コラーレ 風のうたげ

7
July

2020

７月４日㈯〜９月６日㈰ コラーレ・ラリー「夏の野菜」
７月 18 日㈯〜８月７日㈮ 七夕かざり
７月 26 日㈰ 開演 14:00 新型コロナウイルス対策支援チャリティーコンサート
８月 14 日㈮〜 30 日㈰ ピアノ開放：コラーレのスタインウェイを弾きませんか♪
９月 20 日㈰ 開演 13:00 友井昌美カラオケ教室 第 22 回発表会「ザ・ヒットパレード」
９月 24 日㈭ 開演 19:00 野村万作 狂言の会「簸屑」「鬼瓦」「悪太郎」●●

コラーレから重要なお知らせ●●

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、今後予定している「イベントの開催が中止・延期」になる場合がございます。
詳しくは各主催者にお問い合せください。また、今後の状況によっては、臨時休館となる場合がございます。ご理解を賜りますようお願いいたします。

新型コロナウィルスへの対応について

コラーレにご来館いただく皆さまへのお知らせとお願い
ウイルス感染拡大防止のため、皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

コラーレにおける取り組み●エントランスに消毒用アルコールを設置しております。
●館内の空調について、外気の取り込み量を増やし、換気に努めています。
●ドアノブ、エレベーター、階段手すり等、不特定多数の方が接触する箇所については、除菌剤による清掃を実施しております。
●総合受付では透明アクリルシートを設置し、飛沫感染防止対策をしています。
●スタッフはマスクを着用して、案内・対応をさせていただいております。
●学習ゾーンの椅子やソファーの撤去または利用の制限をしています。
●お客様へ感染予防対策のポスターを掲示しています。

ご来館のみなさまへご協力のお願い●咳、のどの痛み、だるさ、発熱などの体調不良を感じる場合には、ご来館をお控えください。
●３密（密閉、密集、密接）の回避をご留意ください。
●「マスク着用」や「咳エチケット」にご協力ください。
●手洗い、消毒液のご利用をお願いいたします。
●大声での会話はご遠慮ください。また、可能な限り真正面での会話は避けてください。
●以上の点について、スタッフから注意を呼びかけさせていただく場合がございます。

コラーレ・ラリー コラーレのどこかにある
15 枚のカードをさがそう！
夏の野菜

コラーレを探索するコラーレ・ラリー。今回セロリとパセリが紹介するのは、。
「夏の野菜」
夏に旬を迎える野菜はとても多く、色鮮やかでおいしいものばかり。どの野菜も美容や健康にいいのが特徴です。
さて、どんな夏野菜があるのでしょうか。
コラーレのどこかにある、「夏の野菜」を紹介したカードを探しましょう。 時間制限はないので、ゆっくりと遊べる「カード探しゲーム」です。 セロリとパセリの解説も楽しんでくださいね。
●遊び方の説明は、エントランス（入口）にあります。
●期間中、好きな時間にまわってください。
制限時間はありません。

■ 2020 年７月４日㈯〜９月６日㈰■参加無料

正解者の中から抽選で 20 名にセロリとパセリの「オリジナルグッズ（文房具等）」をプレゼント！

1 はT IみMだEしS 夏に旬を迎える野菜は、トマトやナス、とうもろこしやピーマンなど、色鮮やかでおいしいものばかり。ビタミンＣやビタミンＥ、カロテ
ンやカリウムなど、栄養満点なのが特徴。夏野菜を上手に摂り、暑い夏を乗り切ろう！

新型コロナウイルス対策支援
チャリティーコンサート

F r o mO u r

H e a r tt o

Y o u r s

新型コロナウイルス感染症の拡大により影響を受けられている皆さまに心からお見舞い申し上げます。
１日も早い収束と、皆さまのご健康を心からお祈り申し上げます。
猛威をふるう新型コロナウイルス感染症に対応する医療活動を支えたい……。
そんな想いからコラーレでチャリティーコンサートを開催します。
歌声にのせて、みんなで応援の気持ちを発信しましょう♪
入場料を含む皆様からの募金はすべて、「黒部市民病院」に寄付します。

