業務用無線電話装置

M5002 シリーズ
取扱説明書

0JA

MP50

#

このたびは、業務用無線電話装置 M5002 シリーズをお買い上げいただきまして誠にありがとうございます。
お買い上げいただきました製品に、万一ご不審な点、お気付きの点などがありましたなら、なるべくお早めにお買い上げいただきました販売店または CSR カスタマーサポートへお問い合わせください。

安全上のご注意● ご使用前に必ずこの「安全上のご注意」と「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。
● お読みになったあとは保証書と一緒にいつでも取り出せる場所に保管してください。

絵表示について

この「安全上のご注意」では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

警告

この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意

この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負ったり、物的損害の発生が想定される内容を示しています。

絵表示の例△記号は注意・危険を促す内容があることを告げるものです。
左図の場合は、感電注意が描かれています。
記号は禁止の行為であることを告げるものです。
左図の場合は、分解禁止が描かれています。
●記号は使用者の行為を指示することを告げるものです。
左図の場合は、一般的な指示が描かれています。

ii

警 告
●

自動車などの運転中は無線機を操作しないでください。安全運転の妨げとなり、事故の原因となります。

当社指定の電源電圧以外で使用しないでください。火災・感電・故障の原因となります。
タコ足配線はしないでください。火災・過熱の原因となります。
● 当社指定の電源ケーブル以外を使用しないでください。火災・感電・故障の原因とな
ります。
●
●

●

無線機を分解・改造しないでください。火災・感電・故障の原因となります。

万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用すると、火災・感電・故障の原因となります。すぐに機器本体の電源を切ってください。煙が出なくなるのを確認して販売店または CSR カスタマーサポートに修理をご依頼ください。お客様による修理は危険ですから絶対おやめください。
● 万一、無線機の内部に水などが入った場合は、まず機器本体の電源を切って販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせください。そのまま使用すると火災・感電・
故障の原因となります。
● 万一、異物が無線機の内部に入った場合は、まず機器本体の電源を切って販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせください。そのまま使用すると火災・感電・
故障の原因となります。
● 万一、無線機を落としたり、破損した場合は、まず機器本体の電源を切って販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせください。そのまま使用すると火災・感電・
故障の原因となります。
●●

濡れた手で電源コネクターを抜き差ししないでください。感電の原因となります。

無線機は防水構造になっておりません。無線機を水で濡らしたり、水につけたり、水道やシャワーなどの水流を直接かけることはしないでください。火災・感電・故障の原因となります。
● 無線機の上や近くに水などの入った容器または小さな金属物を置かないでください。
こぼれたり、中に入った場合、火災・感電・故障の原因となります。
●

iii

警 告
端子を金属でショートさせないでください。火災・故障の原因となります。
近くに雷が発生したときは、電源コネクターを抜いてください。また、屋外にアンテナが設置されているときは、アンテナコネクターをはずしてください。雷によっては、火災・感電・故障の原因となります。
● 送信中にアンテナに触れないでください。やけど・けがの原因となります。
● 機器で指定されていないヒューズは使用しないでください。火災・感電・故障の原因となります。
● 電源コードが傷んだら販売店に交換をご依頼ください。そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
● 電源コードの上に重いものをのせたり、コードがこの機器の下敷きにならないようにしてください。コードに傷がついて、火災・感電の原因となります。コードの上を敷物などで覆うことにより、それに気付かず、重い物をのせてしまうことがあります。
●●

注 意
無線機は、特定無線設備の技術基準適合証明等に関する規則（証明規則）第 2 条 8 号「工場設計の認証（認証）を受けた無線局」です。トランシーバーの背面に貼られている証
明ラベルは絶対にはがさないでください。
● 無線機は、国内仕様です。国外では使用できませんのでご注意ください。
●

航空機内、空港敷地内、新幹線車両、病院などの使用を禁止された場所では、トランシー
バーの電源を切ってください。電子機器や医療機器に影響を及ぼす恐れがあります。
● お手入れの際は安全のため電源を切ってください。また、アルコール・ベンジン・シ
ンナーなどの溶剤を含んだ布で拭かないでください。
● 湿気やほこりの多い場所、高温になる場所に置かないでください。火災・感電・故障の原因となることがあります。
● 乳幼児の手の届かないところで、使用・保管してください。
● 不安定な場所に置かないでください。落ちたり、倒れたりして、けが・故障の原因となることがあります。
● 振動・衝撃の多い場所に置かないでください。落ちたり、倒れたりして、けが・故障の原因となることがあります。
● 移動させる場合は、電源コネクターを抜き、外部の接続線をはずしたことを確認の上、行ってください。コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。
● 電源コードを熱器具に近づけないでください。コードの被覆が溶けて、火災・感電の原因となることがあります。
● 電源コネクターを抜くときは、必ずコネクターを持って抜いてください。電源コードを引っ張るとコードが傷ついて火災・感電の原因となることがあります。
●●

連続して送信をしないでください。機器が熱くなり、やけど・けがの原因となることがあります。

iv

目

次

1.

機器の概要.....................................................................................................................................22.

