報告書

C
S
R

2
0
1
0

三和ホールディングス株式会社

私たちの使命・経営理念・行動指針
使命
安全、安心、快適を提供することにより社会に貢献します

安全

経営理念

Safety

お客さますべてが満足する商品、サービスを提供します
世界の各地域で評価されるグローバルな企業グループとなります
個人の創造力を結集してチームワークにより、企業価値を高めます

行動指針
一、お客さまの信頼の向上のために感謝と誠意をもって、業務活動を行ないます安心

Security

快適

Convenience

一、国内外、社会のニーズに応える品質・コストを追求し、トップブランドを確立します
一、未来を先取りし、絶えずあらゆる部門の技術レベル・生産性を向上させます一、ルールを遵守し、自由闊達で風通しのよい、やりがいのある職場づくりを行ないます
一、常に自己啓発し、自ら高い目標に挑戦し、自らの役割と責任を認識し、価値創造に貢献します

CONTENTS

16

従業員とともに3

トップコミットメント

人材育成

5

三和グループの概要

多様性
安全・健康

7

特集1 [お客様] カスタマーセンター新設

9

特集2 [品質] 三和グループ試験センター始動

12

トピックス
（人材育成）

19

施工技術者とともに20調達先とともに

21

地域社会とともにCSRの推進CSR活動の考え方／ CSR推進体制／
CSR新3ヵ年計画

14

1

お客様とともに環境

お客様満足の向上

安全

ユニバーサル設計思想

人材育成

安全の追求

地域・社会との共生編集方針「CSR報告書2010」は、三和グループのCSRの取り組み・考え方について、
ステークホルダーの皆様にわかりやすく報告するために発行しています。

2009年度は商品品質レベルの向上を実践すべく、かねてより計画のあった
カスタマーセンターと試験センターを立ち上げることができました。これについては特集記事で紹介しています。
またWebサイトではタイムリーな情報開示を目指し、年度報告にとどまらず、最新の活動報告を定期的に開示していきます。
今後も改善を重ね、報告内容の質を向上させるため皆様のご意見をいただ
きながら一層の充実に努めます。
報告対象
対象期間：2009年度の活動を中心に、一部それ以前の取り組みや直近の活動報告も含んでいます。
対象範囲：三和グループ国内および海外会社（記述内容は三和ホールディング
ス、三和シヤッター工業の活動を中心に記載しています）
発行時期：2010年10月
関連レポート
三和グループの業績・財務報告については「有価証券報告書」「アニュアルレ
ポート」などで情報を公開しています
参考にしたガイドライン

GRI「サステナビリティ・レポーティング・ガイドライン第3版（G3）」
環境省「環境報告ガイドライン2007年版」

23

環境への取り組み

29

創る … 環境に配慮した商品開発の推進

工場での取組事例
三和シヤッター工業 静岡工場／岐阜工場

減らす … 事業活動における省資源、省エネルギーの推進

31

減らす … 事業活動における廃棄物発生の抑制と国内グループ会社での取組事例
昭和フロント／三和タジマ／ベニックス／

リサイクル推進

田島メタルワーク

買う … グリーン購入と事業活動で使用する
環境負荷物質の低減

33

海外グループ会社での取組事例
オーバーヘッドドアコーポレーション（ODC）／

27

ガバナンス／リスクマネジメント／コンプライアンス

ノボフェルムグループ／三和喜雅達門業設計／

コーポレート・ガバナンス

ビナサンワ

リスクマネジメント
コンプライアンス

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 20102

トップコミットメント

構造改革とグローバル展開により終年度とする第三次 3 ヵ年計画について、その目標達成

新たな成長路線へ

時間軸を見直し、新たに 2010年度を初年度とする新 3 ヵ年計画を策定しました。長期経営ビジョン「三和 2010ビ

2009年度、三和グループを取り巻く日米欧の環境は、ジョン」である〝シャッター依存体質から脱却し、総合ス

企業の設備投資見送り、住宅投資の減退が続き、非常にチール建材企業としてグローバルに展開する企業集団〟

深刻な状況で推移しました。今後も、建設需要は当面低を目指し、構造改革とグローバル展開により経済危機環水準に留まることが予想される一方、世界的な資源価格

境を乗り越え、新たな成長路線に回帰するため、新 3 ヵの高騰による原材料コストの上昇が懸念されるため、グ

年計画の基本方針を次のとおりとしました。

ローバルベースで更に厳しい経営環境が続くものと思われます。
このような状況下、三和グループは、日米欧での急激な経営環境の悪化への対応を図るため、 2010年度を最

新3ヵ年計画の基本方針
1. あらゆる環境変化に柔軟に対応できる体質へ構造改革し、新たなビジネスモデルの構築によりグループ収益基盤を拡充する。

2. グローバル展開のメリットを活かし、連携強化
によるグローバル・シナジー効果を発揮し、グ
ループ価値を向上する。

3. エマージング地域および新事業領域に積極的に進出することにより、成長速度を加速する。

4. 企業の社会的責任への取り組みを更に強化する。

グループ一丸となって社会的責任を果たし、3

新 3 ヵ年計画スタートの 2010年度は、グループ総力をの浸透に努めています。法令を遵守することはもとより、挙げて、 P（ Plan）、D（ Do）、C（ Check）、 A（ Action）サ

社会規範や倫理観に則って行動し、社会の要請に応えら

イクルをスピードアップ・レベルアップし、①受注の維れるようコンプライアンス行動規範の徹底、コンプライ

持・確保、②構造改革の定着を推進し、計画達成に鋭意

アンス研修等を通じ、知識・意識の両面の向上を図って取り組んでまいります。

きました。

トップコミットメント

Commitment of Top managementにもかかわらず、誠に遺憾ながら三和ホールディング

グループとして CSR 活動を推進します

スおよび三和シヤッター工業において本年 6月、公正取引委員会から独占禁止法違反があったとして排除措置命

三和グループでは、グループが提供する商品・サービ

令および課徴金納付命令を受ける事態が発生しました。

スをお客様が安心して、快適に利用していただけること

命令を慎重に検討しました結果、事実関係の認識に誤り「お客様」と「品質」をを使命としています。 2009年度は、のある命令に対し審判請求を行うことといたしました

重点に取り組みを進めました。

が、このような事態が発生したことを深く反省し、今後そして、お客様第一の考えに基づき、三和シヤッター
工業では2009年10月、従来のお客様相談センターやフルは二度とこのようなことが生じないよう、さらにコンプ
ライアンス意識を強化していく所存です。

タイムサービス（FTS）指令センター等を統合し、機能強化

三和グループは、 PDCAサイクルを回すことにより、を図るべくカスタマーセンターを設立しました。お客様

CSRの取り組みの目標を達成し、さまざまなステークからの修理依頼・問合せ情報を一元化し、より一層サー

ホルダーの期待と信頼に応え、持続的に成長する企業グ

ビス水準を高め、お客様満足度の向上を目指します。

ループとして企業価値を高めてまいります。

品質面の取り組みとして、同年 3月、三和グループ試
験センターを開設しました。社内試験体制を充実させ、

三和グループの中核事業会社である三和シヤッター工

研究開発のスピードアップ・レベルアップを図り、お客業の取り組みを中心として、グループ会社の取り組みを様の多様なニーズに迅速に対応していきます。

紹介したこの報告書を通じて、三和グループの CSRの考

環境配慮については、三和グループ環境方針に基づき、事業活動における CO 2 排出量の削減、省資源、グリーンえ方と活動をご理解いただき、忌憚のないご意見をいただければ幸いです。

調達等の取り組みを進めています。また、三和グループが提供している環境配慮型商品の品揃えを拡充するとともに、自然エネルギーやリサイクル素材を利用したエコ

2010年10月
三和ホールディングス株式会社
代表取締役社長

商品の開発を推進していきます。
コンプライアンスについては、企業が存続するための必須事項と認識し、グループ各社へのコンプライアンス

企業価値を高めます。
SANWA HOLDINGS CSR REPORT 20104

三和グループの概要

三和ホールディングス株式会社■ 売上高推移（連結）

会社概要（2010年3月末現在）（百万円）

代表者名 ：髙山俊隆

317,238

所 在 地 ：〒 163-0478
東京都新宿区西新宿2-1-1 新宿三井ビル52階
立 ： 1956年 4月10日

設※2007年10月1日持株会社化に伴い「三和シヤッター工業株式会社」より商号変更

336,377 323,445

300,000

272,970

232,029200,000

資 本 金 ：38,413百万円
100,000

従業員数 ：8,793名（連結）
主な事業

05年度

■ビル・商業施設建材事業■

シャッター製品■■

ビル用ドア製品

■

間仕切製品

■

ステンレス製品■

フロント製品

08年度

09年度■ セグメント別売上高

■

窓製品

■

エクステリア製品■

住宅用ドア製品■

住宅用ガレージドア製品

メンテナンス・サービス事業

メンテナンス・リフォーム事業18,726（百万円）
住宅建材事業■メンテナンス・リフォーム事業■

リフォーム事業

57,572（百万円）■その他事業■07年度

シャッター関連製品■住宅建材事業

■

06年度

1%
8%
25%

その他事業

2,022（百万円）
ビル・商業施設建材事業

66%

153,708（百万円）

合計

232,029（百万円）

車両用ドア製品

事業種類別セグメントの業績（ 2010 年 3 月期）■ビル・商業施設建材事業■住宅建材事業

国内では、企業の設備投資の凍結、延期を受けて、建国内では、住宅建設市場の不況はさらに深刻化し、住設需要が大幅に減少したため、重量シャッターが悪化し、宅着工戸数も大幅に減少したことから、主力の窓シャッ

ビルマンションドアも分譲・賃貸マンションの回復が遅

ター、玄関ドア、エクステリア製品は、厳しい受注競争

れ、減収となりました。米国でも、民間設備投資の大幅により減収となりました。米国でも、信用不安に加え雇用・な減退を受けて、商業用ドア、自動ドアが減収となりま

所得環境悪化が住宅建材市場にさらなる影響をおよぼし、した。欧州においても建設市場の不振は続きましたが、住宅用ガレージドア、開閉機も振るわず、減収となりま

日本、米国に比べ、小幅な減収に留まりました。

した。欧州でも、域内最大の市場であるドイツの景気低
迷 の ほ か、 南 欧 における住宅バブル崩壊後の買い控えも 重 な り、 ガ レ ー
ジドアや住宅関連
製 品 が 低 迷 し、 減
収となりました。

5

三和グループの概要

主なグループ会社
国内

海外■ 三和シヤッター工業株式会社■ 三和USA［米国］■ 沖縄三和シヤッター株式会社■ オーバーヘッドドアコーポレーション［米国］■ 昭和フロント株式会社■ ノボフェルムグループ［欧州］■ 三和タジマ株式会社■ 三和シヤッター（香港）［香港］■ 三和エクステリア新潟工場株式会社■ 安和金属工業［台湾］■ ベニックス株式会社■ 三和喜雅達門業設計（上海）［中国］■ 昭和建産株式会社■ ビナサンワ［ベトナム］■ 田島メタルワーク株式会社■ 上海宝産三和門業［中国］■ 鈴鹿エンヂニヤリング株式会社■ サンメタル［タイ］■ 林工業株式会社■ 株式会社メタルワーク関西■ 株式会社吉田製作所■ 株式会社リビング百十番ドットコム■ 三和保険サービス株式会社■メンテナンス・リフォーム事業■その他事業

国内では、拡販活動やサービス品質の向上に注力し、米国におけるトラック・トレーラーなどの車両用ドア

下期は前年同期並みの水準まで回復しましたが、通期でが主たる事業で、トラック輸送業界の不況長期化の影響はわずかに減収となりました。欧州では、競合他社とのを受け、減収となりました。

価格競争が激しく、厳しい状況により減収となりました。

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 20106

「 カスタマーセンター 」を 新 設

月、三 和シヤッター工 業は新たにカスタマーセンターを 設 置しました。これまで別々の組 織で運 営していた 対

10

お客 様 からの修 理・お問い合わせ 情 報 を一元 化し、サービス水 準 を 改 善 、

2
0
0
9

年

外窓口業務を統合することで全社的な視点でお客様サービスの分析・改善提言を行い、サービス水準を改善しお客様満足度の向上を目指します。将来的にはグループのカスタマーセンターの役割を担うことも視野に入れ活動を推進しています。

1

お客 様 満 足 度 向 上 を 目 指し

特 集

お客様起点で発足した信頼の窓口
三和シヤッター工業では、従業員一人ひとりがお客様にどう貢献するかという「お客様起点」で考え行動し、満足いただける商品・サービスを提供することを目指しています。めまぐるしい環境変化の中、お客様の信頼を得るた
めには、要望や利用シーンの変化を素早く的確に捉え、お客様起点で変革することが求められます。
これまでお客様から三和シヤッター工業への商品のお問い合わせなどの相談は「お客様相談センター」が窓口となり、修理受付は各所課と「FTS＊指令センター」「窓修理受付センター」が窓口となり応対していました。組織が分散していたため、応対姿勢やプロセスなど“応対品質”が異なることでお客様にご迷惑をおかけすることがありました。窓口の対応が良くて長年三和ファン
でいてくれるお客様もいます。こうしたお客様満足と受注拡大は相関関係にあり、顧客接点の強化が大きな課題でした。こうした課題をお客様起点で捉えた場合、お客様への対応に加え、よりお客様に満足いただく
ためには、分散していた3つの対外窓口業務を統合し、応対品

