2024
No.382
JA鹿児島いずみhttps://ja-izumi.or.jp/

1

月号

辰
JA 鹿児島いずみ
キャラクター

いづるくん

ホームページ

FaceBook

LINE

Instagram代表理事組合長宗光
上

新年明けましておめでとうございます。
日頃より当ＪＡの事業運営に対しまして、格別なるご協力とご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
昨年は、国内での新型コロナ
ウイルス感染症が第５類に引き下げられたこともあり、地域の皆様から熱望されておりました
合併 周年記念の農業祭を開催することができました。一つの大きな節目として、しかも４年ぶりということもあり、至らぬ点が多々あったかとは存じます
が、 無 事 開 催 で き ま し た の は、日頃からＪＡを支えてくださっている農家・組合員を始め、地域住民、関係機関の皆様のご支30

援・ご協力の賜物であり、深く敬意を表するとともに感謝申し上げます。また、昨年は宮中行事である「新嘗祭」に、当ＪＡ管内から 年ぶりに米と粟を天皇陛下への直接は叶いませんでしたが、献上することができました。皆様方のご協力に厚くお礼申し上げます。
さて、昨今の経済情勢ですが、ロシアによるウクライナ侵攻が収まらない中、中東での紛争も加わり、世界経済は大きな打撃を受けています。日本でも円安の影響等から、度重なる物価上
昇や燃油の高騰が続き、わたしたちの生活にも深刻な影響を及ぼしています。
一方、農業情勢におきましても、異常気象による自然災害の発生や就農者の高齢化等により生産基盤の縮小が懸念されるな
ど、食料の安定供給に対するリ
スクが顕在化され、農業・ＪＡを取り巻く環境は大変厳しい状
況が続いています。今後、世界的な食料や資源の争奪が激化す
10ることが予想され、国家の最重要課題となっている「食料安全保障の強化」は、日本の食と農業を支える立場のＪＡにとっても重要な課題の一つとなっております。日本の食と農業を守る
ため、ＪＡでは本年も引き続き「 農 業 者 の 所 得 増 大 」・「 農 業 生
産の維持・拡大」・「地域の活性化」を基本目標に、実現に向けた取り組みを展開してまいります。
さ て、 畜 産 事 業 に お い て は、
飼料の高止まりや枝肉相場の低迷など依然として厳しい販売状
況が続いておりますが、昨年９月に開催された九州管内系統和牛枝肉共励会で、個人賞として銀賞２席を獲得したほか、 月に開催された鹿児島県肉牛枝肉共進会では、個人賞としてグランドチャンピオンを獲得、団体賞では当ＪＡが３連覇を果たすなどの輝かしい成績を収め、いずみ地区の和牛銘柄確立へ一層拍車がかかったものと考えております。今後、牛肉消費拡大運
11動にさらに力を入れるとともに、農家支援に努めてまいります。果実においては、 月に果樹振興大会を 年ぶりに開催しました。全国に誇れる果樹産地を 守 り、 な お 一 層 と 発 展 さ せ
る た め に も、 今 後 は 今 ま で 以
上 に 生 産 者 間、 産 地 と 消 費 地の 連 携 を 深 め て い き、『 Ｊ Ａ 鹿
児島いずみブランド』を名実ともに不動なものにして、次世代につなぐ産地づくりに努めていきます。また、果実を含め、園芸・農産品目の営農指導員の巡回強化による品質向上・増収対策を行うとともに、販売面では国内の経済活動が徐々に活発化することに伴い、量販店など取引先の拡大やカタログ販売・イ
ンターネット販売を継続的に進めていきます。さらに、農業生
産コストの削減に向け、生産資
材・飼料に対する特別支援対策
やＪＡ資材センター「いづる館」
で実施している自己取引に対する割引制度によって利用者に還元する取り組みを継続しますほ
25

11

理

監

事

杉 山
丸 尾
長 井
久 野
犬 渕
西 村
餅 井
尻無濱
淵 上
宮 路
濵 元
山 元
笹 原

事

原

代表監事

宮

悦
星

美

美
文
一
朗
孝
明
務
幸
喜
輝
保
子
美

武
徳
正
敏
信
季
宏
俊
浩
義

洋

2

ほほえみ 2024年１月号

新年のごあいさつ… ……………………… 2

合併３０周年記念

第 19 回 JA 鹿児島いずみ 農業祭… …… 6

地域×JA いづるくんNEWS … ……………… ４

食を育むおいしいページ ……………………… 10

みんなのページ ………………………………… 12

ＪＡインフォメーション

役員会だより ほか… ……………………… 16

おしゃべり読者コーナー ……………………… 18

10

頭の体操クロスワード・

クイズ当選者発表 … ………………………… 19

自己改革取り組みレポートVol51 ほか

５，６５６人
正組合員 … ……………………………

… … 20

い手の育成を続けています。
今後もＪＡでは、農業・ＪＡを取り巻く環境が大きく変化す
る中で、第 次中期３カ年計画の最終年度として自己改革を着実に実践すると同時に、ＳＤＧ
ｓの目標達成、国消国産に貢献する取り組みを展開してまいります。そのためにも、農家や地域の皆さまとの対話を大事にして、皆さまに寄り添うＪＡを目指してまいりますので、より一層のご指導・ご協力をお願い申し上げます。
新しい年が皆さまにとりまして、良い年になりますようにご祈念申し上げまして、新年のごあいさつといたします。

