2023 第 19 号
うるま市水道部

表紙の写真

応急給水訓練を行いました

令和５年３月１０日（金）、市内の配水池にて、いつ何時発生するか分からない大規模災害時の応急給水活動に備えるため、災害発生時における対応能力向上を目指すことを目的に、うるま市管工事事業協同組合との合同による応急給水訓練を実施しました。

目次

上下水道料金について… …………………………………… １
上下水道事業経営について… ……………………………… ２
たいせつな水道管、水道管の長寿命化… ………………… ３
もしもの時に備える災害対応訓練… ……………………… ４
水漏れ？、水道メーターについて… ……………………… ５
水道使用量のお支払いについて… ………………………… ５
水質検査、貯水槽（受水槽）の管理について… ………… ６
水道部への届出について（引っ越しなど）………………… ６
水道事業会計の決算概要について… ……………………… ７
下水道事業会計の決算概要について… …………………… ８
下水道接続補助金交付制度、下水道の正しい使い方… … ９
下水道の役割、クイズ… …………………………………… 10
お知らせ、台風対策について、水道庁舎案内図… ……… 11

う る ま 市 水 道 部〒 904–2241 うるま市字兼箇段８９６番地
TEL975-2200 FAX973-6783
給水人口 126,004 人
給水戸数 46,774 戸
下水道接続人口 69,207 人
下水道接続戸数 30,493 戸（令和 5 年３月末日現在）

営業課 水道調定係

上下水道料金について

TEL 975–2201

上下水道料金はどのように計算されるの？
基本料金 + 従量料金で計算されます。

基本料金

従量料金

毎月かかる定額料金で、使用量の有無に係わりなくお支払いいただく料金です。

+ 使用水量に応じて加算される料金です。
使用水量によって段階を設け、段階的に =単価が高くなるように設定しています。

上下水道料金水道料金及び下水道使用料の計算例 ： １か月で３０㎥使用した場合 （家庭用）
水道料金（家庭用）
基本料金

水量

使用水量範囲

消費税抜き

8㎥

0 ～ 8㎥

971 円…①

従量料金 22㎥
合計

下水道使用料金（家庭用）

9 ～ 20㎥
単価 189 円
21 ～ 100㎥
10㎥
単価 210 円
12㎥

30㎥

2,268 円…②2,100 円…③5,339 円…④

基本料金

水量

使用水量範囲消費税抜き

10㎥

0 ～ 10㎥

650 円…①

11 ～ 30㎥
単価 95 円

1,900 円…②

従量料金 20㎥
合計

20㎥

30㎥

2,550 円…③

【水道料金の計算】【下水道使用料の計算】

基本料金

８㎥＝９７１円（税抜き）…………… ①

基本料金１０㎥＝６５０円（税抜き）…………… ①

従量料金（２２㎥＝１２㎥ + １０㎥）
１２㎥ × １８９円＝２，２６８円（税抜き）… … ②
１０㎥ × ２１０円＝２，１００円（税抜き）… … ③

従量料金
２０㎥ × ９５円＝１，９００円（税抜き）… …… ②

合計（基本料金 + 従量料金）① + ② + ③＝５，３３９円… …………………… ④④ × 消費税率（10％）＝５３３円（消費税）     ５，３３９円 + ５３３円＝５，８７２円（税込み）〇水道料金表 （消費税抜き）
基本料金（1 月につき）
超過料金
用途別水量
料金
使用水量範囲 1㎥につき9 ～ 20㎥
189 円
21 ～ 100㎥
210 円
家庭用 8㎥まで 971 円
101 ～ 300㎥
240 円
301㎥～
264 円
11 ～ 30㎥
210 円
31 ～ 100㎥
240 円
営業用 10㎥まで 1,554 円
101 ～ 300㎥
264 円
301㎥～284 円

