安全上のご注意

1

生成水の使用方法

23

大事なお知らせ

5

電解水素水

23

5

酸性水

23

浄23

ご使用上のお願い
各部の名称

水

本体正面

6

乳酸カルシウムの添加方法

23

コントロールパネル

7

浄水カートリッジの交換

24

スイッチポケット

8

加熱休止について

25

本体背面

9

故障かな？と思ったときは

26

付属品

10

よくあるご質問（Q&A）

28

本器の設置

11

仕様１ 整水器本体

29

分岐水栓の取付方法

12仕様２ 浄水カートリッジ

30

ホース、吐水パイプの接続方法

17

別売品・消耗品について

31

分岐水栓の取扱い

18

お手入れについて32

液晶画面について19

アフターサービスについて

32

待機状態での表示

19

浄水カートリッジのリサイクルについて

32

タイマー、時刻の設定

19

廃棄について32

使い始め表示20

チェックリスト33

水素量、通水量20

積算通水量、積算時間

20

異常表示

20

取水の仕方

21

電解水素水のpH濃度測定と調整方法

22

トリムイオン５HXの浄水カートリッジについて● 浄水カートリッジ交換方法は● 浄水カートリッジの仕様は● 浄水カートリッジのリサイクルは24ページ
30ページ
32ページ

補助を必要とする人（子供を含む）だけで、本器を使用しない。
・使用する際は、安全に責任を負える人の監督・指示のもとで使用してください。
・本器で子供が遊ぶことはないように注意してください。

本器を誤って水中に落としたときは、電源プラグをコンセントから抜き、本器を引き上げること。
・当社に修理を依頼してください。
（裏表紙）
本器の異常・故障が発生した場合は、直ちに使用を中止し電源プラグを抜くこと。
・点検または修理は当社にご相談ください。
（裏表紙）

（P.22）（P.5）

就寝前や６時間以上使用しないとき 約5秒間
毎日の使い始め

約1分間

1日使用しなかったとき

約1分間

2日以上使用しなかったとき

約3分間

1週間使用しなかったとき

約5分間

初めてご使用のとき、または浄水カートリッジ交換時

約5分間※１か月以上使用しなかったときは、浄水カートリッジの交換をお勧めします。

飲用にはpH9.5前後（pH9.0〜pH10.0未満）をおすすめしますが、初めて飲用する方は電解水素水の水素水レベル1で少量からお飲みください。
pH9.5はPH比色紙表の9.0と10.0の間の色が目安となります。
初めて使用するときと、その後1か月に１回以上pHの測定（P.22）をし、電解水素水がpHの目安に入っているかを確認してください。
電解水素水は、1日当たり500mL〜1000mLを目安に飲用してください。
生成水は生成後なるべく早くご使用ください。また、電解水素水／浄水を保存する場合は、清潔なペットボトルなどの密閉容器に入れ冷蔵庫で保存し、2日以内に飲用してください。

■本書での記載について
当社では、電気分解して陰極から生成される水素を含んだアルカリ性の飲用可能な水「アルカリ性電解水」を電解水素水、陽極から生成される「酸性電解水」を酸性水と呼びます。
●本書では以下のように記載しています。
ー電解水素水、酸性水、浄水の総称→整水■本書内のイラストについて
本書内の製品姿図やイラストなどは実物と多少異なりますが、ご了承ください。

大事なお知らせ■特長
本器は医療用物質生成器として認証（医療機器製造販売認証番号：219AGBZX00020000）を受けております。
飲用アルカリ性電解水の使用目的または効果胃腸症状改善のための飲用アルカリ性電解水の生成。一般家庭で使用すること。
胃腸症状の改善とは・胃もたれや胃の不快感をやわらげます。
・胃腸の働きを助け、お通じを良好にします。
本器は飲用アルカリ性電解水（電解水素水）だけでなく、浄水と酸性電解水（酸性水）の３種類の整水を生成することができ、スイッチで整水の種類を切り替えることができます。
浄水は薬の服用時や乳児のミルク用として、酸性水は洗顔用や食器などの洗浄用としてお使いいただけます。

