広報

112013 平成 25 年

404 号

様

書 道 講 師 と し て、 昭 和 年 ４月から現在まで 年の長きにわたり、村内地区分館等において、社会福祉の精神をもって指導に
あ た ら れ る な ど、 本 村 の 文 化 の向上に貢献された功績は多大であ り、 生 涯 学 習 の 推 進 に 大 き く
寄与されました。
ま た、 平 成 元 年 ４ 月 か ら 年
９カ月にわたり行政相談員として、 平 成 ２ 年 月 か ら は 年 ２
カ 月 に わ た り 保 護 司 と し て、 平
成７年 月から４年間は教育委員会委員として尽力されました。
25

桐

且久

消防業務の功労者

11

様

昭和 年１月から昭和 年３月 ま で、 年 ３ カ 月 に わ た り 高
山 村 消 防 団 員 と し て 精 励 さ れ、
こ の 間、 分 団 長 等 の 役 職 を 歴 任
さ れ た ほ か、 平 成 ２ 年 ４ 月 か ら
平成８年３月までの６年間は団長及び副団長として村の防災に尽 力 さ れ る な ど、 延 べ 年 ３ カ
月の長きにわたり住民の生命財産を守るため消防業務に献身され た 功 績 は 多 大 で あ り、 安 全 安様

２2013.11.15 広報

心な村づくりに大きく寄与され
ました。

哲夫

社会福祉の増進功労者

松本

行政相談員を平成 年４月から６期 年の長きにわたり務め
ら れ、 国 の 行 政 機 関 を は じ め 県や村の行政に対する住民の相談に 応 じ、 相 談 者 に 必 要 な 助 言 をす る と と も に、 行 政 機 関 に 要 望
を 伝 え、 公 正・ 中 立 の 立 場 か ら
あ っ せ ん を 行 い、 そ の 解 決 の 促
進 を 図 ら れ る な ど、 社 会 福 祉 の増進に大きく貢献された功績は
多 大 で あ り、 住 民 に と っ て 身 近
な行政づくりに大きく寄与されました。

◆総務課総務係☎２４５―１１００

13

村 で は、 毎 年 月 ３ 日 の 文 化 の日 に、 村 政 発 展 の た め に 様 々 な分野で貢献された方々を表彰して い ま す。 本 年 度 は、 次 の 皆 さんを表彰しました。

修邦

地方自治の振興功労者

山﨑

様

12

63

11

10

56

25

高山村議会議員を平成９年９月 か ら ２ 期 ８ 年 務 め ら れ、 こ の間、 議 会 議 長 や 監 査 委 員 な ど を歴任し議会運営に貢献されたほか、 代 表 監 査 委 員 を 平 成 年月から２期８年の長きにわたり
務 め ら れ、 村 の 財 政 及 び 事 業 経営等について公正不偏の監査を実 施 す る な ど、 地 方 自 治 の 振 興に貢献された功績は多大であり、健全財政の村づくりに大きく寄与されました。

文化の向上功労者

龍幸

10

10

37

19

11

渡邉

17

文化の日
11月３日

高山村長表彰式
平成 25 年度

平成 25 年度上半期（ 4 月〜 9 月）

財政状況の公表

村では、村の予算の執行状況等についてご理解をいただくため、村条例により財政状況を年 2 回公表しています。
今回は、平成 25 年度上半期（4 月 1 日〜 9 月 30 日）の予算執行状況、村債の残高についてお知らせします。
一般会計予算執行状況…予算額

予算額 39 億 5001 万円

歳入

…執行額

〈平成 24 年度 繰越明許費を含む〉

７億

収入済額… 20 億 7960 万円
収入率…… 52.7％

５億
３億
１億

区

分

予 算 額
収 入 済 額
収 入 率

村

税

地方交付税

6 億 3779 万円 17 億 891 万円
3 億 2911 万円 13 億 1145 万円
51.6%
76.7%

国庫支出金

2 億 9623 万円
8522 万円
28.8%

県支出金

繰越金

使用料及び手数料2 億 334 万円
3905 万円
19.2%

7150 万円
3463 万円
48.4%

1 億 5784 万円
1 億 5784 万円
100.0%

村債

4 億 9154 万円
0 万円
0.0%

その他

3 億 8286 万円
1 億 2230 万円
31.9%

その他の内訳：地方譲与税、利子割交付金、配当割交付金、株式等譲渡所得割交付金、地方消費税交付金、自動車取得税交付金、地方特例交付金、交通安全対策特別交付金、分担金及び負担金、財産収入、寄附金、繰入金、諸収入

歳出７億

支出済額… 13 億 5653 万円
執行率…… 34.3％

５億
３億
１億

区

分

総務費

民生費

衛生費

農林水産業費

予 算 額
4 億 3561 万円 8 億 5720 万円 3 億 1374 万円 3 億 2766 万円
支出済額
1 億 4807 万円 3 億 1631 万円 1 億 1767 万円
8331 万円
執 行 率
34.0%
36.9%
37.5%
25.4%
その他の内訳：議会費、労働費、商工費、消防費、災害復旧費、予備費

土木費

5 億 4547 万円
8905 万円
16.3%

教育費

3 億 3544 万円
1 億 3442 万円
40.1%

公債費

5 億 4598 万円
2 億 7365 万円
50.1%

その他

5 億 8891 万円
1 億 9405 万円
33.0%

特別会計予算執行状況
会 計 区 分国民健康保険特別会計
診療所特別会計
介護保険特別会計
後期高齢者医療特別会計
水道事業特別会計
温泉開発事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
下水道事業特別会計

予算現額
8 億 3989 万円
7897 万円
6 億 6093 万円
6090 万円
1 億 1967 万円
3088 万円
1 億 3309 万円
2 億 236 万円

収入済額
3 億 2913 万円
2703 万円
3 億 492 万円
1892 万円
2704 万円
1060 万円
2392 万円
2383 万円

３

区 分
収益的収入
収益的支出

予算現額
8607 万円
7265 万円

執行額3578 万円
1829 万円

執行率
41.6%
25.2%

区分
資本的収入
資本的支出

予算現額
456 万円
1187 万円

執行額
0 万円
452 万円

執行率
0.0%
38.1%

広報

☎２４５―１１００

2 0 1 3 . 11. 15

支出済額
3 億 3993 万円
3290 万円
2 億 5352 万円
1036 万円
2347 万円
466 万円
5746 万円
8738 万円

執行率
40.5％
41.7％
38.4％
17.0％
19.6％
15.1％
43.2％
43.2％

村債の残高（平成 25 年 9 月 30 日現在）

上水道事業会計予算執行状況◆総務課企画財政係

収入率
39.2％
34.2％
46.1％
31.1％
22.6％
34.3％
18.0％
11.8％
一

般

会

計

診療所特別会計

介護保険特別会計

33 億 9733 万円
8884 万円
667 万円水道事業特別会計

2 億 3810 万円

下水道事業特別会計

14 億 6353 万円

農業集落排水事業特別会計
上水道事業会計7 億 5982 万円
1 億 3119 万円

年度

産学官連携地域文化創生事業

10

15

18

10

23

48

村の特産品を生かした化粧品等提案

６月 日、学生が数班で各旅館を回り、若女将から要望や思いをお聴
きし、デザインの作成にとりかかりました。
月 日、チャオルにおいて信州
高山温泉郷観光協会の皆様に学生からプレゼンテーションが行われました。
提案された作品は、村のリンゴや
ブ ド ウ の エ キ ス を 利 用 し た 化 粧 品、
シャンプー、石鹸等で、その利用者層を年代毎に設定しており、中には
アンチエイジング効果を謳ったものもあるなど、女性ならではのきめ細かな発想に、参加者から、活発な意
見や感想が寄せられました。

４

2013.11.15 広報

平成

展示のようす（５月）1513

女子美術大学生から今年もユニークな提案等をいただきました

展示のようす（10 月）

1013

ひんのべ法被村および女子美術大学、須高ケー
また、連合加盟 町村の特産品のブルテレビ㈱は、平成 年度から互パッケージデザインやキャラクター
いに連携し、産学官連携地域文化創などの作品を展示し、それぞれの町と「ひんのべ」調理を体験しました。
生事業を実施しています。
村長に提案を行いました。
味噌の仕込み作業では、ゆでたてこの事業では、女子美術大学の学
その後村へ、これまでの産学官事の大豆の熱気が漂う作業場で、塩や生が授業の一環として高山村を訪問
業 の 経 緯 や 成 果 に つ い て、「 日 本 で麹を混ぜる作業を行い、「ひんのべ」
し、村内の自然や環境、農業、観光
最も美しい村」連合加盟町である北
調理では野菜や豚肉など材料の仕込をテーマに課外活動を行っています。 海道美瑛町の皆様が視察に訪れ、まみや、生地をのばす作業を体験しま
本年度の５月、６月、 月に学生
た、 月 ３ 日 か ら ５ 日 に 島 根 県・した。様々な形の「ひんのべ」が沢
あまちょうが本村を訪れ行った様々な活動につ海士町で開催された「日本で最も美山ゆであがり、その後の交流会で味しい村」連合フェスティバルでも５いて振り返ります。
わいましたが、味は絶品と好評でし
月の総会の展示た。
時の意見を取り
これらの交流を通し、高山村名産
デザインプロジェクト
入れた学生の作の郷土食「ひんのべ」をプロモーショ
品が展示されるンするためのデザイン提案に着手し美しい村 町村のな ど、 連 合 加 盟
ました。
町村の皆様から
特産品等デザイン提案
月 日、チャオルにおいて㈱ふ
様々な関心と評
るさとセンター山田、ふるさと工房価をいただいて中山の皆様に、高山村名産の郷土食
います。
「ひんのべ」をプロモーションするための法被やポスター、パンフレッ「ひんのべ」の法被・ポスター、 ト、キャラクター等の作品について、キャラクター等提案
それぞれ学生から発表されました。
参 加 者 か ら は、 地 元 に い て は 気 付
かない、学生ならではの斬新な発想
６月 日、ふるさとセンター山田
において、㈱ふるさとセンター山田、 に、多くの驚きの感想が寄せられました。
ふるさと工房中山の皆様のご協力をいただき、学生たちが味噌の仕込み提案された作品48

