ࢥުႷဥࢊমങġ

SAMPLE඾ུࢥުႷ‫ފ‬ٛ༎ġ

Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited⊒ೀߦᒰߞߡ ᒰදળ߇㧘ᎿᬺἹߦଥࠊࠆᛛⴚ↪⺆ࠍኾ㐷⊛ߦ⸃⺑ߔࠆᦠߣߒߡ㧘‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪
⺆ㄉౖ‫ߩޠ‬ೋ ࠍೀⴕߒߚߩߪ㧘᛬ߒ߽޿ࠊࠁࠆ‫⚻࡞ࡉࡃޟ‬ᷣ‫ߚߒ౉⓭ߦޠ‬ᐕߩߎߣߢߒߚ㧚ߘߩᓟᐕߦߪᒰදળળຬડᬺߩᄁ਄㜞߽ࡇ࡯ࠢࠍㄫ߃߹ߒߚ߇㧘ᱷᔨߥ߇ࠄᎿᬺἹߩࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߪࡃࡉ࡞ߩ፣უᓟᐕએ਄ߦᷰߞߡૐㅅߒ⛯ߌߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߎߩ⚻ᷣߩ஗ṛߪ㧘නߦᒰᬺ⇇ߩ໧㗴ߛߌߢߥߊ㧘ࠊ߇࿖ో૕ߩ⚻ᷣㆇ༡߇ෂᯏ⊛ߥ⁁ᴫߦ㒱ߞߚᗵ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߒ߆ߒߥ߇ࠄ৻ᣇߎߩ㑆ߦᐕߩ࿾⃿ࠨࡒ࠶࠻ࠍߪߓ߼㧘%12੩ㇺળ⼏ߥߤ㧘࿾⃿ⅣႺ଻ోߣ޿߁໧㗴߇ో਎⇇⊛ߦࠢࡠ࡯࠭ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ㧚ߎߩࠃ߁ߥᯏㆇߩਛߢᒰදળߪ㧘ࠊ߇࿖ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮ⅣႺ᡽╷਄ߩߏᦼᓙߦᔕ߃㧘E0'&1ߩᆔ⸤ࠍฃߌߡᐕ߆ࠄ‫ޟ‬㜞ᕈ⢻ᎿᬺἹߩ㐿⊒ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫ޠ‬㧘߹ߚᐕ߆ࠄߪߘߩᛛⴚߩታ⸽࡮᥉෸ࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޟ‬㜞ᕈ⢻ᎿᬺἹࡈࠖ࡯࡞࠼࠹ࠬ࠻੐PLᬺ‫৻ߤߥޠ‬ㅪߩ࿖ኅࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦෳ↹ߒ㧘ᄢ߈ߥᚑᨐࠍ਎ߦ಴ߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ㧚ߎࠇࠄߩᛛⴚߪ㧘࿾⃿᷷ᥦൻࠟࠬኻ╷ߦ⋥⚿ߔࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿01Z㧘࠳ࠗࠝMࠠࠪࡦ㘃ߥߤߩⅣႺᳪᨴ‛⾰ኻ╷ߣ޿߁਎⇇ੱ㘃ߦߣߞߡ㕖Ᏹߦᷓೞߥ໧㗴ߦ㧘ᄢ޿ߦ⽸₂ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣ⏕ାߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧚หᤨߦ㧘ߎߩࠃ߁ߥᛛⴚࠍ᦭ߔࠆᒰදળߦߣࠅ߹ߒߡߪ㧘߹ߐߦ⿠ᱫ࿁↢ߩ⛘ᅢߩᯏળߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߎߩSAࠃ߁ߥᤨᦼߦ㧘ᧄᦠߪ㑐ଥฦ૏ߩߏᗧ⷗ࠍ෻ᤋߒߡౝኈࠍ⷗⋥ߒ㧘ᣂߒ޿⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᛛⴚ߿ⅣႺ଻⼔ᛛⴚߦ㑐ߔࠆౕ૕⊛ߥᣂ੐଀ࠍᢙᄙߊណࠅ౉ࠇߡᣂ ߣߒߡ಴ ߐߖߡ޿ߚߛߊߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚੹ᓟ㧘ࠊ߇࿖ߩᎿᬺἹኾ㐷ᦠߣߒߡኾ㐷⡯ߩᣇߩታോෳ⠨ᦠ㧘߹ߚᣂ౉␠ຬߩᣇ‫ߩޘ‬ᢎ⢒ᦠߣߒߡ߅ᓎߦ┙ߟౝኈߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕ାߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧚 ߥ߅㧘੹࿁ߩᣂ ೀⴕߦᒰߚࠅ߹ߒߡߪ㧘ડ↹ߩ┙ߜ਄ߍ߆ࠄ⿷߆ߌ㧠ᐕߩᱦ᦬ࠍⷐߒ߹ߒߚ㧚ߎߩ㑆㧘ᩰ೎ߩദജࠍ⛯ߌߡ᧪ࠄࠇ߹ߒߚ᧛਄ᆔຬ㐳એਅ✬㓸ᆔຬߩᣇ‫ޘ‬㧘ߏၫ╩޿ߚߛ޿ߚᄙߊߩᣇ‫ޘ‬㧘ߐࠄߦ⊒ೀߦ㓙ߒߏදജਅߐߞߚᣇ‫ߦޘ‬㧘ߘࠇߙࠇᷓ⻢↳ߒ޽ߍ߹ߔߣߣ߽ߦ㧘੹ᓟߣ߽ߏᜰዉ㧘ߏ㖊ᠤࠍ⾦ࠅ߹ߔࠃ߁߅㗿޿↳ߒ޽ߍ߹ߔ㧚ᐔᚑᐕ㧞᦬␠࿅ᴺੱ ᣣᧄᎿᬺἹදળળ 㐳 ⼱ Ꮉ
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibitedᱜᐨᢥᎿᬺἹߪ㊄ዻ㧘┇ᬺ㧘⍹ᴤ㧘ൻቇ㧘㔚ሶ㧘࠾ࡘ࡯࠮࡜ࡒ࠶ࠢࠬ╬ߩฦ↥ᬺ⇇ߩߺߥࠄߕ㧘↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂߩಽ㊁ߦ⥋ࠆ߹ߢᐢߊ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆၮᐙ⸳஻ߢ޽ࠅ㧘ߘࠇߙࠇ૶↪⋡⊛ߦࠃߞߡ⒳㘃㧘ᒻᑼ㧘ᯏ⢻㧘ᄢ߈ߐߥߤ߇߈ࠊ߼ߡᐢ▸࿐ߦࠊߚߞߡ޿ࠆ㧚ᎿᬺἹߦ㑐ߔࠆᛛⴚߪ㧘Ꮏቇో⥸ߦ߹ߚ߇ࠆᐢ▸࿐ߥ⍮⼂ߦ߽ߣߠߊߩߢ㧘ߘߩో⽩ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪᎿᬺἹߩኾ㐷ኅߣ޿߃ߤ߽ኈᤃߥߎߣߢߪߥ޿㧚ᎿᬺἹߩኾ㐷↪⺆ߪᎿᬺἹᛛⴚߩㅴᱠ⊒ዷߦ޽ࠊߖߡᄌㆫࠍߣߍߡ߈ߚ㧚੹ᣣߢߪᎿᬺἹᛛⴚ߇߹ߔ߹ߔᄙ᭽ൻߒߡ޿ࠆߚ߼㧘ᣂ⺆߇ߟ߉ߟ߉ߦ⺀↢ߒ㧘↪⺆ᢙ߽⤘ᄢߥ߽ߩߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ߒ߆ߒߥ߇ࠄ㧘ᎿᬺἹߩኾ㐷↪⺆ࠍ⸃⺑ߒߚ಴‛ߪ⊝ήߦㄭ޿⁁ᘒߢ޽ߞߚߚ߼㧘ೋቇ⠪ߪ߽ߜࠈࠎᎿᬺἹߩ⵾ㅧᬺ⠪㧘㔛ⷐኅߦ⥋ࠆ߹ߢᎿᬺἹᛛⴚࠍℂ⸃ߔࠆ߁߃ߢ㐳ᐕਇଢࠍᗵߓߡ޿ߚ㧚ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫEߦ㐓ߺ㧘㧔␠㧕ᣣᧄᎿᬺἹදળߪ  ᐕߦ‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫ޠ‬ೋ ࠍೀⴕߒߚ㧚PLೋ એ᧪චᢙᐕ߇⚻ㆊߒ㧘ᎿᬺἹᛛⴚߩㅴዷߣᄌ⽩߇߹ߔ߹ߔടㅦߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߦ޽ߞߡ㧘ᒰදળߪᤨઍߩⷐ᳞ߦහߒߚᣂߒ޿↪⺆੐ౖ߇ᔅⷐߣߩ⹺⼂ߩ߽ߣ㧘ᣂ ‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫ࠍޠ‬಴ ߔߴߊ  ᐕߦ✬㓸ᆔຬળࠍ⚿ᚑߒߡ૞ᬺࠍࠬ࠲࡯࠻ߐߖߚ㧚Mએ᧪㧠ᐕ㑆ߦࠊߚࠆ✬㓸૞ᬺߩ⚿ᨐ㧘✚ᢙ⚂  ⺆ߩᣂ‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫⊒ߩޠ‬ೀࠍ⷗ࠆߦ⥋ߞߚ㧚ฦ↪⺆ߪೋ ห᭽๺ᢥ෸߮⧷ᢥߩ⷗಴ߒߣ⸃⺑ᢥߢ

