Cover Story | 封面故事

ESOTERIC K-01X超級戰艦

By Ted Chen

MY-HiEND NO.013 | 010

Cover Story | 封面故事

日本訊源龍頭 ESOTERIC 的 CD 唱盤一

相 同，使 用 的 是 最 高 精 度 的直都是名揚國際的優質產品，尤其是內部的VRDS-NEO”VMK-3.5-20S”，轉 盤 一 向 是

轉 盤 結 構，甚 至 很 多 知 名 的 訊 源 廠 商 都 是

ESOTERIC 最引以為傲的部分，而 K-01X 使

ESOTERIC 的 客 戶。而 前 不 久 SUPER用更是 ESOTERIC 自家最棒的轉盤。

AUDIO CD/CD 唱盤的 K 系列家族全面更新，
在型號最後加上 X 字樣，也訴說著 K 系列有K-01X 包含了三組數位輸入，其中異步了新風貌。這回 K 系列中的大哥 K-01X 也正USB 輸入可以支援 2.8/5.6MHz 的 DSD 格式，

式進駐到 MY-HIEND 中試聽，MY-HIENDPCM 可支援至 32BIT/384kHz，比起 K-01

對 於 ESOTERIC 可 以 說 相 當 熟 悉，這 次 的的支援內容更加的提升。同軸及光纖亦支援

K-01X 又能帶來什麼樣的新感動呢 !!

DSD 以及 PCM 24BIT/192kHz。在數位輸出下方也有外接時鐘用的 BNC 端子。另外用家

承 襲 GRANDIOSO 的 設 計
元素，融為最棒的一體機

也可以數位輸出的方式外連到更高階的 DAC使用，K-01X 的數位輸出端子具有 RCA 和新增加的 XLR 兩種。而類比輸出同樣具備 RCA

ESOTERIC 的包裝很具個人色彩，一向採取厚紙箱包裝，但是非常有巧思，使用鈕

和 XLR 端子，從端子的位置便可看出是全平
衡線路的配置態勢。

扣的方式不但能妥善地固定包裝，在拆裝的時候也很迅速簡單。內部防止碰撞的保護也

K-01X 金屬作工真的是非常精緻，上方是滴水不漏，上下各四塊具彈性的大保麗龍

的 ESOTERIC 字樣簡單又深刻。接下來將直牢牢夾住 K-01X。拿取時利用把手設計的厚接從內部剖析介紹 ESOTERIC K-01X 驚人的

紙板，不但足以承受機器的重量，還能夠提機內配置、豪華用料和技術特點。您將會發供寬裕的出力空間。打開包裝後映入眼簾的現 K-01X 真的是一部超級用心的 CD 唱盤。

精美 K-01X，ESOTERIC 的做工真是無話講，相信很多發燒友都曾親眼目睹。
K-01X 的技術來自於 ESOTERIC 唱盤中
最高階的旗艦 GRANDIOSO，轉盤位於機體上圖：K-01X 最明顯的辨識方式就是承盤前方那一條的亮面金屬。
下圖：在背面的端子配置上與前一代的 K-01 已大為不同，K-01X 將類比輸出都放到左邊，USB 數位輸入移到了 CLOCK IN 的上方，這樣的改變應是配合線路的重新設計所調整。

