► Shoot Fast Moving 4K while maintaining perfectcontrol of your camera and your shot with our
Pantographic mechanism’s perfect balance,
minimising the inertia of camera and lenses

Freeing your creativity
Perfect Balance for effortless camera operation
Camera Support Systems 2016 – 2017

► TF Drag ensures you never miss that perfect
shot with guaranteed smooth movement fromrapid whip pan to highly controlled minute
movements.
► Earn a reputation for sharp, creative shots witha trusted, robust design that has continually
evolved with the industry and been perfected
over a 20-year period.

www.vinten.com

Vinten CS Brochure-Cover_A4.indd 1

2016/10/18 14:49

カメラマンが大いなる創造性を発揮し世界を動かす決定的瞬間を鋭くとらえるためヴィンテンが世界に誇る
幅広いカメラサポート製品群は高い操作性と理想的な撮影環境をご提供いたします。
02

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Cover_A4.indd 2

2016/10/18 14:49

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 3

目 次

目 次

毎年、世界中でその時代を象徴する何千ものテレビ番組が、 ヴィンテンの違い
放送パフォーマンス
ヴィンテンのパン&チルト
完全バランス技術
LF（Lubricated Friction）
ドラッグ技術
ヘッド、ペデスタル、三脚に三脚の剛性支えられたカメラでTF（ Thin Film）
ドラッグ技術サービスとサポート
撮影されています。
無料保証延長システムガイド

ヴィジョンblueシステム
最大荷重1.5kgから12kg
ヴィジョンblueシリーズ紹介
ヴィジョンblueBridge
ヴィジョンblueシステム
ヴィジョンblue/blue3/blue5
シリーズ仕様スムーズで完璧なサポートゆえに選ばれるヴィンテン

ヴィンテンは、世界的に有名な放送局、カメラマン、プ
ロビデオカメラマンとの何十年にもおよぶ協力関係を生かして、独自の先端技術を開発してきました：

ヴィジョン軽量システム
最大荷重33kg
ヴィジョンヘッドシリーズ仕様
ヴィジョン8AS
ヴィジョン10AS
ヴィジョン100
ヴィジョン250
三脚、スプレッダー、ドリー• カメラマンにカメラの重さを意識させない無段階 ポジロック三脚（荷重55kg）

ヘビーデューティー三脚（荷重140kg）
スプレッダー• 無段階ドラッグ調整により思いどおりのカメラの ドリー（荷重160kg）
動きを実現する無段階調整LF（Lubricated
Friction）／TF（Thin Film）ドラッグシステム
調整式完全バランスシステム

スタジオ／中継用パン & チルトヘッド
最大荷重120kg
ベクター75
ベクター430 & 430S
ベクター750
ベクター950

26-31
28
29
30
31

ヴィジョンペッド・プラス
プロペッド・ぺデスタル
オスプレイ・ライト
オスプレイ・エリート
クオーツ I & クオーツ II
クアトロL & クアトロOBL
クアトロSL

32-40
34
35
36
37
38
39
40

6
7
19
27
33
33 スタジオ／中継用ぺデスタル
52-53 最大荷重105kg

4-9
5
8
9
9

10-17
11
12-13
12-13
14-15
16-17

バーチャルリアリティ
41-46
最大荷重75kg
ベクター430i
42
ベクター750i
43
ベクター950i
44
VRI（ヴァーチャルリアリティインターフェース）
45
ボックス
クアトロSE46

18-25 アダプター、アクセサリー
18-21
22-23 システムガイド
24
25 索 引

48-51
52-53
54

ヴィンテンは、スタジオ撮影と屋外制作における事実上の業界標準です。高級カメラサポートブランドにふ
さわしく、全てのヴィンテン製品は、世界中の販売サービス拠点でサポート受けることができます。

最新ニュース、ビデオ、ユーザーレビューについては当社のウェブサイトをご覧ください：www.vinten.com
Facebookファンページ：
www.facebook.com/vintenlive
Twitterでのフォロー：@vinten_live
www.vinten.com/en/vinten-story
Vinten Camera Support Systems 201603

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 4

数々の賞を受賞した
ヴィジョンblueファミリーのご紹介

04

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 5

ヴィジョンblueファミリー

カメラマンのスタイルに合わせられる完全バランスと正確なドラッグ調整機能。
創造性を解き放つ。

ヴィジョンblueシリーズ• 快適なカメラ操作 — 完全バランス調整• 思いどおりの動き — 無段階ドラッグ調整• 高い耐久性 — 精密に加工されたパーツ、
放送業界の専門知識に基づく設計• 多くのカメラに適合 — それぞれのクラスで最も広い荷重範囲：

数々の賞を受賞
数々の賞を受賞したヴィジョン blue ヘッド／三脚シ
ステムがあれば、カメラマンはサポートに労力を使うことなく、創造力を発揮することに専念できます。
新しいblueBridgeを装着すれば、わずか1.5kgのカ
メラにおいても完全バランスとドラッグ調整を実現します。しかも最大荷重は 12kgにおよび、それぞれのクラスで最も広い荷重範囲を誇ります。

ヴィジョンblue： 1.5kg～（重心高55mm）
ヴィジョンblue3：2.1kg～（重心高55mm）
ヴィジョンblue5：～12kg（重心高100mm）「ヘッドのパフォーマンスは完璧です。パンとチルトの動き出しと停止の滑らかさは、
まさにヴィンテンならではです。
どの方向にも見事なほど一定の速度で動かすことができ、パンの終点でバックラッシュが全く感じられません。
つまり、これ以上考えられないほど完璧なヘッドなのです。」
Chris Soucy（ニュージーランド）
ヴィジョンblueを評して

どのシステムを選んでも、それぞれのパン&チルト
ヘッドは快適に操作することができ、完全バランスと正確なドラッグ調整機能によりカメラマンのスタイルに正確に合わせることができます。
ヴィンテンのヴィジョンblueシステムは、世界中の放送局で使われている技術に基づく優れた品質のカメ
ラサポートを提供します。どのヴィジョン blue ヘッド（ Lubricated
も、無段階調整式完全バランスと LF
ドラッグを備えるクラス唯一の製品であり、Friction）
カメラマンはカメラの性能を最大限に引き出すことに専念できます。

カメラを素早く着脱可能

快適に操作する
ことができる完全バランス

数々の賞を受賞したヴィジョン
blueヘッド／三脚システムがあれば、カメラマンはサポートに労力を使うことなく撮影に専念できます。
カメラマンのスタイルに合わせられる無段階調整
LFドラッグシステム

正確なセットアップが可能な照明付き水準器

Vinten Camera Support Systems 201605

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 6

比類のない快適なカメラ操作を実現する
完全バランスヴィンテン独自の無段階調整式完全バランス
システムは、カメラマンに
大型放送カメラの重さを意識させません。
これによりヴィンテンは、
スタジオ／中継用カメラ
サポートの事実上の業界標準となりました。
ショットへの集中を可能にする完全バランス

完全バランスによるメリット：

ヴィンテンの完全バランスペデスタル：• カメラマンはカメラを最小限の力で動かせるだけ • カメラの重量に関わらず、快適な昇降操作で目的でなく、両手を離すことさえ可能の位置に静止させることができる• どの角度でもカメラをスムーズにそして簡単にポ • 最小限の力でゆっくりと昇降操作を行うことができ、意図しないカメラの昇降を防げるため、撮影に集中することができる

ジショニングすることができる• 完璧なショットを撮影することができる• 身体的な負荷が軽減されるため、長時間の撮影を快適に行うことができる

最高のカメラサポートを求めるプロのビデオカメラマ
ンも、ヴィンテンの比類のない放送技術のメリットを生かし、カメラの性能を最大限に引き出すことに専念できます。

競合品 1 直線形カウンターバランスシステム

4000
3000
0

20

40

60

チルト角度 O

バランスがとれていないとカメラが振られます。

06

Vinten Camera Support Systems 2016

80

2000

カメラ要求とヴィンテン
完全バランス90

バランスがとれていない領域

1000

トルク (N mm)

1000
0

トルク (N mm)

2000

スポーツカメラマン & 撮影監督

バランスがとれていない領域0

カメラ要求とヴィンテン
完全バランスTom Guilmettewww.vinten.com/en/vinten-tv

競合品 2 近似カウンターバランスシステム

4000「 blue5の完全バランスシステムは驚異的です。
狙いどおりのスムーズな動きを正確に設定することができます。」

快適に行うことができる

3000

完全バランス調整ダイヤル• 身体的な負荷が軽減されるため、長時間の撮影を

020

チルト角度 O

40

60

80

90

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 7

ヴィジョンblueファミリー
LFドラッグ技術

ヴィンテンのLF（Lubricated Friction）
ドラッグ技術
スタイルに合わせて正確に調整「この技術の大きなメリットは、
ヴィンテンの全てのパン&
最小限の力で完璧なショットを撮影し、チルトヘッドは快適に操作する
チル
ト角全域でカメラを快適に安定して動かせたことです。
ことができ、完全バランスと必要なドラッグ量は調整可能なので、それを設定しただけで、正確なドラッグ調整機能により、カメラをいつでも正確に操作することができました。」
カメラマンのスタイルに正確にDerran Rootring（オランダ）
合わせることができます。
独立系映画制作者
ヴィジョンblue3を評して25

LFドラッグ：カメラが思いのままに動きます20

優れた操作性のホイップパン動作で選手の動きを撮影

5

10

操作が
困難に

0

ドラッグトルク (N mm)

15

操作性が
向上

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

角速度 (ラジアン/秒)

最 良 の 撮 影 を 行 えるように 、ヴィン テ ン の LF
（Lubricated Friction）
ドラッグ技術（動作抵抗）は：• 決められたドラッグから選択するのではなく、カメラマンのスタイルに応じてドラッグを簡単に無段階
調整• 行き過ぎを防止• 不要な動きを吸収し、見た目に認識できないほどの微調整を行う• ドラッグを緩めずに即座に思いどおりのホイップパ
ン動作を可能にする

www.vinten.com/en/vinten-tv
Vinten Camera Support Systems 201607

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 8

ヴィジョンblue
報われた自由ギャップを埋める
思いのままに新しいヴィジョン blueBridge
ヴィジョンblue ヘッドにポジロック三脚とヴィンテンのアクセサリーは、各ヴィジョン
キャリーケースの組み合わせは、カメラマンの仕事を完璧にサポートします。ねじれ剛性を高めることで揺blue システムの最小荷重値をさらに低くします。カメラの下面へ素早く簡単に装着 り戻しを抑制するなど、ポジロックのデザインの優秀
でき、カメラをプラットフォームよりも上に持ち上げる 性はあらゆる部分に感じられ、どのような条件であっことで、これまでカウンターバランスシステムが完全 ても性能を発揮します。ポジロックについての詳細はにバランスさせられなかった最軽量クラスのカメラが 19ページをご覧ください。
使用可能になります。

ヴィジョンblueBridgeが荷重範囲を拡大

ねじれ剛性を高めることで揺り戻しを抑制

blueBridgeを詳しく見る。
ビデオを見る...

www.vinten.com/en/vinten-tv「私は、長年にわたって
ヴィンテンの大ファンです。
フリーのプロとして仕事をするのに必要な技術や信頼できる性能を常に提供してくれました。」

クラス最高峰の強度を誇る
クランプシステム

Laurie Gilbert

撮影監督

ジョイント部のクリアランスを最小にすることで不要な動きを防止

08

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:20 ページ 9

ヴィジョンblueファミリー仕様

ヴィジョンblue

ヴィジョンblue3

ヴィジョンblue5

荷重範囲

2.1〜5.0kg（重心高55mm）

3.0〜6.6kg（重心高55mm）

5.5〜12kg（重心高100mm）

荷重範囲（ヴィジョンblueBridge 装着時）

1.5〜5.0kg（重心高55mm）

2.1〜6.6kg（重心高55mm）

4.2〜12kg（重心高100mm）

MAX

MAX

ポジロック三脚を含むシステムの高さの範囲（フロアスプレッダー）

55〜169cm

システム運搬時の長さ（フロアスプレッダー）

85cm

チルト角範囲±90°

カウンターバランス

無段階完全バランス

ドラッグ

目盛り表示付き無段階調整 LFドラッグシステム

ボールベース

75mm

カメラ取付

2 方向式スライドプレート（1/4”
VHSピンアダプター1 個付属）

2 方向式スライドプレート（1/4”
カメラ固定ネジ2 本付属）
VHSピンアダプター1 個、3/8”

