2076年 9月 1̀曰ボランテク 活動情報誌
市民活動 。

‖0.181

5●こ1,ま ●●●tド 11!ラ社会福祉法人 横浜市社会福祉協議会「福祉よこはまJ3横 浜市が編集に協力してしヽます.

鋤 J已に期 ヨ夢」
｀武珍 Ｆ

ハＬ娯

√

野´一 静
一ｒｒ ｌ

為

1::::::::::::::い0ヽ》 ゛‐´″
｀
,

●

●
ゥヽ

ヽ

便 mttB膠 鋼 顕 鷹 蔚 膨 彰 の 場
動

中

8
臨2回

…

P5

ジ―0%諄慶五ID P6=￡ムP4,

マツチング業とのジヨブ
企と設
施者
害
障凱

動 鋤 J

ヽ肇国 りま鵬

1

よこはま障害者共同受注総合センター「 わ― くるJの 取組'3

お票子・工芸品など自主製品の製造・販売や企業から受注する軽作業市内 の多くの障害者施設では、を行い、その収入は施設で活 動している障害者 の工質 となつています。

「わ―くる」)で は、よこはま障害者共同受注総合センター「わ―くる」(27年 4月 開所。以下、仕事を依頼したい企業と施設とをつないで、工買向上に取り組んでいます。
障害者 の就労機会の拡大、″
華
花東作り、コツを伝えて一緒に作業で鶴見 区にある工房金魚 (主 に知的障害者 が違うています。作業 に慣れるに従 い 花施設)で は毎週金曜日の午前、利用者と職員が花東の話題で禾U用 者と会 話もはずみ作 りに精を出し 1時 間に100東 を作ります。依頼主

つぼみや葉の状態を見ながら花東は半年前からイベン陰 場などで花の移動販売を始を作れるようになりました。

めた大舘 (お おだて)知 広さん。個人経営のため 花「皆さん、回を重ねるごとに仕事が楽しくなってい東を¥備 する人手を「わ―くる」に相談したところ、るようですJと 大舘さん。販売する場所を増やして工房金魚を紹介されました.

工房金魚 に花東作りを頼み続けたい と考えていま

工房金魚では大舘さんも利用者と一緒に作業をす。

しながら 花の扱いに注意して東にするコツを伝え
゛￨￨

￨..

,

種 類 も大 きさも違 う花 を東 にするため 茎 の部分 を輪 」ムで結 ぶのが難 しいです。だんだんと慣 れてくればきれいな花東にできます。週 1回のこの仕事はとでも待 ち遠しいです。
‐‐‐

工房 金魚で花 束を作 る利用者」

中鉢 (ち ゅうばち)さ ん■
古田 (よ しだ)さ ん｀｀、

花束 を作 るたび に花 の名 前を覚 えます。名 前をこの仕事をするようになつて、花と花瓶を買つ知つている花が増えていくのが楽しいです。大きい花て部屋に置きました。枯れないようにと水を交換と小さい花をうまく東にするのは大変だけど 自分たして見守つていたら花が咲きました。大舘さんにちの作つた花東がたくさん売れるとうれしいです。

もっといろいろ教えてもらいたいです。

´̲´

や 補聴器メーカーの説明■の封入……3つ の作業所で定期的に受注螂 企業の事務所内でのお菫子販売……販売ボックスを事務所に設置
し、作業所が作つたクッキーなと 販売など
● 公日の清掃……定期的なごみ拾いJ縣 トヽヽ

>仕 事 が終わると、その曰の●業代金を施lQに 支払います

花 の移動販売・自花葉 (し らかば)の 店主
大舘知広さん工房金魚の仕事は「まじめ・丁寧・早い」
福祉施設でポランティアをしていたことがあり 障害のある方も花東作 りができるのではないかと感じていました。工房金魚の皆さんは仕3が 丁寧で早く お客様にも喜ばれる立派な花束が仕上 がります。工房金魚に依頼する回数やEが 増やせるように移動販売先も拡大していきたいです。

工房金魚 (運 営:社 会福祉法人 自根学国)の支lE主 任 サービス管理責任者 雨田 (あ めだ)礼子さん「毎週決まつた仕事」がある喜び
作業台の周りを片付け 車から花を運ぴ 大舘さんから段取りを聞いて…。
利用者にとっては「毎週金曜日に花東を作る仕事」ができた点がやりがしヽこつながつています。生花を扱つているからでしょうか 作業を通したセラピー効果もあるようです。仕事量が増えたことで 利用者に還元される額も増えてきました。

