白 岡・蓮 田 へ の
久 喜・
アクセス
宇都宮 ←

久喜
← 高崎・本庄

電 車 を 利 用 する 場 合久 喜・白 岡・蓮 田 ガ イド

新白岡
白岡
蓮田

春日部

大宮

乗り換 えなし！
都 心 からで もらくらくアクセス ♪

赤羽池袋

例 えば . . .

JR常磐線●JR上野東京ライン（宇都宮線直通）
で

熱海

浅草

東京
JR宇都宮線*
東武スカイツリーライン(東武伊勢崎線)

横浜

直 通 運 行 で す！

品川

大崎

から

小田原

●東武スカイツリーライン(東武伊勢崎線)で

浅草

上野

新 宿 から
熱海

隠 れ た 魅 力 が いっ ぱ い ！

JR湘南新宿ライン
JR上野東京ライン*

逗子*JR宇都宮線とJR上野東京ラインは「日暮里駅」には停車しません。

車 を 利 用 する 場 合

JR高崎線

JR宇都宮線

圏 央 道 県 内 全 線 開 通で熊谷

県 外 からもス ム ー ズ にアクセス ♪

浦和

所沢
青梅IC

五霞IC から久喜ICまで 約 14 km

五霞IC
春日部

大宮

川越

青梅IC から白岡菖蒲ICまで 約 44 km

圏央道

久喜

秩父

例 えば . . .

池袋
新宿

上野

JR武蔵野線

東京

久喜IC
（東北道）

8.5km

4.2km

五霞IC

3.3 ㎞

幸手IC

10.8km白岡菖蒲IC

15.6km

久喜白岡JCT

1.4km

桶川北本IC

12.8km

圏央鶴ヶ島IC

4.8km

入間IC

青梅IC

l
Speciaook
Guideb2016

久喜 白岡 蓮田に
遊 びにおいで

な銀行
埼玉りそ
ース
ュ
デ
プロ

日暮里
新宿

●JR湘南新宿ライン(宇都宮線直通)で

逗子

北千住

JR山手線

東 京 から横浜

6km

蓮田スマートIC(東北道)

2016年4月発行 制作・発行：埼玉りそな銀行久喜支店・白岡支店・蓮田支店
協力：久喜市商工会・久喜市観光協会・白岡市商工会・白岡市観光協会・蓮田市・蓮田市商工会
この冊子に関するお問い合わせは上記の埼玉りそな銀行各支店まで(お問い合わせ先はP.3をご覧ください)

「あ
り

で
ご存知 すか？
って
」
み
の

とは？

久喜市の公認キャラクター

来久 (Like) ちゃん

クセスが便利な町です。230年以上の歴史を重ねる提燈祭りが有名なほか、近年ではア2

0 1 5 年 3 月 にＪＲ上 野

久喜は、JRと東武線が乗り入れ、都心へのア

東京ラインが開通し︑久喜・白新白岡

久 喜 Kuki

蓮田

岡・蓮 田 地 域へのアクセスが

埼玉 県

白岡

ぐっと便利になりました︒てほしいとの想いから本誌を「キテミテ！ありのみ」と名付けました。

本誌では︑これらの地域で働

久喜

力をご紹介します︒この機会

久喜・白岡・蓮田地域は県内有数の梨の産地。この地域をぜひ訪れ

くメンバーが見つけた町の魅反対の意味を持った呼称で呼ばれています。

に久喜・白岡・蓮田地域に足を運んでみませんか？

しまうということから、これを忌んで、「ありのみ（有りの実）」という久喜「ありのみ」とは、梨の実のこと。
「梨の実」
は、
「梨
（無し）
」
に通じて

ニメを通じて鷲宮神社が注目を集めるなど、今昔の魅力が調和しています。

久喜市の公認キャラクター

しょうぶパン鬼ー

埼玉りそな銀行 久喜支店
〒346-0003 埼玉県久喜市久喜中央２-10-25☎0480-21-2211

白岡

白 岡 Shiraoka
白岡は、武蔵野の静かな面影を残す緑に囲
まれた美しい町です。また、元荒川をはじめ

祝・JR宇都宮線開業130周年
JR宇都宮線は2015年7月に開業130周年を迎えました。これに合わせ、埼玉県内では栗橋駅・久喜駅・蓮田駅等で記念列車の走行イベントが開催され、大いに盛り上がりました。

