MIFA ニュース No.142

Oct/Nov/Dec2021

発行日：2021 年 10 月 21 日

目

次

みなさん！ 教室で会いましょう

1

日本語教室 再開を決定しました

2

MIFA コロナへの対応

32021 年度 議案承認のご報告

4

支援者・学習者からの寄稿
自宅で仕事と勉強
コロナの中で日本語の勉強経験
私の MIFA での支援 コロナ禍での対応（リモート学習）
MIFA での日本語の勉強
郭さんの思い出
和田先生への LINE

5
5
5
6
6
7
7

役員会便り

7

11 月～1 月の予定

8

MIFA ニュース 10,11,12 月号

まいふ

No.142 Oct/Nov/Dec2021
まちだ地域国際交流協会

ぁMachida International
Friendship Association
ボランティア団体/会長 黄川田 南
URL: http://mifa-machida.info/

ごご

ベトナム（ベトナム語）

フィリピン（タガログ語）

お や こ

親子クラス
はやべいこくお早くコロナが終わって、以前
せいかつもくよ うよるの生活に戻りたいです。

ま え むく火曜クラス

じぶ ん

たいせつ

前向 き に 暮 ら し ま し ょ う 。

木曜夜クラス

もど

インド（カンナダ語）

月曜クラス

米国（英語）

いぜんくる

ご

げつよ う

え い ご

ひとたち

コロナで苦 しむ人達 のためいのに祈 ってください。また、いあつ

自分 を 大切 に し ま し ょ う 。
ひ と り ひ と り

けんこう

一人一人の健康がみんなのけんこう

健康につながっています。

っしょに集まりましょう。

か よ う

みなゆた

しあわ

皆 さんが豊 かで 幸 せでみなありますように。皆さんがびょうき

病気 にかかりませんようみな

こころみに。皆 さんが 心 を満 たし
き ぼ う

みちびみ

希望 へ と 導 く も の を 見みなさん！

だれつけられ ます ように。 誰くる

きょうしつも苦しみませんように。

あ教室で会いましょう
ちゅうごく

ちゅうごくご中国 （中国語）
か よ う

火曜クラス
まちゅうにちコロナ に 負 けないで 。 中日
ゆうこう

友好が長く続きますように。

ごミャンマー（ビルマ語）

ご

もくよう ご ぜ ん

たいわん

木曜午前クラス
つ台湾（中国語）てあらい、コロナをなくして、インドネシア（インドネシア語）
げつよ う

月曜クラス

けんこう

しあわ

せいかつ

健康 で 幸 せな生活 をしみんな、会いたいです。

木曜夜クラスにほん

日本のワクチンをありがたい に ち ゆ う こ う

とう。台日友好 。コロナ
おさましょう。

が収まりますように。

あ1

ど よ う

土曜Ａクラス

もくよ うよるマ ス クを 着 け て 手 を 洗
ご

インド（タミル語）

ちゅうごくごいえひ つよ う

家にいます。ワクチンが必要つてです。マスクを着けます。手あらせいけつみつを洗って清潔にします。密にならないようにします。

MIFA ニュース 10,11,12 月号

日本語教室 再開を決定しました
会長 黄川田 南
MIFA は、昨年 12 月 1 日より 2 回目の休止状態にありましたが、去る 10 月 7 日の東京都のモニタリング会議において新型コロナウイルス感染症の感染状況レベルが MIFA の教室再開基準まで引き下げられたことから、日本語教室を再開します。
会員の皆様並びに学習者の方々には長い間にわたって教室参加の休止を余儀なくさせられていましたが、再び教室での日本語学習・支援活動にご参加いただきたいと存じます。
教室の再開時期は 11 月 1 日（月）を目標にしていますが、その前にコーディネータが参加確認や再開確定日の連絡をいたします。

11 月 1 日までにコーディネータからの連絡がない方の中で、支援の再開を希望される方は、所属クラスのコーディネータまでご連絡ください。

前号では MIFA のコロナへの対応方針として教室の感染防止策や感染者発生時の対策などが紹介されましたので、ここでは教室再開の基準について触れます。再開後にどういう状況まで悪化したら休止するのか、休止後にどういう状況まで好転したら再開するのか、基準を役員会で昨年決めました。その内容は概ね次の通りです。