水準器

ハイコントラスト青色 LED 照明付き

パンバー

固定長 1 本フロアスプレッダーシステム重量（オプションのヴィジョンblueBridge 装着時）

6.9kg（パンバー、カメラプレート、ボールクランプ、ヴィジョンblueBridgeを含む）

中間スプレッダーシステム重量（オプションのヴィジョンblueBridge 装着時）

6.5kg（パンバー、カメラプレート、ボールクランプ、ヴィジョンblueBridgeを含む）

パッケージオプション
ヘッドのみ

V4092-0001

V4106-0001

ヴィジョンblue ヘッド単体

2 方向式スライドカメラプレート
1/4”VHSピンアダプター1 個、カメラ固定ネジ1 本、固定長パンバー、
1/4”

ヴィジョンblue5 ヘッド単体

2方向式スライドカメラプレート 1/4”VHSピンアダプター1個、カメラ固定ネジ1本、3/8”
カメラ固定ネジ2 本、
1/4”
固定長パンバー、ボールクランプノブ、多言語操作ガイド

ボールクランプノブ、多言語操作ガイド

フロアスプレッダー装着時のシステム

V4105-0001

ヴィジョンblue3 ヘッド単体

VB-AP2F• ヴィジョンblue ヘッド（ V4092-0001）

VB3-AP2F• ヴィジョンblue3ヘッド（ V4106-0001）

VB5-AP2F• ヴィジョンblue5ヘッド（ V4105-0001）• 3 段式アルミ製ポジロック三脚（3819-3） • 軽量スプレッダー（3363-3） • ソフトケース（3358-3）
ミッドレベルスプレッダー装着時のシステム

VB-AP2M• ヴィジョンblue ヘッド（ V4092-0001）

VB3-AP2M• ヴィジョンblue3ヘッド（ V4106-0001）

VB5-AP2M• ヴィジョンblue5ヘッド（ V4105-0001）• 3段式アルミ製ポジロック三脚（3819-3） • 軽量中間スプレッダー（ V4032-0001） • ソフトケース（3358-3）
ヴィジョンblueBridgeカメラアダプター

V4106-1003• 小型カメラアダプター（ V4106-2004） • 1/4”VHSピンアダプター（ V4045-1006）

90
60
40
20

30
3

4

5

6

7

8

9

重心高

20
2

mm 10

重心高
1

10

4
5

30

40

40
30
20
Kg

荷重

3

50

60

5

50

50

60

5

2

70

4

70

70

4

1

80

3

80

80

3

mm 10

重心高

2

90

90

2

1

Kg

荷重

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

mm 10

1

ヴィジョンblue5 バランスグラフ
100 110 120 130 140

ヴィジョンblue3 バランスグラフ
100 110 120 130 140

100 110 120 130 140

ヴィジョンblue バランスグラフ

Kg

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

荷重

凡例： 1. blueBridgeを装着した場合 2. 最小 3. 最大 90° 4. 最大 60° 5. 最大 40°

Vinten Camera Support Systems 201609

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 10

ヴィジョン軽量ヘッド／
システム

10

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 11

ヴィジョン軽量ヘッド／システム

ヴィジョンヘッド一覧表

MAX

仕様

ヴィジョン8AS

ヴィジョン10AS

ヴィジョン100

ヴィジョン250

製品コードV4045-0001

V4046-0001

3466-3

V3465-3S / V3465-3F

荷重範囲（重心高 100mm）

5.5〜14kg

6.5〜17kg

7〜20kg5〜30kgヘッドの重量

3.1kg

3.2kg

3.2kg

6.1kg

チルト角範囲

±90°

±90°

±90°

±90°

無段階調整
（ドラッグ／バランス）

有／有

有／有

有／有

有／有

LF

LF

TF

TF

100mm

100mm

100mm

デュアル100 / 150mm / フラットドラッグ
ボールベース
カメラ取付

照明付き水準器
パンバー
システム詳細についてのページ

数々の賞を受賞した
ヴィジョンシリーズのパン&チルトヘッドは、
ヴィンテン独自の優れた放送品質を求める
世界中のプロに愛用されています。

クイック着脱式サイドロード（3/8"カメラ固定ネジ2 個、
1/4"VHSピンアダプター1 個付属）

2 方向式スライドプレート（3/8"カメラ固定ネジ2 個付属）

有
（青）

有
（青）

有
（琥珀色）

有
（琥珀色）

固定長 1 本

伸縮１本

伸縮１本

伸縮１本

13

13

15

17

「このヘッドは素晴らしくスムーズです。
急に軽くなったり重くなったりすることもなく、楽しく使えます。」
Alister Chapman

ヴィジョン100を評して• 伝説的なヴィンテンの優れた放送パフォーマンスを–40°Cで作動するTFドラッグシステム

主要メーカーの軽量カメラにも適応• カメラマンのスタイルに正確に合わせることができ、自由な創造性を約束するヴィンテン独自の無段階調整式のカウンターバランスとドラッグ• 頑丈で耐久性を重視した設計• 何十年もの放送業界での経験に裏付けられた設計により素早く正確なセットアップが可能

記号の説明：
高さ

運搬時の長さ

長さ

重量

幅

MAX

荷重範囲

Vinten Camera Support Systems 201611

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 12

ヴィジョン8AS & 10AS

ヴィジョン8ASおよび10ASは、
大型バッテリー、
小型ビューファインダー、
小型液晶プロンプターを頻繁に交換する
放送番組制作に最適です。

カメラを素早く
着脱可能

無段階調整の
完全バランスカメラマンのスタイルに合わせれられる無段階
調整 LFドラッグシステム

素早く正確なセットアップを可能にする
照明付き水準器ハイコントラスト青色LED照明付き水準器

ヴィジョン8ASは、最新のポータブルデジタル
カメラを使うプロに最適です。

8ASバランスのグラフ

ヴィジョン10ASは、
コストパフォーマンスが極めて高いソリューションであり、ドキュメンタリー撮影から
ニュース取材までプロの放送番組制作に対応します。

10ASバランスのグラフ

175

175

900 min150

900 min150

900 max

900 max

600 max

600 max

125

125

400 max

400 max
100

重心高
（ mm）

重心高
（ mm）

100

75

50

5

0

10

15

20

荷重
（ kg）

12

Vinten Camera Support Systems 2016

25

75

50

0
荷重
（ kg）

5

10

15

20

25

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 13

ヴィジョン軽量ヘッド／システム

ヴィジョン 8AS システム
アルミ製
MAX

V8AS-AP2F

V8AS-AP2M

荷重範囲

5.5〜14kg

三脚製品番号（二段式または三段式）

三段式（3821-3）

重量

8.5kg

8.75kgシステムの高さの範囲

57.4〜172.5cm

運搬時の長さ

86.6cmスプレッダーフロア（3363-3）

中間（3781-3）

ソフトケース（3358-3）カーボンファイバー
MAX

V8AS-CP2F

V8AS-CP2M

荷重範囲

5.5〜14kg

三脚製品番号（二段式または三段式）

三段式（3772-3）

重量

8.0kg

8.25kgシステムの高さの範囲

57.4〜172.5cm

運搬時の長さ

86.6cmスプレッダーフロア（3363-3）

中間（3781-3）

ソフトケース（3358-3）

ヴィジョン 10AS システム
仕様
MAX

V10AS-AP2FJ

V10AS-AP2MJ

荷重範囲

三段式ポジロック材質

アルミ製（3821-3）

重量10.8kg

カーボンファイバー
（3772-3）

11.05kgシステムの高さの範囲

10.3kg10.55kg

フロア（3363-3）

中間（3781-3）

57.4〜172.5cm

運搬時の長さ

86.6cmフロア（3363-3）

中間（3781-3）

ソフトケース

各部の名称
1. カメラプレートリリースボタン
2. カメラプレート固定ノブ
3. チルトブレーキレバー
4. パンブレーキレバー
5. 照明付き水準器
6. パンドラッグノブ
7. チルトドラッグノブ
8. 菊座
9. カメラプレート
10. ボールクランプノブ
11. バッテリーボックス
12. 3/8"カメラ固定ネジ
13. カメラプレートスケール
14. カメラ固定ネジ収納部
15. カウンターバランスノブ

V10AS-CP2MJ

6.5〜17kg

三脚

スプレッダー

V10AS-CP2FJ（3340-3）

14

13
12

9

8

1

11
15

2

10

Visio
3 n

3

AS

7
4

6

5

Vinten Camera Support Systems 201613

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 14

ヴィジョン100

ヴィジョン100は、
過酷な条件下でも完璧な操作性と安定した性能を約束します。

容易で正確なセットアップを可能にする
照明付きドラッグノブ

過酷な条件下でも安定した性能を約束する–40°C～+60°Cにおよぶ
広い作動温度域

妥協のない
カメラ操作を実現する
完全バランスとTFドラッグ

バランスのグラフ200

頑丈な構造で耐久性を重視した設計素早く簡単にカメラをセットアップできる
再現可能なバランス設定

0
+
– 90

190
180
170

0
+
– 60

160
150

0
+
– 40

140
130
120
110

重心高
（ mm）

100
90
80
70
60
50
2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

最大荷重
（ kg）

ヴィジョン100は、
ニュース取材や屋外制作の現場など、確かな信頼性と優れた操作性が要求されるプロの撮影シーンに最適です。

ヴィンテン独自の特許取得済みの完全バランス技術（ 27 ページ参と無段階調整式の LFドラッグシステム
照）を組み込んだヴィジョン100 は、思いのままに動き、妥協のないカメラ操作を可能にします。

14

Vinten Camera Support Systems 2016

複数のカメラを素早くセットアップできるカウンターバランスのデジタル表示機能30

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 15

ヴィジョン軽量ヘッド／システム

ヴィジョン 100
仕様

MAX

VB100-AP2

VB100-AP2M

VB100-CP2

荷重範囲

7〜20kg

三脚

三段式ポジロック

材質
重量

アルミ製
（3821-3）

11.3kg

カーボンファイバー
（3772-3）

11.55kgシステムの高さ

11.05kg

フロア（3363-3）

中間（3781-3）

85.9cmフロア（3363-3）

中間（3781-3）

ソフトケース

各部の名称
1. 3/8"カメラ固定ネジ
2. 菊座
3. デジタルディスプレイ
4. 照明付き水準器
5. ボールクランプノブ
6. パンブレーキレバー
7. チルトドラッグノブ
8. チルトブレーキレバー
9. カメラプレートリリースボタン
10. カメラプレート
11. カメラプレート固定ノブ
12. パンバークランプ
13. パンドラッグノブ
14. バッテリーボックス
15. 照明スイッチ
16. カウンターバランスノブ

10.8kg56.7〜171.8cm

運搬時の長さスプレッダー

VB100-CP2M（3340-3）

1

9

2

8

7

6

5

4

3

10

11
12
13
16

14
15

Vinten Camera Support Systems 201615

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 16

ヴィジョン250

ヴィジョン250は、スタジオ撮影や中継／屋外制作のスタンダードです。

TFドラッグシステム

カウンターバランスのデジタル表示完全バランスは180°のチルト角
範囲をカバー

バランスのグラフ
200
190
180

0
+
– 90

170
160

耐久性に優れた
堅牢な構造

150

作動温度：
–40ºC～60ºC

0
+
– 68

140
130
120
110

重心高
（ mm）

100
90
80
70
60
50
2

4

6

8 10

12 14 16 18

20 22 24

26 28 30 32

34 36 38 40 42

最大荷重
（ kg）
200
190

「 ヴィンテンの優れた技術のおかげで、カメラマンはカウンターバランスと機能を厳格な基準に合わせて素早く微調整することができます。」
Christian La Fountaine