SA᭴ᚑߐࠇ㧘ౝኈߪἹߩᯏ⒳೎ߩኾ㐷↪⺆ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣᯏེ㧘Ἱ᧚㧘⸘ⵝ㧘‛ℂ㧘ൻቇ╬ߩᎿᬺἹో⥸ߢ૶↪ߐࠇࠆ౒ㅢ↪⺆߽น⢻ߥ㒢ࠅណ↪ߒߚ㧚߹ߚ࿑㕙㧘⴫ࠍㆡቱᝌ౉ߒߡℂ⸃ߩ৻ഥߦଏߒߚ㧚ߚߛߒ㧘ᦨㄭ⣉శࠍᶎ߮ߡ޿ࠆ⋥ធ⵾㍑ᴺਗ߮ߦ↥ᬺᑄ᫈‛ߩṁⲢಣℂߦ㑐ߒߡߪ⃻⁁ᛛⴚ߇޿߹ߛᵹേ⊛ߥᲑ㓏ߢ޽ࠆߩߢ㧘ߎࠇࠄߦ㑐ߔࠆ↪⺆ߪ৻ㇱߩណ↪ߦߣߤ߼ߚ㧚ฦၫ╩⠪߅ࠃ߮✬㓸ᆔຬߪ㒢ࠄࠇߚ⚕㕙ౝߢน⢻ߥ㒢ࠅㆡಾߥ⸃⺑ࠍ⋡ᜰߒߚ߇㧘↪⺆ߩㆬᛯ㧘⸃⺑ౝኈߦ㑐ߒߡਇ⿷㧘ਇㆡಾߩὐ߇ᄙ‫ߣߩ߽ࠆ޽ޘ‬ᕁࠊࠇࠆ㧚⾫᣿ߥ⺒⠪⻉᳁ߩᔊᙈߥ޿ߏᜰ៰ࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆ㧚ᦨᓟߦ㧘ᣂ ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ಴ ߦ޽ߚࠅၫ╩㧘✬㓸㧘ᩞᱜߦ߅㛽᛬ࠅ޿ߚߛ޿ߚ㑐ଥฦ૏ߣ㧘ᄙᄢߥេഥࠍ޿ߚߛ޿ߚ⽷࿅ᴺੱ⼱Ꮉᾲᛛⴚᝄ⥝ၮ㊄ߦኻߒᷓ↟ߩ⻢ᗧࠍ⴫ߔࠆᰴ╙ߢ޽ࠆ㧚ᐕ㧞᦬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ✬㓸ᆔຬળᆔຬ㐳 ᧛ ਄ ᒄ ੑ
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited㨬ᣂ ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫✬ޠ‬㓸ᆔຬળᆔຬ෸߮ၫ╩⠪‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫✬ޠ‬㓸ᆔຬળ㧔ᆔຬ㐳㧕 ᧛਄ ᒄੑ ਛᄖἹᎿᬺࢃ㧔ᆔ ຬ㧕 㗇↰ ๟૞ ᣣᧄࡈࠔ࡯ࡀࠬᎿᬺࢃ᧻ᧄஜੑ㇢ ࢃ⍹Ꮉፉጤ࿖⵾૞ᚲᵿᵤ ␭ศ ർ⦼㔚ᯏࢃᷓ੗ ਃ㇢ ຠᎹ⊕ᾃⅽࢃ㤥↰  ဋ ᣂᣣᧄ⵾㐅ࢃખ᧛ ᶈ৻ ห๺㋶ᬺࢃ⚦⼱ ๺ብ ᮮᴡ㔚ᯏࢃታፒ  ੳ ࡠࠩࠗᎿᬺࢃEPL㧔੐ോዪ㧕 ಴↰ ᔘ⤿ ␠㧕ᣣᧄᎿᬺἹදળ‫ޟ‬ᎿᬺἹ↪⺆੐ౖ‫ޠ‬ၫ╩⠪ട⮮ ਂᄦ ࢃࠕ࡞ࡃ࠶ࠢ

᧻ᧄஜੑ㇢ ࢃ⍹Ꮉፉጤ࿖⵾૞ᚲ

ጊ↰ 㓉శ ⍹Ꮉፉ᠞⏴㊀Ꮏᬺࢃ
ᄤ㊁ ቁ৻ ⍹Ꮉፉ᠞⏴㊀Ꮏᬺࢃᵿᵤ ␭ศ ർ⦼㔚ᯏࢃSAMᷓ੗ ਃ㇢ ຠᎹ⊕ᾃⅽࢃ᧻የ  ᤩ ຠᎹ⊕ᾃⅽࢃ㤥↰  ဋ ᣂᣣᧄ⵾㐅ࢃౝ↰ⷫมᦶ ᣂᣣᧄ⵾㐅ࢃ਄ၔ ৻㇢ ᄢห․ᱶ㍑ࢃ