とした豊富な水に恵まれた立地条件を活か

東京し、明治時代からの栽培の歴史を持つ県内有数の梨の産地として有名です。
埼玉りそな銀行 白岡支店
〒349-0217 埼玉県白岡市小久喜1112-1☎0480-92-1234

りそなグループのコミュニケーションキャラクター

りそにゃ

JR上野東京ライン（宇都宮線直通）
白岡市マスコットキャラクター

なしべえとなしりん

蓮 田 Hasuda
か、市内には多くの貝塚や住居跡などの遺跡が 残されており、歴 史 風 情 豊かな 町です。また、元荒川や黒浜沼などの豊かな自然環境に恵まれ、季節毎の地域イベントが盛んです。

蓮田市マスコットキャラクター

はすぴぃ

埼玉りそな銀行 蓮田支店
〒349-0123 埼玉県蓮田市本町４−１☎048-768-2111

蓮田

蓮田は、国指定史跡・黒浜貝塚群で有名なほ

熱海
コンテンツ
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・02
目次・冊子概要 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・04
キテミテ！久喜 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・06
キテミテ！白岡 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・08
キテミテ！蓮田 ・

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・10
久喜・白岡・蓮田地域マップ・

03

次 の ペ ージから3つのエリアの 魅力をご紹介します。

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・12
グルメ・スイーツ&スナック・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・15
編集後記・コラム ・

冊子内容についてアイコンについて本誌の掲載情報は、2016年3月現在の情報です。掲

☎ 電話

住 住所

載の情報は現地事情等により予告なく変更、中止さ

場 場所

休 休業日

れる場合がありますので、ご確認の上お出かけいた

営 営業時間時 開催時間・時期

だくことをおすすめいたします。

交 交通・アクセス
問 問い合わせ先

冊子掲載 の 商品価格について
特に表示のないものは税込価格となっております。

★ 特記事項※ページによって色が異なります02

き

あやめ園内には約50品種、1万6千株もの花しょう

く提燈祭り﹁天王様﹂︵毎年

中旬)
から
旬
上

菖蒲城趾あやめ園

久喜

花しょうぶ(
見頃：6月

ラベンダー(見頃：6月上旬から中旬)

月 日・ 日︶7

ぶが植えられているそうです。例年6月上旬の日曜日に開催されるあやめ祭りは地元特産品の販売イ

12

ベント等が行われ賑わいます。また同じ時期にはラベンダ ー も 咲 き 誇り、「 あ や め・ラベンダ ー の ブルーフェスティバル」（ 例年６月開催）が菖蒲総合支

18

所庁舎周辺で開かれます。初夏ののどかな陽気の中、薄紫色に染まった景色を楽しんでみませんか？
☎ 0480-21-8632(久喜市観光協会) 住 久喜市菖蒲町新堀1010
交 JR久喜駅西口より朝日バス「菖蒲仲橋」行き、「菖蒲仲橋」下車徒歩15分

JR高崎線桶川駅東口より朝日バス「菖蒲車庫」行き、臨時停留所「城址あやめ園」下車
車で国道17号線さいたま市方面から坂田交差点（桶川市）を右折し県道12号線を栗橋・久喜へ約7Km ★入場無料

鷲宮神社
関東最古の神社といわれる鷲宮神社。この神社に日本を代表す

ZOOMる神事芸能として古くから伝わる神楽は、国の重要無形民族文化

はくれんのジャンプ

利根川栗橋エリアは じ い ち りゅう さ い ば ら か ぐら

財に指定されており、「 土師一流催馬楽神楽（鷲宮催馬楽神楽）」
栗橋

栗橋
東北新幹線

東

久喜

武

日

JR 宇都宮線

久喜

光

線

南栗橋

コイ科の淡水魚であるハクレン。毎年6〜7月にかけて産卵地域の利根川栗橋付近に集まり、ダイナミックなジャンプ

また近年では、アニメに登場する神社のモデルとなったことで知られ、初詣における参拝客数は埼玉県内2位を誇ります。イベント
い たしゃ

開催時には、痛車と呼ばれるアニメキャラクター等の装飾を施した車が駐車場を埋め尽くし、アニメをモチーフにした見事な絵馬

すごい
迫

！！
力

はくれんのジャンプと言われ現代へと受け継がれています。

も数多く吊るされています。古今が調和する鷲宮神社を訪れてみてはいかがですか。
☎ 0480-58-0434 住 久喜市鷲宮1-6-1
交 JR東鷲宮駅西口より朝日バス「東鷲宮駅西口〜川口3丁目」行き、「鷲宮神社入口」下車