合計（基本料金 + 従量料金）① + ②＝２，５５０円……………………………… ③
合計額 × 消費税（1.10％）
２，５５０円 × 消費税率（1.10％）＝２，８０５円（税込み）〇下水道使用料表 （消費税抜き）
基本料金（1 月につき）超過料金
水量
料金 使用水量範囲 1㎥につき11 ～ 30㎥
95 円
31 ～ 50㎥
110 円
130 円
家庭用 10㎥まで 650 円 51 ～ 100㎥
101 ～ 300㎥
155 円
301㎥～
175 円
11 ～ 30㎥
120 円
31 ～ 50㎥
140 円
51 ～ 100㎥
145 円
160 円
業務用 10㎥まで 900 円 101 ～ 300㎥
301 ～ 500㎥
180 円
501 ～ 1000㎥ 185 円
1001㎥～188 円

用途別※上記の表で算定された使用料金に消費税が加算されます。
※集合住宅は、連合栓の適用により料金がお安くなる場合があります。営業課へお問い合わせください。
※下水道使用料及び津堅地区農業集落排水処理施設使用料は、水道水を使用した場合、水道の使用水量を汚水排出量とみなし計算されます。
※勝連津堅地区は、農業集落排水処理施設使用料で算定されます。

1水道政策課 企画経営係

上下水道事業経営について

TEL 975–2200

水道料金及び下水道料金で事業経営しています。
水道事業及び下水道事業は、受益者負担の原則のもと、皆さんからの使用料金でサービスを提供する独立採算を原則として経営しています。
上水道・下水道の 1㎥あたりにかかった費用について、お知らせします。
水道水 1㎥を届けるための費用
190.72 円の内訳

下水道水 1㎥を処理するための費用
151.49 円の内訳

その他の費用8.59 円
減価償却費 （4.50％）
38.39 円
（20.13％）

減価償却費
29.08 円（19.20％）

借入金利息
1.61 円（0.84％）
県企業局から水を購入する
費用 100.62 円（52.76％）

料金徴収費用10.47 円（5.49％）

下水道管渠の維持管理費用
21.23 円
（14.01％）
ポンプ場の維持管理費用
14.69 円
（9.70％）

借入金利息
15.47 円（10.21％）流域下水道維持管理負担金
36.83 円
（24.31％）

水道施設及び水質を維持管理する費用
31.04 円
（16.28％）

石川終末処理場の維持管理費用
20.77 円（13.71％）
その他維持管理費用
13.42 円
（8.86％）

令和 4 年度決算より

下水道事業の費用は、下水道使用料で賄えているの？
下水道事業の汚水処理費用が、どの程度、下水道使用料で賄えているかを表した指標として、「経費回収率」についてご紹介します。

●下水道使用料「経費回収率」について使用料で回収すべき汚水処理費をどの程度、使用料で賄えているかを表した指標。
経費回収率６９. ６５％( 令和４年度決算）

使用料収入で汚水処理費を賄えていない状況にあるため、汚水処理費の約３割を一般会計からの補てん収入（繰入金）で賄っている状況にあります。

【経費回収率の算出方法】
使用料収入

汚水処理費

下水道使用料の改定で、前年度より 10％改善しています。

約８４１, ７７３千円÷約１, ２０８, ６４３千円

2

たいせつな水道管

工務課 水道工事係

TEL 975–2203

みなさんが生活で利用する水
道水は、どのようにして届けられているでしょうか。水道水の水は、ダムに溜められた水を浄水場できれいにした後、水道管を通して各家庭の蛇口に届けられています。
水道水を安心・安全・安定的に使うためには、水道管を適切な状態に保つ事がとても大事です。

