RESEARCH ARTICLESNature of Kagoshima Vol. 44

カタクチイワシ科魚類タイワンアイノコイワシの
志布志湾からの確かな記録
畑1〒 890–0065
2

晴陵 ・本村浩之
1

鹿児島市郡元 1–21–24〒 890–0065

鹿児島大学大学院連合農学研究科

鹿児島市郡元 1–21–30

はじめに

2

鹿児島大学総合研究博物館

材料と方法

カタクチイワシ科タイワンアイノコイワシ属

計数・計測方法は Hata and Motomura (2017a) に魚類 Encrasicholina は，尾鰭が二叉型であること，したがった．標準体長は体長と表記し，体各部の腹鰭の前方にのみ稜鱗を有し，背鰭前方と腹鰭後計測はデジタルノギスを用いて 0.1 mm までおこ方には稜鱗を欠くこと，尾舌骨が露出し，鰓膜となった．タイワンアイノコイワシの生鮮時の体色

峡部筋肉を隔てることなどで特徴付けられの記載は，固定前に撮影された志布志湾産標本（Whitehead et al., 1988; Wongratana et al., 1999），世（KAUM–I. 112605）のカラー写真に基づく．標本

界で 9 種が知られる（Whitehead et al., 1988; Hataの作製，登録，撮影，および固定方法は本村（2009）

and Motomura, 2015, 2016a, b; 2017a）．このうち日に準拠した．本報告に用いた標本は，鹿児島大学

本からはシロガネアイノコイワシ E. heteroloba

総合研究博物館に保管されており，上記の生鮮時(Rüppell, 1837)， ミ ズ ス ル ル E. pseudoheterolobaの写真は同館のデータベースに登録されている．

(Hardenberg, 1933)，タイワンアイノコイワシ E.

本研究において使用した研究機関略号は以下の通punctifer Fowler, 1938 の 3 種 が 知 ら れ（ 畑 ほ か，り：HCM －平塚市博物館；KAUM －鹿児島大学

2012； 青 沼・ 柳 下，2013; Hata and Motomura,

総合研究博物館．

2016b），鹿児島県においてはこれら全ての種の分
布 が 標 本 に 基 づ き 確 認 さ れ て い る（ 畑・ 本 村，
2011, 2017b, c；畑，2017, 2018a, b; Nakae et al., 2018）．
鹿児島県本土における魚類相調査の過程で志結果と考察
Encrasicholina punctifer Fowler, 1938
タイワンアイノコイワシ （Fig. 1）

布志湾南岸に位置する高山町の沖合から 1 個体のタイワンアイノコイワシが得られた．本標本は志布志湾における本種の標本に基づく確かな記録となるため，ここに報告する．

Hata, H. and H. Motomura. 2018. First reliable record of Encrasicholina punctifer (Clupeiformes: Engrauliade) from
Shibushi Bay, east coast of the mainland of Kagoshima,southern Japan. Nature of Kagoshima 44: 333–340.
HH: the United Graduate School of Agricultural Sciences,
Kagoshima University, 1–21–24 Korimoto, Kagoshima 890–
0065, Japan (e-mail: k2795502@kadai.jp).
Published online: 16 Apr. 2018
http://journal.kagoshima-nature.org/archives/NK_044/044-048.pdf

Stolephorus zollingeri (not of Bleeker): Hardenberg,
1934: 326, fig. 8 [Ambon, Menado (currently
Manado), and Java, Indonesia]; Matsubara, 1955:
195 (Kaohsiung, Taiwan; East Indies; PolynesianIslands): Hayashi and Tadokoro, 1962a: 27, figs.
1–3 (Miyazaki, Japan); Hayashi and Tadokoro,
1962b: 30, figs. 1–3 (Shizuoka, Aichi, Wakayama,
and coast of Seto Inalnd Sea in Yamaguchi, Japan);
Nishishimamoto, 1963: 56 (Funaki Bay andFunaura, Iriomote Island, Okinawa, Japan); Higo,
1964: 37 (Amami-oshima island, Amami Islands,
Japan); Nakai et al., 1969: 51 (Okitsu, Komagoe,
Mochimune, Yoshida, Omaezaki and Maisaka,Sizuoka Prefecture, Japan); Yoshino et al., 1975: 66(Ryukyu Islands); Hayashi and Nishiyama, 1980: 17333

Nature of Kagoshima Vol. 44

RESEARCH ARTICLESFig. 1. Fresh specimen of Encrasicholina punctifer (KAUM–I. 112605, 64.2 mm standard length, Shibushi Bay, east coast of Osumi
Peninsula, Kagoshima Prefecture, Japan).

