立 ち 上 る 臨 場 感 ある一枚 と

英 虞 湾 を 写した作 品などが人 として 活 躍 し︑今 回 も注目を集めていました︒の ひっぽろ 神 事 を︑炎が﹁祭りの長編小説﹂という言
葉で紹 介 するなど︑写 真 家
ならではの表 現 力で出 席 者

伊 勢 志 摩 国 立 公 園 ニュー ス

細工などを︑同館特別展示室﹁伊 勢 志 摩 国 立 公 園 フ ォ ト

同 じ く 記 念 事 業 と し て︑周年国立公園指定で披露します︒

周年

は 春 か ら 夏 を 予 定︒課 題

同コンテストの募集期間ます︒

コ ン テ ス ト﹂も 予 定 し て い

年の伊勢志摩国立◆海の写真コンテストも記念特別展を海博で開催

昭和
公園指定から今年で日 の 期 間︑鳥羽市立海の博物館で特別展は同国立公園の海日〜８月と な る の を 記 念 し て︑４ 月﹁海風薫る伊勢志摩みやげ展
岸風景や海の風俗ます︒

TEL.059-224-2627 FAX.059-224-2070
MAIL midori@pref.mie.lg.jp

講演・写真展・植樹式

写真家・阪本博文氏が講演﹁祭りの長編小説﹂を紹介
一方で︑﹁コロナ禍で祭りもたちを惹き付けていました︒
第３回石原円吉賞表彰式
自 粛﹂と目 下の課 題に触 れた場 面も︒少 子 高 齢 化などが催・伊 勢 志 摩 国 立 公 園 協 会︶

問い合わせ先‑︵仮題︶﹂︵主催・海の博物館︑共と な る 予 定 で︑詳訪者を魅了してきた伊勢志細は後日発表され摩︒かつてその名物として知鳥羽市立海の博物館

神宮が鎮座し︑古くから来開かれます︒

られたクジラやボラ︑鰹節と☎０５９９ ３‑２
６００６

いった海産物の漁具や︑明治以降に親しまれたパンフレッ
トと絵はがき︑真珠製品や貝円 吉 賞 は 今 年 度 で３ 回目︒南 伊 勢 町の山 々でハイ山 道の環 境 整 備に努めていキング会 を 開 催しながら 登るＮＰＯ法 人 南 勢 テクテク会︑鳥 羽 市の離 島 住 民らで観光ツアーの企画実施をしている 島の旅 社 推 進 協 議 会︑
伊 勢 志 摩 を 中 心にアカウミガメの調 査や 産 卵 地の保 護などに取 り 組 んでいる 志 摩
半 島 野 生 動 物 研 究 会の︑３団 体が晴 れて受 賞に輝きま

同市矢持町地区を中心に古いる伊勢市の中馬千鶴氏と︑域 を 中 心に植 物 を 調 査して特 別 賞には︑伊 勢 志 摩 地特別賞は中馬氏と中瀬氏にした︒

石原円吉 いしはら・えんきち〈１８７７〜１９７３〉に先 立 ち︑同 日︑前 回の円
吉 賞 受 賞 者である写 真 家のにより 祭 りの担い手 不 足が課 題 と なっているのを 背 景に︑﹁もともと存続が危ぶまれていたが︑１年の中断で継続 が 厳 しく なるのでは﹂と

講 演と表 彰 式の後に︑桜鳥羽市民の森公園に桜を 植 樹るので︑なんとかまた見たい﹂の記 念 植 樹 式が行 われまし公募により行います。表彰の対象者は、長年、伊勢志摩国立公園の地域文化の継承や適正な活用の推進、動植物の保護などを 行っている方やグループ・団体です。（若干名）
推薦書は、伊勢志摩国立公園のホームページ（アドレスは左下）で入手できます。

