泉町の人の動き★★★数量限定のため、お早めにお求めください。取りおき・予約販売はしておりません★★★
【販売期間】 １２月1日（金）から平成３０年１月３１日（水）まで【価格】
1冊 ４７０円(消費税込み、現金販売)【販売場所】 市役所仮設庁舎（東棟）総合案内所、各支所地域振興課、文書統計課（各出張所・コミュニティセンターでの販売は行いません）【サ イ ズ】 長方形（９.４㎝×１５.０㎝）【内容】 ★コンパクトに書ける予定表★ミニ知識として便利な統計情報★各種届出、各種証明書類の請求方法★イベントカレンダー★パラパライラスト くまモンバージョン など
かわいい“くまモン”が表紙！！

■発 行 八代市泉支所■編 集 泉支所地域振興課 ℡ 67－2111■発行日 平成２９年１１月１日

平成２９年９月末現在【問 合 せ】泉支所地域振興課（℡６７－２１１１）
文書統計課（℡３３－４１７４）「五家荘紅葉祭」の期間中、最も観光客の増加が見込まれる３日間は、五家荘一帯で一方通行の交通規制を実施します。皆さまのご理解とご協力をお願いします。
一方通行規制実施日時【世帯数 】 ８１４世帯【人 口 】 １，９６３人
男 ９６７人 女 ９９６人

１１月５日（日）・１２日（日）・１９日（日）１０時から１５時

１０月８日（日）、泉小中学校運動場にて、第１２回泉校区民体育祭が開催されました。
秋晴れの清々しい天気のなか、今年は４地区を２地区ずつに分けた紅白対抗戦で行われ、「下岳・五家荘チーム」と「柿迫・栗木チーム」で熱戦が繰り広げられました。開会式の後、綱引き、玉入れ、ラン・アンド・ガン、リム転がしリレーなど、白熱の展開となり、各チーム熱い声援が飛び交いました。また、下岳保育園による親子ダンス、消防団員による技巧走、全員参加によるおたのしみ抽選会などもあり、大いに賑わいました。また、体育祭終了後は、振興センターいずみにて合同交流会も行
われ、世代を超え、泉地域全体の絆が深まった１日となりました。
なお、今年度は玉入れでの勝利が功を奏し、「柿迫・栗木チーム」が優勝しました。

氷川の良好な河川環境の保全と氷川流域の連携を図るために、第６回氷川流域フォーラムが開催されます。２級河川「氷川」の環境改善について一緒に考えてみませんか？
【日 時】１１月１２日（日） 受付：１５時
開会：１５時３０分【場 所】ふれあいセンターいずみ【内 容】第一部 講演会「河川環境の改善に向けて」 講師：川野由紀子氏（熊本県環境教育指導者）
第二部 パネルディスカッション「持続可能な氷川の環境保全」 パネラー：氷川町長ほか（17時20分終了予定）

第三部 意見交換会（19時終了予定）【参加費】第一部、第二部：無料
第三部：1,000円【定 員】４０人程度【申込期限】 １１月７日（火） 【主 催】 清流氷川流水対策協議会【申込・問合せ先】 氷川町役場企画財政課 企画係 電話５２－５８５０▲開会式の様子▲下岳保育園の親子ダンス

ー五家荘の由来ー▲小中学生による飴食い競争▲玉入れ

五家荘は全国有数の秘境で、平家落人の隠れ里として、その名を知られています。五家荘には、「樅木」「仁田尾」「葉木」「久連子」「椎原」の５地区があります。樅木と仁田尾は左座姓を名乗る２家が、残りの３地区は緒方姓を名乗る３家が、地区の庄屋として支配してきました。それら５家の庄屋によって支配されたところから、「五家荘」と言うようになりました。
その庄屋のうち左座家は、菅原道真の死後、その息子２人が藤原一族の追討を逃れ、名を左座（ぞうざ）と改名して、延長元年（923年）から移り住むようになったといわれます。兄が支配したのが仁田尾地区で、弟が樅木地区と伝えられています。
一方の緒方家は、平清盛の孫・清経が壇ノ浦合戦ののち、阿波国祖谷から豊後竹田に逃れ、緒方実国の娘を妻に迎えて緒方姓を名乗り、のちに山に住む人々の助けをかりて建長２年（1250年）からこの地に住みついたといわれています。

