美（1）令和 2 年 3 月 20 日

容

に

い

が

た

（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

42020・April

ＣＯＮＴＥＮＳ

サロンの皆様でご回覧ください◇『がん患者サポート美容師養成研修』開催◇新型コロナウイルス感染症関連のお知らせ◇レベルアップセミナー受講生募集中

第778号◇第40回東海北信越美容研修会ご案内◇りびようコラム

発行所／新潟県美容業生活衛生同業組合
新潟市中央区東大畑通1番町490番地13
TEL（025）223-0991 FAX（025）228-3678
発行人／竹 内 聖 二 月刊／毎月20日発行 定価／1部20円（組合費に含まれています） URL ／ http://www.biyouniigata.com/

46名を認定第778号（日）『がん患者サポート美容師養成研修』開催 令和２年２月１６日
ＮＯＣプラザ（新潟市）「がん患者サポート美容師養成研修」に参加して今年度初めて開催された厚生部事業です。小出支部3名で受講して来ました。題
目「抗がん剤使用後の医学知識と頭皮の衛生管理」。本日の研修目標「がんとがん治療について知識を習得し自分ができること、すべきことを知る」。病気の内容、治療、副作用、アピアランスとその重要性、脱毛、皮膚障害、美容師に求められるアピア
ランス。「アピアランス」は広く「外見」を示す言葉です。講義を聞きがんにはかか
りたくないのが本音です。けれども相手の立場になって、人には言えない苦しみ、悲しみ、せつなさ、悩みが沢山あるので、一層思いやりの気持ちが大事だと考えさせられる一日でした。言動に気を付けながら寄りそう気持ちで接してあげなければ。
毎日元気でご飯を食べられる幸せを感謝しつつ、皆様も次回受講してみませんか。
受講した皆さん全員合格良かったですね。がん検診が大事ですね。


厚生部長

星

ミヨシ

４～５年前から抗がん剤治療でウィッグを購入されるお客様が多くなったと感じていて、研修の案内があったので参加しました。
県立がんセンター病院乳腺外科の長谷川先生より、２人に１人はガンで抗がん剤治療が頭皮にダメージを与え脱毛し、治療終了後も完全回復しない。病院は人生の一時期通う所で、美容室はずっと長い間通う所という話からアピアランスケア・サ
ポートの大切さを学びました。
あけぼの会新潟代表の内藤さんからは乳がん体験者（患者 ) 目線から美容師へお願いしたい事として洗髪をやさしく、他のお客様から見えないように、可哀想と思わないでほしい等の生の声を紹介して頂きました。内藤さんは３０年近く前に上越にいた時に私のお客様でした。自らも乳がんと闘い新潟で活動をされている姿に元気をもらい再会できて嬉しかったです。
美容師にできるアピアランスサポートは、その人がその人らしく生きる為に必要な事と思いました。

高田新井支部北川伸一

私が、この研修を受講したのには、知人の何気ない言葉がきっかけでした。「もし、がんになって髪がなくなったら、ウィッグ頼むね。」という言葉でした。その時にこの講習が目にとまり、知識としてもっていた方が良いと受講してみました。
がんセンターの先生によるがんの話には、聞きなれない難しい言葉も多々ありま

日本では「がん」は今や二人に一人が罹患し、治療や早期発見技術の進歩により10年後の生存率は伸び続けている中、医療・福祉の分野において、美容業務の「容姿を美しくする」効果が立証され、精神的支えとしての美容師への期待が大きくなっています。
そこで、治療をしながら日常生活を送るがん罹患者の方々に美容サロンにおいて少しでも不安や悩みを取り除き、前向きな姿勢で治療に臨めるような美容サービスを提供する『がん患者サポート美容師』を養成するための第１回資格認定講習会が開催され、受講者４６名全員が試験に見事合格し、認定されました。
今後は刷新する組合ホームページにてお客様に向けたサロン情報を掲載するとともに、サロンでは認定証とステッカーの掲示、サロン並びに病院や保健所にはパンフレットを配置し、『がん患者サポート美容師』を周知し、がん患者さんやご家族の方のニーズにお応えします。
第２回は６月以降に開催予定です。県下全域に『がん患者サポート美容師』が誕生するよう、多くの方々のご参加をお願いいたします。