修理
受付業務の
集約

質の向上（質の均一化）に取り組む必要がありました。

カスタマーセンター

こうしてカスタマーセンター
は立ち上がり、現在お客様とのコミュニケーションを深めるた

お客様情報の共有化

めの活動を推進しています。
＊FTS：年中無休、24時間体制の修理対応サービス（フルタイムサービス）

7

お客様
満足度の
向上

お客様の
ご意見を
社内発信

特 集 １ カス タマ ー セン タ ー 新 設

お客様■ カスタマーセンター新設による効果
項 目

受付窓口の
集中化

全 国の 営 業所 課と3つのセンター（お客様相談センター、FTS 指令センター、窓修理受付センター）で受付

3 つのセンターをカスタマーセンターに一本化

お客様情報の一元化

全国で個別に情報を管理

顧客システムを導入しカスタマーセンター
で情報管理を一元化

お客様への
迅速な対応

担当者の不在時に、お客様からの多様な専門的な問い合わせに対し、十分な対応ができない

専門知識とノウハウを持ったカスタマー
センターのスタッフが迅速・的確に対応

FTS対応の向上

全国 3ヵ所のFTS 指令センターの応対プ
ロセスに差異があり、サービスにも差異が発生

カスタマーセンターが受 付 の 核となり、最適な応対プロセスを共有化し、均一なサービスを提供窓口を通じたブランドイメージの向上

お客様 満 足 度の向上

カスタマーセンターによる対応

サービス水 準の向上

これまでの対応

情報の見える化と共有化によりお客様満足度を向上

お客様の信頼に応え、満足いただける応対品質を実現するため、オペレーターは定期的な社内研修やACAP（社

お客様から寄せられた様々な情報はこれまで全国の営団法人消費者関連専門家会議）の研究会や研修に参加し、業所課（ 195所課）で管理していました。しかし 195所課

商品知識やお客様対応などのスキル向上に努めています。

もあれば本社・本部から見えないトラブルも発生していまた2010年 5月にはお客様相談業務運営管理要領を改ます。こうした見えないトラブルを見える化するために、訂するとともに、一統合を機に顧客システムを導入しデータベース化して一般修理業務運営要元管理することでお客様の声を見える化しました。さら領をはじめとするに情報を共有化して社内へフィードバックし、社内にお社内規定類を整備

ける改善および商品開発に結び付けることでお客様満足

し、応対品質の均一度の向上を図ります。

化を図っています。
◀商品知識やお客様対応などの
研修風景

現場の声

CS目線で日々の業務を実践

お客様からのご指摘を基に修理対応時の不具合点について改善を図っていきます。さらにお客2010年度は、過去に蓄積したお客様情報の様から苦情を受け付けた場合、その原因部門に顧客システムへのデータベース化を進め、お対する改善指導を強化し同様苦情の再発防止に

客様の声の見える化と関係部門での情報共有努めます。

により、お客様への応対品質のさらなる向上

こうしてPDCAを回し、常にお客様の目線にを目指します。また近々、商品の修理をご用立った充実したサービスを提供し、お客様に満命いただいたお客様にアンケートを実施し、足いただけるよう一層努力してまいります。

三和シヤッター工業 品質保証部
カスタマーセンター長

沖津 公一朗SANWA HOLDINGS CSR REPORT 2010

8

3

建 材 製 品の社 内 試 験 体 制 を 充 実させ 、「 安 全・安 心・快 適 」な商 品のさらなるレベルアップを 目 指す

9

2
0
0
9

年 月、建材製品の性能確認などを行うための各種試験装置を備えた三和グループ試験センターを開設・始動しま

した。グループ製品試験の充実により研究・開発の向上を図り、さらなる安全・安心・快適を提供します。

2「 三 和グループ 試 験センター 」始 動

特 集

もっと安心で安全な商品をお届けするために次の50年を見つめ直し、改めて品質を追求「三和グループ試験センター」は、三和シヤッター工業の創立50周年記念事
業の一つとして計画されました。
「安全、安心、快適を提供する」という使命を事業活動の原点とし、その時々の時代の要請に応え、企業活動を通じて社会に貢献することを考え、そのためには商品の品質を第一に考え取り組んできました。
もっと安全で安心な商品をお届けするために、大規模な試験が実施できる試験センターとして新たに始動しました。東京・板橋本社にあった旧試験センターを移転し、主に軽量ドアを生産する太田ドア工場（群馬県太田市）敷地
内に建屋を新築、開設しました。施設はまた、車で約15分の場所に重量シャッターなどを生産する足利工場（栃木県足利市）があり、首都圏にある両主力工場の近くで効率的に試験ができる体制を整えています。これにより高性能化・高品質化・多様化が進むお客様のニーズに迅速にお応えするとともに、充実した製品試験により研究・開発の向上を図り、レベルアップした「安全、安心、快適」をお届けします。
■ 試験センターの特長●大規模な試験設備で実際の仕様に合わせた試験をすることで、精度の高いデータが得られ、質の高い商品の開発が可能になりました●三和グループ内で製品試験ができることにより、お客様の要望に応じた商品の開発・改良

がスピーディに行えます●試験データを一元的に蓄積・管理することで、商品の開発・研究に有効活用できます● 試験データは産・官・学との情報交換・共同研究に役立ち、有機的な関係を通して新たな社会貢献をします耐火・耐風圧性能から応用的な環境試験まで、多岐にわたる精度の高い試験を実大サイズで主要試験装置の一つ「防耐火試験装置（耐火炉）」は、大型シャッターなどでも実大サイズで試験ができるほか、同じ試験体を2体取り付けて表面側と裏面側を同時に試験することで、試験工程の短縮を図ることが可能です。

試験センターには新たに、防耐火試験装置、複合環境「複合環境試験装置」は、屋外環境室と屋内環境室で構試験装置、大型動風圧試験装置、風雨試験装置などの大成され、玄関ドアの外側と内側のように、試験体の表裏

型試験装置を導入しました。

に温度や湿度の異なる環境を設定して、製品の断熱性能試験センター建設にあたり、より品質を高めるためのや遮音性能などの試験が可能です。降雪装置により降雪必要要件を洗い出した際、「これまでなかった防火試験設

付着時の動作試験を行うこともでき、また各室単独で恒備と市場に出ている実大サイズの商品をそのまま試験で温室として使用（動作試験）することもできます。こうしきる設備が必要」という声が多く挙がりました。旧試験セ

た新試験設備により、これまで以上に品質を高めること

ンターでは汎用的な試験は可能でしたが、防火および大ができます。

型商品の試験は外部の公的試験機関に依頼したり部品ご

品質は開発、調達、生産、サービスのサイクルの中でとに行っていたため、開発ステップに合わせたタイムリー

各分野が連携することによって創り出されます。それをな試験を実施することが困難でした。安全、安心へのニー

念頭に、お客様に満足いただける三和グループの品質をズが高まる中、徹底した試験を通じて品質を向上させる確保するため、試験センターは品質向上サイクルの一翼ことはもちろん、開発納期短縮も大きな課題でした。

を担い、常に改善を図ります。

特 集2 三和 グルー プ試 験センター 始 動

品質■ 試験センターに設置される試験設備の用途▲ 防耐火試験装置▲ 複合環境試験装置▲ 大型・小型動風圧試験装置

世界最大級の大きさを誇る耐火炉で、防火製品を全体的に試験できる大きな空間と多耐風圧性、気密性、水密性試験を実施しま

設備や特定防火設備などの防火性能試験を

くの機能を保有。温度・湿度を様々に組み合す。試験体のサイズによって大型・小型を使実施します

わせた環境での動作試験、断熱試験、降雪装

い分けます

置を使用しての降雪時の動作試験、遮音性試験や発生音の試験を実施します◀ 赤外線（熱）照射試験装置
日射熱による製品の変形などを試験します▶ドア開閉繰り返し
試験装置
ドアの 開 閉 限 度 回 数（ 開▲ 風雨試験装置
風、雨による挙動観察試験（脈動含む）を実

閉耐 久 性 ）試 験を実 施し
ます

施します

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201010

品質
◀ 恒温恒湿槽
温度と湿度を設定した安定状態を保持し、素材、部品、製品の耐環境性試験を実施
します◀ 塩水噴霧試験機
中性塩水を噴霧し、各種表面処理の耐食性試験や応用的な環境試験を実施します▲ オートグラフ（恒温槽付き）◀ 複合サイクル試験機

低温から高温の設定、温度下における引塩水噴霧～乾燥～湿潤を繰

っ張り、圧縮、サイクル試験をコンピューり返し行い、加工部品・部材

タ制御によりデータ処理を行いますの耐食性試験を実施します▲左から恒温恒湿槽、塩水噴霧試験機、複合サイクル試験機

環境配慮の取り組み

この知識を認定範囲のみならず、すべての分析・試験に活かし、信頼性の高いデータを提供して試験品質の維「防耐火試験装置（耐火炉）」の耐火試験で発生した煙・持、向上、安定化につなげたいと考えています。

排気ガスは、二次燃焼室で再燃焼することで環境負荷を低減させてから排気します。

C O L U M N

また大型の送風機を使用する「大型動風圧試験装置」の機
械室と吸排気室をグラスウールを用

回転ドアの販売を再開
2009年4月より新型回転ドアの販売を再開しました。

いた防音パネルで室内を囲うととも事故に学び、センサーや制御に頼らない「本質安全」のに、吸・排気室内を何度も折り曲げ

考え方や、リスクアセスメントを使った設計手法などをて外部への音を低減しています。

取り入れた安全設計に取り組み、挟まれそうになると扉の先端部が回転方向と逆側へ折れ衝撃を低減する「戸先折れ戸」などを開発しました。試験センターの入口には
この「戸先折れ戸」をはじめとする 13タイプの危険防止装▲二次煙焼炉装置によって環境負荷を低減◀吸排気室のコンプレッ
サーと防音パネル

ISO17025を認定取得しより高度な技術を商品開発に反映

置を標準装備した大型自動回転ドア「レボフォート」が設置されています。
これからも「すべての商品が人に危害を与えるものであってはならない」という思想で、お客様に安全、安心をお届けできる商品を開発していきます。

試験センターでは試験のマネジメントシステムと試験技術を認定するISO/IEC17025の取得を目指しています。

ISO/IEC17025は、試験所で性能試験をする際の品質マ
ネジメントシステムに加え、試験方法、職員の技術能力、施設、設備など技術的な要求事項を規格化しています。
認定を取得することにより、試験センターが発行する試験報告書は認定範囲内において国際的にその信頼性が保証され、各国間で相互承認され得るデータとなります。
11▶試験センターの入口にある大型自動回転ドア「レボフォート」

Promotion of CSR activities

三和グループが社会に信頼される企業であり続けるため、従来のCSR活動を継続・強化するとともに、社会との持続的共生を目指した取り組みを積極的に推進します。

CSR活動の考え方

CSRの推進CSRの推進プCSR推進会議」を年4回開催することにしています。この会議では、グループ全体のCSR活動の推進に取り組ん

私たちの使命である「安全、安心、快適を提供するこでいくための考え方やグループ横断的な取り組みについとにより社会に貢献する」を実現し、持続的成長のためての検討を行い、CSR全体のマネジメントを行います。

に企業価値を高めることが三和グループの CSRビジョン

グループ各社には、現場と一体となった活動の企画・推です。ビジョンを達成するには、多くのステークホルダー進を図る「CSR推進委員会」を設置し体系的に活動を推進と価値観を共有し、連携・協力していくことが不可欠でしています。

あり、中でもCSRを実践する従業員一人ひとりの理解を深めることが必要です。三和グループは人を起点とする

CSR新3ヵ年計画

経営を実践し、企業品質を高めながら CSR活動を展開。
各ステークホルダー満足の視点から、テーマおよび重点2008、2009年度は、CSR第三次3 ヵ年計画（2008 ～課題を定め、各部門が連携して取り組んでいます。

