市民活動支援センターは、まちづくり・環境・教育・情報・福祉・国際・文化・スポーツなど、あらゆる分野の公益的市民活動を支援します。

平成１８年５月

第１２号
編集・企画 ＮＰＯ法人 八王子市民活動協議会
発 行
八王子市市民活動支援センター〒１９２－００８３ 東京都八王子市旭町１２番１号ファルマ８０２ビル５階

TEL. ０４２-６４６-１５７７ FAX. ０４２－６４６－１５８７ MAIL shien@shiminkatudo-hachioji.jp
URL http://www.shiminkatudo-hachioji.jp/shien-center

協働による公園整備（小田野中央公園）
小田野中央公園をつくる会

会長

船引孝昭

平成１６年、市のまちなみ整備部公園課より、小田野町会に“市と協働により公園をつくる”提案がされました。町会と恩方住民協、ゆうやけの里地域福祉フ
ォーラムといったグループが母体となり“小田野中央公園をつくる会”を組織して、市と協働での公園整備に取り掛かることとなりました。
つくる会には、事務局会議と本会議の議決機関をつくり、資料収集、民意の収集、調査研究、実地検分など事務局会議でテーマを地域市民に幅広く提案し、民意を取り入れた意見を元に本会議で決定するという手順を踏んでいます。更に 3 つの専門部会を作って課題に取り組んでもいます。

河津さくら植樹 市長と記念撮影 （小田野中央公園にて）

平成１７年８月に“こんな公園にしたい”という基八王子市としても始めての試みとなりました。

本計画案を作り、ニュースレターや公園課ホームペー

公園には数本のソメイヨシノや梅、こぶしなどの樹ジで広く市民に案を開示、９月にはワークショップを木がありましたが、川沿いの散歩道が整備され、その開催して、実際に市民に現地を見てもらい民意を取りのり面に３月１１日４０本の“河津さくら”を２００入れた基本計画を決定しました。

名以上の市民が集まって植樹をしました。

基本計画が出市長、副市長をはじめとして市の職員も多く参加し、来たところで行地域の人たち、子供もお年よりも、植樹、柵つくり、政とつくる会と花の苗植えを楽しみました。将来に亘り市民の憩の場でパートナーシであることを願うと同時に、今後この公園を皆で楽しップ協定を結ぶ

みながら維持していくことを次の課題としながら２ことの検討を行０年の春の全面開園を目指しています。

い、公園を作って（協定書を取り交わす市長と船引会長）いくために行政と市民側の役割分担を明確にする意事務局連絡先（八王子市西寺方町７６ 東京都八王子福祉園内）

味での協定書を１８年１月に取り交わしました。

電話 ０４２－６５１－９４１０

1

インターン
シップ体験報告芝 敏子

私はこの冬に市民活動支援センターでインターンシップを体験させていただいた。そこではスタッフの方を始め多くの市民活動をしている方々と出会うことができた。皆さんに共通していることは、ある市民活動団体の方の「ボランティアをしているからって偉くない。自分のためにやっているのだから、おごる事な かれ 。」 とい う言
葉が示すように、皆やりがいと熱意を持って輝いていることだった。
八王子市の魅力を高める鍵はここにあるのではないだろうか。市民と市民、市民と行政、そして想いと想いをつなぐ役割をしているセンターのことを、より多くの人に知って欲しいと強く思った五日間だった。
中央大学
二年 清田元子担当

南大沢音訳の会「こだま」

第４回七夕交流会

代表者

遠藤由利子

南大沢音訳の会「こだま」は、視覚に障害のある方視覚に障害のある方、関連のある団体・ボランティ達に録音奉仕活動を通してお役に立ちたいという気アの方、参加してみたいと思われる方が一堂に会して、持ちから発足したボランティア団体です。

コミュニケーションを取り合い、交流の輪を広げられたら幸いです。

「こだま」という名称には、声のボランティアとして、音をイメージできるもの、そして一方通行に終わ互いに支え合い、輪が大きくなっていくように、「こらない心の交流も含めた活動になるようにとの願い

