人間社会は信頼関係によって築かれるもの
合掌 副住職 谷川寛敬●【お正月は暦によって異なる】
日本人である私達にはあまり馴染みの無かった「春節（しゅんせつ）」という言葉ですが、二～三年前から社会現象となった、中国人観光客による「爆買い」で一気に脚光を浴びました。また昨年末には、一年間の世相を映した言葉を選ぶ「２０１５ユーキャン新語・流行語大賞」において、《２０１５・年間大賞》に〈爆買い〉が選ばれるなど、今では私達日本人にも馴染み深い言葉となりました。
そもそも「春節」というのは、別名を「正月初一」、つまり元旦を意味します。元とは始まりの意味であり、旦とは日の出を示す象形であることから、元旦は最初に日が昇る一日、すなわち正月を意味します。
日本では十二月三十一日を大晦日とし、翌一月一日を元日として新たな年の始まりを祝うのが当たり前の風習となっておりますが、実は、お正月は「暦」によって異なるのです。
現在日本のお正月は「新暦」の元日から始まりますが、日本以外のアジアの国々でお正月と言えば「旧暦」を指し、新暦のお正月よりも盛大にお祝いする習わしがあります。

●【新暦と旧暦】「新暦」と言うのはグレゴリオ暦（太陽暦）の事で、日本をはじめ世界の多くの国々で使われています。一方、新暦に対して、それ以前の暦を「旧暦」と称します。
「旧正月は旧暦に基づく」と言う場合の「旧暦」とは、旧正月が祝われる東南アジアの国々でかつて使われていた「太陰暦（太陰太陽暦または中国暦）」の事で、日本の旧暦もこの一種と言われています。太陽暦は「太陽を基準とした暦」で、地球が太陽を周回する日数を換算して出来た暦のこと。一方の太陰暦は「月の満ち欠け」を基準に日数を区切る暦のことです。
太陰暦と太陽暦では一体何が違うのでしょうか？「一番の違いは日数」なのです。太陽暦では一年三六五日で、四年に一度「閏年（うるうどし）」があります。一方太陰暦は一ヶ月二九・五日となります。つまり太陰暦の一年間の日数は、二九・五 ×十二＝三五四日となり、太陽暦より十一日も少ないことになります。そのため太陰暦では、三年に一度「閏月」を入れて、一年を十三ヶ月にし調整しているようです。
日本以外のアジア圏の多くの国では「旧正月」とは言いません。彼らにとって本来「正月」という言葉は「旧暦」一月の事です。中国を初めとするアジア圏では、旧正月を「春節」と呼び、新暦のお正月に比べ、とても重要な祭日に位置づけています。その中で、中●【爆買いから中国が見える】●【中国製品を信用していない中国人】
そもそも中国人の間には自国製品への強い不信感が根底にあるのです。
近年取り上げられた事件がいくつか思い返されます。例えば、有害物質のメラミンが粉ミルクに混入した事件や、消費期限切れの鶏肉が「ナゲット」に使われている問題など、暗い過去は枚挙に暇がありません。中
国国内では「パクリ」とも揶揄されるコピー・偽物商品が出回り、信頼しようにも信頼出来ないのが実情で、ジャパンブランドはじめ外国製に目が向く理由となっている現状があります。そんな中国人がわざわざ日本にまで来て、どんな物を爆買いしていたのでしょうか？ 調べてみると、以下 の商品がベス ト三に数え られまし た。

で訪れた中国人は約四十五万人。その買い上げ金額は約千百四十億円。
一～三月では約二千七百七十五億円にのぼる、といったデータが出ています。荷物を両手いっぱいに抱えて闊歩する中国人は連日ニュースでも取り上げられていましたね。
それにしても、彼らはいったい何をそんなに「爆買い」しなければならないのか？確かに日本製（メイド・イン・ジャパン）は世界で信頼されています。それにしてもです。
根底にあるのは自国製品への「不信感」と言えるのです。

国本土では一週間もの長期休暇がもうけられ、中国人が一年を通して消費に最もお金を使う期間になっているのです。
また、中国以外の国でも「春節」を祝う国々では、香港やマカオ（旧暦元日より三日間）・台湾（旧暦元日より五日間）・韓国（旧暦大晦日から三日間）・ベトナム（旧暦大晦日から四日間）など数日間の祝日が設定されているようです。ちなみに今年の「春節」は、二月八日が旧正月に当たり、来年は一月二十八日になります。

