事 務 連 絡
令和２年８月５日

各都道府県建設業協会

御中

一般社団法人

全国建設業協会
労働部

金属アーク溶接等作業を継続して行う屋内作業場に係る溶接ヒュームの濃度の測定の方法等に関する告示について時下、益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は、本会の活動に対しまして格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、令和 2 年 3 月 18 日に開催された理事会におきまして、「令和元年度「化学物質による労働者の健康障害防止措置に係る検討会報告書」を公表します（厚生労働省発表資料、令和 2 年 2 月 10 日）」をご説明させていただきましたが、標記告示が 7月 31 日付けで発表されておりますので、貴会会員の皆様に対し周知くださいますようお願い申し上げます。
なお、特に留意していただきたい事項として、金属アーク溶接等の作業を行う際は、「特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習（※）」を修了された方のうちから作業主任者を選任する必要があることが新たに規定されています（令和４年 4 月 1 日施行）。
なお、作業主任者については、金属アーク溶接等を行う事業所ごとに専任が必要となり、選任が行われない場合には、安衛法違反として罰則の対象となりますのでご留意下さい。
※特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習は、最低で 12 時間の講習となります。

○報道発表https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_12725.html○リーフレット（屋外等で溶接等作業を行う事業者の皆様へ）
https://www.mhlw.go.jp/content/11305000/000654446.pdf
以上担当：労働部