東京都のモニタリング会議における総括コメントで、感染状況の「赤（第 4 段階）」が 2 週続いた場合に休止を、休止後、「オレンジ（第 3 段階）」以下が 2 週続いた場合に再開を、町田市および周辺地域の動向等を勘案して決定する

昨年 12 月 1 日から休止したときにも、この基準に従って判断しました。
そのとき以来、感染者数は何度か増減を繰り返すものの感染状況は教室再開の基準までなかなか下がりません
でしたが、本年 7 月から 8 月にかけて感染者数が急激に拡大した後、ワクチン接種が普及してきたためでしょう
か、9 月に入った頃から感染者数が目に見えて減少しはじめました。
そして、ついに 9 月 30 日のモニタリング会議で感染状況がそれまでの「赤：第 4 段階」から「オレンジ：第3 段階」に転じ、翌週の 10 月 7 日にはさらに「黄：第 2 段階」にまで下がりました。この状況は、MIFA の教室再開の基準である「2 週続いてオレンジ（第 3 段階）以下」を満たすうえ、町田市およびその周辺地域の感染状
況も落ち着いてきていることから特段の問題がないと判断し、再開を決定した次第です。
最後になりましたが、活動に当たっては感染防止対策が不可欠です。気持ちを引き締め、マスク着用、ソーシャル・ディスタンスの確保、換気などの対策を徹底してお願いいたします。

2

MIFA ニュース 10,11,12 月号

MIFA コロナへの対応
MIFA ニュース前号で昨年 10 月までのコロナへの対応状況を掲載しましたが、続きを以下に掲載します。

M I F A
2020 年11 月

世の中の出来事・役員会開催11 月 18 日

・MIFA ニュース No.141 を HP にアップ
・日本語教室 12 月 1 日から再び休止

12 月

12 月 17 日

・MIFA ニュース No.141 を会員へ郵送

都モニタリング会議 感染状況レベ
ルを赤に引き上げ
東京都「年末年始コロナ特別警報」
発出2021 年
1月

・役員会 コロナ感染拡大により中止

1 月 08 日

東京などに 2 回目の緊急事態宣言

・「新春の集い」前年に引き続き中止

1 月 27 日

世界の感染者 1 億人超える

2月

・役員会 コロナ感染拡大により中止

2 月 17 日

3月・役員会開催 定時総会議案書の読み合わせ

3 月 21 日

東京など緊急事態宣言の解除

・役員会開催 定時総会議案書の最終読み合わせ

4 月 12 日

国内 高齢者へのワクチン接種開始

・定時総会議案書を会員へ郵送

4 月 25 日

東京都など 3 回目の緊急事態宣言

4月

・役員会 コロナ感染拡大により中止

5月

・例年 5 月開催の定時総会中止

5 月 24 日

・定時総会議案 返信ハガキにより承認を受ける

国内 ワクチン接種始まる(医療従事者対象)

