184

彙
会

報
長

影

山

太

郎

―常任委員会―（ 4 ）各委員会報告・編集委員長より平成 22 年度上半期の投稿状況，138 号（平成 22 年 9 月）の刊
行，139 号（平成 23 年 3 月：特集「コーパスを活用した言語研究（2）」）の編集
スケジュールが報告された。

・大会運営委員会，広報委員会，夏期講座
委員会については本彙報の各委員会の項目参照。
（ 5 ）言語系学会連合，シンポジウム「日本場 所：東京大学日本語教育センター
語の将来」について
出席者：影山太郎（会長），井上 優（事務・以下のことが報告された。① 11 月 1 日
局長），荻野綱男，菊地康人，郡司隆男，
現在の言語系学会連合の加盟団体は 33
田野村忠温，長谷川信子，早津恵美子，団体である。②日本学術会議と言語系学
吉田和彦（以上常任委員）
会連合の共催によりシンポジウム「日本オブザーバー：窪薗晴夫（編集委員長），小語の将来」が開催され（9 月 19 日（日），野尚之（大会運営委員長），坂本 勉（広日本学術会議講堂），200 名以上の参加
報委員長），三原健一（夏期講座委員長），
者があった。
高田智和，千葉庄寿（以上事務局委員） （ 6 ）Journal@rchive について・ 以 下 の こ と が 報 告 さ れ た。 ① Journal［報告事項］
＠ rchive（科学技術振興機構，JST）に（ 1 ）前回評議員会以降の主な活動についてて 公 開 中 の『 言 語 研 究 』 既 刊（100 〜
128 号）の問題点について，会長・事務・2010 年度第 1 回評議員会（2010 年 6 月
19 日）以降の主な活動（恒常的業務を局長が直接 JST に申し入れを行った。
2010 年度第 2 回常任委員会
日 時：2010 年 11 月 3 日（ 水・祝 ）11:00 〜
16:30

除く）が報告された。
（ 2 ）組織・役員・任期について
・2010 年 11 月現在の組織・役員・任期について確認がなされた。
（ 3 ）2011 年以降の大会について
・以下の予定が報告された。
第 142 回大会（2011 年春季大会）：2011
年 6 月 18 日（土）〜 19 日（日），日
本大学文理学部キャンパス（大会実行委員長：荻野綱男氏）
第 143 回大会（2011 年秋季大会）：2011
年 11 月 26 日（土）〜 27 日（日），大阪大学豊中キャンパス（大会実行委員
長：上田功氏）第 144 回大会（2012 年春季大会）：2012
年 6 月（予定），東京外国語大学（大会実行委員長：未定）
第 145 回大会（2012 年秋季大会）：2012
年 11 月（予定），九州大学箱崎キャン
パス（大会実行委員長：久保智之氏）②『言語研究』既刊号の公開のためにオンライン版 ISSN を新たに取得した。

［審議事項］（ 1 ）委員の交代について
・以下のことを承認した。①坂本勉氏を広報委員長とする（2010.9.1 〜）。②長谷部洋一郎氏，酒井弘氏，江口正氏を広報委員（半数交代分）とする（2010.9.1 〜）。
③遠藤喜雄氏を次期大会運営委員長とする（2011.1.1 〜）。④滝浦真人氏，斎藤
倫明氏，野村益寛氏，藤代節氏，米田信子氏，玉岡賀津雄氏を次期大会運営委員（半数交代分）とする（2011.1.1 〜）。
（ 2 ）夏期講座委員長・委員の任期について（会則第 19 条の改定）
・夏期講座委員長の任期を 2 年 1 期（期を隔てての再任を妨げない），委員の任期を 2 年 3 期までとすることが提案され，承認された。【別記 1 参照】彙報（ 3 ）外部団体の活動への協力について
・外部団体の活動（国際会議開催等）への協力に関する原則と具体的な協力内容について検討した。
（ 4 ）学会賞の創設について
・学会賞の創設について検討し，次の基本方針を確認した。①学会賞は若手研究者の支援を主な目的とする。②論文賞と大会発表賞の 2 本立てとする。
・学会賞創設のための検討小委員会を設置することが承認された。
（ 5 ）言語の多様性に関する啓蒙・教育プロ
ジェクトについて
・今年度試行の再募集は行わないこと，次年度の会員への一般公募に向けて準備を行うことが承認された。
（ 6 ）会員名簿について
・冊子体の会員名簿の発行について意見交換を行った。

