2024
No.385JA鹿児島いずみhttps://ja-izumi.or.jp/

4月号

JA 鹿児島いずみ
キャラクター

いづるくん

ホームページ

FaceBook

LINE

Instagram

2024

4

月号

今月の表紙

Contents

【特集】

ゆ

あ

ま

お

小田 優愛ちゃん（11）

あなたもＪＡ女性部員になって地域を盛り上げてみませんか？

ＪＡ鹿児島いずみ女性部の紹介…………………… ６
SLEEP WELL FOR GOOD HEALTH

健康快眠講座……………………………………… ８

地域× JA いづるくん NEWS ……………………………… ３
組合員加入で！
JADDO カードポイントを進呈いたします！… ………… ５
食を育むおいしいページ … ………………………………… 10
みんなのページ … …………………………………………… 12
農作業，農ライフ！！ … …………………………………… 14
ＪＡインフォメーション … ………………………………… 16
おしゃべり読者コーナー…………………………………… 18

茉愛ちゃん（５）かん な栞愛ちゃん（６）れい怜生くん（４）【ご両親：阿久根市脇本の小田淳史さん・美優さん】

Ｑ１．好きな食べ物はなんですか？
サーモン！
わたあめ！
アメ！
イチゴ！

優愛ちゃん
栞愛ちゃん
茉愛ちゃん
怜生くん

Ｑ２．将来は何になりたい？
優愛ちゃん
栞愛ちゃん
茉愛ちゃん
怜生くん

保育士になりたいです。
美容師になりたいです。
ケーキ屋さん！
消防士！

ご両親から
ひとこと

これからもみんな仲良く元気に育ってね☆

頭の体操クロスワード・クイズ当選者発表 … …………… 19

元気な４人姉弟☆毎日にぎやかで楽しそうだ
なあ！これからもみんな元気で仲良くね♪

ＪＡバンクからの大切なお知らせ ほか… ………………… 20● わたしたちのＪＡ（２月末現在）
正組合員：５, ６１１人

准組合員：１０, ４１０人

合計：１６, ０２１人

出資総額：３８億２, ７０１万８千円
ほほえみ 2024年４月号

2

地 域×

いづるくん NEWS

ＪＡは２月 14 日、本所で第５回女性組合員の会を開きました。

ＪＡ筍部会と出水地区特用林産振興会は２月 19 日、本所で出水地区早掘りタケノコ品評会を開きました。

当日は、女性部や各生産部会、ＪＡ女性理事など関係者ら約 40 人が参加。ＪＡ役職員らが情勢報告や令和６年度事業計画などについて説明を行ったほか、各事業部長を含めて意見交換を行いました。ＪＡ上宗光
組合長は「女性目線の様々な意見を聞き取り、ＪＡの運営に反映させることで課題解決に努めていきたい」と話しました。
ＪＡでは、今後も女性ならではの発想や企画を積極的に取り入れ、明るいＪＡ運営を目指していきたい考えです。

一つひとつを入念に審査

田中勇一さん（阿久根）が最優秀賞！
タケノコ品評会

活発な意見交換が行われました

女性組合員の声をＪＡ運営に活かす
第５回女性組合員の会

当日は、ＪＡ筍部会役員や北薩地域振興局の職員など関係者らが、３本１組で出品された 13 点の、形状・色・商品性などについて入念に審査し、田中勇一さん（阿久根）のタケノコが見事最優秀賞に輝きました。
なお、成績は表の通りです。
最優秀賞
優 秀 賞

田中

勇一さん

阿久根

松元

継久さん

出

水

雄一郎さん

野

田

森

農大生がＪＡ管内で研修
野菜産地の現状やスマート農業を学ぶ
鹿児島県立農業大学校は２月 22 日、野菜産地の動向
やスマート機器を取り入れた施設野菜産地の現状と取り組みについて学ぶため、ＪＡ管内で研修を行いました。
当日は、同校農学部野菜科の１年生 16 人が参加。Ｊ
Ａの営農指導員や北薩地域振興局の担当者が、学生らにＪＡ管内の農産物や施設野菜におけるスマート農業への取り組みなどを紹介しました。また、ＪＡのミニトマト
選果場やバレイショ選果場を見学したほか、ハウスの自動開閉装置や環境モニタリング装置などを導入している

外園さん（いちご農家）の話を熱心に聴く学生ら

いちご農家の外園雄一さんとミニトマト農家の坂下政貴
さんのハウスを視察しました。
学生らは、「いちご農家になってよかったことを教えてください」や「スマート農業を取り入れてよかった点
はどんなところですか」など、生産者に熱心に質問していました。学内のハウスでいちごを作っている松元悠翼
さんは「土づくりや細かい管理等、気付かされることが多くとても勉強になった。将来は農業法人等で経験を積
み、いずれ米農家である祖父の経営を継ぎ、野菜も作りたい」と話していました。
ＪＡ枦俊次指導員は「一人でも多くの学生が就農や農業関連の職で活躍してくれれば嬉しい」と話しました。
3

