2015年こぼ新春号

こぼちる
マ
マ

調査謝礼のnanacoカードはお使いいただいていますか？

パパちる

Q お店に行ったら、お金が入って無いとQ カードを紛失してしまったの言われたのですが ？

ですが ？

ん

平成26年3月から謝礼のお支払いをnanacoカードを利用した電子マネーに変更いたしましたが、お使いいただいていますでしょうか？
ここでは、皆様からいただいた「よくある質問」をご紹介します。
こぼちるちゃ発行／エコチル調査福島ユニットセンター

A カードは再発行が可能です。

A 謝礼はポイントで付与されていますので、再発行の手続きを致しますので、下記宛にご連絡をお願いします。なお、再発行手数料はかかりませんが、紛失前の残高・残ポイントの引継はできませんのでご了承ください。

ポイントを電子マネーに交換する必要があります。電子マネーへの交換はポイン
ト交換対象店舗のレジで「ポイントを電子マネーに交換します。」とお申し出ください。

◇ポイントの確認はこちら→https://www.nanaco-net.jp/pc/emServlet

エコチルベビー＆キッズ〈連絡先〉エコチル調査福島ユニットセンター◇県北・相双地域にお住まいの方→福島本部事務所／TEL024-547-1449◇県中・県南・会津・いわき地域にお住まいの方→郡山事務所／TEL024-983-4780

撮っておきフォト

本紙で紹介するエコチルベビー＆キッズの写真を募集中です。
とっておきの1コマを送ってください♪
※2014年11月14日までにご応募いただいた方から選ばせていただきました。

未来への「お年玉」
新年明けましておめでとうございます。

界でこの問題の重要性が再認識され、現在、日本、デンマーク、旧年中はエコチル調査にご理解、ご協力をいただきありがとフィンランド、アメリカが国家プロジェクトとして子どもの健うございました。東日本大震災の直前に開始されたエコチル調

康に関する疫学研究に取り組んでいます。福島のご家族のお一査はこの1月で満4年となり、いよいよ5年目に突入します。最人おひとりのご協力が世界的な国家プロジェクトであるエコチ初の年に生まれたエコチルキッズは4歳となり、この春には幼ル調査を支えています。

稚園の年少さんへの入園でしょうか。お陰様でエコチル調査は新たな年を迎え、エコチル調査福島ユニットセンターは、微全国では目標の10万人を達成し、福島県では13,134人の妊婦力ながら「福島で産み育てる」お手伝いをすることが最大の課さんにご協力をいただきました。この参加人数は福島県内の対題であると改めて胸に刻み、日本の未来の子どもたち、そして象となる妊婦さんの「お二人に一人」にご協力をいただいていご家族に大きな「お年玉」をお渡しできるよう、参加者、関係ることを意味します。本調査へ寄せられている大きな期待と責者の皆さまと立ち止まることなく、一緒に子どもたちの成長を任を感じております。また、昨年10月からは、全体の5%の方見守り、歩み続けたいと存じます。

を無作為に選びご協力をお願いする詳細調査の新たなステージ
こちらには参加者様からのご投稿写真を掲載してあります。
個人情報保護の観点から、へと乗り出しました。5%の方々には昨年11月からご自宅の環境測定、そして本年4月からは病院での医学的検査、精神神経発達検査もお願いすることになります。

このコーナーのホームページへのアップロードはご承知のことと思いますが、環境省がエコチル調査を実施す控えさせていただきます。

るきっかけとなったのは、1997年に米国マイアミで開催されたG8環境大臣会合において「子どもの健康と環境」に関する宣言（マイアミ宣言）が出されたことによります。その後、世☆撮っておきフォトコーナーに掲載する写真を募集しています。
お子さんのお名前・年齢（月齢）・応募者のお名前・ご住所・一言メッ
セージを添えて下記アドレスにメールでお送りください。

