Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización1

INDICE

01 ROMPE CON LO ESTABLECIDO

302 UNA GRAN COMPLEJIDAD REDUCE LA

703 COMIENCE A USAR PANDORA FMS

15

EFICIENCIA

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización21. ROMPE CON LO ESTABLECIDO
Los cuatro grandes: BMC, CA, HP, e IBM tienen un particular interésen mantener su status quo en cuanto a monitorización IT se refiere.
Una vez que una organización invierte en una infraestructura
heredada, generalmente pasan años intentando implementaradecuadamente dicha solución. Resulta muy complicado liberarsede esta gran inversión de tiempo y dinero, incluso cuando ni siquiera
está proporcionando los resultados que necesita su compañía. Con
clientes atados a un sistema que proporciona ingresos estables, loscuatro grandes tienen pocos incentivos para cambiar este enfoquepesado y doloroso.
Desafortunadamente, en los entornos dinámicos actuales, el statusquo ya no encaja. La monitorización costosa y compleja proporciona
resultados mediocres no sólo para los equipos de operaciones IT, sinoque socava la calidad de los servicios y el crecimiento de su negocio.
Su compañía necesita una solución que sea tan dinámica y flexible
como la infraestructura que está monitorizando.
Pandora FMS tiene un enfoque con visión de futuro en relacióna cómo la monitorización IT puede proveer servicios fiables. En
contraposición al paradigma actual donde cada herramienta
específica es independiente, por mucho que esté bajo el paraguas
de una misma suite, Pandora FMS utiliza una plataforma única paravisualizar más rápidamente la disponibilidad y funcionamiento de sus
servicios ahorrando en costes, complejidad y tiempo.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización3

Aunque desenmarañar las soluciones de infraestructuras heredadas
como BMC ProactiveNet Performance Monitoring (BPPM) de la
infraestructura de su empresa es difícil, los beneficios aportados alnegocio serán suficientes para hacer que valga la pena el esfuerzo(en términos de costes, productividad y agilidad del negocio).

ELIGE PANDORA FMS
El software más completo de monitorización para gestión deinfraestructura TI. Esto incluye equipamiento de red, servidores
Windows y bUnix, infraestructura virtualizada y todo tipo deaplicaciones. Pandora FMS tiene multitud de funcionalidades, lo cuallo convierte en un software de nueva generación que cubre todos
los aspectos de monitorización necesarios para su organización.

Los tres problemas de la intraestructura de monitorización de loscuatro grandes son:Grancomplejidad.

Coste muyelevado

Pandora FMSRompe con lo establecido en monitorización

Elevado tiempode evaluación41.1 El elevado coste de comprar BMC
Quizás el error más común en cualquiera de las cuatro grandes
es que pretenden que cada una de ellas constituya una
solución única integrada. Aunque el marketing colateral o laspresentaciones de ventas parecen sostener este enunciado, larealidad es completamente opuesta, y puede suponer un coste
muy elevado.
Sus vendedores tienen un gran éxito vendiendo a las compañías
a nivel ejecutivo. Tal como un antiguo cliente de los servicios
financieros de BMC explica “BMC tiene un excelente discurso
y es muy bueno alcanzando los niveles más altos en unaorganización. Venden gestión al mas alto nivel, pero lo que
obtenemos son baratijas en todo”.
¿Por qué los costes suben vertiginosamente con soluciones
de infraestructura como BMC?
En primer lugar, la solución que ofrecen es un enorme paquetede productos individuales previamente adquiridos procedentes
de diferentes compañías. BMC le ofrecerá BPPM comosolución para monitorización de IT, pero en realidad necesita
un conjunto amplio de productos adquiridos para monitorizar
su infraestructura al completo. Cada producto tiene su propio
precio asociado, no solo para las licencias de software, sinotambién para los servicios de mantenimiento, el hardware y el
software de soporte.
En segundo lugar, las Cuatro grandes soluciones tienen preciosde implementación increíblemente altos, dado que cada uno deesos productos adquiridos tiene un código fuente separado yúnico y debe reagruparse.
Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización5

