（１）

中込商店街だより№279

2011(H23)年5月5日(木)中込商店街だより

協賛

ジャンボパフェぽえむ特製1,000円 → 500円

300円
コイの唐揚げ 1パック
2パック

500円

店内にて予約販売

第279号

ENEOS●●長野銀行 P

サングリモ
中込中央グリーンモール
八十二銀行●

駅前グリーンモール

PP
くろさわ病院●

中込橋場↓臼田

甲イカとしめじの和風味… 780円

おいしさ抜群!!

20％OFF★中古カメラ･レンズ 20％OFF★デジカメプリント

このチラシをご持参ください

ご予約承ります

山菜おこわ
1パック

パスタは毎日変わります。
単品スパゲッティは大盛料金無料です

花豆入りおこわ1パック

協賛 5 月 7 日 土 限り
スパゲッティーと飲み物のセットメニュー

100

協賛

春物全品

20円引きです％off

婦人ソックス１足50円
奉仕品 500円均一

 62-0459 こばやし
駅前グリーンモール

協賛

63-0605

5倍プレゼント中込サングリモ前 62-8511

アカワ

30

ドゥプロ

hair make
住所 佐久市中込 1-21-10
電話 0267-63-7868
営業 AM9:00 〜 PM6:00
定休 毎週月曜、第１･３日曜連休

白木屋●

八十二銀行●

DUPLO●おやつ村 ■

毎週 水･木曜は３倍

修理大好き！！

％
OFF 62-0198

茂木青果 090-8813-8083

 62-3509

5/4 水 〜 11 水

協賛

協賛

ゆめ佐久カードステップ倍倍セール
焼肉・すきやき・シャブシャブ・カレー用

5月 7日〜 8日限定

10

特典 家庭用庖丁％OFF＋家庭用庖丁無料研ぎ券進呈

100 円
ジンギスカン用
マトン 140 円

豚もも肉

お得な情報は、こちらのQRコードから携帯でご覧下さい

詳しくはお問い合わせ下さい。

協賛 5月 7日〜 8日限定

中込サンテラス
時 計メガネ
宝 石

ゆめ佐久カード
ポイント５倍進呈

〜 Welcome サービス〜

協賛 5月 7日（土）10本入袋
群馬産又は愛知産春きゅうり 特 売 250円
特売
神奈川産 春キャベツ １玉 100円
群馬産又は特売
革ものならなんでも。（染め、ファスナー交換） 熊本産 一番成り桃太郎トマト４Kg箱950円
茨城または香川産レタス 特売 １ 玉 80円
店内 5,000 円以上お買上げでオリジナル革ペンケースプレゼント フィリピン産バナナ 大房 300円
長野銀行前
その他 特売品 盛りだくさんで～す 年中無休
東京カバン
年中無休

5 月 6・7・8 日限定
メガネ
全 品 特別割引
アクセサリー

国産100ｇ

井出精肉店

丸正商店

10100 10

5/5
5/7

62500

1418

第 回
「土知の森（力）」交流サロンのお知らせ

清算は２時 分から出品者の皆様は必ず清算時間内にご来場くだ さ い。こ れ が 最 も 大切なルールです。

フリマ出店は自由

グリーンモールでのフリ マ は 自 由 で す。出 店 料等も無料ですのでドシド
シご出店ください。

東 北 う ま い も ん 市 も、７日午前 時～午後２時まで佐久商工会議所女性 会 の ご 協 力 で 開 催。会場は「もってぇねぇ市」会場前です。
商品はたくさん用意していますが、売り切れの際はご容赦ください。

!!

