ベトナム支援について（後編）土子
早朝７時半、ホテルを出発し、高速道路を走って行きましたがドライバーさんがかなり丁寧な運転をするもので尋ねてみるとエースコックの会長さんの専属ドライバーとの事でした。有難いことに我々の送迎にと頼んで頂いた様子でした。途中のパーキングで休憩をしながら先を進み、メコン川付近にある国内最大の蓮の池でボランティアの皆さんとテーブルを囲みながら昼食を取りました。池の中に水上コテージがあり、ぐるりと一周しながら見渡せるように作られている所です。広大な池の中は一面、蓮の花だらけでその景色は見た事のない綺麗なものでした。そして、目的地のタンロイ２小学校に到着して早々に軽い打ち合わせの後、中秋祭の準備に取り掛かり一時間くらいで整いました。中秋祭が始まるころ、学校には、大勢の子供達とその親御さん達でいっぱいになっていました。中秋祭を心待ちにしてくれていた子供達や親御さん達は外国人を見るのが初めてとの事で最高の笑顔と元気で、より深い歓迎を受けました。

№ 1 2

仁志 国際奉仕委員長

中秋祭は私達も含め、みんなで音楽に合わせて踊るところから始まりました。初対面でもすぐに打ち解けてしまうのは、そのおかげでもあるのだと思いました。ゲームやダンス、この日のために練習してきた歌など、楽しく進められていきました。中秋祭の後に小学校の隣にある校長先生の親戚のお宅で宴会の席を設けて頂いて貧しい地区にもかかわらず、地元の沢山のご馳走とお酒を振舞って頂きまして楽しく過ごさせて頂く事が出来ました。
ベトナムで更なる支援をアンさんは元より、現地のボランティア団体である WWS と共に協力をして考えていければ、より良い支援が出来るのではないかと感じました。水戸ＲＣでお世話になった気持ちをボランティアとして返しているというアンさんの気持ちはとても嬉しく思います。会員の皆さんには、頂戴いたしました多くの物品やご寄付を賜りありがとうございました。無事に子供たちに手渡すことが出来ました。改めまして感謝申し上げます。

2 0 1 9 ・ 9 ・ 2 4

【卓話】

自己紹介と私の街について

青少年長期交換学生

キャサンドラ・デレッテ

私の名前はキャサン

サントロペにはブドウ畑がたくさんありま

ドラ・デレッテです。

す。 そ れ ら は 小 さ い で す が た く さ ん あ り ま

今回は私のことにつす。その畑で取れるブドウのうちのいくつかはいてお話しします。

「Château Minuty」として輸出されています。

最初に地区とロータ

サントロペ街は、伝説によると、名前の由来

リークラブのことにつは Torpes に由来しています。彼は皇帝ネロのいてです。

高官でした。西暦68年に、彼はキリスト教を

私の地区は1730で、放棄することを拒否し、首を切られ、彼の遺体フランスの南に位置しています。それは３つは鳥と犬と一緒に船に乗せられました。動物はの県を含みます。ヴァル県、アルプマリチム

それを食べず、無傷でこの街の岸に到着した事

県、コルス県、そしてモナコ公国があります。

から、彼は街の守護神になり、彼の名前を街に1730地区には62のクラブと1500人の会員がいつけました。

ます。

サントロペではいろいろなお祭りがありまブです。サントロペ・ロータリー・クラブはす。Tropsiens という祭りは、みんな17世紀の服を着ます。彼らは Tropeziens の勇気をた

1985年に設立されました。８人の女性を含むたえます。150年間街の平和を守りました。彼

25人のメンバーがいます。2人の女性がここ２らは聖人の像を担いで街の中を練り歩き、古い年間のうちで続いて会長になりました。クラブ

銃を打ち鳴らします。そしてフォークグループ

は年間を通して4 ～ 5つの主要なアクションをが踊ったりします。私もこのお祭りに参加しま「海上監視員の全国協会」開催します。最近では、した。私が小さい頃は、私の姉と私はトロペのための資金を集めました。今度は、サエルのシアの民話グループ「Lou rampu de Sant-

