
ここから各サービスの申込画面に進んでください。すべての「オンラインリクエスト」サービス一覧を表示させる場合は、「一覧」をクリックしてください。

http://www.mita.lib.keio.ac.jp/online/■ どんなサービスを利用できるの？
学内図書取寄せ申込
山中資料センターにある雑誌や個人文庫など、KOSMOS MyLibrary でリクエストできない資料を取り寄せたい場合に利用します。通信教育課程生の方がスクーリング期間に他キャンパスから資料を取り寄せる際にも利用してください。届いた資料の受取窓口は、メインカウンターです。
学外図書取寄せ申込／文献複写取寄せ申込
慶應に読みたい本や雑誌が所蔵されていない場合、学外の所蔵機関から資料そのものや文献のコピーを取り寄せることができます（一部を除き有料）。届いた資料の受取窓口は、ILL カウンターです。
紹介状発行申請
学外の図書館を訪問利用するときに必要な紹介状の発行申請ができます。慶應が所蔵していない資料を閲覧したいときにお申し込みください。紹介状の受取窓口は、レファレンスカウンターです。
質問のすゝめ！
「こんな情報を探しているのだけど、うまく見つけられない！」「この資料はどうやって入手すればいいの？」「データベースの使い方がよく分からないのだけど…」など、図書館スタッフに教えてほしいこと、サポートしてほしいことは何でもご相談ください。メールなどご希望の方法で回答します。
購入希望申込学習・研究で必要な本が慶應にない場合、購入希望を出すことができます。内容を確認し、購入可否をメールで連絡します。
ライブラリー・オリエンテーション申込 NEW!
図書館が開催する毎年人気のオリエンテーション「文献探索ツアー」「データベース体験講座」「引用・参考文献の基礎講座」の申し込みができます。3 名以上のグループ単位（「データベース体験講座」は 7 名以上）でお申し込みください。4 月や 5 月はすぐに予約で埋まってしまうので、早めにお申し込みいただくことをおすすめします。

「オンラインリクエスト」を活用すれば、サービスを使うために何度も図書館に足を運ばなくてもよいので、時間の節約にもなりますね。ぜひこの便利な「オンラインリクエスト」をご活用ください。

04

知識の花弁 No.11

コレクションの広場

ミニチュア・ブック
本好きだったら、読めないのがわかっていても、続いています。ただ、これより小さくなるともはやついつい本を買ってしまうということがあるのでは電子顕微鏡の助けなくしては見ることができないないでしょうか。でも、本って「積読（つんどく）」

ため、「四季の草花」が現実的なレベルでの最小のという言葉があるくらい、あっという間にかさ張り本といってよいのではないでしょうか。

ますよね。スペースはないけれどたくさんの本を集めさて、三田メディアセンターが所蔵している一番たい、そんな願いをかなえてくれる本があります。

小さい本はどのくらいのものだと思いますか？ 0.75

それがミニチュア・ブックです。

ミリとまではいきませんが、1.4 ミリ四方の本を所蔵しています。「 Lordʼs Prayer（主の祈り）」（凸版「世界最小豆本：蟻」（びじゅぶっく・印刷，1981）と、ほしの，1980）です。凸版印刷は 1960 年代から世界最小の本の製作に取り組んでおり、「Lordʼs Prayer」もその流れに位置づけられるものです。「世界最小豆本：蟻」は、豆本の出版社びじゅぶっく・ほしのが世界最小を目指して製作したもので、若山牧水の童謡二篇が収められています。

ミニチュア・ブックは日本語では豆本と呼ばれますが、この 2 つの言葉は似て非なるとは言わないまでも、指し表すものが微妙に異なります。
ミニチュア・ブックminiature book：高さが 3インチ（75 mm）以下の本
豆本：高さが 10 センチ以下の本（江戸時代より前
は「美濃半紙を 8 つ切した大きさ（およそ14 センチ×10 センチ）」以下のもの）
さらには、dollhouse miniature book（おおむね 1 2インチの本）や雛本（こちらはサイズの規定はなくこうしたミニチュア・ブックのコレクションは、主にままごと遊びや雛祭りに用いた小形の本を指す）と大きな 2 件の寄贈によって構築されています。一ついった表現もあります。

