INVESTOR RELATIONS

緒方取締役が語る商品・技術開発戦略

東洋エンジニアリング株式会社
取締役常務執行役員

緒方義孝

新しい「共創」の領域へ〜TECの商品・技術開発戦略
Accountability

このIRセクションでは、エンジニアリング会社の推進力となる「商品・技術開発」に焦点を当て、新中期経営計画で掲げた「共創型を含むトータルソリューション提供企業」を目指す中で、変化する市場環境にどう対応し、また将来を見据えて、いかなる備えをしているのか…、技術統括の立場にある緒方取締役にお話しを伺います。

TEC COMMUNICATIONS

エンジニアリングのき、プロジェクト遂行力とエンジニア報技術（I T ）をベースとした展開

総合力で差別化をリングの総合的な差別化を図ってですし、R&Dエンジニアリングから―― 商品・技術開発の 基本的な考え方いきたいと考えています。つまり当運転・保守（O & M ）までをカバー社の商品・技術開発戦略としては、するトータル・ライフサイクル・ソリュー

商品開発とエンジニアリング及び業ションも、こうしたEPCの延長線上先ず、商品・技術開発に対務遂行上の技術開発を二本柱に、に位置する品揃えとして今後拡大する基本的な 考え方から顧客対応力を高めていかねばなりしていく領域と捉えています。

Q

話しをお願いします。

エンジニアリングおよび業務遂行ません。
そして商品・技術開発戦略も営業上の技術開発には、解析技術やシ社は1961年、東洋高圧工との連携を密にし、市場環境に即ミュレーション技術の 進歩ですと業 ㈱（現：三井化学 ㈱）かした絞り込みと強化を図っていくもの

か、プラント・ライフサイクルに関わるら分社・独立し、化学品製造業のでなければならないと考えています。

省資源・省エネルギー、信頼性、診当断･改善、環境対応、メンテナンス生産技術を核としてスタートしましス技術における強みを活かしながQで 培った 技術が 市場環境術などの高度化といった要素が含ら、ライセンサーとコントラクターといに適応しつつ、その裾野を広げてまれています。そして、これらの集う二つの顔を持つエンジニアリング進化し、また新しい事業の展開に積である総合エンジニアリング技術会社として発展してきたわけです。

繋がっているということですね。

力が、プロジェクト・マネジメント力とた。その後は、生産技術やプロセ設計・調達・工事（E P C ）等の技術向上、さらにはIT活用技相俟ってコア・コンピタンスを形成しそうした特色を持つ当社は、常に商品・技術開発に注力してきました

きな流れとしては、その通てきたわけです。当社には、このよが、昨今の顧客ニーズが多様化し、大りです。新しいビジネス展

うに充実した技術基盤があります

変化のスピードが 著しく速くなって開として取り組んでいるeソリュー

ので、他社と差別化された「共創いる市場環境の下では、従来以上ション事業は、元々当社が製造業型トータルソリューション」の提供がに、顧客とのアライアンスの強化と支援のエンジニアリングで培った情可能となると言えるでしょう。

モノとサービスの融合という側面が重要となってきます。そのため顧客のニーズを幅広く察知し、その 要

トータル・ライフサイクル・ソリューション概念図求に柔軟に対応できる商品・技術プロセス技術開発が 必要だと認識しています。
当社が目指す企業像である「共創型トータルソリューション提供企業」というのは、まさしくこうした背景から掲げた企業理念です。

エンジニアリング・
プロジェクト技術

要素技術

EPC
EPC

このような基本認識の下で、受注産業としてマーケットに対応していくには、商社やファイナンサーとO&M

O&M

R&D エンジニアリング
R&D エンジニアリングの 提携も含めた 営業戦略に 基づ

1 2

INVESTOR RELATIONS

多面的な戦略展開をあり、当社の技術的知見は他社と―― 商品・技術開発の注力分野の差別化となります。鍵となる合成HTC（水素化熱分解プロセス）

ガス製造技術では、高活性水蒸気

Q

商品・技術開発につ いて、改 質 触 媒（ I S O P ）や M R F - Z Ñ

これ からどの 分野に注力（高性能メタノール合成管）といったしていくお考えでしょうか。

自社開発技術を保有し、将来の水素エネルギー社会における水素製ンジニアリング事 業とし造の面でも不可欠な技術となるもの

しょうから、これも長期的に取り組んて、今後は人類・社会的です（P.6トピックス参照）。一方、でいきます。これらの他に、エネルな視野で諸問題の解決に貢献してLNG（液化天然ガス）は基本的にギー関連の上流領域となる資源開いくことは一つの重要な使命です。

