No.

17July ２０10

English Edition
英語English

Publisher：Kagawa Prefecture International Exchange Association

At I-Pal, CIRs teach lectures, which introduce various aspects of their home country
including history, economics, and culture.
$WWHPSWLQJWRPDNHIDODIHOIULHGJDUEDQ]REDOOV 㸖0DNLQJSLWDSDQ
EUHDG QRW3HWHU3DQ

ࠤ,QWHUQDWLRQDO8QGHUVWDQGLQJ6HULHVࠤ-HUHP\̓V0HGLWHUUDQHDQFRRNLQJFODVV
Menu
Hummus (garbanzo bean dip)
Tzatziki Sauce(a Greek dish made with yoghurt)
Falafel (fried garbanzo balls)

P2〜I-Pal Kagawa〜★Setouchi International Art Festival
Information about the foreignerdiscount for the “Art Passport”〜Utazu〜★Utazu Guide Map Now Available in Multiple Languages

P3
P5〜Ｄaily Life Info〜
SPEECH CONTEST
Earthquakes and tsunamis.
●香夢音ＩーＰＡＬP4‫ۺ‬Japanese Classes PICK UP
Takamatsu International
Exchange Association‫۔‬Tanabata

P6★Event Information★new Coordinators
for International
Relations

〜I-Pal Kagawa〜★Setouchi International Art Festival
Information about the foreigner discount for the “Art Passport”

㹳㤮ᕖᘋᅗ⚅ஹὮ༝ఌ㹳‫℡ۺ‬ᡖහᅗ㝷ⰹ⾙⚅ࠖషဗ㚯㈱ࣂࢪ࣭࣎ࢹࠗአᅗெ๪ᘤࡡ࠽▩ࡼࡎ㻶㼈㼗㼒㼘㼆㼋㼌㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻤㼕㼗㻃㻩㼈㼖㼗㼌㼙㼄㼏㻃㻕㻓㻔㻓㻃㼚㼌㼏㼏㻃㼅㼈㻃㼋㼈㼏㼇㻃㼒㼑㻃㼖㼈㼙㼈㼑㻃㼌㼖㼏㼄㼑㼇㼖㻃㼌㼑㻃㼗㼋㼈㻃㻶㼈㼗㼒㻃㻬㼑㼏㼄㼑㼇㻃㻶㼈㼄㻃㼄㼑㼇㻃㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻃㻳㼒㼕㼗㻃㼉㼕㼒㼐㻃㻭㼘㼏㼜㻃㻔㻜㻃㼘㼑㼗㼌㼏㻃㻲㼆㼗㻑㻃㻖㻔㻃㼄㼑㼇㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼌㼖㻃㼄㻃㻔㻓㻓㻓㻃㼜㼈㼑㻃㼇㼌㼖㼆㼒㼘㼑㼗㻃㼉㼒㼕㻃㼉㼒㼕㼈㼌㼊㼑㼈㼕㼖㻃㼉㼒㼕㻃㼒㼑㼈㻃㻤㼕㼗㻃㻳㼄㼖㼖㼓㼒㼕㼗㻑㻃㻋㻔㻓㻓㻃㼄㼇㼙㼄㼑㼆㼈㻃㼓㼘㼕㼆㼋㼄㼖㼈㻃㼗㼌㼆㼎㼈㼗㼖㻃㼄㼙㼄㼌㼏㼄㼅㼏㼈㻏㻃㻔㻃㼗㼌㼆㼎㼈㼗㻃㼓㼈㼕㻃㼓㼈㼕㼖㼒㼑㻌㻑㻤㼓㼓㼏㼌㼆㼄㼗㼌㼒㼑㻃㼉㼒㼕㼐㼖㻃㼄㼕㼈㻃㼄㼙㼄㼌㼏㼄㼅㼏㼈㻃㼄㼗㻃㻬㻐㻳㼄㼏㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻑㻃㻃㻳㼏㼈㼄㼖㼈㻃㼅㼈㻃㼓㼕㼈㼓㼄㼕㼈㼇㻃㼗㼒㻃㼓㼕㼈㼖㼈㼑㼗㻃㼜㼒㼘㼕㻃㼓㼄㼖㼖㼓㼒㼕㼗㻃㼒㼕㻃㼄㼏㼌㼈㼑㻃㼕㼈㼊㼌㼖㼗㼕㼄㼗㼌㼒㼑㻃㼆㼄㼕㼇㻑䚼㻬㼑㼔㼘㼌㼕㼈㼖䚽㻬㻐㻳㼄㼏㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃‫܃‬㻓㻛㻚㻐㻛㻖㻚㻐㻘㻜㻓㻛〜Utazu〜★Utazu