広報72013 平成 25 年

400 号

36

第五次高山村総合計画

この総合計画は、市町村が長期的・総合的な視野に立ち、地域づくりを進めていく上で指針となる計画です。

後期５カ年

基本構想…本村の将来あるべき姿とそれを実現するための基本目標や施策の大綱を示すもの④議決等

高山村計画審議会

２

広報2013.7.15

村民の参加について③原案説明・協議

村民みんなで作り上げる

26

第二次高山村国土利用計画

高山村総合計画・国土利用計画の策定体制

今回の計画の策定にあたって、まず「たかやま未来会議」や村民の代表者等からなる「高山村計画審議会」
が主体となって計画案を策定していただきます。
住民アンケートへの回答やたかや
ま未来会議公募委員としての直接参画など、計画策定における様々な場
面で、村民の皆さんの積極的な参加をお願いします。

「たかやま未来会議」（作業部会）

高山村計画策定調整会議・策定調整会議専門部会

委員 20 名以内

副村長、教育長、各課長等

働協

福祉、教育、産業など分野別による検討（毎年度計画見直し）

３カ年

実施計画

22

第五次高山村総合計画後期基本計画と高山村では、平成 年度から
平成 年度を目標年次として策定 し た 第 五 次 総 合 計 画 の も と、
「 ひ と・ む ら・ 自 然 が き ら め く
信州高山～気づいて築くわがふ
るさと～」を目指して村民の皆さんと共に取り組んでいます。
こ の 第 五 次 総 合 計 画 の う ち、
前期基本計画は平成 年度で満了となることから、引き続き次の平成 年度からの５カ年を対象とした後期基本計画を村民の皆さんと共に策定します。
また、第五次総合計画の目標を実現させるため、自然と調和した快適な生活基盤の整備を基本に、総合計画と整合を図りな
がら、計画的な土地利用について、平成 年度から平成 年度
までの高山村国土利用計画の策定もあわせて行います。
策定期間は、いずれも今年度と来年度の２カ年です。
なお、総合計画と国土利用の計画の概要については、次のと
おりです。
27

（平成 27 〜 31 年度）

前期５カ年（平成 22 〜 26 年度）

基本計画

申

②答

問

①諮

村議会

長

村

10 カ年（平成 22 〜 31 年度）

基本構想

31

27

基本計画…基本構想に基づき、その実現を図るために必要な基本的施策、目標指標等を体系的に示すもの

実施計画…基本計画に示した施策を、具体的に実施する事業を定めるものであり、事業の優先順位や具体的な事業内容、財源等を示すことにより、予算編成の指針となるもの

第二次高山村国土利用計画
国土利用計画は、国土利用計画法に基づいて策定する計画で、農山村景観の維持・保全や生活環
境の確保など国土の利用に関して他の計画の基本となるものです。
国土利用計画は、国、都道府県、市町村ごとにそれぞれの立場から計画を策定し、国土の利用に関する施策が講じられています。

国土利用の基本理念（国土利用計画第２条）
・公共の福祉の優先 ・自然環境の保全
・健康で文化的な生活環境の確保
・国土の均衡ある発展

国土利用計画土地利用基本計画［都道府県が策定］（法第９条）
都道府県レベルの土地利用調整等（法第４条）

全国計画（法第５条）

基本とする

全国レベルの国土利用のあり方

基本とする

都道府県計画（法第７条）
都道府県レベルの国土利用のあり方

国土形成計画等［個別規制法］
・都市計画法・農業振興地域の整備に関する法律
・森林法
・自然公園法・自然環境保全法
等

市町村計画（法第８条）
市町村レベルの国土利用のあり方

合

整

合

都道府県総合計画度内容ブロック懇談会の開催（5 月 21 日～ 30 日）
策定調整会議の設置

25

計画審議会の設置・計画案諮問
基礎データの収集・分析

度・住民アンケートの実施
・第五次総合計画前期基本計画等の見直し
・計画指標将来値推計

検討用資料作成
たかやま未来会議公募委員の募集
たかやま未来会議による検討（後期基本計画案・国土利用計画案の作成）
計画審議会から中間答申→基本計画素案等の決定
村議会への素案説明
ブロック懇談会の開催
パブリックコメントの募集

度

26

年

これらの計画の策定には、村民の皆さんの積極的な参加が必要不可欠です。
今後の指針となるこれらの計画を、村民の皆さんと協働して策定し、未来を見据えた希望の持てる村づくりができますよう、ご協力をお願いします。

◆総務課企画財政係☎２４５︱１１００

ブロック懇談会の開催

パブリックコメントの反映について審議会で検討基本計画案等最終調整
計画審議会から最終答申→基本計画案等の決定
村議会の審議・議決→基本計画等決定
総合計画・国土利用計画冊子作成

25

12

26

26

策定スケジュールについて年

市町村総合計画

年 度 は、 た か や ま 未 来 会 議 等 で の 検 討 を 重 ね、 年度 は 検 討 を 踏 ま え た 基 本 計 画 案 づ く り を 行 い、 ブ ロ ッ ク
懇 談 会 や パ ブ リ ッ ク コ メ ン ト の 募 集 を 経 て、 平 成 年 の村議会 月定例会に上程する予定です。

後期基本計画・国土利用計画の策定スケジュール

年

住民アンケートへのご協力のお願い

総合計画及び国土利用計画の策定にあたって、村民の皆さんのご意見や ご 提 言 を お 聞 か せ い た だ く た め、
住民アンケートを実施します。
無作為に抽出させていただいた方 々 を 対 象 と し て、 ８ 月 中 に ア ン
ケート用紙を送付させていただきま
すので、お手元に届きましたら、ぜ
ひご回答いただき、村政へのご意見等をお寄せいただきますようお願いします。
2 0 1 3 . 7. 15

整

基本とする

個別規制法に基づく諸計画

広報

国の各種計画基本とする

即して適正かつ合理的な土地利用を図る３

国土利用に関して
基本とする

４

広報

2013.7.15

人権擁護委員に大草茂雄さんが就任

19

10

６月臨時会

例

村議会６月臨時会が、６月 日に開会されました。
この臨時会には、７件の議案が提出され、原案どおり可決されました。
職員給与の引き下げに関する条例と予算が主な内容です。

条

一般職の職員の給与の特例に関する条例

東日本大震災の復興財源を確保するため、国家公務員に準じ、国家公務員の給与を上回る額について、本村の一般職職員の給料を本年７月から来年３月まで平均で ％、期末手当及び勤勉手当についてはそれぞれ５％を引き下げるほか、管理職手当についても ％の引き下げを行うため、特例条例を制定しました。
「議会の議員の議員報酬及び費用弁償等に関する条例」の一部を改正する条例

議長、副議長及び議員の期末手当について、５％の引き下げを行うため、条例の一部を改正しました。
「特別職の職員で常勤の者等の給与に関する条例」の一部を改正する条例

算◆人権推進室☎２４５︱１１００

28

６月定例会

例

村議会６月定例会が、６月７日から日までの８日間にわたり開会されました。今回の定例会には、８件の議案が提出され、いずれも原案どおり可決されました。
主なものは、次のとおりです。

条28

村 長、 副 村 長 及 び 教 育 長 の 期 末 手 当 に つ い て
５％の引き下げを行うため、条例の一部を改正し
ました。

予

平成 年７
月から二期
６年間人権擁護委員として
人権擁護活動にご尽力をいただきました前任の涌井仙一郎さんの任期満了に伴い、後任として大草茂雄さん（千本松）が法務大臣から人権擁護委員に委嘱され就任されました。
任 期 は、 平 成 年 ７ 月 １ 日 か ら
平成 年６月 日までの３年間です。
人 権 擁 護 委 員 は、 人 権 尊 重 の 普及 活 動 を は じ め、 暮 ら し の 中 で 起
こる様々な人権侵害に関する問題
や心配ごとなどの相談に応じています。
また、村では、５月・８月・ 月・２月の第３水曜日に人権擁護委員・
行 政 相 談 委 員・ 民 生 児 童 委 員 に よる合同相談を高山村公民館で開催していますので、ご利用ください。
○人権擁護委員
古川 裕子さん、大草 茂雄さん
○相談専用電話みんなの人権 番☎０５７０︱００３︱１１０
子どもの人権 番☎０１２０︱００７︱１１０
女性の人権ホットライン☎０５７０︱０７０︱８１０
長野地方法務局人権擁護課☎２３５︱６６３４

大草 茂雄さん25「村税条例」一部を改正する条例

消 費 税 率 の 引 き 上 げ を 見 据 え、 個
人村民税の住宅借入金等特別税額控
除 の 延 長 と 拡 充、 並 び に 東 日 本 大 震
災に係る被災居住用財産の敷地の用に供されていた土地等に係る譲渡期限を延長することに伴う改正のほか、今般の金利水準を踏まえた延滞金等の 見 直 し な ど に よ り、 税 率 等 を 改 定
しました。

