■ 株主メモ事

業

年

株主優待のお知らせ度

毎年4月1日から翌年3月31日まで

定 時 株 主 総 会

毎年6月

上 記 基 準 日

定時株主総会については3月31日
その他必要あるときは、あらかじめ公告して臨時に基準日を定めます。

剰余金の配当受領
株 主 確 定 日

期末配当金については3月31日
中間配当金については9月30日

単 元 株 式 数

100株

公 告 掲 載 新 聞

日本経済新聞株主名簿管理人
三菱UFJ信託銀行株式会社
及び特別口座の口座管理機関
同

(

連
絡
先 〒137-8081 東京都江東区東砂七丁目10番11号
郵便物送付先三菱UFJ信託銀行株式会社 証券代行部
電話照会先
電話 0120-232-711（フリーダイヤル）)証券・銘柄コード7458

2 0 1 0 年 9 月3 0日最 終 の 株 主 名 簿に記 載された100株以上ご所有の株主様に保有株式数に応じて優待券を贈呈いたします。
優待内容
所有株式数

年2回発行
優待券（＊1）
CD交換（＊2）100株以上1,000株未満

500円券×10 枚

1枚

1,000株以上

500円券×25枚

2枚（＊1）当社が運営する｢ビッグエコー｣店舗、｢楽蔵｣｢ウメ子の家｣｢びすとろ家｣などの飲食店でご利用いただけます。
（＊2）優待券全額と引き換えを条件に、アルバムCDと交換いただけます（カタログより選択）。
贈呈時期：2010年12月3日より送付開始
有効期間：2011年1月1日〜2011年6月30日

Vol.30 2 0 1 0 4 1

第36期 決算のご報告
（中間）
年

月

日〜2 0 1 0 年9 月3 0日

株主の皆様の声をお聞かせください
当社では、株主の皆様の声をお聞かせいただくため、
アンケートを実施いたします。お手数ではございますが、
アンケートへのご協力をお願いいたします。

下記ＵＲＬにアクセスいただき、アクセスコード入力後に表示される
アンケートサイトにてご回答ください。所要時間は5分程度です。

http ://www.e - k a b u n u s h i .c o m
アクセスコード＜お知らせ＞
1. 株主様の住所変更、買取請求その他各種お手続きにつきましては、
原則、口座を開設されている口座管理機関（証券会社等）
で承ることとなっております。
口座を開設されている証券会社
等にお問い合わせください。
株主名簿管理人（三菱UFJ信託銀行）
ではお取扱できませんのでご注意ください。
2. 特別口座に記録された株式に関する各種お手続きにつきましては、三菱UFJ信託銀行が口座管理機関になっておりますので、
上記特別口座の口座管理機関（三菱UFJ信託銀行）にお問
い合わせください。
なお、
三菱UFJ信託銀行全国各支店にてもお取次ぎいたします。
3. 未受領の配当金につきましては、三菱UFJ信託銀行本支店でお支払いいたします。
4. 当社は、貸借対照表及び損益計算書並びに連結貸借対照表
及び連結損益計算書を、当社ホームページ（http://www.
dkkaraoke.co.jp/）に掲載しております。

いいかぶ

7458

検索

Yahoo!、MSN、exciteのサイト内にある検索窓に、 い い か ぶ と4文字入れて検索してください。

空メー ルによりU R L 自 動 返 信kabu@wjm.jpへ空メールを送信してください。
（タイトル、本文は無記入）
アンケート回答用のURLが直ちに自動返信されます。

●アンケート実施期間は、本書がお手元に到着してから約2ヶ月間です。

ご回答いただいた方の中から抽選で薄謝（図書カード500円）を進呈させていただきます※本アンケートは、株式会社エーツーメディアの提供する「e - 株主リサーチ」
サービスにより実施いたします。
（株式会社エーツーメディアについての詳細
http://www.a2media.co.jp）※ご回答内容は統計資料としてのみ使 用させていただき、
事前の承諾なしにこれ以外の目的に使用することはありません。

●アンケートのお問い合わせ「e - 株主リサーチ事務局」

TEL：03-5777- 3900（平日 10：00〜17：30）
MAIL：info@e-kabunushi.com

CONTENTS
株主の皆様へセグメント別概況
連結決算概要
クローズアップ 事業探訪
会社概要
株式の状況

To

株主の皆様へ代表取締役会長兼社長

株主の皆様におかれましては、益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。また、平素は格別のご高配

は、現在ついに2社となり、当社グループが単独でが堅調に推移し、通信カラオケ「DAM」シリーズの着実に積み上げてきた『DAM』稼働台数は、過半の稼働台数も着実に増加しております。カラオケ・飲シェアを占めるに至りました。

