﹁街と演劇﹂

柴幸男の作品を上演する団体﹁ままごと﹂が﹁ままごとの新聞﹂は︑不定期に発行する活動報告紙です︒
発行日 2012年9月 日

つ連続﹄以来で︑懐かしいような︑新しいようDTMで作業した︒音を家で作るのは﹃反復かし い の と は ま た 違 う 感 情 だ っ た︒単 純 に 自 信 をてもらえれば︑素直にうれしいし︑ダメでも︑悔た︒僕の観たいものを︑僕はつくれた︒受け入れ

発行元 ままごとな気持ちで︑あのときは︑本当にひとりきりだっている︒たぶん僕は︑変わりつつある︒作品や︑らの作品は︑今までとは︑少し違う雰囲気を持っして現在も稽古中の﹃ファンファーレ﹄︒これ﹃げきじょう︵のおっ︶さん﹄
︑﹃横浜借景﹄︑そ思い出す︒この夏︑僕は３つの作品に関わった︒

夏も終わりにさしかかって︑﹃朝がある﹄をてみて︑果たして︑どうなるのか︑どれほどのうが面白くなる︑という確信ではなく︑そうしるのか︑ひとりよがりに判断する︒そうしたほ力を借りるときは︑誰の︑何の力を︑いつ借り自分ひとりの判断で︑作りたいと思っていた︒

もう少し正確に言えば︑自分ひとりの妄想を︑けでなく︑アイデアも集約されている︒だから︑のスタッフたちの力で出来上がっている︒力だことはない︒結果はつねに︑彼か︑僕だ︒悩んべらせるのかだけを︑考える︒これほど単純なそう︑認識した︒彼をどう動かすのか︑どうしゃることは︑できる︒できないことは︑できない︒

彼に︑すべての時間を注ぐ︒彼が練習してでき僕の演出指示に︑短時間で答えてくれる存在だ︒

ほとんどを占めることもあった︒大石将弘は︑く苛立った︒その領域を拡張する作業が稽古のコントロールできる領域が少ない俳優に僕はよできたこともあるし︑ダメだったこともある︒

クショップには︑よく漂う︒それで良い作品がう︑欲求が︑空気が︑僕の作品や︑稽古場や︑ワー閉塞的な︑すべてをコントロールしたいといを持たない︒誰かに好き勝手に上演してもらい品︒僕は︑それを立体化することに今は︑興味いる︒演劇のタネが内在している文字だけの作時に︑戯曲だけの作品をつくりたい︑と考えて舞台に他人を取り込んでいきたいと思うと同ンファーレ﹄の影響があると思う︒

白さを感じている︒それは︑あきらかに﹃ファ想を利用すること︑他人に奉仕することに︑面からだと思う︒そして︑いま︑僕は︑他人の妄つくりたくなるのは︑もうすこし時間が経ってしょうがないと思った︒たぶん︑そんな作品を弘がやった以上に分解能を増やしていっても︑りの妄想でつくり続ける限界を感じた︒大石将と︑同時に︑僕は︑こんなふうに︑ひとりき持って上演できたということだと思う︒

人への関わり方が︑変わりつつある︒僕はそのものか︑知りたい︒自分で自分を測る作業をしけど︒

たことを思い出す︒内山︵ちひろ︶さんはいた新聞
夏の終わりに︑﹃朝がある﹄変化をたぶん予感していた︒だから︑変化がやったかったんだと思う︒

Yukio Shibaてくる前に︑僕は︑﹃朝がある﹄という作品を﹃朝がある﹄はひとりきりで作りたいと思っに感じたので︵この限界を知ることが重要だっ自分でつくった︒作曲は︑ひとりの限界を早々

そして﹃朝がある﹄は︑僕にとって︑とても愛るけど︑ずっと清々しくいられたと思う︒に対処するだけ︒稽古時間が朝だったこともあだり︑苛立ったりする必要はない︑ずっと冷静して書きたいと︑今は︑考えている︒