人が参 加

月

受 賞 者 の 活 動 と 喜 びの 声︑※関連行事は次ページから︒

ます︒

園〟の一環として実施されていｈｄａｙ！伊 勢 志 摩 国 立 公

イベントの〝Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔ日︶を祝って開催される恒例

国 立 公 園 指 定の日 ︵表彰式は︑毎年伊勢志摩表彰しています︒などに努めた個 人や団 体 を発展︑自然保護︑景観向上

立 公 園の地 域 文 化の継 承や７３︶の志にならって︑同 国家 石 原 円 吉 ︵１８７７〜１９を 尽 くした志 摩 出 身の政 治

初の国 立 公 園 指 定 実 現に力国立公園協会の主催︒戦後

石原円吉賞は︑伊勢志摩した︒

会 長から表 彰 状が贈られま

教和伊勢志摩国立公園協会

し︑受 賞 者 たちには︑山 本

表 彰 式には約の２人が選ばれました︒

道を案内している中瀬誠一氏

ＮＰＯ法人南勢テクテク会
島の旅社推進協議会
志摩半島野生動物研究会〈候補者の推薦〉述べました︒その上で︑﹁土と 語 り︑復 活へ期 待 を 示した︒受 賞 者と一般 参 加 者が︑木 を 植え︑成 長 を 祈りましが生 前︑当 国 立 公 園 各 所に桜の苗 木 を 贈っていたことにちなんでいます︒

会場内で開かれた写真展

令和２年 月 日︑鳥羽市の鳥羽商工会議所会館３階
かもめホールで︑伊勢志摩国立公園指定日 を 記念した
恒 例 イベントの〝Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔｈｄａｙ！伊 勢 志 摩
国立公園〟が開かれました︒この中から ︑第３回石原円吉賞表彰式や︑同時開催の行事の模様をお伝えします︒

推薦をお待ちしています。

地の人は熱い思いを 持っていました︒

た︒この植 樹は︑石 原 円 吉

鳥 羽 市 民の森 公 園で桜の苗

阪本氏・故松本高正氏の伊勢志摩国立公園
写真展も会 場では︑阪 本 氏と故 松本 高 正 氏による作 品 を 集めた写真展も開かれました︒
周 年 記 念 事 業︵平阪 本 氏の作 品は︑当 国 立
公園
成８年︶で撮 影した︑神 島に取り組み、魅力ある地域づくりを行っている方々の活動

三重県農林水産部みどり共生推進課

75

感じられるところであり、今後も同国立公園の保全や活用

阪 本 博 文 氏による講 演 会も開かれました︒

年 以 上にわたり 伊阪本氏はローカル誌の取材などで勢 志 摩 を 撮り 続けてきました︒特 別な瞬 間や景 色を追うよりも﹁そこに暮らす人々のカルスト地 形や五ヶ所 湾のノリそだなど︑自 然の特 徴や 人 々の暮 らしが伝 わる 内
松本氏は生前︑モーターパ容でした︒
ラグライダーで空撮する 鳥

石原円吉賞は例年 7月頃募集を開始し、伊勢志摩国立〒514-8570 三重県津市広明町 13 番地

News

29

第 4 回石原円吉賞推薦 今年 7 月募集開始！

※新型コロナウィルス感染症の拡大状況等により、イベントが変更となる場合があります。お出掛け前に改めてご確認ください。

昭和中期まで人気の土産物だった海女人形。

29

伊勢志摩国立公園の最大の魅力は、人と自然の関わりを

19

英虞郡和具村（現在の志摩市志摩町和具）生まれ。家業のかたわら政界に進出し、日本の水産業発展を牽引。伊
勢志摩の国立公園指定にも奔走した。伊勢志摩国立公園協会初代会長。海の博物館創設者、同初代館長。

21

公園の指定日（11月20日）に合わせて表彰式を行います。

11

お問い合わせ先 >>>の目 線﹂を 追 求してきたと述べ︑地域に伝わる﹁祭り﹂の重要性に着目したと説明︒
ライフワークとして撮り 続けてきた伊 勢 志 摩 各 地の祭りの写真をスクリーン上で披露

第3回

TEL&FAX.0599-25-2358
MAIL ise-shima@ise-shima.or.jp
HP https://www.ise-shima.or.jp/

20

しました︒志 摩 市 立 神 地 区

発行／
（一財）
伊勢志摩国立公園協会、三重県 編集協力／（有）伊勢文化舎 発行日／令和3年2月11日（一財）伊勢志摩国立公園協会〒517-0011 三重県鳥羽市鳥羽 1 丁目 2383-22

11は、詳細が決まり次第案内させていただきます。皆さまのNPO 法人 南勢テクテク会

島の旅社推進協議会

50

作品をスクリーンに映しながら祭りの様子を話す阪本氏

75にスポットを当てていきます。推薦の受付・表彰式について
志摩半島野生動物研究会

円吉翁

植樹をする円吉賞・特別賞受賞者と山本会長（右）山本会長（写真左）、来賓者と受賞者との記念撮影
特別賞の中瀬誠一氏

vol.6

伊勢志摩国立公園

早春の便り
世界水準のナショナルパークを目指す

50

30

伊勢志摩国立公園の日

毎年 11 月 20 日は伊勢志摩国立公園の日

石原円吉賞に３団体︑特別賞に２名が輝く！

特別賞の中馬千鶴氏

Spring 2021
Ise-Shima National Park
Spring 2021
Ise-Shima National Park

南伊勢町の里山ハイキングと登山道の保全

南勢テクテク会

ＮＰＯ法人

事前の安全確認で登りやすいと好評
ふるさとの良さを再認識してほしいていた 旧 道 の 整 備 や 保 全︑いて楽しみ︑使われなくなっまで 余 年 間︑南 伊 勢 町 内

