vol.15 / 2018 Winter

巻 頭 インタビュー

大泉 洋「水曜どうでしょう」のおかげで旅が好きになったかも。
悔しいけど。

政情安定の今がチャンス！

南米屈指の観光大国へ（コロンビア）
ボゴタのサイクリング・ウォーキングツアー

Youth Hostel Pick up
大自然に抱かれる
神

々

の

遊

ぶ

庭

カムイミンタラで食と温泉を堪能
大雪山白樺荘ユースホステル

この冊子は、の社会貢献広報事業として助成を受け作成されたものです。

Inclusivity

世界を超えてLearning and Understanding

考えよう

Sustainability

僕らと子ども達の未来のことを日本ユースホステル協会はユースホステルのビジョンに基づき、日本国内にユースホステルを設置・運営すると共に、
国際ユースホステル連盟や各国のユースホステル協会と協調し、知見を広める「旅」を促進する活動を行っています。

Line up
インタビュー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P02

Hostelling Magazine × 地球の歩き方・・・ P12「水曜どうでしょう」のおかげで■ アンデス山脈、アマゾン河、カリブ海

俳優／大泉洋旅が好きになったかも。

※本紙の情報は2018年12月20日現在のものです。変更になる場合がありますので、お出かけの前に現地にお確かめください。
発行所 一般財団法人日本ユースホステル協会
編集・発行人 寺島 眞
TEL.（03）5738-0546〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
国立オリンピック記念青少年総合センター内※本誌掲載記事の無断転載を禁じます。
制作・印刷製本/サンメッセ株式会社

政情安定の今がチャンス！南米屈指の観光大国へ
地域ごとの魅力満載！

悔しいけど。

■ コロンビアを知る 5 TOPICS

Youth Hostel Pick up ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P08

トリップアドバイザー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P18

カムイミンタラ(神々の遊ぶ庭)でボゴタのサイクリング・ウォーキングツアー

大自然に抱かれる

食と温泉を堪能

大雪山白樺荘ユースホステル

耳寄り！観光NAVI

教えて！旅GIRL ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P20
松鳥むうの晴れときどき旅びより・・・・・・・・・・・・・ P21
Youth Hostel MAP ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P2201

北海道テレビの深夜番組『水曜どうでしょう』。
当時ローカルタレントとしてレギュラー出演していた大泉洋さんは、
その唯一無二なキャラクターでたちまち全国区の人気者に。
今や俳優としてドラマや映画で大活躍する存在です。
そんな大泉さんに、「どうでしょう」
時代の貴重なウラ話をはじめ、12月28日に公開される主演映画「こんな夜更けにバナナかよ」
にまつわるエピソードなどもざっくばらんに語っていただきました。
02

巻頭インタビュー

過酷な旅の様子が話題となった、﹁水曜どうでしょう﹂
のおかげで

大泉 洋

俳優

「サイコロの旅」「原付ベトナム縦断1800キロ」など、旅が好きになったかも︒

Interview vol.015

悔しいけど︒

Hostelling Magazine大変だけど貴重な経験ばかりだった「どうでしょう」の思い出。

―やっぱりアメリカはスケールが違いますね……見たことのない絶景に感動されている様子が印象的でした。

― 早速ですが『水曜どうでしょう』の中で度々「アカプルコ

そうですね。まぁ、そう考えると辛かった旅が多いとは言っ（メキシコのリゾート地）に行きたい！」っておっしゃられてても、じゃあ自分個人でできるかっていうと、なかなかできましたけど、
その後実現されましたか？

ない経験ばかりですからね。僕はそこまで行動力はないから。貴重なことをやらせていただいたなと思いますね。アメしてないしてない（笑）。実はアカプルコがどんなところか

リカ横断もそうですし、ベトナムも行ってるし、オーストラリ

も知らないんだよね。なんでか、当時の僕のリゾート地といアもね。全部縦断しているからね（笑）。

えば「アカプルコ」だったんですよね。響きですね（笑）。
よく言われますよ、ディレクターに。
「 本当に行ってやろうか？多分何もおもしろくないぞ！」って (笑）。
―これまでいろんな旅のロケをされていますが、特にオススメする旅先はありますか？
僕の場合、思い出にはたくさん残っているけど、どれももう一度行きたいかと聞かれるとそんなに行きたい旅ではな
いわけで……（笑）。だから、あまり人に旅のオススメがで※アリゾナ隕石孔……5万年前に隕石の衝突によってできた直径
1.2km、深さ168mのクレーター

旅行に行けば
思い通りにいかないことも。
でも、それはそれとして楽しむ！
― 本当にいろいろな経験をされていますよね。特に印象に残っている風景だったり、景色はありますか？

きるかどうか……。
なんか今、パッと思い出したのは、「 ユーコン川（アメリカの―たしかに過酷な旅ばかりですものね……（笑）
。やっぱり

アラスカ州に流れる川）」かな。白夜に近いというか、いつ「 楽しい 」というよりも、「 大 変だな」という出 来 事 の 方までたっても陽が暮れなくてね。だから「今って何時？」ってが印象に残っていますか？

聞いたら「もう夜11時なんだよね」って。感覚的には夕方ぐらいなんだけど。そんな中で、みんなで焚き火をしながらどれも大変でしたね！ バイクの旅だともう、お尻が痛いん

あれこれ語り合うっていうのは楽しかった!

だよね。本当に痛い。ベトナムを縦断した時はまだね、バイ
クがちょっと大きかったから少しはラクでしたけど、日本国内だと50ccのカブだったので、過酷でしたね。

― みんなで語るといえば、『水曜どうでしょう』
は、みなさん同じ
部屋で過ごす様子がお馴染みでしたが、“相部屋の楽しさ”
みたいなのはどう感じてましたか？

― 実は個人的に『水曜どうでしょう』の大ファンなのですが、「アメリカ合衆国横断」
も印象に残っています。
アメリカで

まあ、本当のことを言えば、自分が選べる立場なら旅をしたの旅はいかがでしたか？

時に相部屋にしたいとは思ってませんでしたけど（笑）、嬉野さん（※ロケ中は主にカメラ撮影を担当する『水曜どうアメリカは、やっぱり振り返ってみるとおもしろかったです

でしょう』のディレクター）が当時ね、「 相部屋がいい！」ってね 。車もアメ車で広かったから、移動が意外とラクだった

言い出したんですよ。
「 バラバラの部屋にしたら、みんなそな。1日にどれくらい走ったんだろう？1000キロくらいだっ

れぞれが好きなことをしてバラバラになっちゃうじゃん。だ

たかな。結構なスピードでずーっとまっすぐな道で走り続けど同じ部屋にいるしかない！ってなったらそこで話すしかけられるから、2 〜 3 時 間も走ると何 か おもしろい 名 所 がなくなるでしょ？」って。

次々と出てくるという感じだったな。
グランドキャニオンにでも確かに、「 そうするしかない」ってなると、その場を楽し

は 圧 倒され たし、アリゾナ隕 石 孔（ ※ ）で は 巨 大 なクレ ー

むしかなくなるんですよね(笑)。その結果、一緒に過ごすこターを見たり、「 化石の森」があるペトリファイド・フォレスとで生まれる楽しさはあった！若い子だったら旅したいの

ト国立公園や世界最大の鍾乳洞があるマンモスケイブ国にお金がないなら、相部屋に泊まって、そういう状況に飛立公園に立ち寄ったり。

び込んでみていいと思う。もう「それしかない！」っていう状
況を受け入れれば、きっと楽しめちゃうんじゃないのかな。

03

Hostelling Magazine Interview vol.015― 相部屋だからこそ生まれた名シーンもありますよね。

ろ！とマネージャーによく言ってます（笑）。

部 屋 の 中 だ けで 2 週 分 の 番 組を作ったりしました からね―お仕事では世界各国を旅されていますが、
プライベートで（笑）。歳をとったからかさすがに嬉野さんも相部屋を取らな

海外旅行はされますか？

くなったので、「どうでしょう」新作のロケに行く時は逆に僕はよく言ってるんですよ、「 相部屋取らなくなったね」って。

悔しいけど、「どうでしょう」の経験があったことで、旅をす「取りませんよー、
さすがに」って毎回言われちゃうけど（笑）。

るのが好きになりましたね（笑）。プライベートでは、独身だった頃と子どもがいない頃と、子どものいる現在とだと「離れるのが嫌！」と思ってしまうくらい美味しい思い出も……。
― 大泉さんにとっての旅行の楽しみって何ですか？

行き先や目的はバラバラ。今は子どもが中心だから、子どもが喜ぶところに行ってあげたいかなって思いますね。
あ、でも、去年はこの歳になって初めてニューヨークに行きましたよ。友 達 の ジャズ ピアニストの 小 曽 根 真 さん が 、
ニューヨークでニューヨークフィルとコンサートをやるって「食べる」だね！僕は、食べることがとにかく好きな人だから。

いうことで、それを観に行ったんですね。それで、そのついでにもちろんニューヨークでプライベートを過ごしたんで― 国内外のあちこちを旅した大泉さんが「これは美味しかっ

すけど、やっぱりニューヨークって街はおもしろかったな。

たなー」と思った国や場所、ぜひお伺いしたいです！
― 大泉さんにとってニューヨークの魅力はどんなところにあ
美味しかったといえば、ベトナムじゃないかな。ベトナムは、りますか？

本当に何を食っても美味かった！実は、あの時はどうやら、バイク旅に同行してくれていた現地のガイドさん達が美味

エンターテインメントは腐るほどあるし、歩いてみたいとこ

しいお店を選んでくれていたみたいなんだよね。お昼時にろもいっぱいあるし、美術館なんかもすごいし……刺激が街中を走っていると飲食店が山ほど並んでいるのに通り過

やっぱり多いですよね 。
「これは大人が行って楽しい街だ

ぎちゃうから、「 腹減ってるのに何でその辺の店にいかないな」って思いました。

んだろ？」って、旅の最中は思ってたんだけどね。

あとは、街の人々が魅力的かな。ニューヨークの人たちって、日本より「個人」を大切にしているというか、本当にみん―そうだったんですね！優秀なガイドさんだったんですね。