出演

河村はるみ（ボーカル＆ピアノ）、シンガー英樹（ボーカル＆ギター）、Yacco（ボーカル）

講演

富山県新川厚生センター「新型コロナウイルスに関する情報、消毒や感染予防について」■ 2020 年７月 26 日㈰ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席自由 1,000 円 中学生以下無料（入場料は全額募金します）●前売りチケットはございません。入場料は当日、会場でいただきます。

入場料を含む皆様からの募金はすべて
新型コロナウイルス対策支援として「黒部市民病院」に寄付します。

19 日、新型コロナウイルス接触確認アプリ「COCOA」を配信開始した。このアプリは、感染者が発覚したとき、濃厚接2 はT IみMだEしS 日本政府は６月触した疑いのある人に「通知」を送ってくれる。感染を防ぐものではないが、多くの人が使うと感染拡大を抑えられる可能性がある。

仲間と一緒にピアノアンサンブルを

ピアノを使った
ショートムービー撮影にコラーレの普段の練習、発表会やコンクールのリハーサルに新型コロナウイルス対策 応援チャリティー企画

スタインウェイを弾きませんか♪
普段はなかなか弾くことのできないフルコンサートピアノを、低料金でひとり占め！
コラーレのカーターホールで、スタインウェイを思う存分弾いてみませんか。
日

会

程

場

2020 年 ８月 14 日㈮ 18:00 〜 21:30① 18:00 〜 19:00

2020 年 ８月 15 日㈯9:15 〜 20:15④ 9:15 〜 10:15 ⑤ 10:30 〜 11:30 ⑥ 11:45 〜 12:45⑦ 13:00 〜 14:00 ⑧ 14:15 〜 15:15 ⑨ 15:30 〜 16:30⑩ 16:45 〜 17:45 ⑪ 18:00 〜 19:00 ⑫ 19:15 〜 20:15

2020 年 ８月 16 日㈰9:15 〜 20:15⑬ 9:15 〜 10:15 ⑭ 10:30 〜 11:30 ⑮ 11:45 〜 12:45⑯ 13:00 〜 14:00 ⑰ 14:15 〜 15:15 ⑱ 15:30 〜 16:30⑲ 16:45 〜 17:45 ⑳ 18:00 〜 19:00 ㉑ 19:15 〜 20:15② 19:15 〜 20:15③ 20:30 〜 21:30

2020 年 ８月 28 日㈮ 18:00 〜 21:30㉒ 18:00 〜 19:00

2020 年 ８月 29 日㈯9:15 〜 20:15㉕ 9:15 〜 10:15 ㉖ 10:30 〜 11:30 ㉗ 11:45 〜 12:45㉘ 13:00 〜 14:00 ㉙ 14:15 〜 15:15 ㉚ 15:30 〜 16:30㉛ 16:45 〜 17:45 ㉜ 18:00 〜 19:00 ㉝ 19:15 〜 20:15

2020 年 ８月 30 日㈰9:15 〜 20:15㉞ 9:15 〜 10:15 ㉟ 10:30 〜 11:30 ㊱ 11:45 〜 12:45㊲ 13:00 〜 14:00 ㊳ 14:15 〜 15:15 ㊴ 15:30 〜 16:30㊵ 16:45 〜 17:45 ㊶ 18:00 〜 19:00 ㊷ 19:15 〜 20:15㉓ 19:15 〜 20:15㉔ 20:30 〜 21:30

黒部市国際文化センター コラーレ（カーターホール）※１人または１グループ６日間で最長２枠までご利用できます。

参加費

１枠（60 分）1,500 円 ※参加費は利用当日にお納めください。

注意事項●ピアノの弦に異物を挟んだり、弦を指ではじいたりする特殊奏法はお断りします。
●営利目的での利用はできません。
●小学生以下の方のご利用は、保護者の付き添いが必要です。
※その他、別紙の注意事項もあわせてお読みください。

