ߪߓ߼ߦ ࿖㓙ቇㇱߢߪ 1994 ᐕ㧔ᐔᚑ 6㧕10 ᦬ߦഃ⸳ߐࠇ㧔ቇ↢ฃߌ౉ࠇߪ⠉ᐕ 4 ᦬㧕‫ߘޔ‬ߩᓟߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ⷗⋥ߒ߿ᄢቇ㒮⸳⟎ߦ߻ߌߡߩḰ஻ߩᤨᦼߢ޽ࠆ 1997 ᐕ㧔ᐔᚑ 9㧕ߦߪߓ߼ߡߩ⹏ଔᦠߢ޽ࠆ‫⥄ޟ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠ㧦⃻⁁ߣ⺖㗴‫ࠍޠ‬ೀⴕߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ‫⥄ޟ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ‫ߪߣޠ‬೎ߦᄢቇᄖㇱߩᣇߦᆔຬࠍ߅㗿޿ߒ⹏ଔߒߡ޿ߚߛߊ‫ޟ‬ᄖㇱ⹏ଔ‫ޟ޿ⴕࠍޠ‬ᄖㇱ⹏ଔᦠ‫ࠍޠ‬૞ᚑߒߡ߈߹ߒߚ‫ ߪߦߜ߁ߩߘޕ‬2002 ᐕ㧔ᐔᚑ 14㧕ߦⴕߞߚ APSIA㧔The Association of Professional Schools of International Affairs࿖㓙໧㗴ᄢቇ㒮ㅪว㧕ߩળ㐳߽ോ߼ࠄࠇߚ࡞ࠗࠬ࡮W࡮ࠣ࠶࠼ࡑࡦᢎ᝼㧔ࡢࠪࡦ࠻ࡦ
DC ࠕࡔ࡝ࠞࡦᄢቇ㧕ߦࠃࠆᄖㇱ⹏ଔ߽฽߹ࠇ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߪ‫⹏ߩߢߎߘޔ‬ଔߦࠃߞߡ APSIA Ḱട⋖߇⹺߼ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬೨࿁㧔ᐔᚑ 19 ᐕᐲᧃ㧕ߣ೨‫ޘ‬࿁㧔ᐔᚑ 17 ᐕᐲᧃ㧕ߪ࿖㓙ቇㇱතᬺ↢߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ୃੌ↢ߩ྾ฬߦᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍ߅㗿޿ߒ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔႎ๔ᦠࠍ૞ᚑ޿ߚߒ
߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߦᐔᚑ 20 ᐕᐲએ㒠‫ޟ‬ห⓹ળ࡮᦭⼂⠪ᙣ⺣ળ‫ߡߞࠃߦޠ‬ᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ߚߛߊߎߣ߽᳿߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ੹࿁ߪ‫ޟߩߘޔ‬ห⓹ળ࡮᦭⼂⠪ᙣ⺣ળ‫ߩޠ‬ᄖㇱ⹏ଔߦઍࠊߞߡ‫ⷞߚߞߥ⇣ߒߎߔޔ‬ὐ߆ࠄᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍ߅㗿޿ߒࠃ߁ߣ⠨߃߹ߒߚ‫ޟߪࠇߘޕ‬ᄖㇱ⹏ଔߦߟ޿ߡතᬺ↢߆ࠄᗧ⷗ࠍ߈ߊߎߣߪၮᧄߢ޽ࠆ߇‫╙ޔ‬ਃ⠪ߦࠃࠆᄖㇱ⹏ଔ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 20ᐕᐲᦼᧃ⋙੐⋙ᩏ㧕ߣ޿߁ᜰዉߦߒߚ߇ߞߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ੹࿁ߩᄖㇱ⹏ଔߩ╙৻ὐߪ‫ޔ‬2003 ᐕ APSIA Ḱട⋖એ᧪޽ࠆ⒟ᐲᐕ᦬߇⚻ߜ߹ߒߚߩߢ APSIA ട⋖ᄢቇ࡮ቇㇱߩᢎຬߦᆔຬࠍ߅㗿޿ߒߚߎߣߢߔ‫ߩߘޕ‬ੑฬߩᆔຬߦ
ߪ․ߦ࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫⹜౉ޔ‬೙ᐲ‫ޔ‬ቇ↢ᜰዉ૕೙╬ߦߟ޿ߡ⹏ଔࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫╙ޕ‬ੑὐߪ‫ޔ‬ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥ߩડᬺ߿ NPO/NGO߆ࠄߺߡ࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩዞ⡯߿ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ෸߮ᢎ⢒ౝኈ‫⹜౉ޔ‬೙ᐲ‫ޔ‬ቇ↢ᜰዉ૕೙╬ߦߟ޿ߡ⹏ଔߒߡ޿ߚߛߊߚ߼ߦ‫ޔ‬࿾రߩ⚻ᷣ⇇ߣ NPO/NGO ߩᣇߦߘࠇߙࠇ৻ฬߕߟᆔຬࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߡߎߩႎ๔ᦠࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᆔຬߩᣇ‫߅ߪߦޘ‬ᔔߒ޿ߣߎࠈ
ߏදജᧄᒰߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬  ᐔᚑ 22 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣ ࿖㓙ቇㇱ㐳 ጟ↰ ਃ㇢ ⋡ᰴ㧝㧚ᄖㇱ⹏ଔߩᣇᴺ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧝㧞㧚ᄖㇱ⹏ଔߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧞㧔㧝㧕⚻✲㧔㧞㧕ᄖㇱ⹏ଔߩኻ⽎㧔㧟㧕ᣣ⒟㧟㧚ᄖㇱ⹏ଔᦠ
┙๮㙚ᄢቇ ࿖㓙㑐ଥቇㇱ ᢎ᝼ ᅏ↰ብม ᳁࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧡㜞㤀ᄢቇ ᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳 ೽ᢎ᝼ ᓢ ᛚర ᳁࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧝㧜
␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐ ᧼ᯅᢅ㓶 ᳁࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧝㧞
NPO ᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳 ૒ਭ㑆ㄖ㓶 ᳁࡮࡮ 㧝㧣㧠㧚⾗ᢱ✬⡞߈ขࠅ⺞ᩏ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧝㧤┙๮㙚ᄢቇ ࿖㓙㑐ଥቇㇱ ᢎ᝼ ᅏ↰ብม ᳁⡞߈ขࠅ⺞ᩏ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧞㧢㜞㤀ᄢቇ ᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳 ೽ᢎ᝼ ᓢ ᛚర ᳁⡞߈ขࠅ⺞ᩏ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧟㧟
␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐ ᧼ᯅᢅ㓶 ᳁
NPO ᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળ ᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳 ૒ਭ㑆ㄖ㓶 ᳁㧡㧚ᄖㇱ⹏ଔࠍฃߌߡ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧡㧟ᓟ⸥࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮㧡㧡1㧚ᄖㇱ⹏ଔߩᣇᴺ
ᄖㇱ⹏ଔᆔຬᅏ ↰ ብ ม ᆔຬ㧔┙๮㙚ᄢቇ ࿖㓙㑐ଥቇㇱ ᢎ᝼㧕ᓢᛚ ర ᆔຬ㧔㜞㤀ᄢቇᩞ ᢥ⑼ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳 ೽ᢎ᝼㧕᧼ ᯅ ᢅ 㓶 ᆔຬ㧔␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐㧕૒ਭ㑆 ㄖ 㓶 ᆔຬ㧔NPO ᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળ ᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળ ળ㐳㧕ᣣ ᤨᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 4 ᣣ㧔ᧁ㧕㨪 5 ᣣ㧔㊄㧕
ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 18 ᣣ㧔ᧁ㧕㨪 19 ᣣ㧔㊄㧕⹏ଔߩኻ⽎㧔㧝㧕ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ㧘ౝኈ㧘ቇ↢ᜰዉ╬ߦߟ޿ߡ࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦߟ޿ߡ
࡮ᶏᄖ⇐ቇ߳ߩᵷ㆜ߣ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ
࡮౉⹜೙ᐲߦߟ޿ߡ
࡮ቇ↢ᜰዉ૕೙ߦߟ޿ߡ
࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㧘ቇ↢ᜰዉ૕೙㧘౉⹜೙ᐲߦ㑐ߔࠆὐᬌ૕೙ߦߟ޿ߡ
㧔㧞㧕ዞ⡯㧔ㅴ〝㧕ߩⷰὐࠃࠅડᬺ࡮NPO࡮NGO ╬߆ࠄ⷗ߚ⹏ଔߦߟ޿ߡ
࡮ᶏᄖᔒะߩ࿅૕ߦᚲዻߒߡᵴべߔࠆቇ↢ߩ⢒ᚑߦߟ޿ߡ㧔․ᓽ޽ࠆ㝯ജ㧕࡮⇣ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߦߟ޿ߡ
࡮੤឵⇐ቇ೙ᐲࠍᵴ↪ߒߡ਎⇇߆ࠄߩ⇐ቇ↢ࠍჇ߿ߔߎߣߦߟ޿ߡ

⹏ଔߩᣇᴺ㧔㧝㧕⹏ଔ⾗ᢱࠍᄖㇱ⹏ଔᆔຬ߳੐೨ㅍઃߒ㧘⾗ᢱߩᬌ⸛ࠍଐ㗬‫ޕ‬㧔㧞㧕ᄖㇱ⹏ଔᆔຬ߇ෳ㓸ߩ߁߃ߢ਄ㅀߩ⹏ଔኻ⽎ߦߟ޿ߡ⹏ଔ࡮ឭ⸒‫ޕ‬㧔㧟㧕ᄖㇱ⹏ଔᆔຬߣቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ᢎຬߣߩ⾰⇼ᔕ╵‫ޕ‬-1- -            2㧚ᄖㇱ⹏ଔߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ㧔㧝㧕⚻✲ ᧄᄖㇱ⹏ଔߪ‫ ╙ޔ‬1 ᦼਛᦼ⋡ᮡਛᦼ⸘↹ߩᦨ⚳ᐕᐲߦᄖㇱ⹏ଔࠍⴕ߁ߣ޿߁ጟ↰ਃ㇢࿖㓙ቇㇱ㐳ߩᣇ㊎ߦࠃߞߡ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬળ߇᜗㓸ߐࠇ‫ޔ‬หᆔຬળߩ⸘↹ߩਅߦታᣉߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߪᐔᚑ 6 ᐕ 10 ᦬ߩቇㇱഃ⸳એ᧪‫ޔ‬ᐔᚑ 11 ᐕ‫ޔ‬ᐔᚑ 14 ᐕ‫ޔ‬
ᐔᚑ 17 ᐕ‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕߩ 4 ࿁ᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ᧪ߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᐔᚑ 21 ᐕߩ⋙੐⋙ᩏߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕᐲߣ 19 ᐕᐲߩᄖㇱ⹏ଔߪ࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩୃੌ⠪ߦࠃߞߡⴕࠊࠇߡ
߅ࠅ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ෸߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߣ㑐ଥߩߥ޿᦭⼂⠪ߚߜߦࠃࠆᄖㇱ⹏ଔ߽ᔅⷐߣߩ
ᜰ៰ࠍฃߌߚ‫߼ߚߩߘޕ‬࿖㓙ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬળߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕߩ╙ 1 ࿁ળ⼏ߢ‫ޔ‬ጟ↰ቇㇱ㐳߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼߇ಎળຬߣߒߡട⋖ߒߡ޿ࠆ APSIA㧔࿖㓙໧㗴ᄢቇ㒮ㅪว㧕㑐ㅪߩᄢቇ‫⚻߮ࠃ߅ޔ‬ᷣ⇇ߣᏒ᳃࿅૕߆ࠄᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍㆬછߔࠆࠃ
߁ߦߣߩᜰ␜ࠍฃߌ‫┙ޔ‬๮㙚ᄢቇ࿖㓙㑐ଥቇㇱ‫ޔ‬㜞㤀ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼‫ޔ‬ᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ‫ޔ‬ቝㇺችᏒᏒ᳃ࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ߦ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔᆔຬߩផ⮈ࠍଐ㗬ߔࠆߎߣߣߒ
ߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐฦᄢቇ࡮࿅૕߆ࠄ‫┙ޔ‬๮㙚ᄢቇ࿖㓙㑐ଥቇㇱᢎ᝼ᅏ↰ብม᳁‫ޔ‬㖧࿖㜞㤀ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳࡮೽ᢎ᝼ᓢᛚర᳁‫ޔ‬ᩔᧁ⋵⚻ᷣหળ╩㗡ઍ⴫⋙੐᧼ᯅᢅ㓶᳁‫ޔ‬ᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߩផ⮈ࠍฃߌ‫ޔ‬4 ᳁ߦᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍଐ㗬ߒᛚ⻌޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ᄖㇱ⹏ଔߩኻ⽎ ᄖㇱ⹏ଔߩኻᾖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᅏ↰ብม᳁ߣᓢᛚర᳁ߦߪએਅߩ㗄⋡ߦߟ޿ߡଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬࡮࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
࡮࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒૕೙࡮࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩቇ↢ᜰዉ૕೙࡮࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩ౉⹜ᣇᴺ ߹ߚ᧼ᯅᢅ㓶᳁ߣ૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߦߪએਅߩ㗄⋡ߦߟ޿ߡଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬࡮ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥߆ࠄ⷗ߚ࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒ౝኈ࡮ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥߆ࠄ⷗ߚ࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒૕೙࡮ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥߆ࠄ⷗ߚ࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩቇ↢ᜰዉ૕೙࡮ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥߆ࠄ⷗ߚ࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ஥߆ࠄ⷗ߚ࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩㅴ〝ታ❣
-2- - એ਄ߩ⹏ଔߩߚ߼ߦฦ᳁ߦᄖㇱ⹏ଔࠍᆔབྷߔࠆ㓙ߦએਅߩ⾗ᢱࠍㅍઃߒߚ‫ޕ‬࡮ቝㇺችᄢቇ᭎ⷐ ᐔᚑ 20 ᐕᐲ࡮ቝㇺችᄢቇቇೣ
࡮ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱጁୃⷙ⒟࡮ቝㇺችᄢቇ᩺ౝ
࡮ቝㇺችᄢቇቇ↢ㆬᛮⷐ㗄࡮ቝㇺችᄢቇࠪ࡜ࡃࠬ㧔࿖㓙ቇㇱ✬㧕࡮ቝㇺችᄢቇቇ↢↢ᵴ᩺ౝ࡮ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱතᬺ⺰ᢥ㗴⋡৻ⷩ࡮ቝㇺችᄢቇᄢቇ㒮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ୃ჻⺰ᢥ㗴⋡৻ⷩ࡮ቝㇺችᄢቇᄢቇ㒮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼᩺ౝ
࡮ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱࡄࡦࡈ࡮ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱጁୃ᩺ౝ࡮ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱጁୃࠟࠗ࠼
࡮ቝㇺችᄢቇਛᦼ⋡ᮡਛᦼ⸘↹ ߎߩ⾗ᢱߩ⺞ᩏߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬4 ᳁ߦ⸰໧⺞ᩏࠍଐ㗬ߒ‫⇼ߦࠇߙࠇߘޔ‬໧ὐ߿ਇ᣿ὐ
ߦߟ޿ߡ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕߞߡ߽ࠄ߁ߣหᤨߦ‫ޔ‬ᣉ⸳⸳஻ߩⷞኤ߽ⴕߞߡ޿ߚߛ޿ߚ
਄ߢ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔߩ⚿ᨐࠍᦠ㕙ߢឭ಴㗂޿ߚ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᣣ⒟ ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬળߩ㐿௅ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬  ╙ 1 ࿁ ᐔᚑ 21 ᐕ 10 ᦬ 13 ᣣ㧔Ἣ㧕16㧦15㨪17㧦10 ᣈ╙ 2 ળ⼏ቶ      ⼏㗴 1 ᄖㇱ⹏ଔߦߟ޿ߡ---ଐ㗬࿅૕ߩ᳿ቯ         2 ᣣ⒟---⸰໧⺞ᩏߣ⹏ଔᦠឭ಴ߩᣣ⒟ߩ᳿ቯ
╙ 2 ࿁ ᐔᚑ 21 ᐕ 10 ᦬ 26 ᣣ㧔᦬㧕16㧦15㨪16㧦45 ᣈ╙ 2 ળ⼏ቶ      ⼏㗴 1 ᄖㇱ⹏ଔᆔຬߦߟ޿ߡ---ᄖㇱ⹏ଔᆔຬଐ㗬⠪ߩ᳿ቯ         2 ㅍઃ⾗ᢱߦߟ޿ߡ---ㅍઃ⾗ᢱߩ᳿ቯ  ╙ 3 ࿁ ᐔᚑ 21 ᐕ 11 ᦬ 10 ᣣ㧔Ἣ㧕16㧦15㨪17㧦05 ᣈ╙ 2 ળ⼏ቶ      ⼏㗴 1 ᄖㇱ⹏ଔᆔຬߦߟ޿ߡ---ᱷࠅߩᄖㇱ⹏ଔᆔຬଐ㗬⠪ߩ᳿ቯᆔབྷߪએਅߩࠃ߁ߦⴕߞߚ‫ޕ‬ ᧼ᯅᢅ㓶᳁ߦߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 11 ᦬ 17 ᣣߦ‫ޔ‬ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳ߣ෹᧻◊ା⹏⼏ຬ߇⿷೑Ꮢߩ᧼ㅢᧄ␠ࠍ⸰ࠇᄖㇱ⹏ଔߩ᭎ⷐࠍ⺑᣿ߒ‫ޔ‬ᛚ⻌ࠍ㗂޿ߚ਄ߢ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 12
-3- -

᦬ 21 ᣣߦᆔབྷ⁁ߣ⾗ᢱࠍㅍઃߒߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᅏ↰ብม᳁‫ޔ‬ᓢᛚర᳁‫ޔ‬૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߦ߽ᐔᚑ 21 ᐕ 12 ᦬ 21 ᣣߦᆔབྷ⁁ߣ⾗ᢱࠍㅍઃߒߚ‫ޕ‬ ⸰໧⺞ᩏߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᅏ↰ብม᳁ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 4 ᣣ㧔ᧁ㧕ߦ࿖㓙ቇㇱࠍ⸰໧ߐࠇ‫ޔ‬15㧦00 ࠃࠅ╙ 2ળ⼏ቶߦߡ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ߩߎޕ‬⡞߈ขࠅ⺞ᩏߦ࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼߆ࠄ
಴Ꮸߒߚߩߪ‫ޔ‬ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳‫ޔ‬෹᧻◊ା⹏⼏ຬ‫ޔ‬㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳‫ޔ‬૒‫ᧁޘ‬৻㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳‫ޔ‬㜞㓙Ẵ㓶ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㐳‫ޔ‬ຠᎹ᣹੐ോ㐳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 5 ᣣ㧔㊄㧕9㧦00 ߆ࠄߪᣉ⸳⸳஻ߩⷞኤ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ ᓢᛚర᳁ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 18 ᣣ㧔ᧁ㧕ߦ࿖㓙ቇㇱࠍ⸰໧ߐࠇ‫ޔ‬15㧦00 ࠃࠅቇㇱ㐳ቶߦߡ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼߆ࠄ಴Ꮸߒߚߩߪ‫ޔ‬ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳‫ޔ‬෹᧻◊ା⹏⼏ຬ‫ޔ‬㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳‫ޔ‬૒‫৻ᧁޘ‬㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳‫ޔ‬㜞㓙Ẵ㓶ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㐳‫୵ޔ‬᳗⨃หᆔຬ‫ޔ‬ຠᎹ᣹੐ോ㐳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⸰໧⺞ᩏߦవ┙ߜ‫ޔ‬૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁߇ᐔᚑ 21 ᐕ 1 ᦬ 22 ᣣ㧔㊄㧕ߦ෹᧻⹏⼏ຬࠍ⎇ⓥቶߦ⸰ࠇ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔߩᣇᴺߦߟ޿ߡ⾰໧ࠍߒ‫ޔ‬෹᧻⹏⼏ຬ߇࿁╵ߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᐔ
ᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 13 ᣣ㧔࿯㧕ߦ෹᧻⹏⼏ຬ߇᧼ᯅᢅ㓶᳁ߣ᧲ᣣᧄࡎ࠹࡞ߢ㕙ળߒ‫᧼ޔ‬ᯅ᳁ߩ⾰໧ߦ࿁╵ߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 2 ᦬ 19 ᣣ㧔㊄㧕ߦ᧼ᯅᢅ㓶᳁ߣ૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁߇࿖㓙ቇㇱࠍ⸰໧ߐࠇ‫ޔ‬ඦ೨ 10 ᤨ߆ࠄ࿖㓙ቇㇱ㐳ቶߢ⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼߆ࠄ಴Ꮸߒߚߩߪ‫ޔ‬ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳‫ޔ‬෹᧻◊ା⹏⼏ຬ‫ޔ‬㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳‫ޔ‬૒‫৻ᧁޘ‬㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳‫ޔ‬㜞㓙Ẵ㓶ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏
ଔᆔຬ㐳‫ޔ‬ຠᎹ᣹੐ോ㐳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ 22 ᐕ 5 ᦬߹ߢߦ 4 ᳁ߩᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐ߇ᦠ㕙ߢឭ಴ߐࠇ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⴫౏ߩߘޔ‬ߔߢߦᣂߒ޿࿖㓙ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬળ߇⊒⿷ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬೨ᐕᐲߩ੐ᬺߢ޽
ࠆߣ޿߁ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߣߣ߽ߦᐔᚑ 21 ᐕᐲߩὐᬌ⹏ଔᆔຬ߇ᄖㇱ⹏ଔႎ๔ᦠߩ
౏⴫߹ߢࠍᜂᒰߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ળ⼏ߪએਅߩᣣ⒟ߢⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬   ╙ 1 ࿁ળ⼏ ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 9 ᣣ㧔᳓㧕ඦᓟ 5 ᤨ 30 ಽࠃࠅ 6 ᤨ 30 ಽ   ╙ 2 ࿁ળ⼏ ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 24 ᣣ㧔ᧁ㧕ඦᓟ 2 ᤨ 30 ಽࠃࠅ 4 ᤨ 00 ಽ
   ╙ 3 ࿁ળ⼏ ᐔᚑ 22 ᐕ 7 ᦬ 8 ᣣ㧔ᧁ㧕ඦᓟ 6 ᤨ 00 ಽࠃࠅ 7 ᤨ 00 ಽ
╙ 4 ࿁ળ⼏ ᐔᚑ 22 ᐕ 7 ᦬ 20 ᣣ㧔Ἣ㧕ඦᓟ 4 ᤨ 00 ಽࠃࠅ 5 ᤨ 30 ಽ

-4- -

ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱ߳ߩ㨬⹏ଔᦠ㨭┙๮㙚ᄢቇ ࿖㓙㑐ଥቇㇱᢎ᝼ ᅏ↰ ብม


ߪߓ߼ߦ
 ⹏ଔ⠪ߪ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇ࡮࿖㓙ቇㇱ߆ࠄㇷㅍߐࠇߡ߈ߚ⻉⾗ᢱࠍᬌ⸛ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬2010 ᐕ 2 ᦬ 4‫ޔ‬5 ᣣߦߪቝㇺችᄢቇ࡮࿖㓙ቇㇱࠍ⸰ࠇߚ‫ߩߎޕ‬ਔᣣߦߪጟ↰ਃ㇢࡮ቇㇱ㐳‫ޔ‬㜞㓙Ẵ㓶࡮ᢎ᝼ࠍߪߓ߼ 6 ฬߩᢎຬ‫ޔ‬੐ോ㐳߆ࠄ⹦ߒ޿⺑᣿ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬⻉ᣉ⸳ߩ⁁ᴫᬌಽࠍ߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬એਅߪ‫⾗⻉ޔ‬ᢱߣ⸰໧ࠍ߽ߣߦⴕߥߞߚ㨬⹏ଔᦠ㨭ߢ޽ࠆ‫ޕ‬1‫ޔ‬ቇ⑼೙ߣࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
㧔㧝㧕ቇ↢ቯຬߣᢎຬᢙ
࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ቯຬߪ 100 ฬ㧔ቇ⑼ߏߣ 50 ฬ㧕‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬ᢎຬ߇ 40 ฬ೨ᓟߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬߩᢙߦᲧߴߡቇ↢ቯຬ߇ዋߥߊ‫ޔ‬ᢎຬߣቇ↢߇ฬ೨ࠍ⋧੕ߦ⍮ࠅ߁ࠆⅣႺߩਅߦᄢቇᢎ⢒߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ṷ⠌㧔࠯ࡒ㧕ߦ߅ߌࠆቇ↢ߩᢙ߽‫ޔ‬ᄙ޿ࠢ࡜ࠬߢ 10 ฬ೨ᓟߢ޽ࠅ‫ࠬ࡜ࠢޔ‬ᢙ߇ዋߥ޿࠯ࡒߢߪ 2㨪3 ฬߣߩߎߣߢ‫ৼޔ‬ካߥᜰዉ߇ⴕߥࠊࠇ
ߡ޿ࠆߣ޿߁ශ⽎ࠍ߽ߞߚ‫ޕ‬තᬺ⺰ᢥ߇ᔅୃ⑼⋡ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߪᗧ⟵߇ᄢ߈޿ߢ
޽ࠈ߁‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ฦᢎຬߩ⎇ⓥቶ߆ࠄᑈਅࠍ᜽ࠎߛ႐ᚲߦߘࠇߙࠇߩṶ⠌ቶ߇⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߪ޿ߟߢ߽߶߷⥄↱ߦ೑↪ߢ߈ࠆὐߥߤ‫ޔ‬ᣉ⸳㕙ߢ߽⑳┙ᄢቇߣᲧߴߡᕺ߹ࠇߚ
ⅣႺߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ቇ↢ቯຬ߇ 100 ฬߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ↢ߓߡ޿ࠆ⻉໧㗴੍߽ᗐߐࠇ
ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ߤߥࡒ࠯ޕ‬ฦࠢ࡜ࠬߩੱᢙ߇ዋߥߊ‫ޔ‬ቇ↢ߤ߅ߒߩ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢ߇૞
ࠅߦߊ޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ߡ޿߅ߦࡒ࠯ޕ‬ᢎຬߣ୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߣߩ㨬੤ᵹ㨭߇ਛᔃߣߥ
ࠅ‫ޔ‬ቇ↢⋧੕ߩ㨬੤ᵹ㨭ߪㅴࠎߢ޿ࠆߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬ᢎຬߦࠃࠆᜰዉ߫߆ࠅߢߥ
ߊቇ↢⋧੕ߩಾ⏢℉⏴ߦࠃߞߡ⢒ߟ㕙߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩ⁁ᴫࠍ⵬ቢߔࠆភ⟎ߣߒߡ‫ޔ‬㜞ቇᐕߣૐቇᐕߩ‫ޟ‬ቇ↢੤ᵹ㨭‫ޔ‬㜞ቇᐕߩቇ↢ߩૐቇᐕߩቇ↢߳ߩ‫ޟ‬េഥ‫ࠍߤߥޠ‬ቇㇱᢎ᝼ળߩᣇ㊎ߣߒߡ଻ᜬߐࠇߡߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇ↢ቯຬߩ⧯ᐓߩჇຬ߽ᬌ⸛ߐࠇߡߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᢎຬᢙ߇⚂ 40 ฬߢ޽ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬40㨪50 ฬߩჇຬ߇޽ߞߡ߽ᢎ⢒਄ߩ໧㗴ߪ߶ߣࠎߤ↢ߓߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ቇ↢ቯຬߩჇടߦߪቇㇱౝߢߩචಽߥ⺰⼏߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ᢥ⑼⋭߳ߩ௛߈߆ߌߩ㨬࿎㔍ᕈ㨭߇઻߁ߎߣߪ޽ࠈ߁‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ദജࠍⴕߥߞߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬-5- -

㧔㧞㧕‫ޟ‬࿖㓙ቇ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ቇㇱ᭎ⷐߥߤߩ⾗ᢱߦࠃࠆߣ‫ޟޔ‬࿖㓙ቇㇱ‫ߩޠ‬ℂᔨߣ㨬࿖㓙ቇ㨭ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߦ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬࿖㓙ቇㇱߪ࡮࡮࡮વ⛔⊛ߥቇ໧ߩᨒ⚵ߺࠍ⿧߃‫⑼⻉ޔ‬ቇߩㅪ៤ߦࠃࠆᣂߒ޿ቇ໧૕♽‫ޡ‬࿖㓙ቇ‫ޢ‬㧔International Studies㧕ߩၮ␆⊛࡮ኾ㐷⊛⍮⼂ࠍりߦઃߌ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળ෸߮࿖㓙␠ળߦ⽸₂ߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆੱ᧚ࠍ㙃ᚑߒ߹ߔ‫ޠޕ‬ ߎߎߦߪ‫ޔ‬21 ਎♿ߩᣂߒ޿ቇ໧߳ߩ‫᧪ᧂޟ‬ᕈ‫ޔࠅ߅ߡࠇࠊ⻭߇ޠ‬ᣂ㞲ߥශ⽎ࠍฃ㛎↢‫ޔ‬ቇ↢⻉ำߦਈ߃ߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔߡߞࠃߦߣߎߩߘޕ‬࿖㓙ቇㇱߪᩔᧁ⋵߿㑐᧲࿾ᣇ‫ޔ‬ධ࡮᧲ർ࿾ᣇߛߌߢߥߊ‫ోޔ‬࿖߆ࠄ౉ቇ⠪ࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬㨬࿖㓙ቇ㨭ߣ޿߁ቇ໧ߪ⊒ዷㅜ਄ߩ㨬ቇ໧㨭ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㜞ᐲൻߩߚ߼ߦ᥉Ბߩദ
ജ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫⹏ޕ‬ଔ⠪ߩൕോቇㇱ(┙๮㙚ᄢቇ࡮࿖㓙㑐ଥቇㇱ)ߦ߅޿ߡ߽ߎߩὐߦ
߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߣ౒ㅢ⺖㗴ࠍ߽ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨬࿖㓙㑐ଥቇߣߪ૗߆㨭ߣ޿߁ߎߣߦߟ
޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱ⊒⿷એ᧪૗࿁߆ߩᬌ⸛ࠍⴕߥߞߡ߈ߚ‫ᤨ⃻ޔߒ߆ߒޕ‬ὐߦ߅޿ߡฃ㛎↢‫ޔ‬ቇ↢⻉ำߦឭ␜ߒߡ޿ࠆౝኈ߇චಽߥ߽ߩߣߪᕁߞߡ޿ߥ޿‫࡝ࡊࠪࠖ࠺ߩ߆ߟߊ޿ޕ‬ࡦࠍ⛔วߒߚ 1 ߟߩቇ໧૕♽ߪ߹ߛ૞ࠅ߃ߡ޿ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕2 ߟߩቇ⑼ߦߟ޿ߡ ቝㇺችᄢቇ࡮࿖㓙ቇㇱߪ࿖㓙␠ળቇ⑼ߣ࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߩ 2 ቇ⑼೙ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬2
ߟߩቇ⑼ߢ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ޟ‬ቇㇱၮ␆⑼⋡‫⋧ޔߡࠇ߆⟎߇ޠ‬੕ߩ੤ᵹࠍ࿑ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
߽⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߩઁޔߚ߹ޕ‬ቇ⑼ߩ᝼ᬺ⑼⋡߽߆ߥࠅขᓧߢ߈‫ઁޔߦࠄߐޔ‬ቇ⑼ߩ
࠯ࡒߦ߽ෳടߢ߈ࠆߣߩߎߣߢ‫ޔ‬ቇ⑼ߩ㨬ಽ┙㨭⁁ᘒߪߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇㇱၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬਄ߦ㨬ቇ⑼ၮ␆⑼⋡㨭߇‫ߩߘޔߦࠄߐޔ‬਄ߦ㨬ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡㨭߇⟎߆ࠇߡ‫ޔ‬2 ߟߩቇ⑼ߩో૕ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇૞ࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ࠠ࡝ࠞߥ߁ࠃߩߎޕ‬ࡘ࡜ࡓ૕♽ߪᄢ╭ߦ߅޿ߡ⚊ᓧߩ޿ߊ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ໧㗴ߪ‫ޟ‬࿖㓙␠ળ‫ߣޠ‬㨬࿖㓙ᢥൻ㨭ߣ޿߁ 2 ߟߩ඙ಾࠅߩᅤ૗ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㨬࿖㓙␠ળ㨭ߩਛߦߪ␠♽ߩಽ㊁߇ߔߴߡ฽߹ࠇߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬㨬࿖㓙ᢥൻ㨭ߩਛߦᄙ᭽ߥੱᢥ♽⑼⋡߇㈩೉ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ฦቇ⑼ߩㆬᛯ⑼⋡ߩਛߦ㨬࿾ၞ⑼⋡㨭߇඙೎ߐࠇߥ޿ߢ
౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩ⑼⋡ࠍ⷗ࠆ㒢ࠅߢߪ‫ੂޔ‬㔀ߥጁୃ߽น⢻ߥ⁁ᘒߦ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⹏ޕ‬ଔ⠪ߩ⸰໧ߩ㓙ߦߎߩὐࠍ⾰ߒߚ߇‫ޔ‬ㅊട⾗ᢱߣߒߡ‫ޟ‬ጁୃࠟࠗ࠼‫߇ޠ‬ឭ಴ߐࠇ‫ޔ‬㨬ጁୃࡕ࠺࡞㨭߇ቇ↢⻉ำߦឭ␜ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ࠆ޿ߡࠇߐ␜ߢߎߎޔ‬㨬ጁୃࡕ࠺࡞㨭ߪ A ߩ 1㨪8‫ޔ‬B ߩ 1㨪5‫ޔ‬C ߩ 1㨪9 ߣ
20 ࠍ⿧߃‫⚦ޔ‬ಽߐࠇߔ߉ߩࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ቇ↢ቯຬ߇ 2 ߟߩቇ⑼ߢ 100 ฬߢ޽ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬6㨪8 ߩࡕ࠺࡞ߦ㓸⚂ߐߖࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ߩߘޕ‬㓸⚂ߩ㓙‫࡝ࡊࠪࠖ࠺ޔ‬ࡦ߳ߩ㈩ᘦߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㨬࠹࡯ࡑᕈ㨭ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߐࠇߚ޿‫ޕ‬ቇ↢ߪೋ߼ߡ㨬࿖㓙ቇ㨭ࠍጁୃߔࠆߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦ౉ቇߒߡߊࠆߩߪ‫߽ࠅࠃࡦ࡝ࡊࠪࠖ࠺ޔ‬࿖㓙␠ળߢߩ⻉໧㗴(࠹࡯ࡑ)ߦ㑐ᔃࠍᛴ޿ߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߦࡑ࡯࠹ߩࠇߙࠇߘޕ‬ធㄭߒߡ޿ߊㆊ⒟ߢ‫ޔ‬ቇ↢⻉ำߪ࠺ࠖࠪࡊ࡝ࡦ߇㊀ⷐߥߩࠍ⥄ⷡߒߡ޿ߊ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿾ၞ⑼⋡ࠍߤߩࠃ߁ߦ૏⟎ߠߌࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ߽‫ޔ‬ᬌ⸛߇ᔅⷐߥߩߢߪߥ޿
ߛࠈ߁߆‫ޔࡦ࡝ࡊࠪࠖ࠺ޔࡑ࡯࠹ޕ‬࿾ၞߩ 3 ⠪ߩㅪ㑐ᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇ߽޽ࠈ߁‫ࠆ޽ޔߪࠇߘޕ‬࿾ၞࠍ㓸ਛߒߡጁୃߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ࠕࠫࠕޔ߫߃଀ޕ‬࿾ၞࠍ‫ޔ‬᡽ᴦ‫⚻ޔ‬ᷣ‫␠ޔ‬ળ‫ޔ‬ᢥൻߩోಽ㊁ߦࠊߚߞߡቇ⠌ߔࠆߚ߼ߩጁୃࡕ࠺࡞߇޽ߞߡ߽ࠃ
-6- -޿‫ޕ‬
 2 ߟߩቇ⑼೙ࠍߣࠆߎߣ߇‫߽ߡ޿߅ߦ⹜౉ޔ‬ᒢജ⊛ߥㆇ↪ߦᡰ㓚ߦߥߞߡ޿ߥ޿߆
ᬌ⸛ߐࠇࠆߎߣ߽ᔅⷐߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆(ᓟㅀ)‫ޕ‬㧔㧠㧕ᄢቇ㒮 ೨ᦼ⺖⒟ߩቯຬߪ 30 ฬߢ޽ࠆ㧔3 ߟߩኾ᡹㧕‫ޕ‬ቇㇱߩቯຬ߇ 100 ߢ޽ࠆ߆ࠄ‫⋧ޔ‬ኻ⊛ߦᄢ߈ߥⷙᮨߢ޽ࠆ‫ޔߌߛࠇߘޕ‬ቯຬల⿷ߦߪ⧰ഭ߇઻߁ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ߆ࠄߩㅴቇߦߣߤ߹ࠄߕ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩㅴቇࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩ⻉ᣇ╷߇ᬌ⸛ߐࠇߥߌࠇ߫
ߥࠄߥ޿ߛࠈ߁‫⸰ޕ‬໧ᤨߦߪ⾰໧ߢ߈ߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄߩ㨬ᣧᦼතᬺ೙ᐲ㨭‫ޔ‬㨬㘧߮⚖㨭ߩዉ౉‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߪ AO ౉⹜ߥߤ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᓟᦼ⺖⒟ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ਛᔃ߇⎇ⓥ⠪㙃ᚑߦߥߞߡ޿ߥ޿ߎߣߪℂ⸃ߢ߈ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥ⠪㙃ᚑߦߥߞߡ޿ߥߊߣ߽‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄᄢቇ㒮ᓟᦼ⺖⒟߹ߢߩ৻⽾ߒߚᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓࠍ߽ߟߎߣߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߦߣߞߡ߽᭽‫ޔߒ߁ࠈߛࠆߥߦࠬ࡜ࡊߥޘ‬ᢎຬߦߣߞߡ߽ೝ
ỗߣߥࠈ߁‫ޕ‬㧔㧡㧕౉⹜೙ᐲ
ቇㇱቯຬ߇ 100 ฬߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ౉⹜೙ᐲࠍ⸳ߌࠆߎߣߦߪ㒢⇇߇޽ࠈ߁‫ޕ‬1 ߟ 1 ߟߩ౉⹜ᣇᴺߦ㒢ቯߐࠇߚቯຬ(଀߃߫ 10 ฬ)ࠍ⸳ቯߔࠆߣ‫ޔ‬ฃ㛎↢ߪᢘ㆙ߔࠆ
ߎߣ߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿖㓙ቇㇱߣ޿߁ቇㇱߩᕈᩰ਄‫ޔ‬ᄙ᭽ߥቇ↢ࠍ⏕଻ߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬ቇㇱߩ⊒ዷߩߚ߼ߦߪਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߪ 2 ߟߩቇ⑼೙ࠍขߞߡ߅ࠅ‫ ߦࠇߙࠇߘޔ‬50 ฬߩቯຬ߇ቯ߹ߞߡ
޿ࠆ‫್⹜౉ޕ‬ቯ߽ߘࠇߙࠇߦⴕߥࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᐕᐲߦࠃߞߡߪ 2 ߟߩቇ⑼ߢ
วᩰၮḰ߇⇣ߥࠆߎߣ߽޽ࠈ߁‫ࠅࠃ߇ߣߎߩߘޕ‬ᒢജ⊛ߥ౉⹜೙ᐲߩዉ౉ߦᡰ㓚ߦߥߞߡ޿ߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬వߦㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬਄߽ቇ⑼ߩ㆑޿ߦࠃߞߡߘࠇ
߶ߤᄢᏅ߇ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߦߣߞߡ 2 ߟߩቇ⑼ߩ඙ಽ߇ߥߊߡ߽ਇ೑ߦߪߥࠄ
ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ࠬ࡯ࠦߥ߆߿ࠆࠁޕ‬೙ߩዉ౉ߢ߽ࠃߊߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬⹏ଔ⠪ߩᚲዻߔࠆቇㇱߦ߅޿ߡߪᦨೋ߆ࠄ 1 ቇㇱ࡮1 ቇ⑼೙ߢ޽ࠅ‫৻ߢ߹ࠇߎޔ‬ᐲ‫ޔ‬ࠦ࡯ࠬ೙߆ࠄ 2 ߟߥ޿ߒ 3 ߟߩቇ⑼೙߳ߩ⒖ⴕߩ⼏⺰߽޽ߞߚ߇‫ޟޔ‬࿖㓙㑐ଥቇ‫ߣޠ‬
޿߁ಽ㊁ߩᕈᩰ਄‫ޔ‬ቇ⑼೙ࠍណ↪ߔࠆߣ޿ࠈ޿ࠈߥ㕙ߢᒢജᕈࠍᄬ߁ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬੹ᣣ߹ߢ᧪ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ቇ⑼೙ߩᑄᱛߦߪ᭽‫ߥޘ‬ᬌ⸛ߣቇㇱౝߢߩචಽߥวᗧ߇ᔅⷐߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ࡊࠗ࠲ޔ‬ߩ⇣ߥࠆቇ↢ࠍ੹ᓟ߽࿖㓙ቇㇱߦᒁ߈ߟߌࠆߚ߼ߦ৻ᐲߪᬌ⸛ߐࠇߡߪߤ߁ߛࠈ߁߆‫ޕ‬2‫ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ߳ߩᵷ㆜ߣ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
ᣣᧄੱቇ↢ߩᶏᄖ߳ߩㅍࠅ಴ߒߣ⇐ቇ↢ߩฃ౉ࠇߣ޿߁⺖㗴ߪ‫ޔ‬࿖㓙♽ߩቇㇱߦߣߞߡ㊀޿⺖㗴ߢ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ ߩߎޔ‬2 ߟߩ⺖㗴ࠍ㆐ᚑߒߡ޿߆ߥ޿ߣߘߩሽ࿷ᗧ⟵ࠍ໧ࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ㄦㅦ‫ޔ‬ᘕ㊀ߦ⼏⺰ߐࠇࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㧝㧕ᶏᄖ⇐ቇ-7- -

