市民科学プロジェクトNO.

4

言語地理学からみた諏訪と市民科学

1した言語地図集は20冊にのぼり、約900枚の言語地はじめに図が作成されています。

信州そして諏訪は、さまざまな事象の東西の境界に諏訪清陵高等学校の教員であった土川正男氏によるあたること、北信・中信・東信・南信と呼ばれるような『言語地理学―日本語の歴史地理学的研究』（1948

明瞭な地域区分を持つこと、山に囲まれた盆地が多く年、あしかび書房）と茅野高等学校の教員であった牛存在すること、そして、小さく堅固なコミュニティが社

山初男氏による『東西方言の境界』（1969年、信教会を支えていることといった、地理的条件を持ち、言語印刷株式会社）は、冒頭にも記した市民科学による実地理学にとっても、魅力に富んだ地域です。実際、全践の成果です。

国方言の東西対立や多様な方言が、そこにはあります。

諏訪地方を対象とした言語地図集としては、信州大

そのような諏訪地方では、言語地理学においても市学の馬瀬良雄氏による『上伊那の方言』（1980年、

民科学による実践が早くから行われていました。

2上伊那誌刊行会）があります。1970年代に行われた上伊那地方から諏訪地方を対象とした調査の結果を表す言語地図集です。

方言と言語地理学

私、大西は、信州大学の沢木幹栄研究室と共同で方言とは、場所によることばの違いです。そのよう『上伊那の方言』の分布を2010年代初頭に追跡調査な場所による違いに注目して、ことばと場所の結びつし、その結果を『長野県伊那諏訪地方言語地図』としきを分析するのが言語地理学です。て、2016年に公表しました。

方言の分布は、対象ごとに個性的で、多様性に満ち4 東西対立と信州・諏訪ています。したがって、それらをできるだけ正確に捉えることが求められます。
そのような場所によることばの違いを視覚的に表現方言の分布は多様ですが、その中にはいくつかの類するのが、言語地図や方言地図と呼ばれる地図です。

型のあることが知られています。その代表が、日本全後述するように日本では20世紀初頭から作成されて体が東西に分かれる、東西対立です。

おり、全国だけではなく各地を対象とした地図も多く、動詞の否定（打消）は、「書かない」「見ない」の地図集（アトラス）で約400冊、地図（マップ）ではように否定辞のナイで表しますが、これは東日本の形28,000枚以上刊行されてきました。この数は、世界であり、西日本では、「書カン」「見ン」のようにン的に誇るべき数字です。

が用いられます。

言語地図・方言地図は、言語地理学にとって、欠かその分布を図1に示しました。この図が示すように、すことのできない研究資料であり、かつ、研究ツール東日本のナイと西日本のンの境界は長野県の近くにあです。

ることがわかります。
東西対立は、動詞否定辞以外でも確認され、境界の3 諏訪地方と言語地理学位置はそれぞれ異なりますが、いずれの場合も境界線が諏訪地方の中を通ること、つまり、諏訪の中が東西言語地理学に適地であることから、長野県を対象とに分断されることは、ほとんどありません。

1

図2：牛山初男（1969）『東西方言の境界』（13頁）に掲載された
東西境界の総合図

図1：動詞否定辞の分布（国立国語研究所編『方言文法全国地図』第2集80図のデータをもとにする。）

5 東西境界線と牛山初男

この論文の結論は意外なものでした。多くの人の思惑とは異なり、境界線は動かない、という結果が示さ

東と西でことばに違いがあるということは、かなりれたからです。

古く（奈良時代）から気付かれていました。しかし、牛山氏は、その後も研究を続け、多くの論文を執筆

境界の位置が明確に捉えられるようになるのは明治時します。そして、それらを1冊にまとめたのが、先に代になってからです。

もあげた『東西方言の境界』です。図2には、そこに当時の文部省の中に設置された国語調査委員会が全掲載された境界線の分布図を示しました。

国調査をもとに1906年に公刊した『口語法分布図』

この図でもわかるように、東西対立の境界の位置はにより、初めて地図の形でそれが示されるようになっ対象ごとに異なり、中部地方の広くに渡ります。牛山たのです。この地図と前年に出た『音韻分布図』が日氏は、各地の学校に協力を求める通信調査（郵便で回本で最初の言語地図集です。

