Creativity
仏壇職人 集団
アートマ ン ジャパン代表

都築数明

平
林
祐二︵宮殿師︶

石川博
紀︵彫刻師︶

伊藤広之︵塗師︶「仏壇」という日本の都築数明︵設計士︶

アイディンティティの可能性「仏壇」という言葉からイメージされるのは「湿っぽさ」や「線香くささ」あるいは「死」といったマイナスの部分だけかもしれない。そんな仏壇のイメージを軽やかに飛び越え、日本のアイディンティティとして世界にジャパン」。
「アート」（芸術）ではなく「アートマン」（魂）を込めた作品を発表し続ける彼らの代表・都築数明さんにお話を伺った。

L.C.N.L

発信しようというのが伝統工芸・三河仏壇の若手職人集団「アートマン7

楽 著 ラ 職 1
し 書 イ 人 9
む に タ と 7
た 輪 ー し 1
め 廻 ︑ て 年の 思 イ の 生
ガ 想 ン 道 まイ と テ を れド 因 リ 歩 ︒
ブ 果 ア き 仏
ッ 応 コ 始 壇
ク 報 ー め 屋
﹃ 思 デ る のあ 想 ィ ︒ 三の を ネ 仏 男
世 中 ー 壇 との 心 タ ＆ し歩 に ー 仏 てき わ ︑ 間 育
方 か そ デ ちり し﹄︵ や て ザ ︑ア
新 す 設 イ メ
風 く 計 ナ リー舎 ま 士 ︑ カ︶ と と イ 留が め
ラ 学
あ ら 多 ス 後る れ く ト ︑︒ た の レ 三
顔あ を ー 河の 持 タ 仏
世 つ ー 壇を︒ ＆ の︻プロフィール︼

都
築数
明さん

仏壇は職人技の集合体
かつて日本の家々には仏壇や仏間が当たり前のように存在し、それぞれの家に「信仰」と祖先の居場所があったように思う。
翻って現代人のライフスタイルからはもっとも遠いのが仏壇や仏間といったものなのかもしれない。とはいえ、初詣や旅行での神社仏閣への参拝時には「手をあわせる」という行為を「宗教」を意識することなしにごく当たり前のこととして行っているのも事実だ。
「宗教と信仰はよく似ていると思いますが、実は全く異なるものなんです。そして、宗教用具として使う伝統的な仏壇だけでなく、僕たちが作る自由度のある仏壇があっても良いと考えています。
僕たちが作る仏壇には ロレックス でも ドンペリ でも、たとえば僕の大好きな ガンダム や 筋肉マン のフィギアでも、とにかく何を入れてもいい。宗教ではなく、信仰の道具としての仏壇製造が僕たちが作る仏壇なんです」というのは仏壇職人の三代目であり、仏壇屋の二代目として三百年続く伝統工芸・三河仏壇の製作に

南
無阿弥陀
ブレス

アートマンジャパン
デザインＴシャ
ツ

マニッュ
チー
箱ヨ
入ー
りク
お発
守表り予
人定
形の【アートマン ジャパン活動予定】

5月（日程未定）
東京（錦糸町）久米繊維工業プレスルームにてアートマンの作品展示
アパレル業界へ仏教デザインなど新たな提案
Tシャツを10種デザインと共に作品展示

6月14日（土）・15日（日）ア創ー設ト以
マ来
ン形
人を形変
えながら
洗
練・
進化
し
続
ける

携わる傍ら、「アートマン・ジャパン」の代表も務める都築数明さん。
仏壇＆仏間デザイナー、イラストレーター＆ライター、インテリアコーディネーター、そして設計士と多くの顔を持つ多彩な才能人だ。
仏壇屋に生まれながらも職人になる気がなかった。ジャーナリストになりたかったという。サラリーマンの息子がサラリーマン、公務員の息子が公務員という時代でもなく、伝統職人の息子だから伝統ポートメッセ名古屋「クリエーターズ・マーケット」に出展

