8

令和６年

町報

COVER

- 今月の表紙 -YAKUSHIMA TOWN PUBLIC INFORMATION

月号
No.203

全国中学生ウエイトリフティング選手権大会、女子 40㎏級で優勝した江口美砂さん（安房中 3 年）と男子 55㎏級で優勝した江口鉄生さん（安房中 2 年）の姉弟。関連記事は 2 頁に掲載。

高萩市の高萩市文化会館で話しました。鉄生さんは、「前のでとても嬉しかった」とできると思っていなかった

開 催 さ れ た、 令 和 ６ 年 度 全回大会は２位で悔しい思い

日に茨城県国中学生ウエイトリフティを し た の で、 今 回 は 絶 対 に日、ン グ 大 会 に お い て、 江 口
さ

優勝するという気持ちで試

み

て つ お

美 砂 さ ん（ 安 房 中 ３ 年 ） が
女子ん（ 安 房 中 ２ 年 ） が 男 子㎏ 級 で、 姉 弟 揃 っ て の 優 勝を成し遂げました。
日、 役 場 本 庁 舎 に

監督は、「ウエイトリフティ
ングは個々の練習の成果が荒木町長と石田尾教育長に

西 川 良 司 さ ん（ 安 房 ） が、江口姉弟と監督兼指導員の２人の今後ますますの活躍しろがある」と話しました。

か り な の で、 ま だ ま だ 伸 び

２人はまだ競技を始めたば

そ の ま ま 結 果 に な る 競 技。

優勝の報告へいらっしゃい

７月と 喜 び を 話 し ま し た。 西 川合に挑んだ。とても嬉しい」

７月

▲大会結果
▲大会の動画が期待されます。

日
家庭へ、常田琉希愛さん（浪岡中１年）が神﨑幸之助さん（安房中１年）の家庭へホーム
ステイしました。
滞在期間中、縄文杉
登山や川遊び、海水浴など屋久島ならではの体験を楽しみなが15 回目の離島甲子園へ挑みます！

ました。美砂さんは、「優勝中学生交換交流ホームステイ

日から青森市浪岡から２名が来島
月までの５日間、友好盟約を締結している青森市の浪岡から「中学生交換交流ホームス
テイ」の中学生２名と引率の関係者らが来

大矢晴太郎さん（浪島しました。

［日本ウエイトリフティング協会 HP］［㈱ SHUMA 提供］㎏ 級 で、 江 口 鉄 生 さ15ら、絆を深めることが今年は８月 19 日（月）から 23 日（金）までの５日間、長崎県壱岐市で開催され、全 23 チームが出場する予定です。
屋久島選抜チームは 18 名（中央中８名、安房中６名、岳南中４名）で構成されており、一丸となって一つでも上を目指して一戦必勝で頑張りますので、応援の程よろしくお願いします。
【担当：役場 政策推進課 企画調整係（屋久島選抜チーム後援会事務局）】

令和６年度れました。式では子ど員が見守る中、開催さ地域の方や人権擁護委

権の花」運動開始式が、学校で、令和６年度「人が子どもたちの心と共で植えたひまわりの花でいきます。この活動と思いやりの心を育んについて考え、優しさ

実施する中で、「人権」

は「人権の花」運動を「人権の花」運動開始式
日、小瀬田小もたちが作成した人権に、伸びやかに大きく月

標語の発表などがあり育っていくことを願い、活動を行っていきます。

ました。

30

今年度、小瀬田小で「社会を明るくする運動」

運動」のメッセージをの「社会を明るくすると鹿児島県知事から実男）が内閣総理大臣

保 護 司 会（ 会 長 永 田舎において、屋久島町

７月１日、役場本庁

で安心な明るい社会を犯罪や非行のない安全の立場で力を合わせて理解を深め、それぞれ

ちの立ち直りについてと、過ちを犯した人た民が犯罪や非行の防止運動」は、すべての国メッセージ伝達式

荒木町長へ伝達しまし

築こうとする全国的な
運動です。

た。
「社会を明るくする

泊 蓮央 選手

吉村 星遼 選手

渡邉 鞘 選手

横手 一翔 選手

［中央中 2 年］

55

令和 6 年８月号 2
町報やくしまYakushima Town Public Information
3 2024.8［岳南中 2 年］［岳南中 2 年］［安房中 2 年］［安房中 2 年］

牧 壮輔 選手

平川諒太朗 選手
羽生 琥哲 選手

14

40
23
できました。

■■■■■■

岩川 瑛斗 選手

坂本 俐一 選手

竹之内 陸 選手

［安房中 2 年］［安房中 2 年］

長 祥広 選手眞邉 翔太 選手

［安房中 2 年］［中央中 2 年］

西田 悠耶 選手

岡中１年）が藤原一雅さん（中央中１年）の■■■■■■［岳南中 2 年］［岳南中 3 年］［中央中 2 年］［中央中 2 年］

渡辺 陽翔 選手
［中央中 2 年］

日髙 馨樹 選手

藤森 泰志 選手

［中央中 3 年］［中央中 2 年］

日髙 龍仁 選手25

４■■■■■■
末原 舷治 選手

［中央中 3 年］［安房中 3 年］

21

全国中学生ウエイトリフティング大会の動画と詳し
い結果につきましては、以下の QR コードからご覧
いただけます。

屋久島選抜チームが江口美砂さん（安房中 3 年）、江口鉄生さん（安房中 2 年）
「全国中学生ウエイトリフティング大会」で優勝！
７

5

南種子町

2

▼競技別成績（屋久島町）
競技種目②子育てや教育③人口減少への対策

世界自然遺産登録 30 周年記念

学校施設空調機購入事業など。

国内向け観光 PR 事業など。

事業など。

57,701 千円④地域の活性化を支援
産業祭り補助金など。

20,186 千円

56,796 千円

50,667 千円⑤地域の防災を支援
応急給水タンク購入事業など。

3,970 千円

バレーボール卓球

ソフトテニス▶屋久島町の皆さんが屋久島町を愛し、末長く安心して暮らせる街作りをお願いします。

ジでご覧いただけます。

▶︎以前、縄文杉を見に屋久島を訪れました。大雨の中、杉の前に立った時、その存在に鳥肌が立ったこと、今でも覚えています。屋久島の自然、これからも後世に伝えてほしいと願っています。
▶︎屋久島に訪れた時に地域の方の優しさやご当地の美味しい食べ物、
自然豊かな環境にとても癒されました。これからも広大な自然をはじめ屋久島にしかない魅力を守って行って下さい。

