さあ、カーテンを開 いて暮らそう。
お部屋からたった一歩で、心地よい光や風とふれあえる場所。そんな身近な場所で、毎日をもっと快適にできるのに、窓やカーテンを閉じて暮らしていませんか？
わざわざ遠出をしなくても、身だしなみを整えなくても、気軽に外に出られるのがバルコニーの魅力。ときには友人をもてなしたり、ペットを遊ばせてみたり。
お部屋とバルコニーをタイルでひとつながりにするだけで、暮らしはもっと楽しくなります。セキスイの「クレガーレ」で、ひろがる、たのしむ、バルコニーライフのヒントをご紹介します。

CONTENTS

2

コンセプト

02

［新築マンション］のバルコニーに04［リノベーション後］のバルコニーに

06

Design ＆ Features

08

風対策へのこだわり

10

特長とラインアップ

12

周辺部材

24

規格一覧

26

3

for New Balcony

新 築マンションのバルコニーに

すべて新品のきれいなお部屋で「入居したらあれもしたい、
こんな家具を揃えたい」と夢がふくらむ新築マンション。
そんなわくわくした気持ちを盛り上げるのが、バルコニータイル。入居後、窓を開けたらすぐに
憧れの暮らしの舞 台が広がっています。

Case

01
［ 新築マンション］のバルコニーに
入居当初はきれいだったバルコニーも、時間が経つと汚れが目立ってきます。
新築時にバルコニータイルを施工しておくと、経年劣化が抑えられるので、バルコニーの見た目も下地も美しいままキープできます。

4

リンクトーン
【NW】

入居したら、すぐに楽しめる。
タイルのバルコニーで ひろがる新生活。
ヴェルクラッセ【PS】

User's Voices
モダンな室内にあわせた白いタイルで空間に広がりを
新築マンションへ入居後、室内のインテリアをモダンテイストでしつらえ、「次はバルコニーも室内と一体感を出したい」とクレガーレをご採用されました。室内と同色系のヴェルクラッセを施工してからは、「部屋が広がって殺風景だった景色に高級感が出ました」と好評です。
エリア ................................. 埼玉県
家族構成 ..........................ご夫婦

Profile物件 .................................... 新築マンション購入（築3年／取材時）
バルコニー面積.............. 10.8㎡
ヴェルクラッセ【PI】

5

for Renovation

室内と違い作り直しができないバルコニーにはタイルを使ったお手軽リノベーションがおすすめ。

リノベーション後のバルコニーに内と外のギャップを抑えて、まるで新築のような美しい空間へと生まれ変わります。

室内だけじゃない。
バルコニーも美しくリノベーション

6

ヴェルクラッセ【PS】

Beforeヴェルクラッセ【PI】

After

Case

02
［リノベーション後 ］のバルコニーに
リノベーションをして、新築のように生まれ変わった室内。
でも、窓から見えるバルコニーは築年数を隠せません。
たまった汚れや傷みをタイルで覆い隠せば、新築同様に美しくなり、経年劣化も抑えられます。

User's Voices
バルコニーリノベーションで自然を満喫
築17年のマンションを購入し、フルリノベーション。
「海と山が見える眺めのいいバルコニーなので、休日にのんびりできる空間にしたい」とヴェルクラッセのプライムセピア色を採用されました。
アメリカの東海岸をイメージしたバルコニーでは週末にラジオをかけながらブランチを楽しんでいるそうです。
エリア ................................. 神奈川県
家族構成 ..........................ご夫婦

Profile物件 .................................... 中古マンション購入（築17年／取材時）
バルコニー面積.............. 10.8㎡

ヴェルクラッセ【PS】

7

なぜ、バルコニーにクレガーレ。その理由とは？

マンション生活にとってバルコニーは光や風を感じられる唯一のアウトドア空間。
洗濯物干しや物置き場として使うだけではもったいないですね。
バルコニータイルを敷くことで、殺風景だった空間が「過ごすための場所」に変わります。

