Hoja de novedades
PANDORA FMS NG 761

ACTUALIZACIÓN DE VERSIÓN
Nuevas funcionalidades y mejoras

Cambios y mejoras

Cómo actualizar Pandora FMS

Corrección de fallos

RELEASE

Vulnerabilidades corregidas

Actualización documentación

761

Extinción de funcionalidades

Información legal

Abril 2022

Nuevas funcionalidades y mejoras

Estas notas de versión
describen nuevas
funcionalidades, mejoras
y problemas solucionados
en Pandora FMS NG 761.
También proporcionan
información sobre
mejoras y describen
algunos workarounds
para problemasconocidos.

Nuevo tipo de Informe TOP-N connections
Se ha incluido un nuevo ítem en los informes de Pandora FMS, TOP-N connections.
Con este informe podremos tener una tabla resumen con los datos totales de lasconexiones y con conexiones del intervalo por pares de puerto.

Para más información
sobre versiones
anteriores, visite lasección de notas deversión de nuestra web.
Para información derequisitos mínimos delsistema, visite la secciónde instalación de nuestra
documentación oficial.

Nuevo tipo de Informe agente / modulo
Se ha incluido un nuevo ítem en los informes de Pandora FMS, Agents/modules
status. Con este informe podremos tener en un tabla el estado de agentes/
módulos con el último dato y el timestamp de dicho dato recibido.

facebook.com/pandorafms
linkedin.com/showcase/pandorafms@pandorafms

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Cómo actualizar
Pandora FMS

Nuevo tipo de Informe “Custom Render”
Se ha incluido un nuevo ítem en los informes de Pandora FMS, Custom Render. Con
este informe se podrá gestionar de manera más personalizada con queries SQL,
gráficas de módulos y personalización de salida HTML. Nos permite crear informes
totalmente personalizados visualmente, incluyendo gráficas.

Existen varias maneras deactualizar la consola dePandora FMS:
A través de Update
Manager, en la propia
consola de Pandora FMS,de manera automática
(requiere conexión ainternet en la consola).
A través de Update
Manager, en la propia
consola de Pandora FMS,de manera manual,
mediante ficheros deactualización OUM.
Mediante la instalación
manual de paquetes(rpm, deb ...) y posterior
actualización de la consola
a través de la interfaz web.

Puede encontrar más
información sobre lasdescargas de Pandora
FMS en nuestra web:
Paquetes de laversión OpenSource
Paquetes de laversión Enterprise
Para una información
detallada y pasos a seguiren la actualización decada elemento, dividido
por distintos sistemas
operativos, visite nuestra
Wiki.

pag. 2

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Otros recursosde interés:

Nuevo tipo de informe de agente / estado de modulo
Permite mostrar un listado de agentes / módulos con su estado, filtrando
previamente por grupo.

Documentación dePandora FMS online
Librería de Plugins
Soporte técnico oficial
de Pandora FMS

Nuevas plantillas de alertas(Para instalaciones nuevas)

Si quieres usar la plantilla nueva, la tienes disponible en nuestra librería demódulos. Descarga aquí las plantillas

pag. 3pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Nueva vista Heatmap
Se ha añadido una vista, Heatmap. En esta vista podremos visualizar toda la
información de pandora organizada por grupos, grupos de módulos o agentes,
es una vista que se refresca de manera permanente y que permite ver de un solo
vistazo toda la información monitorizada.

Nuevo tipo de Informe SLA services
Se ha incluido un nuevo ítem en los informes de Pandora FMS, SLA services.
Con este informe podremos ver el SLA de los servicios que queramos configurar,
combinando datos de diferentes nodos en un solo informe.

Vulnerabilidades corregidas
Gracias a la información facilitada por Faisal FS
En esta release se han solucionado distintas vías de entrada (CSRF, Clickjacking) al
código de Pandora FMS mediante el uso del navegador web en las siguientes vistas:pag. 4

Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8679

File Manager

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Vulnerabilidades
corregidas

Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8633

Edición de usuarios

N/A

8611

Edición masiva de usuarios

N/A

8610

Edición de perfiles

Extinción de funcionalidades
A partir de ahora las versiones de Linux soportadas en nuevas instalaciones
con Pandora FMS serán RockyLinux 8.x, AlmaLinux 8 y RHEL 8.x. No obstante,
mantendremos compatibilidad con los sistemas instalados existentes a través depaquetes tarball y rpm para CentOS 7.x

Cambios y mejoras

pag. 5

Soporte #GitLab #Descripción

N/A

8400

Añadida funcionalidad de borrado de backups creados mediante tareas de consola.

