（4）202第131号

京のふるさと産品協 会
京のふるさと産品協会

新型コロナウイルス禍における参考情報
全国に新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づく「緊急事態宣言」が発出され、感染防止と影響回避の取り組※登録商標

首相官邸（新型コロナウイルス感染症ご利用くださいお役立情報）

農林水産省（新型コロナウイルス感染症について）

個人･事業者の「困りごと、不安」に応じた支援情報が紹介されています。
h t t p s :/ / www. ka n t e i . go. j p/
j p / p a g e s / c o ro n a virus̲ i ndex . html

農林漁業者に向けた支援策、食糧供給に関する情報などが紹介されています。
https: / / w w w . maﬀ .go .jp /j/
sai gai / n̲ cor onav iru s /農林水産省 コロナ対策

官邸 利用お役立ち情報

経済産業省（新型コロナウイルス関連支援策）

総務省（新型コロナウイルス対策関連）

コロナ禍で影響を受ける事業者に向け、資金繰り等の支援策が紹介されています。
h t t p s :/ / www. m e t i. g o . j p/ cov i d- 1 9 /

特別定額給付金等、コロナ禍に対する総務省の取組が紹介されています。
https: / / w w w . soum u .go .jp /menu̲ sei sak u/ gy ou mu k a n ri
̲ sonota/ cov i d- 1 9/

経済産業省 コロナ対策No.

公益社団法人京のふるさと産品協会

131〒 600‑8881
京都市下京区西七条掛越町65 京都獣医畜産会館1階
TEL 075‑325‑0305 FAX 075‑325‑0306
ＵＲＬ http://www.kyoyasai.kyoto/
E-mail furusato@kyoyasai.kyoto

みが行われておりますが、状況は刻々と変化しており、常に正確な情報を取得し対策に取り組むことが求められています。
国・行政・団体の主なホームページを紹介（4/27時点）

0.4（公社）京のふるさと産品協会は、安心・安全で美味しい府内産農林水産物やその加工品のブランド事業推進と農産物価格安定対策事業の二つの柱の取り組みを関係機関と連携して推進しています。
令和2年4月現在、国内外で新型コロナウイルスの感染拡大が続き、生産から消費に至るまで様々な形で大きな影響を与えており、一刻も早い終息が望まれます。関連の情報を４ページに記載いたしましたので、ご覧ください。

京都府農林水産フェスティバル２０１９を開催

総務省 コロナ対策

厚生労働省（新型コロナウイルス感染症について）

京都府（新型コロナウイルス関連緊急情報）

感染症のQ＆Aや予防に関する情報、国内の発生状況、雇用関係の支援策などが紹介されています。
h t t p s :/ / www. m h l w. go. j p/ stf /s e i s a ku n i t s u it e / b u ny a/
0 0 0 0 1 6 4 7 0 8 ̲ 0 0 0 0 1 . html

府民に向けた緊急情報、京都府における各種支援策と相談窓口が紹介されています。
https: / / w w w . pr ef .k y o to .jp /厚生労働省 コロナ対策

京都府

京都市（新型コロナウイルス「緊急事態宣言発出中」）

京都商工会議所（新型コロナウイルス対策特設ページ）

京都市内の事業者に向けた支援制度等がまとめられています。
h t t p s :/ / www. c it y.ky oto. l g. j p/

相談窓口や支援策紹介のほか、テイクアウト等の情報に関する消費者・事業者向けのWebサイトが公開されています。
https: / / w w w . k y o. o r.jp /k y o to /a c /new s̲ 1 1 3 0 1 8 . htm l

京都市

京都商工会議所 コロナ支援

京都府４月補正予算について

京都府では、４月２７日に行われた臨時府議会において、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、医療体制の確保と緊急経済対策を軸にした１,２８９億円の補正予算が成立しました。食や農林水産に関係する新型コロナウイルス対策企業等緊急応援補助金や「食の京都」京もの需要拡大緊急対策事業費をはじめ、様々な予算が組まれています。詳しくは京都府が発表する情報をご確認ください！

