廃タイヤ・廃バッテリー・スキー用具の有料回収について

111

日

月

No .796時：

令和３年１１月２８日（日）

受付時間

：

午後１時００分〜午後３時００分（雨天決行）

場：

片品村文化センター駐車場所※古着回収は実施いたしません。ご了承ください。

第 1 号 昭和 30 年 6 月

お問い合わせ令和 3 年（2021）

片品村役場

農林建設課

☎
（５８）２１１４＊取り扱う品目は以下のとおりです。

発行 片 品 村 役 場◎タイヤ◎スキー用具他

１０〜１３インチ

３００円

スキー１６０㎝未満

４００円

〃

５００円

スキー１６０㎝以上

５００円

１４〜１８インチ

４００円

カービングスキー

５００円

〃

６００円

〃

６００円

215−15 インチ以上

５００円

スノーボード５００円〃

ホイール付き

７００円

ボードブーツ４００円

トラック 15 〜 16 インチ

６００円

スキーブーツ１組（小）

４００円

〃

17.5 インチ

８００円

スキーブーツ１組（大）

５００円

〃

ホイール付き

１，０００円大型２０インチ以上

１，２００円ホイール付きホイール付きプレート付きストック

無料◎農機具タイヤ◎バッテリ−
バイクバッテリ−
普通自動車（１２Ｖ）

１２インチ以下

５００円

２００円

１２〜１４インチ

７００円

無１５〜１８インチ

１，０００円

１９〜２４インチ

２，０００円料

窓 口 か ら日日〜

た

令和３年９月

令和３年

で

月

め

佑弥
︵越

19 20

お

入澤

聖菜
︵沼田市︶

★婚姻された方 ２組

吉江

涼介
︵沼田市︶

10

本︶

塩谷

口 座 振 替 の 方 は 事 前 に 残 高 確 認 を！

愛美
︵東小川︶

料

吉野

道

み

水

４人

第4期 ◆

下

山︶

人口と世帯（令和 3 年 11 月 1 日現在）1,697 世帯（-3）男 2,066 人（-3）女 2,129 人（-9）計 4,195 人（-12）

◆ 上

歳・針

小さくても輝く尾瀬の郷・かたしなの実現へ

第5期 ◆

や

三男︵

ともに創ろう !! ふるさと片品

印刷所／ 笠原印刷㈲16◆ 国 民 健 康 保 険 税

出︶

ネアオイの播種実習を実施しました。

歳・土

今月の納期は 11 月 30 日（火）です！

業の一貫として、尾瀬高校自然環境課 1 年生がシラ

く

横坂

静江︵

8 〜 15

１０月２１日 ( 木 ) 白根山のシラネアオイ復元作

出︶他）

シラネアオイ播種実習

歳・土

6〜7

おしらせ（除雪作業について
窓口から

2〜5

お

小熊

きみ︵

教育・生涯学習

他）

倉︶

今月の紙面

ニュース（金婚式・高齢者夫婦の表彰※なお、ヨウ素 131 については、半減期が約 8 日と短くまた検出もされませんでしたので表には載せてありません。
※放射性測定器は役場農林建設課と花の駅にありますのでご予約の上ご利用ください。

はしゅ

歳・戸

73 91 89 61■亡くなられた方星野

行芳︵

結果は下表のとおりで、今後も測定を続け公表していきます。
なお、品目は主な献立のみ記述してあります。

萩原

学校及び保育所の給食についての放射性物質
測定結果のお知らせ

お詫びと訂正広報１０月号に掲載しました、令和２年度決算についてですが、「令和元年度末の借入金残高は」の部分について正しくは「令和２年度末借入金残高は」となります。
この場をお借りして、訂正させていただきます。

編集 / む ら づ く り 観 光 課 〒 378-0498 群 馬 県 利 根 郡 片 品 村 大 字 鎌 田 3967 - 3 ☎ 0278（58 ）2112 FAX 0278（58 ）2110
ホームページ 検索 キーワード：片品村役場 URL http://www.vill.katashina.gunma.jp/ E-mail：kanko@vill.katashina.gunma.jp

ニュース

ニュース

豊

星野 壮一

様

様

さよ子様

重子

ひで子様

初江

歳を迎え

月４日に金婚様様

金婚式及び高齢者夫婦表彰式が開催されました

宮田

様

様

80

︻高齢者夫婦︼９組

式及び夫婦ともに

高橋 光一

様

様

10

今年度の敬老会は中止になられた高齢者夫婦の方々に記

星野 主夫

愛子

りましたが︑

念品と慶祝状が贈られまし

章子

カメ子様

様

萩原

様

亞作枝様

様

萩原 和好

様

始

松井 和光

アサ子様

萩原 英夫

中坪 喜次郎様た︒大変おめでとうございま

した︒

組

19

表彰を受けられた方は次の晃 様 日出子様とおりです︒︻金婚式︼

星野

星野 傳六 様 孝子 様

祥 様 ひさよ様大竹 正行 様 まさ子様星野

正 様 清美 様

千明 信治 様 ゆき江様

星野

柍子 様

靜 様 順子 様

星野 育雄 様三浦

幸 様 あさ子様

桑原 和一 様 米子 様戸丸

全 様 千賀子様

金子 政樹 様 千惠 様

●菅原 良子
先日、東京の友人が登山をするために片品村に来てくれて、「片品村はとても素敵な場所だね」と言ってくれました。
日曜日の夕方だったので残念ながら野菜や舞茸は売り切れていたのですが、道の駅の「かたしなや」で旬を迎えた様々な種類のリンゴや加工品をあれこれ一緒に選んで「おいしそう、おいしそう！」とお土
産をたくさん買っていました。アナベル・ミナズキの値段の安さにも驚いていて、隣でアナベルを選んでいた方ともその話題で盛り上がっていました。改めて片品村の農作物の豊かさを確認した気がしました。
村外の方には、まだまだ知られていない片品村の自然や農作物などが沢山あると思うので、引き続き SNS 等を通じた情報発信で一人でも多くの人に片品村に興味を持ってもらえるよう日々発信を続けていきたいと思っております。

