かすみケアグループの情報をお届け

44vol.

巻頭言「地域のために尽力してまいります」……………2
医局ニューフェイス紹介／新人研修の様子……………3
かすみケアグループニュース

・外国人技能実習生の4受け入れが始まりました・SKIPトレーニングセンターⅡを
5
オープンしました
……………

……………

健康のキホンコロナ禍で進むオンライン時代

目のトラブル対処法について

6

……………

認知症を理解する 第 8回

当事者の思いを知ること

7

……………

かすみケアグループ施設紹介

・ケアセンターよしの・Hauskaaかすみ野

8

……………

9

……………

管理栄養⼠監修レシピ Kasumi Keittiö「ベトナム風・海老と甘夏のサラダ」……………112021 Spring巻

頭言

地域のために尽力してまいります

かすみケアグループ
医療法人真正会

霞ヶ関南病院病院長

海津 啓之
今年の川越周辺の桜は、例年より美しく、長触れないのも不自然なので、少しだけコロナ関く愛でることができたように感じます。あまり連のお話です。4 月に入り川越でもCOVID-19

明るいことのない世の情勢を見て、桜も頑張っのワクチン接種が始まりました。
有効性、副作用、てくれたのではないでしょうか。

有害事象などの言葉を使い、マスコミは不安新年度となり、霞ヶ関南病院の属する“かをあおることに腐心していますが、接種を始めすみケアグループ”では海外からの研修生をてみて感じたのは、痛かったり腫れたりする方含め、多くの新しい仲間を迎えることができもいらっしゃいますがさほど重度には至らないました。全くの新社会人からベテランまで広方がほとんどです。また、なんともない方も少い年齢層、職種の方たちが集い、そこで各法なくないのでご希望の方は心配しすぎずに接人、専門職が支え合い地域の活性化、進歩に種に臨んでください。自分自身も“ちょっと痛尽力することを誓い合いました。そして当グかった”くらいで済みました。

ループが川越地区のお役に立てるようなプロ自身が入職して一年ですが、職員とマスクジェクトを進めてゆくことが決まりましたの越しにしかお話しできず、顔や名前がなかなかで、乞うご期待です。

覚えられず迷惑をかけています。ワクチンを打さて、マスコミのコロナ報道は飽き飽きだ、不信感が大きいと感じていらっしゃる方も多いと思います。私もすぐにコロナと聞くとチャンネルを切り替えるようになりました。
しかしながら、当院は医療法人ですから全く2 ── Wa! vol.44 2021 Spri ngてば感染予防にあまり神経質にならずに生活できるという流れになるといいですね。
今年度も霞ヶ関南病院は地域のために尽力してまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

■医局ニューフェイス紹介

患者さんを総合的にケアできる医師を目指します
患者さんの身体・心理・生活面まで総合的にケアできる医師を目指します。そのためにもさまざまな職種の専門スタッフと綿密に discussion し、みんなの知識・経験を共有していけたらと思います。皆さんとの親密な Communication を希望しています。
そのためにも早く、仕事以外でもいろいろな Activity を再開できるといいなと思っています。
また、CV ポートなど、これまで他院に依頼していた処置を院内で行っていけたらと考えています。
何かあればご相談ください。
あと、お力をかしていただける方がいれば、ぜひお願いします。

医療法人真正会
霞ヶ関南病院 医師根元 洋光
担当科内科●専門分野、所属学会等

日本外科学会（専門医）
日本脈管学会（専門医）
日本血管外科学会
日本心臓血管外科学会■新人研修の様子

今年も新たな仲間を迎えました
今年度も25名の新入職員を迎えました。
新入職員研修は、安心して受けられるよう、リモートも活用して行われました。
明るく、期待に胸ふくらませる新入職員たちです。
これからもよろしくお願いします。

