チェンライ日本人会発行

NO1702022 年 6 月号

タイでは 4 月～5 月において、段階的に入国規制緩和が行われて来ました。
そして、6 月 1 日からは、さらに緩和されバンコクなどでは娯楽施設も再開されるようです。
更に現在のオミクロン株の感染が 6 月までに収まった場合、7 月 1 日からは新型コロナウイルスを季節性インフルエンザなどと同様に、「エンデミック（風土病）」として扱い、旅行規制も完全に解除する方向に進んでいます。

そのような中、3 年前頃に日本へ一時帰国された人たちも、ぼつぼつチェンライに戻りつつ有り、日本からの旅行者も少数ですが見受けられます。
しかしながら、タイでは 6 月から 10 月はグリーンシーズンといって雨季に当たり、一年で最も雨が降る季節です。
日本の梅雨のように一日中雨が降り続くことは無いのですが、毎日 1～2 時間程度の激しいスコールが降り、蒸し暑く温度差も大きく体調を崩し易い季節です。
この時期は会としての行事も特に予定していませんが、各地区ごとでの交流を進める月間にしたいと思いますので皆さんで声掛けをされて、趣味の集まりや雑談会を実施されるようにお願いいたします。

チェンライ日本人会 会長 小杉 誠輝
３日 ステイダー王妃誕生日

1６月誕生日の会員

１５日

野木純生さん

２６日

松田信蔵さん

１９日

清水孝燕さん

退会者のお知らせ今中健太郎さん、菅近康さん

近藤秀さん、塩山マンタナーさん

井上ナルモンさん
古守康男さんと鍋田慶次さんは保留中引っ越ししました
この度、メーサイから「メーコック財団」という児童養護施設内の自宅に引っ越ししました。
所在地は 89 M.6 T.DoiHang Umpher ChiangRai です。
象の観光基地のコック川対岸です。施設内は食事や宿泊ができますのでどうぞ遊びに来てください。
とべ じろうよろしくお願いいたします。

とべじろう

５月１４日（土）に、チェンライ県 T.Doihang B.Banhongaor にお住まいの木下志賀雄さん宅にお邪魔しました。市内から車で１０分ぐらいの閑静な住宅街で自ら設計された純日本風のお家に、奥様とお二人で住まわれています。
手入れの良く行き届いた庭木や芝生の庭に高価な錦鯉を飼い、趣味の骨董品や鉄瓶、マグカップ収集などの話題で話が尽きませんでした。大勢でお邪魔しましてたいへん失礼しました。ありがとうございました。

2

より
５月１５日（日）ハッピーシテイ G.C で行いました。次回の詳細については後日お知らせします。

５月１４日（土）Maeyao の堀川さんの東屋をお借りして行いました。採れたてのパイナップルやリンチーを沢山ご馳走になりありがとうございました。その後、二次会をメーチャンにある、息子さんのムーカタ店で行いました。

3

4タイ生活豆知識－２
タイで長年生活していると、これは、日本とはちょっと違うね、どういう事？どうなっているの？と思うことが多々有るのは私だけでしょうか？
例えば、役所へ行くと長時間待たされたり、担当者によって対応が違ったり、散々待たされた挙げ句に今日は出来ませんとか、レストランで食事を注文して出来上がるまで長時間待たされたり、注文したのと違うものが来たり、或いは注文を忘れたり、人と約束しても時間を守んなかったり、急に変更したり、言ったのに聞いてないとか、誤解したり、取り上げたら限が無いほどあります。（全てがそうでは有りませんが）その度に怒ったり、失望したり、イライラしたりします。
そこで、今回は人生の達人に、そのような時にどのように気持ちをコントロールし、冷静に振る舞うことができるか伺いました。
❶客観的な立場で物事を見て、相手の事を許す考えを持つ。
❷正しい情報を確認してから対応するなど、広い視野を持って判断する。

