通过报警式料位开关
型

式：使用说明书

PA-1/PA-2 型

此次，衷心地感谢 购买本产品。请对产品型号、配件进行 认后，按其使用说明书正 使用。
安全方面的注意事项为使能够安全地使用该机械，我们会在此说明书内标注下述警示图案。

如错误使用，表示存在导致使用者死亡或者受伤等情况的危险，此内容是为提示避免该危险的注意事项。

警告如错误使用，表示存在导致使用者轻伤、或者带来物质损失等情况的危
险，此内容是为提示 避免该危险的注意事项。
注意

本部销售

TEL.06-6340-5522

FAX.06-6340-5519

大阪工厂

TEL.06-6340-2831

FAX.06-6349-6551

URL http://www.towa-seiden.co.jp/cn/

管理 No.JPA1000-4
2011.10.12.修订
2017.09.01.修订前言

1．本使用说明书记录了本产品的正使用、和调整方法等内容．

在正式使用前，请一定要认真阅读．此外，请将本说明书放置在方便查看的地方．
2．本说明书记载了与我司标准规格相 的内容．
因此，当我司向贵司提供特殊规格的产品时，其部分详细内容有可能会和实际产品存在一定的差
3．我司有可能随时会变更本说明书的相 内容，恕不4．如果．
行通知．

发现此说明书的内容存在疏漏、或者错误的话，请与我司的销售窗口取得联系．

5．为了提高品质，对产品进行改良，有时可能不会提供同一部件，
而提供其替代部件或者产品．此外，当部分产品的型号、外观等发生变化时，恕不 行通知，请事先了解．欲了解更多信息，请联系我司的销售窗口．
6．如贵司对本产品进行改造，我司将不承担任何责任．
在此说明书内，我司使用的安全提示的意义如下．

在此说明书内，我司使用的安全提示的意义如下．

警告：表示如果存在使用错误，有可能会导致使用者死亡、或者重伤．

注意：表示如果存在使用错误，有可能会导致使用者受伤或者带来物质损失．

目录前言
１．安全注意事项

・・・

（１）

２．概要

・・・

（２）

３．规格

・・・

（３）

４．安装方法・・・（４）

５．将浆叶安装到轴・・・（４）６．盖子的拆卸・・・（５）

７．浆叶位置和摆动角度・・・（５）

８．摆动角度的调整・・・（６）

９．接线・・・（６）

１０．维保

・・・（８）

１．安全注意事项

警告・ 进行接线作业时,请 定电线间没有电压．否则有触电、漏电、短路，进而诱发火 的危险．
・ 绝对不允许拆解本产品．
・ 进行保管时，请不要在遭受

光直射的场所、有雨水或水滴滴落的场所，存在有害气体或液体的场所等恶劣环境内存放．

注意・ 请在产品规格范围内使用．
「额定电压、温度等的安装环境」
・ 通电前，请先

认是否存在接线错误．

・ 不要使其跌落，或者施加过大的冲击．否者会造成破损．
・ 为了防止粉尘、雨水等侵入其内部，请 保将盖子及导线引出口等部位盖好或密封好．
・ 安装本产品时，请 保将导线引出口向下设置．
・请不要在有腐蚀性的环境（NH3、SO2、CL2 等）内使用．

１２．概要本产品是通过被探测物推动浆片来切换信号的．

下图是带式输送机的工作示例图．
① 通常，浆叶靠自重保持在待命位置．
② 经过的探测物推动浆叶上移，当角度超过触发角度以后，信号就会进行切换．
只要被探测物在推动浆叶，就会维持这一状态．
③ 如果被探测物消失，则信号恢浆叶浆叶轴套