農作業，農ライフ！！ … ……………………… 14と し て は、 平 成 年 に 創 設 した「いづるくん奨学金」制度が今年で６年目を迎え、現在、奨学金制度を利用し農業大学校を卒業した奨学生４人が管内で就農、２人がＪＡ等に就職しています。今後も将来の地域農業を担う若者の就農に対する不安を解消し、安心して農業に取り組めるよう、より一層力を入れて取り組みを進めていきます。また、 生 産 基 盤 の 再 構 築 の た め、
営農支援部が労働力補完として職業紹介事業や外国人技能実習生の受け入れを継続して進めており、農家の皆さまの支援に向け て 取 り 組 ん で い ま す。 さ らに、新規就農者支援事業では昨
年研修生２人が管内で就農するなど、農業経営や地域農業の担【特集】か、肥料や飼料の高騰対策など
国等への要請活動を行い、農家の経済的な負担を軽減するための取り組みも進めてまいります。また、肥料や農薬の注文においては、組合員の利便性向上
および職員の事務作業の効率化を目的に、昨年 月から九州初となるＷｅｂ予約システムを導入いたしました。今までは、専用の注文書でのみ予約注文を受け付けておりましたが、スマートフォンなどからでも注文が可能となりましたので、ぜひ活用
し て い た だ け れ ば と 存 じ ま す。
ＪＡでは、今後も様々な取り組みを展開し、組合員の負担軽減に努めてまいります。
そのほか、管内の生産基盤の維 持・ 拡 大 に 向 け た 取 り 組 み

常務理事

代表理事常務

松﨑 裕治

京田 提樹

監

江
道
川
西

河

事

波
上
原
田

事

北

常勤監事

参

吉

野

管理本部

邊

内

正

勝

実

博

久

文 雄
耕 平
美智也
和 夫

憲

辰

経済事業本部

川

川

畜産事業本部

外職 員一同

ほほえみ 2024年１月号

3

計 … …………………………… １６，
１５６人合（11月末現在）

わたしたちのＪＡ

12

１月号
２０２４年

31

准組合員 … …………………………… １０，
５００人

出資総額 … ………………… ３８億４６８万８千円

地 域×

いづるくん NEWS
加温大将季に鋏を入れる遠竹さん

品質良好！令和５年産加温大将季鋏入れ式
ＪＡと加温大将季研究会は 11 月 21 日、出水市高尾野町の遠竹修さんの園地で令和５年産加温大将季の鋏入れ式を行いました。
式には、ＪＡ、生産者をはじめ市場、行政の関係者
や東京の老舗果物店㈱千疋屋総本店の大島有志生常務らが参加し、たわわに実った大将季に鋏を入れて品質を確認しました。
本年産の加温大将季は、夏場の乾燥等、雨が少なく難しい生産となりましたが、生産者の努力もあり高品

質の大将季に仕上がっています。
園主の遠竹さんは、「味はもちろん大きさや見た目もよく、贈答用としてもいいものが出来た。多くの人に食べてもらい大将季のファンになってほしい」と話

加温大将季生産者のみなさん

していました。
なお、加温大将季は主に贈答用として販売され、令和５年産の出荷数量は約 230㌧を見込んでいます。
ＪＡ上宗光組合長は「厳しい生産環境の中、生産者が一生懸命育てた大将季を大切に販売していきたい」と話しました。

圧巻の大将季タワー！

ほほえみ 2024年１月号

4

地 域×

いづるくん NEWS11 月９日、鹿児島ふれあいスポーツランドで第 27
回ＪＡバンク鹿児島年金友の会グラウンドゴルフ大会

ＪＡは 11 月 16 日、サービスの向上や親しみやすい窓口づくりを目的に、金融窓口イメージアップコンが開催されました。
当 日は、 鹿 児島 県 下の 同 会員 300 人 が参 加。 当
ＪＡからは 25 人が参加し、個人の部で前畑泰雄さん（東）が優勝、久松盛雄さん（米ノ津）が準優勝に輝きました。
なお、惜しくも団体入賞はなりませんでしたが、当日は天候にも恵まれ、選手の皆さんは楽しそうにプ
レーしていました。

外国人技能実習生がカレー作りを通じて地域と交流

ＪＡと鹿児島県警察本部は 11 月 28 日、旧Ａマート大川店と川床店で移動交番を開設しました。管内で10 月 28 日、ＪＡに在籍する外国人技能実習生と野田地区コミュニティ協議会が野田市民交流センター

同県警職員２人が、買い物客に反射材等を配りながら「何か困ったことはありませんか」などと声をかけていました。

行い、互いの食文化等を紹介しながら楽しそうに交流していました。
営農支援課の西原修一課長は「今後も交流会等を通の移動交番の開設は、今回で２回目です。
当日は、ＪＡの移動購買車「いづるくん号」の運行
時刻に合わせて、各店舗で 20 分、移動交番を開設。