星野〜

佛川 政義 様 ひさ子様を目指す新しい力を

星野 準一 様 郁子 様

小さくても輝く村萩原 重夫 様 あい子様〜

萩原 利明 様 紀子 様

協力隊

地域おこし協力隊

茂 様 惠子 様

地域

おこし

協 力 隊
活動日記

狩野

高橋さんは、現在山形県で造花装飾業を主な仕事としてアレンジメントなどを制作しています。
材料の一部に片品村のあじさいを使用するなど、現在でも片品村と密接に関わっております。
高橋さんの益々のご活躍を応援しています。

隆 様 清江 様

片品村鎌田出身の高橋晃代（旧姓横坂）さんの作成したリースが１０月１７日に開催された第２６回秋華賞ポスターのモデルとして採用されました。

松田

星野 正治 様 きみえ様

秋華賞ポスターに採用！！

●坂入 翔威先日初めて花豆の収穫に関わらせていただきました。農業経験のない自分は畑に入ったことすらほと
んどなく、文字通り右も左もわからない状態でのスタートでした。まず初めに痛感したのが自分自身の準備不足です。畑に出向いて花豆に触れる機会を今か今かと待っていたはずなのに、自分の装いは半袖に運動靴、軍手もなければ剪定ばさみも何にもない状態です。そもそも剪定ばさみという言葉すらその時が初耳でした。
。。それでも快く花豆に触れる機会を設けてくださった生産者さんには感謝しかありません。
花豆のトンネルをくぐりながら、熟した花豆を収穫していきました。
高いところから低いところまで熟した花豆を見逃さないようチェック
していきます。途中生産者さんにコツを伺いつつ、トンネルの奥へ奥へと歩いていきます。半袖だったので腕がちょっと痒くなったり、靴に土がついたりしましたがそんな時間も合わせて初めての収穫はとても楽しく、素晴らしい時間でした。
一時間ほど収穫を続けたでしょうか？カゴの中にはたくさんの花豆が入っていました。達成感が自分の中を駆け巡ります。収穫した花豆は鞘のまま天日干しにして、カラカラに乾燥させてから実をとるそうです。この日の作業はここまでです。
初めての収穫を経て、まずは一歩目という感じです。これからまだまだ多くの事を学んで考えて実行していこうと思います。

03

広報かたしな

広報かたしな

02

ニュース

ニュース

片 品 村 振 興 公 社 だ よ り No.34 2021.11
ニュース
第２２回

令和２年度・令和３年度の片品村体育優秀選手について、前月号で掲載させていただきまし
たが、小学生関係のスキー大会について、新たに優秀選手の情報提供をいただきましたので、氏NEWS

名・表彰内容等をご披露させていただきます。受賞者の皆様、大変おめでとうございました。今

花の駅かかし祭りが開催されました【花の駅】

１０月１日から２４日まで、花の駅においてかかし祭りが開催されました。
今年は登山をしている人というテーマで、村内外から１８体の手作りのかかしが出品され、来場された方々の目を楽しませていました。
グランプリ他各賞を決める審査は、来場された一般の皆様による人気投票の６７２票に、審査員による審査票を加算し、その結果、グランプリにはデイサービスくりはらさんの「でかけよう！ぐんまちゃん」に、準グラン
プリには桑原米子さんの「休日の私」に決定しました。
出品していただいた皆様、そして来場されて人気投票に参加いただいた皆様、大変ありがとうございました。
主な受賞作品（敬称略）★グランプリ「でかけよう！ぐんまちゃん」
デイサービスくりはらさん（利根町）★準グランプリ「休日の私」 桑原米子さん
（幡谷）
★特別賞
「ヤッホー」 髙山祐二さん（花咲）★団体の部 優秀賞
「星空ハイキング」 片品南保育所さん（花咲）★個人の部 優秀賞
「尾瀬楽しかったね」 髙山きく子さん（花咲）グランプリ作品「でかけよう！ぐんまちゃん」

後のご活躍をお祈りしております。

令 和２年 度 片 品 村 体 育 被 表 彰 者 名 簿
令和元年８月〜令和２年７月

片品村体育協会

体育優秀選手

今年も年末お客様感謝フェアを行います！【花の駅】
期間：12 月 1 日 ( 水 ) 〜 12 月 23 日 ( 木 )生ビール（中）600 円⇒400 円
ピザ各種
980 円⇒700 円（テイクアウトは +50 円）
さらに、豪華賞品が当たる新春宝くじ券をお食事・お土産・岩盤浴のお会計 500 円につき 1 枚配布いたします。
詳しくはお問合せまたは 11 月末に配布予定の新聞折込チラ
シをご覧ください。

令 和３年 度 片 品 村 体 育 被 表 彰 者 名 簿
令和２年８月〜令和３年７月

お得なピザと生ビールがおすすめ！

お知らせ Notiﬁcation

片品村体育協会

体育優秀選手FM GUNMA の番組「WAI WAI Groovin 」とのコラボ企画開催中！【花の駅・道の駅】
ＦＭ ＧＵＮＭＡの番組「WAI WAI Groovin 」とのコラボ企画商品の販売が１１月３０日 ( 火 ) まで行われます。
１１月７日 ( 日 )、１４日 ( 日 )、２１日 ( 日 )、２８日 ( 日 ) の４日間はラジオに出演しているモデルの横塚沙弥
加さんやお笑い芸人のアンカンミンカンの川島さん、富所さんが登場するほか、パーソナリティーの内藤聡さんも来場し、会場を盛り上げに来てくださいます。
販売されたのは、花咲の湯において「ギンヒカリおにぎり」、道の駅かたしな食堂において「舞茸五目おにぎり」、
道の駅村民キッチンにおいて「もち豚まきまきおにぎり」です。是非一度ご賞味ください。