「わ―くるJ(運 営:績 浜市社会福祉協■会)の 新壇 (あ らがさ)孝 奥さん
企 業 と障 害 者 施 設 の 可 能 性 を 広 げ る「わ―くるJが 開設されて、この間 多くの企業などからさまざまな発注を障約 1年 半が経ち、害者施設につなくことができました。障害者施設にとつて初めて行う作業もありましたが、ど双方にの施設も工夫を重ねながら作業に取り組んでいます。今後も企業 施設の意向を汲み、提案などを行うことで 受発注が広がるよう積極的にコーディネートしていきます。
マスコットキャラクター「しゅチューく^J

よこはま障害者共同受注総合 センター「わ ―くる」
お菓子類 工芸品などの購入希望や軽作業 (封 入、清掃活動、部品の組み立て 分解など)を必要としている企業 団体の皆さま せひ「わ―くる」にご相談ください。
▲fわ ―くるJOス タッフ「わ―くる」

依頼者
企業・団体など
i発 ,1の オ
日談

受託者
市内の障害者施設(登 録制)
2施 設 の 調整

3施 設 の紹介
予●306‑9910 FAX:306‑9911

̀田 www yokohama luchuu,pEメ ール :luchuu@yokohamashakyo10

■■ＦＩ

就労移行支援事業所・ワークアシストでジョフコーチとして働<0し も と0りこ●

した梨本 百含子さんlcHき ま※撮影協力 1生 活協Π組合′ システム神奈川ゆめコープ'レr

就職 はこ本人だけでなく、ジヨブコーチにとつてもスター トラインに立つ時 。
気持 ちが引き締まります。

ジ ョブ コー チ (職 場 適 応 援 助 者 )役 割 卜障害のある方が円滑に就労できるように職場内外の環境を整え、適応に向けた支援とともに家族や事業主 従業員にも必要なサポー陸 行う。
資 格 1厚 生労働大臣が定める「職場適応援 RI者 養成研修」を修了することが条件。
障害者の就労支援に取り組0職 場適応援助者助成金受給認定を受けた社会福祉法
人などに所属する場合 障害者を雇用する企業に勤務する場合など所属先によって訪問型 企業在籍型などがある。

ジョブコーチの仕事 に関心を持 つたのはレ 学生時代に携わつた外出支援のポランティアで・ t労 をしたいという思いのある知的障害の方たちと出会つたことがき,か けです.働 きたいという希望を叶えるために自分にできることは何かと考えた時 ジョフコーチという職種を知llま した。

ワー クアシス ト(都 筑 区 )障害者総合支援法に基づく就労移行支援事業所。社会福祉法人横浜やまびこの里が運営する 発達障害に特化した就労ヨ1練施設。(定 員20名 。利用期間最大2年 間)

仕 事 のや りがいを感 じるの は

レ 就職当初は自信がなく不安そうだつたご本人が 仕事を通して成長し ―従業員として職場の中で,6躍 する姿を見た時 本当にうれしく感じます。また 職場は変化がつきもの,就 職後もさまざまな問題が起こります.ご 本人 従業員と一緒に課題に向き合 い乗 り越え 双方の信頼関係を築くお手伝いができた
時 ジ∃フコーチとしてのやりがいを感じます。
▲￨￨=

日々 心 が け てιう こと
卜 ご本人の能力を見つけて弓き出し 企業の中でその力を最大限に生かせるようサホートしていくことを心がけています。就職した0吉 ご本人には喜びとともにちゃんと働けるだろうかという不安もうまれます.そ うした気持ちをくみ取つて どうやつたら長くイ士事を続けていけるのか 方注やlt組 みを考えていきます
また 企業側でも 熱意の一方で戸惑いや困りごとを抱えることもあります。障害のある方の働きたい気1寺 ちと企業の思いの両方を聴きながら 互いが安心して就労を継続できるよう 中立的な立場で「通訳」をするのもジ∃フコーチの仕事で大切なこと.

