那覇文化芸術劇場なはーと
2021年度 開館プログラム
NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt
Program2021- 2022

那覇文化芸術劇場なはーと〒900-0015 沖縄県那覇市久茂地3-26-27
Meil nahart@city.naha.lg.jp
Tel 098-861-7810

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

01

はじめに
那覇市市制100周年にあたる記念の年、2021（令和3）年10月31日に、旧久茂地小学校跡地に「那覇文化芸術劇場なはーと」がオープンし、開館初年度のプログラムを「こけら落としシリーズ」として実施しました。なはーとは、沖縄を代表する舞台芸術の拠点になることはもちろん、次世代育成の場として、また子どもたちや地域の人たちに日常的に訪れてもらうことで、いつも賑
わいあふれる施設を目指しています。
なはーとの名称は、約1000点の市民応募の中から決定。那覇（ナハ）、心（ハート）、芸術（アート）の3つの言葉からなり、文化芸術の創造発信拠点として、多くの人に親しまれ、文化芸術が発展するようにとの願いが込められています。
なはーとは、条例において、文化芸術の継承と発展、市民の交
流と地域の活性化を図り、心豊かな市民生活の実現に資することを掲げています。那覇市の新しい文化振興の拠点となり、また、
まちづくりの中核施設として、文化芸術の創造発信や様々な分野との協働を通じて、劇場が市民にとって多様な経験と学び合
いの場となり、多様性に寛容な社会が実現されることを目指しています。
なはーとの一番の特徴は、誰もが気軽に施設を訪れられるように、幅広いプログラムが催されること。多種多様な舞台作品や展覧会を鑑賞できるだけでなく、創作に携わることや、ワークショップに参加することができます。ロビーや展示室では誰もが無料で親しめる企画も展開されています。また、様々なジャンルの表現活動に対応できる大劇場、小劇場、練習室、スタジオは、
どなたでも利用でき、市民の文化芸術活動に開かれています。
生まれたばかりの新しい那覇のランドマークにご期待ください。

02

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

03

基本理念・ミッション

那覇文化芸術劇場なはーとは、「感動を共有する文化の拠点」として、文化芸術の専門スタッフと市民の対話にもとづき、教育・国際交流・産業・福祉・観光などの他分野と連携しながら、「地域文化を創造・発信する」「優れた文化芸術に触れる」「育て・交流する」ことのできる、那覇市の新しい劇場です。

取 り 組 み体験する 子どもから大人まで多くの市民のみなさまが参加できる体験型プログラムを行います。たとえば、参加者が作品を創作したり、鑑賞方法を学んだり、ロビー空間を計画してコンミッションを達成するため、「創造・発信・鑑賞・普及・育成・交流」の6類型

サートを実施するなどのプログラムを計画しています。

の事業を展開し、次のことに取り組みます。

つくる

み

る

なはーとは、県内外のアーティストと協働し、あたらしい作

育む

地域のアーティストや市民のみなさまと連携し、劇場の外へ出ていくアウトリーチ活動を展開していきます。さまざま

品（演劇やコンサート、アートプロジェクトなど）を創造してな理由で劇場にいらっしゃれない方々にも「なはーと」からいく劇場です。アーティストが地域の中で創作活動をする

作品を届けることで、人と人とのつながりや交流の場を生ことは、那覇の魅力と課題を発見し、地域の文化を発信す

み出します。また、地域の教育機関や文化芸術団体と連携ることにつながります。

し、次世代の人材育成や教育普及活動をおこないます。

年間を通して、演劇・音楽・美術・伝統芸能などの多様な使う

市民のみなさまの文化活動をサポートする劇場です。
大規模な公演ができる「大劇場」（約1600席）、客席が可

文化芸術に触れる機会をつくります。なはーとオリジナル

動式で空間を自由に使うことができる「小劇場」（約260の作品のほかにも、地域の魅力を再発見できる鑑賞プログ席）、大劇場の舞台のサイズとほぼ同じ大きさの「大スタラムや、県内外から著名なアーティストの招聘も行います。

ジオ」、さまざまな催し物ができる「小スタジオ」のほか、ダンスや音楽のリハーサルなどにも使える練習室があります。
目的にあわせて、ご利用ください。

04

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

05

沿

施設概要

□ 大劇場

平成22
（2010）
年度

那覇市新市民会館建設基金条例

平成24（2012）
年11月

市長より新市民会館の基本構想について、那覇市
文化行政審議会へ諮問。審議会では新市民会館建設検討部会を設置。

平成25（2013）
年5月

06

革

制定

市民アンケート及び市民フォーラムで集まった意見を踏まえ審議が行われ、那覇市文化行政審議会より「那覇市新市民会館建設に関わる基本構想について」答申。

平成25（2013）
年8月

那覇市新文化芸術発信拠点施設基本構想を策定
建設予定地を「久茂地小学校跡地」
に決定。

平成28
（2016）
年10月12日

那覇市民会館 休館
1970年に県内初の本格的舞台を備えた公会堂として建設された那覇市民会館は、老朽化により休館しま
した。

平成29
（2017）
年3月

那覇市新文化芸術発信拠点施設管理運営基本計
画策定

平成30
（2018）
年3月

那覇市新文化芸術発信拠点施設管理運営実施計
画策定

平成30
（2018）
年10月4日那覇市新文化芸術発信拠点施設建設工事

平成30（2018）
年12月3日安全祈願祭

令和元（2019）
年9月25日施設の正式名称が「那覇文化芸術劇場なはーと」に決定。
1007点の応募の中から、那覇市文化行政審議会によって選ばれました。

令和2（2020）
年10月5日那覇文化芸術劇場なはーと条例

令和3（2021）
年7月1日

那覇文化芸術劇場なはーと 竣工

令和3（2021）
年10月31日

那覇文化芸術劇場なはーとNAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

様々な分野の舞台芸術作品の上演に対応可能な基本性能を備えた劇場です。
客席数：1,594席
１階席：989席（車椅子スペース 6台分）
２階席：186席（車椅子スペース 2台分）
３階席：419席
楽

