平成22年度第 1 号（通巻第16号）

わざたき

地区社協の福祉活動のために【地区社協活動】
身近な“福祉課題”の解決に向けた住民主体の組織です。
各地区で集めていただいた社協会費の５０％が、活動の財源として活用されています。

社協会費が、活用されています。

平成 22 年 6 月 1 日発行／社会福祉法人世田谷区社会福祉協議会 北沢地域社会福祉協議会事務所〒 155-0031 世田谷区北沢 2 - 8 -18 北沢タウンホール 4 階
電話 03-5465-7541 FAX 03-5465-7543
E-mail stshakyo@basil.ocn.ne.jp http://www.setagayasyakyo.or.jp

いきいきとした暮らしのために【区社協/地域社協の主な事業】●ふれあい・いきいきサロン、支えあいミニデイ、子育てサロン●ふれあいサービス●ふれあい子育て●権利擁護事業
詳しくは、中面をご覧ください。

世田谷区社会福祉協議会は、誰もが安心して暮らせるまち・世田谷を目指し、区民のみなさんと共に福祉のまちづくりを進める民間の福祉団体です。

回覧1234567891011121314151617181920

きたざわ地域社協だより第1号

地 区 社 協 情 報

地域の皆さまから支えられて地区社協は、地域の皆さまからの人的・財源的なご協力の下で活動を展開しています。皆さまからいただいた会員会費が、地区社協の明日を支えます。

梅丘

4 年目を迎え、地区内の皆さまに『梅丘地区社協』の名前を知っていただける機会が増え、大変嬉しく思っております。皆さまのご協力に心より感謝申し上げます。
今年度は、毎回大好評の高齢者エリア別交流会の開催や地区内の小学校での夏まつりに参加、そして、新規事業として梅丘地区全体交流会を開催する予定です。
皆さまのご意見を伺いながら、地区の皆さまの笑顔が増えるような活動をと考えております。お近くの地域福祉推進員までお声をおかけ下さい。
会長 上原 トキ子

今年も、小学校のなつまつりに出展します。ピンク色の「横断幕」「のぼり」が目印です。

主な活動エリア：梅丘１〜３丁目・豪徳寺１〜２丁目・代田１〜３丁目

代

代沢地区社協も皆さまのお力添えを頂き、この春で設立 ４ 年目を迎えました。地域の方々と高齢者の集い、わなげ交流大会、研修会等の事業を通じ、楽しみながら交流を続けてまいりました。
今後も地区の方々のご支援とご協力を得て、皆さま

沢とともにより暮らしやすい町になるよう活動して参ります。
会長

荒川千惠子

今年度は、交流会事業を中心に地区内の親睦を図ってまいります。

主な活動エリア：代沢１〜５丁目・池尻４丁目33 〜 39番地・三宿２丁目38番地

新代田地区社協は、今年度で 3 年目を迎えました。

新代田

この地区で暮らす人たちが皆顔見知りになること。世代を越えてどなたでも参加・参画できるようにしていくこと。活動を次の世代に継承していけるようにすること。という活動目標の達成に向けて、これまで地区社協事業に関わったことの無い方をいかにお誘いし、活動の輪を広げていくかを意識して取り組んで参ります。
今年度も、皆さまのご理解と温かいご支援をよろしくお願い申し上げます。
会長

手嶌

２２年度は、 ６ 月１４日（月）の「第５ 回文化・芸術ふれあい会」を皮切りに活動を進めて参ります。

きみ子

主な活動エリア：代田４〜６丁目・羽根木１〜２丁目・大原１〜２丁目——きたざわ地域社協だより第1号

北平成１９年度の新春に設立した北沢地区社協も早 ３ 度目の春を迎えました。この ２ 年間、皆さまと共に「地域」「交流」をキーワードに楽しみながら活動を続けてこられたと思っております。
今年度も北沢地区の皆さまと交流を重ねていけるよう

沢な多世代交流会や住民懇談会、歩こう会、そしてちょっと一息のためのベンチの設置など様々な活動を、皆さまと一緒に楽しみながら続けていこうと考えております。
会長大野好惠

２ 月２４日（木）「住民懇談会」
たくさんのご意見をいただきました。（推進員参加者５６名）

主な活動エリア：北沢１〜５丁目

松原地区社協が設立されて、今年で 4 年目を迎えま松原す。
本年も地区の皆さまのご協力のもと、「誰でもベンチ」の設置、「昔あそび」、「松原落語会」、「介護者交流会」の開催、「歩こう会（年 2 回）」、「松原デイキャンプ」参加、広報紙の発行、など多くの方々に楽しんでいただけるよう、様々な活動に意欲的に取り組んで行きたいと思います。また、今年度新規事業として「ふれあい小動
昔あそび物広場」の開催を予定しております。皆さまのご理解・松原小学校の 2 年生と昔あそびをご協力をお願いいたします。
通して交流を図りました。
会長 上原繁
主な活動エリア：松原１〜６丁目