ほほえみ 2024年４月号

坂下さん（ミニトマト農家）に質問する学生ら地 域×

いづるくん NEWS
ＪＡ共済アンパンマン交通安全キャラバン開催！

スマホの使い方を教える講師の森田氏

楽しく交通ルールを学びました

ＪＡ版スマホ教室開催！
スマホやＬＩＮＥの使い方を学ぶ©やなせたかし／フレーベル館・ＴＭＳ・ＮＴＶ

ＪＡとＪＡ共済連は２月 17 日、本所で「ＪＡ共済アンパンマン交通安全キャラバン」を開きました。

当日は、約 180 組の家族が参加。子どもたちは、
アンパンマンたちと歌や踊りを通じて、信号の色の意
味や横断歩道の渡り方などの交通ルールを楽しく学びました。また、イベントの最後には握手会も行われ、子どもたちは嬉しそうにアンパンマンたちと握手をしていました。参加した親子は、「楽しかった」や「子どもたちがとても喜んでくれたので参加してよかった」と話していました。

女性部特製の手作り味噌を配布

ＪＡは２月 28 日、スマホの操作に不安のある高齢者等のデジタル対応を支援するとともに、金融や共済などのＪＡ利用者の利便性向上や維持拡大を図るた
め、ＪＡ版スマホ教室を開きました。
当日は、組合員や地域住民が受講。ＮＴＴドコモ株
式会社のスマホ担当講師森田光一郎氏が、受講者らにスマホの基本的な操作方法やアプリの探し方、ＬＩＮ
Ｅの使い方などを一つ一つ丁寧に教えました。受講した人は「分かりやすい説明でよかった」や「周りの人にも、今回得た知識を教えたい」と喜んでいました。

卒業生講話を行った馬見塚職員

さ㊨
手作り味噌に喜ぶ打上 さ㊧ん と部員の川南ん

農業やＪＡの魅力を高校生にＰＲ！
協同組合（ＪＡ）講座開設

ＪＡ女性部は３月上旬、管内の約 1,700 人の高齢者に手作り味噌を配布しました。これは身体に良い味

ＪＡは２月 26 日、生徒らに農業の重要性とＪＡの地域での役割について深く学んでもらうため、鶴翔高

３月８日、
高尾野・東支部はＪＡ高尾野加工センター
で約 240 人分の味噌袋を作り、メッセージカードを添えて担当地区で配布を行いました。部員の川南節子

次長が講師となり、農業の現状やＪＡの事業内容等について説明したほか、ＪＡ果実課の馬見塚夢功職員が同校の卒業生として講話を行いました。

噌を食べてもっと長生きしてもらおうと同部員らが毎年行っているもので、対象者は管内の 75 歳以上の一人暮らし高齢者と 85 歳以上の夫婦です。

さんから味噌を受け取った打上政子さんは「昨年からもらっている。おいしかったので、今年ももらえて嬉しい」と喜んでいました。

等学校で協同組合（ＪＡ）講座を開きました。
講座には、同校の農業科学科１～２年生、食品技術科１年生の 36 人が参加。ＪＡ企画広報課の岡村卓磨

今後も、ＪＡは同校との協力関係をさらに強化し、地域農業の課題解決に向けて取り組みを進めていく方
針です。
ほほえみ 2024年４月号

4

入で！
加
合員
組

カードポイントを進呈いたします！

これまで、正組合員加入をしていただいた方に
ＪＡＤＤＯカードポイントを付与しておりましたが、４月１日より、准組合員（ＳＳ組合員を除く）に加入していただいた方にも付与いたします！

ぜひこの機会にＪＡの組合員になりませんか？
これまでは…
女性正組合員加入⇒５，
０００ポイント付与

男性・団体正組合員加入⇒２，
０００ポイント付与

４月１日より
女性正組合員加入
男性・団体正組合員加入
准組合員加入（ＳＳ組合員除く）

５，
０００ポイント付与
３，０００ポイント付与
２，０００ポイント付与※ご本人名義のＪＡＤＤＯカードへのみ付与することができます。

正組合員加入条件： 10 アール以上の土地を耕作または年に 90 日以上従事
准組合員加入条件： 地区内に住所を有するまたは地区内に勤務地がある。
１年以上継続してＪＡを利用し、今後も利用が適当と認められる地区外の方

か？
す
で
ち
持
お
は
ド
ー
カ
Ｏ
Ｄ
Ｄ
Ａ
Ｊ

くことで、
だ
た
い
用
利
ご
を
等
プ
ー
コ
Ａ
や
Ａ
Ｊ
ＪＡＤＤＯカードは、
どんどんポイントがたまります！
会員
特典

・組合員加入でポイントが付与されます！
・ＪＡＤＤＯカードの優待施設でお得なサービスをうけることができます！
・組合員の方は、員外の方に比べて 1.2〜２ 倍のポイントが付与されます！

※ポイントの倍率については、利用内容によります。
※ＪＡＤＤＯカードへ登録することで、組合員ポイント付与となります。
（名寄せ登録）※加入手続きの詳細につきましては、本所または最寄りの事業所へお問い合わせください。
5