185（以上事務局委員）［報告事項］（ 1 ）第 141 回大会について

・会長より開催校である東北大学に対する謝意が表された後，大会実行委員長の上原聡氏より挨拶があった。
（ 2 ）前回評議員会以降の主な活動報告（会長）・2010 年度第 1 回評議員会（2010 年 6 月
19 日）以降の主な活動（恒常的業務を除く）が報告された。
（ 3 ）役員・組織・任期について（会長）・2010 年 11 月現在の組織・役員・任期について確認がなされた。
（ 4 ）2010 年度以降の大会について（会長）・以下の予定が報告された。
第 142 回大会（2011 年春季大会）：2011
年 6 月 18 日（土）〜 19 日（日），日
本大学文理学部キャンパス（大会実行委員長：荻野綱男氏）
第 143 回大会（2011 年秋季大会）：2011―評議員会―
年 11 月 26 日（土）〜 27 日（日），大2010 年度第 2 回評議員会
阪大学豊中キャンパス（大会実行委員
日 時：2010 年 11 月 27 日（ 土 ）10:30 〜
長：上田功氏）13:00
第 144 回大会（2012 年春季大会）：2012
場 所：東北大学川内北キャンパス A 棟 307
年 6 月（予定），東京外国語大学（大教室
会実行委員長：未定）
出席者：影山太郎（会長），青柳 宏，井上
第 145 回大会（2012 年秋季大会）：2012
優（事務局長），上山あゆみ，江口 正，
年 11 月（予定）九州大学箱崎キャン
大津由紀雄，荻野綱男，生越直樹，風間パス（大会実行委員長：久保智之氏）
伸次郎，梶 茂樹，加藤重広，窪薗晴夫
・次回大会（142 回大会，日本大学）の荻（編集委員長），熊本 裕，呉人 惠，郡司
野綱男大会実行委員長より挨拶があった。
隆男，小泉政利，後藤 斉，坂原 茂， （ 5 ）各委員会報告（各委員会委員長）
坂本 勉（広報委員長），佐久間淳一，佐々・編集委員長より平成 22 年度上半期の投木冠，庄垣内正弘，杉浦滋子，砂川有里
稿状況，138 号（平成 22 年 9 月）の刊
子，田野村忠温，玉岡賀津雄，角田太作，行，139 号（平成 23 年 3 月：特集「コー西村義樹，新田哲夫，野田尚史，長谷川
パスを活用した言語研究（2）」）の編集
信子，早津恵美子，福井直樹，藤代 節，
スケジュールが報告された。
松村一登，三原健一（夏期講座委員長），
・大会運営委員会，広報委員会，夏期講座
藪 司郎，吉田和彦（評議員出席者 37 名）
委員会については本彙報の各委員会の項
委任状：31 名
目参照。
オブザーバー：井上和子，国広哲弥（以上顧 （ 6 ）言語系学会連合，シンポジウム「日本問），小野尚之（大会運営委員長），上原聡
語の将来」について（会長・事務局長）（大会実行委員長），高田智和，千葉庄寿・以下のことが報告された。① 11 月 1 日