松沢地区社協が設立されて、今年で ３ 年目を迎える

松ことが出来ました。昨年度は新たな活動として、子育て世帯向けの「食育講座」や、松沢地区内で活動するサロン・ミニデイの代表者を対象とした「情報交換会」、松沢あんしんすこやかセンターとの共催事業「介護者のつどい」などに取り組みました。

沢今年度も、上記事業のほか、高齢者の交流会・中高生のボランティア活動への支援・広報紙発行等、さまざまな取り組みをしていきたいと考えております。
会長

大原美代子

サロン情報交換会では、日頃の活動での悩みを共有することができました。

主な活動エリア：赤堤１〜５丁目・桜上水１〜５丁目

各地区社協に関するお問い合わせは・・・

北沢地域社協事務所☎５４６５－７５４１
FAX ５４６５－７５４３まで

各地区社協の担当者につきましては、７ページをご覧下さい。

——きたざわ地域社協だより第1号

平成 21 年度 特別会員名簿
昨年度も、会費募集に多くの方々のご協力をいただきました。
会費募集に携わってくださった方々と、社協の事業にご協力いただいた
地域の皆さま方に、関係者一同心よりお礼申し上げます。（敬称略）
アルス豪徳寺
おつけもの若菜㈱大原北町会
佐々木弘
リフィーナス管理組合 飯 塚 常 助《松原地区》
麻 生 卓 司（原宿･シカゴ）河 野 清 定
大原西町会
小 泉 佳 子榎 本徹
鈴 木寿
石 坂 澄 子
羽根木町会
大 場
弘
出 口 信 博梅丘コーポ
堀瑞 穂
山 田 元 春中 川 真 地渋 谷 末 子
鴻 上
櫻三栄造園㈱円乗院
わたなべ歯科医院 ㈲平野屋葬祭
宇田川 ト ク
松 本 裕 子㈱エランセ
池 田 瑞 子
東京都民自動車㈱渡 辺
功 中嶋自転車
恩 田 孝 順㈱小野電業社㈱ハウジングプラザ 廣 田 日佐江
後 藤 富士雄木 村 誠 治廣 田 忠 男
柳 下 政 治小 谷 昭 子野 村 和 夫
廣 田 節 子
北俊 男
小 山 栄三郎
片 桐 正 子広 田肇
《北沢地区》
加納屋運送㈱花 岡 光 枝ビューティ・サロン
桑 原 和 子
鎌 田 寿 郎山 田 一 行グロリア
市 村 宗 明小林外科胃腸科
小杉造園株式会社
近藤整形外科
栗 原 福太郎
萩 原 寿美子㈱カラキヤ
森 田 芳 光
近 藤 信 和 代田東町会㈳北沢青色申告会
篠 塚 昭 宏北沢 1 丁目町会
松 原茂
小 林 義 忠松 江 喜久夫
代田南支部 敬和不動産㈱ 会長 平井 一郎 外 山 浩 久
芝信用金庫
的 場 睦 子㈲宮岡商店
中 村 雄太郎《代沢地区》
坂 本 岳 繁中 村 秀 子
代沢支店 岡 崎 克 美月 村 嘉 男
㈱たいせい
東日本銀行
安 藤 利 子
東邦薬品㈱目黒信用金庫㈱志茂
東北沢支店 木 村 忠 雄
熊 本 勲 一
福 島 久 夫
お好み焼かどまえ梅丘支店 須 藤 瀞 美
日本舞踊東路流本部
北川眼科医院
門前新香 市 川 美津子
福 嶌 久 子花 房 光 枝《新代田地区》
森
鉄 雄
下北沢南口商店街
宮 木 清 子美登利寿司
振興組合 鶴 見 洋 平
栗 田明
松 本 長 世N.T.T 梅丘社宅
根津山会
しもきた商店街
都 﨑 修 男
肥 塚 尚 子
代田東町会
振興組合 宮 崎 正 宣
長谷川 和 彦昭和信用金庫加藤医院
代田４丁目町会
大 野 好 惠佐 藤
岱安 藤巖
昭和信用金庫池之上支店 代田南町会
土 居浩代沢パークハウス
石 井 武 三
本店 中 村 恵美子
堂 脇 昌 慎守山町会
東洋興業㈱
（土居皮膚科）宗 晴
清
小 石 哲 也東京都民銀行久 禮 和 彦
小清水 日出夫 池 田
有 山 和 恵雨 宮 綾 子上 原 トキ子
代田支店 横浜銀行
㈱拓殖商事
西信 義
大成出版社㈱
下北沢支店 伊夫伎 一 雄
渋 谷 俊 枝㈱セガワ
日 向洋
夢のポケット
松 尾昇
荒 川 俊 一北 村 和 彦代田北町会
育成幼稚園 理事長 坂 田 正 美
金 子 元 子高久保 道 子大原南町会

