5

平成21 年

広報
湖南市

May

No.56

CONTENTS
2 定額給付金・子育て応援特別手当の申請はお早めに！！
4 「湖南市障がい者の支援に関する基本計画」を策定しました
12 年に一度の健康チェック！健（検）診を受けましょう
16 湖南市の歌 歌詞募集
17 まちのわだい・きらり湖南人
湖南市の人口 平成 21 年 4 月 1 日現在
総人口 56,019 人（−114）

男 29,013 人（−53）

女 27,006 人（−61）

世帯数 21,739 世帯（+18）
（

）は前月比

現金支給は口座を持っていない人が対象です
早くて安全安心な振込受給申請を！

1295

5

1297

市では︑３ 月 日に定額給付金申請書を２ 月１ 日現在の世帯主へ郵送
しています︒受給を希望する人は早めの申請をお願いします︒
総務課定額給付金室︹東庁舎︺ 2



KONAN 2009.5

定 額 給 付 金・ 子 育 て 応 援 特 別
手 当 の 支 給 を 装 っ た﹁ 振 り 込 め詐欺﹂などにご注意ください︒●市 や 総 務 省 な ど が︑ 手 数 料 な
どの振込を求めることは絶対にありません︒●A T M︵ 銀 行・ コ ン ビ ニ な どの現金自動預払機︶を自分で操作して他人からお金を振り込んでもらうことは絶対にできません︒

・６月１日（月）から
東庁舎３階第５会議室○現金での支給・６月１日（月）から
東庁舎別館食堂■受付 時間 いずれも土・日
曜日、祝日を除く午前８時分～午後５時 分■申請期限
平成 年 月１日（木）・郵送の場合は当日消印有効

15

申請方法

ごと）。本人確認書類と印鑑、申請書を持って東庁舎の窓口
へお越しください。
世帯主が来ることができな
い場合、世帯主に代わって次の人が受給できます。代理人が受給する場合は、代理人の本人確認書類と申請書の委任欄への記入が必要です。また、外国人の場合は、申請者と代理人の両方の外国人登録証明書が必要です。
・申請
 書の給付対象者欄に名詐欺にご注意 !

前が載っている人（住民票で同じ世帯の人）
・世帯 主の法定代理人（親権者、未成年後見人、成年後見人）
・住所
 が同じで生計を共にしている人（外国人の場合のみ）※１日
 に支給できる金額に限りがあり、場合によっては、翌日以降のお越しをお願いすることもあります。
※口座 を 持 っ て い る 人 は 原則、口座への振込で申請してください。

10

子育て応援特別手当■受付窓口○口座への振込
・５月 日（金）まで
東庁舎１階特設窓口

21■郵送申請︵口座への振込︶
必要事項を記入した申請書に通帳のコピーと本人確認書
類のコピーを添付して「返信用封筒」で郵送してください。
■窓口申請︵口座への振込︶
世帯主の本人確認書類と通帳、印鑑、申請書を持って東庁舎の窓口へお越しください。
■窓口申請︵現金での支給︶
特別な事情により口座を持っていない人を対象に、６月１日（月）から現金支給による給付を始めます。
世帯主本人が、世帯分をまとめて受け取ることになり
ま す（ 外 国 人 の 場 合 は 個 人

3072

運 転 免 許 証、 パ ス
ポ ー ト、 外 国 人 登 録
証明書など写真付きのものが必要ですが、いずれも持っていな
い場合は健康保険証などを持参ください。

世帯内の支給対象年齢の子どもが１人でも、別居の18歳以下の子どもを扶養している場合は、支給される場合がありますのでお問い合わせください。
29!!

本人確認書類

72

30

別
て応援特
金・子育
定額給付 請はお早めに手当の申

もう申請しましたか？

平成20年度（３月末現在）

平成 年度一般会計予算は、９ 月日 現 在 で、185億9545万 円 で した。 そ の 後、 月、１ 月 お よ び３ 月 に合 計５ 億9805万 円 の 増 額 補 正 を 行
い、 最 終 的 に191億9350万 円 となりました。
平成 年度（３ 月末現在）の歳入歳出予算の執行状況は次のとおりです。

企画財政課〔東庁舎〕
2 ◦2317
5 ◦3390

72 71▲整備が進む市内の道路

○一般会計

〔歳入〕
科

目

市税
地方譲与税
県税交付金
地方特例交付金
地方交付税
交通安全対策
特別交付金

予 算

額

収

入 済

額

88億4,360万円 96.1
1億2,787万円 70.3
6億6,265万円 99.6
1億1,455万円 100.0
8億5,833万円 112.9

932万円

958万円 102.8

国庫支出金

24億 499万円 11億1,553万円 46.4
県支出金
8億9,024万円 5億4,231万円 60.9
分担金・負担金
5億9,024万円 5億 510万円 85.6
使用料・手数料
2億 891万円 2億 579万円 98.5
財産収入
7,002万円
3,725万円 53.2
寄附金
426万円
431万円 101.2
繰入金2億9,821万円 2億9,288万円 98.2
繰越金
1億7,899万円 1億7,899万円 100.0
諸収入
2億7,879万円 2億2,283万円 79.9
市債
33億3,500万円 8億2,650万円 24.8
合計
191億9,350万円 145億4,807万円 75.8
〔歳出〕
科
議会費

目

執行率
予 算 額
執 行 済 額（％）
1億5,837万円
1億5,549万円 98.2

総務費

33億5,218万円 22億4,472万円
民生費
43億5,804万円 40億5,783万円
衛生費
14億5,228万円 13億5,424万円
労働費
6,546万円
6,189万円
農林水産業費2億1,403万円
1億4,323万円
商工費
億
,
万円
1 4 439
1億4,316万円
土木費
25億1,768万円 14億5,107万円
消防費
8億6,302万円
8億4,680万円
教育費
31億1,743万円 24億 714万円
公債費
24億1,867万円 24億 958万円
諸支出金
5億1,764万円
5億1,532万円
予備費
1,431万円
0合計
191億9,350万円 157億9,047万円


KONAN 2009.5

20

67.0
93.1
93.2
94.5
66.9
99.1
57.6
98.1
77.2
99.6
99.6
0.0
82.3

20

12

収入率
（％）

92億 250万円
1億8,200万円
6億6,550万円
1億1,455万円
7億5,998万円

状況

予算執行

30

○特別会計
会 計

名

土地取得事 収入業特別会計 支出
住宅新築資 収入
金等貸付特
支出
別会計
国民健康保
険特別会計
国民健康保
険診療所特
別会計
老人保健事
業特別会計
介護保険特
別会計
公共下水道
特別会計
後期高齢者
医療特別会
計

収入・
収入・執行済額 執行率（％）
2億9,824万円 100.0
2億9,824万円
2億9,824万円 100.0予

算額

1,626万円

36.5

4,388万円
収入
34億7,762万円
41億4,557万円
支出
37億8,306万円
収入
5億 263万円
6億8,691万円
支出
5億3,046万円
収入
2億6,905万円
2億9,161万円
支出
2億5,231万円
収入
18億4,997万円
19億1,760万円
支出
16億7,916万円
収入
28億6,820万円
39億7,339万円
支出
31億7,144万円
収入
2億4,632万円
2億6,964万円
支出
2億3,482万円

98.4
83.9
91.3
73.2

4,459万円

77.2
92.3
86.5
96.5
87.6
72.2
79.8
91.4
87.1

○公営企業会計
会 計

上水道事
業会計

名

収益的

収入・
執行率
（％）
収入 13億2,688万円 13億2,446万円 99.8
予 算

額

収入・
執行済額

支出 13億6,121万円 12億7,772万円

93.9
収入 6億8,616万円 6億 693万円 88.5
資本的支出 10億7,885万円 8億1,749万円 75.8

訪問看護
収入
ステーシ
収益的
ョン事業
支出
特別会計

2,665万円

3,057万円 114.7

2,595万円

2,698万円 104.0

だれもが自分らしく、ともに生きるまち湖南市
障がい者の支援に関する基本計画
みんなでとりくむ

社会福祉課︹東庁舎︺
2
２３６４

5

３７８８

﹁障がいのある人が地域でいきいきと生活できるため の 自 立 支 援 に 関 す る 湖 南 市 条 例 ﹂︵ 以 下﹁ い き い き
条 例 ﹂︶ に 基 づ き︑ 障 が い の あ る 人 が 自 立 し︑ い き いきと生活できる地域社会を実現するため︑市民︑事業者︑行政などの今後６ 年間︵平成 年〜 年︶の取り組みを示した﹁湖南市障がい者の支援に関する基本計
画 みんなでとりくむ つばさプラン﹂を策定しまし
た︒

計画の特徴
①計画の施策の柱を、いきいき条例の取り組みの柱に位置づけ、それぞれの取り組みを策定
しました。

②市、
 市民および事業所の取り組みを示し、みんなが連携して取り組
むことを目標としています。

③ライフステージに合わ
せて、連続的、横断的な支援体制の構築をめ
ざします。

72 71

つばさプラン

21
26

障がいのある人が地域でいきいきと生活できるための自立支援に関する湖南市条例目的①障がいのある人の自立②障がいのある人がいきいきと安心して生活できる地域社会の実現
特徴①発達支援システムの安定的運営。乳児期から学齢期、就労期までの縦の連携と教育・福祉・保健・医療・就労の横の連携による支援を提供するしくみ。
②行政、市民、事業所などの責務と各分野の取り組みを定め、市全体で障がいのある人の支援に取り組む。
取り組みの柱
第１章 総則（目的、行政、市民、事業所の責務 など）
第２章 早期発見および発達支援
第３章 就労支援第４章 生活支援第５章 支援を広げるための施策
第６章 湖南市障がい者施策推進協議会
第７章 雑則（実施状況の報告）

KONAN 2009.5

生ま れ て か ら 大 人 に な
る ま で、 一 人 ひ と り の成長を応援するまち（早期発見および発達支援）

障がいのある子どもが自分の 持 て る 力 を 十 分 に 発 揮 し、
自分らしく健やかに成長できるよう、発達支援システムによって支援のネットワークを広げます。また、障がいの有無に関わらず、子どもの学びや育ちが充実するまちをつくります。
目標
発達支援システムの充実（就労支援）働き た い 気 持 ち に 応 え
るまち

