AKO CULTURE INFORMATION
文化情報

2012

SummerVol.81

海洋科学館特別展

日本の貴重な自然―西表島の生きものたち
平成24年７月21日㊏〜８月31日㊎
西表島のテーブルサンゴ

連載Vol.46 「時代と暮らしの回顧録」（最終回）
海洋科学館 平成24年度 特別展と夏屋台実験教室のお知らせ【チケット販売状況のお知らせ】
８月22日（水）開催の「HIROMII GO Concert Tour 2012
残席がございます。お問い合わせください。
（5月末現在）

LINK

」公演は、

財団法人赤穂市文化とみどり財団は平成24年４月１日、公益財団法人赤穂市文化とみどり財団に名称変更しました。

第 26 回特別展

海洋科学館

イリ オモテ ジマ

日本の貴重な自然―西表島の生きものたち―
平成 24 年７月 21 日㈯～８月 31 日㈮西表島は、「東洋のガラパゴス」「日本最後の秘境」などといわれており、島の周囲に美しいサンゴ礁が見られ、マングローブ林が至るところに広がり、イリオモテヤマ
ネコ・カンムリワシ・セマルハコガメなどが棲息する貴重な自然が残る島です。
今回の特別展では、アオウミガメのはく製、シャコガイの標本、ヤエヤマオオコウ
モリの模型、サメの歯・星の砂の実物などや、イリオモテヤマネコ、マングローブ林、
幻の滝、人々の暮らしを説明したパネルなどを展示して、西表島に今も残されている
大自然や昔からのしきたりを守り生活されている人々の暮らしを紹介します。
この機会に、ぜひ日本の貴重な自然を実感してください。

アオウミガメ◆電話 43-4192 休館日 毎週火曜 ( 祝日の場合は翌日振替 )入館料 高校生以上 300 円 小・中学生 150 円※特別展期間中は上記の特別料金となります。

海洋科学館

夏屋台実験教室

サイエンス寺子屋

参加無料

７/29㊐ 午前９時～正午

平成24年

子どもたちに、科学遊びやものづくりの楽しさを味わってもらい、科学に対する興味や関心を高めてもらうために、
今年も恒例の小学生を対象とした実験教室を開催。
参加料は無料です。友達同士で、またご家族で直接海洋科学館にお越しください。

【寺子屋サイエンスブース】①化石のレプリカ②ぶんぶんゴマ③カメラオブスキュラ④しょうのう舟⑤風船ロケット⑥びっくりスライム⑦水中遊泳
他にも、いろんなシャボン玉を楽しめるコーナーも用意しています。（写真は昨年のサイエンス寺子屋）

ファミリーミュージカル

7/29 ㊐ 17:00 開演（16:30 開場）
あの、劇団四季が今年もやって来る！
ハーモニーホール 大ホール 全席指定 入場料 Ｓ席4,000円 Ａ席3,000円 高校生以下Ｓ席3,000円
高校生以下Ａ席2,000円 ※友の会１割引★好評発売中！

2

歴史博物館 平成 24 年度 特別展

描かれた赤穂義士

平成24年11月23日㈷～平成25年１月15日㈫

近世・近代を通して英雄的存在であった赤穂義士
は「仮名手本忠臣蔵」を代表とする芝居や講談などの影響を受け、虚実混在した状態で夥しい量の絵画に描かれました。本展ではこれら浮世絵・日本画などに描かれた赤穂義士像の数々を紹介します。

写真上「義士討入」長安
写真左「織部易兵衛源武康（堀部安兵衛）」歌川写真中「奥多貞右エ門藤原行高（奥田貞右衛門）」月岡
電話 43-4600
休館日 毎週水曜 ( 祝日の場合は翌日振替 )入館料 高校生以上 300 円、小・中学生 150 円
ココロンカードが使えます。
※特別展期間中は上記の特別料金となります。

