上下水道施設用帳票システム

CAPACSC omputer A ided P rocess - data A nalysis & C ontrol S ystem

全ての帳票をCAPACS で !
IoT 技術の急速な発展，上下水道施設の広域監視化に伴い，様々な報告書作成が求められてきています。

CAPACS は，お客様が独自に作成している報告書を簡単に取り込むことができる帳票システムです。
全ての帳票を CAPACS で一元管理することにより，運転員の日常業務をサポートします。

システム構成例
コントローラ

データ収集

帳票システム
サーバ

データ修正

ブラウザにて表示

データ出力

二次加工可
CSV

施設内の設備・機器

印
帳票システム利用パソコン

マルチブラウザ対応

2

刷プリンタ

特 長 3 つの特長でお客様の帳票運用をサポートします
GUI の一新やカレンダ機能の搭載など，操作性を追求した CAPACS は，帳票編集作業操作性（検索・表示・閲覧・書き込みなど）の効率化をサポートします。
汎用パソコンが利用可能になり，使いやすさが向上しました。

カレンダ機能計測データ検索機能

複数枚同時表示演算データ内訳表示

ネットワークの二重化，データベースの四重化に対応したシステム構築，及びセキュリティ信頼性強化によって，信頼性の高いデータを長期保存できる CAPACS は，精度の高いデータ解析や報告書作成をサポートします。通信異常やサーバダウン時でも，１ヵ月以内に復旧すればデータ復元が可能です。

データ保存

データ出力

バックアップ機能

ユーザ管理機能

ユーザが帳票を自由に作成できる編集機能（オプション）を新たに搭載した CAPACS は，柔軟性帳票フォーマットの新規追加や既存帳票のアレンジを可能にします。運用中のユーザ独自の帳票や既存データの取込みも可能で，既存資産の活用と帳票の一元管理を容易に実現できます。

帳票作成機能ユーザタグ登録機能

帳票取込機能

帳票システム画面例
カレンダ機能（1 週間／ 1 ヵ月／ 3 ヵ月／ 1 年）

閲覧（日報／月報／年報）

3

機能説明
操作性

使いやすさを追求した機能により，日々の帳票編集作業を支援します。

カレンダ機能・4 種類のカレンダを搭載（1 週 ／ 1ヵ月／ 3 ヵ月／ 1 年）

計測データ検索機能
・日報 1 年間，月報 20 年間，年報 20 年間の計測データを検索可能

・コメント，天候入力機能

カレンダで帳票の呼出しができます。
カ レ ン ダ 内 に コ メ ン ト 入 力 が 可 能 で あ り，日 々 の予定やイベントを確認できます。

複数枚同時表示4

任意で指定した期間の計測データを検索できます。
検索したデータは CSV ファイルで出力することが可能で，年間報告などの二次加工にも使用できます。

演算データ内訳表示

・同時表示枚数 最大 10 枚・任意時刻の演算元データを表示可能

・シート切替えで帳票比較が容易

・演算式の把握が容易

シートを切替えることで日付の異なる帳票を比較で帳票上の演算項目をクリックすることで演算データきます。

結果の内訳が表示されます。

また，複数枚にまたがる計測データの修正が同時に演算の内訳が表示されることで設備稼働状況の分析できます。

が容易になります。

機能説明
長期保存・高信頼性データを提供することにより，信頼性ユーザのデータ解析・報告書作成を支援します。

データ保存

データ出力

・日報／月報／年報を全て 20 年間保管

・xlsx，pdf，csv ファイル出力が可能

・選択した帳票を指定した日時に自動保存

・日 付 を ま た い で， 異 な る 帳 票 を 同 時 に出力可能

20 年前の帳票を容易に呼び出すことができます。
自動保存を行う帳票，日時は最大 3 パターンを設定可能です。

バックアップ機能

フォーマットの流用やデータだけの使用など，目的に応じたファイル形式で出力できます。

ユーザ管理機能・計測データバックアップ最大 31 日間

・アクセス制限が可能

・データサーバの四重化

・パスワード入力によるセキュリティ強化

・ネットワークの二重化
サーバの二重化

バックアップ可能

クライアント

通信切断により，バックアップ不可

31日分

通 信 異 常 や サ ー バ 異 常 の デ ー タ 復 旧 が 可 能 で す。
サーバ端末異常時や通信異常時もシステムが冗長化されているため , データを復元することができます。

