TOKYO 2021

sun

thu

A
R
T いまこそ、心躍る東京の舞台芸術を！
S https://tomin-fes.com/
Orchestra/Chamber music/Opera/Contemporary theater/Ballet/
Japanese traditional music/Japanese traditional dance/Nohgaku/
Folkloric performing arts/Variety hall entertainment

邦楽 / 日本舞踊 / 能楽
民俗芸能 / 寄席芸能

FESTIVAL

オーケストラ 室/ 内楽
オペラ 現/ 代演劇 バ/ レエ

2021.1.7 - 3.28

PERFORMING

フェスティバルႸ ‒ ഏ
ࣂਮਠ

sun2021.1.7 - 3.28
thu

フェスティバル

contents
演TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

目

頁

4

オーケストラ・シリーズNo.52

・東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

1月20日（水）ࠉࠕ㒔Ẹⱁ⾡ࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࠖࡣࠊඃࢀࡓ⯙ྎⱁ⾡බ₇ࢆᗈࡃ㒔Ẹࡢⓙᵝ࡟ᴦࡋࢇ࡛࠸ࡓࡔ

・東京交響楽団

2月2日（火）ࡃᶵ఍ࢆᥦ౪ࡋࠊᮾி࡟࠾ࡅࡿⱁ⾡ᩥ໬άືࡢ᣺⯆ࢆᅗࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟㛤ദࡋ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢ

・読売日本交響楽団

2月4日（木）・東京フィルハーモニー交響楽団

2月10日（水）・東京都交響楽団

2月15日（月）ࠉ᫖ᖺࡣࠊ᪂ᆺࢥࣟࢼ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕ࡢᣑ኱࡟ࡼࡾࠊᅜෆࡢከࡃࡢබ₇ࡀ୰Ṇࡸᘏᮇࢆవ൤

・新日本フィルハーモニー交響楽団

2月24日（水）࡞ࡃࡉࢀࡿ୰ࠊᮏࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࡶ୍㒊ࡀ୰Ṇ࡜࡞ࡿ࡞࡝ࠊ኱ࡁ࡞ไ⣙ࢆཷࡅࡲࡋࡓࠋ

・NHK交響楽団

3月15日（月）ࠉ௒ᖺࡢࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࡣࠊ୓඲ࡢឤᰁ⑕ᑐ⟇ࢆㅮࡌ࡞ࡀࡽࠊ᭶࠿ࡽ᭶࡟࠿ࡅ࡚㒔ෆྛᆅ・日本フィルハーモニー交響楽団

3月17日（水）・室内楽・シリーズNo.２０

3月11日（木）ࡓࡧᅇ┠ࢆ㏄࠼ࡲࡍࠋࡢ఍ሙ࡟࠾࠸࡚ࠊ㡢ᴦࠊ࢜࣌ࣛࠊࣂ࢚ࣞࠊ₇๻ࠊఏ⤫ⱁ⬟࡞࡝ࠊᖜᗈ࠸ศ㔝ࡢከᙬ࡞₇┠ࡀୖ₇ࡉࢀࡲࡍࠋከࡃࡢⓙᵝ࡟ࡇࡢ⣲ᬕࡽࡋ࠸බ₇ࢆ┤᥋఍ሙ࡛ࡈ㚷㈹࠸ࡓࡔࡁࠊᚰ㌍ࡿࡦ࡜࡜ࡁࢆ㐣ࡈࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ

・2021都民芸術フェスティバルにおける新型コロナウィルス感染症対策とご来場の皆様へのお願いࠉⓙᵝ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࡇࡢࢥࣟࢼ⚝ࢆ஌ࡾ㉺࠼ࠊࡑࡋ࡚ࠊᏳᚰࡋ࡚Ẽවࡡ࡞ࡃ⏕ࡢⱁ⾡࡟ゐࢀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ᪥ᖖࡀࠊ୍᪥ࡶ᪩ࡃᡠࡗ࡚ࡃࡿࡇ࡜ࢆ㢪ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ࠉ⤖ࡧ࡟ࠊᮏࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝ࡟ᚚཧຍ࠸ࡓࡔࡃⓙᵝࡢᚚᑾຊ࡟ឤㅰ࠸ࡓࡋࡲࡍ࡜࡜ࡶ࡟ࠊබ
₇ࡢᚚᡂຌ࡜௒ᚋ┈ࠎࡢᚚⓎᒎࢆ♳ᛕ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

Ⅴ․•․‣ᣃൟᑸᘐ⇻⇍⇟⇬⇉⇶∑Ⅵ᧏͵↚↷↊↕

࡛࠸ࡓࡔࡃࡓࡵࠊࠕ㒔Ẹⱁ⾡ࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࠖࡣ᫛࿴ᖺᗘ࡟ጞࡲࡾࠊ௒ᅇ࡛ᅇ┠ࢆ㏄࠼ࡲࡍࠋࠉᮾி㒔Ṕྐᩥ໬㈈ᅋࡣࠊ㒔❧ᩥ໬᪋タࡢ⟶⌮㐠Ⴀࡸྛ✀ᩥ໬஦ᴗࡢᐇ᪋ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊᮾிࡢ

子供向け舞台芸術
参加・体験プログラム

ࠉᮾி࡛άືࡍࡿⱁ⾡ᩥ໬ᅋయࢆᨭ᥼ࡋࠊ㒔Ẹࡢⓙᵝ࡟ᵝࠎ࡞⯙ྎⱁ⾡ࡸఏ⤫ⱁ⬟࡟ぶࡋࢇ

6

6

1月30日（土）、31日（日）7・東京二期会オペラ劇場公演 『タンホイザー』

2月17日（水）、18日（木）20日（土）、21日（日）8

2月20日（土）、21日（日）9

1月7日（木）〜17日（日）

10

・花組芝居

ᮾி㒔▱஦ࠉᑠụࠉⓒྜᏊ

5・藤原歌劇団公演 「ラ・ボエーム」

・日本オペラ協会公演 「キジムナー時を翔ける」
三島由紀夫没後五十年

プラス1『地獄變』

・劇団あはひ 『流れる−能“隅田川”より』

2月3日(水）〜7日（日）・ウォーキング・スタッフプロデュース 「岸辺の亀とクラゲーjellyﬁshー」

3月6日（土）〜14日（日）・名取事務所公演 「東京ブギウギと鈴木大拙」“ブギを踊れば世界は一つ”

3月12日（金）〜20日（土・祝）・椿組2021年春公演 「シャケと軍手」〜秋田児童連続殺害事件〜

3月17日（水）〜28日（日）・こども芸能体験ひろばinみたか
・参加・体験・感動！ふれあいこどもまつり
・第１７回子どもたちと芸術家の出あう街

12
12〈関連事業〉子供向け舞台芸術参加・体験プログラム
・こども芸能体験ひろばin新宿

11

1月30日（土）
2月27日（土）
2月11日（木・祝）〜3月21日（日）
3月28日（日）ⱁ⾡ᩥ໬ࡢ᣺⯆ࠊṔྐ࠾ࡼࡧᩥ໬ࡢ⥅ᢎ࡜ࡑࡢⓎᒎ࡟ྥࡅ࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠾ࡾࠊᖹᡂᖺᗘ࠿

・東京バレエ団 「ジゼル」

2月26日（金）〜28日（日）13ࡽᮏࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࡢ㐠Ⴀ࡟ຍࢃࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ

・日本バレエ協会「コンテンポラリーとクラシックで紡ぐ “眠れる森の美女”」

3月6日（土）、7日（日）14

・スターダンサーズ・バレエ団公演「Diversity」

3月27日（土）、28日（日）15・第50回邦楽演奏会

3月20日（土・祝）16

・令和3年特別日本舞踊公演

3月4日（木）16

・第61回式能

2月21日（日）17

3月27日（土）、28日（日）17

江戸博公演（東京都江戸東京博物館大ホール）

2月6日(土)18

羽村公演（羽村市生涯学習センターゆとろぎ）

2月12日(金)狛江公演（狛江市立西河原公民館）

2月14日(日)国立公演（くにたち市民芸術小ホール）

2月20日(土)㒔Ẹⱁ⾡ࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝࡣࠊ㒔Ẹࡢⓙᵝ࡟⯙ྎⱁ⾡ࡸⱁ⬟ࢆ㌟㏆࡟ឤࡌ࡚࠸ࡓࡔࡃࡓࡵࡢᮾி㒔ࡢᩥ໬஦ᴗ࡛ࡍࠋ௒ᖺ

浪曲の会（東京芸術劇場シアターウエスト）

2月23日(火・祝)ᗘࡣ௧࿴ᖺ᭶᪥࠿ࡽ᭶᪥ࡲ࡛ࠊ࣮࢜ࢣࢫࢺࣛࠊᐊෆᴦࠊ࢜࣌ࣛࠊ⌧௦₇๻ࠊࣂ࢚ࣞࠊ㑥ᴦࠊ᪥ᮏ⯙㋀ࠊ⬟ᴦࠊẸ

講談の会（東京都江戸東京博物館大ホール）

3月6日(土)಑ⱁ⬟ࠊᐤᖍⱁ⬟ࡢ඲ศ㔝࡟ࢃࡓࡿᵝࠎ࡞₇┠ࡢබ₇ࢆࠊ㒔ෆྛᡤࡢ఍ሙ࡛ᐇ᪋ࡋࡲࡍࠋධሙᩱ㔠ࢆ࠾ồࡵࡸࡍ࠸ᩱ

青梅公演（ネッツたまぐーセンター（青梅市文化交流センター））

3月10日(水)㔠࡟タᐃࠊ࠶ࡿ࠸ࡣධሙ↓ᩱ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊከࡃࡢ㒔Ẹࡢⓙࡉࡲ࡟ᵝࠎ࡞⯙ྎⱁ⾡ࡸⱁ⬟ࢆࡈ㚷㈹࠸ࡓࡔࡁࠊⱁ⾡ࡢࡼ

