養(1)

水 質魚、――水産 僻叱場 養鯉池の―考察――

tE
諸 言大弘□久保正―

本邦湖沼、養魚他の水質に就いては従朱各方面に於て幾多の研究調査が途げられ、之れが養布上の稗益する所は紗 ( ない。又 養魚池に於ける水質，@@)口中 愛化を究刈 する安ぼ 養魚上の賀際問題として重要であり、古(はJlf木オ氏 C ゎ 34) ，大島民(1927)，波優氏 U932) ， 瀧川、 杉田氏 C@934)， 吉雄氏 O935¥ ， 等の論文がある。 又 魚の鼻揚
此の水質を研究されたものにば．
S Prnt 石 C1932)1 等刀論文があり． 魚刀@@@.
揚げ、 特に未明に起る鼻揚げの主要・・

煉囚は有機物の分解、藻額の呼吸七 用に基( 炭酸瓦斯の幣加 浴存酸素の紋乏に在ると言ぼれてゐる。
上水養鯉池，流水式養鯉池、 桁田養鯉池 T 三秘類にづき、水温、酸素・筆者等は昨半7月 浜才を弼‑て 水市隅化揚、水素イオン濃度の日中 瞼 化の肌態． "及が俘減生物の観察を行つたが、常日、止水池に於ては飼育魚の鼻揚げ實施を魍察する機毎に出 曾 した。 魍測回数ほ俺か―回に止まつたが以下結果を述べて参考に供したいと思ふ。

観測池の状況及ぴ 観察方法
観測他は水産 断化場 構内養鯉池の 止水泡、 船田、流水池の三極類につき 襯測した。 常日各養鯉池の枇況ほI

止水 池 W 四角型 ，

ェ0t.@ 坪 ，水深i@尺， 池 礎板， 底質泥 しで河水を引円 し ，長期間止氷 状態 であつた。 二才 鯉 7F 吊， 笛オ 二色 鯉900 尾を飼育 中 。

2

流水 池 (河川利用流水式養鯉 池 ‑r@面積 62.8 坪 ，水深I 尺，

池壁 玉石 積 ，底質礫泥 ) で注水量0 ひ5W7m@/
01 /，。。 ， 休艮 4 寸‑ 「寸 の二才 魚哩 527 姥飼育中。
・3隅田(面積 L 酩0 坪，水深4寸，

池壁 コンク り―ト， 底質軟泥 で用水は掛流し ，注水量 0 002
・Aros " 。 ，隅ほ昨甲月 12 日植付終了，鯉仔 加養は 7 月 ]2 日 〜7@I16 口に行 ひ，平均体長I 5cm ， 平ノ・

均体 重0 05er のもの 7nnn 尾を飼育 中， 梱 の長さは 78.0c 血， 分壁 24 本，薬取II 枚 ，で生長は良・好。
観測 ほ7月 19 日午甫 IJ9時より問始し・

其の 後2時間日毎に観測を 織績 l‑ て翌朝の午前 9時に及んだ。

気温は職 化 場構 内備付塞媛言トにより，水温は池水 表面水温を測定した。

酸素 ほ w 中mkler 民法により供試水を北原 衣堆採 水器で卸かに 汲 り取り，之を気臓波 動の上せざる 様注意して to0cc・酸素，指示薬は pH 飢 OI・定量壊に移し ，可及的速 かに之 を定 珪 した。女に水素イオン 濃度は比色法によりrd ， MOmtHymoI

btuo ， MymoI

bIue ， 七 使用した。 浮倣坐 物の定量 ほ小久保式

PIRHCton定量 装宙により，検水 10L 中の容積 c C・を以て表ほした。 次に観測常日の 池の状態を記すれ ぽ・I

止水 池池水は 濃緑色，及び 赤裸色を呈し ，前者は M2. 。 「 ocysi ヮ s，後者は 乃，が。
，，仏による所 謂，本の 華 (W" 血 B100mn)

f 形成して ゐだ。 その他見られたものは山。r仰phae r， dum@ で動物性は植物性に比 @， て甚 だ少数であ つた。 正午， 池水 toL 中の沈澱 量 IO00cc・の多量を示した。'"・L" 什0。"ystf，及び Eu4gle ， ，mに日中窒化を観察 亡 ると Microcystis は常の水の華の形成状態のEuugl 。 ，，仏の下暦に形成せられ ， s@uuglena。 の赤褐色の水の 華 は日 洩後 2 時間程 前より幾分黄褐色に憂 じて逐次池 底に沈下して 行つた。 MicrMCViiis

