No.１６9
平成26年(2014年)7月1日
編集発行
社会福祉法人

人吉市社会福祉協議会

人吉市西間下町41番地1（人吉市総合福祉センター内）☎（0966）24-9192・ FAX 25-1117
印刷 （有）町田印刷

社協のホームページ http://www.hitoyoshi-shakyo.com

Ｅメール i n f o @ h i t o y o s h i - s h a k y o . c om

あなたの

笑 顔が

みたいから

主 な 内 容平成25年度決算 …………………………………………………………………… 2
平成26年度事業計画・収支予算 ………………………………………………… 3
夏のボランティア体験行事 ……………………………………………………… 4
夏のボランティア体験行事／ボランティア協力校担当者研修会 …………… 5
校区別地域座談会のお知らせ …………………………………………………… 6
地域福祉計画･活動計画策定研修会／東間･田野校区社協の取り組み紹介 … 7
人吉市老人クラブ連合会は５０周年 …………………………………………… 8
ふれあいぼられんだより ………………………………………………………… 9
ファミサポひとよし通信 …………………………………………………………10
民生委員児童委員協議会総会／高齢者相談員連絡協議会総会／デイサロン見学記 …11
香典返し･一般寄付･善意銀行／親と子のふれあい行事／編集後記 …………12
この広報誌は、共同募金の配分金の一部を活用して作りました。

人吉市社協だより

平成26年(2014年)7月1日発行

No.169 ②人吉市社会福祉協議会には一般会計に７つの経理区分、特別会計に１つの経理区分があります。その中から、市民の皆様に身近な２つの経理区分の決算状況をお知らせします。
他の経理区分の決算状況や詳細についてお知りになりたい方は、社協ホームページか、事務局までお問い合
わせください。(電話：２４−９１９２)

法人運営経理区分●収入の部（単位：円）

H24年度決算額 H25年度決算額
会

費

収

説

増 減

入

9,587,800

9,348,400△239,400 特別・賛助・普通会費

寄 附 金 収 入

6,471,138

5,799,245△671,893 香典返し・一般寄付

補 助 金 収 入30,902,155

32,491,227

委 託 金 収 入明

1,589,072 人件費補助金・高齢者相談員事業△1,664,043 地域福祉権利擁護事業

4,205,643

2,541,600

入582,933

652,761

入792,819

1,005,119

212,300 カレンダー販売・退職共済預け金等

そ の 他 の 収 入

33,127

23,790,040

23,756,913 他の経理区分より繰入金･受取利息等

52,575,615

75,628,392

23,052,777

事
雑

業

収
収

合

計

69,828 利用料●支出の部（単位：円）

H24年度決算額 H25年度決算額

説

増 減

明

人 件 費 支 出

32,989,075

34,591,215

事 務 費 支 出

7,975,093

8,086,056

事 業 費 支 出

60,00060,000助 成 金 支 出

4,797,386

6,181,221

1,383,835 校区社協活動費・福祉団体等助成金

返 還 金 支 出

02,009,205

2,009,205 市返還金

そ の 他 の 支 出

446,899

1,205,912

46,268,453

52,133,609

合計

1,602,140 給与・諸手当・社会保険料・労災保険料等
110,963 消耗品・光熱水費・賃借料等0 事業に伴う諸謝費等

759,013 他の会計単位・経理区分への繰出金
5,865,156

共同募金配分金事業経理区分●収入の部（単位：円）

H24年度決算額 H25年度決算額

増 減

説

明

一般募金配分金

7,999,867

7,820,967△ 178,900 前年度の募金に対する配分金合7,999,867

7,820,967△ 178,900

計

●支出の部

（単位：円）

H24年度決算額 H25年度決算額

増 減

説

明

事 業 費 支 出

1,603,984

2,557,189

953,205 ボランティアスクール・社協だより経費等

共同募金配分金事業費

1,436,300

1,404,300△ 32,000 歳末たすけあい見舞金品配分

助 成 金 支 出

3,869,178

3,368,000△ 501,178 ミニサロン活動費・福祉団体等助成金

負 担 金 支 出

750,000

500,000

7,659,462

7,829,489

合計△ 250,000 スマイルフェスタ負担金
170,027③

人吉市社協だより

No.169平成26年(2014年)7月1日発行「地域の福祉力を高め
地域で支え合う体制づくりを推進する」

平成26年度基本目標

基本方針
人吉市社協は、平成2６年度も「誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくり」を目指して、地域の福祉課題を把握し、そのニーズに基づいた福祉事業の展開と、小地域での支え合い、助け合いによる地域福祉活動への支援を、関係機関・団体と連携を図りながら行っていきます。