多摩公演（多摩市立関戸公民館ヴィータホール）

3月20日(土・祝)ࠉ࣮࢜ࢣࢫࢺࣛࠊᐊෆᴦࠊ࢜࣌ࣛࠊ⌧௦₇๻ࠊࣂ࢚ࣞࠊ㑥ᴦࠊ᪥ᮏ⯙㋀ࠊ⬟ᴦࠊẸ಑ⱁ⬟ࠊᐤᖍⱁ⬟ࡢศ㔝ࡢከᙬ࡞ⱁ⾡ࡸⱁ⬟ࡀ㞟࠺ᮏࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝ࡟࠾㉺ࡋ࠸ࡓࡔࡁࠊ௒᪥ࡢᮾ
ிࢆᙧ࡙ࡃࡿ㇏࠿࡞ⱁ⾡ᩥ໬ࢆⓎぢࡋࠊࡈሓ⬟࠸ࡓࡔࡅࢀࡤᖾ࠸࡛ࡍࠋ
ࠉࡈ᮶ሙࡢⓙᵝࢆࡣࡌࡵࠊࡈཧຍࡢⓙᵝ࠾ࡼࡧ㛵ಀ⪅ࡢⓙᵝ࡟ᚰࡼࡾឤㅰ࠸ࡓࡋࡲࡍ࡜࡜
ࡶ࡟ࠊ⯙ྎࢆ㏻ࡋࡓᵝࠎ࡞ฟ఍࠸ࡀࠊᆅᇦ♫఍࡟₶࠸ࢆࡶࡓࡽࡋࠊࡲࡓࠊḟୡ௦࡟㇏࠿࡞
ⱁ⾡ᩥ໬ࢆ⥅ᢎࡍࡿࡶࡢ࡜࡞ࡾࡲࡍࡼ࠺♳ᛕ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

・第52回東京都民俗芸能大会

බ┈㈈ᅋἲேᮾி㒔Ṕྐᩥ໬㈈ᅋ
⌮஦㛗ࠉ᪥ᯞࠉஂ

・第51回都民寄席ᣃൟᑸᘐ⇻⇍⇟⇬⇉⇶∑↗↞

カレンダー

ࡾ୍ᒙࡢᬑཬ࡜᣺⯆ࢆᅗࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

02

公演日

・公演カレンダー＊無料・要事前申込（1月29日（金）締切）＊無料・要事前申込（1月8日（金）締切）

1903

新日本フィルハーモニー交響楽団 〜ふたりのB〜

在 京８楽 団とクラシック音楽シーンの旬を彩る
指 揮 者とソリストたちによる名曲プログラム

公演日 2 月 24 日（水）14:00 開演（13:00ロビー開場）

52回目の開催を迎える「オーケストラ・シリーズ」
は、東京に活動拠点を置く８楽団の演奏を親しみやすい名曲を中心としたプログラムで楽しんでいただける
人気シリーズ。国内外で活躍する指揮者、ソリストを迎え、クラシック音楽シーン

石﨑真弥奈

オーケストラ・シリーズNo50より日本フィルハーモニー交響楽団
指揮／柴田真郁

オーケストラ・シリーズNo.52

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団 〜音楽の喜び〜

徳永二男©ヒダキトモコ

公演日 3 月 15 日（月）19:00 開演（18:00ロビー開場）〈 出 演 〉指揮／キンボー・イシイ ヴァイオリン／松田理奈〈 曲 目 〉モーツァルト：歌劇「フィガロの結婚」K492〈序曲〉
メンデルスゾーン：ヴァイオリン協奏曲ホ短調作品64
べートーヴェン：交響曲第7番イ長調作品92

公演日 1 月 20 日（水）19:00 開演（18:00 ロビー開場）

キンボー・イシイ

松田理奈 ©Naruyasu Nabeshima

日本フィル ハーモニー交響楽団 〜愛の一夜〜〈 出 演 〉指揮／高関 健 ピアノ／横山幸雄〈 曲 目 〉ショパン：ピアノ協奏曲第1番ホ短調作品11
ショスタコーヴィチ：交響曲第5番ニ短調作品47「革命」

公演日 3 月 17 日（水）19:00 開演（18:00ロビー開場）©Masahide Sato

横山幸雄

©斉藤 亢

東京交響楽団 〜変革の時代〜
公演日 2 月 2 日（火）19:00 開演（18:00 ロビー開場）〈 出 演 〉指揮／太田 弦 ピアノ／伊藤 恵〈 曲 目 〉シューマン：ピアノ協奏曲イ短調作品54
リムスキー＝コルサコフ：交響組曲「シェエラザード」作品35
太田 弦※曲目及び演奏者は一部変更になる場合がありますので、予めご了承ください。

〈 出 演 〉指揮／原田慶太楼 ヴァイオリン／前橋汀子〈 曲 目 〉グリンカ：歌劇「ルスランとリュドミラ」序曲
ブルッフ：ヴァイオリン協奏曲第1番ト短調作品26
ベートーヴェン：交響曲第3番 変ホ長調作品55「英雄」

会場©ai ueda

伊藤 恵

©大杉隼平

東京芸術劇場 コンサートホール （豊島区西池袋1-8-1）

01

料金（全席指定・税込）
原田慶太楼©Claudia Hershner

前橋汀子

©篠山紀信

A席 4,000円 B席 3,000円 C席 2,000円※未就学児の入場はご遠慮ください。
各種割引

学生A席3,000円 学生B席2,000円 学生C席1,000円※学生は25歳以下。
（当日要学生証提示）

公演日 2 月 4 日（木）19:00 開演（18:00 ロビー開場）

障害者手帳をお持ちの方は各席種半額となります。
（当日要障害者手帳提示）〈 出 演 〉指揮／沼尻竜典 ピアノ／小山実稚恵〈 曲 目 〉ワーグナー：歌劇「さまよえるオランダ人」序曲
チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1番変ロ短調作品23
メンデルスゾーン：交響曲第4番イ長調作品90「イタリア」

チケット発売中
チケット取扱い
小山実稚恵

沼尻竜典

©Hideki Otsuka

Ｐコード

東京フィルハーモニー交響楽団 〜ドヴォルザーク・アーベント〜

日本演奏連盟WEB予約
http://www.jfm.or.jp
東京芸術劇場ボックスオフィス Tel.0570-010-296（休館日を除く10:00〜19:00） https://www.geigeki.jp/ti/
チケットぴあTel.0570-02-9999 https://t.pia.jp/
1/20 東京シティ･フィルハーモニック管弦楽団

2/2 東京交響楽団

2/4 読売日本交響楽団

188-644

188-647

188-648

188-649

2/15 東京都交響楽団

2/24 新日本フィルハーモニー交響楽団

3/15 NHK交響楽団

3/17 日本フィルハーモニー交響楽団

188-651

188-652

188-653

188-656

佐藤晴真©ヒダキトモコ

鑑賞サポート

車椅子席あり。補助犬同伴可。
各種割引

東京都交響楽団 〜傑作の愉しみ〜

鑑賞サポート をご希望の方は日本演奏連盟事務局にお問合せください。

【託児サービス】HITOWAキャリアサポート株式会社 わらべうた（令和3年1月に名称変更予定です。）
東京芸術劇場での公演をご鑑賞の際、お子さまをお預かりします。

公演日 2 月 15 日（月）19:00 開演（18:00 ロビー開場）

LUMINE【お預かり対象】生後3ヵ月から小学校入学前のお子様（定員あり）【お預かり時間】開演30分前から終演30分後まで〈 出 演 〉指揮／梅田俊明 ピアノ／仲道郁代〈 曲 目 〉ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第5番変ホ長調 作品73「皇帝」
ドヴォルザーク：交響曲第8番ト長調作品88【お申込み方法】
お電話での事前予約（土・日・祝祭日を除くお預かり日一週間前まで）【料金】1公演あたり 〜1歳児：2,560円（税込） 2〜6歳児（就学前）：2,160円（税込）【お申込み・お問合せ】HITOWAキャリアサポート株式会社 わらべうた Tel.0120-415-306（平日9:00〜17:00）※ご予約の際「東京芸術劇場の託児予約の件で」とお問い合わせください。
梅田俊明

©三浦興一

仲道郁代

©Kiyotaka Saito

お問合せ：日本演奏連盟事務局 Tel.03-3539-5131（平日10:00〜18:00）

東京芸術劇場

TOKYO PERFORMING©Satoshi Mitsuta

ARTS FESTIVAL 2021

渡邊一正

東京芸術劇場

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

イープラス
https://eplus.jp（スマートフォン/PC/Famiポート）
ローソンチケット Lコード
（34221） Tel.0570-000-407（オペレーター10:00〜20:00）
https://l-tike.com/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650（休館日を除く10：00〜19：00 電話は18：00まで）
https://www.t-bunka.jp/〈 出 演 〉指揮／渡邊一正 チェロ／佐藤晴真〈 曲 目 〉ドヴォルザーク：序曲「謝肉祭」作品92
ドヴォルザーク：チェロ協奏曲 ロ短調作品104
ドヴォルザーク：交響曲第9番ホ短調作品95「新世界より」

2/10 東京フィルハーモニー交響楽団

Orchestra

Orchestra

読売日本交響楽団 〜欧州の魅惑〜

公演日 2 月 10 日（水）19:00 開演（18:00 ロビー開場）

04

©井村重人

NHK交響楽団 〜燦めくひと時〜の旬を感じていただける８公演です。

高関 健

01

オ ー ケストラオ ー ケストラ〈 出 演 〉指揮／石﨑真弥奈 ヴァイオリン／徳永二男〈 曲 目 〉べートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲ニ長調作品61
ブラームス：交響曲第4番ホ短調作品98

豊島区西池袋1-8-1◆ JR山手線・埼京線、東武東上線、西武池袋線、東京メトロ
有楽町線・丸ノ内線・副都心線 池袋駅西口より徒歩2分（池袋駅地下2b出口と直結）

05

演 奏 家を間 近に感じて、華やかなひとときを！！
国内外で活躍するベテランの演奏家による室内楽・シリーズ。名曲を揃え、初心者からクラシック通の方でも納得のプログラム。第一線で活躍を続けるチェリスト堤剛、
ピアノ小菅優によるデュオの公演。