●お申し込み・お問い合わせ●

黒部市国際文化センター コラーレ
〒 938-0031 富山県黒部市三日市 20 番地

参加費を含む皆様からの募金はすべて
新型コロナウイルス対策支援として「黒部市民病院」に寄付します。

tel. 0765(57)1201

http://www.colare.jp/

・アンド・サンズ（通称：スタインウェイ）は、1853 年にアメリカで、ドイツ人のピアノ製作者ハインリッヒ・シュタインヴェー
3 はT IみMだEしS スタインウェイ
グによって設立されたピアノ製造会社。現在、ピアニストの 10 人に９人はスタインウェイを選ぶほど、名実ともに世界最高峰のピアノだ。

六五〇年の歴史を誇る、日本古来の伝統芸能。
野村万作・萬斎が室町時代から続く最古の喜劇の世界へ誘います。

「鬼瓦」「悪太郎」
目● 狂言「簸屑」

ひくず●演

演● 野村万作

野村萬斎 石田幸雄 他●出狂言簸 屑 ひくず宇治の里に住むある家の主人が、今年は先祖の遠忌（重い節目の年忌）に当たるので、宇治橋供養の参詣の人々に接待茶をふ
るまおうと思い、太郎冠者に簸屑（屑茶）を挽くよう命じて外出する。いやいや茶を挽く太郎冠者だが、やがて眠くなり、居眠りを始めてしまう。使いから帰ってきた次郎冠者が目を覚まさせようとするが、全く起きない。怒った次郎冠者は太郎冠者に鬼の面を被せておく。そこへ主人が帰ってきて……。
狂言

鬼 瓦 おにがわら

長らく在京していた大名が、無事訴訟も叶い帰国することになる。これも日頃信仰している因幡薬師のおかげと、お礼と暇乞いのため太郎冠者を連れ参詣に出向く。お参りを済ませた二人がお堂の様子を見て回るうち、ふと見上げた屋根の鬼瓦が目に留まる。すると大名は急に泣き出してしまい……。
ほのぼのとしたユーモアのある、味わい深い狂言です。
狂言

悪太郎

あくたろう

乱暴者の悪太郎は、酒を飲むことを非難する伯父を脅してやろうと、長刀を携えて出かけていく。ところが、そこでもさんざん酒を飲み、よい機嫌になると、帰る道すがら寝込んでしまう。後をつけてきた伯父は、道端に寝ている悪太郎を見つけて僧形にし、「今後は南無阿弥陀仏と名づける」と言い渡して去る。さて、目を覚ました悪太郎は……。
行き場の無いエネルギーを放出していた悪太郎ですが、「南無阿弥陀仏」と名づけられるのを境に舞台が一変します。狂言らしい笑いに溢れる前半と共に、悟りに至る後半もまた見どころです。

倶楽部先行発売日
一般前売発売日

７月 ５日㈰ 9:00 〜

７月 19 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2020 年９月 24 日㈭ 開場 18:00 開演 19:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定 一般 5,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 4,000 円●密集を避けるため、原則隣席を空けた座席配置となります。隣りあわせでの購入はできませんので、ご了承ください。

●未就学児の入場はご遠慮願います。未就学児を対象とした「一時保育（無料）」は、公演 10 日前までにお申し込みください。

「重要無形文化財の指定を受けた分野であること」と「その分野で優れた技術を持っていること」が条件。一度
4 はT IみMだEしS 人間国宝に認定されるには、認定されると存命中は取り消されない。ちなみに現在、狂言の分野の人間国宝は、和泉流の野村萬と野村万作、大蔵流の山本東次郎の３人。

