９平塚商工だより

September.2021

平塚市内の製造業の皆様！
商工会議所だからこそ出来る支援があります！

この機会に未来のビジネスパー

示会︒首都圏最大級の工業ことを目的とします！

出︑地域産業の振興を図る

大︑ビジネスチャンスの創

だき︑技術・製品の販路拡

流を広範囲に展開していた

えた情報の発信︑収集︑交本市として︑出展者・来場

技術・製品に関する総合見ラインのハイブリッド型展

堂に会する︑リアルとオン最先端の技術・製品が一者の皆さまに業界の枠を超首都圏最大級の工業技術・製品の総合見本市！
会員事業所の出展料を補助します！

■ テクニカルショウヨコハマ２０２２︵出展料補助︶

コロナ禍におけるビジネスマッチングの機会創出を積極的にサポートします！

内 の 製 造 業 の 高 い 製 造・加 工 技 術

ま た︑作 成 し た 動 画 は︑当 所Ｈ

ト ナ ー︵主 に 製 造 業︶を 探 し て み■ザ・商談！ し・ご・と発掘市

上記内容についてご興味ある方は、平塚商工会議所地域振興課 0463-22-2512まで繋がった実績もございまエントリーをし︑商談まで所より受注企業として４社さい︒昨年︑平塚商工会議

掘や︑情報収集にご活用下談会です︒新規取引先の発て個別に面談頂く受発注商

会し︑具体的な案件に沿っ

掘市は︑製造業者が一堂にザ・商 談！し・ご・と 発

全国各地の企業との商談が実現！
平塚商工会議所は主催者として参画しています！

※スタンダードブース1ブース165,000円の1/2コ
マ82,500円の半額負担←出展補助内容

市内ものづくり企業の動画作成を支援します！
や 対 応 力 を 発 信・ご 紹 介 さ せ て 頂

15社
（先着順）

未来のビジネスパートナーを探してみませんか？

Ｐに 専 用 ペ ー ジ を 作 成 し︑平 塚 市ませんか？
販路開拓が喫緊の課題である企業 は も ち ろ ん の こ と︑自 社ＰＲに対 し て 前 向 き な 企 業︑オ ン ラ イ ン
商談デビューを検討したい企業のご参加を是非ともお待ちしておりリアル及びオンライン見本市同時開催‼
会期 2022年２月２日㈬〜２月４日(㈮会場 パシフィコ横浜
平塚商工会議所会員企業が製造加工している部品・完成品及び技術開発製品等
募集企業 12社
出展料 41,250円（税込）

No.696
URL https://hiratuka-cci.or.jp/■ひらつかものづくり企業動画作成支援事業
昨 今 の コ ロ ナ 禍 に お い て︑も のく予定です︒
そ の 他︑作 成 し た 動 画 デ ー タ はづくり企業のビジネスマッチング

自 社ＨＰに 掲 載 す る な ど 多 岐 に 転イ ベ ン ト と し て︑オ ン ラ イ ン に よる展示会が主流となっておりま

所地域振興課 ☎０４６３ ２２ ２

ご 興 味 あ る 方 は︑平 塚 商 工 会 議用できます︒

す︒出 展 す る 際︑各 企 業 の マ イ ページ作成のコンテンツとして動画に よ る 企 業 の 紹 介︑製 品・技 術 の紹介があります︒

５１２までご連絡下さい︒

募集定員※発注案件一覧は9月上旬より掲載開始‼

本 事 業 を 活 用 し て 頂 き︑各 種 展

27,500円（税込）

10月18日㈪〜10月22日㈮商談期間ます︒今回は全県にエ

募集企業数 受注企業350社（定員に達し次第締め切り）

示会への参加を促進するとともにフォーマット入力方式■オール神奈川受・発注商談会２０２１

動画コンテンツの基本

9月1日㈬〜9月24日㈮受注企業募集期間

リアを広げるととも※原則、神奈川県内に事業所を有する企業（主に製造業）

自社のビジネスマッチングに活用【事業概要】【事業概要】

して下さい︒※作成料 55,000円（税込）1/2補助作成料す︒

1オンライン展示会への出店を見据えた２分（120秒）の動画制作
無料
参加費に︑県外発注企業にも事務局：神奈川産業振興センター
取引振興課
TEL 045−633−5067【事業概要】