N/A

7690

Añadida posibilidad de aviso del Update Manager solo para versiones LTS

12764

8607

Añadida columna de IDs personalizadas a VLANs en IPAM

N/A

8300

Introducido token de habilitar/deshabilitar tareas de consola, el cual se activará
automáticamente cuando una tarea falle al ser realizada

N/A

7928

Generada entrada de histórico de actualizaciones del Update Manager en el audit log

12117

7699/8761

Cambiada la manera de generar la configuración de agentes satellite para diferenciarla de los agentes software y poder hacer monitorización paralela en la misma
máquinaN/A

7169

Añadido certificado en la firma digital en los agentes software Windows

N/A

8540

Añadido nuevo informe “Custom Render” en los informes de Pandora FMS

N/A

8521

Actualizado binario wmic de los agentes windows para ser compatible con las nuevas
políticas de seguridad de Windows

N/A

8243

Añadido nuevo informe TOP-N connections

N/A

8777/8496

Añadidas notificaciones resumen de tareas de discovery de éxito y de error en caso defalta de configuración

N/A

8399

Añadido nuevo token para la limpieza de caché de phantomJS para evitar fallos deenvio de mail y generación de informes

12855

8374

Añadida vista de agentes deshabilitados en Metaconsola

N/A

8102

Añadida interfaz de base de datos para Metaconsola

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Cambios y mejoras

pag. 6

Soporte #GitLab #Descripción

N/A

7933

Añadidos nuevos filtrados en las alertas externas en políticas tanto en nodo como en
Metaconsola

N/A

7398

Añadida la opción de exportar eventos a CSV en Metaconsola

N/A

7225

Añadidos token para realizar rejects dentro de las tareas de monitorización VMWareen Discovery

10105

5886

Creada una tabla en las paradas planificadas activas para poder visualizar los agentes/
módulos en las mismas

12689

2152

Añadida la opciones de edición de grupos secundarios a la hora de editar masivamente los agentes

N/A

8340

Añadida la opción de campos personalizados dentro de la vista de eventos

N/A

8338

Modificado el guardado de los campos personalizados para que sean tipo JSON en
lugar de Base64

12001

7653

Añadido nuevo informe de estado de módulos y agentes

N/A

7063

Añadido nuevo informe de SLA de servicios

11774

7461

Modificada la manera de obtener el SO de los agentes software instalados

N/A

8706/8704

Añadida la opción de monitorización con SNMP en la recon task del servidor satélite

N/A

8622

Cambiada la manera de gestionar el encolamiento del alert server al tener un servidor
no maestro

N/A

8594

Cambios en la gestión de permisos en el errorlog_file

N/A

8547

Añadidas nuevas macros para la respuesta de eventos: _owner_username_ y _current_username_

N/A

8780

Mejorado el plugin de msql_query.py para añadir salidas al plugin en caso de éxito sin
resultado

N/A

8614

Añadidas mejoras al plugin de pandora_ux: suma de fases, descripción y corrección deerrores

N/A

8541

Modificada la gestión de licenciamiento en los servidores satélite

N/A

8533

Añadidas nuevas opciones de mostrado de datos en vista de agentes/modulos, en elwidget de dashboard y en los informes

N/A

8458

Añadida vista de heatmap

N/A

8339

Incluidas nuevas macros para incluir datos personalizados en eventos

N/A

8332

Añadida la posibilidad de configurar un segundo servidor LDAP

13378

8800

Mejorado el rendimiento en la vista de eventos de la Metaconsola y nodo

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Corrección de fallos

pag. 7

Caso#

GitLab #Descripción

13250

8760

Se ha arreglado la carga de vista de inventario para entornos de Metaconsola con
inventario masivo

N/A

8759

Corregida la apertura de agentes desde la vista de inventario desde Metaconsola

13270

8693

Solucionada la búsqueda general en la consola de Pandora FMS para que no sea “casesensitive”

N/A

8432

Corregida la partición de la base de datos de histórico automática mediante
pandora_db

N/A

8394

Solucionados errores en el log de auditoría de Pandora FMS al usar el Update Manager

N/A

8359

Arreglados los falsos críticos del servidor Web cuando la máquina se encuentra sin
memoria

N/A

7621

Corregido el uso de usuarios API para entornos con autenticación externa configurada, donde se podrá usar el usuario sólo API

N/A

8782

Solucionada la aplicación de alertas de política en instalaciones nuevas

N/A

8764

Solucionado error de creación de nuevos ítems SLA en informes

N/A

8742

Arreglada la nueva generación de mapas GIS, donde no se podía visualizar

13348

8740/8719

12903

8739

Solucionado error 500 en las gráficas en tiempo real de módulos y SNMP usando PHP
813325/13257

8736

Arreglados los chequeos WUX cuando la grabación lleva un acento

13310

8727

Solucionado la autenticación en la vista de AWS al contener un espacio la etiqueta
identificadora

