ボランティアセンターだより‑1‑（全 6 ページ）

H22.10.15

平成２２年１０月１５日
かつしかボランティアセンター〒 124-0006
２ページ
ボラ講座・ボラ講座
・介護支援

第 241 号

第２４１号

TEL ５６９８ｰ
５６９８ｰ２５１１ FAX ５６９８ｰ
５６９８ｰ２５１２

葛飾区堀切３－３４－１ ウェルピアかつしか３階

３ページ
ボラ募集・ボラ募集
・VG 活動報告

４ページ
Ｖネット・
Ｖネット
・活動報告

５ページ
ボラ募集・ボラ募集
・赤い羽根

６ページ
VG 情報

２０１０かつしか区民大学単位認定講座

講座
世のため”
“人のため”から“人のため”
から『自分自身の豊かさづくり』『自分自身の豊かさづくり』へ！
へ！
講演「健康から見たボランティア活動とは？」
講演「健康から見たボランティア活動とは？」から、から、ボランティア活動を見直し、ボランティア活動を見直し、人とかかわる福祉ボランティ
人とかかわる福祉ボランティ
アに焦点を当て、健康面から見たボランティア活動の有効性について考えます。
アに焦点を当て、健康面から見たボランティア活動の有効性について考えます。

人 × 人 ＝ 健 康 → 幸 せ の方程式は成り立つのでしょうか？
後 期（全４回）

回

月 日(かかわり)

内

容

講

第１回

１１月１０日“健康から見たボランティア活動とは”
（水）

第２
回

１１月１７日（水）“福祉ボランティアってな～あに？”第３回

１１月２４日（水）“自分と相手を知ろう！”

第１２月１日４（水）回“もしも、あなたが福祉施設でボランティア活動をするとしたら・・・？”

師

藤原佳典氏
（医学博士：東京都健康長寿医療センター副部長）
石川克巳（葛飾区社会福祉協議会職員）

森 松美氏（東四つ木在宅サービスセンター所長）
佐藤康明氏（水元園施設長）
石川克巳（葛飾区社会福祉協議会職員）

会

場：ウェルピアかつしか１階
場：

ボランティア活動室時
対間：午後２時～４時
象：区内在住、象：
区内在住、在勤、在勤、在学の方在学の方（定員（定員 50 名）

ボランティア活動

申込：込：による健康への効
果についてお話しします！

往復はがきに住所・名前
往復はがきに住所・名前（ふりがな）（ふりがな）・年齢
年齢・・電話番号と返信用あて名を明記し「かつしかボランティア学受講希望」
あて名を明記し「かつしかボランティア学受講希望」と記入しと記入して、かつしかボランティアセンターまでお申し込みください。て、かつしかボランティアセンターまでお申し込みください。
〒 124-0006 葛飾区堀切３
葛飾区堀切３‐‐３４３４‐‐１
かつしかボランティアセンター
締

切：１０月２９日
１０月２９日（金）（金）＝＝ 必 着 ＝お知らせ

問合せ：
問合せ
：かつしかボランティアセンター

５６９８‐
５６９８
‐２５１１

ボランティア相談窓口はボランティア相談窓口
は平日：８時 30 分～ 17 時 15 分 水曜日
平日：
水曜日はは 19 時 30 分まで。
毎月第１・毎月第１・３の土曜日
３の土曜日は開所します。
は開所します。
今後の開所日は１０月１６日、１１月６日
今後の開所日は１０月１６日、１１月６日・・２０日です。