今後もＪＡは、同県警と協力しながら地域住民の安全やより良い暮らしを守っていく活動を続けていきたい考えです。

5

クールを開きました。
当日は、ＪＡ役職員や県信連の職員などがＪＡ管内の金融店舗 10 カ所を巡回し、店舗内外の美粧化や防犯体制、窓口応対などを細かく審査しました。
今後、ＪＡでは審査結果を踏まえて、窓口美粧化や窓口応対の改善に取り組み、利用者に寄り添ったサービスの提供に努めていきます。
米ノ津事業所
最優秀賞
なお、審査の結果は表の通
野田事業所
優 秀 賞三笠事業所りです。

みんなで2ヵ国のカレーを食べ比べ

旧Ａマート川床店で声かけをする県警職員

ＪＡと鹿児島県警察本部が
旧Ａマート店で移動交番を開設

最優秀賞に輝いた米ノ津事業所の窓口

米ノ津、野田事業所が同率で最優秀賞！
金融窓口コンクール

前畑 さん㊨、久松 さん㊧おめでとうございます！

前畑泰雄さん（東）、久松盛雄さん（米ノ津）がワンツー！
年金友の会グラウンドゴルフ大会

ほほえみ 2024年１月号

で交流会を行いました。
当日は、インドネシア出身の技能実習生３人と同会員がインドネシアと日本のカレーを作って食べ比べをじて、地域の方々にもっと外国人実習生のことについて知ってもらいたい」と話していました。

特集

合併３０周年記念

第19回ＪＡ鹿児島いずみ

農業祭

ＪＡは１１月２３日、地域の皆さまへの日ごろの感謝の気持ちを込めて、本所で合併３０周年記念第１９回ＪＡ農業祭を開きました。
当日は、華鶴和牛や鹿児島黒牛、茶美豚、新鮮野菜、果樹、農業生産資材などを特別価格で販売。中でも牛肉は通常の４〜５割引とあって、牛肉ブースには朝早くから多くの買い物客が訪れ、長蛇の列を作っていました。
一方、屋外ステージでは子どもに人気のキングオージャー
ショーや郷土芸能の高尾野兵六太鼓、地元の高校生による書道
パフォーマンスや吹奏楽部の演奏などを行いました。また、歌謡ショーでは丘みどりさんがステージに立ち、持ち歌やカバー曲などを披露。美しい歌声に会場はこの日一番の盛り上がりをみせていました。
そのほか、ＬＩＮＥを活用して新米が当たる抽選会や食農○×
クイズを実施するなど、ＪＡや農業への興味、理解を深めてもら
うための新たな取り組みも行いました。

会場全体の様子

表彰

団体の部

肥育牛部会

個人の部

植村 邦宏様

団体の部

果樹部会

団体の部

野菜振興協議会

団体の部

生産牛部会

団体の部

小組合長会

団体の部

年金友の会

団体の部

稲作部会

団体の部

東京青果株式会社

団体の部

株式会社ＪＡ食肉かごしま

団体の部

そらち南農業協同組合

上組合長のあいさつ

表彰者の皆さん、おめでとうございます！
ほほえみ 2024年１月号

6山之内健一さん
歌謡ショー

ても
笑顔がとっ
キュート♥

丘みどりさん緑

歌謡ショー

心に響く美しい歌声です

白のお着物も素敵です×
ファンの皆さんも大興奮！

素敵なショーをありがとうございました！

渋く色気のある歌声です

お礼に「華鶴和牛」と「大将季」を贈呈しました

感謝の気持ちを花束に込めて

新穂文健さんの作品です

書道パフォーマンス
１１．
「愛」の字には ツル が！

王様戦隊キングオージャーショー

みんなで力を合わせた作品が完成！

出水高校と野田女子高校がコラボ

﹁敬愛﹂

芸術家

皆さん、丘みどりさんとの握手に感激

ファンも一緒にステージへ！

高尾野兵六太鼓

力強い太鼓の響き★

ングもチアリーディ
ノリノリ♪

パシャリ★
憧れのヒーローと7

ほほえみ 2024年１月号

出水中央高校吹奏楽部

特集

合併３０周年記念

第19回ＪＡ鹿児島いずみ

農業祭

肉特売
大盛況の

華鶴和牛サーロインステーキ

お買い
得ですよ
ー !!

