神奈川県温泉地学研究所観測だより，第 58 号，2008．

写真やビデオ、現地での見聞から考えるインド洋大津波
棚田俊收（神奈川県温泉地学研究所）

はじめに2006（平成 18）年、横浜の日本新聞博物館で「インド洋大津波

報
図１

道写真展」が開催されました。186

スマトラ島沖地点の写真からは、改めて自然災害の震と津波の伝搬時惨状に驚くとともに、人々の絶望や間（単位は時間）。

復興への希望が伝わってくる思いで

星印は震源、影部した。開催期間中には、新聞・通信分は断層が破壊し７社の写真記者 24 人のうちの４人た部分（黒丸は余による「津波の被災地を取材して」震）を示します（産という報告会もおこなわれ、タイや業技術総合研究スリランカ、インドネシアなどへの（2006）の地図に現地入りしてから帰国するまでの取修正追記）。

材活動や被災地の様子を聞くことができました。
この大津波によって、インド洋沿は、地震波の解析や地盤の隆起など人工衛星で観測された津波は水深

岸各国で多くの方が亡くなったことの研究から、その断層の長さがおよの浅い陸地に向かうことで、その波はご存じの通りです。特に、ビーチ

そ 1000km、断層面のずれた量は高が増します。震源に近いインドネ

リゾート地域では現地の方だけでは平均 10m、最大 20 ～ 30 ｍにも及シアのバンダアチェ沿岸では、最大なく、日本人を含む多くの観光客がんだことがわかっています（図１）。

30m にも達しました。しかし、陸被害にあっています。このような大この断層運動によって生じた津波

地への遡上高は、沿岸部の海底地形

きな被害となった原因は、日本のよは、約２時間後にはタイのプーケッや海岸地形によって大きく異なりまうな津波を防ぐ堤防や津波警報シス

トやスリランカを襲い、さらには８すので、タイのプーケットやカオラテムが整っていなかったこと、津波～ 12 時間後にはアフリカ東海岸にクでは５～ 15m と、その高さはまの怖さを地元の方々が心得ていなか到達しました（産業技術総合研究、ちまちでした（インド洋地震津波災ったことなどと言われています（津2006）。 こ の こ と は、 津 波 は 時 速害調査研究グループ、2005；日本

波対策検討委員会、2005）。

700km というジェット機並の速さ海洋開発建設協会、2006）。

ここでは、インド洋沿岸の被災地における報道資料、専門家などの学でインド洋をわたったことになります。

ランカウィ島とクラビの状況術発表や、筆者による現地での見聞

偶然にもインド洋をわたっていく

ランカウィ島は、タイの国境近くをとおして、津波の怖さについて考

津波の姿が、周回軌道人工衛星に搭

マレーシア半島西海岸に位置し、震えてみます。

載されたマイクロ波海面高度計で捉源から北東方向約 690km 離れていえ ら れ ま し た（Gower,2005）。 そます。周辺には 104 の島々がありのデータによると、津波の波長は約ますが、その中で一番大きな島がラ

スマトラ沖地震は、2004（平成430 キロ、その周期は約 37 分にもンカウィ島で、淡路島とほぼ同じ広16） 年 12 月 26 日 ０ 時 59 分（ 世及ぶことがわかりました。さらに驚さです。この島には、地震発生１年界標準時）にインドネシアスマトラいたことは、水深４千ｍのインド洋前 の 2003（ 平 成 15） 年 12 月 25

島の西方沖で発生しました。マグニ

を伝わっていく津波の高さが、せい日と３年後の 2006（平成 18）年チュード９クラスという巨大地震ぜい１ｍ程度であることでした。

12 月 26 日に訪ねる機会が個人的

スマトラ沖地震とインド洋大津波観測だより 58 号，2008

7

にありました。

写真１

川面に浮

島の最北端タンジュン・ルーでは、かぶボートハウ

津波が幅２百ｍの河口から遡上し、ス（ マ レ ー シ ア、おおきな渦を巻きながら、桟橋やボ

ランカウィ島タンートハウス、さらには生け簀まで押ジ ュ ン・ ル ー 付し流していったとのことです。話を近）。中央部には聞かせていただいた方の生け簀で飼生け簀があります

われていた魚や亀は、津波が巻き上が、津波によってげた泥流によって全滅したそうです

魚は全滅しまし

（写真１）
。

た。

これほどの大渦と泥流があったにもかかわらず、川の両側に生えていす。しかも、樹木部分もしなやかなは被害が大きかったと話してくれまるマングローブ林はほとんど倒れてので、津波の影響をうまく免れたよ

