2010 年 8 月 1 日

とつか区民活動センター情報紙

2010 年 8 月 1 日
ゆめのたね 第 16 号
【編集・発行】
とつか区民活動センター〒244-0805
横浜市戸塚区川上町91-1 モレラ東戸塚 3 階
TEL 045-825-6773
FAX 045-825-6774
http://totsuka-kumin-center.jp
MAIL:staff@totsuka-ku
min-center.jp

第 16 号★ゆめのたね★・・・みんなが自由に思い描く「しあわせのたね」

センター事業のご案内とご報告

多文化サロン 12 弾
伝統とモダンの玉手箱、タイ

みんなで防災訓練「このビルの階段はどこ？」

トムヤムクンをはじめ生春巻、パッタイなどのタイ料理は日本でも人気。講師のタネスさんによる映像を交えてのお話。踊りも披露してくださいます。
日時：8 月 14 日（土）13:30～15:30
場所：とつか区民活動センター会議室
参加費無料でどなたでもどうぞ。

「非常口は？」「何かあったとき避難はどうするの？」
センターを利用されている皆様から、そんなお声をよく耳にします。
そこで、消防署の協力の下、利用される皆様と一緒にセンターで防災訓練を実施します。避難経路、非常階段の確認、消火器の使い方のほか、ビルにも設置さ真夏の夕べコンサート

れている AED の講習などをとり行いまウクレレの音色でハワイのさわやかな風を…
キーボードとリコーダーに合わせてみなさんの歌声もご一緒に♪
真夏の夕べ、音楽でほっと涼しいひとときを！

す。ご自身を守るためにも、皆様ぜひご参加ください。
日時：8 月 20 日（金）10:30～12:00
場所：とつか区民活動センター会議室

日時：8 月 15 日（日）15:45～16:45
出演：アロアロ（ウクレレ演奏・歌）
左貝美穂子（キーボード・リコーダー演奏）
真野 学（ミニ紙芝居）

戸塚交流イベント運営委員会始動！！

人間彫刻?! アイスブレイクで体を使った表現。メンバーも打ち解けることができました。（写真は電車内の一場面）

本紙第 14 号に掲載した「戸塚で出会いの輪を広げるイベント」を行うための、企画運営ボランティアの募集には30 名以上の応募がありました。
6 月 25 日の説明会の後、7 月 1 日、9 日には勉強会を開き、チーム力を高めるワークや、どんなイベントにするかについて活発な意見交換を行いました。
地域で何かしたい、つながりたい人達が気軽に参加できるフォーラム開催を目指して、プロジェクトはまだ始まったばかり。今後も経過をご報告して行きます。
（1）

とつか区民活動センター情報紙 ゆめのたね 第 16 号

とつか区民活動センター登録の市民活動団体のご紹介

先月号に引き続き、とつか区民活動センターに登録されている市民活動団体をご紹介します。
詳細についてはセンターまでお問い合わせください。＊４月末現在 情報公開を希望されている団体のみ。