Guide Map Now Available inMultiple Languages㹳Ꮻኣ὘⏣㹳‫ۺ‬Ꮻኣ὘⏣࠿አᅗ∟ࠈࠈ⏣හ࢝࢕ࢺ࣏ࢴࣈࢅషᠺ䚼㻷㼋㼈㻃㼖㼌㼊㼋㼗㼖㼈㼈㼌㼑㼊㻃㼊㼘㼌㼇㼈㻃㼉㼒㼕㻃㻸㼗㼄㼝㼘㻃㼌㼖㻃㼄㼏㼖㼒㻃㼌㼑㻃㻨㼑㼊㼏㼌㼖㼋㻏㻃㻮㼒㼕㼈㼄㼑㻏㻃㼄㼑㼇㻃䚭㻦㼋㼌㼑㼈㼖㼈䚽㻬㼑㻃㼄㼇㼇㼌㼗㼌㼒㼑㻃㼗㼒㻃㼗㼋㼈㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼄㼑㼇㻃㻨㼑㼊㼏㼌㼖㼋㻃㼙㼈㼕㼖㼌㼒㼑㼖㻃㼒㼉㻃㼗㼋㼈㻃㻸㼗㼄㼝㼘㻃㼗㼒㼚㼑㻃㼊㼘㼌㼇㼈㻃㼐㼄㼓㻃㼅㼈㼌㼑㼊㻃㼘㼓㼇㼄㼗㼈㼇㻏㻃㻦㼋㼌㼑㼈㼖㼈㻃㼄㼑㼇㻃㻮㼒㼕㼈㼄㼑㻃㼙㼈㼕㼖㼌㼒㼑㼖㻃㼋㼄㼙㼈㻃㼅㼈㼈㼑㻃㼄㼇㼇㼈㼇㻑㻃㻃㻧㼘㼈㻃㼗㼒㻃㼈㼙㼈㼑㼗㼖㻃㼖㼘㼆㼋㻃㼄㼖㻃㻤㼕㼗㻃㻶㼈㼗㼒㼘㼆㼋㼌㻃㻕㻓㻔㻓㻃㻋㼒㼓㼈㼑㼖㻃㻭㼘㼏㼜㻃㻔㻜㻌㻏㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼚㼌㼏㼏㻃㼅㼈㻃㼄㼑㻃㼌㼑㼆㼕㼈㼄㼖㼈㻃㼌㼑㻃㼌㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㼗㼕㼄㼙㼈㼏㼈㼕㼖㻃㼗㼒㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼌㼑㻃㼒㼕㼇㼈㼕㻃㼗㼒㻃㼄㼗㼗㼕㼄㼆㼗㻃㼗㼋㼈㼐㻃㼗㼒㻃㼗㼒㼚㼑㻏㻃㼗㼋㼈㼖㼈㻃㼊㼘㼌㼇㼈㼖㻃㼄㼕㼈㻃㼅㼈㼌㼑㼊㻃㼓㼘㼗㻃㼌㼑㻃㼓㼏㼄㼆㼈㼖㻃㼄㼕㼒㼘㼑㼇㻃㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻃㼖㼘㼆㼋㻃㼄㼖㻃㼋㼒㼗㼈㼏㼖㻃㼄㼑㼇㻃㼆㼌㼗㼜㻃㼋㼄㼏㼏㻑㻃㻃㻷㼋㼈㻃㼊㼘㼌㼇㼈㻃㼐㼄㼓㻃㼌㼖㻃㼒㼑㻃㼄㻃㼖㼌㼑㼊㼏㼈㻃㼖㼋㼈㼈㼗㻃㼒㼉㻃㻤㻖㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼌㼖㻃㼉㼒㼏㼇㼈㼇㻃㼉㼒㼕㻃㼋㼄㼑㼇㻃㼋㼈㼏㼇㻃㼘㼖㼈㻑㻃㻫㼄㼏㼉㻃㼒㼉㻃㼒㼑㼈㻃㼖㼌㼇㼈㻃㼋㼄㼖㻃㼓㼌㼆㼗㼘㼕㼈㼖㻃㼖㼋㼒㼚㼆㼄㼖㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼌㼑㼊㼖㻃㼖㼘㼆㼋㻃㼄㼖㻃㼗㼋㼈㻃㼏㼒㼆㼄㼏㻃㼗㼄㼌㼎㼒㼇㼄㼌㻃㻋㼓㼒㼕㼗㼄㼅㼏㼈㻃㼇㼕㼘㼐㼐㼌㼑㼊㻃㼉㼏㼒㼄㼗㻌㻏㻃㼊㼕㼈㼄㼗㻃㼖㼆㼈㼑㼌㼆㻃㼖㼓㼒㼗㼖㻏㻃㼘㼇㼒㼑㻃㼕㼈㼖㼗㼄㼘㼕㼄㼑㼗㼖㻏㻃㼄㼑㼇㻃㻔㻓㻃㼗㼈㼐㼓㼏㼈㼖㻃㼄㼑㼇㻃㼖㼋㼕㼌㼑㼈㼖㻑㻃㻃㻷㼋㼈㻃㼒㼗㼋㼈㼕㻃㼋㼄㼏㼉㻃㼋㼄㼖㻃㼄㼑㻃㼈㼄㼖㼜㻐㼗㼒㻐㼕㼈㼄㼇㻃㼐㼄㼓㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼆㼒㼑㼗㼄㼌㼑㼖㻃㻖㻃㼚㼄㼏㼎㼌㼑㼊㻃㼆㼒㼘㼕㼖㼈㼖㻏㻃㻸㼗㼄㼝㼘㻃㻶㼈㼄㼖㼌㼇㼈㻃㻳㼄㼕㼎㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼒㼗㼋㼈㼕㻃㼓㼏㼄㼆㼈㼖㻑㻃㻃㻤㼆㼆㼒㼕㼇㼌㼑㼊㻃㼗㼒㻃㼄㻃㼗㼒㼚㼑㻃㼕㼈㼓㼕㼈㼖㼈㼑㼗㼄㼗㼌㼙㼈㻏㻃䇵㻸㼗㼄㼝㼘㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼚㼒㼑㼇㼈㼕㼉㼘㼏㻃㼗㼒㼚㼑㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼐㼌㼛㻃㼒㼉㻃㼒㼏㼇㻃㼄㼑㼇㻃㼑㼈㼚㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼖㼋㼒㼘㼏㼇㼑䇲㼗㻃㼅㼈㻃㼐㼌㼖㼖㼈㼇㻃㼅㼜㻃㼌㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㼗㼒㼘㼕㼌㼖㼗㼖㻏䇶㻃䚼㻃㻷㼒㼚㼑㻃㻬㼑㼇㼘㼖㼗㼕㼌㼄㼏㻃㻳㼕㼒㼐㼒㼗㼌㼒㼑㻃㻧㼌㼙㼌㼖㼌㼒㼑㻃㻋㻓㻛㻚㻚㻃㻋㻗㻜㻌㻃㻛㻓㻓㻜䚽−−