撮影監督

ボールベースとフラットベースの簡単な交換によってペデスタルと三脚のいずれにも装着できるため、その汎用性はシリーズ最高レベルを誇ります。

Vinten Camera Support Systems 2016

170
160
150
140
130

TFドラッグシステム（ 27 ページ参照）は、無段階の120

調整に加えて、バランスシステムとの独立操作が可能です。パンおよびチルトの軸を高い精度でバランスさせることができるため、被写体の動きを追うカ
メラマンの負担が大きく低減します。

110
100
90
80
70
60

また、照明付きドラッグノブとカウンターバランスのデジタル表示機能を備えているため、周囲の明るさに左右されることなく、同じ設定を何度でも簡単に再現することが可能です。

16

180

チルトのセンターロックで高荷重でも安全50

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 17

ヴィジョン軽量ヘッド／システム

ヴィジョン250ヘッド仕様（11 ページも参照）

250

250

デュアル 100 mm／150 mm ボールベース

製品コード

クイックフィックス／4 本ボルトフラットベース

V3465-3S

ベース

V3465-3F

デュアル 100／150mm

さまざまなシステム構成に対応できるよう、ボール
ベースおよびクイックフィックス／4 本ボルトフラット
ベースがアクセサリーとしてお求めいただけます。
3525-900SP ボールベース
3525-901SP 4 本ボルトフラットベース／クイックフィックス

VB250-CP2

VB250-CP2M

ヴィジョン250システムパッケージ
仕様
MAX

荷重範囲

5〜30kg

三脚

三段式ポジロック材質

カーボンファイバー
（3881-3）

重量16.9kgシステムの高さ

17.15kg
68.3〜172.7cm

運搬時の長さ92cm

パンバー

伸縮 2 本（3219-91）

スプレッダーフロア（3363-3）

ソフトケース中間（3781-3）（3341-3）

各部の名称
1. 菊座
2. カメラプレート
3. 3/8"カメラ固定ネジ
4. カウンターバランスノブ
5. センターロック
6. フラットベース（クイックフィックス搭載、標準の 4 つ穴固定式）
7. 照明付き水準器
8. デジタルディスプレイと光センサー
9. 照明スイッチ
10. チルトドラッグノブ
11. パンブレーキレバー
12. チルトブレーキレバー
13. カメラプレートリリースボタン
14. パンバークランプ
15. カメラプレート固定ノブ
16. バッテリーボックス
17. ボールクランプノブ
18. パンドラッグノブ

14

15

16
18

17

1

2

3

4

13
12
5
6
11

10

9

8

7

Vinten Camera Support Systems 201617

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 18

Litepanels

画期的なカメラ周辺製品

ヴィジョンblue5システム

Petrol Bag

www.vitecvideocom.com

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 19

ポジロック三脚

ヴィンテンの違い
ポジロック三脚

映像の品質は、
パン&チルトヘッドのスムーズな動きやカウンター
バランスの精度に加え、カメラサポートの剛性によっても左右されます。
過酷な条件下での撮影にも最適

ヴィンテンのポジロック三脚シリーズは、軽量カメラ
による撮影に最適な画質を得られるように設計されています。一方、ヘビーデューティー三脚シリーズは、
最大 140kgまでの大型カメラ構成をサポートし、カメラマンに完璧なショットを約束します。
ヴィンテンの三脚は、いずれも最高品質の素材で精密加工が施されねじれ剛性を最大限に高めながらも重量、信頼性、メンテナンス性、セットアップの容易さといった撮影に不可欠な基本要素に対しても最大限の配慮がなされています。
ねじれ剛性についてのビデオはこちらでご覧いただ
けます。

信頼性の高い設計

ねじれ剛性を高めることで「 揺り戻し」を抑制

ジョイント部のクリアランスを最小にすることで、
パン動作時の不要な動きを防止
脚部のロック状態が一目で確認できる
クランプシステム

www.vinten.com/en/vinten-tv

レッグキャッチを使用することで、安全かつ手軽な運搬と保管

軽量で頑丈な
アルミ二ウムまたは
カーボンファイバーを使用

記号の説明：
高さ

運搬時の長さ

長さ

重量

幅

MAX

荷重範囲

Vinten Camera Support Systems 201619

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 20

ポジロック三脚は、最適な画像を撮影できるように設計されています。

2段式ENGポジロック三脚

3段式ENGポジロック三脚

3段式EFPポジロック三脚

ベビー・ポジロック三脚

3段式ENGポジロック三脚

3段式EFPポジロック三脚

ベビー・ポジロック三脚

ポジロック三脚
2段式ENGポジロック三脚

バリエーション：3796-3

アルミ製100mmボールロング（グレー）

3821-3

アルミ製100mmボール（ブラック）

3819-3

アルミ製75mmボール（ブラック）

3772-3

カーボンファイバー製100mmボール（ブラック）

20

Vinten Camera Support Systems 2016

3881-3

カーボンファイバー製150mmボール（ブラック）

3884-3

カーボンファイバー製100mmボール（ブラック）

3778-3

アルミ製3段式ENG 100mmボール（グレー）Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 21

ポジロック三脚

ポジロックのクランプシステムは、三脚が確実にロックされているかどうかが一目で分かるデザインです。

ポジロック三脚一覧表
フロアスプレッダー
装着時の最小高

フロアスプレッダー
装着時の最大高

重量

推奨最大荷重運搬時の長さ

キャリング
ストラップ

41.6cm156.2cm

3.2kg

25kg

71cm

オプション

3821-33 段式アルミ製ENG

41.6cm156.2cm

3.1kg

25kg

71cm

オプション

3796-32 段式アルミ製ロング

98.5cm201.5cm

3.7kg

25kg

115cm

オプション

3772-33 段式カーボンファイバー製ENG

41.6cm156.2cm

2.6kg

25kg

71cm

オプション

3884-33 段式カーボンファイバー製EFP

52cm

157.1cm

5.5kg

45kg

76cm

オプション

52cm

157.1cm

5.5kg

45kg

76cm

オプション

23.7cm

51cm

2.1kg

25kg

32.7cm

設定なし

75mmボール・ポジロック三脚
3819-33 段式アルミ製ENG

100mmボール・ポジロック三脚

150mmボール・ポジロック三脚
3881-33 段式カーボンファイバー製EFP
ベビー・ポジロック三脚

3778-3100mm 3段式アルミ製ENG

Vinten Camera Support Systems 201621

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 22

ヘビーデューティー三脚

ヴィンテンのヘビーデューティー三脚は、どのような撮影現場でも最高の操作性と柔軟性を発揮します。

望遠レンズでも徹底したコントロール

どんな状況にも対応する高い柔軟性

セットアップを容易にする
内蔵型水準器
強度を高めるため、一体構造の中間スプレッダー

クランプシステムは脚部を簡単・確実にロック

脚部の目盛り表示が、迅速かつ均一にセットアップをサポート

強度のある伸縮脚部
回転式フットには、スパイク付き、セルフレベリングパッド付き、ドリー／フロアスプレッダー用
ソケット付きの3種類を用意

22

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 23

ヘビーデューティー三脚

HDT-1 & HDT-2

ヘビーデューティー三脚のHDT-1（2段式）とHDT-2（3段式）は、高さの調整範囲が極めて広いうえ、
優れたねじれ剛性と堅牢性も兼ね備えています。
どちらもスタジオ撮影や中継などで大型のカメラとレンズを使用する際に最適な三脚です。

伸縮脚部は、高さの調整範囲が広いだけでなく、高い強度と安定性も備えています。脚部につけられた
目盛り表示は容易なセットアップをサポート。内蔵型の水準器を使用すれば精密な水準調整も可能になります。
また、HDT の回転式フットを使用すれば、三脚の安定確保に苦労することもありません。やわらかい地面には長いスパイク、硬い地面にはセルフレベリングパッドが最適。ソケット付を選べば、ヴィンテン製の全てのドリーとフロアスプレッダーを装着することができま HDT システムは、外れて紛失する心配のないキャプ
す。さらに、標準装備される中間スプレッダーは、どの ティブボルトや、持ち運びが便利な一体型キャリーハ
ような場面でも三脚を簡単・確実に安定させます。一 ンドルを採用するなど、細部にまで配慮が行き届いて体型で長さを固定したデザインは、傑出した強度と堅 います。
牢性を備えているうえ、着脱も簡単です。
ヴィジョン250またはベクターシリーズを組み合わせ
れば、いかなる撮影現場においても最高の操作性と柔軟性を享受できます。

HDT（ヘビーデューティー三脚）仕様
製品コード
システムの高さの範囲

MAX

HDT-1 2 段式三脚

HDT-2 3 段式三脚3901-33902-359〜123cm

51.1〜146cm

運搬時の長さ

78cm

73cm

重量

13.9kg15.6kg

最大荷重

140kg

120kg

エレベーション
ユニット

HDT-1三脚にエレベーション
ユニットを装着すると、46cmの伸縮ストロークで自由に高さを調整することができます。

仕様
製品コード：3370-3
ストローク：

46cm

重量：

5kg

最大荷重：

113kg

Vinten Camera Support Systems 201623

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 24

フロアスプレッダー

ヴィンテンのスプレッダーは、
どのような条件の下でも三脚の安定性とカメラのヴィンテンのフロアスプレッダーは、
平らな床面における三脚の安定性を最大限に高めます。
伸縮式であるため、高さを幅広く調節でき、全てのポジロック三脚とヘビーデューティー三脚に取り付けることが可能です。

操作性をしっかりと確保します。

仕様:
製品コード：3363-3
軽量スプレッダー（ブラック）

0.7kg
製品コード：3367-3
EFPスプレッダー（ブラック）

1.1kg
製品コード：3379-3
ベビー三脚用スプレッダー

0.5kg

スプレッドロック中間スプレッダー
起伏のある地面では、
中間スプレッダーを装着することによって三脚の安定性とカメラの操作性がしっかりと確保されます。

スプレッドロック中間スプレッダーは、セットアップに手間がかからないだけでなく、無段階のポジション調整機能を備えているため、使用できる撮影シーンを選びません。スプレッダーには独自の画期的な方式を採用
しスプレッダーと三脚の予期しない損傷を防ぎます。
スプレッド・ロックは起伏のある場所でのポジション
設定や、足場が極端に狭い場所での作業を容易にしてくれるため、つねに確実なカメラ操作が可能にな
ります。

仕様:
製品コード：3781-3
スプレッドロック中間スプレッダー（三脚フィート付）

1.3kg
伸長時のアーム半径：500mm
折り畳んだ時の長さ： 377mm
三脚設置面積：アームの最大伸長まで
無段階可変
互換性：
全てのポジロック三脚（ ベビー・ポジロック三脚を除く）

特徴と機能
How it works...