空 間に「つながり」と「広さ」を生みだす
室内のインテリアテイストやフローリングの色に合わせてタイルを敷くと、リビングとバルコニーに連動感が生まれ、ひとつながりの空間のように。
生活空間を室内だけでなく、バルコニーまで広げることができます。

ヴェルクラッセ【PS】

ヴェルクラッセ【PI】

見た目で一 体感のある空間を演出
クレガーレを敷くことで、室内とバルコニーとの間にある段差を減らせます。【高さ】クレガーレ：28mm

化粧シートだけでは段差が気になるバルコニー。

8

化粧シートの上にクレガーレを敷くことで、室内との段差が少なくなり、空間に一体感が生まれます。

Design ＆ Features

長年の汚れもバルコニータイルでお手軽リノベーション
中古マンションでもリノベーションすることできれいになる室内。
バルコニーもタイルを設置することで、長年のシミや傷みをカバーしながら■タイルを敷いておくと、お掃除が簡単新築のような美しい空間に変えられます。
また、
バルコニータイルが紫外線や汚れをガードするので、防水層の傷みや劣化を防ぐことができます。

汚れがついても、水をかけるだけで表面の汚れが浮き上がります。

お手入れしないで放っておくと、わずか数年で汚れがこびりつき、シミになることがあります。

デッキブラシで軽くこすると、きれいなタイルに元通り。

D IY では難しい箇所も美しく仕 上がる
1

室内とのすき間やコーナー部
タイルをカットしたり、
同系色の幅

1

調整材で余分なすき間をなくし、
すみずみまで自然に仕上げます。

2

避難ハッチのまわり
ハッチの周囲もきちんと扉が開2

閉できるように美しく仕上げます。

3

3

排水パイプのまわり
パイプのサイズに合わせて、
タイ
ルをカットしたり幅調整材で仕上げます。

タイルカット施工でこだわりの仕上がりに変形バルコニーの端部やサッシとのすき間など複雑な形状も、プロの手によるタイルカット施工で、
すみずみまで美しく仕上がります。
※タイルカットには専用工具が必要です。

変形のバルコニーの端部

サッシ前のすき間9セキスイならではの風対策へのこだわり

住まいでありながら「外」でもあるバルコニーは、
自然環境の変化に耐えられることが大切。
なかでも強風は、
もっとも気をつけたいポイントです。
高い技術力を持ったセキスイの強風対策で安心して楽しめるバルコニーづくりをしましょう。

強 風の影 響を考えた設計と部 材
ハイレベルな実証実験と流体力学から導き出された「端部カバー材」と「風抜きネット」。
２つの耐風部材で強風によるタイルの浮き上がりや飛散を抑えます。

そのままでも外れにくい高強度な連結部● 通 常の風対策● 高層階の場合

タイルの浮き上がりや飛散を抑える端部カバー材で、タイルの周囲を覆います。

端部カバー材に加え、風を抜いてタイルの浮きを防ぐネットタイ
プのタイルを設置。

タイルのバタつきを抑える
タイルの周辺に端部カバーを設置することで、強風でタイルがバタつき、連結部が外れるのを防ぎます。端部カバー材の裏面はブチルテープで仮粘着固定されているため、簡
バルコニー床単に外れることはありません。
ブチルテープ端部カバー材※端部カバー材の取り外し方は P.25をご参照ください。

ネット状のタイルで風を逃がす
高層階やルーフバルコニーなど強風が吹きやすい場所では風抜きネットを併用して強風への対策を強化。端部カバー材での補強に加え、風抜きネットで浮力を逃してタイル

バルコニー床風抜き用ネット材

10を浮き上がらせる力を防止します。

Safety Construction

繰り返す研究と実験で安心・安全な製 品をお届け
セキスイでは強風でも安心・安全なバルコニーライフを実現するために、耐風性能の検証や過酷な自然環境下での暴露実験などさまざまな研究・実験を繰り返し行っています。

1
2

東北大学と高層階での風力を検 証
東北大学理工学部との共同研究により、高層階での強風の吹き込み方や強風によるタイル飛散のメカニズムを数値的理論から検証しています。

