愛知国際病院だよりE

1981

RVGOD
H

EA
LS.

仕る

MARCH

我らSE

し第 78 号え神やＡＨＩ 愛知国際病院

い2015 年 10 月 1 日

WE

発行責任者 / 太田信吉
〒 470-0111

編集発行 / 愛知国際病院内・病院だより委員会

愛知県日進市米野木町南山 987-31☎ (0561)73-7721

病院事務あれこれ①〜受診に使える保険〜
総務課

太

田一

道

ここでは、病院事務の仕事を紹介しながやケガの医療費は、一部負担を除いた額がそら、少し役立つ情報や知っておきたい事柄の方の加入されている健康保険から医療機をお知らせできればと思います。

関に支払われることになります。

今回は医療を受ける際の保険についてお注意しなければならないことは、健康保話し致します。通常、病院受診時には健康保険が全ての病気やケガの保険として利用で険を使用します。健康保険は大きく分けて、きるわけではない、ということです。例えば、会社勤めの方とその家族が加入する社会保仕事が原因で発生した病気やケガ、交通事故険と、自営業や定年退職後の方など、社会等です。これらは労働者災害補償保険（以下保険に加入していない方が対象となる国民労災保険）や自賠責保険の適用となり、健康保険は原則使用できないことが法健康保険とに分けられます。75歳以上（障害のある方は 65

律で定められています。会社歳 か ら ） に な る と、 後 期は全ての従業員を労災保険高齢者医療制度に移行すに加入させることが義務ることになります。

付けられていますし、車日本は国民皆保険制度の自賠責保険料を支払わですので、ほとんどの方ないと車検が通りません。

が何らかの公的医療保険時には窓口で「手続きがに加入し、保険料を支払面倒だから健康保険でやっています。通常の病気ってほしい」などとお願〈1〉いされることもありますが、医療機関はこうした依頼をお受けすることはできません。医師の判断によって労災、自賠責を判断し、受付では必要な手続きのご案内を致しますのでご理解下さい。

NEO!! つぼ健康法（8）
東洋医学科

鍼灸師

神谷陽歩

みなみやま読者のみなさまこんにちは。

つぼ健康法は、胃腸の調子を整える足三里や中脘が効果的です。また、胃腸の働きは気前回のテーマ、夏バテ解消法はいかがでし持ちに大きく影響されます。悩みや心配事がたか。私自身もジリジリとした暑い日は、つあれば内関を加え、イライラがあれば太衝をいついクーラーの良く効いた部屋でダラダラ加えましょう。としてしまいます。無理をして熱中症になってはいけませんが、夏の暑さを楽しめるよう足三里

日々の健康状態に注意したいものです。

すねの外側を下から上へさすり上げて指の止まるところから外側へ指 2 本

今回のつぼ健康法のテーマは、胃腸のつぼ健康法です。

中脘

みぞおちとおへそを結んだ線の中央

内関手首の手掌側のしわの中央から上にここ数年、東洋医学科にいらっしゃる患者さんと春と秋が短くなったと話をすることが多くなりましたが、今年は「暑さ寒さも彼岸指3本まで」その言葉通り、しっかりと秋が訪れた気がします。秋は運動、食欲の季節です。外太衝で身体を動かした後に豊富な秋の収穫物を堪足 の甲側で親指と第 2 指の交わるところの前のくぼみ

能、つい食べ過ぎてしまうのもわかる気がします。
丈夫な胃腸は健康の源です。食べ過ぎや飲み過ぎによる胃腸の酷使で病気にならないよ
うに、日頃から胃腸の調子を整えておくことが健康への秘訣です。そのためには、偏食をせず、よく噛んでしっかりと味わい、楽しく食事をして、そして腹八分でとどめましょう。

〈2〉チャプレン中井の日々雑感（18）
チャプレン

中井珠

恵

おっしゃいました。

「明日葉の会」というご遺族の自助グループの集まりが、2 ヶ月に 1 度当院を会場として開会合の後しばらくして運転していると高齢かれています。出席者は、当院のホスピスで大運転者マークをつけた車を見かけました。
「自切な方を看取った方々です。土曜日の午後のひ動車講習の予約は上手くとれたかな。講習はととき、お茶とお菓子を召し上がりながら話どうだったかな」ということをふと思い出しをなさいます。

