麻生グループ グローバルシティズン・ニュースレター

vol.20- 2021.05

アフターコロナ時代のグローバルコミュニケーション

TOP MESSAGE

アフターコロナ時代に求められる資質とは？ 麻生 泰 会長
INTERVIEW

貴方の隣にグローバルシティズン！
こんな今こそ！オンライン国際交流
あなたにピッタリの講座は？ 麻生グループ無料英語プログラム

TOP MESSAGE

日本語は世界の２％にしか通じない。

アフターコロナ時代に求められる資質とは？

麻生 泰

株式会社麻生/
麻生セメント株式会社 会⻑。
地球社会の一員として責任をもって行動する「グローバルシティズン」の育成に力を入れ、その思いを1万4千人超の麻生グループ社員に広く発信している。

で進化する社会。

Yutaka Aso

思 います。
、デ(ジタルトランスフォーメーション

短 縮 されている方 々 が多いと勤というか移動時間が著しく在宅での対応時間が増え、通一 気 にリモート化 が進 み、です。

想像以上の力を持った感染症

最 優 先 に過 ごしてください。

来事です。まずは身の安全をがこれからも付 けられない出論 経 験 したことのない、予 想コロナ禍 は、これまでには勿しかし・・・DXDX)

よってチャンスとピンチが迫 っなど多くの通信機器の発展にAI

11 1

てきます。私 は会 長 職 として現、顔つき、マナーなどで相手自 分 があるのか。ご両 親 や親し、更 に、そ の与 えら れ た一族、また神様のような人知を直接「生」の問答をする価値

度の人生でいかに役立っていくの性格や人物像が分かるのでの大きさ、そして何といってもか。明 るく周 りの人 たちを盛

一 歩 下 がっていられま す が、その中 で、同 時 通 訳 機 の進
その楽しさをくみ取れる興奮

り上 げ、支 え、そして貢 献 し

超 えた力 などの多 くの支 え、歩 から英 会 話 や第 二 外 国 語が語学力の大きな魅力です。ていくのか。支えてきてくれたす。同 じよう に、それを先 方の学 習 の必 要 性 が下 がったと英語に加えてもう一か国語を家族 の人たちを大いに喜ばせ現役の社長さん方やリーダーいう話 を時 々 耳 にします。そマスターしていく事 を強 く勧てあげてください。

導 きのお陰 です。それに感 謝

れもレベルが高 く、国 際 対 応めます。多 分、中 国 語 が非 常おりです が、私 は大 事 なこと

語 学 力 に関 しては上 記 のとていく日 本 を出 て、伸 び行 く

口は増えます。市場が縮小し

頭 とともにま す ま す 英 語 人

麻生グループのホームページでは、九州・飯塚から日本、そして世界をから見られてもいるのです。の経 験 があ る方 からも 通 訳に影 響 力 を 持 つと思 いま す

これからの時代には、自 分 たちがいかに恵 まれ

アジア地区をはじめ、グローバ視野に入れた取り組みについて、麻生泰のメッセージを配信しています。の方々の判断、投資先の選別

機 を評 価 す る意 見 を聞 くとので、挑 戦 さ れ る と 良 いでているかを知 り、感 謝 の心 をルに活躍して下さい。そのため〜Move Japan forward from 九州！〜など大変だと思います。

私 は「絶 対 に違 う」と反 論 を必要な力とは？
％ の人しょう。

日 本 語 は世 界 のどんなに通 訳 機 が良 くなっ

持 って日 々 生 活 していくといには、暗 記 の学 問 でな く、自しか通 じま せん。アジアの台ても、ヒュー マンタ ッチ、人 間う姿 勢だと考えます。その気分の意見を持ち、発信する力語学以外に大切なものして意見交換が始まります。

日本語だけでは不十分？と直接会話での交流という機持ちを持って日々生活して貰と意欲を持った日本人になる外国語の「生の問答」が会 は実 に重 要 で、その会 話 をいたいです。誰 のお 陰 で今 の必要な理由

通 し て、言 葉 のト ー ンや 表ことです。

2
2

九州から日本を動かす！

麻生泰のメッセージ

2

GLOBAL CITIZEN NEXT TO YOU!

貴方の隣にグローバルシティズン！

ヴ ティ トゥ ハーさん
ベトナム出身麻生商事 総務課 （2020年4月入社)
来日して5年。
音楽鑑賞・カラオケが趣味です！

好 きな日 本の食 べものは？と聞 く と、笑 顔 で「麺 類、特に焼 きそばが好 きです！」と日本のカップ満面の笑顔。 「焼 きそばは野 菜 も調 味 料 もたく さん入 っていて、本 当 においしいですよ！」と、とても親 しみやすいハーさんに話を聞いてみた。

「ロボットの国」日本。

ベトナムでは、細かいおつりは実際に来てみたら…

ベトナムには日 本 の家 電 やバイクなどが普 及 しているので、日 本 は「ロボットが多 い」「人 が多 く、冷 たい、忙 しい」という イメージでしたが、日本のアニメを見ると可愛らしい、優 しいキャラクターが多いので、本 当 はどっち な んだろう？日 本 に住 んで確 認 したい！と思いました。

