【防護柵】 金網柵 高さ２ｍ×２０ｍ巻き、ワイヤーメッシュ ２ｍ×２ｍ、鹿ネット など【事業費】 自力施工の場合は防護柵資材代を補助(予算配分により地元負担もあり)【要 件】 生産・販売している農家３戸以上の一塊の農地を囲む。
箱わなと併用できるよう狩猟免許者を確保すること。
地元による管理など。
※道、山、川で区切って囲えるようになりました。
【期 限】 令和元年１１月２９日(金)【その他】 要望される地区は書類の作成をお願いします。(要望される地区には送付します。)【問合せ】東陽農林水産地域事務所 電話６５－２１１４

１２月２日（月）より、水道局簡易水道係が坂本支所から下記住所へ移転します。また、移転に伴い電話番号等も変更となります。簡易水道料金につきましては、これまでどおり支所でお支払いできます。
使用者の皆様には、ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

泉町の人の動き【世帯数 】 ７９８世帯【人 口】 １８０３人男 ８９６人 女 ９０７人
■発 行 八代市泉支所■編 集 泉支所地域振興課 ℡ 67－2111■発行日 令和元年１１月１日

令和元年９月末現在

今年も、１０月２７日（日）から「五家荘紅葉祭」が開催されています。
町外や市外のご友人を誘って、秋の五家荘で紅葉狩りを楽しみませんか？

■五家荘平家の里 琵琶と夜神楽

記

新 住 所

八代市通町11-14 ニュークリエイトビル2階

新電話番号

０９６５－３３－１８６８

新FAX番号

０９６５－３２－０９３４

幻想的な平家の里能舞台で、琵琶の弾き語りと「樅木神楽」等が披露されます。
日時：１１月３日（日）第１部：午後２時から 第２部：午後５時から
場所：五家荘平家の里（樅木）
内容：白拍子（松岡靖乃）、樅木神楽（樅木神楽保存会）、琵琶演奏・語り（櫻井亜木子）
料金：大人４１０円 小人２００円（施設入館料）■緒方家イベント【問合せ】八代市水道局 簡易水道係

小島旭寶氏による「筑前琵琶」が披露されます。

電話：４５－２２１４（１１月まで）

日時：１１月１０日（日）第１部：午後1２時から 第２部：午後１時から
場所：緒方家（椎原）内容：筑前琵琶（小島旭寶）
料金：大人２００円 小人１００円（施設入館料）

第３部：午後２時から■左座家茶会菅原道真ゆかりの左座家で煎茶をいただけます。

令和元年11月1１日（月）納期限のもの◆市県民税（特別徴収）◆農業集落排水使用料◆浄化槽使用料

日時：１１月１７日（日）午前１０時から午後３時
場所：左座家（仁田尾）
内容：茶会、着付け体験（１，０００円/人）
料金：大人２００円 小人１００円（施設入館料）

３１１０期
１０月分（９月使用分）
１０月分（９月使用分）■五家荘一帯で一方通行規制が行われます！
※口座振替をご利用の方は、事前に口座の残高をお確かめください。
※お問合せ等ございましたら、地域振興課市民サービス係までご連絡ください。
【問合せ】地域振興課市民サービス係 電話６７－２１１１「五家荘紅葉祭」の期間中、最も観光客の増加が見込まれる３日間は、五家荘一帯で一方通行の交通規制を実施します。皆さまのご理解とご協力をお願いします。

規制日時11月３日（日）・１０（日）・１７日（日）１０時から１６時【問合せ】泉町紅葉祭実行委員会事務局（泉支所地域振興課）

日
3日（日）10日（日）
17日（日）
24日（日）

内容
五家荘平家の里 琵琶と夜神楽
緒方家イベント
左座家茶会
秋の矢山岳おにぎり大作戦2019場所
五家荘平家の里（樅木）緒方家（椎原）左座家（仁田尾）泉コミセン～矢山岳

電話６７－２１１１

令和元年度 人権おもいやりミニ講座（第２回）が開催されます。お気軽にご参加ください。
◆日時：令和元年１１月５日（火）午後６時～（６０分程度）◆会場：市役所仮設庁舎東２１号会議室（東棟２階）◆演題：性的マイノリティーと人権 ～ひとの「性」ってなんだろう～◆講師：日本心理学会認定心理士・日本心理学会会員
西村 洋子 氏
【問合せ】人権政策課（人権啓発センター） 電話３０－１７１１

