＜講座詳細一覧＞≪受講料≫（初回一括払い）
２０２４年１０月開講講座について、講座毎に「授業日程」

入門コース ・・・１６,８００円（120 分 全５回）

「講座内容」「講師からひとこと」「講師プロフィール」など

本科コース ・・・１６,８００円（120 分 全５回）を掲載してあります。

特別講座

講座内容、日程については、記載されている内容から特設・月 1 回・・・ ８,１９０円 （90 分 全 3 回）

・・・１３,６５０円 （90 分 全 5 回）

一部変更される場合がございますので、ご了承くださいます
ようお願い申し上げます。

≪資料代≫（初回一括払い）

ご不明な点がございましたら、下記電話番号まで、お問い合入門コース ・・・５００円

わせくださいますようお願い申し上げます。

本科コース ・・・５００円
特別講座

古文書塾“てらこや”〒100-0012
東京都千代田区日比谷公園１－４
日比谷図書文化館 4 階
TEL ０３－３５０２－３３４０
FAX ０３－３５０２－３３４１（日比谷図書文化館 代表番号）・・・５００円

特設・月 1 回・・・３００円 ※※ 特設月１回コース「『源氏物語 須磨』の変体仮名を読む」は、『ハーバード大学本 源氏物語 須磨』（伊藤編 新典社 １,７６０円 税込）を、また「陽明文庫旧蔵『百人一首』の変体仮名を読む」は,『変体仮名翻字版百人一首』（伊藤編 １,８００円 税込）をそれぞれテキストとして用います。
〈 お手持ちでない場合は、いずれも弊塾にて承ります。
〉★受講料以下すべて開講日 ４F 受付にて現金でお支払いをお願い致します。

［講座名］入門コース（初心者向け）

古文書のいろは―筆字のくずし字[講師プロフィール][授業日程][井坂綾]
専門は幕末から近代にかけての江戸・東京の文化です。学芸員として掛軸に書かれた書跡や書簡・日誌などを扱っています。

月曜日クラス【朝】１０：３０～１２：３０（井坂）
日程：全 5 回 （ 10/7、10/28、11/11、11/25、12/9 ）月曜日クラス【昼】１３：３０～１５：３０（今野）
日程：全 5 回 （ 10/7、10/28、11/11、11/25、12/9 ）[今野 大輔]
日本民俗学を専門にしており、柳田國男の書簡や原稿などのような、近代のくずし字資料を中心に扱っています。

火曜日クラス【朝】１０：３０～１２：３０（下向井）
日程：全 5 回 （ 10/8、10/22、11/5、11/19、12/3 ）[講師]
井坂綾 下向井紀彦 今野大輔
蒲生眞紗雄 藤冨史花
[講座内容][下向井 紀彦]
専門は近世流通経済史。主に三井越後屋の仕入・販売、近世瀬戸内港町（特に尾道）の商業・産業・地域振興策などを研究しています。

くずし字が読めるようになりたい。でも最初の一歩が踏み出しにくい、という方のための講座です。くずし度の小さい江戸の手習い手本を用いて、読解の手順とコツを学びましょう。
「くずし字辞書」を使ったり、毛筆、硬筆での筆[蒲生 眞紗雄]
専門は近世政治史。東叡山寛永寺護国院や本所御蔵・陸軍被服廠跡などの発掘調査で文献調査を担当し、現在は中央区の築地六丁目遺跡の文献調査に従事しています。

写も併用して実践的な力を養います。ついで版本のくずしていきましょう。展覧会や博物館で、くずした文字に出会ったら、大体の見当はつくというようになりたいですね。

金曜日クラス【昼】１３：３０～１５：３０（今野）
日程：全 5 回 （ 10/11、10/25、11/8、11/22、12/6 ）金曜日クラス【夜】１８：３０～２０：３０（蒲生）
日程：全 5 回 （ 10/11、10/25、11/8、11/22、12/6 ）土曜日クラス【朝】１０：３０～１２：３０（藤冨）
日程：全 5 回 （ 10/12、10/26、11/9、11/23、12/7 ）字や武家・村方の文書など、多様な文書に挑戦し、江戸のくずし字の奥深い魅力に触れつつ、読解力・応用力をつけ