オーナー技術によるところが大きく、発でも、KJO（カフジ共同操業）に参エ

当社は今後、特 に エネルギー、環画し原油採掘に境、食糧・水（人口問題関連）、そも関 与していましてIT社会への対応といった四つすが、資源開発

ガス入口

分 野は、モノとの領域に注力していきます。
センターパイプ

まず、エネ ルギ ー分野では、クサービスの融合冷却管という側面でのリーンエネルギーがキーワードとな触媒

当社のエンジニります。この分野では、今後の需要増大やインフラ整備の拡大に備スチーム／ボイラー給水出口

アリング技 術がボイラー給水入口発揮できる新しえ、当社として技術的には更なるガス出口大型化へ 取り組んでいます。新エいビジネス分 野

ネルギー関連技術では、水素やメと捉えています。

タノール、DME（ジメチルエーテル）、当社としては先ずサハリンÀプロジェ

環境分野では、海外向けには㈱G T L（ガス・ツー・リキッド）など一クトの成功へ向けて全社を挙げて荏原製作所などとの合弁による㈱エ連のプロセスが、当社の得意とす取り組みます。重質油改質技術であンバイロメンタルエンジニアリング、国る合成ガス製造技術の延長線上にるHTC（水素化熱分解プロセス）

内向けには子会社の㈱テクノフロン

は、現在メキシコ国営石油ペメックス

ティアを核としたEPC面での商品・技社傘下の研究機関と共同開発術開発が当面主体となっています。

中ですが、重 質 油は将 来 、この分野では事業として推進する上ガスの枯渇化に伴って石での厳しい側面があるのは否めませ

炭とともに再び着目さんが、環境問題への対応はこれかれる資源となるでらの社会に必ず必要な領域です。
例えば先のエネルギー分野との融合形や、個々のプラントに付随する環境処理設備などとの組み合わせ、さ高活性水蒸気改質触媒 G90-ISOPTEC COMMUNICATIONS

らには 排 出 権 取 引などの C D M品となることを期待していま（Clean Development Mechanism）す。また今後は、社会インフへの参入も視野に入れて、有効なラとして不可欠な水や発電商品・技術開発のフォーメーションをなどの分野へも注力してい見出していく方向となるでしょう。

きたいと考えています。

食糧・水（人口問題）の 分野でＩＴの 分野では 、E P Cで代表されるのは、当社が長い歴史培ってきた知見を活用し、サの中で築き上げた尿素技術です。

プライチェーンにおけるコン尿素技術のライセンスを保有するのサルテーションや情報システは、世界で当社を含む3 社だけでム構築サービスを提供することでお置で、様々な分野でのビジネス展開すが、最近需要が 増大している大客様の収益向上を目指しています。

が期待できます。

粒尿素の生産技術をも合わせて提商品としては、スケジューリング孔O&M分野ではベンチ・マーキング＊

供出来るのは、当社が唯一のライ明 Ñ（生産計画スケジューリング支の手法をベースに、診断・メンテナン

センスオーナーだと言えるでしょう。

援システム）やKnowledge Bankス技術などの多数の各種要素技術

また自社開発のACESをインドネシ（ドキュメント管理・検索・再利用のノを駆使して、単にアウトソーシングのア・プスリ社の協力を得て改良・発ウハウから生まれたナレッジマネジ受け皿に留まらず、コンサルティング展させたACES21Ñ プロセスによるメントシステム）があります（P . 6トも含めた経営改革・業務改革に繋大型プラントを、現在中国とインドネ

