実りの秋を楽しみに〜市内各地で田植え体験

５月中旬、市内各地の小学校で田植え体験が行われました。５月17日には、一野坪小学校（四戸慶子校長）の田植え体験が行われ、全校生徒71人がＰＴＡ会長・境谷一智さんに教えてもらいながら田植えに挑戦。泥に足を取られながらも楽しそうに作業をしていました。
品種はつがるロマンで秋には稲刈りをし、おにぎりやもちを作って食べます。

〈目

6

広報

2011

１

No.148■編集と発行／五所川原市役所総務部総務課 〒037−8686 青森県五所川原市字岩木町12番地 ☎0173−35−2111㈹

五所川原市ホームページ http://www.city.goshogawara.lg.jp

次〉

のれそれ新幹線……………………２
市民提案型事業……………………３
山田春雄さん紺綬褒章……………４
お知らせ……………………………５

人口・世帯数人

口／60,494人
男 ／28,063人
女 ／32,431人
世帯数／24,889世帯

（−74）
（−52）
（−22）
（＋28）

4月30日現在（前月比）

のれそれ新幹線！
日から青森県とＪＲグループが協力して実施する日本最大級

青 森ＤＣが始 ま り ま し た ！
４月

２０１１年４月～７月

旬な情報をケータイから直接発信「奥ツウりずむ」

ケータイで「食」の魅力情報発信！
五所川原まち歩き情報発信事業

青森ＤＣ開催中！

青森ＤＣ「あおもり満喫スタンプラリー」
特別企画

青森ＤＣの特別企画として、県内および秋田県北５市町の観光施

参 加 施 設 を 回 り、 ス タ ン プ を ３ 個 集 め て応募すると、 抽選 で素 敵できる〝事業者投稿型〟による特設

設でスタンプラリーを開催しています。

な「 あ お も り 満 喫 商 品 」 が 当 た り ま す。 さ ら に、 冊 子 を 提 示 す る こ

サイト「奥津軽のツウな旅！『奥ツ見かけたら、携帯電話のバーコード2

平成23年６月１日☎35－2111の 観 光 キ ャ ン ペ ー ン、 青 森 Ｄ Ｃ（ デ ス テ ィ ネ ー シ ョ ン キ ャ ン ペ ー ン ）青森ＤＣは、「行くたび、あたらしい。青森」をメインテーマに、訪と で 受 け ら れ る お 得 な サ ー ビ ス も あ り ま すの で、冊子を片手に、 楽が開催されています。
れ る 度（ た び ） に 新 し い 発 見 の あ る「 青 森 」 を 存 分 に 楽 し ん で い た だ

ウりずむ』
」
では、
現在、
地域の特産品などが当たる「奥ツウ スタンプラリ

しく、お得に、そして元気に、旅を満喫しましょう！

ー」を開催しています。

▽津軽三味線会館▽喫茶店「駅舎」▽かなぎ元気村「かだるべぇ」

リーダーでＱＲコードを読み取り、お店や観光施設などでポスターを▽津軽鉄道▽津軽金山焼▽金木観光物産館マディニー▽立佞武多の館▽道の駅十三湖高原▽太宰治記念館「斜陽館」●市内のスタンプラリー参加施設

く キ ャ ン ペ ー ン で す。 ま た、 こ の 度 の 東 日 本 大 震 災 か ら の 復 興 を 願 い「 が ん ば ろ う 日 本！ が ん ば ろ う 東 北！」 を サ ブ テ ー マ に、「 青 森 か ら、
東北を元気にしたい」「観光の力で、日本を明る日から全線で運転が再開され、五能線の「リ一部区間が運休となっていた東北新幹線も４くしたい」という思いを込めて展開されています。
月