柏 原 スミ子 島 田 慶 三
代 田 勝 久倉 成 良 子
諏 訪 一 郎
柳 澤修
安 野 弘 道安 藤 直 己吉 田 喜代子
三 木修
広瀬味噌伊 海 晴 吉
万 膳 いと子
北沢八幡神社
余 沢 光 江志賀工務店
富 田 恭 弘ふとんのひたちや平 野 ミ チ
新 名 ヤヨヒ子 安 安 代田 中 千 尋共同通信電設㈱豪徳寺
柳 澤 君 江橋 本 淑 子
田 中章
北沢２１体操会
安 藤 紀 之毎日新聞下北沢販売所 ㈱寿企
河 野茂《梅丘地区》——きたざわ地域社協だより第1号

松原洗染商会瀬 下 治 雄大 倉 万里子笈 沼 きよ子
吉 田 俊 恵㈱ツノイオートサー 甘露寺 泰 雄
鈴 木 タカ子
世田谷目黒農協
笠 原 忠 久小野商事㈱医療法人社団大坪会 守ビス
赤堤支店 野 島㈱工藤住販
宮 野 清 光富 田保
松原あんしんすこや 狩 野 俊 裕
昭和信用金庫新 井 泉太朗
佐々木 和 代
西福寺
かセンター
戸 張 秀 雄佐々木 玉 江大 原 美 範繁明大前支店 菊 地
長 嶋均
前 田 キヌ子
明大前商店街振興組合 國 分
赤堤ゴルフクラブ章
鎌 田 佳 造秋 谷 賢 司㈲鈴木材木店
福 田 永 一中 野 真 明鎌 田 かね子
多康 子
新光土地建物㈱㈱藤田電気工業所 石 井 重 成
杉 田 良 助川 上聰昌美建設㈱渡 辺 二 郎
藤田和郎
昭和信用金庫井 上 寿満子㈱林屋
間 簔 正 明高野建設㈱杉 山 久 治
鈴 木 秀 雄節

桜上水支店
高 野 貞 雄 家 本
東電広告・大東食品 ㈱中洲工務店
雪華堂
タ イ セ イ･エ ン ジ ニ
安 藤 照 男大 藪 龍 子㈱東松原商店街

中 島
彪 アリング㈱㈱ジャクエツ東京支 菅原神社
鈴 木 基 昭振興組合 朝 倉 正 博
永 田 みづえ
寺 嶋 信一郎
犬 伏 康 夫店・西部店
芹 澤 香代子
岩 田 弘 靖北見建設㈱㈱ジャクエツ東京支 武 田 美津江
宇田川 豊次郎
中 村 正 子
日本ハイウェイネッ
店・東京中央店㈱玉川ホ－ルディン 間 簔 壽美子
木 下 勝 子
上福元 敬 子トワーク㈱そば処 若松グス
川 岡 義 明石 神 満 則加 納 和 子
安 藤 八重子
信和不動産㈱ﾍﾗﾙﾄﾞｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ
パール歯科クリニック ワーカーズ 轍
吉 田 光 男
安 藤 栄一郎院長
大原 健一 下高井戸商店街振興
石 垣 勝 治

下高井戸ｼﾈﾏ 安 藤 公 一
渡 辺 雅 幸芹 沢 洋 子
トップス ㈱P･Sイ ン ダ ス ト 組合理事長
下高井戸駅前歯科岩 越 君 代リー立 川洋
前 田 勝 弘古 川 裕 子
阿座上 勝 宏赤堤油絵教室
武 本 崇 志 ㈲大庭商事
楠たまえ
小泉機器工業㈱吉 川 経 子青 色申告会桜上水支大 庭 芳 江三 橋純
山 根 雅 巳吉 川 彰 一部（野島 勲）
清 水実
田 代 田鶴子
山 中 日出男
浦 野 季 治繁 デンタルみつはし 上 原
学校法人 日本学園 吉川病院
稲 村 栄 一蒲 生 恵美子
大坪医院
三 木 和 光佐 藤
彰高等学校
竹 下 史 郎新 島 フミエ
伊 藤 孝 保米 多 はな子㈱小岩井商店
佐 藤 直 子通南建設
中 村 美 之日 野 秀 男斎 藤 和 恵
事務局扱分
宍 戸 鉄 男
佐 藤 光 雄藤 井 栄 一
昭和信用金庫かねいち運送㈲成 瀬 正 男《松沢地区》
世田谷区手をつなぐ
堀 池
有
ユニオン電器親の会