定休日のお知らせ【花の駅・ほっこりの湯・道の駅】

１１月中旬から１２月までの各施設の定休日は下表のとおりです。

花の駅

ほっこりの湯道の駅

11 月毎週金曜日
12 月 3 日 ( 金 )・8 日 ( 水 )９日 ( 木 )・10 日 ( 金 )17 日 ( 金 )・24 日 ( 金 )11 月毎週金曜
12 月毎週金曜※12 月 31 日は休まず営業

11 月毎週金曜※直売所のみ営業
12 月毎週金曜※12 月 31 日は休まず営業

花の駅・片品「花咲の湯」☎（20）7111

05

広報かたしな

寄居山温泉 ほっこりの湯☎（58）4568

道の駅 尾瀬かたしな☎（25）4644

広報かたしな04

教育・生涯学習

教育・生涯学習

片品小学校から
片品村教育委員会へ花を寄贈
片品小学校環境美化委員会の児童の皆さんが育てた花を人権や福祉活動の一環として片品村
教育委員会へ寄贈いただきました。片品村文化センターの玄関に飾り、多くの来場者の目を楽しませてくれています。

給食センターからのお知らせ

片品小３名が三行詩優秀作品に入選されました！

本校には普通科と自然環境科が設置されていますが、このうち普通科では２年次に人文科学コースと経営情報コー
スに分かれて学習活動を行っています。経営情報コースでは商業系の資格取得を推進しており、昨年度の卒業生の中には全国商業高等学校協会が主催する９種の検定のうち、７種で１級を取得する生徒もいるなど、毎年のように大きな実績をあげています。
今年９月には片品中学校出身の小池瑠依さんが同協会主
催の情報処理検定においてビジネス情報部門とプログラミ
ング部門の両方で１級合格を果たしました。小池さんは「平日は朝早くから登校し、放課後も遅くまで残り、夏休みも毎日登校するなど、日々、勉強してきました。１級に合格できるか不安でしたが、本番でベストを尽くし、無事に合格することができました。特にプログラミング部門については、３年生になってから勉強を始めたばかりですが、高校生活最後の検定と思って１級を受検しました。将来は資格を活かした職業に就きたいと考えています。
」と話しています。
他にも経営情報コースでは授業の一環として県や民間企業と連携した「創業者創出ミーティング」を実施するなど、
将来、地域の経済活動をより活発にできる人を目指して、
日々、学習活動に取り組んでいます。

利根郡小中学校 PTA 連合会主催の「令和３年度〜家庭で話そう！我が家のルール・家族のきずな・命の大切さ〜三行詩優秀作品集｣に片品小学校６年佐藤成葉さん、３年鈴木彩葉さん、１年星野すず音さんの作品が優秀作品として掲載されました。
優秀作品☆｢ただいま｣｢おかえり｣｢ありがとう｣
家族で決めた決まり事 その言葉でがんばれる
片品小６年 佐藤 成葉☆ステイホーム たくさんふえたよ 家族時間
片品小３年 鈴木 彩葉☆ぜったいするよ いってきますの たっちとぎゅー
片品小１年 星野 すず音
入選された皆さん、おめでとうございます。【教育委員会】
左から鈴木彩葉さん、星野すず音さん、
佐藤成葉さん

広 報 文 芸

菅
沼
沙
田
星野
光子

松井亜作枝

令和三年十月俳句会

鎌田

片 品 村 俳 句 会 作 家 協 会

大竹鎌鈴鳴らし集団下校木の実落つ

文子

康一

デイケアの行き交ふバスや稲穂波

佐藤星野

かりかりに乾ぶ薬草秋日和田田

林檎着くリモート会議の真最中

鎌鎌菊日和めをと傘寿の祝受く

政夫

夕暮に萩の花つけ猫帰る

千明

道子

追へば消え部屋遊泳の秋の蝿渕

吉野

秋風にのり焼まんじゅうの香摺田川の音終日秋を惜しむして

鎌和昭

合格の便り嬉しく孫の秋

戸丸とし子

渡辺

昼飯にはかるき一善栗ごはん

沼田

秋深み農の手仕舞ふ少しづつ

菅鎌

秋日差す待合室に忘れ杖

富子

花芒雲の形も花すすき

戸丸

風の音夢路に亡母と栗拾ふ

沼

推葉掃き客迎えたる山家かな

菅

広報かたしな

著者は群馬県嬬恋村出身。オリンピックに出場経験がある
元アスリートが、競技人生、裏方人生を振り返り、数々の失敗から何を掴んで、新たなチャレンジにつなげていったのか。
まずは挑戦することが大切。最初から成功するのにこしたことはありませんが、失敗したっていいのです。

衣袋草咲くや初孫祝ふかに※今後も各行事の変更等も予想されますので、ご理解ご協力をお願いいたします。

山崎 良次
かざひの文庫青空や腰を伸ばしつ稲を刈る

15 日（水）16 日（木）23 日（木）錦秋や山湖ををめぐる遊覧船◇片中・薬物乱用防止教室
・生徒会選挙立会演説会・投票・生徒会レクリエーション大会※午後２時００分〜５時３０分開室※休館日 土曜、日曜、祝日
年末年始 12/29 〜 1/3※新型コロナウイルス感染症の状況により変更になる場合があります萩原キヨ子