音楽の都ウィーンからやってきた
少年合唱団の最高峰
世界中の人々の心を癒す天使たちの歌声♪

この公演は、2020 年５月 13 日の振替公演です。
◎５月 13 日のチケットでもご入場いただけます。
記載の座席番号がそのまま有効となります。

ウィーン少年合唱団の創立は 1498 年。世界の数ある少年（少女）合唱団の中でも抜群の人気と実力を誇り、巨匠・トスカニーニが彼らのコーラスを評して『天使の歌声』と命名したことでも有名です。
ウィーンの象徴、音楽大使として、世界中の人々の心を癒す天使たちがコラーレに初めて登場します。

♪ ジャクソン／リッチー：ウィ・アー・ザ・ワールド

組へ変更となり、予定曲も変更しております。
第１回のチケット追加販売と座席変更の期間は、「６月 28 日㈰ 9:00 〜７月４日㈯ 23:00」となります。
第２回の追加販売については、状況を見ながら判断し、COLARE TIMES やホームページでお知らせします。

●プログラム●♪ シューベルト：アヴェ・マリア
♪ ピアソラ：リベルタンゴ♪ Ｊ . シュトラウスⅡ：トリッチ・トラッチ・ポルカ♪ 成田為三：浜辺の歌♪ 菅野よう子：花は咲く♪ Ｊ . シュトラウスⅡ：美しく青きドナウ◎５月に予定していたシューベルト組からブルックナー他■ 2020 年 10 月７日㈬ 開場 18:00 開演 19:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定 一般 6,000 円 高校生以下 2,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 5,000 円●５歳未満のお子様の入場はご遠慮願います。未就学児を対象とした「一時保育（無料）」を実施しています。公演 10 日前までにお申し込みください。

年以上の伝統を誇る「ウィーン少年合唱団」には、10 歳から 14 歳の約 100 名のメンバーが所属し、全員アウガルテン宮殿で生活し5 はT IみMだEしS 500ている。ハイドン、モーツァルト、シューベルト、ブルックナーと、作曲家の名がついた４つのグループがある。

2020.

7◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

日

７月３日㈮
〜５日㈰
７月４日㈯

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。

文月◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

アトリエ Zenkichi
黒部水彩画教室 作品展

会

場

開演

〜 12 日㈰ （10:00 〜 18:00 ／最終日は 17:00 まで）
７月 18 日㈯〜８月７日㈮７月 18 日㈯
19 日㈰
中止

七夕かざり

くろべ陶芸友の会 第 37 回作品展
（チャリティーバザール同時開催）

問い合わせ

料

アトリエ Zenkichi

080-1950-9896

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無料

清河恵美日本画教室

0765-65-0009

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

展示室

無

料

くろべ陶芸友の会

展示室

無

料

黒部市書道連盟

無料

武藤音楽教室

0765-52-3289

イメージアップ

090-8967-8083

黒部市企画情報課

0765-54-2115

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

人生百年型まちづくり

090-6278-1852

ワークショップ

村井

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

悠々彩才展 〜清河恵美日本画教室展〜

主催者名

無

展示室

〜９月６日㈰ 「夏の野菜」
７月 10 日㈮

入場料

展示室

エント
ランス

７月 23 日㈷〜 25 日㈯第 38 回 黒部市書道連盟展中止
マルチ

７月 24 日㈷武藤音楽教室 第 46 回定期演奏会

７月 25 日㈯MEMES［ミームズ］ Live at Kurobe

マルチ

中止

※チケットの払い戻しは主催者にご確認くださいホール

７月 25 日㈯７月 26 日㈰７月 31 日㈮８月 １日㈯親のための婚活セミナー

ホール

マルチ
ホール

新型コロナウイルス対策支援

カーターチャリティーコンサート

ホール

シニアのための塗り絵展

展示室

14:00

14:00

14:00

一般 3,000 円
学生 1,500 円
無

料

（要申込）

14:00

1,000 円

10:00 〜

無料

080-1279-1444
二本松

0765-52-3564
堀内。ダイヤモンドに次いで硬い石で、勝利と情
6 はT IみMだEしS ７月の誕生石は、太陽のように真っ赤に輝く「ルビー」が有名。石言葉は「情熱、仁愛、威厳」
熱の象徴。“ 宝石の女王 ” とも呼ばれ、恋愛や仕事に対する前向きなパワーを与え、成功へ導いてくれる。

2020.