雅山
芳虎
芳年

美術工芸館（田淵記念館） 平成 24 年度 特別展

法橋文信―朝廷に認めらた赤穂の絵師・北條暉水―
平成24年10月17日㈬）～12月17日㈪赤穂市出身の日本画家北條暉水が市内に遺した多くの作品を展示紹介します。
北條暉水は、文久３年（1863）に朝廷から法橋位（ほっきょうい）に叙せられました。
法橋（ほっきょう）とは法橋上人位と言い、中世以降、僧職に準じて絵師や仏師、連歌師などに与えられた位のことです。
北條暉水は、赤穂周辺で創作活動をしていたと伝えられ、市内にも多くの作品が残されています。本特別展では、その作品と関係資料を各所から収集し、精緻にして上品な作風を紹介します。

一、お目見得ご挨拶

一幕

一幕

一幕

二、夕霧名残の正月

三、曽 根 崎 心 中

主な出演者
坂田藤十郎
中村翫 雀
中村扇 雀 ほか

松竹大歌舞伎
近松座公演

電話 42-0520
休館日 毎週火曜 ( 祝日の場合は翌日振替 )入館料 高校生以上 300 円、小・中学生 150 円
ココロンカードが使えます。
※特別展期間中は上記の特別料金となります。

７/27 ㊎ 13:30 開演（13:00 開場）
ハーモニーホール
入場料

全席指定

一等席6,000円 二等席5,000円 三等席4,000円※高校生以下は二、三等席に限り1,000円※友の会２割引★好評発売中！
3大ホール

田子浦塩浜図鶴亀図【開館20周年記念事業】

フェスタ・アルモニカ
in 赤穂 2012 合唱の祭典

７/22 ㊐ 13:00 開演（12:30 開場）

合同演奏に挑戦！
ハーモニーホール 大ホール 全席自由 入場無料！
赤穂市や、近隣で活動しているコーラスグループによる「合唱と交流」のコンサート。

能楽つれづれ

第５回 ～能楽の普遍性を見出した

後篇では、明治の動乱期に衰微の途をたどりながらも継承されてきた能楽と、日本に関心を寄せる海外の文化人について述
べたいと存じます。
維新後、京都の能楽師も禁裏演能の扶持が離れ、相当な困り様であったようです。謡やお囃子を習っていた町の旦那衆もそれ所ではなく、
片山家のえり屋、金剛家のたばこ屋は有名で、こんごうきんのすけ
金剛謹之輔が浅黄のパッチに羽織を着て、茶色の風呂敷に二尺ぐらいの箱を包み、背中に負い御局さんのところへ売り歩くほどであったとのことです。能存亡の危機を覚え、見かねた東西本願寺が援助を行うようになります。姫路在住の福王流江崎家も、古着屋で凌いだと金治郎師からつい先日お聞きしました。
この混乱期に岩倉具視が尽力し、海外の文化人を招いた天覧
能は衰微する能を再び表舞台に引き立たせる効果を生みました。次いで文化人が集まる芝公園の紅葉館に能舞台を建て、困窮しながらも地道に能の継承に腐心し明治三名人とまで謳われる能楽師の演能の機会をもうけています。
このように積極的政策を打てたのは、欧米の文化人の能に対する関心の強さに能楽存続の活路を見い出し、ブーメラン効果を狙ったのかも知れません。
さて、今年3月、
日本能楽学会主催により、現存最古の能楽映像の紹介がありました。1912年（大正元年）10月、フランスの富豪アルベール・カーンに派遣された撮影隊による、今年で100年目にあたる映像です。つい昨年11月に、偶然にカーン博物館で発見さこ ん ご う き ん の すけ
れたばかりです。京都佛光寺の能舞台で行われた金剛謹之輔の「隅田川」「橋弁慶」など５演目の主要部分が2分程度収められていました。その映像を筆者も見ましたが、トーキー以前ですのでこんごうひさのり
無声です。謹之輔の曾孫であり、現宗家である金剛永謹師が来賓
なぎなたに招かれていましたが、薙刀を持った弁慶の緊迫した場面で「所作はそのままです」と説明をするなり、
つい無声映像を補うかのはやしように口ずさむ謡や囃子に引き込まれ、100年前の時空にいざな
われました。能は、どんな紆余曲折があろうとも残るべき揺るぎない価値がある。動乱期を生き抜いたその舞姿には、そのような誇りとも普遍性ともいえる「冷えたる美」（注１）を醸し出していました。
永謹師は、映像の曾祖父を追懐しながら、撮影隊がきたわけを
1900年パリ万博で川上音二郎と貞奴（ﾏﾀﾞﾑ･ｻﾀﾞﾔｯｺ）の新派劇と共に、「プチト・ハナコ」と讃えるロダンのモデルとなった太田ひさ（花子）（注２）の舞台に熱狂した欧州のジャポニズムブームを挙げ、幕末以後海外に紹介された能が一役担ったことも併せて述べていました。
このジャポニスムが花開くベースには、17世紀後半オランダ東インド会社によるセラミックロードがきっかけと思えます。周知のことですが日本独特の柿右衛門様式の陶磁器が、欧州王侯貴族に蒐集ブームを起こし、ドイツでマイセン窯、英国のチェルシー
窯、
フランスはシャンティー窯などでその写しが作られるに至りました。そして、やがて1850年代、浮世絵・屏風絵等がアール・ヌー
ボーの花開こうとするフランスの写実主義の美術界に大きな衝撃で以て迎えられ、影響を与えたことも要因となりましょう。
それに続くかのようにフランス公使が、徳川慶喜に美術工芸品
をパリ万博に出展するようしきりに勧め、初参加しますが、それ以来次々と開催される万博で屏風・陶器・漆器・着物・団扇、既述の演劇を含めて評判を呼び、展示した日本庭園まで英国の商社が買い取るなど爆発的なジャポニスムが花開きました。能楽が衰微するこの同時期に巡り合わせたジャポニスムブームは能楽の普遍性が問われる試金石であったやも知れません。
合理的な西洋のシンメトリーと異なり、非対称性の余白とその抽象性に、見えたものを描くだけでない、眼に写るものを超え、深い精神性を入れ込んだ文物の、その日本の美意識はモネやゴッ