᧛਄ ᒄੑ ਛᄖἹᎿᬺࢃ

ᐔ㊁ ᘮ㇌ ᧲ᶏ㜞ᾲᎿᬺࢃ

ખ↸ ৻㇢ ᧲੩ࠟࠬࢃ

ఽ₹ ᤞ⑲ ห๺㋶ᬺࢃખ᧛ ᶈ৻ ห๺㋶ᬺࢃ㗇↰ ๟૞ ᣣᧄࡈࠔ࡯ࡀࠬᎿᬺࢃ

᧻የ  ⼔ ᣣᧄࡈࠔ࡯ࡀࠬᎿᬺࢃ

⚦⼱ ๺ብ ᮮᴡ㔚ᯏࢃታፒ  ੳ ࡠࠩࠗᎿᬺࢃ
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibitedಠ   ଀㧝㧚⷗಴ߒ⺆ߩ㈩೉ߪ㧘᰷ᢥߢᆎ߹ࠆ⺆ฏࠍᦨೋߦ߹ߣ߼㧘ߘߩᰴߦᣣᧄ⺆ߢᆎ߹ࠆ↪⺆ࠍ੖ච㖸㗅ߦ㈩ߒߚ㧚ߚߛߒ㧘Ộ㖸㧘ඨỘ㖸ߪᷡ㖸ߣߒߡᛒ޿㧘㐳㖸ߪߥ޿߽ߩߣߒߡ㗅ࠍ᳿߼ߚ㧚㧞㧚⷗಴ߒ⺆ߩᓟߦ޽ࠆ㧔̖㧕ߪ㧘ߘߩ೨ߦ޽ࠆ⺆ฏߩ⺑᣿⺆ߢ޽ࠅ㧘ާ̖ިߪหᗧ⺆ࠍᗧ๧ߔࠆ‫ޕ‬ᰴߦ଀ࠍ␜ߔ㧚&&%㧔Ꮏᬺ↪⸘▚ᯏ೙ᓮ㧕࡮࡮࡮Ꮏᬺ↪⸘▚ᯏ೙ᓮ਄↪޿ࠄࠇࠆ⺆ฏ㧚㤥૕᡼኿ާ߰ߊ኿ިᾲ㊂࡮࡮࡮࡮᡼኿ߣ߰ߊ኿߇หᗧ⺆ߢ޽ࠆߎߣࠍ⴫ߔ㧚㧟㧚⷗಴ߒ⺆ߩ᰷ᢥ㧘ࠞ࠲ࠞ࠽ߩ⺒ߺߪ㧘ᘠ↪ߦᓥߞߚߩߢᱜߒ޿⊒㖸⴫⃻߆ࠄߪߕࠇߡ޿ࠆ߽ߩ߽޽ࠆ㧚E㧠㧚☨⺆ߣ⧷⺆ߢߩߟߠࠅ߇⇣ߥࠆ߽ߩߪ㧘☨⺆ࠍఝవߒߚ㧚߹ߚ㧘ᚒ߇࿖․᦭ߩ↪⺆ߢ㧘ߘࠇߦኻᔕߔࠆㆡᒰߥ⧷࡮☨⺆߇ߥ޿႐วߪ⋭⇛ߒߚ㧚PL㧡㧚᰷ᢥߩਥሼߪዊᢥሼࠍ↪޿ߚ߇㧘࿕᦭ฬ⹖ߣߘߩᵷ↢⺆㧔໡ຠฬࠍ฽߻㧕෸߮ቇฬ߿ੱฬߩ႐วߪᄢᢥሼߢ␜ߒߚ㧚㧢㧚⷗಴ߒ㧘ᧄᢥߣ߽ේೣߣߒߡᏱ↪ṽሼ㧘⃻ઍ߆ߥߠ߆޿ߦḰ᜚ߒߚ㧚ߚߛߒ㧘Mߎߩ੐ౖߩᕈ⾰਄  ሼ⟵߇߹߉ࠄࠊߒߊߥࠆ߽ߩ  ࿕᦭ฬ⹖⊛ߦ૶↪ߐࠇࠆ႐ว  ᘠ↪ฬ⒓ߣߒߡ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩߪ㧘೙㒢ṽሼࠍߘߩ߹߹૶↪ߒߚ㧚SA߹ߚ㧘㖸ᒁ߈㧔̆㧕߿߭ࠄ߇ߥ⴫⸥╬ߪ㧶㧵㧿Ꮏᬺ↪⺆ᄢㄉౖ㧔╙㧡㧕㧔⊒ⴕᚲ㧔⽷㧕ᣣᧄⷙᩰදળ㧕ߦḰ᜚ߒߚ㧚㧣㧚ψߪෳᾖ⺆ฏࠍ␜ߒߡ޿ࠆ㧚㧤㧚ߎߩ੐ౖߩਛߢ↪޿ࠆᢙ୯ߩන૏ߪ㧘‫ޟ‬࿖㓙න૏♽ާ㧿㧵ި‫ߚ޿↪ࠍޠ‬㧚㧥㧚ᧄᢥ਄ᰣߩߪߒࠄߪ㧘஧ᢙࡍ࡯ࠫߪߘߩࡍ࡯ࠫߩᦨೋߩ㗄⋡ࠍ㧘ᄸᢙࡍ࡯ࠫߪߘߩࡍ࡯ࠫߩᦨᓟߩ㗄⋡ࠍߘࠇߙࠇ߭ࠄ߇ߥߢ㧟ሼ⺒ߺಽ߹ߢ␜ߒߚ㧚㧚᰷ᢥ߆ࠄ߽ᬌ⚝ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㧘Ꮞᧃߦ⷗಴ߒ⺆ߦኻᔕߔࠆ⚝ᒁࠍ߽߁ߌߚ㧚

Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited㧭㨪㨆ΠρΣ΂ϋ
ΑρΈ
ArȼO2SAM

PLEAr
 A ㊀ᴤ heavy fuel oil A   ψ㊀ᴤֵ࢛ဣࣙ ACC ࠪࠬ࠹ࡓ automatic combustion control⥄േΆ὾೙ᓮⵝ⟎.ᾲࡊ࡜ࡦ࠻ߦ߅޿ߡ㧘․ߦ
#1& ⵝ⟎Ά὾㑐ଥߩ⥄േ೙ᓮⵝ⟎ࠍ৻᜝ߔࠆ๭⒓㧚ㅢᏱ㧘Ά὾቟ోⵝ⟎㧘Ά὾㊂೙ᓮⵝ⟎㧘ⓨ᳇㊂೙ᓮⵝઃᏪ⸳஻߆ࠄߥࠆ㧚⟎╬߇฽߹ࠇࠆ㧚৻⥸ߦ㧘Ά὾㊂ߩ⥄േ೙ᓮ♽ AP ࡜ࠗࡦ annealing and pickling lineߪ㧘Ἱ᷷ࠍ೙ᓮ㊂ ᬌ಴㊂ ߣߒߡΆᢱᵹ㊂ࠍ⥄὾ߥ߹ߒߣ㉄ᵞ߇৻ߟߩ࡜ࠗࡦߢߟߥ߇ߞߚࠬേ⊛ߦᠲ૞ߔࠆࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ♽ߦࠃߞߡ᭴ᚑ࠻࡜ࡦ࠼ᒻᾲಣℂ⸳஻㧚⃻࿷,ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬࠬ࠻ߐࠇࠆ߇㧘ⓨΆᲧ೙ᓮ♽㧘Ά὾↢ᚑࠟࠬਛߩ O࡝࠶ࡊߩㅪ⛯὾ߥ߹ߒߦᄙߊ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ㧚ࠬ
࠹ࡦ࡟ࠬ㍑ߪࠢࡠࡓࠍ฽᦭ߒߡ޿ࠆߚ߼㧘ᾲಣ㧞 ߿ CO Ớᐲߩ⥄േ೙ᓮ♽ࠍ⚵ㄟࠎߛࠞࠬࠤ࡯࠼೙ᓮᣇᑼ߇᭴ᚑߐࠇࠆߎߣ߽ᄙ޿㧚߹ߚ㧘ᦨℂ㔓࿐᳇ਛߦࠊߕ߆ߥ O㧞 㧘H㧞 O㧘CO㧞 ╬߇޽ㄭߢߪ೙ᓮ♖ᐲࠍ㜞߼ࠆߚ߼㧘ᄖੂߩ․ᕈߦᔕ
ߞߡ߽㉄ൻߔࠆߩߢ㧘㜞⚐ᐲߩ H2 ߘߩઁߩᚻ
Ბࠍ૶ߞߡ㉄ൻࠍㆱߌࠆࠃࠅ߽㧘AP ࠍ૶߁ᣇߓߡࡈࠖ࡯࠼ࡈࠜࡢ࡯࠼೙ᓮࠍട๧ߒߚ೙ᓮ߽߇⃻࿷ߢߪࠦࠬ࠻⊛ߦ᦭೑ߢ޽ࠆߣ޿߁ߩ߇ߘណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߥ߅㧘⥄േΆ὾೙ᓮߦߪ㧘ࡃ࡯࠽ߩ⥄േ⌕Ἣ೙ᓮ߿Ά὾቟ో೙ᓮ߽฽߹ࠇࠆ㧚 ߩℂ↱ߢ޽ࠆ㧚․ߦ㜞ࠢࡠࡓ㍑ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬߩ႐
วߦߎߩߎߣ߇޿߃ࠆ㧚߹ߚ㧘㌃ว㊄㧘․ߦ㤛ψ⥄േ೙ᓮ㌃ߩᾲಣℂߦ߽૶ࠊࠇࠆ㧚㤛㌃ਛߩ੝㋦߇ᾲಣ AI artificial intelligence  ੱᎿ⍮⢻㧚ੱ㑆ℂਛߦㅺᢔߒߡ㧘ᧄ᧪ߩశノᕈߣ⦡ᴛ߇㔓࿐᳇ߩ⍮⢻ߩℂ⸃෸߮ᯏ᪾ߦࠃࠆ⍮⢻ߩታ⃻ࠍ⋡ᮡടᾲߢߪᓧߦߊ޿ߚ߼ߢ޽ࠆ㧚ߣߔࠆ⎇ⓥ㗔ၞߢ㧘ൻቇ㧘කቇ㧘ᢎ⢒ߥߤߩಽ ASEA-SKF ⵝ⟎ ASEA-SKF equipment㊁߆ࠄᆎ߹ࠅ㧘⑼ቇᛛⴚߩᄙߊߩ㗔ၞ߇ੱᎿ⍮SKF ␠ߣ ASEA ␠ߩ౒ห㐿⊒ߦࠃࠆ㍑ߩข㍿⢻⎇ⓥߩኻ⽎ߣߥߞߡ޿ࠆ㧚ੱ㑆ߣᲧߴߡ㆖⦡⣕ࠟࠬ♖㍰ᴺߩ৻⒳㧚ข㍿⣕ࠟࠬ↪ߩ⬄ࠍᄖߒ㧘ߩߥ޿⍮⢻ᯏ᪾ߩታ⃻߆ࠄੱ㑆ߩ⢻ജࠍ㆝߆ߦ㔚᳇Ἱߣห᭽ߦࠕ࡯ࠢടᾲߣࠬ࡜ࠣߦࠃࠆ♖㍰
⿥߃ߚഃㅧᯏ᪾ߩታ⃻ߦะ߆ߞߡ޿ࠆ㧚߇ߢ߈ࠆߎߣ߇ᄢ߈ߥ․㐳ߢ޽ࠆ㧚⸳஻ߩ᭎⇛ AISI ᴺ AISI method  ψṁⲢㆶర⵾㋕ᴺࠍ࿑ߦ␜ߔ㧚ਥߥᯏེ᭴ᚑߪࠕ࡯ࠢടᾲⵝ⟎㧘 AOD ⵝ⟎ argon oxygen decarburization⌀ⓨ⣕ࠟࠬⵝ⟎㧘㔚⏛⺃ዉᠣᜈⵝ⟎ਗ߮ߦ⢵ㇱ
equipment  l967 ᐕ Union Carbide ␠ߢ㐿⊒㍑᧼ߦ㕖⏛ᕈ㍑᧼ࠍ૶↪ߒߚኾ↪ข㍿߆ࠄߥࠅ㧘ߐࠇߚࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑ߩἹᄖ♖㍰ⵝ⟎㧚⸳஻ࠦࠬข㍿⒖േบゞ㧘ࠬ࠻࠶ࡄ੍ᾲ㧘ⵝ౉ⵝ⟎㧘೽ේ࠻߇Ყセ⊛቟ଔߢᠲᬺ਄߽໧㗴߇ዋߥ޿ߎߣߢ
ో਎⇇ߦ᥉෸ߒߡ޿ࠆ㧚࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ㧘Ἱᐩഩঽည൵ߦㄭ޿஥ოߦ 2㨪4 ୘ߩੑ㊀▤⠀ญ߇޽ࠅ㧘ౝ̥̩͉ͭ΋ͼσ▤ࠃࠅ O㧞 㧗Ar ߩᷙวࠟࠬ㧘ౝ▤ߣᄖ▤ߩ㑆㓗૯ߗෳ‫ܨ‬
߆ࠄ⠀ญ଻⼔↪ߩ Ar ࠟࠬ߇ߘࠇߙࠇṁ㍑ਛߦ௡౾͒৾ණഩޭ็ㄟ߹ࠇ㧘⊒↢ߔࠆ CO ࠟࠬࠍ Ar ߢᏗ㉼ߒ㧘ͺȜ·CO ಽ࿶ࠍਅߍߡ Cr ߩ㉄ൻ៊ᄬࠍᛥ߃ߥ߇ࠄ
૯ߗဥ‫ڀ‬‫ح‬෎ဥ‫ڀ‬⣕ ὇ ࠍ ⴕ ߁ 㧚 AOD ߩ ⣕ ὇ ೨ ߩ ὇ ⚛ ㊂ ߪ 1㨪2.5 㧑㧘᷷ᐲߪ 1,550͠⒟ᐲ޽ࠅ㧘Ar/O㧞 ߩᲧࠍᄌൻߐߖߡ㜞὇⚛㗔ၞ߆ࠄૐ὇⚛㗔ၞ߹ߢࠢࡠర৬ࡓߩ㉄ൻࠍᛥ߃ߥ߇ࠄല₸ࠃߊ⣕὇ߒߡ޿ߊ㧚ᚲቯߩ὇⚛㊂߹ߢਅ߇ߞߚᓟ㧘㉄⚛็㍰ࠍᱛ߼㧘‫ح‬ġ ෎૯ߗੜၑ
Ar ࠟࠬߦࠃࠆᠣᜈࠍⴕ߁㧚⸳஻ߪᄢ೎ߒߡ㧘#5'#5-( ⵝ⟎Ἱ૕⸳஻㧘㓸ߓࠎⵝ⟎㧘ว㊄ᷝടⵝ⟎㧘ߘߩઁ㧙㧙
