J A いがふるさと S A I S H I K I
2020年
JAいがふるさと

9No. 30月号

September

今月の元気！いがっ子

津田 輝 さん 歩未華 さん 拓泉 さん

今月の料理

特集

組合員アンケート
結果報告（P2、3）• 野菜のチーズ焼き• ツナとゴーヤのサラダ

C O N T E N T S
家庭菜園
トピックス

57

★JA 職員農業研修 (P7）
★ブドウ収穫体験＆家の光読み聞かせ(P9)

ほほえみひろば出荷者紹介
福嶋 一広さん

1214

特集

JAの自己改革に関するJAの自己改革に関する組合員アンケート結果報告
JA いがふるさとでは「農業者の所得増大」「農業生産の拡大」「地域の活性化」を基本目標とする JA 自己改革に取り組んでいます。
これまでの JA の取り組みに対する評価をお伺いする組合員アンケートを実施しました。今回はアンケート結果をご報告します。

組合員アンケート調査
2019 年１月〜２月、８月〜 10 月
調査対象者 管内組合員の中から１万名を無作為で抽出
調 査 方 法 個別訪問によるアンケート調査
回 答 状 況 有効回答数 9020 件【回答率 90％】
調査期間

JAは地域農業やくらしにとって必要だと感じますか■ 感じる■ どちらかといえば感じる■ どちらかといえば感じない■ 感じない
3.9％

32.7％

1.1％

4.1％

37.0％

■ 総合事業を継続すべき■ どちらかといえば継続すべき■ どちらかといえば特化すべき■ 農業関連事業に特化すべき
6.0％

2.5％

57.6％

33.9％

62.3％

准組合員の事業利用は正組合員にとって必要ですか（正組合員対象）■ 必要■ どちらかといえば必要■ どちらかといえば不要■ 不要

JAの総合事業をどのようにお考えですか

准組合員の利用制限について■ 制限しないほうが良い■ 制限したほうが良い

1.7％
11.4％

57.2％
88.6％

2020年 ９ 月 号

2農業関連事業について（正組合員対象）
期待度
■ 期待

■ やや期待■ どちらかといえば期待■ どちらかといえば期待せず■ あまり期待せず■ 期待せず

2.4 1.2 0.4

営農指導事業

52.7

27.9

15.4
3.4 1.5 0.5

農畜産物販売事業

46.1

29.2

19.3
3.4 1.8 0.6

生産資材購買事業

41.7

29.8

22.7

満足度
■ 満足

■ やや満足■ どちらかといえば満足■ どちらかといえば不満■ やや不満■ 不満

2.0 1.0

営農指導事業

26.8

37.6

25.3

7.3
2.0 1.6

農畜産物販売事業

20.0

37.2

29.3

9.9
2.4 1.6

生産資材購買事業

23.1

34.8

29.5

8.6

改善度
■ もともと良い■ 改善した■ 改善しつつある■ 悪化しつつある■ 悪化した■ もともと良くない

1.4 2.1

営農指導事業21.3

19.7

46.1

9.4
1.4 2.3

農畜産物販売事業

17.3

19.8

49.3

9.9
1.4 2.6

生産資材購買事業

21.3

17.1

48.0

9.6

今回のアンケートではＪＡいがふるさとの取り組みに対して、多数の肯定的な評価をいただきました。
アンケート結果を踏まえ、ＪＡいがふるさとの自己改革を推し進めながら、「組合員・地域の皆様にとってなくてはならないＪＡ」を目指し、取り組みに努めてまいります。

32 0 2 0 年 ９ 月号

キッチンガーデン

プランターでできるキッチンガーデン
お手軽に野菜を栽培してみたいという方におススメ ! 鉢やプランターでも野菜を栽培できます !