【環境、地域、人権、国際協力、こどもの健全育成】
団体名

団体名

主なジャンル

美織会

エコ活動の推進

鉄道子ども会鉄道通じ子どもの育成

フリー・団

まちづくり

戸塚インディアンズ

少年少女ソフトボール

住民への環境教育、Bebe Mere

子育て支援

環境広報活動「子どもに夢を」生ごみの資源化、西横浜支部

有機農業の普及コロコロラッコ

母同士の交流賀寿団地自治会

地域交流、高齢者支援

ファミリーアシスト

子育て応援

東戸塚 9 条の会

憲法 9 条を守る

東俣野つゆくさ自然

ナルワン

留学生のサポート観察会

留学生と語り合う会

日本語指導、国際交流

子育て支援グループ

子どもを持つ親の為の中国語交流会

語学（中国語）「ティータイム」

教育、支援

とっとの芽

子育て支援

とつか環境エコプロジェクト

生ごみを活かす会・横浜

日本語ボランティア
「わかば」

日本語指導

湘風舎

折り紙

自然に親しむ

軽度発達障がい生徒、児童対象パソコン教育

国際交流 横浜語楽

語学指導

グループ「わ」

国際交流

人形劇コッペ

人形劇

WE21 ジャパンとつか

海外支援

舞キッズクラブ子育てを楽しむ

食から始める国際交流

料理を通じての国際交流

はまっこひろば

子育て支援

エスペラント語の学習、子供アートプロジェクト

子どものアート

横浜エスペラント会
ユッカの会

普及活動など日本語学習

キララの教室

外国につながる子どもへの学習支援

外国人への生活相談援助

どんぐりの会

子育て情報交換

日独婦人交流会

国際交流

日本 IFA 協会

金銭教育

地球の木

国際協力、地球市民教育

レッツスピーク

英語の学習

JCC

国際交流

きぼう火曜日、水曜日、木曜日教室
ボーイスカウト横浜
第 123 団

日本語指導
ボーイスカウト活動とつかおはなしの会

おはなし会

ひらひらクラブ

子育て支援

横浜自然育児の会（母乳サロン）

おっちー塾

障がい児余暇活動

戸塚リーダースクラブ

子供達の支援外国につながる子どもへの学習支援

＠パソ楽

パソコン普及の活動

ｅ－プラザ

パソコン

FRIENDパソコン

自立・支援アリス

高齢障害者就労支援

英語勉強ｻｰｸﾙ横浜

社会人の英語学習

戸塚まちづくりユニット

まちづくり

元気発信・楽志倶の会

母乳育児

どれみキッズ*一部略称で記載しています。

（2）

主なジャンル

戸塚ネットワーク
フォトクラブ柏桜

自主企画講座、貸しスペース
市民活動・団体のネット
ワークづくり
写真を通じて生き生き
人生2010 年 8 月 1 日

イベントのお知らせ
モレラ東戸塚夏まつり
みんなで盛り上がりましょう
8 月 21 日（土）15：00～19：30
東戸塚駅前、モレラパークで開催！（予定）

ギター生演奏による集い
懐メロと童謡演奏をお楽しみください♪
8 月 5 日（木）13：00～15：00
会場： とつか区民活動センター
出演： 藤田清一
参加費無料、申込不要

モレラパークイベント
モレラ東戸塚にて、センター登録団体が出演します。
9 月１１日（土）10：30～ よさこいソーラン夢
14：00～ マチャスカ（フォルクローレ）
16:00～ 横浜鴎舟会（江差追分）

音楽劇を楽しもう！！
小中学生による音楽劇。
参加者全員で創り上げます。
8 月 21 日（土）11：45～12：00 とっとの芽
12：15～12：30
とつか区民活動センター
演目： あめふりくまのこ
主催： のぶ子の音楽劇場（時間は前後することがあります）～教えてください活動内容～～地元の歴史ワンポイント紹介 No.11～

五葉会（とにかく楽しい俳句の会）
現在の会員は 35 名余で、『五大夫橋の由来』
戸塚のブリヂストン工場前に五大夫橋

秋葉町、前田町、品濃町、があります。舞岡川に架かる東海道の橋

川上町、上品濃町およびですが、中世末の天正年間徳川家康が関その周辺にお住まいのシル東に入国した時、中田（現泉区）に蟄居バー世代、男女比はほぼしていた石巻 五大夫が この場所ま で来半々です。会のスタートは平成 17 年ですが、て、出迎え挨拶した故事から、五大夫橋

会歴の古い方ばかりではなく、先月入会の方もと呼ばれたようです。

おられます。「五葉会」はいわゆる俳句結社と五大夫は小田原北条氏に仕え、重用さは趣を異にし、「俳句を人間交流の道具にして、れていた人物です。豊臣秀吉の北条攻めみんなで楽しく語り合う会」を目指しています。

に際し、主命により和議交渉に当たりま4 つのグループに分かれて、各毎月一回の句したが、残念ながら受け容れられません

会を催しています。（全て 13:30-16:30）①第２日曜日の会（とつか区民活動センター）でした。
しかし、秀吉は彼の人物を評価し、手②第２木曜日の会（秋葉中学校ｺﾐｭﾆﾃｨﾊｳｽ）許に留め家康に預けました。小田原城落③第３水曜日の会（秋葉中学校同）