答してもらう調査方法）と独自のフィールドワークを国語調査委員会が全国調査を行った背景には、義務併用して、データを求めたようです。すべて歩いて教育で用いることばの問題がありました。20世紀の回ったわけではないにしても、個人でこれだけの広い初頭はまだ標準語が確立しておらず、教育現場で用い範囲を調査した労力には頭が下がります。

ることばをどのようにするかを検討するために実施さ牛山氏が見いだした東西対立の不動については、それたのです。の後も確認されています。国立国語研究所は2010年

その調査から半世紀近くを経て、境界線の位置に動代前半に全国調査を実施しました。その調査はFPJDきがないのかということに関心を持つ人が現れました。と呼ばれ、調査結果は、2016年に『新日本言語地それが牛山初男氏です。義務教育が実施されて相当な図』として公表されています。この調査は、1960年期間が経つのだから、標準語の基盤となった東日本の代の分布を示す『日本言語地図』や図1にも示した、ことばの領域が広がり、境界線が西に動くのではない1980年代の『方言文法全国地図』（GAJ）からの変かと考えたのです。そして、それをテーマに自身で調化を捉えることをひとつの目的とするものでした。

査して、地図を描き、論文にしました。それが1953

図3は、動詞否定辞について、GAJ（1980年代）年に国語学会（現在の日本語学会）の学会機関誌『国とFPJD（2010年代）の比較を示しています。GAJ

語学』12号に掲載された「語法上より見たる東西方の方は図1が扱う分布と同じです。上のナイの分布で言の境界線について」という有名な論文です。

も、下のンの分布でも、分布はほとんど変化していな

2

図4：諏訪地方における1970年代の「ひっつきむし」の方言（『上伊那の方言』をもとに再描画）

図3：動詞否定辞の1980年代と2010年代の分布の比較（大西2016より）

いことがわかります。牛山氏が1953年に示した事実が現在も生きていることになります。
ところで、牛山氏が対象とした東西対立は、動詞の否定形（動詞否定辞）、命令形、ワ行五段動詞の音便

図5：諏訪地方における2010年代の「ひっつきむし」の方言（『長野県伊那諏訪地方言語地図』をもとに再描画）形、形容詞の音便形、断定辞のように、すべて、文法（語法）に関係するものでした。図3が扱うのも動詞否定辞ですから、文法です。

盆地の中が、南に突き出した永明寺山を目安にして、牛山氏が発見し、図3のように、その後も検証され八ヶ岳側と諏訪湖側に分かれる、分布類型の存在に気ている東西対立などの分布不変について、いずれも対付きます。諏訪では、八ヶ岳山麓は「やまうら」と呼象が文法に関するものであることに注意する必要があばれますから、「やまうら」と「やまうら以外」とります。その上で、意味するところを考察することが言ってもよいでしょう。

求められます。

6

典型的な事例が見られる「ひっつきむし」の方言の分布を見てみましょう。ここで「ひっつきむし」というのは、衣類などに付着する、いろいろな植物の種子諏訪の方言分布の総称です。植物の種子は自分では動けませんから、すでに述べたように東西対立の境界が諏訪地方の中風で飛ばされる、鳥に食べられるなど、さまざまな手を通ることはありません。ですから、諏訪地方の中の段を使って、生息域を広げようとします。衣類や動物方言分布に東西対立は、直接関与しないことになりまの毛に付着するというのもひとつの方法です。秋からす。したがって、それ以外の対象をもとに諏訪の分布冬にかけて、道ばたや野原、藪などでズボンの裾や服を考えることになります。の袖に小さな種がたくさんひっついてなかなかとれな