東京都 大規模接種センターでワクチン接種始まる

・役員会 コロナ感染拡大により中止
・議案の承認報告を文書で会員へ郵送

6月

6 月 20 日

・学習者向けのワクチン接種情報のサイト案内を

東京都など 緊急事態宣言を解除、まん延防止等重点措置へ移行

支援者経由で学習者に周知かつ HP アップ

7月

・役員会 コロナ感染拡大により中止

8月

7 月 12 日

東京に 4 回目の緊急事態宣言

7 月 23 日

オリンピック開幕

8 月 05 日

世界の感染者 2 億人超える

8 月 06 日

国内の感染者 100 万超える

9 月 13 日

国内 ワクチン 2 回接種 人口の50％超に

9月

9 月 30 日

・役員会 初のオンライン開催

都モニタリング会議 感染状況レベ
ルをオレンジに引き下げ
東京など緊急事態宣言の解除

10 月

10 月 07 日

・役員会 6 ヵ月ぶりに対面で開催

都モニタリング会議 感染状況レベ
ルを黄色に引き下げ

東京都 新規感染者数（1日ごと）
7000

第5波

6000
5000
4000

第3波

3000
2000

第4波

1000
0
11/1

12/1

1/1

2/1

3/1

4/1

5/1

6/1

情報提供：ＮＨＫ

3

7/1

8/1

9/1

※ＮＨＫ提供のデータによりグラフ作成

MIFA ニュース 10,11,12 月号

2021 年度

議案承認のご報告

今年度も昨年度に引き続き、コロナ感染拡大により定時総会を中止しました。代わりに議案書を会員の皆様へ 4 月にお送りし、議案の承認可否をハガキにて 5 月末までに返信いただきました。すでに会員の皆様には 6 月に文書で結果を報告しましたが、改めて結果をご報告いたします。
昨年度末の会員数 125 名に議案書を送付し、92 名から返信があり、全議案承認が 89 名、一部議案のみ承認が 2 名、無記名 1 名という結果でした。会則第 15 条（総会）「総会の成立には委任状を含めた 2 分の1 以上の出席を必要とし、議案の採決には出席会員の過半数による賛成をもって可決される」により規定される議案の可決条件と同等の賛成が得られたと判断し、第 1 号議案から第 6 号議案まですべて承認されました。
第 1 号議案