1

2

3

1. スプレッド・ロックアームは、大きな力が加わった際 2. 中央のロック用ノブを回すだけで、3 本のアームを 3. アームは個別に伸縮させることもできるため、特に、いずれか1 本が屈曲することでスプレッダーの同時にコントロールできるので、ポジションの設定
殊な撮影条件下や狭い場所であっても、安定性を
過度の負荷にも耐えられるようになっています。

24

Vinten Camera Support Systems 2016

変更を素早く行うことが可能です。さらに独自のラチェット機構を備えているため、スプレッダーがロックされた状態のままアームを動かそうとすると、ロック状態であることが音で分かります。しかし、ロック状態でも脚部を折り畳むことは可能であるため、素早く移動しなければならない場合でも問題はありません。

最大限に高めることができます。

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 25

フロアスプレッダー&ドリー

ドリー
小型で軽量なヴィンテンのドリーは折り畳み式でキャリング
ハンドルが備わっているため、持ち運びの際に不便さを感じることはありません。

小型で軽量な折り畳み式のドリーは、各輪個別のロック機構と着脱可能なケーブル
ガードを備えており、
スタジオ撮影だけでなく、野外での撮影にも最適です。

荷重レベルに応じたスタジオ用、中継用いずれのモデ
ルも、素早い操作が可能な足踏み式ブレーキを装備。
さらに、ENGおよびHDスタジオ用ドリーには、キャスターの方向をロックできる機能が備わっているため、三輪モードによる移動が可能です。

PD114 Dolly

一覧表
仕様

ENG（スタジオ用）
V3955-0001

ENG（中継用）
V3955-0002

ENG（ショート）V3955-0003

EFP（中継用）
3497-3E

EFP（スタジオ用）
3497-3G

HD（中継用）3497-3B

HD（スタジオ用）
3497-3C

脚半径

50cm

50cm

45cm

52.5cm52.5cm50cm

50cm

キャスター直径

10cm

12.5cm12.5cm12.5cm12.5cm15cm

12.5cm

ドリー重量

9.3kg

5.8kg

6kg

5.9kg

7.7kg

9.1kg

8.8kg

ケーブルガード

有

無

無

無

有

無

有

トラックロック

有

無

無

無

無

無

有

最大荷重

50kg

40kg

50kg

100kg

100kg

160kg

160kg

ブレーキ

有

有

有

有

有

有

有

Vinten Camera Support Systems 201625

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 26

スタジオ／中継用パン&チルトヘッド「ヴィンテンのベクターほど完璧に作動する機器を見たことがありません。」
Paul Maibaum, ASC
ASC、撮影監督

26

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 27

スタジオ／中継用パン&チルトヘッド
TFドラッグ技術

ヴィンテンのTF（Thin Film）
ドラッグ技術寄せられ、プレートの潤滑摩擦係数がその速度における流体抗力に等しくなります。しかし、パンまたはチルトの速度が増加しても潤滑摩擦係数は増加しません。この結果、
しきい値以上では速度に関わらずほぼ
一定の抗力へとスムーズに移行し、完璧なホイップパ
ンを行えます。

TFドラッグは、フルードの中で交互に重なり合った複数の回転プレートと固定プレートで構成されています。フルードは、内部に空気を入れないように真空封入されています。プレート同士は接触しておらず、特殊なフルードの薄い膜によって隔てられています。
ヘッドが動かされると、回転プレートが固定プレートに対して動くことで速度勾配が生じてフルードがせん断され、抵抗が生じます（図1.0）。

図1.1
回転プレート u = u max

高さ

ヴィンテンの特許取得済みのTFドラッグシステムは、カメラを思いのままに制御できるように設計されています。
このため、カメラマンは最高のショットを撮影することに専念できます。優れた操作性により妥協のないカメラワークが可能になり、あらゆる条件下でスムーズな動きを実現します。

TFドラッグヴィンテンの TF（ thin film）
ドラッグは、まさに流体抗力そのものを意味しています。TFドラッグは、ヴィンテン独自のフルードの特性を利用して、スムーズで予測可能な抵抗を幅広いポジションと温度域においてもたらします。

u(y)

図1.0

• 無段階ドラッグ調整機能が妥協のないカメラワー

クを可能にし、あらゆる条件下でスムーズな動きを実現• 極めて軽い設定から極めて重い設定までドラッグを• -40°C～+60°C におよぶ広い作動温度域により、さまざまな撮影環境において妥協のないパン&チ
ルトヘッドのパフォーマンスを保証

固定プレート u = 0

力面
積

幅広く調整でき、カメラを思いのままに動かすことが可能

速度

パンまたはチルトの速度がプレートを歪ませるのに必
要なレベルよりも低くなると、フルードがプレート間の隙間に戻り、再び通常の流体抗力が発生します。

高さ• ホイップパンの抜群のコントロール性( )抗力 = 面積 × 粘度 ×（速度勾配）

速度高さ

ドラッグのレベルは、固定プレートと回転プレートが重なる面積を変化させることによって無段階に調整することができます。
低中速ではフルードが層流状態となっており、プレー
（u）に比
トの間隔
（h）が一定なため、フルードの速度
例してドラッグが増加します。パンまたはチルトの速度がしきい値を越えて「ホイップパン」領域に入り、固定プレートと回転プレートの間のフルードの流れがベ
ルヌーイ効果をもたらすほど速くなると、プレート間の流体圧力が減少してプレート同士が互いに引きVinten Camera Support Systems 201627

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 28

ベクター75ウェッジアダプターにプロンプターバーマウン
ティングを標準装備

機能性と耐久性を兼ね備えた
汎用性の高いニューモデル。

交換可能なパンバー菊座格納式スライドプレート
ポジショナー

無段階調整のカウンター
バランスとLFドラッグ

青色LED照明付き水準器

ヴィンテンがスタジオ／中継用
ヘッドのスタンダードとなった
ベクター70を発表してから17年。
新しいベクター75は、
ベクター70のLFドラッグシステムと、ベクタークラスをリードする
ベクター750の優れた操作性を兼ね備え、カメラコントロールに一切の妥協を許すことなく慣れ親しんだベクターの操作感を受け継いでいます。

あらゆる条件下でパンチルト操作をスムーズに行う
無段階調整可能な完全バランスシステムや LFドラッグシステムを搭載したベクター 75 は、スピードとコストを重視する業界が抱える悩みに対応します。

仕様：
製品コード：V4095-0001

25.5cm35.5cmベクター 75 の 8～25cm の広範な重心範囲は最大荷重 75kg に対応し、多くのカメラアクセサリーを活用できます。
ベクター 750と同様、ベクター 75 のカウンターバラ
ンスシステムは、スプリングやカムの代わりに機械的リンク機構を利用しているため、さまざまな重心位置
でカメラをバランスさせることができます。調整方法
は簡単で、カメラの構成を変更するときも面倒なカ
ム交換は必要ありません。

35cm
17.9kgMAX75kg

チルト角範囲：荷重 75kg 時：
プラットフォーム調整：
パンバー：
カメラ取付**：
水準器：
ベース取付：
カラー：

±52˚
33 cm
伸縮１本
ウェッジアダプター
照明付き
クイックフィックス溝付き
4 本ボルトフラットベース
ブラック** ウェッジプレートは含まれません
標準ウェッジプレート： 3391-3：（50 ページ）28

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 29

スタジオ／中継用パン&チルトヘッド

ベクター430 & 430S

これまで2台のヘッドが必要であったとしても、ベクター
430なら1台で全ての撮影
シーンをカバーできます。

最低10kgから対応する
広い荷重範囲暗い場所に有効な照明付きコントロール

バランスのグラフ
300
275
250

±900

225

±400

200

人間工学に基づいた
完全バランス調整機構

175
150

重心高
（ mm）

125
100
75
50
0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

最大荷重
（ kg）

小型で軽量、広範な荷重に対応

ベクター430および430Sは幅広い荷重に対して±90°のチルト角範囲を実現

仕様：
ベクター 430 製品コード：V4006-0001
ベクター 430S 製品コード：V4006-0002

20cm
20cm
28.5cmベクター430/430Sは、小型のボックスレンズと大型のFEP用
バレルレンズを使用する制作現場
向けに設計され、完全バランス技術を採用しています。

応用範囲が広いことから、さまざまなシーンで使用することができます。独自の設計により、完全バラン
ス技術を採用しつつも、かつてないほどの小型軽量化に成功。荷重範囲も 10～43kgという広さを実現しています。これまで 2 台のヘッドが必要であったとしても、ベクター 430 なら1 台で全ての撮影シーンをカバーできます。
コンパクトなデザインにより、セットアップが容易で持ち運びにも不便を感じさせないだけでなく、無段階
完全バランスシステムや TFドラッグ技術といったベ
クターヘッドならではの特徴も備えています。

こちらにアクセスすると完全バランスを設定するための4つのステップについてのビデオがご覧いただ
けます。

格納式のカウンターバランスアジャスター、バックラ
イト付きドラッグノブ、照明付き液晶ディスプレイなど、人間工学に基づいて設計された機能の数々によ
り、どのような状況でも操作に手間取ることはありません。また、ベクター 430 のベース部分には、カメラを素早く確実に装着できるクイックフィックス取付溝が設けられています。クイックフィット・ウェッジアダプ
ターも備えているため、複数のカメラを使用する多忙な制作現場にとっては最高のソリューションです。

12.1kg*ウェッジアダプターとパンバーを含む
MAX

10〜43kg

チルト角範囲：荷重 37kg 時：
荷重 43kg 時：
プラットフォーム調整：
パンバー：
カメラ取付：

水準器：
ドラッグノブ：カウンターバランス：
カラー：

±90˚
±40˚
+5.5〜-10.6cm
伸縮１本
EFPクイックフィット
オートマチックアダプター（3761-3）
照明付き
バックライトおよび目盛り表示付き
無段階完全バランス
デジタル表示
ブラック仕様
ベース取付：

製品コード：V4006-0001
クイックフィックス溝付き
4 本ボルトフラットベース

仕様
ベース取付：

製品コード：V4006-0002
150 mm ボールベース

Vinten Camera Support Systems 201629

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 30

ベクター750

機能性と耐久性を兼ね備えた
汎用性の高いニューモデル。

オプションのサイドモニター
ブラケット

作動温度：
-40ºC～60ºC

広い重心範囲最大荷重75kg

高荷重でも優れた操作性をもたらす
高出力ドラッグモジュール

ベクター750は、伝説的なベクター700の優れた点を受け継ぎながら、耐久性を向上させ、最大荷重を高めています。

好評を博したベクター 700 と同様、ベクター 750 は独自のカウンターバランスシステムを採用しています。このシステムは、スプリングやカムの代わりに機械的なリンク機構を使用したものであり、さまざまな重心位置でカメラをバランスさせることができます。
調整方法は簡単で、カメラの構成を変更するときも面倒なカム交換は必要ありません。

仕様：
製品コード：V4034-0002

25.5cm35.5cm35cm
17.9kgベクター 750 は、ベクター 700 の優れた操作性をそのまま受け継いでいます。無段階調整可能な完全バ
このベクター 750は、8～25cm の広範な重心位置に ランスシステムとTFドラッグシステムを採用している
対応することができます。これはベクター 700シリー ため、あらゆる条件下でパンとチルトの操作をスムー
ズの重心位置を全てカバーしたものであることから、 ズに行うことができます。
使用する機材の選択に迷うことはほとんどありません。さらに、ベクター 750 は最大荷重が 75kg である
ため、モニターやスポットライトといった多くのカメラ
アクセサリーを使用できます。モニターブラケットもオプションアクセサリーとしてお求めいただけます。

MAX

75kg

チルト角範囲：荷重75kg時：
プラットフォーム調整：
パンバー：
カメラ取付**：
水準器：
ベース取付：
カラー：

±52˚
33cm
伸縮１本
ウェッジアダプター
照明付き
クイックフィックス溝付き
4 本ボルトフラットベース
ブラック** ウェッジプレートは含まれません
標準ウェッジプレート： 3391-3：（50 ページ）30

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 31

スタジオ／中継用パン&チルトヘッド

ベクター950
カウンターバランスの値が表示されるため、同じ設定を繰り返し再現させることが可能

コンパクトでありながら高い耐久性を誇る
ベクター950ヘッドは優れた操作性を実現する
TFドラッグシステムを採用

無段階調整による
完全バランスを実現

暗い場所で効果を発揮する
照明付き
コントロール

バランスのグラフ250

広い作動温度と優れた操作性を実現させる
TFドラッグシステム

±900
±800

200

±700
±600

重心高
（ mm）

150

100

50

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

最大荷重
（ kg）

ベクター950は、最大120kgの荷重に対応できるうえ、±60°のチルト角範囲で完全バランスを実現します。このため、最新の中継用長焦点レンズや大型の3D制作機材を使用する場合であっても安全性に問題はありません。

このベクター 950 は、コンパクトでありながら優れた
耐久性も獲得しています。さらに、チルトロック機構、ベース部分のクイックフィックス溝、格納式のキャリ
ングハンドル、照明付きコントロールが備わっていることからセットアップを容易に行えることはもちろん、あらかじめ荷重が分かっている場合には、設定可能なカウンターバランスの値を液晶ディスプレイに表示させることも可能です。パン&チルトのブレーキ
は、ヘッド後方の操作しやすい位置にレイアウト。カメ
ラプレートの前後位置については、人間工学に基づいて設計された格納式のアジャスターを用いて簡単に調整することができます。

ベクター 950 に搭載されているTFドラッグシステム
は、ホイップパンを行う際に抜群の操作性を発揮する
点だけでなく、-40ºC～+60ºCにおよぶ広い作動温度域も特徴です。高出力のチルトドラッグモジュール
がカメラをしっかりと保持するため、強風時でも確実な撮影操作が可能です。これらの特徴と無段階調整の完全バランスにより、重いカメラも一定の力でスムーズに動かせるため、撮影中に気が散ることはなく
なります。

