３回﹁年次大会﹂
︑
昨 月 日に開催
昨年月日︵土︶に第３加賀友禅の実地研修旅行を実施

友禅の産地研修となりましした︒前回の沖縄染織研修に 水十久﹂語り部の能登一彦さ

加賀友禅実地研究会を行いま 学会正会員で︑加賀友禅﹁由月 １ 日︵ 水 ︶ の 一 泊 二 日 で︑ た︒今回の研修旅行では︑当説明を受け︑会館内で手描友オで加賀友禅の概略や工程ので記念撮影をして入場︑ビデ友禅伝統産業会館へ︒会館前した︒

い！﹂という声が洩れていまもので︑皆︑一様に﹁美味し金沢の和食料理は期待以上の葛仕立てのあんがかかり︑洋ご飯と揚げたてのカツの上に

昼 食 は︑﹁グリル中村屋﹂︒

こまれました︒百万石城下町・ け︑ 彩 色 体 験 の 記 念 撮 影 も先生の楽しいお話に皆︑引き皿で出てくる︑当地通でない分乗して第一の目的地の加賀

月 日︑加 賀 染 め の 真髄に触れる１泊２日の旅で開かれました︒

回 の﹁ 年 次 大 会 ﹂ が 京 都 産業会館７
午後１時から開催された大会
は︑波多野進・当会会長によ日︵火︶〜次いで︑要望の強かった加賀 ん に コ ー デ ィ ネ ー ト い た だ
禅の実演 着､ 物の展示などを見学しました︒
次の日は朝一番から﹁加賀と味わえない大変珍しい﹁カ月き︑ 万 端 行

ここで２グループに分か友禅染色団地﹂に向かいましツ丼﹂をいただきました︒昼

昨年の頭記念講演でスタート︒引きき届いた案

れ︑柿本市郎工房︑二代目由た︒協同組合加賀友禅染色団

ン ホ テ ル ﹂ ていない仕事場を見せていた﹁金沢マンテ沢駅近くの所である金ただき︑また︑普段は公開しデザイン画についてご説明いに︑気さくにご自分の作品や染の小紋の製作工程を実演をた︒また︑加賀でも唯一の型しや︑蒸しなどを見学しまし坂口幸市工房へ移動︑友禅流受け︑団地内に工房を構える

最後になりましたが︑今回ました︒

皆さん満足に金沢を後にされめくくり︑今回の研修を終え︑術館での現代美術の鑑賞で締ばっちり︑でした︒

世紀美

友禅の工程の説明などを受続き︑藤井健三さん﹁近代キ内が好評で水十久公房をそれぞれ見学で食後は︑話題の金沢の ロ ビ ー に︑ だくなど︑コーディネーターの研修を企画するに当たり能名交え︑丁寧に説明していただ

参加者

スケジュー

細かい研修

夕食に︒由水煌人先生も合流すぐ傍にある﹁さくら亭﹂で両工房の見学の後は︑兼六園情緒に浸ったあと︑工房見学を散策して︑ひとときの加賀移動の途中︑長町武家屋敷

ただき大変感謝しておりまなく︑観光ガイドまでしてい㈱の駒井氏には︑引率だけでうございました︒また︑小川が 顔 を 揃 え︑ ので︑当会ならでは内容です︒ き︑加賀染への理解が一段とルや注意点いただき︑ここでも﹁きものの最後に長町友禅館の中の寺づくりに携わる人などが登壇

京 区 新 町 蛸 薬 師 下 る ︶︒ 開 会

分 頃 か ら︒ しょうか︒町屋の柔らかい雰

は 毎 回︑ 夜 ６ 時

大学の京町屋キャンパス︵中が︑会場となるのは京都学園

回のペースで開かれています﹁きもの塾﹂は年間４〜５の風習がありましたが︑これ寺などを会場に︑夜伽会などす︒京都には昔から町内のおえるように設定されていま終えた主婦が駆けつけてもら

勤め帰りの人や夕食の準備をなくありません︒と毎回欠かさずに通う人も少い文化に触れるのが楽しみ﹂

き ま す︒﹁ き も の が 持 つ 奥 深

感のない夜の寺小屋講座が続囲気に包まれて︑講師と距離開されています︒

をいただき︑本当にありがとの説明を受談義﹂をしていただきましたす︒

深まりました︒

け た 後︑ ２
西一紘工房にお邪魔し︑加賀登一彦先生には多大なご尽力の骨折りがあって実現したもした︒
当日は︑快地の奥田勝将理事長の説明を

ロ ー デ・ ブ ル ン ヒ ル ト さ ん＝身に着けるも﹁ TRACHTの＝ドイツの民族衣装＝きも西と東のの﹂︑ 植 村 和 代 さ ん﹁ 大 和 機と厩機︱江戸時代織 機 ︱﹂︑ 大 西 辰 彦 さ ん﹁ 老舗の経営﹂︑
柿野欽吾さん﹁京名都の伝統産業と道具類﹂︱︱が続きました︒参加者はで︑午後６時からは会場を同館地階の﹁アサヌマ﹂に移して懇親会が和やかに開かれまが︑ご自身の体験談を交えたシステムの大転換によっとはできません︒

