東地協ニュース 2010.5

東 地 協 ニ ュ ー ス 2010.5 第 18 号

東 地 協 に 思 う こ と

総務委員長

秋 本

秀 一

今年の４月より、総務委員長を拝命することになりました。東地協には、法人化になるまでの１０年間、広報委員を務めておりましたので、概要は把握しているつもりですが、不慣れなこともあって、協会関係者の方々にはご迷惑をおかけすることもあると思いますが、よろしくお願い致します。
当協会は、昭和 60 年に関東地質調査業協会の東京支部として発足しましたが、社団法人化を目指して、会員一同心を一つにして頑張っていた頃を思い出します。私も広報委員として、技術ノートや要望書を携え、東京都の建設事務所や区役所へ協会の PR に精を出したものです。また、地質調査業の理解を深めていただくために東京都の職員や、小学校の職員に対し、地質講習会を行ったり、地質見学会、安全講習会等も開催するなど、公益事業活動に取り組んでまいりました。そのかいもあって、平成 10 年に社団法人として認可されました。
その時のうれしさは今でも忘れられません。
平成 18 年に、公益法人制度改革 3 法が成立し、5 年の移行期間（平成 25 年 11 月まで）に、公益法人認定をとるか、簡便な一般法人となるかを選択しなければならなくなりました。
当協会の活動は社団法人化以来、東京都防災展をはじめとする公益的な活動を一貫して行ってきております。これまでの事業を継続するためにも、公益社団法人への移行が必要と思い、微力ながら、私も力を尽くしていく所存であります。また、会員各社におかれましては、協会活動にご理解をいただき、ぜひとも参加をしていただくよう、よろしくお願い致します。

− 1 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5● 会議報告等※ 総会後には、東京都議会議員 大塚たかあき氏(当協会顧問)より、｢東京都の方向性(将来像)｣について、○ 第 24 回通常総会(予算と事業計画)ご講演いただいた。
去る 3 月 17 日(水)、測量地質健保会館 7 階大会議室において第 24 回通常総会が開催された。当日は会員数 29 社に対し、23 社が出席(うち委任状提出 12 社)。
議事の概要は以下の通り。全議案が承認された。
(1) 平成 22 年度事業計画書(案)承認の件(2) 平成 22 年度収支予算書(案)承認の件※ (1)〜(2)について、異議無く承認された。
(3) 役員改選の件
理事、監事ともに 3 月総会にて任期満了となり、改選の結果、以下の通り決定承認された。なお、役員の＜第 24 回通常総会 早田会長あいさつ＞

任期は 2 年間となる。

平成 22 年〜23 年度

社団法人東京都地質調査業協会役員

理 事（11 名）<内部理事 5 名>会 長

早田 守廣 （大和探査技術㈱）副会長

金道 繁紀 （㈱地盤試験所）

技術委員長 西原聡 （中央開発㈱）広報委員長 神馬誠 （基礎地盤コンサルタンツ㈱）＜第 24 回通常総会風景＞

総務委員長 秋本 秀一 （興亜開発㈱）<外部理事 6 名>
安田進 （東京電機大学 理工学部 教授）

山崎 晴雄 （首都大学東京 大学院 教授）
若松加寿江（関東学院大学 工学部 教授）
桑原 文夫 （日本工業大学 工学部 教授）
片山 浩明 （東邦地下工機㈱ 企画開発本部開発部 次長）
榎本 光孝 （㈱インターナショナル･サーボ･データー代表取締役）
監 事（2 名）原島滋 （㈱ダイエーコンサルタンツ）＜懇親会風景＞

倉持 知二 （㈱建設地盤）− 2 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5○ 経 営 講 演 会 (3 月 17 日（総会後))

また混迷を深めており、深刻の度を増す地球環境問題一つをとっても、国際社会は進むべき道筋を未だ見出してはお〜講演会雑感〜

日 時：H22.03.17

りません。東京は、「都市の力」で日本を再生し、世界の未来をも切り拓くため、都市戦略である「10 年後の東京」主催 東地協計画を羅針盤に、世界の範となる都市へと成熟を遂げる歩場 所：測量地質健保会館 7 階 大会議室みを進めております･････」（以上抜粋）