詳しい内容は、町ホームペー

返礼品の提供事業者を募

女子

優勝

男子

2位

女子

2位

男子

2位

女子

優勝

優勝

ゲートボール

2位

サッカー

3位

軟式野球

3位

バドミントンバスケットボール男子

ソフトテニス女子

2位

男子

4位

女子

2位

男子

2位

女子

2位

各会場で開催されます。
くお願いいたします。

グラウンドゴルフ

4位

ゴルフ

3位

わせください。

バレーボール女子

女子

り課までお問い合

男子

優勝

15

弓 道

2位

テニス

される方は、観光まちづく▲健康の森公園弓道場で開催された弓道

男子

集しています。登録を希望

問 観光まちづくり課 地域振興係 ☎︎ 43−5900
Yakushima Town Public Information2位

弓道バスケットボール

5 2024.8

男子

優勝「屋久島町だいすき基金（ふるさと納税）
」に関する

4位

剣道

ソフトボール

ご寄附いただいた方からの応援メッセージをご紹介します！

順位

陸上

令和５年度に①地域の環境保全▲健康の森陸上競技場で開催されたサッカー

14
21

日 の ４ 日 間、 熊 毛 １ 市 ３ 町 の

中種子町

65

日、

令 和 ５ 年 度、 全 国 か ら 寄「ふるさと納税」を活用した主な事業

せられたふるさと納税の寄附 額 は、 過 去 最 高 額 と な る

５ 億 ３ ５ ０ ９ 万 円。 １ 万 ５ 千 件

月１日からのふるさと納税10超 の 寄 附 を い た だ き ま し た。 昨

年

制度にかかる総務省の指定基準

変 更 に 合 わ せ、 ９ 月 に 集 中 的 な

2 億 5,459 万円

寄 附 が 寄 せ ら れ た こ と、 返 礼

830 万円品の拡充に努めたことなどに事業を指定しない

2,537 万円

よ り、 前 年 度 と 比 較 す る と 約⑤地域の消防・防災対策

1,150 万円

６千万円の増となりました。

④地域の活性化を支援

こ の 寄 附 金 は、「 屋 久 島 町 だ③人口減少への対策

い す き 基 金 」 に 積 み 立 て ら れ、

8,697 万円

寄附者の皆さんが選択する５種

1 億 4,836 万円

類 の「 使 い 道 」 に 沿 っ て、 翌 年②子育てや教育①地域の環境保全

度 以 降 に 基 金 を 取 り 崩 し て、 町の事業に活用しています。

寄附者が選んだ５種類の「使い道」

13

13

日、

R4

西之表市

25

30

日、 ７ 月

R3

5

６月

R2

屋久島町

回県民スポーツ大会熊毛地区大会が開R1

5 億 3,509 万円

R5数

そ れ ぞ れ の 会 場 で、 第全国から寄せられた「ふるさと納税」総額は

市町名

催 さ れ、 本 町 で は、 ソ フ ト テ ニ ス、 弓 道、 サ ッ カ ー が 行 わ れ ま▼市町別優勝種目数した。

ふるさと納税

本町からは全 種目のうち、 種目に出場し熱戦を繰り広げ、

屋久島町

3億
3億
1,992万円 4,173万円

大会結果一覧

前回大会より優勝種目は少なかったものの、バレーボール女子、

令和５年度

ソ フ ト テ ニ ス 女 子、 剣 道、 弓 道、 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 男 子 の ５ 種

屋久島町へのあふれる思いに感謝いたします。

5億3,509万円
4億7,313万円

目で優勝を果たしました。
［＊優勝競技は以下 に 写 真 掲 載 ］

4億
9,334万円

第65回県民スポーツ大会 熊毛地区大会

第 76 回県民スポーツ大会は、
9 月 14 日土、15 日日に県内の選手の皆さんへのご声援よろし
屋久島町スポーツ協会
剣 道

町報やくしま令和 6 年 8 月号 4

Information
福祉支援課

〉
〉
〉
〉屋久島町役場 （代表）☎︎ 0997- 43-5900

政策推進課

問 子育て支援係（特別）児童扶養手当・ひとり親家庭医療費の現況届の提出を忘れずに手当や医療費を受給している方は、毎年 8 月に現況

問 企画調整係

ドック入りのお知らせ

町営船「フェリー太陽Ⅱ」は、中間整備のためドッ届の提出が必要です。現況届の提出がないと、11 月分

ク入りします。ドック期間中、口永良部航路は代船をとができません。また現況届の提出が 2 年間ない場合、期以降の手当と 8 月受診以降の医療費の助成を受けるこ

運航しますが、島間航路につきましては運休します。

受給資格がなくなりますので、ご注意ください。

使用船舶

以下の日程で移動受付を行います。
日

時

会

場

間

旅客定員

勝信丸

８月 19日🈷、20日火 離島開発総合センター

宮 之 浦 港 発

８月 21日水口永良部港発

9:30〜16:00 （2 階第 1 会議室）

尾之間保健センター

9:30〜16:00 （集団指導室）

８月 22日木

9:10

安房公民館

9:30〜16:00 （２階ホール）

代

10:40

船

奇

運航時間

宮 之 浦 港 発

13:00

※手続きには、必ず受給者ご本人がお越しください。

口永良部港発※上記日程でご都合の合わない方は、役場福祉支援課にてお手続きください。（上記移動受付の期間を除く）※対象の方には、７月に案内文を郵送しています。新たに該当すると思われる方は、お問い合わせください。

建設課

問 建築係

住宅等の建築行為を行う皆様へ

建築物確認申請手続きのお知らせ
令和７年４月１日以降に工事着手する建築物より、

14:30

数

申込期限 ：8 月 26 日🈷まで

一 般 事 務 職

若干名

日

一 般 事 務 職
（資格要件有）１名

14:10

土木・建築技師

各1名

消

１名

11:50

口永良部港着
宮 之 浦 港 着

15:40

防

職

福祉支援課

問 保険年金係

ご不明な点などは、総務課までお問い合

マークシート方式（会場：屋久島町役場）

募集人数※島間航路の代船はありません。
※定員（12 名）を超えた場合は、折り返し運航します。

健康長寿課

トセンター方式で行います。

募集職種

宮 之 浦 港 着

各出張所窓口、町ホームページから取得し、

わせください。

今回の試験は、マークシート方式（会場：屋久島町役場）とテス

口永良部港着10:20「採用試験実施要領」を、役場本庁またはよく読んでお申し込みください。

試験日 ：8 月 31 日土 〜 9 月 22 日日

日

申込方法

屋久島町では、以下の募集職種の採用試験を実施します。

テストセンター方式

12 名（車両航送不可）
数屋久島町

試験日 ：9 月 22 日日

9 月 2 日🈷〜 9 月 7 日土

偶

職員募集

令和７年度採用

町営船「フェリー太陽Ⅱ」

まちからのお知らせ〈〈〈
屋久島町役場 （代表）☎ 0997- 43-5900〈

問 総務課 総務係

申込期限 ：8 月 13 日火まで

受 験 資 格（次の要件に該当する方で、屋久島町内に居住できる方）① 平成 6 年 4 月 2 日から平成 19 年 4 月 1 日までに生まれた方① 昭和 59 年 4 月 2 日から平成 19 年 4 月 1 日までに生まれた方②全国商業高等学校協会主催簿記実務検定試験 1 級、または、日本商工会議所及び各地商工会議所主催簿記検定試験 2 級以上の資格を有する方① 平成元年 4 月 2 日から平成 19 年 4 月 1 日までに生まれた方②学校教育法による高等学校以上の土木・建築の専門課程を卒業した方、または二級土木施工管理技士・二級建築士以上の資格を有する方① 平成 6 年 4 月 2 日から平成 19 年 4 月 1 日までに生まれた方②採用時までに普通自動車運転免許（オートマチック車限定不可）以上の免許を取得できる方問 子育て支援係

年金のこと、
ご相談ください妊婦に対する遠方の分娩施設への交通費及び宿泊費支援助成金のお知らせ

国民年金、厚生年金などでわからないことや聞きた

年金相談所を開設します

出産時に、自宅や里帰り先から最寄りの分娩取扱施設まで概ね 60 分以上の移動を余儀なくされる妊婦に対して、これまで建築基準法に基づく建築物確認申請の手続

いことはありませんか？町では鹿児島北年金事務所と分娩取扱施設までの分娩時の移動にかかる交通費と出産予定前から分娩取扱施設の近くで待機するための宿泊施
設の宿泊費が助成されます。

必要となる場合があります。また、全ての新築で省関する相談がありましたらお気軽にお越しください。

対象となる方きが不要だった地域（都市計画区域外）でも申請がエネ基準適合が義務化されます。

【都市計画区域外：以下の大字の地域】

永田、吉田、一湊、志戸子、小瀬田、船行、麦生、原、尾之間、小島、平内、湯泊、中間、栗生、
口永良部島【申請が必要となる建築物の規模など】▶建築物の規模等（全ての構造）
・階数が２以上のもの（屋根裏物置等がある場合は個別にご相談ください）・延べ面積が 200㎡を超えるもの
・土砂災害特別警戒区域内のもの▶該当する建築行為