重点項目

❶

❷
❶

❶地域支援の充実

・ 小地域ネットワーク活動の推進
・ 校区社協活動支援の充実
・ 地域福祉活動計画の策定❷福祉相談･援助事業の推進

・ 地域福祉権利擁護事業の推進
・ 法人後見事業の推進と受任体制の構築
・ 生活困窮者に対する相談援助の充実❶❸❸ボランティア活動及び福祉教育の推進

・ ボランティア情報提供機能の充実
・ ボランティアの養成と活動支援
・ ボランティア協力校との連携による福祉教育の推進❹在宅福祉事業の推進

・ 訪問介護事業･居宅介護支援事業･デイサロン事業の充実強化
・ 住民参加型福祉サービスの推進❶❹❺法人社協運営の基盤強化

・ 組織の充実と経営基盤の強化
・ 職員の資質向上と体制強化

平成26年度収支予算

法人運営拠点区分
収入の部
その他の収入685,000
1%
受取利息
配当金収入
46,0000%

その他の （単位：円）
活動による収入697,0002%
会費収入
9,466,000
20%

補助金収入
31,583,000
65%

寄付金収入
6,000,000
12%

支出の部
その他の活動支出
10,074,000
20%
事務費支出
5,817,000
12%（単位：円）

人件費支出
34,188,000
68%

共同募金配分金事業拠点区分
収入の部（単位：円）

一般募金
配当金収入
7,578,000
100%

支出の部
負担金支出
500,000
7%

助成金支出
3,498,000
46%（単位：円）

事業費支出
3,580,000
47%

平成26年(2014年)7月1日発行

人吉市社協だより

No.169 ④

ボランティア体験しましょう
M y2025 年 ( 平成 37 年 ) には、高齢化率 ( 総人 口 に お け る 65 歳 以 上 の 方 の 割 合 ) が、
33.3% になると見込まれており、3 人に 1 人が高齢者となってきます。また、平成 25 年度に出された統計によると、全国で認知症の方は462 万人。これは高齢者 65 歳以上の 15% にあたり、85 歳以上では 40％以上にも及びます。
また、認知症による行方不明者も１万人といわれる中、地域に住む人たちのつながりや、見守りが重要な役割を担っています。地域の見守
りは、福祉に携わる特別な人たちがするのではなく、地域に住む私たち一人ひとりが近所の人を気にかけることから始まります。
今後、子どもたちの「ちょっとしたお手伝いや声かけ」も立派な見守りとして大いに期待されるところです。
その中で、熊本県の認知症サポーターの数は
全国 1 位となっており、人吉市にも約 6,000
人のサポーターが活躍し、子どもたちもその一翼を担っています。
人吉市社会福祉協議会では高齢者や障がい者、支援を必要とする方々に対して積極的にお手伝いができる子どもたちの「福祉のこころ」
を育てることを目的に「夏のボランティア体験
行事」を行っています。
「福祉のこころ」とは「思いやり」や「助け合い」、「支え合い」とも表現できるかと思います。本年度は昨年まで中高生を対象に行っていた「ボランティア体験教室」

集合写真と「高校生ワークキャンプ」を統合し「ボラン
ティア体験教室」として開催することになりました。小学 6 年生対象の「ボランティアスクー
ル」は従来通りです。認知症サポーター養成講
座もカリキュラムに入っています。多数の方の参加をお待ちしています。
( 児童福祉部会長 宮山惇 )事前学習

