収集ボランティア活動で支援を続ける高校生▲アジア学院へ使用済み切手などを届けました

２月２４日（金）、那須塩原市高校生ボランティア
グループ「とんぼの会」の３年生２名が、グループを代表して、１年間の収集ボランティア活動で集まった収集物を、アジア学院と国際医療福祉大学ボランティアセンターへ届けました。
アジア学院へは、使用済み切手や書き損じはがき、外貨など、国際医療福祉大学ボランティアセンターへは、ベルマークを届けました。
「とんぼの会」は、年間を通して収集ボランティア活動をしており、集まった収集物を各団体等へ届ける支援活動を行っています。
（関連記事６ページ）▲国際医療福祉大学ボランティアセンターへ
ベルマークを届けましたボランティアが点字版ごみ出しカレンダー作成
毎年、那須塩原市では、点訳サークル「でこぼこ」の協力を得て、点字版のごみ出しカレンダーを作成しています。
「でこぼこ」は、毎週金曜日、那須塩原市図書館みるるで、点字・点訳勉強会を行うなどの活動をしているボランティア団体です。この点字版ごみカレンダーの作成は、毎週の活動時に、点訳編集ソフトを使ってデータをパソコンに入力し、その後、点字プリンターで点字用紙に打ち出しをして製本しています。今年度は、１月２３日（月）と２７日（金）の 2 日に分けて打ち出し作業を行い、６０部のカレンダーを完成させました。これらのカレンダーは、那須塩原市廃棄物対策課が、▲打ち合わせ風景点字版が必要な視覚障害者に配付しています。

↑なんて書いてあるのかな？
答えは・・・「令和５年度ごみ収集カレンダー（A 地区）」です！

↑これは、なにかな？
答えは・・・「点字プリンター」です！

▲点訳サークル「でこぼこ」の皆さん

音訳ボランティアが集い情報交換
２月８日（水）、那須塩原市内で活動する音
訳ボランティア３グループの代表らが、ボランティアセンターに集い、３年ぶりとなる会議を開きました。コロナ禍での各グループの作業状
況や問題点、活動についての情報交換が行われ、今後に向けた話し合いも行われました。
また、コロナ禍においても、各グループともに、様々な工夫を凝らした活動を行ってきました。広報などを音訳する他に、書物を朗読したり、リスナーのインタビューを録音した CD を作成したり、新たな会員が入会し育成に力を入れるなど、精力的に活動してきました。交流会の開催についても、前向きな意見が出ていました。
０２▲音訳ボランティアの皆さん
左から「かっこうの会」「のびる会」「くさのみ」

食品ロス削減を考える講演会開かれる～もったいないを考える機会に～
１月２４日（火）、いきいきふれあいセンターの多目的ホールで、「那須塩原市生活学校」による講演会「那須塩原市生活学校フォーラム・みんなでごみを減らそう！～食品ロスの減量を考えてみませんか～」が開催されました。
講演会は３部制となっており、１部は、那須塩原市役所廃棄物対策課の野嶋氏による「那須塩原市のごみ処理の現状について」と題した講演がありました。２部は、「食品ロスの減量について、私の実践」という生活学校会員３名による発表がありました。実践の内容は、「思いつきの買い物はしない」「献立を考える」「通常だと棄ててしまうリンゴの皮と芯はお酢につけて『リンゴ酢』にする」など、興味深い話がたくさんありました。最後には、「くろいそエコクラブ」による劇がありました。物資過剰な現代だからこそ、必要なものを必要なだけ購入しようという生活の見直しについて深く考えさせられる内容でした。

▲那須塩原市生活学校会長大内氏による開会の挨拶▲那須塩原市役所廃棄物対策課野嶋氏による講演。発火性危険ごみや割れたびんなどの危険物の扱い方について説明。特にリチウムイオン電池は、ごみ処理において衝撃が加わると発火する危険性があるため、適切な分別が必要という内容。

