TLG-70SB

70 シリーズ DSK 機能付きタイム＆ロゴジェネレーター

TLG-70SB
TLG-70SB は、HD-SDI に対応した時刻・ロゴ発生装置です。LTC 信号からタイムスーパーを発生し、本線映像信号にスーパーします。時・分変わりに時刻表示のエフェクトができ、ロゴとの重ね合わせもできます。
文字の大きさ・位置・色などの設定は、パソコンからブラウザまたは設定アプリで操作し、16 種類のタイム、デイトを登録できます。また、ロゴは 16 パターンまで保存できます。タイム、デイトのみ、ロゴのみ、または、タイム、デイトとロゴを組み合わせて送出画面（32 面）をデザインします。
送出は、曜日・時間帯別に送出画面をプログラムする自動送出、または外部接点で送出できます。

■特 長 本線映像信号（1080i/59.94）にタイムスーパーをスーパーインポーズ
 時・分変わりにエフェクトが可能 エフェクトは FADE、ROTATE（縦横）、CUT
 送出画面は 32 面あり、インターネットブラウザから制御 ロゴは最大 512×512 ドットで 16 パターンまでメモリ可能
 タイムとロゴが表示でき、重ね合わせも可能 タイムは時分（CUT のみ時分秒が表示可）、デイトは年月日・曜日を表示
 LTC の時刻データを入力してタイムスーパーを表示
 LTC 断及び未入力の場合は、内部時計で駆動
 曜日、時間帯別に送出画面をプログラムできる自動送出機能
 筐体を LAN に接続することによってインターネットブラウザまたは設定アプリでの各プリセットの設定やロゴ、フォントのアップロード、送出画面の切り替え、自動送出設定が可能※1
 筐体の LAN 経由で、SNTP 機能を利用した時刻の校正が可能 ※2
 ※1 インターネットブラウザでの設定には、Vbus-70C の WebServer が必要です。
 ※2 LTC 接続時は LTC が優先されます。
TLG-70SB

ブロック図
EMERGENCY THROUGH (POWER OFF)

LINE IN

LINE OUT 1

1H
AVDL

REF INGENLOCKTIMING

LINE OUT 2TIME MEMORY
1920×256 dot

LTC

MIXER

CPUREMOTE

DATE MEMORY
1920×256 dot

LOGO MEMORY
512×512 dot
×16 page

機 能
文字の大きさや色や縁取りなどを登録できるタイム（時分秒）とデイト（年月日曜日）が各 16 パターンあり、さらに 512×512 サイズのロゴが 16 パターンあります。
また、これらのタイム、デイト、ロゴを自由に組み合わせて構成する送出画面が 32 パターンあります。
送出方法は外部接点と、あらかじめ時間帯と送出画面をイベント登録する自動送出があります。

送出画面

TLG-70SB（1）タイムタイムは 16 パターン登録ができます。設定できる内容は以下の項目です。
表示時間

hh:MM:SS／hh:MM／hh:MM.SS／hh.MM.SS
hh.MM／hh MM SS／hh MM／hh 時 MM 分 SS 秒
hh 時 MM 分／hh 時 mm 分
CUT のみ秒も表示可可
CUT、FADE、ROTATE（縦横）12H/24H 切替エフェクト
文字関係
フォント
文字サイズ
長体斜体文字間隔区切り間隔
着色
Y 輝度
S 彩度
H 色相
キーレベル

4 書体
10 級～100 級
0～50% （0%で長体なし、横方向が縮む）
0～30% （上部が下部より右にずれる）-50～50 ドット （－は左に詰まる）-50～50 ドット （－は左に詰まる）
0～110%
0～100%
0～360 度
0～100%(0%で透過)

縁取り関係
着色

Y 輝度
S 彩度
H 色相

0～110%
0～100%
0～360 度
0～10 ドット
HARD、SOFT

幅種類※フォントの版権はお客様で契約をお願いします。

（2）デイトデイトは 16 パターン登録ができます。
設定できる内容は以下の項目です(表示フォーマットの WWW は英語表記、WW は漢字表記です)。
表示

YYYY年mm月dd日/mm月dd日(WWW)
mm月dd日(WW)/YYYY年mm月dd日(WWW)YYYY年mm月dd日(WW)/mm月dd日
mm.dd/yyyy.mm.dd/yyyy.mm.dd(WWW)YY.mm.dd/YY.mm.dd(WWW)/dd(WWW)
dd(WW)

文字関係
フォント
文字サイズ
長体
斜体
文字間隔
区切り間隔
着色
Y 輝度
S 彩度
H 色相
キーレベル


4 書体
10 級～100 級
0～50% （0%で長体なし、横方向が縮む）
0～30% （上部が下部より右にずれる）-50～50 ドット （－は左に詰まる）-50～50 ドット （－は左に詰まる）
0～110%
0～100%
0～360 度
0～100%（0%で透過）