だと考えています.,

ハ0‑ワ ーク嗜晏(燿 用鮨●官)生活支燿センター
地城活D
ホーム●晏

:1甲 詈=,

企業担当者
人事撻勇)
く
従業員
ブ本―ム
スタッ
",一 フジ ョブ コー チを目指 そ うとす る人 ヘ
レ 主役はあくまでご本 人と企業 .シ ョフコーチは影の支え手です。ご本人 職場の方 ご家族などさまざまな立場に寄り添い支えていけるとでもやりがいのある仕事です。ご興味を持たれた方は是非検.jし てみてください.

●ホームベージをご覧 ください。
ウェルじゃん求人情 報
横 浜市介 護人材求人情 報システム

イベントを通じて、地域の人たちと馳学生がつながる「まちX学 生ブ0ジ ェクト」。
その―環神奈川大学の学生ポランティアと地域の皆さんが―調に大学周辺のまちづくりを言える「Iだ !あ つまれ!六 神祭(ろ くしんさい)」 での学生ボランティアたちの活躍の様子を調介します。
で実施した地量交流イベント

大学に地域の人を迎えマ、多くの学生がポランティアを楽しみました神奈川大学を会場に 地域の方と学生との交流を目的として行われたのが「第1回六神祭」。
神奈川大学ポランティア活動支援室のメンバーとポランティア募集に手をあげた学生
8月 3日

大学たちが 準備から当日の運営までを担いました。当日はたくさんの地域の皆さんが参加し、サークルの活動紹介や学生食堂でのランチなとを通して 交流を深めることができました。
イベントをきつかけに地域の方たちと話をする中で 学生たちは地域から期待されていることを実感。さらに地域でのポランティア活動などに広がつていくよう 来年以降も取組を続けていく予定です。
゛・●自分にできること 得意なことを長く続けるのがポランティアだと思います(1年 生男子)
。支援室代表の名刺を地域の方に渡しました。ボランティアの相談など連絡をいただけたらうれしいです(2年 生女子)
●夏休み中に熊本へ行きます。社会人になつてもポランティアをします(2年 生女子)
●就職活動が忙しくなつても 時間を見つけてポラ′′
ンティアしたいです(3年 生男子)´

「サークル活動紹介」では…

'●書道部ハフォーマンス
●手話サークルとポランティア
サークルによる災害対策講座●フラメンコ部舞踏発表

' ￨

▲, 1

●料 理 研 究 部 によるクッキー‑

■
■ ￨ ￨

デコレーション体験などを行いました￨

‐ヽ ‐

´ ‐―
´ヽヽヽ―

学生と地域の方の思いが 苦労しながらも形になつた企画に携わることができ嬉しく思います。今後も学生や地域の方と協働した企画を行つていきたいです。ぜひケアプラザにもお気軽にお立ち寄りください。
―

0ケ アプラザの行事にもボラン
ティアで来てくれるとありがたいです(60代 男性)●家の前を学生さんが通ります。自然に挨拶できるようになるといいです(50代女性)●考えがしつかりしている 頼もしい。神大生を見直しました(70代 男性)●ママ友と学生食堂 には行くけれど 学生さんと話したのは、 初めてでした(30代 女性 )̲̲̲̲̲̲̲=▲‑1

ボランティアセンターから

六角橋 自治連合会と神奈
川大学 学生 六角橋地域
ケ アプラザ 神 奈 川 区社会福祉協議会が意見交換を重ね「学 生が卒業後 も戻 つてきたいまちにしたい」と取り組 0ま ちづくり
活 動 。神 奈 川 区 が オ ブザーバーとして参画。

教職課程の担当職員が中心となり、市の助成でポランティアコーディネーターを配置したのがきっかけ。SNSや ポスターを活 nし てポラ
ンティア情報の発信 募集、支援室が参画するイベントのポランティア寡集も行なう。所属学
生は40人 。秋の神大フェスタ(10月 29300)
では活動報告の展示を予定している。

8481‑5661

ボランティア活動に関する問合せはお近くの区ポランティアセンター(区 社会福祉協籠会内)
または横浜市ポランティアセンター ●201‑8620ま で圭目報

横浜市社会福祉協議会からのあ知 らせ

第 2Dよ こはま地域福 祉 フォーラム 〜縁を紡 いでいく〜
横浜では、身近な地域での小さな支えあい活動がさまざまに行われています。それらの活動事例をみんなて共有するとともに、地域ての活動がさらに広がり活性化することを目指して 第2回「よこはま地麟福祉フォーラム」を開催します。
日会

時 111月 24日 (木 )10:30〜 16:00

場】関内ホール〈中区住吉町4‑42‑1)

内

横浜市健康福祉総合センター (中 区桜木町̀‑1)
書】◆薔口●演 孤立させない地域の「縁J〜 誰もが住みやすい地燎づくリヘ〜
勝部 嵐子氏 (■ 中市社会福祉協議会 福祉推違室長)。分料金●孤立から支援につなげる地域づくリ●地域を元気に1(生 活支援 支えあい)な ど5分科会※タイトルは変更になる場合があります.