◆下記は一般公開されているイベントです。

8

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

日

７月４日㈯

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。

葉月◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

会

場

開演

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）〜８月７日㈮７月 31 日㈮８月 １日㈯８月１日㈯８月 14 日㈮〜 30 日㈰８月 23 日㈰黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

10:00 〜

無料

人生百年型まちづくり

090-6278-1852

ワークショップ

村井

13:30

無

料

ランス

シニアのための塗り絵展

展示室

平井輝子門下「青い空」第 50 回発表会

マルチ

ゲスト：岩佐樹里、平井み帆

ホール

ピアノ開放

カーター

9:15

60 分

スタインウェイを弾きませんか♪

ホール〜 20:151,500 円鹿熊留美ピアノ・エレクトーン・

カーター

リトミック教室

ホール

ともだちコンサート

問い合わせ

料

エント

七夕かざり

主催者名

無

〜９月６日㈰ 「夏の野菜」
７月 18 日㈯

入場料

未定

無

料

青い空

080-5453-4317

青い空父母の会

平井

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

鹿熊留美

0765-54-3910

七夕かざり
コラーレの七夕は旧暦の８月７日。
みんなで七夕をかざりましょう。
短冊に願いごとを書いて、竹に結んでください。
織姫と彦星が、きっとあなたの願いを叶えてくれるはず……。
かざられた短冊は後日奉納します。
■ 2020 年７月 18 日㈯〜８月７日㈮■コラーレ（エントランス）■参加無料

23 日は「米騒動の日」。1918（大正７）年当時、米の買い占めで値段が高騰しており、庶民にとって、主要な食料である米の値上げ
7 はT IみMだEしS ７月
は大変な出来事だった。７月 23 日、魚津の漁家の主婦たちが米の県外移出を阻止する集団行動を起こし、全国にまで広がった。

2020.

9◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

日

７月４日㈯

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。

長月◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

会

場

開演

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

無〜９月６日㈰ 「夏の野菜」
９月７日㈪〜 11 日㈮９月 12 日㈯９月 20 日㈰９月 24 日㈭

主催者名

問い合わせ

料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

料

黒部短歌会

コラーレ・メンテナンス定期休館
総合点検のため、休館させていただきます。よろしくご了承ください。

ふる里を詠む短歌〜 26 日㈯ （写真家・荻野弘文氏とのコラボ）
９月 18 日㈮入場料

ダンスパーティー

エント

無

ランス

マルチ
ホール

友井昌美カラオケ教室 第 22 回発表会

カーター

「ザ・ヒットパレード」

ホール

野村万作 狂言の会

カーター「簸屑」「鬼瓦」「悪太郎」

ホール

18:30

1,000 円

13:00

無

19:00

料

一般 5,000 円
学生 1,000 円

レッツダンス黒部

0765-52-3638
上田
0765-31-6080
松本

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

立川志の輔 独演会
名人芸で、心も体も大満足！
富山が誇る、落語界の大看板！
古典・新作を問わず、落語に新しい息吹を吹き込む志の輔ワールドをたっぷりご堪能ください！
この公演は、2020 年５月 21 日の振替公演です。
５月 21 日のチケットでもご入場いただけます。
記載の座席番号がそのまま有効となります。

■ 2020 年 11 月 12 日㈭ 開場 18:00 開演 18:30■コラーレ（カーターホール）■全席指定 １・２階席 4,000 円 ３階席 3,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,500 円●未就学児の入場はご遠慮願います。未就学児を対象とした「一時保育（無料）」を実施しています。公演 10 日前までにお申し込みください。

