JAPANESE
MODERNIZATIONHERITAGE
左から

旧下関英国領事館〔山口県下関市 〕

旧端出場水力発電所〔 愛媛県新居浜市 〕※発電所は令和4年度末から一般公開予定。

三池炭鉱宮原坑〔 福岡県大牟田市 〕

小坂鉄道【写真提供：小坂町】〔 秋田県小坂町 〕

日 本 の近 代 化 遺 産
自然 の 力 と 美 を 引 き 出 す 技

近代化遺産全国一斉公開 2022

近代化遺産フォーラム

National modernization heritages to be open to the public
at the same time

Modernization Heritage Forum

全国各地の近代化遺産で特別公開やイベント等を開催します。
Special openings and events will be held at modernization
heritages throughout Japan.

10/1（Sat.）

11/30

近代化遺産を紹介するトークセッションや展示等を行い、近代化遺産の魅力をご紹介します。
Talk sessions and exhibitions will be oﬀered to convey the charm of modernization heritages.

9/ 8（Thu.）（Wed.）※詳細は 全 近 サ イ ト を参照
https://www.zenkin.jp/

主催/ 全国近代化遺産活用連絡協議会
独立行政法人 日本芸術文化振興会
文化庁
協力/ 株式会社 マヌ都市建築研究所

ご来場の方はマスク着用等にご協力をお願いいたします。

9 / 11（Sun.）

会場

K I T TE 地 下 １ 階

東京シティアイパ フ ォ ーマンスゾーン（東京都千代田区丸の内2 ‑ 7 ‑ 2）

時 間 11： 00 ー 19： 00※初日9/8は12：00開場

Tokyo City i PERFORMANCE ZONEB1F KITTE JP Tower 2‑7‑2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
Opening hours 11 ： 00 ‑ 19 ： 00 ＊9.8 Open from 12 ： 00

10 / 21 10 / 30
（Fri.）

会場

特 別 プ ロ グ ラム

（Sun.）

10 / 29 30

山口県下関市唐戸エリア（Sat.） （Sun.）

Karato area, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture[Special Programs] 10.29・10.30
令和４年度日本博主催・共催型プロジェクト

JAPANESE MODERNIZATION HERITAGEJAPANESE
MODERNIZATIONHERITAGE
近代化遺産とはAbout modernization heritages

近代化遺産は、伝統と西洋の文化が混ざり合う、豊かでModernization heritages are the cornerstone of prosperous and distinctive

独特な近代日本社会の礎であると同時に、近代日本人の夢

modern Japanese society where its tradition and Western culture exist inharmony, while also being invaluable cultural heritages in which dreamsが刻み込まれた、かけがえのない文化遺産です。

of modern Japanese people are engraved.

その多くは、今も身近に存在し、我々の営みを支え続け

Many of them are still around us today and support our daily activities.ています。

近代化遺 産 全 国 一 斉 公 開

National modernization heritages to be open to the public at the same time

近 代 化 遺 産の魅力を体 感し、In order for people to feel the charm of

日本の近代化の歩みを振り返るた

modernization heritages and look back on

the history of Japanese modernization, theめに、全国の近代化遺産を一斉に

heritages throughout Japan will be open to

公開し、体験型プログラムを含む

the public at the same time. There will also

多種多様なイベントを展開します。

be experience-based programs and various
other events for visitors.

︹鳥取県
鳥取市︺

水旧道美施歎
設水源
地※②①11 プ 近 11 馬
月 ロ 代 月 で
12 ジ 水 13 文日 ェ 道 日 化
・ ク 関遺13 シ 連
産
日 ョ 施
めン 設
ぐ
マり
ッ ダ
ピ ムン
グ

日
程の一部
は一
斉公
開期
間
外針
11 建 尾
月 設 送
3 1 信
日 0 所
〜 0周
12 年
月 記
18 念
日 祭

写真提供：日本製鉄㈱ 九州製鉄所

針
︹尾長送崎
信
県所

︹

11 繊
月維
12 が日結〜ぶ
近27 代日化
遺産

佐世
保市

群
馬県
富岡市︺

遠︵ 11 敷 賀建 月 地 川物 13 内 水
内 日 限 源部
定 地
は公 ポ
非開 ン
公プ開場︶

富岡製
糸場

︹
福岡
県中
間
市ポ遠ン賀プ川
室水源地

展示

パ フ ォーマンスゾーン

9/8 〜 9/11

近代化 遺 産 フ ォ ー ラ ム

イ ン スタ写真
投 稿 募集中！

Modernization Heritage Forum＃全近 2022

オープニングトーク 9 / 8（ T h u . ） 1 3 : 3 0 〜

トークセ ッ シ ョ ン

15：00-16：00

旧下関英国領事館

特別プ ロ グ ラ ム

10 / 29（Sat.）

10 / 30（Sun.）

多々見良三（舞鶴市長・全国近代化遺産活用連絡協議会会長）
西村幸夫（國學院大学 観光まちづくり学部 学部長・教授）

13：00-14：30

コジマユイ（近代建築画家・イラストレーター）
吉田成孝（地方史研究協議会会員・首都圏形成史研究会会員）

下関市
展 示

六三 華
重 苑
︹県桑名市︺を 付 け て投稿

まち か ら 届 け る オ ン ラ イ ン ト ー ク

9 / 10 近代化遺産に会いに行く 建築編（Sat.）

①
10 六
月 華
16 苑
日
十ラ 六イ 夜ブ 落配 語
信 公
あ 演
り 2
022

その他にも全国で近代化遺産を公開しております。

︺︺※全国各地のイベント情報はホームページをご確認下さい。 https://www.zenkin.jp/

東京シテ ィ ア イ②
11 プ 近月 ロ 代
22 ジ 水日 ェ 道・ ク 関
23 シ 連日 ョ 施ン 設
マッ 洋
ピ 館
ン
グ

附属屋ギャラリー

同時開催

9 / 11 伝えていきたい！近代化遺産（Sun.）

保存と継承の現場から

北海道小樽市 × 秋田県小坂町

10/21 〜 10/30

日本遺産フェスティバル in 関門

15：30-17：00

時をつなぎ、現代に輝く
近代化遺産は宝物群馬県桐生市 × 山口県下関市

トークセッション／まちから届けるオンライントーク：コーディネーター
岩嵜いづみ

プロデューサー・ナビゲーター（ 中央エフエム株式会社)
土木バラエティ番組『ドボクのラジオ』担当● ご来場の方は、マスク着用等にご協力をお願いいたします。

旧下関英国領事館 附属屋ギャラリー
近代化遺産からの招待状
下関市立近代先人顕彰館（田中絹代ぶんか館） 映像でめぐる近代化遺産● トークセッションは、お席に限りがございます（先着順）。

新型コロナウイルス感染拡大状況によって、変更または中止となる可能性がございます。

旧秋田商会ビル

近代化遺産プロジェクションマッピング

下関市立近代先人顕彰館（田中絹代ぶんか館）
ミニホール

13：30-15：30

傘寿を迎えた関門トンネルよもやま話し小野田滋（鉄道総合技術研究所・土木学会フェロー）

最新情報については、随時ホームページにてご案内させていただきます。
Given the changing situation in Japan amidst the outbreak ofnovel coronavirus (COVID-19) across the nation, some of theprograms might be cancelled or postponed. Please check theoﬃcial website and program for further updates.

※その他のプログラムは全近Webサイトで順次公開します。
問い合わせ先/全国近代化遺産活用連絡協議会 事務局（舞鶴市文化振興課内） TEL： 0773‑66‑1019（月〜金 9時〜17時）