・新築、改築、増築、大規模な修繕

ご不明な点は、鹿児島県屋久島事務所建設課（建築担当 46-2213）までお問い合わせください。
7 2024.8

Yakushima Town Public Information

連携し、次のとおり年金相談所を開設します。年金に※相談をご希望の方は事前に予約が必要ですので、健康長寿課へお申込みください。

日

９月３日火
９月４日水

時

会

場

11:00 〜 17:00 役場本庁

9:00 〜 12:00 1 階小会議室

用意するもの□印鑑 □通帳□通帳の届出印□本人確認できる書類□職歴がわかるもの※代理人の場合は委任状

屋久島町に住民票があり、次のいずれかに該当する妊婦▶︎自宅（又は里帰り先）から最寄りの分娩取扱施設まで、おおむね 60 分以上の移動時間を要する妊婦【栗生・中間集落にお住まいの方】▶︎医学的な理由等により、自宅（又は里帰り先）から最寄りの周産期母子医療センターまで、おおむね 60 分以上の移動時間を要する妊婦

助 成 内 容▶交通費（往復分）：妊婦が出産のため、自宅（里帰り先）から最寄りの分娩取扱施設又は周産期母子医療センターまで移動に要した往復分の費用の８割（実費を上限）を助成します。
【対象移動手段】タクシー、船、飛行機、鉄道、バスなどの公共交通機関、自家用車等▶宿泊費（上限 14 日分）：妊婦が出産までの間、自宅（又は里帰り先）から最寄りの分娩取扱施設又は周産期母子医療センターの近隣の宿泊施設で宿泊した際に要した費用（8,000 円 / 泊を上限）から 2,000 円 / 泊を控除した額を助成します。

＊申請方法など詳しい内容につきましては、町ホームページをご覧になるか、福祉支援課子育て支援係までお問い合わせください。
町報やくしま令和 6 年 8 月号 6

Information
産業振興課

〉
〉
〉
〉屋久島町役場 （代表）☎︎ 0997- 43-5900

福祉支援

問 産業振興係（内線 254・255）

鹿児島ストップ温暖化

かごしまエコファンドの 取組状況
かごしまエコファンドは、鹿児島県の「カーボン・オフセット」の仕組みで誰でも自主的に参加できる、地域密着型の CO2 排出量削減の活動です。

温室効果ガスのうち、排出量削減の努力を行ってもど
うしても減らせない排出量について、植林や森林保護活動への寄付、他の団体が達成した CO2 の排出削減量の購入などにより、自らの排出量の全部、または一部を埋め合わせる（オフセットする）ことをいいます。

−CO2

＋CO2
排出量の把握
▼

削減努力

どうしても
減らせない
排出量

資金などの支援

クレジット

他の場所での削減・吸収量

1,980t のクレジット認証を受けており、令和 5 年▶有限会社 徳留組
▶株式会社 泰江組
▶株式会社 大和建設
▶株式会社 レイメイ藤井▶国基建設 株式会社
▶小牧建設 株式会社▶株式会社 大迫建設▶株式会社 鹿児島グリーン綜合建設▶株式会社 南日本放送（MBC 南日本放送）▶村上建設 株式会社
▶日正建設 株式会社
▶末吉建設 株式会社▶株式会社 伊東組
▶赤穂産業 株式会社▶株式会社 森山（清）組▶奄美建設業協会▶奄美興発 株式会社▶株式会社 大友組
▶葉月工業 株式会社▶株式会社 名村造船所鹿児島営業所▶熊毛流域森林・林業活性化センター▶有限会社 松島建設
▶一般財団法人 鹿児島県環境技術協会▶有限会社 太陽工業

令和 4 年度に購入していただいたクレジット代金を活用し、令和５年度は屋久島町木材加工施設設備の修繕に活用されました。

（順不同、敬称略）▲加工された地杉の板

９ 2024.8

Yakushima Town Public Information

を強いられ、心身に多大な苦痛を受けてきたことに対して、我々は、それぞれの立場において、真摯に反省し、心から対象となる方請求手続きについて

以下の❶または❷に該当する方●請求期限は、令和 11 年４月 23 日です。

で、現在、生存されている方が対象となります。

護法に基づき優生手術（生殖を不能

クレジット購入企業など

度は右の企業などに購入していただきました。

平成 31 年 4 月 24 日に、議員立法により「旧優生保護法一時金支給法（以下「法」という）」が成立し、公布・施行されました。法の前文では、旧優生保護法の下、多くの方々が、生殖を不能にする手術・放射線の照射を受けること

年９月 25 日までの間に、旧優生保

伐材が吸収している CO2 を排出削減量としてクレジッ

ト認証を受けています。令和 6 年 3 月末現在で 合計一時金を受け取ることができます。

❶昭和 23 年９月 11 日から平成８屋久島町での取組状況
屋久島町では、町有林の森林整備を行う際に出る間

旧優生保護法による優生手術などを受けた方へ深くおわびする旨が述べられています。法に基づき、優生手術などを受けた方に一時金を支給いたします。

埋め合わせ（オフセット）

問 子育て支援係（内線 165）

「旧優生保護法一時金支給法」の「趣旨について

カーボン・オフセットとは？
経済活動や日常生活において排出される CO2 などのまちからのお知らせ〈〈〈
屋久島町役場 （代表）☎ 0997- 43-5900〈にする手術）を受けた方。

（母体保護のみを理由として手術を受けた方は除きます）❷のほか、同じ期間に生殖を不能にする手術または放射線の照射を受けた方。

（母体保護や疾病の治療を目的とするなど、優生思想に基づくものでないことが明らかな手術などを受けた方を除きます）●お住まいの都道府県の窓口に請求書を提出してください。
（郵送による提出も可能です）●請求書や添付書類 ( 診断書・領収書 ) の様式は、旧優生保護法一時金の特設サイトに掲載しているほか、都道府県のホームページや窓口などでも入手できます。

請求書の記載事項や添付書類について▶請求書には、様式に沿って、優生手術などを受けた医療機関の名称及び所在地手術などを受けた年月日（時期）、手術などを受けるに至った経緯などを記載してください。

▶請求書を提出する際には、以下の資料を添付してください。

・住民票の写しなど請求者の氏名、住所又は居所を証明する書類

・現在、優生手術などを受けた際の手術痕が残っているかどうかについての医師の診断書（特に優生手術などを実施した記録が残っていない
場合には、一時金支給認定にあたっての重要な資料になりますので、可能な限り請求書とあわせて提出してください）※心理的ストレスが大きいなど医療機関の受診が困難な場合には、添付を省略することが可能となりますので、都道府県の窓口にご相談ください。

一時金の額

320 万円（一律）です。
※支給決定後、ご指定の金融機関の口座に独立行政法人福祉医療機構から振り込まれます。

・上記の診断書の作成に要する費用が記載された領収書など（一時金の支給が認められた場合、診断書作成費用が支給されます）

・その他請求に係る事実を証明する資料（例：障害者手帳、戸籍謄本、関係者の陳述書、都道府県や医療機関から入手した優生手術などの実施に関する書類など）・一時金の振込みを希望する金融機関の名称及び口座番号を明らかにすることができる書類（通帳やキャッシュカードの写しなど）

請求期限：令和 11 年４月 23 日
法改正により、請求期限が５年延長されました。
＊具体的な一時金の請求や相談に関することは、鹿児島県の窓口またはこども家庭庁にお問い合わせください。
▶︎鹿児島県旧優生保護法一時金受付・相談窓口☎︎ 099-286-3374（専用）
メール：ichijikin@pref.kagoshima.lg.jp▶こども家庭庁旧優生保護法一時金相談窓口☎︎ 03-3595-257 メール：ichijikin@cfa.go.jp
受付時間 10:00 ～ 17:00（月～金、土日祝日、年末年始を除く）

町報やくしま令和 6 年 8 月号 ８

国民保護法で指定する避難施設に関するお知らせ
就学前のお子さんと保護者が対象。
体操や手遊び、絵本の読み聞かせなどを楽しめるほか、参加者同士の交流も。気 軽に遊びに来てください♪

