クイックスタート
Bassline DB-01には、世界中の電源コンセントで使用できるユニバーサルパワーサプラ
イ（PSU）が付属しています。
PSUに適切なアダプターを取り付けてBasslineをコンセントに接続してください！
6.3mmプラグのケーブルを接続してメイン出力をミキサーに接続し、シーケンスのデザインを始めましょう！

Bassline DB-01は通常のMIDI音源としても使用できます。MIDIキーボードをMIDI INに接続 して演奏してみましょう！

Bassline DB-01はモノフォニックシンセサイザーのため同時に発音できる発音数は1音です。

イントロダクション
Erica Synths Bassline DB-01シンセサイザーをお買い求めいただき誠にありがとうございます ！
ベースラインやレイブなサウンドから 圧倒的 なドローンやドラムまで、

1

2

Erica SynthsのBassline DB-01シンセサイザーはサウンドとパフォーマンステ
クニックの新たな領域を開拓し、メロディからノイズへの変貌と復帰をあっという間におこなうことができます。 BD-01にはErica Synthsがこれまで開発してきた粋を集めたサウンドエンジンと高度なシーケンサーが収められています。

特長
フルアナログサウンドエンジン

5

acidboxにも採用されているアグレッシブなローパス/バンドパスフィルター
さらに破壊的なサウンドを生成するオーバードライブノブ
トランジスタベースのサブオシレーター

分厚いサウンドを作り出すBBDベースのデチューン
FMおよびVCFモジュレーション用の複数波形を備えた動機可能なLFO
ノイズソース

最大64ステップのパターンを作成可能な直感的で使いやすいシーケンサー
シーケンスのトランスポーズ
パターンのランダマイズ

Basslineシンセサイザーのコントロールはいくつかのセクションに分かれています：

1 VCO 2 VCF

3 LFO 4 ナビゲーション・パラメーター入力

5 シーケンサー

アルペジエーター

VCFカットオフオートメーションのためのモジュレーショントラック
ビルトイン＆ユーザー定義可能なマイクロチューニング搭載のスケール

機能
アナログクロックインプット＆アウトプット

CV/Gateインプット＆アウトプット
MIDI IN＆THRU（キーボードでも演奏できますね！）
16パターン x 8バンクのパターンメモリー
コンパクトで耐久性に優れたアルミニウム筐体

