2016/5/7 東京レインボープライド (TRP) におけるイスラエル大使館肝入りのタルラ・ボネット DQ ショーとブース出展に抗議する。
http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/143945752296/
1/3

駐日イスラエル大使館

御中

NPO 法人東京レインボープライド

ならびに

東京レインボープライド 2016 運営委員会 御中「まだやるつもり！？1

コテコテのピンクウォッシング、ほんと白々しいので止めてほしいんですけど。

東京レインボープライド (TRP) におけるイスラエル大使館肝入りのタルラ・ボネット DQ ショーとブース出展に抗議する。」

イスラエル政府は、パレスチナを植民地主義占領/武力攻撃/人権侵害し続けている自らのアパルトヘイト政策2から世界の目を逸らさせ隠蔽するために、自国が LGBT フレンドリーでリベラルな国であるというイメージを高飛車に売りつける (ピンクウォッシング3 4) のを、いいかげん止めにしてほしい。日本の LGBT を見くびらないで、だまくらかそうとしないで、利用できると思わないでください。パレスチナのクィアたちが「ピンクウォッシング」にも抗議しているのを、日本の人びとが知らないと思わないでください5。

わたしたちは、イスラエル政府の見え透いた救いようのないプロパガンダに目眩まされはしません6。TRP に「パワーアップして戻って」こないでください。そんな欺瞞と差別「に満ちた LGBT ライフを学」んだりはしないです7 8 9。

わたしたちは、2014 年夏のガザ虐殺 (約 2,200 人殺害) をもちろん忘れません10。



わたしたちは、パレスチナの報道に目を配り、長らく続くその惨状を心配しています 11 12。



わたしたちは、イスラエル政府のアパルトヘイトに反対します13。



わたしたちは、イスラエルへの BDS (ボイコット・資金撤退・制裁)を支持します14。



わたしたちは、駐日イスラエル大使館による TRP への出展・登壇の中止を要請します。

2016 年 5 月 7 日『東京レインボープライド』趣旨賛同者

有志

フツーの LGBT をクィアする
フェミニズムとレズビアン･アートの会

1

http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/117076588436/

東京レインボープライドへの質問：イスラエル大使館のブース出展と出展基準について
http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/124574732161/
東京レインボープライドからの回答：イスラエル大使館のブース出展と出展基準について

2016/5/7 東京レインボープライド (TRP) におけるイスラエル大使館肝入りのタルラ・ボネット DQ ショーとブース出展に抗議する。
http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/143945752296/
2/3
2イスラエル政府が継続して行っているユダヤ人入植地の建設と、2016 年になって同政府が西岸地区において 2014 年9 月以来最大規模の土地 234 ヘクタールを「国有地」にしたことは国際法違反であり、日本政府も「強い遺憾の意」と「深い憂慮」を示している。
http://mainichi.jp/articles/20160217/ddm/007/030/029000c
http://www.reuters.com/article/us-israel-palestinians-idUSKCN0WH1IF
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/page4_001730.html
3

http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/109878258446/

ピンクウォッシング／ピンクウオッシング／pinkwashing というのは何かというと
4

http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/112406005436/

Puar. 2010.「イスラエルのゲイ・プロパガンダ戦争」「つまり、ピンクウォッシングを通じて、イスラエルは文明化されているが、パレスチナは野蛮で、同性愛を嫌悪していて、非文明的で、自爆攻撃の狂信者たちである、という言い回しが繰り返されるのである。それは、他国はみな同性愛者に敵対的な同地域で唯一のゲイ・フレンドリーな国としてのイスラエルなるものを作り出している。」
5

http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/121599044931/

Hilal. (2013).「パレスチナのクィアがうんざりしている質問 8 つ」
6イスラエルの新聞ハアレツ紙の記事でテルアビブ大学准教授 AeyalGross はピンクウォッシングの問題について次のように述べている。「重要なのは、イスラエルでの LGBT の人権に関する状況がよかろうが悪かろうが、イスラエル政府による人権侵害や、他の文脈での、特に占領の文脈における、民主主義的な権利の剥奪から決して関心をそらさせてはならないということだ。」(2015/6/10) http://www.haaretz.com/opinion/.premium-1.660349
7

http://tokyorainbowpride.com/parade/stage

TRP サイトの 5 月 8 日ステージスケジュールに「16:30～ タルラ・ボネット」とある。
8

http://tokyorainbowpride.com/festa/booth#04

TRP サイトおよびタブロイド版公式ガイドには、「駐日イスラエル大使館／活気に満ちたイスラエルの LGBT ライフを学べるブースがパワーアップして戻ってきます！イスラエルのスーパースターで女装家のタルラ・ボネットがイスラエルから来日し、ブースだけでなくステージにも登場。お見逃しなく！」とある。おとといきやがれである。
9

