第回通常総代会が、左記の日程で開催

回通常総代会開催

日㈪

ひなまつり

13

新潟県美容業生活衛生同業組合第月
通常総代会

年度事業計画並びに収支予算（案）承認に関する件

類に移行となりますが、懇親会は中止▼新型コロナウイル
ス感染拡大防止対策も緩和されてきた事で、 地 元 で も 様 々 な行事が出来る様になりました。
▼三月十七日から五日間の日程で「全国高等学校版 画 選 手 権 大 会 」（ は ん が 甲子園）の本戦が相川体育館で開催されました。今年は四年ぶり 回目の大会で、 都道府県 校から１９５点の作品応募があり、本戦へと進んだ
校 で 日 本 一 を 競 い ま し た。
佐渡島内にて素材、題材を探し、共同作業で一点の作品を作り上げます。今年は行きませ ん で し た が、 い つ も は カレーなどの食事を作りに行っていました。
▼そして今年は「佐渡國相川ひなまつり」も三年ぶりに開催されました。相川地区の有志が家庭で飾らなくなったおひ な 様 を 集 め、 民 家、 商 店、ホテルなど 軒以上の場所できれいに段飾りされていました。江戸時代から金銀山で栄えた相川。おひな様や武者人形などは、歴史的に見てもとても貴重な物です。知り合いの家では、江戸時代の物が今でもきれいな状態で受け継がれていて、わざわざ京都から職人さんが衣装直しに来ていたと聞いています。当時にしてはすごい事ですね。
▼私事ですが三月に女の子の孫が生まれました。子供も男子、孫も男子だった為、今まで鯉のぼり・五月人形は飾っていましたが、おひな様には縁がありませんでした。自分自身さえいつから見ていないのか忘れてしまったほどです。来年のひな祭りには賑やかに飾れるのを今から楽しみにしています。
▼世界遺産に向けて街中で頑張っていますので、是非相川金銀山を見に遊びに来てください。幻想的な場所もありますので楽しんでいただけると思います。お待ちしています。
理事（佐渡支部長）
秋野 敦子
14

50

されます。

年

令和号議案

号議案

なお、当日よりとし、功寿賞並びにご来賓の皆様方のご臨席をお控えいただくこととなりましたので、ご了承下さい。

美容業における新型コロナウイルス感染拡大防止
ガイドラインにおけるマスク着用の取り扱いについて

アートホテル新潟駅前

２０２３年 月 日から、「マスクの着用は個人の判断に委ねる」との政府方針を受け、「美容業における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン（マスクの着用の取扱いについて）」が通知されました。

https://www.biyo.or.jp/news/2023_0309.html➡

詳しくは、全美連ホームページにアップされておりますので、下記よりご確認ください。

1323 23

総代会の議題は次のとおりです。

・開催日時
時

借入金最高限度額承認に関する件

・総代会議題

役員給与承認に関する件

年度事業報告並びに収支決算承認に関する件

第1振興計画の変更認定申請に関する件

令和第25号議案第3

年度賦課金額及び徴収方法の承認に関する件

第号議案

4

その他

令和

第号議案

5号議案

第号議案

令和

アートホテル新潟駅前分〜

午前

8第4場

55・会

30

54040
56

◇新潟県美容技術選手権大会2023全国大会選考会◇「がん患者サポート美容師養成研修」を受講して

5

URL ／ https://biyouniigata.com
発行所／新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟市中央区東大畑通1番町490番地13
TEL（025）223-0991 FAX（025）228-3678
発行人／竹 内 聖 二 月刊／毎月20日発行 定価／1部20円（組合費に含まれています）◇着付師社内検定のご案内
第815号◇第40回通常総代会開催