ቝㇺችᄢቇో૕ߩᶏᄖߩᄢቇߣߩදቯߪ 28‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ⁛⥄ߩදቯᄢቇߪ 12 ߣߩߎߣߢ‫ߩߕ߹ߕ߹ޔ‬ታ❣߇޽ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫⹏ޕ‬ଔ⠪ߪ‫⸰ޔ‬໧ᤨߦ‫⺆⧷ޟ‬࿤߳ߩᵷ㆜ߩ႐ว‫ޔ‬TOEFL ߩၮḰ߇᳞߼ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ၮḰ㆐ᚑߩߚ߼ߩ⺆ቇജࠕ࠶ࡊߩᣇ╷߇ណࠄࠇߡ޿ࠆ߆‫⾰ߩߣޠ‬໧ࠍⴕߥߞߚ‫ޕ‬ᄙߊߩቇ↢ࠍ⧷⺆࿤ߩᄢቇ߳ᵷ㆜ߢ߈ࠆ⺆ቇജࠕ࠶ࡊߩᣇ╷ߪචಽߥ߽ߩߢߪߥ޿ߣ޿߁࿁╵ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ㜞ᩞ߆ࠄߩ౉ቇߩ႐ว‫ޔ‬TOEFL ߦ߅޿ߡ 550 ࠍ⿥߃ࠆቇ↢ߪ⊝ήߦㄭ޿‫ޕ‬ߎߩߎߣߪ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇ࡮࿖㓙ቇㇱߛߌߩ໧㗴ߛߌߢߥߊ‫ోޔ‬࿖ߩ࿖㓙♽ߩቇㇱ߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ౒ㅢߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖ߥߤߩࠕࠫࠕߩቇ↢ߩ⧷⺆࿤߳ߩ⇐ቇ߇ᕆㅦߦㅴࠎߢ߈ߡ޿ࠆ੹ᣣ‫ޔ‬ᣣᧄߩቇ↢ࠍᄙߊᵷ㆜ߔࠆߎߣ߽᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠃ߁‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ߎߩ⺖㗴ߪᄙߊߩᄢቇߦ߅޿ߡㆱߌߡㅢࠇߥ޿߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰቇㇱߢ߽႐วߦࠃߞߡ
ߪ‫ޔ‬ᱜⷙ⑼⋡ᄖߦ߅޿ߡߢߪ޽ߞߡ߽‫ޔ‬TOEFL ࠕ࠶ࡊߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߒߥߌࠇ߫ߥࠄ
ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ ⾗ᢱߦࠃࠆߣ‫ޔ‬⍴ᦼߩฃߌ౉ࠇߥߤ߽฽߼ߡ੹ᐕᐲ‫ޔ‬ቇㇱߦ߅޿ߡ 28 ฬ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ 43 ฬߣ޿߁‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩฃߌ౉ࠇߪᣣᧄ⺆߇ߢ߈ࠆ⇐ቇ↢߇ၮᧄߣ޿߁ߎ
ߣߢ޽ߞߚ‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᄙߊߩ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ႐วߪ‫ޟޔ‬ᣣᧄ⺆ၮḰ‫ߌߛޠ‬ߢߥߊ‫⺆⧷ޟ‬ၮḰ‫ߢޠ‬ฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߽ᬌ⸛ߐࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ࠕࠫࠕޕ‬ฦ࿖߆ࠄߛ
ߌߢߥߊ‫ޔ‬ᐢߊో਎⇇߆ࠄ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠃ߁ߣߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇ߢ߈ࠆߣ޿߁
ၮḰߢߪ㒢⇇߇޽ࠈ߁‫ޕ‬ ⧷⺆ߩၮḰߢ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣ‫ߩߘޔ‬਄ߢᣣᧄ⺆ᢎ⢒ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍలታ
ߐߖࠆߎߣ‫ߩߢ⺆⧷ޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩ⸳⟎߽⠨߃ࠄࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬තᬺߩන૏߇ߔߴߡ⧷⺆⑼⋡ߢߢߪߥߊ‫ߩߘޔ‬ඨಽߋࠄ޿‫ޔߌࠊࠅߣޔ‬ᣣᧄ⺆߇⠌ᓧߢ߈ࠆ߹
ߢߩૐቇᐕߢߪ⧷⺆⑼⋡߇㊀߈ࠍߥߔࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ᄖ࿖ੱᢎຬࠍ
છᦼ೙ߢណ↪ߔࠆߎߣ߽ᬌ⸛߇ߪߓ߼ࠄࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬ ߐࠄߦ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߪᦨೋߩ 1 ᐕߪኰߢߩ↢ᵴ߇ᄙ޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ࠅࠃޔߦࠄߐޔ‬㐳ᦼ‫ޔ‬ኰߢ↢ᵴߢ߈ࠆࠃ߁ߦኰࠍలታߐߖࠆߎߣ߽ᬌ⸛ߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
3‫ઁߩߘޔ‬㧔㧝㧕ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߥߤ
࿖㓙ቇߣ޿߁ቇ໧ߩᕈᩰ਄‫߽ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬㊀ⷐߥࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ‫ޔߦߊߣޕ‬࿖㓙දജ࡮㐿⊒ߦ㑐ᔃࠍ߽ߞߡ޿ࠆቇ↢⻉ำߦߣߞߡߪ‫ޕࠆ޽ߢ߁ߘߦߊߣޔ‬08 ᐕᐲߩ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޟ‬ႎ๔ᦠ‫ޔߣࠆ⷗ࠍޠ‬7 ฬߩቇ↢⻉ำ߇ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߦෳ
ടߒߡ޿ࠆ‫ޔߜ߁ޕ‬3 ฬ߇ᶏᄖߩᣉ⸳ߢࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍ⚻㛎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᓟ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬એ਄ߦ࿖ౝߩេഥᯏ㑐‫ޔ‬NPO‫ߪߦࠄߐޔ‬ᶏᄖߩេഥᯏ㑐߳ࠗࡦ࠲࡯
ࡦࠪ࠶ࡊߣߒߡㅍࠅ಴ߔᄢቇ஥ߩᯏ᭴ࠍలታߐߖࠆߎߣ߇ᔅⷐߦߥߞߡߎࠃ߁‫ޕ‬㧔㧞㧕࿖ౝߩో࿖ߩห♽࡮ቇㇱߩ޽޿ߛߩㅪ៤ ࿖㓙ቇㇱ‫ޔ‬࿖㓙㑐ଥቇㇱߥߤߩో࿖ߩห♽ቇㇱߪ‫⊒ޔ‬ዷㅜ਄ߩቇㇱߢ޽ࠅ‫ࠠ࡝ࠞޔ‬ࡘ࡜ࡓ‫ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇߩᵷ㆜‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩ⒳‫ߩޘ‬㕙ߢ⚻㛎੤ᵹࠍⴕߥ
-8- -

߁ᔅⷐ߇޽ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬࿖┙ᄢቇߣߒߡߩቝㇺችᄢቇߪ‫ోߚߒ߁ߘޔ‬࿖ߩቇㇱ㑆ߩ੤ᵹߩ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍขࠅ߁ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ࠍߣߎߩߘޕ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆߎߣ߽
㗿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬-9- -

ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱ߳ߩ‫⹏ޟ‬ଔᦠ‫ޠ‬㜞㤀ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳
೽ᢎ᝼ ᓢ ᛚర✚᜝࿖㓙ቇㇱߩ⸳⟎ℂᔨߢ޽ࠆ࿖㓙ቇߩ᭴▽‫⋧ޔ‬੕ℂ⸃ߣ౒↢‫࡚ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ࡦ߳ߩኻᔕ╬ߦ㑐ࠊࠆ⻉໧㗴ߩᢎ⢒⎇ⓥ‫ߡߒߘޔ‬ᄢቇ㒮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩ⸳⟎ℂᔨߢ
޽ࠆ࿖ኅ㑆ኻ┙╬ߦ㑐ࠊࠆ⻉⺖㗴‫⇣ޔ‬ᢥൻℂ⸃ߣᄙᢥൻ౒↢‫ޔ‬Ꮢ᳃࡟ࡌ࡞ߩ࿖㓙੤ᵹ࡮࿖㓙⽸₂ߦ㑐ࠊࠆ⻉⺖㗴ߩ⎇ⓥߪ‫ߦ߽ߣޔ‬࿖ౝᄖߩᄌൻࠍవขࠅߒߚ߽ߩߢ޽
ࠅ‫ޔ‬ቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇ㒮ߩߘࠇߙࠇߩ᭴ᚑ㧔ቇㇱߦ߅ߌࠆ࿖㓙␠ળቇ⑼߅ࠃ߮࿖㓙ᢥൻቇ⑼‫ߦ߮ࠄߥޔ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ࿖㓙␠ળ⎇ⓥኾ᡹‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻ⎇ⓥኾ᡹‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹ
⎇ⓥኾ᡹㧕߽ᢎ⢒ߩౝኈࠍᄢᄌలታߦ෻ᤋߒߚ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬࿖┙ᄢቇᴺੱߩ╙৻ᦼਛᦼ⋡ᮡਛᦼ⸘↹ߦᾖࠄߒ‫ోޔ‬૕⊛ߦᦼᓙߐࠇࠆ᳓Ḱࠍ਄࿁ߞߡ޿ࠆߣ್ᢿߔࠆᰴ╙ߢ޽ࠆ‫ޕ‬1㧚࿖㓙ቇߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦߟ޿ߡ
࿖㓙ቇㇱߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ቇㇱၮ␆⑼⋡㧔ၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᖱႎ⑼⋡㧕߅ࠃ߮ਔቇ⑼ߩ᝼ᬺ⑼⋡㧔ቇ⑼ၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ㆬᛯ⑼⋡‫ޔ‬Ṷ⠌෸߮ታ㛎࡮ታ⠌⑼⋡‫ޔ‬තᬺ⎇ⓥḰ஻Ṷ⠌࡮තᬺ⎇ⓥ㧕ߣ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢᄌࡃ࡜ࡦࠬߩ⦟ߊ‫߇⋡⑼⻉ߥ߆⼾ߟ߆ޔ‬෼߹ߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᄢቇ㒮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬࿖㓙ቇၮ⋚⎇ⓥ‫ޔ‬࿖㓙ቇၮ␆Ṷ⠌࡮࿖㓙ቇ࡝ࠨ࡯࠴Ṷ⠌࡮࿖㓙ቇ⥃࿾⎇ⓥ߅ࠃ߮․೎⎇ⓥΣ࡮Τ࡮Υߪ‫ޔ‬ห⎇ⓥ⑼ߩ⋡ᜰߔ㜞ᐲኾ㐷⡯ᬺੱߩ㙃ᚑߦᦨ߽ㆡߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߣ
ᕁࠊࠇࠆ‫ޔߦ․ޕ‬࿷ቇ↢ᒰߚࠅᢎຬᢙ‫ޔ‬ቇ㓙⊛࡮✚ว⊛ߥࠕࡊࡠ࡯࠴ߩⷞὐࠍᒝ⺞
ߔࠆ⑼⋡ߩ㈩⟎ߥߤߪ․ߦ⹏ଔߔߴ߈߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬એ਄߆ࠄߔࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ᦼޔ‬ᓙߐࠇࠆ᳓
Ḱࠍ਄࿁ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᡷༀߔߴ߈ὐߪ․ߦ⷗ᒰߚࠄߥ߆ߞߚ‫ޔߛߚޕ‬࿖㓙ቇㇱ‫ޔ‬࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ࠍ൮᜝ߔࠆℂᔨߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄙᢥൻ౏౒࿤‫ߩޠ‬ਅ૏ℂᔨߣߒߡ‫ޟ‬࿖㓙ቇߩ᭴▽‫ޠ‬߇޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫⋡߇ࠇߘޔ‬ᜰߔቇ໧⊛ߥᣇะᕈࠍࠃࠅ᣿⏕ߦឭ␜ߔࠇ߫ߐࠄߦ
ಽ߆ࠅ߿ߔ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ኾ㐷ᄖ࿖⺆⑼⋡ߩ႐วߪ‫ޔ‬10න૏߇ᔅ㗇ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬৻ࠞ࿖⺆߇ᦨᄢ6න૏㧔3⑼⋡㧕ߣߥߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄߔࠆߣ‫ߢࠇߎޔ‬චಽߥᄖ࿖⺆⢻ജߩะ਄ߦߟߥ߇ࠆ߆ߤ߁߆ዋߒ⇼໧߇ᱷࠆ‫ޔߦߺߥߜޕ‬ቇㇱၮ␆⑼⋡ߦ‫ᦺޟ‬㞲⺆‫౉ޔ߇ࠆ޽ߡߞߩ߇ޠ‬ቇ⠪ㆬᛮⷐ✁ߢߪ‫ޟ‬㖧࿖⺆‫ޕࠆ޽ߡ޿ᦠߣޠ‬2㧚࿖㓙ቇㇱߩ౉⹜೙ᐲߦߟ޿ߡ
- 10 - 10 -࿖㓙ቇㇱߩ౉⹜ታ❣㧔ᐔᚑ20ᐕᐲᔒ㗿୚₸3.8㧕߅ࠃ߮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼㧔ᐔᚑ21ᐕᐲ
1.93୚㧕ߪ‫ޔߛߚޕࠆ޽ߢߩ߽ߚࠇߋߔߦ߽ߣޔ‬ᄢቇ㒮࿖㓙ᢥൻ⎇ⓥኾ᡹ߩ౉ቇ⠪ᢙ߇൐㓸ቯຬࠍਅ࿁ߞߡ޿ࠆߩߪ߿߿᳇ដ߆ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡ߩ╩⸥⹜㛎ߪ‫ઁޔ‬ቇㇱ಴り⠪ߦߣߞߡ‫ޔ‬㓚ოߦߥߞߡ޿ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬㧟㧚ቇ↢ᜰዉ૕೙ߦߟ޿ߡ
࿖㓙ቇߩᢎ⢒ߦ߅޿ߡᦨ߽ߔߋࠇߡ޿ࠆߩ߇‫᦭ޔ‬ᯏ⊛߆ߟ૕♽⊛ߥቇ↢ᜰዉ૕೙ߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎຬߣቇ↢߇৻✜ߦߟߊࠆෳടဳ᝼ᬺ
⑼⋡ߩ⸳⟎ߪ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߩ⥄ਥ⊛ቇ⠌ᘒᐲߩᶩ㙃ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬ᢎຬߩቇ↢ᜰዉ߳ߩᄢ߈ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉࠍਈ߃ߡ޿ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆⶄᢙᜰዉ
૕೙‫⎇߽࡯࠽ࡒ࠮ဳ࠻ࡦ࡚ࠗࠫޔࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޔࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ⓥߩలታ
ൻߦᄢ޿ߦነਈߒߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ቇㇱ࡮ᄢቇ㒮૕೙ߩ᦭ᯏ⊛ߥ᭴ᚑ߽⹏ଔߦ୯
ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᵷ㆜⇐ቇ↢ᢙ߽⌕ታߦჇടߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߩ⸳⟎ℂᔨ߇ቇ↢ߚߜߩ㑆ߦ⌕ታߦᶐㅘߒߡ޿ࠆ᭽ሶ߇⷗ߡขࠇࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߪ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߩ᝼ᬺ߳ߩ
㜞޿ḩ⿷ᐲ‫ߡߒߘޔ‬ታߦ㛳ߊߴ߈㜞޿ዞ⡯࡮ㅴቇ₸㧔ᐔᚑ19ᐕᐲߩ95㧑㧕ߣ޿߁ᄢᄌ⚛᥍ࠄߒ޿ታ❣ߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱතᬺ⠪ߩㅴ〝⁁ᴫ߆ࠄߔࠆߣ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᗧ⼂ߩ໪⊒߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ࡠࠢࡑޔ‬㕙ߢߺࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩ⸳⟎ߣߘߩㆇ༡ߪ߆
ߥࠅᚑഞ⊛ߥ߽ߩߢ޽ߞߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩㅴ〝⁁ᴫ߽ห᭽ߦ⚛᥍ࠄߒ޿߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬
4㧚ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ޔ‬ቇ↢ᜰዉ૕೙‫⹜౉ޔ‬೙ᐲߦ㑐ߔࠆὐᬌ૕೙ߦߟ޿ߡ
࿖㓙ቇㇱߩᢎ⢒ౝኈ࡮ᢎ⢒ᣇᴺߩᡷༀߦะߌߡขࠅ⚵߻૕೙㧔FD⎇ⓥળߩᵴേ㧕‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈ࡮ᣇᴺᡷༀߩߚ߼ߩታᣉ૕೙‫ޔ‬ᄢቇ㒮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒ᣇᴺߩᡷༀߦะ
ߌߡขࠅ⚵߻૕೙‫ޔ‬ቇ↢߿␠ળ߆ࠄߩⷐ⺧߳ߩኻᔕ‫ޔ‬᝼ᬺᒻᘒߩ⚵ߺวࠊߖߣቇ⠌ᜰዉᴺߩᎿᄦ‫ޔ‬ਥ૕⊛ߥቇ⠌ࠍଦߔข⚵‫ޔ‬ቇ↢߇りߦઃߌߚቇജ߿⾗⾰࡮⢻ജ‫ޔ‬ቇᬺߩᚑᨐߦ㑐ߔࠆቇ↢ߩ⹏ଔ‫ޔ‬㑐ଥ⠪߆ࠄߩ⹏ଔߥߤ‫ޔ‬ታߦਁోࠍᦼߒߚ૕೙ߣߥ
ߞߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ᐔ⚛ࠃࠅ᭽‫␠ߥޘ‬ળ⊛࠾࡯࠭ߦኻߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛߆ߟ⊛⏕ߦኻᔕߔࠆࠃ߁Ꮏᄦߒߡ޿ࠆߎߣ߇৻⋡ߢࠊ߆ࠆ߫߆ࠅ߆‫ઁߦߐ߹߫߃⸒ߦᦝޔ‬ᩞߩࡕ࠺࡞ߦߥࠇࠆࠃ߁ߥὐᬌ૕೙߇▽߈਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ߥߜޕ‬ߦߺ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ᄢቇ㒮ߩᗧᕁ᳿ቯࠪࠬ࠹ࡓߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳࡮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬2ቇ⑼㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮㧟ኾ᡹ਥછ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳⵬૒ߩ૕೙ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼㐳ߣኾ᡹ਥછߣߩᮮߩࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪㆇ༡ળ⼏ߦࠃߞߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣ߇⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߆ࠄ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦߥ
ߞߚ‫ޕ‬- 11 - 11 -ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱ߳ߩ‫⹏ޟ‬ଔᦠ‫ޠ‬

␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐ ᧼ᯅ ᢅ㓶⺖㗴 1㧚‫ޟ‬ቇ↢․ߦ⇐ቇ↢ߩ౉ቇ⹜㛎ߪߤߩ᭽ߦᚑߞߡ޿ࠆ߆‫ޕ‬ᄙ᭽ߥ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ⹜㛎೙ᐲߦᚑߞߡ޿ࠆ߆‫ޠ‬࡮ ᣣᧄ⇐ቇ↢⹜㛎ࠍฃߌࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆‫ޔ‬ℂ♽‫ޔ‬ᢥ♽ߩਃߟߩ⑼⋡ࠍㆬࠎߢฃߌࠆ‫ޕ‬࡮ ቝㇺችᄢቇߩ⹜㛎‫ޔ‬వߕ⺆ቇ‫ޔ‬Უ࿖⺆ߢฃߌߡߪ޿ߌߥ޿᧦ઙ᡿‫ޔ‬ᱴߤߩቇ↢߇ᣣᧄ⺆ࠍㆬ߱‫ޕ‬࡮ ዊ⺰ᢥߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢ᝼ᬺ߇ⴕࠊࠇࠆ㑐ଥ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢߜ߾ࠎߣߒߚ⺰ᢥ߇ᦠߌࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⷗ࠆ‫ޕ‬࡮ 㕙ធߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇߈ߜࠎߣ૶߃ࠆ߆ߤ߁߆‫ ߣޔ‬4 ᐕ㑆ࠍߎߩᄢቇߢ߈ߜࠎߣ
ㆊߏߖࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⷗ࠆ‫ޕ‬ߎߩ᭽ߥ⹜㛎ᣇᴺߢⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ᦨޔ‬ㄭߩ௑ะߣߒߡ‫ޔ‬บḧ‫ޔ‬㖧࿖߇ᷫዋߒߡ߈ߡ‫ޔ‬ߘߩಽਛ࿖߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇߣߒߡߪ‫ࠪ࡯࡟ࡑޔࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗ߿ࡓ࠽࠻ࡌޔ‬ࠕ‫ߣ޿ߒ߶ߡ᧪߽ࠄ߆ࡦࡇ࠶࡝ࠖࡈޔ‬ᕁߞߡ޿ࠆ߇‫ࠅߪ߿ޔ‬ṽሼ߇㓚ኂߦߥߞߡ޿
ࠆᗵߓ߇ߔࠆߣ޿߁‫ޕ‬⑳ߣߒߡߪ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇߪ‫ޔ‬ഃ┙ᓟ 15 ᐕߣ⸒߁⧯޿࿖㓙ቇㇱߥߩߢ‫ޔ‬૗ߣ߆Ꮏᄦ
ࠍߒߡ‫᧲ޔ‬ධࠕࠫࠕ߆ࠄߩቇ↢ࠍଐࠅᄙߊߩ࿖‫ߦ߁ࠃࠆࠇ౉ࠄ߆ޘ‬ദജߒߡ᰼ߒ޿
ߣᕁ߁‫ޕ‬ℂᗐߪ‫ᧄޔ‬ᩞߩ࿖㓙ቇㇱߢ‫ߩࠕࠫࠕޔ‬ᒝജߥㅪᏪ߇↢߹ࠇࠆࠃ߁ߦᏗᦸߒߚ޿‫ޕ‬⺖㗴 2㧚‫ޟ‬੤឵⇐ቇ೙ᐲࠍᵴ↪ߒߡ‫ޔ‬਎⇇߆ࠄߩ⇐ቇ↢ࠍჇ߿ߔ੐߇಴᧪ߥ޿߆‫ޠ‬ ᡽ᐭ߇ജࠍ౉ࠇߡ‫ޔ‬30 ਁੱߩ⇐ቇ↢ฃߌ౉ࠇߦะ߆ߞߡ޿ࠆߩߪ‫⚿ޔ‬᭴ߥ੐ߛ߇‫ޔ‬᡽ᐭ߽߽ߞߣ⾗㊄ࠍ↪ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫ޕ‬㜞㤀ᄢቇ(㖧࿖)ߢߪ‫ޔ‬⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱࠍ 7 ഀᷫ఺ߒߡ޿ࠆ଀ࠍ਄ߍߡ⺑᣿ࠍฃߌߚ߇‫ߊోޔ‬㖧࿖ߩ᡽ᐭߩ
᡽╷ߪᾲᗧḷࠇࠆ߽ߩߛߣ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㖧࿖ߩડᬺ߇਎⇇ߢᄢᄌߦિ߮ߡ޿ࠆߩ߽
ߎߩ᭽ߥㄫ߃౉ࠇߚ⇐ቇ↢ߦ᡽ᐭ߇ᄙ㗵ߩេഥࠍߒߡ޿ࠆ߆ࠄߛߣ⡞޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞㤀ᄢቇߢߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱࠍ 7 ഀᷫ఺ߒߡ޿ࠆߣߩ੐‫ޕ‬㖧࿖ߦ᧪ߚ⇐ቇ↢ߦ⦟޿ቇ໧ࠍ᝼ߌߡ‫ޔ‬㖧࿖ߩࡈࠕࡦߦߥߞߡ߽ࠄ߁੐ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ㖧࿖ߩ⊒ዷࠍᡰ߃ߡ޿ࠆ
- 12 - 12 -ߩߢߪߥ޿߆‫⇐ ޕ‬ቇ↢ߩਛߦߪ‫߽ੱ޿ߥߌⴕߡߞ߿߫ࠇߌߥߒࠍ࠻ࠗࡃ࡞ࠕޔ‬ᄙ޿ߣ⸒߁‫߽࠻ࠗࡃ࡞ࠕߩߘޕ‬ᷫዋߒߡ߈ߡ‫ޔ‬ቇ⾌ߩṛ⚊⠪߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆߣ⸒߁‫ޕ‬ᣣᧄ߽ߎߩ໧㗴ࠍ૗ߣ߆⸃᳿ߒߡࠁ߆ߨ߫ߥࠄߥ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬
⺖㗴 3㧚‫ޟ‬㧔⽷㧕ࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊ⸥ᔨᅑቇળߩᅑቇ੐ᬺߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ ⑳ߪ‫⃻ޔ‬࿷ห⽷࿅ߩℂ੐㐳ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄో࿖ 34 ࿾඙‫ޔ‬92‫ޔ‬500 ੱߩࡠ࡯࠲
࡝ࠕࡦ߆ࠄ‫ޔ‬Ფᐕ 14 ం 5 ජਁ౞ߩነઃࠍ൐ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩో࿖ߩᄢቇߦ⇐ቇߒߡ޿ࠆ
ࠕࠫࠕࠍਛᔃߦߒߚ 800 ฬߩᄢቇ↢࡮ᄢቇ㒮↢ߦ㄰ᷣ⟵ോߩή޿ᅑቇ㊄ࠍᡰ⛎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ↢ߦ 10 ਁ౞‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦ 14 ਁ౞ࠍో࿖ฦ࿾ߩ਎⹤ࠢ࡜ࡉߦᣈ޿ߡ‫ޔ‬Ფ᦬ߘߩࠢ࡜ࡉળ㐳߆ࠄᡰ⛎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄᦨᄢߩ᳃㑆ᅑቇ⽷࿅ߢ޽ࠆ‫ޕ‬൩⺰‫ޔ‬ᒰቝㇺችᄢቇࠃࠅ߽Ფᐕ 10 ฬ૏ߩ⇐ቇ↢ࠍ߅਎⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰ⽷࿅ߪ‫ޔ‬1967ᐕ⸳┙એ᧪‫ޔ‬14,300 ੱߩ⇐ቇ↢ࠍ߅਎⹤ߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛ߆ࠄ 3,125 ੱߩඳ჻ภข

ᓧ⠪ࠍ↢ߺ಴ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬14,300 ੱߩ಴り࿖ߪ‫ޔ‬ਛ࿖߇ 27.4㧑‫ޔ‬㖧࿖ 25,3㧑‫ޔ‬บḧ
22,1㧑ߘߩઁߩࠕࠫࠕᎺ 10,7㧑ߦࡑ࡟࡯ࠪࠕ‫ోޕࠆ޿ߡ޿⛯߇ࡓ࠽࠻ࡌޔ‬࿖ฦ࿾ߩᄢቇ߆ࠄផ⮈ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ฦ࿾඙ߩ☨ጊ⸥ᔨᅑቇ㊄ᆔຬળ߇ㆬ⠨ߦᒰߚࠅ‫ޔ‬ఝ⑲ߥቇ↢ࠍㆬࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ዏ‫ߩߎޔ‬ᅑቇળߩ․ᓽߪ‫ޔ‬ฦࠢ࡜ࡉߦߪࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯߇ㆬ⠨ߐࠇ‫ޔ‬ᦼ㑆ਛᅑቇ↢ߩ㕙ୟࠍ⷗ࠆ‫ޕ‬හߜࠢ࡜ࡉ✚߇߆ࠅߢᅑቇ↢ࠍ⢒ߡߡዬࠆߩߛ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᣣᧄో࿖ߦቇ෹ળ㧔⃻ᓎᅑቇ↢ߣర☨ጊᚲቇ↢㧕߇ 30 ޽ࠅ‫ޔ‬ᶏᄖߦߪบḧ‫ޔ‬㖧࿖‫ޔ‬ਛ࿖ߦฦ 1 ว⸘ 33 ߩቇ෹ળ߇⚵❱ߐࠇ‫ޔ‬ᾲᔃߦᵴേߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Უ࿖ߦᏫߞ
ߡ߆ࠄ߽‫ޔ‬ቇ෹ߪᄢᄌߦᵴべߒߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷╙ 18 ઍᄢ㖧᳃࿖㚢ᣣⷫༀᄢ૶ߩᮭ ື⾫᳁ߪ‫ޔ‬25 ᐕ೨ߦᩔᧁ⋵૒㊁᧲ࠢ࡜ࡉߦࡎࠬ࠻ߐࠇߡ‫╳ޔ‬ᵄᄢቇߦ 2 ᐕ㑆ᅑቇ↢ߢ޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬บḧ߆ࠄߩᅑቇ↢ߢ޽ߞߚᓢ ㊀ੳ᳁ߪ‫ࡃ࡯࠲ࠬޔࡦࡉ࡟ࠗࡦࡉ࠮ޔ‬࠶ࠢࠬ‫ࠦࡀࡠࠢޔ‬ᄢ๺ߩ✚ઍℂᐫࠍോ߼ࠆบḧᦨᄢߩᵹㅢ㨯ዊᄁᬺߩ⛔৻⿥໡ߩࠝ࡯
࠽࡯ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᭽ߦฦ࿖ߢᵴべߒߡ޿ࠆቇ෹ࠍᣣᧄߩࡠ࡯࠲࡝࡯ࠢ࡜ࡉ߇⢒ߡߡ޿ࠆߎߣࠍ⹶ࠅߦᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߘߩታࠅ߇‫ౕޔ‬૕ൻߐࠇߡ޿ࠆ੐ࠍ߅વ߃ߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߦᣈ޿ߡ߽⋧੕ℂ⸃ߦࠃߞߡ਎⇇ߩᐔ๺߳ߩ⽸₂߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠄ‫ޕ‬వߕߘߩ৻ߟߪ‫ޔ‬ᣢߦ⚿ᚑߐࠇߡ 20 ᐕߦߥࠆบḧቇ෹ળߪ‫ޔ‬Ფᐕ 12 ᦬ߦ✚ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬บḧో࿯߆ࠄ 200 ฬߩቇ෹߇㓸วߒߡบർߢ⋓ᄢߦฦᡰㇱߩᚑᨐ߇⊒⴫ߐࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ቇ෹ળ߇੹ᐕ߆ࠄߩᣂⷙࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡ‫ޔ‬ᓐࠄߩነઃ㊄ߦࠃࠅᣣᧄ߆ࠄ
บḧ߳⇐ቇߒߚ޿ቇ↢ࠍ൐㓸ߒߡ‫ޔ‬ᓐࠄ߇ㆬ⠨ߒߡ᳿߼ࠆ੐ߦߥࠅ‫ߩੱ৻ޔ‬ᅚሶቇ↢߇บർߩ࿖㓙ᄢቇ߳⇐ቇਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ੑߟ⋡ߩᘮ੐ߪ‫ޔ‬ᤓᐕߩ 3 ᦬ߦਛ࿖ߦᣈ޿ߡ‫ޔ‬ᔨ㗿ߩቇ෹ળ߇⺀↢ߒߚ੐ߢߔ‫ޕ‬౒↥ౄ৻ౄ⁛ⵙߩ࿖ߢߔ߆ࠄ‫ߩߘޔ‬ᚑุ߇ᔃ㈩ߐࠇ߹ߒߚ߇‫᧣ߪࠇߘޔ‬ᘷߦㆊ߉߹
ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬1995 ᐕ߆ࠄ 97 ᐕ߹ߢ᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮ߦ⇐ቇਛ☨ጊᅑቇ↢ߢ޽ߞߚᆢ
ァ㧔ࠫ࡮ࠫࡘࡦ㧕ߐࠎ߇ർ੩ߦᏫߞߡᴺᓞ੐ോᚲࠍ┙ߜ਄ߍ‫ޔ‬ᄢᚑഞߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬- 13 - 13 -ᓐߪ੐ോᚲࠍ✚േຬߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖ో࿯ߩ☨ጊቇ෹ߦࡔ࡯࡞ߢ๭߮߆ߌߚ⚿ᨐ 98 ੱ߇ർ੩ߦ㓸߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ℂ੐㐳ߩ⑳ߣ೽ℂ੐㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳ߘࠇߦ㚢ਛ࿖ᣣᧄᄢ૶ߩ 4ੱ߇ᣣᧄੱߢߒߚ‫ޕ‬ᤤ㘩ࠍ᜽ࠎߢ⊒ળᑼߪ‫ޔ‬4 ᤨ㑆ߊࠄ޿ដ߆ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᓐ╬ߪోㇱᣣᧄ⺆ߢㅴ߼߹ߒߚ‫ߪߦࠇߎޕ‬వߕᗵỗߒ߹ߒߚ߇‫߽ࠅࠃࠇߘޔ‬ᗵേ⊛ߥᆢァળ㐳ߩ᜿ᜦߢߒߚ‫ޕ‬ᓐߪߎ߁ㅀߴ߹ߒߚ‫ ╙ޕ‬1 ߦ‫⑳ޔ‬㆐ߪ‫☨ޔ‬ጊᅑቇળ߳ߩᗵ⻢ߩ᳇ᜬߜߢ⚿߫ࠇߡ޿ࠆ‫ ╙ޕ‬2 ߦߪ‫ߩߤޔ‬᭽ߦߘߩߏᕲ㄰ߒࠍߒࠃ߁߆ߣ޿߁᳇ᜬߜ
ߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߦߪ‫ޔ‬‫৻߃ߣߚޟ‬Ṣߩ᳓ߢ߽ฃߌߚᕲ⟵ߪḝ߈᳓ߣߒߡႎ޿ࠆߴ߈‫⸒ߣޠ‬߁⻊߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᚒ‫ߩ⊝੹ޔߪޘ‬ജࠍวࠊߖߡḝ߈಴ࠆ᳓ߩ᭽ߦߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖ੱߩᰴ
ߩ਎ઍߦᣣᧄࠍᧄᒰߦℂ⸃ߐߖࠆㆇേࠍ⿠ߎߒߡⴕߎ߁‫߇ࠇߘޕ‬ᣣᧄߦኻߔࠆᕲ㄰
ߒߛߣ⸒ࠊࠇߚߩߢߔ‫ޕ‬ ߎߩ᭽ߦᗵേ⊛ߥਛ࿖ߩቇ෹ળ╙ 2 ࿁⋡ߪ੹ᐕ 7 ᦬਄ᶏߢ㐿௅ߐࠇ߹ߔ‫☨ߪ⑳ޕ‬
ጊᅑቇળℂ੐㐳ߣߒߡ‫ోޔ‬࿖ߩࡠ࡯࠲࡝࡯࿾඙ߦ๭߮߆ߌߡ‫߽ߢੱ৻ޔ‬ᄙߊߩ਎⹤
ࠢ࡜ࡉߩࡠ࡯࠲࡝ࠕࡦߦෳടߐࠇࠆࠃ߁ߦᓮ㗿޿ߒ߹ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬230 ੱߩ↳ㄟߺࠍฃߌ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ળࠍㅢߓߡᦝߦᣣᧄߣਛ࿖ߩ⚷߇ᒝ߹ࠆ੐ࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇ߆ࠄߩᅑቇ↢߇Ფᐕᩔᧁ⋵ߦᣈ޿ߡߪᦨᄢߩࠣ࡞࡯ࡊߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᱴߤ߇࿖㓙ቇㇱߩ࿷ቇ↢ߢߔߩߢ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ⋉‫ߩޘ‬ㅴዷࠍᏗᦸߔࠆᰴ╙ߢߔ‫ޕ‬⺖㗴 4㧚‫ޟ‬ᶏᄖᔒะߩ࿅૕ߦᚲዻߒߡᵴべߔࠆቇ↢ߩേะߪቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߩ․ᓽ޽ࠆ㝯ജߣߒߡ⢒ᚑߐࠇߚ޿‫ޠ‬࡮ 㕍ᐕᶏᄖදജ㓌߳ߪᲤᐕ߶߷ 1 ฬណ↪ߐࠇߡ޿ࠆߣߩ੐‫ޔ‬༑߫ߒ޿੐ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ᣣᧄో࿖⚵❱ߩᮨᡆ࿖ㅪߣ޿߁࿅૕ߩ࿖㓙ᄢળߦᲤᐕᣣᧄઍ⴫ߣߒߡᧄቇㇱ߆ࠄᵷ㆜ߒߡ޿ࠆ੐߽‫⚛ޔ‬᥍ࠄߒ޿‫ޕ‬࡮ ࡝࠰࡯ࠬ࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ޿߁࿅૕ߪቝㇺችᄢቇߩቇ↢߇⥄ಽ㆐ߢ┙ߜ਄ߍߚ‫ޕ‬ࡈࠚࠕ࡯࠻࡟࡯࠼ߣ⸒ߞߡ‫౏ޔ‬ᱜߥ⾏ᤃ‫╙ޔ‬ਃߩ⾏ᤃߣ޿ߞߡ‫⃻ޔ‬࿾ߩੱߦ㈩ᘦߒߚ౏⋉ߦࠃߞߡㅜ਄࿖ߩᡰេࠍߒࠃ߁ߣ޿߁࿅૕‫ߩߎޕ‬᭽ߥ⠨߃ᣇࠍ಴᧪
ࠆߛߌᡰេࠍߒߡⴕ߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ ߎߩ᭽ߥ႐ᚲߣᯏળࠍ૞ߞߡዬࠄࠇࠆ੐ߪ‫ޔ‬ᄢ޿ߦ⹏ଔߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓐ╬ߪ␠ળߦ಴ߡ߆ࠄᔅߕ࠴ࡖࡦࠬࠍ᳞߼ߡᶏᄖߦ಴ߡⴕߞߡ‫ޔ‬࿖㓙⽸₂ߩ㆏ࠍㆬ߱ߣ
ᕁ޿߹ߔ߆ࠄ‫ޕ‬ᣣᧄߩ੹ᓟߩ⚻ᷣߩ⊒ዷࠍ⠨߃ߡ߽‫⻉ߩࠕࠫࠕ᧲ޔ‬࿖ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᣣᧄ߇੹߹ߢၭߞߚ⍮⼂߿⚻㛎‫⚛ߚ߹ޔ‬᥍ࠄߒ޿ᛛⴚࠍ៤߃ߡ‫ޔ‬಴ߡⴕߞߡ⽸₂ߔࠆ੐߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ↢߈ᱷࠆ㆏ߢߪߥ޿߆ߣᕁ߃ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬

⺖㗴 5㧚‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޟ‬೙ᐲߩ㊀ⷐᕈߦߟ޿ߡ‫ޠ‬
- 14 - 14 - ⾆ቇㇱߪ‫ ⺆⿷⊒ޔ‬15 ᐕߦᚑࠅ߹ߔ߇‫⿷⊒ޔ‬ᓟ 3 ᐕ⋡ߦߒߡᣧߊ߽ߎߩࠗࡦ࠲࡯
ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲࠍ┙ߜ਄ߍࠄࠇ߹ߒߚ‫߽⑳ޕ‬ᩔᧁ⋵⡯ᬺᢎ⢒ክ⼏ળߩᆔຬ㐳ࠍ᜙๮ߒߡ޿ߚᤨߦ‫ޔ‬ᩔᧁ⋵┙ߩ⡯ᬺ㜞ᩞߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍදജߦឭ᩺޿ߚߒ߹ߒߡ‫ޔ‬ᢙᐕ೨ߦᩔᧁ⋵ో⡯ᬺ㜞ᩞߦᣈ޿ߡណ↪ߐ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔߪࠇߎޔ‬ᩔᧁ⋵ߦ↢߹ࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠍฃߌ‫ޔ‬⡯ᬺߦߟ޿ߡ↢ᶦࠍㅍࠆቇ↢ߦߣߞߡ‫⥄ޔ‬ಽߩᕈᩰߦว
⥌ߒߚ⡯ᬺࠍᓧࠆ੐ߪᄢᄌߦ㊀ⷐߢ޽ࠆ੐߇ᧄੱߦߣߞߡ߽੐ᬺ⠪ߦߣߞߡ߽ലᨐ
ߩ޽ࠆ੐߇ታ⸽ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ෹᧻ᢎ᝼ߩߏឭ᩺ߦଐࠅ⊒⿷ߒߚ߽ߩߣુ޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ቇ↢ߦࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ
వࠍ⥄ಽߢតߐߖ‫ޔ‬੤ᷤߐߖߡ‫ޔ‬వᣇߩౝ⻌߇ᓧࠄࠇߚࠄ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ฬߢଐ㗬⁁ࠍ಴ߒߡ‫ࠆߔ࠻࡯࠲ࠬޔ‬೙ᐲߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㐿ᆎ೨ߦቇ↢ߦࡆࠫࡀࠬࡑ࠽࡯߿ߘߩᗧ⟵ࠍචಽߦቇ↢ߦ⺑᣿ߔࠆ੐೨ᜰዉࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ੌ⚳ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗߡߒߘޕ‬ᓟߦႎ๔ᦠࠍឭ಴ߐߖන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ೙ᐲߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔߚ߹ޕ‬వࠍ㒢ቯߖߕ‫ޔ‬ቇ↢ߩᏗᦸߦࠃࠅડᬺ‫⥄ޔ‬ᴦ૕‫ޔ‬Ꮢ᳃࿅૕‫ޔ‬NGO,NPO ࠍㆬ߱੐߇಴
᧪ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦቇ↢ߩႎ๔ᦠࠍឝタߒߡዬࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬࿖ౝ߫߆ࠅߢߥߊᶏᄖߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊవ߽⷗ߟߌߡ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߘߩ᭽ߥ․ᓽࠍ〯߹߃ߡ‫᧪ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄ࿖ౝࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍ৻ߟߩ⑼⋡‫ޔ‬࿖ᄖߩ߽ߩࠍ߽߁৻ߟߩ⑼⋡ߣߒߡ⸳ߌࠆ੐ߦߥߞߡ޿ࠆ੐ߪ‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌‫ߩޠ‬ലᨐࠍᄢ߈ߊ೨ㅴߐߖࠆ੐ߦᦼᓙ߇ነߖࠄࠇ߹ߔ‫⾆ޕ‬ቇㇱߩ․ᓽߣߒߡᄢ޿ߦࡑࠬࠦ
ࡒߦ߽ትવߔࠆଔ୯߇޽ࠆ੐ߣ⹏ଔ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬

⺖㗴 6㧚‫⇣ޟ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߦዞ޿ߡ‫ޠ‬ ⃻ઍߩ᭽ߦ⇣࿖㑆ߩ᡽ᴦ⚻ᷣߦ߅ߌࠆ੤ᵹ߇ࠬࡇ࡯࠼ߣ⾰㊂౒ߦ⋓ࠎߦᚑߞߡ᧪
ࠆߣ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩߎޔ‬⢻ജࠍᄢቇߦᣈ޿ߡߤࠇߛߌ⢒ᚑ಴᧪ߡ޿ࠆ߆߇ᄢ
߈ߥ⹏ଔߩኻ⽎ߦߥߞߡߊࠆߣᕁ߁‫ޕ‬ ⑳ߩ㑐ଥߔࠆ☨ጊ⸥ᔨᅑቇળߦᣈ޿ߡ߽‫ޔ‬㔍ߒ޿ߣᕁࠊࠇߡ޿ߚਛ࿖ߦ☨ጊቇ෹ળ߇⺀↢ߒ‫ߚ߹ޔ‬ᅑቇ㊄ࠍฃ㗔ߒߚቇ෹߇ᣣᧄડᬺߦዞ⡯ߒ‫ੱߩߘޔ‬㆐߇ᣣᧄߦᣈ
޿ߡࡠ࡯࠲࡝࡯ࠢ࡜ࡉࠍ૞ࠅ‫␠ޔ‬ળᄺ઀߿࿖㓙ᄺ઀ߦዧߔ╬‫ޔ‬ᓥ᧪ߦߥ޿べേ߇⿠ߎߞߡ޿ࠆߩ߽‫⇣ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߦࠃࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ᧄޕ‬ᩞߦᣈ޿ߡߪ‫ޔ‬੤឵⇐ቇߢឭ៤ᩞߦṛ࿷ߒߡᏫ࿖ߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬Ფᐕ㧞ᐲߊࠄ޿㓸߹ߞߡ‫ᧄޔ‬ᩞߦ⇐ቇਛߩቇ↢ߦ୘೎ߦᜰዉߔࠆᯏળࠍ⸳ߌߡ߅ࠅ‫ߩ࡯࠲࠙ࡘ࠴ߚ߹ޔ‬೙ᐲ߇↪
ᗧߐࠇߡ޿ࠆߩߪᄢᄌ⚿᭴ߥ੐ߛߣᕁ߁‫ޕ‬ ߹ߚᏱᤨ੤ᵹ࡞࡯ࡓࠍ⸳ߌߡ‫ޔ‬ᄙ࿖☋ߩ⇐ቇ↢ߦᣣᧄߩቇ↢߽৻✜ߦߥߞߡ‫ࠦޔ‬ࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍଦㅴߒߡ޿ࠆ੐ߪ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬ ߎࠇߣหᤨߦ‫⧷ޔ‬ᢥቇℂ⸃ߩⷰὐߩ߶߆ߦ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩ㜞ᐲߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ߦਇนᰳߥ⧷⺆ജ㙃ᚑߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬TOEIC ߿ TOEFL ߳ߩ᜸ᚢߪᅑബߒߡ޿ࠆߩ
- 15 - 15 -߆ߣ⸒߁⾰໧ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬TOEIC ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬1 ᐕ↢߆ࠄฃ㛎߇⟵ോઃߌࠄࠇߚߣ
ߩ੐ߢ⚿᭴ߥ੐ߣᕁ߁‫ߦᦝࠍࡊࡦࡖࠠ࡮ࠣࡦ࠾࡯࡟࠻࡮ࡉࠪࡦ࠹ࡦࠗߚ߹ޕ‬లታߒࠃ߁ߣ⸒߁⸘↹߇޽ࠅ‫ߩࠇߎޔ‬ᔀᐩࠍᓮ㗿޿ߒߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬⚿⺆ ቝㇺችᄢቇߦᣈ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ߇಴᧪ߡ 15 ᐕߩᱧผࠍⓍߺ㊀ߨߡ߈߹ߒ
ߚ‫߇⑳ޕ‬ᕁ޿߹ߔߩߦ‫ ߩߎޔ‬10 ᐕ‫ޔ‬20 ᐕߣ⸒߁࠺ࠤࠗ࠼ߦᣈ޿ߡ‫࡯࠲ࡦࠗߦ․ޔ‬ࡀ࠶࠻ߩ⊒㆐ߦࠃࠅ‫ޔ‬਎⇇ߪ‫ޔ‬ᢥൻ࡮⚻ᷣࠍᆎ߼ోߡߩ㕙ߦᣈ޿ߡࠃࠅㄭߊᭂ߼ߡ
හᤨ෻ᔕߩ㑐ଥ߇᳞߼ࠄࠇࠆᤨઍߣߥߞߚ‫ߩߎޕ‬᭽ߥᄙ㕙⊛ߥߒ߆߽㊀ጀ⊛ߥᄌൻߦኻᔕߒߡⴕߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬50 ᐕ‫ޔ‬100 ᐕߣ⸒߁ᱧผߩ޽ࠆᄢቇߩ࿖㓙ᗵⷡߦߪ‫ޔ‬વ⛔ߣ⸒߁ෘ޿ოߩὑߦ㔍ᷦߔࠆ੐߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ὐ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇߦߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿べേ⊛ߥᄌൻߦⓍᭂ⊛ߦ᜸ᚢߔࠆᗧ᰼߇ᗵߓࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᢎ᝼㒯㑐ଥฦ૏ߩవ⷗ᕈߣᒆ
߹ߑࠆߏദജߦࠃࠅ‫⾆ޔ‬ቇㇱߩㅴዷࠍᔃࠃࠅ␨ᔨߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

- 16 - 16 -ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱ߳ߩ‫⹏ޟ‬ଔᦠ‫ޠ‬NPO ᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳૒ਭ㑆 ㄖ㓶

1㧚࿖㓙ቇㇱߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬NPO ߪኾ㐷⊛ߥ࿅૕߇ᄙߊ‫ޔ‬NPO ߦടࠊࠆߦߪࠠࡖ࡝ࠕ‫⚻ޔ‬㛎߇㊀ⷞߐࠇࠆ‫⋵ޕ‬ౝߩડᬺ߇Ⓧᭂ⊛ߦቇ↢ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬NPO ஥߆ࠄ⷗ߡ߽޽ࠅ߇ߚ޿‫ޕ‬
2㧚࿖㓙ቇㇱ߇ᢎ⢒ߩਛߢ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬ߳ߩ㑐ᔃࠍ⢒ࠎߢ޿ࠆߎߣߪ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ᦼߦࠬࡀࠫࡆ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔߒߛߚޕ‬ᓙߒߡ౉ߞߡ߽‫߇ࠬࡀࠫࡆޔ‬ᄬᢌߔࠆෂ㒾ᕈߪ߽ߜࠈࠎ޽ࠆ‫ޕ‬
3㧚ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ߪᶏᄖߢߩ࠾࡯࠭߇޽ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖ߪ࿾ၞߦࠃߞߡᣣᧄ⺆ᢎ⢒ߩ࠾࡯࠭ߪ
⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ᄢㅪߥߤߢߪ㔛ⷐ߇ᄢ߈޿‫ޕ‬ਛ࿖ੱ⎇ୃ↢ࠍᣣᧄߦㅍࠆਛ࿖ߩᵷ㆜ળ␠ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ᢎ⢒߳ߩ㔛ⷐ߇ḩߚߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
4㧚NPO ߩኾ㐷ಽ㊁ߪᄙ᭽ߢ޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬㘩ᢱ‫ޔ‬ⅣႺ‫ޔ‬ஜᐽߥߤߩಽ㊁߇޽ࠅ‫ޔ‬ᩔᧁ⋵ߦߪ␠ળ⊛ᒙ⠪ࠍᡰេߔࠆੱᮭ㑐ㅪߩ࿅૕߇ᄙ޿‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍߺ
ࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦ߽ᄙ᭽ߥኾ㐷ಽ㊁߇޽ࠅ‫ޟޔ‬࿖㓙ቇㇱߪ NPO ߺߚ޿‫ߣޠ‬ᗵߓࠆ‫ޕ‬5㧚࿖㓙ቇㇱߪ‫ߦ᧪ᧂޔ‬ኻߔࠆᒝ޿⥝๧ߣ㑐ᔃࠍ⢒ߡߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߦߪ‫ޔ‬࿖㓙␠ળߩᧂ᧪ࠍࠗࡔ࡯ࠫߒ‫ߩߘޔ‬ᣇะߦะ߆ߞߡ޿ߊᧂ᧪ᔒะ߇޽ࠆ‫ޕ‬వੱߩᬺ❣ࠍ⍮ࠇ߫‫᧪ᧂޔ‬ᔒะߪ⥄ὼߦ↢߹ࠇࠆ‫ޕ‬
6㧚࿖㓙ቇㇱߢቇ↢ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇ᵴ⊒ߢ޽ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᄙ޿ߦ⹏ଔߢ߈ࠆ‫઀ޕ‬੐ߣੱ↢ߪ㆑߁ߣ⠨߃ࠆߣߎࠈߦ‫ߪࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕࠆ޽߇ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᄞࠍ߽ߜ‫ޔ‬ߘߩᄞߦะ߆ߞߡㅴ߻ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ NGO‫ߩޠࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀࠬ࡯࠰࡝ޟ‬ᵴേߪ‫ޔ‬࠹࡟ࡆߢ᡼ᤋߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬- 17 - 17 -┙๮㙚ᄢቇ ᅏ↰ብมᢎ᝼ߦࠃࠆ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ㧔ⷐᣦ㧕

ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 4 ᣣ㧔ᧁ㧕14 ᤨ㨪಴Ꮸ⠪㧦ᅏ↰ብม ᳁㧔┙๮㙚ᄢቇ࿖㓙㑐ଥቇㇱᢎ᝼㧕㧘ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳㧘෹᧻◊ା⹏⼏ຬ㧘㜞㓙Ẵ㓶ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㐳㧘㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳㧘૒‫৻ᧁޘ‬㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳㧘ຠᎹ᣹੐ോ㐳ᆔຬߩ⚫੺ߩ޽ߣ‫ޔ‬⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ጟ↰ 1 ᐕ߅߈ߦᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫੹ޔ‬࿁‫ޔ‬ᅏ↰వ↢ߩઁߦ‫ޔ‬㖧࿖㜞㤀ᄢቇߩᓢᛚర
వ↢‫ޔ‬ᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫⋙੐᧼ᯅᢅ㓶᳁‫ޔ‬ᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߦᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍ߅㗿޿ߒߡ޿߹ߔ‫ޔߪߢࠇߘޕ‬࿖㓙ቇㇱߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ૶ߞߡ‫⺑ޔ‬᣿ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㜞㓙 ࿖㓙ቇㇱࠍ⸳┙ߔࠆߣ߈ߦ‫ߩߘޔ‬ቇ໧ߩ․ᓽࠍ⼏⺰ߒߡ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ໧㗴ࠍᛒ߁㓙ߦ‫ޔ‬ቇ㓙⊛࡮✚ว⊛ߥᚻᴺࠍ૶ߞߡ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿ߊߎߣߛߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ቇ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙␠ળቇ⑼ߣ࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߩ 2 ቇ⑼ߣߒ߹ߒߚ‫ޔߪߡߒߣࡦ࡚ࠪ࠶ࡒߩߘޕ‬࿖㓙ቇߩ᭴▽‫ޔ‬࿖㓙໧㗴ߩౕ૕⊛ߥ⸃᳿ࠍ߼ߑߔ⎇ⓥߣߘߩ⸃᳿ߦ㑐ਈߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ࠪ࡯࠯࡝ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬࡚ࡦ߳ߩኻᔕ‫⋧ߣ↢౒ߡߒߘޔ‬੕ℂ⸃ߩታ⃻ࠍ߼ߑߔ‫ߩߘޕߔߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ቇ໧ߪ‫ޔ‬࿾⃿␠ળᒻᚑ㗔ၞ‫ޔ‬࿾⃿ᢥൻᒻᚑ㗔ၞ‫ޔ‬੤ᵹࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ㗔ၞߦಽ߆ࠇ‫ࠍࠇߘޔ‬ቇ߱ߚ߼ߦ‫ޔ‬ᔅୃߩቇㇱၮ␆⑼⋡ߣቇ⑼ၮ␆⑼⋡ࠍቇ߮‫ߦࠇߘޔ‬ㆬᛯ⑼⋡ࠍวࠊߖߡ‫ޔ‬තᬺ⎇ⓥࠍⴕ޿‫ޔ‬ᔅୃߩත⺰ࠍᦠ߈߹ߔ‫ޕ‬ත⺰ߩቢᚑ߇⋡ᮡߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߦઁߩߘޕ‬ᄖ࿖⺆ߣᖱႎ⑼⋡ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߚߜߪ‫ ߦ߆߶ߩߎޔ‬NPO‫ޔ‬NGO ߦ㑐ࠊࠅ߹ߔ‫ߦઁߩߘ߇ߜߚ⑳ޕ‬㊀ⷞߒߡ޿ࠆߩߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߢ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇ߽ⴕ޿‫ޔ‬ᵷ㆜߽ⴕߞߡ޿߹ߔ‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬දቯᩞߦㅍߞߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪߐ߹ߑ߹ߥᵴേࠍߒߡ޿߹ߔ‫⾗ޕ‬ᩰߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢎຬ఺⸵ߣඳ‛㙚ߩቇ⧓ຬ⾗ᩰ߇ขᓧߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟߇ 3 ኾ᡹޽ࠅ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟߇੹ᐕߢቢᚑᐕᐲ
ࠍㄫ߃߹ߒߚ‫ޕ‬ጟ↰ ᐔᚑ 7 ᐕᐲߦቇㇱߦቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇᆎ߼ߡ 15 ᐕ߇⚻ߜ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱቢᚑᐕᐲߩ⠉ᐕߢ޽
ࠆᐔᚑ 11 ᐕᐲߦୃ჻⺖⒟‫ߩߘޔ‬ᓟᐔᚑ 19 ᐕᐲߦඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩቇ↢ฃߌ౉ࠇ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 వ↢ߣᓢవ↢ߦߪ․ߦࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ቇ↢ᜰዉ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߦߟ޿ߡ⹏ଔࠍ߅㗿޿ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬- 18 - 18 -ᅏ↰ ቯຬ߇ 100 ฬߪ‫ߩ⑳ޔ‬ᄢቇߪ 305 ฬߢ‫ޔ‬ᢎຬߪዋߒᄙ޿ߢߔ߇߶߷หߓߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߪ㕖Ᏹߦᕺ߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ߣࠆߔ߁ߘޕ‬ᢎຬ 1 ੱ޽ߚࠅ 5 ฬ߶ߤߣߥࠅ‫ޔ‬㕖Ᏹߦৼካߥ
ᜰዉ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬ᄙ᭽ᕈߩ㕙߆ࠄߔࠆߣ‫ޔ‬305 ฬߢߪ߆ߥࠅ
୘ᕈߩ޽ࠆቇ↢߇౉ߞߡߊࠆ߇‫ޔ‬100 ฬߘࠇ߽ 2 ቇ⑼ߦಽ߆ࠇߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ᄙ᭽ᕈߩ㕙ߢ໧㗴ߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߽߁৻ߟߪ‫ޔ‬࿖㓙ቇߣ޿߁ቇ໧ߪ‫ߩ⑳ޔ‬ቇㇱߩ࿖㓙㑐ଥቇߣหߓࠃ߁ߦ‫ߣࡦ࡝ࡊࠪࠖ࠺ޔ‬޿߁ߎߣߢ໧㗴ߪߥ޿߆‫ߊࠃޕ‬ዞ⡯ᵴേߢ࿖㓙㑐ଥቇߣߪߥߦ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ⡞߆ࠇߡቇ↢߇࿎ࠆߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢ࿖㓙ߣ޿߁ฬߩߟ޿ߚቇㇱߪ 25 ᐕߊࠄ޿ߒ߆⚻ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ડᬺߩੱߚߜߪ߶ߣࠎߤ⚻㛎ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ቇ↢߽ᢎຬ߽⺑᣿ߔࠆߩߦ⧰ഭߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓ⧰ഭࠍߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁‫ޕ‬࿖㓙ቇߣ࿖㓙㑐ଥቇߪߤ߁㆑߁ߩ߆‫ߚ߹ޕ‬࿖㓙␠ળቇ⑼ߣ࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߪߤ߁㆑߁ߩ߆‫ߚ߹ޕ‬ቇ⑼߇㆑߁ߣ౉⹜߽㆑߁‫ࠆ޿ߡߒߦ߁ࠃߩߤޕ‬ߩ߆‫ޕ‬ቇ⑼೙ߦߒࠃ߁ߣ޿߁⼏⺰߽޽ߞߚ߇‫ ࠈߎߣߩ੹ޔ‬1 ቇ⑼ߢᨵエᕈࠍ㊀ⷞߒࠃ߁ߣ޿
߁‫ޕ‬2 ቇ⑼ߩ੤ᵹߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆‫ߩ⑳ޕ‬ᄢቇߢߪ‫ޔ‬1 ᐕ↢ߩߣ߈ߪ 1 ቇ⑼ߢ‫ޔ‬2 ᐕߩߣ߈ߦ‫ߦࠬ࡯ࠦޔ‬ಽ߆ࠇߡⴕ߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬࿖㓙␠ળቇ⑼ߦߪ‫ޔ‬ᴺᓞ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬᡽ᴦ߇౉ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⑳ߩᄢቇߢߪ‫ ࠍࠬ࡯ࠦޔ‬3 ߟߦಽߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬หߓቇ⑼ߦ㧟ߟ౉ߞߡ޿ࠆߣ‫ߥ⊛⛔♽ޔ‬ጁୃ߇ߢ߈ࠆߩ߆‫ޕ‬ጁୃࡕ࠺࡞ࠍ␜ߒߡ‫ߥ⊛⛔♽ޔ‬ጁୃࠍଦߔߣ޿߁ߎߣࠍ߿ࠄࠇߡ޿ࠆߩ߆‫ޕ‬ߘ߁ߔࠇ߫ቇ↢߇૗ࠍጁୃߒߡ޿޿ߩ߆ಽ߆ࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣߪߥߊߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߐޕ‬ࠄߦ࿾ၞߦߟ޿ߡ‫✚ޔ‬ว⊛ߥቇ⠌ࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ጁୃࡕ࠺࡞߇޽ࠇ߫ࠃ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ቇ↢ߩᄙ᭽ᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰೋ߆ࠄᢥ⑼⋭ߩᜰዉ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥቇ↢߇౉ቇߔࠆࠃ
߁ߥ౉⹜೙ᐲࠍ૞ߞߡ߈߹ߒߚ‫⥸৻ޕ‬ㆬᛮߪቇജ⹜㛎ߢߔ߇‫ޔ‬ផ⮈౉⹜‫ޔ‬Ꮻ࿖↢‫␠ޔ‬ળੱ‫ޔ‬⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢‫ޔ‬3 ᐕᰴ✬౉ߥߤߩ․ᓽ޽ࠆ౉⹜೙ᐲࠍ૞ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜ߢߪ㓸࿅⸛⺰ߦࠃࠅ‫ޔ‬Ꮻ࿖↢ߪਔⷫߦ઻ߞߡᄖ࿖ߦⴕߞߚቇ↢ߛߌߢߥߊ‫ࠄ⥄ޔ‬ᄖ࿖ߩ㜞ᩞߦ౉ቇߒතᬺߒߚቇ↢߽ട߃߹ߒߚ‫ޔߡߒߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᄙ᭽ߥቇ↢߇౉ቇߒߡ޿߹ߔ‫ࠄ߆ࠇߘޕ‬࿾ၞ߆ࠄߺߡ߽ో࿖߆ࠄ᧪ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇⸒߃߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ቇ↢ߩ಴り⋵ࠍ⺞ߴ߹ߔߣ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ቇ↢ోㇱߦߒ߹ߔߣ‫ߡ᧪ࠄ߆⋵ߩߤࠎߣ߶ޔ‬޿߹ߔ‫ޔ߇ߔ߹ࠅ޽߇⋵޿ߥ޿ߡ᧪ߛ߹ޕ‬1 ⋵ߛߌߢ‫␹ߪࠇߘޔ‬ᄹᎹ⋵ߢߔ‫ޕ‬㧔৻ห㛳ߊ㧕ߚߛ↵ᅚᲧߪ৻⽾ߒߡ 7 ഀ 5 ಽ߇ᅚᕈߢ‫ޔ‬㧞ഀ㧡ಽ߇↵ᕈߢߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ⑳ߚߜߩቇㇱߪᦨೋߪᅚᕈ߇ 6 ഀᒙߢߛࠎߛࠎ 7 ഀߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ᦨޔ‬ㄭߪ↵ᕈ߇Ⴧ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ߘࠇߦផ⮈ߢߪ㓸࿅⸛⺰ࠍߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬18 ᚽߢߪᅚᕈ߇Ⓧᭂ⊛ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߹ࠇߦⓍᭂ⊛ߥ↵ሶቇ↢߽޿߹ߔ߇ߨ‫ޕ‬෹᧻ ߘ߁޿߁ߣ߈ߦߪ↵ሶቇ↢ߪ⋡┙ߜ߹ߔߨ‫ޕ‬ᅏ↰ ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ߶ߣࠎߤ߆ࠄ᧪ߡ޿ࠆߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬࿖┙ᄢቇߢ໑৻ߩ࿖㓙ቇㇱߛߣ޿߁ߎ

- 19 - 19 -ߣߢߔ߆ߨ‫ޕ‬ጟ↰ ᩔᧁ⋵ߪߘࠇ߶ߤᄙߊߥ޿‫ߩઁޕ‬ቇㇱߪᩔᧁ⋵಴り߇ᄙ޿ߩߢߔ߇‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪ‫ޔ‬2 ቇ⑼೙ߦߟ޿ߡ‫ޕ‬૒‫ )৻(ᧁޘ‬࿖㓙␠ળቇ⑼ߪ␠ળ♽‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߪੱᢥ♽ߣ޿߁ߎߣߢ‫౉ޔ‬ቇᤨ߆ࠄቇ⑼ߦ
ዻߒߡ‫ޔ‬ቇ⑼ౝߢᜰዉߒ߹ߔ‫౉ߦ߼ߚߩߘޕ‬ቇᤨ߆ࠄቇ⑼ߢ㆑ߞߚ࠲ࠗࡊߩቇ↢߇౉ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߒ߆ߒ㆑߁ߣߪ޿ߞߡ߽‫ޔ‬ቇㇱၮ␆⑼⋡ߪߤߜࠄߩቇ⑼ߩቇ↢ߦ߽ᔅୃߢߔ߆ࠄ‫౒ޔ‬ㅢߩ⑼⋡ࠍቇ߮߹ߔ‫ ࠄ߆ࠇߘޕ‬3 ᐕᰴߦߥߞߡቇ⑼ࠍ⿧߃ߡත⺰ߦ㑐ࠊࠆ⑼⋡ࠍㆬ߱ቇ↢߽޿߹ߔ‫ޕ‬ߘߩᗧ๧ߢߪᨵエߦኻᔕߒߡ޿ࠆߣ⸒߃߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ߤߩߊࠄ޿ߩቇ↢߇ቇ⑼ࠍ⿧߃ߡත⺰ߦ㑐ࠊࠆ⑼⋡ࠍㆬ߮߹ߔ߆‫ޕ‬૒‫ߦߥࠎߘ )৻(ᧁޘ‬ᄙ޿ࠊߌߢߪߥ޿ߢߔ߇‫੹ޕ‬ᐕߪ⑳ߩ⎇ⓥቶߢߪ 5 ੱߩ߁ߜߩ 1 ੱߩቇ↢߇␠ળቇ⑼ߢߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ⑳ߩ⎇ⓥቶߢߪ৻ᤓᐕ 8 ੱߩ߁ߜ৻ੱߩቇ↢߇࿖㓙␠ળቇ⑼ᚲዻߢߒߚ‫⎇ޕ‬ⓥቶߦ౉
ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬Ṷ⠌ࠍߣࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
෹᧻ 3 ᐕᰴߦṶ⠌ߪ 2 ߟ߇ᔅୃߢߔ߆ࠄ‫ ߩߜ߁ߩߘޔ‬1 ߟ߇⎇ⓥቶߩㆬᛯߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ⑳ߪ⑳┙ߦ޿ߚߩߢ‫ޔ‬ಽ߆ࠆߩߢߔ߇㧔┙๮㙚ߪಽ߆ࠅ߹ߖࠎ߇㧕‫⎇ޔ‬ⓥቶߩ೨ߦ⾗ᢱቶ߇޽ߞߡ‫ߦߎߘޔ‬ቇ↢߇㓸߹ࠅ߹ߔ‫⎇ߪߢߎߘޕ‬ⓥቶߦᚲዻߒߥ޿ቇ↢ߣ߽‫ޔ‬㒮↢ߣ߽੤ᵹ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪߦߎߎࠄ߆ߔߢޕ‬ᢎຬߣቇ↢ߩ㑆ߦ৻૕ᗵ߇޽ࠆࠎߢߔ‫ߩߎ߇ࠇߎޕ‬ቇㇱߩ․⦡ߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ⹜㛎ࠍฃߌߡቇ⑼ࠍᄌࠊࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬ォ⑼⹜㛎ࠍฃߌࠆቇ↢ߪᄙߊߥ޿‫ޕ‬ߣ޿߁ߎߣߪ‫ޔ‬ቇ⑼ߩოߪૐ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᅏ↰వ↢ߩ┙๮㙚ᄢቇߪ৻ቇ⑼ߩߚ߼ߦᨵエᕈ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫⸥ޔ‬ᙘߐߖߡ޿ߚ
ߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ⑳┙ߩ႐วߣ⇣ߥࠆߩߛߣߪᕁ޿߹ߔ߇‫ޕ‬੤ᵹ߇޽ߞߚᣇ߇ᅢ߹ߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ౉ቇᤨߦߪቇㇱో૕ߩวኋ⎇ୃ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ቇ⑼ࠍ⿧߃ߡ੤ᵹࠍߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ౉ቇᤨߦ෹㆐ࠍ⷗ߟߌߚ޿ߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬1 ᴱ 2 ᣣߩኋᴱ⎇ୃߪ‫ޔ‬੤ᵹߩ޿޿ᯏળߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ߤߩࠃ߁ߦኋᴱ⎇ୃࠍⴕߞߡ޿ࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬㜞㓙 ߹ߕో૕ߢ⹤ࠍߒ߹ߒߡ‫ࠄ߆ࠇߘޔ‬ቇ⑼ߦಽ߆ࠇߡ⎇ୃࠍฃߌ‫ోޔ‬૕ߢ࡟ࠢ࡝ࠛ࡯ࠪ
࡚ࡦࠍⴕ߁ߣ޿߁ߎߣࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ੤ᵹߒ߿ߔ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᵴേࠍ߈߼ߡ޿ߥ޿ᤨ㑆Ꮺ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪ 3 ⇟⋡ߩ࿖㓙␠ળቇ⑼ߩ᡽ᴦ♽‫⚻ޔ‬ᷣ♽‫␠ޔ‬ળቇ♽ߩኾ㐷⑼⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩጁୃᆫ൓ߩ໧㗴ߣ‫ࠬ࡯ࠦߥ߆߿ࠆࠁޔ‬೙ࠍ૞ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޕ‬- 20 - 20 -

㊀↰ ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߦᴪߞߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢߇ߤߩࠃ߁ߦጁୃߒߡ޿ߊ߆ࠍ⠨߃߹ߔߣ‫ޔ‬4⑼⋡߇ቇ⑼ߩᔅୃߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙᡽ᴦ⺰ߣ࿖㓙ᴺߣ࿖㓙⚻ᷣ⺰ߣ࿖㓙␠ળ⺰‫ࠄࠇߎޕ‬ࠍㆬ߱ߩߢߪߥߊߡ‫ోޔ‬ㇱቇ߮߹ߔ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ㆬᛯ⑼⋡ࠍጁୃߒߡ޿߈߹ߔ‫ߦ߉ߟޕ‬ᢎຬ⚫੺ߩᰣ߇޽ࠅ߹ߒߡ‫ⴕޔߣߔ߹⷗ࠍߎߘޔ‬᡽ቇ‫ޔ‬࿖㓙දജ⺰߿࿖㓙㑐ଥ⺰ߥߤ࡙࠾࡯ࠢߢ
ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪ 3 ᐕߦߥࠆߣṶ⠌ࠍጁୃߒ߹ߔߩߢ‫ߩߘޔ‬Ṷ⠌ߦ㑐ଥߔࠆ⑼⋡‫߆ߣࠞ࡝ࡈࠕޔ‬ਛ᧲ߣ߆ߣ޿߁⑼⋡ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ጁୃࠟࠗ࠼ߩᣇࠍߺߡ޿ߚߛ߈߹ߔߣ‫߇ࠇߎޔ‬వ↢ߩ⸒ࠊࠇࠆࠦ࡯ࠬߦ޽ߚࠆߩߢߪ
ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫৻ߪߦߎߎޕ‬ㇱ࿖㓙␠ળߣ࿖㓙ᢥൻ߇Ⲣวߒߚ㗔ၞ߇޽ࠅ߹ߔ‫᧪ޕ‬ᐕߪߎࠇࠍᢎຬ೎ߩጁୃࠟࠗ࠼ߦᄌࠊࠅ߹ߔ‫߫ࠊ޿ޕ‬ᢎຬ߇ 35 ੱ޿ࠆߣߔࠆߣ‫ޔ‬35 ߩኾ㐷ᐫ߇޽ࠆࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ‫ޕ‬૒‫ߩߘߪࠇߘ )৻(ᧁޘ‬ㅢࠅߥߩߢߔ߇‫ߦࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬හߒߚጁୃ߽޽ࠅ‫ޔߡߒ⿷ߦࠇߘޔ‬ኾ㐷ᐫᣇᑼ߇޽ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬㧔╉㧕100 ੱߩቇ↢ߦߎࠇߛߌߩవ↢߇ᅏ↰ ߎࠇࠍᦨೋߺߚߣ߈ᴛጊ޽ࠆߥߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬޿ߚࠄ‫ޔ‬ቇ↢ߪㆬ߱ߩߦ⧰ഭߔࠆߢߒࠂ߁ߒ‫ޔ‬ಽߌߚࠄ 8 ੱߣ߆ 5 ੱߣ߆ߦߥࠆߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬⚦ಽൻߐࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 4 ⇟⋡ߦ⒖ࠅ߹ߒߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ቇ⑼ߩኾ㐷⑼⋡ߩਛߦ࿾ၞ⑼⋡߇౉ߞߡ޿ࠆߎߣߩ‫ޔ‬ࡔ࡝࠶࠻ߣ࠺ࡔ࡝࠶࠻‫ࠆ޽ޕ‬࿾ၞߩ᡽ᴦ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬ᢥൻࠍ✚ว⊛ߦᷓ߼ࠆߎߣߪߢ߈ࠆߩߛࠈ
߁߆‫߁޿ߣޔ‬໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޕ‬㊀↰ ᢎຬ⚫੺ࠍߺߡ߽ࠄ޿߹ߔߣ‫ޔࠞ࡝ࡈࠕޔ‬ਛ᧲‫ޔ‬ධࠕࡔ࡝ࠞ‫ߩߤߥࠗ࠲ޔ‬࿾ၞࠍ⎇ⓥߒߡ߅ࠄࠇࠆవ↢߇߅ࠄࠇࠆߩߢ‫ߣ߆޿ߥߪߢߩߥࠢ࡯࠾࡙ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ࠗߡߴࠄߊߦࠇߎޕ‬ࡦ࠼ߥߤߩవ↢߇߅ࠄࠇߥ޿ߣ޿߁ߎߣߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫ߦࠇߘޕ‬ቇ↢ߪ⇐ቇߒߡߘߩ࿾ၞࠍቇ
߱ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎ߁޿ߣޔ‬㜞㓙 ߘࠇࠍ✚ว⊛ߦᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ߣ޿߁໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޕ߆ߔߢ߁ߤޔ‬෹᧻ ␠ળቇ⑼߇ࠕࠫࠕࠍਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬ᢥൻߩᣇߪർ☨ߣ࡛࡯ࡠ࠶ࡄࠍਛᔃߣߒߡ߅ࠅ‫ߘޔ‬ࠇߙࠇߩᢎຬߪ࠺ࠖࠪࡊ࡝ࡦࠍ߽ߞߡ⎇ⓥߒߡ߅ࠄࠇࠆߩߢ‫ޔ‬࿾ၞߣ࠺ࠖࠪࡊ࡝ࡦߩ⚵ߺวࠊߖߢߢ߈ߡ޿ࠆ‫ߪ⑳ޔߢߣߎ߁޿ߣޔ‬໧㗴ࠍᗵߓߡ޿ߥ޿ߩߢߔ߇‫ޕ‬ᅏ↰ ᢎຬߩᢙ߇㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿾ၞࠍ㒢ࠆߣ߆‫ࠆ޽ޔ‬࿾ၞߩ␠ળቇ⊛ߥ໧㗴ߦߔࠆߣ߆‫ߣ߆޿ߥߪߢߩ޿ߥࠄߥ߫ࠇߌߥߒޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ⏕߆ߦ໧㗴ߢߔߨ‫ߏߪߡ޿ߟߦࠞ࡝ࡔࠕࡦ࠹࡜߫߃ߣߚߒ߆ߒޕ‬ኾ㐷ߪ⚻ᷣߢߔ߇‫ޔ‬ߥࠎߣ߆ᢥൻ߽ᜂᒰߒߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆߣ޿߁ߩ߇⃻⁁ߢߔ‫ߩࠬ࡝߽ࠡࠗ⑳ޕ‬ᢥൻࠍᜂᒰߒ
ߡ޿߹ߔ߇‫ߩઁޔ‬వ↢ߦ߅዆ߨߒߡ‫ޔ‬ኻᔕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ήℂߥߣߎࠈߪ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޕ‬ ߘࠇߢߪᶏᄖ⇐ቇߦߟ޿ߡ‫ޕ‬ᅏ↰ දቯᩞߩ⚫੺߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᐢߍߡ޿ߊ႐วߩߏ⧰ഭࠍ߅⡞߆ߖ޿ߚߛߌࠇ߫޽ࠅ߇

