Ｆ－Ｄ２－００３８－０８

イスターカーテン
だんねーざ 扉

取付説明書

このたびは、ＴＯＫＯの商品をご採用いただきましてありがとうございます。
商品の組み立てや取り付けには、この説明書をお読みになり、正しく美しく仕上げてください。
ここに示した注意事項は、商品の性能・機能および強度や安全性を確保する上での重要な内容です。
施工にあたって必ずお守りください。

■工事店様へのお願い
同梱されている取扱説明書は、必ず施主様にお渡しください。

―――目次―――□施工上の注意事項

Ｐ ２□必要工具の確認

Ｐ ２□基本納まり

Ｐ ３

□梱包内容

Ｐ ４

□取り付け手順

Ｐ ５

１ 納まりガイドの取付

Ｐ ６

２ 扉の吊込み

Ｐ ６～１５■ 扉の構成Ｐ ６■ 扉の吊込み準備

Ｐ ７■ 上枠のガイドレール取外し（直線の場合）

Ｐ ７■ 上枠のガイドレール取外し（直線ＮＲの場合）

Ｐ ８■ 上枠のガイドレール取外し（曲線の場合）

Ｐ ９■ 扉の吊込み（Ａタイプ）

Ｐ １０■ 扉の吊込み（Ｂタイプ）

Ｐ １１■ 上枠のガイドレール取り付け（直線の場合）

Ｐ １２■ 上枠のガイドレール取り付け（直線ＮＲの場合）

Ｐ １３■ 上枠のガイドレール取り付け（曲線の場合）

Ｐ １４■ 扉の連結Ｐ １５３ 落しツボの取り付け

Ｐ １６

４ 吊元ストッパーの調整

Ｐ １７～１８■ 吊元ストッパーの調整ラベル

Ｐ １７■ 吊元ストッパーの位置

Ｐ １７■ 吊元ストッパーの取り付け

Ｐ １８５ ねじ止め禁止ラベルの取外し

Ｐ １８□施工後の点検Ｐ １９－1－□施工上の注意事項① 各部材の組み立て・取り付けは、取付説明書通り確実におこなってください。
② ねじ止め箇所は、指示してあるねじをすべて確実に締めてください。
③ 指定の部品以外は使用しないでください。
④ 枠の内法寸法を十分確認してください。
⑤ アルミ部材の腐食防止のため、以下の点に注意してください。
(1) 基礎用モルタルに海砂を使用しないでください。塩分が含まれていますので、腐食の原因になります。
また、凝結促進剤・減水促進剤・凍結防止剤などを使用しないでください。
(2) アルミ部材の表面に付着したモルタルや汚れは、速やかに取り除いてください。
(3) アルミ部材と、銅板や鉄などの異なる金属が接触しないようにしてください。
必要に応じて、ビニールテープ・塗装などにより絶縁処理をおこなってください。
⑥ 扉本体は重いので、二人以上で扱うなど、施工には十分ご注意ください。
⑦ 施工後、ねじ類にゆるみやガタツキがないか点検してください。
⑧ 商品の外観に有害なキズ、ヘコミ等がないか確認してください。
⑨ 開閉作動や施解錠が正常におこなえることを確認してください。