TLG-70SB

縁取り関係
着色

Y 輝度
S 彩度
H 色相

0～110%
0～100%
0～360 度
0～10 ドット
HARD、SOFT

幅種類※フォントの版権はお客様で契約をお願いします。

（3）ロゴファイル
ロゴファイルは 16 枚登録できます。
イメージサイズ
フォーマット
キーレベル512(H) × 512(V)32 ビット(RGBα) 非圧縮 TIFF
0～100%（0%で透過）（4）送出画面
送出画面は 32 面あり、タイム、デイト、ロゴファイルを各 16 パターンから自由に組み合わせて送出画面を構成します。
タイム関係
タイムタイム NO.
表示位置

ON/OFF1～16
H:0～1919 V:0～1079

デイト関係
デイト
デイト NO.
表示位置

ON/OFF1～16
H:0～1919 V:0～1079

ロゴ関係
ロゴ
ロゴ NO.
表示位置

ON/OFF1～16
H:0～1919 V:0～1079※ロゴが表示範囲を超えた場合、左または上から折り返して表示されることがあります。

（5）環境設定
表示に関する設定が行えます。
・時刻オフセット

時刻の表示を指定したフレーム数だけずらします。(+30 で 1 秒遅れた時刻を表示)

・エフェクトオフセット

時刻の切り替えを FADE、ROTATE で行う際に最大１秒まで遅らせます。

・TEST モード

時刻が 6 倍速で動作します。

REF 選択
時刻オフセット
エフェクトオフセット
TEST モード
EXT DIRECT、EXT MASTER、EXT SUB±180 フレーム（±6 秒） （フレーム単位）
0～30 フレ－ム（最大 1 秒） （フレーム単位）
ON/OFFTLG-70SB（6）自動送出
表示開始時刻になると登録された送出画面を送出します。
LTC 信号に合わせて自動送出します。
・曜日

月～金曜日、土曜日、日曜日

・イベント数

8 イベント（曜日ごと）

・表示開始時刻

00:00:00～23:59:59 （時・分・秒）

・表示終了時刻

00:00:00～23:59:59 （時・分・秒）

・登録送出画面1～32（7）外部接点制御
・強制 ON/OFF

4 入力をタイム、デイト、ロゴと画面番号から選択して制御できます。

（8）外部タリー・タリー

4 出力をタイム、デイト、ロゴと画面番号から選択して制御できます。

（9）ブラウザ機能
・送出画面のプリセット

送出画面に登録する各プリセット番号や表示位置、表示 ON/OFF の設定

・タイム情報のプリセット

タイムの大きさ、色、表示間隔、エッジなどの設定

・デイト情報のプリセット

デイトの大きさ、色、表示間隔、エッジなどの設定

・ロゴ情報のプリセット

登録しているロゴ名の確認、アップロード、登録の削除

・フォントの登録

フォントの登録、確認・環境設定

表示に関する設定

・自動送出設定

表示したい時刻の設定

・ネットワーク IP 設定

ネットワーク IP、サブネットマスク、デフォルトゲートウェイの設定

・内部時計設定

TLG-70SB の時刻設定

・メンテナンス

バージョン確認、設定データの保存、設定データの復元、表示コントロール（注：InternetExplorer8 を使用している場合、一部正しく表示されない場合があります。
その場合、Chrome や Firefox 等のブラウザをご利用ください。

（10）SNMP 機能
・現在の状態を SNMP モジュールへ返します。
（11）制限事項
・エフェクト時間は 1 秒間です。
・ROTATE の登録できるパターンは、4 パターンまでです。
・タイム設定のプリセット番号 1～4 までが ROTATE を選択できます。
・エフェクト途中で画面が切り替わる場合、エフェクト途中からカットで切り替わります。
・分の切り替わりのエフェクト動作中にタイム強制 ON/OFF 信号が入力された場合、エフェクト動作は続行します。
・タイム強制 ON の場合は、エフェクト動作の途中から表示します。
・秒表示のある画面に切り替えたとき、最初の 1 秒は正しく表示しないことがあります。

TLG-70SB

・ブラウザでタイム設定やデイト設定等の設定を行う場合、時刻表示の分の切り替わりが正しくエフェクトしないことがあります。
・スーパーが ON の状態で、ブラウザからのロゴファイルの転送や設定の変更は行わないで下さい。
運針が止まったり表示が乱れたりすることがあります。ファイルを転送する場合はスーパーOFF の状態で行ってく ださい。

TLG-70SB

定 格
入力信号
・REF IN
・LINE IN・LTC IN
出力信号
・LINE OUT 1、2
外部 I/F・REMOTE

BBS：0.43Vp-p/75Ω、3 値 SYNC：0.6Vp-p/75Ω BNC 1 系統
SMPTE292M 準拠、0.8Vp-p/75Ω BNC 1 系統
SMPTE12M-1 準拠、0.5-4.5Vpp/1.5kΩ BNC 1 系統
SMPTE292M 準拠、0.8Vp-p±10%/75Ω BNC 各 1 系統
接点入力 4、接点出力 4、 Dsub-15（ｆ）高密度タイプ、インチネジ 1 系統
※1 TTL信号で制御する際は、吸い込み電流が12mAまで耐えられるデバイスで駆動してください。
※2 接点の絶対最大定格は 60V、300mA です。外部抵抗で電流を 300mA 以下に制限してください。