算

161

30

110

110

予

37

年度一般会計補正予算
（第１号）

445

388 150

3.4

年度一般会計補正予算（第２号）

37

496

平成

350

10

「一般職の職員の給与の特例に関する条例」の制定により一般職職員の給料等の引き下げ及び退職等に伴う人件費の減により、歳入歳出それぞれ
１千 万円を減額し、当初からの累計は、 億５
千 万７千円となりました。

平成

25

976

720

14

歳入歳出それぞれ２千 万７千円
を 追 加 し、 当 初 か ら の 累 計 は、 億
７千 万７千円となりました。
主 な 歳 出 は、 住 宅 用 太 陽 光 発 電 シ
ス テ ム 設 置 費 補 助 金 万 円、 第 ３ 分
団 詰 所 外 構 工 事 費 補 助 金 万 円、 戸籍システム改修に伴う委託料 万２千 円、 森 林 総 合 研 究 所 受 託 事 業 委 託料 万 円、 小 布 施 山 田 牧 場 間 交 通 需
要 調 査 事 業 費 万 円、 蕨 温 泉 木 質 バ
イ オ マ ス 利 活 用 調 査 委 託 料 万 円、
星野富弘詩画展開催事業費 万１千
円です。
540

25

696

224

会
議
村

村営住宅の入居者を募集しています◆一般村営住宅（中原）☎２４５―１１００◆建設水道課建設係

ボランティア活動
ありがとうございました

須高建設産業労働組合
高山支部の皆さん

よみがえ

奉仕作業のようす◆建設水道課建設係☎２４５︱１１００

須高建設産業労働組合の皆さん に は、 建 設 職 人 の 技 術 や 技 能を 活 か し て、 毎 年「 住 宅 デ ー」に公共施設等の修繕を行う奉仕活動を行っていただいています。
本 年 は ６ 月 日 に、 高 山 支 部
会 員 ８ 名 の 皆 さ ん に よ り、 高 山
小学校校庭にある落ち葉置場の修 繕 や、 高 山 中 学 校 被 服 室 等 の椅 子 の 補 修、 建 具 等 の 調 整 な ど
幅広く修繕を行っていただきました。
毎日使う椅子が安全に使用でき る よ う 甦 り、 ま た、 た く さ んの教室内の器具の調整などをして い た だ い て、 児 童・ 生 徒 た ち
は快適な環境のもとに学校生活を送ることができます。
須高建設産業労働組合高山支部 の 皆 さ ん、 あ り が と う ご ざ い
ました。

25

高山建栄会の皆さん

18

村 内 の 土 木・ 建 築 関 係 業 者で組織する高山建栄会の皆さんに は、 毎 年 ボ ラ ン テ ィ ア 作 業 で村内の道路景観等の整備作業を行っていただいています。
本 年 は、 ６ 月 日 に 高 山 村 デ
イ サ ー ビ ス セ ン タ ー「 あ ら ら ぎ
荘 」 入 口 に あ る「 い ち い 」 の 木の 伐 採 と、 役 場 下 県 道 脇 の 花 壇にマリーゴールドなどの花植えを実施していただきました。
デ イ サ ー ビ ス セ ン タ ー の「 いちい」は直径 ㎝にもなる古木
で、 あ ら ら ぎ 荘 の 名 前 の と お り
施 設 の シ ン ボ ル で し た が、 枯 れて し ま い 危 険 な た め、 伐 採 さ せていただいたものです。
高 山 建 栄 会 の 皆 さ ん、 あ り がとうございました。

花植え作業

21

70

ペット不可
56,000 円（家賃の２ヶ月分）
１
一般村営住宅 大 字 中 山
北棟西側
1360 - 9

木造平家建て集合住宅 39.69㎡
平成２年２月建築
和室（６畳）、洋間（６畳）
キッチン、トイレ、風呂

28,000 円
（月額）

その他
金
敷
賃
建物構造等

家
募集戸数
所在地
称
名

2 0 1 3 . 7. 15

広報

５

住宅の詳細
１

２

入居者の選定方針①申込者が募集戸数を上回るときは、住宅に困窮する度合いの高い方から入居者を選定します。
②住宅に困窮する度合いの順位が定め難い場合は、抽選とします。
３ 入居申込資格
高山村に定住することを希望し、入居決定後速やかに高山村に住所を定めることができる方で、次のすべての条件を満たしている方です。
①村税等の滞納がない世帯②申込者、又は申込者と同居の予定親族が暴力団員でない世帯
４ 申込期間７月 15 日 ㈪ ～ ７月 31 日 ㈬５ 抽選日（予定） ８月９日 ㈮ 午後７時
６ 入居可能日 ８月 23 日 ㈮（予定）【申込方法】
高山村役場建設水道課窓口に備え付けの申込用紙に必要事項を記入し、次の書類を添付のうえ、お申込みください。
（村ホームページ〔http://www.vill.takayama.nagano.jp/〕からもダウンロードにより申込用紙が入手できます。
）①入居を予定する方全員の住民票（役場村民生活課窓口で発行）②入居を予定する方全員の市町村税に滞納がないことの証明書（役場総務課税務係窓口で発行）※①②いずれも印鑑及び免許証等本人確認書類をご持参ください。
※②は、平成 25 年１月１日現在において本村に住所を定めていなかった方は、当時の住所地の市役所または町村役
場窓口でのみ発行できます。本村窓口では発行できませんのでご注意ください。

タイムスケジュール

６

広報2013.7.15

高山村産の地粉を使った「ひんのべ」無料サービス

駐車場は、高山中学校グラウンドをご利用ください。
※駐車場は、午後 10 時に閉鎖しますのでご注意ください。

第 回信州高山まつり ８月３日㈯開催！

日時 ８月３日㈯午後５時～午後 10 時

みんな集まれあふれる元気～高山まつりで皆さんからご好評をい
ただいている「ひんのべ」は、今年も村 内 の 中 山 む ぎ の 会 の 皆 さ ん に よ り、
駒場地区の遊休農地を利用して栽培したとてもなめらかで、「粘り」と「こし」のある高山村産の小麦粉を使用します。
ぜひご賞味ください！

キャッチフレーズ「信州高山最も美しい村 みん
な集まれあふれる元気」に決定

応募総数 点の中から、赤和区の山下夏希さん（ 才）の作品に決定しました。たくさんのご応募ありがとうご
ざいました。

15

138

信州高山まつり開催に伴い、役場周辺において交通規制が行われます。

◆信州高山まつり実行委員会事務局（役場産業振興課内）☎２４５︱１１００

交通規制にご協力ください～信州高山最も美しい村

い よ い よ 本 格 的 な 暑 さ と と も に、
信州高山まつりの季節が近づいてきました。今年も本村出身で元ＳＢＣ
アナウンサーの岡本由季さんを司会に迎え、楽しいイベントを計画していますので、村民総参加で思い出に残るまつりとなるようご協力をお願いします。
まつりは、午後４時からたかやま
保育園児によるかわいい和太鼓演奏、高山キッズダンスの皆さんによる軽快なダンスステージを皮切りに、国内外で活躍中の国際Ａ級ライダー小森文彦さんによるトライアルデモン
ストレーション、信濃町出身でシンガーソングライターの北村優希さん
によるピアノ弾き語りライブなどを予定しています。
ま た、「 ひ ん の べ 音 頭 」 の 踊 り 流
しでは、今年も優れた踊り連の皆さんを表彰しますので、はりきって踊りましょう！
そして高山まつりをしめくくるのは、真夏の夜空を彩る花火大会。ご家族、ご親戚、お友達など皆さんお誘いあわせのうえ、ぜひまつり会場
へお越しください。
16:00
16:02
16:22
16:32
16:47
17:00
17:10
17:40
18:00

開会宣言（実行委員長）
たかやま保育園児和太鼓演奏
キャッチフレーズ表彰式
高山キッズダンス
トライアルデモンストレーション
ひんのべ無料サービス開始
ＡＩ１６９ライブ
子どもみこしアルプホルンクラブ演奏
大会長・実行委員長あいさつ
信州高山太鼓演奏「ひんのべ音頭」踊り流し（１部）
かがり火点火「ひんのべ音頭」踊り流し（２部）
北村優希さんライブ
ひんのべ音頭表彰式
みんなでゴミ拾い
花火大会
終了
高山中学校駐車場閉鎖
18:35
19:10
19:20
19:45
20:15
20:25
20:30
21:00
22:00