▲３名の会員が「食品ロスの減量について」実践報告▲くろいそエコクラブ（劇団）による生活の見直しをテーマにした寸劇【もったいないばあさんがくるよ】

０３

福祉体験学習ボランティアを養成
那須塩原市社会福祉協議会では、市内の小中学校などからの依頼を受け、福祉体験学習を行なっています。今回は、その中の、車いす体験と高齢者疑似体験を指導するボランティア（サポートみらい）を養成するための講座を、２月１５日（水）と２２日（水）の全 2 回コースで開催しました。
初回は、社協職員がボランティアについての講話を行い、ボランティア活動の特徴や心得などについて学びました。その後、「サポートみらい」代表の江連広士さんが講師を務め、会員も協力しながら、車いす体験についての講義と実技を行い、２回目は、高齢者疑似体験についての講義と実技を行いました。最後には、「サポートみらい」の活動紹介など行いました。
今回講座に参加した４名が、新たに「サポートみらい」に入会し、これから共に活動していくことになりました。

産前からの切れ目のない支援を目指して
NPO 法人「子育てほっとねっと」が、２日間にわたり映画上映会を開催しました。上映した「ママをやめてもいいですか！？」は、子育てに奮闘する家族の笑って泣けて共感できるドキュメンタリー映画です。
２月２５日（土）は、厚崎公民館にて「和室でわいわいにぎやかに鑑賞の回」として開催しました。
家族連れや小さなお子さんを連れての参加が可能で、家族一緒に楽しく映画を鑑賞して過ごしました。
２月２６日（日）は、いきいきふれあいセンターの多目的ホールで「階段席でゆっくり静かに鑑賞の回」
として開催しました。上映会終了後には、今後に向けたネットワークづくりを目的としてシェア会が行われ、４グループに分かれて感想などを分かち合いました。参加者からは、「映画に共感できた」、「ほっとねっとの活動を知ってもらい、支援される人、支援する人が増えるといい」などの声がありました。

理事長の西田由記子さんは、「今年度は、『産前からの切れ目のない支援、妊娠中から地域とつながりがもてるように』をテーマに、プレパパやプレママ支援に力を入れて活動してきた。今後も、さらにほっとねっとの子育て支援を知ってもらい、子育てはひとりじゃないということを伝える活動をしていきたい」と話しました。
０４

NPO 法人「子育てほっとねっと」はこんなことをしている団体です～地域において地域の人の手による子育て支援と子育てのネットワークづくり～

那須塩原市ファミリーサポートセンターの運営
地域のみんなで支えあって子育てしていくことを目的にした会員組織です。子どもの預かりや送迎を希望する利用会員と研修を受けたサポート会員を、ファミリーサポー
トセンターがつなぎます。（市の委託を受けて運営しています）
那須塩原市上厚崎 500-1（厚崎公民館）☎0287-74-6252

つどいの広場の運営
つどいの広場は、未就学の子ども達とその家族のための居場所です。いつ来ていつ帰っても OK です。毎月「赤ちゃんの日」や子育て講座なども開いています。
（市の委託を受けて運営しています）
つどいの広場 ま～る

つどいの広場 ほっぺ

平日 9 時半～12 時、13 時～15 時半

平日 10 時～15 時半

第 1・３土曜日 ９時半～１１時半

第 4 土曜日 10 時～13 時☎0287-36-6840☎0287-73-8648

住所：南郷屋 2-145-10

住所：方京 3-15-9 N.S T.K ビル 2 階

４/１～

集団託児・保育事業

形を変えて再始動！！

講演会、コンサート、サークル活動、イベントなど

こども食堂からみんなの居場所への時にお子さんをお預かりします。「預けてよかっ「みんなのテーブル 2」た」と思っていただけるような託児を心がけていま

月 1 回（土曜）す。☎090-9230-8755

リサイクル市
こどもの遊びコーナー

家庭訪問型子育て支援「ホームスタート」
親の気持ちに寄り添う支援

工作コーナーなど
日時や会場はインスタグラムでご確認ください。
☎090-9230-8755です。妊娠中や６歳以下の未就学児のいる家庭に、研一緒にいるね

修を受けた地域の先輩ママ
ボランティア“ホームビジター”が訪問し、ママの話を聞いたり、一緒に家事をしたり、子どもと遊んだりします。（利用料無料）☎080-5979-5417【お問い合わせ】
NPO 法人「子育てほっとねっと」
電