http://awiderbridge.org/talula-israeli-pride-in-tokyo/「タブラ：イスラエルのプライド in 東京」(2016/4/27)(以下抄訳)
イスラエル人俳優 Tal Kallai は、彼のもう一つの姿である TalulaBonet としても知られており、ベテランの第一線イスラエル人ドラァグクィーンです。今回アジア最大規模イベントの一つである TRP のメインステージで日本の観客に喜んでもらえるようイスラエル外務省の委託を受けました。 (略)「ある朝、わたしは東京のイスラエル大使館から、イスラエルを代表して東京のプライドパレード・イベントのステージに立たないかと招待を受けました」[日本に来るのは今回はじめてとのこと] (略)5/7-8 に開かれる東京のプライドイベントは、6 万人が参加すると見込まれています。イスラエル大使館は、他の選ばれたリベラルな国々と並んでここ数年参加しています。今年、同大使館はタウラをメインステージでのパフォーマンスや、東京都内の最大規模のクラブでのパフォーマンスに加えて、イスラエル・ブースの中心として招きました。
「これまでパフォーマンスをしてきた外国の街や国と同様、私にとって日本の人たちにテルアビブとイスラエル全体のバイブを紹介することは重要です。」と Kallai は話しています。「外国の人たちはイスラエルに LGBT コミュニティがあ2016/5/7 東京レインボープライド (TRP) におけるイスラエル大使館肝入りのタルラ・ボネット DQ ショーとブース出展に抗議する。
http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/143945752296/
3/3

ることや私たちの活気溢れる暮らしの存在に気づいていないことがままあります。今回はかれらがそのことを少し知ってくれて同時に楽しんでくれるよい機会だと思います。」 (略)イスラエル外務省はプレスリリースで「タウラのユニークなスピリットやエネルギーは、日本の人たちに、イスラエルのリベラルでクリエイティブな顔を見せてくれるでしょうし、日本のアニメやコスプレといった文化とパーフェクトなコンビネーションになるでしょう。」と述べています。 (略)10

http://www.ochaopt.org/content.aspx?id=1010361

2014 年夏のガザ攻撃の被害状況について、次のように記録されている。2014 年 10 月時点において：- 2,205 人のパレスチナ人が殺され、うち少なくとも 1,483 人は非戦闘員であり、うち 521 人が子どもだった。
- 71 人のイスラエル人が殺され、うち 66 人が軍人、1 人は警備コーディネーター、4 人が非戦闘員だった。また外国籍の非戦闘員が 1 人イスラエルで殺されている。
- 戦闘が最も激しかった時期、50 万人以上のパレスチナ人が立ち退きを余儀なくされ、うち 10 万人以上がいまだに元の場所に戻れていない。
- 約 1 万 8 千件の住居が損壊あるいはひどく破損した。
- 約 10 万 8 千人のパレスチナ人がホームレス状態にある。
11

http://www.unrwa.org/newsroom/emergency-reports/gaza-situation-report-141

2016 年 4 月 28 日のレポートによれば、ガザ地区はいまだに上下水道を含めたインフラが整っておらず、飲料水と衛生状態について危機的な状況にある。
12「ガザ地区と西岸地区に居住するパレスチナ人労働人口のうち 4 分の 1 は失業者である。ガザの失業率は 2015 年末

時点で 38 パーセントであり、これは西岸地区の約 2 倍であった。また 2015 年の若年層失業率は非常に高かった [60%と世界最悪]。2014 年のガザ地区の貧困率は 39 パーセントであり、これは西岸地区の 2.5 倍であった。国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA) によれば、現在ガザ人口の 80 パーセントが援助に頼っている。」
http://www.worldbank.org/en/country/westbankandgaza/overview (2016/4/1)- ガザ地区の若年層失業率についての記事 (2015/5/21) http://www.worldbank.org/en/news/pressrelease/2015/05/21/gaza-economy-on-the-verge-of-collapse
13「今年 [2016 年] だけで(4 月半ばまでで)、イスラエル当局は 600 近くのパレスチナ人の建物を取り壊しあるいは差し押さえ、800 人以上を立ち退かせた。これは 2015 年の月次平均取り壊し数のほぼ 4 倍である。」
http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_the_humanitarian_monitor_2016_04_25_english.pdf
14

BDS の求めるところは、(1)アラブの人々の土地に対する占領と植民地化の一切を終わらせること、そして壁を撤去すること、(2)イスラエル内のアラブ=パレスチナ人市民の基本的な諸権利を、完全に平等なものとして承認すること、(3)国連決議 194 号に明記されている通り、パレスチナ人難民たちが自らの家に帰還し、財産を取り戻すという彼らの権利を尊重し、保護し、そして支援すること、である。
http://feminism-lesbianart.tumblr.com/post/117080887486/
http://palestine-heiwa.org/doc/20050709_badil_rc_al-majdal.html