は井関利明名誉教授から寄贈された 2,000 点を超える

ミニチュア・ブックは、もともと携帯用の図書としてコレクション、もう一つは慶應義塾幼稚舎長であったの需要に応じて発展してきたと考えられますが 、吉田小五郎旧蔵書の中に含まれる 100 点前後の和書

そのうち「小さいこと」にこだわった本づくりもを中心としたコレクションです。通常は保存用の書庫行われるようになります。2013年に凸版印刷が作成・に置かれていますが、この春「ミニチュア・ブックの発行した 0.75 ミリ四方のマイクロブック（micro世界」展を開催します。
（会場：1 階展示室 会期：book：1 cm 以内の本の呼称）「四季の草花」が世界

3 / 19（月）〜 5 / 19（土））。この機会に珍しい資料の的に有名ですが、その後も小さい図書への挑戦は数々をぜひご覧ください。

（木下和彦）

05

台ウラの舞図書館実験！
取り寄せした本ってどのくらいで届くの？ KOSMOSの「移動中/処理中 20990 1 0 1

そんな疑問にお答えすべく、スタッフ自ら日吉や山中資料センターの本を三田に取り寄せて実験してみました。
曜日や取り寄せ先によって到着までにかかる時間や日数が違うので注意。早めに申し込むのが基本編―日吉からの旅―