どんぐりころころとき 8/22（木）9:30 〜 11:30と こ ろ 尾之間保健センター
料

金 50 円（子ども１人につき）鹿児島県では、武力攻撃事態等において住民を避難させ、又は避難住民等の救援を行うため、あらかじめ避難施設を指定しております。
県のホームページでは、避難施設の一覧を掲載しているほか、国の国民保護ポータルサイトとリンクして、利用者が現在地付近の避難施設情報を簡易な操作で確認できるようにしておりま
す。

つわんこ
と

き 9/12（木）10:00 〜 11:30と こ ろ 松峯生活館
料

金 50 円（子ども１人につき）納期限にご注意

9月2 日月の納期限は次のとおりです。納期限内に納付してください。

税（料）名

期別

国民健康保険税

2期

町県民税

介護保険料

2期

後期高齢者医療保険料

3期
3期※役場本庁や各出張所、最寄りの金融機関にて納付できます。また口座振替による納付も可能です。
※コンビニ収納やスマートフォン
アプリ決済もご利用ください。
詳しくは町 HP をご確認ください。

火山活動の状況
噴火警戒レベル 3

問県庁 危機管理課☎ 099-286-2255

マイナンバーカードの申請はお済みですか？
休日開庁にて、マイナンバーカード
関係の手続きを行っています。
▶ 開庁日
8/11 ㈰、9/8 ㈰、▶ 時間 9:00 〜 16:00▶ 開庁施設 役場本庁町民課、
宮之浦・
安房・尾之間出張所▶ 持ってくるもの［申請］①マイナンバーカード交付申請書［カード交付］①マイナンバー通知カード②交付通知書（ハガキ）③本人確認書類④住基カード（お持ちの方）＊マイナンバーカードの受取期限が過ぎている場合でも、しばらくは受取が可能です。詳しくは町民課までお問い合わせください。
問役場 町民課 住民係 ☎ 43-5900

ハローワーク熊毛の職員が出張相談を行います「出張ハローワーク！ひとり親全力
サポートキャンペーン」として、離島開発総合センターと尾之間保健セン
ターで出張相談を行います。ひとり親以外の方でもご相談のある方はどなたでも利用可能ですので、求人の検索方
法や履歴書の書き方など、お気軽にご相談ください。
▶ 日時・場所① 8/20 ㈫ 11:30 〜 16:00
屋久島離島開発総合センター② 8/21 ㈬ 9:30 〜 12:00
尾之間保健センター
問ハローワーク熊毛☎ 0997-22-1318

第1回「やくたね五葉の会」のご案内

世界自然遺産の屋久島、宇宙センターを有する種子島。同じ熊毛でありながら近くて遠い島の印象です。世界に両島にしか自生していない固有種ヤ
クタネゴヨウに因んで、子育て支援を目的に「やくたね五葉の会」を立ち上げました。子どもたちの未来のため親睦を深め、熱い思いを共有しましょう！
▶ 日時 8/24 ㈯ 10:30 〜 15:30▶ 場所 屋久島環境文化村センター▶ 全体会（11:00-12:00）「屋久島の特別支援や分教室等を考える会 10 年のあゆみと今、そしてこれから」▶ 分散会（13:10-15:10）▶ 会費 200 円（会場使用料等）▶ 申込方法お名前・ふりがな・ご住所・連絡先
を以下の番号にショートメールで、
8/18 ㈰までにお申し込みください。
問やくたね五葉の会（前原）☎︎ 090-8140-9022

口永良部島では、古岳火口付近の浅いところを震源とする火山性地震が多い状態

で経過しています。また、新岳火口付近の浅いところを震源とする火山性地震は少ない状態で経過しています。GNSS 連続観測では、2023 年６月頃から 11 月頃にかけて古岳付近の膨張を示す変動が観測されており、現在も膨張した状態が維持さ
新岳火口及び古岳火口から概ね２km の範囲では、噴火に伴う弾道を描いて飛散する大きな噴石及び火砕流に警戒してください。また、向江浜地区から新岳の南西にかけての火口から海岸までの範囲では、火砕流に警戒してください。

屋久島町が規制をしている場所へは立ち入らないでください。最新の活動状況は、

気象庁ホームページでご覧になるか、下記へお問い合わせください。

【2024 年 7 月 22 日時点】

▲火山性地震の日別回数と前10日間積算回数（2024年3月1日～2024年7月21日まで）

11 2024.8

問 福岡管区気象台 ☎︎ 092-725-3606（24 時間）
火山防災連絡事務所 ☎︎ 49-4531（平日 8:30 〜 17:15）

Yakushima Town Public Information

気象庁

口永良部島

予備自衛官補制度のお知らせ
予備自衛官補制度とは、一般社会人や学生の方を予備自衛官補として採用
し、教育訓練終了後、予備自衛官として任用する制度です。
▶ 応募資格
一般：18 歳以上 52 歳未満の者
技能：18 歳以上で国家資格等を有する者（保有する技能に応じ年齢上
限は 53 歳未満〜 55 歳未満）
▶︎受付期間 6/1 ㈯〜 9/19 ㈭▶試験期日 9/21 ㈯〜 10/7 ㈪※いずれか 1 日が指定
▶合格発表 11/8 ㈮▶採用予定 12/18 ㈬▶任用期間 1 任期：3 年（継続任用も可能）▶ 身分について 非常勤の自衛隊員（非常勤の特別職国家公務員）▶ 身分について任命された際は手当等が支給されます。
問自衛隊鹿児島地方協力本部種子島
駐在員事務所（種子島合同庁舎内）☎︎ 099-250-9800▶ 趣旨

屋久島の県道では、地域特性もあり草の生育が早いことから、県の取組だ
けでは対応が追いつかず、地域から環境美化・保全（特に草刈り）に対する多くの意見が寄せられています。
こうしたことから、「屋久島の顔」である県道沿いのより一層の環境美
化・保全及びその機運醸成を図るため、地域の団体・事業者・個人等多くの皆さんと一緒に、“ALL YAKUSHIMA
環境美化・保全活動 ” を実施します。
▶ 取り組み内容
賛同いただける団体・事業者・個人
は、県に登録いただき、それぞれができる範囲・時間で県道沿いの環境美化・保全活動に取り組んでいただきます。
各登録者は活動報告を屋久島事務所に報告（任意）し、屋久島事務所はマ
スコミ、
県・町の広報媒体等で公表（希望者のみ）します。毎年、顕著な活動に 対 し て は、“ALL YAKUSHIMA 環
境美化・保全活動表彰 ” を行います。
▶ 活動例
令和５年 4 月 18 日の宮之浦・楠川
地区の一斉清掃の様子

ひとりで悩まないで（子どもと若者のための相談窓口）「かごしま子ども・若者総合相談センター」では、不登校、ひきこもり、ニート、
フリーターなどの相談に対応し、相談内容に応じて助言や専門機関・団体等の紹介を行っています。ひとりで抱え込まないで、まずは相談してみませんか。
＜相談受付日・時間＞

友だち募集中防災、ごみの収集日、イベント情報など、さまざま情報をお届けします。

火曜日から日曜日までの▶電話相談

火曜日から日曜日までの10:00 から 17:00 まで（＊受付は 16:30 まで）▶メール相談 HP 内の相談専用フォーム

をご利用ください。

詳しくは、HP をご覧ください▶︎

問かごしま子ども・若者総合相談センター☎ 099-257-8230「第 31 回ながみね掘り出し市」開催と出店受付
地場農産物の地産地消、売る人買う人皆楽しめるフリーマーケット「第 31 回
ながみね掘り出し市」を開催します。
出店希望の方は下記までご連絡下さい。皆様のご来場をお待ちしております。
▶開催日時 9/22 ㈰ 10:30 〜▶申込期限 9/13 ㈮▶会場 長峰生活館
問長峰区（区長：永綱宗徳）☎ 090-1382-3512
mail:yakushima.nagamine@gmail.
com