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

サロンの皆様でご回覧ください
2023・May10

73第815号

たがいに
容美（1）令和 5 年 4 月 20 日

新潟市中央区笹口1-1（JR 新潟駅南口直結）
TEL.025-240-2111

7/10㈪新潟市産業振興センター

技種
目
主催 共催

42023

競組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前 時から午後 時までにお願い致します。

10

美令和 5 年 4 月 20 日

容にいがた

第815号（2）

新潟県美容技術選手権大会 2023
出場者募集 !
全国大会選考会【申込〆切】
2023年6月20日㈫

留袖着付（ボディ）

美容技術の自己研鑚のため、ぜひエントリーをお待ちしています。
詳しくは、全店舗配布の「大会案内」をご覧ください。

［全国大会派遣種目］★カット & ブロー（指定ウイッグ）★フリースタイルカット（モデル）★中振袖着付（ボディ）★花嫁着付（モデル）★洋装ブライダル＜申込み・問合せ＞

新潟県代表として各競技複数名派遣予定です。
新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟理容美容専門学校／新潟県美容講師会組合事務局

TEL：025-223-0991

競技大会 対 策 講 習 会
を行 い ま す
詳細が決まりましたら「美容にいがた」に掲載いたします

感染状況により感染防止対策を講じる場合があります。

「がん患者サポート美容師養成研修」を受講して渡辺

ゆかり（西蒲原支部）

アピアランスとは何か？を知るためにこの講習に参加しました。アピアランス

小島理代（新発田北蒲支部）

今回の募集で初めてがんサポート美容師を知りました。

佐野亜紀子（直江津支部）

今回、研修のお知らせを見るまでがんについてあまり意識した事がありませんとは『元気そうにきれいに見せるため』

お客様からがんの治療を始めるという話をでした。闘病されている方のお気持ちをではなく、『その人がその人らしく生きお聞きすることもあり、年齢的にもがんを身近お聞きする機会がなく、医療用ウイッグるために必要なこと』に感じるようになったことで美容師としてサについてもよく知らなかった事もあり研ポートできる事があるなら私もやってみたい修の参加を決めました。

患者さんの言葉の中に「かわいそうとか、根拠のない大丈夫は言わないでほしと思い研修を受けました。

実際受講してみて１日の短い時間でしい。でもどんな症状か聞かれるのは嫌で研修では乳がん専門医からがんの正しい知たが、医師や患者さんのお話、ウイッグはない。
」とありました。考え方や想い識を学び、がん患者さんの体験談や想いを直にの扱い方やメイクの方法など盛りだくさは人それぞれですが、私達は正しい知識お聞きしたことで、がんに対する意識が大きくんの内容でした。がんになる方が多くいと技術で寄り添っていくべきだと思いま変わりました。アピアランスケアという外見のらっしゃる中、美容師としてサポート出した。

ケアをすることで、今までと変わらない生活を来る事は何か、しっかりと向き合わせて送ることが出来るなど、美容師ならではの出来いただく大変良い時間でした。これからることがたくさんあることに気がつきました。

も課題に向けて日々精進して行こうと思お客様は綺麗になると笑顔でありがとうといます。参加させていただきましてあり言ってくださいます。がん患者さんにも笑顔にがとうございました。

なっていただくお手伝いが出来ればと思っています。今後もがん患者さんに寄り添えるがんサポート美容師が増えることを願っています。

組合新規加入者の紹介者に対し、奨励金として5,000円を進呈します。
ぜひ、お仲間を組合へお誘いください!!

美（3）令和 5 年 4 月 20 日

全美連主催

厚生労働省認可

容に第27回

いがた

受検者募集

第815号

初級・中級・上級

着付師社内検定のご案内
初級

中

1 ．免 許取得後2年以上の実務経験者
2 ．SBS 着付ディレクター2級又は1級の認定を受けた者
基本的な着付について一般的な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日 ＊受講料：20,000円

上級

1 ．免 許取得後10年以上の実務経験者
2 ．中 級試験合格後実務経験が2年以上の者
3 ．初 級試験合格後実務経験が5年以上の者
着付全般について詳細な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日 ＊受講料：40,000円

