Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 11 novembre 2020Nouryon Chemicals Holding B.V., unitamente alle sue affiliate (collettivamente, “Nouryon”),desidera che Lei prenda dimestichezza con le nostre modalità di raccolta, uso e divulgazionedelle informazioni. La presente Informativa sulla privacy descrive le nostre prassi inerenti alle
informazioni che trattiamo tramite:••••

I siti web gestiti da noi (i “Siti web”);
I nostri canali di social media (per es., LinkedIn, Facebook, YouTube e Twitter) (“Socialmedia”);
I messaggi e-mail in formato HTML che Le inviamo e in cui si rimanda alla presente
Informativa sulla privacy oppure altre comunicazioni che scambiamo con Lei; eInterazioni commerciali offline che Lei, compresi i nostri clienti, fornitori, altri partnercommerciali o altri, potrebbe avere con noi.

Collettivamente, ci riferiamo ai Siti web, alle pagine dei Social media, alle e-mail e alleinterazioni commerciali offline come ai “Servizi”.
Le“Informazioni personali” sono quelle informazioni che La identificano come persona o che siriferiscono a una persona identificabile. I Servizi raccolgono Informazioni personali, tra cui:• Nome e cognome• Indirizzo postale• Numero di telefono• Indirizzo e-mail• Informazioni che Lei sceglie di fornire tramite le Sue comunicazioni con Nouryon• Indirizzo IP (da cui possiamo anche ricavare la Sua posizione approssimativa)• ID utente
Raccolta di Informazioni personali
Noi e i nostri fornitori di servizi raccogliamo Informazioni personali in svariati modi, tra cui:
• I Servizi.
o Raccogliamo Informazioni personali grazie al Suo uso dei Servizi, per esempio,
quando Lei si iscrive ai nostri comunicati stampa, ci contatta, si registra a una
conferenza, assiste a uno dei nostri eventi, partecipa a un sondaggio online,
effettua un ordine telefonico, effettua un acquisto o ci invia un messaggio tramite
uno dei nostri canali di Social media.
•Altre fonti.
o Riceviamo le Sue Informazioni personali da altre fonti, per esempio:-1-▪
▪

Database accessibili al pubblico;
Nostri partner di marketing, quando condividono le informazioni con noi.

Raccogliamo Informazioni personali per fornirLe i Servizi richiesti. Se Lei non fornisce leinformazioni richieste, potremmo non essere in grado di fornire i Servizi. Se Lei condivide delle
Informazioni personali riguardanti terzi con noi o con i nostri fornitori di servizi in relazione ai
Servizi, Lei dichiara di avere l’autorità di farlo e di consentirci di usarle in conformità alla
presente Informativa sulla privacy.
Informazioni personali sensibili: A meno che non siamo noi a richiederlo, La invitiamo a non
inviarci o condividere con noi alcuna Informazione personale sensibile (per es., numeri diprevidenza sociale, informazioni relative a origine razziale o etnica, opinioni politiche, religione oaltre credenze, salute, dati biometrici o caratteristiche genetiche, precedenti penali oappartenenza a sindacati) nei o tramite i Servizi o in altro modo.
Uso delle Informazioni personali
Noi e i nostri fornitori di servizi usiamo le Informazioni personali per le seguenti finalità:•Fornire Servizi e soddisfare le Sue richieste, come ad esempio:− ConsentirLe di pubblicare post sui nostri canali di Social media o di contattarci
tramite i nostri Siti web.
− Rispondere alle Sue richieste e soddisfarle. Per esempio, quando Lei ci invia
domande, suggerimenti, apprezzamenti o reclami oppure richiede un preventivo
per i nostri prodotti o informazioni sui nostri Servizi.
− Completare le Sue transazioni, verificare le Sue informazioni e fornirLe la relativa
assistenza clienti.
− Inviare aggiornamenti amministrativi, come ad esempio modifiche ai nostritermini, condizioni e politiche.

Svolgeremo tali attività per fornirLe i servizi, gestire la nostra relazione contrattuale con Lei e/oattenerci a un obbligo giuridico.
•InviarLe le nostre newsletter e/o altri materiali di marketing e promuovere lacondivisione sui social media.
− InviarLe e-mail di marketing, contenenti informazioni sui nostri servizi, nuovi
prodotti o altre novità relative alla nostra società.

Svolgeremo tale attività ove abbiamo un interesse legittimo.
•Analizzare Informazioni personali per scopi di reportistica aziendale.
− Analizzare o prevedere le preferenze dei nostri utenti per poter generare reportaggregati sulle tendenze di utilizzo dei nostri contenuti digitali, al fine dimigliorare i nostri Servizi.

