令和５年６月

発行／社会福祉法人 山梨ライトハウス〒400－0064 甲府市下飯田2－10－1
TEL/055－222－3502 FAX/055－233－0124
URL http://yamanashi-lighthouse.or.jp

第96号

あれから四十年

情報文化センター所長

青い鳥支援センター施設長

土屋 浩司

仕事には初めて携わりました。当上げられています。ＡＩ技術を駆使

現在、ＩＣＴの話題が大きく取り地図」（施設の場所を触って確認で面に展示を施した地図）。「常設触イドブック」（凹凸のついている図

テーマランドやアトラクション、レ時、老人ホームでは、利用者の方のしたチャットＧＰＴなどの検索ツーきる地図）、「スケールモデル」

スの発展に尽力して参りたいと思い顔と名前を一致させるのに苦労した

ルなど、その進化には驚かされるば（模型、手にとって触れることがで私は、平成二十六年、青い鳥老人ことを覚えています。また、ホームかりです。こうした情報化社会の進きるキャラクターやアトラクション

ストラン、ショップなどについて、でのお別れの会など、今まで経験し展において、視覚障害者の皆様におの全体像やその特徴をつかむことがます。どうぞよろしくお願いいたしたことのないことに触れ、とても貴かれても、そのメリットを十分に享できます）。また、「ディズニーハホームに事務員として採用されまし重な経験となりました。老人ホーム

受し暮らしの中で活かせられるよンディガイド」（簡単な操作で、周案内を収録したＣＤ）。「触地図ガには、三年間お世話になりました。

う、情報文化センターとしても有効辺の施設情報を音声で聞くことがで─1─

ます。

その後、情報文化センターに異動にな情報の収集と提供に努めて参りた

青い鳥支援センターの職員とた。ホテルマン生活が長く、福祉のなり、現在に至っています。

きます）などがあります。皆さんもでみてください。

機会がありましたら、どうぞ楽しんいと思っています。

蛇足ですが、私は、学生時代に今情報文化センターに異動してからは、点訳や音訳など、その言葉すら年で四十周年を迎える、東京ディズ
アルバイトを知らずにいたことに、今でも自戒のそんな私が、情報文化センターのしていましニーランドで所長になり、一年が経過いたしました。そこに念を消せずにおります。

た。これまでが、あっという間の出者の方に楽しも、視覚障害利用者の皆様、山梨青い鳥奉仕団んでもらうよ来事でした。
や、山梨県視覚障がい者福祉協会のうな工夫が随す。「イン皆様のご恩情に感謝している次第で読書バリアフリー法が施行され、フォメーショ所にありまこれまでよりもなお一層皆様のお力ンＣＤ」（各す。

をお借りしながら、山梨ライトハウ

情報文化センターの職員と巻頭言‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥1 ボランティア紹介‥ ‥‥‥‥‥7
新事務局長 挨拶‥ ‥‥‥‥‥2 感謝状・表彰状を贈呈‥‥‥‥7
新人職員紹介‥‥‥‥‥‥‥2 お知らせ‥‥‥‥‥‥‥‥‥8
ライトハウスニュース‥ 3〜6

CONTENTS

山梨ライトハウスの理念はあ す「視覚障害者の未来を照らすみちしるべ
光の道標となること」です。

情報文化センター 電話／055-222-3502
貸 出 ・ 用 具 専 用／055-223-1113
青 い 鳥 ホ ー ム 電話／055-242-8244
青 い 鳥 成 人 寮 電話／055-224-5060
青い鳥支援センター 電話／055-267-7480
ヘルパーステーション青い鳥／055-221-0880
居宅介護支援事業所青い鳥／055-242-9020
相談支援事業所ヴィーヴィ／055-221-1260
青い鳥老人ホーム 電話／0553-26-6631
青い鳥ケアホーム 電話／055-235-5566

─2─

かやぬま

はやふじ よ う こ①萱 沼 みぎわ②青い鳥支援センター
相談支援事業所ヴィーヴィ③相談支援専門員④初心を忘れず①早藤 陽子②青い鳥支援センター
居宅介護支援事業所 青い鳥③ケアマネージャー④初心に戻り、利用者さんが安心して生活できるように頑張ります。

