ユーザーガイド

安全にお使いいただくためにこの取扱説 明書で使用している危険 防止のマーク
このマークは、操作とメンテナンスにおける重要な指示があることを示しています。
このマークは、適切な電圧で機器を使用しないと、感電の恐れがあるという警告です。
このマークは、ご利用の出力コネクターが感電を起こす恐れのある電圧を含んでいるという警告です。

製品をご使用の際は、使用上の注意に従ってください。
1. 注意 事項を読んでください。
2. 注意 事項を守ってください。
3. すべての警告に従ってください。
4. すべての注意 事項に従ってください。
5. 水の近くで使用しないでください。
6. お手入れの際は、乾いた布を使用してください。
液体 洗剤は、フロントパネルのコントロール装置を損なったり、危険な状態を招いたりする恐れがあるので、使用しないでください。

7. 取扱説 明書に従って設置してください。
8. 暖房 器具や調理器 具、アンプを含むそのほかの音楽機器など、熱を生じる機器の近くには、置かないでください。

9. 電源プラクは、危険 防止のために、正しく使用してください。アース端子付の電源プラグは、 2 つのブレードのほかに棒状のアース端子が付いています。これは、安全のためのものです。ご利用のコンセント差込口の形状に合わないときは、専門の業者にコンセントの取り替えを依頼してください。

13. 雷が鳴っているときや、長時 間使用しないときは、プラグを抜いてください。

14. 修理やアフター・サービスについては、専用窓口にお問い合わせください。電源コードやプラグが損傷したとき、装置の上に液体をこぼしたり、物を落としたりしたとき、装置が雨や湿気にさらされたとき、正常に動作しないとき等、故障の際は、修理が必要となります。

15. 本装置は、正常に動作していても熱を発生します
ので、周辺機器とは最低 15 センチ離し、風通しの良い場所でご利用ください。

16. 本装置をアンプに接続して、ヘッドフォンやスピーカで長時間、大 音量で使用すると、難聴になる恐れがあります。（聴力低下や、耳鳴りを感じたら、専門の医師にご相談ください）。

17. 水がかかるような場所に置かないでください。花瓶、缶飲 料、コーヒーカップなど、液体が入ったものを本装置の上に置かないでください。

18. 警告： 火災や感電 防止のため、雨や湿気にさらさないでください。

[ WEB ] http://marantzpro.jp

10. 電源コードを誤って踏んだり、挟んだりしないよ
うに注意してください。特にプラグ部、コンセント差込口、本 装置の出力部分に注意してください。

11. 付属品は、メーカが指定しているものを使用してください。

12. 音響機 器専用の台車、スタンド、ブラケット、テーブルに載せて使用してください。設置の際、ケーブルの接続や装置の設置方法が、損傷や故障の原因にならないよう注意してください。

2＜お問い合わせ＞

inMusic Japan 株式会社

カスタマー・サポート部〒106-0047 東京都港区南麻布3-19-23
オーク南麻布ビルディング6階

http://marantzpro.jp/support

・Turretは、ストリーミングやポッドキャスティングに必要なすべての機能を持ち合わせています。
・このシステムには、H.264 のビデオ圧縮に対応した1080pHDウェブカメラ、高性能コンデンサーマイク(48kHz/16bitポップガード付属)、色温度・明るさ調整機能が可能なLEDリングライトがついています。
・Marantz Turretは、ゲーマー、ライブストリーマー、ポッドキャスターが、プロフェッショナルなプレゼンテーションを作成出来る、ユニークなオールインワン・ブロードキャストシステムです。
・コンパクトでシンプルなので、デスクの上に置くにも最適です。ポータブルで場所を選びません。
・外部機器を追加せずストリーミングやポッドキャストのタスクを処理するため、Turretはハイスピード・低レイテンシーのUSB-C 端子、USB端子のHUB 機能、ヘッドフォン出力を備えているため、オーディオのモニタリングは簡単です。
・発信者のニーズがすべて、この便利で高性能の1つのパッケージの中にあります。
・Turretをオーディオに繋げる方法については、このガイドの「セットアップ」の章をご覧ください。
次に、「操作」の章をご覧になってからTurretの使用を開始してください。

