特定小電力タイプ− 取 扱 説 明 書 −クレディコンＢ ：CRS（2）−12E

CRB（2）−12E

クレディコンＧ ：CRG（2）−12

C R J（2）−12

クレディコンＧＨ ：CRH（2）−12

CRK（2）−12

警告●取扱説明書本文にでてくる警告事項の部分は、製品を使用する前に注意深く読み理解してください。
●必ずこの取扱説明書に従って、取付け・運転を行ってください。
●分解・改造・修理などは絶対にしないでください。

需要家の皆様へ
このたびは当社製品をお買い上げいただきありがとうございます。
お求めの無線操縦装置「クレディコンＢ・Ｇ・ＧＨ」を正しく使用していただくため、お使いになる前にこの「取扱説明書」をよくお読みください。
この取扱説明書は、実際に無線操縦装置「クレディコンＢ・Ｇ・ＧＨ」をご使用になるお客様に必ずお渡しください。
お読みになった後、本書は運転操作される方が必要なときにいつでも読めるように保管してください。
ご不明な点がありましたら、お近くの当社支店、営業所、出張所宛にお問合せください。
正しい設置・使用方法のもとで効果を上げ、貴社の運搬管理の合理化にお役立てください。
今後とも末永く当社製品をご愛用くださるようお願い申し上げます。

目次

1．安全について1
1 − 1 警告用語の種類と意味 …………………………………
1 − 2 取扱全般について ………………………………………
2
1 − 3 運転資格について ………………………………………
2
1 − 4 登録について ……………………………………………
2
2．お取付前に2 − 1 着荷時の点検 ……………………………………………
3
2 − 2 クレーンにご使用の場合について ……………………
3
2 − 3 外観 ………………………………………………………
4
3．取付方法3 − 1 受信機本体の取付け ……………………………………
53 − 2 配線 ………………………………………………………
53 − 3 配線の確認 ………………………………………………
63 − 4 同時操作 …………………………………………………
64．試運転4 − 1 送信機の初期充電について ……………………………
7
4 − 2 試運転 ……………………………………………………
75．送信機の取扱いについて
5 − 1 電池チェック ……………………………………………
7
5 − 2 充電 ………………………………………………………
85 − 3 取扱い方法 ………………………………………………
86．故障と対策
6 − 1 故障とお考えの前に ……………………………………
97．無線操縦式クレーンの安全心得 ………………………………… 108．仕様 ………………………………………………………………… 11
9．チャンネル表 ……………………………………………………… 12

1 ．安全についてお使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止し、安全に正しくご使用いただ
くために、重要な内容を記載しています。必ずこの取扱説明書を熟読し、正しくご使用ください。
機器の知識、安全の情報、そして注意事項のすべてを習熟してからご使用ください。

1−1

警告用語の種類と意味

取扱説明書および機械本体に取付けてある警告ラベルでは危険度の高さ（または事故の大きさ）に従って、次の 3 段階に分類しています。以下の警告用語がもつ意味を理解し、本書の内容（指示）に従ってください。
警告用語意味危険

切迫した危険な状態を示し、手順や指示に従わないと、死亡もしくは重大な傷害を生じるであろう、差し迫った危険状態を示します。

警告

潜在する危険な状態を示し、手順や指示に従わないと、死亡もしくは重大な傷害を生じることがあり得る、潜在的な危険状態を示します。

注意

潜在する危険な状態を示し、手順や指示に従わないと、中・軽傷を負う
場合、機器・機械が損傷する場合、または製品に不具合が生じる場合を示します。

※注意に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結びつく可能性があります。

図記号の説明絵表示の例△記号は、危険・警告・注意を促す内容があることを告げるものです。図の中に具体的な注意内容（左図の場合は感電注意）が記載されています。
記号は、禁止の行為であることを告げるものです。図の中や近傍に具体的な禁止内容が記載されています。
●記号は、行為を強制したり指示したりする内容を告げるものです。図の中や近傍に具体的な指示内容（左図の場合は必ずアースを接続してください）が記載されています。

1

1−2

取扱全般について危

険

分解、改造、修理等はしないでください。
送信機は技術基準適合証明を受けたものであり、改造することは法律により禁止されています。
● 修理は販売店にご依頼ください。
●1−3

運転資格についてこの無線操縦装置の使用にあたっては、無線従事者免許および無線局開局の申請または届出は必要ありません。電波法施行規則第 6 条で定める「特定小電力無線局」として、技術基準適合証明を取得し、証明ラベルを貼付しています。