14 日（火）星野志ず子◇片小・読み聞かせ３学期もどうぞよろしくお願いいたします。

07

1 2 3 45 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

田

日 月 火 水 木 金 土

鎌失敗のチカラ須賀川

23 日（木）り

図 書 室 カレンダー 12 月

１２月の諸行事☆学校関係
・２学期終業式よ

読んでみませんか ?
提供された給食

教育委員会

だ

コスモスや老どちが待つ販売車

室

秋うらら嫁ぐと孫の佳き便り

書通信

皆さん、こんにちは！初めまして、マイケル・スパイビーと申します。私のことはマイクと呼んでください。
片品村の新しい ALT です。
私はイギリスのファンボローというロンドンから電車で 45 分ほどの町の出身です。私は大学で電子工学と電気工学を学びました。その後、エンジニアリング会社で 5 年ほど働いた後、2017 年に来日を決意し、約 4 年半日本に住んでいます。
最初は千葉県木更津市で
ALT として働き始めました。そして東京都大田区に住んだ後、7 月に山の美しい片品村に引っ越してきました。
まだ短い時間しか過ごしていませんが既に片品村を満喫しております。私は新鮮な空気と美しい自然を楽しんでおり、将来的に片品村をもっと探検していきたいと思っています。
私の趣味はテレビゲームとサッカー観戦で、サッカーをするのも好きです（イギリスではサッカーをフットボールと呼んでいます）。
最近、近所の人と話した際に尾瀬までハイキングに行くことを勧めていただいたので、早く尾瀬ハ
イキングに行きたいです！
しかし、最近妻が第一子を出産したので、とても忙しいです！授乳やおむつ替え、赤ちゃんと一緒に過ごすことが多いです。大変ですが、父としての生活をとても楽しんでいます。村で見かけたらぜひ声をかけてください！お会いできるのを楽しみにしています。よろしくお願い致します。

水引草揺れて静かに実をこぼし

図Michael Spibey

Hello, everyone! My name is Michael Spibey, please call me Mike. I am the new ALT for Katashina Village. I am from a town called
Farnborough in the UK; it is about 45 minutes by train from London. I studied electronic and electrical engineering at university.
After that I worked for an engineering company for about 5 years then decided to come to Japan in 2017. So, I have been living inJapan for about four and a half years. I started as an ALT in Kisarazu in Chiba, which is by the sea, then I moved to Ota-ku inTokyo, a big city, and in July I moved to Katashina, which has beautiful mountains, I like it very much in the short time I have lived
here. I am enjoying the fresh air and beautiful nature and hope to explore more in the future. My hobbies are playing video games
and watching soccer on TV, I also like to play soccer（we call it football in the U.K）. I recently spoke to a neighbour, and herecommended hiking with him to Oze. I will deﬁnitely try this in the future. However, recently my wife gave birth to our ﬁrst child, so
we have been very busy! I have been doing a lot of feeding, changing diapers and spending time with the baby. It is tough but Iʼ menjoying dad life a lot. If you see me around the village please say hello, I look forward to meeting you. Thank you.

吹き上がる新米香る夕飯時

商業科目の授業に取り組む小池さん

ALT

台風の過ぎてコスモス風まかせ第 16 回全国学校給食甲子園において、学校
給食センターの林栄養士の作品が、応募数１３
５５件の中から 2 次審査を通過し 52 の都道府県代表に選定されました。
この甲子園大会は、児童生徒への栄養量や衛生管理等が的確であり、なおかつ地場産物の特色を活かした献立であるかが評価基準です。
惜しくも決勝進出はできませんでしたが、この献立は 11 月１日の給食で提供しました。
片品村産のとうもろこしや大根・舞茸・リンゴ等を使用した献立で、米飯給食ではありますが洋風な仕上がりにして、児童生徒に食の広がりを知らせる一面を持たせてあります。
これからも、美味しく栄養ある給食をお届けできるように頑張ります。

「尾瀬高校だより」

広報かたしな

06

おしらせ

おしらせ

景観づくり（継続掲載 2/5）

片

品

村

の

景

観

特

性

●類型別景観の特性

本村は塗川、片品川、小川に沿った３つの谷と、それらを取り巻く山々から構成されています。これらを下記のように類型として大きく５つに分類し、その特徴を示します。

○森林景観

村内には尾瀬を筆頭に、多くの価値ある高原、湿原が存在し、湖沼も含めて重要な観
光資源となっている。中景においてもこれらは豊かな自然を実感出来る要素であり、武尊山、日光白根山が遠景で地域の魅力を高める要素となっている。村の９０％ほどを占める森林は観光のみならず重要な村のイメージを形成している。

○田園景観

牧場・畑・果樹園・田村の重要な産業である農業を支える田、畑は近景から中景を形成する重要な要素となっている。また、りんごをはじめ村の名産品は、四季の景観変化を生み出す重要要素にもなっている。活用されていない牧場地、新たにつくり出された山桜植林など、他の地域では見られない特徴的な景観資源として、今後の活用が期待される。

○集落景観

田園市街地・山村集落・民宿・ペンション村・道路

スキーでの滞在や、尾瀬への入り口として、またスポーツ系の合宿ニーズと共に、その時代毎に栄え築かれてきた建築群が、いくつかのまとまりを持って、それぞれの地域
景観を形成している。特に、ペンション村では自主規制にもとづく景観整備が地域景観の質を保っている。合宿ニーズに対応する体育館やグランドの景観が、村独自の景観的特徴でもある。それぞれの地域の入り口には、特徴的なゲートが見られる。

○河川景観

○冬季景観

河川・橋

片品川をはじめとして、村内の河川は地形的に地域を区切りそれぞれの地域個性を際立たせている。川のエリア毎の特徴もあるが、景観的にあまり生かされているとは言えない。
川の周辺整備では、土木構造物として特徴的な形状を持った橋がいくつかかけられ、村の重要なランドスケープとなっている。今後、ダムや自主的に作られた橋なども含めて、地域景観資源としての活用が期待される。

