124 号 2016.6

セ ト ラ 通 信
▲理事長 今月の一言*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+**+*+*+*+*+*+*+*+*+
地震に続いて大雨の被害、熊本県の皆様には心からお見舞い申し上げます。
梅雨とは言え、豪雨が続いて防災メールで夜も眠れない日が続きましたね。土砂災害の教訓から過敏な情報発信は分かるのですが、頻度が高いと「オオカミ少年」になってしまって効果が無くなることも懸念されますね。判断は難しいです。
さて６月初めには「ゆかたできん祭」を何とか開催することが出来ました。土曜日は雨の予報でしたが関係者と話し合いの結果、開催することに決めました。苦渋の決断でした。そのため、出演者の方々やおそうじ隊のボランティアの皆様には濡れながらの演技や作業となってしまいました。それでも皆さん笑顔で最後までやりきってくださいました。その姿には本当に感動しましたし、感謝してもしきれない気持ちで一杯です。ありがとうございました！！ 来年もよろしく！
１０月に「インディケット 2016」を開催することを決定しました。ＲＣＣさんが協賛を降りられたので資金的には非常にきびしいのですが、形態を少し変え「EX」として開催する運びとなりました。またご協力の程よろしくお願いします。
１１月開催の「大イノコ祭り」も引き続き「竹主」の協賛を募集しております。６月中に６０本の確約が取れないと開催できません！まだ応募されていない方は、是非ともご協賛の程お願い申し上げます。
ＡＨ！は６月はお休みしますが、７月には「アリスでサマタイ！」という新しい試みをするみたいです。さてどうなりますことやら．
．
．ちょっと心配な今日この頃です。 それでは今月もセトラ通信をゆっくりご覧下さい。
（NPO 法人セトラひろしま 理事長 若狭 利康）……＜目次＞………………………………………………………………………………………………………………………………
【１】グリーンプロジェクト NOW【２】地域環境プロジェクト NOW【３】アリスガーデンパフォーマンス広場 AH! NOW【４】INDIKET 2016 EX【５】まちなか−子育て支援＆こどもイキイキ環境づくりプロジェクト「もとまち自遊ひろば」【６】文化交流プロジェクト 「HOO(Hiroshima Omatsuri Otoko)」【７】文化交流プロジェクト ひろしま夜街芸術 ナイタ−ト【８】文化交流プロジェクト 関連事業………………………………………………………………………………………………………………………………………………