Thu / PM 5：15

TRA
T
S

日吉
Fri / AM 8：55

リストを元に日吉スタッフが書架で本を探し、事務室に持ち帰ります。

日吉の本をkeio.jpでリクエスト
他キャンパスから申込された日吉の本の貸出希望リストをAM 8：55とPM 2：55に出力。

KOSMOS の表示が「在架」から「予約」に変化。

※ 8：55 に間に合わない申込は翌開館日（平日）の発送です。
週末注意！

PM 4：00 〜

図書館 1 階 事務室

閲覧担当スタッフが「青箱」から本を出し、Book-IDをスキャン。
「予約取り置き票」が印刷されます。

メールが来たらいざ図書館へ！
KOSMOS 表示が変化。
「予約取置中」申込者には到着メールが送信されます。

スキャンと仕分け作業は同時進行です！
物流が多い日は夕方の 1 階事務室がほぼ戦場に…。

「予約取り置き票」を本に挟み申込者ごとにまとめて名前の順にします。大変そう…

06

図書館 1 階 メインカウンター

申込者ごとに本をゴムで束ねます。

これ が 実 は 結 構 時 間 がかかる作業。でも、氏名順にまとめた方が複数の本をあちこちから取り寄せる人も、受け取り損ねなし！

取り寄せた本がずらり並んで申込者のお迎えを待っています。

知識の花弁 No.11

番外編 1
Tue / PM 1：57

予約」って一体なに？

意外に山あり谷ありな、本の旅をご覧あれ！

別館 J の本をkeio.jpでリクエストオススメです！

PM 3：30
閲覧担当スタッフが三田キャンパスの近くの「別館 T」「別館 J」に本を出納しに行きます。

協力：日吉メディアセンター「資料移動票」を本にはさんで塾内便の「青箱」に入れたら、午後イチの三田への旅の準備完了！

※平日の午後に 1 回出動。

図書館から出てキャンパス外へ…

三田

図書館 1 階 事務室

PM 3：50

出納してきた本の Book-IDをスキャン。
申込者にメールが送信されます。

Book-IDをスキャン。
「資料移動票」の紙が印刷されます。
KOSMOSも表示が変化。
「移動中/処理中 20990 1 0 1 予約」

Tue / PM 4：47

図書館 1 階 メインカウンター

三田

別館 J の本借りられました！

Fri / PM 4：00

番外編 2

図書館通用口他キャンパスを巡って塾内便が三田に到着。
用務員さんたちが荷下ろし中です。
※塾内便は曜日によって到着時間が違います。

メール 到 着 直 後に借りに行くと、まだ仕分け作業が終了していないことも…。

いろんな人の手を経て、本が旅をして来るんですね。

Mon / PM 4：36

山中資料センターの本をkeio.jpでリクエスト

三田「山中資料センター」は山中湖畔にある保存書庫です。

Wed / PM 1：35

図書館 1 階 事務室

Fri / PM 5：10

山中資料センターからの取り寄せ本はゆうパックで届きます。
※到着時間は天候を含め、郵便事情によります。

閲覧担当スタッフが Book-IDをスキャン。
申込者にメールが送信されます。

LAOG

翌日夕方には、取り寄せた本を無事借りられました！

Wed / PM 2：00

図書館 1 階 メインカウンター
山中資料センターの本借りられました！

07スタッフレ ポ ート

「Cool Japan」どころでない！
？
新保 佳子（選書担当）

欧州の書店や公立図書館には英訳された日本の漫画が置かれ、スーパーには寿司が並ぶなど、欧州各国・各地域の日本研究支援の状況やその所蔵コレクションについて知ることができました。の街で日本のポップカルチャーや日本文化の影響をEAJRS は、欧州における日本に関する情報やその見ることは珍しいことではなくなりました。しかし、資料の普及を目的に、日本関連資料を扱う大学・欧州における日本関連の学術情報を取り巻く環境は組織に所属する図書館員・研究者を中心として構成どうなっているでしょうか。

されています。欧州の日本研究図書館は 1 名で全て2017 年 9 月から 12 月まで、イギリス・ノリッジにの業務を行っているところが多いため、他の図書館あるセインズベリー日本藝術研究所リサ・セインズと情報共有や共同でのプロジェクト遂行を行うべく、ベリー図書館の資料関連業務をお手伝いする一方、協力関係を重視しています。毎年大会が行われ、2017

イギリスを中心として欧州の日本関連研究情報を

年は 9 月 13 日から 16 日の 4 日間の日程でノルウェー扱う図書館等（以下、日本研究図書館）の訪問や、のオスロ大学を会場に開催されました。イギリス、会議参加の機会をいただきました。そうした会議のアイルランド、フランス、スイスなどの欧州のほか、

一 つ、EAJRS（European Association of Japanese

日本や北米からも多数の参加者があり、出席者はResource Specialists）の年次大会（第28回日本資料総勢 94 名。
「Digital Strategies for Japanese Studies:専門家欧州協会年次大会）では、欧州や北米などTheories and Practices（日本学支援のデジタル対策）」をテーマに 30 の発表がありました。
日本からは 、新しく構築したデータベースやプロジェクトの紹介、海外からの日本関連情報へのアクセス向上を目指す取組みなどが発表されました。
北米からは、大学図書館が所蔵する稀少な日本関係コレクションの資料整理プロジェクトの紹介がありました。このように他で所蔵していない資料についてウェブ上で資料検索や画像視聴が可能になることは、日本のみならず海外の研究者にも役に立っています。
欧州からは、予算や人員が限られる中、デジタルの第二会場の Georg Sverdrups hus（Blindern キャンパス）08

利点を生かしてサービスやプロジェクトに取り組む知識の花弁 No.11

事例が紹介されました。タンペレ大学図書館（フィ視聴も可能になりました。2018年度は「（G）localizingンランド）では北欧のネットワークで日本の新聞

Japanese Studies Resources（（グ）ローカル化するデータベースを利用する仕組みを作っています。

日本資料）」というテーマで、リトアニアにて 9 月

ヴィータウタス・マグヌス大学（リトアニア）で作成

12 日から 15 日の日程で開催される予定です。

されているオンラインの日本語・日本研究教材はhttps: //www.eajrs.net/conferences/

質量ともに圧倒されるものでした。
今回訪問したイギリスやフランスの日本関係図書館
では、予算の圧倒的な不足と毎年の削減に悩む声が聞かれました。資料購入予算の比重を紙から電子に移す傾向にある所では、電子リソースが少ない日本資料の購入予算は更に削減されることになります。
更に、最近は図書館員の定年退職後にそのポストが廃止されたり、日本語がわからない図書館員の兼務となる例も聞かれました。
会場の様子