産品協会 のＰＲ冊子・情報発信機材紹介
生産・消費や経済活動の低迷から脱して回復に向かうにあたっては、ＰＲや情報発信は大切です。
当協会は、ホームページやFacebook等のSNSでの発信、京のブランド産品を紹介する冊子やパンフレット、食べたり買ったりできるお店を紹介する冊子を用意しています。
動画も作成し、店頭PR用モニターも用意しています。詳しくは、協会事務局にご相談ください。
●ホームページ http://www.kyoyasai.kyoto/●フェイスブック https://m.facebook.com/kyoyasai.kyoto/

令和元年11月30日（土）〜12月１日（日）の２日間、４９回目となる「京都府農林水産フェスティバル2019」を京都パルスプラザで開催し、4万6千人の来場がありました。次回は節目の５０回目の開催となります!!
ＪＡグループ京都はじめ生産者等１０６の出展者により、①新鮮で良質な府内産農林水産物やふるさと産品を広く府民に紹介、②生産者と消費者の交流を促進し、味わい、体験し、購買できる多彩な取り組みを展開しました。
本年は府内各地からの農林漁業者の出品に加え、京都有名料亭４店出展の「京都食文化体験」、６次化商品などが試食できる「おいしい京都新食材体感コーナー」、KBS京都ラジオ公開生放送の実施など、来場者が「見て、聞き、手に取り、味わう」など、府内産農林水産物を五感で感じるイベントとなりました。

（2）

第131号

第131号

（3）

「旬の京野菜提供店」から京都産のおいしさ発信「子どもも喜ぶ！京野菜レシピコンテスト」を開催
開時

催期

令和２年
１月１５日
（水）
〜２月１４日（金）
こえびちゃん(えびいも)、

募 集レシピ聖護院だいこん、京壬生菜のいずれか１品を使用したレシピ。

「京のおもてなし〜2020・早春〜」を開催しました!
旬の京野菜提供店他、京都府内の料理店で府内産農林畜水産物を使った特別メニューを提供いただく「京のおもてなし企画」を、令和２年１月16日（木）から２月29日（土）まで府内と東京都内の72店で開催しました。
「聖護院かぶ」や「えびいも」など京のブランド産

応 募
レシピ

８４作品（前回５２作品）

昨年度に引き続き２回目となる京野菜レシピコンテストを開催。
オリジナリティあふれるレシピ８４作品の中から、書面審査により８点の優秀レシピが選出されました。

品をはじめとした府内産野菜や、畜・水・林産物、京都を代表する府内産米、宇治茶、京の酒などを利用した多彩なメニューが提供され、開設したホームページには、3千件近いアクセスがありました。

感染症拡大防止の観点から、応募者自らの調理による最終審査は中止となりましたが、代理調理による再現

協会のおしごと紹介！

会では、審査委員長・高垣吉正氏による品評が行われ、各レシピの良いところを評価いただきました。

農産物価格安定対策事業について優秀レシピ８点については、次年度の販売促進活動等で活用予定です。

優秀レシピ受賞おめでとうございます!
厳正な審査により、下記8点の作品が優秀レシピに選出されました。

審査委員長・高垣吉正氏（初代京野菜マイスター）● ヘルシーおいしー聖護院だいこんカツ: 富山県

犬島 亜矢乃 様● 聖護院だいこんの和風カルボナーラ: 広島県

原田 ゆかり 様● 大根のサーモンマリネ: 京都府

山本 眞理子 様● こえびちゃんのチーズ磯辺焼: 東京都

宮地義之 様● えびいも豆腐グラタン: 東京都

犬島梨乃 様● 壬生菜プリン

ＪＡ京都: 日吉支店

壬生菜部会 女性部 様● 京壬生菜のあんかけ焼きそば: 京都府

土屋沙知 様● 京壬生菜とソーセージのお餅ピザ: 京都府

齋藤慶子 様

こ えびちゃんのチーズ磯辺焼 壬 生菜プリン

大 根のサーモンマリネ

当協会では、農業生産における野菜や花、豆などの経営安定のため、生産者を対象とした「農産物価格安定対策事業」に取り組んでいます。あらかじめ生産者、出荷団体、行政が資金を積み立て、農産物の価格低落時などに補給金を交付するもので、品目により以下の事業があります。
事業名