ポイントをゲットしましょう！

Oku 2 .jp

ゾートしらかみ」も青森ＤＣに合わせて運転を％ＯＦＦ！

奥津軽のツウ！な旅●お得なサービス
入館料

りずむ
ツ
ウ
奥

再開しています。

▽立佞武多の館％ＯＦＦ！

＊参加事業者、随時募集中！

市 民 の 皆 さ ん も ぜ ひ、 美 し い 自 然 や そ の 自 然

十三湖産ヤマトシジミ１キロあたり１００円引き！

▽道の駅十三湖高原（特価販売時および他の割引との重複は除く）

か ら 育 ま れ た 豊 か な 海 の 幸・ 山 の 幸、 地 産 地 消の 食、 温 泉 な ど の 魅 力 あ ふ れ る 青 森 を Ｐ Ｒ し、

▽太宰治記念館「斜陽館」 入館料を団体割引料金で！

心あたたまるおもてなしでお客様をお出迎えしましょう。

▽津軽三味線会館

円引き！（昭和の珈琲・馬まん・ラムネは対象外）

入館料を団体割引料金で！

● 青 森 Ｄ Ｃ の 詳 し い 情 報 は「 青 森 Ｄ Ｃ 公 式 サ イ▽喫茶店「駅舎」
飲食

陶器お買い物の際▽金木観光物産館マディニー▽津軽金山焼ひばリースの形をした箸置きプレゼント！

▽かなぎ元気村「かだるべぇ」

50

お買い物５％ＯＦＦ！（現金払に限る）

10

内線２５５９◎商工観光課」へト http://www.aomoridc.com/
・スタッフブログや青森ＤＣマスコットキャラ◎青森県観光連盟 2010

http://www.oku2.jp/

・PC 版／携帯版

1029

クターいくべぇの活動日記も必見です！
マスコットキャラクター「いくべぇ」

五所川原市役所

広報はホームページ（カラー）でもご覧になれます

23

檜

名

槇

主

な

経

歴

貢

弘前大学大学院地域社会研究科教授

秋田谷

和

智

相内青年団長東慎治

五所川原ＵＣ 世話人代表

藤

一

弘

金木商工会事務局長

小田桐

徹

明

五所川原青年会議所

木弘実

五所川原商工会議所事務局長

悦子

ＮＰＯ法人子どもネットワーク・
すてっぷ代表理事

伊

村

辻

副理事長

津

島

克

正

太宰治検定実行委員長

土

岐

和

子

青森県ＪＡ女性組織協議会副会長理事

矢

本

真理子

十三漁協女性部長

23

９事業を採択氏

平成 年度 市民提案型事業

市民提案型事業審査会委員（敬称略・順不同）

地 域 活 性化へ向け、
市民自らが活動します

市民提案型事業は、地域の活性化や課題解決に向け、市民団体等が自主的に行う公共性のある地域活動に対し市が支援する事業です。

活動の準備費用の一部を助成する「はじめの一歩事業」と活動費用の一部を助成する「市民提案型

事業」の２種類があり、公募により 件の申請を受け付けました。

５月７日、五所川原市民学習情報センター大教室で、市民提案型

事業審査会（檜槇貢会長）による

審 査 会 が 公 開 で 開 催 さ れ、「 は じめの一歩事業」では書類審査と質疑 応 答 が、「 市 民 提 案 型 事 業 」 ではプレゼンテーションが行われ、各団体は審査員に対し、地域活性化へ向けた思いを述べました。

審 査 の 結 果、「 は じ め の 一 歩 事

業 」 ４ 事 業、「 市 民 提 案 型 事 業 」

５事業の計９事業が採択されました。

市民提案型事業についてのお問

い合わせは、企画課（内線２１５

２・２１５３）まで。

11

審査会でプロジェクターを使用してプレゼンする申請団体

採択事業一覧
事

業

名（提案団体）業

概要補助金額（円）

転倒予防教室 いきいきプラザ
高齢者が心身ともに豊かな生活を送ることができる（楽しくいきがいづくりを目指す団体「いきいきプラ よう、老人クラブやいきいきサロンに出向き、簡単な体操や健康チェック、転倒予防教室を開催。
ザ」）

221,000

市浦地区華やか運動（市浦商工会女性部）

多くの観光客が訪れる中の島ブリッジパーク駐車場
や「しじみラーメン」提供店に青森県産ひば材のオ
リジナルプランターを設置し景観づくりを行う。

222,000

ごしょがわら街歩きガイド事業（津軽鉄道サポーターズクラブ）

五所川原の良さを再確認し、自分達の住む街に誇りと愛情を持つ市民のネットワークを構築することを目的に、街歩きガイドの実践やガイド冊子を作成。

228,000

安藤の郷づくり事業（安藤の郷応援隊）「安藤の郷応援隊」を結成し、中世の豪族「安藤氏」の歴史遺産を機軸とした景観づくりや郷土史ガイド
等の活動を行う。

300,000「ごしょ山宝汁」地域賑わい創出事業（五所川原商工会議所女性会）「ごしょ山宝汁」の継続的な情報発信に加え、応援親
善大使の委嘱やアンテナショップを募集し、地域の賑わい創出を目指す。

256,000

市浦地域における里山再生と自然体験事業（なんでもかだるべし～うら）

人口減少により限界集落となりつつある桂川地区を中心として、子どもたちが愛着を持てる地域づくりに向けた里山再生と自然体験事業を行う。

264,000

太宰治検定および検定ツアーのＰＲ活動（ＮＰＯ法人おおまち第２集客施設整備推進協議会）

公式ＨＰの作成やＩＴコミュニケーションを利用するなど太宰治検定を継続していくための基盤を作り上げる。

951,000

太宰ミュージアム
ヒストリーロード整備事業（ＮＰＯ法人かなぎ元気倶楽部）

昨年度に引き続き「斜陽館通り」「太宰通り」「荒馬通り」「八幡宮参道」に読み歩き看板を設置し、まち歩き観光客の増加と着地型観光の実現を目指す。

618,000

じょっぱりロード徒歩事業2011～ＯＭＯＩＹＡＲＩへの旅～（社団法人五所川原青年会議所）

２泊３日で70kmを歩き、こども達が共に協力し合い、気持ちのつながりを持つことで、つらく困難な局面でも強く生き抜く力を育む。

411,000

はじめの一歩事業
市 民 提 案 型 事 業

3

事

五所川原市役所☎35－2111

平成23年６月１日

広報はホームページ（カラー）でもご覧になれます山田春雄 さん４度目 の紺綬褒章

当市への寄付で学ぶ意欲あふれる

高齢者教室スタート

善意 の花かご◎吉幾三コレクションミュージア

ム・吉ギャラリーの会（半田秀ミュージアムで開催したイベン

美館長）＝ 万円（吉幾三氏と◎五所川原郵便局（吉田淳一局長）

トの売上の一部・被災者支援へ）

当市名誉市民の山田春雄さん（当市出身・東京都世田谷区在住）＝立佞武多オリジナルフレーム〜どうもありがとうございました〜

が、市に対する寄付により、紺綬

切手

歳以上の市民を対象とした、万円学が市浦コミュニティセンターに（ 北 辰 大 学 … 内 線 ３ ２ ２ ０、 ひ ば

永年にわたり人権擁護と人権思想て、それぞれ開講式を迎えました。 の樹大学…内線３３２２、寿大学
せください。

の普及高揚に貢献され、様々な方

興 味 の あ る 方 は、 社 会 教 育 課も可能です。

同教室は、年度途中からの受講ます。

に１１０名の受講生が参加してい＝１００万円◎藤田栄さん（中平井町）＝◎工藤源次郎さん（東京都杉並区）

褒章を受章されました。

12◎五所川原第一高等学校生徒会（新谷幸二郎会長）＝ 万１００６円（生徒会が五一高生徒に呼びかけて集まった

募金・被災者支援へ）

4

平成23年６月１日☎35－2111

紺綬褒章は、公益のために多額の私財を寄付するなど、国民の模範となる善行があった方が受章するもので、山田さんは、野澤如洋
作の絵画 点の寄付に対し平成年９月 日付けで、また、奥田小由女作の人形「愛いだく」の寄付に対し平成 年２月 日付けで、それぞれ受章となりました。
山田さんの市への寄付による紺綬褒章受章は、今回の２度を含み、教育委員会が主催する高齢者教室
が今年も始まりました。
高齢者教室は、学習プログラム
やクラブ活動を通して、高齢者の仲間づくりや生きがい、健康、知識や技能を身に付けることを目的としたもので、５月日、五所川原人権擁護委