ピックス参照）。

がる商品・技術開発を推進していく

シアで建設しており、2004年第1四考えです。

で操業開始の予定となっています。

Q

このACES21Ñにさらに磨きをかけ、な商品・技術がありますね。

半期には日産2,460トン設備が中国

T E C には、お話しのあっライセンス・プロセス分野の代た 4 分野の 他にも 象徴的表例は、A B Bルーマスの 技術をバージョンテクノロジー）で、CO 2 排

当社ライセンスビジネスの有力な商中国四川省 川化集団有限責任公司 ACES21Ñ 尿素プラント

ベースとしたO C T（オレフィンコン社保有技術の改良

自出量を抑えながら需要の高いプロと大 型 化という観ピレンを増産可能とする新たな技点からは、他にも多数あげ術です。一方、エンジニアリング技られます。例えば、産業プ術や業務遂行技術という観点からラント分野におけるマルチは、三次元CADを核とするエンジ（多品種製造）工場を対象

ニアリングとプロジェクト・マネジメンとしたXYルータÑ は、複数トを組み合わせ、トータル・ライフサライン間の切替えを自動的イクル・ソリューションに 貢 献 するに行い安全性や生産性な様々な商品・技術のラインナップがどを高めることができる装あります。

＊ベンチ・マーキング：設備の運転状況を診断して業界内での評価やランクを示すこと。

3 4

INVESTOR RELATIONS

モノとサービスが融合していく品・技術開発を重要な経営戦略と社会的趨勢への対応位置づけて設置されたものですし、新技術投入の使命を帯びる幅広いQ
PROFILE
取締役常務執行役員・技術統括

緒 方 義 孝Chief Technical Officer

Yoshitaka Ogata

1943年、熊本県生まれ。1968年、東京工業大学化学工学科修士課程を修了し、東洋エンジニアリング㈱に入社。

最 後に、長 期 的に見た商人材を育成するためのエキスパー品・技術開発の向かう先とト・システムの拡充もこうした流れをいったことも含め、総括してもら背景としています。一方、グローバ

えますか。

ル社会の課題でもあるサステナブ
ル・ディベロップメント（持続可能なモノとサービスの 融 合 がま

すます高度化していく

長年プロセス設計に携わり、1970年

社会的な趨勢の中で、代にはポーランドでエチレンプラント各種分野をシステムとの オ ペレ ー ション マ ネ ー ジャー を 担して 統 合し 、事 業の当。1980年代後半には重質油熱分解構想・企画から運営・（HSC）プロセスの開発からスケールアップ、現地での運転まで一貫して携わり、1989年のドイツ・ベルリンの壁崩

酸化・改質触媒式ATR管理に至るまでのトータル・ライフサイクル・ソ

壊を現地で体験した。現在、当社が積極リューションを提供して的に展開するR & D エンジニアリングいくことが 当社の 目指すところで発展）に寄与していく技術開発も、のパイオニアである。1996年、取締す。具体的なサービス融合商品のエンジニアリング会社としての使命形はまだ模索中ですが、R&Dエンと考えており、水素エネルギー社会ジニアリングからO&Mまでといったの到来を見据えたA T R（内熱式

2000年に常務取締役となり、プラン方向性もその一環です。また、商水蒸気改質法）などの技術（P.6トトITセンター長として新たにIT分野を品・技術開発担当部門は、当社の3ピックス参照）をはじめ、更なる商担当。2001年にeソリューション事業事業本部を唯一横断的に繋ぎ、中品・技術開発を一層強力に推進し本部長、2002年より現職。2003年

長期的な視野で推進していく部門ていきたいと考えています。

役就任。当時インドのマンガロール石油化学会社向け 大型グラスル ーツ・リ
フ ァ イナ リ ー の 連 続 受 注 に 貢 献 。夏には「プロジェクトマネジメント―成功するた め の 仕事術」
（日本能率協会マネジメントセンター 刊）出版へ のスポンサーシップを発揮する。

ですから、その体制や人材育成のあり方も市場環境の大きな流れに応えるものでなければなりません。
社長を議長にしたビジネス商品開発会議は、マーケットを重視した商TEC COMMUNICATIONSTOPICS

