CONTENTS
2024

Types of sponges, semi-finished produc ts & the order lots
Water lamination compatible list
Sponge sample & physical proper ties

J e r s ey S a m p l e

GN・NB・AFL・DMR・CRL・ASH・NEN・AST

J e r s ey S a m p l e

NL・NLEJ e r s ey S a m p l e

NLK・NLM・CM

J e r s ey S a m p l ePT

J e r s ey S a m p l e

BM・PS・PSKJ e r s ey S a m p l e

PSE・FP・HTX・KB・ST・AT

J e r s ey S a m p l e

TC・SK

J e r s ey S a m p l e

ALCoating

OSFC・OSCC・2CRD・3CRD・4CRD

In-stock items only

MNC・SN・SAP・RF・LY

Precautions for handling wet materials

Types of sponges, semi-finished products & the order lots
S -SOFT-

M -MEDIUM-

CC ： C e l l / C e l l
1CC
1.5CC
2CC
2.5CC
3CC
3.5CC
4CC

4 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

6CC

FC：Skin / Cell

2FC
3FC
4FC
5FC
6.5FC

1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

1 Piece

2MC

1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

1 Piece
1 Piece

1 Piece
1 Piece
1 Piece

1 PieceSemi-finished product OSFC : OS Coating / Cell
1.5OSFC Black

1 Piece

2OSFC Black

1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

3OSFC Black
4OSFC Black
5OSFC Black

Jersey can be laminated on cell side

1 Piece
1枚

Semi-finished product 4CRD：4times Coating / Cell

Jersey can be laminated on cell side

1 Piece
1 Piece

3.5CC 4CRD(W)5CC 4CRD(W)

Semi-finished product : Jersey / Cell
A1CC PS Black
S2CC NL Black(W)S3CC NL Black(W)S2CC ASH Peach(W)S3CC ASH Peach(W)

1 Piece

Jersey can be laminated on cell side

1.5MC

5MC

1 Piece
1 Piece
1 Piece

1 Piece

1 Piece
1 Piece
1 Piece

1 Piece
1 Piece

MC：Mesh skin / Cell

4MC

4 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
1 Piece

Jersey can be laminated on cell side

8FC

3MC

4 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
2 Pieces
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

10CC

1.5FC

W -WHITE-

Jersey can be laminated on both side

4.5CC
5CC

H -HARD-

R-LIN-001

1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

Jersey can be laminated on cell side
S2CC NB Black(W)S3CC NB Black(W)S2CC PS Black(W)S3CC PS Black(W)S2CC BM Black(W)S3CC BM Black(W)

1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece
1 Piece

We cannot accept sponges and thicknesses not listed above. Please contact us for details.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Water lamination compatible list

J-LIN-001

S -SOFT-

M -MEDIUM-

H -HARD-W -WHITE-

G N

●

●

●

×

N

B

●

●

●

×

AFL

●

●

●

×

DMR

●

●

●

×

CRL

●

●

●

×

ASH

●

●

●

×

N

J-PIL

J-NL
L

●

●

●

×

NLE

●

●

●

×

NLK

●

●

●

×

NLM

●

●

●

×

C M

●

●

●

×

P

T

●

●

●

×

B M

●

●

●

×

P

S

●

●

●

×

PSK

●

●

●

×

PSE

●

●

●

×

F

P

●

●

●

×

HTX

●

●

●

×

K

B

●

●

●

×

S

T

●

●

●

×

A

T

●

●

●

×

T

C

×

×

×

×

S

K

●

●

●

×

A

L

●

●

●

×

MNC

●

●

●

×

S

J-PRI

J-PSS

J-OTH

J-TCS

J-ALS

J-FIN
N

●

●

●

×

SAP

●

●

●

×

R

F

×

×

×

×

L

Y

×

×

×

×

● Water lamination compatible

× Not compatible*Depending on the type of jersey and sponge, there are some combinations that are not compatible withwater lamination. For other jerseys not listed in the table above, please contact our sales representative.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

sponge sample & physical properties[ sample size]
W38×H40mm[ sample size]
W38×H40mm

