92023

No. 669

特集〈今月の内容〉

村の人口（7月末現在、カッコ内は先月比）

男 8,635（-12）

女 9,299（-6）

計 17,934（）

世帯数 7,767（-9）

周年

祝

より良い施設を目指し

いろんな方が利用できる図書館

22023.９月号

PICK UP!
講座も盛りだくさん！

32023.９月号

あやかりの杜 を

最大限 に

C A M P [ キャンプ ]D o r m i t o r y [ 滞在交流室 ]Natu re2023.９月号

４

災害時応急対策支援活動
台風６号により被災した公共施設を北中城村商工会（建設業部会約20名）の協力のもと、応急対策していただきました。台風の影響が残る中迅速に対応していただき感謝いたします。
※村と村商工会は、平成22年に災害時応急対策支援
活動に関する協定を締結しております。
なお、復旧が行き届いていない箇所には危険ですので近づかないよう、ご協力よろしくお願いします。

第2回

老人の日・老人週間のイベント案内

村では令和５年9月15日の「老人の日」と、21日までの７日間の「老人週間」に合わせて、元気に活躍している高齢者サークル発表や地域コミュニティ活動等を紹介した、敬老のイベントを開催します。また65歳以上の村民にはオープニングセレモニーで美味しいお米の米俵が当たる抽選会もありますよ。外れても特産品をプレゼントしていますので、ぜひ足を運んでください。
主

催

開催日

会

場

北中城村社会福祉協議会・北中城村役場
令和５年 ９月20日（水）9時（開場）〜15時
9時15分 オープニングセレモニー

開催内容【オープニングセレモニー】
・うた声サークル ・レクサークル
・抽選会（10時までに来場された65歳以上の方（本村に※台風等の場合は、9月28日（木）に延期致します。
住所を有する方）に抽選券を配布します。）
【展示】
北中城村立
・北中城村社会福祉協議会 陶芸サークル 手芸サークル
中央公民館 ホール
・各自治会生き生きふれあい会 ・お茶のみサロン活動パネル【上映】
・過去に長寿の村としてテレビで放送された映像特集など【問合わせ】福祉課 高齢者福祉係☎098-935-2263

北中城村社会福祉協議会☎098-935-4520

ポスター及び
世界アルツハイマー月間パネル展 パンフレッ
ト展示
世界アルツハイマーデー（9月21日）は「国際アルツハイマー病協会」（ ＡＤＩ）が認知症への理解をすすめるため、本人や家族への施策を目的に1994年に制定され、9月をアルツハイマー月間として世界各国で啓発活動を行っています。
本村でも下記の日程で認知症の知識や関わり方、サポートに関する情報を展示していますの
でぜひ、お立ち寄りください。認知症に関するご相談も随時行っています。
村地域包括支援センター（福祉課内）へご相談ください。
展示期間

北中城村役場第一庁舎

1階エントランス

令和5年9月20日（水）〜9月26日（火）8：30〜17：00（土・日祝日は閉庁）※9月26日（火）は14時まで

あやかりの杜 ロビー
令和5年10月7日（土）〜10月11日（水）9：00〜17：00（月曜日は休館日）【問合わせ】北中城村地域包括支援センター

52023.９月号☎935-5922

7

第24回村老連ボウリング大会

14 が開催されました!

北中城村老人クラブ連合会（会長、伊佐好男）主催の第24回ボウリング大会が島袋のレーントゥセン
トラルで開催されました。各字代表の男性31名、女性35名の計66名が参加し、終始和やかな雰囲気の中で選手の皆さんは快い汗をかきました。
大会結果は次のとおりです。
〇団体の部
優 勝 和仁屋Ａ
準優勝 渡口ミヤラビ
３ 位 屋宜原１組〇特別賞（最高齢者）
男性 伊佐永仁（和仁屋）89歳
女性 喜納ユキ子（熱田）89歳〇男性の部
優 勝 伊佐永仁（和仁屋）
準優勝 大城克信（和仁屋）
３ 位 宮城盛光（安谷屋）〇女性の部
優 勝 島袋輝子（渡口）
準優勝 大城チエ子（渡口）
３ 位 宮城米子（安谷屋）「広報 きたなかぐすく」
Facebook

7

琉球ゴールデンキングス

5 Bリーグ優勝報告

プロバスケットボールBリーグで初優勝を果たした琉球ゴールデンキ
ングス白木享代表取締役社長、佐々木淳取締役、U-18ヘッドコーチの与那嶺翼氏（北中城高校出身）が比嘉孝則
村長を表敬し、リーグ優勝の報告を行いました。白木氏は「Ｂリーグに上がってから、7年目にしてやっと優勝報告ができた。県民の皆様にたくさん応援をしていただいたおかげ。本当に感謝しています。」と話し、与那嶺氏は、「 北中城村民体育館とはサポート協定を結んでおり、子どもたちが輝く場所を提供していただき感謝している。第二の岸本隆一選手を輩出するということが私たちの使命。そうすることで県民の皆さんが歓喜する瞬間が訪れるだろうと思っている。健康第一で明るく元気にやっていきたいと思っているので、引き続き応援よろし
くお願いします。」と話しました。村長は、「 私たちもキングスのホームタウンである沖縄市に隣接する村として今後もキングスを応援していきたい。これからも頑張ってください。」と激励しました。
とおる

じゅん

つばさ

りゅう いち上位入賞者の皆さん

7

18 商工会女性部

社協へ寄付

村商工会女性部（部長：城間智江美）は6月24日に開催したおもてなし事業の売り上げの一部を村社会
福祉協議会（会長：大城博）へ寄付しました。このおもてなし事業は三部構成で行われ、第一部では北中城村の歴史を紹介、第二部ではランチを取りながら情報交換会、第三部では、女性部事業所のSun-Mi-yu（代表：喜納優子）と共催で、「 ディズニーから学ぶおもてなし講座」と題して、セミナーを開催。城間部長
は、「 北中城村の福祉のために使っていただきたい」と話し、喜納さんは、「 琉球には、うとぅいむち（おもてなし）をしながら県外と貿易していたという歴史がある。村の素晴らしい歴史と合わせて北中城を紹介し、いろいろな機関と連携を取りながら、村を盛り上げていきたい」と話しました。大城会長は「大変うれしい。村内には、生活に困っている世帯もたくさんあるので、この寄付を有効に活用していきたい。」と話しました。
サン