機器の構成.....................................................................................................................................43.

各部の名称と動作説明.................................................................................................................54.

基本操作.........................................................................................................................................85.

応用操作.......................................................................................................................................12

6.

ご使用上の注意...........................................................................................................................177.

取り付け場所と取り付け方法..................................................................................................188.

機器の保守方法...........................................................................................................................199.

その他...........................................................................................................................................20

前面......................................................................................................................................................................................... 5
表示部.................................................................................................................................................................................... 6
後面......................................................................................................................................................................................... 6
マイクアンドスピーカー（MP500JA） . ................................................................................................................. 7
起動と待受及び受信......................................................................................................................................................... 8
送信.......................................................................................................................................................................................10
閉局.......................................................................................................................................................................................10
通話方法の例.....................................................................................................................................................................11
チャンネルスキャン機能（M5002VJF/UJF）..........................................................................................................12
キーロック.........................................................................................................................................................................12
マイク感度切り替え機能..............................................................................................................................................12
エマージェンシー機能..................................................................................................................................................12
オートスケルチ / マニュアルスケルチ切り替え機能.......................................................................................13
個別通話機能への切り替え.........................................................................................................................................13
個別通話機能.....................................................................................................................................................................14
不在着信メモリー機能..................................................................................................................................................14
セレコールオールモニター機能................................................................................................................................15
ページング機能................................................................................................................................................................15
ページング着信表示機能..............................................................................................................................................16
ラストページングコード呼び出し機能..................................................................................................................16
自局ページングコード表示機能................................................................................................................................16

取り付け方法.....................................................................................................................................................................18
日常の保守点検................................................................................................................................................................19
オプション.........................................................................................................................................................................20

10. 仕様...............................................................................................................................................20
11. 故障かな？と思ったら...............................................................................................................21
保証・アフターサービス..............................................................................................................................................22
修理を依頼されるときは..............................................................................................................................................23機器の概要M5002 シリーズは小形、軽量で取り扱いの容易さを主眼に開発された業務用無線電話装置です。次のような特徴を持っています。各機能のご利用については販売店での設定が必要となるものがあります。

■ 信頼性重視
デジタル技術を駆使して機械的な調整箇所を少なくしました。主要回路を IC 化し、各チップ部品は高度な表面実装技術により、4 層スルーホール・ガラスエポキシ・プリン
ト基板に配置しました。筺体はダイカストを使用し、より信頼性を向上させました。

■ 連続トーンスケルチ（CTCSS）・デジタルコードスケルチ（DCS）内蔵
他局の通信をシャットアウトする機能です。スケルチを動作させると、自局と同じトーン周波数や DCS コードの局の通信だけを聞くことができます。
お願い●連続トーンスケルチ機能またはデジタルコードスケルチを使用する場合は、免許申請時にその利用を申請することにより、免許状にその周波数（トーン周波数）や DCS コー
ドが指定されます。

■ デジタルスケルチ機能内蔵（M5002VJC121/M5002UJC121）
デジタルスケルチを動作させますと、同一ユーザー間での通信だけを聞くことができます。
お願い●デジタルスケルチを使用すると通話距離が短くなる場合があります。

■ ページング機能 / エマージェンシー機能内蔵
ページングコードを指定して、特定の局を呼び出すことができます。この機能には、アンサーバック機能があります。したがって、相手局に確実に伝達されたことが分かります。また、緊急の際には、グループ内でエマージェンシーコードを送受信できます。
お願い●

電波が混信している場合は、正しく呼び出せないことがあります。

■ 個別通話機能
相手先のコードを指定して、特定の局を呼び出すことができます。
個別通話には、個別呼出の他に、グループ呼出、一斉呼出があります。
詳しくは販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせください。

■ 使用環境に応じた音質設定が可能
車載使用・事務所使用等異なった環境での運用に対応するために４段階の音質変更が可能です。またマイク感度も３段階変更することが可能です。

■ 不在着信機能
無線機から離れていても、不在着信機能により呼び出しがあったことと、呼び出された相手局を知ることができます。

■ セレコールオールモニター機能
個別通話を行っている局どうしの会話をセレコールオールモニター機能を使ってモニターすることができます。
詳しくは販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせください。

機器の構成
品

名

無線機本体

数量

形

式

1

M5002UJC
M5002VJC

備考

契約の際のご指定により各機能の追加可能

M5002UJF
M5002VJF
マイクアンドスピーカー1

本体取付金具1

電源ケーブル

1

マイクハンガー1

マイクハンガー取り付けビス2

予備ヒューズ

2

定格 5A

取扱説明書

1

本書です

保証書

1

空中線

1

基地局用電源1

PS500JA

契約の際のご指定によるスタンドマイク

1

MP501JA

契約の際のご指定による

MP500JA

長さ約 3m

契約の際のご指定による一種類

各部の名称と動作説明
前面① ② ③ ④

⑤

送信/話中

スケルチ

⑥

電源/音量

⑦

① 電源スイッチ及び音量ツマミ● 押す毎に電源の入 / 切を繰り返します。
● また、右に回すと音が大きくなり、左に回すと音が小さくなります。
② 送信 / 話中表示
● 送信状態になった時、赤色に点灯します。
● 他局が通信中の時、あるいはスケル
チツマミの調整がされていない時、緑色に点灯します。
③ チャンネルアップ・ダウンキー● 複数チャンネル設定時に、このキーを押すと、チャンネルが変更されます。
④ # キー● このキーを押しながら、電源を入れると、マニュアルスケルチとオート
スケルチの切り替えを行います。
⑤ 表示部● 詳細は、次ページをご覧ください。