ながみんな自由に生きているんだろうなっていう空気を感じるんですよ。だから、僕らみたいな仕事をしていると、
どうぱっと見だと外観は他の飲食店とほとんど変わらな い け

しても日本にいると、人の目っていうのを気にしながら生ど、とにかくどの店も美味かった。いつもは大体どこの国に活するんだけど、そういうのがあんまりない。それがやっぱ行っても、旅の後半で「日本食が食いたい！」って思っちゃうりラクですよね。芸能人がちょっと何かあると、「 ニューヨーんですよ。なのに、ベトナムは逆だった。
「 ベトナムのごはん

クに半年くらい勉強しに行きます」
っていうのはわかるなっが食えなくなるんだ」
っていう悲しさが、帰国する時に襲って思いました。
とはいえ、今は子どもが喜ぶところってまずてきて。
「 離れるのが嫌だ！」って思っちゃうくらい何を食っは考えちゃうね。

ても美味かった国は他になかったね。

次に旅をするなら、「子どもが喜ぶところ」「ごはんが美味しいところ」に行きたい。
― 今後行ってみたい国はありますか？

ニューヨークで感じた「個人」
を大切にする文化。
― 今回、大泉さんが主演された『こんな夜更けにバナナかよ
愛しき実話』を拝見させていただきました。大泉さんが演じられている難病の筋ジストロフィーを患い、体で動かせ食べることが好きだから、「 食」で有名なスペインのバスクるのは首と手だけという鹿野靖明さんもアメリカへ行きた地方に行ってみたい。バスク地方にあるサン・セバスティア

いって夢を持っていらっしゃいましたよね？

ンは「美食の聖地」とも言われる街だけど、毎年9月に「サ04

ン・セバスティアン国際映画祭」
っていう映画祭が開催され鹿野さんがアメリカに行きたかったのは、漠然とした憧れるんですよね。だからその映画祭に出品する映画に出させではなくて、鹿野さんが「障がい者だって好きに生きて良いんだ」って考えられるきっかけを作ってくれた方に会いたいっていう、ものすごく明確な理由があって行きたかったんじゃなかったのかな。実際に、自分もニューヨークに行って感じた「個人」を大切にする文化というか、日本と比べると障がい者への考え方っていうのも、やっぱり進んでいる国だと思います。
僕が思うに日本人って、もちろん僕なんかも典型中の典型なんだけど、何かする時に自分だけ目立つってことをものすごく嫌がるでしょ？僕、今でもそうですよ。何かするっていう時に「こんなことしたら目立っちゃうよね」「 調子に乗ってると思われるんじゃないか？」とかって。そういう日本的な考え方って、他の国と比べるとどうなのかな？きっと少数な の かもね 。マイノリティー なん だろうなって思うよね 。
やっぱり、どの 国 に 行っても「 目 立とうよ！」「 個 性 出 そうよ！」ってところの方が多いんじゃないのかな？
僕なんか、自分のことじゃなくても子どもを育ててると、子どもが何かしたら、「こんなことしてたら目立っちゃう」って考えて「それはやめようね」って言っちゃうからね。
一方で、ニューヨークとか海外に行くといかに個性を出す
か、どれだけ表現するかっていう考え方だったりする。
この映画もそうなんですけど、やっぱり「言うしかないんだ」
って。鹿野さんは自分で自分の個性を出すしかなかったっていう人ですからね。
―ユースホステルは「生まれた環境や境遇で旅する機会が失われることのないように」という理念を共有した宿泊施
設のネットワークで、障がいの有無に関わらずに旅ができる「Accessible Tourism」を推進しています。現時点ではまだ「世界中のすべてのユースホステルが対応している」とは言えないのですが、鹿野さんのように「旅がしたいんだ、
これが普通なんだ」という価値観を目の当たりにして、ハッとさせられました。
鹿野さんとかの世界では「ノーマライゼーション」って呼ばれているけど、いかに自分たちも普通の生活をしたいかっていう。結局、映画の中でも出てくるんだけど、こういう方
たちの介護は家族がするのが当たり前っていう。そういう世の中に抵抗しているっていうのかな？そういう想いが鹿野さんにはあったんだろうな。
例えばだけど、障がい者の方がいて、家族の方がいたとする。家族の方がいるにも関わらず、ヘルパーさんやボラン
ティアの方が手伝いに来ていたって言うと、「じゃあ家族は何してるの？」ってみんな言いかねないでしょ？だけど、家族がその人の面倒を看なければいけないってなったら、やっぱり家族の自由はなくなってしまうし。
じゃあ、障がいのある方が結婚するってほぼ無理に近い。その人を一生、Prof ile

大泉 洋
1973年4月3日生まれ、北海道出身。
深夜番組「水曜どうでしょう」にレギュラー出演し、人気を獲得。今作でメガホンを取った
前田哲監督作品『パコダテ人』（02）など、映画、ドラマに多数出演する。映画『探偵はBARにいる』(11／橋本一監督)で第24回日刊スポーツ映画大賞・石原裕次郎賞・第35回日本アカデミー賞優秀主演男優賞を受賞。
『千と千尋の神隠し』（01／宮崎駿監督）など声優としての出演作品も多い。
主な映画の出演作は『ゲゲゲの鬼太郎』（07／本木克英監督）、『清須会議』（13／三谷幸喜監督）、『アイアムアヒーロー』（16／佐藤信介監督）、『焼肉ドラゴン』（18／鄭義信監督）など。今後も『そらのレストラン』（19／深川栄洋監督）の公開が続く。

05

Hostelling Magazine Interview vol.015

ヘアメイク：西岡達也（Leinwand）／スタイリスト：九（Yolken）／フォト：小林潤次（七彩工房）〈アイテム／プライス（税抜）／ブランド／問い合わせ先〉
コート／¥89,000／チルドレン オブ ザ ディスコーダンス／スタジオ ファブワーク
カーディガン／¥58,000／フランク リーダー／マッハ55リミテッド
パンツ／¥24,000／クラネ／クラネデザイン株式会社

面倒を看なければいけないって覚悟はあまりにもデカイ

その他スタイリスト私物― 鹿野さんは難病の筋ジストロフィーを患っていらっしゃっ

じゃないですか。

て、身体を自由に動かせません。演じる上でいろいろと準

それが、そういう面倒を看るっていう仕事がね、他にちゃん備をされたんじゃないですか？

と成立して、そういう世の中がきちんと成立すれば、家族が彼のすべての面倒を看る必要はない。普通の夫婦のように

一 番 最 初 は 呼 吸 器を付 けてらっしゃる皆さんにお会 いし

生活すれば良い。……っていうのが、やっぱり完璧なノーて、いろんなお話を聞かせてもらいました。正直、最初は悩

マライゼーション。現在よりももっとノーマライゼーション

ん だ んで す。僕 が 障 が い の あ る 方 達 に「どうな んで すが理解されていない当時、鹿野さんは「家族には家族の人

か？」って聞くこと自体が、非常によくないことのような気が生を歩んで欲しい」っていうことを思っていたし、自分は自してしまって。結局僕は（役を）演じるために聞くわけですか

分の好きに生きたかった 。だから、とにかく必死でボラン

ら……。
「 そんなことをしていいんだろうか？」っていう葛藤ティアを集め続けた。
とにかく1秒でもいないと困るわけだ

すら、最初はありました。もちろん僕がいきなり病院に乗りから。そこを埋めるのにとにかく必死だった、って当時鹿野込んであれこれ聞くわけじゃなく、今回の映画のお話をちゃさんの介護に携わっていた方はおっしゃっていましたね 。

んとして僕に話をしてもいいっていう方を集めてもらったと「生きることに必死、自分のやりたいことに必死」
っていういうことだったので、それを信じて伺いました。結果から言鹿 野さん の 個 性 に 触 れることで 、影 響 を 受 け、救 わ れてうとその 最 初 の １日だ けで、僕 の 障 が い のある方 へ のイ

いった人たちもたくさんいただろうな、と思います。

メージがボロボロとはがれていった感じがありましたね。
皆さん が おっしゃってい た の は 、映 画 の 中で 鹿 野さんも興味本位で良いと思う。
この映画を観たら、何か感じてくれるものが必ずあるから。

言っていますが、「 僕たちは普通に生活がしたいだけなんだ」ってこと。僕たち健常者は、呼吸器を付けていたり車いすに乗っている方にどうしても勝手なイメージを持ちがちだと思うんです。お話をさせていただいた皆さんがおっしゃるのは「自分じゃなくヘルパーさんに話しかける人が多い06

けど、ちゃんと僕に話しかけてほしい」と。実は僕も最初はら。もしかすると不謹慎に聞こえるかもしれませんが、障が「話しかけてもいいんですか？」ってヘルパーさんの方に聞いがあってボランティアを集めないといけないのに、どうしいてしまいました。でも話していくうちに、本当に“普通”なてここまでわがままに自由に生きられたんだろう？って鹿んだなと。普通に扱ってもらえないことが彼らにとっては、野さんに興味を持ったんです。だけどね 、脚本を読み終え

何よりもストレスなんだなと感じました。僕らって良くも悪くると、この言葉っていうのが、別にわがままではないんだよも、障 が いを持っている人をどこか 聖 人 のように 勝 手 にね、っていうところに至ったんです。だから、単純に手足が思ってしまうけど、決してそんなことはない。映画にも出てく

本当に動かなかった人が、どれだけ自由に生きようとしてるように、男性だったら性の悩みも皆抱えているわけです

いたのか。どれだけのハンデがあっても、こんなに自由にし、改めて「そうだよな」と思うことばかりでした。

振る舞える人がいたんだっていうのはおもしろいんじゃな
いかな。やっぱりおそらくみんな、僕だってそうだったけれ― 最後に、
この映画の魅力を教えてください。

ど、障がいを持つ方に対して、自分が持っている固定観念があると思う。それをおもしろく破ってくれる。興味本位でやっぱり、まずはこのタイトルですよね 。
『こんな夜更けに良いと思うのね 、最初は。興味本位でこの映画を観てもら