諏訪地方の中の分布を見るためには狭い地域（狭いという経験はないでしょうか。あれが、ひっつきむ域）を対象とした詳細な言語地図が必要になります。

しです。ヌスビトハギ、センダングサ、タウコギ、オ

諏訪を扱う、そのような詳細な狭域言語地図としては、ナモミなどいろんな植物がありますが、ここではそれ先にあげた『上伊那の方言』とその追跡調査であるらを細かく区別せず、ひっくるめて扱うことにします。

『長野県伊那諏訪地方言語地図』があります。

図4は『上伊那の方言』で扱われた1970年代のこれらをもとに諏訪地方の方言分布を見ると、諏訪「ひっつきむし」の方言分布です。八ヶ岳山麓のやま3

うらではベベバサミなどベベ類が使われていますが、和訳が出版されるよりも前ですから、原著で読んでい諏訪湖側ではバカなどバカ類が使われています。やまたはずです。国立国語研究所編『日本言語地図』第1うらとやまうら以外という形で、諏訪盆地が分かれて集の解説「沿革と経過」における「日本の言語地理学いることがわかります。の歴史」では、土川氏の同書を「戦後のあけぼの」として紹介しています。

図5は2010年代の「ひっつきむし」の方言分布です。バカ類が諏訪湖側からやまうらに少し進出してい8 むすびます。一方、やまうらの中でシジバサミやジジバサミといった1970年代にはなかった新しい語形が生まれ言語地理学という研究分野を紹介しながら、信州・ていることもわかります。
このように詳細な狭域言語地図を見ることで、特に諏訪地方の方言分布の特色と、それを早くから研究実語彙（単語）の分布をもとにした、地域の中の区分を践してきた、牛山初男氏と土川正男氏による市民科学捉えることが可能になります。

について概説しました。彼らの方言に対する姿勢は、研究対象として客観的に方言を扱うという点で、きわ7 高地・低地諏訪方言と土川正男めて「科学」的です。それを通して、東西対立不変や高低諏訪方言区分の発見などが導き出されています。

諏訪地方の方言分布が八ヶ岳側と諏訪湖側に二分さこれらの発見も市民科学が先んじて求めたものでした。

れることについては、先にあげた土川正男氏の『言語それらが意味するところの解明はわれわれに委ねられ地理学―日本語の歴史地理学的研究』に早くから指摘ています。

がありました。図6のように、土川氏は、キサインジ

牛山氏と土川氏は、ともに旧制諏訪中学校の出身でイ（原文はキサンヂイ、意味は、立派な、みごとな、す。在校期間は、信州の市民科学を先導した三澤勝衛出来のいい）という語の分布をもとにして、「高低両氏の在任期間と重なっています。お二人と三澤との関諏訪方言」という用語で説明しています。この用語は、係や考古学や地理学も含めた他分野の市民科学との相ドイツ語における高地ドイツ語と低地ドイツ語の違い互のつながりなどは、十分に明らかにできていません。になぞらえたのではないかと推測されます。土川氏は、今後は、この点をさらに追究していきたいと思います。

BloomfieldのLanguage も引用して説明されており、

大西拓一郎（国立国語研究所）

参考文献
牛山初男（1953）「語法上より見たる東西方言の境界線について」『国語学』12、59-63頁
牛山初男（1969）『東西方言の境界』（信教印刷株式会社）
大西拓一郎（2016）『長野県伊那諏訪地方言語地図』
大西拓一郎（2016）「方言の東西」『HUMAN』8、41-50頁
大西拓一郎（2019）「「ひっつき虫」方言の変化を探る」『BIOSTORY』
31、72-73頁
大西拓一郎編（2016）『新日本言語地図』（朝倉書店）
国立国語研究所（1966-1974）『日本言語地図』全6巻（大蔵省印刷局）
国立国語研究所（1989-2006）『方言文法全国地図』全6巻（大蔵省印刷局・財務省印刷局・国立印刷局）
土川正男（1948）『言語地理学―日本語の歴史地理学的研究』（あしかび書房）
図6：土川正男（1948）『言語地理学』に掲載（196頁）の高低両諏訪方言境界線。
キサンヂイは「立派な、みごとな。出来のいい」を表すとされる。