ミ

ー ユ

7

第73回「社会を明るくする運動」

5 総理大臣メッセージ等の伝達式

毎年７月は、法務省主唱による「社会を明るくする
運動」強化月間として諸行事が開催されています。こ
の運動は、今年のキャッチフレーズ「＃生きづらさを生きていく。」の下に、犯罪や非行を防止し、安心・安
全な地域社会を築いていく全国的な活動です。
７月５日には、総理大臣、沖縄県知事、沖縄県教育長からのメッセージ伝達式が、村長室において中部
南保護区保護司会の代読により実施されました。

2023.９月号

6

7

たま かわ むら27 福島県玉川村中学生（研修旅行）訪問団

福島県玉川村立玉川中学校2年の生徒たちが修学旅行で沖縄を訪れ、研修の一環として、北中城中学校の生徒たちと交流し、お互いの村の歴史・特産品・伝統芸能などを紹介しあいました。比嘉孝則村長は「はるばる福島から来てくれてありがとう。たくさん交
流して楽しいひと時を過ごしてほしい。」と歓迎。玉川村岡崎寛人教育長は「東日本大震災をきっかけに北中城村との交流が始まったと聞いている。北中城
中 学 校 の 生 徒 た ち と 交 流 し て 、お 互 い の 地 域 の リ
ピーターになってほしい。」と話していました。
初めて沖縄に来たという佐藤琴乃さんは、「 飛行機から初めて海を見た時は、感動してみんな歓声を上げていた。」と笑顔。お互いの特産品を試食し、玉川村のさるなしジュースは「甘酸っぱくて喉がスッとしておいしい。」北中城村のアーサまんじゅうは「海の香りがひろがっておいしい。」と感想を伝えあっていました。
おか ざき ひろとこと

7

琉球開発株式会社へ寄贈・贈呈

島袋児童館では、琉球開発株式会社（代表 岸本本
眞 本社沖縄市在）の地域貢献の一環として同児童館の駐車場のライン引き直しの作業奉仕を受けて感謝状の贈呈を行いました。
贈呈を受けて、同社の仲程雄正氏からは、「近隣で工事を受注している関係もあり、私達の得意な作業を提供できた。児童館の安全のお役に立てて嬉しい。」と述べられ、喜納館長（福祉課長）から「周辺では交通量も増え、児童の安全対策が課題となっている。今回の提供はとても有難いです。」と感謝を述べました。

72023.９月号

村長表敬

たかし

町田隆JA中部営農センター長（屋宜原出身）、比嘉聡JA北中城支店長（渡口出身）、井上房男
果樹部会長（大城在住）が、村内マンゴーの出荷の最盛期を前に比嘉孝則村長を表敬されました。
「今年のマンゴーは例年と比べても糖度や形状・発色も上出来といえる出来栄えとなっており、自信をもってお届けできます」とPRされていました。
さとし

いの うえ ふさ

729 待望の郵便ポスト

10 感謝状贈呈

19 JA

お

の

7月29日、北中城村役場第一庁舎前に、以前から設置の要望が多かった郵便ポス
トが設置されました。8月3日から集荷も開始していますので、皆さまぜひご活用
ください。

7

7

ひがし はま せいわ

東濱成和さん、
19 U-15日本代表（侍ジャパン）代表選出！

北 中 城 中 学 校 3 年 の 東 濱 成 和 さ ん（ 喜 舎 場 出 身 ）が、第11回BFA（アジア野球連盟）U-15アジア野球選手権にU15日本代表選手（侍ジャパン）として選出されたことを比嘉孝則村長に報告しました。村長
は「東濱さんは人間性もとてもすばらしいと聞いています。とても期待しているので、これからもどんど
ん頑張って、大谷翔平選手のように活躍してほしい。
村民も応援しています。」と激励。東濱さんは「世界のレベルの高い人たちと戦うのが楽しみ。母親をはじめ、いろいろな人たちに支えられてきたので、その人たちのためにも頑張ります。」と抱負を語りました。
東濱さんは、身長180㎝、体重68㎏の右投右打、ポジションは投手で141キロの直球とスライダーが持ち味。東濱さんは、8月15日から派遣前強化練習に参加し、8月20日から中華人民共和国の威海市で開催される試合に派遣されます。
いかいこんなときは14日以内に届出を！
〜健康保険課からのお知らせ〜

下記の場合、健康保険課に届出が必要です。

自動で切り替わることはありません。

※届出が遅れると、保険税を二重で支払ったり、医療費の返還を求められたりすることがありますので、表を参照
し必ず届出をしてください。

国保へ加入 国保の喪失 その他

必要なもの

こんなときは

職場の健康保険の喪失（扶養を外れた）健康保険の資格喪失証明書
他の市町村から転入

前市町村からの異動連絡票など

出生

母子手帳

生活保護の廃止

生活保護廃止決定通知書※出生届出後に手続き

職場の健康保険に加入（扶養に入った）国保の保険証

職場の健康保険の保険証

他の市町村へ転出

保険証※転出届出後に手続き

死亡

保険証

※死亡届出後に手続き

生活保護の開始

保険証

住所、世帯主、氏名などの変更

保険証

保険証の紛失や汚損など

他の市町村の学校や施設に入った※転入届出後に手続き

生活保護開始決定通知書※住民異動届出後に手続き汚損の場合はその保険証
保険証 在学・在園証明書※新住所地に転入届出後に手続き☆必要なものについて

上記の他に、すべての手続きで①届出人の本人確認書類（運転免許証など顔写真付きのもの）、②対象者と世帯主のマイナンバー（個人番号）
が確認できる書類が必要です。
また、別世帯の方が代理で届出を行う際は、世帯主からの委任状が必要となります。

【問合わせ】健康保険課

国民健康保険係☎935-2267（内線263・264）

重複・多剤服薬ってきいたことありますか？
ーみなさんは重複服薬や多剤服薬という言葉を知っていますか？ー

重複服薬：いくつかの医療機関を受診している場合に同じ効果のお薬が重複して処方され、それを服用すること
多剤服薬：必要以上に多くの種類のお薬（4-6種類以上）が処方され、それらを服用すること
重複・多剤服薬になっていると「お薬本来の効果が現れない」、「副作用や中毒が現れることがある」、「医療費が増える」など体調面や生活面に問題が出てきてしまう場合も。対象の方に服薬情報に関するお知らせをお送りしていますのでご確認お願いします
お手紙が届いた方は自分の判断でお薬の変更や中断をせず、病お薬の副作用が出
院・薬局へご相談ください。
たり、自分が払う医また、役場からお薬の状況に関療費が高くなってして、確認の連絡する場合もありいるかもしれない！
ます。その際はご対応おねがいします。

【問合わせ】健康保険課

健康対策係☎935-2267（内線270）2023.９月号

8北中城村では、村内在住の妊婦さんを対象にマタニティカフェを開催しています。
マタニティカフェは、同じ頃に出産を迎える妊婦さんたちのつどいの場です。赤ちゃんを安心して生み育てるため、みんなで一緒に楽しみながら情報交換をしませんか？お友達づくりの場にもなります♪ぜひお気軽にご参加ください。