台のバスにシステムの大転換こそ思い出クラフト〜思い出の布、いまインテリアに〜て︑国民の文化を育て︑知的西陣織工業組合監事・総代 村山洋介

活力の発言を促す次世代のた

平成 22 年7 月 13 日 ( 火 )日本きもの学会会長

染織品！貴方ならそれをどうご覧になりますかめの投資が動き出します︒雅時代染織衣裳研究家
卯川治男

進

平成 22 年6 月 15 日 ( 火 )野

琉球列島染織紀行

多いうはっきりした意図に根ざるきもの学会の活動の意義

京都伝統染織学芸舎
主宰 富山弘基

波に過剰な期待を持つことはです住宅開発︑都市開発︑教育税制や年金や雇用制度や公務が︑あらためて高まってくる

平成 21 年
11 月 26 日（木）

びな町に雅びな生活をいとなきません︒今の日本の政治お研究促進の制度が必要です︒

員報酬や子育て支援や教育なものと考えます︒会員の皆さ

沖縄の伝統染織の歴史と文化︵京都学園大学学長︶

よび経済の重要課題は︑財政きものから出発して日本文ど︑社会の基本となる制度のまのいっそうのご尽力をお願

京都伝統染織学芸舎
主宰 富山弘基

政 や 金 融 に よ る﹁ 景 気 対 策 ﹂ み︑固有の産業が育つ︑そう政策でも︑金融政策でもなく︑変換がなければ︑もはや日本い申し上げます︒

基 本 シ ス テ ム の 大 転 換 で す︒ 化の花を開かせていこうとす

経済の立ち直りを展望するこ平成 21 年
10 月 29 日（木）今年はことのほか厳しい寒さの中での年明けとなりました︒日本経済も相変わらず厳冬期の中ですが︑春の気配もあるとか︒このような微妙な時期には︑とりわけ政治の舵取りが大きく影響するものです︒
ただ︑すでに政府のマクロ政策の効果は限定的であることは常識で︑巷間言われる財

39回目を迎える﹁きもの文化塾﹂
回

加賀友禅の美学24
http://japan-kimono-association.com/

開講に始まって以来︑次回で目となります︒講師も大学の加賀友禅「由水十久」
語り部 能登一彦のきもの版といったところで

平成 21 年7 月 30 日（木）女した︒

［日本きもの学会］

21

きもの健康学の審美眼に触れる絶好奈良女子大学健康管理センター
教授 高橋裕子

れたこの人の、きもの
平成 21 年6 月 25 日（木）舗の看板を磨いてこら卑弥呼の布す。長年にわたって老帝塚山女子大学現代生活学部教授 植村和代

部長の伊藤廣明さんで
平成 21 年5 月 28 日（木）㈱ゑり善の取締役商品
日本家紋研究会
理事 森本景一

京都でも指折りのきもの名店で知られる
平成 21 年4 月 23 日（木）して︑親しみやすい講義が展教授から今も第一線のきもの紋

次回の 10 回講座はゑり善取締役商品部長伊藤廣明さん
講師ださい。
加賀伝統染織実地研修事前学習会
加賀友禅 ｢ 由水十久 ｣語り部 能登一彦〒 600-8009 京都市下京区四条通室町東入
京都産業会館５階
TEL075-211-1346 FAX075-211-0125

日本きもの学会会報紙の機会です。ご期待く

平成 22 年
10 月 26 日 ( 火 )発行日／平成 23 年 2 月

和 魂 伝 心左端が今回の研修旅行のコーディネーター、能登一彦さん。

肩肘張らない〝夜学〟できもの文化の真髄に触れる
はるかユーラシア大陸を跨ぐ多様な文化や歴史を纏うきものは︑わが国で独自発展した世界でもまれな装飾性に富んだ衣料です︒知れば知るほどに深い内容を秘めていることが知れますが︑そんなきもののあれこれを︑肩肘張らずに親しみやすい講座で解説していこうと始まったのが﹁きもの文化塾﹂で︑一昨年４月

10

テーマ
開講日

30

10

モノの染織文様︵友禅染め︶﹂︑す︒柿本先生︑由水先生ともる﹁日本文化を伝える﹂の冒

30

12晴︒ 集 合 場

30

F

1111２７27

1111

［第７号］
ShinDenKonWa