హवහɜᦄ˒༝౉ၱహ௨व഑࿫හ᚝¶kZƳƛ฻๺Ƣ୷Ĵ ୷ĵơ‫ז‬௕‫ٸ‬֏ജ‫ׯ‬ඩ൞ٍՒ෍ࢽଥ֏ജ‫ׯ‬ҹՒՓৗుȣȥǯǝǟǰǿ
熊本県工業用水道のユーザー並びに関係者の皆様におかれましては、日頃から本工業用水道事業の運営にご支援、ご協力を賜るとともに、熊本県経済の発展に御貢献いただき、心より感謝申し上げます。
さて、本工業用水道事業においては、厳しい経営状況や今後の設備更新費用増などを踏まえ、浄水場の運転保守業務委託のほか、設備更新やユーザーの皆様へのサービス提供など、より効率的・効果的な運営を行えるよう、令和３年４月から「コンセッション方式」を導入しており、ウォーターサークルくまもと ( 株 ) にて運営が行われているところです。
導入当初、今までの工業用水の供給に係る運転保守業務委託の業務範囲を拡大し、料金徴収や問合せ対応なども担ってもらうことから、ユーザーの皆様にご迷惑をお掛けしないかと心配しておりましたが、皆様のご協力のもと大きな混乱もなく、まずまずの滑り出しができたのではないかと思っています。
また、運営開始から４０年以上経過し、設備の老朽化が著しいことから、工業用水の安定供給に努めるため、設備更新を順次進めており、令和４年度には大規模な設備更新工事を予定しています。
工業用水の供給に支障が出ないような計画を立案しているところですが、気象条件など場合によっては、断水、節水等をお願いすることもございます
ので、その折には、ご理解とご協力をお願い致します。
今後２０年間、官民連携にて工業用水の供給を行っていくこととしており、民間の活力を生かしたコストの最適化及びユーザー様のニーズを反映した質の高いサービス提供に努めて参りますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。

熊本県企業局長

國武 愼一郎ȴȷĪɍĪɃĪȽɹǪșȝȃĴѤĵৗుȣȥǯǝǟǰǿ
熊本県工業用水道のユーザー企業並びに関係者の皆さまにおかれましては、日頃から事業運営にご支援とご協力を賜りまして、心より感謝申し上げます。
2021 年 4 月 1 日より県内北部の有明工業用水および南部の八代工業用水を供給している「熊本県有明・八代工業用水道事業」の運営について、工業用水道では国内初となるコンセッション方式で民間企業が事業運営を一括して受託しております。
その事業運営を担うために設立したのが、私たち「ウォーターサークルくまもと（株）」です。
当社は本事業の専門組織として、水道施設の設計・建設・運営をはじめ、コンサルティングや通信・ICT などに至る各分野のスペシャリスト 5 社が集まって設立された特別目的会社です。
熊本県企業局のパートナー企業とし-1-て、安全・安心の工業用水道サービスを提供し続けるべく、各社が実績ある専門技術やノウハウを活かして事業を進めてまいります。
熊本県は「水資源」が豊富な地です。
この大切な資源を有効に活用するため、当社は産業に不可欠な工業用水道を地域のユーザー企業の皆さまと一丸となって、着実に運営・維持していくとともに、地域の人材雇用や企業誘致も促進し、「チームくまもと」として熊本県の産業活性化を “地産地消” で支えてまいります。
さらに、先進的な公民連携のかたちとして熊本県が推進する本事業に、当社は全力で取り組む所存です。
今後とも「ウォーターサークルくまもと（株）」を地域企業の一員に加えていただくとともに、ご理解とご支援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

ウォーターサークルくまもと（株）

代表取締役社長

松尾晃政฻๺ơ୷Ƣ‫ז‬ȣȥĐɁʁɉɑɅɵʁ೟‫ݮ‬ȭଝ୨ǲșǲǺ~ 民間活力の導入によりサービス向上、経費節減を図ります〜֏ജ‫ٍׯ‬Ւ෍ࢽଥ‫ݖ‬ՒȉɁʁɉɑɅɵʁȆǥǬȦѿ൏ȉඐєಎ਄
・工業用水道事業の公共性や、関係団体（共同管理者、ダム・堰管理者）との関係等を考慮し、県が引き続き工業用水道事業法の事業者となり、料金の許可や管路の更新等を行います。
・運営権者は現行の運転保守業務委託の範囲を拡大し、工業用水の供給業務を行います。