屋：8室（化粧前の数 計94）
その他設備

シャワー、給湯スペース、トイレ、戻り式コインロッカー

着工

開催

制定

開館

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

07

施設概要

□ 小劇場

□ 大スタジオ

舞台や客席に可変機能を備えワンフロアとしても利用できる多目的劇場です。

面積 約272㎡（約17.4m×約16.0m）天井高 約6.5m、約3.2m（技術ギャラリー）客席数：259席（車椅子スペース2台分）※ロールバック方式移動客席により客席数は変動
平土間
楽

最大収容

400人

屋：5室（化粧前の数 計44）
その他設備

シャワー、給湯スペース、トイレ、戻り式コインロッカー□ 小スタジオ面積 約172㎡（約10.8m×約16.5m）天井高 約6.7m、約2.41m（技術ギャラリー）08

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

09

施設概要

□ 練習室

【練習室1】面積 約20㎡（5.5m×3.7m）備品：アップライトピアノ1台（有料）【練習室2】面積 約20㎡（5.5m×3.6m）

令和 3 年度【練習室3】面積 約32㎡（5.5m×5.8m）（2021.10.31 ～ 2022.03.31）【練習室4】面積 約23㎡（5.5m×4.2m）

自

練習室1

練習室2

練習室3

練習室4

主

事

業

□ 展示室

面積 約34㎡（8.9m×3.8m）
天井高 約3.1m

10NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

11

植樹ワークショップ■染木マップ

事業の種類

育成

開催日時

2021年7月17日（土）に予定されていたが、新型コロナウイルス感染症急拡大

ジャンル

ワークショップの影響により、ワークショップは中止し、植樹のみ実施
会

場

来場者数

那覇市市制100周年記念及び那覇文化芸術劇場なはーと
開館記念式典・こけら落しの儀

施設外構

事業内容・公演内容

講師および関係者のみで実施

那覇市 市制10 0周年及び 那覇文化芸 術劇場な

事業の種類

発信

ジャンル

式典

開催日時

2021年10月31日（日）

会

場

大劇場

出演者総勢100名が舞台に華を添え、市制100周

料

金

無料

年となはーと開館を祝いました。

来場者数

はーとの開館を祝賀し、第1部の記念式典ののち、事業内容・公演内容

コロナによる緊急事態宣言の延長により「植樹ワークショップ」は中止になりましたが、講師の多田弘が造園業者とともに植樹を実施しました。

第2部に劇場お披露目公演として「こけら落しの儀」を上演しました。琉球古典音楽や琉球舞踊の招待客のみ800名

今回植樹したのは、ホルトノキとカンヒザクラの2本と、ヤブラン、ツワブキ、ホウセン
カです。中でもカンヒザクラは、かつてあった久茂地小学校（2014年3月末閉校）から移植した樹木です。
なはーとをぐるりと囲む植栽をお楽しみいただけるよう、「染木マップ」
を作り、ホームページからダウンロードが可能になっています。

12

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

13

［式次第］
第一部
開式の辞
那覇市歌
那覇市市制100周年記念映像
市長式辞
市議会議長祝辞
来賓祝辞
姉妹・友好都市メッセージ披露
100周年記念琉球泡盛仕次ぎ・甕入れ
祝電披露
閉式の辞
■こけら落しの儀第二部

なはーとが、 琉 球 王国

こけら落しの儀
1. 幕開け「あけもどろ」
2. 琉球古典音楽組曲

嘉禮吉の御船作田節、上り口説、早稲まづん節、
渡りざう、瀧落菅撹、 地菅撹、江差節
3. 琉球舞踊

祝賀の舞

かぎやで風、若衆特牛節、稲まづん、
前之浜、かりゆしの舞

最 大 の 港 であり文化 が流 入した 那 覇 港 のように様々な人々が行き交い、多種多様な文化と交流できる新たな文化芸術発信拠点となるよう願いを込めて構成しました。

■開館記念式典パンフレット

14

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

15

■開館記念式典パンフレット

16

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

17なはーとオープンシアター
事業の種類

普及

ジャンル

その他（オープンシアター）

開催日時

2021年11月3日（水・祝）
10時～17時

会場

大劇場、小劇場、共用ロビーほか

料

金

無料

来場者数

計1,800名

事業内容・公演内容

当初、なはーと開館前の2021年
7月18日に施設見学会として開催を予定していましたが、コロナ禍
で延期、そして中止となりました。
開館後に改めて、より多くの市民のみなさまに知っていただくために、共用ロビー・大劇場・小劇場
を自由開放したオープンシアターを開催しました。大劇場では3回にわたり劇場紹介映像の上映を行いました。

来場者アンケートより▲

大劇場、小劇場ともに、席の色がとても綺麗！

▲

大劇場の青い絨毯が海の色を表していて、素敵でした！

18

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

19

撮影：千田拓真（NINEWORKS.Inc.）
事業内容・公演内容

なはーとの「こけら落としシリーズ」は、美術家の塩田千春による「いのちのかたち」から始まりました。会期の一部が新型コロナウイルス感染症急拡大と重なったため、なるべく多くの方に見ていただくために、会期は3月6日まで延長されました。

