①

KG-106/106C ポータブルジャンプスターター
www.kaise.com②

始動性と安全性と汎用性に優れたジャンプスターター③④①残量インジケーター：5 個の LED の点灯状態で、本体内蔵バッテリーの残量を表示します。

⑤⑥⑦④シガーソケット出力端子（DC12V 出力）：車両メモリーのバックアップおよびDC12V 機器に使用します。

②電源キー：このキーを押すと残量インジケーターが点灯します。長押しするとLED ライトが点灯します。

⑤充電器接続端子（DC15V 入力）：本体の充電に使用します。
⑥USB 出力端子（DC5V）：携帯端末の充電など、DC5V 機器に使用します。
⑦ジャンプスタート出力端子：ジャンプスタートに使用します。

③LED ライト■一般仕様
バッテリータイプ

充電式リチウムイオンバッテリー（リン酸鉄）

残量インジケーター

バッテリー容量

16000mAh（3.2V）

LED ライト機能

高輝度 LED による 3 モード（点灯／点滅／SOS 信号）

出力

ジャンプスタート出力端子：DC12V/300A

保護機能

ジャンプスタートケーブル：短絡、逆接続、過放電、過電流、5 個の LED にて本体内蔵バッテリー残量を 7 段階表示

USB 出力端子：DC5V/1A、DC5V/2A

逆電流、低電圧、高電圧

シガーソケット出力端子：DC12V/10A

USB 出力／シガーソケット出力：過電流、過放電

入力

DC15V/1A（充電用入力端子）

ジャンプスタート電流

300A

サイクル寿命（目安）約 2000 回

ジャンプスタート対応車（目安）

排気量 4000cc 以下の 12V ガソリン車、防塵・防滴仕様

IP63

排気量 3000cc 以下の 12V ディーゼル車

使用温度

環境温度：−10 〜 45℃、本体温度：0〜45℃

出力端子形状

ジャンプスタート出力端子：独自コネクター

充電時温度

0 〜 40℃

USB 出力端子：USB タイプ A メス

保存温湿度

Li-ionリン酸鉄
リチウムイオン電池

16,000mAh

本体入力：過充電−10〜45℃、70％rh 以下（ただし結露のないこと）

シガーソケット出力端子：シガーソケット（内側＋／外側−） 寸法

188mm
（H）
×134mm（W）×37mm（D）

入力端子形状DC1.3 メス

約 810g（ 本体のみ）本体充電方法専用充電器（908AC 充電器／ 909 シガー充電器）

本体充電時間約 6 時間（AC 充電器の場合）

質量

■製品構成

①本体（KG-106または106C） 1台②805 ジャンプスタートケーブル⑤909 シガー充電器⑥690 ワイヤーブラシ

1本

1本1組（3本セット）③802 OBDⅡケーブル

1本④908 AC充電器

1本⑦1032 キャリングケース

1個⑧取扱説明書（保証書付）⑨警告カード1冊1枚

販売に関するお問い合わせ：国 内 販 売 課 ＴＥＬ０２６８−３５−１６００ ＦＡＸ０２６８−３５−１６０３
製品に関するお問い合わせ：製造サービス課 ＴＥＬ０２６８−３５−１６０２ ＦＡＸ０２６８−３５−５５１５
製品情報
販売店

www.kaise.com〒３８６−０１５６ 長野県上田市林之郷４２２
ＴＥＬ０２６８−３５−１６００(代)ＦＡＸ０２６８−３５−１６０３

Ｅ−ｍａｉ
ｌｓｅｒｖ
ｉ
ｃｅ＠ｋａｉｓｅ.ｃｏｍ※製品の外観および仕様、本カタログの記載内容は、お断りなく変更する場合がありますのでご了承ください。

70-0101-K106-2 1711

ブラック：KG-106

迷彩：KG-106C

始動性と安全性と汎用性に優れたジャンプスターター
始動性選べる本体デザイン
本体デザインはブラックと迷彩の2種類からお選びいただけます。
（性能は同じ）

ジャンプスタート①電源キーを押して、残量インジケーターが3個以上（バッテリー残量41％以上）で② 本 体 のダストカバーを開 いてジャンプスタートケーブルを接続します。