同梱物：

Bassline DB-01シンセサイザー / ユニバーサル12V DC アダプター / ユーザーズマニュアル（英語）サウンドエンジンコントロール
8

9

10

11

12

13

14

7 VCO波形選択スイッチです。お好みの波形を選

15 VCFのカットオフフリケンシーを調節します

択してください。

！ そ の 他 の カ ッ ト オ フ CV コ ン ト ロ ー ル は 、
こ こ で 設定 し た 周波数 を 中心 と し て 作用 し

8
7

19

こ こ に パ ワ ー サ プ ラ イ を 接続 し て く だ さ い ！

ます 。 そしてこのノブの 操作 を VCF カットオ

ユニット付属のPSUのみをご使用ください！隣フオートメーションとしてシーケンサーにのスイッチで電源をオン/オフします。

記録 す る こ と が で き ま す 。詳 し く は 後述 のシ ー ケ ン サ ー の セ ク シ ョ ン を ご覧く だ さ い

1

17

6

2

9 CLK INは外部クロック信号を受信します。外部

15

16

！

ク ロ ッ ク か ら 本体 を 動作 さ せ る に は ク ロ ッ ク
ソ ー ス を 選択 す る 必要 が あ り ま す 。詳 し く は

16 VCFのレゾナンスを調節します！時計回りに後述の設定の章をご覧ください！

極端 な 設定 に す る と フ ィ ル タ ー は 自己発振を始めます。

3

4

20

5

21

18

10 CLK OUTは4ppq周期のクロックを外部機器に送信することができます。

17 VCFのレゾナンスを調節します！時計回りに極端 な 設定 に す る と フ ィ ル タ ー は 自己発振

11 MIDI INはMIDIノート、MIDIクロック、MODホイーを始めます。

ル 、 ピ ッ チ ベ ン ダ ー の メ ッ セ ー ジ を 受信 す る
ため 、 シーケンサーをオフにした 状態 で DB-01

18 VCFエンベロープのディケイタイムを調節しをMIDIキーボードと接続して通常のシンセ音源

ます！

として演奏できます。

1

サ ウ ン ド に 荒々 し さ を 与 え ま す ！ こ れ は オ ー

3 FM LVLノブはLFOからのVCOフリケンシーモジュ 5

サウンドにノイズを追加します！Noise LVLノ

バ ー ド ラ イ ブ コ ン ト ロ ー ル ノ ブ で す。こ の ノ

レーションの 深 さを 調節 します （LFO はオーデ

ブ は ノ イ ズ を VCF に 送 り ま す 。VCO を 三角波

ブ は 本質的 に は 元 の サ ウ ン ド と オ ー バ ー ド ラィ オ レ ー ト ま で 到達 し ま す ）。 モ ジ ュ レ ー シ

形 の 低音 に 設定 し て 、 ノ イ ズ レ ベ ル を 最大

イ ブ 回路 を 通過 し た サ ウ ン ド を ク ロ ス フ ェ ー

ョンの 深 さを 高 く 設定 すると VCO は 音程感 が 外に 設定 す る と ハ イ ハ ッ ト の サ ウ ン ド を 再現ドするコントロールです。

れ て い き ま す が 不調和 で ク レ イ ジ ー な サ ウ ン

することができます。

ドを求めている場合には以上に効果的です。

2

4

サ ウ ン ド に パ ワ ー を与え ま す！こ の サ ブ オ シ

19

このノブは VCF エンベロープの 効果 の 深 さを調節します！

メッセージを 送信 します 。 そのため 、DB-01 から外部のMIDI音源をシーケンス可能です。

13 DB-01は1V/oct規格のピッチCVとゲートを出力するため 、CV/Gate に 対応 した 外部 のアナログ ・

20 VCFモードスイッチです。バンドパスモード
も し く は ロ ー パ ス モ ー ド の い ず れ か を 選択
し ま す。ロ ー パ ス モ ー ド は ベ ー ス ラ イ ン の演奏に最適です。

シ ン セ サ イ ザ ー や デ バ イ ス を 演奏 す る こ と が

6 VCAエンベロープのリリースタイムを設定しデ チ ュ ー ン 機能 は 、複数 の オ シ レ ー タ ー を 同

時 に 鳴 ら し た サ ウ ン ド を 再現 し ま す 。2基 の12 MIDI OUTはMIDIクロック、MIDIノート、グライドできます。

ま す ！ サ ス テ ィ ン ・ リ リ ー ス 構成 の エ ン ベ

21 LFOのレートを調節します！このLFOはVCOとVCF の 両方 に 対 して 同時 にルーティングする

BBDラインがフリケンシーシフターとして動作

レ ー タ ー レ ベ ル ノ ブ を 時計回 り に 回 す と 、 トロ ー プ を 搭載 し 、 ゲ ー ト タ イ ム が 考慮 さ れ

14 1V/oct規格のピッチCVとゲートによる制御およ

し 、 そ の 結果 の 信号 と 元 の 信号 と が ミ ッ ク ス

ランジスタ 回路 ベースのサブオシレーターが 1

ます 。時計回 りに 回 し 切 ると VCA は 常 に 開 かびカットオフCVの制御に対応しています。

さ れ ま す 。Detune ノ ブ を 時計回 り に 回 す と 、オ ク タ ー ブ 下 に 追加 さ れ て い き ま す 。基準音れた状態となり、Bassline DB-01をドローンシ

LFOによるVCFモジュレーションの深さを調節

BBD ラ イ ン を 制御 す る デ チ ュ ー ン LFO の 周波数も 増加 し て い き 極端 な 設定 に す る こ と で FM にが 低 す ぎ る と 、 う ま く 機能 し な い 場合 が あ り

ンセとして使うことができます。

します。

も似た過激な効果が得られます。

ますのでご注意ください。

Vことができます。

シーケンサー

6

1

2

3

4

5

7

8

9

10

1

SHIFT ボタンは 、各 ステップボタンに 割 り 当 て

4 RECORD ボ タ ン に は パ タ ー ン の 保存 や オ ー ト メ

タ ン は ス テ ッ プ ご と に 音程 を 設定 し 、 エ ン

9 OCTAVEボタンです。これらのボタンはノートをら れ て い る 二次機能 へ の ア ク セ ス に 使用 し まー シ ョ ン の レ コ ー デ ィ ン グ な ど 様々 な 機能 に

コ ー ダ ー ボ タ ン を押す と シ ー ケ ン サ ー は メ

入力する際にオクターブ間を移動するために使す。

使用します。詳しくは後述します。

インモード - ステップの入力 - メニューと切用 します 。右側 のボタンには 、 クロック 、MIDI

り替わります。

、システムといった各種設定をおこなうための

2 PLAY ボ タ ン は シ ー ケ ン サ ー を 動作 さ せ ま す 。

5 SELECT/GATE エンコーダーおよびエンコーダー

シ ー ケ ン サ ー が 動作中 に PLAY ボ タ ン を 押 す と

ボ タ ン は、エ ン コ ー ダ ー は ゲ ー ト の長さ の設

8 BAR ボ タ ン で す 。 こ の ボ タ ン は 4小節 に 含 ま一時停止 し 、現在 の ス テ ッ プ に と ど ま り ま す

定、 エ ン コ ー ダ ー ボ タ ン は 設定 の 有効化 な ど

れ る ど の 16 ス テ ッ プ を 表示/ エ デ ィ ッ ト す る。再度PLAY ボ タ ン を 押 す と 、 そ の ス テ ッ プ かに使用します。詳しくは後述します。

らシーケンスが再開されます。

3

STOP ボ タ ン は シ ー ケ ン サ ー を 停止 さ せ 最初 のステップへとリセットします。

6

二次機能が用意されています。詳しくは後述しか に 使用 し 、最大 で 64 ス テ ッ プ の シ ー ケ ン

ます。

10

シーケンサーステップボタンです。これらは主ス を 作成 す る こ と が で き ま す 。点滅 す る ボにシーケンサーのコントロールに使用します。

こ の イ ン ジ ケ ー タ ー は 各種設定 に 関連 す る 視

タ ン は 現在 の 小節 を 表 し ま す 。 こ れ ら の ボ

これらのボタンにはSHIFTを押しながら操作する

覚的なフィードバックを提供します。

タ ン に は 瞬時 に ス テ ッ プ の コ ピ ー ア ン ド ペことでアクセスできる二次機能が用意されていー ス ト と い っ た 隠 し 機能 も 搭載 し て い ま す

ます。

7 BACK/NOTEエンコーダーおよびエンコーダーボ。詳 し く は マ ニ ュ ア ル の 該当 セ ク シ ョ ン をご覧ください。

シーケンサー

Basslineのメインアウトプットをミキサーに接続します。
BACK/NOTEエンコーダーを押しながら回すとテンポを10刻みで素早く変更できます（100-110-120-130 など）。
PLAYボタンを押すとシーケンサーが走行し始めます。ステップボタンは走行に合わせて順番に点灯していきます。いずれかのステップボタンを押すと、そのステップがアクティブになります。
選択されてアクティブになったステップのLEDは半点灯し事前に設定された
デフォルト設定の音程とレングスが自動的に入力されます。工場出荷時 は音
程はC3、ゲートレングスは10％がデフォルトとして設定されています。
SELECT/GATEエンコーダーを回すとパターンにマスターシャッフルが追加されます。
SHIFTボタンを押しながらPLAYボタンを押すとシーケンスを停止することなくシーケンスの最初のステップにリセットされます。