対象 工業系ものづくり企業
開催日 3月開催：2022年3月4日㈮（受発注エントリーは10月以降）
会場 ３月開催：東京都立産業貿易センター浜松町館
実施形式 商談会は面談前にマッチングを行い、商談スケジュールは事前組み合わせをします。
参加費 発注企業：無料 受注企
業：商談会当日に実施する商談件数×単価【事業概要】

市内製造業の会員事業所
対象
オンライン会議による商談が可能な企業

対象働きかけを拡大しました︒

エントリーはこちらから！

The Hiratsuka Chamber of Commerce and Industry

平塚商工会議所月号

平塚商工だより

会員事業所の皆様へ

第696号

令和３年９月１日㈬新型コロナウイルス感染症の拡大により経営に影響が出た事業者向けの支援施策の活用をお忘れなく！

◆月次支援金（国）７月分
８月分※月間売上が2019年または2020年の同じ月と比べ50％以上減少した中小法人・個人事業主等に給付されます（申請期間） 令和３年８月１日から令和３年９月30日まで（申請期間） 令和３年９月１日から令和３年10月31日まで※申請には事前確認が必要
平塚商工会議所経営支援課☎ 0463−22−2511〈第11弾〉（対象期間） 令和３年６月１日から令和３年６月20日まで（申請期間） 令和３年７月21日から令和３年９月17日まで（当日消印有効）〈第12弾〉（対象期間） 令和３年６月21日から令和３年７月11日まで（申請期間） 令和３年８月11日から令和３年10月15日まで（当日消印有効）◆夜間営業時間の短縮に対する協力金（神奈川県）（飲食店向け協力金）〈第13弾〉（対象期間） 令和３年７月12日から令和３年８月１日まで（まん延防止等重点措置期間）※平塚市は令和3年7月22日からまん延防止等重点措置区域の対象地域となる

神奈川県協力金コールセンター☎ 045−522−2431
月曜日から金曜日（祝日除く）
9時から17時（対象期間） 令和３年８月２日から令和３年８月31日まで（緊急事態措置期間）（申請期間） 令和３年９月３日から令和３年11月12日まで（当日消印有効）

協力金・給付金・助成金

大規模施設等協力金〈第1弾〉 令和３年５月12日から令和３年５月31日まで要請〈第2弾〉 令和３年６月１日から令和３年６月20日まで要請（申請期間） 令和３年７月１日から令和３年９月15日まで（申請期間） 令和３年７月１日から令和３年10月31日まで（当日消印有効）（売上減少率30％以上70％未満）
給付額：中小法人等：上限20万円／月
個人事業主等：上限10万円／月（売上減少率70％以上の中小法人等：上限40万円／月
個人事業主等：上限20万円／月）◆酒類販売事業者給付金（神奈川県）※2021年4月から6月にかけて緊急事態宣言等で売上が大きく減少している県内酒類販売事業者等を支援するものです（売上減少率は30％以上から70％未満）◆神奈川県中小企業等支援給付金（神奈川県）（申請期間） 令和３年７月１日から令和３年10月31日まで（当日消印有効）
給付額：中小法人等：5万円／月（定額）
個人事業者等：2.5万円／月（定額）※2021年４月から６月にかけて緊急事態宣言等で売上が減少した県内酒類販売事業者以外を支援するもので、国の月次支援金に対して県独自に給付金額を加算して支援するものです◆平塚市の一定規模以上の飲食店等へ支援金（平塚市）

神奈川県の協力金の交付を受けている従業員6人以上雇用している飲食店へ支援金を交付（申請受付期限）令和３年11月30日まで （申請書は郵送のみ受付）
市民の市内事業者への正規雇用を促進するため、事業者が負担する経費の一部（月額給与額に応じて、最大300万円）を補助します◆平塚市 正規雇用促進補助金
（平塚市）