ました。また認知症検査の話をされた方が、ご遺族と一言で言っても、お立場はさまざその後脳梗塞などの大きな病気になっておらまです。ホスピスが開設された 16 年前にホれないかと案じたりもしました。そして次にスピスで過ごして以来ずっと会合に出席してお目にかかったときに元気そうなお顔を見るいる方から、一昨年前にホスピスで過ごされとほっとするのです。こうして 2 ヶ月に一度、た方までいらっしゃいます。およそ 15 人ほ親戚のおじさん・おばさんに会うような心持どが集われます。

ちでみなさんにお目にかかります。

会合が始まると、お一人ずつそのときに心一方で集って来られる方が「お子さんは元に留めていることをお話し下さいます。大切気？最近風邪が流行っているみたいだけど、な方との思い出を話す方もいらっしゃれば、大丈夫？」と聞いて下さることもあります。

近況報告をなさる方もいらっしゃいます。近子どもが幼少の頃、1 ヶ月に一度は風邪で保況報告も、旅行・健康・趣味・仕事・家族の育園を休んでいたことを覚えて下さっているイベントとさまざまです。のです。このような何気ない会話が、親元をたとえばある方が 70 歳になり自動車運転離れておりますと、何とも心強いです。

免許の更新をする講習を受けることになった

当院は「地域と共にあり、地域に支えられと報告なさいました。「講習は自動車教習所る医療」を基本理念のひとつとしています。

で受けるんです。でも近くの教習所に問い合

地域の方々は、医療機関として当院を利用しわせてみたら、もう予約がいっぱいで」と困て下さるだけでなく、こうして医療を受けたり顔でおっしゃいました。すると 70 歳をす後も病院に集い、日常生活の中でつながりをぎた方が「あれは確か、75 歳以上になると持ち続けて下さることによって当院を支えて認知症の検査もするらしいよ」とおっしゃい下さっているのだと感じます。

ます。さらに別の 70 歳代の方が「わたしは病院で認知症の検査をしました。海外から戻ってまだ頭がぼんやりしている日に受けたんです。頭がぼんやりしていて必死に解答しました」と苦笑い。そして 80 歳すぎの方は「わたしはそのテスト大丈夫でしたよ」と笑顔で〈3〉

初穂の言いたい放題「奥様は魔女」

小児科

井手

初穂

昔、「奥様は魔女」というアメリカのドラとって、とっても納得できて、ハッとさせらマがありました。魔女のサマンサと普通のれる内容でしたので、それ以来、ときどき思人間ダーリン夫婦の日常を描いたコメディい出しています。過去を振り返り反省しながです。世界的大ヒットドラマなので、今でら、未だに魔法の杖をちょっと使っている自もたまに再放送されていて、若い世代にも分に気づき、反省することもあります。
実は、女性は、母親として魔法の杖を振る有名なドラマです。子どものころ、欠かさずみていました。

だけでなく、夫に対しても魔法の杖を使っサマンサは、なんでも魔法を使えば簡単ています。サマンサがダーリンを助けるよにできます。でも、ダーリンのお願いで、うに。本当の魔法を使うわけではありませ

魔法を使わないで暮らそうと努力

んが、脱ぎ捨てた洋服が清潔です

します。時に、魔法に頼らなぐ着られるようになってタンければいけなくなり、ダースの中に入っていたり、帰リンはその魔法でピンチってくる時間に合わせてを切り抜けることがでご飯が用意されていたり。

きます。ある時、魔法行きたいと言っていたはダメだと言っている

ところに望み通りの旅の に、 結 局、 サ マ ン サ行ができて、トランクのの魔法に助けてもらって中には、すべてのものがいる自分に気づいてダー整っていて。仕事に夢中にリンが落ち込むという話がなっている間に、子どもが健やかな大人になっていて。妻は、ありました。その葛藤する様子が、子ども心に印象的で、「別に魔法にいつでも家族に魔法の杖を振って、皆助けられたっていいのに」と思っていました。

が快適なように頑張っています。それは、たそんな子ども時代のドラマを思い出したとえ自分も仕事をしていてもやっているののは、淑徳大学の古井景先生の講演を聞いです。いやいや、うちの妻はそんなにちゃんた時でした。「母親は、子どものために魔法とやっていないと思ったあなたは、その代わの杖を振っている。母親の手助けは、子どりに、家の中のことや子育てを半分以上やっもにとっては、願いを叶える魔法の杖。いていますか？

つまでも、そのような手助けをしていては、最近、女性が結婚したがらなくなってきた子どもは自立できなくなる。子どもが、自という悲しい事実があります。それは、親世分で考え失敗しながら大人になっていくた

