ほこの本の特長

はじめにただぶん

おぼたし● 正しい文を覚えたかどうか確かめることができる。
もんだい

えい ご

ちゅう ご く ご

ぶん

みに ほん ごぶんん

問題についている英語と中国語の文を見て、日本語で文つく

ただに ほん ご

なおたしを作り、正しく日本語に直せたかどうか確かめることがでとくつぎかた

ほんに ほ ん ご の う りょく し け ん

う

ち ょ う

ほん

この本は、次のような方のための本です。

きる。

かた

◆ 日本語能 力 試験Ｎ１を受ける方に ほ ん ご の う りょく し け んうに ほん ご

◆ 日本語能 力 試験は受けないが、日本語のちからに ほん ご のうりょく し けん

こたちから

かた

力をつけたい方
きと

はな

ちから

ちから

ぜん ぶのもんだい

おぼか い わ ひょう げ ん

くわ全部の問題には、「覚えておきたい会話 表 現」があり、詳ふ そく◆ 聞き取りの力が不足しているために、べ ん きょうしく勉強することができる。

かた

話す力が伸びない方
し ぜん

しんけいしきもんだい● 日本語能 力 試験Ｎ１の新形式問題に答える力をつけることができる。に ほん ご

おぼ

おも

かた

はつおんはなおもかたじゅう よ う ご

◆ 自然な日本語を覚えたいと思っている方◆ きれいな発音で話したいと思っている方

かん れん ご

えい ご

ちゅう ご く ご

また、
「重 要 語 」「関 連 語 」が、英 語・中 国 語 の翻訳つきのかい わ

たん ご

かず

ふで載っているので、会話や単語の数が増える。に ほん ご のうりょく し けん

でけいしきもんだい

なん どれんしゅう● 日本語能 力 試験Ｎ１に出る形式の問題を何度も練習することができる。
もんだい

かず

おおもんだいけいしきなし けんもん問 題 の数 が多 いので、Ｎ１の問 題 の形 式 に慣 れ、試 験 問
だいこた

ちから題に答える力がつく。

23

こ構成と使い方う

こた

れ ん しゅう

なな

か い わ りょく

ご の う りょく し け ん

ちからながら、実用的な日本語の力をつけることができる。

かたこえ

だ

なんかい

れ ん しゅうせいかくに ほん ごおぼ● 声を出して何回も練習できるので、正確な日本語を覚えられる。
ただぶん

おぼ

なんかい

こえ

だ

き

しゅつ だ い け い し き

おな

なに

つぎ

えらけいしきぶ形式。
せんたく しさきよ

はなし

きけいしき

Part 2 選択肢を先に読んでから、話を聞く形式。
はなし

き

しつもん

なん

こた

へん じ

ながかい わきけいしきPart 3 話を聞いてから、質問を聞く形式。
えらけいしきPart 4 何と答えますか ? 返事を選ぶ形式。
きこたえらけいしき

Part 5 長い会話を聞いて、答えを選ぶ形式。
Part 6 シャドーイング

れ ん しゅう

正しい文を覚えるまで、何回も声を出して練習しているに ほん ごに ほんPart 1 何をしなければなりませんか ? 次にすることを選かに ほん ご

こうせい

語能 力 試験Ｎ１の出題形式と同じです。

つＣＤを聞 いて、答 える練 習 ができるので、会 話 力 をつけじつようてきぶ ぶんいきせ● シャドーイング、パラレルリーディングがあるので、
きとれ ん しゅう
こ う と う れ ん しゅう な ん か い
聞き取り練習だけでなく、口頭練習も何回もできる。