2010年度）に基づき、各ステークホルダーの期待に応え■ CSRビジョンと3つの重点テーマ

るべく PDCAを回しながら取り組みを進めてきました。

CSRビジョン

安全・安心・快適を提供することにより社会に貢献し、企業価値を高めます

2年間の活動では、お客様第一の視点に立ち、お客様
サービスの向上および商品品質レベルの向上などの取り

1

2
CSRビジョン

3

組みに重点を置き、成果を出すことができました。しか誠実で透明な
企業活動による
信頼向上

従業員・協力業者・施工技術者の活力向上

お客様・社会の満足度向上

し、コンプライアンスの浸透、リスクマネジメントの展
開、人材育成などの取り組みにおいて残された課題もあります。

CSR推進体制

これらの課題を優先的な取り組み項目として、経営計
画と連動させたCSR新3ヵ年計画（2010～ 2012年度）を策

グループが一体的にCSR活動を展開していくため、三定しました。2010年度以降は、このCSR新3ヵ年計画に基

和ホールディングスのCSR推進部を事務局とする「グルーづき、目標達成に向けて、さらに活動を推進していきます。

■ CSR新3ヵ年計画
3つの重点テーマ

誠実で透明な
企業活動による
信頼向上

従業員・協力業者・施工技術者の活力向上

お客様・社会の
満足度向上

重点課題

重点項目（ 2010 年～ 2012 年度）

コーポレート・ガバナンスの強化■ グループガバナンス機能の強化

コンプライアンス体制の構築■ コンプライアンス推進体制の構築■ コンプライアンス教育の実施（意識・知識の向上）

リスクマネジメント体制の構築■ リスクマネジメント体制の充実・強化■ 重要リスクの洗い出し・対策実施、グループへの水平展開

人材育成■ グローバル人材育成の強化

労務環境の改善■ ワークライフバランスの推進 ■ メンタルヘルスの強化 ■ 労災事故の撲滅

施工技術者の活力向上■ 工務体制の再構築 ■ 施工品質の向上 ■ 安全教育の徹底■ 施工研修体制の充実（施工技術者の技能向上）

品質保証体制の徹底■ グループ全社品質レベルの向上

社会貢献活動への取り組み■ 三和グループ社会貢献倶楽部の拡充■ 災害援助

環境保全活動への取り組み■ 省エネルギー対策の実施（CO 2 排出量の削減）■ エコ関連商品の拡充■ 内部統制システムの運用の徹底■ 苦情処理体制の強化■ 本業を通じた社会貢献活動の推進

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201012

CSRの推進

Promotion of CSR activities■ CSR第三次3ヵ年計画レビュー

従業員・協力業者・施工技術者の活力向上
お客様・社会の満足度向上

掲載
ページ■ ガバナンス機能の強化（三和HDでは社外取締役を選任）■ 内部統制システムの構築、運用の徹底○

27

コンプライアンス行動規範に沿った行動力のレベルアップ■ グループ各社対象にコンプライアンス研修の実施■ コンプライアンス月間の実施（グループ全社員へのコン
プライアンス意識・行動の徹底）○～

誠実で透明な企業活動
による信頼向上

13

評価

リスクマネジメント
体制の構築

すべての行動（リスクへの対応＝感度アップ）は「PDCAのレベルアップ」■ リスクマネジメント関連規定の見直し○—

やりがいの創造

施工技術者（協力業者）の技術向上、 ■ 施工研修センターの新設（施工技術者向け研修の拡充）
福利厚生充実・拡大の支援■ 施工協力会（会員は施工技術者）の福利厚生制度の充実○

19

業務の集中化・標準化による間接業務の効率化の実現■ 間接部門の業務調査を実施し、集中化になじむ業務を選定し、当該業務を事務センターへ移行○—

年次有給休暇取得率の改善■ 年次有給休暇の計画的付与の継続実施△

17

コア人材の育成■ 三和グループのコア人材の育成を目指し、三和経営塾（3コース）の継続開講（累計修了者数320名）※2009年度は見直し・再構築を図るべく休講△

16

グローバル人材の育成■ 英会話力養成講座の継続開講※2009年度は見直し・再構築を図るべく休講■ 新入社員対象のTOEICテスト実施△

18

女性従業員の育成および活動領域の拡大■ 女性従業員の管理職登用の門戸拡大のための制度変更■ 女性採用人数の増大（女性定期採用者：2008、2009年度合計19名）○—

品質保証体制の徹底

グループ各社の品質管理レベルのバラツキを是正し、グループ全体のQCDレベルアップの拡大■ 品質不具合の低減■ 施工品質の向上を図るべく施工技術者への技術教育の
実施

○

14
・
19

エンドユーザー
ニーズにこだわる
商品開発力強化

環境に配慮した商品開発のスピードアップを配慮した商品設計■ ライフサイクルアセスメント（LCA）→3R設計方針の運用開始○

24

グループ環境方針に沿った行動の実践■ 省資源・省エネルギー、廃棄物の発生抑制の推進■ CO 2 排出量削減目標（2012年度までに2007年度比6%削減…三和シヤッター工業）
2009年度目標：2007年度比0.5％削減、実績：2007年度
比11.1％削減■ 三和タジマでの環境マネジメントシステム（エコアクション21）認証・登録の推進◎

グループ社会貢献活動方針に沿った行動の実践■ 三和グループ社会貢献倶楽部での会社と社員とのマッ
チングギフトによるNPO法人等への支援■ 地域クリーン活動の継続実施

◎

重点課題

重点項目

コーポレート・
ガバナンスの強化

ホールディングス機能の強化による、グループガバナンスのレベルアップ

コンプライアンス
体制の構築

労務環境の改善

人材育成
プログラムの充実

社会貢献・
環境保全活動への取組み

取り組み実績（2008年4月～2010年3月）

27
28

23
～

重点テーマ

※◎：目標達成または順調に推移（100％） ○：ほぼ目標達成（80％） △：目標未達成（80％未満）

25
・
31

21
～

3つの

22

With Customers

三和グループは商品やサービスを通じ、安全・安心・快適をお客様に提供し続けることが、お客様からの信頼につながると考え、商品開発からメンテナンスに至るまで、いつでもお客様の視点に立って事業を行うことを心がけています。

お客様とともにお客様とともに

具体的目標
（目標値）
を設定し取り組みを推進しています。

お客様満足の向上

三和グループ品質方針

品質第一主義当グループの商品・サービスは、
顧客・現場志向で品質を向上し、お客様の満足と信頼を得る。

製造業にとって何よりも重要なのは、お客様が安心して使える高品質な商品やサービスをお届けすることです。
三和グループは、お客様すべてに満足いただける高品質な商品・サービスを提供することを経営理念としています。

■2009年度三和グループ品質目標と結果
目 標

取り組み結果
お客様からの製品不具合に起因する

1. 品質不具合の低減

その責務を果たすためには、高度にマネジメントされた管・市場品質不具合の発生防止と市場流

理体制の構築が必要です。

・再発防止を徹底する

三和グループは、商品を開発・製造し、お客様に利用していただくまでのすべてのプロセスにおいて、品質保出防止を図るる 苦 情 件 数（ カ ス タ マーセ ン ター受付）を前年比 33%低減しました。

2. 商品の安全性の向上

既設製品（部品）の急降下・落下など

・販売、購買、製造、設計、開発、施工、メ
ンテナンス全部門で商品の安全性を証のためのシステムを構築し、商品およびサービスの開高め、お客様が安全で安心いただける商品を提供する

発・改良に取り組んでいます。

3. 品質マネジメントシステムの構築・強化

品質保証体制苦情件数を前年比で24%低減しました。また、サービス不備などに起因す

・お客様の期待・要望に応える商品・サービスを提供するの製品事故件数を前年比で19%低減しました。但し、撲 滅 には 至って おらず、施工品質向上策、経年劣化対策な
ど引続き改善を推進します。
商品およびサービスの維持・改善策として、各社でしくみの改善、人材育成、
内部品質監査の強化などのテーマを推進し、70％以上のテーマで計画達成となりました。

三和グループではお客様に安全・安心・快適を提供し続けるために、主要グループ会社においてISO9001（品質保

お客様との信頼関係を築くマナー研修を実施

証の国際規格）を基盤とした品質保証体制を構築し運用しています。商品企画・開発から設計、製造、資材調達、物従業員一人ひとりのマナーの善し悪しが企業のイメー

流、施工、販売及びメンテナンス・サービスにいたるすべ

ジを作り、信用と信頼を築く経営の重要課題となります。

てのプロセスにおいて品質を厳しく管理するほか、お客様

こうした考えのもと、従業員一人ひとりが、確かな信頼からの要望・苦情を収集して商品品質向上に活かす改善サ

感を相手に与えるビジネスパーソンになることを目的にイクルを回すことで、品質向上を継続的に行っています。

2009年6月、「苦情を未然に防ぐコミュニケーション」をグループ全体ではグループ品質方針、前年度の反省や社テーマに三和シヤッター工業本社でマナー研修を開催し会・市場・顧客の動向を踏まえた「年度グループ品質目標」

ました。

を定め、グループ各社に展開しています。グループ各社は

当日は東京支店内の営業員・事務員が参加。その後、■ 品質保証体制図
商品の企画・開発

お客様への商品・サービスの提供

お客様のフォロー
再発防止（是正処置）

原因究明・分析

現場・現品への処置

製品事故の発生サービスへの苦情受付
商品への苦情受付

メンテナンス・サービス

流施工・商品の引渡し

物

資材調達・製造

納まり設計

注文の受付
お客様への商品提案

生産販売準備商品開発

事業企画・商品企画

市場・品質情報・顧客情報

お客様窓口からの情報

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201014

お客様とともにWith Customers

京都支店、名古屋支店でも開催しました。

容易に確保できます。戸袋は安全性を考慮した引き戸の研修は座学と実践によるもので、「苦情発生のメカニズ

戸尻が露出しない両面戸袋としています。

ム」「苦情への心構え」「苦情を未然に防ぐ会話法」を座学でまた扉が自閉式で閉まる際には閉じ際で減速したり、学びました。学んだ対応のポイントは対面における苦情

扉の下端や戸先にゴムをつけるなどの安全性に配慮する

対応のロールプレイングに反映し実践力を養いました。

とともに、病院内の静けさを保つため油圧式制動装置を採用して自閉時の発生音を抑えるなどの工夫を凝らしてユニバーサル設計思想

います。

基本的考え方

安全の追求

生活様式の変化や技術の進歩とともに多様化する建築

基本的考え方（商品開発時のリスクアセスメント）

空間において、開口部商品にもより高度な機能と多様性、安全性が求められ、ユニバーサルデザインを取り入れた設計思想が求められています。

商品の安全性を追求するため、商品開発の段階でリス
クの洗い出しと安全性の評価を行っています。リスクア

特に医療・福祉施設においては、衛生的で安らぐ空間、

セスメントの工程を踏み、本質的な安全設計、安全防護・働きやすい職場環境に加え、防災、省エネなどの環境性

付加保護方策、使用上の注意情報の提供などを行うこと能が求められます。

により、商品が持っている安全性に関するリスクを許容

三和シヤッター工業ではこうした医療・福祉環境の変化

可能なレベルまで低減することを徹底しています。

と社会的要請にお応えし、誰もが安心してお使いいただけ

高いセキュリティと利便性を追求した
指静脈認証セキュリティドア「ヴィーナスロック」

る商品を開発しお届けします。

医療現場で発生する負担を軽減する
フルオープン軽量引き戸「広幅間」
こう ふく かん開口部商品は外部からの侵入者を阻む

フルオープン「広幅間」は医療現場で発生する様々な負

セキュリティ面でも大きな役割を担って担を軽減する扉として生まれました。
たとえばベッドを病室から移動させる場合、狭い開口います。職場におけ

部にベッドを通すには大きな労力を伴います。
「広幅間」はるセキュリティ強化

通常は自閉式引き戸として利用でき、ベッドや大型什器が叫ばれるなか、三搬出入の際には引き戸と戸袋が開き戸になり広い開口を

和シヤッター工業は小規模オフィスやオフィス内の特定▲指静脈認証装置を一体化

個所の入室管理のためのセキュリティドア「ヴィーナス
ロック」を開発・商品化しました。
「ヴィーナスロック」は鋼製軽量ドアに指静脈認証装置を組み込んでおり、登録した指を 1本かざすだけでスピー
ディに解錠します。生体認証は偽造・改ざんが困難で、なかでも指静脈認証は不適応者がほとんどいないため、精度の高さと使いやすさ、導入コストの面からも高い評◀戸袋部全開時の「広幅間」

15

価を得ています。

With Employees

三和グループでは、従業員一人ひとりの人間性を尊重し、それぞれの持つ能力や専門性を存分に発揮できる、活気あ
る職場づくりを推進しています。従業員一人ひとりの活動が、すべての活動の原動力であり、誰もが充実感をもって活
き活きと働ける職場環境が社内の活性化につながり、事業の持続可能性を高めていくことにもつながると考えています。

従業員とともに従業員とともにり、社内の活性化および個々人のモチベーションとレベ

人材育成

ルアップを目指した制度として体系化しています。

三和グループでは、従業員の育成が企業発展の原動力

2008・2009年度は以下の人数が各本社研修に参加しまになると捉え、能力開発と人材育成に積極的に取り組み、した。次世代リーダーの育成教育として進めてきた「三和全従業員の能力向上に努めています。

経営塾」は7年継続して実施してきたため、見直し・再構
築を図るべく2009年度は休講としましたが、新たに役員

人材育成方針および経営幹部を対象にPDCA研修を実施しました。

2010年度は「グローバル人材の育成」を重点方針に、人グローバル 且つグループ全 体 最 適 の 視 点で自ら主 体 的

材基盤を確立します。

に課 題 を 捉 え、そ の 解 決 に向 け 果 敢 に挑 戦・実 行 する「（ PDCA・自律型）プロ人材」を育成する■2008・2009年度 集合研修受講者数（三和シヤッター工業）

