Single Pair Ethernet: Endress+Hauser
bündelt Krä�e für die Zukun� derAutoma�sierung
Endress+Hauser, ein weltweit führender Anbieter von Messinstrumenten, Dienstleistungenund Lösungen für die industrielle Prozesstechnik, ist stolz darauf, seine Partnerscha� mit
der Single Pair Ethernet System Alliance bekanntzugeben. Diese strategische Allianz
unterstreicht das Engagement des Unternehmens, die Digitalisierungsanforderungen seiner
Kunden zu vereinfachen und in die Zukun� der Automa�sierung zu inves�eren.
Welche Rolle spielt Single Pair Ethernet (SPE) in der Automa�sierung?

SPE ist von entscheidender Bedeutung, insbesondere für die Lebensmittel- und Getränkeindustriesowie für die Pharmaindustrie: In hochautomatisierten Prozessumgebungen ohne umfangreiche ExSchutz-Anforderungen bietet SPE eine Vielzahl von Vorteilen: Es realisiert eine Ethernet-Verbindung
mit all ihren Vorteilen - wie die hohe Geschwindigkeit und die großen Mengen der übertragenenDaten - bis in die Feldebene mit einem einfachen zweiadrigen Kabel, das sowohl Daten als auchEnergie überträgt. Die Inbetriebnahme wird durch einfache Verdrahtung und Konnektivität
vereinfacht. Darüber hinaus wird die Automatisierungspyramide abgeflacht, da die Systeme nun via
Ethernet bis zur Feldebene verbunden werden können, was eine nahtlose Integration undInteroperabilität ermöglicht. Daten von intelligenten Instrumenten im Feld können in Anwendungenauf höherer Ebene verarbeitet werden. Dies führt zu optimierten Maschinen- und Anlagenkonzepten,
Vernetzung und verbesserter Gesamtanlageneffektivität (OEE). Aus diesem Grund beweist SPE seine
Vorteile als offene, kosteneffiziente und zukunftssichere Technologie, die für das industrielle Internetder Dinge (IIoT) bereit ist.

Gemeinsame Anstrengungen erhöhen den Kundennutzen

Endress+Hauser hat es sich zur Aufgabe gemacht, Kunden auf dem Weg in die Digitalisierung zu
unterstützen. Mit dem Beitritt zur Single Pair Ethernet System Alliance zeigt das Unternehmen sein
Vertrauen in die Mitglieder, die gemeinsam kooperieren, um die Zukunft derAutomatisierungstechnik gemeinsam zu gestalten. Kunden profitieren von der Interoperabilität, dieihnen das Angebot der Mitglieder der SPE System Alliance bietet. Bereits fast 75 Mitglieder bilden
das größte Ökosystem von SPE-Produkten und schaffen damit Wahlfreiheit für Kunden. Der Beitritt
von Endress+Hauser zu dieser Partnerschaft öffnet die Tür für den Austausch von Wissen undErfahrung, um optimale Lösungen zu liefern.

Kün�ige Produktpalete

Um den Kunden die Möglichkeit zu bieten, im Bereich der Digitalisierung weiter zu wachsen und alle

Vorteile von SPE zu nutzen, arbeitet Endress+Hauser nun an einem Portfolio von Feldgeräten mit
SPE. Klares Ziel ist es, einen harmonisierten Ansatz zu schaffen, vergleichbar mit den Ethernet-APLGeräten des Herstellers. Der Vergleich mit Ethernet-APL - einer weiteren industriellen EthernetTechnologie - zeigt, dass ein einheitliches Anbindungs- und Zer�ﬁzierungskonzept unerlässlich ist,egal ob im nicht explosionsgefährdeten oder im explosionsgefährdeten Bereich. So können Kunden
aus unterschiedlichen Branchen ﬂexibel von den Vorteilen einer leistungsfähigen Datenautobahn
proﬁ�eren.

Dank der leistungsfähigen Datenverbindung, die die Ethernet-Technologie bietet, ist eine schnelle undumfangreiche Datenverarbeitung bis in die Feldebene möglich.