4016815森川 博己

一般社団法人
難民支援／世界の子ども支援／ボランティア派遣／リラ・プレカリア（祈りのたて琴）研修講座／奨学金制度／宣教師支援

私たちは、キリストの愛をもって、日本と世界の助けを必要とする人びとに仕えます
お前たちは、わたしが飢えていたときに食べさせ、のどが渇いていたときに飲ませ、旅をしていたときに宿を貸し、裸のときに着せ、病気のときに見舞い、牢にいたときに訪ねてくれたからだ。
はっきり言っておく。
わたしの兄弟であるこの最も小さい者の一人にしたのは、わたしにしてくれたことなのである。 マタイによる福音書25章35〜36、40節

カンボジア水プロジェクト、3 年ごしで完成！
ひとりの寄付がカンボジアの農村にもたらした変化についてご紹介します。JELA は、カンボジアの連携組織である Life withDignity（LWD）と共に、現地に水供給プロジェクトを立ち上げ取り組んで参りました。詳しい報告は、２頁以降をご覧ください。
【この号にはこんな記事が】ひとりの寄付がカンボジアの農村にもたらした変化 --------２〜３ら（１）（有馬みき）--------４

福島で屋内遊戯スペースを提供する団体の支援を開始／ブラジル子ども支援報告／熊本地震被災者に対する支援について --------５〜６
らせ --------７

政治経済的視点を踏まえた難民保護 第三回 ドイツの実践か

世界の子ども支援チャリティコンサート 2016 報告／ 2017 年インド・ワークキャンプのお知新理事長あいさつ／第７回川柳ひろば入選句発表／支援者一覧ほか --------８

アジア子ども支援

ひとりの寄付がカンボジアの農村にもたらした変化

本紙第 31 号（2013 年 8 月発行）に、水が自由に使えず困っているカンボジア農村の記事を載せました。
これをご覧になったＡさん（仮名）から「村に水を引くのにいくらかかりますか」と問い合わせがあり、費用をお知らせしたところ、全額を寄付してくださいました。
これまでにJELA が個人からいただいた寄付としては、類のない高額でした。
この貴いご寄付に感謝し、カンボジアの 連 携 組 織 で あ る Life with Dignity（LWD）
と共に、現地に水供給プロジェク
トを立ち上げました。
以下は、完成までに3 年を要したプロジェクトによって村にもたらされた変化の概要です。