〔問合せ】横浜市社会福祉協議会 企画部 ●2012090▲昨年度の様子

賛 助 会 員 の ご紹 介
団体会員
ヾ欄理士法人 や田′■ トナーズ会酎
゛知恵プラス株式会社

ご支援 ご協力ありがとうございました。
燎不同 敬称略 28年 5月 1日 〜7月 31日 新規受付 継続受付分

個人会員
鈴末 博子

京貞 秀紀

E"件加藤 芳保

みんなの#ヽ ￨￨ヽ あ しノが とう 籠記詔寵駆翼靭渕はヽこ「税議Pttγ).

ま丸■

芹が谷 コミュニティ てとてと地域の誰もが気軽に立ち寄れる居場所をつくりたい
連合町内会や地区社会福祉協議会(以 下 地区社協)と 協力しながら子育てを応援する活動を瘍けています。
その中で「ちょっと証かと話したい」と求めているのは子育て世代だけではないことに気がつき 0と り暮らしの方や子ともたちなど 地域に喜らす誰もが気軽に立ち寄れる居場所づくりに取り組んでいます。
今ーワク
後は地区社毬が進める福祉ネット事業(地 域助け合い活L動)の 拠点として 地域の中でボランティアをして欲しい活動をしたいという相談ができるような取組を広げていく予定です。

(言〕

田日3(2)￨ヨ HE〕 〔0)

薔意銀 行 金餞 寄付 者 0●株式会社 tヽ なげや̀ヨ オグループ 株式会社
●曰澤オイリ●コールクリーン0‑ド●DSIAT ON輌 6店● B菱 清サービス株式会社 HK会●よこはまシエアボランティア
ポイント活動著 ―同●匿3(1件 )書 意銀 行 物 畠 寄付 者
●横浜スタツフムオーナーズクラフ
会長 竹村 春長
0横 浜マリノス 株式会社
0株 式会社 ブ0レ スリング ノア
代表取締役 日■ 90株 式会社 横浜刀 ―ナJli

寄付 者 へのありがとうメッセージ 1私 たちが運営してtる明 の居場
所r陽 だまりJは 誰もが気軽に立ち寄れる場づくりをコンセフトに日々活動し「食べる」を活動の中心にしておリ ー人よりみんなで食べながらています。
話せる環境を整えるために皆様の寄付を活用させていただいています。

̲.颯 不円 敬称略 28年 4月 10〜 7月 310分
ご支援 ご惚力ありがとうございまし●●NECネ ッツエスアイ 株式会社
や荼‖支店
●株式会社 ファンケル
0古 口 多加志
0金 It籠 彦
よこはま あいあい二 金 寄付 者
●コーヒーの大学婉 ルミエール ド′(2■ )●よこはまシニアポランティア
ポイント活■者―同￨1害 者 年 記念 基 金寄 付 着●共に生きるふれあいバザー
実行委員会 (2件 〉
0ふ れあいチャリティーバザー
実行委員会(2件 )0よ こはまシエアボランティア
ポイント活動者―同福 祉 喜金 寄 付 者
ONPO沐 人曰ネ國風流詩吟吟,会
0よ こはまシニアボランティア
ポイント活動者―同●E名 (1■ )ヨコハ マt付 本 寄付 者
●東永谷地崚ケアフラザ
利用者―同0社 会IB祉 センター 千」用者―向●ウイリンタ横浜 利用者―同 (2件 )●株式会社 ツエイコムイースト
横浜テレビ局 (2件 )●横浜移動サービス惚議会●株式会社 野毛印刷社