ホウレンソウ（ヒユ科ホウレンソウ属）
かつてホウレンソウはアカザ科に分類されていましたが、現在はヒユ科に含まれています。
他のヒユ科野菜にはビート、オカヒジキ、フダンソウなどが属しています。
ホウレンソウの発芽適温は15〜20度ほどで、秋は9月から11月まで種まきができます。寒さに強く、日当たりの良い場所ならプランターで栽培できます。
深さ15cm以上のプランターに市販の培養土を入れ、浅くまき溝を付け条間10cmで筋まきします。次に種が隠れるくらいに薄く覆土します。発芽したら、葉が重なったところや生育が遅れているものを順次間引きし、本葉4〜5枚までに株間3〜4cmにします。追肥は希釈した液肥を1週間置きに施します。
草丈が15cmくらいになった物から収穫していきます。冬場はビニールや不織布を掛けて保温すると、生育が早まります。
収穫後はおひたしやバター炒め、常夜鍋など加熱して食べたり、生のままサラダとして食べるなど、幅広い調理法で楽しむことが出来ます。
ホウレンソウは水菜やルッコラのように若取りするとベビーリーフとしても利用できます。若い葉はシュウ酸の含量が少ないので、えぐ味がなくおいしく食べられます。

サヤエンドウ（マメ科エンドウ属）
マメ科の花はとても魅力的です。
サヤエンドウは春先に近縁のスイー
トピーに似た花を咲かせます。サヤエンドウには白花種と赤花種があり、花の観賞と野菜の収穫を楽しむことができます。
エンドウの生育適温は15〜20 度ほどで、幼苗のうちは低温にも耐えられます。
本葉２〜３枚のときが最も寒さに強いので、温暖地では10 月下旬から 11 月中旬に種まきをします。
深さ 15cm 以上のプランターに市販の培養土を入れ、20cm 間隔、深さ２cm で、１カ所に３〜５粒をまきます。
本葉２枚ぐらいまでに間引いて、１カ所２本立てにします。暖かくなると急に伸びるので早めに150cm の支柱を立て、つるを誘引します。
追肥はつぼみが見え始めた頃から希釈した液肥を１週間置きに施します。肥料が多過ぎると葉が茂りすぎて、風通りや日当たりが悪くなり、実の付き方が悪くなります。
過湿も嫌うので、少し乾燥気味に管理しましょう。
厳寒期には保湿を兼ねて、敷きわらなどで株元を保護すると良いでしょう。
さやが大きくなり、中の豆がやや膨らんできた頃が収穫適期です。
ゆでたり炒めたりして、鮮やかな緑と独特の歯触りをお楽しみください。

2020年 ９ 月 号

4家庭菜園～の種まき溝を切ります。

こ の と き、 ま き 溝 は 支 柱 や 木 板 を 土 にに条間で お い し く な り ま す。 ビ タ ミ ン 類、 カ押 し 付 け、 溝 を 付 け る と 深 さ が 一 定 に

コ マ ツ ナ は 耐 寒 性 が あ り、 冬 の 寒 さル シ ウ ム、 鉄 分 を 多 く 含 む 緑 黄 色 野 菜［種まき］なります（図１）
。

［品種］）
。

は 株 が ぐ ら つ く の を 防 ぐ た め、 株 元 に土寄せします（図［病害虫の防除］

生 育 期 間 が 短 い の で、 農 薬 の 使 用 は

生 育 初 期 に 限 り ま す。 不 織 布 の べ た 掛ナガなどの害虫の侵入を防ぎます。

け や ネ ッ ト 栽 培 に よ り ア ブ ラ ム シ、 コ

間 隔 で ま き、 土 を 軽 く か ぶ せ て お き ま［収穫］

種が重ならないように

まれ、秋冬まきでは「はまつづき」（サす。 種 ま き 後 は べ た 掛 け 資 材 を 使 い、

近 年 は 葉 が 丸 く、 緑 が 濃 い 品 種 が 好カ タ の タ ネ ）、「 楽 天 」（ タ キ イ 種 苗 ）、草丈

当た

程 度 の 間 隔 に し ま す。 間 引 き 後

葉 が 触 れ 合 う 程 度 に 間 引 き、 最 後 に～程度で根を付けて抜き取

乾燥や強い雨を防ぐと同時に害虫の予月）は、～月）は月）は～を目標に、春まき（ ～日、 夏 ま き（～平方2025cm※関東 南 部 以 西 の 平 た ん 地 を 基 準 に 記事を作成しています。