５月 日、高山村で開催された「日本で最も美しい村」連合の定期総会において、女子美術
大学の羽太教授から小学生とのバスストップギャラリー制作などの活動が発表されました。

10

25

12

30

ぶどう踏み

農業体験などの交流

ワインぶどう収穫体験とワインぶどう踏み

女子美術大学によるデザインを希望する団体を募集します

産学官連携地域文化創生事
業では、これまで高級りんご箱
や、エコバッグ、アイスラベル、
お土産グッズ等のデザインをは じ め、 バ ス ス ト ッ プ ギ ャ ラ
リ ー、 高 山 村 の イ メ ー ジ ポ ス
ターなど様々なものを創出してきました。
今後、地域振興のため積極的に活動されている団体でデザ
イ ン を 希 望 さ れ る 場 合 は、 産業振興課 商工観光係へお申し出ください。

◆産業振興課商工観光係
２４５︱１１００

2 0 1 3 . 11. 15

広報

５

月 日、黒部の農園でワインぶ
どう（メルロー）の収穫を体験しました。収穫した ㎏のワインぶどうは、スパインに運ばれ学生がぶどうの粒を丁寧にヘタから摘み、ぶどう踏みを行う大きなたらいに入れました。
民 族 衣 装 を ま と っ た 学 生 ６ 人 が、ギターと合唱に合わせてワインぶど
う踏みを行いました。
その後、参加者全員で濃厚な甘みと、ほのかな酸味のあるワインぶど
うの果汁を堪能しました。

ワインぶどう収穫体験「プラ板」でアクセサリーを作ろう

月 日、高山村保健福祉総合センター第３会議室で高山小学校２年
生から４年生の希望者 名で学生の指導のもと「プラ板」のワークショッ
プを行いました。
これは、昨年行った「プラ板」ワー
クショップが、大変好評だった事か
ら実施しました。
「プラ板」とは透明なプラスチッ
クの板に油性マジック等で絵を描いて、オーブントースターで熱を加えると、プラスチック板が収縮し厚みを増すことでできるアクセサリーです。
子どもたちは学
生の手ほどきを受 け て、 そ れ ぞ れ、
カラフルできれいなプラ板アクセサ
リーを作りました。
10

10

12

60

子どもたちとのワークショップ

15「ガラス絵具」で絵を描こう
６ 月 日、 高山小学校図工室等において高山小学校１年生から４年生の希望者 名で学生の指 導 の も と「 ガラス絵具」のワークショップを行いました。
「 ガ ラ ス 絵 具 」 と は、 透 明 な フ ィ
ルムに液体の「ガラス絵具」で絵を描きます。乾燥後、固まった「ガラス絵具」をフィルムから剥がし、窓等のガラス面に貼り付けると、ステンドグラス風に見えるというものです。
集まった子ども達の思いおもいの作品が、図工室と多目的ルームの窓に飾られました。
48

信州たかやま星野富弘花の詩画展

９ 月 28 日 か ら 10 月 14 日 ま で
17 日間、公民館講堂において「信州たかやま星野富弘花の詩画展」が開催されました。
初日の９月 28 日には、星野富弘
さんご夫妻のほか富弘美術館の関係者等をお迎えしてオープニング
セレモニーが行われ、星野さんに会おうと多くの方が開館前から列をなしていました。会場では星野さんも自身の眼で作品を丁寧にご覧になり、喜んでおられました。
開催期間中は、花の詩画集の朗読会や抹茶による接待など様々なイベントも行われ、村内外から総勢 3,220 人の方が来場されました。
来場された方々からは、「どれも素晴らしい作品で心が洗われました。」「また高山村で開催してほしい。」などの感想が寄せられ、ご好評をいただきました。
なお、この事業は、財団法人自治総合センターの宝くじ広報普及事業の助成金により実施されているコミュニティ助成事業を活用しました。
◆教育委員会

教育委員長、同職務代理者を選任
10 月 24 日に開催された教育委
員会定例会で、委員会構成を次のとおり決定しました。
委員長
職務代理者
委 員
委 員
教育長

石田
小林
黒岩
西堀
小山

良男
均
道子
節子
修二

◆教育委員会☎２４５―１１００☎２４５―１１００

155確認）をしていただきます。そして来年度、地積計算を行い、地籍図・地籍簿を作成し、最終結果を地権者の方に本閲覧（公図、地籍簿の確認）をしていただき、県および国の認証を得て、登記完了となります。調査開始から約２年間で登記完了となる予定です。
地権者の皆さまには、現地立会等でお手数をおかけしますが、正確な土地情報調査のため、ご理解とご協力を賜りますようお願いします。

◆産業振興課林務地籍調査係☎２４５―１１００

今年度分の「一筆地調査」が終了しました

106

2013.11.15 広報

山林の地籍調査事業

村では、今年度、高井・中山地区
で山林の地籍調査を実施しています。
境界確認の方法は、事前に測量業者や森林組合と村で公図等を利用し、境界と思われる箇所に目印を設置し、それを地権者の方に確認していただ
いて、境界杭を打っていくというものです。
月上旬、高井地区の城山と中山地区のお伊勢山のそれぞれ裾野部分を各２日間、尾根部分を各１日、合計６日間をかけ、高井地区 筆、中山地区 筆の調査を実施しました。
今後は、測量業者により筆ごとの測量を行い、その後、地権者の方に測量成果の図面の仮閲覧（筆の形の
10

６

第

回

１

高山中学校体育館

戦争を二度と繰り返さないた
め、また、高山村民憲章にある「平和」な村にしていくため、今後の村の考えや方針を聞かせてほし
いと質問されました。

高山村を村民憲章にある平和な村にしていくための村の方
向について
（１学年）

質問・提案の要旨

今年も積極的な質問と提案をいただきました。その要旨は次のとおり
で、それぞれについて、村長を始め、教育長や課長が今後の村政運営の参考にさせていただくなどの答弁を行
いました。

日㈬

30

中学生議会開催月10
この中学生議会は、中学生が村の行政について質問や提案を行い、村長など行政の執行機関がこれに答えるものです。
中学生の立場から村へ政策の提言等を行うことにより村政への関心と理解を深め、自分たちが地域住民、村民の一人であることの自覚を高めることなどを目的として行われており、今年で 回目となります。

２

いつでも職場体験ができる体
制づくりについて

３

４

できるような体制を作ることを提案されました。

誰もが住みやすい・過ごしやすい高山村づくりについて
（３学年）

５

美しい高山村の環境を維持するためのコマーシャルとそれをＰＲするためのイメージキャラクターについて（３学年）◆高山中学校☎２４５―０９４８◆教育委員会☎２４５―１１００

高山中学校では、中学生議会を学校の重点目標である生徒の表現力・発表力の向上や故郷「高山村」を大事にする心を育てるための場と位置づけており、これまで開催された回の中学生議会においても数々の提案がなされました。
そ の 中 で、 あ い さ つ の 日 の 制 定、
村内ゴミ袋の改訂、村道沿線への桜の植樹、歩道ブロックへの反射板の設置、小中学校への太陽光発電設備の導入など多く提案が村の施策に取り上げられ実現しており、中学生議会は地方自治を学ぶ大切な場になっています。

誰もが住みやすい・過ごしやすい村づくりのため、村内に在住または観光等で来村する外国人の方々が「言葉」の問題で困らない
よう、ホームページや看板案内へ
外国語表示することを提案されました。

高山村の美しい環境を維持していくため、ゴミ捨て禁止の意識を向上させるようなコマーシャ
ルを作成すること、及び高山村の
自然と環境の美しさをＰＲするためのイメージキャラクター（ゆるキャラ）の作成を提案されました。

高山村の自然環境や資源を活かしたトレッキングコースの整備について（３学年）

高山村の豊かな自然環境の魅力を村外へ伝えるため、及び村民の健康増進のために、村民が気軽に利用できるようなトレッキン
グコースの整備と充実させることを提案されました。

2 0 1 3 . 11. 15

広報

７

（２学年）
働く楽しさや厳しさ、やりがいを感じることのできる職場体験を今よりも気軽にできるよう、役
場 に「 お 仕 事 体 験 課（ 係 ）」 を 設置することで、いつでも職場体験