事業の特徴

野 菜 等 経 営 安 定
対策事
業

府内の小規模産地の実態に合わせ、それぞれの産地単価を保証する京都府独自の事業

新規特産品目野菜
産 地 育 成 支 援 型

府が新規に特産品目として育てようとするものについて、規模要件を緩和し、生産者の負担を軽減

指 定 野 菜 価 格 安 定
対象事
業

消費需要の特に大きい野菜の大規模産地を対象に、国（（独）農畜産業振興機構）が JA 全農京都を通じて実施し、府が助成

特 定 野 菜 等 供 給
産 地 育 成 価 格 差補給
事
業

消費需要の大きい野菜の中規模産地を対象に、国の助成金を受けて実施

は く さ い、き ゅう り、な す、にんじん、大根、ブロッコリー、かんしょ、やまのいもなど

野 菜 計 画 生 産 出 荷
促 進 対 策 特 別 事 業

前記２事業の加入産地で、転作対応となるものに対し上乗せする京都府独自の事業

き ゅうり、な す、に ん じ ん、やまのいもなど

豆対

京都府の特産である豆類について、価格安定を図る京都府独自の事業

黒大豆、小豆等

価
策

格 安事

定業

対象作物例
みず菜、壬生菜、ねぎ、青とうがらし、コギク、トルコギキョウなど

トマト、きゅうり、なすなど

価格変動による生産者所得の減少を緩和し、生産意欲を維持することで、消費者への農産物の安お店でも売れる味と高評価!

壬生菜の味もしっかり 残りバランスの良い味!

聖護院だいこんとスモークサーモンがとてもマッチ!

※レシピの詳細はホームページからご覧になれます！https://kyoyasai-recipe.jp/

定供給をサポートしています。

※ご相談は、当協会事務局、各ＪＡ、京都府広域振興局農商工連携・推進課の担当までご連絡ください。

（2）

第131号

第131号

（3）

「旬の京野菜提供店」から京都産のおいしさ発信「子どもも喜ぶ！京野菜レシピコンテスト」を開催
開時

催期

令和２年
１月１５日
（水）
〜２月１４日（金）
こえびちゃん(えびいも)、

募 集
レシピ

聖護院だいこん、京壬生菜のいずれか１品を使用したレシピ。

「京のおもてなし〜2020・早春〜」を開催しました!
旬の京野菜提供店他、京都府内の料理店で府内産農林畜水産物を使った特別メニューを提供いただく「京のおもてなし企画」を、令和２年１月16日（木）から２月29日（土）まで府内と東京都内の72店で開催しました。
「聖護院かぶ」や「えびいも」など京のブランド産

応 募
レシピ

８４作品（前回５２作品）

昨年度に引き続き２回目となる京野菜レシピコンテストを開催。
オリジナリティあふれるレシピ８４作品の中から、書面審査により８点の優秀レシピが選出されました。

品をはじめとした府内産野菜や、畜・水・林産物、京都を代表する府内産米、宇治茶、京の酒などを利用した多彩なメニューが提供され、開設したホームページには、3千件近いアクセスがありました。