国
官民連携（役割分担）して工業用水の供給を実施

認可

工業用水道事業者

熊本県

・工業用水道事業法の許認可、水利権・ダム使用権の管理
・工業用水道料金の設定等
・一般会計との調整、企業債償還等
・共同管理者との協議調整
・ダム・堰管理者等関係者との協議調整
・対外説明（県議会含む）・運営事業のモニタリング
・管路等の更新
等

運営権者

運営権設定
実施契約
運営等
モニタリング・施設の運転、維持管理（物品調達を含む）による工業用水等の 供給
・施設の更新（管路等を除く）
・ユーザー企業対応（検針、料金徴収、問合せ対応等）
・異常時・災害時等の初動
・セルフモニタリング、人材育成
等

工業用水道料金（県分）

給水契約

工業用水道料金

工業用水供給各種対応

ユーザー企業※上記中、青字はこれまで運転保守業務受託者が実施している業務、赤字は新たに県から運営権者に移行した業務ȴȷĪɍĪɃĪȽɹǪșȝȃĴѤĵȉХී
設立年月日 /2020 年 9 月 11 日
資本金 /90,000,000 円
実施事業内容ଉїɬɛɆɯʁɖՒ൑
事業実施体制の構築
人員の配置
事業計画の作成
財務管理
セルフモニタリング
情報公開と説明の履行̳‫ݝ‬җ෹ Ĕ ͳ͸Ւ൑ܼकٝ࢏Ւ൑

工業用水等の供給
運営事業対象施設の運転管理
運営事業対象施設の保全管理
顧客管理
危機管理
県が維持する許認可の更新への協力
ユーザー企業誘致活動への支援

県職員に対する教育・研修運営事業対象施設の公開、見学対応
運営事業対象施設の整備
運営事業対象施設の清掃
道路管理者等がおこなう
道路工事等への立ち会い

構成企業
企業名

特長

本事業における役割【代表企業】

水道および工業用水事業運営、機械・電気設備の専門企業経営責任者、事業統括責任者、取締役の派遣

国内最多の SPC 代表企業実績

統括マネジメント従事者の配置

メタウォーター株式会社

荒尾市の水道事業運営を実施

経営モニタリング支援

４０年以上にわたる工業用水道施設の運転・維持管理事業取締役の派遣株式会社熊本県弘済会

メタウォーターサービス株式会社

経験を有する地元の専門企業

運転維持管理業務

水道および工業用水道の運転・維持管理の専門企業

統括マネジメント従事者の配置

代表企業の子会社

運転維持管理業務モニタリング

ありあけ浄水場（大牟田市・荒尾市）の運営の実施

西日本電信電話株式会社

通信・ICT 活用の専門家、多数の関連会社を所有

統括マネジメント従事者の配置

公共インフラ企業

顧客管理業務支援

更新計画および更新実施計画の作成
更新工事の実施
県および共同管理者が行う補助金申請
への協力

ホームページや Twitter を開設していますので、ご覧ください。
ウォーターサークルくまもと（株）のホームページ
URL：https://www.wck.co.jp/company/

ウォーターサークルくまもと（株）（有明地域）の Twitter
URL：https://twitter.com/WATERCIRCLE̲a

ICT 利活用検討

株式会社ウエスコ水道および工業用水道事業の計画・設計・モニタリングの業務モニタリング支援

豊富な実績を有する総合建設コンサルタント企業-2-

設備の修復を進めています฻๺ơ୷૥ȉ߀ॊٍ‫ݖ‬ୌෂȆǿǟȁ
有明工水では、建築設備、機械設備、電気設備の劣化箇所について修繕工事を進めています。
建築設備では、診断結果より経年劣化が見受けられたので、フロキュレーター室の屋根の修繕を実施しました。
もしも破損した屋根から雨水などが入り浸水した場合、フロキュレーターを駆動させるために必要な機械電気設備が最悪の場合は故障に至り、浄水処理が不可能となることもあります。
今回の修繕で、雨水の侵入から設備を守ることができると考えます。また、倒壊もしくは豪雨や台風などの風水害に備えてまいります。
安定した水処理に堅牢な設備が欠かせません。機械設備と電気設備においても、今後も順次、必要箇所の修復に努め、安定かつ安全な浄水処理を行ってまいります。