目指す人材像

講座
PDCA 研修（経営幹部対象）

1. 絶えざる革新に向け挑戦意欲をもち続ける人材

2008年度 2009年度
133—

PDCA 研修（役員対象）—

21

三和経営塾ベーシックコース

14—

3. グローバルな視点を持ち、国際感覚豊かな人材

三和経営塾アドバンスコース

11—

4. 社会に貢献する高い使命感と倫理観に富む人材

三和経営塾エグゼクティブコース

11—

新入社員教育（研修）7746

新入社員受入側所課長研修

30—

新入社員フォロー研修

64

46

中途採用社員研修

74—

新任管理者研修42

34

新任管理者研修Ⅱ

44

33

英語会話力養成講座

15—

第一線管理・監督者研修（製造部門）

17—

市場開発研修—9

実践営業スキル研修（顧客攻略）—

75

2. 高い専門性を持ち、協働により高い成果を生み出す人材

能力開発体系
三和シヤッター工業では、従業員一人ひとりの目標達
成への努力が組織の成果に結びつき、企業の総合力となるような職場環境の整備を進めています。能力開発の取ライフプランセミナー

り組みはこうした風土づくりを形成するための一環であ

合計

85

55

484

452

■ 能力開発体系（2010年4月時点）
階層別教育

区分
新入社員

職制

役員・幹部・
中堅社員

ライフ
プラン

次世代経営者・
経営幹部育成

グローバル
人材育成

教育支援

部門別スキル育成

グループ会社
新任役員研修）等（営業）営業スキル研修・企画課長研修 等

研修

M
O
T

（製造）
第一線管理監督者研修 等

（共通）

内定者教育

P
D
C
A

（開発）技術マネジメント研修
（

新卒内定者

独創性開発

導入研修・フォロー研修・
中途採用社員研修

三和経営塾
ベーシックコース

ロジカルシンキング

新入社員

30
40
50

T
O
E
I
C

マーケティング 等

中堅社員研修

一般

三和経営塾
アドバンス
コース

海外研修・海外赴任者教育

新任管理者研修

三和経営塾
エグゼクティブ
コース

語学研修・受入側所課長研修

ライフプランセミナー

新任幹部研修GL・支店長・工場長・センター長

キャリアデザイン研修（ ・ ・ ）

部長・事業部長（共通）
問題解決研修

執行役員

課長・TL・所長

キャリア
デザイン

マネジメント能力養成

本部教育支援（商品教育など）
・通信教育・図書斡旋

取締役

目的別（公募・選抜型）教育
キャリア養成注）①上記体系の中で、現在実施中のものは実線、検討中のものは点線で記入 ②商品教育等は各本部教育部門にて実施 ③施工技術者教育等は施工研修センターにて実施

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201016

従業員とともに

多様性

安全・健康

企業が持続可能な成長を図るためには、多様な人材が互三和シヤッター工業では、従業員の安全と健康確保をいの価値観を認め合い、協調しながら組織力を高めること

経営課題の一つに掲げ、様々な施策に取り組んでいます。

が大切です。三和グループではさまざまな能力を発揮できる、働きやすく公正な職場環境づくりを目指しています。

多様な働き方のニーズに対応すべく
職群制度を見直し

メンタルヘルスケア
三和シヤッター工業では、職場のメンタルヘルス対策を継続的かつ計画的に推進するとともに、従業員を取り巻く生活環境や職場などを含め、包括的にケアを進めら本格的な少子高齢化社会を迎えるなか、多様な働き方

れるよう体制を整備しています。

を認め、従業員の意欲と能力を引き出すことは、社内を近年のうつ病をはじめとするストレス関連疾患の増加

活性化させるとともに企業業績の向上にも結びつきます。

傾向を踏まえ、ラインケアを充実すべく、これまで管理

三和シヤッター工業の職群制度は1998年に導入された職向けの研修に力を注ぎ、新任管理者研修の他、各地区

もので、こうした近年の社内外の環境変化へ適合すべく、で行われる会議の際に研修を随時実施してきました。ま2009年4月に職群制度を改正しました。

た、首都圏の営業拠点である巣鴨地区では、2007年度よ今回の制度改正は、職務等級を職能等級に統合するこりEAP（従業員支援サービス）を導入しており、2010年度とで職群別に設定された職掌を、組織、営業、技術、業からは随時対象事業所を拡大し、予防に重点を置いた取務に統一し、職群の違いは異動範囲だけというシンプル

り組みを充実させていく予定です。

な制度としています。すべての職掌で勤務地限定のエリ

その他、従業員に向けてメンタルヘルスの情報、啓発

ア職群を選択できるため、異動による不安を解消し、生などに関わる資料の提供、掲示を広く行っており、さら活基盤を安定させたいという個人のライフスタイルに合にメンタルヘルス不調で休業した従業員の復職について致した選択を可能としました。これにより、ワークライ

は、社内ルールを明確化し、職場復帰手順チャートに沿っ

フバランスの実現を推進し、従業員のモチベーションをた安全でスムーズな職場復帰を支援しています。

高めることで生産性の向上を図っていきます。

過去3年間の雇用の状況（三和シヤッター工業）
次世代育成支援対策推進法に基づく行動計画の推進

総従業員数
従業員数（人）

男性

2,531

2,496

女性

203

203

193

男女平均

42.8

42.6

42.9

男性

43.2

43

43.3

女性

37.4

37.3

37.8

男女平均

18.7

18.5

18.8

男性

19

18.8

19.2

女性

14.6

14.5

15.0

有給休暇取得率（%）

23.8

23.4

21.7

育児休業取得者（人）

4

3

6

介護休業取得者（人）

0

1

0

定年退職者（人）

91

83

91

三和シヤッター工業では、次世代育成支援対策推進法に基づき、下記の一般事業主行動計画を策定しており、平均年齢（歳）

取り組みを進めていきます。
■ 次世代育成支援対策推進法 行動計画（第2回）
1. 計画期間 2010年4月1日～ 2015年3月31日
2. 内容
目標1 両立支援制度利用のための環境整備
目標2 年次有給休暇の取得促進
目標3 所定外労働削減のための取り組み実施
目標4 多様な働き方を実現するための風土づくり

17

2007年度 2008年度 2009年度
2,734
2,699
2,615

平均勤続年数（年）2,422

再雇用者（人）

58

42

37

再雇用者率（%）

63.7

50.6

40.7

障がい者雇用率（%）

1.66

1.59

1.61

T

O

P

I

C

S

世界で、日本で生き生きと活躍する人材づくりを目指して従業員とともにWith Employees

新しい価値を創造する人材を育成するためには、組織に人材を育成する風土・環境が必要です。経営トップ
をはじめ職場全体に「育成の意義」を浸透させ、飛躍的に人材が育つ職場をつくるため、三和グループでは成長を実感できる研修やプログラムを通じて自己と組織の成長につなげています。

『気づき』の大切さを再考するPDCA研修を実施

受講者は研修での気づきを持ち帰り、気づきの感性を職場に展開しながら共有し、現場におけるPDCAのレベル

PDCA体質の再構築と戦略的なPDCAサイクルの基本的アップを図っています。

考え方の再確認とその実践・定着を通じたPDCAレベルのさらなる向上を目的に、2009年5～ 6月、三和グループの現場の声

役員および経営幹部を対象にPDCA研修を実施しました。

今回の研修はPDCAを回す上での原点としてマネジメントの在り方、リーダーシッ

研修では「パラダイム（固定観念）」をキーワードに、よりプの発揮の重要性などを新たな効果的にPDCAを回すための講義やグループワークが行わ

気づきとして学んだ研修でしれ、多様なものの見た。今後も人事総務部として、方があることの気づ

業績向上につながる戦略的思考

きを大切にして一人で、時代と環境に相応しい人事

ひとりの考えや思い

諸制度・しくみの再構築、働きを話し合いました。

甲斐と活気のある職場づくりを▶PDCA研修の様子

グローバル人材育成の強化目指していきます。

三和シヤッター工業

人事総務部長 佐塚

達人

ル経営を担う幹部候補者の育成に積極的に取り組みます。
なお、今後、中国圏への当該制度も検討します。

グローバル化が急速に進む三和グループにとって、国際海外研修的な視点に立った人材育成が急務であり、2010年度下期

海外グループ会社ODC（米国）に一年間出向し、語学レベルのより、海外研修と語学研修を柱とするグローバル人材育成

向上と併せ、実務研修を通じ海外業務を学ぶ。
（3～5名／年間）

教育を強化します。

語学研修

これまでも海外ビジネスにかかわる英会話能力や対応力を養うことを目的に、英語会話力養成講座の開講、TOEIC
公開テスト受験費用の援助、新入社員教育でのTOEICテストなどの施策を実施してきました。
日本・米国・欧州・アジアの4極でのスチール建材トッ
プブランドを目指し、グローバル事業展開をさらに推進すｅラーニングを活用し、語学・ビジネス会話等を中心に学習する。また、集合研修にてプレゼンテーションスキル、異文化コミュニケーションなども学ぶ。
（30名／年間）■中長期的グローバル人材育成プログラム
経営層・経営幹部への登用
登用

るには、中長期的視野に立ち、グローバル人材の裾野拡大

入社

グローバル
人材

と基盤整備が必要です。
これらを背景に、国内三和グループの若手社員を対象に「海外研修制度」と「語学研修制度」を新たに制定し、従業員

語学研修

活用
海外事業業務育成
海外研修のモチベーションアップを図るとともに、将来のグローバ

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201018

施工技術者とともにWith Installation technicians

三和グループでは、施工技術者はお客様との重要な接点であるという認識のもと、施工技術者と協力・連携して、商品の取付工事および点検・修理工事を安全かつ効率的に行い、お客様に満足される商品・サービスを提供します。

基本的考え方

創意工夫と人材育成を目的に施工研修センターを開設

三和グループのほとんどの商品は、建物などに取り付けて初めて完成品としてお客様にお渡しすることになります。

三和シヤッター工業では、施工技術者の高齢化、施工

その取付工事のほとんどは、協力業者である施工技術者にを原因とする商品事故の発生、施工技術者の多能工化の依頼して行っています。そのため、グループの使命である必要性など、施工体制の課題を解決するため、2008年4「安全、安心、快適を提供すること」を実現するためには、月に施工技術者の育成強化を目的とする専門研修機関「施施工技術者の技術向上を含めた工事力強化とともに施工現工研修センター」
を板橋本社に開設、運用を開始しました。

場が安全、安心、快適な環境でなければなりません。

これまで施工研修は各地区の工場などの一部を借りて三和グループは工事力の強化とモチベーションアップ

実施してきましたが、期間や研修内容に制約があり、質のため、施工技術者の労働環境の向上に努めるとともに、の高い技術の習得が困難でした。
「施工研修センター」は研労働災害の発生を未然に防止し、施工技術者の安全およ

修内容の充実と研修コストを最適化する2つの視点で計画

び健康を確保できるよう施工管理に万全を期します。

を立案。教育・研修は商品の開発者や優秀な施工技術者が講師となって、新商品や高機能品の施工法を指導して相互信頼・相互責任に基づく施工協力会

います。新入施工技術者向けの研修のバリエーションを拡充するとともに、全施工技術者を対象に多能工化推進

三和シヤッター工業では、施工技術者の安全衛生活動、福利厚生の充実を図ることなどを目的に、会員と会社が共同して施工協力会を設立（2006年）しました。
会員は三和シヤッター工業からの請負比率が50%を超える施工技術者です。安心して作業できる環境を目指し、のための計画的な研修も実施しています。

2010年度は、各研修に必要な講師力の養成、地区からの要請に対応できる施工教材の整備、防火シャッター・
ドア保守点検専門技術者の養成を課題に、効果が実感できる研修を目指します。

安全保護具などの支給のほか、慶弔見舞金、永年功労慰労金などの給付や会員相互の親睦行事、安全衛生管理に関する取り組みなどを実施。2009年度は全会員に作業服を無償配布しました。

安全に対する意識と安全活動のより一層の向上に向けて「安全大会」を開催◀施工研修センターの研修の様子■ 2009年度研修実績

毎年7月の全国安全週間に合わせ、三和グループでは、施工技術者を対象に従業員と一体になった「安全大会」を開催しています。2009年度は「見る目・気づく目・予知する目 みんなで摘み取る 危険の芽」を全社スローガンに、安全ならびにマナーの共通認識を確認しました。

研修名
新入施工技術者

固有技術

電気回路（基礎）
アーク溶接

上級技術

サッシ技能士

多能工化

自動ドア
ステンレスフロント
間仕切り

特に安全については、危険に対する感受性を高める4S（整理・整頓・清掃・清潔）と不安全行為を絶滅するUFO（油断・不注意・横着）において周知徹底を図り、施工現場における労働災害防止活動の大切さを再認識しました。
19

受講者数（人）新入施工技術者

OSD
地区・グループ会社支援

職長・安全衛生責任者
特別教育

防火シャッター・ドア保守点検専門技術者
合計

51
156
113
81
57
8
14
40
150
39
110
819

With Suppliers/Vendors

三和グループは、調達活動において法令を遵守し、公平・公正の原則に基づき調達先企業との相互信頼を構築しています。また、調達先企業とはベストパートナーとして相互研鑽を図り、継続的な取引を通じてともに発展することを目指しています。

