ウッドブラインド ３５／５０ｍｍ ２コード式

取扱説明書兼保証書

56

バランスに金具を取付ける

バランスを取付ける

付属のねじを使って金具を固定する

バランスを４等分した位置に上端５ｍｍを開けた位置に置く

材質 ヘッドボックス・取付け金具：スチール／バランス・スラット・ボトムレール・グリップ：バスウッド5m

安全上のご注意(必ずお守りください)

m

取付け時

●付属の木ねじを木部以外で使わない(ねじ破損のおそれ)●取付けの際は下地の強度や材質を確認し施工する（落下のおそれ）●取付け方法に記載のブラケットの取付け位置と数量は必ず守る（破損や落下のおそれ）●ねじがきちんと取付けてあり、サイドブラケットのふたがしっかり閉じていることを確認する（落下のおそれ）注意 人が傷害を負う可能性及び製品の破損、物的損害の発生が想定される内容を示します

取付け時●振動のある場所や不安定な場所に取付けない(破損や落下の原因)●取付けに必要な強度が足りない場所に取付けない(破損や落下の原因)●火気や暖房器具の近くに取付けない(引火して火災のおそれ、変質や変色の原因)●本体は必ず水平に取付ける（破損や落下のおそれ）●屋外や高温多湿な場所、水気の多い場所、直射日光のあたる場所で使用や取付けをしない（変色の原因）●本体に無理な力、衝撃を加えない（破損や落下のおそれ）●ねじは、キリなどで下穴を開けてから取付ける（ねじや取付け面が破損のおそれ）●ねじ穴にひびや割れなどの不具合が発見されたら、使用をやめる（落下のおそれ）■お願い・ 本来の使用目的以外に使用しないでください
・ 製品および梱包材を廃棄する場合は、お住まいの自治体の取り決めに従ってください・ 取扱い、取付け方の不備等による事故などには一切の責任を負いかねますのでご了承ください
・ 天然木を使用しているため、長期間のご使用により若干の変形および変色が発生する場合があります

窓枠等

使用時

●コードが体に巻きついたり引っかかるようなことをしない、小さなお子様をコードで遊ばせない（窒息やケガなど事故のおそれ）●製品に物を吊り下げたり、ブラインドやコードにぶら下がらない(破損や落下やケガのおそれ)●急激な操作や無理な操作はしない(破損や落下のおそれ)使用時●火のそばでは絶対に使用しない（引火して火災の原因）●分解や修理、改造、可動部への注油はしない（破損や落下の原因）●殺虫剤をかけたりシンナーやベンジンなどの揮発性のあるもので拭いたりしない（変色、破損のおそれ）●強風時は窓を閉めて使用する（破損や落下のおそれ）●開閉操作の範囲内に破損の恐れがある物や操作の障害になる物を置かない(破損や故障の原因)●昇降操作は、必ずスラットを水平に角度調整してから行う(コード切れや故障の原因)●スラットを強く押したり、強い力をかけない(スラット破損の原因)※輸入品の為、 予告なく仕様 ・ 付属品等が変更になる場合がございます。 予めご了承ください。

取付け金具
サイドブラケット ｘ２

取付け金具
センターブラケット ｘ１※幅 91cm 以上の製品は x8※木部以外に取付ける時は、対応したネジを別途ご用意ください

バランス取付け用金具 ｘ２ ネジ ｘ４

バランス ｘ１※ 取り付けの詳しい説明は、 弊社ホームページ上にて公開しています。

2サイドブラケットを取付ける［窓枠の内側(天面)に取付けるとき］

スラットの角度調整操作
左側のコードを片側ずつ引くことで、 お好みの角度にスラットを調整できます。 明るさの調節や、 季節に応じた温度調節をする為、スラットの角度調整をお勧めいたします。

右側の昇降コードを使用することで、 ブラインドの上げ下げができます。
なお破損防止のため、 必ずスラットを水平に角度調整してから行ってください。

・ブラインドを下ろす・ブラインドを上げる

グリップを持ち、内側に少し引いてロックを解除します。
①

ロック解除

グリップを上げるとブラ下降 インドが下降します。

③

上昇

①

グリップを持ち、真下に引くとブラインドが上昇します。
ロック コードを外側に傾けて③ 少し上げるとロックされます。
②

取付け用木ネジ ｘ６※幅 91ｃｍ以上の製品に付属取付けの手順

取付けにくい場合はブラインド本体を手前に倒して隙間を作り引掛けてください。

ブラインドの昇降操作■お手入れ・点検・ 日常のお手入れは乾拭きやハタキなどでホコリを払ってください
・ 汚れ落としに洗剤をご使用になる場合は中性洗剤を薄めて使い、乾いた布で水気をよく拭き取ってください
・ 使い始めに木材や塗装等の臭いが残っている場合があります。この臭いは時間が経つと少しずつ薄れていきますが、気になる場合には窓を開けるなど、換気をしていただくことをお勧めいたします