27

小布施〜山田牧場間の公共バスの試行運転を行います期間

８月１日㈭〜 10 月 31 日㈭

村では８月１日㈭〜 10 月 31 日㈭の３カ月間、小布施〜山田牧場間を毎日３往復する公共バスの試行運転を実施し、観光客をはじめとする皆さんの利用状況を調査いたします。村内に設置する停留所には限りがありが不便をおかけしますが、ぜひこの機会に公共バスをご利用ください。
なお、時刻表及び運賃表は、チラシにして各戸に配布しますので、目の届くところにご掲示ください。
◆産業振興課商工観光係 ☎２４５―１１００

かけぬける風山田牧場

2013

カリヨンやまびこフェスタ♪
高山村山田牧場

野外音楽堂 カリヨンホール
主催 信州高山温泉郷観光協会

涼しくすごしやすい山田牧場を、村民はもちろんのこと村外の方にも知っていただくため、「かけぬける風 カリヨン
やまびこフェスタ」を今年も開催します！！
この暑い夏は、家族揃ってカリヨンホールへお出かけいただき、さわやかな高原の風を体に受けながら時間を忘れて
ゆったりと音楽やダンスを観覧してはいかがですか。

昨年大好評だったダンスチーム、バンドメンバーが再び集結！さらに新たな参加者を加えてグレードアップ♪♪
7 月 21 日㈰11：00 ～ 15：00
８月５日㈪14：00 ～ 15：30

・観覧無料、小雨決行
ベリーダンス、キッズダンス、アフリカンダンス、・フリーマーケットの出店者募集
ハワイアンバンド、フラダンス、ボサノバ（村内の方出店料無料）

ミニコンサート

東京音大ホルン科の演奏
高山アルプホルンクラブの演奏

８月 17 日㈯11：00 ～ 15：00

AI169（ギターバンド）、ウクレレ、
こづかこまち chan（ロックバンド）、
メディカルスタッフ（ポップスバンド）

8 月 18 日㈰８：00 ～ 12：00

ユネスコエコパーク in 信州高山
ヒルクライムチャレンジ

13：00 ～ 15：00

8 月 31 日㈯13：00 ～ 17：00

山田温泉キッズスノーパーク～鎌田林道線
標高差 700 メートル、全長 11 キロメートルのヒルクライムです。

アルモジャズ、アルプホルン＆童謡唱歌の会、
高山太鼓、呑舞楽鼓（和太鼓）

ヤマボクロック

フォークからロックまで様々な音楽を楽しもう！

・観覧無料、小雨決行
・観覧無料、小雨決行
・ゆるキャラと写真撮影無料！
・フリーマーケットの出店者募集（村内の方出店料無料）
8：00 山田温泉キッズスノー
パーク集合
参加費 2,000 円
・観覧無料、小雨決行
・フリーマーケットの出店者募集（村内の方出店料無料）
・観覧無料、小雨決行※時間につきましては、若干変更する場合があります。

◆信州高山温泉郷観光協会（信州高山アンチエイジングの里スパ・ワインセンター内） ☎２４２―１１２２
７

広報

2 0 1 3 . 7. 15

熱中症の発生は７～８月がピー
熱中症をクになります。熱中症を正しく理
防ごう 解し、予防に努めましょう。

< 熱中症とは >高温多湿な環境下で、体内の水分や塩分のバランスが崩れたり、
体温調節機能がうまく働かないことにより、体内に熱がたまり、筋肉痛や大量の発汗、さらには吐き気や倦怠感などの症状が現れること。
重症になると意識障害などが起こることもあります。
< 熱中症の予防法 >熱中症の予防には「水分補給」と「暑さを避けること」が大切・こまめに水分、塩分を補給する・扇風機やエアコンを使って温度調節をする
・こまめな換気、すだれ、打ち水などで室温の上昇を防止する
・こまめに室温を確認する
・体温測定をこまめにする（特に体温調節機能が十分でない高齢者、障がい（児）者、子どもは注意）・通気性の良い、吸湿・速乾性能に優れた衣服を着用する・保冷剤、氷、冷たいタオルなどで体を冷却する
・外出時は日傘や帽子を着用したり、日陰を利用し、日差しを避け、休憩をこまめにとる○夏期の電力不足に対して節電の取り組みが求められていますが、節電を意識しすぎるあまり、健康を害することのないようご注
意ください。
○気温や湿度の高い日には、決して無理な節電はせず、適度に扇風機やエアコンを使用し、熱中症を予防しましょう。
70 歳到達者を対象に冷感バンドをお配りしましたので有効にご活用ください。
また高齢者福祉センターを９月 30 日まで無料開放していますので、有効にご利用ください。

食中毒を予防するためには、私たち一人一人が食品を安全に取扱うための意識を向上させる
ことが大切です。

主要地方道豊野･南志賀公園線

ト

フ

リ

３

第

至笠岳

第１山田牧場トフ

リ

山田牧場スキー場

フリーエリア
第１リフト

トレッキングコース☎２４５―１１００

山田牧場の

あじさい
遊歩道

奥山田温泉

ＷＨＯ（世界保健機構）より
食品をより安全にするための５つの鍵
１ 清潔に保つ２ 生の食品と加熱済み食品とを分ける
３ よく加熱する
４ 安全な温度に保つ
５ 安全な水と原材料を使用する

一部区域を開放します

第２山田牧場

２

食中毒を予防するための三原則「菌を付けない！
増やさない！
やっつける！」

山田牧場では、未だ海外で発生している家畜
伝染病の口蹄疫対策として、放牧地内への立ち入りを制限していますが、夏の山田牧場を楽しんでいただくため、次のとおり開放区域を設定しました。
口蹄疫から牛を守るため、開放区域の厳守について、ご理解ご協力をお願いします。

◆産業振興課農政係☎２４５︱１１００

N

山田牧場 開放区域

第食中毒が起こりやすいのは、これからの季節です。
高温多湿となるこの時期は、食中毒の原因となる菌が繁殖しやすいだけではなく、睡眠不足等により身体の抵抗力や免疫力も落ち気味です。
微量の体内侵入では問題の起こらない細菌やウィルスなども、身体の抵抗力や免疫力を超えて侵入すると、下痢や嘔吐などの症状が起こります。
以下のことに気をつけ、食中毒を予防しま
しょう。

◆村民生活課生活環境係◆村民生活課保健予防係 ☎２４２―１２０２「カリヨンホール」

食中毒に気を付けましょう！

開放区域

2013.7.15

広報８

第３回 高山村景観賞を募集します
高山村の豊かな自然と農山村の原風景は私たちの生活に安らぎを与え、本村を訪れる多くの人を魅了する
村民共有のかけがえのない財産です。
この大切な景観を守り育てるため、景観への認識をさらに深めていただけるよう、高山村景観賞の募集を行います。
高山村景観賞

募集要項

目

的
自然に恵まれた高山村の「山里の原風景」に調和した建築物や工作物等、また良好な景観・環境を守り育てる活動をすすめる団体等を表彰することにより、景観や環境への認識を深めていただき、高山村のよりよい景観を守り創造していくことを目的とします。

対

象

１建造物部門
建築物、門、生垣、池、水路、広告物等々により優れた景観を創出しているもので概ね次のとおりです。
・建築物等の意匠が優れ、周辺の環境に調和しているもの
・広場や家並みなどで地域の魅力向上に貢献しているもの
・水や緑を活用し地域の魅力向上に貢献しているもの
・歴史・伝統・文化を生かして景観創出をしているもの
２景観向上活動部門
地域づくり又は景観の向上を目的とする活動を行っている個人及び団体
募集期間 平成 25 年７月 16 日㈫ から 10 月 15 日㈫まで
応募方法 自薦他薦を問いません。役場備え付けの応募用紙に必要事項を記入し、応募してください。
（応募用紙は村ホームページからダウンロードできます）
審査・表彰 １ 審査は高山村景観審議会で行います。
２ 表彰式は 12 月頃を予定しています。
３ 受賞者に賞状及び記念品を贈呈します。
４ 審査結果は広報紙及び村ホームページに掲載します。

◆総務課企画財政係☎２４５―１１００

2 0 1 3 . 7. 15

美しい村連合通信

広報

湖と近代化産業遺産の町

９

康楽館

記念物に指定されており、年間を通じて多くの観光客で賑わいをみせています。特に周辺に点在する展望台からの眺望が見事で、季節ごとにその姿を変え、訪れる観光客を魅了しています。