〜参加者の声〜

ブレル玲さん、
愛さん親子

今回は、Step2の講座で「産後体験談」
をお話しさせてもらいましたが、私も、出産前にカフェに参加しました。妊娠中の体の変化に対する不安について相談したら、「お母さんになるための準備だよ〜」とアドバイス

詳 細・申 込 みをもらい、心が軽くなりました。同じ時期に出産を迎える他のママさんたちの質問もためになりました。Step１はパパや家族の方にも一緒に参加してほしいです！
！

【問合わせ】子育て世代包括支援センター

92023.９月号☎935-2267（内線268）

北中城村の観光に関する住民満足度調査のご協力のお願い
北中城村では、第2次北中城村観光振興基本計画の策定に向けて取り組んでおり、北中城村を魅力のある村に育て、北中城村への誘客の拡大と満足度の向上を図るために、住民の方へ満足度調査を実施します。ぜひご
協力お願いいたします。
（所要時間5分程度）

回答期限

2023年10月6日（金）
17：30まで

対象者：村内に在住の18歳以上のみなさま全員を対象※アンケートの回答は、お一人一回限りとなります
回答方法：【WEB回答】
右記の回答用二次元コードよりアクセスしていただき、ご回答をお願いします。

抽選で5名様に
5,000円分の地域通貨まーいをプレゼント【紙面回答】

下記の場所でアンケート用紙を配布しています。

アンケートにご記入の上、所定の場所までご提出をお願いします。
②北中城村観光協会の窓口①北中城村役場第一庁舎1階ロビー〒901-2392

沖縄県中頭郡北中城村字喜舎場426番地2〒901-2306

沖縄県中頭郡北中城村ライカム１番地【アンケートに関する問合わせ】
一般社団法人北中城村観光協会

第３期☎098-923-5888（受付時間：8：30～17：15）：info@kitapo.jp

北中城村市民後見人養成研修（初級クラス）受講生募集～知って安心、成年後見制度。自分らしく安心して暮らし続けるために、一緒に学びませんか？～
誰もが住み慣れた地域で安心して生活できる地域共生社会の実現に向け、地域における権利擁護の担い手として市民後見人養成研修を開催します。
1日目「権利擁護の基本的理解と支援者として求められる人物像」
日時：令和５年9月15日（金）14時～16時
講師：東洋大学 福祉社会デザイン学部 社会福祉学科
東洋大学社会貢献センター長 教授 高山 直樹 氏
2日目「権利擁護に関する仕組みや制度について」
日時：令和５年9月22日（金）14時～16時じょう
講師：宜野湾市 社会福祉士 安慶名 盛 氏

市民後見人としての活動希望
ではなく、ご自身やご親族の財産管理等に不安があり、将来に備えておきたい方もぜひご参加ください。

市民後見人とは

他

受講要件

親族からの支援を受けることが難しく、判断能力が十分でない方が、住み慣れた地域で安心して暮らせるよう、身近な立場で生活を支援する家庭裁判所から選任された市民による後見人です。主な業務は、ひとりで決めることに不安のある方の金銭管理、介護・福祉サービスの利用援助の支援などです。

①～③のいずれにも該当する方①年齢が20歳から70歳までの方②本村に在住もしくは、在勤であること③２日間の講座に参加可能であること※本研修の受講は、必ずしも市民後見人としての活動を求めるものではありません。
申込み先：北中城村社会福祉協議会☎０９８-９３５-４５２０
2023. ９月号

10

北中城村育英会『予約奨学生』募集のお知らせ
北中城村育英会では、経済的理由によって、就学が困難な学生の皆様に対して学費の貸与（無利子）を行っています。
通常の募集に先立ち、令和６年度に短期大学・大学・大学院に進学予定の方を対象に『予約奨学生』を募集いたします。
◆ 内容

北中城村育英会では、経済的理由によって、修学が困難な学生の皆様に対して学費の貸与（無利子）を行っています。
◆ 対象者
・ 本村に住所または本籍を有し、令和６年度に学校教育法第１条に定める短期大学・大学・大学院に進学予定の方（現在、大学等に在学中の方は対象外です）
・ 現在、世帯に本育英会奨学生がいない方・ 収入制限(目安) 給与所得者世帯／年収750万円以内
営業収入者世帯／所得350万円以内◆ 募集人員若干名◆ 奨学金月額 県内の大学・短期大学
３万円（月 額） 県外・国外の大学・短期大学 ４万円※申請書類等については、北中城村教育委員会教育総大学院
５万円
務課（北中城村役場３階）で配布する募集要項をご参◆ 募集期間９月１日（金）〜９月29日（金）照下さい。また、村ホームページにも掲載予定です。
【問合わせ】北中城村教育委員会 教育総務課（北中城村役場３階）☎０９８−９３５−３７７３

開催報告

令和5年度北中城村青少年育成村民大会〜地域から育もう未来ある青少年〜

７月６日（木）に令和5年度北中城村青少年育成村民大会を村立中央公民館で開催しました。本大会

では、青少年の健やかな成長とより良い育成環境の実現に向け、児童・生徒、一般成人による唱和や意見発表のほか、青少年育成功労者表彰・大会宣言を行いました。

北中城中学校の川瀬綾花さんは、タイトル「口に出す責任」のもと、軽い一言で誰かが傷つくかもしれません。自分の一つ一つの言葉には責任を持って。北中城高等学校の儀保啓介さんは、タイトル「捉え方を変えることで」のもと、捉え方を変えることで悔しい経験や辛い経験を人として成長するための大切な経験に変えることが出来ました。と意見発表を行いました。本協議会長（比嘉孝則）は「青少年を健全育成していくためには、家庭、学校、地域社会が一体となって、多様な場での関わりを持ち、大人一人ひとりが『地域の子どもは地域で育てる

わったーわらばーたー

わったーがっこう』という意識を強く持つことが大切です。今後も関係者の皆様と連携を深めながら未来ある青少年の健全育成の推進に一層の努力をしてまいります」と述べました。
唱