バナナかよ』って。何なの？っていうと、障がいがある人がえたら、感じてくれるものが必ずあると思うから。

夜中に「バナナ食わせろ」
っていうわがままを言う話だか

第35回 大宅荘一ノンフィクション賞 ＆ 第25回 講談社ノンフィクション賞ダブル受賞！ 読み継がれる実話を映画化！

あなたと過ごした日々は宝物でした―
車いす 人 生 を

こんな夜更けにバナナかよ
愛しき実話

プレスシート（非売品）

駆け抜けた男の体は不自由︑
心は自由！

大泉 洋 さん
サイン入り

映 画︿ 笑 い と 涙 ﹀の感動実話

12月28日（金）より 全国ロードショー

スト ー リ ー

文 庫

札幌で暮らす鹿野靖明（大泉洋）は幼少から難病の筋ジストロフィーを患い、車いす

筋ジス・鹿野靖明とボランティアたち（文春文庫刊）

し、ボランティアたちと自立生活を送っていた。夜中に突然「バナナ食べたい」と言い

こんな夜更けにバナナかよ

生活。体で動かせるのは首と手だけで、介助なしでは生きられないのに病院を飛び出出すワガママな彼に、医大生ボラの田中（三浦春馬）
は振り回される日々。
しかも恋人の美咲（高畑充希）に一目ぼれした鹿野から、代わりに愛の告白まで頼まれる始末！
最初は面食らう美咲だが、鹿野やボラたちと共に時間を過ごす内に、自分に素直にな
ること、夢を追うことの大切さを知っていく。そんなある日、鹿野が突然倒れ、命の危機を迎えてしまう…。

1名様に
抽 選 で

実在した人物・鹿野靖明（1959年〜2002年）を演じるのは、同じ北海道出身の俳優・大泉洋。
高畑充希、
三浦春馬ほ
か豪華キャストが共演し、誰も観たことのない「生きる力」を持つ男と仲間たちの姿に日本中が笑いと涙で包まれる！

プレゼント！

セットでご応募は日本ユースホステル協会ホームページの専用お申込みフォームから！
http://www.jyh.or.jp/hm/■ 応募締切2019年2月末日

出演：大泉洋 高畑充希 三浦春馬 ほか
監督：前田哲 脚本：橋本裕志 音楽：富貴晴美
原作：渡辺一史「こんな夜更けにバナナかよ 筋ジス・鹿野靖明とボランティアたち」（文春文庫刊）Ⓒ 2018映画「こんな夜更けにバナナかよ 愛しき実話」

高の
冬 、最
この
す。
ま
し
誕生

感動

作が

※なお、
当選発表は、商品の発送を以てかえさせていただきます。

07

「私がやるしかなかった」
都 心で 働くOLから
ホステルマネージャーへの転 身「 格好いい夢なんてない 」「 地 元に帰ることも考えた 」
それでも続けてきた理由「北海道の屋根」とうたわれ、標高2,000ｍ級の山々が連なる大雪山系。豊

ご主人が病に倒れたとき、娘さんはまだ8歳。子育てをしながらユースホ

かで美しい大自然は、昔からアイヌの人々が「カムイミンタラ(神々の遊ぶステルを一人で切り盛りするのは、身心共に並大抵の苦労ではなかった

庭)」と呼び、敬われてきた。中でも標高2,291ｍの最高峰「旭岳」は日本百はず。
「 地元に帰ろうかと思ったりもしたの。でも、施設は建て替えたばか

名山の一つに数えられ、人気が高い。その自然環境は本州の3,000ｍクラり。スタッフもいるし、小さな子どももいる。それに、毎年、楽しみに来てく

スの山に等しく、高山植物が咲き誇る夏は登山客が、パウダースノーが降れるお客さんがいる。だから、前を見るしかないと思って」と当時を振り返

り積もる冬は本格派スキーヤーたちがこぞって訪れる。

る。
「 格好いい夢なんてないわよ。あるのは根性。気がついたら10年経っ

だい せつ ざん しら かば そう

そんな旭岳の中腹、標高1,100ｍ付近に立つ大雪山白樺荘ユースホステていたわ」と泰子さんは明るく笑う。
この明るい笑顔こそがスタッフを支ルで、マネージャーを務めるのが神林泰子さんだ。茨城県出身の泰子さえ、ゲストを惹きつける魅力だ。

んは「いろいろあって」丸の内のＯＬからユースホステルのマネージャー「ここで暮らすうち、すばらしい自然とおいしい空気、まるで日本とは思えへと転身したという。その紆余曲折を聞けば、大学時代に中国へ留学したない環境が好きになったの。何よりお客さんから『ありがとう』と言ってもことがすべての始まりだった。

らえるこの仕事が好きなのかもしれない」と泰子さんは想いを語る。

学生時代、泰子さんは北京の語学学校で現在のご主人と出会う。帰国後、学生時代から旅行が好きで、国内外を旅してきたという泰子さん。自身がお互い東京で会社勤めをすること数年。その後、当時ご主人の両親が経旅人になったとき、宿泊先を選ぶ基準は「安心・安全・清潔、不便なく過ご営していた大雪山白樺荘ユースホステルを引き継ぐことになった。それをせてご飯が食べられること」だったと話す。
「目指すのは自分が泊まりたい

機に泰子さんと結婚し、新婚生活は北海道東川町でスタートした。数年後と思える宿。海外からのお客さんが多いので、
こんな山の上でも英語、中には長女が誕生、新施設に建て替えてすべてが順調と思われた矢先、
ご

国語、タイ語で対応するし、館内どこでもWi-Fiが通じます」と泰子さんは主人が病に倒れてしまう。
「 私がやるしかなかったのよ」と笑顔で話す泰

胸を張る。

子さん。持ち前の明るさで、苦難を乗り切ってきた。

08Youth Hostel

大自然に抱かれる

大雪山白樺荘ユースホステル

カムイミンタラで
神

々

の

遊

ぶ

庭

食と温泉を堪能
投稿者 ruriko sさん（20

18年1月20日）

満足 度“豪華で美味しい夕飯”

旭岳登山のために宿泊したのは立派なログハ
ウス。
夕飯がとても豪華でお腹いっぱいになりました。

投稿者 Footprints6403
24

さん（2017年8月24日） 満足 度

“大満足のユースホステル

ある日の夕食。チキ

ン パ イ にクリー ム

シチュー、デザートに はフル ー ツ たっ

掃除が行き届いていて”綺麗です。素敵な露天風呂があり、ご飯が美味し
くて量さんは国際色に富み、みんなフレンドリーなので直ぐ友達になれます。旭岳ロー
プウェイ乗り口までは歩いて５分程。展望台があり、旭岳が目の前に見えます。
は多過ぎるほど。お客

ぷりの杏仁豆腐もD ATA

大 雪 山 白 樺 荘ユースホステル〒071-1472 北海道上川郡東川町旭岳温泉
TEL：0166-97-2246
Email：shirakabaso@ai.wakwak.com
URL：http://shirakabasou.com
旭川空港から車で約45分、旭川市街から車で約1時

天窓から差し込む間。旭岳の中腹、大雪国立公園内の旭岳ロープウェイの 朝 食 は 、ご 飯とと一般の宿泊施設が融合する宿で、周辺には旭岳

朝日を浴びながら味噌汁が基本乗り場に向かう温泉街に位置する。ユースホステル
キャンプ場やクロスカントリーコース、初心者でも挑戦できる散 策コースもあり、本 格 登 山 へ の 拠 点 にぴったり。

大雪山白樺荘ユースホステル神 林 泰 子 マネージャー
アパレルメーカー勤務から、結婚を機に大雪山白樺荘ユースホステルの運営に携わる。明るい人柄で、英語・中国語を使いこなしタイ語も勉強中。毎年、スキー合宿に訪れる学生たちからは、「お母さん」と呼ばれ親しまれている。

09

源泉かけ流しの露天 風呂とおいしい「 ご飯」が人気

世界中のゲストを魅了する旭岳の景 色とバックカントリースキー

ここの名物ともいえるのが、ボリューム満点の手料理だ。大雪山白樺荘

宿から望む旭岳の魅力は、なんといっても四季折々に変化するダイナミッ

ユースホステルのある東川町は米と水のまちとして知られる。北海道で唯クな容姿。ロープウェイで標高1,600m付近まで気軽に行くことができる。

一、上水道のない東川町は全戸で大雪山系からの良質な地下水を生活

春から夏にかけては高山植物の花畑と登山が人気で、９月から始まる日

用水に使い、
その水が田畑の米や野菜を育む。

本一早い紅葉が見ごろを終えると、あとはスキーシーズンの幕開けを待旭川市内の調理師学校に通い調理師免許を取得した泰子さんは、地元のつばかり。初雪は例年９月末から10月初旬だが、自然環境保護のためス

食材をふんだんに使い、その日の客層に合わせてさまざまな料理を作

キーの解禁は12月中旬から。世界でも屈指のパウダースノーを求めて、５る。米は町内の契約農家に依頼し、毎週使う分だけ精米する。名水で炊く月初旬まで国内外からスキーヤーが訪れる。その大多数がロープウェイ

ご飯はおかわり自由。たっぷりのおかずに、思わずご飯が進んでしまう。

を降りた後、スキーを担ぎ徒歩でさらに山の奥へと進む。まだ誰も踏み「うちに泊まると太るっていうお客さんもいるの」と泰子さんは微笑む。

入っていない場所を探し、新雪を滑り降りるバックカントリースキーを楽

大雪山白樺荘ユースホステルには男女別ドミトリーに加えて和室、バリアフ

しむためだ。

リー対応の洋室も完備。
ログハウスは8名以上で貸切にすることもできる。

そんな本格派スキーヤーたちのニーズに応えるため、大雪山白樺荘ユース

館内には豊富な湯量を誇る源泉かけ流しの温泉があり、登山やスキーでホステルには地下にワックスルームを備えている。
思う存分スキーの手入れ

疲れた旅人の体を癒やしてくれる。野趣あふれる露天風呂では、夜になるができる場として開放し、そのまま外へ出られるように出入り口も設けた。

と満天の星を眺めることも。
また、「どこからでも山が見えるように」と三方「安心・安全・清潔でお腹いっぱい食事ができる宿」が基本コンセプトのをガラス窓が囲む展望室や、食堂2階のテラス、一枚板のテーブルを囲む