提燈祭りとは？？
230年以上続く久喜市伝統のお祭りで、毎年7月12日と18日に行われまを見せてくれます。なぜジャンプするのす。天明3(1783)年の浅間山の大噴火

か、諸説あるものの詳細は解明されてで、農作物が全滅したことによる生活いません。飛び跳ねる魚達に、自然の神
秘を感じること間違いなしです。
☎ 0480-21-8632(久喜市観光協会)
場 利根川栗橋エリア
時 毎年6〜7月にかけて
交 JR栗橋駅より徒歩15分

05の苦しさや社会不安等を取り除く為に、山車を曳き廻して豊作を願ったことが始まりと伝えられています。

みどころ
昼間には、7台の山車に伝説・歴史上の人物等の人形を華麗に飾り付けた「人形山車」が、夜には、約500個の提燈を飾り付けた「提燈山車」が曳き出され、お囃子や大きな掛け声と共に市内を巡行する様は、迫力があり幻想的。祭りの佳境には久喜駅西口に7台の山車が出揃い、ぶつかりあう姿は何とも勇ましく、息を飲みます。提燈が四面についた関東一の提燈山車が、走り・回り・ぶ
つかる大迫力の提燈祭りを是非その目でご覧下さい。
☎ 0480-21-8632(久喜市観光協会)

場 JR久喜駅西口周辺 時 12：00〜22：00

04現在生産されている品種は「幸水」「豊
白岡市での生産量全体の約90%を占夏になると篠津須賀神社の祭礼である「天王様」と呼ばれるお祭りが行われます。地区に5台現存する、江戸時代に作られた見事な彫刻が施された絢爛豪華な山車を曳き廻します。夜になると山車の提灯に灯りが入り、賑やかなお囃子と共に光の中に山車が浮かび上がる姿は壮麗です。
（白岡市観光協会）☎ 0480-92-8151
場 白岡市篠津地区内・「篠津神山」交差点周辺 時 10:00頃〜
交 JR白岡駅西口より徒歩20分

柴山沼

白岡八幡神社

平安時代初期の嘉祥2（849）年、慈覚大師・円仁により草創された由緒ある神社です。鶴岡八幡宮（鎌倉市）、富岡八幡宮（江東区）と並ぶ、日本三岡八幡宮のひとつに数えられ、八幡太郎義家が奥州征伐の途中、戦勝祈願に立ち寄ったとの記録があります。

品種

収穫時期

幸水（こうすい）8月上〜8月下豊水（ほうすい）8月下〜9月下彩玉（さいぎょく） 8月下〜9月上
あきづき

9月上〜9月末

新高（にいたか）

10月中

新興（しんこう）

11月上〜11月中

新雪（しんせつ）

12月上〜12月中

境内には、湯島天満宮の分霊を祀る白岡天満神社などが鎮座しています。
☎ 0480-92-8259 住 白岡市白岡889
時 9:00〜17:00(電話お問い合わせ) 交 JR白岡駅西口より徒歩10分

お か

！
だっ

篠津の天王様(毎年7月中旬の日曜日) お祭り

収穫スケジュール

し らから奉納される
美術部
干支の
岡高校
大絵 馬
毎年、白

白岡といえば︑梨！

穫の最盛期を迎えます。

埼玉県内有数の生産量を誇る白岡の梨は水から始まり、9月になると豊水の収﹁ 白 岡 美 人 ﹂の 愛 称 で 親 し ま れ て お り ︑

甘 く て ジュー シ ー と 非 常 に 好 評 な 特 産 物 で す ︒

めています。梨の収穫は8月上旬の幸白岡

水 」などが 中 心であり、この 2 種 類で40cmを超える大型ブラックバスが釣れることもあるとか

埼玉県で２番目に大きい自然沼。水鳥や風景を見ながらのんび
り散策できる公園として整備されているほか、年間を通じて多くの釣り人が訪れる釣り場となっています。また、クリスマスの時期には「冬の蛍事業」というイルミネーションが点灯します。
（白岡市商工観光課） 場 白岡市柴山・荒井新田地内☎ 0480-92-1111
交 JR白岡駅西口より車で20分