音程とゲートレングスを変更する場合は、任意のステップボタンを押しながらNOTEエンコーダーを操作し 、ゲートレングスを変更するにはGATEエンコー
ダーを操作してください。インジケーターには現在設定中のバリューが表示されます。ゲートレングスが100％の場合、 ステップは次のステップと統合されるため、エンベロープは再度トリガーされません。
音程にオクターブを高く/低くするには、任意のステップボタンを押しながら-1 OCTまたは+1 OCTボタンを押してください。
シーケンサーの再生中でもシャッフルの設定を 変更することができます。
SELECT/GATEエンコーダーを回して任意のシャッフル量に調節してください。
外部MIDIキーボードを利用してステップごとにノートの入力やエディットをすることもできます。シーケンサーが走行している状態で任意のステップボ
タンを押したままMIDIキーボードのノートを演奏すると対象のステップに自動的に音程が入力されていきます。

シーケンスの長さを設定する

SHIFTボタンを押しながらLAST STEPボタンを押してください！この状態でNOTEエン

再生方向の設定

プレイモードメニューでは、発音の確立を設定することでより興味深いダイナ

コーダーを操作するか任意のステップボタンを押すことで最後のステップを設定

ミックなパターンを生成するSTEP PROBABILITY をプログラミングすることができできます。16ステップよりも長いシーケンスの場合、BARボタンを使用して目的のます 。この設定は、つまりパターンの再生中にシーケンスがステップを進むた

小節にアクセスした後、任意のステップボタンを押して最後のステップを設定します。インジケーターにより最後のステップを示します。また、現在再生 されているステップと小節の位置を 自動的に追従するように設定することもできます。
詳しくは本マニュアルの設定のセクションを御覧ください。
また、シーケンスの最初のステップを設定することも可能です（この機能は即興
演奏のパフォーマンス中などに特に便利です）。ふたつのステップボタンを押すと、左側のステップが最初のステップとして、右側のステップが最後のステップとして設定されます。16ステップを超えるシーケンスの場合は SELECT/GATEエンコーダーを利用して最初のステップを設定し、最後のステップはBACK/GATEエンコーダーで設定することができます。
メインメニューに戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを押します。

びに 発音したり（100％）例えばランダムに30％の確率で発音するといった設定をすることができます。
ステップごとの発音確率を設定するには、任意のSTEPボタンを押したまま
SELECT/GATEエンコーダーを操作して確率を選択します。
エンコーダーと時計回りに回すと、ステップの再生の 確率はパーセントで設定され、反時計回りに回すとステップ再生の比率で設定することができます（例
えば、1/2はステップが2回ごとに1回発音 されることを意味します）。
メインメニューに戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを押します。

キーボードモード

アクセントトラックのプログラミング

Bassline DB-01は、シーケンサーを走行させなくとも通常のキーボードのように

SHIFTボタンをしながらACC（アクセント）ボタンを押してみてください！シー

演奏することも可能です。これをおこなうにはシーケンサーを停止した状態で
SHIFTボタンを押しながらPLAYボタンを押します。ステップボタンは50％および70％の明るさで点灯してピアノのキーボードを再現します。この状態で-1OCT及び+1OCTボタンを使用するとトランスポーズされます。キーボードはスケールメニューで設定されたスケールで演奏されることに留意してください。
SELECT/GATEエンコーダーを回してマスターグライドの量を調節します。

ケンサーはアクセントプログラミングモードにアクセスします。シーケンス
で現在トリガーが入力されているアクティブなステップボタンは70％の明るさで点灯されます。続いてアクセントを有効化したいステップボタンを押すと、そのステップボタンのLEDは100％の明るさで点灯します。アクセントが入力されているステップはVCAとVCF を少し開いた状態で 発音されます。ステップ入
力メニューに戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを押してください。

スライドトラックのプログラミング

SHIFTボタンを押しながらSLIDEボタンを押してください！シーケンサーはスライド

119.918 mm

モジュレーショントラックのプログラミング

SHIFTボタンを押しながらMOD（モジュレーショントラック）ボタンを押してく

トラックプログラミングモードにアクセスします。シーケンスで現在トリガーがださい！シーケンサーはモジュレーショントラックモードにアクセスします。

入力されているアクティブなステップボタンは70％の明るさで点灯されます。続いてスライドを有効化したいステップボタンを押すと、そのステップボタンのLEDは100％の明るさで点灯します。スライドを有効にすると 、有効にしたピッチが次に続くステップに向かってスライド（レガート）していきます。ステップ入力メ
ニューに戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを押してください。

モジュレーショントラックは、基本的にVCFカットオフノブが現在指 し示しているポジションに対して一定量のCVを追加します。シーケンスにダイナミクスを追加することができます。モジュレーショントラックは「ステップ」または「
ライブ・レコード」の2通りの方法でプログラミングしていくことができます。
ステップごとにモジュレーションをプログラミングするには任意のステップボ
タンを押しながらVCF カットオフノブを回してください。インジケータには、カットオフの初期設定位置 を基準とした相対的な電圧が 表示されます。設定が完了したら他のステップボタンで同様の操作をしていきます。
モジュレーショントラックをライブレコーディングするにはシーケンサーを走行させた状態でRECORDボタンを押しながらVCFカットオフノブを操作してください。モジュレーションを削除するには、SHIFT + CLEARボタンを押してモジュレー
ションを取り除きたいステップボタンを押してください。ステップ入力メニューに 戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを押してください。