具体的な取り組み「ここあいパスポート（甲賀地域発達支援手帳）」の活用による継続した支援の実施
教育 ・福祉・保健・医療・就労の連携の一層強化
学齢 期から就労期のシステ
ム、相談体制の検討
放課 後 支 援 や ホ リ デ ー ス
クールの整備、ボランティ
アの確保



自分にあった仕事を見つけ、その環境で力が発揮できるよう生きがいや収入を得る
ためのしくみを、企業とともに築きます。また、個々の特性に合わせながら、仕事に就き、仕事に慣れ、仕事を続けていけるよう、一人ひとりの能力や努力を引き出せる支援や職場がある地域環境をつくります。
目標
障がい者就労情報センターの設置と充実
具体的な取り組み雇用 への理解や雇用制度な
どの企業に対する周知、啓発障が い者就労情報センターの設置による、企業と福祉サービス事業所の交流の場の設定や仕事の創出

住みなれた地域でいきい き と 暮 ら せ る、 安 心のまち（生活支援）

住まいの場やサービス体制を充実させ、安心して暮らせ
る 地 域 を つ く り ま す。 ま た、
障がいの特性や個々の状況に応じた細やかで専門性の高いサービスの提供や、地域のみ
んなが参加する支援によって、障がいのある人やその家族が安心し、自己実現が図れ
る ま ち を つ く り ま す。 ま た、
障がいのある人が地域活動やボランティア活動に参加した
り、余暇活動などを通じて市民と交流したりする機会をつくります。
目標
障がいのある人の自立を支える支援体制の整備
具体的な取り組み
住まいの確保・居住 サポート事業の活用
・市民 参 加 に よ る グ ル ー プ
ホーム支援（家事支援、見守りなど）
権利
 擁護事業の充実
福祉サービス基盤の確保
ユニ バーサルデザイン、バリアフリーの推進・啓発

防災 ・防犯への取り組み

みん な が 支 え 合 う、 あ
たたかいまち（支援を広げるための施策）

すべての市民が、障がいのある人の気持ちや困っていることを、見て、聞いて、理解し、思いやりをもって暮らす
ことができる、あたたかいま
ちを築きます。また、障がいのある人もない人も地域で交流し、関わり合い、互いに支え合うコミュニティをつくっていきます。
そして、そういった気持ち
や行動をつなぎ、まち全体へ、すべての市民へと伝えていき
ます。

目標
﹁聞く﹂
﹁見る﹂
﹁知る﹂
﹁理
解する﹂
﹁思いやる﹂﹁交流する﹂﹁つきあう﹂﹁つなぐ・伝える﹂の視点で考えるまちづ
くり

具体的な取り組み
人権 尊重、権利擁護、障がいに対する正しい理解のための啓発
目標
 の８つの視点から、市民や地域が取り組む支援

たて・ よ こ・ な な め にす き 間 な く、 み ん な が担うしくみ

障がいのある人が、どんな制 度 や サ ー ビ ス が あ る の か、どうすれば利用できるのかを
きちんと知ることができるよう、常に分かりやすく情報を提供します。
また、困ったときにどこかに相談すれば、必ず必要な支援に行き着くことができるよ
う、相談と支援のネットワー
クを築きます。さらに、制度のすき間でサービスを受けられない人が現れないよう、市民・生活者を起点にした支援を 心 が け、 そ の た め に 市 民、関係団体、事業所、行政などの連携を図ります。

目標
みんなが担う支援体制

具体的な取り組み
４か 所の委託相談事業を維持しつつ、よりよい相談シ
ステムのあり方を検討
障が い者施策推進協議会や
甲賀地域障害児・者サービ
ス調整会議での評価、サービスの創出
施策
 の進捗状況をまとめた
白書の発行

KONAN 2009.5



平成
成 年
年度
度
平

湖南市人事異動

新哉
善弘

谷口 繁弥
小島 康裕

新海

上下水道課長 下
 村
出納局



幸夫
肇
善司
哲也
恵市
茂樹
明美

平成

年３月

湖南市議会臨時会による緊急雇用創出特別推進事業1057万4000
円、ふるさと雇用再生特別推進事業2281万800円
 、小１すこやか支援員
事業339万円などです。
◆人事（敬称略）○固定資産評価員の選任
井上勝（三雲）総務課〔東庁舎〕
2 ◦2357
5 ◦3390



KONAN 2009.5

局長 
議会事務局
局長 
局長代理
教育部
倉田
内山
中
 村
中
 邨
柴
 田
杉本
林


平成 年３月市議会臨時会
が ３ 月 日 に 行 わ れ ま し た。
審議のうえ議決された主な議案は次のとおりです。
◆平成 年度補正予算○湖南 市 一 般 会 計 補 正 予 算（第１号）…歳入歳出をそれぞれ367
万2000円増額し、補正後の額を188億127
万2000円 と し ま した。内容は、経済情勢の長期悪化に伴う緊急雇用対策

72 71

部長 
次長 
教育総務課長
学校教育課長
生涯学習課長
図書館長 
人権教育課長●３月
日付退職者（課長級以上）
谷口 忠一（総務部）
服部 祥雄（健康福祉部）
山中 恒男（産業建設部）
加藤貞一郎（市民生活部）
森田 幹雄（出納局）
鎌倉 康廣（地域調整局）
野澤 泰行（教育部）
奥村 義範（人権センター
派遣）
勝 本 浩 治（ 子 育 て 支 援課）
齋藤 茂樹（学校教育課から県へ復帰）科、泌尿器科、整形外科、耳鼻咽喉科、眼科、歯科

４月１日付で、 人の新規採用者を含む171人の人事異動を行い、新体制でスター

薫
弘史
常雄
久司
孝
義文
傳男

問公立甲賀病院 262◦0234

井上勝
税務課長 
税務課納税推進室長
前田 研司

環境課長 
前川 秀明
安心安全課長 高 橋 竹治
市民生活課長 早 川 利次
健康福祉部
菅沼 正治
部長

井上 利和
次長 
社会福祉課長 永 坂 茂美高齢福祉介護課長奥村明

子育て支援課長心得
上里 弥生

健康政策課長（兼保健福祉
課長） 
高岡 愛子
地域医療推進課長
三大寺芳昭

産業建設部

高田
部長 
中川
次長

真野
次長

久岡
建設課長 
都市計画課長心得
西尾
青木
千
 代

住宅課長 
産業振興課長

５月３日（日）内科、整形外科
５月５日（火）内科、外科、脳神経外科、皮膚0

受付時間：午前８時〜11時※小児科は期間中、甲賀湖南医師会の協力により
小児救急医療体制（午前８時〜午後６時、ただし２日（土）は午後１時〜６時）で対応します。
※産婦人科は産直医が待機します。
※救急患者については宿日直医師２名が対応しま
す。

21

31 21

21

の診療体制

。
トしました（太字が異動者）

井後 良紀
三善正二郎
増田 義行
社
 納 晴美５ 月 ２ 日（土）から ６ 日（水）までは休診しますが、３日（日）と５日（火）は次のとおり診療します。

88

公立甲賀病院大型連休中

20

総務部
西澤
崇
理事

岡田茂一郎
部長

宮治 正男
市長公室長

青木 小司
次長

秘書広報課長 小 島 文彦総務課長 
中川 正己
総務課人事政策室長
大角 勝一

企画財政課長 岡 本 隆一
まちづくり推進課長
堀田 繁樹

まちづくり推進課まちづくりセンター統括室長
山本 嘉博
山 本 治夫緩
 利 哲也
管財契約課長
人権政策課長
市民生活部
部長 
次長 
市民課長 
保険年金課長

31

21
21

肇
 山中
山本 貴広
入団者
団員 
 荒木 勝也徹 藤井
 宮島 利光 八太 智哉
 森垣 秀一正 村田
 望月 敏行
 伊地知茂人 杉崎 友彦
 諸木 徹也哲 井上
 大原 佑介
 吉川 彰勇 北村 貴志 吉川 昌志
三大寺将志
新幹部団員
団長 
副団長 
吉田 眞二
（第 分団）
分団長 
副分団長 
部長 
今 村 成生
班長 

森田

健次

次郎
庄司

川中 明彦
南橋
譲
奥村
篤
黄瀬 博記
小島 友幸
橋本
武
西田 真司
中村 欣正
坪内 大心
上西 健悟
川北 憲明
小西徹次朗
中村
聡
桝井 健治
吉川 幸博
竹内 信行

青木
坂田

勝政

福島 正典
井上
太
福山 康志
八太 貴幸
太田




博之

 野村 光史 今村 久雄
 宮島 文博（第２分団）
分団長 
副分団長 
部長

園
常和
班長

裕
奥村
廣嶋 浩之
（第３分団）
分団長 
副分団長 
部長 
谷口 治彦
班長 
谷口 秀樹喜多 昭文（第４分団）
分団長 
副分団長 
部長 
青木 信行
班長 
紀
 平 正人
（第５分団）
分団長 
副分団長 
部長
班長
 山元

井上
小林
竹内

真司
忠
政典

荻原 朝之
澤田
栄
長束 英幸
橋本 俊弘
青木 一博

谷口 義治
上西 豊臣
喜多
朗
上西 藤和
木田 一弥

井上幸太郎
高田 幸男
吉里
徹
香川 祐司
下村 良夫
山本 辰夫
加藤美津雄
吉川 昌宏
吉川 正敏
井上
隆

市民の皆さんからの意見（パブリックコメント）を募集します

市では、湖南市の健全で良好な環境の実現のために、環境基本計画の策定作業を進めてきました。
このほど、計画案がまとまりましたので公表し、市民の皆さんからの意見を募集します。提出いただい
た意見・提案は策定にあたっての参考とさせていただきます。

問環境課〔東庁舎〕（〒520−3288住所記載不要）271◦2326 572◦2201
kankyo@city.konan.shiga.jp

平成 年

三雲 洋平
奥村 増也
中島
豊
治武 知之
伊藤 浩一
三吉 隆男
芥川真一郎

1

湖南市消防団入退団式

洋祐
和博
孝行
一男
恭司
俊也

湖南市消防団入退団式が月 日、湖南市石部防災セン
ターで行われました。
永年にわたって地域の防災
活 動 に 尽 力 し た 退 団 者 に は、
その苦労に対し感謝状と記念品が贈られ、また、新しく入団した団員には辞令が渡されました。
入退団者および新幹部団員
は次のとおりです（敬称略）
。
退団者
元団長
小林
修