0株 式会社 高栄設■工業
0も が谷地域ケアプラザ 利用者―同●横浜冷茨 株式会社
●JXエ ンツニアリング 株式会社
OlleⅢ Sakaフ ァルマ労働組合
横浜研支部●フォーシーズンズウイラそよかぜ●日椰株式会社●港南区福社保腱活動i点
利用者―同 (2件 )●南区福祉保腱活動拠点
利用者―同
0八 尾 裕●菊池 ノシ子●河野 桃弘
●匿名〈15件 )1ぬa*/-rsa{.
1.…

横 浜 冷 凍株 式会 社 の社 員有 志 の,ら 身近なところ から,間 とともにポランティアをしようと思いました。

1.,■[.…

前号 の感担みな さん を見 雪 って できることか(旭 区KKさ ん)「 ど ろつぶJの 交流活動について初めて知りました。さすが横浜 外国との つながりが昔からあるからこそなのかと思います。

(K.K.ad)(中 区辻 久江さん)
コ‐̲̲J贅し一ケイス 鰤●(・FAXモ メールにて01‑3の 答え 郵使番号 住所 氏
はがきふりがな)年 齢 電話番号「福祉よこはま」の大手方法と名〈「福祉よこはまJへ の思想 (※ みんなの声に掲載する場合があります。氏名 居住区の掲載可否と匿名の場合はイニシャ
ル認戯)を ご記入のうえ 下記までお送りください。

t-販神 淡略大晨災をきっかけに神戸で生まれ その後 被災
各地に広がつている「まけないそう」.檀 災地の方々が 全国から集められたタオルを使 つて一つ0と つ手作りしていま「まけないそうJを 購入することで 被災地の方々の仕 事す。
や生きがいづくり 新しい仲間づくりなどを応援することができます (購 入■の一部が製作者の直接収入になります).

拍選で15名 の方にブ レゼントを差し上げます。
締め切り:28年 10月 31日 (月 )〒231‑3482 横浜市中区桜木町 1‑1
横浜市社会福祉協疇会「福よこクイズ」孫I問 合せ凛 災地NCO協 働センター 80785740701
Eメ ール infoOn30‑kyOdo org

FAX:045‑201‑3385
Eメ ール

Ql 特集 :企 業と障害者施設をつなく「よこはま障害者共同受注総合Q3センター」の愛称は「0000」 (ひ らがな4文 字)
福祉の仕事:障 害のある方たちがスムーズに諾労できるようさまざまなサポートを行う職業をOOOコ ーチといいます。(カ タカナ3文 字)
市社協情報:2回 目の開催が決定した「よこはまOO福 祉フォーラム」。今回も横浜市内で行われているたくさんの活動事例を紹介する予定です(漠 字2文 字)
4月 160に 発生した熊本地ヨ。
本会からも環員を現地に派■し 入書ポランティアセン

支援は現地に赴くだけで・3く 横浜でもFターの運営支援などを行いましたが 敏^地tヾ うJも その0と つ。
うことができます。今回ご 介した「まけな同時に横浜が被入した時のためのま私たちがでて身近な地域での31薇 や見守り活動)な ど い"えことを考えていきませんか。

'―

応募方法l*t rcttt: szt tvtl,v) ) a vt > l

Q2‐￨次口)No182 20年 に日 ,0予 定:fukuyoko@yokohamashakyO ip※応早に同わる個人情報 [つ いて ま 当遭者への発送及び猛祉よこはま〔面生成の参考に0み ilnさ せてぃただ■ます前■ 180■ 0福 よこクイズの答えは、01:地 域 02:山 下 03ツ ヽスケット でした。
たくさんのご応募ありがとうございました。

社会福祉法人 僣浜市社会福祉綺●会
市中区桜木町卜'231848211浜
45 201 2090 FAX:0452013385∞
Eメ ーリ
レ1仙 kuyokdttρ kOharrashakyo●
URLlhtto″ 、ぃ●″yokohamashakyoす o
デザイン (株 )オ ールスタッフ
1「■■よこはまJは一 口共● ●全配分
全 を活 用 して発 行
しています

J

̀る＾一︺●

1

しますは申し込み
申込者 にはデータ送信機能 つきの己だ賢郵ボ詰な自負担)・￨。郵送 窓□ WEBで 申込ができます・ 参加対象￨よ「18歳 以上の横浜市民J面０ ●︵口 ︺︵口壼︺
ハロ︺¨
︵口雪︺
一一
︵︻¨０︵﹈﹈●︵﹈︺︒︵﹈﹈・:象 全
1壕 響
しませんか