員協議会総会において、人権擁護

原地区対象の北辰大学が中央公民日、五所川委員の丁子谷勇さん（相内）に、日に金木地区対象のひ館にて、

ばの樹大学が金木公民館にて、ま藤田栄さんからの寄付を手渡す
藤田勝弘さん（中央）・紀子さん（左）今年度は、北辰大学に２３５名、 …内線３３２１）までお問い合わ

日には市浦地区対象の寿大10の相談に応じられるなど、その功表彰を受けられた丁子谷さんは、 た、ました。

仙台法務局長表彰の伝達が行われ５月

人権擁護委員表彰

永年貢献された功績に対し長が褒状を手渡しました（寄付いた

来庁した山田さん（左）へ市22

４度目となります。

５／

北辰大学開講式
5/11
ひばの樹大学に１０１名、寿大学「今後も会員とともに支援を続けたい」
半田館長（中央）・半田代表（左）「生徒みんなが協力してくれました」
五一高生徒会の皆さん

26

績が認められたものです。

1223

だいた人形「愛いだく」の前で）。

表彰された丁子谷さん

13

11

17

29

11

五所川原市役所

広報はホームページ（カラー）でもご覧になれます

60

19

16

■生活必需品・学用品給付限度額

東北太平洋沖地震の被災者の方へ ～お知らせとお願い
市では、避難者の方に対し生活り災程度により異なります。詳
細についてはお問い合わせください。
【避難されている方へのお願い】

町村からの様々な情報をお届けす

でも、避難前にお住まいの県や市当市に避難されている方を支
援金等で支援しています。

青森県暴力団排除条例が７月１日から施行されます

年７月１日から

県、県民、事業者が連携して一丸となり暴力団排除を推進することを基本理念とした「青森県暴力団排除条例」が平成施行されます。

■県・県民・事業者の責務することがあります。

◎お問い合わせ先 五所川原警察署 ℡
（

）
２１４１

また、これに応じなかったり、虚 偽の 報告 等を した場合には、公表を求めます。

書面により必要な措置を講ずるほか、必要な限度において資料の提出

公安委員会は、暴力団排除のための規制等に反した者に対しては、■義務違反者等に対する措置

・暴力団事務所になることを知って、不動産の契約をしない。

ません。

したときは、契約を解除できることを定めるよう努めなければなり・事業者は、契約時に契約の履行が暴力団活動を助長する内容と判明等の利益を提供してはなりません。

・事業者は、その事業活動に関し、暴力団の威力を利用するため金品■暴力団排除のための規制等します。

暴力団事務所は、学校等の周囲２００ｍ以内に開設することを禁止■暴力団事務所の開設・運営の禁止します。

※暴力団排除活動への積極的な参加と、警察への情報提供等をお願い策に協力します。

○事業者…暴力団排除のために必要な措置を講ずるとともに、県の施情報提供、青少年に対する指導等を実施します。

○県民…暴力団排除活動の推進と県の施策に協力するほか、警察への施策を策定し実施します。

○県…基本理念にのっとり、暴力団排除に関する基本的かつ総合的な23

支援金を支給しています。
また、青森県との協定に基づき、災害救助法に基づく生活必需品、学用品を給与しています。
■支給・給与対象者
・被災時に岩手県、宮城県に住んる場合がありますので、避難され

今回、支給の対象とならない方でいた方で、住家が全壊、半壊ている方はご連絡をお願いします。

当市に避難されて来た方でまたは床上浸水により居住でき

内線２１１２～２１１６◎総務課

なくなった方・被災時に福島県に住んでいた方■生活支援給付金
避難者１人あたり５万円「近代絵画１００選」開幕
当市出身で、当市名誉市民である山田春雄氏のご厚意により、今日、立佞武多の館で開幕しま年で６回目となる特別企画展が５月した。
同展は、豊かな心と創造性に富んだ青少年の健全な育成と地域文化を高めることを目的に開催。日
本画・洋画を問わず近代絵画の画壇を支えた棟方志功、川合玉堂、
モーリス・ユトリロなど、西洋・○期間
第一部50選 ５月20日～９月11日
第二部50選 ９月14日～１月15日○会場 立佞武多の館２階
美術展示ギャラリー
○観覧料 300円（高校生以下無料）○お問い合わせ先
社会教育課 内線3323

広報はホームページ（カラー）でもご覧になれます平成23年６月１日☎35－2111

五所川原市役所5

日本の著名作家の作品約１００点
を一部・二部に分け展示します。

35

18

りんご農家の皆さんへ～平成23年度補助事業募集のお知らせ
１.果樹経営支援対策事業
事

業

内

容

補

優良品目・品種への改良①りんご→わい化りんごへ②りんご→普通樹りんごへ③その他の果樹

助

率

実

要

件

助 成 対 象 者

地続きで２ａ以上（過去に国庫事業で改植した場合は８年経過していること）①定額（32万円/10ａ）②定額（16万円/10ａ）③1/2以内産地計画で位置づけられた担い手農業者（認定農業者および本人①10ａ以上または後継者が70歳未満②２ａ以上
で 果 樹 経 営 面 積 が80a以
10ａ 以 上 で、 果 樹 共 済 に 上の農業者
加入していること