クリーンエネルギーのための合成ガス製造関連技術
当社は天然ガス、ナフサ、残油、石炭、バイオマス、廃棄物など多様な原料から水素や合成ガスを製造する改質技術において、アンモニアやメタノール、水素プラントなどの設計、建設で培った多数の技術蓄積があります。中でも当社が開発した水蒸気改質触媒「ISOP」は、従来触媒の3〜4倍の活性を持ち、ズードケミ・グループ（独、米、日）より高活性水蒸気改質触媒G90-ISOPのブランドで販売されています。このISOP触媒はアンモニアプラント、メタノールプラント、水素プラントなどに適用できます。一方、 内熱式（酸化・改質触媒式
ATR）
クリーンエネルギーとして注目されているDMEについても独自技術を開発し、2003年秋には燃料用途としては世界初となる年産1万トンDMEプラントが当社

水電解
酸素技術により中国・四川省にて完成しました。この技術では、１系列で日産7,000CO2含有天然ガス＋水蒸気

500℃〜8,000トンの大型DMEプラントの建設も可能です。更に将来の水素エネル

改質触媒

ギー社会に向けた改質技術として、エネルギー総合工学研究所および地球環境産業技術研究機構（RITE）と共同で、酸化触媒とISOP触媒を組み合わせた次世代の内熱式水蒸気改質技術（ATR）も開発しています。これらの合成ガス製造技術をベースに、当社はクリーンエネルギーとしての水素、DME、GTLの分野に今後も積極的に取り組んでまいります。

900℃

酸化触媒
合成ガス

ナレッジマネジメントシステム構築サービスを展開中
グローバリゼーション、アウトソーシングという流れが進む中、ナレッジマネジメントソリューション市場の成長予測は年率50％とも言われています。当社は、自社の競争力強化のために開発したツール「KnowledgeBank」を携えてナレッジマネジメントシステム構築サービスを展開しています。
「Knowledge Bank」は、その独自のアルゴリズムにより、A過去の報告書・文献等からキーワードを用いて必要な情報を容易に検索できる、B報告書に使用した元の資料にも容易にたどり着ける、といった特徴があります。当社のナレッジマネジメントシステム構築サービスは、この「Knowledge Bank」を核に、Aシステム導入前に顧客個別のナレッジ分析作業、B導入後にシステムが有効に運用されるまでサポート、をメニューに加えることにより、 必ず動く ナレッジマネジメントシステムの構築を実現しています。
今後は顧客ニーズの大きいWEB版システムを開発するとともに、導入支援業務の更なる品質向上に注力し、差別化されたソリューションの提供を目指していきます。

5 6

TEC IN-DEPTH

油田・ガス田開発からガス処理設備、パイプライン、受入・貯蔵・払出設備の建設まで、世界の様々な地域において、あらゆるエネルギー関連プロジェクトに対応しています。

G イラン向けa s

P r o c e s s i n g

P l a n t

世界最大級のガス製造設備
TEC・日揮㈱連合を基軸とした4社連合で共同受注
2003年5月17日、当社は日揮㈱、イランIDRO、韓国・大林産業との４社連合で、イラン国営石油会社がバンダル・アサリュエ地区で計画している世界最大級のガス処理設備を建設する受注金額約１２億ドルの契約を調印しました。世界第２位の天然ガス確認埋蔵量を有するイランはクリーンエネルギーとして今後も積極的にガスを有効利用する国策をとっており、また日本にとってもアラブ首長国連邦、サウジアラビアに次ぐL 世界最大規模
N G

P l a n t

「サハリン2」LNGプラント

世界第3位の原油取引国でもあります。サウスパースガス田開発への本邦企業の協力は、2000年11月、ハタミ大統領来日

千代田化工建設㈱と共同受注時の共同コミュニケにも謳われ、当社の本プロジェクトへの参画は、エネルギー分野での両国の協力関係を強固にする一助になるものと期待されます。本プラントは、ペルシャ湾沖のサウスパースガス田第6･7･8鉱区から産出されるガスからLPGとコンデンセートを生産する設備で、これらはIGAT-Vと呼ばれる56インチパイプラインで512km先のアガジャリ油田へ送られる計画です。現在、プロジェクトは2007年初めの完工に向

