第１７号

2005 年 2 月 1 日

http://nadogaya-biotope.org/index.html

名戸ヶ谷ビオトープを育てる会発行
発行責任者： 篠崎 将

Tel/Fax: 04-7173-6353

１月２２日（日）、残雪で凍てついた道をはるばる駅から歩くというハプニングがありましたが、名戸ヶ谷ビオトープを育てる会第４回総会は予定通り１０時〜１１時４５分の時間帯で柏市環境ステーションホールで開催され、無事に終了しました。議長（三坂副会長）報告を受けたあと、篠崎会長の挨拶があり、ついで第 1 号〜3号の各議案の審議が行われました。

第 1 号議案 (2005 年度活動報告・決算・監査報告):
若干の質疑（「生きもの部会」を「植物部会」と「ホタル・生きもの部会」に分けた理由は何か、メールを持たない会員への連絡体制はどうなっているのか）と応答が交わされた後、議案は承認されました。

2００６年度組織構成図
第 2 号議案(2006 年度活動予定および予算案):
活動予定全般について篠崎会長が説明した後、各部会の幹事から詳細な補足説明がありました（P.2 各部会 2006 年度活動予定表参照）。また、影山幹事から「2006 年度予算案」について、春山幹事からは2006年度広報活動計画について説明があり、篠崎会長から「役員一覧表」の説明がありました。若干の質疑（広報誌の郵送ができないか、「柏ﾎﾀﾙの会」との関係をどう考えるか、A ゾーンの絶滅危惧種（植物）について部会間の連絡を密にしたい、等）の後、第 2 号議案も承認されました。

第 3 号議案 （会則の一部改定）：
第2章 「組織」の第 3 条（会員）の規定を一部改定し、「会の趣旨に賛同して、活動維持費を年会費として納入するものを賛助会員とする」を追加する。これに併せて、第 3 章「会計」の第 10 条（会費）の規定に、「賛助会員の年会費は一口 3000 円とし、一口以上を納入する」を追加する。各議案が全て無事に承認された後、篠崎会長によるプロジェクターを使った「名戸ヶ谷ビオトープの生きもの」の解説があり、日頃看過ごしていた名戸ヶ谷ビオトープに対する新たな認識をみんなで共有し、12 時半に全ての行事を終了しました。(広報編集部)

名戸ヶ谷ビオトープを育てる会

06/01

全般

不耕起稲作部会

1/22 第 4 回総会

・溝・畦の補修

２００６年活動予定表

水田稲作部会

植物部会

ホタル・生きもの部会
・土手、水路、池の整備作業

06/02
06/03

2/1 17 号発行

・溝・畦の補修

・2/18 畦直し

・湿地帯整備

2/4 定例幹事会

・苗の予約

(全員で)

・植樹・巻貝放流

3/4 定例幹事会

・溝・畦補修・3/18 田起し（全 ・大型植物の・生態調査・ｱﾒﾘｶｻﾞ・米糠散布員で）ﾘｶﾞﾆ除去・ﾍｲｹﾎﾞﾀ

発芽状況調査

ﾙ幼虫放流

06/04

06/05

4/1 １8 号発行

・溝、畦補修4/1 定例幹事会

・田植え準備（水田 ・4/15 田起こし（ﾖｼ・ﾋﾒｶﾞﾏ）の刈内を平坦に）

・4/29 代掻きり取り・田植え（全員）

・5/2 代掻き（小学 ﾖｼ・ﾋﾒｶﾞﾏの5/6 定例幹事会・苗の予約生）・5/8 田植え

・大型植物

刈り取り

（小学生）
6/1 １9 号発行

・草取り（水田と畦）

6/3 定例幹事会

・ 生き も の 観察会、 全域生態調
査、ﾎﾀﾙｴﾘｱ生きも・5/20 草刈（全）06/06

３月の予定と同じの、植生管理

・6/17 雑草とり・大型植物、帰化 5 月の予定と同じ（全員）

植物、刈り取り（ﾐﾄﾞﾘﾊｯｶ）

06/07

7/1 定例幹事会

・水落とし

・7/4 雑草取り（水深 10cm）

・7/15（雑草取り、・ 大型植物、ﾐﾄﾞﾘﾊｯｶ、の刈り

稲の倒れ防止全員）

取り・ﾎﾀﾙ観察会・ﾎﾀﾙの採卵・幼虫飼育・7/29 雀ネット

06/08

8/1 20 号発行

・水落とし

・ 8/19 雑 草 取 り

・大型植物、ｱﾒﾘｶｾ

8/5 定例幹事会

・雀対策ネット（全員）

ﾝﾀﾞﾝｸﾞｻ、の刈り

張り

06/09

06/10
06/11
06/12

9/2 定例幹事会

・ﾎﾀﾙの採卵と幼虫飼育

取り

・稲刈り

・ネットはずし・帰化植物（ｱﾒﾘｶｾ・ 生き も の 観察・脱穀・稲刈り（名戸小）ﾝﾀﾞﾝｸﾞｻ）の刈り会、ビオトープ全・脱穀（名戸小）

取り

域生態調査
・9 月と同じ

10/1 21 号発行

・籾摺り・精米・10/21・大型植物（ﾏｺﾓ）10/7 定例幹事会

・藁・糠散布

収穫祭（全員）の刈り取り

11/4 定例幹事会

・米の配布

・11/18・水路等環境整備

・収穫祭

・収穫祭

ふれあいの集い作業

12/1 22 号発行

・畦・溝補修・12/16 大掃除

12/2 定例幹事会

・正月飾り作り（全員）

・年末大掃除・水路等環境整備作業

暮も押し迫った 12 月 24 日（土）、9:30 分、ビオトープ集合で大掃除を行いました。田圃や畦に散らかっているゴミやビニール類を袋に拾い集めたり、掲示されていた「ビオトープだより」が掲示板から誰かによって剥ぎとられて捨てられているのを発見し、掲示板を板で補修する、等の作業もしました。
次々と顔を出す人も増え、全部で 16 名が参加しました。
人数が増えてきたところで、倉庫前にシートを敷き、「正月飾り」づくりをしました。昨年秋の名戸小校庭での出張講習に参加した 6 名の姿もあって、みんな手馴れたもの。要領を身につけた会員がネズミ講のように増えたことも驚きでした。（広報編集部）