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibitedE὾㊰ߔࠆ⸳஻㧚㍑᧼ㅪ⛯὾㊰⸳஻ߣ߽޿߁㧚ᓥ᧪㧘ߎߩ⒳㍑᧼ߩ὾㊰ߦߪࠞࡃ࡯ᒻἹ߇૶ࠊࠇߡ߈ߚ߇㧘㐳ᤨ㑆ࠍ⾌߿ߒ㧘↢↥ᕈ߽ᖡ߆ߞߚ㧚߹ߚ㧘ࡉ࡝ࠠේ᧼↪ߩㅪ⛯ᑼࠬ࠻࡝࠶ࡊ὾㊰Ἱ߽૶ࠊࠇߡ߈ߚ߇㧘ᷓ⛉ࠅ↪ߦߪਇㆡᒰߢ޽ߞ
ߚ㧚CAL ߢߪ㧘㍑⚵ᚑߩ⺞ᢛ߆ࠄ⷗⋥ߒ㧘὾㊰ࠨࠗࠢ࡞ߣߒߡߪᕆㅦടᾲ㧘ᕆㅦ಄ළࠍߒߚᓟ㧘ᢙಽ㑆ߩㆊᤨലಣℂࠍᣉߔ㧚ߎߩ࡜ࠗࡦߩ
㐿⊒ߦࠃߞߡ㧘ㅪ⛯὾㊰ߩᄢ᏷ߥ↢↥ᕈะ਄߇ታ⃻ߒߚ㧚
 CAPL continuous annealing and processingline  CAL ߣ߶߷หߓᛛⴚ࡮ⵝ⟎㧚 ψCAL CCL continuous coating line  ㊄ዻࠬ࠻࡝࠶ࡊࠦࠗ࡞ࠍㅪ⛯⊛ߦߣ߈߶ߋߒ㧘ൻቇಣℂ޽ࠆ޿ߪൻᚑಣℂࠍᣉߒߚᓟ㧘ႣᢱࠍႣᏓߒ㧘ੇ῎㧘὾ઃߌࠍⴕ޿㧘ౣ߮ࠦࠗ࡞⁁ߦᏎขࠆㅪ⛯ᑼ㊄ዻࠬ࠻࡝࠶ࡊႣⵝ࡜ࠗࡦ㧚Ⴃⵝߩ߶߆㧘ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢࡈࠖ࡞ࡓߩㅪ⛯࡜ࡒࡀ࡯࠻ާ⾍ࠅวࠊߖިߦ߽૶ࠊࠇࠆ㧚Ⴃⵝߪ㧘ႣᏓߣ὾ઃߌࠍ
3 ࿁ㅪ⛯ߒߡ➅㄰ߔࠬ࡝࡯ࠦ࡯࠻ࠬ࡝࡯ࡌ࡯ࠢ߇ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘⠴୥ᕈߩᒝ޿ࠞ࡜࡯㍑
᧼߇ᓧࠄࠇࠆ㧚 CCT ᦛ✢ continuous cooling transformationdiagram  ψㅪ⛯಄ළᦛ✢ CDQ coke dry quenching  ψੇᑼᶖἫ CE ࡔ࡯࠲ carbon equivalent meterᾲ㔚ኻࠍᝌ౉ߒߚ㍌ဳߦ㍌㋕ṁḡࠍฃߌߡᾲಽᨆ ࠍ ⴕ ޿ 㧘 ೋ ᥏ ᷷ ᐲ ࠍ ⍮ ࠆ ߎ ߣ ߦ ࠃ ࠅ 㧘 CEާ὇⚛ᒰ㊂ިߩ୯ࠍ᳞߼ࠆṁḡ▤ℂ↪ߩ⸘ེ㧚ೋ᥏᷷ᐲާᶧ⋧✢᷷ᐲިߣ CE ߩ୯ߪኻᔕߒߡ޿ࠆߩߢ㧘ਔ⠪ߩኻᾖ⴫ࠃࠅ CE ୯߇ㄦㅦߦ್ቯߢ߈ࠆ㧚ߥ߅㧘಄ළᦛ✢ࠍ౒᥏ὐ߹ߢឬ߆ߖ
ߡ㧘ో૕ߩᦛ✢ߩᒻ㧘౒᥏ߩㆊ಄ᐲߥߤࠍ⺞ߴࠆߣ㧘᧚⾰ߩ್ቯ߽޽ࠆ⒟ᐲน⢻ߢ޽ࠆ㧚 CFD computional fluid dynamics  ᾲߣᵹ૕ߩᵹࠇߩ⸃ᨆ↪࠰ࡈ࠻૕♽㧚ᎿᬺἹߩࠃ߁ߦ
Ά὾ࠍ฽߼ߚᾲߩ⊒↢ߣ㧘ᾲᵹ૕ߩᵹࠇߦࠃࠆἹౝߩ᷷ᐲಽᏓ㧘વᾲ㧘ᵹേࠍἹߩࡕ࠺࡞ൻߣߘߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍㅢߒߡ㧘⸃ᨆߔࠆᚻᲑߣߒߡ㊀↪ߐࠇࠆ㧚 CG computer graphics  ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ౝߩᒻ⁁ࡕ࠺࡞߆ࠄ࿑ᒻ߿↹௝ࠍ↢ᚑߔࠆᛛⴚ㧚㧯㧳ߦ߅ߌࠆ࠺࡯࠲ಣℂߪ㧘ੑᰴర↹௝ߩ↢ᚑߣਃᰴరᒻ⁁ࡕ࠺࡞ߩ↢ᚑ㧘↹௝߳ߩ࿑ᒻߩ⴫␜ߣᒻ⁁ࡕ࠺࡞ߩนⷞൻߦಽ㘃ߐࠇࠆ㧚ᔕ↪ಽ㊁ߪ㧘⸳⸘㧘⑼ቇᛛⴚ㧘࠺ࠩࠗࡦ㧘ᐢ๔╬ᄙጘߦࠊߚࠅ㧘ฦ⒳Ꮏᬺ⵾ຠߩ⸳⸘߿ᒻ⁁࠺ࠩࠗࡦߥߤߦ߽ᄙߊᔕ↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚SA႖‫ݕ‬ఝMPLᢱᛩ౉ⵝ⟎㧘㓸ߓࠎⵝ⟎߇ઃᏪߐࠇߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘㒰ṗߩߚ߼ߦߪบゞ਄ߢข㍿߇௑േߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘ᧄᴺߪᄙ⒳ᯏ
⢻ࠍ૬᦭ߒߚ⸳஻ߢ޽ߞߡ㧘ᄙ⋡⊛ߦ೑↪ߢ߈ࠆߣߣ߽ߦ㧘ṁ⸃Ἱߩ♖㍰ᤨ㑆ࠍ⍴❗ߒ㧘ߘߩᾲ⽶⩄ࠍᧄ⸳஻ߦ⟎߈឵߃ࠆߎߣ߇ߢ߈㧘↢↥⢻₸ࠍ਄ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚 AZS 㔚㍌ࠇࠎ߇ electrocast AZS brick Al㧞 O㧟 㧘ZrO㧞 ෸߮ SiO㧞 ࠍਥᚑಽߣߒߚ㔚㍌ࠇࠎ߇㧚ࠦ࡜ࡦ࠳ࡓߣࡃ࠶࠺࡜ࠗ࠻⚿᥏ߩ⛊߹ߞߚ⚵❱ߩ㑆㓗ࠍ⚂ 20 㧑ߩ㜞☼ᕈߥࡑ࠻࡝࠶ࠢ
ࠬࠟ࡜ࠬ⋧߇ၒ߼ࠆ⚵❱ࠍᒻᚑߒߚࠇࠎ߇㧚ࠕ࡞ࠞ࡝ߦኻߔࠆ⠴㘩ᕈ߇ᄢ߈ߊ㧘ਥߦࠟ࡜ࠬᮏ
┇↪ߦ૶↪ߐࠇࠆ㧚 ψ㔚㍌ࠇࠎ߇ B ࠟࠬ blast furnace gas  ψ㜞Ἱࠟࠬ B ㊀ᴤ heavy fuel oil No.5 (ASTM) ψ㊀ᴤ
 BA ࡜ࠗࡦ bright annealing line  ㊄ዻࠬ࠻࡝࠶ࡊࠍㅪ⛯⊛ߦశノ὾㊰ߔࠆࠬ࠻࡜ࡦ࠼ᒻἹߣ㧘ߘߩࠦࠗ࡞ߩᏎᚯߒ෸߮Ꮞขࠅⵝ⟎ߥߤߩ೨ᓟᯏ᪾ࠍ฽߼ߚ⸳஻㧚೨ᓟⵝ⟎ߦߪᷡᵺⵝ⟎߿಄ළᏪࠍ฽߻㧚శノ὾㊰ࠍⴕ߁ᔅⷐ਄㧘ടᾲߪ࡜ࠫࠕࡦ࠻࠴ࡘ࡯ࡉ㧘ࡑ࠶ࡈ࡞╬ߩ㑆ធടᾲᑼ޽ࠆ޿ߪ㔚᳇ᛶ᛫ടᾲᑼ߇↪޿ࠄࠇࠆ㧚㔓࿐᳇ߪߘࠇߙࠇടᾲߐࠇࠆ᧚ᢱߩ⒳㘃ߦᔕߓߡਛᕈߥ޿ߒㆶరᕈߩࠟࠬ߇૶↪ߐࠇࠆ㧚‫ح‬෎ఝߚߡᒻ $# ࡜ࠗࡦ