1 ．免 許取得後5年以上の実務経験者
2 ．初 級試験合格後実務経験が1年以上の者
一般着付について詳細な技能と知識を有する。
＊講習日程：学科1日／実技2日 ＊受講料：30,000円

事前講習会申込期間

学科の講習会（ 1 日）

実技の講習会（ 2 日間）

令和 5 年 4 月10日（月）～ 5 月11日（木）令和 5 年 5 月29日（月）会場：理美容会館

令和 5 年 9 月25日（月）・10月30日（月）会場：新潟市内

級※試験日により会場・日程が変更になる場合があります

組織強化におけるデジタル化推進説明会に参加して去る2月24日、全美連のある美容会館に47都道府県すべての組合から理事長、組織部長2名ずつ94名が参加し、1．組合の組織強化事業
2．組合運営におけるデジタル技術の活用について
3．組織強化（組合加入促進）におけるデジタル化推進について

この説明会は、国の令和4年度生活衛生関係営業対策事業費補助金を活用した組合加入促進におけるデジタル化検討会において、組合における組織強化の内最も重要な組合加入促進（新規開設者、非組合員）におけるデジタル技術を活用した施策（ツールの選定を含む）について検討がなされ、取り纏めた報告書の内容等を各組合に周知するために開催されたものです。
一番は組合員数の減少が止まらない（増やしている組合もわずかにある）。
新潟県は平成元年で約3000店が組合に加入していましたが現在は約3分の1に減少しております。それが大きな問題で増やしていくにはどうしたらいいのか全美連でも外部講師の意見を聞き、・訪問してオーナーとの面談をお願いしても時間を取ってもらえない・少ない時間で組合の重要性など説明、説得するのは難しいとの点を改善するため、「デジタルツールを使ってサロンオーナーに役立つ情報を提供する」との結論に至り今回の説明会が開かれました。
各県の色々な意見や事情もありはたして新潟県には通用するのかと思う事もぜひご協力ください !! よろしくお願いいたします。
中林淳子〒951-8106 新潟市中央区東大畑通1-490-13 TEL 025（223）0991
新潟県美容業生活衛生同業組合 着 付 師 社 内 検 定 係

令和 5 年度

管理美容師資格認定講習会

講 習 日 程／ 9 月25日㈪・10月 2 日㈪・10月 3 日㈫講 習 時 間／ 9 ：30〜16：30
講 習 会 場／興和ビル 新潟市中央区新光町 6 - 1
受講基準日／令和 5 年 7 月25日㈫
受 講 料／16,000円
お問い合わせは、月〜金曜の10：00〜16：00にお願いします1

管理美容師資格認定講習会 受講希望者の方へ
管理美容師資格認定講習会の希望者を組合員枠内で先着順で受付します。
免許登録から 月 日までに本国内で 年以上美容の業務歴がある場合す。

●学科試験：11,000円 ●実技試験：18,700円（消費税を含む）※受検料は各クラス共、同額となります。

受講希望者は支部長に申 し 出 て、 事 前 エ ン ト
リー用紙を受け取り、記入後組合事務局へＦＡＸ（ ０ ２ ５ ─ ２ ２ ８ ─３６７８）して下さい。

していける様に邁進してまいりま料

試験研修センターより「受講申込書類」が店舗宛に送付されます。

ムページに簡単にアクセスできる方法、など今後デジタル化していく道筋を示

検ご本人で試験研修セン
ターに受講の申込手続きをして下さい。

ありましたが、皆様からのお力をお借りしながら様々なツールの活用方法、ホー申込先以上の話をお聞きしました。

組織部長●受検受付 令和 5 年 4 月～
●学科試験 令和 5 年 6 月19日（月）●実技試験 令和 5 年10月～11月（予定）◎試験会場…新潟市内－学科 ･ 実技共－
★規程により新潟市で開催する為には25名の受検者が必要です。
受検人数により変更になる場合があります事をご了承ください。
★検定試験事前講習会の受講を希望される方は、下記まで受講申込書をご請求の上、必要事項を記載し、受講料を添えて下記へ現金書留でお申し込みください。
★申込受付後は、理由の如何に関わらず受講料の返金はいたしません。
★申込者数が規程の人数に達しない場合は、講習会を取り止める場合があります。

