Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
①オープンテラス
ワンちゃんも一緒に入れる多目的広場です。高橋トレーナーさんの 実技もこちらで行いますよ！

。

各ドッグラン（有料）⑧屋内ドッグセルフバス（有料）⑨屋外ドッグセルフバス（有料）⑩足湯（無料）◎当日お越しの際は、マスク着用をお願い致します。37.5℃以上の熱の受付
貸切ラン

ある方のご参加はご遠慮願います。

③

ご理解ご協力をお願い致します。

※雨天でも 1F ロビーにて展示販売はいたします。
ぜひ遊びに来てくださいね☆

⑥

①

②

⑦ いやしサロン ちゃこさん⑩⑧

ペットサロン ちゃこさん⑦アニマルコミュニケーション「いやしサロンちゃこ」さんが動物たちの魂に寄り添い、メッセージや言葉を受け取って、飼主様との心と心をつなぐ架け橋になってくれます。表情の分かる写真、全体写真、お名前、性別、年齢（推定でも可）の 5 つをご準備下さい。お空に行ってしまった子たちとのコミュニケーションには、虹の橋を渡った日をお伝え下さい。

。

⑨小型犬

保護ネコ アンドゥさん
可愛いネコちゃんの来年のカレンダーも販売いたします。

イベント用駐車場⑧ペットの霊園「虹の丘」がついに完成いたしました。
小高い丘の上で、静かに眠る。
絶景の中にドッグランで駆け回る友達がいつも居る。「寂しくないよ、みんなが近くにいるから・・・」そんな声が聞こえてきそうな場所で供養をお手伝いさせて頂きます。
詳細はホームページで！

⑤ fumikoten さん

フランクフルト
フライドポテト
牛タン串焼きかけそば※イラストはイメージです。
かけうどん
尾崎白浜産 朝採り蒸し牡蠣。
。

外来入浴者様 駐車場

中型/大型犬

④ ドッグトレーナー 高橋 京平さん

⑥ neko8 さん⑨⑩③ オアゾースイーツさん

MENU

④ ⑧

⑤/⑦

② ペット空間 テクテクさん⑨ペットと同室でお泊りできるプランが大好評！お部屋食で、ゆったりと家族で過ごしていただけます。岩手県割、地元割があるうちに、ぜひお泊りに来てみませんか？
ご予約はホームページから！

⑩中庭をオープンテラスで開放！ワンちゃんとゆっ
くり外でお食事も楽しいですよね。気の合う仲間とお時間が許すまでごゆっくりお過ごしください。
フードはドッグラン受付でお買い求めくださいね。

全てのお問合せ〒026-0001 釜石市大字平田 3-61-22
電話 0193-26-5111 FAX0193-26-5162✉ seagullea-front@seagulleamarine.jp
HP https://seagullea.com
(一財)日本建築総合試験所
建築技術性能証明 評価シート【技術の名称】
大林組WJ目粗し接合工法－既存躯体接合面をウォータージェットで目粗しした耐震改修用接合工法－（改定2）【技術の概要】性能証明番号：GBRC 性能証明 第 12-12 号 改 2
性能証明発効日：2016 年 8 月 16 日
【取得者】
株式会社 大林組○本工法の特徴

本技術は、耐震補強工事の既存躯体と補強部材との間ウォータージェットの流体条件（圧力，流量），ノズル接接合部において、既存躯体面をウォータージェット工の回転や移動速度等を管理することで、接合部を目的の法を用いて目粗しし、一体性を向上させた場合における粗さに処理し、レーザーによる光学的計測と基準標本に接合部の設計法と、その施工方法に関するものである。

よる比較により粗さを管理する。接合部せん断強度とし本技術は建物の外側耐震補強工法のうち直付け工法またて、かみ合い耐力を定量化したせん断耐力を用いる。かは内付け増設補強壁における接合部を対象とする。

み合い耐力の抵抗機構は、骨材の凹凸とアンカー筋の引張力による接合部の押えこみと固着耐力の累加による。

【改定の内容】
新規 ：GBRC 性能証明 第 12-12 号（2012 年 7 月 23 日）
改定 1：GBRC 性能証明 第 12-12 号 改（2013 年 4 月 9 日）
・内付け増設補強壁における接合部を適用可とし、接合部に対する設計方法を追加・補強工事の施工会社に、㈱大林組のグループ会社を追加
改定 2：GBRC 性能証明 第 12-12 号 改 2(2016 年 8 月 16 日)

ウォータージェット工法を用いた接合部（外付け補強時）・内付け増設補強壁において、目粗し接合面のせん断耐力に考慮できるあと施工アンカー筋比の最大値を1.2%に拡大【技術開発の趣旨】
ウォータージェット工法により目粗しした接合面のせん断耐力式を確立し、施工現場で十分な目粗し深さ管理を行うことで、従来のあと施工アンカーのせん断耐力に基づく耐力式と比べ、接合面に打設するあと施工アンカウォータージェット工法を用いた接合部（内付け補強時）

ー筋量の削減が可能となる。これにより、工事の際に問題となる騒音や振動の発生を抑えることを意図して開発されたものである。

【性能証明の内容】
本技術についての性能証明の内容は、以下の通りである。
申込者が提案する「大林組 WJ 目粗し接合工法 設計施工要領書」に従って設計・施工・管理された既存躯体と補強部材の接合部は、同要領書に定めるせん断耐力を有する。

レーザー変位計による計測状況【本技術の問合せ先】
株式会社大林組技術研究所

担当者：栗田康平〒204-8558 東京都清瀬市下清戸 4-640

E-mail：kurita.kohei@obayashi.co.jp
TEL：042-495-1013

FAX：042-495-0904
協賛店ニュース
土浦市真鍋にある

２O１８

スポーツクラブ生活において健康であることの重要性をだれもが認めるところですが、スポーツクラブNACはお客様がこの健康をさらに増進させ、日常生活の一部に取り入れていただけるような快適空間をご提供します。
スタジオ･トレーニング器具･温水プール･大浴場･サウナなど、充実した環境で効率的にトレーニングをすることができます。
月会費は6,48０円～各種ございます。無料体験・２週間体験も実施中♪
スポーツクラブが初めてという方も、スタッフが丁寧にご説明します。
どうぞお気軽にお問合せください。

温水プールはレッスン用・ウォーキン
グ用など目的別にコースが分かれています。

太極拳・バレエ・ヨガ・フラダンスなど
スタジオで楽しくエクササイズ♪

体育室をご利用の方に卓球・バドミントン・スピードボールの道具の貸し出しをしています！

＊１日無料体験は予約なしでご利用できます。
＊2週間体験（4,320円）
心と体を解放するエクセレント空間、スポーツクラブNACでは2週間の体験会員を募集！
スポーツクラブが初めての方、運動を始めようと思っている方、NACならではの多彩なアイテムと充実のリラクゼーション施設を一度体験してみてください。
期間中、正会員と同じようにご利用していただけます。
ご希望の方は申し込み用紙に記入していただき、フロントにてお申し込みください。
＊会員様特典 入会されたお客様に家族サービスデーと称して土・日・祝祭日、春・夏・冬休みの11：00～17：30までの期間は会員のご家族(5～15歳)の方も510円の利用料金でプールと体育室がご利用できます。

土浦市の数あるスポーツジムの中でも最大級といえる大浴場を完備しております。
本格サウナでさらにリフレッシュ♪疲れを癒してお帰りいただけます！！！
★スマートフォン・携帯電話からＱＲコードを読み取ると、ＮＡＣのサイトへ移動できます→→→所在地 土浦市真鍋6-26-64 （県南自動車学校となり）
TEL029-826-4724
営業時間【火～金】11：00～23：00【 土 】11：00～22：00
休館日 毎週月曜日【 日 】11：00～20：00
第7次NACCS詳細仕様（制度改正等を除く）

説明会資料

2023年5月～6月
輸出入・港湾関連情報処理センター株式会社
栗東高校保健室 202３.11.15

つい先日まで汗ばむ日もあったのに、急に寒くなってきましたね。夕方もすっかり暗くなり、「立冬」も過ぎ、冬の訪れまで感じます。寒くなると、なんとなく気持ちまで寂しくなりますよね。(私だけ？)それでも、今の季節はきのこもサツマイモもとっても美味しい時季です。秋の味覚をたっぷり入れた具だくさんのお味噌汁でも飲んで、栄養を補いながらもホッコリしてくだいね♪

＼ １１月８日は「いい歯の日」でした ／６月に学校で歯科検診を行いました。受診をおすすめした人は、歯医者さんに行きましたか？口腔内の健康は、全身の健康に影響します。自然に良くなることはないので、放置は絶対にＮＧ！！虫歯や歯周病のない人でも、定期的に歯科受診をすることは大切です。いつまでも自分の歯で美味しいごはんが食べられるように、しっかりとお手入れをしてください。

＼ アルコールについて ／１１月１０日から１６日までは「アルコール関連問題啓発週間」です。
アルコール健康障害は本人の健康問題のみならず、家族への深刻な影響や、重大な社会問題も生じさせる危険性の高い、誰もが関わりのある問題です。この機会にアルコールの危険性について学びましょう。

大量のお酒を長期にわたって飲み続けることで、お酒がないといられなくなる状態で、精神疾患のひとつです。アルコールが体から抜けると、イライラや神経過敏、不眠、頭痛・吐き気、下痢、手の震え、発汗、頻脈・動悸などの離脱症状が出てくるので、それを抑えるために、またお酒を飲んでしまうということが起こります。

成長過程にある 20 歳未満の者の飲酒は、法律で禁止されているだけでなく、本人にとって身体的・精神的に大きなリスクがあります。特に、脳や肝臓などの臓器に異常をきたし、性ホルモンの分泌に異常が起こりやすくなります。アルコール依存症になる可能性も、大人になってから飲酒を始めた人よりも３倍以上高くなると言われています。

～お願い(保護者の方へ)～〇スポーツ振興センター災害共済給付について・受診した月から２年間請求を行わなかった場合は、時効により給付が受けられなくなります。手元に書類をお持ちの方はできるだけ早く提出をお願いします。
2024 年 6 月吉日「下水道展 ２４」出展のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、当社は「下水道展 ２４」に出展します。
当社ブースでは、下水道関連施設の新設工事および既設構造物の補強・増築工事において、建設現場の生産性を向上する工法である機械式継手工法「EP ジョイント-SA」および機械式定着工法「フリップバー」をご紹介します。
皆さまのご来場、心よりお待ちしております。

■下水道展 ２４
日時：２０２４年７月３０日(火)〜８月２日(金) ４日間 １０：００〜１７：００[初日開館 １０：３０／最終日閉館 １６：００]
会場：東京ビッグサイト 東 1-3 ホール
弊社は建設ゾーンになります。
主催：公益社団法人 日本下水道協会
後援：国土交通省、環境省、経済産業省、文部科学省、全国知事会、全国市長会、全国町村会、東京都、日本下水道事業団、日本下水道新技術機構、日本経済新聞社
下水道展 24 公式 HP

https://www.gesuidouten.jp/
当社オンラインページ

https://www.gesuidouten.jp/list/detail.php?id=132919&eno=
以上
STÜCKCLOTHING STORE

＠NU 茶屋町４F STAND PARK

冬の大古着市
NEWS RELEASE

２０２０年８⽉１９⽇

ジャイアントパンダ × IoT??
パンダ施設のIoTプロジェクト始動︕
飼育舎にガードロック（電⼦錠）システムを導⼊

パンダラブ外観

バックヤード電⼦錠操作シーン

アドベンチャーワールド（和歌⼭県⽩浜町）は、⻄⽇本電信電話株式会社（⼤阪府⼤阪市、代表取締役社⻑︓⼩林充佳 以下、NTT⻄⽇本）と、三菱電機システムサービス株式会社(東京都世⽥⾕区、代表取締役:⼭本 雅之）、オイヒナー株式会社（愛知県⼩牧市、代表取締役:ステファン・オイヒナー）の協⼒のもと、パンダ施設のIoTプロジェクト第１弾として飼育業務の安全性強化と効率化を⽬的に、ジャイアントパンダが暮らす希少動物繁殖センター「PANDA LOVE（パンダラブ）」のバックヤードへガードロックシステム（電⼦錠システム）を導⼊しました。今後もパンダラブに最先端技術を導⼊し、未来創造パークとして、⼈、動物の安全、すべての⽣き物が輝くSmile溢れるパークを⽬指して参ります。

本件のポイント
ポイント1.「電⼦化」
・これまで南京錠で⾏っていた解錠/施錠作業が電⼦化され、ボタン操作となり作業が効率化。
・開錠作業の⼿順を誤った場合は、パトライトが点灯するなど、解錠/施錠の状態の視認性が向上。
ポイント2.「セーフティ」
・「鍵のかけ忘れ」「扉の閉め忘れ」リスクを軽減。
・飼育スタッフと動物の予期せぬ接触を回避するため、インターロック制御（ある⼀定の条件が整わないと他の動作ができなくなるような機構）を組み合わせたシステムを導⼊。
ポイント3.「遠隔確認」
・IoT技術を⽤いて飼育獣舎の施錠状態の遠隔監視が可能。システム状態が「⾒える化」し、施錠操作の履歴がログとして保存される。

