HALFMENU

MAIN For KIDSTOPPING

めだまや

目玉焼き Sunny-side Up

とろけるチーズ Seared Cheese＋￥210（税込 ¥231）

きせつ※写真は何もトッピングしない通常の一皿です。

1. ハンバーグステーキとくせ い

特製デミグラスソース（ハーフ）Hamburg Steak with Demi-glace Sauce

やさい＋￥210（税込 ¥231）

しゅ

えび

海老フライ 2 本＋￥210（税込 ¥231）＋￥330（税込 ¥363）

Fried Shrimp

Additional Vegetables￥1,020（税込 ¥1,122）

ほん

季節の野菜 ２種

国産の牛肉と豚肉でつくったハンバーグを特製のデミグラスソースで包み込みました。
ひとつひとつ丁寧にじっくりとオーブンで火を入れます。

くろ げ わ ぎゅう

2. 黒毛和牛のローストビーフステーキ（ハーフ）とくせ い

3. 特製ビーフシチュー（ハーフ）Japanese Black Beef Steak & Potato Fries With Gravy Sauce

Stewed Beef Cheek￥2,080（税込 ¥2,288）￥1,120（税込 ¥1,232）

たっぷりの肉汁を閉じ込めるため、あえて一度低温で調理をしたローストビーフをステーキに。黒毛和牛の上質な肉質と脂の甘みをご堪能ください。

牛肉はナイフがスッと入るほどに柔らかく、ホロホロになるように煮込みました。

えび

オマール海老のビスク（ハーフ）Atlantic Lobster, Tomato & Potherb Bisque

HALF SOUP
ハーフスープ￥450（税込 ¥495）

とうもろこしとさつまいものスープ（ハーフ）Sweet Potato & Corn Potage￥400（税込 ¥440）

か ご し まけん さん

しろぶ た

4. 鹿児島県産白豚のポークソテーと季節野菜のグリル（ハーフ）Pork sauteed with Kagoshima White Pork

￥1,080（税込 ¥1,188）
肉の旨味をしっかりと感じられるように分厚くカットし、特製のグレイビーソースを絡めてソテーにしました。ゴロゴロたっぷりの季節野菜のグリルと一緒に。

ライ麦パン￥210（税込 ¥231）￥310（税込 ¥341）

Rice

きせ つ やさい

SIDE MENU
サイドメニュー

むぎライス

Rye Breadこどもパン（にんじん・さつまいも）
Kids Bread￥310（税込 ¥341）

PASTA For KIDSとくせ い

5. 特製ボロネーゼとクリームソースのパスタ（ハーフ）くん せ い6. 燻製ベーコンのナポリタン（ハーフ）Spaghetti with Meat Sauce

Spaghetti with Tomato Sauce, Classic Japanese Style￥720（税込 ¥792）￥660（税込 ¥726）

粗挽き肉と香味野菜を赤ワインでじっくり煮込んだボロネーゼ。
卵と生クリームのソースをパスタに絡めることで、コクのある味わいに。

トマトの酸味をケチャップで和らげてまろやかに。パスタはもちもちとした食感です。

RICE For KIDS

えび7. オマール海老のビスクのクリームドリア（ハーフ）Rice Gratin with Lobster Cream Sauceとくせ い8. ふわふわオムライス特 製ハッシュドビーフ（ハーフ）Omelet Rice with Hashed Beef

￥750（税込 ¥825）￥820（税込 ¥902）

濃厚なオマール海老のソースをつかったドリア。

ふわふわな卵で自家製のチキンライスを包み込みました。
ハッシュドビーフと一緒にお召し上がりいただけます。

じっくりソテーしたオニオンが一体感を演出します。

DESSERT For KIDS
10.キャラメルチョコ

きみ9. 君だけのバナナパフェ（ハーフ）プリンアラモード

Caramel Chocolate Banana Parfait

Your Pudding a la mode

￥790（税込 ¥869）￥850（税込 ¥935）

ブラウニー・チョコアイスなどのチョコスイーツとキャラメルバナナ

季節の果物を飾り付けて、自分だけのプリンアラモードをのハーモニー。

お楽しみください。

11. アイスクリーム
Ice Cream￥350（税込 ¥368）
バニラとチョコからお選びください。

むぎちゃ

KIDS DERINK

こども麦茶（ノンカフェイン）

オレンジジュース

ブドウジュース￥210（税込 ¥231）

ミルク

りんごジュース

パイナップルジュース

キッズドリンク

Barley Tea（ Caffeine-free）

Milk

Orange JuiceApplee Juice

Grape Juice

Pineapple Juice

グレープフルーツジュース
Grapefruit JuiceSMALL FOOD For 2~3 Years Old
離乳食を卒業したあとに食べていただきたいメニューです。

リトルスモールプレート（4 品）

1. バナナパンケーキ
Banana Pancakes for Children

Little Small Plate（ 4 Items ）￥440（税込 ¥484）

離乳食を卒業した後に、様々な料理との出会いを楽しんでもらいたくて、小さな料理を小さなプレートに並べました。

1歳 〜 2 歳のお子様向けの料理です。砂 糖を使わずに素材の甘さを引き出しています。つかみ食べの要素もあるパンケーキは、ソースを外せば幼児食にも対応できます。

￥720（税込 ¥792）
1. はじめてのチキンライス
Chicken Rice for Kids

2. とうもろこしといもさつま芋のスープ
Sweet Potato & Corn Potage

やさいくだ も のとう ふ

3. 豆腐ハンバーグとやさい野菜ピューレのソース
Tofu Hamburg Steak with Purees of Vegetable
じか せい

4. りんごとオレンジの自家製ゼリー
Homemade Orange & Apple Jellyから

2. 野菜と果物の辛くないカレー 3. はじめてのチキンライス
Vegetable & Fruit Curry for Kids

きせ つ やさい4. 季節野菜のニョッキ

Chicken Rice for Kids

Seasonal Vegetable Gnocchi￥540（税込 ¥594）￥440（税込 ¥484）￥440（税込 ¥484）

野菜と果物をたっぷりつかうことで、自然な甘みを引き出したカレーです。

お米と野菜は柔かく、味付けもチキンと野菜の出汁で優しく仕上げました。

米粉でつくったニョッキです。
季 節によってソースや具 材が変わります。
詳しくはスタッフにお尋ねください。

メニューの使用原材料に含まれている「アレルギー特定原材料等 28 品目」と「はちみつ」のご案内をしております。
＜食物アレルギーをお持ちのお客様へ＞ 食物アレルギーをお持ちのお客様は事故防止のため、スタッフまでお声がけにご協力をお願い致します。
2024.4. 2＜当店のお米は全て国産米です。＞