14

15
15

ウインタースポーツのシーズン到来 !!
村内スキー場をご利用ください !!
ＹＡＭＡＢＯＫＵワイルドスノーパーク（山田牧場スキー場）

１２月２1 日 ㈯オープン

山田温泉キッズスノーパーク（山田温泉スキー場）

１２月２8 日 ㈯オープン

今年も天然のパウダースノーを満喫できるＹＡＭＡＢＯＫＵワイルドスノーパーク。
トロイカでスキーやそりなどご家族で楽しめる山田温泉キッズスノーパークがオープンします。
これからのウインターシーズンを、地元のゲレンデでお楽しみください。

◆ＹＡＭＡＢＯＫＵワイルドスノーパーク
営業時間

平

日

午前９時 ～ 午後４時 30 分

土・日・祝日平日

利用料金
土・日・祝日

午前８時 30 分 ～ 午後４時 30 分
リフト１日券

大人 ３，０００円

小人 ２，０００円

リフト半日券

大人 ２，０００円

小人 １，０００円

リフト１日券

大人 ３，５００円

小人 ２，５００円

リフト半日券

大人 ２，５００円

小人 １，５００円※タコチツアーコースの滑走は、１月４日からの予定です。

◆山田温泉キッズスノーパーク
営業時間

年末年始（12/28 ～ 1/8）・
1/11 ～ 3/2 の土・日・祝日

利用料金

午前９時 30 分 ～ 午後４時（予定）上記以外の平日

休業

トロイカ１日券

大人１，５００円

トロイカ１回券

大人１５０円小人１，０００円

小人１００円（予定）※天候、積雪等の状況により、変更となる場合があります。

シーズン中は 有料シャトルバスを運行します（山田温泉～山田牧場間）【運行期間】 平成 25 年 12 月 21 日㈯ ～ 平成 26 年 3 月 23 日㈰まで
【料金】 １回 300 円

行

き

帰

【長電バス】【シャトルバス】

り【シャトルバス】【長電バス】

須坂駅発

山田温泉着

山田温泉発

山田牧場着

山田牧場発

山田温泉着

山田温泉発

須坂駅着

7：30

8：00

▲ 8：25▲ 9：03

9：53

10：17

10：45

11：23

8：20

8：59

★ 9：10★ 9：43▲ 12：30▲ 13：05

13：25

14：01

10：00

10：37

▲ 10：55▲ 11：33

14：05

14：40

14：55

15：29

12：35

13：18

13：25

14：03

15：35

16：10

16：15

16：54

14：05

14：47

14：55

15：30

▲ 17：00▲ 17：24

17：30

18：06

15：30

16：10

▲ 16：25▲ 17：00★印…平日のみ運行▲印…休日運行（土日祝日及び 12/30 ～ 1/3 のみ運行）※天候等により多少時間が変更になる場合があります。
※山田温泉キッズスノーパークから乗車する場合、タコチツアーコース利用の確認のため、リフト券等の提示を求める場合があります。
※平日（水曜日の午後便を除く）山田牧場発 9:53 と 17:00 のシャトルバスは、山田温泉キッズスノーパークは通過しません。

◆産業振興課商工観光係☎２４５―１１００◆信州高山温泉郷観光協会☎２４２―１１２２
2013.11.15 広報

８

村営住宅１棟の入居者を募集します
地域優良賃貸住宅（原宮Ｈ棟）
１

住宅の詳細
所在地

建物構造等

木造 2 階建（平成 20 年３月建築）
大字中山 １F L ＤＫ 14 帖、トイレ、脱衣室浴室
4368-3（原宮団地） ２F 洋室３室（各６帖）、トイレ
駐車場 普通車２台分

賃

50,000 円
（月額）

敷

金

家賃の２カ月分

その他

ペットの
飼育は不可

２

入居者の選定方針
申込多数の場合は抽選とします。

３

入居申込資格自ら居住するための住宅を必要とする方で、次のすべての条件を満たしている方です。
１）月額所得が、48 万７千円以下の方（15 万８千円に満たない場合は、所得の上昇が見込まれる方に限る。）※月額所得の計算方法は、役場建設水道課窓口又は村ホームページにて募集要綱をご覧ください。
２）世帯要件等（いずれかに該当）① UJI ターン者・・村外から転入する者② 子育て世帯・・・18 歳未満の者と同居する世帯③ 若年世帯・・・・夫婦のいずれかが、40 歳未満である世帯④ 高齢者世帯・・・申込者又は配偶者が 60 歳以上の世帯⑤ 障害者等世帯・・申込者又は同居の方が、一定の障害等をお持ちの方⑥ その他特別な事情があると村長が認めた場合
３）村税等の滞納がない世帯
４）申込者、又は申込者と同居の予定親族が暴力団員でない世帯

４

入居申込方法
役場建設水道課窓口に備え付けの申込用紙に必要事項を記入し、次の書類を添付のうえ、お申込みください。
（なお、申込用紙につきましては、村ホームページ〔http://www.vill.takayama.nagano.jp/〕からも入手できます。）①入居を予定する方全員の住民票②入居をしようとする方全員の所得を証明するもの（所得証明書）③村税等に滞納がないことの証明書（納税証明書）※①～③のいずれも住所地の市町村窓口で交付します。

５

入居申込期間11 月 15 日 ㈮ ～ 12 月 13 日 ㈮６抽

12 月 20 日 ㈮

７

入居可能日

選

日

１月 10 日 ㈮（予定）◆建設水道課建設係 ☎２４５―１１００

９

家

広報

2 0 1 3 . 11. 15

361

in

2,300

5

美しい村連合通信vol.25◆総務課企画財政係☎２４５―１１００

西山温泉「湯島の湯」

早川渓谷の紅葉

豊かな自然と渓谷美 早川町

早川町は、山梨県の南西部に位置し、南アルプスの山々に囲まれた自然豊かな町です。町名の由来となっている町の中央を流れる
早川を中心に、大小の滝や渓谷が、美しい渓谷美を作り出しています。
東西 ㎞・南北に ㎞、約 ㎢の広大な面積を有し、町土の ％を森林が占めています。新緑や紅葉の時期は特に美しく、周囲を囲む山々の四季折々の変化は鮮やかで、見る人々の目を楽しませてくれます。
町 の 地 形 を 形 成 し た、 大 断 層、
糸魚川‐静岡構造線が町を南北にはしり、その断層露頭部が国の天然記念物に指定されるなど、地質的にも貴重な場所となっています。
春には「南アルプス早川山菜ま
つ り 」、 秋 に は「 南 ア ル プ ス 紅 葉とそばまつり」が行われ、多くの観光客が町を訪れています。温泉資源も豊富で、開湯 年の歴史を有する「西山温泉」をはじめ、町
内各地に温泉が点在し、温泉ファンを魅了しています。
38

1300

ま

入学者を集めた事例等、島民と行政が一体となり、小さくても活気のある町づくりについての活動報告等が行われました。
ＮＰＯ法人「日本で最も美しい村」
連合に加盟している団体は、海士町のようにハンディキャップをチャンスと捉え、様々な先進的な取り組みを行っています。
今後も広報紙等を通じて、それぞれの団体の取り組み等を紹介させていただきますのでご覧ください。

◆総務課企画財政係☎２４５―１１００

15.5

96 370

ＮＰＯ法人「日本で最も美しい村」連合は加盟団体数が 団体になりました
あ

54

4

2,374

10

54

去る 月 日、島根県隠岐郡海士町（ 人 口 人 ） に お い て、 Ｎ Ｐ Ｏ
法 人「 日 本 で 最 も 美 し い 村 」 連 合
２０１３フェスティバル 海士が開催され、同時に開催された臨時総会
において、 団体の新規加盟が承認されました。
承認された団体は、奈良時代より
こさいご
小砂 焼 の 須 恵 器 を 生 産 し て い る 栃 木
な か が わ
県「 那 珂 川 町 の 小 砂 地 区 」、 石 部 の棚田で知られる静岡県の「松崎町」、
年にわたって宇治茶を生産してきわづか
た 京 都 府 の「 和 束 町 」、 阿 蘇 山 の 美
しい草原景観が広がる熊本県の「高く ま
森 町 」、 日 本 三 大 急 流 の ひ と つ 球 磨
川支流に広がる多彩な棚田で知られる熊本県の「球磨村」で、全部で団体となりました。
フェスティバルでは、山内海士町長から 人ほどの離島である海士町に全国各地から 人ものＩターン者が移住し、特産の岩ガキを東京の市場へ出荷するシステムの開発など起業することで島のブランド化等が図られてきたことや生徒数の減から廃校の危機にあった島唯一の高校について、難関大学にも進学できるコースをつくるなど、高校の魅力をアップさせることにより島外から多くの800