【パンダラブ電⼦錠フロー概要図】

電⼦錠詳細について＜１＞電⼦錠の導⼊とインターロック制御の活⽤飼育獣舎での電⼦錠導⼊にあたっては、製造現場等で導⼊ならびに運⽤実績があるより⾼耐久かつ⾼信頼性を重視したガードロックスイッチならびに監視システムであることを主眼に製品の選定を実施しました。
また、飼育員と動物の予期せぬ接触を回避するためのインターロック制御を組み合わせたシステムを導⼊しました。加えて、飼育獣舎扉の鍵を電⼦化することで、開錠/施錠の状態の視認性向上ならびに、飼育獣舎全体の開錠/施錠状態の集中監視ならびにネットワークを経由した遠隔監視を可能とし、飼育員の作業安全性向上とパーク全体の安全マネジメント強化を実現しました。

＜２＞施錠の遠隔監視及およびWEB監視製造業の監視・制御とデータ収集に実績のあるSA1-Ⅲ監視システムの導⼊によりIoT化を実現し、施錠の遠隔監視及およびWEB監視を⾏い、飼育獣舎の鍵の状態とシステムの状態を「⾒える化」しました。また、フレッツ光とFortiGateの導⼊により、暗号化通信を⽤いた外部からのアクセスを可能にしています。

＜３＞オイヒナー社製品について電⼦錠に採⽤しておりますオイヒナー社のトランスポンダー⽅式（注1）ガードロック機能付き安全スイッ
チは、世界中の様々な分野における産業機械・⼯作機械で多くの実績があります。
⾼機能で堅牢なこれらスイッチは機械安全における国際規格（注2）の様々な要求事項を満たしています。
また、同じくトランスポンダー技術を⽤いた電⼦キーアダプターは作業者識別や権限識別に使⽤されます。
機械安全の概念や、そこで培われた技術が、動物園における⼈や動物の安全確保にも貢献します。
（注1）
トランスポンダー⽅式︓RFIDを⽤いた⾮接触スイッチ⽅式。ユニコードRFIDを⽤いることで不正使⽤を防⽌します。
（注2）代表規格︓
・ISO12100/JIS B 9700 機械類の安全性―設計のための⼀般原則―. リスクアセスメント及びリスク低減.
・ISO14119/JIS B 9710 機械類の安全性­ガードと共同するインターロック. 装置­設計及び選択のための原則
・ISO13849-1/JIS B 9705-1 機械類の安全性­制御システムの安全関連部­. 第 1 部︓設計のための⼀般原則
6

株式会社井部製作所 南相馬工場

金属製品製造業

南相馬航空宇宙産業研究会

航空部品加工

半導体装置部品加工

風水力部品加工ロボット部品加工

当社の 売り は これ だ！

＊ 企業PR・挨拶等
社員一人一人がお客様の立場に立ち、「品質」「納期」「コスト」を常に意識し、最良の製品をご提供できる様、創意工夫を心掛け、業務に取り組んでおります。
後進への技術伝承として当社独自の教育訓練を推進しております。

弊社 T1 を所持しており、φ1500 範 囲 の 大 物 加工を得意としております。

○精密機械部品製造業○精密プレス部品製造業

立型旋盤を所持しており、φ2400 までの大物加工を得意としております。

＊ 営業品目＊ 主要設備＊ ライセンス取得状況

名○ ISO9001（南相馬工場、松尾工場）○ JISQ9100（南相馬工場、松尾工場）＊ 各種団体入会状況○ふくしまロボット産業推進協議会○福島県医療福祉機器産業協議会○福島県再生可能エネルギー関連産業推進研究会○福島県航空・宇宙産業技術研究会＊ 主要取引先

称メーカー型式

能力

精度

台数

CNC 旋盤

DMG 森精機㈱｠NLX6000――

2CNC 旋盤

DMG 森精機㈱｠NLX3000――

1CNC 旋盤

DMG 森精機㈱｠NLX2500――

15 軸制御マシニング㈱牧野フライス製作所

｠T1―

―

15 軸制御マシニング㈱松浦機械製作所 MAM 72-63V――

25 軸制御マシニング㈱松浦機械製作所 MAM 72-35V――

15 軸制御マシニング㈱松浦機械製作所

MX-850

―

―

1立旋盤

東芝機械㈱

TUE200―

―

1立旋盤

東芝機械㈱

TUE100

―

―

1立旋盤

東芝機械㈱

TUD-13――1三次元測定機㈱東京精密

ACCURA――

1立型マシニング

松浦機械

VX-1000――1６ 株式会社井部製作所 南相馬工場○一般産業機械加工部品の製造○航空機エンジン用機械加工部品の製造○防衛製品用機械加工部品の製造○一般産業用プレス加工部品の製造株式会社 I H I

５ 伊藤冷機工業株式会社＊ 事業内容＊ 技術・加工などの特徴

エドワーズ株式会社○他では加工出来ない大物加工が可能です。
○CAD/CAMを駆使しての5軸マシニング加工が可能です。

＊ 会社概要所 在 地 南相馬工場：〒975-0042
福島県南相馬市原町区雫字蛭沢175-3
松尾工場：〒289-1522
千葉県山武市松尾町高富1693-1
TEL.0479-86-5026 FAX.0479-86-5665
URL:http://www.ibeseisakujyo.co.jp/●代 表 者
代表取締役 井部 良則●創 業 年
1966年（昭和41年）4月●資 本 金50,000千円● 従業員数
17名 全体53名● 問合せ先管理課 井部 信宏
TEL.0244-32-1066 FAX.0244-32-1068
E-mail:nobuhiro@ibeseisakujyo.co.jp
●駅町ノ原

道の駅
南相馬

カインズホーム
日本オートマチック
マシン

当社

日産
わき至い

日立
パワーデバイス
ワインデング福島

66
‫קݱ‬ထൟδңƩǑǓଐஜហҗ‫܌‬ƩǑǓ

小坂町民生児童委員協議会では民生委員・児童委員31名と、主任児童委員２名、合わせて33名が、住み慣れた地域で誰もが安心して暮らすことができるよう、地域で活動しています。
★４/８学校前あいさつ運動
昨年に引き続き、小坂小学校の集団登校日にあわせて、学校前であいさつ運動を行いました。子どもたちも元気いっぱいあいさつを返してくれました！
★４/18総会（４月定例会）
本協議会では、毎月第3木曜日に定例会を行っています。４月は、前年度の事業報告及び決算と、今年度の事業計画及び予算について協議を行いました。
今年度も、様々な分野の研修や講習等を通して見聞を広め、地域での活動に役立てていきます。

■お問い合わせ先
小坂町民生児童委員協議会事務局（福祉課内）（TEL 29ー3925）■活動資金へのご協力をお願いします
日本赤十字社では、毎年５月１日より、全国一斉に日本赤十字会員増強運動を展開しています。
災害時の救援等の赤十字の活動は自治会・町内会や企業等の皆様からの活動資金のご協力により支えられています。今年度も赤十字各種事業をご理解いただき、さらなる活動発展のために活動資金へのご協力をお願いします。
■小坂町日本赤十字奉仕団総会
４/24総会が行われ、前年度の事業報告及び決算と、今年度の事業計画及び予算について協議を行いました。奉仕団では、委員長を含めた14名の団員が、募金の呼びかけや地域献血の手伝いなど、年間を通して活動しています。

■お問い合わせ先
日本赤十字社小坂町分区（福祉課内）（TEL 29ー3925）

᭗ᱫᎍሁଐࠝဃ෇ဇφዅ˄ʙಅƷƓჷǒƤ
高齢者や障がい者の日常生活を支援することを目的に、次の用具の購入費用の一部を助成します。事業を利用して購入を検討している方は、必ず事前にお問い合わせください。申請書や領収書等が必要です。
○小坂町に居住し住所がある65歳以上の方で、次の対象者要件に該当する方が対象です。
○助成は１種目につき、１人１回限りです。対象となる用具にも要件があります。
✀┠䠄ㄝ᫂䛾୍㒊䜢ᢤ⢋䠅⮬ືᾘⅆჾ䠖⮬ືⓗ䛻ᾘ໬ᾮ䜢ᄇᑕ䛧ึᮇⅆ⅏䜢ᾘⅆ䛷䛝䜛䜒䛾ⅆ⅏㆙ሗჾ䠖ᐊෆ䛾ⅆ⅏䜢ឤ▱䛧ᒇእ䛻䜒㆙ሗ䝤䝄䞊䛷▱䜙䛫䜛䜒䛾㟁☢ㄪ⌮ჾ䠖タ⨨ᕤ஦䜢క䜟䛺䛔୍ཱྀ䛾䜒䛾ᑐ㇟⪅
28,700円ⅆ⅏Ⓨ⏕䛾ឤ▱䛚䜘䜃㑊㞴䛜ⴭ䛧䛟ᅔ㞴䛺䜂䛸䜚ᬽ䜙䛧䜔ᅾᏯ㧗㱋⪅䛾䜏䛾ୡᖏ➼㜵ⅆ➼䛾㓄៖䛜ᚲせ䛺䜂䛸䜚ᬽ䜙䛧䜔ᅾᏯ㧗㱋⪅䛾䜏䛾ୡᖏ➼⭜᥃౽ᗙ䠄䝫䞊䝍䝤䝹䝖䜲䝺䠅䠖ᡭ䛩䜚䛾䛴䛔䛯⭜䛛䛡ᘧ⭜᥃౽ᗙ䜢ᚲせ䛸䛩䜛᪉⏝ල౑⏝䛷Ṍ⾜䛾Ᏻ඲䛜☜ಖ䛷䛝䜛᪉Ṍ⾜⿵ຓ⏝䛴䛘⿵⫈ჾ䠄∦⪥䠅䠖䝫䜿䝑䝖ᆺ䚸⪥䛛䛡ᆺ䚸⪥✰ᆺ䚸║㙾ᆺ➼䛾⿵⫈ჾ

７20,000円

Წ≧䠄ᮌᮦ䠅

2,200円Წ≧䠄㔠ᒓ䠅

3,000円䠰Ꮠ≧5,000円୰➼ᗘ㞴⫈䠄ᖹᆒ⫈ຊ䝺䝧䝹䛜40db௨ୖ70dbᮍ‶䠅䛷䚸་ᖌ䛜ᚲせ䛸ド᫂䛧䚸⫈⫈ぬ㞀ᐖ䛾㌟య㞀ᐖ⪅ᡭᖒ䜢஺௜䛥䜜䛶䛔䛺䛔᪉䠄་ᖌ䛾ពぢ᭩䛜ᚲせ䠅■お問い合わせ先

41,000円
23,100円

ᡭᢲ㌴౑⏝䛷Ṍ⾜䛾Ᏻ඲䛜☜ಖ䛷䛝䜛᪉ᡭᢲ㌴䠄䝅䝹䝞䞊䜹䞊䠅䠖䝤䝺䞊䜻䛜௜䛝Ᏻᐃᛶ䛾䛒䜛ᅄ㍯䛾䜒䛾

15,500円

福祉課町民福祉班（TEL29−3925）

50,000円
＜脳神経外科外来受診の皆様へ＞
1 月 30 日（火）午後の 脳神経外科外来（新患）は、休診となります。
患者様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程お願いいたします。
脳神経外科外来（1 月 26 日）
②③④①⑤ANJOU FLAT IRON
User GuideFRES

Schéma produit

Diagrama del Producto① Plaque chauffante② Bouton d'allumage③ Température + / ④ Bouton températuremax⑤ Afficheur de température① Placa de Calentamiento② Botón de Encendido③ Temperatura + / ④ Botón Temperatura Máxima
⑤ Indicador de Temperatura⑥ Cable de Poder⑥ENDE

Product Diagram

Produkt Diagramm① Heating Plate② Power Button③ Temperature + / ④ Max Temperature
Button⑤ Temperature Display① Heizplatte② Stromtaste③ Temperatur + / ④ Maximale Temperatur Taste⑤ Temperatur Anzeige⑥ Stromkabel

ITJP

Schema del Prodotto

各部のなまえ① Piastra Riscaldante② Tasto Accensione③ Temperatura + / ④ Tasto Temperatura
Massima⑤ Display Temperatura① プレート
② 電源ボタン③ 温度+/④ 最高温度ボタン⑤ 温度表示⑥ 電源コード

髪をカールする

JP仕様
品番

AJ-PCA008

電源

AC 100-240V 50/60Hz

消費電力
温度範囲

130℃〜230℃

ストレートアイロンを使用する

1. 使用中プレート部分は熱くなります。使用中および使用後は顔や手が直接触れないようにご注意ください。
2. 髪を傷めないように、髪質、髪量などに合わせて温度を調整してください。
3. 髪をきれいにスタイリングするために、毛束に分けて、クリップで留めることをお勧めです。