見

見


本

したが、医学知識や頭皮の衛生管理など普段聞けない話など勉強になりました。あと医療用ウィッグの技術や知識など改めて、再認識できました。特にがん患者様の



見

本

本

生の声が聞けたのは、一番心に残りました。
美容とは、いろんな人のいろんな場面に出会う仕事で、少しでも寄り添い力になれればと思いました。

西蒲原支部

小林

昌枝

認定証

ステッカー

パンフレット4「 SURF&SNOW in
Naeba 」 に 参 加 す る 事 がで き ま し た。
▼このユーミンの苗場コン
サ ー ト は、 １ ９ ８ １ 年 に ス
タ ー ト し、 今 回 で、 な ん と
回 目 に な る そ う で す。 こ の 記
念すべき 回目に参加する事が で き、 と て も 興 奮 し 楽 し ん
で き ま し た。
▼ ユ ー ミ ン と 言 え ば、 私 達 世
代 に と っ て は、 青 春 そ の もの ！ 今 回 の コ ン サ ー ト も、 青
春 時 代、 学 生 の 頃、 よ く 聞 いて い た 楽 曲 が 多 く、 あ の 頃 は・・・なんて甘酸っぱい気持
ち に な っ た り、 思 い 出 に 浸 って み た り、 ノ ス タ ル ジ ッ ク な
気 持 ち に な り ま し た。
▼ 今 回、 私 の 参 加 し た コ ン
サートは数日間開催していた
中 の 最 終 日 で、 ア ン コ ー ル の
最 後 に、 特 別 ゲ ス ト で ユ ー ミンの旦那様である松任谷正隆
氏 も 登 場 し、 夫 婦 で 作 り 出 す
素敵な世界に酔いしれました。
▼ 年 と い う 長 い 時 の 中、ず っ と 続 け て い る こ と 「丁 寧に 苗 場 を 続 け た い で す。」 と語っていたユーミンの言葉に、 続 け て い く 事 の 大 切 さ、
観 客 と の つ な が り、 サ ー ビ ス
精 神、 心 に 響 く 言 葉 で し た。
年 を 重 ね て も、 キ ラ キ ラ と した 笑 顔 と、 パ ワ フ ル な ユ ー ミ
ン の 姿 に、 元 気 と パ ワ ー を 頂
き、 私 も 「丁 寧 に」 一 日 一 日
お客様と笑顔で続けていこう とあらためて誓った時で
し た。
40

4

4
4

美恵子

組合新規加入者の紹介者に対し、奨励金として5,000円を進呈します。
ぜひ、お仲間を組合へお誘いください!!

丁寧に

4

光

40

▼ 先 日、 以 前 か ら
ずっと一度は行ってみ た か っ た、 ユ ー ミンこと松任谷由美

4

監事

40

♪



!!

組合本部事務所への各共済に関する申請・お問い合わせは午前 時から午後 時までにお願い致します。

10

4

美

令和 2 年 3 月 20 日

容

に

い

が

た

（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）第778号（2）

生活衛生関係営業新型コロナウイルス感染症特別貸付の概要
新型コロナウイルス感染症の影響によりӨ

目的
新型コロナウイルス感染症の影響により、一時的に、売上の減少など業況悪化を来している生活衛生関係営業者の資新型コロナウイルス感染症の影響により、一時的に、売上の減少など業況悪化を来している生活衛生関係営業者の資金繰りを支援するため、「新型コロナウイルス感染症特別貸付」を創設し、日本政策金融公庫で貸付を実施する。
金繰りを支援するため、「新型コロナウイルス感染症特別貸付」を創設し、日本政策金融公庫で貸付を実施する。

税務署に申請することにより、納税が猶予されますӨ 新型コロナウイルス感染症の影響により、国税を一時に納付することができない場
合、税務署に申請することにより、次の要件のすべてに該当するときは、原則として１年以内の期間に限り、換価の猶予が認められますので、所轄の税務署（徴収担当）にご相談ください（申請による換価の猶予：国税徴収法第 151 条の２）。

制度の概要①① 貸付対象者：
貸付対象者： 新型コロナウイルス感染症の影響により、最近影響を受けた１ヶ月の売上高が前年又は前々年比
新型コロナウイルス感染症の影響により、最近影響を受けた１ヶ月の売上高が前年又は前々年比５％以上減少した生活衛生関係営業者
５％以上減少した生活衛生関係営業者②② 資金使途：
資金使途： 設備資金、運転資金
設備資金、運転資金※運転資金については、振興計画に基づく事業を実施している生活衛生関係営業者が必要とするものに限る。
※運転資金については、振興計画に基づく事業を実施している生活衛生関係営業者が必要とするものに限る。