話：090-9230-8755

メール：hotnet@tbz.t-com.ne.jp▲ホームページ

地域共生社会振興基金寄付者※地域共生社会振興基金とは、地域共生社会の実現のため、那須塩原市社会福祉協議会が設置している振興基金です。

０５

収集物報告皆さまからお預かりしました収集物を、以下のとおりお届けしましたのでご報告いたします。【令和４年３月～令和５年２月分】○切手
３，６３７円分○書き損じはがき ４０円
８枚○使用済み切手
３．０ｋｇ
４１円
１２枚
〇収入印紙
４，４０５円分
５０円
３５枚○未使用はがき ５０円
１２０枚
５２円
５７枚
５２円
８４枚
６２円
１１枚
６２円
４８枚
６３円
１６２枚
６３円
５９枚
〇外貨
上記期間に預かった分※これらは、アジア学院にお届けし、施設の運営や活動に役立てられています。
〇ベルマーク
上記期間に預かった分※これらは、国際医療福祉大学ボランティアセンターへお届けし、東日本大震災で被災した学校支援に役立てられています。

ご協力ありがとうございました「とんぼの会」が行っている収集ボランティア活動は、那須塩原市社会福祉協議会（ボランティアセンター）が受入窓口となり、活動を支援しています。お預かりしたこれらの収集物※は、仕分け作業を行い、福祉施設や団体等へお届けし、支援活動などに役立てられています。※切手、使用済み切手、書き損じはがき、ベルマークなど【問い合わせ】那須塩原市社会福祉協議会 ボランティアセンター TEL：０２８７－４７－６７００≪令和５年度ボランティア活動保険のお知らせ≫◆ボランティア活動保険の対象となるボランティア活動
日本国内における、自発的な意思により他人や社会に貢献する無償のボランティア活動でボランティアセンターに登録されている団体または人（個人）の活動が補償の対象となります。
◆補償期間 ➜ 加入手続き完了日の翌日午前０時から令和５年３月３１日午後１２時まで
基本プラン
死亡保険金
後遺障害保険金
入院保険金日額
ケガの補償

賠償の補償

入院中の手術
通院中の手術通院保険金日額
特定感染症
地震・噴火・津波による死傷賠償責任保険金（対人・対物共通）
年間保険料
手術
保険金

天災・地震補償プラン

１，０４０万円
１，０４０万円（限度額）
６，５００円
６５，０００円
３２，５００円
４，０００円
補償開始日から１０日以内は補償対象外※
×○５億円（限度額）

３５０円

５００円

特定感染症重点プラン

初日から補償○５５０円※４月１日付で前年度から継続して加入する場合を除く◆年度途中でボランティア活動保険に加入する場合には、「特定感染症重点プラン」をおすすめします。
例えば、被災地での災害ボランティア活動や当初予定していなかったボランティア活動へ参加する場合など、新型コロナウイルス感染症をはじめとした特定感染症への備えとして、特定感染症重点プランに加入していただきますと、より安心してボランティア活動に参加いただけます。
その他、ボランティア行事用保険、福祉サービス総合補償、送迎サービス補償について、保険料・補償金額ともに改定はありません。ボランティア活動保険等についてのお問い合せは、お近くのボランティアセンターまでお願いいたします。
０６

≪令和５年度栃木県手話通訳者養成講習会の開催のお知らせ≫
聴覚障害者の福祉に理解と熱意を有する者に対し、手話通訳に必要な知識及び技術の指導を行うことにより手話通訳者を養成し、聴覚障害者等の福祉の増進を図ることを目的として、手話通訳者養成講習会が開催されます。
日

程【手話通訳Ⅰ】全３６回〔県北会場〕令和 5 年５月１０日（水）開講

毎週水曜日 １０時～１２時

那須塩原市健康長寿センター（主会場）那須塩原市南郷屋５－１６３【手話通訳Ⅱ】全３４回〔県北会場〕令和 5 年５月１０日（水）開講

毎週水曜日 １３時～１５時

那須塩原市健康長寿センター（調整中）那須塩原市南郷屋５－１６３※上記会場の他、県央、県南会場での開催あり。手話通訳Ⅲについては、県央会場のみ。
詳しくは、下記申込先までお問い合わせください。
講習内容（厚生労働省手話通訳者養成カリキュラムに準拠した内容）（１）手話通訳Ⅰ：対象の聴覚障害者の理解を確認しながら手話通訳ができる。
（２）手話通訳Ⅱ：一部難しい内容は聴覚障害者の理解の確認が必要であるが、日常場面での手話通訳はできる。
（３）手話通訳Ⅲ：様々な日常場面での手話通訳ができる。
対 象 者