◆総務課企画財政係☎２４５―１１００
小坂鉱山事務所

小坂町

小 坂 町 は、
秋田県北東
か づ の
部鹿角盆地の北端に位置し、神 秘 の 湖「 十和田湖」を有しています。
基幹産業は、
日本三大銅山十和田湖 と し て 栄 え た
小坂鉱山において培われてきた高度な製錬技術を活かしたリサイク
ル製錬業です。また、明治の芝居小屋として現在も使用されている
こうらくかん「康楽館」や小坂鉱山のシンボルである「小坂鉱山事務所」など鉱山の歴史と文化に彩られた近代化
産業遺産が建ちならぶ観光の町でもあります。それらが集まる「明治百年通り」は、ボランティア団
体の献身的な努力により美しい花々に包まれ、「かおり風景 選」
や「美しいまちなみ大賞」にも選定されています。
青森県十和田市へとまたがる十和田湖は、国の特別名勝及び天然100

vol.21

ポンプ操法ラッパ吹奏

14

須高地区大会成績

全国大会へ

10

広報

2013.7.15

高山小学校自転車クラブ

保護者や交通安全協会役員などが応援に駆けつけ、選手の健闘を見守る中、高山小学校は見事に優勝、同大会５連覇を達成し、８月７日㈬に東京ビックサイトで行われる全国大会への出場権を獲得しました。
全国大会での健闘をお祈りします。

○チーム成績
優 勝 高山小学校
準優勝 辰野小学校
３ 位 川島小学校○チーム成績
優 勝 高山小学校Ｂ
準優勝 高山小学校Ａ
３ 位 旭ヶ丘小学校Ａ
高山小学校６連覇達成！

○個人成績（高山小選手のみ掲載）
優 勝 小林 海翔さん（６年）
準優勝 清水 啓人さん（６年）
３ 位 篠原 康太さん（６年）
５ 位 市河 春樹さん（５年）○個人成績（高山小選手のみ掲載）
優 勝 清水 啓人さん（６年）
準優勝 篠原 康太さん（６年）
３ 位 小林 海翔さん（６年）
４ 位 市河 春樹さん（５年）
５ 位 荒川 拓馬さん（５年）
６ 位 荒川 和馬さん（５年）
７ 位 藤澤 日向さん（５年）
８ 位 小田嶋剛瑠さん（６年）

16

６月８日、県大会に先立ち、須高管内 13 小学校 23 チームが参加して開催された須高地区大会の成績の詳細については、次のとおりでした。

７月６日、長野市のエムウェーブ
において、県下 の小学校が参加して交通安全子供自転車長野県大会が開催されました。
競技は、学科試験、安全走行及び技能走行の実技試験の総合得点で競われました。

交通安全子供自転車!!

個人表彰のようす

交通安全子供自転車

28

16

産学官連携事業

ワークショップのようす

長野県大会５連覇

40

女子美術大学の学生が来村しました味噌仕込み体験のようす

６月 日から 日まで産学官連携事業と し て、 女 子
美術大学の学生 名が来村しました。
須高消防協会
今回は高山
消防技術大会小学校において１年生から
６月 日、須坂市において須高消
４年生の児童防協会消防技術大会が行われ、村技名を対象に「ガラス絵の具」によ
術大会のポンプ操法で優勝した第４るワークショップを行いました。
分団と各分団から選抜された高山村
らっぱ
ガラス絵の具は、あらかじめ透明
喇叭隊が出場しました。
なフィルムに絵を描き、それを乾燥ポンプ操法では第３位、ラッパ吹はさせた後に剥がし、窓等のガラス面
奏は２位の成績を修めました。
に貼り付けて楽しむものです。参加
なお、８月４日に長野市で行われる 長 野 県 消 防 ラ ッ パ 吹 奏 大 会 に は、 した子ども達は大学生のお姉さんの指導で熱心に思いおもいの絵を描き
高山村喇叭隊が出場します。
ました。
また、ふるさと工房中山の皆さんと味噌仕込み体験や、ふるさとセン
ター山田の皆さんと郷土食「ひんのべ」を調理しました。
23

消防情報
６月の高山分署の出動状況 （平成 25 年 6 月１日～ 6 月 30 日）
火

災

1 （11） 高山村内の火災 0 件（6）

調

査

0

救

急

24 （173）

救助

0

損害額 0 円（638 千円）（5） 死者 0 人（0） 負傷 0 人（0）（4）※（

）内は、平成 25 年 1 月 1 日からの累計です。

＜おもちゃ花火は安全に＞
夏といえば花火！誰でも簡単に楽しく遊ぶことができるおもちゃ花
火だからこそ、以下の点に注意して、安全に楽しく遊びましょう。
１ 花火に書いてある遊び方をよく読んで必ず守りましょう。
２ 花火を人や家に向けたり、燃えやすい物のある場所で遊んだりしな
いようにしましょう。
３ 衣服に火がつかないように注意しましょう。
４ 風の強いときは、花火遊びはやめましょう。
５ 水を用意して大人と一緒に遊びましょう。
６ たくさんの花火に、一度に火をつけないようにしましょう。
７ 打ち上げ花火は、途中で火が消えても筒をのぞいてはいけません。
８ 花火をほぐして遊ぶことは危険です、絶対にしてはいけません。
“ 花火遊びは、ルールを守って、迷惑にならない場所と時間と後始末 ”＜水の事故に気をつけて！＞
夏は水の事故が多く起こります。特に子供による水の事故には注意しましょう。
○ 子供だけでは絶対に川遊びに行かない！行かせない！
「危険な場所や子供だけの川遊びを見かけたら注意をする」○ 保護者がいながら、目を離したわずかな隙に事故が発生している。
「子供から絶対に目を離さない、浮き輪を使っているからと安心しない」○ 子供は遊ぶことに夢中になる。危険に対する認識が不足。
「自宅近くで遊んでいるからと安心しない、子供は予期せぬことをする」＊万が一水難事故が起きてしまったら、大きな声で周りの人たちに知らせ、すみやかに消防（１１９番）に通報しましょう。二次災害を起こさないためにも、泳いで助けることはせず、浮き輪や棒などがあれば差し伸べて、助け出したらすみやかに応急手当を実施しましょう。
＜お問い合わせ＞• 消防情報ダイヤル（須高管内で発生した火災） ☎ 245-1119• お問い合わせは『須坂市消防署高山分署』へ☎ 248-0119

守っていますか？
犬の飼い方のマナー
最近、犬による危害や衛生面でのトラブルが問題となることがあります。
トラブルの多くは飼い主としての自覚がなかったり、動物が苦手な人への配慮が足りなかったりすることが原因です。
飼い主がマナーを守り、しつけを真剣に考え実践すること
で多くの場合は改善できますので次の点について、再度確認してください。
１
２
３
４
５
６
７
８
９
10

毎日、散歩させる
散歩前に、家でトイレを済まさせる
散歩時にふんの持ち帰り用の袋を持ち、ふんは持ち帰る
犬を放すことや、引き綱を長く伸ばすことはしない
命令に従わせる
無駄ぼえをさせない
家族の一員として家族全員が飼育を担当している犬の登録は済ませ、鑑札等をつけている犬の身体はどこでもさわることができる
犬の状況により不妊去勢手術を行っている◆村民生活課生活環境係

11

広報

2 0 1 3 . 7. 15☎２４５―１１００

学 校 だ よ り 191 高 山 中 学 校
私たちの宿泊体験学習～国立妙高青少年自然の家～【１学年】
今年度の１学年宿泊体験学習は、「国立妙高青少年自然の家」で行いました。５月 21 日、22 日の１泊２日。妙高の自然の中でアドベンチャープログラムやオリエンテーリン
グに挑戦する等、仲間と協力しながら課題をクリアしていく楽しさを味わうことができました。これらの体験を通して、自分自身への挑戦・仲間との協力・達成感等これからの学校生活や成長に必要なことを学ぶことができました。
アドベンチャープログラムの中で、あんな小さい板に乗るなんて、最初は無理だと思ったけど、最後まであきら
めないでやり続けて成功できたことに感動しました。あきらめないで努力すれば、部活動や勉強だって目標達成
できる！
（１年生コメント）

どうやったらうまくできるか等、声を掛け合いながら協力してできたので、とてもよかったです。自分がうまくできない時も、アドバイスをしてくれて、とてもうれし
かったし楽しかったです。みんなで協力し支え合いながら、嫌な思いをする人がいないように生活していきたい。
（１年生コメント）

福祉のひろば住み慣れた地域で安心して暮らし続けられる“福祉の郷”をめざし◎住民支え合い活動
村では、一人暮し高齢者や高齢者のみの世帯及び身体等に障がいをお持ちの方など、日常生活において支援を必要とされる方々が、住み慣れた地域で安心して暮らし続けることができますよう、各地区の皆さんに、日常生
活上の見守りや除雪、草取りなどを行っていただく「住民支え合い活動」を推進しています。
◎災害時等地域支え合いマップ
特に、災害発生時に一人暮らし高齢者等の皆さんの避難を迅速で確実なものにするため、各区の役員さんと民生児童委員さんを中心に、支援を必要とされる方に関す
る情報を記録した「災害時等地域支え合いマップ」を作成しています。
作成したマップは、各区と村が各１部を所有し、毎年１回見直し（更新）作業を行い、有事の際に備えています。
誰もが住みなれた地域で安心して暮らすことができます
よう、地域の皆様のお力をお貸しください。
◆村民生活課福祉係☎２４２―１２００