職人になるべきとは決まっていない。アメリカの大学を卒業、帰国し、アート業界へ仏壇技術のPR職人の道を歩み始めたときも、「職人は自由な時間が多いから、8月3日（日）東京ビッグサイト「ワンダーフェスティバル」
玩具業界へ仏壇技術の製品のPR
玩具≦オリジナル人形≦工芸品というコンセプトの漆仕上げのオリジナル人形を展示

本でも書きながら気ままに…」と考えていたという。しかし、「職人の技や奥の深さに魅力を感じ始めるのに多くの時間は必要なかった」ともいう。
「木地・宮殿（くうでん）・彫刻・金物・塗・蒔絵・箔押・組立

L.C.N.L

コレクションボックスとしての仏壇の新たな使用方法の提案のそれぞれに職人がいて、そのそれぞれの技の集合体が三河仏壇

9月1日（月）〜30日（火）なんです。その技術はフィギアやアクセサリーなど、さまざまなニューヨーク・ブルックリンにてグループ展開催
海外への販路拡大・仏壇の存在自体を海外へPR新作を発表予定

ことに活用していくことができる。すごいものができちゃうんです。
極めて有能な技術が後継者不足や衰退していく業種としての伝統

8

産業の厳しさから継承されていきづらくなっている。若い人間ほど先にやめていってしまう現状にもったいなさを感じたんです」
そんな想いに呼応するように「知り合っちゃった」のが「アートマン ジャパン」のメンバー。宮殿師の平林祐二さん、彫刻師の石川博紀さん、塗師の伊藤広之さんだ。
「ごく身近に優れた職人集団がいて電話一本ですぐにつながる、そんな恵まれた環境はなかなか望んでできるものではない。仏壇職人集団としてブランド化していけば新しいことが起こる確信があるんです｣【三河仏壇】
三 河 仏 壇 の 起 源 は 文 献 によると 、 江 戸 時 代 中 期 の 元 禄 1 7 年（1704）とされ、創始者の仏壇師 庄八家により製造していたと伝えられる。仏壇師が、矢作川の水運を利用して得られるマツ、スギ、ヒノキの良材と三河北部の猿投（さるなげ）山麓で採れた漆を材料として、仏壇を作ったのが端緒とされる。その後、岡崎
市内はもとより三河を中心とした地域で、仏壇作りをする人が増え、現在の三河仏壇の産地が形作られた。

【三河仏壇８職】

変える意思と変えない決意「アートマン ジャパン」がこれまで作り出してきた作品は、人が入れる体験型仏壇「カンタカ」、仏壇があの世との交信ツールであることをモチーフにしたテレビ型仏壇「テトセ」、仏壇製作の過程で発生する端材で、仏壇のテイストや質感をしっかり表現しながら

１
２
３
４

木地師 仏壇の外郭本体製作
宮殿師 仏像・仏画を安置する須弥壇・屋根・桝組を製作
彫刻師 仏界のさまざまな絵模様を木彫
金物師 仏壇に取り付ける錺金具を製作

５ 塗 師 木地部分の漆塗り
６ 蒔絵師 漆塗り部分の必要個所に絵模様描写
７ 箔押師 漆塗り個所に金箔貼付
８ 組立師 錺金具取付け・検査、仏壇に組立作り上げた「アートマン人形」をはじめ、胎内に仏を宿す「人型仏壇」、仏壇ともののふの出会
いが生んだ﹃武壇︵ブダン︶﹄﹃経人典型な仏ど壇が﹄納
め
られる
仏像もモ
チーフにした「アート曼荼羅」「聖夜的五重塔」「武壇」「龍彫刻のコラージュ」などユニークながら現代の職人の技、そしてかつての名も無き職人たちの技を活用した三河仏壇職人の伝統と技の結晶ばかりだ。
そしてこれらを作り出した「アートマン ジャパン」のメンバーは20代、30代のまさしくアニメ世代。
「発想がロボットやテレビにいってしまうのは僕たちの世代の普通の感覚なんだと思います。そんな同時期・同世代の感覚は多くの人に共有してもらえるはず」と自信を見せる。
「仏壇を仏壇として使わないという僕たちのコンセプトはなかなか理解してもらえませんが、僕たちは仏壇を仏壇以外の活用や仏壇の製造技術の新たなる活用方法をアパレル、アート、玩具業界にそれぞれ提案しているんです。アパレルには仏壇で使うデザインモチーフや仏壇技術で作ったアクセサリーを、アート業界ではインテリアになるようなデザイン性のある仏壇、玩具業界へは日本の伝統的な技術で作られた人形を考えています。今後、それらの商品をニューヨークでの展示会をはじめさまざまな場所でPRしていきます」