○Ө 要件Ө
 ① 国税を一時に納付することにより、事業の継続又は生活の維持を困難にするおそれがあると認められること。

お気軽にお電話でӨ
ご相談ください！Ө
（納期限前から相談できます）Ө

 ② 納税について誠実な意思を有すると認められること。

※※ 基準利率
基準利率 １．３６％（令和2年3月2日現在、貸付期間５年の場合）
１．３６％（令和2年3月2日現在、貸付期間５年の場合）※
担保の有無に関わらず利率は一律※ 担保の有無に関わらず利率は一律⑤⑤ 貸付期間：
貸付期間： 設備資金２０年以内、運転資金１５年以内
設備資金２０年以内、運転資金１５年以内⑥⑥ 据置期間：据置期間： ５年以内（設備資金、運転資金）
５年以内（設備資金、運転資金）

 ③ 換価の猶予を受けようとする国税以外の国税の滞納がないこと。
 ④ 納付すべき国税の納期限（注１）から６か月以内に申請書が提出されていること。
 ⑤ 原則として、担保の提供があること。（担保が不要な場合があります）
 （注１）令和元年分の申告所得税、贈与税及び個人事業者の消費税の確定申告は、延長された期限（令和２年４月  日）が納期限となります。 （注２）既に滞納がある場合や滞納となってから６月を超える場合であっても、税務署長の職権による換価の猶予（同法第  条）が受けられる場合もあります。

③③ 貸付限度額：
貸付限度額： 別枠６，０００万円
別枠６，０００万円④④ 貸付利率：
貸付利率： 基準利率
基準利率
ただし、当初３年間は３，０００万円を上限に基準利率－０．９％、４年目以降基準利率
ただし、当初３年間は３，０００万円を上限に基準利率－０．９％、４年目以降基準利率

税務署において所定の審査を早期に行います。
○Ө 猶予が認められると・・・Ө

特別利子補給の実施「新型コロナウイルス感染症特別貸付」により借入を行った生活衛生関係営業者で、一定の要件を満たす者に対して、「新型コロナウイルス感染症特別貸付」により借入を行った生活衛生関係営業者で、一定の要件を満たす者に対して、借入後３年間の利子補給を実施し、実質無利子化する。
借入後３年間の利子補給を実施し、実質無利子化する。
①① 適用対象：適用対象： 「新型コロナウイルス感染症特別貸付」により借入を行った生活衛生関係営業者のうち、以下の要件「新型コロナウイルス感染症特別貸付」により借入を行った生活衛生関係営業者のうち、以下の要件
を満たす方
を満たす方
ア．個人事業主（小規模に限る）：要件なし
ア．個人事業主（小規模に限る）：要件なし
イ．小規模事業者（法人に限る）：売上高▲１５％イ．小規模事業者（法人に限る） ：売上高▲１５％
ウ．中小企業者（上記アイを除く）
ウ．中小企業者（上記アイを除く） ：売上高▲２０％：売上高▲２０％②② 利子補給：利子補給： 借入後３年間、３，０００万円を上限に発生した利息を全額利子補給する。
借入後３年間、３，０００万円を上限に発生した利息を全額利子補給する。

生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付の拡充(新型コロナウイルス対策衛経) ▶ 原則、１年間猶予が認められます。（状況に応じて更に１年間猶予される場合があります。）

生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（通称：衛経融資）制度は、都道府県生活衛生営業指導センター等の実施する経営指導を受けている生活衛生関係営業を営む小規模事業者に対して、日本政策金融公庫が無担保・無保証人で貸付を実施するもの。

 ▶ 猶予期間中の延滞税の一部が免除されます。 ▶ 財産の差押えや換価（売却）が猶予されます。

更に個別の事情に該当する場合は、他の猶予制度を活用することもできます。
（裏面をご参照ください。）

新型コロナウイルス感染症の影響を受けている生活衛生関係営業を営む小規模事業者の資金繰りを支援するため、新型コロナウイルス対策特枠として、以下の措置を実施。

（事業主の方へ）

国税庁ᴾ

令和２年３月新型コロナウイルス感染症の影響を踏まえ雇用調整助成金の特例を追加実施します

雇用調整助成金とは 、経済上の理由に より事業活動の縮小を余儀なくされた事業主が、労働者に対して一時的に休業、教育訓練又は出向を行い、労働者の雇用の維持を図った場合に、休業手当、賃金等の一部を助成するものです。