小規模園地整備①国内道の整備②土壌土層改良（簡易な暗渠）

1/2以内

防霜ファン・防風網の整備

1/2以内

特認植栽（水田等への植栽）

1/2以内

条件不利園地の廃園（伐採）定額（８万円/10ａ）◇事業の特徴施

２ａ以上
・ ２ ａ 以 上 で、 伐 採 後 果樹を植栽しないこと・担い手への園地集積

すべての農業者▽個人で事業を実施できます▽自力施行ができ工事費を軽減できます（改植）▽改植前と同じ品種への改植は対象外です。ただし、普通樹からわい化への改植は対象となります。

２．果樹未収益期間対策事業

果樹経営支援対策事業で改植された方（５ａ以上）を対象に未収益期間中の維持管理する経費に対して10ａあたり５万円が４年間分一括交付される予定です。
◇改植に係る補助金予定額（例） 普通樹（つがる）10ａをわい化（トキ）にした場合①果樹経営支援対策事業…補助金32万円／10ａ②果樹未収益期間対策事業…補助金５万円×４年間＝20万円/10ａ ＊補助金合計①＋②＝52万円/10ａ●申込期間 １、２いずれの事業も平成23年６月末まで。
◎申込先 農協りんご出荷者は出荷のある農協へ。農協以外の出荷者は 農林水産課（内線2516）まで。

平成23年６月１日

中小企業者の皆さんへ～融資のご案内

市では、青森県信用保証協会と、中小企業者の事業資金にかかる借入を円滑にするため、特別保証制度を実施しています。

■特別保証制度

７年以内（据置期間：運転６カ月以内、設備１年以内）○簡易小口資金／貸付金額１０００万円

・保証期間

年率３・３％以内

保証料は予算の範囲内で市が全額補給（予算に限りがありま☎35－2111

・貸付利率

・その他

すので、当制度の活用をご検討の方はお早目にご利用ください）

年以内（据置期間：運転６カ月以内、設備１年以内）

五所川原市役所○事業活性化資金／貸付金額 ２０００万円

・保証期間

・貸付利率 年率３・６％以内■保証料率について①無担保保険（一般関係）、普通保険（一般関係）を利用の場合は、財務％） を 適 用 し ま す。 た だ し、

85

その他経営に関する情報を基にリスク計測モデルにより算出される評45％ ～ １・％となります（最大０・２％の15

点 に 応 じ た 区 分 の 料 率（ ０・次のいずれかに該当する場合は１・割引適用有り）

広報はホームページ（カラー）でもご覧になれます

・個人その他の法令で定めるところにより貸借対照表・損益計算書を作成する義務を課せられていない方で貸借対照表・損益計算書がない方

ない方

・事業開始後最初の事業年度の決算における貸借対照表・損益計算書が・同一の事業を営む複数の方であって金融機関からの借り入れに係る連帯債務を負担する方％、経営安定関連特例保険を７・８85②特別小口保険を利用の場合、経営安定関連特例保険を１号～６号指定で利用の場合は一律に年率０・77％、創業等関連特例および創％が適用となります。

80

号指定で利用の場合は一律に年率０・業関連特例保険を利用の場合は一律に年率０・

℡
（ ）
４１２１

内線２５５３・２５５７

35◎お問い合わせ先

青森県信用保証協会五所川原支所

市役所商工観光課 ℡
（ ）
２１１１

35

10

6

相談日のお知らせ
各種相談をお受けしています。
お気軽にご利用ください。
◎行政相談

時～

時～
時

時

市民課 内線２３１７●６月９日㈭●６月 日㈭
市役所北棟２階 市民相談室◇相談員 行政相談委員
◎人権相談
時～

時

市浦総合支所 内線４０１０●６月７日㈫市浦総合支所 あすなろホール◇相談員 人権相談委員◎法務局人権相談）２３３０

青森地方法務局五所川原支局℡（
時まで●月曜日～金曜日
９時～
青森地方法務局五所川原支局２階相談室◇相談員 人権擁護委員◎精神保健福祉相談時～時

五所川原保健所℡（ ）２１０８●６月 日㈮

五所川原保健所 第１相談室

年金受給額は０・４％の引き下げになります
国保年金課 内線 ２ ３ ３ １ ～ ２ ３ ３ ３

年金受給額の改定のルールは法律で定められています。
平成 年度の場合、平成 年の危険物取扱者保安講習のお知らせ

東日本大震災により被害を受けられた方へ）３１３６

五所川原税務署 ℡
（

分

日㈮

時
分

・

消防本部予防課
６月℡（ ）２０１９ 内線●日時
分～・給油取扱所関係
９時

物価水準は対前年比で０・７％下時

大震災により被害を受けられた方は、所得税の軽減・免除が受けられ、税務署で手続を行うことで所得税が還付となる場合があります。また、源泉所得税の徴収猶予や還付、廃車となった自動車の自分～・一般取扱所関係
時