和

せ

お

たま

き

島袋小学校

６年生

妹尾

北中城小学校

６年生

玉城

まもる

衛
そう

た

颯太

意見発表
かわ

せ

あや

か

ぎ

ぼ

けい すけ

北中城中学校

３年生

川瀬 綾花「口に出す責任」

北中城高等学校

３年生

儀保 啓介「捉え方を変えることで」一般成人代表村子ども会育成連絡協議会 会長

安里 信美「子ども達の楽しいを創る大人の関わり方」
青少年功労者表彰

112023. ９月号

しま ぶくろ

さとし

べ

の

き

ひで ひと

個人の部：島袋 智、辺野喜 英史

団体の部：北中城村女性会

9月10日は「下水道 の日」です〜下水 道 みえないところで ファインプレー〜

日頃より公共下水道事業へのご理解とご協力ありがとうございます■ 下水道接続のお願い〜 地 域 の 環 境 を 良くする た め に ! 〜● 昔ながらのくみ取り式便所の場合は、公共下水道が使用可能な日から3年以内に水洗トイレに改造しなければなりません。
● 公共下水道が使用可能な地域で、浄化槽等から生活雑排水や汚水を道路側溝等へ流している場合はすみやかに公共下水道に接続してくださるよう、お願いします。
● 村では、
平成28年度より沖縄振興公共投資交付金を活用した補助金制度を開始しています。浄化槽やく
み取り式便所等を下水道へ切り替える接続工事を行う方が対象となり、令和5年度分の申込み〆切は、令和5年12月28日(木)までです。詳しくは、広報5月号をご覧いただくか、村ホームページをご覧ください。
村ホームページ※下水道接続工事は、衛生上とても大切な工事ですので、定められた基準に従って正しく施工されなければなりません。工事は村の指定工事店へ依頼してください。
【問合わせ】村役場 上下水道課 下水道係

☎935-2270
北中城小

公共下水道安谷屋
汚水枝線工事（第3工区）

交通規制のお知らせ

北中城村役場●

JAおきなわ北中城支店

工 事 名 公共下水道安谷屋汚水枝線工事（第3工区）
工

期 令和5年5月30日〜令和5年12月22日

規 制 期 間 令和5年8月中旬〜令和5年12月22日
間 9時〜17時

区

間 県道81号線宜野湾北中線

安谷屋
第一安谷屋

安谷屋交差点〜うるま家具付近まで●

若松公園
中華食堂パンダ●

安谷屋公民館

規 制 内 容 片側交互通行

道路沿いにおける私有地管理のお願い

沖縄自動車道

時

石平

北中城中

●

パーク
サイド児童学園
●

荻堂貝塚
沖縄三育小

北中城IC

道路にはみだした樹木は歩行者や車両の通行の妨げになります。私有地から道路にはみ出している枝や葉は、土地管理者（所有者）に所有権があるため、管理者（所有者）の方は隣地への迷惑や交通事故の原因とならないように定期的な剪定をお願いします。
また、経年などにより劣化した塀は、大雨や地震の時に倒壊して通行人がけがをしたり道路をふさいで避難や救助・消火活動の妨げになる可能性があります。道路に面したブロック塀や石垣についても、安全を確認して災害への備えをお願いします。安全確認の方法については国
土交通省のＨＰから確認できます。
ブロック塀

道路にはみ出した木

国土交通省HP（ブロック塀等の安全対策について）https://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/blockbei.html

2023.９月号
2023. ９月号

1412

音訳ボランティア みみずく を知っていますか？
北中城村社会福祉協議会では、目の不自由な方に向けて、声の広報を発行しています。主に、村広報誌や社協だよりをCD等に編集し、地域の民生委員さんに届けてもらっています。声の広報誌をぜひ活用してください！
しま ぶくろ けん いち

代表の島 袋 健 一 さん（熱田出身）にお話しを伺いました。
おお しろ たけし

20年前、社協が朗読ボランティアサークルとして立ち上げる際に、大城健さんに声をかけてもらったことがキッカケ。自分は、音読・録音・編集を担当しています。実際に広報誌の読み上げを聞いた方から「あなたの声聞いたよー」と声をかけられると嬉しい。今、一緒に活動しているのは9人。1つの広報誌を4～5人で読み上げてつなげていきます。声のパッチワークって感じです。定年後の地域活動の一環として参加してくれている方が多く、定例会（毎月25日）では、読み上げるページの割り振りや録音日程を決めながら、いろいろな情報交換ができる楽しい場となっています。ボランティアメンバーも随時募集中です。セカンドキャリアの場所として活用してもいいし、編集作業に興味がある方にもおすすめです。私たちと一緒に音訳ボランティアしてみませんか？

5日ほどかけて録音作業！

定例会で情報交換♪

【問合わせ】北中城村社会福祉協議会

13

健一さんが丁寧に教えてくれるので、安心して読み上げることができます。初めての方でも気軽に参加してほしいです！

今月の定例会は4名の参加でした！

☎ 935-4520「令和５年住宅・土地統計調査」が実施されます！

企業版ふるさと納税によるご支援ありがとうございます

総務省統計局（沖縄県・北中城村）
では、10月１日現在で「令和５年住宅・土地統計調査」
を実施します。この調査は、住生活に関する重要な調査で、全国約340万世帯の方々を対象とした大規模な調査です。
調査をお願いする世帯には、９月下旬から調査員が調査書類の配布に伺いますので、インター
ネット回答のほか、紙の調査票を郵送または調査員に提出する方法によりご回答をお願いいたします。
なお、この調査では、便利な
インターネット回答をおすすめしています。スマートフォン・タ
ブレット端末にも対応していますので、ぜひご利用ください。

企業版ふるさと納税は、国が認定した地方公共団体の地方創生プロジェクトに対して、企業が寄附を行った場合に、法人関係税から税額控除する仕組みです。地方創生の更なる充実と地方への資金の流れを飛躍的に高める観点から、企業と自治体が協力する新しいカタチとして注目されています。
このたび、本制度により、次の企業様からご寄附がありました。ご寄附いただき感謝申し上げます。

2023. ９月号

荒天時・台風等のゴミ出しについて【台風時のゴミ出し確認表】
質問1

暴風警報は発令されていますか？

【台風時のゴミ収集について】
・右図を確認し、ゴミを出してください。

【飛来物の処理責任について】

8時30分にいいえ

はい

ゴミ収集は行いません（次に進んでください）・ 強風などによる飛来物については、基本的に飛来した先の土地管理者が処理責任を持つことになります。
ただし、元の所有者が特定できる
場合は、処理等に関して当事者同士で話し合い、対応をお願いします。

通常通りゴミ収集を行います※8時30分以降に暴風警報が発令された場合、ゴミ収集は行いません

質問2 10時 に暴風警報は発令中ですか？

【ゴミや所有物が飛ばされないよう対策を！】・ 排出されたゴミや庭の植木鉢などの飛散が原因で事故が起きた場
いいえ
はい合、排出者責任が問われる場合があります。近隣の方などに迷惑をか
次回の収集日に12時からゴミ収集をけないためにも、荒天時（強風等）にはゴミ出しはお控えいただくとと出してください行います
もに、外にあるものが飛散しないような対策（家の中に保管する、
ロー
プで縛る等）
をお願いします。
【問合わせ】住民生活課 環境対策係 ☎935-2242

