神奈川県温泉地学研究所観測だより，第 72 号，2022．

「なまずの会」地下水位・温泉温度等観測結果 (2021 年 )板寺一洋（神奈川県温泉地学研究所）

はじめに「なまずの会」では、神奈川県を中心とした各地の観測会員の皆様が、井戸の水位や温泉温度、そして、それらに影響する気圧や降水量の観測を行っています。2021( 令和３) 年 1 月の時
点で、観測会員数は９名で、観測井戸

kmは、神奈川県のほか、東京都、静岡県、0兵庫県に分布しています（図１観測休止中を含む )。

2040

地下水位

事務局（温泉地学研究所）では、各温泉温度

会員から通信はがきや封書、電子メー

km0ルなどにより送られてきた観測データをコンピュータ入力し、月ごとのグラフを作成し、各会員にお返しするとと

図１500

地下水位・温泉温度観測点分布

もに、異常な変化がないかどうか検討

データベースの検索サイト (http://ち M6 以 上 の 地 震 は 8 回 で し た。

しています。ここでは、なまずの会のwww.data.jma.go.jp/svd/eqdb/data/

それらのうち東海道南方沖の地震

会員による 2021( 令和３) 年の観測結

shindo/index.html) を 利 用 し て、 観(9/14) と日本海中部の地震（9/29）、果について報告します。

測点の所在する地域で有感となった

鳥 島 近 海 の 地 震（11/29） は い ず地震をピックアップしました。具体

れも太平洋プレートの内部で発生

的には 2021 年１月１日 0 時 00 分した地震でした。それ以外の 5 回から 12 月 31 日 23 時 59 分までのの地震はいずれも太平洋プレート

年に日本周辺で発生した M（マグ間に、横浜（横浜地方気象台

横浜と陸のプレートの境界で発生した

ニ チ ュ ー ド ）6.0 以 上 の 地 震 数 は市中区山手町）、東京（気象庁 東京地 震 で し た。
（地震調査研究推進

20 回（2020 年は 13 回）で、過去

都千代田区大手町）、および、観測点

本

10 年間の平均的な発生回数であっのある静岡県浜松市、兵庫県丹波市

evaluation/seismicity_monthly/）たとされています。また、国内で最において、それぞれ震度１以上の揺大震度５弱以上の揺れが観測されたれが観測された地震を検索しました。

地震は計 10 回発生し、そのうち 2

その結果をもとに、横浜と東京の両方、ま

月 13 日に発生した福島県沖の地震

たは浜松市、丹波市のいずれかが震度１の観測結果について、表 1 に掲げ（震源の深さ 55km、M7.3）により以上となった地震を選別したところ、た地震に関連した異常変化が観測さ最大震度 6 強（宮城県蔵王町）がその条件にあてはまる地震数は 59れていないかどうかに注目しながら観測されました。

回でした。それらの地震の震源位置振り返ってみましょう。水位の観測（緯度経度および深さ）および M を結果との比較のため抽出した地震の表 1 に示しました。

震央分布を図２に示しました。観

2021（令和３）年の地震活動

気 象 庁 (2022) に よ れ ば、2021

水位の観測結果と地震との関係 を 検 討 す る た め、 イ ン タ ー ネ ットで公開されている気象庁の震度

表 1 に 掲 げ た 59 回 の 地 震 の う部

https://www.jishin.go.jp/2021（令和３）年の観測結果
各会員による 2021 ( 令和３) 年測結果を示すグラフ（図 3 から 7）

観測だより 72 号，202247

は、地下水位については神奈川、東

いては、地域内の観測会員が測定し索 http://www.data.jma.go.jp/obd/

京、静岡 ( 浜松市 )、兵庫 ( 丹波市 )ている場合はそのデータを表示し、stats/etrn/index.php による）またという地域ごとに、また温泉温度は地域内に観測会員のデータが無い場

は温泉地学研究所の観測点における箱根地域について示しました。地下合は、近接する気象庁の観測点におデータを用いて示しました。

水位に影響を与える気圧と雨量につけるデータ（過去の気象データ検表1

横浜と東京の両方、または、静岡 ( 浜松市 )、兵庫 ( 丹波市 ) のいずれかが震度１以上となった地震（2021 年）

図 3 から６では、震度の欄を黒塗りした地震の発生時刻を▼で示した

48

観測だより 72 号，2022

神奈川・東京（図３および図４）

季節変化が見られます。No.96 と異生した千葉県北西部の地震（震源の神奈川県伊勢原市の No.27 は丹なり日量数十 mm に及ぶような降深さ 75km、Ｍ 5.9）でした。また、