落し、法律で引き下げる際の基準としている平成 年の水準と比較

動車重量税の還付などの特例があ●会場

プラザマリュウ五所川原

すれば、マイナス０・４％となっ合せするか、国税庁ホームページ

詳しくは最寄りの税務署にお問ります。

※受講申請書等は、消防本部およ

日㈪まで

◎受付期間

び最寄りの消防署にあります。

年４月～９月までの６カ月間これまでと同じ日㈮（平成月７日㈮（平成年６月
年年２月分～５月分）
年６月分～９月分）

月分以降の手当については、内容が決まり次第、お知ら

年６月の現況届の提出は不要となりました。
年

金木総合支所総合窓口係

内線４０１０

内線３１０３

内線２３１６・２３１７
市浦総合支所総合窓口係

市民課◎お問い合わせ先

せします。

＊平成

・平成

■ご注意

・平成

・平成

■支給時期

月額１万３０００円で引き続き支給されます。

子ども手当は、平成

子ども手当についてのお知らせ）を（ http://www.nta.go.jp/
ご覧ください。

６月

たことから、平成 年度の年金額
は０・４％の引き下げになります。
◇老齢基礎年金・満額・ 年間納めた場合
万８９００円

万８９００円

万６１００円◇障害基礎年金・１級・２級◇遺族基礎年金・子のある妻
１０１万５９００円
・子のみ、１人
万８９００円
詳しくは国保年金課または弘前
年金事務所℡０１７２（ ）１３０
９までお問い合わせください。

34※上記料金は普通免許所持者に限ります。また、免許センターでの試験手数料2,000円も含まれています。

地域の交通安全教育センター ☆ ☆ ☆

〒038‑3107 つ が る 市 柏 稲 盛 岡 本 24
お問合せはフリーダイヤル 0120-25-2322へ

至青森

津軽モータースクール〒037‑0202 五所川原市金木町菅原257‑1
お問合せはフリーダイヤル 0120-53-2026へ

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

五所川原市を応援します

期間限定謝恩キャンペーン実施中（〜11月30日迄）◎広報有料広告《普通車》夏休み短期取得プラン予約受付中！

!!

金 木 自 動 車 学 校

国道101号

54
23 23

青森県公安委員会指定

至エルムの街23

23

50,000円 普通二輪車 75,000円

大型特殊車

13

30
30

24
10

☆☆☆

6月11日（土）〜12日（日）

13

16
10

平成23年６月１日☎35－2111

五所川原市役所

7

27

23 23

23 23

23

12

22

35

30

10

17

30

23

40

78 98

15 12
15
34
16 34

78

13 10
10
13

78

23

16

10

自動車税の納付はお早めに！
コンビニ納税のご利用を西北地域県民局県 税 部℡（ ）３１４１
県では、自動車をお持ちの皆さんへ６月２日㈭に自動車税納税通こる可能性があります。
昨年度は日本各地で土砂災害が発生し、多くの犠牲者が出ました。
その中には、避難所へ避難していれば助かった命もたくさんあっで取り扱います。
◇取扱庁を変更する日日㈪地上デジタル放送視聴
低所得世帯への支援◇変更後の取扱庁◇五所川原支局における変更後の

青森地方法務局登記部門

６月

総務省
経済的な理由で地上デジタル放送をまだ視聴できない低所得世帯に対して、地上デジタル放送対応たといわれています。
正しい危機意識と早期避難で土の簡易なチューナー（１台）の無交付事務（登記事項要約書、紙取扱業務

砂災害による被害ゼロを目指しま償給付などの支援を行っています。

により調製されている登記簿の・登記事項証明書、印鑑証明書の

しょう。
◇対象

五所川原高校授業公開
℡（ ）
３０７３

生徒の授業の様子などを知って

６月 日㈯

９時～９時

分

もらうために、授業公開を行いま
す。
●日時
・受付

・学校紹介 ９時 分～９時 分

・授業公開① 時～ 時 分

・授業公開② 時 分～
◇対象者

時５分

中学生および保護者、地域住民、在校生の保護者◇事前申込みは不要です。上履きを持参してください。

この料金には、本免受験料
2,000円が含まれます。他に料金は係りません。

料 金 払 戻 は、入 金 の 場 合・
払戻未入金の場合、清算します。

御問い合わせ、
申し込み宜しくお願い致します。

五所川原モータースクール 社長 平山 徹治◎広報有料広告

普通二輪車 ８万円

五所川原市を応援します8

平成23年６月１日☎35－2111

知書を送付します。
納期限は６月 日㈭です。納期限までに納付してください。

・印鑑カードの交付・廃止の事務

謄本等交付は除かれます）

・電子証明書の発行、使用廃止、生活保護世帯などでＮＨＫ放送
受信料が全額免除の世帯、住民税

銀行や郵便局などの金融機関にが非課税の世帯

労働保険年度更新の手続について青森労働局総務部労働保険徴収室

加えて、コンビニエンスストアでも自動車税納税通知書による納税※支援の内容、申込方法等は、対お問い合わせください。
◎お問い合わせ○放送受信料全額免除世帯の方℡０５７０︱０３３８４０○住民税非課税世帯の方℡０５７０︱０２３７２４

商業・法人登記事務の取扱庁の変更のお知らせ
青森地方法務局登記部門
９０４１
℡０１７
（ ）
おける会社・法人登記事務につい青森地方法務局五所川原支局に
なお、可能な方は、従来どおり

識別符号の変更事務℡０１７（ ）４１４５

年度の申告・納付は従来

象世帯によって異なりますのでができますので、ぜひご利用くだ度確定保険料と平成 年度の概算

労働保険の年度更新（平成 年

な お、「 納 税 窓 口 」 で も 次 の 時

平成

ました。

とを言います）を行う時期となり保険料の申告・納付の手続きのこ

ください。
時

◇窓口取扱時間
８時 分～

どおり６月１日㈬より行うことにまた、東日本大震災に伴い、青なります。

納付期限の延長がされています

森県においては労働保険の申告・

青 森 県 県 土 整 備 部 河川砂防課（ 別 途 告 示 す る 期 限 ま で に 申 告・６月は土砂災害防止月間です。
青森県内には、約４０００箇所

納付を行うことができます）。

℡０１７（ ）９６７０

６月は土砂災害防止月間です（土・日曜、祝日は除きます）

分

間帯に納税できますので、ご活用

さい。
22て、次のとおり取扱庁を変更する

50

23日㈪までに申告・納付を行こととなりました。
なお、不動産についての登記事
務はこれまでどおり五所川原支局

30

12 55

五所川原市役所

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

13

35

734

うようお願いします。

もの土砂災害危険箇所があります。 ７月
土石流、地すべり、がけ崩れな
ど、どれも強い雨が原因となり、山や崖がある地域ではどこでも起

35

10

10

Tel 35-6411※ご不明な点は、下記同窓会事務局まで御連絡下さい。
青森県立五所川原高等学校幾代ヶ丘同窓会 事務局
担当 長尾 勝文（電話 0173−35−3073）

!!