ボランティア活動の様子

⑤

人吉市社協だより

No.169平成26年(2014年)7月1日発行（小学 6 年生対象
7/22（火）23（水）7/23（水）24（木）7/24（木）25（金）7/29（火）30（水）7/30（水）31（木）8/ 4（月） 5（火）8/ 5（火） 6（水）8/ 6（水） 7（木）8/ 7（木） 8（金）8/11（月）12（火）日帰り 2 日間）

デイケア愛生リバーサイド御薬園
人吉医療センター
タンポポ
アゼリア
延寿荘
聖心園
けやきホームメディケア光永
龍生園

定員
（名）

20
20
20
20
15
5
20
20
5
20

申し込みは各学校へご連絡下さい。

（中高生対象 事前学習日・日帰り 2 日間）−前期−
7/25（金）事前学習会：人吉市総合福祉センター
7/28（月）29（火）市内福祉施設
市内保育園

6 施設
7園

−後期−
8/1（金）事前学習会：人吉市総合福祉センター
8/4（月）5（火） 市内福祉施設
市内保育園

5 施設
7園

申し込みは各学校へご連絡下さい。

平成２６年度

ボランティア協力校研修会
人吉市社会福祉協議会では市内の小・中・高校、専門学校をボランティア協力校に指定し活動に取り組ん
でもらっております。
５月７日には担当の先生を対象に研修会を実施し、熊本県ボランティアセンター所長の江口俊治氏を講師に迎え『これからの福祉教育とボランティア活動について』というテーマで講義していただきました。講義では、自ら進んで、無償で、社会に貢献することがボランティアであると説明され、活動の役
割や種類等具体例を交えて話されました。
次代の地域の担い手を育てる福祉教育を更に進めていくために協力校と連携を図っていきます。
ボランティア協力校 今年度の主な活動
リサイクル活動
地域のゴミ拾い・缶拾い
募金活動
栽培活動・除草作業
高齢者・障がい者・児童との交流
ボランティア広報・啓発活動
福祉教育やボランティア教育についてなど、ボランティアコーディネーターになんでもご相談ください。一緒に考えていきましょう！！ボランティア協力校の今年度の取り組みに期待しています♪♪

人吉市社協だより

平成26年(2014年)7月1日発行

自分にできることがあれ ばかせしたかなぁ

気軽に集まっておし ゃ べりしたりお茶 ばした か
ばってんなぁ

子どもたちが安心して遊べるところがもっと増えるといいなぁNo.169 ⑥

地 震 や 台 風・・・
いざという時のためにも、日頃の交流を深めていきたかぁ

今 年 も 、近 所 のおじいちゃん達とグラウンドゴルフしたいなぁ

地域座談会を開催します
地域座談会とは・・・自分たちの暮らすまちを見つめ直し、
さらに暮らしやすいところにするために、参加者全員でいろいろな意見を出し合う場です。
地域座談開催計画
期

日 平成２６年７月１４日
（月）
〜８月９日
（土）
までの期間

開催会場 各校区２回（東間･田野校区のみ３回）
時

間 １回の開催時間は２時間程度です。

参 加 者 １会場２０名程度

どなたでも参加できます。幅広い年齢層のご意見を伺いたいので、３０代・４０代・５０代の方々、子育て中の方の参加もお願いします。
１校区２〜３回開催しますが、参加者が重複しない
ように気を付けてください。

※開催の日程については、後日社協ホームページにてお知らせします。

座談会の様子

この座談会は、地域福祉を推進する３つの計画＝地域福祉計画（行政計画）と地域福祉活動計画（市社協の活動計画）、校区社協活動計画（市内６つの校区社協ごとにつくる計画）の策定を一体的に進めていくために、地域のみなさまの生の声を聞かせていただく大変重要な場です。
みなさまからのご意見をもとに、実効性のある計画を作っていきたいと考えています。

社協で取り組むこと行政で取り組むこと

校区社協
活動計画

(H25年度実施済み)

地域で取り組むこと

地域福祉活動計画 市(社協 )