高森・吉田資料第８ഥਮ੪ফ২ ৲৾੟ସ峕峲峵ௌ௮঻峘௏೨௽૩ଆૃೈ઼峕બ峵ਫ਼ୈভ ਾઔછ‫ق‬໪ਏ‫ك‬岧৯৓岨௏೨௽૩৅ে峘嵒崡崗岶ৈ岮৲৾੟ସ岝੿঵ಉ峕峎岮峐峙岝嵒崡崗峘ங২峕ૢ峂峐岝્શૠಋ峕峲峵ૠ਑峼ষ岰ಉ峘௏೨௽૩ଆૃೈ઼峼൥峂峵૑ਏ岶岬峴岝峨峉岝岽岰峁峉્શૠಋಉ峕峲峵ૠ਑峕峎岮峐峙岝ৌੁ峘ৰਠ૭ચਙಉ峬અൟ峁峐଑ো峃峵૑ਏ岶岬峵岞岽峘峉峫岝৾௙৽ୡ঻岝௏೨௽૩ଆૃೈ઼峘ঢ়બ঻岵峳ਛ峵ਫ਼ୈভ峼৫ಈ峁岝ௌ௮঻峢峘௏೨௽૩峘嵒崡崗岶ৈ岮峒ੳ峫峳島峵৲৾੟ସ峕ঢ়峁岝峚岹່ଆૃೈ઼ಉ峘௏೨௽૩ଆૃೈ઼峕峎岮峐ਫ਼ୈ峃峵岞ਫ਼ୈ峘৽༬૞ૐ঻嵣્શ૞ૐ঻੡໠঱৙ ໏ਓ঵ୢఐপ৾ ਓ঵েଙఐ৾ଢ଼஢ਚ ૙঵ਙর෼৾ଢ଼஢஼ ઇ౸প৐ਮౘ෵ᡳଝ྆প৾ ੡༁ઇ౸‫ٵ‬৵৙ઌ৶৕ ஆয়ষ৆১যௌ௮঻௏೨਍৸ਃଡ ௌ௮਍৸ୋে੕়ଢ଼஢ਚଢ଼஢৩ར૕ਫଝௌ௮ୋে崛嵛崝嵓崧嵛崰৵ਧᆧয঳ಹ঺੮১য঩মྐ೐૾੟ସଢ଼஢ੈভ ௧ਜ৶হির ൄેધஊ৾ୱ੓৕প৾ ੡༁ઇ౸ઢ৑෥಻౳ᅾ৕ઙૄভ঺ ୭୆਍৸ષସ৖ 嵆崵嵤崠嵋嵤র৥ཛྷ੸๊ഘপ৾ ੡༁ઇ౸੡ଽો෥૒ ଫഏিপ৾ ੡༁ઇ౸৳ਹ ঳ਓ঵ୢఐপ৾ ਓ঵৳௏৾৖ ୭୆嵆崵崠嵉嵛崰৾ఐ ઇ౸ૈ੨໙஖ਁஇ঺੮১যਓ঵਍৸ૼ୒ੈভ ‫ۈھھۉ‬崽崏嵕嵤‫્ق‬શ૞ૐ঻‫ك‬ᚹઢᆹఴ রఙௌ௮಼૩ଆૃੈভ পଚௌ௮ୋে੕়崣嵛崧嵤ਚশ৵ധ ෞ ஆয়ষ৆১যௌ௮঻௏೨਍৸ਃଡ ௌ௮਍৸ୋে੕়ଢ଼஢ਚ ੿঵୭୆ଢ଼஢崘嵓嵤崿ᨒ੩੘಻ ෵ᡳଝ྆প৾ ੡༁ઇ౸‫ٵق‬峙ౠশ岝૜ેఠದ岝รูറ‫ك‬஬਷ஶሬ ূ਎ჩ౩ভୢఐপ৾ ੡༁ઇ౸‫ٳ‬ଵ৶෯২ಉਫ਼ୈভਸ਼‫ڭ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڴ‬া঩ਸ਼‫ڮ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڭ‬া঩ਸ਼‫گ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڱ‬া঩ਸ਼‫ڰ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫گ‬া঩‫ٳ‬৲৾੟ସ峕峲峵ௌ௮঻峘௏೨௽૩ଆૃೈ઼峕બ峵ਫ਼ୈভਸ਼‫ڭ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫گ‬া঩‫ق‬ଵ৶෯২ਫ਼ୈভ峒৊ৎ৫ಈ‫ك‬ਸ਼‫ڮ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڴ‬া‫گ‬঩ਸ਼‫گ‬৚‫؟‬ഥਮ੪ফ‫ڴ‬া‫ڱ‬঩ਸ਼‫ڰ‬৚‫؟‬ഥਮ੪ফা঩ਸ਼‫ڱ‬৚‫؟‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڭ‬া঩ਾઔછਁ਀‫؟‬ഥਮ‫ڮ‬ফা঩岽峘峥岵岝ঢ়બ੮৬岵峳峘ਔৄല਄఺峝ྃம崺嵍嵤嵈峘峚岹່ৰଙ৹ਪ峬ষ峍峉岞‫ڭ‬ਸ਼‫ ڭ‬嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟ధ峝峕ྃம崺嵍嵤嵈峢峘௏೨௽૩ଆૃৌੁ峘੦ম৓અ岲্‫ ڭ‬ਾઔછ峘ະ຺ಉ৪বਓ঵ୋে௧୅ੇভ৮‫ق‬$&*+,‫ك‬峒௎ପ੻৩ভఐ৾੻৩ভ‫ك&(ق‬峑၄ྫྷશ峘嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟峘峚岹່଒ੀக岶൭ઔ岿島峉岽峒峼౷峨岲岝嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟ధ峝峕ྃம崺嵍嵤嵈峕ঢ়峃峵ଵ৶෯২఺峝௏೨௽૩ଆૃৌੁ峘ਫ਼ୈ੥ટ峼峒峴峨峒峫峉峬峘‫ ڮ‬ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峘થ૩ਙ峕峎岮峐z ྃம崺嵍嵤嵈఺峝ྃੰ崽崏嵕嵆嵛崔嵛嵣崺嵍嵤嵈峘岮峄島峕峬岝ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛岶அ峨島峐岴峴岝ྃம崺嵍嵤嵈఺峝ྃੰ崽崏嵕嵆嵛崔嵛嵣崺嵍嵤嵈峢峘峚岹່峕峲峵ઋ৽ਃચ௽૩岶੗ਯਾઔ岿島岝峇峘੗岹峕峙岝峚岹່୤ٕ੿৷ঢ়બ岶ੳ峫峳島峉岞z ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峕ঢ়峃峵્໰௏೨൧૵‫ق‬੐଑൭တ‫ك‬峕岴岮峐岝঳৒峘થਚৄ঻‫ق‬٫‫ك‬岶ੳ峫峳島峵岞z ਰ঱岵峳岝జਟ峘ਸ਼‫ڮ‬థ્৒৲৾੟ସ峑岬峵岣嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟‫ق‬ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峼௾岹岞‫ك‬岤岵峳岝岣‫ق‬ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峼௾岹岞‫ك‬岤峼చ௾峁岝岣嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟岤峒峃峵岽峒岶༜ਊ峑岬峵岞‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峘્৒৲৾੟ସ峒峁峐峘ਜ਼઼હ岻峕峎岮峐z ব੠岶峽ଢ଼஢ਃଡ‫ق‬,$5& 峙岝ফ岝ྃம崺嵍嵤嵈峼崘嵓嵤崿‫قڭ‬崺崰峕ৌ峃峵৅岶峽ਙ‫ك‬峕ীథ岞z 岣ྃம崺嵍嵤嵈岤峒岣嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟岤峘෼ਙ峮௏೨୶஭峙౮峔峵૭ચਙ岶ৈ岮岽峒岵峳岝岣ྃம崺嵍嵤嵈岤峼ஆয়峁峉્৒৲৾੟ସ‫ق‬ଵ৶ਸ਼‫ڮ‬థ੟ସ‫ك‬峒峁峐ਜ਼઼હ岻峵岞z ਊએ岝્શଵ৶੟ସ峒峁峐峙ਜ਼઼હ岻峄岝৅岶峽峘ਉ౤੟ସಉ峘ੴৄ岶৥峳岵峕峔峍峉ৎਡ峑岝ગ২ਫ਼ୈ岞‫ྃ ڰ‬ம崺嵍嵤嵈峘્໰௏೨൧૵峘ඨ৯z