186

彙報

現在の言語系学会連合の加盟団体は 33
広報協力），「広報協力」（学会サイトか団体である。②日本学術会議と言語系学
らのリンク）の 4 種類とする。②協賛の会連合の共催によりシンポジウム「日本寄付金の上限は常任委員会で検討する。
語の将来」が開催され（9 月 19 日（日）， （ 5 ）学会賞創設準備のための小委員会の設
日本学術会議講堂），200 名以上の参加置について者があった。③ 2011 年 2 月に加盟学会
・日本言語学会に「日本言語学会の会員，による懇談会が企画されている。
特に若手研究者の研究活動の支援・活性（ 7 ）Journal ＠ rchive について（事務局）化」を目的とする 2 つの賞を設けること
・ 以 下 の こ と が 報 告 さ れ た。 ① Journalが承認された。①日本言語学会『言語研＠ rchive（科学技術振興機構：JST）に究』優秀論文賞（仮称），②日本言語学て 公 開 さ れ て い る『 言 語 研 究 』100 〜
会大会発表賞（仮称）。
128 号の問題点について JST と協議の上，・学会賞実施のための制度について検討す改善を行っている。②『言語研究』1 〜
る「学会賞創設準備小委員会」を設置す
99 号が公開された。100 〜 128 号と同様，ることが承認された（任期：2010 年 11
問題点について順次改善を行う。③『言月 27 日〜 2011 年 6 月末日）
語研究』129 号以降のアーカイブ化については J-STAGE（JST）の利用を引き続・会長より小委員会委員として荻野綱男氏（委員長），窪薗晴夫氏，小野尚之氏，長き検討する。
谷川信子氏，林徹氏が指名された。（2011年度中の実施に向けて検討を行う。）［審議事項］（ 6 ）言語の多様性に関する啓蒙・教育プロ（1）委員の交代について
ジェクトの選考について
・以下のことを承認した。①坂本勉氏を広・評議員を対象とした 2010 年度試行の再報委員長とする（2010.9.1 〜）。②長谷
募集は行わないことが報告された。
部洋一郎氏，酒井弘氏，江口正氏を次期・「言語の多様性に関する啓蒙・教育プロ
広報委員（半数交代分）とする（2010.9.1
ジェクト助成」に関する規程及び募集要〜）。③遠藤喜雄氏を次期大会運営委員
項を承認した。【別記 2 参照】
長とする（2011.1.1 〜）。④滝浦真人氏， （ 7 ）会員名簿について
斎藤倫明氏，野村益寛氏，藤代節氏，米・前執行部が行った会員アンケートの結果
田信子氏，玉岡賀津雄氏を次期大会運営が紹介され，冊子体の会員名簿の作成と委員（半数交代分）とする（2011.1.1 〜）。
配布について意見交換を行った。
（ 2 ）夏期講座 2010 の決算について
・夏期講座 2010 の決算報告を拍手多数に―大会運営委員会―
より承認した。
2010 年度第 2 回大会運営委員会（ 3 ）夏期講座委員長・委員の任期について（会日 時：9 月 13 日（月）11:00 〜 17:00
則第 19 条の改正）

場 所：東北大学川内北キャンパス
・夏期講座委員長の任期を 2 年 1 期（期を隔てての再任を妨げない），委員の任期
出席者：小野尚之（委員長），遠藤喜雄，加を 2 年 3 期までとすることが提案され，
藤重広，小林正人，三間英樹，高野祐二，承認された。【別記 1 参照】
時本真吾，西村義樹，彭 国躍（以上大（ 4 ）外部団体の活動への協力について
会運営委員），上原 聡（東北大学：大・外部団体の活動に対する協力について以会実行委員長）下のことが承認された。①協力の種類は「共催」（財政的・人的支援），「協賛」（寄付， （ 1 ）学会ウェブページからの発表申し込み
広報協力），「後援」（後援名義使用許可，を実施した結果が報告された。

彙報（ 2 ）次期委員について会長と協議の上，委嘱を行ったことが報告された。（斎藤倫明氏，滝浦真人氏，玉岡賀津雄氏，野村
益寛氏，藤代節氏，米田信子氏）（ 3 ）141 回大会の応募要旨の審査をおこな
い， 口 頭 発 表 55 件（ 応 募 93 件， 受 理
92 件），ポスター発表 2 件（応募 2 件），
ワークショップ 2 件（応募 2 件）を採択した。プログラム（7 会場）の編成と司会者の人選をおこなった。
（ 4 ）141 回大会（東北大学）について上原
聡大会実行委員長と打ち合わせを行った。

―広報委員会―
学会ホームページ・英文ホームページ公開のための準備作業を行った。
・大会運営委員会との連携により，第 141 回
大会から Web ページからの応募受付を開始した。実施の際の問題点を整理し，改善を図っている。

187――夏期講座委員会――
夏期講座 2010
・夏期講座 2010 を実施した
期間：2010 年 8 月 23 日（月）〜 28 日（土）会場：北海道大学（実行委員長 加藤重広氏）
参加者：一般 63 名，学生 106 名
夏期講座 2012
・東京大学（本郷キャンパス）にて開催の予定（実行委員長 西村義樹氏）。

――事務局――
・言語系学会連合（UALS）事務局として，
シンポジウム「日本語の将来」の実務を担当した。
・Journal@rchive での『言語研究』の公開に関する問題点について担当者と協議し，解決策を策定した。

188

彙報

【別記 1】「日本言語学会（旧）第 19 条夏期講座委員長と夏期講座委員は，夏期講座
委員会を構成し，日本言語学会夏期講座の企画・運営を行う。
2 夏期講座委員長は，会長が個人会員中より指名委嘱する。任期は 3 年とする。
3 夏期講座委員長は，会長の要請により常任委員会に出席し，諮問に応ずるものとする。
4 夏期講座委員は，夏期講座委員長が会長と協議のうえ，個人会員中より指名委嘱する。