食店舗事業では、既存店売上が軟調に推移するなか、当社グループでは、今後も、きめ細かく丹念に営

コストコントロールを徹底し、収益の確保に努めて業活動を展開することにより安定収入源となるナイ

まいりました。音楽ソフト事業では、主力アーティ

ト市場の完全制覇を狙い、カラオケボックス市場にストの作品群に加えてアミューズメント機器向けのは強力な新機種を導入してまいります。

音源提供が収益に貢献いたしました。

当期末に向け、依然として企業の設備投資意欲は以上の結果、当中間期の売上高は業務用カラオケ

旺盛とはいえず経営環境は厳しいと思われますが、事業が前年同期並みを確保したものの、カラオケ・

当社グループはこれをチャンスととらえ、全力で邁

飲食店舗事業と音楽ソフト事業が減収となり進してまいります。

60,833百万円（前年同期比2.6％減）となりました。

株主の皆様におかれましては、引き続き倍旧のご利益面におきましては、業務用カラオケ事業の増益支援ご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上により営業利益は9,124百万円（同7.3％増）
、経常

げます。

利益は9,575百万円（同5.8％増）、また、中間純利を賜り、厚く御礼申し上げます。

益は、資産除去債務に関する会計基準の適用や適格

こ こ に、 第 36 期 中 間 期（2010 年 4 月 1 日 〜

退職年金制度の廃止に伴う特別損失の計上、税負担

2010年9月30日）の決算のご報告をお届けいたしの増加などにより5,388百万円（同5.2％減）とな

当中間期の概況ます。
業務用通信カラオケビジネスでは、カラオケコン

当中間期におけるわが国経済は、企業の業績が回

テンツの配信データをできるだけ数多くの端末に配復に向かい、設備投資意欲の減退にも下げ止まり感

信することが重要であり、端末稼働台数の増加は不が見られるなど景気は持ち直し基調にあったものの、可欠だといえるでしょう。

円高や政策効果の息切れなどによる景気減速の先行

連結売上高

中間期

127,700
126,844

125,083

125,300（予想）

63,212

62,18861,902

62,46460,833

第32期

第33期

第34期

第35期

第36期

連結営業利益中間期

17,439

（予想）

7,895

7,863

8,502

9,124

第33期

第34期

第35期

第36期

13,1896,662

第32期

連結経常利益中間期

通期 （単位：百万円）

18,10016,432

17,46018,408

（予想）

7,989

8,300

9,054

9,575

第33期

第34期

第35期

第36期

12,937第32期

連結中間（当期）純利益

機器が合従連衡によって増えたとしても、額面どおまた、雇用や個人消費は依然として低水準にとどまり、け第1四半期決算において公表した業績予想を変更

りのスケールメリットを享受することが難しいとい

厳しい状況で推移いたしました。

せず、売上高1,277億円、営業利益172億円、経常4,801

利益181億円、当期純利益101億円を見込んでおり

3,955

2,122

ます。

第32期

第33期

事業におきましては、４月に発売した新商品の出荷

17,20016,659

通期の見通しにつきましては、2010年8月9日付

当初13社ほどあった業務用通信カラオケメーカー

通期 （単位：百万円）

16,374

き懸念から、期後半にその足取りは軟化いたしました。

このようななか、当社グループの業務用カラオケ

通期 （単位：百万円）

124,6546,855

通期の見通しS h a r e h o l d e r s

連結財務ハイライト

これは、単に、音源ボードやシステムの違う端末

うことも意味しております。

1

りました。

O u r

5,869

中間期

通期 （単位：百万円）

10,10010,885

10,725

5,058

5,683

5,388

第35期

第36期

第34期

（予想）

2

セグメント別概況［

本年度よりセグメント情報の開示に関する新基準を適用しており、前年同期のセグメント情報を当期間と同一基準に組み替えて記載しております。

］

業務用カラオケ事業

T O P I C S（業務用カラオケ事業）

50.2%◆ DAMシリーズの新フラッグシップモデル LIVE DAM（DAM-XG5000）デビュー（2010年10月）

30,509
営業利益
6,867
売 上 高

百万円 （前年同期比0.2%増）

百万円 （前年同期比

15.6%増）

売上高

中間期

通期

圧倒的な高音質と鮮やかな映像、エンターテインメントコンテンツで、気持ちよく歌えるカラオケの本質を強力にレベルアップ（単位：百万円）

業界初！ フルハイビジョンに対応。背景映像をワイドでクリアに刷新。
業界No.1！ 生音演奏大量増曲。
本人出演映像を強化。LIVEカラオケも充実。
大型タッチパネルを搭載し、直感的で分かりやすい操作を実現。
16：9画面サイズに対応したテロップ表示。縮小機能も搭載。