ほほえみ 2024年４月号

あなたもＪＡ女性部員になって地域を盛り上げてみませんか？

特集

ＪＡ鹿児島いずみ女性部の紹介

女性部総会

ＪＡ鹿児島いずみ女性部とは女性部員間の交流や地域との絆づくり

平成４年３月のＪＡ合併に伴い、従来の地区婦人部協議会がＪＡ鹿児島いずみ婦人会として始まった女性部組
織です。その後、「全国農協婦人部組織協議会」の名称
が「ＪＡ全国女性組織協議会」へと名称を変更したことを受け、平成８年４月に「婦人部会」から「女性部」へと名称が変わり、現在の「ＪＡ鹿児島いずみ女性部」となりました。
活動は、年間活動計画に沿って、支部全体で行う活動の「ふれあいグループ」と、ダンスや料理、大正琴など目的に沿った仲間たちが集まり活動する「目的別グループ」の大きく２つのグループに分かれています。事業所を拠点とした各支部によって、グループ活動の内容は異なりますが、どの支部でも「女性部員間の交流や地域との絆づくり」を合言葉に様々な取り組みを行っています。

女性部員募集中です！
ＪＡの組合員でなくても大丈夫！年齢制限等もありません。少しでも女性部の活動に興味のある方は、ＪＡ鹿児島いずみ 生活燃料課（６４−２６２５）までお問い合わせください。
ほほえみ 2024年４月号

6主な活動内容
味噌加工や白だしなどの家庭用調味料作りや料理教室、グラウンドゴルフなどのスポーツ、介護センター慰問、一人暮らし高齢者への手作り味噌配布、手芸など多岐にわたります。また、広報紙「ほほえみ」での料理紹介、にじいろキッズフェスティバルなどでの食事等も担当しています。
そのほかにも、平成２２年には女性部の中でも若い年代を中心に活動を行う「フレッシュミズ」を立ち上げて交流を深めているほか、
ＪＡ本所敷地内にある農産物直売所「より道いずみ」を運営し、安心・安全な地元農畜産物を提供するなど地産地消に努めています。

味噌作り

白だし作り

グラウンドゴルフ大会

健康教室

フラワー教室

介護センター慰問

高齢者へ手作り味噌配布

ビーズブレスレット作り

みんな明るく、
元気いっぱいに活動しているよ！

食農教育活動
中学生と

小学生と

みそ作り

7

ほほえみ 2024年４月号

ぼたもち作り農産物直売所

ＪＡ女性部の店「より道いずみ」より道いずみ感謝デー

店頭には、地元の農家さんが育てた新鮮で安心・安全な農産物が多く並んでいます。
また、毎月１７日には より道いずみ感謝
デー を開催し、先着２５０名様にその時期オ
ススメの商品を無料配布するほか、目玉商品（３品）を通常よりもお手頃な価格で提供しています☆

ほほえみ 2024年４月号

8

9

ほほえみ 2024年４月号

食を育むおいしいページⒸよい食Ｐ

農産物直売所

JA女性部の店

より道いずみぜひ生で食べてください！
おいしいですよ。
いでいし

出石

たか お

隆夫さん

（出水市今釜町）
農産物直売所JA 女性部の店「より道いずみ」

毎月17日
より道デ はー

出水市高尾野町下水流890
営業時間 8：30〜17：00℡６４ ２６６０「 キ ン カ ン 」の ご 紹 介
桜の花が咲き始め、穏やかな気候に心和む季節となってきましたね。
さて今回は、鮮やかなオレンジ色が目を引き、小さいながらもビタミンＣや食物繊維などを豊富に含んだ「キンカン」をご紹介します。
出水市今釜町の出石隆夫さんはキンカンを栽培して約１５年。現在、屋根掛けハウスで約７０本のキンカンの樹を育てています。おいしいキンカンを作るため、肥料や水の管理には特に気を配っているとのこと。今年は少し実が小さいものの量が多く、甘くておいしい
キンカンに仕上がっています。また、ハウスで育てていることもあり、出石さんのキンカンは、皮がやわら
かくて食べやすいと大好評です。出石さんは、「最近
はリピーターの方も増えてきたので嬉しい。生で食べておいしいと言われるキンカンをこれからも作っていきたい」と話していました。
出石さんのキンカンは、４月いっぱいまで農産物直売所「より道いずみ」の店頭に並ぶ予定です。古くか
ら生薬としても親しまれてきた栄養満点のキンカン。
ぜひ、一度食べてみてはいかがでしょうか。
キンカンは甘露煮などにしてもおいしいけど、
ビタミンＣなど熱に弱い栄養素を無駄なく摂るには、やっぱり生で食べるのが一番オススメだよ！

JA鹿児島いずみを営業課です！ まるごとお届け！

こんにちは！

旬のおすすめ

発 信 日

6.4.1
vol.55

内容（一部）

赤土バレイショ
２Ｌ〜Ｌ

５㎏ 2,5００円 税・送料込

10㎏ 3,5００円 税・送料込
発送時期：４月中旬〜

一度食べたら病みつきになる、
長島の赤土で育ったミネラル
たっぷりのバレイショです。
甘く濃厚な味わいと、ホクホクとした食感をお楽しみください！

ＴＥＬ ０９９６‑６４‑２６３１・０１２０‑２１２‑６３１（通販専用ダイヤル）
ＪＡ鹿児島いずみ
園芸農産事業部 営業課 ＦＡＸ ０１２０‑３２２‑６３１ オンラインショップ https://www.ja-izumi.shop/【お問い合わせ】