⑧⑥ スケルチツマミ（マニュアルスケルチ
設定時のみ有効）● 電波の状態により、明瞭に通信できるように調整します。スケルチの調
整は、信号を受けていない際に次のように行ってください。このツマミを左に回しきった位置から徐々に、右に回していき、話中表示が消えた
位置で止めてください。
⑦●

キー
このキーを押しながら、電源を入れると、マイク感度の設定が行えます。

⑧ マイクコネクター● マイクを接続します。

●

アドバイス
個別通話機能を設定していると、キーにより操作が違っているものがあり
ます。
詳しくは、
「個別通話機能」（15 ページ）
をごらんください。



表示部

⑨
⑭

⑩
⑨ ロック表示● 本体及びマイクアンドスピーカーのキーがロック状態のときに表示されます。
● キーロックの設定／解除は、マイクアンドスピーカーのモニターキーを押しながら、電源を入れることで切り替えが行えます。
⑩ モード表示 I● チャンネルが表示されます。

⑪⑫ ⑬⑫オートスケルチ表示● 無線機のスケルチ設定を、オート設定にしたときに表示されます。
⑬ セレコールオールモニター機能表示● セレコールオールモニターが設定されているときに表示されます。
⑭ 個別通話機能表示● 個別通話機能が設定されているときに表示されます。

⑪ モード表示 II● モード表示 I にチャンネルが表示されているときに、「CH」が表示されます。

後面⑬⑬ 空中線（アンテナ）接栓● M 型コネクターの空中線（アンテナ）
を接続します。
⑭ 電源ケーブル● DC 12V 系または 24V 系の電源と接続します。
これ以外の電源には絶対に接続しな
いでください。
⑮ 接地用ケーブル



⑭

⑮⑯

⑰

⑯ 外部スピーカー用ケーブル● 外部スピーカーを接続します。
（φ 3.5 ジャック使用）
外部スピーカーは、8 Ω以上のもの
をお使いください。
⑰ エマージェンシー（EMG）用ケーブル● エマージェンシー用スイッチを接続します。スイッチの接続に関しましては、お買い上げになった販売店または CSR カスタマーサポートにお問
い合わせください。

マイクアンドスピーカー（MP500JA）
(1)

(7)

(2)
MP500JA

(3)

(6)
(5)

(4)

(1) 音量アップ・ダウンキー● 音量ダウンキー（v）
を押すと、音量が小さくなります。音量アップキー（c）を押すと、音量が大きくなりま
す。
お願い
●

マイクアンドスピーカーを使っての音量調整は、電源を切ると解除されます。
音量を固定したい場合は、音量ツマミ
で行ってくだい。

(2) モニターキー● 通話状況がモニターできます。
● このキーを押しながら、電源を入れると、キーロックの設定 / 解除の切り替えが行えます。
● モニ タ ー 時 間 は、1 〜 10 秒 の 間 から選んで設定できます。または、モニターキーを押す度に、モニター・オン / オフを切り替えるトグル動作が設定できます。設定に関しましては、お買い上げになった販売店または CSR カスタマーサポートにお問い
合わせください。

●

アドバイス
マイクアンドスピーカー上部の 3 つのキーは上記の音量とモニター以外の機能を設定して使用することも可能です。
音量とモニター以外の機能を設定した
場合は上記の説明とは異なる動作となります。詳しくは販売店または CSR カ
スタマーサポートにご確認ください。

(3) プレスキー● 押すと送信、離すと受信状態となります。
(4) スピーカー● 受信状態の時に音がでます。
基地局用電源 PS500JA をご使用の際は、PS500JA のスピーカーも使用できます。
(5) マイク● 送信時は、この面に向かって話します。
(6) 送信 / 話中表示
● 他局が通話中の時、あるいはスケル
チツマミの調整がされていない時、緑色に点灯します。
● 送信状態になった時、赤色に点灯します。
(7) マイクハンガー● マイクアンドスピーカーをマイク
フックに掛けるための金具です。



基本操作
起動と待受及び受信❶ 電源スイッチを押すと電源が入ります。
表示部が点灯します。

送信/話中

スケルチ

電源/音量

❷ 音量ツマミを半分くらい回します。
送信/話中

スケルチ

電源/音量

❸ マニュアルスケルチを設定している場合

マニュアルスケルチの場合、受信したい信号レベルを手動で調整できます。
1）スケルチツマミを左に回し切ります。このとき話中表示（緑色）が点灯します。
送信/話中

スケルチ

●

電源/音量

連続トーンスケルチ、デジタルコードスケルチ及びデジタルスケルチを使用しない場合は、スピーカーより「ザー」という雑音が聞こえてきます。

2）スケルチツマミを徐々に、右に回していきます。話中表示（緑色）が消えた位置で止めてください。なお、必要以上に右に回すと微弱な電波を受信できなくなります。
送信/話中