映像フォーマット
LTCバイナリグループフォーマット
動作温度／動作湿度
消費電力
質量

SMPTE274M準拠、1080i/59.94
SMPTE309M準拠、YYMMDD format/MJD format
0～40℃／20～80％RH（ただし結露なき事）
7VA (5V,1.4A)
320g(コネクターモジュールを含む)

性 能
入力特性
・SDI IN
分解能
サンプリング周波数
イコライザー特性
反射減衰量
出力特性
・SDI OUT
分解能
サンプリング周波数
信号振幅
反射減衰量
立ち上がり/立ち下がり時間
オーバーシュート
DCオフセット
ジッター特性
入出力遅延(最短)
出力特性
・接点入力
・接点出力

10bit
74.18MHz
100m/5CFB
5MHz～742.5MHz：15dB以上，742.5MHz～1.485GHz：10dB以上

10bit：本線，8bit：タイム、デイト、ロゴ
74.18MHz
0.8Vp-p±10%/75Ω
5MHz～742.5MHz：15dB以上，742.5MHz～1.485GHz：10dB以上
270ps以下 (20%～80%間)
10%以下
0V±0.5V
アライメント：0.2UI，タイミング：1.0UI
約4μs
12mA以上60V/300mA以下

TLG-70SB

機 能
表示サイズ
画面プリセット
・画面プリセット番号
・横表示位置・縦表示位置・フォント
・文字サイズ
・長体
・斜体
・文字間隔
・区切り間隔・輝度(Y)
・彩度(S)・色相(H)
・縁取り
表示文字・時分秒
・年
・月
・日
・曜日
ロゴファイル・画像サイズ・画像フォーマット
・画像ファイル名

1920×1080
1～320～19190～1079
ビデオトロン標準フォント、True Type フォント（4 書体まで）※
10～100級（1級は約1.6ドット）
0～50％（0％で普通サイズ、横に縮む）
0～30％（上部が下部より右へずれる）-50～50 ドット（－は左に詰まる）-50～50 ドット（－は左に詰まる）
0～110%
0～100%
0～360°
幅：0～10 ドット、種類：HARD，SOFT
00:00:00～23:59:59
2000～2099 年
1～12 月1～31 日
月，火，水，木，金，土，日
MON，TUE，WED，THU，FRI，SAT，SUN
512×512
TIFF（32 ビット(RGBα) 非圧縮 TIFF）
8 文字まで（使用可能文字 ：英数字 と記号のハイフン‘-’）※フォントの版権についてはお客様で契約をお願いします。

TLG-70SB

REMOTE
背面の REMOTE から表示の ON/OFF 制御と TALLY を出力します。OFF、TIME、DATE、LOGO、画面番号(SCRN1～SCRN32)を設定することができます。
ピン番号123456789101112131415

信号名
IN1IN2IN3IN4OUT1OUT1OUT2OUT2OUT3OUT3GND
OUT4OUT4N.C.
GND

入出力
接点入力
接点入力
接点入力
接点入力
接点出力
接点出力
接点出力
接点出力
接点出力
接点出力
接点出力
接点出力

機能
※1※1※1※1※1

Dsub-15(f)高密度タイプレベルトリガーとエッジトリガーを切り替え可能※2コネクタ接続面※1①⑮⑩⑪※1GND（接点入力コモン）※1
未使用
GND（接点入力コモン）-⑤⑥※1 OFF、TIME、DATE、LOGO、SCRN1～SCRN32 から選択
※2 TIME、DATE、LOGのレベルトリガーはMAKE中“表示”、エッジトリガーはエッジで“表示”と“非表示”を繰り返します。
SCRN1～32 はトリガーモードに関係なく MAKE すると画面番号を切り替えて BREAK しても保持します。
ケーブル用適合コネクター

型番：D02-M15PG-N-F0（日本航空電子社製）

ケーブル用適合コネクターコンタクト

型番：D02-22-26P-PKG100（日本航空電子社製）

ケーブル用適合コネクターカバー

型番：17JE-09H-1C（第一電子工業社製）

注）必ず上記の指定されたコネクター、コンタクト、カバーを使用してください。
TLG-70SB
接点入力 IN1～4+5V
ピン番号
外部接点

外部タリ-ランプ等

TLG-70SB
接点入力 OUT1～4

ピン番号

電流制限用
外部抵抗

51+5V

627+5V

83+5V

491012+111513外部電源-※ 接点入力をロジックで制御する場合、吸い込み電流が 12mA まで耐えられるデバイスで駆動してください。
※ 接点出力の絶対最大定格は 60V、300mA です。外部抵抗で電流を 300mA 以下に制限してください。
※注.外観及び仕様は変更することがあります。

101633R03