馬瀬良雄（1980）『上伊那の方言』（上伊那誌刊行会）

4

諏訪盆地の地形と文化

1 はじめに対方向に動き、地殻の高低差は生じません。しかし、横ずれ断層の一部が屈曲していると、そこで横ずれに諏訪盆地は、諏訪湖とそこに流入する多数の河川のよって地殻が離ればなれになり、正断層をともなう陥流域で構成されています。諏訪湖の近くには平坦地が没が生じることがあります。このような陥没で生じる広がっていますが、河川の上流域には急峻な山地が見盆地をプルアパート盆地と呼びます（図2）。諏訪盆られ、諏訪盆地は山に囲まれた空間になっています。

地は日本では比較的珍しいプルアパート盆地です。藤

旧制諏訪中学の時代に作詞され、戦後の諏訪清陵高校

森（1991）によると、糸魚川－静岡構造線を構成すでも「清陵祭の歌」として歌われた「境をめぐる」とる横ずれ断層が諏訪付近で屈曲しており、その断層がいう曲には、「境をめぐる山々」「籠もるやここに諏

約120～150万年前から千年あたり8～10mの速度で訪の国」という歌詞があります。これは、山が周囲を動いたために陥没が生じ、諏訪盆地が形成されました。

取り巻く閉鎖性が高い地形を描写しています。このよ

図1と図2を比較すると、プルアパート盆地は正断層うな諏訪盆地の地形がどのように形成され、それがや逆断層で生じる盆地よりも局所的で、かつ四方を山人々にどのような影響を与えてきたかを考察します。に囲まれた形状になることがわかります。これが周囲2を山が取り巻き、閉鎖性が高い諏訪盆地の成因になります。

プルアパート盆地としての諏訪盆地

3 諏訪盆地の低地の地形

山地と低地が接する盆地は、長期にわたる断層の活動で形成されることが多く、特に日本を含む地殻変動が活発な地域では、一般的な盆地の成因になっていま閉鎖性と並ぶ諏訪盆地の地形の顕著な特徴は、湖のす。断層にはいくつかの種類があります。地殻が伸張周囲に非常に平坦な土地が広がっていることです。長する場で生じる正断層と、地殻が圧縮される場で生じ野県には平地をともなう盆地がいくつかあり、県歌る逆断層は、地形の高低差をもたらします。広域の地「信濃の国」では、松本、伊那、佐久、善光寺（＝長殻が伸張したり圧縮されたりすると、複数の正断層や野）の盆地が「四つのたいら」として歌われます。諏

逆断層が並行に配列し、山地と盆地が形成されます

訪盆地は、上記の4つの盆地に比べると規模が小さい（図1）。日本の大半の場所では、プレートの沈み込ため、長野県の代表的な盆地とは言えない面がありまみによって地殻が圧縮されているため、逆断層で形成す。しかし、「たいら＝平坦地」という観点では、諏された山地と盆地が多く見られます。