ましょう。

堅 く な り、 食 味 も 落 ち る の で 気 を 付 けり 収 穫 を し ま す。 収 穫 が 遅 れ る と 葉 が～春夏まきでは「いなむら」（サカタのタ～

防 に も 有 効 で す。 被 覆 は 収 穫 の7

初 め は、 本 葉 が 見 え る 頃 に 子 葉 の 重～～日、 秋 ま き（10の栽培床を作り、畝に直角

105

一 般 地 で は ほ ぼ 周 年 栽 培 が で き、 草5なっている部分を間引きます。その後、2月）［間引き］ネ）、「菜々音」（タキイ種苗）などがあは～週間前にのが良いでしょう。
［畑の準備］
種まき= : : ）１００ｇと堆を施し、土とよく混ぜておき００ｇをまいて畑を:り苦土石灰（:肥 ～週間前に化成肥料m

よ く 耕 し、1に 少 し ず つ ま い て、 長 く 収 穫 を 楽 し む

穫 遅 れ に な り や す い た め、週間置き日 で 収 穫 で き ま す。 生 育 が 早 く 収

ト ン ネ ル や べ た 掛 け 資 材 で 保 温 し、日で収穫します。冬まき（ ～30丈

［栽培期間］日前に取り除きます（図 ）。くらいのです。

20cm

ります。

1cm

3156cm

31～6098250 25cmます。幅2 0 2 0 年 ９ 月号

560 20511 61225 30 20
902 N
P
390 kg Kcm
210 1 1

コマツナ
べた掛け資材で害虫を防ぐ

知って楽しい野菜の知識

知って楽しい

野菜の知識

サツマイモ
保存性・栄養価・味の三拍子がそろう万能野菜ィール

2020年 ９ 月 号

6トピックス
草刈り機安全講習会

８月５日(水)阿波地域住民自治協議会は同地区の市民センターで草刈り機の安全講習会を開催しました。開催にはJA いがふるさとが協力し、講師にJA 全農みえと屋外作業機械メーカーのヤマビコジャパン（株）を迎えました。
講習会ではまず農作業中に発生した死亡事故の件数や、事故を発生させないための熱中症対策法などを紹介しました。続いて草刈り機を使用する際の正しい服装や動作、事故の事例などを紹介する DVD を上映し、その後は実物を使いながら点検や整備方法を参加者に説明しました。

白鳳梨本格出荷スタート

８月６日(木)白鳳梨「幸水」の出荷がスタートしました。白鳳梨
は生産農家 18 軒が 11.5 ヘクタールの面積で栽培しています。この日は白鳳梨生産組合の選果場に約 6 トンの梨が集まり、今年から新調した選果機を使いながら出荷作業が進みました。
白鳳梨生産組合の樋口良紀組合長は「暖冬や春の低温、梅雨の長雨と厳しい気候が続きましたが、甘さの乗った美味しい梨に仕上がりました。天候も回復し日照時間も長くなるので出来栄えも期待できます。」と話しました。

JA職員農業研修

８月７日(金)JA いがふるさとでは若手職員を対象とした農業研修を実施しています。今回は入組 2 年目の職員 3 名がアスパラガスの選果や箱詰め作業を体験しました。
JA 職員は作業に入る前に、管内のアスパラガスの栽培面積や生産者数などを学びました。
その後、指導を受けながら、選果機に並べられたアスパラガスの中から規格外のものを仕分ける作業や、選果機からズレているものを直す作業、規格ごとに分けられたアスパラガスの箱詰作業などを行いました。

