TRIAS 31-J041(1)-02

重量車排出ガス試験（JE05 モード）
1. 総則
重量車排出ガス試験（JE05 モード）の実施にあたっては、「道路運送車両の保安基準の細目を定める告示」（平成 14 年国土交通省告示第 619 号）別添「重量車排出ガスの測定方法」の規定及び本規定によるものとする。
2. 測定値及び計算値の末尾処理(1) データ処理に用いる測定値及びデータ処理の過程における計算値は、四捨五入等の末尾処理を行わないものとする。
(2) 試験の記録及び成績の記入にあたっての末尾処理は別表により行うものとする。
3. 試験記録及び成績
試験記録及び成績は、該当する付表の様式に記入する。
なお、付表の様式は日本語又は英語のどちらか一方とすることができる。
3.1

当該試験時において該当しない箇所には斜線を引くこと。また、使用しない単位については二重線で消すこと。

3.2

記入欄は、順序配列を変えない範囲で伸縮することができ、必要に応じて追加してもよい。

3.3

試験エンジンとエンジンダイナモメータを変速機又は減速機を介して接続する場合は、付表 1 の備考欄に、接続に使用する機器の名称、変速比又は減速比及び伝達効率を記入する。

3.4

付表 1 の重量車排出ガス試験成績の◎燃料及び潤滑油粘度の密度欄には、ガソリン、LPG
又は軽油を燃料とするものにあっては 288K｛15℃｝、101.3kPa の状態における 1cm3 当たりの密度と単位（g/cm3）を記入する。また、天然ガス（CNG 及び LNG をいう）を燃料とするものにあっては、273K｛0℃｝、101.3kPa の状態における 1m3 当たりの密度と単位（kg/m3）を記入する。

3.5

付表 1 の重量車排出ガス試験成績の◎燃料及び潤滑油粘度の燃料欄には、使用した燃料を「レギュラー」、「プレミアム」、「LPG」、「軽油」又は「CNG・13A」等と記入する。

4. データの記録
表1に示す項目について試験エンジンの燃料の別、測定の方法等に応じ、JE05モード運転状態
における値をチャートに連続記録すること。

1 /9

表1
項目
試験回転速度及び測定エンジン回転速度

備考
6)

1）

測定値は排出ガス分析計のフルスケー

試験トルク及び測定軸トルク 6)
吸気絞り弁開度等

ルを超えないこと。

6)

CO 等の希釈排出ガス濃度又は排出ガス濃度 1）2)

2）

1秒間に2回以上の周期で当該測定値を記録することにより、当該チャートの連続記録に代えることができる。

PM 捕集フィルタ部温度 2)
3）

CVS 流量 2）

30秒間に1回以上の周期で当該測定値

希釈排出ガスサンプル流量 2）を記録することにより、当該チャート

二次希釈排出ガスサンプル流量 2）の連続記録に代えることができる。

二次希釈空気流量 2）
4）ベンチュリー式の流量計を用いる場合

CVS 装置入口ガス温度 2）
希釈排出ガスサンプル流量計入口ガス温度 2）4）にあっては、出口ガス温度及び出口空二次希釈排出ガスサンプル流量計入口ガス温度 2）4）

気温度とすることができる。

二次希釈空気流量計入口空気温度 2）4）5）

排出ガスの測定を直接測定法により行秤量室の温度及び湿度 3）
吸入空気流量 2）5）う場合に限り、各測定の方法等必要に

燃料流量 2）5）

応じ測定すること。

排出ガス流量 2）5）
6）

1 秒間に 1 回以上の周期で当該測定値

トレーサガス流量 2）5）
トレーサガス濃度 2）5）を記録することにより、当該チャートの空気過剰率 2）5）

連続記録に代えることができる。

2 /9

別表 1
計算値の末尾処理（重量車排出ガス試験記録関係（JE05 モード）
）
項

目

末尾処理

◎試験エンジン
最高出力

諸元表記載値（kW/ min-1）

最大トルク

諸元表記載値（N･m/ min-1）

総排気量

諸元表記載値（L）

走行距離

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（km）◎燃料及び潤滑油粘度
密度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載
ガソリン、LPG 又は軽油の場合（g/cm3）
天然ガスの場合（kg/m3）