ピッチエンベロープのプログラミング

トランスポーズ

DB-01のシーケンサーにはステップごとに設定可能なピッチエンベロープといシーケンサーの走行中にシーケンスのトランスポーズ（半音単位・オクタ

う独立した機能があります。これはドラムサウンドを再現したり、アクセン

ーブ ）することができます。

トをさらに強力にするために使用します。

SHIFTボタンを押しながらTRANSP（トランスポーズ）ボタンを押してください！ステップボタンの右側10個のLEDが鍵盤を見立てた表示になります。

ピッチエンベロープをプログラミングするには、SHIFTボタンを押しながら

PITCH ENVボタンを押してください！シーケンサーはピッチエンベロープモードにアクセスします。
ピッチエンベロープを適用したい任意のステップボタンを押しながら、ディ
スプレイ左側のGATEエンコーダーを回すとピッチエンベロープのディケイタ
イムを調節することができ、右側のエンコーダーを回すとエンベロープの深度を調節することができます。これらの設定範囲は1〜9です。楽しくなってきたら別のステップにもエンベロープを設定していきましょう。
ステップからピッチエンベロープを取り除くにはクリアスクリーンに移動します。ステッププログラミングメニューに戻るにはBACK / NOTE エンコーダー
を押してください。

「キーボードとなっているステップボタン」のいずれか一つを押すと、対応する量で半音単位のトランスポーズが有効化します。ステップボタンの操作に加えて-1OCTおよび+1OCTボタンを押すことでオクターブ単位のトランスポーズをおこなうことができます。
トランスポーズの効果をラッチするにはSELECTエンコーダーボタンを押してください。ラッチはトランスポーズメニューから抜けるたびにリセットされます。ステッププログラミングモードから抜けるにはBACK / NOTEエン
コーダーを押してください。

スケールを設定する

DB-01では、工場出荷時に8種類のスケールプリセットが記録されており、それに加えて最大で16の独自のスケールを保存して利用することができます。
スケールを設定するには、SHIFTボタンを押 しながらSCALE ボタンを押してください！先頭の12個のステップボタンが50％及び70％明度で点灯しピアノ・キーボードの1オクターブを再現 します。スケールを 選択するにはSELECT / GATEエンコーダーを操作 してくだされ、工場出荷時 のプリセットと同じ方法 で呼び出 すことができます。
さらに、 スケールに加えてマイクロチューニングを 設定 することも可能です 。これをおこなうには"キーボード"の対応するステップボタンを 押しながらSELECT/GATEエンコーダ
ーを操作 します。これにより 、ステップに対応 するノートの音程を±50セントの範囲で微調整することができます。

い。

ステッププログラミングモードに戻 るにはBACK/NOTEエンコーダーを押してください。

BACK / NOTEエンコーダーを操作して、ルートノートを設定します。工場出荷時はクロマ

音程に関連付けられておらず、マイクロチューニングを完全に設定したい場合は（例えティック、メジャー、 マイナー、メジャーペンタトニック 、マイナーペンタトニック 、

ば最初のピッチが C4、2番目 のピッチがC4 10cent、3番目のピッチが C4 20 centとなるよう

ホールトーン、メジャーブルース、 マイナーブルースから選択 することができます。シに5つのピッチで構成 されるスケールが必要 になります）、SELECT / NOTEエンコーダをーケンスのプログラミング時 に、ここで設定したスケールが反映され、スケールに 含ま

反時計回りに回してインジケータにはOFFを表示させてください。ここでキーボードをれる音程 のみを使用できるようになります。

利用して必要な量の音程オフセット（この例では5）を入力し、BACK / NOTEエンコーダ

独自のスケールを設定するには、U-1やU-2といったユーザー定義のスケールを選択したーを回していくつかのノートの 半音 に移動することができます。より高い音程に素早 く

後、"キーボード表示"になったステップボタンを押してスケール内で使用する音程を選アクセスするにはOCTAVEボタンまたはBACK / NOTEエンコーダーを押しながら回転 させて択するという簡単な方式です。スケールを保存するにはRECORDボタンを押しつづけてくください（クロマチックスケールのノートがインジケーターに 表示 されます）。選択しださい。

たスケールはパターンとともに保存 され、次回関連 するパターンをロードするとスケー

ユーザー定義のスケール設定 は、ファクトリープリセットよりも 後のスロットに保存 さルも自動的に読み込まれます。

アルペジエーター
アルペジオ演奏をするときに、BPMを変更したい場合に使用します。SELECT / GATEエンコー
ダーを回してBPMメニューを選択し、SELECT / NOTEエンコーダーを操作してBPMメニューを選択し、BACK / NOTEエンコーダーでBPMを変更します。
アルペジオの走行方法を設定します。SELECT / GATEエンコーダーを回してBPMメニューを選択し、SELECT / NOTEエンコーダーを操作してDIRECTIONメニューを選択し、BACK / NOTEエンコーダーでアルペジエータの再生方向を変更します。フォワード（正再生）、バックワード（逆再生）ピンポン（正/逆再生）、ピンポン2（最初と最後のステップを2度発音する正/逆再生）、ランダムの5タイプから選択することができます。

SELECT / GATEエンコーダーを回してOCTAVEメニューを選択し、BACK / GATEエンコーダーを回してOCTAVEメニューを選択、BACK / NOTEエンコーダーを操作してアルペジオのオクターブ範囲を選択します。

Bassline DB-01はシンプルなアルペジオの進行方向のほかに、より高度なアルペジオパターンが組み込まれています。SELECT / GATEエンコーダーを回してPATメニューを選択し、BACK /NOTEエンコーダーを操作してアルペジオパターンのなかからいずれかを選択してください。
DB-01にはアルペジエーターが搭載されています。このアルペジオには二通りの使用方法があり、シンプルなアルペジオを作成 することもシーケンスにアルペジオを挿入 することもでき

この設定ではアルペジオが演奏されている際のゲートの長さを設定することができます。

ます。シンプルなアルペジオの 場合、ステッププログラミングのページでアクティブなステ

バリュー10が最短のゲート、バリュー100は続くステップに統合されて演奏されます。

ップがないことを確認 してシーケンスを始 めてください！次にSHIFTボタンを 押しながら

ARPEGGボタンを押してください！16個のステップボタンは50％および70％の明度で点灯しピ
アノキーボードを再現 します。この 「キーボード」のいくつかのボタンを同時に押すだけでアルペジオの演奏をすることができます。SELECTエンコーダーを押すとアルペジオをラッチ状態にすることができます。シーケンス中にアルペジオをリアルタイムに挿入するには、最初にシーケンスを開始して、SHIFTボタンを押したままARPEGGボタンを押してアルペジエータ
ーページを開いてください。次に「 キーボード」上のいくつかのステップボタンを 押すとシーケンスに対応するステップがアルペジエーターからのノートに 置き換えられます。SELECT