ボランティア登録状況（平成２２年９月末現在）
個人登録 ： ８０名
団体登録 ： ２， ７５６名
（８３団体）
合計
２， ８３６名

葛飾区社会福祉協議会では会員を募集しています。

‑2‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだより

H22.10.15

第 241 号

ボランティア講座のご案内＜講座＞はじめてのボランティア＜講座＞
はじめてのボランティア

住所・氏名・年齢・定期的に開催している、ボランティア初心者に最適の講座です。
定期的に開催している、ボランティア初心者に最適の講座です。

電話番号を明記し◆内容てください。

①ボランティアとは②ボランティア活動の紹介など◆会場

ウェルピアかつしか◆申込方法◆日時

１１月１３日（土）午前１０時～１１時３０分
１１月１３日（土）午前１０時～１１時３０分

前日までに、電話又は、前日までに、電話又は、FAX
FAX でお申込ください。

◆定員
◆対象

２０名 ＜先着順＞
区内在住・在勤
区内在住・在勤・・在学の方＜高校生以上＞

TEL：５６９８－２５１１
TEL：
FAX：
FAX
：５６９８－２５１２

介護サポーター制度は・
介護サポーター制度は・・ご本人のご本人の生きがい生きがい活動や介護予防活動や介護予防だけでなく、だけでなく、地域をより活性化地域をより活性化することにもつながっています！
『この活動をはじめてから、毎日が充実して『この活動をはじめてから、毎日が充実しています。
』と、生き生き生き生きとサポーター活動をしてとサポーター活動をしている方がたくさんいます♪
区内在住満６５歳以上の方で、サポーター登録をした方が受入施設で、掃除などの軽作業、話し相手、た方が受入施設で、掃除などの軽作業、話し相手、余暇余暇活動の支援など、個々の施設に応じたお手伝い（サポーター活動）を行うと、その活動時間に応じて評価ポイン
ト（１時間＝１００ポイント）（１時間＝１００ポイント）がつきます。
がつきます。ポイントはポイントは年度毎に集計され、ご本人の申出により評価ポイント数に応じた交付金（１００ポイント＝１００円）を支給します。※交付金は年間５０００円が上限です。

22 年度 説明会・基礎研修会
第５回 １０月１９日（火）第６回 １１月１６日（火）午後１時３０分～午後４時
ウェルピアかつしか１階【内容】①制度の概要説明②サポーター活動における心がまえ等③登録手続き【申し込み】５６９８－２５１１◆上記の日程での参加が難しい方は、その旨をご連絡ください。

９月２８日（火）に第１回実行委員会が開催されました。
９月２８日（火）に第１回実行委員会が開催されました。出席者は４８名でした。
出席者は４８名でした。
今年のテーマは去年と同様「みんなで参加ふれあい広場～あなたとわたしの思いやり～」となりました。
ボランティアまつり実行委員会は、９月２８日、ボランティアまつり実行委員会は、９月２８日、１０月１２日、１０月１２日、１０月２６日、１０月２６日、１１月９日、１１月９日、１１月３０日、１２月１４日に開催されます。第２回実行委員会では、活動の舞台発表
活動の舞台発表・・模擬店模擬店・・バザー・バザー・体験コーナーの各係に分かれての話し合いも始まります。
まつりの詳細は来月号でお知らせいたします。ボランティア募集も行う予定です！

第りつりまつアまィア
ティンテラン
ボラ
回 ボ
２回
２２第２（
（第第６６回回 ウウェェル
ルピピアアままつつりり））

１ ２ 月 ５ 日 （日 ）H22.10.15

第 241 号

＜ボランティアセンター

ボランティアセンターだより‑3‑（全 6 ページ）

冊子作成のお手伝い＞『夏休みボランティア体験』体験者の感想文集作成のお手伝いをしてくださる方を募集します。
『夏休みボランティア体験』
体験者の感想文集作成のお手伝いをしてくださる方を募集します。
簡単な作業です。当日、簡単な作業です。
当日、ウェルピアかつしか１階の社協研修室までお越しください。
ウェルピアかつしか１階の社協研修室までお越しください。
内容：
内容
：帳合作業
帳合作業（印刷物を順番に組み冊子にしていく（印刷物を順番に組み冊子にしていく

場所：場所：ウェルピアかつしか１階
ウェルピアかつしか１階（社協研修室）（社協研修室）作業です。難しくはありません。）
作業です。難しくはありません。
日時：
日時：１０月２１日
１０月２１日((木)連絡先・連絡先・問合せ
問合せ：：ボランティアセンター
TEL
TEL：：５６９８－２５１１
FAX：
FAX：５６９８－２５１２ （担当：（担当：米津）

