Programmübersicht

falt- und förderriemen

Siegling – total belting solutionsSiegling Linpack Falt- und Förderriemen …
mit Linatex Beschichtung erreichen sehr hoheStandzeiten. Produkteigenschaften wie– ausgezeichnete Mitnahme und– sehr gute Abrieb­festigkeit
sind entscheidend für einen sicheren undreibungslosen Prozessablauf.
Durch Riemenlochungen und die Anlage vonVakuum kann die Mitnahme noch weiter erhöht
werden.

Bis zu einer Breite von 500 mm werden die Riemen
grundsätzlich geschliffen geliefert.
Neben Linatex sind auch Beschichtungen wie Linatrile,Sylomer, Vulcocell, Sponge und Polyurethan möglich.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer
Programmübersicht für Siegling Proposition Zahnriemen(Best.-Nr. 245, S. 10/11).
Das Siegling Linpack Programm wird laufend durch innovative, auf die Anforderungen des Marktes abgestimmte
Entwicklungen ergänzt.

Gesamtdicke 2) 3)
von/bis [mm]AntistatischWerkstoffkombination➀ Beschichtung Linatex➁ Zugträger (Basismaterial)➂ Laufseite (Basismaterial)●3–86–RT 6-Linatex1) schwarz/rotR 6-Linatex1) grau/rot●
3–8
6–R 14/2-Linatex1) grün/rot●
4–8
14–R 14/3-Linatex1) grün/rot●
8 – 1514–				4)
●4–7–UU 20 U-Linatex1) schwarz/rot4)
UU 60 U-Linatex1) schwarz/rot●
8 – 12–T1-Linatex1) rot
T2-Linatex1) rot

Baureihen●●– als Einzugsriemen· in Briefsortiermaschinen· in Faltschachtel-Klebemaschinen· für Wellpappe (In-liner/FFG Flexo Folder Gluer)· in Fenstereinklebemaschinen· in Etikettiermaschinen– als Beschleunigungsriemen in der
Weißblechverarbeitung– in Verpackungsmaschinen
T Typen werden auf der Basis von Siegling Transilon
Material hergestellt und vorwiegend eingesetzt als:
– Falzriemen in der Wellpappenindustrie(In-liner/FFG Flexo Folder Gluer)– Transportbänder mit sehr hohem Reibwert

3,5 – 7
5 – 12,5––

Lieferbare Abmessungen
Länge max. [mm]Breite min. [mm]Breite max. [mm]R und U Typen
T Typen geschliffen
T Typen ungeschliffen

Länge min. [mm]Siegling Linpack Riemen werden in zwei Bau­reihen
hergestellt, die sich durch ihr Basismaterial unterscheiden.
R und U Typen werden auf der Basis vonSiegling Extremultus Material hergestellt undstandardmäßig geschliffen.
U Typen haben ein vollelastisches Basis­material
aus Polyurethan und erfordern keine besondere
Spannvorrichtung. R und U Typen werden vor­
wiegend eingesetzt:FW-Wert ca. [N/mm Breite]**Lieferprogramm

Zugkraft bei 1% Dehnung(k1% relaxiert) [N/mm Breite]*Technische Daten, Eigenschaften
und Empfehlungen

400
1 500
1 500

30 00030 00050 00010*10*10*500
500
1500

Abweichende Abmessungen auf Anfrage.
* Die Mindestabnahmebreite beträgt fertigungsbedingt 100 mm. Sie kann inBreiten von minimal 10 mm aufgeteilt werden (= 10 Stück Mindestabnahme).

Fertigungstoleranzen
R und U Typen

Fertigungstoleranzen
T Typen

Länge
300 – 5 000 mm
5 000 – 15 000 mm
über 15 000 mm± 0,50 %± 0,30 %± 0,20 %Breite10 – 50 mm
50 – 120 mm
120 – 500 mm

Länge
700 – 1 500 mm
1 500 – 2 500 mm
2 500 – 5 000 mm
5 000 – 10 000 mm
über 10 000 mm± 0,80 %± 0,50 %± 0,40 %± 0,30 %± 0,20 %± 1,0 mm
± 2,0 mm
± 3,0 mmDicke

± 0,25 mmBreite10 – 200 mm
200 – 600 mm
600 – 1 400 mm± 2,0 mm
± 4,0 mm
± 6,0 mm

Dicke± 0,25 mm4)4)

●
●

●

●

●
●

●
●

Lieferformen

Lagerung

Die Baureihen können in folgenden
Formen geliefert werden:

Siegling Linpack Riemen bei Raum­tem­pe­ra­tur und nicht zu trocken lagern,
idealer­weise bei Normklima (23 °C/50 %rel. Luft­feuchtigkeit).

– als endlose Bänder

●●Lochungen sind ab 4 mm Durchmesser
möglich. Details bitte erfragen.

Siegling Linpack Riemen keiner
direkten Sonnen­bestrahlungaus­setzen.

Beständigkeiten
Siegling Linpack Riemen sind nicht
öl- und ­fettbeständig. Gegenüber
Chemikalien besteht eine bedingte
Beständigkeit. Details bitte erfragen.

●
●
●

●

●
●

●
●

●

●
●

Legende1)

Bei der Bestellung bitte die gewünschte
Gesamtdicke nach dem Zeichen für die
Beschichtung angebenz. B.: R 14/2 – Linatex 8.