N/A

8724

Corregidas las llamadas de API a la metaconsola, por las cuales fallaban todas

N/A

8722

Arreglada la actualización del nombre de la consola visual al ir a otra desde el link

N/A

8714

Solucionada vista de políticas en metaconsola en PHP 8

N/A

8703

Corregido error de carga/descarga de paquetes en el repositorio de ficheros. Añadido
además un mensaje de error en caso de fallo por configuración de apache

N/A

8702

Arreglada la actualización del token de “db_maintenance” en la base de datos dehistórico al pasar el pandora_db

N/A

8699

Corregido error SQL al crear un nuevo usuario al cual no se le añaden perfiles

13244

8697

Corregidas las acciones de eventos al realizarles a través del widget de Dashboard

N/A

8694

Solucionado uso excesivo de CPU y error de autoaplicado de políticas por grupo
cuando existen IDs de política no existentes por fallos previos

13244/13259

8692

Arreglada la falta de visualización de configuración remota de agentes

N/A

8689

Arreglada la falta de visualización de los wizard de agentes

N/A

8688

Arreglada la falta de visualización de las colecciones de agente

Corregido el error SQL en la vista de agentes al realizar una búsqueda

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Corrección de fallos

pag. 8Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8687

Corregida la edición del horario en alertas para poder editar los fines de semana

13205

8683

Solucionada la duplicidad de generación de agentes mediante el syslog server

N/A

8681

Arreglado el autologin en el nodo al hacer clic sobre un elemento de una consola
visual en Metaconsola

N/A

8676

Solucionados varios fallos en la consolas visuales en dispositivos móviles

N/A

8670

Corregida la creación de nuevas Superredes IPAM al intentar crearlos sin campos
obligatorio

N/A

8667

Arreglado la posibilidad de que haya dos procesos de pandora_ha corriendo para que
ya no pueda suceder

N/A

8664

Corregido el deshabilitado/habilitado de módulos al usar PHP 8

N/A

8662

Solucionada la no aparición de elementos con un padre asignado dentro de la vista de
árbol

N/A

8656

Arreglado el buscador en las respuestas de eventos al intentar cambiar el dueño del
mismo

N/A

8654

Arreglada la aplicación de políticas de manera manual a un solo grupo asignado

N/A

8651

Corregidos fallos visuales en la sección de configuraciones de la consola

N/A

8649

Solucionada creación del wizard de informes para el ítem de Custom Graph

12800

8648

Arreglada la creación de informes SLA para idiomas no latinos, así como su envío entareas programadas

N/A

8645

Modificado el ajuste de los widgets de Dashboards

13199

8634

Corregida el filtrado de acciones en la creación y edición de alertas creadas

N/A

8627

Corregida la asignación de superredes en IPAM al tener distintos sites

N/A

8624

Modificada la visualización de capturas de tipo “command snapshow view”

N/A

8612

Arreglados varios errores de visualización de informes y exportado de los mismos alcontenter ítems de Netflow

13165

8609

Modificado el paquete perl de la instalación del agente para RHEL 8

N/A

8605

Corregido el box de selección múltiple en la vista de gráficas personalizadas

13158

8599

Arreglado el bug de creación de módulos en una política si este contiene una macro
en el mismo

N/A

8596

Solucionado el cálculo de estado por elementos críticos en las consolas visuales

N/A

8591

Corregido el error al realizar un envío de feedback desde la consola de Pandora FMS

N/A

8583

Arreglado error visuales al forzar el estado de un servicio

N/A

8577

Solucionado el no poder crear una tarea de IPAM sin localización que luego no podía
ser borrada

13127

8573

Corregido el conteo de la vista táctica por el cual no se tenían bien en cuenta losgrupos secundarios

N/A

8569

Modificado el link de las consolas visuales para que esté por defecto habilitado

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Corrección de fallos

Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8566

N/A

8565/8283

N/A

8562

Corregida superposición de ayudas con el menú principal en Metaconsola

13097

8555

Solucionado borrado del Field1 en las templates de alertas por las cuales no se tenían
en cuenta si el campo estaba vacío en las acciones

N/A

8530

Arreglada la generación de tareas programadas en metaconsola por el cual no se
guardaban los agentes en el envío de informes por mail

13084

8524

Corregida la creación de respuestas de eventos por el cual se podían generar sinnombreN/A

8511

Solucionado error visual en la creación de usuarios IPAM para el usuario “none”

13243

8494

Corregida la realización de checks personalizados en Discovery SAP

N/A

8447

Corregido el conteo de usuario creados en la vista táctica de Pandora FMS

N/A

8415/8390

Solventado error visual en la lista de plantillas cuando el usuario no tienen permisos
RM

N/A

8386

Corregida visualización del icono de servidores para usuarios que no tienen permisos
para verlo

