J A いがふるさと S A I S H I K I
2022年
JAいがふるさと

６

No. 51

月号

June

今月の元気！いがっ子

中島 菜月 さん

綺音 さん

今月の料理

特
集

梅雨時も危険です！
熱中症にご用心（P2,3）• タケノコの香草焼き• マコモタケとカキのもろみそ焼きC O N T E N T S
家庭菜園
トピックス

5
7

★長谷園窯出し市にひぞっことJAマートが出店(P7）★親子田植え体験(P9)

ほほえみひろば出荷者紹介
道城 槇吉さん1214

熱中症はジメジメと湿気の多い梅雨時からその危険性が高まるといわれています︒
そんな熱中症の症状・対策や農家の被害状況︑２０２１年度から運用が始まった

２０１９年
２０１８
２０１７

年代別（2010〜2019年）

70
農林水産省調べ（道府県職員が厚生労働省の「人口動態調査」に係る死亡小票を閲覧する等の方法により調査）

を 数 え ま す︒年 度 に よ っ て 変 動 は あ る
ものの全体として増加傾向にあり︑歳以上が ％以上を占めているのが特
徴です︒
代

代

代

代

40

２０１６

代

30

２０１５

代

20

代

20

代

樫村修生

熱中症にはどんな症状があります̶̶
か︒
熱中症の症状は次のように分類されます︒
目 まい・失 神 ︑筋 肉 痛・
軽 度︵Ⅰ度 ︶ …
筋肉の硬直︑大量の発汗
頭 痛 ︑吐 き 気 ︑嘔 吐中 等 度︵ Ⅱ度 ︶ …
︵おうと︶︑倦怠︵けんたい︶感︑虚脱感
重度︵Ⅲ度︶ …
意識障害 ︑
けいれん︑手足の運動障害︑高体温
軽度であれば︑しばらく休憩を取れ
ば回復しますが︑呼びかけへの反応がおかしいなど︑重度だと判断される場
合には即座に救急搬送する必要があります︒そのため︑１人で農作業を行う
場合には特に注意が必要です︒

30

90
1

125
140

80
70
2

歳
未満

28

２０１４

２０１２

57
60

80

﹁熱 中 症 警 戒 ア ラ ー ト﹂の 活 用 法 な ど に つ い て︑東 京 農 業 大 学 の 樫 村 修 生 教 授 に50

東京農業大学
国際食料情報学部教授
同大学院
農学研究科環境共生学専攻指導教授

ハウス栽培は熱中症リスクが高い̶̶のでしょうか︒
例年︑熱中症が増えるのは梅雨時の６月ごろですが︑ハウス栽培では４月下旬でも熱中症の事故が起きています︒特に空調設備のないビニールハウ
スの場合︑外気温が 〜 度でも︑ハウ ス 内 は 度 程 度 の 高 温 に な る た め︑
熱中症リスクが非常に高いといえるで
しょう︒
35

２０１３

２０１１

33
40

60
50
1

9
1

0

22
20

２０１０

80

死亡者数︵人︶

100

19
19
21

5
0

全体のうち 70 代以上が80% 以上を占める
120

22
26

25
20

21

15
10

29
27
24

35
30

43

10 年間で 251 人発生
4540

死亡者数︵人︶

農作業中の熱中症による死亡者数教えていただきました︒

農作業中の熱中症による死亡者数の推移

農作業中の熱中症の被害状況につ̶̶
いて教えてください︒
農作業中の熱中症による死亡者数
は︑２０１０〜２０１９年に ２５１人

（2010〜2019年）

２０２１年度から始まった﹁熱中̶̶
症警戒アラート﹂とは何ですか︒
熱中症の発生には︑気温だけでなく︑
湿度︑輻射︵ふくしゃ︶熱︑気流なども影響します︒そこで︑これらを総合的に評価した﹁暑さ指数︵ＷＢＧＴ︶﹂
が熱中症リスクの目安として有効とされてきました︒この﹁暑さ指数﹂の考え方をベースに︑昨年度に環境省と気象庁が運用を開始したのが﹁熱中症警戒アラート﹂です︒この数値が 以上になることが予測されたら︑前日 時と当日５時にアラート︵警報︶が発表されることになっています︒