□必 要 工 具 の確 認（＋）手動ドライバー

延長コード（３芯アース、ブレーカー付き）

カッター

ハンマー

電動インパクト

木片

プライヤー

スケール

振動ドリル（ハンマードリル）

水準器

コンクリート用キリ：φ６，φ１４

脚立・足場板－2－

□基 本 納 まり
[片 引 き]本 図 は、片 引 き：右 勝 手 を示 す。
※寸 法 単 位 は㎜です。

納まりガイド反たたみ側

たたみ側
ガイドプレート

上枠

片引き扉

ガイドプレート

吊元枠

戸当り枠

た
た
み
側

錠（サムターン）

反た
た
み
側

把手

[引 分 け]本 図 は、引 分 けの場 合 を示 す。
※寸 法 単 位 は㎜です。
納まりガイド納まりガイド反たたみ側

たたみ側
ガイドプレート

ガイドプレート

受け扉

上枠

片引き扉

ガイドプレート

吊元枠

吊元枠

た
たみ側

把手

錠（サムターン）

－3－

反
た
たみ側

□梱 包 内 容
扉 梱 包 内 容 ※扉 １セット分 の梱 包 内 容 を示 す。
品名
形状

個数

扉

必要数

納まりガイド１本

備考

扉 取付説明書
１セット

吊元になる扉に同梱

取扱説明書
同梱部品（附属部品箱入り）

１．下部インナーレールの取り外し
５．下部インナーレールの取り付け（直線用）ガイドプレート

・個数は、附属部品箱に記載

又は１個・ガイドプレートは、どちらか一方のみ同梱（曲線用）

吊元ストッパー２個

吊元ストッパーネジセット１１０本

吊元ストッパー取り付け用(+)小ねじトラスＭ４×２０
袋詰め （予備：２本含む）

４本(+)丸木ねじ φ４．１×２５４本

カールプラグ ６×２５４個ホールカバー

扉連結ネジセット

必要数

扉連結取り付け用(+)タッピンねじトラス φ４×２５
又は(+)小ねじトラス Ｍ４×２０
袋詰め

落しツボ１

必要数

袋詰め

納まりガイド部品セット１－4－□取 り付 け手 順
施 工 は、以 下 の手 順 でおこなってください。

１

納 まりガイドの取 り付 け２

扉 の吊 込 み■ 扉 の構 成■ 扉 の吊 込 み準 備
■ 上 枠 のガイドレール取 外 し（直 線 の場 合 ）■ 上 枠 のガイドレール取 外 し（直 線 ＮＲの場 合 ）■ 上 枠 のガイドレール取 外 し（曲 線 の場 合 ）■ 扉 の吊 込 み（Ａタイプ）■ 扉 の吊 込 み（Ｂタイプ）■ 上 枠 のガイドレール取 り付 け（直 線 の場 合 ）■ 上 枠 のガイドレール取 り付 け（直 線 ＮＲの場 合 ）■ 上 枠 のガイドレール取 り付 け（曲 線 の場 合 ）■ 扉 の連 結３

落 しツボの取 り付 け４

吊 元 ストッパーの取 り付 け
■ 吊 元 ストッパーの調 整■ 吊 元 ストッパーの位 置■ 吊 元 ストッパーの取 り付 け

５

ねじ止 め禁 止 ラベルの取 外 し
上枠

本図は、片引き：右勝手を示す。

ガイドプレート

扉吊元枠
戸当り枠

吊元ストッパー

納まりガイド－5－

１ 納まりガイドの取 り付 け
取 り付 け位 置 は、基 準 墨 （イスターカーテン枠 芯 ）より正 確 に位 置 出 しする。
納 まりガイドは本 体 下 部 をガイドする機 能 を持 ちますから、ガタツキなどがないように確 実 に取 り付 けてください。
● 図 ①～⑤ の順に正確に取り付けてください。
① 納まりガイドを下図記載の寸法にて取り付け穴加工位置を出し、φ６のキリにてカウンター面に深さ２５㎜以上の穴を３ヵ所開けてください。
② 穴にカールプラグを３本差込んでください。
③ 納まりガイドを取り付け位置に設置してください。
④ (+)丸木ねじ φ４．１×２５ ３本にて納まりガイドを固定してください。
⑤ 納まりガイドの穴加工位置にホールカバーを３個取り付けてください。

たたみ側

２ 扉の吊込み■扉の構成
扉は仕様により種類が異なります。梱包箱側面に貼り付けてある梱包表示ラベルにて、扉の配置を確認してください。
吊元枠に近い扉から吊込む仕様になっています。