●お知らせたかやま文化芸術の未来を語ろう会の会員を募集します
文化は、地域の連帯感や社会全体を活性化させ、地域の発展に重要な役割を果たします。
村の文化振興を図るために、今までの文化活動をさらに発展させたり、新しい文化活動を創り出したりして、場 ２４５ー１１００

15 30…問い合わせ先問

子宮頸がん予防ワクチン
接種の勧奨を控えています

子宮頸がん予防ワクチンは本年４
乳がん・子宮がん等女性特有のがん
月１日から定期予防接種に導入されが死亡数の約半分を占めている状況ており、対象となる方には個別に接です。
種勧奨通知をお送りしていましたが、今や国民の２人に１人ががんに罹６月 日に厚生労働省において予防
り、３人に１人ががんで亡くなると接種の審議会が行われ、子宮頸がん
いうがん大国日本において、がんを予防ワクチン接種後に、ワクチンと予防するためには、定期的にがん検の因果関係を否定できない持続的な診を受診することが大切です。
痛みが続く事例があり、このような自分のために、家族のために、ぜ副反応の発生頻度が明らかになった
ひ定期的にがん検診を受けましょう。 ため、適切な情報提供ができるまでの間、ワクチン接種について積極的
勧奨はしないこととなりました。
本村においても、厚生労働省の取扱いに準じて、積極的勧奨を差し控えることといたしましたので、お知らせいたします。
なお、ワクチン接種の有効性と危険性をご理解したうえで接種を希望される場合は、引続き定期予防接種として全額公費負担で受けることができますので、保健予防係までご相談ください。
村ホームページにも詳しい情報を掲載していますので、ご覧ください。

チャ

13 26

28

11 27

30

12

広報

…役

56

2013.7.15…チャオル ２４２ー１２００

10

サマーランド
無料入場券を配布しました
サマーランドでは、村内の保育園
児、小・中学校生に園及び学校を通じて無料入場券をひとり 枚ずつ配布しました。
村内にお住まいで、須高地区管外の幼・保育園、小・中学校に通っている方は、須高行政事務組合までご

問

40

14

村民生活課保健予防係

チャ

役
チャ

連絡ください。
徐々にではありますが、文化が村の◇乳がん検診 （マンモグラフィ検診）日程
受付時間 平日午前８時 分～
生活に入り込んできています。
日 時 ８月 日㈬・ 日㈮
午後５時 分
そこで、より一層村民の皆さんが午前９時〜
須高行政事務組合
文化に親しんでいただけるよう、村場 所 保健福祉総合センター（チャオル）☎２４５―１１７３の文化の未来について、多いに語っ
健康管理センターていただく「たかやま文化芸術の未◇子宮がん検診日程
がん検診で来を語ろう会」の会員を募集します。
日 時 ８月 日㈪・ 日㈫
村の文化振興策等のこれからにつがんの早期発見を！
９月 日㈮・ 月１日㈮い て 多 い に 語 り 合 い、 村 全 体 に 文
午後１時～
化の輪が広がり文化の香り漂う村と村では、乳がん検診（マンモグラ
場 所 保健福祉総合センター（チャオル）
なりますよう、皆さんのご応募をおフィ検診）及び子宮頸がん検診を実
健康管理センター
待ちしております。なお、申込み期施します。
限は８月９日までとさせていただき
がんは、昭和 年からわが国の死※詳細は、７月中にがん検診受診をます。申込み方法等につきましては、 因第一位であり、今後も高齢化の進
お申込みいただいている方宛にお生涯学習係までお問い合わせくださ行に伴い、がんによる死亡者数の増知らせします。申し込みをしておい。
加が見込まれています。
らず受診を希望される方は、保健
特に近年は、若い年代で乳がんや予防係までご連絡ください。
かか
教育委員会生涯学習係
子 宮 頸 が ん に 罹 る 方 が 増 え て お り、
歳代女性の部位別がん死亡数では、
村民生活課保健予防係役

●お知らせ抽選日：平成 25 年８月 13 日 ㈫この宝くじの収益金は、市町村の明るく住みよいま
ちづくりに使われます。

村内公共機関103060

お盆期間中（８月 13 日㈫～ 16 日㈮）の業務案内

施設名

内

容

役場 ･ 公民館
保健福祉総合センター
一般業務

通常どおり業務を行います。
（開庁時間：午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分）

ごみ収集

8/14 ㈬から 8/16 ㈮まで休みます。
ただし、生ごみについては、8/16 ㈮に収集します。

し尿汲み取り8/14 ㈬から 8/16 ㈮まで休みます。

村内循環バス「ふれあい号」

通常どおり運行します。

高山診療所

8/14 ㈬から 8/16 ㈮まで休みます。

高齢者福祉センター

熱中症予防対策のため、盆中もご利用ください。

体育施設
通常どおり使用できます。
（体育館、グランド、音楽室など）
通常どおり営業します。
一茶館※ 8/12 ㈪は、定休日のため休館とします。
通常どおり営業します。
歴史民俗資料館※ 8/12 ㈪は、定休日のため休館とします。
8/13 ㈫～ 15 ㈭は営業します。（水中運動教室は休み）
YOU 游ランド※翌日 8/16 日㈮を振替休館とします。

13

山田温泉大湯通常どおり営業します。

スパイン

通常どおり営業します。

蕨温泉ふれあいの湯

通常どおり営業します。
※ 8/13 ㈫は営業し、翌週 8/20 ㈫を振替休館とします。

広報

2 0 1 3 . 7. 15

２０１３信州ねんりんピック
参加者・作品募集

サマージャンボ宝くじが８月２日まで発売されています。

スポーツ交流大会

サマージャンボ宝くじ 発売中

28

応募資格 長野県内在住 歳以
上のアマチュア
部
門 日本画、洋画、彫刻、
手工芸、書、写真
申込方法
長野県高齢者作品展出品票（福祉係に備え付け）に必要事
項を記入のうえ、福祉係まで提出してください。
申込締切 ８月 日㈮作品搬入
月２日㈬ 諏訪市文化セン
ターまでお持ち込みください。
（ 持 ち 込 み 困 難 な 場 合 は、 福 祉
係にご相談ください）
作品の規格「募集案内」（福祉係に備え付け）をご覧ください。

平成 25 年度市町村振興宝くじ

村民生活課福祉係

チャ

開 催 日 ９月 日㈯会場
茅野市運動公園

1060

マレットゴルフ場

31

駒ケ根市南割公園

参加資格
長野県内在住の 歳以上の方
競技種目
ダンススポーツ、グランドゴル
フ、ゲートボール、ソフトテニ
ス、ソフトバレーボール、ペタ
ン ク、 ウ ォ ー ク ラ リ ー、 弓 道、
テニス、マレットゴルフ
定員 各種目ごとに定員あり
申込方法
参加申込書（福祉係に備え付け ） に 必 要 事 項 を 記 入 の う え、福祉係まで提出してください。
申込締切 ７月 日㈬
競技要項等「実施要項」（福祉係に備え付け）をご覧ください。

月４日㈮午前 時〜
６日㈰正午
諏訪市文化センター

高齢者作品展

場

開 催 日

会

10

お問い合わせ先

役場・公民館☎ ２４５―１１００
保健福祉総合センター☎ ２４２―１２００
村民生活課生活環境係☎ ２４５―１１００
村民生活課生活環境係☎ ２４５―１１００
村民生活課福祉係☎ ２４２―１２００
高山診療所☎ ２４２―１２１０
高齢者福祉センター☎ ２４２―１２０４
教育委員会生涯学習係☎ ２４５―１１００
一茶館☎ ２４８―１３８９
歴史民俗資料館☎ ２４２―２５５２
YOU 游ランド☎ ２４２―２２１０
山田温泉大湯☎ ２４２―２３１４
スパイン☎ ２４２―１１２２
蕨温泉ふれあいの湯☎ ２４２―２３１３

第 668 号

7 月号

場
和
形

慣れると動きもスピーディーに !!
C ブロックD ブロック

牧福 A
紫
緑ケ丘
久 保
E ブロック

館

分

館

分

館

1
2
3
4
順

1
2
3
4
順

1
2
3

350

大会結果

A ブロック「夏そば」

値段の高い肥料を使用した畑は他なくなってしまいます。 試 験 的に伸びてしまい、 収穫量もぐっと少ません。伸びが悪いと雑草の方が地力の弱い畑は伸び方が良くありず順 調に育っていますが、 やはり