30歳でパリで夭折した洋画家、佐伯祐三（1898-1928）の油絵からインスパイアされた世界を、岩田達宗演出

藤原歌劇団公演「ラ・ボエーム」オペラ全4幕（日本語字幕付き原語（イタリア語）上演）〜想いを寄 せて〜 ―オール・ベートーヴェン・プログラム―
公演日 3 月 11 日（木）19:00 開演（18:00開場）〈 出 演 〉チェロ／堤 剛 ピアノ／小菅 優〈 曲 目 〉モーツァルトの歌劇「魔笛」から「恋人か女房があればよいが」の主題による12の変奏曲へ長調作品66
チェロ・ソナタ第1番へ長調作品5-1
チェロ・ソナタ第4番ハ長調作品102-1
チェロ・ソナタ第3番イ長調作品69※曲目及び演奏者は一部変更になる場合がありますので、予めご了承ください。

02

東京文化会館 小ホール

台東区上野公園5-45◆JR山手線、京浜東北線、常磐・成田線、常磐線、高崎線 上野駅 公園口より徒歩1分◆東京メトロ銀座線・日比谷線 上野駅 7番出口より徒歩5分◆京成線 京成上野駅 正面口より徒歩7分

料金（全席指定・税込）

Chambermusic

一般 3,000円※未就学児の入場はご遠慮ください。

各種割引

学生2,000円※学生は、25歳以下。
（当日要学生証提示）

障害者手帳をお持ちの方は半額となります。

（当日要障害者手帳提示）

公演日

1 月 30 日（土）14:00 開演（13:00 開場）
1 月 31 日（日）14:00 開演（13:00 開場）>ணᐃୖ₇᫬㛫@ࠉ⣙᫬㛫ศ㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧ͤ㸸࠿ࡽసရゎㄝࢆ⮴ࡋࡲࡍࠋ

堤剛

©鍋島徳恭

小菅 優

©Marco Borggreve

鑑賞サポート

車椅子席あり。補助犬同伴可。
各種割引

鑑賞サポート をご希望の方は日本演奏連盟事務局にお問合せください。

チケット発売中
チケット取扱い

日本演奏連盟WEB予約 http://www.jfm.or.jp/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650(休館日を除く10:00〜19:00 電話は18:00まで)
https://www.t-bunka.jp/
チケットぴあ [Pコード188-659] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp/
イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）
ローソンチケット [Lコード34390]
Tel.0570-000-407（オペレーター10:00〜20:00）
https://l-tike.com/
お問合せ：日本演奏連盟事務局 Tel.03-3539-5131（平日10:00〜18:00）

下記に該当する方は体調を最優先にしていただき、
ご来場・ご参加はお控えください。
❶ 37.5度以上の発熱や咳、咽頭痛などの症状のある方、および発熱が数日間続いている方や、風邪症状（発熱、咳、
くしゃみ、喉の痛みなど）
のある方。
だるさ
（倦怠感）
や息苦しさ
（呼吸困難）がある方、その他、体調に不安がある方。

ご来場の際のお願い❶マスクの着用をお願いいたします。
マスクを着用でない方のご来場やご参加❷各会場では非接触型体温計やサーモグラフィを使用して検温を実施することがございます。
❸ご入場・ご参加の前に、手洗い・うがいの励行、手指の消毒などをお願いいたします。
❹入退場時の密集を避けるため、お時間に余裕をもってご来場ください。

❸過去2週間以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とさ❺咳・くしゃみのエチケットへのご協力をお願いいたします。
❻会場内ではほかの人との距離を最低1メートル空けるようお心がけいただき、対策を講じ、会場内の衛生の維持に努めます。
◆会場内に手指の消毒液を設置します。

藤田卓也

オクサーナ・ステパニュック

中井奈穂

須藤慎吾

上江隼人

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。

会場

東京文化会館 大ホール

い。
また、会話をお控えください。
◆来館者やスタッフが感染症を発症した際は、保健所と適切に連携して対応するとともに、必要に応じウェブサイトなどで情報提供を行います。
◆このほか、都民芸術フェスティバルは各公演会場で設けられている新型コロS 席14,800円 A席12,800円 B席9,800円
C席6,800円
D席4,800円
E席2,500円※未就学児の入場はご遠慮ください。

各種割引【青春割引チケット】B~E席2,000円（25歳以下／枚数限定）【ヤング・フレッシュマンチケット】S・A席半額（25歳以下／枚数限定）【障害者割引】S席~C席20％割引（要お問合せ／枚数限定）
鑑賞サポート

車椅子席あり。補助犬同伴可。
各種割引

鑑賞サポート をご希望の方は事前に日本オペラ振興会チケットセンターにお問合せください。

チケット発売中

別途ガイドラインを設ける場合がございますので、ご来場の際には、
プログラ

チケット取扱い

ム詳細及び各会場のガイドラインをご参照ください。

日本オペラ振興会チケットセンター Tel.03-6721-0874（平日10:00~18:00） https://www.jof.or.jp/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650 (休館日を除く10:00〜19:00 電話は18:00まで)
チケットぴあ [Pコード186-547] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp
イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）◆今後も新型コロナウイルス感染拡大防止について、関連のガイドラインも踏
まえ、最新情報の収集に努めるとともに、感染予防対策に細心の注意を払ってまいりますので、ご理解、ご協力いただきますようお願いいたします。
参考サイト：
新型コロナウイルス感染症について https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708̲00001.html

新型コロナウイルス感染症対策サイト https://stopcovid19.metro.tokyo.lg.jp/

・公益社団法人全国公立文化施設協会 「劇場、音楽堂等における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」
https://www.zenkoubun.jp/covid̲19/index.html©Virginio Levrio

料金（全席指定・税込）

また、一部スタッフはフェイスガードや手袋を着用する場合がござい

・東京都

03

美術：増田寿子
衣裳：前田文子
照明：沢田祐二

ナウイルス感染症対策ガイドラインを遵守します。
また、各プログラムによって・厚生労働省

尾形志織

笛田博昭◆受付など対面接客が必要な箇所では、スタッフはマスクを着用します。
ます。
適宜飛沫防止用パネルやアクリルカーテンを設置しております。

©Katsuhiro Kimura

伊藤 晴

お問合せ：日本オペラ振興会チケットセンター
Tel.03-6721-0874（平日10:00〜18:00） https://www.jof.or.jp/

東京文化会館

東京文化会館TOKYO PERFORMING◆各会場の感染防止ガイドラインを踏まえ、細心の注意を払い、感染症

合唱：藤原歌劇団合唱部
児童合唱：多摩ファミリーシンガーズ
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団

演出：岩田達宗

ARTS FESTIVAL 2021

Infection control

整列や入退場、移動時等のソーシャル・ディスタンスの確保にご協力くださ
各会場における感染防止対策

演出：岩田達宗出演【
ミミ 】 伊藤 晴（30日）、 尾形志織（31日）【 ロドルフォ 】 笛田博昭（30日）、藤田卓也（31日）【
ムゼッタ 】 オクサーナ・ステパニュック（30日）、中井奈穂（31日）【 マルチェッロ 】 須藤慎吾（30日）、上江隼人（31日）【 ショナール 】 森口賢二（30日）、市川宥一郎（31日）【 コッリーネ 】 伊藤貴之（30日）、小野寺 光（31日）【
ベノア】 豊嶋祐壹（30日）、相沢 創（31日）【 アルチンドロ 】 東原貞彦（30日）、安東玄人（31日）【パルピニョール】 井出 司（30日）、 山内政幸（31日）

指揮：鈴木恵里奈

はお断りすることがございます。
ご了承ください。

❷新型コロナウイルス感染症陽性とされた者との濃厚接触がある方。
れている国・地域への訪問歴及び当該在住者との濃厚接触がある方。

指揮：鈴木恵里奈

Opera

感 染 症 対 策

2021都民芸術フェスティバルにおける新型コロナウイルス感染症対策とご来場の皆様へのお願い※新型コロナウイルス感染症等の影響により、内容を変更又は中止する場合がございます。
詳細については東京芸術劇場（03-5391-2111）
またはお問い合わせ先に記載の各団体へご確認ください。

ご来場の皆様へのお願い

オペラ

室 内 楽

で華やかにお届けします。

室内楽・シリーズNo.20

会場

06

愛こそ命 ― 美しくも悲しいボヘミアンたちの青 春

台東区上野公園5-45◆JR山手線、京浜東北線、常磐・成田線、常磐線、高崎線
上野駅 公園口より徒歩1分◆東京メトロ銀座線・日比谷線 上野駅 7番出口より徒歩5分◆京成線 京成上野駅 正面口より徒歩7分

07

世界のワグネリアンから賞賛を集める指揮者、
アクセル・コーバーが待望の初来日！

ただひたすら この神木の生命に
わが身の魂を 重ね合わすのだ

トーキョー・リングの名匠キース・ウォーナー演出による『タンホイザー』
が日本初上陸！

沖縄のリゾート開発による自然破壊という今日的テーマを沖縄伝説の木に宿る精霊､キジムナーを通じて過去〈新制作〉オペラ全３幕（日本語字幕付き原語（ドイツ語）上演）
東京二期会オペラ劇場公演『タンホイザー』

日本オペラ協会公演「キジムナー時を翔ける」

2 月 20 日（土）14:00 開演（13:00 開場）
2 月 21 日（日）14:00 開演（13:00 開場）〈新制作〉オペラ 全2幕（日本語上演）>ணᐃୖ₇᫬㛫@⣙᫬㛫ศ㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧

台本・作曲：リヒャルト・ワーグナー

指揮アクセル・コーバー©Susanne Diesner

演出キース・ウォーナー

片寄純也©Monika Forster

公演日
2 月 20 日（土）14:00 開演（13:00 開場）

芹澤佳通

2 月 21 日（日）14:00 開演（13:00 開場）

照明：ジョン・ビショップ

演出助手：島田彌六

舞台監督：幸泉浩司

公演監督：佐々木典子

出演：【 ヘルマン 】 狩野賢一（17、20日）、長谷川 顯（18、21日）【タンホイザー】 片寄純也（17、20日）、芹澤佳通（18、21日）【ヴォルフラム】 大沼 徹（17、20日）、 清水勇磨（18、21日）【 ヴァルター 】 大川信之（17、20日）、高野二郎（18、21日）【 エリーザベト】 田崎尚美（17、20日）、竹多倫子（18、21日）【 ヴェーヌス 】 板波利加（17、20日）、池田香織（18、21日） ほか
合唱：二期会合唱団

砂川涼子 ©Yoshinobu Fukaya

中鉢 聡

森山京子

©藤井亜紀

松原広美

長島由佳 ©Yoshinobu Fukaya

西本真子

芝野遥香

中桐かなえ

作曲・台本：中村 透
大沼 徹

指揮：星出 豊清水勇磨

演出：粟國 淳2013年フランス国立ラン歌劇場での公演よりⓒAlain Kaiser
©武藤章

田崎尚美

竹多倫子

ⓒ武藤 章

管弦楽：読売日本交響楽団

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。
※本公演は、パリ版に準拠し、一部ドレスデン版を使用いたします。

板波利加

池田香織

出演：
【 カルカリナ 】砂川涼子（20日）、 中鉢 聡（21日）
オバア 】森山京子（20日）、 松原広美（21日）【
ミキ【】長島由佳（20日）、 西本真子（21日）
（21日）
フミオ
【
】芝野遥香（20日）、 中桐かなえ
マサキ 】海道弘昭（20日）、 所谷直生（21日）【
本多【】押川浩士（20日）、 田村洋貴（21日）
区長【】泉 良平（20日）、 田中大揮（21日）
マチー 】金城理沙子（20日）、知念利津子（21日）【
ジラー 】照屋篤紀（20日）、 琉子健太郎（21日）【
合唱：日本オペラ協会合唱団
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団©Studio Zahora

やむを得ない事情により出演者が変更となる場合がございます。

会場

東京文化会館 大ホール

会場

・2月17日（水）
・18日（木） S席17,000円

A席14,000円 B席11,000円 Ｃ席8,000円 D席6,000円 学生席2,000円
・2月20日（土）
・21日（日） S席18,000円 A席15,000円 B席12,000円 Ｃ席8,000円 D席6,000円 学生席2,000円※未就学児の入場はご遠慮ください。

各種割引【ヤング・フレッシュマンチケット】S・A 席半額（25歳以下／枚数限定）

職安通り【障害者割引】S~B席20％割引（要お問合せ／枚数限定）

新宿文化センター

東京文化会館

東京文化会館
台東区上野公園5-45◆JR山手線、京浜東北線、常磐・成田線、常磐線、高崎線
上野駅 公園口より徒歩1分◆東京メトロ銀座線・日比谷線 上野駅 7番出口より徒歩5分◆京成線 京成上野駅 正面口より徒歩7分

Tel.03-6721-0874（平日10:00〜18:00） https://www.jof.or.jp

Tel. 03-3350-1141（休館日を除く9:00〜19:00）

チケットぴあ ［Pコード：186­554］Tel. 0570-02-9999

https://t.pia.jp

イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）
関連行事

・「キジムナー 時を翔ける」に因んだコンサートを1月20日（水）に新宿文化センター小ホールで開催します。
・公演各日、開演前に総監督によるオペラ解説あり。
お問合せ：日本オペラ振興会チケットセンター Tel.03-6721-0874（平日10：00〜18：00）

JR

アルタ

伊勢丹

伊勢丹
パークシティ１

新宿通り●新宿線
新宿三丁目駅
C7出口

新宿文化センター
新宿区新宿6-14-1◆都営大江戸線、東京メトロ副都心線「東新宿駅」
より徒歩５分。
◆東京メトロ丸の内線、副都心線「新宿三丁目駅」
より徒歩７分。
◆都営新宿線「新宿三丁目駅」
より徒歩10分。
◆JR、小田急線、京王線「新宿駅」
より徒歩15分。
◆西武新宿線「西武新宿駅」
より徒歩15分。

TOKYO PERFORMING

チケット取扱い

日本オペラ振興会チケットセンター

新宿文化
センター

ARTS FESTIVAL 2021

丸ノ内線・副都心線
新宿三丁目駅●
E1出口
靖国通り

チケット発売中二期会チケットセンター

日清
食品

明治通り

チケット取扱い

鑑賞サポート をご希望の方は事前に日本オペラ振興会チケットセンターにお問合せください。

新 宿駅

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

車椅子席あり。補助犬同伴可。障害者の介助者への優遇あり。
各種割引

新宿イーストサイドスクエア

西 武 新宿駅

鑑賞サポート

チケット発売中

お問合せ：二期会チケットセンター
Tel.03-3796-1831（平日10:00〜18:00／土10：00〜15：00） http://www. nikikai.net

S席12,000円 A席10,000円 B席8,000円 C席5,000円 D席2,500円※未就学児の入場はご遠慮ください。

【青春割引チケット】B~D席2,000円（25歳以下／枚数限定）

鑑賞サポート
車椅子席あり。
筆談対応可。
補助犬同伴可。
障害者の介助者への優遇あり。
上記をご希望の方は事前に二期会チケットセンターにお問合せください。

Tel.03-3796-1831 （平日10:00〜18:00／土10:00〜15:00）
http://www.nikikai.net/
チケットスペース Tel.03-3234-9999 http://www.ints.co.jp/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650(休館日を除く10:00〜19:00 電話は18:00まで)
https://www.t-bunka.jp/tickets/
イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）
チケットぴあ [Pコード186-973] http://t.pia.jp/
ローソンチケット [Lコード33685] http://l-tike.com/ 全国ローソン店頭ロッピーで直接購入ができます。
※チケットぴあ、
イープラス、
ローソンチケットではインターネット販売のみとなります。(電話・店頭販売なし)

新宿文化センター 大ホール

料金（全席指定・税込）

料金（全席指定・税込）

03

Opera

Opera

演出：粟國 淳>ணᐃୖ₇᫬㛫@⣙᫬㛫ศ㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧ͤ࠿ࡽసရゎㄝࢆ⮴ࡋࡲࡍࠋ

映像：ミコワイ・モレンダ

合唱指揮：三澤洋史

指揮：星出 豊

オペラ

オペラ

公演日
2 月 17 日（水）17:00 開演（16:00 開場）
2 月 18 日（木）14:00 開演（13:00 開場）

装置：ボリス・クドルチカ 衣裳：カスパー・グラーナー

08

悼公演として新演出にて上演します。素朴な沖縄芝居や沖縄語､三線演奏による演劇的要素に加え、フルオー
ケストラやシンセサイザーまで盛り込まれた多彩な表現力をお楽しみください。

指揮：アクセル・コーバー 演出：キース・ウォーナー

03の沖縄を知り現代に生きる我々の心に訴える新制作オペラ。沖縄文化の振興に貢献された作曲家中村透の追09

愛が見せる地獄・芸術という名の狂気。
幼年期の三島由紀夫が芸術と美への感性を育む素地であった歌舞伎。
そのオマージュである「三島歌舞伎」の第
一作
『地獄變』
、
極彩色の世界を花組芝居が総力を挙げてネオかぶきへと昇華する！

日常の中で人間が密かに抱える暗部や不穏な空気感をユーモアを交えた表現で描くことを得意とする牧田明宏の作品を、和田憲明の潤色により、人間像をより豊かに描き出し現実感のある作品へと昇華させていきます。10年ぶりの再演の新演出は、緻密でリアルな心理描写の表現の追求と、小劇場での可能性の追求と限られた空間
でしか味わえない臨場感や緊迫感をご堪能ください。

『地獄變』
花組芝居 三島由紀夫没後五十年 プラス1

ウォーキング・スタッフ プロデュース「 岸 辺の亀とクラゲ ーjellyﬁshー」

開場は45分前
公演日 1 月 7 日（木）̶ 17 日（日）18回公演 ※受付開始は開演の1時間前、※Wキャスト公演

14:00
19:00

1/7(木)

8(金)

9(土)

10(日) 11(月・祝) 12(火) 13(水) 14(木) 15(金) 16(土) 17(日)

修羅

夜叉

修羅

夜叉

夜叉

修羅

修羅

修羅

夜叉

夜叉

修羅

修羅

夜叉

夜叉

修羅

修羅

公演日 3 月 6 日（土）̶ 14 日（日）13回公演

夜叉

夜叉

3/6(土)

中目黒キンケロ・シアター

目黒区青葉台1-15-11◆東急東横線、東京メトロ日比谷線
中目黒駅より徒歩8分

加納幸和©撮影／武藤奈緒美

料金（全席指定・税込）

原川浩明

阿岐之将一

岡田地平

白勢未生

ほか

シアター711世田谷区北沢1-45-15◆ 小田急線、下北沢駅、東口改札より徒歩6分◆ 京王井の頭線、下北沢駅、中央口改札より徒歩6分※未就学児の入場はご遠慮ください。
一般4,000円（当日4,500円）

※入場時、
要身分証。
※当日は各400円増。
各種割引 をご希望の方は、
チケット取扱いの花組芝居またはカンフェティにお問合せください。

桂 憲一©撮影／武藤奈緒美

小林大介©撮影／武藤奈緒美

車椅子席あり。筆談対応可。台本貸出あり。補助犬同伴可。
障害者の介助者への優遇あり。

各種割引

U-25

2,500円 ※ウォーキング・スタッフのHPからお求めください。

若杉宏二

チケット取扱い

鑑賞サポート をご希望の方は事前に花組芝居へ電話かメールでお問合せください。
但し1月4日以降は、

ウォーキング・スタッフ（先行1/18〜1/23のみ） https://www.walking-staﬀ.com/
カンフェティ Tel. 0120-240-540 https://confetti-web.com/