元分団長
村田 史朗

智
 高畑 吉雄 細本
元副分団長
山元 達俊

元部長 
立入 寛己
 喜多 博一 木田 保雄
 井上 誠次 北村 雅之
元班長 
青木
広
 柴田 正一 若江 浩二
裕彦
 高畑 勝之 園
菅沼 久和
元団員 
 夏見
 西岡
 林
 武田
 戸田
 井上

4

★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

KONAN 2009.5

○市内に事務所や事業所を有する人◆応募方法
閲覧場所に備え付けの意見書に記入し、その場で提出していただくか、郵送またはFAX、Ｅメー
ルでお送りください。意見書は、市ホームページ
からもダウンロードできます。

◆計画案の公表日
５月19日（火）◆募集期間公表日〜６月18日（木）◆閲覧場所 環境課、情報公開室（東庁舎）、市民生活課（西庁舎）、各まちづくりセンター、市民
学習交流センター本館、各会館、三雲教育集会所、各図書館※市ホームページでも閲覧できます。
◆応募資格○市内に在住または在勤・在学する人

21

11

三
雲

石
部

石
部
南

区

区 長

学区

区

区 長

三雲

山村 聰

朝国

橋本

和義

妙感寺

野村 正昭

岩根東口

奥村

三郎

吉永

井上 武文

岩

岩根東

園田

勘六

夏見

山中 昌夫

根

岩根西

髙畑

守

針

八太 昭夫

岩根花園

勝村

誠一

ルモン甲西

髙間 茂治

正福寺

青木

伊一

中央

一宮 政久

北山台

田中

宏明

平松

奥村 清一

誉男

菩提寺

龍池

柑子袋

堤 耕太郎

菩

みどりの村

伊勢谷

石部東

大継 義光

提

三上台

神原

隆

石部中央

山本 実

寺

イワタニランド

木下

幹敏

石部西

小林 修

近江台

三上

伸征

岡出

広部 武

ハイウェイサイドタウン

圓山

三郎

宮の森

阿川 輝夫

下田東

谷村

藤吉

宝来坂

大島 正秀

下田西

谷 敏彦

石部南

西川 博海

下田南

木田

弥壽郎

東寺

山中 善之

下田北

細本

淳

西寺・丸山

山本 清孝

中山

角島

啓一

緑ヶ丘

山元

辰雄

大谷

梅尾

伸也

下
田

《役員》
会長
副会長
副会長
副会長
会計
監事
監事

山元
山中
三上
古川
園田
奥村
小林

恕

桐松
芦田 清三
辰雄（緑ヶ丘）堂の城
手島 英治
善之（東寺）
伸征（近江台）
湖南団地北
古川 重宣
水
重宣（湖南団地北）
湖南団地中
黒田 正
戸
勘六（岩根東）湖南団地南山本 雅彦
清一（平松）※太字は学区長
修 （石部西）平成21年（2009年）４月１日現在

区長の皆さんを紹介します

市内にある43の行政区から選ばれた区長の皆さんには、地元住民の代表として地域のまとめ役や行政とのパイプ役を務めていただきます。
43人の区長が集まる区長会では、 行 政 か ら の 連 絡 の ほ か に、
区 長 会 独 自 の 取 り 組 み と し て、
各区のまちづくり状況の情報交
換や住民自治についての研修などを行います。
今年度第 １ 回の区長会は ４ 月14日に開催し、区長および市執行部職員の紹介、役員選出などを行いました。

★区・自治会へ加入しましょう

学区

問区長会事務局（まちづくり推
進課内）
〔東庁舎〕
271◦2315 572◦2201

今月は、商工観光の活性化についてレポートします。
この夏、市内に菓子製造会社が新たに進出していただ
けることになりました。県と連携し情報がスムーズにつながって進出が実現したもので、税収だけでなく地域での 雇 用 創 出 も 期 待 さ れ ま す。
道路整備にも一定のめどがつき、市全域が大津湖南都市計画区域に編入されたなかで、市役所では企業誘致担当
を中心にさまざまな部署が素早い対応をしてくれており、今後の世界不況後に向けた企業誘致にも余念なく準備をしていきます。
また、さくらまつりの会場
で は、 本 市 出 身 の ア ナ ウ ン
サー中島静佳さんを観光・食のアドバイザーに委嘱しました。湖南市の魅力を東京で発信してもらおうと思った

谷

畑市

長の
No

31

.

ǔƷƻƥǠ

ީ ਤ ਔ ȵȦáȑところ、早速、全国放送の「日テレニュース 」で、湖南三山や下田なす、石部宿を紹介してくださいました。
ところで、景気対策の定額給付金の支給が始まり、本市
でも先月 日から振込を開始しました。口座振込だけの今ですら本人確認や番号誤りの訂正で市役所は残業続きです。これに現金支給が加わると、窓口での書類審査に時間がかかり、かなりの行列が予想されます。まだ申請されていないかたは、できるだけ早く口座振込の方法で申請していただくようお願いします。
行列といえば、市内消費の喚起を目的に、政府の緊急対策の補助金を使って湖南市商
工 会 に「 さ く ら ク ー ポ ン 券 」

を発行していただきましたが、発売当日に行列ができて完売
し、購入いただけなかったか
たもいたとのことで、当日の対応の不備をお詫びします。
ただ、こうした「さくらクー
ポン券」や定額給付金というチャンスを活用して、市内の商店などにはぜひともお客さんを市内にとどめ、呼び戻すためにがんばっていただきた
いと思います。

23

24

KONAN 2009.5

ここあいパスポートができました
一人ひとりに応じた「継続した支援」のために
湖南市と甲賀市では、支援を必要とする人の一人
ひとりに応じた継続した支援を行うため、「ここあいパスポート」を作成しました。
充実した生活を送るためには、支援を必要とする
すべての人に対し、医療・保健・福祉・教育・就労などの機関が、とぎれなく関わることが大切です。
このパスポートを利用することで、支援を必要とす
る人の情報が、各関係機関へ伝達されることをねらいとしています。本人・保護者・支援関係者が書き込んでいくことで、その人だけのここあいパスポートが生まれます。
 こあいパスポートを利用すると、どんなメリッ
こトがあるの？
いろいろな機関に相談をするときに説明しやすい。
記録が整理されるから、成長の過程や経過が分かりやすい。
先生や支援センターの人も協力してくれるから、大切な情報が増えていく。
 こあいパスポートはいつ利用したらいいの？だ
こ
れでももらえるの？
ここあいパスポートに「利用は○○歳から」といった決まりはありません。本人・保護者・支援関係者が利用してみたいと思ったときが、スタートです。
また、ここあいパスポートを持つことに対し、特別な審査などは必要ありませんので、利用したい人は問い合わせ先へご連絡ください。
ここあいパスポートはどこでもらえるの？
ここあいパスポートは、市ホームページで見ることができます。初めて利用するときは、問い合わせ先または相談先・園・学校の先生などにご相談くだ
さい。
＊ご注意＊

ここあいパスポートを持つ
ことは、例えば身体障害者手
帳や療育手帳を取得したときのような税額の減免や具体的なサービス（ヘルパー派遣や福祉用具給付など）の提供を受けることとは直接関係がありません。

問社会福祉課発達支援室〔東庁舎〕
271◦2359 572◦3788

5 ◦７９６４

72

旧東海道



KONAN 2009.5▲４月17日に行われた開通のようす

19

市の玄関口のひとつを整備

都市計画課〔東庁舎〕 2 ◦２３３６

市道甲西駅美松線

71

まちづくり交付金事業で平成 年度から工事を進めていた
市道甲西駅美松線（甲西農道から旧東海道の間）が今年４ 月に開通しました。

市道甲西駅美松線開通

甲西駅

72

国庫金

療養給付費交付金

前期高齢者交付金

保健事業費
直診繰出金
その他

高額共同事業拠出金

一般会計繰入金

その他収入

老人保健拠出金

介護納付金

高額共同事業交付金

高齢者支援金

県支出金①１人あたりの医療費の増加②高齢者医療保険導入による支援金・納付金の支出の増加③県内13市の中で２番目に低い保険税率④１人あたりの年税額の減少

り入れも行いました。このま
まの厳しい状況で赤字決算になった場合は、平成 年度の歳入から補てんすることになります。
家計に置きかえると、貯金を使い果たしたうえ、借り入れをし、翌月分の給料を生活費に充てている状態です。

保険税

保険給付費

赤字の要因はさまざまな問題によるものですが、主な要因は次のとお
りです。

基金繰入金
貸付金

不足額

繰越金

20

2
4
6
0

歳出

10

KONAN 2009.5

どうなる

5

20

21

国民健康保険の相互扶助
現在、湖南市の国保加入者
数は 万3224人（712世帯）で、人口の２割以上の人が加入しています。加入者数は、ほぼ横ばい状態ですが、少しずつ増加しています。
国民健康保険は強制適用されるため保険に入らないということはできません。市内に住所があり、ほかの医療保険に加入していない人は、湖南市の国保に加入することになります。
国民健康保険は相互扶助の精神で成り立っており、困ったときに助けたり助けられた
りする制度です。今まで健康だったからといって、これからも健康な状態が続く保証はありません。万一の病気やけがのときに安心して十分な医療が受けられるよう、社会の1

国民健康保険 の今後

71

時に１億2２7７万９000円あった基金（貯金）の残高
も、平成 年度には底をついてしまいました。
平成 年度の国民健康保険
事業の決算では、高齢者医療負担が増えたほか、一般被保
険者一人あたりの年間の医療費が昨年と比べて約６万円増加した（グラフ②）ことから、
財政調整基金だけでは歳入不足を補いきれず、県からの借5