2020 年度活動報告

第 2 号議案

2020 年度決算並びに監査報告

第 3 号議案

任期満了に伴う役員改選

第 4 号議案

2021 年度活動計画（案）

第 5 号議案

2021 年度予算（案）

第 6 号議案

会則改定

なお、第 6 号議案承認により、会則第 1 章 総則第 2 条で規定する MIFA 所在地を町田市原町田 4-9-8「町田国際交流センター気付」に変更しました。

2021 年度
長 黄川田 南副会長 松崎 圀夫

語学部長 程原 清明

副部長 鈴木 郷子

会委

役員・委員
員 小島 隆志 佐竹 忠邦 早田 紀子 町田 和子

コーディネータ 及び サブコーディネータ
月 曜 植田 哲史

村山 桂子

親 子 石川 久恵 緑川 幸子

火 曜 本間 美佐子 木村 桃子
木曜前 佐藤 邦夫

大井川 正

木曜夜 前田 雅代 佐竹 忠邦

土 曜 武田 伴子 峠 美代子(A) 青山 恵理子(B)
友好部長 樋村 淳

副部長 池内 賀子

会計部長 大江 康照

副部長 依岡 雅人

広報部長 濱田 敏裕

副部長 前田 昌子

総務部長 鈴木 礼子

委

委員 金田 恵委員 川合 京子 高田 道子 立石 滋子

員 近藤 公美 中山 洋子

監 査 役 土浦 千代子 古谷 民子
顧問

大和田 昭文 長尾 勝人

渡辺 紀子
4

MIFA ニュース 10,11,12 月号

支援者・学習者からの寄稿に ほ ん ご きょうしつ

やすがくしゅうしゃ

しえんしゃ

かたか

せいかつがくしゅう

かなかに ほ ん ご

日本語 教 室 はお休みでしたが、学 習 者 や支援者の方にコロナ下での生活や 学 習 について書いていただ
きました。
じ た く

し ご とべんきょう

ど よう

ど よう

ビスワル ギャネンドラ（土曜B インド）

グエン ニュー トアン（土曜B ベトナム）

つまきょうりょく
わたしきょねんなつ協 力うれ

私 は去年の夏 から、ずっとテレワークしております。嬉さびげつよう

妻 ギリ サンジャタ（月曜 インド）

な ま え

わたし

私 の名前はビスワル ギャネンドラです。インドしいことがたくさんあるし、寂しいこともあります。

ねんまえ● 仕事についてせ い とがつ一番目 に嬉 しいことはテレワークするときに、交通費 とい ど う じ か ん

じ ぶ ん

じ か ん

きょうしつとしきすに ば ん め

かいしゃ

じ た く

勉 強 しました。
か な いせんせい

せ い と家内も MIFA の生徒です。MIFA で先生といっしれんらく

レワークのコミュニケーションは直接ではなく、連絡アプリ

べんきょうに ほ ん ご

ほんとうょに勉 強 していたときは日本語が本当にかんたんなど（バックログやスラック等）しかありません。ビデオコールのじ ぶ んわ

こまべんきょうに分かりましたが、自分で勉 強 してみると困ったこわ機能がありますが、直接話したほうが分かりやすいですね。

きょうかしょみないようとがありました。そのため、教科書の内容を見てス

もんだい

し ご とまいにち いえべんきょう

好きなこともありますが、好きではないこともあります。テちょくせつは なべんきょうに ほ ん ごか な い

すき の う

わたし

うでやめたくないので、家内といっしょに毎日家でしず

ちょくせつ

きょねん

い集中 することです。会社より自宅のほうが静かです。
す

いで行けませんでした。 私 は日本語の勉 強 をとちゅ

り ゆ う

こ と が 出来 ま す 。二番目 に テ レワ ー ク が 好 き な 理由 はしゅうちゅう

まいしゅう ど よ う び

教 室 に行っていました。でも去年からコロナのせい

し ゅ み

移動時間がかかりません。その時間は自分の趣味をする

きほんてきき10月に MIFA の生徒になりました。毎 週 土曜日のこ う つ う ひうれでに ほ んからまいりました。4年前に日本に来て、その年のし ご といち ば ん め

べんきょう けいけん

コロナの中で日本語の勉 強 経験

自宅で仕事と勉 強

まあ、基本的に仕事のコミュニケーションは問題ございまつくか ん じケジュールを作って、漢字のフラッシュカードでちせん。

よかた

かかた

れんしゅう

ゃんと読み方と書き方を練 習 しています。ほとんど

ともだち

か ぞ く

じ か ん

ときどき

ま ち だ し り つ そ う ご う たいいくかん● 友達と家族について

おとうといえもの

こ ど もかえ

あなつ

ごうかく

はたらに ほん

すたいせつに ほ ん ご

おもおりますので、いつも日本語がとても大切だと思 っておりわます。日本での分からないことがまだたくさんありますので、
せんせい

べんきょう

ともだち

あがつにちもっと勉強したいです。MIFA の先生と友達にも会いたいです。
せっしゅ

よ て いがつにち私 のワクチン接種の予定は 9月26日と 10月17日です。コ
じょうきょうだいじょうぶつかいせんせいN2 のオンライン試験は合格でした。日本で 働 いて住んでわたしかわ

べんきょうり、MIFA の先生といっしょに勉 強 をつづけます。

べんきょう

毎週土曜日に、オンラインで勉強しておりました。そのあと、に ほ ん

みせいま

今年の春と夏は会社の N2 トレーニングがありました。
し け ん

ぶんぽう

今、わたしたちはコロナがおさまるのをまっておかいしゃ

まいしゅう ど よ う びれんしゅう

した。

べんきょう

はるべんきょうに ほ ん ご● 日本語の勉強について
こ と しちょうかいい勉強してだんだん日本語 が分 かるようになりまナムへ家族に会いに帰りたいです。に ほ ん ご

まえ物に行ったときに使っています。いっしょうけんめん。 私 の 弟 には子供がいます。チャンスがあれば、ベトか ぞ くねます。家で勉 強 した文法はコンビニとかお店へ買い行きます。家族と 話 をするにはビデオコールしかありませわたしつ読みます。ときどき寝る前に 聴 解の練 習 をしていはなし