は午前 Tl 時頃 より水の 華亡 形成し，それは約4 時間 桂縄績して午後 時頃 より沈下を始めた。
襯祭常日の東家 條件と水の 華形成状況を記ずれ ぽ次の n くであ る
汝J0・円水． 職．報告．
4 谷 l號

江口・大久呆

時Euglena

『NWW

NWN

3PMF．

6@CN'Microcystis

2630@

ER E

25・

7 20・

AM3@

25 ． lF25

註

キ

養魚池表面金歴をなして出現―

養魚他産部に沈下し表展に出現してゐない

R

養魚他表面に集塊をなしで―部分出現

RKB
2流水他

杷R KR――――

養在地表面から見て浮上してゐる状態は見られないが池の側方よりラれば少し現はれてゐる状態

田・fJm#ori a ，d?t 材 ? 抑

地水は透明で 浮雄坐牧 として値物性のものでほ4 。 川。ys 出8"―等が極微量出現してたりM;CMCy

池水は梢 * 白濁を呈し，植物性のものでほ几 mbaenci,

Euyle@2口吐 7 。 叩ぬ e? 。 f@@@め V，動物性ほほとんど 見。 られなかった。
， t;山等があ り，動物性のものほQ ぬ。
叩Daphn@a,等が見ら 才 .， 池水 10L 中の沈澱 量 ?2.6C ぷ， を測定した。 池 底の 楯株 問にはに繁殖して 絃 色を呈 l，， 虚 * イトミ ミヅの集落も 見られた。

観測常口，各襯測池の 浮減生物の 極 類別量的 愛化を示せ ぼ女の通りであ る。
観測池

水池 l 穐

種類
Anahaena

KKR

RKR

BEE
RR
EBR
RER

KER
RER

' COelosphaeriv.mMic'rocysiis
0'soilIa torin
COccweis
00 ぽ 0? ぽ m2.K.K'.K

E け 。V 。PGl れ 7EKR

NrwimlaRBkRB1‑1K

J@iizs 柘 "

BRR
KBE
KER

Mesotaem'iin
M76$7?"

ばEBtPtitnularfa
Plcurosi

fffitaPediastr'%mSecenedesmus

RBRE

KKR,
EER
ERRR

KRR

Selenastrum

KRR
H
RKR
BR

Eugleua

Ruttulus
DaF ぬ t7Q
MOsquit of Lava
外

十最多蛍B

微量c

多亙n

EER

最微甘RKRKRR

んば。， ;w ，，。，

MOapuitSpp 朴。 m'ra

OfO布L 灯aが ―面

4 巷 l 號 0 949D

水産雁化場試験報告―""

観7J@J19

測結果日 〜， 乃 20 日に於げる各養鯉池の 水温，酸素，水素イオン濃度の観測結果を 示せ ぽ次の通り

であ る。

観測時刻

@7．・ l9

卒 項@2佼天@W風風迎気温 。C25 ． O

2828水温 oLl

254

l' 30.232CI0IF@WXW

25 l

25 0‑‑量26・l09.6
5.68
l 55.43.07.53i.68・

2 77 l>.38

19212449.

27

272402% @ 63.07
88,8@ 9.6
P H

27 0 l・25 5246・

27 4

32!.53'.O8

2 30・・田

34 ． 03O.

・・・

25 2水温。cO252・52・

止水 池

湘・

25 2 '・

22l 力叫監 OR
I 0J cc/L

2@・8241.53

‑56三H

観 測

水温

2 .6.526762.