いう大がかりなものです。
予算も増えましつまずき
まずは JELA 関係者数名で対象となる た。A さんの寄付金だけでは足りなくな村を再訪し、水源・高度・資材などの確 り、JELA の資金も加えて建設費を賄うこ認を行い、データを突き合わせた結果、 とにしました。土地紛争がないことの確意味のあるプロジェクトが成り立つこと 証を得るために、両村と、両村が属する州から、「ここには土地紛争は存在しながわかりました。
い」という公的文書を発行してもらいまし安心もつかの間、ある日突然、この村に武装州兵が現れ、村民を威嚇しはじめ た。
ました。
水源となる山が二つの農村（一つは JELA のプロジェクトを実施する村） 村民の協力
当初の予定では給水塔の高さは 6にまたがっていたのです。JELA のプロ
ジェクトは、別の村ですぐに話題になった メートルでしたが、現地専門家による計ようです。
ところが、二つの村は仲が悪く、 算の結果、12 メートル必要なことが判明
そうなると、工事費も増加しま両村民・州兵が衝突しかねない事態を しました。
す。
それでも計画が遂行できたのは、村招いたのです。
争いの裏には中国企業の一人ひとり横やりもありました。
彼らは同地でサトウ 民たちの努力の賜物でした。
が月収の半分にあたる費用を出しあい、キビなどを栽培し、その加工工場を作る計画を支えることを了承してくれたので計画をしていました。
それには水が必要加えて、電気設備などの費用を賄うたです。
水源の存在を知って役人と接触し、 す。
支
水源地を含む土地の借地契約を役所と め、追加分担にも同意してくれました。
援を受けるだけでなく、自らも負担して給勝手に結んだというのです。
水システムを完成し維持していきたいとこれに追い打ちをかけたのが村民の流出。
170 世帯（450 人）が暮らしていま いう熱意を感じさせる出来事でした。
工事の最終段階で JELA は再度現地したが、州兵の威嚇後は半数以下の 76に赴き、給水塔の建築監査・維持管理世帯（人数不明）になります。
人口が減り、この時に村民か土地争いも収まる気配がなく、プロジェク について助言しました。
らは、「（ひとりでたくさんの寄付をしてくトは暗礁に乗り上げました。
れた）A さん、JELA、LWD の皆さんありがとう！
」と感謝の声があがったそうです。
計画変更
この地でのプロジェクトを断念する旨をＡさんに伝えると、「アジアのこういった地域では珍しくないことです」と理解を示してくださいました。
場所を変えて計画の練り直しです。土地紛争のリスクのない農村を探してもらったところ、水問題を抱えた二つの村からなる、貧困世帯数266、人口 1,181 人（うち、子ども430 人）という地域が見つかりました。
人口は前 プロジェクトがもたらした変化
給水システムは 2016 年 3 月に完成。の村のほぼ 3 倍です。
それまで地域の人々にとって、生活や家ただし今度は、高所に給水塔を設置畜・農業用の、安くて十分な量の水を確し、両村にまたがる湖から水を汲み上げ前列左端
水を得るて貯め、そこから各家庭に水道を引くと 保することは大変なことでした。

ために多くの時間を費やさざるをえないため、収入を得る労働の機会を奪われてきたのです。
プロジェクトの完成によって、大人は水を得るための労働から解放されました。子どもたちも水汲みの仕事から解放され、定期的に学校に通えるようになりました。
以前は 50 リットルの水を得るのにも1 米ドル必要だった（そして、あまり多くの水が手に入らなかった）のに、今は、千リットルの水をわずか 0．5 米ドルで得られるようになった（お金さえ出せば、この何倍もの水が得られる）のですから、大きな変化です。

ろ、次のようなお返事をいただきました。
「266 世帯（おそらく千人以上）の人た
ちがきれいな水を飲めるようになったとのこと、ご報告を感謝して読ませていた
だきました。
また予想していなかったことですが、この設備ができたゆえに、子どもたちは定期的に学校に通えるようになったとのこと。
思いがけないことでした。
衛
生状態の改善しか考えておりませんでし ていたときに宿を貸し、裸のときに着せ、たが、教育を受ける機会が増えれば、人 病気のときに見舞い、牢にいたときに訪生の可能性や生活の質が変わるでしょう ねてくれたからだ。
」（マタイによる福音
し、無用な争いも減ることでしょう。
水だ 書 25 章 35 〜 36 節。
新共同訳聖書）けで未来が変わるのですね。
このようなプロジェクトに関わらせていただけたこ***********************とを、心から神様に、そして実際に働かれ水プロジェクトがカンボジアの農村に生活の改善・環境への理解た皆様に感謝します。
このご報告だけで、 もたらした大きな変化は、A さんの寄付
村民の家にトイレは以前からありまし 私は涙が出るほど喜んでおります。
天にが発端でした。
カンボジアには、水が十たが、水不足のため常用できず、屋外で て主にお会いしたとき、きっと『私が渇い分に使えない貧しい農村が他にもたくの排泄を余儀なくされてきました。
しかし たときに、お前は水を飲ませてくれた』 さんあります。JELA は現地の団体と協今は、家の中でトイレが利用できます。
入 （注）と言ってくださることでしょう」。
力して、このような形で皆様の寄付金が浴の回数も増えました。
さらに、十分な水有意義に、そして有効に用いられるよう量のおかげで乾季にも野菜を栽培でき （注）イエス・キリストの言葉。
「お前たちにいたします。
るようになりました。
これが健康的な食生 は、わたしが飢えていたときに食べさせ、記事をお読みになってご興味をお持活に結びつき、野菜の販売で収入も増え のどが渇いていたときに飲ませ、旅をし ちになった方、ご支援をご検討いただ
るなど、人々の生活が大幅に改善されまけます方は、JELA（カンボジア支援担した。
当）まで、お気軽にお問い合わせください。
どうぞよろしくお願いいたします。