ਠষ峘岣嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟‫ق‬ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峼௾岹岞‫ك‬岤峘ඨ৯峒৊஘峒峃峵岞 ્໰௏೨൧૵峘ৌ଴峒峔峵峘峙岝౎峘੟ସ峒৊஘峕岝ྃம崺嵍嵤嵈峕峚岹່岿島峵੿঵峕ଞৎజহ峃峵঻峕଒峳島峵岞z ০৏岝ྃம崺嵍嵤嵈峕அ峨島峵੟ସ峘෼ਙ峮৅岶峽ਙ岶৥峳岵峕峔峍峉ৃ়岝્໰௏೨൧૵峘ඨ৯峼ગਫ਼ୈ岞2ਸ਼‫ ڮ‬嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟峘ଵ৶෯২ಉ‫੿ ڭ‬঵୭୆೾৒峘ৌ଴၄৕峕峎岮峐$&*,+఺峝(&峘઀੧৶૓છ఺峝ધ൴ಉ峼嵔崻嵍嵤峁峉੥ટ岝੿঵୭୆೾৒峘ৌ଴၄৕峙嵔崡崼嵑崾嵓၄৕‫ق‬ཡཝ峕ง୸峃峵၄৕‫ك‬峒峃峵岞ْ৷ୁੰହٓব੠੦૆दँॊ,62द ໨ग॒म‫ؚ‬ลোखञৃ়भళลஓषभง୸भங২पૢगथَลਬਙ໨ग॒‫ق‬ॖথঁছঈঝ‫ُك‬َድ୍ৢૌਙ໨ग॒‫ق‬९ছ३ॵॡ‫ُك‬َลোਙ໨ग॒‫ق‬ঞ५আছঈঝ‫ُك‬भரథपীऐैोथउॉ‫ؚ‬၄৕म၄ྫྷऋপऌऩुभम࿀ᒷृድ୍द຿ାघॊभपৌख‫ؚ‬၄ྫྷऋ৵औःुभऺनཡཝधःढञళลஓभ஥৖ऽदง୸खऽघ‫؛‬‫ ڮ‬嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟峘ଵ৶෯২峕峎岮峐$&*,+఺峝(&峘઀੧৶૓છ఺峝ધ൴ಉ峼嵔崻嵍嵤峁峉੥ટ岝ଵ৶෯২峙岝岣嵆嵛崔嵛岤峒峁峐PJP‫ق‬嵔崡崼嵑崾嵓၄৕‫ك‬峒峃峵岞3ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫ڭ‬‫ྃ ڭ‬ம੿঵峕ৌ峃峵ੵ৾৓ৌੁಉ‫كڭق‬峚岹່ৰଙ৹ਪ峘੥ટ岝ྃமਂଐ峼ଆ岺峉峫峘௯ச਑଒ಉ岵峳岝జਟ峘੿঵୭୆೾৒峘ৰ઱఺峝峇峘੥ટ峕੦峏岹ଵ৶યী峘ৠ৒峼ଝਜહ岻峔岮岞峁岵峁岝ਠ૾峼ப৲岿峅峵岽峒峔岹岝হ঵ৃ峘૾ய峕ૢ峂峉ৌੁ峼യ峃峉峫岝হ঵঻峕ৌ峁ઃ峕ൕ岼峵஺మ৓峔ૠ਑峼ਝ岻峵峣岷峑岬峵岞⋇ সര峼崊嵤崗ྃம峃峵੿঵఺峝崊嵤崗峼৷岮峐সര峼ྃ૵峁岝ྼ峙崔崎崠嵛崘峃峵੿঵‫ق‬ਰৣ岣সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵岤峒岮岰岞‫ك‬峼ষ岰ો৔੿঵ৃ峕峎岮峐峙岝ਊჾ੿঵峕岵岵峵ྃம崺嵍嵤嵈峼੖૘岿峅峵峉峫岝৸৬ఌਞಎ઼峕峲峵ఌਞ峘ৰ઱ྼ峙岽島峒৊ಉਰ঱峘ೈ઼‫كڭپق‬峼൥峄峵岽峒岞‫ ڭپ‬岣৊ಉਰ঱峘ೈ઼岤峕峙岝崿崫崟嵍崿嵓஑ఌਞಎ઼఺峝ଂਚൾਞಎ઼岶அ峨島峵岞⋈ সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峼ಲਢ峁峐ষ岰ો৔੿঵ৃ峕峎岮峐岝সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峼ৗ峉峕఼৷峁岝ྼ峙૗ಌ峃峵‫كڮپق‬峒岷峕岝଻য崝嵛崿嵒嵛崘峕峲峴૬ਞর峘ྃம崺嵍嵤嵈෯২峼೾৒峃峵岽峒岞‫ ڮپ‬岣崊嵤崗ྃமಉ੿঵峼૗ಌ峃峵岤ৃ়峕峙岝ྃம্১岶૗ಌ岿島峉ৃ়岝ྃம౫મ岝ಟ౫峮ྃம੿঵ৃਚ峘૗ಌ岶ྃம崺嵍嵤嵈峘෯২峕প岷峔୶஭峼ଖ岲峵ৃ়峼அ峪岞⋉ ⋈峕峲峵૬ਞর峘ྃம崺嵍嵤嵈峘෯২峘೾৒峘੥ટ峕ૢ峂峐岝ఌਞಎ઼峘௯୤峘ੜਸ峇峘౎૑ਏ峔ೈ઼峼൥峄峵岽峒‫ كگپق‬岞‫گپ‬⋉峘ૠ৒峙岝⋈峘೾৒੥ટ岶⋌峘੦૆க峼ৣ৚峵੿঵ৃ峮岝৊঳হ঵ৃ峘థ๚峘ྃம੿঵ৃ峕岴岮峐⋈峘੥ટ峕ૢ峂峐ેী峕୭୆੝ఒೈ઼峼ਫ਼ୈ峁岝峇峘ೈ઼峼岬峳岵峂峫ৰ઱峁峐岮峵੿঵ৃ峕岝岿峳峔峵੝ఒೈ઼峼੷峫峵ະ຺峑峙峔岮岽峒岞4ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫ڮ‬⋊ ⋉峕峲峵ೈ઼峼൥峂峉ৎ峙岝峇峘஍ટ峼નੳ峃峵峉峫岝଻য崝嵛崿嵒嵛崘峕峲峴૬ਞর峘ྃம崺嵍嵤嵈峘෯২峼೾৒峃峵岽峒岞⋋ সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峕ௌ௮঻峼జহ岿峅峵峒岷峙岝੿঵ৃਚ岶ો৔岝ોਗ峑岬峵峕ঢ়峹峳峄岝થ஍峔ళล৷৳૧఻峼ਊჾௌ௮঻峕ઞ৷岿峅峵岽峒‫كڰپق‬岞岿峳峕岝সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峼ಲਢ峁峐ষ岰ો৔੿঵ৃ峕峎岮峐峙岝⋊峘೾৒峕峲峵ྃம崺嵍嵤嵈峘૬ਞর෯২岶੦૆க峼த岲峵ৃ়峙岝ਊჾ੿঵ৃ峕峎岮峐峘⋊峕峲峵૬ਞর峘ྃம崺嵍嵤嵈峘෯২峘೾৒峘੥ટ峕ૢ峂峐岝ௌ௮঻峕થ஍峔ళล৷৳૧఻峼ઞ৷岿峅峵岽峒岞‫ڰپ‬జਟ岝໨峂峽௽૩ଆૃૠಋ峕峲峴岝সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峕峎岮峐峙岝થ஍峔ళล৷৳૧఻峘ઞ৷岶ଝਜહ岻峳島峐岮峵岞⋌ ྃம崺嵍嵤嵈峘૬ਞর෯২峘੦૆க峙岝嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟峘ଵ৶෯২峒৊峂க‫ق‬嵆嵛崔嵛峒峁峐PJP‫ق‬嵔崡崼嵑崾嵓၄৕‫كك‬峒峃峣岷峑岬峵‫كپق‬‫ڱپ‬೾৒ৌ଴峒峔峵੟峘ரథ峙ྃம崺嵍嵤嵈峑岬峵岶岝峇峘෯২峘௬੼峙岝嵆嵛崔嵛峒峁峐ষ岰岞‫كڮق‬঱੶峘ೈ઼峕ਸ岲岝ઃ峕ൕ岼峵ૠ৒峬ਝ岻峵峣岷⋇ হ঵঻峙岝঱੶⋈఺峝⋊峕峲峵೾৒఺峝⋉఺峝⋋峕峲峵೾৒੥ટ峘௬੼峼ষ峍峉峒岷峙岝峇峘੃২岝૑ਏ峔হඨ峼੶ஈ峁峐岝೾৒ৌ଴੿঵峼ಲਢ峁峐岮峵৑఺峝ਊჾ੿঵峼ીവ峁峉৏‫گ‬ফ৑৳ோ峃峵岽峒岞⋈ হ঵঻峙岝সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峕ௌ௮঻峼జহ岿峅峵峒岷峙岝໨峂峽峘ఄങ峁峔岮্১峕峲峍峐岝൐঩‫ڭ‬৚ਰ঱྽௾峃峵岽峒岞5ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫گ‬‫଻ ڮ‬য崝嵛崿嵒嵛崘峕峲峵ྃம崺嵍嵤嵈෯২೾৒峘্১ ೾৒峕岴岻峵૥મ૬ਞ峘఼਄ಉ峙岝੿঵峕జহ峃峵঻峘ମ৬峘ిજ峔ᆽਚ‫كڭپق‬峕ಎା峃峵૥મ఼਄ਃஓಉ峼৷岮峵্১峕峲峵岞䝃䞁䝥䝷䞊‫ ڭپ‬૥મ఼਄ਃஓ峘ลਞઠ峙岝ௌ௮঻峘ళลୠ峕ಎା峃峵岽峒岞峇峘੠岝ลਞઠ岶ྃமએ৬峘৔ડ峒峔峵峲岰峕೏ਔ峃峵岽峒岞䝫䞁䝥૥મ૬ਞ峘఼਄ಉ峘ৌ଴঻ਯ岝ৎ৑ಉ峕峎岮峐峙ਰৣ峘峒岴峴峒峃峵岽峒ಶே䝃䞁䝥䝸䞁䜾䛻䜘䜛 ᐃ⋇ ૥મ఼਄ਃஓಉ峘ಎା峙岝ௌ௮঻峕峚岹່岿島峵ྃம崺嵍嵤嵈峘୤岶峥峦಑঳峑岬峵峒ৄ੢峨島峵੿঵‫ق‬಑ಉ峚岹່੿঵‫كڮپ‬岾峒峕岝峇島峈島岝ిજ峔ਯ峘ௌ௮঻‫كگپق‬峕ৌ峁峐ষ岰岞峉峊峁岝೾৒峘ಖ২峼૿৳峃峵௴ਡ岵峳岝峇峘ਯ峙岝峇島峈島岝‫ڮ‬য峼ৣ৚峍峐峙峔峳峔岮‫كڰپق‬岞‫ ڮپ‬಑ಉ峚岹່੿঵峙岝ྃம্১岶৊঳峑岬峴岝ྃம౫મ岝ಟ౫峮ྃம੿঵ৃਚ峘ୀ岮岶ྃம崺嵍嵤嵈峘෯২峕প岷峔୶஭峼ଖ岲峔岮岽峒岶ৄ੢峨島峵੿঵峒峃峵૑ਏ岶岬峵岞‫ گپ‬岣ిਊ峔যਯ岤峙岝ਉಋ峒峁峐಑ಉ峚岹່੿঵峕జহ峃峵৸峐峘ௌ௮঻峑岬峵岶岝੿঵৔ઍಉ峘৹ਪ峼౷峨岲岝಑ಉ峚岹່੿঵峕岴岻峵峚岹່૾ய峘৻਀ਙ峼ન৳峑岷峵ྴল্১峼৷岮峐ৌ଴ௌ௮঻峼ྴল峃峵岽峒岶峑岷峵岞‫ ڰپ‬಑ಉ峚岹່੿঵峕జহ峃峵ௌ௮঻峘ਯ岶‫ڭ‬য峘ৃ়峙岝ਊჾ঻峕ৌ峃峵೾৒峼‫੿ڮ‬঵঩峕峎岮峐ষ岰岞6ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫ڰ‬⋈ ૥મ૬ਞ峘఼਄ಉ峘ৎ৑峙岝⋇峘ௌ௮঻岶঳峘੿঵঩峕岴岮峐সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峕జহ峃峵৸ৎ৑‫كڱپق‬峒峁岝ಢೠ峼ੳ峫峔岮岽峒岞‫ྃ ڱپ‬ம੿঵峘૆૟੿঵岝ྃம峘়৑峕ষ峹島峵ଢ଼༿੿঵ಉ岝ྃம৏峘ൺહ岻ಉ峘ঢ়৴੿঵峙঳৴峘ྃம੿঵峒峁峐೾৒峘ৌ଴峒峃峵岞峔岴岝ੌয়峮࿗ಎ੿঵ಉ岝ྃம峒ঢ়બ峘峔岮੿঵峙岝೾৒ৎ৑峕அ峫峔岮岞೾৒க峙岝೾৒ৎ৑峕ৌ峃峵ৎ৑ਸ੎਴಑க峒峃峵岞⋉ ਏ੷ଆ૧બਯ峼઴৒峃峵௴ਡ岵峳岝಑ಉ峚岹່੿঵峕岴岻峵೾৒க峘岰峋ਈপ峘峬峘峼௬੼க峒峃峵岽峒岞૥મ఼਄্১఺峝ীෲ্১峙岝嵆嵛崔嵛఺峝峇峘৲়੟峕બ峵೾৒੦૆峕৒峫峵্১‫ق‬૥મ఼਄্১峕峎岮峐峙岝峷ૌ఑ૐ্১岝ীෲ্১峕峎岮峐峙岝ล୾୾২ীෲ্১ྼ峙ਉ৕ล୾ীෲ্১‫ك‬峒৊஘峘্১峒峃峵岽峒岞‫ گ‬ళล৷৳૧఻峘৭৒఺峝ઞ৷সര崊嵤崗ྃமಉ੿঵峼ಲਢ峁峐ষ岰ો৔੿঵ৃ峕岴岻峵ళล৷৳૧఻峘৭උ఺峝ઞ৷峕峎岮峐岝ਰৣ峘হඨ峼৒峫峵峣岷峑岬峵岞 ਏ੷ଆ૧બਯ峘઴৒হ঵঻峙岝‫ڭ‬峘⋊峑ૠ৒峕峲峴೾৒岿島峉嵆嵛崔嵛෯২峘க峼‫ڭ‬峘⋌峑ૠ৒峃峵੦૆க峑௾峁峉க‫ق‬ਰৣ岣ਏ੷ଆ૧બਯ岤峒岮岰岞‫ك‬峕峲峴௬੼峃峵岞ਏ੷ଆ૧બਯ峕੦峏岹થ஍峔ళล৷৳૧఻峘৭৒఺峝ઞ৷হ঵঻峙岝઴৒岿島峉ਏ੷ଆ૧બਯ峼঱৚峵੐৒ଆ૧બਯ‫كڭپق‬峼થ峃峵ళล৷৳૧఻峼৭৒峁岝ௌ௮঻峕峇島峼 ઞ৷岿峅峵岞‫ڭپ‬੐৒ଆ૧બਯ峒峙岝ธಫ岿島峉ା৷঻岶岝ਫଞ峕ਃચ峃峵ళล৷৳૧఻峼ਫ峁岹ା৷峁峉ৃ়峕岝૘峔岹峒峬੭峳島峵峑岬峷岰峒਋ୄ岿島峵ଆ૧બਯ峼岮岰岞㠃యᙧ䠄༙㠃ᙧ䠅7ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫ڱ‬ళล৷৳૧఻峘ઞ৷্১হ঵঻峙岝৭৒岿島峉ళล৷৳૧఻‫كڮپق‬峼ௌ௮঻岶ిજ峕ઞ৷峑岷峵峲岰岝ਊჾௌ௮঻峕岝఺峝峇峘৏‫ڭ‬ফਰ৔岾峒峕‫ڭ‬৚岝৒਋৓峕岝ਊჾௌ௮঻峕岴岻峵ਊੂ峫峐ళล৷৳૧఻峼ઞ৷岿峅峵峒岷ჾళล৷৳૧఻峘ଆ૧બਯಉ峼ిજ峔্১‫ق‬৒୤৓崽崋崫崰崮崡崰‫كگپ‬峕峲峴નੳ峁岝峇峘੥ટ岶ଆ૧બਯ‫ق‬崽崋崫崰崽崉崗崧嵤‫ك‬峘੦૆க‫كڰپق‬峼ৣ৚峳峔岮峲岰峕峃峵岞‫ ڮپ‬嵓嵤崢崽崋崫崰஄峘ਗ਼৿崽崉嵛હ岷ళล৷৳૧఻峙৒୤৓崽崋崫崰崮崡崰峘ৌ଴峒峁峔岮岞‫ گپ‬৒୤৓崽崋崫崰崮崡崰峘্১峙岝-,67峑৒峫峵্১岝৊-,6峕৒峫峵৒୤৓峔௬੼岶૭ચ峔৒ਙ৓崽崋崫崰崮崡崰峼அ峪岞‫ ڰپ‬ଆ૧બਯ峘੦૆க‫ق‬崽崋崫崰崽崉崗崧嵤‫ك‬峙岝৪ব26+$ૠಋ‫ق‬઄એ஄峘ళล৷৳૧఻‫؟‬岝৸એ஄峘ళล৷৳૧఻‫؟‬‫ك‬岝,62峮-,67峘ૠ৒峒峘ତ়ਙ峼౷峨岲峐প෦ઔં峑ૠ৒峃峵岞‫્ ڰ‬৒৲৾੟ସ‫ق‬ଵ৶ਸ਼‫ڮ‬థ੟ସ‫ك‬峒峁峐峘੿঵ଵ৶ಉ‫ڭ‬岵峳‫گ‬峕ൕ岼峵ೈ઼峘峥岵岝ྃம崺嵍嵤嵈఺峝ව੦ਙ෷৲嵆嵛崔嵛峼્৒৲৾੟ସ‫ق‬ଵ৶ਸ਼‫ڮ‬థ੟ସ‫ك‬峕ਜ਼઼હ岻峵岽峒峕ൣ岮岝ਰৣ峘੿঵ଵ৶ಉ峕ঢ়峃峵ૠ৒岶ి৷峒峔峵岞 ௌ௮ୋেઇ୘‫ق‬౻ো島ৎ嵣੿঵৔ઍ૗ಌৎ‫قك‬਍ୋಋਸ਼૖‫ك‬ 峦峷ಉ峘૪৶‫્ق‬৲ಋਸ਼૖峘‫كڮ‬ ਂ࿠්ਙ峘෫‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ્৒৲৾੟ସ੿঵਌ભ঻峘৭ભ‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ঢ়બ঻ਰਗ峘য়峋ো峴రૃೈ઼‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ઈဦฅ୉ৎ峘ઍஓಉ峘ઞ৷‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ೬ህ஼峘ਝ઼‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ຸཱིਝ૟峘ਝ઼‫્ق‬৲ಋਸ਼૖‫ك‬ ධ୫ಉ峘రૃ‫્ق‬৲ಋਸ਼૖峘‫كڮ‬ થ஍峔৳૧఻峘૟岲હ岻‫્ق‬৲ಋਸ਼૖岝ਸ਼૖‫ك‬8ਸ਼‫ྃ گ‬ம崺嵍嵤嵈峚岹່ଆૃೈ઼ಉ 峇峘‫ڲ‬‫੿ ڲ‬঵ଵ৶ಉ峘ৰ઱峘೏ਔহඨਰৣ峘হඨ峼ৢ୸ಉ峕峲峴৒峫峵峣岷峑岬峵岞‫્ك‬৒৲৾੟ସ੿঵਌ભ঻峘૙ਜ峘岰峋岝岣੿঵্১峘ৠ৒岤峕峎岮峐峙岝‫ڭ‬峘⋇‫ع‬⋌峘ೈ઼峼அ峪岽峒峒峁岝岣৳૧఻峘ઞ৷૾ய峘૰ଳ岤峕峎岮峐峙岝‫گ‬峕峲峵৳૧఻峘৭උಉ峼அ峪岽峒岞 ళล৷৳૧఻峘ిજ峔৭උ఺峝ઞ৷峼௕峵峉峫岝౻ো島ৎಉઇ୘峘岣৳૧఻峘ਙચ఺峝岽島峳峘਄峴ඞ岮্১岤峕峎岮峐岝‫ڭ‬峘ਏ੷ଆ૧બਯ峼௥峉峃ళล৷৳૧఻峘৭උ఺峝ઞ৷ಉ峕ঢ়峃峵হඨ峼அ峫峐ઇ୘峼ষ岰岞 ‫ڭ‬峘⋈఺峝⋊峘૥મ఼਄఺峝૥મ峘ীෲ峕峎岮峐峙岝峇峘৔ઍ峕ૢ峂岝ેী峔ੴ௙఺峝৽ୡ峼થ峃峵঻‫ق‬ਸ਼঳ர嵣ਸ਼੸ர੿঵୭୆೾৒૒ಉ‫ك‬峕ৰ઱岿峅峵岵岝ેী峔ચৡ峼੅峎ਃঢ়‫੿ق‬঵୭୆೾৒ਃঢ়ಉ‫ك‬峕੻౏峃峵岞9ਸ਼ ০৏峘崡崙崠嵍嵤嵓ಉ‫ ڭ‬১ഥ੝ਫ峘崡崙崠嵍嵤嵓ಉz ৆ഥ‫ق‬ௌ௮਍৸ୋে১઱ষഥ‫ك‬岝੄ഥ‫્ق‬৒৲৾੟ସ௽૩੒ଆૠಋಉ‫఺ك‬峝ௐেௌ௮প෦ઔં‫੿ق‬঵୭୆௬੼੦૆ಉ‫ك‬峘੝ਫ峕峎岮峐峙岝ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڱعڰ‬াႃ峘ਁഘ嵣ઔં峼৯ಥ峕岝ুਢ岷峼ਤ峫峵岞z ೾৒఺峝৳૧఻峘৭৒峕ঢ়৴峃峵ௐেௌ௮প෦ઔં峕峎岮峐峙岝ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڳ‬াႃ峘ઔં峼৯૪峕ুਢ岷峼ਤ峫峵岞‫ ڮ‬઱ষ਋঩z ৆ഥ岝੄ഥ఺峝ઔં峘੝ਫ峘઱ষ嵣ి৷਋঩峙岝ഥਮ‫گ‬ফ‫ڰ‬া‫ڭ‬঩‫ق‬੒৒‫ك‬峒峃峵岞‫৽ گ‬ૌೈ઼z ੝ਫ৆ഥ峘岰峋્৒৲৾੟ସ੿঵਌ભ঻峕ঢ়峃峵੝ਫૠ৒峕峎岮峐峙岝઱ষ৏‫ڭ‬ফங২ి৷峼ၠ੒峃峵岞z ੝ਫ੄ഥ఺峝੝ਫઔં峘岰峋岝ྃம崺嵍嵤嵈峘૬ਞর෯২峘೾৒఺峝峇峘੥ટ峕੦峏岹৳૧఻峘৭උ峕ঢ়峃峵੝ਫૠ৒峕峎岮峐峙岝઱ষ৏‫ڭ‬ফங২ి৷峼ၠ੒峃峵岞z ੝ਫ੄ഥ峘岰峋岝ྃம崺嵍嵤嵈峘૬ਞর෯২峘೾৒峕ঢ়峃峵੝ਫૠ৒峘઱ষ঩峕岴岻峵ి৷峕峎岮峐岝૑ਏ峔৽ૌೈ઼峼ਝ岻峵岞10崰嵛崵嵓૦ਝੵহ峘જಭહ੺峕岴岻峵੿঵୭୆ಉ峘੝ఒ峘峉峫峘ૼ୒৓হඨ峕ঢ়峃峵ਫ਼ୈভ ਾઔછ‫ق‬໪ਏ‫ك‬岧মਫ਼ୈভ峘৯৓岨崰嵛崵嵓૦ਝੵহ峘੿঵୭୆峼లਟ峕峹峉峍峐峲峴峲岮峬峘峒峃峵௴ਡ岵峳岝ਈৗ峘ૼ୒৓峔ੴৄಉ峕੦峏岷岝ල೶岵峎଀૿峘૘峔岮ਫન峔જಭહ੺峘໨峂峽෯২೾৒嵣௬੼্১峕峎岮峐ਫ਼ୈ峁岝੿঵୭୆峼པ඼峃峵峉峫峘峲峴ిજ峔ু১峘৭උ࿔峼ઁ岼岝નয়峃峵岽峒峕峲峴岝੿঵୭୆ଵ৶఺峝௏೨௽૩ଆૃ峕ᇽ岼峵岽峒峼৯৓峒峃峵岞૞ૐ঻੡໠඾৖஖ষલিઉ੊੩঱ ცᄢਉ ᇣ఺ਆ ขপ৙ౘઃ୺ਆઉේ‫ٳ‬ിદਦ੸৵ਧᆧয‫ٵ‬৵৛ౘಋଯઢბ੸ၧ௰ ඹ྿ો୾෥ଅોଐઉਗ৛༌౶৙㭒ਫਮଶমอ੬‫ٳ‬৥యส಻ম৛ေ੘୺કਫ੬૦ਝௌਜ਍৸ଢ଼஢ভ৶হ‫ق‬৐ি૦ਝੵ঵ઙૄভ঺෋ষ૽৩਍৸૿ਊ‫ك‬৸ব崰嵛崵嵓峂峽ཡஉബਉઔ੮হਜଂশ‫ق‬ഥਮ੪ফা岵峳‫ك‬ఉ૧૒‫ق‬৸ব崰嵛崵嵓峂峽ཡஉബఉ૧੮嵣੃ড়੕়১൅হਜਚ‫ك‬঩মௌ௮ੌ়੕৴়ভ‫ق‬৴়‫ك‬ௌ௮১਑ଂশ‫ق‬਴ਛফা岵峳‫ك‬৸ব崰嵛崵嵓峂峽ཡஉബਉઔ੮হਜଂઃশ‫ق‬ഥਮ੪ফা峨峑‫ك‬঳ಹ঺੮১য৸ব૦ਝ঵ੈভௌ௮੻৩ভ૦ਝ崕嵋嵒崊崊崫崿ਫ਼ୈ:*੻৩‫ق‬ਧૈ૦ਝઙૄভ঺ଅ਽হ঵ম৖ଅ਽৖শ‫ك‬‫ق‬਴ਛফ‫ڴ‬া峨峑‫ك‬ஆয়ষ৆১যௌ௮঻௏೨਍৸ਃଡௌ௮਍৸ୋে੕়ଢ଼஢ਚ૦ਝ਍৸ଢ଼஢崘嵓嵤崿঱ఆଢ଼஢৩੪ਓ঵ୢఐপ৾ਓ঵৳௏৾৖୭୆嵆崵崠嵉嵛崰৾ఐ਍৸ୋে嵆崵崠嵉嵛崰৾ઇ౸঳ಹ঺੮১য঩মྐ೐૾੟ସଢ଼஢ੈভ௧ਜ৶হয়୵ைপ৾੕়ఐ৾ૼ୒ଢ଼஢ਃଡ঱ఆଢ଼஢৩঳ಹ঺੮১য঩ম૦ਝ঵৴়ভ਍৸੻৩ভୋেৌੁ৖ভশ‫ق‬ఄਣ૦ਝઙૄভ঺਍৸୭୆৖শ‫ك‬ਧૈ૦ਝઙૄভ঺ଅ਽হ঵ম৖ଅ਽ਝੑ৖ୖশ‫ق‬঳ಹ঺੮১য৸ব૦ਝ঵ੈভ௓໗‫قك‬਴ਛফা岵峳‫ك‬ஆয়ষ৆১যௌ௮঻௏೨਍৸ਃଡௌ௮਍৸ୋে੕়ଢ଼஢ਚ੿঵୭୆ଢ଼஢崘嵓嵤崿৖শ঳ಹ঺੮১য৸ব૦ਝ঵ੈভଞભ૞ଖ‫ق‬঳ಹ঺੮১য঩ম崰嵛崵嵓ૼ୒ੈভ௓໗‫ك‬ௌ௮਍৸ୋে崛嵛崝嵓崧嵛崰‫્ق‬৒శ੾ਹણ৿১যূ਎ௌ௮਍৸ୋে崣嵛崧嵤‫ك‬঳ಹ঺੮১য঩ম崰嵛崵嵓௧୅ੵহ঵ੈভভশ‫ق‬ਛ௹૦ਝઙૄভ঺৻਀਄ഁ૽঺শ‫ك‬ূ਎ੵ঵প৾崕嵋嵛崹崡嵆崵崠嵉嵛崰ম৖੕়਍৸ଵ৶৖୅્ભઇ౸ਓ঵ୢఐপ৾ਓ঵েଙఐ৾ଢ଼஢ਚௌ௮ୋেੵ৾ଢ଼஢஼ઇ౸૦ਝ঵ௌ௮಼૩ଆૃੈভૼ୒ଵ৶৖শ‫ٵق‬峙ౠশ岝‫ٳ‬峙ౢౠশ岝૜ેఠದ岝รูറ‫ك‬঩মௌ௮ੌ়੕৴়ভ‫ق‬৴়‫ك‬੕়ௌ௮ଂ౻৷ৌੁଂশ‫ق‬਴ਛফ‫ڴ‬া峨峑‫ك‬岧৫ಈ૾ய岨ਸ਼‫ڭ‬৚‫؟‬਴ਛফা঩ਸ਼‫ڮ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫گ‬া‫ڮ‬঩ਸ਼‫گ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڰ‬া঩ਸ਼‫ڰ‬৚‫؟‬਴ਛফ‫ڴ‬া‫ڴ‬঩ਸ਼‫ڱ‬৚‫؟‬ഥਮ੪ফ‫ڲ‬া঩ਸ਼‫ڲ‬৚‫؟‬ഥਮ੪ফা঩ਸ਼‫ڳ‬৚‫؟‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڭ‬া঩ਾઔછਁ਀‫؟‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڭ‬া঩‫ڭ‬ਸ਼‫ ڭ‬੦ম৓হඨ峕峎岮峐‫ ڭ‬ਾઔછ峘ະ຺ಉz 峄岮੊ಉ峼૦ਝ峃峵ੵহ峕岴岮峐໨峂峽௽૩峼ଆૃ峃峵峉峫峕൥峄峣岷ೈ઼峼઀੉z ৅ିਃঢ়峕岴岮峐峬岝মਾઔછ峑઀੉峃峵হඨ峼ৰ઱峃峵峉峫峕૑ਏ峔৽ા峘஋઴峕峎岮峐ଦൟ峼੷峫峵岞‫ ڮ‬໨峂峽෯২೾৒峘૥મ૬ਞ峘఼਄ઃ峕ൕ岼峵্১峘岮峄島岵峑ৰ઱⋇ ৒ਡ೾৒z જಭ岵峳‫ ۜع‬৅୊岝ਃ༊໧చ岝峄峴ল峁র峙‫ع‬P峘෇೧峘૏ഈ峒র৑峕岴岻峵崰嵛崵嵓峘૏ડ峕ੑ‫ڲ‬ਡ峘೾৒ஓಉ峼ਝ઼z ೾৒ஓಉ峘఼਄ઠ峘ৈ岿峙‫ع‬FP峘෇೧৔峑৊峂ৈ岿峕⑫岲峵⋈ ଻য崝嵛崿嵒嵛崘峕峲峵೾৒z જಭ峑໧చ੿঵峕జহ峃峵঻‫ڮق‬যਰ঱‫ك‬峘ମ৬峕೾৒ஓಉ峼ಎା⋉ ੤૏௺ਃ༊峼৷岮峉೾৒䠄䠍䠅ᐃⅬᐃ䠄䠎䠅ಶே䝃䞁䝥䝸䞁䜾䛻䜘䜛 ᐃz ໧చ੿঵র峕જಭ峑ઞ৷峃峵੤૏௺ਃ༊‫ق‬ਉಋ峒峁峐‫ڮ‬઎ਰ঱‫ك‬峕೾৒ஓಉ峼ਝ઼⋊ ളਯ峘೾৒峘ੌ峩়峹峅‫ گ‬೾৒峘ถ಍z ೾৒ৌ଴໨峂峽峙岝嵔崡崼嵑崾嵓၄৕‫ق‬ཡཝ峕ง୸峃峵၄৕‫ك‬峒峃峵岞z ໨峂峽෯২峘૥મ఼਄ಉ峘ৎ৑峙岝1$70ੵ১峘੿঵ੵங峘‫ڭ‬崝崌崗嵓‫ق‬৅୊ੵ১峘ৃ়峙岝৅୊৏岵峳ಎఇ৐峨峑‫ك‬峒峃峵岞z ௯ச岝ఌਞಎ઼ಉ峘௯୤岝ਞ૴峘্਱峕峎岮峐೾৒峼ষ岰岞䠄䠏䠅㌴୧⣔ᶵᲔ䜢⏝䛔䛯 ᐃz ໨峂峽෯২ಉ峘೾৒峙岝઄াਰ৔峕‫ڭ‬৚岝৒਋峕ষ岰岞2ਸ਼‫ ڮ‬೾৒峘ถ಍হඨಉ峕峎岮峐‫ ڭ‬໨峂峽෯২峘೾৒্১⋇ ໨峂峽೾৒峘೾৒্১峙岝ઃ峘岮峄島岵峒峃峵岞z ସ୤෯২೾৒১‫ق‬峷ૌ఑ૐ峁峉૥મ峘੎岿峼୤峴岝૬ਞ૴୤峑௾峁峐෯২峼઴৒峃峵্১‫ك‬z ৼৌ෯২੐ં্১‫ৼق‬ৌ෯২ੑ‫ق‬崯崠崧嵓໨峂峽ੑ‫ك‬峑೾৒峁峉崓崎嵛崰ਯ‫౐ق‬ਜ਼ৎ৑岬峉峴峘၄৕峘ਯ‫ك‬峕岝ସ୤෯২૗ఌબਯ‫ۀق‬க‫ك‬峼ଭ峂峐෯২峼઴৒峃峵্১‫ك‬⋈ ସ୤෯২૗ఌબਯ‫ق‬.