夏 そ ばは、 今 年の少 雨 に も め げ

昨 年 と ほ ぼ 同 じ 場 所に蒔いたです。

降った雨にそばの花もうれしそう

例年に無くカラ梅雨でようやく夏そばの花が咲きました。

いて、 雑草の発生も極端に抑えられ

温度

秋そばの播種の時に使用してみたくています。これほど違うのであれば、

日焼け止め

汗

日焼け
（茶色）

14

館報

2013.7.15

なりました。

日焼け（赤色）

これから、 ミツバチの巣をお借りし、 山 際へ設 置 したり、 秋 そ ばを播

く 畑の耕 起 をして

いき ま す。 草 刈 り

はやってもやってもひまわりの会は、荒廃農地の きりが無いですね。
活性化を目指して日々活動をする赤和区有志の集まりです。

（24）と比較すると、丈が良く伸びてい

ベトベト

夏そば畑

〜 Let's keep cool ! 〜 クールを保つ
エアコン
Sticky
AC
スティキ
エイスィー
暑い
Sunburn サンバーン
Hot
ハト
蒸し暑い
Humid
Sunscreen サンスクリーン
ヒュミット
Hydrate ハイドレイト 水分補給する
Sweat
スウェット
日傘
Parasol パラソル
Tan
タン
日陰
Shade
Temperature テンパラチャ
シェイド

サムエル・ブキャナン〈高山中学校 ALT〉

！！
なかひら
中 原
牧福 B
堀之内

分

順

位

館

位

分

駒
赤
桝
位

1
2
3
順

位

館

In summer, Japan is very hot !
Please drink water, wear a hat,and use sunscreen.
Let's have a safe and funsummer !

,s ★
m
a
★ S
nglishE asy E

第４回 分館対抗ワンバウンドふらばーるバレー大会

17

B ブロック分て、かなり葉の出方も良くほけて「そば畑」の荒耕し楽しく体を動かしリフレッシュ

荒井原 B
三 郷
宮 関
位

1
2
3
順

総勢約 350 人

玉 子のよ う な 楕 円 形 を していることだ。 そのためワンバウン
ド し た 時に どこに跳 ね 上 がるか 予 測 がで き ない。 み ん な 相手から来たボールを『ワンバウンド 』 と 声 をかけな が ら 楽 しく汗をかいていた。応援にも熱が入る。大会後の慰労会の一杯はさぞ美味しいことであろう。
（轟 記）

黒 部
荒井原 A
水 中

大 会は６ 月 ９日、 高 山 中 学校体育館で開催した。
日 頃の運 動 不 足 解 消と地 域のコミュニケーションを深 めよ
うと、 各 分 館から チーム約名が参加、 ちぢこまっている
体 を 準 備 体 操で十 分に伸 ばし始められた。
この競技の一番難しい所はそのボールにある。ビーチボールのようなビニール製の軽いもの
で、 問 題 は その形 が ちょう ど柞沢川第 668 号

もうすぐ
夏休みよ
楽しみ いぃ♡

さとでも休み中遊ん
でばっかりじゃないのヨ
ちゃんと宿題も
やってるの

宿題？
なにソレ？
やってみたいなぁー

え？
夏休みの宿題をやりたいっ
て？

そりゃ

!!

松井 明子

高山村の宝物殿

あおい

四月二十八日 晴れ。 今日は親 鸞 上 人の命日だというので、 父は朝 早くからうがいなどをしていたので、からだに障ってはいけないと思い、止めよう
仏 壇に向かって元 気なときとしても、一向にやめようとしのようにお 経をあげていますません。
が、声に張りがなく、後ろ姿もひどく弱々しく、心細く思われました。

一茶の「父の終焉日記」⑶

学芸員

15
･･･

？

次 に、「 葵 」 の 御 紋 に 驚 き、
別所北向観音の別院見事な観音像を拝観した「天然寺」でした。
住職より寺と木島平村との様
子 を 拝 聴 し、 見 事 な 庭 園 で ア ジ
サイの頃に再来村したいと木島平村を後にした。

こんな子供の頃から勉強したいなんて実は ･･･
ウチの子

天才 か っ っ

お父さん

親バカ

一茶は、 浄 土 真 宗の熱心な信 徒でしたが、一茶の父・ 弥五兵衛もまた、浄土真宗を深く信仰していました。
「父の終 焉 日 記」 にも、 信仰心を感じさせる場面が随所に描かれています。 加 持 祈 祷を頼も うと考える一茶を「浄土 真 宗の教えに反 する」 といさめたり、 前 述の本 文のように、 朝 夕の読 経のお勤めをする 弥 五 兵 衛の姿 が 出て き ます。
し か し、 半 月 ほ ど 経つと、床から出ることもままならな
いほ ど 病 状 が 悪 くなっていき
ます。

明専寺

第１回 アンチエイジング 生き生き 高齢者学級「郷の家」前でいいなー
タカちゃんも夏
休みほしいなすごい

2 0 1 3 . 7. 15

館報

15

54

コサージュづくり

第 １ 回 講 座 は、 農 村 文 化 験、郷の家語り部公演、総会、の 伝 承 と 文 化 財 を 活 か し た 天 然 寺、 飯 山 散 策 と 予 定 通
景 観 づ く り を 木 島 平 村 で 研 り実施した。
２班に分かれて相互入れ修した。
で、 今 の 時 代 に 通 じ る こ と６ 月 ６ 日、 気 温 の 上 下 が 替えで鑑賞・体験をした。
手 す き 和 紙 体 験 で は、 本 だと感じました。」との感想
激しく体調を崩された方も格 的 な 紙 す き の 体 験 を 期 待 があった。
いた中、 名参加した。
高齢者学級の総会を開催
木 島 平 村 の 手 す き 和 紙 体 し て い た 方 も い た が、 出 来
上がった厚手の和紙を使っ し役員と一年間の計画を承た「 コ サ ー ジ ュ」 づ く り に 認した。
会 長 に 松 野 忠 清 さ ん（ 温
満足していた。
一 方、 村 お こ し で 始 め 泉）、副会長に内山博さん（水さとた「 郷 の 家 」 の「 語 り 部 公 中）、深谷薫さん（二ツ石）。
演」は、「農民芸術ふう太の昼食は、６班に分かれて、杜 」 の 方 々 に 上 演 し て い た 木 島 平 村 民 宿「 お も て な しだいた。「語り部さんの言葉 の 会 」 の 木 島 米 中 心 の 手 作
が 自 分 の も の に な っ て い て り 弁 当 を 味 わ っ た。 サ ー ビ
よ か っ た。」「 そ の 土 地 の 歴 ス で 大 皿 に 漬 物 や 煮 物 が 提史を知ることができ、また、 供され、「野菜がたくさんの『一人立つ精神』が如何に大 お 弁 当 で 最 高 に お い し い 食
切 で あ る か 知 ら さ れ た 気 分 事でした。」と感激していた。

19

第 668 号

ふるさとづくり分館

な

牧

原

茂雄

福太郎

富男

兼子

久峰

池田

勝山

嘉弘

良道

片桐

昭雄

高橋

松本

孝夫

愛

松本

悠子

井浦

藤沢 つよし善哉「自分らしい人生を生きるために」

５月５日から６週間にわたり開 催されてきた一茶さんの誕 生

イベントでは、 須 坂 市 出 身の名、 週 間 を 通 しての人 数は約き 入った。 最 終 日の入 館 者 数 はのアルバ演 奏 な どに入 館 者 が 聴

ソプラノ独唱や、小林ユキ子さん

一茶さんのロングバースディ最終日

特定非営利活動法人ライフデザインセンター

会も６月 日に幕を閉じた。

２３００名となった。

16

館報2013.7.15

ひろば

付いた自前の新堀音頭に興じ
ま し た。 又、 夜 店 風 の 出 し物もその雰囲気を揚げたものでした。 夏まつりもその後カラオケ大会に移行して特設ス
テージで熱唱したものです。
そのまつりも近年では機動力 とい う 点 で は 否 め ま せ ん
が、 その精 神は引 き 継 がれ、ゲームを中心に楽しく募います。お盆に里帰りした当時の子供、 そしてその子と、この夜ばかりは往年の賑わいが戻ります。
本年の事業はこれから。 山
菜刈り、 夏まつりを楽しく思い出のあるものにしたいです。