海外の文化人～ 後編
ホ、ロートレックなどに留まらず、ガラス作家ガレや宝石作家ティ
ふ え ん
ファニーなど様々な分野にまで敷衍していったことが皮肉なことに日本人には意外であり、その当時日本文化の価値付けには海外の力が必要であったかと思われます。
分かりやすく表現たっぷりの舞台演出による欧米の演劇と正反対に位置する能は、「動かぬ故に『能』」（金春流元宗家信高）と述べられるように、余分なものを削り落としエッセンスのみの表
現が美的理念である能の、その余白と抽象性に海外の文化人は、
特に哲学者であり、海外に日本美術を紹介したフェノロサは能
かんたんにも魅せられ、梅若実に謡曲「邯鄲」を習っています。もともと能好きの東京帝国大教授のチェンバレンは能「羽衣」を英訳し、大森貝塚を発見した動物学者であり人類学者でもあるモースも、
1877年梅若実に謡曲を習うほど価値を認め、著書「Japan day byday」は、海外に大きなインパクトで以て能を伝えたとのことです。
けだし、海外の文化人が明治初期に日本で初めて接した演劇として能楽が最初に世界遺産になりましたが、一時期世界を凌駕したジャポニスムの素地あってこその成果と思えます。
また、ジャポニスムブーム真只中のフランスから、カーン氏が日本に撮影隊を送り込んだのは、衰微する能楽の価値をいち早く見出し、海外に紹介した文化人の影響でありましょう。
戦後は、能楽体系が自主的に整備され、今日に至っています。
特にこの20年ほど、伝承保存だけでなく、新たな能スタイルを求め、新作能や世阿弥自筆本による能や復曲能、異なるジャンルとのコラボレーションが盛んに行われるようになりました。同時に、海外公演もユニークなものでない限り、話題にならないほど日常化してきました。ついこの一月、観世流宗家の清和も講演会で、「パッサカリア」で舞いたいと表明し、観客から大きな拍手が湧きました。600年も変らぬ純粋芸術を保ち、海外にも普及した能楽はこれからどの方向へと向おうとしているのか、興味が更に増してくるのではないでしょうか。
（文責 西田美惠子）
参考文献：「能と狂言」林 和利著 世界思想社「現代能楽講義」天野文雄著 大阪大学出版会
注１．世阿弥の論「花を生む幽玄の美」の高みが「冷えたる美」
注２．女優「花子」 1900年来、チェーホフ夫人やモダンダンス創始イサドラ・ダンカンとも親交が深く、20年間に18カ国に迎えられ舞台出演し、
ジャポニスムブームの継続に花を添え、1915年には英国で「忠臣蔵」
も英訳された。