会則」第 19 条の改定
（新）第 19 条（新）夏期講座委員長と夏期講座委員は，夏期講座
委員会を構成し，日本言語学会夏期講座の企画・運営を行う。
2 夏期講座委員長は，会長が個人会員中より指名委嘱する。任期は 2 年とする。
3 夏期講座委員長は，会長の要請により常任委員会に出席し，諮問に応ずるものとする。
4 夏期講座委員は，夏期講座委員長が会長と協議のうえ，個人会員中より指名委嘱する。
（2010/11/27 改定）【別記 2】「言語の多様性に関する啓蒙・教育プロジェクト助成」に関する規程
日本言語学会（目的）
1 本制度は，日本言語学会（以下「学会」）の会員が共同で，学会の社会貢献活動ないし教育活動の一環として以下のプロジェクトを実施することに対して，経費を助成することを目的とする。
a．現在・過去・将来における人間言語の多様性に関する調査研究の成果を社会に発信するための啓蒙的プロジェクト（学会ホームページでの情報発信，シンポジウムの開催，その他の広報活動等）
b．言語の多様性に関する調査研究を活性化し普及させるための教育的プロジェクト（若手研究者育成のためのセミナーの開催等）
c．会員による言語の多様性に関する社会貢献・社会連携として特に重要と認められるプ
ロジェクト
（助成金）
2 助成金額は，プロジェクト 1 件につき 50 万円を上限とする。
3 採択件数は毎年度若干件とし，助成金の総額は毎年度 100 万円を上限とする。
4 助成金の使途は以下のものに限り，他の助成金等と使途が重複してはならない。
a．作業委託費（ホームページコンテンツの作成等）
b．作業補助，翻訳等のための謝金
c．シンポジウム・セミナー等開催のための費用（講師旅費，謝金，会場費，資料印刷費等）
d．会議等のための旅費・会場費
e．その他会長が適当と認めたもの
5 助成金により作成したものを公開する場合，あるいはシンポジウム・セミナー等を開催する場合は，本助成金による旨を明示しなければならない。また，プロジェクト終了後も，会員が学会ホームページを通じてプロジェクトの成果にアクセスできるようにしなければなら
ない。

彙報

6

189

本制度の目的に反する行為，研究者としてのモラルに反する行為があった場合は，プロジェ
クトの実施期間中か終了後かを問わず，助成を取り消す。その場合，プロジェクトの代表者
は助成金を全額返納しなければならない。

（実施期間）
7 プロジェクトの実施期間は，4 月 1 日から翌年の 3 月 31 日までとする。
8 同一プロジェクトを継続する場合も，年度毎に申請するものとする。
（申請条件）
9 プロジェクトは，複数の個人会員で組織・実施する。
10 プロジェクトの代表者は，学生会員を除く個人会員とする。代表者以外のメンバーは学生会員でもよい。
11 プロジェクトの代表者は，応募時においてその年度の会費を納入していなければならない。
12 採択されたプロジェクトの代表者およびメンバーは，助成金交付時までに実施年度の会費を納入しなければならない（会費納入を銀行自動引き落としにしている場合を除く）。
（申請から採否決定まで）
13 プロジェクトの代表者は，実施前年度の 3 月 31 日までに，所定の書式による申請書を学会事務局に電子メールで提出する。
14 プロジェクトの採否および助成金額は，常任委員会の審議を経て会長が決定し，その結果を評議員会で報告する。
15 プロジェクトの採否結果および助成金の決定額は，決定後すみやかに書面で代表者に通知する。
16 プロジェクトの採択に際し，計画の一部変更，あるいは他のプロジェクトとの統合を条件とすることがある。
（実績報告と評価）
17 プロジェクト実施期間中に会長から指示があった場合は，代表者はすみやかに活動状況な
らびに会計状況を報告しなければならない。
18 プロジェクトの代表者は，実施状況を随時学会ホームページ上で報告するとともに，実施
年度の 3 月 31 日までに，会長に対し活動報告書と会計報告書を提出する。
19 プロジェクトの活動内容および支出の適切性に関する評価を常任委員会が行い，会長がその結果を会計監査委員および評議員会に報告する。
（募集要項等）
20 本規程の実施に関わる募集要項および諸様式は，常任委員会の承認を経て，会長が定める。
（附則）
1．本規程は 2011 年 1 月 1 日より施行する。