Esto requiere un gran esfuerzo, y horas de servicios
profesionales, para configurar incluso las funcionalidades
más básicas. Después, cada vez que usted actualice o aplique
un parche a cada uno de los distintos productos, tendrá que
validar y volver a reformular cada conector. Y los costes
seguirán creciendo...
Con Pandora FMS, no existe publicidad engañosa. Ustedcompra una única solución, implementada sobre un únicocódigo base y a un único precio. Tal como un antiguo
cliente de BMC dice: “ el precio de Pandora FMS era
significativamente más bajo que el de BMC. Y el modo delicenciamiento es mucho más sencillo, no existen los costes
por licencias de consola, ni por Plugin o por módulos deconocimiento en contraposición a como sucede con BMC”.
Pandora FMS proporciona una monitorización unificada,gestión de eventos, impacto de servicio, análisis de red,gestión de logs, monitorización transaccional web y cientos
de funcionalidades más. Todo ello mediante una plataforma
unificada que opera a escala.
Con Pandora FMS, sabrá qué eventos están poniendo sus
servicios críticos en riesgo y tendrá el contexto e información
adecuados para resolver rápidamente los problemas
prioritarios antes de que sus servicios se vean afectados. Esto
le permitirá estar al tanto de cualquier novedad que le ayude
a optimizar sus recursos IT, y planificar de un modo más
efectivo la capacidad crítica requerida para la continuidad en
el funcionamiento óptimo de sus servicios.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización62. UNA GRAN COMPLEJIDAD REDUCE
LA EFICIENCIA
El software y la implementación inicial asociadas a la monitorización
con BMC son solo la punta del iceberg cuando se comprueba el alto
coste de utilizar BPPM y sus productos asociados. Los costes diariosde productividad derivados de esta solución pueden resultar una
sangría económica para su compañía.
La complejidad de múltiples productos con interfaces de usuariodiferentes y separadas, funcionando sobre bases de código
separadas, y cada una de ellas con almacenes de datos separados,
hace que no sólo la implementación, sino también el mantenimientode la solución resulte extremadamente complicado. En la mayoría delos casos, se requieren amplios servicios profesionales cada vez quela solución se personalize para un entorno específico. Algo que losclientes encuentran especialmente engorroso, dada la velocidad conla que las infraestructuras cambian hoy en día.

Menor
eficiencia

A mayorcomplejidad

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización72.1 Sin plataforma común
La complejidad de la solución BMC, similar a la de OpenView
de HP o Tivoli de IBM se debe a su arquitectura: Los
administradores tienen que gestionar hasta cinco consolas
distintas para poder visualizar las operaciones del servicio. La
mayoría de los productos BMC han sido adquiridos a terceros,lo que significa no solo que cada uno tenga su propia consola,sino que algunos además tengan su propia base de datos.
Además, la monitorización depende de productos deterceros (Business Objects) así como la monitorización de red(Entuity). Todos estos productos por separado llevan a una
fragmentación de datos sobre el mantenimiento de servicios.
Dado que los datos se recogen en diferentes formatos yproceden de diferentes fuentes es difícil tener una imagen
global significativa de ellos juntos.

Como dijo un antiguo cliente de BMC: “Con BMC tuvimos que
utilizar una aplicación para descubrir nuestro entorno, después
otra para homogeneizar los datos y una tercera para visualizarlo ygestionarlo. Cuando tuvimos acceso al modelador los datos estaban
tan fragmentados que resultaron inutilizables.”Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización8