600 年前の能面「翁」福王流江崎金治郎家所蔵（裏面に姫路城主奉納の刻印）
姫路藩にお抱え能楽師として300 年続いてきた福王流江崎家には、代々伝えられている謡曲
「大石」があります。それをもとに、この度 11 代当主江崎金治郎
師（重要無形文化財保持者）が中心となり、能楽に演出し、この 9 月 23 日㈰に初演されます。

（タイトル）「弘化勧進能絵巻（鉢木）演能場面」 野上記念法政大学能楽研究所所蔵

4ハーモニーホール EVENT GUIDE
６月

８月

NHK のど自慢 予選会
6 月 16 日（土） 11 時 45 分開演 大ホール 無料（問）赤穂市企画広報課 TEL:43-6867
NHK のど自慢 本選
6 月 17 日（日） 11 時 45 分開演 大ホール 無料（要事前申込み：受付終了済）（問）赤穂市企画広報課 TEL:43-6867
骨髄バンクチャリテイ映画会「一枚のハガキ」
6 月 21 日（木） ① 10 時 30 分 ② 13 時 30 分開演
小ホール 大人 999 円 小～高校生 500 円（問）姫路地区骨髄バンク推進センター TEL:079-298-9447
コンセルヌーボ第 29 回定期演奏会
6 月 24 日（日） 14 時開演 大ホール
前売 1,000 円 当日 1,200 円（問）小川 TEL:43-7446
ぶらっとフラットコンサート VOL.45
なつかしい童謡に包まれて ～ゆかた姿おひろめ会～
6 月 30 日（土） 11 時開演 市民ロビー 無料（問）赤穂市文化とみどり財団 TEL:43-5111

第 36 回レミちゃんミドくん ドレミスクール発表会
8 月 1 日（水）～ 2 日（木） 開演時間未定 小ホール
無料 （問）（株）ドレミ楽器 TEL:43-9361
第 21 回今宵ひとときコンサート 山口のぞみコンサート～ピアノでおしゃべり～
8 月 3 日（金） 19 時開演 小ホール 無料（問）赤穂市文化とみどり財団 TEL:43-5111
喜久の会第 80 回 第 46 回涼風おどりの会
8 月 5 日（日） 13 時開演 小ホール 無料（問）喜久の会 TEL:42-5144（坂東）ピアノ発表会8 月 6 日（月） 13 時開演 小ホール 無料（問）樽家 TEL:43-5032
ピアノ発表会8 月 9 日（木） 13 時 30 分開演 小ホール 無料（問）小池 TEL:43-7362
第 3 回 LD・ADHD 高機能自閉症の基礎と実践講座
8 月 24 日（金） 13 時開演 小ホール 無料（問）赤穂ロータリークラブ TEL:43-6388
ピアノ発表会
8 月 25 日（土） 14 時開演 小ホール 無料（問）冨田 TEL:42-2353
明誠学院高等学校吹奏楽部グッドウィルコンサート イン
赤穂
8 月 26 日（日） 14 時開演 大ホール 全席自由 700 円（問）（株）ドレミ楽器 TEL:43-9361