18

11 10

23

11

大型特殊車 ５万円

平成23年６月17日（金）午後６時から
ホテルサンルート五所川原
４，０００円（当日、会場にて賜ります）
幾代ヶ丘同窓会事務局（35−3073）まで御連絡下さい。
平成23年６月14日（火）まで

日
時
場
所
会
費
申 込 方 法
申込締め切り776

15

11月30日まで（普通免許所持者に限る）

青森県立五所川原高等学校 幾代ヶ丘同窓会 平成23年度総会を、下記日程で行います。
同窓生の皆さま、ぜひ出席下さいますよう、ご案内いたします。

30

17

734

大特・二輪 特別キャンペーン

青森県立五所川原高等学校 幾代ヶ丘同窓会 総会のお知らせ

34

30

佐藤

もや焼陶芸クラブ クラブ員募集℡（ ）３４６８歯のコンクール（ 時
開始）

分審査

※６月５日㈰まで虫歯予防図画ポ
スターコンクール平成 年度入選作品を展示しています（最終●活動日 平成 年３月まで毎週
月曜日と木曜日（週２回）
日

五所川原盆栽会℡（ ）７６７０

●日時
６月 日㈰

６月 日㈯

入場無料です。
９時～ 時

９時～ 時

い合わせのうえお越しください。

さつき盆栽に興味のある方お誘佐々木

第８回さつき盆栽展

時まで）。

１日体験も行っています●場所
市浦老人生きがいセンター●対象 市内在住の 歳以上の方●会費
月１０００円（材料費は別途）

藤森

レディースバドミントンチーム℡（ ）４７３７

レモンズ部員募集

護者の同意が必要です。

（漬物・そば・小泊名産品など）／呈茶（両日 時～ 時）／津分～

詳細はお問い合わせください。
℡
（

）
３７２２

川口

第８回金木くれない會文化展
事務局時～）／からくり木工

日

時 ～）

分

）１２９６

第８回五所川原市老人クラブ
グラウンド・ゴルフ大会開催
五所川原北辰クラブ ℡（分●日時 ６月 日㈯
受付８時

プレー開始９時
ドゴルフ場●会場 菊ヶ丘運動公園グラウン

１人 ５００円

ブ会員に限る◇参加資格 五所川原市老人クラ◇参加料◇参加申込 参加料を添え申し込

みください◇申込期限 ６月５日㈰※スポーツ傷害保険に加入しておと地域文化人の善意に支えられたます。用具のない方は、こちら

で雨具の準備を各自でお願いしくこと。小雨でも開催しますの「明るい社会」を目指すボランテ

時で準備します。

時～

時～

ィアの集いです。皆さんお誘い合
日㈯
日㈰

時

●６月 日㈰ ９時～ 時◇ 住 宅 相 談（ リ フ ォ ー ム 等 ）
・刃

金木公民館

６月

６月

全国建築デー●日時●場所

五所川原市建築組合
℡
（ ）
６２９１

わせのうえ、ご来場ください。

く れ な い 會 は 各 施 設 の「 作 品 」

日

軽 三 味 線・ 舞 踊（）
４０４９

／きものリメイクショー（℡（

奥津軽虫と火まつり
一般参加のご案内
青年会議所事務局

奥津軽虫と火まつり実行委員会時

あなたも松明を担いでふるさと日㈯大町通り（立佞武多の館

６月の幸せを祈りましょう！
●日時◇経路

高校生から参加でき前）～岩木川河川敷
◇参加資格

名）

３０００円

白装束（こちらで用意します（参加人数は
◇衣装
ます）
１人

◇参加料

中央公民館

●場所

初心者・経験者どちらでもかま分分

してください。

＊白足袋・着替え・タオルは持参新岡いません。一緒に楽しい汗をかき）１２６３

６月 日㈮～７月 日㈮時の毎週月・水・金曜日時～

６月 日㈯～７月 日㈯時の毎週火・木・土曜日時～（昼夜同時受講可能です。）

◎夜間

◎昼間

て始めてみませんか。

めの弓道教室です。余暇を活用し老若男女を問わず、初心者のた℡（

初心者弓道教室（中学生～一般）時

五所川原弓道会事務局

時～ませんか。（女性の方限定です）。
●日時 毎週金曜日

）２４６８

３００円

●場所 ルネサス北日本 体育館●会費 １回℡（

歯の健康診断室
北五歯科医師会分～ 時●日時 ６月５日㈰時●会場 エルムの街エルムホール◇内容
無料歯科検診、無料フッ素塗布（１００名）、ＲＤテスト（虫歯障害者福祉施設自主作品展／く物とぎ（１丁３００円～・収益

市役所お祭り広場
れない會作品展（水彩画・革工◇内容＊受講料は無料。弓具は備え付け

五所川原弓道場

周 病 の 診 断 テ ス ト １ ０ ０ 名 ）、

●場所

11

金は社会福祉協議会へ）

全商品50％OFF〜

五所川原市を応援します

洋服のマルワ ℡0173-34-2228!!