日々の生活に追われていた村民です
が、水プロジェクトの説明会を通じ、森林と水と人間の関係がわかるようになりました。
そして、水を守るための森林保護に多くの人が関わるようになりました。
それが水資源維持に役立つことを理解したからです。
自然のサイクルを知り、自然を守る活動を実践することは、途上国では稀なことでしょう。
プロジェクトに関われたことへの感謝
これらの事実を A さんにお伝えしたとこ

政治経済的視点を踏まえた難民保護のニーズに対してなかなかケアが行き第三回ドイツの実践から（１） 届かない厳しい現実を目の当たりにするのもまた事実です。世界第三の経済大
東京大学大学院総合文化研究科特任研究員 国である日本であっても比較的少数の神奈川大学法学研究所 客員研究員
難民のケアに四苦八苦しているのに、ド有馬みき
イツはいったいどうやって年間 50 万人近くの難民申請者に対応しているのでこれまでの本連載では、人々が法を しょうか。町は保護を求める人々で溢れ守るための工夫の必要性が論じられて かえり、さぞ混乱しているに違いない、
そきました。難民保護についても、単なる んな風に思っていました。
理想論を掲げるだけではなく、人々の利ところが 2016 年２月末にドイツに調害や損得勘定を踏まえた上での議論が 査に行ってみると、意外なことに、駅や道必要だということです。今回と次回は、そ 端で寝泊まりしたり、たむろしたりしていのような視点からドイツの具体例をご るような難民はどこにも見当たりません紹介します。
でした。既にさまざまな受け入れ施設ができており、衣食住や教育が提供されて■大量の難民受け入れいたのです。
ちなみにここでいう「受け入ドイツでは、2015 年の一年間だけで れ」は広い意味で使われており、難民で47 万 6649 人が難民申請を行い、難 あることが確認された人、すなわち難民民としての保護を求めました。
このよう 認定された人の定住を認めて保護するな申請があると、担当機関での聞き取り ことにとどまりません。
まだ難民かどうか調査等を通して申請者が難民であるか はっきり分からない申請中の人や、さらどうかを確認する作業が行われるのが には申請前の人まで含めて、最低限の生通常で、これが難民認定手続と呼ばれ 活が保障されるよう、受け入れ施設が各るものです。2015 年のドイツでは、この 地に整備されていたのです。
ドイツは効手続を終えた人の 48.5% にあたる約 率性が有名ですが、昨夏の移民難民の13 万 7000 人が難民の地位を付与さ 大量流入からわずか半年あまりでここまれました。
これに対し、同じ一年間に日 で実現してしまうとは、「さすがドイツ」と本で行われた難民申請は 7586 人、難 感心せざるを得ませんでした。
民として認められたのは審査を終えた
もちろん、すべてが完璧なわけではあ人の 0.55% にあたる 19 人でした（日 りません。
ミュンヘンで訪れた施設では、独とも一次審査の統計。取り下げは除 家族は個室に滞在する一方で、単身のく）。
日本国内だけでみると申請数は前 男性たちは、工場の一部に仕切りもなく年比約 50% の増加であり急増を危惧 ずらりと並べられた簡易二段ベッドで寝する声もありますが、ドイツと比べると、 泊まりしていました。
