新聞

柴幸男の作品を上演する団体﹁ままごと﹂が﹁ままごとの新聞﹂は︑聴 か せ た い〟と 思 っ て︑弾 き 語 り バ ー ジ ョ

オーケストラじゃないけど︑最小限の楽器で語り〜﹂は漫談スタイルっていうか︒〝フル

思ってて⁝⁝︒

大石 僕自身は︑多分かなり大変だろうなとンって名付けたので︒

不定期に発行する活動報告紙です︒
発行日 2013年3月 日
発行元 ままごと

柴 だと思うよ︵笑︶︒

柴 は い︒﹃朝 が あ る﹄の 弾 き 語 り バ ー ジ ョ

そして３月には新たなツアーが始まります︒︱︱その第１歩目がいわきと長久手でした︒ながら活動する予定です︒

すが︑あとは１年間すごく転々と各地に行き夏にあいちトリエンナーレで発表する長編でに行くことになると思います︒どデカいのは柴 今年は︑これまで以上にすごくあちこちか？の特徴をつかむためにも今回は短編を１本年目は本公演を行うそうですが︑まずお互い務めるんです︒通常は１年目でプレ公演︑２のイトウワカナさんのドラマドクターを僕がと来年︑２年にわたり札幌の劇団intro

柴 はい︒シアターラボという企画で︑今年︱︱そのあと︑北海道へ？

で︑頑張ります︒

それができればすごく心強いと思っているのがある﹄が僕の持ちネタになる気がするし︑れば︒でも﹁弾き語り〜﹂をやって初めて︑﹃朝大石 空間に対してもお客さんに対しても︑ンで︑３月から４月にまたがる︑かなり大掛やってみようと︒イトウさんに短編を書いて︱︱﹃劇王Ⅹ﹄で天下統一を果たし︑幸先のかりなツアーになります︒まず札幌︑そのあも ら っ て︑そ れ を ま ま ご と チ ー ム と適応能力を養いたいです︒落語家みたいに︑と仙台︑大阪︑三重ですね︒いわゆるどさ回

introチームと︑それぞれつくりあげる

空気を見て枕を変える︑みたいなことができりができる劇団になりたいので︵笑︶︑各地予定です︒そこから見えたことを︑来年に生いいスタートを切りました︒2013年︑ま2013年が始まって３カ月︒ままごとは︑年明けから新作﹃つくりばなし﹄の稽古のスタッフさんや劇場の方︑それと普段僕らかしたいなと︒これには大石君にも出てもらまごとにとってはどんな年になりそうですを開始し︑２月に福島・いわきで開催された﹃ I-Play Fes﹄︑愛知・長久手で開催された﹃劇がお世話になっているスタッフにバックアッいます︒

王Ⅹ〜天下統一大会〜﹄ に* 参加しました︒この後も今年は劇団としての活動が続くということで︑2013年上半期について︑劇団員４名が座談会を行いました︒

プしてもらいつつ︑基本的には劇団員の大石﹂4︱︱そして３月 日には﹁瀬戸内国際芸術祭ままごと︑2013年上半期を語る第5号と宮永︑僕の３人で公演を成立できるように

撮影＝青木司o fn e w s p a p e r

したいと思ってて︒これは︑そのあとの小豆朝がある
劇王１枚隔てたような距離感だったけど︑﹁弾きに一人芝居スタイルで︑舞台と客席はガラスぶん変わると思う︒﹃朝がある﹄初演は完全ださる方へのかかわり方︑語りかけ方もずいた土地によって作品の広がり方や観にきてく戦みたいなことができるようになりたい︒まてもらうけど︑このツアーではもっとゲリラパーセントお城のように設えてお客さんに来つもはスタッフさんも交えて︑劇場を100わざと劇場っぽくない場所でやるんです︒い柴 そう︒今回あえてカフェとか古本屋とか︑持って行けるからね︒