地域に５つ営業されているスキー場の景観は、村の個性を引き立たせている。
村全体が冬場の景観として雪の世界イメージ一色になる時。雪の無い時に気になった
景観の見苦しい部分が、雪によって隠され、より全体的に統一された景観イメーシが形成される良さが出る。

11 月は計量強調月間です
質量計、電気・ガス・水道メーター、体温計、血圧計、ガソリンメーターなど、私たちの身の回りでは、さまざまな計量器が使われています。私たちの暮らしが安全で安心であるためには、これらの計量器が正しく使われていることが重要です。
計量の正しい知識と理解を広め、計量制度の普及や計量意識の一層の向上を図るため、現行の計量法が施行された 11 月１日を「計量記念日」とし、11 月は「計量強調月間」と定められています。この機会に、身の回りの計量器に目を向けてみましょう。
群馬県計量検定所では、家庭の体重計や料理用はかりなどの精度確認のご依頼を受け付けております。また、計量についてのご相談にも応じていますので、お気軽にご利用ください。
▼相談日時：月〜金曜日 午前９時〜午後４時（祝祭日・年末年始を除きます。
）▼相談方法：来所又は電話▼相談・問い合わせ先：群馬県計量検定所 〒３７９―２１５２ 前橋市下大島町８１―１３☎０２７（２６３）２４３６ ＦＡＸ０２７（２６３）３１４２

村有財産の公売について

公売物件：消防車両 ニッサンダットサンピックアップ
登録年度平成 11 年９月 走行距離 4,073km

片品村消防団で管理しています消防車両１台について、令和３年 11 月 25 日（木） 午後１時 30 分〜片品村
役場２階会議室にて公売を行います。
物件は片品村役場庁舎北側で保管してありますので、希望者は公売実施日までに物件をご確認後、総務課にて受付を済ませて下さい。
▼問い合わせ先 片品村役場 総務課 ☎（５８）２１１１

09

広報かたしな

除雪作業には皆さんの協力が必要です
冬期除雪作業の実施に際して、村からのお願いです！
▼除雪作業実施範囲
除雪実施箇所は、指定された（国・県・村）道などの主要幹線道路（昨年度除雪実施道路）とし、片品村が管理する道路以外は、それぞれの管理する群馬県などが除雪を行います。
（私道等の除雪はいたしません。）
降雪量が 10 ㎝に達すると想定される場合に除雪作業を始めます。但し、10 ㎝程度以下の場合も危険と認められるときは、作業を行います。

除雪に関する要望などは、各組長さんを通して申し出ていただきますようお願いします。
▼お願い事項①除雪車が通った後、玄関先に雪が寄せられ、「車が出せない」、「何とかして・・」という声が聞かれます。
除雪作業は、通勤、通学の時に完了出来るように行っています。そのため玄関や車庫前などに寄せられて残った雪を、再度速やかに処理することが機械除雪では大変困難ですので、お手数でも各家庭での取り除き等にご協力して下さい。
②除雪作業は、朝の通勤・通学を確保することを第一の使命としているため、どうしても早朝から出勤しなければ間に合いません。一方では除雪車のエンジン音や振動のため、「夜間、早朝に除雪されたら安眠妨害だ」とのお叱りの声がありますが、忙しい朝の交通や歩行者の安全を考慮すれば、早朝の除雪作業になります。
③除雪後の道路に、住宅や駐車場などから再び雪が押し出されているところを見かけます。大雪の後や休日になると各家庭で行う雪片付けや屋根の雪下ろしで、雪が道路に捨てられることもあります。これらの放置された雪や氷が原因による交通事故等の発生につながり、道路交通法違反等の処罰対象になる場合があります。
④除雪作業時に、最大の障害は路上駐車です。一台でも放置車両があると除雪車が入れず、引き返すなど除雪が出来ないことがあります。一台の放置車両が付近一帯に迷惑を及ぼしますので、「路上駐車はしない・させない。」⑤子供達がそり、スキーなどに夢中になり、道路へ飛び出して交通事故を引き起こす原因になります。
子供達の雪遊びについては、大人が十分注意を払って下さい。
⑥村では、出来るだけ広く除雪したいと考えています。道路脇に庭石などがあり、除雪作業を行う際に除雪車が誤って、衝突する危険性があります。出来る限り道路脇（除雪範囲）から離して置くようにして下さい。
なお、このようなことから衝突や破損しやすい場所には、事前に目印用の赤白ポールを設置させていただ
いております。ご理解ご協力をお願いいたします。
⑦除雪作業中は、安全確認をして作業を行っていますが、車等で走行する際は、十分に注意をして通行してください。

道路上に張り出している樹木の伐採等のお願い
これから降雪の季節を迎えますが、樹木の枝が民地から道路へ張り出したり、倒れたりして、通行の障害になる
おそれのある箇所が見受けられます。
これが原因で、歩行者や自動車等に事故が発生した場
合には、法律により樹木の所有者等が責任を問われることもあります。
道路の事故防止、安全確保のために樹木の所有者のみなさんは伐採や枝払い等を行うことにより適切な管理をお願いします。

▼問い合わせ先

農林建設課土木係

道幅ぎりぎりに除雪作業する除雪隊員

☎
（５８）
２１１３
広報かたしな

08

おしらせ

おしらせ

「医療と介護の仕事図鑑」の専用サイトを開設

冬季期間片品村で丸沼線代替え輸送を行います！！
運行日時・料金：毎日（土・日・祝日等も運行します。
）料金は、無料です。
対象者（ご利用出来る方）：片品村民でバス運賃補助を申請している方( 片品村役場 むらづくり観光課で村民であれば誰でも申請可能です )利用方法：ご利用前日までに、尾瀬観光タクシーへご予約ください。
▼電話でお伝えいただくこと『お名前・希望時刻・人数』（住所・電話番号などもお聞きすることがあります。）▼尾瀬観光タクシー
白根発電所発⇨
鎌田着
鎌田発⇨
白根発電所着☎（５８）３１５２
10:25⇨ 10:35
9:40 ⇨
9:50▼予約受付時間11:50⇨ 12:00 11:00 ⇨11:10
午前８時３０分〜午後５時まで
14:00⇨ 14:10 15:20 ⇨
15:30
▼注意事項
・乗降場所は、関越交通丸沼線の各停留所となっています。
・停留所以外での乗降はできません。
・往路復路ともに完全予約制となっていますので前日までにご予約をお願いします。
※輸送期間は、令和３年１１月１日から令和４年５月２７日までの運行となります。