様々な条件下で耐風性能実 験を実 施
バルコニータイルや耐風部材を実際に施工し、風量機で直接風を当てて検証を実施。
あらゆる施工条件や強風を想定した実験で耐風性能を確認しています。
耐風実験

● ブチルテープ留めタイプ

3

独自の耐風部材施工で安心を実現
高度な研究と実証実験から導かれた
セキスイ独自の耐風部材施工で設置条件に最適な耐風対策をご提案します。

端部カバー材納め

端部カバー材とP4ネット併用納め

立 地や階数、バルコニー形状に応じて適 切な風 対 策を実 施
高層マンションやルーフバルコニーなど
条 件に合わせた耐 風 施 工をご提 案
たとえ同じ階数や面積でも、立地や設置条件
によって、風から受ける影響は異なります。セキ
スイでは、考え抜かれた耐風部材と施工方法
をお客様それぞれの建物とバルコニーの条件に合わせてご提供しています。

高層マンションのバルコニー

三方向から風が入るルーフバルコニー

11

空間に広がりと品格をもたらす

広いバルコニーにもぴったり。
大判タイルの魅力
バルコニーに品格と存在感を与え、通常の防水シートのままのバルコニーにはない上質さと高級感を演出する300角の大判タイル。広さがあるバルコニーなら、
大判タイルの色柄がより引き立ち、
ワンランク上の空間に仕上がります。

リンクトーン【NB】

多彩なデザインの
1 00角タイルもご用意
繊細な濃淡が個性を感じさせる

100角サイズのバルコニータイル。
さまざまなタイプのバルコニーに合わせやすいデザインです。

テラタイル【PB】

12

こだわり設計
CREGARE Series

セキスイおすすめの300角シリーズ
セキスイが追求したこだわりのタイルデザインは色だけでなく、質感のバリエーションも多彩。
ぜひ、わが家にぴったりなバルコニータイルを見つけてみましょう。

WELLEKLASSE「輝き」で魅せるヴェルクラッセ
タイル表面に施された、波打つような質感が特長のヴェルクラッセ。バルコニーに敷くことで、
非日常的でラグジュアリーな空間を生み出します。

ヴェルクラッセ【PI】

WRINKTONE「陰影」で魅せる リンクトーン
ほかにはない独特な櫛目が特長のリンクトーン。
タイル表面の凹凸に帯びた光がバルコニーに上品な印象をもたらします。

リンクトーン【NW】

SMOOTH TILE「艶」で魅せる スムーズタイル
大理石のようになめらかな表面のスムーズタイ
ルはナチュラルな印象のバルコニー空間を演出。
発色にこだわった味わいある濃淡でバルコニーに落ち着きを与えます。

スムーズタイル【RB】

13

WELLEKLASSE
光の変 化に呼 応して現れる多 彩な輝きと、波 打つ表 情 。
悠久の時を経て磨き上げられた天然石のような極上の美しさをバルコニーに。
モダンにもナチュラルにも調和する自然美が、空間に彩りをもたらします。

プライムアイボリー【PI】

プライムセピア【PS】

プライムセピア【PS】

14

CREGARE Series

プライムアイボリー【PI】

休日はバルコニーで読書やグリーンに囲まれながらお友だちとお茶をしてみたり…。
ひとりでゆったり過ごすだけでなく、誰かと一緒に楽しむ場所としても使える、
上質な空間に仕上がります。

プライムセピア【PS】

プライムアイボリー【PI】

プライムセピア【PS】

水面に揺らめく波模様を描いたような、地層の中でじっくりと培われた天然石のような自然で穏やかな表情が心地よいデザインです。

深い美しさを再現しています。

15

WRINKTONE
上 質な空 間を創り出す、凛とした中にある上 品な和み。
高級和紙をモチーフにした櫛目調のシワをタイルに表現しました。
和洋どちらにも合うテイストでバルコニーを上品な空間に仕上げます。