また、今回の調査訪いかに日本では難民申請も難民認定も 問時に情勢が比較的落ち着いていた大少ないかが際立ちます。
きな理由には、ドイツに至るまでに難民
しかし、日本で難民支援に少しでも関 が通過しなければならない国々が国境わってみると、申請中の人を含め、難民 管理を厳しくしたために、難民の流入がベルリン郊外の難民受け入れ施設大幅にペースダウンしたということがあります。
ドイツでも右派勢力が台頭し、国民は二極化していると言われています。
このように問題点は多々あるとしても、実際のところ何がこれほどまでの受け入れを可能にしているのでしょうか。
■受け入れに積極的な政策
ドイツでこれだけの規模の難民保護が実現されたのにはさまざまな理由があります。
まずは政治的・歴史的な背景です。
ナチス時代の経験を教訓として、戦争や迫害に苦しむ市民に手を差し伸べるということがドイツの「理念」の一つとなっているのです。
メルケル首相は難民受け入れを「人道的責任」と位置付けました。
これはドイツ最大の宗教であるキリスト教の教えにもかなうものでしょう。
しかし政治の世界は理念だけで動くものではありません。
ドイツのある議会
スタッフは、メルケル氏は以前から難民に寛容な政策をとっていたわけではなく、世論の流れをつかむのに長けているだけだと評しました。
たしかに昨年夏にドイツがシリア難民を受け入れる方針を発表したときには各地で驚きと賞賛の渦が巻き起こり、メルケル氏は米誌タイムと英紙フィナンシャル・タイムズの「今年の人」にも選ばれました。
その後、世論の評価が分かれ政治的立場が厳しくなるにつれ、メルケル氏の姿勢はより慎重になってきています。
こうしてみると、歴史観や宗教観に裏打ちされた明確な理念、強力なリーダーシップ、それを後押しする世論の高まりなどが、ドイツが当初難民の受け入れに積極的な姿勢をとるのを可能にしたといえそうです。そしてドイツ経済が好調であることも重要な要素です。
■財政的な裏付けと手続の合理化政策を実現するためには予算の裏付けが必要です。
ドイツの場合、2015 年の財政収支は 121 億ユーロ（約 1.5 兆円）の黒字でした。財務大臣は、余裕資金を移民難民の受け入れに活用するとの考えを表明しています。実際、難民受け入れにかかる経費については、受け入れ数に応じて中央政府から州政府に予算が配分され、州政府が民間福祉団体に委託してシェルターの運営などを行っています。
さらに、EU 全体の予算の東北被災者支援
中にも、庇護・移民・統合のための基金 (Asylum, Migration and Integra福島で屋内遊戯スペースを提供する団体の支援を開始
tion Fund) があり、2014 年から 2020年までの 7 年間で総額約 31 億ユーロ
JELA は 2016 年度より、福島市の団体 あることはとても嬉しいことだったろう」と「キッズケアパークふくしま」は本（約 3,800 億円）が用意されています。 「キッズケアパークふくしま」を支援してい 実感し、ドイツの福祉団体において保護の最前 ます。
市内のルーテル教会などを中心に発 当に意義のある取り組みだと思いました。
午後は少し利用者の数が少なくなって線で働く人々は、ボランティアや寄付を 足した組織で、原発事故による放射線被きたので、ボランテ
ィアの方々にも話を伺
最大限活用しつつも、あくまでも行政か害のため屋外で遊ぶことを控えている子