(Ninomiya, Kanagawa Prefecture, Japan).
Encrasicholina punctifer Fowler, 1938: 157, pl. 7, fig.
13 (type locality: Fare Bay, Huaheine Island,Society Islands, French Polynesia); Nelson, 1983:
52 [in part: Celebes (currently Sulawesi), Indonesia;
Taiwan; Fiji; Hawaii]; Wongratana 1987: 6 (in part:
Pacific); Whitehead et al., 1988: 399, unnumberedfig. (in part: Indonesia; Thailand; the Philippines;
China; north to southern Japan; northern and eastern
coasts of Australia; Hawaii; Solomon Islands; Fiji;
Samoa: Tahiti); Aonuma, 1993: 209, unnumberedfig. (in part: southern Japan, south to Southeast

334

Asia, Hawaii); Young et al., 1994: 221, fig. 4(Chinshan, Tachi, Tongkang, Suao, and Fangliao,
Ta i w a n ) ; Wo n g r a t a n a e t a l . , 1 9 9 9 : 1 7 1 7 ,unnumbered fig. (in part: Gulf of Thailand,
Indonesia, northern Australia to east to Tahiti;
Philippines, southern Japan, and Hawaii); Tanaka
and Ozawa, 2000: 35 (western Pacific from north ofMariana Islands to Solomon Islands); Aonuma,
2000: 249 (in part: southern Japan, south toSoutheast Asia, Hawaii); Awaiwanont, 2001: 30, fig.
1C (Thailand); Aonuma, 2002: 249 (in part:southern Japan, south to Southeast Asia, Hawaii);

RESEARCH ARTICLESChen, 2003: 22, unnumbered fig. (Penghu Islands,
Taiwan); Senou et al., 2006: 410 (Sagami Sea,
Japan); Maeda et al., 2006: 34, fig. 3 (Okinotorishima island, Japan); Ueda and Morioka, 2007: 10,
fig. 2 (Shishikui, Tokushima, Japan); Kagoshima
City Aquarium Foundation, 2008: 53, unnumberedfig. (Kasasa, Koyama, Uchinoura, and Funama,
Kagoshima, Japan); Hata and Motomura, 2011: 61,
fig. 14 (Ibusuki, Kaimon, and Uchinoura,
Kagoshima, Japan); Ambak et al., 2012: 44,
unnumbered fig. (Malaysia); Aoyagi and Yagishita,
2013: 303, unnumbered fig. (in part: Pacific coastfrom Sagami Bay to southern coast of Kyushu, Seto
Inland Sea, and Ryukyu Islands, Japan; Taiwan;
Hong Kong; Pacific); Ishikawa 2013: 31,
unnumbered fig. (Bang Pakong, Gulf of Thailand,
Thailand); Hata and Motomura 2015: 123 (in part:mouth of Bang Pakong River, Chachoengsao,
Thailand; Manila, Philippines; Hainan Island,
China; Minami-satsuma, Kaimon, Ibusuki, andUchinoura, Kagoshima, Japan; 1.8 km west of
Lehua Island, and Honolulu, Oahu, Hawaiian
Islands; Bora Bora Island and Fare Bay, Huaheine
Island, Society Islands, French Polynesia); Hata andMotomura, 2016a: 86 (Chiringa-jima island,
Kasasa, Uchinoura Bay and Amami-oshima island,
Kagoshima Prefecture, Japan; Iriomnote-jimaisland, Yaeyama Islands, Japan; East China Sea;
Hainan Island, China; Manila, Luzon, Philippines;
Nha Trang, Vietnam; Gulf of Thailand; Phuket
Island, Thailand; Lombok and Sulawesi, Indonesia;
New Britain Island, Papua New Guinea; Pomona,
Queensland, Australia; Haputo, Guam; Apia, Upolu
Island, Samoa; Hawaiian Islands; northern Mariana
Islands; Kiribati, Fare Bay, Huaheine Island, Society
Islands, French Polynesia); Hata, 2017a: 44,
unnumbered figs. (Panay Island, Philippines); Hata,
2017b: 42, unnumbered figs. (Kagoshima Bay,
Japan); Hata, 2018a: 82, unnumbered figs.
(Uchinoura Bay, Kagoshima Prefecture, Japan);Kagoshima City Aquarium Foundation, 2018: 69,
unnumbered fig. (Kasasa, Koyama, Uchinoura, andFunama, Kagoshima Prefecture, Japan); Nakae etal., 2018: 215 (Atetsu and Setouchi, Amami-oshimaisland, Kagoshima Prefecture, Japan).
Anchoviella zollingeri: Fowler and Bean, 1922: 2[Takao (currently Kaohsiung), Taiwan]; Fowler,
1941: 700 (East Indies, Formosa, and Polynesia).
Stolephorus buccaneeri Strasburg, 1960: 396, fig. 1b,
2 (type locality: 200 yard west of Lahua Island,
Niihau, Hawaiian Islands); Whitehead, 1967: 256,