７月
東日本大震災支援コンサート
ぶらっとフラットコンサート vol.46
斉藤奈美子ピアノリサイタル
7 月 1 日（日） 14 時開演 市民ロビー 無料（問）赤穂市文化とみどり財団 TEL:43-5111
東備西播定住自立圏 地域医療講演会
7 月 7 日（土） 15 時開演 小ホール 無料（問）赤穂市民病院 TEL:43-6414（市民病院総務課）
ピアノ発表会7 月 8 日（日） 午後開演予定 小ホール 無料（問）山本 TEL:080-5328-7021
ＯＰＢＦ東洋・太平洋Ｓ・バンタム級タイトルマッチ
7 月 14 日（土） 13 時試合開始 大ホール
ＶＩＰ 20,000 円 ＲＳ - Ａ 10,000 円
自由席 5,000 円 （問）小國商店 TEL:45-1127
サマーダンスパーテイ
7 月 15 日（日） 12 時開演 小ホール
前売 1,300 円 当日 1,500 円（問）赤穂市社交ダンス合同会 TEL:42-0638（鎌田）
第 15 回ひまわりコンサート
7 月 16 日（月・祝） 13 時 30 分開演 小ホール
無料（問）山村 TEL：42-9188
ピアノ発表会
7 月 21 日（土） 13 時 30 分開演 小ホール 無料（問）金礪 TEL:25-1025
合唱講習会
7 月 25 日（水） 10 時 30 分開演 小ホール 無料（問）赤穂市小中学校音楽研究部会 TEL:49-2035（有年中）９月
Ｔｕｔｔｉミュージカル コンサート
ミュージカル×ミュージカル
9 月 9 日（日） 14 時 30 分開演 大ホール
前売 Ｓ指定席 1,500 円 Ａ自由席 1,300 円
当日 全席 1,500 円（問）Tutti 公演事務局 TEL:090-7105-7008【開館 20 周年記念事業】

平原 綾香
Concert Tour 2012 ～ドキッ！～

9/30 ㊐17:30 開演（17:00 開場）

ハーモニーホール 大ホール 全席指定
入場料 6,500 円（友の会 6,200 円）★好評発売中！
企画制作
後

赤穂市文化とみどり財団の各施設
文化会館℡ 43-5111
歴史博物館℡ 43-4600
民俗資料館℡ 42-1361
美術工芸館（田淵記念館） ℡ 42-0520
海洋科学館・塩の国℡ 43-4192
公園事務所℡ 25-8611
財団事務局℡ 43-3269
5赤穂市中広 864 番地
赤穂市上仮屋 916 番地 1
赤穂市加里屋 805 番地 2
赤穂市御崎 314 番地 10
赤穂市御崎 1891 番地 4
赤穂市中広 1387 番地
赤穂市中広 864 番地

Office MAMA
MS エンタテインメント・プランニング
援 ドリーミュージック・

E-mail：ako-harmony@memenet.or.jp
E-mail：ako-rekihaku@memenet.or.jp
E-mail：ako-minzoku@memenet.or.jp
E-mail：tabuchi-kinenkan@memenet.or.jp
E-mail：ako-kaiyo@memenet.or.jp
E-mail：kouensisetu@gaia.eonet.ne.jp
E-mail：ako-harmony@memenet.or.jp