72 0 2 0 年 ９ 月号

トピックス
直売所お盆フェア

８月８日(土)～１６日（日）

直売所「とれたて市ひぞっこ」と「ほのぼの市場」で「お盆フェア」を開催しました。菊など色とりどりの切り花や榊・樒・馬酔木などの仏花の他にも、迎え火・送り火に必要な松明やおがら、お供え物に最適な野菜セットや果物、加工品を取り揃えました。期間中、両直売所にはたくさんの方が訪れました。

とれたて市ひぞっこ

粒々ぶどう選手権

ほのぼの市場

８月２１日(金)JAいがふるさとぶどう部会は「粒々ぶどう選手権」と題して、様々な品種のブドウが一度に味わえる商品を「とれたて市ひぞっこ」と「イオン名張 店」の地場産コーナーで限 定 販売しました。
商品には生産者が持ち寄ったシャインマスカットや伊賀乙女・巨峰・ゴルビーなどのブドウが合計 42粒入っており、更に同封のアンケートに回答した方の中から抽選でブドウをプレゼントしました。美味しい地元産のブドウを一度に楽しめる商品となりました。

JAいがふるさと生活習慣病健診
JA いがふるさとは JA 共済の支援を受け、組合員を対象にした生活習慣病健診を実施しています。早期発見は病気やガンを治療する上でとても重要となってきます。生活習慣病健診では基本的な診察の他にも、胃部Ｘ線検査・前立腺がん検査・肝炎ウイルス検査などのオプションの検査も受診することが出来ます。

2020年 ９ 月 号

8ｖ

ＪＡいがふるさと理事会ファイル

去る 月 日に本店会議室において理事会が開催され、左記の事項について協議が行われました。

一、令和 元年産米の最終精算
品種別・等級別の精算単価が承認されました。
二、令和 ２年産米概算金の設定
伊 賀 米 定 義 コ シ ヒ カ リ 等
あ た り １ ３，３００円で決定されました。
三、農業人材マッチングアプリ「農」運 用 に 伴 う 職 制 規 程 のmers
一部変更農業労働力確保業務の新設に伴い変更することが承認されました。
四、県道拡幅工事に伴う鞆田ふれあい店等解体及び倉庫上屋等改修
工事
店舗敷地が収用の対象となることから、当該工事を行うことが承認されました。
五、従た る事務所の移転及び廃止
新阿山支店体制への移行に伴う従たる事務所の移転及び廃止が承認されました。
六、出資
 口数の変更の承認
 件の変更が承認されました。

92 0 2 0 年 ９ 月号

9277８月２５日（火）農業未来塾

81160kg

そ の 他、 月 末 実 績、 余 裕 金 運
用 状 況、 信 用 事 業の既 存 取 引 顧 客にかかる反 社 会 的 勢 力 等の該 当 確 認 結果、 反 社 会 的 勢 力 等 との取 引 排 除にかかる取組状況、利益相反取引状況、月 末 組 合 員の異 動、 月 業 務 予 定について報告があり承認されました。

7

８月２２日（土）ブドウ収穫体験＆家の光読み聞かせ上野南支店運営委員会は、ブドウ収穫体験と「家の光」を活用した創作童話・紙芝居の読み聞かせを森田園で行いました。晴天の下、参加者はハサミを使って楽しそうにシャインマスカットとクイーンニーナを収穫したり、熱心に読み聞かせに耳を傾けていました。また、配布した「ちゃぐりん」を使ったクイズも行いました。
森田安俊委員長は「このような体験を通じて農と食を身近なものとして感じて欲しいです。家族一緒に楽しめる夏の思い出になったと思います。」 と 話 しました。

８月の農業未来塾を開催しました。未来塾では受講者が露地栽培やハウス栽培を通じて、野菜の栽培に必要な技術を学んでいます。
この日はスイカ・メロン・カボチャを収穫しました。スイカとメロンはその場で試食し、出来栄えを確認しました。また、圃場ではブロッコリーとカリフラワーの定植も行いました。