（2010/11/27 評議員会承認）

190

彙報

第 141 回大会
期日 2010 年 11 月 27 日（土）・11 月 28 日（日）会場 東北大学
公開シンポジウム 11 月 28 日（日）13:10 〜 16:30「脳科学と言語学の対話」
脳を介したコミュニケーションの可能性
自己・他者の脳イメージング研究から見た言語
脳から見えてくる言語の姿とは？

司会
講師
講師
指定討論者

口頭発表・ワークショップ―第 1 日（11 月 27 日（土））13:30 〜 17:10―◦A 会場（1-A1） 13:30〜
The nominative/genitive alternation in modern Inner
Mongolian: a visual analogue scale (VAS) evaluation
method-based analysis（1-A2）

14:05〜（1-A3）

14:40〜（1-A4）

15:30〜（1-A5）

16:05〜（1-A6）

16:40〜◦B 会場（1-B1）

13:30〜（1-B2）（1-B3）

14:05〜
14:40〜（1-B4）（1-B5）

15:30〜
16:05〜（1-B6）

16:40〜◦C 会場（1-C1）（1-C2）

13:30〜
14:05〜（1-C3）（1-C4）（1-C5）

14:40〜
15:30〜
16:05〜

小野
神谷
杉浦
坂本

尚之
之康
元亮
勉

Hideki MAKI
Lina BAO
Badma ODSAR

Satoru YOKOYAMA
Asako UCHIBORI
Hideki MAKI
Yin-Ji JIN
Sé féin he self in modern Ulster Irish
Dónall P. Ó BAOILL
Hideki MAKI
The syntactic structure of dvandva V-V compounds Fumikazu NIINUMA
in Chinese
Chao ZHANG
英語における Wh 主語構文―コピー理論に基づく空三上傑
移動仮説再考とその帰結―
不活性条件と主要部移動の Excorporation 分析
江頭 浩樹
外池 滋生
The origin of the ga/no conversion in the history of theJapanese language

主要部内在型関係節とフォーカス要素について―格助詞決定詞分析の観点から―取り立て詞とフォーカス
日本語の左方転移構文と無助詞名詞句―情報構造理論的考察―
内在格とその具現条件―there 構文を中心に―複合動詞の自他交替と他動性調和に関する統語論的一考察―「V 上がる」と「V 上げる」を中心に―
日・英語における比較節の派生と左枝分かれ構造か
らの抜き出しについて

高橋

洋平

林下
山泉

淳一
実

一田小友希
小川 芳樹
新沼 史和
稲田俊一郎

いわゆるタ形語尾の形態論的範疇について
大島デイヴィッド義和「動詞＋テイル」は本当に〈結果状態〉を表すか？
都築 鉄平「テイル一義説」の提案「のだ」文の構造と機能
五十嵐啓太
Wh 付加詞構文の特性
山寺 由起
名詞化構文に現れる「が・の」交替に関して
赤楚 治之
原口 智子

彙報

（1-C6）

16:40〜◦D 会場（1-D1） 13:30〜

191「VN ダ」文の機能―「VN スル」文との比較を通し
て―

久保田一充

日本語における Event Cancellation について

石井
西前
大羽
石川
宮崎

創
明
良
潔
千明

蔡

明杰

于
毛利
鄭
福田

一楽
史生
磊
翔

（1-D2）

14:05〜（1-D3）

14:40〜（1-D4）（1-D5）

15:30〜
16:05〜（1-D6）

16:40〜◦E 会場（1-E1）（1-E2）

中国語における証拠性モダリティ―可能補語 不了（-bu liao）について―

13:30〜
14:05〜

高橋
田中

康徳
雄

（1-E3）

14:40〜（1-E4）（1-E5）◦F 会場（1-F1）

15:30〜
16:05〜

上海語窄用式変調の音響音声学的記述
日本語の半母音と母音の共起制限―調音及び知覚
音声学的説明―オノマトペの音象徴は普遍的か―日本語母語話者
による韓国語オノマトペの判断―
ガナン語における低声調について
エウェン語の音素配列

崔
黒沢
藤原
鍛治

絢喆
晶子
敬介
広真

高木

丈也

（1-F2）

14:05〜

日本語と朝鮮語の談話における「中途終了発話文」の出現とその機能
韓国語漢字語の -hada 付加による動詞および形容
詞化の動作性アスペクトによる予測（1-F3）