角三が河ア仏ー壇ト職
マ人ンの製技作との伝証統が凝縮︒

宗教や信仰で「遊ぶ」という行為は多くの危険をはらんでいる。
伝統工芸ならなおさらだ。しかも宗教や信仰と関わりの深い「仏壇」なら、より一層、危険性は高まる。仏壇業界関係者から異端視されることもたびたびだという。それでも都築さんたちは「真剣」だ。
「宗教用途の仏壇デザインについては変えません。伝統宗教と密接な関わりのある伝統的な仏壇製作は数百年の歴史があり、形などはそれ自体に意味合いを持っています。それを面白半分に変化させたり、排除してしまってはいけない。数百年の流れで出来上がった伝統仏壇を守ることを大切に思っています。そのうえで、自分たちが自由に製作する物には仏壇の技術もしくは仏教モチーフを取り込む。そして何でも作るのではなく、三河仏壇職人である僕たちでしか出来ないデザインや技術を大切にしていきたいと考えているんです」
職人になりたてのころ、現代建築にあわせたおしゃれな仏壇を考え、まったく門外漢のデザイナーに依頼し、伝統の技をまったく【アートマン ジャパン】
伝統的工芸品「三河仏壇」の若手職人が意気投合し、仏壇を製作する技術を使った今までにない商品開発を行うとともに、伝統的な仏壇の魅力を再発見し、日本のアイディンティティとして世界に発信し続ける仏壇クリエーターズグループ。http://artman.tv/

必要としないデザインを生み出してしまった苦い経験を彼は持つ。
そんな都築さんのたどり着いた、「これからも変わらない・変えない」という、またいっぽうの決意がここにある。

かっこよさ を次世代へつなぐ試み「変えないものは変えない、そのうえで遊ぶところは遊ぶ」。

企画を進めていくという。
「面白いものづくりではなく、100年後に残るものづくりのかっこよさと意義を伝えていきたい。モチーフやエッセンスがクロスオーバーするキリスト教的な仏壇もあってよいし、新たな世界、新たなジャンルの誕生や融合もあるかもしれません。三百年の歴史を背負った三河仏壇の職人である僕たちに何ができるか、楽しみで仕方がないんです」と子供のように目を輝かせる。

そうして筋を通している都築さんだが、それでも「ふざけた感覚」ととられることも多いのだという。

「職人の世界では50代でもまだまだ若手。30代は子供なんです。

「現代は、本物に触れる機会が少ない時代です。プラスティックだからぼくらが大人になったとき、日本が、世界がもっと仏壇のなのか、漆塗りなのかすらわからない人も多い。だから、まずはこと、そして僕たち職人のことを理解し、かっこよく思ってくれる手にとって職人が丹精込めて作った本物に触れてほしいんです。

ように活動を続け、作品を生み出していきたいんです。僕たちのそのきっかけとして僕たちの作品がある。だから、手にとって子供の世代やさらに下の世代が、『仏壇職人ってかっこいい』『将来親しむということがしやすい、ある意味ふざけた感覚って必要だとは仏壇職人になる』って憧れるようにしていきたいですね」

L.C.N.L

考えているんですよ」
今後は鎌倉彫や加賀友禅などとのコラボレーションも積極的に進め、日本の伝統工芸を主張するとともに、変えていけるような

Text by：夏沢冬樹

10