し ふ く

健康と言えるこの身や青田風

いちにん

新茶着く朝の一服至福かな

なつこだち

ミニのぼり一人まえに風を呑み

つまかい【期日】 9月12日（木）10時〜12時【会場】 高山村公民館 3階 講堂
【テーマ】
高野

小川 和子さん【定数】約 100 名【申込み方法】
・教材費 700 円を添えて、公民館受付
でお申し込み下さい。
・高齢者学級加入者は、別に通知します。
【申込締切】9 月 5 日（木）6 月 15 日 ロングバースディ最終日

山野井 登

38

高山村公民館図書室

6 月の新着図書

242

夏木立ピザとパスタを注文す

したづつみ

若葉風夫補聴器にやや慣れてう

ひも・幅広い選択肢の中から自分の生き方を選択し、最期に至るまでの決定を自らの手で行い、今を充実して生きるための一助にする。
・エンディングノートの書き方。

ソプラノ歌 手、 赤 沢 啓 子さんの特別出演
赤沢 啓子さんドライブイン竹の子汁に舌鼓
みちのく

さ お と め

陸奥の仏の道に藤かおる

こ

機械化に早乙女唄の萎れけり
都会の娘加わり植うる峡棚田と

老い見せぬ足どり軽く五月晴
か

雨池の浅瀬にまろむ蝌蚪の紐病床の父へ届けし若葉風

河西 克造 他編 長野の山城ベスト 50 を歩く椎名誠
著 ぼくがいま、死について思うこと
中田 整一 著 四月七日の桜
坂東 眞理子 著 つなぐ力つながる作法中野翠著 この世は落語
辻村 深月 著 島はぼくらと
小川 洋子 著 いつも彼らはどこかに
柚来 麻子 著 ランチのアッコちゃん
綿矢 りさ 著 憤死
かこ さとし 著 からすのてんぷらやさん

アルクマと楽しむ【講師】

15

成人講座受講生募集

56
新堀分館長

田園の続く街道筋の鞍掛山の麓に住 宅 地 が開 発 されて、
新 堀 区 が 立 ち 上 がって 年、
ホームセンター、コンビニと人 波のある発 展 街と変わって来ました。
出 身 地 を 異 と する 人 た ちが住居を構えたこの地を「ふるさと」にと、先輩諸兄は努力され、その邁進は素晴らし
く、そんな中での分館活動は子供も多く、 住民も若かった
ことでその活発さは今では語り草です。
行事に子供があつまると親が付きそうと言う事で高原への山 菜 刈 り は 盛 況、 何 よ り
も「ふるさとづくり」の一環として始 まった 区の夏 まつり
では、 公会堂の入口より賑やかに提灯を飾りつけ、 櫓の周りを大勢の区民が「♬たかや
まうぐいす…」と振り付けの高山俳壇 六月例会

ふ
れ
あ
う
扉

第 668 号

す。エゾアジサイの群生地

涼やかな青い花で彩られま

れ道を少し行ったあたりが田牧場から鎌田林道の分か

７月中旬頃になると、山苞葉）の途中から出た柄のて、 細 長 い ヘ ラ 型 の 葉（ 総ノキの実は少し変わっていわ れ て い ま す。 ま た、 シ ナ「信濃国」となったともい

月のイメージがあるかもし

れませんが、山田牧場のエ

ゾアジサイは７月の梅雨明

け 頃 か ら 見 頃 に な り ま す。

先 に 実 が な り ま す。 実 が 落ちる時にはこの葉ごと落
ち、 葉 が プ ロ ペ ラ の 羽 の 役
割をして実は風に乗って運ば れ ま す。 秋 に 牧 場 に 行 っエゾアジサイは、高山村に ない少し変わった野草を見 た 時 は、 落 ち て い る シ ナ ノ
自 生 し て い る ア ジ サ イ で、 ることができます。エゾア キ の 実 を 見 つ け て、 飛 ば し

少し暖かい地方に自生して ジサイが咲いていない時期 て み て く だ さ い。 く る く るいるヤマアジサイより全体 でもいろいろな花を楽しめ と 回 り な が ら 落 ち て い き まに大型で、花も大きくてき ます。
すよ。

れいです。
そして、エゾアジサイ群
エゾアジサイの群落地周 生地の遊歩道の一番高いと辺は、少し湿っているのか、 ころに大きなシナノキがあ
雪の残り具合か、サンカヨ ります。シナノキは樹皮から丈夫な繊維がとれ、古くオオタカは、一年を通して里山⑤調味料を入れて、トウバンジャンで辛さを調節する。

⑥少し多めの水で水溶きしたかたくり粉でとろみをつけて仕上げる。

）

イ ソ ウ、 ズ ダ ヤ ク から布やロープなどいろいシ ュ な ど、 高 山 村 ろな民具に使われていたその 他 の 地 域 で は あ うです。この重要なシナノ
まり見る事ができ キの産地であることから

名前からは大きなタカを想像し求めて開けた農耕地などへ姿を現がちですが、全長約五〇センチ〜 に生息していて、しばしば獲物を
六〇センチの中型のタカです。
せいかん

青 み の あ る 背 中 の 色 か ら 青鷹 と

あおたか

鋭い嘴・眼光で、いかにも精 悍 すので意外に目に留まります。
な顔立ちをしています。カモ、ハト、キジやノウサギなどを捕食し、 呼ばれていたものがなまってオオ
舜二）

シナノキの大木

高橋 和子 栄養教諭

④豚肉の色が変わったら、①のせんぎり野菜を入れる。

群落

古くからハヤブサと共に鷹狩に用 タカになったと言われています。
（関・豚肉を炒める。

）②にんにく・しょうがはみじん切りにする。

（チューブのものでもよい。
）③フライパンを熱して、ごま油・にんにく・しょうが・豚もも肉･････････････････････ １５０ｇ
・ごま油･･･････････････････････ 小さじ１・にんにく･････････････････････････ 少々
・しょうが･････････････････････････ 少々
・竹の子水煮･･･････････････････ 1 ００ｇ
・緑ピーマン･･････････ １袋分（４～５コ）
・赤ピーマン･･･････････････････････ １コ
みそ･･････････ 大さじ１・調味料
しょうゆ･･････ 小さじ１
トウバンジャン････ 少々・片栗粉････････小さじ１
水溶き・水････････････大さじ２
かたくり粉

ウ、シウリザクラ、バイケ

井浦 和子

（荒井原）

オオタカ （ワシタカ目・ワシタカ科）

15①豚肉・竹の子・ピーマンは少し太めのせん切り。
《材料：給食で５人分》１人分 85kcalです。アジサイというと６

山田牧場のエゾアジサイとシナノキ

いられてきました。

ました。 楽しくストレスをたに編 集 委 員に加えていただき

私ごとですが 4月から新たすね。

加 減にできた ら 本 当にいいでし」。 何 事 も 、 ちょう どいい「過 ぎ たるは及 ばざるが如いということでした。

です。 スト レスが一番 良 くな

して〝いいかげん〟がよいそう

免疫力アップの一つの方法と中華料理のチンジャオロースという料理ですが、牛肉ではなく疲労回復に役立つビタミンＢ１たっぷりの豚肉で作る夏バテ予防レシピです。
ピーマンがおいしい季節になりました。ピーマンにあるカロテンという栄養素は、油といっしょに料理することで体への吸収がよくなります。
お好みで赤ピーマン（パプリカ）を使うと、きれいな色に仕上がります。

（轟・荻原）

めずに頑張ります。 （轟 記）

2 0 1 3 . 7. 15

館報

17

高山村の自然探訪「 豚 肉とピーマン の い た め も の 」）

●８月の予定

８月の行事カレンダー
日曜日

行事予定（会場 • 時間等）

1

木

2

金

3

土

4

日

5

月

カリヨンやまびこフェスタ

ミニコンサート

6

火BCG 予防接種（13 時～チャオル） ☞ 19 頁

7

水

8

木

9

金

10

土

11

日

12

月

13

火

14

水

15

木

16

金

17

担

当

お問合せ先

夏の防犯運動（～ 21 日）

村民生活課生活環境係☎ 245-1100

第 27 回信州高山まつり
第 31 回育成会対抗駅伝大会

産業振興課商工観光係
公民館☎ 245-1100☎ 245-1100

信州高山温泉郷観光協会☎ 242-1122

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

3・7・10 カ月児健診（チャオル） ☞ 19 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）

村民生活課保健予防係
村民生活課保健予防係☎ 242-1202☎ 242-1202

保育園開放日（たかやま保育園） ☞ 19 頁

子育て支援センター☎ 246-7445

体育施設調整会議（18 時～

公民館会議室）

教育委員会生涯学習係☎ 245-1100

土

カリヨンやまびこフェスタ

各種バンド演奏信州高山温泉郷観光協会☎ 242-1122

18日

ユネスコエコパーク in 信州高山ヒルクライムチャレンジ等

信州高山温泉郷観光協会☎ 242-1122

19

月

20

火

21

水

合同相談（13 時～ 17 時 公民館研修室）
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）
子育てセミナー（チャオル） ☞ 19 頁