訪盆地は長野県の代表格です。図3は、諏訪盆地と周断層には横ずれ断層と呼ばれるものもあります。一辺地域の標高の分布を示した段彩図です。諏訪湖の湖

般に横ずれ断層では、断層の両側の地殻が水平かつ反面の標高（759m）に対応させて、標高700m台は

図1：断層活動に起因する典型的な盆地の形成過程。A：正断層に起因する山地と盆地。B：逆断層に起因する山地と盆地。米国地質調査所（USGS）による図を改変。

図2：一部が屈曲した横ずれ断層の活動によって生じるプルアパート盆地。
SlideServeのWattan Kaiya氏による図を改変。

5

図3：諏訪盆地と周辺地域における標高の段彩図。地理院地図を用いて作成。

図4：諏訪湖の集水域の赤色立体地図。葉田野（2021）による。

25mごとに細かく色を変えています。また、図に含この種の細粒な物質が堆積したことが、諏訪湖の南東まれている松本、伊那、上田、甲府の各盆地の低地に側に広がる平坦地の成因です。さらに、諏訪湖の北北概ね対応する標高400～600m台と、標高800～西に位置する鉢伏山に発する横河川や、霧ヶ峰付近か850mの範囲については色を50mごとに変え、他の高ら発する砥川などの河川も、土砂の供給と湖岸の低地度帯はより大ざっぱに色を変えています。図3から、の形成に一定の貢献をしています。

諏訪盆地の低所は色を細かく変えているにも関わらず、八ヶ岳の火山麓扇状地ほど顕著な地形ではありませ標高750～775mを示す黄色系の同色が面的に広がっんが、諏訪湖の周辺の平坦地と山地の境には、小規模ていることがわかります。一方、他の盆地の低地では、な扇状地が見られる場所があります。図5は2つの例

高低差を示す色の変化が、より大きくなっています。

を示しています。赤線は、霧ヶ峰に発して諏訪市に流諏訪盆地の底が非常に平坦である理由の一つは、湖入する角間川の扇状地と、その支流で諏訪清陵高校のの存在です。湖がある盆地では、湖面の標高に対応し脇を流れる河川が形成した扇状地の輪郭を、大まかにて周囲で土砂が緩やかに堆積する傾向があります。こ示したものです。のような堆積が継続するためには、湖が長期間存在す

4 諏訪盆地の自然の多様性と居住る必要があります。盆地に湖があっても、流出する河川による侵食などにより排水が進み、湖が消滅することがしばしばあります。諏訪盆地は前記のように、地上記のように諏訪盆地には、湖、非常に平坦な低地、形的な閉鎖性が高いプルアパート盆地のため、湖が長山麓部の扇状地、急峻な山地斜面といった多様な地形期的に存在しやすい環境にあります。湖が長期的に存が分布しています。このような状況は、山地と低地の在したために、周囲に平坦地が形成された日本の他の異なる環境から得られるさまざまな資源を容易に利用

例には、琵琶湖と猪苗代湖があります。

できる点で、人の居住と生活に適しています。地理学

一方、湖が存続していても周囲から土砂が多量に供には谷口集落という概念があります。山地から発する給されなければ、広い低地は形成されません。図4は谷の出口が山の産物と低地の産物を交換する場所にな

諏訪湖の集水域と、諏訪湖に流入する主要な河川を示り、そこに集落が発達するという考えで、東京都の青しています。河川の中では八ヶ岳から発する上川と宮梅市や埼玉県の寄居町が典型例とされています。諏訪川が、最も大規模です。図4から、急峻な火山である盆地には谷口に相当する場所が多く（図4）、さらに八ヶ岳から多量の土砂が供給され、それが河川に運ば湖の資源も利用できるという利点があります。

れて西麓の広域に堆積し、裾野を作ったことが読み取

谷口にある扇状地の末端部は、清澄な地下水が湧出れます。このような火山に発する河川が山麓に形成ししやすい場所です。図5の扇状地の末端付近に位置すた堆積地形は、火山麓扇状地と呼ばれています。火山る清水町は、このような状況を反映した地名で、諏訪麓扇状地では、上流から供給された土砂のうち、粒径清陵高校の名称の由来にもなっています。上水道が普が大きい礫や粗い砂が主に堆積します。一方、細かい及していない時代には、このような湧水が非常に有用

