令和 2 年 12 月現在の会員数 ： １,770 件 ※順不同

名護市みんなで応援しよう！
名護キャンプ期間
令和 3 年 2 月 1 日（月）～6名護市商工会では、事業の継続に関するお悩みや課題についての相談対応窓口を設置しています。
「売上増加策」、「資金繰りの安定化」、「事業承継」、「新規事業展開」、「事業転換や撤退、廃業」など、幅広い内容について無料でご相談が可能です。是非ご活用下さい。
、2/25（木）、3/11（木）、3/25（木）時：2/8（月）所：名護市商工会℡ 0980-52-4243
約：要事前予約

無料相談
秘密厳守

7
練習日

紅白戦（名護）

vs.東北楽天（名護）

13：00

13：00

20 練習試合

21 練習試合

12：30

名護市商工会では、てぃだ法律事務所のご協力をいただき、下記要領で月一回の無料法律相談会を開催しております。事業上の経営問題やその他一般の法律問題に関し、経験豊富な弁護士が秘密厳守にて、無料で相談に応じます。お気軽にご相談下さい。

、2/4（木）、2/5（金）◆ 日時： 2/3（水）2/12（金）、2/17（水）、2/19（金）、2/26（金）3/5（金）、3/12（金）、3/17（水）、3/18（木）3/19（金）3/23（火）、3/25（木）、3/26（金）◆ 場
所：名護市商工会◆ 予
約：要事前予約（定員に達し次第〆切）℡ 0980-52-4243

◆ 日

内

容場

所

2月

内

12 日（火） 組織強化委員会

名護市商工会・会議室

1 日（月） 日ハムキャンプイン

13 日（水） 広報委員会

オンライン開催

9 日（火） 組織強化委員会

19 日（火） 金融審査委員会

名護市商工会・会議室〃

21 日(木)名護市商工会・会議室（1 月定例）三役会

練習日

4練習日

5練習日休日容場

15
休日

22

練習日

13：00
28 オープン戦

vs.横浜 DeNA（名護）vs.広島東洋（名護）

13：00

13：00

11 練習試合
休日

Vs.阪神（宜野座）

13：00

vs.中日（名護）27 オープン戦

10

12vs.阪神（名護）

練習日

13：00

16 練習試合

17 練習試合vs.中日（北谷）vs.千葉ロッテ（名護）

13：00

13：00

23 オープン戦

24

vs.東北楽天（名護）

18

19
練習日

25
休日

休日

26
練習日

練習日

13：00
3/1
練習日

★北海道日本ハムファイターズ名護協力会会員募集中！
年会費：個人 2 千円・法人 5 千円
お申し込みは名護市商工会まで！

【重要】沖縄春季キャンプ無観客実施について
北海道日本ハムファイターズは、沖縄県が新型コロナウイルス感染症の緊急事態宣言を発令した内容を踏まえて、2 月 1 日(月)から 1 軍とファームが春季キャンプを実施する名護市、国頭村の意向も確認の上、緊急事態宣言期間中の練習については無観客で行うことを決定しました。
有観客への移行については、緊急事態宣言が解除され次第、沖縄県および受け入れ自治体と相談しながら改めて検討する予定です。（最新情報については日本ハムファイターズ HP をご確認下さい）

時：2/20（土）、3/20（土）（毎月第三土曜日開催）
所：名護市商工会
象：名護市商工会会員
約：要事前予約（相談日の週の火曜日午後 5 時まで）
℡ 0980-52-4243①一軍・ファームとも無観客期間中はメイン球場スタンド、サブグラウンド、室内練習場、ブルペンエリアの一般見学はできません。
②例年球場周辺に設けていた球団グッズショップ、飲食店の出店は有観客移行後もありません。
③サインや握手、プレゼントの受け取りを自粛させていただきます。

名護市商工会 行事経過及び予定
1月

3

9 練習試合練習日

紅白戦（名護）

14 練習試合vs.巨人（セルラー）

名護市商工会では、名護市、グッジョブ相談ステーション、働き方改革推進センターのご協力をいた
だき、下記要領で社労士無料相談会を開催しております。新型コロナウイルス感染症の影響による雇用調整助成金利用相談も可能ですので、是非ご活用下さい。