33

農作業時に有効な熱中症対策を教̶̶
えてください︒
暑さ指数を把握し︑その指示内容に従って作業を中止したり︑休憩したりすることが大切です︒ハウス栽培の場
合は︑市販の﹁暑さ指数計﹂をハウス内に設置するなど︑数値を確認してほしいです︒なぜなら︑朝︑水まきをす
れば湿度がどんどん上がって屋外以上の高温多湿の環境になり︑熱中症リスクが高まることもあるからです︒
衣服の工夫も重要です︒トラクター
や重機などの使用時は︑安全のために
長袖︑長ズボンなどを身に着ける必要があります︒これでは熱中症リスクが高まります︒そこで︑服に付いたファンから外気を取り入れることのできる︑いわゆる﹁空調服﹂や︑ネッククー
ラーなどの熱中症対策用品がいろいろ販売されているので︑ぜひ活用してほ

17

梅雨時 も危険 です！
熱中症 にご用心特集（かしむら おさむ）

2

2022年 ６ 月 号

25 激しい作業

球黒球温度〉指数に基づく作業者の熱ストレスの評価―暑熱環境）

暑さ指数︵ＷＢＧＴ︶計

例：TANITA 黒球式熱中アラームTC-210

空調服

イラスト : 服部新一郎

暑さ指数︵ＷＢＧＴ︶に基づく
熱中症警戒レベルを５段階のイラ
ストで表示︒暑さ指数が設定値︵出荷時は ︶以上になったときはア
ラーム音でお知らせします︒

33

「環境省」
の友だち追加で熱中症警戒アラートが届きます !

詳細は以下の QR コードを読み取ってご確認ください。

農家の熱中症対策に向けてメッ̶̶
セージをお願いします︒
現在︑農業従事者の高齢化が進んでいますが︑高齢者は暑さや喉の乾きを感じにくいため︑いつの間にか熱中症になってしまう可能性があります︒そこで︑高齢者の体調を気遣ったり︑予防対策を促したりなど︑地域ぐるみで熱中症対策を心がけてほしいと思っています︒

激しくシャベルを使ったり掘ったりする、
おのを振るう、階段を上る、走る

ドリンクが適しています︒スポーツド
リンクに含まれる糖質が腸の水分吸収を促し︑発汗によって失われたミネラ
ル分も補えるため脱水予防や疲 労回 復に役立つからです︒

26

しいと思います︒※暑さに慣れていない人は32

飲酒や食事などに関する注意事項
̶̶はありますか︒
お 酒 を 飲 む と︑ア ル コ ー ル の 利 尿作用によって脱水症状を起こしやす
く な る の で︑作 業 日 前 夜 の 深 酒 は 避
け て ほ し い で す︒ま た︑最 低 で も ７
時間は睡眠時間を確保し︑朝食をしっ
かり食べてから 作 業 をしてほしいと思います︒※暑さに慣れていない人は 26

20

効果的な休憩 方 法 を 教 え て く だ さ い ︒
̶̶
夏場の農作業では︑露地栽培は 分に １回︑ハウス栽培は 分に １回︑５〜 分程度休憩することが推奨されています︒また︑家族で農業に従事している場合は︑若い人が高齢の方の体調を見ながら休憩 を取る必要があります︒

暑さ指数に適した農作業の例

水分補給での留意点はありますか︒
̶̶
人間は︑胃や腸から一度に多くの水分を吸収できないので︑水分補給は小まめに行うことが大事です︒また︑夏場の作業時には︑お茶よりもスポーツ

27

熱中症対策用品

LINE に服に付いたファンから外気を取り 入 れ る こ と で︑汗 を 気 化 さ せ︑
涼しさを体感できる作業服︒服の中を通った暖かい空気は︑襟元と袖口から排出されます︒

2 0 2 2 年 ６ 月号

3

出典 : 農林水産省 HP［日本工業規格 Z8504（人間工学―WBGT〈湿附属書 A「WBGT 熱ストレス指数の基準値表」
を基に作成］

21※暑さに慣れていない人は 18

2223 極めて激しい作業

23※暑さに慣れていない人は 22

24

シャベルを使う、草刈り、掘る、のこぎりをひく
重い荷物の荷車や手押し車を押したり引
いたりする

25

トラクターや重機の操作、草むしり、果物や野菜の収穫
軽量な荷車や手押し車を押したり引いた
りする

28

28 中程度の作業
29※暑さに慣れていない人は 2930

32

30 軽作業
31

33 安静
33

楽な座位、
立位、
軽い手作業
（書く、
簿記など）
手および腕の作業（点検、組み立てや軽い材料の仕分け）
腕と足の作業（普通の状態での乗り物の運転、足のスイッチやペダルの操作）30