┏┓┗■ 【１】グリーンプロジェクト NOW└─────────────────────────────────────────────────◎グリ−ンプロジェクト早いもので、6 月になり梅雨を迎えました。
アリスでは、毎年のことで言えば、花の植栽に追われる初夏でしたが、昨年より花木を主に植えている為、例年よりもかなり楽に作業を進めることが可能になりました。今からは、散水、除草、剪定が主になってきます。植物達を見て戴きますと、一応ですが構内にマッチした品種を選び、更に水切れに強い物を植えています。
今年も、酷く暑くならない夏になることを願うばかりです。
…その前に目の前にある、梅雨が豪雨が続かないことを願います。
（報告：オザキ マサヒロ）■アリス定期活動報告★６月１６日(木)参加者：セトラグリーンスタッフ 2 名
作業内容：花木の剪定、除草、清掃、フラワ−ポットの移動◎ソ−シャルガーデナー倶楽部
いつの間にか梅雨の時期を迎え、季節の移り変わりをしみじみ感じる事も無く、ただただ時間が一段と早く進んでいる感
覚は、老いのせいでしょうか！
「ゆかたできんさい」
・・・広島の夏を告げるとうかさんも無事に終わり、セトラの皆さんもホッとされていることでしょう。おつかれさまでした。我が倶楽部のメンズ「本山 剛」さんが市民と市政をはじめ、笑顔の可愛いオジサンとして紙面1を飾りました。広島の地下老アイドルとしてデビューも近いのではないかと・・・期待しております。
８月は、倶楽部ビッグイベント「袋町小学校児童との花育活動」の種まきを控え、年を越すパンジーの色を相談する時期となりました。新たな１年生との出会いを楽しみにカタログをめくり、花色談議を楽しんだ６月でした。
（報告：ソーシャルガーデナー倶楽部）■活動報告★６月 ８日(水)定例活動
１．ハンギングの梅雨に向けての手入れ
２．サークル花壇の手入れ
３．袋町小学校児童との花育活動のためのパンジーの花色選定■活動予定★７月１３日(水)定例活動━━* ソーシャルガーデナー倶楽部会員募集！ *━━いっしょに、グリーンと花の街づくり！家庭園芸から社会園芸へ！
会費：１,０００円（年）┏┓┗■ 【２】地域環境プロジェクト NOW└───────────────────────────────────────────────
ゆかたできん祭 2016 おそうじ隊活動、無事に終わりホッとしました。参加してくれたみなさん、ご苦労さま。ありがとうございました。２日目は朝からの雨で、どうなることやらと案じていましたが、みなさん最後まで頑張ってくれて、やり切ることができました。
雨中の活動は疲れたけど、ボランティア参加者の底力を再確認し良い経験となりました。また、悪天候にも拘わらず、アーケードにあふれる大勢の観客に、永年続いている とうかさん の伝統の力、重みも改めて実感した次第です。
５月２６日、ソーシャルガーデナー倶楽部のみなさんのサポートで、袋町公園の花壇に、 ポーチュラカ ３５０株を植え込みました。
（本山）◎５月に行った活動●袋町公園美化・定期活動 ⇒⇒ 活動は計４回、花柄摘みと除草、ゴミ収集を行いました。
●道の里親制度 ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ 袋町公園周辺市道の清掃活動を４回行いました。
◎６月、７月の活動スケジュール●袋町公園美化活動（公園の清掃と除草、花壇の手入れ・周辺市道の清掃） 活動時間１０：００〜１１：００★日時＆場所：毎週木曜日 １０時
袋町公園集合６月→→２日、９日、１６日、２３日、３０日
７月→→７日、１４日、２１日、２８日┏┓┗■ 【３】アリスガーデンパフォーマンス広場 AH! NOW└────────────────────────────────────────────────
街の『感性力』アップ・・ まちカル （街文化）はここから生まれる
AH!とは「Alice Hiroshima!」の略で、アリスガーデンパフォーマンス広場事業です。
アリスガーデンといえばこのイベント、AH! （アー）の愛称で親しまれています。音楽、ダンス、アート、etc.
…毎回、多様で注目のアクションを番組仕立で発信し、観客のみなさんと一緒に盛り上がります。広島の まちカル（街文化）の今に触れることができる白熱広場…広島のど真ん中から情熱を発信し続けます。
……………………………………………………………………………………………………………………………

【５月 AH!】ＲＥＰＯＲＴ
5 月 3 日は、
「バトルな AH!」
激しい雨の中でしたが、Beatbox バトル、ストリート紅白歌合戦、ダンスバトルと熱いバトルが展開されました。
さらに、世界的パフォーマー 和太鼓 無限―MUGEN―さんによるステージも！
また、IDOL‑ROOM では、GINGANEKO さん、MAPLEZ さんが登場！
そして、佐々木リョウさんは、昨夏のスト魂に引き続き AH!のステージに帰ってきてくださいました！

2

DRIBBLA さん、DANDIMITE さんによるレゲエも！

5 月 4 日は、Blue lab.実行委員会主催で「アートを身近に」をコンセプトにBlue lab.HIROSHIMA2016 が開催されました！
ライブペインティングや身体表現、氷の彫刻などなど、様々なジャンルのアーティストが、全国から集結、アリスガーデンは、この日一日、アートな表現空間となりました！多くの作家さんによるブース出店も！

Blue lab.HIROSHIMA の Facebook ページでは、当日の模様がシェアされています。
https://www.facebook.com/bluelab.hiroshima/
ぜひ、ご覧ください！

5 月 5 日は、｢子供達がギブアップするまで 遊ばせてやら AH!〜こどもの日だからさ♪〜｣を開催！

3

こどもたち注目のパフォーマンス、そして、警ドロやダブルダッチ、紙飛行機飛ばしなどなどアリスガーデンは、遊び場に変身！！
もちろん、それだけではありません。なんと、スペシャルゲストとしてカサリンチュのお二人が登場してくださいました！！
さて、AH!は、6 月はお休みして、7 月 16 日の開催となります！暑い中での開催になるかと思いますので、熱中症などお気をつけてお越しください。
（文章：近藤倫生）◎Ｈ28 年度後期ガイドブックができました。好評配布中！