木曜日クラス【昼】１３：３０～１５：３０（蒲生）
日程：全 5 回 （ 10/10、10/24、11/7、11/21、12/5 ）[藤冨 史花]★ 新規講座 ★
専門は江戸後期の漢詩文。江湖詩社の柏木如亭・大窪詩仏・菊池五山や頼山陽など、江戸後期の文人について興味関心を持ち、研究しています。

※

各クラスの間で振替出席が可能です。

［講座名］入門コース（経験者向け）

いろはの次

いろはの次
－古文書いろいろ[講師] 出口 宏幸「いろは」と「本科」の中間のクラスはないだろうか、こうしたご希望に応えようというのが「いろはの次」です。くずし字の判読についても「いろは」同様丁寧に解説すると同時に、ある程度まとまった史料を読み、内容も楽しんでまいりましょう。

午前クラス 火曜日 １０：３０～１２：３０
午後クラス 火曜日 １３：３０～１５：３０
日程：各全 5 回（ 10/15、10/29、11/12、11/26、12/10 ）※各クラスの間で振替出席が可能です。

[講座内容]
江戸時代には多くの古文書が作成されました。とくに、17 世紀後半を境にその数は増加し、支配関係だけでなく、商売や町・村に関するものも多く作成されました。内容も多種多様で、当時の社会がどのようなものであったのか、隅々まで文字から読み取ることができます。士農工商といわれる身分制の社会は、どのように機能し、支えられたのでしょうか。政治、経済、社会という、あらゆる垣根を飛び越え考えます。
今も昔も、文字には書く人それぞれの特徴がありますが、「いろは」よりも少しだけ難しいくずし字を読みながら、多様なくずし字の世界に触れていただければと思います。
[講師からひとこと]
江戸時代を楽しみましょう。表向きは 265 年もの間、武士が年貢を徴収することで維持された社会ですが、実は初期と中期、後期では社会は大きく変わりました。さまざまな古文書を読みながら、映画やドラマでは描かれない興味深い話も交えながら進めていきたいと思います。
[講師プロフィール]
江戸時代の漁業（漁村）史を研究しています。千葉県南部や江戸前をフィールドに、沿岸漁業権の成立や江戸近郊の猟師町などの古文書を調査しつつ、市区町村の歴史をまとめた自治体史の編さんにも携わってきました。2011 年には『江戸内海猟師町と役負担』（岩田書院）をまとめました。

[講座名] 本科コース[講座名] 本科コース［講座名］本科コース

文人画と碑文古文書の保存・修復の知技能

武家文書を読む－掛軸を読む―古文書保存のセラピスト講座―幕府崩壊事情[講師] 黒川 桃子[講師] 青木 睦[講師] 岩崎 信夫

日曜日 １３：３０～１５：３０
日程：全 5 回 （ 10/6、10/20、11/3、11/17、12/1 ）火曜日 １３：３０～１５：３０
日程：全 5 回 （ 10/22、11/5、11/19、12/3、12/10 ）水曜日 １３：３０～１５：３０
日程：全 5 回 （ 10/16、11/6、11/20、12/4、12/18 ）[講座内容]
くずし字と漢詩文、この二つを自由に読みこなせれば、多くの展覧会でもっと楽しめるはず、そう思った経験は誰にも一度はあるのではないでしょうか。本講座で扱うのは、碑文の拓本や文人画に題された詩など、美術的、歴史的にも価値ある作品です。くずし字と漢詩文の両方を学びながら、豊穣な文人世界を読み解きたいと思っています。