新鮮野菜も驚きのお値段！

豚肉も安いよ〜
鹿児島黒牛も大人気！

みかんが飛ぶように売れました

あま〜いみかんをどうぞ♪

ホクホクの焼き芋

多種多様な植木もずらり

色とりどりのお花も並びました

山水米のすくい取り

職員も楽し
んで
いま
す♪

ジューシー
詰め放題！

何本詰められるかな

食農

茶いっぺ飲んでいきやんせ〜

×クイズ

出水支部 × 米ノ津支部

最後まで残った１人に農産物をプレゼント

ＪＡ青年部も出店しました！

☆農産物品評会☆
多くの出店も並びました

お米の目利きに挑戦！

ほほえみ 2024年１月号

8牛肉最高♥
見ているだけでよだれが…

アツアツ豚汁を無料で提供！

鹿児島黒牛炭火焼！

大人気のうどん！

うどんコーナーも大忙し

どうぞ召し上がれ☆

お好みで七味をかけてどうぞ

ナイスピッチング★

白バイかっこいいー！

いづるくんと仲良しツーショット

上手にすくえたかな？

そーっとね！集中！
！

じゃんけんポン！

ニコ笑顔で
みんなニコ
★
はいチーズ

バルーンアートが得意な
バルーンマンもいたよ！

じゃんけんマンも駆けつけてくれました

いざ、ふわふわの世界へ★

勝った子にはコラボシールをプレゼント★

餅 投げ
スター
ト！！
抽選当たるといいなあ．．．
おいしそうな紅白餅

お餅を求めてものすごい人だかりです

用
こども専
ーン
餅投げゾ

選で
Ｅ抽 ｔ
Ｎ
！
Ｉ
Ｌ
米Ｇｅ
山水

運命のお楽しみ抽選会！
たくさん拾って帰ってね☆

閉会のあいさつ「年金友の会作品展へようこそ！」会員の力作がずらり

皆さまのご協力のおかげで無事「農業祭」を開催することができました。ありがとうございました。
今後ともＪＡ鹿児島いずみを「皆さん、ありがとうございました！」
よろしくお願いいたします。
9

ほほえみ 2024年１月号

丘みどりさんも参加

名前を呼ばれドキドキ

当選おめでとうございます！

「わーい！当たった！
！」食を育むおいしいページⒸよい食Ｐ

営業課です！ まるごとお届け！

こんにちは！

JA鹿児島いずみを

発 信 日

6.1.1
vol.52

旬のおすすめ内容（一部）

早春赤土バレイショ
２Ｌ〜Ｌ

５㎏ 2，
送料込
5００円 消費税
１０㎏ 3，
送料込
5００円 消費税
発送時期：１月中旬〜２月

甘く濃厚な味わいとホクホクとした食感がたまらない長島地区の赤土バレイショ。
ポテトサラダやフライドポテトはもちろん、煮ても崩れにくいため、カレーやシチュー、煮物などの煮込み料理もおすすめだよ！

ＴＥＬ ０９９６‑６４‑２６３１・０１２０‑２１２‑６３１（通販専用ダイヤル）
ＪＡ鹿児島いずみ
園芸農産事業部 営業課 ＦＡＸ ０１２０‑３２２‑６３１ オンラインショップ https://www.ja-izumi.shop/【お問い合わせ】

ほほえみ 2024年１月号 10

食を育むおいしいページⒸよい食Ｐ

タラとブロッコリー・カリフラワーのチーズ衣フライ

つくったのはＪＡ女性部野田支部のみなさん■作りかた①タラは１切れを３等分し、表面の水分を拭
き取っておく。

■材料（4 人分）
・タラ（切身）… 大２切れ（200ｇ）
・ブロッコリー … 1/3 個（100ｇ）
・カリフラワー … 1/3 個（100ｇ）
・レモン ………………………… １個・塩コショウ …………………… 少々・ミニトマト …………………… 適量・パセリ ………………………… 適量・揚げ油 ………………………… 適量Ⓐ小麦粉 ………………… 60ｇ
牛乳 …………… 大さじ５〜６Ⓑパン粉 ………………… 50ｇ
粉チーズ ……………… 25ｇ
ニンニク（みじん切り）… １片

ブロッコリーとベーコンのバターライス■材料（4 人分）
・米 ……………………………………… ２合・ブロッコリー ………………………… １個・ベーコン ……………………………… 30ｇ
・バター ………………………………… 10ｇ
・酒（白ワインでも代用可） …… 大さじ２・塩 ……………………………… 小さじ 1/2
・水 ……………………………………… 適量
・粉チーズ ……………………………… 適量■作りかた①ブロッコリーは房と茎に分け、茎は１㎝角に切る。
②ベーコンは７㎜幅に切る。
③といだ米と水、酒を炊飯器に入れ、ブロッコリーの茎とベーコン、塩を加え、その上にブロッコリーの房を丸ごとのせて炊く。
④炊き上がったらバターを加え、ブロッコリーの房を細かくほぐしながら全体を混ぜ合わせる。
⑤④を器に盛り、粉チーズをかけたら完成！

11 ほほえみ 2024年１月号②ブロッコリーとカリフラワーは食べやすい
大きさに切り、耐熱容器に入れ電子レンジ（600ｗ）で１分加熱する。電子レンジから取り出したらそのまま少しおいて余熱で火を通し、塩コショウをふる。
③ボウルにⒶを入れて、泡立て器で混ぜる。
Ⓑは別の容器に入れ混ぜ合わせておく。
④①、②を そ れ ぞ れⒶに く ぐ ら せ た ら、
Ⓑで
しっかりと衣を付け、170℃に熱した油でカリっとするまであげる。
⑤④を器に盛り、８等分にしたレモン、ミニ
トマト、パセリを添えたら完成！

みんなのページ

さわやかさん
出水市立高尾野小学校３年生【作 文】 清原 りょうま くん【お父さん】 浩平 さん

米丸

かん た

幹 汰さん（20歳）阿久根市赤瀬川◆職業は？
地元の居酒屋で働いています。また、絵が好きで、自分で描いた絵をインスタにアップしています。販売もしているので、ぜひチェックしてみてください！
◆休日の過ごし方は？
イベントを開き、自分で作った曲（ラップ）を披露しています。今後もいろんなイベントを開いて、地元を盛り上げていきたいです！
◆地元の好きなところを教えてください。
人の温かさです！あとは、何もないからこそ、一から何でもできるところです！

きばっ人!!
とQどんなチームですか？
小学２～６年生の 32 名が所属しており、週に２回、
短 距 離 や 長 距 離、 レクリ
エーション、速く正しく走る
ための動きづくりなどをしています。走ることの楽しさ、友達の大切さ、感謝の気持ちを大事にみんなで仲良く練習しています。
Q代表者からメッセージ
毎回、練習を楽しみに参加してくれる団員に会うと
元 気 が で ま す！ あ り が とう！

野田陸上スポーツ少年団

ほほえみ 2024年１月号 12??