2003年6月2日、千代田化工建設㈱と当社は、ロシアのヒムエネルゴとニピガスペレラボトカと共同で、シェル・三井物産㈱・三菱商事㈱の出資によるサハリンエナジー社が、サハリン島南部プリゴロドノイエ地区に建設を予定している年産960万トンの世界最大の天然ガス液化設備を建設する契約を調印しました。役務範囲は、年産480万トンLNG液化装
置２系列、10万ãのLNGタンク2基、LNG出荷設備、原油け、設計、調達、工事を遂行しています。

タンク2基並びに原油出荷設備及び用役・付帯設備に関す
LIQUIDS
STORAGEto Agha Jari 512km

る、設計、機器資材調達から工事までの一括請負で、LNGプラントの運転開始は2007年を予定しています。本プ

LPG
JETTY

OnshoreGas Plant

商業プラントとして世界で初めて採用されたもので、設計・m

5k

10

ラントは、シェル開発のDMR（二重混合冷媒）プロセスが工事上の寒冷地対策や現地調達などロシア特有の要因へPhase 6の対応が本プロジェクト成功の鍵となります。LNG分野で豊IranQatar

Phase 7

富な実績がある千代田化工建設㈱と共に、ロシアにおいてPhase 8South Pars

世界屈指の実績を誇る当社の強みを最大限発揮し、本プロジェクトの成功に注力してまいります。

TEC COMMUNICATIONSDe v e l o p m e n t

カフジ油田の改修・近代化

カフジ油田の改修・近代化に関わる技術サービス業務を実施＊向けに、日量30万
当社は2002年よりカフジ共同石油操業機構（KJO）バレルの原油を生産する世界有数の大油田であるカフジ鉱区での油田開発において計画されている「改修・近代化プロジェクト」への技術サービス業務を実施しています。洋上生産設備、陸上生産設備、パイプライン及びユーティリティ設備などの全ての設備に関する技術サービスを、アライアンスパートナーとして5年間継続して提供します。このプロジェクトは油田開発上コアとなる部分への技術サービスを提供するもので、過去20年間にわたり培ってきた上流分野における当社の技術力が高く評価されたものです。
：クウェート国営石油会社とサウジ国営石油会社＊カフジ共同石油操業機構（KJO）の共同操業組織

P ブラジル向けにガスパイプライン・i p e l i n e

プロジェクトを受注

P アゼルバイジャン・
i p e l i n e

パイプライン・プロジェクト

南東部向けのパイプラインと合わせ延べ900kmの大型プロジェクト

柔軟で効率的なチームにより短納期を実現

2003年2月7日、当社はブラジル石油公社（PETRO-

2003年9月、当社が三井物産㈱と共同受注しアゼルバイ

BRAS）がブラジル南東部と東北部で計画している、総延ジャンで建設していたアゼリガス社向けガスパイプライン及び長1,700kmに及ぶ天然ガス輸送パイプライン網の拡張・整備

コンプレッサーステーション建設プロジェクトが、80万時間無事プロジェクトの一環として、主に東北部のグアマレとフォルタ故・無災害にて契約納期の約2週間前倒しで完成しました。こレーザを結ぶ合計約440kmのパイプライン（口径12〜16イのプロジェクトはバクー市郊外のセベルナヤ発電所への燃料ンチ）と関連設備を建設する契約を調印しました。今回の供給を主な目的に、口径40インチと28インチの総延長90km契約により、当社は2002年９月に受注した南東部のカンピのガスパイプラインと出力10MWガスタービン駆動のコンプ

ナスとリオデジャネイロを結ぶ約460kmのパイプライン（口径レッサー2基を主としたステーションを建設するものでした。ま28インチ）と合わせ、延べ900kmのパイプラインと関連設た、アゼルバイジャンでのプロジェクトは今回が初めてですが、備を建設いたします。役務範