S3FC Smooth skin / Cell

[ sample size]
W38×H40mm

S3MC Mesh skin / Cell

[ sample size]
W38×H40mm

S3CC Cell / Cell

[ sample size]
W38×H40mm

H3FC Smooth skin / Cell

R-SAM-001[ sample size]
W38×H40mm

H3MC Mesh skin / Cell

H3CC Cell / Cell

*Comparison sample (not available)[ sample size]
W38×H40mm[ sample size]
W38×H40mm

M3FC Smooth skin / Cell

[ sample size]
W38×H40mm

M3CC Cell / Cell

W3CC Cell / Cell

*Comparison sample (not available)

This is a sample to compare the texture of the sponge. Some sponges are for comparison and cannot be handled.
Please refer to the table of [Sponge/semi-ﬁnished product types and lot numbers] for a lineup of all types and thicknesses.

S -SOFT-

Type of Sponges

M -MEDIUM-

W -WHITE-

H -HARD-

Style

F/C

C/C

F/C

C/C

F/C

C/C

F/C

C/C

Apparent
Specificgravity（g/cm3）

0.205

0.177

0.266

0.22

0.279

0.225

0.259

0.204

Hardness（csc2）

32

28

39

33

41

35

35

30

Tensile Strength（kgf/cm ）

6.20

5.65

8.44

6.71

10.04

8.12

6.18

4.78

Elongation（%）

580

528

654

620

628

590

454

424

M50

0.28

0.23

0.32

0.23

0.38

0.30

0.32

0.19

2

TensileStress（kgf/cm2）

M100

0.61

0.53

0.69

0.51

0.90

0.72

0.76

0.54

M150

0.96

0.87

1.08

0.83

1.44

1.20

1.26

0.97

M200

1.34

1.29

1.52

1.19

1.98

1.69

1.90

1.57

2.12

1.68

2.76

2.22

3.12

2.40

2.10

1.62

Tear strength（kgf/cm）※The values in the table are measured using 5mm sponges. The values are for reference only.
Please note we canʼt gurantee those ﬁgures as CR properties may change , depending on the aged deterioration or used conditions.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

J-PIL-002

GN

NB

GIGA NESL

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

320%

700%

Mixed rate

Nylon 87%

Polyurethane 13%[ Sample size ]W30×H20mm

GN Black

featureNESL B

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

400%

440%

Nylon high stretch jersey with unique moist feeling and comfortable feel.

Mixed rate

440%

Polyester hollow ﬁber
42.1%
Polyester heat storage yar
29％
Moisture absorbing heat generating yarn 19.2%
Stretchable heat generating yar
9.7%

NB Black

It is excellent elasticity,shrincage and texture,nylon high stretch jersey
suitable for lining.

Verticalelongation rate
[ Sample size ]W30×H20mm

AFL Winefor
inside340%

Horizontal
elongation rate
Mixed rate

480%

Polyester hollow ﬁber
46.6%
Recycled polyester
10.2%
Light deodorant yarn
15.4%
Polyester heat storage yarn
9.9％
Moisture absorbing heat generating yarn 9.5%
Stretchable heat generating yarn
10.5%

[ Sample size ]W30×H20mm

AF Boost

featurefeatureThis is a top-class brushed material that adds recycled polyester and lightdeodorant ﬁber to Airﬂame Legacy, which has moisture absorbing heatgenerating, stretchable heat generating, and heat storage functions.

Superme brushed material having both endothermicand stretching heat generation,with heat storage function.

DMR

CRL

for
insideDRY MAX R

forinsideCURL

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

200%

500%

Mixed rate

Polyester hollow ﬁber
Recycled polyester
polyuretrane
feature[ Sample size ]W30×H20mm

AIR FLAME BOOST

Horizontal
elongation rate

340%

Polyurethane 19%

AFL

for
insideAIR FLAME LEGACY
Verticalelongation rate

Mixed rate

Nylon 81%featureAFL

For
inside

49.2%
41.2%
9.6%

[ Sample size ]W30×H20mm

Horizontal
elongation rate

290%

370%

Mixed rate

[ Sample size ]W30×H20mm

Polyester hollow ﬁber 44.1%

DMR Forest

Mixed with recycled polyester(ECO BLUE®),ecological brushed material with excellent quick drying.

ASH

Verticalelongation rate

Polyester
Plyurethanefeature

48.3%
7.6％

CRL Cheese

Heat-retaining material made from brushed polyester hollow ﬁber,
which has stretchability and is suitable for lining.