あることを確認します。

ガソリンエンジン4000cc、ディーゼルエンジン（12V）3000ccに対応。
ブラック：KG-106

ハンディーサイズのボディに 16000mAh のリチウムイオンバッテリーを搭載。

迷彩：KG-106C

バッテリー上がりを起こした車両に接続してセルを回すだけで、簡単にエンジンを始動。

AC充電器とシガー充電器付属

赤色クリップ

本体の充電は、家庭用コンセントまたは車両シガーソケット接続による充電が可能。

プラス⊕端子③ジャンプスタートケーブルの赤色クリップをバッテリーのプラス端子に、黒色クリップ④コントロールボックスの緑色LEDが点灯していることを確認します。

をマイナス端子に接続します。

黒色クリップマイナス⊖端子

家庭用コンセント安全性7種の保護機能を搭載し、安全性にしっかり配慮。

車両シガーソケット
コントロールボックス

805ジャンプスタートケーブルのコントロールボックス内に搭載された各保護機能で、誤った使い方をした場合でも危険性を未然に防ぎます。
保護機能

保護機能が働く状況（例）

保護動作

短絡保護

ジャンプスタートケーブルの赤と黒の端子を接触させてしまった。赤の端子を車体に接触させてしまった。

出力せず

逆接続保護

ジャンプスタートケーブルを接続する際、バッテリーの＋と−を逆に接続してしまった。

出力せず

過放電保護

本体電池が著しく放電してしまった。

出力せず

過電流保護

本体出力状態で短絡状態や異常な大電流が流れてしまった。

出力を遮断

逆電流保護

エンジンスタート後もジャンプスタートケーブルの接続を解除せず、車両バッテリーから本体に電流が流れてしまった。 出力を遮断

低電圧保護

車両バッテリーが著しく放電している。

出力せず

高電圧保護

24V バッテリーに接続してしまった。

出力せず

汎用性

1

バッテリー交換時のバックアップ電源機能

汎用性

2

高輝度
LEDライト

防塵・防滴仕様の筐体（IP63）

銀：かため
金：普通交換が可能です。

取っ手付きで使いやすい。

黒：やわらかめOBDⅡ接続32 台同時に充電可能。その他 DC 5V 機器

キャリングケースが付属の電源として使用できます。

ソフトタイプ の キャリングケースに 本 体とUSB 出力端子を 2 つ搭載し、携帯端末を汎用性

PORTABLE JUMP STARTER

バッテリーの代わりに車両へ電源供給し、メモリーをバックアップ！

4

DC12V機器の電源

シガー出力で DC12V 機器の電源として使用できます。の間隔を空けてください。

バッテリー端子に付着した硫酸塩の結晶などを除去するためのワイヤーブラシが3本付属。

高 輝 度 L E D ラ イト を 搭 載 。 収 納 式 の携帯端末の充電など

ダストカバーをしっかりと閉じます。
※連続使用はできません。必ず10分間以上ワイヤーブラシが3本付属バックアップ電源として機能します。車両のメモリーを消去せずにバッテリー汎用性さい。

⑥始動後はただちに車両との接続を解除し、ゴム素材のダストカバーで各端子部をしっかり点灯／点滅／SOS 信号の切り替えが可能な、バッテリー交換※3秒間以上クランキングを行わないでくだと保護し、防塵・防滴仕様を実現。
（IP63）

バッテリー交換時、本体と車両を付属の OBDⅡケーブルで接続することで、※OBDⅡコネクターに電源が無い車両では使用できません。

⑤セルを回してエンジンを始動します。

バックアップ電源①車両のOBDⅡコネクターに、付属のOBDⅡ②本体のダストカバーを開いて、OBDⅡケーブルを接続します。ケーブルコネク

ケーブルのシガープラグを本体に接続

ター部のLEDが点灯していることを確認します。プラグのLEDが点灯していることします。

を確認します。

付属品をひとまとめに収納できます。

③バッテリー交換などの作業を行います。作業終了後、本体と車両の接続を解除し、本体のダストカバーをしっかりと閉じます。