これは基本的にアルペジエーターのマスターセッテイングとも言える設定です。この設定
ではアルペジエーターとステップロールのいずれかを選択できます。ステップロールモー
ドではアルペジエーターが無効になり、16個のステップボタンは「キーボード」ではなくシーケンスを表示します。このとき、任意のステップボタンを押すと、該当のステップの音程が設定されたBPM設定に従って繰り返されます。シーケンス自体はバックグラウンドで動作し続けており、ボタンから手を離すと現在再生中のステップから再開されます。
この設定では、ユニットの設定されたスケールから選択するか、現在のシーケンスにプログラムされているノートから選択するかを選択することができます。

エンコーダーを押してアルペジオをラッチ 状態にしてください 。シーケンスのステップをア
ルペジオのステップとして置き換えるにはRECボタンを押してください。 ステッププログラ
ミングメニューに戻るにはBACK/NOTEエンコーダーを 押してください。

アルペジエーターの設定を保存するにはRECボタンを1秒間押し続けてください。ここで設定した内容はバンクに保存され、関連するバンクでパターンを開始するとこれらが呼び出されます。

パターンのランダマイズ
ボタンはゲートレングス、SCALEボタンはピッチ（NOTEエンコーダーボタンであるべきですが"戻る "として機能が予約されているためSCALEボタンを使用しています ）、そしてPATTERNボタンはすべてのパラメーターを同時にランダマイズし予測不可能なパターン生成のため、Bassline DB-01にはランダマイズ機能が搭載されています。ランダマイズ機能は 、ノート、ゲート、アクセント 、スライド、モジュレーショントラックなどのすべてまたは一部をランダマイズすることができます。
パターンランダマイズをおこなうには、SHIFTボタンを押しながらRND PATTボタ
ンを 押してください！シーケンサーはランダマイズモードに入ります。ランダ
マイズすることができるパラメーターはステップボタンが点灯します。
アクセントのランダマイズはACC ボタン、スライドは SLIDEボタン、モジュレーションはMODボタン、ピッチエンベロープはPITCH ENV といった具合です。
LAST STEPボタンはステップごとの発音確率（割合またはパーセント）、STANSP

ます 。
一部のパラメーターでは、特定の範囲に絞ってランダマイズをおこなうことができます。例えばピッチのランダマイズは特定 のオクターブに制限 したい場合があります。各パラメーターのランダマイズの範囲 を設定するには、最初にランダマイズモードにアクセスし、ランダマイズ可能 なパラメーターがすべて点灯していることを確認してください。次に変更を与えたいパラメーターに対応
するステップボタンを押しながらSELECT / GATE とBACK / NOTE の両方のエンコー
ダーを操作してランダマイズの範囲 を調節します。アクセント 、スライド、ステップオン、ステッププレイの確率 などのオン /オフパラメーターがあり、ステップのランダマイズのパーセンテージを設定します （特定のパラメーターがシーケンス内でランダマイズされるステップのパーセンテージ）。ただし、モジュレーション、ピッチエンベロープ、ゲート、ノートはSELECT / GATEおよびBACK / NOTEエンコーダーを用いてランダマイズの上限と下限をそれぞれ設定することができます。例えばモジュレーションのランダマイズの範囲 を-10〜+20に設定するには、MODボタンを押しながらSELECT /GATEエンコーダーを操作して-10を設定し、BACK / NOTE エンコーダーを操作して+20に設定します。この操作はピッチエンベロープ、ノート、ゲートレングスでも共通の操作となります 。ラン
ダマイズしたパラメーターを保存するにはREC ボタンを押してください。ステッププログラミングモードに戻るにはBACK / NOTEエンコーダーを押してください。

LFO

BPM同期のLFOで特に興味深い効果をもたらす以来とは異なる新しいアプロ
ーチのLFO波形を 搭載しています 。
トリプル・ディケイ ・ノコギリ波
デュアルノコギリ波+三角波
サンプル＆ホールド
ノイズ

BPMシンク（同期）
SHIFTボタンを押したままLFOボタンを押すとLFOの設定にアクセスできます！SELECT / GATEエンコーダーでLFOの機能を選択します。LFOシェイプ（SHP）、LFOのテンポ同期/フリーランニン
グの設定（SYC）そしてアクティブなステップでLFOをリセットするかどうかを設定（RST）することができます。そしてBACK / NOTEエンコーダーを操作して選択された設定のパラメーターを変更します。ステップボタンは動作中のLFOの状態を視覚的に表します。

SHPはLFOの波形を設定します。選択可能な波形は次のとおりです：
サイン波

三角波
ノコギリ波
ランプ波

矩形波

LFOはフリーランニングで動作します。
LFOはBPMに同期して動作します。設定をONに設定すると、LFOノブはディバイダー/マルチプライヤーとして動作し、LFO
ノブを回すと現在の LFOの動作レートがディスプレイに表示されます！

LFOリセット
この 設定をONにするとLFOはゲート信号を 受け 取るたびに波形の先頭にリセットされるためリズミカルな興味深いモジュレーションを作成 できます！

LFOによるオシレーターのフリケンシーモジュレーションを適用するにはFM
LVLポットを調節します。LFOオーディオレートメニューで高速のLFOに設定
すると変調すると特におもしろい効果が 得られます。

LFOによるフィルターのモジュレーションをおこなうにはLFO LVLを調節します。通常のステッププログラミングメニューに戻るにはBACK / NOTEエンコーダーを押してください。

ステップのクリア

ステップ/パターンのコピー

ステップを削除する最も簡単な方法は、ステップボタンをオフにすることですが、DB-01

シーケンスを作成する際にステップまたはパターンの一部分をコピー＆ペーストすることがにはより高度なクリア方法が用意されています（ステップの特定のパラメーターのクリできます。最大で16ステップをコピー＆ペーストすることができます。SHIFTを押しながら
COPYボタンを押してください。シーケンサーはコピーモードに進み、このときコピーするス