くらしのインフォメーション

マスクの除菌・脱臭に.. かんたんつけおき！
つけおき1時間

マスクのお手入れにぴったり洗剤！

手作りマスク
夏用マスク
布・紙マスクにも！

評大好!!
「酸素の力」
で強力に落とす！

衣類ワイシャツの襟汚れ洗剤に混ぜて毎日のお洗濯にも衣類のしみ抜き

香りがつかない
安心成分だから汗やにおい、フィルターの汚れまですっきり解決！

キッチン・住まい

換気扇の油汚れ

つけ置くだけですっきり漂白、色柄ものもOK

いろいろ使えて手肌にやさしい
これ1本で家じゅうきれい

水筒の茶渋

簡単つけ置きで手間なくピカピカに！

●衣類の黄ばみ・黒ずみ、作業着・柔剣道着
・ユニホーム、部屋干しのにおい軽減●コンロ周りの油汚れや焦げ付き、まな板・包丁の除菌、排水溝の洗浄●洗濯槽の黒カビ、エアコン、浴室・浴槽￥2,695（税込）￥5,885（税込）※3,000 円(税別) 未満のご注文につきましては送料が発生する場合があります

取引業者紹介（株）
ＨＡＬムスイ
ＪＡを通じ料理教室、料理講習会にて無水鍋® の利便性を組合員様へJAを通じ料理教室、料理講習会にて無水鍋 の利便性を組合員様へご提案しご提案を続けて参りました。今回は特に皆様に関心のある「マスクお手てきました。今回は特に皆様に関心のある「マスクお手入れプラン」を企画入れプラン」を企画させていただきました。
させていただきました。
食の安全に関わるアイテムとして是非、安心できる万能洗剤「サンソリキ」
食の安全に関わる分野のアイテムとして是非、安心できる万能洗剤をお試しください。
「サンソリキ」を「お試しください。
詳し く は 各 支 店 ・ ふ れ あ い 店 ま た は 本店経済部（☎24-5111）までお問い合わせください。

詳しくは各支店・ふれあい店または本店経済部（☎24-5111）
までお問い合わせください。

2020年 ９ 月 号

10クワククワワワク

大地の恵みを味わおう
大地の恵みを味わおう !!

芋ほり体験ご招待 !!

JA いがふるさとはサツマイモの芋ほり体験イベントを開催します。

地域の農業に親しみを持ってもらいたい…
季節感のある行事を通じて思い出作りに貢献したい…
芋ほり体験を通じて、地元産農産物の美味しさ、収穫の喜び、家族の繋がりを感じる時間づくりをお手伝いいたします。
実りの秋を一緒に楽しみましょう！

ワクワク芋ほり体験概要

開催日時

10 月 3 日（土）9 : 00 〜16 : 00
10 月 17 日（土）9 : 00 〜16 : 00
※両日とも午前の部・午後の部で開催。
雨天時は翌日に順延します。

開 催 場 所 伊賀市内
参加対象者 （以下のいずれかに該当する方およびその家族）
・忍びっ子会員
・住宅資金利用者
・総合ポイントカード会員
参 加 定 員 １日あたり90 名まで
申 込 方 法 JAいがふるさと各店舗に設置している申込用紙に必要事項を記入の上、お申込みください。
申込締切日

９月 25 日（金）参 加 料 金 １名につき 200 円（申し込み時に徴収いたします）※集合時間・集合場所などの詳細につきましては参加者に文書にてご案内いたします。
緊急事態宣言発令時など、急遽イベントを中止とさせていただく場合がございます。
長ズボン・靴下・手袋を着用の上、動きやすい服装でご参加ください。
参加定員となり次第、受付を終了いたします。
１家族につき６名様までのご参加が可能です。
お子様のご参加は３歳以上から可能です。未成年者は親権者同伴でお願いします。
参加者並びにスタッフの健康と安全に配慮し、新型コロナウイルス感染拡大の予防を実施いたします。
ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