的正中央，K-01X 的轉盤機構和前作 K-01

MY-HiEND NO.013 | 011

Cover Story | 封面故事

令人驚嘆的箱內設計K-01X 採取雙層配置，下層擺放電源變壓
器，共有四個變壓器供應各部分的電力。打開上蓋後便看到上層滿滿的箱內配置，絕對無愧於K-01X 身為 K 系列最高階唱盤的地位，內部結
構分為上下兩層、五大區塊，每個區塊都有完善的隔離，能夠減少電路間的相互干擾。內部線路則盡其所能地簡短，輸出電路板緊貼著機箱的輸出端子。
最醒目的當屬位於前半部中央份量感十足
承 盤 機 構”VRDS-NEO”(Vibration-free RigidDisc-clamping System)，零振動剛性唱盤系統，
是 ESOTERIC 的技術精華。整體結構重量達到
5.2 公斤，不但用料紮紮實實，技術上更是精華
盡出。光從外觀上便可看出鋼性十足，對於振動的抑制下了很大功夫，包含包圍轉軸的實心鋁合
金，大尺寸唱片鎮，和金屬滑軌的厚度。使用兩條滑軌移動雷射唱頭，並讓讀取角度更穩定的垂直對準唱片。在承盤右方是 ESOTERIC 的分離式
轉軸伺服驅動電路 (VS-DD)。左方是主要的驅動單元電路板，這兩個電路板都使用到 6,800μF 的大電容，在下方各自有一個電源變壓器專責供電。
VRDS - Vibration-free Rigid Disc Clamping System，就 是 這 個 專 利 設
計讓 ESOTERIC 立於數位轉盤的不敗之地，而且市面上高階的轉盤都不得
不向 ESOTERIC 採購，因為沒有更好的選擇，當然，最好最新的一定是自家的產品先用，也因此 ESOTERIC 在數位轉盤的競爭力是非常強的。

機箱的後半部分，中央是數位電路處理、內部時鐘、和 USB 接收電路，左右兩邊則是 DAC 電路
和類比電路。

MY-HiEND NO.013 | 012

Cover Story | 封面故事

強悍的 35BIT 數位運算，獨
家 HCLD 類比電路技術
K-01X 的 時 脈 電 路 使 用 的 是 與
GRANDIOSO 相同的壓控震盪晶體 VCXO，由日本第一流的製造商日本電波工業 (NDK)
為 ESOTERIC 所特別製造，使用大型震盪器，具有很低的相位噪聲，是非常優異的高精度時脈裝置。雖然 K-01 和 K-01X 使用的時鐘
都稱為 VCXO，但實際上並不相同，K-01X
的內部時鐘是更新的升級。USB 的接收處理電路，可以看到電路板和接收端子完全是無縫接軌。K-01X 的 USB 支援比起 K-01 更廣
泛深入，能夠支援至 2.8/5.6MHz 的 DSD 格式，PCM 可 支 援 至 32BIT/384kHz，K-01
為 24BIT/192kHz。
K-01X 具有超強 DAC 能力，比起前作
K-01 有不小的進步，兩邊聲道的 DAC 電路完全分離，採用 32 位元的 AKM4495S DACIC，每聲道有 8 個並聯 / 差動的 DAC 電路做

夠展現出音樂的動態和快速的反應。此部分的電源供應變壓器位於兩邊聲道的正下方各一個，從獨立的電源部開始便是名符其實的
全平衡線路。

多種濾波選擇，用家可自由
微調
K-01X 操作很簡單，切換訊號來源除了
使用遙控器外，在前面板的 MODE 鍵上每輕
按一下便可以切換一次訊號來源，CD、同軸、光纖、USB 皆可以在此直接切換。另外長按
MODE 鍵，會切換到功能選單，包含最高到384kHz 的升頻選擇、四種不同的濾波設定、
將 PCM 檔案轉為 DSD 檔案播放、DSD 濾波切換、時鐘設定、類比輸出選擇切換、數位輸出選擇切換，以及休眠設定。升頻的設
定中，可以將輸入的訊號選擇為原始頻率、2倍、4 倍、8 倍、和 DSD 訊號。使用轉盤時，這個功能只限於 CD 來源，如果是 SACD 本
身是 DSD 便則無法使用。

到 16 組輸出，並達到理想的線性。最特別先提 DSD 濾波，僅有簡單的開啟和關閉兩種。PCM 有四種，FIR1、FIR2、S_DLY1、S_DLY2，根據官方提供的資料，FIR 的的是 DAC 電路利用演算法足以模擬 35BIT

濾波的設定上有分為 PCM 和 DSD 兩個數位濾波提供的音質與音色濃厚，聲音混響豐富，音色清脆透明。

的運算處理。K-01X 的類比電路比起 K-01

獨立選單，播放 PCM 的檔案時，除了關閉

S_DLY 的濾波沒有事前回音，且音質與混響自然，音色貼近原更大幅精進，同樣由 GRANDIOSO 技術下放，濾波維持原始狀態外，共有四種不同的濾波始聲音。FIR1 和 FIR2 有什麼不同 ?FIR1 是以陡峭的斜率銳利使 用 的 是 ESOTERIC 獨 家 的 HCLD(HIGH