P

22!.98¥.39結

止水 池 仕於ける最高水温は 表面*果・げの考察。 O ，最低 25 0 。 Cで最高出現時

・ぼ，F 後 3 時， 故 世出

現時は午前 0時であ つた， 杷 円に 於 てほ最高水温は 84.) 。 C ，最低24@.@)円で最高出現時は 午後 3 時，最低出現時 tt@ ド l@w0時で止水 池と― 致した。 以卜 の 如く 止水 池，稲田に於 ては水温は 衰温 と同様日キ中高く，夜間は 降下し，菊温 は高低を共にし ，常に水温は気温よりも高温を 示して ゐだ。 。流水池に於ては最高水温は27 4 。 C ， 投 ffi 21 山 。 C・で妓 高出現時は 'R 妄 6 時，最低出現時は午前 6 時であ つた，その肢 高出現時ほ止水 池，及び稲川のそれよりも 約3 時間遅れて出現した。
が水 淵」よりも高く，

L‑ かして日中は 莉温

日没後之が次第に縛倒して 水温が却つて 高温となり， 病 温が水温 以 "「 r 低下した。 而 L て日出後は両者共に 上昇して気温の 上分が水温に 勝る結果，夜問と反 封の位置をとろ 様に方 る 。 本 襯例中の水温 汲び 気温の―日中の 最高，最低の 鮫左 を示せ ぽ次の通りであ る。

溜工田

0.0 。 Of 水
束淵
温の股高最低の垂ノ9．4 。 O水沼」
気温の最高
枝
ク 低の差

10.0 。 C
7 6。C

上水流水池;.@@.u
十菊温吸水温の最高最低は 勿 論の事，

水温 妓高最低の 差
束・Ift.0 。 C
5．8 。 C

口中壁化の相互 開係ぼ 水界の状況に 依 り ， 又季節に依 り粛象

状況に依 @enで生する事 ほ云ふ迄 も無い事であ る，:12水 卿・報告・ 4 巻 @l號

江口・大久保酸

止水池に於げる 溶存 酸素の最高は 午後 8時， 6 76cc/L

素(26.l%・・(t33 め )，最低午前6時， 工 .53cc/Lって 岐 差は 5 23cc/L であ つた。 観 m 常日止水 池ほ 前述の 如く・

Microcys ぬ 及び Eugl 飢R による水の 韮が著しく形成され ，午前6時の観測に 於て 飼育魚の 鼻揚げ實施を観察し，最小酸素含有量は I 53cc/Lを測定したが ， 渡蓬氏・島氏 u92

丁(1932)

ほ北大養魚池の 観測(7 月 14 日， AM6D) ほ豊橋養魚池でを報告，又瀧川 ，杉田氏 (1934)(8 月 29 日 ,PM,5.) で 0 42cc/L ， 大・O ， 6055 叩ル を測定，しかも 常時 鼻揚げがなかつた 事

が古山 貿習場で 0 73@@cルで 脛微な鼻 揚げを観察してゐるのに反し・て筆者等の場合は 多量で奇異の 感ほ あ るが然し， この酸素の駅 乏 と水温の上昇が 鼻揚げの主要原因乏 なしたものと 考へ られる 0 櫃 円に於ける 溶存 酸素量の最高は
午前 6時， I 07C. 。 ，!/L ri8J・め ) で 較差は'@@@@
卸時 ，$ 53ce/L

7 4ficc ルを示し上水池のそれよりも・・」(t92.9 必 V ，最低大であ つた。

止水池に於げる 青粉 (Mifcrocys#f$)) の 適度の 蕃殖はミヂ ンコ類，其の他，澁類の御料となり ，呼吸作用による 水 申酸素が平時補給され ，魚の呼吸を補 仏。

養魚池には 亜要なものとされてゐる " 愛知辮，静岡僻 等の 養鰻 の盛んな地方に 於 ては養魚 家 は適度な 藍 漠の 青粉を は、 て良好な養魚用水の 基準となしてゐる。 又最近 Weilman(1935)

方の養鯉池の 等級を定める 事を 稜姜し 。

はドイツ，シュレ エジ エン地方に 於て肯 粉によつて同地各教の池にづき 精密なる研究，比較制照の結果が 此等 藻類の稜 生と池の 牧獲 増加の 閥 係が 實誰 され，池の級の 着色によつて 池の階級が判断ざれてゐる