102013.11.15 広報平成 26 年度
児童クラブ・学童保育聖徳園

平成 26 年度
たかやま保育園 ･ 聖徳保育園

入所申込みを受け付けます入園申込みを受け付けます平成 26 年度の高山村児童クラブ及び村が委託する学童保育聖徳園の入所申込みを次のとおり受け付けます。

平成 26 年度のたかやま保育園 ･ 聖徳保育園に新規で入園を希望される児童の入園申込みを次のとおり受け付けます。

◆受付期間11 月 15 日㈮～ 12 月６日㈮◆入所できる児童の要件
高山村に住所を有し、保護者が労働等により昼間家庭にいない児童で、学年は次のとおりです。
・高山村児童クラブ 小学１年生～３年生
・学童保育聖徳園
小学１年生～６年生※なお、祖父母等が家庭保育できる場合には、利用できません。
◆利用料
月額 7,200 円（おやつ代 3,000 円含む）
◆利用時間
平日
小学校下校時刻～午後６時 30 分
土曜・学校長期休業日
午前８時～午後６時 30 分
◆休業日
日曜・祝日、
８月 14 日～ 16 日、
12 月 29 日～１月３日◆申込み方法高山村児童クラブ、学童保育聖徳園及び教育委
員会事務局に備えてあります入所申込書に記入のうえ提出してください。

◇受付期間11 月 15 日㈮～ 12 月６日㈮◇入園条件
村内に住所を有し、保護者の方が次のいずれかの事情により家庭での保育ができない児童①仕事をもち、働いているため②出産 ･ 病気 ･ 看護などの特別な事情のため◇保育園の定員
たかやま保育園 195 人（生後６カ月経過の乳児から）
聖徳保育園
40 人
（保護者の産休明けから）◇保育料
児童の年齢や、保護者の所得税額及び村民税額などで決定します。
◇申込み方法次の書類を受付期間内に、教育委員会事務局へ提出してください。
①入所申込書 ②保育に欠ける事由証明書③口座振替依頼書（兄姉等が既に入園し、口座振替契約されている場合は不要）※平成 25 年１月２日以降に転入された方は、前
住所地の役所 ･ 役場で保護者の平成 24 年分の「所得 ･ 課税 ･ 扶養証明書」の交付を受け、必要書類とあわせて提出をお願いします。
※関係書類は、たかやま保育園・聖徳保育園及び教育委員会事務局に備えてあります。

学校の長期休業（夏休み等）
のみ入所を希望する場合は、学童保育聖徳園での受け入れとな
ります。

◆教育委員会子育て学校教育係

11

広報

2 0 1 3 . 11. 15

現在、継続して入園されている場合は、後日、入園されている保育園を通してご案内します。
転園、退園される場合などは、ご相談下さい。

☎２４５―１１００1046

高山村商工会感謝祭

27

122013.11.15 広報

長野県「スペシャル繁殖牛」に認定されました

3,300

親子ヘルシークッキング教室

14「親子で考える
生活習慣病予防」

10

高所作業車の試乗

月 日、秋晴れの空の下、役場前において、商工会感謝祭が開催されました。
当日は、自動車・製造・建設・小売サービスの業種別に村内企業が出展し、工夫を凝らした各種実演、ご来場者の体験コーナーや、展示及び企業紹介、各種商品の格安販売が行われました。

県内産牛肉の品質向上の目的のもと、「 信 州 プ レ ミ ア ム 牛 」 の 生 産 を推進するため、県が平成 年度に創設した認定制度の「スペシャル繁殖
牛」に、黒岩由男さん（福井原）の飼養する牝牛１頭が認定されました。
この制度は、飼養する繁殖牝牛の脂肪交雑や枝肉形質などが、長野県が示した基準を満たす優れた牝牛に対して認定するもので、今回は県内繁殖牝牛約 頭のうち、 頭が認定されました。
村の畜産農家の認定は、昨年度に認 定 さ れ た 山 嵜 秀 治 さ ん（ 福 井 原 ）が飼養する牛に続き、２頭目で、高い産肉性など遺伝的に優秀な能力を持つ牛であることから、今後の長野
県肉用牛の育種改良の基礎牛として活躍が期待されています。

黒岩由男さん（福井原）と認定された繁殖牝牛 黒毛和種「ゆりや」24

39

紅葉トレッキング

９月 日、保健福祉総合センター（チャオル）で親子ヘルシークッキ
ング教室が開催されました。
村の栄養士から「村にはコレステ
ロールや血糖値が高めの子どもがいるので、野菜や魚、大豆製品など
バランスよく食べ、たくさん体を動かして予防してほしい」と話があり、参加者は成長のために必要な栄養や、健康を維持するための食事量について確認していました。
また、実習では、鮭のちゃんちゃん焼き、白和え風サラダ、トマトとレタスのスープを作り、魚や野菜は苦手という子どもも、おいしそうに
モリモリ食べていました。
参 加 さ れ た 方 は、「 こ れ か ら は 薄味 を 心 が け た い と 思 っ た 」「 も っ とご飯を食べていいんだ」と普段の食生活を振り返りながら、いろいろな
気づきがあったようでした。

教室のようす

14

月 日、
信州高山紅葉
トレッキング実行委員会による、山田牧場笠岳コースのトレッキン
グが開催されました。遠くは東京や千葉から総勢 名が 参 加 さ れ、
秋晴れの快晴のなか、色づいた紅葉を見て秋を感じながら登山道を登り、笠岳の山頂からの眺望を楽しみました。
参加された方からは、「疲れたけど、天気も景色も良く
楽 し か っ た。」「 また参加したい。」な
どの感想をいただ
きました。
参加者の皆さん消防情報
10 月の高山分署の出動状況 （平成 25 年 10 月１日～ 10 月 31 日）
火

災

1 （14）

調査

2 （12） 損害額 0 円（638 千円）

救急

31（252）

救

助

0

（5）
※（

高山村内の火災

1 件（9）※10月に発生した火災の損害額については現在調査中です。
死者 0 人（0） 負傷 0 人（0））内は、平成 25 年 1 月 1 日からの累計です。

＜防火のポイント＞「暖房器具の取扱いに注意」
全国的に見て、毎年秋から冬にかけて電気ストーブや石油ス
トーブなどの暖房器具に起因する火災が多発しています。暖房器具の取扱いには十分注意しましょう。
【暖房器具による出火原因】
暖房器具に布団や衣類などの可燃物が接触する、エアゾー
ル缶の破裂等により漏れたガスに引火する、洗濯物等の可燃物が落下するなどが主な出火原因です。
【暖房器具の安全チェックポイント】□暖房器具の上に洗濯物を干していませんか？
□暖房器具の周辺に燃えやすいものはありませんか？
□外出するときは必ず暖房器具を消していますか？
石油ストーブ・ファンヒーターの場合□給油は火を消してから行っていますか？
□必ず灯油を確認してから給油していますか？
ハロゲンヒーター等電気ストーブ・電気カーペットの場合□使用しないときは必ずコンセントを抜いていますか？
□電気カーペットの上に家具などの重たいものを置いていませんか？
＜お問い合わせ＞• 消防情報ダイヤル（須高管内で発生した火災） ☎ 245-1119• お問い合わせは『須坂市消防署高山分署』へ☎ 248-0119

難病と診断され治療を続けている方へ
難病患者等見舞金が支給されます
村では、長野県が実施する「特定疾患医療給付事業」の対象疾患に罹ったと診断され、治療を続けられている方、又はその保護者の方に、次のとおり見舞金を支給します。
対象者 次の全ての項目に該当し、村長が認定した方①長野県が発行する「特定疾患医療受給者証」若しくは「特定疾患登録者証」の交付を受けている方、又はその保護者。
②村の住民基本台帳に１年以上記載されている方。
支給額 年額１万円
認定の申請方法
長野県発行の「特定疾患医療受給者証」若しく
は「特定疾患登録者証」と認印、振込先の通帳をお持ちになり、12 月６日㈮までに保健福祉総合センター（チャオル）の村民生活課保健予防係まで提出してください。
かか

なお、既に認定された方で、病気が治ったなど、昨年と状況が変わった場合には届出が必要になります。
◆村民生活課保健予防係
13

広報

2 0 1 3 . 11. 15☎２４２―１２０２

学 校 だ よ り 195 高 山 中 学 校
Shining HERO
一人ひとりが輝いた紅葉祭

４月から準備をしてきまし
たが、なかなか思ったように進まなかったり、実際に試してみると考えていたようにな
らず、うまくいかなかったりしたこともありました。締切もぎりぎりになってしまい、正直間に合わないのではないかとも思いました。
しかし、全校の皆さんが準備を協力してやっている姿を見て、紅葉祭は大成功するのではないかと力が湧いてきました。
紅葉祭１日目の障害物リレーでは、一人ひとり楽しみな
がら全力で障害物に挑み、クラス全員の応援でグラウンドが湧きかえりました。２日目の音楽会では、体育館が美しいハーモニーに満たされ、クラスの団結力が発揮されました。この他にも、総合的な学習の時間で学んだ成果や青春企画での発表等、それぞれの良さや個性が光っていました。
生徒一人ひとりがそれぞれの場所で輝きを放っていた紅葉祭。紅葉祭テーマ「Shining HERO ～一人ひとりが輝く主役～」を達成し、大成功を収めることができました。
支え協力して下さった多くの方への感謝の気持ちでいっぱいです。来年度もこの達成感や喜びを味わえる紅葉祭にしてほしいと思います。
（紅葉祭実行委員長）