【特例の対象となる事業主】

新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業主を対象とします。
【追加の特例措置の内容】
休業等の初日が、令和２年１月24日から令和２年７月23日までの場合に適用します。
① 新規学卒採用者など、雇用保険被保険者として継続して雇用された期間が６か月未満の労働者についても助成対象とします。
② 過去に雇用調整助成金を受給したことがある事業主について、
ア 前回の支給対象期間の満了日から１年を経過していなくても助成対象とし、
イ 過去の受給日数にかかわらず、今回の特例の対象となった休業等の支給限度日数までの受給を可能とします（支給限度日数から過去の受給日数を差し引きません）。

【既に講じている特例措置の内容】③ 令和２年１月24日以降の休業等計画届の事後提出が、令和２年５月31日まで可能です。
④ 生産指標の確認期間を３か月から１か月に短縮しています。（※生産指標の確認は提出があった月の前月と対前年同月比で確認します。）⑤ 事業所設置後１年未満の事業主についても助成対象としています。（※生産指標の確認は提出があった月の前月と令和元年12月と比べます。そのため12月実績は必要となります）⑥ 最近３か月の雇用量が対前年比で増加していても助成対象としています。

【新型コロナウイルス感染症の影響に伴う「経済上の理由」とは】以下のような経営環境の悪化については経済上の理由に当たり、それによって事業活動が縮小して休業等を行った場合は助成対象となります。
（経済上の理由例）
・取引先が新型コロナウイルス感染症の影響を受けて事業活動を縮小した結果、受注量が減ったために事業活動が縮小してしまった場合。
・労働者が感染症を発症し、自主的に事業所を閉鎖したことにより、事業活動が縮小した場合。
・労働者が感染症を発症していないが、行政の要請を受けて事業所を閉鎖し、事業活動が縮小した場合。
・小学校の休校により、大半の労働者が長期的に休暇を取得することにより、生産体制の維持等が困難になり営業を中止した場合。

【その他の支給要件】

厚生労働省HP

その他、雇用保険の適用事業所であること等の支給要件があります。詳細については最寄りの労働局の助成金相談窓口にお尋ねください。

厚生労働省・都道府県労働局・ハローワーク

LL020310企01〈新型コロナウイルス対策特枠〉① 貸付対象者： 新型コロナウイルス感染症の影響により、最近１ヶ月の売上高が５％以上減少した生活衛生関係営業を営む小規模事業者 ※生活衛生同業組合等の長の推薦を受けた者。
② 資金使途： 設備資金、運転資金③ 貸付限度額： 別枠１，０００万円④ 貸付利率： 経営改善利率
ただし、当初３年間は経営改善利率－０．９％、４年目以降経営改善利率※ 経営改善利率 １．２１％（令和2年3月2日現在）⑤ 貸付期間： 設備資金１０年以内、運転資金７年以内⑥ 据置期間： 設備資金４年以内、運転資金３年以内⑦ 担保等： 担保・保証人は不要⑧ 経営指導： 原則６ヶ月以上、都道府県生活衛生営業指導センター等の経営指導を受けていること〈本体枠〉① 貸付限度額： ２，０００万円※ 経営改善利率 １．２１％（令和2年3月2日現在）② 貸付利率： 経営改善利率③ 貸付期間： 設備資金１０年以内、運転資金７年以内④ 据置期間： 設備資金２年以内、運転資金１年以内（担保等は新型コロナウイルス対策特枠と同じ）～生活衛生営業指導センターを通じて厚生労働省からの通知～

新型コロナウイルス感染症の発生に伴う消毒用エタノールの取扱いについて１．‌イベント又は施設等の訪問者や職員等に使用させることを目的として、消毒用エタノー
ルを他の容器へ詰め替え、使用させることは差し支えないこと。なお、他の容器に詰め替えた消毒用エタノールについて、来訪者への販売・授与等は行わないこと。
２．‌容器の詰め替えに際しては、当該事業者の責任の下において、容器の清浄度に配慮するなど、衛生的な管理に努めること。
今回の新型コロナウイルス感染症の影響による手指消毒用エタノールの供給不足に対し、容器不足が大きい要因となっている点を踏まえ、他の容器に詰め替えて使用することは認められる。
※一斗缶など、大容量のエタノールは比較的入手しやすい。
本紙掲載の事項については、令和2年3月12日現在のものです。最新の情報については、各々のホームペー
ジなどを必ずご確認ください。
全美連ホームページ内の「News & Topics」に「組合員・美容師の皆さんへ 新型コロナウイルス感染症への対応について」（http://www.biyo.or.jp/news/2020_0313.html）が公開されています。