〈対象者〉

市内に事業所を有する中小企業等（NPO法人、社会福祉法人等も含む）
市内に住所を有する者を市内事業所で令和２年12月１日以降に正規雇用し、３ケ月以上継続雇用していること

神奈川県大規模施設等協力金
コールセンター☎ 045−900−5906
月曜日から金曜日（祝日除く）
９時から17時

神奈川県中小企業等支援給付金コールセンター☎ 045−900−5907
月曜日から金曜日（祝日除く）
9時から17時

平塚市商業観光課☎ 0463−35−8107

平塚市産業振興課企業支援・労政担当☎ 0463−21−9758※正規雇用：無期雇用かつ雇用保険の一般被保険者であること※補助率、補助金額、補助対象人数等の詳細はお問い合わせ下さい〈補助金関係〉 ◆小規模事業者持続化補助金（一般型）・（低感染リスク型ビジネス枠）◆事業再構築補助金※新型コロナウイルス感染症対応のための経営相談体制強化事業「支援施策活用・事業再起よろず相談窓口」開設中！
〈お問い合わせ〉平塚商工会議所 中小企業相談所 ☎０４６３ー２２−２５１１・２５１２

話す力・聞く力・伝える力

人間関係、対人関係でストレスを抱えている方
心とことばの研究所

湘南話し方センター
0463−58−8740２平塚商工だより

第696号

令和３年９月１日㈬平塚商工会議所

団体保険制度のお知らせ

事業活動における賠償リスク、事業休業リスク、財物損壊リスクを総合的に補償します｡
ロナ
新型コ スもウイル

ビジネス総合保険制度

補償

ここがおすすめ●会員事業者を取り巻くリスクに対する補償のモレ・ダブリを解消し、一本化して加入可能
従来の●賠償責任（PL、リコール、情報漏えい、サイバー、保険契約施設・事業遂行等）リスクを総合的に補償●事業休業補償により災害に遭った際の事業継続のための資金を確保●全国商工会議所のスケールメリットによる割安な保 モレやダブリが険料水準ないか不安●保険会社の早期災害復旧支援により事業継続を後・押しご契約手続きが●保健所等の指示による新型コロナウイルスの消毒 保険ごとに必要費用および消毒に伴う営業休止にかかる損失を補
償

全国商工会議所

休業補償

ビジネス
総合保険制度保工険事

険PL保機械保険
施設賠
償
責任保険

スッキリ!
・補償の重複がない!
・ご契約手続きを一本化!

合動産総保険

財産補償

東京海上日動火災保険株式会社
損害保険ジャパン株式会社
三井住友海上火災保険株式会社
あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
大同火災海上保険株式会社

引受損害保険会社

経営者本人 と従業員 の、病気やケガによる休業時の「所得減」を補償します。
SunMonTueWed
1

Thu
2

Fri
3

Sat
4

5

6

78

910

1112

13

14

15

16

1718

192021222324

2627

28

2930

31

引受損害保険会社

25!
!

休業の所得減をカバーすると…

休業前の所得と公的補償の差額をカバーすることで、安心して公的補償のない自営業者でも…

公的な社会保障制度（政府労災保険の休業補償給付など）という生活水準を落とすことなく療養に専念できます!
セーフティーネットのない自営業者も加入可能!

ロナ
新型コ スもウイル

補償

休業補償プラン●入院中のみならず、自宅療養期間中の就業不能も補償●就業外での病気（新型コロナウイルス・新型インフルエンザ含む)・ケガまで補償（国内外を問わず、365日24時間補償）●医師の診査が不要で加入手続きが簡単●天災（地震・噴火・津波など）によるケガも補償●家事従事者の方も加入可能●介護も補償●１年を超える長期休業も補償

東京海上日動火災保険株式会社
損害保険ジャパン株式会社
あいおいニッセイ同和損害保険株式会社

三井住友海上火災保険株式会社

から会員企業も従業員もお守りします。
多様化・複雑化の傾向にある「労災事故」
うつ病による自殺、過労死などによる労災認定件数が増加

短期間労働者、パート、アルバイト、派遣社員等非正規雇用労働者の増加

1億円を超える高額な賠償事例が発生

2014年
労働安全衛生法改正で企業の安全配慮義務の厳格化

あな たの 会 社 が「 業 務 災 害 補 償 プラン」に 加 入してい れ ば !
会員企業には…

資金繰りに影響を与えること無く、高額な損害賠償金が支払い可能に!