使い方

1. 電源プラグをコンセントに差し込みます。
2. 電源ボタンを押してアイロンの電源を入れます。
ディスプレイが点灯し開始温度180℃を示します。
3. 温度+/-ボタンを押して、毎回温度を10°Cで調整できます。
（温度範囲130℃〜230℃）
4. 最大温度ボタン（"M"）を押して、最高温度に設定します。
5. ストレートアイロンは最後のボタン操作から30分後に自動的にオフになります。電源ボタンを押して手動で電源を切ることもできます。

髪をストレートにする
1. 髪を梳して、5〜6cmの幅で毛を取り、アイロン部の中央にはさみます。
2. 先端を押さえながら、まっすぐゆっくりと下にすべらせます。髪が引っかかったときは、髪をはさみ直し、やり直します。
3. 髪のクセの程度に合わせて、数回くり返します。仕上げに、スタイリング剤などで髪を整えます。

1. 髪を梳して、3〜5cmの幅で毛を取り、カールを付けたい位置ではさみます。
2.髪を挟んだまま、両手で半回転(180°)させてゆっくりと滑らせます。途中でアイロンを止めないでください。
3.髪の状態によって上記の手順を繰り返します。
カールがうまくつかない場合は、半回転よりやや多めに回転させながら滑らせてください。

ご注意

1. 本取扱説明書に記載された内容および注意事項を理解し、弊社製品を正しく安全にお使いいただける責任能力を有する方（以下、監督者）の管理・監督下であれば、8歳以上の児童、および知的・知覚・感覚・視覚障害をはじめとした身体機能に何らかの制限をお持ちの方は、本製品をお使いいただくことができます。
2. 換気の良い場所で使用してください。熱源、密閉された環境、または高温から離れてください。
3. ショートが検出されると、デバイスは動作を停止します。
ディスプレイに "Err"が表示され、アラーム音が鳴ります。
デバイスをオフし、直ちに使用を停止してください。
4. 製品を落としたり、ぶつけたり、分解したりしないでください。
5. 雷雨や嵐の場合は使用しないでください。
6. 電源コードが損傷した場合、製造業者、代理店、またはそれに類する資格を持った人が交換してください。

ご注意：本製品をバスタブ、シャワー、洗面台、その他水の入った容器の近くで使用しない。

AJ-PCA008

www.anjou.com
NORTH AMERICA
E-mail:support@anjou.com
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00
PST)

EUROPE
E-mail:support.uk@anjou.com(UK)support.de@anjou.com(DE)support.fr@anjou.com(FR)support.es@anjou.com(ES)support.it@anjou.com(IT)EU Importer: ZBT International Trading GmbH,
Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutsch-

ASIA PACIFIC
E-mail: support.jp@anjou.com(JP)Learn more about the EU Declaration of Conformity:
http://customer.anjou.com/media/down-
回覧

第９回「議会報告会」のご案内
流山市議会は、第９回議会報告会を開催します。
今回の議会報告会では、前回に引き続き、常任委員会ごとの班分けとなります。
班ごとにテーマを設定することで、市民の皆さまとの意見交換会でいただいたご意見を議会活動に反映することを目指します。

５月１０日（土）9:30‑11:30(開会 9:20)❀ 森の図書館

大会議室

１班：総務委員会
13:30‑15:30(開会 13:20)❀ 初石公民館

ホール

３班：市民経済委員会

５月１１日（日）9:30‑11:30(開会 9:20)❀ 南流山センター

会議室

２班：教育福祉委員会
13:30‑15:30(開会 13:20)❀ 東部公民館

講義室

４班：都市建設委員会※テーマ等詳細は裏面に記載

また、希望制となりますが、今回は、各会場に一時保育、さらに、森の図書館には手話通訳・要約筆記・磁気ループ（聴覚障がい者向け音声増幅器）、南流山センターには磁気ループを設置いたします。ご利用を希望される方は、事前申し込み制となりますので、４月２１日（月）までに議会事務局までお申し込み下さい。皆さまのご参加をお待ちしています。

流山市議会は、議会に提出された議案、請願・陳情などをより詳しく審査するために、常任委員会を設置しています。それぞれ所管は次のとおりです。

＊総務委員会………総合政策や財政などに関すること＊教育福祉委員会…福祉や教育などに関すること＊市民経済委員会…市民生活や産業振興などに関すること＊都市建設委員会…都市計画や土木・水道などに関すること

５月１０日（土）１班 （総務常任委員会）
青

９時３０分〜１１時３０分
会場

森の図書館 大会議室

仙住所

流山市東深井９９１

野直

小田桐

笠原久恵

菅野浩考

TEL

０４−７１５２−３２００

田中人実

根

守

定員７２名

松田浩三

本

一時保育対応会場（要予約）磁気ループ
対応会場（要予約）

東武野田線 運河駅より徒歩18分
・ エコセンターの諸課題について

意見交換会の内容

・ 高齢者福祉センターの整備状況について

５月１０日（土）１３時３０分〜１５時３０分

３班 （市民経済常任委員会）

会場

初石公民館 ホール

加藤啓子

酒井睦夫

住所

西初石４丁目３８１−２

中村彰男

徳増 記代子TEL

０４−７１５４−９１０１

松尾澄子

松

定員２００名宮田一成

野豊

一時保育対応会場（要予約）

東武野田線「初石」下車徒歩５分
・ 商店街の現状について

意見交換会の内容

・ 農業の現状について・ 働くママの現状について

５月１１日（日）９時３０分〜１１時３０分

２班 （教育福祉常任委員会）

会場

南流山センター阿部

住所南流山３丁目３−１

TEL

０４‑７１５９‑４５１１

定員４５名

治正

植田和子

斉藤真理

中川弘

西川誠之

森亮

二会議室

一時保育対応会場（要予約）
手話通訳・要約筆記・磁気ループ
対応会場（要予約）

JR武蔵野線又はつくばエクスプレス「南流山」駅 下車徒歩４分

・ 仮称「流山市地域支え合い活動の推進条例」

意見交換会の内容

・ 教育・福祉に関するフリーディスカッション

５月１１日（日）１３時３０分〜１５時３０分

４班 （都市建設常任委員会）

会場

東部公民館

秋間

髙義紳一郎

住所

名都借７５６−４

伊藤實

海老原 功一TEL

０４−７１４４−２９８８

楠山栄子

坂巻

定員

６０名

藤井俊行

JR常磐線「南柏」駅 下車徒歩２０分

意見交換会の内容

平成２６年度予算における東部地域の主要事業について

乾忠志

主催：流山市議会
TEL：04‑7150‑6099

講義室

一時保育対応会場（要予約）

問い合わせ先：流山市議会事務局
FAX：04‑7150‑2863
Email：gikai@city.nagareyama.chiba.jp
令和６年度 寺子屋ジュニアアスリートアカデミー事業

寺子屋バドミントン参加者大募集
市内の小中学生みんなが対象！初心者大歓迎！一緒にバドミントンを楽しもう！

学習と運動を両立！
レベルに合わせて指導者が教えてくれる！

学習時間あり！宿題もやれる！

部活だけでは物足りない！

活動内容について○場 所：草薙総合運動場このはなアリーナ(サブフロア)※学習場所は大会運営室Ⅱ○回 数：前期１０回（５月～９月）○回 数：後期１０回（１０月～２月）○対 象：小学３年生～中学生（限定24名）○時 間：【学習】18：00～19：00○時 間：【運動】19：00～21：00※小学生19：00～20：00/中学生19：00～21：00○指導者：静岡県立科学技術高等学校バドミントン部顧問: 大澤 俊幸氏○指導者：静岡県バドミントン協会指導者
深澤 正己氏○指導者：静岡県北高等学校バドミントン部コーチ
大奥 剛士氏○指導者：静岡県立科学技術高等学校バドミントン部員(指導補助)○会 費：小学生6,000円/中学生12,000円※スポーツ安全保険 800円/年に加入します。

★詳しくは(公財)静岡県スポーツ協会HP「寺子屋について」をご覧ください。

静岡県スポーツ協会【主催】 公益財団法人〒422-8004 静岡市駿河区国吉田5-1-1
TEL 054-265-6464 / FAX 054-262-3019
E-mail terakoya@shizuokaken-sports.com

静岡県【後援】 静岡県教育委員会
静岡市教育委員会【共催】

高校生と一緒にラリーや試合もできるよ！
■Product Guide

ＮＳＩ－０１０

USB3.2 Gen1 Interface

2023/4/12

NEWNEW

Total Length
Product name■□□△△△△▲▲★USB3.1 Gen1（5Gbps) I/F.
◇◇◇■■★Legacy cable (TypeC - Standard-A) has been

Total

confirmed to connect to USB3.2 Gen2 (10Gbps) in ourLengthenvironment.

Transmissi

Our
ProductＮConnector Connector

onCableStandardU3

SelectSelectPlease check the connection in your environment.

[m]

Select★We have also flexibility cable for Machine Vision such

Example Product NameＮU3MBASU3B

as FA Robot and so on.

1mConnector
MB (Micro-B Thumb Screw Straight)

A (Standard-A Thumb Screw Straight)

C (Type-C Screw Straight)

AS (Standard-A Straight)

CS (Type-C Straight )screw isM2 x 0.4

MBLU (Micro-B Thumb Screw L-Up)

MBLD (Micro-B Thumb Screw L-Down)

Cable

ProductName
U3S

Application
Standard

U3B

Diameter
Color
φ5.6

Hight

Gray
φ5.6

Robot

BlackMin.
Bending

Transmission Length

Radius
35mm
35mm

Camera Connection
Test

Note 1

Note 25m

2.5ｍ

3.5m

2ｍ

Oil-ResistantStandard

Characteristic

UL20276 80℃ 30V
RoHS

JIS K 6723
(Resistance to OilPVC)

Note 1

The Length means transmission distance under the standard described in this table. The Length is not a guaranteed value.

Note 2

The Length is the camera connection test result with an arbitrarily selected camera under the environment set by us.
The Length is not a guaranteed value.

Note 3

If customer wishes to make individual specifications with us, we will exchange the said specifications.

U-bending test

U3B Cable

StrokeBending Radius
Acceleration：0.8ｍ Round Trip：50ｍｍ：3Ｇ

StrokeBending Radius

10 million times Completion is good.

1 / 1 ページSample
とよたサポステ通信 ２月号

201９
No.３３
２.５発行

節分だ！豆まきだ！
皆さまこんにちは！新年が明けたと思ったらあっという間にもう２月。時が過ぎるのは鬼のように早いですね（節分だけに）。
さてそんな中、居場所でも豆まきを実施！少ない人数でしたが居場所の鬼を撃退しましたよー！（左の写真が倒した鬼たち。
右の鬼がなかなか倒れず、手ごわかった…）これで福が舞い込んでくるはず☆ みんなに良いことがありますように！
ちなみに、居場所メンバーのお家でも豆まき＆恵方巻きを食べるという方が多かったです。投げる豆や恵方巻きの種類もいろいろでしたよ。お話の話題にしてみてくださいね♪

居場所にお仕事ラッシュ到来！来月が納期のものが２件あります。協力して納期に間に合わせましょう(*^０^)／

アンケート入力

解体作業

書類封入

清掃体験

会場設営

＊＊ 若者たちの感想です ＊＊◯農業で解体の仕事をした。重たい物を持ったりして体を使い疲れはあったが、すっきりした充実感があった。◯紙を数える作業ではスラスラ数えることができた。確認もしっかりと行えた。◯居場所に少し慣れてきて、活動内容もとてもやりがいがありました。◯読書をしました。２時間集中して読むことができました。◯好きな CD を聞きながらの作業でリラックスして臨めました。

★ ワークのお知らせ ★
私たちの声を聴いてモーニング

２月９日（土）

２月２１日（木）

１４：００～１６：００

１０：００～１２：００

居場所の活動紹介と体験談①②を現メンバ

過去の月１イベント復活！名古屋といえばー＆卒業生の計３名が発表してくれます。

モーニング。お話しながらメンバーと一緒発表をききたい方はスタッフまで声をかけにゆったり朝ごはんを食べよう♪てくださいね♪

持ち物：モーニング代

お問い合わせ豊田市若者サポートステーション〒471-0034 愛知県豊田市小坂本町 1-25 産業文化センター1 階

開所：火曜～日曜【TEL】 0565-33-1533

休日：月曜、年末年始［運営団体］ 特定非営利活動法人 育て上げネット中部 虹の会

時間：10:00～1７:00
国家公務員共済組合連合会
民間企業仮定利益金処分計算書（結合）（単位：円）

令和3年3月31日
科目金額

当期未処分利益金
前期繰越利益金
当期利益金

120,522,329,797
2,426,949,830

122,949,279,627
9株式会社エイチ・エー・ティー

金属製品製造業、輸送用機械器具製造業

南相馬航空宇宙産業研究会

3D プリンター造形

型彫り放電加工
ワイヤーカット放電＊ 企業PR・挨拶等

９ 株式会社エイチ・エー・ティー
株式会社ＡＣＳＬ

10

当社の 売り は これ だ！

航空/ロケットエンジン部品の放電(小径穴)加工で創業 開 始、2010年ISO9001/JISQ9100(航 空 宇 宙 品質マネジメント)を取得、2012年からは非破壊検査分野に進出、2016年１月にISO17025(試験施設国際認定)を取得。航空分野に於いて、ものづくりと非破壊検査事業・計測機器校正業務の２事業３分野での航空ビジネ
スを基礎に置き、近年は幅広い産業からも受注を頂いております。
今後も航空ビジネスを柱に顧客満足向上を目指し常に変化し続ける企業で有りたいと考えております。