●クレーン運転資格（無線、運転室付きの場合）
つり上げ荷重

クレーン

運転資

格

0.5t以上5t未満

クレーン運転士免許所有者、床上運転技能講習修了者、事業者よりクレーンに関する特別の教育を受けた者

5t以上

クレーン運転士免許所有者

危

険

つり上げ荷重が0.5t以上5t未満の場合は、クレーン運転士免許、床上運転技能講習または運転特別教育修了の資格が必要です。
● つり上げ荷重が5t以上の場合は、クレーン運転士免許の取得が必要です。
●

1−4

登録について危険

同じチャンネル、特に固定チャンネル（チャンネル末尾の番号が6,7,8,9,0以外）のクレディコンＢ・G・GHが近くに取付けられている場合、不動作の原因となります。これを防止するため、登録制度を設けています。ご面倒でも当社に設置登録をしてください。
● 移設した際には、新しく取付けた場所をお近くの当社支店、営業所、出張所へご連絡ください。
●22 ．お取付前に
2−1

着荷時の点検クレディコンＢ・G・GH は、1 台ごと完全調整し厳重な試験検査を行なっていますが、輸送中の事故が皆無とは言えませんので、梱包を解かれましたら直ちに次の事項を点検してください。
（1）特定のチャンネルを指定された場合、間違いないかお確かめください。チャンネル表示は次の位置に表示してあります。
送信機：下面

受信機：下面左側（２−３外観参照）（2）機体に損傷はないか。
（3）不足品はないか、標準構成品は次のとおりです。
品
送受
充ア

信信電ン

テ

名機機器
ナ

数量
１台１台１台１本

注）予備送信機付きの場合

2−2

品
名
防 振 ゴ ムサージ保護素子
ソフトケース
取 扱 説 明 書

数量
４個７個１個１冊

送信機は２台となります。

クレーンにご使用の場合について注意クレーン構造規格第18条により、走行クレーンは、走行を制動すためのブレーキが必要です。
● クレーン構造規格第30条により、電鈴、ブザー等の警報装置が必要です。
●

無線操縦装置をクレーンの操作に使用される場合には、クレーン構造規格の規定を満足する必要があります。走行にブレーキを設けていないクレーンおよび警報装置を設けていないクレーンにクレディコンＢ・G・GH を取付ける場合には、クレーン構造規格第 18 条及び第 30 条の規定により走行にブレーキ及び警報装置を取付けなければなりません。
この場合に、つり上げ荷重が 3 t 以上のクレーンのブレーキを変更するときには変更届が必要となります。

3

2−3

外観

送信機

充電器 CRS-CD 型

充電器 PSK-101GA-NH 型

受信機 （屋外標準型）

4

3 ．取付方法
3−1

受信機本体の取付け

危●●

取付工事は専門業者あるいは、専門知識のある人が行なってください。
振動、衝撃に対する保護対策を行なってください。

受信機はクレーンガーダあるいはホイスト本体に取付けますが、次の点にご注意ください。
（1）裸トロリ線あるいは大きな雑音の発生源から出来るだけ遠ざけてください。アンテナは操縦者からみえる位置へ垂直に取付けてください。
（2）酸・アルカリ雰囲気、高温箇所への取付けはボックス等の保護対策を行なってください。
（3）歪まないよう、平滑な面に取付けてください。
（4）付属の防振ゴムを利用し、振動、衝撃に対する対策を必ず行なってください。
（5）受信機のアースは必ず設けてください。
（第 7 図参照）（6）アンテナを受信機本体へ直接取付けしない
場合、アンテナフィーダ線は 5 D 2 V を使用し、接続してください。（第 5 図参照）
（7）前記の場合のアンテナ取付金具は、第 6
図に示しています寸法でご準備願います。な
お、アンテナ取付金具は、アンテナフィーダ線に 5 D 2 V を使用したものを、オプションとして用意いたしております。

3−2

険

第５図

フィーダ線

受信機

アンテナ取付金具
M型プラグ

パネルアダプタ
M−PA

アンテナフィーダ線 5D2V

受信アンテナ・アンテナを受信機に直接取付けしない場合

第６図

アンテナ取付金具

第７図

配線

危

険

電気工事は専門業者あるいは、専門知識のある人が行なってください。
専門知識のない人が接続すると火災や感電の原因となります。
● 受信機を据付けてから配線してください。
●●