基本的考え方

会構成に再編成された新生三和会が発足しました。三和会
では発足以来、協力活動の推進と相互の連帯感を持つ場と

三和グループは、国内外を問わず広く、品質、コスト、して、年1回「三和会本部定時総会」を開催しています。

納期、供給力、技術力、環境対応に優れた調達先との取2009年度は6月5日に新生三和会2回目の定時総会が板引機会を求め、公正で合理的な基準により調達先を選定

橋本社にて開催されました。定時総会においては、「製造します。三和シヤッター工業の調達先において自主的に委託部会」「購買部会」におけるコスト低減・品質改善活組織された「三和会」が活動しており、協業体制の強化を動、「販売協力部会」における物件紹介活動の2008年度総継続的に図っています。また、年1回方針発表会を開催し、括と2009年度の活動方針が発表されました。活動結果

情報開示と意思疎通に努めています。

として優れた支部・ブロックには三和会会長賞を、貢献

施工技術者とともに／調達先とともに調達先とともに度の高い会員会社へは感謝状を三和シヤッター工業から

グリーン調達を定着させ、環境経営体制を構築

贈呈するとともに、 成 果 を 生 ん

三和シヤッター工業では、年度ごとに定めた調達方針

だ活動事例につに従って材料・部品の調達を行っています。2009年度

いては水平展開

の方針発表会はグリーン調達をメインテーマとして開催を図っています。

し、環境に配慮した商品づくりを調達先とともに推進するため、より環境負荷の少ない材料・部品の積極的な調▶2009年6月に開催された「三和会」
定時総会の様子達を目指して策定・発行した「グリーン調達基準書」（初版）について、主要取引先に説明を行い協力を求めました。

2009年10月1日から順次運用を開始し、調達先の環境保
全活動の取組み状況の調査として「グリーン調達自己調査票」の提出および新商品・仕様変更品について「環境禁止
物質不使用保証書」の提出を要請しました。2010年度は対象を既存品および工場購買品に拡大する予定です。
■グリーン調達基準の考え方

ステーク
ホルダー
の声

三和グループの躍進を後押しする強い集団を目指す

三和会は「もの作り」にかかわる
改革・改善を実行する体制を構築
し、組織を刷新して、2008年に新たなスタートを切りました。その後の米国金融危機に端を発する世●お取引先様の事業活動において、環境管理システムの構

界同時不況により、足元の経済危

築および運用していること。その運用の結果として、法規制の遵守、環境負荷物質について把握・管理し、削減などに取り組んでいること。

機への対応が喫緊の課題となりました。しかし三和グループが目指

三和会会長 日新製鋼株式会社
代表取締役 副社長執行役員

織田 文雄 様●物品に含有される環境負荷物質の把握と管理するためのす、「グローバルNo.1スチール建材メーカーになる」という目システムを構築および運用し、三和シヤッター工業に納入する物品に使用禁止物質が含有されていないこと。

標に変わりはありません。さらにいえばこの危機をチャンス

三和会との協力関係
調達先において自主的に組織された三和会は1973 年に発足し、以来三和シヤッター工業との協力関係を築いています。2008 年に相互の企業体質強化と協業体制の再構築を目的に、「製造委託部会」「購買部会」「販売協力部会」の3部に変えるための構造改革、TCR、グローバルシナジーの発揮に具体的に取り組まれています。
私たちの目指す三和会の姿とは、「製造委託部会」「購買部会」「販売協力部会」の各部会が明確な役割と責任を持って、「QCD
水準の向上」「PDCA体質強化」「物件提供による会員会社の取引拡大」を実行し、会員各々が成長し、強い集団として三和グ
ループのさらなる躍進を後押しする大きな力になることです。

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201020

地域社会とともに三和グループは、各地に事業所・営業所を展開し、お客様をはじめとするさまざまな方々との接点を持つ地域社会の一員としての役割・責任を負っています。こうした状況を踏まえ、地域に密着した従業員参加型の活動を基本として、地域社会に貢献していくことを目指しています。

三和グループ社会貢献活動方針
三和グループは、社会の人々の笑顔とともに在りたいと願っています。
わたしたちは継続的に社会貢献活動を行い、また幅広い豊かな人間性を持った人材の育成に努めることで、『笑顔あふれる明るい未来の創造』に貢献します。

1. 三和グループが提供する商品・サービスを通じて社会に貢献します。
2. 良き企業市民として地域社会の発展に貢献します。
3. 従業員が参加する社会貢献活動を効果的に支援します。

2,000人が参加し、周辺のペットボトルや空き缶、吸殻、ゴミなどのクリーン活動を実施しました。
また、環境保全に関する意識を高める日として「三和環境を考える日」（ 毎月第 1 営業日）を制定しています。

安全
防 犯 性 能 の 高 い 建 物 部 品 を 普 及 さ せ る こ と に よ り、
地域社会の安全に貢献します。

社会貢献活動方針
警察大学校の防犯研修に協力
三和グループは、事業活動を行うあらゆる地域で社会の要請や期待に応えるため、 2007 年 8 月に「社会貢献「安全」「安心」を社会に提供していくという三和グルー

活動方針」を制定し各種の社会貢献活動の取り組みを進プの理念を形にする活動の一つに、防犯性の高い建物部

めています。

品の普及促進があります。三和シヤッター工業の開発部
門では警視庁から社団法人日本シヤッター・ドア協会を

環境
持続可能な社会の実現に貢献できるよう、身近な環境保全対策に取り組みます。

通しての依頼により、警察大学校の防犯研修会を2005年より実施してきました。

2008年の研修会は三和シヤッター工業本社にて、防犯
建物部品（CP商品）の見学、防犯試験の体験、防犯ビデオ
上映のスケジュールで進められ、防犯試験体験では、警地域クリーン活動

察官の方々に実際に金切り鋏やバールなどを使って犯罪の手口を体験してもらいました。

三和グループでは 2007 年に、全従業員が環境保全活地域住民にとって身近な防犯相談相手でもある警察官

動に取り組む日として「三和環境の日」（毎年 6 月 10 日）がCP商品に関する正しい知識を身につけることで、安全を制定し、グループ各社の事業所の周辺道路などの清で住みやすい街づくりに貢献できればと考えています。

掃活動を行っています。 2009年度はグループ全体で約◀防犯仕様のドアを使った防犯試験体験

人材育成
社会の幅広い層と力を合わせ、次世代を担う人材の育▲「三和環境の日」に実施された地域クリーン活動の様子

21

成に積極的に取り組みます。

職場体験学習の協力

地域社会とともにWith the Community

同年 7 月に社員募金と会社拠出金を合わせ約 110 万円を義援金として贈呈しました。

仕事をした経験のない学生にとって、企業での実習や業務の体験は社会的視野を広げ職業選択を考える上で大いに役立ちます。三和シヤッター工業の各工場では、 こ う し た 次 代 を 担 う 子 ど も た ち の 育 成 を 支 援 し、
持続可能な社会の実現に貢献するため、周辺地域の中◀2010年7月13日宮崎
県庁にて
左から三和シヤッター
工業 南九州支店甲〆支店長、荒木事業部長、
宮崎県 河野副知事

高生の職場体験受け入れを実施しています。

2009 年度は静岡工場、岐阜工場で職業体験に協力しました。工場では重量物を扱い、工具・設備など使い方を誤ると危険な場合があるため、安全教育を徹底しています。職場体験による企業理解、社会理解はもと

三和グループ社会貢献倶楽部

より、こうした安全教育を通して「安全に関するしっかりした考え方、知識をもった人材を送り出していく」こ

社会貢献倶楽部は、三和グループ社員の自発的意思にとが製造メーカーとしての使命であり、役割だと考えよる具体的な社会貢献活動の一つとして2006年11月に創ています。

設されました。現在は寄付活動を中心に活動しています。

これからも地域からの要請には可能な限り応え、協社員が任意の金額（1口100円）を毎月給与控除により拠力していきます。

出し、会社も同額を寄付金として拠出します。それらを静岡工場の職場体験の事例は29ページを参照ください。

合わせた金額を運営委員会で選定した団体に寄付をします（マッチングギフト方式）。

養護学校の実習生の受け入れ

また、社員のボランティア活動に対する意識の醸成を目的として、社員がボランティアとして参画している団

養護学校の生徒が実際の仕事を経験することで、将来体への寄付も社員からの推薦に基づき実施しています。

自立した生活を営む自信を持つようになることを目的に、2009 年度は以下の団体に計 420 万円の寄付を行いま

各工場では近隣からの要請に応じて職場実習の受け入れを行っています。

2010年1月、太田ドア工場では太田高等養護学校の学生を実習生として受け入れ、軽作業を手伝ってもらいました。

した。
■ 寄付金贈呈先■ ＮＰＯ法人ファミリーハウス■ ＮＰＯ法人チャイルドライン支援センター■ ＮＰＯ法人アトピッ子地球の子ネットワーク■ 財団法人がんの子供を守る会

地域・社会との共生社会の一員として地域や社会との共生を図り、良好な関係を築きます。

口蹄疫被害に対し義援金を贈呈
2010 年 4 月に宮崎県で発生した口蹄疫により、影響を受けた畜産農家および地域経済の復興を支援するため、■ 一般財団法人メイク・ア・ウィッシュ オブ ジャパン
■ 財団法人日本盲導犬協会■ ＮＰＯ法人森づくりフォーラム■ ＮＰＯ法人日本ガーディアン・エンジェルス■ 社団法人日本自閉症協会■ あしなが育英会■ ＮＰＯ法人シェア＝国際保健協力市民の会■ 財団法人交通遺児育英会■ NPO 法人那須フロンティア■ 福岡 LD 及び周辺児・者親の会「たけのこ」■ ＮＰＯ法人にいがた・オーティズム

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201022

環境への取り組み
三和グループ環境方針に基づき、地球と共生しながら持続可能な社会の実現に貢献できるよう、事業活動のあらゆる側面で環境保全に取り組んでいます。2009年度より喫緊の課題であるCO2削減の数値目標を盛り込み、新たに4ヵ年（2009～ 2012年度）の環境目標として取り組みを強化しています。

三和グループ環境方針
基本理念
三和グループは、グローバルな総合建材企業として、環境を重視した■ 環境マネジメント推進体制（三和シヤッター工業）

1. グループレベル
三和ホールディングス
取締役会

事業活動及び環境に配慮した商品、サービスの提供を行なうことにより、持続可能な発展ができる豊かな社会の実現に貢献する。

基本方針
1. 環境に関する法規制及びその他の要求事項を順守し、社会とのコ
ミュニケーションを図る。
2. 環境に与える影響を的確にとらえ、目的、目標を設定し、継続的な環境の保全及び改善に努める。

事業戦略、商品戦略関連の会議体

2. 会社レベル

事業戦略

三和シヤッター工業
環境会議
三和シヤッター工業
取締役会

3. 省資源、省エネルギー、リサイクルの推進、廃棄物の抑制を含め汚染の予防に努める。
4. 環境に配慮した商品開発を積極的に推進し、更なる技術レベルの向上に努める。

委員会■ 議長……………社長■ 環境管理責任者… グループ機能担当■ 事務局…品質保証部

商品別事業戦略会議三和シヤッター工業
環境責任者会議

5. グループのために働くすべての人に環境方針の理解と環境情報の周知を行い、環境保全の意識向上に努める。

■ 議長…品質保証部長■ 事務局…品質保証部

6. 事業活動に関連する協力会社に対し環境保全への取組みを働きかけ、且つ支援に努める。
以上を推進するため、環境マネジメントシステムを実施し、維持し、継続的改善に努める。

グループ
CSR推進会議

3. 部門レベル

三和シヤッター工業
工場別／部門別
環境会議■ 責任者………部門長■ 事務局…各部門推進責任者

環境マネジメントの推進
三和グループでは地球環境と調和した事業を推進する
ため、「三和シヤッターグループ環境方針」（2005年10月制定、2007年10月改訂：「三和グループ環境方針」に名称変■ 環境目標一覧（2009～ 2012年度末までの4ヵ年の環境目標）（三和シヤッター工業）

更）を制定しました。

環境目標区分

この環境方針を基に、以下の 6つの分野で環境保全活動

ライフサイクルアセスメント（LCA）を配慮したを有効に推進するため、環境マネジメントの実施、維持・創る改善に努めています。

環境に配慮した商品開発の推進

三和グループ環境方針

23

省資源、廃棄物削減省エネルギー、
温暖化対策
グリーン調達・購入

商品設計①環境負荷物質の低減設計②3R設計③省エネルギー設計■ 環境保全活動体系
法令・届出規制順守

区分の概要

環境関連法令遵守、
地域とのコミュニケーション
水資源、梱包材、廃棄物などの削減

事業活動における
省資源、省エネル
ギーの推進
減らす

事業活動で使用する電力、燃料の削減（省エネルギー化）
省エネルギー化によりCO2 排出量を削減
有害物質を含まない資材調達、
エコ関連用品の購入など

商品開発・設計

環境にやさしい商品の開発

環境建材商品の拡販

環境にやさしい商品の（省エネ支援・リサ
イクル部品使用）
拡販

買う

その他

他

①水資源、原材料などの使用する資源の低減②燃料、電力などの使用するエネルギー資源の低減およびCO2排出量2012年度目標：2007
年度比総量で10%削減（環境ISO認証事業所）