店舗移転により23年6月5日㈰ 午前9時より◎広報有料広告

代表：木村陽仁 五所川原市大字持子沢字笠野前287-1

16

20

閉店セール

売りつくし

19

11

芸・津軽塗など）／お楽しみ処になりやすさの診断テスト１０

16 17のものがあります。中学生は保（つがる克雪ドーム隣）

10 10

ミニＳＬ試乗会、母と子のよい

０ 名 ）、 ペ リ オ ス ク リ ー ン（ 歯19 18

広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

平成23年６月１日☎35－2111

五所川原市役所

9

53

19

15
23

22

23

15

20

10

45
45

18

35

18
10

15

34

10

14

35

15

16 17

60

12
34

15

17

11
18

20

15

35
19

10

14

12 35

19 18

18

24

62

35

五所川原市大町25（立佞武多の館隣）

６月催物案内五所川原市ふるさと交流圏民センター
日 曜日

開

演

☎33 2111

開演 入場料等 主催者・連絡先

大ホー

日 第35回
青森県人工透析研究会

9:30

関係者 浩和医院
34 5078

10

金 平成23年度青森県高等学校
PTA連合会五所川原大会

13:00

関係者 五所川原農林高等学校
37‑212111

土 第28回青森県立木造高等学校 17:00
吹奏楽部定期演奏会

ル

5

500円

木造高等学校吹奏楽部父母の会
事務局 鳴海 42-2066

19 日 宝くじふるさとワクワク劇場 in 五所川原

16:00

五所川原市教育委員会
2,000円 社会教育課
35-2111（内線3318）

日 第35回
青森県人工透析研究会

9:30

関係者 浩和医院
34 5078

5

小
ホ
ー
ル

7

火 経営事項審査等説明会

9:30

関係者 青森県県土整備部監理課
017-734-9640

9

木 平成23年度
算定基礎届説明会

10:30

関係者

弘前年金事務所
0172-27-1339

11 土 青森県看護協会西北五支部 13:30
通常総会

関係者

青森県看護協会西北五支部
42-3111（内線53）

25 土 ピアノコンサート

13:00

無 料

坂牛ピアノ教室
0173-72-2009

26 日 チャリティー演歌の旅

13:00

無 料

スナック果林
0172-28-2271※主催者の都合により、日程等が変更になる場合もあります。
６月の休館日は６日、13日、20日、27日

宝くじふるさとワクワク劇場 in 五所川原

◇６月は環境月間です！「環境月間特別展示」
環境関係図書の特別展示を行います。
・6/1
（水）
〜6/30
（木）市立図書館◇おはなし会・五所川原おはなし “ぽぽんた”「雨」
6/18（土）13：30〜14：30 市立図書館
・おはなしさーくるすずめっこ
6/3
（金）
・7/1
（金）16：00〜16：30
伊藤忠吉記念図書館
図書館名

開館時間

６月の休館日市 立 図 書 館
℡34-4334

9:30 〜 18:00 毎週月曜日、( 土日祝 17:00 まで ) 9日(木)〜16日(木)伊藤忠吉記念図書館℡53-3049

9:30 〜 17:00

毎週月曜日、9日(木)〜16日(木)

市 浦 分 館
℡35-2111 内線4031

9:30 〜 17:00

毎週土・日曜日、9日(木)〜16日(木)◇蔵書点検期間 6/9
（木）
〜16
（木）
蔵書点検のため上記期間は休館となりますので、
6/1〜6/8の間（休館日を除く）図書貸出冊数を10冊に増やします。返却は返却ポストへどうぞ。
◇ほのぼの絵本展「こどもの読書週間」にあわせ、市立図書館
では４月23日から５月12日までの間、黒石市在住の絵本作家・岩崎眞里子さんの手作り絵本を展示しました。布でつくった絵本などが展示され、多くのこどもたちがさわって、読んで、本を身近に感じていました。
絵本を楽しむこどもたち︒
皆さんも︑ぜひ図書館で本に親しんでください︒■６月19日（日）オルテンシア大ホール
開場15：30 開演16：00■入場料金 2,000円（全席指定・消費税込）※宝くじ助成による特別料金◇お笑いオンステージ（笑福亭仁鶴／オール阪神
巨人／ザ・ぼんち／まちゃまちゃ）◇トーク「ふるさと、わが町あのひと、このひと」（スコップ三味線家元・館岡屏風山さん／
ルート33）◇ほのぼのコメディ劇場（吉本新喜劇メンバー＆
五所川原市の皆さん（オーディション合格者））■チケット販売 オルテンシア／ＥＬＭインフォ
メーション／イオンモールつがる柏店
主催 五所川原市、青森県、㈶自治総合センター

図 書 館 からのお 知らせ◎広報有料広告

五所川原市を応援します

塗りかえ
リフォーム

がんばろう東北！
！

屋根・外壁塗装
システムキッチン
トイレ交換・ユニットバス
ガルバリウムの壁・屋根工事!!
広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

五所川原市役所☎35－2111

平成23年６月１日 10太宰治記念館「斜陽館」
からのお知らせ太宰治生誕祭■日時 ６月19日（日）10：30〜■「太宰歌留多」大会■会場 芦野公園太宰治銅像・文学碑前
昔ながらのかるた遊びで太宰作品にふれてみま■内容
せんか？
式典／太宰作品朗読／合唱（市内４団体）／祝花
・６月19日（日）13：00〜■申込方法 ６月９日
（木）までに電話にて申込み＊「太宰歌留多発売」記念につき参加料は無料です。 ※参加者には、当日の太宰治記念館「斜陽館」無興味のある方、ご連絡ください。
料入場券が配布されます。
定員になり次第、締切となります。
◎申込先 社会教育課 内線3323・3324〈■太宰治記念館「斜陽館」特別展「源旧津島家秘蔵写真展」〜太宰治と生家の肖像〜〈