劇場（キンケロ・シアター：03-3496-1138）にご連絡いただき、
花組芝居担当者をお呼び出しください。
チケット発売中

チケット発売日

チケット取扱い

丸川敬之

花組芝居 Tel.03- 3709-9430 https://hanagumi.ne.jp
カンフェティ Tel.0120-240-540 https://confetti-web.com/hanagumi2021
お問合せ：花組芝居©撮影／武藤奈緒美”

Contemporary
theater

劇団あはひ『流れる ー能 “ 隅 田 川 ”より』

5(金)

6(土)

3/12(金) 13(土)※開場は開演の45分前です。
※予定上演時間約1時間30分（途中休憩なし）

会場

東京芸術劇場シアターイースト

16(火)

17(水)

18(木) 19(金)20(土・祝)※開場は開演の30分前です。
※予定上演時間約1時間50分（途中休憩なし）

小劇場B1

世田谷区北沢2-8-18北沢タウンホール地下1階◆小田急線、下北沢駅、東口改札より徒歩3分、◆京王井の頭線、下北沢駅、中央口改札より徒歩3分

一般4,500円（当日5,000円）※未就学児の入場はご遠慮ください。
学生1,500円、障害者3,500円、高齢者（70歳以上）3,500円

各種割引

古館里奈

1,500円（当日2,000円）

東 岳澄

松尾敢太郎

各種割引 は名取事務所のみ取扱い。枚数限定。
鑑賞サポート

車椅子席あり。 筆談対応可。 障害者の介助者への優遇あり。
台本貸出 3/11までにメールthntr123@ybb.ne.jpに申込。
鑑賞サポート をご希望の方は事前に名取事務所までお問合せください。

鑑賞サポート

車椅子席あり。筆談対応可。台本貸出あり。
鑑賞サポート をご希望の方は事前に劇団あはひへメールでお問合せください。

新井 純

森尾 舞

西山 聖了

鷲巣照織

チケット取扱い

踊り子あり

チケット取扱い鶴田理紗©撮影／大橋絵莉花

上村 聡

名取事務所 Tel.03-3428-8355 http://www.nato.jp/
カンフェティ Tel. 0120-240-540（オペレーター対応） https://confetti-web.com/
チケット発売日

1月18日（月）関連行事

https://gekidanawai.com/

3月13日（土）、15日（月）、16日（火）各14：00〜の公演終了後にアフタートークを行います。
お問合せ：名取事務所

03-3428-8355（平日11:00〜18:00）thntr123@ybb.ne.jp

TOKYO PERFORMING

吉野悠我ARTS FESTIVAL 2021

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

各種割引

一般3,500円（当日4,000円）※未就学児の入場はご遠慮ください。

info@gekidanawai.com

15(月)

04

料金（全席指定・税込）

料金（全席指定・税込）

お問合せ：劇団あはひ Tel.070-8320­0348

14(日)

脚本：堤春恵（東京コンサーツ） 演出：扇田拓也（ダックスープ） 舞台美術デザイン：石井みつる 照明プラン：桜井真澄（東京舞台照明）
音響プラン：藤平美保子（山北舞台音響） 衣裳デザイン：樋口 藍（アトリエ藍） 舞台監督：小島とら（NPO舞台21） 編曲・音楽制作：平岩佐和子
所作指導：坂東扇菊 制作：栗原暢隆 プロデューサー：名取敏行
出演：鷲巣照織、西山聖了、新井 純、森尾 舞、吉野悠我

作・演出：大塚健太郎
舞台美術：杉山 至 舞台監督：伊藤 新
照明：千田 実 音響：余田崇徳 音楽：大儀見 海 ドラマトゥルク：小名洋脩 制作：高本彩恵
出演：古館里奈、東 岳澄 / 松尾敢太郎(Wキャスト)、踊り子あり、鶴田理紗、上村 聡

劇団あはひ https://gekidanawai.com/
チケットぴあ Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp

名取事務所公演「東京ブギウギと鈴木大拙」 ブギを踊れば 世界は一つ”

14:00
15:00
19:00
19:30

7(日)

チケット発売中

昭和13年（1938）
年、
京都鈴木大拙邸の居間。
第二次世界大戦前夜、
二・二六事件、盧溝橋事件が勃発する中で平和を説く父と、
早稲田大学、
スタンフォード大学で開かれた日米学生会議に参加して禅と日本文化について語る息子。
アランが学生会議で出会った女子学生との結婚に大拙は反対し、二人は大拙の著書「禅と日本文化への影
響」との類似点と相違点を巡って対立する。
アランが作詞したヒット曲「東京ブギウギ」
でブギを踊れば世界は一つと呼びかけるアランを完膚なきまでに批判した大拙は渡米し、アメリカ人に直接禅を説く決意をする。

公演日 3 月 12 日（金）̶ 20 日（土・祝）12回公演

公演日 2 月 3 日（水）̶ 7 日（日）6回公演
2/3(水) 4(木)1月18日（月) ウォーキング・スタッフ
1月24日（日） カンフェティ

Contemporary
theater「行く春や 鳥啼き魚の 目は泪」の句を伴って、松尾芭蕉が隅田川のほとりから出立した『おくのほそ道』の旅に、同じく隅田川で一人の旅人が遭遇する悲劇を描いた謡曲
『隅田川』を重ね合わせ、我が子を失った母の悲哀と、失われた少年の魂の慰霊を描く。
2019年 CoRich舞台芸術まつり！”にてグランプリ（史上最年少、学生団体として初）を受賞した作品の再演。

14:00
19:00

先行予約
一般発売

お問合せ：ウォーキング・スタッフ（石井光三オフィス内） Tel. 03-5797-5502（平日13：00〜18：00） http://www.walking-staﬀ.com/

Tel.03-3709­9430（11：00〜19：00）

豊島区西池袋1-8-1 ◆ JR山手線・埼京線、東武東上線、西武池袋線、東京メトロ
有楽町線・丸ノ内線・副都心線 池袋駅西口より徒歩2分（池袋駅地下2b出口と直結）

10

出演：南沢奈央、阿岐之将一、岡田地平、白勢未生、若杉宏二

南沢奈央

料金（全席指定・税込）

4,000円目黒区民割引あり。

U-25

11(木) 12(金) 13(土) 14(日)©撮影／武藤奈緒美

各種割引

会場

10(水)

※開場は開演の30分前です。
※予定上演時間約2時間（途中休憩なし）

会場

鑑賞サポート049(火)演出：和田憲明 脚本：牧田明宏 舞台監督：澤麗奈（合同会社obbligato／オブリガート）
美術：塚本祐介 照明：佐藤公穂 音響：長柄篤弘、大久保友紀（ステージオフィス）
特殊効果：Vanity Factory

6,500円 （当日6,900円）※4歳以上のお子様の入場可。但し、要チケット（膝上鑑賞不可）。
U-25

8(月)

現代演劇

現代演劇

原作：芥川龍之介 脚本：三島由紀夫 演出：加納幸和 美術デザイン：古川雅之
照明プラン：増田隆芳 作曲：鶴澤津賀寿 作曲・編曲：吉田能（あやめ十八番） 小道具：酒井ちはる 床山：太陽かつら店
演出助手：日置浩輔 舞台監督：安田美知子【修羅組】
山下禎啓、桂 憲一、横道 毅、秋葉陽司、松原綾央、磯村智彦、谷山知宏、丸川敬之、武市佳久 ほか【夜叉組】
加納幸和、原川浩明、山下禎啓、大井靖彦、北沢 洋、磯村智彦、小林大介、押田健史、永澤 洋 ほか

会場

7(日)

13:00
14:00
17:00
19:00

http://www.nato.jp/

11花園神社野外劇の椿組が問う問題作！秋田の地方都市で実際にあった児童連続殺害事件を題材に、今なお紙面を賑わす児童虐待、
悲惨な虐め、
親のDV、引きこもりなどの社会問題を演劇で問題提起する。

椿組2021年春公演「シャケと軍 手 」〜秋田児童連続殺害事件〜

公演日 3 月 17 日（水）̶ 28 日（日）14回公演
23(火) 24(水) 25(木) 26(金) 27(土)28(日)※開場は開演の30分前です。
※予定上演時間2時間（途中休憩なし）

婚礼を前に死んだ若い女性の霊ウィリの伝説をもとにした、
ロマンティック・バレエ「ジゼル」は、19世紀に大

脚本：山崎 哲 構成・演出：西沢栄治 舞台美術デザイン：加藤ちか 照明プラン：沖野隆一（RYU CONNECTION）
音楽・作曲：寺田英一 振付：スズキ拓朗(CHAiroiPLIN) 殺陣指導（擬闘）：栗原直樹（WGK）
演出助手：三上陽水 舞台監督：鳥養友美 舞台監督助手：松本淳一・外波山流太
宣伝美術：黒田征太郎＋タカハシデザイン室

ヒットを飛ばして以来、脈々と踊り継がれてきた傑作バレエです。初演から180年を迎える名作をたっぷりとお楽しみください。

出演：田渕正博、木下藤次郎、趙 徳安、斉藤 健、井上カオリ、長嶺安奈、岡村多加江、今井夢子、山中淳恵、
望月麻里、外波山文明（以上劇団員）、佐久間淳也、鈴木幸二、高橋玄太（ぽこぽこクラブ）
影山翔一、十河尭史、中島愛子（張ち切れパンダ）、
ジョニー（劇団天動虫）、鈴木彩乃（劇団晴天）、土屋あかり、
水野あや

会場

ザ・スズナリ

世田谷区北沢1-45-15◆小田急線、下北沢駅、東口改札より徒歩3分、◆京王井の頭線、下北沢駅、中央口改札より徒歩3分

東京バレエ団「ジゼ ル 」

井上カオリ

公演日
2 月 26 日（金）19:00 開演
2 月 27 日（土）14:00 開演
2 月 28 日（日）14:00 開演

田渕正宏

料金（全席指定・税込）

指定席4,500円、自由席（桟敷）4,000円、学生・養成所生徒（桟敷）3,000円、中・高校生2,000円、小学生1,000円 ※未就学児のご入場は可能ですが、事前に椿組にお申込みください。

