英語課程アンケート 2023 年前期末
End-of-semester-survey 1st semester FY2023 1 年生(1st grade )【Q1】
あなたの今学期履修した授業の英語と日本語の割合はどれぐらいでしたか?
（例：英語 100％、英語 70%日本語 30%など）
Did you take most of your courses in English or some in English and some in Japanese?
（Please specify, for example, English 70% and Japanese 30%）
Answered:7

Skipped:0

ANSWER CHOICESRESPONSESNUMBER

英語 100％ English 100%

14.29%

1

英語 80％以上 English > 80%

28.57%

2

英語 50％-80% English 50-80%

14.29%

1

英語 20%-50% English 20-50%

14.29%

1

英語 20%以下

English < 20%

28.57%

2

その他（お書き下さい）Other:0.00%

0TOTAL

7【Q2】
英語での授業を履修した理由を教えてください。一つ目の欄の選択肢から一つ選ぶか、当てはまらない場合は二つ目の欄にお書き下さい.
Why did you take biology courses taught in English?
Answered:7

Skipped:0

ANSWER CHOICES
将来の自分のキャリアの役に立つと思ったから For my future
career goals
人と違うことにチャレンジしたいと思ったから I wanted to try
something new
英語の勉強になると思ったから To enhance my English skills
英語のほうが日本語より得意だから I am more comfortablelearning in English
その他（お書き下さい）Other (please specify)TOTALRESPONSES NUMBER
71.43%

50.00%

028.57%20.00%

00.00%07【Q3】
今のところ、大学卒業後はどんなキャリアを考えていますか？
What career goal do you have in mind after graduation? Are you going to apply for a graduate
program or get a job ?
Answered:7

Skipped:0

ANSWER CHOICESRESPONSES NUMBER

日本で大学院に進学 Graduate school in Japan

71.43%

5

海外の大学・大学院 University or Graduate school abroad

14.29%

1

進学はせず日本で就職 Get a job at industry in Japan

0.00%

0

進学はせず海外で就職 Get a job at industry abroad

0.00%

0

未定 do not know yet

14.29%

1

その他（お書き下さい） Other (please specify)

0.00%

0TOTAL7【Q4】
英語での授業を受けて楽しかったことや大変だったことなど，全般的な感想をお聞かせ下さい．
What did you like the most, and what did you find the most challenging, with respect tolearning biology in English?
Answered:6 Skipped:1
・The classes which about biology is difficult for me. The words used in class were specialized,
so it was hard for me to catch up the classes.
・新しい用語や知識、概念を日本語を介さずに英語で理解することが難しかったです。教科書があるものは理解するまで読み込むことが出来ますが、講義形式のものは直接の理解が大変でした。
・英語で文章を組み立てることが難しかったです。全体的に、グループディスカッションや先生との会話が楽しかったです。
・高校ですでに習った用語などを英語に変換して覚えること。
・簡単な英語さえも難しかったので、先生とコミュニケーションが取れないことです。
・生物学実験のみ英語で受講した。約 2 週間に一度のペースで、生物学に関連する英語に触れる機会が作れる、というのは良かった。しかし、授業内では、時間や負担、伝達の問題もあるが、殆ど英語を使わなかった、という点はもったいないと感じた。

【Q5】生物学，生命科学の勉強や，またそれらに必要な基礎的な勉強（英語を含め）は，どのくらい進みましたか。
（Strongly agree：とても向上した、Disagree：全く向上していない）。満足できるところや，できないところがあれば、コメント欄にお書き下さい．
How do you evaluate your progress in biology? Are you satisfied with your progress or do you
feel you could have done better?
Answered:7

Skipped:0

ANSWER CHOICESRESPONSES NUMBER

Strongly agree

0.00%

0Agree71.43%

5

Neither agree nor disagree

14.29%

1Disagree

14.29%

1

Strongly disagree

0.00%

0TOTAL7【Q6】
英語課程での授業・学習や環境・サポートで，良かったこと、来年度もあったほうがよいことを選んでください（複数選択可）。それらは来年度の英語課程での授業・学習や環境・サポートで，今年度と同じように進めてほしいですか？さらに充実させてほしい点があれば，お書き下さい。
What did you like about classes, the learning environment, and student support systems in
our English program (including but not limited to; supplemental English speaking classes, TA,textbook, Ms Zielinska's support, IELTS classes, COIL)?
Answered:7 Skipped:0

ANSWER CHOICESRESPONSES NUMBER

TA

57.14%

4

テキスト貸し出し textbook library

28.57%

257.14%

4Grammarly

85.71%6IELTS 受験料補助 IELTS exam fee support

28.57％

2

Elizabeth Zielinska 先 生 の ヘ ル プ

Ms. Elizabeth Zielinska'stutoring招聘講師による夏季集中講義

Summer intensive courses byinvited lecturers
授業での海外とのオンライン協働 Collaborative online
international learning

0.00%

00.00%

0

Other comments:【Q8】
これまでの経験を踏まえて，来学期以降，あなたは，どのように勉強をすすめ，経験をつんで行きたいと思っていますか.
How could you improve your learning style in the next semester?
Answered:5 Skipped:2
・I feel reviewing after every single classes is so important. I will review more than 1st semesterin the next semester.
・生物で英語を学ぶことは、海外の大学に留学するときなどに活きてくると思うので活用したいのですが、その分基本的な英語の能力も必要になるので、独自に英語の学習時間を確保したいと思います。
・来学期以降は概説を取ることが多くなってくるので、基礎をしっかり固めて、毎回教科書を読んで自分なりに理解しながら予習を進めたいです。
・英語での理解度の向上を図りつつ、生物学についてより深く理解できるようになりたい。
・2 年生に短期留学したいなと思っているので、英語の勉強は欠かさずに続けていこうと思っています。
【Q10】
英語課程を受講するかどうか検討している高校生や，そのために東京都立大学の生命科学を受験しようかどうか検討している高校生へ向けたメッセージを書いていただけますか？
広報活動に利用させていただくかもしれません．
What would you say to high-school students who are considering applying for our English
program? (Your response to this question might be used to advertise our English program)
Answered:4

Skipped:3

・入学前に文法は完ぺきにしたほうがいいと思います。あとリスニング力を積むと入学後に少し楽になると思います。
・これからの社会は英語が当たり前になって、ダイレクトに英語を理解することが大切になってくると思います。英語が好きな人、少しでも興味がある人はまずは 1 度チャレンジして見てほしいです！！

・英語で生物を学びたいと思っていたら、絶対に英語課程を選択するべきです。英語での学びは少し大変と感じるかもしれませんが、知識を英語で学んで意見をまとめたり、友達と意見を共有することでさらに楽しく学ぶことができます！生物を英語で学んでみたい、将来に活かしたい、高校からの知識をそのまま活用してさらに深めたいと思っている方は生命の英語課程にぜひ！
・英語過程に挑戦することはかなりの覚悟が必要ですが、英語での情報量が圧倒的に多い世の中なので、基礎のうちから英語で習っておくことに意味があって、それを成し遂げた先に大きな成長が待っていると信じて、私は頑張っています。