THE ROTARY CLUB OF 京都桂川ロータリークラブ

DISTRICT 2650 CHARTERD AUGUST 21.1989
No.1170 Vol.24-40

W E E K L Y
BULLETIN

201４.４.２４

2013～2014「天満橋の川と桜」
撮影 山本 拓生会員

-Engage Rotary Change Lives2013～14RIﾃｰﾏ
RI会長 ロン Ｄ.バートン氏「あなたの善から、みんなの善へ」-from Your Good to Our Good2013～14ＲＩＤ2650ﾃｰﾏ
ガバナー 坂本 克也氏「今、ポジティブに」2013～14京都桂川RC
会長ﾃｰﾏ 内山 正元

例会日 木曜日 12：30～13：30 例会場 京都センチュリーホテル【姉妹クラブ】 台湾三重中央ロータリークラブ

創 立

1989年(平成元年)７月２７日【友好クラブ】 札幌真駒内ロータリークラブ

クラブカラーライトブルー【提唱インターアクトクラブ】

事務局〒600-8216 京都市下京区東洞院塩小路下る
京都センチュリーホテル内

京都府立洛西高等学校インターアクトクラブ

TEL(075)344－5000 FAX(075)344－1340
ホームページ

http://katsuragawarc.com/

メールアドレスkaturarc@abeam.ocn.ne.jp

第１１７０回例会 ２０１４年４月２４日（木） Vol.２４－４０
プログラム
開会点鐘

12：30

ロータリーソング「我等の生業」
今日の歌「朧月夜」
友愛の握手
ご来客のご紹介
会長挨拶
食事歓談
幹事報告・委員会報告・S.A.A.報告
スピーチ
13：00
「発想のタネをまこう」
コピーライター、プランナー
前田 めぐる様
閉会点鐘
13：30

１．５月１日（木）の例会は休会です。
２．５月８日（木）例会終了後、現次年度理事役員会が開催されます。
３．５月８日より札幌真駒内ＲＣ創立４０周年記念行事が行われ、当クラブより会員・ご家族が多数参加します。

◇市内２４ＲＣロースターのご案内
2014-15年度ロースターについて名簿・写真の変更訂正ございましたら５月８日（木）までに事務局までお願いします。
◇例会臨時変更・休会のお知らせ
４月３０日（水）京都西北ＲＣ
５月 １日（木）京都洛東ＲＣ
以上、ビジター受付は平常通り行われます。
４月２５日（金）京都乙訓ＲＣ
４月２８日（月）京都平安ＲＣ
４月３０日（水）京都嵯峨野ＲＣ
５月 １日（木）京都北ＲＣ、京都洛北ＲＣ
５月 ２日（金）京都東ＲＣ、京都伏見ＲＣ
京都洛西ＲＣ、京都紫竹ＲＣ
以上、ビジター受付はありません。

今日の歌

「朧月夜」
高野辰之作詞・岡野貞一作曲

ばたけ

菜の花 畠 に 入り日薄れ
はかすみ

見わたす山の端 霞 ふかし
春風そよふく 空を見れば
ゆうづき

夕月かかりて におい淡し

走れ！健診トレラー
K. ゴビンダラジ医師と、K. N.スリニバサン医師は、インドのスリランガム・ロータリークラブの会員です。二人は、地元地域のある町で、乳がんによる女性の死亡率が異常に高いことを発見しました。乳がんは、二人にとって特別な意味を持っていました。10年前に母親を乳がんで失くしたゴビンダ
ラジさんは、母親をしのんで乳がん研究支援のための「シャンタ財団」を設立。一方、スリニバサンさんの診療所には、これまでになく多くの若い進行乳がん患者が、診療所を訪れていたからです 。
インドでは、女性の0.02～0.04パーセントが乳がんを患っていると言われていますが、都会の病院まで出向き5,000円相当の検診料を払って検診を受けることができない女性が多いのが実情です。そこで、二人は、ほかにがん検診を行う方法がないかと考えていました。そのころゴビンダラジさんが、たまたま訪れた韓国で、ショッピングセンターの駐車場でレントゲン機器を搭載したバスを見かけ、そのような移動検診所があればインドの女性たちを救えると考えました。
そこで二人はロータリーのグローバル補助金を申請、その資金で検診機器を購入し、トレーラーに搭載しました。
2012年4月以来、その検診トレーラーは、シャンタ財団と、米国メリーランド州のロックビル・ロータリークラブが協力して運営。す でに6件の乳がんが早期発見されたほか 、何千人もの女性 が自己検査の方法を学びました。さらには、地域の女性たちが乳がん以外の健康問題についても気軽に相談できるようになりました。検診トレーラーに搭載した機器・備品は、乳がん検診用X線装置、超音波検査器、乳がん自己検査の研修資料など、総額34,000米ドル。トレー
ラーは、シャンタ財団が維持しながら、特に都会から遠い地域にあるNGO、女性のグループ、企業などに適切な訪問先を手配してもらい、検診と診断を行っています。訪問スケ
ジュールを組む際には、スリランガム・ロータリークラブが支援し、訪問先の地元メディアを通じて事前に広報するだけでなく、検診当日は、ロータリアンが検診トレーラーに乗り込み、エイズに対する認識や健康管理について、訪問先の女性たちに説明しています 。
患者が検診を受け、その結果がんの疑いがある場合は、シャンタ財団が運営する病院または患者の地元の放射線科医の医院で生体検査を受けられ、悪性であることが分かれば、地元の病院またシャンタ財団関連病院で治療を受けることができます（費用はすべてインド政府が運営する健康保険で支払われます）。財団はその後の患者の診療と家族全体のカウンセリングも提供します。
このプロジェクトに協力し 、米国のロータリークラブや医師会から寄付を集めた米国在住のロータリアン、チェングタ
イ・ディーナン医師は、「検診トレーラーのおかげで、生まれて初めて医者にかかることができた女性もたくさんいます。
地元で検診を受け、その結果命が救われる。素晴らしいプロジェクトだと思います」と語ります。
さらにこのプロジェクトからは、これまで得られなかった貴重な診療データが収集されており、今後インドやそのほかの国の大学での研究に活用される予定です。

