2013 年（平成 25 年）11 月 1 日発行

第 5 回 むかし若ものふれあい作品展
漫画展「中国からの引き揚げ～少年たちの記憶」
戦争のおろかさと「命」「生きる」に執着して。漫画は一目で分かります。漫画家になった引き揚げっ子たちが、止むにやまれぬ思いで、その記録を漫画にしました。上田トシ
コ、ちばてつや、赤塚不二夫、森田挙次、古谷三敏…。
日 時：11 月 20 日（水）～23 日（土）20 日 12:00～19:00 21 日 10:00～19:00
23 日 10:00～15:00
会 場：学園都市センター 第 1 ギャラリー（東急スクエア）
参加費：前売 500 円、当日 600 円、高校生以下無料
申込先：042-623-6918 渡辺
主 催：日中友好協会八王子支部

第 3 回ガスパール・カサド
国際チェロ・コンクール in 八王子



日 時：11 月 22 日（金）～12 月 1 日（日）会 場：いちょうホール・オリンパスホール八王子
チケット販売：いちょうホール(042-621-3001）
南大沢文化会館(042-679-2202）
学園都市センター(042-646-5611）
オリンパスホール八王子 (042-655-0809）※会場、開始時間、入場料等は、予選、本選などによって違います。詳しくは直接ご確認ください。
http://www.cassado-cello.jp/2013/ticket/
主 催：ガスパール・カサド
国際チェロ・コンクール in 八王子

高尾山もみじまつり

とんとん昔おはなし会

恒例のもみじ祭りのイベント。不動院の本堂で、八王子に残された昔話と伝説をお楽しみください。語りの会の発表会で、会員一同皆さまのご来場をお待ちしております。
日 時：11 月 23 日（土）10:30～14:00
会 場：高尾山不動院本堂内
清滝広場・登山道 1 号路入口
参加費：無料
申 込：不要問合先：042-663-7789 小室（夜間）主 催：高尾山とんとんむかし語り部の会

第 5 回共助の街づくりシンポジウム
八王子自治研究センター辻山理事長の「共助の街づくりと八王子における新しい公共の姿」の講演とシンポジウム。
日 時：11 月 23 日（土）14：00 受付、14：30 回回
会 場：東浅川保健福祉センター４階、第５･６･７会議室
定 員：150 名
参加費：会員は無料、非会員は資料代として 500 円
申込先：八王子自治研究センター FAX 042-626-7714
主 催：実行委員会・事務局 八王子自治研究センター

脳卒中！その時あなたを支える

モノ・ヒト・コト

脳損傷はいつ誰にでも起こる可能性のある出来事です。
大事な脳を損傷した時、当事者を支えるものは何でしょう。
医療スタッフや経験者の話をもとに皆で考えましょう。
日 時：11 月 23 日（土）14:00～
会 場：クリエイトホール 視聴覚室
参加費：無料
どなたでも参加できます。
問合先：090-1250-1976 平塚
主 催：医療法人社団 KNI 八王子東京パイロットクラブ

4発 行 日：奇数月 1 日
発 行：八王子市市民活動支援センター〒192‐0083 八王子市旭町 12 番 1 号
ファルマ 802 ビル 5 階
電 話：042-646-1577 FAX：042-646-1587
メ ー ル：npo802＠shiencenter-hachioji.org
U R L：http://www.shiencenter-hachioji.org/
指定管理者：NPO 法人八王子市民活動協議会

34 施設の高齢者施設の利用者が作成した各種手工芸品の作品を展示します。会場では、制作も楽しめます。
日 時：12 月 3 日（火）12:00～14:00
4 日（水）
・5 日（木）10:00～14:00
6 日（金）10:00～15:00
会 場：いちょうホール 第 1／第 2 展示室
参加費：無料
問合先：042-627-9179 八王子センター元気
月・水・金 10:00～16:00
主 催：八王子センター元気