塩田千春
事業の種類

いのちのかたち

展示は、アドバイザーにキュレーターの中野仁詞を迎え、「首里城の記憶」をテーマに首里城破損瓦を素材とし創造て表現した作品「いのちのかたち」を中心に、市民参加

ジャンル

展示、現代アート

開催日時

2021年12月4日（土）～2022年3月6日（日）

民の「希望のメッセージ」を白い糸で繋いだ「希望のダン

12:00～20:00

ス」、そして沖縄の歴史や文化芸術に携わる人々から集※新型コロナウイルス感染症急拡大の影

めたアイテムを糸で繋げた「小さな記憶をつなげて」の3型の作品として、那覇小学校全校生徒、職員や市民、県

響により開催日時を変更
会場

小スタジオ、共用ロビー、展示室料

金

無料（一部有料

一般300円、中・高・大学生200円、小学生以下無料）
来場者数

つの新作インスタレーションで構成しました。
また、沖縄県立芸術大学教授で作曲家の土井智恵子氏
を主宰とするアンサンブル那覇と作品のコラボレーショ
ン企画として舞踊と現代音楽によるロビーコンサート

期間中延べ16,356名

を開催しました。さらに展覧会カタログを制作、ワーク（うち有料部分入場者2,431名）

ショップで集まった「希望のメッセージ」を掲載し、塩田
千春と照屋勇賢の対話、展覧会制作過程の様子などを記録しました。

20

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

21

来場者アンケートより▲久茂地小学校がこんなに素敵な空間になり、大変うれしく思いました。

▲

この作品によって、作品を見た人々は首里城を記憶し忘れることはない。この作品は沖縄を愛する人々の希望であり未来である。

▲

これから、どんどんこの空間、建物が育って行くのを楽しみにしています。

▲ ▲子どもも一緒に鑑賞できてありがたかったです。
沖縄で世界的アーティストの作品が見られてとても感動しました。

▲

作品から感じられる力、強さ、躍動感が伝わり不思議な感覚でした。

22

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

23

撮影：中島一尊
事業内容・公演内容

那覇市には市指定無形民俗文化財に指定されている芸能をはじめ、地域の自地域文化芸能公演
TSUNAGU.Ⅴ
事業の種類

交流

ジャンル

民俗芸能

開催日時

2021年12月4日（土）14時開演

会

場

大劇場

料

金

無料

来場者数

917名

治会や団体等に長年受け継がれ、地域に根付いている芸能が多く存在します。市民・県民にそれらの芸能に触れる機会を提供し、新たな人材の発掘、担い手の育成を目的になはーと開館前から継続されてきた「TSUNAGU」。第5回目を迎えた今回は芸能だけでなく、それを継承する人物たちに光を当てながら、実演も織り交ぜ、無形民俗文化財の大切さ、継承していくことの難しさ、それぞれの感じ方を楽しんでいただく演出で上演されました。

［プログラム］①御座楽②泊地バーリー③首里末吉町の獅子舞④首里
王府の路次楽⑤首里のクェーナ⑥字安里のフェーヌシマ
⑦旗頭⑧ツナヌミン⑨エイサー⑩那覇市歌

24

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

25

来場者アンケートより▲ ▲迫力が凄く、構成も素晴らしく、とても面白かったです。
初めて知ることのできた演目もあり、伝統芸能に触れるとても良い機会だったと思います。

▲ ▲ ▲那覇市の伝統芸能を誇りに思います。

子どもたちに芸能を伝えるきっかけになった。

今後も各地域の那覇市民が文化・芸能・伝統行事に触れる入口を作ってくれることを願います。

26

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

27

三番叟・唐人相撲
なはーと編
事業の種類

創造

事業内容・公演内容

普遍的な人間の情や関係性が表現される古典喜劇・狂言を琉球芸能とのコラボレー
ションで上演しました。
こけら落としにかかせない演目である「三番叟」。狂言演目では最多数の出演者を要

ジャンル

伝統芸能

しながら演出の自由度を残しているといわれる「唐人相撲」は、狂言師・野村萬斎と

開催日時

2021年12月12日（日）琉球芸能実演家・嘉数道彦が伝統と多様性に裏打ちされた市民参加型の「なはーと①13時開演、②17時開演編」として練り上げ、新たな息吹を吹き込みました。

会

場

大劇場

料

金

全席指定
S席一般 5,000円/U24 2,500円
A席一般 4,000円/U24 2,000円
障がい者割引20%引き
当日500円増

来場者数「三番叟」では野村萬斎と野村裕基の親子が昼夜にわかれ三番叟を舞い、「唐人相撲」には両氏に加えて人間国宝・野村万作が出演し、野村家親子三代が揃い踏み。琉球芸能からは沖縄芝居の重鎮・瀬名波孝子、中堅若手の琉球芸能実演家と、オーディションで選ばれた一般参加の那覇市民が新たな狂言の世界に挑戦しました。
撮影：大城洋平