契約発効から510日（約17カ月）という、短納期のプロジェク

囲は、基本設計以降の詳細設計、機器資材調達、建設工事、試運転指導の一括請

グアマレ
フォルタレーザ

Limited）とも密接に連携しカンピナス
リオデジャネイロし、2005年の完成を予定しています。

F E N 社をコンソーシアムパートナーにトーヨーインディア（Toyo Engineering India

ブラジル

負で、現 地 工 事はブラジル
CCCC社との合弁にて実施トとなりました。プロジェクト遂行にあたり当社は、トルコTEK-

つつ、小規模組織で柔軟かつ効率的にプロジェクトを遂行

ー 建設中パイプライン
ー 既存パイプライン

し成果を収めています。

7 8

PROJECT MOVING-ON

インドネシア向けに製油所近代化プロジェクト受注
大気汚染の改善を目指すブルースカイ・プロジェクトの一環
New

Orders

2003年2月14日、当社は、現地の大手エンジニアリング会社のレカヤサ社と共同で、インドネシア国営石油会社プルタミナが、環境改善のための ブルースカイ・プロジェクト の一環として計画した

G a s

P r o j e c t

バロンガン製油所近代化プロジェクトの契約を調印いたしました。
契約金額は約180億円で、プルタミナからの受注は今回が初めてとなります。
本プロジェクトは、ジャワ島西部のチルボン近郊にあるバロンガン製油所に、無鉛ガソリン生産を目的として、ナフサ水添脱硫装置
契約調印にて：当社 広瀬社長（左）プロタミナ社 Mr.Baihaki Hakim/President Director &CEO
（中央）
レカヤサ社 Mr.Sri Widodo/President Director（右）（52,000BPSD）、ナフサ異性化装置（23,000BPSD）、ナフサ接触改質装置（29,000BPSD）及び関連付帯設備を建設するものです。コンソーシアムの役務範囲は、設計、機器調達、建設工事及び試運転指導の一括請負で、2005年の&完成を予定しています。
当社は現在、インドネシアにおいて肥料、天然ガス処理、原油処理などのプロジェクトを遂行しており、過去O i lには約30件以上のプロジェクト実績を保有しています。

和光純薬工業`向け医薬原薬マルチパーパスプラントを受注
独自技術によるＧＭＰと多品種製造に対応した最新工場を建設
New

Orders

当 社は 、和 光 純 薬 工 業 が 愛 知 県 豊 橋 市にて 計 画 中の 、GMP（医薬品製造・品質管理基準）に適合し多品種製造に対応する最新の愛知新工場の建設プロジェクトを受注しました。
このプロジェクトは、当社の独自技術の配管自動切替え装置

M u l t i - P u r p o s e

P l a n t

「XYルータÑ 」を組み込んだ製造プロセスを採用し、製品の安全性と高品質を確保すると共に、環境にも配慮しながら多品種の原薬と化成品を生産できるマルチパーパスの最新鋭工場を建設するものです。当社の役務範囲は、設計、一部機器調達、建設工事、試運転支援、バリデーション（適格性確認）の一括請負で、事業総投資額は100億円以上、工場の完成は2004年上期を予定しており、現在プロジェクトは順調に進行しています。
この「XYルータÑ 」は、生産性と洗浄性の高さを兼ね備えた製造システムで、製薬業界のみならず、多品種生産の課題を抱える広範な業界にも14基の納入実績があり、これにピグを組み合わせた「piXY（ピクシー）」
は粘性体・高価値流体を扱うバッチプラントに適した当社の最新技術です。

TEC COMMUNICATIONS

日系企業の中国進出支援サービスを積極的に展開
Achievements

華東地域進出プロジェクト実績

鎮江市

江るプロジェクト実績があります。この経験と実績をベースに日系企

張家港市

蘇常熟市業の中国進出への支援を行ない、本年度10件以上のプロジェクト

無錫省

昆山市
浦東新区
太青浦区
閔行区湖

上海市

松江区

浙省を実施しています。特に発展の目覚しい上海周辺においては、揚子江沿いの常熟市（Changshu）、南通市（Nantong）、張家港金山区市（Zhangjiagang）及び鎮江市（Zhenjiang）の４地域の省級杭州湾以上の開発区と、相互の情報提供と業務協力を柱とする友好協江B u s i n e s s