バランスに取付けた金具をブラインド本体に引掛けてバランスを固定します。

※強く締めすぎて空回りしてしまったときは、 いったん取り外して金具ごと横にずらして再取付けしてください。

②

付属品

１

※お好みで高さを変更できます。 説明では上端５ｍｍとなっていますが、窓枠等 設置場所に合わせて増減させてください。

5mm

警告 人が死亡または重傷を負う可能性及び製品の破損が想定される内容を示します

http://woodblind.jp/howto/※昇降操作をする際はコードを手前に引かずに、必ずスラットに近い位置で操作してください。 バランスに干渉し最悪の場合バランスが落下し、ケガや製品の故障の原因となります。

※角度調整コードを引く際はゆっくり引いてください。
急激な操作はコードを痛める恐れが有ります。

コードフック ( 試供品 )ブラインドの操作コードの取り扱い
ブラインドを上げた状態の時には、 昇降コードは長くなり床に垂れた状態になることがあります。

２台並べて取付けるときは床に垂れた状態ですと、 小さいお子様が遊ぶ等でコードが首や体に絡まり、［窓枠の外側(正面)に取付けるとき］けがや窒息等の思わぬ事故を招く危険性があります。
小さいお子様のいる環境では手の届かない場所にまとめるか、付属のコードフック(試供品)のご利用いただきますよう、お願いいたします。

揃える

ブラインドの右側に図のようにネジ止めします。 ブラインドを上げた時に昇降コードを巻きつけてご使用ください。

必ずキリ等で下穴を開け、 対応するネジを奥までしっかりと締め込んでください。

ブラインドを 2 本以上連結する際には、 取付け金具を上図のように背中合わせにまた、 ブラインド本体の幅に合わせ必ず水平になるよう取付けてください。 取付ける

し高さを揃えて、 固定してください。

場所の素材と強度を必ず確認し、 木製でないときは適合するネジをご準備ください。

3

センターブラケットを取付ける(幅9１ｃｍ以上の製品のみ)［窓枠の内側(天面)に取付けるとき］

4

保 証 書
この度は、 弊社のウッドブラインドをお買い上げいただき、 誠にありがとうございます。 当製品は適正な品質管理及び検査を経て出荷をしておりますが、 万一保証期間内に故障した場合は無償で修理をいたします。 修理をご依頼の場合は、 お買い上げいただきました販売店までご連絡ください。 ただし、 当製品は天然木を使用しているため、 素材に由来する変形 ・ 変色等は保証の対象外とさせていただきます。
また、保証に伴い発生する送料、取外し、取付け費用はお客様負担となります。

ブラインド本体を取付ける

保証期間 ： お買い上げ日より 1 年間

［窓枠の外側(正面)に取付けるとき］

ただし保証期間内でも、 次の場合は有償での修理となります。
● 誤った使用法、 誤った取付け法、 または弊社が推奨しない修理や改造など、 取扱説明書に記載通りの正常なご使用を頂けなかった場合●消耗品 ( スラット ・ コード類 ) の過度な使用や経年劣化による外観不良 ・ 故障及び損傷 （変色、 使用上支障がない変形、 スラットの折れ等）●天変地異 （火災、 地震、 水害、 落雷等） や特殊環境 （薬品 ・ 極度の高温多湿など） による故障及び破損
ブラインドの中心

5ｃｍ

ブラインドの中心

5ｃｍ

輸入元

ブラインドの中心から 5ｃｍ右にずらして、 センターブラケットの中心位置をブラインド本体をブラケットにはめ込み、左右のサイドブラケットのふたをカチッと決めてサイドブラケットと同様にしっかりと取付けてください。

閉じてください。 幅の大きい製品の場合は必ず２人で作業してください。

株式会社川口タンス店〒963-8044 福島県郡山市備前舘 2-100

不良品のご連絡 ・ 修理のご依頼など各種お問合せは、ご購入された販売店にご連絡ください。