第1回

日付

言い換え類義得点／／／／5／5／5に意味が最も近いものを、1・2・3・4 から一つえらびなさい。
し【１】 新しいスケジュールを会のメンバーに知らせた。
１かい いん

会員

２会長

３

しん かい いん

新会員

４リーダー

４

一部

４学者

【２】 もうちょっとだったのに。おしかったね。
１
３

びっくりした
ざんねん

残念だ

のこ

２

あぶなかった

４

だめだ

３

だいたい

３

役人

３増える

かた づ

【３】 今日の仕事は残らず片付けた。
ぜん ぶ

漢字読み

１

全部

かれ

こう む いん２

だい ぶ ぶん大部分

いち ぶ【４】 彼は公務員になりたいそうだ。
１

きょう し教師

２

せい じ

か政治家

やくにん

表記
文脈規定
言い換え類義用法

68【５】 来年はピンクがはやるらしい。
１

売れる

２

りゅう こう流行する

ふ４

ちゅう もく注目される言い換え類義１「教師」＝学校の先生

第1回

２「政治家」politician 政治家【１】 正解１ 会員
しゅうだん
メンバー＝同じ集団に入っている人 people belonging to the员same group 加入同一集团的人

４「学者」scholar 学者

あたら같은 집단에 들어가 있는 사람かい정치가

３「役人」public servant, government official 官员，官吏，公务관리인 , 공무원학자

し新しいスケジュールを会のメンバーに知らせた。I let the clubmembers know about the new schedule.

新的日程表通知了会员。

새로운 스케줄을 모임 멤버에게 알렸다 .

「会のメンバー」club/group member【５】 正解２ 流行するはやる be in fashion, be popular

流行유행하다

らいねん会员모임 멤버はっぴょう「では、サッカー日本チームのメンバーを発表します」Well, letme announce the members of the Japan soccer team.

来年はピンクがはやるらしい。It seems like pink will be popular
next year.

日本足球队的队员（名单）。 그럼 축구 일본팀 멤버를 발표하겠습니다 .

明年好像流行粉红色。 내년에는 핑크가 유행한다고 한다 .

「インフルエンザがはやっているので気をつけてくださ那么，发表

い」Take caution because Influenza is raging now.

因为流感流行，请当心。 독감이 유행하고 있으니 조심하세요 .

２「会長」president 会长

회장

３「新会員」new member 新会员
４「リーダー」leader 领导

１「売れる」sell 好卖，卖得好신회원

３「増える」increase 增加리더

４「注目（する）」pay attentionにし やま【２】 正解３ 残念だ
おしい disappointing, sad, close팔리다늘다

注目び じん주목（하다）例：「新入だん せい

社員の西 山 さんは、美 人 なので男 性 社員から注目されてい可惜る 」Being pretty, Miss Nishiyama, the new employee, is아깝다

もうちょっとだったのに。おしかったね。It was really close.

attracting attention of male employees.

What a shame!

受到男性职员的注目。 신입사원인 니시야마씨는 미인이라서 남성사원들就差一点点。可惜啊。 얼마 안남았었었는데 . 아까웠

新职员西山因为很美丽，에게 주목받고 있다 .

다 . 그치 .
いっ てんゆう しょう「日本チームはあと１ 点 で優 勝 できたのに。ほんとうにおしかったね」The Japan team could have won with just one
more point. It was such a shame.

日本队只差一点就得冠军了。真可惜啊。 일본팀은 한점 더 넣으면 우승할 수 있었는데 . 정말 아까웠다 .

第２回【６】 正解３ 取り消す
キャンセル（する） cancel 取消취소

いま今なら、まだキャンセルすることができる。Right now, we stillcan cancel it. 如果是现在，还能取消。 지금이라면 아직 취소할 수 있다.

１「びっくり（する）」be surprised 吃惊 놀라다「母が急に入院したので、旅行をキャンセルした」【３】 正解１ 全部
残らず all, without exception
きょうし ごとのこ

１「追加（する）」add (to) 追加一个不剩 남김없이かた づ추가（하다）

今日の仕事は残らず片付けた。I’ve got all the work completely

２「予約（する）」make a reservation 预约

done for today.

今天的工作一点没剩地做完了。 오늘 업무는 남기지４「申し込む」apply 申请「買っておいたビールをみんなで残らず飲んだ」We drank
all the beer completely that we had previously bought. 买好的啤【７】 正解３ この間
先日 the other day 前些日子酒大家一点没剩地喝了。 사뒀던 맥주를 모두 함께 전부 마셨다 .

彼女が先日言ったことはうそだった。What she said the other예약（하다）

漢字読み신청하다않고 처리했다 .

かの じょ일전 , 요전

せん じつ いしんがく대부분

例：「この高校では大き ぼう「先日はたいへんごちそうになり、ありがとうございま部分の生徒が進学を希望している」
３「だいたい」about, approximately거짓말이었다 .

記

せい と大部分

しゅっ

大概대체로

例：「出した」

席者はだいたい 50 名ぐらいです」
一部分

일부

例：「すみません。この１「翌日」the next day

第二天

다음날

例：「翌～」＝そのけっこん

し りょう

次の～ 「結婚した翌年に子どもが生まれました」【４】 正解３ 役人
公務員 public servant, government employee「さっき昼ご飯を食べたばかりなのに、もうおなかがすいた」

２「さっき」earlier, a little while ago

かれ公务员공무원

こう む いん

彼は公務員になりたいそうだ。He says he wants to become acivil servant. 他好像想当公务员。 그는 공무원이 되고 싶다고 한다 .
ち いき아까 , 좀전

例：I am already hungry though I had lunch only a little while ago.
刚才刚吃了午饭，现在肚子就饿了。 아까 점심 먹은지 얼마 안됬는데 ,벌써 배가 고프다 .

４「最近」recently
わか もの

最近

최근

例：「最近、結婚したがらふな い 若 者 が 増 え て い る 」The number of young people whocitizens.

don’t want to get married is increasing recently.

公务员为了国民，为了那个地方的人们而工作。 공무원은국민을 위해 , 지역 사람들을 위해 일한다 .

年轻人在增加。

最近不想结婚的法

servants work for the citizens of the nation and for the local用「公務員は国民のため、地域の人々のために働く」Public刚才

言い換え類義資料の一部にミスがあります」

文脈規定

せきしゃ

４「一部」a part of表

day was not true. 她前些日子说的话是谎话。 그녀가 요전에 한 말은２「大部分」most of요즘 결혼하고 싶어하지 않는 젊은이들이 늘고 있다 .

57