アンケート

課 題

地域座談会

自分で取り組むこと

地域福祉計画 行(政 )計画策定までの流れ

⑦

人吉市社協だより

No.169平成26年(2014年)7月1日発行

第２次 地 域 福 祉 計 画・地域福祉活動計画の策定に向けて

平成26年6月20日(金)熊本学園大学社会福祉学部長和田要先生を講師に迎え、第２次地域福祉計
画・地域福祉活動計画策定研修会を、計画策定に携わる行政職員や社協職員、町内会長、民生委員児童委員、高齢者相談員、校区社協役員などの地域福祉リーダーを対象に開催し、198名の参加がありました。
講演では、計画とは何か、計画をつくる過程での留意点や着眼点などを分かりやすくお話ししていただきました。
これから、各校区で地域座談会を開催していきま
すが、住民の｢支え合いたい｣という気持ちを｢想い｣だけに留めず、少しずつでも形･仕組みにしていける
よう、また、一歩踏み出すきっかけを第２次の計画に示していきたいと考えております。
地域座談会では、地域の困りごとや何とかしたい
ことなど活発な議論を期待しています。

皆様のご参加をお待ちしています。

研修会

東 間・田野 校 区社協の取り組み紹介

見守りが必要な人

見守り活動員１人暮らしの人

障がいのある人

町内会長

育児に疲れている人
認知症の人

見守り
声かけ
支援
民生委員児童委員

近所の人

高齢者相談員

閉じこもりの人

地域にはさまざまな人が暮らしています。
その中には、高齢者の一人暮らしや認知症の人、障がいを持つ人な
ど、見守りが必要と思われる人がいます。
町内では、見守りが必要と思われる人を確認し、地域の人たちで見守る体制をつくるため”小地域ネットワーク推進会議”を開いています。

蓑野町ネットワーク会議

ミニサロン研修会を行ないました！！
平成26年6月17日(火)、東間コミセン体育館においてミニサロン研修会を開催しました。町内会長、民生委
員児童委員、高齢者相談員、健康推進員など約80名が出席し、ミニサロンの運営や高齢者にできるストレッチの体操、
ペタンクのルールについて学びました。

ストレッチ体操

慎重に慎重に…

後だしジャンケンに大盛り上がり

魚釣り

ペタンク

年度から全国でかかげられるメインテーマです︒

町内の老人クラブに入会ください神社の清掃（南泉田）

現在の課題は前期高齢者︵ 才〜 才︶の加入が超少な い こ と で す︒理 由 は 様 々です︒
現在︑市内の 歳以上の高齢者は︑約１万９００人程です︒
未加入の高齢者の皆さん
是非加入をお願いします︒
Ｑ・入会の方法はＡ・地域の会長︑役員さんに申し出てください︒
Ｑ・会費はどのくらいＡ・ 年に１０００〜１２００円
地域によって差異があります︒※お 尋 ね が あ り ま し た ら︑事務局までお電話ください︒ ︵２３︶︱３９２７74

65

魅力ある老連活動を目指して周年記念大会を計画

記 念 式 典︵午 後 １ 時 開 会︶
演芸会︵午後２時 分開演︶

※無料整理券の範囲︵１ ３ ０ ０ 枚︶で 老 人クラブ会員以外の方でも入場出来ます︒

65

今は元気でもやがては迎える
終末期︑人は誰でも避けては通れません︒昔からいわれる﹁遠く の 身 内 よ り︑近 く の 他 人﹂︑
いざという時に助け合えるのは︑向 う 三 軒 両 隣 の 地 域 で す︒
日頃から︑声かけあってご近所の関係を作っておくことが大切だといわれます︒助けられ上手になりましょう︒
このように老人クラブは地域との架け橋になっています︒︵市老連会長 三倉 重成︶

キンキラ一太日︵土︶はカルチャーパレスへ
30

ばってん城次朝の登校

グラウンドゴルフ

健康づくりや地域づくりに
長寿社会の一翼を担う老人ク
ラブですが︑近年会員減少に悩んでいます︒どうしたら入会してもらえるか︒
そ の た め に︑﹁健 康 づ く り﹂にはグラウンドゴルフに代表される軽スポーツや講座を︒
カラオケや温泉旅行など様々なメ ニ ュ ー が 用 意 さ れ て い ま す︒
また︑そればかりでは︑地域の支援が得られませんので︑奉仕
作 業 や 保 安 官︑シ ル バ ー ヘ ル
パーなどの﹁地域づくり﹂に活動しています︒

