済生会千里病院
広報誌

花 水 木
はなみずき

ご自由にお持ち帰りください

TAKE FREE
マスコットキャラクターポンちゃん ®

■内視鏡下手術支援ロボット「ダヴィンチ」が当院に導入されました
お薬手帳はお持ちですか？

■

院長室よりこのたび当院では低侵襲手術支援ロボット“ダヴィンチ”を導入しました。ダヴィンチ
では1本のアームに装着した3D内視鏡カメラで臓器を見ながら小切開孔から挿入した他の3本のアームを自由自在に操って手術します。メリットは、①出血量が少ない、②傷口が小さく目立たない、③術後の回復が早い、等々いろいろあります（参考文献参照）。当院での現在の適応は、泌尿器科領域では前立腺がん、腎がん、消化器外科領域では大腸がん、直腸がん、婦人科領域では女性性器脱ですが、今後、他疾患に対しても順次対応していく予定です。詳細を知りたい方は当院までお問い合わせく
ださい。
参考文献：Salomon L, et al. BJU Int 2004;94:238、Remzi M, et al. Eur Urol 2005;48:83、Artiban W, et al Eur Urol
2003;44:401、日本泌尿器内視鏡・ロボティクス学会 泌尿器腹腔鏡手術ガイドライン2020年版

Vol.

56

2024.04

1 月・4 月・7 月・10 月 ｜ 季 刊 発 行 ｜

泌

尿器

科

内視鏡下手術支援ロボット「ダヴィンチ」が当院に導入されました
副院長・泌尿器科 今津 哲央

外科手術に新たな技術革新をもたらした内視鏡下手術支援ロボット「Da Vinci：ダヴィンチ」が昨年末に千里病院に導入され、2024年2月より運用が開始されました。

ロボット支援腹腔鏡下前立腺全摘除術

腹腔鏡手術
現在、低侵襲手術として、広く腹腔鏡手術前立腺がんに対して実施する手術で、ロボッが行われています。従来の開腹手術と比較しト支援手術では、最も多く実施されています。て、傷が小さく、術後の回復が早いことが特手術の方法としては、臍の周囲および下腹部徴です。人の手術に用いられたのは1980年のに6箇所、10mm前後の大きさの創をあけ、虫垂切除術で、1987年には胆嚢摘出術が実

ここからトロッカーと呼ばれる筒状の器具を留施されました。以後40年の歴史があります。

置します。
内視鏡や使用する器具は、このトロッカーから出し入れします。

ダヴィンチって？

前立腺を精嚢腺も含めて摘除し、膀胱と尿道を吻合しますが、手術時間は平均5時間程度です。

腹腔鏡手術などの内視鏡下手術を支援する手術支援ロボットの一つです。当院では ダヴィ

ロボット支援
内視鏡下手術の拡大

ンチXiを使用しています。このロボットにはアームと呼ばれる4本の腕があり、このアームに内視鏡や手術器具を接続し、術者が遠隔操作し泌尿器科領域でて手術を行います。術者は両手の2本の指に最初に保険診療が装着したセンサーを通じて、ロボットアームの可 能となったロ先につけた鉗子などの機器を動かします。ロ

ボット支援手術でボットアームの関節機能は極めて操作性が高すが、現在は、上いため、緻密で丁寧な手術が可能になります。

部 消 化 器 外 科、下部消化器外科、肝 胆 膵 外 科、 呼吸器外科、婦人科、心臓血管外科領域にまで保険適応が拡大し、20以上の術式が実施されています。
千里病院では、泌尿器科に続き消化器外科でも運用が開始されました。婦人科でも実施計画が進行中です。

01

HANAMIZUKI

薬剤部

お薬手帳はお持ちですか？
薬剤部 宮脇 康至

病院や薬局で持参していることを確認されるなど、患者さんの生活に身近なものになってきている「お薬手帳」。患者さんの中には、「お薬手帳は、薬局で薬品名や用法用量、投与日数などが記載されたシールを貼ってくれる、単なる記録」と思っている方もいるのではないでしょうか。このお薬手帳の大切さについてご紹介します。