模式可以選擇。並且每個訊號輸入來源都可地切斷音頻帶以外的訊號，FIR2 是以緩和斜率柔和地切斷音頻

CURRENT LINE DRIVE)，能夠很高速地轉移分開設定濾波記憶，用 USB 連接和用轉盤播帶以外的訊號。S_DLY 也是一樣的情形，一個銳利、一個和緩，電流實現 2000V/μs 的迴轉率，讓 K-01X 能放的設定可以分別使用，不需要每次都更改。

是為另一種短延時斜率，和 FIR 濾波不一樣。

MY-HiEND NO.013 | 013

Cover Story | 封面故事

聲音全面提升證明一分用料一分收獲

明顯的段落，不管是大音量或小音量，細節唱 盤，從 內 部 絕 佳 的 結 構 便 可 發 現

都相同地清楚、解析能力和穩定性 十足優異，ESOTERIC 嚴謹的態度，從實際使用聆聽上明顯將系統的能力完全展現出來。

更能獲得難以形容的享受，K-01X 絕對會再
次把 ESOTERIC 這塊金字招牌擦得更加亮麗。

如 果 你 聆 聽 THE HUNTER/JENNIFERWARNES 這張專輯時，沒有聽到彈性十足的

WALLFLOWER/DIANA KRALL，近 年鼓聲、乾淨清晰的歌聲、流暢的音樂速度、

受到很多人喜愛的 DIANA 聲音非常獨特，明確的聲音結像和充滿空間的餘韻，那就太

擁有女性少見的滄桑嗓音，中性又沙啞的歌

浪費這張好專輯了。K- 01X 帶給我的便是如聲充滿魅力。DIANA 的嗓音和唱法在不同系

此，乾淨、精準、動態、平衡性無一不具備，

統中會有很大的 感受差異，使用某些音樂系

整張專輯充滿各種樂器伴隨著 JENNIFER 的

統在播放時，有時會有沉悶、無聊的感覺，

乾淨歌聲，在 K-01X 的重播下，每一個聲 音

因為細節不夠清楚，聲音不夠清晰，音場和都非常分明清晰而且融合在一起，均衡度真音像不夠明確。但是以上皆是 K-01X 的強 項，的非常好。

K-01X 的聲音解析度高，把 DIANA 那帶有些微顆粒感的聲音特色表現地十足明顯，在聽 VIVALDI THE FOUR SEASONS/KATI

DIANA 喉部每一聲出力或大或小都能仔細聽

DEBRETZENI，被古今中外演藝過無數次的出，加上樂曲伴奏 後能夠更充分去享受這張韋瓦第”四季”，在這張由 SIGNUM 發行，專輯。

DEBRETZENI 擔任小提琴演奏的專輯中，詮釋出過去少見的獨特風格，就 算是不常聆聽

好聲元素就從態度開始

四 季 的 人 也 能 輕 易 發 現 他 們 的 不 同 之 處。
DEBRETZENI 是英國當代頂尖室內樂團”啟

有了這麼高檔次的 CD 唱盤，如果像我蒙時代管弦樂團”的首席，此樂團沒有固定們一樣搭配上 MASTER CLOCK G-01 那肯定

的指揮或藝術 總監，喜歡從各個不同曲目中

是十足的滿足 !!G-01 可以使用 10MHz 和去挖掘不同的演奏風格和特性。播放這張專

22.5792MHz 及 24.576MHz 時脈輸出，在輯時很快地便感受到在樂章的速度和節奏控與 K01-X 連結時只能使用 ESOTERIC 獨有的制及強弱對比與以往差異甚多，像 K-01X 這Direct Master Clock Link 10MHz 時 脈。連種非常精確、老實的轉盤，可以很輕易地將

接時鐘能夠達到更佳的聲音體驗。K-01X 身音樂的細節差異揭露出來，尤其在強弱對比

為 ESOTERIC 最高階的旗艦一體 SACD/CD

MY-HiEND NO.013 | 014