市国民健康保険事業の財政状況について2

国 民 健 康 保 険 事 業 は︑ 市 町 村 ご と に 一 般 会 計 と は 別 の 財 布︵国民健康保険特別会計︶で運営されています︒
湖南市の国民健康保険は︑平成 年の合併以降︑高齢者の医療 制 度 の 導 入 時 に 税 率 の 微 調 整 を し た も の の︑ 蓄 え て い た 基 金︵貯金︶の取り崩しと一般会計からの繰入金により歳入不足を補 っ て き ま し た︒ し か し︑ 国 に よ る 高 齢 者 の 医 療 制 度 の 導 入︑医療技術の高度化による医療費の増加などにより︑平成 年度の特別会計は大幅な赤字決算︵単年度収支約２ 億４０００ 万円の赤字︶となる見込みです︒
平成 年度も雇用の悪化などにより厳しい状況が続くと見込
まれますが︑国民健康保険の今後の安定した運営のため︑財政の 建 て 直 し が 緊 急 の 課 題 と な っ て い ま す ︒ 今 回 は︑ 市 民 の 皆 さんに国民健康保険特別会計の現状を報告します︒
保険年金課︹東庁舎︺

国民健康保険財政の現状
平成 年の合併以降に行った税率改正は、平成 年度に創設された後期高齢支援金分の微調整のみで、それでは保
険税の歳入不足は解決されませんでした。その不足する歳入を補うため、国民健康保険事業が保有する財政調整基金（貯金）を取り崩しながら医療費の支払いをしてきました（グラフ①）。その結果、合併
20

16

2
3
2
4
20

歳入
赤字の主な要因

21

16

乳幼児

改正

就学前の乳幼児の通院・入院にかかる保険診療による医療費のうち、高額療養費や給付を受けた額を除いた自己負担分を助成します（現在の通院時の500円、入院時の１日1,000円の自己負担金が無料になり

取り崩し額
保有額
（千円）
140,000
120,000

80,00060,000新規

122,779

40,000123,006
122,830

73,96373,96320,0000ます）。

小学生・中学生

50,000100,000

16年度末 17年度末 18年度末 19年度末 20年度末

グラフ②

一人あたりの医療費

10月から小学生・中学生の入院医療費が無料に357,411375,000

355,060

350,000
325,000
300,000

340,783

326,883

338,400

退職被保険者

275,000
250,000

重度心身障がい児、母子家庭、父子家庭における乳幼児・小学生・中学生
それぞれの福祉医療で、自己負担金を支払っている受給対象者の場合も、上記の改正および新規の内

225,000
175,000
150,000
125,000
75,000

廃止

17年度

18年度

19年度

20年度
見込み

そ、健全な国保制度が存続されるのです。

13

医療費が増え、歳入財源の増加が見込めないなら、国民健康保険特別会計は破綻してしまいます。
加入者の皆さんにおいては、健康診断を受け、病気の早期発見に努め、日ごろから健康づくりに心がけてください。皆さんが健康であること
が国民健康保険事業の財政改
善にもつながるのです。

KONAN 2009.5

16年度

国民健康保険財政健全化のために
国 民 健 康 保 険 の 医 療 費 は、保険税と国庫支出金などでまかなわれています。国の補助があるとはいえ、医療費が増えれば保険税などで財源を確保しなければなりません。しかし、湖南市は県下 市で２番目に低い水準の保険税率であり、保険税収入の確保は難しいのが現状です。これ以上

11

一般被保険者

25,000低所得世帯老人を除く68・69歳老人を対象に行ってきた医療費の助成を廃止します。
ただし、経過措置として、平成21年 ７ 月31日まで受給資格を有する人は、受給券更新の ８ 月 １ 日を基準にした受給資格に該当すれば、引き続き受給することができます。
問保険年金課〔東庁舎〕
271 2324 572 2460

163,589

148,592

100,000

0

８月に助成制度を廃止

164,766

153,348

50,000容に該当します。

68・69歳老人（低所得世帯老人を除く）

226,920200,000を納めています。負担すべきものは負担するのは当然のことです。公平性を堅持してこ

小・中学生の入院にかかる保険診療による医療費のうち、高額療養費や給付を受けた額を除いた自己負担分を助成します。

不況のあおりを受け、多くの皆さんは、生活を切りつめ苦しい家計をやりくりして税金

10月から就学前の乳幼児の医療費が無料に

基金保有額

一員として医療保険に加入し、納税するのは皆さん自身の安全のためです。この世界

変わります
福祉医療費

グラフ①

成人健診

特定健診

健康診査

対象

昭和45年4月１日〜
平成３年３月31日生の人

加入してい
る健康保険

問わない

湖南市国民健康保険（平成21年４月１日現在）

後期高齢者医療保険

内容

身体測定・腹囲測定・検尿・血圧測定・問診・血液検査・診察（希望者）

身体測定・腹囲測定・検尿・血圧測定・問診・血液検
査・診察※心電図・眼底検査は基準に基づき必要な場合に実施します。

身体測定・検尿・血圧測
定・問診・血液検査・診察※心電図・眼底検査は実施しません。

受診料

1,000円

日
時
場
所

持
ち
物

※1
※2

※3

昭和20年４月１日〜
昭和45年３月31日生の人

年 に一度 の健康【変更】
荒川クリニックでは、特定健診（65～74歳）、健康診査（76歳以上）は受診できなくなりました。なお、結核検診（胸部レントゲン検診）、肝炎ウイ
ルス検診は受診できます。

31

チェック！

72

平成21年度（前期）保健センターだよりに掲載している特定健診・健康診
査の委託医療機関が一部変更になりました。

22

健（検）診を受けましょう

保健センターだより掲載の受診できる医療機関が変わっています

定期的に健（検）診を受けていますか。自分の健康管理のためにも忘れず受診しましょう。
注意事項
・年齢は平成 年３月 日到達時点での満年齢です。
・市民税非課税世帯などに該当する人には、受診料免除の制度があります。事前の申請が必要ですので、受診日の一週間前までに申請してください。

健康政策課〔保健センター〕
2 ◯4008 5 ◯1481

72

1,300円昭和９年７月１日〜
昭和20年３月31日生の人

昭 和 ９ 年 ６ 月30日 以 前 に生まれた人（※１）

無料【集団健診】【個別健診】
表①の会場に直接お越しください。
５ 月20日（水）〜 １ 月30日（土）に表②の医療機関か県※午前８時30分〜10時30分と午後１時〜３時、各会場
内医療機関（公立甲賀病院など）で受診してください。
に番号札を用意します。番号札順に受付を行います。 ※事前に各医療機関に予約してください。
・受診料
・健康手帳（持っている人のみ）
・案内はがき（持っている人のみ）
・問診票と採尿容器（※2）

・特定健診受診券 （個別郵送）
・国民健康保険証
・受診料
・前年度の健診結果

・特定健診受診券（個別郵送）
・国民健康保険証・質問票（個別郵送）
・前年度の健診結果（※3）

・健康診査受診券（個別郵送）
・後期高齢者保険証・質問票（個別郵送）（※3）

・質問票（個別郵送）
・健康手帳（持っている人のみ）
・採尿容器（※2）

要支援・要介護認定者、長期入院者、生活習慣病（高血圧、糖尿病、脂質代謝異常、脳血管疾患、虚血性心疾患など）受診者は除きます。
問診票（19〜39歳用）と採尿容器は当日も用意しますが、５月20日（水）から保健センターおよび石部保健センターに備え付けます。
事前に取りに来た人は当日持参してください。
心電図・眼底検査の実施を医師が判断するために必要です。

KONAN 2009.5

12

K
C
E
CH

年に一度の健康チェック！

★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

表① 成人健診・特定健診【集団健診】

６月１日（月）６月２日（火）
６月３日（水）
６月４日（木）
６月５日（金）
６月９日（火）
６月10日（水）

午前
午後

表②

保健センター

荒川クリニック※

275

生田病院

274

午前

保健センター

石部医療センター

277

午後

三雲まちづくりセンター

岩根診療所

272

柑子袋まちづくりセンター

小川診療所

277

午後

菩提寺まちづくりセンター

菊田医院

272

午前

サンヒルズ甲西湖南労働衛生センター

275

午後

下田まちづくりセンター

甲西リハビリ病院

272

佐野医院

277

中村医院

275

夏見診療所

272

深野内科医院

272

ふじた医院

272

菩提寺診療所274

ほしやま内科医院

274

午前

午前
午後
午前
午後
午前
午後

石部保健センター
石部保健センター
保健センター

受付時間 午前：午前９時〜10時30分
午後：午後１時30分〜３時

30

KONAN 2009.540日

大腸がん検診2265

自宅で 日分の便を専用容
器 に 採 り、 便 の 潜 血 反 応 を 見ます。申し込みは要りません。
容器配布場所へ直接お越しく
ださい。

20

1477
8577
4100
0039
8082
3351
0180
2881
8280
0025
0015
9595
8777
1121
8618

健（検）診日時を定めている医療機関がありますので、事前にご確認ください。
※荒川クリニックでは特定健診（65〜74歳）、
健康診査（76歳以上）は受診できません。結核検診（胸部レントゲン
検診）のみです。

■対象
歳以上の人■持ち 物 受 診 料500円（ 歳以上は無料）※受診 料 は 便 の 採 取・ 提 出 の
有 無 に 関 わ ら ず、 払 い 戻 しはできませんのでご了承ください。
※結果が要精密検査となれば、必ず専門医療機関で精密検査を受けてください。

■対象
歳以上の人
■受診期間 ５月 日（水）～平成 年１月 日（土）■受診方法 表②の医療機関で直接受診してください。
■持ち物 住所を確認できるもの（健康保険証など）■受診料 無料※湖南 市の特定健診受診券・健康診査受診券を持っている人は、表②の医療機関で健診と同時に受けることができます。
65

結核検診 （胸部レントゲン検診）※手話通訳の希望者は、 ５ 月11日（月）〜15日（金）の間に社会福祉課（東庁舎）か保健センターへお申し込みください。FAXでの申し込
みを希望する人へは、専用用紙を送ります。氏名・住所・生年月
日・ＦＡＸ番号を保健センター（572 1481）
へ送信してください。
※６月２日（火）保健センターで、ポルトガル語・スペイン語の通訳を行います。