64,60061,513（予想）

30,45230,509第 35 期

第 36 期

当事業におきましては、安定的な収益の基盤となるストック型ビジネスの拡大に注力するなか、低シェア地域に重点をおいた営業活動により機器賃貸件数や「DAM」稼働台数は着実に増加いた

2010年度グッドデザイン賞受賞しました。４月に発売した「サイバーDAM α（DAM−G50X）」などナイト市場向け商品群の

中間期

営業利益

通期

（単位：百万円）

出荷は堅調に推移いたしましたが、新フラッグ
11,528シップ機の10月発売をふまえ、期後半には買い控えの傾向が見られました。

5,940

以上の結果、当中間期の売上高は、前年同期比

デンモクiDS（CM2000）

11,3907インチワイドカラー液晶タッチパネルを採用し、カラー電子目次本としてさらに進化。
会員認証とEdyによる課金が可能。
手書き文字検索など、多彩な楽曲検索機能を搭載。
「LIVE DAM」と連動し、「歌唱検定」や「DAM★とも」などのコンテンツが利用可能。

（予想）

6,867

0.2％増加の30,509百万円、営業利益につきましては、同15.6％増加の6,867百万円となりま

第 35 期※Edy「エディ」は、ビットワレット株式会社が管理するプリペイド型
電子マネーサービスのブランドです。

第 36 期した。

◆ LIVE DAMの魅力的な新コンテンツ●主要数値
DAM稼働台数（うちブロードバンド稼働台数）（単位：千台）220

第35期中間期

3

225

第36期中間期

機器賃貸契約件数

DAM出荷台数（単位：千台）（単位：千件）

（101）

（107）

60

第35期中間期

第36期中間期

第35期中間期

63

第36期中間期（単位：千台）13

第35期中間期

12

第36期中間期

高性能グラフィックチップの搭載により、躍動感ある演出を実現

精密採点DX

美川憲一のアンタ、歌えんの!?

YOUR STORY

人気の採点シリーズがますますパワーアップ！

シュール＆コミカル、異色のゲームが登場！

あなたの歌が物語を決める

歌唱中は「メロディーどおりに歌えているか」、「こぶしやビブラートが上手く使えたか」など
を分かりやすく表示。採点結果では歌唱力をグラフ化し、分析コメントで歌唱アドバイス。

あなたの歌を判定しながら、美川さんがさまざまな
キャラクターに変身。美川さんが満足すればどんどん変身し、満足しなければ強制的に･･･!? 最後のコメントも見逃せません!!

あなたの歌声によって、カラオケで流れる映像のストー
リーが変わる！ 上手
く歌えば物語はハッ
ピーな方向へ、そうでなければ･･･。数あるエンディングのなかから、あなたが導く結末は？
※上記は一部のコンテンツです。

4

セグメント別概況［

本年度よりセグメント情報の開示に関する新基準を適用しており、前年同期のセグメント情報を当期間と同一基準に組み替えて記載しております。

］

カラオケ・飲食店舗事業

T O P I C S（カラオケ・飲食店舗事業）

32.1%

19,553
営業利益
2,591
売 上 高

「ビッグエコー」

百万円 （前年同期比1.3%減）

百万円 （前年同期比

12.0%減）

売上高

中間期

通期

（単位：百万円）

42,00040,897（予想）

19,815

19,553

第 35 期

第 36 期

当事業におきましては、カラオケルーム「ビッグエコー」と飲食店舗の多店舗・複合型店舗展開を行っておりますが、既存店売上が軟調ななか固定費の削減などコストコントロールの徹底により利益確保に努めました。
以上の結果、当中間期の売上高は、前年同期比

中間期

営業利益

通期

（単位：百万円）

1.3％減少の19,553百万円、営業利益につきま7,043

しては、同12.0％減少の2,591百万円となりま

6,830
（予想）

した。
また6月に完全子会社とした埼玉県を中心にカ

2,946

2,591

ラオケ居酒屋「祭一丁」
13店舗を展開するベスタ・
フーズ株式会社が、今後の収益に寄与することが第 35 期◆ グランドメニューを
リニューアル◆ ビッグエコー各店舗に「LIVE DAM」を設置「ビッグエコー」では、10月よりフードメニューを一新。B級・ご当地グルメが追加され、大盛りメニューも充実しました。
また、かねてから参加している社会貢献運動『TABLE FOR TWO』プログ
ラムのメニューがグランド化。ＴＦＴ
マークの料理をご注文いただくと１食につき20円が『TABLE FOR TWO』
を通じて開発途上国の学校給食に対して寄付されます。
さらに11月よりドリンクメニューも一新。世界の銘酒ハイボールやガリガ
リ君オリジナルカクテルも加わり、よりバラエティーに富んだドリンクをお楽しみいただけます。
今後も、気持ちよくカラオケを楽しんでいただけるよう、サービスの向上と安心・安全な食事の提供を目指してまいります。