10

熱中症警戒アラート（暑さ指数）
警戒
アラート
発出

営農

お米 の 保 管、 大丈 夫で すか ？
６月に入り、じめじめとした気候が続きます。
美味しくお米をいただくために正しくお米を保管しましょう。

密閉容器で涼しい場所に
お米はにおいがつきやすいので密閉容器に入れて、冷蔵庫の野菜室など涼しい場所で保管するのがおすすめです。その際、袋のまま密閉容器に入れても構いません。
また、お米の袋には通気のために穴が開いていますので、未開封であっても袋のままの保管は避けてください。

高温多湿、水濡れは大敵
高温・直射日光を避け、湿気・水濡れに注意してください。ごはんのおいしさが損なわれるだけでなく、カビや虫の発生の原因となります。
お米は必ずフタのある容器で保存しましょう。

容器はいつも清潔に米びつ等をご使用の場合は虫が発生しないよう、空になったらその都度洗い、良く乾かしてから新しいお米を入れてください。夏は特に虫が発生しやすいので、早めに食べ切るようにしましょう。
掃除がしづらい容器は虫の発生源になることがありますので、ご使用はおすすめできません。

におい移りに注意
お米はにおいを吸いやすい性質があるので、保管場所には気をつけましょう。一度吸着したにおいは取り去ることができません。特に「灯油」「洗剤」「においの強い食材」はそばに置かないよう注意が必要です。
また、シンク下での保管はにおう原因となります。

美味しく食べ切る目安
美味しく食べ切る目安は一般精米・無洗米・もち米、開封・未開封に関わらず、１〜２ヶ月程度です。過ぎた場合でも、色や香りに異常が無い場合は食べられないということはありませんが、ご購入後、特に夏の暑い時期はなるべくお早めにお召し上がりください。

2022年 ６ 月 号

4

家庭菜園

カ ラ シ ナ（ 芥 子 菜 ） は ア ブ ラ ナ 科 の
不 結 球 菜 類 で、 ピ リ ッ と し た 辛 み の ア
リ ル イ ソ チ オ シ ア ネ ー ト は、 食 欲 増 進と 殺 菌 効 果 を 示 し ま す。 栄 養 成 分 と して、 ビ タ ミ ン 類、 ミ ネ ラ ル を 多 く 含 む
緑 黄 色 野 菜 で す。 カ ラ シ ナ は や や 冷 涼な気候に適し、夏の暑さに弱いものの、
寒 さ に は 強 い 野 菜 で す。 そ の た め 秋 まきし、秋～冬取りが一般的です。
［品種］
日 本 各 地 に 固 有 の 品 種 が あ り、 山 形
青菜（山形）、山潮菜（福岡）、島菜（沖縄 ） な ど。 ま た、 葉 が 柔 ら か い「 セ リフ ォ ン 」（ サ カ タ の タ ネ ）、 赤 紫 に 色 づ
く「コーラルリーフプルーム」（タキイ
種苗）、ちりめん状の「グリーンフリル」（トキタ種苗）などがあります。
［畑の準備］
植 え 付 け 週 間 前 に、 平 方 当 た
り 苦 土 石 灰 １ ０ ０ ｇ を ま い て、 深 く 土
を 耕 し て お き ま す。 週 間 前 に 畝 幅～、幅 ～の溝を掘り、この溝
１ ｍ 当 た り 元 肥 と し て 化 成 肥 料（ Ｎ Ｐ

Ｋ 各 成 分 ％） １ ０ ０ ｇ 程 度 と 堆 肥 ２を 施 し て 土 を 戻 し、 く わ で ま き 床 が平らになるようならします（図 ）。
［種まき］
溝全体に２ くらいの間隔に種まき
します
（図 ）
。なお、
苗作りをする場合、
９ ポ リ 鉢 に ～ 粒 ま き、 間 引 き して本葉 ～ 枚の苗に仕上げます。
［間引き］
じ か ま き で は、 回 目 は 本 葉 ～枚時に株間 ～６ 、 回目は本葉～ 枚時に株間
くらいに間引きます。 そ の 後、 株 お き に 若 取 り し、 残さ れ た 株 で 大 株 取 り も で き ま す。 初 め
から大株取りを狙う場合は、株間をくらいにします（図 ）。
［管理］
大 株 取 り で は、 追 肥 と し て 年 内 と 年
明 け に、 回 当 た り 畝 の 長 さ １ ｍ に つき 化 成 肥 料 を ｇく ら い 与 え ま す（ 図）。厳寒期の冬取りでは、霜による葉傷みを軽減するために不織布をべたがけすると良いでしょう。