THE ROTARY CLUB OF KYOTO-KATSURAGAWA

ロータリー雑誌月間【ﾛｰﾀﾘｰ財団箱】小計 6,000円 今年度累計 479,000円
前田 めぐる様
同志社大学卒業後、企画制作会社に勤務。
コピーライター、プランナーとして女性の視点を生かした販売促進や、自治体の商品開発などを手がける。
１９８９年より独立。フリーランスのプランナーとして、企業やお店の販売促進支援、ＨＰ制作、情報発信アドバイスなどを行う。
著書に『ソーシャルメディアで伝わる文章術」（秀和システム）。ソーシャルメディアの炎上や、不適切な投稿が昨年日本では話題になったが、一方的な禁止だ
けではむずかしいと、好感をもたれる文章術について、綴っている。

・阪神タイガースが、強いですね。

内山 正元

・地区研修会で勉強してきます。

谷口 泰義

・韓国、珍島島の海難事故の奇跡を祈って。

吉田修

BOXへ

千田適

【米山奨学会箱】小計 8,000円 今年度累計 518,000円
・韓国 客船事故での高校生の無事を祈って安田・米山奨学生に寄せて・上山先生 御世話になります。

上原 従正
出射 靖生

BOXへ

クラブ・デー
第５回クラブ協議会（地区大会報告）吉田修、稲掛勝英男【ｲﾝﾀｰｱｸﾄ箱】 小計 4,000円 今年度累計 183,000円
内山会長

・東京駅でリュックを見失いましたが無事忘れ物係に届いていました。
BOXへ

一口茂樹、吉田森

正廣

修、鎌野孝和【ﾎﾟﾘｵﾌﾟﾗｽ箱】 小計 1,000円 今年度累計 36,000円
一口会員万殿会員
・ポリオが又、多発してますね。

出射 靖生

５・６月の行事予定

松尾会員

末永会員

德田会員王会員【ニコニコ箱】 小計 11,000円 今年度累計 1,207,000円◆地区内行事
５月１５日（木） 第３回京都市内２４ＲＣ連絡協議会
会長・幹事会（現次年度合同）
17：30受付 18：00～ 京都ﾌﾞﾗｲﾄﾝﾎﾃﾙ
５月１６～１８日 2013-14年度 ＲＹＬＡ
奈良ロイヤルホテル
６月２０日（金） 京都市内RC連絡協議会 現次年度合同幹事会
18：00受付 18：30～ 京都ﾌﾞﾗｲﾄﾝﾎﾃﾙ◆クラブ内行事
５月１日（木） 休会
５月 ７～１１日 札幌真駒内RC創立40周年記念行事
５月２５日（日） 春の家族会 ﾏﾘｰﾅ雄琴
６月１２～１５日 三重中央RCとの合同例会

・地区大会報告の件、よろしくお願いします。

内山正元

・芝桜満開。

出射靖生

次回例会

・暖かくなりましたね。

一口茂樹

「未定」

・房総半島、鹿野山神野寺ハイキング
サクラとつつじの競演。

森正廣

・散りてこそ いとど桜はめでたけれ デスネ。

吉田修

・念願のヒラマサ釣りました！！

山本拓生

英男、千田適BOXへ

末永寛、稲掛５月８日（木）桑田 梨沙様

◇出席率報告◇出席率報告『４月１７日』 （）内は出席免除会員
会員数 ３１名（７名） 出席者 ２２名（４名）７８．５％
４月３日例会ﾒｲｸｱｯﾌﾟ後の出席率 ９６．４％
ご来客 ０名◆ 京都市内２３ＲＣおよび京都乙訓・京都西山ＲＣ次週のスピーチ ◆４月２５日 京都東（金）京都伏見 【ｸﾞﾗﾝｳﾞｨｱ京都】 ～地区大会後クラブ・アッセンブリー～ ～次年度合同会議～
京都洛西【ANAｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞ

Ｈ京都】

「感謝」

大邊

京都乙訓 【京都ｴﾐﾅｰｽ】
４月２８日 京都西「特別休会」＊ビジター受付はありません。

【ﾘｰｶﾞﾛｲﾔﾙＨ】 新入会員スピーチ「弁護士業に従事して（自己紹介を兼ねて）」

会員 加福 雅和様

佐々木酒造㈱ 代表取締役 佐々木 晃様京都紫野 【ブライトンＨ】 「京の酒の歴史と楽しみ方」
京都中徹様

奈良女子大学大学院：保健管理ｾﾝﾀｰ教授
京都大学病院 禁煙外来担当医 高橋 裕子様

京都紫竹 【ブライトンＨ】 「未定」

（月）

松下社会科学振興財団評議員
PHP研究所客員 谷口 全平様【ｳｴｽﾃｨﾝ都Ｈ】 「素直と青春－松下幸之助が求め続けた心－」

特定非営利活動法人 ユニバーサル・ケア
市民後見センターきょうと 代表者 理事 内藤健三郎様【京都Ｈｵｰｸﾗ】 「成年後見 新時代」

18：30～ 京都平安 【ﾊﾟﾚｽｻｲﾄﾞＨ】 休会＊ビジター受付はありません。

４月２９日 京都東山 【ｳｴｽﾃｨﾝ都Ｈ】 祝日休会（火）

京都西南 【ｾﾝﾁｭﾘｰＨ】

祝日休会

京都洛中 【京都Ｈｵｰｸﾗ】 祝日休会
京都洛南 【ﾘｰｶﾞﾛｲﾔﾙＨ】 祝日休会
４月３０日 京都（水）

【京都Ｈｵｰｸﾗ】 「京都国立博物館の過去・現在・未来」

京都西北 【らんざん】

休会

京都国立博物館 館長 佐々木丞平様＊ビジター受付は平常通り行われます。

京都北東 【ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾌﾟﾘﾝｽH】 「作家の秘密」
京都嵯峨野【ANAｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞＨ京都】

作家 綾小路 祐様

休会＊ビジター受付はありません。

京都朱雀 【ﾘｰｶﾞﾛｲﾔﾙＨ】 「未定」
５月１日

京都南

【ﾘｰｶﾞﾛｲﾔﾙＨ】 「リニア中央新幹線の京都誘致」

（木）

京都北

【ブライトンＨ】 「未定」

京都市長 門川 大作様

京都洛北 【京都Ｈｵｰｸﾗ】

休会＊ビジター受付はありません

京都洛東 【ｳｴｽﾃｨﾝ都Ｈ】

休会＊ビジター受付は平常通り行われます。

8：00～ 京都ﾓｰﾆﾝｸﾞ 【京都Ｈｵｰｸﾗ】 休会＊ビジター受付はありません

18：00～ 京都西山 【ｸﾞﾗﾝｳﾞｨｱ京都】 「台湾三重北區ＲＣ記念例会出席の報告」
18：30～ 京都さくら【ANAｸﾗｳﾝﾌﾟﾗｻﾞ

Ｈ京都】

記念例会出席会員様「未定」

2013～2014年度 役員・理事・委員会構成
会 長（ｸﾗﾌﾞ研修ﾘｰﾀﾞｰ兼任）
副会長（会員増強委員長兼任）

(役員)
(役員)

会長ｴﾚｸﾄ（ｸﾗﾌﾞ副研修ﾘｰﾀﾞｰ兼任） (役員)
(役員)

内山 正元

奉仕プロジェクト委員長

(理事)

上原 従正

稲掛 英男職業奉仕委員長(理事)

社会奉仕委員長(理事)

新世代委員長(理事)

国際奉仕委員長

(理事)

中川 俊夫
上山 泰弘
林良訓
松尾 義平

広 報 委 員 長

(理事)

ﾛｰﾀﾘｰ財団･米山委員長

(理事)

千田適

直前会長
幹 事会 計(役員)

S.A.A.

(役員)

吉田修

クラブ管理･運営委員長

(理事)

末永

寛

親睦委員長

(理事)

副幹事
副幹事
副会計

ソング委員長

万殿 慎二
森正廣
出射 靖生
吉田修

副S.A.A.

万殿 慎二
山本 拓生
田中
守
鎌野 孝和

出席委員長

児嶋 雄二

副S.A.A.（記録）山本 拓生

プログラム委員長

ニコニコ委員長

(役員)

藤井 敏二
一口 茂樹
髙橋 英明

戦 略 計 画 委 員 長

山本 拓生
田中
守
内山 正元