「ビッグエコー」では、最新 機 種「LIVE DAM」、「デンモクiDS」、フル
ハイビジョンモニターを設置し、最適な空間をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
併せて、各店舗では「LIVE ＤAＭ」の楽しみ方をご案内しております。
最新テクノロジーを駆使した次世代フラッグシップモデルの魅力を、存分にご体感ください。

第 36 期

期待されます。

「LIVE DAM」は順次導入しております。
詳しくはホームページをご覧ください。

新ブランド◆ カラオケ居酒屋「祭一丁」●主要数値
カラオケ店舗数

複合店舗数

飲食店舗数

カラオケルーム数（単位：店）

244

TFT…『TABLE FOR TWO』の略。
『TABLE FOR TWO』とは、開発途上国の飢餓と先進国の肥満や生活習慣病に同時に取り組む、日本発の社会貢献運動です。

飲食座席数（単位：ルーム）

277
6,876

7,580

（単位：店）

96

109（単位：席）

12,212

13,816「祭一丁」は、埼玉県を中心に13店舗展開しております。
お座敷と掘りごたつの両方の部屋をご用意し、お子様連
れからご年配の方まで快適にご利用いただけるカラオケと居酒屋が融合した新感覚のお店です！
＜店舗情報＞
埼玉県：上福岡店 坂戸店 狭山入曽店 狭山上広瀬店 鶴瀬店 北大宮店

5

30

34

第35期中間期

第36期中間期

朝霞店 戸田店 浦和元町店 東川口店 和光駅前店
東京都：東大和店 赤羽店
第35期中間期

第36期中間期

第35期中間期

第36期中間期

第35期中間期

第36期中間期

6セグメント別概況［

本年度よりセグメント情報の開示に関する新基準を適用しており、前年同期のセグメント情報を当期間と同一基準に組み替えて記載しております。

］

9.8%

音楽ソフト事業

T O P I C S（音楽ソフト事業）

アミューズメント機器向けの音源提供が収益に貢献いたしました。

◆ 話題のアーティスト・作品

以上の結果、当中間期の売上高は、前年同期比
14.0％減少の5,964百万円、営業利益につきま

売 上 高
営業利益

5,964
691

百万円 （前年同期比
百万円 （前年同期比

14.0%減）20.0%減）しては、
同20.0％減少の691百万円となりました。
売上高

中間期

通期

営業利益

よる経営の効率化が定着するなか、日本クラウンの「SKE48」や「北島三郎」、徳間ジャパンコミュ

12,501
6,935

11,500（予想）

通期（単位：百万円）（単位：百万円）

当事業におきましては、コストコントロールに

中間期

1,040

1,174
864

（予想）

第35期

第36期

5,964

691

ニケーションズの「Perfume」や「水森かおり」などの作品が順調に推移いたしました。また、

第35期

第36期

7.9%

その他の事業以上の結果、当中間期の売上高は、前年同期比8.6％減少の4,806百万円、営業利益につきましては、同29.7％増加の463百万円となりました。

売 上 高
営業利益

4,806
463

百万円 （前年同期比

29.7%増）当事業におきましては、携帯電話向けサービスと衛星放送事業の加入者数は伸び悩んでおります

中間期

通期

営業利益

（単位：百万円）

10,388

中間期

9,600

930

（予想）

（予想）

728
5,260

4,806

業、ホテル事業など堅調に推移しております。

第35期

第36期

通期

（単位：百万円）

357

463

が、子会社が運営する不動産賃貸、パーキング事

7

Perfume

秋元康総合プロデュースのもと、
AKB48の妹分として名古屋を拠点に活躍中。
3rdシングル「ごめんね、SUMMER」
は、前作に続きオリコンシングルウィー
クリーランキング初登場3位を記録。
11月には待望の4thシングル「1！2！
3！4！ヨロシク！」を発売し、さらなる飛躍を目指します。

結成10周年を迎え、ついに「東京ドーム」
でのライブを実現させたPerfume。
8月に発売したシングル「VOICE」
では、新境地を余すところ無くアピール。
シング
ルセールスでは過去最高を更新しました。
11月にはニューシングル「ねぇ」
を発売
し、大型ＣＭタイアップにより、前作以上のヒットが期待！