ほほえみ 2024年４月号 10

食を育むおいしいページⒸよい食Ｐ

ほっこり♪さつまいものだご汁

つくったのはＪＡ女性部長島支部のみなさん■材料（4 人分）

■作りかた
①さつまいもは茹でて潰しておく。
②いもでんぷん粉と塩を混ぜたら①を入れ、水を少しずつ加えながら、耳たぶくらいの固さになるまでこねる。
③大根とにんじんはいちょう切り、ゴボウはささがき、しいた
けは薄切り、こんにゃくは拍子切り、白菜は１㎝幅、ネギは２㎝幅に切ったら、全てだし汁の中に入れて煮る。
④火が通ったら②を一口大にちぎって入れ、醤油と塩で味を整えれば完成！

クレソンの白和え■材料（２人分）
・木綿豆腐 ……………… １丁・クレソン… １束（５０ｇ）
・大根 ………………… ５０ｇ
・にんじん …………… ５０ｇ
・こんにゃく ………… 1/2 枚Ⓐ白すりごま …… 大さじ２
砂糖 …………… 大さじ２
塩 …………… 小さじ 1/3■作りかた①クレソンは２㎝幅に切り、大根とにんじんは皮をむいて３㎝くらいの長さで千切り、こんにゃくは３㎝幅の拍子切りにする。
②①を塩茹でして、よく水気を切っておく。
③木綿豆腐は３分茹でて余分な水分を抜き、ボウルに入れ泡立て器でなめらかになるまでよく混ぜる。
④③にⒶと②を加えてよく混ぜ、全体が馴染んだら完成！

11 ほほえみ 2024年４月号

・大根 …………………………… １００ｇ
・さつまいも ……………………… ６０ｇ
・いもでんぷん粉 ………………… ６０ｇ
・ゴボウ …………………………… ５０ｇ
・白菜 ……………………………… ３０ｇ
・しいたけ ………………………… ３０ｇ
・にんじん ………………………… ２０ｇ
・ネギ ………………………………… １本
・こんにゃく ……………………… 1/2 枚
・塩 …………………………………… 適量・水 …………………………………… 適量Ⓐだし汁 ……………………… ６００㎖
醤油 ………………………… 大さじ１
塩 …………………………… 小さじ１

みんなのページ

こう や

阿久根市立阿久根小学校６年生【作 文】 小林 幸也 くん【お父さん】 拓也 さん

ほほえみさん濵﨑のぞ み

望 美さん （22歳）

長島町指江

◆職業は？
公務員として、地域の皆さんに貢献できるよう日々頑張っています。

◆休日の過ごし方は？
友人とドライブやカフェ巡りをしています。いつか、京都観光をしながら食べ歩きをしてみたいです。
◆地元のＰＲをお願いします！

景色が良くて食べ物もおいしく、１年を通してイベント

が盛り沢山な町です！

きばっ人!!
と小島グラウンドゴルフ同好会
Qどんなチームですか？
週に２回、13 人で活動しています。女性が多く、とってもにぎやかです。試合（特に年金友の会）での優勝を目指し、みんなで楽しくプレーしています。

Q代表者からメッセージ
これからも和気あいあいと、怪我をしないように、みんなで仲良くプレーしていきましょう！

ほほえみ 2024年４月号 12??

まちがいさがし右のイラストには左のイラストと違う部分が 5 カ所あります。
間違っている部分を右下の枠内の数字で探しましょう。
解答は 18 ページ

出題・イラスト：酒井栄子＊ 応募要領 ＊へのもじょかペット
プリント写真または携帯・デジカメで撮影した画像
データをお送りください。
ペットの
①お名前
②年 齢
③コメント（５０字程度）④飼い主のお名前・住所を記載ください。

プリント写真または携帯・デジカメで撮影した画像
データをお送りください。
お子さまの
①お名前
②年 齢
③コメント（８０字程度）④保護者のお名前・住所を記載ください。

みんなのページでは、投稿コーナーの①うちのアイドル ②もじょかペットへの写真を大募集しています！
たくさんのご投稿をお待ちしています！
「ほほえみさん・さわやかさん」「いつもありがとう（作文）」「思ひ出写真館」へご協力いただける方もぜひご連絡くださ〜い♪

13 ほほえみ 2024年４月号【応募先】〒８９９ ０４０５ 出水市高尾野町下水流８９０番地

ＪＡ鹿児島いずみ

総務部企画広報課宛

Ｅ-mail:izm-kikaku02@ks-ja.or.jp℡:64-2624

畜産

R ５年度長島町での展示ほ結果より

飼料作物栽培のポイント

北薩地域振興局
農政普及課出水市駐在

田

上

美

紀

酸性土壌に強い夏作飼料「ネマレット」
飼料作物の栽培には、pH6.0 ～ 6.5 の弱酸性土壌が適しているといわれます。
前作に酸性土壌を好むバレイショを作付けしている場
合は、飼料作物の生育に悪影響が出るた
め要注意です。
苦土石灰や炭酸カルシウムを投入して土壌の矯正をしたい
ところですが、そうか病の発生を考えると難しいかもしれま
せん。
そこで、酸性土壌でも発育良好な草種として注目されているパールミレットの「ネマレット」をご紹介します。
特徴的な穂