大田黒浩一

26①アトラクションは校区より１団体ずつ出演︒②舞台はＲＫＫで活躍中の大田黒浩一氏率いる劇団﹁きゃあ﹂・演目は﹁笑う門には福来る﹂︒

10８月

10 月のスポーツ大会・スナップ

のばそう！ 健康寿命担おう！ 地域づくりを50

綾乃

老人クラブは昭和３８年に制定された「老人福祉法」に位置づけられた高齢者の社会参加・生きがいづくりの自主組織です。「健康・友愛・奉仕」が活動目標。
※老連は老人クラブ連合会の略
昭和３９年（1964 年）４月
3494 名（男 1276、女 2218）
６２（２６年４月現在）
三倉 重成
設
立
会 員 数
クラブ数
会
長

No.169 ⑧人吉市社協だより
平成26年(2014年)7月1日発行

⑨

平成26年(2014年)7月1日発行

５月１３日

人吉市ボランティア連絡協議会理事会（総会）

８月３０日

災害ボランティアセンター設置訓練

１０月１９日

とっておきの音楽祭バザー

１１月２２〜２３日 火の国ボランティアフェスティバル in 菊池
１２月７日

歳末たすけあい演芸会バザー

２月７日

みんなしあわせ☆スマイルフェスタバザー

３月未定

人吉市ボランティア連絡協議会全体研修交流会

ふれあい
ぼられんだより

本年度の主な行事

平成 年度の理事会総会を開催しました

七月の月を迎えましたが︑皆様お元気のことと存じます︒
現在︑人吉市ボランティア連絡協議会にはのグループに登録していただいています︒各グ
ループ︑様々なイベントやデイサロン︑地域福祉のための活動に尽力しております︒ご協力をお願いすることもあるかと思いますが︑よろし
くお願いいたします︒
加えて︑時期は未定ですが︑上天草市ボラン
ティア連絡協議会との意見交換会︵於 上天草市︶︑天 草 市 ボ ラ ン テ ィ ア 連 絡 協 議 会 と の 意 見
交換会︵於 人吉総合福祉センター︶が予定されています︒他市町村の取組みを勉強し︑より良い活動につなげていきたいと思います︒皆様方のご協力をよろしくお願いします︒

人吉市ボランティア連絡協議会
会長 馬場 佳代子

24

26

No.52
人 吉 市
ボランティア
連絡協議会！
！

「こんにちはお邪魔します！」会場についての第一声です。スタッフの「今日はすずらん会の方です。大きな声で唄ってください」と紹介があり、それから始まります。
私たちは三味線や民謡をする会で３人で活動しています。私は昭和 63 年４月、「趣味の家」の三味線部に入り、習い始めました。一生懸命稽古をしました。平成３年３月、
龍生園より「民謡クラブをしてもらえないか」とお話をいただいて、微力ながらボランティア活動を始めました。それから現在に至るまで続けて 24 年になります。人吉市社協のボランティア連絡協議会には故上田オキミ先生の誘いで入りました。
訪問するとみなさん喜んで一生懸命唄っていただきます。自分と同世代の方が多いので、昔の唄の歌詞
カードを皆様が見やすいように書いて作っています。青春時代の唄、戦中戦後の唄、中でも戦友の唄が人気でよくリクエストされます。これを唄うと戦時中を思い出して涙される方もいます。
「また来てください」の言葉が励みになり、少々具合が悪いことがあっても元気になります。
私の大事なパートナーは井村チリカさん、段村キサ子さん。この２人の助けがないと成り立ちません。３人とも後期高齢者で頑張っています。老人３人で来た
ときはみなさん応援してください。最後にはいつも民謡を２曲唄わせてもらっています。みなさんの喜ばれる顔が一番の私たちのプレゼントです。元気をもらえています。私たちも楽しませてもらっています。
今後も身体の続く限り頑張って務めさせてもらいたいと思います。