古代蓮

特産品の内容等についてのお問い合わせ
0480-92-9151（白岡市商工会）

1991〜92年の土地改良工事で「大賀蓮」「 原始蓮」という品種の蓮の実が発見されました。開花時期は例年7月上旬から下旬で、朝の5時頃から咲き始めます。限ら

白岡の梨の歴史

梨のゼリー「梨の宝石」

れた時期、限られた時間でしか見ることのできない古代
蓮の花は、とても美しく、見る人を惹きつけています。

明治17（1884）
年に菖蒲町出身の五十嵐八五郎が、群馬県や千葉県で習得した梨の栽「梨のシャーベット」 培 技 術を、白 岡 市 内 の 親 類 縁 者に教え広（白岡市観光協会） 住 白岡市新白岡9-4☎ 0480-92-8151

まったといわれています。その後、明治43

交 JR新白岡駅西口より徒歩8分（1910）
年8月の大洪水の際には、他の作物

高台橋の桜(見頃:3月下旬〜4月上旬)が受けた壊滅的な被害に対して、梨は棚かけしていたので被害が軽く、梨栽培が普及する契機となりました。また、当時の梨は収！
す

隼人堀川にかかる高台橋は白岡の春の名所。桜のソメイヨ

シノだけでなく、菜の花や花桃など色とりどりの花を同時期

ここ「梨モナカアイス」

してい
販売
ま
で

入が多く、昭和5（1930）
年の昭和恐慌によに観ることができます。晴れた日には駅から黒沼用水沿いの「水と緑のふれあいロード」
を通り、春の散歩を楽しんでみてはいかがでしょうか。
（白岡市観光協会） 場 白岡市篠津地内☎ 0480-92-8151
07「菖蒲仲橋」行き5分、「高台橋」下車すぐ
交 JR白岡駅西口より朝日バス

る生糸の価格暴落時には、多くの農家が養「合格間違いなし鉛筆」

白岡特産館 ☎ 0480-91-0388 住 白岡市小久喜1053-7
休 日曜日、
年末年始 交 JR白岡駅西口よりすぐ

梨のケーキ

蚕から梨栽培に転向したことなどもあり、現「Mrs. ランドホワイト」

在では県内有数の梨の産地となりました。

営 10:30〜17:30

梨の直売についてのお問い合わせ☎ 0480-93-9800（しらおか味彩センター）06

あ な たも 参 加して みませ ん か？

場所として整備されているのです。
その中でもシンボル的な存在がこの竪穴式住居。縄文時代の住居を復元したものです。
現地では住居の内部も見学可能です。

元荒川沿いには、春になると約500本もの桜が咲

き誇ります。
「 商工祭さくらまつり」
はその桜を堪能しようと多くの来場者で賑わう人気のイベント。
地元の事業者が多数出店するほか、元荒川に浮かはすだ市民まつり(毎年8月下旬の土曜日)

べ たアヒル の 順 位によって 豪 華 景 品 が 当 たる「ダックレース」、お菓子等を「灰」に見立てトラック

蓮田の夏の終わりを飾るイベント。40を超える団

上から来場者に振舞う「花咲か爺さん」
等のイベン体が参加する「蓮田音頭」
からは若者や子供たちがトが開催されます。

「射的」

踊る「蓮田音頭ヤングバージョン」
が派生しており、☎ 048-769-1661（蓮田市商工会）
場 元荒川河川敷
交 JR蓮田駅東口より徒歩10分

だ

商工祭さくらまつり (毎年4月第1土曜日)は す

縄 文 人 体 験 ︑しませんか？

蓮田市役所前の一帯は、歴史的に価値のある

スコット、はすぴ
のマ
ぃ
市

場！
登

蓮
田

バスに揺られ蓮田市役所停留所に降り立つと、そこには竪穴式住居が！

Summer「花咲か爺さん」

蓮田

楽しいイベントが盛りだくさん

竪穴式住居

けっこう難しい...
縄文時代に！
タイムトリップ

蓮田の夏の風物詩となっています。また市のマス
コットキャラクター“はすぴぃ”が描かれたうちわの配布も好評です。
問 はすだ市民まつり実行委員会
場 JR蓮田駅東口のくぼ通り
交 JR蓮田駅東口より徒歩3分
う

たや

雅楽谷の森フェスティバル (毎年11月3日)

雅楽谷の森とは、縄文時代後期の雅楽谷遺跡のこと。
「 雅楽

いつの時代も女性はオシャレ♪
これは、縄文時代の耳飾り。

谷の森を守ろう！広めよう！」をスローガンに、毎年11月3日に蓮田市役所で開催されます。
「 学」
「 食」
「 音」の３つの村が設置され、「 学」ブースでは歴史体験等、「 食」ブースでは地
元の特産品等、「 音」
ブースではライブイベント等が満喫で