町 民らを中心に結 成︒現 在平 成９年に︑旧 南 勢 町のうです︒

人 程 度が参 加しているそた︒県 外からも 含めて毎 回

ト を 当てることにな り まし国立公園に眠る歴史にスポッへのルート掘り 起こしは︑当す︒今 後は地 元の会 員 をど

人 を 割って 高 齢 化 していまえた会 員 は︑現 在 は１００評です︒一時は３００人を超

参 加 者には登 りやすいと好安 全の確 認 をしているので︑いるというが︑女性の方々が男 氏 が︑﹁メンバーは減って學館大学名誉教授の櫻井治

選考委員を代表して︑皇と話していました︒

次 につないでいき たいで す﹂

表彰状を持つ田畑会長（左）と久保さんらが出 席し︑﹁ハイキング会

表 彰 式には田畑 征 洋 会 長です︒名 誉 ある 賞 をいただとの良さを再認識してほしい

う 増や すかが問 題︒ふるさした︒て心 強いです﹂と 講 評 しま

随 分 と 参 加 していると 聞いを中心にグループで山々を歩

月１回のハイキング会を恒の前には下 見 をして標 識や清掃に取り組んできました︒

例とし︑南 伊 勢 町から剣 峠
き︑一層︑心 を 引 き 締 めて代︑代の子 育て中の女 性 たちがいます︒スタッフは旅 館との連 携もうまくいってす くしてき ました︒地 元のしてスタッフが地 域で動 きや町 内 会や漁 協から役 員 を 出

案 内 テープな ど を 整 備 し︑組んできました︒
活 躍 中です﹂と 説 明していました︒
櫻 井 氏は︑﹁﹃島の旅﹄という 名 前が特 徴︒これからも ご 自 身 たちのアイランドを愛し︑守っていただきたい﹂

生 き ものだより﹂の発 行 をびかけました︒

的な保 護が必 要です﹂と呼と激励しました︒

通じて普 及 啓 発 も 続 けてい

賞 を 励みに自 然 を 守るようます︒

がんばっていくので︑皆 さん

アカウミガメの産卵は積極的保護が必要徴である照 葉 樹 林の原 点 をかりのある 久 昌 寺 を 拠 点に説の語 り 部 として活 動︒ゆ年 間︑地 元に伝わる平 家 伝備し︑毎 年 恒 例の﹁平 家のばに出る伊 勢 古 道を清 掃 整

林 を 通って伊 勢 神 宮 内 宮そ示 しいただき︑本 当に貴 重

櫻井氏は︑﹁スライドでおと述べていました︒

しました︒﹁アカウミガメは５のご 協 力 を お 願いしま す﹂〜８月に伊 勢 志 摩の沿 岸に野 生 動 物の交 通 事 故の問てきました︒志 摩 市の和 具

上 陸し︑産 卵しま す︒私 た

題︑環境変化の影響を指摘

大 島では県 天 然 記 念 物の和ちはその跡 を 回って︵ふ化 率

若 林 郁 夫 代 表が︑会 場の具大島暖地性砂防植物群のスクリーンを使ってアカウミガ

生 物 調 査 を 実 施 し︑外 来を︶数 えていま す︒著 し く

求めてヒマラヤ山 脈の麓を訪里エコツアー﹂︵伊勢志摩国立中瀬氏は︑﹁こんな賞をいただけるとは﹂と 喜 び を 語り︑五ヶ所から伊勢神宮への参 拝ルートの復 活の夢 を 語り︑﹁心ふるさとの伊勢参宮﹂と感銘を受けていました︒