事業活動における
廃棄物発生の抑制とリサイクル推進①事業活動における3Rの拡大

グリーン購入と事業活動で①市販品としての環境ラベル表示品の購入使用する環境負荷
物質の低減
その他、環境負荷の低減の推進②各事業所ごとの廃棄物の分別、運搬および処理方法の見直しなど②購買品の仕様の見直しおよび代替品検討③環境負荷低減に積極的に取り組む購買先からの購買考慮および主要な購買先への環境配慮活動推進の働きかけおよびその実施支援

上記以外で想定されうる環境負荷低減

環境教育および研修

環境への取り組み

Work on Environment conservation

製造現場やオフィスで継続的な取り組みとして実施している昼休みの消灯をはじめ、啓蒙ポスターや照明・設備の環境に対する取り組みを実効性のあるものにするためスイッチ周辺、ブレーカーに時間単価の電力料金を掲示すには従業員一人ひとりが環境に対する知識と理解を深め、ることで従業員の節電意識高揚の参考とし、省エネにつな

自発的に取り組むことが必要です。三和シヤッター工業

げています。他にもエアコンの小まめなフィルター清掃、では環境保全活動に関心を持って取り組めるよう、さま

クールビズ・ウォー

ざまな環境教育・研修を継続して実施しています。

ムビズ、省エネタイ

2009年度は7月にISO9001および14001導入部署と新プ の 電 灯 へ の 交 換、

規異動者を対象に「品質・環境一般教育」を、同年8月にはデマンド監視装置の全社監査員候補生を対象に「内部環境監査員教育」を実施導入など、多くの施し、必要となる知識および技能の習得や理解にとどまら策案を抽出した削減

ず、自ら行動できる人材の育成を目指しました。

シ ナ リ オ を 作 成 し、■ 生産系CO2 排出量（総量）の推移（t）15,00011,376
10,000

9,282

5,000

2007年度 2008年度 2009年度

実行に移しています。

創る – 環境に配慮した商品開発の推進 –10,230

対象範囲：三和シヤッター工業各工場

デマンド監視装置導入事例は30ページを参照ください。

3R設計方針の運用開始

東日本の地理的条件を活かした
モーダルシフトを導入

商品開発の設計段階から3R（リデュース、リユース、
リサイクル）を考慮する思想が3R設計方針です。2007年

三和シヤッター工業の東日本の工場では2009年9月よ

度に設計方針を策定し、2008年度より運用を始め、3Rをり、工場間の部材・製品のトラック輸送を、より環境負考慮したさまざまな技術の適用に努めています。

荷の小さいフェリー便へ移行するモーダルシフトを導入

これからも常に3Rの設計思想を念頭に、廃棄物の排出し物流CO2低減を図っています。

を抑制し、循環型社会に貢献するためにリサイクルしや

これまで北関東の足利工場と太田ドア工場の間では、積すい素材をできるだけたくさん使うとともに、リサイク

載効率を高めCO2 とエネルギー消費量を削減するため、近ルされた材料の活用も積極的に進めていきます。

隣である地理的条件を活かし、製品の共同配車を行ってき■ 3R設計のプロセスました。今回のモーダルシフト導入は対象範囲を拡大した

商品企画

商品開発計画品質計画

単品試作

商品化計画 量産試作

物流効率化の一環で、札幌工場が中心となり定期便の一部

3R設計
の
企画

3R設計
の
計画

3R設計
の
目標設定

3R設計
の
検証

3R設計
の
具体化計画

に運輸業者のモーダルシフトサービスを利用しています。

3R設計
の
最終検証

この改善により、2009年度下期は4tトラック45台分の削減効果がありました。

減らす – 事業活動における省資源、省エネルギーの推進 –
電力使用量削減を中心とした
CO2 排出量削減の取り組み
2009年度は中長期環境目標達成に向けたシナリオ立案のためCO2 排出状況を把握するとともに、電力使用量削
減活動を実施しました。

■ 物流系CO2 排出量（総量）の推移（t）15,00010,00013,293

11,315

9,465

5,000

2007年度 2008年度 2009年度
対象範囲：三和シヤッター工業各工場▲太田ドア工場での製品の積み込み

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201024

環境への取り組み減らす – 事業活動における廃棄物発生の抑制とリサイクル推進–

C O L U M N

2008年6月に省エネ商品として遮熱網戸内蔵

廃棄物の発生抑制
三和シヤッター工業では、廃棄物の排出量の抑制と再窓シャッターを日本建築学会で発表、2009年度には環境省「環境技術実証事業」に選定

資源化に取り組んでいます。各事業所では3R（リデュース、2008年6月、三和シヤッター工業は大阪工業技術専門学

リユース、リサイクル）を徹底し、廃棄物の低減に努めて校で開催された日本建築学会近畿支部研究発表会で、
「遮熱

います。

性を持つ網戸を内蔵した窓シャッターの効果検証」の研究

2009年度は製造過程の歩留まりを向上させるべく原

発表を行いました。

材料の入荷形態を見直したり（ロール材の使用）、リユー

開発を進めていた「ロール網戸を内蔵した窓シャッター」

スの推進工程で使用するパレットや調達部材の通い箱、をパナホーム株式会社様に提案したところ、網でサッシ全

リターナブルコンテナ化によるリユースを徹底しまし

面を覆うことで日射遮蔽効果のある省エネ商品になり得るた。また梱包仕様の■ 廃棄物発生量の推移というアイデアが出て、その後両社で研究を進め、共同発

見直しや、廃棄物の（t）

表にいたりました。

リサイクル化を進め2,000た結果、廃棄物発生1,500

量 は 1,445tと な り

1,000

2007年 度 比28 ％ 削

500減することができま
した。

2,006
1,619

1,445

建物の省エネに関しては、断熱性、気密性、遮熱性が有効に機能していることが望ましいとされています。通常、住宅サッシの外側には、片面のみの網戸が設置されていますが、「ロール網戸を内蔵した窓シャッター」は窓シャッ2007年度 2008年度 2009年度
対象範囲：三和シヤッター工業各工場※2007年度のデータに誤りがあったため訂正しました
歩留まり向上の事例は29ページを参照ください。

ターのケース内に巻取り式網戸を設置し、網戸使用時にはサッシ全面を覆うことができるため、夏場は日射熱による負荷を軽減し、冬場は逆に網戸を使用せずに窓全体から日差しを取り入れることができ、冷暖房によるエネルギー消買う – グリーン購入と事業活動で使用する環境負荷物質の低減–

費を抑えることができます。

グリーン調達基準を策定、運用開始

年9月には環境省が行っている「*環境技術実証事業」のこの商品は「サンプレミアECO」として発売され、2009

ヒートアイランド対策技術分野の2009年度の実証対象技

三和シヤッター工業は2009年6月に「グリーン調達基準」を策定し、2009年10月より順次、本社購買品のグリー術に選ばれ、2010年4月には実証試験結果報告書が承認されました（実証番号 051-0926）。

ン調達を開始しています。これは環境保全活動の一環として資材の調達に際して、環境負荷の少ない材料・部品・製品を優先的に調達するものです。
また別冊として「環境負荷物質管理指針」を併せて発行し、環境負荷物質の扱いの明確化と、調達先からの納入製品・部品に関して環境負荷物質の含有の管理・低減を行っています。
なお、グリーン調達の運用開始に先立って本社購買
品のサプライヤーを招き説明会を開催しました。
グリーン調達の説明会については20ページを参照ください。

25▲サンプレミアECO◀日本建築学会での発表の様子※環境技術実証事業とは、先進的環境技術ですでに適用可能な段階にあり、有用と思われるものについて、第三者機関がその環境保全効果などを客観的に実証することで、ユーザーが安心して使用できるよう普及を促すものです。

環境への取り組み

Work on Environment conservation

事業活動に伴う環境影響■生産・物流におけるマテリアルバランス（2009年度）

INPUT

事業活動

■ エネルギー
電力

18,680Mwh

LPG・都市ガス

開発・設計

OUTPUT■ 大気排出
CO2 CO2（電力・LPG・都市ガス・ブタンガス）

152千㎥

ブタンガス

343t

ガソリン

35㎘

灯油

153㎘

■ 水系排出

軽油

11㎘

排水量

化学物質
（PRTR法対象物質）

■水
上水

43千㎥

工業用水

56千㎥

9,282t

生

産

物

流

228t

64千㎥

■ 廃棄物
廃棄物排出量

1,445t■ 原材料
鉄・アルミ・ステンレスなど
■ その他
化学物質

399t

（PRTR法対象物質）■ エネルギー
ガソリン
軽油■ 大気排出
CO2 CO2

21㎘

9,465t3,594㎘

販売・施工
対象範囲：三和シヤッター工業の札幌工場、足利工場、太田ドア工場、静岡工場、岐阜工場、広島工場および九州工場
SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201026

ガバナンス／リスクマネジメント／コンプ
CSR経営を実践しながら企業価値を高め、成長・発展するためには、透明性の高い効率的な経営が必要です。コンプライアンスはその基盤を支えるものであり、倫理・法令遵守のための社内体制の強化・徹底を図るとともに、多様化する社内外のリスクに対応するため、全社横断的なリスクマネジメントを導入し、対策を講じています。

業務の適正を確保する内部統制のしくみ

コーポレート・ガバナンス
基本的考え方

内部統制にもっとも期待されている役割は『自浄作用』です。会社の組織内部において、違法行為や不正、ミス

三和ホールディングスでは、経営環境の変化に迅速にやエラーなどが行われることなく、組織が健全かつ有効・対応し、コンプライアンスを重視した経営システムの構

効率的に運営されるよう各業務で所定の基準や手続きを築を重要施策と位置づけています。グローバル化し、世定め、それに基づいて管理を行っています。

界的に企業間競争が熾烈化する経営環境の中で、公正か内部統制とコーポレートガバナンスおよびリスクマネ

つ公平な取引を通じて、継続的に企業価値を向上させてジメントは別の概念として考えられがちですが、これらいくため、経営ビジョンをより効率的に実現し、透明度を一体化した経営のしくみづくりを常に考えています。

の高い経営システムを構築すべく、コーポレート・ガバ
ナンスの充実に努めています。そのために、執行役員制度を導入して取締役会における経営意思決定と執行役員

リスクマネジメントの業務執行を分離することにより、経営の効率化と取締「事業活動に影響をおよぼす、あるいはそれを阻害す

役が執行役員の業務執行を監督する機能について強化しる要因」をリスクと定義し、業務の各段階に存在するリて い ま す。 2006年 6月 に は 社 外 監 査 役 を1名 増 員、2名

スクを事前に発見し、対策を行うことでリスクの顕在化体制とし、2008年6 月には社外取締役1名を選任するこを未然に防止するリスクマネジメントに取り組んでいまとで企業行動の透明性を一層高めています。

す。リスクを洗い出し、それを分析・評価の上、重要リ
スクを抽出し、その対策の立案・実施に取り組み、実施■三和ホールディングスのコーポレート・ガバナンス体制図（2010年4月1日現在）

グループ
経営戦略
会議

選任
解任

報告

報告

選任
解任

報告
提案

監査

取締役会

報告

報告

報告

会計
監査人

報告

監査

グループ内のコンプライアンス体制を支える「コンプラ選任報告イアンス行動規範」を制定し、従業員一人ひとりにこの

報告

代表取締役

国内
グループ

報告
監督

PDCA

報告

んでいます。

コンプライアンス行動規範

執行役員
報告
指揮
監督

推進
支援

行動規範の考え方を浸透させることを重点として取り組

監査

指示

報告

27

基本的考え方
三和グループは誠実で透明な企業活動を進めるため、

選定

グループ
CSR推進
会議

コンプライアンス

監査役会（重要事項の審議）

全体会議などるという PDCAサイクルによりリスクマネジメントを展開しています。

株主総会
選任
解任

後に対策の評価を行い、必要に応じて対策を継続実施す

会計監査

報告

各部門／
グループ会社

内部監査

監査部

三和グループコンプライアンス行動規範は、三和グ
ループの使命・経営理念・行動指針の精神、価値観を具体的な行動に移す際に守るべきことをまとめたものCorporate governance/Risk management/Complianceで す。 本 社 各 部 の CSR委 員

2008年度は1月を、2009年度からは毎年 11月をコンによる行動規範検討会を立

プライアンス月間と定め継続実施しています。

上 げ、 各 担 当 分 野 に つ い て

また 2010年度より、毎月1回グループの全従業員宛に案を持ち寄り活発な議論をメールで配信する「CSRレポート」にコンプライアンスに経 て、 約 半 年 間 を 費 や し て関する事例紹介ページを設け、コンプライアンス意識の2005年10月 に 制 定 し ま し向上・行動の徹底を啓発しています。

た。 コ ン プ ラ イ ア ン ス 行 動

ガバナンス／リスクマネジメント／コンプライアンス

ライアンス

コンプライアンス研修

規範をより理解しやすいよ
う に、 各 部 門 で 実 際 に 起 こり得る事例と解説を盛り込んだ小冊子「コンプライアン▲コンプライアンス行動規範&
ケースブック（2008年4月改訂版）