体積膨張率

小数第 6 位を四捨五入し、小数第 5 位まで記載（K1

潤滑油

又は℃-1）SAE 粘度グレードを記載◎試験用装置採取量設定値

有効桁数 2 桁まで記載（m3／min）

1／サンプル率設定値

有効桁数 2 桁まで記載◎試験室及び試験に関わる大気条件
試験室内大気圧
乾球温度及び湿球温度（θ1、θ2）
大気補正係数（F）
吸気温度（Ta）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K又は℃）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K又は℃）

試験室内相対湿度（U）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（％）

試験室内水蒸気圧（Pw）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kPa）◎吸入空気圧力、排気圧力等の記録
吸入空気圧力

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
（kPa）

排気圧力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）

給気冷却器出口の空気温度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K
又は℃）

3 /9

別表 2
計算値の末尾処理（排出ガス試験記録関係）
項

目

末尾処理

○アイドリングにおける排出ガス
エンジン回転速度

整数位まで記載（min-1）

吸気マニホールド内圧力

小数第 1 位まで記載（kPa）

排出ガス中の CO 濃度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（％）

排出ガス中の THC 濃度

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）

排出ガス中の CO2 濃度

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（％）

CO の濃度補正値

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（％）

THC の濃度補正値

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（ppm）○JE05 モードの測定試験における排出ガス
希釈排出ガスの湿潤質量（Mtotw）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kg）

希釈率（DF）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

NOx の湿度補正係数（KH）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

メタン効率（CEM）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

エタン効率（CEE）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

FID の感度係数（γ）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

ＣＯ等の湿潤状態への換算係数（KW）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

希釈空気中のＣＯ等の湿潤状態への換算
係数（KWd）
仕事量（Wact）
希釈排出ガス中の CO 濃度
希釈排出ガス中の THC 濃度
希釈排出ガス中の CH4（GC-FID）濃度
希釈排出ガス中の NMHC 濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kW･h）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

希釈排出ガス中の NOx 濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

希釈排出ガス中の CO2 濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

希釈空気中の CO 濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

希釈空気中の THC 濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

希釈空気中の CH4（GC-FID）濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

希釈空気中の NMHC 濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

希釈空気中の NOx 濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

希釈空気中の CO2 濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

4 /9

CO の補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

THC の補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

CH4（GC-FID）補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

NMHC の補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppmC）

NOx の補正濃度

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（ppm）

CO2 の補正濃度

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（％）

CO の排出量
THC の排出量
CH4（NMC-FID）の排出量
NMHC の排出量
NOx の排出量
CO2 の排出量
CO の平均排出量

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）
小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（g/test）
規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kW・h）

THC の平均排出量

小数第 4 位を切り捨て、小数第 3 位まで記載（g/kW･h）

NMHC の平均排出量

規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kW･h）NOx の平均排出量

規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kW･h）

CO2 の平均排出量

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（g/kW･h）

5 /9

別表 3
計算値の末尾処理（粒子状物質試験記録関係）○JE05 モードの測定試験における粒子状物質
フィルタ表面流速
測定中の捕集フィルタの圧力損失の増加
分
仕事量（Wact）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（cm/s）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kW･h）（全流希釈による場合）
希釈排出ガス：捕集質量(浮力補正後)（Mf） 小数第 4 位まで記載（mg）
希釈排出ガス：湿潤質量（Mtotw）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kg）

希釈排出ガス：サンプル質量流量（Msam）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

希釈排出ガス：

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

捕集フィルタを通過した二次希釈排出ガ
スの質量（Mtot）
希釈排出ガス：二次希釈空気の質量（Msec） 小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）
希釈空気：捕集質量(浮力補正後)（Md）