農産

甘しょの定植について

園芸農産事業部
指導課

大

田

昭

浩

サツマイモ基腐病の基本的な３つの対策（畑に菌を持ち込まない対策・菌を増やさない対策・菌を残さない対策）を行い、増収対策に努めましょう。
①畑に菌を持ち込まない対策
 育苗ほ場で基腐病を確認した場合は、ほ場外に種いもごと持ち出し除去しましょう。
②畑で菌を増やさない対策
 フロンサイドＳＣを全面散布土壌混和後に畝立てを行い、ほ場の排水対策とほ場で発生が確認されたら苗ごとほ場外に持ち出し除去しましょう。また、５月下
旬～６月上旬頃にフロンサイドＳＣ等で７月下旬～８
月中旬の頃にアミスター 20 フロアブル等での予防散布を行いましょう。
③畑に菌を残さない対策
 収穫後に速やかに耕耘作業を行い、残渣処理を行いましょう。
 収穫においては、植え付け後 150 日以上を目安にいもの肥大を見ながら、適期の収穫と計画出荷に努めましょう。

播 種 量 ４kg/10a
播 種 適 期 ５～６月
収

穫 ７～８月生 草 収 量 約５ｔ/10a
乾 物 率 約20％
成 分 値 TDN56.3％、CP8.0％
初期生育はソルゴー類と大差ありませんが、途中から ぐ ん ぐ ん 伸 び、 播
種 60 日目には写真のような特徴的な穂が付き、草丈は平均 2.5m程度まで伸びました。
茎はソルゴーほど堅くなりません。再生しないためバレイショの作付けには影響の少ない草種です。
種子代は去年の実績
で税抜き 1,290 円 /kg
でしたので参考にしてください。
出穂時草丈約 2.5 ｍ

採 苗
外気に１週間程度ならした丈夫な苗を採ること。
葉数８～ 10 枚程度伸長したつるを基部２～３節残して切ること。
苗消毒
採苗後は、ベンレート水和剤 500 倍液に苗全体を 30分浸漬し、基腐病・つる割病の予防を徹底しましょう。
取り置き苗
苗消毒後倉庫など光、風の当たらない場所に４～５日束ねて立てて置くこと。１ｍｍ程度発根した苗を植えることで活着対策となります。
苗消毒後コンテナに入れ、コンテナの下に濡れむしろ等を敷き、透明ポリフィルムで被覆し、湿度を保つと発根が速くなります。
植 付
植え込み節数を５節以上確保しましょう。また、早植え、マルチ栽培を行うことで、いもの肥大する期間が長くなることで増収となります。
栽植密度
うね幅

植付時期

株間

植付本数

90ｃｍ

４～５月上旬40ｃｍ

2,800 本 /10 ａ

90ｃｍ

５月中旬～６月

35ｃｍ

3,200 本 /10 ａ

110ｃｍ

４～５月上旬40ｃｍ

2,300 本 /10 ａ

110ｃｍ

５月中旬～６月

35ｃｍ

3,000 本 /10 ａ
ほほえみ 2024年４月号 14

園芸

ゴーヤーの管理磯園芸農産事業部
指導課

作型

月
旬

上

４月
中 下

上

●

５月
中 下

上

﨑
６月
中 下

靖
上

７月
中 下

上

８月
中 下

●

●定植期

収穫期

温度条件
・ゴ ーヤーの生育適温は17～28℃（最適温度：25～28℃）です。
定 植
・定植は、天気の良い日の午前
鉢土が少し見えるくらいの浅植
中に浅植えにしましょう。
えにする・肥料袋等を使用して、風よけをしましょう。
かん水・地表面が白くなってきたのを目安に実施しましょう。
・子づるは、４本程
度残し、残りは、
整枝・誘引除去する・親づるを８節程度で摘心し、 ・初生葉から出る子
づるは除去する
子づる４本程度仕立てとし子 初生葉からのづるから発生した孫づるは、 子づるは除去
全て除去します。

果実

柑橘類の満開後の管理

園芸農産事業部
果実課

妙 圎 園

薫

15 ほほえみ 2024年４月号

LP出水果樹配合６袋/10a当たり

防 除
気温の上昇と梅雨入り前の思わぬ天候不順により、病原菌の活動が活発になってきます。したがって、適期適薬で計画的な防除が必要です。果実外観の低下を招かないよう徹底した防除に努めましょう。
温州みかん
ミカンハモグリガ
ケシキスイ類下 ゴマダラカミキリ
クワノミハムシ、そうか病
黒点病、灰色カビ病

オリオン水和剤40 1,000倍加用
フルーツセイバー 2,000倍

訪花害虫、灰色カビ病
黒点病、そうか病

モスピランＳＬ液剤 4,000倍加用
ナリアＷＤＧ 2,000倍

アブラムシ類、訪花害虫
灰色カビ病

オリオン水和剤40 1,000倍加用
フルーツセイバー 2,000倍

上

中晩柑

五月

⑵着花不足樹については、強いせん定を控え、着花枝を残し長い新梢や上向きの新梢を中心に芽かぎを行います。また、着花枝にかぶさっている無着花枝または重なり枝は基部から間引いてください。
夏肥の施用
新葉や細根の生長が盛んで、細胞分裂期から肥大期へ移ります。新葉の充実、果実肥大のため夏肥を5月上旬～下旬に施用してください。

中晩柑類

四月

たわわ80号1､000倍または尿素500倍

LP出水果樹配合５袋/10a当たり

五月

散布剤

ポンカン

四月

満開期を迎え、今年の作柄が予想できるようになりました。
今年の花は、昨年7月、9月の乾燥で樹勢低下が懸念されましたがその後の定期的な降雨により生育は順調に推移し柑橘類全体の着花予想は平年並が見込まれます。
今後は園地別の開花状況等を観察し、樹の状態に応じた管理を適切に行うことが大切です。
着花対策⑴新梢の緑化促進と、樹勢回復または結実を促進させる
ため、葉面散布を行うようにしてください。

