取扱説明書
ひ△注意●このアンテナはアマチュア無線用です。アンテナ以外の目的には使用しないでください。
●取付の際は、ケーブルのコネクターがアンテナコネクターと同じ種類である事を砲露して取付けて下さい･違う種類ですと、接続できなかったり破損したりすることがあります。

●寺グネット基台を使用されて万一ＶＳＷＲが思わしくない堀合、同軸ケーブル又は基台取付位置を変える事により改善されます。

●安全運転の妨げにならないように注趣して取付けてください｡特に車幅､車高､視界などに十分注童してください。
●アンテナをコネクターから外すときやエレメントを折り曲げるときは、目などをつついたりしないよう十分注恵ＨＦ（７，１４，２１，２８ＭＨｚ帯)、５０ＭＨｚ，１４４ＭＨｚ＆４３０ＭＨｚ帯

５バンドモービルアンテナ

ＣＡ−【ルノＶこ★METAⅣ『副NＡ
このたびは、ＣＡ−ＵＨＶモービルアンテナをお買い上げいただき薮に有難うございます。

本品は厳重なる品質管理により生産されておりますが、万一運送中などの事故により破損等がありましたら、取扱して取り扱ってください。

●送僧時にはアンテナにさわらないでください。やけどなどをする場合があります。
●規格、仕様以上の使用はしないでください。発熱やアンテナをこわす原因になります。
●走行中アンテナに木の枝などがぶつかるとアンテナが折れたりして、車にキズがつくことがあります。そのような鳴所では十分注窓して走行してください。
●アンテナエレメントの近くにほかのアンテナや金属物などがあると、ＶＳＷＲが下がらないことがあります。

店にお申し付けください。

安全にお使いいただくために！
ご使用前にこの取扱説明書をよくお脇みのうえ、正しくお使いください。
この取扱説明書は必要なときにご覧になれるように、大切に保管しておいてください。

鎧長

この場合は取付場所を変えてください。

●使用中、異常と思われた喝合には、弊社技術部又は瞬入店にご相談ください。

●５０ＭＨｚ帯、１４４ＭＨｚ帯、４３０ＭＨｚ帯を基本にＨＦコイルを追加することにより、４バンドあるいは定掻●ＨＦ帯コイルの取付によっておきる５０ＭＨｚ帯、１４４ＭＨｚ帯の周波数（fo）の変化を少なくし、どのコイ５バンドで、ご使用いただけます。

周 波 数

7MHz帯 １４ＭHz静'２１ＭHz帯 ２８ＭHz帯

利 得

耐 入 力

３．４．Ｂｉ

５０Ｑ

１．５以下

１．６以下

４６０９（ｍｉｎ.）〜５８０９（ｍａｘ.）

全 長

１．９ｍ（７ＭＨｚコイルを取付けたとき）
短縮型１／４Ａ

１／４Ａ ５／８Ａ １／２Ａ

ルの組み合わせにおいても、手軽に運用できます。

●デュープレクサーＣＦ−５３０とＣＦ−３６０等（別売）をご使用いただくことにより、同時に２バンドあるいは、３バンドの送受信ができます。

●全方向折り曲げ金具がついていますので、車庫入れ時のアンテナの折り曲げが容易です。
使用方法●使い始める前に付属の六角レンチで、各部のネジのゆるみが無いことを確露してください。
●コネクターにアンテナをしっかりと締め付けてください。（手締めで十分です｡）．
●より良く通信するために、アンテナはなるべく垂匝に取付けてください。

●折曲樫桐は下図の機にエレメントを上に持ち上げて、たおれる方向に曲げてください。

☆点検とお手入れ●ときどき、付属の六角レンチで各部のネジを増縞めしてください。

☆ 全方向ノ曲↓日の菖力、上へ持ち上げ●アンテナによごれがつきますとＶＳＷＲが上がるなど性能が悪くなる場合があります。乾いた布などでよごれを拭き取り、専用ワックスなどでコーティングすると良いでしょう。（ワックスの種類によってプラスチック部分が変色するものがありますのでご注窓ください｡）△注意●走行中に各部のネジがゆるむことがあります。日ごろから点検してご使用ください。

☆アフターサービス●不慮の事故などによりアンテナを壇してしまった喝合などのために補充部品（有料）を用意しております。
お買い求めの販売店などにお申し付けください。（外観図部品名参照）●技術的なお問い合わせ、ご質問は弊社技術部までお問い合わせください。

転させ●監重な品質管理のもとに生産されておりますが、万一運鐙中の事故などによる破損がありましたら、取扱店にお申し付けください。

コメット株式会社

ＩごＩ、 量仕 様

２．１５．Ｂｉ

１２０Ｗ／ＳＳＢ（A3J）・５０＆１４４ＭＨｚ２バンド通用時２００Ｗ／ＳＳＢ（A3J）

インピーダンス
Ｓ Ｗ Ｒ

５０ＭＨｚ幕 １４４ＭＨｚ静 ４３０ＭＨｚ幕
２．１５．Ｂｉ〒336．OO26埼玉県浦和市辻４−１８−２
TELO48‑839‑3131㈹FAXO48‑839‑3136