ためたポイントで…
商品券などが当たる抽選に参加

0し ●用 リー ダーでポイ ン 卜送信

パソコンやスマートフォンで…
歩数や消費カロリーをチェック￨●

専用リーダー設置場所 (公共施設 協力店など市内約1000か 所)で リーターに歩数計をのせると 歩数に応じたポイントがたまります

よこはまウォーキングポイント●彙 (VWP)事 務局 80570‑080 130 FAX 0120‑500‐ 3?6

￨

1

蓼力
0者 の平均歩数が日様を上回ると…
本事業から国連WFPに 20万 円の寄付￨

よこは讚ウォーキングポイント

平成 28年 度

http://www.f ukushihoken.co.jp<aifi>i4v

本国墜

ヽ ′0グ ルー プの会則に則り企画、立案された活動であること(グ ループが社会福祉協議会に登録されていることが必要です。
)

1200万 円

死亡保険金に届け出た活動であること
0社 会福祉協
=会協日会に委嘱された活動であること

lf薔●'￨"'「 ￨ ギⅢ

I

X活 動のための学習会または会議などを合みます.
…
※自宅などとボランティア活動を行 う場所との通常の経路による往復途上を含みます。(自 宅以外から出発する場合は その場所と活動場所への往復途上となります。)

11:65000円

100000円

外来の手術

32500円

50000円

保険金曰″4000円

6000円

■

上:3後 遣障害 ヌ婉 通院の各補償金額 (保 険金額)こ 同じ̀ ￨300万 円●=●=ヽⅢ■ ■IPけ ,5億 円■■￨[基本タイププ…

)

,

￨ :'￨

早1IT星 頷10000円

手 ll
保険金)

薔
邊F円

6500円

"院

●清掃ポランティア活動中、転んでケガをして通院した。(ケ ガの補償●活動に向かう途中 交通事故にあ つて亡くなられた。(ケ ガの補00活 動中 食べた弁当でボランティア自身が食中毒になつて入院した。しわ補00家 事援 助 ポランティア活 動 で 清 掃 中 、誤 つて花びんを落としてこわした。(鰤 崚任の補償●自転車でポランティア活動に向かう途中 誤つて他人にケガをさせた。(賠 償員任の補償)1800万 円
1800万 円1■

1、 ￨l i

300円

450円

430円

650円

天災(地 腱 曖火または津渡)に 起因する根保険者自身のケガを補● します (天 災危険le保 特わ条項)が 賠償責任の補倫については 天災に起因する場合は対象になりません.

(※ )天 災タイプでは:ロ ボ ラ ン テ ィ ア 行 事 用 保 険 c観 曖 m齢鯖 腋 詢 硼 醒 曖 離 離 保ω腋 )■ ■地域福祉活動やポランティア活動の一環として行われる各種4T事 におけるケガや賠償責任を補償● 行事,加 者 住 催者m人 〕を含みます」全員のケガを補償 確 ●途上も合みます」 0行 事主催者の損害嬌債責任も補償):!

ヘルバー・ ケアマネジャーなどの活動中のケガや賠償責任を補償●在宅￨￨■ サービス 0障 害福社サービス

送迎 ・移送サ ービス中の自動車事故などによるケガを補償!

!

● 送迎 移送サtス 利用者を特定したヽプラン● 送迎 移送サギ スのための自動車を特定したB77ン

松 釣介饉保険対象外 0児 童福祉サービスlT薔 ズ8界 事0地 域福祉
当]事
ザ凛樹

口「Ⅲ■‐ 社日m臓 人全国社会福祉協議会
会社 医 福祉開発部 第二課
孝:」 ζ3t5,F式
曼付時間 :平 日の900〜 1700(■ 日 IP.日 12′ 31〜 1′ 3を 除きます靱 風家 〉損 害保 険￨援事彙など口 ヽ■‐ 籠 鮨 散 福 祉 保 険 サ ー ビ ス…
〒100∞ 13東 京都千代口区日が関3丁 目3■ 2号 新,が 関ビル17F

TELi03(3581)4667 FAXi03(3581)4763

営業時間 :平 日の 930〜 1730(12/29〜 1/3を 除きます
は 全国福祉協議会か損害保険会,iと 一括して苺結する団体費めてす)'1会てヽ ￨ヽ k'0 1′ 0● 2 ●01002'3● 燿'