総務課総務係
村民生活課保健予防係
子育て支援センター☎ 245-1100☎ 242-1202☎ 246-7445

22

木

23

金

24

土

中学校生徒会資源回収

高山中学校☎ 245-0948

25

日

26

月

子宮がん検診☞ 12 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

27

火

子宮がん検診☞ 12 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

28

水

乳がん検診（マンモグラフィ検診） ☞ 12 頁
健康相談（9 ～ 12 時 チャオル）
保育園開放日（聖徳保育園） ☞ 19 頁

村民生活課保健予防係
村民生活課保健予防係
子育て支援センター☎ 242-1202☎ 242-1202☎ 246-7445

29

木

1 歳 6 カ月・2 歳・3 歳児健診

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

30

金

乳がん検診（マンモグラフィ検診） ☞ 12 頁

村民生活課保健予防係☎ 242-1202

31

土

カリヨンやまびこフェスタ

信州高山温泉郷観光協会☎ 242-1122

9/1

日

9/2

月

総務課税務係☎ 245-1100

8 月分

☞7頁

☞7頁

☞ 19 頁

ヤマボクロック

税・料金等納期限・口座振替日☞7頁☞ 19 頁☞7頁

2013.7.15

広報18

●８月の予定《８月の納税等の納期限・口座振替日》 ◆総務課税務係
月

納期限・口座振替日

8 月分

9月2日 ㈪

税

目

等

期

他

別

☎ 245-1100
税

目

２期分

保育料・児童クラブ利用料

固定資産税

２期分

学校給食費

水道使用料

３期

村県民税

日

会

８月分

☎ 242-1202

場

センター（チャオル）

7 カ月児 平成 24 年 12 月生まれ 午後 1:10 ～ 1:20 母子手帳 • バスタオル

3 カ月児 平成 25 年 4 月生まれ 午後 1:20 ～ 1:30 母子手帳 • 保護者の歯ブラシ • バスタオル《１歳６カ月 ･2 歳 ･3 歳児健康診査》 ◆村民生活課保健予防係
日

会

場

会

場

保健福祉総合センター（チャオル）

8 月 6 日㈫

受付時間
持 ち 物
午後 1:00 ～ 1:10 母子手帳
午後 1:10 ～ 1:20 幼児の歯ブラシ
午後 1:20 ～ 1:30

平成 23 年 7 月 12 日～ 8 月 16 日生まれ
平成 22 年 7 月 12 日～ 8 月 29 日生まれ

《 B C G 予 防 接 種 》 ◆村民生活課保健予防係
日☎ 242-1202

対 象 児
平成 24 年 1 月 12 日～ 2 月 29 日生まれ

保健福祉総合 1 歳 6 カ月児
2 歳児
センター
8 月 29 日 ㈭（チャオル）
3 歳児

期

別

対 象 児
受付時間
持 ち 物
保健福祉総合 10 カ月児 平成 24 年 9 月生まれ 午後 1:00 ～ 1:10 母子手帳・幼児の歯ブラシ • バスタオル

8 月 7 日㈬

期

期

８月分

《３カ月・７カ月・10 カ月児健康診査》 ◆村民生活課保健予防係
期

等

受付時間

午後 1:00～ 1:30☎ 242-1202
対

象

児

持

ち

物

母子手帳・予診票
バスタオル

生後３カ月以上 12 カ月に至るまでの未実施者《保育園開放日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445《子育てセミナー開催日》 ◆子育て支援センター ☎ 246-7445
保育園名
たかやま保育園期 日
8 月 13 日 ㈫聖徳保育園

8 月 28 日 ㈬時間

午前 10:00〜 11:00

期

日

8 月 21 日 ㈬午前 10:00 ～ 11:30

会

場

内

保健福祉総合センター（チャオル）

容

郷土食作り※セミナーへの参加は登録が必要です。子育て支援センターまでお問い合わせください。
材料費は実費負担となります。

《８月の高齢者福祉センター利用計画表》 ◆社会福祉協議会

19☎ 242-1220

日

曜日

行 政 区 名日 曜日

行 政 区 名日曜日

行 政 区 名1木宮 関、 荻 久 保

11日桝 形、 三 郷21

水赤 和、 荒 井 原

2金蕨平、天神原、温泉

12月

中原、なかひら22

木

紫、 緑 ケ 丘

3

土

千本松、新堀、堀之内 13

火

宮 関、 荻 久 保

23

金牧、 福 井 原

4日

水 中、 久 保

14

水

24

土

二ツ石、松南、黒部

5月

赤 和、 荒 井 原

15

木

25

日

駒 場、 松 原

6

火

紫、 緑 ケ 丘

16

金

26

月

桝 形、 三 郷

7

水

休

17

土

27

火

中原、なかひら8木

二ツ石、松南、黒部

18

日 障がい者の皆さんの利用日 28

水宮 関、 荻 久 保

9金牧、 福 井 原

19

月 千本松、新堀、堀之内 29

木蕨平、天神原、温泉

10

土

駒 場、 松 原

20

火

30

金

千本松、新堀、堀之内※この利用計画の地区以外の方でも、どなたでもご自由に利用いただけます。 31※熱中症予防対策のため、９月 30 日まで無料開放していますので、ご利用ください。

土

水 中、 久 保

広報所

2 0 1 3 . 7 . 15日

通常通り利用出来ます蕨平、天神原、温泉

水 中、 久 保

※希望者のみの掲載です

世帯数（＋ 1） 2,389 戸
No.4002013.7.15

人口（− 8） 7,519 人
男（− 9） 3,721 人

女（＋ 1） 3,798 人

6

月１日から
月 日までの届出から

6

平成 25 年 7 月１日
現在の住民基本台帳人口（前月との比較）

30

むらびとの
うごき

広報

村の 人 口第 83 回

こんにちは あかちゃん
毎月、チャオル健康管理センターで 3 カ月健診を受診された元気なあかちゃんを紹介しています。
今月は、平成 25 年 2 月生まれのあかちゃんです！

すこやかに

えいた

戸田 瑛太 ちゃん 赤（ 父 和秀 さん 母 恵 さん）

ゆ

ら

和

発行 / 高山村
編集 / 総務課
長野県上高井郡高山村大字高井 4972
電話 026-245-1100 FAX 026-248-0066

小山結來 ちゃん （新牧蒼大 ちゃん （

そ う た

英雄 さん

ごめいふくを

越

とく さん

福美 さん

小山

せつ さん

佐藤

宮川

敏男 さん

篠原かほる さん小林

◆村民生活課保健予防係

歳

歳

歳

歳

緑ケ丘

水

堀之内

赤

緑ケ丘

和

歳

緑ケ丘

中

歳

71 88 80 82 93 84

4,121,826 円※受け付けは平成 26 年３月 31 日までです。

表紙の紹介

産学官連携事業ワークショップ

日、高山小学校にお「ガラス絵の具で絵を描こう」

６月

名の児童が集ま40

いて、小学校１年生から４年

名

28

生を対象に

り、女子美術大学の学生と「ガラス絵の具」の体験を初 め て の「 ガ ラ ス 絵 の 具 」

しました。

を、普段あまり接することのない大学生のお姉さんたちに

和気あいあいと教わりながら、色とりどりな作品を作り上げました。

〈URL〉http://www.vill.takayama.nagano.jp/〈E メール〉takayama@vill.takayama.nagano.jp〈印刷〉（株）オフセット

義援金 （７月１日現在）

15

牧

）

☎ 242-1202

たかやま保育園

ご協力ありがとうございます。

東日本大震災分堀）

たかやま保育園で１番小さなひよこ組は、みんなで 11人。初めての保育園、おうちの方と離れるさみしさに「エーン！！」だった４月が嘘のように、にこにこ顔で楽しいお話いっぱいのにぎやかな毎日です。
ボールと砂遊びが大好きな１歳児さん。「ポーイ！」と力いっぱい投げて、自分に拍手！砂遊びでは、大きな器に砂を入れ「ヨイチョ、ヨイチョ」と運んでくれます。
ちっちゃな０歳児さんは歌が大好き☆歌声に合わせてぱちぱち手拍子してごきげんです。歩くのも上手になり、１歳のお兄さんお姉さんに負けずに、元気いっぱい遊んでいます。
そんなみんなの１番の楽しみは、やっぱりおいしいごはん♪片手にスプーン、片手におかずをニギニギして豪快に食べています。
日ごとに大きく成長していくひよこ組のみんな。いっぱい食べて、遊んで笑って、元気に大きくなあれ！

ほいくえん
ほいくえん