- 21 - 21 -ߚ޿‫ޕ‬ጟ↰ දቯᩞߢะߎ߁߆ࠄㅍࠅߚ޿߇‫߁޿ߣ޿ߥࠄ߇ߚ߈ⴕࠄ߆ࠄߜߎޔ‬႐ว߇޽ߞߡ‫ޔ‬㔍ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ᝼ᬺᢱߩ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔߨ‫ޕ‬૒‫ߕ߹ )৻(ᧁޘ‬ᄢቇ㑆ߣቇㇱ㑆ߩ໧㗴ߢߔ߇‫ޔ‬ᄢቇ㑆߇ᄙ޿ߩߢߔ߇‫ᦨޔ‬ㄭߪቇㇱ㑆ߩදቯ߽Ⴧ߃ߡ޿߹ߔ‫ߩ࡯ࡖࠪࠞࡦ࡜࡞࡜࠻ࡦ࠮ޕ‬႐วߪቇㇱ㑆දቯߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 వ↢߇Ⴧ߿ߐࠇ߹ߒߚߩߢ‫⧰ߏߩߘޔ‬ഭࠍ߅⹤ߒߊߛߐ޿‫ޕ‬૒‫ )৻(ᧁޘ‬੤ᷤ߇ᆎ߹ࠆᤨὐߢߪ⋧ᚻ߇⷗߃ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢᄌߢߔ‫ޕ‬ᄢቇ㑆ߪⶄᢙߩቇ
ㇱ߇㑐ࠊࠅ߹ߔ߆ࠄ‫߇ߎߘޔ‬㔍ߒ޿ߣ޿߁ߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ᢎຬߩᗧ⼂߇㊀ⷐߢ‫ޔ‬Ớ᷆߇޽ࠅ߹
ߔߒ‫ޔ‬੐ോ⚵❱߇චಽߢߥ޿ߣߎࠈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ⺆ቇ᳓Ḱߪߤ߁޿߁ၮḰࠍ૞ߞߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬૒‫ߩ⺆⧷ )৻(ᧁޘ‬႐วߪၮḰࠍ૞ࠅ߹ߔ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߩ⸒⺆ߪᔅߕߒ߽ߘ߁ߥߞߡ޿ߥ޿ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ੹ᐕ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߢ‫⺆⧷ޔ‬⢻ജ߇ૐߊߡ‫ޔ‬ቇㇱߦⴕߌߥ޿ߣ߁଀߇ߢ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ೋ߼ߡߢߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ⧷⺆ߦᒝ޿ቇ↢ࠍ⏕଻ߔࠆߣ޿߁ߎߣߪ⠨߃ߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬TOEFL ߢ 550 ߣ޿߁ߎߣ
ߪߤ߁ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߪᄢᄌߦ㔍ߒ޿‫ޕ‬ᅏ↰ 㜞ᩞߩᲑ㓏ߢផ⮈౉ቇߢ⏕଻ߒߡ޿߆ߥ޿ߣ‫ޔ‬੤឵⇐ቇࠍ⛯ߌߡ޿ߊߩ߇㔍ߒ޿ߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ┙๮㙚ߩࠃ߁ߦ㐳޿ᱧผࠍ߽ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߪߘ߁߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇‫ߪߜߚ⑳ߛ߹ޔ‬ߘߎ߹ߢⴕߞߡ޿߹ߖࠎ‫ߪࠞ࡝ࡔࠕߦࠇߘޕ‬ቇ⾌ߩ⋧੕ਇᓽข߇㔍ߒ޿ߩߢߔ߇‫ߢ߆ߗߥޔ‬߈ߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᅏ↰ ᣣᧄߩ㜞ᩞ↢߆ࠄߔࠇ߫ TOEFL520 ߢ߽㜞޿ߣ޿߃߹ߔ‫ߚߒ߁ߎࠄ߆ߔߢޕ‬ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆᄢቇࠍតߔߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߓߟߪ࿖㓙ቇㇱߪᦨೋ߆ࠄߘ߁⠨߃ߡ޿ߡ‫ࠕ࡝࠻ࠢࡆߩࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝ߫߃ߣߚޔ‬ᄢቇߪߘߩࠃ߁ߥቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡߊࠇߡ޿߹ߔ‫ߢߎߘ߇ࠈߎߣޕ‬ീᒝߒߡߊࠆߣ‫ޔ‬600 ߊࠄ޿ߦߥࠅ߹ߔ‫ߣࠆߥ߆ߣࠎߥ߫ߌⴕޔߛߚޕ‬⠨߃ࠆቇ↢߇޿ࠆߩߢߔ߇‫ߪࠇߘޔ‬ෂ㒾ߢߔ‫ޕ‬૒‫ )৻(ᧁޘ‬ㅍࠅ಴ߒߩ࿾ၞ߽ᄢಾߥߩߢߔ߇‫ޔ‬Ꮧᦸ⠪߇޿ߥ޿ߣ޿߁႐ว߽޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬
Ფᐕ 11 ᦬ߦ⺑᣿ળࠍ㐿޿ߡ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߦ๟⍮ߐߖߡ޿߹ߔ‫ޕ‬੤ᵹߩታ❣ߦߟ޿ߡߪ‫⷗ࠍ⴫ޔ‬ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ⇐ቇߩ 4 ᦬‫ޔ‬9 ᦬ߩ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ߳ߩᓇ㗀ߪߤ߁ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬㜞㓙 ᝼ᬺࠍቇᦼߦ߹ߣ߼ߚߩߢ‫ࠆ޽ߪࠇߘޔ‬⒟ᐲ⸃᳿ߐࠇߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬- 22 - 22 -ᅏ↰ Ꮻ࿖߇ 10 ᦬ߦߕࠇߎࠎߛࠅ‫ޔ‬5 ᦬ߩㅪભᓟߦߥߞߚࠅߔࠆ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠞ࡝ࡔࠕޕ‬ߢߪߎ߁ߥࠆߩߢ‫ޔ‬4 ᦼ೙ߦߖߑࠆࠍᓧߥ޿‫ߣࠆߔ߁ߘ߇ࠈߎߣޕ‬ᣣᧄߩቇ↢ߦᓇ㗀߇ᄢ߈޿‫ޕ‬㜞㓙 ੤឵⇐ቇߢߤߩߊࠄ޿ⴕ߆ࠇ߹ߔ߆‫ޕ‬ᅏ↰ 2 ഀߊࠄ޿ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࿖㓙ቇㇱߪ߹ߛߘࠇ߶ߤᄙߊߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫⇐ߪߢࠇߘޕ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߣࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓߦߟ޿ߡ‫ޕ‬ᅏ↰ ⇐ቇ↢ߩᢙߥߤߦߟ޿ߡߪ⴫ߢࠊ߆ࠅ߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬2 ⇟⋡ߩ⇐ቇ↢ߩᣣᧄ⺆⢻ജߦߟ޿ߡߢߔ߇‫ߢ⺆⧷ߪߢࠄߜߎޔ‬᝼ᬺࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߢߔ߇‫ޕ‬ጟ↰ ޿ࠈ޿ࠈߢߔ‫⇐ߪߦࠄߜߎޕ‬ቇ↢࠮ࡦ࠲࡯߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ߢߎߘޔ‬ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ 124 න૏ࠍ⧷⺆ߢᢎ߃ࠆߩߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ጟ↰ ⧷⺆࿤߆ࠄߩቇ↢ߪዋߥ޿ߩߢ‫ޕ‬ᅏ↰ 㕖⧷⺆࿤߆ࠄ᧪ࠆቇ↢߽⧷⺆ߢฃߌࠆߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ⧷⺆ၮḰߢฃߌ౉ࠇࠆߣ޿߁ߩߪ‫⹜ޔ‬㛎߽⧷⺆ߢߔ߆‫ޕ‬ᅏ↰ ߘ߁ߢߔ‫ࠕࠫࠕޕ‬ᄥᐔᵗᄢቇߢߪቢోߦ⧷⺆ၮḰߢߔ‫⇐߇ࠇߎߪࠄ߆ࠇߎޕ‬ቇ↢ߩၮḰߦߥࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬124 න૏ࠍ⧷⺆ߢߘࠈ߃ࠆߩߪᄢᄌߢߔ‫ࠇߎޕ‬߆ࠄߪᄢ߈ߥ⺖㗴ࠍᛴ߃ࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ߩߘࠈߞߚ࿖ߣ޿߁ߩߪ㒢ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇ߆ࠄߪᣣᧄో૕ߩ⺖㗴ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬තᬺ߹ߢ⧷⺆ߢ߿ࠆߎߣ߇޿޿ߣߪ
ᕁ޿߹ߖࠎ߇‫ޕ‬෹᧻ ߘ߁ߔࠆߎߣߢᄙ᭽ൻߒߚߩߢߔ߆‫ޕ‬ᅏ↰ ࠕࠫࠕᄥᐔᵗᄢቇߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦᄙ᭽ൻߒ߹ߒߚ‫ޕ‬૒‫⾌⑳ )৻(ᧁޘ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߪᣣᧄ⺆ࠍീᒝߒߡ߈߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬ᄢਂᄦߢߔ߇‫ޔ‬੤឵⇐ቇ↢߿ᣣ⎇↢ߪᣣᧄ⺆ߩᢎ⢒ࠍᄙߊߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣ⎇↢ߦߪ․೎Ṷ⠌ࠍᢎ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫⃻ޟ‬ઍߣᣣᧄ
⺆ I‫⃻ޟޠ‬ઍߣᣣᧄ⺆ II‫߽ߡ޿ߟߦޠ‬ᣣ⎇↢ߩ⑼⋡ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߦߟ޿ߡ‫ޔ‬෹᧻వ↢߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ 㒮↢ߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫⥄ޔ‬ਥ⊛ߦࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍฃߌߡ޿
߹ߔ‫ߒߛߚޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ࿖㓙੤ᵹ⎇ⓥኾ᡹ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ቇ⥃࿾⎇ⓥ‫ߪޠ‬ታ㓙ߦߪࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߢߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ฃߌ౉ࠇవߪ⥄ಽߢតߔߩߢߔ߆‫ޕ‬෹᧻ ߘ߁ߢߔ‫ߛߚޕ‬࿖㓙੤ᵹ⎇ⓥኾ᡹ߪᶏᄖ⚻㛎ߩ޽ࠆቇ↢߇ᄙ޿ߩߢ⥄ಽߢ⷗ߟߌߡ߈߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ᄢᄌߢߪߥ޿ߢߔ߆‫ޕ‬- 23 - 23 -㜞㓙 ⏕߆ߦోㇱ߇ᶏᄖ⚻㛎߇޽ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߩߢ‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢߪᄢᄌߢߔ‫ޕ‬෹᧻ ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߪ⥃࿾⎇ⓥ߇ᔅୃߢන૏ᢙߪ 4 න૏‫ߥ⊛ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦ߽ࠗࠇߎޕ‬ᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿߹ߔ‫ޕ߇ࠎߖ߹ࠅ޽ߪߢߩ߽ߩߘࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޕ‬೨ᦼ⺖⒟ߩ࿖㓙੤ᵹ⎇ⓥኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬Ფᐕ 10 ੱ⒟ᐲ‫⥃ޔ‬࿾Ṷ⠌ߦ಴߆ߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ቇㇱߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߪ‫┙ޔ‬๮㙚ߩࠃ߁ߦᄢⷙᮨߥࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ቇࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ‫⥄ߪࠇߎޕߔ߹޿ߡߞⴕࠍࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗߢޠ‬ಽߢតߒߡ߈߹
ߔ‫ߒߛߚޕ‬੐೨ᜰዉࠍ⑳߇ⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޔߡ߈ߡߞⴕߢࠇߘޕ‬ႎ๔ᦠࠍᦠ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᆎ߹ߞߚᒰೋߪ 30 ฬ߆ࠄ 40 ฬ޿߹ߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ 10 ฬ‫ޔ‬ᤓᐕߪ 7 ฬߢߒߚ‫ߦઁߩߘޕ‬ᢥ⑼⋭߆ࠄഥᚑ㊄߇ߢߡ‫ޔ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߣ޿߁ಽ㊁ࠍᆎ߼߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ਛߦᣂߒ޿⑼⋡ 6 ⑼⋡ࠍ㐿⸳ߒ߹ߒߚ߇‫ ߩߜ߁ߩߘޔ‬2 ⑼⋡߇ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߢ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌‫ ߩޠ‬I ߣ
II ߇ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߢ‫ޔ‬I ߇࿖ౝ‫ޔ‬II ߇ᶏᄖߢ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬వࠍ੹ߐ߇ߒߡ޿ࠆߣ
ߎࠈߢߔ‫ޟߪࠄ߆ࠇߎޕ‬࿖㓙ቇࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ‫ࠍޠ‬ᑄᱛߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌‫ߣ߹ߦޠ‬߼‫ޔ‬లታߐߖߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪ౉⹜೙ᐲߦ౉ࠅ߹ߔ‫ߕ߹ޕ‬ቇ⑼ߩᝄࠅಽߌ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߩวᩰ᳓Ḱߪ⇣ߥࠄߥ޿߆‫ߪ⹜౉ޔ߇ߔߢߣߎ߁޿ߣޔ‬ቇ⑼ߏߣߦⴕࠊࠇ߹ߔ߇‫ޔ‬วᩰ್ቯߪᦨ⚳⊛ߦᢎ᝼ળߢⴕ
ࠊࠇ߹ߔߩߢ‫ޔ‬᳓Ḱߪಽ߆ࠆࠊߌߢߔ‫ޔߪߣߎࠆ߃⸒ࠄ߆ߎߘޕ‬วᩰ᳓Ḱߪߘࠇ߶ߤ㆑ࠊߥ
޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߩ⹜౉ޕ‬ᄙ᭽ᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦ౉⹜೎ߦ߿ࠅ߆ߚ߇⇣ߥࠅ߹ߔ‫⥸৻ޕ‬ㆬᛮߪ‫⹜࡯࠲ࡦ࠮⹜౉ޔ‬㛎ߣᄖ࿖⺆‫ޔ‬ዊ⺰ᢥߢߔ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇᩞ㐳ߩផ⮈ߣᦠ㘃ክᩏ‫ߣࠇߘޔ‬㓸࿅⸛⺰ߢߔ‫␠ޕ‬ળੱ․೎ㆬᛮߢߪ‫ߣ⺆⧷ޔ‬ዊ⺰ᢥ‫ޔ‬㕙ធߢߔ‫ޕ‬Ꮻ࿖↢߽ዊ⺰ᢥߣ㕙ធߢߔ‫ޕ‬3 ᐕᰴ✬౉⹜㛎߽‫ޔ‬ዊ⺰ᢥߣ㕙ធ‫․ޕ‬೎ㆬᛮߪ୘ᕈ߇᷹ࠇ߹ߔ‫ߦ↢౉✬ޕ‬⡞߈߹ߔߣ‫ޔ‬⍴ᄢ߿㜞ኾߩቇ↢߇ᄙ޿ߩߢߔ߇‫ⷞޔ‬㊁߇ᐢ߇ߞߚߣ⸒ߞߡ޿߹ߔ‫ߩઁ߇↢౉✬ޕ‬
3 ᐕ↢ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ߡ޿߹ߔ‫⾌⑳ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߽ᣣᧄ⇐ቇ⹜㛎ߣ‫ޔ⺆⧷ޔ‬ዊ⺰ᢥ‫ޔ‬㕙ធࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ߢߍ߆߅ޕ‬ᄙ᭽ᕈߪ଻ߚࠇߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ 100 ฬߣ޿߁ਛߢᄙ᭽ᕈࠍ଻ߟߣ‫⚦ࠈߒ߻ޔ‬ಾࠇߦߥࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬㜞㓙 ৻⥸ㆬᛮߢ౉ߞߚቇ↢ߩਛߦߪᦨೋផ⮈ߦኻߒߡᭉߦ౉ߞߚߣ޿߁⠨߃߇޽ࠆࠃ߁ߢ
ߔ߇‫ᤨޔ‬㑆߇⚻ߟ߁ߜߦߘࠇߙࠇߩ୘ᕈࠍℂ⸃ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᒰೋ߆ࠄ߿ߞߡ߈߹ߒߚ߇‫ࠆ߿ޔ‬ଔ୯߇޽ࠆߣ޿߁್ᢿߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 9 ᦬ߦඳ჻೨ᦼ⺖⒟౉⹜‫ޔ‬10 ᦬ߦ 3 ᐕᰴ✬౉‫ޔ‬11 ᦬ߦផ⮈౉⹜‫ޔ‬12 ᦬ߦォㇱォ⑼‫ޔ‬1᦬ߦ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎ߣ␠ળੱ‫ޔ‬Ꮻ࿖↢‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜‫ޔ‬2 ᦬ߦඳ჻೨ᦼ⺖⒟౉⹜ߣ৻
⥸ㆬᛮ‫ޔ‬3 ᦬ߦඳ჻ᓟᦼ‫ߣޔ‬㕖Ᏹߦᄙߊߡ‫ߦ߆⏕ޔ‬ᔔߒ޿ߣ޿߁ߎߣߪ⸒߃߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ផ⮈౉⹜ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅊ〔⺞ᩏࠍߒߡ‫ޔ‬ቇജ߇৻⥸ㆬᛮߦᲧߒߡᖡߊߥ޿‫ࠃ߁޿ߣޔ‬ࠅ‫ࠈߒ߻ޔ‬ఝࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ୚₸߇㜞޿ߢߔ߆ࠄ‫ޕ‬- 24 - 24 -෹᧻ ✬౉↢ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬໧㗴ߪ߹ߞߚߊߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ✬౉↢ߪ౉ቇേᯏ߇ᒝ޿ߢߔ߆ࠄ‫౉ޔ‬ቇߒߡ߇ࠎ߫ࠅ߹ߔ‫ޕ‬૒‫␠ )৻(ᧁޘ‬ળੱߪቇ჻⺖⒟ࠍ⚳ߞߡ‫ߦࠄߐޔ‬ᄢቇ㒮ߦㅴ߻଀߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ቯຬ߇ዋߥ޿ߣฃ㛎↢߇޿ߥߊߥࠆ‫⑳ߪࠇߎޕ‬ቇߦߪ໧㗴ߢߔ‫߇ࠈߎߣޕ‬ᄙ᭽ߥቇ↢ࠍ⏕଻ߒࠃ߁ߣߔࠆߣ‫ߚߒ߁ߘޔ‬೙ᐲࠍ૞ࠄߑࠆࠍᓧߥߊߥࠆ‫ޕ‬㔍ߒ޿ߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ጁୃ᩺ౝߥߤߩቇ↢߳ߩࠟࠗ࠳ࡦࠬߦ⒖ࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ੹ࠪ࡜ࡃࠬࠍ߈ߜࠎߣᦠ߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬ቇ↢ߪࠪ࡜ࡃࠬࠍ೑↪ߒߡጁୃ⊓㍳ࠍߒߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬㊀↰ ጁୃ᩺ౝߪߎߩࠃ߁ߢߔ߇‫᧪ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄጁୃࠟࠗ࠼ߪᣂߒߊߥࠅ߹ߔ‫ⷙޕ‬⒟߽ᣂߒߊ
ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ጁୃ᩺ౝߛߌߢߪಽ߆ࠅߦߊ޿ߩߢ‫ޔ‬ጁୃࠟࠗ࠼ࠍ૶޿ߥ߇ࠄ‫ᤨޔ‬㑆ࠍ߆ߌߡℂ⸃ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ౉ቇߒߡ 2 ㅳ㑆ߢጁୃ⊓㍳ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߢ‫ޔ‬਄⚖↢ࠍ૶ߞߡ⺑᣿ߔࠆ೙ᐲࠍ
૞ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࠪ࡜ࡃࠬߩ૶↪⁁ᴫߪᖡ޿ߢߔ‫ߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޕ‬タߞߡ޿߹ߔ߇⺒߹ࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬వヘߩࠕ࠼ࡧࠔࠗࠬߢጁୃߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇ᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᤄߩ㐿⻠⑼⋡᩺ౝߩᣇ߇ߪࠆ
߆ߦಽ߆ࠅ߿ߔ޿‫ߪࠬࡃ࡜ࠪޕ‬᝼ᬺߢ㈩ߞߚᣇ߇޿޿ࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޔߪࠬࡃ࡜ࠪޕ‬㜞ᩞ↢ߩᣇ߿␠ળߩᣇ߇⺒ࠎߢ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᅏ↰ ᢥ⑼⋭ะߌߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߩߢߒࠂ߁ߨ‫ޕ‬- 25 - 25 -㜞㤀ᄢቇ ᓢᛚరᢎ᝼ߦࠃࠆ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ㧔ⷐᣦ㧕                  ᐔᚑ 22 ᐕ 2 ᦬ 18 ᣣ㧔ᧁ㧕ඦᓟ 3 ᤨ㨪಴Ꮸ⠪㧦ᓢ ᛚర ᳁㧔㜞㤀ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ቇ⑼㐳೽ᢎ᝼㧕ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳㧘෹᧻◊ା⹏⼏ຬ㧘㜞㓙Ẵ㓶ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㐳㧘୵᳗⨃ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㧘㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳㧘૒‫৻ᧁޘ‬㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳㧘ຠᎹ᣹੐ോ㐳ጟ↰ ࿖㓙ቇㇱ࡮࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߢߪ 1 ᐕ߅߈ߦᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁‫ޔ‬ᓢᛚరవ↢ߩઁߦ‫┙ޔ‬๮㙚ᄢቇߩᅏ↰ብมవ↢‫ޔ‬ᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫⋙੐᧼ᯅᢅ㓶᳁‫ޔ‬ᩔᧁ⋵
ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߦᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍ߅㗿޿ߒߡ޿߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޔߪߢࠇߘޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ੐೨ߦ⹏ଔ⚿ᨐࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔߩߢ‫ޕߔ߹߈ߛߚ޿ߡߖ߹⺒ޔ‬㧔ᓢᢎ᝼߇੐೨ߦឭ
಴ߒߚ✚᜝ࠍ⺒߻‫ޕ‬㧕ᓢ 㖧࿖ߢ߽ᄖㇱ⹏ଔ߇ᆎ߹ߞߡ޿߹ߔ߇‫ߩ⑳ޔ‬ᓎഀߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߆߅ᢎ߃޿ߚߛ߈ߚ
޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࿖┙ᄢቇ߇ᴺੱߣߥࠅ᡽ᐭ߆ࠄㆇ༡⾌੤ઃ㊄߇಴ߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ㆡಾߦᄢቇᴺੱߩㆇ
༡߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ⷗ߡⴕߊᔅⷐ߇಴ߡ߈߹ߒߚ‫ߢࠇߘޕ‬ᄖㇱ⹏ଔࠍ߅㗿޿ߒߚࠊߌߢߔ‫ޕ‬ᓢ ⹏ଔ⚿ᨐ߇ 2 ᨎࠍ⿧߃ߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᔃ㈩ߢߔ߇‫ޕ‬㜞㓙 ޿߃‫ޔ‬2 ᨎએ਄ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕߔߢߡ޿ߟߦࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߪߢࠇߘޕ‬㧔⹏ଔ⚿ᨐࠍ⺒߻㧕‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᓢవ↢ߩᜰ៰ߐࠇࠆ໧㗴ὐߪ‫ޔ‬‫ޡޟ‬ᄙᢥൻ౏౒࿤‫ߩޢ‬ਅ૏ℂᔨߣߒߡ‫ޡ‬࿖㓙ቇߩ᭴▽‫߇ޢ‬᜼ߍߡ޽ࠆ߇‫⋡ߩߘޔ‬ᜰߔቇ໧⊛ߥᣇะᕈ߇᣿⏕ߢߥ޿‫ޟޔޠ‬ኾ㐷ᄖ࿖⺆⑼⋡߇
10 න૏ߢߪਇචಽߢߪߥ޿߆‫ޠ‬‫ᦺޡޟߣࠇߘޔ‬㞲⺆‫ޡߣޢ‬㖧࿖⺆‫߇ޠ‬ᷙ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣ‫޿ߣޢ‬߁ߎߣߦߥࠆߢߒࠂ߁߆‫ޟߪߢࠇߘޕ‬ᄙᢥൻ౏౒࿤‫ߣޠ‬࿖㓙ቇߩ᭴▽ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬෹᧻వ↢ߦ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࿖㓙ቇߦߟ޿ߡߪ᣿⏕ߥࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬ߇޽ࠆߣߪᕁ߃ߥ޿‫ߦࠇߘޕ‬࿖㓙ቇߩᢎຬߪ޿
ࠈ޿ࠈߥቇㇱࠍ಴ߡ޿ࠆߩߢ‫ߩߘޕߔ߹ࠅߥ⇣߇ࡦ࡝ࡊࠪࠖ࠺ޔ‬ਛߢ౒ㅢ᭎ᔨߣߒߡߩ࿖㓙ቇࠍߤߩࠃ߁ߦᛂߜ಴ߒߡ޿ߊ߆ߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ࿖㓙ቇㇱߦߪ࿖㓙␠ળቇ⑼ߣ࿖㓙ᢥൻቇ⑼߇޽ࠆߩߢ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇߣੱᢥ⑼ቇ

- 26 - 26 -ߣࡃ࡜ࡦࠬࠍߣߞߡ޿ߎ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ߩઁޕ‬ᄢቇߦ࿖㓙㑐ଥቇㇱ߿࿖㓙ቇㇱ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬
␠ળ⑼ቇߦ㊀ὐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߚࠇߣߩࠬࡦ࡜ࡃߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᒻߢ࿖㓙ቇㇱࠍ⟎޿ߡ޿ࠆߣߎࠈ
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬࿖㓙ቇߩቯ⟵ߢߪߥ޿ߢߔ߇‫߇ࠇߎޔ‬ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߩ․ᓽߢߔ‫ޕ‬෹᧻ ߘࠇߦᄖ࿖⺆ߩ㈩⟎߽ߎߩቇㇱߩ․ᓽߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߦࠇߘޕ‬࿾ၞ⎇ⓥߢߔ߇‫ޔ‬࿖㓙␠ળቇ⑼ߢߪࠕࠫࠕߩ࿾ၞ⎇ⓥ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߢߪർ☨ߣ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩ࿾ၞ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ࿖㓙ቇߩቯ⟵ߢߪߥ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦᄙᢥൻ౏౒࿤࠮ࡦ࠲࡯ࠍ⸳⟎ߒߡ 2 ᐕ߇⚻ߜ߹ߒߚ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣߢߎߎޕ‬ᢎ⢒ߣ߆ᄖ࿖ੱఽ┬↢ᓤᢎ⢒ࠍขࠅ਄ߍ‫ߚ߹ޔ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࠍⴕ߁ߥߤ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬໧㗴ࠍ߿ߞߡ․ᓽࠍ಴ߘ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 㜞ᩞ↢ߦ⺑᣿ߔࠆߣ߈‫ߪ⑳ޔ‬࿖㓙⊛ߥ੐⽎߹ߚߪ໧㗴ࠍቇ㓙⊛ߥᚻᴺߢ⎇ⓥߔࠆቇ໧߇࿖㓙ቇߛߣ⸒ߞߡ޿߹ߔ߇‫⚿ޔ‬᭴߁߹ߊ⺑᣿ߢ߈ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߦࠇߘޕ‬ත⺰߇ᔅୃߣߥߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ቇ↢ߪත⺰ࠍᦠߊㆊ⒟ߢ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬వ↢ߦᢎ߃ߡ߽ࠄߞߡ‫ޔ‬ቇ㓙⊛ᚻᴺ
߇ℂ⸃ߢ߈ߡ߈߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᢥ⑼⋭߆ࠄߪ‫ޔ‬࿖㓙‫ੱޔ‬㑆‫ޔ‬ⅣႺ‫✚ޔ‬วߥߤߩฬ೨߇ߟߊቇㇱߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩౝኈ߿ᚑᨐߦߪ෩ߒ޿ᜰ៰߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇ໧⊛ߦߪ೎ߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޕ‬㜞㓙 㜞㤀ᄢቇߢߪߤߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬
ᓢ ⑳ߪ᡽ᴦቇ߇ኾ㐷ߢߔ߇‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᮨ⚝ߔࠆ⹜ߺߪ㕙⊕޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ࠈ޿ޔߒ߆ߒޕ‬޿ࠈߥቇ໧߇౉ߞߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߪㅅࠊߥ޿߆‫ޕ‬㜞㤀ᄢቇߢߪ᡽╷ቇ⑼߇ᴺᓞቇ⑼ߦ
✬ᚑߐࠇߡ‫ޔ‬ಽ߆ࠅ߿ߔߊߥࠅ߹ߒߚ‫ߦࠇߘޕ‬ᢎ⢒⋡ᮡࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߚᣇ߇ಽ߆ࠅ߿ߔ޿‫ޕ‬⑳ߚߜߪቇ↢ߦᣣᧄ⺆⢻ജᬌቯ 1 ⚖ߩวᩰࠍතᬺ᧦ઙߣߒߡ޿߹ߔ‫ ߦ߼ߚߩߘޕ‬6 ࠞ᦬ߩ⇐ቇ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩࠃ߁ߦኾ㐷ߩ▸࿐߇ᐢ޿ߣ‫․ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ᓽߠߌࠆߩ߆‫ޔ‬ಽ߆ࠅߦߊ޿‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱో૕ߦߟ޿ߡߩ⇼໧ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ቇ↢߇⥄ਥ⊛ߦ⇐ቇవࠍㆬ߱ߩߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᣣᧄߩ 30 ᄢቇߣឭ៤ߒߡ޿߹ߔ‫⚻ޕ‬ᷣ⊛ߥភ⟎ࠍߒߥ޿ߣⴕ߆ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬࿖┙ߩၯ₹ᄢቇߩ႐วߪ 13 ਁ౞ߩᅑቇ㊄߇಴߹ߔ‫ߩ┙⑳ޕ‬႐วߪ‫ޔ‬ᣧⒷ↰ᄢቇߢߪኰߩㇱደ߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ࿖㓙ቇㇱࠍ⸳⟎ߒߚ㓙ߩ೙㒢߆ࠄ⃻࿷ߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ‫߫߃଀ޔ‬ਛ࿖ߦߟ޿ߡീᒝߔࠆ႐ว‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ਛ࿖⎇ⓥ⠪ߩవ↢߆ࠄീᒝߢ߈߹ߔ‫ߚޕ‬ߛో૕ߣߔࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߩ႐ว‫ޔ‬Ყセ߿⋧ኻൻߩⷰὐ߆ࠄߩ⎇ⓥ߇․ᓽߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ታ㓙ߦ಴ߐࠇߚୃ჻⺰ᢥࠍ⷗ߡ߽‫ޔ‬ችᴛ⾫ᴦߣࠕ࡝ࠬ‫ࡖࠫߣࠢ࠶ࡠࡘࠪ࠶ࠖ࠹࡝ࡉޔ‬࡯ࡑࡦࡠ࠶ࠢߥߤ‫ޔ‬Ყセߩⷰὐ߇ࠃߊ಴ߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬Ყセ⎇ⓥ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬- 27 - 27 -㜞㓙 ᄖ࿖⺆߇ዋߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁໧㗴ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬వ↢߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 තᬺⷐઙߪ 10 න૏ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬2 ࡩ࿖⺆ࠍขᓧߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬1 ߟߩᄖ࿖⺆ࠍ 6
න૏‫ ߁߽ޔ‬1 ߟߩᄖ࿖⺆ࠍ 4 න૏ߣ޿߁ᒻߢขᓧߒ߹ߔ‫ ߒ߆ߒޕ‬4 න૏ߪᦨૐߢ޽ߞߡ‫଀ޔ‬߃߫ᦺ㞲⺆ߢ޽ࠇ߫ߐࠄߦᦺ㞲⺆⻠⺒ߥߤߩ⑼⋡߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬10 න૏߹ߢขᓧߢ߈߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߣߒߡߪᄙߊߩ⺆ቇ♽⑼⋡ࠍ↪ᗧߒߡ޿߹ߔ‫੹ߦࠄߐޕ‬ᐕᐲ߆ࠄߪ‫⺆⧷߫߃ߣߚޔ‬ߢߪ਄⚖⧷⺆ળ⹤ߣ Directed English Reading ߩ⑼⋡ࠍᣂ⸳ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߢߪߎߩࠃ
߁ߦቇ↢ߚߜ߇⼾߆ߦቇߴࠆⅣႺࠍ૞ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ቇ↢ߚߜߪኾ㐷ᄖ࿖⺆ߦㅴ߻೨ߦ‫౒ޔ‬ㅢᢎ⢒ߩᄖ࿖⺆⑼⋡ߢၮ␆߿⻠⺒ࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ߢߔ߆ࠄኾ㐷⑼⋡ߦ᧪ࠆ೨ߦߔߢߦ޽ࠆ⒟ᐲቇࠎߢ޿߹ߔ‫੹ߚ߹ޕ‬ᐕ߆ࠄߢߔ߇‫ޔ‬ೋ߼ߡቇ߱ᄖ࿖⺆‫⺆⧷ࠅ߹ߟޔ‬એᄖߩᄖ࿖⺆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ߮ᣇࠍ౉ቇ⋥ᓟߦࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍ㐿޿ߡᜰዉߒߡ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ೋ߼ߡቇ߱ᄖ࿖⺆ߢ߽‫ޔ‬ታ↪ᬌቯ⹜㛎ߩ৻ቯߩ⚖ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥ
ߞߡ޿߹ߔ‫ߩߘޔࠅ߹ߟޕ‬ᄖ࿖⺆ߩ᳓Ḱߪ޽ࠆ⚖ߩ࡟ࡌ࡞ߢ޽ࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢߔ‫ޕ‬ᓢ ⚿᭴ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᦺ㞲⺆ߣ㖧࿖⺆ߣ޿߁ฬ⒓ߩ໧㗴ߦ⒖ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ࿖㓙ቇㇱߢ‫ᦺޔ‬㞲⺆ߣ๭߱ࠃ߁ߦ᳿߼߹ߒߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᄢቇ౉⹜࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎ߢߪ㖧࿖⺆ߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬2 ߟߩ๭߮ᣇ߇ᷙ࿷ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ᓢ 㖧࿖ੱߦߪ㆑๺ᗵ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ಽ߆ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 㧔⹏ଔ⚿ᨐࠍ⺒߻㧕ᄢቇ㒮ߩ൐㓸ቯຬߣઁቇㇱ಴り⠪ߩ໧㗴ߢߔ‫ޕ‬ㆊ෰ߦᄢቇ㒮ߩ౉ቇ⠪߇ቯຬࠍਅ࿁ߞߚߎߣ߇⃻ታߦ⿠ߎࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄో૕ߦᄢቇ㒮߇Ⴧ߃ߡ‫ޔ‬ᔕ൐⠪߇ዋߥߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢߽‫᧲ޔ‬ᄢ‫ޔ‬੩ᄢ‫᧲ޔ‬ർᄢ‫৻ޔ‬ᯅᄢ‫╳ޔ‬ᵄᄢߥߤߩᄢቇ㒮ߦⴕߞߡߒ߹޿߹ߔ‫ޔߢࠇߘޕ‬࿖㓙ቇㇱතᬺ↢ߢᔕ൐ߔࠆቇ↢߇ዋߥߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢ߽‫ޔ‬1 ੱߩቇ↢ߪඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃੌᓟ‫ޔ‬ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮ߦⴕߊߎߣ
߇᳿߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ቇ↢ߦߣߞߡ޿޿ߎߣߢߔ߇‫ޔ‬ᚒ‫ߪߡߒߣޘ‬ᱷᔨߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᄢቇ㒮ߦ౉ቇߔࠆ⇐ቇ↢ߢ㔍ߒ޿ὐߪ‫ߦߢ߹ࠇߎޔ‬࿖㓙ቇࠍቇࠎߢ޿ߥ޿ߎߣߢߔ‫ޕ‬2ᐕ㑆ߢ࿖㓙ቇߣߪ૗߆ࠍᢎ߃ߡ‫ߪߩࠆߖ߆ᦠࠍ⺰ୃޔ‬㔍ߒ޿ߣߎࠈ߇޽ࠅ߹ߔ‫⎇ޕ‬ⓥ↢ߢ 1ᐕ㑆ീᒝߒߡ౉ቇߔࠆ㒮↢㧔⇐ቇ↢㧕ߪߘߎ߇ߢ߈ࠆߩߢ‫ࠅ᦭ޔ‬㔍޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߣ⎇ⓥ⠪㙃ᚑߩઁᄢቇᄢቇ㒮ࠍᲧセߔࠆߩߪ㑆㆑޿ߢߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇ⎇ⓥ⑼ߩ․ᓽߪ‫ޔ‬࿖㓙දജߥߤߢ⚻㛎ࠍⓍࠎߛ␠ળੱ߇޿ࠆߎߣߢߔ‫⥄ߪߜߚੱߩߘޕ‬Ꮖߩ⚻㛎ࠍቇ໧ߦࠃࠅቴⷰ⊛ߦ૏⟎ߠߌࠃ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߪߘߩὐᚑഞߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ⺖㗴ߪ‫␠ޔ‬ળੱߩቇ߮߿ߔ޿
ⅣႺࠍ૞ࠆߎߣߢߔ‫⇐ޕ‬ቇ↢߿⧯޿ቇ↢ߪᤤߩ㐿⻠ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ᄛ㑆㐿⻠ߪ㔍ߒ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ⑳ߪ㓒ᐕ㐿⻠ߢᤤߣᄛࠍ੤ઍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬- 28 - 28 -㜞㓙 ၮ␆⊛⑼⋡ߪ 1 ᐕᰴߢ㐿⻠ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㓒ᐕߢߩ㐿⻠ߪ㔍ߒ޿ߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬㊀↰ 㐳ᦼጁୃ↢߇޿ࠆߩߢ‫ߩ⑳ޔ‬ቇ↢ߦߪ໧㗴ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬෹᧻ ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ࠹࡟ࡆળ⼏ࠪࠬ࠹ࡓࠍ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ߢ߹੹ߪࠇߎޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢ
ߒ߆૶ࠊࠇߡ޿߹ߖࠎ߇‫ޔ‬೨ᦼ⺖⒟ߢ߽૶߁ߎߣࠍ⠨߃ࠆߴ߈߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ጟ↰ ౉⹜ߩ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡߏᗧ⷗ࠍ㗂޿ߡ޿߹ߔ߇‫␠ޔ‬ળੱ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ૛࿾߇޽ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߨ‫ޕ‬୵ ␠ળੱߦߪ╩⸥⹜㛎߇఺㒰ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ‫␠ޔ‬ળੱߦߪ߿ߐߒ޿⹜㛎೙ᐲߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⇐ቇ↢ߦߪ╩⸥⹜㛎߇ߥ޿ߣ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജ߇᷹ࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᔅⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫⹜ߦࠇߘޕ‬㛎໧㗴߽ߛࠎߛࠎ߿ߐߒߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓢ 㜞㤀ᄢቇߪᄢቇో૕ߢ᳿߼ߡߒ߹߁ߩߢ‫ޔ‬ቇㇱ߇᳿߼ࠆ૛࿾߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫੹ࠄ߆ߔߢޕ‬ߪ㕙ធߛߌߒ߆޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬තᬺᄢቇߢ್ᢿߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞㤀ᄢቇߪ‫࡞࠙࠰ޔ‬Ꮢౝߩᄢቇߢߔ‫ޕ‬㕙ធߩਛߦ⹜㛎ࠍ฽߼߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᤨ㑆ߪߤߩߊࠄ޿ߢߔ߆‫ޕ‬
ᓢ 10 ಽߩ㑆ߦ޿ࠈ޿ࠈߥᎿᄦࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢥ┨ࠍ⺒߹ߖߡ‫߁ߤޔ‬⠨߃ࠆ߆⸒߃ߣ߆‫ޕ‬TOEFLߩὐᢙߥߤ߽⠨ᘦߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ⺆ᬌቯ⹜㛎ߩ࡟ࡌ࡞߽⠨ᘦߒ߹ߔ‫␠ޕ‬ળቇߥߤߦߟ޿ߡߪߘ
߁޿߁߽ߩ߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ‫⹜ޔ‬㛎ߦ฽߼߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ⑳ߚߜߪᐢ޿ⷰὐ߆ࠄ໧㗴ࠍ૞ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ࠰࠙࡞Ꮢౝߦ㒢ࠆߣߪ㒢ቯ⊛ߢߔߨ‫ޕ‬ᓢ ߘࠇߢ߽┹੎୚₸߇ 70 ୚ߊࠄ޿ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼߇޽ࠆߩߪ㜞㤀ᄢቇߛߌߢߔ
߆ࠄ‫ᧄޕߔߢߩࠆߥ߁ߘޔ‬ㇱߪᄢቇ㒮ࠍᄢ߈ߊߔࠆᣇ㊎ࠍߣߞߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿎ߞߡ޿ࠆࠊߌ
ߢߔ‫ޕ‬ቇ↢ᢙࠍ 3 ಽߩ㧝ߊࠄ޿ߦߒߡ‫ߩ⾰ޔ‬㜞޿ቇ↢ߦ⛉ࠅߚ޿㗿ᦸࠍ߽ߞߡ޿߹ߔ‫ੱޕ‬ᢙ߇ᄙ޿ߣᜰዉ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬㜞㓙 ߔࠆߣ 15 ੱߩవ↢ߢ 70 ੱᢎ߃ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ⎇ⓥ⠪ࠦ࡯ࠬߢ 70 ੱߢߔ‫ߦࠇߘޕ‬ᢎ⢒⠪㙃ᚑࠦ࡯߽ࠬ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇㇱߩᣣᧄ⺆ᢎ⢒ࠦ࡯
ࠬߦߪ 40 ߆ࠄ 50 ੱ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦߪ 20 ੱߊࠄ޿޿߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ⋡⊛ߪ㜞ᐲ⡯ᬺੱ㙃ᚑߢߔ߇‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩਛߦߪ⎇ⓥ⠪ߦߥࠅߚ޿ቇ↢߽޿߹ߔߩߢ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪߽೽ᰴ⊛ߦ㙃ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ቇㇱߩᢎ⢒߽ߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ᓢ ⑼⋡ߪቇㇱߪ 2 ⑼⋡‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ 1 ⑼⋡‫ޕ‬3 ᤨ㑆ߢ 3 න૏‫ޔ‬ቇㇱߪ 75 ಽ߇ 2 ࿁ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᝼ᬺ߇ዋߥߊߡ‫ޔ‬ᜰዉ߇ᄙ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ߘࠇߪ࠯ࡒߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬ᢎຬߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ 1 ੱ޽ߚࠅ৻ቯ㗵ߩᜰዉ⾌ࠍቇᦼߏߣ
ߦ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ⛎ᢱߦ෻ᤋߐࠇࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬- 29 - 29 -ᓢ ⛎ᢱߦ෻ᤋߐࠇ߹ߔ‫ߦࠇߘޕ‬ቇㇱቇ↢ 8 ੱߊࠄ޿ࠍᜰዉᢎቭߣߒߡᜰዉߔࠆࠃ߁ߦߥࠅ
߹ߒߚ‫ޕ‬ᜰዉߩߚ߼ߦቇㇱቇ↢ߦળ߁ߣ‫ޔ‬ᢎຬߦᜰዉ⾌߇಴ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ቇ↢ߩත⺰ߩᜰዉߪߤ߁ߥߞߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ᓢ ቇㇱߦත⺰ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߦࠅࠊ߆ߩߘޕ‬ᣣᧄ⺆߿⧷⺆ߩ⾗ᩰ⹜㛎ࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㜞㓙 ࿖㓙ቇㇱߩ౉⹜೙ᐲࠍ⺑᣿ߒ߹ߔߣ‫⥸৻ޔ‬ㆬᛮ߇ 44 ੱ‫ޔ‬ផ⮈౉⹜߇ 42 ੱ‫ޔ‬Ꮻ࿖↢߇
4 ੱ‫␠ޔ‬ળੱ߇ 4 ੱ‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ 6 ੱߢߔ‫ޕ‬㜞㤀ᄢቇߢ߽ߎߩࠃ߁ߥ․೎ㆬᛮߪ޽
ࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᣣᧄߦ୮ߞߡᦨㄭᆎ߼߹ߒߚ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߩ⹜㛎߽‫ޔ‬ផ⮈౉ቇ߽޽ࠅ߹ߔ‫ࠍ⹜౉ޕ‬૗࿁߆ߦಽߌߡ‫ޔ‬ఝࠇߚቇ↢ࠍขࠈ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᄢᄌߢߔߨ‫ޕ‬ᓢ ߘߩಽ‫ޔ‬ᢎຬߦߪ⹜㛎ᚻᒰ߇಴߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪቇ↢ᜰዉ૕೙ߦ⒖ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⹏ଔ⚿ᨐࠍ⺒߻㧕‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱഃ⸳એ᧪‫ޔ‬ᢎຬߣቇ↢ߩ〒㔌ߩㄭ޿ᜰዉ૕೙ࠍขߞߡ᧪ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣂ౉↢วኋ࠮ࡒ࠽࡯߆ࠄᆎ߹ߞߡ‫ޔ‬ቇᐕᜰዉ‫ޔ‬තᬺ⺰ᢥᜰዉ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩᜰዉ૕೙ߣ‫ޔ‬ᜰዉ૕೙ࠍᢛ߃ߡ᧪ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ 3 ᐕ߆ࠄ࠯ࡒ߇ᆎ߹ࠅ‫ޔ‬3 ᐕߩᓟᦼߦߪත⺰ᜰዉᢎຬࠍ᳿ቯߒ߹ߔ߇‫ࠄ߆ࡒ࠯ޔ‬ᢙ߃ 2ᐕ㑆ᜰዉࠍฃߌࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߒ߆ߒ⃻ታߦߪዞᵴ߇෩ߒߊߡ‫ޔ‬3 ᐕ↢ߩ 12 ᦬߆ࠄዞ⡯ᵴേ߇ᆎ߹ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬තᬺ
⎇ⓥߩ᝼ᬺߢోຬ߇ߘࠈ߁ߎߣ߇㔍ߒߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖ߢߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ࿖㓙ቇㇱߩዞ⡯₸ߪ 95㧑ߢߔ߇‫ ߪߜߚ⑳ޔ‬80㧑ߢߔ‫ޕ‬ቇ↢߇ౝቯߢ᳿߹ߞߡ߽‫޿޿ޔ‬ળ␠ߢߥ޿ߣⴕ߆ߥ޿ߩߢߔ‫ߣߞࠂߜ߁߽ޕ‬ീᒝߒߚ޿ߣ޿ߞߡᱷࠆ⠪߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ߆ࠄ㖧࿖ߦᏫߞߡ‫ߣ޿⦟ޔ‬ᕁ߁೙ᐲߪ࠯ࡒ೙ᐲߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ߘࠇߪ޽ࠆߢߒࠂ߁ߨ‫ޕ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߢߪⶄᢙᜰዉᢎຬ೙ᐲࠍߣߞߡ޿߹ߔ߇‫ੱ৻ޔ‬ߩᢎຬߦ஍ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߣ޿߁ߎߣ߇಴߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᤓᐕᢥ⑼⋭ߢ‫ޔ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦഥᚑ㊄߇಴߹ߒߚ‫ޕ‬ጟ↰ ߎࠇ߹ߢ࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕวኋ࠮ࡒ࠽࡯ߣ޿߁ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍⴕߞߡ޿߹ߒߡ‫⹺߇ࠇߘޔ‬߼ࠄࠇߡഥᚑ㊄߇಴ߚߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍฃߌߚቇ↢ߪ‫ޔ‬ዞ⡯߇޿޿ߩߢߪߥ޿ߢߔ߆‫ޕ‬෹᧻ ߘࠇߪಽ߆ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ㅊ〔߇ߢ߈ߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ዞ⡯ߣߩ㑐ଥߣߪ೎ߦ‫ߪࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᔅⷐߢߔߨ‫ޕ‬ᓢ ߎߩὐߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᣇ߇ㅴࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ቇ↢ࠍㅪࠇߡࠕࠫࠕቇ㒮߿⿷የ㌃ጊࠍ⷗ቇߐߖߡ޿߹ߔ‫⿷ޕ‬የ㌃ጊߢߪᬀᨋᵴേ߿ਛ