まちがいさがし右のイラストには左のイラストと違う部分が 5 カ所あります。
間違っている部分を右下の枠内の数字で探しましょう。
解答は 18 ページ

出題・イラスト：酒井栄子＊ 応募要領 ＊へのもじょかペット
プリント写真または携帯・デジカメで撮影した画像
データをお送りください。
ペットの
①お名前
②年 齢
③コメント（５０字程度）④飼い主のお名前・住所を記載ください。

プリント写真または携帯・デジカメで撮影した画像
データをお送りください。
お子さまの
①お名前
②年 齢
③コメント（８０字程度）④保護者のお名前・住所を記載ください。

みんなのページでは、投稿コーナーの①うちのアイドル ②もじょかペットへの写真を大募集しています！
たくさんのご投稿をお待ちしています！
「ほほえみさん・さわやかさん」「いつもありがとう（作文）」「思ひ出写真館」へご協力いただける方もぜひご連絡くださ〜い♪

13 ほほえみ 2024年１月号【応募先】〒８９９ ０４０５ 出水市高尾野町下水流８９０番地

ＪＡ鹿児島いずみ

総務部企画広報課宛

Ｅ-mail:izm-kikaku02@ks-ja.or.jp℡:64-2624

農産

毒（クロルピクリン、バスアミド微粒剤など）を必ず実施しましょう。

サツマイモ基腐病
つる割病は育苗床で防ぐ

育苗床では、いずれの病気も、発病が見られたら、株ごと抜き取ってほ場の外で処分してください。
福 重 美 久採苗用のハサミから伝染することもあるので、薬液やサツマイモ基腐病は、「持ち込まない」、「増やさない」、 加熱による消毒も実施しましょう。
「残さない」対策を徹底するように呼びかけています。
また、つる割病も見られるようになりました。併せて対また、採苗後の苗消毒（ベンレート水和剤）は、サツ
策を取るようにしましょう。
マイモ基腐病もつる割病にも効果が高いので、当日調整した薬剤で苗消毒を行うようにしましょう。サツマイモ
対策
基腐病やつる割病は、品種間抵抗性が大きいので、優先いずれの病気も、前年に発生が見られたほ場は、土壌 的に抵抗性の強い品種の導入も検討してください。
中に病原菌の密度が高い状況が想定されるので、土壌消
北薩地域振興局
農政普及課出水市駐在

茎が縦に裂けてきて︑葉が萎れてくる︒

茎が黒く変色し︑葉が紫色になり萎れてくる︒

サツマイモ基腐病

果実

つる割病

柑橘類の冬季管理

北薩地域振興局
農政普及課出水市駐在

宇

都

花

奈

今冬はエルニーニョ現象の影響で、暖冬になることが予想されています。気象情報をこまめにチェックし、生
理障害等に備えましょう。

合があります。有機物を施用する等して、樹が生育しやすい土づくりを行いましょう。
また、酸性土壌は養分の吸収が悪くなり、生育を阻害します。土壌分析結果を参考にしながら、必要に応じて石灰質資材を施用して、養分吸収を妨げない土づくりを心がけましょう。

せん定による樹形の整理
成木の場合は基本的に間引きせん定主体で行い、樹の状態に応じて、混み合っている枝、強い立ち枝、下垂枝などを除去してください。せん定は数年かけて計画的に貯蔵管理行い、将来を見据えて管理しやすい樹を作るように心が腐敗果防止のためには、適温けましょう。今年着果の多かった樹は、着花が確認でき
適湿での貯蔵が重要になります。特に甘夏では、空気の滞留 軸腐れ病（出典元：愛媛県） るまでは徒長枝や果梗枝などの間引き剪定を軽く行う程で果実の消耗が進み、「ヘタ落ち」や「ヘタ枯れ」「、軸腐れ」 度にとどめましょう。
が発生します。また大将季では貯蔵庫内が乾燥すると、越冬病害虫の防除「こはん症」が発生する恐れがあります。適切な貯蔵条
冬季防除で病害虫の密度を下げておけば、春先以降の件は品目によって異なります。表を参考に、最適な環境を維持するよう、定期的な換気などの管理を心がけま 被害軽減を図れます。黒点病対策としては枯れ枝除去、しょう。また、貯蔵中の腐敗果は周囲の果実の腐敗を招 かいよう病やそうか病対策としては発病枝葉を除去しま
しょう。また、ハダニやカイガラムシ類などは、マシン
くため、発見次第取品目
温度
湿度 (％ )
油乳剤 95 を２月頃の晴天日に 30 ～ 45 倍で散布する
り除きましょう。
不知火
７～８℃ 90 ～ 95％
甘夏
５～７℃ 90 ～ 95％と効果的です。マシン油乳剤は対象に直接かからないと
ポンカン
５～６℃
85％
効果を発揮しないため、樹全体に丁寧に散布しましょう。
土づくり
土壌改良は安定生産に欠かせません。特にマルチ栽培 また、マシン油は、樹勢の弱っている樹や極寒期、乾燥
園では、樹体への負担が大きく、樹勢が低下している場 が続いている場合は散布を控えてください。
ほほえみ 2024年１月号 14