水道管の長寿命化
老朽化した水道管は、水道管の劣化によるひび割れなど、漏水事故のリスクが高まるため、更新工事が必要になります
水道管の法定耐用年数（法律で定められた老朽度の基準となる年数）は 40 年となっていますが、40年経過した水道管がすぐに使えなくなるわけではなく、また 40 年経過した水道管すべてを工事するとなると、膨大な数の工事を行う必要があるため、工務課では水道管の状態を見極めつつ更新工事を行っていて、現在は昭和 50 年代（40 ～ 47 年経過）に布設された水道管を新しい水道管に更新しています。
また更新時には、布設した水道管が長く使えるように、性能の優れた管種（寿命が 80 ～ 100 年）を採用することで水道管の長寿命化を図っています。

令和 5 年度工事箇所（今年度は下記の地域で水道工事を予定しております。）
工事中は交通規制などでご不便をおかけいたしますが、ご協力よろしくお願いします。

【水道管更新工事】≪ 上江洲地内、赤道地内、西原地内、勝連平安名・内間地内、与那城西原地内 ≫【給水管更新工事】※各家庭などに引き込まれている給水管の更新工事です≪  石川 2 丁目地内、与那城屋慶名地内 ≫3水道政策課 企画経営係

もしもの時に備える災害対応訓練

TEL 975–2200

地震等の災害で断水した時を想定して応急給水訓練を実施しました。
水道部では、災害に備えて応急給水訓練を実施しています。
令和４年度は本市管工事事業協同組合との合同給水訓練を広域避難所に指定されている伊波公園で行い、配水池から伊波公園までの運搬手順等を確認し、非常用給水袋での水の配布を行いました。

非常用給水袋（6 ﾘｯﾄﾙ）は背負式で運搬時に両手が使えます。

８月に沖縄地方を襲った台風６号による大規模な停電により、揚水ポンプが稼働せず給水が困難になった方への無料給水と非常用給水袋の配布を行いました。
※

もしもの時に備えて、非常持ち出し袋に非常食・飲料水・薬・電灯等を準備するよう心がけましょう。
【飲料水は１人１日３ℓ×３日分は用意しましょう。】

１人１日３リットル×３日分
水道水を備蓄する場合
１．手をよく洗います。
２．新しいポリ容器を用意し水道水で十分に洗浄する。
ポリ容器は、１０リットルくらいの大きさが適当です。大きすぎると、持ち運びや水の交換に不便です。
３．水道水のつめ方
容器内部に空気が残らないように、水道水で満たしフタを確実に閉めます。空気が残っていると空気内の雑菌等で汚染される心配があります。
４．容器の保存方法： 直射日光が当たらない、風通しのよい場所を選んで静置します。
５．保存期間：保存期間は３日間が目安です。
６．保存水道水の切り替え
３日間の保存期間が過ぎたら雑用水などに使用し、新しい水道水に取り替えます。保存
期間内にフタを開けたときは、その都度新しい水道水と入れ替えて下さい。

1 日に必要な水３L の内訳
予備水
０. ５L
飲み水
１. ２L

食事で使用
１. ０L
体内で生成される水
０. ３L

市販のボトルを備蓄する場合
１．保存方法飲料水を直射日光が当たらない、風通しのよい場所に保存しましょう。
また、少し多めに買って定期的に消費し、使った分だけ新しく買い足す「ローリングストック法」を活用するとより安心です。
日常生活で消費しながら備蓄することで賞味期限切れを防ぎます。
4水漏れ？

水道メーター

普段通りに使用しているのに水道料金が高くなっていませんか？
水道メーターのパイロットを確認してください。
水を使用していない状態（タンクの場合は満水時）で確かめます。

パイロットが回転している！

回転していない！

水漏れの可能性があります！

水漏れの心配はありません
パイロット（ 水 が 流 れ る と回 転 します ）うるま市指定給水装置工事事業者（指定店）へ調査・修繕を依頼してください。
（調査・修繕費は自己負担）※埋設部分からの漏水については、水道料金の減免ができる場合があります。
詳しくは営業課までお問い合わせください。
※指定店の一覧はうるま市ホームページで確認できます。
うるま市ホームページ→行政→水道部→漏水について水道メーター検針作業へのご協力をお願いします