NEN

for
insideAIR SHOOTNEW ECO NESL

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

420%

560%

Mixed rate
Polyester hollow ﬁber 41.9%
Nylon
40.9％
Polyurethane
17.2%[ Sample size ]W30×H20mm

ASH PeachfeatureVerticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

300%

540%

Recycled nylon
polyuretrane
featureShort pile fabric with good elongation,quick drying and durability.

AST

Mixed rate

88%
12%

[ Sample size ]W30×H20mm

NEN Black

A new recycled stretch material made from ﬁshing nets that have outlived
their usefulness in the ﬁshing industry.

forinsideAIR STRUCTURE
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

300%

440%

Mixed rate

Nylon hollow ﬁber 81%
Polyurethane
19%
feature[ Sample size ]W30×H20mm

AST Black

The lightest stretch jersey that combines warmth and lightness using nylon
hollow yarn.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

NL
NESL

J-NL1-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

330%

540%

Mixed ratefeature

Nylon
85.1%
Polyurethane 14.9%

High stretch nylon jersey with excellent feel & stretchability.

[ sample size]
W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

NL Black

NL Dark GreyNL SK GreyNL Slate

NL Navy[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm

NL Royal

NL Blue

NL Aqua BlueNL Turquoise

NL Green[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm

NL Dark GreenNL Olive

NL MudNL RedNL Lavender[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm

NL Grape

NL Mulberry

NL Wine

NL Violet

NL Orange[ sample size]
W30×H20mm

NL Coyote

NLE
NESL E

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

300%

400%

Mixed rate
Polyester
87.9%
Polyurethane 12.1%

featurePolyester type of NESL.

[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm[ sample size]
W30×H20mm

NLE White

NLE Ice BlueNLE Pistachio

NLE YJ

NLE Baby Pink

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

NLK
NESL K

J-NL2-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

290%

420%

Mixed rate
Polyester
87.9%
Polyurethane 12.1%

featurePolyester type of NESL.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

NLKK GreenNLKK Orange

NLKK Yellow

NLKK Pink

NLM
NESL MELANGE

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

440%

540%

Mixed rate
Polyester
85.5%
Polyurethane 14.5%

featureHigh stretch melange print jersey using cation-tingible polyester and regular polyester.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

NLM Black

NLM Navy

NLM Blue

NLM Green

NLM Red[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

NLM Mud

NLM AshCMCAMOUFLAGE

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

380%

540%

Mixed rate
Polyester88%
Polyurethane 12%

feature[ sample size ]W60×H40mm[ sample size ]W60×H40mm

CM Black

Stretch jersey with camouﬂage print on the polyester jersey.

CM Pink

STOCK ONLYSTOCK ONLYSTOCK ONLY

Please note that the stock limit mark will end
as soon as the stock runs out.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

PT
PRINT

J-PRI-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

270%

390%

Mixed rate
Polyester88%
Polyurethane 12%

featureStretch jersey with sublimation print on the polyester base.

Coming soon!

[ sample size]
W60×H40mm

PT CamoC

PT tie-dye[ sample size]
W60×H40mm[ sample size]
W60×H40mm

PT Camouflage BlackPT Grey[ sample size]
W60×H40mm[ sample size]
W60×H40mm

PT Digital Camouflage

PT Khaki

STOCK ONLYSTOCK ONLY

Please note that the stock limit mark will end
as soon as the stock runs out.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

BM
BEAM

J-PSS-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

240%

420%

Mixed ratefeatureNylon stretch jersey with excellent cost performance.

Nylon 100%

[ Sample size ]W30×H20mm[ Sample size ]W30×H20mm[ Sample size ]W30×H20mm

BM Black

BM Navy

BM Dark GreyPS

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

260%

320%

Mixed rate

Nylon

feature100%

Premium standard nylon jersey that is blanced
in all aspects,such as elasticity,texfure and color variation.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

PS Black

PS SK Grey

PS Slate

PS Royal

PS Bule[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

PS Green

PS Olive

PS MudPS RedPS Mulberry[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

PS Orange

PS Silver

PS Beige

PSK

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

210%

210%

Mixed rate

Polyesterfeature100%

Polyester jersey with excellent color development properties.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

PSKK GreenPSKK Orange

PSKK Yellow

PSKK Pink

PSKK Lemon[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

PSKK RedPSKK Blue[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

J-OTH-001

PSE
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

210%

250%

Mixed rate

Polyester100%[ sample size ]W30×H20mm

PSE WhitefeaturePolyester jersey with excellent color development properties.