この宿。心のこもった温かい手料理に源泉かけ流しの湯、大自然の絶景

談話室など、ゲスト同士が語らえる場が多いのも特徴的だ。

に加えて、旅人のニーズを満たす設備、さらに泰子さんはじめスタッフの心地よいもてなしが魅力となって、世界各国のゲストたちをとりこにしている。

野趣あふれる露天

洗い場も浴槽も風呂。冬は雪景色

ゆったり造られたの中で湯浴みを

男女別の温泉浴場

1階にあるバリ

アフリー ル ーム。室内にトイ

レも完備

10

940

★

泰子さん
おすすめ

せんとぴゅあⅡ★ 東川町役場

アートクラフト・
バウ工房

SPOT

611

旭川空港

1160

旭岳ロープウェイ1116

大雪山白樺荘ユースホステル

江卸山★ 1160

1116

213
543

北 の 住まい 設計社

大雪旭岳源水大雪山白樺荘ユースホステルから徒歩7分。
山麓駅か

本業は住宅の設計やオリジナル家具のデザイン・製

景を眼下に空中散歩が楽しめる。姿見駅から出発す

貨・家具のショップ、ベーカリーやカフェがある。
こだ造。森の中に、古い校舎を再利用した家具工房や雑大雪山系旭岳の雪解け水が地下に染みこみ、長い年月をかけて湧き出る水は、東川町で暮らす人々の生活用水はもちろん、町内全域の田畑にも活用される散策コースは、登山初心者から上級者まで体力にわりの食材でつくる洋食やケーキを味わいながら、る。毎分4,600リットルもの水が勢いよく湧出し、水温

ラーなど極寒地でしか見られない自然美が魅力だ。

焼くパンは、お土産にも喜ばれそう。

しないため、ペットボトルで汲みに来る人も多い。

北海道上川郡東川町旭岳温泉

北海道上川郡東川町東7号北7線

北海道上川郡東川町ノカナン

料金：往復／大人1,900円、子ども950円

URL：www.kitanosumaisekkeisha.com/

合わせて選択可能。
冬はダイヤモンドダストやサンピ

TEL：0166-68-9111

片道／大人1,300円、子ども650円※12月8日〜2019年5月31日の料金です

URL：http://wakasaresort.com/asahidakeropeway/

★

1160

大雪旭岳源水213

木工、雑貨屋さんも東川の自慢です！

ら標高1,600ｍの姿見駅まで約10分、旭岳の雄大な風★

北の住まい設計社

自然だけでなく、おしゃれなカフェや

旭岳ロープウェイ

本安足山
611

1160

ゆったりとした時間を過ごすことができる。溶岩窯でTEL：0166-82-4556

は一年を通して約7度。真夏でも冷たく、冬でも凍結

TEL：0166-82-2111（東川町役場）

営業時間：カフェ・ショールーム10:00〜18:00、食事11:00〜16:00、
ドリンク10:00〜17:00
定休日：水曜日、年末年始

せんとぴゅあⅡ
2018年7月にオープンしたコミュニティスペース。木のぬくもりあふれる館内は、図書館機能を有するほか「写真と家具のまち」を標榜する東川らしく、写真

文化や家具デザイン文化に関するギャラリーにもなっている。東川の情報収集にも役立ちそう。

アートクラフト・バウ工房
国内外でさまざまな賞を受賞する家具デザイナー大門嚴さんが、同じく家具デザイナーで長男の和真さんと共に製作に取り組む工房兼ショールーム。木が北海道上川郡東川町北町1丁目1-2持つ特色を生かしたデザインに定評があり、ショー

TEL：0166-82-4245

ルームでは父と子それぞれの個性が光る作品を展

開館時間：10:00〜18:00

示。東川町で生まれた子どもに椅子を贈る「君の椅(金曜日は19:00まで)

子」
プロジェクトの製作も手がけている。

休館日：月曜日、年末年始

北海道上川郡東川町西町9丁目4-1
TEL：0166-82-2213

URL：http://baukoubou.jp

螺旋階段をの営業時間：9:00〜18:00

ぼると、素敵な

定休日：日曜日、不定休有、年末年始

展望室に到着スキー置き場も兼ねる
ワックスルーム

最 大 5 名まで宿泊できる206号室

展望

室か
らの
絶

景！

男女別の
相部屋

8〜12人で貸切にできるログハ

ウスは本館と渡大きな食堂の上にも、ゆったりとしたテラスがあります

り廊下で接続11

コロンビアの先住民族が作るモチラという籠編みバッグ。
カラフルな色彩が目にまぶしいDaniel Mejia Novoa / shutterstock.com

Hostelling Magazine

政情安定の今がチャンス！
南米屈指の観光大国へ

ジッパーみたいな階段が特徴のピエドラ・デル・
ペニョール

コロンビア

Colombia

Bogotá, Cartagena, Guatapé, Leticia
ボゴタ、
カルタヘナ、
グアタペ、
レティシア

南米大陸の北、中米と陸続きになったコロンビアは、豊かな自然が育む独特の文化が残る国。
高地からアマゾンまで変化に富んだ地形に、
スペインコロニアルの都市など
多彩な魅力にあふれている。
写真・文：グルーポ・ピコ

民族衣装の女性と、旧市街。
カルタヘナにて
sunsinger / shutterstock.com

コロンビアといえばコーヒー。缶コーヒーで有名なエメラ
ルド・マウンテンもコロンビア産の豆を使用
Kristopher Blais / shutterstock.com

12

南部のレティシアでは、
アマゾン河観光もできる南米大陸の北端にあるコロンビアは、北をカリブ海、西を太平洋に面し、中央部をアンデス山脈が貫く。
海あり、山あり、大河ありと、異なる魅力がギュッと凝縮した国なのだ。

カルタヘナの南西にあるロサリオ島

R.M. Nunes /shutterstock.com

国土の北部、
カリブ海沿岸に広がる平地。沖にはカリブ海らしいコバルトブルーの海が広がる。中心は世界遺産の要塞都市カルタヘ

ナだが、リゾートは沖に浮かぶ離島にある。
最も有名なビーチは 、カ

カリブ海に面したカルタヘナ

ルタヘナの南西、バル島にあるプラヤ・ブランカ。

美しい海で泳ごう！

アンデス山脈の東の裾野は平野部。赤道直Micha Weber / shutterstock.com

下の熱帯雨林地帯で、アマゾン河をはじめたくさんの河川が流れる。アマゾン河沿いに開けた町レティシアは、
コロンビア・アマ

ゾン観光の拠点として注目を集めている。

南米大陸を南北に縦断するアンデス山脈。

コロンビアのなかでも極端に人口が少ない

標高3000m級の尾根を持つ山岳地方だが、地域で、町の周囲には未開の地が続く。

その渓谷や盆地には豊かな穀倉地帯が広がる。首都のボゴタや第2の都市メデジン、第3の都市カリの い ず れ

もこ の 地 方にあり、人口の75%が集中している。

岩塩の鉱山があったシパキラ高地にある盆地に開けたボゴタの町

アマゾン河の上流にあたるため、川幅はそれほど広くない

Jess Kraft / shutterstock.com

旅 のヒント in コロンビアジェネラルインフォ in コロンビア
サマータイムは実施していない。
時 差：日本より14時間遅れ。
ビ ザ：観光目的の場合、90日以内の滞在なら不要。

8泊10日モデルルート
DAY 01 日本 ⇨ ボゴタ

DAY 02 ボゴタ ⇨ レティシア

DAY 03 レティシア

DAY 04 レティシア ⇨ カルタヘナ

DAY 05 カルタヘナ

DAY 06 カルタヘナ ⇨ メデジン

（2018年10月現在$（ペソ）100≒4円）
通 貨：コロンビア・ペソ
物 価：交通費や外食費など日本よりも安いが、宿泊費はあまり変わらない。
気 候：赤道付近にある国のため、四季がなく標高によって季節が変わる。
首都ボゴタは通年で秋、第2の都市のメデジンは春のような気候が続き、カリブ海地方は年中真夏のような気候。
ベストシーズン：各地域で雨季と乾季が変わるが、全地域とも四季がないため、年間を通して旅行が可能。

DAY 07 メデジン ⇨ グアタペ ⇨ メデジン
DAY 08 メデジン ⇨ ボゴタ
DAY 10 日本着

DAY 09 ボゴタ ⇨ 日本（機内泊）
詳細は地球の歩き方
ペルー ボリビア エクアドル
コロンビア編へ
発行：ダイヤモンド・ビッグ社
www.arukikata.co.jp
本体：2,000円＋税

13

á
t
o
g
o
B

❶

ボゴタ

❷

❸

❶岩塩鉱山の町・シパキラにある塩の教会 © Diego Grandi / shutterstock.com❷町を一望する眺めが楽しめるモンセラーテの丘に登るケーブルカー ❸膨張させた画風のフェルナンド・ボテロ。
こちらはボテロ風モナリザ

アンデス山脈の盆地に開けた、
コロンビアの首都。標高約2600mにありながら、人口約900万人を擁する南米5大都市のひとつ。現在は高層ビルが並ぶ近代的な町並みと、
スペイン統治時
代のコロニアルな町が混じり合い、独特の景観を見せている。

見どころが集中しているのは旧市街。中心は南
米解放の父シモン・ボリーバルの名を冠したボ

リーバル広場で、周囲にはカテドラルをはじめとした歴史的な教会が並んでいる。見逃せないのは、黄金博物館やコロンビア出身の画家・

フェルナンド・ボテロの作品を展示するボテロ

博物館など。ほか、
コーヒー農園のアシエンダ・

コロマや塩の教会で有名なシパキラなど郊外にも見どころがあるので、たっぷり時間を取って訪れたい。

たくさんの人が集まるボリーバル広場とカテドラル

a
n
e
g
Carta

カルタヘナの城壁と要塞

カルタヘナ

カリブ海沿岸に位置するカルタヘナは、ふたつの顔をもつユニークな町。ひとつは、城壁に囲まれた歴史的な要塞都市としての顔、もうひとつは熱帯の太陽が照りつけるリゾート地としての顔だ。