営業課 水道調定係
TEL 975–2201

検針とは、お客さまのご家庭で使用された水量の計量を行い、水道料金及び下水道使用料を計算する大切な 作業です。毎月１回、検針員が水道メーターの指示数を読み取りに伺います。
正しい検針ができるよう、下記の事項にご協力お願いします。
１ メーターやボックス周辺はきれいにし、上に物を置かないでください。
２ 埋設のメーター上には出来るだけ駐車しないでください。
（やむを得ない場合は、検針時の移動にご協力ください）
３ 犬は、出入口やメーターボックスから離れたところにつないでください。
４ 家や車庫の増改築等でメーターが床下や屋内になる場合は、所有者（お客さま）の負担により、うるま市指定給水装置工事事業者に依頼し検針しやすい場所に移動してください。

営業課 給水係
TEL 975–0306

水道メーター取り替え作業のご協力について
水道部では計量法に基づき、有効期限（８年）以内に新しいメーターへの取り替えを行っています（無料）。
事前に取替予定をハガキでお知らせしたうえで、水道部発行の身分証明書を携帯した作業員が取り替えを行いますのでご協力をお願いします。

期限内支払いのお願い

営業課

水道収納係

TEL 975–2202

利用者の皆さまからお支払いいただく料金等で事業経営をしています。料金が期限内に納められていな
いと、督促状を発送することになります。
水道料金及び下水道使用料は、期限内に納めていただくようご協力のほど、お願いいたします。

お支払いは、便利な口座振替で！
お客さまの利便性の向上、または納め忘れを防ぐため口座振替をおすすめしています。

営業課

水道収納係

TEL 975–2202

お一人おひとり様が口座振替をすることにより、大きな経費節減が期待できます。
経費の節減に、ご理解とご協力をよろしくお願いします。

～申し込み方法～
県内金融機関窓口または水道部窓口にて、申し込みができます。
～必要なもの～①通帳（キャッシュカード）、②通帳印、③水道番号（領収書、検針票など）をご持参ください。
＊毎月２１日（土、日、祝日などの場合は翌営業日）に自動的に引き落とします。前日までにご入金をお願いします。
＊クレジットカードの取り扱いはございません。

5

工務課 水道管理係 TEL 975-0305

水質検査について !

水道水が安心して利用できるよう、法令に基づき水質検査を実施し、安全を確認をしています。
詳しい検査結果や最新の結果については、うるま市水道ホームページにて公表しています。
なお、下表の検査結果は紙面の都合上、一部の水質結果を掲載しています。

検査項目

水質基準値等

検査結果

検査項目

水質基準値等

検査結果

一般細菌

100 個 /ml 以下

0 個 /ml

大腸菌

検出されないこと陰性

鉛0.01mg/l 以下

0.001 未満 mg/l

鉄0.3 mg/l 以下

0.01 未満 mg/l

総トリハロメタン

0.1mg/l 以下

0.048 mg/l

塩化物イオン

200 mg/l 以下

25.2 mg/l

硬度 (Ca,Mg)

300mg/l 以下

33.9 mg/l㏗値

5.8 以上 8.6 以下

7.7

味

異常でないこと

異常なし

臭気

異常でないこと

異常なし

色度

５度以下

0.5 未満 度

残留塩素0.1 mg/l 以上

0.29 mg/l（令和 5 年６月 場所：勝連津堅）

貯水槽（受水槽）の管理について！

営業課 給水係

TEL 975-0306

貯水槽（受水槽）を設置している方は、普段から次の点に注意し、適切な管理に努めましょう。
給水装置を含め、貯水槽（受水槽）以下の装置は、設置者（所有者）が管理することとなっています。
【貯水槽は飲み水を貯めておくところなので、貯めた水が変質しないよう管理を十分に行ってください。
】