作品だと言える︑そんな戯曲を︑自分の作品とたい︒誰にも上演されなくても︑存在してれば稽古風景、右に大石将弘

Yukio Shiba
82 年愛知県出身。青年団演出部所属。
日本大学芸術学部在学中に『ドドミノ』で第 2 回仙台劇のまち戯曲賞を受 賞。2010 年『わ が 星』に て 第 54回岸田國士戯曲賞を受賞、同年に劇団「ままごと」を旗揚げ。

だから︑下手くそな鍵盤を弾いて︑音楽も︑た作品だった︒当たり前だけど︑舞台はひとりた︶︑稽古場のみんなに協力してもらってメロ自分が何をしようとしていたのか︑考えてみる︒

つくりたかったんだと思う︒いま︑あのとき︑

柴 幸男

第３号

では作れない︒﹃朝がある﹄も︑出演した大石︵は︑手前の広場で遊ぶ幼稚園児たちおしい作品になった︒公演中は︑いつもうれしかっfrom 三鷹

28o fn e w s p a p e r

デ ィ ー を つ く り︑そ れ を 家 に 持 ち 帰 っ て︑稽古場の横で亀が産卵していた

本当にひとりで演じきったけど︶や︑たくさん雨の公園 稽古場へと続く道

イメージの作り方

山本真希﹃朝 が あ る﹄の 稽 古 場 か ら 撮 り た い で す︒という私の提案を快く引き受けてくださった

柴さん︒稽古は本当に朝が早くて︑８時半から始めていた日もあるほど︒井の頭公園のわきにあるそこは︑光にあふれ︑言葉にあふれ︑動きにあふれ︑まぶしすぎるその一瞬一瞬を逃したくなくて︑カメラを回し続けました︒

小屋入りして︑本番が始まってからも変わり続ける台本︒柴さんは︑大石さんがせりふを言っている上にどんどん被せて演出します︒

とにかく止まらない︒それを聞き漏らすことな く 対 応 す る 大 石 さ ん︑ど ん な 脳 の 作 り にいまだ編集中の﹃朝がある﹄記録映像です

なっているのかさっぱり分かりません︒

が︑今回大石さんが助演男優賞を獲ることを考えて編集しています︒
主演女優賞は︑﹁彼女﹂︒

見えない彼女の存在︑朝︑街の空気をいかに出 す か は な か な か 難 し い 課 題 で す︒映 像 のカット一つの長さで︑観ている人が空間に物をイメージできるかどうかが変わってきます︒舞台は︑そこが家にも宇宙にもなる空間の変化が伝えられるから面白い︒それを︑映ここは︑布団の中︒じゃなくて道の真ん中︒

像ではどう生かせるのか︒

なんて素敵な言葉なんだろう︒映像監督の私にはとても出ないフレーズです︒

CMディレクター︒﹃わが星﹄からの柴ファン︒

やまもと・まき舞台と映像の融合について日々脳内で撮影︑編集を繰り返している︒ままごとの映像監督コンペをきっかけに﹃朝がある﹄の創作現場に参加︒

し の 男 子 の 情 け な い 恋 の 話︒今 年

園 祭 を 取 り 戻 す 話︒父 と 二 人 暮 ら

2012年7月︒僕は舞台に立っています︒ひとりで︒

わたしの履歴書に︑演劇の活動歴が一つ追記される

ライナーノーツには、黒川と宮永の対談、柴の『四色〜』稽古日記が。特典映像には、

筆、がんばりました！ 次回、第４07年に上演された『反復かつ連続』と、08年上演の『あゆみ』の舞台映像が収録されている。

号もお楽しみに。
（熊井）

柴の創作の軌跡が分かる貴重な一枚。初版をお持ちの方も、ぜひもう一枚！

企画・編集＝ままごと
構成＝熊井玲デザイン＝西山昭彦

発売元：HEADZ 2,000 円（税込）＊HEADZ の HP・ヘッドホン（http://head-phone.in/）にて発売中﹁わたしの履歴書﹂三枚目

2 0 1 1 年︑震 災 の 影 響 で 中 止

いつだって︑ここにあるものが︑最適であることはどうしてこんなことになっているのか︑と呆けながら︒のでしょうが︒いま︑っていう︑この一瞬に︑この環べく、特典映像とライナーノーツ付きという太っ腹な内容での再登場となる。