②青い鳥老人ホーム③支援員④ありがとう。

②青い鳥成人寮③生活支援員④分からないことを教えてもらいながら、皆様が楽しい生活が送れるように頑張りますのでよろしくお願いします。

正人

さ と う みゆき

かゆ

茂手木になっていたような気がしています。すべり症やヘルニアで腰を壊してからは、これらすべて強制終了となり、いまは、妻やハナちゃんと過ごす小旅行と軽めのハイキング、二人の孫とたまに一緒に遊ぶことが余暇の楽しみとなっています。
私は、県庁を定年退職したあと、一昨年まで県社会福祉協議会に四年間勤めておりました。そこで初めて「 福祉 」の世界に足を踏み入れることとなりました。
しかしながら、コロナで生活資金の貸付相談業務が増大したものの、机上の仕事ばかりであり、現場の福祉は経験したことも実際に見たこともありませんでした。
このたび県 庁の大 先 輩でもある前 任の安藤施設長に声をかけていただき、山梨ライトハウスにお世 話になることとなりました。
この年になって初めて体験することが多く、記憶力、理解力も衰える中不安もありますが、人生最後の仕事として少しでも 社 会 貢 献できるよう努めて参りたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。

④好きな言葉、または一言
③職種
②所属
①氏名

新事務局長 挨拶
この三月に青い鳥 成 人 寮に参りまして、四月より成 人 寮 施 設 長 及び法 人 事
務局長を拝命いたしました茂手木です。
私自身は、生まれも育ちも甲府市飯田で、ＮＨＫが以前所在した場所から北側に徒歩三分程のところに住んでおり、ライトハウスにも近いのですが、私の父親の出は、笛吹市春日居にある桑戸という地 区であります 。
「 茂 手 木 」という名 前は、桑戸には何軒かあるものの世間的には珍しいらしく、県 庁 勤 務 時 代には、職員 約三千 人の中で、職 員 録には最 大 時
でも二人しか記 載がありませんでした。
全国的には、二文字の「茂木」と書いてモテギと読む方々は、栃 木 を 中 心に相 当数 存 在しているようで、最 近では、某 政党の幹 事 長さんがメジャーとなっております。
家族構成ですが、子供三人、皆独立していて、今は、老妻と八歳になる愛犬、チワワのハナちゃんと暮らしています。
趣味は、これまでゴルフ、山登り、ロードレースなどに夢中になってきました。ただしいずれもド素 人レベルであり、ゴルフは月 並み、山 登りも登 山 中は景 色を愛でる余裕なんぞはなく、夕刻に山小屋の外の木造りベンチで飲む焼酎を最大の喜びとしていました。
ロードレースも自慢できるようなものではありませんが、十キロ五十分のカベ、フルでは四時間三十分のカベとの闘いが、人生でのひとつの自信の源（令和５年１月～令和５年４月採用）

まさとも て ぎ

新人職員紹介①佐藤 幸①内藤 結加ないとう①茂手木 正 人②青い鳥成人寮③施設長④施設勤務は初めてですが、皆様に幸せになって頂けるよう微力ながら精一杯努めて参ります。
よろしくお願いします。

新しく採用になった皆さんです。宜しくお願いいたします！

ライトハウスニュース
ライトハウスニュース●青い鳥成人寮●

寮でのお仕事お疲れさまでした。
利用者・職員共々いつか会えることを楽しみにしています。

●情報文化センター●

三月末に今年度をもって成人寮から異動、退職される職員と利用者とのお別れ会を行いました。誰とお別れするかを知った
利用者は「寂しいな」「一緒に旅行行ったんだよ」など、それぞれが懐かしそうに思い出を振り返っていました。
お別れする職員が一人ずつに挨拶をするにつれて利用者の目が赤くなり、最後は鼻をすすって泣きながら「ありがとう」「元気でね」と利用者・職員お互いが名残惜しそうにお別れを言っていました。
最後に皆で記念写真を撮りました。お別れしてもいつまでも元気で、いつでも遊びに来てくれればと思います。青い鳥成人─3─

花束贈呈

ありがとう！

お別れの挨拶

職員送別会しました。
参加者は、気になる品物をそれぞれ自由に手にとって、興味深そうに体験されていました。特に、音声ガイド付きグッズを体験された方は、使い方はもちろん、音声ガイドの音量や聴こえ方なども念入りに確認されていました。
皆様からは、「こんなグッズがあったんだね」「実際に体験できてよかった」とのお声をいただきました。
これからも様々な地域にお邪魔して、利用者の皆様が、日常生活に活用できる福祉機器を紹介・体験できる機会を作っていきたいと思っています。