介護で困らないために！ 介護保険の基礎知識
介護保険のイロハを具体的に説明いたします。もしも、ご家族が介護状態になった時の対応を一緒に考えます。
日 時：12 月 5 日（木）10:30～12:00
会 場：東京都多摩消費生活センター 教室Ⅰ
参加費：資料代として 1,500 円（当日会場にて）
定 員：30 名
申込先：TEL／FAX 042-660-0463 氏名、電話番号、住所、セミナー名をご連絡ください。
主 催：NPO 法人 多摩 FP

イベントの集客に苦労している、悩んでいる皆さまに朗報です。イベント担当者のバイブル「人が集まる! 行列ができる! 講座、イベントの作り方」の著者である坂田（牟田）静香さんが八王子にやってきます。どうすれば人が集まるのか、どうすればチラシを手にとってもらえるのか、実体験に基づいたノウハウを講演していただきます。即実践できることばかりです。この機会に是非ご参加ください。
◆日 時：12 月 3 日（火）10：00～12：00◆会 場：八王子市学園都市センター第 1 セミナー室◆講 師：NPO 法人 男女共同参画おおた理事長 坂田静香さん◆参加費：無料◆定 員：50 名（申込先着順）

第 2 回シニアが元気になるフェスティバル
シニアの活性化は大変重要です。元気で活躍するシニアの講演・アトラクションを参加型で楽しんでみます。
日 時：12 月 1 日（日）14:00～16:30
会 場：八王子労政会館
定 員：90 名
参加費：無料
申込先：090-4934-8707 渡辺
主 催：八王子高齢者活動コーディネーター会

福岡県出身。夫の転勤で大田区に移る。区の男女平等推進センター「エセナおおた」の講座に参加したのをきっかけに、「エセナおおた」でボランティアを始める。2003 年から講座の企画に携わるようになるが、当初は閑古鳥が鳴いていた。しかし、創意工夫を重ねた結果、翌年には、講座平均申し込み率 3.3 倍の快挙を達成。2007
年に「人が集まる！行列ができる！講座、イベントの作り方」を出版。講演依頼が殺到し、全国を飛び回る多忙な日々を送っている。

第 18 回「親子ふれあい工作教室～凧作り・凧あげ」
手すき和紙の六角凧（62 ㎝×82 ㎝）作成
弁当持参、午後：凧あげ
雨天時は体育館にて珍しい凧のデモンストレーション
日 時：12 月 7 日（土）9:45～15:00
12 月 8 日（日）9:45～15:00
会 場：12 月 7 日 楢原小学校
12 月 8 日 由井第一小学校
定 員：両日とも各 60 組（小中学生の子と親）
参加費：無料
申込先：FAX または往復はがき 〆切 11/30(土)042-663-0515〒193-0943 八王子市寺田町 432-205-1
中尾方八王子 BBS 会
問合先：TEL042-663-0515
主 催：八王子 BBS 会

多摩丘陵の自然を守る会は、由木地区を中心に植物の保全活動や自然観察を行っている団体です。今回は、多摩丘陵の自然を守る会のガイドで、斜面の雑木林を歩きながら、木の実や紅葉、鳥の観察をします。尾根からの眺望や地層にも目を向け、身近な自然を様々な角度から体感します。
◆日 時：11 月 24 日（日）9：30～14：30（解散予定）※小雨決行（行程は変更になる場合があります）◆集◆解◆行合：9：30 京王線長沼駅改札口外側
散：堀之内寺沢里山公園※最寄りのバス停をご案内します
程：長沼駅→長沼公園→平山城址公園→宮嶽谷戸→堀之内寺沢里山公園

編集後記
ボランティアを募集しています
広報部に2 人のサポートスタッフが加わってくれました。6 月に行ったライター講座の修了生です。30 代の 2人の参加により、広報部の平均年齢は、ぐぐっと若返りました。

◆服 装：長袖、長ズボン、歩きやすい靴◆持ち物：昼食、飲み物、敷物、雨具、健康保険証、（有れば、拡大鏡）◆講 師：多摩丘陵の自然を守る会◆参加費：無料◆定 員：40 名（申込先着順）