何度も参加している方ら委託を受けたプロフェッショナルとし どもたちやその保護者のために、屋内で安 うことができました。て受け入れに携わっているのです。
心して遊べるスペースを提供しています。 も多いとのことで、それだけやりがいを感
また初め難民受け入れにかかる費用を抑える 現在は月に一回、市内の大きなホールを じていらっしゃるのだと思います。
ために、申請処理も合理化されていま 借りて遊具を搬入し、そこを子どもたちや てのボランティアに加わった方も、大変充す。難民認定される見込みが高い人た 保護者に無償で開放する「こどもあそび 実した時を過ごしたようでした。
ボランティアの皆さんが子どもの相手をちと、逆に見込みの低い人たちについ ば」
を活動の軸としており、JELA は 4 月よしてくれるので、同伴された保護者の方々て、それぞれ迅速に申請を処理できるよ り、この施設使用料を支援しています。
う、申請者は出身国によってグループ分
初めて JELA の支援対象となった、4 月 も自分の子どもに付きっきりでいる必要がこれけされています。
そして難民認定される 23 日の「第 19 回こどもあそびば」
を、下川 なく、ほっと一息つくことができます。
「こどもあそびば」の大きなメリットです。
見込みが高いとされるグループの人正人職員が挨拶と視察を兼ねて訪れまし も当日は 120 人の参加があったとのこと（具体的には、シリア、イラク、南スーダ た。
以下はそのレポートです。
で、現地の需要も大きい、大切な事業だとン、およびエリトリア出身者）
は、申請中
＊＊＊
からドイツ社会への統合を円滑化する「こどもあそびば」の実施時間は、毎回 いうことを再認識しました。
（下川正人）ための研修プログラムを受けることが10 時から 14 時 30 分までです。
私が到着できるようになっているのです。出身国 したのは 10 時半頃でしたが、すでに大勢によっては認定にいたる前から定住を の子どもたちで賑わっていました。
みすえた対策がなされている点は、日会場となった福島県文化センターの展本と大きく異なるところです。
このような 示室は、子どもが走り回るのに十分なス
ドイツの方針には公正の観点から批判 ペースがあり、参加者は、日本の玩具会もありますが、大量の難民申請を効率的社、ボーネルンド社製※の大型遊具等をに処理し財政コストや社会的コストを 使ってのびのびと遊んでいました。
抑えるための極めて合理的な策といえボランティア人員が充実していることがます。
「こどもあそびば」の重要な特徴で、地元の日本でも難民申請数の急増を受けて 高校生・大学生ら数十人が、会場の準備「案件処理体制の強化」が図られていると をしたり、子どもの安全を確認しながら一ころであり、今後の動きが注目されていま 緒に遊んだりと、イベントの円滑な運営をす。
手伝っていました。
ここまでは政治経済の話が中心でした
私も少しだけ子どもたちと遊ばせてもらが、実際に難民を受け入れるのは地域社いました。
目いっぱい体を動かしてはしゃ会です。
次回は、難民がドイツ社会に馴染 ぐ子どもの姿を見ながら、「自分が幼い子みやすくするためにどのような支援が行 どもだったら、このように遊べるスペースがわれているのかについて、社会的背景とともにご紹介していきたいと思います。