上部のフタはきちんと閉めましょう。

水道水は透明ですか？
臭いや味に異常などはありませんか？
貯水槽の亀裂や防虫網の破損はありませんか？

強風にあおられてフタが飛ぶと・・・・異物の混入や、藻が発生してにおいがする場合があります。

台風後は、特に注意しましょう！
年に１回以上は点検・清掃を行い、いつもきれいに保ちましょう。
・貯水槽（受水槽）の清掃
・残留塩素の有無、水の色、濁り、におい、味の水質検査※不備なところを発見した場合は、速やかに改善しましょう。

「建築物における衛生的環境の確保に関する法律」にもとづく、県知事の登録を受けた業者について（業者一覧）
https://www.pref.okinawa.jp/site/hoken/seikatsueisei/seiei_suido/documents/tyosuisou.pdf

からご覧いただけます。

※清掃等業務は、登録を受けた者に限定されているものではありません。
登録がない者でも業務を行うことは可能です。

水道部への届出について引っ越し等で水道の使用を開始、終了、名義変更をされる方は、各種の届出が必要です。
各種様式：うるま市ホームページ→行政→水道部→水道使用開始、中止、変更届
お問い合わせ先：うるま市水道部営業課
営業時間：月曜日から金曜日 8 時 30 分から 17 時 15 分まで（祝日・休日・年末年始 12 月 29 日から 1 月 3 日を除く）
連 絡 先：TEL（098）975-2201・2202 FAX（098）973-6783
6水道政策課 水道経理係

水道事業会計の決算概要について

TEL 975-2200

令和 4 年度うるま市水道事業会計決算の概要についてお知らせします。
水道事業会計は、「収益的収支」と「資本的収支」の枠組みがあります。
「収益的収支」は、水道水を供給するための財源（収益）と経費（費用）で、「資本的収支」は、水道施設を整備するための財源（収入）と経費（支出）です。

■ 収益的収支 （水道水をお届けするための経費と財源）
収益
28 億 9,528 万円

費用
27 億 675 万円

県企業局から購入
した水の代金
14 億 3,996 万円
水道料金
25 億 6,086 万円

収益内訳

費用内訳

その他
（水道加入金等）
3 億 3,442 万円

施設及び水質の維持管理費
4 億 4,421 万円
料金調定及び収納業務に要した経費
1 億 4,976 万円
減価償却費
5 億 4,940 万円
借入金の利息等
2,297 万円
その他諸経費1 億 43 万円

当年度純利益1 億 8,853 万円【収益的収支について】

総 収 益 は 28 億 9,528 万 円（ 割 合： 水 道
料金収 88% その他 12%）、総費用は 27 億675 万円（割合：購入した水の代金 53%、施設の維持管理及び料金収納業務 22%、減価償却費 20%、その他 5%）となり、純利益（＝総収益 − 総費用）は 1 億 8,853 万円となりました。

純利益は、どうなるの？

純利益は、水道施設整備更新の借入金の元金返済のために使うよ。

次年度以降の借入金の元金返済へ充てる ( 水道施設整備の企業債 )■ 資本的収支 （水道施設を整備 ･ 更新するための経費と財源）
収入
6,248 万円

支出
5 億 7,804 万円

その他
492 万円国からの補助金
5,756 万円収入
内訳
不足額（内部留保資金）
5 億 3,211 万円

配水施設の工事等に要した経費等
2 億 8,639 万円

支出
内訳
企業債償還金
1 億 4,704 万円

他会計借入金償還金
4,461 万円

7

消費税抜き

投資その他の資産
1 億円

消費税込み

【資本的収支について】

水道施設を整備 ･ 更新するための経費は 2億 8,639 万円（割合：50%）、借入金の償還金は 1 億 9,165 万円（割合：33%）、投資その他の資産 1 億円（割合：17%）となりました。
財源不足となった 5 億 3,211 万円は損益勘定留保資金（減価償却費など内部で留保された資金）等で補てんしました。( このうち、1,656 万円は、翌年度へ繰越す支出の財源に充当する額となっています。）
今、借入金はどのくらいあるの？