[講座内容]
古文書は、英語でアーカイブズ archives といいます。古文書の素材として馴染み深い”和紙“を「モノ」として保存する場合、身近に接する人は、損傷・劣化から守り、修復などを施し、永く保存していくため、セラピストとして癒し治療する役割を果たしていかなければなりません。江戸時代の古文書はどのように保存されてきたのか紹介します。最先端の専門的修復技術に触れていただきながら、これまでの保存修復を振り返り、今後の課題を探ります。実技を含む講義のため、先着 10 名といたします。

[講師からひとこと]
つい 150 年程前まで、日本人は〈訓読〉を駆使して、今よりずっと漢詩文に親しんでいました。本講座では、江戸から明治にかけて作られた漢文体の墓碑や、文人画に書きつけられた漢詩を読みながら、訓読の方法と草書体の漢字を読むコツを学びます。故人への思いを刻んだ墓碑は、切なくも美しい第一級の文学です。画の余白に書かれた詩を読みとけば、視覚だけでは得られなかった新しい景色が広がります。
漢詩
文が紡ぎ出す世界の魅力を、皆さんにお伝えできればと思っています。
[講師プロフィール]
清泉女子大学ほか非常勤講師。
広瀬淡窓ら九州の詩人を研究対象とするほか、文人画や女性詩人にも関心を寄せている。
主要論文に「広瀬淡窓の陸游詩受容－『論詩詩』を中心に」、「江馬細香自画賛「墨竹図」
考―その光の表現をめぐって」、「近世女性詩人の誕生」[講師からひとこと]
アーカイブズの保存・修復の知技能を修得するためのセラピスト講座です。保存環境・条件の整備、具体的な措置（保存容器や保護紙等による保護）、保存のためのデジタル化、保存を考えた取扱方などがあげられます。保存イコール修復ではありませんが、その技術を知っていることは必須ですので、身近な用具でできる修復の方法と技術を紹介します。
[講師プロフィール]
1981 年から2023 年3 月まで、国文学研究資料館に勤務、紙資料を主とした保存修復に関する調査研究が専門です。文
化財保存修復学会業績賞(2011 年)を受賞。
『被災資料救助から考える資料保存 東日本大震災後の釜石市での文書レスキューを中心に』（けやき出版、2013 年）などがあります。

[講座内容]
徳川幕府は、他の諸大名を圧する広大な領地を持ち、その経済力、軍事力は卓越していました。法律や制度の制定も、貨幣の発行も意のままでした。その幕府が、ペリー来航以来僅か 15 年でなぜ滅んだのでしょうか。幕府に危機感がなかったわけではありません。何を行おうとし、何が出来なかったのでしょうか。天保の改革まで遡って検討してみたいと思います。
テキストは改革を主導した老中、水野忠邦の日記です。
今期は 1842（天保 13）年、天保薪水給与令発布後の状況を読み進みます。
[講師からひとこと]
文書の大きな筋を読み解くことを中心にしながら、近世のくずし字の大事な要点では、くずし方や筆順などを丁寧に追いかけてみたいと思います。文書自体の持つ魅力、内容をいくらかでも引き出せたらと思っています。
[講師プロフィール]
東京・目黒をフィールドに、目黒区めぐろ歴史資料館の「武島家文書目録」などの編纂に参加、武嶋家文書を読む会として『東北大学本浮浪追討記』『武嶋家本浮浪追討記』を翻刻、同書で活躍する別手組やその身分について「幕末別手組の活動と身分」（『日本歴史』2013 年 10 月号）にまとめました。