FP

forinsideFRENCH PILE

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

220%

260%

Mixed rate
Nylon
93%
polyurethane 7%[ Sample size ]W30×H20mm

FP Black[ Sample size ]W30×H20mm

featurePile jersey with better stretch than conventinal velcro.

[ Sample size ]W30×H20mm

FP Beige

FP WhiteHTX

KB

HARD TEX

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

130%

170%

Mixed rate
Polyester97%
Polyurethane 3%[ Sample size ]W30×H20mm

HTX BlackfeatureAntibacterial
DeodorizingforinsideVerticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

220%

240%

Mixed rate

Nylon

[ Sample size ]W30×H20mm

KB Dark Grey100%

featureExcellent abrasion resistance,high tear strength polyester jersey.

ST

AT

STANDARD
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

200%

220%

Mixed rate

Nylon

Anti bacterial and deodorant processing is given ,suitable for inside.

100%[ Sample size ]W30×H20mm

ST Black

AQUATEX
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

320%

220%

Mixed rate
Nylon
85%
Polyurethane 15%[ Sample size ]W30×H20mm

AT Black

STOCK ONLY

featurefeatureDurable nylon jersey f illed with tighter weave than LY.

Nylon standard jersey.

STOCK ONLY

Please note that the stock limit mark will end
as soon as the stock runs out.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

TC

TRICOOL

J-TCS-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

280%

220%

Mixed ratepolyester82%
polyurethane 18%

featureFunctional material that combines special cross-section polyesterand chlorine - resistant polyurethane fiber.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

TC Black

TC Charcoal

TC Navy

TC Aqua BlueTC French[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

TC Orange

TC Yellow

TC White

TC Pistachio

TC Ice Blue[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

TC RedTCK RedSKSARAKARA

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

260%

260%

Mixed ratepolyester92%
polyurethane 8%

featureMoisture on the surface of the fabricis quick diﬀused to promote drying.
Polyester jersey that can be used safely in the pool.

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

SK SK GreySK Blue

SK Pistachio

SK MudSK Mulberry[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

SK Lavender

SK RedSK Orange

SK Magenta

SK Coral Pink

[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

SK Salmon Pink

SK Sherbet Pink

SK Sherbet GreenSK Sherbet Yellow

SK Sherbet Blue[ sample size ]W30×H20mm

SK White[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Je r s e y

AL
ALICE

J-ALS-001
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

140%

190%

Mixed rate

PolyesterfeaturePolyester 100％,suitable for bags & apparel items.

for HANDMADE

100%[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

AL Black

AL Dark GreyAL Navy

AL Deep Blue

AL Khaki[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

AL MudAL RedAL Silver

AL Sherbet BlueAL Lavender[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

AL Sherbet Yellow

AL Sherbet Pink

AL White

AL Beige

AL Sherbet Green[ sample size ]W30×H20mm

AL Orange[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

Co a ting

J-COA-001

OSFC

OCEANOS SLIP COAT[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

OSFC Black

OSFC Dark Grey

OSFC Light Grey

featureThe skin surface is coated with a water-based slippery layer that is easy to put on and take oﬀ.

OSCC

OCEANOS SLIP COAT[ sample size ]W30×H20mm

OSCC BlackfeatureThe sliced surface is coated with a water-based slippery layer that is easy to put on and take oﬀ.

3CRD

2CRD

2times radial coating

feature3times radial coating[ sample size ]W30×H20mm

feature2times radial coating for water resistanceand superior abrasion resistance on the jersey surface.

[ sample size ]W30×H20mm

3times radial coating for water resistanceand superior abrasion resistance on the jersey surface.

4CRD

4times radial coating

feature[ sample size ]W30×H20mm

4times radial coating for water resistanceand superior abrasion resistance on the jersey surface.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/

In- s t oc k i t e m s o nl y

MNC

J-FIN-001

VerticalHorizontal
elongation rate elongation rate

390%

MEGA NESL C

Mixed rate

680%
featureNylon
87%
Polyurethane 13%

Mega high stretch jersey with amazing stretch rate.