した。日本では気候の関係でマングいません。満潮時には水没してしまうです。

ローブの自然林はほとんどありませう中州には、１本のマングローブが群生するマングローブは、10 メんが、地球温暖化防止のみならず津３年前と同じ姿で残っていました

ートル前後の津波に対して自然の防波を緩衝させる堤防としての働きが（写真２）。大きな津波が襲えば、根波堤として働き、膨大な津波のエネ今注目されています。2007（平成

こそぎ倒れてしまいそうなマングロルギーを吸収すると考えられていま19）年 12 月 27 日付け朝日新聞にーブですが、独特の形状を持つ根がす。現地の方々は、マングローブのは、子供たちが津波被災地でマング地面をしっかり捕まえていたようで自然林を切り倒し開発した観光地でローブを植えている写真が掲載されていました。
島の西側にあるランカウィビーチ
では、在住の日本人やタクシーの運転手さんが、津波が海岸近くのプールエリアなどに打ち寄せ、砂や泥を残していったと教えてくれました

写真２

地震前と同（写真３）。海面と浸水エリアとの高じ姿で立っていた

低差はほんの数ｍ以内ですので、こマングローブ（マの程度の被害でおさまった方が不思レーシア、ランカ議な気がします。実際、島全体としウィ島タンジュての津波被害は、周辺地域に比較すン・ルー付近）。

ると、驚くほど軽微だったようです。
一方、地震発生１年後に訪ねたタイのクラビは、ランカウィ島の北約210km に位置し、震源からの距離

写真３

ホテル前

はランカウィ島と同じ程度です。被のビーチ（マレー

害状況はランカウィ島とは違い、千シア、ランカウィ人以上の方々が死亡または行方不明島付近）。海岸かになりました。主要幹線沿いに津波ら 約 50m 離 れ たで亡くなった方の墓地が建立されて位置で撮影、津波おりましたし、ビーチには目新しいによる浸水はさら避難ルートの看板や緊急放送用のスにホテルのプールピーカをよく見かけました（写真まで達したようで４）
。

す。

8

観測だより 58 号，2008

現地の方の話によると、津波によって大量のゴミが美しいビーチに打ち上げられたようです。タイ有数のリゾート地であることから、被災直後からビーチのみならずダイビングがおこなわれる海底もきれいに清掃し、観光地早期再生を目指したとのことです。被災後しばらくして訪れた観光客のブログなどを読むと、生々しい津波の傷跡を紹介していま

写真４

小島にある避難誘導看板（タイ、クラビ）。マレーシア語と英すが、私はそれらの傷跡をお土産売語とで併記されています。避難ルート掲示もありますが、日本語表示り場でしかみかけませんでした（写はありませんでした。

真５）。
津波発生当日、船上にいたツアーには、海岸・河川敷から離れて、でガイドさんは、仲間からの携帯電話きだけ高い場所へ避難することが大

インド洋大津波の恐ろしさは、ビで津波襲来の情報を事前に受け取る切であることを示唆しています。ちデオや写真を通して多くの方の記憶ことができたそうです。そのおかげなみに津波の高さが２ｍを超えますに残っていると信じます。このようで、安全に帰路に着けたと話してくと、木造家屋は被害地の写真のような貴重な資料や現地の見聞から、津れました。このように情報を素早くに流されます。逃げるならば、鉄骨波の怖さについて考えてみましょ取り入れ、適切な避難行動をすれば、や鉄筋コンクリートの建物です。

う。本来ならビデオや写真を使ってその難から逃れられる良い例でしょ（３）ビーチで撮影したビデオは、説明したいのですが、撮影者の名前う。

いわゆる目の高さで津波の状況を確等が不明だったり、肖像権などの問（２）インド洋大津波がまさに来襲認できます。画面の奥、つまり沖合題がありますので、ここでは画像はしているところのビデオや写真がイに白い波の壁が水平方向に目一杯広掲載しませんでした。

ンターネットで多く公開されていまがって見えます。時間が経つにつれす。ほとんどのものが、２階もしくて、白い波の壁がだんだん大きくな（１）津波は速くて、遠いところまはそれ以上高いところから写していってくることがわかります。しかで届きます。インド洋大津波は時速ると見受けます。また、多くの家々し、撮影者のほとんどはなかなか逃

700km で、 ８ ～ 12 時 間 後 に は ５が流出しているにもかかわらず、堅げません。たぶん初めて見る不思議～６千キロ離れたアフリカ東海岸に牢なモスクだけがぽつんと取り残さな光景のため、津波が到来している届きました。この距離はスマトラ島れた姿が印象的な被災地調査の写真とは認識していないのでしょう。波から神奈川県までの距離に匹敵しまもありました。