演 題：東京都の方向性(未来像)について

実行プログラムの第一弾は「10 年後の東京」の姿を 8 つ

講 師：東京都議会議員 大塚たかあき氏の到達目標という形で明確に都民に示しています。

（都議会民主党、東地協顧問）「10 年後の東京」への 8 つの目標
目標1：水と緑の回廊で包まれた美しいまち東京を復活させる。

本題に入る前に、都政の近況報告がなされました。

目標2：三環状道路により東京が生まれ変わる。

① オリンピック招致活動の顛末：招致活動の総経費は目標3：世界で最も環境負荷の少ない都市を実現する。

148.5 億円であった。これを一般財源(都民の税金)75.0

目標4：災害に強い都市をつくり、首都東京の信用を高める。

億円、招致委員会資金(寄付金、補助金等)で、73.5 億円

目標5：安心できる少子高齢社会の都市モデルを創造する。

を分担した･･･。

目標6：都市の魅力や産業力で東京のプレゼンスを確立する。

② 築地市場移転計画のその後：H25 年に豊洲移転という目標7：意欲ある誰もがチャレンジできる社会を創造する。

ことで推移しているが移転経費は 1,260 億円。民主党は

目標8：スポーツを通じて時代を担う子供たちに夢を与える。

反対で予算組換えを主張。自民・公明は賛成･･･。

次いでこれを着実かつ迅速に実施するためのアクショ③ 新銀行東京の最新情報：新銀行は、このままだと累積赤字が 1,400 億円に達しそうだ･･･などなど。

ンプラン。まず、各目標を平均３つ、計 26 の施策に分け、夫々の施策にたいして「10 年後のあるべき姿」と、現在までの到達点、3 年後の到達目標を明示しています･･･････＜ご講演風景＞
大塚先生

残念ながら紙面が底をつきそうです。決して無駄にはならないと思いますので、一度目を通すことをお進めします。

次いで本題。
東京都知事本局計画調整部が編集した冊子「『10 年後の東京』への実行プログラム 2010」に沿って、足早にではありましたが、分かりやすく説明していただきました。
ただし、この実行プログラム、初年度策定は 2008 年ですからすでに 2 年が経過しています。

このくらい明確化された目標を提示されると、与野党の以下は、この冊子を通読した筆者の独断と偏見です。

区別無く目標を達成したくなりますよね。

“何と凄い指導力だろう”と身震いするほどでした。
まずは都知事の巻頭言

事実、策定したのは自民党の都知事、講演をしていただ
いたのは民主党の都議でしたから。

「････翻って我が国を見れば、経済危機に直面し、国政今後、都税だけは、喜んで納めようと思いました。

も戦略の無いまま迷走するばかりで、都民・国民に将来の展望を明示する有効な手立てを示しておりません。世界も− 3 −（副会長 金道繁紀）
社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5○ 理 事 会３．22 年 2 月 24 日 理 事 会１．21 年 11 月 18 日 理 事 会(1) 会員の確保について(1) 第 24 回通常総会について(2) 防災協定(東京都)について(2) 平成 22 年度事業計画および予算編成方針について(3) 顧問就任(東京都議会議員 大塚たかあき氏)について(3) 日環協･関東支部環境セミナー要旨集への広告掲載
について(4) 平成 22 年度事業計画仮承認について(4) 総務委員会関係(5) 総務委員会関係