- 30 - 30 -࿖ੱჄ࿾ࠍ⷗ߖߚࠅߒߡ޿߹ߔ‫᧲ޕ‬੩ߢߪ⑳ߩ㑐ଥߒߡ޿ࠆࠝ࠶ࠢࠬࡈࠔࡓߩ੐ോᚲߦㅪࠇ
ߡⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߏኾ㐷߇ NGO ߢߔߩߢ‫ߊࠃޔ‬ቇ↢ࠍฦ࿾ߩ࿅૕ߦㅪࠇߡ޿߆ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ෳടဳ᝼ᬺߦߟ޿ߡ⸅ࠇߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ߇‫࡯ࠖࡈ߿ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬࡞࠼ࡢ࡯ࠢߪෳടဳ᝼ᬺߢߔ߇‫⺆⧷ޔ‬ળ⹤ߩวኋ⸠✵߿‫߿⺆⧷ߩߢࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬บḧߢߩਛ࿖⺆ߩᶏᄖ⎇ୃ߽ෳടဳ᝼ᬺߛߣ⸒߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔⹏ଔ⚿ᨐࠍ⺒߻‫ޕ‬㧕FD㜞㓙 ὐᬌ૕೙ߦߟ޿ߡߢߔ߇‫ߦ߁ࠃߩߎޔ‬ㅀߴࠄࠇߡ߅ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬⎇ⓥળࠍ┙ߜ਄ߍࠄࠇߚ૒‫ᧁޘ‬వ↢߆୵వ↢ߦ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩ೨ߦ‫ޔ‬ቇ⑼㐳ߣኾ᡹ਥછߩᮮߩㅪ⛊߇ߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆‫⺑ߏޔ‬᣿߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ㆇ༡ᆔຬળࠍ૞ߞߡቇ⑼㐳‫ޔ‬ኾ᡹ਥછߩᮮߩㅪ⛊ࠍߣߞߡ޿߹ߔ‫⎇ߪߦߎߘޕ‬ⓥ⑼㐳
⵬૒ࠍ⟎޿ߡ޿ߡ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ࠍਥߦߺߡ߽ࠄߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⹏⼏ળߦߪ⹏⼏ຬ߇಴Ꮸߒ‫ޔ‬ᄢቇၫⴕㇱߣㅪ៤ࠍขߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࿖㓙ቇㇱߢߪળ⼏߿ᆔຬળ߇ᄙߔ߉߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖ߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ 㖧࿖ߦᏫߞߡ޿޿ߩߪ‫ޔ‬ળ⼏߇ߥ޿ߎߣߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢ⧰ߒ߆ߞߚߩߪળ⼏ߢߔ‫ޕ‬Ფㅳ᳓ᦐᣣ߇ળ⼏ᣣߢ‫ޕߔߢߚߞ߆ߒ⧰ޔ‬㜞㓙 ᆔຬળߪߥ޿ߩߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᓎຬ߇᳿߼߹ߔ߇‫ޔ‬ቇ㐳ㆬߪ෩ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬1 ᐕߊࠄ޿߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㆬ᜼ᵴേߪߟࠄ޿ߢߔ‫ޕ‬㊀↰ ߅㊄߇߆߆ࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇ㐳ߦߥࠆߣ‫ޔ‬᡽ᴦኅߩ㆏߇㐿߆ࠇߡ޿߹ߔ‫ߩ੹ޕ‬ᄢ⛔㗔߽ቇ㐳಴りߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᢥൻ߇㆑޿߹ߔߨ‫ޕ‬ᣣᧄߩ႐วߪ⋥ធߦ᡽ᴦߣߪ㑐ࠊࠄߥ޿ߢߔߨ‫ޕ‬୵ FD ᆔຬળߪ․ᱶߥᆔຬળߢߔ‫ߩ߁ߟ߰ޕ‬ᆔຬળߪౝኈ߇᳿߹ߞߡ߹ߔ߇‫ޔ‬FD ᆔຬળߪౝኈ߇᳿߹ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᢎ⢒ߩߎߣ߽‫⎇ޔ‬ⓥߩߎߣ߽‫߽ߣߎߩ❱⚵ޔ‬㑐ࠊࠅ‫ోޔ‬ຬ߇಴Ꮸߒ
߹ߔ‫ߩޘᤨߩߘޕ‬໧㗴ࠍ⼏⺰ߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢᢎ⢒ౝኈߥߤ߇‫ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᄌࠊࠅ߹ߒߚߨ‫ޕ‬୵ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߽ᄌࠊࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 FD ኾ㐷ᆔຬળߪ 5 ੱߢ‫ޔ‬ᢎോᆔຬ߆ࠄ 1 ੱ౉ߞߡ޿߹ߔ‫ᦨޕ‬ㄭߛߣ 3P㧔ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࡐ࡝ࠪ࡯‫࡯ࠪ࡝ࡐࡑࡠࡊࠖ࠺ޔ࡯ࠪ࡝ࡐࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬㧕ࠍ⼏⺰ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ೋᦼߩ㗃ߪᣂੱߩవ↢ߦᗵᗐࠍ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ቇㇱో૕ߢᢎ⢒ౝኈࠍలታߐߖߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ߎߩᒻᑼࠍឭ᩺ߒߚߩߪ෹᧻వ↢ߢߔ‫ߩߊ߆ߞߖޕ‬ᯏળߢߔߩߢ‫ޔ‬㜞㤀ᄢቇߦߟ޿ߡ
ુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬หߓ APSIA ട⋖ߒߡ޿ࠆᄢቇߢߔߩߢ‫߅ޔ‬዆ߨߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ⾗ᢱߩᣇߢߔ߇‫ޔ‬1 ᐕ㑆ߢ 35 ฬ߇⇐ቇߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬1 ቇᐕ߇ 120 ฬߊࠄ޿޿߹ߔ߇‫ޔ‬- 31 - 31 -

30㧑߇⇐ቇߒ߹ߔ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬ቇㇱ 28 ฬ‫ޔ‬ᄢቇ㒮 43 ฬߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩඨಽ߇⇐ቇ↢ߢߔ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߪ⎇ⓥ↢߽฽߼ߡ 132 ฬ‫ޕ‬Ᏹߦߎߩߊࠄ޿ߩ⇐ቇ↢߇޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㤀ᄢߢߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ోຬߢ 3000 ੱߢߔ‫ ߩߘޕ‬2 ഀ߇ᄢቇ㒮↢ߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ੱ߇ඨಽߊࠄ޿ߢ‫ޔ‬ᣣᧄੱ߇ 3 ഀߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ⇐ቇߦⴕߊቇ↢ߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ߆ߥࠅᄙ޿ߢߔ‫⺆⧷ޕ‬࿤߇ᄙ޿ߢߔ‫ࠕࡆࡦࡠࠦࡘࠪ࠶ࠖ࠹࡝ࡉޕ‬ᄢቇߦߪ 500 ฬߩኰ߇޽ࠅ߹ߔ‫ੱޕ‬᳃ᄢቇߦ߽ 500 ฬߩኰ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 3000 ฬߣ޿߁ߩߪ‫ోޔ‬ຬߢߔ߆‫ޕ‬
ᓢ 1 ቇᐕߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 APSIA ߦߟ޿ߡߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᧄㇱ߇߿ߞߡ޿ࠆߎߣߥߩߢ‫ޔ‬⍮ࠄࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ⇐ቇ↢ߩᅑቇ㊄ߪߤ߁ߥߞߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᄢቇ㒮↢ߪቇ⾌ߩ 7 ഀ఺㒰ߢߔ‫ޕ‬ᄢቇ㒮↢ߦߪ 100㧑ᅑቇ㊄ࠍ಴ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᣣᧄߪ⾉ਈߢߔ‫ޕ‬ᓢ 㖧࿖ߪ㄰ߔᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬୵ ᣣᧄߪ 50㧑ߢ‫ోޔ‬ຬߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ጟ↰ ߎࠇߛߌ᧪ߡߊࠇߡ޿ࠆߩߪ޽ࠅ߇ߚ޿ߢߔߨ‫ޕ‬ᓢ 㖧࿖ߢߪ GNP5㧑ࠍ㜞╬ᢎ⢒ߦ૶߁ߣ޿߁౏⚂ߢߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ኰߪߤ߁ߢߔ߆‫ޕ‬ᓢ ᣉ⸳ߪ┙ᵷߢߔ߇‫ޔ‬㜞޿ߢߔ‫ޕ‬5 ਁ౞ߊࠄ޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬୵ ߘߩὐߪᣣᧄߩᣇ߇቟޿ߢߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ߢ߽ᢙ߇ዋߥ޿‫ޕ‬ᓢ ኰߦ 2000 ੱߊࠄ޿౉ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᣣᧄߢߪኰࠍలታߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔߨ‫ޕ‬ᣣᧄੱቇ↢ߦ߽ኰ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ߎߩߊࠄ޿ߢࠃࠈߒ޿ߢߒࠂ߁߆‫੹ߪߢࠇߘޕ‬ᣣߪ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬- 32 - 32 -␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐᧼ᯅᢅ㓶᳁߅ࠃ߮NPOᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߦࠃࠆ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ㧔ⷐᣦ㧕
ᐔᚑ22ᐕ2᦬19ᣣ㧔㊄㧕10ᤨ㨪಴Ꮸ⠪㧦᧼ᯅᢅ㓶 ᳁㧔␠࿅ᴺੱᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐㧕૒ਭ㑆ㄖ㓶 ᳁㧔NPOᣣᧄᚑੱ∛੍㒐දળᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳㧕ጟ↰ਃ㇢ቇㇱ㐳㧘෹᧻◊ା⹏⼏ຬ㧘㜞㓙Ẵ㓶ὐᬌ⹏ଔᆔຬ㐳㧘㊀↰ᐽඳ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳㧘૒‫৻ᧁޘ‬㓉࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳㧘ຠᎹ᣹੐ോ㐳ጟ↰ ᧼ᯅ᭽‫ޔ‬૒ਭ㑆᭽‫߅ޔ‬ᔔߒ޿ߣߎࠈߏ⿷ഭ޿ߚߛ߈‫ޕߔ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޔ‬࿖㓙ቇㇱߪ‫ޔ‬1ᐕ߅߈ߦᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᄖㇱߩᣇߩ⋡✢ߢ࿖㓙ቇㇱߢߩᢎ⢒‫⎇ޔ‬ⓥ‫ޔ‬ቇ↢ߩീᒝߩⅣႺ߿‫ޔ‬ዞ⡯ᡰេߥߤ⷗ߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ᔊᙈߩߥ޿ߏᗧ⷗‫ߏޔ‬ឭ⸒ࠍ޿ߚߛ߈ߚ޿
ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕߩ႐วߪ‫ޔ‬2ฬߩ࿾ၞߩᣇ‫⚻ޔ‬ᷣห෹ળઍ⴫ᐙ੐᧼ᯅ᭽‫ޔ‬NPOߩળ㐳૒ਭ㑆వ↢ߦ߅㗿޿ߒߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙㑐ଥߩ੐ᨩࠍᛒ߁ᄢቇߩㅪว૕APSIAട⋖ߩᄢቇߩవ↢2ฬߦ߽߅㗿޿ߒ߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ቇߢ߽APSIAߦട⋖ߒߡ޿߹ߔ‫ᧄޕ‬ᐕ2᦬4ᣣߦ
APISIAട⋖ߩ┙๮㙚ᄢቇࠃࠅ৻ฬߩవ↢ߦ᧪ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᤓᣣߪหߓߊAPSIAട⋖ߩ㖧࿖࡮㜞㤀ᄢቇߩవ↢৻ฬߦ߽᧪ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᄖㇱ⹏ଔߪ‫ࠄࠇߎޔ‬4ฬߩᆔຬߩ
ᣇߦ߅㗿޿ߒߡⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ὐᬌ⹏ଔᆔຬળᆔຬ㐳ߩ㜞㓙ߣ↳ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ቇߢߪࠗࠡ࡝ࠬᢥൻ⺰ࠍᢎ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ┙ߜ਄ߍ߆ࠄ15ᐕ‫ᧄޕߔ߹޿ߡߞⴕࠍߒ⋥⷗੹ޔ‬ᣣߪ෹᧻వ↢ߦߏදജ޿ߚߛ޿ߡ
߅ᔔߒ޿ߣߎࠈ᧼ᯅ᭽ߣ૒ਭ㑆᭽ߦ߅޿ߢ޿ߚߛ߈‫޿޿ޔ‬ᣇ‫߅ߦޘ‬㗿޿ߢ߈ߚߣᕁߞߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޔߡߐޕ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ߩዞ⡯ߪ‫⃻ޔ‬࿷㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿⁁ᴫߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਥߣߒߡ‫ޔ‬᧼ᯅ᭽ߣ૒ਭ㑆᭽ߦߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩㅴ〝‫ߦ․ޔ‬ዞ⡯ߦ㑐ߒߡ‫ߩߎޔ‬࿖㓙ቇㇱߩਛߢዞ⡯ᡰេ‫ޔ‬ᜰዉ߇߈ߜࠎߣⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆‫ޔ‬ኾ㐷ኅߩ⋡ߢ⷗ߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬೨ߦ‫ߡ᧪ߦઁޔ‬޿ߚߛ߈߹ߒߚ3ੱߩవ↢ᣇߦ߽⥄Ꮖ⚫੺ࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ⹏⼏ຬߩ෹᧻ߣ↳ߒ߹ߔ‫⚻ޕ‬ᷣ࿅૕߆ࠄ1ฬ‫ޔ‬Ꮢ᳃࿅૕߆ࠄ1ฬߣ޿߁ߎߣߢ‫⚻ޔ‬ᷣ࿅૕ߪᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ᐙ੐ߩ᧼ᯅߐࠎߦߏੌᛚ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬Ꮢ᳃࿅૕ߪቝㇺችᏒ᳃ᵴേࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯ߩ቟⮮੐ോዪ㐳ߦ⋧⺣ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬૒ਭ㑆వ↢߇Ꮢ᳃࿅૕ߦ㕖Ᏹߦℂ⸃߇ᷓߊ‫ߩ࡯࠲ࡦ࠮࠻࡯ࡐࠨߢߜߚ߆ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᵴേ╬ߦ߆߆ࠊߞߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬- 33 - 33 -ߏផ⮈޿ߚߛ߈‫ޔ‬૒ਭ㑆వ↢ߦ߽ߏੌᛚ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㊀↰ ࿖㓙␠ળቇ⑼㐳ߩ㊀↰ߣ↳ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ᤓᐕ࿖㓙ቇㇱߦ⸳┙ߐࠇ߹ߒߚᄙᢥൻ౏౒࿤࠮
ࡦ࠲࡯ߩ೽࠮ࡦ࠲࡯㐳߽ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᧄޕ‬ቇߢߪ‫ޟ‬࿖㓙Ꮢ᳃␠ળ⺰‫ޔߢߣߎ߁޿ߣޠ‬࿖㓙Ꮢ᳃␠ળ‫ޔ‬NGO࡮NPO╬ࠍᢎ߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ࿖㓙ᢥൻቇ⑼㐳ߩ૒‫ޕߔ߹ߒ↳ߣᧁޘ‬ቇㇱ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ߣ߽ߦ⸒⺆ቇࠍᢎ߃ߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ቇㇱߢߪ‫߽⺆⧷ޔ‬ᢎ߃ߡ޿߹ߔ‫ߪ⑳ޕ‬㐳ࠄߊ⇐ቇ↢ᢎ⢒߽߿ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ⹏⼏ᆔຬ‫ߚ߹ޔ‬ቇ⑼㐳ߩᣇ‫ᧄޔߡߒ߹߈ߛߚ޿ߢ޿߅ߦޘ‬ᣣߪᄖㇱ⹏ଔߦ㑐ߔࠆߏ⾰໧ߦ߅╵߃ߔࠆᒻߢㅴ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫᧼ޔߪߢޕ‬ᯅ᭽߆ࠄ޽ࠄ߆ߓ߼⾰໧ࠍ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ
߹ߔߩߢ‫ߦࠇߘޔ‬㑐ߒߡㅴ߼‫ޔ‬૒ਭ㑆᭽߆ࠄߩߏ⾰໧߽߅⡞߈ߒߥ߇ࠄㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ
޿߹ߔ‫ᦨޔߕ߹ޕ‬ೋߩ⾰໧ߪ‫ޟޔ‬ቇ↢‫⇐ߦ․ޔ‬ቇ↢ߩ౉ቇ⹜㛎ߪߤߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆߩ߆‫ޕ‬ᄙ᭽ߥ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ⹜㛎೙ᐲߦߥߞߡ޿ࠆ߆‫◲ߡ޿ߟߦࡓ࠹ࠬࠪߕ߹ޕߔߢޠ‬නߦߏ⺑᣿ߒ߹ߔ‫౉ޕ‬ቇ⹜㛎ߦߟ޿ߡߪ‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ㆬᛮߣ޿߁․೎ᨒ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ㆬᛮ⹜㛎ࠍฃ㛎ߔࠆߦᒰߚߞߡ߹ߕ‫ޔ‬࿖ో૕ߢⴕࠊࠇࠆᣣᧄ⇐ቇ↢⹜㛎ࠍᣣᧄ⺆‫ޔ‬ℂ♽‫ޔ‬ᢥ♽ߩ⑼⋡ࠍㆬࠎߢฃ㛎ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ቇߩ⹜㛎ߣߒߡߪ‫⺆ޔ‬ቇ⹜㛎ߣዊ⺰ᢥ‫ߡߒߘޔ‬㕙ធ߇޽ࠅ߹
ߔ‫⺆ޕ‬ቇ⹜㛎ߢߪ‫ࠍ⺆⸒ߩߤޔ‬ฃߌࠆߩ߆ㆬ߱ߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬Უ⺆ࠍฃߌߡߪ޿ߌߥ
޿ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᄙߊߩቇ↢߇ᣣᧄ⺆ࠍขࠅ߹ߔ‫ࠍ⺆⧷ޕ‬ขࠆቇ↢߽޿߹ߔ‫ࠍ⺆⸒ઁޕ‬ㆬᛯߔࠆߎߣ߽น⢻ߢߔ߇‫߇ߤࠎߣ߶ޔ‬ᣣᧄ⺆߆⧷⺆ߢߩฃ㛎ߢߔ‫ᧄޕ‬ቇߢߪᣣᧄ⺆ߢ᝼ᬺ߇ⴕ
ࠊࠇ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ዊ⺰ᢥߩ⹜㛎ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߢ⺰ᢥ߇ᦠߌࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⷗߹ߔ‫ᦨޕ‬ᓟߦ㕙ធߢߘߩቇ↢߇‫ޔ‬ᣣᧄ⺆߇߈ߜࠎߣ૶߃ࠆ߆‫ߩߎޔ‬ᄢቇߢ4ᐕ㑆ࠍ߈ߜࠎߣㆊߏߖࠆ߆ࠍ⷗߹ߔ‫ޕ‬
੹߆ࠄ10ᐕ೨ߪ‫ޔ‬㖧࿖ߘࠇ߆ࠄਛ࿖‫ޔ‬บḧ‫⇐ߩࠄ߆ࠕࠪ࡯࡟ࡑޔ‬ቇ↢߇ฃߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᄙ᭽ߢߒߚ‫ߪ੹ޕ‬ਛ࿖߇࿶ୟ⊛ߦᄙ޿⁁ᴫߢߔ‫ޕ‬એ೨ߪਛ࿖ߣ㖧࿖߇ඨ‫ᤨߩޘ‬ઍ߽޽ࠅ߹ߒ
ߚ߇‫ޔ‬㖧࿖߇ᷫࠅਛ࿖߇Ⴧ߃߹ߒߚ‫ޕ‬บḧ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ࠍ⷗߆ߌࠆߎߣ߽ዋߥߊߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ߦߪ⇐ቇ↢߇ᄙ޿ߢߔ‫ޕ‬ዊ⺰ᢥߪ⧷⺆ߢ߽ࠃ޿ߩߢߔ߇‫ߢ⺆⧷ޔ‬ฃߌࠆቇ↢߇ዋߥߊ‫ޔ‬੹ᐕߪࡌ࠻࠽ࡓߩቇ↢߇⧷⺆ߢฃ㛎ߒߚ⒟ᐲߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࡌ࠻࠽ࡓ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߪ޿߹ߔ߆㧫㜞㓙 ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᄙߊߪߥ޿ߢߔ‫ࠖࡈߪ޿ࠆ޽ࠕࠪ࡯࡟ࡑޔ߿ࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗߪࠇࠊࠇࠊޕ‬࡝ࡇࡦ߆ࠄ߽᧪ߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޔߤࠇߌޕ‬ṽሼ߇㓚ኂߦߥߞߡ޿ࠆᗵߓࠍฃߌߡ޿
߹ߔ‫⾌⑳ޔߪߩߚߒߒ⹤߅੹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⹜㛎ߦߟ޿ߡߢߔ‫߁߽ޕ‬1ߟᄢቇ㒮ߩ⹜㛎߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪࠄߜߎޕ‬వ߶ߤ↳ߒ਄ߍߚࡌ࠻࠽ࡓ߿‫⺆⧷ޔ‬࿤߆ࠄ⧷⺆ߢฃߌࠆቇ↢߽߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ฃ߆ࠆߩߪ߿ߪࠅ㔍ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ߦ߽‫⇐ޔ‬ቇ↢․೎ㆬ೎߇޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ዊ⺰ᢥߣ㕙ធࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠅߪ߿ޕ‬ਛ࿖ੱ߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆߩ߇ታᖱߢߔ‫ޕ‬੤឵⇐ቇ↢߽߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬੤឵⇐ቇ↢ߪ౉ቇ⹜㛎ࠍฃߌߥ޿ߢᧄቇߦ߹޿ࠅ߹ߔߩߢ‫⇐ޔ‬ቇ↢ኻ⽎ߩ౉ቇ⹜㛎ߪቇㇱߩ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⹜㛎ߣᄢቇ㒮ߩ⇐ቇ↢․೎ㆬᛮߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬੤឵⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹᆔ- 34 - 34 -ຬળߢ㐳ߊᵴべߐࠇߚ૒‫৻ᧁޘ‬㓉వ↢ߦ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ߘߩ೨ߦ‫ޔ‬ቇㇱߩ౉⹜ߦ㑐ߒߡ1ὐߛߌ⵬⿷ߒ߹ߔ‫⾌⑳ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ㆬᛮߢߔ߇‫ޔ‬ᷰᣣ೨ߦᣣᧄ⇐ቇ↢⹜㛎ࠍฃߌࠆߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫⹜ߩߎޕ‬㛎ߦߪᣣᧄ⺆߇౉ߞߡ޿߹ߔߩߢ‫ᧄޔ‬ቇߩ⹜㛎ߦߪᣣᧄ⺆ߪߥߊ‫⹜ߩ⺆⧷ޔ‬㛎߇ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ߩߘޕ‬㓙ߩ⧷⺆⹜㛎ߢߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬TOEFL߿TOEICߦ㗬ࠄߕ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩᢎຬ߇⹜㛎໧㗴ࠍ૞ߞߡ‫⺆⧷ߩ⥄⁛ޔ‬⹜㛎ࠍታᣉߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߢߪ‫ޔ‬੤឵⇐ቇߦߟ޿ߡߢߔ߇‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ1ᐕ߽ߒߊߪඨᐕ⒟ᐲ‫ޔ‬දቯᩞ߆ࠄ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ታ❣߇ߎߩ৻ⷩߢߔ‫ޕ‬1ᨎ⋡߇‫ޔ‬ᵽᳯᎿᬺᄢቇ߆ࠄᆎ߹ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ
17ᐕᐲ߆ࠄ22ᐕᐲ߹ߢߩታ❣߇᜼ߍߡ޽ࠅ߹ߔ⴫ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ߇੤឵⇐ቇࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆᄢቇߪ‫ߦߎߎޔ‬᜼ߍࠄࠇߚᄢቇ߇ߔߴߡߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᵽᳯᎿᬺᄢ
ቇߪ‫ޔ‬Ꮏᬺᄢቇߢߔ߇‫ޔ‬ᢥ♽߽ᠩߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦ੤឵⇐ቇ↢߇᧪ࠆߎߣ߽޽ࠅ߹
ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬࿖㓙ቇㇱ߆ઁቇㇱ߆ߩౝ⸶߇ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥᢙߪಽ߆ࠅ߹ߖࠎ‫࠻࡯ࠨ࠮ࠞޕ‬ᄢቇߪ߆ߥࠅߩታ❣߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓳᣤᄢቇ‫ࠕ࡝࠻ࠢࡆޔ‬ᄢቇ‫␽ޔ‬᣿ᄢቇᩞ‫࠹࡝ࡉ࡮ࡦࠩ࡯ࡁޔ‬ࠖ࠶ࠪࡘ࡮ࠦࡠࡦࡆࠕᄢቇ‫ޔ‬㔚ሶ⑼ᛛᄢ‫ࡦࠥࡦ࡜ࠕࠛޔ‬ᄢቇߣ߽੤឵⇐ቇߩឭ៤දቯࠍ⚿ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓳᣤᄢቇߪਛ࿖‫␽ޔࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝߪࠕ࡝࠻ࠢࡆޔ‬᣿ᄢቇᩞߪ㖧࿖ߢߔ‫ࠇߘޕ‬߆ࠄࡁ࡯ࠩࡦ࡮ࡉ࡝࠹ࠖ࠶ࠪࡘ࡮ࠦࡠࡦࡆࠕᄢቇߪࠞ࠽࠳‫ޔ‬㔚ሶ⑼ᛛᄢߪਛ࿖‫ࠥࡦ࡜ࠕࠛޔ‬ࡦᄢቇߪ࠼ࠗ࠷ߢߔ‫ޕ‬ᵽᳯᏧ▸ᄢቇ‫ޔ‬ᵽᳯᄢቇߪਛ࿖‫ޔ‬ౝ⫥ฎㄘᬺᄢቇߪ‫ޔ‬ౝ⫥ฎߥߩߢ‫ޔ‬ਛ࿖ߢߔ‫࡞࡯ࠧࡏޕ‬ㄘ⑼ᄢቇߪࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕߢߔ‫ޕ‬ߘࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ካᵄᄢቇߪਛ࿖‫ޔ‬บḧᏧ▸ᄢቇߪบḧ‫ޔ‬㚅᷼ᄢቇߪਛ࿖‫ޔ‬࿖┙᡽ᴦᄢቇߪบḧߢߔ‫࡯ࠠ࠷࡜ࡄޕ‬ᄢቇߪ࠴ࠚࠦ‫ੱ࡞ࠧࡦࡕޔ‬ᢥᄢቇߪࡕࡦࠧ࡞ߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࠳࠶ࠞᄢቇߪࡃࡦࠣ࡜࠺ࠪࡘߢ‫ੱ࡞ࠧࡦࡕޔ‬ᢥᄢቇߪᄖࡕࡦࠧ࡞ߢߔ߆‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ᄖࡕࡦࠧ࡞ߢߔ‫ࠞ࠶࠳ޕ‬ᄢቇ߆ࠄߪ․ߦฃߌ౉ࠇ߇ߥ޿ߢߔ‫࡞ࠧࡦࡕޕ‬࿖┙ㄘᬺᄢቇ߆ࠄ߽᧪ߡ޿ߥ޿ߢߔ‫ޕ‬ᄤ቟⬒ᐻᄢቇߪ㖧࿖ߢߔ‫࠲ࠦ࠳ࠬ࡯ࡁޕ‬ᄢቇߪࠕࡔ࡝ࠞߢ
ߔ‫ࡦࠕ࡟࡞ࠝߩࠬࡦ࡜ࡈޔߡߒߘޕ‬ᄢቇ‫ߩߎޔ‬ㄝࠅߩ੤឵⇐ቇ↢ߪฃߌ౉ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࠕޕ‬
ࠫࠕᎿ⑼ᄢቇߪ߹ߛฃߌ౉ࠇߡ޿ߥ޿ߢߔ‫ోޕ‬ർᄢቇᩞߪ㖧࿖ߢߔ‫ߤࠎߣ߶ޕ‬ฃߌ౉ࠇߪߥ
޿ߢߔ߇‫࠙ࠬࡦ࡛ࠛޔ‬ᄢቇߪࡈࠖࡦ࡜ࡦ࠼ߢߔ‫ޕ‬࿖┙ᦁධ࿖㓙ᄢቇߪบḧߢߔ‫ޕ‬2009ᐕᐲߩᄢቇ㒮ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ17ࡍ࡯ࠫࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬࿖ฬ߇಴ߡ޿߹ߔ‫ోޕ‬૕ࠍ⷗ࠆߣ40ࠍ⿥߃ࠆᄢቇ‫ޔ‬ߘߩ߁ߜඨᢙએ਄ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㑆ߢ੤឵⇐ቇߩදቯࠍ⚿ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫৻ߩߘޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߣవᣇߩᄢቇ޽ࠆ޿ߪ․ቯቇㇱߣࠍ⚿߱ቇㇱ㑆੤ᵹදቯ߽޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬17ࡍ࡯ࠫߦタߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ੹ᐕ߽࠼ࠗ࠷࡮࠻࡝ࠕ࡯ᄢቇߣߩදቯ߇వᣣ᳿߹ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬⃻࿷ߪ‫ޔ‬දቯᦠߦቇ㐳ߣ⑳߇ࠨࠗࡦࠍߒߡ‫࡯ࠕ࡝࠻ޔ‬ᄢቇߦㅍߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ࡂࡁࠗᄢቇߣ߽ቇㇱ㑆දቯࠍ⚿߮߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ቇߪ࿖㓙ቇㇱߩߺߢߔ߇‫ޔ‬వᣇ

- 35 - 35 -ߪᄢቇో૕߇ኻ⽎ߢߔ‫ޕ‬ታ㓙ߦቇ↢߇᧪ߡ޿߹ߔ߇‫ᧄߛ߹ޔ‬ቇ߆ࠄᵷ㆜ߒߡ޿ߥ޿Ბ㓏ߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߎࠇ߹ߢ⺑᣿ߒߡ߈ߚࠃ߁ߦ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߢ౉ࠆቇ↢ߣ੤឵⇐ቇ↢߇޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦߪ⇐ቇ↢߇ᄙ޿ߢߔ‫⹜ޔߒ߆ߒޕ‬㛎ߢߪ‫ޔ‬ਛ࿖߇ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ௑ะ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡯ࡠޕ‬࠲࡝࡯☨ጊᅑቇ㊄ߪᧄᒰߦ⇐ቇ↢ߩᡰ߃ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫⇐ޔ੹ޕ‬ቇ↢ߪࠕ࡞ࡃࠗ࠻߇ߥߊ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ࿎ߞߡ޿߹ߔ‫ޔࠄ߆ߔߢޕ‬ቇ⾌ṛ⚊⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ᐕᐲᧃߦ㚟ߌㄟߺߢᡰᛄ߁௑ะ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬᡽ᐭߪ⇐ቇ↢30ਁੱ⸘↹ࠍ಴ߒߡ޿߹ߔ‫ߊ߿߁ࠃޕ‬10ਁੱߣ޿߁⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒߚߣᕁ
ߞߚࠄ‫੹ޔ‬ᐲߪ30ਁੱߣ޿߁ࠊߌߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄ᡽ᐭ߆ࠄߩ⚻ᷣ⊛ߥេഥ߇㕖Ᏹߦᒙ޿ߢߔ‫ޕ‬ᤓᣣ⡞޿ߚߣߎࠈߦࠃࠆߣ‫ޔ‬㖧࿖ߩ㜞㤀ᄢቇߢߪ‫ޔ‬㖧࿖᡽ᐭߩᣇ㊎ߢ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱࠍ7ഀᷫ఺ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫ߣࠇߘޕ‬Ყߴࠆߣᣣᧄߪᡰេ߇ᒙ޿ߣᗵߓ߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ᣣᧄߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢30ਁ⸘↹ࠍ⊒⴫ߒ߹ߒߚ߇‫ౕࠅߪ߿ޔ‬૕⊛ߦߘ߁޿߁ߎߣ߇໧㗴ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫☨࡯࡝࠲࡯ࡠޕ‬ጊᅑቇળߩℂ੐㐳ࠍ߿ߞߡ޿ࠆ㑐ଥߢ‫ޔ‬ᣣᧄ34࿾඙ߩ޿ࠈࠎߥ
ႎ๔ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬೨ߦᄢቇߩ੤឵⇐ቇߢ᧪ࠄࠇߚᣇ߇‫ޔ‬ᄙߊฃߌߡߎࠄࠇࠆ⃻⁁ߢߔ‫ߩߘޕ‬ᣇ‫ߪޘ‬ఝ⑲ߢߔߩߢ‫ޔ‬ᄢቇ↢ߣᄢቇ㒮↢ߩਔᣇࠍో࿖ߢᲤᐕ800ੱฃߌ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫࠲࡯ࡠޕ‬࡝࡯☨ጊᅑቇ㊄ߪ‫ޔ‬ᄢቇ↢߇Ფ᦬10ਁ౞‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢߇14ਁ‫ߪࠇߎޔ‬㄰ᷣ⟵ോ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߘߎߢ‫ޔ‬14ం5000ਁ౞߇Ფᐕᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ోޕ‬࿖ߩࡠ࡯࠲࡝ࠕࡦߦ߅㗿޿ߒߡ㓸߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇ㑆੤ᵹߩᄢቇ↢ࠍ⚳߃ߡฃ㛎ߐࠇࠆᣇ߇ᄙ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬੤឵ߩ⚂᧤ࠍߒߚࠄ‫ޔ‬᝼ᬺᢱߪ఺㒰ߦߥࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 දቯࠍ⚿߱ߣ߈ߦ૬ߖߡ‫ޔ‬ቇ↢੤ᵹߩⷡ߃ᦠࠍขࠅ੤ࠊߒ߹ߔ‫ߦߎߘޕ‬෺ᣇߩᄢቇߢ‫ޔ‬᝼ᬺᢱߩਇᓽ෼ࠍ⻭޿߹ߔ‫ߚߞⴕޕ‬వߩᄢቇߢߪ‫ޔ‬᝼ᬺᢱߪขࠄߥ޿ߎߣߦߥߞ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߒ߆ߒ‫ߩߘޔ‬දቯߩߚ߼ߦ‫ߩߣࠞ࡝ࡔࠕޔ‬੤឵⇐ቇදቯࠍ߁߹ߊ⚿ߴߥ޿⁁ᴫ߇޽ࠅ߹ߔ‫࠲ࠦ࠳ࠬ࡯ࡁޕ‬ᄢቇߣߩදቯ✦⚿ߪᄸ〔ߢߔ‫ޕ‬੤ᵹදቯࠍ⚿ࠎߢ߽‫ޔ‬వᣇߩᄢቇߪቇ⾌ࠍขࠆߎߣࠍਥᒛߐࠇࠆߩߢ‫߆ߥ߆ߥޔ‬੤ᵹදቯ✦⚿߇ߢ߈ߥ޿⁁ᴫߢߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦࡠ࡯࠲࡝
࡯☨ጊᅑቇ㊄ߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩ޽ߎ߇ࠇߢߔ‫ޕ‬10ਁ౞ߩᅑቇ㊄ࠍ㗂޿ߡ߽‫ޔ‬㄰ᷣਇⷐߣ޿߁ߩߪ
߽߁ᄞߩࠃ߁ߥ⹤ߢߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦቇ↢ߚߜߪ࿎ߞߡ޿߹ߔߩߢ‫ߛߚ޿ߌ⛯߅ࠍࠇߎ߽ߣ߭ߗޔ‬߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊᅑቇ೙ᐲ߇ᆎ߹ߞߡ‫ޔ‬40ᢙᐕߦߥࠅ߹ߔ‫ᦨޕ‬ೋߪ‫⽺ޔ‬࿎ߥቇ↢ߦਈ߃ࠆߣ޿߁᧦ઙ߇ઃ޿ߡ޿߹ߒߚ‫ޔߪ੹ߒ߆ߒޕ‬ቇᬺఝ⑲ߢੱ‛߽⚛᥍ࠄߒߊ‫ޔ‬Უ࿖ߦᏫߞߡ
߆ࠄ߽ᣣᧄߣߩ੤ᵹࠍ߈ߜࠎߣ⛯ߌࠄࠇࠆᣇ‫ࠍޘ‬ᡰេߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢ‫⽺ޔ‬࿎߆ࠄቇⴚ߿
੤ᵹߦᄢ߈ߊᣇะࠍォ឵ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣇะォ឵ࠍߒߡ߆ࠄ‫޿ߚ޿ߛޔ‬7‫ޔ‬8ᐕ‫ޔ‬10ᐕㄭߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ߘ߁޿ߞߚ࿖㓙੤ᵹߩᗧ⼂߇ᒝ޿ቇ↢߽ᄙߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⥄ಽ߇Ꮻߞߡ‫ޔ‬࿖ࠍᡰ߃ߡ޿ߊੱ᧚ߦߥࠈ߁ߣ޿߁ᔒࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ߥࠬࠝ࡜߿ࡓ࠽࠻ࡌޕ‬- 36 - 36 -ߤ߆ࠄ᧪ߚੱߚߜߪ‫߁ߘߦ․ޔ‬ᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ะߎ߁ߩ⽺࿎ߩ໧㗴ࠍ‫ޔ‬ዋߒߢ߽⸃᳿ߔࠆߚ
߼ߦ࿖ߦᏫࠆ‫⊛⋡ࠅ߈ߞߪޕ‬ᗧ⼂߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ⏕߆ߦ‫ޔߪੱࡓ࠽࠻ࡌޔ‬࿖ࠍ⥝ߒߡ޿߆ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧᕁ߇ᒝ޿ߢߔ‫ߘޕ‬߁޿߁ߎߣ߆ࠄ‫ోޔ‬࿖ߢࡠ࡯࠲࡝ࠕࡦߣᄢቇߦࠃࠆᄢቇផ⮈೙ᐲࠍߟߊࠅ߹ߒߚ‫੹ޕ‬ᐕ߽㚍႐೽ቇ㐳ߦ┙ߜળߞߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ోޔ‬࿖ߢࡠ࡯࠲࡝ࠕࡦߣᄢቇߩផ⮈‫ޔ‬ᄢቇផ⮈೙ᐲࠍ߿ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢീᒝߒߚߎߣࠍᲣ࿖ߦᏫߞߡᓎ┙ߚߖߚ޿ߣ޿߁ᗧᔒ
߇㕖Ᏹߦᒝ޿ߎߣࠍᗵߓ߹ߔ‫ޕ‬Უ࿖ߩᑪ⸳ߩߚ߼ߦᓎ┙ߡߚ޿ߣ‫ޔ‬㕙ធߢࡌ࠻࠽ࡓߩᣇߚߜ
ߪࠃߊ߅ߞߒ߾߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ੹‫ޔ‬㊀↰వ↢ߪ‫ߩߢࠬࠝ࡜ߣࠕࠫࡏࡦࠞޔ‬੤឵⇐ቇදቯ✦⚿ߦജࠍᵈ޿ߢߊߛߐߞߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ࠞࡦࡏࠫࠕߩࡊࡁࡦࡍࡦᄢቇߣදቯࠍ⚿߷߁ߣ੤ᷤߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓟᦼߦߪࠞࡦࡏࠫࠕ߆ࠄ1ੱ⇐ቇ↢߇ᓟᦼ⺖⒟ߦ߿ߞߡߊࠆ੍ቯߢߔ‫⼱⏷ޕ‬వ↢ߦ߅਎⹤ߦߥ
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 వ߶ߤߩදቯᩞߣࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊᅑቇળߩ㑐ଥߢ‫ߩࠈߎߣߩ⑳ޔ‬㒮↢߇4᦬߆
ࠄᅑቇ㊄14ਁ౞ࠍ޿ߚߛߊߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬දቯᩞߩਛ࿖ߩᢧᢧລዌᄢቇ߆ࠄ᧪ߡ޿ࠆ
ቇ↢ߢ‫ޔ‬ᓐᅚߪ੤឵⇐ቇߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ߇‫ޔ‬දቯᩞߩ㑐ଥߢᧄቇߦ⎇ⓥ↢ߣߒߡ᧪ߡ‫ޔ‬ീᒝߒߚ਄ߢᄢቇ㒮ߦㅴቇߒ߹ߒߚ‫߷߶ޕ‬1ᐕᅑቇ↢ࠍ߿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߩߎޕ‬ቇ↢ߪᢧᢧລዌᄢቇߢᣣᧄ⺆ߩవ↢ࠍߒߡ޿߹ߒߚ‫߭ߗޕ‬ᣣᧄߦ⇐ቇߒߡୃ჻ภࠍᓧߡ‫ޔ‬ᚯߞߡᣣᧄ⺆ߩᢎຬࠍ⛯ߌߚ޿ߣ޿߁‫ߚߒࠅ߈ߞߪޔ‬ᗧᕁ߇޽ࠅ㗎ᒛߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬දቯᩞ߆ࠄߎߜࠄߦ᧪
ߡ‫ޔ‬ᄢቇߩవ↢ߦᚯࠆߣ޿߁ࠤ࡯ࠬࠍ⚫੺ߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᢧᢧລዌᄢቇߩᣣᧄ⺆㑐ଥࠍขࠅ઀ಾߞߡ߅ࠄࠇࠆߩߪ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇ߳ߩ⇐ቇ⚻㛎⠪ߢߔ‫ޕ‬ߘߩᣇ߇ᣣᧄ⺆ᢎ⢒ߦജࠍ౉ࠇߡ߅ࠄࠇ߹ߒߡ‫ᧄޔ‬ቇߦ⇐ቇߒߚ㧞ฬ߇ਛ࿖ߦᚯߞߡవ↢ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ೋ߼ߩ㗃ߩᣇߥߩߢ‫߁߽ޔ‬ᄢቇߢߪ਄ߩ࿾૏ߦߟ޿ߡ޿ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 තᬺ↢߇㗎ᒛߞߡߊࠇߡ޿ࠆ߅߆ߍߢ‫ޔ‬ᒝ޿㑐ଥ߇▽ߌߡ‫ޔ‬੤឵⇐ቇ߇ߢ߈ߡ޿ࠆߩ
ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ߪࠇࠊࠇࠊޕ‬ᄙ᭽ߥ࿖ࠍ᳞߼ߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ቇㇱߦ㑐ߒߡߪᄙ᭽ߦߪߥߞߡ߅ࠄ
ߕ‫ޔ‬ෂᯏᗧ⼂ࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ☨ጊࡠ࡯࠲࡝࡯ᅑቇળߢ߽‫ߪߡߟ߆ޔ‬ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖‫ޔ‬บḧ߇ਃᏂ㗡ߢߒߚ‫ޔ੹߇ࠇߘޕ‬บḧ߇ᷫࠅ‫ޔ‬㖧࿖߇ᷫߞߡ߈ߚߎߣ߇⹤㗴ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߛߌ߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬บḧߦⴕߊߣ‫ޔ‬บḧ߽߆ߟߡߪᣣᧄߦ⇐ቇߒࠃ߁ߣ޿߁ᗧะ߇㕖Ᏹߦᒝ߆ߞߚߩߢߔ߇‫࡝ࡔࠕޔߪ੹ޔ‬ࠞߦⴕߊ௑ะ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖߽หߓ௑ะߢߔ‫ޕ‬บḧߦቇ෹ળ߇ߢ߈ߡචᢙᐕߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩቇ෹ળ⥄り߇‫ߣߞ߽ޔ‬ᣣᧄߦ⥄ಽߚߜߩᓟヘࠍㅍࠈ߁ߣ޿߁ㆇേࠍ⿠ߎߒߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕ߆ࠄᆎ߹ߞߚߎߣߢߔ߇‫ޔ‬ᓐࠄ߇಴ߒวߞߚ߅㊄ߢ‫ޔ‬ᣣᧄ߆ࠄบḧߩᄢቇߦ⇐ቇߔࠆᏗᦸ