スケルチ

電源/音量

❹ オートスケルチを設定している場合

オートスケルチが設定されている場合は、表示部にが表示されます。
オートスケルチの場合は、設定された信号レベル以上の信号を自動で受信します。
# キーを押しながら、電源を入れる度にオートスケルチとマニュアルスケルチの設定は切り替わります。

❺ 手順 3 または 4 が終わった状態で信号が入ると話中表示（緑色）が点灯します。
連続トーンスケルチ、デジタルコードスケルチ及びデジタルスケルチを使用しない
場合は、スピーカーより音声が聞こえてきます。
● 連続トーンスケルチ、デジタルコードスケルチまたはデジタルスケルチを使用する
場合は、次のようになります。連続トーンスケルチの場合、自局のトーン周波数と同一トーン周波数の局の音声がスピーカーから聞こえます。デジタルコードスケル
チの場合、自局の DCS コードと同一 DCS コードの局の音声がスピーカーから聞こえます。デジタルスケルチの場合、同一設定のグループの局の音声がスピーカーから聞こえます。
●❻ チャンネルの変更●

複数のチャンネルが設定されている場合、チャンネルの変更が行えます。

「ピッ」という音が鳴りチャンネルが変わりま1）チャンネルアップキー（c）を押すと、す。再度、チャンネルアップキー（c）を押すと、「ピッ」という音が鳴りチャンネルが変わります。
送信/話中

スケルチ

電源/音量

（例：3 つのチャンネルが設定されている場合）

2）チャンネルダウンキー（v）を押した場合、アップキーを押した時と逆にチャンネルが変わります。
送信/話中

スケルチ

電源/音量

アドバイス
表示部を見なくても、キーを押して、チャンネル 1 に戻った場合は、「ピポッ」という音が鳴りお知らせします。
● チャンネル番号が異なると通話ができません。相手局の了解を得てからチャンネルの変更を行ってください。
●



送信

❶ 送信する前には必ず本体またはマイクアンドスピーカーの話中表示が消えていることを確かめてください。
送信/話中

スケルチ

電源/音量

❷ マイクアンドスピーカーのプレスキーを押します。
MP500JA

このとき本体及びマイクアンドスピーカーの送信表示（赤色）が点灯します。

❸ マイクアンドスピーカーは、口もとから 5cm ぐらい離して、ゆっくり明瞭に話します。

❹ 送信が終わったら直ちにプレスキーを離します。

このとき本体及びマイクアンドスピーカーから送信表示が消え、待受状態になります。

閉局

送受信が終わり閉局する時は、その旨を相手局（基地局）に伝えてから電源スイッチを押します。電源を切ると表示部が消えます。

10通話方法の例

通話方法は下記の交信例のように行ってください。
呼出しするとき「相手局の呼出名称」 3 回以下 ［レクオ 2 号 レクオ 2 号 レクオ 2 号］
「こちらは」
1回［こちらは］「自局の呼出名称」
3 回以下 ［レクオ 1 号］
「どうぞ」
1回
［どうぞ］
応答するとき「相手局の呼出名称」 3 回以下 ［レクオ 1 号］
「こちらは」
1回［こちらは］「自局の呼出名称」
1回［レクオ 2 号］
「どうぞ」
1回
［どうぞ］
無線機の設定や機能等に関しては、お買い上げになった販売店または CSR カスタマー
サポートにお問い合わせください。

11

応用操作
チャンネルスキャン機能（M5002VJF/UJF）（本体のみの操作です。）

チャンネルを自動的に変えて、受信します。
1）表示部にチャンネルが表示されているときにチャンネルアップキー（c）またはチャンネルダ
ウンキー（v）を 1 秒以上押し続けます。

マイク感度切り替え機能（本体のみの操作です。）

この機能を使うと、マイク感度を切り替えることができます。
1） キーを押しながら、電源を入れます。
（マイク感度が表示されます。）

2）受信したチャンネルでスキャンが一時停止します。
（3 チャンネルで受信した場合）

2）チャンネルダウンキー（v）を押すと、マイク感度が下がります。
再び、マイク感度を上げるには、チャンネルアップキー（c）を押します。
（マイク感度は 3 段階の切り替えが可能です。）

3）チャンネルアップキー（c）またはチャンネルダ
ウンキー（v）を押し、スキャンを停止します。
（最後に受信したチャンネルが表示されます。）

3）通常の操作に戻るには、設定したいマイク感度を表示した後で、一度電源を切り、再度電源を
入れます。
アドバイス

この機能は、電源を切っても、記憶されています。
● L1 がマイク感度最小です。
● 上記 3 段階以外のマイク感度に設定される場合
は、お買い上げになった販売店または CSR カス
タマーサポートにお問い合わせください。
●