事は注目すべきであ らう。
しかし養魚、池の施物 俘雄 生物の過度の 繁殖は夜間，その旺盛な呼吸作用のた 世 腰素の最低時に 危険を伴 ふ恐れがあ るから所 謂 濃厚 池水とならざる 桟 i・分な注意を必要とする 椙 田に於ける 綴色植物

殊に坤 tiro@nira 等の繁殖についても 同様であ る。 Butch 町 CI930)

は線色植物の多く繁殖 @，た池で飼育魚が急激に 舞死 する与を述べ 有機物による 酸素の消費， 紹色植物による・夜間の酸素消費量年が相合して水中酸素を 乍、 に危険な程度にまで gl き下げ得る事を 述べてゐる 。 "次に流水池に 於ける 溶存 酸素見を見ると 其の最高は午後 3時 ， 4 02cc ル f@@@].9必 ) で最低は午前 6 時，
・3 52cc/L・(5 り ,.@%)

で咬 差は I IC 。ル で止水油，稲田とは 反封 にあ まり酸素の減少といふ 事ほ起 つて・ゐない。 急流に於 ては酸素 亡多丘に必要とする 生物が棲息する 故 酸素含布量ほ 著しく 多丘の 如 く考へ られるが，分析の 結果は左 程 多い 推 でなく， 佳か 過飽和の状態 で却 って止水 池が口 申水中 栴物 O同化作川の 庶，飽和号<n 2 倍以上を含有するのに 比妓 出来ない程 少且であ る。故に急流中に 酸素を多く必要とする 動物が多いのは 水中酸素が多い 窟 といふよりほ 寧ろ 静止した水中でぼ 魚類の店る附
近の水中酸素が 消耗され，その怖充は除女にをの 周 園から横散によつて 行はれるのに 反して急流でほ絶へす酸素の 飽和 f ・た水が魚 に供給され 殆 んど酸素の減少といふ 事が起らないからである。

止水池に於ける 酸素量は 刀く湘 が高まれ ぽ飽和溶解 最 は減少 チ るが， 口申ほ 水中施物の同化作用に，夜明頃

因 つて 泄 飽和の 吟熊七 示すのに反し 夜間は水中 到植物の呼吸及び 腐殖 質の分解等によつてに甚だ 減少するものであ る安 ほ前述の 如 くであ り， 之 に加へて魚類の 酸素消費 且ほ水温 川 。 (: 高まる毎に約 偶丑に睦 する車が判明してゐるから，即位而 横に於げる飼育魚の 量 は白ら制限さすL。

」

L水池に 於 ては 坪常 h400 ぬ― 500 匁 以上を収容する 華 は灘事であ るが，流水池に 於七ほ 単位面積の 牧 容・

量は敗 貰―百敗 ‑l 貸迄 増加 t，得る有が加られてゐる。 酸素の最高号 ぼ其の水界の生物 串妨びに化 車・的臥況，其の他によつて左右されるもので ，共の高低は―槻 でなく，最高出現時間ほ 菩問 水中植物の同化作用に 依る放出酸素蓄積の 頂鮎 で多くほ牛後 2時― 5時の問にあ る事ほ問遼 ひの無い事であ るが只其の観測時期，天候，水界用園の状況等に依つて 左右され，その高低 ほ―様ではなくなるものであ る。筆者等の今回の 観測の三池を 上 ヒ液 すると水中植物の 繁殖状況が L 見して明かに 隅田，止水池， が優勢であ つた。 叉 酸素の最低丘の 出現は日出直前 或ほ面 後の遠からざる 中にあ るが， これも水界の佳物卑的妨 びに化 畢的諸條件 及び天候等の 閥 係に相遠隔 寄 するもであ らう。
f3

︱@ ︱號U94

水永暇化場試験報告―
水素 イ本ン 濃度PH

止水池に於けるの最高は止午， 9 sS の弼 アルカ U 性に達し，以下次第に 低・下し最低 ほ午前 6 時， ?.4 で ‑H中の較差ほ 2.4 であ つた。 肝 円に於 てほ最高 ほ午後 3 時， 9 6，最低ぽ内 川時，?.3 で較差は 2 3， PHの最高は止水池のそれよりも・・