計1,495名（①703名、②792名）※新型コロナウイルス感染症による動員数の制限あり

28

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

29

来場者アンケートより▲多くの人が出演して、にぎやかで楽しく、なはーとのこけら落としにふさわしい最高の舞台でした。

▲ ▲ ▲狂言と組踊のコラボに感動しました。

これまで見た市民参加型の中で一番楽しく、動きに魅了された。
沖縄色を取り入れ、ほどよくコミカルでこけら落としにふさわし
いと思いました。

▲

野村親子を生で観られて感激です。

30

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

31

うちなーぐち講座 成果公演
かたちな

語てぃ繋がな那覇の民話〜なーふぁぬ んかしばなし〜
事業の種類

交流

ジャンル

講座、演劇

開催日時

成果公演：2021年12月12日（日）14時開演
講座開催日：2021年10月3日、10日、17日、24日、11月7日、27日、28日、12月5日
リハーサル：12月11日

32

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

会

場

大スタジオ

料

金

無料

来場者数

70名

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

33

事業内容・公演内容

来場者アンケートより

うちなーぐちに触れる場を増やし、その魅力と価

小学生がうちなーぐち講
座を受講していることに感動しました。

値を再認識することでうちなーぐちの普及啓発と市民文化活動の活性化を図ることを目的に、本（2013）年度からは毎年開催しています。

り、「語てぃ繋がな」をテーマに那覇の民話をうちなーぐちで上演しました。演目は、朗読劇「黄金の幅広い世代で講座をしていたことがよかったです。

▲

今回は8歳から8 0歳まで31名の受講生が集ま

うちなーぐちを継承できる
ように、より多くの児童がこの講座を受講することを願っています。

▲

事業を平成17（2005）年度より実施し、平成25▲

那覇市では、市民、特に学生などの若い世代が瓜種」を首里言葉で、沖縄芝居「火正月の話」を那覇言葉で上演し、フィナーレでは「語てぃ遊ばな
家族」を全員で披露しました。受講生からは、劇を通してうちなーぐちの理解が深まったという声や、本講座で興味を持ち日常的に使用していきた
いと思った等、前向きな感想が寄せられました。

34

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

35

みんなのクラシック

来場者アンケートより▲無料の機会ということで、

鑑賞

開催日時

2021年 12月 15日（水）
19時開演①

ジャンル

音楽

12月 25日（土）
15時開演②
2022年 2月 12日（土）
14時開演③
2月 24日（木）
18時開演④3月 14日（月）18時開演⑥
会場

共用ロビー、大劇場、小劇場

料

金

無料

来場者数

⑥287名）

誰でも無 料で本 格 的なクラシックに触れられる機 会として、共用ロビーと大 劇場、小劇場でコンサートを実施しました。
ビューローダンケ代表・渡久地圭が全 6回のプログラムを企画し、幅広い年齢層に音楽を届けました。
■パンフレット

36

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

親子連れも参加していて、子どもたちが 芸 術に触れるよい機会でした。また開催してほしいです。
今日は生演奏ありがとう。
クラシックにはあまりなじみがなく、聞かせてもらえて良かったです。

計1,807名（①300名、②450名、③ 2 3 8 名 、④ 181名 、⑤ 3 51名 、

事業内容・公演内容

奏で聴いて感動しました。

▲

2月 27日（日）
15時開演⑤

初めてクラシックを生演
▲

事業の種類

①「旅のはじめに 〜ピアノトリオとめぐる旅〜」②「くるみ割り人形 〜クリスマスの定番をコンサートで！〜」③「旅の風景〜ローカル色の濃い音楽〜」④ 第1部「ミューザ川崎シンフォニーホール&東京交響楽団〜友好都市川崎市とタイアップ！〜」
第2部「ピアノを聴こう〜お友達、家族と一緒に楽しむピアノ〜」⑤「M Strings 〜若い音楽家たちのエネルギー〜」⑥ 第1部「琉球交響楽団 〜定期演奏会を2倍楽しむ！〜」
第2部「クラシックで沖縄メロディー〜沖縄音楽作品集〜」※新型コロナウイルス感染症急拡大の影響により一部、開催日時、プログラムを変更

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

37

撮影：岡本尚文

マームとジプシーLight house

事業の種類

創造

ジャンル

演劇

開催日時

2022年 2月4日
（金）
19時開演
2月5日
（土）
14時開演、18時開演
2月6日
（日）
14時開演

会

場

小劇場

料

金

全席自由
一般 3,000円
U24 2,000円
高校生以下 1,000円
障がい者割引20%引き
当日500円増

来場者数

38

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

計575名

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

39

事業内容・公演内容

国内外で活躍し、注目を集める新進気鋭の劇作家・演出家である藤田貴大率いるマームとジプ
シーが、なはーととの共同制作として「沖縄」をモチーフにした演劇の新作を制作しました。

今日マチ子）を舞台化し第23回読売演劇大賞優秀演出家賞を受賞した藤田が、今回あらたに沖
縄でのワークショップや滞在を経て書き下ろしたました。

田実子、小川恵祐、鳥井由美子、又吉美輪、リマ
後、東京芸術劇場でも上演されました。

40

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

新しさに刺激をもらった。

▲

冴羅、小金沢健人（美術家）。なはーとでの上演

劇場の雰囲気やセットに最初から引き込まれて時間を忘れました。

▲

出演は、青柳いづみ、豊田エリー、山本直寛、召本格的な演劇を初めて見ました。とても良かったです。

▲

サーチをもとに、現代の沖縄に流れる時間を描き

ことばの力の事を思いました。ありがとうございました。

▲「Light house」では、沖縄での自身の体感とリとにかくすごかった。正解の解釈が聞きたいけれど自分で考えたいから聞きたくない。でも汲み取れなかった分を知りたい～！面白かった！