小数第 4 位まで記載（mg）

希釈空気：サンプル質量流量（Mdil）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

排出量（PMmass）
PM の平均排出量

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（g/test）
規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kW･h）（分流希釈による場合）
捕集質量(浮力補正後)（Mf）

小数第 4 位まで記載（mg）

サンプル率の平均値の逆数（1／rs）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載

サンプル質量（Mse）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

排出ガス質量の合計値（Mew）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kg）

捕集フィルタを通過した二次希釈排出ガ

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

スの質量（Msep）
希釈トンネルを通過した希釈排出ガス質

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

量（Msed）
粒子数サンプリングのために希釈トンネ

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（kg）

ルから抽出した希釈排出ガスの総質量（mex）
排出量（PMmass）
SPN 計測時流量補正前の排出量（PMmass）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（g/test）
小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載又は小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/6 /9

test）
小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載又はSPN 計測時流量補正後の排出量（mPM,corr）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載（g/test）

PM の平均排出量

規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（g/kW･h）◎捕集フィルタソークの記録
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K秤量室内温度又は℃）

秤量室内湿度

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（％）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載

秤量室内大気圧(kPa)◎捕集フィルタの秤量
ＰＭ捕集フィルタ(浮力補正前)：試験

小数第１位まで記載（μg）

前：試験
後
ＰＭ捕集フィルタ(浮力補正後)

：試験

前
：試験
後
ＰＭｂ捕集フィルタ(浮力補正前)：試験前：試験後
ＰＭｂ捕集フィルタ(浮力補正後)：試験前：試験後

小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）
小数第１位まで記載（μg）◎標準フィルタの質量変化
標準フィルタの質量(浮力補正後)：試験前：試験
後

小数第 1 位まで記載（μg）
小数第 1 位まで記載（μg）

平均質量

小数第 1 位まで記載（μg）

平均質量の差

小数第 1 位を四捨五入し、整数位まで記載（μg）

7 /9

別表 4
計算値の末尾処理（固体粒子数試験記録関係）
項 目
仕事量（Wact）

末尾処理
小数第4位を四捨五入し、小数第3位まで記載又は小数第3位を四捨五入し、小数第2位まで記載（kWh）

粒子平均濃度（Cs）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載（個/cm3）

総希釈排出ガス質量（med）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載、小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載又は小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（kg/test）

等価希釈排出ガス質量（medf）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載、小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載又は小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（kg/test）

校正係数（k）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載又は小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

平均粒子濃度減少係数（fr）

小数第 4 位を四捨五入し、小数第 3 位まで記載

データサンプリング周波数（f）

整数値まで記載（Hz）

粒子数（N）

有効桁数 3 桁まで記載し、10 の累乗で記載（個/test）

仕事量比粒子数（eSPN）

規制値の下位 2 桁目を切り捨て、下位 1 桁目まで記載（#1011 個/kWh）

8 /9

別表 5
計算値の末尾処理（運転精度検証記録関係（JE05 モード）
）
項

目

末尾処理

○マッピングトルク曲線の測定結果
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載

最大軸トルク

又は小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（N･
m）

最大軸出力

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kW）○仕事量
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kW･

仕事量（Wact）

h）

試験仕事量（Wref）
Wact/Wref

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kW･h）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載○運転精度 ガソリン、LPG 又は CNG を燃料とする場合、及び軽油を燃料とする場合
エンジン回転速度：標準誤差（SE）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（min－1）：勾配（a）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
2：決定係数（r ）小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載：切片（b）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（min－1）

軸トルク：標準誤差（SE）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（％）：勾配（a）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
2：決定係数（r ）小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載
小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（N･m 又：切片（b）

は％）

軸出力：標準誤差（SE）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（％）：勾配（a）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
2：決定係数（r ）：切片（b）

小数第 5 位を四捨五入し、小数第 4 位まで記載
小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（kW 又
は％）