アカウントごとに帳票の閲覧可否やデータ修正可否などを設定することができます。
設備によって管理者が分かれている場合に便利です。
5

機能説明（オプション）
柔軟性

ユーザが必要とする帳票を自由に作成できる機能により，帳票の有効活用と一元管理を支援します。

帳票作成機能ユーザタグ登録機能・帳票の新規追加 , 編集が可能

・演算項目，手入力項目の追加，編集が可能

・最大 1,000 帳票を登録可能

・最大 1,000 項目を登録可能

帳票フォーマットの新規追加や既存帳票の編集が可能です。ユーザタグ登録を組み合わせることで，ユーザ独自の帳票を作成できます。

管理すべき項目や指標が増えた場合に，ユーザにて演算項目や手入力項目を新規追加，編集することができます。追加した項目を帳票に反映してカスタマイズすることが可能です。

帳票取込機能・ユーザ独自の帳票フォーマット（.xlsx）をそのままシステムに取り込むことが可能
・表計算型のデータ入力表示で帳票作成可能
ユーザの帳票取込み・登録

一元管理
可能に
帳票システム追加

ユーザが管理している独自の帳票を当社システムへ取り込むことで，帳票の一元管理が可能となります。
計測や分析など様々な要素を含んだ報告書なども，当社システム上で管理運用することが可能です。
6システム構成例

当社監視システムと共存した場合
オペレータステーション Control Pack CP -540と接続し，Web クライアント端末や LCD 監視装置にて CAPACS を構築できます。

情報系 LAN
データベースサーバ
Web サーバ（CP-540）

マルチブラウザ対応により帳票機能を単独で運用できます

LCD 監視装置（CP-540＋CAPACS）

制御系 LAN

設備の監視操作機能と帳票機能が同居できます
PLC

単独システムとした場合
LCD 監視装置による設備の監視操作が不要な場合は，
CP -540 を 使 用 せ ず，CAPACS の み で 帳 票 機 能 を構築できます。
設備の監視操作機能なしに帳票機能を運用できます

情報系 LAN
帳票専用端末（CAPACS）
制御系 LAN

PLC

ハードウェア項目仕様

動作 OS

Microsoft Windows10 IoT Enterprise 2016 LTSB
Microsoft Windows Server 2016
Microsoft Internet Explorer 11，Microsoft Edge，Google Chrome，Mozilla Firefox

対応ブラウザ

ソフトウェア
項目仕様

帳票枚数
帳票保存期間300 枚
最大 900（最大項目数の範囲内においてデータ種別ごとの項目数の割振りが可能）
20 年（DB は 1 年ごと）

帳票種別

日報，月報，年報，集計表，組換帳票，確認帳票，手入力帳票

データ種別

瞬時，平均，積算（アナログ，パルス），演算，運転時間，手入力，文字列（アルファベット，環境依存文字，日本語）

データ処理

最大，最小，平均，合計，差分合計，累計（月，年）

データ出力方式

Microsoft EXCEL 形式，CSV，Adobe PDF

印刷

自動印刷，手動印刷，期間指定印刷

帳票項目数

検索

条件指定でのデータ抽出

DB バックアップ
PLC バックアップ

スケジュールによる自動および手動でのバックアップ機能

31 日間冗長化

複数台イコライジング（最大 4 台）

同時展開枚数

10 枚
1920 × 1080

解像度

7CAPACS
販売

株式会社 安川電機
東 京
中 部
大 阪
九 州支
支
支
支

社
店
店
店

www.yaskawa.co.jp

TEL（03）5402-4525 FAX（03）5402-4581〒105-6891 東京都港区海岸 1 丁目 16 番 1 号ニューピア竹芝サウスタワー 8 階