施設職員と筆者（左）※ボーネルンド社は、子どもの健全な成長に「あそび」がとても大切だとの考えから、あそびの道具と環境を提供することを通して、子どもの成長に寄与することを目的としている。
1981 年（昭和 56 年）7 月 7日に設立。
「ボーネルンド」の名称は、デンマーク語の「børne（子ども）」と「lund（森）」から付けられている。
（出典「Wkipedia」より）＊＊＊
今後は財的なサポートにとどまらず、子どもを見守りつつ一緒に遊ぶ青年ボランティアを首都圏から派遣するなど、人的支援も検討しています。
「キッズケアパークふくしま」と、それを支援する JELA の働きのためにお祈りください。

ブラジル子ども支援
JELA は、リオデジャネイロにある
保 育 所「Centro Social Creche BomSamaritano（＝よきサマリア人ソーシャル・センター。以下「Centro」）を 2006
年から支援しています。Centro は、ブラジル福音ルーテル教会の社会福祉活動の一環として 1979 年に設立され、カンタガーロ、パヴァンそしてパヴァンジーニョという地域のファヴェーラ（貧困地域）の子どもたちと家族を支えてきました。
これまで JELA は、Centro の子どもたちのために制服の寄贈、食費の一部負担、遊具の提供やエアコンの寄贈などの 支 援 を 行 って き まし た。今 年 は、Centro の施設修繕プロジェクトを支援しました。
Centro のディレクターを務めるビル
マ・ペッシ氏から感謝の報告が届きましたので、以下にご紹介いたします。
***
Centro には、現在 100 人の幼児がおり、その子たちの教育・栄養補給・健康の支援と、社会復帰を目指す家族や 保 護 者 の 支 援 を 行 って い ま す。
Centro が存在する地域の公立デイケアセンターや幼児施設は利用者が定員オーバーのため、Centro の需要が高まっています。
Centro には 2 〜 6 歳児が常に 100人前後通っています。
これまでの活動に加え最近は、先生と児童のための音楽教室を設けています。
また、子どもたちとその家族のメンバーとに直接関わりを持ち、正しい食生活を促進する栄養教育活動も拡大してきました。栄養教育
は、Centro の現地協力団体から派遣されるボランティア栄養士が行っています。
施設の修繕・改修工事は、2015 年末から 2016 年初頭にかけて行われました。
この工事が可能となったのは、日本 福 音 ル ー テ ル 社 団（JELA）が 約15,000 レアル（約 450,000 円）の支援金を送ってくださったからです。修繕プ
ロジェクトの主な内容は、食堂の扉の取り替え、教室の天井・壁の修繕と塗装です。
これらの修繕が実現したことに対して職員からは次のような感謝の声が寄せられました。保育士 5 年目のラファエラ・ゴメス・ダ・シルヴァさんは教室について、「清潔で明るい環境で働けるのがとても嬉しいです。設備もきれいになり、子どもたちも喜んでいます」と言っています。Centro で 30 年間保育士を勤めているイダールシレマ・ドス・サントス・
モレイラさんは、新しい食堂の引き扉などについて、「長年あけにくくて本当に困っていましたが、今は楽に開け閉めができて嬉しいです。教室も天井や壁の色が明るくきれいになり、子どもたちに元気を与え、私も働く意欲がわきます」と述べています。
施設を修繕したことにより、より安全で明るい環境が子どもたちに提供できるようになりました。JELA の皆さまのご協力とご支援に感謝いたします。

熊本地震被災者支援

世界の子ども支援

熊本地震被災者に対する JELAの支援について

チャリティコンサートで熊本地震被災者を支援

2016 年 4 月中旬に発生した熊本地震の被災者の皆様にお見舞い申し上げます。
JELA は日本福音ルーテル教会が同地震の被災者を支援するための募金に100 万円を寄付いたしましたが、それとは別に、JELA 独自の支援として、関わりの深い九州学院と九州ルーテル学院の学生さんたちを支援することにしました。
今回の地震のためにご家庭が経済的困難を強いられ、学業継続が難しくなっている方たちに学費の支援をするというものです。

5 月 7 日から 6 月 12 日にかけて、真野謡子さん（ヴァイオリン）と前田勝則さん（ピアノ）による「第 13 回世界の子ども支援チャリティコンサート」を全国七つの日本福音ルーテル教会（松本、大森、岡崎、沼津、熊本、宇部、保谷）で実施しました。

支援金は、今年度の世界の子ども支援チャリティコンサートの席上献金、米国の エ キュメニカル な NGO「LutheranPartners in Global Ministry（LPGM ）」に依頼して行った募金、JELA の国際青年交流奨学金の今年度未使用分、そして熊本地震被災者支援金として皆様から頂戴したご寄付などを原資とし、総額300 万円になりました。
各学校には支援が必要な生徒を選出していただき、6 月 20 日と 7 月 8 日に森川博己事務局長が現地を訪問して対象学生と保護者に面談（写真下）し、お見舞いを述べるとともに、支援内容を説明いたしました。生徒たちの被災状況は、自宅の全壊・半壊にととまらず、地震の影響で両親が職を失った方、重い病気になられた方、中には母親を亡くされた方もいらっしゃいましたが、JELA からの学費支援に感謝してくださいましたので、ここに謹んでご報告申し上げます。