9 /9

別表 6
計算値の末尾処理（マッピングトルク曲線測定記録関係（JE05 モード）
）
項

目

末尾処理

◎変換プログラムに用いる入力値
空車時車両質量（W0）

整数位まで記載（kg）

最大積載質量

整数位まで記載（kg）

乗車定員整数位まで記載（人）

全高

小数第 3 位まで記載（m）

全幅

小数第 3 位まで記載（m）

タイヤ動的負荷半径（r）

小数第 3 位まで記載（m）

変速機ギヤ比 （im）
：1 速

小数第 3 位まで記載：2 速

小数第 3 位まで記載：3 速

小数第 3 位まで記載：4 速

小数第 3 位まで記載：5 速

小数第 3 位まで記載：6 速

小数第 3 位まで記載：7 速

小数第 3 位まで記載

終減速機ギヤ比（if）

小数第 3 位まで記載

アイドリングエンジン回転速度

整数位まで記載（min－1）

最高出力エンジン回転速度

整数位まで記載（min－1）

有負荷最高エンジン回転速度

整数位まで記載（min－1）◎マッピングトルク曲線測定
試験室内大気圧（Pa）
試験室内乾球温度（θ1）及び試験室内湿球温度（θ2）
大気条件係数（F）
エンジン吸入空気温度（Ta）

小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（kPa）
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K又は℃）
小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載
小数第 2 位を四捨五入し、小数第 1 位まで記載（K又は℃）

試験室内相対湿度（U）

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（％）

試験室内水蒸気圧（Pw）

小数第 3 位を四捨五入し、小数第 2 位まで記載（kPa）○マッピングトルク曲線の測定結果
最低エンジン回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（min－1）

最高エンジン回転速度

小数第 1 位を四捨五入し、整数値まで記載（min－1）

10 / 9TRIAS 31-J041(1)-01
付表 1
Attached Table1
重量車排出ガスの試験記録及び成績（JE05 モード）
Heavy-Duty Motor Vehicle Exhaust Emission Test Data Record Form（JE05 Mode）
試験期日
Test date

年
Y.

月
M.

日
D.

試験場所
Test Site

試験担当者
Tested by◎試験エンジン
Test Engine
エンジン型式
エンジン番号
Engine typeEngine No.
最高出力
最大トルク
Maximum output
kW/min－1
Maximum torqueN・m/min－1
総排気量
気筒数、サイクル
Total displacement
L
No. of cylinders, cycle
走行距離Running Distancekm◎燃料及び潤滑油粘度
Fuel and Lubricating Oil Viscosity
燃料
密度
体積膨張率
Fuel
Density
Volume expansion rate
K－1（℃－1）
潤滑油
Lubricating oil◎排出ガス及び粒子状物質の測定方法
Measuring Method for Exhaust Emissions and Particulate Matters
排出ガス□希釈測定法（CFV、PDP）□直接測定法Exhaust emissions □Dilution exhaust measurement（CFV, PDP） □Raw exhaust measurement
粒子状物質□全流希釈法（単段、二段）□分流希釈法（全量捕集、部分捕集）
Particulate□Full flow dilution□Partial flow dilution
matters（Single dilution, Double dilution) （Total sampling, Fractional sampling）◎試験用装置Test Equipment
エンジンダイナモメータ
型式
Engine dynamometerType
排出ガス分析計
型式
Exhaust gas analyzer
Type
希釈装置
全流希釈
型式
（採取量設定値）
Dilution system Full flow dilution
Type(Sampling amount set value m3/min）
分流希釈型式（1/サンプル率設定値）
Partial flow dilution Type
(1/Sample ratio set value ）精密天秤
型式
Analytical balance
Type
固体粒子数計測器
型式
Solid Particle Counter
Type◎試験室及び試験に関わる大気条件
Atmospheric Conditions Concerning Test Room and Test
測定開始時刻時
分
Measurement start timeH
M
試験室内大気圧（Pa）
吸入空気温度（Ta）
Atmospheric pressure
Intake air
at test roomkPa
temperature
K（℃）
試験室内乾球温度（θ1）
試験室内相対湿度（U）
Dry-bulb temperature
Relative humidity
at test roomK（℃）
at test room％
試験室内湿球温度（θ2）
試験室内水蒸気圧（Pw）
Wet-bulb temperature
Water vapor pressure
at test roomK（℃）
at test room％