詳しくは 本店金融部（☎24-5111）までお問い合わせください。

11

2 0 2 0 年 ９ 月号

ほほえみひろば
仲良しいとこです
わんぱくキッズ

上野南支店

た く み

ふみかこう

津田 拓泉さん（６歳） 歩未華さん（３歳） 輝さん（１歳）
拓泉は恐竜と昆虫が大好きで、よく絵を描いています。今はカブトムシを育てています。歩未華は女の子らしくなってきました。やんちゃな甘えん坊です。
いとこの輝は車が大好きです。言葉を少しずつ覚え始めました。
毎日おもちゃの取り合いをしながら仲良く遊んでいます。
〔お父さん : 忠伸さん お母さん : 雅美さん 輝さんのお母さん : 好美さん〕

若い頃より好きなことに頑張っています
私、はまってます！

上野北支店島ケ原

西出 忠雄さん

私は若い頃から多趣味で、書道・民謡・唄・三味線を習得。
16 年間に亘り地域の子どもさんと共に勉強し、施設への慰問や各種行事のアトラクションに出演致しました。そして、今から６年程前より伊勢型紙に挑戦、現在も複雑な紋様や風景などの作成に励んでおります。
彩四季をご愛読のお若い皆さん、何れは年をとり老人となります。そんな時に何もせずに家に閉じ籠っていると、だんだん体力が無くなりやがては寝たきり人生を送ることになるのではと思います。適度な運動、そして自分に合った趣味に励んで頂ければと存じます。老婆心ながら…

みお楽し

10Q

クイズ
〇〇に入る名字は？
江戸時代にサツマイモ栽培を推奨した
蘭学者は『〇〇』昆陽◆官製
 ハガキにクイズの答えと住所、氏名をご記入の上、左記までお送りください。賞品を抽選で５名の方にプレゼント！ 本誌に対するご意見や、地元の情報等もお待ちしております。いただいたご意見・情報は今後の広報活動に役立てていきます。なお、ご記入いただいた個人情報は賞品の発送以外には使用いたしません。
◆宛先 〒５１８ ー０８２０ 伊賀市平野西町１番１ ＪＡいがふるさと本店 おたのしみプレゼントクイズ係◆ 切日 ２０２０年 月５日（月）必着〆
８ 月 号 の 答 え は「 ４ ５ ０」 で し た。 当 選者 の 発 表 は、 賞 品 の 発 送 を も っ て か え さ せていただきます。

プレゼントクイズ

おたより紹介 皆様からいただきました
おたよりをご紹介します !
＊ ８月号のほほえみひろばに載っていた「己書」に惹かれました。最近知人から己書の絵葉書をもらったばかりだったので、興味をもって読みました。それとペット自慢もいつも心待ちにして読んでいます。
百合が丘西 Ｋさま＊ うちの奥さんは表紙の子ども達が可愛いといつも喜んでいます。

桔梗が丘Ｙさま―可愛い子どもや、大切にしているペット、打ち込んでいる趣味、仲睦まじいご夫婦の様子とほほえみひろばに出て頂いた方々への感想を書いたおたよりは毎月届いています。楽しみにされている声も多い人気コーナーです！

＊ JA いがふるさとの通信販売、毎月楽しみにしています。生活に役立つ情報が嬉しいです。
梅が丘北Ｋさま―かかしさんの JA 通信販売、広報誌に折り込んでいるご家庭もあるかと思います。様々な商品がございます
ので、ぜひご覧ください。

2020年 ９ 月 号

12

日々の楽しみペット自慢

大山田支店阿波上田 忠勝さん
ペット：鯉
飼い主：勤めていた会社で飼育していたことがきっかけで、私も鯉を飼い始めました。もう 50 年近く育てています。孵化させた稚魚を大きくするため、鶏ふんを使ったエサを自作し育てています。
市販のエサを与えるより大きく成長してくれます。
エサを毎日やりながら、成長していく姿を見守ることをとても楽しみに育てています。