水田稲作部会
水田稲作部会は今年も名戸ヶ谷小学校の子どもたちとの作業が主になります。子どもたちに自然を守り、無農薬で、かつ手作業で「米づくり」する大変さ、みんなで力を合わせて作業する楽しさや役割の大切さを少しでもわかってもらえたら、と考えます。作業は平日になりますので、会員みなさんの指導が必要です。ご協力をお願いします。P.2 に掲載の 2006 年度活動予定表は 2005 年度の実績を参考に考えてみましたが、天候により変動があると思います。基本的には定例作業日（毎月第 3 土曜日）に集まっていただき、予定を確認してください。尚、名戸ヶ谷小学校の作業日は火曜日で設定しています。したがって、名戸ヶ谷小学校の作業日は平日となりますので、他部会の会員のみなさんのご協力も昨年同様よろしくお願いします。
総会後の会員名簿ができ次第、会員のみなさんには改めて連絡網でお知らせしますのでよろしくお願い致します。
（小笠原 智）

不耕起稲作部会
今年も参加して楽しい交流の場となり、子どもたちの教育・環境改善に繋がる部会にしましょう。不耕起栽培による米作りも今年は 4 年目になります。過去3 年間の基礎的経験から、環境に優しく、化学肥料無しで、無農薬での米作りに自信が持てる年にしたい。周囲の溝や畦の維持、水管理の安定、イネミズゾウムシ対策を進めます。岩澤信夫先生の著書「不耕起でよみがえる」の理解と実践に努力したい。日本不耕起栽培普及会と交流し、先人の経験を取り入れる機会をつくります。 （才川寿麿）

ホタル・生きもの部会
2 月には他の生きものたちに先駆けてニホンアカガエルの卵がビオトープのあちこちに見られるようになります。いよいよ生きものたちが動き出す季節となってきました。今年はビオトープの生きものたちの記録を残していきたいと考えています。また一方、ホタルエリアでは、隣接する病院看護士寮の 1F の託児所が 24 時間点灯しており、エリアへの影響が懸念されます。対策をみなさんと一緒に検討していきたいと思います。ご協力をお願いいたします。 （松清智洋）

キタテハ
タテハチョウ科
成虫で越冬し、早いものは３月初めになると陽だまりなどで見ることができる。春最も早く飛ぶ蝶である。日本全国の平地、低地で見ることができる。一般の道路や空き地で、どこでも見ることができるカナムグラが食草で、幼虫はカナムグラの葉をつづって巣をつくり、その中にひそんでいる。写真は秋型で５〜６月に産卵し、これが成虫になったものが夏型で、秋型にくらべて明るい色をしている。秋型は 10〜11 月ごろ現れる。羽根はリバーシブルで、裏面は黒に近い暗褐色である。

ハクセキレイ
セキレイ科「チチン チチン」と澄んだ声で鳴く。白と黒と灰とのコントラストがあざやかな鳥で、主に北日本で繁殖するが千葉県では年間観察することができる。市街地の道路やビルの屋上、水田、ヨシ原など、どこでも見かけるようになった。二足歩行で早足である。主に水辺で昆虫を食べている。地上のくぼみや石の間などで営巣するが、最近は自家の軒下でもつくるようになった。繁殖期の５ 〜７月以外は夜間集合して橋桁の下や倉庫の軒先、街路樹などで過ごすことが多くなった。成虫は夏になると衣替えをし、背がオスは黒色となり、メスは暗灰色となる。
（篠崎 将）

植物部会 活動計画
目標：① 植物の多様性を維持する（2004 年度に確認した湿地性植物 54 種とヒメヘビイチゴを極力維持する）② 動物が住み易い植物環境を整える
活動計画：①植生調査 ＊各地点の植生の変化（前年対比）を調べ、消滅のおそれがある植物の状況を把握する。
＊ 消滅のおそれがある植物の保護対策を検討する。
＊ B ゾーンの大型植物（ガマ・ヨシ）群落と動物との関係を調べ、群落の必要性とその規模などを再検討する。
②植生管理作業（B ゾーンについて）
除草計画（おおむね昨年と同じ）＊＊北側： 大型植物（ガマ・コガマ以外）は刈り取り、小型植物の多様性を維持する。
消滅のおそれがある植物を移植して保護を図る区域とする。
＊＊南側： 木道周囲と畦道跡の大型植物は刈り取り、景観保護と小型植物の維持を図る。
動物が住み易い環境としての大型植物群落を維持する。（佐々木 光正）

編集後記： この冬は異常な寒波の襲来と全国各地に記録的な大雪。世界規模での地球の悲鳴が聞こえてくるようです。残雪の中で開かれた第 4 回総会も雪の記憶と共に私たちの記憶に残ることでしょう。
しかし、19 世紀の詩人シェレイは「西風への賦」の中で希望をうたいます−「冬来たりなば春遠からじ」。
ニホンアカガエルの卵がビオトープのあちこちに見られるのももうすぐです。
なお、今号から広報誌の名称を短く、呼びやすくしました。
広報編集部（春山）