〜Daily Life Info〜

Earthquakes and tsunamis.

㹳⏍Ὡ᝗ሒ㹳㜭ⅇ᝗ሒᆀ㟀࡛὘ἴ㻶㼒㻃㼉㼄㼕㻃㼌㼑㻃㻕㻓㻔㻓㻏㻃㼗㼋㼈㻃㼚㼒㼕㼏㼇㻃㼋㼄㼖㻃㼅㼈㼈㼑㻃㼋㼌㼗㻃㼅㼜㻃㼄㻃㼖㼈㼕㼌㼈㼖㻃㼒㼉㻃㼐㼄㼍㼒㼕㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㼖㻑㻬㼑㻃㻭㼄㼑㼘㼄㼕㼜㻏㻃㼄㻃㼐㼄㼊㼑㼌㼗㼘㼇㼈㻃㻚㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㻃㼋㼌㼗㻃㻫㼄㼌㼗㼌㻑㻃㻃㻬㼑㻃㻩㼈㼅㼕㼘㼄㼕㼜㻏㻃㻃㼄㻃㼐㼄㼊㼑㼌㼗㼘㼇㼈㻃㻛㻑㻛㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㻃㼖㼗㼕㼘㼆㼎㻃㻦㼋㼌㼏㼈㻑㻃㻃㻷㼋㼈㼖㼈㻃㼈㼄㼕㼗㼋㻐㼔㼘㼄㼎㼈㼖㻃㼕㼈㼖㼘㼏㼗㼈㼇㻃㼌㼑㻃㼄㻃㼏㼒㼗㻃㼒㼉㻃㼇㼄㼐㼄㼊㼈㻑㻃㻃㻬㼑㻃㻫㼄㼌㼗㼌㻃㼐㼒㼕㼈㻃㼗㼋㼄㼑㻃㻕㻓㻓㻏㻓㻓㻓㻃㼓㼈㼒㼓㼏㼈㻃㼇㼌㼈㼇㻃㼉㼕㼒㼐㻃㼖㼘㼆㼋㻃㼗㼋㼌㼑㼊㼖㻃㼄㼖㻃㼅㼘㼌㼏㼇㼌㼑㼊㼖㻃㼆㼒㼏㼏㼄㼓㼖㼌㼑㼊㻑㻃㻃㻤㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼕㼈㼖㼘㼏㼗㼈㼇㻃㼉㼕㼒㼐㻃㼗㼋㼈㻃㻦㼋㼌㼏㼈㻃㼔㼘㼄㼎㼈㻏㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼊㼈㼑㼈㼕㼄㼗㼈㼇㻃㼈㼑㼒㼘㼊㼋㻃㼓㼒㼚㼈㼕㻃㼗㼒㻃㼆㼕㼒㼖㼖㻃㼗㼋㼈㻃㻳㼄㼆㼌㼉㼌㼆㻃㻲㼆㼈㼄㼑㻃㼄㼑㼇㻃㼆㼄㼘㼖㼈㻃㼇㼄㼐㼄㼊㼈㻃㼈㼙㼈㼑㻃㼌㼑㻃㻭㼄㼓㼄㼑㻏㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼌㼖㻃㻔㻚㻏㻓㻓㻓㻃㼎㼐㻃㼄㼚㼄㼜㻑㻃㻰㼄㼖㼖㼌㼙㼈㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㼖㻃㼒㼆㼆㼘㼕㼕㼌㼑㼊㻃㼒㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼒㼆㼈㼄㼑㻃㼉㼏㼒㼒㼕㻃㼆㼄㼘㼖㼈㻃㼌㼗㻃㼗㼒㻃㼕㼌㼖㼈㻃㼄㼑㼇㻃㼉㼄㼏㼏㻃㼉㼘㼕㼗㼋㼈㼕㻃㼆㼄㼘㼖㼌㼑㼊㻃㼐㼄㼍㼒㼕㻃㼆㼋㼄㼑㼊㼈㼖㻃㼒㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼖㼈㼄㻃㼖㼘㼕㼉㼄㼆㼈㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼗㼋㼈㻃㼕㼈㼖㼘㼏㼗㼌㼑㼊㻃㼓㼋㼈㼑㼒㼐㼈㼑㼒㼑㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻏㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼖㼈㼑㼇㼖㻃㼐㼄㼖㼖㼌㼙㼈㻃㼚㼄㼙㼈㼖㻃㼌㼑㻃㼄㼏㼏㻃㼇㼌㼕㼈㼆㼗㼌㼒㼑㼖㻑㻧㼌㼇㻃㼜㼒㼘㻃㼎㼑㼒㼚㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼗㼋㼈㻃㼚㼒㼕㼇㻃䇵㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌䇶㻃㼌㼖㻃㼄㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼚㼒㼕㼇㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼋㼄㼖㻃㼅㼈㼆㼒㼐㼈㻃㼆㼒㼐㼐㼒㼑㼏㼜㻃㼘㼖㼈㼇㻃㼗㼋㼕㼒㼘㼊㼋㼒㼘㼗㻃㼗㼋㼈㻃㼚㼒㼕㼏㼇㻢㻃㻃㻭㼄㼓㼄㼑㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼆㼒㼘㼑㼗㼕㼜㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼋㼌㼗㻃㼅㼜㻃㼐㼄㼑㼜㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㼖㻑㻃㻃㻤㼏㼖㼒㻏㻃㼚㼈㻃㼄㼕㼈㻃㼖㼘㼕㼕㼒㼘㼑㼇㼈㼇㻃㼅㼜㻃㼗㼋㼈㻃㼒㼆㼈㼄㼑㻏㻃㼖㼒㻃㼚㼈㻃㼈㼛㼓㼈㼕㼌㼈㼑㼆㼈㻃㼄㻃㼏㼒㼗㻃㼒㼉㻃㼇㼄㼐㼄㼊㼈㻃㼉㼕㼒㼐㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㼖㻑㻶㼈㼙㼈㼑㼗㼈㼈㼑㻃㼜㼈㼄㼕㼖㻃㼄㼊㼒㻃㼄㻃㻖㻓㻃㼐㼈㼗㼈㼕㻃㼋㼌㼊㼋㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼖㼗㼕㼘㼆㼎㻃㻫㼒㼎㼎㼄㼌㼇㼒㻏㻃㼆㼄㼘㼖㼌㼑㼊㻃㼐㼄㼖㼖㼌㼙㼈㻃㼇㼄㼐㼄㼊㼈㻑㻃㻷㼋㼈㼕㼈㻃㼄㼕㼈㻃㼈㼙㼈㼑㻃㼓㼕㼈㼇㼌㼆㼗㼌㼒㼑㼖㻃㼖㼄㼜㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼋㼌㼊㼋㻃㼓㼕㼒㼅㼄㼅㼌㼏㼌㼗㼜㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼄㻃㼐㼄㼊㼑㼌㼗㼘㼇㼈㻃㻛㻑㻗㻐㼆㼏㼄㼖㼖㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㻃㼚㼌㼏㼏㻃㼖㼗