受4．組合事業における補助金の活用について【第27回検定試験日】

3 7254

美令和 5 年 4 月 20 日

容に共済・保険の請求先のご案内●共済会 給付金（請求期限：事由発生から 6 ヶ月以内）①共 済会給付金申請（請求期限は事由発生から 6 ヶ月以内）
支部長へご連絡下さい

給付項目

件数 給付金額（円）

1. 火災見舞金00

2. 災害見舞金00

3. 死亡弔慰金

00

4. 配偶者死亡弔慰金

130,000

5. 傷病見舞金（7 日以上入院）

5100,000

6. 慰労金00

7. 退職慰労金

00

計6130,000●全美連総合福祉共済 特別給付金（請求期限：事由発生から 1 年以内）
給付項目

件数 給付金額（円）1. 配偶者死亡弔慰金

00

2. 子供死亡弔慰金

00

3. 入院療養見舞金

3120,000

4. 結婚祝金

120,000

5. 第1子誕生祝金00②総 合福祉共済給付金申請（請求期限は事由発生から 1 年以内）
総 合福祉共済ご加入者の方は組合へご連絡下さい

総合福祉共済 5 月の振替日

ゆうちょ銀行以外の金融機関………… 5 月22日㈪ゆうちょ銀行…………………………… 5 月29日㈪※口座へのご入金は前営業日までにお願い致します。

総合福祉共済 5 月の特別給付金対象者

令和 4 年 5 月 1 日以前加入の方が該当です。
事由発生日以前の請求は出来ませんのでご注意ください。

給付項目

対象者

還暦祝金 昭和38年 5 月生まれ
古希祝金 昭和28年 5 月生まれ

6. 子供誕生祝金00

銀婚祝金 平成 9 年 6 月〜平成10年 5 月入籍

00金婚祝金 昭和47年 6 月〜昭和48年 5 月入籍

8. 金婚祝金（入籍後50年）

00※結婚・出産などの祝金、入院等の見舞金・人間ドック補助金はその都度ご請求ください。
※給付金を請求される際は、手続がスムーズに行えるよう記入漏れ・書類の添付忘れがないかもう一度ご確認ください。

9. 還暦祝金（満60歳）

00220,000

11. 長寿祝金00

12. 人間ドック補助金27254,537

33414,537

計※総合福祉共済の特別給付金の支払い迄には、1 ヶ月〜 1 ヶ月半かかります。ご了承ください。

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前10時から午後4時までにお願い致します。

た第815号（4）5月 8日㈪29日㈪株式会社 NODA

http://www.noda-salon.com

SNIPS Design Academy“HITA” vol.2
・モデルデモンストレーション＆フィニッシュワーク
・新髪質改善アイテム “HITA” を徹底解説
・梅雨時期に提案できるワンランク上のテクニックとは□日 時／2023年5月22日（月）10:00～13:00□会場／きくや美粧堂 新潟スタジオ□講師／中村 陽平 氏（SNIPS LIFE DESIGN 副店長）