代や先輩たちが、魔法の杖を振って、一生懸めには、お母さんが魔法の杖をしまわなけ命仕事をして、家庭も守り、子育てしているればならない」というお話でした。もう随のに、男性たちが、その努力を理解せず、そ分前に聴いた話ですが、母親である自分にの努力の上にあぐらをかいているからでは〈4〉ないでしょうか？残業しないで帰っていく家仕事だけをするなんて、おかしくありません

庭のある女性たちを評価しない。子どもの急か？妻が深く傷つく夫の一言に、病気をしたな病気で突然仕事を休むのを女性に任せてお妻に、「僕の食事のことは気にしなくて良いいて、そういう女性の評価を低くして悪く言よ」というのがあります。正解は、「ごはんう男性上司も、実は子持ち。そのような上司を買って来るね。何が食べられそう？」ですと、恋人がオーバーラップしてしまったら、よね。私たちの世代は、夫にも魔法の杖を使家庭を持つことはバカバカしくなってしまういすぎているのです。のではないでしょうか？

子ども、特に男の子に魔法の杖を使い続け私たちの世代、女性が仕事に出たいと言うると、いつまでたっても女性は報われないのと、必ず、「家の中のことをちゃんとやるのです。奥様は魔女ではないのです。ダーリンならば働きに出ても良い」と言われました。

が葛藤したように、「どうして僕は妻に何もかいつも、女性は、働くことと、家事と子育てもやってもらってしまっているのだろう。自がセットになっています。でも、ご飯を食べ立しなければいけないのに」と葛藤していたて、快適に過ごす環境を整え、子どもが健やだけるような世の中になってほしいものです。

かでいることをすべて女性に任せて、男性は紫苑からのお知らせ

ボランティアコーディネーター

東のぞみ

今年 4 月より、ボランティアコーディネーターの高田清子の後任として入職いたしま
した、東のぞみと申します。みなさまどうぞよろしくお願いいたします。
ボランティアの活動を通して、あるいはスタッフの患者さんに接する姿から、「痛みに寄り添う」こと、「信頼する」ことの大切さを日々感じております。チームケアの一員として励んでまいりますので、今後とも「紫苑」の活動を見守ってくださいますよう、お願い申し上げます。

〈5〉

病院で行う検査紹介

その 5

腹部超音波検査（腹部エコー）
副院長超音波は人間の耳には聞こえない高周波数

河村健雄

腹部超音波検査はどのように行うの？の音波で直進性が高い性質があります。腹部

食事による腸管のガスの影響をおさえるたに超音波を発信して反射波を受診し、コンピめ、朝食を抜いてもらいます。膀胱に尿が十ューター処理して画像をつくるのが腹部超音分たまっていた方が膀胱、前立腺、子宮、卵波検査（腹部エコー）です。体内の組織はそ巣が観察しやすいので、検査前の数時間は排の組成によって基本的な超音波画像が得られ尿をがまんしていただきます。

ますが、腫瘍、ポリープ ､ 炎症、結石などは検査台に仰向けに寝て、お腹を十分に広く周囲の正常な組織と組成が異なるため、正常出すように衣服をまくっていただきます。皮な組織との境界にコントラストが生じます。

膚と音波を出す探触子（プローブ）との間にこれを捉えて異常をみつけることができます。

空気が入らないようにお腹にゼリーを塗ります。プローブを腹部に押し当て、腹部内蔵器の画像をモニターで観察します。検査部位に

腹部超音波検査でわかることは？
肝臓、膵臓、脾臓、腎臓、前立腺、子宮、卵巣などの実質臓器（かたまりをつくる臓器）より深呼吸をしてもらったり、横向きに寝てもらったりします。
この検査は放射線を使用しないので、被爆の大きさや表面の性質の異常や腫瘍、嚢胞、の心配はなく妊婦さんでも安心して受けられ石灰化があるかを観察します。
胆嚢、胆管、膵管、尿管、膀胱、血管など常時液体で満ちている管腔臓器（くだ状の臓ます。
検査時間は部位によって異なりますが、通常 20 分くらいです。

器）の拡張の程度や、ポリープ、腫瘍、結石があるかを観察します。
胃、十二指腸、小腸、大腸などはガスを伴うため超音波検査が苦手とする臓器ですが、腸閉塞や虫垂炎などの異常をみつけることができます。
腹部に外傷を受けた時の腹腔内の出血の有無や消化管の穿孔による腹腔内に漏れた消化液やガスの有無を観察します。