TRIAS 31-J041(1)-01
大気条件係数（F）
Atmospheric condition factor◎吸入空気圧力、排気圧力等の記録
Record of Intake air Pressure, Exhaust Pressure, etc.
吸入空気圧力Intake air pressurekPa
排気圧力
Exhaust pressurekPa
給気冷却器出口の空気温度
Air temperature at intercooler outlet
K(℃）
備考
Remarks

TRIAS 31-J041(1)-01
付表 2
Attached Table 2◎排出ガスの試験成績
Exhaust Emission Test Data Record Form
○アイドリングにおける排出ガス
Idling Exhaust Emission
測定開始時刻時
Measurement start timeH
エンジン回転速度
Engine speed
min－1
排出ガス成分Exhaust emission components

分M
吸気マニホールド内圧力
Intake manifold pressure
CO

kPa
THC

CO2

排出ガス中の濃度
Concentration in exhaust gas

％

ppm

濃度補正値
Corrected concentration

％

ppm

％

○JE05 モードの測定試験における排出ガス
JE05-Mode Exhaust Emission
測定開始時刻時
分
Measurement start timeH
M
希釈排出ガス湿潤質量（Mtotw）
Mass of the diluted exhaust gas on wet basiskg
希釈率（DF）
NOx の湿度補正係数（KH）
Dilution factor
NOx correction for humidity
メタン効率（CEM）
エタン効率（CEE）
Methane efficiency
Ethane efficiency
FID の感度係数（γ）
ＣＯ等の湿潤状態への換算係数（KW）
Sensitivity coefficient of FID
Dry/Wet correction factor
希釈空気中のＣＯ等の湿潤状態への換算係数（KWd）
Dry/Wet correction factor of dilution air
仕事量（Wact）
Actual cycle work
kW・h
排出ガス成分
CH4
CH4Exhaust emission
CO
THC
NMHC
NOx
(NMC-FID)(GC-FID)
components
希釈排出ガス中の濃度
Concentration in
dilutedexhaust gas
希釈空気中の濃度
Backgroundconcentration
補正濃度
Corrected
concentration
排出量
Emission mass flow
平均排出量
Specific emission
備考
Remarks

CO2

ppm

ppmC

ppmC

ppmC

ppm

％

ppm

ppmC

ppmC

ppmC

ppm

％

ppm

ppmC

ppmC

ppmC

ppm

％

g/testg/kW・
hg/testg/kW・
hg/testg/kW・
hg/testg/kW・
hg/testg/kW・
hg/testTRIAS 31-J041(1)-01
付表 3
Attached Table 3◎粒子状物質の試験成績
Particulate Matters Test Data Record Form
○JE05 モードの測定試験における粒子状物質
JE05-Mode Particulate Matters
測定開始時刻時
分
Measurement start timeH
M
フィルタ表面流速
測定中の捕集フィルタの圧力損失の増加分
Increase of pressure loss ofFilter face velocity
cm/ssampling filter during measurement
仕事量（Wact）
Actual cycle work
kW･h
（全流希釈法による場合）（For full flow dilution）
希釈排出ガス
希釈空気
Diluted exhaust gas
Dilution air
捕集質量
希釈排出
サンプ
捕集フィル
二次希釈
捕集質量
サンプル
(浮力補正
ガスの
ル質量
タを通過
空気の
(浮力補正
質量
後）
湿潤質量
した二次希
質量
後）
Collected
Mass ofSample
釈排出ガス
Mass ofCollected
Sample
mass
the
mass
の質量
secondarymass
mass（Buoyancy
dilutedMass ofdilution（Buoyancy
corrected）
exhaustsecondary
aircorrected）
gas ondilutedwet
exhaust gas
basis
that hasMd
Mf
Msam
passedMsec
Mdil
through
Mtotw
sampling
filterMtot
mgkg（分流希釈法による場合）（For partial flow dilution）
捕集質量
サンプル率
サンプ
(浮力補正
の
ル質量
後）
平均値の逆
Collected
数mass
Sample（Buoyancy
Inversemass
corrected）
numberof meanvalue
Mfof sample
Mse
ratio
1／rs