Nature of Kagoshima Vol. 44

fig. 36 (Taiwan; Hong Kong, China; Philippines;
Palau; Singapore); Shen, 1971: 102 (Taiwan);
Wongratana, 1980: 149 (Thailand); Uyeno and Sato,
1984: 20, pl. 337-H (in part: southern Japan,
Southeast Asia, and Hawaii); Hamaguchi, 1991: 108(Ninomiya, Kanagawa Prefecture, Japan); Mohsin
and Ambak, 1996: 129, fig. 196 (in part: Malaysia
and eastward to Hawaii); Kimura et al., 1998: 15(north of Papua New Guinea).
Stolephorus punctifer: Shen, 1984: 10, pl. 10, 44-2
(Taiwan).
標本

KAUM–I. 112605， 体 長 64.2 mm， 鹿 児

島県肝属郡肝付町高山町沖志布志湾（31°21′N,
131°02′E），2018 年 2 月 20 日，定置網，畑晴陵・

小枝圭太・川間公達・中村潤平．
記載

背鰭不分枝軟条数 2；背鰭分枝軟条数

11；臀鰭不分枝軟条数 2；臀鰭分枝軟条数 13；胸鰭不分枝軟条数 1；胸鰭分枝軟条数 13；腹鰭不分
枝軟条数 1；腹鰭分枝軟条数 6；尾鰭軟条数 19；
第 1 鰓 弓 上 枝 鰓 耙 数 18； 第 1 鰓 弓 下 枝 鰓 耙 数24；第 1 鰓弓総鰓耙数 42；第 2 鰓弓上枝鰓耙数11；第 2 鰓弓下枝鰓耙数 20；第 2 鰓弓総鰓耙数31；第 3 鰓弓上枝鰓耙数 10；第 3 鰓弓下枝鰓耙
数 12；第 3 鰓弓総鰓耙数 22；第 4 鰓弓上枝鰓耙
数 7；第 4 鰓弓下枝鰓耙数 8；第 4 鰓弓総鰓耙数15；第 3 上鰓骨後面上の鰓耙数 5；腹鰭前方稜鱗数 4；側線鱗数 40；擬鰓上の鰓弁数 24．
体各部の体長に対する割合（%）：頭長 23.4；
体高 15.9；背鰭前長 52.0；胸鰭前長 24.4；腹鰭前長 43.5；臀鰭前長 65.0；背鰭基底長 10.4；臀鰭基
底 長 14.3； 尾 柄 長 19.2； 尾 柄 高 7.2； 胸 鰭 長13.0；眼隔域幅 4.1；上顎長 13.6；下顎長 15.1；
背鰭第 1 不分枝軟条長 5.7；背鰭第 2 不分枝軟条
長 14.0；背鰭第 3 軟条長 13.6；臀鰭第 1 不分枝軟条長 3.2；臀鰭第 2 不分枝軟条長 8.8；臀鰭第 3 軟条長 9.6．
体 各 部 の 頭 長 に 対 す る 割 合（%）： 眼 窩 径34.3；眼径 24.8；吻長 16.0；背鰭起部から胸鰭基底上端までの距離 129.2；背鰭起部から腹鰭起部までの距離 74.6；背鰭起部から臀鰭起部までの距
離 93.7；胸鰭基底上端から腹鰭起部までの距離85.5；腹鰭起部から臀鰭起部までの距離 95.1；眼335

Nature of Kagoshima Vol. 44

後長 49.8．

RESEARCH ARTICLES

ほぼ同じ幅の銀色縦帯があり，その上方に緑が

体は円筒形に近い形状を呈し，やや側扁する．

かった黒色縦帯がある．頭部側面は一様に銀白色．

体背縁は吻端から背鰭起部前方にかけて緩やかに吻端から眼の下方にかけてと，項部に小黒斑が散上昇し，そこから尾鰭基底上端にかけて極めて緩在する．背鰭，臀鰭，および尾鰭の各軟条に黒色

やかに下降する．体腹縁は吻端から鰓蓋後縁にか色素胞が散在する．尾鰭は基底付近が黄色がかる．

けて緩やかに下降し，そこから臀鰭起部にかけて

胸鰭と腹鰭の各軟条は白色半透明．虹彩は銀色．

体軸とほぼ平行となり，そこから尾鰭基底下端に

瞳孔は青みがかった黒色．

かけて極めて緩やかに上昇する．胸鰭基底上端は分布

タイ・プーケット島から南日本，ハワイ，

鰓蓋後端よりも後方に位置する．胸鰭後端は尖り，および仏領ポリネシアにかけてのインド・太平洋

腹鰭起部直上に達しない．胸鰭上縁，下縁，およに広く分布する（Hata and Motomura, 2016a）．日

び後縁はいずれも直線に近い．腹鰭起部は背鰭起

本国内においては神奈川県二宮町（林・西山，部よりも前方に位置し，たたんだ腹鰭の後端は背1980； 浜 口，1991）， 駿 河 湾（Hayashi and鰭第 5 軟条起部直下に達する．背鰭起部は腹鰭基Tadokoro, 1962b，中井ほか，1969），遠州灘（中底後端よりも後方に位置する．背鰭背縁は起部か井ほか，1969），愛知県，和歌山県（Hayashi andら第 3 軟条後端にかけて上昇し，そこから下降す