は なしのポケットvol.75

イングリット・フジコ・ヘミング
三好

Jazz Live from New York

Tony Suggs&
The Bay-See
Boys

一行

昨年末に、妻といっしょに末期癌の女性の見舞いに行った。
気丈な人で、人前では元気そうに振る舞っていたが、自身の病状には気づいていたと思う。
その際に「テレビばかりも見ていられないから、音楽をＭＤに録音してもらって、とっかえひっかえ聴いている。なかで、フジコ・ヘミングの弾くピアノに感動した。
聴いてみる？」と言われて、思わず妻と顔を見合わせて、あわてて「いや結構です」とお断りした。
イングリッド・フジコ・ヘミングは、耳の病のため長い間不遇をかこっていたが、１９９２年にＮＨＫのドキュ
メント番組で紹介されるや、日本で大ブレークした日系ピアニストである。
その後に「とても感動的な演奏だった」と言う人の勧
めでＣＤを買って聴いてみたのだが、私には肌があわず、二度と聴くことはあるまいと、そのＣＤは中古店に売り払ってしまったことがある。
なにやら、演奏がたどたどしすぎる。たどたどしいリ
ストやショパンに意味が見いだせなかったのである。妻に言わせれば乱暴な演奏との一言。
天才ピアニストとして知られる故グレン・グールドの演奏も、ずいぶん作曲家の意図を無視したように思える部分がある。あの人も、ひょっとすると超絶技巧とは無縁のピアニストではなかったかしら。若いうちにコン
サート・ドロップアウトしてしまい、スタジオ録音によるレコードだけをこしらえたピアニストだ。たとえば、たどたどしかったり乱暴すぎるモーツァルトやベートー
ヴェンのソナタ。ただし、彼の演奏には、なにやら思索のあとがうかがえるように思う。
ここで突然はなしが変わるが、プロレスでは往年の名選手が中年になっても出場していることがある。相撲やボクシングなどでは考えられないことだ。
全盛期に目にもとまらぬ素早さで強力な技を繰り出していた選手が、緩慢な動作で緩く大技を出し、相手選手も避けようとしたら避けられるのだが、そこはプロ同士、
逃げずにきちんと受け止めてくれるのだ。
晩年のジャイアント馬場がそうだった。コーナーにもたれてゆっくりと足を出すと、そこへ相手が顔をぶつけてくれていた。これはこれで、オールドフアンに結構人気があったようだ。
フジコ・ヘミングの演奏を聴いたときには、実はそんなシーンを思い浮かべてしまったのだ。
これまた、天才ピアニストと称えられたウラディーミ
ル・ホロヴィッツは、晩年に来日した際、日本の評論家に「ひびの入った骨董品」と例えられたことがあるが、それなりの骨董品はひびが入ろうと、なおかつ貴重な値打ちがあるものだ。
フジコ・ヘミングのピアノに感動を覚える人達が私た
ちのまわりに数多くいるのも、また事実である。技術の衰えた、そんな
ピ ア ニ スト に も、
まだまだ存在価値がおおいにあることを、見舞いによって知ることが出来た。

みよしいちぎょう氏は高光寺住職。
音楽コラムは「グラモフォン・ジャパン」に「僧侶が聴くクラシック」や、「日蓮宗新聞」に「音故知新」を連載していた。

Japan Tour
トニー・サッグス（Pf）
バリー・クーパー（Tb）
クリストファー・トーマス（B）
モンテス・コールマン（Dr）
ほか

10/13 ㊏ 18:00 開演（17:30 開場）

ハーモニーホール 大ホール 全席指定
入場料 4,500 円（大学生以下 2,500 円）
友の会５００円引★好評発売中！

６/20 ㊌ 13:00 開演（12:30 開場）
ハーモニーホール 大ホール
全席自由（小学生指定ブロックあり）
入場料 1,000 円
友の会２割引術

芸もど★好評発売中！

2
1
0

2

場

劇

子

ル

4

.1

l
Vo

ー

ク

ス

ク

ッ

ジ

ー

ュ

ミ

ろ

し

も

お

出演

この
逸品

小林かずみ（ＭＣ・ピアノ）
小室弥須彦（ピアノ・作曲）
日比浩一（ヴァイオリン）
金子鈴太郎（チェロ）金井信之（クラリネット）
村上哲（ホルン）小林慶子（ソプラノ）
菊田隼平（バリトン）

各館から、ぜひともご覧いただきたい
所蔵品を紹介いたします。

赤楽茶碗

筏の絵 了入 作～美術工芸館（田淵記念館）

作者の了入（1756 ～ 1834）は楽家９代で楽家中興の名工です。
この茶碗は、了入 20 歳の時、赤、黒 200 碗ずつ作ったうちの一碗です。口縁をやや内側に抱き込んだおとなしい形の赤楽茶碗で、胴部には、白泥によって筏と蓑笠姿で櫂を操る人物が描かれています。
表千家８代 啄斎宗左によって、｢筏の絵｣ と箱蓋裏に記されています。

