NEWS RELEASE

ELC ジャパン株式会社
サイエンティフィック コミュニケーションズ《 クリニーク研究所が提唱するスキンケアテクノロジー 》

スキントーン・ターンオーバー・潤い３つのアプローチで均一な肌色へ導く【不均一な肌色を改善する】
３つのビタミン C によるブライトニングテクノロジー
クリニークは、より均一なスキントーンを叶えるために、３タイプのビタミン C の異なるアプローチ「浸透の深さとスピードが異なる 3 種のビタミン」（図）によって、強力なブライトニング技術を開発しました。ビタミン C は、新しいメラニンの形成をブロックするのに役立つことが知られている強力な分子で、メラニンは自然な肌の色と、不均一なスキントーンの両方に影響を及ぼします。しかし、この分子には不安定性と浸透の難しさという課
1 こうした課題に対処するため、水と油における溶解度の違う、数種類の異なる誘導体を合成題がありました。

しました。さまざまな形状のビタミン C は、水溶性または油溶性物質を介し、分子量の違いから皮膚における異なる浸透率 2 で個別あるいは相互作用によって、不均一なスキントーンを改善することができます。

＜浸透の深さとスピードが異なる3 種のビタミン＞

1.

2.

アスコルビン酸

アスコルビル

水溶性、水溶性、高い安定性、リン酸マグネシウム

迅速な浸透グルコシド

ゆっくりした浸透1

3.

アスコルビン酸

テトラヘキシルデシル

油溶性、深い浸透○タイプ１＜迅速な浸透力＞
図中１に示されるように、アスコルビン酸リン酸マグネシウム（ MAP、以下 MAP と表記する）は水溶性であり、皮膚内に迅速に浸透し、最初の「集中攻撃」を与えます。

○タイプ 2＜強力な活性＞

図中２のアスコルビルグルコシドも水溶性ですが、MAP よりも安定しており、強力な活性をもたらします。

○タイプ 3＜強い親和性＞

最後に図中 3 の油溶性のアスコルビン酸テトラヘキシルデシルは、皮膚に対してより強い親和性を有します。こ3-5 また、うした分子を用いた技術は、顔の肌の不均一なスキントーンの改善に役立ちます。
ビタミン C に加えて、糖蜜発酵は表皮において蓄積するメラニンクラスターを分解することによって、スキントーンの均一性を高める
5ことが知られています。

【角質除去を促進する】
サリチル酸でなめらかさを備えた肌へ
角質層は、平均 15〜 20 層の扁平な細胞「角質細胞」で構成されています。これらの細胞の最外層は通常、自7 皮膚の落屑プロセスは、損傷した細胞、汚染物質、細菌を除去する然な落屑のプロセスによって剥離します。

ことによって、自然の防御機構として機能します。老化と環境破壊物質への曝露は、細胞のターンオーバーと落屑を遅らせ、角質細胞の蓄積につながるのです。これによって肌荒れやくすみが引き起こされることがあります。サリチル酸を含むヒドロキシ酸は、角質除去を促進することで知られています。サリチル酸は表皮細胞間の8 角質細胞の最外層においてこの物理的な角質除去は、結合を破壊し、物理的な角質除去を引き起こします。

肌の表面をより滑らかに、つややかにするために役立ちます。

【バリア機能を向上させる】
ヒアルロン酸とビタミン E で潤いを保持する肌へ
表皮にある生きた細胞層には約 70％の水分が含まれていますが、角質層（皮膚細胞の最外層）の含水量は一9 健康的な肌色には、角質層に十分な量の水分補給が必要です。ヒアルロン
般的に、わずか 15 〜 30％です。

酸（ HA）は、水中でその重量の何倍もの水分を保持できる多糖類の保湿剤なのです。ビタミン E は、肌に栄養と潤いを与えてくれる油溶性の抗酸化物質であり、その他にも肌にさまざまな効果をもたらす事で知られています。肌の水分量は保湿成分によって増やすことができますが、健康な皮膚のバリアを維持することも重要です。コレステロールなどの脂質は、角質層の重要な構成要素です。こうした重要な構成要素を局所的に適用す10 これによりれば、効果的な耐水性バリアの維持をすることで、保湿性を保てることが文献に示されています。

強化されたバリアは、保湿成分と栄養成分の活性を補完し、維持するのに役立ちます。

2

参考文献
1. Stamford NPJ. (2012) Stability, transdermal penetration, and cutaneous effects ofascorbic acid and its derivatives. J Cosmet Dermatol. 11(4):310-217.
2. Chen C.P. et al. (2018) Evaluating Molecular Properties Involved in Transport of Small Moelcues in Stratum
Corneum: A Quantitative Structure-Activity Relationship for Skin Permeability. Moelcules 23(4), 911
3. Shaikh ZI and Mashood AA. (2014) Treatment of refractory melasma with combination of topical 5% magnesium
ascorbyl phosphate and fluorescent puled light in Asian patients. Int J Dermatol. 53(1):93-99.
4. Taylor MB et al. (2013) Successful short-term and long-term treatment of melasma and postinflammatory
hyperpigmentation using vitamin C with a full-face iontophoresis mask and a mandelic/malic acid skin careregimen. J Drugs Dermatol. 12(1):45-50.
5. Mammone T et al. (2004) Evidence and Utility of Melanin Degrading Enzymes J. Cosmetic Sci. 55, 115-137
6. Herndon JH et al. (2015) An open label clinical trial of a multi-ingredient anti-aging moisturizer designed toimprove the appearance of facial skin. J Drugs Dermatol. 14(7):699-704.
7. Milstone LM. (2004) Epidermal desquamation. Journal of Dermatological Science.36:131-140.
8. Arif T. (2015) Salicylic acid as a peeling agent: a comprehensive review. Clinical, Cosmetic and Investigational
Dermatology. 8:455-461.
9. Warner RR, Myers MC, Taylor DA. (1988) Electron probe analysis of human skin: determination of the water
concentration profile. The Journal of Investigative Dermatology.90:218-224.
10. Danby SG et al. (2020) An investigation of the skin barrier restoring effects of a cream and lotion containing
ceramides in a multi-vesicular emulsion in people with dry, eczema-prone, skin: The RESTORE study phase 1.
Dermatol Ther (Heidelb). 10:1031-1041.

【 このリリースに関するお問い合せ先 】

ELC ジャパン株式会社 サイエンティフィック コミュニケーションズ
TEL：03-6625-1910【 クリニーク ブランド・製品に関するお問合せ先 】
クリニーク事業部 コンシューマー エンゲージメント グループ

TEL：03-6625-1202 FAX：050-3737-5139 PR 代表 email : clpr@clinique.co.jp

クリニークについて
理想のあなたを、肌からつくる。クリニークは、皮膚科学から生まれた化粧品ブランド。半世紀に渡り、肌に真摯に向き合ってきたからこそ、アドバイスできることがあります。あなたが憧れる、なりたい人になるために。クリニークは、日々の肌変化に寄り添いながら、思わず自分でほめたくなるような、いつでも自信が持てる、健康で美しい肌づくりをご提案いたします。アレルギーテスト済み※1。パラベン（防腐剤）、フタル酸エステル、香料不使用※2。 Just happy skin. ※1 ただし、すべての方にアレルギーが起きないというわけではありません。 ※2 フレグランス「クリニーク ハッピー」関連製品を除く。

3