-2-Forniremo servizi personalizzati in base ai nostri interessi legittimi.
•ConsentirLe di partecipare a conferenze e altri eventi.
− Elaborare la Sua iscrizione a una conferenza o la Sua partecipazione a uno dei
nostri eventi.
− Soddisfare eventuali esigenze specifiche che Lei potrebbe avere nel parteciparea una conferenza o altro evento, come ad esempio preferenze alimentari.

Svolgeremo tale attività per gestire il nostro rapporto contrattuale con Lei o con il Suo consenso.
•Aggregare e/o rendere anonime le Informazioni personali.
− Potremmo aggregare e/o rendere anonime le Informazioni personali in modo che
non siano più considerate tali. Il proposito è quello di generare altri dati che
potremmo usare e divulgare per una qualsivoglia finalità, proprio perché nonidentificano più Lei né nessun altro.

•Conseguire i nostri scopi commerciali.
− Per i controlli, al fine di verificare che i nostri processi interni funzionino
correttamente e soddisfare requisiti legali, normativi o contrattuali;− Per finalità di monitoraggio delle frodi e della sicurezza, per esempio, al fine dirilevare e prevenire attacchi cibernetici o tentativi di furto di identità;− Per potenziare, migliorare, riparare, manutenere o modificare i nostri attuali
prodotti e servizi, nonché adottare misure di garanzia di qualità e sicurezza;− Per identificare tendenze di utilizzo, per esempio, capire quali parti dei nostri
Servizi sono di maggior interesse per gli utenti; e− Per la gestione e l’espansione delle nostre attività commerciali, per esempio,
capire quali parti dei nostri Servizi sono di maggior interesse per i nostri utenti, inmodo da poter concentrare le nostre energie nel soddisfare tali interessi.

Svolgiamo tali attività per gestire la nostra relazione commerciale con Lei, per assolvere a unobbligo giuridico e/o facendo affidamento su un nostro interesse legittimo.
Terze parti
Condivideremo le Informazioni personali con:•

Le nostre affiliate per le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy.
− Può consultare l’elenco delle nostre affiliate, con le relative sedi, qui.

•I nostri fornitori di servizi terzi, per agevolare i servizi che ci forniscono.
− Tra questi rientrano hosting di siti web, analisi di dati, elaborazione di pagamenti,
evasione di ordini, tecnologia dell’informazione e fornitura della relativa
infrastruttura, servizio clienti, recapito di e-mail, revisione e altri servizi.

-3-•Lei può decidere di divulgare Informazioni personali a terzi.
− Commentando o condividendo informazioni provenienti dai nostri canali di Social
media. Tenga presente che qualsiasi informazione Lei pubblichi o divulghi
tramite questi servizi diverrà pubblica e potrà essere accessibile ad altri utenti eal pubblico generale. Così facendo, Lei ci autorizza a promuovere questa
condivisione di informazioni e comprende che l’uso di informazioni condivise saràdisciplinato dall’informativa sulla privacy del social media in questione.

Usiamo e divulghiamo le Informazioni personali anche secondo necessità oppure ove
opportuno, per esempio qualora avessimo un obbligo giuridico o un interesse legittimo per farlo,
come ad esempio:•

Ottemperare alle leggi e ai regolamenti applicabili.
− Tra queste, le leggi vigenti al di fuori del Suo Paese di residenza.

•Collaborare con autorità pubbliche e governative.
− Rispondere a una richiesta o fornire informazioni che riteniamo siano necessarieo adeguate. Tra queste autorità, sono annoverate anche quelle al di fuori del Suo
Paese di residenza.

•Collaborare con le forze dell’ordine.
− Rispondere alle richieste e agli ordini delle forze dell’ordine o fornire informazioni.

•Altre motivazioni legali.
− Applicare i nostri termini e condizioni; e− Tutelare i nostri diritti, la nostra privacy, sicurezza o proprietà e/o quelli delle
nostre affiliate, Suoi o di altri.

•Contestualmente a un’operazione di vendita o commerciale.
− Qualora si abbia un interesse legittimo nel divulgare o trasferire le Sue
Informazioni personali a terzi in caso di riorganizzazione, fusione, vendita, jointventure, cessione, trasferimento o altra disposizione di tutta o di una qualsiasi
parte della nostra attività, delle nostre risorse o quote azionarie (anchecontestualmente a un procedimento fallimentare o simile).