▲リム転がしリレー▲綱引き（五家荘地域振興会・泉町観光ガイドインストラクター協会発行「五家荘観光ガイドブック」より抜粋）

日
３日（金・祝）
４日（土）
５日（日）
〃
１２日（日）
２６日（日）～１１月３０日（木）内容
平家の里 琵琶と夜神楽
緒方家イベント
左座家茶会
第３０回２０１７みなと八代フェスティバル
坂本ふるさとまつり
いずみ学園文化祭・泉町文化まつり
五家荘紅葉祭場所
五家荘平家の里
緒方家
左座家
八代外港
グリーンパークさかもと
泉小中学校体育館
五家荘一帯▲ラン・アンド・ガン▲玉入れ

運命の出会いはすぐ側に・・・
１０月１日（日）、振興センター五家荘にて、第７回五家荘の日が開催されました。このイベン
トは、平成22年に五家荘まで路線バスが延伸されたことを記念して、平成２３年から住民手作りのイベントとして開催されているもので、今回で７回目となります。
当日は、地元住民で結成された「ゴカレンジャー」ショー、婦人会による舞踊、郷土芸能の披露、
秀岳館高等学校の雅太鼓の演奏などが行われました。また、椎茸そうめんの早食い大会や四半的大会、お楽しみ抽選会なども行われ、２５０名の参加者で会場は大いに盛り上がりました。
なお、屋外では地元の食材を使ったお弁当や泉茶、惣菜などの販売も行われました。

泉まちづくり協議会では、紅葉が美しいこの時期に、五家荘をバスで巡り、運命の相手とめぐり合う「五家荘縁結びツアー」の参加者を募集しています。泉町の独身男女の皆さんの積極的なご参加をお待ちしています。また、お近くに対象となれるような方がいらっしゃいましたら、お声かけをお願いいたします。
【 開催日 】 平成２９年１１月１８日（土）【参加対象者】20歳以上の独身男女
男性：八代市泉町に居住する者
女性：八代市、氷川町又は芦北町に居住もしくは勤務する者
または八代市に居住の意思のある者【参加人数】 男女 各10名 ※先着順・要申込（１１月１０日まで）【 参加費 】 男性2,000円 女性1,000円（昼食・観光施設入館料・体験活動費・傷害保険料込）▲静寂のなか・・・四半的大会▲五家荘の自然を守る

ゴカレンジャー！

【当日のスケジュール】
８：００ イオン八代 集合
８：４５ ふれあいセンターいずみ 集合
１０：３０ 樅木吊橋
１１：１５ 体験活動（リースづくりorこけ玉づくり）
１２：１５ 昼食（五家荘の郷土料理）
１３：３０ 平家の里 （フリータイム）
１６：３０ ふれあいセンターいずみ 解散
１７：１５ イオン八代 解散【申込・問合せ先】 泉まちづくり協議会 電話６７－２０２９※申込の際、氏名・住所・電話番号・年齢・生年月日・職業・アピールポイントをお聞きします。
※ＦＡＸでの申込も可能です。申込用紙（チラシ）は八代市ホームページに掲載しています。

▲しいたけ素麺の早食い大会

綺麗な空気、山の緑、鳥の声、川のせせらぎ、山の幸・・・里山さんぽとお寺でのヨーガを通して、心身ともにリフレッシュしませんか？
▲樅木神楽の舞い【開催日】

平成２９年１２月３日（日）午前の部：１０時～１３時 午後の部：１３時３０分～１６時３０分【開催場所】 法浄寺（栗木） ※現地集合・解散【参加費】

午前の部：２，０００円
午後の部：１，５００円
ヨーガ指導料、昼食（午後の部はおやつ）代、保険料込【参加条件】 年齢・性別問わず参加可能※当日は、運動できる服装、歩きやすい靴で参加のこと※ヨーガマット（バスタオルでも可）、フェイスタオル（２本）、飲み物、雨具（雨天時）を持参のこと【申込方法・受付期間】１１月１日（水）～１１月２２日（水）までに申込先に電話で申し込み※先着順※氏名・住所・電話番号・生年月日をお聞きします▲会場が一体となって盛り上がった

秀岳館高校の雅太鼓▲婦人会による「舞踊」の披露【申込・問合せ先】 泉まちづくり協議会 電話６７－２０２９

毎回、人気のイベントです！
お早めにお申込ください！！