8 はT IみMだEしS 気象庁の予報によると、今年の７月から９月にかけての平均気温は全国的に平年より「高い」との予想で、厳しい暑さになりそう。マスクの着用など、過去にない状況で夏本番を迎えることから、例年以上に熱中症への対策を！

vol. 18

メイクの力 ①
この数年間、「beauty standards」（美の基準）が話題になっています。美の基
準とは、ある社会、ある文化が大事にしている容姿のことです。つまり、それぞれの地域や社会で、「これが綺麗だ」と多くの人が認めている基準です。
化粧品は、私たちが持っている美の基準を反映する鏡になると言えるでしょう
が、それより深い意味を持っているのではないでしょうか。今月と来月のコラムで、第 14 代 黒部市国際交流員

リンジー・ヘンダーソン

Lindsey Henderson
アメリカ テキサス州ラボック出身。
2018 年８月から、黒部市の国際交流員。
趣味：読書、映画鑑賞、運動、料理

メイクと美しさの関係について話しながら、化粧品に対するアメリカと日本の考え方の違いを探ってみたいと思います。

■ アメリカと日本の色合の違い
アメリカと日本のドラッグストアで化粧品が並んでいる棚をざっと眺めると、すぐ目に飛び込んでくる違いのひとつが、色合いが違うところです。日本の化粧品はピンク、赤、茶色が占めていますが、アメリカでは特にこの 10 年間、コスメの色が虹のように幅広くなってきました。青い口紅、銀色のアイライナー、山吹色のアイシャドウは、化粧品専門店ではないドラッグスト
アでもかなり簡単に見つけられます。
例えばアメリカには、何千万回も再生される Safiya Nygaard（サフィーア・ナイガード）という人気ユーチューバーがいます。
彼女は店で売っている同種の化粧品（口紅やアイシャドウなど）を全色買い、溶かして混ぜ合わせ、何色になるかを楽しく実験します。この実験結果により、どの色は人気があるのか、どの色合が多いのかなどがわかります。その上、溶かす前に紫色やオレンジ色などのリップが全部同じ鍋に入っている画像を見ると、実に多彩な色の化粧品があることがわかるでしょう。
なぜ日本では色が限られているのかと尋ねると、「日本人はナチュラルなメイクが気に入っているから」とよく答えられます。
そして、「ナチュラルメイクがその人を一番美しくする」と当たり前のように言います。それが日本の「美の基準」なのかもしれませんね。

■ ユーチューブの影響
実家に帰っている間、家族と出かける時にはいつも、母は私にメイクをしてほしいと頼みます。「どうしてそんなに化粧が上手なの？」と言われますが、メイクの能力が平凡な私にとってはビックリする言葉です。誰でもユーチューブの動画を見てメイ
クをスキルアップできる現代では、私が持っている技術はごく普通です。
ユーチューブのおかげで、世界中のあらゆる人々がメイクの動画を配信しており、そこから、メイクの多彩性、人々の多様性、人間の創造力を観ることができます。例えば、K-Pop が好きな人は韓国人からのチュートリアル動画が観られ、住んでいるところに関わらず K-Pop らしいメイクができるようになれます。それにネットでは、メイクは性別も関係ありません。女性だけではなく、男性のコスメユーチューバーもとても注目を浴びています。その上、男性向けのメイクなどの化粧品の世界全体の売上げは、2019 年に 1221 億円と見積もられ、2024 年までに約 5400 億円に達すると予想されています。若い世代には、メイクはどんな性別にも普及しているそうです。
しかし、コスメのユーチューバーを観て気づくのは、その動画の「美しさ」についてだけではありません。以前に比べ現代では、
化粧はだれでもできる美術になっています。自分の顔をキャンバスにする……化粧ブラシは絵筆、口紅は絵の具、そして自分が作った美術作品をユーチューブなどの SNS に展示できます。そういう理由から、一般人でもこのようなメイクをすることにハマってきていると思います。レントゲン写真に見えるメイクから、まるで仮面を持っているようなメイクまで、可能性は無限大です。
当然、毎日このようなメイクをする人は少ないと思いますが、この華やかなメイクからインスピレーションをう受けて日常のメイクを思いつく人が多くいるでしょう。
有史以来、生活必需品だ。たとえば日本では、３世紀頃の古墳から化粧を施した女性の埴輪が見つかっており、9 はT IみMだEしS 化粧品はとりわけ女性にとって、正倉院には、紅や白粉でメイクアップした奈良時代の宮廷女官の肖像画が残されている。
はにわ※カラー写真は@jamescharles@lithunium.snow