アなど）。通常のステップ入力モードで、SHIFTを押しながらCLEARボタンを押すとクリア
メニューにアクセスできます。アクティブなステップが表示され、ひとつのステップボ

テップまたは一連のステップ（対象となる連続した一連の最初のステップボタンを押し続け

タンまたは連続する複数のステップボタンを押すことで個々のステップまたは一連のスながら最後のステップボタンを押す）を選択することができます。この操作でノート、ゲー

テップをクリアできます。例えばステップ5〜8を即座にクリアするにはステップ５ボタ

ト、アクセント、スライドといったすべてのパラメーターがコピーされます。パターン全体ンを押したままステップ８ボタンを押します。この操作で5〜8のすべてのステップがク（パターンに含まれる16ステップを超えるすてべのステップ）をコピーするには、SELECT /リアされます。パターン全体をクリアするにはSELECT / GATEエンコーダーボタンを押してGATEエンコーダーを押すだけです。ひとつのステップをコピーする場合は、例えばステップ1

ください。ステップごとのパラメーターのみをクリアすることも可能です（アクセントでピッチエンベロープを含むバスドラムのようなサウンドを作り、それをコピーしてその他、スライド、モジュレーション、トラック、ピッチエンベロープ）。ゲートとノートについてはステップをオフにすることによってのみ削除できます。アクセントトラックをクリアするにはSHIFT + ACCENTの操作でアクセントメニューにアクセスして、SHIFT + CLEAR
ボタンを押してください。アクセントが有効になっているステップは30％の明度で点灯しています。次にひとつ、または連続するステップボタンを押してアクセントのみをクリアします。同じ要領でその他のパラメーターのクリアをおこなうことができます。まず関連するモード（SHIFT + MODでモジュレーションなど）にアクセスし、次にクリアモード（SHIFT + CLEAR）にアクセスする必要があります。ステッププログラミングモードに戻るにはBACK / NOTEエンコーダーを押してください。

のステップにも全く同じ設定を適用したい場合はショートカットを押します。コピーしたい
ステップボタンを押しながら＜BARボタン（COPYボタンの真上に配置されています）を押します。この操作で関連するステップのすべての情報がコピーされます。そして同じようにBAR>
を押すショートカットはシングルステップのペーストとして機能します。詳しくは STEP /PATTERNチャプターをご覧ください。パターン全体を即座にコピーして別のパターンスロットにペーストすることも可能です。これをおこなうには最初にPATTERNメニューに移動します。
SHIFTを押しながらPATTERNボタンを押してください。まずはコピーするパターンに対応するス
テップボタンを押しながら<BARボタンを押してください。次にそのパターンをペースト先となるステップボタンを押しながらBAR>ボタンを押してください。この操作でパターンが新しいパターンスロットへペーストされました。

ステップ/パターンのペースト

シーケンスの一部をコピーしたら、別の場所にペーストすることができます。ペースト機能
は、コピーよりも高度な機能が搭載されており、コピーしたステップに含まれるすべての情報をペーストすることも可能ですが、特定のパラメーター(アクセント、スライド、モジュレーションなど)のみをペーストすることも可能です。ステップに含まれるすべての情報をペーストするにはSHIFTを押しながらPASTEボタンを押します。次にペーストするシーケンスの最初のステップを押すだけですべてのステップがペーストされます。すでにアクティブなステップが存在するシーケンスにペーストを行う場合は、これらのステップはすべて上書きされますのでご注意ください。事前にコピーしたステップに含まれる特定の情報（モジュレーショ
ントラックのみ、など）をペーストするには、関連するモードにアクセス（モジュレーショ
ントラックの場合はSHIFT + MOD）にした後にSHIFTを押しながらPASTEボタンを押してください。ここで、ペーストしたい最初のステップを押すだけで事前にコピーしてあった内容を上書きでペーストすることができます。ステップ入力モードに戻るにはBACK / NOTEエンコーダー
を押してください。シングルステップのコピーショートカットを使用して、全く同じ設定を他のステップにペーストしたい場合は、情報をペーストしたいステップボタンを押したまま
BAR>ボタン（PASTEボタンの真上に配置されています）を押してください。この操作で該当のステップにすべての情報がペーストされます。

セーブ/ロード対象となるパターンバンクの選択

Bassline DB-01には8バンク x 16パターンのメモリーロケーションが用意されています.。パターンを 作成する前に、事前にパターンのセーブ/ロードの対象となるバンクを選択しておく必要があります。バンクを選択するには、最初に

SHIFTボタンを押しながらBANKボタンを押してください。最初の10個のステッ
プボタンは利用可能なバンクを表す70％の 明度で点灯し、すでにいくつかのパターンが保存されているバンクは100％の明度 で点灯します。このとき、いずれかのバンクボタンを押すと、バンクの選択をすることができます。ステップ入力モードに戻るにはBACK / NOTEエンコーダーを押してください。

パターンのセーブ

満足のいくパターンが作成できたら、そのパターンを選択されたバンクの16の保存先のいずれかに保存してみましょう。
SHIFTボタンを押しながらPATTERNボタンを押してください。
ステップボタンはパターンスロットとして機能 し、70％の明度で点灯しますが、パターンがすでに保存されているスロットは 完全に点灯 します。
現在作業中のパターンスロットにそのまま保存したい場合は単純にRECORDボタンを押してください。
ディスプレイには SAVと表示 され保存されたことを確認 できます。
その他のパターンスロットに 保存したい場合は、任意のステップ （パターンスロット）
ボタンを押しながらすぐにRECORD ボタンを押してください。ディスプレイにはSAVと表示
され保存 が完了したことをお知らせします。ステップ入力 メニューに戻るにはBACK /NOTEエンコーダーを押してください。
SHIFT + RECの操作で他のメニューを開いている最中でも瞬時にパターンを保存することも可能です。
保存されているパターンを削除して新しいパターンのためにスロットを開放したい場合
は、両方 のOCTボタンを 押しながら任意STEPボタンを押 してください。ディスプレイには？マークと現在削除対象となっているパターンの番号が表示されます。SELECT/GATEエン
コーダーを押すと削除 を実行 します。