学校の教育プログラムを支援します。
私の地区には、７つのローターアクトクラブ

Troups」の一員でした。
ところで皆さんは知っていますか。フランスと80人のメンバーがいます。この夏、サントと日本の最初の会合はサントロペで行われまし

ロペのローターアクトがローターアクトクラブた。1615年、支倉常長が、ローマに派遣されを組織しました。私はそれに参加しました。参た使節団としてサントロペに寄港しました。

サントロペのクラブは私のスポンサークラ加できて嬉しかったです。
次にサントロペの街について話をします。観
光はこの地域の経済的原動力です。私の地域で私はそのサントロペに生まれました。そして現在はその隣の町のサントマキシムに住んでいます。17歳です。

は、多くの人々を魅了しているのはサントロペ

私の高校は、アルベール・カミュ高校と言いのおかげです。サントロペの人口は約4000人ます。高校は1993年に建てられ、1100人以上ですが、夏は４倍になります。この漁村は、画の学生を収容することができます。建物の長さ家、俳優、作家が集まることで世界的に知られは200m を超え、高品質のエコロジカルビルのています。港にはたくさんのヨットがあります。

先駆けとなっています。つまり、環境への影響夏にそこに滞在する有名人が所有する巨大ヨッをできるだけ制限しています。

トです。
サントロペがあるプロヴァンス地方はその料理も魅力です。料理はたくさんあります。例え私の趣味は漫画を描いて読むことです。私は漫画のユーモアがとても好きです。私はゲームが得意です。楽しいですね！

ば、タプナード（マッシュオリーブ）、ピサラディ

夢は日本へ行くことでした。

ア（アンチョビパイ）、小物（中身の肉で調理すごい！ここにいます！

した野菜）、ブイヤベース（魚のスープ）などどうぞよろしくお願いします。など。

例 会 報 告９月第４例会◇ 会長の時間
高沢会長
健康増進法という国民の健康増進に関する法

司会

鎌倉委員

◇ マルチプル・ポール・ハリス・フェロー
ピン伝達
高沢会長より、太田

正明会員にはマルチプ律があります。平成30年に受動喫煙防止のたル・ポール・ハリス・フェローピン（第３回）、めの改正があり、今年７月から一部施行され、岡﨑恵一郎会員・照沼

現在、行政機関、学校、病院で原則敷地内禁煙が手渡されました。髙原

が開始されています。同様の基準が、来年令和ルチプル・ポール・ハリス・フェローピン（第２年４月からすべての施設で義務づけられま４回）が手渡されます。

重輝会員には（第１回）
裕会員には後日、マす。例外は、喫煙を主目的とする施設で、たばこ販売店公衆喫煙所とバー、スナック等だそうです。
今回の健康増進法はこの受動喫煙を減らそ◇ ポール・ハリス・フェローピン及び認証状伝達
高沢会長より、藤田卓也会員にはポール・う、という事が主目的です。海外に行かれた方ハリス・フェローピン及び認証状が手渡されまは実感されていると思いますが、欧米やオセアした。柳沢

ニアだけではなくアジア諸国でも屋内禁煙が後日手渡されます。

一道会員・和田幾久郎会員には、一般化しています。これは WHO（世界保健機構）が中心となって定めた「たばこ規制枠組み◇ 出席報告条約（FCTC）」が2005年に発効したためです。
2017年には181カ国が比準しており、日本は発効時から参加しています。禁煙にすると病気が減るというデータが諸外国から出ており、屋渡邉委員長
会 員 数