打ち際で、津波が大きく迫り上がっ津波の怖さす。

これらのことは、津波から逃れるてきたとき、やっと逃げ出しています。ジェット機並の速さも、浅い海岸付近ではバイク並の時速 30km程度まで落ちます。しかし、人間が走って逃げ切れる速さではありません。たぶん、我々が見たビデオの撮影者はたいへん運が良かったのでしょう。逆に言えば、津波から逃げ切れず、私たちが見ることができなかったビデオテープも多いのではないでしょうか。
人工衛星で測定された津波の波長は約 430km、その高さはせいぜい

写真５

青空市場で売られていた T シャツ（タイ、クラビ）。

１ｍでした。そのため、もしインド

観測だより 58 号，2008

9洋を航行していたとしても、津波におわりに参考文献はほとんど気づかなかったでしょ

今回のインド洋大津波のときにGower, J.（2005）Jason 1 Detects

う。同様に、海岸近くで津波の高さは、震源近くのスマトラ島などではthe 26 December 2004 Tsu-が増したとしても、その波長の大き建物が倒壊するほど強い揺れを感

nami, Eos, 86（4）, pp37.

さを感じることはできないでしょ

じ、タイでは津波は引き波で始まインド洋地震津波災害調査研究グルう。まさに、ビーチでの撮影者のより、後から押し寄せる津波で被害がープ（2005）「2004 年 12 月

うに、直近まで来ないと恐ろしさを生じたことがわかっています。岡田

スマトラ沖地震津波災害の全感じないのが津波です。

（2005）の言葉の通り、「警報は無体像の解明」報告書（英文）：（４）ホテルの庭やプールに繰り返かったが、減災の条件はあった」と

http://www.drs.dpri.kyoto-u.

し津波が押し寄せてくるビデオが残いうことです。

ac.jp/sumatra/っています。後から押し寄せてくる

2004（ 平 成 16） 年 12 月 31 日

日本海洋開発建設協会（2006）イ

波の方が、しぶきが大きくなってい付けの朝日新聞には、海水面が下がン ド 洋 津 波 被 害 調 査 団 報 告，るビデオもありました。

ったことを目撃し、津波から逃げ切

社団法人 日本海洋開発建設

一般的な例ですが、津波の高さは、った日本人観光客のインタビューが協会第１波よりも第２や第３の波の方が記事になっていました。また、イン

pp1-60．

大きくなることがよく起こります。

ド半島東岸では浜にいた漁師が、海岡田弘（2005） 多発する自然災害

また、一度津波が発生すると、半日面が異常に高くなっていることに気と減災支援科学，学術の動向，程度は静まりません。タイのプーケ

づき、集落ごと助かったことも掲載

６月号，pp47-51．

ットに設置された潮位計では、12されていました。イギリスの新聞に

産 業 技 術 総 合 研 究（2006） き ち

時間以上津波が続いていました。

は、観光でタイを訪れていた英国人

んとわかる巨大地震、白日社、津波がいったん発生した場合、見少女が地理の授業で学んだとおりのpp1-287．

物気分で海岸や河川には近づいては急激な引き潮を見て、津波到来の危津 波 対 策 検 討 委 員 会（2005） 平

いけないということです。

険性を母親に告げました。この結果

成 17 年 2 月 6 日 第 1 回 津（５）ビデオにでてくる津波はほと100 人程度の方が助かったとのこ

波 対 策 検 討 委 員 会 配 付 資 料：

んどが濁っていました。浸水エリアとです（岡田 ,2005）。

http://www.mlit.go.jp/river/に残された泥砂や生け簀の魚が全滅

私たちが住んでいる日本列島は、などの話と併せて考えると、海底な環太平洋の地震帯に位置し、四方をどに積もった粒子の細かい泥などを海に囲まれています。このため、大巻き上げながら陸域を遡上したこときな地震が海底付近で発生します

によって、濁った津波になったのでと、津波に襲われることがしばしばしょう。

あります。もし、海岸にいて地震のこのような泥水の津波に巻き込ま強い揺れを感じたならば、素早い避れたら、目を開けることもできず、難行動が大切です。「自らの安全は、洗濯機に投げ込まれたように方向感自らが守る」は防災の基本です。さ

覚も失い、さらには漂流する材木やらに「みんなが、みんなを助ける」

ゴミの固まりによって打たれ、多くことができるようになると、より効の方が亡くなっていったことが容易果的な減災へとつながります。ましに想像できます。てや先述の英国人少女とその家族のこのような泥や砂が、何千年も経ち、地層の中に津波堆積物として残例は、国際貢献と呼べる行為でしょう（岡田 ,2005）。

ることがあります。これが、津波の最後となりましたが、津波で亡く化石となります。この化石を調査すなった多くの方々にお悔やみ申し上ることで、過去の大津波を復元するげます。

研究が現在進められています（産業技術総合研究、2006）。

10

観測だより 58 号，2008

海 洋 工 事 技 術 委 員 会，

shinngikai/tsunami/right.html