沢山地の麓に、山地と平野の境界付雨があった時に上昇しており、７月観測点から最も近い場所で発生し近に位置しています。No.96 の水位

上旬と 8 月中旬の変化が特に顕著

たのは 11 月 17 日の神奈川県西部

は地表から 1m よりも浅く、一雨ごだったことがわかります。の地震（震源の深さ 23km、M4.4）とに対応して細かく上下しており、2021 年に横浜 ( 横浜地方気象台 )でした。図３にそれらの発生時刻を観測点一帯のごく浅い地下水の状況と東京（気象庁）がともに震度 1▼で示しました。この地震の発生時を反映していると見られます。これ以上となった地震は計 42 回でしたを含めて、表 1 に掲げた地震に関に対して No.27 の水位はやや深く（表 1、図 2(a)）
。それらのうち観測わるとみられる異常な変化は観測さ

地表から数 m のところにあり、春点からの震央距離が 200km 以内でれていません。

先に最低、夏場に最高となるようなM が最大だったのは 10 月 7 日に発

図２

東京都品川区の No.336 の水位に

(a) 横浜と東京の両方、(b) 浜松市、(c) 丹波市でそれぞれ有感となった地震の震央分布

エリアごとに観測点の位置を★印で示した。それぞれ観測点からの震央距離が 200km でマグニチュードが最大であった地震について、発生時刻とマグニチュードを記載した

図３

地下水位観測結果（神奈川）

観測だより 72 号，202249

は、普段は雨によって数十 cm 程度と東京（気象庁）がともに震度 1

は 5 月 14 日の東京都 23 区の地震

上昇した後、半月から一カ月程度か以上となった地震は計 42 回でした（震源の深さ 72km、M4.1）でした。

けて元に戻るといった変化をします（ 表 1、 図 2(a)）。 そ れ ら の う ち 観

図４には、それらの発生時刻を▼でが、7 月上旬や 8 月中旬の大雨の際測点からの震央距離が 200km 以内示しました。この地震の発生時を含に は そ れ ぞ れ 1.2m、0.5m を 超 え

で M が最大だったのは 8 月 4 に発めて、表 1 に掲げた地震に関わるるような大きな水位上昇が観測され生した茨城県沖の地震（震源の深さとみられる異常な変化は観測されてています。

18km、Ｍ 6.0）でした。また、観いません。

2021 年に横浜 ( 横浜地方気象台 )図４

地下水位観測結果（東京）

図５

地下水位観測結果（静岡）50

観測だより 72 号，2022

測点から最も近い場所で発生したの

静岡（図 5）兵庫（図 6）

ものと見られる一時的な温度の低下

兵庫県丹波市の No.433 の地下水や、雨の影響とみられるばらつきがは、ともに遠州灘に面した海岸付近

位には、日雨量が数十 mm に及ぶ見られます。昨年同様、年末時点のに位置しています。どちらの水位もような雨が降ると２日程度かけて 1

温度が年始と比べるとやや低くなっ地表からの深さが２ｍより浅く、こ～２ｍ程度上昇した後、数日かけてていることから、長期的には温度のの地域の浅い地下水位の変化を捉えゆっくりと低下する特徴があります

低下傾向が続いているのかもしれまていますが、測定頻度の違いによりが、7 月上旬と 8 月中旬の大雨によせん。

水位のピークの現れ方に違いがありる水位の上昇はそれより大きく３ｍ

2021 年、箱根火山での地震活動ます。特に No.477 では 7 月上旬とを超える顕著なものだったことがわ

は 1 年を通して比較的静穏で、顕著8 月中旬の大雨による急な水位の変かります。

な地震活動は認められませんでした

静岡県浜松市の No.370 と No.477化が記録されており、この地域の浅2021 年に兵庫（丹波市）で震度（ 安 部・ 本 多、2022）。No.487(A)い地下水に、比較的短時間の大雨に1 以上の揺れが観測された地震数はでも火山活動の影響による温度の変対して鋭敏に反応して水位上昇する計 5 回でした（表 1、図 2(c)）。そ化は生じていなかったと考えられます。