2.2 Recogida de datos exclusiva basada enagentes.
Para monitorizar servidores, la solución BMC requiere agentes,
que pueden ser remotos o estar instalados en el mismo hardware.
Pandora FMS está construido desde la base para monitorizar
mediante tecnologías físicas, virtuales y de nube, con y sin
agentes, de forma que se adapta con rapidez para acomodar
cualquier tipo de red, almacenamiento, servidor o aplicación derecursos en su entorno.
Al contrario que otras soluciones que requieren agentes o que nolos tienen, la arquitectura de Pandora FMS es extremadamente
flexible y se adapta a su entorno. Todos sus componentes secomunican fácilmente
unos con otros, lo
cual proporciona a losadministradores una vistaúnica, ininterrumpida y entiempo real del servicio
de su infraestructura alcompleto. Esto significa
no tener que esperar a verlos datos en la pantalla
ni tener más datos
fragmentados, lo cual se
traduce en una mayor
eficiencia de los equipos
de operación.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización92.3 Mucho tiempo de evaluación, reducelos beneficios.
Quedarse atrapado en la monitorización compleja yfragmentada de los Cuatro Grandes puede resultar también unproblema en términos de productividad, con un impacto directoen la rapidez de prestación de servicios. El asunto aquí es nosólo la complejidad de la arquitectura, sino su incapacidad
para adaptarse rápidamente a los nuevos recursos necesariospara soportar la prestación de nuevos servicios.
Los productos BMC carecen de una integración flexible, yla flexibilidad no es algo que se pueda actualizar. Es como
esperar que con su teléfono móvil del 2001 pueda encontrar
un modo de descargar y jugar a Angry Birds. Por supuesto, nofuncionará.
Los productos BPPM tienen extensiones basadas enagentes, pero proporcionan unas capacidades de cobertura eintegración limitadas para incorporar nuevos recursos. Incluso
los conocidísimos Módulos de Conocimiento Patrol de BMC
son difíciles de integrar en la solución BPPM, ya que habrá quecrear un adaptador específico para cada una.

Mucho tiempode evaluación

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización

Reduce losbeneficios

10

Aunque estos adaptadores sincronizan periódicamente el
funcionamiento de los datos recogidos por los componentes
de Patrol del correspondiente producto BPPM, no alcanzana proporcionar información en tiempo real del estado de losrecursos que están siendo monitorizados. De nuevo, esto
constituye enormes cantidades de esfuerzo y dinero que no se
ven recompensadas adecuadamente.

“Los entornos de hoy cada vez son más convergentes,
abstractos y fluidos, debido a los avances en infraestructuras
e inversiones en virtualización, dando como resultado equipos
IT que necesitan una visión de la salud de sus estructuras
mucho mas extensa y dinámica que antes.
Las experiencias de clientes de Gartner han demostrado que
intentar aplicar prácticas tradicionales a la gestión real deentornos actual es a menudo costosa y rara vez proporciona
la amplitud y profundidad de la visibilidad requerida”.
Gartner, October 30, 2013.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización

11Aunque el enfoque bolt-on de BMC crea dificultades
en prácticamente cualquier nuevo medio, los clientes lo
acusan en mayor medida al intentar monitorizar entornos
virtuales y de nube. Puesto que las tecnologías sobre
las cuales se soporta BMC se crearon para enfocarse
hacia sistemas estáticos cliente/servidor, no pueden seradaptados adecuadamente a los cambios dinámicos entiempo real que tienen lugar en la virtualización y en lanube. La monitorización basada en agentes tampoco puede
mantenerse actualizada.

El plugin VMWare de Pandora FMS está específicamentediseñado para dirigirse a las necesidades de monitorizaciónde infraestructuras de entornos virtuales y cloud que sean
muy dinámicos, así como también resulta muy abierta yflexible para adaptarse a cualquier entorno especial. Lo
mismo ocurre con nuestra integración Amazon EC2.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización12Una de las razones de esta flexibilidad integrada, es que el
funcionamiento y la disponibilidad de la recogida de datos no
están vinculadas a los agentes.