だま」は地道な活動を続けながら努力していきたいとが込められています。地域拠点は南大沢ですが、八王思っています。

子市全域での福祉活動をおこなっています。
本、雑誌、新聞、カタログ、家電製品の取扱書などをテープに録音する方法と、じかにお会いして読む対面朗読という方法があります。
結成は平成１１年です。録音・編集機材、コピー機などは助成金を頂きながら揃えてきました。
５年目の平成１５年、利用者の皆さんへの感謝を込めて「第１回七夕交流会」を開きました。さらなる親睦を深めたい、要望をお聞きして期待に応えられる「こだま」でありたいと、その後、毎年７月の第１日曜日に「七夕交流会」を開いてきました。

連絡先 南大沢音訳の会「こだま」

今年度の「第４回七夕交流会」は、平成１８年７月

受付担当２日に予定しています。生涯学習センター（クリエイ角岡

０４２－６７７－４５２９ 高田トホール）公民館で、午後１時３０分からです。

「きよぴー」

０４２－６４６－０９４５

子育て支援と高齢者の生きがいづくり事業

代表者近藤功清川町の商店街の一画に、空き店舗を借用して、世「きよぴー」は、清川ハッピーステーションの略称で、代間交流と子どもたちを支援できる場所として「きよ子どもたちにも親しみの持てる名称にしたいと考え、ぴー＆とまと」を 3 月 27 日に開店しました。

子ども会に依頼して付けてもらいました。

設立のねらいは、次の 3 点です。
①

誰もが気軽に立ち寄れ、おしゃべりをしながら連帯感を培える場所②

高齢者と若い世代の交流、子どもたちの支援ができる場所③

配食サービスや喫茶・軽食が提供できる場所

このような場所をボランティアグループで運営することにより、住みよい町づくりと商店街の活性化に役立てようとしています。
高齢者への配食サービスで実績のある「とまと」が、拠点を大横福祉センターから清川町に移転すること「きよぴー」の営業日：（定休日は水曜日）になり、町内の有志と話合いを重ねた結果、発足する

火・金曜は、とまとの配食サービスの日、ことになりました。

他の曜日は、おしゃべりと情報交換、喫茶・軽食の日

当面は、店舗を中心とした「おしゃべりと情報交換、配食サービスと喫茶・軽食」などをしながら、世代間

営業時間は、１０：００～１８：００まで
住

交流と子ども支援の具体案を老人会や子ども会とも

所：八王子市清川町２２－４
電話／ＦＡＸ ０４２―６４９―４１４５

連携をとり、運営内容を模索していく予定です。
2

支援センター長が変わりました！
就任にあたって春 田 博
本年４月よりセンター長の職責を担う事になり、責任の重さを痛感しております。
ご承知の通り、２１世紀は地方分権一括法など新しい地域社会を形成するための法律が制定されたことにより、これからは、自治体や地域の力が試される時代になり、人々の地域社会に寄せる関心も高まっています。また急速な都市化の進展にともなう、地縁的コミユニティ機能の衰退、まちづくり、環境、福祉、こども育成等あらゆる面で現実的かつ切実な課題を抱えています。これらの諸問
題は行政だけの対処方策では解決が難しい現状にあり、これからは、市民の地域活動への参加促進や市民団体等の活動を支援し、地域の課題解決や活性化を図る事が今日的な課題となっています。公設民営の施設としての当支援センターの役割と機能の発揮が益々重要になると思われます。
就任にあたり、事業の趣旨と社会的使命を理解し皆様のご期待にそえるよう努力してまいります。
何卒前任者同様、ご指導ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

支援センターからのお知らせ
アクティブ市民塾の開催！（会場：支援センター）※

日 時 ５月２０日（土）１７：００～１９：００
テーマ パソコンをもっと活用しませんか！
内 容 情報ボランティアの会の活動紹介
講 師 情報ボランティアの会（八王子）重久三行氏※