福祉のひろば
障害者控除の認定書の発行
介護保険法で定める要介護認定者のうち、寝たきりな
どで所得税及び地方税の障害者控除又は特別障害者控除の対象となる方に「障害者控除認定書」を発行します。
【申請方法】
控除対象となる方には 12 月上旬に「障害者控除認定申請書」を郵送します。必要事項を記入し、福祉係に提出してください。
【対象者】
要介護認定調査結果区分

控除区分

障害者高齢者の日常生活自立度

認知症高齢者の日常生活自立度

障害者控除

Ａ１～Ａ２

Ⅱａ～Ⅲｂ

特別障害者控除

Ｂ１～Ｃ２

Ⅳ～Ⅴ

【認定書について】
申請された方に、「障害者控除認定書」を発行します。
確定申告の際にこの認定証を提出してください。
【有効期間】
要介護認定の有効期間と同じです。
◆村民生活課福祉係 ☎２４２―１２００

●お知らせ4130

場 ２４５ー１１００…問い合わせ先時～午後４時）②不妊治療補助事業医師証明書③ 不妊治療補助事業医療費等証明書④不妊治療補助金請求書※ 書 類 は、 申 請 窓 口 の ほ か、 村
ホームページからもダウンロードできます。
申請締切 平成 年３月 日㈪こ の ほ か、 長 野 県 不 妊 治 療 助 成 事 業もありますので、ご相談ください。
◎不妊に関する悩み相談
長野県不妊相談センター

31☎０２６３―３５―１０１２
村民生活課保健予防係（毎週火・木曜日 午前

26

月は「児童虐待防止推進月間」

隣近所の異変に気づいたら連絡を標語」最優秀作品）

年度「児童虐待防止推進月間

児童虐待に関する相談対応件数は依然として全国的に増加しています。
特に子どもの生命が奪われるなどの重大な事件も後を絶たないことから、社会全体で解決すべき重要な課題となっています。
気づくのは
あたなと地域の 心の目（平成

児童虐待の痛ましい事件の発生を防ぐために、隣近所や地区内の子供がいる世帯の異変に気づいたら、た
めらわずに次の関係機関にお電話く
ださい。
教育委員会子育て学校教育係
村民生活課 民生児童委員事務局
子育て支援センター☎２４６―７４４５

142013.11.15 広報

…役

26

20

10

…チャオル ２４２ー１２００日 時
月２日㈪～６日㈮９日㈪～ 日㈫受付 午前７時～
場 所 保健福祉総合センター（チャオル）内
健康管理センター※詳細は、 月上旬に胃・大腸がん
検診をお申込みいただいた方にお知らせしましたが、申込みをしていない方で受診を希望する場
合は、保健予防係までご連絡ください。
村民生活課保健予防係
10

役
チャ

２０１４年賀詞交歓会の開催

役

問
11

不妊治療費の助成をしていますチャ

村では、不妊治療を受けている夫
婦 の 経 済 的 負 担 を 軽 減 す る た め に、
不 妊 治 療 の 費 用 を 助 成 し て い ま す。
タイミング療法、漢方療法、人工授精などの治療も補助対象になります。
対象者
医療保険に加入し、村に１年以上住所を有している夫婦。
助成金額
不妊治療に係る医療費の合計額。
（年額 万円まで）
申請方法
保健福祉総合センター（チャオル）
村民生活課窓口に次の書類を提出してください。（郵送も可）①不妊治療補助金交付申請書

11

24

12

12

チャ

問 チャ 役

第 回
差別をなくす村民集会

12

12

15

41

30

輝かしい希望に満ちた新春をお祝
誰 も が お 互 い の 人 権 を 認 め 合 い、 いするため、賀詞交歓会を開催しま
共に暮らす社会づくりのために自分すので、参加を希望される方はお申に何ができるのか、どうすればよい
込みください。
のか。
日時 平成 年１月６日㈪
人権尊重をあたりまえのこととし
午後５時 分～７時頃て行動できる人権感覚が私たち一人会
場 公民館 講堂
ひとりに求められています。
参 加 料 一人 千円
差別をはじめとするあらゆる人権
申込方法
月 日㈮までに参加料侵害を許さない姿勢を確立するととを添えて役場総務課まで
もに、人権の尊さを改めて考えていお申込みください。
ただく機会とするため「第 回差別総務課総務係をなくす村民集会」を開催します。
日 時
月７日㈯ 午後１時 分
胃・大腸がん検診の会 場 公民館 講堂
お知らせ
講演会
演題 心のバリアをはずして村では、 月２日から胃・大腸が講師 ＮＨＫ手話ニュースキャスター
ん検診を実施します。
中野 佐世子 さん
がんは、村の死因第１位で、村民
催し物の約３割はがんにより亡くなられて
合唱 コールフラウェン
人権展 （小中学生のポスター、標語、 います。
特に胃・大腸がんは、ともに日本
メッセージの展示）
人に多くみられるがんであり、村で高山村就労継続支援Ｂ型事業所
りかん
も他のがんに比べ、罹患する方が多による花・マットの販売
いがんでもあります。
がんは、早期発見できれば完治可大勢の皆さんのご参加をお待ちし能ですが、早期では自覚症状が出にています。
くいため、定期的に検診を受診しま
教育委員会人権推進係
しょう。
役

●お知らせ増改築をされた 歳以下のみなさんに、利子の一部を補給しています。
対象者
・申請日現在 歳以下で自営業、または事業所等に雇用されている方。
・ 村内に住所を有する方または転入予定者が平成 年１月１日から月 日までの間に金融機関から融資を受け、ご自分またはご家族が居住する住宅を村内に新築（買受を含む）または増改築した方。
補給率
金融機関から融資を受けた額が 万 円 を 超 え る と き は 万 円、増改築の場合は 万円を超える
ときは 万円の利子総額（借入期間が５年を超えるものについては５年として算出して得た利子総額）の 分の 相当額以内。ただし、借入期間が５年以下の場合
は、利子総額の 分の 以内。
この要件に該当し、申請を希望す
る方は 月 日㈮までに役場商工観
光係までご相談ください。
産業振興課商工観光係

歳を過ぎても年金に加入できます
国民年金任意加入制度

国民年金保険料の納め忘れなどにより、保険料の納付済期間が 年間に満たない場合は、 歳から 歳になるまでの間に国民年金に任意加入
して保険料を納めることにより、満額に近づけることができます。
なお、老齢基礎年金を受けるためには保険料の納付済期間や保険料の免除期間等が原則として 年以上必要となりますが、この要件を満たしていない場合は、 歳になるまで任意 加 入 す る こ と が で き ま す。（ た だし、昭和 年４月１日以前に生まれた方に限られます。
また、海外に在住する日本国籍を持つ方も、国民年金に任意加入することができます。
長野北年金事務所☎２４４―４１００
40

25

65 40

下水道への接続をお願いします問

清らかな水の再生と心豊かな住環
境を目指して、高山村では下水道整備を推進してきましたが、地域に居住する皆様に積極的に下水道を活用していただかなければ、生活環境の向上や河川等の水質保全を図ることができません。
このため、下水道が整備された地域で未だに下水道へ接続されていな
いお宅については、早期に接続していただきますようご協力をお願いします。
なお、村では、下水道への接続率向上と接続する皆さんの経済的負担を軽減するため、排水設備等改造資金融資のあっせん及び利子補給制度を設け、融資に係る利子及び保証料相当額を補給していますのでご利用ください。
建設水道課上下水道係

火災や自然災害の備えに
建物・農機具損害共済

北信農業共済組合では、建物や農機具損害共済の加入推進を行っています。
建物共済
１ 年 契 約、「 補 償 型 」 の 安 い 掛 金
で、家具類を含めて加入できます。
《火災共済》
火 災・ 落 雷 な ど に よ る 損 害 を補償。
加入限度額１棟当り６千万円
掛金（木造住宅の場合）万円当たり 円
《総合共済》
火 災 共 済 対 象 事 故 に 加 え、 風
水 害・ 雪 害 な ど の 自 然 災 害 による損害も補償。
加入限度額１棟当り２千万円
掛金（木造住宅の場合）万円当たり 円
農機具損害共済１ 年 契 約、「 補 償 型 」 の 安 い 掛 金
で加入できます。
加入限度額１台当り１千万円
掛金 万円当たり 円

70

60

70

月は、年末特別警戒期間です

年末を迎えるこの時期は、ひった
くりや車上狙い、空き巣などの金品を狙った犯罪や、振り込め詐欺の多発が予想されます。
このような被害を未然に防止するため、村防犯協会では、 月１日から 日までの期間中、地区ごとに支部長、防犯指導員及び消防団の皆さんが防犯診断として各家庭を回ります。
年末は、人の往来が増すことなどから、犯罪被害に遭わないよう次の点に注意しましょう。
▼犯罪や振り込め詐欺防止の注意点○多額の現金は安易に持ち歩かない○車内に現金や貴重品を絶対に置かない。
○家の戸締りを徹底し、貴重品や現金をわかりやすい場所に保管しない。
○電話などでお金を要求されたらまず本人に事実確認をする。
自分だけの判断では振り込まない。
村民生活課生活環境係