kg

kg

排出ガ
ス質量
の
合計値
Total
sum ofexhaust
gas
mass

Mew

捕集フィ
ルタを
通過した
希釈
排出ガス
の質量
Mass ofdilutedexhaustgas that
has
passedthroughsampling
filter
Msep

kg

希釈トン
ネルを
通過した
希釈
排出ガス
質量
Mass ofdilutedexhaustgas that
has
passedthroughdilutiontunnel
Msed

mg

排出量又は
SPN 計測時
流量補正前の排出量
Emissionmass orEmission
mass
uncorrected
for SPN
measurement
flow

kPa

排出量
Emissionmass

PMmasskg
平均排出量Specificemission

粒子数サンプリングのために希釈トンネルから抽出した希釈排出ガスの総質量
Total mass ofdilutedexhaust gas
extracted fromthe dilution
tunnel forparticlenumbersampling

PMmassmex

g/testg/kW･h

SPN 計測時
流量補正後の排出量
Emission
mass
corrected
for SPN
measurement
flow
mPM,corr

TRIAS 31-J041(1)-01
mg

kg

kg

kg

kg

g/testkg
平均排出量Specificemissiong/kW･h

◎捕集フィルタの材質
Material of Sampling Filter□炭化フッ素皮膜ガラス繊維フィルタ
Teflon coated glass fiber filter□PTFE 薄膜フィルタ（PMP サポートリング付き）
Teflon membrane filter with PMP support ring
□PTFE 薄膜フィルタ（PTFE サポートリング付き）
Teflon membrane filter with PTFE support ring
◎捕集フィルタソークの記録
Soak Record of Sampling Filter
試験前ソーク時間
時間 （
日
時
分～
日
時
分）
Soak time before test
hours（
D
H
M－
D
H
M）
試験後ソーク時間
時間 （
日
時
分～
日
時
分）
Soak time after test
hours（
D
H
M－
D
H
M）
秤量室内温度
最大値～最小値
Temperature at weighing chamberMax. K（℃）－ Min. K（℃）
秤量室内湿度
最大値～最小値
Humidity at weighing chamberMax.
％－ Min.
％
試験前秤量時Before test
秤量室内温度
秤量室内大気圧Temperature at weighing chamber(℃) Atmospheric pressure at weighing chamber
試験後秤量時After test
秤量室内温度
秤量室内大気圧Temperature at weighing chamber(℃) Atmospheric pressure at weighing chamber◎捕集フィルタの秤量
Weighing of Sampling Filter
ＰＭ捕集フィルタ(浮力補正前)
試験前
試験後
ＰＭ Sampling Filter(Uncorrected for buoyancy)
Before test
μｇ after test
(浮力補正後)
試験前
試験後(Corrected for buoyancy)
Before test
μｇ after test
ＰＭｂ捕集フィルタ(浮力補正前)
試験前
試験後
ＰＭｂ Sampling Filter(Uncorrected for buoyancy) Before test
μｇ after test
(浮力補正後)
試験前
試験後(Corrected for buoyancy)
Before test
μｇ after test

ｋPa

ｋPa

μｇ
μｇ
μｇ
μｇ

◎標準フィルタの質量変化
Change in Mass of Reference Filter(Corrected for buoyancy)
試験前(浮力補正後)
試験前(浮力補正後)
平均質量(浮力補正後)Before test ①
μg
Before test ②
μg
Mean mass ⑤＝（①＋②）/2μg
試験後(浮力補正後)
試験後(浮力補正後)
平均質量(浮力補正後)
After test ③
μg
After test ④
μg
Mean mass ⑥＝（③＋④）/2μg
平均質量の差(浮力補正後)
Difference in mean mass│⑤－⑥│ μg
備考
Remarks

g/testTRIAS 31-J041(1)-01
付表 4
Attached Table 4
SPN 測定記録（JE05 モード）
SPN Emission Record （JE05 Mode）◎固体粒子数の試験成績
Solid Particulate Number Test Results
試験開始時刻時
Measurement start timeH
仕事量（Wact）
Actual cycle work