か ぞ く

こ と ばよともだち

時々、町田市立総合体育館に友達とバドミントンをしにいおぼの時間、覚えやすいように言葉をかべにはり付けてあロナの状況が大丈夫になったら会いましょう。
5

MIFA ニュース 10,11,12 月号
わたし

し え んに ほ ん ご

私 のＭＩＦＡでの支援
かたいおう

コロナ禍での対応（リモート学習）
い くのみつひこ

げつよう

こう

みなしえんしゃ

ちゅうごく

、ち じん

しょうかい

せいかつ

ねん しょとうし あん

し え ん じぎょう

きこうけん

じ ぶんす

ぺ き んすもうちゅうごくじん

ねんまえふ た り

いえちゅうごくごに ほ ん ごう

し えんか いしべんきょうはじはじじゅぎょう

はじ

コロナが始まり、ネット授 業 が始まりました。コ

はじ

じゅうぶん

し えん

で

き

きゅうしじょうたい

すでねんはんちか

いえいまが経とうとしています。
じょせい

ど う が つうしん

う

おし

わたし

し け んうせんせい

そうだん

しじちょうせん

せんせいしてくれたので、挑 戦 することにしました。先生はつかという中 国 人 の女性とスマホの LINE動画通信を使
がくしゅう

しんせつ

日本語の試験を受けたいと先生に相談したら、支持こう

リモート学 習 も OK と言うことで、今は、黃さん
ちゅうごくじんおし

せんせいに ほ ん ご

いまべんきょう

今の先生は、とても親切に教えてくれます。私 はたいきりしています。

つ きひ

MIFA教 室 も休止 状 態 となり、既に 1年半近い月日
がくしゅう

でるだけ家で勉 強 したり、ネットでピアノを教えた

うちくコロナ禍が始まり、十 分 な支援も出来ない内にきょうしつしんぱい

ロナはもう 2年近くになり、とても心配です。出来ほど研 修 を経て 12月から支援開始したのですが、程なか

はな

まねん ちかがつきので、日本語がなかなか上手くなりません。
きょねん

しました。
へに ほ ん

去年から MIFA で勉 強 を始めましたが、すぐにお うぼの特性を活かして貢献できるとばかり、直ぐさま応募
けんしゅう

こう

こ ど も

知人の紹 介 でこのような支援事業があると聞き、自分
いわたした。子供は二人いますが、家では､中国語を話しますおり

帰国して､さてこれからどうしようと思案していた折、とくせい中 国）北京に住んでいましたが、5年前に日本に来まし私 は長年海外（US,中 国 ）で生活し 2019年初頭にき こくちゅうごく

私 は、黃ジンと申します。中国人です。

い くの皆さん、こんにちは！ MIFA支援者の幾野です。
ながねんかいがいげつよう黃 ジン（月曜しえんしゃ

幾野 光彦（月曜 支援者）

わたし

べんきょう

MIFA での日本語の勉 強しゅういっかい

つ い かじゅぎょう

これまでの 週 一回から、追加して授 業 してくれま

まって学 習 していますが、かなり上手くやれているとす。

おも思います。

かれ じ し ん

たいおう

とうぜんたがつ ごう

彼自身は、フィットネスをしたりゴルフをしたり､じゃっかん

コロナ対応は当然ですが、お互いの都合で若 干 のス
へんこうか のういきいそがひとわたし

べんきょうて つ だ

忙 しい人ですが、 私 の勉 強 を手伝ってくれます。

じ かんケジュール変更が可能なことに加え、行き来の時間もわたし

かんしゃ

まじめ

せんせいであ費用も不要です。無料ソフトなのでコストもほぼゼロで私 はとても感謝しています。真面目な先生に出会す！

えて幸運だと思います。

ひ よう

ふ ようむりょうり かい

えほ そくてんてこううん

し け ん

せつめいせんせい

さらじゅぎょう ご

てんそうです。よろしくお願いします。
ほがくしゅう

ゆうこう

しばら

つづ

コロナも早く終 息 して欲しいですが、 暫 く続くな
しゅだん

おもらば、リモート学 習 は有効な手段だと思います。
さらり べ ん せ い こうじょう

はかかつどうさ いし

今後も更なる利便性 向 上 を図り、MIFA活動の再始
どう

かっせいか

かつよう

よ

ねが動そして活性化に活用できると良いと願っています。
しゅうそくご

こうりつ

べ んり

しゅだん

かつよう

はか

（終息後も、効率よい便利な手段として、活用を図りたいですね !! ）ざんねん

おおしえんしゃ

こうりゅう

せいげん

がく

ただ、とても残念 なのは、より多 くの支援者 や学
しゅうしゃ

習 者 とのフェイス to フェイスでの交 流 が制限される
みなはないっぱいことです。たまには､皆さんとお話ししたい、一杯やりよながら、なんていうのも良いですね !!
ぜひにちじょう