午前１０時～１１時半

災害ボランティアグループ 「コアかつしか」 の活動報告「災害ボランティアグループ コアかつしか」はボランティアセンターが毎年開催する災害ボランティア講
コアかつしか」はボランティアセンターが毎年開催する災害ボランティア講
座を受講した方々が講座後も引き続き活動するために結成されました。 災害に備えて、災害に備えて、研修や訓練、研修や訓練、情情報交換などを行っています。
災害ボランティアセンターは、災害救援に駆けつけるボランティアの受け入れや住民の要望の収集・ボランティアの受け入れや住民の要望の収集・調整などを行い、効果的なボランティア活動を支援します。
１０月３日（日）に南奥戸小学校で葛飾区総合防災訓練が行われました。
社会福祉協議会は、大規模災害時、葛飾区との協定に基づき、災害ボランティアセンターの運営を行うこととなっています。そこで、社会福祉協議会と「コアかつしか」会と「コアかつしか」が協力して、が協力して、災害ボラ
災害ボランティアセンター立ち上げシミュレーションを行いました。総合防災訓練には、初めての参加でした。
災害ボランティアセンターには、４つの基災害ボランティアセンターには、４つの基本業務があります。①ボランティア登録・マッチング（保険加入やボランティアへのオリエチング（保険加入やボランティアへのオリエンテーションなど）、②総務班（情報収集、、②総務班（情報収集、関関係者や葛飾区災害対策本部との調整など）、③生活支援（避難所）班（避難所運営の支援、住民のニーズ把握など）、④生活支援（在宅）、④生活支援（在宅）班班（当事者団体との協働活動など）の４つです。
今回は「ボランティア受付」、「オリエンテーション」、「マッチング」の訓練を行いました。
「マッチング」の訓練を行いました。
訓練に参加した地域の方々にボランティア役としてご協力をいただきました。
今回の参加を通じて、社会福祉協議会やボランティアセンターの仕事、またンティアセンターの仕事、また「コアかつし「コアかつしか」の活動をＰＲすることができ、大変有意義でした。

【ボランティア受付】
活動の流れや保険の説明をし、名前・住所等を記入してもらいます。その後ガムテープで名札を作成します。

【オリエンテーション】
災害ボランティア活動についての注意事項を説明します。

【マッチング】
住民からのボランティアの要望を読みあげ、希望者を募ります。内容、場所などを具体的に伝えます。

‑4‑（全 6 ページ）

ボランティアセンターだよりブイ

H22.10.15

第 241 号

初の 「Ｖネット交流会」 を開催
報告に “こんな活動をしているの！” とビックリ―イベント参加への呼び掛けも出る情報交換―

９月１８日（土）午後、９月１８日（土）午後、ボランティア活動室でボランティア活動室で「Ｖネット交流会」「Ｖネット交流会」が開かれました。
が開かれました。加入団体およ
加入団体および個人の皆さんの活動報告と情報交換などの交流と、他区のボランティアまつりの見学報告を行うという初の試み。交流会には１０団体と２名の方々が参加し、Ｖネットが推薦した各種委員会の説明をボランティアセンターから受けた後、先日実施したアンケート回答をもとに、自己紹介を兼ねた各団体や個人から詳しい報告やイベント情報の説明がされました。今まで名前は知っていたが、どんな活動をしている団体なのか詳しく知る機会があまりなかったＶネット相互の理解を深めた交流会になりました。各団体はそれぞれユニークなイベントを開催し、ました。
各団体はそれぞれユニークなイベントを開催し、活動していることもわかり、活動していることもわかり、参加への呼び参加への呼び掛けもありました。

他区のボランティアまつりの特色をスライドで紹介

後半は下山会長から、足立・後半は下山会長から、足立・江戸川
江戸川・・江東の３区のボランティアまつり
江東の３区のボランティアまつり（フェスティバル）（フェスティバル）の内容を、スライドを交えての見学報告に見入りました。
を、スライドを交えての見学報告に見入りました。それぞれ特色があり、それぞれ特色があり、「かつしかボランティアまつり」でも学ぶべき点が多いこともあったと思います。
残念ながら時間が足りず、また参加団体も少なかった交流会でしたが、今後もＶネットに加入されている団体や個人のみなさんから、気楽に話し合い、交流する機会を適宜持ちたいとの声も聞かれた交流会でした。
なおＶネット役員が各団体の活動やイベントなどを出来る限り取材し、『ＶＮＮ』（Ｖネットニュース）で今後も報告していく予定ですが、みなさんからの『Ｖネット情報』への積極的な投稿もお願いします。