［病害虫防除］ア オ ム シ、 コ ナ ガ に は ゼ ン タ ー リ 顆
粒 水 和 剤（ 剤 ） な ど で 防 除 し ま す。
な お、 種 ま き 後 は 防 虫 ネ ッ ト や 不 織 布の べ た が け を し て、 害 虫 の 食 害 を 防 ぎ
ましょう。
［収穫］
草丈
くらいの小株から収穫（若取り ） を 始 め、
大株取りでは
草丈～
で株元から刈り取ります
（図 ）
。

cm
50

5 3
20
cm

BT

40

6

2

3

1

2

cm

5

1

10
cm cm 1

2

6

5

10

5

1

kg

cm

6

4

20
cm

30

5

※ 関東 南 部 以
西の平たん
地を基準に
記事を作成
しています。

2 0 2 2 年 ６ 月号

5

2

15

カラシナ
ピリッとした辛みを楽しむ
70
cm

20
cm

1

1

m

60

知って楽しい野菜の知識

知って楽しい野菜の知識

クウシンサイ（ヨウサイ）～アジア料理で定番の夏野菜～

フィール

2022年 ６ 月 号

6トピックス
長谷園窯出し市にひぞっことJAマートが出店

５月２日（月）～４日（水）５月２日（月）から４日（水）までの３日間、伊賀市丸
柱で開催された長谷園窯出し市にとれたて市ひぞっことJAマートが出店しました。ひぞっこは伊賀産のアスパラガスや伊 賀 米コシヒカリ、沖 縄 のパイン、ジュースなどを販売し、JAマートは伊賀牛コロッケや伊賀牛カレー、
われせんなどを販売しました。伊賀市、名張市など県内から京都府や岐阜県など他県まで多くの方が訪れ、アスパラガスを手に取って「ベーコンで巻いて食べたらおいしそう」と調理法を考えながら買い物を楽しむ方の姿や伊賀牛コロッケをおいしそうに食べる親子の様子が見られました。

ABCハウジング名張住宅公園ゴールデンフェア

５月３日（火）ABCハウジング名張住宅公園のゴールデンフェアにJAいがふるさとも参加し、住宅ローン商品のPRや
ほのぼの市場の出張販売、
キッズ縁日を行いました。
出張販売ではジャンボピーマンや伊賀産のアスパラガスなどの新鮮な農産物や、ジュースなどの飲料類を販売しました。また、スーパーボールすくいや輪投げゲームも行い、多くの家族連れでにぎわいました。

JAいがふるさと旗争奪伊賀小学生バレーボール大会

５月７日（土）DMGMORIアリーナで「第24回 JAいがふるさと旗争
受賞者一覧
奪伊賀小学生バレーボール大会」を開催しました。伊賀市・名張市から合計12チームが出場しました。
Ａブロック優勝 赤目ファイターズ
昨年の5月同様、感染症対策としてＡ・Ｂ・Ｃの３つのブ Ｂブロック優勝 西小ジョイフル
ロックに４チームずつ分かれ、それぞれのブロックごとに Ｃブロック優勝 赤目ファイターズ
リーグ戦を行い順位を決定しました。マスクを着用しながら熱戦が繰り広げられ、声援や拍手が会場に響き渡りました。

7

2 0 2 2 年 ６ 月号

女子
男子

トピックス
依那古小学校サツマイモ食農教育授業

５月１７日（火）JAいがふるさと中部営農経済センターは依那古
小学校の１・２年生にサツマイモ植えの食農授業を行いました。初めての児童も多く、JA職員が植え方を教えた後に苗を植え付けました。
また、JA女性組織連絡協議会の井川洋子会長が家の光12月号の「まよなかみかん」の読み聞かせを行い、野菜は加工品などさまざまな形で食卓に運ばれていることや、
フードロスを無くす大切さを伝えました。