Los recursos se descubren y se rastrean en tiempo real, conrecogida de datos gestionada con protocolos estándar ypersonalizados, lo que implica que los recursos virtuales yde la nube pueden ser monitorizados con exactitud, incluso
cuando se reciben o se envían con gran rapidez. De estemodo, un solo punto de recogida de datos puede reunir
información de cientos de recursos, independientemente de si
estos son físicos, virtuales o de la nube.
Tal como dice uno de nuestros clientes:“ Tenerlo todo en un solo producto lo hace todo mucho más
sencillo y las relaciones y el conocimiento contextual que semantiene de manera automática resultan extremadamenteútiles”

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización13Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización

14

Los clientes que ya usan o piensan utilizar BMC o cualquierotro software de los Cuatro Grandes deberían evaluar
cuidadosamente aquello que están comprando, ya que,como hemos dicho anteriormente, estos vendedores notienen el menor interés en introducir cambios en su enfoquede aproximación a la monitorización. La reingeniería de los
productos existentes para que puedan trabajar mejor juntos
no crea nuevos flujos de ingresos, y las soluciones que sondifíciles de implementar requieren servicios de negocio
profesionales. Encerrar a los clientes en un jardín de continuos
problemas y una sangría permanente es demasiado buennegocio como para dejarles escapar.
No deje que una tecnología heredada dicte su enfoque hacia
la monitorización TI. En lugar de esto, busque alternativas
y escoja una monitorización que le ayude con eficacia yseguridad a distribuir servicios a un precio razonable, hoy yen el futuro.

3. COMIENCE A USAR PANDORA FMS
Pandora FMS es el software de monitorización elegido por
numerosas empresas de todo el mundo para gestionar sus
infraestructuras IT. Además de garantizar un alto rendimientoy la máxima flexibilidad, cuenta con un gran número defuncionalidades, las cuales convierten a Pandora FMS en lasolución óptima para su compañía.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización15Pandora FMS
proporciona a lasempresas una
herramienta potentepara redefinir lo queestas pueden esperarde la monitorización.
Además de la reducciónde costes y complejidad
en sus operaciones
de monitorización, lepermitirá extender con rapidez la monitorización a nuevos
recursos en cualquier rincón de su entorno, sin importar si ese
lugar contiene recursos de tipo físico, virtual o de nube.
Puesto que Pandora FMS hace que la integración resultesencilla, podemos incluso ayudarle a reducir su dependencia
de sus productos de infraestructura heredados. Nuestra
monitorización unificada puede recoger datos de sus
productos BMC actuales, tales como BMC, Remedy IT ServiceManagement o BPPM, para proporcionar una visión global
de los recursos que ya están siendo gestionados, o extenderdicha gestión a recursos virtualizados o de nube. ¿Suena bien,verdad?

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización16

NO TE LO CREAS!

PRUÉBALONOTA LEGAL© 2022 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados. Este documento no puede en ningún caso
ser reproducido ni modificado, descompilado, desarticulado, publicado o distribuido entero o en parte,o traducido a cualquiervmedio electrónico u otros sin el consentimiento previo por escrito de PandoraFMS. Todos los derechos, títulos e intereses de y hacia el software, los servicios y la documentación seránpropiedad exclusiva de Pandora FMS, sus afiliados, y/o respectivos licenciatarios. PANDORA FMS NIEGATODA RESPONSABILIDAD SOBRE GARANTÍAS, CONDICIONES, U OTROS TÉRMINOS, EXPRESOS O
IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN, INCLUYENDO SIN LÍMITE ALGUNO LA NOINFRACCIÓN, PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN AQUÍ CONTENIDA.
EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIATARIOS SERÁN RESPONSABLES DELOS DAÑOS, YA SURJAN POR CONTRATO, PERJUICIO O EN BASE A CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL,INCLUSO SI SE LE HA ADVERTIDO A PANDORA FMS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Todas lasmarcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS LLC o sus afiliados, estánregistradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EEUU (U.S. Patent and Trademark Office)y pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. El resto de marcas registradas dePandora FMS, marcas de servicios y logos pueden estar bajo el derecho consuetudinario o registrados opendientes de registro. Todas las otras marcas mencionadas aquí solo se emplean con fines de identificación
y son marcas de (y pueden ser marcas registradas) sus respectivas compañías.

Pandora FMS
Rompe con lo establecido en monitorización

17