▲

沖縄戦から着想を得て描いた「cocoon」（原作・来場者アンケートより

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

41

事業内容・公演内容

芸術劇場なはーとが、劇場という枠や演劇、音楽、伝統芸能、美術など様々な芸術のジャンルを超えて、対話や交流、体験する場を生み出す企画として実施されました。

なはーとの基本方針や条例▲

AIO（アートイニシアチブオキナワ）と那覇文化来場者アンケートよりのお話も含めて、どのように企画を進めているのか、施設側の悩みも含めて聞けたのが良かったです。
▲

今後、劇場周辺の個人や団体、機 関と連 携することに期待しています。

まずはキックオフイベントとして、市民や那覇を拠点に活動する人たちとなはーとのクロストークをチプロジェクトを実施しました。

われるのか？」「アートシーンが生き生きするためにはどのような環境（支援）が必要だろう？」など、一緒に考え、話し合う場が生まれました。

まちに出ると新たな発見があり、アートの楽しさを感じられました。

▲

トってなんだろう？」「地域社会にアートはどう関

子どもたちが 楽しそうでよかった。

▲

対話し、またアートイベントを共有しながら、「アー公園を活用したイベントがとてもよかった！参加しやすかったです。

▲

開催し、その成果を踏まえて、野外でのアウトリー

AIO X なはーと
クロスオーバープロジェクト
事業の種類

創造

ジャンル

トークイベント、アウトリーチ

開催日時①AIO×なはーとクロストーク＠小劇場
2022年2月19日（土）15時②AIO×なはーとクロスオーバー＠緑ヶ丘公園+Punga Ponga
2022年2月27日（日）14時③AIO×なはーとクロスオーバー＠牧志公園+RENEMIA
2022年3月12日（土）14時

会

場

小劇場および那覇市内各所

料

金

無料

来場者数

42

計207名（①72名、②80名、③55名）

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

43

44

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

45

事業内容・公演内容

なはーとでは、那覇市文化芸術基 本条例に基づき、地 域の文化芸 術を「市民の財産」と位置づけ、その継承、発展、創造、交流の促進を目指しています。
初年度の今回は、ロームシアター京都と共同で沖縄の多様な芸能に注目し、第1部宮古の芸能、第2部八重山の芸能、第3部琉球の芸能の3部構成の上演を企画しました。
4時間にわたる公演ののち、各地域の監修
者と出演者とともに芸能の継承をテーマにシンポジウムを開催し、芸能の現代における意義や継承に向けた課題について議論しました。

撮影：仲程長治

なはーとでの上演後、ロームシアター京都
では2022年4月29日（金）～5月3日（火）の2日間に分けて上演され、それぞれにトー

宮古・八重山・琉球の芸能
事業の種類

クイベントを実施し、多くのお客さまにご来場いただきました。

発信

ジャンル

伝統芸能、民俗芸能

開催日時

2022年3月13日（日）14時開演

会

場

大劇場

料

金

全席指定
S席一般 4,000円/U24 2,000円
A席一般 3,000円/U24 1,500円
B席一般 2,000円/U24 1,000円
障がい者割引20%引き
当日500円増

来場者数

46

800名

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

47

来場者アンケートより▲踊り手の想いが伝わって涙することがたくさんありました。本当によい舞台をありがとうございました。
▲

なかなか観ることのできない宮古、八重山の芸能を観ることができてとてもうれしかったです。

▲

感動しました。1部ごとの構成も素晴らしかったし、3部で各地域の違いを観ることができてうれしかったです。
▲

八重山の芸能は島の匂いと格調の高さをあわせもち素晴らしかった。

48

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

49

50

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

51

OKINAWA SCENES 〜沖縄シーンズ〜
思い出の光景と戯れる８mm映像アーカイブの未来
事業の種類

鑑賞

ジャンル

映像

開催日時

2022年3月26日（土）15時

会

場

大スタジオ

料

金

無料

来場者数

98名

事業内容・公演内容

沖縄県内で個人の撮影した膨大な量の8mmホームムービーを収集・上映してきた沖縄アーカイブ研究所／真喜屋力が、
なはーととの協働で新しいプロジェクトを立ち上げました。
沖縄で撮影された様々な光景（シーン）や各地を旅した沖縄の人々が撮影した風景を、県内外で活躍する2人の映画監督が新しい映像作品として制作。こうして生まれた當間早志監督「並行時空」と福地リコ監督「childhood's end」を上映したのち、観客を交えたトークイベントを実施しました。ロビーではホームムービーのデジタルアーカイブを上映（構成：真喜
屋力、音楽：翁長巳酉）し、なはーとを訪れる全ての方に鑑賞していただきました。
福地監督の「childhood's end」は、10月にKYOTO EXPERIMENT 2022 京都
国際舞台芸術祭でも上映されました。

52

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

53

なはーとダイアローグ・シンポジウム
文化芸術ってなんだろう？
〜那覇文化芸術劇場なはーとから考える〜
事業の種類

交流

ジャンル

トークイベント

開催日時

2022年3月28日（月）19時

会

場

大スタジオ

料

金

無料

来場者数

123名

事業内容・公演内容

なはーとは、元久茂地小学校であるという歴史を踏まえ、劇場が対話と学び合いの場になることを大切にしています。なはーとが継続的に取り組む「なはーとダイアローグ」プロ来場者アンケートより▲