従業員には…

パート・アルバイトを含む

全従業員を包括補償で安心!

業務災害補償プラン●全国商工会議所のスケールメリットによる低廉な保険料（一般加入と比べ約半額の掛金水準）●労災賠償に備える「使用者賠償責任保険」を標準セット●政府労災保険の給付を待たずに保険金のお支払いが可能

政府労災保険への加入が必要です（使用者賠償責任保険は給付決定後の支払いになります）。

ロナ
新型コ スもウイル

補償●派遣、委託作業者のほか、下請負人も補償●政府労災で認定された業務・通勤による精神障害、脳・心疾患などの疾病（新型コロナウイルス含む）や自殺などを補償

政府労災保険の認定を受けた場合に上乗せ補償を受けるプラン・特約に加入している場合。
なお、
厚生労働省HP(令和２年４月６日時点版)によれば、労働者が新型コロナウイルス感染症を発症した場合、業務または通勤に起因して発症したものであると認められれば、労災保険給付の対象となります。労災保険給付の詳細については、労働基準監督署にご確認ください。

引受損害保険会社

東京海上日動火災保険株式会社
損害保険ジャパン株式会社
三井住友海上火災保険株式会社あいおいニッセイ同和損害保険株式会社
大同火災海上保険株式会社（2020年10月補償開始）
お問い合わせ先

平塚商工会議所 業務課

TEL 0463−22−2510●本広告は概要を示したものです。補償の内容、対象業種は引受保険会社によって異なります。ご加入にあたっては必ず「重要事項説明書」をよくお読みください。
●お見積り、ご加入手続き、保険内容のご不明点は、お近くの代理店または引受保険会社までご連絡ください。

３

でもできることをやっていこ私たち女性会は︑コロナ禍

女 性 会 だ よ り
動画配信始めました
うと︑様々な工夫を凝らしています︒そのひとつが︑今期から初めて取り組むＹｏｕＴｕｂｅ配信です︒今回は第一回目ですので︑会長・副会長の挨拶を配信させていただきます︒
今後は各委員会の活動や行事など︑なかなか参加できない会員にも︑女性会が今何をやっているのだろうと興味を持って視聴していただきたいと考えています︒私

具体的な活動い活動を展開しています︒

おります︒
総務委員会

講習会の開催等

企画研修委員会

視察研修会︑………の作成︑総会の運営等

会報誌︶の発行︑女性会だより浜なでしこ︵当会………

３つの委員会に分かれて活動してたちはこれからもどんどん新しいこ皆様のご意見やアイデアをお待ちとに挑戦していきます︒

しています︒
会長 鳥山優子

平塚商工会議所女性会とは？

新入会員のご紹介春子

英活ドットコム

弓削

チャリティーコンサート

準備進めています

日 時 令和４年３月５日㈯

場 所 平塚市中央公民館

溢れるひと時をお過ごしください︒

けします︒親しみやすい音楽で笑顔･コロナ禍で中止となった２０２０会や視察研修会の実施︑チャリテ年チャリティーコンサートに出演を出演者 三四郎

基づき女性経営者の健全育成を図るィコンサートの運営等さんが待望のパフォーマンスをお届

予定していたサックス奏者 三四郎

会員交流親睦………

ことを目的に︑全国各地の商工会議その他︑有志メンバーで構成した会員交流委員会所に設立された女性経営者の団体で商工会議所女性会は︑国の施策にす︒平塚商工会議所女性会は︑昭和 ﹁チ ー ム エ コ﹂で は︑商 業 ま つ り やチャリティバザーへ出店し︑得た収日に発足し︑女性経営者

益を用いて市内小学校へ集会用テン

年４月の資質向上を図るとともに︑商工業﹁湘 南た︒

コロナ復興をご祈願し︑次回開催へ七夕を感じていただけたのではない

また︑コロナ禍ということもありかと思っております︒

交流の仕方も大きく変化しています
が︑各々が感染対策を行い︑汗をかきながら活動する喜びを感じられた事︒そして︑他の団体との交流が出来た事は今後の活動の弾みとなりま３団体の皆さまと共に七夕まつりした︒