城後、旧領地中田に蟄居を命じられまし④第４日曜日の会（東戸塚地域ケアプラザ）

たが、家康の関東支配が始まると、中田ご入会をお待ちしています。

領主として復活し、子孫が永く同地を治

ご連絡 は、090-4675-7219（ 携帯 ）かめることになりました。

045-438-8134 まで（主宰者 藤原正男）（戸塚歴史の会及川治雄）（3）

とつか区民活動センター情報紙 ゆめのたね 第 16 号

情報

掲

示

板

地域のおすすめ情報です【外国につながる児童、生徒への【夏休み親子体験】【親子で参加！障がいがある人と学習支援ボランティア入門講座】
夏休みの自由研究のために、体験し楽しむ交流ひろば】
多文化共生の地域社会となっていく てみませんか？（小学生以上対象）♣対象：戸塚区内在住の小学校低学年
今、地域に住む、外国にルーツをも①紙粘土 ②ちぎり絵 ③折り紙の生徒とその親つ子どもたちにサポートが必要です。 ④書道 ⑤クロスステッチ刺繍♣内容：親子で参加できる、視覚障がいみんなで一緒に考えてみませんか？ ⑥絵画 ⑦トピアリー ⑧手話ダンス がある人と折り紙、尺八や点字など楽し
子どもたちの未来を～～⑨フラダンスむプログラム♣日時:8 月 20 日、27 日、11 月 19 日、 ♣日時:8 月 8 日（日）10：00～♣日時:①8 月 21 日（土）②8 月 22 日（日）26 日、1 月 28 日（全 5 回全て金曜日） ♣場所:戸塚地区センター③8 月 28 日（土）全回の参加が基本ですが、1 回だけ（戸塚駅下車徒歩 5 分）
いずれも 10：00～11：30の参加も可能です。
♣体験費用:①～⑦300 円、♣参加費：無料♣時間:18：00～19：50⑧⑨200 円
♣定員：10 組（先着順）♣場所:とつか区民活動ｾﾝﾀｰ会議室 ♣申込不要、当日受付♣申込締切：各プログラムの 2 日前まで
♣参加費:1500 円（各回 300 円 各回 （お一人でも、一般の方も、♣申込方法：下記申込先へ電話•Fax•ごとに徴収します）
ご自由にご参加ください。）
メールで、氏名、学年、参加人数、♣定員:25 名♣問合せ:とつかアートプロジェクト
電話番号、参加プログラムをお伝えく♣申込方法:ハガキまたは、Fax で以学ナビグループ 吉村
ださい。
下の項目を記入の上申し込んでくだ
Tel 090-2176-9527♣申込•問合せ：社会福祉法人 横浜市
さい。（①講座名②住所③氏名④電
戸塚区社会福祉協議会
話番号、Fax 番号⑤メールアドレス） 【カレル•チャペック作
担当:山中♣申込先：〒244-0003 戸塚区戸塚町「郵便屋さんの話」朗読会】
Tel 866-8434 Fax 862-5890
157-3 戸塚区役所 地域振興課
チェコの作家カレル•チャペックが残し E-mail:yamanaka01@yokohamashakyo.jp地域活動係（Fax 864-1933）てくれた童話のひとつ「郵便屋さんの 〒244-0082 戸塚区戸塚町 167-25 戸塚♣申込の締切り：8 月 17 日（火）必着 話」を、心温まる音楽と絵に合わせて 区福祉保健活動拠点「フレンズ戸塚」※申込多数の場合は、抽選としま
朗読。チャペックの心優しさに耳を澄 ♣共催：横浜市東戸塚地域ケアプラザ
す。申込の結果は 17 日以降全員の ませてみませんか？
横浜市平戸地域ケアプラザ
方にお知らせします。
♣朗読者：虻川典久♣主催:キララの教室（“絵本の友ひびき”代表）♣問合せ:飯塚 Tel/Fax 741-1756♣日時:8 月 30 日（月）【戸塚東急プラザ地域交流イベント】
1 回目 11:00～12:00
戸塚駅前トツカーナで毎月地域の方が【第 31 回とつか納涼大会】
2 回目 13:30～14:30
出演します。
♣日時：8 月 16 日（月）18：00～21：00 ♣場所:港南国際交流ラウンジ研修室 ♣日時:8 月 21 日（土）♣場所：戸塚小学校 盆踊り（上大岡オフィスタワービル 13F）
13：00～13：30、14：00～14：30
柏尾川にて♣参加費:無料♣場所：トツカーナ 4 階スクエア A
灯籠流し他♣申込不要。直接港南国際交流ラウ ♣出演:アロアロ（ハワイアンウクレレ）
ンジ研修室までお越しください。

センターからのお知らせ

交通のご案内至横浜
東口

オーロラモール

JR

西口

東戸塚駅

とつか区民活動センター
こ こ
地域から広がれ！
みんなのワ（和・輪）

とつか区民活動センターは、さまざまな
モレラ
市民活動・生涯学習活動・ボランティア
東戸塚３Ｆ
活動の情報提供や、講座・研修・交流会
至戸塚などの実施、会議室など活動拠点として
JR 東戸塚駅西口から徒歩 1 分の場の提供、印刷機・紙折機・コピー機・ お車の方はモレラ駐車場をご利用ください
貸しロッカーなどの貸出しをしています。

（4）『情報掲示版』に掲載する講座やイベント情報を募集しています。但しセンターの目的に合致しない情報はお断りする場合がございます。日時、場所、内容、申込方法、問合せ先、主催等を、E メールまたは FAXにてお寄せください。なお、応募多数の場合は文字数を変更、または掲載を次号に見送ることもありますのでご了承ください。