今回のために作られた福地リコ監督の新作がとても素晴らしかった。

▲ ▲この企画の第二弾をやってほしい。

上映された映像も、そのあとのトークも素晴らしかったです。

54

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

ジェクトの初回のシンポジウムとして、文化芸術のみならず、まちづくり、福祉、教育、市民活動等の専門家を招き、那覇市長とともに、文化芸術の可能性と課題について一般のお客さ
まも交えて活発に議論しました。

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

55

令和 3 年度
（2021.10.31 ～ 2022.03.31）

共 同 主 催 事 業

登壇者：城間幹子（那覇市長）、宮城潤（那覇市若狭公民館館長）、石垣
綾音（まちづくりファシリテーター）、崎山律子（那覇市文化協会会長）、仲根建作（チームまちなかメンバー/車いすユーザー）、屋宜
貢（若杉福祉会理事）、阪田清子（沖縄県立芸術大学美術工学部
准教授）
司

会：林立騎（那覇文化芸術劇場なはーと）
来場者アンケートより▲ ▲色々な立場からの意見が聞けてよかったです。
市民の声を聞く、市民との対話の場を持つことはとても素晴らしいと思いました。なはーとのこの姿勢はすばらしいと思います。今後も続けていただきたいと思います。

▲

興奮しました！議論の内容の第二弾が楽しみです。

56

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

57

2021国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ

りっかりっか＊フェスタ
事業の種類

普及

ジャンル

演劇

開催日時

2022年1月4日（火）～12日（水）会場

大劇場、小劇場、大スタジオほか料

金

大人（18歳以上）2,800円

第25回BEGINコンサートツアー2022
事業の種類

鑑賞

ジャンル

音楽

開催日時

2022年6月12日（日）17時開演（新型コロナウイルス感染症急拡大の影響により、2022年2月5日
（土）
から延期）

会

場

大劇場

料

金

大人 8,900円
子供（中学生以下）2,500円

U25（25歳以下）2,000円

来場者数

子ども（0 ｰ12歳）1,200円

1,006名※コロナによる動員数の制限あり

先輩チケット（65歳以上）2,100円
そのほかチケットあり
来場者数

1,387名（他会場含めフェスタ全体

事業内容・公演内容

2,413名）事業内容・公演内容「りっかりっか＊フェスタ（正 式名称：国

国内 外で 活 躍し、ブルースから島唄まで多 彩な

際児童・青少年演劇フェスティバルおきな音楽性で老若男女から人気の高い音楽グループわ）」は、2005年から毎年沖縄で開催されBEGINが、沖縄本島では6年半ぶりのコンサート

るファミリーのための国際舞台芸術フェスを開催しました。

ティバルです。
ボーカルの比嘉栄昇は、久茂地小学校跡地に開館
次代を担う子どもたちが世界各国の優れたしたなはーとについてもふれ、子どもたちに開かれ舞台芸術を享受し、創造豊かな人間性を育た場所になるようにと語り、期待を寄せました。

むことを目的とし、「0歳から大人まで楽しめる作品」をモットーに、沖縄、日本全国、演奏曲：「恋しくて」「いつものように」「ボトル二そして世界から選りすぐりの作品が上演され本とチョコレート」「星とハンモック」「Blessing

ます。

Rain」「アサイーボウル」「ウルマメロディー」「帰郷」「海の唄」「三線の花」「竹富町で会いましょ今回は、依然としてコロナ禍でありながら、う」「オジー自慢のオリオンビール」他

国内外からの作品を複数招聘し、シンポジ
ウムやワークショップも開催され、多くの観客に笑顔と感動を届けました。

58

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

59

劇団四季ファミリーミュージカル
はじまりの樹の神話 ～こそあどの森の物語～
事業の種類

鑑賞

ジャンル

演劇・ダンス・音楽・子ども

開催日時

2022年3月5日（土）17時半開演①
3月6日（日）14時開演②

会

場

大劇場

料

金

SS席 5,500円

来場者数

第42回定期演奏会

事業の種類

鑑賞

ジャンル

音楽

開催日時

2022年３月21日（月・祝）16時開演

会

場

大劇場

料

金

一般 4,000円
学生（大学生以下）1,500円

S席 4,500円

A席 3,500円

B席 2,500円

計2,319名（①1,098名、②1,221名）

事業内容・公演内容

こそあどの森で暮らす少年・スキッパーと大昔から来た少女・ハシバミの交流を通して、誰かの力になることやつながりの大切さを描く、劇団四季のオリジナルファミリーミュージカル最新作。
原作は、日本児童文学界を代表する作家・岡田淳による「こそあどの森の物語」シリーズ第6巻「はじまりの樹の神話」（2001年理論社刊）
このミュージカルが伝えるテーマは、「想いを声にすれば、きっと相手に届く」。人とのつながりが希薄な現代に自分の想いを伝え、つながることの大切さを描く物語が沖縄の子どもたちに勇気を与えました。

60

琉球交響楽団NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

来場者数

787名

事業内容・公演内容

第65回ジュネーヴ国際コンクールのピアノ部門で日本人として初めて優勝したピアニスト萩原麻未を迎え、ラヴェル作曲のピアノ協奏曲ト長調、そして琉球交響楽団設立20周年の締
めくくりとして、設立コンサートでも演奏したフランクの交響曲ニ短調が再演されました。開館以来、初めてのオーケストラ演奏となりました。
指 揮：大友直人
ピアノ：萩原麻未【曲目】ベルリオーズ/序曲「ローマの謝肉祭」
ラヴェル/ピアノ協奏曲ト長調
フランク/交響曲ニ短調