「葛飾音訳ボランティアの会」の活動報告「葛飾音訳ボランティアの会」の活動報告
平成２２年度ボランティアグループ育成 ・ 助成金の交付団体が助成金を活用した研修活動を行いました。 今回は 「葛飾音訳ボランティアの会」 の講演会について報告します。
９月６日（月）９月６日（月）、中央図書館で、中央図書館で「葛飾音訳ボラン「葛飾音訳ボラン

講演内容は、視覚障害者へのサービスや著作権、ティアの会」主催の講演会が行われました。
ティアの会」主催の講演会が行われました。
『音訳これからの音訳活動についてでした。皆さん、これからの音訳活動についてでした。
皆さん、真真の現状とこれからの方向性～視覚障害者の求める剣に講師のお話を聞いていました。
話の途中では、講師が実際に使っているデジタ
話の途中では、講師が実際に使っているデジタ読書環境とは～』というテーマでした。
読書環境とは～』というテーマでした。
約７０名の方が講演会に参加していました。音約７０名の方が講演会に参加していました。
音ルプレイヤーなどの読書機器の音声を聞くことも訳ボランティアや点訳ボランティアの方々のほか、できました。参加者は読書機器が実際にどのようできました。
参加者は読書機器が実際にどのようまた視覚に障がいがある方もガイドヘルパーととなものか知ることができました。
この講演会によりさらなる音訳ボランティア活もに参加していました。

動の発展を期待しています！

ちよだもーる 
センターだより８月号のみんなのコーナーで紹介した千代田通り商店街が第３回フリーマーケットを開催します。皆さま、します。
皆さま、ぜひお立ち寄りください。
ぜひお立ち寄りください。

■日時
■会場

１０月２３日（土）１０月２３日（土）
午前１１時～午後３時
千代田通り商店街（葛飾区鎌倉）
千代田通り商店街（葛飾区鎌倉）
京成小岩駅より徒歩５分

H22.10.15

第 241 号

ボランティア募集
まだまだ募集中です！！
＜ボランティアセンターだより-5‑5‑（全 6 ページ）

活動内容によって高齢者 ・ 障害者 ・ 児童 ・ その他の４分野に分けて表示します。
高 = 高齢者 障 = 障害者 児 = 児童クラブ ・ 保育園 他 = その他

葛飾幼児グループ おまつりボランティア＞

葛飾幼児グループまつりでお手伝いしてくれる方を募集しています。また供出品も募集しています。
内容：
内容：荷物出し、荷物出し、ゲームコーナーの係、ゲームコーナーの係、供出品募集中：瀬戸物供出品募集中：瀬戸物・・バックバック・・おもちゃ
おもちゃ・・日用品
保育のお手伝い、片付け保育のお手伝い、片付け
連絡先・連絡先・問合せ
問合せ：：葛飾幼児グループ
日時：
日時：１１月１４日
１１月１４日((日)午前８時～午後４時
TEL・TEL・FAX
FAX：：３６０４－９０２０児
場所：
場所：青戸３丁目西児童遊園（担当：（担当：尾花【おばな】尾花【おばな】）（青戸児童館前高架下)（青戸児童館前高架下)
１０月３１日(１０月３１日(日)までにご連絡ください。
募集人数：
募集人数
：約２０人