TEL（0561）36-9314 FAX（0561）36-9311〒470-0217 愛知県みよし市根浦町 2 丁目 3 番 1 号

TEL（06）6346-4510 FAX（06）6346-4556〒530-0003 大阪市北区堂島 2 丁目 4 番 27 号 JRE 堂島タワー 4 階

TEL（092）714-5906 FAX（092）714-5136〒810-0001 福岡市中央区天神 1 丁目 6 番 8 号 天神ツインビル 14 階

●各地区の営業所は www.e-mechatronics.com の「お問合せ」でご確認ください。

製造･販売

安川オートメーション･ドライブ株式会社 www.yaskawa-ad.co.jp
本社
東 京 支 店
大 阪 支 店
九 州 支 店
札幌営業所
東北営業所
北関東営業所
横浜営業所
名古屋営業所
広島営業所
福岡営業所
八幡事業所

TEL（0930）25-4361

FAX（0930）25-4362〒824-8511 福岡県行橋市西宮市 2-13-1

TEL（03）5745-8010

FAX（03）5745-8028〒141-0032 東京都品川区大崎 1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー 7 階

TEL（06）6346-7300

FAX（06）6346-7310〒530-0003 大阪市北区堂島 2-4-27JRE 堂島タワー 7 階

TEL（093）588-2449

FAX（093）571-5850〒803-8530 北九州市小倉北区大手町 12-1

TEL（011）261-7361

FAX（011）222-4882〒060-0033 札幌市中央区北三条東 8-352

TEL（022）707-6000

FAX（022）707-6001〒982-0003 仙台市太白区郡山 5-7-23

TEL（048）871-6898

FAX（048）871-6899〒331-0812 さいたま市北区宮原町 2-77-3 安川電機関東ロボットセンタ内TEL（045）242-8471

FAX（045）242-8472〒231-0058 横浜市中区弥生町 2-15-1 ストークタワー大通り公園 III 502B 号

TEL（052）331-5312

FAX（052）322-1391〒460-0012 名古屋市中区千代田 4-23-2 第五富士ビル 5 階

TEL（082）535-0967

FAX（082）535-0969〒732-0824 広島市南区的場町 1-2-19 アーバス広島 7 階

TEL（092）714-5333

FAX（092）714-5798〒810-0001 福岡市中央区天神 1-6-8 天神ツインビル 14 階

TEL（093）288-4411

FAX（093）288-4456〒805-0058 北九州市八幡東区前田北洞岡 2-3

アフターサービス

安川オートメーション･ドライブ株式会社 www.yaskawa-ad.co.jp
東京サービスセンタ
名古屋サービスセンタ
大阪サービスセンタ
九州サービスセンタ

TEL（03）5745-8045

FAX（03）5745-8027〒141-0032 東京都品川区大崎 1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー 7 階

TEL（052）331-5363

FAX（052）322-1391〒460-0012 名古屋市中区千代田 4-23-2 第五富士ビル 5 階

TEL（072）631-3531

FAX（072）631-3533〒567-0876 大阪府茨木市天王 1-3-17

TEL（0930）25-3909

FAX（0930）25-2966〒824-8511 福岡県行橋市西宮市 2-13-1

ご用命は本製品の最終使用者が軍事関係であったり , 用途が兵器などの製造用である場合には，｢外国為替及び外国貿易法｣の定める輸出規制の対象となることがありますので，輸出される際には十分な審査及び必要な輸出手続きをお取りください｡
製品改良のため，定格，仕様，寸法などの一部を予告なしに変更することがあります。

© 2020 YASKAWA ELECTRIC CORPORATION
資料番号 KAJP P110000 08B<2>-0
Published in Japan 2022年 3月
22-03-13