﹁いわきのこと﹂第3回

が 決 定 さ れ た﹃わ が 星﹄の い わ きの春は震災の影響で部活もままなきっとなく︒仕事も︑恋愛も︑家族も︑生活も︑社会も︒

月の︑いわきの高校生の姿﹂でした︒

境やこの人たちの目の前に︑自分がたまたまいるって『四色〜』と言えば、『反復かつ連続』や『あゆみ』など、柴の初期代表作がつまったオ

column

公 演 は︑い わ き ア リ オ ス の 今 尾 さら な か っ た け ど︑将 来 的 に 全 員 のたまたま︑選択可能な範囲から選び選ばれたものが︑

発 表 会 終 了 後︑泣 き す ぎ て 顔 がいうことは︑生まれた時から続く︑あるいはもっと向能動も受動もないまぜの選択によって︑いま︑ここに︑こうしているのだなあ︑とか呆けていた2012年7月︑ままごと﹃朝がある﹄︑終演しました︒

第３号の準備は、『ファンファーレ』

大石将弘 ﹇俳優﹈んやいわき総合高校のいしいさん
夢 が 叶 う 話︒家 族 が 思 い 合 い な が

2 0 1 1 年 7 月 9 日 土 曜 日︑高真っ赤で恥ずかしくってニヤニヤ

こう︑無限遠から続く︑無数の選びと選ばれの重ね合

Niina Hashida京 都 府 出 身︒青 年団所属︒2011年︑ままごと加入︒

同ユニットの旗揚げからたびたび作品を提供している柴幸男が、2009年に発表した

端田新菜 ﹇俳優﹈

ご来場いただいた方も︑気に掛けていたの ご 尽 力 の 末︑公 演＋地 域 の 演 劇ら大喧嘩ばかりする話 ︱︱︒

速 バ ス と 常 磐 線 を 乗 り 継 い で︑わしているわたしにいわき総合高校

わせの結果の︑たった一つの︑いま︑っていう解なの五反田団︑ハイバイ︑チェルフィッ

女優・黒川深雪と、ままごとの宮永琢生が結成する演劇ユニット「toi」。

﹁ハートのビート︒﹂

だいた方も︑﹁え？やってたの ﹂という部 員 対 象 ワ ー ク シ ョ ッ プ 開 催︑とた し は﹁い わ き 地 区 高 校 演 劇 部 合のいしいみちこさんから︑﹁うちのであって︒それが最適ではなくても︑別に自分じゃな員たちとの一カ月ぶりの再会を喜チュなどにも出演︒

Masahiro Ooishi奈良県出身︒2010年︑ままごと加入︒マームとジプシー︑田上パル︑ toiなどにも出演︒

NODA・MAP『エッグ』

宮永琢生 ﹇制作﹈

方も︑皆さん﹃朝がある﹄本当にありがという形で2011年6月に実現しる人は自分にとっておそらく最適ではなく︑同様に︑だから︑いま︑身の周りにある環境や︑目の前にいはほかにあるのかもしれません︑と思いながら︒

そこにあるだけで︑世界をすべて検証すれば︑最適解うございました︒愛してます︒まぢで︒い

3月の地震で生活が一変し︑学校やまぢで︒さーいつの間にやら夏も終わり生活もなかなか軌道に乗らない中︑この環境や︑目の前の人にとって︑自分はおそらく最同 発 表 会﹂を 鑑 賞 す る た め︑再 び

作 品︑県 外 で や り た い ん だ け ど

くてもいいはずの場所に︑たまたま︑自分がいるって名の高ま し た︒そ こ で わ た し はに取り組んだ彼らの舞台から立ち上ようやく始まった部活動で作品創りがってきたのは︑﹁怒り﹂と﹁夢見適ではない︑のでしょう︑と思いながら︒

い わ き 総 合 高 校 を 訪 れ ま し た︒こ⁝ ⁝ ⁝﹂と 言 わ れ ま し た︒わ た しいうことを︑運命と呼ぶのかどうかは分からないけれ

いまここにいるのは自分である必然はなくて︑ない続ける力﹂︑そして﹁2011年7の 日 の 発 表 は︑岩 城 桜 が 丘 高 校︑は﹁分 か り ま し た﹂と 言 っ て︑東＊＊＊校生と出会いました︒

