3目

次『学生が見た杭州社会』の刊行によせて ････････････････････････････････････ 愛知大学学長

佐藤元彦 ･････････

5

風光明媚な杭州の地での現地研究実習

馬場･････････

6

馬 安 東 ･････････

7

全員で乗り切った３週間 ･･･････････････････････････････ 第10回中国現地研究実習団団長 横山 誠 ･････････
第 10回中国現地研究実習概要──現地研究実習を通じた日中相互理解教育 ･････････････････････････････････

8

第 10回中国現地研究実習参加者名簿 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････
第 10回中国現地研究実習日程表・実習地点 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

10

杭州見聞録 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

14

第１部

第10回中国現地研究実習報告 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

17

第１章

発展する杭州農業の現状と課題【農村班】 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････

19

研究実習概要 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

20

Ⅰ

浙江省における農産物生産の実態 ･････････････････････････････････････････････････････････ 江上直樹 ･････････

22

Ⅱ

中国農業の現状と先進化への取り組み･････････

25

Ⅲ

杭州市近郊農家の農業経営と流通 ･････････････････････････････････････････････････････････ 寺本

泉 ･････････

29･･････････････

愛知大学現代中国学部学部長

毅

実る交流はやはり人──愛知大学学生団の来訪を迎えて･･･････････

浙江大学外国語言文化與国際交流学院日本語言文化研究所所長 教授･･････････････････････････････････････････････････

伊藤浩嗣

911

Ⅳ

農業高齢化問題の現状と課題･････････

33

Ⅴ

杭州農村における物価高騰の影響 ･････････････････････････････････････････････････････････ 青山真弓 ･････････

36

Ⅵ

杭州市農村の生活実態と特産物 ････････････････････････････････････････････････････････････ 西尾文里 ･････････

40

Ⅶ

農民工が置かれた現状 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 柴田亜耶乃 ･･････

44

Ⅷ

農村と都市の格差の現状 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 浦川真央 ･････････

48

Ⅸ

中国における第二の経済格差 ････････････････････････････････････････････････････････････････ 野口晃太郎 ･･････

52

Ⅹ

農村の環境問題 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 都築真菜 ･････････

56

浙江省農村部のごみ処理･････････

59

杭州市農村におけるトイレ事情と汚水処理方法 ･････････････････････････････････････ 倉橋恵里 ･････････

62

中国農村部におけるインフラ整備･････････

67

農村教育について ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 中島一乃 ･････････

68

結婚文化の移りかわり･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

小野良祐

西尾秋洋
横山

誠

岩田留実

･････････

71

行動日誌 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

73

第２章

･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････

観光都市杭州の企業【企業班】･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

75

研究実習概要 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････76

Ⅰ

杭州企業の人的資源管理 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 水谷英里香 ･･････

80

Ⅱ

杭州企業における人材育成と社員に対する評価方法 ･･････････････････････････････ 新美里紗 ･････････

83

Ⅲ

杭州企業の顧客満足のためのサービス意識･･････

87

Ⅳ

中国企業の顧客サービスのありかた ･･････････････････････････････････････････････････････ 鈴木梢恵 ･････････

91

Ⅴ

杭州における環境対策

94･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

伊藤恵里香
浅井のどか･･････

4

Ⅵ

杭州企業における環境意識 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 大口恭世 ･････････

Ⅶ

海外進出する中国企業と「脅威論」 ･･･････････････････････････････････････････････････････ 矢野貴海 ･････････ 101
杭州企業の現状と海外貿易への取り組み ･･･････････････････････････････････････････････ 古田恵美子 ･･････ 104
杭州における広告事情 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 堀井美希 ･････････ 108

Ⅷ
Ⅸ
Ⅹ98

杭州企業における品質管理 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 小島愛子 ･････････ 111
自動車販売におけるサービス ････････････････････････････････････････････････････････････････ 鷲津将哉 ･････････ 115
杭州市における日本車のイメージ ･････････････････････････････････････････････････････････ 中西弘樹 ･････････ 118
日中における携帯電話事情 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 堀山 修 ･････････ 121

行動日誌 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 127
第３章

杭州の社会・文化・環境と人々の生活【都市社会班】･･････････････････････････････････････････････････････ 129

研究実習概要 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 130
Ⅰ 老人の未来は ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 宮木彩乃 ･････････ 132
Ⅱ

高齢化に伴う福祉と調和社会の現状 ･･････････････････････････････････････････････････････ 河村

Ⅲ 「親情」からみた杭州の家庭事情 ･･･････････････････････････････････････････････････････････Ⅳ
ⅤⅥ
ⅦⅧ

優 ･････････ 135
是澤真瑠美 ･･････ 138

杭州結婚事情からみる現代中国の課題 ･･････････････････････････････････････････････････ 角谷妙子 ･････････ 142
杭州の人々の働くことに対する意識 ･･････････････････････････････････････････････････････ 長谷川純子 ･･････ 145
中国の大学生の生活状況 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 中島一輝 ･････････ 149
中国における学生の生活状況 ････････････････････････････････････････････････････････････････ 林 祐衣 ･････････ 151

Ⅸ

中国における市民社会への展望 ････････････････････････････････････････････････････････････ 浦野恵理 ･････････ 154
環境保護活動への市民参加 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 長谷川博泰 ･･････ 156

Ⅹ

杭州における環境問題 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 西田
杭州市民と日本 ････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

礼 ･････････ 159
村上明里紗 ･･････ 161

杭州の人々の外国人意識 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 小川太輝 ･････････ 165
杭州市民の伝統節句に対する意識 ･････････････････････････････････････････････････････････ 菊川智美 ･････････ 168
杭州の飲食文化 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 森 美由紀 ･･････ 172
杭州の人々の美容意識 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 江見麻由子 ･･････ 174
行動日誌 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 178

第２部
ⅠⅡ

第10回日中学生国際シンポジウム ････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 181

日中学生国際シンポジウム（研究実習報告会）プログラム ･･･････････････････････････････････････････････ 183
シンポジウム出席者名簿 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 185

Ⅲ

各班報告内容 ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 186
農村班 186
企業班 193
都市社会班 204

Ⅳ

質疑応答 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 214
農村班 214
企業班 216
都市社会班 218

第 10回中国現地研究実習の講評 ･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 221
あとがき ････････････････････････････････････････････････････････････････ 愛知大学現代中国学部教授 髙橋五郎 ･････････ 224
編集後記 ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 226