上枠右1１ 扉－１ / ２

上枠右１扉－１／２
1

扉一連の全梱包数量勝手扉の吊元からの位置・順番

分割された扉の吊元からの位置・順番※各勝手の吊元からの順番を示す※各勝手の吊元からの順番を示す【引分け２連（１＋１連）の場合の表記例】
左１扉－

右１扉－

左
吊元側

右
吊元側
１／２

２／２

２／２－6－１／２■扉の吊込み準備
・扉をたたみ、ひも等で仮締めしてください。
注意 扉を傷つけないように注意してください■上枠ガイドレール取外し（直線の場合）① スライドコーナーを取り付けている、正面の (+)タッピンねじ２種トラス ４×８ ２本 を取外します。
注意 （取外したねじは、再び使用するので、紛失しないように注意してください。）② スライドコーナーを取り付けている、下方向からの (+)小ねじトラス Ｍ４×３０ １本をゆるめて、ガイド材の方向に３０㎜ほどスライドさせます。
③ 連結金具の (+)小ねじトラス Ｍ４×１０ ２本と (+)小ねじ皿 Ｍ４×６ ２本をゆるめて、連結金具をそれぞれ、上枠に収納するようにスライドさせます。（３ヶ所）④ 取外しガイドレールＡとＢを取外します。
ガイド材

取外しガイドレールＡ

吊
元側③ ゆるめる③ ゆるめる(+)小ねじトラス Ｍ４×１０(+)小ねじ皿 Ｍ４×６④③① 外す③(+)タッピンねじ２種
トラス ４×８②連結金具③
スライドコーナー

連結金具② ゆるめる(+)小ねじトラス ４×３０④③ ゆるめる

取外し
ガイドレールＢ(+)小ねじトラス ４×１０④
取外しガイドレールＡ－7－■上枠ガイドレール取外し（直線ＮＲの場合）① ガイド材を固定しているテープをはがします。
② ガイド材をガイド材が取外しレールＡに全て納まるまでスライドコーナーの方向にスライドさせます。
③ 連結金具の (+)小ねじトラス Ｍ４×１０ ６本をゆるめて、連結金具をそれぞれ、上枠に収納するようにスライドさせます。（３ヶ所）④ 取外しガイドレールＡとＢを取外します。

② ガイド材をずらす① テープをはがす
取外しガイドレールＡ

ガイド材

吊
元側

③ ゆるめる(+)小ねじトラス Ｍ４×１０④②連結金具③連結金具③スライドコーナー④③③ ゆるめる(+)小ねじトラス ４×１０

取外しガイドレールＢ

取外しガイドレールＡ④－8－■上枠ガイドレール取外し（曲線の場合）① 取外しガイドレール部取り付けの (+)小ねじ皿 Ｍ４×６ ３本を取外します。
② スライドコーナーを取り付けている、正面の (+)タッピンねじ２種トラス ４×１６ ２本を取外します。
注意 （スライドコーナー側の (+)タッピンねじ２種トラス ４×８ は、外さない。）③ スライドコーナーを取り付けている、下方向からの (+)小ねじトラス Ｍ４×３０ １本をゆるめて、ガイド材の方向に３０㎜ほどスライドさせます。
④ 取外しガイドレールＡを取外します。
⑤ もう一方の取外しガイドレールＢを取り付けている (+)タッピンねじ２種皿 ４×１２ ３本を取外します。
⑥ 取外しガイドレールＢを取外します。
注意

上記作業にて取外したねじは、再び使用するので、紛失しないように注意してください。

吊元側

⑤ 外す

取外しガイドレールＡ(+)タッピンねじ２種皿 ４×１２

④②

① 外す

③(+)小ねじ皿 Ｍ４×６⑥
注意③ ゆるめる
このねじは、(+)小ねじトラス ４×３０

外 さない！

② 外す(+)タッピンねじ２種トラス ４×１６

取外しガイドレールＢ

取外しガイドレールＡ－9－■扉の吊込み（Ａタイプ）
注意 扉の吊込み手順が吊込みＢタイプ（Ｐ１１参照）になる場合があります。

①下レール、土間、床等に段ボールなどを敷き、キズがつかないようにしてください。
②図の様に上枠の扉取り付け位置に斜めにセットし、図の様に上部ローラーを枠の中に入り込ませるように扉を起こして吊込んでください。