蓮田市文化財展示館

きます。一日中楽しむことができる秋の一大イベントです。

全国的に有名な縄文時代前期の遺跡「関山貝塚」
や「黒浜貝塚群」などか☎ 048-769-1661（蓮田市商工会青年部）
場 蓮田市役所市民広場および駐車場
交 JR蓮田駅東口より朝日バス「パルシー・根金・下大崎・ら出土した土器や装飾品が展示されています。土器、石器に触れられるほか昔ながらの火おこしを体験したり、竪穴式住居を間近で見学できます。

「耳飾り」☎ 048-764-0991 住 蓮田市黒浜2801-1 営 9:00〜17：00
休 月曜日、
奇数月末日、国民の休日（こどもの日、文化の日を除く） ★入館無料
交 JR蓮田駅東口より朝日バス「パルシー・根金・下大崎・菖蒲仲橋・蓮田駅西口」
行き、「蓮田市役所前」下車徒歩1分

菖蒲仲橋・蓮田駅西口」行き、「蓮田市役所前」下車徒歩1分

蓮田マラソン(毎年11月最終土曜日)

蓮田市役所の目前に位置する黒浜貝

国指定史跡・黒浜貝塚群
海なし県・埼玉県蓮田市内に海があった！

塚 群 は ︑国 の 史 跡 と して 指 定 されてとは 名 前の示 す 通 り ︑貝 殻 が 出 土 す

いる 全 国 的 に 有 名 な 遺 跡です ︒貝 塚

る 場 所 ︒多 数 の 貝 殻 が 捨 て ら れ 残っていることから︑古 代この蓮田・黒 浜を 採って 食べていたこ と が わ か り まの地に住んでいた 人 々は日 常 的に貝うこ と ︒今でこ そ 海 な し 県 の 埼 玉です ︒つまり ︑近 くには 海 が あった とい海 水 が 流れ込んでいた と 考えられてす が ︑縄 文 時 代 前 期 はこの 辺 りにも「55号土坑出土黒浜式土器」(黒浜貝塚群 天神前遺跡)いるのです︒

09

黒 浜 貝 塚 群 から 出 土 した 土 器は﹁黒「国立東埼玉病院」下車徒歩4分★大会当日はJR蓮田駅東口より無料シャトルバス運行

約５５００年前の土器︑﹁黒浜式土器﹂問 蓮田RUNTIES ホームページ http://www.hasuda-runties.com
場 県立蓮田松陰高等学校前（スタート、
ゴール地点）交 JR蓮田駅東口より朝日バス「国立東埼玉病院・江ヶ崎馬場」行き、

浜式土器﹂と呼ばれ︑﹁羽状縄文﹂と呼解消するもよし、様々な楽しみ方のできるイベントです。

ばれ る きれいな 模 様 が 特 徴で す ︒縄能できます。コースは１０ｋｍ、３ｋｍ、
４２１.９５ｍ。本気でタイムを競うもよし、スイーツを楽しみながら運動不足を

文 が鳥の羽のような形や菱 形 状に転ら参加した団体が腕によりをかけて作ったスイーツを堪がされ︑模 様 付けされています ︒このイーツ所」
やゴール地点での「スイーツバトル」。市内外か

土 器でカキ 等の貝 を 煮 炊きして食べ田マラソン。お目当てはコース途中の給水所ならぬ「給ス

クイズラリーへの参加もおすすめ！

ていたと考えられています︒

毎年11月に開催され、県外からも多くの方が参加する蓮08

高台橋周辺の桜(白岡)↑群馬県

久 喜・白 岡・蓮 田

お花やお祭り♪
見所たくさん

鷲宮総合支所
鷲宮神社(P.5)
東
わしのみや 武
伊
勢
崎
線
ひがし
東
(
武 わしのみや
ス
カ
イ
ツ
リ
ー
ラ
イ
ン
)
3

久喜

菖蒲城趾あやめ園(P.5)
久喜市役所 菖蒲総合支所

白岡まつり(白岡)8月

愛宕茶屋(P.14)
提燈祭り(P.4)
久喜市役所
粋〼MEAT KUN(P.12)

久喜IC

・第1土曜日 11:00☎ 0480-92-81

頃〜

高砂製菓
(P.14)

柴山沼(P.7)

)

化に
歴史や文
う！
お
あ
れ
ふ

蓮田

古代蓮
（P.7）

高台橋(P.7)