問熊毛支庁屋久島事務所 総務企画課☎ 46-2211

屋久島町公式 LINE アカウント▶︎面接相談10:00 から 17:00 まで（＊要電話予約）＊登録を希望される団体・事業者・個人の方は、下記までご連絡ください。

QRコードで友だち追加
LINE アプリの「友だち追加」→「QR コード」で、右の QR コードをスキャンして友だち追加をしてください。

ぜひ、屋久島町と「友だち」になって、町の情報をチェックしてください。
欲しい情報を選んで受け取る
ごみの分別を調べる
災害時の避難所を調べる
公共物の不具合を町に知らせる

検索i

県道沿いの環境美化・保全の取組のお願い「宮本常一 『屋久島民俗誌』を読もう」第２回（全４回）を開催します。
第１回に参加されてない方もぜひご参加ください。
▶ 日時 8/21 ㈬ 10:00 〜 11:30▶ 場所 屋久島離島開発総合センター
2 階会議室▶ 講師 鎌田 道隆 氏
（奈良大学名誉教授）▶ 参加費 無料
▶ 申込方法 電話受付（8/20 締切）
問屋久島町歴史民俗資料館☎︎ 42-1900

報が
つ情
役立 い！
ぱ
いっ

れています。火山ガス（二酸化硫黄）の放出量は、少ない状態で経過しています。

歴史民俗資料館の講座
開催のお知らせID検索で友だち追加
LINE アプリの「友だち追加」→「検索」から
下の ID で検索して追加してください。

LINE ID@yakushima_town
町報やくしま令和 6 年 8 月号 10

健幸だよりYakushima Health
町では、「自然と共に生きる元気な町」の実現を目指し、令和 11 年度までを計画期間とする「健康やくしま 21（第３次屋久島町健康づくり計画）」を策定し、さまざまな健康づくりの取り組みを進めています。
今回は、「がん対策」についてご紹介します。
厚生労働省が受診をお勧めするがん検診には指針が定められており、決められた対象や、間隔でがん検診を受診することで、死亡率の減少が科学的に証明されています。がんの種類は、５つで、
「胃がん」
・
「肺がん」
・
「大腸がん」
・「子
宮がん」・「乳がん」です。この５つのがん検診については、本町でも多くの皆様に受診してもらえるように各地区を巡回して行い、また検診費用の助成を行っています。
今年度まだ検診が受診できるのは、11 月に予定されている婦人検診（子宮がん・乳がん）、11 月に特定健診と同時実施予定の『大腸がん』があります。詳しい日程等につきましては、町ホームページをご覧ください。

厚生労働省の指針で定めるがん検診の内容
種 類

検査項目

対象者

受診間隔

50 歳以上2 年に 1 回

胃がん検診

問診に加え、胃部 X 線検査または胃内視鏡検査のい＊当分の間、胃部 X 線検査につ ＊当分の間、胃部 X 線検査につずれか
いては 40 歳以上に対し実施可 いては年 1 回実施可

肺がん検診

質問（問診）胸部 X 線検査および喀痰細胞診

40 歳以上年1回

大腸がん検診

問診および便潜血検査

40 歳以上年1回

子宮頸がん検診

問診、視診、子宮頸部の細胞診および内診20 歳以上2 年に 1 回

質問（問診）および乳房 X 線検査（マンモグラフィ）＊視診、触診は推奨しない

40 歳以上2 年に 1 回

乳がん検診

問 役場健康長寿課 健康増進係 ☎︎ 43-5900（内線 141）

熱中症に注意して、夏を元気に過ごしましょう！
■熱中症は、広い世代で起こりうる危険性があります！

熱中症とは、高温多湿な環境に長時間いることで、体温調節機能がうまく働かなくなり、体内に熱がこもった状態のことです。めまいや筋肉痛、大量の発汗、嘔吐などさまざまな症状があります。悪化すると救急搬送されることもあり、最悪の場合には死に至ることもあるため注意が必要です。暑さに弱い乳幼児や高齢者は特に注意が必要
ですが、体力に自信がある成人も注意が必要です。下痢や二日酔いなどで脱水症状の人、肥満の人、過度の衣服を着ている人、普段から運動していない人、体調の悪い人、暑さに慣れていない人は要注意です。
発生場所別熱中症による搬送者数（県内 令和 5 年 5 月〜 9 月）

■室内でも発生する熱中症に注意しましょう。

熱中症による搬送者数は年々増加傾向にあります。消防庁の調査では、鹿児島県では令和 5 年５月～９月に、
1,546 人が搬送されています。そのうち自宅など住居で熱中症になった人が最も多く、全体の約 4 割を占めています。（右の円グラフ参照）
室内では、屋外にいる時に比べてのどの渇きを感じにくいことがあります。のどが渇いていなくてもこまめに水分をとりましょう。汗をたくさんかいた時には、適度な塩分補給も重要です。扇風機やエアコンを使用して、室温を適度に下げましょう。

その他：8％（130人）
道路：10％（147人）

住居：38％（585人）

公衆
（屋内）
：18％
（285人）

仕事場①：9％（132人）
公衆
（屋内）
：6％
（96人）
教育機関：6％（100人）

仕事場②：5％（71人）＊右上の円グラフ中、「仕事場①は、道路工事現場・工場・作業所など」「仕事場②は、、
田畑・森林・海・川等の農畜水産業を行っている場合のみ」■熱中症の症状が自身や周りの人に現れたら、次の行動をしてください。
［厚生労働省リーフレットより］

8 月は、「食品衛生月間」です。
食中毒予防の３原則を確認しましょう！

食中毒は、毎日食べている家庭の食事でも発生しています。普段、当たり前にしていることが、思わぬ食中毒を引き起こすことがあるのです。

家庭での発生では症状が軽かったり、発症する人が１人や２人のことが多いことから風邪や寝冷えなどと思われがちで、食中毒とは気づかれず、重症化することもあります。
「食中毒予防の３原則」
をチェックしてみましょう。

食中毒注意報鹿児島県では、6/15 〜 10/14の期間で、「最高気温 32℃以上

家族を食中毒から守る「３つの原則」
やっつける

増やさない

付けない

が相当期間継続すると予想され自力で水が飲めない、応答がおかしい時は、ためらわずに救急車を呼びましょう！

る場合」など、食中毒の発生しやすい気候になったときは「食中毒注意報」を発令し、県民の■熱中症アラートを活用しましょう。

皆さんと食品関係営業者に対して食品取扱上の注意を呼びかけることにより、食品による危害

発生の未然防止に努めています。

問 屋久島保健所☎ 46-2024

13 2024.8※経口補水液を一時に大量に飲むと、ナトリウムの過剰摂取になる可能性もあります。腎臓、心臓等の疾患の治療中で、医師に水分の摂取について指示されている場合は、指示に従ってください。

細菌などの多くは加熱

細菌を増やさないため調理を始める前や生（中心温度が 75℃で１分には低温保存が重要。食肉・ 生 魚・ 卵 を 扱 う 時、死滅します。調理器具は早く冷蔵庫に入れて、早いを行いましょう。また

以上加熱が目安）によりよく洗い、熱湯をかけて殺菌しましょう。

Yakushima Town Public Information

品購入後は、できるだけめに食べることが大事です。

食事の前などは必ず手洗

調理器具も使用の都度、きれいに洗いましょう。

環境省が発表する「熱中症アラート」は、危険な暑さが予想される場合に、暑さへの「気づき」を促し熱中症への警戒を呼びかけるものです。
熱中症アラートが発表されている日は、積極的に予防するようにしましょう。

環境省公式 LINE を友達登録すると通知が受け取れます
▼

環境省
熱中症予防
情報サイト
▼

問 健康長寿課 健康増進係 ☎︎ 43-5900（内線 141）
町報やくしま令和 6 年 8 月号 12

486Zu n'y| ] [ v  z {

JK L!/./B D @A30':)
="9(4J *
M4J6&7 $E1 N

鹿児島県熊毛支庁屋久島事務所からのお知らせ

Q<Rk
FDw




 
0/hi+);A)0/+=d)Vt/+N%qo("fj0^_1-2&($

SpceXq#;GK/30<>2

@A30':)#;GK/30
H8-

,+FC?
I% 5(

C_#GBm

0/+58:T=d)aP@`)gM

C_xOQ<R\*

3-79.+r*!