園芸

そらまめ・実えんどうの管理について

園芸農産事業部
指導課

大

野

泰

誉

共通事項
◎強風対策としてほ場周辺に防風ネットを設置し、株元付近から誘引テープ等で枝を早めに固定しましょう。
降霜被害が予想される場合は前日夕方に防風ネットの
下部 30ｃｍ程度を上げ、ほ場内に冷気が滞留しないよ
うにしましょう。
◎開花期以降はＪポーラス 20ｋｇ /10a またはカルシニッ
ト 20ｋｇ /10a の畝間追肥を行いましょう。
なお、
厳寒期は根の活動が弱く追肥の効果が低いため、追肥を行う場合は追肥 500 倍＋コンリキ 500 倍による液肥の畝内かん注を行いましょう。
◎プロテックα 1000 倍の定期的な葉面散布を行い、霜害の軽減に努めましょう。パスライト等の被覆資材も効果的です。
そらまめの管理について
無霜地帯においては仕立本数を確保後、株間や誘引方法に応じてわき芽を整理しましょう。強い降霜が想定される地域においては、厳寒期にわき芽整理を行うと根を傷め株の回復が遅れる原因となるため、２月中旬以降に実施しましょう。なお、芯止まりが発生した枝は切り返

15 ほほえみ 2024年１月号

しを行い、残してあるわき芽を利用して仕立てましょう。
枝本数の目安
誘引方法
一条誘引
二条誘引

株間
45ｃｍ
45ｃｍ
50ｃｍ

仕立本数
３本
４本
５本

最終仕立本数5,500 本5,900 本6,600 本実えんどうの管理について
無霜地帯では枝数確保後に不要なわき芽の整理を行
い、降霜地帯では強いわき芽を予備枝として残しましょう。芯止まりが発生した場合は、開花節位付近のわき芽
ほど開花までの節数が少ないため、優先的に利用しま
しょう。また、南海緑については主枝を７節前後で摘芯し、株元付近から発生するわき芽を利用しましょう。
品種

１㍍間枝数

わき芽整理

まめこぞう

12 ～ 15 本

主枝１本仕立てとし
残りは整枝する

南海緑

25 本

多めに残すが最終的には
25 本以下に整枝する

実えんどう

そらまめ

インフォメーション

役員会だより人間ドック受診案内※下記の協議事項はすべて原案通り承認決定されました。

〈JA厚生連より❖人間ドック受診案内〉

各事業所では、人間ドック受診者の募集を行っています。お申し込み等詳細については、最寄りのＪＡまたは本所生活燃料課（℡ 64‒2625）へお問
い合わせください。

第 10 回理事会（令和５年 11 月 27 日）
１）不良債権回収に伴う出資口数の減少
２）滞納差押による出資金の一部払い戻し
３）畜産農家との肥育預託契約の締結

教育ローン 金利
軽減前

固定

受診日
３ / １２３ / １２３ / １２３ / １２３ / １３（R5.12 現在）

最軽減後

事業所名
三 笠
三 笠
長 島
長 島
大川内

1.80％ 1.30％①ＪＡカード契約 ②ＪＡネットバンク契約 ③ＪＡバンクアプリ導入④ＪＡ住宅ローンご契約の方 ⑤年金友の会、または当ＪＡ口座に給与振込、農産物販売代金振込のある方（１００万円以内）①〜⑤の項目に２件以上該当の場合、基準金利より0.5%軽減

年金に係わる無料相談を、相談日の午前と午後、２カ所に分けて開きます。お気軽にご相談ください。
日０００万円以内
ご利用限度額 １，
お借入期間 15年以内（在学期間＋９年）
就学予定、就学中のご子弟の教育に関する全ての資金。ただし、事業性資金をお使いみち
除く資金使途の確認が可能なものとします。
例）入学費、授業料、アパートの家賃（１年分）
他金融機関で借入中の教育資金の借換。