81313：00

法律無料相談会のお知らせ

◆ 場
◆ 対
◆ 予

キャンプイン

13：00

vs.東北楽天（金武）社労士無料相談会のお知らせ

2

３月 1 日（月）事業継続に向けた相談対応窓口

◆ 日
◆ 場
◆ 予

1所

名護市商工会・会議室

広報委員会

名護市商工会・会議室

12 日(金)（2 月定例）三役会

名護市商工会・会議室

16 日(火)金融審査委員会

名護市商工会・会議室

18 日（木） （2 月定例）理事会

名護市商工会・会議室

25 日（木） 区長会との意見交換会

名護市産業支援センター

令和 2 年度名護市商工会役員名簿（会長）金城哲成、（副会長）山端康成、（副会長）仲地米子新垣力太、上間雅之、太田一郎、金城秀一、許田正儀
崎山文男、崎浜秀一、座間味尚、佐久川洋子、末吉司
平良昭、照屋和郎、渡嘉敷真吾、渡具知豊、渡久地等
仲尾圭司、仲宗根徹、比嘉淑敬、満名務、宮城リーミ
安富辰也、岸本卓、宮里すえこ、伊豆味善浩、田尻洋章
本年も宜しくお願いいたします！名護市商工会役員一同

★
会員
事
業
所の皆様へ
企
業
紹介
コ
ナ
掲
載
募
集しており
ます
ご
希望の方
は
商
工会
までご連
絡
下さい

商工会委員会活動紹介（金融審査委員会）

特別納税相談会の開催について

名護市商工会を構成する各委員会の取組みについて、今回は「金融審査委員会」についてご紹介いたします。金融審査委員会は主に会員の皆様からの「マル経融資（小規模事業者経営改善資金）」及び「沖経資金（沖縄雇用・経営基盤強化資金）」のお申し込みについて、毎月一度集まり、審査会の運営を行っています。
審査会で取り扱われる「マル経融資」、「沖経資金」は「無担保」「保証人不要」「低金利」で融資を受けられる、小規模事業者の方々の経営を改善するための公的な融資制度です。商工会の目玉事業の一つであり、豊富な斡旋実績があります。まだ利用をされたことのない会員の皆様も融資をご検討の際には是非お気軽に商工会にお問合せ頂き、ご活用下さい。
また、金融審査委員会ではその他にも市内の景況の調査や分析、市内金融機関との連携強化などの取り組みを行っています。

商工会では、本年も会員様向けの確定申告相談会を開催いたします。本年度の相談会は新型コロナウイルス感染拡大防止のため、完全予約制での開催とさせて頂きます。お気軽にご相談ください。

※事前に税務署にて「ID パスワード方式の届出完了通知」を取得済みであればその場で確定申告手続きを完了することが可能です。是非ご活用ください。

ふるさと納税返礼品について
名護市商工会では「名護市ふるさとまちづくり寄附金」の返礼品について名護市から委託を受けて運営しています。返礼品の登録には所定の手続きが必要で、生産地・製造地などの各種条件がありますが、手数料はかかりませんので、市内事業者様の新たな販路としてご活用可能です。
ご興味のある方はお気軽に名護市商工会（TEL0980-52-4243）までご相談下さい。
名護のちびらしむん（すぐれた品）を広めましょう！

名護市ふるさとまちづくり寄付金実績①令和元年実績（11 月～12 月）②令和２年実績

30,204 千円
136,324 千円

名護市ふるさとまちづくり寄付金返礼品登録条件

掲
載
無料①名護市内において生産されたものであること。
②名護市内において原材料の主要な部分が生産されたものであること。
③名護市内において製造、加工その他の工程のうち主要な部分を行うことにより相応の付加価値が生じているものであること。
※返礼品の登録は上記①～③いずれかの条件を満たしていること。
及び商工会に申請し、名護市の許可を得ることが必要です。