令和５年
幸齢者学級
（第3回目）〜人生もっともっと幸せに〜●日時：９月１３日（水）午後２時〜３時

ひろ ひさ● 講 師: 中城メモリアルパーク 東恩納 寛寿 氏
● 内 容：『上手く生きるための終活！』● 対象者：村内在住･在職の６５歳以上の方
お気軽にご参加ください【問合わせ】村立中央公民館●場

所：あやかりの杜2階
多目的ホール● 参 加 費：無料
935‑3780

比嘉いづみ『琉球古典音楽唄三線教室』〜心地良い琉球古典音楽の世界へ誘う癒やしのナビゲート〜● 日 時：第1回 ９月 ７日(木) 午後７時〜８時３０分
第2回 ９月 14日(木) 午後７時〜８時３０分
第3回 ９月２８日(木) 午後７時〜８時３０分● 場 所：村立中央公民館 図書室● 講 師：比嘉いづみ(琉球古典音楽野村流保存会 師範)● 対 象者：村内在住・在職の方● 受 講 料：無料 ※但し、三線・バチ各自持参※初心者大歓迎！ 受講希望の方は上記の教室日に直接お越し下さい。

【問合わせ】村立中央公民館

935‑3780

2023.９月号

14

しゅう

組踊は、
唱え、
音楽、
踊りで構成される沖縄独特の歌舞劇です。
1972年に国指定重要無形文任命するためにやってくる中国皇帝の使者「冊封使」を歓待するために、琉球王府で作られ、上組踊を初めて作った人は、玉城朝薫です。沖縄の土着の芸能や故事（説話）を基礎にして、本いり演されました。

かね

化財、
2010年にユネスコ無形文化遺産に指定されています。
組踊は、琉球王国の新しい国王を

しん

組踊とは

あらすじ紹 介・配 役 決 定

参加型の組踊「執心鐘入」
を上演します。
今月号では、
あらすじと組踊についてご紹介。

土の能、
歌舞伎、
狂言、
中国演劇にヒントを得て作ったのが「組踊」
です。
「執心鐘入」のあらすじ

中城若松という美少年が首里王府にご奉公に行く途中、日が暮れたので村はずれの一軒家に一夜の宿を借りることになりました。一軒家には娘（宿の女）が留守番をしています。娘は親が留守だと言って一旦は宿を貸すことを断ります。
ところが、若松が名前を言うと、若松に恋をしていた娘の態度が変わり、家へ招き入れます。
娘は積極的になり、寝ついた若松を起こして、「語り明かしましょう」と言い寄ります。若松は誘いを断り、娘
ざー しゅの心を傷つけてしまいます。身の危険を感じた若松は、娘をふりすて末吉の寺に駆け込み、座主（住職）に救いを求めます。

座主は若松を鐘の中に隠します。
小僧3人を呼び出し、寺の内は女人禁制であることを言いつけ、鐘の見張りを命じます。

娘が若松を追って寺にやってきました。
座主は鐘の中に隠した若松を連れ出して、別の場所に隠します。
娘は若松を探し出すことができません。
とうとう鐘にまとわりついてき じょ

鬼女に変身してしまいます。座主と小僧たちは、お経を唱え、鬼女をときふせ退散させてしまいます。

沖縄テレビ（8ch）で放送中の「ぐしけんさん」で紹介されます！9/17（日）午前8時30分〜放送予定‼
ぜひご覧ください。

配役決定

中城若松

宿の女（鬼女）真栄城 令侑

田場 碧

ま え しろ り ゆ

た ばあおい

座主

小僧一

比嘉 優衣

山内みのり

ひ が

ゆ い

小僧二

小僧三

新垣 瑠偉

與儀こなつ

しんがき る い（島袋小6年）（ライカム在住）（北中城中2年）（北中城小4年）（北中城小2年）（北中城小1年）

組踊指導
ま じき な のりひろ

真境名 律弘さん（仲順在住）

真境名本流凌雲の会会主、
国指定重要無形文化財「組踊」保持者

15

2023.９月号

ま じき な ひで こ

なかむらよしひさ

真境名本流凌雲の会会主、
真境名律弘組踊会所属

真境名本流凌雲の会教師、
国指定重要無形文化財「組踊」伝承者

真境名 秀子さん（仲順在住）

仲村 圭央さん（屋宜原在住）

北 中 城 まつり

北中城村では、10月7日（土）に開催される北中城まつりのステージプログラムとして、村民

■村老人クラブ連合会へ● 佐久本 盛安 様
（仲順241）・・・・・・・・・・・・・3万円
故母 佐久本 ヨシ子 様の香典返
しとして

ご芳志
■村育英会へ● 與儀 芳子 様 ・・・・・・・・・10万円
故 與儀 武夫 様の香典返しとして
村内求人■村社会福祉協議会へ● 合資会社
屋宜原自動車整備工場 御中（瑞慶覧679-2）
・・・・・11,595円
社会福祉事業のための寄附● 與儀 芳子 様（島袋323）・・・・・・・・・・・10万円
故夫 與儀武夫様の香典返しとして● 佐久本 盛安 様

（仲順241）・・・・・・・・・・・・・3万円
故母 佐久本 ヨシ子 様の香典返しとして● 北中城村商工会女性部 部長
城間 智江美 様（仲順432）・・・・・・・・・・・・1万円
おもてなし事業の売上の一部を社会福祉事業のために寄付● 伊集 守明 様（屋宜原655-1）
・・・・・・・・1万円
社会福祉事業のための寄附

北中城村雇用サポートセンター求人情報①つなぐ認定こども園⇒調理スタッフ１人。月額151,000円〜②つなぐ認定こども園⇒保育士２人。月額183,000円〜※上記求人の詳細は、
当センターまでお問い合わせください。
※求職者様のニーズに合わせた求人開拓もおこなっております。お気軽にご相談下さい。
※面接に自信が無く、不安の方には、紹介先への面接同行・同席も可能です。
※現在、村ホームページ内で、雇用サポートセンター登録、新着求人情報更新が出来ないため、求人内容等に関して募集内容が変更・終了している場合もあります。

【問合わせ】北中城村雇用サポートセンター☎935-2269（内線120）※開所時間は、午前８時３０分から午後３時３０分まで。

米軍求人 在日米軍従業員の事前募集

沖縄県在住の満１８歳以上の方で、インターネット又は、窓口のいずれか『１回』の応募。
インターネットは『ＬＭＯ（エルモ）』で検索。
【問合わせ】独立行政法人 駐留軍等労働者労務管理機構（エルモ） 沖縄支部・管理課 ☎098-921-5532