ヨーロピアンフルーツ柄角レンジパック
３ヶセット ￥１，0００ポッキリ

日時 ５…月 日（土） 時
テーマ 「…イヤシロチ」活動について
コメンテイター …
石田俊彦氏（佐久商工会議所ビジネスキャリアセンター長）
参加費 …円
お申し込み・お問い合わせ
喫茶ぽえむ…
（℡８-７６０） 62-0369

450150

協賛

ハサミの研ぎもやっています

サンテラス

ふれあいストア ・ 営
業します
５月５日午前 時～午後３時まで営業。 円ジュース、コーラなどを特別に用意。にオムライス、ちゃんぽん、ざるそば等のお食事もご用意いたします。
５月７日午前 時から午後２時まで営業します。
先月同様味しいと評判のサラダ付き「特製カレー」（定価 円）を 円引で提供 い た し ま す。コ ー ヒ ー、ちゃんぽん、そば、うどん、ピラフなどもご用意。
なお、手づくりクッキーのプレゼントは両日とも行います。
お楽しみに
５月６日は振替休日のため臨時休業になります。

62-0853

ポッキリセール
第3弾

姫小皿８枚セット…… ￥1，0００ポッキリ

豪州産100ｇ

中込 サンテラス

協賛

協賛

ヘアメイク ドゥプロ

但し割引商品は除きます

30

青空市・ランチ（月曜〜土曜）もあります

62-8510

ゆめ佐久カード
ポイント

10（４）

おもちゃ箱  63-0025

協賛 5月 6・7・8日限定

10

東北うまいもん市の商品（一部）

5 月 7日（土） 62-8760

平賀･内山→10

協賛

季節限定スパゲッティ

イタリアンレストラン

資生堂・カネボウ・ディシラ化粧品
お買上げの方に1131

藤岡→中込駅

銀座グリーンモール

千曲川

中込駅入口

滑津大橋

中込

2011(H23)年5月5日(木)

中込駅

佐久大橋

野沢橋

↑佐久平

R254

喫茶

10

５月７日
午前 時842

会場案内図
佐久大橋

今 日 は 中 込 の 区 長 会・ とろろ昆布・わんこそば・
土曜日は「もってぇね もあります（裏面参照）
各 区 育 成 会・ＰＴＡ・子 いわて盛岡冷麺・いわてぇ市」、いつもの会場「サ 入場整理券は 時から供たちによる年に一度の 盛岡じゃじゃ麺・かりん
ングリモ中込・中込交流危険防止と、割れ物な区民まつり鯉まつりです。とうまんじゅう・切り落センター」で開催いたし どの安全確保のために入朝から中込の各地区では と し シ ョ ル ダ ー ベ ー コます。
場制限をする場合があり
子供鯉みこしの元気な掛 ン・さんま水煮・南部せ出品数８４２点
ま す。こ の た め の 入 場 整
け声が響きます。
んべいなども販売し、収今回は連休中にもかか 理 券 は １ 時 間 前 の 時
同時開催の中込公園稲 益は全額を義援金として
わ ら ず は 人 の 方 か ら か ら 差 し 上 げ ま す。小 学
荷神社春の例大祭・中込 寄付いたします。
点 の 出 品 が あ り ま し 生未満のお子様は不要で料飲まつりとともに、今 震災支援写真展た。
子供のおもちゃ、衣類、す。
年は東日本大震災の被災
５日・７日の両日、東台所用品、バッグ、靴、家いつものお願い地支援のための東北うま 北うまいもん市に併設し電などいつもの商品です
ゴミの減量と資源保護
いもん市・ミニトレイン て開催いたします。
が、同じものは出ていな のためにレジ袋を有料と運行も開催されます。
先※週号でご案内した東 いのが楽しいところです。し て い ま す。ぜ ひ マ イ バ
イベントの予定は左記 北 地 方 の 日 本 酒 販 売 は、「間違いじゃないか」と値 ッグを持ってご来場くだのとおりで、東北うまい 現地蔵元に日本全国から段を見直すほど格安商品 さい。
もん市では、岩手県大船 の注文が殺到している関渡の銘菓「かもめの玉子」 係上、本日までに品物がほか、くるみたっぷりゆ 間に合わない場合は中止 ↑軽井沢
べ し・岩 谷 堂 羊 羹 本 練・ となります。

中込商店街のお得情報･お役立ち情報をお届けします。
次回の本紙は5月14日(土)に新聞折込に入ります。
本紙ネット版も商店会サイトに掲載しています。

５月５日
東北
午前 時

発行 中込商店会協同組合〒385-0051 佐久市中込2-26-3
TEL 0267-62-5714・FAX 62-0361
Web
http://nakagomi.jp
Mail info@nakagomi.jp
後援 佐久商工会議所№27920