仕様：
製品コード：V3996-0001

24.8cm
22.5cm34.2cm
16.6kgMAX

16〜120kg

チルト角範囲：荷重60kg時：
荷重120kg時：
プラットフォーム調整：
パンバー：
カメラ取付**:
水準器：
ドラッグノブ：カウンターバランス：
ベース取付：
カラー：

±90˚
±60˚
+5.5〜-12.5cm
伸縮１本
ウェッジアダプター
照明付き
バックライトおよび目盛り表示付き
無段階完全バランスデジタル表示
クイックフィックス溝付き
4 本ボルトフラットベース
ブラック** ウェッジプレートは含まれません
標準ウェッジプレート： 3391-3：（50 ページ）

Vinten Camera Support Systems 201631

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 32

スタジオ／中継用ペデスタル

32

Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 33

スタジオ／中継用ペデスタル

ヴィンテンのペデスタルは、豊富なラインアップの中から用途と予算に応じてお選び
いただけます。
どれも撮影条件に左右されることなく、カメラを自在に操作できるものばかりです。
正確なトラッキング「私の周囲では、多くのカメラマンが細部にまで配慮が行き届いたヴィンテンのペデスタ
ヴィンテンのペデスタルを選んでい ルは、人間工学に基づき静音性と強度に優れ、ノイズレベルを最小限に抑えつつカメラをしっかりサポートます。4台のカメラを使う場合でもします。
正確にトラッキングできることがその理由です。単に丈夫で故障しな どのペデスタルにも完全バランスを実現するペデス
タルコラムを採用。
いだけではありません。屋外でのカメラを正確に昇降させることができるため、カメラ
撮影ではすぐに所定の位置にマンはカメラのバランスをとることに余計な体力や神戻れるよう、カメラを前後左右上下、 経を使わずに済み、撮影に集中することができます。
時には回転させて素早くスムーズに無料保証延長動かす必要があります。
全てのヴィンテン製品は、世界中のサービスセンターでサポートを受けられます。延長保証については当社
カメラをスムーズに簡単にのウェブサイトにて無料でご登録いただけます：
リセットできるということはwww.vinten.com/en/servicing-warranty
とても重要なポイントです。
サービスとメンテナンス
ヴィンテンが長い間、支持されヴィンテンのサービス拠点では、
ヴィンテン製品を最続けている理由のひとつが初の保証期間以降も最高の状態に保つことを重視しこの点にあるのでしょう。」ています。ヴィンテンのエンジニアは、定期的に訓練
Donald A. Morgan、ASC（ 米国映画撮影監督協会）

直観的な操作

完全バランスにより最小限の力でカメラを操作することができます。

www.vinten.com/en/vinten-tv

を施され、予防的メンテナンスサービスを通じてヴィ
ンテン製品の品質を長期間にわたり保証します。
世界中のサービスセンターは、何千種類ものスペア
パーツと交換ユニットを用意して、保証期間終了後も引き続きヴィンテン製品をサポートできる体制を整えています。予防的メンテナンスや修理、あるいは交換用パーツの装着など、どのようなご依頼であっても、世界中のサービス拠点は素早く原因を究明し、問題記号の説明：
を解決することができます。
高さ

運搬時の長さ

長さ

重量

幅

MAX

荷重範囲

www.vinten.com/en/servicing-warranty

Vinten Camera Support Systems 201633

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 34

ヴィジョンペッド・プラス

ヴィジョンペッド・
プラスは、簡単な操作、持ち運びやすさ、信頼性が重視される番組制作に最適です。

持ち運びに便利で信頼性が高い圧力計を内蔵しているためセットアップが簡単
着脱可能なドリーにより保管と運搬が容易

ヴィジョンペッド・プラスは、
操作性、運搬性、信頼性が重視される場合には最適です。
このペデスタルには、内蔵型の手動ポンプと外部から空気を採り入れるためのバルブが備わっています。
さらに、圧力計を内蔵しているためセットアップを簡単・確実に行えるほか、ドリーを取り外してペデスタルを2つに分割すれば、保管や運搬も容易になります。

34

Vinten Camera Support Systems 2016

最大荷重 30kg、高さ調整範囲 75～ 160cm、オンショットストローク41cm のヴィジョンペッド・プラス
は、優れた機能性と高い競争力を誇るペデスタルです。プロ品質のフレーミングと創造的なカメラワークが求められる場面に最適です。

仕様：
製品コード：V3951-0001（100mmボールアダプター付属）

MAX

30kg
75〜160cm
13.7kg

オンショットストローク：
41cm
トラッキング幅：
69cm
トランジット幅：73cm
車輪の直径：
10cm
ステアリングリングの直径： 38cm
ホイールロック：
有
最低地上高：
1.4cm
カラー：
ブラック

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 35

スタジオ／中継用ペデスタル

プロペッド・ペデスタル

最大荷重55kgでの完全バランスとオンショット移動内蔵型ポンプを使用する
ことで容易なカウンター
バランス調整が可能

仕様：

優れた運搬性を実現

製品コード：V3983-3C（スタジオタイプ）

MAX

2段式軽量ペデスタル

55kg（最大荷重はトリム重量を含む）

66.6〜148.5cm
28.5kg

プロペッドは、安定性と堅牢性を重視して設計された2段式軽量ペデスタルで、
下段コラムは昇降を簡単に行えるようにするためのバランス確保をアシスト。
上段コラムは完全バランスとオンショット移動を実現します。
内蔵ポンプを使用すればカウンターバランスの調整も簡単です。

スタジオ用の場合、 ドリーベースにはホイールロックとケーブルガードが付いた 12.5cm 径のホイールを装着。 屋外中継用は、 余裕のある最低地
上高を確保するために 15cm 径のホイールが装着されています。

オンショットストローク：
41cm
トラッキング幅：
95cm
トランジット幅：86cm
車輪の直径：
12.5cmステアリングリングの直径： 53.4cm
ホイールロック：
有トリム重量：
3.5kg
最低地上高：
1.9cm
カラー：
ブラック

仕様：
製品コード：V3983-3B（中継タイプ）

MAX

55kg
（最大荷重はトリム重量を含む）

67.8〜149.7cm
28kg
オンショットストローク：
41cm
トラッキング幅：
95cm
トランジット幅：86cm
車輪の直径：
15cm
ステアリングリングの直径： 53.4cm
ホイールロック：
有トリム重量：
3.5kg
最低地上高：
3.15cmカラー：
ブラック

Vinten Camera Support Systems 201635

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 36

オスプレイ・ライト

オスプレイ・ライトは、機能性を追求した軽量ペデスタルが必要となるようなスタジオ撮影に最適です。
軽量でコンパクトな設計

クラブ&ステア機能を搭載

ステア機能付きホイール

オスプレイ・ライトは、増え続けている小規模スタジオ
向けに設計されたもので、
ヴィンテン製ペデスタルならではの卓越したオンショット移動を実現します。

オスプレイ・ライトは、クラブ&ステア機能を備えた1段式ペデスタルで、最大荷重は 40kg、オンショット
ストロークは 54cm です。また、移動撮影に悪影響もたらすようなタイヤの変形を阻止するため、ホイールのブレーキ機構にも工夫が施されています。

36

Vinten Camera Support Systems 2016

内蔵型の手動ポンプと外部から空気を採り入れるた
めのバルブが備わっているため、あらゆる状況下で仕様:
製品コード ：V3950-0001

完全バランスを簡単に実現することができます。
MAX

オスプレイ・ライトは、機能性を追求した軽量ペデ
スタルが必要とされるスタジオ撮影に最適です。

40kg（最大荷重はトリム重量を含む）

76.5〜130.5cm
21.8kg
オンショットストローク：
54cm
ホイールロック：
有トラッキング幅：
80.6cm
トランジット幅：70cm
車輪の直径：
10cm
ステアリングリングの直径： 50cm
トリム重量：
2.4kg
最低地上高：
1cm
カラー：
ブラック

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 37

スタジオ／中継用ペデスタル

オスプレイ・エリート
ステアリングリングは取り外し可能優れたオンショット性能を実現

スタジオ撮影と屋外中継のいずれにおいても、デジタル
カメラ、ポータブルカメラ、
フル装備カメラの最新機種を幅広くサポートします。

仕様：

折り畳み式であるため持ち運びに便利

製品コード：3574-3C（スタジオタイプ）

MAX

クラブ&ステア機能を搭載

75kg（最大荷重はトリム重量を含む）

66〜143cm

キックバーは取り外し可能45.7kg
オンショットストローク：
ホイールロック：
トラッキング幅：
トランジット幅：
最小トランジット幅：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

オスプレイ・エリートは極めて汎用性が高く、スタジオ撮影と屋外中継のいずれにおいても、
デジタルカメラ、ポータブル
カメラ、フル装備カメラの最新機種を幅広くサポートします。
2段式コラムは高さが66cmから143cmまでのオンショット移動に対応しており、中央のステアリング
リングでクラブ&ステア機能を操作することができます。

オスプレイ・エリートのスタジオ用にはケーブルガードが備わっており、屋外中継用には最低地上高を引き上げるために大径ホイールが装着されています。いずれのモデルも軽量設計がなされているうえに構造的完成度も高いことから、最大限の安定性が確保されています。しかも、コラムとドリーベースは折り畳むことができるため、持ち運びにも苦労しません。
オスプレイ・エリートは、ヴィンテンのトラッキングド
リーと組み合わせることができるため、レールを使ったトラッキング撮影にも最適です。オプションのアク
セサリーには、空気圧システムのカウンターバランスを調整するポータブル手動ポンプ、大径ステアリング
リング、中継用ホイールケーブルガードなども用意されています（51ページ参照）。

77cm
有

97cm
80cm
72.3cm12.5cm53.3cm
3.5kg
2cm
ブラック

仕様：
製品コード：3574-3B（中継タイプ）

MAX

75kg
（最大荷重はトリム重量を含む）

68.5〜145.5cm
48.7kg
オンショットストローク：
ホイールロック：
トラッキング幅：
トランジット幅：
最小トランジット幅：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

77cm
有

97cm
80cm
72.3cm16cm
53.3cm3.5kg
3.45cmブラック

Vinten Camera Support Systems 201637

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 38

クォーツ II

中央のステアリングリングで正確なクラブ&ステア操作ができることと、滑らかで俊敏性に優れた加速性能を持っていることから、狭いセットの中でも容易にポジション変更ができます。

着脱式ステアリングリング

パーキング用シングルブレーキを装備

クォーツII

仕様：
製品コード：3826-3 クォーツ II

MAX

66〜143cm内蔵式ケーブルガード

ヴィンテンのクォーツペデスタルは、カメラ、レンズ、テレプロンプターとの組み合わせに幅広く対応するため、
とりわけスタジオでの制作に最適です。

88.9kg

中央のステアリングリングで正確なクラブ&ステア操作ができることと、滑らかで俊敏性に優れた加速性能を持っていることから、狭いセットの中でも容易にポジション変更ができます。ベースは最大限の安定性が得られるように設計されており、足踏み式シング
ルブレーキはいつでも優れた操作性を発揮。フルス
カートタイプのベースには、3 つのノブによって簡単に調整できるケーブルガードシステムが組み込まれています。
クォーツ II は最大 80kgまでの荷重に対応できるタイ
プであり、2 段式のコラムと77cm のオンショットスト
ロークによって柔軟性の高い操作が可能です。

38

Vinten Camera Support Systems 201680kg
（最大荷重はトリム重量を含む）

オンショットストローク：
トラッキング幅：
トランジット幅：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