14:40〜

事象関連電位に観る敬語規則―尊敬語と謙譲語―（1-F4）

15:30〜

英語における主格・対格・属格処理の脳内メカニズム（1-F5）

16:05〜（1-F6）

16:40〜

否定呼応違反に関する事象関連電位について―シカナイ構文の検討―
副詞イッタイを伴う Wh 疑問文の処理と文脈の効果

13:30〜

トートロジの解釈メカニズムにおける文脈の役割についてケド中断節構文による「主観性・主観化」及び「間主観性・間主観化」について―文法化と構文理論の観点から―
動作主目的語と対象主語の具現化現象について
中国語 Dou と Scalar 解釈

パクソンジュ
玉岡賀津雄
李
在鎬
宮岡 弥生
時本 真吾
横山
悟
牧
秀樹
橋本 洋輔
當真 正裕
杉山 朗子
川島 隆太
備瀬
優
坂本
勉
小野
創
酒井
弘

192

彙報

◦G 会場
（1-G1） 13:30〜（1-G2）（1-G3）（1-G4）（1-G5）（1-G6）

14:05〜
14:40〜
15:30〜
16:05〜
16:40〜

北琉球奄美湯湾方言における準体助詞 s の形態統
語的振る舞いについて
西夏語の遠称指示代名詞の使い分けについて
スワヒリ語における「外の関係」の関係節
モンゴル語の「後置詞」の特徴
アイヌ語動詞の項同定制限―再帰接頭辞を中心に―
南琉球八重山波照間方言の「形容詞」認定に関す
る問題

新永 悠人
下地 理則
荒川慎太郎
米田 信子
梅谷 博之
小林 美紀
麻生 玲子

―第 2 日（11 月 28 日（日））10:00 〜 11:40―◦A 会場（2-A1） 10:00〜
ミニマリスト・プログラムに基づく日英語の副詞
水野江依子
の分析
（2-A2） 10:35〜
独立再帰形の特性と認可条件
永次 健人（2-A3） 11:10〜
拡大投射原理の二重性
大澤 聡子
◦B 会場
（2-B1） 10:00〜
古英語における限定詞のパラダイム―最適性理論
中村渉による分析―Wh 構文の解釈と韻律構造―佐賀方言と東京方言（2-B2） 10:35〜
西垣内泰介
日高 俊夫
の対照より―（2-B3） 11:10〜
日本語の再帰代名詞の長距離束縛の阻害効果に関
原田なをみ
する一考察
◦C 会場
（2-C1） 10:00〜
複合動詞「引き〜」の意味の不透明性に関する一史
春花
考察（2-C2） 10:35〜
明示的な特徴に基づく多義の分析―北海道方言を
山口 和彦
円山 拓子
例に―
（2-C3） 11:10〜
韓国語と日本語東北方言の〈推量〉の表現について
高田 祥司
◦D 会場
（2-D1） 10:00〜
差の解釈と英語の度量句の分布について
田中 英里
XP away from V-ing という構文について（2-D2） 10:35〜
松山 哲也
◦E 会場
（2-E）
ワークショップ 1（10:00〜）「語順と機能範疇」
司会 遠藤 喜雄
カートグラフィープロジェクトの概要と論点（ア遠藤 喜雄
スペクトと複合語）
自由語順（Free word order）
井上 和子
文の情報伝達的意味とイントネーション
森山 卓郎
The perils of Cartography
Cedric BOECKX
Word order typology: A change of perspective
Guglielmo CINQUE
◦F 会場
（2-F）
ワークショップ 2（10:00〜）“Segmental variation in Japanese”
Tetsuo NISHIHARA
Jeroen VAN DE WEIJER

彙報

◦G 会場
（2-G1） 10:00〜（2-G2）（2-G3）

10:35〜
11:10〜

ポスター発表（2-P1）（2-P2）

193

Vowel devoicing in Japanese and postlexical
alternability of syllable structure
On the relationship between rendaku and accent
The morphology-prosody interaction for the syllable
deletion in the Hokkaido dialect of JapaneseManami HIRAYAMA

Case Markers and Adpositions in Japanese-Chinese
Code Switching
アミ語における書き言葉の影響
アラビア語チュニス方言のモダリティを表す小辞

Hairong MENG
Tadao MIYAMOTO
今西 一太
熊切
拓

11 月 28 日（日）12:00 〜 13:00
日本語並立助詞「や」の語用論的解釈と翻訳可能性
満洲語の黒を表す 2 つの色彩語

Satoshi OHTA
Kan SASAKI

川口
早田

裕子
清冷

198

彙報

◇退
会
国内通常会員
海外通常会員
国内学生会員

3名
1名
4名