Español

Tissue-Tek® Coverslipping Film
REF

4770

Tissue-Tek® Coverslipping Film es una película diseñada
para usarla con Sakura Finetek Tissue-Tek Film® yTissue-Tek® SCA™ Coverslippers. Lea detenidamente
este manual antes de utilizar el producto para garantizar
un uso correcto y seguro.
【Uso previsto】
Este producto se utiliza para cubrir portaobjetos de vidrio
que contengan una sección adherida de muestras fijadas
en formol e incluidas en parafina (FFPE) o muestras
citopatológicas. Su uso permite protegerlas de la fuerza
mecánica o la exposición ambiental y observar elportaobjetos bajo el microscopio de luz para el examen
microscópico. Este producto se utiliza con un actuador
como el xileno que disuelve el adhesivo del film para su
fijación al portaobjetos.
【Usuarios a quien va dirigido】
Toda persona que trabaje en el campo de la patología, laanatomía o la citología clínica con conocimientos básicosen sus respectivos campos (por ejemplo, patólogo,técnico de laboratorio médico) y se encargue de la
preparación de portaobjetos de microscopio.
【Materiales necesarios no suministrados】
Portaobjetos, xileno【Precauciones de uso】
Deje que el film se aclimate completamente al entorno enel que se va a utilizar. El envase del film debe abrirse yalmacenarse en un entorno sin polvo y dentro de unintervalo de temperatura de 10 a 30 °C (50 a 86 °F) yniveles de humedad entre el 30 y el 70 % durante almenos 24 horas antes de su uso.
Para la instalación del film, consulte el manual defuncionamiento del dispositivo que va a utilizar con este
producto.

Sakura Finetek Japan Co., Ltd.,
31-1, Nihonbashi-Hamacho 2-chome,Chuo-ku, Tokyo 103-0007 JapanEC REP

Sakura Finetek Europe B.V.
Flemingweg 10a2408 AV Alphen aan den Rijn
The Netherlands

CH REP

MedNet SWISS GmbH
Bäderstrasse 18, 5400 Baden,
Switzerland
Sakura Finetek Europe B.V.
Flemingweg 10a2408 AV Alphen aan den Rijn
The Netherlands
Sysmex Suisse AG
Todistrasse 50, 8810 Horgen,
Switzerland)DEULFDGRHQ-DSyQ【Medidas de seguridad】
Si se utiliza adecuadamente, este producto no presenta
ningún problema especial para la salud o la seguridad.
【Almacenamiento】
Film:
Almacene los rollos de film a una temperatura entre 10 y
30 °C (50 a 86 °F) y con un nivel de humedad entre el 30y el 70 %. Protéjalos de temperaturas extremas y de la
exposición prolongada a la luz o a una humedad muy
alta. Los estudios han demostrado que elalmacenamiento del film a temperaturas superiores a los40 °C (104 °F) durante más de cuatro semanas puede
provocar la aparición de burbujas, agrietamiento o una
mala adherencia del film al portaobjetos.
Portaobjetos:Los portaobjetos cubiertos con film deben almacenarse
en un entorno con una temperatura y una humedad
controladas. Debe mantenerse un intervalo detemperatura de 22 °C, +/- 3 °C, y un nivel de humedadinferior al 50 %. Los portaobjetos almacenados deben
colocarse en posición vertical con la superficie del film decada portaobjetos tocando la superficie de vidrio delportaobjetos adyacente. Los estudios de envejecimiento
acelerado han determinado que la estabilidad del film es
comparable o mejor que la formulación anterior.
【Especificaciones】
Longitud: 70 m Ancho: 24 mm【Fecha de caducidad】
La fecha de caducidad está impresa en la parte superiordel paquete de 1 rollo.
【Desecho】
Este producto debe desecharse de acuerdo con lanormativa local vigente o a través de una empresa deresiduos.
【Nota】
Si se produce algún incidente grave relacionado con este
producto, deberá informar al fabricante y a lasautoridades competentes.

30°C

Almacenamiento

10°C

Visite nuestro sitio web
Sakura Finetek Japan Co., Ltd. www.sakura-finetek.com
Sakura Finetek Europe B.V. www.sakura.eu

2023.01
D-22H002-I014-02