施工前※施工箇所は赤丸部※フロキュレーターとは、フロック（河川水の濁りや汚れを薬品で凝結した粒子の塊）をフロック形成池で大きく沈みやすいものにするため、水を緩やかに撹拌する設備です。
施工後฻๺Ƣ୷૥ȉٝ࢏ٍ‫ݖ‬ୌෂȆǿǟȁ
有明工水において、令和４年度に予定している主な更新工事は、以下のとおりです。
ユーザー企業の皆さまへの配水等に影響が無いよう、最大限留意し、実施してまいります。
上の原浄水場

汚泥搔寄機

汚泥掻寄機は、浄水処理により沈殿した汚泥を集めて沈殿池を掃除するための設備です。
汚泥掻寄機が故障すると、沈殿した汚泥が掃除できず堆積し、工業用水の濁度上昇につながる恐れがあります。
駆動装置及び電動機の経年劣化により、著しく能力低下している状況が見られるため、更新整備を行います。

上の原浄水場

ポンプ類

施設への地下水を排水するポンプや浄水処理で発生した汚泥を運ぶためのポンプなど、上の原浄水場には様々なポンプがあります。
安定した工業用水供給には欠かせない重要な設備です。
ポンプ及び電動機は、経年劣化による能力低下が見られるため、更新整備を行います。

-3-

工業用水の水質状況をウォーターサークルくまもと（株）よりお知らせします฻๺ơ୷૥ࢽ‫דڼקݿ‬Ϟ
令和３年度
皆さまに供給している工業用水は、定期的に水質を検査しています。
令和３年度の平均水質は、右表のとおりです。
供給規程上の水質基準 ( 濁度 10 度以下、水素イオン濃度 6.0 〜 8.0) を超える日はありませんでした。洗管作業については、毎年 8 月のお盆時期に行っていますが、今年度は大雨により実施できなかったため、来年度はユーザー企業の皆さまと調整の上、時期を早めることも検討したいと考えております。
皆さまにはご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが、ご理解とご協力をいただきますようお願いいたします。
※水質の詳しい情報は、県 HP でご覧いただけます。
熊本県