［講座名］本科コース［講座名］本科コース［講座名］特別講座

幕末・江戸庶民の世相を読む

くずし字で楽しむ

大久保利通の－「嘉永雑記」の世界

江戸歌舞伎

手紙を読む

[講師] 小沢 詠美子[講師] 埋忠 美沙[講師] 桐野 作人

木曜日 １０：３０～１２：３０
日程：全 5 回 （ 10/3、10/17、10/31、11/14、11/28 ）土曜日 １３：００～１５：００
日程： 全 5 回 （ 10/26、11/2、11/16、12/7、12/14 ）火曜日 １９：００～２０：３０
日程：全 5 回 （ 10/8、10/22、11/5、11/19、12/3 ）[講座内容]
弘化２年(1845)、いったんは再任された老中を再び罷免された水野忠邦が、減俸・蟄居を命じられたことにより、天保の改革が事実上挫折したといえる弘化年間(1844～47)、そしてその後の嘉永年間(1848～54)の世相を、「嘉永雑記」から読み解いていきます。この時期は、幕府が崩壊に向かう序章期ともいえ、興味深い出来事が多々発生しているのです。
なお、この「雑記」とは内閣文庫に所蔵されている史料で、政治的な諸事件や市井の事件、災害など、多岐にわたる記録です。この中から、江戸に関する記述を中心に読み進めてまいります。

[講座内容]
本講座ではくずし字を学びながら歌舞伎に親しんでいただくことを目的としています。今期は鶴屋南北作『お染久松色読販』の歌舞伎台本をテキストにします。文化 10 年（1813）年に江戸森田座で美貌の女形五代目岩井半四郎によって初演されました。通称「お染の七役」と言うように一人七役を早変わりで演じる作品で、現在も人気の演目です。台本でくずし字を学びながら、作品の背景や、演技演出についてお話しします。

[講座内容]
今期は前期から続いていた西南戦争の終盤となり、西郷隆盛たちは城山で滅亡します。大久保利通は西南戦争の結末を早く見切り、かつての盟友西郷との訣別を覚悟して内政に注力します。とくに内国勧業博覧会の開催と成功は、「民力養成」を目標としていた大久保が自信をつけるきっかけとなりました。その後、大久保は東北振興を推進するとともに地方行政の充実につとめ、また外交においては琉球併合を強行していきます。

[講師からひとこと]長編の物語ですが、メインの強請場である「油屋の場」の後半から扱います。物語途中からとなりますが、江戸時代と現在の上演を比較しながら、浮世絵などの視覚資料も扱いつつ丁寧に読み進めます。歌舞伎の知識がなくても安心してご参加ください。くずし字のレベルは、基本的なひらがなは読めるものとして進めてゆきます。

[講師からひとこと］
本講座は、くずし字の解読ではなく、活字になった史料（手紙・建白書・日記など）を読みながら、記主の行動や思い、当時の時代背景などを、他の関連史料とともに探り、考えていく講座です。初心者の方でも関心のあるテーマや人物であれば、興味深く読めて、より深い理解が得られるよう努めるつもりです。

[講師プロフィール]
専門は江戸と明治の歌舞伎。お茶の水女子大学准教授。博士（文学）。日本学術振興会特別研究員（ＰＤ）、早稲田大学文学部講師、同大演劇博物館講師などを経て現職。著書に『江戸の黙阿弥――善人を描く』（春風社、2020）。

[講師プロフィール]
歴史作家。武蔵野大学政治経済研究所客員研究員。幕末維新史や織豊期を中心に執筆･研究・講演を行う。主な著書に『龍馬暗殺』『西郷隆盛という生き方』『薩摩の密偵 桐野利秋』『村田新八』『孤高の将軍徳川慶喜』『さつま人国誌』幕末･明治編
１～３『織田信長―戦国最強の軍事カリスマ―』など多数。

[講師からひとこと］
ただ単に文字を読み解くだけ、ということではなく、むしろ当時の社会背景や歴史的意義、その時代だからこそ発展できた文化など、おもに江戸の特性について深く掘り下げてご紹介していきます。都市・江戸に興味を持ち、考察を広げていただければ幸いです。私も、受講生の皆様と一緒に勉強させていただきたいと思います。
[講師プロフィール]
専門は近世都市史。成城大学民俗学研究所研究員、同学非常勤講師。おもな著書に『お江戸の経済事情』『江戸時代の暮らし方』など。NHK ドラマ「西郷どん」「みをつくし料理帖」などの風俗考証担当。