㼕㼌㼎㼈㻃㼖㼒㼐㼈㼗㼌㼐㼈㻃㼌㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼑㼈㼄㼕㻃㼉㼘㼗㼘㼕㼈㻃㼌㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼄㼕㼈㼄㻃㼄㼕㼒㼘㼑㼇㻃㻶㼋㼌㼎㼒㼎㼘㻑㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㼉㼄㼆㼈㼖㻃㼗㼋㼈㻃㼆㼄㼏㼐㻃㻶㼈㼗㼒㻃㻬㼑㼏㼄㼑㼇㻃㻶㼈㼄㻃㼄㼑㼇㻃㼌㼗㻃㼌㼖㻃㼑㼒㼗㻃㼈㼛㼓㼈㼆㼗㼈㼇㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼚㼈㻃㼚㼒㼘㼏㼇㻃㼅㼈㻃㼋㼌㼗㻃㼅㼜㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㼖㻃㼗㼋㼈㻃㼏㼌㼎㼈㼖㻃㼒㼉㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼗㼋㼈㻃㼕㼈㼊㼌㼒㼑㼖㻃㼉㼄㼆㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼈㻃㻳㼄㼆㼌㼉㼌㼆㻃㼚㼒㼘㼏㼇㻏㻃㼅㼘㼗㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼖㼗㼌㼏㼏㻃㼈㼛㼌㼖㼗㼖㻃㼄㻃㼓㼒㼖㼖㼌㼅㼌㼏㼌㼗㼜㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼄㼕㼈㼄㼖㻃㼅㼜㻃㼗㼋㼈㻃㼖㼈㼄㻃㼆㼒㼘㼏㼇㻃㼅㼈㻃㼋㼌㼗㻃㼅㼜㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼚㼄㼙㼈㼖㻃㼒㼉㻃㻔㻃㼗㼒㻃㻕㻃㼐㼈㼗㼈㼕㼖㻃㼌㼑㻃㼋㼈㼌㼊㼋㼗㻑㻃㻃㻬㼑㻃㼖㼘㼆㼋㻃㼄㼑㻃㼌㼑㼖㼗㼄㼑㼆㼈㻏㻃㼌㼗㻃㼌㼖㻃㼓㼕㼈㼇㼌㼆㼗㼈㼇㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼗㼋㼈㻃㼓㼕㼈㼉㼈㼆㼗㼘㼕㼈㻃㼚㼒㼘㼏㼇㻃㼉㼄㼆㼈㻃㼗㼋㼈㻃㼓㼒㼖㼖㼌㼅㼌㼏㼌㼗㼜㻃㼒㼉㻃㼐㼄㼍㼒㼕㻃㼇㼄㼐㼄㼊㼈㻏㻃㼌㼑㼆㼏㼘㼇㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼈㻃㼉㼏㼒㼒㼇㼌㼑㼊㻃㼒㼉㻃㼐㼒㼕㼈㻃㼗㼋㼄㼑㻃㻘㻓㻏㻓㻓㻓㻃㼋㼒㼘㼖㼈㼖㻃㼄㼑㼇㻃㼅㼘㼌㼏㼇㼌㼑㼊㼖㻑㻷㼖㼘㼑㼄㼐㼌㼖㻃 㼗㼕㼄㼙㼈㼏㻃 㼙㼈㼕㼜㻃 㼔㼘㼌㼆㼎㼏㼜㻃 㼌㼑㻃 㼇㼈㼈㼓㻃 㼚㼄㼗㼈㼕㼖㻃 㼄㼑㼇㻃 㼆㼄㼑㻃 㼕㼈㼄㼆㼋㻃 㼖㼓㼈㼈㼇㼖㻃 㼆㼒㼐㼓㼄㼕㼄㼅㼏㼈㻃 㼗㼒㻃 㼗㼋㼒㼖㼈㻃 㼒㼉㻃 㼍㼈㼗㻃 㼄㼌㼕㼓㼏㼄㼑㼈㼖㻃 㼒㼑㼆㼈㻃 㼗㼋㼈㼜㻃㼄㼓㼓㼕㼒㼄㼆㼋㻃㼒㼉㼉㼖㼋㼒㼕㼈㻃㼄㼕㼈㼄㼖㻑㻃㻃㻷㼋㼈㼑㻏㻃㼆㼒㼑㼙㼈㼕㼖㼈㼏㼜㻏㻃㼄㼖㻃㼗㼋㼈㼜㻃㼋㼌㼗㻃㼖㼋㼄㼏㼏㼒㼚㻃㼚㼄㼗㼈㼕㼖㻏㻃㼗㼋㼈㼌㼕㻃㼖㼓㼈㼈㼇㻃㼇㼈㼆㼕㼈㼄㼖㼈㼖㻃㼄㼑㼇㻃㼗㼋㼈㻃㼖㼘㼆㼆㼈㼈㼇㼌㼑㼊㻃㼚㼄㼙㼈㼖㻃㼆㼄㼗㼆㼋㻃㼘㼓㻃㼗㼒㻃㼗㼋㼈㻃㼌㼑㼌㼗㼌㼄㼏㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼉㼕㼒㼑㼗㻏㻃㼓㼌㼏㼌㼑㼊㻃㼘㼓㻃㼗㼒㻃㼕㼈㼄㼆㼋㻃㼙㼈㼕㼜㻃㼊㼕㼈㼄㼗㻃㼋㼈㼌㼊㼋㼗㼖㻑㻫㼒㼚㼈㼙㼈㼕㻏㻃㼈㼙㼈㼑㻃㼗㼋㼒㼘㼊㼋㻃㼄㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼗㼕㼄㼙㼈㼏㼌㼑㼊㻃㼌㼑㻃㼖㼋㼄㼏㼏㼒㼚㻃㼚㼄㼗㼈㼕㼖㻃㼌㼖㻃䇵㼖㼏㼒㼚䇶㻃㼖㼒㻃㼗㼒㻃㼖㼓㼈㼄㼎㻏㻃㼌㼗㻃㼌㼖㻃㼄㼖㻃㼉㼄㼖㼗㻃㼄㼖㻃㼄㼑㻃㻲㼏㼜㼐㼓㼌㼆㻃㼖㼓㼕㼌㼑㼗㼈㼕㻏㻃㼖㼒㻃㼗㼋㼈㻃㼄㼙㼈㼕㼄㼊㼈㻃㼓㼈㼕㼖㼒㼑㻃㼚㼒㼘㼏㼇㻃㼑㼈㼙㼈㼕㻃㼅㼈㻃㼄㼅㼏㼈㻃㼗㼒㻃㼒㼘㼗㼕㼘㼑㻃㼌㼗㻑㻃㻃㻬㼑㻃㼒㼕㼇㼈㼕㻃㼗㼒㻃㼓㼕㼒㼗㼈㼆㼗㻃㼜㼒㼘㼕㼖㼈㼏㼉㻃㼄㼊㼄㼌㼑㼖㼗㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㼖㻏㻃㼜㼒㼘㼕㻃㼅㼈㼖㼗㻃㼅㼈㼗㻃㼌㼖㻃㼗㼒㻃㼊㼒㻃㼗㼒㻃㼄㻃㼖㼄㼉㼈㻃㼓㼏㼄㼆㼈㻃㼒㼉㻃㼕㼈㼉㼘㼊㼈㻃㼅㼈㼉㼒㼕㼈㻃㼜㼒㼘㻃㼖㼈㼈㻃㼄㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼚㼄㼙㼈㻃㼄㼓㼓㼕㼒㼄㼆㼋㼌㼑㼊㻑㻃㻃㻬㼉㻃㼜㼒㼘㻃㼉㼈㼈㼏㻃㼄㼑㻃㼈㼄㼕㼗㼋㼔㼘㼄㼎㼈㻃㼚㼋㼌㼏㼈㻃㼜㼒㼘㻃㼄㼕㼈㻃㼑㼈㼄㼕㻃㼗㼋㼈㻃㼖㼈㼄㻃㼖㼋㼒㼕㼈㻃㼒㼕㻃㼌㼉㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼋㼄㼓㼓㼈㼑㼖㻃㼗㼒㻃㼅㼈㻃㼄㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼚㼄㼕㼑㼌㼑㼊㻏㻃㼜㼒㼘㻃㼖㼋㼒㼘㼏㼇㻃㼊㼒㻃㼗㼒㻃㼄㻃㼖㼄㼉㼈㻃㼓㼏㼄㼆㼈㻃㼄㼖㻃㼔㼘㼌㼆㼎㼏㼜㻃㼄㼖㻃㼓㼒㼖㼖㼌㼅㼏㼈㻏㻃㼈㼙㼈㼑㻃㼌㼉㻃㼜㼒㼘㻃㼇㼒㼑䇲㼗㻃㼖㼈㼈㻃㼗㼋㼈㻃㼗㼖㼘㼑㼄㼐㼌㻃㼌㼗㼖㼈㼏㼉㻑ܾซ҆ŅŌĽňNow broadcasting useful information for daily living in English and Chinese.