②

吊元枠側

吊元枠

①

吊元枠
下スライダー
段ボールなどｲｽﾀｰｶｰﾃﾝ枠芯納まりガイド下スライダーをイスターカーテン枠芯に納めてください③ 扉を全部吊元枠側に吊込んでください。

注意

扉がジョイントの場合は、梱包箱に分数表示がされているので、順番に吊元枠側に吊込んでください。

上枠右１扉－１／３
1

この部分の番号順に吊元側より連結してください。

④ 取外しガイドレールは、Ｐ１３又は、Ｐ１４に習って取り付けてください。

注意
引分けの場合は、左右の扉をそれぞれ吊元側より吊込んでください。
－10－

■扉の吊込み（Ｂタイプ：曲線タイプのＲ納まりでＲ＜２５００の場合）①下レール、土間、床等に段ボールなどを敷き、キズがつかないようにしてください。
②図の様に上枠の扉取り付け位置に斜めにセットし、図の様に上部ローラーを枠の中に入り込ませるように扉を起こして吊込んでください。

②
戸当り枠側

吊元枠

①

下スライダー
段ボールなどｲｽﾀｰｶｰﾃﾝ枠芯納まりガイド下スライダーをイスターカーテン枠芯に納めてください③ 扉を全部吊元枠側の上枠に吊込んでください。
④ 取外しガイドレールは、Ｐ１３又は、Ｐ１４に習って取り付けてください。

注意 扉がジョイントの場合は、梱包箱に分数表示がされているので、順番に吊元枠側に吊込んでください。

上枠右１扉－１／３
1

この部分の番号順に吊元側より連結してください。

注意
引分けの場合は、左右の扉をそれぞれ吊元側より吊込んでください。
－11－

■上枠ガイドレール取付（直線の場合）
扉の吊込みをおこなってから、取り付け作業をおこなってください。
① ガイドプレートと裏板を取り付けている (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本をゆるめます。
② ガイドプレートに取り付けられている裏板部を吊元側のガイドレール部に挿入し、ガイドプレートが全て納まるまで、吊元側にスライドさせます。
③ 取外したガイドレールを取外し作業の逆の順番で取り付けます。
④ スライドコーナーを (+)タッピンねじ２種トラス ４×８ ２本にて取り付けた後、ガイド材をスライドコーナーに取り付けてある裏板部に当るまでｽﾗｲﾄﾞさせます。（この時、ガイド材とスライドコーナーのすき間は４㎜できます。）⑤ ガイドプレートをガイド材に当たるまでスライドさせ、ガイドプレート固定の (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本にてねじ止めします。
取外しガイドレールＡ

吊
元側

③③②

裏板
取外しガイドレールＢ① ゆるめる③ スライドさせてねじ止め(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２(+)小ねじ皿 Ｍ４×６

ガイドプレート
注意 ガイドプレートは、附属部品箱に同梱されています。

すき間（４㎜）④ ねじ止め(+)タッピンねじ２種
トラス ４×８

裏板

ガイド材

③④

吊
元側

③③ スライドさせてねじ止め(+)小ねじトラス Ｍ４×１０⑤ スライドさせてねじ止め③ スライドさせてねじ止め(+)小ねじトラス Ｍ４×１０－12－(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２