令和4年度末時点の借入金残高は12億7,500万円あるよ。
給水人口一人あたりにすると、およそ10,120円だね。

下水道事業会計の決算概要について

水道政策課 下水道経理係

TEL 973-7978

令和 4 年度うるま市下水道事業会計決算の概要についてお知らせします。
下水道事業会計も水道事業会計と同様「収益的収支」と「資本的収支」の枠組みがあります。
「収益的収支」は、ご家庭や事業所から出た汚水をきれいにするための財源（収益）と経費（費用）で、「資本的収支」は、下水道施設を整備するための財源（収入）と経費（支出）です。また、雨水の処理には税金が使われています。

■ 収益的収支 （汚水をきれいにし、雨水を排水するための経費と財源） 消費税抜き
収益
24 億 9,873 万円

費用
23 億 6,587 万円【事業概要】

令和 4 年度は 2 万 6,394 戸から排出された汚水883 万 3,923㎥を処理しました。
（うち雨水分 2,853 万円）
処理場・ポンプ場
下水道使用料また、水洗化人口は69,207 人で前年度に維持管理費
8 億 4,177 万円
比べ411人増加し、接続率は81.8％となっ
2 億 6,289 万円ています。
管渠維持管理費
1 億 7,637 万円

補助金
4 億 1,879 万円
他会計負担金3 億 3,609 万円

収益内訳

県へ支払う汚水処理費
費用 2 億 9,383 万円

内訳

減価償却費
12 億 6,950 万円（うち雨水処理負担金分5,397 万円）

長期前受金戻入
8 億 3,331 万円

借入金の利息等
1 億 6,270 万円

その他（石川終末処理場負担金等）
7,177 万円

その他諸経費（人件費含む）
2 億 58 万円
当年度純利益1 億 3,286 万円
令和4年度は、下水道使用料の改定がありました。

【収益的収支について】
総収益は 24億 9,873万円（下水道使用料 33.7％、補助金・他会計負担金 30.1％、長期前受金戻入等 36.2％）、総費用は 23億 6,587万円（施設の維持管理及び人件費等27％、県へ支払う汚水処理費 12.4％、減価償却費 53.7％、支払利息 6.9％）となり、純利益（＝総収益 - 総費用）は 1億 3,286万円となりました。
純利益は , 下水道施設整備更新の借入金元金返済のために使います。

■ 資本的収支 （下水道施設を整備 ･ 更新するための経費と財源）
収入
10 億 5,383 万円

支出15 億 1,401 万円

企業債
5 億 4,150 万円

企業債償還金
9 億 1,105 万円

他会計負担金
1 億 4,600 万円
補助金
2 億 6,633 万円

収入
内訳

補てん財源
6 億 1,110 万円

支出
内訳

下水道施設の工事等に要した経費
6 億 296 万円

消費税込み【資本的収支について】
資 本 的 収 入 10 億 5,383 万 円 に 対 し て、資本的支出 15 億 1,401 万円となっています。財源不足は、損益勘定留保資金（減価償却費など内部で留保された資金）等で補てんしました。
資本的収入は、企業債が 5 億 4,150 万円、補助金が 3 億 6,633 万円、一般会計からの負担金が 1 億 4,600 万円となっています。
（そのうち 1 億 5,092 万円は翌年度へ繰り越す支出の財源に充当する額となっています。）
資 本 的 支 出 は、 下 水 道 施 設 を 整 備・ 更新 す る た め の 経 費 6 億 296 万 円（ 割 合39.8％）、借入金の償還額が 9 億 1,105 万円（割合 60.2％）となっています。
8下水道接続に対する補助金交付制度の案内