Tiara

ソナーポケット

Spontania・SEAMO・KGと名だたる客演
アーティストをシングルに迎え、配信を中
心に大ブレイク中のTiara。
1stアルバム「Message for you」
は多くの女性の支持をうけ、好評発売中！
11月に発売したニューシングル「愛しすぎて」
は、ドラマ「京都地検の女」の主題歌に起用されるなど、新世代の恋の伝道師として注目されている女性アーティストです。

2008年のデビュー以来、共感度の高いメロディーと歌詞で一躍人気ユニットとなったソナーポケット。
2010年アリナミンCMイメージソ
ング「あなたのうた」やテレビアニ
メ主題歌「ネバギバ！」を収録した
移籍第1弾アルバムが2011年1月に発売決定！ 3人が織り成す次世代型ポップに要注目です。

北島 三郎

水森 かおりNHKラジオ第1「ラジオ深夜便」でリスナーから大反響のあった「母」がついに発売。
自ら作曲し、北島の母への思いを仁井谷俊也
氏が見事に歌詞で表現しています。
いつも優しかった母、時には厳しくもあった母。ここまで育ててくれた母をいつまでも忘れない。デビュー50周年を迎える今だからこそ、感謝の気持ちを込めて、歌い上げます。

4月に発売したデビュー15周年記念曲「松島紀行」
がオリコンシングルウィークリーランキング初登場
2位を記録し、7年連続TOP10入りと自己記録更新中！
9月に発売した“歌で旅するアルバム”第9弾
「歌謡紀行Ⅸ」
には
「松島
紀行」
をはじめ、
オリジナル曲やカバー曲を収録し、好評発売中です。

8.6%減）
売上高

百万円 （前年同期比

SKE48

第35期

第36期

8

連結決算概要▶ 詳細な財務情報は、■連結貸借対照表の要旨（中間)（単位：百万円）

科目

第36期中間

第35期

2010年9月30日現在

2010年3月31日現在

資 産 の 部P O I N T
●流動資産

含まれる前払費用の増加1,416百万円、現金及び預49,26350,926

金の減少3,246百万円、受取手形及び売掛金の減少

固定資産77,014

74,849215百万円が主なものであります。

有形固定資産46,92645,986

無形固定資産

8,808

7,420

投資その他の資産

21,27921,441

126,277

125,776

固定資産の増加2,165百万円はカラオケルーム及び飲食店舗設備の増加902百万円、のれんの増加712
百万円、カラオケ賃貸機器の増加284百万円が主な

負 債 の 部

26,042

26,866

固定負債

13,813

14,854

負債合計

39,85541,721●流動負債●売上高
業務用カラオケ事業が前年同期並みを確保したもの

売上高62,46460,833の、カラオケ・飲食店舗事業と音楽ソフト事業が減収

売上原価

36,057

34,828となったことから前年同期比2.6％減少の60,833

売上総利益

26,40626,005

百万円となりました。

17,904

16,881

8,502

9,124

845
293

707
256

9,054

9,575

291
503

387
1,168

税金等調整前中間純利益

8,843

8,794

法人税、住民税及び事業税

3,865
△ 757
−
51

3,863
△ 547
5,478
90

5,683

5,388

販売費及び一般管理費
営業外収益
営業外費用
経常利益
特別利益
特別損失

法人税等調整額
少数株主利益中間純利益

株主資本86,542

84,226

資本金

12,35012,350

固定負債の減少1,041百万円は長期借入金の減少

資本剰余金17,285

17,285966百万円が主なものであります。

利益剰余金58,97655,563

自己株式△ 2,069△ 973△ 1,036△ 1,000

その他有価証券評価差額金

△ 108

△ 153

土地再評価差額金△ 777

為替換算調整勘定

△ 150

●固定負債

※記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
＜注記事項＞
第35期中間
1. 有形固定資産の減価償却累計額
2. 保証債務
3. 1株当たり中間純利益
4. 1株当たり純資産額