ウォータージェット加工により金属以外の素材を切断可能です。

インコネル・チタン・モリ
ブデンなど難作材と言われる製品も加工いたします。

＊ 事業内容・営業品目○放電加工（形彫り放電加工、細穴放電加工、ワイヤーカット放電加工）○ウォータージェット加工○マシニング加工 ○縦型旋盤 ○研削盤等○非破壊検査○校正事業＊ ライセンス取得状況＊ 主要設備名称

形彫放電加工機
ワイヤ放電加工機

細穴放電加工機○航空宇宙製品用品質マネジメントシステム

ウォータージェット

JISQ9100(H22年2月取得）

機械加工設備ISO/IEC17025;2005(H28年1月取得）＊ 主要取引先測定機器

株式会社東芝、国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構、
株式会社ジャムコ、日本電子株式会社＊ 会社概要至福島至相馬

南相馬
IC
G.S

当社

石神中
至いわき

～品質第一と顧客満足の向上を目指します～

3412120
南相馬市役所

常磐自動車道BSK0298
BSKA0204
国立事業所[認証範囲]
福島事業所
・JISQ9100&JISQ9001(ISO9001)
航空宇宙用部品の放電加工、機械加工
及びウォータージェット加工による製造･JISQ9001(ISO9001)
１．航空宇宙用部品の放電加工、機械加工
及びウォータージェット加工による製造
２．民生用部品の加工

セブンイレブン

至浪江式

能力精度台数

最大 400×300×350－

12EA22E その他

最大 500×400×350－

3FA20A その他

最大 500×350×450－

5BA8A その他

500×350×450－

3

MITSUBISHI

SH12400×300×300

－

2

マキノ

EDBV8800×600×500－

1Ｓｏｄｉｃｋ

K1CN

200×300×250－

2

自社設計

その他

210×200×350－

1

Ｆｌｏｗ

Water Jet

2700×1200×200－

2

NMV5000DCG 530×510×510（340°＊360°）－2

MITSUBISHI
MITSUBISHI

マキノ

SNC43 他

400×300×400－

2brotherM140-X2

600×400×350－

1

MAKINO

N2-5XA

φ250×250－

1

オークマ

V100R

φ1,000×890

－

1－

2

Crysta-ApexC121210 他 最大 1200×1200×1000

ミツトヨ

PJ500

スクリーン径500(倍率最大×50)－

2

ミツトヨ画像測定器

200×250×100－

1

MF-A1020MF 最大倍率×500画像ユニットQSPAK仕様

－

2

ミツトヨ
校正設備

INTER NATIONAL LIGTＨＴ

＊＊＊

＊＊＊

－

2

3Dプリンター

FLASHFORGE

Guider2

250×280×300－

1

CAD・CAM

OPEN MIND

hyperMILL－－

1

所 在 地 福島事業所：〒975-0076
福島県南相馬市原町区信田沢字下信田210
国立事業所：〒186-0012
東京都国立市泉1-6-10
TEL.042-580-3480 FAX.042-573-4480
E-mail:info1@h-a-t.co.jp
URL:http://www.h-a-t.co.jp/●代 表 者
代表取締役 吉田 隆史●創 業 年
1998年（平成10年）9月●資 本 金
10,000千円● 従業員数29名● 問合せ先福島事業所長 橋本 崇志
TEL.0244-25-4155 FAX.0244-25-4156
E-mail:hashimoto@h-a-t.co.jp●至仙台型

EA12V その他

ミツトヨ

株式会社IHI、IHIグループ企業、株式会社本田研究所、ISO/
IEC17025;2005
認定取得

メーカー

森精機

○試験施設国際認定マネジメントシステム

9ウォータージェット加工

細穴放電加工
No.52

0. ５４↑QR コードから
八木山児童館 HP へ（公財）仙台ひと・まち交流財団 仙台市八木山児童館〒982-0801 仙台市太白区八木山本町 1 丁目 40-1 TEL & FAX 229-0833

2024 年 9 月号

こ と し

今年のテーマは「ワールドツアー」‼
くにもあ

いろんな国をテーマにしたあそびで盛り上がりましょう♪

たいしょうにゅうようじ お や こば

しょや ぎ や ま じどうかん

もものく つ ぶくろしょうがくせいちゅうこうせい＜対 象 ＞乳幼児親子，小学生 ，中高生（※もうしこみはいりません）
や ぎ や ま しょうがっこう こ う て い

う て ん けっこう＜場 所＞八木山児童館，八木山小学校校庭(※雨天決行)
みやげいつか＜持ち物＞靴 袋 ，マイバック(お土産を入れるために使います)

おやじのどんどん
しゃてき や射 的屋だ い に ん きげんき

し ゃ て き大人気の射的コーナーです！

元気いっぱいのすずめおどり！
みんなでもりあがりましょう♪

メイメイのだがしやさん
だがしはマイバックにいれてもちかえります

こうてい

校庭にて 10:00 スタートです！
かん缶バッジづくり
せ か い★世界 にひとつだけのオリジ

うんか ん

つ く

し ゃ し んま るナル缶バッジを作ります♪

運だめしツアーズ
とうかたちき★写真 を⇒の丸 い形 に切 りとじ

さ ん

し ゃ し んも ち

めざせ！エッフェル塔！！

取 って持 参 すると，写真 を用ヤカーリングいた缶 バッジを作 ることができます。（※点線 の中 が缶 バ

か ん

つ くて ん せん

な かか んぶ ぶ ん

ッジにうつる部分です）
いただいた個人情報は，目的以外には使用いたしません。HP や館だよりに写真の掲載を希望されない方はご連絡ください。

八木山子育て支援クラブ メイメイ主催

おしゃべりサロン「親子でお月見を楽しもう」

9 月 18 日(水) 10：30～11：30
今月は十五夜にちなんだお話と簡単な工作をします〈対象〉
乳幼児親子 15 組(先着順)〈申込み〉 受付中です。電話または直接児童館へお申し込みください。
★メイメイ定例会 9 月 4 日（水）☆活動の様子を「メイメイ通信」のブログで紹介しています。ぜひご覧ください♪

おはなしどんどん

やぎどんタイム

9 月 20 日(金)11：30～11：50

毎週木曜日(9/5･12･19・26) 9：00～13：00
毎週木曜日はやぎどんタイム！ボールプールやエアサッカーなど，いつもと違うおもちゃが遊戯室にあります。１１：００からはお楽しみタイムもあるよ♪

読み聞かせボランティア「おはなしやま」さんのおはなし会です。

〈対象〉

〈対象〉

乳幼児親子（自由参加）★第２木曜日(9/12)は「木のおもちゃ Day」
木でできたおもちゃで遊びましょう♪

乳幼児親子(自由参加)★第３木曜日(9/19)は「お誕生会」
お誕生日をお祝いしましょう！7・8・9 月生まれさん，児童館にあつまれ～！

【自由来館について】
＜平 日＞
＜土 曜＞

９：００～１８：００
９：００～１７：００※小学生は，一度帰宅してからの利用になります。
八木山小学校の帰宅時刻に合わせて帰りは声がけします。

＜最終ひとり帰り時刻＞
4 月～10 月 16：45

がつにち

１１月～３月 16：15

かいしょうがくせい

たいしょう※小学校振替休業日等，ランチタイムを実施しない日もあります。ご了承ください。

がつかど

10月5日（土）10：00～11：00

たの

月に１回，小学生を対象に楽しいことをする
りゃく「○ど ん○ど ん○
ど ようび」（略して「どどど」）
お んがく

音楽のリズムにあわせてからだ

平日 11：30～13：00 の間，児童クラブ室(たたみの部屋)を開放します。
お弁当を持って，ぜひ遊びに来てください♪

ど9月21日（土）10：00～10：40
つき

平日 11：30～13：00

うご

お と な

き が る

たの

こどもから大人まで，だれでも気軽に楽しめるや ぎ や まグラウンド・ゴルフ。「八木山グラウンド・ゴルフ
あいこうかいたの愛好会」のみなさんといっしょに，楽しみましょう！

体 を動かしてあそびましょう♪
たいしょ うたいしょ うしょ うがくせ い〈対象〉
も小学生 20名

も のす い ぶ ん ほ き ゅ う よ う

ものばし ょ

こう しば

かなもり ちも う し こ

ほしぼ う しす い ぶ ん ほ き ゅ う よ うのも のし ょ

やぎ や ま しょうがっこう こ う て い

きょ うりょ くやぎう て ん ち ゅ う しち ょくせ つ じ ど う か ん

やま

あ い こ う か い〈協力〉 八木山グラウンド・ゴルフ愛好会
も う し こも う し こうけつけちゅう〈申込み〉 申込み受付中です。

うけつけちゅう〈申込み〉 申込み受付中です。
で ん わ

も の〈場所〉 八木山小学校校庭（※雨天中止です）

ゆ う ぎ し つ

遊戯室〈講師〉 フィットネスインストラクター金森千穂氏も う し こめ い〈持ち物〉 帽子，水分補給用の飲み物も の〈持ち物〉 水分補給用の飲み物〈場所〉

しょ うがくせ い〈対象〉 小学生 15名

め い

で ん わ

もうしこ

電話または直接児童館へお申込みください。

ち ょくせ つ じ ど う か ん

も うこ

電話または直接児童館へお申し込みください。
様の商品をいろいろご紹介！
【①デジタル台はかり

ザ・スイン 取引証明用】

使いやすいひょう量/サイズを選んだ「定番タイプ」としてラインナップした
シンプルな鉄製の台はかり

標準指示計HD-2000C

既存設備への組込み/長尺物の計量/などニーズに合わせてオーダー式で製作できる「フリーサイズタイプ」もご用意できます〈仕様〉
型式TT-300TT-600TT-1TT-1.5

TT-2

ひょう量

300kg

600kg

1t

1.5t

2t

目量

100g

200g

500g

500g

1kg

積載寸法
高さ

1,000×1,000mm
145mm

1,200×1,200mm

145mm

145mm

1,500×1,500mm

145mm

145mm

〈オプション品もございます〉

TT定番××○○TTフリー○○○○

TT-SUS○○○○〈ちょっと変わったスインの活用事例〉●鋼管の計量に・・・
転がらないようストッパーを付けて・・・

衝撃による故障リスク低減のためスプリングを付けて・・・

ポルカプレート●ステンレス製＋表面加工で・・・

表面をポルカプレート仕様に特殊加工にすることで掃除もしやすく、排水性も良く、滑り止めにも！

※縞鋼板(縞鋼板(チェッカープレート)と比較した場合)【②ゆうじくん

UJK - 1.5

取引証明用】

フレコンバックに対応したひょう量（1.5ｔ）、本体重量45kgの軽量設計。
移動用キャスターは縦/横どちらにも取り付け可能※オプションのフレコンホルダー

〈仕様〉
品名

ゆうじくん（UJK-1.5）

ひょう量1500kg

目量500g

積載寸法

1200 × 1060mm

高さ93mm材質

鉄（塗装仕上げ）標準指示計HD-904D※開口部 820mm

お問合せ・ご用命は・・・

電話0166-48-3515
本社 ： 旭川市流通団地2条4丁目8番地
札 幌 支 店 ： 札幌市白石区米里3条2丁目9番4号 電話011-879-6255
電話0155-28-5215
帯 広 支 店 ： 帯広市東4条南13丁目2番地2
釧路営業所 ： 釧路市幸町7丁目2番6号101
電話0154-65-5461
函館営業所 ： 函館市石川町72番2
電話0138-83-5385

FAX0166-47-2712
FAX011-879-6385
FAX0155-28-5216
FAX0154-65-5462
FAX0138-83-5386★その他情報盛りだくさんの弊社HPへはこちらから・・・
旭川計量機