分
M
kWh

全流希釈法による場合
For full flow dilution
粒子平均濃度[Cs]
Averageconcentration ofparticles

総希釈排出ガス質量[med]
Total mass ofdiluted exhaustgas

平均粒子濃度減少係数[fr]
Particle
concentration
reduction factor

粒子数[N]
Particle number

仕事量比粒子数[eSPN]
Particle number
per kWh個/cm3kg/test-個/test個/kWh

平均粒子濃度減少係数[fr]
Particle
concentration
reduction factor

粒子数[N]
Particle number

仕事量比粒子数[eSPN]
Particle number
per kWh--個/test個/kWh

データサンプリン
グ周波数[f]
Data sampling
frequency

粒子数[N]
Particle number

仕事量比粒子数[eSPN]
Particle number
per kWhHz

個/test個/kWh

校正係数[k]Calibration
factor-

分流希釈法による場合
For partial flow dilution
粒子平均濃度[Cs]
Averageconcentration ofparticles
個/cm3

等価希釈排出ガス質量[medf]
Mass ofequivalent
diluted exhaustgas
kg/test校正係数[k]Calibration
factorダイレクトサンプリング法による場合
For Direct Sampling
校正係数[k]Calibration
factor-□校正係数が粒子数カウンターの内部で適用される場合は k に 1 を用いること
Where the calibration factor is applied internally within the particle number counter, a value of 1 shall be usedfor k
備考
Remarks

TRIAS 31-J041(1)-01

付表 5
Attached Table 5
運転精度の検証記録（JE05 モード）
Verification Record of Driving Precision （JE05 Mode）
試験期日
年
月
日
Test date
Y.
M.
D.
エンジン型式
エンジン番号
Engine typeEngine No.
○マッピングトルク曲線の測定結果
Results of Mapping Torque Curve
最大軸トルク
最大軸出力
Maximum torqueN･mMaximum powerkW◎仕事量
Calculation of the cycle work
仕事量（Wact）
試験仕事量（Wref）
Wact/Wref 0.85 以上かつ 1.05 以下
Actual cycle work
Reference cycle work
0.85or more, and1.05or less
kW･h
kW･h
◎運転精度 ガソリン、LPG 又は CNG を燃料とする場合
Validation statistics of the test cycle
In the case of gasoline, LPG or CNG engine
エンジン回転速度
軸トルク
軸出力
Speed
Torque
Power
基 準
結 果
基 準
結 果
基 準
結 果
Tolerances
Results
Tolerances
Results
Tolerances
Results
最大軸トルク最大軸出力の標準誤差（SE）
100
の
15％以下
Standard error
min－1 以下
15％以下
max.15％ofof estimate
max.100min－1
max.15％ of
max.
power
min－1
max. torque
％
％
勾配（a）
Slope of the0.95～1.03
0.83～1.03
0.83～1.03
regressionline
決定係数（r2）
Coefficient ofdetermination

切片（b）
Y intercept of
the regression
line

0.9500 以上
min.0.9500

0.7500 以上
min.0.7500

0.7500 以上
min.0.7500±50
min－1 以内
±50min－1±20N・m 又は
最大軸トルクの±3％のいずれ
か大きい方以下±20N・m or±3％ of max.
torquewhichever isgreater±4kW 又は最大
軸出力の±3％のいずれか大きい方以下±4kW or±3％
of max.power
whichever isgreater

min－1◎運転精度 軽油を燃料とする場合
Validation statistics of the test cycle
エンジン回転速度
Speed
基 準
結 果