注意

取付け後、ねじがしっかりと固定されていることを確認してください。しめつけ不足になりますと、破損及び動作不良が生じます。

■上枠ガイドレール取り付け（直線ＮＲの場合）
扉の吊込みをおこなってから、取り付け作業をおこなってください。
① ガイドプレートと裏板を取り付けている (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本をゆるめます。
② ガイドプレートに取り付けられている裏板部を吊元側のガイドレール部に挿入し、ガイドプレートが全て納まるまで、吊元側にスライドさせます。
③ 取外したガイドレールを取外し作業の逆の順番で取り付けます。
④ ガイド材をスライドコーナーに取り付けてある裏板部に当たるまでスライドさせます。（この時、ガイド材とスライドコーナーのすき間は４㎜できます。）⑤ ガイドプレートをガイド材に当たるまでスライドさせ、ガイドプレート固定の (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本にてねじ止めします。
取外しガイドレールＡ

吊
元側

③③②

裏板
取外しガイドレールＢ① ゆるめる(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２

ガイドプレート③ スライドさせてねじ止め

注意 ガイドプレートは、附属部品箱に同梱されています。

(+)小ねじ皿 Ｍ４×６

すき間（４㎜）③ スライドさせてねじ止め

ガイド材

吊
元側

裏板

④(+)小ねじトラス Ｍ４×１０③③ スライドさせてねじ止め(+)小ねじトラス Ｍ４×１０③⑤ スライドさせてねじ止め③(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２

注意－13－

取付け後、ねじがしっかりと固定されていることを確認してください。しめつけ不足になりますと、破損及び動作不良が生じます。

■上枠ガイドレール取り付け（曲線の場合）
扉の吊込みをおこなってから、取り付け作業をおこなってください。
① ガイドプレートと裏板を取り付けている (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本をゆるめます。
② ガイドプレートに取り付けられている裏板部を吊元側のガイドレール部に挿入し、ガイドプレートが全て納まるまで、吊元側にスライドさせます。
③ 取外したガイドレールを取外し作業の逆の順番で取り付けます。
④ スライドコーナーを (+)タッピンねじ２種トラス ４×１６ ２本にて取り付けた後、ガイド材をスライドコーナーに取り付けてある裏板部に当たるまでスライドさせます。（この時、ガイド材とスライドコーナーのすき間は４㎜できます。）
ガイド材をスライドさせる際に、動きが非常に堅い場合があるので、ガイド材を傷つけないように木片などで注意 当て木をし、ハンマーなどでたたき、スライドさせてください。
⑤ ガイドプレートをガイド材に当たるまでスライドさせ、ガイドプレート固定の (+)小ねじ皿 Ｍ４×１２ ３本にてねじ止めします。
注意 ガイドプレートは、附属部品箱に同梱されています。

吊
元側取外しガイドレールＡ③③②
取外しガイドレールＢ
ガイドプレート
注意 ガイド材の動きが堅い場合① ゆるめるハンマー(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２

裏板
木片（当て木）④ ねじ止めガイド材(+)タッピンねじ２種
トラス ４×１６⑤

吊
元側

すき間（４㎜）
裏板④⑤ スライドさせてねじ止め(+)小ねじ皿 Ｍ４×１２

注意－14－

取付け後、ねじがしっかりと固定されていることを確認してください。しめつけ不足になりますと、破損及び動作不良が生じます。

■ 扉の連結・

注意 ・・ 連結の際は、吊元側扉と引手側扉のジョイント部が下図のように、組合っていることを確認してください。
扉連結は、必ず手回しドライバーを使用してジョイントしてください。
電動ドライバーは絶対に使用しないでください。
注意

電動ドライバーを使用した場合、ねじの締付けが出来ない場合があります。
内部側

外部側
吊元側扉
引手側扉

上部落しタッピンねじ
トラス4×25

外部側

内部側（外 部 たたみ）（内 部 たたみ）

扉 の連 結 は、内 部 たたみ・外 部 たたみ・上 部 落 しが付 く場 合 で連 結 が異 なりますので注 意 してください。

(+)小ねじトラス
M4×20(D8)

