アフターサービス
消火器に関するご質問やご不明な点は、お買い上げの販売店、またはご相談窓口に国家検定合格品ご連絡ください。
○保証期間はご購入日から1年間です。本説明書に従い適切に維持管理された状態
において、保証期間内に不具合を生じた場合は、新しい製品にお取替えするか、二酸化 炭素消 火器無料で修理をお受けいたします。
（保証期間を過ぎた製品については、お客様のご要望により有料修理させていただきます。）

取扱説明書○消火できなかった場合の火災の損害等についての補償、賠償はご容赦願います。

業務用消火器

ご家庭には住宅用消火器を設置してください。

ご相 談窓 口対象器種

TEL 0120（ 606 ）178
https://www.ndc-group.co.jp

ＮＭＢ-５

ＮＣ-５

ＮＣ-７

NC-10

注：器種名の末尾に（Ⅰ）
、（Ⅱ）などの記号がついている器種がありますが、取扱方法および注意事項は変わりありませんので上表では省略してあります。

札幌

TEL 011 ( 823 ) 6770

福 島TEL 024 ( 531 ) 9401

東北TEL 022 ( 224 ) 1061

東関東

TEL 043 ( 246 ) 1356

関東

TEL 048 ( 647 ) 0571

新 潟

TEL 025 ( 286 ) 6116

本社営業部

TEL 03 ( 5815 ) 5026

静 岡

TEL 054 ( 238 ) 5444

金沢

TEL 076 ( 260 ) 0631

四日市

TEL 059 ( 351 ) 2400

設置の際は、この取扱説明書をよくお読みのうえ、いつでも正しく使名古屋

TEL 052 ( 202 ) 1261

広 島

TEL 082 ( 293 ) 7870

えるようにしておいてください。

大阪

TEL 06 ( 6399 ) 3344

四 国

TEL 087 ( 835 ) 3911

九州

TEL 092 ( 283 ) 6333

沖 縄

TEL 098 ( 916 ) 6363

このたびは、日本ドライケミカルの製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

また、この説明書はいつでも見られるところに大切に保管し、定期的に消火器ラベルの記載内容も併せて読み返し、消火器に対する知識をより一層深めてください。

改良等により予告なく仕様その他を変更する場合がありますのでご了承ください。
F62E11012-

2

適応火災

各部名称 および 日常の点検

油火災用
B火災

電気火災用
C火災

ガソリン、灯油、シンナー等の火災電気が関連した火災

2. ホーンを火元に向ける

ポイントを定期的に点検してください。

安全栓
正しくセットされているか
安全栓封印シール
切れていないか使用方法
1. 安全栓を引き抜く

消火器を安心してお使いいただくため、消防法で定められた点検のほかにも以下の

3. レバーを強く握る

使用可マーク
正常かレバー・取手曲がりはないかキャップ
腐食や変形はないか

使用
可

使用
可

ホース・ホーン
ヒビ割れ、詰まりはないか

ラベル
判読できるか使用可マークはレバーを握るとはずれます● 火元から3mぐらい離れたところから放射を開始してください。

本体容器
サビや腐食、変形はないか

特に油火災の場合、近づきすぎると油が飛び散り、かえって火災の範囲を大きくすることがあります。

● 風がある場合は必ず風上から消火してください。

まっすぐに立てて使用してください。
● 消火器を横や逆さにせず、●●傾きが大きくなると放射の状態が悪くなります。

設置場所、設置方法は適当か
総質量が減っていないか

消火器のレバーは強く握ってください。握力が弱く握りきれない場合は、一度床面または地面に置き、レバーを強く押しながらしっかり握ってください。

火の根本を掃くように、ホース・ホーンを左右に振りながら、ゆっくり火元に近づいて消火してください。

● 炎が消えても途中で止めないで最後まで放射してください。

特に油火災の場合、炎が消えても油の温度が下がらないと再燃することがあります。

日常点検で異常があった場合や、法令で定められた期間を経過した時はくわしい点検が必要です。
くわしい点検は有資格者でないと行えませんので、販売店にご相談ください。

安全上の安全上のご注意消火器は圧力容器です。
誤った取扱いをすると破裂等により重大な人身事故が発生する可能性がありますので、この取扱説明書の記載事項は必ずお守りください。

危険死亡または重症を負う等の重大な人的被害の恐れが想定される事項を示しています。

警告

損害等の恐れや、機能に致命的な悪影響を及ぼす恐れが想定される事項を示しています。

注意

機能障害、誤作動、二次災害等の恐れが想定される事項や、機能維持に必要な注意事項を示しています。

注意
設置上のご注意●

直射日光の当たる場所、湿気の多い場所、潮風や風雨にさらされる場所、水のかかる場所、腐食ガスの発生する場所（化学工場、温泉地帯等）に設置する場合は、格納箱に収納する等の防護策を施してください。

●

直接床に置かず、ブラケット等による壁掛け、設置台の使用、もしくは格納箱に収納してください。

危険
破裂のおそれあり●

錆、傷、変形、キャップのゆるみのあるものは絶対に使用しないでください。
（本体容器の破裂により人身事故発生のおそれがあります。）（爆発の危険があります。）● 消火器を火の中に投げ込まないでください。
● 分解、改造はしないでください。廃棄の際は専門業者または記載されている電話番号にお問い合わせください。
●