砂や粘土は、河川によってさらに下流に運ばれます。

でした。また、諏訪の産業の一つである酒造の主要な6雨や台風にともなう豪雨が、洪水の被害や土砂災害をしばしばもたらします。特に流速が大きな洪水は、家を押し流したり、急速な侵食や堆積による土地の攪乱を生じさせたりします。この種の激しい洪水は、扇状地など、ある程度の勾配を持つ土地で生じます。たとえば甲府盆地では、扇状地を流れる河川が起こす洪水の被害が深刻で、戦国時代に武田信玄が信玄堤などを用いた治水を試みました。一方、諏訪湖の周囲のよう

図5：角間川とその支流が形成した扇状地の輪郭（赤線）と、な平坦地では、洪水による広域の湛水は生じやすいも「諏訪五蔵」と呼ばれる酒蔵が位置する場所（黄線）。Google Earth を使用。のの、流速や水深は小さく、破壊的な洪水は生じにく蔵（舞姫、麗人、本金、横笛、真澄）も、良質な水をいといえます。また、盆地では山間で発生した土石流利用するために、角間川の扇状地の末端部である図5が、山麓の扇状地などに流下することがありますが、の黄色の線に集中しています。米を湖岸の低湿地で作

平坦地では土石流による災害は生じません。一方、湖れることも、諏訪の酒造の伝統を支えてきました。

岸の平坦地は地盤が脆弱なため、大地震の際には不利

諏訪盆地は縄文時代から多くの人が集まる場所だっといえます。しかし、大地震よりも発生頻度が高い水たことが、考古学の研究により判明しています。

害や土砂災害に強いことは、地域の持続性の点で重要

2021年にNHKの人気番組「ブラタモリ」で諏訪盆地と思われます。

が取り上げられた際には、「なぜ人々は諏訪を目指す5 諏訪盆地の自然と文化のか？」という副題がつけられ、和田峠で産出する黒曜石の重要性などが紹介されました。上記した利用可能な資源の多様性も、先史時代から人々を惹きつけた

上記のように諏訪盆地は、得られる資源の多様性や一因と思われます。さらに当時の自然環境も重要です。

災害に対する強さなどの点で、恵まれた環境にあった温暖だった縄文中期の6500～6000年前頃には、日といえます。このような場所では余暇や思索のための本周辺の海面が今よりも2～3m高くなり、今の東京時間を得やすく、科学・文化活動が促進されたと仮定の下町などが水没しました。また、約7300年前にはできます。一方、山に囲まれた閉鎖的な地形を持ち、鹿児島市の南方約50kmの海底にある鬼界カルデラが内部だけで一通りの資源が得られる場所では、外部と大噴火し、多量の火山灰が東海以西に降り、それが海の交流が低調になり、視野の広い発展が阻害される可岸にも堆積して環境が悪化しました。このため、海岸能性もあります。しかし諏訪盆地は、近世以降の日本部などに居住していた人々が中部地方の内陸に移住しの中心地である江戸と東京に、比較的近い場所にありました。湖面と低平地が広がる諏訪盆地は、海岸部かます。このために先端的な情報が随時入りやすかった

ら来た人にとっては故郷に似た場所であり、魅力的にことも、科学や文化の発展の一因と思われます。

見えたと思われます。

諏訪盆地が多くの科学者や文化人を生んできたこと

一方、標高が高い諏訪盆地は、冬季には寒冷で厳しが、最近改めて注目されています（小倉、2020）。

い状況になります。それを和らげたと思われるのが温本稿では、地形などの独特な自然環境が、それに寄与泉の存在です。藤森（1969）は考古発掘に基づき、したという仮説を提示しました。

縄文時代の諏訪で温泉の入浴が行われていたと考えま

小口高（東京大学）した。温泉は地殻が伸張する場所で生じやすいと指摘されています。諏訪盆地に温泉が多い背景には、プル

引用文献

アパート盆地として地殻が局所的に伸張していること

小倉美恵子（2020）『諏訪式』（亜紀書房）
葉田野 希（2021）「諏訪盆地の過去の環境を探る」『みどりのこえ』（長野県環境保全研究所）62、2-3頁
藤森栄一（1969）『縄文の世界―古代の人と山河』（講談社）
藤森孝俊（1991）「活断層からみたプルアパートベイズンとしての諏訪盆地の形成」『地理学評論 Ser. A』（日本地理学会）64、665-696頁

