Das multinationale Unternehmen ist weltweiter Marktführer für Inspektion, Track & Trace sowie
Datenmanagement

Antares Vision präsentiert „Raised Stopper Inspection“ dieInspektionslösung für Annex 1
Vollständige Inspektion durch RSI neu definiert
Bensheim (Darmstadt), 05.08.2019 - Die Pharmaindustrie ist eine der Branchen, in derhöchste Sicherheitsstandards unerlässlich sind. Produkte, die hier gefertigt werden, müssen
absolut sicher und genauestens geprüft werden, bevor sie in den Markt eingeführt und zu den
Verbrauchern gelangen dürfen. Für Antares Vision ist es höchste Priorität die Sicherheit derProdukte und somit die Sicherheit des Endverbrauchers zu gewährleisten. Deshalb sorgen
verschiedenste Inspektionssysteme und -maschinen dafür, dass jegliche Fehler, ob an denBehältern, den Verschlüssen oder den Produkten selbst, erkannt und fehlerhafte Produkte undBehälter sofort aussortiert werden. Bei der Inspektion lyophilisierter (gefriergetrocknete)
Produkte, sowie Flüssigkeiten liegt der Fokus besonders auf der Dichtigkeit der Behälter, dennsollten die Behälter undicht sein, können Lyophilisate oder Flüssigkeiten schnell kontaminiert
werden.
Nun wurde eine Lücke in der Inspektion entdeckt, die in der Industrie aktuell fürDiskussionsstoff sorgt: In Produktionslinien, in denen Lyophilisate oder Flüssigkeiten abgefüllt
werden, wird nach der Befüllung ein Gummistopfen auf die Vials (Injektionsfläschchen)gesetzt. Die Behälter werden weitertransportiert und in einer nachgelagerten Station folgt dieAnbringung von Bördelkappen. Zwischen diesen beiden Stationen kann es nun vorkommen,
dass sich der Stopfen aufgrund des Innendrucks im Vial anhebt, wodurch die Gefahr der
Kontamination besteht, noch bevor der Behälter vollständig mit der Bördelkappe verschlossen
werden kann. Demnach kann es sein, dass der Gummistopfen schief, mit einem kleinen
Abstand oder gar nicht mehr auf dem Vial sitzt, bevor die Bördelkappe aufgesetzt wird.
Um solche Fehler zu vermeiden, bedarf es einer Inspektion der Vials auf ihrem Weg zurzweiten Station, also bevor sie mit den Bördelkappen verschlossen werden. Antares Vision alsVorreiter für die 100%-ige und sichere Kontrolle pharmazeutischer Produkte hat für solche
Linien bereits eine Inspektionsmaschine konstruiert. Das italienische Unternehmen bietet ein
breites Portfolio an unterschiedlichen Inspektionsmaschinen und beschäftigt sichinsbesondere mit der Dichtigkeitsprüfung verschiedener Behälter, wie Parenteralia. Das Ziel
ist es, Behälter, Verschlüsse und Produkte vollständig zu prüfen und somit höchste Sicherheit
zu gewährleisten.
Die neue Maschine Raised Stopper Inspection (RSI) von Antares Vision prüft dank mehrererKameras, ob die Gummistopfen der Vials vollkommen geschlossen sind. Dank ihrer schlanken
Bauweise kann die Maschine leicht in bereits bestehende Linien eingebaut und der
Bördelstation vorgeschaltet werden. Trotz ihrer Kompaktheit schafft sie es, bis zu 250
Produkte pro Minute zu prüfen. Antares Vision ist somit der erste Ansprechpartner, wenn es
darum geht, die Inspektion 100% sicher zu gestalten. Zudem ist der italienischeMaschinenbauer bestens für viele staatliche Anforderungen gewappnet. Denn die

Inspektionsmaschine RSI stellt sicher, dass die Anforderungen der Annex 1 eingehalten
werden, welche für die gesamte Branche Pflicht ist.
Setzen Sie auf Sicherheit, durch die vollständige Inspektion Ihrer Vials und anderer Produkte
mit RSI von Antares Vision.
ÜBER ANTARES VISION
Antares Vision ist weltweit führender Anbieter von Vision-Control-Systemen, Track & TraceLösungen und Smart Data Management für besonders anspruchsvolle Branchen auf derganzen Welt, sowohl in der Pharmaindustrie als auch in anderen Sektoren. Während diekomplette Entwicklung und Produktion in Italien stattfindet, agiert Antares Vision derzeit in über60 verschiedenen Ländern und stützt sich auf 3 Niederlassungen in Italien (Brescia, Parma,Latina), sowie 7 Niederlassungen in Deutschland, Frankreich, Brasilien, Südkorea, Indien,
USA und Russland. Mit über 20 Jahren an Erfahrung in Vision-Control-Technologien beliefert
Antares Vision bereits 10 der 20 wichtigsten und führenden Pharmaunternehmen international.
Bisher garantieren schon mehr als 25.000 installierte Kameras die Sicherheit und Qualitätverschiedenster Produkte. Des Weiteren gewährleisten über 2.500 komplett validierte
Serialisierungslinien die Nachverfolgung von weit über 5 Milliarden Produkten entlang dergesamten Lieferkette. Zur Unterstützung und Beschleunigung des strategischen
Wachstumsprozesses, der die Entwicklung des Unternehmens seit seiner Gründung prägt, hat
Antares Vision sich für den Unternehmenszusammenschluss mit dem von Mediobanca
unterstützten SPAC Alp.I entschieden, so dass das Multiunternehmen seit 18. April diesesJahres am AIM Italia (Alternativer Finanzmarkt) für dynamische und wettbewerbsstarke PMI
der italienischen Börse notiert ist.
www.antaresvision.de

Abb. 1: Überprüfung von RSI
Für weitere Informationen wenden sie sich bitte an:
Kontakt Antares Vision PR/Rückmeldungen/Informationen D-A-CH:
Nicole Ahrens
Tel. 0 62 51 / 82 688 12
nicole.ahrens@antaresvision.com
www.antaresvision.de