Tadokoro, 1962b），徳島県宍喰町，（上田・守岡，る．臀鰭起部は背鰭基底後端よりも後方に位置す2007）， 山 口 県 瀬 戸 内 海 沿 岸（Hayashi andる．臀鰭下縁は起部から第 3 軟条後端にかけて下Tadokoro, 1962b）， 宮 崎 県 延 岡 市（Hayashi and

降し，そこから上昇する．尾鰭は二叉型で，湾入

Tadokoro, 1962a）， 鹿 児 島 県 本 土（Hata andする．肛門は体の中央より後方，臀鰭起部前方にMotomura, 2015, 2016a；畑，2017, 2018a；本研究），開孔する．口裂は大きく，上顎後端は眼の後端よ奄美大島（肥後，1964; Nakae et al., 2018），沖縄

りも後方に達するが，前鰓蓋骨前縁には達しない．

島（ 三 浦，2012）， 西 表 島（Nishishimamoto,

吻部は突出し，その先端は鈍く，吻長は眼窩径よ1963），および沖ノ鳥島（前田ほか，2006）からりも短い．前鰓蓋骨と鰓蓋の後縁は円滑で，一様記録されている．

に後方に膨出し，凹まない．眼窩は前後方向に長備考

記載標本は，尾鰭が臀鰭と連続せず，二い楕円形，眼と瞳孔はほぼ正円形をそれぞれ呈す

叉型であること，腹鰭前方の体腹縁に稜鱗を 4 枚

る．鼻孔は 2 対で前鼻孔と後鼻孔は互いに近接し，有し，背鰭前方と腹鰭後方には稜鱗がないこと，

眼の前縁前方に位置する．両鼻孔はともに背腹方

尾舌骨が露出し，鰓膜と峡部筋肉を隔てることな

向にわずかに長い楕円形を呈し，皮弁はない．胸ど が Whitehead et al. (1988) や Wongratana et al.

鰭下方から腹鰭前方にかけての体腹縁に鋭く尖っ(1999) によって定義された Encrasicholina 属に同た，針状を呈する稜鱗が 4 枚，縦に 1 列に並ぶ．

定された．さらに，上顎が短く，その後端が前鰓腹鰭後方と背鰭前方には稜鱗はない．体側鱗はほ蓋骨前縁に達しないこと，背鰭と臀鰭の不分枝軟ぼ全て脱落している．尾鰭両葉の基底部には数枚

条数がそれぞれ 2 であること，第 1 から第 4 の各ずつ剥がれにくい鱗が密生しており，三角形の集鰓弓の総鰓耙数がそれぞれ 42, 31, 22, 15 であるこ合を形成する．両顎と口蓋骨には 1 列の円錐歯がと，背鰭第 1 軟条長が体長の 5.7% であることな

並ぶ．鋤骨には数本の円錐歯がある．基舌骨背面

どが Hata and Motomura (2015, 2016a, b, 2017a) にには数列の円錐歯が並ぶ．鰓耙は細長く，棒状．

よって示された E. puntifer の標徴とよく一致した

擬鰓上にフィラメント状の鰓弁を有する．尾舌骨ため，本種に同定された．また，記載標本から得は露出し，鰓膜と峡部筋肉を隔てる．尾舌骨の露られた計数・計測値は Hata and Motomura (2016a)

出部は強く側扁し，左右に肉質部を有する．

によって示された E. punctifer のそれらとよく一色彩

生鮮時の色彩 ― 体は一様に乳白色．鰓蓋後方から尾鰭基底にかけて体側中央に瞳孔径と

336

致した．
Encrasicholina puntifer は主上顎骨後端が前鰓蓋

RESEARCH ARTICLESNature of Kagoshima Vol. 44

骨前縁に達しないこと，背鰭と臀鰭の不分枝軟条

たのは松原（1955）である．彼は Fowler (1941)

数がそれぞれ 2 であること，体復縁に鋭い稜鱗をを引用し，本種を S. zollingeri として報告するとそなえることから，アフリカ東岸からインド沿岸

同時に，その分布域に台湾・高雄を含めると同時に分布する E. intermedia Hata and Motomura, 2016に，和名タイワンアイノコを提唱した．なお，と紅海とペルシャ湾に分布する E. gloria Hata andFowler (1941) の台湾におけるタイワンアイノコイ

Motomura, 2016 に酷似するが，第 1 から第 4 の各

ワ シ の 記 録 は，Fowler and Bean (1922) が Ancho-

鰓弓の総鰓耙数が少なく，それぞれ 34–45, 25–36,

viella zollingeri として台湾・高雄から得られた全14–23, 13–20（E. intermedia で は そ れ ぞ れ 46–50,

長 40 mm 以下の 25 個体を報告したものを引用し36–38, 23–25, 19–21, E. gloria ではそれぞれ 52–59,

たものである．

42–45, 26–29, 19–23）であること，また，E. gloria

日本から初めてタイワンアイノコイワシを報とはさらに，背鰭第 1 軟条長が体長の 3.8–6.8%（E.