N･m 又は％N・mor ％In the case of diesel engine
軸トルク
Torque基 準
結 果

kW 又は％kW or ％

軸出力
Power
基 準
結 果

TRIAS 31-J041(1)-01
Tolerances
標準誤差
（SE）
Standarderrorof
estimate
勾配（a）
Slope of theregressionline
決定係数（r2）
Coefficientofdetermination

切片（b）
Y interceptoftheregression
line

Results100
min－1 以下
max.100
min－1
min－1

Results％

Tolerances
最大軸出力の8％
以下
max.8％of max. power

0.95～1.03

0.83～1.03

0.89～1.03

0.9700 以上
min.0.9700

0.8800 以上
min.0.8800

0.9100 以上
min.0.9100±50
min－1 以内
±50min－1±20N･m 又は最大軸トルクの±2％のいずれか大きい方以下±20N・m or±2％of max.
torque whichever isgreater±4kW 又は最大軸出力の±
2％のいずれか大きい方以下±4kW or±2％
of max. power
whichever isgreatermin－1
備考
Remarks

Tolerances
最大軸トルクの13％以下
max.13％of max.
torqueN･m 又は％N・mor ％Results％

kW 又は％kW or ％TRIAS 31-J041(1)-01
付表 6
Attached Table 6
マッピングトルク曲線測定記録（JE05 モード）
Mapping Curve Measurement Record （JE05 Mode）
試験期日
年
月
日
Test date
Y.
M.
D.
エンジン型式
エンジン番号
Engine typeEngine No.
◎変換プログラムに用いる入力値
Input Values to Be Used for Conversion Program
空車時車両質量（W0）
変速機ギヤ比（im）
Vehicle curb masskg
Transmission gear ratio
最大積載質量Payloadkg
乗車定員人
Passenger capacity
persons
全高Overall heightm
全幅
Overall widthm
タイヤ動的負荷半径（r）
Tire dynamic loaded radius
m

1速
1st
2速
2nd
3速
3rd
4速
4th
5速
5th
6速
6th
7速
7th

終減速機ギヤ比（if）
Final gear ratio
アイドリングエンジン回転速度
Engine idling speed
min－1
最高出力エンジン回転速度
Engine speed at maximum output
min－1
有負荷最高エンジン回転速度
Maximum full load engine speed
min－1◎マッピングトルク曲線測定
Mapping Torque Curve Measurement
運転開始時刻月日
時分
Operation start timeM
DH
M
試験室内大気圧（Pa）
吸入空気温度（Ta）
Atmospheric pressure
Intakeat test roomkPa
air temperature
K（℃)
試験室内乾球温度（θ1）
試験室内相対湿度（U）
Dry-bulb temperature
Relative humidity
at test roomK（℃)
at test room％
試験室内湿球温度（θ2）
試験室内水蒸気圧（Pw）
Wet-bulb temperature
Water vapor pressure
at test roomK（℃)
at test roomkPa
大気条件係数（F）
Atmospheric condition factor○マッピングトルク曲線の測定結果
Measured Results of Mapping Torque Curve
最低エンジン回転速度
Minimum mapping speed
min－1
最高エンジン回転速度
Maximum mapping speed
min－1
最高エンジン回転速度時のエンジンの状態
Engine condition at maximum mapping speed□測定された最高出力時の回転速度の 105％エンジン回転速度
Engine speed equal to105％of measured engine speed at which it produces maximum power

TRIAS 31-J041(1)-01□測定された最高出力時の回転速度を超え、同出力に対し 3％の降下が生じたエンジン回転速度
Engine speed that exceeds measured engine speed at which it produces maximum power and inwhich
a drop of 3％has occurred in relation to the said power□測定された無負荷最高エンジン回転速度
Measured maximum engine speed under no load
□マッピングトルクがゼロまで低下したエンジン回転速度
Engine speed at which mapping torque has dropped to zero
○マッピングトルク曲線図

Torque

N・m

1000
800
600
400

ＳＡＭＰＬＥ

200
0
400

備考
Remarks

800

1200

1600

2000

Engine Speed

min-1

2400

2800

3200