6

CULTURE

TOPICS【文化とみどり財団の園芸コラム◆夏◆】

第 25 回 花と緑のフェスティバル

バラの香りにつつまれ、新緑の美しい５月 19 日、赤穂城南緑地バラ園周辺において、「第 25 回 花と緑のフェスティバル」を開催しました。
天候にも恵まれ、午前 10 時からのステージイベントでは、「園芸トークショー」を皮切りに、ジャグリングショー、マジックショー等のイベントを繰り広げ、大いに盛り上がりました。夏の植物への植え替えの時期と重なり、ペチュニア等の初夏の草花を買い求める人で、園芸店は終日にぎわっていました。
園芸相談コーナーでは、熱心に植物の育て方について等の質問をする
人に園芸相談員が答えていました。ガーデニング作品展の会場では、多数の色鮮やかな寄植えが展示され、園芸愛好家が熱心に鑑賞していました。
また、朝市コーナーも新設し、新鮮な野菜等を求めて多くの人が買い求めていました。

民俗資料など、多数寄贈
いさ じ としかず

この度、神戸市在住の砂治寿一氏から、多くの資料などをご寄贈をいただきました。
いただいた寄贈品は、明治・大正時代の矢立、短冊箱、文箱、五徳などの実用品から新聞付録、習字手習い本、石版画やすごろくなど数多く、忠臣蔵や赤穂義士に関する資料などもあります。
現在、寄贈品の整理分類を行っているところですが、今後、民俗資料
や歴史資料、美術資料として赤穂市文化とみどり財団の各施設で展示公開する予定です。

郷土の生んだ
芸術家シリーズ弾

第２～ピアノとトロンボーンカルテット
が紡ぐ午後の音色～

９/２㊐ 午後開演予定 ハーモニーホール 小ホール
全席自由 入場料 1,000 円 友の会 800 円

小松原章子のピアノと、日生貴之率いるトロンボーンカル
テットによる滅多とないステージ。初秋の昼下がりのひとときをお誘い合わせお楽しみください。
【広告募集】
文化情報赤穂や、財団ホームページへの掲載広告を募集しています。お問合
せ、お申込は赤穂市文化とみどり財団事務局まで。
℡ 43-3269

7

１．鉢花の管理方法
梅雨晴れの日ざしは強烈で、雨が降ると用土の過湿と蒸れを助長します。暑さや蒸れが苦手な植物は、昼から夕方に日が当たらず、長雨が当たらないような、
風通しのよい明るい場所へ移動させ、肥料は施さない
ようにしましょう。
逆に暑さが大好きなペチュニア、ニチニチソウ等はぐんぐん成長し、毎日のように花を咲かせます。
これらの植物はよく日に当て、水と肥料を切らさないように注意しましょう。
この季節は、葉などにアブラムシなどの害虫が発生するので、予防のためにアセフェート粒剤など浸透移行性の殺虫剤を散布しておきます。
２．観葉植物の管理方法
梅雨の中休みには強い日ざしが降り注ぐので、葉焼けや水切れに注意します。湿度の高い６月は、根鉢を大きくくずして植え替えることができます。根鉢を半分程度くずすことで、同サイズの鉢か、より小さな鉢に植え替えることも可能です。植え替え後は芽が動くまで風の当たらない日陰で管理し、葉水を多めに与えます。
ヤシ類は、葉が黄ばんだら根詰まりの可能性があるので一回り大きな鉢に植え替えるといいでしょう。
アナナス類は、直射日光を避け、葉の付け根に新鮮な水を補給しましょう。肥料は葉面撒布をすると効果的です。
３．山野草の管理方法
梅雨に入ると湿度が急激に高くなり、日射量が減ります。そのため病気がまん延しやすくなるので、こまめに見回って早めに対処しましょう。こけや雑草が生えた表土を取り除いて、新しい土に替えるのも予防に役立ちます。
また、ナメクジの被害が大きくなります。特にスズムシソウやウチョウランなどのラン科の植物では被害が大きいので、ナメクジ誘殺剤の設置のはか、毎夜の見回りが効果的です。
気温が高くなるので、有機質肥料をやめて化成肥料に切り替えます。有機質を含む肥料が腐敗したり、急激な分解で肥料焼けを起こしやすくなったりするためです。化成肥料や液体肥料も量や濃度をこれまでの半分にして施します。
４．
一・二年草の管理方法
株が大きくなりすぎたものは、切り戻しを行います。
ただし、切り戻しは７月以降に行うと新芽が伸びにく
いので、６月中に済ませます。加湿に弱い一年草は風通しをよくし、株元に日が当たるように、開花が一段落したころに切り戻します。なお、切り戻しで切った枝はさし芽に利用できます。
暑さに弱い種類は早く株を充実させる為、植えつけ時には元肥を施し、一週間に一回、液体肥料か定期的に緩効性化成肥料を追肥します。チッソ分が多い徒長するペチュニア等には、カリ分の多い肥料を施します。
花壇、鉢植えとも硬くなった土壌は中耕して、雨水の浸透を促します。雨で空中や土壌中の病原菌が植物に付着しやすいので、マルチングをするなど、病害虫発生の予防に努めましょう。
５．ハーブの管理方法
日本で栽培されているハーブ類は、地中海沿岸の乾燥した地域を原産とするものが多いため、日本の高温多湿の気候下では、夏越しが厳しいものがあります。
オレガノ、タイム、ミント類、ラベンダーなどは、日中は涼しい場所に置き、西日も避けます。また、暑いからと水を与えすぎると過湿になり、蒸れる原因となります。
追肥は控えめにし、速効性の液体肥料などを、生育に応じて施します。葉が茂った株は、収穫を兼ねて枝を整理し、風通しをよくしましょう。ただし、高温期に１回で強く刈り込むと、株が弱ることがあります。
切り戻すのは、草丈の２分の１程度に抑えましょう。
●お問合せ・・・文化とみどり財団 公園事務所℡ 25-8611