下高井戸支店中 村清
増 山 裕 次下高井戸商店街
河田母子厚生会
東園 子
深 井 八重子粕 井 和 夫
セブンイレブン
振興組合 網 野 貞 丸
一 杉 喜久雄
日本女子体育大学附 鹿野歯科医院
上 田 裕 二

世田谷松原駅
城南信用金庫属二階堂高等学校
中塚歯科
上 田 啓 子
ミニデイ松原
桜上水支店

中 塚 好 朗 山 本 雅 一
榎 本勇
石 井 春 吉 代表 武神 善之 上丸実業㈱高 岡歩
ふれあい松原２丁目 
上 保 信 萬 藤 尾 一 雅
吉 田 加代子
小 林 礼 子
代表 田中 卓子 スーパーオオゼキ
藤 森 康 直NPO法人ゆりの木・ 代表取締役
荒 木 飛呂彦
野 島 勝 啓水曜クラブ

石原坂 寿美江 清 水 靖 子
野 島 晏 代くれない会代表
森 田 桂 二上 保 晃 治赤堤 2 丁目町会
藤 沢 き よ万 膳 いと子 泥 谷 伸 彦
浦 野 昌 一長 井央
支えあいミニデイ 牛 尾 相 子
高 橋 兼 城堀 田 恭 子
上 保 勝 巳青い風
鈴 木弘
香 田 忠 正㈱野村技建
やつ手の会
高 橋 光 吉野 村誠 須 賀 久美子
 代表 名取 金成 
藤 田 敏 雄安 西 英太郎㈱上保造園
田 中 誠 一武 藤 冨士子三東電気工事㈱池 田 紀 明グル－プカトレア猛寺 腰 忠 嘉 松 本 勝 雄 代表 国広 洋子 上 保※お申し出により、掲載を控えさせていただいている場合もございます。

——きたざわ地域社協だより

第1号

地 域 支 え あ い 情 報

気軽に・楽しく・無理なくふれあいいきいきサロン「梅の実」を訪問しました。
「今日、初めてなんです」「どうぞ！どうぞ！よくいらっしゃいました」気軽に挨拶して仲間を紹介するのは「サロン梅の実」の方々です。身近な地域の高齢者の「仲間づくりの場」として毎月 1 回、山崎中学校の視聴覚室で「サロン梅の実」を開催しています。参加者は毎回30名を越える大賑わいです。地域の皆さんがボランティアとして支えています。今回は軽い体操と折り紙で鯉のぼりを作り、唱歌・童謡を歌いました。お茶とおしゃべりを楽しみ、次回の予定のチラシを配ってあっという間の2時間です。

ふれあいいきいきサロンって？

山崎中学校・視聴覚教室にて月１回開催

高齢者、障害者、子育て中の方が住み慣れた地域でいつまでも安心して生活できるよう、区民のみなさんが自主的、自発的に行う活動です。地域住民同士が交流を深めることで、地域の中で顔見知りの関係ができ、孤独、閉じこもりの防止等の効果が期待されています。

ふ れ あ い 情 報

支えあう気持ちが、ステキな出逢いにつながります
ふれあいサービス
協力会員募集中！

北沢地域の子育てを応援してみませんか「今日は、○○さんがくる日･･･ ？」社協には、援助会員に会えるのを心待ちにしているお子さんの可愛いご様子などのお話が寄せられています。手を貸して欲しい子育ての大変な時期に、身近な地域に子育てを一緒に見守る応援者がいて下さることは、お母さんをはじめご家族にとっても、大きな支えです。
地域で支えられた家族は、その時受けとったぬくもりというバトンを、次の世代や支えを必要とする方々へ渡してくれる…
ふれあい子育て支援事業は、困った時はお互い様･･･の身近な地域の支えあい活動です。
子育て中のご家庭を応援したいなど、この事業にご興味のある方は、是非ご連絡ください。