Come On I-PalSunday㻝㻃㻕㻓㻝㻘㻘㻃䇬㻃㻕㻔㻝㻓㻓Station㻝㻃FM Kagawa 㻋㻚㻛㻑㻙㻰㻫㼝㻌㻃㻃䚼㻶㼆㼋㼈㼇㼘㼏㼈䚽䟺㻷㼋㼈㼕㼈㻃㼄㼕㼈㻃㼆㼋㼄㼑㼊㼈㼖㻃㼇㼈㼓㼈㼑㼇㼌㼑㼊㻃㼒㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼓㼕㼒㼍㼈㼆㼗䟻㻚㻒㻗㻬㼐㼐㼌㼊㼕㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻦㼒㼑㼗㼕㼒㼏㻃㼄㼑㼇㻃㻵㼈㼉㼘㼊㼈㼈㻃㻵㼈㼆㼒㼊㼑㼌㼗㼌㼒㼑㻃㻤㼆㼗㻃㻵㼈㼉㼒㼕㼐㻚㻒㻔㻛㻳㼕㼈㼙㼈㼑㼗㼌㼑㼊㻃㻩㼒㼒㼇㻃㻳㼒㼌㼖㼒㼑㼌㼑㼊㻛㻒㻔㻺㼈㼏㼆㼒㼐㼈㻃㻦㼄㼕㼇㻛㻒㻔㻘㻸㼖㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼈䇵㻫㼈㼏㼏㼒㻃㻺㼒㼕㼎䇶㻃㼈㼐㼓㼏㼒㼜㼐㼈㼑㼗㻃㼖㼈㼕㼙㼌㼆㼈㻛㻒㻕㻜㻫㼒㼚㻃㼗㼒㻃㼖㼈㼓㼄㼕㼄㼗㼈㻃㼊㼄㼕㼅㼄㼊㼈㻜㻒㻔㻕㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻤㼘㼗㼘㼐㼑㻃㻩㼈㼖㼗㼌㼙㼄㼏−−㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻨㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃䖨䐖㻃䐗㻃䐘㻃䐙㻃䐚㻃䐛㻃䐜㻃䐝㻃䐞㻃䐟㻃Kagawa PrefectureInternational Exchange
AssociationTakamatsu
International Exchange
AssociationMarugame International
Exchange AssociationHigashikagawa
International Exchange
AssociationJapanese Language
Circle, “Wa no kai”
Mitoyo International
Exchange Association