ご使用上のお願い● 飲用に適合した水（水道水など）以外は使用しないでください。
● 次のような水は本体に通水しないでください。故障の原因となることがあります。
・濁りのひどい水
浄水カートリッジが早期に目詰まりする原因となります。
・赤サビの多い水
・35℃以上のお湯故障の原因となることがあります。
・塩分の多い水（海岸近くの井戸水など）● 本器は、飲用に適した水（水道水など）を浄水カートリッジで浄水化し、更に電気分解にて電解水を生成します。
電解水は、JIS T 2004（家庭用電解水生成器）に規定される性状となります。
● 本体内に滞留した電解水素水や浄水は、遊離残留塩素（カルキ）が取り除かれているため、一般細菌が増えやすくなる場合があります。ご使用の際には、下記の通り酸性水を通水してください。
● 毎日の使い始めや就寝前、６時間以上使用しない場合は、本体内部に残った水を入れ替え、およびカルシウムの付着を抑制するためスイッチの酸性水を押し、酸性水モードのレベル２に切り替え、通水してください。
通水時間の目安は以下の通りです。

■通水時間の目安
ご就寝前や６時間以上使用しないとき

約5秒間

毎日の使い始め

約１分間

１日使用しなかったとき

約１分間

２日以上使用しなかったとき

約3分間

１週間使用しなかったとき

約５分間

初めてご使用のとき、または浄水カートリッジ交換時

約５分間

通水後は、操作パネルで使いたい水を選択し、ご使用ください。
※水の硬度が高い地域では、左表の通水の他に、就寝前に酸性水で30秒〜1分間通水してください。カルシウムの目詰まりによる故障の防止になります。
※1か月以上使用しなかったときは、浄水カートリッジの交換をお勧めします。

●生成水は、生成後なるべく早くご使用ください。また、電解水素水／浄水を保存する場合は、清潔なペットボトルなどの密閉容器に入れ冷蔵庫で保存し、2日以内に飲用してください。
●当社指定の付属品（浄水カートリッジなど）以外は使用しないでください。
●取り扱いを間違えると故障の原因となりますので、本書P.1「安全上のご注意」を併読の上、ご使用ください。

別売品（P.31）

添付文書（A4サイズ両面）

取扱説明書

保証書

取説セット

（P.31）

→P.13へ→P.14へ

→P.15へ

→P.16へホースの接続方法はP.17「分岐水栓への接続」を参照してください。

ホースの接続方法はP.17「分岐水栓への接続」を参照してください。

ホースの接続方法はP.17「分岐水栓への接続」
を参照してください。

ホースの接続方法はP.17「分岐水栓への接続」を参照してください。

※警告弁から水が出た場
合はP.27をご参照ください。

約3か月に1回程度）

35℃以上のお湯は本体に通水しないでください。

原水とシャワーは60℃未満の水をご使用ください。

※pH値はあくまでも目安であり、水質（地域・季節・水温）や本器への通水量により変動があります。

（P.20）

測定結果がpH9.0〜pH10.0未満の範囲内にならない場合、下記の手順で調整をしてください。
pHが低いとき◎電解水素水レンジを上げる。
コントロールパネルのレンジスイッチを押し調整する。

コンロールパネル（３）変色した電解水素水をPH比色紙表と比較してください。pH9.0〜pH10.0未満が飲用に適しています。
（PH比色紙表9.0〜10.0の間の色）測定に使用した水は､飲まないでください。

（まだ低い）◎通水量を下げる。
水栓（蛇口）を絞り調整する。

（通水量が1.0ℓ/分以下は電解しません。）

pHが高いとき◎電解水素水レンジを下げる。
コントロールパネルのレンジスイッチを押し調整する。
レンジスイッチ●飲用範囲は電解水素水pH濃度がpH10未満のレンジと浄水です。
●pH値は、水質（地域・季節・水温）や本器への通水量により変動があります。電解水素水を飲用する時は、使用開始時および1か月に1回以上､pHのコントロールパネル測定を行い、測定結果がpHの目安の範囲に入っているか確認をしてください。
●初めて飲用する方は、水素水レベル1 で少量から飲用してください。
●pH測定液を目に入れたり、飲んだりしないでください。pH測定液は必ずふたをして、乳幼児の手の届かない所に保管してください。また、火気には近づけないでください。
●浄水カートリッジが新しいとき、一時的にpH濃度が高くなることがありますが、異常ではありません。１週間前後でpHの確認をしてください。