52,373 百万円
591 百万円
84 円 36 銭
1,207 円 63 銭

第36期中間54,834 百万円
434 百万円
81 円 95 銭
1,315 円 12 銭

■連結キャッシュ・フロー計算書の要旨(中間)（単位：百万円）

第35期中間

第36期中間2009年 4 月 1 日から
2009年 9 月30日まで

2010年 4 月 1 日から
2010年 9 月30日まで

営業活動によるキャッシュ・フロー

14,19810,069△ 777

投資活動によるキャッシュ・フロー

△ 7,360△ 8,614△ 68

財務活動によるキャッシュ・フロー

△ 7,66111△ 4,722△ 812
29,584
28,771△ 3,323
33,87730,554

915

828

純資産合計

86,421

84,054

負債及び純資産合計

126,277

125,776※記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

9

第36期中間2010年 4 月 1 日から
2010年 9 月30日まで

1,485百万円、短期借入金の減少678百万円、未払468百万円が主なものであります。

少数株主持分

第35期中間2009年 4 月 1 日から
2009年 9 月30日まで

少数株主損益調整前中間純利益

金の増加822百万円、支払手形及び買掛金の増加

P O I N T

科目

流動負債の減少824百万円は未払法人税等の減少

純 資 産 の 部

評価・換算差額等（単位：百万円）

営業利益
●固定資産

ものであります。

流動負債■連結損益計算書の要旨（中間）流動資産の減少1,663百万円はその他流動資産に

流動資産

資産合計

当社ホームページ ｢IR情報｣ http://www.dkkaraoke.co.jp/ir/ir.htmlをご覧ください。

科目

現金及び現金同等物に係る換算差額
現金及び現金同等物の増減額(△は減少)
現金及び現金同等物の期首残高
現金及び現金同等物の中間期末残高△ 55●営業利益・経常利益
業務用カラオケ事業の増益により営業利益は前年同期 比7.3 ％ 増 加 の9,124百 万 円、経 常 利 益 は 同5.8％増加の9,575百万円となりました。
●中間純利益
資産除去債務に関する会計基準の適用や適格退職年金制度の廃止に伴う特別損失の計上、税負担の増加などにより前年同期比5.2％減少の5,388百万円となりました。

P O I N T
●営業活動によるキャッシュ・フロー
・税金等調整前中間純利益
8,794百万円
・減価償却実施額
6,005百万円
・売上債権の減少額
204百万円・法人税等の支払額
5,293百万円●投資活動によるキャッシュ・フロー
・有形固定資産の取得による支出
4,334百万円
・無形固定資産の取得による支出
2,127百万円
・子会社株式の取得による支出
1,083百万円●財務活動によるキャッシュ・フロー
・長期借入金の返済による支出
3,258百万円
・配当金の支払額
1,971百万円
・長期借入による収入
1,250百万円※記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。

10

ク ロ ー ズ ア ッ プ

事業探訪 Vol.2“カラオケの本質”を極めた
NEWモデル「LIVE DAM」登場！
株式会社 第一興商
常務取締役 兼上席執行役員 開発本部長

熊谷 達也

2010年10月20日、通信カラオケトップシェアを誇る第一興商が満を持して発売した新フラッグシップモデル「LIVE DAM」
。その魅力
やパフォーマンスなどについて、開発の陣頭指揮を執った開発本部長の熊谷達也がお話しします。

がら本体にマッチする高級感溢れるンの裾野を確実に広げてきたといえるでしょう。

デザインが特長です。
また、
新たなビ

そのようななか、
一方で私どもは業界のリーディングカ

ルコインボックス「BB-5000」
はさンパニーとして、ある大きなテーマに思い至ります。
それ

まざまなコンテンツ課金に対応し、は“カラオケの本質”――つまり、「歌う喜び」に今一度立ち

大幅な小型化にも成功しています。

返ること。
この命題こそが新しいフラッグシップモデルのほかにも、人気のスマートフォン

開発コンセプトとなり、最高の映像とサウンドで歌う楽しなどでもおなじみのタッチパネル

さと感動を最大限に演出できる「LIVE DAM」の誕生に繋による新しい操作感を持った「デンモク iDS（CM2000）」

がったのです。

や、
手元操作で音質を切り替えられる2種類のワイヤレス

3年以上の時間を費やし、参画していただいた協力会社

マイク、
さらに、
「LIVE DAM」の楽曲データと連動しながも合わせて20社あまりと、「LIVE DAM」の開発は弊社でらフルカラーLED照明で光と色の演出を行う「LIVE DAM

最高の映像と音が演出する圧倒的なライブ感

えば、山口百恵さんのは前例のないほど大規模なプロジェクトとなりました。
私演出照明」
といった多彩な周辺機器がラインナップされ、映像など貴重なものもどもは全社一丸となって、最高のものづくりを目指し、そさらなる操作性向上やステージ上にいるかのようなリア

その魅力をひと言で表現するなら、まるで本当のス見ることができます。

して、歌う喜びを進化および深化させるカラオケシステム

ルなライブ感の醸成をバックアップしてくれます。

テージで歌っているような圧倒的な臨場感。
3年半ぶり

一方、音響面では新にリリースした弊社の新フラッグシップモデル「LIVE

たに音源チップも開発

こうして原点回帰を果たした現在、私どもでは再び、
カ

DAM」
は、その名のとおり、
とにかく“ライブ感”に徹底的し、迫力のあるハイクオ

ラオケの新たな楽しみ方を模索中です。
一例を挙げれば、にこだわりました。

リティなサウンドを実

上手・下手という“質”ではなく、どれだけ歌ったかという催された「LIVE DAM」の発表展示会には、ディーラー様を現しました。
楽曲数は発売時に約135,000曲を搭載し、ま“量”で競い合うようなコンテンツ。
例えば、
矢沢永吉さんの中心に想定を上回る6,000名あまりの方々にご来場いた試みとして、全背景映像を16：9の高解像度フルハイ