1) 東地協ニュース No.18 について

1) 東地協ニュース No.17 の発行 報告（11 月発行）

(5) 広報委員会関係(6) 広報委員会関係

1) 広報 PR 活動について

1) 委員の交替について

2) 防災協定について(7) 技術委員会関係
1) 委員の就任について(6) 技術ノート No.32｢東京の酒｣ 表の使用許可の件

2) 技術ノート No.42｢東京の下町｣の発行 報告（11 月）(7) 都議会民主党政策調査会長就任(酒井大史氏)を祝う会 報告（2 月 10 日）

3) ｢技術ノート｣東京新聞からの取材の件（11 月11 日）
4) 東京都 2009 地質見学会 報告（10 月 14 日）(8) 収支報告（1 月）

5) 分析機関見学会 報告（10 月 23 日）(9) ｢独占禁止法ガイドブック｣ 会員会社への配布の件

6) 22 年度行事予定
・ボーリングマシン安全衛生特別教育講習会（4 月）
４．22 年 3 月 17 日 理 事 会

・地質見学会及び講演会（5 月）(8) 日本地球惑星科学連合 2010 年大会への後援について(1) 第 24 回通常総会･講演会･懇親会について(9) 収支報告（9 月，10 月）(2) 会員の退会について
大成基礎設計㈱（3 月末日付）㈱日さく 東京営業所 （3 月末日付）
２．22 年 1 月 27 日 理 事 会(3) (社)日本環境測定分析協会関東支部･セミナー｢講演要旨集｣広告版下の件(1) 会員の確保について(2) 平成 22 年度事業計画および予算編成方針について(4) 地質リスク学会｢地質リスクマネジメント事例研究発表会｣の発表募集について(3) 第 24 回通常総会について(5) 技術委員会関係(4) 東京都との防災協定について(5) 東地協ニュースのホームページ上での公開について

1) ボーリングマシン安全衛生特別教育講習会の日程について(6) 総務委員会関係
1) 特例民法法人の移行に関する説明会（11 月 27 日）

2) 東京都 2010 講演会･地質見学会の日程及び講師について(7) 収支報告（11 月，12 月）(8) 政策セミナー 報告（12 月 14 日）(6) (社)全地連の千葉市･CPD 運営団体への応募の件(9) 新年広告の掲載について（建通新聞社）(7) 収支報告（2 月）(10) 関東協会への行事補助申請(技術ノート)について(11) 地質リスク学会(全地連)の活動報告− 4 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5

平成 22 年〜23 年度

５．22 年 3 月 17 日 理 事 会（総会後）社団法人東京都地質調査業協会 委員会メンバー(1) 第 24 回通常総会･役員改選 新役員による会長，副会長の互選□ 総務委員会 □会 長 早田守廣（大和探査技術(株)）副会長 金道繁紀（(株)地盤試験所）(2) 各委員会委員長の決定
総務委員長 秋本秀一（興亜開発(株)）広報委員長 神馬 誠（基礎地盤コンサルタンツ(株)）

5名

委員長

秋本 秀一 （興亜開発㈱）副委員長

鈴木 明夫 （㈱セントラル技研）

委 員

赤澤 元重 （川崎地質㈱）〃津川 明宏 （㈱大東地質）〃藍隆行 （応用地質㈱）技術委員長 西原 聡（中央開発(株)）□ 技術委員会 □６．22 年 4 月 19 日 理 事 会

15 名

委員長

西原聡 （中央開発㈱）副委員長

菊地 大郎 （㈱ダイエーコンサルタンツ）(1) 平成 21 年度収支決算報告について〃

糸賀 浩之 （川崎地質㈱）(2) 平成 22 年度収支予算の一部修正案について〃金井委 員(3) 第 25 回通常総会について(4) 平成 22 年度東京都予算要望に対する回答(民主党)
について(5) (社)日本環境測定分析協会関東支部･セミナー｢講演(要旨集｣広告版下(案)について(6) 各委員会の委員委嘱について(7) 総務委員会関係
1）東地協ニュース No.18 について
(8) 広報委員会関係
1）22 年度広報 PR 活動の予定について
2）東京都との防災協定締結について

亮 （日本物理探鑛㈱）細根 清治 （㈱東建ジオテック）〃堀ノ内 央 （応用地質㈱）〃太田 智之 （㈱地盤調査事務所）〃加藤 俊昭 （千葉エンジニアリング㈱）〃安江 徹也 （〃川井 康右 （川崎地質㈱）〃諏訪 朝夫 （基礎地盤コンサルタンツ㈱）〃寺島 芳明 （大和探査技術㈱）〃五月女 寛 （川崎地質㈱）〃百瀬

忍 （基礎地盤コンサルタンツ㈱）〃樋口靖 （㈱地盤試験所）〃西村 修一 （中央開発㈱）〃）)(9) 技術委員会関係
1）ノート部会□ 広報委員会 □・ 技術ノート No.43 のテーマについて
2）講演部会