医療と介護の仕事への興味を持ってもらえるよう「医療と介護の仕事図鑑」を作成しました。利根沼田圏域内の様々な場所に掲示されたポスターや下のＱＲコードから専用サイトにつながります。専用サイトは 11 月下旬に開設します。

「＃仕 事 図 鑑」でポスターの写真を入 れ てＳＮＳに 投
稿してみよう！

11 月下旬より使えます▼問い合わせ先ぬまたとね医療・介護連携相談室☎（２５）３６７１

労働保険の加入について

農業者年金で安心で豊かな老後を！
農業者年金へは、次の要件を満たす方ならどなたでも加入できます

国民年金第１号
被保険者
国民年金保険料納付免除者を除く。

年間６０日以上
農業に従事

６０歳未満

＊農業者年金に加入される方は、国民年金の付加年金（付加年金保険料月額４００円）加入
ポイント が必要です。
＊農業者年金と国民年金基金（旧みどり年金を含む）及び個人型確定拠出年金（ｲﾃﾞｺ）とは重複加入できませんのでご注意ください。

「労働保険」とは、業務又は通勤に起因して負傷等を被った労働者に対して補償を行う労働者災害補償保険（労災保険）と労働者が失業した際に生活の安定等を図る雇用保険により構成される制度で、労働者の福祉の向上を目的としております。
労働保険は、政府が管掌する強制保険であり、労働者（パート・アルバイト含む）を一人でも雇用していれば、原則として業種・規模の如何を問わず労働保険の適用事業となり、事業主は加入手続を行い、労働保険料を納付しなければなりません。
このたび、労働保険制度の一層の理解、周知を目的とした広報活動を行うとともに、未手続事業が多いと思われる業種別の一掃対策を強化する等、全国において集中的加入促進活動を実施します。
▼問い合わせ先 群馬労働局総務部労働保険徴収室 ☎０２７（８９６）４７３４
または最寄りの各労働基準監督署・各公共職業安定所

詳しくは・・・❶

農業者の方なら広く加入できる❷積立方式・確定拠出型で少子高齢時代に強い❸

保険料の額（月額２万円〜６万７千円）は自由に決められる❹終身年金。８０歳前に亡くなられた場合は、死亡一時金がある❺

税制面の優遇措置がある❻

一定の要件を満たす農業者には保険料の国庫補助がある

令和３年度 自衛官等募集案内

農業者年金基金

自衛隊群馬地方協力本部

https://www.nounen.go.jp

ご相談は最寄りのＪＡか農業委員会または農業者年金基金にお問い合わせください。
●内容は、２０２１年４月現在の関係法令に基づくもので、今後、法令改正等により変わる場合もあります。

11

知っていますか？障害者虐待防止法

医療機関の適正な受診を心掛けましょう

目に見えるところ、目に見えないところで障害者虐待が発生しています。
虐待は障害者の尊厳をおびやかし、自立生活と社会参加を妨げます。虐待を防ぐためには、一人ひとりが問題を認識し、虐待のサインを見逃さないことが大切です。
「虐待のサイン」を発見したら、虐待を受けたら、速やかに通報・届出をしてください。通報や届出の内容に関する事実確認、訪問調査を行い、虐待解決のために対応します。虐待の通報や届出をした人の情報は守られます。
▼届出先
片品村障害者虐待防止センター☎(５８)２１１５

軽い症状でも休日や夜間に病院の救急外来を受診する人が増えています。時間外は病院の医師やスタッフが少なく、軽症の人が多く受診することで、重症患者の治療に影響が出る場合があります。医師などの負担が増え、地域の救急医療体制が維持できなくなる恐れもあります。
身近な地域医療を守るため、医療機関の適正利用を心掛けましょう。

広報かたしな※その他の試験又は興味のある方は、下記までお問い合わせ下さい。

沼田地域事務所☎(23)4111＊記載内容に変更が生じる場合があります。

自衛隊群馬地方協力本部☎027(221)4471▼お問い合わせ先
群馬県庁 医務課☎０２７(２２６)２５４０

広報かたしな

10

おしらせ

おしらせ

食育だより

「かたしな映画会」が開催されます ※村民限定〜風邪は予防が一番です〜

秋から冬にかけての季節の変わり目は、朝夕の気温差が大きく空気が乾燥するため、体調を崩し風邪をひきやすくなります。日頃から栄養バランスのとれた食事、十分な睡眠、体を冷やさないこと、手洗い・うがいを心がけて寒い
冬を元気に過ごしましょう。