URLhttp
W
Www
・
comet
‑ant,
ＣＯ・
ｊｐ
性蝿向上のため予告なく外皿．仕槻を変更することがあり室丁．

倒し議諦〆

一&△注意
●アンテナとコネクターはしっかり締め付けてお使いください。走行中外れますと非常に危険です。
●折曲機掴を使用してアンテナエレメントを折り曲げたまま走行しないでください。

●５０ＭＨｚ帯と１４４ＭＨｚ帯と４３０ＭＨｚ帯は無鯛整でお使いいただけますが、周波数調整が必要な喝合は、以下の要領で行なってください。
１）５０ＭＨｚと１４４ＭＨｚ帯

エレメント固定ネジを付属の六角レンチでゆるめてエレメント（５×４×１０００）の出し入れにより鯛整します。
２）４３０ＭＨｚ帯

補助エレメント

４３０ＭＨｚチョークパイプに付いている防水キャップを上に持ち上げて、４３０ＭＨｚ帯チョークパイプの上のほうに付いているホーローネジを緩めて、チョークパイプを上下して、調整します。
調整後は、ホーローネジを強く締めて固定し、防水キャップをもとにもどします。
このチョークパイプの上下により、１ｃｍあたり約２ＭＨｚ周波数が移動します。
●ＨＦ帯は、ローディングコイルで全長が短緬されていますのでバンド幅が狭くなっています。各々のバンドで調整が必要となります。各バンドの調整エレメント固定ネジをゆるめて、各バンドの調整エレメントの出し入れ及！Ｉ

る場合

１１

☆ ４波で使月調整方法

ロックナットエレメント座
ホーローネジびエレメントを１ｃｍ程度づつ切断して鯛整します。又、調整時エレメントをカットしすぎた喝合は、付属のエエレメン 卜レメント（９０ｍｍ２本、５５０ｍｍ１本）を使用してください。

●各バンドの調整エレメントの出し入れによる中心周波数の移動は下肥のとおりです。
＜１ｃｍ当たり＞①補助エレメントのロックナットを回して緩め、補助エレメントを取り去ります。

７ＭＨｚ帯・・・・０．０４２ＭＨｚ②希望するＨＦ帯のコイルをエレメント座にネジ込みロックナットを締め付けて固定します。

１４ＭＨｚ帯・・・０．２５ＭＨｚ
２１ＭＨｚ帯・・・０．３５ＭＨｚ

２８ＭＨｚ帯・・・０．５ＭＨｚ

波で器国今ケーブルの接続例｡ｑＰ。

ＲＳ−７００等

ＲＳ−７００等》《ｉ等震｡、

Ｋ−５．ＬＫ−５ＭＭ−４ｍ等

ホーローネジ｡‑号…
。

ホーローネジ

ロー画

雨ｐザ︑ユパＰ﹃﹃．一●一再︒●高声K−５，ＬＫ−５ＭＭ−４ｍ等

し三里‑壁帯捜

丙２凸(r=一トＩi‑−①エレメント座を固定しているホーローネジを付屡の六角レンチで綴め、エレメントから取り外します。
②補助エレメントのロックナットを回して緩め、補助エレメントを取り去ります。
③添付のサイド金具をエレメントに蓬し込みます。

ＨＦ帯無線機

５０ＭＨｚ帯無線機

例２ＨＦ帯と５０ＭＨｚ帯の接栓が別々の場合
あるいは、ＨＦ帯と５０ＭＨｚ帯の無線機が別々の場合④エレメント座をエレメントに差し込み、エレメント座のホーローネジを縛め付けて固定します。
⑤サイド金具をエレメント座に当たるまで持ち上げ、ホーローネジで固定します。
⑥サイド金具に希望のＨＦ帯のコイルを取付け固定します。
⑦エレメント座にも希望するＨＦ帯のコイルを取付け固定します。