いつまでも二人健康でおしどり夫婦

名張西支店

山口 勝也さん 滋子さん

退職後、JA さんに勧めていただき、菌床シイタケ栽培を始めました。毎日二人で管理や世話をするのが楽しみで、我が子の様に愛情を注いでおります。
結婚して 50 数年、みなさまに支えていただき、80歳に手が届くようになりました。これからも健康で朗らかに、二人三脚でがんばっていきます。

文芸ひろば

宮田ふさ子

■くれは句会

消印は日向の町の夏見舞

稲森すま子

上田幸子

川波楊花

産土の土俵の崩る梅雨最中

刃こぼれの鎌研ぎ終へて花取り日■赤松句会

コロナ禍に故郷遠き星逢う夜

森本清茄子の馬祖母の面影過ぐるなり 杉尾千代子

星合いの歌を詠み合う老い句会

宮本榮子■夕部柿句会

八十路今農に生く日日蝉しぐれ

宮本清子

森井八枝子

2 0 2 0 年 ９ 月号

思考力堂堂めぐり蝉しぐれ

な見ゆるもの並べて秋めく今朝の里13

出荷者紹介

張市赤目町の福嶋一広さヘクタールに取り組んでいます。

栽培については稲刈りとイチゴ苗の定植が重なるなど忙しい

んは水稲をの 面 積 で 栽 培 し、 他 に も ト マ ト

時 期 も あ る そ う で す。 Ｊ Ａ い が名や キ ュ ウ リ・ イ チ ゴ な ど を ハ ウ

ふるさとの営農振興基金を活用

無くならないようにスケジュー

マトの栽培面積を増やすことが今 後 に つ い て 福 嶋 さ ん は「 トし て 新 し く 建 て た ハ ウ ス で は、ル を 調 整 し て い ま す。 今 年 は 天

出 来 た の で、 次 は イ チ ゴ を 拡 大

穫 し た 野 菜 類 は「 と れ た て 市 ひ候の影響などでハウスを活用しし た い で す。 需 要 と 供 給 の バ ラ

トマトの受粉作業に蜂を活用すた キ ュ ウ リ の 栽 培 に 取 り 組 み、ン ス を 考 え て、 皆 様 に 手 に 取 っぞ っ こ 」 や「 と れ た て 名 張 交 流

年内いっぱいは出荷できるようて も ら え る、 評 価 さ れ る も の をる な ど、 省 力 化 や 農 作 物 の 安 心に す る 予 定 で す。 ト マ ト も 中 玉

作 っ て い き ま す。 農 作 物 は 管 理館」、量販店の地場産コーナーにトマトは来年２月頃まで収穫でしている人間が諦めなければ応安全を考えた取り組みに励んで

き ま す。 イ チ ゴ は 収 穫 量 の バ ラえ て く れ ま す。 工 夫 を 重 ね て

出 荷 し て い ま す。 出 荷 に つ い てン ス を 考 え て 品 種 を 絞 り、 出 荷

根 気 よ く 続 け て い き た い で す。」

います。

量を増やせるように対応していと意気込みます。

共に二人で水稲や野菜類の栽培

な り ま し た。 現 在 は 息 子 さ ん として今から３年前に専業農家とで 農 業 に 関 わ っ て い ま し た。 そて、 サ ラ リ ー マ ン に 転 職 し 兼 業

ＪＡでの営農指導員の経験を経福嶋さんの実家は元々農家で、ます。」と話します。

福 嶋 さ ん は「 出 荷 で き る 品 目 がス や 露 地 で 栽 培 し て い ま す。 収

1014

2020年 ９ 月 号

諦めなければ応えてくれる（名張西支店）

福嶋 一広 さん

インフォメーション

年金相談会 開催場所一部変更のお知らせ
ハイトピア伊賀とアスピア名張で開催しております年金相談会について、以下の通り変更となりました。

年金相談会 10月開催分
10 月 3 日（土） 阿山支店☎43-0221
10 月 16 日（金） 上野東支店 ☎23-3028
10 月 27 日（火） 名張東支店 ☎65-1115
10 月 31 日（土） 伊賀支店☎45-4141※ハイトピア伊賀から変更となりました※アスピア名張から変更となりました