鹿児島いずみ農業協同組合 融資
お問合せ先

検索

募集人員
２人
３人
４人
４人
３人

年金無料相談※別途、保証料の支払がございます。保証料につきましては店頭またはＪＡホームページでご確認ください。

金利軽減項目

コース
一 般
女 性
一 般
女 性
女 性

程

場

所

電

１／１０ 午前 本所営農支援センター（水） 午後 出水事業所会議室
２／７（水）

ネット申込はこちらから⬇

鹿児島いずみ農業協同組合 本所 金融事業部 融資管理課

ＴＥＬ（直通） ：０９９６−６４−２６０６
フリーダイヤル ：０１２０−６３−８５１０

相談員

話

６４－２６０５
６２－１５３１

午前 三笠事業所会議室

７５－２１１１

午後 阿久根事業所会議室

７２－１１１１

社会保険労務士法人 ＭＫ労務管理事務所※ご利用希望の方は事前にお電話ください（予約優先）

JA 自動車フェスタは楽しいイベントもりだくさん
JAグループ特産品ブース出展

日本一
鹿児島黒牛

試食会
2

金

自動車
フェスタ400台
国内メーカー新車・中古車

午前 9 時〜午後 4 時

会場：ドルフィンポート跡地（鹿児島市本港新町 5-4）

入場無料 無料駐車場※どなたでも来場可能

完備

2

2

土

日

10時30分〜

鹿児島茶の試飲・販売

鹿児島県産黒豚

加工品の販売加工品の試食販売

パールライス商品の販売の日本一

鹿児島黒牛セット プレゼント
電力診断コーナー

検針票をお持ちください。電力診断をしていただいた方に粗品を進呈いたします。

大好評

日本一
第 12 回全国和牛能力共進会において内閣総理大臣賞 受賞

農林水産大臣賞 ６部門受賞※諸般の事情により、内容が変更、中止になる場合があります。予めご了承ください。

親子で楽しめるイベントもいっぱい！
あの人気キャラクターがやって来る！ 親子でふれあう イベ ントコーナー

撮 影 会 開 催

2 10 土

主催：県下JA・JA 鹿児島県経済連

金.
土.
日
2024. 2月9◯10◯
11◯100 食限定

3 各日
9 10 11 日間

ご成約
記念品

第 42 回

鹿児島黒牛
鹿児島黒豚

鹿児島県産野菜・果物の販売 パックの販売

場 所

11 日

会場内特設テント前

1回目

11：00〜

3 回目

15：00〜

2 回目

13：00〜※諸般の事情により、内容が変更・中止となる場合があります。予めご了承ください。
※撮影会時、ほかのお客様の映り込みにご配慮いただけますようお願いいたします。
※第三者の映り込みがあった場合、その写真をＳＮＳやインターネットへ掲載することは控えていただけますようお願いいたします。

会場のご案内

許証

も免

こど

参加無料

許証

こども免

キーホルダー・！
子ども免許証を 作って遊ぼう！
作ろう
商品が変更になる場合もございます。
あらかじめご了承ください。

※数に限りがあります。

キッチンカー

お問い合わせ JA 鹿児島県経済連燃料自動車課
またはお近くの JA まで

食べに
来てね
〜

来 場

協賛：JA 鹿児島県中央会・JA 鹿児島県信連
JA 鹿児島県厚生連・JA 共済連鹿児島県本部※写真はイメージです。

099-258-5376
ほほえみ 2024年１月号 16

17 ほほえみ 2024年１月号

いずみのみかんのおいしい季節になりましたね～。毎年県外の親族に送って喜ばれます！

読者の皆さまから寄せられたご意見、メッセージ
・イラストなどをご紹介します。

スノーマンさん）

日本はおいしい食べ物がたくさん！「国消国産」で食卓を未来へ（出水郡長島町

つないでいきたいです。

日本の食を守っていくため、国産の農畜産物をたくさん食べて、みんなで「国消国産」を進めていきましょうね。

１０４５さん）寒 く な り、 鍋 が お い し い 季 節 がや っ て き ま し た。〝 華 鶴 和 牛 〟 のすき焼きをして元気に過ごしたいと思います。

（出水郡長島町〝華鶴和牛〟のすき焼きいいです
ね♪おいしいお肉を食べて元気をつけ、寒い冬を乗り越えましょう！

出水市武本

P.N わたみんさん

く～ママさん）

出水市知識町P.N ふらんすぱんさん（出水市下鯖 町

いずみのみかんは県外の人達からも大人気ですよね☆もっとＰＲして、より多くの人にいずみのみかんのおいしさを知ってもらえるよう頑張ります！

出水市美原町脇 百合子さん

おしゃべ
読者コー りナー

いづるくん活動の舞台裏や地域のみなさまとの交流などオフショット写真を公開していくよ！

11/20 介護センター慰問

11/24

つよし

令和５年産大将季初選果

茶縁強さん（三笠）からの投稿＃ 年前︑次男誕生時に高尾野植木市で購入＃大きくて立派なモミジに成長しました25＃ＪＡ女性部出水支部＃フラダンスや出水音頭を披露＃傷等ないか厳しくチェック＃今年もいいものが出来ています♪

11/28 管内の小学生が社会科見学＃切通・上場・大川内・鶴荘学園・蕨島
＃果実選果場などを見学しました☆
P13 まちがいさがしの答え

1：ミカンの数が違う

7：屋根のデザインが違う＃出水高校・野田女子高校のコラボ作品＃本所営農支援センター玄関口に飾りました
9：ミカンの皮がむけていない

10：カップの形が違う

12：ミカンに葉が付いていない

ほほえみ 2024年１月号 18

頭の体操 ク ロ ス ワ ー ド

二重マスの文字をＡ〜Ｅの順に並べてできる
言葉は何でしょうか？
出題●ニコリ

ヨコのカギ
１
２
３
５
６
８
12
13
14
15
16

答え

A

B

C

D

E

17
19

タテのカギ

おせち料理にも使うニシンの卵巣の加工品
旅行前に――ブックを買った
俳人が名作を生み出した地に建てられていることも北を向いたとき西になる方向
丁寧にいうとご飯です
横綱を先導して土俵に上がります
セイウチの口からにょっきり
農地――、道路交通――
DNA が含まれる体の設計図。――操作
猫が中で丸くなっているかも不要物を可燃、――、資源ごみに分別した彼女は――を言わせず彼を外に連れ出した
エレベーターの表示では「B」