レンジを下げたら左記の手順でpH濃度の測定を行い範囲内になることをご確認ください。

●レンジは4段階あります。
水素水１、
水素水２、水素水３、水素水強の順にpH濃度が高くなります。
●pH10以上の水は飲用しないでください。
●１日あたり500mL〜1000mL程度を目安に飲用してください。
●電解水素水は、取水後なるべく早く飲用してください。また、電解水素水を保存する場合は、清潔なペットボトル等の密閉容器に入れ冷蔵庫で保存し２日以内に飲用してください。

●レンジは2段階あります。
スイッチを押すごとに洗顔、洗い物が切り替わります。
●酸性水は飲用しないでください。
●洗顔用や食器などの洗浄用として使用してください。
●酸性水を保存する場合は、清潔なペットボトル等の密閉容器に入れて保存し、２日以内にご使用ください。

浄水カートリッジの交換●交換用浄水カートリッジの品名は、プレミアムマイクロカーボンBMαカートリッジです。
（P.31）
浄水カートリッジの交換の目安は次の通りです。１つでもあてはまる場合は、浄水カートリッジを交換してください。
①使用期間約12か月（1日32リットル使用時）②整水の使用量
12,000リットル※1③整水の通水流量が極端に少ない※2④1か月以上使用しなかった※3●「整水」は電解水素水・酸性水・浄水の総称、浄水カートリッジを通した水です。
※1 整水の使用量は分岐水栓からの取水量と排水口からの排水量の合計です。
①、②の目安値どちらか早いほうで、浄水カートリッジの交換時期になると液晶画面にカートリッジ交換表示を赤色でお知らせします。交換用の浄水カートリッジ（別売品）をご用意ください。
（P.31）
浄水カートリッジの交換は２週間以内で速やかにお願いします。
（積算通水量、積算時間についてはP.20）

通水流量※2 水質により大幅に早く通水流量が限度値まで減って交換が必要になる事があります。
（右表）
特に水道水に目詰まり物質（濁り・鉄さび等）が多い場合、通水流量が極端に少なくなり分岐水栓の警告弁が作動し、警告音と共に水が出ます。
（P.18）
目詰まりが早い場合は、目詰まりを抑制するためのプレフィルター（別売品）があります。
（P.31） 詳しくは当社までご相談ください。
（裏表紙）

流量の限度値（交換が必要）目詰まり物質の含まれる
水道水 ※2
標準的な水道水12か月
目詰まり物質が多いと、流量が減り交換時期が早まります。

※3 整水を1か月以上使用しなかった場合、本体内に滞留した電解水素水
使用期間や浄水は遊離残留塩素（カルキ）が取り除かれているため、一般細菌が増えやすくなるなど浄水カートリッジ内の水が変質することがありますので、新しい浄水カートリッジへの交換をお勧めします。

浄水カートリッジの交換方法（1）蛇口を閉じてください。
（2）
カートリッジカバーを左にスライドしてはずしてください。次の順序で新しい浄水カートリッジに交換してください。
※交換用浄水カートリッジと乾いた布等をご用意ください。交換時、浄水カートリッジの底面から水が出ます。

指示●浄水カートリッジを交換作業中に通水しないでください。故障の原因となることがあります。

（3）
ロックを外し、浄水カートリッジを引き上げてください。
この時、浄水カートリッジの底面から水が出ます。
本体に水がかかった場合は、乾いた布等で拭き取ってください。

（4）新しい浄水カートリッジを差し込みロックしてください。
この時、本体内から出た水は、乾いた布等で拭き取ってください。
また、ロックが不十分ですと水漏れの原因となります。

（P.5）
お知らせ

●浄水カートリッジが新しいとき、一時的にpH濃度が高くなることがありますが、異常ではありません。
１週間前後で、再度pHの確認をしてください。

●浄水カートリッジ交換後の注意（P.5）●乳酸カルシウムや浄水カートリッジ等の消耗品は、当社までご連絡ください。
（P.31）
また、浄水カートリッジの交換等でご不明な点がありましたら、当社にご相談ください。
（裏表紙）

（P.18）（P.17）（P.17）（P.5）（P.17）（P.22）

電解水素水pH濃度の調整方法の手順で調整をしてください。
（調整方法：P.22）

電解水素水・酸性水・浄水は35℃未満の水をご使用ください。原水とシャワーは60℃未満の水をご使用ください。

浄水カートリッジの浄水能力は？

整水の使用量12,000リットルの通水で浄水能力を確認しております。交換時期がきましたら浄水カートリッジを交換してください。ただし、水質により12,000リットル未満で交換が必要になることがあります。
（Ｐ.24）