７月 16 日(土) 次回 AH! ちょっとだけ予告！

ちゅ〜ピープール Presents
Beer Resort「Alice でサマタイ！」 in AH!
アリスガーデンでリゾート地な気分を味わって！

4

……………………………………………………………………………………………………………………………

好評です！AH! ＲＣＣラジオ番組でオンエア！

AH! FUN RADIO
月曜日 夜 20 時半〜 是非ご視聴ください！

MC TOMOT（トモティ）
AH!や INDIKET の情報をコアに、広島市中央部エリアのイベントやアート情報など、現在進行形で発信！
広島カルチャー・プロモーション・プロジェクト！
主催：Cocoro‑to 共催：広島市中央部商店街振興組合連合会・NPO 法人セトラひろしま……………………………………………………………………………………………………………………………

広島のカルチャーをアリスガーデンから全世界へ!!
アリスガーデンパフォーマンス広場 AH! 情報局
http://ahinfo.blog39.fc2.com/……………………………………………………………………………………………………………………………

┏┓┗■ 【４】INDIKET 2016 EX└────────────────────────────────────────────
自主制作作品のマーケットとプロモーション・ステージがドッキングした
広島インディーズの祭典

INDIKET 2016 EX
自主制作作品のマーケットとプロモーション・ステージがドッキングした
広島インディーズの祭典 INDIKET 今年は EX として開催！
日時：2016 年 10 月 15 日(土)、16 日(日)2 日開催 12：00〜20：00

会場：広島市中区アリスガーデン（10 月 15 日）
・ライブ楽座（10 月 16 日）
インディケットとは、インディーズとマーケットを組み合わせた新しい造語です。広島をインディーズ アーティストのメッカにしようと、音楽、ダンス、パフォーマンス、アートと、ジャンルを超えて自主制作作 品のマーケットとプロモーション・ステージを行うイベントとして 2005 年以来毎年開催され、今年 12 回目を迎えます。
【INDIKET HIROSHIMA 2016 EX】
自主制作作品のフリーマーケットとプロモーション・ステージの展開
ジャンル不問！⇒音楽／ダンス／パフォーマンス／芝居／アート／クラフト／映像／アニメ／写真／詩／T シャツ等（ライブハウス、レーベル、ダンススタジオ、劇団、ギャラリー、デザインスタジオ、アート教室、インディーズブランド等の出店・出展も可。
）●エントリーは３つの部門（Ａ 音楽部門
Ｂ ダンス・パフォーマンス部門
Ｃ アート部門）《音楽部門》
10 月 15 日(土) 会場：アリスガーデン 12:00〜20:00 対象：アコースティックな編成に限定
10 月 16 日(日) 会場：ライブ楽座 15:00〜20:00 対象：バンド編成が中心《パフォーマンス部門＆アート部門》
10 月 15 日(土) 会場：アリスガーデン 12:00〜20:00☆エントリーについて（Ａ）音楽部門 ＜販売ブース出店＋プロモーション・ライブ＞
10 月 15 日(土) 会場：アリスガーデン 12:00〜20:00 対象：アコースティックな編成に限定
10 月 16 日(日) 会場：ライブ楽座 15:00〜20:00 対象：バンド編成が中心＊プロモーション・ライブ：持ち時間１５分(セールストーク含む) ＊協力金 （エントリー料）：￥２，０００5

（Ｂ）ダンス・パフォーマンス部門＜プロモーション・ステージ＞
10 月 15 日(土)のみ 会場：アリスガーデン＊プロモーション・ステージ：持ち時間１０分 ＊協力金 （エントリー料）：￥１，０００（Ｃ）アート部門＜出店・出展＞参加 １５組〜２０組
10 月 15 日(土)のみ 会場：アリスガーデン 12:00〜20:00＊ブース出店・出展（似顔絵・イラスト・書道・クラフト・オリジナルアクセサリー・オリジナル T シャツ等、アート作品なんでも！） ＊協力金 （エントリー料）：￥１，０００●音楽系、ダンス・パフォーマンス系、アート系それぞれの部門に対して各賞の発表
エントリー募集：９月２３日(金)締切
エントリー発表：９月３０日(金)（審査結果はメールまた公式サイト、FB ページにて発表）●INDIKET 専用サイト http://www.indiket.net/┏┓┗■ 【５】まちなか−子育て支援＆こどもイキイキ環境づくりプロジェクト└────────────────────────────────────────────