カルタヘナがスペインに統治されたのは16世紀前半。
当時はカリブ海の海賊が横行し、略奪や襲撃を繰り返した。その海賊に対抗するために作られたのが、周囲4kmの巨大城壁と要塞というわけだ。
城壁内は当時の町並みが残る旧市街となっており、のんびりとそぞろ歩くのが楽しい。
旧市街を回ったあとは、町の背後にあるポパの丘へ。
実は、旧市街と町を取り囲むカリブ海が一望できる。

カルタヘナのビーチは、
それほど美しくない。青❶❷❶町を見下ろすポパの丘 ❷近郊にあるトトゥモ火山は、火口から噴き出す泥の温泉に浸かれる ❸歴史的な旧市街を散策しよう

14❸

い海と白い砂浜を求めるなら、ツアーで離島へと足を延ばそう。

巨大な一枚岩、
ピエドラ・デル・ペニョール

é
p
a
t
a
Gu
グアタペ

コロンビア第2の都市であるメデジンからバスで約2時間の場所にあるグアタペは、カラフルに彩色された町並みがかわいい人気の観光地。各家が思いおもいにペイントしたという町並みは統一感がないぶん、ビビッドで実に個性的！家はもちろん階段なども彩色されており、思わず写真に撮りたくなる風景がたくさん！

町から2kmほど離れた場所には、ピエドラ・デ

ル・ペニョールという巨大な一枚岩の展望ス
ポットがある。展望台は高さ約220mの巨岩の上にあり、2枚の岩を縫い合わすジッパーのような階段を上っていく。階段は全部で740段で、エレベータなどはいっさいない。苦労してたどり着❶❷いた頂上からは、周囲に広がるペニョール貯水❸池が一望できる。最近はこのペニョール岩から見える絶景がインスタ映えすると人気スポット。

❶ピエドラ・デル・ペニョール山頂からの眺め ❷ペニョール貯水池ではクルーズも楽しめる ❸SNS映え抜群のグアタペの町

❶

❷

❸

❶先住民族の村では、手作りの民芸品も販売している ❷コンゴウインコなどジャング

レティシア

ルならではの動植物に出合える ❸先住民族のダンスなどを見学しよう

コロンビアの南部、ちょこんと突き出た陸の半島のような所の先端にあるのが、アマソナス県の県都であるレティシア。ペルーとブラジルに面した国境の町で、アマゾン河を利用した3ヵ国流通の中継地となっている。町を訪れる観光客の目的は、アマゾンツアー。日帰りのボートツ

アーでは、川岸にある先住民族の集落や中州の島などを訪れる。約800匹のリスザルが暮らす「リスザルの島」
ことミコス島やティクナ族の暮らす集落・マセドニアなど、アマゾンならではの体験がめじろ押しだ。運がよければ、ツアー中にピンクイルカと呼ばれるアマゾンカワイルカの姿を見ることも。

宿泊はレティシアのほか、周囲にあるジャング
ルロッジを利用することもできる。

アマゾンに沈む夕日や朝日も美しい

15

S
C
I
P
O
T
TO

日本ではまだまだ知名度の低いコロンビア。
国の文化や産業を知るための、5つのトピックを紹介！
気になる治安情報も合わせてチェック！

PICS

TO

PICS

01

02

ボゴタは、16世紀半ばにスペインに征服されるまではチブチャ族とコロンビアは、
コーヒーの生産量がブラジル、ベトナムに続く世界第いう高度な文明を築いた部族の都となっていた。彼らは祭事の際、3位というコーヒー大国。赤道に近く、標高差がある国土は寒暖差が自らを黄金の装身具で飾り、神への供え物にも黄金を用いた。当時

激しく、コーヒー栽培に最適の気候とされている。地域によりさまざヨーロッパで広まった黄金郷伝説（エル・ドラード）はこれを根拠とし

まなコーヒー豆を生産している。

ボゴタにある黄金博物館では、発掘された当時の黄金製品を展示し園では観光客の受け入れも行っており、ガイドツアーやコーヒーのているとされている。

ボゴタの郊外にあるアシエンダ・コロマなどいくつかのコーヒー農ている。繊細な細工や動物や鳥、人間をかたどった品々は、思わず惹

試飲などが楽しめる。
また、近年都市部ではコロンビアコーヒーにこき込まれてしまうほどの美しさ。

だわったおしゃれカフェなども増加中。

黄金郷伝説を伝える「黄金のいかだ」

ボゴタの南西約60kmにあるアシエンダ・コロマ

コーヒー豆はコロンビアのおみやげ人気No.1

人の形をした

地域により異なる品種の豆が取れる

黄金の装身具© Andres Navia Paz / shutterstock.com

黄金の髪飾り

TO

PICS

TO

PICS

TO

PICS

03

04

05

あまり知られていないが、実はコロンビ

サッカーのW杯において、2014年ブラジ

コロンビアは、20年ほど前まで武装勢力

16℃前後と、1年を通して春のような気候

ループステージが同じだったコロンビ

として避けられていた。
しかし21世紀に

アは「花の国」。年間の平均最高気温がとなっている中央部の山岳地方では、観ル、2018年ロシアと2大会連続で日本とグア。W杯での優勝経験こそないものの、が横行するなど南米でも治安の悪い国なってから治安は年々よくなっている。
ただし、地方ではまだ治安が悪い場所も

賞用の花々の栽培が盛ん。バラやカー

ヨーロッパで活躍する名選手を数多く輩出されている。母の日におなじみのカーして知られている。

てから出かけること。

国民的人気のスポーツだ

暗くなったら出歩かないなど、基本的なことにはしっネーションは遠く離れた日本にも多く輸
ネーションは輸出している南米屈指のサッカー強豪国とあるので、渡航の際は最新の情報を得

入カーネーションの約7割がコ
ロンビア産。

バラの品種もいろいろ© Roberto
Gerstenbluth /shutterstock.com

16© betto rodrigues / shutterstock.com

かりと注意を払うこと

豆の
煮込み

揚げ豚肉

バンデハ・パイサ

コロンビア各
地で見つけた、おみやげセレクションのクラフトか！先 住 民 族
ら名 産 のエ
メラルドまで、カラフルで彩色のアイテ
元 気 の 出る
ムが多い。

Bandeja Paisa
揚げた豚肉やチョリソー、豆の煮込み、アボカドなどをご飯の周りに盛った、
コ
ロンビア料理。
もともとはメデジンのあるアンティオキア県のメニューだがコロ

ンビア全国で親しまれて食べられるようになっている © Jiann / shutterstock.com

目玉焼き

アボカド

ヤシの繊維で作られるヴエルティ

チョリソー

アオという帽子。小さく折りたたんでもよれたりせず元に戻る

アヒアコ
Ajiaco

布を重ねて絵柄を生み出

3種類のイモをつかい、鶏肉ベースでじっく

すモラは、コロンビアを代りと煮込んだ、優しい味わいのスープ。アボ
カドやケイパーを入れて食べよう

カルネ・デ・チグイロ
Carne de Chigüiro
チグイロとはカピバラのこと。コロンビアのジャノ地
方では、カピバラの炭火焼きが郷土料理表する伝統的な民芸品。

5

日本のセレクトショップでも取り上げられているワ
ユー族が編むバッグ「モモチーラ・ワユー

モラ

チーラ・ワユー」
も人気

ワユー

コロンビアの名産であるエメラル

ドをあしらったシルバーピアス。

ンビ
があるコロ
ざまな 地 形まさと林
郷土料
岳 部 、熱 帯 雨に食 べ たい
沿 岸 部と山ビア滞 在 中
ン
ロ
コ
。
彩
化も多
アで は 、食 文
理はこちら！

モンドンゴ
Mondongo

リングやネックレスなどもある

アマゾンの少数民族の手による工芸品。木と編んだ植物の繊維を組み合わせた、丈夫なカゴ

豆と肉のスープ

Sopa de Frijoles Com Carne
伝統的なスープのひとつで、豆と牛肉を

トマトやタマネギとじっくり煮込んだもの

人やフルーツ、動物などを搭載したバス、チバの牛モツや野菜のスープ。

陶器製の置物モツはやわらかく、ぷる

んとした食感。
クセもなく
食べやすい

コロンビアのユースホステル
Cartagena-El Viajero Hostel
ADDRESS：Calle 7, Infantes 9-45, Cartagena, Colombia
TEL：+57(5)6602598
URL：https://hihostels.com/hostels/cartagena-el-viajero-hostel
E-Mail：cartagena@elviajerohostels.com
ドミトリー:1300円 / シングル:4600円
バス・トイレ付ダブル:7000円

17耳寄り！観光 NAVI

海外特集で取り上げたエリアやスポットをさらに深掘り！ 人気スポットやおすすめツアーをトリッ
プアドバイザーの口コミとともにご紹介します。

ボゴタのサイクリング･ウォーキングツアー
歴史や文化が刻まれた街並みを仲間と巡るツアーです。いろんなスポットに足を運びたい人はサイクリングツアーがおすすめ。
のんびりウォーキングツアーなら、サイクリングでは見かけられない思わぬ出会いがあるかも！
？

ボゴタダウンタウン
共有バイクツアー『楽しい数時間』

Gran Colombia
Tours

投稿者

Robbie Sさん

投稿日2018.08.04

満足度

2，
3時間を過ごすのに最適なツアーです。
ラ・カンデラリアの外観を見たり、珍しいジュースや食べ物を試食したりしました。
サルサ・ダンスの練習も楽しみました。
Jb Mさんの投稿写真