(",&0/hi$aSp

(**fj)$"(n'*",>hi)+

?U&(On$'l,sI+Y)&bELH+W"

特産品ポータルサイト を立ち上げました！

地域支援だより vol.16

屋久島町では、特産品の情報発信及び販路拡大を目的として、町内事業所が運「南部地域包括支援センター」が尾之間保健センターに移転しました。

用している販売サイトをまとめた、屋久島町特産品ポータルサイトを開設しまし

南部地域包括支援センターが、６月より、尾之間中央公民館から

尾之間保健センターへ移転しました。保健センターに入って右側になります。高齢者の困りごとや、「あれ？大丈夫かな？」と心配なことがある時は、ぜひ地域包括支援センターへお立ち寄りください。

南部地域包括支援センター職員
第1熱中症に注意しましょう！

高齢者は温度に対する感覚が弱くなるため、室内でも熱中症にかかりやすいと言われています。自分自身はもちろんのこと、周りにいる人も、意識してあげましょう。
熱中症の対策方法❶「気温や湿度を」測って知ろう❹「お風呂や寝るときも」注意しよう❷「室内を」涼しくしよう❺「お出かけは」体に十分配慮しよう❸「水分を」計画的にとろう❻「周りの人が」気にかけよう

問 役場健康長寿課 地域支援係 ☎︎ 43-5900（内線 142）
15 2024.8

Yakushima Town Public Information

特産品ポータルサイト

た。本サイトは、屋久島町特産品インターネット販売促進協議会が運営しています。協議会では、インターネット販売の立ち上げのための研修会なども行っています。
本サイトへの掲載希望者やネット販売に興味がある方は、
右記 QR からお申し込みいただき、アンケートへの回答にもご協力ください。
アンケートフォーム

弾

インターネット販売促進セミナー を開催します
これからインターネット販売を始めたい方やインターネット販売で困っている方向けにセミナーを開催します。第１弾として、「ふるさと納税返礼品を活用した販売」をテーマに下記のとおり開催します。
▶︎開催日時 ８月 21 日水 18:30 〜 20:00▶︎場
所 役場本庁舎 ２階会議室▶︎参 加 料 無料
▶︎申 込 先

申し込みは
こちらから
▼

電話（産業振興課まで）または右記 QR からお申込みください。

問 屋久島町特産品インターネット販売促進協議会事務局（産業振興課 産業振興係）☎︎ 43−5900
町報やくしま令和 6 年 8 月号 14

〜暮らしの中の民具紹介〜

ツブロ（粒露）今も昔も島の人々の暮らしの中で欠くことのできない

屋久島町宮之浦 1593 番地（屋久島北分遣所横）［開館時間］︎9:00 〜 17:00 ［入館料］大人 100 円、小中高校生 50 円（団体割引あり）

焼 酎。 か つ て は ご 法 度 な が ら 密 か に 作 ら れ て い た 時 代 も

屋久島町歴史民俗資料館 ☎ 42−1900

ありました。

藩 政 期 薩 摩 藩 の 文 献「 三 国 名 勝 図 会 」 に は「 本 薩 焼 酎

製 法 は 漢 土、 琉 球 を 経 て 伝 わ り …」 と あ り ま す。 当 時 南

島 と 薩 摩 を 結 ぶ 要 衝 地 で あ っ た 屋 久 島 は、 実 は 焼 酎 文 化

上陸の地であったかも知れません。

今 回 紹 介 す る ツ ブ ロ は 正 確 に は「 ツ ブ ロ 式 」 と 呼 ば れ

町民は
入館無料

る 古 代 蒸 留 器 で あ り、 実 際 に 中 間 集 落 で 使 わ れ て い た ものです。
【焼酎の作り方】❶ 大麦・小麦をセイロで蒸し、ソバ・アワ等を加えてムシロを掛けて３日ほど置く。
❷ サツマイモを煮てつぶし❶を混ぜて１週間ほど発酵させる。
❸ ❷を釜に入れて炊く。蒸気がツブロに溜まるとコシキに張った水により冷やされ、蒸留水（焼酎）となり管から滴り落ちる。

休館日 ▷ 月曜日

屋久島町生涯学習講座
受講生を募集します

教育委員会だより
問 教育総務課／社会教育課 ☎︎ 43-5900

本年度も、町民の皆さんの生活の充実や、生涯を通じた学びのお手伝いをするための生涯学習講座を開講します。学びを通して仲間づくりや、自分磨きをしてみませんか。受講を希望される方は、社会教育課まで電話でお申し込みください。

定員 ▶ 各講座 20 人（先着）申込期限 ▶ 8/23 金

申込方法 ▶ 社会教育課へ電話でお申込みください

そうだったのか！
屋久島なるほど講座

英会話講座〜 ESD English 〜

講師

小原 比呂志 先生（屋久島アカデミー代表理事）

講師

対象

高校生以上

対象

会場
回数

役場本庁 2 階会議室
全 10 回（初回は 9/12 、① 10:00 〜、② 19:30 〜）

私たちが暮らす屋久島は、知れば知るほ
ど面白い！屋久島大学主宰の小原氏が、内容 屋久島をさまざまな切り口で解説します。
屋久島初心者の方も、いろいろと見てきたという方も、お気軽にご参加ください。

☎︎ 43-5900（内線 320）

会場
回数

呼吸法で心と体を整える
健康ヨガ & ヨガ哲学

アンドリュー・ゾル 先生

講師

ゴーシュ 直子 先生（森林浴瞑想プログラム考案者）

中学生 3 年生以上

対象

健康な毎日を送りたい成人の方（屋久島町ＡＬＴ）

役場本庁 2 階会議室

会場

全 10 回（初回は 9/10、19:00 〜 20:30）

ESD とは、『持続可能な発展のための教育』を意味する英語『Education for Sustainable
内容
Development』の頭文字をとった略語です。
SDGs に向けた英語で楽しみましょう。

回数

尾之間中央公民館 和室

全 10 回（初回は 9/21、15:00 〜 16:30）

病気の予防をし、健康な毎日を送るために
セルフケアは欠かせません。自分を大切に
内容 し、自分と向き合う時間をつくり、自分を整えていきましょう。ヨガのポーズを呼吸に合わせていく健康ヨガです。

※ご不明な点や講座の詳細は、町ホームページでご確認いただくか社会教育課へお問い合わせください。
※活動風景の写真などは、広報紙などに使用することがあります。ご了承の上、お申込みください。
ようこそ

休館日

▷

第 1 火曜日

http://www.yakusugi-museum.com
永田岳裾野に広がる名所『鹿之沢』の命名者閲覧できるようにしています。柿木さん直筆の原稿などたいへん
興味深く貴重な資料になります。現在開催中の特別展『大屋久柿木司さんは 1937( 昭和 12 ) 年、屋久島に赴任してきた元上屋久 杉展ー屋久杉のすべてがここにあるー』でも柿木さんについてよみやこのじょうし

営林署の職員で出身は宮崎県都城市です。屋久島で勤務していた り詳しく紹介していますので、ぜひご覧ください。
5 年間のわずかな期間で 500 年にもわたる屋久島の林業史を体系的にとりまとめ、多くの著書の中でその成果を書き記しました。
今私たちが目にする書籍や情報誌、テレビ報道などで紹介されている屋久島の森の歴史に関する記述は、柿木さんが執筆したも