やドラゴン達の可愛らしいしぐさ、息を飲むような映像美にも注目の〇肉・魚・豆腐などに多く含まれる「たんぱく質」は、体を温め寒さに対する抵抗力を高めます。

映画です。子ども大人関係なく、シリーズを見たことない方でも楽し〇野菜や果物に多く含まれる「ビタミンＣ」は、免疫力を高めます。
〇にんじん、かぼちゃなどの緑黄色野菜に多く含まれる「ビタミンＡ」は、のどや鼻の粘膜、皮膚などを強くします。
〇ネギ、しょうがなどは体を温める作用があります。
睡眠不足で疲労がたまると抵抗力が下がり風邪をひきやすくなります。日頃からしっかり睡眠をとりましょう。
【手洗い・うがい】
手にはたくさんの菌やウイルスが付着しています。石けんでこまめに手を洗い、うがいで口やのどを洗浄しましょう。
【風邪をひいたときは】〇熱が高いときは、水分をしっかりとる。
〇食事は消化のよいお粥や柔らかく煮たうどん、野菜スープなど栄養のある温かいものがおすすめです。
〇無理をせず休養する。
〇どうしても出かける必要があるときは、暖かい服装・マスク着用で咳エチケットを心がける。

（保健福祉課）

全国一斉「女性の人権ホットライン強化週間について
法務省及び全国人権擁護委員連合会では、
来る 11 月 12 日（金）から 18 日（木）までの一週間を「女性の人権ホッ
トライン強化週間」として、夫・パートナーからの暴力やストーカーなど、女性の人権に関する相談・悩み事についての電話相談窓口の受付時間を延長します。
☎０５７０（０７０）８１０ ＊ＩＰ電話からは接続できません。

○強化週間中の受付時間は、月曜日から金曜日までは午前８時 30 分から午後７時まで。
時から午後５時まで。

※通常の受付時間は、平日の午前８時 30 分から午後５時 15 分までです。
○対応は人権擁護委員と法務局職員が当たり、秘密は固く守ります。
▼問い合わせ先

前橋地方法務局人権擁護課☎０２７（２２１）４４６６（代表）

年金だより

国民年金
「付加保険料」のご案内

国民年金第１号被保険者及び 65 歳になるまでの任意加入被保険者は、ご希望により、定額保険料（今年度の月額
１６，６１０円）に加えて、月額４００円の付加保険料を納めることで、将来受給する年金額を増やすことができます。
ただし、付加保険料を納める場合には、定額保険料を納めることが必要です。
付加保険料を納めると、将来、老齢基礎年金に加えて付加年金を受給できます。付加年金額（年額）の計算式は次のとおりです。
年金額＝２００円×付加保険料を納めた月数
例えば、20 歳から 60 歳までの 40 年間、付加保険料を納めていた場合の付加年金額（年額）は２００円×４８０月（40 年）＝９６，０００円となり、納付した付加保険料は、２年間付加年金を受給することで全額返ってくることとなります。
なお、国民年金基金に加入している方や免除制度、学生納付特例制度を利用している方は、付加保険料を納めることができません。
付加保険料の納付を希望される方は、
役場住民課国民年金係に申し込みが必要ですので、「印鑑」と「基礎年金番号」の分かるものをご持参の上、手続きしてください。
詳しくは、年金事務所にお問い合わせください。
渋川年金事務所

13

国民年金課

広報かたしな☎０２７９（２２）１６０７

める素晴らしい映画です。
他の作品では決して味わえない唯一無二の世界観、是非「かたしな映画会」でお楽しみください。

【睡眠】

土曜日・日曜日は午前 10

る作品は、人間とドラゴンの友情を描いたシリーズ第３弾『ヒックとドラゴン聖地への冒険』。人間のヒックとドラゴンのトゥースの成長物語【食生活】日頃から栄養バランスのよい食事を１日３回摂るよう心がけましょう。

「女性の人権ホットライン」専用電話番号は 全国共通

１１月２９日（月）「かたしな映画会」が開催されます。今回上映す―あらすじー
かつて、ひ弱だったヒックも成長し、ドラゴンと人間が平和に共存するバーク島でリーダーとなりました。相棒のトゥースも今では立派なドラゴンの王です。
ヒックは日頃から、仲間達と共にハンターに捕まったドラゴンを救出し、島に連れて保護していました。
しかし、増えすぎたドラゴン達によってバーク島も定員オーバーとなってしまいます。
そんな時、ヒックは幼い頃に父から聞いた話を思い出しました。
この世界のどこかにドラゴンの聖地があると。
その頃、凶悪なドラゴンハンターであるグリメルはトゥースを捕らえようと計画していました・・・▼場

所：片品村文化センター▼時

間： ●午後５時 40 分開館●午後６時 10 分上映開始●午後８時上映終了●午後８時 15 分閉館▼観覧料：無料▼新型コロナ対策のため観覧対象者は村民限定といたします。又、来場の際には検温・手指消毒にご協力をお願いします。
▼当日は、「かたしな映画会受付用紙」に必要事項を記入したものを受付で提出してください。用紙は組長さんを通じて回覧したものをコピーしていただくか、ホームページに掲載されているものをダウンロードしてご利用ください。
（ 当日の会場受付でも用意してあります。
）▼問い合わせ先

片品村教育委員会☎（５８）２１４４「第 73 回人権週間」
法務省及び全国人権擁護委員連合会では、12 月 4 日から 10 日までの一週間を「第 73 回人権週間」と定め、全国的に各種行事を企画しています。
前橋地方法務局及び群馬県人権擁護委員連合会では、県内の各市町村において、特設人権相談所を開設します。
いじめや児童虐待、インターネットによる人権侵害、新型コロナウイルス感染症に関連した偏見・差別のほか、家庭
内や近所のもめごとなど、人権問題や困りごとで悩んでいる方はお気軽にお近くの特設人権相談所へお越しください。
料金は無料で、秘密は固く守ります。各市町村における日程や会場等については、回覧チラシをご確認ください。
また、特設人権相談所へお越しになれない方は、通常どおり前橋地方法務局及び各支局でも電話相談等を受け付
けておりますので、ご利用ください。
〇通常相談窓口
1 みんなの人権 110 番
2 インターネット相談▼問い合わせ先☎0570（003）110（平日 8 時 30 分〜 17 時 15 分）