工業用水項目

平均水質測定値

水温（℃）

20.3

濁度（度）

1.1

水素イオン濃度（pH）

7.2

アルカリ度（ppm）

44.4

硬度（ppm）

44.2

蒸発残留物（ppm）

124.2

塩素イオン（ppm）

9.5

鉄イオン（ppm）

0.04

URL：https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/120/51506.html

 ٍՒ෍ࢽȉָ͸࡯Ձȭ֏ജ‫ׯ‬ҹՒՓȣȥǥਞȤǶǲșǴ
ඩ൞ٍՒ෍ࢽଥȉָ͸࡯Ձ
2. 給水料金（税抜）1. 業務量（令和４年２月末現在）
項目

項目

業務量

1 ㎥当たり単価

14 事業所

基本料金

50 円

給水能力

33,860 ㎥ / 日

特定料金

50 円

契約水量

14,822 ㎥ / 日

超過料金

100 円

基本使用水量10,348 ㎥ / 日

給水先事業所数

3. 財務状況（令和２年度決算）
金額（千円）

総資産

12,011,038（内ダム使用権）(10,542,559）

負債16,823,037

資本△4,811,999累積欠損金

4,825,563

損益計算書

貸借対照表

項目

項目総収入（内料金収入）

金額（千円）
644,938

総費用（232,973）
760,505

当期損益△115,567

減価償却前当期損益

51,858-4-హवහɜᦄ˒
༝౉ၱహ௨व഑࿫හ᚝

ご利用に関すること
企業局総務経営課
096-333-2597

096-384-9114

ksomukeiei@pref.kumamoto.lg.jp

水質等配水、施設や工事に関することウォーターサークルくまもと㈱096-227-6109
info@wck.co.jpՈवහɜᦄ˒
༝౉ၱՈѦव഑࿫හ᚝

¶kZƳƛ฻๺Ƣ୷Ĵ ୷ĵơ‫ז‬௕‫ٸ‬֏ജ‫ׯ‬௒ৗٍՒ෍ࢽଥ

ǯǝǟǰǿ
֏ജ‫ׯ‬ҹՒՓৗుȣȥǯǝǟǰǿ
熊本県工業用水道のユーザー並びに関係者の皆様におかれましては、日頃から本工業用水道事業の運営にご支援、ご協力を賜るとともに、熊本県経済の発展に御貢献いただき、心より感謝申し上げます。
さて、本工業用水道事業においては、厳しい経営状況や今後の設備更新費用増などを踏まえ、浄水場の運転保守業務委託のほか、設備更新やユーザーの皆様へのサービス提供など、より効率的・効果的な運営を行えるよう、令和３年４月から「コンセッション方式」を導入しており、ウォーターサークルくまもと ( 株 ) にて運営が行われているところです。
導入当初、今までの工業用水の供給に係る運転保守業務委託の業務範囲を拡大し、料金徴収や問合せ対応なども担ってもらうことから、ユーザーの皆様にご迷惑をお掛けしないかと心配しておりましたが、皆様のご協力のもと大きな混乱もなく、まずまずの滑り出しができたのではないかと思っています。
また、運営開始から４０年以上経過し、設備の老朽化が著しいことから、工業用水の安定供給に努めるため、設備更新を順次進めており、令和４年度には大規模な設備更新工事を予定しています。
工業用水の供給に支障が出ないような計画を立案しているところですが、気象条件など場合によっては、断水、節水等をお願いすることもございます
ので、その折には、ご理解とご協力をお願い致します。
今後２０年間、官民連携にて工業用水の供給を行っていくこととしており、民間の活力を生かしたコストの最適化及びユーザー様のニーズを反映した質の高いサービス提供に努めて参りますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。

熊本県企業局長

國武 愼一郎ȴȷĪɍĪɃĪȽɹǪșȝȃĴѤĵৗుȣȥǯǝǟǰǿ
熊本県工業用水道のユーザー企業並びに関係者の皆さまにおかれましては、日頃から事業運営にご支援とご協力を賜りまして、心より感謝申し上げます。
2021 年 4 月 1 日より県内北部の有明工業用水および南部の八代工業用水を供給している「熊本県有明・八代工業用水道事業」の運営について、工業用水道では国内初となるコンセッション方式で民間企業が事業運営を一括して受託しております。
その事業運営を担うために設立したのが、私たち「ウォーターサークルくまもと（株）」です。
当社は本事業の専門組織として、水道施設の設計・建設・運営をはじめ、コンサルティングや通信・ICT などに至る各分野のスペシャリスト 5 社が集まって設立された特別目的会社です。
熊本県企業局のパートナー企業とし-1-て、安全・安心の工業用水道サービスを提供し続けるべく、各社が実績ある専門技術やノウハウを活かして事業を進めてまいります。
熊本県は「水資源」が豊富な地です。
この大切な資源を有効に活用するため、当社は産業に不可欠な工業用水道を地域のユーザー企業の皆さまと一丸となって、着実に運営・維持していくとともに、地域の人材雇用や企業誘致も促進し、「チームくまもと」として熊本県の産業活性化を “地産地消” で支えてまいります。
さらに、先進的な公民連携のかたちとして熊本県が推進する本事業に、当社は全力で取り組む所存です。
今後とも「ウォーターサークルくまもと（株）」を地域企業の一員に加えていただくとともに、ご理解とご支援を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

ウォーターサークルくまもと（株）

代表取締役社長

松尾晃政฻๺ơ୷Ƣ‫ז‬ȣȥĐɁʁɉɑɅɵʁ೟‫ݮ‬ȭଝ୨ǲșǲǺ~ 民間活力の導入によりサービス向上、経費節減を図ります〜֏ജ‫ٍׯ‬Ւ෍ࢽଥ‫ݖ‬ՒȉɁʁɉɑɅɵʁȆǥǬȦѿ൏ȉඐєಎ਄
・工業用水道事業の公共性や、関係団体（共同管理者、ダム・堰管理者）との関係等を考慮し、県が引き続き工業用水道事業法の事業者となり、料金の許可や管路の更新等を行います。
・運営権者は現行の運転保守業務委託の範囲を拡大し、工業用水の供給業務を行います。