・初生葉から出る子づるは、除去します。
交 配
・交 配は必ず人工交配を行い、着果目標節位を15節以上、茎の太さ５mm以上、葉幅が25cm以上とします。
ハ ウス内温度が20℃以上で花粉が出ているのを確認してから午前中のうちに充実した雌花に交配します。
交配は雄花１花で雌花２～３花程度とします。
摘花（果）・摘葉・1 5節までは摘花し、連続着果は２～３果程度とし、曲り果・奇形
果等は摘果します。収穫始めまでは、極端な摘葉は控え、草勢がついたら老化葉等を摘葉・１５節より下には果実をつけない・不受精果・曲がり、奇形果は摘果するします。
・老化、病虫害葉は、摘葉する
追肥・かん水・追肥は、交配開始時期から開始し、着果状況、草勢（生長点の太さ）を見な
がら追肥用肥料を1,000倍に薄めて、施用します。
かん水は、交配開始時期までは土壌の乾き具合と草勢を見ながら行い、着果を確認したら５～７日（晴天が続く場合は３～５日）おきに行いましょう。
収 穫・収穫は早朝に行い、果実の太さ5.5cm程度で収穫します。

下

上 訪花害虫、灰色カビ病
下アザミウマ類、サビダニ類
チャノホコリダニ、黒点病

モスピランＳＬ液剤 4,000倍加用
ナリアＷＤＧ 2,000倍（５分咲き）アビオン－Ｅ加用
コテツフロアブル 4,000倍加用
ジマンダイセン（水）600倍

開花期から落果期にかけて、曇天が続く年や着花の多い年には、灰色カビ病が多発するので注意してください。また、開花後の幼果には、出水地区はマメ地帯のため、そばかす病や黒点病の発生に注意してください。

インフォメーション
マイカーローン 金利 （R６.3 現在）

固定金利

最軽減後

軽減前

1.00％

1.50％

※別途、保証料の支払がございます。保証料につきましては店頭またはＪＡホームページでご確認ください。

金利軽減項目①ＪＡカードご契約 ②ＪＡネットバンクご契約 ③ＪＡバンクアプリご契約④ＪＡ住宅ローンご契約の方 ⑤年金友の会、または当ＪＡ口座に給与振込、農産物販売代金振込のある方（１００万円以上）①〜⑤の項目に２件以上該当の場合、基準金利より 0.50% 軽減

ご利用限度額

お借入期間

１，０００万円以内

６ヶ月以上10年以内

お使いみち
自動車・バイク購入（中古車含む）、点検・修理・車検、購入に付帯する諸費用、購入時における保険掛金、カー用品の購入費用、車庫建設費用、他金融機関等から借入中の自動車資金の借換資金

鹿児島いずみ農業協同組合 融資

検索

お問合せ先

ネット申込はこちらから⬇

鹿児島いずみ農業協同組合 本所 金融事業部 融資管理課

ＴＥＬ（直通） ：０９９６−６４−２６０６
フリーダイヤル ：０１２０−６３−８５１０

役員会だより※下記の協議事項はすべて原案通り承認決定されました。
第 13 回理事会（令和６年２月 27 日）
１）令和６年度事業計数計画
２）令和６年度余裕金運用
３）令和６年度金融機関貸付・仕組み預金取組み基準の設定
４）令和６年度信用供与等の最高限度額
５）令和６年度貸付金利率の最高限度
６）令和６年度借入金の最高限度額
７）令和６年度内部監査計画
８）年度末会計処理の決定
９）肥育牛農家の預託限度額の決定
第９回監事会（令和６年２月９日）
１）令和５年度末決算棚卸の実施（案）２）令和６年度監事監査計画（案）３）令和５年度末決算書類監査要領（案）４）令和５年度第３回無通告監査報告５）令和５年度第２回随時監査の結果
６）第１回監事会の日程

年金無料相談人間ドック受診案内

年金に係わる無料相談を、相談日の午前と午後、２カ所に分けて開きます。お気軽にご相談ください。
日

程

場

所

４／ 10 午前 江内事業所会議室（水） 午後 米ノ津事業所会議室

電話

８５－５１１１
６７－２０２５〈JA厚生連より❖人間ドック受診案内〉

各事業所では、人間ドック受診者の募集を行っています。お申し込み等詳細については、最寄りのＪＡまたは
本所生活燃料課（℡ 64‒2625）へお問い合わせください。
事業所名