 BFG blast furnace gas  ψ㜞Ἱࠟࠬ C ࠟࠬ coke oven gas  ψࠦ࡯ࠢࠬἹࠟࠬ
 C ㊀ᴤ  heavy fuel oil C  ψ㊀ᴤ
 CAD computer aided design  ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ೑↪ߒߚ⸳⸘ᡰេࠪࠬ࠹ࡓ㧚නߥࠆ࿑㕙૞ᚑ↪ߩੑᰴర CAD ߦኻߒ㧘┙૕⊛ߦขࠅᛒ߃
ࠆਃᰴర CAD ߇ਥᵹߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ㧚 CAL continuous annealing line  ಄㑆࿶ᑧ
ߒߚ㍑᧼ࠍ⛉ࠅടᎿ㧘଀߃߫㧘⥄േゞゞ૕ߩࠃ߁ߥࡊ࡟ࠬᚑᒻߦㆡߒߚエ߆޿ᕈ⾰ߦㅪ⛯⊛ߦ㧙㧙
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited

%1㧞 㧛%1 ಽᨆ⸘ේℂ࿑Eዊߐ޿ߎߣࠍ೑↪ߒߚᾲવዉ₸ᑼߩ߽ߩ㧘⿒ᄖ✢ߩㆬᛯๆ෼ߦࠃࠆ㔚᳇ኈ㊂ߩᄌൻࠍ೑↪ߒߚ⿒ᄖ✢ᑼߩ߽ߩߥߤߩ㔚᳇ᑼ CO 㧞 ⸘߇ᄙߊ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߎߩ߶߆ߦⓨ᳇ߣߩኒᐲᏅࠍ೑↪ߒߚ߽ߩ߿㧘☼ᐲ߇ⓨ᳇ߩߘࠇࠃࠅዊߐ޿ߎߣࠍ೑↪ߒߚᯏ᪾ᑼ CO 㧞 ⸘ߣ๭߫ࠇࠆ߽ߩ޽ࠆ޿ߪๆ෼ᶧߦࠃࠆ૕Ⓧᄌൻࠍ᷹ቯߔࠆᣇᑼߩ߽ߩߥߤ߇޽ࠆ㧚 COG coke oven gas  ψࠦ࡯ࠢࠬἹࠟࠬ
 COM Άᢱ coal-oil mixture  ⍹὇ߣ㊀ᴤࠍᷙวߒߚΆᢱ㧚⍹὇ࠍ 200 ࡔ࠶ࠪࡘާ74Ǵmިㅢㆊ 70㧑⒟ᐲߦ☳⎈ߒ㧘৻⥸ߦߪߎࠇࠍ㊀ᴤ
ߣ⾰㊂Ყߢ߶߷╬㊂ᷙวߒߡ૞ࠆ㧚Άᢱߣߒߡ
ߩ⍹὇ߩ૶↪᜛ᄢߣ㊀ᴤߩ▵⚂ࠍᦼᓙߒߡ૞ࠄ
ࠇߚ߽ߩߢ㧘⍹὇ࠍᵹ૕ߣߒߡᛒ߁ߎߣ߇ߢ߈
ࠆ㧚 ψࠬ࡜࡝Άᢱ
 COM ࡃ࡯࠽ coal-oil mixture burner
COM ࠍΆᢱߣߔࠆࡃ࡯࠽㧚⍹὇ࠍᶧ૕Άᢱߣ
ห᭽ߦขࠅᛒ߃ࠆߣߎࠈߦ․⦡߇޽ࠆ㧚ࡃ࡯࠽ߪ㜞࿶᳇ᵹྃ㔵ᑼߥߤߩੑᵹ૕ྃ㔵ᑼ߇ᄙߊ㧘COM ߩྃ಴ㇱ๟࿐ߪ⠴៺⠻ಣℂ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ㧚
ψCOM Άᢱ
 COREX ᴺ COREX process  ψ⋥ធ⵾㋕ᴺ
 CT 㧔 㜞 ๟ ᵄ ὾ ౉ ࠇ 㧕  current transformer CTާᄌᵹེިߪ㧘㔚Ḯ࿁〝ߩ㔚ᵹ୯ࠍߎࠇߦᲧ଀ߔࠆ㔚ᵹ୯ߦᄌ឵ߔࠆ⸘ེ↪ᄌᚑེ㧚㜞๟ᵄ὾౉ࠇߩಽ㊁ߢߪ㧘㜞๟ᵄ㔚ജ↪ᄌᚑེ㧚⺃ዉടᾲߢߪ㧘ੑᰴ஥⽶⩄ߣߒߡߩടᾲࠦࠗ࡞ߪ1㨪ᢙ࿁Ꮞߩࠦࠗ࡞ࠍ૶߁ߩߢ⽶⩄ࠗࡦࡇ࡯࠳ࡦࠬ߇ૐߊ㧘ࠗࡦࡇ࡯࠳ࡦࠬࡑ࠶࠴ࡦࠣࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ㧘৻ᰴ஥㜞㔚࿶߇ૐ࿶ᄢ㔚ᵹߦᄌ឵ߐࠇࠆ㓙ߦ߽೑↪ߐࠇࠆ㧚ߘߩߚ߼㧘಴ജ࠻࡜
ࡦࠬާOPTިߣ޿߁႐ว߽޽ࠆ㧚᭴ㅧߪ㧘๟ᵄᢙߦࠃࠅᄙዋ⇣ߥࠅ㧘ᢙ 10 kHz એਅߢߪ㋕ᔃᒻ࠻࡜ࡦࠬ㧘๟ᵄᢙ߇ᦝߦ㜞ߊߥࠆߣⓨᔃᒻ࠻࡜ࡦࠬࠍ↪޿ࠆ㧚 CVD chemical vapor deposition  ൻቇ᳇⋧SAMPL CGL continuous galvanizing line ψ੝㋦߼ߞ߈Ἱ C㧛H Ყ carbon-to-hydrogen ratio ψ὇᳓⚛Ყ CIM㧔ࠪࠬ࠹ࡓ㧕 computer integratedmanufacturing  ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍਛᔃߦ⛔วߐࠇߚ↢↥ࠪࠬ࠹ࡓ㧚↢↥▤ℂ↪ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ
฽߼㧘Ꮏ႐ో૕ߩ೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
ൻߒ㧘ࠪࠬ࠹ࡓߩ⛔วൻࠍ࿑ࠆߎߣߦࠃࠅ㧘↢↥ߦ߆߆ࠊࠆᖱႎߩવ㆐ࠍ⊛⏕ߦⴕ޿㧘↢↥ߩ࡝࡯࠼࠲ࠗࡓ⍴❗㧘↢↥ࠪࠬ࠹ࡓߩࡈ࡟ࠠࠪࡉ
࡞ൻ㧘↢↥ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫ㧘ᄙ᭽ൻ߳ߩᨵエߥኻᔕࠍ࿑ࠆ㧚 CIM ceramic injection molding  ේᢱ☳ᧃࠍ᦭ᯏࡃࠗࡦ࠳ߣ౒ߦᷙ✵ߒ㧘᛼ߒ಴ߒᯏߢᚑᒻߔࠆ࠮࡜ࡒ࠶ࠢࠬ὾ᚑຠ⵾ㅧᣇᴺ㧚᦭ᯏࡃࠗࡦ࠳ߩ㊂߇ᄙ޿ߩߢ㧘⣕⢽Ꮏ⒟ߩಣℂ᧦ઙߪ෩ߒߊ቞ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚 CLU ♖㍰ᴺ Creusot-Loire Uddeholm refining
process  ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑♖㍰ߩ৻ᣇᴺ㧚ࡈ࡜ࡦ ࠬ ߩ Creusot-Loire ␠ ߣ ࠬ ࠙ ࠚ ࡯ ࠺ ࡦ ߩUddeholm ␠߇౒ห㐿⊒ߒߚ߽ߩ㧚ṁ㍑ਛߦ᳓⫳᳇ߣ O 㧞 ߩᷙวࠟࠬࠍ็ㄟ߻ߎߣߦࠃࠅ COࠟࠬࠍᏗ㉼ߒ㧘CO ಽ࿶ࠍૐਅߐߖ㧘Cr ߩ㉄ൻ៊ᄬࠍᛥ߃ߥ߇ࠄ⣕὇ࠍⴕ߁ᣇᴺ㧚ේℂ⊛ߦߪAOD ᴺߣห᭽ߢ޽ࠆ߇㧘AOD ᴺߪ Ar ࠟࠬࠍ૶↪ߔࠆߩߦኻߒ㧘᳓⫳᳇ࠍ૶↪ߔࠆὐ߇⇣ߥࠆ㧚