大屋久杉展 ー屋久杉のすべてがここにあるー
ワキノコ ( ノコギリ ) を持ち上げてみよう！

木製パズルで遊ぼう♪

のがベースになっています。営林署時代は屋久島に限らず赴任地

永田小学校では、平和の尊さを考えるため、7 月

毎に歴史や文化をひも解き、退官後は都城市で市民のための植物園づくりに余生をかけたそうです。
2004( 平成 16 ) 年、柿木さんのご遺族から保存していた資料や直筆の原稿などをすべて屋久島に寄贈したいとの申し出をいただ
きました。この資料を複製したものを『柿木文庫』と名付け館内で

屋久島
第 14 回 あなたが選ぶ 口永良部島 写真コンテスト 2024
現在作品の投票を行っており、期間は 8 月 31 日 ( 土 ) までとなっています。入賞作品の発表は 9 月 10 日 ( 火 ) です。皆さまの投票をお待ちしております♪

17 2024.8

Yakushima Town Public Information▶︎
講師の川崎さんの説明を受ける永田小柿木司さんってどんな人？

学校の児童たち

かきのきつかさ「平和の尊さを考える」
永田小学校が平和学習を行いました

何の形かな？

▲︎写真中央が折田常務取締役、右が代理店㈱屋久島海陸運輸の森下社長

館長の川崎和彦さんを講師に「戦争と平和」について

６月 14 日、折田汽船株式会社から町内の小学生全話をしていただきました。
広島・長崎の原子爆弾についての話や太平洋戦争時の屋久島や永田集落の被害を聞いたり、グラマン戦闘

夏のクラフト体験教室を 8 月 4 日、11 日、18 日、25 日

機の弾丸を実際に見たりと、児童は戦争の悲惨さを感( すべて日曜日 ) に開催します！予約制となりますのでお電話かじながら聞き入っていました。永田小学校では、今後ですか？メニューなど、詳しくは HP をご覧ください。

折田汽船株式会社から町内小学生へ
フェリー屋久島２の乗船券を寄贈

13 日の土曜授業を活用し、八重岳歴史館（永田）で夏のクラフト体験教室開催中！

受付にてお問合せください。夏の思い出づくりにいかが

詳細は
こちら▶

も終戦記念日前に平和の尊さを考える平和学習を実施
していきます。

員（678 人）にフェリー屋久島２の乗船券（屋久島ー
鹿児島の往復分）が寄贈されました。
フェリー屋久島２の船内には、関係機関と共同し、「う
みがめルーム」を設置しており、うみがめ保護と保護思想啓発を目的として赤ちゃんうみがめを飼育しています。屋久島町の子どもたちにも観察してもらいたいとの意向から、今年で９回目の寄贈となりました。
町報やくしま令和 6 年 8 月号 16

名

翔吾

戸籍の窓

氏

芝原

萌
安

栗

地

房

生

区

▪

離島甲子園（全国離島交流中学生野球大会）▪ 8 / 23 金 ▶ 西之表市

昭

94

88

87

73

89

宮之浦

尾之間

楠

宮之浦

宮之浦

宮之浦

宮之浦

安

地

房

区

寄

8 / 29 木

13:30 〜 17:00

9 / 19 木

13:30 〜 17:00

8 / 30 金

名

誠

付

地
区

兼治（ 父 ）峯

ソキ（ 母 ）川宮之浦

松【故人】田淵初美

楠美智（ 母 ）

ミヱ（ 母 ）

宮之浦【故人】日髙

寿孝

【故人】牧

靖

【故人】小倉▪

眼

8:30 〜 12:00

8 / 15 木

8 / 16 金

一 般 図 書13:30 〜 17:00
8:30 〜 17:00

8:30 〜 12:00

栗生診療所の日程

6月受付分☎ 48−2103

▪

▼投稿先

‌ ０
ｰ １９１
日までに必ず２首を提出。

しゃくなげ歌会※投稿は毎月夏の夜空未知なる宇宙探すがにそっと廻すよ我の地球儀

上田 笑子
びょうびょうあ渺 々 たる海ピーヒョロロと鳶高くこの星に生れ我が物とせず▪

8 / 22 木

10:30 〜 12:00

9 / 12 木

10:30 〜 12:00

内科休診日

8/7 水 ▶ 8/16 金

8/21 水はじめまして相対性理論 時間ってなに？空間ってなに？

熊楠さん、世界を歩く。 冒険と学問のマンダラへ

博物館の少女 怪異研究事始め

僕たちはまだ、インフレのことを何も知らない

えんぴつはだまってて死んでしまえば最愛の人

つちづくりにわづくり

宝島社

松居 竜五

スティーヴン・D・キング / 千葉 敏生

8/22 木終日

15:00 まで

9/11 水 ▶ 9/12 木 15:00 まで
9/18 水 ▶ 9/19 木

終日※受診を希望する場合は、事前に診療可能時間を電話でお問い合
わせください。

FAX
42

最新の情報を町

ホームページに掲載しています。

小川 有里
辻村 深月ほか

シェダード・カイド = サラーフ・フェロン / エドゥアール・アルタリーバ

富安 陽子

あんず ゆき / たごもり のりこ

ケイト・メスナー / クリストファー・サイラス・二―ル

おしりじまん斉藤 槙

開 室 時 間 ▶ 10:00 〜 12:30 ／ 13:30 〜 18:00
休 室 日 ▶ 毎週月曜日、祝日、年末年始、月末□ 休室 □ AM 休室（13:30 開室）

13:30 〜 15:00

13:30 〜 15:00

児 童 図 書 と 絵 本

一生に一度は訪れたい美しき日本の花絶景

時ひらく

耳鼻咽喉科（予約制）▶

アヌーシュカ・ラビシャンカール［著］

8:30 〜 12:00

科（予約制）

8 / 14 水▪しっぽばなし［世界文化ワンダークリエイト］

本

じぶんのしっぽが気にいらないネコ。
「あたらしい ちがうしっぽ」をさがしにでかけるんだ。イヌのしっぽはどうだ
ろう？ブタのしっぽは？
インドからとどいたこの絵本、手すきの紙に１つずつ色をのせ、手さぎょうで作られた本。しじんのたにかわしゅん
たろうさんが日本語にしました。大切にそっとひらいてみてください。

皮膚科（予約制）

9 / 20 金

20

絵☎ 45−2273

氏

田淵



泊


牧


小倉



Yakushima Town Public Information

8 / 26 月 ▶ 東京都

永田診療所の日程▪

小林 篤史［著］

誰もが願う健康で生き生きとした暮らし。その秘訣のひと
つはねこ背を正すこと。ねこ背と言っても 4 つのタイプがあり、少し意識して自分にあった正しい姿勢を続けること
で、「肩こり、腰痛、便秘、自律神経失調症」等の症状が楽になり、ダイエットにも効果的なんて！心と体を元気に保てる一冊です。

熊毛地区行政懇話会

年齢93☎ 43-5900▪すぐできる10秒ねこ背ストレッチ［かんき出版］

一般図書

8 / 20 火 ▶ 長崎県壱岐市

関係省庁への要望活動（鹿児島
県町村会役員）▪ 8 / 28 水 ▶ 鹿児島市

氏 名

山岡

孝明

タマヲ

中島

ミヱ

89

川

81

牧

95

問 宮之浦図書室 ／ 尾之間図書室

8 / 11 日 ▶ 中種子町

鹿児島県地方自治促進懇談会

春原

Instagram

Let's go to the library

中種子町名誉町民葬
▪

▪

東

小倉

美智

中島みち江

牧

日高ヨシエ

千早

和田 邦夫

日髙

ソキ

19 2024.8

98

川崎 君子
「戦争はだめや」と父の声したか蝉の止むのを望みし黄昏
末原ゆかり
海老瀬沖 松崎浜に寄する波穏しく引きて波の華咲く
竹田サエ子
ようやっと心ほどけて風凪いでこれしかないと原点回帰
中島 正代
木の葉よりおつる雫は一定のリズムを刻み音楽となる
永野 紘子
火のいろのモントブレチア野に燃えるくろき氷河のくづれゆく音
山尾 春美
車窓より大海原にかかる虹大型船がくぐり抜けゆく弓削 照文
早起きの鳥にさそはれ目が醒めて今日も祈りに天満宮へ
森園 和徳
や す で
とけいそう島にふさふさ亜熱帯 馬陸の退治ついに終えたり寺田 文昭る姿は迫力があります。ぜひ、2 頁に画をご覧ください。
（ひさ）