க‫ك‬峘ਝ৒্১z ସ୤෯২೾৒১峒ৼৌ෯২੐ં্১峘ಡষ೾৒峕峲峴઴৒z ધ൴ಉ岵峳ଁੑ৓峕ৠ৒峁峉ఏ૆‫ۀ‬க峼ઞ৷z 崯崠崧嵓໨峂峽ੑ峘஑ૄશ峘ఏ૆‫ۀ‬க峼ਝ৒/'5఺峝/'1‫؟‬PJPFSP‫ ڮ‬ฉ௞岻岮෷அથ૨‫ق‬4க‫ك‬峘೾৒্১ヨᩱ᥇ྲྀᶵჾ䠄䝃䞁䝥䝷䞊ཬ䜃䝫䞁䝥䠅┦ᑐ⃰ᗘィ䠄䝕䝆䝍䝹⢊䛨䜣ィ䠅ઃ峘岮峄島岵峘্১峑೾৒峃峵岞z 崐崫崗崡଍৚ീীෲ্১‫ق‬૥મ峕崐崫崗崡଍峼岬峐岝োೝഓ峕ૢ峂峉ખೝ峘ਘ২峕峲峍峐੟ସ峼્৒峃峵্১‫ك‬ಉz হ৐峘嵄嵤嵒嵛崘৹ਪಉ峕峲峵గલ峘ரథ峕ૢ峂岝ఏ૆৓峔ฉ௞岻岮෷அથ૨峒ස峳峁়峹峅峐峼ৠ৒ఏ૆৓峔ฉ௞岻岮෷அથ૨峙岝ધ൴ಉ峕੦峏岷గલ峘ரథશ‫ق‬ᓯగ峼௾岹岞‫ك‬峕৒峫峉岞ਸ਼‫ڭ‬崘嵓嵤崿‫ౌق‬ਛగ‫ق‬෷ਙగ峕଒峵岞‫ك‬岝ᇊ஋గ఺峝૗ਛగ‫ق‬ᓯగ峼௾岹岞‫؟كك‬٫ਸ਼‫ڮ‬崘嵓嵤崿‫ౌق‬ਛగ‫ق‬রਙగ峕଒峵岞‫ڬ؟كك‬٫ਸ਼‫گ‬崘嵓嵤崿‫ౌق‬ਛగ‫ق‬ව੦ਙగ఺峝தව੦ਙగ峕଒峵岞‫؟كك‬ਝ৒峅峄‫ق‬٫峼ઞ৷峃峵岽峒峙୷峁੍岲峔岮岞‫ك‬3ਸ਼‫ گ‬໨峂峽෯২೾৒੥ટ峕੦峏岹ೈ઼峕峎岮峐‫ ڭ‬໨峂峽෯২೾৒੥ટ峕੦峏岹ೈ઼峕峎岮峐⋇ ໨峂峽෯২೾৒੥ટ峘௬੼z ೾৒க峘઴୒਴಑க峼௬੼க峒峃峵z ௬੼க峼岣໨峂峽෯২৯ఏ嵔嵁嵓岤‫৾ੵق‬৓ৌੁ岶ిજ岵峼ਖ਼৒峃峵੠峘੐ఏ‫ك‬峒ૻຎz ໨峂峽෯২৯ఏ嵔嵁嵓峙岝ਠষ‫گق‬PJP 岵峳‫ڮ‬PJP峕ਬ岷ৣ岼峵岞z র৵૵એ崰嵛崵嵓 P౞௥ 峑岬峍峐岝PJP峘୸ਛ岶൑୔峔峬峘峙岝૭ચ峔଒峴PJP峕੺岮க峼ਝ৒峃峵岞z 岣໨峂峽෯২৯ఏ嵔嵁嵓岤峙岝০৏峘໨峂峽଩੖ৌੁ峘ਤனಉ峼౷峨岲岝ফ৏ங২峼৯ಥ峕૑ਏ峔ৄઉ峁峼ষ岰峣岷峑岬峵岞⋈ ೾৒੥ટ峕੦峏岹ೈ઼z ໨峂峽෯২峘௬੼க岶৯ఏ嵔嵁嵓峼঱৚峵ৃ়峙岝ਝ૟嵣੿঵্১峘ਡਫ਼峼ষ岮岝ఌਞ௯୤峘ੜਸಉ峘੿঵୭୆੝ఒ峘ೈ઼峼൥峄峵岞‫ ڮ‬ฉ௞岻岮෷෯২峘೾৒੥ટ峕੦峏岹ೈ઼峕峎岮峐⋇ ฉ௞岻岮෷෯২峘઴৒z ‫ڭ‬峘໨峂峽෯২峘௬੼க峕岝ฉ௞岻岮෷அથ૨峼ଭ峂峐઴৒⋈ ਏ੷ଆ૧બਯ峘઴৒㌴୧⣔ᶵᲔ䛻䜘䜛䛪䜚ฟ䛧సᴗz ૬ਞর峘ฉ௞岻岮෷෯২峼ฉ௞岻岮෷峚岹່෯২峘੦૆க峑௾峁峉க‫ق‬ਏ੷ଆ૧બਯ‫ك‬峕峲峴௬੼z ਏ੷ଆ૧બਯ峙岝૬ਞর෯২岶੦૆க峘୦೅峕ਊ峉峵岵峼਀峃岞z ฉ௞岻岮෷峚岹່෯২峘੦૆க峙岝PJP‫ق‬嵔崡崼嵑崾嵓໨峂峽‫ك‬峼఼৷峃峵岞⋉ ਏ੷ଆ૧બਯ峕੦峏岹થ஍峔ళล৷৳૧఻峘ઞ৷z ௌ௮঻峕岝⋈峘ਏ੷ଆ૧બਯ峼த岲峵ਙચ‫ق‬੐৒ଆ૧બਯ‫ك‬峼૟岲峵ళล৷৳૧఻峼৭උ嵣ઞ৷岿峅峵岞‫ گ‬໨峂峽෯২ಉ峘੶ஈಉz ໨峂峽෯২ಉ峘੶ஈ‫ڳق‬ফ৑৳ோ‫ك‬z ೾৒峼ষ岰岾峒峕岝ફ຀ಉ峕岴岮峐໨峂峽෯২ಉ峼ঢ়બௌ௮঻峢峘ఢੴ3ਸ਼‫৾ੵ ڰ‬৓ৌੁಉ఺峝ৰ઱ଵ৶峕峎岮峐‫ ڭ‬໨峂峽ৌੁ峕બ峵ੑ઺峘ੁ৒z হ঵঻峙岝হ৐峕岝໨峂峽৅ে౺ৌੁ岝ఌਞ岝໨峂峽෯২ಉ峘೾৒岝થ஍峔ళล৷৳૧఻峘ઞ৷岝ઇ୘峘ৰ઱ಉ峼৔ઍ峒峃峵ੑ઺峼ੁ৒‫ ڮ‬໨峂峽৅ে౺峕બ峵ೈ઼z ໨峂峽෯২峼଩੖岿峅峵岽峒峘峑岷峵ৗ峉峔ੵ১‫ق‬฾岷હ岻崛嵛崗嵒嵤崰峘໨৬૶੥౫岝崐崊嵔崡฾હਃ༊岝೫࿒ඝ੿峔峓‫ك‬峘଑ো峼௕峵‫ گ‬ఌਞಎ઼ಉ峕峲峵ఌਞ峘ৰ઱ಉz 峲峴஍ટ৓峔ఌਞ্ૄ嵣ਝ૟‫ق‬ลਬ఑ૐ্ૄ岝ଂਚૐ峂峽ਃ岝ಇೠ௯ଵ岝崰嵑嵁嵓崓嵤崮嵛峔峓‫ك‬峘଑ো峼௕峵‫ ڰ‬ௌ௮ୋেઇ୘峘ৰ઱z ১ഥ峕৒峫峵໨峂峽੿঵્શઇ୘‫ق‬১ഥ峘ి৷岶峔岮ৃ়峑峬岽島峕૆峂峉ઇ୘‫ك‬z ਗ਼৿崽崉嵛હ岷ళล৷৳૧఻峘ిજ峔৭උ‫ق‬ਏ੷ଆ૧બਯ峼௥峉峃峬峘峔峓‫ك‬峕ঢ়峃峵ઇ୘‫ ڱ‬೾৒఺峝峇峘੥ટ峕੦峏岹ೈ઼峘ৰ઱ଵ৶z 峄岮੊ಉ峘໧చ੿঵਌ભ঻峘૙ਜ峕岝ઃ峘হඨ峼୯ਸ峁岝ૼચ൥ಆ峘ৎ৑峼‫ڮعڭ‬ৎ৑భশ峃峣岷岞⋇໨峂峽೾৒峒峇峘੥ટ峕੦峏岹੿঵্১峘ৠ৒఺峝ళล৷৳૧఻峘৭උ⋈ళล৷৳૧఻峘ਡਫ਼఺峝ઞ৷૾ய峘૰ଳಉz ೾৒ஓಉ峘ਝ઼‫ق‬ௌ௮঻峢峘ಎା‫ك‬峙岝৊੿঵਌ભ঻岶ঽ峳ষ岰岵岝਌ભ঻岶ௌ௮঻峼੐ม峁峐ষ峹峅峵岞z ලಔ೾৒ਃ峼ઞ৷峁峔岮ৃ়岝఼਄峁峉૥મ峘ীෲ峙ેী峔ੴ௙৽ୡ峼થ峃峵঻ಉ‫ق‬ਸ਼঳ர੿঵୭୆೾৒૒ಉ‫ك‬峕ষ峹峅峵岵岝ેী峔ચৡ峼થ峃峵ਃঢ়‫੿ق‬঵୭୆೾৒ਃঢ়ಉ‫ك‬峕੻౏峃峵岞‫ ڲ‬੪্হ঵঻岶ৰ઱峃峵হඨz ੪্হ঵঻峙岝ঢ়બட଀য峕ৌ峁岝⋇ੑ઺峘৹ତ岝⋈ઇ୘峘੐଑嵣ରஃ岝⋉஬྽੿঵঩峘ଁ঳岝⋊ૼ୒঱峘੐଑ಉ峼ষ岰岞4ਸ਼‫ ڱ‬০৏峘崡崙崠嵍嵤嵓ಉ‫ ڭ‬১ഥ੝ਫ峘崡崙崠嵍嵤嵓ಉz ੄ഥ‫ق‬໨峂峽௽૩ଆૃૠಋಉ‫ك‬峘੝ਫ峕峎岮峐峙岝ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڲ‬া峘ਁഘ峼৯ಥ峕岝ুਢ岷峼ਤ峫峵岞z ঢ়৴峃峵ௐেௌ௮প෦ઔં峕峎岮峐峙岝ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڳ‬া峘ઔં峼৯૪峕ুਢ岷峼ਤ峫峵岞z প෦ઔં峘ઔં঩ྼ峙峇峘৏ச峮岵峕岝ঢ়৴崔崌崱嵑崌嵛峼੝ਫ峃峵岞‫ ڮ‬઱ষ਋঩z ੄ഥ఺峝ઔં峘઱ষ਋঩峙岝ഥਮ‫گ‬ফ‫ڰ‬া‫ڭ‬঩‫ق‬੒৒‫ك‬峒峃峵岞‫৽ گ‬ૌೈ઼z 峄岮੊ಉ峘໧చ੿঵਌ભ঻峕ঢ়峃峵੝ਫૠ৒峕峎岮峐峙岝઱ষ৏‫ڭ‬ফங২ి৷峼ၠ੒峃峵岞z ৽ૌೈ઼ીവ৏峙岝઱ষ峘঩峕ਠ峕ৱત峼થ峃峵঻峑岬峍峐੃੊ਿ਩ௌ௮ଂশ岶৒峫峵൥ಆ‫୻્ق‬൥ಆ‫ك‬峼ਭ൥峁峉峬峘峕峎岮峐峙岝ਊჾ੿঵਌ભ঻峘঵ਜ峕జহ峃峵岽峒峼ੳ峫峵岞z ્୻൥ಆ峙岝઱ষ৏‫ڮ‬ফ৑ங২峑ીവ峃峵岞5屋外作業場等において金属アーク溶接等作業を行う皆さまへ