八王子九重かるた愛好会は、百人一首を用いた競技かるたの普及に取り組んでいる団体です。競技かるたは、百人一首を覚えたり、反射神経を使ったりと、脳の活性化につながる競技です。また、小学生から高齢者まで老若男女を問わずに楽しむことができますし、伝統文化に触れることもできます。
今回は、かるたの並べ方・取り方の実践や一枚札の覚え方などを通して、競技かるたの楽しさ、奥深さを体験します。
◆日 時：12 月 14 日（土）13：30～15：30◆会 場：台町市民センター 西八王子より徒歩 13 分
◆講 師：八王子九重かるた愛好会
小杉武治さん、大竹裕貴代さん◆参加費：無料◆定 員：40 名（申込先着順）

お申込み方法：八王子市市民活動支援センターまで、お電話、FAX、メールでお申込みください。
★電 話/０４２－６４６－１５７７ ★ＦＡＸ/０４２－６４６－１５８７★メール/npo802@shiencenter-hachioji.org
1

ゆゆめおりファンドの今
ゆめおりファンドは、皆様から寄付していただいた経営資源を、様々な地域課題や地域の活性化に積

ゆめおりファンドを活用している団体から一言★南大沢音訳の会「こだま」★
信頼獲得のために続けた情報公開極的に取り組んでいる団体に提供し、その運営の基ファンドってなに？

活動が実を結び、南大沢図書館

現在は、物品に関する橋渡しを行い、多くの団体

知っておきたい基礎知識 旗野さんに聞きました。

ゆめおりファンドって何ですか？

市民活動支援センターが運営している、市民活動団体（NPO 等）がよりよい活動をするための手助

Q2 どんな人が利用できるのですか？
八王子市内で活動している団体が対象です。
NPO 法人ではなくても、活動実績があれば大丈夫。

けのしくみです。現在は団体への物品の寄付・提供

なお、利用のためには必要な条件があり、それを満の仲介が、主な活動になっています。

たしていなければなりません。

Q3Q4 なぜ情報公開が必要なのでしょう？

どうやって利用するのですか？

利用するには、市民活動支援センターに団体登

例えば、他人に物を貸す時を考えてみて下さい。

録があり、CANPAN※への登録が済んでいること相手に信頼がおけない場合には、物は貸せないとが条件となります。CANPAN 登録には、活動実思います。それと同じで、ゆめおりファンドに物績の報告（団体の情報公開）が必要です。

品を寄付される方は、団体の活動を理解し、信頼することで寄付をされます。活動を理解していた※CANPAN 日本財団が提供する公益事業コミュニティサイト
http://fields.canpan.info/organization/

だくために、情報公開をしてもらっています。

ファンドスタッフ紹介
ファンドスタッフ紹介

八王子市で暮らして約 30 年経ちました。定年後は、自助または「はちおうじ志民塾」の経験を活かし個人が働き甲斐、暮らし甲斐を見つけ元気になれるよう研修講師をしています。
今まで、地域との繋がりは少ない私でしたが、この度ファンド業務を担当することになりました。今後は、市民活動団体の皆様のために何ができるのか、「我以外皆我師」メンバーと共に皆様のご意見やご要望をお聞きし、少しでもお役に立てればと思っています。

ファンドの仕事を始め１年半、多くの団体の方々にお会いしています。皆さんのお話をお聞きするのが大好きな
私は、こんな話も、あんな話も聞きた
いと質問を考え、お会いする前からときめきます。皆さんは揺るぎない姿勢
でご自分の考えや、今までの経緯を語って下さいます。セカンドステージで高い志を持ち、活動している方から多くを学びました。ファンドも早急に「物」から「人・資金」とステージアップし、役立ちたいと思っております。