11月号の答えと当選者

１
４
７
９
10
11
13
15
16
17
18
20
21

大学入学共通テストの理科の科目の１つ
キウイやポンカンの生産量が日本一の県エッセーともいいます
かつお節や昆布で取ります
ガラガラとうがいをして洗うもの
ゆでた麺をざるにあけて行います
大股の人は広めです
カメやカッパの背に付いています――や硯（すずり）を用意して書き初めをしたカラオケで楽しむもの――の計は元旦にあり
旧暦１月の異称
見張ること。――カメラクロスワード・おたより・投稿等 応募要項

E メールでも受け付けています。
izm-kikaku02@ks-ja.or.jp
クロスワードの応募要項
しめきり ▶ 令和６年１月31日消印有効
当選発表 ▶ 令和６年３月号
賞

品 ▶ 正解者の中から抽選で１０名様にＡコープ商品券をプレゼントします。

広報紙「ほほえみ」へ対する
ご意見・ご要望・情報なども

Editor's Note

お寄せください。

☎ 0996 ６４‑２６２４

JA鹿児島いずみ企画広報課

A B C D Ｅ

記入例
（横書きも可）記入例を参考にどしどしご応募ください。

あとがき

あっという間に２０２３年が終わってしまいました。昨年は、いろんなスポーツをして汗を流した
り、友人らと遊びや旅行、料理を勉強しにいったりなんかもしてとても充実した１年を過ごすことができました。

２０２４年もいろんなこと、やりたいことに挑戦して悔いのない
１年を過ごせたらいいなと思います。皆さまにとっても素敵な１年になりますように☆彡
本年もどうぞよろしくお願いい（和）たします。 19 ほほえみ 2024年１月号

送り先

解答 ○ ○ ○ ○ ○郵便番号・住所
氏名︵ペンネーム︶・年齢
職業・電話番号P.N あきちゃんさん
出水市武本
P.N 喧嘩するほが仲がいいさん 出水市下鯖町
P.N あやとりさん
出水市下大川内町
P.N カブトムシさん
出水市高尾野町大久保
中村 政子さん
出水市高尾野町江内
P.N 結暖さん
出水市野田町P.N ばぁさん
阿久根市山下P.N 水仙さん
阿久根市赤瀬川P.N １０４５さん
長島町諸浦
P.N まんぷくさん
長島町平尾

本紙への感想や要望︑ＪＡに対する
ご意見などをお書きください︒

78 通

ペンネーム希望の方も氏名は※必ず記入してください︒

当選者

●応募総数

出水市高尾野町
下水流 番地●答え フユジタク

ＪＡ鹿児島いずみ
企画広報課 宛8 9 9 0 4 0 5

組合員・地域住民の皆さまとJAをつなぐ

Vol.51

ほほえみ １月号 発行日：令和６年１月１日

自己改革 取組みレポート
ＪＡ鹿児島いずみは、地域農業の振興や地域づくりに向けた自己改革プラン
として「農業者の所得増大」・「農業生産の拡大」・「地域の活性化」を基本目標に、実現に向けた取り組みを展開しています。
ＪＡ組合員・利用者の皆さまにＪＡに対する理解を深めていただくとともに、自己改革への取組み状況をご報告してまいります。

！
九州初 ＷＥＢ予約システムを導入しました！
〜肥料や農薬の予約注文がスマートフォンで楽々♪〜

編集発行：鹿児島いずみ農業協同組合
総務部企画広報課

研修を受ける購買担当者ら〒899-0405 鹿児島県出水市高尾野町下水流890番地
T E L 0996（64）2600 ㈹ F A X 0996（８２）
１５３３

注文書に
掲載されている
ＱＲコードから
予約注文が
できるよ！

手書きの注文書も専用の機械でデータ化！

ＪＡでは、１２月からスマートフォンなどからでも簡単に肥料や農薬の予約注文ができるＷＥＢ予約システムを導入ました。このシステムの導入により、組合員の利便性向上や職員の事務負担軽減などが期待できます。従来は専用の手書き注文書でのみ予約注文を受け付けていましたが、今後はＷＥＢでも受け付けますので、ぜひご活用ください。
なお、ご不明な点等ございましたら資材課（６４−２６３２）までお問い合わせください。

西出水・米ノ津店

本年もＡコープをよろしくお願い致します！
今年も A コープは、組合員の皆様の暮らしのお手伝いをする為「地産地消」「安心・安全」にこだわった商品を取り揃え、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
2 0 2 3 年11月16日〜19日

開催いたしました！
生産者の皆様には、新鮮な野菜・果物をたくさん出荷いただきました！

蒲ケ原

高尾野北部 今吉

野田店

あづま店

宮之原

中野

ＪＡ鹿児島いずみ管内Ａコープ店長一同※１月より

2月3日は節分
旬野菜、大将季、加工品詰合せ

知屋城

ながしま店 濱島

ＪＡ鹿児島いずみ

また、県下13JAより「自慢の逸品プレゼント！」企画を実施。
JA鹿児島いずみより「旬野菜、大将季、加工品詰合せ」を送っていただきました。

あくね店

恵方巻

食べやすいハーフサイズ等、種類も豊富にご準備しております！ 今年の恵方はどうぞご利用ください。
東北東