122

もちもちの木 白岡店(P.12)→
茨城県122

食彩市場和楽(P.13)
埼玉りそな銀行
白岡支店

白岡特産館(P.6)

しらおか 白岡市役所

白岡
白岡まつり(P.11)

パンダバル(PANDA BAL)(P.13)

蓮田スマートIC

東
北
新
幹
線

埼玉県立蓮田松韻高等学校
蓮田マラソン(P.9)スタート&ゴール地点

蓮田市役所
蓮田市文化財展示館(P.8)
雅楽谷の森フェスティバル(P.9)

上越・北陸新幹線

商工祭さくらまつり(P.9)

埼玉りそな銀行 蓮田支店
和風楽麺 四代目 ひのでや(P.13)
パティスリープティ バランス
(P.14)
ビストロ グルナッシュ(P.13)

おいしい
梨を
食べに来
てね！

しんしらおかドゥーブルシェフ白岡店(P.14)

白岡八幡神社(P.7)

花しょうぶ(久喜)

元荒川のさくら(蓮田)

埼玉りそな銀行 久喜支店

JR
宇都
宮線

篠津の天王様(P.7)
山車の曵き廻し路

3

11

くき

圏
央
道

久喜白岡JCT白岡菖蒲IC

(久喜
宮神社

←
東京都

寒梅酒造(P.13)
プレザン・パッセ(P.14)

奥会津(P.12)

51（白岡市観光協会）
駄野432
白岡市庁舎特設会場
交 JR白岡駅東口
より徒歩20分で白岡市役所へ
住 白岡市千

鷲

東北
新幹
線

車道
自動
東北

122

地 域 マップ

黒浜貝塚群(蓮田)プのはくれんのジャンェック！
マップはP.5をチ

はすだ

魚庄本店(P.12)

はすだ市民まつり(P.9)
122

10

く、2016年夏サ
を広めるべ
ンフラ
文化
ンシ
汁の
スコ
出
じ
通

定
店予
出
に

ラー
メン
を

欲張りアンティパスト
990円

HASUDAグルメ

明治16(1883)年創業以来、はまぐりラーメン
980円

HASUDA

HASUDA

シェフのおすすめは前菜盛りだくさんの“欲張りアンティパスト”。
さらにドリンクが2杯ついて1000円の“晩酌セット”（ ディナータイ

「ラーメンは日本料理である」とは店主の言。自家製麺と和風出汁のスープに徹底的にこだわった、和食料理人渾身の一杯が味わ

ムのみ提供）が人気！不定期でジャズイベントも開催しています。

えます。お薦めは“はまぐりラーメン”。

B'stro Grenache

和風楽麺（ラーメン）四代目 ひのでや

(ビストロ グルナッシュ)抜)ん 770円(税岡トマルーめアゲ揚げ白せる老舗です。秘伝のたれは社
長自身 が 丹 精 込めて仕 込むそう。真心の込もった一品は、一度食べたら忘れられない味です。

☎ 048-876-9888 住 蓮田市本町2-21 田中電機ビル
営 11：30〜15：00 、17：00〜23：00
休 無休（季節休業あり） 交 JR蓮田駅西口より徒歩2分☎ 048-876-9250 住 蓮田市本町2-18
営 7：00~10：00、11:30〜14:30 、18:00〜23:00
休 不定休 交 JR蓮田駅西口より徒歩2分

日本の食文化・鰻食文化を受け継いできた歴史の重みを感じさ

旨みたっぷり、和風はまぐりラーメン

メニュー豊富な駅近イタリアン

鰻一筋

ラーメン以外もメニュー豊富！

川魚料理 魚庄 本店☎ 048-768-2468
住 蓮田市川島777
営 11:00〜21:00
休 無休（季節休業あり）交 JR蓮田駅東口より徒歩15分

牛ランプ120g 680円
トマトラーメン 740円(税抜)※チーズのせ+150円(税抜)

牛サーロイン120g 880円

鰻重 特(お新香、お吸い物付) 3400円

KUKI
中華そば680円

文政４(1821)年創業の老舗酒蔵
関東平野の中央に位置する久喜は、古くから酒SHIRAOKA

行列のできるラーメン店！ TV・雑誌で話題の"トマトラーメン"にはリピーター続出
さっぱりとしたトマト味のあんがパリパリの揚げ麺と絶妙に絡み合い、一口食べると虜になる“アゲ揚げ白岡トマルーめん”や、地
元白岡のトマトをふんだんに使った“濃厚胡麻坦々麺”が人気！