同梱品
・タワー・ベース
・マイク本体・ポップフィルター
・交換用ショックマウントバンド
・LEDリングライト (色温度・明るさ調整機能アクセサリー)
・USB端子×２ (HUB機能)
・電源アダプター
・保証書/ ユーザーガイド

本製品に関する最新情報（マニュアル、技術仕様書、システム要件、互換性情報など）と製品登録については、http://www.marantzpro.jp をご覧ください。
その他の製品サポートについては、http://marantzpro.jp/support を参照してください。

3セットアップ接続
1. 付属の電源アダプタを使用して、電源入力を電源コンセントに接続します。
2. 付属のUSBケーブルを使用して、「To PC」と書かれたUSBポートをコンピュータに接続します。
3. オプション：USBメモリーをUSB端子1か、USB端子2に接続します。コンピューターから、これらのドライブにアクセスします。

4. オプション：1/8 インチ（3.5 mm）ステレオ・オーディオケーブルを使用して、この出力を外部ミキサー、スピーカーなどの入力に接続します。

5. オプション：LEDライトに必要な照明フィルターを取り付けます。照明用のつまみで明るさを調整します。
注意：使用する前に、照明フィルターについているプラスチックフィルムをはがしてください。

6. 1/8インチ（3.5 mm）ステレオヘッドフォンをヘッドフォン出力に接続します。ヘッドホンの音量用つまみで音量を調整します。

7. ミックス・ノブを使用し、ヘッドフォンから聞こえるマイクとコンピューターの信号のバランスを調整します。
8. ビデオかオーディオ録音ソフトを開き、[Marantz Turret]を選択してデフォルトのオーディオ録音/ 再生デバイスとして設定します。

9. 撮影を開始する準備が整いました。

4オーディオのセットアップ
Turretをデフォルトのオーディオ録音/ 再生デバイスとして設定するには、コンピュータのオペレーティングシステムに基づいて以下の指示に従ってください。

Windows：
1. 付属のUSBケーブルを使用してタレットをコンピュータに接続します。
2. タスクバーで、ボリュームコントロールの「スピーカー」アイコンを見つけます。スピーカーを右クリックし、再生デバイスを選択します。
以下２つの手順からも選択できます。
・[スタート]メニューから[コントロールパネル]> [ハードウェアとサウンド]> [サウンド]・[設定 ]> [クラシック表示]で[コントロールパネル]> [ハードウェアとサウンド]> [サウンド]

3. Windowsサウンドコントロールパネルで、[再生]を選択し、デフォルトデバイスとして[MarantzTurret Audio]を選択します。
4. [ 録音]をクリックし、デフォルトのデバイスとして[Marantz Turret Audio]を選択します。
5. 右下隅の[プロパティ]をクリックします。
6. 新しいウインドウで [詳細設定 ]をクリックし、デフォルトのフォーマットとして[2チャンネル]、[24ビット]、[48000 Hz (スタジオ品質) ]を選択します。
注意：Turretのオーディオインターフェースは最大 24ビットのオーディオをサポートしますが、マイクの出力は16ビットのみです。
7. 排他モードの両方のチェックボックスをオフにします。
8. [OK]をクリックして[プロパティ]ウィンドウを閉じます。
9. [OK]をクリックして[サウンド]コントロールパネルを閉じます。
Mac OS：
1. 付属のUSBケーブルを使用して本体をコンピュータに接続します。
2. [アプリケーション]>[ユーティリティ]>[オーディオMIDI設定 ]に進みます。
3. [オーディオデバイス]ウィンドウで、左側の列にある[Marantz Turret Audio]を選択します。
4. [Marantz Turret Audio]を右クリックし、このデバイスをサウンド入力に使用を選択します。
5. [Marantz Turret Audio]を右クリックし、このデバイスをサウンド出力に使用を選択します。
6. オーディオMIDIセットアップを終了します。

ビデオのセットアップTurretをビデオ・キャプチャ・デバイスとして設定するには、以下の指示に従ってください。
1. 付属のUSBケーブルを使用してTurretをコンピュータに接続します。
2. カメラの電源をオンにするには、カメラの[オン/オフ]ボタンを押します。
3. ソフトウェアを開きます。 他のビデオ・キャプチャ・デバイスが接続されていない場合、ソフトウェアのビデオ設定でTurretが自動的に選択されます。 それ以外の場合は、ビデオ・キャプチャ・デバイスのリストで[Turret]を選択します。
5