そして︑急遽の有志招集になります︒

したが多くの会員や関係者の方にご参加していただき楽しく活動できたことに感謝いたします︒

２―５１１

担当理事 那波 将

地域ブランド向上委員会

平塚商工会議所青年部︻担当︼経営支援課

交流委員会 相原美紀

トの寄贈を行っております︒

ひらつか

中止となりましたが︑沢山の方々にの振興や社会福祉のために研修・視察・交流・親睦・福祉事業等︑幅広開催に向け何が出七夕まつ

青 年 部 だ よ り
体で七夕飾りモニュメントを創り上り﹂の起来るかを令和３年度７月定例会げました︒

防止の観つか七夕まつり﹂はコロナ感染拡大

源は戦後考えまし︻ ま ち か ど 広 場 プロジェクト ︼点から中復興まつ

今年度も去年と同様に﹁湘南ひら歩 み 止めずＴｏｇｅｔｈｅｒ
しようぜ！ を開催止の決定

令和３年７月３日㈯紅谷町まちかど広場にて︑地域ブランド向上委員がされま

当日は︑豪雨により定例会としてこの７想いをカタチに出来るような七夕飾に携われた事で来年の七夕まつりへ

月定例会

想いを繋げられたらと感じておりまは来年度

りモニュメントをまちかど広場に制りだとい地域資源である﹁湘南ひらつか七に行われ作しました︒

う事を知り︑第 回の開催に向けて

夕 ま つ り﹂を 感 じ て い た だ け る よるであろした︒

う︑紅谷町まちかど広場に平塚まちう第 回

例年開催されている七夕まつりはな か 活 性 化 隊・
︵公 社︶平 塚 青 年 会は中止の判断に至りましたが有志で13議所・平塚商工会議所青年部の３団の参加者を募り開催しました︒

70

2256

会担当のもと開催いたしました︒

YouTube平塚商工会議所チャンネルのQRコード70

令和３年９月１日㈬第696号
平塚商工だよりPlanning&Design

４平塚商工だより

第696号

令和３年９月１日㈬平塚商工会議所会員さんクローズアップ！
わが街の素敵なお店・会社の紹介

有限会社 五領ヶ台ガーデン

代表取締役 窪 田 敬 一 さん

有限会社五領ヶ台ガーデンは、平成２年３月に法人として設立いたしました。
平塚市西部にあり、従業員は正社員９名、パートタイム27名の人員で5000坪のハウスを使って生産をしてます。
取り扱い商品は、花ポット苗、野菜ポット苗を中心に四季折々の花の寄植え鉢や多肉植物等がございます。春は、トマト、ナス、きゅうり、ピーマン、スイカなどの野菜苗。
マリーゴールド、朝顔、マツバボタンなどの花苗。夏は、トマト接ぎ木苗。秋は、パンジー・ビオラのポット苗、ガーデンシクラメン、玉ねぎ苗。冬は、サクラソウ類があります。
弊社は年間を通じて、お客様からのご注文の商品を栽培し、箱詰めして日本全国のホームセンター様へ納めております。また、地元の農家様とも直接お取引をして評価を頂いてます。
農業は、人の手で行う作業が多くあり機械化が進んでも、人間の手、人間の目がなければ正確な作業はできません。一つ一つの商品を人の目で確かめ、人の手で播き、育てます。
そうして、何もわからなかった新人が植物を栽培しながら冬の寒さ、夏の暑さにも耐えて忍耐強く、粘り強く、努力ができる人へと成長していきます。
自然、土、季節を友として多くのお客様に満足していた
だける花や野菜の苗を作り続けてまいります。
皆様が手に取った苗が五領ヶ台ガーデンで栽培されたものかもしれません。
植物を育てて見てください。楽しい毎日がきっとあるはずです。

■有限会社 五領ヶ台ガーデン〒259−1201 平塚市南金目521
TEL：0463−58−4187 FAX：0463−59−8741
営業時間：8:00 〜 17:30
営業日：月曜日〜金曜日