[講座名］特別講座［講座名］特別講座［講座名］特別講座

開国ニッポンの外国人

江戸を楽しむ

江戸・明治の書状を読む－江戸の寺社あれこれ－形式と内容、一歩から[講師] 熱田 充克
水曜日 １３：３０～１５：００
日程：全 5 回 （ 10/9、10/23、11/13、11/27、12/11 ）[講座内容]＊毎回、幕末〜明治期に来日した外国人が登場します。
＊国籍、年齢、性別、職業はさまざまで、多彩です。
＊取り上げる人物、テーマ、ジャンルはいつも違います。
＊登場する外国人たちは 150 年前の日本をどう見たか？
＊当時の日本人たちは外国文化をどう受け止めたのか？
＊外国人が伝えた「もののはじめ」にも注目します。
＊興味深い出来事やエピソードも盛り込んでいきます。
＊「90 分のドキュメンタリー」としてライブ講座です。
[講師からひとこと]「初めて参加しても大丈夫でしょうか？」というお尋ねが時々あります。まったく問題ありません。取り上げる外国人は毎回、入れ替わります。登場人物が変わるとテーマもジャンルも変わります。タイムスリップする時期も 150 年前だ
ったり、100 年前だったり、場所も東京や横浜だったり、北海道や九州の都市だったり、はるか遠い島だったりします。
そうして「開国ニッポン」に来た外国人とともに当時の日本を探る旅をしています。講座は「いつも初めての外国人・初めてのテーマ」なので、いつでも受講は歓迎です。
[講師プロフィール]
毎日新聞記者を経て、フジテレビ報道局へ。在職中に調査報道番組「検証・Ｃ型肝炎」で新聞協会賞などを受賞。パリ特派員時代から 20 年間の長期取材で『パリの漆職人 菅原精造』（白水社）を出版。異文化の交流にとても興味を持っています。会社退職後、現在はフリー・ジャーナリスト。日本記者クラブ会員。家具道具室内史学会会員。

[講師] 浦井 祥子[講師]

木曜日 １８：３０～２０：００
日程：全 5 回（ 10/3、10/17、10/31、11/14、11/28 ）金曜日 １８：３０～２０：００
日程： 全 5 回 （ 10/4、10/18、11/1、11/15、11/29 ）[講座内容]
本講座は、江戸について楽しく学んでいただくことを主旨としています。その期のテーマに沿って、文字史料や絵画史料を適宜使いつつ、お話させていただきます。
今期は、引き続き「江戸の寺社」がテーマです。江戸時代、公家・武家・町人など、あらゆる階層の人びとにとって、寺院や神社は身近な存在でした。寺社文書などを繙くと、当時の宗教（信仰）のあり方、葬儀・墓の形式、寺社と盛り場の様子など、さまざまなものが見えてきます。いくつかの寺社文書と、それに関係する文書などを用いながら、江戸の寺社について、あれこれ楽しく学んでみたいと思います。初めての方もどうぞおいで下さい。

[講座内容］
本講座は、くずし字で書かれた候文に親しみ、読解できるようになることを目的としています。主に江戸後期～明治期の志士や儒者、文人、政治家などが書いた書状を扱い、かなだけではなく、漢字のくずし字にも多く触れていたたきたいと考えています。書状の形式や、候文特有の言葉遣いなどについても解説しながら、一次史料を読むおもしろさを感じていただければと思います。

[講師からひとこと]史料として一部くずし字の史料を使用しますが、くずし字の基礎的な知識や読解の経験は問いません。江戸時代に興味のある方に、さらに江戸を楽しむきっかけになっていただけたらと思います。
[講師プロフィール]
専門は近世史。台東区文化財保護審議会委員、徳川林政史研究所特任研究員。江戸の時刻制度を中心に、江戸〜明治期について研究している。著書に『江戸の時刻と時の鐘』、共編に『浅草寺日記』などがある。