2て活用し、プリンターを獲得80 以上の団体に提供しています。

とても役立っているとのこと。音訳の作業は、専門性を要寄付をしたいとお考えの皆様へし、機材も高価なため、人材を育成し、機材を揃えるため

ゆめおりファンドの趣旨にご賛同いただき、物品をに、助成金獲得が継続には必須でした。CANPAN への情

寄付したいとお考えの方は、支援センターまでお問い

報公開は、他者からの信頼を得、助成金獲得につなげたい合わせください。という思いからだったそうです。

ゆめおりファンド登録の手順★一般社団法人チャイルドライフ★

八王子市内に活動拠点をもち、営利を目的としない公益的な事業を行う、八王子市市民活動支援セン
ターの登録団体が対象です。
1 日本財団 CANPAN に登録をし、団体の情報公開をします。
・CANPAN の登録はこちらからできます。
https://fields.canpan.info/member/registr
ation/agreement
2 支援センターの「ゆめおりファンド」に登録します。
詳しくは、支援センターのホームページをご覧ください。ゆめおりファンドの詳しい利用方法、在庫物品一覧等をご覧いただけます。
http://www.shiencenter-hachioji.org/yumeori/index.html

新しい団体が、社会から信頼を得るには、情報公開しかない！
事務所は、ファンドから提供された衝立で、事務所スペースと来客用スペースがうまく区切られています。
「学童と児童デイ
児童福祉事業責任者
都築博さん

サービス事業を始めた直後、地域の信頼を得るために、情報公開の必要性を感じた。」という都築さんは、日本財団の CANPAN に登録。その言葉通り、CANPAN の登録が、ゆめおりファンドの物品の獲得や地域の信頼につながったとのこと。こうして得た信頼は、設立 1 年余りで、地域で活躍する団体や企業等との連携につながっています。

詳しくは、当センターにお問い合わせいただくか、ホームページをご覧ください。

主催

助成対象

助成金額

国内助成プログラム

公益財団法人トヨタ財団

市民活動
地域間連携

上限 300 万円

11/8(金)消印有効
Web(17 時)

赤い羽根共同募金
地域配分

八王子市社会福祉協議会

地域福祉5 万円から 30 万円

11/20(水)（17 時）

2014 年度助成申請者のためのガイド

公益財団法人大阪コミュニティ財団

公益な事業

助成団体が複数のため、詳細はご確認ください。

11/29(金)消印有効

広域的市民ネットワーク活動事業

公益財団法人
東京市町村自治調査会

まちづくり

上限 120 万円

12/5(木)

東京都の緑を守ろう
プロジェクト

一般財団法人セブン-イレブン記念財団

環境保全

上限 30 万円(3 年間)
上限 10 万円(単年度)

12/10(火)消印有効

芸術活動助成公益財団法人
朝日新聞文化財団

音楽会
展覧会

10 万円から100 万円

12/13(金)必着

非営利団体向けに Office
365 特別寄贈

Microsoft

非営利団体

Office 365 寄贈

2014 年 3/31 (月)野﨑光雄さん
私は、東京都出身、八王子歴三十数年の団塊世代です。定年退職を機に、生活拠点の「場」を職域から繋がりの薄かった地域へと移行させる中で、ゆめおりファンドとの出会いがありました。 ゆめおりファンドは、寄付をベースとした地域活動支援型マッチング・システムで、寄付する人の思いを地域活動へと橋渡しするものです。これからも、「お・か・げ・さ・ま」の感謝の心を忘れず、地域の発展に少しでもお役に立てればと、考えています。

機に、ゆめおりファンドを初めしました。白黒のレザープリンターは、印刷の速度が速く、名称
西村紀子さん

左から、岡田幸恵さん、遠藤由利子さん、那須保さん、和田礼子さん

PC、什器類、文房具等の多品種多数の物品を、約助成金情報

籏野貞夫さんに活動のスペースができたのをにご利用いただいています。今までに約 30 以上の大学・企業・団体・個人から寄付していただいた

Q1

14 年間続けたボランティア盤強化を支援する仕組みです。

3締切（助成を受けていた団体 11/15 ）