13

特定健診【個別健診】時

５月11日（月） 午前９時〜午後５時〜13日（水）
５月14日（木） 午前９時〜午後５時
・15日
（金）

2

場

所

保健センター
石部保健センター

下田まちづくりセンター
５月18日（月）午後１時30分〜３時30分 サンヒルズ甲西
午前９時30分〜11時30分

三雲まちづくりセンター
５月19日（火）柑子袋まちづくり
午後１時30分〜３時30分
センター
菩提寺まちづくり
午前９時30分〜11時30分
センター
５月20日（水）午後１時30分〜５時
石部保健センター
５月21日（木） 午前９時〜午後５時
石部保健センター
・22日（金）
５月25日（月） 午前９時〜午後５時
保健センター〜29日（金）
午前９時30分〜11時30分

下田線

120,362

115,194 △ 5,168
下田線

78,84180,804
13,77012,676 △ 1,094
2,833

2,400 △

433
1,581

10,9759,394（医療センタールート）

ふ
甲西南線
れ
あ 甲西南線
い （美松台ルート）
号 甲西南線

5,607

協

議

内

利用促進

1

容

❶運行体系について
ダ イ ヤ 編 成 に 際 し て は、
JRのダイヤに合わせたゆとりのあるダイヤとし、昼間の利用者に対する具体的な検討が必要。
❷PRについて区や自治会などでの利用促
進の取り組みや市のイベン
ト、会議などでのバスの利用促進の啓発が必要。
❸どこでも乗れるバス
小学生、高齢者の安心安全の確保を図るため、自由乗降
ゾーン設定の実現に向けて努力を願いたい。
❹均一料金について
運行補助金の削減に対応して、距離に応じた料金体系の導入も検討が必要。
❺高齢者への対応
高齢化が進むなかで、利用の見込める時間帯のダイヤ編
成や、昼間時間帯の割引など

健全な運営

安心 と 安 全・ 良 質 の輸送サービスの実現❶バス利用の働きかけ
沿線企業にバス利用を積極的に働きかけ、収入確保に努めてもらいたい。
❷路線別の改善点
路 線 ご と の 収 支 を 公 表 し、区などへの働きかけが必要。
❸バス会社の企業努力
利用状況などを分析したダイヤ体系の構築が必要。
❹バスの名称などの統一
現在の名称は愛称として定着しているが、広く市民に募
集し、市として統一の方向で取り組んでもらいたい。

2❶バス会社への指導
質の良いサービスの提供を図るため、社員研修などによる指導を願いたい。

3

1,963

課題

❶菩提寺地域の運行ルートの見直し
国道、県道の道路改良を視野に、住宅団地への乗り入れの検討が必要。
❷小型バスの導入
効 率 的 な 運 行 を 図 る た め、
小型バス導入を図る必要がある。
❸その他の課題
効果的な料金体系の検討として、一日乗車券など利用促
進につながる方法の検討も必要。

安心安全課〔東庁舎〕
2 ◦23115 ◦2000

14

平成 年度報告523

も検討願いたい。

湖南市コミュニティバス運行を考える市民会議

13,666 △（甲西駅ルート）

400,186﹁湖南市コミュニティバス
運行を考える市民会議﹂の年間の協議の結果をまとめたもの が３ 月 日 に 会 長 か ら 市長へ報告されました︒その概
要をお知らせします︒

14,189（三雲駅ルート）

394,579

過菩提寺線（石部駅ルート）

28,689
3,500
1,242
324
6,471
606
4,236
980
83
60
297,2858,886
102,901 △ 3,279

経723

マンド方式（予約方式）での運行が開始しました。
■栗東
 市伊勢落から済生会病院を経由して草津駅まで運行されている栗東シティラ
インバスがJR石部駅まで延長運行されました。
■広告
 掲載基準を作成し、車内広告の募集について取り組んでいただきました。

20,849 △
菩提寺線

増減

■昨年
 の４月１日から石部駅―雨 山文化運動公園間でデ

21,572（甲西駅ルート）

25,189
918
5,865
3,256
23
288,399
106,180

ひばりヶ丘線
リハビリ病院線
三雲小学校線
下田・石部ルート
市役所東西庁舎線
ふれあい号小計
めぐるくん
湖南市コミュニティ
バス全体

27

平成
20年度

KONAN 2009.5

20

平成
19年度

4

72 71

〔単位：人〕

利用者数

★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

う場合があることや、麻しんの流行が減少したことで、免疫が増強される機会が減少したことが背景にあるといわれています。
麻しんにかかったことがなく、かつ予防接種を受けてない人が最もかかりやすく、また、予防接種を一度受けていても、接種後の年数が経過して免疫が麻しんにかからないように予防しよう！

低下している場合も麻しんにかかる可能性があります。

麻 しんの予防接種はなぜ必要なの？

麻 しんとは？

合併症として肺炎や脳炎が起こることがあります。

麻しんウイルスによって引き起こされる感染症で、また、数年後、亜急性硬化性全脳炎（SSPE）といっ

発熱やせき、鼻水といった風邪のような症状と発した重篤な合併症が起こることもあり、発症したときんが現れます。肺炎、脳炎といった重い合併症を発の決定的な治療法がないというのが大きな問題です。

症することもある恐い病気です。

場合によっては死に至ることもあります。

主な感染経路は、空気感染や飛沫感染で、免疫をこの病気は、ワクチンでかなり確実に予防できる

持ってない人が感染すると、90％以上の人が発症し、といわれています。 １ 歳の誕生日が過ぎたら、速や

インフルエンザの約10倍という強い感染力を持つとかに予防接種を受け、就学前の １ 年間に ２ 回目の接いわれています。

種を忘れずに受けて、麻しんを予防しましょう。厚
生労働省の麻しん排除計画では、平成20年度から24

麻 しんにかかりやすい人はどんな人？

年度までの ５ 年間に限り、中学 １ 年生と高校 ３ 年生

以前は、子どもがかかる病気だといわれていましに相当する年齢の人たちも接種機会が設けられまし

たが、最近は、大人になって感染する例が増えていた。この年代の人は、予防接種を １ 回しか受けています。大学の休校などがあった一昨年の流行では、ないため、必ず ２ 回目の接種をするようにお勧めし患者の中で10代以上の占める割合が多く、ワクチンます。

接種歴のある人も半数程度含まれていたといわれています。これには以前接種した免疫が低下してしま

日

５
月

25
日
⺼

26
日
㊋

時

場

所

９ : 30 〜 10 : 10 石部保健センター
10 : 20 〜 10 : 40 松籟会館
10 : 50 〜 11 : 15 石部コミュニティセンター
11 : 25 〜 11 : 50 石部南まちづくりセンター
13 : 00 〜 13 : 20 東寺公民館（東寺多目的集会施設)
13 : 30 〜 13 : 40 西寺公民館（西寺多目的集会施設）
13 : 50 〜 14 : 20 宝来坂集会所
９ : 20 〜 ９ : 40 妙感寺多目的集会所
９ : 50 〜 10 : 30 三雲まちづくりセンター
10 : 45 〜 11 : 10 岩根まちづくりセンター
市民学習交流センター（サンヒル

11 : 20 〜 12 : 00 ズ甲西）本館

13 : 10 〜 13 : 40 下田まちづくりセンター
13 : 55 〜 14 : 20 市役所（東庁舎）
９ : 30 〜 10 : 10 北山台自治会館
27 10 : 20 〜 10 : 45 みどりの村自治会館
日 10 : 55 〜 11 : 35 イワタニランド自治会館
氺 12 : 50 〜 13 : 25 菩提寺まちづくりセンター
13 : 40 〜 14 : 20 柑子袋まちづくりセンター
15

問健康政策課〔保健センター〕 272

KONAN 2009.5

4008

もうお済みですか？

狂犬病予防注射当日の持ち物●すでに登録している場合・登録（愛犬）カード
・予防注射手数料（3,200円）●新規登録の場合・登録手数料（3,000円）
・予防注射手数料（3,200円）※動物病院でも注射できますが、手数料が変わることがあります。
問環境課〔東庁舎〕 271◦2326

湖南市の歌

歌詞募集
あなたの詞が末永く歌い継がれます

湖南市は、今年10月で誕生５周年を迎えます。これを記念して「湖南市の歌」を制定するにあたり、湖南市をイメージでき、だれもが親しめる内容と表現の歌詞を募集します。
版権その他の権利）は湖南市に帰属するものとします。
■賞 優秀賞１点（５万円）
佳作２点（各２万円）※６月中旬に受賞者へ通知するほか市ホームページ
でも発表します。
問秘書広報課〔東庁舎〕
271

hisyo@city.konan.shiga.jp2314 572 1467

▲山下悟さんの作品「雨上がり」

３ 月 日から 日まで、湖南市美術展が石部文化総合センターで開催されました。会場には点が展示され、鑑賞に訪れた人たちの目を楽しませていました。各部門の入賞者をご紹介します77

６ ２５ ０

市長賞
山下悟 （柑子袋）

写真の部

湖南市美術展事務局︵生涯学習課内︶︹西庁舎︺ 2市長賞
鈴木明美 （菩提寺）

市議会議長賞
加藤宏美 （石部西）

市議会議長賞
田中乙美 （甲賀市）

市教育長賞
篠原武久 （宝来坂）◀鈴木明美さんの作品﹁心機一転﹂

市教育長賞
松岡廣枝 （柑子袋）

書の部《敬称略》。

▶北川繁男さんの作品﹁奥伊吹早春﹂

市長賞
北川繁男 （石部南）市議会議長賞
杉本幹夫（ハイウェイサイドタウン）

市教育長賞
潮田聖一 （大津市）

絵画の部

湖南市美術展 開 催■応募方法
５月20日（水）まで（消印有効）にＡ４縦の紙に横書きで題名、１番から３番までの歌詞と応募者の郵
便番号、住所、氏名、年齢、電話番号を明記し、郵便かＥメールで問へ。
※漢字にはすべてふりがなをつけてください。
※自作で未発表のものに限ります。
※応募点数は一人１点。
※優秀作品には補作を行う場合があります。
※受賞作品に関する一切の権利（著作権、修正権、

20

22

36

KONAN 2009.5

16

子どもたちに絵本の楽しさを◎全 国 訪 問 お は な し 隊

春色満開！
さくらまつり４月 日、恒例のさくらまつりが開催されました。好天に恵まれ、汗
ばむ陽気となった会場のにごり池自４月 日、甲西図書館前に１台の赤いトラックがやってきました。こ然公園は、多くの家族連れなどでにイベントに花を添えたのは、湖國