で検索

スマホからはQRコードを読み取って・・・
沖縄市の空洞化調査に関する取組について
沖縄市建設部

道路課

１．はじめに沖縄市は、沖縄県本島中部に位置し、1974 年（昭和 49 年）4 月 1 日にコザ市と美里村が合併して誕生した市であります。
本市は、戦後、基地の門前町として発展してきた県内第2 の人口を有するまちであり、南部圏域と北部圏域を結ぶ
国道 329 号線と国道 330 号が交差する交通の要衝となっています。
主要施設として、県内唯一の本格的な動物園を有する沖縄こどもの国をはじめ、コザ・ミュージックタウンや沖縄市民会館、沖縄市立総合運動場に加え、沖縄県総合運動公園や沖縄県中部合同庁舎、沖縄警察署、那覇地方裁判所沖縄支部など広域的な施設が集積し、現在、1 万人規模のアリーナも建設中であります。
また、沖縄全島エイサーまつりや沖縄国際カーニバルなどの沖縄県を代表する祭りやイベント、2023 年には FIBA

図1

沖縄市の位置図

バスケットワールドカップの開催など、中部圏域の中核都市として、その役割を担っています。

２．管理する道路の現状
本市においては、約 390 ㎞（1,715 路線）の路線を維持管理しておりますが、整備から数十年経過している路線が多くあります。
また、本島中南部地域は、琉球石灰岩や島尻層の小起伏に富む波浪状地形を呈した地形である特質や地下埋設物の影響等の要因で陥没被害も発生している状況があります。
これまで、日常的に職員による目視点検を実施しておりますが、重大事故に繋がる道路陥没の要因である路面下の空洞化については、目視で判断することは非常に困難な状況であります。
このようなことから、本市では「安心かつ安全な道路環境」を確保することを目的に平成 25 年度から平成 29 年度において社会資本整備総合交付金を活用し、空洞化調査を実施しております。

道路行政セミナー

2019.11

３．空洞化調査
調査にあたっては、生活道路や車両等が限定される路線や現場状況等を勘案し、約 377 ㎞の路線を対象に「一次調査→二次調査」の順に調査を実施しております。
まず、一次調査については、路面下空洞探査車に搭載されている地中レーダーを用いて非破壊探査にてデータを取得します。
データ取得後は、異常個所を抽出し、現場条件（地下埋設物等）を考慮し、判定会議において、陥没危険度評価を危険度が高い順に、A、B、C に区分して、判定を行います。
一次調査の結果を踏まえ、二次調査が必要な場合にはハンディ型地中レーダー探査機を用いて、位置特定を行い、データ解析後、空洞の可能性がある箇所については、ボーリング調査（スコープ調査）を実施し、確認を行います。
二次調査までの結果から異常箇所数「492 箇所」が検出され、内 97 箇所が極めて緊急性のある陥没危険度 A 評価の判定となっています。

図22

道路行政セミナー

2019.1

空洞化調査の業務手順

図3

路面陥没発生の可能性評価図

出典：国土交通省北陸地方整備局北陸技術事務所：空洞判定実施方針（案）、H22.3

図4

空洞化調査二次調査結果

図5

試掘結果

道路行政セミナー

2019.13

４．まとめ
本調査結果を踏まえ、緊急性のある陥没危険度 A 評価の判定の危険箇所については、試掘調査を実施・確認を行い、対策を実施しています。
また、その他の評価箇所については、道路パトロールにて目視点検による経過観察を継続し、変状が確認された際は速やかに対策を図るようにしています。
今後については、目視点検による経過観察の継続に加え定期的に路面下の状況を調査・把握できるよう路面下空洞探査車による調査に関する補助財源の確保、路面下空洞探査車が通行できない狭小幅員箇所の調査手法の検討が課題として挙げられます。
なお、空洞発生要因の一つに挙げられる上下水道、電気、ガス等の地下埋設物の占用者に対し、国の方針や他の自治体等動向に注視し、常時良好な状態な道路管理できるよう協議を行う必要があります。

4

道路行政セミナー

2019.1
ひとと自然と文化を未来につなぐ
魅力あふれるまちもくじ［No.1176］

2024年（令和６年）

５月号

町の財務書類 …………………………………………２〜３町の補助事業・補助制度 …………………………………４
まるねっとだより …………………………………………６
アカシアまつりのお知らせ ………………………………８
ホットニュース ……………………………………………10
生涯学習だより ………………………………………12〜14
インフォメーション ………………………………18〜19「康楽館」常打芝居開幕！
４月28日、明治の芝居小屋「康楽館」にて、令和６年度常打芝居が開幕となりました。
初日を飾ったのは結成10周年を迎えた神崎順率いる10caratsと女優・村井麻友美、宝塚歌劇団OG五条まい、OKS日本歌劇団OGすばる未来によるFabulous Revue Boys公演。
「誕生の喜び 命の尊さ」
をテーマとした豪華メンバーによるスーパーレビューショーに、観客から大きな拍手があがっていました。
©かぶきん

熊が出没する季節です！農作業や山へ入る際には十分注意してください！

「日本で最も美しい村」
連合
チャペル・ニュース

春季特別伝道礼拝
特 集 号

第89号 2004年6月
東北学院大学宗教部
仙台市青葉区土樋一丁目3番1号〒９８０−８５１１（022）264‑6428



           
 
 
   
   
   
   
 
  
 
 
 
 
 

  
 

 
   

  
 
 
    

 
           
   
   
      
   
   
  
   
   
   
    
 
    
   
        
    
    
    
  
  

 
  
   
  

     チャペル・ニュース
      
 
 
 
  
           
                                          
     
                                      チャペル・ニュース                                   宗教部副部長

 
 
                    
 
 
 義之

永井

宗教部副部長各キャンパスのメッセージ    
 
 
 
 
 
  
 

 

宗教部副部長尚彰

原口信野村  チャペル・ニュース 
 お勧めしたい本は 
何ですか？
                    
 
 
  お勧めしたい本は何ですか？
 
   
   
      
  
    
  
 ＱＱ    チャペル・ニュース

Ｑ



  
  
  
  

 
            
お勧めしたい本は 
何ですか？
詳しくはHPをチェック

愛媛県内中小企業者の皆様へ

愛媛県中央会

物価高騰の影響緩和を図る事業を支援（物価高騰対策設備投資支援補助金）
補助対象

原材料費等の価格高騰の影響を受けた県内中小企業者等が、省コスト化（コスト削減）、業務プロセスの改善等を目的とした設備投資等を行う場合に、その経費の一部を助成することにより、物価高騰の影響緩和を図ることを目的に実施します。
補助メニュー
補助対象

省コスト化（コスト削減）、業務プロセスの改善等、生産性向上につながる設備投資等補助対象経費

機械装置費、ソフトウェア導入費、クラウドサービス利用料、専門家経費 ※詳細は公募要領をご確認ください

補助率

１／２

補助限度額

10,000千円（※補助対象経費200万円（税抜）以上の事業が対象）

補助金活用イメージ（例）
A社

B社

C社

業務管理システムの一部にRPAを導入することで、事務処理の短縮を図る事業➡事務作業時間〇時間/年の短縮が見込まれ、人員配置の効率化を図ることで、生産性向上の達成が図られる。

生産ラインにセンサを導入することで、不良品検査等の一部自動化を図る事業➡工程短縮により年間○○のコスト削減が見込まれ、生産性向上の達成が図られる。

自動チェックインシス
テムの導入により、省人化を図る事業➡省人化することにより年間○○万円のコスト削減が見込まれ、生産性向上の達成が図られる。

※上記は事務局側が想定する活用イメージです。申請書では導入される設備等により、どのように自社の生産性向上が図られるか定量的効果の記載が求められます。

【公募スケジュール】
公募開始：令和６年１月３１日（水）申請受付：令和６年３月 １日（金）応募締切：令和６年３月２９日（金）◆補助金説明会の開催について
令和６年２月中旬頃に愛媛県中小企業団体中央会より、補助金説明会を開催する予定です。開催日は中央会HPでご案内いたします。

※令和６年３月２９日１７時必着

物価高騰対策設備投資支援補助金事務局（愛媛県中小企業団体中央会）※詳細はHPをご覧ください ➡ http://www.bp-ehime.or.jp/rp/
2019 年９月 11 日

各 位会 社 名 株 式 会 社 ヤ シ マ キ ザ イ
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 髙 田 一 昭（コード番号：7677 東証市場第二部）
問 合 せ 先 執行役員管理本部長

阿 部 昌 宏（ TEL 03-4218-0096）

主要株主である筆頭株主の異動に関するお知らせ
2019 年９月４日付けで、以下のとおり当社の主要株主である筆頭株主に異動がありましたので、お知らせいたします。
記
１．異動が生じた経緯
2019年９月11日付けで、下記株主より当社株式にかかる大量保有報告書（変更報告書）が関東財務局に提出されたため、当社は主要株主である筆頭株主の異動を確認いたしました。
主要株主である筆頭株主であった佐藤泰子氏は主要株主である筆頭株主に該当しないこととなり、重田光時氏が主要株主である筆頭株主に該当することとなりました。
（注）なお、当該異動について、当社として議決権の有無の確認はできておりませんが、提出された大量保有報告書（変更報告書）に基づき、議決権を有するものとして開示しております。
２．異動した株主の概要① 主要株主である筆頭株主に該当しないこととなった株主の概要(1) 氏
名 佐藤 泰子(2) 住
所 東京都目黒区② 新たに主要株主である筆頭株主に該当することとなった株主の概要(1) 氏
名 重田 光時(2) 住所 香港、中環、鴨巴甸街
なお、重田光時氏より提出された大量保有報告書（変更報告書）においては、以下の株主が共同保有者とされております。
(1) 名
称 株式会社鹿児島東インド会社(2) 所
在地 東京都港区六本木4-1-16 六本木ハイツ903(3) 代表者の役職・氏名 代表取締役 重田 光時(4) 事業内
容 有価証券の運用及び売買(5) 資
本金 9百万円３．異動前後における当該株主の所有する議決権の数（所有株式数）及び総株主の議決権の数に対する割合① 佐藤 泰子氏②

議決権の数

総株主の議決権の数に（所有株式数）対する割合

異動前3,584 個（2019 年７月 19 日）（358,400 株）

異動後

3,584 個（2019 年９月 4 日）

（358,400 株）

大株主順位

12.66％

第1 位

12.66％

第2 位

重田 光時氏
議決権の数

総株主の議決権の数に（所有株式数）

対する割合

異動前

3,480 個（2019 年８月 15 日）（348,000 株））

異動後

3,787 個（2019 年９月４日）（378,700 株）

大株主順位

12.29％

第2 位

13.38％

第1 位(注)１．上記表は、異動前については 2019 年７月 25 日付で佐藤泰子氏より関東財務局に提出された大量保有報告書（変更報告書）及び 2019 年８月 22 日付で重田光時氏より関東財務局に提出された大量保有報告書（変更報告書）、異動後については 2019 年７月 25 日付
で佐藤泰子氏より関東財務局に提出された大量保有報告書（変更報告書）及び 2019 年９月
11 日付で重田光時氏より関東財務局に提出された大量保有報告書（変更報告書）に基づき記載しており、当社として当該株主名義の実質所有株式数の確認ができたものではありません。
２．重田光時氏の所有株式数及びその議決権の数の合計、ならびに総株主の議決権の数に対する割合については、重田光時氏の保有とされている株式の数（異動前においては347,900 株、異動後においては 378,600 株）及び株式会社鹿児島東インド会社の保有とされている株式の数（異動前においては 100 株、異動後においても 100 株）を合算して記載しております。
３．総株主の議決権の数に対する割合は、2019 年６月 26 日時点の発行済株式総数
2,880,000 株から、議決権を有しない株式数 49,600 株（単元未満株式 400 株、自己株
式 49,200 株）を控除した総株主の議決権の数 28,304 個に基づき、当社にて今回の異動を勘案し推定した内容を記載しております。

４．今後の見通し
今回の主要株主である筆頭株主の異動による当社業績への影響はございません。

以 上
企業の状況

当社グループは、当社、子会社398社及び関連会社194社で構成され、セメント事業、資源事業、建材・建築土木事業、不動産事業、その他にゼロエミッション、セラミックス・エレクトロニクス、エンジニアリング、情報処理、金融、運輸･倉庫、化学製品、スポーツ等の事業を営み、また、新規事業も積極的に展開しております。
当社グループの事業に係る位置づけ並びに事業の種類別セグメントとの関連は、次のとおりであります。

事 業 区 分製品等の区分

主

要

な会社

セメント

セメント

当社、明星セメント㈱、敦賀セメント㈱、秩父太平洋セメント㈱、香春太平洋セメント㈱、山陽白色セメント㈱、第一セメント㈱等（米国）カリフォルニア･ポルトランド･セメント㈱（中国）江南‑小野田水泥有限公司、大連小野田水泥有限公司、秦皇島浅野水泥有限公司（ベトナム）ギソンセメントコーポレーション（フィリピン）グランドセメントマニュファクチャリング㈱（韓国）雙龍洋灰工業㈱資源