S 時間 週 れて出現した。 流水池に 於ては最高は午後 3 時― 6 時， 7 2，最低は午前 U 時， 6 5 を測定し， I 日 申の佼 差はわずかに 0 ? 程度であ・・・つた。 VH ，の高低の型 は三池向探 で差 間ほ濃度を高め ，夜間は之 を低下する。 」流水池に於 ては特にその 璽化の度が少なかつたその愛化の 欣熊 はその高低が 酸素含有丘の 日中塗化と相伴づた。 られは言ふ迄 もなく PH の重なる原因が 水 申動植物の呼吸及び 同化作用に依つて 水中の遊離， 拉びに牛化合炭酸が増減するからであ り， 水 申の生物，有機物等と 密接な開係があ り， 此等の状況の相違に 依り夫乙 其の憤を異にするものであcyst .s) 及び E"gle ，， d の所謂 水の華を形成し ， 池水 WL

中の沈澱 量ほ IO00c c・の濃厚 池 水であ り， 又を(@i$pf，・noyy梱円 は線色藻類， ")・の繁殖旺 盛であ つた篇， PH・(，M@ ぢ c，ザる。筆者等の今回の 観測に 於 て止水他は 俘減性 藍藻

9 6，といふ媚 アルカ・惨4

リ性を示してゐる。 取封 口流水池に 於 てほ PHはそれぞれ 9.8 ，の 日申愛化の較差 ほ極めて 僅 かであ つた，

湖沼 や 養魚池に 於て― 般に水の華を 形成する 虚 では夏に水表面が 浮媚性 藻類のためアルカリ 性が均すものであ るが，特に藍藻の 水の 華 によつて 著 [，くアルカ n ，性とされる事が知られてゐる。 S N・

Sb.idowsky

氏は蘇聯 邦の姥漠の水の 韮 を主とする 富業養棚でPH9・6‑9・・9 に及ぶ事を翻察し ， 我國に於ても吉村氏 ほ埼玉脇高須賀沼に 藍藻が現 ほれる時にほ湖水は 怠に弼 アルカリ性と 方る事を報告
し， 根 水氏 (1935)は茨城 蠕 神の池で A ，， ahel ， opsis

Raciborshi をが水の華を形成し 7月 8 日，午後2時 ― S 時，表面水温26 9 叩 ， で PH 圭9， 9 の 弼 アルカリ性を 報告， 又 同氏は同年 9月 8 日， 霞ケ 浦に 於て・d ，，Q,frf，， m 及び M fcrocystzts め水の 華 形成時，水温 2K 5 。 C ，，
F 甫 iJ‑1o
時一は ， 時の間に PH8も・てゐる，養魚池に 於 ては渡 箆氏 u935))
華 形成時，午後 2 時，水温27 8 。 C でPH9・・の 観察があ り，北大養鯉池で 8@i@a 日 ，5 を観察し

mif rw ，ザ sifs の水の・2 を測定，浮倣 生物の沈澱 量 IL 中 IO 。 c を報古してゐる。
・要摘

北海道水産 卿化場 養鯉池三種 ( 」ト水泡，松田・流水 池 ) t@<@> き襯測を開始して― 菩 夜に 亘 る日中・工・

壁 化を水温，酸素，水素イオン濃度に 封 いて測定した。

2

水温は止水 池 ， 梱 日共に気温と 同様 日申高く，夜間は低下して気温と其の高低を共に t，常に水温は気温よりも高かつたが ，流水池に於 ては日 申 は気温が水温よりも 高く日 洩律之が文第に縛倒して氷 温が却つて高温となり ，気温が水温以下に 低下 t，だ。
止水池の最高水温 ほ表面 32 6 。 C(PM3n，最低水温は 25 0 。C (AM.6)

で・， 梱 円に 於 ては共の最高は 34 0 。 0

あ り， 朽而 力マ池では其の最向は3(PM・・・・の，最低は24 ・が C (AM27 40C CPM.6 八 ，最低tま 21.60C (AM.6.)(I 沼め ) ， 梱田 ，午後3時 ， 8 53CG/L