アドバイス

●

各チャンネルごとに、スキャンメモリーの ON/
OFF が設定できます。スキャン機能を使うには、スキャン機能の設定を有効にしなければなりません。スキャン機能の設定およびスキャンメモリーの設定については、お買い上げになった販売店または CSR カスタマーサポートにお問い合わせく
ださい。

キーロック

（MP500JA のみの操作です。）
この機能を使うと、本体及びマイクアンドスピー
カー（#、 、c、v）のキーが使えなくなります。
1）［●］を押しながら、電源を入れます。
2）マークが表示されます。
（キーロックが働いていることを表示しています。）

エマージェンシー機能
この機能を使うと、次のいずれかの方式で、他の人に非常事態を知らせます。
ボリューム最大でブザーを鳴らす。
同一グループ内で緊急コードの送受信を行う。
● ボリューム最大でブザーを鳴らしたうえ、同一グ
ループ内で緊急コードの送受信を行う。
●●

但しこの動作は予め設定しておく必要があります。

エマージェンシーコードの送信
1）表示部に EMG が表示されるまで、エマージェ
ンシースイッチを押し続けます。

2）エマージェンシースイッチを離します。
3）この機能を解除するには、一度電源を切り、モ
ニターキーを押しながら、電源を入れます。
アドバイス

●

この機能は、電源を切っても、記憶されています。

12

エマージェンシーコードの受信
1）エマージェンシーコードを受信すると、発呼側のページングコードと EMG が交互に表示されます。
（例：発呼元のページ
ン グ コ ー ド が 055 のとき）

個別通話機能への切り替え
通常のチャンネル表示から個別通話機能
チャンネルへの切り替え
1）表示部にチャンネルが表示されているときにチャンネルアップキー（c）またはチャンネルダ
ウンキー（v）を押し、個別通話機能が設定されているチャンネルに合わせます。

2）通常の操作に戻るには、EMG が消えるまで、
エマージェンシースイッチを押し続けるか、電源を入れ直します。
アドバイス

エマージェンシーコードを受信すると、本機は受信および送信ができなくなります。また、エマー
ジェンシーコードを送信しても、本機は受信および送信ができなくなります。通常の通信を行うた
めには、マイクアンドスピーカーの音量アップ・
ダウンキー、モニターキーの何れかのキーを押下して、エマージェンシー機能を解除してください。
● 受信したエマージェンシーコードは、記憶されません。エマージェンシー機能を解除する前に、メモを取ることをお勧めします。
● エマージェンシー用スイッチ及び設定に関しましては、お買い上げになった販売店または CSR カ
スタマーサポートにお問い合わせください。
●

オートスケルチ / マニュアル
スケルチ切り替え機能（本体のみの操作です。）

この機能を使うと、オートスケルチとマニュアル
スケルチを切り替えることができます。

（２チャンネルに個別通話機能が設定されている場合）*

2）＃キーまたは キーを押して、チャンネルを決定します。
（個別通話機能の表示になります。）

アドバイス

個別通話機能が設定されているチャンネルを表示
して、10 秒間何も操作が無ければ、そのチャンネルに決定されます。
● 個別通話機能が設定されているチャンネルを選んだ後に電源を切ると、次回電源を入れた時には、
個別通話機能の表示になります。
●■ 個別通話機能チャンネルから通常のチャンネル表示への切り替え
1）チャンネルアップキー（c）またはチャンネルダ
ウンキー（v）を３秒以上押します。

1）# キーを押しながら、電源を入れます。
オートスケルチが設定されたときは、が表示されます。
マニュアルスケルチが設定されたときは、は表示されません。

2）オートスケルチとマニュアルスケルチを切り替えるには、一度電源を切り、再度 # キーを押しながら電源を入れます。

（チャンネルが点滅表示されます。）
2）チャンネルアップキー（c）またはチャンネルダウ
ンキー（v）を押し、他のチャンネルに合わせます。

アドバイス

この機能は、電源を切っても、記憶されています。
● マニュアルスケルチの場合は、必ずスケルチを調整してください（5 ページ参照）。スケルチが調整されていないと、ページングコード等を着信しにくくなります。
●

アドバイス

●

10 秒間何も操作が無ければ、個別通話機能の表示に戻ります。

13

個別通話機能アドバイス●

呼び出されたときに、応答できなかった場合は、
不在着信表示になります。

●

呼出方式に応じて、受信時の表示は以下のようになります。

■ 個別通話機能での送信
1）電源を入れます。
（自局コードが３秒間表示され、その後相手局のコード表示されます。）

個別呼出し

グループ呼出し2）チャンネルアップキー（c）またはチャンネルダ
ウンキー（v）を何度か押し、発呼したい相手局のコードに合わせます。

一斉呼出し3）マイクアンドスピーカーのプレスキーを 1 回押して放します。
4）呼んだ相手が着信したことを示す「ピーピー
ピー」という音を確認します。
相手が着信しないと「ポッポッ」という音になります。
5）相手が出ましたら、マイクに向かって話してください。