Altre informazioni
Per “Altre informazioni” si intendono quelle informazioni che non rivelano la Sua identità
specifica oppure non si riferiscono direttamente a un soggetto identificabile. I Servizi raccolgono
Altre informazioni quali:•••

Informazioni riguardanti browser e dispositivo
Informazioni raccolte tramite cookie, pixel tag e altre tecnologie
Informazioni demografiche e altre informazioni fornite da Lei che non rivelino la Sua
identità specifica

-4-

•

Informazioni che sono state aggregate in maniera tale da non rivelare la Sua identità
specifica

Raccolta di Altre informazioni
Noi e i nostri fornitori di servizi potremmo raccogliere Altre informazioni in svariati modi, tra cui:
•Il Suo browser o dispositivo.
−•Cookie e altre tecnologie simili.
−•Alcune informazioni vengono raccolte dalla maggior parte dei browser o in maniera
automatica tramite il Suo dispositivo, come ad esempio l’indirizzo Media Access Control(MAC), il tipo di computer (Windows o Mac), la risoluzione dello schermo, il nome e laversione del sistema operativo, il produttore e il modello del dispositivo, la lingua, il tipo
e la versione del browser internet e la versione dei Servizi usati. Usiamo tali
informazioni per garantire il corretto funzionamento dei Servizi.

I cookie sono informazioni memorizzate direttamente nel computer che Lei sta usando.
I cookie ci consentono di raccogliere informazioni quali il tipo di browser, il tempo
trascorso sui Servizi, le pagine visitate, le preferenze della lingua e altri dati relativi al
traffico. Per informazioni relative al nostro utilizzo di cookie e tecnologie simili, si
rimanda alla nostra Informativa sui cookie.

Posizione fisica.
−Se visiterà una delle nostre sedi o uffici, potremmo rilevare la posizione fisica del Suo
dispositivo mediante, ad esempio, satellite, antenna per cellulari o segnali WiFi.
Potremmo usare la posizione del Suo dispositivo per garantire la conformità ai nostri
requisiti di uso accettabile per i sistemi di Nouryon.

Usi e divulgazioni di Altre informazioni
Potremmo usare e divulgare Altre informazioni per qualsiasi finalità, eccetto se siamo tenuti a farealtrimenti ai sensi della legge applicabile. Se siamo tenuti a trattare Altre informazioni comeInformazioni personali ai sensi della legge applicabile, potremmo usarle e divulgarle per le finalità
descritte nella presente Informativa. In alcuni casi, potremmo aggregare Altre informazioni con leInformazioni personali. In tal caso, tratteremo le informazioni aggregate come Informazioni
personali finché saranno aggregate.
Sicurezza
Cerchiamo di adottare ragionevoli misure organizzative, tecniche e amministrative perproteggere le Informazioni personali interne alla nostra organizzazione. Sfortunatamente,
nessun sistema di trasmissione o memorizzazione dei dati può dare una garanzia di sicurezzadel 100%. Se Lei ha motivo di credere che la Sua interazione con noi non sia più sicura, La
preghiamo di comunicarcelo immediatamente come descritto nella sezione sottostante“Contatti”.