日髙

小瀬田

Facebook

自分の体重よりも重いバーベルをあげ掲載している QR コードから大会の動

幸枝

LINE

す！また姉の美砂さんは、弟の影響をか 1 年で全国優勝を成し遂げました。

新田

小瀬田

公式ＳＮＳでも情報発信をしています。ぜひ、ご活用ください。

ウエイトリフティングを始めたそうで受け、去年 6 月に競技を始めて、わず

洋一

行

お知らせを
もっと身近にの優勝は初で、姉弟での優勝も初だと年生の時にマッチョな体になりたくて

8 月 10 日〜 9 月 9 日（敬称略）

残る中では、この大会で鹿児島県勢のことです。弟の鉄生さんは、小学 6

南船

鉄生さん（2 年）の姉弟です。記録が

42

前田サトヱ

中学校の江口美砂さん（3 年）と江口

湊

トリフティング大会で優勝した、安房一▶ 今月の表紙は、全国中学生ウエイ

中村ヨリ子

編集後記

96

屋久島町社会福祉協議会に寄付が住民基本台帳に基づく人口（外国人を含む）
最新の情報を町ホームページに掲載しています。

68２
ｰ ７１１）

22
20

86

ありました。（☎

転出
死亡

82

野

31
1

（-4）

82
平

転入
出生

（-10）

6月受付分

町長の動向

（敬称略）

重雄

計

（前月比）

世帯
219
218
60
218
1,476
165
316
75
219
59
7
75
121
276
522
486
165
84
171
233
401
97
363
108
118
238
6,490

渡邉

長
峰
小 瀬 田
椨
川
楠
川
宮 之 浦
志 戸 子
一
湊
吉
田
永
田
本
村
湯
向
永 久 保
船
行
松
峯
安
房
春
牧
平
野
高
平
麦
生
原
尾 之 間
小
島
平
内
湯
泊
中
間
栗
生

人口
402
403
102
383
2,709
278
520
124
353
86
8
127
213
509
893
883
286
164
288
428
682
181
651
180
198
392
11,443伊藤地区

令和 6 年 6 月末現在（単位：人）戸 籍 の 窓 に は、 依 頼 が あ っ た 方の み を 掲 載 し て い ま す。 掲 載 を 希
望 さ れ る 方 は、 本 庁・ 各 出 張 所 窓
口で依頼書にご記入ください。

人の動き

い日々、
まだまだ暑
好きな本で
て
し
涼しく
ょう。
しのぎまし

日

8/11
18

12
19

月

13

火

Aコース

20

Eコース

25

26

27

9/1

2

3

8

9

10

Aコース

Eコース

Aコース

14

水

Bコース
◆宮之浦

21

Fコース

15

木

Cコース

22

Gコース

金

16

Dコース
●尾之間

23

Hコース

土

しゃくなげ号の巡回先

17

24

コース名

巡回先

A

八幡小・平内生B

宮小・楠川公・本庁

C

小瀬田小・安房公D

一湊小・志戸子公

28

29

30

31

E

4

5

6

7

G

安房小・安房公H

永田小・永田公

Bコース
◆宮之浦
Fコース

11

Bコース
◆宮之浦

Cコース

Gコース

12

Cコース

Dコース

Hコース

13

Dコース

栗生小・栗生生F

神山小・麦生管＊夏休み期間中は、小学校への巡回はお休みです。

14◆ 青い海の子星の子会
宮之浦（10：30〜／13:40〜）● あんころもち尾之間（10:15〜）▶ 毎月第 2・第 4 水曜日は宮之浦図書室、第 3 金曜日は尾之間図書室でおはなし会を開催しています。
▶ 小瀬田小学校、安房公民館はしゃくなげ号の運行時刻が変更となりました。
詳しくは HP か図書室までお問い合わせください。
図書室 HP はこちら

町報やくしま令和 6 年 8 月号 18

町報

カレンダー

町民

8 ▶ 9

2024 ／

0

日 Sun

0

月 Mon

9

火 Tue

宮出 ▶ 宮之浦出張所
安出 ▶ 安房出張所
尾出 ▶ 尾之間出張所
栗出 ▶ 栗生出張所
永出 ▶ 永田出張所
口出 ▶ 口永良部島出張所

0

水 Wed
町報発行日

0

尾 保 セ ▶ 尾之間保健センター
宮 保 セ ▶ 宮之浦保健センター
子 支 セ ▶ 子育て支援センターぽかぽかの木
開発総セ ▶ 屋久島離島開発総合センター（宮之浦）
クルーズ船の寄港予定（火之上山埠頭）

木 Thu

9

金 Fri

●特設人権相談

町報発行日

土 Sat

10

●平内民具倉庫公開（尾保セ 10:00～15:00）（八幡中講堂跡 9:00～
17:00）

令和 6 年 8 月号
No.203●子ども食堂「地域食堂ほんわか」（安房公民館 11:30～
13:30）

11 山の日12 振替休日●屋久島町ドラゴンボ ー ト 大 会（宮之浦川

13

14

15

16

17

20

21

22

23

24

●母子手帳交付【予約制】●1 歳半児健診（本庁 13:00～）（本庁 9:00～12:00）●産後サロン「もぐ
はぐ」（尾保セ 9:30～11:30）

27

28

29

30

31

5

6

7

●母子手帳交付【予約制】（本庁 9:00～12:00）

9:00〜）●やくしま夏まつり●保健センター開放（安房新港ほか）（尾保セ 9:30～11:30）●平内民具倉庫公開（八幡中講堂跡 9:00～
17:00）

18

19■発行／屋久島町役場■編集／総務課〒891-4292 鹿児島県熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905
▼

25

26

❤

●保健センター開放 ●母子手帳交付（宮保セ 9:30～11:30）【予約制】●5 歳半児健診（本庁 13:00～）

24（本庁 9:00～12:00）

9/1 あいさつの日

3●フェリー太陽Ⅱ中 ●母子手帳交付
間 整 備 ド ッ ク（9/7ま【予約制】
で ＊詳細は7頁参照）●乳幼児健診

（本庁 13:00～）（本庁 9:00～12:00）●保健センター開放（尾保セ 9:30～11:30）

http://www.town.yakushima.kagoshima.jp

info@town.yakushima.kagoshima.jp■町ホームページ■メール

毎月 10 日
屋久島の魚
を食べる日

【VOL.5】本町の魚の PR と魚食普及を図る事を目的として、毎月 10 日（いおの日）を「屋久島の魚を食べる日」として制定しています。魚食普及の取り組みとして、
お魚マイスターアドバイザーの川東繭右さんが旬の水産物を紹介します。

カンパチ

カンパチの刺身▶︎

アカバラの名で呼ばれることも多いカンパチ。夏が旬ですが、温暖な屋久島では年間を通して水揚げされます。
釣り糸が巻かれた釣り機という、大きなリールに似た部品が船べりに設置されていて、その先端に針とおもりをつけます。竿は使わず、漁師さん
が素手で釣り糸を持ち、手の感覚だけで釣り上げます。これが屋久島の一本釣り漁です。
最大で 70Kg ほどのカンパチが水揚げされたこともあります。くせのな
い白身は上品な味わい。新鮮なものは刺身で、炙りや漬け、カルパッチョなどもおすすめです。
安房の屋久島漁協特産品加工販売センターでは、釣りたての美味しさを
そのまま急速冷凍した刺身や、カマやアラを販売しています。塩焼きした
カマに、お好みの夏野菜をみじん切りにし、塩こしょうとオリーブオイル、
レモン果汁で味をととのえたものをたっぷり乗せたカマのサルサ風も試してみてほしい一品です。