栃木県在住で、通訳者として聞こえに支障がなく、将来、栃木県内で手話通訳者として活動する意志があり、次の要件に該当する方。

（１） 手話通訳Ⅰ：特定の聴覚障害と手話で日常会話ができる方① 手話奉仕員養成講習会（基礎課程）の修了者及び終了見込みの方② 全国手話検定試験２級以上の方（２） 手話通訳Ⅱ：令和４年度までの手話通訳Ⅰ（基本課程）の修了者（３） 手話通訳Ⅲ：令和４年度までの手話通訳Ⅱ（応用課程）の修了者
入講試験申込者に対して選考試験を行い、受講の可否を決定する。

入講試験：【県央会場・県南会場・県北会場 合同】
日時

令和５年４月１５日（土）９時３０分～（通訳Ⅰ）
令和５年４月２２日（土）９時３０分～（通訳Ⅱ・通訳Ⅲ）

場所とちぎ福祉プラザ（宇都宮市若草１－１０－６）

受 講 料

無料（ただし、テキスト代は自己負担）

定

各講座 ２５名（最少催行人数員

申込方法１０名）

指定の申込書に必要事項を記入し、郵送、来所、FAX により、とちぎ視聴覚障害者情報センターあてに申し込む。
（最終終了課程の修了証・合格証のコピーを添付すること）※申込書は、栃木県 HP 又は栃木県社会福祉協議会 HP からダウンロード可能。

申込期間

令和５年３月１０日（金）～３月３１日（金）必着申 込 先とちぎ視聴覚障害者情報センター〒320-8508 栃木県宇都宮市若草１－１０－６
TEL：０２８－６２７－６８８９ FAX：０２８－６２７－６８８９

地域共生社会振興基金寄付者※地域共生社会振興基金とは、地域共生社会の実現のため、那須塩原市社会福祉協議会が設置している振興基金です。

07

救援金募集のお知らせ
２０２３年トルコ・シリア地震救援金ウクライナ人道危機救援金

受付期間 令和５年２月９日～令和５年５月３１日

受付は、令和５年３月３１日までとしていました

受付方法

が、令和６年３月３１日まで延長になりました。

① 救援金箱受付方法

・社会福祉協議会本所、黒磯支所、塩原支所① 救援金箱・市本庁、西那須野支所、箒根出張所

・社会福祉協議会本所、黒磯支所、塩原支所② 窓口受付② 窓口受付

社会福祉協議会の本所及び各支所の窓口で受け

社会福祉協議会の本所及び各支所の窓口で受付けています。

け付けています。

日本赤十字社では救援金を受け付けています。皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。

【ボランティアセンター本所】【ボランティアセンター黒磯】

住 所：那須塩原市南郷屋５-１６３
健康長寿センター内
電 話：０２８７-４７-６７００
F A X：０２８７-４７-６６９０：v.center@ns-shakyou.jp

住 所：那須塩原市桜町１-５
いきいきふれあいセンター内
電 話：０２８７-７３-００７３
F A X：０２８７-７３-００７３：k.vcenter@ns-shakyou.jp

ボランティア活動実績

１月

イベント他

1件

4人

傾聴

6件

6人

福祉体験

0件

0人

合計

7件

10 人

２月

イベント他

2件

6人

傾聴

3件

3人

福祉体験

0件

0人

合計

5件

9人

ボランティアセンター登録数（２月２８日現在）
団体
105 団体（非公開含む）

個人
106 人

発行：社会福祉法人那須塩原市社会福祉協議会
ボランティアセンター本所 TEL : 0287-47-6700 FAX : 0287-47-6690〒329-2705 那須塩原市南郷屋 5-163（健康長寿センター内）
Ｅメールアドレス : v.center@ns-shakyou.jp
ホームページアドレス（URL）http://ns-shakyou.jp/★メール、FAX、お電話で皆さまの感想や情報をお寄せください。