た、
そのなかでも、プロの演奏家による生音演奏曲は従来曲を日本で一番たくさ

だき、
改めて、
新モデルに寄せられる注目と期待の大きさ

ビジョン対応にしたことです。撮影からすべてやり直モデルの2倍以上にあたる約14,500曲を用意しました。

ん歌った「YAZAWAマ

を肌で感じることができました。
そして、実際にデモンスト

特筆すべき点としてまず挙げられるのが、業界初のを作り上げることができたと自負しています。

市場から寄せられたたくさんのエール
2010年10月7日の東京を皮切りに全国主要都市で開し、これまで以上に美しい高精細な映像を大画面モニ本物の生バンドが伴奏しているかのようなライブ感を味わスター」や、浜崎あゆみ

レーションを見ていただいたお客様からは、「非常に良い商

ターで楽しむことができるようになりました。また、ワうことができます。

さんの曲を一番長い時品を作ってくれた」「これからの年末商戦の強力な武器にな間歌った「ayuクイーン」

る」と大変ありがたいお言葉をたくさんいただきました。

ンタッチでテロップを縮

また、本体には8.5インチワイド液晶タッチパネルを採小表示できる機能も搭載。

用し優れた操作性を実現したほか、小型・軽量化にも成功。

の座を目指してみんな

とにかく、「LIVE DAM」の素晴らしさをお伝えするには、

フルハイビジョン映像を一般に外形を小さくすると機械が貧相に見えてしまうこで競い合い、
ひいてはそいくら言葉を費やすよりも実際に体験していただくのが

満 喫 し な が ら、小 さ な 文ともあるのですが、「LIVE DAM」
は高級感溢れるデザイン

れが新しいコミュニティづくりのきっかけとなっていく

いちばんですので、株主の皆様にもお店に足をお運びいた

字のテロップもにじみなでそんなマイナスイメージも払拭しております。
そして、
そ

ような
「LIVE DAM」
による新機軸のサービスです。

だき、
まずは「LIVE DAM」
で歌っていただければと思いま

く、しっかり読めるようにの優れた造形性と質感によって2010年度グッドデザイ

なっています。

ン賞に選ばれました。

また、映像コンテンツともう一度、“カラオケの本質”へ原点回帰

しても、アーティスト本人のプロモーションビデオ
やLIVEの映像が背景映像として充実しています。
例

11

サービスは多くのお客様からご支持を集め、カラオケファ

振り返れば、
これまでDAMシリーズでは採点機能やラKING of LIVE・矢 沢 永 吉 を 起 用し た「LIVE DAM」のTV-CM
『矢沢、
ライブを
語る』
篇より

「LIVE DAM」の魅力をさらに引き出す周辺機器

す。
きっと、最初の映像、最初の音が出た瞬間に、「あ、
これまでのカラオケと全然違う！」

今回、「LIVE DAM」
をリリースするにあたり、弊社ではそとその品質を実感していたのパフォーマンスを最大限に引き出すべく、すべての周辺だけるはずです。ぜひ、歌う機器を新たに作りました。

ンキングバトルなど、
単に「歌う」
だけではない、
カラオケ

例えば、「LIVE DAM」
専用に開発したデジタル式ハイパの新しい楽しみ方を提案させていただきました。
これらの

ワーアンプ
「DAM-AD5000」
は、
その高性能もさることな

楽しさと感動に満ちた
「LIVE
DAM」
の新しい世界をお楽しみください。

12

会社概要

株式の状況

（2010年9月30日現在）

第一興商グループ会 社 概 要 （2010年9月30日現在）
商
所

在

号

株式会社 第一興商（英文表記）DAIICHIKOSHO CO., LTD.