感染症拡大防止の観点から、応募者自らの調理による最終審査は中止となりましたが、代理調理による再現

協会のおしごと紹介！

会では、審査委員長・高垣吉正氏による品評が行われ、各レシピの良いところを評価いただきました。

農産物価格安定対策事業について

優秀レシピ８点については、次年度の販売促進活動等で活用予定です。

優秀

レシピ受賞おめでとうございます!
厳正な審査により、下記8点の作品が優秀レシピに選出されました。

審査委員長・高垣吉正氏（初代京野菜マイスター）● ヘルシーおいしー聖護院だいこんカツ: 富山県

犬島 亜矢乃 様● 聖護院だいこんの和風カルボナーラ: 広島県

原田 ゆかり 様● 大根のサーモンマリネ: 京都府

山本 眞理子 様● こえびちゃんのチーズ磯辺焼: 東京都

宮地義之 様● えびいも豆腐グラタン: 東京都

犬島梨乃 様● 壬生菜プリン

ＪＡ京都: 日吉支店

壬生菜部会 女性部 様● 京壬生菜のあんかけ焼きそば: 京都府

土屋沙知 様● 京壬生菜とソーセージのお餅ピザ: 京都府

齋藤慶子 様

こ えびちゃんのチーズ磯辺焼 壬 生菜プリン

大 根のサーモンマリネ

当協会では、農業生産における野菜や花、豆などの経営安定のため、生産者を対象とした「農産物価格安定対策事業」に取り組んでいます。あらかじめ生産者、出荷団体、行政が資金を積み立て、農産物の価格低落時などに補給金を交付するもので、品目により以下の事業があります。
事業名

事業の特徴

野 菜 等 経 営 安 定
対策事
業

府内の小規模産地の実態に合わせ、それぞれの産地単価を保証する京都府独自の事業

新規特産品目野菜産 地 育 成 支 援 型

府が新規に特産品目として育てようとするものについて、規模要件を緩和し、生産者の負担を軽減

指 定 野 菜 価 格 安 定
対象事
業

消費需要の特に大きい野菜の大規模産地を対象に、国（（独）農畜産業振興機構）が JA 全農京都を通じて実施し、府が助成

特 定 野 菜 等 供 給
産 地 育 成 価 格 差補給事
業

消費需要の大きい野菜の中規模産地を対象に、国の助成金を受けて実施

は く さ い、き ゅう り、な す、にんじん、大根、ブロッコリー、かんしょ、やまのいもなど

野 菜 計 画 生 産 出 荷
促 進 対 策 特 別 事 業

前記２事業の加入産地で、転作対応となるものに対し上乗せする京都府独自の事業

き ゅうり、な す、に ん じ ん、やまのいもなど

豆対

京都府の特産である豆類について、価格安定を図る京都府独自の事業

黒大豆、小豆等価策格 安事

定業

対象作物例
みず菜、壬生菜、ねぎ、
青とうがらし、コギク、
トルコギキョウなど

トマト、きゅうり、なすなど

価格変動による生産者所得の減少を緩和し、生産意欲を維持することで、消費者への農産物の安お店でも売れる味と高評価!

壬生菜の味もしっかり 残りバランスの良い味!

聖護院だいこんとスモークサーモンがとてもマッチ!

※レシピの詳細はホームページからご覧になれます！https://kyoyasai-recipe.jp/

定供給をサポートしています。

※ご相談は、当協会事務局、各ＪＡ、京都府広域振興局農商工連携・推進課の担当までご連絡ください。

（4）202第131号

京のふるさと産品協 会
京のふるさと産品協会

新型コロナウイルス禍における参考情報
全国に新型コロナウイルス対策の特別措置法に基づく「緊急事態宣言」が発出され、感染防止と影響回避の取り組※登録商標

首相官邸（新型コロナウイルス感染症ご利用くださいお役立情報）

農林水産省（新型コロナウイルス感染症について）

個人･事業者の「困りごと、不安」に応じた支援情報が紹介されています。
h t t p s :/ / www. ka n t e i . go. j p/j p / p a g e s / c o ro n a virus̲ i ndex . html

農林漁業者に向けた支援策、食糧供給に関する情報などが紹介されています。
https: / / w w w . maﬀ .go .jp /j/
sai gai / n̲ cor onav iru s /農林水産省 コロナ対策

官邸 利用お役立ち情報

経済産業省（新型コロナウイルス関連支援策）

総務省（新型コロナウイルス対策関連）

コロナ禍で影響を受ける事業者に向け、資金繰り等の支援策が紹介されています。
h t t p s :/ / www. m e t i. g o . j p/ cov i d- 1 9 /

特別定額給付金等、コロナ禍に対する総務省の取組が紹介されています。
https: / / w w w . soum u .go .jp /menu̲ sei sak u/ gy ou mu k a n ri
̲ sonota/ cov i d- 1 9/

経済産業省 コロナ対策

No.

