’24. 4/29 ～ 10/19

ルスツリゾート ゴルフ宿泊パック

2,600～¥26,600（大人お一人様/1日プレーコース/4名1室利用/税込 ※入湯税別)

ルスツリゾート/イメージ■料金カレンダー(宿泊日を基準とする）
日

4月

月

火

水

木

金

土日

月

火

12345678

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30-----------

12345678

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

5月

水

木

金-

土-

日-

月-

火-

水-

木-

金-

土-

日-

月-

火

-

水-

木-

金-

土-

日月火水木金土日月- C C

C C E E E A A A A A B A A A A A A B A A A A A A B A A A A A A
16月

23456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

B A A A A A A B A A A A A A B A A A A A A E C C C C C C E C
17月

23456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

C C C C C E C C C C C C E E C C C C C F

8月
1212FF G G G G G G G G G G G G F

345678F

F

F

F

FF

F

FFFF

■プラン内容① ゴルフ1日プレー（1泊1ラウンド・宿泊当日または翌日でお選びください）
ゴルフ２日プレー（1泊１ラウンド×２日）
注意） ゴルフコースの予約は１日１ラウンドのみとなります。
※2日プレープランでは連泊はできません。1日プレープランと組み合わせてご利用ください。

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

FF

・宿泊ホテルは、「ルスツリゾートホテル＆コンベンション」となります。
・全コース、ナビ付乗用カート利用セルフプレーとなります。
（1組3名以上は追加料金なし。1組2名の場合は日程により追加料金がかかる場合があります）
・チェックイン前の時刻でプレーの方は直接ゴルフ場もしくはお早めにホテルヘご到着・ご移動願います。

F C C C C C E C C C C C C E

3456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

12345679月 C C C C C C E C C C C C C E E B B B B B D D B B B B B D B B
10月

89 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

B B B B D A A A A A A B B A A A A A B ------------■宿泊+ゴルフ1日プレー代金(1泊1ラウンド/当日または翌日)【ゴルフ１日プレー】

1名1室

18,000 19,500 21,000 21,500 25,000 37,900 43,500

スタンダード洋室

2名1室

16,000 17,500 19,000 19,500 23,000 26,500 30,000(1～4名／33㎡)

3名1室

14,000 15,500 17,000 17,500 21,000 24,500 28,000(2～4名／33㎡)

4名1室

12,600 14,100 15,600 16,100 19,600 23,100 26,600② 宿泊 ルスツリゾートホテル＆コンベンション (IN 15:00、OUT 10:00)
・全室禁煙客室（ホテル共有スペースに喫煙場所あり）
・客室の清掃・・・エコ清掃（4日に1回の通常清掃、その間はエコ清掃）
・朝食・・・ルスツリゾートホテル＆コンベンション内レストランにてブッフェ（諸事情により提供形態が異なる場合や時期により営業店舗が異なります。詳しくは公式サイトをご覧ください）【連泊のお客様へ】本プランに含まれる朝食は毎泊ブッフェです。

ログハウス・コテージ

4～24名

12,600 14,100 15,600 16,100 19,600 23,100 26,600★宿泊者特典（全員）★

部屋タイプ
大人お一人様あたり

和 室 (発生手配)

AB

CDE

FG

ルスツリゾートホテル＆コンベンション内■宿泊+ゴルフ2日プレー代金(1泊1ラウンド×2日)

A部屋タイプ
大人お一人様あたり

BC

DEF【ゴルフ２日プレー】

1名1室

23,800 25,300 26,800 27,300 30,800 43,700 49,300

スタンダード洋室

2名1室

21,800 23,300 24,800 25,300 28,800 32,300 35,800(1～4名／33㎡)

3名1室

19,800 21,300 22,800 23,300 26,800 30,300 33,800(2～4名／33㎡)

4名1室

18,400 19,900 21,400 21,900 25,400 28,900 32,400

ログハウス・コテージ

4～24名

18,400 19,900 21,400 21,900 25,400 28,900 32,400

和 室 (発生手配)①ノースウイング大浴場（温泉露天風呂あり）②サウスウイング大浴場（沸かし湯）③室内造波プール（レンタル水着無し）※プール・大浴場は、チェックイン前・チェックアウト後有料。
※時期、諸事情により営業休止・時間変更の場合あり。