神戸小学校

バケツ稲作

５月１９日（木）JAいがふるさと中部営農経済センター
は神戸小学校の２年生にバケツ稲作の指導を行いました。神戸小学校では、
普段自分達が当たり前に食べているお米ができる過程や作る大変さを学び、お米のありがたさを児童に感じてもらうことを目的として、毎年２年生がバケツ稲作に取り組んでいます。
JA職員がお米ができるまでの流れを説明した後、児童はバケツに培土を入れ、
苗を植え付けました。
また、種もみから苗を育てる体験ができるように「種もみ・肥料セット」を配布しました。今後児童は苗の生育を観察しながらお米がどのように生長するのかを学んでいきます。

美旗小学校

田植え

５月23日（月）美旗小学校５年生が学校近くの田んぼで田植えを体験しました。
ＪＡいがふるさと南部営
農経済センターの職員から、苗の持ち方や田んぼに張ったロープの印の位置に苗を植えることを教えてもらった後、児童は畦の両端から真ん中に向かって苗を植え付けました。
田んぼに入ったことのない児童も多く、足を取られてドロドロになりながら、元気に苗を植え付けました。

2022年 ６ 月 号

8親子田植え体験

５月２１日（土）ＪＡいがふるさととコープみえは「お米づくり体験・田植え体
験」を伊賀市川合の交流田で３年ぶりに開催しました。参加者の検温やマスク着用など感染症対策を徹底した上で開催し、今回は３９名の親子が参加しました。
参加者はまず阿山育苗センターで田んぼのはたらきやお米ができるまでの流れ、
ブランド米「結びの神」と「伊賀米コシヒカリ」
について勉強した後、田んぼへ移動し、参加者が一列に並んで苗を植えました。田 植えを終えた後は、家でも観察できるように職員からバケツ苗が希望者に手渡されました。

アスパラガス・なばな新規栽培者研修会

５月２４日（火）アスパラガス・なばな新規栽培研修会を上野南支店で行いました。
アスパラガスと三重なばなの特性や栽培方法、収穫から出荷までの流れを職員が説明しました。参加者は、「 家の空き地を活用したい」「 家 の 畑が 広く、定 年 退 職したため自分が食べる分と少しでも出荷できるくらい作ることができればいいなと思う」と意
欲的な姿勢を見せていました。

アスパラガス現地研修会

５月２７日（金）比自岐の生産農家「瑞雲ファーム」の中井さんのハウスで「アスパラガス
現地研修会」を開催し、新規就農予定者や農業未来塾の受講者が参加しました。
研修会ではＪＡ職員が栽培場所の選
定や土作り、植え付け方、
除草や水やりなどの管理方法を資料を使って説明しました。その後、ハウス内で畝に張ったマルチに開けられた穴に、移植ごてを使いながらアスパラガスの苗を１本ずつ植え付けました。

92 0 2 2 年 ６ 月号

くらしのインフォメーション

移動購買車「配達くん」のご紹介です！
JAいがふるさとでは、「買い物支援活動」として
移動購買車「配達くん」を運行しています。５月より新たな車両を１台加え、現在は４台で運行しています。運行地区として、新しく青山地区が加わりました。
「お買い物をしたいけど交通手段がない」「お買い物が 不便」など、お困りの方をサポート致します。また、お弁当・お惣菜などの予約もできますので、お気軽にお声掛けください。
皆様のご利用をお待ちしております。

配達くんでは様々な商品を取り扱っています。

※他にも日用雑貨など多数販売しております。

月曜日から金曜日まで各地区を運行しております※運行表については家庭訪問日に配布するチラシにてご案内いたします。
※運行などに関してのご質問ご要望はJAマートいがうえの店（☎23-8966）までお問合せください。

2022年 ６ 月 号

10年金振込をご指定いただいている皆様へ
お誕生日プレゼントのご紹介!!
JAいがふるさとでは大切な年金を振り込んでいただいている皆様へ、ささやかではございますが、お誕生日プレゼントをご用意しております。対象者の誕生日月に訪問し、お祝いのメッセージとお誕生日プレゼントを進呈しております。
（2022年6月から2023年5月までは下記商品の中からいずれか１点を選んでいただき、お届けいたします。）