特徴
タワーのフロントパネル

タワーのリアルパネル

マイク下部

1. 明るさ：カメラの周囲のライトリングの明るさを調整します。
2. カメラのオン/オフ：カメラの電源がオンまたはオフになります。
3. マイクのオン/オフ：マイクをオンまたはオフ。
4. Mix：ヘッドフォン出力に送られるオーディオ信号のバランスを調整します。PCに向かって反時計回りに回すと、コンピューターのオーディオの音量が大きくなります。マイクに向かって時計まわりに回すと、マイクのオーディオの音量が大きくなります。

5. ヘッドホン音量：ヘッドホン出力の音量が調節されます。
6. ヘッドフォン出力（1/8インチ/3.5 mm、ステレオ/ TRS）：ヘッドフォンをここに接続し、使用しているヘッドフォンの音量を調節できます。

7. USB端子1、2（USBタイプA）: USBメモリをここに接続します。
USB[To PC]というラベルの端子がコンピュータに接続されている場合、これらのUSBドライブにアクセスできます。

8. USBポートからPCへの接続（USBタイプC）: 付属のUSBケーブルを使用して、このUSB端子をコンピューターに接続します。 この接続により、Turretはオーディオとビデオのデータをコンピュータと送受信できます。 また、TurretのUSB端子1、2に接続されているUSBドライブをコンピュータからアクセスできるようにします。

9. AUX OUT（1/8インチ/3.5 mm、ステレオ/ TRS）: この出力を外部ミキサー、スピーカーなどの入力に接続するには、オーディオケーブルを使用します。

10. 電源入力（12VDC、1A、センタープラス）: 付属の電源アダプターで、この入力をコンセントに接続します。
11. マイクの感度：マイクの感度を0 dBまたは-10 dBに設定します。

6

操作
カメラ
カメラを使用する前に、コンピュータとソフトウェアでビデオ・キャプチャ・デバイスとしてTurretを選択していることを確認してください。詳細はビデオセットアップを参照してください。
カメラの電源をオンまたはオフにするには、カメラのオン/オフボタンを押します。
カメラの電源がオンになると、ボタンとカメラの LED が青色に点灯します。
カメラの電源が切れているときは、ボタンとカメラの LED は点灯しません。

LEDリングライト
LEDリングライトをオンにするには、明るさ調整のつまみをカチッと鳴るまで左端から右に回します。
LEDリングライトの明るさを調整するには、明るさ調整のつまみを回します。ノブを右に回すと明るくなり、左に回すと暗くなります。

LEDリングライトをオフにするには、明るさ調整のつまみをカチッと鳴るまで左いっぱいに回します。
フィルター

LEDリングライトにフィルタを取り付けるには、フィルタの下部にあるタブがLEDリングライトの下部にある印と揃うようにフィルタを調整し、所定の位置にはめ込みます。
注意：使用する前に、照明フィルターについているプラスチックフィルムをはがしてください。
フィルタを取り外すには、タブを使ってLEDリングライトから取り出します。
オート・フォーカス
オート・フォーカスのオンとオフを切り替えるには、カメラのオン/オフボタンを3 秒間押し続けます。 ボタンとカメラの LED が点滅し、オート・フォーカス設定が変更されたことを示します。 Turret が電源に接続されている場合、デフォルトでオート・フォーカスはオンに設定されます。

マイク
マイクを使用する前に、コンピュータとソフトウェアで音声録音デバイスとしてTurretを選択していること「オーディオ設定」を参照してください。
を確認してください。 詳細については、
ミューティング/ミュート解除
マイクをミュートまたはミュート解除するには、マイクのオン/オフボタンを押します。
マイクがオン（ミュートされていない状態）になると、ボタンとマイクの LED が青色に点灯します。
マイクがオフ（ミュート）になると、ボタンLED が消灯し、マイクLED が赤く点滅します。
マイク感度
マイクの感度を調整するには、マイクの下部にある[マイク感度 ]スイッチを使用します。通常の操作では、このスイッチを 0 dBに設定します。音声入力が、音声調整チェーンの一部をオーバードライブするのに十分な大きさの場合は、このスイッチを -10 dBに設定します。 これにより、マイク全体の音量が下がります。