Wa! vol.44 2021 Spring ──3

かすみケアグループニュース
NEWS1

外国人技能実習生の受け入れが始まりました
ら、日々の業務に取り組んでいます。
二人には、日本滞在中に技能評価試験や日本語の検定に合格することが求められています。患者さんとのかかわりを通して、介護の楽しさや私たちグループが大切にしている介護を伝えていければと思っています。
二人の優しい笑顔と丁寧な姿勢は、入院されている患者さんにもすぐに伝わり、「頑張ってね」「よく来たね」と温かく迎え入れていただきました。また、患者さんやスタッフと※感染対策に配慮し、撮影時のみマスクを外しています。のコミュニケーションにも積極的で、2021 年 3 月1日より、介護職のり、技能実習指導員講習を受け、適二人の日本語の上達には、日々驚か

外国人技能実習生の受け入れが、切な実習体制を整えるための準備やされています。

霞ヶ関南病院ふじ病棟にて始まりミーティングを重ねてきました。

これからも私たちは、優しい気実習が始まってからは、ベトナム持ちで接する介護を伝えつつ、二今回、外国人技能実習生の受けから来たハーさん、トゥーさんとス人の実習を応援していきたいと思入れは初めての試みということもあタッフの相互が良い刺激を受けながいます。

ました。

二人からWa!をご覧の皆さんへ● ハーさん：（前列左から 4 人目）

今1か月ぐらい病院で働いています。いろいろなことを習いました。患者さんはとても優しいです。病棟の人も優しいです。いつも手伝ってくれます。これからもよろしくお願いいたします。毎日頑張ります。

※外国人技能実習制度や受け入れの目的等の詳細は、厚生労働省のホームページ（下記）をご覧ください。
https://www.mhlw.
go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/● トゥーさん：（前列左から 3 人目）

jinzaikaihatsu/global_

3月1日から病院に入職しました。患者さんとスタッフは優しい人です。

cooperation/

いろいろなことを教えてくれます。これからもよろしくお願いいたします。毎日頑張ります。
さい。
をかけてくだには、ぜひ声際たっあにいたします。
どこかで二人ろしくお願いよぞう
どを仲間
私達の新しい4 ── Wa! vol.44 2021 SpringNEWS2

霞ヶ関在宅リハビリテーションセンター内に
SKIPトレーニングセンターⅡをオープンしました

霞ヶ関南病院併設のSKIPトレーニングセンター
も引き続きよろしくお願いしますのノウハウを生かしつつ、霞ヶ関在宅リハビリテーションセンターに SKIPトレーニングセンターⅡをオープンしました。
マシン 1台 1台のスペースは十分
SKIPトレーニングセンターⅡ（霞ヶ関在宅リハビリテーションセンター内）にとり、パーティションで区切ら

SKIPトレーニングセンターは、現在、感染 症対策の徹 底を図れています。また、有酸素運動と民間のフィットネスにはない「医療」

りながら、多くの方に安心してご筋力トレーニングとのスペースをによるサポートが行える運動施設利用いただいております。その中分け、効率的な運動が可能となっです。地域の方々の病気の予防やで、「もう少し、運動時間を長くしています。

健康増進をサポートさせていただたい」や「運動の選択肢を増やした

無料体験、施設見学の予約は随き、「身体づくり」「場づくり」「仲間い」といった声が聞かれ、これま時受け付けております。お気軽にづくり」をご提供いたします。

での SKIPトレーニングセンターでお問い合わせください。

SKIPトレーニングセンターⅡ
SKIPトレーニングセンター
健康運動指導士が、やさしくサポートします！

【お問い合わせ】 電話 049-232-1313（霞ヶ関南病院）

Wa! vol.44 2021 Spring ──5健康生活に役立つ医学知識をわかりやすく解説！

健康のキホンコロナ禍で進むオンライン時代

医療法人真正会
霞ヶ関南病院 医師

目のトラブル対処法について

橋本 加奈

コロナ禍で一気に進んだオンライン化の時代、

明るすぎてもモニターが反射して見えづらくなりま

大変便利な側面がある一方、目の疲れやピントのす。画面は明度を落とし、室内灯は暖色系の色味合いにくさを感じていらっしゃる方もいるのではなにするとよいでしょう。

いでしょうか。日々の工夫で上手にデジタル機器と⑤状
 況に応じてブルーライトカット眼鏡を！

付き合う方法をご紹介したいと思います。

デジタルの画面から出るLEDの光には多くの青①長
 時間使用することを避け、時々休憩を！

い光、つまりブルーライトが含まれています。青い

目安として、スマホやパソコンを1時間続けて使光は散乱しやすく、ぼやけて見える原因となりやす

用した場合は休憩をいれ、画面から目を離しましょくピントを合わせようと目が疲れます。色収差の観う。上半身のストレッチ、また外の遠くの樹木など点からも目にかかる負担が増します（下図）。ブルーを眺めるとさらに目のピントのリラックス効果があ