77cm
108cm
80cm
12.5cm
63.5cm
3.5kg
2cm
ブラック

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 39

スタジオ／中継用ペデスタル

クアトロL & クアトロOBL

クアトロ・ペデスタルは、
画期的な空気圧システムを採用しているため、4段階の昇降ポジション全てにおいて完全バランスを実現させます。

昇降範囲の全域で完全バランスを実現

100cmのオンショットストロークを実現

小容量で低圧の画期的な空気圧システムを装備

剛性を最大限に高め、ねじれを最小限に抑える
三角柱コラムクアトロOBL
クアトロL

仕様：
製品コード：V3852-0004 クアトロL（日本仕様）

MAX

105kg

（最大荷重はトリム重量を含む）

46.2〜149cm
ケーブルガードの位置決めとペデスタルのパーキングを容易にするベースジャッキ

158kg
容易な移動を可能にするクラブ&
ステア機能の切替ペダル

クアトロは、ヴィンテン独自の4段式ペデスタルです。
スタジオ用、中継用、小型ベース用に加えて、エンコーダ付きのモデルもラインナップされています。

オプションのアクセサリーとして用意される独自のドキュメントホルダーを使用すれば、ペデスタルをより効果的に活用することができます。

• 完全バランスが実現されるため、カメラマンの負担を低減させることが可能• 静粛性に優れているため、セット内のノイズレベ
ルを最小限に抑えることが可能• 高さの調整範囲が広いため、独創的な映像を撮る
スタジオ用のクアトロLと中継用のクアトロOBL は、 ことが可能
いずれも高さの調整範囲が広く、非常に低いアング • 人間工学に基づく美しいデザインにより、優れたルからのショットが可能なうえ、100cmという驚きの操作性が実現
オンショットストロークを実現しています。
• 動作圧が低いため、安全性の高い充填装置が使用可能
このクアトロ・ペデスタルは、画期的な空気圧システ
ムを採用しているため、4 段階の昇降ポジション全て
において完全バランスを実現。カメラマンが最小限の力でカメラの昇降を行えるようにしっかりとサポートします。

オンショットストローク：
トラッキング幅：
トランジット幅：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

100cm
107cm
92.4cm
16cm
74cm
7.5kg
2.8cm

ブラック

仕様：
製品コード：V4002-0002 クアトロOBL

MAX

105kg

（最大荷重はトリム重量を含む）

50.8〜150.8cm
116kg
オンショットストローク：
トラッキング幅：
トランジット幅：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

100cm
98cm
87cm
20cm
59cm
7.5kg
5cm

ブラック

Vinten Camera Support Systems 201639

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 40

クアトロSL

コンパクト設計によってスタジオ間の可搬性を容易にしつつも優れた安定性を確保

クアトロSLは、
狭いスペースでも快適に移動させることが可能のため、ペデスタル同士の間隔を狭めての撮影も
可能です。
寸法

81cm

トラッキング幅

幅
ット
ンジ cm
ラ
ト
4.5

7

狭いセットの中も76.2cmの幅があれば移動が簡単

ステアリングリング

シングルポイント・アクチュエータによるケーブルガード調整が可能

クアトロSLは、スタジオで複数のカメラを使えるように設計されたコンパクトなペデスタルであり、世界中で増加しつつある
狭いセットや小型スタジオに最適です。

• 完全バランスが実現されるため、カメラマンの負担を低減させることが可能
ルを最小限に抑えることが可能• 高さの調整範囲が広いため、独創的な映像を撮ることが可能• 人間工学に基づく美しいデザインにより、優れた操作性が実現可能40

Vinten Camera Support Systems 2016

仕様：
製品コード：V3963-0003 クアトロSL（日本仕様）• 静粛性に優れているため、セット内のノイズレベ• 動作圧が低いため、安全性の高い充填装置が使用
このクアトロ SL は、大型のクアトロ・ペデスタルとほぼ同じ機能を備えていながら、狭い場所でも快適に移動させることができます。小型であることから、ペデスタル同士を接近させての撮影も可能です。ケーブルガードの調整はシングルポイント・アクチュエータ
によって簡単に行えるため、カメラマンは混み合った
撮影現場でペデスタルの周囲を動き回る必要がありません。手軽に持ち運べるよう、コンパクトで軽量なデザインになっていますが、優れた安定性と完全バランスの実現にも徹底した配慮がなされています。

74cm

MAX

80kg
（最大荷重はトリム重量を含む）

47〜147cm
136kg
オンショットストローク：
トラッキング幅：
トランジット幅：

100cm
81cm
74.5cm（小径ステアリング
リング装着時）82cm（大径ステアリング
リング装着時）占有面積：
車輪の直径：
着脱式ステアリング
リングの直径：
トリム重量：
最低地上高：
カラー：

80.6 x 74.5cm
12cm
74cm
7.5kg
2cm
ブラック

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 41

バーチャルリアリティ

バーチャルリアリティ

Vinten Camera Support Systems 201641

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 42

ベクター430i

ベクター430iは、
今後ますますバーチャルリアリティのニーズが高くなる
ＥＦＰカメラに
理想的な存在です。

パンとチルトの正確なデジタル
ポジショニングをリアルタイムに行うことが可能

仕様：

小型で軽量、広範な荷重に対応

製品コード：V4089-0001

20cm
20cm
28.5cm
12.1kg*ウェッジアダプターとパンバーを含む
MAX

ベクター430iは、屋外中継とスタジオ撮影のいずれの環境においても、バーチャルリアリティに欠かせない正確なポジショニング
データを提供します。

パン&チルトヘッドには、インテリジェンスモジュールが新たに内蔵されたため、セミオートセットアップとスライドプレートトラッキングが可能になっています。
VRI ボックス（ p.45 参照）と組み合わせれば、パンとチルトのデジタルポジショニングを正確かつリアルタ
イムに行えるため、実際の画像の中にバーチャル画
像を完璧にポジショニングすることができます。ポジ
ション情報はグラフィカル・ユーザー・インターフェー
ス上にも表示されるため、セットアップと調整に手間取ることはありません。
（ p.29 参照）の革新的な機能も併せベクター 430
持ったベクター 430i は、バーチャルリアリティのニーズが高まっていくEFP カメラでの撮影にとって理想的な存在となります。

42

Vinten Camera Support Systems 201610〜43kg

チルト角範囲：荷重37kg時：±90˚
荷重43kg時：±40˚
パン解像度：
1,480,000カウント（360°当たり）
チルト解像度：
1,480,000カウント（360°当たり）
エンコーダ用電圧：
DC 5V±10%プラットフォーム調整： +5.5〜-10.6cm
パンバー：
伸縮１本
カメラ取付：EFPクイックフィット
オートマチックアダプター（3761-3）
水準器：
照明付き
ドラッグノブ：
バックライトおよび目盛り表示
カウンターバランス： 無段階完全バランスデジタル表示
ベース取付：
クイックフィックス溝付き
4本ボルトフラットベース
カラー：
ブラック

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:21 ページ 43

バーチャルリアリティ

ベクター750i
業界をリードする
ベクター750にバーチャル
リアリティ機能を追加
独自のスライドプレートとバランスシステムの位置測定機能により、放送中のカメラポジション調整が可能

エンコーダ搭載パンタ
グラフヘッドにより、
かつてない正確なポジショニングを実現

ベクター750iは、スタジオ撮影や屋外中継でのバーチャルリアリティ
制作にとって最適な
ソリューションです。

仕様：
製品コード：V4080-0001

25.5cm35.5cm35cm
17.9kg*ウェッジアダプターとパンバーを含む
MAX

ベクター750iは、
ヴィンテン初のエンコーダ搭載
パンタグラフヘッドです。
ベクター750の優れた操作性を受け継いでおり、スタジオ撮影や屋外中継でのバーチャルリアリティ
制作に最適です。

このパン &チルトヘッドには、インテリジェンスモ
ジュールが新たに内蔵されたため、セミオートセット
アップ、スライドプレートトラッキング、画像補正が可能になっています。ベクター 750i と VRI ボックス
（ p.45 参照）を組み合わせれば、極めて正確なポジ
ショニングデータがパンタグラフヘッドから送られてくるため、実際の画像の中にバーチャル画像を安定的かつ正確にポジショニングすることができます。
ベクター 750i は、業界をリードするベクター 750（ p.30 参照）の機能をそのまま受け継いだパン&チ
ルトヘッドであり、バーチャルリアリティのニーズが高まっていく大型カメラシステムでの撮影にとっては理想的な存在です。

75kg

チルト角範囲：荷重75kg時：±52˚
パン解像度：
1,800,000カウント（360°当たり）
チルト解像度：1,600,000カウント（360°当たり）
エンコーダ用電圧：
DC 5V±10%プラットフォーム調整： +5.5〜-12.5cm
パンバー：
伸縮１本
ウェッジアダプター
カメラ取付**：
水準器：
照明付き
ドラッグノブ：
バックライトおよび目盛り表示
カウンターバランス： 無段階完全バランスデジタル表示
ベース取付：
クイックフィックス溝付き
4本ボルトフラットベース
カラー：
ブラック

* VRIボックス、PDA、ケーブルはヘッドに含まれません（p.45参照）** ウェッジプレートは含まれません
標準ウェッジプレート： 3391-3

Vinten Camera Support Systems 201643

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 44

ベクター950i

ベクター950i
パン&チルトヘッドは、
3Dカメラのユーザーの間で瞬く間に支持を広げています。

3Dカメラを使用した

パンとチルトの正確な
デジタルポジショニングをリアルタイムに行う
ことが可能

荷重範囲が広い

撮影に最適

仕様：
製品コード：V4056-0001

25.5cm35.5cmベクター950iは、数々の賞に輝いているベクター950にバーチャルリアリティの機能を加えたモデルです。

ベクター 950i はパン軸とチルト軸に光学式のエンコーダを搭載しており、ヘッドの前面にはこのエンコーダにアクセスするためのコネクターが設けられ（ p.45 参照）ています。ベクター 950i を VRI ボックスに接続すれば、どのようなバーチャルリアリティを制作する場合でも、リアルタイムのデジタルポジショニ
ングを正確に行うことが可能になります。
広い荷重範囲と優れた耐久性を誇るこのベクター
950i は、バーチャルリアリティのニーズが高まっていく屋外中継やスタジオ撮影に最適なヘッドであり、ベクター 950 に続いて 3D カメラのユーザーの間で瞬く間に支持を広げています。

35cm
17.9kg*ウェッジアダプターとパンバーを含む
MAX

75kg

チルト角範囲：荷重60kg時：±90˚
荷重120kg時：±60˚
パン解像度：
1,800,000カウント（360°当たり）
チルト解像度：1,800,000カウント（360°当たり）
エンコーダ用電圧：
DC 5V±10%プラットフォーム調整： +5.5〜-12.5cm
パンバー：
伸縮１本
ウェッジアダプター
カメラ取付**：
水準器：
照明付き
ドラッグノブ：
バックライトおよび目盛り表示
カウンターバランス： 無段階完全バランスデジタル表示
ベース取付：
クイックフィックス溝付き
4本ボルトフラットベース
カラー：
ブラック

** ウェッジプレートは含まれません
標準ウェッジプレート： 3391-3

44Vinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 45

バーチャルリアリティ

VRI（ヴァーチャルリアリティ

インターフェース）ボックス

VRIボックスがあれば、ベクター430i、750i、950iパン&
チルトヘッドをバーチャルリアリティの制作に使用することができます。
このVRIボックスは、
ヘッドエンコーダからのポジショニングデータを処理する
ほか、エンコーダ出力（ あるいは
外付けレンズエンコーダ）とレンズを直接インターフェース
させます。このためVRIボックスがあれば、画像レンダリングシステム
へのデータストリームを一本化することが可能です。VRIボックスには、
マウンティングブラケット、GUI、
ヘッド用インターフェースケーブルが付属しています。

VRI（ヴァーチャルリアリティ

インターフェース）ボックス
は、iシリーズパン&チルト
ヘッドをどんな画像システムにも結び付けます。

仕様：
製品コード：V4083-0001
電源入力：
AC 100〜250Vまたは
DC 9〜28V、消費電力80W
電源出力：
DC 12V 1Aまたは入出力：

DC 24V 1A
Genlock（1 in、2 out）
Devicelink.i
レンズエンコーダ（Quadrature）

トラッキング
データ出力：
アクセサリー：

RS422 / RS232 Radamec
D1パケット
屋外中継においてグラフィックの正確なポジショニングを可能にするヴィンテンインクリ
ノメーター（V4083-0003）
PDA ベースのGUI（セットアップおよびコントロール用）（V4014-0002）