文化情報

往時がしのばれるなごり

赤穂 【第 81 号】発行日／平成 24 年６月 11 日

〈モダン〉の名残り
民俗資料館の入口

民俗資料館が、かつて「赤穂塩務局」であったことは、ご存じのとおりです。今回は、当時の面影を館内から探してみましょう。
塩務局に用事のある人がやってきます。建物には出入口が２カ所あります。普段、民俗資料館として１カ所しか開放していませんから、右横にも出入口があることを、あまり気にとめる方はいらっしゃいません。
入館して受付に向かわず、そのまま廊下を直進します。すると左側にショーケースがあります。そこがかつて受付窓口だったところです。小さな窓口が６カ所あります。その反対側には、今では手狭とさえ感じるような小さな待合室（現在は「おもちゃ室」）もあります。

発行／（公財）赤穂市文化とみどり財団

VOL.46
【最終回】
旧窓口

旧待合室

赤穂市中広 864 番地

現在の１階フロアがかつての事務室です。昨年の夏、若い頃に塩務局に勤務したことがあるという女性が来館されました。
彼女によると、（夜な夜なではないでしょうが）机やいすを片づけ、フロアで社交ダンスを踊っていた、というのです（多くの方から聞き取りをしたわけではないので、詳細はわかりません）。
しかし、塩務局という洋風建築になんと似つかわしい光景でしょう。明治の初めの頃、かの鹿鳴館で外国人を招いて舞踏会が繰り広げられていたことをほうふつとさせます。「脱亜入欧」ではないですが、戦後の民主主義を謳歌していたのでしょうか。
最後に不思議なこと？を一つ。１階の事務室への出入り口がなんと多いことか。ドアあり、観音開きの戸あり、さまざまです。
さて、出入口の数、なんと７カ所。局長室への出入口を含めると、さらに３カ所増えます。

１階フロア

赤穂ゆかりの画家たちの美の系譜－林鶴雄と爽林会－
美術工芸館（田淵記念館） 特集展示

江戸時代より絵画が盛んであった赤穂に受け継がれる美の系譜をご覧下さい。
電話 42－0520 火曜休館 入館料 大人200円 小人100円

鶴雄

７月23日（月）まで 好評開催中！

郷土ゆかりの画家たち

ノートルダム逆光林℡ 0791-43-3269「時代と暮らしの回顧録」は、2001 年春の文化情報赤穂第 36 号から掲載を始めました。
民俗資料館に収蔵されている数々の民具などや、塩務局の庁舎であった近代建築物としての魅力を紹介しながら、時の流れに思いを馳せてきましたが、今回で、最終回となります。