G◎以下は別途有料です。（当日現地にてお支払いください）※「ログハウス」・「コテージ」は9/28チェックインまでとなります●お子様について・小学生（６～１２歳）：有料
・小学生未満（未就学児）：添い寝宿泊無料（タオルを含むアメニティー類なし）※未就学のお子様の食事(ブッフェ)は、大人の方のお取り分けで無料です。
4歳よりレジャー、その他施設利用代金は別途有料 です。
※1歳～未就学のお子様を対象とした保育園のご用意もございます。(別途有料)※小学生以下のお子様とのゴルフステイをご希望の方はお問合せください。

●2名割増料金（おひとり様 平日1,500円・土日祝日2,000円）※全日午後スタート：2名割増料金無料●ゴルフ場利用税（1日400円/1市町村） ●ロッカーフィー（1回100円）●日帰り入湯税（1日100円）：チェックイン前・チェックアウト後に温泉を利用した際発生●宿泊入湯税・・・地方税法により、留寿都村規定の入湯税を頂戴いたします。
支払方法：ホテルフロントでお支払い（2024年4月以降）
対象者：大人15歳～64歳（1泊1人150円）■追加ラウンド代金【コース共通注意事項】■1組のプレー人数について・プレーは2名様から承ります（最大1組4名様まで）。1組1名様でのプレーはできません。
・尚、1組2名様でプレーされる場合一部日程で2名割増料金が発生いたします。（全日午後スタート：2名割増料金無料）■キャンセル料について
・宿泊プランは「宿泊日の8日前まで」変更・キャンセルが可能（7日前～当日の変更・取消はキャンセル料が発生）
・ゴルフプレー予約は「プレー日の2日前まで」変更・キャンセルが可能（前日～当日の変更・取消はキャンセル料が発生）■受付
・タワーコース、いずみかわコースの受付は「ウェスティン ルスツリゾート」内ゴルフショップオーナーズです。
・リバーコース、ウッドコースの受付は「リバーウッド クラブハウス」です。

■その他
・10/1以降は日没の為、午前スタートのみ
・融雪・積雪状況により、営業期間変更の可能性あり
・車でお越しのお客様は、直接コースへお越しいただいた後チェックインも可能です。
・タワーコースは「ウェスティン ルスツリゾート」に隣接しております。「ルスツリゾートホテル＆コンベンション」にご宿泊で、チェックイン前ラウンド及び車でお越しのお客様は、直接「ウェスティンルスツリゾート」へお越し頂き、ラウンド後「ルスツリゾートホテル＆コンベンション」へご移動ください。
・いずみかわコースご利用の際は「ウェスティン ルスツリゾート」内オーナーズにて受付後、専用バスでのご移動をお勧めします。（駐車場に限りがあるため）
・いずみかわコース、リバーコース、ウッドコースは、ご予約時に送迎ご利用の有無をお伺いします。
ご 旅 行 条 件 書 （要 約）

1ラウンド：平日 5,500円、土日祝 7,000円
ハーフプレー(9ホール)：平日 4,000円、土日祝 5,000円※いずれも当日に空きがあった場合に可能です。現地にてご確認ください。

■2024年度のゴルフコースについて（定休日あり）※共通事項：定休日が祝日の場合は営業いたします。
※融雪状況によりゴルフコースのオープン日程が順延する場合あり◎タワーコース
営業日：2024/5/3～2024/10/20（定休日：水曜日）
場所：ウェスティン ルスツリゾート隣接。受付より徒歩移動。ルスツリゾートホテル＆コンベンションから徒歩：10～15分、車：1～2分（送迎なし）◎いずみかわコース
営業日：2024/4/29～2024/10/20（定休日：火・金曜日）※4/30は例外営業
場所：留寿都村内。ホテル正面玄関より専用バス/車で約5分。

◎リバーコース
営業日：2024/5/25～2024/10/13（定休日：月・木曜日）
場所：隣町「喜茂別町」内。ホテル正面玄関より専用バス/車で約15分◎ウッドコース
営業日：2024/5/18～2024/10/13（定休日：月・木曜日）
場所：隣町「喜茂別町」内。ホテル正面玄関より専用バス/車で約15分