アース線を確実に接続してください。
5防振ゴム

注意

制御する電磁接触器及び補助継電器のコイルには、サージ保護素子を必ず取付けてください。
● 制御できる電磁接触器には制約があります。電磁接触器の容量が25kW以上（AC3φ, 200V）の場合は、補助継電器を用いてください。
● ハイインピーダンスの補助継電器をご使用になりますと、漏れ電流により信号が切れても自己保持現象により補助継電器がOFFしないことがあります。
必ず対策を行なってください。（対策については、当社にご相談ください。）● 電源電圧がAC100〜220V以外は使用できません。
電源接続位置は同じ端子台です。
●（1）出力回路は第 8 図のとおりです。
※ J1 ジャンパー線はカットされており、01c-03c 間にはワタリ線が配線されています。
第８図

出力回路図
※

（2）受信機の出力接点に警報器を直接接続すると、残響音が発生する可能性があります。
このような時には、補助継電器を介して警報器を接続してください。

3−3

配線の確認

配線が終わりましたら間違いがないか再度確認してください。配線に間違いが無かったら受信機に通電してください。基板上の通電 LED が点灯して通電が確認できます。

3−4

同時操作

上下・東西・南北の様に相反する押しボタンスイッチにはインターロックが付いています。

64 ．試運転
4−1

送信機の初期充電についてはじめてお使いの時や、長期間ご使用にならなかった時は、ご使用前に必ず充電してからお使いください。
電池パックは消耗品です。十分に充電しても使用時間が短くなった時は電池パックの寿命です。
当社純正の新しい電池パックと交換してください。
電池パックは、長期間使用しない場合でも 6 ヶ月に一度は充電してください。電池パックの使用時間は、使用環境や電池パックの劣化度により異なります。

4−2

試運転

順次、送信機の押ボタンを押して動作の確認をしてください。
クレーンに使用する場合は、最初は必ず「上」の押ボタンを押し、フックが上昇するかどうか確認してください。上昇すれば正しく配線されていますが、もし下降する時は上限のリミットスイッチが動作しません。この場合、操作線の接続ミスか、インバータ仕様でない場合は電源の逆相が考えられます。接続ミスの場合は正しく配線し、逆相の場合は R 相と T 相（接地相でない2 つの相）を入れ替えてください。（インバータ仕様の場合は電源の相を入れかえても改善しません）

5 ．送信機の取扱いについて
注
●
●

意

送信機は落としたり、衝撃を加えたりしないでください。
送信機は防水型ではありません。水など液体をかけないでください。

5 − 1 電池チェック（1）送信機の電源を入れ、送信機表面左下側の「」マーク横の電池残量表示灯にて電池電圧をチェックしてください。消灯していれば電池電圧は十分ありますが、赤色に点灯すると電池が消耗していますので充電を行なってください。（ 5 - 2 充電 参照してください。
）（2）一回の充電での使用可能な時間は、クレディコン B が 10 時間、クレディコン G・GH が８時間です。
（3）送信機の電源切り忘れによる電池の消耗を防ぐため、電源入の状態で約 10 分間使用しない
場合には、送信機の電源が自動的に切れます。再使用するには、「電源入」ボタンをもう一度押してください。

7

5−2

充電

（1）送信機の上面部にあるスイッチ面を前にして上側より充電プラグを差し込んでください。
充電が開始されますと充電器上面の電池残量表示灯が赤色に点灯します。点灯しない時は、送信機にプラグが確実に差し込まれていませんので再度やり直してください。充電が完了しますと充電器の充電確認表示灯が緑色になります。
（2）充電時間は、送信機を 10 時間程度使用した場合、約 90 分です。完全放電した場合、電池を満充電するには約 3 時間必要です。

注

意

充電が完了しましたら、充電器のプラグを必ずコンセントから外してください。
充電器は送信機以外の物の充電に使用しないでください。
※充電不良の恐れがありますので月に一度程度、充電器及び送信機の充電用接点部分の汚れを乾いた布、綿棒などで取除いてください。

●●（3）送信機の電源は専用充電式電池となっています。ご使用になる前には必ず充電されていることを確認してください。送信機の「電源入」ボタンを押し送信機表面左下側の「」マー
ク横の電池残量表示灯が消灯していれば電池電圧は問題ありません。点灯する場合は電池電圧が不足しています。専用充電器にて充電しご使用ください。