容

に

第

東海北信越
美容研修会 岐阜

美（3）令和 2 年 3 月 20 日
主催：東海北信越美容協議会
開催担当：岐阜県美容業生活衛生同業組合回

40

下呂温泉で美しく
高山市昭和町一ー一八八ー一〒五〇六ー〇〇五三

高山市民文化会館

会場

in

令和２年

9.28㈪
9.29㈫

スケジュール講師プロフィール

12:00 開 場 オープニング
12:30 開会式
開会挨拶
東海北信越美容協議会会長挨拶
来賓祝辞
各県理事長紹介
担当県挨拶（岐阜県）
13:00 講演会
「ありがとうと言うと幸せがありがとうと言われると成功がもたらされる」
講師 / 五日市 剛氏
14:00 休 憩
14:10 技術展示講習「なりたい私になるメイク～“もっときれい” に自信がつく」
講師 /ＡＫＩＲＡ氏
15:30 休 憩
15:40 修了式
表彰状授与
16:10 次期開催県（石川県）
招致アピール
16:20 閉会式
閉会挨拶
閉会終了後、懇親会会場へ移動
下呂温泉
水明館、山形屋、望川館、小川屋
18:30 懇親会開会

五日市 剛 「ありがとうと言うと幸せが ありがとうと言われると成功がもたらされる」
1964 年、岩手県生まれ。豊橋技術科学大学大学院修了。1988 年から２年間、米国マサチューセッ
ツ工科大学に留学。工学博士。現在数社の研究指導を行っており、新素材の開発や新規事業の創出に関わっている。学生時代の体験談をまとめた冊子「ツキを呼ぶ魔法の言葉」は口コミだけで140 万部を超える大ベストセラーとなり、関連の書籍を含めると、累計で 400 万部に達する。読売
巨人軍の原辰徳監督やスピードスケートの小平奈緒選手など、数多くのトップアスリート、著名人にも影響を与えている。

AKIRA「なりたい私になるメイク～‶もっときれい”に自信がつく」
青山学院初等部、中等部を経て高等部卒業後、山野美容芸術短期大学美容芸術学科に一期生として入学。卒業後は、
山野愛子美容室銀座本店において技術者認定を受け、渡英。ロンドン インスティがた（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

レベルアップセミナー
受講生募集中 !!
新型コロナウイルス感染症の影響により、
日程等の変更並びに中止となる場合がありますが、ご了承ください。

【会 場】新潟市内 【時 間】午後1時～午後5時【受講申込方法】 大会出場申込と同時に組合事務局【025-223-0991】へお申し出ください。
種 目

回数

受講料

日 程

中振袖着付

4

２０，
０００円 4/20 ・ 5/18 ・ 6/22 ・ 6/29

留袖着付

4

15，
０００円 4/20 ・ 5/18 ・ 6/22 ・ 6/29

花嫁着付

4

15，
０００円 4/27 ・ 5/18 ・ 6/15 ・ 6/29

洋装ブライダル4

15，
０００円 4/27 ・ 5/25 ・ 6/ 1 ・ 6/29

・県大会は全国大会の大会要綱・競技規定に準じますので、変更が生じる場合があります
・受講料は、大会出場をされる場合に限ります。それ以外はプラス１０，
０００円です・申込みが少数の場合は、講習会を取り止める場合があります
・大会出場と併せて、申込状況により日程が変更になる場合があります
・途中からの参加の場合も受講料は同額です（割引はありません）
ので、お早目にお申込みください

主に特殊メイクを専門とし日本の CM 制作等で活躍。Medibeauty® salon La YAMANO WITH
PHYTO PARIS（山野愛子美容室）で、多数の顧客を抱える傍ら、TBS「ジャスト」の『AKIRA が行く!』をはじめ、テレビ・雑誌・多くのイベントに出演。カンヌ国際映画祭に招待されるなど、海外でも活躍の場を広げている。また、パーソナルな美しさを引き出す独自のカラー理論を基に企画開発したオリジナルコスメティクスブランド A.K.R は、スタイルを求める女性たちに高い支持を得ている。
2003 年設立の C&CI ヤマノ株式会社の代表取締役社長として、会社経営にも携わっている。