%.7 Ἱ᭎⇛࿑ CO ࡏࠗ࡝ࡦࠣ CO boiling  ṁ㍑਄ߦ⍹Ἧ⍹ࠍᛩ౉ߒߚߣ߈⿠ߎࠆ߽ߩߣ㧘ṁ㍑ਛߦ㋕㋶⍹෶ߪ᳇૕㉄⚛ࠍଏ⛎ߒߡ⿠ߎࠆ߽ߩߣੑㅢࠅ޽ࠆ㧚೨⠪ߪࡈࠜ࡯ࡒࡦࠣࠬ࡜ࠣࠍ૞ࠆ႐ว
ߩ৻ᣇᴺߢ޽ࠅ㧘ᓟ⠪ߪ㉄ൻᦼߩ⣕὇૞ᬺߩߣ
߈ߦ⿠ߎࠆ㧚ㆶర㋕ߩ႐วߪ㧘ߘߩਛߦ฽߹ࠇ
ࠆ὇⚛෸߮ᷝടߒߚ὇⚛ߣㆶర㋕ਛߩ㉄⚛ߣ߇෻ᔕߒߡ㧘ỗߒ޿ CO ࡏࠗ࡝ࡦࠣ߇↢ߓࠆ㧚 CO㧞 ಽᨆ⸘ CO㧞 analyzer  Ά὾ឃࠟࠬߥߤߩਛߦ฽߹ࠇࠆ὇㉄ࠟࠬ㊂ࠍ᷹ቯߔࠆⵝ⟎㧚὇㉄ࠟࠬߩᾲવዉ₸߇ⓨ᳇ߩᾲવዉ₸ߦᲧߴߡ㧙㧙
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibitedEታⴕߔࠆࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜㧚(2) ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ౝߩ೙ᓮᖱႎࠍᢛℂߒㆇォຬߦਈ߃㧘ㆇォຬߩᜰ઎ࠍฃߌࠆࡅࡘ࡯ࡑࡦࡑࠪࡦࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬ
ާHMIި㧚(3) ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡜ߣࡅࡘ࡯ࡑࡦࡑࠪࡦࠗࡦ࠲࡯ࡈࠚ࡯ࠬ㑆ߩㅢାࠍⴕ߁೙ᓮࡃࠬ㧚 DDC 㧔 Ꮏ ᬺ ↪ ⸘ ▚ ᯏ ೙ ᓮ 㧕  direct digitalcontrol  ⍹ᴤ㧘⍹ᴤൻቇ㧘⵾㍑╬ߩࠃ߁ߥ․ߦᄢဳࡊ࡜ࡦ࠻ߩࡊࡠ࠮ࠬ೙ᓮࠍ㧘ᤨಽഀᣇᑼ
߿ᄙ㊀ൻᣇᑼߦࠃࠅ⸘ᢙᒻ⸘▚ᯏࠍ↪޿ߡⴕ߁೙ᓮ㧚ⶄᢙߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ㧝บߩ⸘▚ᯏߦࠃߞߡ㓸ਛ⊛ߦ೙ᓮߔࠆߎߣ߇ߢ߈㧘ᓥ᧪ߩࠕ࠽ࡠࠣ⺞▵ᣇᑼߦઍࠊߞߡ㧘ࡊࡠ࠮ࠬࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇
PID Ṷ▚ߥߤߩฦ⒳Ṷ▚ࠍታⴕߔࠆ㧚 DH ⵝ⟎ Dortmund Hoerder union process
1956 ᐕ࠼ࠗ࠷ߩ Dortmund-Hoerder Hutten-union
A.G. ␠߇㐿⊒ߒߚๆ਄ߍᑼ⌀ⓨ♖㍰ᴺߩ৻⒳㧚
RH ⵝ⟎ߣห᭽ߦᄢኈ㊂ಣℂߦㆡߒ㧘․ᱶ㍑㧘
᥉ㅢ㍑㧘ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑╬ߩ⵾ㅧߦᐢߊណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߘߩਥߥᯏ⢻ߪ㧘(1) ⣕᳓⚛㧘⣕㉄㧘⣕ ⓸ ╬ߩ ⣕ࠟ ࠬ ᯏ⢻ 㧘(2) ⌀ ⓨ ⣕὇ ᯏ ⢻㧘 (3)ᠣᜈߦࠃࠆᚑಽ㧘᷷ᐲߩဋ৻ൻ㧘㕖㊄ዻ੺࿷‛ߩᶋ਄ಽ㔌ᯏ⢻ߥߤߢ޽ࠆ㧚ⵝ⟎ߪ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ㧘⌀ⓨᮏ㧘⌀ⓨᮏ᣹㒠ⵝ⟎㧘ടᾲⵝ⟎㧘ว㊄ࡎ࠶ࡄ╬߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ㧚ᠲ૞ߪข㍿ߦ⌀ⓨᮏࠍਅߍߡๆ਄ߍ▤ࠍข㍿ਛߩṁ㍑ߦᶐẃSAίυΈρθ୭೰‫ܕ‬MPLᚑ㐳ᴺߣ޿޿㧘᳇૕ߩಽ⸃෻ᔕ޽ࠆ޿ߪ᳇૕г᳇૕෻ᔕ߆ࠄ࿕૕߇↢ᚑߔࠆߎߣࠍ೑↪ߒߡ㧘ߘߩ࿕૕ࠍⵍ⤑㧘☳૕޽ࠆ޿ߪᄙ⚿᥏㧘න⚿᥏ߩᒻߢᓧࠆᣇᴺ㧚⭯⤑↢ᚑߦᄙߊ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚෻ᔕ᳇૕ߩᵴᕈൻᣇᴺߦࠃࠅ㧘ᾲࠍ೑↪ߔࠆᾲ CVD㧘ࡊ࡜࠭ࡑߢബ⿠ߔࠆࡊ࡜࠭ࡑ CVD㧘శߢബ⿠ߐߖࠆ࡟࡯ࠩ CVD ߇޽ࠆ㧚ᾲ CVDߦߪ㧘Ᏹ࿶ CVD ߣᷫ࿶ CVD ߇޽ࠅ㧘ඨዉ૕⵾ㅧࡊࡠ࠮ࠬߢߪ⤑⾰ߩὐ߆ࠄᷫ࿶ CVD ߇ᐢߊ↪޿ࠄࠇ㧘ࠛࡇ࠲ࠠࠪࡖ࡞⭯⤑㧘ᄙ⚿᥏ࠪ࡝ࠦࡦ⤑ߥߤߩᚑᒻߦ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ
CVD ߪᲧセ⊛ૐ᷷ߢᚑ⤑ߢ߈㧘ၮ᧼ߣߩ෻ᔕ߇ߥߊ㜞ຠ⾰ߩ⤑߇ᓧࠄࠇࠆߩߢ㧘IC ࿁〝ߩ଻⼔⤑߿ᄥ㓁㔚ᳰ᧚ᢱ㧘ᶧ᥏⴫␜↪⭯⤑࠻࡜ࡦ
ࠫࠬ࠲ާTFTިߥߤߩ⵾ㅧࡊࡠ࠮ࠬߦ↪޿ࠄࠇࠆ 㧚 ࡟ ࡯ ࠩ CVD ߪ ૐ ᷷ ߢ ߩ ⦟ ⾰ ⭯ ⤑ ߩ ᚑ⤑߇ߢ߈ࠆߩߢ㧘ඨዉ૕ߩᄢ㕙Ⓧ⭯⤑߿ࡑࠗࠢࡠࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬಽ㊁߳ߩᔕ↪߇ᦼᓙߐࠇࠆ㧚 DCS distributed control system  ಽᢔᒻ⸘ⵝ೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓ㧚ㅪ⛯ࡊࡠ࠮ࠬߩ೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ᏷ᐢߊ૶ࠊࠇߡ߅ࠅ㧘ᄢ߈ߊಽߌߡ㧘ᰴߩ㧟ⷐ⚛߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ㧚(1) ࠮ࡦࠨ㧘ࡃ࡞ࡉ╬ߣ㔚᳇ାภߢᖱႎߩ᝼ฃࠍⴕ޿㧘PID Ṷ▚߿ࠪ࡯ࠤࡦࠬ೙ᓮࠍ CPU ߢ⥄േ⊛ߦO2ଷࢄTICFrSEQFICȼġϷ༞ୃŔņŒSEQTT0mVI޳෎ႷΨȜ΢΂βτȜΗͼϋΗέͿȜΑ໐ȪCOS໐ȫ΂βτȜΗ΋ϋΕȜσȪCRTȫIϷ༞ୃ

MSI෎ഩచ

ACCո‫͈ٸ‬έυȜ࡮ߗ‫ۯུܨ‬գႁଷࢄ࡮ීၳ΄Αգႁ۬ণ΃υς ࡮τ΅νβτȜΗ‫أ‬ഽଷࢄ༞ୃ࡮Ⴗඤգႁଷࢄ
࡮O2ଷࢄġ࡮έτȜθಿଷࢄġ࡮‫ڎ‬໐‫أ‬ഽ۬ণġ

FIC

SEQmVఈ͈ΨΛΞςΏȜΉϋΑȪSEQȫ΅ȜδȜΡI
ζͼ·υ΋ϋάνȜΗඤ

ϚP/Iଷࢄ༕ષպࠗॳ‫ܥ‬ීၳ΄ΑϚP/Iීઘߗ‫ܨ‬ଷࢄ༕෎ഩచτ΅νβτȜΗࡑࠗࠢࡠࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠃࠆဋᾲἹ &&% ࠪࠬ࠹ࡓ᭴ᚑ଀㧙㧙
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited‫ۯ‬ၑဥࠗॳ‫ܥ‬ࣣ߄γΛΩ૯ߗယ‫ܕ‬‫ݟ‬ષ‫ۯ‬৾ණĩaĪġĩbĪġ&* ⵝ⟎SAMPL