コース

三

笠

女

性

７人

５ / ２２

米ノ津

女

性

５人

５ / ２２

大川内

女

性

３人

５ / ２８

出

水

一

般

１０人

５ / ２８

出

水

女

性

１０人

５ / ２８

高尾野

一

般

５人

５ / ２８

高尾野

女

性

５人

６ / １４

阿久根

一

般

１０人

６ / １４

阿久根

女

性

５人

６ / １８

野

田

一

般

１０人

６ / １８

野

田

女

性

５人

６ / ２０

長

島

一

般

１０人

６ / ２０

長

島

女

性

２人

６ / ２４

阿久根

一

般

５人

６ / ２４

阿久根

女

性

１０人

Ａネットバンク」をおすすめし

６ / ２５

東

一

般

６人

ています。

６ / ２５

東

女

性

５人

５／８
（水）

午前 高尾野３Ｋセンター会議室 ８２－１１３１

相談員

社会保険労務士法人 ＭＫ労務管理事務所

午後 野田事業所会議室

８４－２４１１※ご利用希望の方は事前にお電話ください（予約優先）

通帳未記帳取引照合表の送付終了について
令和６年７月３１日作成分をもちまして、通帳未記帳取引照合表の送付は終了させていただきます。
おまとめを希望されないお客様は、窓口へ依頼書の提出をお願いします。
また、スマートフォンやパソ
コンで口座残高や明細が確認できる「ＪＡバンクアプリ」や「Ｊ

受診日
５/

８

募集人員

ほほえみ 2024年４月号 16

鹿児島いずみ農業協同組合

第３２回 ＪＡ通常総代会のご案内
日程

会場

令和６年

５月２９日㈬マルマエホール出水（出水市文化会館）

昨年の総代会の様子

第３２回ＪＡ鹿児島いずみ通常総代会を、５月２９日㈬にマルマエホール出水（市文化会館）
で開催します。
総代会は、組合員の代表である総代の皆さんが出席し、令和５年度の事業報告および令和６年度の事業計画などについて審議されます。

安全は家族のためじゃっど〜ＪＡグループ鹿児島 令和 6 年度農作業安全月間〜
４〜６月は、
ＪＡグループ鹿児島「令和 6 年農作業安全月間」です。
この機会に今一度、農作業の作業内容や作業場の安全確認をしてみましょう。
令和5年度
ＪＡグループ鹿児島での労災事故ベスト３※令和 6 年 1 月末
現在調べ

1位

牛の世話中のけが2位

農業機械等の使用中のけが

3位

作業中の転倒、コンテナ等の移動中のケガ「農家でも労働保険に入れるの？？」
令和５年度のＪＡグループ鹿児島での労災事故の従業員と事業主の事故割合は６：４で、６割が事業主または、事業主のご家族の方になります。
従業員、アルバイト、パートさんだけではなく事業主や一緒に農業をしているご家族も一定の条件を満たせば労災保険に加入できます。
この機会に万一に備えて、労災保険に加入しましょう！
※労災保険は、お近くのＪＡで加入できます。お気軽にお問い合わせください。

鹿児島県農協労働保険事務組合
17 ほほえみ 2024年４月号

（出水市米ノ津町

リラックスさん）

影響するため本当に心配です。なにか対策を考えていかなければいけません
ね。

広郷さん）

ＪＡ鹿児島いずみ管内の食の宝庫にお腹がすきました。詰め合わせにしてプレゼントしてほしいです。愛知から応援しています！
（愛知県岡崎市 北野

愛知からお便りありがとうございます 県外の方にも、いずみの食の魅力を伝えることができてよかったです。これからも応援よろしくお願いします☆

12：矢印の向きが反対

９：帽子のバッジがない

７：手の形が違う＃鶴荘学園２年生＃ありがとう＃P.N まめこぞうさん提供の実えんどう＃「私たち双子です②」＃山下素直さん提供のタケノコ＃「私たち双子です①」

3/16 放送 ＭＯＧＵＭＯＧＵふぁーむ
ＫＫＢ鹿児島放送 ☆紅甘夏を紹介☆

☆不思議な形の野菜たち☆

ＪＡ鹿児島いずみ管内の農畜産物がこんなにあるとは知りませんでし た。 買 い 物 す る 際 は、
〝かごしまブランド〟に注目したいです。

久光さん）

阿久根

高尾野

そうなんです！ＪＡ管内は、おいしい農畜産物で溢れています。これからも安心安全でおいしい農畜産物を食べられるよう、できるだけ地元や国産のものを選び、みんなで農家さんを応援していきましょう☆

（阿久根市波 留 榮 森

温暖化が進み、野菜づくりも大変です。真夏が心配です。

出水市知識町＃紅甘夏の魅力をＰＲ＃生産者の大野健志さん（左）＃浜チカエさん提供の大根＃「私たち親子です！」＃P.N 花大好きさんから提供の大根＃１０㎏の大根を収穫しました

６：女の子の眉の形が違う

１：恐竜の尾の方向が違う

P13 まちがいさがしの答え

P.N ふらんすぱんさん

出水市武本
小うら広海さん

読者の皆さまから寄せられたご意見、メッセージ
・イラストなどをご紹介します。

ここ数年、異常気象がもう異常ではなくなってきている気が…。温暖化は、農産物の収量や品質に大きく

東
江内

!!