ぎわいました。

のトラックで、約500冊の絵本がし会では、ボランティアの皆さんの迫力ある語り口に子どもたちが神妙

また、この日は、市の観光資源・

フォーマンスなどなど。

る チ ア リ ー デ ィ ン グ、 自 転 車 パ

奏、京産大チアリーディング部によ十二坊太鼓や甲西高校吹奏楽部の演もたちが自由に読んだりおはなし会を聞いたりして過ごすことで本に親しんでもらおうということです。
当日は初夏を思わせるような陽気になれるようがんばりたいと思いまが行われ、アドバイザーに委嘱されを始める人もあちこちで見られ、春

思い思いの場所に腰を下ろし花見す」と抱負を述べました。

おはなし隊はこれからも全国を周た湖南市出身のフリーアナウンサーの一日を満喫したようです。

フードアドバイザーの委嘱状授与式

さんある絵本を手に取り思い思いのり、子どもたちに絵本の楽しさを贈

中 島 静 佳 さ ん は、「 湖 南 市 の 魅 力 をな面持ちで聞き入っていました。

時間を過ごしたり、お母さんが子ど

りつづけます。

▲アドバイザーに委嘱された中島静佳さん（上）。ごらんのとおりの長蛇の列でちびっ子に大人気のフワフワ（下）。

もに読み聞かせるなどの光景も見らで、自由閲覧では子どもたちはたく

また、図書館内で行われたおはな

積まれています。これらの本を子ど「本とあそぼう全国訪問おはなし隊」

れは講談社が全国を巡回している

れました。

12

多くの方に知っていただくための力

KONAN 2009.5

17

19

あなたの周りの身近な出来事や話題をお待ちしています。
秘書広報課 71 2300
72 1467 へ

る菜飯と田楽に舌鼓を打ちました。
休憩中でも笑顔を絶やさない
森 末 さ ん は と っ て も 気 さ く で、周りにいる人も自然と笑顔になっていきます。その笑顔を残して素敵な旅人は草津宿をめざして旅立っていきました。

18

KONAN 2009.5◎「遠くへ行きたい」テレビ収録

日、テレビ番組「遠くどしどしご応募ください。

愛 ド ル 大募集

ゆきの愛

Ａちゃん 「さくらさん、もうダメだーって言って

森末慎二さんが湖南市を歩 く

３月
へ行きたい」の収録で元体操選手でロサンゼルスオリンピック
金メダリストの森末慎二さんがおうみいっかんばり

湖南市を訪れました。
初めに正福寺の近江一閑張
えびたにこうげい蛯 谷 工 芸 を 訪 れ た 森 末 さ ん は、
和紙のひもから編み出されるさま ざ ま な 作 品 を 蛯 谷 金 介 さ ん、

雨が降り、桜がずいぶん散ってくると１歳８か月
幸希ちゃん ド
ル

前田

る・・・」

豊さん親子の解説で興味深く見学。工房の入口に展示されていた照明器具を見て思わず「かわいいなあ。家に持って帰りたい
なあ」と談笑していました。
その後、向かったのは石部田
楽茶屋。ちょうどお昼時ということもあって地元の皆さんが作

わが 家 の
まだがんばってるよ！」
Ａちゃん 「ううん

３歳児

散りかけた桜を見て愛ドル
保育園や幼稚園での子どもたちのとっておきの会話を紹介するコーナー。今月は水戸幼稚園です。

26

わが 家 の先生 「もう桜の花散ってきたね」

いつも元気一杯のゆきのちゃん。いつのまにか一人ですべり台をすべれるようになっていてビックリです。
これからも、たくさんの愛らしい笑顔を見せてね！

義隆さん・恵子さん（石部東）交通安全確認じゃ（忍者）No.11

素敵なおしゃべりを電波に乗せてラジオパーソナリティ

４ 月 ６ 日、国道一号沿いの「三雲の郷」で春の交通安全運動オープニ
ング啓発が行われました。会場では警察官が誘導した車のドライバーに、忍者に扮した交通安全協会員や子どもが「甲賀の郷は交通安全確認じゃ」と安全運転を呼びかけました。

キダユカさん

今回紹介するのは、E-radio（FM滋賀）
でパーソナリティを務めるキダユカさんです。
湖南市に生まれ育ち、菩提寺小では放送委員会、甲西北中では放送部とマイクの前で青春を過ごしたキダさん。そのころは、いつも聴いていた
ラジオに憧れ、昼の校内放送をDJ風にしようと試みたこともあったとか。
その後は大好きだったラジオを聴くことからから離れ、京都の大学へ進学しますが、大学でインターネットに触れ、ラジオDJ
養成所の存在を知ります。大学を中退して大阪の養成所へ入所したキダさん。忘れかけていた夢へと向かって、大きく舵を切りました。
卒業した人すべてがラジオやテレビの仕事ができるわけではな
く、食べていけるのは一握りという厳しい業界ですが、努力と才
能とちょっとしたタイミングのよさで、卒業後は現在の事務所に所属することに。そして、2002年ころからイベントの司会などを行うMCタレントとしての活動を始めました。
そんななか、念願の故郷滋賀での仕事が決まり、昨年10月からE-radio（FM滋賀）で毎週水・木曜日の午後4時～7時に「レディオ・ロコ」という番組を担当。湖国のリスナーにさわやかなトークと最新の音楽を届けています。
「永年の夢だった一人トーク番組を故郷である滋賀で持つことができてとてもうれしいです。番組が始まったころはとにかく友達からの反響がすごかったのを覚えています。これからも仕事をもっと広げていって自分の個性を前面に出していきたいと思います。もちろん大好き
な湖南市のこともできる範囲でどんどん発信していきたいと思います」とさわや
かな笑顔で話すキダさん。今後の活躍にも期待しましょう。
▲大津パルコサテライトスタジオで生放送中のキダさん

19

KONAN 2009.5

入学式
４ 月 ８ 日、市内の小中学校で一斉に入学式が行われました。この日は、入学を祝うかのような見事な晴天。
さくら舞い散るなか、フレッシュな
新一年生は新たな一歩を踏み出しました。

中央まちづくりセンター
272◦3762

572◦6551

ーたのしい環境体験教室ー

岩根まちづくりセンター
272◦7871

定員20人

菩提寺まちづくりセンター
ーときめき学級ー

定員30人■開講日 ５月28日（木）■日時 主として月１回木曜日 午前９時30分〜11時30分（内容によって変更あり）

全7回❶開講式・講演会 障がいの理解❷館外研修 瓦博物館と体験学習❸講演会・体験 いざという時のための防災知識❹創作 素敵な立体的押花作り❺講話・実技 エコクッキング❻歴史散策 菩提寺歴史再発見❼講話・体験 紅茶セラピー■開講日 ５月26日（火）■日時 主として月１回火曜日
30分
美松紀行（湖南市の文化財）■開講日 ６月３日（水）■日時 主として月１回水曜日
30分

市民学習交流センター
275◦8190

定員

全7回
午前９時30分〜11時

20人

KONAN 2009.5

30

24

20

スポーツ

26

の

第５回春季市民ソフト
ボール大会
日時 ５月 日（日）午前８時 分～会場 野洲川親水公園

30

30

17

湖南市ゴルフ選手権および春季ゴルフ大会
日時 ５月 日（火）午前９時～
会場 甲賀カントリー倶楽部

春季小学生陸上記録会
日時 ５月 日（土）午前９時～
会場 市民グラウンド

77 77

15

5月

予定

24

問湖南 市 体 育 協 会〔 石 部
文化総合センター〕
2 ◦ 3356
5 ◦ 3227

問生涯学習課〔西庁舎〕
277 7045 577 6253

30

湖南市春季グラウンドゴ
ルフ大会
日時 ５月９日（土）午前８時 分～会場 野洲川親水公園

軽スポーツ講習会

湖南市バレーボール選手
権大会
日時 ５月 日（日）午前８時 分～会場 総合体育館

春季市民ソフトテニス大会
日時 ５月 日（日）午前８時 分～会場 野洲川運動公園

各種団体役員向け

全5回■開講日 ６月３日（水）■日時 主として月１日 午前10時〜正午※対象は60歳以上の人

定員

全3回
健康を保つためのウォーキングの基礎知識■開講日 ６月５日（金）■日時 主として６月の金曜日 午前９時30分〜11時
30分

湖南市体育指導委員会では、各種団体を運営する立場の人を対象に軽スポーツの講習会を開催します。
ニュースポーツは初めての人でも簡単に覚えられ、ＰＴＡや地域のイベントにも活用できます。今年の行事にぜひ取り入れてみてください。
■日時 ５月16日（土）
午後１時30分〜３時■会場 総合体育館■種目 キンボール、ドッヂビー、おじゃビンゴなどのニュースポーツ。じゃんけんサッカーなどのレクリエーション。

定員

25人

ー高齢者大学「いきいき大学」ー

30人

ーウォーキング講座ー

575◦8192❶開講式 環境問題〜湖南市の環境について〜❷館外研修 環境問題
〜ゴミ処理〜湖南市リサイクルプラザ見学❸館外研修 地元企業探検❹実技 アートの世界 プリザーブドフラワー❺閉講式・実技 自作の干支づくり

午前９時30分〜11時

ー文学講座ー

全7回❶開講式・実技 体を動かす〜みんなで軽いスポーツを〜❷館外研修 歴史を知る〜岩根ふるさとめぐり〜❸実技 作品をつくる〜切り絵の世界を体験〜❹講話・実技 こころを潤す〜「色」と「紅茶」…癒しの時間〜❺実技 ごみを減らす〜風呂敷が大変身!?〜❻講話 自分を守る〜安心と安全のために〜❼館外研修・閉講式 見聞を広める〜大津市公設地方卸売市場ほか〜■時間 午前９時〜午後２時※入場料・材料費などは実費

574◦4005

定員25人

ー岩根きらめき大学ー

全3回～地球はともだち講座２～❶湖北野鳥センターバードウォッチング ６月１日（月）❷ブルーベリー摘み取り ７月２日（木）❸水環境科学館石けん作り体験教室 ７月22日（水）