骨材、石灰石製品

当社、奥多摩工業㈱、有恒鉱業㈱、安倍川開発㈱、新関西アサノ鉱業㈱、武甲鉱業㈱、津久見鉱業㈱、秩父鉱業㈱、㈱イシザキ、甲州
砕石㈱、関西マテック㈱、龍振鉱業㈱、中央商事㈱等

生コンクリート

埼玉太平洋生コン㈱、アサノコンクリート㈱、大阪アサノコンク
リート㈱、札幌ティーシー生コン㈱、広島太平洋生コン㈱、宮城太平洋生コン㈱、中部太平洋生コン㈱、上陽レミコン㈱、晴海小野田
レミコン㈱、㈱ベイフロンティアオノダ等（関連製品）国際企業㈱コンクリート二次製品

テイヒュー㈱、アイエルビー㈱、秩父コンクリート工業㈱、太平洋
プレコン工業㈱、日本ヒューム㈱、旭コンクリート工業㈱、㈱トーヨーアサノ等建材

クリオン㈱、太平洋マテリアル㈱、㈱建材技術研究所、㈱エーアン
ドエーマテリアル等

土木・建築

小野田ケミコ㈱、オリエンタル建設㈱、㈱富士ピー・エス、ドー
ピー建設工業㈱等

建材・建築土木

不動産

当社、秩父小野田不動産㈱、アサノ不動産㈱等
ゼロエミッション

当社、市原エコセメント㈱、㈱ナコード、太平洋ソイル㈱等

セラミックス・エレクトロニクス

セランクス㈱、サンシン電機㈱、㈱日本セラテック（平成14年4月1日㈱メガセラを合併）等（マレーシア）サンシン（マレーシア）㈱（ハンガリー）サンシン（ハンガリー）

エンジニアリング太平洋エンジニアリング㈱等

情報処理

パシフィックシステム㈱等

金融

太平洋フィナンシャル・アンド・アカウンティング㈱

運輸･倉庫

秩父鉄道㈱、三井埠頭㈱、東海運㈱、三岐通運㈱、日名運輸㈱等

化学製品

小野田化学工業㈱、屋久島電工㈱スポーツその他㈱セサミ、㈱清澄ゴルフ倶楽部等

その他

-2-

事業の系統図は次のとおりであります。

セメント事業50社

資源事業

セメント部門◎明星セメント(株)◎敦賀セメント(株)◎秩父太平洋セメント(株)◎香春太平洋セメント(株)◎山陽白色セメント(株)◎ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ･ﾎﾟﾙﾄﾗﾝﾄﾞ･ｾﾒﾝﾄ(株)◎江南‑小野田水泥有限公司◎大連小野田水泥有限公司◎秦皇島浅野水泥有限公司◎ギソンセメントコーポレーション◎ｸﾞﾗﾝﾄﾞｾﾒﾝﾄﾏﾆｭﾌｧｸﾁｬﾘﾝｸﾞ(株)※第一セメント(株)※雙龍洋灰工業(株)建材・建築土木事業

原料仕入
製品仕入

原料仕入製品仕入

リサイクル
原料仕入

製品販売

ン ト

製品販売

工事委託

㈱

情報処理
業務委託

建材部門
◎クリオン(株)◎太平洋マテリアル(株)◎(株)建材技術研究所※(株)エーアンドエーマテリアル

ゼロエミッション部門◎市原エコセメント(株)◎(株)ナコード◎太平洋ソイル(株)エンジニアリング部門◎太平洋エンジニアリング(株)情報処理部門◎パシフィックシステム(株)

金融部門◎太平洋フィナンシャル･アンド･ア
カウンティング(株)製品販売

土木･建築部門◎小野田ケミコ(株)※オリエンタル建設(株)※(株)富士ピー・エス※ドーピー建設工業(株)

輸送･保管
委託

製品販売

不動産事業

94社

セラミックス・エレクトロニクス部門◎セランクス(株)◎サンシン電機(株)◎サンシン（マレーシア）(株)◎サンシン（ハンガリー）◎(株)日本セラテック（平成14年4月1日㈱メガセラを合併）

洋 セ メ

二次製品部門◎テイヒュー(株)◎アイエルビー(株)◎秩父コンクリート工業(株)◎太平洋プレコン工業(株)※日本ヒューム(株)※旭コンクリート工業(株)※(株)トーヨーアサノ

太 平

生コンクリート部門◎埼玉太平洋生コン(株)◎アサノコンクリート(株)◎大阪アサノコンクリート(株)◎札幌ティーシー生コン(株)◎広島太平洋生コン(株)◎宮城太平洋生コン(株)◎中部太平洋生コン(株)◎上陽レミコン(株)◎晴海小野田レミコン(株)◎(株)ベイフロンティアオノダ
◎国際企業(株)資源部門◎奥多摩工業(株)◎有恒鉱業(株)◎安倍川開発(株)◎新関西アサノ鉱業(株)◎武甲鉱業(株)◎津久見鉱業(株)◎秩父鉱業(株)◎(株)イシザキ◎甲州砕石(株)◎関西マテック(株)◎龍振鉱業(株)※中央商事(株)

その他事業

375社

65社

運輸･倉庫部門◎秩父鉄道(株)◎三井埠頭(株)◎東 海 運(株)◎三岐通運(株)◎日名運輸(株)化学製品部門◎小野田化学工業(株)※屋久島電工(株)8社◎ 秩父小野田不動産(株)◎アサノ不動産（株）

不動産管理業務委託

不動産賃借◎−連結子会社※−持分法適用会社-3-

スポーツ部門◎(株)セサミ◎(株)清澄ゴルフ倶楽部
～「本のまち」から～
聖籠町立図書館通信Ｎｏ．１０
２０１７年６月１日発行
編集・発行 聖籠町立図書館
URL http://www.lib-seiro.jp/
MAIL info@lib-seiro.jp

新図書館 開館３周年祭を開催します！
新図書館は、６月１０日に開館３周年を迎えます。これを記念して、ご利用いただいている皆様への感謝の気持ちとして、様々なイベントを行います。ご家族、お友達お誘いあわせの上、ぜひ図書館へおいでください。皆様のご来館を心よりお待ちしております。

杉の子の家『きずな』×図書館
記念パンなどの販売日時：６月９日（金） 午前 11 時 30 分～ 無くなり次第終了

場

所：図書館 正面入口側フロア

内

容：「杉の子の家」が運営するパン販売所『きずな』と図書館のコラボ。毎回好評のどうぶつパンなどを販売します。

毎年好評のどうぶつパン

赤いふうせん朗読会～フルートの調べとともに～日

時：６月 10 日（土） （午後５時 30 分 開場）

午後６時 開演 （午後７時 30 分 終了予定）
場

所：図書館内フロア（図書館閉館後）

演者：赤いふうせん
フルートデュオ

内参

同じく 10 日（土）の午前
11 時からは、定例の「赤いふうせん 紙しばい会」

ちぇり～ず

容：図書館閉館後の館内で、朗読とフルートの演奏を行います。深く心に響くおはなしと、美しいフルートの演奏が織り成す癒しのひと時を、図書館で過ごしませんか。
加：図書館カウンターにて整理券を配布しています。
当日、整理券がない方もご参加いただけます。
参加費無料です。もあります。
場所はおはなし室です。
申込不要でどなたでも参加できます！

町政施行 40 周年記念事業

聖籠町民俗史料館の資料展示

平成 29 年第 1 回図書館歴史講座「聖籠町と新潟東港開発」
会期：６月 13 日（火）～18 日（日）所：図書館 会議室

場

所：図書館師：樋口 豊志 氏
（聖籠町東港振興室長）

内

容：普段は、結いハートの３日時：６月１１日（日） 午後１時 30 分～３時

場
講内

会議室

階にある民俗資料館の資料を、特別に図書館で展

容：町が産声を上げた時に大規模な開発が行われた新潟東示します。

港。この開発は、現在の町の発展に大きく関わっています。わずか 40 年前の出来事ですが、町の歴史を語る

申上で欠かすことのできない出来事です。そんな、新潟

何 か 大き な展 示が東港の過去から現在を辿ってみませんか。

やって来るかも!?

込：定員 40 名。無料。事前の申込が必要です。
カウンター、電話、FAX、E-mail にてお申込ください。

ほんのまちを愛する利用者と図書館員のおすすめの本をご紹介します！
読む本に迷った時に参考にしてみてください！

今号のおすすめ本『ロビンソン・クルーソー』『テルアビブの犬』
小手鞠 るい／著

デフォー／作

文藝春秋

岩波書店

船に乗り、世界の海を冒険して『フランダースの犬』へのいたロビンソン。ところがあるオマージュとして書かれとき、大嵐で船がなん破してした、少年と犬の強い絆に涙まう。なんとか無人島に泳ぎつが止まらなくなります。
犬

くが、家も食べ物も着る物もなを愛する人にぜひ読んでい。それにいつ助けがくるともほしい。

わからない。そのなかロビンソンは、どうやって生きぬく？

（図書館員 S より）（一日子ども図書館員より）～おすすめの本 募集しています！～
あなたが図書館で出会った素敵な本を、他の人にも紹介してみませんか？題名と著者とコメントを紙に書いて図書館へお寄せください。

〒957-0117
新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山 1560 番地 1
電話番号：0254-27-6166

FAX：0254-27-6167
BRAKE PAD
Inspection guideline (Replace if necessary)
Interval
15,000 km

301 year*whichever comes firstPurpose and Function
When the driver depress the brake pedal, the brakepads are pressed against the brake disc. The friction
force generated between the pads and disc acts toreduce the speed or bring the automobile to standstill.

Disk Rotor

Brake PadNEW

CAUTIONUSED

If overused without replacement …

• Squeals occur while driving• Brake fluid level drop cause brake system warning light comes on• Braking force deteriorates• Brake distance increases• Brake discs can be damaged by worn brake pads, requiring costly repair

31
プラチナ法人会員募集中

会社の福利厚生に最適
ゴルフでコミュニケーション・健康の増進
詳細は下記募集要項をご確認ください。

【お問合せ】

庄内川ゴルフ倶楽部
０５２-９１１-１３６６

プラチナ法人会員募集要項
会員権預かり保証金※保証金は無利息とし、保証書発行後10年間据え置きとする。

会 員 の 名 称

プラチナ法人会員

募

法人会員（2名の記名式法人正会員）及び

集

方

式

Ａ ： 2名の副登録者制度（記名式）
Ｂ ： プレー券配布制度（メンバー料金のプレー券を年間/50枚配布）
2名の記名式法人正会員の他、上記Ａ、Ｂのいずれかを選択できる※プレー券の配布については、登録法人が責任を持ち、入会資格同等の条件を遵守する事。
募

集口

数50口

募

集価

格

入会金 660,000円

費

39,600円（税込）

格（1）当クラブの会則を理解し、細則、利用約款を守ることが出来る方

年
入会
会

資

保証金 200,000円

計 860,000円（2）当クラブの名誉を棄損、或いは品位を損なう恐れがないと認められる方（3）入れ墨及びタトゥのある方は入会をお断りいたします
入会手続（1）入会申込書に所定の事項をご記入し、ご捺印の上提出をお願いいたします。
（2）書類審査後、面接をして頂きます。

必要書類（1）入会申込書（法人・登録者の実印捺印）

1通※副登録者の場合は認印でも可（2）登記簿謄本（法人）1通（3）印鑑証明書（法人）1通（4）顔写真（登録者・副登録者 縦４㎝、横3㎝）

各１枚〔お問合せ〕〒462-0052

名古屋市北区福徳町６-48

庄内川ゴルフ倶楽部
TEL：052-911-1366

FAX：052-914-0653（計４枚）
家庭数配付《２月の行事予定》
令和６年 1 月３１日
曜

学校行事

徴収金口座振替日 マラソン大会予備日
放課後学習室⑥(2年生希望者)

15木

体育委員会行事(長休)コスモキッズ(2年生希望者)

16

金World学習⑥(3年生)
ﾄｯﾌﾟｱｽﾘｰﾄふれあい事業③④(5年生)

土

17

土

算数検定(集合9:00 開始9:30)

4

日

18

日

5

月

クラブ活動⑥
国際交流学習④(６年生)

19

月

6

火

芸術鑑賞③④(全学年)

20

火

21

水

４～6年生補充日⑥22

木二分の一成人式⑤⑥(4年生)
希望個人懇談会
天皇誕生日

曜

1木

2

金

《 フリー参観・作品展では、たくさんの方に来ていただき、ありがとうございました。 》

3

本日のフリー参観およびマラソン大会はいかがだったでしょうか。２～６時間目(1,2 年生は 5 時

楠小ホームページ→http://www.kawachinagano.ed.jp/kususho/

河 内 長 野 市 立
楠小学校間目まで)の様々な学習の様子やマラソン大会での子どもたちのがんばりをご覧いただけたかと思います。(５-１は学級閉鎖のため５年生のマラソン大会は延期となりました。)また各教室前廊下には子どもたちの書初めを、そして体育館では、図工で取り組んだ作品を展示しました。
誰かと比べてどうというのではなく、お子さん自身の頑張りや成長を、是非ともおうちで褒めてください。親御さんからの言葉が、お子さんの自信や自己肯定感を高めることにつながると思います。
「もうちょっとがんばれたやろ…」と感じた方も、今日はグッとこらえてください。