あなたのマイホームづくりを応援します！

12

老齢基礎年金（ 歳から受けられる 年 金 ） は、 歳 か ら 歳 に な る
までの 年間保険料を納めなければ、満額の年金を受け取ることができま
せん。

181

任意共済事務センター☎２１９―２８９３

ＮＯＳＡＩ北信

400

500

10

60

10

20

65

2 0 1 3 . 11. 15

広報

15

若者住宅建設資金融資利子補給制度

村では若者の住宅建設を奨励し人口増加を図るため、金融機関から融資を受けて村内に住宅を新築または

20

10

10

200

40

40

25

100

200

100

27

31

500

12

役

問

役

60

40

12

12
31

役

第 672 号

11 月号

激闘！

第 24 回 高山村民体育祭

熱戦！

２連覇達成
準優勝

紫

３

位

中

原

４

位

カモシカ

赤

チームワーク！

和

５

位

荒井原

６

位

緑ケ丘

大会長賞

牧

藤沢清人 赤和分館長にインタビュー
２連覇おめでとうございます。前回に続き優勝ですが、強さの秘訣は？
区民皆さんの積極的参加だと思います。
選手選考には毎回苦労していますが、ここ
ろよく引き受けて頂いています。応援にも多くの方が来てくれます。大きな声援は選手の方の励みになります。
一番苦労・工夫された事は？
競技のプログラムを大きな掲示版に貼り付けて選手の皆さんに自分の出番をわかりやすくしたところです。皆さん徐々にテン
ションを上げてサー行くぞ！と競技に臨んでくれたと思います。
最後に選手・応援・役員の皆様お疲れ様でした。
引き続き分館活動への積極的参加をおねがい致します。

福
マラソンは女子中学生の頑張りが光りました

お子さんと
一緒に

激戦！
勢いよく回りました

あるくま君もダンシング

2013.11.15 館報

16第 672 号
る！

高山カーニバ接 戦！

やっと出たよ

グランドゴ

ルフならま

かせて

回るよ〜

仲良し ^。^て〜

たくさん入っニ ･･･

イチニ、イチ

跳ぶ人も回す人も一生懸命

そう〜れ

前が見えないなぁ粧できました

きれいにお化

郷

関
46

72

45

28

34

24

60

紫

45

原

40

宮

三

てんけん

45

中

堀 之 内

南

44

場

福

40

駒

黒

和

49

2 0 1 3 . 11. 15

部

ますがた

39

松

カモシカ

58

牧

堀
28

赤

荒 井 原

なかひら

千

保

58

二 ツ 石

久
40

中

館報

51

水

17

総合成績

緑 ケ 丘

得点

チーム名

チーム名
得点

体力勝負！

71

あとはよろしく !!

バトンをつないで（男女混合リレー）

第 672 号

わーすごい
色とりどりの枯れ葉でいっふ っかふ っか
だよー っっうわーいが、 手 弁 当で 作 業 を 行いま した。
これで重 機 や 農 業 機 械 が 雨
ざらしにならないので機械も長持ちしそうです。
畑の方は、夏 蕎 麦を刈り取り後、す ぐに秋 蕎 麦の播 種を行いました。畑の石 を 拾ったり 傾 斜をなだらかにしたり少しずつですが畑の改良も行っています。
月 上 旬 か らは 蕎 麦 刈 り を
ひ ま わ り の 会 は、荒 廃 農 地 の活性化を目指して日々活動をす 行い、 その蕎麦粉を使って 月日に第 ６ 回 新 蕎 麦 収 穫 祭 をる赤和区有志の集まりです。
チャオルで行います。

「重機小屋」

ぱいだね

10

10

ホントだぁ

まるで
ウチのリビングのじゅうたんみたいだー

松井 明子

高山村の宝物殿
学芸員

一茶の「父の終焉日記」⑺五月三日
じんせき
野 尻の 迅 碩 先 生 から、自分の力では回復させられる見 込みがないと言われました。（中略）善光寺町のどうゆう
名医といわれる道有先生に診 察してもらいたいと思い、急いで迎えの使いをやりま
した。

ふぅーん
そうかぁ

･･･

満月や墨絵のごとき天守閣

澄む水の魚つんつんと走りけり

久保田 孝子

栗原 ヒサエ暮れ早やき幼き頃の丸木橋

稲塚の影のおどろや越の国

松本

原

栄泉

謙蔵

富男

小宮山 晴江嘉弘

丸薬は楽に飲まれし秋の夜

勝山

山峡のこんなとこにも案山子立つ 片桐

退院の荷物の軽し秋高し

タ タカチャン
…これは一体どうゆう ･･･？

ウチもふ っかふ っかじゅうたん♡

「塚田道有が住んでいた
桜坂町の現在の街並み」

それなりの財力がありまし います。
た。これは、一茶の継 母は
迅 碩 は、 野 尻（ 柏 原 か ら
つと、 弟の仙六が大変働き 北に４キロ）に住む医師・竹者で、一茶 が 江 戸へ出てい 内迅碩。
る間に持高を倍以上に増やしたため、村内でも上位クラスの農家だったからです。
一週間後、 道有に調合してもらった薬が切れる日に、一茶は道 有の家 まで訪ねてすみれ会 俳句作品
してみたー

18

2013.11.15 館報

19

道 有は、 善 光 寺 大 勧 進の
侍 医、 塚 田 道 有のこと。こうした 高 名な医 師に往 診を頼 むた めに、 柏 原と 善 光 寺との往 復の籠 を 用 意 し、 診
療 のお 礼 をつむこ と がで きたのです か ら、 小 林 家には
りんご
ちゃんちの
じゅうたんってふっかふっ
かなんだ？

うんっっ
あったかくて気もちいーよ！？

（25）

重 機の台 数が増 え、 農 機 具の格納が手狭になったため、以前からの懸 案だった 車 庫の増 築に着 手しました。
単 管での仮設 車 庫ですが会 のメ ンバー

23

11

第 672 号

10

第３回 生き生き 高齢者学級

８月には納涼祭を企画し多くの皆様に来て頂きました。
９月には敬老の日に祝賀 会 を 開 催、 月 日 には 村 民 体 育 祭 と ８ 月、 ９
月、 月、と行事がある中、体育祭の選手集めを分館
役員一丸となり選手選考を し、 練 習 日 を 設 け 月
日の本番に挑みました。
結果は１点差ではありましたが準優勝を取りました。
区民の皆様と喜びを分かち合えた事が分館長として一番嬉しく思えました。
13〜今を生きる〜

年度の紫分館の活動も半 分 以 上 が 過 ぎ ま し た。 ６
月のワンバウンドふらばー
る バ レ ー 大 会 で は、 セ ッ ト
数で惜しくも準優勝に終
わ っ て し ま い ま し た が、 参加して頂いた区民の皆様と楽しく大会が出来た事が良かったと思います。

斎藤 和幸

而今（じこん）
最期はどこで葬式のプロデュースを自分で日 第 ３ 回 講 座 は「 自 分 ら しい人生を生きるために」すなわち「今する、葬儀の形式の希望等）（遺影の写真選び、死に装束をどう９月を ど う よ く 生 き る か 」 に つ い て 今、

かりしているうちに後見人の選任④判断能力が衰えた時のために、しっをしておく。

て い る う ち に 処 分 し て お く。 死 に 装

60
紫分館長

今年も古道復活の会のみなさんに色々教えていただきました。

なかなかよい手つきでうまくできました。

平成25年度第24回村民体育祭 準優勝

話題のエンディングノートに書き留
講師はＮＰＯ法人ライフデザイン
小川和子理事でした。
死のための宣言書）⑤ 病 に か か っ た 時 の 意 思 表 示（ 尊 厳

束 は 自 分 の 好 み で す が、 男 性 は ネ ク

間伐利用木工教室

13

10

めることを学習した。
センター
高齢者が人生の終末期に自身に生以上の内容でお話を聞いた。

じる万一のことに備えて自身の希望を書き留めておくことで１００パー

歳を過ぎ

セ ン ト の 死 亡 率 を 生 き 抜 き、 生 老 病
迷 惑 を か け な い よ う に、

生 徒 の 感 想 は、 死 後 残 さ れ た 人 に死と三大不安から脱出したい。

たら次のようなことをしたい。
『自分らしい生き方を
遺影用の写真を選んでおくことと知っておきたいこと』① 最 後 ま で 暮 ら せ る 住 ま い。（ 自 宅、 写 真 や 専 門 書 な ど の 処 分 を す る。 着
物は形見分けされても困るので生き護保険施設、有料老人ホーム）

タ イ 姿、 女 性 は 好 み の 着 物 等 自 分 が

子 ど も の 家、 高 齢 者 専 用 住 宅、 介

険制度、医療保険制度、主治医）

遺産相続なども自分に保険を掛け受満足するものを用意しておく。

②福祉医療のサービス制度。（介護保お金。（ライフプランニングが必要

ヘルシークッキング教室③特定寿命の設定と高齢期に必要なを減らしたいの家族の負担

存命中や死後お話を聞くと

あらためて

おくなど。

取人を子どもにし税金対策をしておく。
になる。）
自己判断力が衰える前に公正役場『自分らしく生きるためにやってで任意後見人
おかなくてはいけないこと』の契約をして① 最 期 の 日（ 葬 祭 費 用 を 含 め て ） ま