- 37 - 37 -⠪ࠍᲤᐕ1ฬ‫ޔ‬ቇ෹ળ߳ߩ㉭㊄߆ࠄᅑቇ㊄ࠍ಴ߒߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᓐࠄߪᕲ㄰ߒߣ⸒޿߹ߔ‫ߒߘޕ‬ߡਛ࿖ߦ߽ቇ෹ળ߇ߢ߈߹ߒߚ‫↥౒ޕ‬ౄ1ౄ⁛ⵙߩ࿖ߢ߽޽ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖߆ࠄ࿶ജࠍฃߌࠆߩߢߪ
ߣ‫ޔ‬㓐ಽ᳇ࠍ㆜޿߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᓐࠄߪ㕖Ᏹߦర᳇ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄࠍ⍮ࠆߩߪࠊࠇࠊࠇࠍ߅޿ߡ߶߆
ߦߥ޿ߣ⸒ߞߡߊࠇ߹ߔ‫ߺߒޕ‬಴ࠆ᳓ߩࠃ߁ߦ㗂޿ߚᣣᧄߩࡠ࡯࠲࡝࡯߆ࠄߩᗲᖱࠍ‫ޔ‬ᓐࠄߪജࠍ૬ߖ‫߈ࠊޔ‬಴ࠆ᳓ߩࠃ߁‫ޔ‬ਛ࿖ߩᰴ਎ઍߦᣣᧄࠍᧄᒰߦℂ⸃ߐߖࠆㆇേࠍ⿠ߎߒߡߊ
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߦኻߔࠆᕲ㄰ߒߣ߅ߞߒ߾ߞߡ޿߹ߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦ㛳޿ߚߩߪ‫ޔ‬ᤓᐕ3᦬28ᣣߦർ੩ߢᦨೋߩቇ෹ળ߇⊒⿷ߒߚߩߢߔ߇‫ޔ‬ᤤ㘩ࠍ᜽ࠎߛ4ᤨ㑆ߩ⊒ળᑼ߇ᦨೋ߆ࠄᦨᓟ߹ߢᣣ
ᧄ⺆ߛߞߚߎߣߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄ߆ࠄⴕ߈߹ߒߚߩߪ‫ޔ‬ℂ੐㐳ߩ⑳ߣ೽ℂ੐㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳‫ޔ‬࿷ਛ࿖ᣣᧄᄢ૶ߩ4ੱߢߔ‫ᦨޕ‬ೋ߆ࠄᦨᓟ߹ߢోㇱᣣᧄ⺆ߢߔ‫߅ߪߜߚੱߩߘޕ‬੕޿෹ੱߩઃ߈ว޿
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ਛ࿖ో࿯߆ࠄ㓸߹ࠅ‫⇐ޔ‬ቇᐕᐲ߽㆑߃߫‫ޔ‬ർᶏ㆏߆ࠄ㣮ఽፉ߹ߢᄢቇ߽㆑޿
߹ߔ‫߇ߜߚੱߩߘޕ‬㓸߹ߞߡ‫ᤨޔ‬᛬Ꮸࠍ឵߃ߡ߅੕޿ߦฬೝ੤឵ߒ߹ߔ‫ోࠎߐߥߺޕ‬ㇱᣣᧄ⺆ߢળ⹤ߥߐࠆߩߢߔ‫ᧄޕ‬ᒰߦ௢ߪᶡ߇಴ࠆߊࠄ޿߁ࠇߒ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ੱߩਛߦߪᣣᧄ
ࠍ⺋⸃ߒߡ޿ࠆੱ߇ᄙ޿ߩߢ‫ޔ‬ᣣᧄߣߩ㑐ଥࠍ߈ߜࠎߣߒߚ޿‫⥄ࠍ⸃⺋ޕ‬ಽߚߜ߇ⷒߒߡ޿
ߊߩߛߣ⸒ߞߡߊߛߐ޿߹ߒߚ‫⇐ޕ‬ቇߪᄢ߈ߥ⽸₂ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ↢߇࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦ߆߆ࠊߞߡ޿ࠆ⒟ᐲߪߤߩߊࠄ޿߆‫޿ߟߦޠ‬㜞㓙 ᰴߦ‫ޔ‬ߡ‫ޔ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌߿࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕ߣߩ㑐ଥࠍ߅╵߃ߒ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻వ↢ߦ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
෹᧻ 㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߪ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ߆ࠄᲤᐕ߶߷1ฬߪណ↪ߐࠇ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕߪ2ฬදജ㓌ߦวᩰߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߪ‫ޔ‬ታോ࡮␠ળ⚻㛎ࠍ⚻ߚ߶߁߇‫ޔ‬ᶏᄖࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇߁
߹ߊⴕߊߣ޿߁ၮᧄࠬ࠲ࡦࠬࠍᜬߞߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળੱ߇ఝవߐࠇࠆ௑ะ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬ቇㇱቇ↢߇Ფᐕ1ฬ߶ߤⴕߞߡ޿ࠆ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᖡߊߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕ߣ
ߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬㊀↰వ↢ߩᣇ߇⹦ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬࿖㓙දജNGOߢ‫߁޿ߣ࡞࡯࠾࡜ࡊࡖࠪޔ‬ᣣᧄߩ࿅૕߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ࠪࡖࡊ࡜࠾࡯࡞ഃ⸳ߦടࠊߞߚศ↰࡙࡝ࡁߐࠎ߇ቝㇺችᏒߦ߅ࠄࠇ߹ߒߡ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷࠍߒߡߊߛߐߞߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᓇ㗀ߢ‫߉ߜߣ࡞࡯࠾࡜ࡊࡖࠪޟ‬᨞ߌᯅߩળ‫߁޿ߣޠ‬࿖㓙ቇㇱቇ↢ࠍਛᔃߣߔࠆቇ↢⚵❱߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔࠄ߆ࠇߘޕ‬࿖㓙ቇㇱߦߪ‫ޔ‬ᮨᡆ࿖ㅪߣ޿߁ో
࿖⚵❱ߩᡰㇱ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᮨᡆ࿖ㅪߪ‫ޔ‬࿖㓙ᄢળߦᣣᧄઍ⴫ࠍᵷ㆜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ᮨᡆ࿖ㅪߣ޿߁ߩߪᣣᧄߩ⚵❱ߢߔ߆‫ޕ‬ᣣᧄฦ࿾ߩᄢቇߦ᧪ߡ޿ࠆฦ࿖ߩቇ↢߇ⴕ߁ߩߢߔ߆㧫㜞㓙 ᣣᧄߦ޽ࠆ࿖㓙⚵❱ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩቇ↢߇‫ޔ‬࿖ㅪࠍᮨߒߡ޿ࠈ޿ࠈ⼏⺰ߔࠆߩߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ߐࠎ߇ෳടߐࠇߡ޿ࠆߩߢߔߨ㧫㜞㓙 ߘ߁ߢߔ‫✵ߩ࠻࡯ࡌࠖ࠺ߢ⺆⧷ޕ‬⠌ࠍߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࡝࠰࡯ࠬ࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ޿߁࿅૕ߪ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇߩቇ↢߇⥄ಽߚߜߢ┙ߜ਄ߍߚࡈ

- 38 - 38 -ࠚࠕ࠻࡟࡯࠼ࠍⴕ߁࿅૕ߢߔ‫⃻ޔߪߣ࠼࡯࡟࠻ࠕࠚࡈޕ‬࿾ߩੱߦ㈩ᘦߒߚ੤ᤃ᧦ઙߦࠃߞߡ
ㅜ਄࿖ࠍᡰេߔࠆߣ޿߁⠨߃ߢߔ‫౏ޕ‬ᱜߥ⾏ᤃ‫╙ޔ‬ਃߩ⾏ᤃߣ޿߁ฬ೨ߢ߽๭߫ࠇ߹ߔ‫ࠗޕ‬ࡦ࠼ߦ⽺ߒ޿ᅚᕈߚߜߩߚ߼ߩ⡯ᬺ⸠✵ᚲ߇޽ࠅ‫ߢ⛽❫࠽࠽ࡃޔ‬૞ߞߚࡃ࠶ࠣߥߤߩᚻᎿ⧓
ຠࠍࠗࡦ࠼ߦⴕߞߡ⾈޿ઃߌߡ‫ޔ‬ᄢቇ⑂ߣ߆࿾ၞߩ᭽‫ߥޘ‬ડ↹ߢᄁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ߘߩ2ߟߩ࿅૕߇‫ޔ‬෰ᐕ‫ᧄࠍ࡯࡚ࠪࡦ࡚ࠪ࠶ࠔࡈ࡮࠼࡯࡟࠻ࠕࠚࡈޔ‬ቇߢⴕߥ޿‫ޔ‬ᣂ⡞ߦ߽಴߹ߒߚ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘߩࠃ߁ߥᵴേࠍ‫ޔ‬ᄢቇࠨࠗ࠼߆ࠄႎ㆏㑐ଥߦ௛߈߆ߌߡ‫ߊߛߚ޿ߡߒߦࠬ࡯ࡘ࠾ޔ‬ߎߣ߇ᄢ੐ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ࠗࠡ࡝ࠬߩᄢቇ߿NGO߇‫߁޿ߣࡦ࠙࠲࠼࡯࡟࠻ࠕࠚࡈޔ‬ㆇേࠍ߿ߞߡ޿ߡ‫ޔ‬෰ᐕ‫࡛ޔ‬࡯ࠢߩNGOߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯ߩੱ߇޿ࠄߞߒ߾޿߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ቇߢ߽ⅣႺ߿ࡈࠚࠕ࠻
࡟࡯࠼ࠍ⚫੺ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ‫ޔ‬୘ੱ⊛ߦߪ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࡝࠰࡯ࠬ࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ‫ᧄޔ‬ቇㄭߊߩⓨ߈ᐫ⥩ࠍ୫ࠅߡ‫޿ߣࠚࡈࠞࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬߁࡟ࠬ࠻࡜ࡦࠍ‫ޔ‬ㅳߦ1࿁㐿޿ߡ޿߹ߔ‫࠼ࡦࠗޕ‬ኻ⽎ߢߔ߆ࠄ‫ࠍߤߥ࡯࡟ࠞ࠼ࡦࠗޔ‬಴ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣂ⡞ႎ㆏߽ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ߪ‫ޔ‬㑆㆑޿ߥߊ‫ᧄޔ‬ቇߩਛߢᦨ߽ࡏ࡜ࡦ࠹
ࠖࠕᵴേߦ㑐ᔃߩ㜞޿ቇㇱߣ⸒߃߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ࿖㓙੤ᵹ⎇ⓥኾ᡹ߩ․೎ᨒߦ‫ޔ‬࿖㓙⽸₂ᵴേ⚻㛎⠪․೎ㆬᛮ߇޽ࠅ‫ޔ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߩ⚻㛎⠪߇౉ߞߡ߈߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ NGOߩ⚻㛎⠪߽ߘ߁ߢߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ᢙߪዋߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߣߩ㑐ଥ߇߆ߥࠅኒ߆ߥߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇ߽෹᧻వ↢ߩ߅߆ߍߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘߩࠃ߁ߥ႐ࠍ૞ߞߡ߅ࠄࠇࠆߣ‫੹߇ߜߚੱߩߘޔ‬ᐲ‫␠ޔ‬ળߦ಴ߡ߆ࠄߨ‫ޔ‬ᔅߕ࿖㓙
⽸₂ߩ㆏ࠍㆬ߫ࠇࠆߣᕁ޿߹ߔߨ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߢߚߛ⧷⺆߿ᄖ࿖⺆ࠍ⠌ߞߚߣ޿߁ߎߣߢߪ‫ޔ‬಴ߡ߆ࠄ᥉ㅢߩ␠ળੱߦߥࠆߎߣ߇ᄙ޿ߢߔ‫⚻߁޿߁ߘޔߒ߆ߒޕ‬㛎߇޽ࠆߣ‫ޔ‬ᔅߕߘߩੱ
ߚߜߪ࠴ࡖࡦࠬ߇޽ࠇ߫ᶏᄖߦ಴ะߊ㆏ࠍㆬ߫ࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩ੹ᓟߩ⚻ᷣ⊒ዷࠍ⠨߃ࠆߣ‫ࠍࠕࠫࠕ᧲ޔ‬ኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᣣᧄੱ߇੹߹ߢၭߞߚ⍮⼂߿⚻㛎‫ޔ‬ᛛⴚࠍᜬߞߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬࿖ߢ㗡ⷺࠍ⃻ߔߎߣ߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ↢߈ࠆ㆏ߢߪߥ޿߆ߣߐ߃ᕁ޿߹ߔ‫ޔ߁߽ޕ‬ᣣᧄߩౝ㔛ߣ⸒ߞߡ߽ੱญߪᷫߞߡ޿ߊ⁁ᴫߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖߿ࠗࡦ࠼╬ߩ੹߹ߢ⾼⾈ജ߇ߥ߆ߞߚੱ߇‫ޔ‬ዋߒߕߟ㘩ߴࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ‫ࠅࠃޔ‬㜞ᐲߥ↢ᵴࠍ㗿߁ࠃ߁ߦߥࠇ߫‫ޔ‬ᣣᧄߩᛛⴚࠍᜬߞߡⴕߞ
ߡ‫ߢߎߘޔ‬Ἣࠍߟߌࠆߎߣ߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ዁᧪ߦߪᰳ߆ߖߥ޿ߣ‫ߪ⑳ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇߢ‫ޔ‬੹߅ુ޿ߒߚߎߣࠍᾲᔃߦ߅߿ࠅߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߪ‫ߦߐ߹ޔ‬ᣣᧄߩ዁᧪ߩᄢ߈ߥ࿯บߠߊ
ࠅ߳ߩ⽸₂ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ 㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߩഞ❣ߩ1ߟߪ‫ޔ‬ᣣᧄߣ᭽‫ߥޘ‬࿖߿࿾ၞߣߩઃ߈ว޿ࠍᄙ᭽ൻߐߖߚߎ
ߣߢߔ‫ޕ‬ᚢᓟߩ࿖㓙੤ᵹߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⧯޿ੱࠍਛᔃߣߔࠆࠕࡔ࡝ࠞ╬ߩవㅴ࿖ߣߩᆌᆂㇺᏒ੤- 39 - 39 -ᵹ߇ਛᔃߢߒߚ‫ޕ‬਎⇇ᵤ‫ޘ‬ᶆ‫ߢ߹ޘ‬㕍ᐕ߇ⴕߊߣ޿߁ᗧ๧ߢ‫ޔ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߩᨐߚߒߚᓎ
ഀߪߔߏ޿߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߪ਎⇇130ࠞ࿖߶ߤߩᵷ㆜ታ❣߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩ⑳ޕ‬⎇ⓥቶߩ․ᓽߪ‫ޔ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌⚻㛎⠪ߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢቇࠎߢ߹ߚ␠ળߦ
಴ߡ޿߈߹ߔ‫᧪ޕ‬ᐕᐲߪ‫⎇ߩ⑳ޔ‬ⓥቶߦ5ੱߩ⚻㛎⠪߇࿷☋ߒ߹ߔ‫ޕ‬ਛ☨‫ޔࠞ࡝ࡈࠕޔ‬ධᄥᐔᵗ‫᧲ޔ‬ධࠕࠫࠕߢදജ㓌ᵴേࠍ߿ߞߚੱߢߔ‫ޕ‬㕍ᐕᶏᄖදജ㓌ߦࠃߞߡ࿖㓙੤ᵹ߇ᄙ᭽ൻߒ
ߚߎߣߪ‫ޔ‬㜞ߊ⹏ଔߒߡ޿޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࿖㓙⽸₂ᵴേ⚻㛎⠪․೎ㆬᛮߪ‫ޔ‬࿖㓙⽸₂ᵴേ⚻㛎⠪߇ୃ჻⺖⒟ߢߐࠄߦീᒝߒߡ‫ޔ‬‫⚻ߩߢ߹ࠇߎޟ‬㛎ࠍቇⴚ⊛ߦቴⷰൻߒߡ‫ࠍ⾰ޔ‬ะ਄ߒߡ߹ߚ਎⇇ߦ‫ࡠࡊߥࠢ࡯࠾࡙߁޿ߣޠ‬ࠣ࡜ࡓߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߦࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗߪߢࠇߘޕ‬㑐ߒߡ‫߽ࠇߎޔ‬෹᧻వ↢ߦ߅߹߆ߖ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
෹᧻ ੹ᐕߪቇㇱ⊒⿷15ᐕ⋡ߦߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ቇ↢ߦߣࠅታോ⚻㛎ߪ㊀ⷐߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ቇㇱ⊒⿷3ᐕ⋡ߦ‫ߩ⑳ޔ‬ឭ᩺ߢࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲࠍ⸳ߌ߹ߒߚ‫ޕ‬ቇ↢߇ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊవࠍ
⥄ಽߢតߒ‫ޔ‬ะߎ߁ߣ੤ᷤߒ‫ޔ‬ะߎ߁ߩౝ⻌ࠍᓧߚࠄ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ฬߢଐ㗬⁁ࠍ಴ߒߡ‫࠲ࡦࠗޔ‬࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍ߿ࠆ೙ᐲߢߔ‫ߩࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޕ‬೨ߦ੐೨ᜰዉࠍⴕ޿߹ߔ‫࡯࠽ࡑࠬࡀࠫࡆޕ‬߿ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍ߿ࠆᗧ⟵ࠍቇ↢ߦᜰዉߒߡ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬వߦㅍࠅ‫ੌ⚳ޔ‬ᓟߦႎ๔ᦠࠍឭ಴ߔࠆ߆ߚߜߢන૏ࠍ⹺ቯߒ߹ߔ‫․ޕ‬ቯߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊవߪߥߊ‫ޔ‬ቇ↢ߩᏗᦸߦࠃࠅ‫․ޔ‬ቯߩડᬺ‫⥄ޔ‬ᴦ૕‫ޔ‬Ꮢ᳃࿅૕‫ޔ‬NGO࡮NPOࠍㆬ߮߹ߔ‫ޕ‬ႎ๔ᦠߪࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦタߖߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬࿖ౝߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿖ᄖߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊవ߽⷗ߟߌߡ߈߹ߔ‫᧪ޕ‬ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ޔ‬࿖ౝࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍ‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌Σ‫ޔ⋡⑼߁޿ߣޠ‬࿖ᄖࠗࡦ࠲࡯ࡦ
ࠪ࠶ࡊࠍ‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌Τ‫߁޿ߣޠ‬ᣂⷙ⑼⋡ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬࿖ౝߣ࿖ᄖߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ
ࠍⓍᭂ⊛ߦ߿ߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘࠇߪන૏ߦ⹺߼ࠄࠇࠆߩߢߔ߆‫ޕ‬෹᧻ ߘࠇߙࠇ2න૏ߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ߘߩߚ߼ߩ․છᢎຬ߽ណ↪ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬෹᧻ ᢥ⑼⋭߆ࠄഥᚑ㊄ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ഥᚑᦼ㑆ߪ2ᐕඨߣ⍴޿ߢߔ߇‫․ޔ‬છᢎຬࠍ㓹޿‫ޔ‬ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍⴕ߁‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕታ⠌Σ෸߮Τ‫ޔޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ታോ⧷⺆Σ෸߮Τ‫ޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ
࡝ࠕ㐿⊒ၮ␆‫ޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕ㐿⊒․⺰‫ޔޠ‬ว⸘6⑼⋡ࠍᣂ⸳ߒ‫ޔ‬࿖㓙ಽ㊁ߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࠍᵴ⊒ൻߐߖߡ޿ߊ੐ᬺߢ‫੹ޔ‬ᐕᐲ9᦬ߦࠬ࠲࡯࠻ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬6⑼⋡߇ߔߴߡ㐿⻠ߐࠇࠆߩߪ‫ޔ‬ᐔᚑ23ᐕᐲ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬࿖ౝߣ࿖ᄖߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠍⴕߥ޿‫઀ޔ‬੐వߢ૶߁ታോ⊛ߥ⧷⺆ᢎ⢒߽ᣉߒߡ‫ޔ‬࿖㓙ಽ㊁ߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࠍ㘧べ⊛ߦᒝൻߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ડᬺࠨࠗ࠼ߢ߽‫ޔ‬࿖ౝߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩㅢ໡‫ޔ‬ะߎ߁ߦᎿ႐ࠍᑪߡࠆߎߣ߆ࠄ
ᆎ߹ߞߡ޿߈߹ߔ‫ޔߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬࿖ౝ㔛ⷐߛߌߢߪ߹߆ߥ߃ߥ޿⁁ᴫߦ੹‫޿ߡߞ⥋ߜ┙ޔ‬߹ߔ‫ޔߪ࠭࡯࠾ߩ߳᧚ੱ߁޿߁ߘޔࠄ߆ߔߢޕ‬ᣣᧄߩડᬺߩਛߦ߽㕖Ᏹߦ㜞޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬- 40 - 40 -ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߢീᒝࠍߐࠇߡ‫ߪ⑳ޔ߫ࠇࠇࠄ߼⹺ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩතᬺ↢߇‫ᧄޔ‬ᒰߦᶏᄖߢ
⠀߫ߚߊᄢ੐ߥㇱಽߦߥࠆߣᗐ௝ߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙㧦એ೨߆ࠄ෹᧻వ↢ߪࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߩ㊀ⷐᕈࠍ⺑޿ߡ߅ࠄࠇߡ‫ޔ‬ᣧߊ߆ࠄᾲᔃߦ߿
ߞߡ᧪ࠄࠇ߹ߒߚ߇‫ޔߡࠇࠄ߼⹺߇ࠇߘޔ‬ᢥ⑼⋭ߩ⵬ഥ㊄߇ઃ޿ߚߣ޿߁⁁ᴫߢߔ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ᧼ᯅߐࠎ‫ޔ‬ડᬺߩߘ߁޿߁⠨߃ᣇ‫ࠇࠊࠇࠊޔ‬NPOߣߒߡߪ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ޽ࠅ߇ߚ޿ߢߔ‫ޕ‬NPOߪᄙ⒳ᄙ᭽ߢ‫ࠅߥ߆ࠇߙࠇߘޔ‬ኾ㐷⊛ߥࠣ࡞࡯ࡊ߽ᄙ޿߽ߩߢߔ߆ࠄ‫ߑ޿ޔ‬૗߆߿ࠆ႐
วߦ‫⚻ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬㛎߇㊀ⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ቇ↢ߐࠎ߇‫ޔ‬࿷ቇਛߦડᬺߢ޿ࠈ޿ࠈቇ߱ߎߣ
߇‫ࠇࠊࠇࠊߪߡ޿߭ޔ‬NPOߦ߽㑐ଥߒߡ߈߹ߔ‫ޕ‬NPOߪ⾗㊄߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ડᬺߩදജߪߔߏ
ߊᄢ߈޿ߢߔ‫ޕ‬េഥ㊄ࠍ޿ߚߛ޿ߡ߿ߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ડᬺߣ৻✜ߦᱠࠎߢ޿ߊߎߣߢ⸃᳿
ߒߡ޿ߊ╭㆏߇ߢ߈ࠇ߫޿޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟޔ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߪ߁߹ߊ௛޿ߡ޿ࠆ߆‫ޟޠ‬࿖㓙ቇㇱᢎຬߘࠇߙࠇߪ୘೎ߦߤߩࠃ߁ߥዞ⡯ᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆߩ߆‫ޠ‬‫⇐ޟࠄ߆ࠇߘޔ‬ቇ↢ߩዞ⡯వߦߟ޿ߡ‫ޕߔߢޠ‬ 3‫ޔ‬4ᐕ೨ߦࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߇ߢ߈‫ޔ‬ᵴ⊒ߦᵴേߒߡ޿߹ߔ‫࠺ࠕ࡝ࡖࠠޕ‬ࠩࠗࡦࡁ࡯࠻ࠍ૞ߞߡ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߦዞ⡯ߩᔃ᭴߃‫ޔ‬ዞᵴߩㅴ߼ᣇࠍᢎ߃ߡ޿߹ߔ‫ࠄ߆ࠇߘޕ‬᭽‫ޔࠅ߅ߡߞⴕࠍ࠻ࡦࡌࠗߥޘ‬એ೨ߦߪࠠࡖ࡝ࠕࡈࠚࠬ࠹ࠖࡃ࡞ࠍ㐿߈߹ߒߚ‫ߩࠎߐߊߚޕ‬ડᬺࠍ߅๭߮ߒߡ‫ࠍࠬ࡯ࡉޔ‬㐿޿ߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬วหડᬺ࡮౏ോຬ⺑᣿ળࠍ߿ࠅ߹ߒߚ‫ޔߛߚޕ‬ቇ↢ߩ෻ᔕ߇⦟ߊߥߊ‫ߊ߆ߞߖޔ‬ᄢડᬺߦ᧪ߡ޿ߚߛ޿ߡ߽‫ߪߦࠬ࡯ࡉޔ‬4‫ޔ‬5ੱߒ߆㓸߹ࠄߕ‫ࠍࠅ߆ߒ߅ޔ‬ฃߌߚߎߣ߽޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ቇ↢ߩᗧ⼂ߣᢎຬ஥ߩᗧ⼂ߦߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߥࠡࡖ࠶ࡊ
߇޽ࠆࠃ߁ߢߔ‫ᧄޕ‬ቇߪ᧲੩߆ࠄ㔌ࠇߡ޿ࠆߖ޿߆‫ޔ‬ዞ⡯ᵴേߩ㐿ᆎ߇3ࠞ᦬߶ߤㆃ޿ߣᕁ޿
߹ߔ‫ޕ‬ㇺౝߢ޽ࠇ߫3ᐕߩ೨ᦼᓟඨㄝࠅ߆ࠄേ߈಴ߒ߹ߔ߇‫ᧄޔ‬ቇߩቇ↢߇േ߈಴ߔߩߪ3ᐕ
ߩ12᦬ߊࠄ޿ߢߔ‫ޕ‬ᢎຬ߆ࠄߩჿដߌ߽ߒߡ޿߹ߔ‫ࠕ࡝ࡖࠠޕ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ߅
߆ߍߢ‫ߩࡒ࠯ߩ⑳ޔ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬9ੱోຬㅴ〝߇᳿߹ࠅ߹ߒߚ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔࠄ߆ߔߢޕ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߣㅪ៤ߒߡ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ߢቇ↢ߩᗧ⼂ࠍ㜞߼ࠃ߁ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߢߪ⁛⥄ߦ‫ޔ‬ᐕ2࿁7᦬ߣ11᦬ߦᧄቇㇱතᬺ↢ࠍ๭߮‫ߩߘޔ‬ᬺോ߿ዞ⡯ᵴേߩ⚻㛎⺣ࠍ⡞ߊળࠍ㐿޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬3ᐕ↢ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬30ฬ⒟ᐲߩෳട⠪߇㓸߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ තᬺ↢ߦࠃࠆዞ⡯࠮ࡒ࠽࡯ߣ޿߃ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ㜞㓙 ࿖㓙ቇㇱߩዞ⡯࠮ࡒ࠽࡯ࠍᐕ2࿁㐿޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߩࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߇Ფ
᦬᭽‫ߥޘ‬௅ߒࠍⴕߞߡ޿ࠆ⁁ᴫߢߔ‫ޕ‬
᧼ᯅ ⑳ߩળ␠ߦߪ200ฬㄭ޿␠ຬ߇߅ࠅ߹ߔ‫ߪߡߟ߆ޕ‬ળ␠߇1ߟߩࡕ࠺࡞ߣ޿߁߆ဳࠍ૞
ߞߡ‫߁޿ߣ޿޿߫ࠇ޿ߡߞ߿ࠍࠇߘޔ‬ᗵߓ߇‫ޔ‬20ᐕ߶ߤ೨߹ߢߪ޽ࠅ߹ߒߚ‫ߞ౉ޔߒ߆ߒޕ‬ߡ߈ߚੱߚߜߩ⠨߃߿୘ᕈ⊛ߥേ߈ࠍ߽ߞߣળ␠ߩਛᔃߦߊߺ਄ߍߥߌࠇ߫㚝⋡ߥᤨઍߦߥ
ࠅ߹ߒߚ‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒ࠍฃߌߡ߅ࠄࠇࠆᣇߪ⊒⸒߇㆑߁ࠎߢߔࠃߨ‫ޕ‬- 41 - 41 -ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦ㒢ࠄߕ‫␠ޔ‬ળߦ಴ߚᤨߦ୘ᕈ߇⊒ើߢ߈ࠆቇ↢ࠍᄢቇߢ⢒ߡߡ޿ߚߛ
ߊߩߪ‫ޔ‬ડᬺߦߣߞߡߪᄢᄌࡊ࡜ࠬߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬․ߦ੹‫ޔ‬ડᬺ⥄૕߇࿖㓙ൻߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿖ౝߛߌߩ⠨߃ᣇߢߪዷ㐿ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߦ߅޿ߡ߽‫߁޿߁ߘޔ‬వ㒯ࠍಾߞߡ޿ߚߛߊߎߣߪᄢᄌ޽ࠅ߇ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ዋ‫⇐ࠆ޿ߡ᧪ߦߎߎޔ߇ߔ߹ࠇߕ߇⹤ޘ‬ቇ↢ߪᢎ⢒ജࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ޔࠍࠇߘޕ‬૗ߣ߆ᵴ↪ߢ߈ߥ޿߆ߣቇㇱߣߒߡ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⍴ᦼ߿⎇ⓥ↢߽฽߼ߡ‫ޔ‬Ᏹߦ⇐ቇ↢ߪ130ੱ޿ࠆࠊߌߢߔ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߣߩ੤ᵹߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣣᧄੱቇ↢ߩ࿖㓙ജࠍિ߫ߖߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ᣣᧄੱߩ࡟ࡌ࡞ࠍ਄ߍࠄࠇߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆‫ޕ‬ጟ↰ ߘ߁ߢߔฦ࿖߆ࠄ᧪ߡ޿߹ߔ߆ࠄߨ‫⇐ޔߡߒߘޕ‬ቇ↢߽ᣣᧄജ߇ઃߊࠊߌߢߔ‫ࠇߘޕ‬ߢ‫ޔ‬੤ᵹߔࠆⓨ㑆ࠍ4᦬ߦᄢቇߦⷐ᳞ߒ‫ߊࠄߘ߅ޔ‬ㄭ޿߁ߜߦߪ੤ᵹ࡞࡯ࡓ߇ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹
ߔ‫ޕ‬ቇ↢ห჻ߩ㜞߼ว߁ജࠍ߹ߛᒁ߈಴ߒߡ޿ߥ޿ߩߢߔ‫ߣߞ߿ޕ‬੤ᵹⓨ㑆߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ߇⸒޿಴ߒߚߎߣߢߔ߇‫ޔ‬ᄢቇో૕ߩⓨ㑆ߣߒߡ૞ߞߡߊࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ᣣᧄੱቇ↢ߦߪ‫⥄ޔ‬ಽߩ࿖ࠍ㔌ࠇߡᣣᧄߢീᒝߒߚ޿ߣ޿߁ᗧᔒߦ⸅ࠇߡ߶ߒ޿ߢߔߨ‫ޕ‬ጟ↰ ߘࠇߦ⸅ࠇࠆߛߌߢ߽޿޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄੱቇ↢߇ߘ߁޿߁੤ᵹ࡞࡯ࡓߢߘ߁޿߁ߎߣࠍᗵߓࠆߎߣ߇㕖Ᏹߦᄢ੐ߢߔ‫ޕߔߢࠕࠖ࠺ࠗࠕ޿޿ޕ‬㜞㓙 ‫ޟ‬࿖㓙ቇㇱᢎຬߘࠇߙࠇ୘೎ߦߤߩࠃ߁ߥዞ⡯ᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆߩ߆‫ޔ߇ߔߢޠ‬ቇ↢
ߪ3ᐕᓟᦼ߆ࠄฦ⎇ⓥቶߦ౉ࠅ߹ߔ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ฦᢎຬ߇තᬺ⺰ᢥࠍᜰዉߒ߹ߔ߇‫ޔ‬หᤨߦዞ⡯ᵴേ߽ᡰេߒ߹ߔ‫ޕ‬㊀↰వ↢ߪߤߩࠃ߁ߦዞ⡯ᡰេࠍߥߐߞߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬㊀↰ ⥄ಽߩ࠯ࡒ↢ߢߩ⚻㛎ߢ↳ߒ਄ߍ߹ߔߣ‫ߪ࠭࡯࠾ߩ↢ࡒ࠯ޔ‬㕖Ᏹߦᄙ᭽ߢߔ‫ߙࠇߘޕ‬ࠇ୘ੱߢតߒ߹ߔ߇‫ߡߞ߿ޔ‬㚝⋡ߥ႐ว‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦⴕߞߡ⚫੺ߒߡ߽ࠄ߁ߣ‫ޔ‬ㅴ〝߇㐿ߌࠆቇ↢߇޿߹ߔ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߦ㑐ߒߡߪ‫⇐ߢ߹੹ޔ‬ቇ↢ࠍᜬߞߚߎߣ߇
ߥ޿ߩߢ৻⥸⺰ߢߔ߇‫߫߃଀ޔ‬ਛ࿖ߩ⇐ቇ↢ߪ‫ޔ‬ᣣᧄડᬺߦዞ⡯ߒߚ޿ቇ↢߽߅ࠅ‫⑳ޔ‬୘ੱߩ࠷࠹ߢ⚫੺ߒߚࠅߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊᅑቇ↢߽‫ޔ‬තᬺᓟਛ࿖ߩᣇߪ⚂ඨಽߊࠄ޿߇ᣣᧄߩડᬺߦൕ߼߹ߔߨ‫ޕ‬㊀↰ ᣣᧄߩડᬺߪ੹‫ޔ‬ఝ⑲ߥਛ࿖ੱࠍ᰼ߒ߇ߞߡ޿߹ߔ߆ࠄߨ‫ޕ‬᧼ᯅ ਛ࿖㚢࿷ຬߩࠃ߁ߥ߆ߚߜߢ‫ߪ☋ޔ‬ᣣᧄߩળ␠ߦ⟎޿ߡ‫ޔ‬ਛ࿖ߢᵴべߒߡ޿ࠆਛ࿖ੱ
߇޿߹ߔࠃ‫ޕ‬㊀↰ ᄢቇ㒮ߦⴕ߈ߚ޿ߣ޿߁⎇ⓥ↢ࠍ‫ޔ‬Ფᐕ1ੱߊࠄ޿ᒁ߈ฃߌ߹ߔ‫߇ੱߩߘޕ‬ᄢቇ㒮ߢ߁߹ߊ⢒ߞߡߊࠇࠇ߫‫ޔ‬ᣣᧄߢߩዞ⡯వ߽዁᧪⊛ߦߪ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ⑳ߩ႐วߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦዞ⡯ߩ⋧⺣ߦਸ਼ࠅ߹ߔ‫ߦ․ޕ‬࿎ߞߡ޿ࠆቇ↢ߢߔߨ‫ޕ‬ߢ߈ࠆ㒢ࠅ⹤ߒࠍ⡞޿ߡ‫ޔ‬૗߆ࠨࠫࠚࠬ࠴࡚ࡦߣ߆߅⹤ߒ߹ߔ‫⺆⸒߿⺆⧷ޕ‬ቇࠍ߿ߞߡ޿߹