国
官民連携（役割分担）して工業用水の供給を実施

認可

工業用水道事業者

熊本県

・工業用水道事業法の許認可、水利権・ダム使用権の管理
・工業用水道料金の設定等
・一般会計との調整、企業債償還等
・共同管理者との協議調整
・ダム・堰管理者等関係者との協議調整
・対外説明（県議会含む）
・運営事業のモニタリング
等
・管路等の更新

運営権者

運営権設定
実施契約
運営等
モニタリング・施設の運転、維持管理（物品調達を含む）による工業用水等の 供給
・施設の更新（管路等を除く）
・ユーザー企業対応（検針、料金徴収、問合せ対応等）
・異常時・災害時等の初動
・セルフモニタリング、人材育成
等

工業用水道料金（県分）

給水契約

工業用水道料金

工業用水供給各種対応

ユーザー企業※上記中、青字はこれまで運転保守業務受託者が実施している業務、赤字は新たに県から運営権者に移行した業務ȴȷĪɍĪɃĪȽɹǪșȝȃĴѤĵȉХී
設立年月日 /2020 年 9 月 11 日
資本金 /90,000,000 円
実施事業内容ଉїɬɛɆɯʁɖՒ൑
事業実施体制の構築
人員の配置
事業計画の作成
財務管理
セルフモニタリング
情報公開と説明の履行̳‫ݝ‬җ෹ Ĕ ͳ͸Ւ൑ܼकٝ࢏Ւ൑

工業用水等の供給
運営事業対象施設の運転管理
運営事業対象施設の保全管理
顧客管理
危機管理
県が維持する許認可の更新への協力
ユーザー企業誘致活動への支援

県職員に対する教育・研修運営事業対象施設の公開、見学対応
運営事業対象施設の整備
運営事業対象施設の清掃
道路管理者等がおこなう
道路工事等への立ち会い

構成企業
企業名

特長

本事業における役割【代表企業】

水道および工業用水事業運営、機械・電気設備の専門企業経営責任者、事業統括責任者、取締役の派遣

国内最多の SPC 代表企業実績

統括マネジメント従事者の配置

メタウォーター株式会社

荒尾市の水道事業運営を実施

経営モニタリング支援

４０年以上にわたる工業用水道施設の運転・維持管理事業取締役の派遣株式会社熊本県弘済会

メタウォーターサービス株式会社

経験を有する地元の専門企業

運転維持管理業務

水道および工業用水道の運転・維持管理の専門企業

統括マネジメント従事者の配置

代表企業の子会社

運転維持管理業務モニタリング

ありあけ浄水場（大牟田市・荒尾市）の運営の実施

西日本電信電話株式会社

通信・ICT 活用の専門家、多数の関連会社を所有

統括マネジメント従事者の配置

公共インフラ企業

顧客管理業務支援

更新計画および更新実施計画の作成
更新工事の実施
県および共同管理者が行う補助金申請
への協力

ホームページや Twitter を開設していますので、ご覧ください。
ウォーターサークルくまもと（株）のホームページ
URL：https://www.wck.co.jp/company/

ウォーターサークルくまもと（株）（八代地域）の Twitter
URL：https://twitter.com/WATERCIRCLE̲y

ICT 利活用検討

株式会社ウエスコ水道および工業用水道事業の計画・設計・モニタリングの業務モニタリング支援

豊富な実績を有する総合建設コンサルタント企業-2-設備の修復を順次進めています฻๺ơ୷૥ȉ߀ॊٍ‫ݖ‬ୌෂȆǿǟȁ
八代工水では、建築設備、機械設備、電気設備の劣化箇所について修繕工事を進めています。
建築設備では、診断結果より経年劣化が見受けられたので、管理棟の屋外扉及びバルコニーの柵を修繕しました。
管理棟は、浄水処理全体を管理するための中央監視装置などが集約する重要な建築設備です。
屋外扉は、点検等で人員が出入りするため、安全に開閉できる必要がありました。
バルコニーの柵については、一部腐食が見られ、人がもたれかかった場合、または更新工事に伴う機器の搬入搬出に用いた場合に危険があるため、耐久性の向上が必要でした。

