一級河川恩智川治水緑地

今回の調査成果

池島・福万寺遺跡Ⅱ（その１１）発掘調査現地公開資料

今回公開するのは弥生時代後期 ( 今から約 1800 年前 ) の調査区東半の

平成 22 年 11 月６日

せき

最終調査面積：3826㎡

事業契約期間：平成 21 年６月１日～平成 23 年 6 月 30 日

調査担当：( 財）大阪府文化財センター

委託機関：大阪府寝屋川水系改修工営所

遺跡の種類

：生産域

遺跡の時期

：弥生時代～近世調査グループ

水口水路

せき堰

Y=-34,570：八尾市福万寺町６丁目

Y=-34,580

流路の水を目的の場所に導くための水路と堰、土地の起伏に合わせて合理
Y=-34,590

所在地

遺構面です。弥生時代の水田開発の技術がよく分かる成果が得られました。

大阪府文化財センター
Y=-34,600

財団法人

水口

的に築かれた畔が見つかっています。
東部では厚い洪水砂に覆われて当時の地表面がよく残っていましたが、西部では古墳時代のときに削られて残っていない場所もあります。

X=-150,110

流路は東から北に大きく蛇行して流れ、その両側に水田が広がっていま池島支所した。水路が４本存在します。
流路は土を盛り上げて堤が作られ、北側で堰が発見されました。堰とは水田水をせき止めるためのダムで、流れの中心に直交して列に杭を打ち込み、流路これに横方向の杭を組み合わせたものです ( 左下写真参照 )。ここで水位

X=-150,120

これまでの調査成果

みなくちを上げ、上流側に作られた水口から水路に水を導きます。

その 11 調査区は恩智川治水緑地、福万寺Ⅱ期地区の南西部に位置し、平成 21 年８月から現地調査が始まりました。これまで 15 面以上の遺構面の調査を行いました。

水路は流路の西岸に接して２本見られます。南北方向のものは蛇行する水田部分で流路に合流します。南では両側の水田に水を導く水口が見られました。これに合流する別の水路も見つかっています。

あぜ

近世から平安時代では南北方向に整然と並んだ水田の畔、

しまばた

水田はこの時期に典型的な１辺が４～６m の小さなものが土地の起伏じょうりせい

島畠が見つかりました。この地域はほぼ東西南北方向の条里制に合わせて並んでいます。

X=-150,130

ちわり地割が古代から残っている場所として知られています。島畠と池島・福万寺遺跡ではこれまでの調査で同じ弥生時代後期に水田が大きは独特な畠の形で、洪水の土砂で埋まってしまった水田を復旧く広がっていたことが明らかになっています ( 下の図参照 )。今回の調査

X=-150,140

Y= -34,400

土を積み上げるものへと、作り方が変わります。

Y= -34,600するというものです。洪水のたびに島畠がどんどん大きくなる様子がよく分かりました。江戸時代のものは周りを掘り下げ、からさらに広がっていくことが予想されます。

古墳時代の流路で削られた部分

Y= -34,500するために、土砂を一ヶ所に積み上げて、そこを畠として利用

奈良・飛鳥時代にはぼほ南北方向の流路（川）が見つかりました。川岸には杭が列を成して打ち込まれています。護岸のた

X= -149,700めである可能性があります。流路を埋める土砂からは多くの土流路器やウマの下あごの骨も出土しています。
古墳時代にも大きく蛇行する流路が見つかっています。このX=-150,150

X= -149,800

岸にも杭が打ち込まれている場所がありました。流路の中から

水路

すきは木で作った鋤などが出土しています。
水路

水口
水田

X= -149,900

水田

これまでの成果に

X=-150,160

付け加えるとX= -150,000

水路

X= -150,100

現地公開調査区
せき

弥生時代後期の流路から見つかった堰

０

その 11 調査区東区弥生時代後期平面図

１：30010ｍ0

1:5.000

100ｍ

微高地
大畔

福万寺地区の弥生時代後期の様子( これまでの成果を統合したもの）

流路・水路
畔

堰

どうやって水田を発掘したの？

地中深く埋まっている水田を掘り出すには、まず、遺跡がどのように埋まっていったのかを知る必要があります。私たちはトレンチで地層を観察して調査の計画を立てます。発掘はその過程を逆にたどるのです。池島・福万寺遺跡での発掘の手順を紹介します。