ほん

この本 は７ つの部 分 で構 成 されています。１〜５は、日 本Part 7 パラレルリーディング

ちからうちに、日本語を聞く力がのびる。

なにれいぶん

かい わ たいつぎ● 例文などに会話体が多い。
かいわたい

か だい すい こうか例 文 が会 話 体 で書 かれているので、ドリルをしながら、よもん だい

つぎ

なにもんだいし けんもんだい

ならないか」
を答える問題です。Ｎ１の試験では問題 1 です。
しつもん

れいぶん

けいしき

これは、「課 題 遂 行 」の問 題 です。
「次 に何 をしなければこた

れい ぶん

えら

Part 1 何をしますか ? 次にすることを選ぶ形式。 P33

おおき

なか

もっとてき

２，３，４の中から最も適した
まず、質問を聞いてから、１，か い わ りょく

また例文を読みながら、会話力をつけることができる。

えらもんだいものを選びます。この問題にはイラストがついているものもあります。

● わかりやすいイラスト。
たのさき

べ ん きょうつづわかりやすい、楽しいイラストであきないで勉強が続けられる。

よはなしき

けいしき

Part 2 １，２，３，４を先に読んでから、話を聞く形式。P97
しつ もんきあとはなし

よま ず 質 問 を 聞 き ま す。 そ れ か ら １，２，３，４ を 読 み まき

しけん

もん だいす。その後 で話 を聞 きます。Ｎ１の試 験 では問 題 ２です。
よじ かんびょうはなし

１，２，３，４を読む時間は 20 秒ぐらいです。話のポイント
もんだいがわかるかどうかをみる問題です。

45

はなし

き

しつ もん

き

けいしき

Part 3 話を聞いてから、質問を聞く形式。P123
ところ

だれPart 6 シャドーイング P229

はなさきもん だい

これはまず、どんな所で誰が話しているのかだけを先に
き

あとはなし

き

しつもん

いちばんさい ごき聞きます。その後で話を聞き、質問は一番最後に聞きます。
し けん

もんだい

はなし

ないよう

そく じ おう とうこま

Ｎ１の試験では問題３です。話の内容が細かくわかっていおなかい わき

いっ しょいれ ん しゅうはつきながら一 緒 に言 う練 習 をします。がんばって、ＣＤの発おん

とおい

じ ぶんいはつ おんい

音 の通 りに言 ってください。自 分 の言 いやすい発 音 で言 っもんだい

かい わるかどうかをみる問題です。

なが

問 題 ４の即 時 応 答 と同 じぐらいの長 さの会 話 のＣＤを聞

あやま

ことわ

「断る」
「アドバイスをする」てはいけません。会話は「謝る」に ち じょう

かい わ

かい わせいなど、日常の会話のほかに、ビジネスの会話もあります。正
なんこた

へん じ

えらけいしきかくPart 4 何と答えますか ? 返事を選ぶ形式。  P152
はな

はつおん

いなんかいくかえ

れ ん しゅう

確な発音で言えるまで何回も繰り返して練習してください。

へん じ

これは、話 しかけられたときに、すぐ返 事 ができるかどもん だい

し けんもん だい

えい ごうかをみる問 題 です。Ｎ１の試 験 では問 題 ４です。英 語 とちゅう ご く ご

ほん やく

ほん やく

み

ただに中 国 語 の翻 訳 がついていますので、翻 訳 を見 て、正 しい日
ほん ご

こた

いなん かいこえ

だかえ

れ ん しゅう

こと ばかず

ふに ほん ごきさい。繰 り返 し練 習 をすれば、言 葉 の数 が増 え日 本 語 を聞
ちから

し けん

ただ

こた

しんぶん

ざっ し

で

ちゅう きゅう ひょう げ ん

つかぎょう

たんぶん

あよ

れ ん しゅうった、５行ぐらいの短文を、ＣＤに合わせて読む練習です。
かん じがなじゅう よ う ご

えい ご

ちゅう ご く ご

ほんやく

漢字にはふり仮名が、重要語には英語と中国語の翻訳があえらく力がつき、試験でも正しい答えを選ぶことができます。に ほ ん ご の う りょく し け ん

新聞や、雑誌、日本語能 力 試験によく出る中級表現を使れ ん しゅう

本 語 で答 えが言 えるまで何 回 も声 を出 して練 習 をしてくだくPart 7 パラレルリーディング P241

ない ようりかいよりますので、内 容 を理 解 しながら、読 むことができます。
はつおん

まねよ

じ ぶんよ

ＣＤの発音を真似して読んでください。自分の読みやすいなが

かい わ

き

こた

えら

けいしき

Part 5 長い会話を聞いて、答えを選ぶ形式。  P203
ばんぐみ

りょこう

せつめい

いっぽうてきはな

はつおん

きテレビ番組・旅行の説明など、一方的に話すものを聞いて、あと

かんけい

かい わ

き

りょう ほ うじょう ほ うよ

せいかくよ

なんかいれん発 音 で読 んではいけません。正 確 に読 めるまで、何 回 も練しゅう

習してください。

く

その後にそれに関係のある会話を聞き、両方の情報を組み
あこたえらもんだい

ふくすう

ひとはな

かい わき

合わせて答えを選ぶ問題や、複数の人が話す会話を聞いて、ないよう

ひ かくこたえらながなんかい

れ ん しゅう

し けんもんだい

その内 容 を比 較 して、答 えを選 ぶ問 題 などがあります。どもんだい

ほんでは、この本で何回も練習して、Ｎ１の試験にパスしておください。

つちらのタイプの問題も長いものですから、落ち着いてメモときを取りながら聞きましょう。

67You can practice many times the types of prob-FOREWORD
This book is for you if:

There are many example problems so you can get used to◆ Y ou are taking the Japanese Language Proficiency Test

the style of the N1 problems and increase your ability toN1 level (JLPT N1).

lems that appear in JLPT N1.

answer the problems in the exam.