〈6〉

「想い」を伝える

AHI からのお知らせ

遺言書の書き方 講座
自分の「最期」をどう迎えるか。それは年齢に関係なく、すべての人にとって大きな課題です。その時のために、心の準備もしたいし、残—相続登記無料相談会—のお知らせしていくものをどうするかも考えたい。できれば大切な人たちに「ありがとう」の言葉や、心日 時：2015 年 11 月 28 日（土）からのメッセージも伝えられたら…。

10 時〜 12 時（ひと組３０分・計４組）「遺言書」を書くことは、自分の人生を振り（基本的な内容に関する相談会となり返り、この社会の中での自分を考えることでもます）あります。

場 所：アジア保健研修所

講師の平良一器（たいらかずき）さんは、元

電 話：0561-73-1950

AHI 職員で、今は司法書士として活躍中です。

（事前予約をお願いします。
）

やさしい言葉で、「遺言書」の考え方や書き方をわかりやすく教えてもらいます。
日 時：2015 年 11 月 7 日㈯ 10 時〜 12 時
場 所：保健研修所（AHI）
日進市米野木町南山 987-30（愛知国際病院となり）
講 師：平良 一器 （司法書士）
主催・申込：アジア保健研修所 （担当：羽佐田）
電 話：0561-73-1950
E-mail：info@ahi-japan.jp
参加費：無料（定員 20 名、予約をお願いします）

賛助会員募集のお知らせ
愛知国際病院ホスピスでは、賛助会員を募集しています。アメニティーの充実（施設環境、造園、園芸）、ホスピスでの諸行事、ホスピス相談の充実、広報啓蒙活動、家族会の開催、ボランティアの活動、教育活動のために是非ご協力をお願いいたします。（ご入会いただいた方には年 1 回の「ホスピスだより」と年４回の「みなみやま」をお送りいたします。）

入会方法

下記の口座に会費をお振り込み下さい。
郵便振替口座
口座名義

00890-5-3757

愛知国際病院ホスピス賛助会

一口 1000 円（おいくらでも結構ですが、できましたら 5 口以上でお願いいたします。）〈7〉

大正・昭和と激動の時代を生きてこられた

愛泉館からのお知らせ

方々…物があふれ何もかもが便利になった現代とは違い、わずかな灯りを頼りに子どもたちの着物を縫ったであろう昔のお姿が目に浮かび、今もなお変わらない針仕事の手先の素パッチワークプログラムのご紹介

晴らしさに頭が下がります。
昔を懐かしみつつ、そしてできあがる新し「完成しました！おめでとうございます !!」い作品に期待を抱きつつ、ボランティアさんとできあがったばかりの作品を手に、ゲストともに愛泉館パッチワークは行われています。とボランティアさんの歓声と拍手が今日もあボランティアコーディネーター 浅井真希

ちらこちらで聞こえます。毎週金曜日、ボラ老人保健施設愛泉館

ンティアの方々のお支えのもと、パッチワー

0561‐74‐1711

クプログラムが始まって 15 年。布に向かい一針一針、丁寧に手仕事ができるこの時間をゲストの皆様はとても楽しみにされています。
作品は、巾着袋やポシェット、帽子など、生活の中ですぐに役立つものばかりです。毎回、どの作品も布の組み合わせが素敵で、布の持つ独自の温かみと手縫いの良さが合わさり、世界にひとつだけの貴重な一品へと仕上がっていきます。
参加されるのは女性ゲストのみなさまです。

・あの暑い夏の日はどこに行ったのか、冬の足音が聞こえる肌寒さです。
急に冷えるので、風邪をひかれる患者さんが多いのがこの季節です。
・インフルエンザの予防接種を今年も承っております。
一般の診察時間帯においで頂いても接種は可能（小児科除く）ですが、ご予約頂いた方が待ち時間の少ない「特別枠」で接種して頂けます。詳細は病院のウェブサイトをご覧下さい。また、予診票も印刷できますのであらかじめご記入頂くとさらにスムーズです。
（「愛知国祭病院」と検索するとウェブサイトにアクセスできます）
これまでお寄せ頂いているご意見・ご感想、大変感謝致しております。今後ともよろしくお願い申し上げます。
宛先は〒 470-0111

愛知県日進市米野木町南山 987-31

愛知国際病院内「みなみやま」編集部

電子メールの場合、アドレスは m.kondo@aisen-kai.jp です。お待ちいたしております。
編集長 近藤正嗣〈8〉