ホームページでご覧ください♪

@promisetamang@nikkietutorials

化粧品は、「自分の美しさを明らかにする」ことはもちろんですが、それより「自分の個性を生かしてくれる」ものになると思います。顔の特徴だけではなく、性格の特徴までも。つまり、メイクは「自己表現」の道具として扱われているのでしょう。
だんだん普及してきているコスプレとして楽しくメイクをする人から、はかない（美術）作品を作ろうと思って顔を塗る人まで、
化粧はあらゆる使い方があります。東京の原宿などへ行ったら、日本でもこのような考えが見えると思います。
しかし、日本では週末でも、好きなメイクができるわけではありません。濃いとか色鮮やかなメイクとか、またはメイクをしている男性なら……じっと見られ、「あの人が変わっているよね」「濃いメイクだね！」「派手な人だなー」と思われてしまう恐れがあると思います。もう外国人として目立っている私は今より目立ちたくないので、本当にやってみたいメイクは日本で全然しません。私はやるのが楽しそうなメイクを見たら、家で塗ってすぐ落とします。
メイクで色々なことが伝えられると思います。
「スッピンのままでの私が好き！」とか「ドラマチックなスタイルにはまっています！」など。しかも、メイクをする時、必ずしも誰もが「このメイクでもっと可愛くなりたい！」という意味があるわけではありません。目標は「美」だけとは限らないのです。
「目立つ」ためだけでもありません。どちらからと言うと、「自分が気に入ってる私を見せたい」という意味です。

［最近、目からウロコが落ちたこと……］
最近聞いた話では、日本人の女性は 20 ～ 30 代で全身脱毛をする人が多いそうです。そして、２年間にわたって 30 ～ 50 万円ぐ

らいかかるということです。
私にとって大ショックでした。
もちろん東京で電車に乗る時、脱毛の広告はよく目に入っていますが、今までは気にしていませんでした。「不思議だなー」と思いながらそれより深く考えたことはなかったです。アメリカでは脱毛をする人はいますが、水泳選手以外は、全身までする人がかなり珍しいと思います。
その話を聞いた時、「体毛があってもいいんじゃない？」「50 万円も使うの？」などの考えが浮かんできました。

10 はT IみMだEしS ファッション性とともに、高い技術力も要求される化粧品産業。化粧品には、スキンケア用品、メイクアップ用品、ヘアケア用品、フレグ
ランスと、さまざまな種類がある。美容用品売上高のグローバルランキングの１位は、フランスを代表する化粧品メーカー「ロレアル」。