1

2

はちみつ梅干サンスターデンタルキット
歯ブラシ1本

紀州南高梅使用
内容量200ｇ（塩分4％）

3

伊賀牛カレー

1人前

薬用歯磨き粉2本
当帰の力（85ｇ、82ｇ）

4

LIONキレイキレイ＆除菌シートセット

レトルトカレー内容量210g

キレイキレイ
薬用ハンドソープ
本体250ml 1本
キレイキレイ
除菌ウェットシート※写真はイメージです。
※予告なく商品やデザインなどを変更する場合がございます。何卒ご了承ください。

― 相続のお手続きをこれから始められるお客様へ ―相続手続き代行サービスのご案内
JAいがふるさとでは、相続の手続きにともなう書類収集、金融機関や不動産の相続手続き、相続 税の申告などお手続きを、近隣の専門家にまとめてお任せいただけるサービスをご用意しております。税理士、司法書士などの専門家がすばやく、正確に手続きを行います。
費用など 詳細については、最寄りの各支店・各店舗窓口までお問い合わせください。

11

2 0 2 2 年 ６ 月号

ほほえみひろば
仲良し姉妹
わんぱくキッズ

伊賀支店

あ や ね

な つ き

中島 綺音さん（６歳） 菜月さん（４歳）
楽しいことが大好きな姉は１年生。控え
めでしっかり者の妹は年中さん。時々ケンカもするけれど、すぐに仲直りして「なんでケンカしたんだっけ？」と、お互い笑っている２人。どちらかに元気がないと、お互いのことを思い心配する優しい姉妹。これからも、仲良くお互い思いやる気持ちを大切に、素敵な姉妹に成長してね。
〔お父さん : 敦史さん お母さん : 充加さん〕

大正琴の魅力を伝えたい
私、はまってます！

上野東支店

スウィーティー Nana さん「大正琴を広めたい」という思いから集まり、現在６名で活動しています。
クラシックや童謡、ポップスなどさまざまなジャンルの曲を演奏しています。６月に大阪で行われる関西大会や、９月と 10 月に名張市、11 月に沖縄で予定されているイベントに向けて感染対策をしながら練習に励んでいます。
楽器初心者でも始めやすいので、興味がある方は是非ホームページを覗いてみてください。

み
お楽し

11

Q

〇に入る言葉は何？
クウシンサイは『 〇〇〇〇 』 科
サツマイモ属の野菜◆郵便 ハガキにクイズの答えと住所、氏名をご記入の上、左記までお送りください。賞品を抽選で５名の方にプレゼント！ 本誌
に対するご意見や、地元の情報等もお待ちしております。いただいたご意見・情報は
今後の広報活動に役立てていきます。なお、
ご記入いただいた個人情報は賞品の発送以外には使用いたしません。
◆宛先 〒５１８ ー０８２０ 伊賀市平野西町１番１ ＪＡいがふるさと本店 おたのしみプレゼントクイズ係◆ 切日 ２０２２年 ７月４日（月）必着〆
５ 月 号 の 答 え は「 」 人 で し た。 当 選 者 の

発 表 は、 賞 品 の 発 送 を も っ て か え さ せ て い た

だきます。

プレゼントクイズ

クイズ

おたより紹介 皆様からいただきました
おたよりをご紹介します !
＊いつもクイズ楽しませてもらっています。

桐ヶ丘 Ｍさま―ありがとうございます。次月号ではクロスワードパ
ズルの掲載を予定しておりますので、ぜひ挑戦してみてください！

＊納豆とナガイモのチャーハンおいしかったです。
ありがとうございます。
上三谷 Ｍさま―早速試してくださりありがとうございます。これから暑くなりますので、納豆やナガイモなどネバネバ
したものを食べて免疫をつけていきましょう！

2022年 ６ 月 号

12近所の人気者
ペット自慢

大山田支店

西嶋 克司さん
ペット：風ちゃん（シバ系ミニヤギ）
飼い主：

除草ヤギとして生後３か月で奈良県大宇陀からやってきた風ちゃん。今年で４歳になりました。初めは山のふもとで田んぼの畔草を食べる仕事をしてもらっていましたが、今では家の周りの草取り。すっかり家族となりました。近所の子どもたちにも人気で、よく遊びに来てくれます。
これからも和みを提供できる
よう健康でいようね、風ちゃん。