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

61

見る聞く感じる
事業の種類

令和 3 年度（2021.10.31 ～ 2022.03.31）

琉球芸能の世界

市民枠

ジャンル

伝統芸能

開催日時

2022年1月30日（日）14時開演

会

場

大劇場

料

金

一般 2,500円
学生（中学生以上）1,000円
子ども（小学生以下）800円

市 民 公 募 事 業

親子券 3,000円
来場者数

595名

事業内容・公演内容

沖縄県立芸術大学琉球芸能専攻OB会で創作した作品を中心とした上演となりました。
春の情景を描いた「春や春」で幕開け。続いて「光風」は、荘厳な世界からリズミカルな世界へと琉球音楽の豊かな可能性を感じさせる作品。また、創作組踊「白雪乙鶴」は、グリム童話「白雪姫」を題材にした作品。7匹の動物が登場し、子どもや琉球芸能初心者でも親しみやすく、感性をくすぐりました。
フィナーレは出演者全員で「かぎやで風」。エネルギッシュで、琉球芸能の魅力をたっぷりとお届けするプログラムでした。

62

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

63

み

はか

し

バレエ御佩劍

トコイリヤ

事業の種類

市民枠

ジャンル

バレエ

開催日時

2022年2月20日（日）15時開演

会

場

大劇場

料

金

特別席 10,000円

来場者数

RYOKI to Al vol.8

御座楽復元演奏研究会25周年記念御座楽演奏会
よみがえる御城（うぐしく）の調べ
事業の種類

市民枠

ジャンル

音楽

開催日時

2022年2月27日（日）14時開演

会

場

小劇場

S席 5,000円

料

前売3,000円

来場者数

202名

A席 4,000円（25歳以下2,000円）

事業内容・公演内容

金

当日3,500円

B席 1,000円（25歳以下500円）

第1部

801名

「賀聖朝」
「太平歌」など、琉球王府内で演奏されていた楽曲の数々を解説をまじえながらお事業内容・公演内容

緑間玲貴の演出・振付による新作バレエ「御佩劍-MIHAKASHI-」のほか、「ルミエール・ドゥ・レスト」「清明」「パ・ド・カトル」を上演しました。
自身の舞踊生活35周年記念作品の「御佩劍」は、「ヤマトタケルの剣」をモチーフに創作され、能楽の表現や「おもろそうし」も音楽に用いて、西洋からのバレエ文化に日本や沖縄の文化の感性が見事に融合した舞台でした。

幻の宮廷楽復元のあゆみ聴きいただきました。王朝時代に焼失した珍しい楽器の数々は、御座楽でしか味わえない音
色を奏でました。
第2部「御座楽」新たなる挑戦

御座楽演奏による琉球舞踊、古文書などから復元された「唐躍」など、他では見られない貴重な演目をお楽しみいただきました。
【御座楽ワークショップ】
2月23日(水)・24日(木)・25日(金)には、公演チケット購入者を対象に、御座楽の楽器を実際に演奏体験することができるワークショップを開催しました。
参加者は3つのグループに分かれ、はじめは恐る恐る楽器に触れていましたが、慣れてくると音階を奏でるなどして楽しんでいました。

64

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

65

子どものためのバレエコンサートvol.12
Under the sea
事業の種類

市民枠

ジャンル

バレエ

開催日時

2022年 3月12日（土）14時（貸切公演）、17時開演
3月13日（日）11時、15時開演

会

場

小劇場

料

金

全席指定 2,300円

来場者数

計599名

令和 3 年度（2021.10.31 ～ 2022.03.31）

共

催

事

業

事業内容・公演内容

でこぼこコンビのピエロ、ニライとカナイが海に遊びに行くと、そこにはゴミに埋もれたサン
ゴが・・・ニライとカナイが助け出し、サンゴと一緒に海の中へ。カラフルな魚たちやコミカルなカニも一緒に楽しく踊っていると、そこへ深海の女王セイレーンがやって来てカナイを連れ去ってしまいます。ニライはカナイを助け出せるのか？
そんな楽しいストーリーを美しいバレエでお届けしました。

66

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

67

第30回あけもどろ総合文化祭

沖縄本土復帰50年企画

密航者 ～波濤をこえて～ジャンル

その他（文化祭）

開催日時

2021年10月5日(火)～2022年3月27日(日)会場

小劇場、大劇場ほか料

金※催事により異なる

ジャンル

演劇

開催日時

2022年3月 26日(土) 14時開演
27日(日) 14時開演

来場者数

他の会場含め総計3,471名（①400名、②195名、③700名）

28日(月) 19時開演

主催者

那覇市文化協会

29日(火) 14時開演、19時開演

事業内容・公演内容

那覇市文化協会の会員の皆さんが年に1度、活動の成果を発表する場として総力をあげて取

会

場

小劇場

料

金

前売大人 2,800円、当日大人 3,300円
学生 1,500円、セット券（2枚） 4,000円、ACOフレンド 2,300円

り組んでいる総合文化祭。コロナ禍の影響でいくつかの部会が参加できませんでしたが、なはーとでは3つの部会が舞台発表を行いました。
①2021年12月5日（日）15時開演、大劇場
ハワイアンカルチャー「Holo i mua ～Hawaiiに癒されて～」入場料 2,000円②2021年12月19日（日）15時開演、小劇場

計500名

主催者

一般社団法人エーシーオー沖縄

事業内容・公演内容

清次郎にあいたい……1955年、冬の嵐が荒れ狂う暗い海、一艘の密航船が引かれたばかりの27度線を越えて沖縄へ渡った。乗っていたのはヒロ子という女、一か月後琉球政府出入管「大正琴の調べ」入場料 500円