プライベート
歴史ボゴタツアー
Hansa Tours

Alwin Pさんの投稿写真

ボゴタバイクツアー『市内観光の最高の手段！』
投稿者

MajaN437さん

投稿日

Bogota Bike
Toursn2018.11.09

満足度

とにかく楽しい自転車ツアーです。
ボゴタのストリート・アー
トや文化、
歴史、
社会、
市場、
コーヒー農園、
バー、
テホ（コロ
ンビアの国技）を楽しむことができます。
何よりも地元の人達との出会いが最高でした。
素晴らしい旅をありがとう。

AL273さんの投稿写真『アレハンドラ・P・グランコル 『詳しくて、素晴らしいツアー』との最高のツアー』

ボゴタダウンタウン
プライベートバイクツアーGran Colombia
Tours

投稿者

Miroslaw Kさん

投稿日2018.07.27

投稿者

mchvi2018さん

とても楽しいツアーでした。ボゴタの歴史をたっぷり

とてもフレンドリーなフィリップとアンドレスのお学び、
サルサ・ダンスの練習もしました。
市内の中心に陰で、コロンビアの歴史と文化について楽しく学

あり、他のツアーとは一味違っています。
エメラルド博ぶことができました。昼食も最高でした。写真を物館に行く前にこのツアーに参加すると良いと思いま

撮ることが好きなのですが、急かされることが全す。
素晴らしいガイドによる素晴らしいツアーです。

然なくて助かりました。

口コミ情報募集中！
日本ユースホステル協会では、
ユースホステルやユースゲストハウスをご利用頂いた方からの口コミ情報を随時募集しています。
口コミはトリップアドバイザー社の提供するアプリやホームページの他、日本ユースホステル協会ホームページからも投稿が可能です。

18

2018.07.16

満足度

満足度

掲載情報はTripAdvisor LLC がすべての版権を保有しています。

投稿日

アプリをダウンロードして口コミを投 稿してください！

『素晴らしい体験』
投稿者

AnnaR3653さん

投稿日2018.03.30

満足度

楽しいツアーのお陰でボゴタに一日いただけでラ・カンデラリ
アとモンセラーテを見ることができました。
とても優秀で落ち着いているフレンドリ―なガイドが、分かり易く説明してくれました。
お勧めします。

ボゴタの自転車ツアー
Impulse Travel

La CandelariaとMonserrate
ウォーキングツアー

̲erick̲openaさんの投稿写真

Bogota Pass

『自転車ツアー』
投稿者

Curious537397さん

投稿日

2018.01.31

満足度

ホセとの楽しいツアーです。地元視線での観光ができたし、自分達では思いつかないような場所に行ったりしました。
もちろん果物は美味しかったし、テホのゲームも最高でした。

ボゴタの歴史的名所とフルーツマーケットでの自転車ツアー
Cerros Bike
Tours

Edmund Jさんの投稿写真『ニック、
ありがとう！』
投稿者

Holger Mさん

投稿日2018.08.28

満足度

ツアーの内容も、ニックの英語も素晴らしくて、
本当に楽しいツアーでした。ボゴタは自転車道が良く整備されているので、時々起こる酷い交通
渋滞に巻き込まれる心配はありません。市場やコーヒー工場の見学も楽しかった、お勧めのツアーです。

F Tさんの投稿写真『ボゴタの楽しい一日』
投稿者

LarryC001さん

投稿日

2018.04.11

満足度

ボゴタの
シティツアー
Bogota Pass

ガイドのホアンが豊富な知識を楽しく教えてくれたので、ボゴタでの最高の一日となりました。私たちの希望に沿ったプランを組んだ上で、決して急かすことな
く、
予定時間に縛られない柔軟な対応をしてくれました。最後に一緒に食事をした時は、ボゴタの歴史に関する個人的な話も聞かせてくれました。一日中雨だったのですが、ツアーの内容と彼の人柄のお陰で忘れられない一日となりました。

19

旅 GIRL
教 えて！

oshiete窪 咲子（くぼ さきこ）

世界各国で出会ったイケメンのストリートス

1987年生まれ。
編集、ライター。
出版社を経て、筆。帰国後は『マツコの知らない世界』や『アイア

ナップを掲載する『世界イケメンハンター』
を執

世界一周の旅に出発。トラベルライターとしてム 冒 険 少 年 』な ど メ デ ィ ア に も 出 演 。著 書に仕事をしながら世界中を旅する。今までに訪れ『GIRL'S TRAVEL』（ダイヤモンド社）『、恋する世

た国は65カ国。地球の歩き方WEBサイトにて

界一周』（イカロス出版）。

窪さんはスケジュールを事前にきっちり決めて行く派ですか？
その場で決める派ですか？

旅先を決め、
どのレストランで食事をしようか、
どんな場所を観光しようかと計画を立てる時間ってワクワクしますよね。
しかし、
本屋さ

たかった場所に行けなかった」という後悔が残らなくなりました。

んで好みのガイドブックを探したり、SNSで情報収集してみたもの

そして、計画の変更や想定外のハプニの、行きたい場所が多すぎて、限られた時間でどのように過ごすか

ングはつきもの。はじめてスペインを訪頭を悩ませることも多々。
特に苦労したのは世界一周旅行のルートれたとき、午前中に目いっぱい観光し、決めでした。
1年間の旅の計画をしていたら、行きたい場所がどんど

ちょっと遅めのランチをしようと思った

ん増えていき、完成したのは3年くらいかかる壮大なプラン。
どうにら、どこもお店が空いていなかった…な

か絞り込み、
いざ旅に出てみたものの、予定通りに行かなかったり、んてことがありました。スペインでは、お昼に2〜3時間の休憩を

途中で出会った人にオススメされた場所に立ち寄ったりしているう

とって昼寝をする“シエスタ”と呼ばれる（なんともうらやましい）文

ちに、最初に想定していた化が根付いているのです。
これは完全に下調べ不足でした。
そうなプランを大きく外れる結らないためにも、行きたいお店の営業時間や定休日は要チェック！

果となりました。
どうやら混雑が予想される人気のお店などは予約をしていくことで、
タイム

私はかっちりスケジュール

ロスを防ぐことができます。

を決める旅は向いていな

また、事前に行き先に合わせたアプリやクーポンをダウンロー

いようです…。

ドしておくのもオススメ。
「指さし会話帳」
で言語の予習をしたり、かといって、
その場ですべて決めるのも不安なもの。
そこで生み『Uber（ウーバー）』という、
タクシーよりも安価な個人タクシーを呼だしたのは、「 絶対に行きたい場所」、「 時間に余裕があれば行きぶことができる配車アプリをスマホにインストールしておくことたい場所」など、
あらかじめ優先順位をつけておき、優先度の高いで、かしこく快適に旅をする場所から訪れるというスタイル。

ことが で きま す。“ 計 画 は

そうすることで、限られた時間をざっくりでも良いけど、優先有効に使うことができ、ひとり旅

順位を決め、事前の調査とのときはもちろん、意見が分か準備しっかりと”が私の旅のれやすい友人との旅でも、
「行き

コツです。

旅をするときに、その土地が舞台になっている映画を見てイメージを膨らませるのが好きです。映画『ラ・ラ・ランド』を見ていたら、見覚えのあるロ

の

最近

旅

サンゼルスの街並みの中に、気になる建物がチラりと映りました。調べてみるとダウンタウンの南に位置するワッツ地区にある「ワッツタワー」。サイofs
モン・ロディアさんという男性が、たったひとりで33年もの年月をかけてつw
N e くったその建物は、遠くからでも異彩を放っていました。高くそびえ立つ塔
ther i p割れた皿やタイル、おもちゃなんかも埋め込まれており、遊び心満載。
tには、

ニュース

フェンスで囲われており、ガイドツアーに参加した人のみ、中に入ることが
できます。

20

旅ガール窪咲子さんに聞いてみたい旅の疑問を募集中！

詳しくは日本ユースホステル協会 hm@jyh.or.jp まで♪

松鳥 むう（まつとり むう）

イラストエッセイスト。今までに訪れた日本の島は86島。
ユースホステルやゲストハウスに100軒以上宿泊。著書に『日本てくてくゲストハウスめぐり』（ダイヤモンド社）、『島旅ひとりっぷ』（小学館）、『おばあちゃんとわたし』（方丈社）等。最新刊は『島好き最後の聖地 トカラ列島 秘境さんぽ』（西日本出版社）。http://muu-m.com/

21

北海道

1

Youth Hostel

MAP
一般財団法人

2

3

8

7

9
5

ユースホステル
マップ

28

29

23

11

18

15

17 12
19

20

26
22 30 27

10

4

6

21

24 25

14
13

16

日本ユースホステル協会

31
32

2018年12月1日時点の情報をもとに作成しており、休館中のユースホステルは掲載しておりません。

33

最新の情報は公式Webサイトをご確認いただくか、施設に直接お問い合わせください。

42

東

35
36

43

北

34
39

北信越

44

45

38 37 41
40

九
沖

・

州

中

縄

四

・

国

近

国

74

畿
77

72
76
86

84

113
121

130
146

149
147

134

148

129

131

133

152
153

154

140

142

143

136

139

141

158

138

127
135

80

48

51

71

92
93

54

88

55

87

53

56

52

81
82 90

95

85

98

67

94

68

89

66

59

69

63 62

65

97

103

100

58

101
99

105
106

126

61

145
144

162

164 160
161

159

163

165
166

167

東

168

169

171
172

22

海

関

特徴アイコン

170

57

64
102

104

123
116 124
125
118
117
120

137

157 156

96

119

128

155

151

83

110 109 107
111 114 108

115
150

91 79

112

132

46 50

49 47

70
75

78

122

73

E

エコホステル：節水、省エネ、リサイクル等に配慮した運営に努力していますN

ネイチャーホステル：自然環境に恵まれ、自然体験のためのプログラムを用意しているホステルですS

シンプルホステル：質素ながら、清潔・快適をモットーにした運営に努力していますC

カルチャーホステル：地域の文化に触れられる機会や文化
体験プログラムを用意しているホステルですI

インターナショナル：外国人が多く泊まり、国際色豊かな雰囲気のあるホステルですM

ミーティングホステル：特色ある楽しいミーティングを行うよう努力しているホステルですF

バリアフリー的ホステル：一部バリアフリーを施すなど、身障者や高齢者の利用に配慮するホステルですR

楽食ホステル：自然食や自家製パン、メニュー、食材など、楽しい食事にこだわりを持つホステルですA

エージレスホステル：子どもから高齢者まで、それぞれの対応や異年齢の交流などに配慮するホステルですSem

セミナーホステル：研修室やグラウンドなどを持ち（または予約が可能）、研修や合宿に適したホステルですFamファミリーホステル：特に少年や家族に適した対応に配慮した家族的運営を目指すホステルですJ