１．水路を掘り、水田が営まれていた時２．大規模な洪水が起こり、その流され代がありました。耕された田んぼのてきた土砂で水田は完全に埋まって

３．洪水による高まりの上は水害を受けにくく、次の時代にムラがつくられ土は下の土とは違う構造をもつようしまいました。その際、土砂のたまました。家の柱を立てる穴やごみをい場所だけが埋まり、高い場所にはの水田も洪水で埋まってしまいまになります。

り方により起伏ができたりします。

捨てるための土坑が掘られます。

土砂は及びませんでした。

す。

４．再び洪水が起こりました。今回は低５．ほとんど平らになったあと、水田が作られて畔が盛り上げられます。こするためのトレンチ（試掘溝）を掘ります。これは 広い面積を早く、てい水田の畔

建物の柱穴

水田の畔ねいに調査するための工夫です。地層の断面から これまでの洪水や人の水路活動などの出来事を復元し、調査の計

洪水の土砂

洪水の土砂

６．発掘が始まりました。まず地層を観察画を立てます。そして、地層を一枚一枚上から掘って、昔の地面を出してい地表面として変化した層地表面・耕された土地表面・耕された土きます。
地層を観察するためのトレンチ遺跡はどうやって埋まっていったの？ ( 模式図 )洪水の土砂

池島 ・ 福万寺遺跡での発掘の大まかな手順かぶった洪水の土砂を取り除くと水田の畔が見えてきました

全景写真と航空測量
6． 掘りあがると遺構のラインに白姿を現した畔
5． 水路や土坑（穴）は移植ゴテなどを使って中の土を掘っていき線を入れて、足場からの写真や、ます。出土した状況を写真に撮

ヘリコプターを使った航空写真

り、測量をして記録を残します。

撮影を行います。

浮かび上がった水田の畔ジョレンでの精査

スコップで掘る

地層の観察と分層

4． 少しの高さで盛り上がった水田

3．スコップで上の層を掘ったあと、2． 分層の線を基準にして、よく研

１．トレンチの断面をカマのようなの畔を見つけ出すのはとても神ジョレンと呼ばれる道具で表面いだスコップで土を掘っていき手ガリ と呼ばれる道具で削り経を使います。上の地層を絶妙を削って平らにします。土に埋ます。このとき刃を横から入れながら土をくわしく観察して、な厚さで取り除くと、色の違いまっていた遺構が、土の色の違て土をめくるようにします。熟土の違いの境界に線を引きますとして浮かび上がります。分かいとして見えてきます。

練が必要な作業です。

（分層）。これが発掘の出発点となります。

りますか？

弥生時代の水田はどのようなものだったの？

今回の調査で弥生時代の水田開発の技術がよく分かりました。水田に不可欠な水のコントロールを当時の人たちはどのように行っていたのでしょうか？

水田は田んぼに水を張ってイネを育てます。そうすることで養分が供給されるほか、土が温まり、成長をじゃまする雑草

排水用水路

流路が茂るのを防ぐことができます。
水を張るためにはまず、川から水を導いてくること、そしてその水が流れていかないように留めておかなければいけません。
さらに、いらない時に排水することができればより質のよいコメがたくさん取れます。
せき

川から水を引くために水路が作られます。田んぼに水を入れたい時は木を組み合わせて作った堰 ( ダム ) を作り、水をそこみなくちでせき止めて、水位を上げて水口から水路に水を引き入れます。水路に沿って水は目的の場所に導かれます。田んぼには水路の堤を切った水口から、流れていきます。となり合う田んぼには畔越しに水が行き渡る場合や、畔を切った水口から行き渡る場合もありました。低い場所に排水用の水路が見つかる場合もあります。余った水は下流でまた川にかえされるのです。
水田は水をとどめておくために畔で囲まれます。畔の中はなるべく平坦にしなければなりません。この時期の水田の一つ一つが小さいのは傾斜を造成して平坦な部分を作るのに必要最低限の努力ですむということ、田んぼが大きいと水が全体に行き渡らずに途中で地面にしみこんでしまうことを避けるためだと考えられています。

堤堰

小区画水田

水口

給水用水路

弥生時代水田・水路模式図