−−−至竺(御扇い）☆４波で使用する場合の各コイルの取付け外観図とＳＷＲ特性☆

天金は取り外さないで下さい
取り外した増合７及び１４ＭＨｚ帯は３０Ｗ租度でコロナ放電が始まりＳＷＲが悪くなります

７ＭＨｚ帯飼豊エレメント
２８ＭＨｚ帯調整エレメント
圃亀のエレメント全長７５ｍｍ

２１ＭＨｚ帯鯛蔓エレメント
標単のエレメント全長８０ｍｍ

撹単のエレメント全長５０３ｍｍ

１４ＭＨｚ帯闘蔓エレメント
欄襲のエレメント全長８０ｍｍ

国璽エレメント固定ネジ

飼蔓エレメント固定ネジ

調畳エレメント固定ネジ

i
二堂
董＝

補助エレメント

１１ＳＯＳ１５２５ユＳ４ｓｏ９１ＳＺＳ３Ｓ４−ＦＲＥＱ.(MHz）−ｍＥＱ.(MHご）漣E王ｚＢＺａＳＺ９Ｚ9.ｓ３．

−ｍｇQ､(MHz〉

ＳｗＲＯｌ０１／−ず−ｍｇq､<MHz》

１ ４ ４ １ ４ ５ １ ４ ６○１ｓ１
心Ｚ−ＦｎＥｑ.(ＭＨｚ）〜

４ ３ ０ ▲ ﾕ ５ ４ ４ ０室ｗＲ４１１０一I
三雲
些
塞i
三雲
塑
幽和唄い−ＦＲＥＱ.〈MHz）

４３０ＭＨｚチヨークパイプ

ＳｗＲ４１１

ＳｗＲＯ

○１ｓ１
心２／
一Ｏ

防水キャップ○ｓ１○２１ＳｗＲＡＩＩ：;ｉ

４３０ＭＨｚチョークパイブ

１ ４ ４ １ ４ ｓ １ ４ ６−ＦRE。.(MHz）− − 一○１ｓ１○２

ＳｗＲ０ｌＩＩ︒１
⑨１○Ｚ−

ＳＺＯ

４３０ＭＨｚチョークパイブ

４ ｺ 。 ４ 蝿

1 4 4 １ ４ ｓ １ ４ ６Ｗ

防水キャップ

謹巨ヨ−ＦＲＥＱ.(ＭＨ工）エレメント

志rﾇｰT５５万一︾匪
婚１︾︾︾一臣玉庄Ｏ

エレメント

育胃了責 T可而

瞳ＩＩ

ＳｗＲＯ０１１︒１︒１ｇ塾
4 . 0 ４ ユ ５

1‑
三器:型

エレメント座防水キャップ

i
三雲
哩
重』

３−
一巡＝−２̲L幽型ｮ坐語:匡
黒蒲巨ヨ−FREQ.《皿Hz）

一一5０３１５２５ユＳ４

誇迂ヨ−ＦＴﾏEQ.(ＭＨｚ）

ーmEo.(MHz〉

露匪ヨ;;
;
巳ニ
ヨ

１４１４．１７５１４.ＪＳ−ｍＥＱ.(ｕＨｚ）

天金

天金

☆５波で使用する場合の各コイルの取付け外観図とＳＷＲ特性☆

１４ＭＨｚ帯国璽エレメント

１４ＭＨｚ帯国璽エレメント

I豊窯
WＩＩ

サイド金具

/２８ＭＨｚ帯詞蔓エレメント
標皐のエレメント全長７５ｍｍ

防水キャップ

防水キャップ

４３０ＭＨｚチョークパイプ

４３０ＭＨｚチョークパイブ／、
̲ノ2８２８．５２⑨29.ｓ。ｏ−ＦＲＥｑ.(MHz）詩;Eﾖ巴Ｚ１Ｚ1.ZaSZ1･ＧＳ−ＦＲＥＱ.〈ＭＨｚ）

︒﹄︾︾

ＳｗＲＯ０ＩＩ○２ｓ１︑
１−ＦＲＥｑ.(ＭＨを）一雨EQ.〈峰Hz）−FREQ.(MFOz）

iI;;匡目濡王
一mEQ.(MHz）一Ｆ向EQ.《MHz）

需乏ヨ謡;壁
一FREq.(MHこ）詫巴三召ｉＩ;巴白;;ＥＥヨ詩;E≦召一ｍｇQ､<MHz）

一FREq.〈MHz）−FREq.(MHz）狸︾幅ｊ︾︾母１１
王正座
匪圧ｓｏ５１５Ｚ５コＳ４憲巨己蒲昌三］

和哩︑４率唱ｍ１和咽咽加喝噸麺唱一一〆一当一僅型一︾６４１超１

ＳｗＲ４ＩＩ○ＣＯｓ︒１●Ｚ
１−ＦＲＥＱ.〈ＭＨｚ）

''
三誉
璽
塞

圧圧圧圧任

１１

１ ４ ４ ＄ ４ ｓ Ｔ ４ ８﹃函超功一︾ＳｗＲＯＯＬＳＬ
０
ユ

一Ｆ両EQ.(MHz）（（５ｘ４ｘｌＯＯＯ）

涯圧圧任圧

ＳｗＲトーＩ○ｌｓ１○
Ｚ
４ ｺ ｡ ４ ３ ｓ ▲ 召 ○〜＜ 一 ー

（５ｘ４ｘｌＯＯＯ）

1三書
聖塗h一一』
塗①●●＜一王と竺竺ー