委員長

神馬

12 名
誠 （基礎地盤コンサルタンツ㈱）副委員長

前山 久和 （㈱ダイヤコンサルタント）

・ボーリングマシン安全衛生特別教育講習会 報告〃

黒金 牧子 （㈱ダイエーコンサルタンツ）

・東京都 2010 講演会・地質見学会について〃

大塚 信二 （日本物理探鑛㈱）〃阿部3）環境部会・ 委員の補充について

委 員

信 （㈱東建ジオテック）関根 一民 （㈱地盤調査事務所）〃

和賀 憲洋 （中央開発㈱）・ 土壌地下水汚染調査実務者勉強会（7 月予定）〃

番場 弘和 （千葉エンジニアリング㈱）・ 日環協セミナー要旨集の広告版下案の検討〃

吉田 幸男 （応用地質㈱）(10) 東京都｢江戸東京たてもの園｣展示について〃

吉野 新一 （川崎地質㈱）(11) 公益法人化について〃

山口真佐爾（大和探査技術㈱）〃大内 由樹 （協和地下開発㈱）西 村 修 一 氏 （中央開発(株)）− 5 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5☆ トピックス(協会行事紹介)◎ ボーリング安全衛生特別教育講習会 (4月17日，18日)

平成 22 年 4 月 17 日(土)、18 日(日)の 2 日間、東京都品川区（東邦地下工機株式会社）にてボーリングマ
シン安全衛生特別教育講習会を実施した。講師は当協会、片山浩明理事ほか東邦地下工機殿の職員の方 2 名にお願いした。
17 日(土)は 4 月としては珍しい都心に雪が降り、参加者の集まりも懸念されたが予定時刻には 30 名全員がそろい、早田会長の挨拶後、定刻通り学科講習を開

第 1 日目 安全教育の講義始した。
講義内容は午前に、ボーリングマシンに関する知識(基礎知識・構造；運転及び点検・整備)、午後は、ボーリングマシンの運転に必要な一般事項に関する知識(施行・力学と電気)および関係法令・災害事例の講義を行った。

18（日）は朝から晴れとなり、講義会場から 500m程度離れた東邦地下工機殿の倉庫に隣接した駐車場でボーリングマシンの実技講習を行った。現地にはボーリングマシン 3 台を設置し、実際にロッドの上げ下ろしやマシン操作時の潜んだ危険性等について実践的な実技講習が行われた。実技講習終了後、参加者 30名全員に修了書の授与が行われ、2 日間に渡った講習は無事終了した。

第 2 日目 ボーリング実地教育

都協会としては初めての開催であったが参加人数30 名と会場を満席にする参加で、ボーリングマシン安全衛生特別教育への理解の高さが伺えた。今後も継続して開催していきたいと考えている。
（技術委員 西原 聡・菊地大郎）− 6 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5✿ 会員コーナー▲ 行事日程消え行く言語と私
日程

行事名・内容等

世界には約 7000 もの言語があると言われ、その他に
東京都 2010 講演会

もコンピューターへの言語などさまざまな言語が存在

会場：測量地質健保会館

します。一方で多くの言語が消滅の危機に瀕していると

5 月 14 日(金)演題：｢日本列島の成り立ちからみた関東平野の地震防災｣も言われています。

講師：高橋雅紀氏（産業技術総合研究所）

私が親しんでいる言語の一つを紹介いたします。それはモールス信号です。

東京都 2010 地質見学会

モールス信号は今から 160 年ほど前に考案され、一時は盛んに使われましたが、現在では通信技術の発達によ

場 所：秩父盆地〜長瀞周辺
5 月 15 日(土)

テーマ：｢日本海拡大時期に形成された半地溝を巡る｣りプロの世界では一部の漁業無線を除いて全廃され、現講 師：高橋雅紀氏（産業技術総合研究所）

在ではアマチュア無線でしか利用されなくなりました。
私は今から 25 年前の中学生の頃に中学校に無線部が5 月 21 日(金)第 25 回通常総会
会 場：測量地質健保会館あった関係でモールス信号の魅力に取り付かれて資格講演会・懇親会を取得しました。以来、モールス信号での通信を楽しん