お世話になりました

笑顔でお見送り

移動ライトハウス
初夏を思わせるような陽気の四月二十三日、「移動ライトハウス」の一環として、山梨県立図書館にて開催された
山梨県視覚障がい者福祉協会主催の「福祉機器展」に職員二名で参加しました。
情報文化センターでは、実際に手に取って体験できるキッチン用品や音声ガイド付きグッズなどを中心に取り揃えました。ひと押しすると常に同じ量が出てくる調味料入
れや凸線の目盛がついた計量
カップ、硬貨を種類ごとに分けて入れられるお財布、音声で計測結果を教えてくれる体
温計や音声電卓など、暮らしに役立つ品物を計三十点展示展示された音声ガイド付きグッズ

用具を手に取り体験する参加者

青い鳥》●青い鳥支援センター●青い鳥支援センターってこんなところ《 日中一時支援》◆理念
障 害 児・者の日 中での活 動の場
を 確 保 すると共に、日 常 的に介 護している ご 家 族 様の一時 的 な 休 息を 目 的 とし、社 会 生 活の変 化にも対 応しつつ、利 用 者 、ご家 族 様の生活に寄り添った き め
細やかな対応を心がけます 。

─4─

《 居宅介護支援事業所◆活動内容
平 日（ 午 前 八 時 ～ 午 後 五 時
半・時 間 外 は 要 相 談 ）土 日（ 午 前十 時 ～ 午 後 三 時 半・時 間 外 は 要相 談 ）年 末 年 始 は 休 業 。特 にプログラムは あ り ま せんが 、季 節 に 応
じ 、外 出 やおやつ作 り を 楽 しんでいま す 。ゆっく り 本 を 読 み たい 、ゲームを したい等 、でき る 限 り 環
境 を 整 え 対 応 していま す 。栄 養バ
ランスのと れ た 給 食（一食 四 百 円 ）も 好 評です 。

日中一時支援◆活動内容
地域にお住いの高齢者等で、介護保険サービスを必要とされている方に、必要なサービスや資源を提供するためのケアプランを作成します。

青い鳥》

◆理念
加齢や疾病、傷害があっても、ご自身が大切にしてきた思いや意向に寄り添い、その人らしく安心して生活ができるように、支援します。

《 ヘルパーステーション◆活動内容
介 護 保 険：訪問介護・予防訪問介護
自立支援給付：居宅介護・重度訪問介護・行動援護・同行援護
移 動 支 援：ヘルパー支援型移動支援
自費サービス：障害福祉サービス及び介護保険サービス利用者対象
◆理念
日日是好日
～どんな日もかけがえのない一日～

居宅介護支援ヘルパーステーション

所：甲府市下飯田２－７－２３
コーポラス佐野B１－１★電話：０５５－２４２－８２４４★営業時間：９：３０～１７：１５＊当面の間、土日祝日はお休みをいただいております。
何十年ぶり

新しいメンバーと酒井指導員（中央）─5─●青い鳥ホーム●★住●青い鳥老人ホーム●す。開業という目標を持って青い鳥ホームでの経験を積まれています。
頼もしいメンバーを迎え、マッサージ台も一台新しくし、体制も設備もリニューアルしました。マッ
サージ、鍼ともに一時間二千円という低料金で、心を込めて施術しています。
どうぞ一度、青い鳥ホームへおいでください。お待ちしております。

新しくなった電動ベッド

青い鳥ホームがリニューアル青い鳥ホームに、新たに二名の鍼灸マッサージ師が通所されています。お一人は企業への専従や自営により長年マッサージ師として働いてきた男性。盲導犬ユーザーですが秋に新しいパートナーを迎えるまでは白杖で通われています。体格の良さと長年の経験から、施術にご好評をいただいています。
もうお一人は、この三月に県立盲学校理療科を卒業された女性。最新の理療技術を身につけ、鍼もできま

青い鳥ホーム鍼・マッサージ

クリーム抜きがお好みどれにしようか

春の行事恒例のお花見に、二回目となるパフェ作り。そして、新たな行事としてメイクセラピーを開催しました。ハンドマッサージでリラックスし、ネイルケアでは利用者も職員も真剣です。「気持ち良くて眠りそうになった」「こんなお洒落なんて何十年ぶりだよ」と、大好評でした。

夫婦でお花見で一曲

②塩や麹と混ぜます③丸めて、敷き詰めますました。
また、リクエストで自分の好きな物を食べたいと、お寿司、焼きそば、天丼、一人の方はボーナスが出たから鰻を食べたいとの話があり高級弁当を奮発。笑顔いっぱ
いでそれぞれ好物をほおばり、楽しい一日を過ごしました。