公益社団法人京のふるさと産品協会

131〒 600‑8881
京都市下京区西七条掛越町65 京都獣医畜産会館1階
TEL 075‑325‑0305 FAX 075‑325‑0306
ＵＲＬ http://www.kyoyasai.kyoto/
E-mail furusato@kyoyasai.kyoto

みが行われておりますが、状況は刻々と変化しており、常に正確な情報を取得し対策に取り組むことが求められています。
国・行政・団体の主なホームページを紹介（4/27時点）

0.4（公社）京のふるさと産品協会は、安心・安全で美味しい府内産農林水産物やその加工品のブランド事業推進と農産物価格安定対策事業の二つの柱の取り組みを関係機関と連携して推進しています。
令和2年4月現在、国内外で新型コロナウイルスの感染拡大が続き、生産から消費に至るまで様々な形で大きな影響を与えており、一刻も早い終息が望まれます。関連の情報を４ページに記載いたしまし
たので、ご覧ください。

京都府農林水産フェスティバル２０１９を開催

総務省 コロナ対策

厚生労働省（新型コロナウイルス感染症について）

京都府（新型コロナウイルス関連緊急情報）

感染症のQ＆Aや予防に関する情報、国内の発生状況、雇用関係の支援策などが紹介されています。
h t t p s :/ / www. m h l w. go. j p/ stf /s e i s a ku n i t s u it e / b u ny a/
0 0 0 0 1 6 4 7 0 8 ̲ 0 0 0 0 1 . html

府民に向けた緊急情報、京都府における各種支援策と相談窓口が紹介されています。
https: / / w w w . pr ef .k y o to .jp /厚生労働省 コロナ対策

京都府

京都市（新型コロナウイルス「緊急事態宣言発出中」）

京都商工会議所（新型コロナウイルス対策特設ページ）

京都市内の事業者に向けた支援制度等がまとめられています。
h t t p s :/ / www. c it y.ky oto. l g. j p/

相談窓口や支援策紹介のほか、テイクアウト等の情報に関する消費者・事業者向けのWebサイトが公開されています。
https: / / w w w . k y o. o r.jp /k y o to /a c /new s̲ 1 1 3 0 1 8 . htm l

京都市

京都商工会議所 コロナ支援

京都府４月補正予算について

京都府では、４月２７日に行われた臨時府議会において、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、医療体制の確保と緊急経済対策を軸にした１,２８９億円の補正予算が成立しました。食や農林水産に関係する新型コロナウイルス対策企業等緊急応援補助金や「食の京都」京もの需要拡大緊急対策事業費をはじめ、様々な予算が組まれています。詳しくは京都府が発表する情報をご確認ください！

産品協会 のＰＲ冊子・情報発信機材紹介
生産・消費や経済活動の低迷から脱して回復に向かうにあたっては、ＰＲや情報発信は大切です。
当協会は、ホームページやFacebook等のSNSでの発信、京のブランド産品を紹介する冊子やパンフレット、食べたり買ったりできるお店を紹介する冊子を用意しています。
動画も作成し、店頭PR用モニターも用意しています。詳しくは、協会事務局にご相談ください。
●ホームページ http://www.kyoyasai.kyoto/●フェイスブック https://m.facebook.com/kyoyasai.kyoto/

令和元年11月30日（土）〜12月１日（日）の２日間、４９回目となる「京都府農林水産フェスティバル2019」を京都パルスプラザで開催し、4万6千人の来場がありました。次回は節目の５０回目の開催となります!!
ＪＡグループ京都はじめ生産者等１０６の出展者により、①新鮮で良質な府内産農林水産物やふるさと産品を広く府民に紹介、②生産者と消費者の交流を促進し、味わい、体験し、購買できる多彩な取り組みを展開しました。
本年は府内各地からの農林漁業者の出品に加え、京都有名料亭４店出展の「京都食文化体験」、６次化商品などが試食できる「おいしい京都新食材体感コーナー」、KBS京都ラジオ公開生放送の実施など、来場者が「見て、聞き、手に取り、味わう」など、府内産農林水産物を五感で感じるイベントとなりました。