すずらん会

畠本 美代子平成26年(2014年)7月1日発行

人吉市社協だより

No.169 ⑩

ファミサポ通信 No.7

平成２６年 夏号

平成２６年度
病後児一時預かりサポーター養成講座
時

科

目

日

10：00 〜 12：00 ①心の発達とその問題

8/27（水） 13：00 〜 15：00 ②子どもの世話

講

師

医師、保健師、保育士、救急救命士、社会福祉士、
管理栄養士

程

15：00 〜 17：00 ③子どもの栄養と食生活・体調の悪い時の食事
9：00 〜 10：30 ④事例研修

8/28（木） 10：30 〜 12：00 ⑤発達障害の理解と子どもたちへの支援について
13：00 〜 16：00 ⑥応急処置の基本と実技
9：00 〜 12：00 ⑦病後児の子どもの遊び・保護者との関わりについて

8/29（金） 13：00 〜 15：00 ⑧身体の発育と病気

科目名は変わることもあります︒
※

日

受講生募集

15：00 〜 17：00 ⑨小児看護の基礎知識

申し込み☆対象者：人吉市在住で子どもが好きな方（ファミリーサポート協力会員・両方会員）☆受講料：無料 ※ただし、人吉下球磨消防組合での講習にはテキスト代 200 円が必要です。
☆期 限：平成 2６年８月８日（金）☆方 法：社会福祉協議会までお申し込みください。HP から申込書のダウンロードができます。
申込書を窓口持参、FAX または、電話、メール等 (電話 24-9192･FAX 25-1117)☆会 場：⑥は消防署会議室、その他は人吉市総合福祉センター☆その他：全てを受講後に半日の現場実習があります。
（期日は未定）受講を終えたら ……… ファミリーサポート協力会員として病後児の預かり活動ができます。

ファミサポ ほっとひとこま

援助活動報告書より ( 協力会員 H さん)( 活動内容 )引っ越し準備のため、8 か月女児の 3 時間の預かり（子どもの様子）
ママと別れて 10 分程泣かれましたが、持参のおもちゃをあれこれ差し出してみると、気に入ったもので、泣き止まれました。
しばらく遊んでは退屈すると、抱っこしてほしそうに、両手を出されます。
膝の上に抱くと嬉しそうにとびはねられます。
（感想）
室内をきょろきょろ見回して、時々不安そうに泣きそうな顔をされていましたが、時間とともに慣れてもらえたようで、安心しました。

♪

協力会員 H さんに活動時のことを聞いてみたら…

子どもが別れ際も泣いていたため、泣き止んだ後に、H さんが、「泣き止みましたから、安心
してください。」とショートメールを依頼会員 N さんに送信されたとのこと。N さんは、そのメールで安心され、迎え時に H さんへお礼を言われたそうです。

♥アドバイザーからのメッセージ♥

協力会員さんの心遣いに心が温かくなりました。依頼会員さんの不安な気持ちが、一転し、「よかった。」と安心されただろうとこちらまでとても嬉しくなりました。
全ての協力会員さん方に日々感謝しています。これからも人吉の子育て支援の応援をよろし
くお願いします。また、困っておられる方々は、遠慮なく「ファミリーサポートセンターひとよし」へご相談ください。
（アドバイザー 森 まり子）

平成 年度人吉市民生
委員児童委員協議会の総会 が︑﹁民 生 委 員・児 童委員の日﹂の５月 日国民宿舎くまがわ荘で開かれました︒
本年度も多数の来賓のご臨席のもと委員 名が出席し︑議長に西校区民児協の平道徳親さんを選出し議事が進められ︑平成 年度事業報告及び決算報告︑監査報告があり︑
平成 年度事業計画及び予算案が審議され︑原案通り承認されました︒﹁ひ ろ げ よ う 地 域 に 根
ざ し た 思 い や り﹂を ス
ローガンに掲げ︑各校区の民児協やそれぞれの専門部で社会奉仕の精神をもって常に地域住民のみ
なさまと共に社会福祉の増進に努めていくことになりました︒
昨年 月に退任された４名の方に永年勤続の感謝状が田中市長より伝達されました︒
26