１か月あたりの電気代は約51円です。
（1日5分間最大レベルで使用、電気料金27円/kWhで算出）

仕様１ 整水器本体

未満

仕様2 浄水カートリッジ
品名
材料の種類
ろ材の種類
ろ過流量（浄水モード）
使用可能な最小動水圧
浄水能力
浄水カートリッジの交換時期の目安
使用上の注意
使用水温
除去できない物質※1

プレミアムマイクロカーボンBMαカートリッジ
ABS樹脂
不織布・活性炭・ポリエチレン・ポリプロピレン
4リットル／分（最大6リットル／分）
50kPa
下表「浄水能力」を参照※１
約12か月（1日約32リットルの使用で交換時期をお知らせ）
総使用量は約12,000リットル
液晶画面にカートリッジ交換表示が赤色でお知らせ（P.24）
本書「安全上のご注意・大事なお知らせ」を参照（P.1〜5）
35℃未満
水中に溶け込んでいる鉄分・重金属類（銀・銅など）や塩分（海水）

使用水量・水質・水圧によって交換時期が大幅に短くなることがあります。
（P.24）
また、総使用量12,000リットル未満の場合でも12か月を経過すると交換をお知らせします。

浄水能力
遊離残留塩素濁り
クロロホルムブロモジクロロメタン
ジブロモクロロメタン
ブロモホルムテトラクロロエチレン
トリクロロエチレン
総トリハロメタン※2
CAT（農薬）※3
2−MIB（カビ臭）※4
溶解性鉛（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル

除去率80%、JIS S 3201試験結果）
ろ過流量の50%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）

1,2−DCE ※5
ベンゼン
ジェオスミン（カビ臭）
陰イオン界面活性剤
フェノール類（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル（総ろ過水量：12,000リットル

除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）
除去率80%、JIS S 3201試験結果）

PFOS及びPFOA ※6、7
鉄（溶解性）※7
鉄（微粒子状）※7
溶解性マンガン ※7
アルミニウム（中性）※7（総ろ過水量：12,000リットル
除去率80%、JWPAS B. 210試験結果）（除去率80%、JWPAS B. 210試験結果）（除去率80%、JWPAS B. 210試験結果）（除去率80%、JWPAS B. 210試験結果）（除去率80%、JWPAS B. 210試験結果）※2 クロロホルム、ブロモジクロロメタン、ジブロモクロロメタン、ブロモホルムの４種類の総称です。
※３ 2−クロロ−４,６−ビスエチルアミノ−1,3,5−トリアジンの別名で、農薬の一種です。
※４ 2−メチルイソボルネオールの略称で、水道水のカビ臭原因物質の一つです。
※５ シス−1,2−ジクロロエチレンおよびトランス−1,2−ジクロロエチレンの略称です。
※６ 有機フッ素化合物（PFAS）の一種です。
※７ 浄水器協会（JWPA）
で定められた規格基準（JWPAS B基準）による物質です。

（P.16）●浄水カートリッジ（品名：プレミアムマイクロカーボンBMαカートリッジ）□この取扱説明書をきちんと読みましたか？
□本器に通水するのにふさわしい水かどうか確認しましたか？（P.5）□電源プラグは正しく差し込まれていますか？
□表示された電源電圧（AC100V）で使用していますか？
□電源コードが折れ曲がったり、傷ついたりしていませんか？
□タコ足配線はしていませんか？
□ガタついたコンセントを使用していませんか？
□電源コードをステープル等で固定していませんか？
□本器の設置にふさわしい場所に設置しましたか？（P.11）□ホースが折れ曲がったり、ねじれたりしていませんか？
また、排水ホースを丸めたり本体より高い位置に引き回していませんか？
□本器を誤って水中に落としたときの対処方法はわかりましたか？（P.1「安全上のご注意」）□電解水素水を飲用するにあたっての注意事項をきちんと読みましたか？（P.23）□酸性水を使用するにあたっての注意事項をきちんと読みましたか？（P.23）□電解水素水の保存方法はわかりましたか？（P.23）□電解水素水のpH濃度調整をきちんとしましたか？（P.22）

改訂日：2022年12月1日