食彩市場 和楽17：00〜23：00☎ 0480-92-8064 住 白岡市篠津1924-3 営 11:00〜15:00、
休 月曜日 交 JR白岡駅西口より徒歩20分

まん丸牛すじシチューdeバケット
800円

造りに適した水と米の産地と言われてきました。全国鑑評会で多数入賞の折り紙付き清酒の中には地元久喜市内の契約栽培米を使ったものも。
「 美 味しく楽しい 時 間 の 提 案 」をモッ

KUKI

絶品！とろける！お肉隠れ家的でおしゃれなお店でいただくのは、美味しいお肉

トーに、梅や杏子などの果実を使ったリキューと多種のお酒。岩塩・マスタード・ソース・わさびなどをおルも展開中。

肉の付け合わせにお酒が進む！

寒梅酒造

大吟醸 寒梅 2700円☎ 0480-21-2301 住 久喜市久喜中央2-9-27
月曜日、祝日(月曜日は営業の場合もあり)
営 9:00〜17:00 休 日曜日、
交 JR久喜駅より徒歩3分

粋

SHIRAOKA

各種メディアにも取り上げられる名店

MEAT KUN

住 久喜市久喜中央2-9-34中央ビル1F
営 17:30〜24:00 休 第2・3日曜日 交 JR久喜駅西口より徒歩3分☎ 0480-38-6672「とにかくラーメンは熱いもの」という社長の想いが込められた一品。スープの表面にうっすらと敷いた油によって、食べ終
わるまで熱々の一杯を楽しめること間違いなし！個性的ながら＼ 家族みん
なで待ってま〜す！／

も食べやすいラーメンにはいつも長蛇の列ができています。

もちもちの木 白岡店☎ 0480-92-5001 住 白岡市西5-1-6 営 11:00〜25:00
休 年中無休 交 JR白岡駅西口より車で7分

SHIRAOKA

ピンクの電飾看板が目印の、地元で愛されるお店

KUKI

店主の温かい想いから生まれた特大グルメ

パンダバルのおすすめの料理は“まん丸牛すじシチューdeバケット”。名前の通りまん丸な見た目だが、その正体はマッシュ
ポテトに包まれた牛すじ！濃厚なシチューと牛すじ、マッシュポ

奥会津と言えばなんといってもこの チョモランマ ！
！６人前以上テトの 相 性は抜 群！ワインの 品 ぞろえもよく、友 人や同 僚とあろうこの お 蕎 麦は総 重 量 約５ｋｇ。隣には直 径 約２０ｃｍものか

ゆっくりおしゃべりを楽しみたいお店。

き揚げが並ぶ。これらが出現すれば「おお〜。」という声を出さずにはいられない。

PANDA BAL（パンダバル）☎ 0480-93-4332 住 白岡市小久喜736-4 1F
休 不定休 交 JR白岡駅東口より徒歩1分

13

つけ麺 750円

奥会津

営 17:00〜24:00

かきあげセット 998円(大盛+443円)☎ 0480-22-9112 住 久喜市北青柳86-1 営 11:00〜15:00
休 水曜日 ※日曜日営業 交 JR久喜駅西口より徒歩22分（車で7分)

12

(左下)タルトフリュイ 480円 、(中央上)モンブラン 370円 、(右)小さな粉ふきレンガ 390円

参加メンバー

編集後記
本誌は、埼玉りそな銀行の久喜支店・白岡支

スイーツ＆スナック店・蓮田支店で働く若手メンバーで制作しました。久喜・白岡・蓮田地域はとても多くの魅力であふれています。プロジェクトを通じて、

SHIRAOKA

名所やグルメスポットを訪れたり、地域イベ

職人のセンスが光る「アットホームなお店」

ントに参加することで、地元の方々の温かさ

お洒落な店内にはところ狭しとケーキやスイーツが並びます。

に触れた私たちは、その魅力を改めて実感す

オープンカフェではケーキをすぐに食べることができ、お母さることができました。
ＪＲ上野東京ラインが開通し、東京・熱海方面と乗り換えなしで行き来ができるようになった今、もっと多くの方に久喜・白岡・蓮田地域に足を運んでいただき、
この地域の魅力に触れていただければと思っております。本誌がそのひとつのきっかけになれば幸いです。