土曜日、日曜日、祝日は社員が交代勤務となります。

URL：https://ggpfpot02.com/

ミハシダンススクール

代 表 三 橋 直 也 さん

踊ることは生きる喜び！！
〜社交ダンスを踊ってみませんか？〜
平塚駅南口徒歩３分にあるミハシダンススクールです。
15年間イギリスへダンス留学をし、本場で学んだダンスの楽しさ素晴らしさを広めたく、2004年に地元平塚に社交ダンススクールをオープンしました。今年で17年経ちます。
今、当スクールには４歳から90歳の方がレッスンに通われています。ストレス解消・美容と健康・仲間づくりと目的は様々ですが、一つの趣味で、世代を超えた輪が広がります、会話が広がります、笑顔が広がります。船の旅などでダンスをすることを目指して、夫婦でいらっしゃる方もいます。

新たな取り組み理学療法士の先生にAI（人工知能）を使い、生徒さんの姿勢のチェックや、社交ダンスがいかに健康にいいのかを分析して頂いています。また、自宅で気軽にできるオンラインレッスンを開催しています。
世の中は、コロナで先の見えない不自由な生活が続いていますが、コロナがひと段落した時に楽しんで盛り上がっていこうと、みんなでダンスイベントをすることを企画しています。

社交ダンスを踊ってみませんか？

社交ダンスをこれから始めてみたい、一度あきらめたけど再チャレンジしてみたい方、是非ご連絡ください。私達がお手伝いします、社交ダンスの楽しさを一緒に味わいましょう。

■ミハシダンススクール〒254−0807 平塚市代官町5−8 新堀ギタービル２階
TEL：0463−24−7466
URL：http://www.mihashi-dance.com/●地域総合経済団体である商工会議所の組織力を高め、地域の未来を創造しましょう！

会員増強キャンペーン実施中！

平塚市内のお知り合いの事業者さま・お取引先さまをご紹介下さい。

平塚商工会議所は皆様の経営を寄り添ってサポート致します。

５お問合せ：業務課22-2510

平塚商工だより

平塚商工会議所

令和３年度 優 良従 業 員・永 年勤続

従 業 員 表 彰 につ いてご 案 内日時 令和４年２月上旬〜中旬（予定）（会員大会と合わせて開催予定です）
表彰負担金 表彰者一人あたり
会員：4,000円
特定商工業者：5,000円
申込期間 令和３年９月15日㈬までに申込書に必要事項をご記入の上、負担金を添えてお申し込みください。
※新型コロナウイルス感染症拡大の状況によっては、今後表彰式典の形式が変更となる場合がございますので、予めご了承ください。

問合せ先：平塚商工会議所 業務課
TEL：0463−22−2510 FAX：0463−24−0079
詳細および申請書につきましては、同封のチラシまたはHPをご覧ください。

第696号

令和３年９月１日㈬平塚商工会議所 定期健康診断および生活習慣病（成人病）健診のご案内
日時

女性健診日
男性健診日

令和３年10月19日㈫
令和３年10月20日㈬10月21日㈭全コース受付時間 8:00〜12:30
会 場 平塚商工会議所３階 大ホール
※今後の新型コロナウイルス感染症の収束
状況により、中止または延期させていただく場合がございます。予めご了承ください。

●詳細につきましては、平塚商工だより９月号同封のチラシをご覧下さい。
【お問合せ】

平塚商工会議所 業務課 TEL:0463−22−2510

こども達の安全な登下校に事業者の皆様のお力添えをお願いします。

平塚市教育委員会からのお願い

令和３年６月、千葉県において下校中の小学生の列にトラックが突っ込み、児童５人が死傷するという大変痛ましい事故が発生しました。
こども達の安全を確保するためにも、運転にあたっては、飲酒運転、ながらスマホやナビの注視によるわき見運転、スピード違反等は決してせず、交通ルールは必ず守るようお願いします。
また、学校の周辺をはじめ、「文」の路面標示や「通学路」を示す看板等がある道路では、多くのこども達が登下校の時間帯を中心に往来しています。
このような通学路と呼ばれる道路では、次のご協力をお願いします。