ライトカット付きレンズを使用することで、調査のり良いです。タオルを、40～50度入浴するお風呂

結果目の疲れが出にくいと分かっています。ただ、ぐらいかやや熱めに温めて、瞼に数分（4～5分）の効果がないという研究もあるため①から④までを主せます。血行が良くなり目の表面に出る脂の分泌を体に対策し、症状改善が望めない場合試してみて促してくれるため、ドライアイにも効果があります。

はいかがでしょうか。またブルーライトは朝日と同②コ
 ンタクトを使用しているなら、じように睡眠を抑制する働きがあるとされているの1日12時間以内を守りましょう！

で、就寝前の使用は短時間に済ませることを心掛コンタクトは眼鏡に比べると眼球表面に対してけましょう。良い睡眠は目の健康にとても大切です。

負担が増えます。長時間にならないよう心掛けま

子どもの近視予防の観点からも①や④は大切でしょう。また50代ぐらいからは調節力の低下、いす。オンラインでの授業や、画面を見ることが増わゆる老眼のためピントの調節がうまくいかず目がえたお子さんも多いと思います。なるべくデジタル疲れている場合があります。画面のぼやけが続く

画面は大きなものを使用することも効果があります。

場合、中距離にあわせた眼鏡の使用、遠近両用の保護者の方は気を配ってあげてください。

コンタクトレンズを試してみるとよいでしょう。

③瞬
 きを意識的にしましょう！

●通常レンズ●ブルーライトカット付きレンズ

青緑 赤

緑 赤

デジタルの画面を見ていると、無意識に瞬きが減っています。瞬きは涙を目の表面に行き渡らせる大切なものです。瞬きが減るとドライアイになりやすくなり、ほうっておくと慢性化します。意識的に瞬きをしましょう。

④部
 屋や画面の明るさを調節しましょう！
画面が明るすぎると目は疲れます。また部屋が6 ── Wa! vol.44 2021 Spring

焦点距離の差が大きい焦点距離の差が小さい

青い光をカットすることでピントが合わせやすくなり、目にかかる負荷が軽減される

認知症を理解する
医療法人真正会

霞ヶ関南病院

第8回

地域リハビリテーション推進部

作業療法士／介護支援専門員／認知症ケア専門士／心理カウンセラー（初級）中間 浩一

当事者の思いを知ること認知症になりたくてなる人はいません。認ザヤ書 43 章 4 節 1））に救われます。その後、知症になることは残念なことですが、決して若年認知症家族会の定例会に参加。認知症介不幸なことではありません。本人は、何も考

護研究・研修東京センターのスタッフと出会い、えられない人ではなく、豊かな精神活動を営話し合える人や相談できる人につながります。

むことができる人です。本人は医療や介護のその中で、「認知症になっても暮らしやすい世対象だけの存在ではなく、どんなときでもかの中をつくる」ことを目標にし、少しずつ前向けがえのない自分の人生を生きている主人公きに生きようと思い始めていきました。

なのです 1）。いま、認知症とともに生きてい私たちは、佐藤さんから、「診断される前にる多くの人たち、そして、これから認知症に生じる自身の変化」「受診までの心境」「診断さなるかもしれない無数の人たちが、認知症にれた時の気持ち」「認知症であることを受け入なっても幸せに暮らせる社会を一緒に作ってれて生きていく決意」など、多くのことを学ぶいこうではありませんか。

ことができます。これらの言葉を真摯に受け止め、認知症を有する方と向き合い、すべて

上記の言葉は、佐藤雅彦さんの本 の「認の人にとって「住みやすいまちづくり」をすす知症と生きる私からのメッセージ」から引用しめていかなくてはならないと考えています。