なお、調査方法として、同封の景気動向調査票（アンケート）をＦＡＸにて提出をお願いいたします。その他

アンケート回答事業所より、抽選で 10 会員様へ名護市の特産品詰め合わせセットを進呈いたします。

4243ています
無事に開催されることを願い公式戦が沖
縄
セル
ラス
タジアム
那
覇でそ 組
し まて れし 観 て 朗 抜 明 け のケ 名 衛
ま ま 戦 テ 報 高 と 入 で 私
護 星
た す し ン が 校 の れ す は シ 市 放
今 ！ た シ 入 野 事 や が 毎営 送り 球 で オ
年年 ン 球い緊 キ な 場 な七と ン
二 テ
久もンの は ど月
こ一プ 急で々事にン で 外 キろ 上世 シ ンの態が生はプで紀戦
野地 枠 ン も 宣 地 で 側
フすン
元言が て 高 で 下 ど が 巡 見 に プ
きがる
イテ ま 校 具う 解 り と 海 のタ
レ し が 志 て な 除 を 格 が 配
ビ た 甲 川 い る さ 楽 別 見 信ズの子 商 た の れ し な 渡 も対
前 甲 園 業 と か た み の せ あホ
で 子 出 が こ 先 後 に で る り
全 園 場 選 ろ 行 の し す 最 ま
力 で と ば に き 観 てク
高 す
応 現 あ れ不 客 きな がス
戦 地る 選 透 受 たロのが残
念ながら
無観客ス
タ二月と言
えばプ
ロ
野球
ト 春と 季な キり
ま ンし プた ！
C でS す伊波忍補助員

47回

調査期間：令和 3 年 2 月 15 日(月)～3 月 15 日(月)-当会経営指導員等が直接、事業所訪問調査をいたしますのでご理解ご協力くださいますようお願いいたします。

5
2頃こなるが金様ん
額々でな充リ生実ス命保ク保障に障！

一でし 上 日た 沢 で投 も手 早の くブ 平ル 穏
ペ なン 日で 常投 が戻げ りる ま姿 すを よ
見 う
た にい伊波申請受付中
2 月上旬申請受付開始予定

通信 第供するために実施いたします。

☎会生
員活け
問0限にが
9 合 定おのい病
8
おて気手起0-

当会の経営改善普及事業の参考に資するとともに中小企業・小規模事業者の経営に対して必要な環境情報を提【時短営業要請内容について】①令和 2 年 12 月 25 日(金)～令和 3 年 1 月 11 日(月) 協力金 72 万円②令和 3 年 1 月 12 日(火)～令和 3 年 1 月 21 日(木) 協力金 40 万円③令和 3 年 1 月 22 日(金)～令和 3 年 2 月 7 日(日) 協力金 68 万円（※店舗あたり）)

この調査は名護市の商工業の景況並びに経済動向等に関する情報を収集及び分析を行い、名護市の施策並びに県内での新型コロナウイルス感染拡大に伴う沖縄県からの営業時間短縮要請に応じた飲食店及び遊興施設に対する協力金についてご説明いたします。名護市内の飲食店及び遊興施設については以下の図の「①、②、③」全てが対象となっており、現時点では「①令和 2 年 12 月 25 日(金)～令和 3 年 1 月 11 日(月)」の期間について協力金申請が可能な状況です。また、「②、③」の期間の協力金申請方法については 2 月上旬発表の予定です。
なお、協力金申請については「通常は協力金の要請時間を超える時間まで営業していたが協力要請に応じて営業時間を短縮していること」が要件となっており、営業時間短縮の要請時間は「①、②」については「朝5 時～夜 10 時」、「③」については「朝 5 時～夜 8 時(酒類提供は夜 7 時まで)」の営業となっています。
詳しくは名護市商工会（TEL0980-52-4243）までお気軽にご相談下さい。

(名護市商工会では、新型コロナウイルス感染症に伴う名護市内の商工業の景気動向調査を実施いたします。

営業時間短縮要請に伴う協力金について

商 工会 福祉共済制度

新型コロナウイルス感染症に伴う景気動向調査の実施について【主な必要書類】①今年度の確定申告書に必要な帳簿など②マイナンバーカード（もしくは通知カード+写真付きの公的身分証明証）③前年の所得税や消費税の確定申告書(控)、帳簿など④給与所得や公的年金等の源泉徴収票⑤国民年金など社会保険料の控除証明書
小規模企業共済掛金払込証明書⑥生命保険料や損害保険料等の控除証明書⑦印鑑（シャチハタ不可）⑧税務署より送付された確定申告書様式一式（または確定申告のお知らせハガキ）

職員名護市公認キャラクター
「名護親方(なぐうぇーかた)」○期 間：令和３年３月 １日（月）～３月１２日（金）○会 場：名護産業支援センター
2 階会議室○参 加：※要予約（2/16～予約受付）
名護市商工会 Tel 52-4243○手数料：所得税申告相談 3,000 円
消費税申告相談 1,000 円