ス行動規範&ケースブック」を2006年 1月にグループ全コンプライアンスの浸透・定着のために、 2007年度からグループ各社において主に管理職を対象としたコン
プライアンス研修を実施しています。

従業員に配布しました（2008年 4月には事例と解説を追研修では他社のコンプライアンス違反事例の分析によ加した改訂版を配布）。その内容を十分に理解し、コンる注意喚起、コンプライアンス基本行動の再確認をする

プライアンス行動規範を遵守する旨の宣誓書を全従業員などして、コンプライアンス意識・行動の徹底を図ってから提出してもらいました。

います。また、新入社員研修、新任管理者研修などの階層別研修にも、コンプライアンスに関する研修（事例解

内部通報制度説、グループ討議など）を組み入れています。

2009年度はグループ各社の主に管理職を対象とした2006年11月、内部通報制度（企業倫理ホットライン）を導入しました。この制度は、グループにおける法令違16回のコンプライアンス研修、新任管理者研修での事例研修を実施しました。

反ないし不正行為の防止および早期発見、自浄プロセスの機動性の向上を図り、倫理・法令遵守を推進することを目的としています。通報の受付窓口を社内および社外に設置し、通報を電話・ FAX・ WEBにより受け付けています。通報に対する会社の対応その他の運用ルールは「企業倫理ホットライン運用規定」に定めています。

コンプライアンス月間
2008年度から新たにコンプライアンス月間を定め、集中的な取り組みを進めています。トップからのメッ
セージ、グループ各社各部門単位でのコンプライアンス
行動規範の読み合わせによる日常行動のチェック、独占禁止法に関する勉強会による法令遵守の徹底、コンプラ
イアンスポスターの掲示などにより、コンプライアンス
に対する従業員の意識喚起を図るとともに，不適切事案
から得た教訓の風化を防止しています。

公正取引委員会からの命令について
三和ホールディングスおよび三和シヤッター工業は、独占禁止法に違反する行為（全国における価格カルテル、近畿地区における受注調整）があったとして、2010年6月に公正取引委員会から排除措置
命令および課徴金納付命令を受けました。両社は、命令を受けたことを真摯に受け止め、再発防止に向けたより実効性の高い諸施策を進めています。
た だ、 両 社 は、 命 令 の 内 容 を 検 討 し た 結 果、

2010年8月に公正取引委員会に対し、全国における価格カルテル事件の両命令の全部取消し、近畿地区における受注調整事件については課徴金納付命
令の一部取消しを求めて、審判請求を行いました。

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 2010

28

工場での
取組事例

三和シヤッター工業
静岡工場〒421-0514 静岡県牧之原市菅ヶ谷1028

物流効率の向上1971年に操業を開始し、主に窓シャッター、鋼製雨戸、断熱雨戸などを生産しています。1999年にISO9001、2007年にISO14001認証を取得しています。

たとえば、製造現場における2010年 7月のポルフマッ

2009年度はエコドライブの注意喚起、アイドリングス

プは、休憩所、棚、作業エリア、作業者、その他の5項目

トップ運動実施による燃費向上を重点項目に掲げ取り組に分類し、整理・整頓から清掃、安全行動に至る20項目

みましたが、出荷減に伴う積載効率の悪化で、目標未達を同時に実践しています。毎週、自己評価と巡回担当者となりました。追加対策として、静岡工場の納品先であによる評価を重ね、一時的な改善効果に終わらないよう、る4 地域の配送センター（東部、中部、関西、九州）への現状認識からPDCAで職場のスパイラルアップ（継続的向

便数を削減したり、一部商品の自工場での内製化、トラッ

上）を目指しています。

クの小型化（10t→4t）などの施策を実施したことで改善＊Practical Program Of Revolutions in Factories：工場革新のための実践的プログラムは見られたものの、目標達成には至りませんでした。
今後はさらに納品先の便数減や生産リードタイムの短
縮、アイドリングストップの徹底など、目標達成に向け様々な施策を徹底します。

次代を担う子どもたちの育成を目的に職場見学・職業体験学習の協力
静岡工場では次代を担う子どもたちの育成を支援し、持続可能な社会の実現に貢献するため、周辺地域の中学

廃棄物発生の抑制

生の職場見学および職業体験受け入れを実施しています。

窓シャッターのケース（窓シャッター上部のスラット

2009年度は5月に近隣の中学１年生が自分たちの計画で収納部分）は、原材料（鋼板）に市販サイズの切板（スケッ

事業所を見学する「フィールドワーク相良」のグループを受チ材）を主に使用し、歩留まり率が84% ～ 86%となってけ入れました。生徒たちは地元「相良」の良さと防災対策をいました。2008年からの鋼材高騰を背景に、コスト削減

テーマに学習を進めました。

と廃棄物発生を抑制する視点からさらなる歩留まり向上

ま た 11月 に は 中 学2年 生 の 職 業 体 験 を 受 け 入 れ ま しを図るべく、2009年4月より標準品にコイル材の採用をた。3日間にわたる安全教育や現場体験を通じて、「働く始めました。当初は加工不良も見られましたが発生内容ことの意義」「仕事と社会との関連性」などについて学ん

分析、改善項目管理などの改善を重ねることで歩留まりでもらいました。

率 を 高 め、2009年 度 の 歩
留まり率は89.4%となり、
目 標 値89.2%を 達 成 し ま
した。

ライン作業や個人作業における新任・応援・引継ぎ作

受注構成により歩留まり

業者は「新人ワッペン」を身につけ、力量を持った作業者

率は変化するため、今後はが指導することで作業の引継ぎを“見える化”
しています。

母材サイズ・加工時間・切力量を持った作業者は作業手順書をもとに作業の流れ

断長などの裁断精度をよりや品質上の注意点を説明しながら作業工程を指導します。

高めるとともに、鋼材在庫指導におけるポイントは、作業手順よりも作業の結果の管理を徹底して廃棄物発生

良し悪しを理解させることで、これにより作業全体の状の抑制に取り組みます。

況把握や完了見通しを早

◀
（上）
スケッチ材
（下）
コイル材

29

教え・教えられる風土の醸成へ向け、引き継ぎ作業の見える化を実施

期に身につける訓練を促

安全で働き甲斐のある職場づくりを目指し、ポルフを導入します。こうした教え、静岡工場では強い製造体質の工場を作り上げ、従業員教えられる風土を醸成す

一人ひとりが目的意識を持ち、安全で働きやすい職場環ることで現場力を高め、境を形成するための実践プログラムとして、2008年度よチーム作業の改善を促進

りポルフ（PPORF*）を導入しています。

しています。

▲指導の様子三和シヤッター工業
岐阜工場〒503-2121 岐阜県不破郡垂井町516

1965年に操業を開始し、主に重量シャッターなどを生産しています。2002年にISO9001、2007年にISO14001認証を取得しています。

工場での取組事例

工場での
取組事例

日々の基本的な活動を積み重ね、電力使用量を削減
工場のエネルギーは、電力によるCO2 排出量が全体の60～ 65%におよびます。電力使用量の削減がCO2 削減のポイントとなるため、節電の意識を周知徹底し、効率的に仕事が出来るように努めています。
これまで岐阜工場では、休憩時や不稼働時の消灯および電源切断は、意識的な節電を促すため、各自の「電力量低減宣言」によって意識を高め、実行に移してきました。
また、コンプレッサー負荷運転制御など設備の省エネ活動も実施してきました。さらなるエネルギー削減を実現するため、2008年11月よりデマンド監視装置を導入し契
約電力量の抑制に取り組んでいます。デマンド監視装置
は電力会社の電力量計量器と接続し、契約電力量を超え▲安全手帳

ない範囲で電力使用を行うように監視する装置で、超え習慣付けを徹底しています。2009年4月には、安全のルー

そうな場合には事前に警報を発生し、負荷電力の調整をルの周知と運用の徹底を行うことを目的に、国内全工場知らせます。今回、この装置を管理棟事務所に設置しての従業員へ配布しました。

電力量のデータをパソコンに収集して“見える化”し、電リスクマネジメントについては、全社横断的リスクマ
ネジメントを導入しています。毎年6月にリスクアセスメ

力量の削減改善を実施しました。
省エネ改善は最終的には従業員一人ひとりの心がけとントを実施し、その結果に基づいて適切な労働災害防止

行動にかかっているため、「電力量低減宣言」
とともに担当対策を講じています。加えて安全委員による毎日の安全者が工場内を巡回パトロールや危険予知カードにより潜在的な安全上の問する「環境パトロー

題を指摘し、改善策を講じて事故の発生を回避するKYTル」などの小集団活（危険予知訓練）
活動を毎月実施しています。

動による地道な取り組みも継続して行っています。
◀デマンド監視装置

脈々と継承されてきた創意工夫提案活動
岐阜工場では「より安全に、
より効率よく」の考えのもと、30年にわたり創意工夫提案活動を実施し、改善を“見える化”しています。

「安全第一」の意識と行動を現場に根付かせる
安全の取り組み事例

改善の視点は下記6項目です。
● 視点と立場を換える● 手順・方法を改える『安全第一』はすべての活動の基本です。工場で働くす● 組み合わせを替える● 素材・部品を代える

べての従業員が安全、安心に働ける快適職場となるよう● ピンチをチャンスに変えるに努めるとともに、安全文化を定着させるため、三和

年間約240件の具体的改善提案が寄せられ、
「着眼点」
「着

シヤッター工業の西日本の工場では岐阜工場を中心に、想点」「実施効果」の3つの視点で評価されます。良い提案

2005年12月より工場の全従業員に「安全手帳」を配布し、は一次審査、二次審査ののち全社展開されるケースもあ各人が常に携帯して日々の安全活動の教本としています。

ります。

● 原点・初心に返える

安全手帳は「災害ゼロへの挑戦」「安全・防災の取り組み」

提案活動は従業員の改善意欲の向上とともに、職場のの2大テーマで構成されており、毎日朝礼時に全員で「安活性化にもつながっていることから、これからも継続し全の約束」を唱和するほか、指差呼称で確認して行動するて取り組んでいきます。

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201030

国内グループ会社での〒101-0047 東京都千代田区内神田1-13-7
取組事例

1984年設立（1963 年創業）
。主にストアフロント（店装用ア
ルミ建材）
をはじめ、ファサード、トップライトなどを施工・販売しています。2003年にISO9001認証を取得しています。

充実したメンテナンス・サービス業務を目指し、を発足
総合受付窓口「フロントレスキュー 365」

健康に安心して働ける職場づくり

昭和フロント株式会社

昭和フロントではこれまで、店舗用建具に関する故防、早期発見・早期治療が重要であるとの考えのもと、

障・修理などのサービス受付は、営業担当者が個別にメンタルヘルスの取り組みを積極的に推進しています。

お客様の対応に当ってきました。しかし、全国展開し2009年度は近年のストレス関連疾患の増加という社会ているチェーン店からの受注が増加するにつれ、統一傾向を踏まえ、11月に「職業性ストレス簡易調査」を実施的な対応が必要となり、 2009 年 4 月に「フロントレス

しました。全従業員を対象に職場単位でのストレス評価

キュー 365 」を立ち上げました。

を行い、結果を該当個人にフィードバックしています。

「フロントレスキュー 365 」はフロント商品をはじめ、併せて個人ならびに職場単位の集計結果を産業医とメン

ガラス、錠前、フロアヒンジや自動ドアおよび、他社

タルヘルスカウンセラーが健康診断結果との照合も含め商品を含む店舗用建具すべてのメンテナンス・サービ

チェックを行い、必要に応じて個別面談を行っています。

ス受付業務を 365 日体制で受け付け、対応は店舗用建具

また2010年2月と5月には全国の管理職を対象に、「管理のプロであるサービスマンが当たります。

職メンタルヘルスセミナー」を開催しました。セミナーでこれからもお客様がいつでもフロント商品をはじめはストレス調査を基に従業員が現在抱えている問題を把とする店舗用建具を安心してご利用いただけるようサ

握し、予防、対処できるよう座学とともに「体験と体感」
を

ポートを続けます。

重視したロールプレイングなどによる実習を重ねました。

国内
グループ会社での〒171-0014 東京都豊島区池袋2-77-5
取組事例

2000年設立。主に建具、キャノピー、内外装金属製品などのアーキテクチュラルメタルズ、自動ドアやスライドシス
テムなどのエントランスシステムを製造・販売しています。

エコアクション21

目標に、社内啓発、社内ルール

三和タジマ株式会社

2010年2月、 埼 玉 工 場 お よ び 名 古 屋 工 場 が エ コ ア ク
ション21に認証・登録されました。

の策定と遵守、削減量の定数的把握と、実践的な活動を地道に

エコアクション 21（ EA21）は環境省が策定したEA21

行ってきました。そして審査をガイドラインに基づく環境マネジメントシステム認証・経て、各活動と環境負荷低減の登録制度です。事業者が積極的、主体的に取り組めるよ効 果 が 認 め ら れ、2010年2 月 にうな制度設計がなされており、持続可能な社会の構築に認証・登録されました。