◆ Y ou are not taking the test, but you want to add someability in practical Japanese.
◆ Y ou have insufficient strength in listening so your speak-ing  ability does not improve.
◆ Y ou are thinking to learn more natural Japanese.

By listening to the CD you can practice answering, by im-◆ Y ou are thinking that you want to speak with a better

proving conversational ability you can add ability in practi-pronunciation.

Special Features of this book ou can test whether or not you learnt how toY
make a correct phrase.
Look at the example sentences and problems in English
or Chinese, make a sentence in Japanese, then you cancheck if you made it correctly or not.

 ou can gain the ability to answer the new styleY
problems in JLPT N1.
“Conversational Expressions for learning” are attachedto each problem so you can study them in detail. In addition, “Important phrases”, “Associated phrases” are also
provided in English and Chinese, so you can increase yourconversation and vocabulary.

8 here are shadowing sections and parallel readTing so you can not only practice your listening but
you can regularly practice your verbal skills.

cal Japanese.

 ou can practice many times by reading aloud toY
can learn accurate Japanese.
Your listening ability will improve while you are practicing
them aloud many times until you have learnt the correctsentence.

 any example sentences, etc., in conversational
Mform.
The example sentences are written in conversational form
so while doing the drills you can improve your conversational ability while reading.

Easy to understand illustrations.
Easy to understand, fun illustrations so you can continue
your study without losing interest.

9

Structure and Usage

Part 3 L istening to a story and listening to a question.

This book is structured into 7 parts. Parts 1-5 are the sameas the questions that appear in JLPT N1.

P123

Here first listen ahead just to what kind of place and whois talking. Then listen to the story and listen to the question

Part 1 W hat must you do? Style: picking the next thingto do.
Part 2 Style: Reading choices, then listening to a story.
Part 3 S tyle: Listening to a story, then listening to aquestion.
Part 4 W hat do you answer? Style choosing replies.
Part 5 C hoosing an answer after listening to a longconversation.

to the end. This is problem 3 in the N1 exam.  This problem
sees if you understand the detailed conversational contentor not.
Part 4 What’s the answer? Choosing replies style. P152
This problems sees if you can immediately answer or notafter having something said to you. This is problem 4 inthe N1 exam. There are English and Chinese translations
so, looking at the translations practice many times aloudPart 6 Shadowing

until you can say the answer in correct Japanese. If you

Part 7 Parallel reading

practice many times as you increase your ability to listen toan increased number of words you will be able to pick thePart 1 W hat must you do? Style: picking the next thingcorrect answer on the exam.

to do. P33
This is the “Action style topic”. In the problem you answer“What must I do”. This is problem 1 in the N1 exam. FirstPart 5 C
 hoosing an answer after listening to a longconversation. P203

listen to the question then pick the correct one from 1,2,3

In these problems you listen to a TV program, travel expla-and 4. Sometimes illustrations are used in these problems.

nation etc., followed by a conversation on the topic then
you choose an answer based on a combination of the in-Part 2 R eading choices 1,2,3,4 then listening to a story.

formation you heard. In other types you listen to numerous

P97

people speaking then compare the contents in order to an-First listen to the question. Then read choices 1,2,3,4. Thenswer. Both types of problem are long so calmly make notes

listen to the story. This is problem 2 in the N1 exam. Thereas you listen.

is about 20 seconds to read 1,2,3,4. The problem is to see
if you understand the point of the story or not.
10

11

Part 6 S
 hadowing P229

前言This is practice where you listen to a conversation on theCD of about the same length as the responses in problem 4.

本书推荐给以下这些朋友∶

Please try hard and say them with the same pronunciation
as the CD. You must not use your own easy to say pronunciation. The conversations are about “thanking”, “refusing”,“giving advice”, etc, and cover business situations as well
as daily conversation. Please repeat them many times until
you can say them with the correct pronunciation.
Part 7 P arallel Reading P241

本书推荐给以下这些朋友 :◆参加日语能力测试 N1 的朋友◆不参加日语能力测试 , 但想提高日语能力的朋友◆因为听力较弱而无法提高口语能力的朋友◆想学习纯正自然的日语的朋友◆想用漂亮的发音说日语的朋友本书的特点This practice uses short pieces of text of around 5 linesthat are mid-level expressions that commonly appear in

能够确认自己是否记住了正确的表达方式

newspapers, magazines and the JLPT that are reading

可以依照例文和问题中所附英语和中文 , 试着翻译成日文 , 然

along with the CD. There are furigana readings on the kanji,

后对照原文看自己是否翻译得正确。

there are English and Chinese translations for the importantparts so you can read them while understanding the contents. Please read them while copying the pronunciationon the CD. You must not read them using your own easy toread pronunciation. Please practice them many times until
you can read them correctly.