での生活資金計画づくり（預貯金、年金、保険、証券、借金）・一つの銀行にまとめ普通預金にしておく。
② 遺 言 書 作 り（ 公 正 証 書 遺 言、 自 筆

と思った。

10

間伐材を使って「組子飾り」を作りました。サイズがなかなかあわず苦労しました。

2 0 1 3 . 11. 15

館報

19

証書遺言、秘密証書遺言）③自分らしい葬式のスタイル

古道を歩こう教室

75

ふ
れ
あ
う
扉
25

自然・地域・友達・家族
多くの人とふれあう「わくわく村」
今年もたくさんの講座が行われました。

12

第 672 号
れた農地（
以上のブドウ団地 ）があれば村 内でブド ウ栽 培を希 望 する若 者が増 え、ワイナ
リー設立への道が開ける。
高山村が本当の意味でのワン
ブドウ産地になるには栽培だけ
でな く ３・４ 軒のワイ ナリ ーの
創 立 は 欠 かせない。〝 村 外 〟のワイナリーで金賞受賞してもワイン産 地として認 知 されない今、本 当の意 味での〝 金 賞 〟とは言
今 年の国 内ワインコンクール えないだろう。
において高 山 産ワインブド ウでつくられた村外ワイナリー２社のワインが、そ れぞ れ金 賞 を 受賞 した。にわかに高 山 産ワイン
ブドウは多方面のワイナリーから年々需要が増しつつある。
しかしながら、生 産 量が頭 打
ちになってし まいその原 因の一つとしては集約された農地の不足である。あるとしても ａ 〜
ａの畑が点 在してるだけである。ワインブド ウ栽 培 は 集 約 された農地で効率良く管理すること が 良 質 な ブド ウ 生 産 と 経 営
安定につながる条件なのである。
そして今日、県 内 外から高 山
30

高山

ィ
ティ
ィテ
フ
フ
ラ
ラ

信州

6

「高山産ワインの実力と現状」

20

20
ha

サムエル・ブキャナン〜 Thanksgiving 〜 〈高山中学校 ALT〉
秋は収穫の季節です。収穫出来ることに感謝しましょう。サンクスギヴィング（感謝祭）とは「ありがとうをあげる」の意味です。
アメリカが独立する以前、新しい生活を始めようとヨーロッパからアメリカ大陸に様々な人が訪れました。その中の一つのグループにピールグリズム「巡礼者」がいました。そのグループは北米の先住民と仲良くなり、一緒に食べ物を作りました。そして秋の収穫の時期には宴が催されました。
その名残で現代のアメリカでもサンクスギ
ヴィング当日には伝統的な食べ物を食べ、家族、気前、親善、食物に感謝を捧げます。

Turkey Stuffing→

佐藤 明夫 (紫)村でワインブドウ栽 培からワイナリー設立を目指す若者達の問
い合わせが非常に多い。
だが、農 地 が無いという 厳 しい現実から受け入れ断念という状態に陥っている。
そこで切に願うことは集約さ,s ★
★ S amnglish
E
E asy
感謝祭

グ
グ

ひろば
高山村公民館図書室
作家 山崎豊子氏を偲んで10 月の新着図書

文庫版シリーズが揃いました。
・ 不毛地帯 1〜5巻 ・ 白い巨塔 1〜5巻
・ 華麗なる一族 上、中、下巻
この他図書室には ・ 沈まぬ太陽 1〜5巻 ・ 運命の人 1〜5巻
・ 大地の子 上、中、下巻があります。秋の夜長に読んでみてはいかがでしょうか。

Cranberry

土・日曜日もご利用下さい

クランベリーHarvestハーベスト

収穫Native American

ネイティブアメリカン アメリカ先住民

Pie

パイ

パイ

Pilgrim

ピールグリム

巡礼者

Turkeyターキー

七面鳥

Stuffing

スタフィーング

パンと野菜の詰め

Sweet Potato

スウィートポテト さつまいもYOU 游ランド
ワイワイリフレッシュ祭

9/29

約 800 人が利用 !!

12

26

12

2013.11.15 館報

成人式のご案内

かけ汁

時

グレイビー

日

Gravy

内 容
場 所
該当者

宴

平成 年 1 月 日㈰受付 午前９時
式典と記念講演（予定）
高山村公民館
平成 5 年 4 月 2 日から
平成 6 年 4 月 1 日までに生まれた方フィースト※成人される方には 月初旬にご案内の通知をお送りします。

Feast

20

然

探訪

高山村のもみじ その

とてもきれいな赤に紅葉します。
◆ヒトツバカエデ（一つ葉楓）
ハ ー ト 形 の 葉 で、 手 の 平のような切れ込みがないので「 一 つ 葉 楓 」。 緑 の 葉 の里の紅葉もそろそろ終わ 時 は、 他 に 紛 れ て こ の 木 をり の 時 期 で し ょ う か。 今 回 見つけること も難 しい のでは少し変わったカエデの仲 す が、 秋 に な る と き れ い な間を紹介します。
レモンイエローに黄葉しま◆メグスリノキ（目薬の木） す。
昔 は、 も の も ら い な ど のカ エ デ の 仲 間 以 外 に も、
目 の 病 気 の 時 に、 樹 皮 や 葉 ナナカマドや ドウ ダン ツツ
を 煎 じ た 汁 で 目 を 洗 い、 目 ジ、ヤマウルシなどの紅葉、
薬 に し た そ う で す。 煎 じ た ダ ケ カ ン バ、 コ シ ア ブ ラ なも の を 飲 ん で も、 疲 れ 目 や ど の 黄 葉、 さ ら に ゴ ヨ ウ マ
肝臓に良いと言われていま ツやウラジロモミの緑も加す。 ３ 枚 セ ッ ト の 葉 で 毛 が わ り、 高 山 村 の 秋 は 錦 に 染
多 く、 変 わ っ た 形 で す が、 まります。
原荒井

ムクドリ （スズメ目・ムクドリ科）
秋から初冬にかけては大群で 行 動 し、 特 に 日 没 前 に 夕 焼
け空を背景に群飛する光景は見事です。
日滝原付近でも写真のように電線に鈴なりに止まって騒がしく鳴く姿がよく見られます。
積雪期には、多くは暖地へ移動するようです。 （関 舜二）ます。その場合は皮つきのまま、皮の脂を利用して焼きます。

秋の日はつるべ落としと聞きますが、 本 当に日が暮れるのが早く秋の深まりを感じます。
軒下に干し柿や大根を見かけるよ うになると 、いよいよ冬支度で忙しくなってきます。
風 邪 も 流 行っているよ うです。こんな 時には 温 かいものでも食べて、ほっこりしたいで（轟・荻原）
すね。

①フライパンにとりもも肉を、皮目のほうから強火でこんがり焼く。
②裏側に返して、焼き色がついたら、蓋をして弱火で蒸し焼きにする。
③フライパンにたまった油をキッチンペーパーなどでふき取る。
高橋 和子 栄養教諭
④火が通ったら、たれの調味料を入れて、強火にしてからめる。
辛みがほしかったら七味唐辛子、香りがほしかったら生姜やにんにく、しょうゆを減らしてみそを少しいれてもいいですよ。冷めてもおいしいので、お弁当のおかずにおすすめです。
給食の「マーマレード焼き」
は、
砂糖を減
らして、
あんずやみかんのジャムを入れます。
「もっと大きくして」と言われますが、1 食全体の栄養素のバランスを考えると、この大きさになります。

《材料：給食で 4 人分》１人分 86kcal
・とりもも肉････････････ 60g を 4 切（脂・皮をとったものをうすく開く）
・しょうゆ･････････････････ 大さじ 2・酒･･･････････････････････ 小さじ 2・砂糖･････････････････････ 小さじ 1・みりん･･･････････････････ 小さじ 1

和子

井浦

全長約二十五センチ、橙色のくちばしとあし、白い頭と腰が目立つ全体が灰黒色の鳥です。
人里近くにすみ、樹洞や屋
根のすき間などに巣を造ります。春先には耕した田畑で虫を探して歩いている姿をよく見掛けます。

2 0 1 3 . 11. 15

館報

21

19

3
メグスリノキヒトツバカエデ村の自山

高第 672 号

二ツ石の枝垂れ桜菊ロード

給食では大量なので、とり肉を調味料につけてからオー「と り てり焼き」 ブンで焼きますが、ご家庭ではフライパンで作ることができ● 12 月の予定

12 月 の 行 事 カ レ ン ダ ー
日曜日

行事予定（会場 • 時間等）

担

1

日

年末特別警戒期間（～ 31 日）

村民生活課生活環境係☎ 245-1100

2月

11 月分 税・料金等納期限・口座振替日 ☞ 23 頁
胃・大腸がん検診（7 時～ チャオル） ☞ 14 頁

総務課税務係
村民生活課保健予防係☎ 245-1100☎ 242-1202

3

火

4

水

保育園開放日（聖徳保育園） ☞ 23 頁
胃・大腸がん検診（7 時～ チャオル） ☞ 14 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）