☆みなさまの「声」をお聞かせください。

エコチル調査に関する質問・疑問、本誌へのご感想やご要望などなんでもお気軽にお寄せ下さい。

ecochile@fmu.ac.jp※お送りいただいた写真は返却いたしません。
※皆様からお寄せいただいた情報は本企画以外には一切使用しません。

■ 調査の一般的な内容に関するお問い合わせ先▶エコチル調査福島専用コールセンター

0120-327-735

平日（土・日・祝日を除く）― 9：00～17：00 ―オフィシャル
WEBサイト

http://www.ecochil-fukushima.jp
エコチルふくしま検索

みなさまの「声」

４人の子どものママで、第４子がエコチルキッズです。「エコチル★ふくしま通信」を毎号じっくり読ませていただいています。家事と育児で毎日があっという間ですが、忙しくても人生で一番楽しい時間だと感じています。
福島市 佐藤さま＊＊＊
いつも楽しく読ませていただいています。子どもが13歳になるまで参加するのは長く感じますが、未来の子ども達のために少しでもお役に立てれば幸いです。
田村郡 岡部さま＊＊＊
ふれあい会がいわき市で開催されるのを楽しみにしています。
いわき市 岳さま■ 福島ユニットセンターへのお問い合わせ先・福島本部事務所（県北・相双地域）
TEL. 024-547-1449

本年が皆さまにとりましてより良い年になりますようお祈り申し上げます。

・郡山事務所（県中・県南・会津・いわき地域）
TEL. 024-983-4780〒960-1295 福島市光が丘1（福島県立医科大学内）〒963-8024 郡山市朝日三丁目6－4 レジデンス朝日 第2ビル2階

エコチル調査参加者数(2014年11月28日現在)

お父さん
51,905人

エコチル調査福島ユニットセンター長
小児科医

橋 本 浩 一エコチル調査に参加されているお母さんは、全国で103,106人、福島県の参加者数は全15ユニットの中で最多の13,134人です。
みなさまのご協力に心から感謝申し上げます！

福島ユニットセンター
お母さん
全国
103,106人（15ユニット）
お子さん
97,965人

お子さん お母さん
12,619人 13,134人

お父さん
8,694人エコチル調査では、昨年の秋から全国で「詳細調査」を開始しました。全国10万人の参加者のうち5％の5000人、福島県では637人の方に調査の協力をいただきます。
詳細調査対象者は、2013年4月1日以降に生まれ、血液・尿などのご提供および妊娠期・出産後の質問票を全て提出された

福島県では、2014年12月15日現在、すでに90名の方に同意をいただいています。

選ばれた皆様には順次資料を送付し、資料到着後1週間程度後に担当者より電話で説明をさせていただきます。
普段は調べる機会のない調査・検査項目(内容)ですので、ぜ方の中から、コンピューターで無作為に選ばれます。
詳細調査には訪問調査、医学的検査および精神神経発達検査