04

ͤணᐃୖ₇᫬㛫⣙᫬㛫ศ㸦ఇ᠁ᅇྵࡴ㸧2 月 26 日（金）・28 日（日）障害者3,000円、高齢者（70歳以上）4,000円 いずれも指定席より。

ジゼル：沖 香菜子 アルブレヒト：柄本 弾
木下藤次郎

岡村多加江

Contemporary
theater

車椅子席あり。 筆談対応可。 台本貸出あり。 補助犬同伴可。 障害者の介助者への優遇あり。

tsubakigumi@nifty.com

水野あや

外波山文明

(ジュール・ペロー、
ジャン・コラーリ、マリウス・プティパの原振付による)改訂振付（パ・ド・ユイット）：ウラジーミル・ワシーリエフ

ふれあいこどもまつり劇団東少「アルプスの少女ハイジ」

programsforchildren

音楽をはじめ、様々なジャンルの芸術家が東京芸術劇場に勢ぞろいします。
体験型ワークショップやコンサートなど、親子で気軽に芸術を楽しめます。

https://www.tpo.or.jp

チケット取扱い

NBSチケットセンター Tel.03-3791-8888 https://www.nbs.or.jp/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650(休館日を除く10:00〜19:00
チケットぴあ [Pコード503−705] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp
ローソンチケット [Lコード32958] https://l-tike.com/
イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）
楽天チケット 050-5434-7343(平日10:00〜17:00) https://r-t.jp/classics
チケット発売中ほか

お問合せ：NBSチケットセンター Tel.03-3791-8888（平日10:00〜16:00）
https://www.nbs.or.jp/

Tel. 03-5353-9522（平日10:00〜18:00）
オーチャード：チョン・ミョンフン©上野隆

電話は18:00まで)
東京文化会館

東京文化会館TOKYO PERFORMING

各種割引 鑑賞サポート をご希望の方は事前にNBSチケットセンターにお問合せください。

ARTS FESTIVAL 2021

鑑賞サポート

車椅子席あり。 筆談対応可。 補助犬同伴可。

「第17回子どもたちと芸術家の出あう街」【詳細・お問合せ】 東京フィルハーモニー交響楽団

Ballet

子 供 向け 舞 台 芸 術
参 加 ・ 体 験 プログラム

Ｕ25シート：1,000円

12月22日（火）1月8日（金）©Nobuhiko Hikiji

都民芸術フェスティバルシート：2,000円

音楽なら ―

チケット発売日秋元康臣※枚数限定の特別割引シート。お席はお選び頂けません。
NBS WEBチケットまたはNBSチケットセンター（電話）にて枚数限定販売。無くなり次第終了。

3 月7日（日）東京都江戸東京博物館（墨田区）
3 月14日（日）瑞穂ビューパーク・スカイホール（瑞穂町）
3 月13日
（土）
・14日
（日）
・20日
（土・祝）
・21日
（日）江東区亀戸文化センター（江東区）

東京芸術劇場コンサートホール、
リハーサルルーム©Nobuhiko Hikiji

各種割引

児童演劇や人形劇、ミュージカルなどの舞台公演や、マジックや人形作りワークショップなどが盛りだくさんのイベントを、
都内6会場で開催します。

3 月 28 日（日）秋山 瑛

※未就学児の入場はご遠慮ください。

「参加・体験・感動！ ふれあいこどもまつり」

https://www.jienkyo.or.jp/（ 児演協 で検索）

©Nobuhiko Hikiji

S席11,000円 A席9,000円 B席7,000円 C席5,000円 D席4,000円 E席3,000円

狂言ワークショップhttps://www.geidankyo.or.jp/（ 芸団協 で検索）

Tel.03-5909-3064（平日10:30〜17:00）

柄本 弾

東京文化会館 大ホール

料金（全席指定・税込）【詳細・お問合せ】 こども芸能体験ひろば実行委員会事務局（芸団協内） Tel.03-5909-3060（平日10:00〜18:00）【詳細・お問合せ】 参加・体験・感動！ふれあいこどもまつり実行委員会事務局

12

会場

児童演劇なら ―チケット発売日©Nobuhiko Hikiji

演奏：東京交響楽団「こども芸能体験ひろば」

2 月11日（木・祝）
ギャラクシティ西新井文化ホール（足立区）
2 月23 日（火・祝）狛江エコルマホール（狛江市）
2月28日（日）稲城市中央文化センター（稲城市）

沖 香菜子

美術：ニコラ・ブノワ

日本の伝統芸能「落語」
「狂言」
「和妻」
「三味線」
「日本舞踊」
を一堂に集めて、プロから教わるワークショップと、各ジャンルをダイジェストでご紹介する特別公演を開催します。

1 月 30 日（土）こども芸能体験ひろばin新宿（ワークショップのみ） 会場：芸能花伝舎（新宿区西新宿6-12-30）
2 月 27 日（土）こども芸能体験ひろばinみたか（ワークショップと公演）会場：三鷹市公会堂（三鷹市野崎1-1-1）

05

音楽：アドルフ・アダン

振付：レオニード・ラヴロフスキー版

http://tubakigumi.com/

伝統芸能なら ―いずれも参加無料（要事前申込）©Nobuhiko Hikiji

バレエ・ミストレス：佐野志織、バレエ・スタッフ：木村和夫

鑑賞するだけでなく、芸術家とふれあい、様々な芸術体験ができる
ワークショップを加えた３つのプログラムを都内各所で展開していきます。
〈関 連 事 業 〉

斎藤友佳理

団長：飯田宗孝、芸術監督：斎藤友佳理、

椿組劇団事務所 Tel.080-5464-1350 http://tubakigumi.com/
メール予約 tsubaki.ticket@gmail.com
こりっち https://stage.corich.jp 専用予約フォームよりお申込みください。
ザ・スズナリ Tel.03-3469-0511（電話予約、当日精算）
Tel.03-3202-1350

アルブレヒト：秋元康臣

東京バレエ団

1月25日（月）13:00〜

チケット取扱い

お問合せ：椿組

2 月 27 日（土）ジゼル：秋山 瑛

各種割引 鑑賞サポート をご希望の方は事前に椿組にメールまたはお電話でお問合せください。
チケット発売日

photo̲Kiyonori Hasegawa

出演

各種割引

鑑賞サポート東京バレエ団 ジゼル

バレエ

現代演劇

3/17(水) 18(木) 19(金) 20(土・祝) 21(日) 22(月)

14:00
15:00
19:00

芸術監督 斎藤友佳理が次世代に伝える、
ロマンティック・バレエの名作の神髄！
飛躍的な成長を遂げている若手ダンサーにも注目！

台東区上野公園5-45◆JR山手線、京浜東北線、常磐・成田線、常磐線、高崎線
上野駅 公園口より徒歩1分◆東京メトロ銀座線・日比谷線 上野駅 7番出口より徒歩5分◆京成線 京成上野駅 正面口より徒歩7分

13

「眠れる森の美女」を創作と古典の2つの異なる世界で堪能！！
第一部は気鋭の振付家として国内外で活躍中の遠藤康行によるコンテンポラリー・バレエ作品「Little
Briar Rose」、第二部はわが国を代表するベテラン振付家篠原聖一によるクラシック・バレエ作品「オーロラ姫のかせない3人の巨匠による名作をお贈りするトリプルビル。
ロビンスの「コンサート」
は国内バレエ団として初演。
多彩なバレエの魅力をご堪能ください。

結婚」。創作と古典、異なる味付けでご覧頂く、眠りの姫オーロラの誕生、成長、そして結婚。バレエという音楽とスターダンサーズ・バレエ団「Diversit y」ステップテクスト/火の柱/コンサート

身体表現による舞台芸術を新鮮な感覚でお楽しみ頂くための新たな企画です。
公演日

3 月 27 日（土）14:00 開演（13:15開場）
3 月 28 日（日）14:00 開演（13:15開場）

日本バレエ協会「 コンテンポラリーとクラシックで紡ぐ“ 眠れる森の美女”」

ͤணᐃୖ₇᫬㛫⣙᫬㛫㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧「ステップテクスト」
振付・舞台装置・照明・衣裳：ウィリアム・フォーサイス
音楽：J.S.バッハ(シャコンヌ)演出・振付指導：アントニー・リッツィー

3 月 7 日（日）14:00 開演（12:00開場）「火の柱」
振付：アントニー・チューダー
音楽：アーノルド・シェーンベルク（浄められた夜）
演出・振付指導：アマンダ・マッケロー

ͤணᐃୖ₇᫬㛫᫬㛫ศ㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧〈 第一部 〉振付：遠藤康行
主演：木村優里、渡邊峻郁、高岸直樹〈 第二部 〉振付：篠原聖一
主演：酒井はな、橋本直樹(6日)寺田亜沙子、浅田良和(7日)

眠れる森の美女©Shinnosuke Hirai(A.I Co.,Ltd.)