学校行事日日楠 小 だ よ り ２ 月 号【全学年５限授業】
駅前あいあい挨拶活動(始業前)
昔遊び②③(１年生)
大なわ大会(1～3年生)
音楽会⑤(6年生)※④は1～4年生に向けての発表

委員会活動⑥(5,6年引継)

7

水8

木

《 芸術鑑賞について 》

9

金

新1年生入学説明会・体験入学⑤23

金

2 月 6 日(火)３,４時間目、芸術鑑賞を行います。今年度は、『ピエロと恐竜のスーパーサーカス』という劇を鑑賞します。暖房を付けますが、寒くなることも考えられます。この日は暖かい服装で登校するようお願いします。

10

土

キッズアート展(キックス)

24

土

11

日

建国記念の日キッズアート展(キックス)

25

日

12

月

振替休日

26

月

クラブ活動⑥(最終)家庭学習週間～3/3

13

火

児童朝会
体育委員会行事(長休)27

火

児童朝会 郷土歴史学習⑥(3年生)
希望個人懇談会

14

水

４～6年生補充日⑥
大なわ大会(4～6年生)

28

水【全学年５限授業】
電池作り教室③④(3年生)29木

なかよしお楽しみ会⑤⑥《 漢字検定・算数検定について 》
1 月 20 日、学校運営協議会の取り組みとして、漢字検定が行われました。10 級から 8 級は 40分、7 級からは 60 分の検定時間でしたが、みんな真剣に取り組み、一問一問しっかり解いていました。
丁寧な字で、最後まで一生懸命に検定を受けることができました。小
学生・中学生・保護者の方を合わせて 76 名の申し込みがありました。お子さんと一緒に申し込んでいる方もおられ、大人になってもチャレンジする姿に学び続けることの大切さを感じました。
2 月 17 日には算数検定を予定しています。全員がチャレンジした級で合格できることを願っております。

《 ミマモルメについて 》
現在、緊急連絡の際にミマモルメでお伝えしておりましたが、4 月以降はご登録いただいているtetoru(テトル)でお伝えし、ミマモルメでは連絡いたしませんのでご注意ください。なお、登下校時にメールが届く「ミマモルメ登下校メールサービス」(有料)は引き続きご利用できますので、ご安心ください。tetoru(テトル)未登録の方は、大至急ご登録いただきますよう願います。登録に必要な QR コードは、担任を通じてお申し出てください。

希望個人懇談会※今後の状況によっては予定を変更することがあります。ご了承願います。

《３月の主な予定》
１日(金)地区別児童会
PTA 地区委員会
２日(土)千代田中学校新入生物品販売(10:00～)
３日(日)千代田中校区子ども会 もちつき大会
５日(火)6 年生を送る会

11 日(月)集団登校開始
13 日(水)千代田中学校卒業式
18 日(月)卒業式
21 日(木)大掃除
22 日(金)修了式《 卒業式ついて 》
3 月 1８日(月)9 時 30 分(受付開始 9 時 00 分)より体育館にて卒業式を行います。卒業生である 6 年生児童と、在校生代表として 5 年生が出席します。１～4 年生はこの日は登校しません。
な なれ りる た。 い私にＪＡ加美よつば女性部女性部ってなぁに？
JA(農業協同組合･農協)をよりどころとして、くらしに関心のある女性が集まって活動する組織です。誰でも気軽に参加でき、メンバーには20代から90代まで、幅広い世代の人がいます。
農家でない人も大歓迎！
おもに料理や手芸などの趣味教室、健康の維持向上のためのスポーツを中心に、小学校での農業体験のお手伝いや福祉施設でのボランティアなど多様な活動に取り組んでいます。1～2カ
月に1回の頻度で活動しています。気になる活動の時だけ参加してOK！

いいフレッシュミズ会と活き生き会
女性部の中でも特に若い世代(おおむね４５歳まで)の組織としてフレッシュミズ会(フレミズ)があります。食や農業に関心のある女性が集まり、野菜の生産現場や食品加工場の見学、親子での農業体験、料理教室などの活動を行っています。
65歳以降のシニア世代の組織として、活き生き会があります。一線を退いても、家庭･地域を支える柱として、生活に根差した学びと実践を行っています。
年代別に活動することで、共通の話題で盛り上がったり、相談し合ったりできる仲間づくりを目指しています。

女性部の入り方
地域にお住いの女性なら誰でも参加できます。まずはどんな活動をしているのか体験してみるのもOK！お友達もさそって、ぜひご参加ください！

01

お住いの地域のJＡ拠点センターへ

02

窓口で年会費700円を支払う

入会の手続き完 了！

03

活動案内が届いたら参加申込をする※必要に応じて参加費を頂きます

くわしくは…
JA加美よつば女性部事務局 まで

色麻拠点センター☎0229-65-2222

中新田拠点センター☎0229-63-5500

宮崎拠点センター☎0229-69-5222

小野田拠点センター☎0229-67-7111

管理部総務課☎0229-66-1222
100回

第100回 老年学公開講座

記念

健康長寿をめざして健康長寿をめざして11月20日（木）平成日 20年時

午後1時〜4時30分（開場 12時）

1.「生活習慣病を克服し長寿を楽しむ」
東京都老人総合研究所 所長
講
東京都老人医療センター院長
演内
容 2.「 不老長寿という夢」
東京都老人総合研究所 副所長と講！」演 3.「 高齢者は若返っている？
東京都老人総合研究所 副所長
者

井藤英喜

丸山直記

鈴木隆雄

4.質疑応答
リフレッシュタイム

合唱 板橋区老人クラブ連合会・盛年部(コンブリオ)

主催：東京都老人総合研究所 共催：板橋区、東京都老人医療センター会場

板橋区立文化会館 大ホール

1200

当日
先着人
申込不要 入場無料
広報
普及担当

ホームページ

内 線
3008

http://www.tmig.or.jp/

100回

第100回 老年学公開講座

記念

健康長寿をめざして生活習慣病を克服し長寿を楽しむ
東京都老人総合研究所所長
東京都老人医療センター院長

井藤英喜

65歳以上の方が人口の20％を超えるという超高齢化社
会を迎えているわが国では、お元気なご高齢の方が増える
一方、認知症やからだの動きが不自由などの障害に悩む方も増えています。これらの障害の発症には、糖尿病、高血圧、高脂血症、メタボリックシンドロームなどの生活習慣病が大きな役割を果しています。そこで、生活習慣病の成り立ち、年齢との関係および賢い克服法を考え、長寿社会を楽しむ知恵を身につけたいと思います。

不老長寿という夢
東京都老人総合研究所副所長

丸山直記

元気に長生きすることは古今東西、多くの人が望んできたことです。その「不老長寿」という夢から多くの伝説が生まれています。また歴史上の権力者が不老不死を願った物語もあります。それらの夢をよく見ると必ずしも非科学的と切り捨てることはできません。どこかに私たちが「不老長寿の夢」に近づくヒントも含まれています。古からの夢と現代の老化学の共通点を探ってみたいと思います。

高齢者は若返っている？！
東京都老人総合研究所

副所長鈴木隆雄

最近よく「高齢者は若返っている」ということを耳にします。これは本当のことなのでしょうか？またもし本当だとするといったいどれくらい若返っているのでしょうか？
私どもは、同じ地域に住む高齢者を長年同じ方法で健康度を調べています。そのようなデータを見てみますと、身体の運動能力や生活する大切な動作の能力などは10年前の高齢者に比べて明らかに高くなっていることが判りました。
今日の高齢者がどのくらい若返っているかを紹介したいと思います。
【岐阜高専】３年協同教育アントレプレナー特別講
演会を開催
本校はこの度、令和６年７月８日（月）に三星毛糸株式会社三星グループ代表岩田真吾氏を講師として招き、「起業家精神のすすめ」と題する３年協同教育の一環としてのアントレプレナー特別講演会を開催しました。
本講演会は、学生に起業をより身近に感じてもらい、アントレプレナーシップを醸成することを目的に行ったもので、当日は第３学年の約２００名が参加しました。
講演会では、経営者としての様々な経験から、事業を成功させるための条件や働くうえで大切なことを話され、最後に、５つの提言「実際に足を運んでみよう」「妄想をいろいろな人に話そう」「否定する人がいても悪く思わず、多くの仲間と一緒に共創しよう」「ピンチの時こそニコッと笑おう」「いい意味で“公私混同”しよう」として学生たちにエールが送られました。また、質疑応答タイムでは、学生からの質問に対し丁寧に答えられ、メモを取りながら熱心に聴講する姿や活発な質疑が見られるなど、学生たちの関心の高さがうかがえる講演会となりました。

講演会の様子

質疑応答の様子
議案第３号

一般財団法人 上田市体育協会

平成２７年度 収 支 予 算 書
収 支 予 算 書 総 括 表（平成２７年４月１日から平成２８年３月３１日まで）(単位：円）

科目

一般会計

スポーツ少年団

合 計

前年度予算額増 減

Ⅰ 事業活動収支の部
1 事業活動収入① 基本財産利息収入

5,000

0

5,000

5,000

0

② 分担金収入1,400,000

01,400,000

1,400,000

0③ 会費収入3,665,000

1,209,000

4,874,000

4,887,000△ 13,000④ 市補助金等収入

24,416,000

2,795,000

27,211,000

27,437,000△ 226,000⑤ 市委託金収入

380,0000

380,000

380,00000

250,000

250,000

250,000

0

3,000

1,000

4,000

3,000

1,000

29,869,000

4,255,000

34,124,000

34,362,000△ 238,000① 事業費支出

10,685,000

4,055,000

14,740,000

15,447,000△ 707,000② 管理費支出20,830,000

250,000

21,080,000

21,346,000△ 266,000（事務局費支出）(19,380,000)(235,000)(19,615,000)(19,884,000)△ 269,000（会議費支出）(1,450,000)(15,000)(1,465,000)(1,462,000)

3,000⑥ 負担金収入⑦ 雑収入
事業活動収入計
2 事業活動支出

事業活動支出計

31,515,000

4,305,000

35,820,000

36,793,000△ 973,000△ 1,646,000△ 50,000△ 1,696,000△ 2,431,000

735,000

00000000000000000000

1,740,000

01,740,000

01,740,000

1,740,000

01,740,000

01,740,000

0

0

0

0

0

1,740,000

01,740,000

01,740,000

94,00010,000104,000

140,000△ 36,000

当期収支差額0△ 60,000△ 60,000△ 2,571,000

2,511,000

前期繰越収支差額

060,000

60,0004,360,000△ 4,300,000

次期繰越収支差額

0001,789,000△ 1,789,000

事業活動収支差額
Ⅱ 投資活動収支の部
1 投資活動収入①

特定預金取崩収入

投資活動収入計
2 投資活動支出
投資活動活動支出計
投資活動収支差額
Ⅲ 財務活動収支の部
1 財務活動収入①

前期繰越収支差額概算額

財務活動収入計
2 財務活動支出
財務活動支出計
財務活動収支差額
Ⅳ 予備費支出
静岡新聞で学ぼう

２０１２年
２０１２年７月１７日朝刊
１７日朝刊 １面
五輪＝五輪＝オリンピックのこと
オリンピックのこと。のこと。オリンピックのオリンピックのシンボルマークはシンボルマークは世界の世界の５つの大陸をつの輪わせてできています。
大陸を示す５つの輪を組み合わせてできています。

① マラソンの距離４２・１９５キロは何メートルになりますか。

４２・４２・１９５キロ
１９５キロ ＝ （② 記事を読んで、下の（）メートル）の中に、年数や地名を入れましょう。

マラソンが）年 のマラソンが初めて４２めて４２・４２・１９５キロ
１９５キロでキロで行われたのは（われたのは（オリンピック。
（）オリンピック。
国際陸上競技連盟がマラソンの距離を４２・１９５キロキロと正式に
国際陸上競技連盟
がマラソンの距離を４２・１９５キロと正式に定めたのはオリンピックではでは（（）年で、オリンピック
では（）年 の（大会からから採用採用されたされた。
大会から採用された。

）③ あなたがロンドン五輪で注目している種目は何ですか。発表しましょう。

年組

名前（小学校中学年以上

算数・総合）
RESPIRADORES MOLDEXLIBRES DE MANTENIMIENTOEMPAQUE PARA VENDING

2200VVRespiradores 2200N95
2 Por Empaque/ 50 Por Caja

2700V
Respirador HandyStrap®
2700N95 con Válvula Ventex®
2 Por Empaque/ 40 Por Caja

2300V
2300V
Respiradores 2300N95
2 Por Empaque/40 Por Caja

2800V
Respirador HandyStrap®
2800N95 Más Molestia
Vapores Orgánicos con Válvula Ventex®
2 Por Empaque/40 Por Caja

En respuesta a la tendencia de las máquinas expendedoras
de EPP, Moldex ofrece nuestros respiradores libres demantenimiento más populares y ampliamente usados en unconveniente empaque de 2-Piezas.
CARACTERÍSTICAS:• Está diseñado para máquinas expendedoras de EPP.
• Disponible los tipos de ﬁltros más comunes incluyendo:– N95 con y sin válvula– N95 más molestia por Vapores Orgánicos– N99• Las instrucciones, advertencias y restricciones vanincluidas en cada bolsa libre de PVC.
• Todos los respiradores Moldex para máquinas
dispensadoras contienen:– La exclusiva malla Dura-Mesh® que resiste al colapsoaún en condiciones de humedad y calor.
– Pieza fácil que está moldeada al contorno de la cara sin
puntos de presión.
– Puente nasal de espuma que sella fácilmente sinnecesitar banda nasal metálica (El mod. 4800 tiene un
sello de espuma alrededor de todo el respirador).
– Forro Softspun® que incrementa el confort y ladurabilidad.
• Cumplen con estándares de resistencia a la ﬂama deacuerdo con ANSI/ISEA 110-2009 Sección 7.11.1.
• 100% libres de PVC.