ナチュラルホワイト【NW】

ナチュラルベージュ【NB】

ダークブラウン【DB】

ダークグレー【DG】

ナチュラルベージュ【NB】

16

CREGARE Series

ダークブラウン【DB】+ ナチュラルベージュ【NB】

太陽の日差しがたっぷり降りそそぐバルコニー
でお花や野菜を育ててみては？ お気に入りの鉢植えを使えばガーデニングの楽しさもアップ！ 表情豊かなタイルデザインで、多彩な空間づくりが楽しめます。

ナチュラルホワイト【NW】

ナチュラルホワイト【NW】

柔らかなナチュラルカラーで明るくエレガントな印象に。

ダークグレー【DG】

深い色調でも重くなりすぎず、気品ある空間に仕上がります。

17

SMOOTH TILE
モダンさと柔和さを併せ持つ、光の角度で変わる表 情が魅 力。
多彩なテイストにマッチするなめらかな大理石風の質感が特長。
発色にこだわったナチュラルな表情がバルコニーに落ち着きを与えます。

ラスティックイエロー【RY】

ラスティックブラウン【RB】

ラスティックグレー【RG】

ラスティックブラウン【RB】

18

CREGARE Series

ラスティックイエロー【RY】

室内のフローリングと同系色のタイルを敷
くとバルコニーが第二のリビングのような印象に。プレーンなタイルの表情は、
ワーク
スペースのような空間やリラックスのためのコーナーづくりにもフィットします。

ラスティックグレー【RG】

ラスティックイエロー【RY】

ラスティックグレー【RG】

日射しに映えるさわやかな色調。

石のような質感が際立つグレー色。

アウトドアリビングに最適です。

都会的な印象を漂わせます。

19

MONO TILE
シンプルだからこそ際 立つ質 感が、本 物 へのこだわりを表 現 。
究極にシンプルなデザインの中に、個性を感じさせるデザイン。
濃淡を組み合わせた表情豊かなタイルは、意匠性の高い住空間にも似合います。

ストーンホワイト【SW】

ストーンブラック【SB】

ストーンホワイト【SW】

20

CREGARE Series

ストーンブラック【SB】+ ストーンホワイト【SW】

2種類のタイルを組み合わせて空間を演出すれば、シンプルな中にも遊び心が生まれます。1種類のタイルで敷き詰めると、タイルの濃淡がつくる豊かな表情を楽しめます。

ストーンホワイト【SW】

ストーンホワイト【SW】

ストーンブラック【SB】

清潔感のあるストーンホワイトは、

空間に静寂をもたらす落ち着いた色調。

室内に光を呼び込む効果も。

高級感あふれるデザインです。

21

TERRA TILE
温かみのある色と風合いで、四季の彩りにやさしく調和。
たくさんの緑や花を楽しむ空間を引き立てるテラタイル。
素焼き風のやさしい質感でガーデニング好きの方におすすめです。

ペールベージュ【PB】

グレインベージュ【GB】

チョコレートブラウン【CB】

ペールベージュ【PB】

22

CREGARE Series

チョコレートブラウン【CB】

バルコニーにトレーニングマットを敷くと、即席のジムスペースに！土や木のように自然な色味と穏やかな風合いで、やさしい空間に仕上がります。

ぺールベージュ【PB】

グレインベージュ【GB】

チョコレートブラウン【CB】

落ち着いた石目の表情に、緑が映える色調のタイルを

やや深みのある色調で、エスニック調など

組み合わせたグレインベージュ色。

ダーク系のカラーのテイストにもマッチします。

23

端部まで美しく仕上げる豊富な周辺部材をご用意

幅 調整材
表面の溝に沿って簡単にカットできる幅調整材。端部のちょっとしたすき間など、必要な幅に合わせた調整が可能です。2種類の連結方式で、様々な納まりに対応。カラーイエローベージュ【YB】

は8色をご用意しています。

マロンブラウン【MB】

ブラウンミディアム【BM】

ニュートラルグレーライト グレーミディアム
【NGL】
【GM】

A1 連結有のみ

A1 連結有ペールベージュ【PB】

A2 連結無ストーンホワイト【SW】

ストーンブラック
【SB】

スロープ材
歩行性を良くするため、端部に設置するスロープ材。段差がなくなるのでお年寄りやお子さまの歩行も安心。大きめのバルコニーの一部に敷設する場合などに便利です。カ
A1 連結有ラーはベーシックな３色をご用意しています。
ブラウンミディアム【BM】