2）たものです。
佐藤雅彦さんは1954年生まれ。45歳頃、「計算でミスが続く」などがあり、受診をしますが、「うつ病」「慢性疲労症候群」といわれます。その後、「道を間違える」などの異変が決定的になり、51歳でアルツハイマー型認知症と診断され、会社を退職。教会の礼拝やボランティアに参加するなどして過ごしますが、不安になり、どんどん落ち込んでいきます。さらに、

1）聖書：イザヤ書 43 章 4 節
あなたはわたしの目に尊く、重んぜられるもの、わたしはあなたを愛するがゆえに、あなたの代わりに人を与え、あなたの命の代わりに民を与える。
（日本聖書協会）「神様の目に、私たち一人ひとりは価値があり、大切な存在である」というメッセージです。
2）佐藤雅彦：認知症になった 私 が 伝 え た い こ と．
大月書店．2014

本などで認知症に関する知識が増えるごとに希望を失っていきました。このような、混乱する毎日でしたが、佐藤さんは聖書の言葉（イWa! vol.44 2021 Spring ──7かすみケアグループ施設紹介

ケアセンターよしのの参加、疑似国内旅行などに取り組んでいます。
■ ホームヘルプサービスよしの

前身の「24 時間対応巡回型ホームヘルプサービス」は、
平成 8 年、川越市初となるヘルパーステーションとしてスタートしました。要介護者が、在宅で快適に過ごしていただくために必要な、家事援助（調理・掃除・買物・洗濯等）や入浴、外出介助、排泄介助等のサービスを提供しています。地域に根差し、高齢者の生活を支え、そ緑あふれる芳野地区で笑顔の絶えない雰囲気でお迎えしますの人らしい暮らしを守るために、より良いサービスに努めてまいります。
■ 居宅介護支援事業所よしの

元気が取り柄のケアマネジャー 3 名で活動をしています。コロナ禍の影響もあって、なかなかゆっくりお話が「ケアセンターよしの」は川越の北東部、自然に囲まれできず、これからも時間や方法の制約はあるかもしれま

た緑豊かな場所に位置し、四季折々の風景と、天気の良せん。お顔を合わせてお話をする時間をこれまで以上にい日には富士山をはじめ、秩父連山や浅間山など、事業大切にして、皆さまの生活のお手伝いをさせていただき所からの眺望も抜群です。

たいと思っています。

当グループの真寿園が安比奈新田へ移転する際に、地元の方々からの「長年この地でともに過ごしてきた真寿■ 川越市地域包括支援センターよしの園がなくなってしまうのは寂しい。この地に施設を残し主任ケアマネジャー、社会福祉士、保健師（看護師）等てほしい」との要望から、以下のサービスを提供する「ケがおり、地域で暮らす皆さまを、介護、福祉、健康、医アセンターよしの」として開設しました。

療などさまざまな面から総合的に支えるために設けられま地域の皆さまとの交流の場として“よしの地域感謝祭”した。皆さまがいつまでも健やかに住みなれた地域で自を年 1 回開催しています。また、用事のないときでもふ分らしく生活していけるよう、積極的にご利用ください。

らりと立ち寄ってください。
■ デイサービスセンターよしの“ 集いと交流 ” や “ 笑顔になれる自分の居場所 ” をモットーに、活動・入浴・食事・運動などのサービスを提供しています。最近はコロナ禍においてもインターネットを活用し、リモートで音楽療法や体操・レクイベントへ● ケアセンターよしの

埼玉県川越市大字鴨田 3355-1
デイサービスセンターよしの……………… TEL. 049-223-3288
ホームヘルプサービスよしの……………… TEL. 049-226-2163
居宅介護支援事業所よしの… ……………… TEL. 049-225-1166
川越市地域包括支援センターよしの… … TEL. 049-298-7807■ 川越市地域包括支援センター 分室 みなみふるや