真野さんと前田さんはこのチャリティコンサートに初出演でした。
そもそも、公共のコンサートでの共演も初めてだったのですが、お二人とも山口出身ということもあり、息の合った演奏と楽しいトークで会場を盛り上げてくださいました。真
野さんの地元・宇部でのコンサートは、近くに住む親族はもちろんのこと、ローカルメディアからも注目を浴びました。
このコンサートは毎年、JELA が行っている世界の子ども支援プロジェクトのために開催していますが、4 月に発生した熊本地震を受け、今年はコンサートで頂く席上献金すべてを、被災された青少年とご家族のために捧げることになりました。
余震が続いていることから熊本教会
でのコンサートは開催が危ぶまれましたが、地域の方々の強い要望で実施することとなり、5 月 21 日のコンサート日は100 人以上の方々が会場に押し寄せました。実は、演奏の途中で震度 3 弱の余震が数秒発生し、観客席からどよめきが聞こえ不安の顔も見られましたが、お二人は演奏に集中していたため、気が付きませんでした。演奏が終了し、次は地元の方たちのために民謡「おてもやん」を特別に演奏すると発表すると、観客から拍手が起き、笑顔も戻りました。

5月7日
（土）
松本教会

5月8日
（日）
大森教会

右端が今村さん
自宅でルーテル学院大学の学生を指導するキャロルさん

6 月 12 日（日）
保谷教会

インド・ワークキャンプ 2017
近日参加者募集します！
期間：2017 年 2 月 9 日 ( 木 ) 〜
19 日 ( 日 ) 11 日間
5 月 14 日（土）
岡崎教会※都合により、予定変更の可能性がありえます。

対象：18 歳以上の健康な方（高校生不可）定員：10 名
※人数調整のため選考があります。

参加費：18 万円

5 月 15 日（日）
沼津教会

今回のツアーの来場者総数は約 700名、席上献金総額は 66 万円でした。皆さまのご協力とお祈りに感謝いたします。
天井の雨漏り5 月 22 日（日）
宇部教会

5 月２１日（土）
熊本教会

支援者一覧お知らせ●JELA 役員の紹介
3 月 28 日の一般社団法人日本福音ルーテル社団社員総会で次の方々が役員に選出されました。
任期は 2 年後の定時社員総会までです。
なお、新役員選出
後にもたれた臨時理事会で、理事の互選により森下博司が理事長に選出されました。
理事：森下博司（理事長）、長尾博吉（常務理事）、古屋四朗（常務理事）、森川博己、中川浩之、浅野直樹、松岡俊一郎、今井哲男、杉本洋一
監事：安藤淑子、中山格三郎（順不同）●JELA の活動を支える職員たち（後列左より）
森川博己、下川正人、星崎ポール、奈良部慎平、（前列左より）
渡辺薫、関口美香、
市川あゆみ（2016年2月1日〜5月31日）●ご挨拶 …………… 理事長 森下博司
10 年の長きに わ たって 理事 長として 日
本福音ルーテル社団の発展に 尽くされ た中川浩之氏の後任として、その務めを引き継ぐことになりました。前理事長のお働きに心より感謝申し上げます。
私はもとより微力ではありますが、社員・理事・監事の皆様、事務局職員の皆様のご協力をいただいて、この社団が培ってきたビジョン、ミッションの実現に力を合わせて努力していきたいと思います。
また引き続き日本福音ルーテル教会（JELC）、米国福音ルーテル教会（ELCA）のご支援をいただきながらJELA の働きが、国内外を問わず多くの方々にご関心、ご理解を得られるべく広報にも努めたいと思います。
皆様方には今後ともいっそうのご支援、ご協力をお願い申し上げます。