75歳の晴恵は両親が遺した鎌倉の家に一人暮らし。息子達彦は「死ね、クソババア!」と捨て台詞を残して家を出て以来、ほとんど音信不通。だが、終活を意識し始めた晴恵の元に、55歳になった達彦が、離婚して帰ってきて…。

﹁ 歳から使ってほしいみんなのお金とサービス大事典 ﹂55

井手 英策／著祐希／著﹁﹁ 死 ね ︑ク ソ バ バ
ア ! ﹂と 言 っ た 息子が 歳になって帰ってきました﹂

保坂﹁白飯サラダごはんがすすむ！
ガッツリおいしい﹂今井 亮／著

温玉とろろしらすサラダ、豚肉のしょうが焼きサラダ、サーモンの刺身サラダ…。ひと皿のなかに食べ応えのあるおかずと野菜が入った、ごはんがすすむサラダを紹 介 。8 品 の 麵 サ ラダも 収 録する。

10

社会保障とは、国や町が用意した「みんなのためのお金とサービス」。出産や入学といったできごとにも、貧 乏、病 気、災害などのピンチにも使えます。社 会 保 障の種類と使い方、考え方をわかりやすく紹介します。

2023.９月号

16

・・・

ハワイのローカルフード!? 本場の味を北中城村で体験!!
本日紹介するのは "ハワイのローカルフード !? ポキ丼 " を提供している「Fisherman's POKE 純 (TSUNA) kitanaka」
です！

そもそもポキ丼とは？と思っている方が多いと思いますが、ポキ (poke) はハワイ語で「小さく切る」「切り身」という意味らしく、マグロやサーモンなどの切り身を調味料で和えてごはんの上にのせた ハワイの海鮮丼 の事です！
沖縄では沖縄そばのお店が沢山あるように、ハワイではポキ丼のお店が沢山あるとの事…( いいなぁ〜)
味のバリエーションも豊富な為、気になった方は是非「Fisherman's POKE 純 (TSUNA) kitanaka」へお越しください！

記事担当
よざ

りゅうと

與 座 瑠 斗 さん

〜北中城村グッジョブ地域連携協議会〜― 実施レポート！島袋小学校 ジョブシャドウイング ―7月4日（火）に北中城村立島袋小学校6年生を対象に、「ジョブシャドウイング」
を取組みました。
ジョブシャドウイングとは、働く人の思いや仕事に取り組む姿勢を観察し、職業観・就業観を育むと共に、「将来の夢や目標のために今何をするべきか」を意識させ、
これからの将来を考えるきっかけとする取組みです。職場体験とは違い、2時間という時間のなかで児童は観察や質問を行い、「 働く思い」について学びます。
取組み後には発表会を行い、児童たちは「働くときは人同士の関わりを大切にしているようだったから、自分も大切にしたい」「大変なこともあるけど、やりがいを持ちながら働いている、と言っていた」と取組みの中でわかったことや感じたことを堂々と発表していました。事業所さまからは「子どもたちへわかりやすく伝えることで、私たちも仕事への理解がより深まった」「 子ども達が積極的に質問をしてくれた」とのご感想をいただきました。ご協力いただいた地域の皆さまに感謝申し上げます。
12月〜1月には北中城中学校1年生と北中城小学校6年生の児童生徒の取組みも予定しています。北中城村内小学校、中学校、高校のキャリア教育にご協力していただける地域の皆さまを募集しています。ご興味がありましたら、お気軽にお問合せください！
メール

北中城村グッジョブ地域連携協議会
担当：新里、座覇172023.９月号☎098-935-2269

メール：kitanaka@kop-oki.com

ホームページ

ブログ

Facebook

Instagram喜舎場御殿の会
岩永 妙子

7.

0

喜
舎
2 場

生き生きふれあい会

公 民 館にて、 が ん
じゅう体 操とストレッチをした 後、 初 め てのボッチャ大会を行いました。 特 別 に 喜 舎
場ルールとして座ってボールを投げて、得点が分かりやすいように民生委員さんが段ボールで囲いを作り、中心となる的（白いボール）の周辺に置き点数を確認しました。
「難しいな～」と言いながら回を重ねるごとに上手に的を狙って投げて、三回戦を戦い景品のお野菜をゲットしました。

6

玉城 奈津美安谷
1 屋

各種団体役員研修

7.

社協の皆さんの協力のもと「自主防 災について」と題し、講師に「まちなか研究所わくわく」事務局長の宮道喜 一さんをお招きし各種団体研修を行いました。いつ起こるか分からない自然災害、起きた時の備えなど、今後自主防災組
織立ち上げを視野に入れた学びの時間でした。まだまだ課題
はたくさんありますが、地域の皆さんの意見が必要とされます。
「災害に強い地域のつながりが求められる」心に残る一言でした。

子どもたちが夏休みに入りラジオ体操が始まりました。 眠い目をこすり小走りで来る子もいますが、
ラジオ体操が流れると元気よく体操をしています。終わった後はカードにスタンプを押してもらいます。
楽しい夏休みを過ごしてね！

さぁ夏休みだ！

久保 玲子

夫 婦 参 加3組 含め15名の 参加でボーリング大会を開催しました。全く初めての方も居て、溝掃除(ガーター)が連続してベテラ
ンの方のアドバイスを受け、和気
あいあいととても盛り上がりました。久しぶりの交流会でみんな興奮気味で、公民館での表彰式も天ぷらをつまみながら和やかな雰囲気でした。忙しい中、自治会長も激励に駆けつけて下さいました。

7.24

ラジオ体操、ちむあぐみ塾始まる！！

夏休みを迎えラジオ体操が始まりました。 眠たそうな顔で集まって来た子ども達も体操が終わる頃にはすっきりした顔に！時間に間に合わせて起きられてエライ！エライ！楽しい夏休みを過ごして下さいね！又、夕方5時から「ちむあぐみ塾」が開催され貝細工教室がありました。初参加の親子も含め21名の参加があり盛況でした。完成までには時間が掛かりそうですが子ども達、保護者も頑張っていましたよ。 毎週開催されるのでみなさん完成目指して頑張って下さい！！

熱田綱引き

31

熱

田

き い ち

7.24

荻の会ボーリング大会！

東恩納 恵子

7.