- 42 - 42 -ߔߩߢ‫ౕޔ‬૕⊛ߥડᬺ⚫੺ߪ㔍ߒ޿ߢߔ‫ࠕ࡝ࡖࠠޕ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߢ୘ੱ⊛ߦ⋧⺣ߦ߽ਸ਼ߞߡ߽ࠄ޿‫߇⹤ޔ‬ᷣࠎߛߣߎࠈߢ‫ࠍ⹤߇⑳ߚ߹ޔ‬⡞ߊ߆ߚߜߢ߿ߞߡ޿߹ߔ‫߆ࠇߘޕ‬ࠄ‫ᤨޔ‬᛬‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᢎ⢒࡮ዞ⡯ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߥ޿ߒߪቇോᆔຬߩవ↢߆ࠄ‫ޔ‬᳞ੱᖱႎ߇౉ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬㜞ᩞߩ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷߩ⹤߇޽ࠆ႐วߦߪ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆቇ↢߿߹ߛዞ⡯߇᳿߹ߞߡ޿ߥ޿ቇ
↢ߦ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ၮᧄࠬ࠲ࡦࠬߪ૒‫ᧁޘ‬వ↢ߣหߓߢ‫߫ࠇ޽߇⺣⋧ޔ‬ᔕߓࠆ߆ߚߜߢߔ‫ޔ੹ߒ߆ߒޕ‬ᢎຬߪ㕖Ᏹߦᄙᔔߢ‫ޔ‬ቇ↢1ੱ߭ߣࠅߩߣߎࠈ߹ߢⴕߞߡᜰዉߔࠆߩߪ㔍ߒ޿ߢߔ‫࡯࡝࠻ࡦࠛޕ‬ࠪ࡯࠻ߪ‫ޔ‬ળ␠ࠍฃߌࠆߣ߈ߦળ␠஥ߩⷐ᳞ߒߚᦠᑼߦᓥߞߡ⥄ಽࠍ⴫⃻ߔࠆ߽ߩߢߔ‫ࠛޕ‬ࡦ࠻࡝࡯ࠪ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇߩᜰዉߪ‫ޔ‬᳞߼ࠄࠇࠇ߫߿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪ⥄ಽࠍߤ߁߿ߞߡᄁࠅㄟ
ࠎߢ޿޿߆ಽ߆ࠄߥ޿‫⥄ޕ‬ಽࠍߤ߁޿߁ⷺᐲߢߤ߁⺑᣿ߒߚࠄ޿޿߆ಽ߆ࠄߥ޿‫⥄ޕ‬ಽ߇ߔߏߊ޿޿ߎߣࠍ߿ߞߡ޿ࠆߩߦ‫ߩߘޔ‬ଔ୯ߦ᳇߇ઃ߆ߥ޿‫╙ޕ‬ਃ⠪⊛ߥ⋡߆ࠄ‫ߦߣߎߩߎޔ‬᳇ࠍઃ߆ߖߡ޽ߍࠆᜰዉࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢎຬ߽฽߼ߚ␠ળੱߣ⹤ߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߦ᳇ઃߊߩߪዞ⡯ᵴേߢߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ዞ⡯ߣ޿߁ࠃࠅዞ⡯೨ߩၮᧄᆫ൓ߢߔߨ‫ޕ‬᧼ᯅ ડᬺ߇᳞߼ࠆ⠨߃ᣇ߽‫ᤨޔ‬ઍߣߣ߽ߦᄌࠊࠅ߹ߔ߆ࠄߨ‫ᤨߩ੹ޕ‬ઍߩࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆ
ὐࠍߏᜰዉ޿ߚߛߌࠆߣ‫ޔ‬୘೎ߩળ␠ฬࠍ᜼ߍߡ޿ߊࠃࠅߪ‫ޔ‬ቇ↢߽㆑߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ᤨઍ߇㕖Ᏹߦ෩ߒߊ‫ߩߤޔ‬వ↢߽ቇ↢߽㕖Ᏹߦ⧰ഭߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢎຬ߽ቇ↢ߦછߖࠆߩߢߪߥߊߡ‫ᤨ߁޿߁ߎޔ‬ઍߛ߆ࠄߎߘߤ߁ߒߡ޿ߊߴ߈ߥߩ߆‫ߩࠅߥࠇߘޔ‬ᜰዉ߇ᔅⷐߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬૒ਭ㑆 వᣣ߆ࠄࡈࠖ࡝ࡇࡦੱ߽੤߃ߡ‫ޔ‬ஜᐽ࠮ࡒ࠽࡯‫ޔ‬ീᒝળࠍⴕߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᓐߪਛቇ߆ࠄᣣᧄߦ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߪᣣᧄੱߣ߶ߣࠎߤᄌࠊࠅ߹ߖࠎ‫ߩߘޕ‬ᓐ߇ᣣᧄੱߩᕈ⾰ࠍಽᨆߒߡߊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᓐߪᣣᧄߩ଻㒾ળ␠ߦൕ߼ߡ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߢ߽߽ߞߣਥᒛߔࠆߎߣ߇ߔߏߊᄢ
੐ߓ߾ߥ޿߆ߣ⸒޿߹ߔ‫⥄ޔߪ⑳ߢࠇߘޕ‬ಽߩ޿޿ᚲ߿⥄ᘟ⹤ࠍ⸒޿ߥ߇ࠄ߿ߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ߘ߁޿߁ੱ߇ዋߥ޿ߣ⸒޿߹ߔ‫ޕ‬૗߆1ᱠਅ߇ࠆߩߪᣣᧄੱߩ⟤ᓼߢ߽޽ࠅ߹ߔ߇‫߽߇ߎߘޔ‬ߞߚ޿ߥ޿ߣ⸒޿߹ߔ‫ޕ‬ᓐߪᣣᧄߦ᧪ߡ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄੱߩ޿޿ᚲ߽ಽ߆ࠆߒ‫ߩੱࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬޿޿ᚲ߽ಽ߆ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄੱߪࡈࠖ࡝ࡇࡦੱߩ޿޿ᚲࠍ⍮ࠄߥ޿ߣ⸒޿߹ߔ‫ޕ‬໡ᄁࠍߔࠆߦ߽‫ޔ‬ࡈࠖ࡝ࡇࡦߦߪ᭽‫޿޿ߥޘ‬ᚲ߇޽ࠆߩߢ‫⥄ࠍࠇߘޔ‬ಽߪᢎ߃ߚ޿ߣ⸒ߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ⇐ቇ↢ߩዞ⡯వߦߟ޿ߡߪ‫ޕ߆߁ࠂߒߢ߁ߤޔ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ߎߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ27ࡍ࡯ࠫߦౕ૕⊛ߥ଀߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬27ࡍ࡯ࠫߩᏀਅߦࡌ
࠻࠽ࡓߩᣇ߇‫ޔ‬㗻౮⌀౉ࠅߢ಴ߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣇߪቇㇱߢ4ᐕ㑆৻↢ ๮ീᒝߒߡ‫ޔ‬ත⺰ࠍᦠ޿ߡ‫ߦߋߔޔ‬ᣣᧄࡠࠫ࠹ࡓߣ޿߁ᩣᑼળ␠ߦዞ⡯ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢዞ⡯ߒߡ‫ߩߣࡓ࠽࠻ࡌޔ‬੤ᤃ‫‛ޔ‬ᵹಽ㊁ߢ‫ޔ‬ᵴべߒߡ޿߹ߔ‫ߩߎߡߒߘޕ‬ᣇߪ‫ޔ‬තᬺ↢ߦࠃࠆዞ⡯࠮ࡒ࠽࡯ߦ᧪ߡ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ߦ૕㛎⺣ࠍߒߡߊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߢዞ⡯ߒߚౖဳ⊛ߥ଀ߢߔ‫ޕ‬- 43 - 43 -㜞㓙 ⇐ቇ↢ߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ㅴቇ߿ዞ⡯ߔࠆቇ↢‫ޔ‬Ꮻ࿖ߔࠆቇ↢߽޿߹ߔ߇‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩ߆ߚߜ
ߢㅴ〝ࠍ⷗ߟߌߡ޿ࠆ⁁ᴫߢߔߨ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ᄢቇ㒮⇐ቇ↢ߩ႐ว‫ᧄޔ‬࿖ߦᏫߞߡᄢቇߩవ↢ߦߥߞߚੱ߽޿߹ߒߚ‫ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟߽޽ࠅ߹ߔߩߢ‫੹ޔ‬ᓟ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬Ⴧ߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪߎߩߋࠄ޿ߢࠃࠈߒ޿ߢߒࠂ߁߆㧫 ߘࠇߢߪ5⇟⋡‫ޟޕ‬࿖㓙⊛ߥᄺ઀ࠍࡆࠫࡀࠬߣߒߡ޿ࠆળ␠߇ᦨㄭᆎ߹ߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢ߪߘࠇߣߩធ⸅ࠍᜬߞߡ޿
ࠆ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒߿ዞ⡯ᡰេ╬ߢ⸅ࠇߡ޿ࠆ߆‫ޔ߇ߔߢޠ‬㊀↰వ↢߆ࠄ⺑᣿ߒߡ޿ߚ
ߛ߈߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ෹᧻వ↢߆ࠄ߽⵬⿷ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߩߢߔ߇‫␠ޔ‬ળ⿠ᬺኅߣ߆࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬ
ߩߎߣࠍ⸒ߞߡ߅ࠄࠇࠆߣ߅߽޿߹ߔ‫ࡒ࠯ߩ⑳ޕ‬ቇ↢ߢ⸒߁ߣ‫ޔ‬NGO࡮NPO߳ߩዞ⡯߇෼౉ߩ㕙߆ࠄ዁᧪⊛ߦ㕖Ᏹߦ෩ߒ޿ߩߢ‫ߩߎޔ‬ಽ㊁ߦ㕖Ᏹߦ㑐ᔃࠍᜬߞߡ޿ࠆቇ↢߇޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߪ␠ળ⿠ᬺኅ߿࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬ߇‫ᤨޔ‬ઍߩᵹⴕߣቇ↢߽ᕁߞߡ޿ߡ‫߁޿߁ߘޔ‬ᚲߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߒߚࠅ‫ࠆߔࠍࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ቇ↢߽޿߹ߔ‫ߪࠇߘޕ‬ቇ↢ߩ್ᢿߦછߖߡ޿ࠆ⁁ᴫߢߔ‫ޕ‬෹᧻వ↢ߩቇ↢ߪ‫ࠆ޿ߡߞ߿ࠍ࠼࡯࡟࠻ࠕࠚࡈޔ‬ળ␠ߦዞ⡯ߒߚቇ↢߽޿߹ߔ߇‫ߩ⑳ޔ‬ᚲߢߪ߹ߛዞ⡯ታ❣ߪߥ޿ߢߔ‫ޔ߽ߤࠇߌޕ‬ቇ↢߽㕖Ᏹߦ⥝๧ࠍᜬߞߡ޿ࠆᲑ㓏ߢߔߨ‫߁߽ޕ‬ዋߒ␠ળ⿠ᬺኅ߿࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬ߇␠ળߦᩮઃ޿ߡ‫ޔ‬ታᘒߣߒߡᣣᧄߩ␠ળߢേ޿ߡ޿ߌ
߫‫ޔ‬዁᧪ߩዞ⡯వߣߒߡน⢻ᕈ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߚߞ޿߁ߎޕ‬ಽ㊁߇߅㊄ߩ߶߁ߦ⿛ࠅ಴ߒ
ߡߒ߹߁ෂ㒾ᕈ߽޽ࠅ߹ߔ‫ࠬࡀࠫࡆ࡞ࡖࠪ࡯࠰ߩࠞ࡝ࡔࠕޔ߫߃଀ޕ‬ડᬺ߇ᛩ⾗ߦേ޿ߚ⚿ᨐ‫ߩ଀ޔ‬㊄Ⲣෂᯏߢ߭ߤ޿⋡ߦㆣߞߚߣ⡞޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬NGO࡮NPO߇߅㊄ߦ⿛ࠆߣ‫ࡀࠫࡆޔ‬ࠬߣหߓߦߥࠅ‫߅ޔ‬㊄߇㓸߹ࠄߥ޿‫ߡߞ߿ࠍࠬࡀࠫࡆޔ‬ᄬᢌߔࠆ‫ߩߘޔ‬ੑ㊀⧰ߦߥߞߡߒ߹
޿߹ߔ‫␠ޕ‬ળ⿠ᬺኅ߿࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬ߇‫ޔ߽߆ߩߊ޿ߡߞ߿߁ߤࠄ߆ࠇߎޔ‬ቇ↢ߦࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍߒߥߊߡߪߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ⃻࿷ߘ߁޿߁ᄬᢌ଀߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ㄝߩߣߎࠈߪ‫⷗ߊࠃࠅߪ߿ޔ‬ᭂ߼ߥ޿ߣ޿ߌ߹
ߖࠎߨ‫ޕ‬㊀↰ ␠ળ⿠ᬺኅ߿࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬߪ‫ߛ߹ޔ‬ᆎ߹ߞߚ߫߆ࠅߢߔߩߢ⷗ᭂ߼߇ᔅⷐߢߔ
ߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ቇ↢ߐࠎ߇ᦼᓙߒߡ᧪ࠆߌࠇߤ‫ࠆߥߊߥ߆ⴕߜ┙ޔ‬႐ว߇ᄙ޿ߢߔ‫ޕ‬㊀↰ ߘ߁޿ߞߚᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬వ┵ડᬺ߿ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺߣหߓߢߔࠃߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬߪ߽߁ߌߩߚ߼ߩ੐ᬺߢߪߥ޿ߎߣࠍડᬺ஥߇ℂ⸃ߒߡ޿ࠇ߫‫ޔ‬߆ߥࠅ㆑߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ߎࠇ߆ࠄߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫ߛ߹ޔ‬ታ❣߇ߥ޿ߢߔ߆ࠄߨ‫ޕ‬᧼ᯅ ߎࠇߪਛ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ଀ߢߔ߇‫☨࡯࡝࠲࡯ࡠޔ‬ጊߩቇ෹ળࠍතᬺߒߡᏫ࿖ߒ‫ޔ‬ᣣ♽ડᬺ߇ᄙ޿㕍ፉߢ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߩ⺆ቇቇᩞࠍ⿠ߎߒߚࠎߢߔࠃ‫ޕ‬㕖Ᏹߦ੹‫ޔ‬ᚑഞߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᣣ

- 44 - 44 -♽ડᬺߦൕ߼ࠆਛ࿖ੱߦᣣᧄ⺆ࠍᢎ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄ߆ࠄⴕߞߚ▤ℂ⠪ߦਛ࿖⺆ࠍᢎ߃ࠆቇ
ᩞࠍ߿ߞߡ‫ޔ‬ᚑഞߒߡ޿ࠆੱ߇޿߹ߔ‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇߩතᬺ↢ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߦኻߔࠆ㔛ⷐߪ߹ߛ߹ߛᒝ޿ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬ਛ࿖ߦߣߞߡ
ߪᣣᧄ⺆߇ᔅⷐߣ޿߁ᗵߓߢߔߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ࿾ၞߦࠃߞߡᣣᧄ⺆ߦኻߔࠆ㔛ⷐ߇㆑޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢㅪߪ߽ߩߔߏߊ㔛ⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪᣣᧄ߳ߩ⎇ୃ೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᄢరࠍ߿ߞߡ޿ࠆᣇ߇‫ߪ⑳ޔ‬ᄢㅪߦ1ㅳ㑆߶ߤṛ࿷ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬᭽‫ᦠߥޘ‬㘃ࠍᜬߞߡ߈ߡ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߣߒߡᱜߒ޿߆⡞߆ࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ㅒߦ⸒߁ߣ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ࠍᢎ߃ࠆੱ߇߹ߛዋߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬
෹᧻ ⑳ߩታ⠌⑼⋡ߢߪ‫⷗ߩࠬࡀࠫࡆ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޔ‬ቇࠍ᧲੩ߢߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢥ⑼⋭ഥᚑߩ࿖㓙ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩਛߢ‫ޔ‬ડᬺߩCSRᵴേ߿࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀࠬߩಽ㊁ߩᢎ⢒ࠍᒝൻߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ߪࠬࡀࠫࡆ࡞ࡖࠪ࡯࠰ޕ‬዁᧪ᕈߩ⷗ㄟ߼ࠆಽ㊁ߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥ໧㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩࡆࠫࡀࠬࠍቇ↢ߦ዁᧪⿠ᬺߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿㗿޿ࠍᜬߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
᧼ᯅ ⑳߽߹ߞߚߊߘ߁ᕁ޿߹ߔ‫ޔ߽ߡߞ޽ߢࠬࡀࠫࡆ࡞࡯ࡕࠬ߇ࠇߘޔࠄ߆ߔߢޕ‬ᗧ๧߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᄢ߈ߊ߽ߥࠆߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡆࠫࡀ߽ࠬ৻⒳ߩࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺߢߔ‫ޕ‬ታߪ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢ߪ‫࠴ࡦࡌޔ‬ࡖ࡯ડᬺߦⴕߊቇ↢߇⚿᭴ᄙ޿ߢߔ‫ߩߤޕ‬ડᬺ߇ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ߢߤࠇ߇㆑߁ߩ߆‫ޔ‬ળ␠ฬ߆ࠄ
⷗ಽߌߦߊ޿ߢߔ߇‫ޔ‬ᄢᚻડᬺߣ߆ᱧผߩ޽ࠆડᬺࠍㆬ߱‫߁޿߁ߘޔ‬ଔ୯ⷰ߿ⷰὐࠍᜬߟቇ
↢ߪ‫ߩ⑳ޔ‬ශ⽎ߢߪዋᢙᵷߩࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ‫ޔ߽ࠅࠃࠇߘޕ‬ዊߐߊߡ߽⥄ಽߥࠅߦ઀੐ࠍ
ડ↹ߒߡታᣉߒߡ޿ߌࠆડᬺࠍㆬ߱௑ะ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ⷐߔࠆߦ⿠ᬺ♖␹ߣ޿߁߽ߩߢߔ߆‫ޕ‬ጟ↰ ߘ߁ߢߔߨ‫↢৻ޔࠄ߆ߛޕ‬ൕ߼ࠆߟ߽ࠅߢߪߥߊߡ‫⥄ޔ‬ಽ߇૗߆ࠍᆎ߼ࠆߚ߼ߦળ␠
ߦ౉ࠆߩߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘࠇߪ㕖Ᏹߦవ┵⊛ߥ⠨߃ᣇߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࿖㓙ቇㇱ߇ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ቇㇱߛ߆ࠄߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘࠇߪ߽߁‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߩၮᧄ⊛ߥ․⦡ߦߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߢߔߨ‫ޕ‬෹᧻ ௢ࠄߪ߹ߛ⧯޿ቇㇱߢߔ߆ࠄ‫࡯ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬ቇㇱߣ޿ߞߡ߽ࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬቟ቯߣ߆‫ޔ‬ᱧผ߇޽ࠆߣ߆‫ޔ‬ᄢડᬺߛߣ߆‫ޔߦߣߎ߁޿ߣߛ⊛࠼ࡦ࡜ࡉޔ‬ቇ↢ߪߐ߶ߤߥ߮
߆ߥ޿‫߁޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ᤨޔ‬ઍߩవ┵ࠍ᝝߹߃ߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
␠ຬ߇10ฬ߆ࠄ20ฬ⒟ᐲߩዊߐߥᐢ๔ળ␠ߦൕ߼ߡ‫ࠄ߆ߎߘޔ‬ォ⡯ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢߶ߤ‫߁޿ߣޕߊⴕࠅߥ߆ߦࠈߎߣߥ⊛࡯ࡖ࠴ࡦࡌ߁޿߁ߘޔ‬ᗧ๧ߢߪ‫ᦨޔ‬వ┵ࠍⴕߞߡ޿
ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ኒ߆ߦߘ߁ᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘࠇߪᤨઍߩవ⺒ߺߢߔߨ‫ޕ‬ዋߒ⹤߇ᄌࠊࠅ߹ߔ߇‫☨࡯࡝࠲࡯ࡠޔ੹ޔ‬ጊ⽷࿅ߢ⑳߇⊒᩺ߒ߹ߒߡ‫⃻ޕߔ߹޿ߡߞߊߟࠍࠗ࠺࡮ࠣࡦࡒࠞ࡮ࡓ࡯ࡎޔ‬࿾ߦᏫߞߚࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊߩ- 45 - 45 -තᬺ↢߇‫ࠍߣߎࠆ޿ߡߞ߿੹ޔ‬ႎ๔ߔࠆળߢߔ‫ߘࠃ߅ޕ‬1ㅳ㑆߆ߌߡ‫☨࡯࡝࠲࡯ࡠޔ‬ጊߩ࿾඙ᄢળ߇޽ࠆߩߢ‫ߦᤨߩߘޔ‬วࠊߖߡ߅๭߮ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓔᓳߩᣏ⾌ߣṛ࿷⾌ߢ‫ޔ‬1ฬ߅ࠃߘ25ਁ౞ߩ੍▚ࠍᧄㇱߢ⚵ߺ‫ޔ‬ฦ࿾඙ߢቇ↢ࠍ๭߮ᚯߒ߹ߔ‫ޕ‬‫޿ߡߞ߿ࠍߣߎ߁޿߁ߎߪ⑳ޔ੹ޟ‬߹ߔ‫ࠍ⹤߁޿ߣޠ‬30ಽ⒟ᐲߒߡ߶ߒ޿ߣ⊒᩺ߒ߹ߒߚࠄ‫ޔ‬ᄢ재⹏ߥߩߢߔ‫࠲࡯ࡠߢ߹੹ޕ‬࡝࡯☨ጊ߳ߩነઃߪ‫⟵ޔ‬ോᗵߢ߿ߞߡ޿ߚߛߌߣ޿߁ᣇ߽޿߹ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬‫ࠍੱ߁޿߁ߎޟ‬⢒ߡߡ޿ࠆߩ߆‫߇ޠ‬ಽ߆ࠆࠃ߁ߦߥࠆߣ‫ޔ‬ነઃߦ߽޿޿ᓇ㗀߇಴ߡ߈߹ߔ‫ߎߎޕ‬2ᐕⴕ޿߹ߒ
ߚ߇‫ޔ‬㕖Ᏹߦᚑഞߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇߢߪ‫ޔ‬6⇟ߦㅴߺ߹ߔ‫ޟޕ‬ቇ↢ߩ⇣ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⢻ജߪචಽ߆‫ޕ‬࿖㓙⊛ߦㅢ↪ߔࠆੱ㑆ࠍߟߊࠆߎߣ߇㊀ⷐߛ‫☨࡯࡝࠲࡯ࡠޕ‬ጊ⸥ᔨᅑቇળߢᣣᧄߦᱷߞߡዞ⡯ߒߚቇ෹߇‫ࠍࡉ࡜ࠢ࡯࡝࠲࡯ࡠޔ‬૞ࠅ‫␠ޔ‬ળᄺ઀ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖ߦ☨ጊቇ෹ળ߇ߢ߈ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߣߩ෹ᅢ㑐ଥࠍଦㅴߔࠆᒝജߥࠣ࡞࡯ࡊ߇⺀↢ߒߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬㑐ଥߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᣣᧄ⚻ᷣߩ਄ߢᄢ߈ߥജߣߥࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩࠨ࡯ࠢ࡞ߣߢ߈ࠆߛߌធ⸅ߩᯏળࠍᅑബߒ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦㅢ↪ߔࠆቇ↢ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢᣣᧄߩᢥൻࠍචಽߦℂ⸃ߐߖ‫ޔ‬⡯ᬺߩㆬᛯߦ߽㈩ᘦߒ
ߡ޽ߍࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߏ߁޿ߣޠ‬ᗧ⷗ࠍ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫⇣ޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߦ㑐ߒߡߪ૒‫ᧁޘ‬వ↢߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ߎࠇߪ⺆ቇ⢻ജߣ޿߁ࠃࠅߪ‫ࠆߥ⇣ࠈߒ߻ޔ‬ᢥൻࠍℂ⸃ߔࠆ⢻ജߩߎߣߢߒ
ࠂ߁߆‫ⴕ߁ߤޔߡ߃߹〯ࠍࠇߘޕ‬േߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔࠃߨ‫ޔߪࠇߎޕ‬ၮᧄ⊛ߦචಽߣ޿
ߞߡࠃ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫⇐ࠆ޿ߡߞ߿ࠅ߆ߞߒޕ‬ቇ↢ߪ‫ߦࠅ߆߫ࠎࠇ߰޽ޔ‬ᕁߞߡ޿ࠆߣᕁ޿
߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣣᧄੱቇ↢߽‫߁޿߁ߘޔ‬ᗧ⼂߇৻⥸⊛ߦ㜞޿ߣ⸒߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㊀↰ ⇐ቇߢឭ៤ᩞߦⴕߞߡᏫߞߡߊࠆቇ↢ߪ‫⇐ޔ‬ቇవߩᢥൻ߿⋧ᚻߩ࿖ߩᣇߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࠻ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬੤឵⇐ቇߩ⇐ቇ↢ߦኻߒߡ‫ᧄޔ‬ቇߩቇ↢߇‫⇐ޔ‬ቇ↢ࠍ୘೎ߦഥߌࠆ
࠴ࡘ࡯࠲࡯೙ᐲ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ფᐕ2࿁߶ߤ㓸߹ߞߡ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߣቇ↢ߣߩ㗻วࠊߖળࠍ㐿޿ߡ޿߹ߔ‫⇐ޔߣࠆߔ߁ߘޕ‬ቇ↢ߩ߅਎⹤ࠍㅢߒߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇↢߹ࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᄢቇߩⓨ㑆ߣߒߡ‫ޔ‬੤ᵹ࡞࡯ࡓߥߤࠍ૞ߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߇ࠄߜߎޕ‬૗߆ࠍਈ߃ࠆߣ޿߁ࠃࠅߪ‫ޔ‬ᓐࠄห჻ߦ޽ࠆߘ߁޿߁⢻ജࠍ㜞߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ੤ᵹ࡞࡯ࡓ߇ࡌ࡯ࠬߦߥࠆߣ‫ߒ↳੹ޔ‬਄ߍࠃ߁ߣᕁߞߡ޿ߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ጟ↰ ᶏᄖදജ㓌⚻㛎⠪߇Ⴧ߃ߚߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬෹᧻వ↢ߩᚲ߇ߘ߁޿߁㆏႐ߦߥߞߡ޿ࠆߣ
޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬ಾ⏢℉⏴ߔࠆⓨ㑆ߦߥߞߡ‫ޔ‬ೝỗߒวߞߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁‫⇐ޕ‬ቇ↢ߦߪߘߩࠃ߁ߥⓨ㑆߇੹ߥ޿⁁ᘒߢߔ‫ޕ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ⑳ߩᚲߩත⺰↢ߢ‫ߩߎޔ‬4᦬߆ࠄᗲ⍮⋵ߩ⧷⺆ߩ㜞ᩞߩవ↢ߦߥࠆ↵ᕈ߇޿߹ߔ‫ޕ‬ᓐߪ␠ળቇ⑼ߩቇ↢ߢߔ߇‫ޔ‬ᢥൻቇ⑼ߦ᧪ߡ‫⺆⸒߿⺆⧷ޔ‬ቇ㑐ଥࠍ৻↢ ๮ീᒝߒߡ‫ޔ‬⺰ᢥࠍᦠ߈߹ߒߚ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߢߪߘ߁޿߁߆ߚߜߢ⧷⺆ࠍୃ߼ߡ‫ޔ‬వ↢ߦߥࠆੱ߇ዋᢙߥ߇
ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩ⧷⺆ߩవ↢ߣߪ㆑ߞߚ‫⇣ޔ‬ᢥൻࠍචಽℂ⸃ߔࠆవ↢ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓐ

- 46 - 46 -ߪ‫ޔ‬ೋ⠌ᄖ࿖⺆ߢ࠲ࠗ⺆ࠍቇࠎߛ㑐ଥߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⛗ᧄࠍ࠲ࠗ⺆ߦ⠡⸶ߒߡ࠲ࠗ₺࿖ߦㅍࠆᵴ
േࠍߔࠆࠨ࡯ࠢ࡞ߦዻߒߡ޿߹ߒߚ‫₺ࠗ࠲ޕ‬࿖ߦታ㓙ߦⴕߞߚ⚻㛎߆ࠄ‫ߩ⺆⧷ޔ‬వ↢ߢߔ߇‫ޔ‬㕖⧷⺆࿤ߦ✼߇޽ࠅ‫⇣ޔ‬ᢥൻߦធ⸅ߒߚߣ޿߁ᒝ޿ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫⺆⧷߇ੱߥ߁ࠃߩߎޕ‬ߩవ↢ߦߥࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߥࠄߢߪߩ⧷⺆ߩవ↢߇↢߹ࠇߡߊࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߩቇ↢ߪ‫⇣ޔ‬ᢥൻࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᗧ᰼߽޽ߞߡ‫ⴕޔ‬േജ߽޽ࠆ⃻ࠇߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߘࠇߪᄢᄌ⹏ଔߢ߈ࠆߎߣߢߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ⇣ᢥൻ㑆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߣ޿߁᝼ᬺ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬1ᐕ↢೨ᦼߦᢥൻࠍ⿥߃ߡࠦࡒࡘ
࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍขࠆߎߣࠍේℂ⊛ߦᢎࠊࠅ߹ߔ‫⇐ߥࠈ޿ࠈ޿ޕ‬ቇ↢߇޿ࠆ‫ޔ‬ቇ↢߇ᄖߦ಴ߡ
޿ߊ‫ޔ‬90㧑ߋࠄ޿ߩቇ↢߇૗ࠄ߆ߩ߆ߚߜߢᄖ࿖߳ⴕ߈߹ߔ‫ߢࠈߎߣ߁޿߁ߘޕ‬りߦઃߌࠆ߽ߩߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬㜞޿߽ߩ߇޽ࠆߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ࿖㓙ቇㇱ߇ߢ߈ߡ15ᐕߢߔ߆‫ߩߘޕ‬㆏ߢ૗චᐕ߽⚻ߟવ⛔޽ࠆᄢቇߪ‫ޔ‬ᄢቇߩਛߦ⛘ኻߦ቞ࠆߴ߈㆏ߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇ߢ߈ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫߇ࠇߘޔ߽ߤࠇߌޕ‬ㅒߦ㇎㝷ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬15ᐕߣ޿߁ᱧผߩਛߢ‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇߐࠎߪᣂߒ޿࠾࡯࠭ࠍ߁߹ߊߣࠄ߃ߡ߅ࠄࠇߡ‫⚛ߪ⑳ޔ‬᥍ࠄߒ޿ലᨐ߇‫੹ޔ‬ᓟ⊒ើߢ߈ࠆࠎߓ߾ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ࿖㓙ቇㇱ1ᦼ↢ߢ‫ޔ‬㖧࿖߆ࠄߩ⇐ቇ↢߇੹‫ޔ‬ጊ᪸ߩᄢቇߩవ↢ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇ
⎇ⓥ⑼ߢ‫ޔ‬ᚢ೨ߦጊ᪸⋵߆ࠄ㖧࿖ߦⴕߞߡᵴべߒߚᵻᎹᏁߣ޿߁㒻⧓࡮Ꮏ⧓⹏⺰ኅࠍ⎇ⓥߒ߹ߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᓐᅚߪᵻᎹߩᬺ❣ࠍ㗼ᓆߒߡ‫ޔ‬ጊ᪸⋵ߢ᧛߅ߎߒ‫ߢߩߚߞⴕࠍߒߎ߅↸ޔ‬ߔ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޕ‬⢻ജࠍિ߫ߔߣ޿߁ὐߢ⇐ቇ↢߇㕖Ᏹߦᓎߦ┙ߟࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ߇ᜬߞߡ޿ࠆ⇐ቇ↢ߩജࠍ‫ޔ‬૗ߣ߆߽ߞߣ૶޿ߚ޿ߩߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߿ߪࠅ‫ࠅ߹ߟ࡞ࠖ࠙ޔ‬ᗧᕁ߇޽ࠅ߹ߔߨ‫ޕ‬ጟ↰ ߘࠇߦᣣᧄߩቇ↢߽߿ߪࠅ⸅ࠇߥ޿ߣ޿ߌ߹ߖࠎ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ᣣᧄੱߪᄖ࿖ੱߦߔߏߊ߿ߐߒ޿ߩߢ‫߽ࠇߘޔ‬ലᨐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄੱ߇߿ࠆࠃࠅ
߽‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ߇߿ߞߚ߶߁߇ฃߌ౉ࠇࠄࠇࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ੹ᣣ޿ࠈ޿ࠈ߅⹤ࠍુߞߡ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦ⑳ߪ㕖Ᏹߦᄢ߈ߥᦼᓙࠍᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬80ᐕ‫ޔ‬90ᐕ߿ߞߡ߈ߚᱧผ޽ࠆᄢቇߪ‫⛘߁߽ޔ‬ኻߦߘߎ߆ࠄㅺࠇߡߪ޿ߌߥ޿‫ߺߪޔ‬಴ߒߡߪ޿ߌ
ߥ޿ߣ޿߁વ⛔߇ߢ߈ߡߒ߹ߞߡ޿߹ߔ‫ߦࠅߥࠇߘߪࠇߘޕ‬ఝࠇߡ޿߹ߔ߇‫ߎߎޔ‬20ᐕߢᤨઍߪᄢ߈ߊᄌࠊࠅ߹ߒߚ‫ᤨߪߩ߁޿ߣ޿ߥ߇ࠅ❈ࠈߒ߻ޕ‬ઍߩᄌൻߦኻᔕߢ߈ࠆജߢߔ‫ߗޕ‬߭㗎ᒛߞߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔߨ‫ޕ‬෹᧻ ߘ߁޿߁Ⓧᭂ⊛ߥ⹏ଔࠍ㗂ߌࠆߣߪᕁࠊߥ߆ߞߚߩߢ‫ޔ‬ᄢᄌ߁ࠇߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ጟ↰ ࿖㓙ቇㇱ߇⹺߼ࠄࠇߚߩߪߎߎ10ᐕߋࠄ޿ߚߞߡ߆ࠄߢߔ‫੹ޕ‬ᐕ15ᐕ⋡ߋࠄ޿߆ࠄ‫ޔ‬߶߆ߩੱ߆ࠄ࿖㓙ቇㇱߣ⡺ჿߢ⊒㖸ߒߡ߽ࠄ߃߹ߒߚ‫ߪߢ߹ࠇߎޕ‬࿖㓙ቇㇱߣ޿߁ฬ⒓ࠍ‫ޔ‬ߎߜࠄ߆ࠄ⸒ࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ߆ߞߚ‫ߊ߿߁ࠃޕ‬ะߎ߁߆ࠄ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߣ޿߁⸒⪲ࠍ⸒ߞߡ޿ߚߛߊࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬- 47 - 47 -෹᧻ ੹‫␠ޔ‬ળߩᄌൻߦኻᔕߔࠆ޽ࠆ⒳ߩᨵエᕈ߇࿖㓙ቇㇱߦߪ޽ࠆ‫ޕߚߒߢ⸒⊒ߏ߁޿ߣޔ‬޽ࠆᗧ๧ߢ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߪ޿޿ടᷫߥቇㇱߢߔ‫޿޿ޕ‬ടᷫߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ቇ‫ࠍޠ‬ኾ㐷ಽ㊁ߣߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ቇ໧⊛ߦᔅߕߒ߽ቯ⟵߇᣿⏕ߢߪߥ޿ߩߢߔ‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇߩ߶߆ߩ3ቇㇱߪ‫ޔ‬ߺߥᣣᧄߩ↥ᬺ᭴ㅧߩਛߦ․ቯߩ↥ᬺಽ㊁߇ᗐቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ㄘቇㇱߒ߆ࠅ‫ޔ‬Ꮏቇㇱߒ߆ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ቇㇱߒ߆ࠅ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߦኻᔕߔࠆᣣᧄߩ↥ᬺಽ㊁ߪ‫߫߃଀ޔ‬࿖㓙ᯏ㑐ߣ߆NGOߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬᣿⏕ߦᗐቯߢ߈߹ߖࠎ‫ࠆ޽ޕ‬ᗧ๧ߩ޿޿ടᷫߐ޽ࠆ޿ߪᨵエᕈ߇޽ࠆߣߔࠇ߫‫ߩߎޔ‬ࠃ߁ߥ੐ᖱ߇⢛᥊ߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߎࠇߪ߹ߞߚߊߘߩߣ߅ࠅߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޟߦߣߎࠆࠁࠄ޽ޔࠄ߆ߔߢޕ‬࿖㓙‫߆߆ߪޠ‬ࠊࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬ቇ↢ߪ࿖㓙ߣ޿߁߽ߩࠍ⁜ߊ⠨߃ߡߒ߹޿߇ߜߢߔ߇‫ޔ‬ታߪ᥉ㅢߩડᬺߢ߽
࿖㓙⊛ߥ઀੐ࠍߐࠇߡ߅ࠅ‫⛘߫ߌⴕߦߎߘޔ‬ኻߦ௛ߊᚲߪ޽ࠆߣ⸒ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ᧄᒰߦߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫߽⑳ޔ‬㕖Ᏹߦᔃᒝߊᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㜞㓙 ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ‫ᦨޕ‬ᓟߦߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢ߩ⧷⺆ജߪ޿߆߇߆‫⧷ޕ‬ᢥቇߢߪߥ
ߊ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦᔅⷐߥ⧷⺆ᢎ⢒‫ࠄ߆ࠇߘޔ‬TOEIC‫ޔ‬TOEFL߳ߩฃ㛎ߪᅑബߒߡ޿ࠆߩ߆‫ޕߔߢߡ޿ߟߦޠ‬૒‫ᧁޘ‬㧔৻㧕 ‫ޟ‬TOEIC‫ޔ‬TOEFL߳ߩฃ㛎ߪᅑബߒߡ޿ࠆߩ߆‫ޔ߇ߔߢߡ޿ߟߦޠ‬TOEIC
ߪ੹ߩ1ᐕ↢߆ࠄ‫ޔ‬ฃ㛎߇⟵ോߣߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣂߒ޿⧷⺆ᢎ⢒૕೙ߦߥࠅ߹ߒߚ‫౉ޕ‬ቇᤨߣ౉ቇ1ᐕᓟߦ‫ోޔ‬ຬ߇ฃ㛎ߒ߹ߔ‫ࠇߘޕ‬એ೨߽ᅑബߪߒ߹ߒߚ߇‫⟵ޔ‬ോઃߌߪߒ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬⧷ᢥቇߢߪߥߊ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢᔅⷐߥ⧷⺆ᢎ⢒ߪ‫ޔ‬චಽߦᗧ⼂ߒߡ߿ߞߡ
߈߹ߒߚ‫⚿ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬ᨐߩታജߪ⷗߃ߥ޿ߣ޿߁ߩ߇⃻⁁߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ᧄޟ‬ቇߩ‫ࠆ޽ޔ‬޿ߪᧄቇߩਛߢߩ࿖㓙ቇㇱߩ⧷⺆ᢎ⢒߇ߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆‫ోޔ߇ߔߢޠ‬ቇㇱ↢߇ฃߌࠆ౒
ㅢᢎ⢒ߣ࿖㓙ቇㇱኾ㐷ᄖ࿖⺆ߩਛߩ⧷⺆ᢎ⢒ߩㅪ៤ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫౒ޕ‬ㅢᢎ⢒ߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ᳢↪ᕈߩ޽ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߣߒߡߩ⧷⺆ࠍୃ߼ࠆߣߎࠈߦജὐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦࠇߘޕ‬ኻߒߡ‫ޔ‬ቇㇱߩ⧷⺆ᢎ⢒ߪ‫ޔ‬ቇ໧ࠍᛒ߃ࠆ⧷⺆ജߟ߹ࠅኾ㐷ᕈࠍ㜞߼ࠆߎߣߢߎࠇ߹ߢ߿ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ቇ໧⊛ߥⵣઃߌߩ޽ࠆ⧷⺆ᢎ⢒ߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦᶏᄖߦ಴ߚߣ߈ߦᧄᒰߩജߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߛ߹ߒ߆ߒޕ‬ᡷༀߩ૛࿾߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᐔᚑ22ᐕᐲ߆ࠄ࿖㓙ቇㇱߩ⧷⺆ᢎ⢒ࠍߐࠄߦలታߒ߹ߔ‫ޕ‬วኋࠍߔࠆࠗࡦ࠹ࡦࠪࡉ࡮࠻࡟࡯࠾
ࡦࠣ࡮ࠠࡖࡦࡊߩᒻᘒࠍขߞߚ⧷⺆ળ⹤ߦട߃‫ޔ‬਄⚖⧷⺆ળ⹤ࠍ㐿⻠ߒ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ࠗࡦ࠹ࡦࠪࡉ࡮࠻࡟࡯࠾ࡦࠣࠦ࡯ࠬߢߪ‫ޔ‬16ੱ⒟ᐲߩࠣ࡞࡯ࡊࠍ5⚵ߢ3ᴱ4ᣣวኋߒ߹ߔ‫↢ߢߌߛ⺆⧷ޕ‬ᵴߒ‫ߩ⺆⧷ޔ‬᝼ᬺࠍߒ‫ࡘ࡝࠼ࡦࠕޕߔ߹ࠅ߿ࠍࠖ࠹ࡆࠖ࠹ࠢࠕߢ⺆⧷ޔ‬࡯࡮࡜ࠗࡑࡦߣ޿߁ࠞ࠽࠳ੱᢎຬߣ‫ੱࠞ࡝ࡔࠕ߁޿ߣࡦ࠰࡝ࡕ࡮࡜ࡃ࡯ࡃޔ‬ᢎຬߩ2ੱߩᜂᒰ⠪߇޿߹ߔ‫ޕ‬2ੱߪ‫ޔ‬නߥࠆ⧷⺆ᢎ⢒ߢߪߥߊ‫ߥ࡞࠽࡚ࠪ࠽࡯࠲ࡦࠗޔ‬㔓࿐᳇ࠍߟߊࠆߚ߼⇐ቇ↢ࠍ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ߩࠬࡦ࡜ࡈޔࠦࠚ࠴ޔࠬ࡜ࡊޔࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔࠞ࡝ࡔࠕޕ‬ቇ↢߇޿ߚࠅߣ‫ߥ࡞࠽࡚ࠪ࠽࡯࠲ࡦࠗޔ‬㔓࿐᳇߇↢߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬- 48 - 48 -᧼ᯅ 㕖⧷⺆࿖߆ࠄߩ⇐ቇ↢߽޿߹ߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ߘ߁ߢߔߨ‫ޕ‬ᓐࠄߪ⧷⺆߇߁߹޿ߢߔ‫↢ߢߎߘޕ‬ᵴࠍߔࠆߣ‫⧷ߪ⺆⧷ޔ‬࿖᳃߿☨࿖᳃ߛߌߩ߽ߩߓ߾ߥ޿ߎߣ߇ಽ߆ࠅ߹ߔ‫ߩߎޔࠄ߆ߔߢޕ‬೨ߪ‫޿߹߁ߩ⺆⧷ޔ‬ਛ࿖ੱቇ↢߽౉ߞߡ߈߹ߒߚ‫ߥ࡞࠽࡚ࠪ࠽࡯࠲ࡦࠗޕ‬ⅣႺߩਛߢ⧷⺆ࠍ߿ࠈ߁ߣ޿߁ᆫ൓ߢߔ‫߁߽ޕ‬1ߟߪ‫ޔ‬⇐ቇ↢ߣᣣᧄੱߣߩⷫኒߐ߇ߢ߈ߡ㕖Ᏹߦ⇐ቇ↢߽༑߱ߚ߼ߢߔ‫ߡߒߣ࡯࠲࡯ࡘ࠴ޕ‬ઃ߈ว߁ߣ⸒ߞߡ߽‫ޔ‬ኢ㘩ࠍ౒ߦߒߚߎߣߪߥ޿ࠊߌߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬3ᴱ4ᣣߩኋᴱߪߔߏߊᄢ߈ߥ⚻㛎ߦߥࠅ‫ࠇߘޔ‬એᓟߪ⇐ቇ↢ߣᣣᧄੱቇ↢ߣߩ〒㔌߇৻᳇ߦ❗߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
᧼ᯅ ⑳߇ߎߩ⾰໧ߢ߅⡞߈ߒߚ߆ߞߚߩߪ‫⺆⧷߁޿߁ߘޔ‬ᢎ⢒ߢߔ‫⇣ޕ‬ᢥൻߩ߽ߣߢᄖ࿖
ੱߣߩ㑆ߢ౒ㅢ⸒⺆ߦᣣᧄ⺆ࠍ૶߁ߎߣߪ‫ޔࠄ߆ߔߢޕࠎߖ߹߼ᦸ߽ߡߣޔ‬ᄙ᳃ᣖߣ⹤߇ߢ
߈ࠆ‫ޔ‬ℂ⸃ߒว߃ࠆ⧷⺆ജߢߔ‫ߣ޿޿ߪ⑳ޔ߽ߣߊߥߢ⺆⧷ߥࠬࠢ࠶࠼࠰࡯ࠝޕ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ⷐߔࠆߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩഥߌߦߥࠆ⧷⺆ജߢߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ߢߔ߆ࠄ‫ࡦࡑࠗ࡜ޔ‬వ↢ߣࡕ࡝࠰ࡦవ↢ߩ⠨߃ߪᱜߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫࡚ࠪ࠽࡯࠲ࡦࠗޕ‬࠽࡞ߥⅣႺߩਛߢ⧷⺆ࠍߒ߾ߴࠆߩ߇ᄢಾߛߣജ⺑ߒߡ߅ࠄࠇࠆߩߢߔ‫߽ߜߚ⑳ޕ‬ᓇ㗀ࠍฃߌ߹ߒߚ‫߇↪⾌ߪࠇߎޔࠄ߆ࠇߘޕ‬ដ߆ࠆߩߢෳട⠪ߪ15ੱߢߔ߇‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⥃࿾Ṷ⠌⧷⺆ߣ޿߁⑼⋡ߢߪ‫ߦࠬ࡯ࡄߩࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬3ㅳ㑆‫ޔ‬ቇ↢ࠍㅍࠅ߹ߔ‫ޕ‬4න૏ߩ⑼⋡ߢ‫ޔ‬੐೨ᜰዉߩᓟ‫ޔ‬ะߎ߁ߢ3ㅳ㑆ㆊߏߒ߹ߔ‫ࡦࠖ࠹࡯ࠞޕ‬Ꮏ⑼ᄢቇߦቇ↢ࠍㅍࠅ߹ߔ߇‫ߩ޿޿߇ࠇߎޔ‬ߪቇ↢߇ࡎ࡯ࡓࠬ࠹ࠗߒߡ⧷⺆ࠍീᒝߔࠆߣߎࠈߢߔ‫⥄ࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޕ‬૕߇ᄙ᳃ᣖ࿖ኅߢ
ߔ߆ࠄ‫ߦߣߎߩߘޕߔ߹ߒࠅߚߞ޽ߢ♽࠼ࡦࠗޔࠅߚߞ޽ߢ♽ࠕ࡝࠲ࠗ߇ࠗ࠹ࠬࡓ࡯ࡎޔ‬㛳ߊࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬ะߎ߁ߩ⧷⺆࠮ࡦ࠲࡯ߢߪᧄቇߩቇ↢ߛߌߢ߹ߣ߹ࠆߩߢߪߥߊ‫ߩ߆߶ޔ‬࿖ߩቇ↢ߣ৻✜ߦീᒝߒ߹ߔ‫ޕ‬㕖Ᏹߦߘߩὐ߽޿޿ߢߔߨ‫੹ޕ‬ᄙ޿ߩߪਛ࿖♽‫ޕߔߢ♽ࡉ࡜ࠕࠄ߆ࠇߘޔ♽ࠗ࠲ޔ‬᧼ᯅ ᧲੩ߢ⚻ᷣੱ߇㓸߹ߞߚᏨߢ‫ߩੱࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᣂ⡞⸥⠪ߩ⧷⺆ࠬࡇ࡯࠴ࠍ⡬޿ߚߎߣ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬3ࠞ࿖⺆ࠍߒ߾ߴࠇࠆੱߪ࠻࡝࡝ࡦࠟ࡞‫ޔ‬2ࠞ࿖⺆⹤ߖࠆੱߪࡃࠗ࡝ࡦࠟ࡞ߢߔ߇‫ޔ‬1ࠞ࿖⺆ߒ߆⹤ߖߥ޿ੱߪࠕࡔ࡝ࠞߢ૗ߣ⸒߁ߩ߆ߣ⾰໧ߔࠆߣ‫ࡔࠕߊߥߪߢ࡞ࠟࡦ࡝ࡁࡕޔ‬࡝ࠞࡦߣ⸒߁ߩߛߣ╵߃ߡߊࠇ߹ߒߚ‫ߪߢ᧲ߣ⷏ߪߩ߁޿ߣ⺆⧷ߩࠞ࡝ࡔࠕޕ‬㆑޿߹ߔߒ‫ޔ‬߆ߥࠅ޿޿ടᷫߥߣߎࠈ߽޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬਎⇇ਛ‫ߦ࡞࠹ࡎߢߌߛ⺆⧷ޔ‬ᴱ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘ߁ߢߔߨ‫ࡦࡑࠗ࡜ޕ‬వ↢ߪ࠼ࠗ࠷♽ࠞ࠽࠳ੱߢߔ‫ޕ‬ਛቇ↢ߩߎࠈߦ߅߫޽ߐࠎ߇࠼
ࠗ࠷ߦ޿ߡ‫ߩ߈ߣߩߘޔ‬ᣏⴕ߇㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ⚻㛎ߦߥߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ࡦ࠰࡝ࡕޕ‬వ↢ߪࡈ࡜ࡦࠬ♽ࠕࡔ࡝ࠞੱߢߔ‫ޕ‬ะߎ߁ߢ߽‫޿߁ߘޕߔߢ޿ߥߢߌߛࡦ࠰ࠢࠨࡠࠣࡦࠕߦ☴⚐ޔ‬߁ᗧ⼂ߩ޽ࠆవ↢߇ߎߎߦ߅ࠄࠇࠆߩߢ‫⋧ߦ࠭࡯ࠖ࠺࠲ࠬ࡮࡞࠽࡚ࠪ࠽࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᔕߒ޿వ↢ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ෹᧻వ↢߆ࠄ޿ߚߛ޿ߚ⹏ଔߩⷰὐߦߟ޿ߡ‫⾰ޔ‬໧߇޽ࠆߩߢߔ߇‫ߩ⑳ޔ‬ᗧ⷗ࠍᓟߢ߅ᷰߒߒߡ߅⷗ߖߒ߹ߔ‫᧼ߘࠃ߅߅ޕ‬ᯅ᳁ߣหߓߢߔ߇‫ࠍ⪲⸒ޔ‬ᄙዋ⵬⿷ߒߥ޿ߣ⺋⸃ࠍ- 49 - 49 -᜗ߊߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬వ߶ߤ࿖㓙ቇㇱߩ⿰ᣦߦߟ޿ߡ߅⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱߦߔߏߊ
NPOߣหߓᗵⷡࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬NPOߦߪ‫ੱޔ‬ᮭ‫ޔ‬ஜᐽ‫ޔ‬㘩♳‫ޔ‬ⅣႺߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁߇޽ࠅ߹ߔ‫◲ޕ‬නߦ⸒߃߫‫ޔ‬૗ߢ߽޽ࠅߣ޿߁ᗵⷡߢߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱ߽NPOߣࠃߊૃߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ‫ߦ᧪ᧂޟ‬ᒝ޿⥝๧ߣ㑐ᔃࠍ⢒ߡࠆ‫⥄ޟࠄ߆ࠇߘޠ‬ಽ⥄りߩ໧㗴⸃᳿ߢ߈ࠆ⢻ജ‫⇣ޕ‬ᢥൻࠍ౒᦭ߢ߈ࠆ⢻ജ‫ޔ‬ၭ߁ౝኈ‫߽ߜߚ⑳ޕߨߔߢࠎߥޠ‬໧㗴⸃᳿⢻ജ߇㕖Ᏹߦ㊀ⷐߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߦ᧪ᧂޔࠄ߆ࠇߘޕ‬ᒝ޿⥝๧ߣ㑐ᔃߪ⢒ߡߡ޿ࠆߩߢߒࠂ߁߆‫⇣ޕ‬ᢥൻࠍ౒᦭ߢ߈
ࠆ⢻ജߪ⇣ᢥൻ㑆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ⢒ߡߡ޿߹ߔ߇‫ߦ᧪ᧂޔ‬ኻߔࠆᒝ޿⥝๧ߣ㑐ᔃࠍ⢒ߡߡ޿ࠆߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬૒ਭ㑆 ᧂ᧪ߦኻߔࠆᒝ޿⥝๧ߣ㑐ᔃߣߪ‫ޕߔߢߣߎࠆߔࠫ࡯ࡔࠗࠍ᧪ᧂޔ‬ࠗࡔ࡯ࠫߢ߈ߡ‫ߩߘޔ‬ᣇะߦⴕߊߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬㜞㓙 ߎߩߎߣߪ‫߇ࠇࠊࠇࠊޔ‬⠨߃ߡ޿ߥ߆ߞߚⷰὐߢߔ‫߫߃଀ޕ‬ⅣႺಽ㊁ߢߪߎࠇ߆ࠄࠍ
⠨߃ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫⥝ߩ᧪ᧂޔ‬๧ߣ޿߁ߩߪ੹߹ߢࠊࠇࠊࠇᢎຬߦᰳߌߡ޿ߚⷰὐ߆ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ࠊࠇࠊࠇߦᰳߌߡ޿ߚⷰὐߢߔߨ‫᧪ᧂޕ‬ᔒะߣ޿߁⸒⪲ߪ૶ߞߡ޿ߥ޿ߢߔߨ‫ޕ‬㊀↰ ⑳ߩਛߦࠣࡠ࡯ࡃ࡞ࠟࡃ࠽ࡦࠬߣ޿߁⠨߃ᣇ߇޽ߞߡ‫ޔ‬໧㗴⸃᳿ߦะ߆ߞߡ࿖㓙⊛ߥᨒ⚵ߺߩਛߢࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯߇৻✜ߦ⠨߃ߡⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߪ‫߁޿߁ߘޔ‬ᨒ⚵ߺߢ⠨߃ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫᧪ᧂޔࠄ߆ߔߢޕ‬ᔒะߣ޿߁⸒⪲ߪ⏕߆ߦ૶ߞߡ޿ߥ޿ߌࠇߤ߽‫ࡠࠣޔ‬࡯ࡃ࡞ࠟࡃ࠽ࡦࠬߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬໧㗴⸃᳿⢻ജߥࠅ‫ޔߪߣߎߊ޿ߡ⷗ࠍ᧪ᧂޔ‬ฦᢎຬߪߘ
߁޿߁ᢎ⢒ࠍߒߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖‫ߥ߁ࠃߩ࠼ࡦࠗޔ‬ᣂ⥝࿖ߪ೎ߣߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߦߪᥧ޿⹤㗴߇ᄙ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ࠊࠇࠊޕ‬ࠇᣣᧄ߇ឬߊࡆ࡚ࠫࡦ‫ޔ‬ⅣႺ໧㗴ߒ߆ࠅ‫ޔ‬ዋሶൻ໧㗴ߒ߆ࠅ‫ޔ‬᭽‫ߣࠆ޽ޘ‬ᕁ޿߹ߔ‫޿߁ߤޕ‬߁ᧂ᧪ᔒะߦߒߚࠄ޿޿߆‫ޔ‬వ↢ᣇ߆ࠄ߅⡞߈ߒߚ޿ߢߔ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ࠊࠇࠊࠇ߇⢒ߞߚᤨઍߦߪ‫ޔ‬㊁ญ⧷਎ߩࠃ߁ߥℂᗐ⊛உੱߦ޽ߎ߇ࠇࠆߥߤ዁᧪ߩ
ᄞ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߩ੹ޔߒ߆ߒޕ‬ሶߪታ㓙ߘ߁޿߁ᯏળ߇ߥ߆ߥ߆ߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫◲ޕ‬නߦ⸒߃߫‫ޔ‬உੱߚߜߩᬺ❣ࠍ⍮ࠄߖࠆߣ߆‫ޔ‬વ⸥ࠍ⺒߼߫‫⥄ޔ‬ὼߣߘࠇߪ⢒ߟߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᒝ೙⊛ߢߪߥߊ‫⥄ޔ‬ὼߦߘ߁ߔࠆⅣႺߠߊࠅ߇㕖Ᏹߦᓎߦ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬ਛዊડᬺߩᣇ߇ᐕ㑆3ਁੱ⥄Ვߒߡ޿߹ߔ‫߽⑳ޕ‬ળ␠ࠍߟ߱ߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ળ␠ߣ⥄ಽߩੱ↢ߣ৻✜ߦ⠨߃ߡߒ߹߁ߩߢߔ‫ޕ‬ળ␠߇ߥߊߥࠆߎߣߪ‫⥄ޔ‬ಽ߇ߥߊߥࠆߣᕁ߃ߡߒ߹޿߹ߔ‫⚿ޕ‬ዪ⧰ߒ޿߆ࠄ‫ޔ‬⥄ಽߩ๮ࠍ⛘ߞߡߒ߹߁ࠤ࡯ࠬ߇㕖Ᏹߦᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߽⑳ޕ‬ታߪߘ߁޿߁⁁ᴫߦ㒱ࠅ‫ޔ‬ᑯ⼔჻ߦ⋧⺣ߒߚߣ߈ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬૒ਭ㑆ߐࠎ‫઀ޔ‬੐ߣੱ↢‫ޔ‬ડᬺߣੱ↢ߪ㆑߁ࠎߛ߆ࠄ‫ޔ‬ડᬺ߇೎ߦ
ߥߊߥߞߚߞߡ‫⸥ߚߒߣߞ߶ߡࠇࠊ⸒ߣޠ޿ߥ߾ߓࠅࠊ⚳ߪ↢ੱߩߚࠎ޽ޔ‬ᙘ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩᑯ⼔჻ߐࠎߦ‫଻ޟ‬㒾ߪోㇱ⸃⚂ߒߥߐ޿‫⥄ޕߚߒ߹ࠇࠊ⸒ߣޠ‬ಽ߇੢ߊߥࠇ߫‫ࠄߊ޿ޔ‬߆߅㊄߇ડᬺߦ౉ࠆ઀⚵ߺߛ߆ࠄߢߔ‫ోߢߎߘޕ‬ㇱ⸃⚂ߒߡ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ߶ߞߣߒ߹ߒߚ‫ߒߘޕ‬- 50 - 50 -ߡߎࠇ߆ࠄ⥄ಽߪ૗ࠍ߿ࠆ߆⠨߃߹ߒߚ‫ޕ‬ዊߐ޿ߎࠈ‫ߣ޿ߚࠅߥ߁ߎޔ‬ᕁߞߡ޿ߚᄞ߇޽ߞ
ߡ‫ߦߎߘޔ‬ะ߆ߞߡ⍮⼂߿⚻㛎ࠍⓍࠎߢ‫ޔ‬1ߟߕߟ㓏Ბࠍ਄ߞߡ޿ߌ߫޿޿ߣ޿߁Ṽὼߣߒߚࠗࡔ࡯ࠫࠍᜬߞߚࠊߌߢߔ‫ޕ‬㜞㓙 ߘࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ᚑੱ∛ߩߎߣࠍീᒝߐࠇߚߩߢߔ߆‫ޕ‬૒ਭ㑆 ߘ߁ߢߔ‫ࠄ߆ߛޕ‬ീᒝࠍᆎ߼ߚߩߪߔߏߊㆃ޿ߢߔ‫ޔߪߦ⊛ࠣࡦࡒࠗ࠲ޔߒ߆ߒޕ‬޿ࠊࠁࠆᚑੱ∛ߣ⸒ࠊࠇߚ߽ߩ߇‫ߪࠇߎޔߢߩߚߞߛᦼᤨߚ߈ߡߞ┙⋡ࠎߤࠎߤޔ‬㕖Ᏹߦ㊀ⷐߣ⠨߃߹ߒߚ‫ޕ‬ක≮⾌߇੹35ళ౞⒟ᐲߦ߹ߢჇᄢߒ߹ߒߚߨ‫ޕ‬࿖ߩ෼౉ߩ8ഀᣇߪක≮⾌ߢߔ‫ޕ‬ක≮⾌߇㜞ߊߥࠆේ࿃ߪ‫ޔ‬㐳↢߈ߒߡ޿ߡ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᚑੱ∛߇ߚߊߐࠎ಴ߡ߈ߡ‫߅ޔ‬㊄
߇ដ߆ߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ‫ޔࠄ߆ߔߢޕ‬65ᚽએ਄ߩੱߚߜߩஜᐽࠍ▤ℂߒߡ‫ޔ‬ஜᐽߥ߹߹੢ߊ
ߥࠇ߫߅㊄ߪ৻㌛߽ដ߆ࠄߥ޿‫ޕ‬ኅᣖ߽⽶ᜂ߇ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޔߦ߼ߚߩ⼔੺ߪ੹ޕ‬ሶߤ߽ߩੱ↢ࠍ㚝⋡ߦߒߡ޿ࠆੱߪߚߊߐࠎ޿߹ߔ‫ࠍࠦࡃ࠲ޕ‬ᱛ߼ߥߐ޿ߣ⸒߁ߴ߈ߢߪߥ޿ߢߒࠂ
߁߆‫ޕ‬‫ޟ‬ୋߪ೎ߦ๮߇ᗂߒߊߥ޿߆ࠄ‫ߩੱઁޔ߇ߔߢߩࠆ߾ߒߞ߅ߣޠ‬๮ߦ߽ᓇ㗀ߒߡ‫ޔ‬ኅᣖߩㅅᖺߦ߽ߥࠅ߹ߔ‫ੱޕ‬㑆ߩኼ๮ߣஜᐽኼ๮ߣ޿߁ߩ߇޽ࠆߚ߼ߢߔ‫ޕ‬੢ߊߥࠆ߹ߢᐔဋߔ
ࠆߣ‫↵ޔ‬ᕈߢ6ᐕ㑆‫ޔ‬ᅚᕈߪ8ᐕ㑆ኢߚ߈ࠅߢߔ‫߅ߢߎߘޕ‬㊄߇ដ߆ࠅ‫␠ޔ‬ળ໧㗴߽⿠߈ߡ޿
ࠆࠊߌߢߔ‫ࠎߤࠎߤޕ‬వߦⴕߞߡ‫ࠍࠫ࡯ࡔࠗ߁޿ߣࠆ޽߇ߣߎ޿޿ޔ‬ᜬߟߎߣߪ㕖Ᏹߦ޿޿ߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ଀߃߫ⅣႺߦߒߡ߽‫߇ࠫ࡯ࡔࠗ߁޿ߣࠆߥߊ⦟߫ࠇ߿߁ߎޔ‬಴ߡߊࠇ߫‫ޔ‬ቇ↢ߚߜ߽߿ࠆ᳇ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⎕Ṍ⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫߪᜬߞߡ߶ߒߊߥ޿ߢߔߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ৻⇟ᄢ੐ߥߩߪ‫⥄ޔ‬ಽ߇૗ᱦ߹ߢ↢߈ࠆߩ߆߶ߣࠎߤᗧ⼂ߒߡ޿ߥ޿ߎߣߢߔ‫⑳ޕ‬ߪ৻ᔕ‫ޔ‬100ᱦએ਄ࠍ⋡ᮡߦߒߡ޿߹ߔ‫⥄ޔߪߦࠆߔࠍࠇߘޕ‬ಽߩ૕ࠍߤ߁ߒߚࠄ޿޿߆⷗߃
ߡ߈߹ߔ‫ޕ‬㘩ߴ‛߽ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩ㘩ຠߪᷝട‛ߛࠄߌߢߔ‫ޕ‬ሶߤ߽߇⸶ߩಽ߆ࠄߥ޿∛᳇ߦ߆߆ࠆࠊߌߢߔ‫ޕ‬᛫↢‛⾰߇ല߆ߥ޿ᒝ޿⩶߽ߤࠎߤࠎ಴ߡߊࠆࠊߌߢߔ‫⥄ޕ‬ὼ⇇ߦߪᲥ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᔅߕߘࠇࠍ⋥ߔ߽ߩ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਔᣇࠍ⷗ߟߌߡ߅ߌ߫໧㗴ߥ޿ࠊߌߢߔ‫ޕ‬⥄ὼ⇇ߦߥ߆ߞߚ⍹ᴤ⵾ຠߢߩ㘩ຠᷝട‛ߪ‫ޔ‬ᚑੱ∛ߩේ࿃ߢ޽ࠆᵴᕈ㉄⚛ࠍ⊒↢ߐߖ߹ߔ‫ޕ‬ቇ໧⊛ߦߪᵴᕈ㉄⚛ࠍᶖߖ߫޿޿ࠊߌߢߔ‫ᦨޔߡߒߘޕ‬ᄢߩᵴᕈ㉄⚛ߩ⊒↢Ḯߪ‫ߣࠦࡃ࠲ޔ‬ࠬ࠻࡟ࠬߣ޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ੱޕ‬㑆ߩ૕ߪ80ᚽ߹ߢ↢߈ࠆജࠍᜬߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬80೨ᓟߢ੢ߊߥ
ࠆߣ‫ޔ‬ኼ๮‫⥄ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ὼᱫߢߔ‫ޕ‬ᤄߪߛ޿ߚ޿ኼ๮ߢ੢ߊߥߞߡ‫∛ޔ‬᳇ߥߤߪ߶ߣࠎߤߒ
ߥ޿‫߇ࠇߘޕ‬㐳↢߈ߒㆊ߉ߡ޿ࠆ߽ߩߛ߆ࠄ‫ޔ‬᭽‫∛ߥޘ‬᳇ߩේ࿃߇಴ߡߊࠆࠊߌߢߔ‫ࠇߌޕ‬ߤ‫ߪࠇߘޔ‬⠌ᘠߢ㒐ߍ߹ߔ‫ޕ‬᧼ᯅ ߿ߪࠅㆡᐲߥㆇേ߽ᔅⷐߢߔ߆‫ޕ‬૒ਭ㑆 ࠬࡠ࡯࡚ࠫࠡࡦࠣߣ޿߁ߩ߇޿޿ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ᱠߊㅦᐲߢ࡚ࠫࠡࡦࠣߔࠆߣ‫ޔ‬೨㗡೨
㊁߇⊒㆐ߒߡࡁࠗࡠ࡯࠯߽⸃ᶖߒ߹ߔ‫ޕ‬᥉ㅢߩ࠙ࠜ࡯ࠠࡦࠣߛߣ‫ޔ‬1ᤨ㑆߿ࠄߥ޿ߣലᨐ߇ߥ޿ߢߔ‫ᦨޕ‬ೋߩ20ಽߪⴊᶧਛߩ♧ಽ߇Ά

- 51 - 51 -߃‫߁߽ޔ‬20ಽ߿ࠆߣ╭⡺ߩࠣ࡝ࠦ࡯ࠥࡦ߇Ά߃߹ߔ‫ߣ޽ߦࠄߐޕ‬20ಽ߿ࠆߣਛᕈ⢽⢌߇Ά߃ࠆߩߢ‫ߪࠣࡦ࡚ࠡࠫ࡯ࡠࠬޕࠎߖ߹ߌ޿ߣ޿ߥ߆ⴕߢ߹ߎߎޔ‬30ಽ޽ࠇ߫หߓലᨐ߇ᓧࠄࠇ
߹ߔ‫ᤨޕ‬㑆ࠍ⍴❗ߒߡലᨐߪ୚ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ຠᎹ ࠁߞߊࠅߢ߽࡚ࠫࠡࡦࠣߩ߶߁߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩΆ὾ߦߥࠆߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬ㅦ޿╭⡺‫ޔ‬ㅦ╭ߣ‫ޔ‬ㆃ޿╭⡺‫ޔ‬ㆃ╭ߣ⸒޿߹ߔࠃߨ‫ޕ‬ㆃ╭ࠍᵴᕈൻߐߖ
ࠆߩ߇޿޿ߢߔ‫↢৻߇ࡠࠣࡑޕ‬ᵒ޿ߢ޿ߡ߽∋ࠇߥ޿ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㆃ╭ࠍ૶޿߹ߔ‫࡚ࠫ࡯ࡠࠬޕ‬ࠡࡦࠣߪ1ㅳ㑆ߦ2࿁ߢ᭴޿߹ߖࠎ‫⇟৻ޕ‬᳨ࠍ߆ߊߩߪ⥄ォゞߢߔ‫⥄ޕ‬ォゞߪᱠߊࠃࠅ߽ᣧߊ
ṷ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬෹᧻ ዋߥߊߣ᳨߽ࠍ߆ߊ߹ߢ߿ࠄߥ޿ߣ‫╭ޔ‬⡺ਛߩࠣ࡝ࠦ࡯ࠥࡦ߇ಽ⸃ߐࠇߥ޿‫ᧄޕ‬ᒰߪਛᕈ⢽⾰ࠍΆ߿ߔߦߪߘߩߐࠄߦవ߹ߢㆇേࠍߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߩߢ‫ޔ‬᳨߇಴ߡᒰߚࠅ೨ߛ
ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬૒ਭ㑆 ߘ߁ߔࠆߣ‫ޔ‬ౝ⬿ߦઃ޿ߡ޿ࠆ⢽⢌߇ขࠇ‫ޔ‬േ߈߇⦟ߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬࠹࠾ࠬߪ‫ߣࠣࡦ࡚ࠡࠫޔ‬㆑ߞߡ╭ജ߇ઃߊߩߢ޿޿ߎߣߢߔ‫ޕ‬ㅦߊᱠߊߎߣ߽╭ജ߇ઃߊߩ
ߢ‫ޔ‬ၮ␆ઍ⻢߇਄߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬෹᧻ ᧼ᯅߐࠎߪ⚻࿅ㅪߩ઀੐߆ࠄࡠ࡯࠲࡝࡯ߩℂ੐㐳߹ߢ㕖Ᏹߦᄙᔔߢ޿ࠄߞߒ߾ࠆߣᕁ
޿߹ߔ߇‫▤ࠬ࡟࠻ࠬޔ‬ℂߪߤ߁ߥߐߞߡ߅ࠄࠇ߹ߔ߆‫ޕ‬
᧼ᯅ ⑳ߪᲤᣣᣣ⸥ࠍઃߌߡ޿߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬ᄛ1ᤨߦߥߞߡ߽1ᤨඨߦߥߞߡ߽‫ޔ‬ᔅߕᣣ⸥ࠍ
ઃߌߡ‫৻ޔ‬ᣣߦ޽ߞߚߎߣࠍ20‫ޔ‬30ಽ߆ߌߡᔅߕࡄ࠰ࠦࡦߦ౉ࠇߡ߅߈߹ߔ‫߁߽ޕ‬4‫ޔ‬5ᐕ⛯ߌߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞㓙 ᧄᣣߪ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޔ‬- 52 - 52 -

5㧚ᄖㇱ⹏ଔࠍฃߌߡ
 4 ੱߩᄖㇱ⹏ଔᆔຬ߆ࠄߪ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߩ⊒ዷߦߣߞߡ㊀ⷐߥᜰ៰ࠍ㗂߈‫੹ޔ‬ᓟ዁᧪⸘↹ᆔຬળ╬ߢ⚦߆ߥᬌ⸛ࠍⴕࠊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣᗵߓߡ޿
ࠆ߇‫ߪߢߎߎޔ‬ᄢ߈ߊ߹ߣ߼ߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬1 ጁୃࡕ࠺࡞ߩ⚦ಽൻߦࠃࠆቇ↢ߩ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢૐਅߩ ᔨ ᅏ↰ብมᢎ᝼ߪ‫ޔ‬ዋߥ޿ቇ↢ࠍߐࠄߦዊߐߥ⎇ⓥቶߦ㈩ዻߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌߿⎇ⓥߦ߅ߌࠆ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢ߇ૐਅߔࠆ ᔨࠍ⴫᣿ߒߡ߅ࠄࠇࠆ‫ߤߥࡒ࠯ޟޕ‬ฦࠢ࡜ࠬߩੱᢙ߇ዋߥߊ‫ޔ‬ቇ↢ห჻ߩ࠴࡯ࡓࡢ࡯ࠢ߇૞ࠅߦߊ޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ࡒ࠯ޕ‬ߦ߅޿ߡᢎຬߣ୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߣߩ‫ޟ‬੤ᵹ‫߇ޠ‬ਛᔃߣߥࠅ‫ޔ‬ቇ↢⋧੕ߩ‫ޟ‬੤ᵹ‫ߪޠ‬ㅴࠎߢ޿ࠆߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬ᢎຬߦࠃࠆᜰዉ߫߆ࠅߢߥߊቇ↢⋧੕ߩಾぎ℉⏴ߦࠃߞߡ⢒ߟ஥㕙߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩߣޠޕ‬ᜰ៰ߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߩߎߦ߆⏕ޕ‬ὐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿖㓙ቇㇱ߇ᗧ⼂⊛ߦᎿᄦߒߚߎߣߪߥ޿ࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫⺖ޕ‬ᄖᵴേߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቇ⠌ߦ߅޿ߡ߽ቇ↢ߩಾ⏢℉⏴ࠍ⠨߃ࠆߎߣߩᔅⷐᕈࠍߏᜰ៰޿ߚߛߌߚߎߣߪ᦭ࠅ㔍޿‫ޕ‬2 ࿖㓙ቇߩቇ໧ᣇᴺߩ⏕┙ ᅏ↰ብมᢎ᝼߽ᓢᛚర೽ᢎ᝼߽࿖㓙ቇߩቇ໧⊛૏⟎ߠߌߦኻߒߡ‫ޔ‬㘃ૃߩቇ໧ߩᓥ
੐ߐࠇࠆ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ ᔨࠍ⴫᣿ߒߡ߅ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇ㓙ᕈߦߘߩ․⾰ࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ߇‫ࠆࠃߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ᖱႎߩ౉ᚻ߇ኈᤃߦߥߞߚ⃻࿷‫ޔ‬ၮᧄ⊛ᢥ₂ߦ⸅ࠇߕߦ໧㗴ࠍᛒ߁ቇ↢߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆߎߣߦ⼊ᚓߖߨ߫ߥࠄߥ޿‫ࠇߎޕ‬ߦኻᔕߔࠆߦߪ‫ޔ‬᝼ᬺࠍᢛ߃ࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᢎຬోຬ߇౒ㅢߦℂ⸃ߒߡ߅ߊߴ߈ၮᧄᢥ
₂৻ⷩࠍ૞ᚑߒߡ‫ޔ‬ᢎຬ⥄りߩℂ⸃ߩᷓൻࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᢎ⢒ߦᓥ੐ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ
ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬3 ⇐ቇߩߚ߼ߩᄖ࿖⺆ᢎ⢒ߩᒝൻ ᄙߊߩ⇐ቇ↢ࠍᵷ㆜ߒߡ޿ࠆ┙๮㙚ᄢቇߩ⚻㛎߆ࠄ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆ᢎ⢒ߩᔅⷐᕈࠍᒝ⺞ߐࠇߚ‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩ⚻㛎߆ࠄ߽಴⊒೨ߦᄖ࿖⺆ᢎ⢒ࠍᒝൻߒߡ߅ߊߣ‫⇐ޔ‬ቇߩᚑᨐ߇୚
ടߐࠇࠆ‫઀ߩߎޕ‬੐ߪቇ↢ㇱ߇੹㍈ᗧⴕߞߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆ߇‫߽ߣ߭ߗޔ‬ቇ↢ㇱߣߩㅪ៤ࠍᒝൻߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬4 ⧷⺆ߦࠃࠆ᝼ᬺߩჇട ੹ᓟߩ⇐ቇ↢ߩჇടࠍ⷗ᝪ߃ߡ‫ࠆࠃߦ⺆⧷ޔ‬᝼ᬺࠍჇ߿ߔߎߣ߽⌀೶ߦ⠨߃ࠄࠇߨ- 53 - 53 -߫ߥࠄߥ޿‫ޔߪࠇߎޕ‬᰷☨߆ࠄߩ੤឵⇐ቇ↢ߛߌߢߥߊ‫ߥࠕࠪ࡯࡟ࡑ߿ࡦࡇ࡝ࠖࡈޔ‬ߤߩ㕖ṽሼ࿤ߩࠕࠫࠕ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߩჇടߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦ߽᦭ലߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬5 ₪ᓧߔߴ߈⢻ജߩቴⷰൻ 㜞㤀ᄢቇᣣ⺆ᣣᢥቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬තᬺⷐઙߣߒߡᣣᧄ⺆⢻ജ 1 ⚖ߣ 6 ߆᦬ߩᣣᧄ߳ߩ⇐ቇ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁‫ߦ߼ߚߩߎޕ‬ᣣᧄߩ 30 ߩᄢቇߣ੤ᵹදቯࠍ⚿ࠎߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⇐ቇߩⅣႺࠍᢛ߃ߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬᣿⏕ߥතᬺ᧦ઙߪ⃻࿷ߩᣣᧄߩ࿖┙ᄢቇᴺੱ
ߢߪ㔍ߒ޿ߢ޽ࠈ߁߇‫␠ޔ‬ળ߳ߩ⺑᣿ࠍዋߒߢ߽ኈᤃߦߔࠆദജߪ‫ߌ⛯߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬ࠄࠇߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬࿖㓙ቇㇱߩቇ↢‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬࿖㓙␠ળቇ⑼‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻቇ⑼ߦ౒ㅢߩ
₪ᓧ⢻ജߪ‫ߛ߹ޔ‬චಽߦቴⷰൻߐࠇߡ޿ߥ޿‫◲߇ࠇߎޕ‬නߦ޿ߊߣ߽ᕁࠊࠇߥ޿ߒ‫ޔ‬ᕈᕆߦቴⷰൻߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ቇ໧ߩ⽺࿎ൻࠍ᜗ߊෂ㒾߇޽ࠆߎߣߦߪᵈᗧߒߥߌࠇ߫ߥ
ࠄߥ޿߇‫ޔ‬තᬺ↢߇␠ળ߆ࠄା㗬ߐࠇࠆࠃ߁ߥ㜞޿⢻ജࠍ߽ߟቇ↢ߢ޽ࠆߣ޿߁⹏ଔ
߇⏕┙ߔࠆࠃ߁ߦദജࠍ㊀ߨߡⴕߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬6 ⇐ቇ↢ߩ૏⟎ߠߌߩ⏕┙ ᧼ᯅᢅ㓶᳁ߪࡠ࡯࠲࡝࡯☨ጊ⽷࿅ߩߏ⚻㛎߆ࠄ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߦᡰេࠍㅍࠅ‫ޔ‬තᬺᓟ߽ㅪ
⛊ࠍขࠅ⛯ߌࠆߎߣߩᔅⷐᕈࠍᜰ៰ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ‫߽߆ߚ޽ޕ‬࿖㓙ቇㇱߢ߽ߘߩᔅⷐ
ᕈߦ᳇ߠ߈‫ࠍࠅߊߠߺ⚵઀ߩߘޔ‬ᆎ߼ࠃ߁ߣߒߡ޿ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ߇‫⇐ߛ߹ޔ‬ቇ↢ߩ৻ੱ৻ੱߦ⋡ࠍዯ߆ߖ‫ޔ‬තᬺᓟ߽੹ࠃࠅㅪ⛊ߩขࠅ߿ߔ޿⁁ᘒࠍ૞ࠆߎߣ߇࿖㓙ቇㇱߦߪ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ઀⚵ߺࠍߢ߈ࠆߛߌᣧ޿Ბ㓏ߢታᣉߔࠆߎ
ߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬7 ቇ↢ߦᏗᦸ޽ࠆᧂ᧪ࠍឭ␜ߔࠆߎߣߩᔅⷐᕈ ૒ਭ㑆ㄖ㓶᳁ߪ‫ޔ‬ቇ↢ߦᏗᦸࠍਈ߃ࠆߎߣߩᔅⷐᕈࠍᒝ⺞ߐࠇߚ‫ޕ‬࿖㓙໧㗴ߦߪ‫ޔ‬᳃ᣖ⚗੎‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ໧㗴‫⽺ޔ‬ንߩᩰᏅߥߤᥧ޿໧㗴߇ᄙ޿‫޿ࠃࠅࠃߒ߆ߒޕ‬਎⇇ࠍㅧࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬Ꮧᦸ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬૒ਭ㑆᳁ߩឭ⸒ࠍ⌀៼ߦฃߌᱛ߼‫ุޔ‬ቯ⊛ߢߪߥ޿‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥࡒ࠶࡚ࠪࡦߩឭ␜ࠍⴕ߁ߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬- 54 - 54 -              ᓟ ⸥ ੹࿁߶ߤᭉߒߊ߹ߚᚻᔕ߃ࠍᗵߓߥ߇ࠄ઀੐ࠍߒߚߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߪࠇߘޕ‬㧟࿁ⴕࠊࠇߚ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ߇ౝኈ⼾߆ߢ޽ߞߚ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬㜞޿⷗⼂ࠍ஻߃ߚᄖㇱ⹏ଔᆔຬ߇‫ޔ‬ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱߩ⊒ዷࠍ㗿ߞߡ‫ޔ‬ᥦ߆ߊ‫ߦᤨߒ߆ߒޔ‬෩ߒߊ‫⹏ޔ‬ଔߒߡߊߛ
ߐ޿߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬หᏨߒߚ࿖㓙ቇㇱߩቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ὐᬌ⹏ଔᆔຬߚߜ߽‫⾰ޔ‬໧ߦ⌀೶ߦ╵߃ߚ⚿ᨐ‫߽ߕࠄ߆ߪޔ‬ᣣ㗃ࠃࠅ߽߅੕޿ߦᷓ޿⹺⼂ߦ㆐ߒ߹ߒߚ‫ޔߦᤨޕ‬⥄ಽߩℂ⸃ߩᵻߐࠍห௥߆ࠄᱜߐࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᯏળߩ⾆㊀ߐࠍ⹺⼂ߒߚᰴ╙ߢߒߚ‫ߩߎޕ‬႐ࠍ୫ࠅߡ‫߅ޔ‬ᔔߒ޿ᐕᐲᧃߦᄖㇱ⹏ଔᆔຬࠍᒁ߈ฃߌߊߛߐߞ
ߚ‫ޔ‬ᅏ↰ብม┙๮㙚ᄢቇᢎ᝼‫ޔ‬ᓢᛚర㜞㤀ᄢቇ೽ᢎ᝼‫᧼ޔ‬ᯅᢅ㓶ᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ╩㗡ઍ⴫ᐙ੐‫ޔ‬૒ਭ㑆ㄖ㓶ᩔᧁ⋵ஜᐽ▤ℂ჻ળળ㐳ߦᔃࠃࠅᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᄖㇱ⹏ଔᆔຬߩㆬછߟ޿ߡߪ‫ᧁ᧼ޔ‬㓷ᒾ┙๮㙚ᄢቇ࿖㓙㑐ଥቇㇱ㐳‫ޔ‬ਛᚭ␭ᄦ┙๮㙚࿖㓙㑐ଥቇㇱᢎ᝼‫ޔ‬ᩔᧁ⋵⚻ᷣห෹ળ‫ޔ‬ቝㇺችᏒ᳃ᵴേ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅਎⹤ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬᦭ࠅ㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ ቝㇺችᄢቇ࿖㓙ቇㇱ߽⸳┙߆ࠄߔߢߦ 15 ᐕ߇⚻ߜ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄߩ⽷᡽⁁ᴫߪㅼㄼߒߡ߅ࠅ‫ߔ߹ߔ߹ࠄ߆ࠇߎޔ‬ᄢቇࠍ߼ߋࠆ⁁ᴫߪ෩ߒߐࠍჇߒߡߊࠆߣᕁࠊࠇ߹ߔ߇‫ޔ‬߽ߞߣಾታߥ໧㗴ࠍᛴ߃ߡᅗ㑵ߒߡ޿ࠆ਎⇇ߩੱ‫ࠍߣߎߩޘ‬⠨߃ࠇ߫‫߽ࠇߎޔ‬ቇㇱ࡮
⎇ⓥ⑼ߩ⊒ዷߩᯏળߥߩߛߣ⠨߃ࠆߴ߈ߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᄖㇱ⹏ଔᆔຬ߆ࠄ޿ߚߛ޿ߚ⹏ଔ
ࠍߎࠇ߆ࠄ⌀೶ߦᬌ⸛ߒߡ‫ޔ‬ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ࠍᣂߒ޿࡟ࡌ࡞ߦᒁ߈਄ߍࠄࠇࠆࠃ߁ߦദ
ജߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᐔᚑ 22 ᐕ 7 ᦬             ᐔᚑ 21 ᐕᐲ࿖㓙ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ὐᬌ⹏ଔᆔຬળ                        ᆔຬ㐳  㜞㓙Ẵ㓶                        ೽ᆔຬ㐳 ෹᧻◊ା                        ᆔຬ   ୵ ᳗⨃                        ᆔຬ   ᧻੗⾆ሶ                        ᆔຬ   ຠᎹ ᣹                                          - 55 - 55 -