会 場：測量地質健保会館でおります。
モールス符号にはアルファベットの欧文符号のほかに日本語を直接表現できる和文の符号もあります。英語

5 月 21 日(金)講演会：｢高支持力杭の現状と課題｣
講 師：桑原文夫氏（日本工業大学 工学部教授）※ 当協会理事
懇親会会場：銀座ライオン池袋西口店(17 時〜)

を話すのは苦手でもモールス信号で外国の無線局と話ができたりします。ただ日本ではアマチュア無線を開設している中で実際にモールス信号で交信できる人は 5%もいないだろうと言われています。世界的にも資格試験

土壌地下水汚染調査実務者講習会（予定）
地質調査技士資格検定試験（7 月 10 日(土) 全地連）の際にモールス通信の試験を廃止する国が増えていて、防災展（東京都主催）

まさに消滅言語となりつつあります。

（8 月予定）携帯電話やメールが当たり前の世の中で何を今更とよく言われるのですが、モールス信号で交信していますと時に相手の心の中が読める時もあり、仲間内では「以心伝心」ならぬ「以心電信」というものがあるものだとよく言い合っています。また符合には笑い声を表すものもあり、慣れてくると符号の打ち方で大笑いをしているかニヤニヤ笑っているかもわかったりするものなのです。
こんな私が、このたび協会の総務委員を拝命することになりました。皆様、今後ともよろしくお願いいたします。
（総務委員 藍 隆行）− 7 −

社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5■ 会員(正会員･賛助会員)動静◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧(1) 会員の退会
・ 大成基礎設計(株)（平成 22 年 3 月末日付）

・(株)日さく 東京営業所（平成 22 年 3 月末日付）

・編集後記・
予算総会が終わったと思ったら、あっという間に新年度（平成 22 年度）に突入、4 月も終わり風薫る 5 月の連(2) 代表者変更・住所変更

休です。連休が明けると例年通りであれば新年度が本格・ (株)キタック 東京支店的に始動します。五月の風とともに景気が少し上向くと代表者）[新] 東京支店長 瀬 戸 桂 嗣 氏

良いですね。

[旧] 東京支店長 寺 井 俊 雄 氏

東地協ニュースには「会員のコーナー」が設けられて・ (株)東京ソイルリサーチいます。テーマは何でも OK です。会員企業の皆様から代表者）[新] 代表取締役 徳 永 廣 喜 氏の投稿をお待ちしております。協会活動活性化の一助に[旧] 代表取締役 松 崎 賢 三 氏

しましょう。どしどし協会事務局宛にお送りください。

・ 基礎地盤コンサルタンツ(株)関東支社代表者）[新] 関東支社長 大 橋（掲載されました方には図書券を進呈いたします。
）
正 氏（前 総務委員長 Ｔ.Ｓ）

[旧] 関東支社長 後 藤 政 昭 氏◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧ ◧・ (株)ダイヤコンサルタント 東京支店代表者）[新] 東京支店長 近 藤 通 孝 氏[旧] 東京支店長 橋 本 雅 宏 氏
・ (株)東建ジオテック 東京支店代表者）[新] 東京支店長 佐々木 誠二 氏
[旧] 東京支店長 越 智 勝 行 氏・ (株)サンライズ※ 賛助会員住 所）〒113-0022 文京区千駄木 3-31-12
ワコーレ千駄木ビル 7 階
TEL 03-5832-9615

FAX 03-5685-0599

代表者）[新] 代表取締役 土 松 俊 一 氏[旧] 代表取締役 土 松 澄 夫 氏

東地協ニュース 2010.5 第 18 号
住所、代表者、会社名等の変更がございましたら、発行･編集 (社)東京都地質調査業協会

お手数ですが協会事務局までご連絡をお願い致します。(協会事務局〒101-0047 東京都千代田区内神田 2-6-8（内神田クレストビル)

TEL 03−3252−2963)

TEL 03-3252-2963 FAX 03-3252-2971
http://www.tokyo-geo.or.jp/ E-Mail info@tokyo-geo.or.jp− 8 −社団法人東京都地質調査業協会

東地協ニュース 2010.5− 9 −社団法人東京都地質調査業協会