■ 個別通話機能での受信
1）呼ばれたことを示す「ピピピ、ピピピ」という音を確認します。
（発呼元のコードが表示されます。）

不在着信メモリー機能
他局からの個別呼出しに応答できなかった場合、不在着信機能が働き、自局を呼び出した相手局の個別番号を表示するともに、不在着信の専用メモ
リーに記憶します。不在着信は５件までメモリーに記憶されます。メモリーが一杯のときに新しい不在着信があると、古いものから消去されます。
1）不在着信があったことを示す相手局コードとメ
モリー番号が点滅していることを確認します。

2）プレスキーを押して、マイクに向かって話してください。
2）プレスキーを押して、応答します。
不在着信時の応答方法は予め以下の内の１つに設定されています。
1 不在着信の相手局コードで送信
2 予め設定してある相手局コードで送信
3 前回に送信した相手局コードで送信
3）記憶されている不在着信を確認するには、チャンネルアップキー（c）を押します。

チャンネルアップキー（c）を１回押すごとに、
古い不在着信が表示されます。

144） 表示されている不在着信を消す場合は、＃キーを押してください。
古い不在着信を消す場合は、チャンネルアップ
キー（c）を何回か押して、消したい不在着信を表示してから＃キーを押してください。
5）設定されたもとの表示に戻るには、してください。

* キーを押セレコールオールモニター機能
この機能を設定した局では、他の局同士が個別通話機能で行っている会話をモニターすることができます。例えば、基地局にこの機能を設定し、移動局同士が個別通話を行うと、アドバイス

プレスキーを押すまでに、キーを押すか、5 秒間操作をしないとチャンネル表示に戻ります。
● M5002VJF および M5002UJF でのページングコー
ドは、3 桁表示になります。
● マイクアンドスピーカー（MP500JA）をご使用の際は、ページングコードを事前にメモリーしておいてください。簡易マイクを使っては、ページン
グコードを入力することができません。
● ページングコードのメモリー方法ついては、お買
い上げになった販売店または CSR カスタマーサ
ポートにお問い合わせください。
●

移動局同士の会話を基地局がモニターできます。
1）セレコールオールモニターの表示が点滅することを確認する。

セレコールオールモニターで受信すると、呼び出し音はなりません。
2）会話をモニターします。

ページング機能（本体のみの操作です。）
メモリーされているページングコードを使い、運用します。
1）表示部にチャンネルが表示されているときに、本体の # キーを押します。
（前回呼び出したページングコードが表示されます。呼び出したコードが無い場合は、「--」になります。）（例：前回呼び出した
ページングコードが55 のとき）2）# キーを何度か押し、発呼したいページングコー
ドにします。
（例：呼び出すページ
ングコードが 56 のとき）
3）プレスキーを押します。
（表示されているページングコードが発呼され、チャンネル表示に戻ります。）
4）呼んだ相手が着信すると、「ピーピーピー」という音が鳴ります。相手が着信しないと、「ポポッ」という音が鳴ります。

15

ページング着信表示機能

自局ページングコード表示機能

ページングにて呼ばれたときに、発呼元のページン
グコードを表示します。また、着信したことを発呼元に知らせるために自動的に、ページングを発呼します。プレスキーを押すことで着信表示機能が解除され、発呼元と通話することができます。
1）チャンネルが表示されています。
2）ページングコードを着信すると、発呼元のペー
ジングコードを表示し、「ピッピッピッピッ」と鳴ります。
（相手に着信したことを知らせるために、自動的に数秒間ページングコードを発呼します。）（例：発呼元のページ
ングコードが 67 のとき）
3）プレスキーを押して通話すると、チャンネル表示に戻ります。）*

プレスキーを押すまでに、 または # キーを押しても、チャンネル表示に戻ります。

ラストページングコード呼び出し機能（本体のみの操作です。）

最後に発呼したページングコードまたは着信した
ページングコードを使って、発呼できます。

*

1）表示部にチャンネルが表示されているときにキーを押します。
（最後に発呼したページングコードまたは着信したページングコードのどちらか新しい方が表示されます。）（例：最後に着信した
ページングコードが67 のとき）2）プレスキーを押します。
（表示されているページングコードが発呼され
ます。）
アドバイス

*

プレスキーを押すまでに、 キーを押すか、5 秒間操作をしないとチャンネル表示に戻ります。また、# キーを押すとメモリー呼び出し機能に切り替ります。
● 電源を切ると、ラストページングコードの内容は消去されます。
●