第7回川柳ひろば入選句発表
下の三句が選ばれました（柏木哲夫・選）。近日中に景品をお送りします。
とんちゃんさんの最優秀賞は 2 回目ですね。
おめでとうございます。
皆さんもどしどしご投句ください。
＜最優秀賞＞
これいいね本当ねいいねどうでもね（とんちゃん）＜優秀賞＞
空腹で聖餐のパン多く取る（マルセリーノ）
みなスマホ赤ちゃんだけがこちら見る（青きドナウ）
今回の投句分には以下のような佳作もありました。
（選者・川柳ひろば管理人。
柳名略、景品なし）

・代表になれたが五輪ありまんの？
・母の日にカーネーションを置く墓石
・マスキング一度はしたい女房にも・無駄遣いする子が知事を慰める
・釣りは要らぬと胸張る男五円だけ
・まず離脱それから先を考える
・新幹線たこ焼き充満大阪発
・川柳ならおれでもできると四句八句
JELA は皆さまからの投句を随時受け付けています。
7 〜 10 月、11 〜 2 月、3〜 6 月に JELA に届いた作品から、柏木哲夫先生が最優秀１句、優秀 2 句ずつをお選びになり、それぞれ 12 月、4 月、8 月発行のジェラニュースと JELA ホームペー
ジに掲載します。皆さまのユニークな作品をお待ちしています。
（川柳ひろば管理人・森川博己）

・やれることすべて健康次第です
8安藤淑子／池田賢治／今谷悦郎／ｳｪｽﾄ東京ﾕﾆｵﾝ･ﾁｬｰﾁ／遠入美智子／大石千絵／大石敏和／大河原留美／
大谷忠雄／大塚眞佐子／大嶺裕司･可代･十六夜／神谷智子／河合英子／金銀淑／京谷信代／JELC釧路教会／倉知延章／小島拓人／斉藤正恵／坂根信義／佐々木純子／鈴木辰典／鈴木やす／聖望学園（ﾏｲｹﾙ･ﾋﾟｰｽｶｰ）／高尾尭／髙橋寿子／高橋悠美子／髙橋要子／武井順太郎／武田光世／田中淑子／JELC玉名教会／
田山かほる／轟木信二／中川浩之／中島望／中山純郎／奈良部慎平／西千恵／JELC浜松教会／早瀬康平／東貴也／廣幸朝子／藤井真理恵／堀江亀子／南節子／牟田青子／森保宏／山県順子／山田芙美子／山本了／若原奇美子／渡辺薫／他匿名複数
以上、順不同・敬称略。
ご支援ありがとうございます。
匿名をご希望の場合は、ご送金の際にお知らせ下さい。

編集余話
吉永小百合さんの原爆詩朗読の伴奏をしたキャロルさんの記事（前号）をお楽しみいただ
けましたでしょうか。
実は私もこの関係で、何度か吉永さんと接する機会に恵まれました。
初対面となる東京でのリハーサル終了時には、キャロルさんと私の席まで吉永さんが飲み物やおしぼりを運んでくださり、いろいろ話しかけてくださいました。
吉永さんが「親族に牧師がいて、外国で奉仕しているんですよ」とおっしゃったとき、親近感を覚えたものです。
長崎での朗読会が無事終わり、空港で帰りの便を待つ間、吉永さんサイドの打ち上げにも加えていただきました。
個室におられた吉永さんが私たちのテーブ
ルに顔をお出しになり、キャロルさんと英語で親しげに話されたのも嬉しい出来事でした。
たった数日のことですが、吉永小百合という「国民的スター」の気さくで心やさしい一面にふれることができたのは、貴重な体験でした。
（M）

ホームページから寄付ができます！

JELAの活動にご支援を！

各種献金のご送金は下記をご利用下さい。

一般社団法人

〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿1-20-26
Tel.03-3447-1521 Fax.03-3447-1523
Email: jela@jela.or.jp
HP:http://www.jela.or.jp
郵便振替口座番号：00140-0-669206
加入者名：一般社団法人日本福音ルーテル社団