何のためにお薬手帳はあるの？
お薬手帳が導入されたきっかけは、別の病でいる場合に、服用している薬を記録してお院で処方された薬の相互作用により死者が出くことで、現在の薬の服用状況をいつでも確た「ソリブジン事件」です。これ以降、処方認できます。複数の病院に通われている場合された薬の履歴を管理することの大切さが認には、薬剤師が別の病院で処方された薬との識されました。

飲み合わせのチェックを行うことができ、より同じ薬を飲み続けている・複数の薬を飲ん安全に薬を使用いただけます。また、身体に合わなかった薬やアレルギーを記録しておくことで、副作用を防ぎ、自分に合った薬を使用できます。そのためにも、病院を受診する際は、お薬手帳を提示しましょう。お薬手帳が複数ある人は、飲んでいる薬を総合的に管理するため１冊にまとめましょう。

災害時にも役立ちます。
多くの方が薬で健康を維持しており、災害分かり、服用を継続で時でも服用を欠かすことはできません。お薬きたために命が助かっ手帳を持っていたことで、避難先で患者さんたという例もあります。

お薬

お薬が使用していた薬の種類や必要な量がすぐに電子版もあります！
電子版お薬手帳は、マイナンバーカードを健康保険証と紐づけ、ほとんどの方が肌身離

マイナポータルと連携することで、過去の薬さず携帯するスマホの剤情報を電子版お薬手帳で確認することが可

アプリを利 用します。

能です。

飲んでいる薬の情報を、患者さん本人と医療機関が共有することは、非常に大切です。
まだお薬手帳をお持ちでない場合は、病院や薬局で作ってもらって活用しましょう。

HANAMIZUKI02子どもメディカルラリーをご存じですか？
院 長 中谷 敏
前回のコラムではメディカルラリーを取り上げました。今回は子どもメディカルラリーをご紹介します。子どもメディカルラリーは、子どもたちが街なかで怪我をした人や倒れている人を発見したときに自分たちの身を守りつつ適切な処置ができるようにとの願いから当院救命救急センターが2012年に日本で初めて実施し、以後継続的に開催しているものです。今年度は2月18日㈰に第11回子どもメディカルラリーを千里南公園で開催しました。近隣の小学５年生、６年生からなる17チーム40名（1チーム、２〜３名）の子どもたちが事前講習の後、公園内および院内に設置された外傷処置、胸骨圧迫、AEDなど様々な応急手当が必要とされる状況を順にまわって模擬患者や人形に対して制限時間内に処置していきます。そして処置の正しさ、チームワークなどを採点し合計得点の一番高いチームが優勝となります。
彼らの祖父世代にあたる私は小学生がチーム内で互いに相談して一生懸命処置をしているのを見るとなぜか目頭が熱くなります。昼休みには、なんとあのサンシャイン池崎さんが来られて空前絶後・ジャスティスで大いに盛り上がりました。

「体のことは千里に聞こう」
FM千里（83.7MHz）「寺谷一紀の千里の道は世界へ通ず」では、毎月第1金曜日15：00〜「体のことは千里に聞こう」のコーナーに、当院のスタッフが生放送で出演しています。番組の中で、リスナーの皆様からのご質問にお答えします。

FAX : 06-6832-8370
E-mail : nocorin@senri-fm.jp まで。

「体のことは千里に聞こう」
質問フォーム行 動 規 範
地域医療支援病院／

心のこもったチーム医 療を 行う。

大阪府がん診療拠点病院

恩賜財団

大阪府済生会千里病院

駐車場の利用料金については、当院ホームページでご確認いただくか、来院時に受付でおたずねください。

クリスタルホテル

阪急千里線◀至 桃山台

N

済生会
千里病院

トナリエ南千里南千里駅 豊中摂津線

箕面摂津線

アクセス

▷電車……………阪急千里線「南千里駅」下車すぐ
北大阪急行線「桃山台駅」からバスで約 10 分
▷車………………院内駐車場をご利用ください（有料）吹田 箕 面 線〒565-0862 大阪府吹田市津雲台 1 丁目 1 番 6 号
TEL：06-6871-0121 FAX：06-6871-0130
ホームページ https://www.senri.saiseikai.or.jp/

千里南公園

阪急千里線

社会福祉法人