相談会は事前予約制となっております。11月以降の開催場所につきましては、彩四季10月号に掲載する予定です。

出資配当振込先口座ご登録のお願いについて
出資 配当につきましては、ご 指 定いただいた出資 配当口座へお支 払いする年度と、出資予約貯金口座へ振替える年度を３年ごとに繰り返してまいりました。また、事業利用分量配当のお支払いについては、事業年度ごとにご指定の出資配当口座へお支払させて頂くことになっております。
つきましては、出資配当の振込先口座のご登録が 完了していない組合員の方は、最寄りの支店またはふれあい店にて口座のご登録をお願いいたします。

こども食堂支援助成制度
JAいがふるさとは子ども達の居場所づくりや食の大切さを広めるための活動として、伊賀市・名張市で「こども食堂」を運営されている方へ地元食材の提供を行います。

● 支援内容１．伊賀米コシヒカリ（最大 50kg まで）※運営規模によって内容が増減します。

２．使用食材を JA いがふるさとの直売所で購入した場合、金額分を助成します。
※助成金額には上限があります。

支援には条件や必要書類の提出がございます。
詳しくは本店総合企画部（☎24-5111）までお問い合わせください。

ＪＡいがふるさとＬ
ＩＮＥ公式アカウント
JA の LINE 公式アカウントではクーポンの配信やタイムラインの投稿を通じて様々な情報を発信中です。ぜひご登録ください。
10月末まで友だち登録していただいた方には「伊賀の強炭酸水 1 本」がもらえるクーポンを配信中

15

2 0 2 0 年 ９ 月号

ＪＡい が ふ る さ と今月の料理
野菜のチーズ焼き
材料（2人分）シイタケ………………大 2 個
ナス……………………… 1 本
ズッキーニ…………… 1/2 本
ミニトマト……………… 2 個
カマンベールチーズ… 1/4 缶

パルメザンチーズ… 大さじ 1
オリーブ油……………… 適宜
塩………………………… 少々
削り節…………………… 適宜
しょうゆ………………… 適宜

作り方
1. シイタケは石突きを落とし縦に 2 つに切る。
他の野菜は厚めの輪切りにして、塩を振っておく。
2. シイタケ以外の野菜にオリーブ油を掛けパルメザンチーズを振る。シイタケにはカマンベー

2020.9

ルチーズをのせる。
3. 180 度に熱したオーブンで 2 を 6 〜 8 分焼き上げ、皿に削り節を敷きその上に盛り付ける。
シイタケにしょうゆをひと垂らしして出来上がり。
POINT

アルミホイルを敷いたトースターでも OK

No.30
ツナとゴーヤのサラダ
材料（2人分）●発行所／伊賀ふるさと農業協同組合〒 518-0820 三重県伊賀市平野西町 1 番 1☎ 0595-24-5111

ツナ缶…………………… 2 缶
ゴーヤ………………… 1/2 本
レモン………………… 1/4 個
トマト…………………… 1 個

ナンプラー………… 大さじ 1
シュンギク……………… 適宜
トレビス（赤チコリ）…… 適宜
塩………………………… 適宜

作り方
1. ゴーヤは半分に切って種を取り、薄切りにして塩を振って 5 分ほど置き、熱湯でサッとゆで、冷水に落とし水気を切っておく。
2. ツナ缶はざるにあげ、油を切っておく（軽く絞ったような状態）。
3. ボウルに 1 と 2、ナンプラーを入れ混ぜ合わせ、皿に盛る。
食べやすい大きさに切ったシュンギク、トレビス、トマトを盛り付け、レモンを搾って出来上がり。

この印刷物は、大豆油インクを包含した植物油インクと環境に配慮した再生紙を使用しています。