原来的状态．

主轴

保护管法兰
O型圈 铝制浇铸件

导线引出口
尺寸

ＰＡ－１ Ｌ＝400 外形图（标准规格）

２

３．规格
型式

ＰＡ－１／ＰＡ－２

安装方法

法兰ＪＩＳ５Ｋ６５Ａ（相当）
１５０×２３０浆叶形状（标准）※1４００ｍｍ

Ｌ尺寸（标准）※１
使用材质（主要）

ｔ＝１．5

浆叶

ＳＵＳ３０４主轴

ＳＵＳ３０４保护管

ＳＵＳ３０４附带法兰 体铝合金盖子铝合金

密封件

丁腈橡体、盖子

装色，特纶

１０ＹＲ７．５/１４防护等级

相当于ＩＰ６５

使用环境温度-１０～６０℃（但不得结冰、结露）

使用压力

大气压

导线引出口Ｇ１/２

导线引出口金属件

电缆输出
接点容量（负载电阻）

配外径φ５～８ｍｍ

ＰＡ－１…１Ｃ，ＰＡ－２…２Ｃ
标准

ＡＣ２５０Ｖ１０Ａ、ＤＣ２５０Ｖ０．３Ａ

Ｚ型

ＡＣ２５０Ｖ０．１Ａ、ＤＣ３０Ｖ０．１Ａ

摆动角度（标准）※１

约２０°

滞后

约 5°

绝缘电阻１００ＭΩ 以上（ＤＣ５００Ｖ 兆欧表）

耐压试验

ＡＣ１５００Ｖ１分钟

质量（标准）※１

约２．７Kg※１对于标准规格以外的产品，请确认交货单上的图样规格．

３

４．安装方法

请将其安装在浆叶可以感知被探测物流动的地方．
安装时，请使导线引出口向下，并选择和产品规格相符的螺栓、垫圈等部件．

注意
安装时，请

保将导线引出口向下设置．雨水等侵入后，会引发故障．

５．将浆叶安装到轴①在留意浆片方向的同时，将浆片插到主轴上．请使主轴突出约 2mm．
②将轴的切槽和浆片轴套的槽对齐．
③将内六角螺母（M5）拧紧，固定好．

轴的切槽４６．盖子的拆卸・ 盖子的安装方式为旋入式．
・ 在拆卸盖子时，请注意 O 型圈，缓慢松
在安装时，要先

认 O 型圈有没有螺丝．

曲，充分固定好后，保拧牢固．

注意拧盖子时，要 保拧好、拧紧。在室外使用时，如果雨水、尘埃等侵入的话，会引发设备故障．

７．浆叶位置和摆动角度
通过报警式料位
客户分为顺时针方向摆动型和逆时针方向摆动型．

认好规格后，请参考下述内容．

浆叶的位置当处于图的部位时，端子 C 和 H 接通．

下图是表示浆叶摆动 20°，接点进行切换的例子．

顺时针方向摆动型

逆时针方向摆动型

５

８．摆动角度的调整
当需要调整摆动角度时，松 凸轮的内六角螺丝，就可以调整同主轴的相对位置（角度）．
调整顺序① 松 内六角螺丝．
② 旋转凸轮，调整摆动角度．
向上方转动时，摆动角度变小，向下方转动时，角度变大．
③ 拧紧止动螺丝，使其固定好．

顺时针方向摆动

逆时针方向摆动

注意
认凸轮是否可以压到请的滚轮． 外，除了凸轮以外的螺丝松动后，

和主轴的位置 系就会发生偏移，从而引起操作故障．

微动

９．接线
９－１．使用的电线及配管・ 如果使用配管的话，为了方便以后进行

认，请选用挠性管或者皱襞管来进行施工．

这时，请取下导线引出口的金属件，采用厚钢型的#17 接头盒．
如果是薄钢型的话，螺丝不匹配．
・ 如果使用电缆的话，请将导线引出口的金属件拧紧，固定好．
请选择外径为φ５～８ｍｍ的电缆．
・于电线的芯线，请选择绞线型的品．推荐电线的型号为０．５ｍ㎡．

・ 接线端子的宽度为 6mm，用 M3 号螺丝安装．推荐使用的压着端子尺寸为 R1.25-3．
・ 导线引出口

配金属件的型号为φ５～８ｍｍ．

注意
接线完成后，导线引出口的金属件一定要固定紧．
如果固定的不够紧，雨水、尘埃等侵入，会引发工作故障．

６

注意
请选择型号合 的电缆．
如果电缆的规格尺寸不匹配，雨水或粉尘就会侵入，从而引起故障．

９－２．接线

警告进行接线作业时,请先 定电线间没有电压．
否则有触电、漏电、短路，进而诱发火 的危险．

・认下列端子的排列顺序后，正・ ＰＡ－１顺时针摆动型地接线．

（未探测出时）不・ ＰＡ－１ 逆时针方向摆动型不使

使用（未探测出时）

用・ ＰＡ－２ 顺时针方向摆动型及逆时针方向摆动型

７（未探测出时）１０．维保定期点检包括以下项目的
・认工作．

认机 盖子是否松动．
如果固定的不够紧，雨水、粉尘等侵入，会引发工作故障．

・

认固定用螺丝、螺钉等是否有松动．

・认浆叶、主轴、保护管是否发生弯曲．

８