❸知識を増やして自分に自信をつけること。知識が足りない状態では、考える材料が乏しく、客観的な判断や理性的に物事を考え力が足りない。
❹普段から全てに余裕を持つことを心がけ、一人で過ごす時間を確保し心の余裕を維持し、どんな時でも冷静で正しい判断ができるようにする。
❺周囲と自分は常に同等であり、同じ目線で接する。
❻常にいくつかの選択肢を用意して、「これがダメでも別の方法がある」「これもあれも良い選択肢だ」と思えること。（幅広い選択肢を持つためには、経験や学びが必要。色々な物事に挑戦するなど、自分の幅を広げておくことが重要です。）
これらの事柄は賢者になれと言う事でしょうが、私の知人は知らぬ存ぜぬでは有りませんが、何を言われても知らんぷり、聞こえないふり、ふんふんと言ってニコニコしている人がいます。
馬鹿になった振りをするのも良い方法ですね。
この世には聖人君子と言われる人はいません。誰でも何かしら短所や長所があり、少しの事で感情が現れます。しかしながら各人がほんの少し努力すればお互いに嫌な思いをしないで平和に幸せな生活を送ることができます。仏になることは出来ませんが穏やかなお爺さんでありたいものです。

5

皆様のご
理
解とご
協
力をお願
いいたします。
小杉誠
輝

6

な こ
ど の有 ３
り 年
ま 間
し 、
新た 型
ら
お コロ
寄 ナ
せ 禍
く でだ 停さ 滞い し。 ていました
活
動を徐々に動かして参り
た
いと考
えてい
ますが、会に対する
要望やご意
見企 サ そ画 ポ のし ー たて タ め、 ー の若 」 会
さ を 則と 募 の新 集 変
鮮 し 更やさ 、日を 本 、取 人 正り 会 会
込 準 員
ん 会 とはで別員
いき と 途ま し にす て 日。 登 本録 にを 興
し 味て の、 有日
本 る
方人 、会 日の 本
イ 語
ベ をン
ト 勉に 強招 さ
待 れし てた るり 学、 生
食 な事 ど会 、な タど イの 人交 の流 「日会 本を 人会会 チ員 ェンの ラ
中 イ
で 日
若 本
い 人
人に 会
リ とー しダ まー しに てな もっ 領て 事
頂 館
き の、 取世 り
代 組
交 み
代 にを 全し 面て 的新 にし 協い 力
発
想 してで い会 くを と盛 とり も上 にげ 、て 会
頂 独
き 自た のい 取と り
思 組っ みてい とま しす て、。 今
後は、

このアン
ケー
トは、
日本
人会の活
動及び
企
画を検討す
る
上での有
益
な情報を収集するための物です。

取り
敢
えず
、６
月
中に領事
館では、北部
９
県の在留届出者
全員（３３５１人）
へアン
ケー
トを実施する
予定です。

会 ま員 たの 、募 ５集 月
強 １
化 ９日に （つい 木て互 ）にい 、に チ
協 ェ力 ンマ
し イて 領い 事
く 館
こ をとに 訪な 問り しま 、樋し 口た。 慶一
新総領事と面
会
し、他の日
本人
会とも連
携して、
新規

案 新内 規時 会に 員チ のェ 募ン 集
ライ に日 つい本 て人 は会 、の 日
宣 頃
伝 行の っチ てラ い
まシ す（別 が紙 、） このを同 度
封 、領し 事て送 館っ のて ごい 好た 意だ でく 、
こ 「と 領に 事し 館ま のし チ
た ェン。 ライ
県出張領事
サービス」のれ （た 昨
方が 年
７ 度
名 にで 亡す く。 な） られた方
２
名。
退会
さ
れた方
１
名、
新規
入会
者
４
名、
そして、
今年
度に入会
さ
れた方が
３
名、
退会
さ

現在の、チ
ェン
ライ
日本
人会会
員
数は６０名です。
昨
年度に比べて４名の減です。

会員数
激減に思う