087-837-5908
087-837-6003
0877-56-1771
0879-26-1215
090-2893-6352
0875-56-5121

Miki Japanese Square087-891-3314

Tadotsu Japanese
Exchange Meeting
Manno International
Exchange Association

090-6280-6917

Japanese「Manno」

0877-75-0200
0877-79-1266
080-2996-4567

㻷㼋㼌㼖㻃 㼆㼏㼄㼖㼖㻏㻃 㼚㼋㼌㼆㼋㻃 㼌㼖㻃 㼊㼈㼄㼕㼈㼇㻃 㼉㼒㼕㻃 㼅㼈㼊㼌㼑㼑㼈㼕㼖㻃 㼒㼉㻃 㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻏㻃㼅㼈㼊㼄㼑㻃 㼄㼅㼒㼘㼗㻃 㼗㼈㼑㻃 㼜㼈㼄㼕㼖㻃 㼄㼊㼒㻃 㼄㼌㼐㼈㼇㻃 㼄㼗㻃 㼌㼐㼓㼕㼒㼙㼌㼑㼊㻃 㼖㼓㼈㼄㼎㼌㼑㼊㻃㼄㼅㼌㼏㼌㼗㼜㻑㻃㻃㻧㼌㼉㼉㼈㼕㼈㼑㼗㻃㼗㼋㼄㼑㻃㼄㻃㼖㼗㼄㼑㼇㼄㼕㼇㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼆㼏㼄㼖㼖㻏㻃㼗㼋㼌㼖㻃㼆㼏㼄㼖㼖㻃㼌㼖㻃 㼅㼄㼖㼈㼇㻃 㼒㼑㻃 㼈㼄㼖㼜㻃 㼆㼒㼑㼙㼈㼕㼖㼄㼗㼌㼒㼑㻃 㼖㼒㻃 㼗㼋㼄㼗㻃 㼗㼋㼈㻃 㼖㼗㼘㼇㼈㼑㼗㼖㻃 㼆㼄㼑㻃㼉㼕㼈㼈㼏㼜㻃 㼖㼓㼈㼄㼎㻃 㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻑㻃 㻃 㻷㼋㼈㻃 㼐㼈㼕㼌㼗㻃 㼒㼉㻃 㼗㼋㼌㼖㻃 㼆㼏㼄㼖㼖㻃 㼌㼖㻃 㼗㼋㼄㼗㻃 㼌㼗㻃㼆㼕㼈㼄㼗㼈㼖㻃㼄㼑㻃㼄㼗㼐㼒㼖㼓㼋㼈㼕㼈㻃㼆㼒㼑㼇㼘㼆㼌㼙㼈㻃㼗㼒㻃㼚㼄㼑㼗㼌㼑㼊㻃㼗㼒㻃㼖㼓㼈㼄㼎㻃㻭㼄㼓㼄㻐㼑㼈㼖㼈㻃 㼖㼒㻃 㼗㼋㼄㼗㻃 㼈㼙㼈㼕㼜㼒㼑㼈㻃 㼆㼄㼑㻃 㼈㼑㼍㼒㼜㻃 㼆㼒㼐㼐㼘㼑㼌㼆㼄㼗㼌㼒㼑㻃 㼌㼑㻃 㻭㼄㼓㼄㻐㼑㼈㼖㼈㻏㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼘㼑㼆㼒㼑㼖㼆㼌㼒㼘㼖㼏㼜㻃㼌㼐㼓㼕㼒㼙㼈㼖㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼄㼅㼌㼏㼌㼗㼜㻑㻃㻃㻥㼘㼗㻃㼐㼒㼖㼗㻃㼒㼉㻃㼄㼏㼏㻏㻃㼌㼗䇲㼖㻃㼄㼑㻃㼈㼑㼈㼕㼊㼈㼗㼌㼆㻃㼆㼏㼄㼖㼖㻃㼚㼌㼗㼋㻃㼗㼋㼈㻃㼐㼒㼗㼗㼒㻏㻃䇵㻫㼄㼙㼈㻃㼉㼘㼑㻄䇶㻃㻃㻨㼄㼆㼋㻃㼆㼏㼄㼖㼖㻃㼋㼄㼖㻃㼄㼅㼒㼘㼗㻃㻔㻓㻃㼖㼗㼘㼇㼈㼑㼗㼖㻃㼄㼑㼇㻃㼄㼅㼒㼘㼗㻃㻔㻓㻃㻭㼄㼓㼄㻐㼑㼈㼖㼈㻃㼙㼒㼏㼘㼑㼗㼈㼈㼕㼖㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㼐㼄㼎㼈㼖㻃㼗㼋㼈㻃㼆㼏㼄㼖㼖㻃㼄㼅㼒㼘㼗㻃㻕㻓㻃㼓㼈㼒㼓㼏㼈㻑㻃㻃㻩㼒㼏㼏㼒㼚㼌㼑㼊㻃 㼗㼋㼈㻃 㼐㼒㼗㼗㼒㻃 䇵㻫㼄㼙㼈㻃 㼉㼘㼑㻏䇶㻃 㼚㼈㻃 㼈㼑㼍㼒㼜㻃 㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼋㼄㼑㼄㼐㼌㻃㼌㼑㻃㻤㼓㼕㼌㼏㻑㻃㻃㻬㼑㻃㼄㼇㼇㼌㼗㼌㼒㼑㻏㻃㼌㼑㻃㻧㼈㼆㼈㼐㼅㼈㼕㻃㼚㼈㻃㼋㼒㼏㼇㻃㼄㼑㻃㼈㼑㼇㻃㼒㼉㻃㼗㼋㼈㻃 㼜㼈㼄㼕㻃 㻦㼋㼕㼌㼖㼗㼐㼄㼖㻃 㼓㼒㼗㼏㼘㼆㼎㻃 㼓㼄㼕㼗㼜㻑㻃 㻃 㻷㼋㼈㼕㼈㻃 㼌㼖㻃 㼉㼒㼒㼇㻃 㼉㼕㼒㼐㻃㼖㼈㼙㼈㼕㼄㼏㻃 㼆㼒㼘㼑㼗㼕㼌㼈㼖㻃 㼄㼖㻃 㼚㼈㼏㼏㻃 㼄㼖㻃 㼇㼈㼖㼖㼈㼕㼗㼖㻃 㼄㼑㼇㻃 㼆㼄㼎㼈㻃 㼗㼒㻃 㼈㼑㼍㼒㼜㻑㻃㻃㻷㼋㼌㼖㻃㼈㼙㼈㼑㼗㻃㼌㼖㻃㼄㻃㼋㼌㼗㻃㼈㼙㼈㼕㼜㻃㼜㼈㼄㼕㻑㻃㻃㻃㻃㻃䕹㻳㼏㼄㼆㼈䠌㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻨㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻋㻬㻐㻳㼄㼏㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻌㻃㻖㼕㼇㻃㼉㼏㼒㼒㼕㻃㼐㼈㼈㼗㼌㼑㼊㻃㼕㼒㼒㼐㻃㻃㻃㻃䕹㻷㼌㼐㼈䠌㻨㼙㼈㼕㼜㻃㻶㼘㼑㼇㼄㼜㻃㻔㻖㻝㻓㻓䡐㻔㻙㻝㻓㻓㻃

࠘(QMR\KRPHFRRNLQJIURPPDQ\FRXQWULHV࠙࠘$SULO+DQDPL )ORZHUYLHZLQJ ࠙Tanabata㻃Tanabata is a holiday on July 7 where people usually write wishes

on tanzaku (small strip of paper) and decorate bamboo trees as well as make wishes tothe stars. The legend of the stars says this is the only day of the year that Hikoboshi(Altair) and Orihime (Vega) are able to meet in the Milky Way. Let’s ask the studentsof I-Pal’s Japanese course what they wish for.

−−

−−

䜨䝝䝷䝌᝗ሒ㻃
Event Information〜Information about Kagawa events thatforeigners can also participate in〜
July㻃

August㻃〜አᅗ䛴᪁䜈ཤຊ䛭䛓䜑䚭䚭䚭䚭㻃䚭䚭䚭䚭┬හ䜨䝝䝷䝌᝗ሒ〜䕋㻃 Foreigner Karaoke Contest/Home Country Pride Contest㻭㼘㼏㼜㻃㻔㻔㻃㻋㻶㼘㼑㻑䟻㻃䚭䚭㻃㻶㼘㼑㼓㼒㼕㼗㻃㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻋㻷㻬㻤㻌㻃䚭䖨㻓㻛㻚㻐㻛㻖㻚㻐㻙㻓㻓㻖Date䕋㻃 International Dance Group㻤㼘㼊㻑㻃㻔㻗䟺㻶㼄㼗㻑䟻㻃䚭䚭㻃㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘䟺㻦㼋㼘㼒㻐㼇㼒㼕㼌䟻㻷㼄㼎㼄㼐㼄㼗㼖㼘㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻋㻷㻬㻤㻌㻃䚭䖨㻓㻛㻚㻐㻛㻖㻚㻐㻙㻓㻓㻖

Inquiries/Application

Place

September㻃㻃䕋The first ever, Disaster and Emergency Prevention Drills for foreign residents㻶㼈㼓㻑㻃㻔㻕䟺㻶㼘㼑㻑䟻䚭㻔㻓㻝㻓㻓ࠤ㻔㻕㻝㻓㻓㻃䚭䚭㻃㻮㼄㼕㼌㼑㻃㻰㼈㼈㼗㼌㼑㼊㻃㻫㼄㼏㼏㻰㼄㼑㼑㼒㻐㼆㼋㼒㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻨㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻲㼉㼉㼌㼆㼈㻃䚭䖨㻓㻛㻚㻚㻐㻚㻘㻐㻓㻕㻓㻓
October㻃 䕋㻃 Darma Festival (Shorinji Kempo Demonstration)㻲㼆㼗㻑㻃㻔㻓䟺㻶㼘㼑㻑䟻㻃䚭䚭㻃㻮㼒㼑㼊㼒㼝㼈㼑㼖㼒㼋㼒㼑㼝㼄㼑㻃㻶㼋㼒㼕㼌㼑㼍㼌㻮㼒㼑㼊㼒㼝㼈㼑㼖㼒㼋㼒㼑㼝㼄㼑㻃㻶㼋㼒㼕㼌㼑㼍㼌㻃䚭䖨㻓㻛㻚㻚㻐㻖㻖㻐㻔㻓㻔㻓㻃䚭‫ݨ‬㼌㼑㼉㼒㻣㼖㼋㼒㼕㼌㼑㼍㼌㼎㼈㼐㼓㼒㻑㼒㼕㻑㼍㼓We are your new Coordinators for International
Relations, and we look forward to serving you!