＜風の子まつり イベントボランティア＞「２０１０秋の風の子まつり＆バザー」でお手伝いしてくれる方を募集しています。

障

内容：
内容
：模擬店模擬店・・ゲームコーナー
ゲームコーナー・・会場整理
募集人数：
募集人数
：特に制限なしなどのお手伝い
その他：
その他：動きやすい服装
日時：
日時：１１月２０日
１１月２０日（土）
（土）
連絡先・
連絡先
・問合せ
問合せ：
：かつしか風の子クラブ
前日準備 正午～午後４時
TEL・TEL・FAX
FAX：：３６００－０７０１（担当（担当：：角【すみ】）
１１月２１日（日）１１月２１日（日）E-Mail
E-Mail：：katsushika_kazenoko_club@yahoo.co.jp
当日 午前９時～午後４時※子どもたちとの活動中はなかなか電話に出るこ※どちらか１日だけでも構いません。とが難しいので、メールでのご連絡大歓迎です。とが難しいので、メールでのご連絡大歓迎です。
場所：
場所：葛飾区立葛美中学校
葛飾区立葛美中学校((水元２－１７－１水元２－１７－１)) １１月１０日
１１月１０日（水）（水）までにご連絡ください。
までにご連絡ください。

１０月１日～１２月３１日

赤い羽根共同募金
赤い羽根共同募金
あなたのまちの幸せのために「赤い羽根共同募金」が始まりました。
「赤い羽根共同募金」が始まりました。皆様にいただいた募金は、皆様にいただいた募金は、じぶんの町をじぶんの町を良くする活動に使われています。社会福祉協議会の窓口にも募金箱が設置されて良くする活動に使われています。
社会福祉協議会の窓口にも募金箱が設置されています。ぜひご協力をお願いします。
います。
ぜひご協力をお願いします。

ボランティア募集施設案内冊子 配布中
ボランティア募集施設案内（平成ボランティア募集施設案内（平成 22 年～ 23 年 3 月）の冊子をボランティアセ月）の冊子をボランティアセンター窓口で配布しています！
この冊子は区内の高齢者１３施設、障害者１０施設、この冊子は区内の高齢者１３施設、障害者１０施設、児童児童・・学童クラブ１４施設、保育園２７施設分のボランティア募集を見ることができます。ボランティ
ア内容はお話し相手や清掃、余暇活動、ア内容はお話し相手や清掃、余暇活動、イベントのお手伝い…などなどです。
イベントのお手伝い…などなどです。
自分に合ったボランティアや自宅から通える施設をじっくり探してみてください☆
福祉施設でボランティアをしてみたい方はぜひボランティアセンターまでお問合せください。

ボランティアセンターだより‑6‑（全 6 ページ）

創立

１５

周年記

念

H22.10.15

第 241 号

『 平 成 ２ ２ 年 度 ボ ラ ン テ ィ ア グ ル ー プ 育 成 ・ 助 成金 』を活用して実施されます。

ザザ・・シシルルクク（（手手品品のの会会））
マ
マジ
ジッック
クシショョーー★日時 平成２２年１０月２４日（日）平成２２年１０月２４日（日）★会場 青戸地区センター エポックホール（青戸５－２０－６）★入場 無料★開場 午後１時★開演 午後１時３０分★マジック教室開催！お土産付きです♪

おはなし夢時計による２回連続講座■日時：■日時：１１月１９日
１１月１９日（金）（金）・１２月３日
１２月３日（金）（金）
午前１０時～正午■内容：■内容：聞き手と語り手が、聞き手と語り手が、一緒に楽しいお話会を作ります。
一緒に楽しいお話会を作ります。
１１月１９日「一人で語る場合
１１月１９日「一人で語る場合・・二人で語る場合」
１２月３日「受講生により参加型の実演」

今回もみんなのコーナーはお休みさせていただきます。
また、みんなのコーナーに掲載を希望する方はボランティアセンターまで連絡をお願いします！

■募集人数

若干名（お問合せください）
若干名（お問合せください）■問合せ

おはなし夢時計 （代表：（代表：山田）
TEL
TEL・・FAX
FAX：：３６０９－２０５６『平成２２年度 ボランティアグループ育成・助成金』を活用して実施されます。

配布協力先が増えました！新しい配布協力先は「特別養護老人ホームエトワール」＆「地域包括支援センター堀切」です！
また、センターだよりの配布協力先を募集しています。
希望される団体はボランティアセンターまでご連絡ください☆