福 岡 を選 んだのは、暖 かそうだから。寒い所が苦手なんです 笑( 。)「合わなければ、他おつりは飴玉！？

ベトナムで一番有名なベトナム北部の人は、日本人はなんと・・・

倹約家？？

ベトナムで一番有名な日本人

縦長の形を しているベト ナム。

現金で返ってきません。というのは、人ではありません。なんと、南部の人は人懐っこく、中部のも、細かい額のお金がほとんど皆さんご存じ「ドラえもん」！

人は真面目、北部の人は倹約流通していないから。

ちなみ に、二番目に有名なの家といった傾向があるのだそう。

コンビニや飲食店では、おつりがは、福沢諭吉。

ちょっと日本と似てるかも！？

飴玉で返ってくることも！

53入社後も四苦八苦！

ました。

文化の違いで苦労もベトナム交流イベント「世界を学ぶ！旅するトーク」の土地に引っ越そう」くらいに思 っていたのが、今 では大好 き な 街。人 は冷 たいどこ
ろか、お も てな しの精 神 があると思 います。特 に福 岡の人はとても親切ですね！

日本での就職活動…

ご紹介します！

日 本 に来 たばかりの頃 は、お互 い「当 たり前」が違 っていて、色々と誤解されたり行き違う事もありました。大きな失 敗 というわけではないですが、仕 事 中 輪 ゴムで髪 を しばっていたら先 輩 に注 意 されて驚 いた事 があ りま す。ベト
ナムでは当 たり前 に輪 ゴムで髪を結ぶんです。

Page
4 4

でも触れたベトナム豆知識を３つ(2/16開 催 ）

入 社 してからは、社 会 人 としてのマナーをさらに覚 えるのが 本 当 に大 変 でし た。マナーは学 校 でも教 わりますが、現 場 で応 用 するのはとても難しくて。日本では当たり
前 な事 も、外 国 人 にとっては教わらないとわからない事がたくさんあります。

5

今後の目標は？の健康食品をベトナムに届けたい

今後は海外に関わる仕事に就くチャンスがあると思っていま す。 ～ 年 後 には、日本 とベトナムの架 け橋 になりたいです！

サプリや化粧品など、良質な日本同僚・先輩の支え
日 本 の文 化 については、同期の仲間にもランチの時などに教 えてもらいます。私 はもともと人見知りな方ですが、同期の仲間のお陰で社内のいろいろな人に勇気をだして声を かけ ることができ ま した
し、先輩や上司からも、丁寧にわ かりやす く 指 導 してもらい、「わからないことはすぐに聞 いてね！」と優 しい言 葉をかけてもらっています。

3日 本 の就 活 は 覚 え る マ
ナー が多 く てびっく り。入室の仕方やお辞儀の角度など、細 かい決 ま りがあ るので何度も練習しました。
私 たち外国 人の一番 の強みは言 語。その強 みを活 かす べく、企 業 を 選 ぶ際 は、
海 外 と のつな が り が 強 い事、外国人を積極的に受け入 れているかどうかを重 視しました。
その中 の 社 が、麻 生 商事です。大 好きな福岡 に本社 を持 つ企 業 だった事 もあります が、面 接 の時 に役 員の皆 さんがベトナムに興 味を持ってくれて、とても嬉しかった事を覚えています。この会 社 に入 りたい！と思 い
1と話すハーさん

ハーさんに聞いてみよう！

ONLINE GLOBAL EVENTS

こんな今こそ！

オンライン国際交流
2020年度のイベントは、すべてオンライン開催。海外とリアルタイムでつないだ交流も。参加者からは、自宅や出張先にいながら、海外旅行気分を楽しめる！と大好評。
次の旅は、どの国!? 開催情報は、5月頃にメルマガやポスターでお知らせします。お楽しみに！

旅トク イタリア編
稲葉さん

旅カフェ トルコ編
エゲさん

旅トク インドネシア編
レイさん、レビーナさん、
ジュリアさん旅トク スリランカ編
ダンミカさん

旅カフェ スイス編
キャロラインさん

旅トク ベトナム編
ハーさん

旅カフェ 中国編
リュウさん

旅カフェ ロシア編
ディナラさん旅トク アメリカ編
エリックさん
旅カフェ 韓国編
ヒーヨンさん
旅カフェ 中国編

旅カフェ インドネシア編
ディニさん

リナさん

旅カフェ 中国編
リュウさん
旅カフェ マレーシア編
カディジャさん

いろんな人と交流できちゃう！

オンライン&少人数でコロナが落ち着いたらゆっくり交流。

軽食を囲んで時には脱線して全然違う

もっとワイワイ♪

話になることも？？

旅カフェ 韓国編
キョンヒョンさん

5

ENGLISH PROGRAMME

あなたにピッタリの講座は？
麻生グループ 無料英語プログラム
麻生グループ社員の皆様に無料で提供している英語プログラム。
今まで受講された社員の皆様の声をもとに、スマホアプリで学べる講座も新登場！さあ、あなたにピッタリなのはどの講座？？

毎⽇忙しい︕ Aさん

英会話

スコアアップ

前もってレッスン

ビジネス英会話
QQ English

スタディサプリ予約が難しい・・・

直前でもレッスンのアプリでサクッと予約が可能！

TOEIC対策！

勉強したいけど、やる気満々︕ Bさん
英語頑張りたい！
このやる気にライティング

英会話

ビジネス英会話
Bizmates

E-mailライティング

継続は力なり。

Eメールや企画書も！

毎日受講で英語力UP！

「書く」英語を極める応えてくれる講座ありますか？

一人だと続かない…
誰かと一緒なら続けられる気がするんだけど・・・

英会話

Cさん

スコアアップ

楽しく学ぶ
英会話&発音TOEIC対策
集合研修

ネイティブの発音をレベル別に受講できる

楽しく学べる！

グループレッスン

他にも、厳選された全9講座をご用意しています。年間スケジュール・受講条件など詳細はこちらから！
(開催期間・募集期間は講座によって異なります)【お問合せ・ご相談は】GC推進会議事務局 (山口・佐伯) まで

6

gc01@aso-group.co.jp