コ ラ ー レ 倶 楽 部 の ス ス メ

コ

入会した日から、おトクがいっぱいの『コラーレ倶楽部』！

YKK ( 株 )アズビル ( 株 )入会費：3,000 円( 株 ) 植万

黒部市タクシー協会

期間：お申し込み日から「2021 年 11 月２日」まで( 株 ) ニイカワポータル( 株 ) ビーマックス

特典：①指定チケットを一般前売より早く座席予約。

アトリエ Zenkichi 水彩画教室( 株 ) イイダ

( 株 ) イリス

魚津印刷 ( 株 )内山ピアノ・エレクトーン教室( 株 ) エムエスピー

大川都バレエ教室

大高建設 ( 株 )カーメインテナンス朝倉

川端鐵工 ( 株 )協和印刷社( 株 ) 桑山小林精機 ( 株 )桜井建設 ( 株 )島自動車整備工場( 有 ) 商栄工芸

( 株 ) 昌栄堂

( 株 ) すがの印刷( 有 ) 関吉萬葉園( 株 ) セットアップ

第一建設 ( 株 )ダイヤテックス ( 株 )長田絹子税理士事務所

中西グループ協同組合

中野工業 ( 株 )ニシムラヤスコダンスファクトリー

ハッピーエンドスタジオ( 有 ) はなと北星ゴム工業 ( 株 )北陸機材 ( 株 ) 黒部営業所

北陸綜合警備保障 ( 株 )( 株 ) 毎日映像音響システム

丸茂電機 ( 株 ) 名古屋営業所

森平舞台機構 ( 株 )ヤマハサウンドシステム ( 株 )吉枝工業 ( 株 )②コラーレ主催のチケットを 10％割引で。
③レストラン「パ・ド・ドゥ」を、10％割引で。
④「COLARE TIMES」が、ご自宅に届きます。
その他特典いっぱい、ご入会をお待ちしております。

公

演

中

の

一

時

保

育

コラーレでは自主事業公演に限り、未就学児を対象とした公演中の「一時保育（無料）」を実施しています。コラーレ
ご近所の「あいじ福祉会」の保育士さんたちが、かわいい子
どもたちをお預かりしますので、安心して公演をお楽しみく
ださい。公演 10 日前までにお申し込みください。

コ ラ ー レ 公 式 ホ ー ム ペ ー ジ

http://www.colare.jp/

イベント紹介など、コラーレの情報が満載です。

ラ

ー

レ

の

応

援

団

( 株 ) ＹＫＫツーリスト( 有 ) アートジェイ ／ 居酒屋 胡蝶 ／ 居酒屋 山王
今村ピアノ調律事務所 ／ エコール・ドゥ・フルール マサコ
大阪屋ショップ 黒部店・宇奈月店・メルシー店 ／ キッサ 狐狸庵
ギャラリー＆カフェ YASUKO ハウス ／ 黒部クリーン ( 株 )コーヒーのとみかわ ／ 小さなカレー工房 カントリーキッチン

コラーレが企画・制作するすべてのイベントは、黒部市の助成により、低価格でお楽しみいただけます。

東洋ゼンマイ ( 株 ) ／ ( 有 ) 壁装タツヒロ ／ ( 株 ) ほくつう 黒部営業所
北洋の館・丸中水産 ( 株 ) ／ 北陸電気工事 ( 株 ) 新川支社
ホテルアクア黒部 ／ ( 株 ) 堀内商会 ／ 松倉呉服店 ／ 丸田石材工業 ( 株 )( 株 ) モリ美容院 ／ 横山冷菓 ( 株 ) ／ LIDO グループ魚津蜃気楼太鼓 ／ 銀盤酒造 ( 株 ) ／ 神谷酒店 ／ 棚山ゴルフ倶楽部 ／ 平野工務店 ( 株 )皇国晴酒造 ( 株 ) ／ ( 株 ) 明文堂プランナー・明文堂書店

■開館時間
■休館日

9:00 〜 22:30（土曜日〜 23:00）
毎週水曜日（祝祭日の場合は開館）
パ・ド・ドゥ

レストラン

ランチタイムPas de deux

TEL.0765(57)2226：11:00 〜 15:00（ラストオーダー 14:30）

ディナータイム：17:00 〜 22:00（ラストオーダー 21:00）

公益財団法人 黒部市国際文化センター〒 938-0031

富山県黒部市三日市 20 番地

URL ◆ http://www.colare.jp/

TEL.0765(57)1201

E-mail ◆ info@colare.jp

FAX.0765(57)1207