告したのは Hayashi and Tadokoro (1962a) である．

gloria では 6.8–7.9%）であることによっても識別

彼らは宮崎県延岡市の沖田川河口，延岡市土々呂

される（Hata and Motomura, 2016a）．

沖，および静岡県沼津市静浦沖から得られた本種

タイワンアイノコイワシに適用される学名はを詳細に報告した．その後，林・田所（1962b）

長 ら く 混 乱 が 見 ら れ，1960 年 代 初 頭 ま で は，は静岡県沼津市，愛知県，和歌山県，および山口

Stolephorus zollingeri Bleeker, 1849 とされることが県の瀬戸内海沿岸から得られた本種を S. zollingeri

多かった（例えば Hardenberg, 1934；松原，1955;

として報告し，Nishishimamoto (1963) は西表島かHayashi and Tadokoro, 1962a, b）．現在 S. zollingeriら得られた本種 4 個体を S. zollingeri としてそのは カ タ ク チ イ ワ シ Engraulis japonica Temminck

詳細な形態と，琉球列島においては漁獲されるこand Schlegel, 1846 の新参異名とされる（Whiteheadとが稀であることを報告した．中井ほか（1969）

et al., 1988; Wongratana et al., 1999）．その後，タイは 1967 年夏季に生じた，岡県静岡市興津から浜ワンアイノコイワシには Strasburg (1960) により，松市舞阪にかけての駿河湾・遠州灘におけるタイ

ハワイ産の個体に基づき記載された S. buccaneeri

ワンアイノコイワシの大量の出現を報告した．まStrasburg, 1960 の学名が適用されることが多かった，林・西山（1980）と浜口（1991）は 1961 年

た も の の（ 例 え ば Whitehead, 1967; Shen, 1971；に神奈川県二宮町沖で得られたタイワンアイノコ

上 野・ 佐 藤，1984），Nelson (1983) に よ り S.

イワシ 1 個体（HCM-51-915）を報告した．これ

buccaneeri は E. puntifer の新参異名であり，タイが本種の分布の北限記録であると思われる．

ワンアイノコイワシに適用すべき学名は後者であ上野・佐藤（1984）は本種を S. buccaneeri としる こ と が 示 さ れ て い る（Whitehead et al., 1988;て報告し，本種の分布域に南日本を含めると同時

Hata and Motomura, 2015, 2016a）．

に，本種の和名をタイワンアイノコイワシとした．

タイワンアイノコイワシは長らくアフリカ東上野・佐藤（1984）の報告まで，本種の和名はタ岸から日本，ハワイ，および仏領ポリネシアにかイワンアイノコとされてきたが，これ以降，タイ

けてのインド・太平洋に広く分布するとされてきワンアイノコイワシとされることがほとんどであたが（Whitehead et al., 1988; Wongratana et al., 1999；

る（例えば，青沼，1993, 2000, 2002；青沼・柳下，

青沼・柳下，2013），紅海とペルシャ湾に分布す

2013；畑，2018a）．その後，前田ほか（2006）はるものは E. gloria，アフリカ東岸からインド沿岸

沖ノ鳥島近海において 1228 個体のタイワンアイに分布するものは E. intermedia とされ，タイワン

ノコイワシが得られたことを報告した．上田・守

アイノコイワシの分布は太平洋とタイ・プーケッ

岡（2007）は徳島県宍喰町沿岸で得られた本種をト島に限られることが明らかにされている（Hata

報告すると同時に，2006 年当時，宍喰町のほか，and Motomura, 2016a）．

高知県室戸市においても本種が多獲されることをEncrasicholina punctifer に対し，和名を提唱し報告した．彼らはさらに，独立行政法人水産総合337

Nature of Kagoshima Vol. 44

RESEARCH ARTICLES

研究センター中央水産研究所のホームページを参学総合研究博物館の「鹿児島県産魚類の多様性調照したものではあるが，2004 年に伊勢・三河湾

査プロジェクト」の一環として行われた．本研究においても本種が多数漁獲された旨を報告していの一部は笹川科学研究助成金（28-745），JSPS 研

る．なお，三浦（2012）は沖縄島南部に位置する

究奨励費（DC2: 29-6652），JSPS 科研費（19770067,

中城湾において漁獲されたカタクチイワシ科魚類

23580259, 24370041, 26241027, 26450265），JSPSをミズスルルとして報告しているが，少なくとも研究拠点形成事業－アジア・アフリカ学術基盤形