 DIOS ᴺ  DIOS ާ direct iron ore smelting
reductionި prosess  ψṁⲢㆶర⵾㋕ᴺ
 DP dew point ψ㔺ὐ DRI direct reduced iron process  ψ⋥ធ⵾㋕ᴺ
 END ࠟࠬ endothermic gas  ψๆᾲᒻ㔓࿐᳇ࠟࠬ⊒↢ᯏ ESR electro slag remelting furnaceψࠛ࡟ࠢ࠻ࡠࠬ࡜ࠣౣṁ⸃Ἱ EXO ࠟࠬ exothermic gas  ψ⊒ᾲᒻ㔓࿐᳇ࠟࠬ⊒↢ᯏ
 FA factory automation  ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠪࠬ࠹ࡓ߿↥ᬺ↪ࡠࡏ࠶࠻ࠍዉ౉ߒ㧘Ꮏ႐ާfactoryިో૕ߩήੱൻ㧘↢↥▤ℂߩ⥄േൻߥߤࠍⴕ߁ࠪࠬ࠹ࡓߩ✚⒓㧚FA ߪ㧘⵾ຠߩ⸳⸘߆ࠄ⵾ㅧ࡮಴⩄ߦ⥋ࠆᎿ႐ో૕ߩᎿ⒟ާprocessިࠍ⥄േൻߒ㧘ᦨ⚳⊛ߦߪᎿ႐ߩήੱൻࠍᗧ࿑ߒߚ⠨߃ߢ㧘⋭ജൻ㧘↢↥ᕈะ਄෸߮ຠ⾰ะ਄ߥߤ߇⁓޿ߢ޽ࠆ㧚⸘▚ᯏᡰេ⸳⸘ާCADި㧘⵾ㅧᡰេࠪࠬ࠹ࡓާCAMި㧘↢↥▤ℂࠪࠬ࠹ࡓ㧘ᄙຠ⒳ਛዊ㊂↢↥ࠪࠬ࠹ࡓ
ާFMSި╬ࠍ᦭ᯏ⊛ߦ⚵วߖߚ߽ߩ㧚 FDI Ά὾ fuel direct injection combustionψΆᢱἹౝ⋥ྃΆ὾
 FINMET ᴺ FINMET process  ψ⋥ធ⵾㋕ᴺ
 FIOR ᴺ FIOR process  ψ⋥ធ⵾㋕ᴺ
 FM ࠦ࠶ࠢ FM cock, supervising cockψ⋙ⷞࠦ࠶ࠢ

 HBI HBI process  ψṁⲢㆶర⵾㋕ᴺ HIг Smelt ᴺ HIг Smelt processψṁⲢㆶర⵾㋕ᴺ
 HIP hot isostatic press ψᾲ㑆㕒᳓࿶ࡊ࡟ࠬ
 HP ࠕ࡯ࠢἹ high power arc furnaceψࡂࠗࡄࡢ࡯ࠕ࡯ࠢἹ
 HYL ᴺ HYL process  ψṁⲢㆶర⵾㋕ᴺ
 Ironг Carbide ᴺ iron carbide processψ⋥ធ⵾㋕ᴺ ISM 㜞๟ᵄ೑↪⸳஻ industrial scientific andmedical radio frequency equipment  ࿖㓙㔚᳇ᮡḰળ⼏ާIECި߇ή✢ㅢାߩ㓚ኂࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼ߦ⸳ߌߚ࿖㓙ή✢㓚ኂ․೎ᆔຬળ CISPRߢߪ㧘ฦ⒳ߩ㜞๟ᵄ೑↪ᯏེ෸߮ⵝ⟎߇ή✢ㅢାߦ㓚ኂࠍਈ߃ߥ޿ࠃ߁㧘਎⇇ฦ࿖ߦฦ⒳ߩ൘
๔ࠍⴕ޿㧘ฦ࿖ߪߘߩ൘๔ࠍዅ㊀ߒߡᴺᓞ ᣣᧄߢߪ㔚ᵄᴺ ࠍ೙ቯߒߡ޿ࠆ㧚ߎߩ೙ᐲߢߪ
Ꮏᬺ㧘ක≮㧘⑼ቇ↪ߦ૶↪ߔࠆ߽ߩࠍ৻᜝ߒߡ
ISM 㜞๟ᵄ೑↪⸳஻ߣ⒓ߒߡ޿ࠆ㧚ᣣᧄߩ㔚
ᵄᴺߢߪ㧘⃻࿷ 10 kHz એ਄ߩ๟ᵄᢙࠍ↪޿
50W ࠍ⿥߃ࠆ ISM 㜞๟ᵄ೑↪⸳஻ߦኻߒ㧘ߘߩ⸳஻߇᡼኿ߔࠆ㔚⇇ᒝᐲߦ೙㒢ࠍ⸳ߌ㧘૶↪
ߦᒰߚߞߡߪ↳⺧⹺น߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ㧚ߚߛߒ㧘13.56 MHz㧘27.12 MHz ╬ߩ㧘․ቯ๟
ᵄᢙࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ㧘᡼኿㔚⇇ᒝᐲߦ೙㒢ࠍ⸳ߌߡ޿ߥ޿㧚 K ୯ K value  ᄢ᳇ᳪᨴ㒐ᱛᴺᣉⴕ╙㧟᧦╙㧝㗄ߦࠃࠆ⎫㤛㉄ൻ‛ߩឃ಴ၮḰ㧚⸘▚ᑼ
q = K 10㧙㧟 He㧞  ߦ߅޿ߡ㧘หᴺ╙㧟᧦╙㧞㗄ߩ᡽઎ߢቯ߼ࠆ࿾ၞߏߣߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ 㧷ߩᢙ୯㧚⃻࿷㧘৻⥸ឃ಴ၮḰㆡ↪඙ၞߢ 3㨪
17.5 ߩ 16 ࡜ࡦࠢ߇޽ࠆ㧚ࠨ࠶࠻ࡦߩᾍߩ᜛ᢔߦ߅ߌࠆᦨᄢ⌕࿾Ớᐲߩ⸘▚ᑼࠍၮḰߣߒߡዉ౉ߐࠇߚ㧚 LA laboratory automation  ↢↥Ꮏ⒟ߦ߅ߌ ࠆ Ꮏ ⒟ ಽ ᨆ ቶ ߩ ⥄ േ ൻ ᚻ ᴺ 㧚 LAS
ާlaboratory automation systemިߣ߽޿߁㧚LAߪ㧘ಽᨆ↪⹜ᢱߩ೨ಣℂ㧘ಽᨆ⸘ᧄ૕ߩ⥄േൻ㧘ಽᨆᖱႎߩ⥄േಣℂߣવㅍ㧘ో૕ࠍ⛔วߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇࠆ㧚ಽᨆ↪⹜ᢱߩ೨ಣℂߦߪ㧘ฦ⒳ಣℂ࡙࠾࠶࠻߇㐿⊒ߐࠇߡ߅ࠅ㧘ߎࠇࠄߩ⚵วߖߦࠃߞߡᚻಽᨆߣหߓᠲ૞߇น⢻ߣߥߞߡ߅ࠅ㧘ࡠࡏ࠶࠻ࡂࡦ࠼ࠍ೑↪ߒߚ߽ߩ߇ታ↪ൻߐࠇߡ޿ࠆ㧚 LAN local area network  Ꮏ႐߿ࠝࡈࠖࠬߥߤߩ㒢ࠄࠇߚ㗔ၞౝߦಽᢔ㈩⟎ߐࠇߚⶄᢙߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲㧘ࡢ࡯ࠢࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧘┵ᧃⵝ⟎㧘೙ᓮᯏེ╬ࠍห৻વㅍᇦ૕਄ߦ⚿วߒ㧘⋧੕ߩEߒ㧘⌀ⓨឃ᳇ⵝ⟎ࠍ૞േߐߖߡ⌀ⓨᮏౝߦṁ㍑
ࠍๆ਄ߍࠆ㧚⌀ⓨᮏࠍ๟ᦼ⊛ߦ਄ਅߒߡ㧘 a 㧘b ߩ૏⟎ࠍᓔᓳߐߖࠆߎߣߦࠃࠅṁ㍑ߪᮏౝߦ➅㄰ߒๆ਄ߍࠄࠇߡ㧘⣕ࠟࠬ㧘ᠣᜈ߇ⴕࠊࠇ
ࠆ㧚㧙㧙
Licensed to: KougyouRo Taro
Purchased: 2018-XX-XX
Single user licence only, copying and networking prohibited