出 席 数

109名

64名

欠席数 本日の出席率
45名

64.65%

内禁煙の効果はお墨付きのようです。では、日前

週訂正出席率75.25%

本での法律改正がなぜ今なのでしょうか。ご想前々週訂正出席率

73.79%

像の通り来年の東京オリンピックが原因です。
オリンピックは1988年から「たばこフリー」と◇ 会員メークアップ定められているのです。そんなわけで、オリン

9/18 水戸ＲＡＣ

西修、秋山

現信

ピックを機に法制定をしよう、というわけです。
たばこに関する情報を整理するのに最適な書◇ にこにこＢＯＸ

籍として、片野田耕太著「本当のたばこの話を藤田委員長しよう」日本評論社1600円をおすすめします。

太田会員……マルチプル・ポール・ハリス・フェローピンを頂きました。ありがとうございました。

◇ ビジター紹介
宮本副委員長二川会員……キャサンドラが卓話をします。よ水戸西ＲＣ

野田弘行 会員

水戸東ＲＣ

杉下弘之 会員、

齊藤（佳）会員……長期交換学生のキャサンドラ

石井伸明 会員が卓話をします。宜しくお願い致します。

ろしくお願いします。

谷川会員……ロータリー財団への年次寄付がま◇ ゲスト紹介
青少年長期交換学生 キャサンドラ デレッテ さん

だの方はどうぞ宜しくお願い致します。
鯉沼会員……息子が来年の青少年長期交換派遣学生に決定しました。ありがとうございました。
中村（三）会員……９月28日後期の入学式です。
中原会員……今週の土曜日は茨城国体の開会式

です。NHK では水戸京成百貨店正面口で午ところ

和風洋処庵

後1時50分からの中継を受信公開します。

議

題

新会員オリエンテーション

鎌倉会員……本日、司会を初めて務めさせてい会

費

6,000円TEL 221−8348

ただきます。よろしくお願いいたします。
海野会員……妻への誕生日プレゼントありがとうございました。

クト事務所が開設されました。

本日の合計

９件50,000円

９月の合計

39件

215,000円

148件

846,000円

累計

３．国際ロータリー第2820地区ガバナーエレ
住所〒300−1207
牛久市ひたち野東5−3−2
池田ビル202

連絡先

TEL 029−886−5411
FAX 029−886−5413◇ 財団ＢＯＸ
高沢

E-mail 20-21@rid2820.jp

彰会員……ベネファクター献金（第１～10回）＄1,000106,000円（累計荻原＄1,000）

武会員……財団の友献金
＄100

（第１回）

正純（牛久ＲＣ）

地区幹事

宮本武憲（〃)

地区資金委員

園部昌彦（〃)

執務時間

10：00～16：00

10,600円（累計

この計

ガバナーエレクト 池田

２件（土・日・祝祭日は休業）＄3,100）116,600円

４．『Rotary

友と歩む

地域と歩む』第12版が出版されました。ロータリーの国際的な活動と、日本のロータリークラブのさまざまな活動を、写真を中心に紹介しています。ロー◇ 幹事報告片岡幹事

タリーを多くの人に知ってもらうための広報

１．10月定例理事会が開催されます。役員・用冊子です。ご希望の方は豊﨑一彦クラブ広理事の方々のご出席をお願いいたします。とき

10月１日㈫11：30

議題１）新会員候補者審議について

報委員長までお申し出下さい。
Ａ5判

18ページ

１セット

10冊500円（消費税 送料別）

２）新会員所属委員会について
３）ガバナー公式訪問について
４）市内６ＲＣ合同例会について
５）九州北部豪雨災害義援金について
６）指名委員会開催について

週報担当

香嶋

例予

貴 委員長

７）国際奉仕 WCS「この指とまれ」賛助について８）10月・11月の例会プログラムについて
10）その他
２．第３回ロータリー情報委員会家庭集会が開催されます。歴代会長幹事の皆様にロータリー活動・奉仕等についてご指導を賜ります。
関係会員の方々ご出席お願いいたします。
き

９月25日㈬……

告１０月 ８日（火）卓話「ベトナム国際奉仕活動報告」
土子 仁志 国際奉仕委員長

９）会計報告と会

１０月１５日（火）卓話「ガバナー公式訪問を控えて」
石田 哲郎 第３分区ガバナー補佐
１０月２２日（火）―定款第８条第１節により休会―

18：30
例会欠席の方は、４日前までに事務局までご連絡下さい。……