16

この機能を使うと、自局のページングコードが表示されます。
1）表示部にチャンネルが表示されているときに、キーを 2 秒以上押し続けます。

*（例：自局ページング
コードが 23 のとき）*

2）チャンネルの表示に戻るには、 キーを押します。または、5 秒間何も操作しないと、チャンネルの表示に戻ります。
アドバイス

アドバイス

●

（本体のみの操作です。）●

ページング機能が設定されていないチャンネルでは、この機能は無効です。

ご使用上の注意● 通話を開始するとき。
アンテナを取り付けないで送信しないでください。
● 送信する前に必ず信号のないことを話中表示（緑色消灯）で確かめてください。
● 相手局が話し終わってから送信してください。相手局が送信している間に、こちらから送信しても相手局では受信できません。
● 指定のマイク以外は絶対に使用しないでください。
● 通信は免許状に記載されている目的、通信の相手方及び通話事項の範囲内で行ってください。
● 通話はできる限り簡潔に行ってください。1 回の通話時間は 5 分を超えないでください。
● 長時間の使用等により、本体が高温となりますので、手足など直接肌に触れないようにしてください。
● 相手局とチャンネル番号が異なると通話できません。必ずチャンネル番号を合わせてご使用ください。また、チャンネルを変更する場合は、相手局の了解を得てからチャンネルの変更を行ってください。

17

取り付け場所と取り付け方法
本装置の据え付け場所を決定する際には、次の点に注意してください。
● ストーブ、スチーム、ヒーター等の発熱体の近くや日光の直射を受ける場所は避けてください。
● 極度な振動・衝撃を受けやすい場所は避けてください。
● アンテナ同軸ケーブル、その他のケーブルの配線が容易な場所を選んでください。
● 操作のしやすい場所を選んでください。
特に自動車に取り付ける場合には、ダッシュボードの下など運転の邪魔にならない場
所を選んでください。

取り付け方法● 自動車に取り付ける場合① 付属している取り付け金具を用意します。
② ダッシュボードに金具の位置に合わせ、穴を開けネジ止めします。
お願い●

走行中の振動に充分耐えるようしっかりと固定してください。

③ アンテナ同軸ケーブル、電源ケーブル等を本体に接続します。
お願い●

電源ケーブルは赤線を極に、黒線を極（アース）に接続してください。

④ 本体を取り付け金具に取り付けます。
● 机、台の上に取り付ける場合① 付属している取り付け金具を用意します。
② 机、台に金具の位置に合わせ、ネジ止めします。
③ アンテナ同軸ケーブル、電源ケーブル等を本体に接続します。
お願い●

電源ケーブルは赤線を極に、黒線を極（アース）に接続してください。

④ 本体を取り付け金具に取り付けます。

18

機器の保守方法
日常の保守点検

機器は保守の適否により寿命が非常に左右されるものです。常に最良の動作条件に保つた
めには定期的に点検を行ってください。また、その結果を記録しておくことをおすすめします。これにより、故障などを早期に発見したり、未然に防ぐことができます。従って日課として下表のような点検をすることをおすすめします。
順序

点検個所

点検内容

1

入力電圧の点検

バッテリーと電源ケーブルとの接続状態
ヒューズソケットの接触状態

2

空中線（アンテナ）の点検

空中線の取付状態
空中線接栓の接触状態

3

電源スイッチの点検「ON」にして速やかに起動しますか ?
表示部は点灯しますか ?

4「 ス ケ ル チ」 ツ マ ミ の 点 検 ツマミを右回転（時計方向）させた時、話中表示（緑（マニュアルスケルチの場合） 色）が消灯しますか ?

5「音量」ツマミの点検

6

スピーカー音による受信性能 いつもより雑音量が極端に増減していませんか ?
の点検「音量」「 スケルチ」両ツマミは、定位置を決めておくと便利です。

7

プレスキーの点検

8

他局との通話による送受信状 いつもの通り通話ができますか ?
態の点検
相手局を決めておくと（例えば基地局）便利です。
連続トーンスケルチ、デジタ
ルコードスケルチまたは、デ
ジタルスケルチを装備した時の点検

ツマミを回転させた時、滑らかに受信音や雑音を増減しますか ?

プレスキーを押して、送信状態になりますか ?

連続トーンスケルチ時に、同一トーン周波数の局と平常どおり通話できますか ?
デジタルコードスケルチ時に、同一 DCS コードの局と平常どおり通話できますか ?
デジタルスケルチ時に、同一設定のグループの局と平常どおり通話できますか ?

19

その他
オプション

PS500JA............................................................................................................................................基地局用電源
MP501JA...................................................................................................................................... スタンドマイク
MP500JA.................................................................................................................... マイクアンドスピーカー

仕様
■ 一般
電波型式
通信方式

F3E、F2D
プレストーク式

■ 送信部
送信出力
変調方式
周波数偏差
占有帯域幅

1 〜 5W
1 〜 10W（M5002UJF/M5002VJF）（注：High/Low の 2 ポジション設定可能）
可変容量ダイオードによる直接周波数変調± 3ppm 以内（UHF）、± 10ppm 以内（VHF）
8.5kHz 以下（UHF）、16kHz 以下（VHF）

■ 受信部
受信方式
中間周波数
受信感度
低周波出力
スプリアス

■本
寸

法

質

量

ダブルスーパーヘテロダイン方式
45MHz（1st IF）-455kHz（2nd IF）-6dB μ以下（12dB SINAD）
1.6W 以上（10%歪率にて）最大出力 2.0W 以上
60dB 以上