向けた取り組みへの参画を促すものとなっています。ま環境負荷の高い事業所から順た、毎年、環境活動レポートの提出・公開が義務づけら

次認証を拡大する方向で、2011

れているため、内外にその活動と成果をアウトプットす

年には全製造部門へ、その後、東京、大阪、名古屋へ展開、ることで、より深いコミュニケーションと意識の醸成を

2015年までに全社への適用完了を目指しています。

図ることができます。
三和タジマでは、三和グループおよび自社の環境方針▲エコアクション21認証・登録証

これからも環境配慮活動を継続的に改善し、従業員全員で環境保全に対する意識をさらに深化させていきたいに則り、 2008年の夏より認証取得に向けて準備を進めと考えています。

てきました。2008年 9月に第 1回「全体研修会」を開催後、2009年度環境活動レポートはホームページを参照ください。

CO2、廃棄物、総排水の削減および環境保全・改善を

31

従業員の健康確保を経営課題の一つに掲げ、疾病の予

http://www.tajima-st.co.jp/pdf/ea21/report.pdf

1957年設立。主にトイレットブース、アルミパーティショ
ン、クリーンルーム内装システムなどをオーダーメイドで製造しています。1999年にISO9001、2000年にISO14001
を認証取得しています。

クリーンルームのノウハウを活かし植物工場*に参入受けてきたため、環境設計を行ベニックス株式会社

2010年7月、東京丸の内に世界初の野菜工場併設店「サうことが可能でした。

ブウェイ『野菜ラボ』」1号店がオープンしました。これは植物工場という分野で扱われ日本サブウェイ株式会社と株式会社リバネスが打ち出しる内容は、空調から植物の知識た「店産店消」をコンセプトとする、店舗内で栽培した野まで非常に幅広いため、それぞ

菜を直接提供する新しい店舗のモデルケースです。
「 店産

れの分野で強みとノウハウを持

店消」は生産地からの輸送時のCO2を発生せず、無農薬につ企業が手を組むことで、コストや品質の改善につながよる安心な食材の提供にも寄与します。

ります。
「組み合わせがエコのカギ」と担当者は語ります。

▲植物工場併設型のサブウェイ「野菜ラボ」

ベニックスはこれまでのクリーンルーム事業のノウハ

同社における植物工場用のクリーンルームの課題は、ウを活かし、水耕栽培の空調設計に参画しました。植物

その中で植物が育つことを確認することです。そのため工場の施設において、どのような栽培空間をつくるかは

自社事務所に植物育成用ブースを設置し、その中で野菜非常に重要であり、特に完全人工光型植物工場におけるを育てる準備をしています。

栽培空間はクリーンルーム並みの設計を必要としました。

今後も植物工場分野を通じて農作物自給率の改善策のベニックスは1983年よりクリーンルームの設計・製造・一環として社会に貢献できる取り組みを進めていきます。

販売を行い、海外を含む大手半導体、液晶工場のクリーンルームを手掛けてきた実績を持ち、内部の空調も引き

国内
グループ会社での取組事例

田島メタルワーク株式会社〒170-0013 東京都豊島区東池袋4-41-24

安全、安心を追求し、使いやすさの視点を付加した新商品「オートデジタル錠」

国内グループ会社での取組事例

国内
グループ会社での〒103-0006 東京都中央区日本橋富沢町10-16
取組事例＊植物工場：照度、温湿度、CO2、培養液などの環境を人工的に制御し、周年計画生産を行う施設で、2009年4月時点、国内50の植物工場が稼働しています。

1963年設立。主に集合郵便受け、戸建郵便受け、郵便
受け部品、宅配ボックス、玄関プレート、掲示板、表札などを企画・販売しています。

オートデジタル錠はプッシュ式のボタンを採用し、ボタン位

郵便受けの防犯対策は配達商品や封書などの盗難被置で認識できるので数字を見な害に限らず、個人情報流出による被害も懸念され、住くても解錠操作可能です。また

まいの防犯上で盲点となりやすく、意識を高める必要

扉を閉めるだけで自動施錠されがあります。

るため施錠操作は不要です。開発に当たり高齢者への配▲オートデジタル錠

現在、集合郵便受けの錠前はダイヤル錠が主流で、マ慮として文字を大きくしたり、1と5の位置に突起をつけンション居住者に対して独自に行ったアンケート調査に

暗い場所や高い位置など数字が見えづらい場合でも操作よると、解錠操作を煩わしいと感じ施錠をしない利用者がしやすい工夫も取り入れています。さらにオートデジが約7割におよぶことが判明しました。田島メタルワーク

タル錠は自社の従来商品と互換性を有しているため、錠は2005年に三和グループの一員となり、グループの使命

前交換が可能です。工事不要で安価に交換できるため、である「安全、安心、快適を提供することにより社会に貢

簡単に安全、安心な環境を手に入れることができます。

献する」ことを念頭に企画・開発を進めてきましたが、今現在、高齢者に限らず、誰もが使いやすい人間工学に

回の調査結果を踏まえ、さらなる安全、安心の視点から「簡基づくユニバーサルデザインの視点で新たな商品を開発

単解錠・確実施錠」をコンセプトに、新たにオートデジタ

しています。今後も「安全、安心、快適」を追求し、お客ル錠を開発し販売に至りました。

様に満足いただける商品をお届けします。

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201032

オーバーヘッドドア
コーポレーション
【米国】
（ODC）

海外
グループ会社
での取組事例「People First」
をスローガンに、社内コミュニケー
ションの活性化と活力ある企業風土の醸成
ODCでは2009年に参加したダラス職場環境調査の結果を基に、2010年から「People First」（従業員第一）というス
ローガンを設定し、社内コミュニケーションの活性化と活力ある企業風土の醸成に向けて取り組んでいます。
まず「People First」の具体的なビジョンとして、「従業1921年の創業でオーバーヘッドドアと電動開閉機を初めて開発・製造した、ドア業界のトップブランドで、「Access（「Overhead Door」「 Wayne Dalton」
Systems Division 」）、「Horton Automatics」、「TODCO」の三事業部門「Genie」で構成されています。
■3つのミッション❶コミュニケーション・ミッション
個人・組織能力発揮の最大化に向け一人ひとりの従業員が動機（勇気）づけられ、コミュニケーションに主体的に関わるよう奨励する環境を創造する❷レコグニション（称賛）
・ミッション員がその持てる力を十二分に引き出せるよう動機づけら

従業員の会社に対する貢献が、会社のなかで公に認れるような職場環境の醸成」を設定します。さらにそれ識され、称賛される企業文化を作り上げるを達成するための3つの角度からミッションを設定、部門横断の従業員による協議会などを中心に具体的な施策を策定し展開しています。

❸チームワーク・ミッション
従業員がともに連携して協働できるような環境にするため、管理職が日々、月次に部下と効果的なミーティングを行えるようなフォームを提供▶タウンホールミーティングの風景

海外グループ会社での取組事例 【ドイツ】「Novoferm」グループは1955年にドイツで創業した、欧州のドア・ガレージドア・産業用ドアの製造・販売会社のリーディングカンパニーです。欧州全域、中国および韓国で事業を展開しています｡ 2010年にはNF Vertribes
GmbHをドイツに設立しました。

待機電力に着目した省エネ製品の開発

御装置『i-vision』と環境負荷に対応した本体『グリーンレベ

ノボフェルムグループ

製品環境法令の中でも省エネに関する規制は、世界中に広がりつつあり、特に欧州では待機電力が大きな問題となっています。
ドイツのノボフェルム・グループのトーマティック

ラー』
を2010年5月から発売しています。
ドックレベラーとはトラックを倉庫に着けた時、トラックの荷台と高床式倉庫の床（プラットホーム）との段差を無くし、スムーズにトラックの荷台へフォーク

社では、長年にわたる研究開発の末、最先端の技術でリフト、台車を誘導できる装置です。

最大のエネルギー効率を実現した新ガレージドア開閉『グリーンレベラー』は省エネ性能の向上だけでなく、機『 NRG シリーズ』を 2010 年春に発売しました。

駆動用の燃料にバイオオイルを使用したり、外面の塗装

通常、ガレージドア開閉機は一日に数分間のみ使用に無鉛化塗料を採用するなど、さ れ ま す。 そ の た め 一 日 の 99 ％ は 待 機 モ ー ド と な り、

環境負荷に配慮しています。

不必要に電力を消費しています。新開発の『 NRG シリーズ』は待機電力を 0.5W 以下としたことで、従来型の開閉機に比べ、最大 94 ％の電力量を削減します。
またドック関連製品（倉庫等の荷役作業部分の製品）の研究・開発、販売をしている同グループの DSS 社では、待機電力を従来型比80%削減したドックレベラー用の制33▲『i-vision』◀開閉機『NRGシリーズ』

三和喜雅達門業設計
【中国】
（上海）

2004年に三和シヤッター工業が独資で設立した上海現地法人で、日本で製作するドア製品の図面作成を主業務としています。

次世代を担う人材育成を通じた現地との共存共栄で密着したマネジメントを推進するには、現地人材の積極

三和喜雅達門業設計は日本で受注した業務の作図部分を的な育成が不可欠と考えているため、新卒者の採用および手掛け、日本から送られた図面や資料を理解し、日本語のインターンシップの受入れを積極的に実施しています。ま

図面を提供するため、当然のことながら正確な技術と表現た優秀な未婚女性の採用にも力を入れており、出産休暇後（言語）が要求されます。そのため2008年より奨学制度をも勤務しています。三和喜雅達門業設計は2004年の設立立ち上げ、従業員の日本語学習を支援しています。

ですが、2009年12月時点で勤続5年以上の従業員は21名、当初は日本語検定1級2名、2級2名でしたが、2010年8

全従業員に占める女性比は50%となっています。こうし

月現在、1級4名、2級3名が在籍しており、多くの従業員

た安定した雇用関係は図面品質の向上にもつながっておが資格取得を目指して学習しています。

り、2009年12月にはこうした取り組みが評価され、「静安

一方、現在上海では新卒者の離職が多いため、企業側

海外グループ会社での取組事例

海外グループ会社での取組事例

区優秀見習基地」として上海市より認定されました。

が新卒者の育成よりも経験者の採用に積極的になり、大卒者の就職が大変厳しい状況にあり大きな社会問題となっています。また中国では結婚、出産を考えて、企業
は未婚の女性を採用することを躊躇する傾向もあります。
しかし三和喜雅達門業設計では人材育成が企業発展の礎であり、また三和グループがグローバル企業として各国

ビナサンワ

海外
グループ会社での取組事例 【ベトナム】

現地従業員のさらなる環境意識向上の取り組みと事業を通じた安全・安心の提供▲上海市からの認定証▲2010年1月29日の5年勤続表彰式の様子

2008年に三和ホールディングスとVINACONEX（ベトナ
ム・ハノイ市に本社を置く建設を主体とした大手コング
ロマリット）との合弁会社として設立。各種シャッター、
スチールドアを製造・販売しています。

またベトナムでは、近年高層ビルの建設が多いものの、
木製ドアが未だ主流であるように、ビル構造に見合った

ベトナムでは質素な生活の仕方が顕著であり、子ども

防火仕様製品の採用が十分ではありません。そのためスから大人まですべての世代が“もの”を大切にし、永く使

チールドアなどの防火製品を普及することで、大きな安うことや節約する意識が高いのが特長です。そのため、

全・安心を提供することができます。事業を通して地域

ビナサンワでも現地の従業員がダンボールなどの梱包材でできる社会的貢献は非常に大きく、 2010年秋には現を再利用したり、製造工程で出る端材で作った荷台や台地の建設省、公安の消防局、耐火試験機関、設計事務所

車などを使用しています。こうした環境保全の行動は、やゼネコンなどの関係者を招き、環境・防火への意識を決して意識的なものではなく、各家庭で受け継がれる「秩高めるためのセミナーを開催する予定です。

序」と「習慣」によるものです。
ビナサンワでは、こうした現地従業員に根付いている「もったいない」という意識に加え、環境保全を意識して行動できるよう、勤務時間外の消灯をはじめ、エアコンの停止や高温度設定による使用電力の削減など、日々省
エネを中心とする環境保全の小さな活動を積み重ねています。

▲製造工程で出た端材を使った手作りの荷台や台車など

SANWA HOLDINGS CSR REPORT 201034

表紙について三和グループには、すべての業務にお

C
S
R

いて、
現状に満足せず、問題意識を持って、スピードのあるPDCA努力を積み重ねるという体質が全従業員に根付い

2
0
1
0

ています。やろうとしたことは予定通り実施できたのか、できていないものがあるならその理由は何なのか、常に良い点を伸ばし悪い点を改善するCAの基本に立ち返って一つひとつの業務に当たる。それを象徴するのが「PDCA桜」と呼ばれるグループ内のシンボルマークです。表紙のデザインはその「PDCA桜」をモチーフに、将来に向けてPDCAを回し、着実に活動していくというメッセージを込めています。

三和ホールディングス株式会社 CSR 推進部〒 163-0478 東京都新宿区西新宿 2-1-1 新宿三井ビル 52 階TEL 03（ 3346 ）8983

http://www.sanwa-hldgs.co.jp/

本報告書は、環境に配慮したFSC認証紙を使用しています。印刷インキは環境負荷の少ない植物油インキを使用しています。印刷はアルカリ性現像液やイソプロピルアル
コールなどを含む湿し水が不要な水なし方式を採用しています。

2010年10月発行