パターンのロード

事前に保存したパターンをロードしたい場合は、はじめにSHIFT + PATTERNボタンを押してください。パターンスロットを示すステップボタンは70％の明度で点灯しますが、すでにパターンが保存されているスロットは完全に点灯します。ロードしたいパターンのSTEPボタンを押すとロードされます。シーケン
サーが走行中の場合は、再生中のパターンが完了するとロードしたパターンが続けて再生されます。
また、パターンリロードという便利な機能も搭載されています。すでに保存されているパターンを演奏
中に変更を加えてもすぐさま事前に保存されていた状態に戻すことができます。ステッププログラミン
グメニューでSELECT / GATEエンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを押してください。
さらに、パターンを瞬間的に切り替えることも可能です（現在再生しているパターンが最後に到達するのを待たずに別のパターンへ移行することができます）。これをおこなうには+1 OCTボタンを押しながら任意のステップボタンを押してください。この機能はパターンモードで利用することができます。
パフォーマンス中に同一バンクに含まれる複数のパターンを連続再生するパターンチェインも搭載しています。これをおこなうにはSELECT / GATEエンコーダーを押しながらステップボタンを押してください。同じパターンをチェーン内で複数回繰り返すことも可能です。例えばパターン1、3、4、7の順番のなかで、パターン1を3回繰り返してからパターン3に移行する場合には、SELECT / GATEエンコーダーを押しながら1、1、1、3、4、7の順番で押すといった具合です。このパターンチェーンは自動的にラッチされ、別のパターンを選択するだけで終了できます。パターンチェインはメモリに保存することはできません
のでご注意ください。

Bassline DB-01の設定
MIDI OUTチャンネル設定
SELECT / GATEエンコーダーを操作してディスプレイにMOTを表示させてください。SELECT / GATE
エンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作してBassline DB-01がMIDIノートメッセ
ージを送信するチャンネルを設定します。また、エンコーダーを反時計回りに回すとMIDI OUTとMIDI THRUとで切り替えることも可能です。エンコーダーを時計回りに回すとMIDIチャンネルを選択できます。

MIDIクロックアウト設定
SELECT / GATEエンコーダーを操作してディスプレイにMCKを表示させてください。SELECT / GATE
エンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作するとMIDIクロックの送信をオフ（OFF）またはオン（ON）にすることができます。
バーフォロー（小節追尾表示）

設定メニューではBassline DB-01の様々なパラメーターを設定することができます。以下のすべての設定にアクセスするにはSHIFTボタンを押しながらCONFIG (+1 OCT)ボタンを押してください。

クロック設定SELECT / GATEエンコーダーボタンを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作してクロッ
クソースを選択します。
内部クロック（INT）、外部クロック（EXT）はCLK INジャックに接続されたアナログ4 ppq
周期の信号を受信して動作します。また、外部MIDIクロック（MID）に同期演奏することも可能です。

16ステップよりも長いシーケンスでプログラミングやパフォーマンスをおこなうとき、通常では<BAR>ボタンを押すことでエディット対象となるステップ範囲を移動します。このBAR FOLLOWをオンにすると現在の再生ステップ位置に応じて自動的にステップ表示を小節単位で切り替えます。SELECT / GATEエンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作すると機能のオン/オフを切り替えることができます。

ボリューム調節

VOLパラメーターはユニットのメインアウトプットボリュームを調節することができます。この機能は音量の小さな信号を処理するギターペダルなどに接続するときなどに特に役立ちます。

Uチューニングの微調整
MIDI IN設定
SELECT / GATEエンコーダーを操作してディスプレイにMINを表示させてください。SELECT /GATEエンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作してBassline DB-01がMIDI情報を受信するチャンネルを設定します。

Bassline DB-01はA = 440Hzを基準としていますが必要に応じて微調整することができます。TUN設
定に移動し、SELECT / GATEエンコーダーを押しながらBACK / NOTEエンコーダーを操作すると430〜450Hzの範囲でマスターチューンを調節することができます。

DB-01 Basslineの設定
パターンのバックアップ

いでしょう。外部のCVで制御する場合は、本体内部の工場出荷時のチューニングの精度に依存します（非常に正確です）。もしVCOのチューニングがわずかに外れている場合はCVソース側とあなたの心に平穏をもたらすために、DB-01に保存されているパターンをオーディオファイルとしてコなる機器の仕様や設定を見直してみてください。それでもチューニングが気になる場合は、CV

ンピューターやレコーダーに保存しておくことができます。メモリーをバックアップするには、ソースに合わせてDB-01をチューニングすることも可能です。この手順についてはErica SynthsのSELECT / GATEエンコーダーを操作してBKPを表示させてください。SELECT / GATEエンコーダーを押すとディスプレイにはTX（TRANSMIT = 送信）が表示されます。DB-01のCV OUTをオーディオインターフェイスへ接続してコンピューター上のレコーダーアプリなどを起動してください。CV OUTを直接コンピューターのLINEインプットなどに接続しないでください。過大入力はオーディオインターフェイスを破サポートにお問い合わせください。