LEDの点灯状態と内容状

態

電源表示灯

電池残量表示灯

電池電圧良好赤色点灯

消

電池電圧不足赤色点灯

赤色点灯

キャリアセンス実行中

1秒おきに2回 赤色点滅

消灯

空チャンネル無し

1秒おきに3回 赤色点滅

消灯

自己診断エラー

1秒おきに4回 赤色点滅−

ニュートラルインターロック

赤色点滅

−

5−3灯

取扱い方法

（1）水をかけないでください。水の侵入に対する保護対策は行なっていますが、完全防水仕様
ではありません。湿気の多い場所、または雨などにかからないように、ご注意ください。
（2）送信機に強い衝撃を与えないでください。ご使用になる時、ソフトケースに入れ、ストラップを首から掛ける等してご使用下さい。
落としたり、衝撃を加えますと、内部部品が損傷したり、電池パックの漏液、破裂等の原因となります。不意の故障等の為に予備送信機をお持ちいただく事をおすすめ致します。
8

6 ．故障と対策
適切な設備と行き届いた保守を行なえば一般的に故障を起こすものではありません。取付け条
件が悪かったり乱暴な取扱いをしたり、また老朽化してきますと種々の故障や不具合が生じてきます。そのすべてを述べることは困難ですが、基本的な具体例を記しますので参考にしてください。一般的には、現地修理は難しく、また特殊なケースもありますので、最寄りの当社営業所へご連絡願います。

6−1

故障とお考えの前に無線操縦装置が動作不良となった場合には、次の表に掲げるチェックを行なってください。もし回復しない場合には、お手数ですがお買い求め店、または当社営業所に修理を依頼してください。

9

7 ．無線操縦式クレーンの安全心得
クレディコンＢ・G・GH は、多くの安全機能を備えていますが、操作上で誤った取扱いを行ないますと、思わぬ災害を引き起こす原因となります。取扱いにあたっては、次のことを遵守し、安全を心がけてください。

危険クレーンの動作及び周囲の状況がよく確認できる足元の良い位置から操作をしてください。
● クレーンの動作やつり荷がよく見えない場合には、危険ですから操作をしないでください。
● 運転者は、操作位置によってクレーンの動作方向を間違えやすいので、操作方向を十分に確認してから操作してください。
● 運転中に誤動作が発生した場合には、直ちに運転を中止し責任者に連絡してください。再使用にあたっては責任者が原因を調査し異常が無いことを確認した後に行なってください。
● 予備送信機がある場合は、誤って操作されないよう厳重に管理してください。
●

送信機の異常に気づいたら、直ちに運転を中止し販売店に連絡してください。
一人の運転者で、 2 台以上のクレーンを同時に操作しないでください。
● クレーンの点検及び修理をする場合には、作業中に他の人が誤って操作しないように送信機を必ず点検者の手元に置いておこなってください。
●●

注意

クレーン運転の有資格者が操作をしてください。
無線操縦装置の取扱責任者を決めてください。
● 運転中は、送信機の操作指令が正しく伝わっているかどうか、またクレーンとつり荷の状態を常に確認してください。
● 操作が終了したり、一時中断をする場合には、送信機の電源を切ってください。
● クレーンの運転終了時には、送信機は必ず所定の場所に保管してください。
●●

送信機を物にあてたり落としたりして、衝撃を与えないでください。万一落下衝撃が加わった場合には、送信機の各機能に異常がないかどうか確認した後で運転をはじめてください。
● 送信機、受信機には水が入らないように注意してください。
● 60℃以上の高熱の場所には放置しないでください。
●

10

8 ．仕様
形式

クレディコンB

クレディコンB
ビルドイン

クレディコンG

クレディコンG
クレディコンGH
クレディコンGH
ビルドイン
ビルドイン

1段押仕様

CRS-12E

CRB-12E

CRG-12

CRJ-12

CRH-12

CRK-12

2段押仕様

CRS2-12E

CRB2-12E

CRG2-12

CRJ2-12

CRH2-12

CRK2-12送信周波数429.2500〜429.7375MHz

1216.0375〜1216.5000MHz

電

源

DC4.8V充電式

充電

専用充電器

アンテナ

内蔵

信環

境

−10℃〜60℃、RH95%以下

構

造

ハンディータイプ、IP65相当

機

送変調方式

2値FSK方式

外形寸法（mm）
重1252.0375〜1252.5000MHz

64×196×48

量0.46kg（付属電池含む）

操 作 数

10機能（上、下、東、西、南、北、照明、予備3点）、電源入警報共通、切送信出力

10mW以下チャンネル数
電40ch

29ch

源

AC100〜220V ±10% 50/60Hz

出力接点容量AC250V 7.5A（cosφ=1）

誤操作防止

CRCC-CCITTによるエラー検出方式

応答時間
受
信機

環

境

構

造

100msec 以下−10℃〜60℃、RH95%以下
屋外標準型
IP65相当ビルドイン型
IP00相当屋外標準型
IP65相当ビルドイン型
IP00相当屋外標準型
IP65相当ビルドイン型
IP00相当