施工前（バルコニー柵）※施工箇所は赤丸部

安定した水処理に堅牢な設備が欠かせません。機械設備と電気設備においても、今後も順次、必要箇所の修復に努め、安定かつ安全な浄水処理を行ってまいります。
施工後（バルコニー柵）

฻๺Ƣ୷૥ȉٝ࢏ٍ‫ݖ‬ୌෂȆǿǟȁ
八代工水において、令和４年度に予定している主な更新工事は、以下のとおりです。
ユーザー企業の皆さまへの配水等に影響が無いよう、最大限留意し、実施してまいります。
白島浄水場場内排水ポンプ
施設内に流れ込む地下水を排水するためのポンプです。
このポンプが故障すると、地下施設が水没する恐れがあります。
また、沈殿池の清掃の際は、このポンプを使用して池の水を排水しています。
ポンプ及び電動機は、経年劣化による著しい能力低下が見られるため、更新整備を行います。

白島浄水場

配水ポンプ
工業用水を浄水場からユーザー企業様へお配りするための配水ポンプです。24 時間運転で工業用水を送り続けています。
ポンプ及び電動機は、経年劣化による能力低下が見られるため、更新整備を行います。
また、安定的な制御を目指し、インバータ制御を導入します。
※インバータ制御とは、交流電流を一旦直流に変換した後、再度交流に変換することで、周波数と電圧の大きさを自由に変換でき、様々な水需要に柔軟に対応できる可変速制御です。

-3-

工業用水の水質状況をウォーターサークルくまもと（株）よりお知らせします฻๺ơ୷૥ࢽ‫דڼקݿ‬Ϟ
令和３年度
皆さまに供給している工業用水は、定期的に水質を検査しています。
令和３年度の平均水質は、右表のとおりです。
供給規程上の水質基準 ( 濁度 10 度以下、水素イオン濃度 6.0 〜 8.0) を超える日はありませんでした。しかし、大雨などにより河川の濁りが著しくなった場合、浄水場の処理が追いつかず、一時的に水質基準を上回ることがあります。
大雨の後の水の利用の際はご留意ください。

※水質の詳しい情報は、県 HP でご覧いただけます。

熊本県

工業用水

項目

平均水質
測定値

水温（℃）

19.6

濁度（度）

0.2

水素イオン濃度（pH）

7.2

アルカリ度（ppm）

34.0

硬度（ppm）

40.1

蒸発残留物（ppm）

83.2

塩素イオン（ppm）

8.5

鉄イオン（ppm）

0.02

URL：https://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/120/51506.html

 ٍՒ෍ࢽȉָ͸࡯Ձȭ֏ജ‫ׯ‬ҹՒՓȣȥǥਞȤǶǲșǴ௒ৗٍՒ෍ࢽଥȉָ͸࡯Ձ
2. 給水料金（税抜）1. 業務量（令和４年２月末現在）
項目

項目

業務量1 ㎥当たり単価

25 事業所

基本料金

35 円

給水能力

27,300 ㎥ / 日

特定料金

35 円

契約水量

10,373 ㎥ / 日

超過料金

70 円

基本使用水量8,016 ㎥ / 日

給水先事業所数

3. 財務状況（令和２年度決算）
金額（千円）

総資産

1,530,726

負債2,814,787

資本△1,284,060

累積欠損金

1,306,755

損益計算書

貸借対照表

項目

項目
総収入
（内料金収入）金額（千円）
154,566（117,184）

総費用

147,069

当期損益

7,497

減価償却前当期損益

40,923-4-Ոवහɜᦄ˒
༝౉ၱՈѦव഑࿫හ᚝

ご利用に関すること
企業局総務経営課
096-333-2597

096-384-9114

ksomukeiei@pref.kumamoto.lg.jp

水質等配水、施設や工事に関することウォーターサークルくまもと㈱096-227-6109
info@wck.co.jp