中央公園冒険遊び場「もとまち自遊ひろば」
子どもの発想と創造力で自由に遊べる遊び場です。♪
〜ぼくらのアソビは無限大!∞!〜詳しくは、広島市ホームページを御覧いただくか電話等でお問い合わせ下さい。
※悪天候の場合は中止します。開催の有無は、当日午前 9 時以降に「おしえてコールひろしま 電話 082‑504‑0822」でお知らせします。
【場所】中区中央公園芝生広場周辺（中区基町）【対象】おおむね中学生以下の子ども（保護者の付き添いは自由）【内容】遊び場に置いてある縄、段ボールなどの材料やいろいろな道具を使って自由に遊ぶことができます。
※汚れてもよい服装でお越しください。参加するとき、帰るときは必ず受付を通ってください。お昼の弁当や飲み物は、各自持参してください。
※駐車場はありませんので、公共交通機関などでお越しください。
【お問い合わせ】中央公園冒険遊び場 もとまち自遊ひろば の会事務局（NPO 法人セトラひろしま内）
TEL 545‑7611 FAX 545‑7612 e‑mail children@cetra.jp
こども未来企画課 TEL 504‑2813 FAX 504‑2255………………………………………………………………………………………………………………………………………
平成 2７年度 冒険遊び場事業「もとまち自遊ひろば」コーディネート事業
事業報告（報告書からの抜粋）
平成 2７年 4 月 1 日から平成 2８年 3 月 31 日まで事業名
事業内容

中央公園 冒険遊び場事業（広島市こども未来局による受託事業）
中央公園に冒険遊び場を開催する事業及び地域への普及に関わる事業（広島市平成 2７年度冒険遊び場事業）

6■中央公園「もとまち自遊ひろば」の開催【日程】全２５回（月２回、原則第２,４日曜日、１０時から１６時）【場所】広島市中央公園芝生広場西側一画【対象】おおむね小学生以下の子ども（幼児は保護者の付添いで）【内容】「子どもたちが自由な発想で思いっきり遊ぶ」遊び場の開催【実施回数】２６回【主催】中央公園「もとまち自遊ひろば」の会(事務局:セトラひろしま内)
広島市こども未来局こども・家庭支援課■地域への遊び環境づくりの普及・支援■事業実施のための会議(遊会)の開催
平成 2７年 4 月〜平成 2８年３月
広島市中央公園（広島市中区基町１５）（現場）のべ２３１人（1 回平均 7 人） （事務局）6 人
もとまち自遊ひろば 子どもの参加者数：１９１６名

実施日時
実施場所
従事者の人数
受益対象者の範囲及び人数
支出額
９６７，３０７円
事業の成果 〜 〜事業の成果と課題〜（総括）
成果と課題〜
５年目を迎えた今年度は、現場スタッフとしてのゆうえん隊の役割が年配者から若手へと徐々に受け継がれつつある。加えて、見守り隊として積極的に関わってくださる保護者のもと、自遊ひろばの活動自体が安定してきた。常連の子どもたちは、何もなくてもどこでも遊びが始まり膨らんでいく。今までの常連組のいたひろばに、次なる子どもたちが遊びこんでいる。他の保護者の大人たちとの関係も回を重ねるごとに深まりつつある。 そのようなひろばに関わる人の成長が、遊び場としての成長につながっている。今期は、地域遊び環境支援にも出向いていけるようになった。
基町地域の方とも少しずつではあるが良い方向に変化が生まれつつある。誠意をもって地道に活動を継続していきたい。
今後もそれぞれの得意とする分野を活かしつつ自遊ひろばの活動を充実させ、基幹パークとして団体と相互に協力していくことにより、活動の普及とさらなる展開へとつなげていく。

今年度ひろばは、全 26 回。参加者は、のべ 1916 人、一日平均にして 74 人。リピーター参加者は年間にすると 62%で半数以上となった(表 1)。これを、ひろば一日単位としてみていくとまた違った気付きが得られる。
参加者は乳幼児連れの親子が多く中央公園には駐車場がないので、毎年のことではあるが、アクセス事情や天候による参加者数増減の影響が大きいように思われる。特に、蒸し暑い時期、前日の雨予報、寒い時期、地域の行事ごとと重なる日は7