南古谷地区への訪問や活動の割合が増えたことにより、「川越市地域包括支援センターよしの」の分室として開設されました。
「川越市地域包括支援センターよしの」と連携を図り、地域の皆さまとより多くつながりが持てるように職員一同努めてまいりたいと思います。

8 ── Wa! vol.44 2021 Spring〒350-0024
川越市並木新町2-5 桜ビル
TEL.049-235-7731

焼き立てパン「Rikas」

店舗を拡大、新たに食品販売もスタート
焼き立てパン Rikas

営業時間 8：00 〜 16：30 定休日 月曜日

Hauskaa（ハウスカ）かすみ野 1Fにある焼き立てパンのお店「Rikas」は、2 月より店舗を拡大して営業しています。焼き菓子やパンに合うスープやジャムなどの販売を開始し、新作のパンも随時追加しています。広くなったベーカリーにぜひお越しください。

カフェ「Rikas」
もリニューアル OPEN

Hauskaa かすみ野

埼玉県川越市かすみ野 1-1-5
TEL.049-233-9265

受付時間

カフェ Rikas

営業時間 10：00 〜 17：00〔ラストオーダー 16：30〕

１Fパサージュでは、毎週水曜日、木曜日、日曜日に野菜を販売しています。地元農家さんの新鮮野菜をぜひお求めください。

9：00 〜 17：00

h tt ps://h a u ska a . j p/
「Rikas」友だち追加お願いします！

※今後も増やしていきますので、のぞいてみてください。

1F にあるカフェ「Rikas」も新メニューを加カフェ

えて、2 月よりリニューアルしました。Rikas
スペシャルブレンド・コーヒー、フィンランド直輸入カルダモン使用のシナモンロール、フィンランドの家庭の味が楽しめるパンケー
キ、窯焼きPIZZA などをご用意しています。
また、焼き立てパン「Rikas」で購入したパンを食べるイートインスペースとしてもご利用いただけます。