外形寸法（mm） 276×259×60 348×173×53 276×259×60 348×173×53 276×259×60 348×173×53
重量

3.5kg

2.3kg

出力リレー

※充電器

2.3kg

3.5kg

G2R-1-S DC12V

ヒューズ
アンテナ

3.5kg

250V 10A φ6.4×30 B種溶断型
ホイップアンテナ 170

ホイップアンテナ 60

CRS-CD型

充電器

電源

容量

出力電圧

AC100V±10% 50/60Hz
4VA
DC5.6V（負荷時）

充電電流

500mA

外形寸法（mm）

122×75×55（ケーブル・コネクタ含まず）※充電器

PSK-101GA-NH型

充電器

ＡＣ電圧範囲AC90〜260V 50/60Hz

定格入力電圧

AC100〜240V 50/60Hz定格出力電力

4.8W

定格入力

20W

出力電圧

DC9.6V （無負荷時）/DC4.8V（負荷時）定格二次電流600mA

外形寸法（mm）

76×52×29（ケーブル・コネクタ含まず）※充電器はCRS-CD型もしくはPSK-101GA-NH型のどちらか一方となります。

112.3kg9 ．チャンネル表チャンネル表記は「グループ No」＋「モード No」の組み合わせとなります。
クレディコンB

（MHz）

モードNo
グループNo

12
3
4
5
6
78

1429.2500
429.2625
429.2750
429.2875
429.3000
429.3125429.3250
429.3375

固定モード
2
34429.3500 429.4500 429.5500
429.3625 429.4625 429.5625
429.3750 429.4750 429.5750
429.3875 429.4875 429.5875
429.4000 429.5000 429.6000
429.4125 429.5125 429.6125
429.4250 429.5250 429.6250
429.4375 429.5375 429.6375

5429.6500
429.6625
429.6750
429.6875
429.7000
429.7125429.7250
429.7375

65ch自動
5ch自動
5ch自動
5ch自動
5ch自動
5ch自動
5ch自動
5ch自動

0自動モード0740波グループオート

920波グループオート 20波グループオート（偶数グループ） （奇数グループ）

チャンネルの標準出荷時設定は、07または09となります。

クレディコンG

（MHz）

モードNo
グループNo

メイン1
メイン2
メイン3
メイン4モードNo
グループNoG11216.0375
1216.0625
1216.0875
1216.1125
J1

固定モード
G2
G3G4
G51216.1375 1216.2375 1216.3375 1216.4375
1216.1625 1216.2625 1216.3625 1216.4625
1216.1875 1216.2875 1216.3875 1216.4875
1216.2125 1216.3125 1216.4125
J2J3J4G65ch自動
5ch自動5ch自動4ch自動自動モード
G0G7G8J5

インターリブ1 1216.0500 1216.1000 1216.1500 1216.2000 1216.2500
モードNo
グループNoJ6J7J8J9JA

インターリブ1 1216.3000 1216.3500 1216.4000 1216.4500 1216.5000
029波グループオート

19波グループオート 10波グループオート（メイングループ） （インターリブグループ）

チャンネルの標準出荷時設定は、0G7となります。

クレディコンGH
モードNo
グループNo

メイン1
メイン2
メイン3
メイン4モードNo
グループNoH11252.0375
1252.0625
1252.0875
1252.1125
K1（MHz）
固定モード
H2H3H4H51252.1375 1252.2375 1252.3375 1252.4375
1252.1625 1252.2625 1252.3625 1252.4625
1252.1875 1252.2875 1252.3875 1252.4875
1252.2125 1252.3125 1252.4125
K2K3K4H65ch自動
5ch自動
5ch自動
4ch自動

自動モード
H0H7H8K5

インターリブ1 1252.0500 1252.1000 1252.1500 1252.2000 1252.2500
モードNo
グループNo

K6

K7

K8K9KA

インターリブ1 1252.3000 1252.3500 1252.4000 1252.4500 1252.5000
029波グループオート

チャンネルの標準出荷時設定は、0H7となります。

1219波グループオート 10波グループオート（メイングループ） （インターリブグループ）