2)

Bei ungeschliffenen Riemen(ab 500 mm Breite) sind folgende Dicken
möglich:T 1 – Linatex = 3,5/4,5/6/7 mm
T 2 – Linatex = 5/6,5/8,5/9,5/10,5/12,5 mm3)

Bei geschliffenen Riemen(bis 500 mm Breite) sind Abstufungen in
1/10 mm-Schritten möglich.

4)

Auf Anfrage*Ermittelt in Anlehnung an ISO 21181:2005– als Rollenmaterial– mit mechanischem Verbinder(nur T Typen).

●●●** Wellenbelastung bei 1 % Dehnung und
180° Umschlingung gemessen in N/mmBandbreite.
*** Die kleinstzulässigen Scheiben- (Rollen-)Durchmesser sind dickenabhängig undwurden bei Normklima (23 °C/50 % rel.
Luft­feuchtigkeit) ermittelt. Niedrige
Temperatu­ren oder besonders geringe
Luftfeuchtigkeit erfordern größere Durchmesser.

Einklapper-Beschnitt 15 mm

●
●

●
●

Einzugsmaschinen

●
●

●
●

●
●
●
●

Papierverarb./Druckindustrie+10/+70+10/+70

●
●
●
●		●
●
●
●
●

Papier und Pappe

40/60
100

Wellpappenindustrie(In-liner/FFG Flexo Folder Gluer)

38 – 40
38 – 40●●

Schwerkartonagen●●

Weißblechverarbeitung+10/+70+10/+70

●
●
●
●			●
●
●
●
●
●
●

Verpackungsmaschinen

30/60
30/100FaltschachtelKlebemaschinen

38 – 40
38 – 40

Fenstereinklebemaschinen+10/+70●+10/+70		+10/+70●+10/+70●

Stapelmaschinen

30/65
30/65
40/65
65/120

Stanzmaschinendmin ca. [mm]***38 – 40
38 – 40
38 – 40
38 – 40

Etikettiermaschinen

Härte der Beschichtungca. [Shore A]

Zul. Betriebstemperatur [°C]

Einsatzmöglichkeiten

Typenschlüssel
Kennzeichnung des Kerns: R, U (vollelastisch) = Siegling Extremultus; T1, T2 = Siegling Transilon
Laufseite T = Polyamidgewebe, ohne Kennzeichnung = Elastomer G oder UFW-Wert*
Dicke des Basismaterials in 1/10 mm bei Abweichung von der Standarddicke
Beschichtung: Linatex
Gesamtdicke in mm
Farbe Laufseite/Beschichtung

Einklapper-Beschnitt 15 mm

R T 6			 – LinatexR		 14 / 3 – Linatex
T1					 – Linatex

5 schwarz/rot
8 grün/rot
7* Der FW-Wert gibt die Wellenbelastung bei 1 % Dehnung und180° Umschlingung gemessen in N/mm Bandbreite an.

Abkürzungen
Beschichtung
Linatex		

Naturkautschuk(Weitere Beschichtungen siehe Programmübersicht Siegling Proposition Zahnriemen (Best.-Nr. 245, S. 10/11)

LaufseitenmaterialElastomer G
Polyamidgewebe
urethanimprägniertes Polyestergewebe
vollelastische UrethanfolieRRT
T1, T2UU

Einsatzbeispiele
Abzugseinrichtung
für Kartonagen.

Siegling
Linpack Riemen
im Einsatz auf
Briefverteilanlagen.

Vakuumgestützter
Abzug von Kartona­
gen mit Hilfe gelochter
Siegling LinpackRiemen.

Beschleunigungsband für den Abzug
von gestapeltem
Material zur Herstellung gefalteter
Getränketüten.

Engagierte Mitarbeiter, qualitäts­orientierte Organisation
und Ferti­gungs­abläufe sichern den konstant hohenStandard unserer Produkte und Dienst­leistun­gen.
Das Forbo Siegling Qualitätsmanagement­system
ist nach ISO 9001 zertifiziert.

Metrik GmbH · Werbeagentur · Hannover · www.metrik.net
Technologiemarketing · Corporate Design · Technical Content

Siegling – total belting solutions

Forbo Siegling beschäftigt in der Firmengruppe
mehr als 2.000 Mitarbeiter. Unsere Produkte werden
weltweit in neun Produktionstätten hergestellt.
Gesellschaften und Landes­vertretungen mit
Material­lägern und Werkstätten finden Sie in über80 Ländern.
Forbo Siegling Servicestationen gibt es in mehr als
300 Orten der Welt.

Forbo Siegling GmbH
Lilienthalstraße 6/8, D-30179 Hannover
Telefon +49 511 6704 0, Fax +49 511 6704 305
www.forbo-siegling.com, siegling@forbo.com
Forbo Movement Systems is part of the Forbo Group,a global leader in flooring and movement systems.
www.forbo.com

Best.-Nr. 244-1

Forbo Siegling Service – jederzeit, überall

11/12 · PV · Nachdruck, Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit unserer Genehmigung. Änderungen vorbehalten.

Neben der Produktqualität ist der Umwelt­schutz ein
wichtiges Unter­nehmensziel. Schon früh haben wir
deshalb ein ebenfalls zertifiziertes Um­welt­manage­ment­
system nach ISO 14001 eingeführt.