1,000名23,000円 …懇親会・宿泊費（朝食付）を含みます。取り消しによる研修費

受講資格 組合員および加盟店従業員

受付

9月28日12:00より受付開始

申込締切日 令和2年6月30日の返金は致しません。会費に交通費は含まれておりません。

申込方法 各美容組合を通じ研修会費を添えて岐阜県美容組合へお申込下さい。

なお、参加人数掌握のため令和2年5月10日までに仮申込をして下さい。

開催担当：岐阜県美容業生活衛生同業組合

初夏～開催予定 （株）ジェニック

一発合格指導！
！ 国家試験対策

新潟会場 理美容会館
長岡会場 中央公民館（予定）新潟日程

新型コロナウイルス感染症の影響により、初夏から複数回の開催予定で日程調整中です。
次号の美容にいがたにて、詳細を掲載予定。

5月 18日 6月 15日

リーダー育成信頼の熱（厚）いスタイリスト

受講料20,000円

AM10:00～PM1:00（新潟）AM 9 :00～ 12:00（長岡）4月 20日 5月 18日 第1課題（カッティング）

第2課題
ワインディングまたはオールウェーブセッティング、
5月初旬頃発表予定（

6月 15日 6月 29日
6月 22日 7月 13日）

7月 20日 7月 27日

申込〆切 4 月 1 日（水）まで
完成図◇スタイリスト・デビューを控えている方対象

（全6回）

講習内容

4月 13日 4月 27日◇経営者・幹部・幹部候補対象

講習時間

長岡日程

土井 隆弘氏によるセミナー

スタイリストセミナー

競技大会対策目指そう日本一!!

翌年渡米し、
メイクアップスクール・メイクアップデザイナリーにて、
特殊メイク技術を習得。帰国後は、

員
費

経営幹部セミナー

第778号

テュート・カレッジ オブ ファッションでファッションメイクを学ぶ傍ら、様々なスクールコースを修了。

定会

主催：東海北信越美容協議会

い

オール
ウェーブ
セッティング

ワイン
ディング※詳細は3月号をご覧ください。

1

レイヤー
カッティング事業部からのお知らせ
ZENBIは全美連（厚生労働大臣認可）のオフィシャルマガジンです□講 師：（株）ジェニック 土井 隆弘氏
プロフィール：美を文化にする志のもと、一人ひとりの笑顔づくりのため、熱く・永く・楽し
く をモットーに、永続するための「人づくり」
・「理念づくり」
・「計画づくり」に力を入れ、54社・3000サロンを超える理美容室のサロンサポート。

○サロンの経営講座を判りやすく解説○世界各地より発信の海外ヘア情報○連合会の各種事業や組織活動 ○お客様との会話、話題情報○各県の行事、事業の紹介 ○美容師試験、最新情報
年間購読料 ￥3,637（送料・消費税込み）

サロンに1冊※‌1 0月からの消費税率引き上げに伴い、年間購読料は3,637円になりました。

お申込みは 組合事務局へ 025-223-0991■ トイレットペーパーが消えた日「まさかの事」が今、おきています。数々の災害を経験した平成の時代から、令和の時代に入った矢先、誰も経験していない「まさかの事」が、静かに世界中に広まっています。健康面での不安はもちろん、経済の停滞がもたらす今後の仕事や暮らしの不安は、日に日に増すばかりです。私たちの生活は、常に人と交わり、人と集い、語り、笑い、飲み食いし、喜びも悲しみも共にしながら成り立っています。私たちの仕事も、人に役立ち、人に認められ、人に喜んでもらい、ご褒美のやり取りで成り立っています。日常生活の尊さを今ほど有難いと感じる時はありません。
コタ㈱の創業理念「美を愛する心」「文化を愛する」「平和を愛する心」が胸に響きます。世の中の平和があって、初めて文化を楽しみ、美しく艶やかに生きる事ができます。それは当たり前の事ではなく、有難い事だと身に沁みます。
すべては平和な世の中があってなのです。だから、美しさや文化を楽しめる、
平和な世の中を取り戻しましょう。
多くの災害で、犠牲は多々あった中でも乗り越えてきた人類の歴史を信じ、研究開発者の努力と能力を信じ、私たちは、手洗い、うがい、換気、消毒など、一人ひとりが出来る小さな行動の積み重ね「清潔な戦い」を毎日心がけましょう。トイレットペーパーを我先に買い占めるような、荒んだ心が先走らない様、
自分の心を戒めながら、みんなで乗り越えていきましょう。

株式会社 NODA

http://www.noda-salon.com

4美令和 2 年 3 月 20 日

容

に

い

が

組合だより

「美容にいがた」 広告掲載スポンサー募集について「美容にいがた」に貴社の広告を掲載してみませんか？
発行部数2,000部、組合員全員にPRするための広告媒体として最速か
つ最良の方法です。広告スペース並びに掲載料は、①35,000円／月（230mm×95mm） ②18,000円／月（115mm×95mm）③ 9,000円／月（115mm×45mm） の3種類です。
なお、掲載期間は2020年5月号から10月号までの6ヶ月間もしくは2021
年4月号までの1年契約となります。詳しくは、お気軽に新潟県美容組合
事務局までお電話ください。