7ポップフィルター
ポップフィルターを使用することで、マイクに向かって話している時に出る雑音を減らし、息や唾の湿気からマイクの振動板を保護します。
このような理由から、ポップフィルターは通常そのままにしておきますが、取り外したい場合は、スクリーンの上部にあるバッジをゆっくりと押して、フレームを所定の位置に固定してください。 スクリーンを再び取り付けるには、フレームの内側の所定の位置にスナップして戻します。

ヘッドフォン
ヘッドフォンを使用する前に、コンピュータとソフトウェアで、オーディオ再生デバイスとしてTurretを選択「オーディオ設定」を参照してください。
していることを確認してください。 詳細については、

Mix 用つまみを調整ソフトでレコーディングの際に*レイテンシーが生じる場合、このつまみを使用して処理します。

*レイテンシー :（マイクからの）着信音と（コンピュータからの）発信音の間に発生する音の遅延。
レイテンシーは通常 *バッファーサイズの設定により起こります。この設定は通常ソフトウェアの環境設定、オプション、デバイス設定のメニューの中にあります。

*バッファーサイズ : データを一時溜めておくデータ領域
バッファーサイズが大きくなると、待ち時間が長くなります。場合によっては、バッファーサイズを小さくするとコンピュータの CPUが大量に消費され、オーディオの不具合が発生することがあります。
これらのオーディオの不具合を防ぐには、より高いバッファー設定が必要であり、その結果レイテンシーが発生する可能性があります。
レコーディング時にレイテンシーが発生する場合は、マイクの位置に向かってつまみを調整し、マイクから未処理のオーディオをヘッドフォン出力に直接ブレンドします。 レイテンシーが起こることなくマイクから入ってくるオーディオを聴くことができます。 オーディオを再生するときは、つまみをPCの位置まで調節してください。
コンピュータの精能が十分な場合は、マイクからのダイレクトオーディオ信号を受け取る必要がないように、ソフトのバッファサイズを低く設定することができます。この場合、コンピュータのオーディオ出力のみをモニターするには、Mix 用のつまみをPCの位置までずらしてください。

音量用つまみを調節
ヘッドホン出力音量を調節するには 、ヘッドホン音量つまみを回します。つまみを右に回すと音量が上がり、つまみを左に回すと音量が下がります。

8困ったときは問題が発生した場合は、まず以下を確認して下さい。

• すべてのケーブルと接続されているデバイスが正しく接続されているか• このユーザーガイドの説明に従ってTurretを使用しているか• 他のデバイスやメディアが正しく動作しているかTurretが正常に動作していないと思われる場合は、以下の解決方法を確認してください。
電源入らない• 付属の電源アダプターを使ってTurretの電源入力がコンセントに正しく接続されているか確認して下さい。
Turretから音が出ない/歪んだ音が出る• すべてのケーブルとデバイスが正しく接続されていることを確認してください。
• ケーブルが損傷していないことを確認してください。
• ラウドスピーカー、ミキサーなどの設定が正しいことを確認してください。
• お使いのコンピューターやソフトで、Turretをオーディオ再生デバイスとして選択しているか確認して下さい。
マイクから音が出ない• マイクの電源が入っていることを確認してください。
• お使いのコンピューターやソフトで、音声録音デバイスとしてTurretを設定していることを確認して下さい。
カメラで撮影したビデオが表示されない• カメラの電源が入っていることを確認してください。
• お使いのコンピューターやソフトで、ビデオ・キャプチャ・デバイスとしてTurretを設定していることを確認して下さい。

9付録
仕様
カメラ
カメラ
オン/オフ ボタンオン– 青色 LED オフ– 黒い画面 (カメラがまだUSBに接続状態)

アングル

手動調整可能垂直 +/- 15°、水平 300°

高さ

延長時:
通常:

432.4 mm
383 mmアウトフォース

多段階

低光量補正

自動照明

明るさ調整機能付(ホワイト/暖色/寒色) LEDカラーフィルター

対角視野> 78°

光学分解能

2 MP

ビデオ

1920 x 1080 @ 30 FPS

圧縮

H.264 / M-JPEGUSB

USB 2.0 - クラス2準拠のドライバー

基本システムWindows 7 、8 、10 / Mac OS X 10.6以上

マイク
マイク
ミュート オン/オフ ボタン

オン– 青色 LED

オフ– 赤色 LED 、ミュート状態

アングル

手動調整可能垂直 +/- 90°、水平180° (アーム部分)

長さ100 – 685 mm

ポップ・ウィンド画面

移動 / 交換可能、一体型コンデンサー・マイク
カプセル

14mmエレクトレット・コンデンサ

角度カーディオイド

サンプリング周波数32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz @ 16-bit

LEDの状態赤 – ミュート

パッド・スイッチ

0 dB / -10 dB

USB

USB 2.0 Class Compliant

基本システムWindows 7 、8 、10 / Mac OS 10.6以上

10(接続アーム上のスタンドから)

青 – オンヘッドフォン
電力出力

最大130m W（可変電力制御 0〜最大出力）

周波数レスポンス

20 Hz – 20 kHz

THD

0.009%

オーディオ出力

可変ミックス(マイク入力とUSB入力)を備えた
1/4インチ / 3.5mm、2チャンネルステレオ出力

USB

USB1、USB2

USB-A x2

PCへの接続USB-Cコネクター x1 / USB 3.0接続

USBオーディオ入力

コンピューターのユーザーが設定したヘッドフォン出力でモニターするオーディオ用、クラス2準拠スピーカーデバイス

デバイスに電力供給するための2つの端子の合計使用可能電流：3.0、0.75

一般
本体寸法：幅 約174mm x 長さ 約204.1mm

寸法

アームあり：幅 約424mm
アームなし：幅 約860mm
エクステンションあり：高さ 約498.3 mm
エクステンションなし：高さ 約448.9 mm
重量3.5 kg

パワー

AC-DC電源100〜240 VAC互換（12VDC、1A出力）

*仕様

予告

変更

。

商標及びライセンス
他 国々 登録
Marantz 、D&M Holdings Inc. 商標 、米国
製造。
Marantz Professional 製品 、inMusic Brands, Inc.
他 国 登録Apple
macOS 、米国
Apple Inc. 商標
他 国
登録商標
Windows 、米国Microsoft Corporation 米国
他

製品名

会社名、商標登録商標、所有者帰属。
。
。
。

Manual Version 1.6
11無料修理規定
1.

保証期間内。

2.

贈答品部

故障

依頼

場合

記入

買上

販売店 修理

本書
相談

保証期間内

3.

、無料修理

。

次場合

有料修理

誤 、及不当

修理

取付

場所

移動、落下

（） 使用上（） 買上（）火災、地震、風水害、落雷、（）消耗部品

（）本書

提示

（）本書

愛用者名、 買上

後取替

他

改造、 買上販売店

依頼 上、本書

依頼

場合

提示

弊社。
故障損傷。

故障

天災地変、公害損傷。

異常電圧

故障損傷。

場合。
場合。
日、販売店名記入

場合、字句書

換

場合。

4.

不具合 基
損害、
法律 定
範囲内
inMusic Japan 、製品 使用不可能
人身傷害 含、二次的、及 間接的 損害賠償 責任 負。保証条件 本保証
基有効。本保証 定
修理 、inMusic Japan 負 責任 、販売国 国内行。
inMusic Japan*保証書、本書 明示期間、条件保証書
客様 法律上不明 場合 、 買上
販売店

無料修理
約束
権利 制限
弊社
・。
、保証期間経過後相談。

保証書
製品名：
製造番号：
購入日：保証期間： 購入日

一年間
客様

販売店名

名前：

住所：

住所：
電話：

電話：

inMusic Japan株式会社

・〒106-0047 東京都港区南麻布３−１９−２３
問

合南麻布

６F

： http://marantzpro.jp/support

・ 本書

記入

・ 本書

再発行

・ 本書 日本国内

場合、有効、直、紛失

有効買

大切 保管

上販売店

申 出。

。

。

UGMARANTZTURRET012