体
高さ：27mm 幅：115mm
但し突出部を除く
約 580g

奥行：145mm

■ 電源部
電源電圧
接地方式
消費電流

20

DC 13.8 / 26.4 V ± 10%
マイナス接地
送信時：最大 3.0A
最大 3.5A（M5002UJF/M5002VJF）

故障かな？と思ったら現象

原因

電源スイッチを入れ ヒューズ切れ。
て も、 表 示 部 が 点 灯
しない。

対処方法
ヒューズを交換してください。ヒューズの交換はお買い上げの販売店または CSR カスタマーサポートにお問い
合わせください。

電 源 ケ ー ブ ル の 接 触 不 電源ケーブルの接続を確認してくだ良。
さい。電源ケーブルの接続はお買い上げの販売店または CSR カスタマー
サポートにお問い合わせください。
コ ネ ク タ ー ま た は 電 源 電源ケーブルをしっかり接続してくケーブル接続部の抜け。 ださい。電源ケーブルの接続はお買い 上 げ の 販 売 店 ま た は CSR カ ス タ
マーサポートにお問い合わせください。
受信音が聞こえない。 音量ボリュームを左に回 音量ボリュームを右に回してみてく
しきっている。
ださい。
スケルチツマミを右に回 スケルチツマミを左に回してみてく
しきっている。
ださい。
マイクアンドスピーカー マイクアンドスピーカーをフックよ
をフックに掛けたままの り外して見てください。
場合、トーンスケルチまたはデジタルコードスケ
ルチが内蔵であると音が出ない。
ノイズは聞こえるが 空 中 線（ ア ン テ ナ）の 抜 空中線（アンテナ）をしっかり接続し受信音が聞こえない。 け。
てください。
受信音が小さい。

音量ボリュームが左に回 音量ボリュームを右に回してみてく
しきってある。
ださい。

スケルチツマミを回 他局の電波が入感してい 他局が使い終わるのをお待ちくださ
し て も、 ノ イ ズ 音 が るとき。
い。
なくならない。
送信
送信表示ラ アンテナ系統の接続はず アンテナ系統をしっかり接続してくしない。 ンプが点灯 れ、接触不良。
ださい。
する。
送信表示ラ マイクコネクターのはず マイクコネクターをしっかり接続しンプが点灯 れ。てください。
しない。

21

保証・アフターサービス（よくお読みください）【保証書（別添）】
この製品には、保証書を（別途）添付しております。保証書は、必ず「お買い上げ日・販売
店名」などの記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みの後、大切に保管してください。

【保証期間】
保証期間は、お買い上げ日より 1 年間です。

【保証用性能部品の最低保有期限】
CSR はこの本製品の補修用性能部品を製造打ち切り後、8 年保有しています。
（補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。

【修理に関する相談窓口】
修理に関するご相談ならびに不明な点はお買い上げの販売店または CSR カスタマーサポー
トへお問い合わせください。

CSR カスタマーサポート

0120-973-698
e-mail：lecuo_support@kcsr.co.jp
ご相談受付時間 9:00 〜 17:00（土日祝日を除く）

22

修理を依頼されるときは「故障かな？と思ったら」（21 ページ）を参照してお調べください。それでも異常があるときは、製品の電源を切って、お買い上げの販売店または CSR カスタマーサポー
トへお問い合わせください。
お願い●

修理に出された場合、設定されたデータが消去される場合がありますので、別途お客様
ご自身でお控えくださいますようお願い致します。また、本機の故障、誤動作、不具合などによって通話などの利用の機会を逸したために発生した損害などの付随的損害につきましては、CSR は一切その責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。

【保証期間中は】正常な使用状態で故障が生じた場合、保証書の規定に従って、お買い上げの販売店
または CSR カスタマーサポートが修理させていただきます。修理に際しましては、保証書をご提示ください。

【保証期間が過ぎているときは】修理すれば使用できる場合には、ご希望により有料で修理させていただきます。
持込修理
この製品は持込修理とさせていただきます。修理をご依頼のときは、製品名、製造番号、お買い上げ日、故障の状況（できるだけ具体的に）、ご住所、お名前、電話番
号をお知らせください。

【修理料金の仕組み】（有料修理の場合は次の料金が必要です）
技術料：製品の故障診断、部品交換など故障箇所の修理および付帯作業にかかる費用です。技術者の人件費、測定器など設備費、一般管理費などが含まれます。
部品代：修理に使用した部品代です。その他修理に付帯する部材などを含む場合もあります。
送料：郵便、宅配便などの料金です。保証期間内に無償修理などを行うにあたって、お客様に負担していただく場合があります。

〒 252-0303

神奈川県相模原市南区相模大野 5 丁目 33 番 4 号

当社の最新情報をインターネット上で確認してください。
http://www.kcsr.co.jp/

CSR カスタマーサポート
 0120 -973- 698
e-mail：lecuo̲support@kcsr.co.jp
ご相談受付時間
9:0 0 〜 17:0 0（土日祝日を除く）
お問い合わせは、販売店あるいは CSR カスタマーサポートで承っております。
Printed in Japan

2011/06

00M04BC851110