Vinten Camera Support Systems 201645

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 46

クアトロSE

定評あるヴィンテン製
ペデスタルの使いやすさを備えた
フル3Dトラッキング

内蔵式ケーブル
マネジメント
ロータリーコラム
ブレーキ

高精度
エンコーダ

クアトロSEは、
エンコーダを内蔵した手動操作式のペデスタルで、今日のバーチャルスタジオに最適です。

クアトロをベースにして作られた SE は、クアトロシ
リーズのメリットを受け継いでいます。
高品質の精密エンコーダは、ホイール／コラムに内蔵されています。ベースプロセッサは、全てのペデスタ
ル軸について正確なポジションデータを提供します。

46

Vinten Camera Support Systems 2016

光学ホーミングシステム

バーチャルトラッキングを簡素化するため、ペデスタ
ルからの出力は、ベクター 430i、750i、950i ヘッドおよびレンズのポジションフィードバックと共にひとつのデータチャンネルにまとめられ、バーチャルソフト
ウェア画像生成器へ送られます。
ホーミングとセットアップを簡単に行うことができ、精密なデジタル電子ポジショニングとオンショットパ
フォーマンスを兼ね備えるクアトロ SE とi シリーズ
ヘッドの組み合わせは、世界中のバーチャルスタジオ
にとって理想的なソリューションです。

仕様：
製品コード：V3851-0001
寸法：
重量：
最大荷重：
解像度：

高さ1498mm 幅745mm

136kg
85kg
+/-<1mm（X、Y、Z）+/-0.02度（方向）

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 47

未来を動かすヴィンテンのロボティックヘッドシステム

Vinten Camera Support Systems 201647

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 48

アダプター、アクセサリー

固定長
パンバー＋
クランプ

伸縮パンバー＋
クランプ

3219-110
3219-110
3219-110
3219-101
3219-101
3219-101
3219-101

3219-1133219-1133219-1133219-913219-913219-913219-91

延長パンバークランプ

カメラプレート＋ 延長カメラ
カメラ固定ネジ スライドプレート＋3/8"カメラ
固定ネジ2個ENGクイック
ENGクイック
フィットオートマ フィットウェッジ
チックアダプター＋3763-11
ウェッジ

V4043-1901
V4043-1901
V4043-1901
V4045-1901
V4045-1901
3364-900SP
3364-900SP

3471-33471-33471-33471-33471-33471-33471-3

EFPクイック
フィットオートマ
チックアダプター＋3761-13
ウェッジ

適合製品
ヴィジョンblueヘッド
ヴィジョンblue3ヘッド
ヴィジョンblue5ヘッド
ヴィジョン8ASヘッド
ヴィジョン10ASヘッド
ヴィジョン100ヘッド
ヴィジョン250ヘッド

3219-105
3219-105
3219-105
3219-105

3330-33
3330-33
3330-33
3330-33
3330-33
3330-33
3330-33※3763-113763-113763-113763-113763-113763-113763-113761-3※ 3471-3をヴィジョンblueに取り付けるためには、
別途3/8"ネジが2つ必要です。

丸型
ソフトケース角型
ソフトケースハードケース

チューブケース

ポジロック
三脚用
キャリング
ストラップ

75mm

ボールベース／

100mm

ボール
アダプター

クイック
フィックス
アダプター＋

100mm

ボールベース（最大荷重45kg）

適合製品
ヴィジョンblue＋3段式三脚
ヴィジョンblue3＋3段式三脚
ヴィジョンblue5＋3段式三脚3358-33358-33358-33358-33358-33340-33340-33340-33340-33340-33340-33341-33909-33909-33909-33909-33909-33909-33910-33396-33396-33396-33396-33396-33396-33411-3Vinten’s wide range of lightweight,
studio100 3 and OB camera support equipment
250 EFP
enablescamera operators to work the way
75 mm
100
mm
they
choose without compromise.
150 mm3398-33535-3
PerfectlyHDT-1
balanced so you stayin control.

ヴィジョン8AS＋3段式三脚

ヴィジョン10AS＋3段式三脚
ヴィジョン＋ 段式三脚

ヴィジョン

＋

三脚

ボール・ポジロック三脚

ボール・ポジロック三脚
ボール・ポジロック三脚

ヘビーデューティー三脚

ヘビーデューティー三脚HDT-2

ENG/EFPドリー
ヘビーデューティードリー

48

Vinten Camera Support Systems 20163343-33440-2023425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P
3425-3P

3330-243

3144-3

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 49

アダプター、アクセサリー

EFPクイック
フィットウェッジ

クイックフィック
サイドモニター ボールベース
ブラケット（ヴィジョン250 ス／4本ボルト用）
フラットベース（ヴィジョン250
用）

トランジット75mm
ボールベース／ ケース

blueBridge

100mm

小型カメラ
アダプター

3330-243
3330-243
3330-243

V4106-1003
V4106-1003
V4106-1003

ボール
アダプター

※

3761-133525-21

クイック
フィックス
アダプター＋

4本ボルト
フラットベース／
150mm

150mm

ボール
アダプター

3143-33104-3

ボールベース（最大荷重45kg）

3525-900SP

3525-901SP

3397-3クイック
フィックス
アダプター＋
4本ボルト
フラットベース

クイック
HDT／クイック
4本ボルト
フィックス
フィックス
フラットベース／
レベリングアダプ アダプター
HDTミッチェルア
ター＋4本ボルト （最大荷重100kg） ダプター
フラットベース（最大荷重45kg）

3100-33100-33328-303328-30

3490-33490-33103-33103-3

※

100mm

150mm

200mm

レベリング
ボール
アダプター

レベリング
ボール
アダプター

ハイハット

3330-163330-163330-173330-173155-3B*
3155-3B*

Vinten Camera Support Systems 201649

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 50

アダプター、アクセサリー （続き）

トランジット
ケース

エクストラ
ショート
パンバー＋
クランプ

ショート
パンバー＋
クランプ

伸縮パンバー＋
クランプ

3219-116
3219-116
3219-943219-943219-115
3219-115
3219-823219-82

ロングウェッジ
プレート＋カメラ固定ネジ

標準ウェッジ
プレート＋
カメラ固定ネジ

中間プレートEFPクイック
フィット
オートマチック
アダプター

3384-113384-113384-113384-113761-33761-3

適合製品
ベクター430S
ベクター430/430i
ベクター950/950i
ベクター75/750/750i

3355-3-950
3355-3-750

3219-933219-93

大径
ステアリングリング

小径
ステアリングリング

ドキュメントホル オスプレイ・ライ
ダー（クアトロ・ ト／トラッキング
ペデスタル用） ドリーアダプター（クアトロSLを除く）

3053-33053-33391-33391-3

クイック
クイック
HDT／クイック
フィックス
フィックスレベリ フィックス
アダプター＋
ングアダプター
アダプター＋4本ボルト（最大荷重
4本ボルト
フラットベース
フラットベース
100kg）（最大荷重45kg）（最大荷重45kg）

ミッチェル
スパイダー
アダプター

3100-33100-33100-33100-33100-33100-33100-33100-33055-3B*
3055-3B*
3055-3B*
3055-3B*
3055-3B*
3055-3B*
3055-3B*
3055-3B*

適合製品
ヴィジョンペッド・プラス
プロペッド
オスプレイ・ライト
オスプレイ・エリート
クォーツI & クォーツII
クアトロL
クアトロOBL
クアトロSLV3950-1110
3429-213429-21**3445-43**3445-433445-43**3374-173374-173445-423445-42**3445-423384-123384-12Vinten’s wide range of lightweight,
studio and OB camera保証
support equipment
持ち運びを便利にし、全てのヴィンテン製品には 1 年間の保証が付いてより多彩な用途に
enables camera operators
to work theway
いますが、www.vinten.com
でオンライン登録
ご利用いただくために、を行っていただければ、保証期間を 2 年間に延長
they choose without compromise.
することができます。
ヴィンテンはさまざまなアクセサリーおよびアダプターを
Perfectly balanced so you stay in control.
ご用意しております。

凡例：* ブラックタイプのコード** 製品に標準装備

保証の延長をおすすめします。

www.vinten.com/en/my-vinten

50Vinten Camera Support Systems 20163328-303328-303328-303328-303328-303328-303328-303328-30

3490-33490-33490-33490-33490-33490-33490-33490-3

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 51

アダプター、アクセサリー

EFPクイック
フィットウェッジ

サイドモニターブラケット

3761-133761-133803-27

レベリング
ボール
アダプター

レベリング
ボール
アダプター

ハイハット

ハンドポンプ（ペデスタル用）

窒素充填
アダプター

3330-16**3330-163330-163330-163330-163330-163330-163330-163330-173330-173330-173330-173330-173330-173330-173155-3B
3155-3B
3155-3B
3155-3B
3155-3B
3155-3B
3155-3B

3357-213357-213357-213357-213357-213357-213357-213357-213702-32
3702-32
3702-32
3702-32
3702-32
3702-32
3702-32
3702-32

100mm

150mm

200mm

中継用ホイール
中継用ホイール
ケーブルガードセット（3個、（オスプレイ・
エリート用、3個） オスプレイ・
エリート用）

3329-30

ソフトホイール
セット（クォーツI & II
用）

スタジオ用
ティラーバー
ホイールセット（オスプレイ用）（ケーブルガード付き、クアトロ
OB&OBL用）

3329-443329-213429-904SP
3446-910SP

クイックフィックス®
ヴィンテンは、セットアップにかかる時間を短縮させるために、クイックフィックス
アダプターを開発しました。
クイックフィックスアダプターは、全体が耐食性のある部品で構成されているため、屋外中継に最適です。

2

1. 簡単なレバー操作によってパン&チルトヘッドの着脱を瞬時に行えるため、撮影により多くの時間を使えるようになります。

2. 現行製品のパン&チルトヘッドのベースは、クイック
フィックスの仕様に対応しています。
（ 旧型のヘッド用には、ネジで固定するリングアダプターが用意されています）

3. ヘッドがロックされていると、安全装置を開かない限り

1

ヘッドが外れることはありません。

3

Vinten Camera Support Systems 201651

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 52

システムガイド
これはあくまでも参考例です。
各製品の最大荷重については、それぞれの仕様をご確認ください。
お持ちのカメラやアクセサリーにあわせたシステム構成はwww.vinten.com/en/what-camera-which-headをご覧ください。

カムコーダ(約2kg)

DVカメラ(約3kg)

カムコーダ(約5.5kg)

ヴィジョンblue(V4092-0001)
ページ9

ヴィジョンblue3

ヴィジョンblue5(V4106-0001)
ページ9(V4105-0001)
ページ9

カムコーダ
(約5.5kg)

カムコーダ(約6.5kg)

カムコーダ(約19kg)ヴィジョン8AS(V4045-0001)
ページ12/13

ヴィジョン10AS

ヴィジョン100(V4046-0001)
ページ12/13(3466-3)

ページ14/15

75mm 100mm
ボールアダプター(3330-243)

100mmボール「ポジロック」ベビー三脚
3段式アルミ製 (3778-3)
ページ20/2175mm ボール「ポジロック」三脚
3 段式アルミ製 (3819-3)
ページ20/21

100mmボール「ポジロック」三脚
3段式アルミ製 (3821-3)
3段式カーボン製 (3772-3)
3段式カーボン製

ヴィジョンペッド・
プラス

スプレッドロック
中間スプレッダー

ENG スタジオ用ドリー(V3955-0001)
ENG 中継用ドリー(V3955-0002)
ENG小型ドリー(V3955-0003)
ページ25(V3951-0001)
ページ34

EFP100mm (3884-3)
ページ20/21

ベビー三脚スプレッダー(3379-3)

ページ24

軽量スプレッダー(3363-3)
ページ24

52

軽量中間スプレッダー(V4032-0001)

Vinten Camera Support Systems 2016

ENG スタジオ用ドリー(V3955-0001)
ENG 中継用ドリー(V3955-0002)
ENG小型ドリー(V3955-0003)
ページ25

EFP 中継用ドリー(3497-3E)
EFP スタジオ用ドリー(3497-3G)
ページ25

軽量スプレッダー(3363-3)
ページ24(3781-3)