参加者は 30 人前後にとどまる。
一方、参加者が増える時期は、春や秋の気候の良い季節となっている。4 月には中央公園の桜の花も満開になり年度初め、ひろばの日程入りチラシを幼・小・保育施設に配布していただいていることもあり、ひろばには新規参加者の割合も同時に増える。
、5 月頃になると、芝生の広いひろばも青々しく風も気持ちがよい。暑さも落ち着いた 9 月過ぎころから再び参加者は増え、秋には紅葉したケヤキの木が美しい。アニバーサリー(周年記念普及イベント)を行う 11 月には恒例となってきた自遊ひろばの誕生日をみんなで祝う手作りのお祭りをする。たくさんの落ち葉の中に体ごと埋もれて遊ぶ子どもたちや一緒に遊ぶ大人たちの姿でいっそうにぎやかになる。普段これなくてもこの日ばかりは、と毎年楽しみにして来てくださる方もいる。年に一度の普及のイベントとして行い、新規参加者が多く周知のきっかけとなっている。遊びやすい季節(春・秋)やイベント時は新規の親子が足を運びやすいこともうかがえる。冬にはたき火や炊き出しなどをし、火に慣れればなれるほど、ひろばをそれぞれに遊びこんでいるで親子の姿がある。
5 年目になると、大人の過ごし方も様々になってきた。活動当初は、慣れない場所に親もどう過ごしてよいか戸惑いもあったように見受けられた。また、子どもの遊びの具合や危険に対する子どもの対応が心配で、子どもについて回る「べったり見守り型」「手出し口出し型」の親が多かったように思う。しかし、何度かひろばに来て遊びこむ子どもたちに付き添っているうちに、親は親なりの気づきを得ていったことが、毎回のひろばで回収するアンケートからもうかがえた。親も、我が子やよその子の姿を見て、見守り方や関わり方を学んでいるのである。もちろんゆうえん隊（ひろば現場スタッフ）もしかりである。このようにして、我が子もよその子もひろばの子として見守り、危ない時に気付いた人が声をかけるという「程よくみんなで見守り型」の今のひろばの雰囲気ができてきたように思う。安心して思いっきり遊ばせてやることができる、との声も多くいただく。
子どもたちがのびのび遊ぶ傍らで、大人たちは敷物を拡げバーベキューを楽しむ姿もここ数年で増えてきている。中央公園の自然豊かな環境は、多くの親子にとって身近に自然を体験できる魅力的な場所としてより多くの方に認知されてきているようだ。それに伴い、様々な人が使う公共の場としての公園のよりよい使い方やマナーなども今の状況に見合う形に整えていく必要性を感じている。
今年度、「見守り隊」(自遊を楽しむ父母の会)がいつの間にか発足していたことを後から発起人のお父さんから聞かされたときは驚いた。現在ひろばには、見守り隊の親が 4 組いる。彼らは子どもたちを連れてほぼ毎回来て、ひろばの日の一日に積極的に関わってくださっていた。中央公園でのこのような遊びの場への参加の有無は、ひろばづくりに積極的に関わっている大人の意識がそこに大いに関係しているように思う。
「自分たちがつくっている遊び場」「自分たちの遊び場」という意識が、イベント的ではなく当たり前のように普段の生活の中にあるべき地域の子どもの遊び環境づくりには欠かせないよ
うに感じた。

【自遊ひろばの情報は・・・】（公式ブログ）ひろばの様子をぜひブログでご覧ください。
http://boukenasobiba.blog.fc2.com/blog-entry-68.html（公式フェイスブック）いいね！をよろしくおねがいします。
https://www.facebook.com/jiyuuhiroba………………………………………………………………………………………………………………………………………

これからのひろばのよてい
７月１０日（日）・２３日(土)・２４日（日）８月２８日(日)ひろばのじかん 10:00〜16:00
参加無料！
………………………………………………………………………………………………………………………………………

8┏┓
HOO（Hiroshima Omatzuri Otoko）┗■ 【６】 文化交流プロジェクト└────────────────────────────────────────────

HOO（Hiroshima Omatzuri Otoko）
広島市で展開する注目イベントの情報を発信しています！

https://www.facebook.com/hiroshimaomatsuriotoko
街文化促進のための SNS を活用したイベント情報発信事業です。（中区・区の魅力と活力向上推進補助事業）
動画と記事情報をフェイスブックページで発信しています。情報発信コンテンツも充実してきました。
「いいね」の獲得を目指しています。みなさまよろしくお願いします。
………………………………………………………………………………………………………………………………………