同じ東アジアの中国や韓国では、資料の電子化が進むと同時に多数の電子リソースをまとめての契約がしかしながら、海外の日本研究図書館を取り巻く容易になっています。また、政府や民間から大規模環境は決して恵まれたものではありません。さまな金銭的・人員的援助が見られます。対照的に日本ざまな問題がありますが、今回の大会テーマであるからの支援は縮小傾向で、公的支援もより必要とデジタル（＝電子資料）に関連した事柄では、日本感じられました。

における電子資料の展開が遅れている、海外から日本の大学図書館も海外の日本研究図書館へのウェブ上での日本国内の所蔵情報が見えにくい、など支援として何ができるのかも考えていかねばなりまがあげられます。日本における日本語の人文・社会せん。近年は学問のグローバル化・学際化により、科学系の電子リソース（電子ジャーナル・データ日本関連の情報が必要な人が必ずしも日本語ができベース・電子ブック等）は充分に整備されているとは日本事情を熟知しているわけではないようです。

いえず、その種類・数も多いとは言えません。海外

電子化や日本語以外での情報提供ももちろん必要での利用が想定されていないことから契約できないですが、海外にも利用者が存在することを意識することもあります。無料で利用できる電子リソースのことから始めるべきでしょう。そして、海外から場合でも、館内のみ・日本のみでの公開に制限されて日本の情報の所在が見えにくい、という問題は、日本いたり、あちこちに散在して辿り着くことが難しく、国内の利用者に対しても通じるものが多いと思われ目につきやすいポータルのようなものが欲しいというます。更にそれは電子資料のみならず紙の資料にも意見もあります。

言えることです。日本の利用者に対してもどういうEAJRS について興味のある方は以下のサイトを覗いてみてください。今回から一部 YouTube でのサービスを行っていくべきかという姿勢につながっています。

09主 な 出 来 事（2017.10−2018 . 3）

第 29 回慶應義塾図書館貴重書展示会「古文書コレクションの源流探検 反町十郎、反町茂雄、木島誠三、木島櫻谷、そして…」開催―

2017 年 10 月 4 日〜10 日、丸善・丸の内本店ギャラリーで貴重書展示会が開催されました。
初めて本格的に古文書に焦点を当て、塾員・反町十郎氏寄贈による、鎌倉〜江戸時代にわたる古文書コレクション「反町文書」を展示しました。様々な出所からコレクター視点で集められた蒐集文書という性格に着目し、その形成過程や源流を探るのが企画テーマです。尊氏・信長・秀吉・家康などの著名武将の文書を多く含み、これらが誰の手を経てどのように残ってきたのか、また古文書の形態やその背景にある歴史的事実の探求にも渡る内容は、専門家から一般の方まで幅広く楽しめる構成となりました。3 回開催したギャラリー
トークはいずれも大好評を博し、トークの動画撮影（ 1 回）や会期内での図録完売に伴う増刷・予約販売など、展示会史上初の出来事も続出しました。

日曜開館

上杉謙信書状［元亀 3 年］
（1572）
9 月 23 日（33.5×34.3 cm）

2017年度実施報告

日曜・祝日開館を 2015 年度から試行しています。2017 年度は、12 月から1 月にかけて 7 回実施しました。新館・旧館・南館合わせて 1 日の平均
入館者数は 520 人でした。
利用者アンケートで寄せられたご意見を参考に開館日程やサービス体制を検討し、全フロアの閲覧席の利用、資料の貸出・返却サービスを提供しています。いつもよりゆったり静かな閲覧席で、試験勉強や卒業論文執筆に集中するには快適な環境と好評です。
2018 年度も同時期に実施予定です。