外部側

内部側

外部側

タッピンねじトラス4×25（内部たたみ）（外部たたみ）－15－

３

落 しツボの取 り付 け
下部落し棒の位置
・下 部 落 し棒 は、下 図 の位 置 に取 り付 いています。

戸先から１番目の吊ヒンジ框

あとは４枚おきの吊ヒンジ框

落しツボの埋込み・扉 を全 閉 し、吊 ヒンジ框 の下 部 落 し棒 とイ スターカーテン枠 芯 の交 点 を出 してください。
落 しツボ位 置 にφ１４×２９以 上 の穴 加 工 をして、 落 しツボを埋 込 んでください。

※ 引分けの場合も同様におこなってください。

落しツボ

穴加工φ14.5
穴加工
φ １４
深さ２８．５㎜
深さ２９mm 以上

注意

落しツボの取り付けの際は、落しツボが浮かないようにしてください。

－16－

４

吊 元 ストッパーの調 整■ 吊 元 ストッパーの調 整 ラベル
・ 扉 の吊 込 み 、扉 の 連 結 後 に全 閉 状 態 にし、上 部 落 しと下 部 落 しをセットしてください。
・ 全 閉 した時 、吊 元 枠 と吊 元 框 の重 なり位 置 を、上 下 に貼 付 けてある吊 元 調 整 ラベルにて
確 認 してくだ さい。
・ その範 囲 の番 号 に よって、吊 元 ストッパーの 取り付け位 置 を決 定 してください。
吊元調整ラベル・その範囲に当てはまる
番号を確認してください。
吊元枠

吊元ストッパー

吊元框

吊元框

吊元調整
ラベル
ラベル

吊元枠
１ ２ ３ ４

１２３４４３２１

吊元枠

吊元調整ラベル吊元框

■ 吊 元 ストッパーの位 置
吊 元 ストッパーの 取り付け面 に注 意 してください。
吊
元調
整
ラベル
が１，３の場合

小ねじ ト ラ ス
Ｍ ４×２５吊
元調
整ラベル
が２，４の場合

小ねじ ト ラ ス
Ｍ ４×２０［ラベル番 号 １の設 定 ］［ラベル番 号 ３の設 定 ］［ラベル番 号 ２の設 定 ］［ラベル番 号 ４の設 定 ］

小ねじ ト ラ ス
Ｍ ４×２０－17－

■ 吊 元 ストッパーの取り付け① 前 ページの図 を参 照 して上 下 とも吊 元 ストッ パーのラベル番 号 を確 認 してください。

② 一 度 吊 元 枠 より吊 元 框 を外 してください。

③ 吊 元 ストッパーを(+)小 ねじトラス
Ｍ４×２０ ４本 にて仮 止 めし、再 度 吊 元 枠 に入 れ てください。
注意 ねじを締 めすぎる と吊 元 枠 に吊 元 ストッパーが入 り難 くなります。

④ 仮 止 めされた吊 元 ストッパーのねじを締 めてください。

⑤ 最 後 に吊 元 調 整 ラベルをはがしてください。

５

ねじ止 め禁 止 ラベルの取 外 しねじ止 め禁 止 ラベルが 貼 付 けてある場 合 は、ラベルをはがします。
※ねじ止 め禁 止 ラベル は、枠 の両 面 に貼 付 けてありますので、両 面 はがしてください。
上枠
吊元枠

ねじ止め禁止ラベル

ねじ止め禁止ラベル－18－□施 工 後 の点 検取り付け作業をしたねじ類の締まり具合を確認してください。

本体についているモルタル等は完全に拭き取ってください。

扉の開閉テストをして、開閉に支障がないかを確認してください。
・ 開閉がスムーズであること。
・ 扉が完全に折りたたむこと。
・ 落しが完全に掛かること。
・ 納まりストッパーが正常に動作すること。

錠のかかり具合を調整のうえ、お施主様に鍵と取扱説明書をお渡しください。

〒９１６－００６２ 福井県鯖江市熊田町１－１００
電話 （０７７８）６２－１１２２（代）ＦＡＸ （０７７８）６２－２２３４'21. 10－19－