ますねー︒
今年の夏は﹃横浜借景﹄
やったり︑音楽劇﹃ファンファーレ﹄の稽古したり ……
おれのなつやま︑毎日なつやすみみたいん？ なつやすみはーっ
すみはーっなもんですけどねー︒そんなこんなで︑今は三軒茶屋通いの毎日です︒三茶の飲み屋

い わ き 総 合 高 校︑平 商 業 高 校︑勿京 に 帰 り ま し た︒県 外 か ら こ の 発

び つ つ︑客 席 に 落 ち 着 い て︑も うに詳しくなりましたー︒いえーい︒

来 高 校︑岩 城 高 校 の 5 校︒前 日 にまもなく上演が始まるという時に︑無数の︑願いと︑言葉と︑行動と︑打算と︑妥協と︑発表を終えていたいわき光洋高校る︑個人的な愛聴盤︒一
曲目の少し長くて強い揺れがありました︒

宿題のごとく、それぞれにコラム執願いして進められました。夏休みのムニバス作品集。それゆえに、再リリースを求める声も高かったが、その期待に応えるグ』本番中の大石さんにご無理をおど︑信頼しておきましょう︑と思いながら︒﹁ I'll try something new﹂の カ バ ー か ら トロピカル200％増量！ 細野晴臣を想6月に訪磐した際も震度５強の強toi presents 4th『四色の色鉛筆があれば』のDVDが、再リリースされた。

編集後記

稽古中の柴さん、NODA・MAP『エッ表 会 を 観 に い っ た の は︑わ た し 一

起させつつも︑オリジナルの南国サウン

い 揺 れ と︑い く つ か の 小 さ い 揺 れ

2012年12月中旬
＠STスポットと小名浜高校の発表が観られなドを生み出すその手腕は天才的センスをを 体 験 し ま し た が︑ど う に も 慣 れ

toi presents 6th『あっこのはなし』「四色の色鉛筆があれば」
DVD再リリース

2012年9月5日[水] ‒ 10月28日 [日]＠東京芸術劇場 プレイハウス

人でした︒
︵続く︶

匂 わ せ る︒彼 の 曲 を 聴 く の は︑や は り 夏るもんじゃないですね︒ぎゅうぎゅ■ 大石将弘かったのは残念でした︒の夜がいい︒再生ボタンを押して彼のスう 客 席 で じ っ と︑い わ き の 方 た ち

2012年9月28日[金] ‒ 10月14日 [日]＠シアタートラム
2012年10月20日[土]・21 日[日]＠三重県文化会館 小ホール
2012年10月26日[金]・27 日[土]＠高知県立美術館 ホール
2012年11月3日[土・祝]・4日[日]＠水戸芸術館 ACM劇場

学 校 に つ い て︑受 付 や 場 内 誘 導

ウィートメロウサウンドが流れたら︑南と揺れがおさまるのを待ちました︒『ファンファーレ』

を し て い た 光 洋︑小 名 浜 の 演 劇 部

国の風が貴方の頬をそっと撫でて︑目を2011.11撮影・お行儀のいい総合高校の演劇部員

夏になると必ず引っぱり出して聴いて瞑れば見えてくる満天の星︒なんちゃっまりました︒
進 学 を 理 由 に 福 島 を 離 れ る︑一■柴幸男

The Miracles﹁ It's a lovely day today﹂の カて Doris Day
バ ー も 秀 逸︒ま さ に ト ロ ピ カ ル ダ ン﹁来てよかった﹂と思いました︒

幸 い 避 難 は せ ず に 済 み︑上 演 が 始

ディー︒現在は表立った活動はしていな

年後のいわきの高校生を描いた話︒
原発事故の影響で中止になった学

【出演】

vol.
03
新川忠『sweet hereafter』

80??

www.myspace.com/tadashishinkawa【脚本・共同演出】!?

︵ ︶い よ う で す が︑ myspace※で た ま に新曲を更新してたりするみたい︒ちぇき︒

NEXT!?