2310V
Respiradores 2310N99
2 Por Empaque/40 Por Caja

4200V
Respirador AirWave®4200N95
2 Por Empaque/ 40 Por Caja

2400V
02400N95 Más Molestia
por Vapores Orgánicos
2 Por Empaque/ 40 Por Caja

4800V®
Respirador Airwave 4800N95
Más Molestia por Vapores Orgánicoscon Banda SmartStrap®
2 Por Empaque/40 Por Caja

© Moldex-Metric, Inc. 2016 Moldex, Ideas that wear well, el logo PVC-Free y todas la marcas mencionadas son marcas registradas.

MKT-1003ES REV A 06/17
野菜 :3ど う0つ てつくられていヵ土の中から次の年、茎がしてきます。
大きくなる前に収穫します。

畑やビ■―ルハウスで薔が育ちます G真 はアス′ヽラガス).

これ !3何 の野菜 でしよう ?
花 から細 長い実が出てくるよ(署)

花 と同 じ色 の実 が なります(タ●

白い部分をつくるには■をどんどんかけます9

花のうしろに緑 のイボイボのつ いた実ができているよ‐ノ︱一﹂

たえは5ベ ージをみて0.

唸聰濶鰤 謬,￨■い年や機強ノ穫 したアスバ ラカスの長さや太さをそろえてtヽ ます。
これが .応 へ出荷され、私たちの食卓へと屁さます
1又.●神3.町 幕内 ま1600年 代 [は 詳撮な康言 (「 を汁展書J)が 記され 会津落の台所を野姜でうるおしていたie域 です。
度置に ,i曰 [3月 (今 の9月)が̲・ 立共 (く きたちな)の まき時Jと 言いてあり 今でもそのころに種●まJI元 産 ,実 の lF売 コーナーでは 地●の句を,0り 四子を感じることができま r.地 域の背さんに 毎日野菜をしっかりと食べていただきたいので 子のき 来年の書の訪れを・・ ずる会津野栞 ■ ,を つくっています.各 から豆とこオ
1談

よ アスバラ トマト きゅうり 秋は大根 い某 里 ,冬 もネギや雪中キャ￨・ベツなど 1年 を通 してを出荷 していま,昔 から,つ ている公 Pのが途切れることなく売 ￨サ 場にそろうように 作り手の方々'i要しています.̀つ ているところと売るところが近く ]『えを運 ,勁がかからないため 新鮮で 大苺が豊富で す 地域trき さんにおいしい地方産野菜を沢山食べていただきたいです"栞
瞬 野菜を ぜひ 皆さんに
,べ てはしいて'

●

一一●″

一一一﹂
一■︐一邊︶一一

磯¨攀欝一窓一讐¨¨慇一趨0
Curriculum Vitae
Motoyasu MIURA, Ph.D.
Assistant Professor,

Department of Pharmacy Practice and Science, School of PharmaceuticalSciences, University of Shizuoka, 52-1 Yada, Suruga-ku, Shizuoka 422-8526,
Japan
E-mail: miuram@u-shizuoka-ken.ac.jp

Education

B.Sc. in Pharmacy, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka,

2012
Ph.D. in Pharmacy, School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka,
2021

Work Experience
2012–2022

Pharmacist; Hospital Pharmacy, Hamamatsu University School ofMedicine

2022–present Assistant Professor; Department of Pharmacy Practice & Science,
School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka

Recent publications
1.

Motoyasu Miura, Shimako Tanaka, Masahiko Ikeda, Junichi Kawakami,Hiroshi Watanabe, Noriyuki Namiki, Shinya Uchida. Increased plasma drugconcentration and decreased additional insulin secretion following oral
administration of glimepiride in Spontaneously Diabetic Torii rats. Die
Pharmazie, 77, 6-8 (2022)

2.

Motoyasu Miura, Shimako Tanaka, Shinya Uchida, Chiaki Kamiya, Naoki
Katayama, Akio Hakamata, Keiichi Odagiri, Naoki Inui, Junichi Kawakami,Hiroshi Watanabe, Noriyuki Namiki. Prediction of the Area under the Curve
Using Limited-Point Blood Sampling in a Cocktail Study to Assess Multiple CYPActivities. Biological and Pharmaceutical Bulletin, 44, 762-770 (2021)

3.

Motoyasu Miura, Shinya Uchida, Shimako Tanaka, Chiaki Kamiya, Naoki
Katayama, Akio Hakamata, Keiichi Odagiri, Naoki Inui, Junichi Kawakami,
Hiroshi Watanabe, Noriyuki Namiki. Verification of a cocktail approach forquantitative drug-drug interaction assessment: a comparative analysis between
the results of a single drug and a cocktail drug. Xenobiotica, 51, 404-412 (2021)
4.

Motoyasu Miura, Shinya Uchida, Shimako Tanaka, Naoki Inui, JunichiKawakami, Hiroshi Watanabe, Noriyuki Namiki. The prediction of the area
under the curve and clearance of midazolam from single-point plasma
concentration and urinary excretion in healthy volunteers. Biological andPharmaceutical Bulletin, 42, 1590-1595 (2019)
入所挨拶
例文 1
こんにちは。私たちは○○小学校××クラブです。
今回は今日から 2 泊 3 日で強化合宿を行います。日頃できない練習にケガなく取り組むことはもちろん、集団生活の中からチームワークの大切さを学べることができればと考えています。
青少年の天地のみなさん、今回の合宿では天地訓（てんちくん）にある「自律（じりつ）・友愛（ゆうあい）・奉仕（ほうし）」を実践（じっせん）できるよう頑張ります。本日から 2 泊 3 日間よろしくお願いします。
例文 2
こんにちは。私たちは△△です。
今回は各地から集まった仲間で□□を目標とした合宿を行うこととなっています。
初めて顔を合わせる人も多いことから、仲間との交流も含めた様々な学びの場となればと考えています。
青少年の天地のみなさん、今回の合宿では天地訓にある「自律・友愛・奉仕」を実践し、かつ良い思い出となる仲間づくりの場となるよう頑張ります。本日から 2 泊 3 日間よろしくお願いします。
退所挨拶
例文 1
こんにちは。私たちは○○中学校××部は、今回の 2 泊 3 日にわたる強化合宿で得たことを大切にし、またこの成果を次に活かせるよう、普段から目的意識性（もくてきいしきせい）を大切にした練習に取り組みたいと思います。
青少年の天地のみなさん、今回は天地訓を踏まえた取り組みで、無事所期（しょき）の目的を達成することができました。合宿で得た成果を今後の生活に活かしていきたいと思います。2 泊 3日ありがとうございました。
例文 2
こんにちは。私たちは△△は、今回の合宿で集まりの趣旨である□□のみならず、多くの仲間と交流し、有意義な 3 日間となりました。この成果を持ち帰り、さらに実り多きものにするため、前向きに取り組んでいきたいと思います。
青少年の天地のみなさん、今回は無事所期の目的を達成することができました。合宿で得た成果を今後の取り組みに活かしていきたいと思います。2 泊 3 日ありがとうございました。
つどい挨拶
例文 1
こんにちは。私たちは○○高校××部です。
昨日から 2 泊 3 日で強化合宿を行っています。日頃できない練習にケガなく取り組むことはもちろん、集団生活の中からチームワークの大切さを学べることができればと考えています。
合宿期間中、大変お騒がせすることもあるかと思いますが、あと 2 日間よろしくお願いします。
例文 2
こんにちは。私たちは△△です。
今回は各地から集まった仲間で□□を目標とした合宿を行っています。初めて顔を合わせる人も多く、仲間との交流も含めた様々な学びの場となるよう活動しています。
小さな子も多いことからご迷惑をおかけすることもあろうかと思いますが、これから 2 日間よろしくお願いします。
2023 年 12 月 20 日
報道関係者 各位

株式会社八天堂【八天堂オンラインショップ】お祝いギフトに最適「おめでとうくりーむパン」新発売
大切な気持ちが伝わる『メッセージくりーむパン』シリーズに仲間入り
期間：2023 年 12 月 20 日（水）より
株式会社八天堂（本社：広島県三原市、代表取締役：森光孝雅）は、2023 年 12 月 20 日（水）より「おめでとうくりーむパン」を八天堂オンラインショップで販売開始しました。
『メッセージくりーむパン』シリーズは、日頃お世話になっている方、大切な方へのギフトシーンでご利用いただける、メッセージの焼き印が施されたくりーむパンです。
今回新発売の「おめでとうくりーむパン」は、定番のお味としてご愛顧いただいている「くりーむパンカスタード」に、可愛らしくて優しいフォントの「おめでとう」のメッセージを施しました。
お誕生日やご結婚祝いのほか、これからの卒業・入学シーズンの贈り物としてもご提案いたします。12 月 25
日（月）までのご注文で、年内での発送（12 月 28 日（木））や、年明けのお届け日指定も可能です。新年のご挨拶ギフトとしてもご活用いただけます。
また、『メッセージくりーむパン』シリーズとして「Thank you くりーむパン」も好評販売中です。
八天堂は「パン」と「スイーツ」が融合した「スイーツパン」で、お客様の笑顔・働くことで輝く人・より豊かな社会を創造・貢献することを目指します。

【八天堂オンラインショップ】 おめでとうくりーむパン 概要
期間：2023 年 12 月 20 日（水）～八天堂オンラインショップ
・6 個入り https://hattendo.jp/shop/g/gC077/
・8 個詰合せ https://hattendo.jp/shop/g/gC078/
セット商品価格（税込） 内容

おめでとうくりーむパン 6 個入

2,138 円

おめでとうくりーむパン（カスタード）×6

3,888 円

おめでとうくりーむパン（カスタード）×4、（送料別）
おめでとうくりーむパン
8 個詰合せ（送料込み）

くりーむパン（抹茶・チョコレート×各 2）※冷凍でお届けします。
（解凍してお召し上がりいただきます）
本件に関する報道各位からのお問合せ
株式会社八天堂 広報ブランディング室 / 担当：藤井・伊藤
TEL:0848-86-8611 FAX:0848-86-8633 MAIL:pr@hattendo.jp

【八天堂オンラインショップ】 『メッセージくりーむパン』『メッセージくりーむパン』シリーズは、定番のフレーバーの「くりーむパンカスタード」にメッセージを施した、様々なギフトシーンでご活用いただけるくりーむパンのシリーズです。
「おめでとうくりーむパン」「Thank you くりーむパン」の 2 種類をご用意しています。

■おめでとうくりーむパン（カスタード）「おめでとう」の焼き印入りのくりーむパンです。
大切な方へ「おめでとう」の気持ちを込めた、‟おいしい”贈り物としておすすめです。

■Thank you くりーむパン（カスタード）「おめでとうくりーむパン」（イメージ）「Thank you」の焼き印入りのくりーむパンです。
日頃お世話になっている方への贈り物としてご好評をいただいています。

●Thank you くりーむパン 6 個入
内容：Thank you くりーむパン（カスタード）×6
URL：https://hattendo.jp/shop/g/g323/「Thank you くりーむパン」（イメージ）

株式会社八天堂について
株式会社八天堂は昭和 8 年（1933 年）広島県三原市にて和菓子屋として創業、今年 90 周年を迎えます。長い歴史のなかで、和菓子屋、和洋菓子屋、パン屋と時代に応じて業態を変え、現在は冷やして食べる「くりーむパン」をはじめとした、様々な商品を開発・製造し、全国へお届けしております。

<お客様からのお問合せ> お客様相談室 TEL: 0120-52-7152 (平日 9:00-17:00)※上記内容はリリース時点の情報であり、変更になる場合もございます。
※写真はイメージです。