焼き立てパン

北欧雑貨

InstagramFacebookー！
ニュメメス
オス
Rikasスペシャルブレンド

その場で挽いたオリジナルブレンドのコーヒー豆を使い、美しい光サイフォンで一杯一杯丁寧に淹れています。

Wa! vol.44 2021 Spring ──9霞ヶ関南病院● 受付時間…………………
〔午前〕
8：30 ～ 11：00〔午後〕13：30 ～ 16：30

外来担当医のご案内● 診察開始時間………
〔午前〕

9：00

〔午後〕14：00
2021 年 4 月 1 日現在

月午前

内科
午後

火

池田弘

安佐里

長川史

伊藤伊藤

水薫

薫木金

井上和之

徳永貴久

伊藤雅美

井上和之

氏原匡樹

氏原匡樹

（井上和之）（井上和之）

太田房代

太田房代

橋本加奈

木下望

木下望

渡邉芳子

海津啓之

（第 2、4 週）

田川慧（第 1、3、5 週）（第 2、4 週）

田川慧（海津啓之）

土大谷真貴子

伊藤薫

伊藤薫

（伊藤薫）

（伊藤薫）

埼玉医大総合医療センター（第 1、3、5 週）

脳神経外科
糖尿病内科

（完全予約制）

皮 膚 科
眼科

神経内科

（完全予約制）

整形外科

午前
午後

海津

午前

（伊藤薫）

松本

博

午後

（伊藤薫）

松本博

佐藤綾子

午前

西山友理

午後

西山友理

渡邉芳子

午前

太田房代

午後

太田房代

午後
午前

太田伊﨑
渡邉啓之

房代

（第 2、4 週）（第 2、4 週）（診察開始9：30～）

芳子

午後

芳子

アンチエイジング 午後

滝本磨理香

泌尿器科

午前

検

午前

査

（完全予約制）

午後

（第１週）

胃カメラ
大腸検査
心エコー

午前

（完全予約制）

午後

新美歯

午前
午後

（完全予約制）博

清水 浩一

在宅ケア相談外来科

松本（第 2 週）（隔週）（完全予約制）（完全予約制）博祥子
渡邉（完全予約制）

松本（第 2、4 週）

斉藤 正身

斉藤 正身

斉藤 正身

芳樹

斉藤 正身

斉藤 正身

清水良昭

清水良昭

清水良昭

中山京英

清水良昭

清水良昭

清水良昭

清水良昭

中山京英

清水良昭

その他検査について● MRI 検査・CT 検査 ･ 超音波検査等も随時⾏っております。

※高田眼鏡店の来院は、毎週木曜日の午前のみとなります。
※各科、休診の場合がございます。

● 視野検査は眼科診察時に要予約。

外来直通電話 2049-239-7272※詳しくは外来受付までお問い合わせください。

●休 診の情報はホームページ からご覧いただけます。

https://kasumi-gr.com/kasumi_south/outpatient/day_off/
こちらの QR コードからもご覧いただけます10 ── Wa! vol.44 2021 Spring元気においしく!

管理栄養士
監修レシピ

鮮やかな彩りと爽やかな香り
ベトナム風

海老と甘夏のサラダ

Kasu m i
Keittiö
カスミ・ケイッティオ

かすみケアグループの管理栄養士がおススメする、この季節にぴったりのヘルスケアレシピをご紹介します。
Keittiö は「台所」を意味する
フィンランド語

パクチーはビタミンA、B2、Cなどビタミン豊富でミネラルたっぷりの健康ハーブ◉材料（2 人分）
グリーンレタス……4~5 枚
パクチー……1/3 束
ニンジン……1/3 本
紫玉ねぎ……1/4 個
尾付き海老……6 尾
甘夏……1/3 個●

トッピング
ナッツ（粗みじん）……適量
フライドオニオン……適量●

ドレッシングスイートチリソース……大さじ 2
ヌクマム……小さじ 1
レモン汁……小さじ 2
酢……小さじ 1
砂糖……小さじ 1/2
鷹の爪（輪切り）……少々ヌクマムがない場合や苦手な場合は醤油で代用してください

香りとコクを加えるナッツは美容や健康に良い不飽和脂肪酸を多く含んでいます＊❶グ リーンレタス、パクチーは、食べやすい大きさにちぎる。
❷ニ ンジンはせん切り、紫玉ねぎは薄くスライスする。
 付き海老は、ラップをかけて電子レンジ500Wで約2分加熱し、殻をむく。
❸尾 夏は、薄皮をむき一口大にする。
❹甘❺ ドレッシングは、材料をよく混ぜ合わせる。
❻器
 に野菜をふんわり盛りつける。海老、甘夏、トッピングを飾る。
 べる直前にドレッシングを回しかける。
❼食
医療法人真正会

管理栄養士

髙橋 花菜
ベトナム料理は、新鮮なシーフードや生野菜、香り豊かなハーブをたっぷりと使用するのが特徴です。ドレッシングで使っているヌクナムとは、カタクチイワシ等の魚に塩を加えて発酵・熟成させた調味料で、日本料理で使われる醤油のような役割があります。
魚の香りが強く、少量加えるだけでも濃厚な風味が加わりエスニックな味わいになります。スイートチリソースやレモン汁を加えたドレッシングは、サラダ以外でも蒸し鶏や冷奴等にかけて楽しむことができます。自宅でベトナム料理を食べてみたい、いつもと違うサラダが食べたい、そう感じている方へおすすめのレシピです。
＊今回使っているピーナッツは、厳密にはナッツ類ではありませんが、味や食感だけでなく栄養成分もナッツ類に似ていることから、ナッツとして扱っています。
Wa! vol.44 2021 Spring ──11

かすみケアグループのご案内

Web ＆ SNS はこちら !
社会福祉法人

社会福祉法人 真正会

真正会● 介護老人福祉施設 真寿園 〒 350-1173 川越市安比奈新田 292-1
介護老人福祉施設……TEL.049-234-8838● デイサービス真……TEL.049-239-3581● デイサービス寿……TEL.049-277-7315

www.shinjukai.or.jp

短期入所生活介護……TEL.049-233-3661● 居宅介護支援事業所 真寿園……TEL.049-234-4140●●検索社福真正会● ケアセンターよしの 〒 350-0844 川越市大字鴨田 3355-1●●