宮 永 作 品 を 身 軽 に で き れ ば︑ど こ に で も島の予行演習になるとも思うんです︒

ガードを外して︑僕個人が島の人たちと接しに あ る 意 味 守 ら れ て い る け ど︑今 回 は そ のターがあるというか︑劇場とか作家︑演出家

演 劇 を や っ て る と〝 演 劇 〟と い う フ ィ ル

いで︑すごくいいところでした︒ただ︑普段大石 小豆島は山と海があって︑景色もきれそれぞれどうでした？

員で小豆島の見学に行きました︒みなさん︑んですが︑それに先だって昨年末︑劇団員全島に滞在し︑島で生活しながら作品をつくるプロジェクトに参加します︒各期数週間ずつ

柴 ﹁港 の 劇 場﹂と い う︑小 豆 島 坂 手 港 で の３期に渡って参加します︒

2013﹂が開幕︒ままごとは春・夏・秋と20﹁小豆島あいちトリエンナーレシアターラボ端田 私も︑島で生活しながら作品をつくれ

大石 あ︑それいいですね！

端田 畑とか手伝わせてもらったら？

全員 ︵笑︶

ができるのかどうか︒には年配の方が多いので︑うまく接することで︑そこは不安でもありますね⁝⁝︒あと島ていかないとできない作品だろうなと思うのできるようになるんじゃないかな︒ぜひ面白集団と集団として︑いろいろなかかわり方が人じゃなく劇団で行くので︑街の人たちともできるチャンスだなと︒しかも今回は︑僕一う︑僕たちが今までやりたかったことに挑戦

人と街がかかわり合って演劇をつくるとい稚園だった場所を基地にすることができて︑ました︒今回たまたま︑小豆島のもともと幼で実際に活動してる人たちに会ったりしてき︱︱さらに︑夏にはあいちトリエンナーレでくしたいですね︒

演劇をやるには︑まず子どもを保育園に入れ新作を発表します︒

るのでわくわくしてます︒個人的には︑昨年

な き ゃ︑と い う 普 通 の 悩 み は あ り ま す け ど居〟というオファーをいただきました︒劇場

柴 僕 に と っ て は 初 の︑〝親 子 で 観 ら れ る 芝

子どもが生まれたので︑子どもを育てながら⁝⁝︒でも︑子どもを介して島の人たちと出での作品なので︑いつもお願いしているスタッ会えれば︑それはすごくうれしい︒演劇を通フチームに入ってもらって︑フルスペックのしての出会いとはまた違ってくるかもしれなるつもりです︒
これを８月いっぱい愛知でやっいので︑そこに相互作用が生まれたらステキて︑そのあとツアーに持って行きますが︑こ作品になると思います︒個人的にも今年の新宮永 この間︑町会の方たちが﹁ぜひ住民にの稽古も愛知だけじゃなく小豆島でもやるつ作長編はこれ１本の予定なので︑いま試したなってもらったつもりで﹂って言ってくれたもりです︒小豆島に関係ない人もどんどん巻だなと︒実はこの間︑すでに一人ママ友がででしょ？ 僕は今回︑そのくらいの覚悟で飛き込んで︵笑︶︑今年１年︑小豆島を基点にやっいと思っていることをいろいろ盛り込んでみび込まないとだめだろうなって気がしてて︒ていきたいなと思っているんです︒

あらためまして、ままごとです。

き た の で︑大 変 あ り が た い な と 思 っ て ま す

小豆島でつくるってことは小豆島の人たちと︱︱上半期だけでも本当に盛りだくさんです︵笑︶︒

つくるってことだと認識してるので︑そのつね︒下半期については︑また後日伺います！

回目の今年は︑４代劇王の柴をもりで打ち解けたいな︒それと︑演劇だから＊日本劇作家協会東海支部による︑短編劇のチャンピ

なかなかそのままは難しいけど︑でもあそこオンを決める企画︒
10でつくった作品があの土地に︑ちょっと違う形でもいいから残ってほしい︒そんな作品にはじめ︑歴代〝 劇王 〟が参加して︑頂上決戦が行われた