当市所蔵の源津島家旧蔵写真函（261枚）から当
時の暮らしぶりなどをパネル写真で紹介します。
・６月19日（日）〜平成24年３月20日（火）＊入館料が必要です。
そのほか、青森ＤＣ特別企画「太宰と鉄道」／「太宰治とキリスト教」〜苦悩の彷徨／「太宰歌留多」発売記念展などの企画展示もしています。
◎太宰治記念館「斜陽館」 ℡53‑2020

昨年の太宰治生誕祭の模様

フッ素無料塗布・歯の健康相談

古民家で焼き物作りにチャレンジ！

幼児からの虫歯予防を目的に、歯科保健事業として歯の健康相談を開催します。料金は無料です。
■日時
６月８日㈬〜８月31日㈬（土・日曜、祝日を除く）■対象者
１歳６カ月〜小学校６年生まで（国保加入者）■内容
歯の健康診断・ブラッシング指導・無料フッ素塗布・口腔内診査■申込方法
９時〜16時30分の間に電話にて申込み◎市浦歯科診療所（歯科保健センター）℡27‑7734

焼き物作り体験をして見ませんか？自分だけの作品を作ってみよう！
■作品作り期間・時間
６月４日㈯〜７月24日㈰までは毎週土・日曜日、７月25日㈪〜８月10日㈬までは毎日
９時〜15時まで■場所 楠美家住宅（狼野長根公園隣）■材料費 500円（粘土代・500ｇ）■持ち物 タオル※窯（火）入れ（８月下旬予定）、窯だし、作品展
示、作品持ち帰りについては、作品作りの際にお知らせします。
◎お問い合わせ先 楠美家住宅 ℡29‑3575

五所川原市を応援します◎広報有料広告

広 告 募 集〜広報ごしょがわらでは有料広告を募集しています〜
広報は市内全域に配布され広く読まれています。
広告掲載で五所川原市を応援していただけませんか？

掲載料金はこのサイズで15,000円
詳細はホームページでもご覧いただけます。
http//www.city.goshogawara.lg.jp/02̲koho/koukoku.html
申込先／総務課広報係 内線2117

11 五所川原市役所☎35－2111

平成23年６月１日!!
広報への有料広告を募集しています／広報係 内線2117

料理紹介
ヘルス・インフォメーション

健康だより

五所川原市食生活改善推進員会

あなたも作ってみませんかテーマ

男性のための料理教室

長いものニョッキ

健 康 推 進 課 ☎35−2111（内線2363・2366）
保健センター市浦 ☎27−7733

健康づくり相談室
生活習慣病や、肥満解消、介護予防など体に関すること、ストレスや心の相談などに保健師が応じます。
健康手帳をお持ちの方は、ご持参ください。
地

区

開催場所

開催日

開催時間

保健センター五所川原 ６月８日
（水） 10:00～12:00
五所川原 種井集会所

６月７日（火） 10:00～12:00

石岡保健協力員宅 ６月14日（火） 13:00～15:00
金

木

市

浦

保健センター金木 ６月16日（木） 10:00～12:00
保健センター市浦 ６月９日（木） 10:00～12:00
桂川集会所

６月14日
（火） 13:30～14:30

みんなの健康教室●日時

６月24日（金） 13：00～●場

所

働く婦人の家３階◇テーマ 「本当は怖い高血圧の話し」
◇講

師

工藤

◇主

催

北五医師会、五所川原市民保健協議会

健先生（西北中央病院）

こころの相談●日時

６月14日（火） 13：00～14：00●場所

市役所北棟５階◇対象

眠れない日や憂うつな気分が続く、育児・

会議室

（１人分

274kcal

塩分1.0g）■材 料（４人分）
米粉 ……… 100g にんにく(きざみ) … 1/2個
塩……………少量 フライにしたごぼう…30g
ベーコン……50g 長ねぎ(細切り) …… 1/2本
卵黄…………１個 オリーブオイル…大さじ２
絹さや………４枚 唐辛子(輪切り) ……１個分
長いも…… 250g トマト(１㎝角) …… 1/2個
塩・こしょう…適量■作り方①長いもは皮をむき、茹でて裏ごしする。
②ボウルに裏ごしした長いもを入れ、米粉、塩、卵黄を入れて木じゃくしで切るように混ぜ、絞り袋に入れる。
③沸騰したお湯に絞り出しながら、ハサミで２㎝の長さに切り落として浮いてくるまで茹でる。茹で上がったらザルに上げて水切りする。
④フライパンにオリーブオイル、にんにく、唐辛子を入れ、火にかけて香りが出てきたらベーコン、絹さや、長ねぎ、トマトの順に炒め、茹で汁とニョッキを入れ、塩、こしょうで味を調えて器に盛り、フライにしたごぼうをのせる。

家事等が辛いといった相談のある市民、家族等身近

献血のご案内（バス巡回）な人を自殺でなくされた遺族の方◎申込み

相談日前日までに電話でご予約ください。

救急医療当番医
月

日

曜日

医療機関名

住

所

期

日

間

場

６月19日（日） 10:00〜16:30
電  話

６月５日 日 田町小山クリニック 田町4―534-3431

６月12日 日 健生五所川原診療所 一ツ谷508-7

35-2542※１．対応時間９：00 ～ 17：00（電話で確認）
２．消防署（救急病院紹介電話34−4999）でも紹介します。

所

エルムの街ＳＣ・
イトーヨ－カドー■日程は変更される場合もあります。
■献血される方や輸血を受ける患者さんへの安全を確保するため、服薬中の方や海外旅行等の経験のある方は、検診医師の判断により献血をご遠慮いただく場合があります。詳しくは青森県赤十字血液センター（℡
017-741-1511）までお問い合わせください。

五所川原市役所
古紙配合再生紙使用

時☎35－2111

平成23年６月１日 12