１ こどもの姿が見えなくても速度を落とし、十分注意して走行してください。
２ 登校時間帯（8：00〜8：30）
及び下校時間帯（14：30〜16：00）
は、狭い道路への進入はなるべく避けてください。
※時間帯は目安です。

３ こどもが横断待ちしている横断歩道では、安全に止まることができるようご配慮ください。

▲通学路に敷設されてる「文」マーク

問い合わせ先平塚市教育委員会教育指導課学校安全担当
電話：35−8120（直通）／ＦＡＸ：36−7555
ぜひ、従業員や同僚の方々へもお声かけいただき、事業所全体で共有してください。
なお、同内容の文書は、ホームページ上に掲載していますので、ダウンロードしてご活用ください。

土曜日も無料相談（要予約）実施中！！

紙面広告掲載企業募集中

TKC全国会所属税理士法人あおば 湘南支店
https://aoba-tax-shonan.tkcnf.com/

相続、創業、経営改善、融資相談、補助金申請、税金の事一人で悩まずに税理士へ相談してみませんか？

【問合せ】総務課 TEL 22−2510
平塚市八重咲町７－２５ 八重咲大木ビル２０１号
TEL：0463-79-5271
FAX:0463-79-5261

６平塚商工だより

第696号

令和３年９月１日㈬特定課題講座「職場のハラスメント対策の動向」
法制化された職場のパワーハラスメント防止措置を中心に、裁判例やコロナを起因としたハラスメント事例等、職場のハラスメント対策の動向等を解説します。
日時

令和３年10月18日(月曜日) 18時から20時まで

会場

平塚市勤労会館 ３階大会議室

令和３年度

平塚商工会議 所年会費 及び特定商工業者負担金納入のお願い
既にご送付させていただいております、振込依頼書にて当所指定金融口座（振込用紙裏面に記載）へ、お振込いただきますようお願い致します。なお、ご不明な点につきましては、お手数ですが下記までお問い合わせ下さい。
問合せ先平塚商工会議所 業務課 TEL 0463−22−2510（平塚駅北口・西口から徒歩約15分）

対象・定員 労働者、使用者、その他関心のある方30人（事前申込制（先着順））
講師

桐蔭横浜大学法学部教授

勝亦 啓文 氏神奈川県かながわ労働センター湘南支所、平塚市■申込・問合せ ――――――――――――――――――――
神奈川県かながわ労働センター湘南支所
電話 0463（22）2711（代）実施主体※神奈川県かながわ労働センター湘南支所のホームページからも申込みができます。

平塚商工会議所会 員 増 強 実 施 中 ！
お知り合いの企業で、まだ商工会議所の会員でない方を、ご紹介下さい。

年会費 １口 5,000円より（２口以上でご加入をお願い致します）

平塚商工会議所 業務課 TEL 0463−22−2510

すぐ参加できるSDGs活動

流出プラスチック問題を考えるワークショップ開催〜ワークショップへの参加を通じて、まずは問題を知ることから始めませんか〜【日時】2021年10月15日㈮ 10：00〜16：00（※コロナ感染状況を踏まえて時期判断）【場所】平塚市漁業協同組合 ２階集会場

参加者募集‼

神奈川県平塚市千石河岸28−13【参 加 者】地元企業、地域団体、漁業関係者、学生、市役所職員などに参加を呼びかけ

予定運営のキャパと会場のキャパを踏まえて30人程度を想定【参加条件】参加無料(要事前予約)【プログラム】10:00 〜 11:30 開会・海岸清掃

集会場の様子11:30 〜 13:00 昼食(＋名刺交換)
13:00 〜 14:00 清掃結果からごみの流出源をグループごとに検討
14:00 〜 14:30 検討結果を発表
14:30 〜 15:00 ピリカ社より事前調査結果も含め講義
15:00 〜 15:30 質疑応答・閉会【主催】日本たばこ産業株式会社【協力】株式会社ピリカ■申込・問合せ先 日本たばこ産業株式会社 湘南第二支店