警告
破裂の原因となるおそれあり

●
●
●
●

ラベルに記載された設計標準使用期限を越えて使用されますと経年劣化によるけが等の事故に至るおそれがあります。
半年毎に法令で定められた点検を行ってください。
腐食しやすい場所、湿気の多い場所、潮風や風雨にさらされる場所に設置しないでください。
（錆の発生の原因になります。）
濡れた床や地面に直接置かないでください。
使用温度範囲を超える場所に設置しないでください。

●

警告
人身事故のおそれあり

人に向けて消火薬剤を放射しないでください。呼吸困難等の危害を引き起こすおそれがあります。
● 消火の際に、火に近づき過ぎないように注意してください。
特に油火災では放射の勢いによる油の飛散、炎の吹き返しによる火傷等の被害が考えられます。
● 避難経路を確保しながら消火してください。
● M R I 室 の室内には設置 しないでくだ さ い。NMB-5は火災時にMRI室内に持ち込んでの消火を想定して、非磁性体の部品で構成されておりますが、長時間MRI装置の近くに置いておくと、磁化による吸着や高周波による発熱等のおそれがあります。

●

M R I 室 の室内には設 置 し ないでく だ さ い。NMB-5は火災時にMRI室内に持ち込んでの消火を想定して、非磁性体の部品で構成されておりますが、長時間MRI装置の近くに置いておくと、磁化による吸着や高周波による発熱等のおそれがあります。

●

ラベルの適応火災を確認してください。燃える物により消火の適、不適があります。適した消火器を設置してください。

●

通行や避難に支障がなく、使用に際して容易に持ち出すことができる場所に設置してください。

●

床面から1.5m以下のところで、かつ小さなお子様の手の届かないところに設置してください。

●

地震や振動等で消火器が転倒や落下をしないよう、必要に応じてブラケットや格納箱を使用してください。

●

ラベルに表示された使用温度範囲内の環境に設置してください。
（使用温度範囲外で使用すると、性能が低下したり消火できない場合があります。また、使用不能や暴発の危険も考えられます。）●

所有者ラベルに所有者名等をご記入のうえ、本体に貼り付けてください。
（高圧ガス保安法により、貼り付けが義務づけられています。）●

消防法で定められた点検のほかに、本取扱説明書に記載されている日常点検を行い、異常を発見した場合は販売店に連絡し、くわしい点検、整備等を依頼してください。
（くわしい点検、整備等は有資格者でないと行えません。）●

消火器を落下させたり強い衝撃を与えた場合は、くわしい点検を実施してください。

使用上のご注意● この消火器はラベルに表示された消火能力単位以下の火災に対して有効です。

使用後のご注意●

火災の大きさ、消火開始の時期、適応火災の条件によって消火できない場合があります。
●●

必ず締めてください。
●

無理な消火作業を続けることによって火災の拡大を引き起こさないよう、速やか有資格者に点検を依頼してください。
●

消火後は残り火がないかよく確認してください。

ください。

●

室内での消火後は速やかに換気を行い、消火薬剤や火災による発生ガスを本取扱説明書およびラベルに記載されている使用方法にしたがって操作して吸い込まないよう室外に退避してください。
●

放射の際は、利き手でホーンをしっかり握ってください。ホース付の器種の場合、ホーンを持たずに放射したり、放射の途中でホースを放すと、ホースが激しく●

消火薬剤のかかった食物は食べないでください。

揺れて、放射の方向が定まらず正確に放射できなくなるうえ、人体に対し大変●

少しでも使用した消火器は再使用できませんので、販売店に依頼し速やかに放射中の消火薬剤が人体にかからない様にしてください。凍傷のおそれがあります。

● ためし放射はしないでください。
● この消火器はストップバルブが付いていますので、使用中にレバーを放すと放射が止まります。
（消火作業中はレバーを握ったままにしてください。）●

都市ガスやプロパンガスが関連した火災では、可能な限りガスの元栓を締めてから消火作業を開始してください。

●

電気設備が関連した火災では、可能な限り電源を遮断してから消火作業を開始してください。

●

消火薬剤、および火災による発生ガスは人体に悪影響を与えることがあります
ので、換気の悪い狭い部屋での消火作業は注意して行ってください。

●

消火薬剤を吸い込んだことにより、気分が悪い等の体の異常を少しでも感じた時は、医師の診察を受けてください。

危険です。
●

電気が関連した火災では消火後速やかに電源を切り、電気設備の点検工事に消防署に通報すると共に、周囲の人に声をかけ、応援を求めるように心掛けてください。
●

都市ガスやプロパンガスが関連した火災では、消火後速やかにガスの元栓を消火薬剤は人体に対して毒性はありませんが、大量に吸い込むと呼吸困難を起こす場合がありますのでご注意ください。

● ホース、ホーンに亀裂の入ったもの、ホーンが離脱しているものは使用しないでください。
●

消火以外の目的に使用しないでください。

●

本製品の設計標準使用期限は製造から10年です。
設計標準使用期限は、 ラベルおよび取扱説明書の内容に沿って適切に点検、維持管理いただいた場合にご使用可能な標準的な期限です。

詰め替えを行ってください。
●

消火器は、みだりに捨てたり放射したりすると危険ですので、廃棄の際は専門業者または本体および本取扱説明書に記載されている電話番号にお問い合わせください。