URL：http://www.jinken.go.jp/

前橋地方法務局人権擁護課☎027(221)4466（代表）

なお、人権週間に先立ち片品村特設人権相談所を次のとおり開催いたします。
日 時：12 月１日（水） 午後１時 30 分〜４時
場

所：片品村役場２階

相談室

広報かたしな

12

おしらせ

おしらせ

安田菜津紀

令和３年度
片品村人権講演会

さん

講演会

紛争地、被災地に生きる子どもたち〜 取材から見えてきたこと 〜と7 日（火） 1 歳半・３歳児健診（対象者には通知を送付します。）＜対象＞１歳半：Ｒ2 年 2 月〜 4 月生まれの児
３歳

１１月 １９日（金）午後１時３０分〜３時（開場 午後１時）
ところ

片品中学校体育館
入場無料

21 日（火） ベイビーサロン

14 日（火） はつらつ体操教室◎コロナウイルス感染症の影響で、予定が変更されることもあります。ご了承ください。
コロナ禍でも受診が大切！

健診を受けた後が重要

新型コロナウイルスの感染を恐れて健診の受診を先延ば健診を受けたから安心と思っていませんか？一しにしていませんか？健診を受けないことで、がんや心疾番大切なことは、結果を見て、改善するべき項目や患、脳血管疾患など他の病気の発見が遅れてしまうリスクが受診の必要がないかを確認することです。

あります。
早期発見、早期治療ができることが理想です。発見

受診するほどではなくても、検査数値が年々異が遅くなってしまうと、治療方法が限られてしまったり、自常値に近づいている、基準値を超えている項目が身への身体への負担が大きくなってしまったりする場合があれば、原因となる生活習慣の改善に努めましょあります。

う。早く取り組むほど効果は早く現れます。基本は自分自身の健康状態を確認するために、年に１回は健診をバランスの良い食事と運動、睡眠休養をしっかり受けましょう。
片品村では 11 月に総合健診を実施いたしま

取り、ストレスをためないことです。一人で生活習すので、今年健診を受けていない方は、ぜひ受診ください。

慣の改善が難しいようであれば、かかりつけ医や

また、健診だけではなく、定期受診を控えることも危険で※要事前申込17 日（金） ひだまりカフェ：H30 年 6 月〜 8 月生まれの児す。
基礎疾患のある方は、疾患の重症化を防ぐことで、新型コ５0 名 （スリッパ持参）

15 日（水） 七転び八起き会( 対象者には連絡をさせていただきます。）

ほけんだよりき

定員先着

１２月の健康カレンダー

保健師にご相談ください。
特に精密検査が必要という結果であった場合

ロナウイルス感染症の重症化リスクを減らすことにつながは、必ず受診をしましょう。

ります。定期的に受診をし、かかりつけ医の先生に健康状態▼問い合わせ先を診ていただき、
自己コントロールすることが大切です。

保健福祉課保健係☎（５８）２１１８「＃８０００・小児救急電話相談」をご利用ください
子どもが急病で医療機関にかかるべきかどうかの判断に迷ったときに、看護師などの専門相談員が、受診の必申込方法

電話による申込み（片品村役場保健福祉課 58-2115）＊しめきり：令和３年１１月１６日（火）＊ご来場の際にはマスクの着用と会場入口での検温・手指の消毒にご協力をお願いいたします。
＊新型コロナウイルス感染症の拡大状況等によっては、開催方法が変更になる場合もあります。
その場合は、参加申込をいただいた皆様へ速やかにご連絡いたします。

プロフィール

NPO法人Dialogue for People（ダイアローグフォーピープル／D4P）
所属フォトジャーナリスト。同団体の副代表。

安田菜津紀（やすだ なつき）さんは 1987 年神奈川県に生まれ、16 歳のときに「国境なき子どもたち」友情のレポーターとしてカンボジアで貧困にさらされる子どもたちを取材されました。現在は、東南アジア、中東、アフリカ、日本国内で難民や貧困、災害の取材を進め、東日本大震災以降は陸前高田市を中心に、被災地を記録し続けています。
著書に「写真で伝える仕事 - 世界の子どもたちと向き合って -」( 日本写真企画 )、他。
現在、
TBS テレビ「サンデーモーニング」にコメンテーターとして出演中。
主催者：北毛地域人権啓発ﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・片品村・片品村教育委員会

問い合わせ及び申込先 ：片品村役場

保健福祉課〒378-0498
15

広報かたしな☎（5８）2115

利根郡片品村大字鎌田 3967-3

要性や家庭での対処方法などをアドバイスします。
▼相談日・時間：＜月〜土曜日＞…午後６時〜翌朝８時＜日曜日、祝＞…午前８時〜翌朝８時▼相談方法：電話（短縮番号＃８０００）▼相談体制：保健師または看護師が常時対応▼その他
・病気の診断や治療をするものではなく、助言によって保護者の判断の参考としていただくものです・激痛がある、意識がないなど、明らかに緊急を要する場合には１１９番をご利用ください
・医療機関を知りたい場合は、直接各地域の消防本部のテレホンサービスへおかけください
・休日や夜間の急病で受診したいときは、在宅当番医や県内９カ所に設置されている休日夜間急患センターを利用しましょう。
▼問い合わせ先

県庁医務課☎ ０２７（２２６）２５３４

FAX０２７（２２３）０５３１

いきいきくらぶに参加しませんか？
片品村では介護予防教室「いきいきくらぶ」
を実施しています。
・畑仕事を続けていたい。・認知症になりたくない。・人の手を借りずに生活していきたい。
こんな風に感じる方のために体操や脳トレをしています。送迎しま
すので、是非ご参加ください。
▼期間：10 月〜３月末まで▼回数：月３回▼時間：午後１時 30 分〜３時 30 分
▼お問い合わせ片品村地域包括支援センター

☎
（５８）
４０２０

広報かたしな14