274◦3471

572◦7872

平成21年度

まちづくりセンター・市民学習交流センター講座★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒■対象 市内に在住または在勤で、開催回数の８割以上に出席できる人■申込方法 ５ 月15日（金）
（ 柑子袋は12日（火））までに申込書を最寄りのまちづくりセンターへ（FAX可）。定員になり次第締め切ります。

※申込書は各まちづくりセンター、市民学習交流セン
ターに備え付けています。
※申込者が少ない場合は中止することがあります。
※材料代・館外研修での入場料などは別途必要です。

石部まちづくりセンター

柑子袋まちづくりセンター

277◦0003

577◦0015

ー成人学級やさしい情報生活講座ー

定員

20人

❶開講式・実技 パソコンの操作とセキュリ 全６回
ティ管理について❷実技 パソコンで作るミニ掛け軸❸実技 デジカメ写真加工とフォトアルバム作り❹実技 お気に入り画像で作るオリジナル作品（バッグやシャツなど）❺実技 デジカメ写真でフォトストーリー作り❻実技・閉講式 生活に役立つインターネットの使い方（サンヒルズ甲西OA研修室）■開講日 ５月23日（土）■日時 主として月２回第２・第４土曜日
30分〜４時※材料費などは実費。

午後１時

石部南まちづくりセンター
2・577◦2535
ーリフレッシュ学級ー

定員

25人

全６回
「いきいき、ピンピン」をテーマに❶開講式・実技 指先運動・活き活き体操❷実技 お腹のトレーニング・いきいき体操❸館外研修 県立長寿社会福祉センター（介護用品体験）❹実技 チェアビクス
❺実技 体を使って遊ぼう❻測定・講話 骨密度・自律神経など、美と健康■開講日 ５月21日（木）■日時 主として月１回第３木曜日 午後１時30分〜
３時30分※館外研修のみ水曜日で時間も変更となります。

ー楓学級ー

定員

25人

❶開 講式・実技 起震車で揺れ体験＆消火 全5回
器の扱い方❷講話・ビデオ 熱中症予防と対策❸館外研修 アクア琵琶において雨量体験ほか❹講話・実技 身近な災害対策❺講話・実技 家庭で出来る緊急対応■開講日 ６月12日（金）■日時 主として月１回第２金曜日 午前10時〜正午※館外研修のみ時間が変更になります。

21

KONAN 2009.5

271◦2560

571◦2561

ーやしま教養講座ー

定員

30人

全7回
❶開講式・実技 やさしい野菜の育て方１〜キッチンにハーブで寄せ植えを〜❷実技 やさしい野菜の育て方２〜とれたての幸せを食卓に運ぼう〜❸館外研修 自然・資源再発見の旅〜池田牧場・愛東エコプラザ菜の花館〜❹実習 「夏バテ」を解消しよう〜家庭で楽しむ「健康料理」にチャレンジ〜❺実習 オーガニックカフェ＆レストラン「月の庭」
店長が提案〜自然を楽しむ「穀物菜食料理」を学ぼう〜❻講話 自然と地域と人とのつながりは大きな財産〜みんなのココロが健康であるための心得〜❼閉講式・実技 家庭に癒しと安らぎを〜新春を迎えるおしゃれなハンギングバスケット〜■開講日 ５月19日（火）■日時 主として月１回火曜日 午前９時30分〜11時
30分（ただし、第３回（７月13日）のみ月曜日 午
前９時30分〜午後４時）

下田まちづくりセンター
275◦0011

575◦4491

ーあいいろ学級ー

定員30人❶開 講式・講話 これからのまちづくりにつ 全7回
いて❷講話 空を見上げてみよう〜天気が教えてくれること〜❸館外研修 ゆば作り体験＆びわ湖大津館※研修先：大津市❹実技 笑いのヨガでリフレッシュ❺創作 字手紙で気持ちを伝えよう❻講話・実技 いつまでも若々しくいるために〜メイクアップで学ぶ明るい表情〜❼講話 いろいろな笛の響き〜こころのぬくもりを伝えたい〜■開講日 ５月28日（木）■日時 主として月１回木曜日 午前９時30分〜11時
30分 （ただし、第３回は午前９時30分〜午後３時30分、第６回は午後１時30分〜３時30分）

information

納期限 ６月１日（月）●固定資産税（第１期）●介護保険料●国民健康保険税（第２期）●上水道使用料●軽自動車税（全期）●下水道使用料●保育料●住宅使用料

今月の休日納税相談日

20

71 ● 2320

72 ● 2460

72 71

交換銀行
環境課〔東庁舎〕

71 ● 2358

72 ● 2201◎譲ります
エレクトーン
カラオケ

・平成年分の児童手当用所
得証明書（平成 年１月２日以降に市内へ転入してきた人のみ：平成 年１月１日現在の住所地で発行）
・健康 保険証（厚生年金などの被用者年金に加入している人のみ）※ほかにも添付書類が必要な場合があります。
※認定
 は、請求手続きの翌月からとなります。
問子育 て支援課〔東庁舎〕
2 ◦23 2 8
5 ◦37 8 816日（土）午前8時30分〜午後5時15分
税務課〔東庁舎〕

21

布おむつとおむつカバー
靴（28㎝）◎譲ってください

甲西中制服（男子用 150）

女児服（140 〜）

72 71

甲西北中制服（女子用 140 〜）
甲西北中制服（男子用 110 〜）
中学生用男子学生服（170 〜 175）
自転車

※交換銀行の交渉は譲りたい人と、譲ってほしい人の間で直接行っていただきます。その際、連絡先の電話番号などを相手方にお伝えすることになりますのでご了承ください。

リサイクルプラザは、燃えないごみ、粗大ごみを処理する施設です。
「粗大ごみ」などの受付は、平日の午前９時〜午後４時です。
この時間帯に搬入できない人は「休日開所日」を利用してください。
今月の休日開所日
午前９時〜午後４時まで受付

27 22
4
1

18

今月の「粗大ごみ」戸別収集日
収集日

８日（金）午前中
15日（金）午前中
22日（金）午前中

12日（火）
19日（火）
26日（火）※「粗大ごみ」戸別収集の申し込みは、期限までの平日（執務時間内）に電話かFAXでリサイクルプラザへ。
●今月の廃食用油、廃乾電池、白色トレーの回収日は第１月
曜日が祝日のため11日（月）になります。

h ttp://www.mod.go.jp/
pco/shiga/

申込期限

■試験日
１次：５月 日（土）２次：６月 日（水）～ 日（月）のうちの指定する１日
問自衛隊滋賀地方協力本部草津地域事務所
2 077◦563◦8205「粗大ごみ」を直接搬入できない人は、戸別収集を利用してください。

12

自衛官募集

75 ● 3904

防衛省・自衛隊では、次の募集を行います。
詳しく は自衛隊草津地域事
務所へお問い合わせください。
■募集種目
一般曹候補生（曹となる自衛官を養成するコース）■受験資格
平 成 年 月 日 現 在、歳以上 歳未満の人■受付期間
５月 日（火）まで

湖南市リサイクルプラザ
75 ● 3933

21

11 12

甲西北中制服（男子用 150 〜）
手芸用レース糸、毛糸

1021

地域密着型サービス事
業者公募説明会

男児服（110 〜）

平 成 年度指定事業者公募
説明会を開催します。詳しくは、市ホームページをご確認ください。
■日時 ５月 日（火）午前 時～ 時■場所 市役所東庁舎
問高齢 福祉介護課〔東庁舎〕
2 ◦2356
5 ◦3788

甲西中制服（女子用 160）2021

水戸小制服上着（140 〜 150）

24 日（日）

該当しませんか
児童手当

今月の納税など

児童手当には所得制限がありますが、平成 年６月分から所得審査の対象が平成 年分所得になります。
これまで、所得超過などで認定を却下されていた人も請求すれば受給できる可能性がありますので、認定請求をしてください。
■請求に必要なもの
・印鑑
 （認め印可）・預金
 通帳（受給者名義）

お知らせ

KONAN 2009.5

24 23

29

22

子育て家庭は、いざという時に子どもを預かってもらえる人がいると安心です。ファミリー・サポート・センター
は、子育ての手助けをしてほしい人とお手伝いをしたい人の間を執り持つ会員組織です。
新 規 入 会 希 望 者 の た め に、センターの仕組みなどについての説明会を行います。現在、子育て中の人から子育てを終えた人まで、 歳代から 歳
代の幅広い年代の人が登録しています。
■日時 ５月 日（木）午前 時 分～
午後１時 分～■場所 社会福祉センター■対象 市内在住で、育児を支援してほしい人、子育ての応援ができる人※参加希望者は左記へお申し込みください。
問湖南市ファミリー・サポー
ト・センター〔平和堂甲西
中央店３階〕
2 ◦4647

ファミリー・サポート・
センター入会説明会
不登校や別室登校、課題のある児童・生徒を対象に、学習や生活の基礎・基本を身につけられるように支援するス
クーリング・ケアサポーターを募集します。
■応募 資 格
平 成 年４月
１ 日現在 歳以上 歳未満
で次の事項に該当する人。
① 教員免許取得者（見込み可）②教育に関心のある学生③①に類した資格を有すると認められる人（学校教育に関心のある人）■定員 ８人程度
■勤務条件
○任用期間
５月下旬～平成 年３月○勤務場所 市内小中学校○謝金
時給1000円
■採用方法 面接試験
■面接日・場所
５月 日（月）市役所西庁舎■応募方法 ５ 月７ 日（木）～
日（火）の間に申込書と履歴書を問へ。
※申込書は教育センターに備え付けているほか、市ホームページからもダウンロー

77 77

E

スクーリング・ケアサ
ポーター募集

10

71

12

18

18

ドできます。
問教育
 センター〔西庁舎〕
2 ◦7052

6

2

15

3

4

ドできます。
問教育
 センター〔西庁舎〕
2 ◦7052

あなたの善意が赤十字活動を支えます
５ 月 は「 赤 十 字 社 員 増 強 運
動 月 間 」 で す。 日 本 赤 十 字 社
は、人道・博愛・奉仕を旗印に、 世 界 平 和 と 人 類 福 祉 増 進のため、地域に根ざした幅広
い活動を行っています。また、災害時の救護活動も行っています。
今 年 も、 区 や 赤 十 字 奉 仕 団
を通じて社資の募集を行いますのでご協力をお願いします。
問日本
 赤十字社湖南市地区（湖南市社会福祉協議会）
2 ◦4102日本赤十字社社資募集
のお願い