藤冨 史花[講師からひとこと]書状と一口に言っても、そこに書かれている内容は人事万般、多岐にわたります。それを読むだけでも大変興味深いのですが、書き手の人柄や、宛先の人物との関係性までもが浮かび上がってくることが、手紙を読む醍醐味の一つではないでしょうか。くずし字読解の経験があると書状にスムーズに入っていただけるかと思います。
[講師プロフィール]
専門は江戸後期の漢詩文。江湖詩社の柏木如亭・大窪詩仏・菊池五山や頼山陽など、江戸後期の文人について興味関心を持ち、研究しています。

特設・月 1 回コース
翻字者育成講座〔協力・ＮＰＯ法人〈源氏物語電子資料館〉〕[講師]［講座名］特設・月 1 回コース

［講座名］特設・月 1 回コース

ハーバード大学本『源氏物語 須磨』 陽明文庫旧蔵『百人一首』の変体仮名を読むの変体仮名を読む

土曜日 １３：００～１４：３０
日程：全 3 回 （ 10/19、11/16、12/7 ）土曜日 １５：３０～１７：００
日程：全 3 回 （ 10/19、11/16、12/7 ）［講座内容］
本講座で読むのは、鎌倉時代中期に書写された現存最古の古写本の一つであり、美麗な美術品です。講師が編集した教科書『ハーバード大学美術館蔵 源氏物語 須磨』（伊藤編、新典社）を使い、一昨年秋より読み続けています。鎌倉時代以降の仮名文や変体仮名が読めるようになる技術の習得が、当面の目標です。
どの回からでも参加できるようになっています。

［講座内容］『百人一首』のカルタには、美麗で優雅な歌人の絵と、多彩な書体で和歌が書かれていています。気品溢れる陽明文庫旧蔵の『百人一首』は、仮名文字の妙を学ぶのに最適です。変体仮名で書かれた『百人一首』が口ずさめるようになることを、到達目標とします。なお、和歌の解釈や鑑賞はしません。

伊藤 鉃也

変体仮名の翻字ができる方が、一人でも多く育ってほしいと願って開講する講座です。
「翻字」とは、書写された文字を正確に復元させる、移し換えのことです。毎月 1 回 土曜日午後 90 分の講座ですが、扱うテキストの相違により二講座あります。

※「ハーバード大学本『源氏物語 須磨』の変体仮名を読む」は、同 『源氏物語 須磨』（伊藤編 新典社 2013 年）を、また、「陽明文庫旧蔵『百人一首』の変体仮名を読む」
は、『変体仮名翻字版 百人一首』（伊藤編 2024 年）を、別途テキストとして用います。
〈お手持ちでない場合は、いずれも弊塾にて承ります〉［講師からひとこと］
変体仮名の翻字ができる方が、一人でも多く育ってほしいと願って開講しています。物語本文の解釈や鑑賞はしません。
変体仮名が自由に読めるようになった方は、講師主宰の本文データベースを構築する作業で腕を磨いてください。

［講師からひとこと］
江戸時代の寛文頃に作られた陽明文庫旧蔵のカルタは、貴重な逸品です。テキストには講師が編集した『変体仮名翻字版百人一首』を使います。現代の活字で文字を読むこととの違いを、実感してください。仮名文字を一字ずつ確認しながら読み進めるので、古写本を読む技術も身につきます。

［講師プロフィール］
ＮＰＯ法人〈源氏物語電子資料館〉代表理事。博士（文学、大阪大学）。主編著は、『源氏物語別本集成-正続 22 巻』、『源氏物語受容論序説』、『源氏物語本文の研究』、『もっと知りたい 池田亀鑑と「源氏物語」全４集』、『日本古典文学翻訳事
典 1・2』、『平安文学翻訳本集成』他多数。

［講師プロフィール］
ＮＰＯ法人〈源氏物語電子資料館〉代表理事。博士（文学、大阪大学）。主編著は、『源氏物語別本集成-正続 22 巻』、『源氏物語受容論序説』、『源氏物語本文の研究』、『もっと知りたい 池田亀鑑と「源氏物語」全４集』、『日本古典文学翻訳事
典 1・2』、『平安文学翻訳本集成』他多数。