ジャパニーズホステル：和室が中心で飾り付けなど日本文化が楽しめる工夫や配慮があるホステルですB

チャリ・ライダーホステル：特にサイクリングやバイクでの旅人の利用に配慮した運営を目指すホステルですO

温泉ホステル：ホステル内に温泉があり、温泉浴が楽しめ
るホステルです

東

60

1

北海道

桃岩荘ユースホステル

N

2

北海道
北海道

なよろサンピラーユースホステル
羽幌遊歩ユースホステル

B

N

S

3
4

0163-86-1421

16 北海道

豊郷夢民村ユースホステルES

01456-2-6388

17 北海道18 北海道屈斜路原野ユースゲストハウス
東大雪ぬかびらユースホステル

R

O

A

01654-2-2921
0164-62-2146

NO

01548-4-2609
01564-4-2004

北海道
東北
関東
北信越
東海

北海道

大雪山白樺荘ユースホステル

IO

0166-97-2246

19 北海道

トイピルカ北帯広ユースホステル

ER

0155-30-4165

5北海道

美馬牛リバティユースホステル

X
S

XI

0166-95-2141

20 北海道夕張フォレストユースホステル

F
X

R
X

0123-57-2535

6

北海道
北海道

美瑛ポテトの丘ユースホステル
イルムの丘ユースホステル

IN

帯広八千代ユースホステル
積丹ユースホステルRFam

21 北海道22 北海道NS

0166-92-3255
0164-25-1000

ES

0155-60-2353
0135-46-5051

北海道

塩狩ヒュッテユースホステル

NC0165-32-4600

23 北海道島牧ユースホステルNR

0136-74-5264

北海道
10 北海道11 北海道サロマ湖畔ユースホステル
網走流氷の丘ユースホステル

SR

24 北海道25 北海道昭和新山ユースホステル
室蘭ユースホステル

Fam

O

N

01587-6-2515
0152-43-8558

ESem

0142-75-2283
0143-44-3357

小清水はなことりの宿ユースホステル

NR

0152-63-4500

26 北海道支笏湖ユースホステル

IO

0123-25-2311

12 北海道13 北海道14 北海道

摩周湖ユースホステル

SN

015-482-3098

27 北海道

ユースホステルカリンパニ・ニセコ藤山

Fam Sem

0136-44-1171

厚岸愛冠ユースホステル
池田北のコタンユースホステル

S

R

札幌国際ユースホステル
まっかりユースホステル

AA

28 北海道29 北海道IS0153-52-2054
015-572-3666

SN

011-825-3120
0136-45-2432

15 北海道

YHA清里イーハトーヴユースホステルSA0152-25-3995

30 北海道リフォレ積丹ユースホステル

NR

0135-44-3277

31 青森県

脇野沢ユースホステル

SN

0175-44-2341

42 秋田県

ユースパルあきたユースホステルESem

018-880-2303

32 青森県

カワヨグリーンユースホステル

SN

0178-56-2756

43 秋田県

大曲ユースホステルBJ

0187-65-3451

33 青森県

ひろさきユースホステルES

0172-33-7066

44 山形県

つるおかユースホステルSN

050-1510-8243

34 岩手県

遠野ユースホステルNC

0198-62-8736

45 山形県

ひがしねベアフットユースホステル

EN

0237-47-1057

35 岩手県
36 岩手県

安比高原カムイの森ユースホステル
岩手県青少年会館ユースホステル

E
X

N
X

ログキャビンステラポートユースホステル
裏磐梯ユースホステル

Sem
X

Sem

46 福島県47 福島県

X
S

S0195-73-5041
019-641-4550

SI

024-591-1412
0241-32-2811

37 宮城県38 宮城県

仙台千登勢ユースホステル
メープル仙台ユースホステルFamJ

48 福島県
49 福島県

みさとユースホステル
会津の里ユースホステルNFam022-222-6329
022-234-3922

Fam

S

S

J

024-586-1828
0241-27-2054

39 宮城県

リアス唐桑ユースホステル

AB

0226-32-2490

50 福島県

ユースゲストハウスアトマ

FFam

024-591-2523

40 宮城県道中庵ユースホステル

SJ022-247-0511

51 福島県会津野ユースホステルSR

0242-55-1020

41 宮城県

エスポールみやぎユースホステルASem

022-293-4631

52 栃木県

日光杉並木ユースホステルRJ

0288-26-0951

61 東京都アンナビーチ母島ユースホステル

SN

04998-3-2468

53 栃木県
54 群馬県

那須ハイランドリゾートユースホステル
草津高原ユースホステル

S

A

東京隅田川ユースホステル
東京セントラルユースホステル

IN

62 東京都
63 東京都SS0287-69-6336
0279-88-3895

IFam

03-3851-1121
03-3235-1107

55 群馬県

北軽井沢ブルーベリーユースゲストハウス

NR

0279-84-3338

64 神奈川県

箱根仙石原ユースホステル

IO

0460-84-8966

56 群馬県

谷川岳ラズベリーユースホステルSR

0278-72-4980

65 山梨県

富士吉田ユースホステルS

57 千葉県

九十九里浜白子ユースホステルSR

0475-33-2254

66 山梨県

58 千葉県59 東京都

館山サンセットユースホステル
御嶽ユースホステル

S
Fam
Fam

A

0470-28-3210
0428-78-8774

60 東京都

小笠原ユースホステルM

70 新潟県
71 新潟県角米沢屋旅館ユースホステル
清津峡温泉ユースホステル

S

J

J

O

72 新潟県
73 新潟県

ユースホステル池廼家
外海府ユースホステル

Fam

O

F

J

74 新潟県
75 新潟県

佐渡ベルメールユースホステル
小千谷ふるさとの丘ユースホステル

Fam

R

R

J

76 富山県77 富山県78 石川県

ユースホステル天香寺
唐島荘ユースホステル
能登漁火ユースホステル

C

J

S

J

Fam

79 長野県

戸隠高原横倉ユースホステル

A

80 長野県
81 長野県82 長野県

善光寺教授院ユースホステル
立科白樺高原ユースホステル
スワコユーペンハウスユースホステル

95 岐阜県
96 岐阜県78
90555-22-0533

近畿
中国・四国
九州・沖縄

石和温泉ユースホステル

BO

055-262-2110

67 山梨県
68 山梨県

清里ユースホステル
八ヶ岳ポニーユースホステル

Fam SemA0551-48-2125
0551-36-6401

04998-2-2692

69 山梨県

勝沼ぶどう郷ユースホステル

NC0553-20-4733

0254-29-2008
0257-63-2431

83 長野県
84 長野県

白馬山麓レイクサイドユースホステル
乗鞍高原温泉ユースホステル

N

O

Fam

O

0261-22-1820
0263-93-2748

0255-86-2116
0259-78-2911

85 長野県
86 長野県

駒ヶ根ユースホステル
安曇野パストラルユースホステル

Fam

B

N

R

0259-75-2011
0258-59-2951

87 長野県
88 長野県

小諸ユースホステル
上田まほろばユースホステル

Fam

N

S

C

89 長野県90 長野県
91 長野県

下条ランドユースホステル
蓼科クライネユースホステル
白馬の里シェーンドルフユースホステル

Fam

N

Fam

N

R

0765-83-3339
0766-72-0097
0768-74-0150

AN

0260-27-2714
0266-77-2077
0261-83-3011

J

026-254-2030

92 長野県

高社山麓みゆきの杜ユースホステル

FamN

0269-82-4551

IJ

おぶせの風ユースホステル
入笠山湿原ユースホステルCFam

93 長野県
94 長野県

A

F

S

Fam

026-247-4489
0266-62-4071

AO

026-232-2768
0267-55-6601
0266-28-9000
0577-32-6345
0577-75-2979

101 静岡県102 静岡県

青い風ガーデンユースホステル
キャビンハウスヤド富士宮ユースホステル

SC0557-51-3785
0544-23-4180

0573-69-5128
0576-54-1040

103 愛知県104 愛知県

あすけ里山ユースホステル
犬山国際ユースホステル

FamN

0565-62-2462
0568-61-1111

0558-35-7253
0548-63-4518

105 三重県106 三重県

伊勢志摩ユースホステル
ユースホステル熊野市青年の家

Fam
X Sem
X
S

Sem

0748-32-2938
077-587-2201
077-594-4203
077-578-0013
075-462-2288
0772-27-0121
0771-75-0997
075-541-1651
072-734-0844
06-6699-5631
0721-53-1010

118 大阪府
119 大阪府
120 大阪府
121 兵庫県122 兵庫県123 奈良県
124 奈良県
125 奈良県126 和歌山県
127 和歌山県

大阪国際ユースホステル
新大阪ユースホステル
関空オレンジハウスユースホステル
ユースホステル猪名川山荘
ユースホステル諸寄荘
奈良ユースホステル
千光寺ユースホステル
あすかロードユースホステル
新宮早玉ユースホステル
有田オレンジユースホステル

E

Sem

I

Sem

S

Fam

S

Fam

X
S

Fam
X

I

Sem

086-422-7355
0865-68-3501
0847-62-3244
082-495-5306
0838-22-0733
0836-21-3613
083-222-3753
088-663-1505
0883-72-5277

137 香川県
138 香川県
139 愛媛県
140 愛媛県
141 愛媛県
142 愛媛県
143 愛媛県144 高知県145 高知県

小豆島オリーブユースホステル
高松さきかユースゲストハウス
ユースホステル新長谷寺
大洲城山郷土館ユースホステル
森の宿 うわじまユースホステル
松山（神泉園）ユースホステル
北条水軍ユースホステル
あしずりユースホステル
高知ユースホステル