当社は1972年の日中国交回復以来、中国で延べ110件を超え

南通長 江

杭州力協定を締結し、お客様の中国進出において、立地先選定に関わるコンサルティングからプラント建設まで広範なサービスを提供しております。また、中国機器調達にあたっては上海の当社現地法人 Toyo Engineering Corporation （China）との連携を図り、日系のお客様からS u p p o r tの厳しい品質要求に応えると共に、競争力のある価格での機器調達を実現しています。
当社は、今後も日系企業の中国進出に関するトータルソリューションの提供を通して、日中双方から信頼されるパートナー企業となることを目指してまいります。

日本初のOracle EBS・ソーシングモジュール（競争入札サイト）を大手不動産会社向けに導入支援
ProjectComple

tion

当社は、世界的なソフトウエアベンダー

電子競争入札システム

工事公告／見積依頼

B i d d i n g

S i t e

発注者である日本オラクルと共同で某大手不工事条件確認

通知メール
通知
見積内容確認

インターネット

取引先
工事見積登録動産会社様向けの競争入札サイト構築プ

発 注 確 認

ロジェクトを遂行し、2003年4月に無事リ

金額交渉／発注先決定
着 工 登 録発 注 登 録検 収 通 知リースいたしました。競争入札サイト構築

完 成 登 録検 収 確 認

プロジェクトは日本オラクルのERPパッケージである E-BusinessSuite（EBS）の新規モジュールであるオラクル・ソーシングモジュールを日本で初めて導入した案件であり、当社が大型プロジェクトにおいて長年培ってきた競争入札に関する業務ノウハウとシステム構築能力を組み合わせ、要件定義2ヶ月・設計/構築6ヶ月をかけて導入を実施しました。本競争入札サイﾄの導入により、客先業務の効率化とO n l i n e

購入価格の大幅な削減が実現されております。
当サイトの対象を拡大するプロジェクトは現在も進行しており、当社では引き続き支援を継続していきます。
また、日本オラクルと今回導入したオラクル・ソーシングモジュールのテンプレート化も進めており、更なる水平展開に注力してまいります。

9 10海外拠点／駐在員事務所でのビジネス動向

海外ネットワーク【マレーシア現地法人の現状と役割】(Toyo Engineering & Construction Sdn. Bhd.)

モスクワ

ルクセンブルグ
テヘラン

北京

深ソウル
上

ヒューストン

海ムンバイ
バンコク
クアラルンプール

ジャカルタ
リオデジャネイロ

1986年に設立されたToyo Engineering& Construction Sdn. Bhd.（TOYO-M）は現在約100名の 社員を 擁し 、設計・機器

海外事務所
海外関連会社

資材調達・工事を 一貫して 遂行できる、トランスナショナル 体制で の 重要な 海外拠点の 一つとして 成長しました 。特にこ の3年間で 約50件に 及ぶ マレ ー シア 国内でのプロジェクト実績により、顧客からの高い 評価を 得ると 共に マレ ー シ ア の 産
業・経済発展にも 貢献して い ます。また 、日系企業や 欧米企業の マレ ーシア進出案件に つ い て も 当 社 の 2 0 年を 超え る マ
レ ー シア で の プ ロジェクト 経験・実績を基に 、初期の 段階から のコン サル ティン

本 社

海外関連会社〒275-0024 千葉県習志野市茜浜2丁目8-1
Tel: 047-451-1111 Fax: 047-454-1800
URL: http://www.toyo-eng.co.jp/