さてさて前置きが長くなりましたが、ここからが本題です。
温水洗浄便座をまとめ買いする中国人観光客ニュースと言えば、いささか色あせた話題かもしれませんが、しばし考察させて頂きます。昨年、日本に訪れた外国人旅行者は推計約一九七三万人でした。うち中国からの旅行者が四九九万人と、全体の四分の一強を占め、国・地域別でトップでした。※今年は去年を上回り六百万人～七百万人と予想されています。
昨年だけで過去最高の四九九万人に上った中国人観光客の目的は、ズバリ《爆買い》でした。
《爆買い》とは、付けも付けたりという感じですが、確かに中国人観光客の買い物ぶりには、思わずこういう言葉が飛び出してしまう凄まじさがあります。日本の旧正月にあたる春節の休暇を中心に日本を観光１医薬品、２化粧品、３温水洗浄便座がベスト三（※二〇一五年の統計から）で、これに家電製品が続きます。
この中で一際目を惹く商品が三位にあげられた商品です。海外観光旅行の買い物として温水洗浄便座が入っているのは何とも奇妙です（笑）。しかも、その買い方がただごとではありません。中には五十個、百個とまとめ買いする人がいるのです。中国
で温水洗浄便座を売っていないわけではありません。中国に進出した日本の企業でも中国に合わせた仕様（家庭用電気の電圧は、日本が百ボルト、中国は二百二十ボルト）の便座を製造、販売しています。日本仕様の温水洗浄便座を中国で使うには、ほかに変圧器を買う必要があります。しかも航空機に搭乗するには携帯手荷物に重量制限があり、超過分には超過料金を支払わなければなりません。なのに、観光で訪れた日本でわざわざ嵩張（かさば）る温水洗浄便座を、しかも大量に買っていく。なぜなのか？そこには経済大国となった中国の暮らしぶりの内情がもろに凝縮している、ということが言えそうです。中国でも民衆の間で、日本の製品に対する信頼は絶大です。品質が良いし、品質管理がきちんと行き届いていて欠陥品や粗悪品は絶対と言っていいほど無いからです。これは逆に言うと、中国製には品質の悪いものが多いということでもあります。それならわざわざ日本に出掛けてこなくとも中国で日本製を買えばいいじゃないか、と思いますが、製品にメイド・イン・ジャパンと書かれていても、中国人は信用しません。
先述した通り、中国はイミテーションの本場と言ってもいいほどで、コピーが氾濫しているからです。日本に来て日本の店で日本製の製品を買ってはじめて、これこそ本物と安心できるというわけです。日本で買った日本製品には、使用するときに押すボタンなどに日本語の漢字、片仮名、平仮名が書かれています。温水洗浄便座なら「便座開閉」「便ふた開閉」「二重押し」「ムーブ」「マッサージ」などです。しかし日本語は分からなくとも、ボタンを押してみれば大体の使い方は分かります。それよりも製品に日本語の文字が書かれていることが大切なのです。それは中国の民衆にステータスを感じさせるものになっているというのです。
もうお分かりでしょう。中国からの観光客が爆買いに走る理由は、自国製品を信用していないと結論づけて間違いなさそうです。また、転売目的で一稼ぎしている業者の大量購入という目的もありますが、いずれにしても、自国を信用信頼出来ない中国って国はいったいどうなっているのでしょうか？かつての中国は最早そこにはありません。
また、他国から垣間見える日本の素晴らしさに、私達日本人は誇りを持たねばなりません。自国に誇りを持てない国の顛末を、正に今の中国が教えてくれているではありませんか。

～春の訪れ～「暑さ寒さも彼岸まで」とはよく言ったもので、寒暖を繰り返し、穏やかな春の陽気となってまいります。
日本の四季の中で春ほど多くの人達が待ち望んでいる季節はないのではないでしょうか？
春には、桜やチューリップ、色鮮やかな花が季節を彩り、新しい芽吹き・新緑に新しい生命力・エネルギーが満ち溢れます。
なぜ、これほどまでに春の訪れを望み、歓ぶのでしょうか？
それは厳しい冬の季節があればこそ、春の訪れが歓びとなるのです。
もし仮に、季節が夏から春へと移行するのであれば、春の訪れが今ほどの歓びとはならないでしょう。
積み重ねていく月日の流れや季節の移り変わりに妙法・宇宙の真理や、仏様の計らいを感じます。
目に見えない「おかげさま」はその大きさが大きければ大きいほど当たり前となり、その恩恵・恩に気付けないものです。踏みしめている大地。空や空気。太陽や時の運行。一秒として休まず繰り返される呼吸と心臓の働き。
産み育てて下さった父や母。出会うことがなかったご先祖さまからの命の営み。想像もつかない無限の偶然と必然によって頂いている自分自身の存在・生命。
「おかげさま」の感謝の気持ちを忘れずに日々過ごしたいものですね。

京都諸本山参拝

ご 案 内

京都本山妙覚寺諸堂落慶記念大法要参拝

ぎょくれんざんしんじょうじ

妙覚寺さまは、「 玉 蓮山真成寺」の名前を頂いた、ゆかりのお寺です。

その他、数 ケ寺参拝予定です。

ご一緒に参拝致しましょう。

参加ご希望の方は、お寺の方へお申込み下さい。と き…四月四日（月）・五日（火）（一泊二日）