お気軽にお問い合わせ下さい

平塚漁港の工房の様子

TEL 090−4598−5140（南） 080−1061−3419（飯田）

相続手続
成年後見

７

遺言作成
終活支援

平塚商工だより

令和３年９月１日㈬平塚商工会議所カレンダー

９月●発行：平塚商工会議所［平塚市松風町 2−10 TEL22−2510 ㈹］ ●毎月 1 回月末発行

１水２木
３金
４土
５日
６月
７火
８水
９木
10 金
11 土
12 日
13 月
14 火
15 水

第696号

平塚商工会議所共催後継者向け事業承継セミナー（ZOOM）
平塚逸品研究会

平塚まち活会議平塚商工会議所９月定例常議員会

平塚商工会議所青年部第６回役員会

平塚商工会議所共催後継者向け事業承継セミナー（ZOOM）
平塚商工会議所女性会役員会

第５回平塚まちゼミ直前説明会
平塚商工会議所共催Web創業応援セミナー
平塚商工会議所主催創業塾2021①（ZOOM）

平塚市事業承継相談DAY

企業合同就職面接会〜16日（ラスカホール）

16 木
17 金
18 土
19 日
20 月
21 火22 水
23 木
24 金
25 土
26 日
27 月
28 火
29 水
30 木

日本商工会議所第133回通常会員総会

湘南ベルマーレ VS アビスパ福岡（レモンガススタジアム平塚）
平塚商工会議所主催創業塾2021②（ZOOM）

敬老の日
関東商工会議所連合会プロジェクト会議
平塚市事業承継相談DAY
秋分の日

平塚商工会議所主催創業塾2021③（ZOOM）
平塚市観光協会「観光凡景写真コンクール」
表彰式

湘南ひらつかふれあいマーケット（平果地方卸売市場）

平塚商工会議所青年部第７回三役会
神奈川県商工会議所連合会定例専務理事会議

専門家による定期相談のお知らせ

９月
相談事項

相談日

法律相談

★ 6日㈪・21日㈫

創業相談★ 2日㈭・16日㈭・30日㈭税務相談★ 10日㈮※相談時間30分

特許相談

★ 1日㈬

※相談時間30分

金融相談★ 3日㈮・10日㈮・17日㈮・24日㈮ ※相談時間30分※相談時間30分※相談時間1時間30分※平塚商工会議所を会場とし、オンライン会議システムを用いて日本政策金融公庫職員とリモートによる面談を行います。

●定価：一部 100 円（会員の購読料は会費に含まれています。
） ●印刷：神奈川印刷株式会社［平塚市明石町 3−6 TEL22−3344 ㈹］

働き方改革相談★ 17日㈮経 営・労 務 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度

事 業 承 継 相 談★ 随時開催※相談時間90分程度

製 造・技 術 相 談★ 随時開催※相談時間30分程度◆ご利用方法◆※相談時間60分

相 談 内 容（ 例 ）契約上の留意点・取引上のトラブル
事業に係る法的な相談 等
事業計画書の作成方法について
開業資金の借入方法について
各種創業支援策について 等帳簿のつけ方や申告の方法
事業に係る相続の問題
株式会社等を設立するには ? 等
新製品やアイデアの特許をとるには？
事業資金に関する相談等等残業時間の上限規制 年次有給休暇の時季指定義務
働き方改革関連助成金 等
事業プランを見てもらいたい
資金の運用面や企業の体質を改善するには？
人事・労務管理等のアドバイスが欲しい 等
事業承継の進め方
自社株式等資産の承継
事業承継計画策定 等
生産管理や製造・技術等についてご相談（★）
は予約制となっておりますので、事前に下記までお申込み下さい。
なお、相談料については無料です！
平塚商工会議所 地域振興課 TEL.0463−22−2511 ／ FAX.0463−24−0079※相談時間枠を超える相談及び業務を直接依頼される場合は別途費用が掛かります。

環 境 に 配 慮 し た JXTGエ
ネルギー製品を製油所からの大型ローリー直送また弊社の平塚オイルヤードより小型ローリーにて工場・施設の皆様へお届けしております。

ホームページ https://www.hira-kyosai.org/8