持つ大切さを教わりました﹂ていたこと︑地 域に誇 り を街 道が重 要な役 割を果たしら︑﹁地 方 と 伊 勢 と を 結 ぶ

櫻 井 氏は学 者の立 場かませました︒などの言 葉に地 域 愛 をにじ感じました﹂と讃えました︒

な 活 動 をされていると 深 く

環境保護を訴えた若林代表

年から活 動し︑環種の駆 除 作 業にも 取り 組ん

減 少している 状 況で︑積 極

伊勢志摩国立公園の自然を守る協力を昭和
境 省や三 重 県と協 働して伊勢 志 摩 を 中 心に沿 岸のウミガメやスナメリ︑海 鳥などを調査し︑アカウミガメの上陸・産 卵 地の保 護にも 力 を 入れ

平家の里語り部

中瀬 誠一 氏ね た 思い出 を 語 り︑﹁毎 日伝 記 の 講 談 を していま す︒

伊勢市矢持町出身で約歳で歳でも公 園 協 会 主 催︶の案 内 役 も歩き続けて

また︑竜ヶ峠 を 守る会 会 長い﹂と今後への意欲を示しました︒
櫻 井 氏は︑﹁ヒマラヤの麓とこの地域とのグローバルな目線﹂に驚いていました︒

しています︒

も 動 ける 体 を 作っていき たとして矢 持 町から神 宮 宮 域

年の活動への賞に望外の喜び﹁心のふるさと伊勢参宮﹂を追求する

2020

でいま す︒機 関 誌﹁三 重のし︑﹁伊勢志摩の海岸にはす

また︑外来植物の侵入や︑ばらしい自然が残っています︒

を越える伊勢神宮内宮方面

離島住民によるエコツアーや人材育成員として全 体 構 想に基づくが︑﹁︵島の旅社は︶鳥羽市か表 彰 式 では 濱 口 博 会 長

人 島で干 潟 観 察をする﹁浮らの提 案で発 足しましたが︑体験プログラムを実施し︑無島 自 然 水 族 館﹂や︑﹁路 地裏 散 策﹂︑﹁海 女 小 屋 体 験﹂などのメニューを 展 開︒地 元の高 校 生の研 修や︑大 学の地 域 活 動の支 援 も 行い︑人材 育 成︑地 域 資 源の発 掘︑
情 報 発 信 等に総 合 的に取り40

メの産 卵 調 査の模 様 を 紹 介

志摩半島野生動物研究会

30

島の旅社推進協議会

年 に 鳥 羽 市の離年からは鳥 羽 市エ

沿岸生物の調査・保護活動を 余年

コツーリズム推 進 協 議 会の委

平成

内するエコツアーが好評︒

島の自 然や歴 史︑文 化を案した︒島 民がガイドとなり︑の旅 行 商 品 を 開 発してきま

菅島︑坂手島でも地域密着足 し︑同 島 を 中 心に 神 島︑島︑答 志 島の住 民たちで発

平成

スタッフは子育て中の ︑ 代の女性たちが活躍
地元愛にあふれたガイドを評価し応援
40

は︑伊 勢 志 摩 国 立 公 園の特

今後への意欲を語った中馬氏

受 賞 者の活 動と喜びの声

植物研究 家中馬 千 鶴 氏

年 前から伊 勢 志 摩の生 物 教 諭 として勤 めなが照葉樹林の原点を求めてヒマラヤの麓へ歩き続けて現役貫き﹁ 歳︑ 歳も﹂学 生 時から生 物の研 究にら︑約特別賞

50

アカウミガメの産卵場所での野外学習励み︑伊 勢 市の皇 學 館 高 校

地 域の植 物 調 査に取り 組んできました︒また︑横山ビジターセンターの自 然 観 察 会の講師や︑三重県自然観察指導 員としても 活 動︒生 物 研
海 岸とその草 木﹄︑﹃伊 勢 志摩の草 花 １００ 選﹄な どの著書を発表しました︒
特 別 賞の表 彰 式で中 馬 氏

50
受賞の喜びをスピーチする
中瀬氏

90「浮島自然水族館」の実施風景（鳥羽市答志島桃取地区）

2020

8090

50

究 の 論 文 や︑﹃伊 勢 志 摩 の伊勢志摩の海辺での植物観察

竜ヶ峠でのエコツアーの模様（左が中瀬氏）

石原円吉賞
南勢テクテク会主催による梵天山 ( 南伊勢町）登山での記念撮影

40

2030

30

スタッフらの活躍をアピールした濱口会長

16
2263

80

受賞スピーチでのコメントをお伝えします。

第 3 回石原円吉賞の受賞 3 団体と特別賞 2 名の、主な活動と

2020

2020

2020

石原円吉賞
第3回

Ishihara Enkichi Award
特別賞

石原円吉賞
石原円吉賞

Spring 2021
Ise-Shima National Park