金属アーク溶接等作業について健康障害防止措置が義務付けられます
厚生労働省では、「溶接ヒューム」について、労働者に神経障害等の健康障害を及ぼすおそれがあることが明らかになったことから、労働安全衛生法施行令、特定化学物質障害予防規則（特化則）等を改正し、新たな告示を制定しました。
改正政省令・告示は、令和３年４月１日から施行・適用します。
※作業主任者の選任について経過措置があります（令和４年４月１日施行）
このリーフレットは、金属アーク溶接等作業を屋外作業場や、毎回異なる屋内作業場で行う事業者向けのものです。
金属アーク溶接等作業を継続して屋内作業場で行う方は、リーフレット「金属アーク溶接等作業を継続して屋内作業場で行う皆さまへ」をご覧ください。
※「屋内作業場」とは、以下のいずれかに該当する作業場をいいます。
・作業場の建屋の側面の半分以上にわたって壁、羽目板その他のしゃへい物が設けられている場所
・ガス、蒸気または粉じんがその内部に滞留するおそれがある場所※「継続して行う屋内作業場」には、建築中の建物内部等で金属アーク溶接等作業を同じ場所で繰り返し行わないものは含まれません。

１．新たに規制の対象となった物質
溶接ヒューム（金属アーク溶接等作業（※）において加熱により発生する粒子状物質）について、新たに特化則の特定化学物質（管理第２類物質）として位置付けました。
※金属アーク溶接等作業