下水道課 排水設備係
TEL 973-7977

うるま市では、排水設備工事（浄化槽や汲み取り式トイレから下水道への切り替え）の工事費に対して、補助金交付制度を実施しています。
この制度を市民のみなさまにご活用いただき、きれいな海や川を守り、快適な生活環境向上を図るために、公共下水道へ早めの接続をよろしくお願いします。
※ 新築工事や農業集落排水事業（津堅地区）を除く。
※ 排水設備とは・・・ご家庭から出る汚水を直接下水道へ流すための施設。
個人で、排水管や汚水桝等を設置し、管理する必要がある。

下水道に接続しようね！！

【補助対象者】
１．下水道へ接続できる区域内、建物の所有者又は居住者、若しくは土地の所有者。
２．国、県または市の同様な制度による補助を受けていない方。
３．市税に滞納がない方。
【補助金額】
合併処理浄化槽を設置している建物

単独処理浄化槽又は汲み取り式便所を設置している建物

補助対象工事が５万円以上の場合は５万円

補助対象工事が１０万円以上の場合は１０万円

補助対象工事が５万円未満の場合は当該工事費の額

補助対象工事が１０万円未満の場合は当該工事費の額

下水道の正しい使い方

下水道課

排水設備係

TEL 973-7977

マンホールには、汚水をスムーズに処理場まで送るためのポンプを備えた「マンホールポンプ」が各地区に存在しますが、水に溶けないものを流すとマンホールポンプの故障や下水道管の詰まりにつながり、路上に汚水があふれたり、トイレが使用できなくなる場合があります。
下水道はみなさんの環境をより良くするための公共の財産です。個人個人が十分に注意して大切に使うことを心がけましょう。
おうちのパイプも詰まっちゃうのでやめようね

下水道へ流してはいけないもの！！
【詰まりの原因になるもの】▲下着が絡まったポンプのスクリュー・下着・廃油・残飯・紙おむつ・ティッシュペーパー
・ウェットティッシュ【爆発や火災、下水道管の劣化の原因になるもの】
・ガソリン・灯油・農薬・殺虫剤 などの薬品【下水道施設の損傷、若しくは機能を阻害するもの】
・45 度以上の熱湯、たばこ、ビニール、布類

9▲油による閉塞状況

下水道課 排水設備係
TEL 973-7977

下水道の役割その１ 家庭などから出る汚れた水をきれいな水にかえて海に流すことで、身近な衛生環境を良くする
その２ 雨水をスムーズに海に流すことで、浸水から街を守る図を見てみると、汚水が流れる道と、雨水が流れる道が分かれているよ！
これを「分流式」というんだ。

下水道マスコットキャラクター「スイスイ」君✂︎

クイズに答えて図書カードをもらおう !!

水だより※ 正解を□にレ点で１つチェックしてください。
□ １０リットル□ ２０リットル□ ３０リットル 		

もんだい
もしもの時に備えて水道水を備蓄する場合の、ポ

締切：令和 5 年１２月２８日（木）（当日消印有効）リ容器の適当な大きさはどのくらいかな？

□ １０リットル□ ２０リットル□ ３０リットル
ヒント：

こたえは４ページにあるよ。

右の応募用ハガキにて、ご応募下さい。		
正解者の中から抽選で 20 名様に図書カード（1,000 円分）を差し上げます。				
当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
・うるま市に在住の方のみ応募できます。
締切：令和 5 年１２月 2 ８日（木）（当日消印有効）アンケートにご協力下さい。
きりとり

正解を下の３つから１つ選んでください。

第１9 号クイズの答え

Ｑ１ 普段どんな水を飲んでいますか？（複数回答可）□水道水□一度沸騰させた水道水□浄水器を通した水道水□ミネラルウォーター□その他
Ｑ２ 水道にとって何が重要だと思いますか。
□安全な水 □おいしい水 □災害に強い水道 □料金の安い水□その他（）