喫煙について（妊娠中後期質問票）

エコチル調査 で詳細調査がスタートしました！

ひご協力くださいますようお願いいたします。の３つの種類があり、「３つの調査・検査すべてにご協力いたわかったこと

母親（回答数5461）

喫煙を続けている

パートナー

4%

以前は吸っていたが、今回の妊娠に気づいて止めた

今回は福島県の参加者様についての調査結果をご紹介します。

喫煙したこと
はない

25%

15%

以前は吸っていたが、今回の妊娠に気づく前から止めていた※この結果は2013年10月15日時点の回答に基づくデータクリーニング前の暫定的な結果です。

喫煙したことはない

56%

喫煙を続けている

51%

以前は吸っていたが、今回の妊娠に気づく前から止めていた25%

21%

妊娠中・出産時のお母さん、お父さんの血液検査

子どもを取り巻くメディア環境と絵本の読み聞かせ時間について（出産後1年質問票）

詳細調査

1日にテレビやDVDを見せている時間

採血でアレルギ－抗体等を検査

家庭の化学物質やハウスダスト等の調査

お子さんの健康状態や生活環境・習慣等について質問票でチェック

以前は吸っていたが、今回の妊娠に気づいて止めた

3%だける方」に調査の同意をいただいて実施します。

全体調査

喫煙は妊娠中、出産後も家族にとって健康に良くありません。子どもの喘息、大人の成人病をはじめ様々な疾患との関連が報告されています。

（回答数5407）

4時間以上

絵本の読み聞かせ時間（回答数1452）（回答数1458）

見せていない7%

7%（回答数1459）

していない

1%

5%

10%

1時間未満

月に1～3回28%

19%

1日に子どものそばでパソコンや携帯を使っている時間
4時間以上

めったにない週5回以上2～4時間未満

子どものそばでのパソコンや携帯の使用について（出産後1年質問票）

12%

17%

2～4時間未満

15%

1時間未満

35%

小児科医がお子さんの成長・発達について診察

お子さんの精神神経発達検査

1～2時間未満32%

週に3～4回

22%

週に1～2回

28%

1～2時間未満62%

パソコンや携帯の操
作中は子どもへの注意が散漫になりがちです。
子どもと一緒にいる時間を大切にしましょう。

テレビやDVDを見るときは、子どもと一緒にお話しをしながらご覧になってはいかがでしょう？

追加調査について

エコチルふれあい会

エコチル調査には各ユニットセンターが独自に実施する追加調査があります。
福島ユニットセンターでは、福島県立医科大学において以下の追加調査が計画・進行中です。

1. 妊娠合併症発症予知を目的とした代謝物質の調査実施講座 産婦人科学講座「参加者同士で気軽にお話しできるサロンのようなところがあったらいいな」というご意見から、エコチル調査の参加者向けイベント《エコチルふれあい会》を開催しています。

2. 東日本大震災後の子どもの精神状態と発達障害との関連についての調査

実施講座 神経精神医学講座

3. 残余検体を用いた調査
エコチル調査でお母さんやお子さんからいただいた生体試料（血液や尿）は、検査機関に保管され分析が行われます。検査機関には再検査用の予備等の検体（「残余検体」と言います）も一時的に保管されていますが、必要がなくなれば廃棄されます。
この残余検体は、妊娠時のお母さんやお子さんに関する事柄を解明するための貴重な研究資源ですので、各ユニットセンターが参加者様の残余検体を、検査機関から各ユニットセンターに移送・保管することを環境省は承認しています。
福島ユニットセンターでは福島県立医科大学倫理委員会で承認後、産婦人科学講座および小児科学講座内に残余検体（血液検体：血清）を厳重な管理のもと保管しています。

in 福島市☆ベビーマッサージ

6/25 福島市ＡＯＺ……………………… 36組
7/ 9 いわき市生涯学習プラザ ……… 25組
7/23 大槻公民館（郡山市）…………… 28組
7/30 相馬市総合福祉センター ……… 10組
8/ 8 北会津保健センター …………… 21組
8/20 中央老人福祉センター（白河市） 18組
8/27 福島市AOZ……………………… 54組
9/ 3 いわき市中央公民館 …………… 23組
9/17 郡山カルチャーパーク ………… 37組
10/ 1 会津稽古堂 ……………………… 10組
10/29 郡山市民プラザ ………………… 32組
11/19 福島市AOZ……………………… 55組
12/ 3 ミューカルがくと館（郡山市）……39組☆ふれあい遊び（1.5歳）
10/15 福島市AOZ……………………… 35組
12/10 相馬市総合福祉センター ……… 5組☆ふれあい遊び（3歳）
12/16 福島市ＡＯＺ……………………… 9組

2014年11月19日（水）参加数55組
福島市AOZ【対象となる残余検体】平成25年6月から平成26年11月に出産されたお母さん・お子さんの血液検体（血清）※福島ユニットセンターにおける残余検体の保管に賛同されない方は、ご連絡をいただければ残余検体を廃棄処分といたします

残余検体を利用させていただく場合は、環境省、福島県立医科大学倫理委員会の承認の後、研究内容を福島ユニットセンターのホームページや「エコチル★ふくしま通信」でお知らせいたします。
また、利用への同意の方法に関しても併せてお知らせします。
残余検体を用いた調査は追加調査に同意された方のみが対象となり、追加調査の不参加や同意後に参加を取りやめた場合でも、エコチル調査上の不利益は一切ありません。
詳しくは福島ユニットセンターのホームページをご覧ください。
http://www.ecochil-fukushima.jp エコチル ふくしまin 郡山市（水） 参加数

in 福島市in いわき市

検索

2014年9月3日（水） 参加数
いわき市中央公民館 23組（水） 参加数
2014年10月15日
35組
ZAO
福島市

in 会津若松市

2014年12月3日
館
ミューカルがくと39組

2014年10月1日（水） 参加数
10組
会津稽古堂

対象となる方には、事前にハガキでご案内いたしますのでぜひご参加ください。参加者の皆さまにお会いできるのを楽しみにしています。