最高含有 坦 は止水 池，午後3侍 ， 6 76Cc ル・(]92 9 勿)，流水池 ，午後8時， 4 62Cc/L・・

最低 ほ止水 池，午前6 時， I 53cC ル (26 1%)・・・， 租田 ，午前6 時， I 07GC/L
・を襯測した。 止水池に 於てほ 午 6 6時の観測時，酸素含有量
打6， )を示した。

・酸素合有女ほ 各地とも書問に 含有量多く夜間に 少 ぃ 。

・(8t 9%)・であ り，其のC18H 必)，流水池，午前6 時 ，I 53CC/L(26 二分) 丁 飼育魚が鼻 揚・げを 質施 @‑た事は注目に 憤 する。 鼻 揚げの主要原因 ほ水温の高かりし 事と酸素の 趺 乏にあ つた様であ り，養魚の鼻・揚げと急激な裟死 被害が日出前後にあ4る専は養魚 上 注意すべき 垂であ る。

水素イオン濃度は 各 池 とも雲間高く ，夜間は少ない。その 接高 は止水 池，正午，9.8 ， 杷円 ，午後8 時， 9 6，流水池，午後
s 時―6 時， 7 2 であ り，最低は止水 池，午前6 時， 7 4， 桁円 ，午前6 時， 7 8， 流・水池 ，午前6 時， 6 ，5・・・を観測した。

5 養魚池の酸素，水素イオン 濃度の壁化は水中植物の 生理作用に影響され ，植物の繁殖欣祝 を異にする池の同時観測により 各地間に相違を 生する。 特に今回の 翻察の結果，止水池に 於ける植物J4

水． 牌・報告．
4巻l號江口，大久保

性浮倣 生物の過度の 繁殖によつて 現はれる所 謂 濃厚 池水ほ 養魚上 注意を要するものでの必要を認め ，通常な注水叉柄田に於ける緑色藻類の 過度の繁殖についても 同様共の駆除をなす 必要を認めた。
支献

渡逢宗重

@932;

大島 仁夫

l92l ; 養魚池水酸素含有定に就いて，水産研究誌， 22 ， 4@93l

養魚池に於ける水温，酸素，炭酸瓦斯，及び水素イオン濃度の日中 挺化，水摩畢離誌， 35; 養魚池の異状水質に就いてffi 二三知見，水産研究誌， 26 ， 7; 養魚池に於げる酸素，示温， 及気象状態と浮惟生物(?}開係，水産研究誌， l6 ， 7
吉越 義秀 l935 ; 卓漣に於ける養魚池水質に就きての―考察，水庫阜雑誌，38.
阿部 圭 l93l ; 養鯉 と養鰻，ー大日本水産
禽山田徳二郎 l934 ; 釜魚甥の水質に開する
黄料，水産試駒場調査資料，
l， l4.
小久保溝二 @93l ; 浮減生物分類堅， 厘止閣
Butcher,l930 ; Variationin composition
Of riverwater(intern at,, Kiver der ees

市村正雄@92@・・「undWard,fIydorog

H. B and上野 盆三， R，

l935， 38 ， 50; Die

山 S ぬ C;borSk〃の 脾 しい繁殖に就いて，陸水峯雑G 什nfMbunR

吉村信吉，は S ・，

H93@・;de ， waS， eM

SChIeSisCben

ink"rpfentet

杣 en ， FLherei

・Bedcutung

prMhi

口water Eiology

・S， N ， l926 ; Ueber， kY

sche1918; Fresh

G. G. @Whipplc,・

ZeHungSkadow

Hydrob@@2.); 陸水生物堅概論，養貿堂
l935 ; 茨城燥仰/ 池に於ける AnHbaenoP

誌， 5 ， 4

WeImann

24 Heft@935

根末終―郎江BdMeverhand,aktuliytern,

山Ie reakUo
3。 ， derS心swMBerbecAen

uuo

1bfe bioIogi

Liranol",

日本糊小D 水素イオリ濃度，地理堅秤諭， 7，; InveBt7atonS@932

Bev@ederges,

弘l946;

Hydrob， und

re8ardinR

Hydorog

reCent26 Heft

EpdemIe

Of Fi 血 MOrtaiHy

3l9.)

北海道に於ける流水養鯉試駒，水産牌イヒ場試蛾 報告，t， lJ5(Internat・