[ Sample size ]W30×H20mm[ Sample size ]W30×H20mm[ Sample size ]W30×H20mm

MNC Navy

MNC Aqua BlueMNC Mulberry

SAP

SN

SUPER NESL
Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

340%

570%

[ Sample size ]W30×H20mm

VerticalHorizontal
elongation rate elongation rate

380%

Mixed rate
Nylon
87%
Polyurethane 13%

Mixed rate

460%

Nylon
81%
Polyurethane 19%

SN Black

feature[ Sample size ]W30×H20mm

SAP BlackfeatureUnique moist feeling nylon high stretch jersey featuring comfortable.

RF

Nylon high stretch jersey with excellent stretch and contraction.

For
insideREFLEX

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

260%

480%

[ Sample size ]W30×H20mm

Mixed rate
Nylon
88%
Polyuretrane 12%

RF Black

featureNylon steretch jersey suitabe for lining.

LY
LYCRA

Verticalelongation rate

Horizontal
elongation rate

200%

310%

Mixed rate
Polyester83%
Polyuretrane 17%

featureHigh class jersey with unique gloss, characterized by high durability.

[ sample size]
W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm[ sample size ]W30×H20mm

LYB French

LYB Yellow

LYK RedLY White[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/Precautions for handling wet materials

A-DAN-001■Precautions for handling wetsuit materials
Chloroprene rubber foam and other rubber foams
And instructions for handling composite materials that are laminated with jersey etc.

To protect the health and safety of workers and consumers,
be sure to read the following instructions carefully before using.
【1】Chloroprene rubber foam and other rubber foams, and composite materials obtained by laminating them with jersey.
【2】The handling precautions for this product are as follows, and should be clearly presented to workers and consumers by warning
signs and handling instructions.

*Please refer to the following contents for the consumer instruction manual.
'DQJHURISURGXFWPDWHULDO!
DangerCautionThis material causes color transfer trouble.
Never make contact with other products. Don’t
put it in a hot car trunk, especially when it is wet.
If you have to store it, don’t let the light and darkcolors of the jersey come in contact with eachother to prevent color transfer.

DangerThis product is not suitable for the purpose ofprotecting the human body and goods.
Also, although it floats on water, don’t use it as alife-saving device or buoyancy aid.

DangerThis product burns. If it burns, there is a risk ofgenerating harmful gases such as carbon
monoxide, chlorine compounds, and soot,so be careful when extinguishing the fire at theinitial stage, report it to the fire department, andfollow the instructions of the firefighters.
In addition, please don’t use fire in or near theplace where it is stored or used.

May cause stuffiness due to long-term use.

5HJDUGLQJGLVSRVDO!
Caution

Dispose as industrial waste.

Caution

Do not incinerate.

2WKHUV!
Caution

There is a risk of discoloration due to sunlight,
please avoid direct sunlight and store it in awell-ventilated place with no wrinkles or breaks.

Caution

Do not wipe the surface of rubber or jersey withsolvent.

CautionA combination of nylon and polyester will reduce
color migration.

Caution

Do not wash with chlorine detergent or bleach.

CautionAs a washing method, wash with warm water andbe sure to dry in the shade.

Caution

Do not use washing machine or dry cleaning.

CautionPlacing an object on top of this product may
cause the air bubbles in the garment to collapse
and not recover.

+HDOWKKD]DUGRISURGXFWPDWHULDO!
Warning

Warning

If this product comes into direct contact with theskin, it may cause skin damage to people with anallergic constitution due to friction, static
electricity, threads from rubber, compounds,
nylon, polyester, etc., and threads from fiber
materials.
If any abnormality occurs, discontinue use,
consult a doctor and follow the instructions.
May cause skin / respiratory disorders due toresidual organic solvent. In case of any abnormality, discontinue use immediately, move to fresh
air, consult a doctor and follow the instructions.

[Head oﬃce] 5451-1 Ooba, Fujisawa City, Kanagawa 251-0861, Japan
TEL +81466-87-4439

E-MAIL e-mail@to-tas.co.jp

https://www.to-tas.co.jp/en/