お申し込みいただく前に必ずお読みください■手配旅行契約 当パンフレットによるご旅行にお申し込みされるお客様は、株式会社クレオトラベル（以下「当社」という)と、手配旅行契約（以下「旅行契約」という）を締結することになります。また、旅行条件は下記によるほか、別途お渡しする取引条件書（全文）及び当社旅行業約款手配旅行契約の部によります 。
■旅行のお申込み・契約成立 (1)ご旅行をお申込の際は、必要事項をお申し出の上、旅行代金の20％相当額の申込金を申し受けます。当社業務の都合上、専用の書面に必要事項を記載いただく場合もございます。申込金は、旅行代金、取消料等、お客様が当社にお支払いただく金銭の一部としてお取扱いいたします。旅行相談をお申し込みの際は、当社所定の申込書に必要事項をご記入の上お申し込みください。
(2)お申し込みいただくご旅行の契約（手配旅行契約）は、当社が契約の締結を「承諾」し申込金を「受理」したときに成立いたします。但し、乗車券類や宿泊券類などの単一の手配においては、「口頭」（お電話）によるお申し込みをお引き受けすることがあります。この場合、当社が契約の締結を「承諾」した時に成立します。旅行相談契約は、当社が契約の締結を「承諾」し申込書を受理した時に成立します。
（3）「通信契約」を希望されるお客様からの申込と契約の成立
当社提携のクレジットカード会社の会員（以下会員）より「会員の署名なくして旅行代金や取消料等の支払いを受ける」こと（以下通信契約）を条件に申込を受けた場合、上記（1）（2）とは以下の点で異なります。
①契約成立は、当社が旅行契約の締結を承諾する旨を電話又は郵便で通知する場合は、その通知を発した時に成立し、当社がe-mail等の電子承諾通知による方法により通知する場合は、その通知がお客様に到達した時に成立するものとします。申し込みに際し、「会員番号、カード有効期限」等を当社に通知していただきます。②与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通信契約を解除し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。
■旅行業務取扱料金 当社は、お客様のご旅行に伴ってお引き受けする日程表・見積書の作成や必要な予約の手配・変更・取消などに対して、当社規定の旅行業務取扱料金、各種手数料及びこれらの料金にかかる消費税を申し受けます。なお、旅行業務取扱料金については、お引き受けする内容により異なります。詳しい内容と料金については当社におたずねください。
■取消料 契約成立後、お客さまの都合により契約を解除される場合、または所定の期日までに旅行代金のお支払いがなく当社が契約を解除した場合、旅行代金に対してお一人につき次の料率で取消料または取消料と同額の違約料をいただきます。なお、発行済みの宿泊券をお持ちの場合、旅行代金から取消料と旅行業務取扱料金を引いた残額を宿泊券と引き換えに払戻しいたします。

旅行企画・実施／お申込み・お問い合わせ株式会社クレオトラ

取消日
取消料率（15名以上の団体の場合は要問合せ）

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって8日前まで
4～7日前まで
2～3日前まで
無料

20%

50％

旅行開始日前日

旅行開始当日および無連絡または不泊

80％

100%

＊宿泊施設により異なる場合がございます。詳しくはお問合せください。
■旅行条件・旅行代金の基準 この旅行条件は2024年4月10日を基準としています。また旅行代金は2024年4月10日現在の有効な運賃・料金・規則を基準として算出しています。
■個人情報の取り扱いについて 当社は、旅行申し込みの際、提出された申込書等に記載された個人情報について、お客さまとの連絡のために利用するほか、旅行において運送・宿泊機関等の提供する旅行サービスの手配及びそれらサービスの受領のための手続きに必要な範囲で利用させていただきます。このほか当社では、①商品やサービス・キャンペーンのご案内、②旅行参加後のご意見や感想のご提供のお願い、③アンケートのお願い、④特典サービスのご提供、⑤統計資料の作成にお客様の個人情報を利用させていただくことがございます。

〒060 -0061 札幌市中央区南１条西２丁目１１番地 丸井今井札幌本店 一条館９階
北海道知事登録旅行業 第２－４０７号 総合旅行業務取扱管理者 松嶋 修
一般社団法人日本旅行業協会正会員

011-205-1904℡
011-205-1980
旅行業公正取引協議会会員

カウンター

営業時間

セールス

http://www.creotravel.com

10:30～19:30 （不定休/丸井今井札幌本店の休館日に準ずる）

営業時間

9:30～18:00 （定休日／土日祝日）

クレオトラベル検索