いちにちはやおとず

こころ

是非、そんな日 常 が一日も早く 訪 れることを､ 心き ねんより祈念しています。
みなが ん ばみなねがく ふうしゅうそく

たす

あコロナが終わって、MIFA の皆さんと会いたいどの工夫もしています。

こん ごう ら ぎ

おふくしゅうの写真を授 業 後LINE で転送して復 習 してもらうな
はやどりょくてくれた先生を裏切らないように頑張ります。

をその場でスマホにかざして説明する、更にそのメモしゃしん

か げ つ

試験まであと 2ヶ月です。もっと努力して、助けがより理解を得るために、補足する点は手書きのメモ
ば

おもげ んきでは皆さん、お元気で !!
6

MIFA ニュース 10,11,12 月号
クォ

おもわ だ せんせいで

和田 先 生 への LINE郭さんの思 い出
わだなみど ようクォ

しえんしゃ

ねんがつ

わたし

はじしえんしゃたいわん

まじめべんきょうねっしん

ひとがらこうせいねん

がくしゅうちゅう

わたし

しつもん

きびもん くこた

なおたいわんじん

ひわたし

き かい

おもききちょうたいわん

し えん

いただき、大変 ありがとうございました。すべてのあらた

ひ とりに ほ ん ご

ふ たりだいひょう

まわか ぞくしあ

台湾人を代 表 できないですが、周りの家族と知り合い
おおに ほんかたかんしゃ

かん どう

からは、一人 でも多 くの日本 の方 に、感謝 と感動 の汗をかいたことが何度も‼ でも、私 も 改 めて日本語
まなじ

たいへん

なかて 私 がすぐに答えられないようなものもあり、冷やな んどたいわん

この厳しい時期に、貴重なワクチンを台湾にご支援

学 習 中 の質問の中には、むずかしくあせ

ど よう先生！

んを担当しました。真面目で勉 強 熱心、人柄も文句なしの好青年！

もとせんせいクォ2018年5月、私 は初めて支援者として、台湾の郭さたんとう

イエンティン

郭 彦 延 （元 土曜B 台湾）

和田 奈美（土曜B 支援者）

きまなもつたいこころ

かんしゃもう気持ちを伝えたいと言われました。 心 より感謝申しを学び直す機会ができたと思い、二人でいっしょに学あかん上げます。

んでいたような感じでした。
クォこ そだ

かんががつ

郭 さんはこれからの子育 てのことを 考 え、3月 にたいかい

きんむさき

ちか

ひこ

MIFA を退会して、勤務先の近くに引っ越しました。
ざんねんがつて がみとても残念です。でも、6月にはラインで手紙をくれまに ほんせ いふたいわん

れいかした。日本政府が台湾におくったワクチンのお礼が書クォ

きもほんとうかれていました。郭さんのまっすぐな気持ちには本当あたま

さがつおんなこちちおやに 頭 が下がります。そして 7月には 女 の子の父親にきょうしつ

さいかい

か ぞく

にんあそきなりました。教 室 が再開したら、家族3人で遊びに来こうせいねんちちおやてくれるそうです。
「好青年」から「よい父親」になっクォ

あいまクォたのた郭さんに会えるのを今から楽しみにしています。

いっか郭 さん一家

役員会便り
リモート形式による役員会を 9 月 14 日（火）に、10 月 12 日（火）には通常形式の役員会を 6 ヵ月ぶりに開くことができました。今春以降の経過及び 2 回の役員会で話し合われた事柄について順を追ってお知らせします・

4 月 16 日（金）、定時総会議案書を会員に郵送し、返信ハガキにより承認を受けました。6 月 3 日（木）、結果報
告と説明を黄川田会長から文書でお送りしました・