お花も見頃です─6─

ゴールデンウィークを楽しむ

天気予報では雨。バーベキュー
パーティーを計画し楽しみにしていたのに…と、心配の声が聞かれていましたが、当日は晴天
暑い中、大きな牛肉の塊やとうもろこし、帆立や野菜を炙り焼
き、皆さんで声を掛け合い、野外で食べる美味しさをしみじみ感じ

外で食べるとおいしいね●青い鳥ケアホーム●

当日は朝から大豆を煮込み、香ばしい匂いがホーム内を漂っていました。煮豆を潰す作業と団子つくりの作業は皆さん得意でした。初めての挑戦でしたが味噌づくりを楽しくおこないました。
今は床下で熟成中です。自分達で作った味噌で飲む味噌汁は、きっと最高に美味しいと思います。今から楽しみです。

!!

お寿司もお肉も食べました！

初めての挑戦 味噌づくり
青い鳥ケアホームでは毎朝、温かい味噌汁が提供されています。その味噌を「自分達で作ってみたい」との女性利用者からの要望で、初挑戦することとなりました。日頃、料理教室でお世話になり、先輩主婦でもある講師の経験と知恵を交えたご指導をいただきながら、前日からの準備に取り組みました。

工程①大豆を潰します④楽しい茶話会（これも大事な工程）

山梨青い鳥奉仕団
な か だ

点訳部 仲 田ルリ子

り、点訳は楽しいと教えてくださいました。皆さんのお陰で、今回、知事表彰を頂きました。感謝しています。
コロナ禍の中、ＰＣにむかい点訳する時間は、コロナ自粛の鬱々とした気分を紛らわしてくれる落ち着いた楽しみの時間でもありました。隔月
ではありましたが、研修会も開いて頂き、グループの皆さんに会い、直接教えてもらい、話せる時間は楽しい大事な時間でありました。
今年度から、やっと毎月開催されることになりました。
楽しみながら一層丁寧に、早く仕上げられるよう、皆さんの助けをお借りして頑張って続けていきたいと思います。

「新しいことを始めたいと思っていた時」新しいことを始めたいと思っていた時、点訳奉仕員養成講習会の記事を見つけ、面白そうと、全く基礎知識もないまま受講。毎週覚えなければならないことばかりでしたが、新鮮な刺激に、改めて日本語の奥深さと美しさも教えられ、受講してよかったと思いました。当時はまだボランティア活動の一環として、しているとの自覚はありませんでした。
書店には、新刊が次々と並びます。私にはすぐに手にとり読むことができます。しかし、点訳本は？ 奉仕団に入り、点訳本として仕上げられるまでの皆さんの大変さを知り一日でも早く仕上げ、届けることが私にできるボランティアだと思いました。
本格的に点訳を始めて先輩方の下調べの緻密さ、校正の丁寧さに、いかに今まで適当に文字を追いかけて雑に読書してきたのか、自分の不甲斐なさを痛感しました。しかし、先輩方は落ち込む私を励まし、ときに褒めてもくださ感 謝 状・表 彰 状を贈呈
昨年度に引き続き新型コロナウイルス感染予防のため、役員会席上での贈呈はできませんでしたが、萩原理事長より次の皆さまに感謝状並びに表彰状が贈られました。
【感謝状（福祉功労者）】
ボランティア活動を通じて、５年以上継続的に活動し、障害者福祉の向上に尽力しその功績が特に顕著で他の模範と認められた方に贈られます。
・跡部 秀子 様（青い鳥奉仕団 音訳奉仕）・加賀美綾子 様（青い鳥奉仕団 音訳奉仕）・須藤久美子 様（青い鳥奉仕団 音訳奉仕）・有馬満千子 様（青い鳥奉仕団 点訳奉仕）・橘田 道子 様（青い鳥奉仕団 点訳奉仕）【表彰状（いきいき輝き賞）】
障害を克服し自立生活、生涯学習、社会参加などに積極的に取り組み、心豊かな生活を営み、いきいき輝いて生活するとともに、他の利用者の模範と認められた方に贈られます。
・水上

2021年3月に入所しました。
歩くことが大好きで生活班の作業で歩行訓練や巧緻性を頑張っています。
また、タオル畳みがとても上手で毎日他の利用者の分もきれいに畳んでくれます。
様々なことを学びながら頑張っている姿が評価され、『いきいき輝き賞』を受賞しました。