Ｑ３ この広報誌「水だより」はどの部分が参考になりましたか？
（ ）ページ 項目名（）

Ｑ４ 下水道整備で重視してほしいことは何ですか？
□使用地域の拡大 □接続助成制度の充実 □経営の効率化□下水道接続率の改善
Ｑ５ 今後水道部に期待するものは何ですか？（２つ回答）□安全な水の供給□水道料金の安さ □おいしい水の供給□安定した水の供給□お客様サービスの向上□地震など災害に強い上下水道□その他

水道部へのご意見をお寄せ下さい。

ご協力ありがとうございました。

10

お知らせ

・
『第６５回水道週間』が「水道水 安心・安全 これからも」をスローガンに６月１日～６月７日まで、全国一斉に実施されました。
・『第６３回下水道の日』が「下水道 みえないところで ファインプレー」をスローガンに９月１０日に全国で一斉に開催されました。

台風対策についてうる ま 市 水 道 庁 舎 案 内 図台風接近時には万一の断水に備えて、飲■ うるま市役所

料水は容器に確保し、生活用水（トイレ・↑石川その他）は浴槽等に溜めて確保をお願いし←石川ます。

あげな小学校■

アパート・マンション・県営及び市営住

国道329号線

宅などで加圧ポンプ（電気を使用して水に圧力をかけ高架タンクや蛇口まで水を送る機械）を使用している場合は、台風による停電や漏電ブレーカーが落ちることで加圧ポンプが動かなくなり、断水になる恐れが沖縄
自動車道
沖縄北ICへ連絡、確認してください。
営業課 給水係 TEL975-0306✂︎

県道36 号線
■
長田団地
■かりゆし
デイサービス

県丸中商会■ 道75号線

うるま市水道庁舎
km

パチンコ■■兼原高層住宅■
具志川中学校■中部病院←知花 赤道十字路

高江洲→コザ↓＜水道庁舎内連絡先＞
連絡先

主な業務内容☎ 975-2200 ・水道事業の予算決算に関すること（水道総務係）（水道経理係） ・総合計画等に関すること（企画経営係） ・庶務に関すること・下水道使用料に関すること☎ 975-2201 ・水道料金に関すること☎ 975-2202 ・引っ越し等に伴う水道の開閉栓、名義変更に関すること（水道調定係）（水道収納係） ・使用水量に関すること

営業課

行

きりとり

うるま市水道部☎ 975-0306 （給水係）
・給水装置工事及び水道メーター( 給水係）

工務課

取り替えに関すること
975-2203 ・水道施設の工事に関すること☎（水道工事係）☎ 975-0305 ・水道施設の維持管理、水質に関すること（水道管理係）

ふりがな

ご氏名
〒

TEL

□10代未満
□50代

□10代

□60代

□20代

□30代

□70代〜

人

□40代

FAX

・水漏れ及び断水に関すること
973-6783☎ 973-7977 ・下水道使用料に関すること（排水設備係） ・下水道排水設備の維持管理に（下水道管理係） 関すること☎ 974-5467 ・下水道事業計画及び工事に関すること（計画工事係）☎ 964-3175 ・下水道施設の維持管理に関す（下水道施設係） ること

下水道課

ご住所

111km

☎ 973-7978 ・下水道事業の予算決算に関す（下水道経理係） ること

うるま市字兼箇段896

世帯の人数

与勝→

水道政策課

2 2 4 1

水道部窓口にお持ちいただく場
合は、切 手は不要です。

齢JAおき 兼箇段
なわ虹のホール 公民館■
うるま■

2.3km

課
名

郵便はがき

年

平良川交差点

あげな中学校うるま市水道庁舎■
セブン
沖 イレブン
縄
市
知花
十字路
↓

きは、建物管理者（家主・管理人・不動産等）

9 0 4

屋慶名→

うるま市民芸術劇場→あります。電力が復旧しても水が出ないと郵 送する場 合は、63円切手をはって下さい。

■

安慶名十字路

gesuidou01@city.uruma.lg.jp
メール
974-7467
FAX（下水道課）