特徴があることがわかります。

れらのうち震央距離が 200km 以内

おわりに2021 年に静岡（浜松市）で震度で M が最大だったのは 12 月 3 日

1 以上の揺れが観測された地震数に発生した紀伊水道の地震（震源のは計 19 回でした（表 1、図 2(b)）
。

深さ 18km、Ｍ 5.4）でした。また、山、福徳岡ノ場（ふくとくおかのば）

それらのうち震央距離が 200km 以観測点から最も近くで発生したのはで大規模な噴火が発生しました。数カ

内 で M が 最 大 だ っ た の は 9 月 19

12 月 11 日の兵庫県南東部の地震月後、この噴火で発生した多量の軽石

日に発生した岐阜県飛騨地方の地（震源の深さ 15km、M3.7）でした。

が海流により運ばれ、沖縄県をはじめ

震（震源の深さはごく浅い、Ｍ 5.3）

図 6 にはそれらの発生時刻を▼でとするなど日本各所に漂着し漁業や観でした。また、観測点から最も近示しました。これらの地震の発生時光業に深刻な影響を及ぼしました。一くで発生したのは 4 月 5 日の静岡を含めて、地震に関わるとみられる連の噴火は、明治以降に日本列島で発県西部の地震（震源の深さ 36km、異常な変化は観測されていません。

生した噴火の中では最大級の噴火であM4.3）でした。図 5 にはそれらの発生時刻を▼で示しました。これらの地震の発生時を含めて、表 1 に箱根地域（温泉・蒸気温度 図 7）2021 年 8 月、小笠原諸島の海底火り、1914 年の桜島火山大正噴火に次ぐ規模のものだったとされています

箱根町大涌谷の蒸気井のうち温度（産業技術総合研究地質調査総合セン掲げた地震に関わるとみられる異常測 定 が 実 施 で き た No.487(A) の 温ター、2021）。年明け早々の 2022 年な変化は観測されていません。

度には、井戸のメンテナンスによる

1 月には、さらに規模の大きな噴火が図６

地下水位観測結果（兵庫）

観測だより 72 号，202251

図７

蒸気温度観測結果（箱根）トンガの海底火山フンガトンガ・フン
ガハアパイで発生しました。噴火に伴謝辞

本報告をまとめるにあたって、観参考文献

気象庁 （2022） 令和 3 年（2021

う空振や津波、潮位変動が世界各地で測会員である秋本季勇さん、及川雄

年 ） の 地 震 活 動 に つ い て、観測され、人的・物的な被害も生じま一さん、荻野正裕さん、鈴木孝雄さhttps://www.jma.go.jp/jma/

したが、現地の被害状況も含めこの噴ん、丸山道彦さん、渡辺純子さん

press/2201/12a/2112jishin

火の全容は一カ月ほど経った本稿の執（以上、あいうえお順）および箱根

2021.pdf

筆時点において未だ明らかになってい温泉供給株式会社のデータを利用さ産業技術総合研究地質調査総合セません。

せていただきました。日々、地道なン タ ー （2021） 福 徳 岡 ノ

近年、観測技術の進展等も手伝って、観測を継続していただいている皆さ場 火 山 の 噴 火 情 報、https://

地震や火山について新しい知見の集積

まに改めまして感謝申し上げます。

www.gsj.jp/hazards/volcano/も進んでいますが、これら２つの大規模昨今の異常気象の影響もあり、厳しfukutokuokanoba/2021/index.

な噴火の事例を通じて「自然災害についい暑さや寒さ、不順な天候に見舞わhtmlて解っていないことがまだまだたくされる日も増えているように感じられんあり、思いもよらないことが起き得ます。観測会員の皆様におかれまし川県およびその周辺におけるる」ということを改めて実感させられまては、くれぐれも無理をなさらず、2021（令和 3）年の地震活動、した。私たちにとっては、たとえ確率は日々、健康にお過ごしいただきなが観測だより、72、61-64.

低くても大規模な災害はいつか起こる

ら、引き続きよろしくお願いいたしということを肝に銘じ、謙虚に自然現象ます。に向き合いながら日ごろの備えに努めることが何より大切なのです。

52

観測だより 72 号，2022

安部祐希・本多亮(2022)

神奈