A2 連結無ニュートラルグレーライト グレーミディアム
【NGL】
【GM】
コーナー

風抜きネット材 （プラスチック P4 ネットタイプ）
バルコニーの端部に設置することで浮力を逃し、強風でタイルが浮き上がるのを防ぐ風抜きネット材。カラーはタイルの色柄に合わせて選べる５色をご用意しています。

アイボリー
【IV】

イエローベージュ【YB】

ブラウンミディアム【BM】

ニュートラルグレーライト【NGL】

グレーミディアム
【GM】

端 部カバー材

本体 ステン【ST】

24

本体 ブロンズ【BZ】

出隅材 ステン【ST】

出隅材 ブロンズ【BZ】

入隅材 ステン【ST】

入隅材 ブロンズ【BZ】

Specification

お手 入れなどの際にも、タイルはご自身で取り外せます。
タイルは下記のとおりＬ型のジョイントでつながっています。
（メス側の上にオス側がジョ

通常、タイルは手すり側から順に一方向に敷設されているため、取り外す際には、室内

イント）
タイルを取り外す際には、基本的に敷設順とは逆の順に外していきます。

側の一番手前の左右端いずれかのタイルから取り外せます。
手すり側

タイルを戻す際には、取り外した順とは逆の順序で、
手すり側から敷設してくだ敷設スタート
オス側

バルコニー

さい。

メス側
敷設終了

室内側

いずれかのタイルから取り外しスタート【ご注意】●安全のため、
タイルの取り外しには軍手などを着用してください。
●タイルを戻す際には、必ず同じ箇所に同じタイルを戻してください（取り外す前に、
タイルに番号を貼付しておくとわかりやすいです）。
●安全のため、幅調整材やカットタイルなども、必ず同じ箇所に戻してください。

端部カバー材も取り外せます
タイルや P4ネットを床面に定着させている端部カバー材も取り外せるので、安心です。

1. まずタイルを引き抜いたら、

2. 端部カバー材のジョイナーを外し、

3. 手前から排水溝側へ倒してください。 4. 外れにくいときは、カッターで粘着テープの部分に刃を入れれば取り外せます。

※一度撤去した端部カバー材を再利用することはできません。再設置の際には、あらためて端部カバー材の購入が必要となります。
（また施工に使用するブチルテープの跡が残る場合があります）

優れた品 質と機能性を備えたやさしい設 計です。
お掃除やお手入れが簡単です。

万一破損してもそこだけ交換可能。

水はけの良い、
クリーンな構造です。

滑りやつまづきを防ぐ
安心設計です。

目地のすき間に詰まったゴミは、掃除

もし割れたり破損したとしても、タイル

裏足を高く設計し、十分な排水空間を滑りを防ぐ表面加工に、タイル4 辺を機で吸い取ってください。また、
タイルの連結部を取り外して、そこだけ新し確保しました。ゴミ詰まりや水の腐食