み や じ

11

久しぶりの視察研修には１５名程が参加して村内で農家を営んでいる２カ所を訪ねました。先ずな か ま しゅうやは、きくらげ小町にて仲 眞秀 哉
さんにきくらげの特徴や料理方法、栄養素など丁寧に説明して頂き収穫体験をしました。生のきくらげはプルプルしていて、思っていたよりも簡単に取れて楽しく収穫しました。次にゴーヤー農家でペルー出身の城間ミゲルさんにビニールハウスの中を案内してもらいゴーヤーにも種類があることな
ど教えて頂きました。またゴーヤーの茶葉も作っているとの事で試飲しましたが、苦みなども感じず飲
みやすくて美味しかったです。またゴーヤーのほかにおくら、小松菜なども作られているのでたくさん購入しました。その後美味しいランチやJAおきなわ中部ファーマー
ズでもお買い物をして充実した時間を過ごしました。

荻
道

視察研修

7.

第１回婦人学級7.22

旧暦の6月14日、 熱田綱引きが 公民
館前の通りで行われました。 今年は台風6号の影響が心配されましたが、地域の方 々の応援で蒸し暑い中、汗だくになって綱を引き合いました。 汗を流した後のチューチューとお菓子はサイコー！！
子ども会の夏休み
は朝のラジオ体操から始まり、毎週月曜
日は映写会、そして
青 年 会 の 指 導 のもと、エイサー 練習を頑張っています。

2023. ９月号

18

7.

玉城 小百合渡口自治会は、旧暦5月15日に「五月ウマチー」を行いました。「ウマチー」とは「祭り」を意味する沖縄の言葉で農耕の五穀農穣を祈願する御願行事だそうです。渡口の根 所（もっとも古い家）である犬屋の神屋、ムラガ―(井戸)やウ
ブガー、ティラモーメー（和仁屋間のテ
ラ）、宮城門中の神屋まで全12ヶ所を巡り、渡口区民の健康と安全、子孫繁栄、五穀農穣を祈願しました。初めて参加したという方は、「渡口の事がいろいろわかり参加してよかった。」と話していました。
ニードゥクル

7.6

ほんのり香るサガリバナ

大

7. 城
31

新公民館が完成した14年前、地域の方から贈られ、ナーグスクの庭に植樹されたサガリバナ（別名サワフジ）は今では見上げる程高い木に成長し今年もたくさんの花を咲
かせています。ほの暗い中、高い枝や地面近くの枝、あちこちの枝ヶから、白いフワフ
ワの花をつけた長い房が垂れ、風にゆられていました。散歩で通りかかった人が「いい香りだねー。」と言っていました。明日は七夕、サガリバナの花言葉のように皆さんのところにどうぞ「幸せが訪れますように」綱引き中止・・
屋良 和正

７月３１日午後６時３０分より、公民館前で予定の綱引きが「台風直撃」のため中止となりました。
４年ぶりの行事で、しかも３１日というギリギリの中待っていたのに。他の選択肢がないので、アンソロジーとして紹介します。
綱引きは区民を東と西に分け、「ヨーイドン」で 引き合 います。
普通２回行い、引き分けが定番です。一度負けたらメンバーの入れ替えを行い、結果引き分けとなるのです。なかなか

19

2023. ９月号

和
仁
屋
2

⽐嘉 隆夫

7.

7.22

第27回しまくぅば語やびら大会

第27回しまくぅば語やびら大会で
北中城小学校２年⽐嘉ここねちゃん［三 男 蒲 仲 加］が 村 長 賞に輝きました。おめでとうございます。
ここねちゃんは９月に予定されている地区大会に北中城村代表として出場します。
和仁屋の誇り、ここねちゃんを皆で応援していきましょう♪

24

2

渡
口

五月ウマチー

5月ウマチー

５月ウマチー［旧暦５月15日］
7月2日［日曜日］に行われました。 午後3時に公民館を出発、11箇所の拝所を巡拝しました。
暑い中、参加して頂いた区民の皆 様、ありがとうございます。
お疲れ様！

順

毎日、暑い日が続く中「エコ楽笑プチ旅行」と称して、東南植物園の朝涼みキャンペーンで蓮の花を見に行きました。
久しぶりに訪れた東南植物園
で、意外と大きい葉と花にビッ
クリしましたが、朝が1番香るという蓮の花の匂いと可愛らしい
ピンクの花に癒されました！
蓮池をぐるっと回った後はレストランで、期間限定の台湾朝
食を頂きました。そのあと、近くのチャンプルー 市場と植木市を回って美味
しいコーヒーを飲み、帰路に着きました。
半日程のプチ旅行、癒されました♪

仲7.

⽐嘉 さとみ7.

6

石平

癒されました！

夏休みラジオ体操
渡慶次 育恵

夏休みに入り仲順児童館前広場で、朝のラジオ体操が始まりました！高学年を中心に、公民館放
送や体操のお手本、出席確認など、沢山の係を頑張っています。
こども会役員や地域の方、おじいちゃん、おばあちゃんと一緒に参加の幼稚園児も元気いっぱい、手を伸ばしたり、ジャンプしたりと積極的にチャージ！！
民生委員より夏休みの過ごし方指導や、商工会主催の寺小屋こども食堂イベント告知など、コミュニティの場になっています。健康作りに、早起きしてのラジオ体操始め
ませんか～！

7.27

わった～わらば～ 会

４年ぶりの開催となりました地域懇談会。
北中城村幼・小・中教員、教育委員会のご担当者、地域の方 々が集まり「地域と学校の協働でつくるこども達の学びの未来」について、参加者4グループに分かれワーク
ショップを行いました。多くのテーマや取り組み方法など案を出し合いこども達が楽しい地域、繋がる地域となるように、学校・地域・
こども達との活動の場が充実する為の活気ある懇談会でした。ご参加の皆さん、お疲れさまでした。

良いシステムです。
昔の思い出としては、全く綱が動かなかったことがありました。調
べたら、両方共に電柱に端をくくってあったというオチでした。年長
者の思い出としては、綱引き時殴り合いのケンカは普通で、これも祭りの良い思い出？だそうです。
今や綱引きも、子どものレク並みに平和になってしまいました。これでいいのか？いいのです。