成魚の写真（p. 18，右段下から 2 番目の写真）は成型－「東南アジア沿岸生態系の研究教育ネット

上顎が短いことから，タイワンアイノコイワシでワーク」，総合地球環境学研究所「東南アジア沿あると思われる．

岸域におけるエリアケイパビリティーの向上プロ

鹿児島県内において，タイワンアイノコイワ

ジェクト」，国立科学博物館「日本の生物多様性

シ は 内 之 浦 湾（ 畑・ 本 村，2011; Hata and Moto-

ホットスポットの構造に関する研究プロジェク

mura, 2015, 2016a； 畑，2018a）， 鹿 児 島 湾（ 畑・ト」，文部科学省特別経費「薩南諸島の生物多様本

畑，

性とその保全に関する教育研究拠点整備」，およ2017），笠沙（Hata and Motomura, 2016a），および

び鹿児島大学重点領域研究環境（生物多様性プロ

奄美大島（Hata and Motomura, 2016a; Nakae et al.,ジェクト）学長裁量経費「奄美群島における生態2018）から標本に基づき記録されている．

系保全研究の推進」の援助を受けた．

村，2011; Hata and Motomura, 2016a；

タイワンアイノコイワシの志布志湾における分布記録は財団法人鹿児島水族館公社（2008）と公益財団法人鹿児島水族館公社（2018）が南さつ
ま市笠沙町，内之浦湾，および肝属郡岸良町船間に加え，志布志湾高山町沖から本種が得られたことを報告している．しかし，志布志湾産の標本は残されておらず，また，示された写真も内之浦湾産の個体のものであり（山田守彦氏，私信），出版物による志布志湾における本種の確実な記録はなかった．したがって記載標本は本種の志布志湾沿岸におけるタイワンアイノコイワシの標本に基づく初めての記録となる．
謝辞
本報告を取りまとめるにあたり，原口百合子
氏をはじめとする鹿児島大学総合研究博物館ボラ
ンティアと同博物館魚類分類学研究室の皆さまには適切な助言を頂いた．標本の採集に際しては国立海洋生物博物館の小枝圭太博士，鹿児島大学大学院水産学研究科の川間公達氏と中村潤平氏，ならびに高山町漁業協同組合の組合員の皆様に多大な協力を賜った．いおワールドかごしま水族館の山田守彦氏には内之浦湾産タイワンアイノコイワ
シの画像に関して情報をいただいた．以上の方々に謹んで感謝の意を表する．本研究は，鹿児島大

338

引用文献
Ambak, M. A., Isa, M. M., Zakaria, M. Z. and Ghaffar, M. A.
2012. Fishes of Malaysia, Second Edition. Penerbit UMT,
Terengganu. 301 pp.
青沼佳方．1993．カタクチイワシ科．Pp. 208–210, 1258．中坊徹次（編），日本産魚類検索 全種の同定，第二版．
東海大学出版会，東京．
青沼佳方．2000．カタクチイワシ科．Pp. 248–250, 1465．中坊徹次（編），日本産魚類検索 全種の同定，第二版．
東海大学出版会，東京．
Aonuma, Y. 2002. Engraulidae, anchovies. Pp. 248–250, 1463–
1464 in Nakabo, T. (ed.) Fishes of Japan with pictorial keys
to the species, English edition. Tokai University Press, Tokyo.
青沼佳方・柳下直己．2013．カタクチイワシ科，Pp. 302–
304, 1812–1813．中坊徹次（編），日本産 魚類検索 全種の同定 第三版．東海大学出版会，秦野．
Awaiwanont, K. 2001. Retinal tapetum in three anchovies (Encrasicholina heteroloba, E. devisi and E. punctifer) from Thaiwaters. Suisanzoshoku, 41 (1): 29–34.
Chen, C.-H. 2003. Fishes of Penghu. Fisheries Research Institute,Council of Agriculture, Keelung. xxxvi + 379 pp.
Fowler, H. W. 1938. The fishes of the George Venderbilt South
Pacific Expedition, 1937. Monographs of the Academy of
Natural Science of Philadelphia, 2: i–v + 1–349, pls. 1–12.
Fowler, H. W. 1941. Contributions to biology of the Philippine
Archipelago and adjacent regions. Bulletin of U. S. National
Museum 100, 13: 1–879, figs. 1–30.
Fowler, H. W. and Bean, B. A. 1922. Fishes from Formosa and thePhilippine Islands. Proceedings of the United States National
Museum, 62: 1–73.
Hardenberg, J. D. F. 1934. Some remarks on the genus Stolephorus Lacepéde in the Indo-Australian archipelago. Treubia 14:
313–375.