2017 年度資料移動作業について
2016 年度の山中資料センター第 2 棟建設及び図書館旧館の耐震工事を発端とし、限られた書架スペースを有効活用するため、継続的に資料移動を行っています。
2017 年度は、新館・旧館に分かれて配架されていた図書館洋書（B@）をまとめ、旧館には図書館洋書（B@）
、新館には図書館和書（A@）とわかりやすい配置を目指しました（耐震工事に伴う別置を除く）。新館では、旧館へ移動した洋書の跡地を利用し、複雑に配架されていた地下 1・2 階の和書の再配置を行いました。そして、年々増加する図書の配架スペースも確保することができました。また、現在は 5 階図書館・情報学資料室の図書・雑誌を移動作業中です。
工事及び資料移動でご不便をお掛けしていますが、使いやすい図書館を目指して少しずつ作業を進めています。
ご理解のほどよろしくお願いします。

10

知識の花弁 No.11

お知らせ■ 利用者調査アンケート「LibQUAL+®」を実施しました2017 年 11 月 1 日から 12 月 8 日までの間、利用者調査アンケート「LibQUAL＋®」を全キャンパスのメディアセンターで実施しました。全体で 6,696 件、三田メディアセンターで 2,411 件の有効回答が集まりました。
ご協力いただいたみなさまに心より感謝申し上げます。
利用者調査アンケート LibQUAL＋®とは、SERVQUAL というサービス全般を対象とした品質調査を図書館用に改良したもので、利用者が図書館サービスについて評価を行うウェブ調査パッケージです。北米研究図書館協会（ARL：Association of Research Libraries）とテキサス A&M 大学が共同開発し、これまでに北米を中心に世界で累計 1,000 館以上が利用しています。慶應義塾大学メディアセンターでは、2008 年にも調査を実施しました。
調査データの簡単な分析から、学部生は「紙の資料の充実」や「学習空間の整備」に対する期待が大きいのに対して、大学院生および教員は紙の資料はもちろん、「データベースや電子ジャーナルの充実」が重要だと考えていることが分かりました。さらに細かいニーズやサービス改善のポイントを探るべく詳細な調査データを分析中です。学部生や大学院生、通信生、留学生、教職員など立場によって異なる様々なニーズを認識し、よりよい図書館作りに活かしていきたいと考えています。速報はウェブサイトにて公開予定です。
http: //libguides.lib.keio.ac. jp/libqual 2017/■ 4 階フロア リニューアル
昨年行った 1 階のイベントエリア新設に続き、 4 階フロアをリニューアルしました。
事務室のパーティションとカウンターを撤去し、ゆったり学習できる閲覧テーブル 4 台（16 席）を設置しました。4 階は洋雑誌、法令判例、大学紀要などの資料があり、静かに学習するフロアです。どうぞご活用ください。
今後もフロアごとのコンセプトに基づいたエリア分けにより、利用者のみなさんの異なるニーズに合わせた多様な閲覧・学習スペースを提供することを目指していきます。

11

知識の花弁 No.11■『知識の花弁』読者アンケート『知識の花弁』読者アンケートを 2017 年10月 6 日〜11月30日に実施しました。ご協力ありがとうございました。
記事内容については概ね好評でしたが、「いつ発刊されているのか、わからない」「どこに置かれているのか、わからない」というご意見がありました。これを踏まえて、新しくポスターを作成し、1 階のエレベーターホール前には最新号をバックナンバーと合わせて置きました。
今後取り上げて欲しいテーマや本誌に関するご意見もいただきました。アンケート結果を参考にし、毎号楽しみにしていただけるような内容にしていきたいと思います。

編 集 後 記アンケートご協力ありがとうございました。楽しみに待ってくださる方がいることがわかってひと安心。待ちくたびれる前に次号を発行できるように、今年からは年 3 回発行をめざします。次号は 8 月下旬、三田キャンパスの夏期スクーリングに合わせて発行の予定です。
編集担当が数名入れ替わり、フレッシュな陣営であれもこれもお知らせしたいと奮闘中。
しばらくは勢い余った勇み足が垣間見えても暖かく見守っていただければ幸いです。

12

編集・発行 慶應義塾大学 三田メディアセンター〒108-8345 東京都港区三田 2-15-45
TEL 03-5427-1625 FAX 03-5484-7780
2018 年 4 月 1 日
発行日
印 刷有限会社 梅沢印刷所

http://www.mita.lib.keio.ac.jp
Twitter: @Keio_MitaLib
バックナンバーはこちらから