阿山支店玉滝（伊賀市玉瀧 3506-2）
店舗紹介

店長

橋本 勝彦
2020 年９月の支店再編整備に伴い、「玉滝ふれあい店」から「阿山支店玉滝」に名称が変更となりました。近頃は、槇山や鞆田にお住まいの方にもご来店いただいております。地域の方から「入りやすい雰囲気の店舗だ」と嬉しいお声もいただきました。
職員一同、親切・丁寧な対応を心掛け、地域の皆様とのつながりを大切にしながら業務に取り組んでおります。ぜひお気軽にお立ち寄りください。

森本禾穂

文芸ひろば

海の波引き寄す鯖の夕餉膳

川波楊花

■赤松句会

艶やかに蚕豆の莢青匂う

川瀬勝子

さや

風薫る工事現場の指揮弾む

西澤たけ子

■伊賀俳壇

藤の花長くのびたる房に風

服部美和子

福山桂世

宮若葉夫の笛の音響き来る

坪庭へ紅一点の花水木■むかご句会

西口北斗

老ひ木なれど花華やげる八重桜 福永愛子

春告鳥の声の届ける里の庭

島井節

2 0 2 2 年 ６ 月号

雑木山の暗き間道躑躅緋に13

出荷者紹介張市下小波田の道城槇吉
名 さんはご夫婦でトマトやキュウリ、ホウレンソウ、水稲の栽培に取り組んでいます。トマト
は春に、キュウリは春と秋に出荷できるように育てており、ホウレ
ンソウはトマトの後に栽培しています。栽培しているこれらの野菜
は「ほのぼの市場」や「とれたて市ひぞっこ」、「Ａコープ青山」で販売されており、学校給食でも使用されています。トマトはＪＡを通して大阪市中央卸売市場でも販売されています。また、道城さん
はトマトの苗を自分で作っているため、去年からほのぼの市場で苗も販売されているそうです。水稲は「コシヒカリ」と「ヒカリ新世紀」の２種類の品種をそれぞれ９反の面積で栽培しています。
道城さんはお父さんがブドウや白菜を栽培している姿を見て
育 ち、 高 校 で は 畜 産、 専 門 学 校
ではトマトやキュウリの栽培について勉強しました。農業を始めて年の道城さんはこれまで牛糞や豚糞、鶏糞、魚粉、米ぬかなどさ
まざまな有機肥料を試してきました。 年ほど前からは高校からの友人に紹介されたＥＭ（有用微生4010物群）を活用しています。ＥＭ菌の効果が現れたのは使い始めておよ そ ３ 年 後 で、 ホ ウ レ ン ソ ウ やキュウリのアクが無くなり、さらに病気も減り、日持ちするおいしい野菜が作れるようになったそうです。ＥＭ菌を活用することでア
ブラムシなどの虫が出やすいため防除法を守って消毒での対策をしていますが、農薬は体に悪いのでできるだけ農薬の使用量を減らすことを心掛けています。
道 城 さ ん は「 か わ い い 孫 に お
いしいと言って喜んでもらえる野菜を作ることが今後の目標です。 直 売 所 に 行 っ て 自 分 の 育 てた野菜の売れ残りがない状態を見た時はとても嬉しくなります。
手 間 暇 か け て 作 っ て い る の で、
是 非 手 に 取 っ て み て く だ さ い。
」と話してくれました。

14

2022年 ６ 月 号

ＥＭ菌を活用しておいしい野菜を育てる

道城 槇吉 さん （名張東支店）

インフォメーション

JA と SDGs「SDGs」とは2015年の国連サミットで採 択された「持続 可能な開発目標」のことです。この目標を2030年までに達成するため各国政府はもちろん、民間の企業や団体の参加と貢献が期待されています。
引き続き、SDGsの17のゴールとJAの活動がどのように結びついているのかをご 紹介いたします。

17. 持続可能な開発に向けて実施手段を強化し、グローバル・パートナーシップを活性化する
項

JAの活動

目

地方公共団体との連携協定の締結
地域の多様な組織との連携

さまざまなパートナーシップの経験や資源戦略を基にした、効果的な公的、官民、市民社会のパー
トナーシップを奨励・推進する。

これからもJAいがふるさとは目標達成のためにさまざまな活動に取り組んでいきます。

国 際 協 同 組 合 デ ー 記 念

ワンコイン（全席指定500円）でワンコインコンサート〜日本文化の魅力を発信！才能輝くステージをお届け〜

気軽にご参加いただけます。
ぜひご来場ください。

会日

場：三重県文化会館大ホール（津市一身田上津部田1234）
時：2022年７月27日（水）午前11時30分開演（午前10時45分開場）
チケット販売中（三重県文化会館チケットカウンター窓口販売・電話予約）
問合先：三重県文化会館チケットカウンター（☎059−233−1122）※三重県のガイドラインにおける「主催のイベントの開催基準」に則って開催します。
※今後の社会情勢により公演を延期・中止する場合がございます。