International Procurement &Service Corporation

東京本社〒100-6007 東京都千代田区霞が関3丁目2-5
Tel: 03-3592-7411 Fax: 03-3593-0749

関西支店

グサ ービスから一括責任施工で のプラン

〒532-0011 大阪府大阪市淀川区西中島6丁目1-1
Tel: 06-6390-1101 Fax: 06-6390-1201

ト建設まで幅広い業務を提供しています。

技術研究所

一方、多民族国家で あるマレ ーシア の〒297-0017 千葉県茂原市東郷字富士見1818
Tel: 0475-24-4551 Fax: 0475-22-1338

特色を 活かし、イスラム 教徒の マレ ー 系（ルクセンブルグ）

25, Route d’Esch, L-1470, Luxembourg
Tel: 352-497511 Fax: 352-487555
Toyo U.S.A., Inc.
（ヒューストン）

1155 Dairy Ashford Suite 805, Houston, TX 77079, U.S.A.
Tel: 1-281-496-4448 Fax: 1-281-496-5149
Toyo do Brasil Ltda.
（リオデジャネイロ）Praia de Botafogo, 228-Sala 801C-Ala B, Botafogo,
22359-900, Rio de Janeiro-RJ, Brazil
Tel: 55-21-2551-1829 Fax: 55-21-2551-2048

マレ ー シ ア 人エ ンジ ニ ア を 中近東の プ

海外事務所

ロジェクト 工事現場へ 派遣し 、また 中国

北 京（上海）E. 7th Fl. Bldg. D, Fuhua Mansion, Chaoyangmen
North Avenue No. 8, Beijing 100027, China
Tel: 86-10-6554-4515 Fax: 86-10-6554-3212

Suite 211, CIMIC Tower 800 Shangcheng Road,Pudong Shanghai 200120, China
Tel: 86-21-5835-6500 Fax: 86-21-6876-3861/2

系マレーシア人エンジニアを 中国設計院へ 派遣するなど、当社のグロー バリゼー
ション に 貢献して い ます。今後は 更な るエンジニアリング能力の 向上を 図ると共に 、多くの プ ロジェクトに 参画す ることを 通して 、マレ ーシア の 発展に 寄与すべ
く努力してまいります。

Toyo Engineering Corporation (China)

上 海

Toyo Engineering India Limited

Suite 211, CIMIC Tower, 800 Shangcheng Road,Pudong, Shanghai 200120, China
Tel: 86-21-5835-6500 Fax: 86-21-6876-3861/2（ムンバイ）

ジャカルタ
Midplaza 8th Fl., Jl. Jendral Sudirman Kav. 10-11,
Jakarta 10220, Indonesia
Tel: 62-21-570-6217/5154 Fax: 62-21-570-6215

モスクワ
Room No. 605, World Trade Center,
Krasnopresnenskaya Nab., 12, Moscow 123610, Russia
Tel: 7-095-258-2064/1504 Fax: 7-095-258-2065

テヘラン
No. 4 Sixth Street, Ahmad Ghasir Ave.
(Ex. Bokharest), Tehran, Iran
Tel: 98-21-873-8414 Fax: 98-21-873-2642"Toyo House", L.B.S. Marg, Kanjurmarg (West),
Mumbai-400 078, India
Tel: 91-22-2579-9001 Fax: 91-22-2579-9061/2
Toyo Engineering Korea Limited（ソウル）

Toyo Bldg. 677-17, Yeoksam-1Dong, Kangnam-ku,Seoul, 135-081, Korea
Tel: 82-2-2189-1619 Fax: 82-2-2189-1891
East Net Co., Ltd.
（深 ）4th Fl. Strength Bldg. Gao Xin Ave. 1.S., South, HiTechnology Industry Zone, Shenzhen 518057, China
Tel: 86-755-2698-2126 Fax: 86-755-2698-2130
Toyo Thai Corporation Ltd.
（バンコク）

22nd Fl., Serm-Mit Tower, 159 Soi Asoke, Sukhumvit
21 Road, Bangkok 10110, Thailand
Tel: 66-2-260-8505 Fax: 66-2-260-8525/6
Toyo Engineering & Construction Sdn. Bhd.
（クアラルンプール）

Suite 25.4, 25th Fl., Menara Haw Par, Jalan Sultan
Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel: 60-3-2078-5796 Fax: 60-3-2078-5798