区内の各駅でも配布しています。
どうぞご利用ください！
＊公共施設＊ 葛飾区広報課、葛飾区広報課、生涯学習課、生涯学習課、各地区センター、各地区センター、区内図書館１０館、区内図書館１０館、学び交流館４館、学び交流館４館、区内各駅、区内各駅、葛飾警察署、シニアＩＴ
葛飾警察署、シニアＩＴ･･ 活動情報サロン、活動情報サロン、ウィメンズパル、ウィメンズパル、福祉事務所東庁舎、福祉事務所東庁舎、市民活動支援センター
市民活動支援センター
＊保育園＊

高砂保育園

＊医療関係＊

嬉泉病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、嬉泉病院、東部地域病院、慈恵医大青戸病院、葛飾ロイヤルケアセンター、
葛飾ロイヤルケアセンター、四ツ木診療所、四ツ木診療所、
アサヒ薬局（四つ木）
アサヒ薬局（四つ木）、秋山歯科クリニック、秋山歯科クリニック（東金町）
（東金町）

＊商店＊

イトーヨーカ堂四つ木店・
イトーヨーカ堂四つ木店
・綾瀬店
綾瀬店（いずれもサービスカウンター）（いずれもサービスカウンター）、 コープとうきょう亀有店＊高齢者関係施設＊

中川園、水元園、中川園、
水元園、西水元あやめ園、
西水元あやめ園、水元ふれあいの家、
水元ふれあいの家、デイサービストーリツ、デイサービストーリツ、かわかわ

せみデイサービスセンター、シルバー
せみデイサービスセンター、
シルバー・・サポート
サポート・・コスモス、
コスモス、奥戸くつろぎの郷、
奥戸くつろぎの郷、いろは福祉会、
いろは福祉会、東四つ
東四つ
木在宅サービスセンター、東四つ木ほほえみの里、西新小岩在宅サービスセンター、
木在宅サービスセンター、東四つ木ほほえみの里、西新小岩在宅サービスセンター、すずうらホーム、すずうらホーム、葛葛飾やすらぎの郷、おーぷんはうす金町、
飾やすらぎの郷、
おーぷんはうす金町、グループホーム愛和
グループホーム愛和 ハート＆ハートかつしか、
ハート＆ハートかつしか、デイサービスセ
デイサービスセンターすこやか、お花茶屋ロイヤルケアセンター、デイサービスセンター堀切菖蒲園、ンターすこやか、お花茶屋ロイヤルケアセンター、デイサービスセンター堀切菖蒲園、デイサービスセン
デイサービスセン
ター水元、亀有在宅サービスセンター、
ター水元、亀有在宅サービスセンター、東堀切在宅サービスセンター、
東堀切在宅サービスセンター、東新小岩在宅サービスセンター、
東新小岩在宅サービスセンター、エトエトワール、地域包括支援センター堀切ワール、
地域包括支援センター堀切＊障害者関係施設＊ 西水元福祉館、西水元福祉館、こすもす、
こすもす、高砂福祉館、高砂福祉館、鎌倉福祉館、鎌倉福祉館、奥戸福祉館、奥戸福祉館、白鳥福祉館、白鳥福祉館、かがやけ共同作業所、しょうぶエバンズ、かがやけ共同作業所、しょうぶエバンズ、あすなろの家、
あすなろの家、さくらハウス、さくらハウス、地域活動支援センターもっく、
地域活動支援センターもっく、
グループまどかⅡ、のぞみ発達クリニック、グループまどかⅡ、のぞみ発達クリニック、第２あすなろの家
第２あすなろの家＊その他＊

かがやき友の会、子育てひろば
かがやき友の会、子育てひろば「わかば」「わかば」、(Ｎ)花いっぱい、(株)愛和 鎌倉営業所、鎌倉営業所、ふれあいサロン
ふれあいサロン

このような形でご協力くださるお店・施設などを募集しています。
このような形でご協力くださるお店・ボランティアセンターまでお電話ください。みなさんのご理解
みなさんのご理解・・ご協力をお願い申し上げます。