᩺䛝䛊ᅗ㝷ஹὮဤ䛭䛟䚯䜎䜓䛝䛕䛐㢢䛊䛝䜄䛟䟵㻷㼄㼑㼊㻃㻻㼌㼄㼒㼍㼘㼄㼑㻫㼒㼐㼈㼗㼒㼚㼑㻃 㻝㻃 㻻㻃 㼌䇲㼄㼑㻃㻏㻃㻶㼋㼄㼄㼑㼛㼌㻃㻳㼕㼒㼙㼌㼑㼆㼈㻏㻃㻳㼈㼒㼓㼏㼈䇲㼖㻃㻵㼈㼓㼘㼅㼏㼌㼆㻃㼒㼉㻃㻦㼋㼌㼑㼄䚭㻺㼒㼕㼎㼓㼏㼄㼆㼈㻃 㻝㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻳㼕㼈㼉㼈㼆㼗㼘㼕㼈㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻨㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻋㻬㻐㻳㻤㻯㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻌㻫㼒㼅㼅㼌㼈㼖㻃㼄㼑㼇㻃㻶㼓㼈㼆㼌㼄㼏㻃㻶㼎㼌㼏㼏㼖䚭㻝㻃㻷㼕㼄㼙㼈㼏㼌㼑㼊㻏㻃㼆㼒㼒㼎㼌㼑㼊㻏㻃㼗㼄㼏㼎㼌㼑㼊㻃㼚㼌㼗㼋㻃㼉㼕㼌㼈㼑㼇㼖㻏㻃㼖㼓㼒㼕㼗㼖㻏㻃㼈㼗㼆㻑㻤㻃㻺㼒㼕㼇㻃㼒㼉㻃㻪㼕㼈㼈㼗㼌㼑㼊䚭㻝㻃㻃㻷㼚㼒㻃㼜㼈㼄㼕㼖㻃㼄㼊㼒㻏㻃㻬㻃㼙㼌㼖㼌㼗㼈㼇㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻳㼕㼈㼉㼈㼆㼗㼘㼕㼈㻃㼉㼒㼕㻃㼄㻃㼓㼈㼕㼌㼒㼇㻃㼒㼉㻃㻙㻃㼐㼒㼑㼗㼋㼖㻃㼄㼖㻃㼄㼑㻃㻲㼙㼈㼕㼖㼈㼄㼖㻃㻷㼈㼆㼋㼑㼌㼆㼄㼏㻃㻷㼕㼄㼌㼑㼈㼈㻑㻃㻃㻤㼗㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼗㼌㼐㼈㻃㻬㻃㼖㼄㼚㻏㻃㼖㼗㼘㼇㼌㼈㼇㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼈㼛㼓㼈㼕㼌㼈㼑㼆㼈㼇㻃㼐㼘㼆㼋㻃㼒㼉㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㼄㼑㼇㻃㻭㼄㼓㼄㼑䇲㼖㻃㼗㼕㼄㼇㼌㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㼆㼘㼏㼗㼘㼕㼈㻃㼄㼑㼇㻃㻬㻃㼐㼄㼇㼈㻃㼖㼒㼐㼈㻃㼗㼈㼕㼕㼌㼉㼌㼆㻃㼐㼈㼐㼒㼕㼌㼈㼖㻑㻃㻃㻱㼒㼚㻃㼄㼖㻃㼄㻃㻦㻬㻵㻏㻃㻬㻃㼋㼒㼓㼈㻃㼗㼒㻃㼗㼈㼄㼆㼋㻃㼗㼋㼈㻃㼓㼈㼒㼓㼏㼈㻃㼒㼉㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻳㼕㼈㼉㼈㼆㼗㼘㼕㼈㻃㼄㼏㼏㻃㼄㼅㼒㼘㼗㻃㼗㼋㼈㻃㼆㼘㼏㼗㼘㼕㼈㻏㻃㼗㼋㼈㻃㼆㼘㼕㼕㼈㼑㼗㻃㼖㼗㼄㼗㼈㻃㼒㼉㻃㼄㼉㼉㼄㼌㼕㼖㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼗㼋㼈㻃㼏㼌㼉㼈㼖㼗㼜㼏㼈㼖㻃㼒㼉㻃㼗㼋㼈㻃㼓㼈㼒㼓㼏㼈㻃㼌㼑㻃㻦㼋㼌㼑㼄㻑㻃㻃㻬㻃㼚㼌㼏㼏㻃㼇㼒㻃㼐㼜㻃㼅㼈㼖㼗㻃㼗㼒㻃㼆㼒㼑㼗㼕㼌㼅㼘㼗㼈㻃㼗㼒㻃㼗㼋㼈㻃㼈㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㼅㼈㼗㼚㼈㼈㼑㻃㻭㼄㼓㼄㼑㻃㼄㼑㼇㻃㻦㼋㼌㼑㼄㻄㻮㼌㼐㻃㻶㼈㻐㼋㼜㼘㼑㻫㼒㼐㼈㼗㼒㼚㼑㻃 㻝㻃㻃㻶㼈㼒㼘㼏㻏㻃㻵㼈㼓㼘㼅㼏㼌㼆㻃㼒㼉㻃㻮㼒㼕㼈㼄㻺㼒㼕㼎㼓㼏㼄㼆㼈㻃 㻝㻃㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻃㻳㼕㼈㼉㼈㼆㼗㼘㼕㼈㻃㻬㼑㼗㼈㼕㼑㼄㼗㼌㼒㼑㼄㼏㻃㻨㼛㼆㼋㼄㼑㼊㼈㻃㻤㼖㼖㼒㼆㼌㼄㼗㼌㼒㼑㻃㻋㻬㻐㻳㻤㻯㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻌㻫㼒㼅㼅㼌㼈㼖㻃 㻝㻃㻃㻯㼈㼄㼕㼑㼌㼑㼊㻃㼙㼄㼕㼌㼒㼘㼖㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼓㼋㼕㼄㼖㼈㼖㻃㻐㻃㼈㼖㼓㼈㼆㼌㼄㼏㼏㼜㻃㼊㼌㼒㼑㼊㼒㻃㻋㼒㼑㼒㼐㼄㼗㼒㼓㼒㼈㼌㼄㻌㻃㼄㼑㼇㻃㼊㼌㼗㼄㼌㼊㼒㻃 㻋㼐㼌㼐㼈㼗㼌㼆㻃 㼚㼒㼕㼇㼖㻌㻞㻃 㼆㼋㼌㼏㼏㼌㼑㼊㻃 㼒㼘㼗㻃 㼄㼑㼇㻃 㼕㼈㼏㼄㼛㼌㼑㼊㻃 㼄㼗㻃 㼆㼄㼉㼈㼖㻞㻃 㼕㼌㼇㼌㼑㼊㻃 㼐㼜㻃 㼅㼌㼎㼈㻃 㼚㼋㼈㼑㻃 㼗㼋㼈㻃㼚㼈㼄㼗㼋㼈㼕㻃㼌㼖㻃㼑㼌㼆㼈㻑㻃㻶㼓㼈㼆㼌㼄㼏㻃㻶㼎㼌㼏㼏㼖䚭㻝㻃㻃㻷㼕㼜㼌㼑㼊㻃㼒㼘㼗㻃㼐㼜㻃㼑㼈㼚㼏㼜㻃㼏㼈㼄㼕㼑㼈㼇㻃㻭㼄㼓㼄㼑㼈㼖㼈㻃㼚㼒㼕㼇㼖㻄