面取りしました。目地のすき間も最小

表面の汚れはスポンジやブラシで水洗いものと交換が可能です。

による悪臭が発生しにくい構造です。

限に抑えた安心設計です。

※タイルが割れた場合は、破片でケガをしたり、バルコニーの下地を傷つける恐れがありますので、すぐに破損部を掃除し、破片を取り除いてください。

28mm の高い裏足で、20mm/h の豪雨でもスムーズに排水。長時間水が残るのを防ぎます。

いしてください。

25

CREGARE 規格一覧

※使用枚数（本体）は、1㎡当たり11枚を目安に積算してください。※メーカー希望小売価格には、消費税が含まれておりません。

PS

●

●

NW

10

3,200

10

2,900

10

2,600

10

2,200

10

2,200

20

880

20

540

CB MB DB BM RG NGL GM DG●

PI

メーカー希望小売価格︵円／枚︶

グレーミディアム

ダークグレー●グレー色
ニュートラルグレーライト

2.0kg/ 枚PS

ブラウンミディアム

テラタイル

RB

ラスティックグレー

TL86

RY

ダークブラウン

2.0kg/ 枚

NB GB YB

マロンブラウン

モノタイル

プライムセピア

TB26

PB

ブラウン色
チョコレートブラウン

2.1kg/ 枚

ラスティックブラウン

TB27

ラスティックイエロー

2.1kg/ 枚

イエローベージュ

リンクトーンタイルPI

グレインベージュ

TB29

IV

ナチュラルベージュ

2.1kg/ 枚

SB SW NW

ペールベージュヴェルクラッセ

プライムアイボリー

品番

アイボリー

重量

ナチュラルホワイト

サイズ

ストーンホワイト

形状図

ストーンブラック

シリーズ

品名

ベージュ色

梱包数

色品番
無彩色

●

NB

●

DB

DG

300mm
タイル

×

300mm

スムーズタイル（S タイル）

×

●

●

●

RY RB

RG

28mm
（高さ）
●

●

SB SW

TL85

●

PB

（TL90）

●

●

CB

GB

※1

プラスチック

300mm
×

300mm

P4 ネット×

0.4kg/ 枚

●

TL14

●

IV

●

YB

BM

●

●

NGL GM

28mm
（高さ）

300mm

幅調整材

A1 連結有

TB62

×

150mm
×

300mm

スロープ材

×

1,800mm

本体（長さ）

端部カバー材

出隅材●

BM0.1kg/ 枚TC67

0.7kg/ 本

TD93

̶

TD94

NGL GM

●

●

●

●

●

●

●

YB

MB

●

NGL GMBMNGL GM

●

●

●

●

●

●

●

BM

●

BM

NGL GM

40

250

NGL GM

カラー：ステン
【ST】、
ブロンズ
【BZ】
ジョイナー10ケ
付属部材：固定用ビス20本、

4,220

10

̶

TD95

●品番の表記は、T □00 + □□ の組み合わせとなります。［例］
テラタイルのペールベージュ色の場合、TL85PBと表記します。※1
色品番※1 テラタイルの品番は、チョコレートブラウン【CB】
のみ「TL90CB」となります。

26

BM

2,330

カラー：ステン
【ST】、
ブロンズ
【BZ】
付属部材：ジョイナー20ケ

×

100mm

品番

●

390

100mm

入隅材

MB

TC66

（高さ）

コーナー

●

0.3kg/ 枚28mm

A2 連結無

YB

TC65

×

100mm

●

PB

TB63

（高さ）

A1 連結有●0.3kg/ 枚28mm

A2 連結無

●

SB SW

3,000

Specification

警 告・注意はじめに使用するブチルテープの跡が残る場合があります）●ご購入時の最初の施工については、販売店にご相談ください。
●ここに示したご注意事項は、状況によって重大な結果に結びつく可能性があります。いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守って
ください。

警告
この表示を無視して取り扱いを間違えた場合、死亡または重症を負う可能性がある危険な状況を引き起こすことがあります。

注意
この表示を無視して取り扱いを間違えた場合、負傷または物的損害が発生する
危険な状況を引き起こすことがあります。

使用上のご注意警告●本製品の上で、物を燃やしたり加熱したりすると、製品が燃えたり変形したりしますので、絶対にしないでください。

注意
歩行に関して●雨のあとや散水のあとは、表面が滑りやすくなりますので、歩行には十分ご注
意ください。
●履き物によっては表面が滑りやすくなりますので、歩行には十分ご注意ください。
●夏の高温のもとでは、表面が高温になり、素足で歩くとやけどをする恐れがあ