・金属をアーク溶接する作業、・アークを用いて金属を溶断し、またはガウジングする作業
・その他の溶接ヒュームを製造し、または取り扱う作業（燃焼ガス、レーザービーム等を熱源とする溶接、溶断、ガウジングは含まれません）

溶接ヒューム
主な有害性（発がん性、その他の有害性）
発がん性：国際がん研究機関（ＩＡＲＣ）グループ１
ヒトに対する発がん性その他：溶接ヒュームに含まれる酸化マンガン（ＭｎＯ）
について神経機能障害
三酸化二マンガン（Mn₂O₃）について
神経機能障害、呼吸器系障害

性状
溶接により生じた蒸気が空気中で凝固した固体の粒子（粒径0.1～1㎛程度）

厚生労働省・都道府県労働局・労働基準監督署

1２．屋内作業場所・屋外作業場所共通の健康障害防止措置
２．特定化学物質としての規制（１）屋内作業場における全体換気装置による換気等（特化則第38条の21第１項）

屋内作業場で金属アーク溶接等作業を行う場合は、溶接ヒュームを減少させるため、全体換気装置による換気の実施またはこれと同等以上の措置を講じる必要があります。
※「同等以上の措置」には、プッシュプル型換気装置、局所排気装置が含まれます。

「全体換気装置」とは、動力により全体換気を行う装置をいいます。なお、全体換気装置は、特定化学物質作業主任者（→６ページ）が、1月を超えない期間ごとに、その損傷、異常の有無などについて点検する必要があります。
【全体換気装置の例】【局所排気装置の例】（２）有効な呼吸用保護具の使用（特化則第38条の21第５項）
金属アーク溶接等作業（→１ページ）に労働者を従事させるときは、当該労働者に有効な呼吸用保護具を使用させることが必要です。

（参考）呼吸用保護具の種類
防じんマスク【取り替え式・全面形面体】【取り替え式・半面形面体】【使い捨て式】

電動ファン付き呼吸用保護具【全面形面体】

2【半面形面体】

（３）特定化学物質作業主任者の選任（特化則第27条、第28条）「特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習」を修了した者のうちから作業主任者を選任し、次の職務を行わせることが必要です。
（令和４年３月31日まで経過措置あり→４ページ）① 作業に従事する労働者が対象物に汚染され、吸入しないように、作業の方法を決定し、労働者を指揮すること② 全体換気装置その他労働者が健康障害を受けることを予防するための装置を１か月を超えない期間ごとに点検すること③ 保護具の使用状況を監視すること（４）特定化学物質健康診断の実施等（特化則第39条～第42条）
金属アーク溶接等作業に常時従事する労働者などに対して、健康診断を行うことが必要です。
● 金属アーク溶接等作業に常時従事する労働者に対し、雇入れまたは当該業務への配置換えの際およびその後６月以内ごとに１回、定期に、規定の事項について健康診断を実施する（１次健診）。
● 上記健康診断の結果、他覚症状が認められる者等で、医師が必要と認めるものに対し、規定の事項について健康診断を実施する（２次健診）。
● 健康診断の結果を労働者に通知する。
● 健康診断の結果（個人票）は、５年間の保存が必要。
● 特定化学物質健康診断結果報告書（特化則様式第３号）を労働基準監督署長に提出する。
● 健康診断の結果異常と診断された場合は、医師の意見を勘案し、必要に応じて労働者の健康を保持するために必要な措置を講じる。

■溶接ヒュームの健診項目
１次検診①業務の経歴の調査②作業条件の簡易な調査③溶接ヒュームによるせき等パーキンソン症候群様症状の既往歴の有無の検査④せき等のパーキンソン症候群様症状の有無の検査⑤握力の測定２次健診①作業条件の調査②呼吸器に係る他覚症状等がある場合における胸部理学的検査等③パーキンソン症候群様症状に関する神経学的検査④医師が必要と認める場合における尿中等のマンガンの量の測定※金属アーク溶接等作業に常時従事する場合は、上記とは別に「じん肺健康診断」の実施（じん肺法第7～9条の2）が必要ですのでご注意ください。
3

（５）その他必要な措置

金属アーク溶接等作業に関し、次の措置を講じることが必要です。

① 安全衛生教育（安衛則第35条）
労働者を新たに雇い入れたときや、労働者の作業内容を変更したときは、労働者が従事する業務に関する安全または衛生のため必要な事項について、教育を行う。
② ぼろ等の処理（特化則第12条の２）
対象物に汚染されたぼろ（ウエス等）、紙くず等を、ふた付きの不浸透性容器に納めておく。
③ 不浸透性の床の設置（特化則第21条）
作業場所の床は、不浸透性のもの（コンクリート、鉄板等）とする。
④ 立入禁止措置（特化則第24条）
関係者以外の立入禁止と、その旨の表示を行う。
⑤ 運搬貯蔵時の容器等の使用等（特化則第25条）
対象物を運搬、貯蔵する際は、堅固な容器等を使用し、貯蔵場所は一定の場所にし、関係者以外を立入禁止にする。
⑥ 休憩室の設置（特化則第37条）
対象物を常時製造・取り扱う作業に労働者を従事させるときは、作業場以外の場所に休憩室を設ける。
⑦ 洗浄設備の設置（特化則第38条）
以下の設備を設ける。
・洗顔、洗身またはうがいの設備
・更衣設備
・洗濯のための設備⑧ 喫煙または飲食の禁止（特化則第38条の２）
対象物を製造・取り扱う作業場での喫煙・飲食の禁止と、その旨の表示を行う。
⑨ 有効な呼吸用保護具の備え付け等（特化則第43条、第45条）
必要な呼吸用保護具を作業場に備え付ける。

３．施行日・経過措置
2020(令和2)年

規制の内容

1月

呼吸用保護具の使用等

4月

7月

10月

2021(令和3)年
1月

4月

7月

10月

2022(令和4)年
1月

特化則に基づく呼吸用保護具の使用の義務化前から粉じん則の規定により、労働者に有効な呼吸用保護具を使用させなければなりません。

7月

10月

呼吸用保護具の選択･使用(4/1～)

選任義務(4/1～)

特定化学物質作業主任者の選任全体換気の実施
特殊健康診断の実施
その他必要な措置

4月

実施義務(4/1～)

改正内容に関する通達・資料はこちら

4

https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_12725.html
2020/7/31