092-473-4555
0954-22-2490
0952-31-2328
0950-57-1443
0959-84-3151
095-846-4246
0967-44-0157
0967-62-0066
096-381-6221
0978-82-0104
0977-77-1792
0977-84-3734
0982-72-3021
0985-24-5785

160 鹿児島県161 鹿児島県
162 鹿児島県163 鹿児島県164 鹿児島県165 鹿児島県
166 鹿児島県167 鹿児島県168 鹿児島県169 沖縄県
170 沖縄県171 沖縄県172 沖縄県

桜島ユースホステル
圭屋ユースホステル
吹上浜ユースホステル
霧島神宮前ユースホステル
湯の里ユースホステル
錦江湾サウスロードユースホステル
屋久島ユースホステル
あまみユースホステル
加計呂麻ユースホステル
沖縄国際ユースホステル
シティーフロント春海ユースホステル
ユースホステル高那旅館
いるもて荘ユースホステルJひだ高山天照寺ユースホステル
飛騨古川ユースホステル

I

J

B

N

97 岐阜県
98 岐阜県

木曽路ふるさとユースホステル
南飛騨 赤かぶユースホステル

E

Fam

Fam

J

99 静岡県100 静岡県

天城温泉 禅の湯ユースホステル
御前崎ユースホステル

J
X

O
X

Fam

B

107 滋賀県108 滋賀県109 滋賀県110 滋賀県111 京都府
112 京都府
113 京都府
114 京都府
115 大阪府
116 大阪府
117 大阪府

近江八幡ユースホステル
近江希望が丘ユースホステル
ユースホステル和邇浜青年会館
ユースホステル西教寺
京都市宇多野ユースホステル
天橋立ユースホステル
美山ハイマートユースホステル
清水ユースホステル
ユースホステル玉泉寺
大阪市立長居ユースホステル河内長野ユースホステル

128 岡山県
129 岡山県
130 広島県131 広島県132 山口県133 山口県134 山口県
135 徳島県136 徳島県

倉敷ユースホステル
白石島・お多福ユースホステル
自然の森M.G.ユースホステル
広島西条駅前ユースホステル
萩ユースホステル
宇部ときわ湖畔ユースホステル
海峡の風（下関市火の山ユースホステル）
徳島ユースホステル
阿波池田ユースホステル

146 福岡県
147 佐賀県148 佐賀県149 長崎県150 長崎県
151 長崎県
152 熊本県
153 熊本県
154 熊本県
155 大分県
156 大分県157 大分県
158 宮崎県
159 宮崎県

福岡ユースホステル
武雄温泉ユースホステル
ユースホステル佐賀県青年会館
平戸ユースホステル
五島三井楽サンセットユースホステル
長崎カトリックセンターユースホステル
阿蘇くじゅう高原ユースホステル
ユースホステル村田家旅館
ユースピア熊本ユースホステル
国東半島国見ユースホステル
別府湯けむりの丘ユースホステル
湯布院カントリーロードユースホステル
高千穂ユースホステル
ユースホステルサンフラワー宮崎

F

J

E

Sem

Sem

J

Fam Sem
XI

C
X

E

S

N

R

S

J

Fam Sem
I

Sem

B

Sem

S

Fam

Fam

J

S

Fam

S
Fam

C

E

Sem

Fam

R

I

N

Fam

N

S

I

S

O

F

Sem

Fam

O

X
S

Sem
X

I

C

Fam

M

Fam

J

S

Sem

E

N

S

Fam

B

O

A

Fam

S

Fam

S

A

Fam Sem

S

J

S

R

S

J

R

I

N

S

Fam

Sem

J

I

Fam

S

Fam

E

A

B

R

S

Fam

A

C

N

O

S

M

Fam

B

Fam

O

X
S

Fam
X

S

B

S

N

S

C

Fam

N

B

Sem

A

Fam

S

C

E

Fam

0265-83-3856
0263-83-6170
0267-23-5732
0268-38-5229

0599-55-0226
0597-89-0800
072-265-8539
06-6370-5427
072-424-1006
072-751-3565
0796-82-1279
0742-22-1334
0745-45-0652
0744-21-0988
0735-22-2309
0737-62-4536

0879-82-6161
087-822-2111
0896-25-0202
0893-24-2258
0895-22-7177
089-933-6366
089-992-4150
0880-88-0324
088-823-0858
099-293-2150
0993-22-3553
099-292-3455
0995-57-1188
0993-22-5680
0994-24-5632
0997-49-1316
0997-54-8969
090-6241-1214
098-857-0073
098-867-3218
0980-85-2151
0980-85-6255

23

ユースホステル職員募集
全国の直営ユースホステルで働ける職員を募集しています。宿泊業の経験は問いませんが、積極的にユースホ
ステル運営に取り組む、意欲のある方を求めています。
職員：対象 全国のYHでの勤務（転勤あり）
契約職員：対象 都内、地方での勤務（転勤なし）
志望される方はHP上の募集要項をご確認の上、当協会までご連絡ください。

Hostelling
Magazine

公開中！ バックナンバーも読み放題！

設 置 場 所 募 集 ！

若者の旅を応援する日本ユースホステル協会 の 発 行 するフリー ペ ー パ ー「Hostelling
Magazine」の設置場所になりませんか。毎号20部以上の設置・配布にご協力頂ける施設様には送料無料でお送りいたします。
※設置には審査があります。詳細は日本ユースホステル協会（somu@jyh.or.jp）
までお問い合せください。

ユースホステル インフォメーション

WEB版 Hostelling Magazine

Hostelling Magazineはネットからダウンロード出来るWEB版も併せて公開しています。これまでに発行されたバックナン
バーも読み放題！
詳細はこちらから！

http://www.jyh.or.jp/hm/index.html■新設ユースホステル■臨時休館ユースホステル■閉館ユースホステル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2018年7月1日
関空オレンジハウスYH（大阪府）

ユースホステル潮来荘（茨城県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間

ユースホステル山国屋（大分県）・・・・・・・・・・・・・・ 2018年4月30日付

北信州観山ユースホステル（長野県) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間

釧路湿原とうろユースホステル（北海道）・・・・ 2018年3月31日付

南飛騨 赤かぶYH（岐阜県）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2018年7月1日

桜島YH（鹿児島県）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2018年7月1日
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2018年7月1日
加計呂麻YH（鹿児島県）

おいらせユースホステル（青森県) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間

甲府ユースホステル（山梨県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
川根七曲宿ユースホステル（静岡県）■臨時休館ユースホステル

御殿場ユースホステル（静岡県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間

東京上野ユースホステル（東京都）・・・・・・・・・・・・・・・・ ~2020年秋頃

ユースホステル太江寺（三重県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
網走原生花園ユースホステル（北海道）

松江レークサイドユースホステル（島根県) ・・・・・・・・・・・・ 当分の間

ユースホステル西教寺（滋賀県)・・・・・・・・・・・・ ~2019年1月5日まで

・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
稚内モシリパユースホステル（北海道）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
知床岩尾別ユースホステル（北海道）

大沼公園ユースホステル（北海道）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間

知多半島ユースホステル（愛知県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
高野山ユースホステル（和歌山県)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 当分の間
大洲城山郷土館ユースホステル（愛媛県) ・・・・・・・・・・・・・ 当分の間・・・・・・ 2018年9月30日付
小木佐久間荘ユースホステル（新潟県）のと皆月湾ユースホステル（石川県）・・・・・・・・・ 2018年4月30日付
パルトピアやまぐちユースホステル（山口県）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2018年3月31日付

ひのはらユースホステル（東京都）・・・・・・・・・・・ 2018年3月31日付
田沢湖ユースホステル（秋田県）・・・・・・・・・・・・・・ 2018年3月31日付
北九州ユースホステル（福岡県）・・・・・・・・・・・・ 2017年12月31日付

ユースホステル郡上洞泉寺（岐阜県）・・・・・・ 2017年12月31日付
丹後温泉はしうど荘ユースホステル（京都府）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2017年12月31日付

発行日：2018年12月20日／発行所：一般財団法人日本ユースホステル協会（〒151-0052東京都渋谷区代々木神園町3-1国立オリンピック記念青少年総合センター内）／発行人：寺島 眞（日本ユースホステル協会）／企画・構成・表紙巻頭インタビューデザイン：池田 和誠（日本ユースホステル協会）／制作：岡本 武洋（日本ユースホステル協会）／伊藤 麻衣子（日本ユースホステル協会）／印刷・製本：サンメッセ株
式会社／ディレクター：大津 聡（サンメッセ株式会社）／製作担当：高橋 潔（サンメッセ株式会社）／デザイン制作・協力：株式会社ノース・ヒル■巻頭インタビュー

協力：株式会社アミューズ／松竹株式会

社／2018「こんな夜更けにバナナかよ 愛しき実話」製作委員会／ヘアメイク：西岡 達也（Leinwand）／スタイリスト：九（Yolken）／インタビュアー：中村 安紀子（株式会社ジオコス）／撮影：小林 潤次（株式会社七彩工房）■国内特集

協力：大雪山白樺荘ユースホステル／株式会社トリップアドバイザー／インタビュアー：菅谷 環／撮影：有樹 純世（ウエスト・エンド 有樹純世写真事務所）■コロンビア特集

コーディネーター：半田 智志（株式会社ダイヤモンド・ビッグ社）／取材・編集:田中 健作（有限会社グルーポ・ピコ）／協力：コロンビア大使館/PROCOLOMBIA／株式会社トリップアドバイザー■旅GIRL
力：窪 咲子■晴れときどき旅びより 協力：松鳥 むう

24

協vol.15

平成
発行所

月

日発行

20

12

一般 財 団 法 人 日 本 ユ ー ス ホ ス テ ル 協 会

年
編集・発行人

寺島眞

電話︵03︶5738

0
- 546

〒1 5 10- 052

東京都渋谷区代々木神園町31- 国 立 オ リ ン ピック 記 念 青 少 年 総 合 セ ン タ ー 内

一般財団法人 日本ユースホステル協会

30