日 時 ６月１７日（土）１０：３０～１２：３０
テーマ 「八王子住まいづくり市民塾」誕生物語
内 容 縁を生かして八王子発の新しい市民活動を
講 師 八王子住まいづくり市民塾 坂野大義氏
申込方法：支援センターへ
電 話 ０４２－６４６－１５７７
F A X ０４２－６４６－１５８７

退任にあたって 吉 永 鴻 一
桃栗が実を結ぶといわれる３年間、やりがいのある仕事をさせていただきました。センターの立ち上げも無事に終わり、今では公益的市民活動の活性化というおいしい収穫を得られるようになりました。
これもひとえに、皆様方が様々な立場で、あるいは様々な場面で、意見の相違や困難を乗り越えて、大同小異、力をあわせて創りあげてきた結果であるといえます。心から感謝申し上げます。１人ひとりが持って生まれた特徴を活かし自己実現し、ひとに喜んでもらいながら、活き活きと暮していける地域づくり、すなわち、市民社会の実現が加速されることを願っております。
ありがとうございました。

市民活動協議会からのお知らせ「お父さんお帰りなさいパーティー」――北野市民センターで大盛況――
第４回「お父さんお帰りなさいパーティー」が北野市民センターで２月１１日（土）に開催されました。
今回は八王子市市民活動推進部協働推進課との共催で地域進出を図った計画でしたが、約１３０名に及ぶ参加者が来場され、会場は満員状態の大盛況でした。
北野地域を中心に活躍している団体に日ごろの活動を紹介して頂くとともに、八王子市全域での活動団
体約 80 団体の紹介パンフレットを配布し好評でした。
第２部の懇談会も多くの方が熱心に質疑しており、シニアの方々の市民活動への関心の深さが示されました。実行委員会では近々、参加者へのフォローアップとして市民活動への一日体験参加を計画しています。その節は、是非多くの方の参加をお待ちしております。

市民活動支援センターのスタッフを募集しています！

実施済みイベント事業（３月～４月）

NPO 法人八王子市民活動協議会では、八王子市から管理を任された八王子市市民活動支援センターのスタッフを募集しています。
・副センター長（週 5 日の常勤、遅番あり）1 名・セミ常勤スタッフ（週３日勤務）
１名・非常勤スタッフ（月 4～5 回の遅番勤務）１名
パソコンができる方（初級エクセル程度）を希望。
勤務日は火～日まで。月曜日は休館日です。
月額謝金あり。交通費等の支給はありません。
応募受付は５月１６日（火）まで。
詳細問い合わせは、八王子市民活動協議会へ
電話： ０４２－６４６－１６２６○日 時 ３月１１日（土）13:30～16:30（５１名）
テーマ 「一人の小さな力でも子どもたちの未来が変わります！－みんなで取り組む子育て支援―」
講 師 NPO 法人保育サービスひまわりママ
前理事長 土屋美恵子氏○ 日 時 ３月１８日（土）18:30～20:30（４１名）
テーマ 「子どもの居場所づくり」－「不登校」の子どもたちに寄りそってー
講 師
スペース･キール 主宰 小野慶子氏○ 日 時 4 月１５日（土）10:00～12:00（３２名）
テーマ 「ビデオの趣味を生かして地域コミュニティに参加」
講 師 八王子ビデオクラブ 代表 佐藤寛氏