Takamatsu
City Hall

Takamatsu City
Museum of Art

KotodenKotohiraKagawa International Exchange
Center㸝I-PAL Kagawa㸞, 1-11-63,
Bancho, Takamatsu-shi, 760-0017
TEL 䠌㻃087-837-5908
FAX 䠌㻃087-837-5903
URL 䠌㻃http://www.i-pal.or.jp/Closed 䠌㻃Mondays・12/29䡐1/3
Open 䠌㻃9:00ࠤ18:00

Takamatsu Kogei

Takamatsu High school
Takamatsu
Red Cross Hospital
Pref.
Government Office
Pref.Central Hospital−−CentralPark

Chuo Dori

Kagawa Prefecture International
Exchange AssociationLine㻤㻃㻺㼒㼕㼇㻃㼒㼉㻃㻪㼕㼈㼈㼗㼌㼑㼊㻝㻃㻃㻬㻃㼄㼐㻃㼄㻃㼉㼕㼈㼖㼋㻃㼒㼘㼗㻃㼒㼉㻃㼗㼋㼈㻃㻨㼚㼋㼄㻃㻺㼒㼐㼄㼑㼖㻃㻸㼑㼌㼙㼈㼕㼖㼌㼗㼜㻏㻃㼌㼑㻃㻶㼒㼘㼗㼋㻃㻮㼒㼕㼈㼄㻏㻃㼉㼕㼒㼐㻃㼚㼋㼌㼆㼋㻃㻬㻃㼊㼕㼄㼇㼘㼄㼗㼈㼇㻃㼌㼑㻃㻩㼈㼅㼕㼘㼄㼕㼜㻃㼒㼉㻃㼗㼋㼌㼖㻃㼜㼈㼄㼕㻃㻋㻕㻓㻔㻓㻌㻑㻃㻃㻬㻃㼚㼄㼑㼗㻃㼐㼜㻃㼄㼆㼗㼌㼙㼌㼗㼌㼈㼖㻃㼗㼒㻃㼖㼈㼕㼙㼈㻃㼄㼖㻃㼄㻃㼏㼌㼑㼊㼘㼌㼖㼗㼌㼆㻃㼅㼕㼌㼇㼊㼈㻃㼅㼈㼗㼚㼈㼈㼑㻃㻶㼒㼘㼗㼋㻃㻮㼒㼕㼈㼄㻃㼄㼑㼇㻃㻭㼄㼓㼄㼑㻏㻃㼄㼑㼇㻃㼌㼑㻃㼗㼋㼈㻃㼉㼘㼗㼘㼕㼈㻏㻃㻬㻃㼋㼒㼓㼈㻃㼗㼒㻃㼋㼄㼙㼈㻃㼄㻃㼍㼒㼅㻃㼗㼋㼄㼗㻃㼆㼈㼑㼗㼈㼕㼖㻃㼒㼑㻃㼗㼈㼄㼆㼋㼌㼑㼊㻃㼗㼋㼈㻃㻮㼒㼕㼈㼄㼑㻃㼏㼄㼑㼊㼘㼄㼊㼈㻃㼗㼒㻃㼓㼈㼒㼓㼏㼈㻃㼌㼑㻃㻭㼄㼓㼄㼑㻑㻃㻃㻬㼑㻃㼒㼕㼇㼈㼕㻃㼗㼒㻃㼄㼆㼆㼒㼐㻐㼓㼏㼌㼖㼋㻃㼗㼋㼌㼖㻃㼊㼒㼄㼏㻃㼄㼑㼇㻃㼗㼒㻃㼅㼈㼗㼗㼈㼕㻃㼘㼑㼇㼈㼕㼖㼗㼄㼑㼇㻃㼐㼜㻃㼑㼄㼗㼌㼙㼈㻃㼏㼄㼑㼊㼘㼄㼊㼈㻏㻃㻬㻃㼐㼄㼍㼒㼕㼈㼇㻃㼌㼑㻃㻮㼒㼕㼈㼄㼑㻃㼚㼋㼌㼏㼈㻃㼄㼗㻃㼘㼑㼌㼙㼈㼕㼖㼌㼗㼜㻏㻃㼄㼑㼇㻃㻬㻃㼋㼒㼓㼈㻃㼗㼒㻃㼐㼄㼎㼈㻃㼊㼒㼒㼇㻃㼘㼖㼈㻃㼒㼉㻃㼚㼋㼄㼗㻃㻬㻃㼏㼈㼄㼕㼑㼈㼇㻃㼗㼋㼈㼕㼈㻃㼇㼘㼕㼌㼑㼊㻃㼐㼜㻃㻮㼒㼕㼈㼄㼑㻃㻯㼄㼑㼊㼘㼄㼊㼈㻃㻦㼒㼘㼕㼖㼈㻃㼄㼗㻃㻬㻐㻳㻤㻯㻃㻮㼄㼊㼄㼚㼄㻄

114Bank
Kagawa Bank
Kotoden
Kawaramachi
Station