□会費／1,650円（税込）□定員／15名

詳しくは、弊社担当営業まで。

アートホテル新潟駅前

着付師社内検定学科事前講習

理美容会館※組合事務局ゴールデンウィーク休業のお知らせ

生活衛生資金貸付利率一覧表（適用日：令和 5 年 4 月 3 日、年利：％）
償還期限

基準利率

特別利率A

特別利率C

特別利率F

5年以内

0.98〜1.58 0.58〜1.18 0.45〜0.68

5年超

6年以内

1.00〜1.60 0.60〜1.20 0.45〜0.70

6年超

7年以内

1.03〜1.63 0.63〜1.23 0.45〜0.73

7年超

8年以内

8年超

9年以内

1.15〜1.75 0.75〜1.35 0.45〜0.85

9年超 10年以内
10年超 11年以内
11年超 12年以内
区償還期限12年超 13年以内
13年超 14年以内

1.08

14年超 15年以内
15年超 16年以内
16年超 17年以内
17年超 18年以内

1.25〜1.85 0.85〜1.45 0.45〜0.95

分

18年超 19年以内
19年超 20年以内

基準利率

特別利率A

特別利率C

1.35〜1.95 0.95〜1.55 0.45〜1.05
1.45〜2.05 1.05〜1.65 0.55〜1.15
1.55〜2.15 1.15〜1.75 0.65〜1.25
1.65〜2.25 1.25〜1.85 0.75〜1.35

適用施設設備等基 準 利 率 設備資金（非組合員に適用）運転資金（返済期間：7 年以内）
特別利率A 振興事業運転資金（標準営業約款登録営業者） 特別利率C 振興事業設備資金（組合員に適用）
生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（無担保・無保証融資）
特別利率F 設備資金（返済期間：10年以内 据置期間：２年以内）
運転資金（返済期間：７年以内 据置期間：１年以内）
原則として、保証人は不要です。
上記の金利は、「担保を提供する融資を希望される方」に適用されます。審査によって金利が決定します。
「担保を不要とする融資を希望される方」は上記の金利に 0.3％以上上乗せになります。
一定の会計書類を備え、「振興事業に係る事業計画書」を策定し、組合の確認を受けた場合、利率が引下ります。
ア．設備資金：特別利率Ｃ→特別利率Ｃ− 0.15％
イ．運転資金：基準利率→基準利率 − 0.15％「一定の会計書類」とは…（1）原則、税務署の収受印のある「青色申告書」（2）白色申告者の場合は「白色申告書」（3）決算実績がない営業者又は開業予定者は「創業計画書」

事業部からのお知らせ
ZENBIは全美連（厚生労働大臣認可）のオフィシャルマガジンです■ チームの一員

代理店会議の出張で京都に行って来ました。駅の雑踏はもちろんでしたが、時間が取れ、向かった嵐山の渡月橋を行き交う人たちの外国人率の多さは、やはり日本を代表する観光地だと思いました。ニュースの通り、コロナ明けで完全にインバウンドが戻っている事を実感し、今まで苦しんだ飲食業や宿泊業が、これで一気に盛り返せると思ったのですが、資本力に差のある中小企業では肝心の働き手が確保出来ず、対応出来る内容や受け入れキャパが限られ、依然厳しさは続き、格差も拡がっていると知りました。
美容室も人手の必要な仕事の代表で、女性が多く働く職場でもあります。今は、女性に限らず男性にも産休や育休を設けなければならない世の中、人手の関わる職場の美容室は、更にやりくりが大変になっていきます。もちろん効率良く生産性を上げることは大切ですが、それと同様に、そこに居続けたい、チームの一員で居たいと感じられる、制度や雰囲気を作り出す事が重要になる時代です。
みごと世界一に輝いた WBC 日本チームの様に、競争しているのに仲も良い、自己主張が強いのに自己犠牲もする、必死に戦っているのに楽しそう、そんなチームを作って行きましょう。

第40回通常総代会

4 月29日㈯・30日㈰、 5 月 3 日㈬から 7 日㈰まで業務を休止させていただきますので、よろしくお願いいたします。
（カレンダー通りです）③賠償責任保険請求
支部長へご連絡下さい

7. 銀婚祝金（入籍後25年）

10. 古希祝金（満70歳）

が組合だより令和 4 年度 各種給付状況（ 3 月）

い○サロンの経営講座を判りやすく解説○世界各地より発信の海外ヘア情報○連合会の各種事業や組織活動 ○お客様との会話、話題情報○各県の行事、事業の紹介 ○美容師試験、最新情報

サロンに1冊

年間購読料 ￥3,637（送料・消費税込み）

お申込みは 組合事務局へ 025-223-0991