RESEARCH ARTICLES
浜口哲一．1991．動物資料目録，I．平塚市博物館資料，38:
106–140.
畑晴陵．2017．カタクチイワシ科．Pp. 42–44．岩坪洸樹・
本村浩之（編），火山を望む麑海 鹿児島湾の魚類．鹿児島水圏生物博物館，鹿児島・鹿児島大学総合研究博
物館，鹿児島．

畑

晴陵．2018a．カタクチイワシ科．Pp. 80–84．小枝圭太・
畑 晴陵・山田守彦・本村浩之（編），黒潮あたる鹿児
島の海 内之浦漁港に水揚げされる魚たち．鹿児島大
学総合研究博物館，鹿児島．

畑 晴陵．2018b．カタクチイワシ科．P. 29．本村浩之・萩原清司・瀬能 宏・中江雅典（編），奄美群島の魚類．
鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島，横須賀市自然・人文博物館，横須賀，神奈川県立生命の星・地球博物館，
小田原，国立科学博物館，つくば．
畑

晴陵・本村浩之．2011．標本に基づく鹿児島県のニシン目魚類相．Nature of Kagoshima, 37: 49–62.

Hata, H. and Motomura, H. 2015. A new species of anchovy,
Encrasicholina macrocephala (Clupeiformes: Engraulidae),from the northwestern Indian Ocean. Zootaxa, 3941 (1):
117–124.
Hata, H. and Motomura, H. 2016a. Two new species of the genus
Encrasicholina (Clupeiformes: Engraulidae): E. intermedia
from the western Indian Ocean and E. gloria from the Persian
Gulf, Red Sea and Mediterranean. Raffles Bulletin of Zoology, 64: 79–88.
Hata, H. and Motomura, H. 2016b. Validity of Encrasicholina
pseudoheteroloba (Hardenberg 1933) and Redescription of
Encrasicholina heteroloba (Rüppell 1837), a senior synonym
of Encrasicholina devisi (Whitley 1940) (Clupeiformes: Engraulidae). Ichthyological Research, 64 (1): 18–28.
Hata, H. and Motomura, H. 2017a. A new species of anchovy,
Encrasicholina auster (Clupeiformes: Engraulidae) from Fiji,
southwestern Pacific Ocean. New Zealand Journal of Zoology, 44 (2): 122–128.
畑

畑

畑

林

晴陵・本村浩之．2017b．鹿児島県奄美大島から得られたカタクチイワシ科魚類ミズスルル Encrasicholina
pseudoheteroloba の北限記録．日本生物地理学会会報，
71: 203–208．
晴陵・伊東正英・本村浩之．2017c．カタクチイワシ科
魚類シロガネアイノコイワシ Encrasicholina heterolobaの国内における分布状況．日本生物地理学会会報，71:
281–288．
晴陵・本村浩之・石森博雄．2012．鹿児島県から採集された日本初記録のカタクチイワシ科魚類シロガネア
イノコイワシ（新称）Encrasicholina devisi および近縁種との比較．魚類学雑誌，59 (2): 125–134.
公義・西山喜徳郎．1980．西湘定置網で漁獲された魚類．
神奈川自然誌資料，1: 15–27.

Hayashi, S. and Tadokoro, A. 1962a. Occurrence of the TaiwanAinoko, Stolephorus zollingeri (Bleeker), in Japan. Bulletinof the Japanese Society of Scientific Fisheries, 28 (1): 26–29.
林

Nature of Kagoshima Vol. 44
Ishikawa, S. 2013. Encrasicholina punctifer Fowler, 1938. P. 31
in Yoshida, T., Motomura, H., Musikasinthorn, P. and Matsuura, K. (eds.) Fishes of northern Gulf of Thailand. National
Museum of Nature and Science, Tsukuba, Research Institutefor Humanity and Nature, Kyoto, and Kagoshima University
Museum, Kagoshima.
木村基文・森井康宏・久野俊行・西田英明・吉村 浩・秋重祐章・千田哲資．1998．西部太平洋熱帯水域の漂流物に伴う魚類．長崎大学水産学部研究報告，79: 9–20.
公益財団法人鹿児島市水族館公社．2018．鹿児島水族館が確認した ― 鹿児島の定置網の魚たち 増訂版．335 pp．
公益財団法人鹿児島市水族館公社，鹿児島．
前田洋志・小埜田 明・土屋光太郎．2006．表中層トロー
ルにより沖ノ鳥島および伊豆・小笠原諸島周辺海域から採集された魚類および無脊椎動物．東京都水産海洋研究報告，1: 31–49.
松原喜代松．1955．魚類の形態と検索．Part I–III．石崎書店，
東京．xi + 1605 + pls. 135 pp．
三浦信男．2012．美ら海市場図鑑
ブ企画，与那原．140 pp．