12

永井 美生子さん︵東校区︶藏座 貴子さん ︵ 西瀬中原校区︶
嶋田
子さん ︵ 藍 田 校 区 ︶市花 眞澄さん ︵ 東 校 区 ︶伝達された４名

総会のようす感謝状伝達のようす25

26

平成26年(2014年)7月1日発行

人吉市社協だより
No.169⑪1288

高齢者相談員連絡協議会総会

平成 26 年度総会が、５月 14 日 73 名の相談員出席のもと開催されました。
議事では、昨年度の活動報告や本年度の活動計画、予算等が承認されました。
本年度も市内で約 1,200 人の高齢者のお宅を定期的に訪問し、見守りや声かけ活動を行います。高齢者の単身世帯や二人世帯の増加に加え、認知症高齢者の増加もみられる地域の状況にあって、高齢者相談員の役
割はますます重要になってきています。
見守り活動の更なる充実を目指し、民生委員児童委員やシルバーヘルパー、関係者などと連携して、高齢者の福祉向上に取り総会のようす組んでいきます。

上 林一区 公 民 館

参加者がいつも多く笑い声が絶えない賑やかな会場です︒特にミニグラウ
ンドゴルフ時には踊りも出るほどの賑わいです︒︵スタッフ 野村 保子︶

本日の会場は男性がお一人でした︒他会場でも男性の利用者は少ないようです︒男性の皆さんお気軽にご参加くださいね︒︵記事 横井︶んと食べるお食事はおいしいですね︒
500円の利用料のうち400円がお弁当代とな っ て い ま す︒お 弁 当 の時間は楽しみのひとつとなっているようですね︒

デイサロン見学記 ⑦

本日はあいにく朝から激しい雨が降っていましたが︑上林一区公民館に
は 名の方に集まっていた だ き ま し た︒受 付 を 済
ませ血圧測定︑体操をしたあとは演芸を観賞します︒今日は﹁サンフラワー
ズ﹂の皆さんにきていただ き ま し た︒懐 か し い 歌
や知っている曲もあり口ずさんでいる人も一人二人︒
お昼になったら皆さんとお弁当をいただきます︒和 気 あ い あ い と お 話しに花を咲かせながらの
昼 食 だ そ う で す︒み な さ18人吉市社協だより

平成26年(2014年)7月1日発行

No.169 ⑫

市社協へご寄付芳名
次の方々から「社会福祉に役立ててほしい」と、心温まるご寄付をいただきました。
皆様のご厚意に深く感謝申し上げますとともに、故人のご冥福をお祈り申し上げます。

香
氏

浅尾
葉山
作元
古川
寺床
近藤
堤
合志
浅香
平崎
尾方
永田
谷口
豊永
上田
井上

名

続柄

勝美 様
慶子 様
一見 様
トシ 様
住夫 様
吉信 様
裕子 様
恵子 様
美代 様
正則 様
久次 様
春喜 様
和人 様
明健 様
秀臣 様
史代 様

御母堂
御主人
御令室
御主人
御令室
御母堂
御息女
御尊父
御主人
御尊父
御母堂
御母堂
御母堂
御母堂
御母堂
御母堂

故

人

典
名

浅尾 芳子 様葉山 國明 様作元 鈴子 様古川 兼男 様寺床 征子 様近藤 スエオ 様
堤 茉梨亜 様合志 光男 様浅香 安宏 様平崎 正行 様尾方 フミエ 様
永田 ナセ 様谷口 ミチ子 様
豊永 マツ子 様
上田 ツキ 様柳瀬 ヒデ 様返し （H26.5.1 〜 H26.6.20）

住 所
願成寺町
上林町
願成寺町
蓑野町
北泉田町
上田代町
下原田町瓜生田
鶴田町
上田代町
願成寺町
下原田町羽田
上永野町
下薩摩瀬町
七地町
上田代町
願成寺町