会費納入期限を 7 月末とした結果、2021 年度会員は 106 名です。2020 年度末には 125 名でしたので、退会者が 19 名だったことになりますが、これは例年とほぼ変わらない数字で役員一同安堵の気持ちでいっぱいです会 長・ 7 月初めにワクチン接種が順調に進みつつあると思われた時点で、9 月には再開できるかと期待しましたが、結果的にそうはならず、新年度になって一度も役員会が開催されないという異常事態が続くことになってしまいました。しかしこのままではいざという時に困るので、役員のネット環境を確認するために試験的にリモート形式の役員会を開くことにしました・ 東京都つながり創生財団から「東京日本語教室サイト」への MIFA 情報記載について依頼がありましたので掲載してもらうようにしました

・ 教室再開に向けての判断を会長、副会長、語学部長、総務部長の 4 名で行い、コーディネータを通して会員に連絡、11 月再開への準備をすることにしました（判断基準の詳細は p.2 を参照）

・ 感染対策については従来と同様、マスク着用、アルコール消毒、密を避ける等の基本的事項を維持します7

MIFA ニュース 10,11,12 月号

・ 学習費、時間、新規学習者の受付、リモート学習についてのコロナ対応特別措置は、とりあえず現時点ではこのままとします・ 広報部を通じて HP に「教室再開」と「新規学習者は受け付けていない」ことについてのお知らせを掲載します
語学部

・ 6 月 7 日（月）、7 月 5 日（月）の 2 回、リモートでのコーディネータ会議を開きました・ リモート学習をしているペアは 9 月末現在で 14 組です・ コロナ収束後に通常学習に戻った際のルール作りなどについて部内で話し合い、役員会で提案できるようにします・ 11 月再開のためにコーディネータ経由でペアの確認を急ぎ、次回コーディネータ会議でその結果を確認します
会計部

・ 活動が休止している現在、入出金がほとんどないので半期決算はやめて年度末のみの決算とします
・ 出金請求があれば個別にその都度対応します
・ 活動再開に向けて下期予算の半額を各部に支給します

友好部

・ 今年度活動計画案にあったイベントはすべて中止とし、予約していた会場もキャンセルしました・ 同じく計画案にあった MIFA 横断幕、旗の作成は延期します・ 来年春頃には遠足のような屋外イベントをできればと考えています・ 友好部は現在活動できる人員が 1 名という事態になっています。今後イベントを開催する際には人手が必要です。有志のかた、ぜひ参加してください

広報部

・ MIFA ニュースは昨年末に発行して以来、長く発行していませんでしたが、会員からの情報発信を求める要望に応えるためにも 10 月末に次号を発行するよう準備を進めています・ 支援者には郵送、学習者には再開後の教室で配布します
・ 学習者向けのワクチン接種情報についてのサイト案内、教室再開などについて HP 更新をしています
総務部

・ 総会に代わる議案書作成、郵送、集計を滞りなく済ませました
・ 教室再開に備えて予約を継続しています
・ 新年度会員が確定しましたので名簿を作成し、役員に配信しました
・ 教室に関わる町田国際交流センター、町田ボランティアセンター、町田市民フォーラムに教室使用についての注意事項などを確認し、また年会費払い込みを完了しました

11 月～1 月の予定
11 月 99 日（火） 13:30～15:30
12 月 14 日（火） 13:30～15:30
01 月 11 日（火） 13:30～15:30

役員会 せりがや会館
役員会 せりがや会館
役員会 場所未定

大会議室
大会議室

12 月 24 日（金）～ 1 月 7 日（金） MIFA 冬休み**************************************************************************************************
掲載文及び写真の権利は MIFA に属しますので、許可なく転用することをお断りします[編集委員]
濱田敏裕

高田道子

立石滋子

前田昌子

MIFA ニュース No.142 Oct/Nov/Dec2021
発行日：2021 年 10 月 21 日
問合せ先：濱田敏裕
e-mail：mifa_machida@ybb.ne.jp
ホームページ：http://mifa-machida.info/8

ホームページ