子育て支援センター
村民生活課保健予防係
村民生活課保健予防係☎ 246-7445☎ 242-1202☎ 242-1202

5

木

胃・大腸がん検診（7 時～チャオル） ☞ 14 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

6

金

胃・大腸がん検診（7 時～チャオル） ☞ 14 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

7土

たかやま保育園発表会（9 時～）
差別をなくす村民集会（13 時 30 分～

たかやま保育園
教育委員会☎ 245-6842☎ 245-1100

8

日

9

月

胃・大腸がん検診（7 時～チャオル） ☞ 14 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

10

火胃・大腸がん検診（7 時～チャオル） ☞ 14 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

11

水3・7・10 カ月児健診（チャオル） ☞ 23 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）

村民生活課保健予防係
村民生活課保健予防係☎ 242-1202☎ 242-1202

12

木

保育園開放日（たかやま保育園） ☞ 23 頁

子育て支援センター☎ 246-7445

13

金

14

土

15

日

16

月

17

火

18

水

行政相談（13 時～ 17 時 公民館研修室）
子育てセミナー（10 時〜 チャオル） ☞ 23 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）

総務課総務係
子育て支援センター
村民生活課保健予防係☎ 245-1100☎ 246-7445☎ 242-1202

19

木

20

金

21

土

22

日

23

月

24

火

25

水

総務課総務係
村民生活課保健予防係☎ 245-1100☎ 242-1202

26

木

27

金

総務課税務係☎ 245-1100

28

土

29

日

30

月

31

火

BCG 予防接種（13 時～ チャオル） ☞ 23 頁
胃・大腸がん検診（7 時～ チャオル） ☞ 14 頁

村民生活課保健予防係
村民生活課保健予防係

公民館講堂） ☞ 14 頁

教育委員会定例会（9 時〜 公民館視聴覚室）
体育施設調整会議（18 時～ 公民館会議室）（祝日

歳末警戒（～ 29 日）
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）

12 月分

税・料金等納期限・口座振替日☞ 23 頁

当教育委員会
教育委員会生涯学習係

お問合せ先☎ 242-1202☎ 242-1202☎ 245-1100☎ 245-1100

天皇誕生日）

2013.11.15 広報22

● 12 月の予定

《12 月の納税等の納期限・口座振替日》 ◆総務課税務係
月

納期限・口座振替日

11 月分

12 月 2 日 ㈪税目

国民健康保険税

等

期 別
４期分

介護保険料
保育料・児童クラブ利用料
国民健康保険税

12 月分

12 月 27 日 ㈮

学校給食費

日

会

12 月 11 日㈬

４期
４期

５期分

保育料・児童クラブ利用料

12 月分

11 月分

12 月分

学校給食費

５期

水道使用料

☎ 242-1202

場

対 象 児
受付時間
持 ち 物
保健福祉総合 10 カ月児 平成 25 年 1 月生まれ 午後 1:00 ～ 1:10 母子手帳・乳児の歯ブラシ • バスタオル
センター（チャオル）

7 カ月児 平成 25 年 4 月生まれ 午後 1:10 ～ 1:20 母子手帳 • バスタオル

3 カ月児 平成 25 年 8 月生まれ 午後 1:20 ～ 1:30 母子手帳 • 保護者の歯ブラシ • バスタオル《 B C G 予 防 接 種 》 ◆村民生活課保健予防係
期

期 別
11 月分

農業集落排水施設使用料《３カ月・７カ月・10 カ月児健康診査》 ◆村民生活課保健予防係
期

等

４期分

５期分

介護保険料

目

下水道使用料

５期分

後期高齢者医療保険料☎ 245-1100
税

４期分

後期高齢者医療保険料

他

日

会

場

保健福祉総合センター（チャオル）

12 月 3 日㈫受付時間

午後 1:00～ 1:30☎ 242-1202
対

象

児

持

ち

物

母子手帳・予診票
バスタオル

生後３カ月以上 12 カ月に至るまでの未実施者《保育園開放日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445《子育てセミナー開催日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445
保育園名
聖徳保育園

期 日
12 月 4 日 ㈬たかやま保育園

12 月 12 日 ㈭時間

午前 10:00〜 11:00

期

日

12 月 18 日 ㈬午前 10:00 ～ 11:30

会

場

内

保健福祉総合センター（チャオル）

容クリスマスの料理を作ろう※セミナーへの参加は登録が必要です。子育て支援センターまでお問い合わせください。
材料費は実費負担となります。

《12 月の高齢者福祉センター利用計画表》 ◆社会福祉協議会
日曜日

行 政 区 名1日

蕨平、天神原、温泉

2

月

3

火

水 中、 久 保

4

水

休

5

日 曜日

行 政 区 名日曜日

行 政 区 名11

水

中原、なかひら21

土駒 場、 松 原

千本松、新堀、堀之内 12

木

宮 関、 荻 久 保

22日桝 形、 三 郷

13

金蕨平、天神原、温泉

23

月

中原、なかひら日

14

土 千本松、新堀、堀之内 24

火

宮 関、 荻 久 保

木赤 和、 荒 井 原

15

日 障がい者の皆さんの利用日 25

水蕨平、天神原、温泉

6

金

牧、 福 井 原

16月

水 中、 久 保

26

木

千本松、新堀、堀之内

7

土

紫、 緑 ケ 丘

17火

赤 和、 荒 井 原

27

金

水 中、 久 保

8日

二ツ石、松南、黒部

18

水

紫、 緑 ケ 丘

28土赤 和、 荒 井 原

9月

駒 場、 松 原

19

木

二ツ石、松南、黒部

29

日

休

所

日

10

火

桝 形、 三 郷

20

金牧、 福 井 原

30

月

休

所

日

31

火

休

所

日

所

※この利用計画の地区以外の方でも、どなたでもご自由に利用いただけます。
23☎ 242-1220

広報

2 0 1 3 . 11. 15

※希望者のみの掲載です

世帯数（− 3） 2,387 戸男（− 7） 3,716 人

女（− 2） 3,791 人

31

さん
さん
堀之内
飯綱町

三 郷
須坂市

埼玉県
紫

ごめいふくを

佳子

その江

喜義

さん

松

なかひら

三
郷

牧

南

4,127,309 円※受け付けは平成 26 年３月 31 日までです。

24

回高山村民体育祭回高山村民

日、雲一つない秋晴

13

力 を 合 わ せ て「 綱 引 き 」

月

10

表紙の紹介

第

れの空の下、第仮装をするなど各区趣向を体育祭が開催されました。

凝らし行われた入場や開会式、 そ し て オ ー プ ニ ン グ を飾った中学校吹奏楽部の美しい演奏に続き、綱引きが行わ

各区の選手たちは、一本のれました。

綱を掛け声とともに力を合わせて引き合い、白熱した試合を展開しました。周りで見ていた各区民の応援にも熱がこもっていました。

〈URL〉http://www.vill.takayama.nagano.jp/〈E メール〉takayama@vill.takayama.nagano.jp〈印刷〉（株）オフセット

義援金 （11 月 1 日現在）

24髙相

美斗 ちゃん （中

み

と

原）

戸田

瑛太 ちゃん （赤

え い た

和）

◆村民生活課保健予防係☎ 242-1202

聖徳保育園

ご協力ありがとうございます。

東日本大震災分

毎月、チャオル健康管理センターで 3 カ月健診を受診された元気なあかちゃんを紹介しています。
今月は、平成 25 年 5 月・６月生まれのあかちゃんです！

歳

さん

65

歳

さん

歳

84

歳

さん

87

こんにちは あかちゃん

左から

西原

牧

平林

稲田トモミ
50

第 87 回

すこやかに

内山佐知夫
坂井美江子

さん
さん

ひかる

（

正博
美沙

さん
さん

発行 / 高山村
編集 / 総務課
長野県上高井郡高山村大字高井 4972
電話 026-245-1100 FAX 026-248-0066

小林輝 ちゃん 駒 場
（ 父 和也 さん 母 真由美 さん）

（
関谷
青木

貴
真央

おしあわせに（金子
山口

No.4042013.11.15口（− 9） 7,507 人

月１日から
月 日までの届出から

10
10

平成 25 年 11 月１日
現在の住民基本台帳人口（前月との比較）

人

むらびとの
うごき

広報

村の 人 口少しずつ秋も深まり始め心地
よい日、保護者の方のご好意でりんご狩りに出掛けました。畑
のたくさんのりんごに目を輝かせる子どもたち。
「これはなに？」とりんごの名前をお聞きしたり「秋映とシナ
ノスイートとシナノゴールドでりんご三兄弟だよ。」と教えていただいたり、どんなりんごをとったらいいのかお話を聞き自分たちでりんごを選びもぎとっていきました。
りんごよりも小さな手をそっとそえ、ゆっくり枝からとると「みて！おっきいりんご！」とそれぞれとったりんごを手にし大喜び。
その場でりんごを切っていただきみんなで「おいしい！」と笑みを浮かべて食べました。
秋映、シナノスイート二種類のりんごをお土産にいただ
き、よい体験をし、大満足の一日となりました。

ほいくえん
ほいくえん