-5-Periodo di conservazione
Conserviamo Informazioni personali per il tempo necessario o consentito in considerazionedella/e finalità per la/e quale/i sono state acquisite e in maniera coerente con la leggeapplicabile.
Quali sono i Suoi diritti in relazione alle Sue informazioni personali?
Se desidera richiedere la facoltà di accedere, correggere, aggiornare, eliminare, limitare oeliminare Informazioni personali oppure opporsi o revocare il consenso al trattamento delle
Informazioni personali o desidera richiedere una copia delle stesse per poterle trasmettere aun’altra società (purché Lei goda di tali diritti ai sensi della legge applicabile), potrà contattarcicome descritto nella sezione sottostante “Contatti”. Risponderemo alla richiesta in conformità
con la legge applicabile.
Per la Sua protezione, possiamo eseguire le sole richieste relative alle Informazioni personali
associate all’indirizzo e-mail specifico che Lei usa per inviarci la Sua richiesta e potremmo
dover verificare la Sua identità prima di eseguire la richiesta stessa. Cercheremo di soddisfare
la Sua richiesta non appena ragionevolmente possibile.
Tenga presente che potremmo aver bisogno di conservare alcune informazioni per finalità diregistrazione e/o per completare eventuali transazioni avviate prima della richiesta di modifica oeliminazione (per es., quando Lei effettua un acquisto, potrebbe non essere in grado dimodificare o eliminare le Informazioni personali fornite fino a tale completamento).
Servizi di terzi
La presente Informativa sulla privacy non verte su, e noi non siamo responsabili per, la privacy,
le informazioni o altre pratiche di terzi, tra cui terzi che gestiscono qualsiasi sito web o servizio a
cui rimandano i Servizi. L’inclusione di un link sui Servizi non implica la nostra approvazione oquella delle nostre affiliate del sito o servizio a cui si rimanda.
Inoltre, non siamo responsabili per la raccolta, l’uso, la divulgazione delle informazioni o lepolitiche o prassi di sicurezza di altre organizzazioni, come ad esempio Facebook, Apple,Google, Microsoft, RIM o qualsiasi altro sviluppatore di app, fornitore di app, fornitore dipiattaforma di social media, fornitore di sistema operativo, fornitore di servizio wireless oproduttore di dispositivi, anche in relazione a qualsiasi Informazione personale da lei divulgata
ad altre organizzazioni tramite o in relazione ai Siti web o alle nostre Pagine di social media.
Uso di Servizi da parte di minori
I Servizi non sono rivolti ai minori di 18 anni e dagli stessi non raccogliamo consapevolmente
Informazioni personali.
Giurisdizione e trasferimento transfrontaliero
Le Sue informazioni personali potrebbero essere memorizzate e trattate in qualsiasi Paese incui disponiamo di strutture o in cui incarichiamo fornitori di servizi e, usando i Servizi, Leicomprende che le Sue informazioni saranno trasferite in Paesi al di fuori del Suo Paese di-6-residenza, tra cui gli Stati Uniti, ove vigono leggi in materia di protezione dei dati diverse daquelle vigenti nel Suo Paese. In alcune circostanze i tribunali, le forze dell’ordine, le agenzie
regolatorie o le autorità di sicurezza, operative in tali altri Paesi potrebbero avere il diritto diaccedere alle Sue Informazioni personali.
Ulteriori informazioni riguardanti il SEE: In alcuni Paesi non-SEE vige un livello diprotezione dei dati che la Commissione europea considera adeguato in base agli
standard SEE (la lista completa di tali Paesi è disponibile qui.) Per trasferimenti dal SEEa Paesi non considerati adeguati dalla Commissione europea, abbiamo attuato misureadeguate, come ad esempio clausole contrattuali adottate dalla Commissione europea
per proteggere le Sue informazioni personali. Può ottenere una copia di queste misurecontattandoci come descritto nella sezione sottostante “Contatti”.
Contatti
Nouryon Chemicals Holding B.V., con sede presso Christian Neefestraat 2, 1077 WW
Amsterdam, Paesi Bassi, è la società responsabile della raccolta, dell’uso e della divulgazionedelle Sue informazioni personali ai sensi della presente Informativa sulla privacy.

Se ha domande riguardo alla presente Informativa sulla privacy, La invitiamo acontattare il Responsabile della conformità scrivendo all’indirizzo e-mailnouryoncompliance@nouryon.com oppure all’indirizzo postale
Chief Compliance OfficerNouryon
100 Matsonford Road
Building 5, Suite 550
Radnor, PA 19087
Poiché le comunicazioni e-mail non sono sempre sicure, La preghiamo di non includere leinformazioni della carta di credito o altre informazioni sensibili nelle e-mail che scambia con noi.
Può anche contattare il nostro Responsabile per la protezione dei dati (DPO) operativo nel Suo
Paese o nella Sua area geografica, se del caso.
Germania:
TÜV Informationstechnik GmbHUnternehmensgruppe TÜV NORD
IT Security, Business Security & Privacy
Langemarckstraße 2045141 Essen
Brasile:Kamilla Salmazo
Tel. +55 11 4589 4816

-7-Rod. D. Gabriel P. B. Couto, km 65,2Jardim Ermida - Jundiaí - SP - Brasile
CEP 13212-240
e-mail: nouryoncompliance@nouryon.com
Se non saremo in grado di chiarire in maniera soddisfacente i Suoi dubbi inerenti alle pratiche diprivacy, potrà presentare un reclamo presso un garante per la protezione dei dati UE/SEE per il
Suo Paese o la Sua area geografica, dov’è ubicato il Suo domicilio o luogo di lavoro abituale
oppure dove si sia verificata la presunta violazione della legge applicabile in materia diprotezione dei dati. Qui è disponibile un elenco dei garanti per la protezione dei dati.

-8-