【表彰状（永年勤続者）】
施設職員として10年以上勤務し、その功績が顕著で他の模範と認められた職員へ贈られます。
・野中健 様（青 い 鳥 成 人 寮 永年勤続）
・米山真莉重 様（青 い 鳥 成 人 寮 永年勤続）
・深澤めぐみ 様（青 い 鳥 老 人 ホ ー ム 永年勤続）
・橋本進 様（青 い 鳥 老 人 ホ ー ム 永年勤続）
・山下 和也 様（青 い 鳥 老 人 ホ ー ム 永年勤続）
・川村知加子 様（青い鳥支援センター 永年勤続）

智恵美 様（青い鳥成人寮）・中込榮一 様（青い鳥老人ホーム）できること、手伝えることを頑張りながら、楽しく生活していきます。

皆様、おめでとうございます!
─7─赤い羽根共同募金
ありがとう

音訳奉仕員養成講習会
受講者募集！

赤い羽根共同募金会から、情報文化センターへＣＤコピー機「デュプリケーター」の配分がありました。
録音図書は、ＣＤの図書（デイジー図書）が主流となっているので、1対10のコピーが可能なこちらの機械が大活躍しています。

視覚障害者の読書の普及を図るため、書籍などを音訳※していただけるボランティアを養成する講習会を開催します。
※音訳：活字を音読すること。
◆音訳奉仕員養成講習会● 音声検査

令和５年８月２日（水）※応募者に音声検査と面接を受けていただき受講者を決定します。
● 講習会 令和５年８月23日（水）～12月６日（水）午前９時30分～11時30分
毎週水曜日 全16回
●お問い合わせ先
山梨ライトハウス情報文化センター
音訳奉仕員募集係
TEL.055－222－3502

第４１回 長谷部賞の贈呈

受賞者

矢﨑 繁様

長谷部賞について視覚障害者福祉不毛の地といわれた山梨県に、「山梨ライトハウス」を創設、「山梨県盲人会（現・山梨県視覚障がい者福祉協会）」や「山梨青い鳥奉仕団」を設立するなど、本県の障害者福祉の向上と発展に半生を尽くされた、長 谷 部 薫先生の功績を永く記念するため、本賞を創設しました。
本賞は、昭和58年より贈られていますが、永年にわたり視覚障害者の文化の向上と福祉の増進に尽力され、その功績が特に顕著な方に贈られます
が、これまでに今回も含めて47名の方が受賞されています。

矢㟢様には、平成 21年より山梨県 視覚障がい者福祉協会 理事として、さらに平成25年からは、同協会副会長、平成 27年から令和3年までは、事務局長として、長きにわたり協会活動の中心的役割を果たされました。
特に、協会のホームページの立ち上げに尽力されるとともに、毎月の更新作業やタイムリーな情報発信などに努められており、会員の皆様から厚い信頼を寄せられています。
また、盲導犬ユーザーとしても、小中学校の福祉講和や、県職員を対象とした各種講座の講師を務めるなど、多年にわたり視覚障害への理解や啓発活動にご尽力されておられます。

川柳
浅川 和多留選

孝春

くら春光へ空の機嫌と駆け競べ堀内幸雄●ライトハウス川柳会

相沢

初恋の人再会に胸弾む

何想う土手のもぐさやスギナたち
桑原 梅次

薄味に慣れてきました嫁の愛
本間りょう

ラジオからあちらこちらの春を聴く
岡部 恵子

断捨離を残る未練が邪魔をする埜村 和美

日の丸に寄せ書きをした罪忘れ
萩原 満治

影山笑美子

●青い鳥老人ホーム川柳クラブ

胸弾む春の足音つい笑顔

鏡

山本サカエ

ひなまつり輝く顔のお雛様
松木友誘い昔話を語り合い

英夫

元子

昭和の世戦争終わり平和来る佐野

初夢で視力が戻り飛び起きる
樋川米子

青い鳥みんな仲良く暮らしてる工藤 迪江

買い物し荷物入らず苦労する
金丸

分からないことが分かって嬉し泣き
佐野 しま

米寿の日振り返ったら泣き笑い
斉藤はる子◎編集長 茂手木正人 〇編集委員 柳瀬美樹、細川純子、雨宮正幸、笹本稔、村上さおり、清水淳子、河内裕子※皆様からの情報をお待ちしております。
─8─