N/A

8381

Arreglado el filtrado de agentes en la vista de interfaces donde aparecían agentes que
no disponían de este tipo de módulos

N/A

8351

Corregido error visual de mensaje de éxito al realizar un cambio en un ítem deinformes

N/A

8282

Solventados errores de entities en repositorios de agentes software

N/A

8112

Corregido errores visuales de la versión portátil de Pandora FMS

12525

8100

Arreglado el desfase de tamaño en las gráficas entre consolas visuales y dashboards

N/A

8077

Corregida la duplicación de source al activar el syslog server

13300

8713

Corregidas faltas de traducción en múltiples menús en español

13445

8833

Arreglado el menú para nuevos usuarios en entornos con php 8 donde no se podía
visualizar

12868

8851

Corregida la no visualización de agentes para usuarios estándar a la hora de generar
informes en metaconsola vía plantillas

Arreglados varios bugs visuales en la versión móvil de Pandora FMS
Modificado el comportamiento del pandora_db para que no generen bloqueos a lahora de pasarse en la base de datos de histórico

Actualización documentaciónpag. 9Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8680

Actualizada la documentación de dependencias para añadir “libnsl” como dependencia de servidor

N/A

8776

Añadida nueva documentación para los campos personalizados en la vista de eventos

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Actualización
documentaciónpag. 10

Caso#

GitLab #Descripción

N/A

8705

Actualizada documentación de arranque de servicios usados por Pandora FMS

N/A

8640

Refactorizada la documentación de Pandora UX

N/A

8602

Actualizada documentación de instalación para los nuevos SO soportados, y laeliminación de aquellos no soportados

N/A

8510

Añadida documentación de migración de sistema CentOS 7 a RHEL 8

N/A

8704

Añadida documentación para monitorización SNMP v3 en la recon task del servidor
satélite

N/A

8748

Actualizada documentación del login externo para usuarios administradores

N/A

8746

Actualizada la llamada al CLI create_event

N/A

8684

Añadida nueva documentación de nuevas macros de respuesta de eventos

N/A

8629

Añadida nueva documentación de VLAN en IPAM

N/A

8613

Añadida documentación de informes TOP-N connections

N/A

8595

Actualizada documentación del CLI

N/A

8593

Añadidas traducciones de la lista de módulos SAP

N/A

8572

Añadida documentación de informes Agents/Modules status

N/A

8531

Añadida documentación de edición masiva de agentes con los grupos secundarios

N/A

8504

Añadida nueva información de elementos de API

N/A

8671

Añadida documentación para las nuevas opciones en el menú "Admin Tool"

pandorafms.com

Paquete de actualización 761
Abril 2022

Información Legal© 2022 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados.
Recuerde que
puede instalar la
actualización oficial dePandora FMS a travésdel Update Manager:
Actualizar

Contacto
Estados Unidos
255 Alhambra Circle,
Suite 1100 Coral
Gables, Florida. 33134
Tel.: +1-305-900-6683
info@pandorafms.com
Europa, Oriente
Medio y África
C/ Casas de Miravete
22-24. Madrid. España
Tel.: +34-91-559-72-22
info@pandorafms.com

Este documento no puede en ningún caso ser reproducido ni modificado, descompilado,
desarticulado, publicado o distribuido entero o en parte, o traducido a cualquier medio electrónico
u otros sin el consentimiento previo por escrito de Pandora FMS.
Todos los derechos, títulos e intereses de y hacia el software, los servicios y la documentación
serán propiedad exclusiva de Pandora FMS, sus afiliados, y/o respectivos licenciatarios. PANDORAFMS NIEGA TODA RESPONSABILIDAD SOBRE GARANTÍAS, CONDICIONES, U OTROS TÉRMINOS,
EXPRESOS O IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN, INCLUYENDO SIN LÍMITEALGUNO LA NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN
AQUÍ CONTENIDA. EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIATARIOSSERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS, YA SURJAN POR CONTRATO, PERJUICIO O EN BASE A
CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI SE LE HA ADVERTIDO A PANDORA FMS DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
Todas las marcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS LLC o sus
afiliados, están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EEUU (U.S. Patent
and Trademark Office) y pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. El restode marcas registradas de Pandora FMS, marcas de servicios y logos pueden estar bajo el derecho
consuetudinario o registrados o pendientes de registro. Todas las otras marcas mencionadas aquísolo se emplean con fines de identificación y son marcas de (y pueden ser marcas registradas) sus
respectivas compañías.

Latinoamérica
Tel: +52-558-421-95-78
info@pandorafms.com
Asia Pacífico
Rworks, Inc
Tel: +81-3-5946-8405
rw-sales@rworks.jp

pag. 11pandorafms.com