知念市場の魚たち．ウェー

Mohsin, A. K. M. and Ambak, M. A. 1996. Marine fishes andfisheries of Malaysia and neighbouring countries. Univerisiti
Pertanian Malaysia Press, Serdang. ivxxxvi + 744 pp.
本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児
島大学総合研究博物館，鹿児島．70 pp.
Nakae, M., Motomura, H., Hagiwara, K., Senou, H., Koeda,
K., Yoshida, T., Tashiro, S., Jeong, B., Hata, H., Fukui, Y.,
Fujiwara, K., Yamakawa, T., Aizawa, M., Shinohara, G.
and Matsuura, K. 2018. An annotated checklist of fishes ofAmami-oshima Island, the Ryukyu Islands, Japan. Memoirsof National Museum of Natural Science, Tokyo, 52: 205–361.
中井甚二郎・平尾利嗣・工藤盛徳．1969．昭和 42 年駿河湾・遠州灘に起ったタイワンアイノコ出現の概報．水産海洋研究，15: 51–53.
Nelson, G. 1983. Anchoa argentivittata, with notes on other eastern Pacific anchovies and the Indo-Pacific genus Encrasicholina. Copeia, 1983: 48–54.
Nishishimamoto, S. 1963. Anchovies from the Ryukyu Islands.
Bulletin of Arts and Science Division, Ryukyu University, 6:
54–63.
Senou, H., Matsuura, K. and Shinohara, G. 2006. Checklist offishes in the Sagami Sea with Zoogeographical comments onshallow water fishes occurring along the coastlines under the
influence of the Kuroshio Current. Memoirs of the National
Science Museum, 41: 389–542.
Shen, S.-C. 1971. Preliminary report on the study of Wen-yü
resources of Taiwan. Acta Oceanographica Taiwanica, 1:
101–126.
Shen, S.-C. 1984. Coastal fishes of Taiwan. Department of Zoology, National Taiwan University, Taipei, 190 pp.
Strasburg D. W. 1960. A new Hawaiian engraulid fish. Pacific Science, 14: 365–399.

繁一・田所 瑛．1962b．カタクチイワシ漁場におけるタイワンアイノコの漁獲量．日本水産学会誌，28 (1):30–33.

田中玲子・小澤貴和．2000．2000 年 1 月の西太平洋熱帯・亜熱帯域における仔魚の分布．鹿児島大学水産学部紀要，52: 33–42.

肥後道雄．1964．餌料採捕漁具改良試験（II）．Pp. 374–389．
鹿児島水産試験場（編），昭和 38 年度鹿児島県水産試
験場事業報告書．鹿児島県水産試験場，鹿児島市．

上田幸男・守岡佐保．2007．南方系魚類リュウキュウヨロ
イアジとタイワンアイノコイワシの来遊．徳島水研だより，60: 19–21.

339

Nature of Kagoshima Vol. 44
上野輝彌・佐藤陽一．1984．タイワンアイノコイワシ．P.
20, pl. 337-H．益田 一・尼岡邦夫・荒賀忠一・上野輝彌・吉野哲夫（編）．日本産魚類大図鑑．東海大学出版会，東京．
Whitehead P. J. P. 1967. The clupeoid fishes of Malaya. Journal of
the Marine Biological Association of India, 9: 223–280.
Whitehead, P. J. P., Nelson, G. J. and Wongratana, T. 1988. FAO
species catalogue. Vol. 7. Clupeoid fishes of the world (suborder Clupeoidei). An annotated and illustrated catalogue ofthe herrings, sardines, pilchards, sprats, anchovies and wolfherrings. Part 2, Engraulidae. FAO Fisheries Synopsis, No.
125, 7 (pt. 2): i–viii + 305–579.
Wongratana, T. 1980. A checklist of the clupeoid fishes of Thailand (Pisces: Clupeidae, Engrauliade). Natural History Bulletin of the Siam Society, 28: 147–150.
Wongratana, T. 1987. Two new species of anchovies of the genus
Stolephorus (Engraulidae), with a key to species of Engraulis,
Encrasicholina, and Stolephorus. American Museum Novitates, 2876: 1–8.

340

RESEARCH ARTICLES
Wongratana, T., Munroe, T. A., and Nizinski, M. S. 1999. Engraulidae, anchovies. Pp. 1698–1753 in Carpenter, K. E.
and Niem, V. H. (eds.) FAO species identification guide forfishery purposes. The living marine resources of the western
central Pacific. vol. 3. Batoid fishes, chimaeras and bony
fishes part 1 (Elopidae to Linophrynidae). FAO, Rome.
吉野哲夫・西島信昇・篠原士郎．1975．琉球列島産魚類目録．
琉球大学理工学部紀要，理学編，20: 61–118.
Young, S.-S., Chiu, T.-S. and Shen, S.-C. 1994. A revision of thefamily Engraulidae (Pisces) from Taiwan. Zoological Studies,
33: 217–227.
財団法人鹿児島市水族館公社．2008．鹿児島水族館が確認した ― 鹿児島の定置網の魚たち．260 pp．財団法人鹿児島市水族館公社，鹿児島．