ページ24

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 53

システムガイドポータブルカメラ
フィルムカメラ／HDカメラ(約25kg)ヴィジョン250 (V3465-3S)
ページ16/17

ヴィジョン250(V3465-3F)
ページ16/17

ポータブルカメラ(約45kg)ベクター430S(V4006-0002)
ページ29

150mmボール「ポジロック」三脚
3段式カーボン製 (3881-3)
ページ20/21

EFP 中継用ドリー(3497-3E)
EFP スタジオ用ドリー(3497-3G)
ページ25

ベクター430(V4006-0001)
ページ29(3363-3)
ページ24

スプレッド・ロック
中間スプレッダー(3781-3)

ページ24

ベクター75 (V4095-0001)
ページ28

プロペッド
中継用 (V3983-3B)
スタジオ用 (V3983-3C)
ページ35

オスプレイ・エリート
2段式- 中継用

オスプレイ・ライト

HDT-2 3段式 (3902-3)
HDT-1 2段式 (3901-3)
ページ22/23

1段式 (V3950-0001)
ページ36

軽量スプレッダー

スタジオ／中継用(75kgまで)

EFPスプレッダー(3367-3)
ページ24(3574-3B)
2段式- スタジオ用(3574-3C)
ページ37

ヘビーデューティ三脚

スタジオ／中継用(120kgまで)

ベクター750(V4034-0002)
ページ30

クアトロOBL 4段式(V4002-0002)
ページ39

クォーツ

2段式 (3826-3)
1段式 (3825-3)
ページ38

ベクター950 (V3996-0001)
ページ31

クアトロL
4段式 (V3852-0004)
ページ39

クアトロSL
4段式(V3963-0003)
ページ40

HDドリー
スタジオ用ドリー (3497-3C)
中継用ドリー (3497-3B)
ページ25

Vinten Camera Support Systems 201653

Vinten CS Brochure-Q8_A4_Layout 1 2016/10/18 15:22 ページ 54

索引
製品名

ページ

製品コード

3053-33055-3B
3100-33103-33104-33143-33144-33155-3B
3219-823219-913219-933219-943219-101
3219-105
3219-110
3219-1133219-115
3219-116
3328-30
3329-213329-30
3329-443330-163330-173330-33
3330-243
3340-3ロングウェッジプレート（ベクター950、750用）

50
50
49 / 504949
49
48
49 / 51
50
48
50
50
48
48
48
48
50
50
49 / 5051
51
51
49 / 51
49 / 5148
48 / 493772-33段式ENG（ 100mmボール）カーボンファイバー製ポジロック三脚
3778-3
ENG（ 100mmボール）アルミ製ポジロック・ベビー三脚
スプレッドロック中間スプレッダー
3781-33796-32段式ENG（ 100mmボール）アルミ製ポジロックロング三脚
サイドモニターブラケット
3803-273819-33段式ENG（ 75mmボール）アルミ製ポジロック三脚
3821-33段式ENG（ 100mmボール）アルミ製ポジロック三脚
クォーツ II3826-33881-33段式EFP（ 150mmボール）カーボンファイバー製ポジロック三脚
3884-33段式EFP（ 100mmボール）カーボンファイバー製ポジロック三脚
3901-3
HDT-1ヘビーデューティー三脚
3902-3
HDT-2ヘビーデューティー三脚
ハードケース（ 3段式ENG）
3909-3
ハードケース（ EFP）
3910-3Q001-093
A/R Oリング
V10AS-AP2FJ ヴィジョン10ASシステム
V10AS-AP2MJ ヴィジョン10ASシステム
V10AS-CP2FJ ヴィジョン10ASシステム
V10AS-CP2MJ ヴィジョン10ASシステム
ヴィジョン250ヘッド（フラットベース）
V3465-3F
ヴィジョン250ヘッド（ボールベース）
V3465-3S
クアトロSE
V3851-0001
クアトロL
V3852-0004
オスプレイ・ライト（スタジオ用）V3950-0001
オスプレイ・ライト／トラッキングドリーアダプター
V3950-1110
ヴィジョンペッド・プラス
V3951-0001
V3955-0001
ENGスタジオ用ドリー
V3955-0002
ENG中継用ドリー
V3955-0003
ENG中継用小型ドリー
クアトロSL
V3963-0003
プロペッド（ 中継用）
V3983-3B
プロペッド（スタジオ用）V3983-3C
ベクター950
V3996-0001
クアトロOBL
V4002-0002
ベクター430（ フラットベース）
V4006-0001
ベクター430S（ボールベース）
V4006-0002
V4014-0002
GUI
軽量中間スプレッダー
V4032-0001
ベクター750
V4034-0002
カメラプレート（ヴィジョンblue、blue3、blue5、8AS、10AS用）
V4043-1901
ヴィジョン8ASヘッド
V4045-0001
カメラプレート（ヴィジョンblue、blue3、blue5、8AS、10AS用）
V4045-1901
ヴィジョン10ASヘッド
V4046-0001
ベクター950i
V4056-0001
ベクター750i
V4080-0001
V4083-0001
VRIボックス
インクリノメーターV4083-0003
ベクター430i
V4089-0001
ヴィジョンblueヘッド
V4092-0001
ベクター75
V4095-0001
ヴィジョンblue5ヘッド
V4105-0001
ヴィジョンblue3ヘッド
V4106-0001
V4106-1003
blueBridge小型カメラアダプター
小型カメラアダプター
V4106-2004
ヴィジョン8ASシステム
V8AS-AP2F
V8AS-AP2M ヴィジョン8ASシステム
ヴィジョン8ASシステム
V8AS-CP2F
V8AS-CP2M ヴィジョン8ASシステム
ヴィジョンblueシステム
VB-AP2F
ヴィジョンblueシステム
VB-AP2M
ヴィジョン100システム
VB100-AP2
VB100-AP2M ヴィジョン100システム
ヴィジョン100システム
VB100-CP2
VB100-CP2M ヴィジョン100システム
ヴィジョン250システム
VB250-CP2
VB250-CP2M ヴィジョン250システム
ヴィジョンblue3システム
VB3-AP2F
ヴィジョンblue3システム
VB3-AP2M
ヴィジョンblue5システム
VB5-AP2F
ヴィジョンblue5システム
VB5-AP2M

ミッチェルスパイダーアダプター（ペデスタル用）
クイックフィックスアダプター＋4本ボルトフラットベース

4本ボルトフラットベース／HDTミッチェルアダプター
4本ボルトフラットベース／150mmボールアダプター
クイックフィックスアダプター＋150mmボールベース
クイックフィックスアダプター＋100mmボールベース
200mmハイハット
伸縮パンバー＋クランプ（ベクター950、750用）
伸縮パンバー＋クランプ（ヴィジョン8AS、10AS、100、250用）
エクストラショートパンバー＋クランプ（ベクター950、750用）
ショートパンバー＋クランプ（ベクター950、750用）
固定長パンバー＋クランプ（ヴィジョン8AS、10AS、100、250用）
延長パンバークランプ（ヴィジョン8AS、10AS、100、250用）
パンバー＋クランプ（ヴィジョンblue、blue3、blue5用）
伸縮パンバー＋クランプ（ヴィジョンblue、blue3、blue5用）
伸縮パンバー＋クランプ（ベクター430用）
ショートパンバー＋クランプ（ベクター430、430S用）
クイックフィックスレベリングアダプター＋4本ボルトフラットベース
ティラーバー（オスプレイ用）
中継用ホイールセット（オスプレイ用）
中継用ホイールケーブルガード（オスプレイ用）

100mmレベリングボールアダプター
150mmレベリングボールアダプター
延長カメラスライドプレート

75mmボールベース／100mmボールアダプター
角型ソフトケース（ヴィジョンblue、blue3、blue5、8AS、10AS、100
3段式三脚システム用）
角型ソフトケース（ヴィジョン250システム用）
角型ソフトケース（ HDT-2用）
トランジットケース（ ベクター950、750、75用）

3341-33343-33355-33357-213358-3

ハンドポンプ丸型ソフトケース（ヴィジョンblue、blue3、blue5、8AS、10AS

3段式三脚システム用）
3363-33364-900SP
3367-33370-33374-173379-33384-113384-123391-33396-3

軽量スプレッダー（ブラック）
カメラプレート（ヴィジョン100、250用）

EFPスプレッダー
エレベーションユニット（ HDT-1用）
小径ステアリングリング（ 53cm）
ベビー三脚用スプレッダー
中間プレートドキュメントホルダー
標準ウェッジプレート（ベクター950、750、75用）

48
24
48
24
23
50
24
50
50
50

チューブケース（ヴィジョンblue、blue3、blue5、8AS、10AS、100

3段式三脚システム用）
3397-33398-33411-33425-3P
3429-213429-904SP
3440-2023445-423445-433446-910SP
3466-33471-33490-33497-3B
3497-3C
3497-3E
3497-3G
3525-213525-900SP
3525-901SP
3535-33574-3B
3574-3C
3702-323761-33761-133763-11

54

48
48
48
50
51

トランジットケース（ヴィジョン250ヘッド用）
チューブケース（ EFP三脚用）
チューブケース（ヴィジョン250システム）
ポジロック三脚用キャリングストラップ
大径ステアリングリング（ 63.5cm）エリート、クォーツ用
ソフトホイールセット（クォーツ I & II用）
角型ソフトケース（ヴィジョンENGドリー用）
小径ステアリングリング（ 59cm）クアトロ用
大径ステアリングリング（ 74cm）クアトロ用
スタジオ用ホイールセット（クアトロOB&OBL用）
ヴィジョン100ヘッド

ENGクイックフィットオートマチックアダプター
HDT／クイックフィックスアダプター
中継用ドリー（ HDT-1、HDT-2用）
スタジオ用ドリー（ HDT-1、HDT-2用）
EFP中継用ドリー
EFPスタジオ用ドリー
サイドモニターブラケット（ベクター950用）
ボールベース（ヴィジョン250用）
クイックフィックス／4本ボルトフラットベース（ヴィジョン250）
角型ソフトケース（ HDT-1）
オスプレイ・エリート（中継用）
オスプレイ・エリート（スタジオ用）
窒素充填アダプター

EFPクイックフィットオートマチックアダプター
EFPクイックフィットウェッジ
ENGクイックフィットウェッジ

Vinten Camera Support Systems 2016

48
49
48
48
48
50
51
48
50
50
51
11
48
49 / 50
25
25
25
25
49
49
49
48
37
37
51
48 / 50
49 / 51
48

製品名

ページ

20-21
20-21
24
20-21
51
20-21
20-21
38
20-21
20-21
23
23
48
48
9
13
13
13
13
17
17
46
39
36
50
34
25
25
25
40
35
35
31
39
29
29
45
9
30
48
11
48
11
44
43
45
45
42
9
28
9
9
9/49
9
13
13
13
13
9
9
15
15
15
15
17
17
9
9
9
9

Design by 032 www.032design.co.uk

製品コードVinten Camera Support Systems 2016

Vinten CS Brochure-Cover_A4.indd 355

2016/10/18 14:49

ヴァイテックビデオコム株式会社
東京オフィス ・ サービスセンター ：〒 105-0011 東京都港区芝公園 3-1-38 芝公園三丁目ビル 1F
TEL：03-5777-8040
FAX：03-5777-8041
大阪オフィス：〒 531-0072 大阪市北区豊崎 5-2-13
TEL：06-6359-2440
FAX：06-6359-2441
ウェブサイト：www.vinten.com※ 本書の複写・複製は固く禁じます。
〈著作権：ヴァイテックビデオコム株式会社〉※ 仕様およびその他の記載事項は 2016 年 11 月現在のものです。
仕様は改良のため予告なく変更する場合があります。

※ 本力タログに掲載されている商品の中で、一部日本では取り扱いをしていないものがありますので、あらかじめご了承ください。

©2016 The Vitec Group plc®VINTEN®, VISION®, QUICKFIT®, QUICKFIX®,
AutoCam ™ および ImageTracker ™ は
Vitec グループの登録商標です。
QUALITY SYSTEMS APPROVED TO ISO 9001:
2008 Certificate No: Q09508

www.vinten.com

Vi-CSBro-14-JP

Vinten CS Brochure-Cover_A4.indd 4

2016/10/18 14:49