三重県協同組合連絡協議会が協賛！
ＪＡ、漁協、生協、労福協、中小企業団体中央会が、三重県の協同組合の力を一つに結集し、相互にそして共に、その力を発揮するため結成
した三重県協同組合連絡協議会（ＭＪＣ）の活動の一つとして、三重県文化会館主催のワンコインコンサートに協賛いたします。

国際協同組合デーとは？

国際協同組合デーは、毎年 7 月の第 1 土曜日に、世界の協同組合に携わる人々が、心をひとつにして協同組合の発展を祝い、平和とよ
り良い生活を築くために協同組合運動の前進を願う日です。
1922 年に国際協同組合同盟（ICA）が定め、1995 年に国連も同日を「協同組合の国際デー」と認定しました。

演奏者紹介
津軽三味線 輝＆輝ｖ

16

ＪＡいがふるさと理事会ファイル去る 月 日に本店会
議室において理事会を開催しました。
そこで左記の事項につい て 協 議 が 行 わ れ、 原 案の通りに承認されました。

一、２０２１年度決算結果

二、事業計画（数値）

三、不良債権処理方針

四、ヘル プライン運営要領の全面改正

五、次期役員体制

六、役員推薦委員

七、学識 経験理事・監事並
びに女性枠・組織枠の役員候補者

2 0 2 2 年 ６ 月号

八、出資口数の減少の承認

そ の 他、 監 事 監 査 規 程の 一 部 変 更、 ２ ０ ２ １ 年
度 内 部 監 査 報 告、 総 代 懇
談 会 資 料、 大 口 貸 出 先 経
営 状 況 等 報 告、 ４ 月 末 組
合 員 の 異 動、 ５ 月 業 務 予定について報告があり承認されました。

15

5

ＪＡい が ふ る さ と今月の料理
タケノコの香草焼き
材料（1人分）タケノコ……………… 1/4 本（下ゆでして縦に 4 等分したもの）
フルーツトマト……… 1/2 個
ズッキーニ…………… 1/8 本
マッシュルーム………… 1 個
ホタルイカ（ホタテでも可）………………………… 5 尾

タイム…………………… 2 本
オリーブ油………… 大さじ 2
塩・こしょう…………… 適宜
パルメザンチーズ… 大さじ 1作り方
1. タケノコは皮から外し、ズッキーニ、フルーツトマトと共に大きめのさいの目に切る。マッシュルームは半分に、
ホタルイカは目とくちばしを外しておく。
2. ボウルに１の材料を入れ塩・こしょうし、オリーブ油とパルメザンチーズを入れ混ぜ合わせる。

2022.6

3. タケノコの皮に混ぜ合わせた材料とタイムをのせ、180 度に熱したオーブンで 7〜8 分焼き
上げて出来上がり。

No.51

マコモタケとカキのもろみそ焼き
材料（1人分）マコモタケ ……………
… 1本
カキ …………………… 5 粒
もろみそ ………… 大さじ 1

料理酒 ………………… 適宜
塩 ……………………… 少々
しょうゆ ……………… 少々●発行所／伊賀ふるさと農業協同組合〒 518-0820 三重県伊賀市平野西町 1 番 1☎ 0595-24-5111

作り方
1. マコモタケは元の白い部分の堅い皮をピーラーでむき半分に割る。
2. カキはよく水洗いし、熱湯で 30 秒ほどゆでざるにあげ水気をよく拭きボウルに入れ、もろみそ、
しょうゆとあえておく。
3. 180 度のオーブンで、料理酒をかけ塩を振ったマコモタケを 5〜6 分焼き、いったん取り出してカキをのせ、
さらに 3〜4 分焼き上げ出来上がり。

JA いがふるさと ホームページ
QR コード

この印刷物は、大豆油インクを包含した植物油インクと環境に配慮した再生紙を使用しています。