2023年9 月（長月）SEPTEMBER

相談名※祝日等に当たる場合は変更もしくは予定なし

とき ／ ところ ／ 担当

内

税に関する
相談※

9月6⽇(水) 午後1時 ～ 午後4時 完全予約制
予約先：村役場総務課 ☎935-2233（内216）

人権相談※

9月1⽇(金) 午前10時～正午
場所：村役場第二庁舎3階第三委員室

法律相談※

9月7⽇(木) 午後1時～午後4時 完全予約制
予約先：村役場総務課 ☎935-2233（内216）

行政相談※

教育相談

9月21⽇(木)場所:屋宜原公民館

午後2時 ～ 午後4時

月曜⽇ ～ 金曜⽇

相談コーナー

月曜⽇ ～ 金曜⽇
障害に関する専門相談員への相談は相談
毎週水 ～ 金曜⽇

午前8時半～午後5時15分

月曜⽇ ～ 金曜⽇

午前8時半～午後5時15分

もの忘れ相談月曜⽇ ～ 金曜⽇

午前8時半～午後5時15分

専門職による
成年後見制度・くらしの相談会

9月12⽇(火) 午後1時～午後3時 完全予約制
予約先：村地域包括支援センター

育児に関する相談

月曜⽇ ～ 金曜⽇

就業に関する相談

月曜⽇ ～ 金曜⽇

集い

区分 喜舎場 仲順
男
897
746
女
926
770
計 1,823 1,516
世帯数
737
655

【午後の部】午後1時 ～ 午後5時
【午前の部】午前8時半 ～ 正午

【午後の部】午後1時 ～ 午後3時半

みだしの件について、
令和5年7月に北中城村内で出動した件数を右記のとおり
報告します。

■救急出動件数
出動
地域

種別

北中城村
中 城 村
合

那覇地方法務局（沖縄支局）☎937-3278

法律的な相談であればどんな内容でも可池宮城 紀 夫 弁護士

暮らしの中の困りごとや行政に関する相談比嘉 洋子 行政相談委員
行政苦情110番 ☎867-1100
行政相談委員への相談は ☎935-2233

とし お

渡口
344
368
712
328

知的・身体・精神に障害をお持ちの方、および家族等への支援（相談支援事業とあわせて実施）

専門相談員
専門相談員への相談は☎935-2263（内250）
保健師・社会福祉士・ケアマネージャー
看護師・認知症地域支援推進員
福原 淳 司法書士
竹藤 登 社会福祉士

村社会福祉
協議会

月：大屋 みゆき
火：仲田 美和子
月～金：一般相談
木：仲田 美和子
火・木 ：障害者相談（ピアサポート） 水：大城 幸子
金：消費生活相談員
金 ：消費生活相談（消費者金融、
クレジット、悪質商法など） ☎935-4755（FAX兼用）

子育て支援
センター

育児に関する相談全般

子育て指導員（保育士）☎982-0505

雇用サポート
就業に関する相談センター

相談員 ☎935-2269（内120）
妊婦さん、子育て中のお⺟さん、お子さんと一緒に交流しましょう！絵本の読み聞かせやリズムあそび等をします。子育てに関するご相談は社会福祉協議会☎935-4520

マイナンバーカードの休日受取および交付申請ができます。
予約受付日時：9月4日（月）～8日（金）※1) 予約をキャンセルする場合も事前にご連絡ください。
※2) 完全予約制のため、予約がない場合は休日の開庁は行いませんのでご注意ください。

村役場
住民生活課

行政区別人口・世帯数（7 月末現在）
島袋
2,500
2,739
5,239
2,351

月 ～ 金 田場 亜紀（教育相談員）☎935-3780

屋宜原 瑞慶覧
409
120
435
139
844
259
352
126

石平
162
164
326
166

安谷屋
910
981
1,891
802

荻道
296
287
583
252

大城 軍施設内
181
14
207
46
388
60
173
27

美崎 ライカム 外国人
合計
460
439
246
8,635
502
497
163
9,299
962
936
409 17,934
407
381
162
7,767

計207人は島袋に含まれます。外国人とは、大使、公使、総領事及びその家族、大使館の職員、外交官とその家族、地位協定該当者を除いた数です。

各種証明書のコンビニ交付サービスについて、サーバーのメンテナンス作業のため、以下の期間中⼀時停⽌します。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解ご協⼒をよろしくお願いします。

メンテナンス作業に伴うコンビニ交付サービスの⼀時停⽌について

北中城村
出動件数の
報告

人権問題、いじめ、サラ金、もめごと

第1金曜⽇：和仁屋公民館
第2金曜⽇：総合社会福祉センター（いずれも午前10時 ～ 正午まで）
第3金曜⽇：島袋公民館
第4金曜⽇：安谷屋公民館

9月10⽇（⽇）午前9時 ～ 午後1時 完全予約制
予約先：村役場住民生活課☎935-2233（内135）

比嘉の124世帯、男100人、女107人

税理士：喜納 秀樹

地域包括支援 もの忘れ・認知症の介護に関することなど
センター☎935-5922
成年後見制度等に関する専門的な相談【午前の部】午前8時半 ～ 正午

熱田 北中城団地 和仁屋
670
126
361
678
167
393
1,348
293
754
554
122
328

相続・贈与・土地譲渡等の税金の相談

高齢者の健康、介護、権利など全般

午前10時 ～ 午後4時

第1火曜⽇：総合社会福祉センター
第2火曜⽇：喜舎場公民館
ふれあい
子育てサロン 第3火曜⽇：島袋児童館
第4火曜⽇：大城公民館

休
マイナンバー⽇
カード休⽇
窓
受取・交付申請
口

村役場
福祉課

午前10時 ～ 午後3時

高齢者
なんでも相談月曜⽇ ～ 金曜⽇

相談員

村教育委員会 児童生徒及び保護者への教育上
教育総務課 の問題・悩み・困り事相談・助言

午前9時 ～ 午後4時

完全予約制

心配ごと相談

村役場
総務課

容

計

火
災
0
0

⽇

時

令和5年9⽉13⽇（⽔曜⽇） 6：30〜23：00

利⽤できないサービス

自
然
災
害

0

0
0
0

水
難

交
通

0
0

12
6

0

18

※管轄外については、合計（累計）に含む。

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。

労
災
3
4
7

運
動
競
技

住⺠票の写し、印鑑登録証明書、住⺠票記載事項証明書、所得証明書、所得課税証明書

⼀
般
負
傷

0
0

13
20

0

33

加
害
0
0
0

自
損
行
為

急
病

転
院

0
0

84
66

4
12

0

150

16

そ
の
他
2
2
4

︵高
I 速
C道
︶路
0
0

月
計

118
110
228

■災害発生件数（

累 計
令和6年1月1⽇ ～
6月30⽇

701
724

1425

） 月計

（管轄外2 件含む）

種別

⽉計

火

救

災

助

風
水
害

0

2

0

出動件数ではなく、発生件数の報告である。
※上記の報告件数は、北中城村のみ。

令和5年8月25日 発行 ／ 北中城村役場 編集 ／ 企画振興課〒901-2392 沖縄県中頭郡北中城村字喜舎場426番地2 TEL098-935-2233（代表）FAX098-935-5536
ホームページアドレスhttps://www.vill.kitanakagusuku.lg.jp/ 印刷 ／ 丸正印刷株式会社