～できることを、無理のない範囲で～ふれあいサービスは、高齢者や障害者など日常生活にサポートを必要とされている方を、家事や介助等の支援を通して地域で見守る身近な支えあいの活動です。
ご近所付き合いが益々希薄になりつつある昨今、ふれあいサービスは、たくさんの「点」と「点」を「線」で繋いでいくことで、住民同士が見守りあい、支えあう地域を創っていくことを目的としています。
お仕事や家事、子育てなど、ご自身の生活のちょっとした空き時間を活用し、できる範囲の内容で活動していただけます。
【活動内容】
家事（掃除、買い物、食事作り）
介助（外出介助、見守り）
大掃除・草取りなど——きたざわ地域社協だより

平成22年度

みんなのうたごえサロン

ジュニア
ボランティア募集中！

2010「ふるさと 世田谷 うたのまち」
今年も「みんなのうたごえサロン」を開催いたします。懐かしい唱歌・童謡･叙情歌を一緒に歌いませんか？

北沢地域社協では、年間を通して行なわれる様々な催しに関ってくれる小学生～中学生を募集しています。イベントやお祭りなどを通して地域の方々とふれあいながらボランティア意識を高めていくことを目的としています。お申し込みは北沢地域社協事務所まで。

内●7・8月【サロン、ミニデイでのスタッフ体験】●１０月 【きたざわまつりでのお手伝い】● 2 月 【 梅 ま つ り で の お 手 伝 い 】
ご寄付をいただきました。
（３月～ 4月）
4月22日
大平

博通第1号

様

心より感謝申し上げます。

職員紹介

容：懐かしい唱歌・童謡･
叙情歌を通しての交流会
日
時：平成２２年 ７ 月７日（水）
１３時３０分～会
場：北沢タウンホール
定員：２８０名(先着順)
参 加 費：３００円
申 込 み：お電話で、北沢地域社協事務所
☎５４６５－７５４１まで
締め切り：６月３０日(水)※定員になり次第締切となります

地域の皆さまと共に、福祉の向上に取り組みます。今年度も、よろしくお願い申し上げます。
上列左から遠藤（新代田地区担当）
中村（代沢･北沢地区担当）
金安（所長）
江口（松沢地区担当）
清水（梅丘地区担当）
白石（事務補助）下列左から室井（ふれあい子育て担当）
細渕（松原地区担当）
※4 月より、世田谷地域社協事務所より転入

佐藤（地域支えあい活動全般）（ ）内は主な担当業務です——きたざわ地域社協だより

第1号“世田谷区社会福祉協議会活動の基盤”

社協会費を募集しています
世田谷区社会福祉協議会では、毎年 ７ 月 １ 日から ８ 月３１日の ２ ヶ月間を会費募集の強化月間として、社協会費へのご理解とご協力をお願いしています。
社会福祉協議会（略称、社協）の会員とは「地域福祉の推進に賛同していただき、財源的に支えてくださる方」をいい、会費は各地区社協活動や地域支えあい活動の重要な財源となっています。
一人でも多くの方のご理解とご支援を、よろしくお願い申し上げます。

普通会費

特別会費300円以上5000円以上●会費の募集にあたっては、地区社協の地域福祉推進員はもとより、町会・自治会、民生委員・児童委員、日赤奉仕団など多くの皆さまに無償でご協力いただいております。
●特別会員の方々は、翌年度の「地域社協だより」にお名前を掲載させていただきます。
 （匿名可）●会費の納入は、社協事務所窓口や郵便局からの振込みでも承ります。

●平成21年度
分会名

社会福祉協議会会員会費募集結果（北沢地域）

会員数
特別会員 普通会員

会員数
合計

特別会員

会費

普通会員

梅丘

52

2,417

2,469

代沢

3926
20156
93
386
5391

1,697
121
1,287
817
940
7,279
37,282

1,736
203,000 1,215,100
147
646,800
79,0001,307
117,000
929,030
973
812,890 1,113,500
1,033
545,000 1,406,100
7,665 2,650,190 6,214,430
8
8,300
15,0007,673 2,658,490 6,229,430

新代田
北沢
松原
松沢
小計
事務局
合計

会員合計

325,500 1,471,700 1,797,200
1,418,100
725,800
1,046,030
1,926,390
1,951,100
8,864,620
23,3008,887,920

皆さまのご協力、心より感謝申し上げます。今年度も宜しくお願い申し上げます。
７月１日、全区版の社協広報紙、「いきいき福祉」が各紙朝刊に折り込まれます。
（朝日・読売・毎日・日経・東京・産経）是非ご覧ください。
——