火の柱©Shinnosuke Hirai(A.I Co.,Ltd.)「コンサート」
振付：ジェローム・ロビンス
音楽：フレデリック・ショパン
演出・振付指導：ベン・ヒューズ
第一部振付：遠藤康行

照明：沢田祐二
舞台監督：森岡 肇
音響：矢野幸正
衣裳：タウンステージ

木村優里

渡邊峻郁

第二部振付：篠原聖一

酒井はな

高岸直樹

寺田亜沙子

東京文化会館 大ホール

照明：足立 恒舞台監督：森岡 肇
出演：スターダンサーズ・バレエ団
指揮：田中良和
管弦楽：テアトロ・ジーリオ・ショウワ・オーケストラ
ピアノ：小池ちとせ

会場

05

東京芸術劇場プレイハウス

料金（全席指定・税込）
料金（全席指定・税込）

S席8,000円 A席6,000円 B席4,000円 車椅子席（S席相当）5,000円

橋本直樹

浅田良和

但し、車椅子を降りて通常席で鑑賞の場合は通常料金。
介助者席3,000円 但し、車椅子横補助椅子対応。

コンサート©Angela Sterling (Paciﬁc Northwest Ballet)

各種割引

当日学生券 2,500円（当日要学生証提示）
学生の方は割引料金にてご購入頂けます。

※４歳以上有料。
４歳未満のお子さまのご入場はご遠慮ください。

鑑賞サポート

各種割引

車椅子席あり。
事前にスターダンサーズ・バレエ団にお問合せください。

18歳未満の学生、高齢者（65歳以上） 各席2,000円引き（当日券のみ事前申込不可､要証明書提示）
障害者割引

SS席9,000円 S席8,000円 A席5,000円 B席3,000円※未就学児の入場はご遠慮ください。

BalletBalletBallet

会場

ステップテクスト

バレエ

バレ
バエ
レエ

ウィリアム・フォーサイス、
アントニー・チューダー、
ジェローム・ロビンスという20世紀以降のバレエを語る上で欠「眠れる森の美女」
を題材に二つのスタイルのバレエでご覧頂きます。

公演日
3 月 6 日（土）18:00 開演（16:00開場）

05

異なる3つの世界。
バレエのDiversity（多様性）がここに！！

各席2,000円引き（要事前申込。当日、要障害者手帳提示）【託児サービス】HITOWAキャリアサポート株式会社 わらべうた（令和3年1月に名称変更予定です。）※学生の障害者はどちらかを適用します。

東京芸術劇場での公演をご鑑賞の際、お子さまをお預かりします。

【お預かり対象】生後3ヵ月から小学校入学前のお子様（定員あり）※ご予約の際「東京芸術劇場の託児予約の件で」とお問い合わせください。

チケット発売中

チケット発売中

チケット取扱い

チケット取扱い

日本バレエ協会 03-6304-5681
インターミューズ・トーキョウ 03-3475-6870
チケットぴあ [Pコード：503−872] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp/
東京文化会館チケットサービス Tel.03-5685-0650（休館日を除く10：00〜19：00
https://www.t-bunka.jp/

東京文化会館

電話は18：00まで）

Tel.03-6304-5681（平日10:00〜17:00） http://www.j-b-a.or.jp/

東京文化会館
台東区上野公園5-45◆JR山手線、京浜東北線、常磐・成田線、常磐線、高崎線
上野駅 公園口より徒歩1分◆東京メトロ銀座線・日比谷線 上野駅 7番出口より徒歩5分◆京成線 京成上野駅 正面口より徒歩7分●スターダンサーズ・バレエ団 Tel.03-3401-2293●東京芸術劇場ボックスオフィス Tel.0570-010-296（休館日を除く10:00〜19:00）
https://www.geigeki.jp/ti/●チケットぴあ [Pコード：503−955] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp●イープラス https://eplus.jp/（スマートフォン/PC/Famiポート）
お問合せ：スターダンサーズ・バレエ団 Tel.03-3401-2293（平日10：00〜18：00）
https://www.sdballet.com/

LUMINETOKYO PERFORMING【お申込み・お問合せ】HITOWAキャリアサポート株式会社 わらべうた Tel.0120-415-306（平日9:00〜17:00）

各種割引 鑑賞サポート をご希望の方は事前に日本バレエ協会にお問合せください。

ARTS FESTIVAL 2021

【料金】1公演あたり 〜1歳児：2,560円（税込） 2〜6歳児（就学前）：2,160円（税込）

車椅子席あり。 筆談対応可。 補助犬同伴可。 障害者の介助者への優遇あり。

お問合せ：日本バレエ協会

14【お申込み方法】
お電話での事前予約（土・日・祝祭日を除くお預かり日一週間前まで）

東京芸術劇場

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

【お預かり時間】開演30分前から終演30分後まで鑑賞サポート

東京芸術劇場

豊島区西池袋1-8-1◆ JR山手線・埼京線、東武東上線、西武池袋線、東京メトロ
有楽町線・丸ノ内線・副都心線 池袋駅西口より徒歩2分（池袋駅地下2b出口と直結）

15

第50回 邦楽演 奏 会

第61回 式能
公演日 2 月 21 日（日） 第一部 10:00開演（9:00開場） ͤබ₇᫬㛫᫬㛫ศணᐃ
第二部 15:15開演予定 ͤ㛤ሙࡣ➨୍㒊ࡢධࢀ᭰࠼ࠊᾘẘసᴗࡀ⤊ࢃࡾḟ➨ࡢධሙ㸭බ₇᫬㛫᫬㛫ணᐃ

公演日 3 月 20 日（土・祝）〈 能 〉金剛流「翁」金剛永謹

18:00開演（17:00開場）〈 能 〉金剛流「西王母」今井清隆

ͤணᐃୖ₇᫬㛫࠙➨୍㒊ࠚ᫬㛫ࠉ࠙➨஧࣭୕㒊ࠚྛ᫬㛫㸦㏵୰ఇ᠁࠶ࡾ㸧

会場〈 狂言 〉大蔵流「宝ノ槌」善竹大二郎（第49回邦楽演奏会第一部）【各部 】正面
国立劇場

第二部・三部において半額。 障害者

各部において20％割引。

各種割引 をご希望の方は邦楽実演家団体連絡会議までお問合せください。
鑑賞サポート（第49回邦楽演奏会第二部）

常磐津「靭」

学生

脇正面後方

能楽協会まで事前申込（1月14日以降受付）

チケット取扱い

チケットぴあ [Pコード：503-492] Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp
カンフェティ Tel.0120-240-540(オペレーター対応） https://www.confetti-web.com/
能楽協会特設サイト https://www.nohgaku.or.jp/
お問合せ：公益社団法人能楽協会― 疫 神 祓いの芸能 ―3 月 27 日（土）13:00 開演（12:15開場）
3 月 28 日（日）13:00 開演（12:15開場）① 長唄「 葵の上 」水木佑歌② 地歌「 たにし 」西川箕乃助、山村友五郎③ 新曲「 景清 」花柳 基、中村 梅、羽鳥以知子

27日
（土）出演
①木場木遣保存会 木響會「木場木遣念仏百万遍」〈江東区〉＊演目・出演者ともに予定です。変更の可能性があります。

②江戸の里神楽 間宮社中「三筒之男神」〈品川区〉

木場木遣保存会 木響會

江戸の里神楽 間宮社中

府中囃子保存会 屋敷分支部

亀有木遣保存会 菊粋③府中囃子保存会 屋敷分支部「祭囃子」〈府中市〉

渋谷区千駄ヶ谷4-18-1◆JR中央線・総武線 千駄ヶ谷駅 より徒歩5分◆東京メトロ副都心線 北参道駅 1番出口より徒歩7分◆都営大江戸線 国立競技場駅 A4出口より徒歩5分

28日
（日）出演
①亀有木遣保存会 菊粋「江戸の木遣」〈葛飾区〉

料金（全席自由・税込）

正面6,000円 脇正面5,000円 中正面4,000円

国立能楽堂※未就学児の入場は可能ですが、チケットが必要です。但し、保護者の膝上鑑賞であれば無料。

②江戸の里神楽 山本頼信社中「三筒之男神」〈稲城市〉③祭囃子 香川社中「篠笛演奏と大黒舞」〈八王子市〉

09

第63回日本舞踊協会公演より義太夫「小栗曲馬物語」

各種割引

会場

障害者、25歳以下の方へ当日、会場受付でお一人様1,000円をキャッシュバックいたします。

観賞サポート をご希望の方は事前に日本舞踊協会にお問合せください。

チケット取扱い

チケットぴあ ［Pコード：504-441］ Tel.0570-02-9999 https://t.pia.jp
ヴォートル・チケットセンター Tel.03-5355-1280（平日 10:00-17:00）

お問合せ：公益社団法人日本舞踊協会

国立能楽堂

練馬区練馬1-17-37◆西武池袋線・有楽町線 練馬駅 中央北口より徒歩1分、◆都営地下鉄大江戸線 練馬駅 北口より徒歩１分

車椅子席あり。 筆談対応可。 補助犬の同伴可。 介助者への優遇あり。

2月1日（月）練馬区立練馬文化センター小ホール

入場無料
第63回日本舞踊協会公演より 新邦楽「道成寺昔語」

Tel.03-3533-6455（平日10:00〜17:00） http://nihonbuyou.or.jp/

江戸の里神楽 山本頼信社中

東京都民俗芸能大会は入場無料ですが、往復はがきによる事前申込が必要です。
申込方法は「都民芸術フェスティバル」HPでご確認ください。 https://tomin-fes.com/ 都民芸術フェスティバル
締切：1月29日（金）消印有効

祭囃子 香川社中検索

Folkloric
performingartsJapanesetraditional
dance

障害者手帳、年齢が確認できる証明書をお持ちください。

チケット発売日

民俗芸能

夜の部

昼の部

日本舞踊

公演日

18：00開演（17：00開場）

ͤணᐃୖ₇᫬㛫ࠉྛ㒊⣙᫬㛫ศ㸦㏵୰ఇ᠁࡞ࡋ㸧① 長唄「風流船揃」藤間蘭黄、藤間恵都子② 地歌「 水鏡 」井上八千代③ 長唄「安達ヶ原」花柳寿楽、若柳壽延、猿若清三郎

Tel.03-5925-3871（平日10：00〜16：00） https://www.nohgaku.or.jp/

第52回 東京都民俗芸能大会

公演日

14：00開演（13：00開場） 夜の部

NohgakuJapanesetraditionalmusic

第56回式能より「翁」金剛永謹©公益社団法人能楽協会

1月14日（木）チケット発売日邦楽実演家団体連絡会議事務局 Tel.03-6279-4749
イープラス https://eplus.jp（スマートフォン/PC/Famiポート）
国立劇場チケットセンター Tel.03-3265-7411（平日10：00〜18：00）（窓口扱いのみ）

令和3年特別日本 舞 踊 公 演

16

08

1,200円

（26歳以下。
メールまたはハガキによる事前応募1/5まで。応募多数の場合は抽選）

車椅子席あり。 筆談対応可。 補助犬の同伴可。

チケット取扱い

鑑賞サポート各9,500円

各6,000円

鑑賞サポート

お問合せ：邦楽実演家団体連絡会議 Tel. 03-6279-4749（一般社団法人長唄協会内／平日10:00〜17:00）
http://hougakudantai.com/home