理部の取調室にヒロ子が連行されて来た。取調官とヒロ子の攻防がはじまる。

③2022年2月23日（水・祝）18時開演、大劇場

脚本を嶋津与志、演出を劇団俳優座の眞鍋卓嗣が手がけ、外間結香、清田正浩、齋藤慎平

古典芸能「〜能羽のあしび〜」入場料 1,500円①ハワイアンカルチャー

来場者数

が出演しました。

②大正琴の調べ③古典芸能

68

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

69

第60回沖縄県合唱祭・第15回沖縄県ヴォーカルアンサンブルコンテスト

令和 3 年度（2021.10.31 ～ 2022.03.31）

貸

館

事

業

ジャンル

音楽

料

開催日時

2022年2月13日(日) 11時開演

来場者数

200名

会

小劇場、練習室3、練習室4

主催者

沖縄県合唱連盟

1,500円

場

1,000円金

アシリレラ講演会
ジャンル

講演会

料

開催日時

2022年2月20日(日)14時15分開演

来場者数

130名

会

小劇場

主催者

虹

関係者のみ

場

2021年度金

定時株主総会

ジャンル

その他（株主総会）

料

開催日時

2022年2月25日(金)13時半開演

来場者数

40名

主催者

沖縄ツーリスト株式会社

申込者のみ

会

場

大スタジオ

金

宮沢和史琉歌コンサート
ジャンル

音楽

料

開催日時

2022年3月4日(金) 18時開演

来場者数

120名

会

小劇場

主催者

株式会社よしもとエンタテイン
メント沖縄

場

作家小宮

70

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

金光二の会員向け講演会
無料

ジャンル

講演会

料

開催日時

2022年3月5日(土) 15時開演

来場者数

100名

会

小劇場

主催者

ピースオブライフ場

金

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

71

有志による演奏会

リハーサル
関係者のみ

ジャンル

音楽

料

来場者数

−

開催日時

来場者数

900名

主催者

武吉

2022年3月20日(日)11時50分開演

会

大劇場

主催者

那覇市企画財務部企画調整課

ジャンル

音楽

料

開催日時

2022年3月6日(日) 9時開演

会

小劇場

場

NHKのど自慢 ㏌ なは
金賢

令和3年度学校法人
KBC学園専修学校ビューティーモードカレッジ卒業式

音楽

料

来場者数

303名

開催日時

2022年3月21日(月) 15時開演

来場者数

150名

主催者

学校法人KBC学園
専修学校ビューティーモードカレッジ

会

小劇場

主催者

公益財団日本ピアノ教育連盟沖
縄支部

料

開催日時

2022年3月9日(水) 13時半開演

会

大劇場

式典

料

開催日時

2022年3月9日(水) 20時開演会

小劇場

真栄里英樹BIGBAND

金

無料

来場者数

100名

開催日時

2022年3月21日(月)

来場者数

20名

主催者

那覇商工会議所青年部

会

小スタジオ

主催者

グルッポ・ムジチーニ

開催日時

2022年3月14日(月)～2022年3月17日(木)場清水ミチコ大感謝祭 ～作曲法SPECIAL～

関係者のみ

ジャンル

料

−

音楽

来場者数

開催日時

来場者数

真栄里英樹BIGBAND事務局

2022年3月25日(金) 18時半開演

752名

主催者

会

大劇場

主催者

株式会社ピーエムエージェンシー

金

那覇小学校区まちづくり協議会設立総会

72

リハーサル

料

料

場

金

6,500円子宮頸がんワクチン副反応勉強会

関係者のみ

ジャンル

講演会(勉強会)料

金

無料

2022年3月17日(木) 19時半開演

来場者数

40名

開催日時

2022年3月26日(土) 14時開演

来場者数

60名

大スタジオ

主催者

那覇小学区まちづくり協議会準
備会

会

小スタジオ

主催者

HPVワクチン薬害訴訟を支える
会・沖縄

ジャンル

その他（総会）

料

開催日時
会

場

沖縄ツアー2022

音楽

金レコーディング小劇場

グルッポ・ムジチーニ

1,200円（関係者のみ）

ジャンル

その他（レコーディング）

場

場

金

関係者のみ

ジャンル

会

金

那覇商工会議所青年部卒業生式典

ジャンル

場

ピアノ・オーディション受賞者コンサート
ジャンル

式典

令和3年度

観覧応募のみ

関係者のみ

ジャンル

場

場

金

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

金場

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt

73

那覇市市制100周年記念琉球舞踊公演”首里城讃歌”
ジャンル

伝統芸能

料

開催日時

2022年3月27日(日) 17時開演

来場者数

600名

会

大劇場

主催者

玉城流翔節会場

金3,000円入場

者

数

約4万7,000人※来館者数ではなく、施設利用者数

2021年10月31日〜2022年3月31日（開館から令和３年度末まで）［ 那 覇 文 化 芸 術 劇 場 なはーとへ の アクセ ス ］

那覇文化芸術劇場なはーと
2021（ 令和3）
年度開館プログラム
発行日 2023（令和5）年3月27日
発 行 那覇市市民文化部文化振興課「那覇文化芸術劇場なはーと」〒900-0015 沖縄県那覇市久茂地3-26-27
TEL098-861-7810 FAX098-861-7870
MAIL nahart@city.naha.lg.jp
HP https://www.nahart.jp

74

NAHA CULTURAL ARTS THEATER NAHArt