デイサービスセンターよしの……TEL.049-223-3288
居宅介護支援事業所よしの……TEL.049-225-1166●●

ホームヘルプサービスよしの……TEL.049-226-2163
川越市地域包括支援センターよしの……TEL.049-298-7807● ケアセンター小仙波 〒 350-0031 川越市大字小仙波 947-1●

デイサービスセンター小仙波……TEL.049-227-5050●

居宅介護支援事業所小仙波……TEL.049-227-5151● アダーズあいな グループホーム 〒 350-1173 川越市安比奈新田 278-2

医療法人真正会

TEL.049-237-2770● 川越市地域包括支援センター小仙波 〒 350-0034 川越市仙波町 3-16-13 ウエルズ 21 川越 B02 TEL.049-227-7878● 川越市地域包括支援センター分室 みなみふるや 〒350-0024 川越市並木新町2-5 桜ビル TEL.049-235-7731

www.kasumi-gr.com
検索

医療真正会

医療法人 真正会● 霞ヶ関南病院 〒 350-1173 川越市安比奈新田 283-1

TEL.049-232-1313（代表） TEL.049-239-7272（外来専用）

一般社団法人入院（医療療養病棟、障害者施設等一般病棟、回復期リハビリテーション病棟）、外来● 通所リハビリ・デイホスピタル……TEL.049-232-1400● 健康増進施設 SKIP トレーニングセンター……TEL.049-232-1313● 霞ヶ関在宅リハビリテーションセンター 〒 350-1173 川越市安比奈新田 259-2

Hauskaahauskaa.jp

TEL.049-231-5121（代表）検索

通所リハビリ デイリビング……TEL.049-231-5123
霞ヶ関中央クリニック 訪問医療、訪問リハビリ……TEL.049-239-3353● 訪問看護ステーション・スマイル……TEL.049-233-2525● 訪問介護 コール、定期巡回・随時対応型訪問介護看護事業所 コール……TEL.049-233-8341● 居宅介護支援事業所しんしあ……TEL.049-239-3560●

ハウスカ●

Web● ケアラウンジ南大塚 〒 350-1165 川越市南台 2-11-4 南台ハイツ 1F
通所介護 ケアラウンジ南大塚……TEL.049-238-1188●●

川越市地域包括支援センターだいとう……TEL.049-249-7766● 川越市地域包括支援センターかすみ 〒 350-1174 川越市かすみ野 2-1-14

TEL.049-234-8181

Facebook

一般社団法人 Hauskaa● Hauskaa かすみ野 〒 350-1174 川越市かすみ野 1-1-5 TEL.049-233-9265（代表） TEL.049-239-3933（賃貸住宅運営）

Instagram（介護予防）福祉用具貸与／特定（介護予防）福祉用具販売／住宅改修事業所／賃貸住宅運営／
Rikas カフェ、焼きたてパン、北欧雑貨、駄菓子

新型コロナウイ ル ス
感染拡大防止の た め の対応について日頃より当グループの感染症対策にご理解・ご協力いただき感謝申し上げます。
今後も皆さまのご協力とともに、安心して医療・介護サービスを受けていただけますよう、安全で適切なサービス提供を心がけてまいりますので、引き続きよろしくお願いいたします。

今 号の表紙写真は……
今号の表紙写真は、介護老人福祉施設「真寿園」エントランス前の満開の桜を、デイサービス「寿」のウッドデッキから眺めた風景です。ガーデンパラソル越しにウッドデッキから見る、青空をバックに春の陽光を浴びて咲き誇る桜からは、日本的で儚いというよりも、とは？
手に手をとる“輪”、みんなの“和”、喜びの“わぁ!”を、表現しています。かすみケアグループは、「Wa!」を通じて地域の皆さまに、保健・医療・福祉に関するお役立ち情報をお届けいたします。

エキゾチックで生命力あふれる力強さを感じます。入居者や利用者の皆さまにも大好評で、スタッフにも仕事中の癒しのひと時を提供してくれる桜です。

かすみケアグループの情報をお届け［ワ!］ vol.44 2 0 2 1 S p r i n g

発行：かすみケアグループ