ん仲間や学生たちの憩いの場となっています。

KUKI

有留優樹

遠藤由美

國司えり子

飯國沙織

三具美咲

ドゥーブルシェフ 白岡店
蓮田マラソン(P.9)に白岡から出店！

SHIRAOKA

荒川大輔☎ 0480-91-0222 住 白岡市篠津1984-1 営 10:00〜20:00
休 年中無休 交 JR白岡駅西口より徒歩18分

いがまんじゅう
126 円

HASUDA

岡村知美(リーダー)

遠藤光騎

佐藤朱梨

南木愛美

もの づくり職人・匠たち
久喜・白岡・蓮田地域の魅力はこれまでにご紹介したものだけにとどまりません。

塩あんびん
231 円

ここでは、1/27(水)、28(木)にさいたまスーパーアリーナで開かれた『彩の国ビ

埼玉県北部に古くから伝わる伝統菓子

ジネスアリーナ2016』に出展していた、蓮田市が誇るものづくり職人「蓮田の匠」

砂糖を全く使わずに小豆本来の旨味・甘さを塩で引き出した“塩を少しご紹介します。

あんびん”。砂糖をつけて頂くと「ジャリッ」という食感が面白く、

囲炉裏・祠職人

細井康司さん

素材選びから加工まで一切の妥協を許さぬ一品

曽和靖夫さん

薪ストーブ職人

形を変えて工業用機械がよみがえる
環境にもやさしい薪ストーブ

ん。遊休マシーンを不景
気 で 解 体しな け れば な

一人で手掛ける細井さん。
例えば自在鉤に使う竹は自久ッ喜ーシュー
180 円

久喜駅の路地裏に佇むケーキ屋さん

予約殺到、生クリームカスタードがびっしり詰まった“久ッ喜ー

祝いごとの時などに振る舞われたという“いがまんじゅう”も◎シュー”は売れ切れ必須の人気商品。サクサクした生地がやみ
つきです。

愛宕茶屋

☎ 0480-22-4876 住 久喜市久喜中央1-15-23 営 9：00〜17：30
休 月曜日 交 JR久喜駅西口より徒歩4分

プレザン・パッセ☎ 0480-24-4211 住 久喜市久喜中央1-3-24 営 10:00〜20:00
休 不定休 交 JR久喜駅西口より徒歩5分

りを 主 業とする 曽 和 さづくりを合言葉に、素材探しから加工、制作まで全て

ら竹林で採取。何時間もかけて掘り出し、さらに５〜６年か

KUKI

味の変化が楽しめます。五穀豊穣を祈念する夏祭りや厄払い、おエンジンの 電 装 部 品 作

何十年、何百年も残るもの

アニマルマカロン
1 個 200 円

らなかったとき、何とか

蓮田マラソン(P.9)に出店しました！

薪あげ 各 350 円

再利用できないものかと考え編み出したのが薪ストーブ。

けて乾かしてやっと素材になるのです。

実はこれがうってつけの利用方法だったのです。

お問合せ：工房大五郎
http://www.hokora.com

お問合せ：樵焚炉（有）曽和製作所
http://www.shobunro.com

薪ストーブ事業「蓮田の匠」
プロジェクト（小規模事業者経営基盤強化事業）
独自のものづくり技術を持った事業者等の振興によって地域の活性化につなげるために行う蓮田市商工会内の事業。
事業者同士のビジネスマッチングやコラボ商品の開発の推進、ホームページを通じた匠の技の発信を行っています。
詳しくはhttp://www.hasuda-takumi.com/をご覧ください。

取 材 にご 協 力 い た だ い た み な さま、本 当 にありがとうご ざ いました 。
15

KUKI

HASUDA

街のかわいいパティスリー
かわいらしい店内正面のショーケースには季節のものから定番商品までスイーツがずらり。うさぎ、ブタ、カエル等の“アニマルマカロン”はお土産にもぴったりです。その他焼き菓子も豊富。

Patisserie Petite Balance (パティスリー プティ バランス)☎ 048-768-5522 住 蓮田市御前橋1-7-21シャーメゾンK&T
営 9：30〜19：30 休 第1・3水曜日（季節変動あり）交 JR蓮田駅西口より徒歩8分

KUKI

地元のお米、こめ油を使用した
社長こだわりの揚げせんべい
スティック状の薪あげが名物の高砂製菓。工場に隣接している直売店では割れせんを含め28種類の出来たてのせんべいや、お手頃なアウトレット品を購入できます。

高砂製菓☎ 0480-23-1652 住 久喜市北青柳1337-1 営 10:00〜18:00
休 第2・4日曜日、祝日 交 JR久喜駅より車10分

14