施工上のご注意警告●風による影響を受けやすい場所での使用は、風圧によりクレガーレが飛散す
る恐れがありますので、施工の可否や飛散防止の方法などについてメーカーにご相談ください。
風の影響を受けやすい場所※必ずご相談ください。
●バルコニー周囲の手すりに風の吹き込むすき間がある場合りますので、履き物を着用の上、歩行してください。
破損・汚れに関して●タイルが割れた場合には、すみやかに掃除してください。タイルの破片により、足などを切る恐れがあります。また防水層を傷めることで、漏水の原因となる恐れがあります。
●クレガーレの上に物を落とさないようにしてください。衝撃でタイルが割れる
原因となります。
●クレガーレに灯油・ガソリン・有機溶剤などが付着した場合には、放置せずすぐに拭き取ってください。

●戸建住宅の屋上●ルーフバルコニーなど、大面積で使用する場合

お手入れについて●高層住宅のバルコニー

汚れたとき●その他、風による影響を受けると考えられる場所●ぞうきんで水拭きするか、
スポンジやブラシで水洗いしてください。汚れがひど●避難ハッチの上には施工しないでください。
●「スロープ材」
は、風による影響を受けやすいため、戸建て住宅の屋上、及びマンションのバルコニーには使用できません。

注意●駐車場や駐輪場など、
自動車、
自転車、
オートバイ、重量のある台車などが通る場所には使用しないでください。
●切断・敷設の際は施工手順のとおり行い、指つめ・手指の切り傷・はさみこみ・
切り粉による目の負傷に注意して、施工してください。
●クレガーレを切断する際はコンパネなどを敷き、床面に傷がつかないように作

いときは中性洗剤で洗い流した後、洗剤分を残さないように水洗いしてください。カビ、コケが発生した場合は、次亜塩素酸系洗剤で浸け置き洗いを行ってください。
ゴミやホコリが詰まったとき●小さいゴミやホコリは、掃除機で吸い取ってください。ゴミが気になる場合は、水で洗い流してください。クレガーレ本体を取り外して水洗いすることもできます。
割れたり破損したとき●破損した部分を取り外し、新しいものと交換してください。特にタイルが割れた場合は、破片でケガをしたり、バルコニーの下地を傷つける恐れがあるので、すぐに破損部を掃除し、破片を取り除いてください。

業してください。床面を傷つけますと、漏水の原因となる恐れがあります。
●クレガーレを連結する際、ハンマーで叩くとタイルが割れる場合があります。ご注意ください。
●床表面がウレタン防水の場合は、クレガーレの設置可否がありますので、お問
い合わせください。
●端部カバー材を切断した際は、カエリがないよう必ずヤスリ等で切断面を丸く仕上げてください。カエリがありますと、切り傷などのケガの原因になります。
●施工後は、必ず残材の整理・清掃を行ってください。残材が残っていると、排水溝に詰まったり、床面を傷めたりします。
●床面を傷つけたり破損した場合は、必ず施工された工務店・住宅会社・防水処
理業者に連絡してください。
●撤去を伴う修繕工事の際には、端部カバー材の取り外しが必要になることがありますが、一度撤去した端部カバー材を再利用することはできません。再設置の際には、あらためて端部カバー材の購入が必要となります。
（また施工に

27

建材事業部〒105-8566 東京都港区虎ノ門2-10-4（オークラプレステージタワー）
北海道札幌市東区北37条東29丁目6-15
3321〒007-0837 TEL : 011（785）
宮城県仙台市青葉区中央4-6-1（SS30 10階）
0608
〒980-6010 TEL : 022（217）
東京都港区虎ノ門2-10-4（オークラプレステージタワー）
6514〒105-8566 TEL : 03
（6748）（中部セキスイ商事㈱）愛知県春日井市鷹来町字下東光坊４５１６3121〒486-0804 TEL : 0568
（56）
大阪府大阪市北区西天満2-4-4（堂島関電ビル）
4300〒530-8565 TEL:06（6365）

北

陸

営

業

所

石川県金沢市広岡3-1-1（金沢パークビル）
4464〒920-0031 TEL : 076（231）
広島県広島市中区鉄砲町7-18（東芝フコク生命ビル10階）
6251〒730-0017 TEL : 082（224）
福岡県福岡市博多区大博町1番2号
1350〒812-0033 TEL : 092（271）

03-6748-6480（東京）

LEX0127
ʼ24.07.SWS