能够提高解答日语能力测试 N1 中出现的新型问题的能力。
在所有的问题中都配有“想记住的会话表现”, 可以进行重点学习。此外 ,“重要单词”“ 关联词”都附有中英文翻译 ,会话和单词的数量都会有所增加。
能反复练习日语能力测试 N1 中出现的类型的题目。
因为练习题的数量多 , 所以读者能逐渐习惯 N1 的问题形式 ,Please pass N1 by practicing this book many times! Good提高解答能力。

luck!!
因 为 设 有“ 跟 读 ”(Shadowing)、“ 平 行 阅 读 ”(ParallelReading), 所以不但能练习听力 , 还能反复练习口语。
可以练习听 CD 答题 , 因此 , 在提高会话能力的同时还能提高实用日语的能力。

1213

通过反复大声练习 , 能记住正确的日语表现。

Part 3 先听对话 , 然后听问题。P123

反复大声练习 , 直到掌握正确的语句 , 同时也提高了听力。

首先听到的只是谁在什么地方说话 , 然后说话的内容 , 最后听问题。这是 N1 测试中第三部的问题。测试考生是否理解说

例文中会话形式较多。

话内容的细节部分。

因为例文多以会话形式出现 , 所以在练习时可以通过阅读例文提高会话能力。

Part 4 该如何回答 ? 选择回答方式。P152
这是测试考生是否能在别人跟你说话的时候 , 马上做出反应的简单易懂的插图题目。在 N1 测试中这是第四部分考题。因为附有中英文翻因为有简单易懂、生动有趣的插图 , 读者不容易厌倦 , 可以持译 , 所以请看着翻译 , 反复大声练习 , 直到能用正确的日语回续地学习。

答。反复练习就能增加自己的单词量 , 提高日语听力 , 最后在测试中也能选择正确的答案。

结构和使用方法

Part 5 听一大段会话 , 然后选择答案。P203

本书由 7 个部分构成 , 1-5 与日语能力测试 N1 的出题形式是有的是先听一段电视节目、旅行说明等类型的录音 , 然后再听相同的。

一段与之有关的会话 , 最后结合两者的信息选择正确答案。也Part 1 需要做什么 ? 选择接下来要做的事。
Part 2 先读选项 , 再听录音。
Part 3 先听录音 , 再回答问题。
Part 4 该如何回答 ? 选择正确的回答方式。
Part 5 听一大段会话 , 然后选择答案。
Part 6 跟读Part 7 平行阅读Part 1 需要做什么 ? 选择接下来要做的事。P33
这 是“ 执 行 任 务 ” 的 问 题。 回 答“ 接 下 来 需 要 做 什 么 ”。
在 N1 测试中 , 这是第一部分的题目。首先听问题 , 然后从 1、2、3、4 四个选项中选择正确的答案。这个问题有时附有插图。

Part 2 先阅读 1、2、3、4 选项 , 然后听录音。P97
首先听问题 , 然后阅读 1、2、3、4 选项 , 之后再听录音。这
是 N1 测试中第二部分的问题。阅读 1、2、3、4 选项约有有先听 2 人以上的会话 , 比较其内容 , 然后选择答案的问题。
两种形式的问题都比较长 , 请静下心边听边记录要点。

Part 6 跟读 (Shadowing) P229
练习先听 CD 中与第 4 部分“即时应答”相同长度的会话 ,然后跟读。请努力模仿 CD 中的发音。不要用自己习惯的方式 发 音。 会 话 中 除 了 有“ 道 歉 ”、“拒绝”、“提议”等日常会话以外 , 还有商务会话。请反复练习直到能用正确的发音会话为止。

Part 7 平行阅读 (Parallel Reading) P241
这部分是跟着 CD 练习朗读使用了报纸、杂志及能力测试中经常出现的中级表现手法的 5 行短文。汉字部分都附上了假
名 , 重要的词汇还有中英文翻译 , 所以能够一边理解内容一边朗读。请模仿 CD 中的发音进行朗读。不要用自己习惯的方式发音。请反复练习直到能够正确发音为止。

20 秒的时间。这是测试考生是否理解会话要点的题目。
请反复练习书中的题目 , 顺利通过 N1 测试。
1415