おしゃべ
読者コー りナー

いづるくん活動の舞台裏や地域のみなさまとの交流などオフショット写真を公開していくよ！

かわいいお花を頂きました♪

ほほえみ 2024年４月号 18

頭の体操 ク ロ ス ワ ー ド

二重マスの文字をＡ〜Ｅの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？
出題●ニコリ

ヨコのカギ
１
２
３
４
６
８
10

答え

A

B

C

D

12
14
16
18

E

タテのカギ

冬がウインターなら、春は
天ぷらやフライに付けられています
煮物を作るときにすくうこともあります
水中をふわふわと漂う生き物
平面は２次元、立体は
桃太郎がきび団子を着けていた場
所入学式で胸に着けるお母さんもいます
メジロやヒヨドリが吸うもの
関東――、――裁判所
漢字で書くと土筆。春の山菜です
オンの反対語

２月号の答えと当選者

１
３
５
６
７
９
11
13
15
17
19
20
21

ゴルフプレーヤーがカードに記録します
眠いときに出ます
アマではありません
お花見といえばこの花テレビやエアコンの操作に使います
お酒は飲めませんみそ汁の具にしてもおいしい二枚貝
ストレスがたまるとこぼしたくなることもダブルプレーともいいます湯が冷めないよう――ポットに入れた
当たりかな、外れかな
山梨県の県庁所在地である市
馬に乗る人のこと

クロスワード・おたより・投稿等 応募要項

記入例を参考にどしどしご応募ください。
E メールでも受け付けています。
izm-kikaku02@ks-ja.or.jp
クロスワードの応募要項

あとがき

当選発表 ▶ 令和６年６月号
賞

品 ▶ 正解者の中から抽選で１０名様にＡコープ商品券をプレゼントします。

広報紙「ほほえみ」へ対する
ご意見・ご要望・情報なども

Editor's Note

お寄せください。

☎ 0996 ６４‑２６２４

JA鹿児島いずみ企画広報課

A B C D Ｅ

解答 ○ ○ ○ ○ ○郵便番号・住所
氏名︵ペンネーム︶・年齢
職業・電話番号

記入例（横書きも可）しめきり ▶ 令和６年４月30日消印有効

今年、２年ぶりに人間ドックを歳と言われて受けに行ってきます。２年前は血管年齢が実年齢＋しまったので、今回はせめて実年

齢 で あ っ て ほ し い と 思 い、 毎 日

５０００歩以上を目標にウォーキ

ン グ 中 で す。 年 明 け に 体 調 を 崩

し、しばらく調子が戻らなかった

こともあり、健康であることの大切さを身にしみて感じている今日

この頃。今のうちから定期的に運動をし、バランスのよい食事を心（和）がけていきたいと思います。



19 ほほえみ 2024年４月号

20

送り先

本紙への感想や要望︑ＪＡに対する
ご意見などをお書きください︒

小うら 広海さん
出水市武本
P.N およよジョンさん
出水市境町
P.N ビールさん
出水市下大川内P.N ネモフィラ咲き誇れさん 出水市高尾野町大久保
村上 敏子さん
出水市高尾野町江内
西 ケイ子さん
出水市野田町
いわきり あらたさん
阿久根市赤瀬川P.N ゆりともママさん
阿久根市波留P.N あっくんままさん
長島町鷹巣
諏訪 チカエさん
長島町鷹巣

ペンネーム希望の方も氏名は※必ず記入してください︒

当選者

81 通

●応募総数

出水市高尾野町
下水流 番地●答え シュプール

ＪＡ鹿児島いずみ
企画広報課 宛8 9 9 0 4 0 5

JAバンクからの大切なお知らせ
ほほえみ ４月号 発行日：令和６年４月１日

ATM などのサービスを一時休止させていただきます。
いつもJAバンクをご利用いただきありがとうございます。
このたびJAバンクはお客様へのサービスや利便性の向上を目的としたシステム更改に伴い、誠に勝手ながらATM・JAネットバンク等のサービスを一時休止させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

3 10 4 29 5 18

休止日

月

編集発行：鹿児島いずみ農業協同組合
総務部企画広報課

日曜日

一部取引休止0：00 24：00

月

土曜日

全取引休止

一部取引休止

全取引休止

月

日曜日

0：00 24：00

日

7 15
月

21：00 翌8：00

日

月曜日・祝日全取引休止

6：30 9：00

一部取引休止0：00 24：00

すべてのサービスが休止

ATM

日

月曜日・祝日6：30 9：00

日

日

日曜日

5 26 7 14
月

月

8 17
月

日

JAバンクのATM

休止するサービス

2024年（令和6年）

日

土曜日

24h
24h

コンビニ

ATM

コンビニ等のATM

JAネットバンク
サービス

全取引休止

21：00 翌8：00

県内JAのATMとJAネットバンクサービスはご利用可能

ジェイデビット

現金のお引き出しはお早めに。

ATM〒899-0405 鹿児島県出水市高尾野町下水流890番地
T E L 0996（64）2600 ㈹ F A X 0996（８２）
１５３３

お客様にはご不便をおかけし誠に申し訳ございませんが、あらかじめ現金をお引き出しいただく等のご準備をお願い申し上げます。

※JA・店舗・ATM・提携金融機関によっては、ご利用可能日、ご利用可能時間およびご利用可能サービスが異なるため、
上記スケジュール以外にもサービスをご利用いただけない場合がございます。
詳しくは、JA窓口・ホームページ等でご確認ください。

JAバンクのホームページ
https://www.jabank.org

電子折込チラシご利用ください！
西いずみ店・三笠店・あづま店で実施中！
キャンペーン期間中、1,000円（税込）お買上毎にシールを1枚差し上げます。
シールを集めると、
キャンペーン商品を特別価格にてご購入いただけます。
お洒落なキッチングッズです。
ご利用ください。

5月12日

まで。

エーコープの折込チラシが、パソコンやスマートフォンでご覧いただけます。
チラシに掲載されていないお買得品やお店からのお知らせ等も掲載してます。
※アプリの登録は無料です