┏┓┗■ 【７】文化交流プロジェクト ひろしま夜街芸術 ナイタ−ト└────────────────────────────────────────────
セトラひろしまの新しい取り組み！！！「夜の街の芸術を考える会」の事務局をしています！！
流川・薬研堀界隈を巻き込むアートプロジェクト〜新地ギャラリーを軸に「夜街芸術ナイタート」が展開

夜街芸術 ナイタート
夜の街と人とをアートでつなぎ、にぎやかにしようという果敢な挑戦です。年間を通じた作品展示だけでなく、夜の街の知られざる情報も取り入れたアートフリーマガジンの発行や、ギャラリートークを兼ねた交流会などを通し、広島で注目のアーティストを紹介しています。
《平成 28 年度展示 Vol.2》たアーティストよこたよしきによる作品展 7 月 1 日〜ただ今準備中＊ギャラリーツアー＆アーティスト・トーク 計画中！！！
◎予告！公募 「夜の街の芸術大賞展」
公募（写真審査）→入選発表
展示 10 月 5 日〜12 月 31 日
賞について：10 月〜11 月（観客投票）→11 月（賞発表）→12 月（賞の授与）：大賞 20 万円/優秀賞 5 万円 2 本
観客投票で賞を決め、参加型でより親しみやすい街の展覧会とする。
「公募・夜の街の芸術大賞展」については、平成５年から平成２５年まで毎年開催されていた経緯があるが、この度新たな体制及び企画をもって再スタートするものである。

┏┓┗■ 【８】文化交流プロジェクト 関連事業
└────────────────────────────────────────────１）ピース・アーチ・地元アーティストコンサート
平成２８年８月２０日（土） 広島県民文化センター
9広島県、セトラひろしま、エリザベト音楽大学がコラボ！前代未聞のコンサートが！

〜イキモノがたどる３つのヲンガクセカイ〜いよいよチケット販売！。
デジタルキャラクター「イキモノ」が登場！ コンサート会場自体が拡張現実（AR）となる！

10企画協力：NPO 法人セトラひろしま、総合演出：よこたよしき２）大イノコ祭り 2016
毎月第２月曜日に運営会議を行っています。3 月 14 日(月)の会議では、協賛獲得のための資料を検討し、協賛獲得を開始することになりました。また今年は大手旅行サイトと提携した企画なども検討しています。
……………………………………………………………………………………………………………………………………
広島に伝わる亥の子祭りの精神を受け継ぎながらも、現代の感性で表現した祭りです！

11

■開催日:平成 28 年 11 月 5 日(土)・6 日(日) 雨天決行
■場 所：袋町公園（広島県広島市中区袋町 9 番） 亥の子巡行／本通商店街・金座街商店■主 催：大イノコ祭りを支える市民の会＊「大イノコ祭り」の主旨に賛同した市民有志が集まり、この祭りを市民の力で応援しようと設立されました。

竹主協賛を集めています！
88 本の竹、竹主になっていただきます。1 本：2 万円（個人なら連名でもＯＫ！）◎お問い合わせ先「大イノコ祭りを支える市民の会」事務局〒730‑0035 広島市中区本通 1‑6 ミタキヤビル４F（ＮＰＯ法人セトラひろしま内）
tel：082‑545‑7611
fax：082‑545‑7612
mail：ooinoko@cetra.jp………………………………………………………………………………………………………………………………………

今月の「セトラ通信」は以上です。最後までお読み頂き、ありがとうございます。

ホームページ http://www.cetra.jp/npo/
ＡＨ！公式ブログ http://ahinfo.blog39.fc2.com/━━* 会員のみなさまへ！*━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆現在の会員数： 正会員 ２８人 協力会員 ３０人☆会員の仲間を募っています。
★正会員 1 口：5,000 円 ☆協力会員 1 口： 1,000 円≫現在キャンペーン中！入会金なんと免除！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━「セトラ通信」編集部〒730‑0035 広島市中区本通 1‑6 ミタキヤビル 4F
TEL：(082)545‑7611 FAX：
（082）545‑7612 e‐mail：
Copyright(C)2005 NPO CETRA HIROSHIMA All rights reserved.
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥◆ＮＰＯ法人セトラひろしまのウェブサイト
http://www.cetra.jp/npo/◆広島市中央部商店街振興組合連合会のサイト
http://www.chushinren.jp/‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Save the earth
http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/━◇ＮＰＯ法人セトラひろしま◇

12