秋の全国火災予防運動が11月9日(土)から11月15日(金)までの７日間実施されます。標語は「ひとつずつ いいね！で確認 火の用心」となっています。この運動は、火災が発生しやすい時季を迎えるに当たり、火災予防思想の一層の普及を図り、火災の発生を防止し、高齢者を中心とする死者の発生を減少させるとともに、財産の損失を防ぐことを目的としています。また、開始日である11月9日は「119番の日」となっていて、消防の仕事や119番についての正しい知識と理解を深める日となっています。これから空気が乾燥し、火災が発生しやすい季節を迎えます。
暖房器具などで火を使う機会も増えてくるので火災をおこさないよう、ひとりひとりが普段の生活の中から火災予防を実践していきましょう。
【過去の標語】
平成30年度 『忘れてない？ サイフにスマホに 火の確認』
平成29年度 『火の用心 ことばを形に 習慣に』
平成28年度 『消しましょう その火その時 その場所で』

◆日時
◆集合場所
◆内容
◆定員
◆費
用
◆持 参 品◆申込締切◆申込方法◆申込・問合せ

11月24日（日） 午前8時30分～午後3時※小雨決行
泉コミュニティセンター
矢山岳に歩いて登って昼食（山菜料理、ジビエ料理）や葉っぱスタンプ
バック作り、しおり作りなど
50名（先着順）
869円／人（矢山岳の標高が869ｍのため標高を価格にしました）
おにぎり、飲み物、着替え、タオルなど
11月20日（水）（定員に達し次第受付終了）
FAX、メールで申し込む際は、住所・氏名（ふりがな）・電話番号・生年月日を記入ください。電話でも可。
泉まちづくり協議会・泉コミュニティセンター 電話・Fax 67-2029
Mail：izumi.comunity.center@gmail.com◆ 日時：令和元年12月10日（火）午前１０時から午後３時まで◆ 場所：泉支所 １階 会議室（行政相談）
泉支所 ２階 会議室（人権相談）◆料金： 無料※道路や建物、不動産登記、年金や保険、役所の手続き、または生活侵害、人権問題などについて、お悩みの方は、この機会にご相談されることをお勧めいたします。なお、相談者の秘密は堅く守られますので、お気軽にご相談ください。
【問合せ先】 地域振興課 総務振興係及び市民サービス係 67-2111

五家荘地区やその周辺の地区にお住まいの４０歳以上の方で、五家荘げんきドックをまだ受けていない方はいらっしゃいませんか？下記の日程で実施しますので、ぜひ受診しましょう。
介護予防健診・・・11月 2日(土) 午前９時～受付
会場：振興センター五家荘
12月14日(土) 午前９時～受付
会場：泉第八小学校体育館
健康座談会・・・・11月 7日(木) 午後２時～午後２時３０分「フレイルを予防する運動」
会場は椎原診11月20日(水)午後２時～午後２時３０分
療所外来待合「フレイル予防のケア(閉じこもりやオーラルフレイル)」室です。

9月21日（土）から30日（月）までの10日間、「秋の全国交通安全運動」が実施されました。期間中、和小路交差点及び振興センターいずみ前では、交通指導員の方々による登校時の交通指導、また24日（火）には、和小路交差点にて交通安全運動街頭キャンペーンが行われ、交通安全関係各団体のご協力により、通行する車両等へ交通安全啓発チラシ・グッズの配布とともに交通安全の呼びかけが行われました。

▲ 振興センターいずみ前での交通指導▲ 和小路交差点での交通キャンペーン

9月25日（水）振興センターいずみにて、区長会勉強会が開催されました。区長会では毎年区長の知識習得を目的に勉強会を開催しており、今回は区長だけでなく校区民の方々にも参加を呼びかけ「災害への備え」をテーマに出前講座と人権DVD放映等が行われました。参加した方々は熱心に耳を傾け防災・人権についての知識を深めました。
▲ 勉強会の様子

9月21日（土）国道４４３号線沿線にて、10月9日（水）「コミュニティの森」（栗木）にて氷川流域清掃活動が行われました。これは清流氷川流水対策協議会が「利用しやすい環境を整え、氷川に親しんでもらう」ことを目的として、毎年１回開催しているものです。
これからも、氷川流域の自然を大切に、環境美化に努めましょう。

▲泉と東陽町でのゴミ拾い活動▲コミュニティの森での草刈り