07

14,500円／脇正面・中正面

8,500円／脇正面・中正面

各種割引 をご希望の方は能楽協会までお問合せください。

1月20日（水）国立能楽堂

渋谷区千駄ヶ谷4-18-1◆JR中央線・総武線 千駄ヶ谷駅 より徒歩5分◆東京メトロ副都心線 北参道駅 1番出口より徒歩7分◆都営大江戸線 国立競技場駅 A4出口より徒歩5分※未就学児の入場はご遠慮ください。

障害者割引補助犬の同伴可（当日受付にて申込）。 介助者への優遇あり（１名様まで入場無料。
当日受付にて申込）。

会場〈 能 〉宝生流「野守 白頭」今井泰行

各種割引

車椅子席あり（当日受付にて申込）。 筆談対応可。 電光字幕あり。

3 月 4 日（木）昼の部

国立能楽堂【一・二部通し】 正面※未就学児の入場は第一部のみ可能です。

チケット発売日

会場

料金（全席指定・税込）【第一部】全席 1,000円 【第二部・第三部】各部全席 3,000円

学生〈 狂言 〉和泉流「痩松」野村万禄

楽

楽

世界の民謡めぐりツアー

料金（全席自由・税込）

06〈 能 〉金春流「俊寛」櫻間金記〈 狂言 〉和泉流「魚説法」野村万作

千代田区隼町4-1◆東京メトロ半蔵門線 半蔵門駅 1番出口、6番出口（エスカレーター、エレベーターあり）
より徒歩5分
◆東京メトロ有楽町線・半蔵門線・南北線 永田町駅 2･4番出口より徒歩10分

物著」梅若紀彰〈 狂言 〉大蔵流「土筆」山本東次郎〈 能 〉喜多流「東岸居士」粟谷明生

国立劇場 小劇場

各種割引〈 能 〉観世流「胡蝶能第三部ͤ➨୍㒊࣭➨஧㒊ධࢀ᭰࠼ไࠉͤ㏵୰ఇ᠁࠶ࡾࠋ

14:00開演（13:00開場）

第二部

第二部

11:00開演（10:30開場）

第一部

邦

第一部

お問合せ：東京都民俗芸能大会実行委員会事務局 Tel.042-544-3936（平日10:00〜17:00）
17落語、浪曲、講談、漫才、紙切り、太神楽・・・・寄席芸能を堪能できる都民寄席！
江戸時代から続く粋で豊かな大衆文化「寄席」
を、豪華出演陣による演目と識者による解説とで構成し、さらに浪曲の会、講談の会と特徴付けた番組も提供、都内8会場でお届けします。

公演日 2 月 6 日（土）13：00 開演

ᾉ᭤叏఍

Ụᡞ༤බ₇

寄 席 芸 能第5 1 回 都民寄席
出演：

春風亭昇也 「壺算」
瀧川鯉昇 「味噌蔵」
三増紋之助／曲独楽

春風亭一朝 「子別れ」
長井好弘（解説）

瀧川鯉昇

春風亭一朝

会 場 東京芸術劇場シアターウエスト

墨田区横綱１丁目4-1◆JR総武線 両国駅西口より徒歩３分◆都営地下鉄大江戸線 両国駅（江戸東京博物館前）A4出口より徒歩１分

ㅮㄯ叏఍

⩚ᮧබ₇

公演日 2 月 12 日（金）18：00 開演
出演：

豊島区西池袋1丁目8-1◆JR山手線・埼京線・新宿湘南ライン、東武東上線、西武池袋線、◆東京メトロ有楽町線・丸ノ内線・副都心線 池袋駅 西口より徒歩２分（池袋地下２ｂ出口と直結）

雷門音助 「黄金の大黒」

公演日 3 月 6 日（土）13：00 開演
出演：

神田春陽 「青龍刀権次」

春風亭一之輔 「五人廻し」

宝井琴調

林家正楽／紙切り「幡随院長兵衛

三遊亭小遊三 「野ざらし」

10

出演：港家小ゆき 曲師：佐藤貴美江「クラシカ浪曲 ベートーヴェン一代記より『歓喜の歌』」
東家一太郎 曲師：東家 美「野口甫堂脚色 野狐三次 彫り物の由来」
澤 孝子 曲師：佐藤貴美江「猫餅の由来 左甚五郎伝」
天中軒雲月 曲師：沢村豊子
澤 孝子
天中軒雲月
「徳川家康 人質から成長の巻（谷口玉泉）」
和田尚久（解説）会 場 東京都江戸東京博物館大ホール

和田尚久（解説）

公演日 2 月 23 日（火・祝）
13：00 開演

一龍斎貞山

三遊亭小遊三「榊原の槍

春風亭一之輔

芝居の喧嘩」

槍持ち甚兵衛」

神田松鯉「水戸黄門記

墨田区横綱１丁目4-1◆JR総武線 両国駅西口下車 徒歩３分
◆都営地下鉄大江戸線 両国駅（江戸東京博物館前）A4出口より徒歩１分

公演日 2 月 14 日（日）13：30 開演

公演日 3 月 10 日（水）18：00 開演

㟷ᱵබ₇

≻Ụබ₇

Varietyhallentertainment

羽村市緑ヶ丘1丁目11-5◆JR青梅線 羽村駅東口より徒歩８分

出演：

桂文治 「お血脈」

出演：

春風亭正太郎 「権助魚」

コント青年団／コント

神田伯山 「東玉と伯圓」

柳亭市馬 「寝床」

桧山うめ吉／俗曲

柳家権太楼 「幾代餅」

矢野誠一（解説）桂文治

矢野誠一（解説）柳亭市馬会 場 狛江市立西河原公民館

会場

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021

柳亭市弥 「のめる」

神田伯山

ネッツたまぐーセンター（青梅市文化交流センター）

公演日 3 月 20 日（土・祝）
13：30 開演
出演：

桃月庵白酒 「笠碁」

昔昔亭桃太郎 「結婚相談所」

ストレート松浦／ジャグリング

マグナム小林／バイオリン漫談

春風亭柳橋 「お見立て」

柳家三三 「金明竹」

長井好弘（解説）
昔昔亭桃太郎会 場 くにたち市民芸術小ホール
国立市富士見台2丁目48-1◆JR南武線 矢川駅から徒歩10分、保谷駅より徒歩10分

柳家三三

春風亭柳橋

会 場 多摩市立関戸公民館ヴィータホール
多摩市関戸４丁目72◆京王線聖蹟桜ヶ丘西口より徒歩1分

入場無料

都民寄席は入場無料ですが、往復はがきによる事前申込が必要です。
申込方法は「都民芸術フェスティバル」
HPでご確認ください。 https：//tomin-fes.com/ 都民芸術フェスティバル 検索

締切：1月8日（金）消印有効

柳家権太楼

青梅市上町374番地◆JR青梅線青梅駅より徒歩5分

ከᦶබ₇

ᅜ❧බ₇

公演日 2 月 20 日（土）13：00 開演出演：

和田尚久（解説）神田松鯉長井好弘（解説）会 場 東京都江戸東京博物館大ホール

会 場 羽村市生涯学習センターゆとろぎ

狛江市元和泉2丁目35-1◆小田急小田原線「和泉多摩川駅」
より徒歩11分、「狛江駅」
より徒歩11分、「登戸駅」
より徒歩18分

18

一龍斎貞山

出世の高松」

お問合せ 都民寄席実行委員会事務局 Tel.03-5909-3081（10:00〜18:00落語芸術協会内）

桃月庵白酒

TOKYO PERFORMINGARTS FESTIVAL 2021
Orchestra/Chamber music/Opera/ƜմऩƳްƟƮƶƒ։ƌ‫ە‬බ₇୰ࠊᦠᖏ㟁ヰࠊ࢔࣮࣒ࣛ᫬ィࡢ㟁※ࡣ࠾ษࡾࡃࡔࡉ࠸ࠋ

Contemporary theater/Ballet/‫ە‬ᚋࢁࡢᖍࡢ࠾ᐈᵝࡶ⯙ྎࢆほࡸࡍ࠸ࡼ࠺ࡈ㓄៖ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

Japanese traditional music/‫ە‬බ₇୰ࡢチྍࡢ࡞࠸᧜ᙳ࣭㘓㡢ࡣࡈ㐲៖ࡃࡔࡉ࠸

Japanese traditional dance/Nohgaku/‫ە‬ᐈᖍ࡛ࡢ㣧㣗ࡣࡈ㐲៖ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

Folkloric performing arts/

OFF



Variety hall entertainmentฤ໬½ਙ৑࠺຀ƶ܏ѮƯƷÛ‫ە‬ᡭⲴ≀ࡣᗙᖍࡢୖ࡟ࡣ⨨࠿ࡎࠊ⭸ࡢୖ࠿ᗙᖍࡢୗ࡟
ࠉࠉ⨨࠸࡚ࡈ㚷㈹ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

䛩䜉䛶䛾䛚ᐈᵝ䛻ᛌ㐺䛻䛤㚷㈹䛔䛯䛰䛡䜛䜘䛖䚸 䛤༠ຊ䜢䛚㢪䛔䛔䛯䛧䜎䛩䚹

フェスティバル〔発行日〕2020 年 12 月 21 日
〔編集・発行〕公益財団法人東京都歴史文化財団〒171-0021

東京都豊島区西池袋 1-8-1

東京芸術劇場

Tel.03-5391-2111〔アート・ディレクション〕小林良太（glassy 株式会社）〔印刷・製本〕株式会社第一印刷所※本誌掲載の記事、写真、イラストの無断複製、転載を禁じます。

᭱᪂᝟ሗ㝶᫬᭦᪂୰

2021බᘧ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺࠉ
https://tomin-fes.com/
බᘧ )DFHERRN㒔Ẹⱁ⾡ࣇ࢙ࢫࢸ࢕ࣂࣝ
බᘧ WZLWWHU@WRPLQ-IHV