があります。
非常に平坦な土地が広がる諏訪盆地の底は、災害を受けにくかった可能性もあります。日本では、主に梅7

シンポジウム

諏訪の地理、信州の地理と市民科学
2024年1月20日（土）に諏訪市駅前交流テラスすわっチャオにおいて、公開シンポジウム「諏訪の地理、信州の地理と市民科学」を日本地理学会と共催で行いました。三澤勝衛を一つの源流とすると見られる信州・諏訪の市民科学は、地理、言語、民俗にも広がりをもっています。
小口高さん（東京大学）による「諏訪の地形と文化」、大西拓一郎さん（国立国語研究所）による「言語地理学からみた諏訪」、三上岳彦さん（東京都立大学）・平野淳平さん（帝京大学）・長谷川直子さん（お茶の水女子大学）による「歴史時代の気候変動解明の鍵を握る580年間の諏訪湖御神渡資料」、安室知さん（神奈川大学）による「民俗地図で読む正月観の変遷―年取魚に注目して」、北澤潔さん（長野県上田高等学校前校長）による「信州の教育者 三澤勝衛先生―研究・教育実践から学ぶこと」、以上5本の発表が行われ、発表ごとに質疑応答が持たれるとともに、全員が登壇しての全体討論もありました。会場には約80名の方が参加、オンラインでは100名以上の方が登録され、発表者どうしやフロアならびにオンライン参加者と発表者の間で熱心に議論が交わされ、多くの情報が行き交うことで、有意義な一日を過ごすことができました。
今号のニューズレターには、大西拓一郎さんと小口高さんによる発表をもとにした記事が掲載されています。また、シンポジウムの発表資料や当日のオンライン配信の動画は、市民科学プロジェクトのサイトで閲覧可能です。
2024年度もさらに研究が深められ、シンポジウムなどを通して、成果が公表される予定です。

シンポジウム（2024年1月20日）の様子

展示

ミニ展示「知らなかった！諏訪ことば」
2023年12月26日から2024年1月31日まで、茅野市八ヶ岳総合博物館において、ミニ展示「知らなかった！諏訪ことば」が開催されました。上記の1月20日のシンポジウムでも紹介された牛山初男氏の『東西方言の境界』（1969年、信教印刷株式会社刊）と土川正男氏の『言語地理学―日本語の歴史地理学的研究』（1948年、あしかび書房刊）のほかに、『信州茅野の方言カルタ』や『長野県伊那諏訪地方言語地図』の中の方言地図も展示されました。
また、「ごしたい」「まえで」などの方言語形とその意味とそれを表す絵が表裏に記された「方言カード」が用意され、自由にさわって遊べるようになっていました。冬休みの時期をはさんだこともあって、帰省中の家族連れの方たちも楽しまれたようです。この「方言カード」は、市民科学プ
ロジェクトのサイトでwebbookとして閲覧できます。
ぜひ、お楽しみください。

佐久間精一氏が日本天文学会天文功労賞受賞
茅野市八ヶ岳総合博物館に変光星関係資料を寄贈された佐久間精一氏が、長期的な業績「国内の変光星観測者の育成・指導と観測データの収集・一元化、およびその国際化に関する長年の貢献」により、日本天文学会天文功労賞を受賞されました。おめでとうございます。同館には、受賞にも関係する多くの資料が所蔵されています。当プロジェクトでも活用と研究を進めていきたいと思います。

市民科学プロジェクト 市民科学ニューズレター

No.4

発行日：2024年3月25日発行
編集・発行：国立国語研究所

制作・印刷：㈱エイブルデザイン

8

市民科学プロジェクトHP