壊する場合がありますので、必ずアッテネーターを搭載したオーディオインタフェイスを使用してこの作業をおこなってください！SELCT / GATEエンコーダーボタンを押すと転送が開始されます。
ステップボタンのLEDはひとつずつ点灯して転送の進行をお知らせします。16ステップすべてのLEDが点灯したら転送は完了です。録音したオーディオを保存してください。
パターンをコンピュータから復元するには、オーディオアウトプットDB-01のCLK INを接続して、パターンデータ録音済みのオーディオファイルを用意しオーディオプレイヤーにロードしてください（
VLC Playerを推奨しています）。SELECT / GATEエンコーダーを押してディスプレイにBKPを表示させ、SELECT / GATEエンコーダーボタンを押すとディスプレイにはTXと表示されます。次にSELECT / GATEエン
コーダーを操作するとディスプレイにはRX（Receive = 受信）が表示されます。SELECT / GATEエンコー
ダーボタンを押すと受信待機状態になりますのでコンピューター/レコーダーの再生を開始してくだ
さい。オーディオの再生が終わるとDB-01のメモリーの復元は完了です。ステップ入力メニューに戻るにはBACK / NOTEエンコーダーボタンを押してください。
注意！メモリーはバックアップファイルに従って復元されるため、メモリの内容をすべて上書きします。

DB-01のファームウェアバージョンを確認できます。ディスプレイにVERが表示されるまでSELECT/ GATEエンコーダーを回し、SELECT / GATEエンコーダーを押してファームウェアのバージョンを

VCOキャリブレーション
DB-01にはオートチューン機能が搭載されています。つまり、VCOの音程は常にシーケンサーのノートの音程に正確になるようにチューニングされます。Bassline DB-01は工場出荷時に正確にチューニング
された状態で出荷されていますが、何らかの理由で再度チューニングをする必要が生じた場合にこの機能をご利用ください。
キャリブレーションを実行するには、CV INになにも接続されていないことを確認し、ディスプレイにCALが表示されるまでSELECT / GATEエンコーダーを回してください。次にSELECT / GATEエンコーダーボ
タンを押すとキャリブレーション作業が開始されます。ディスプレイにはキャリブレーションの進捗
が10〜100で表示されます。キャリブレーションには20秒ほどの時間を要します。
注意！このキャリブレーションはVCOのみを対象としたキャリブレーションです。この機能は内蔵シーケンサーでの演奏から外部MIDIキーボードに切り替えて演奏するときやその逆などで利用すると良ファームウェアバージョンの表示

確認します。

ファクトリーリセット

DB-01を工場出荷時の状態に戻します。ディスプレイにRSTERが表示されるまでSELECT / GATEエン
コーダーを回し、SELECT / GATEエンコーダーを「2回」押すとリセットが始まります。ディスプ
レイにはリセットの進捗が10〜100で表示されます。ステップ入力メニューに戻るにはBACK /NOTEエンコーダーを押してください。

ファームウェアアップデート
Erica Synthsから最新ファームウェアアップデートの公式アナウンスがされた場合、DB-01のファームウェアをアップデートしてください。この作業はオーディオブートローダーにより簡単に
アップデートすることができます。DB-01にインストールされているファームウェアバージョンを確認してください（方法は前述の「ファームウェアバージョンの表示」をご覧ください。）。Erica SynthsのWebサイトよりファームウェアをコンピューターへダウンロードしてください。
メディアプレイヤーアプリケーション（VLC Player推奨）を開いてコンピューターのヘッドホンアウトなどとBassline DB-01のCLK INジャックを接続してください。DB-01の電源を落とし、FM LVL
ノブを9時の向きにしてください。SELECT / GATEエンコーダーボタンとBACK / NOTEエンコーダー
ボタンのふたつを押しながら電源を投入してください。DB-01がファームウェアモードで起動す
ると、ディスプレイにはDFUの文字が表示されます。最後にコンピューター上でオーディオファ
イルを再生を開始し、再生が終わったらDB-01を再起動してください。おめでとうございます！
これで最新のファームウェアがインストールされました！

安全上の注意
以下の諸注意に従ってErica Synths Bassline DB-01を使用してください。適切 な使用方法下 においてのみモジュールの適切 な動作 は保証され、Erica Synthsの保証が適用されます。

Bassline DB-01は同梱されている電源ユニット（PSU）でのみご使用ください。その他のPSUユニットで電力を供給すると製品に永Bassline DB-01を配送する場合はオリジナルのパッケージでのみ出荷してください。返品、交換、および保証修理のために弊社まで発送する場合はすべての付属品を同梱して発送してください。
オリジナルのパッケージと 技術的文書 は大切 に保管しておいてください 。

続的な損傷を与える可能性があります。

ほとんどの電子機器は防水性がなければ、水濡れは致命的な故障を招きます。Bassline DB-01は湿度の高い湿った環境での使用を推奨していません。モジュール内部に液体やその他の伝導性物
質を入れないでください。これが発生した場合は、すぐさま電源を落とし乾燥させて、資格のある技術者に検査とクリーニン
グを依頼 してください。

処理についてこの製品はEUのガイドラインに準拠し、鉛、水銀、 カドミウム 、クロームを使用 せずに製造 され、RoHSに対応 しています。しかしながらこの製品 は特殊 な廃棄物になるため 、家庭ごみとしての廃棄は推奨されていません。

この装置 を+50℃以上 または-20℃以下の環境に晒さないでくだ

ユーザーズマニュアル：Girts Ozolins @Erica Synths

さい。同地 を極低温で輸送 した場合は、電源を投入する前に室デザイン：Ineta Briede @Black8

温に1時間以上放置してください。

翻訳：Toru Koda (Q330) @ Elektron Distribution Group

輸送は慎重におこなってください。落としたり転倒させないでください。保証は外観的な損傷がある場合には適用されません。

複製、配布、商用利用は一切禁止されており、Erica Synthsの書面による許可が必要 です。
仕様は予告なく変更される場合があります。
ご不明 な点がございましたら、お気軽にお問い合 わせください。
www.ericasynths.lv のサポートセクションを参照してください。

You will find the Erica Synths termsof warranty at www.ericasynths.lv
Items for return, exchange and/or warranty repair
should be sent us according to the guidelines on
SUPPORT section on www.ericasynths.lv

Erica Synths
Andrejostas St. 43
Riga
Latvia
LV-1045

Elektron Distribution Group〒151-0053
東京都渋谷区代々木 4-28-8
村田マンション311号
e-d-g.jp