令和元年度 各種給付状況（ 2 月）
●共済会 給付金（請求期限：事由発生から 6 ヶ月以内）
給付項目
件数 給付金額（円）
1. 火災見舞金
00
2. 災害見舞金
00
3. 死亡弔慰金
00
4. 配偶者死亡弔慰金
260,0005. 傷病見舞金（7 日以上入院）
3
60,000
6. 慰労金1
80,0007. 退職慰労金
00
計
6200,000●全美連総合福祉共済 特別給付金（請求期限：事由発生から 1 年以内）
給付項目
件数 給付金額（円）1. 配偶者死亡弔慰金
130,0002. 子供死亡弔慰金
00
3. 入院療養見舞金
270,0004. 結婚祝金
1
20,0005. 第1子誕生祝金00
6. 子供誕生祝金
240,0007. 銀婚祝金（入籍後25年）
00
8. 金婚祝金（入籍後50年）
1
50,0009. 還暦祝金（満60歳）
3
30,00010. 古希祝金（満70歳）
00
11. 長寿祝金00
12. 人間ドック補助金
29280,014計39
520,014

共済・保険の請求先のご案内①共 済会給付金申請（請求期限は事由発生から 6 ヶ月以内）
支部長へご連絡下さい②総 合福祉共済給付金申請（請求期限は事由発生から 1 年以内）
総 合福祉共済ご加入者の方は組合へご連絡下さい③賠償責任保険請求
支部長へご連絡下さい
総合福祉共済 4 月の振替日

ゆうちょ銀行以外の金融機関………… 4 月22日㈬ゆうちょ銀行…………………………… 4 月27日㈪※口座へのご入金は前営業日までにお願い致します。

総合福祉共済 4 月の特別給付金対象者

平成31年 4 月 1 日以前加入の方が該当です。
事由発生日以前の請求は出来ませんのでご注意ください。

給付項目
対象者
還暦祝金 昭和35年 4 月生まれ
古希祝金 昭和25年 4 月生まれ
銀婚祝金 平成 6 年 5 月〜平成 7 年 4 月結婚
金婚祝金 昭和44年 5 月〜昭和45年 4 月結婚※結婚・出産などの祝金、入院等の見舞金・人間
ドック補助金はその都度ご請求ください。
※給付金を請求される際は、手続がスムーズに行えるよう記入漏れ・印鑑の押し忘れ・書類の添付忘れがないかもう一度ご確認ください。
※総合福祉共済の特別給付金の支払い迄には、
1 ヶ月〜 1 ヶ月半かかります。ご了承ください。