見晴らしのいいお庭がある、かわいらしい建物です

できればいいなと思います︒

お借りする、元幼稚園の「遊児老館」があります

柴 ２︑３年前から劇団で基地をつくりたい

港から細い路地を上がると、今回ままごとがなと考えてて︑いろんな場所を見たり︑そこ港から少し歩いた場所にある小豆島の浜辺

結成４年目を迎えた、劇団ままごと。今年は新たな出会いが増えそう！というワケで、初めましての方もすでにおなじみの方も、あらためて自己紹介させていただきます！

ABOUT

CONCEPTNEXT

2009年に、劇作・演出家の柴幸男によって旗揚げされた、柴幸男の作品

演劇を「ままごと」のようにより身近に。より豊かに――。
誰もが歌を歌うように、絵を描くように、演劇で遊ぶようになればいい、■柴幸男【演出】・大石将弘【出演】を上演する団体です。という想いからさまざまな空間や形態で、創作活動を行っています。

・宮永琢生【製作統括】「朝がある 弾き語りバージョン」
札幌・仙台・大阪・三重ツアー
2013年3月2日［土］
・３日［日］
＠よりどこオノベカ
2013年3月20日［水・祝］
＠せんだいメディアパーク
4月23日［火］―25日［木］
＠FOLK old book store
4月28日［日］・29日［月・祝］
＠津あけぼの座スクエア……etcʼDISCOGRAPHY
劇団ままごとでは、１年に１、２作品のペースで新作を

柴幸男 Yukio Shiba上演するほか、再演を重ねてさまざまな地域の方々に観82年 愛 知 県 出 身。劇 作・演 出 家。
青年団演出部所属。何気ない日常の機微をすくいとる戯曲と、ループやサンプリングなど演劇外の発想を持ち込んだ演出が特徴。
『ドドミノ』
にて仙台劇のまち戯曲賞、『わが星』
で岸田國士戯曲賞を受賞。ていただくことで、作品そのものの強度を高めることを目指しています。ここではその中から代表的な３作品をご紹介します。

『わが星』（2009年初演）

ままごとの旗揚げ作品で、第54回岸田國士
戯 曲 賞 受 賞 作。
□□□の 三 浦 康 嗣 の 楽 曲「00：00：00」と20世紀アメリカの劇作家ソー■柴幸男【演出】・大石将弘【出演】シアターラボ札幌 プレ公演
「鈴木14世」
2013年3月16日［土］
・17日［日］＠札幌市教育文化会館 小ホール

ントン・ワイルダーの『わが町』から想を得て、惑星たちと、団地に暮らすある一家を重ねた作品。2011年に全国ツアーも敢行。

第５号は通常のコラムはお休みし、特宮永琢生 Takuo Miyanaga
81年東京都出身。プロデュースユ
ニットZuQnZ主宰。ままごとの製作総指揮や、演劇ユニットtoiのプロデューサーを務める。

『あゆみ』（2008年初演）

ままごと結成以前に原型ができ、その後、短編・長編バージョンが誕生。二人の少女を軸

編集後記

MEMBERに、人生の時の長さと、歩んだ距離の長さと重ね合わせた作品。ままごとでは2010年の「あいちトリエンナーレ」で『あいちのあゆみ』を上演。全国ツアーも行った。

大石将弘 Masahiro Oishi
82年奈良県出身。俳優。10年にままごとに加入。田上パル、マームとジプシー、NODA・MAPなど外部作品でも活躍中。

別編として座談会をお届けしました。
どうぞこの新聞を通じて、一人でも多くの方に劇団「ままごと」を知っていただけますように。次号、第６号もお楽しみに。
（熊井）『朝がある』（2012年初演）

劇場からのオファーにより、太宰治の「女生徒」から想を得て制作。劇団員・大石将弘の初一人芝居で、ある少女の朝の一瞬を、光も音も風も、すべて等しく取り込もうとした意欲作。今年、同作の弾き語りバージョンが、企画・編集＝ままごと構成＝熊井玲
デザイン＝西山昭彦

全国ツアーを行う。

端田新菜 Nina Hahida
77年京都府出身。俳優。青年団所属。
11年にままごとに加入。青年団はもちろん、五反田団、ハイバイ、チェルフィッチュなどにも出演。