平成２６年度

人吉市「親と子のふれあい行事」
日帰りのバス旅行を通し、母子・父子のふれあいを深め、他の家族との楽しい仲間づくり思い出づくりのため「親と子のふれあい行事」を実施します。
日 平成２６年８月２４日（日）

期

対 象 者

母子・父子家庭の親と子

員 ６０名（多数の場合は先着順）

定※天候によっては変更する場合もございます。

宮崎市フェニックス自然動物園他
人吉市役所 福祉課５番窓口（電話 ２２−２１１１）
申込期間 平成２６年７月２２日（火）〜８月１１日（月）まで
参 加 料 一家族 ５００円
行 き 先
申 込 み

氏

名

続柄

田植えも終り︑青々とした稲田が広がりのどかな
田園風景となりました︒
いよいよ夏祭りのシーズンとなり︑開催する町内会では︑特色を生かし︑地域の守護神仏を奉り共に家内安全で五穀豊穣を願い挙行されます︒
願い事やら短冊に書いて笹竹に飾り祈る季節でもあります︒
また︑この時季は色鮮やかな花々とともに︑白く紅くあるいは紫にと︑七変化の妙を見せて移ろうア
ジサイがなかったら寂しいに違いないでしょう︒
七月は梅雨時で︑うっとおしく嫌われがちな季節ですが︑夏場の水瓶を満たす大事な役目があります︒
自然界は︑よくできたものですネ︒

(
)

T

記

故

人

名

東
千徳 様
原田 シマノ 様
田中 鷹男 様山口 セイ 様山根 芳雄 様尾方 チヅコ 様大塚 惠子 様
石工
親 様
溝上
渉 様
木野
恵 様
井筒 カヅエ 様馬氷 伸代 様大柿 久江 様前村 キクエ 様
竹田 カズエ 様

住 所
老神町
広島県福山市
山江村山田
下薩摩瀬町
城本町
合ノ原町
佐賀県佐賀市
鬼木町
鶴田町
長野県諏訪市
上新町
上原田町馬草野
中神町大柿
温泉町
浪床町

あなたの“資格”活かしてみませんか？
・介護福祉士・ヘルパー２級・介護職員初任者養成講座を修了された方
上記の資格を持っている方を対象に社協の訪問介護員(ﾎｰﾑﾍﾙﾊﾟｰ) の仕事について下記の通り説明会を実施します。
多くの参加をお待ちしています。
●日 程：７月３１日 ( 木 ) ●時 間：１５時から
１８時３０分から・１時間程度・２回に分けて行いますのでご都合の良い時間に参加ください。
詳細および参加については、社協事務局まで (☎２４−９１９２)※市と社協職員と母子会員、民生委員も同行します。

編
集
後

御尊父
御母堂
御尊父
御母堂
御主人
御令室
御母堂
御尊父
御主人
御尊父
御母堂
御令室
御母堂
御母堂
御母堂

東 まどか 様原田 義信 様田中 茂則 様山口 秀光 様山根 久美子 様
尾方 清美 様大塚 勝男 様石工
洋 様
溝上 ヨシ子 様
木野 成一 様井筒 義和 様馬氷 紀一郎 様
大柿 勝則 様前村 重利 様竹田 文郎 様心配ごと法律相談所
開催日
時 間
場 所
連絡先

毎月第１木曜日
午後１時３０分〜午後４時
人吉市総合福祉センター
２４−９１９２

日

７月
８月

秘密厳守
相談無料
要 予 約

専門相談の開催日
程

７月３日
（木）
８月７日
（木）

９月
１０月

日

程

９月４日
（木）
１０月２日
（木）

※11 月以降の日程は次号（10 月１日号）に掲載します。

○善意銀行（H26.5.1 〜 H26.6.20）
氏

山根

名

住

久美子 様

所

城本町

物

品

尿とりパット○一般寄付（H26.5.1 〜 H26.6.20）
氏

名

熊本県建築労働組合 人吉球磨支部 様

住

所

城本町

金

額

20,177円