コラム
麿右第778号（4）（昭和43年 7 月 2 日第三種郵便物認可）

4月 6日㈪
7日㈫
13日㈪
20日㈪

27日㈪

第1回常任理事会並びに監査会
講師会第29回総会

組合会議室
長岡グランドホテル（長岡市）

レベルアップセミナー（国家試験対策）

新潟会場

第1回理事会

理美容会館

レベルアップセミナー（国家試験対策）

新潟会場

レベルアップセミナー（競技大会：中振袖・留袖着付）

新潟会場

レベルアップセミナー（国家試験対策）

長岡会場

レベルアップセミナー（競技大会:花嫁着付・洋装ブライダル） 新潟会場

美容業の簡易帳簿斡旋中！！

組合事業部では、例年の通り簡易帳簿を斡旋しています。
購入ご希望の方は、お早めに各支部長、事業部長へお申込み下さい。

品 名
全美連発行
白色帳簿
全美連発行
青色帳簿

価

格

540 円
856 円

生活衛生資金貸付利率一覧表（適用日：令和 2 年 3 月 2 日、年利：％）
償還期限

基準利率

特別利率A

特別利率C

特別利率F

償還期限

基準利率

特別利率A

特別利率C

5年以内

12年超 13年以内

1.21〜1.81 0.81〜1.41 0.31〜0.91

5年超

6年以内

13年超 14年以内

1.22〜1.82 0.82〜1.42 0.32〜0.92

6年超

7年以内

14年超 15年以内

1.23〜1.83 0.83〜1.43 0.33〜0.93

7年超

8年以内

15年超 16年以内

1.24〜1.84 0.84〜1.44 0.34〜0.94

8年超

9年以内

16年超 17年以内

1.25〜1.85 0.85〜1.45 0.35〜0.95

9年超 10年以内

17年超 18年以内

1.27〜1.87 0.87〜1.47 0.37〜0.97

10年超 11年以内

18年超 19年以内

1.28〜1.88 0.88〜1.48 0.38〜0.98

11年超 12年以内

19年超 20年以内

1.29〜1.89 0.89〜1.49 0.39〜0.99

区

1.21
1.21〜1.81 0.81〜1.41 0.31〜0.91

分

適用施設設備等基 準 利 率 設備資金（非組合員に適用）運転資金（返済期間：7 年以内）
特別利率A 振興事業運転資金（標準営業約款登録営業者） 特別利率C 振興事業設備資金（組合員に適用）
生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（無担保・無保証融資）
特別利率F 設備資金（返済期間：10年以内 据置期間：２年以内）
運転資金（返済期間：７年以内 据置期間：１年以内）
原則として、保証人は不要です。
上記の金利は、「担保を提供する融資を希望される方」に適用されます。審査によって金利が決定します。
「担保を不要とする融資を希望される方」は上記の金利に 0.3％以上上乗せになります。
一定の会計書類を備え、「振興事業に係る事業計画書」
を策定し、組合の確認を受けた場合、利率が引下ります。
ア．設備資金：特別利率Ｃ→特別利率Ｃ− 0.15％
イ．運転資金：基準利率→基準利率 − 0.15％「一定の会計書類」とは…（1）原則、税務署の収受印のある「青色申告書」（2）白色申告者の場合は「白色申告書」（3）決算実績がない営業者又は開業予定者は「創業計画書」

美容師の卵たちのメッセージ……… 110「テーブルマナー」で学んだこと
小川

た

美容科21回生
新潟江南高等学校出身

今日は、新潟グランドホテルでテーブルマナー講座がありました。テーブルマナーは、普段教わらないのでとても新鮮でした。社会人になる前にこの講座が受けられてよかったです。食
事に限らずマナーというのは、周りに対する気遣い、周りに不快な思いをさせないようにし、お互いが気持ちよく過ごす為の心遣いだという言葉がとても印象に残っています。コース料理
も普段なじみがないので良い経験になりました。オードブルは、食欲を刺激するために酸味をきかせるなど、とても考えられていることも知ることができました。ナイフやフォークなどでは外側から使う、ナプキンは二つ折りにして足の上に乗せる、皆と食べるペースを合わせる、パンは一口大にちぎって食べる、残り少なくなったスープを飲む
時は、手前側を持ち上げて飲むなど、挙げたらきりがないくらいたくさんのことを学ぶことができました。
今回学んだことは、社会に出た時に使う場面があるかもしれません。その時一番意識しなけ
ればいけないことは、食べる作法などではなく、他の人に対する心遣い、気遣いを忘れないということです。これからの人生で、フルコースを食べる機会が何回あるのか分からないけれど、
あなたはマナーが出来ていると言われるようにしたいと思います。今回は、とても貴重な体験をさせて頂きありがとうございました。

「2020技術コンテスト」に参加して
小出楓子

美容科22回生
日本文理高等学校出身

今回この技術コンテストで私は優勝を頂くことができました。私が優勝できたのは、まず一つは練習の積み重ねです。コンテストの課題のワインディングは一年生の初めから取り組んでおり、一番練
習に時間を費やした課題でした。家に持ち帰って練習したり、放課
後学校に残って練習したりなど、数をこなすたびにどこを直したら良いのか、自分はどこが苦手なのかがはっきりしてきて、練習の質が上がり、どんどん自分の納得のいく作品が作れるようになっていきました。また、先生方の的確な指導がありました。分からないところを分かりやすく教えてくださったり、上手くできるコツをたくさん教えてくださったおかげで、効率良く練習をすることができました。このワインディングは、美容師国家試験課題にもなる大事な技術でもあり、今のうちにたくさん努力をして、自分が今後困らないようにもっと成長していきたいと思いました。
今回はこのような良い評価を頂けましたが、これで満足しないように、もっと自分が努力しなけ
ればいけないことがたくさんあると思うので、いろいろ追求しながら、頑張っていきたいです。学校生活も残すところあと 1 年となり、就職活動もいよいよ本格化してきました。今自分にできることを頑張り、コンテストがある時には毎回優勝をねらう勢いで挑んでいきたいです。

Produced by 新潟理容美容専門学校