地

〒141-8701東京都品川区北品川5-5-26
電話（03）3280-2151（大代表）
1973年4月16日
12,350百万円
当社 1,582名
グループ 3,217名
1995年9月19日

設
立
資
本
金
従 業 員 数JASDAQ上場

40 社

当 社 及 び 連 結 子 会 社（2010年9月30日現在）■ 発行可能株式総数

200,000,000 株
66,670,596 株■ 発行済株式の総数（注）2010年10月８日付けで自己株式1,650,000株を消却しております。

主な事業内容業務用カラオケ事業■ 株主数

13,214 名■ 大株主

国内販売子会社

25社

株主名

持 株 数

議決権比率

（千株）

（％）

12.1
11.8
6.6
4.9
3.5

日本トラスティ・サービス信託銀行
（株）
（信託口）

8,069
7,877
4,449
3,282
2,362

BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES SINGAPORE/
BP2S SYDNEY/JASDEC/AUSTRALIAN RESIDENTS

1,889

2.8

メロンバンクトリーティークライアンツオムニバス

1,444
1,356
1,148
1,084

2.1
2.0
1.7
1.6

保

志

忠

郊

保

志

治

紀

㈲

ホ

シ

・

ク

リ

エ

ー

ト

ステートストリートバンクアンドトラストカンパニー（株）北海道第一興商 （株）城 北 第 一 興 商 （株）北 陸 第 一 興 商

役 員 （2010年9月30日現在）
代表取締役会長兼社長
専務取締役

兼上席執行役員

専務取締役

兼上席執行役員

常務取締役

兼上席執行役員

常務取締役

兼上席執行役員

常務取締役

兼上席執行役員

常務取締役

兼上席執行役員

常務取締役

兼上席執行役員

取締役

兼執行役員

取締役

兼執行役員

取締役
取締役
常勤監査役（社外）
常勤監査役（社外）
常勤監査役
監査役（社外）
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員

13

（株）釧 路 第 一 興 商 （株）台 東 第 一 興 商 （株）京 都 第 一 興 商
保
林
根
保
和
青
熊
三
村
渡
吉
清
掛
石
髙
有
有
三
黒
西
小
田
小
末
飯
羽

志
本
志
田
柳
谷
富
井
邊
川
水
川
坂
瀬
近
馬
宅
川
島
澤
中
椋
角
島
成

忠
三
賢
忠
康

彦
郎
一
郊
孝
泉
達 也
洋
裕 一
泰 人
満
義 美
洋
文 人
信 行
真 澄
伸 治
彰
憲太郎
勲
愼 一
浩 二
久 広
浩 彦
毅
一 夫

（株）北東北第一興商 （株）城 東 第 一 興 商 （株）第 一 興 商 近 畿（株）東 北 第 一 興 商 （株）城 西 第 一 興 商 （株）京 阪 第 一 興 商

日本マスタートラスト信託銀行（株）（ 信託口）（株）福 島 第 一 興 商 （株）湘 南 第 一 興 商 （株）兵 庫 第 一 興 商

三（株）常 磐 第 一 興 商 （株）新 潟 第 一 興 商 （株）九 州 第 一 興 商（株）群 馬 第 一 興 商 （株）長 野 第 一 興 商 （株）沖 縄 第 一 興 商（株）栃 木 第 一 興 商 （株）静 岡 第 一 興 商

菱

U

F

J

信

託

銀

行 （ 株 ）

ステートストリートバンクアンドトラストカンパニー505223

役立つさまざまな情報を掲載しております。

URL

http://www.dkkaraoke.co.jp/（注）1 . 上記のほか、
当社は1,652,813株の自己株式を保有しております。
2 . 持株数、議決権比率は表示単位未満を切り捨てて表示しております。

■ 所 有 者 別 株 式 分 布 （単位：千株／構成比）（株）埼 玉 第 一 興 商 （株）東 海 第 一 興 商

事業会社・その他法人

6,211（9.3%）

その他国内子会社

当社のホームページでは投資家の皆様にぜひアクセスしてください。

カラオケ・飲食店舗事業
音楽ソフト事業

ホームページのご案内

11社

トップページ

金融商品取引業者

128（0.2%）

金融機関（株）ディーケーファイナンス

（株）ディーケー音楽出版

ベスタ・フーズ（株）（株）
クラウンミュージック

日本クラウン（株）（株）ズームリパブリック

徳間ジャパンコミュニケーションズ（株）ユニオン映画（株）

クラウン徳間ミュージック販売（株）

丸萩洋酒工業（株）（株）トライエム

9,174（13.8%）

個人・その他

31,410（47.1%）
外国法人・外国人

19,747（29.6%）■ 株 価（ 月 足 ）チ ャ ー ト
株価の推移（単位：円）
1,500
1,000
500

海外子会社

4社

0

出来高（万株）（株）韓国第一興商
第一興商（上海）電子有限公司

第一興商電子貿易（上海）有限公司

400

IR情報

300

D.K.Enterprises（Guam）
,Inc.

200
100

（注）
ベスタ・フーズ（株）は2010年６月に全株式を取得し、完全子会社といたしました。

0

2008年
2009年
2010年
10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月

事業のご案内14