3

市民活動団体のイベント情報
称 調理体験教室「藤野の“筍”伝承料理」
時 ５月６日（土）１２：３０～１６：００
容 季節の竹の子を使ったふるさとの味を調理・体験します。男の方もどうぞ。
会
場 クリエイトホール調理室
参 加 費 １，５００円
定員 ２４名(先着)申込方法 氏名、住所、電話番号をお書きの上、下記までＦＡＸにてお申込下さい。
「ふるさとの食を拓く会」事務局・山崎
主催 ふるさとの食を拓く会
問合せ先 電話・FAX ０４２－６２５－４６２６
名日内称 デジカメでムービー「選び方～簡単編集」
時 ５月２７日（土）１３：３０～１５：３０
容 デジカメでムービー(動画)の楽しさを学習する
・デジカメの選び方 ・ムービー（動画）をパソコンで観賞 ・ムービー（動画）の編集
会
場 クリエイトホール 視聴覚室
参 加 費 ５００円 （定員 ７２名）
申込方法 往復はがきで、５月１９日までに〒193-0832 散田町２－５５－２１
片山気付 情報ボランティアの会
主催 情報ボランティアの会（八王子）
問合せ先 ０７０－５５６５－１１２３
名
日内厚生労働省推奨健康日本 21
健康づくり・体力づくり講座
日時 ５月１８日･６月１５日（毎月第３木曜日）１４：００～１６：００
内
容 健康づくり・体力づくりに関するお話と実技指導
5 月：1.杖についての話
2.医療体術気功太極拳 Part２
6 月：1.冷えを予防しよう！ 2.医療体術気功太極拳 Part3会場 ファルマ 802 3F 会議室
参 加 費 無料
（定員 20 名）
申込方法 託児あり・・・要予約
主催 NPO 法人 ニューイング
共催 駅前薬局・八王子市レクリェーション協会
問合せ先 電 話 ０４２－６４８－１７１７
Mail yoshioka@new-ing.jp
名称

ボランティア募集のお知らせ
称 創薬・育薬ボランティア
容 新薬や、既に市販されているお薬の有効性と安全性を調べ、確認する臨床試験に参加してくださる有償ボランティアです。
健康食品の臨床試験にご参加いただける方も募集しております。
条 件 特に無。公募期間・参加条件等各種臨床試験により一定の規定があります。
ニューイングボランティア会員として、ご登録いただくと、各種治験情報をご提供させていただきます。
連絡先 NPO 法人 ニューイング
電話 ０４２－６４８－１７１７名
内

称 平成１８年レクリェーション指導者養成講習会（A コース）
日時 5/16，5/23，6/6，6/13（毎火曜日 18:00～21:00）
6/11 （日曜日 13:00～16:00）
内
容 レクリェーションの基礎理論・支援の理論・種目の実際・組織の経営論、コミュニケーション･ワーク会場 八王子市大和田市民センター
参 加 費 ８，４００円
定員 ３０名申込方法 電話又はメールで、八王子レク協会へ
主催 NPO 法人 八王子レクリェーション協会
問合せ先 192-0046 八王子市明神町 4-29-9
電話 ０４２－６５６－０９０１
FAX ０４２－６５６－３７０９
Mail hachireku@fine.ocn.ne.jp
http://www.hachireku.jimusyo.jp/
名

称 ふるさとの食を拓く会 会員募集
容 八王子を中心に津久井・多摩などの「ふるさと食」を調理・研究。また広く日本全国、アジアの「ふるさと食」をも視野に入れて調理体験を積んでいます。
条 件 食に興味を持ち、良き食文化を子供たちに継承してもらおうという熱意のある方。
連絡先 「ふるさとの食を拓く会」事務局・山崎
電話・ＦＡＸ ０４２－６２５－４６２６名
内

市民活動相談、お気軽に！
支援センターでは、公益的市民活動について、ボランティアしたい方、市民活動団体に参加したい方、団体運営やＮＰＯ法人化の情報が欲しい方などからの相談を随時受け付けています。
また、弁護士、税理士、行政書士、社会保険労務

訂正とお詫び平成 18 年 3 月、第 11 号に掲載しました２面「八王子市の市民企画事業補助金交付事業のご紹介」の中で、特定非営利活動法人 発明協会 代表者氏名 の「寺澤靖夫」氏を「寺澤靖男」氏としてしまいました。
ここに訂正してお詫びをいたします。
4士による専門相談も随時受け付けています。どうぞお気軽にお問い合わせください。
※

市民活動通信は、市民センター等の公共施設で配布しています。