77

72

50 21

22

学校図書館協力員募集

22

1

5

20

21

30 30

77

司書教諭と連携・協力して学校図書館の整備や有効活用を支援するための業務にあたる学校図書館協力員を募集します。
■応募資格 司書または司書教諭資格を有する人。または右記と同等の能力を有す
ると教育長が認める人。
■定員
３人

■勤務
 条件
○任用期間（勤務は 日 時
間、週 日程度）
月～平成 年 月○勤務場所 市内小中学校
○謝金
時給800円■採用
 方法
書類審査および面接※面接日時・場所は申込時にお知らせします。
※該当者がない場合は公募によらず選任します。
■応募方法月 日（金）までに申込書を問へ。
※申込書は教育センターに備え付けているほか、市ホームページからもダウンロー

KONAN 2009.5

235

湖南市人権・同和教育
推 進 協 議 会（ 湖 南 市
人権まちづくり会議）
２００９年度委員募集
湖南市人権・同和教育推進
協議会は、人権・同和問題の教育・啓発を推進し、具体的な活動を行うために組織された任意の団体です。「女性」「子ども」「障がい者」「高齢者」「外国人」の人権について議論する つの部会に分かれ、その認識を高め、実践につなげていくことをめざしています。
総会と年３回程度の各部会
研修、全体研修が主な活動です。
各部会研修は、それぞれの課題に即した講演など、理解を深めるための学習や意見交換を行い、人権が尊重されただ れ も が 住 み よ い ま ち づく りをめざします。
■応募方法 住所・名前・電話番号・希望の部会を電話
またはFAX、 メールで。
問人権
 教育課〔西庁舎〕
2 ◦7036
5 ◦4101

情 報 あ らか ると

60

p
j
.
a
g
i
h
s
.
n
a
n
o
k
.
y
t
i
c
@
o
y
k
n
i
j

information

パソコン初心者向け相談（パソコンよろず工房）
基礎からシステムの相談までＩ・Ｉラ
ンドめーる編集スタッフが指導します。
■日時 毎週月曜日（祝日を除く）
午前９時30分〜11時30分※事前に相談内容をお知らせください。

写真で見る湖南三山

はじめてのパソコン操作から応用まで、
ゆっくりと自分のペースで学べます。
■日時 毎週木曜日 午前10時〜正午
毎週土曜日 午後７時〜９時■受講料 １時間500円（割引回数券もあります）■講師 NPO法人湖南ネットしが※初めての人は申し込んでください。

ＩＴ使いこなし講座
デジカメ写真の加工・編集
デジカメで撮った写真のフリーソフトを使った加工や編集の仕方を実習します。
パソコン初心者でも簡単に操作できます。
■日時 ５月21日（木）
午後１時30分〜４時30分■受講料 1,500円■定員 15人（先着順）■講師 NPO法人湖南ネットしが■申込方法 電話かFAXで。

問生涯学習課〔西庁舎〕 277◦6250

ビスタリ＆大友剛コンサート

問（財）湖南市文化体育振興事業団〔甲西文化ホール〕
272◦2133 572◦7305
http://www.kosei-bunkahall.jp/272◦2133 572◦7305〔520-3234 中央５丁目57〕
http://www.kosei-bunkahall.jp/

ともとも・タケポン・シズリンのぶったまげマジカルショー
親子で楽しむ!!音あそび、歌
あそび、ガラクタあそび、不思議な３人がくりひろげます。
出演：山口とも、大友剛、おおたか静流■日時 ６月21日（日）
午後３時開演■入場料【全席指定】 一般2,500円、中学生以下1,500円■前売券販売所 甲西文化ホール、ローソ ン チ ケ ッ ト（20570 084 005：
Lコ ー ド=54926）、CNプ レ イ ガ イ ド（20570 08 9999）

10

10

29

なお、家庭ごみについては、
変更ありませんが、ごみ減量化を推進していくため、分別ルールに従い、今後も引き続き排出の抑制、資源化にご協力をいただきますようお願いします。
問甲賀広域行政組合
2 ◦5454～音楽と絵本とマジックの世界～
子どもも大人も笑っちゃうマジック
ショー、市居みかの絵本の読み聞かせ、大友剛の鍵盤の世界とビスタリとの音楽コラボレーションなど。ちょこっとカ
フェあります。
■日時 ６月20日（土） 午後２時開演■場所 石部文化ホールロビー■入場料 500円（小学生以下無料）※６月21日（日）に甲西文化ホールで実施されるコンサートのチケット持参で無料■前売券販売所 甲西文化ホール、石部文化ホール

甲西文化ホール

14

軽減には、ごみの減量化が緊急の課題となっています。
排出事業者の皆さんのご理
解とご協力をお願いします。
事業系可燃ごみ処分手数料
５月 日（金）まで㎏ ごとに100円➡
６月１日（月）から㎏ ごとに180円「湖南三山」（常楽寺・長壽寺・善水寺）に所在する指定文化財を写真で紹介します。
■期間 ５月31日（日）まで
午前９時〜午後４時30分（入館は午後４時まで）※毎週月曜休館（ただし ５ 月 ４ 日は開館、７日は休館）■場所 東海道石部宿歴史民俗資料館■入 館料 大人320円（260円）、児童生
徒160円（110円）※（ ）内は20人以上の団体料金

サンヒルズぱそこん塾
マイクロソフト認定ICTスクール

稼働後 年を経過し、経年劣化 に よ る 損 傷 箇 所 が 数 多 く、修繕などの維持管理費が増
加 し て い ま す。 ま た、 今 後、大規模修繕のため長期にわたる焼却炉の停止期間の確保が必要ですが、現在のごみ量では十分な停止期間の確保が困難であり、施設の安定
稼 働・ 延 命 化 と 環 境 負 荷 の特集展示

275◦8190 575◦8192★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

2・577◦2535

市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）

事業系可燃ごみ処分手数料を改定します

石部南まちづくりセンター

甲賀広域行政組合衛生セン
ターでは、ごみの減量化と事業所負担の適正化を図ることを目的に、６月１日から事業
系可燃ごみ処分手数料を改定します。
本 セ ン タ ー の 焼 却 施 設 は、

イベント・講座

62

有料広告欄

KONAN 2009.5

24

情 報 あ らか ると★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

石部まちづくりセンター

弁護士無料法律相談

甲賀市・湖南市入門手話講座

一人で悩んでいませんか？悩むよりまず相談してください

手話は、聴覚障がい者のコミュニケーショ
ン手段です。手話を使える市民が増えること
は、聴覚障がい者の自由な社会参加の助けになります。聴覚障がい者について正しく理解するとともに楽しく手話を学びましょう。
■日 時 ６ 月 ９ 日〜10月27日の毎週火
曜日（８月11日は休み）
午後１時30分〜３時30分■場所 サントピア水口（甲賀市）■対象 市内在住または在勤で全日程の受講が可能な人■定員 40人（先着順）■受講料 無料※別途テキスト代（1,200円）が必要■申 込 方 法 ５ 月20日（水）ま で（ 当 日消印有効）に申込用紙を問へ（郵送、FAX可）。
※申込用紙は社会福祉課、各まちづくりセンターに備え付けているほか、市
ホームページからもダウンロードできます。

277◦0003 577◦0015
石部パソコン塾
はじめてのエクセル入門（２）問社会福祉課〔東庁舎〕（〒520-3288住所記載不要）
271◦2364 572◦3788

抱えている問題を自分だけで解決しようとしたり、いつまでも放っておいたりするとますます複雑になり、解決が困難になります。できるだけ早く弁護士に相談してください。相談時間は１
人30分で、相談は無料です。
■日時 ６月10日（水）
午後１時〜４時■場 所 共同福祉施設（サンライフ甲西）■定員 ６人（先着順）■申 込 方 法 ５ 月15日(金)以 降 に 問 へ（電話不可）。
問住民総合相談窓口〔東庁舎１階〕
271◦2360

まなびすと講座
生涯学習ボランティアの会「湖南まなびすと」が、生涯学習有志指導者「きらりスト」を講師に迎えて講座をプロデュースします。

パソコン初心者を対象に、やさしいエク
セルの使い方を実習します。
■日時 ５月13日（水）・ 27日（水）〔 全２回〕午後７時〜９時■受講料 2,000円（テキストを持っていない人は別途1,000円〜1,200円が必
要）■定員 15人（先着順）■申込方法 ５月12日（火）までに電話かFAXで。
※パソコン持込可

子ども囲碁教室
囲碁の基本を覚えよう

囲碁を基礎から覚えて「ヒカルの碁」のように強くなろう。応用力が身につきます。
■日時 毎月第２・第４土曜日
午前10時〜正午■定員 30人 ※要申込

地域まちづくりフォーラム

日本の四季を、あなたの感性にのせてお便りにしてみませんか。
■日時 ５月20日（水）
午前10時〜正午■場所 柑子袋まちづくりセンター■対象 市内在住または在勤の人■定員 30人
■持ち物 顔彩（水彩絵具でも可）、筆、
パレット、水入れ■費用 150円（はがき代など）■講師 上野雅代さん■申込方法 ５月13日（水）までに電話またはFAXで。
※材料準備のため申し込んだ人は必ず出席してください。

第55回滋賀県母親大会■日時 ５月24日（日）午前10時〜午後４時■場所 甲南第一小学校■内 容 分科会 子育て・教育・くらし・健康・食の安全・医療・雇用問題など
講演 「憲法が活きる」ー子どもらの笑顔輝く明日をー（講師：伊藤千尋さん）
歌「くらしの中から世界を・平和を・
愛をうたう」横井久美子さん
バザー・物産展■参加費 1,000円（大会協力券）※上履きをご持参ください。

だれもが住みやすい魅力あるまちをつくるために、市民と行政の対等なパート
ナーシップである『協働のまちづくり』
について考えます。
■日時 ５月23日（土）
午前９時30分〜正午■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館■内容◎市民活動報告
・ひなの会
・いしべ夢まちづくり委員会
・出前マジック
・野洲川に親しむ会
・車椅子ダンス滋賀甲西◎講演『協働のまちづくりをすすめるために』
講師：阿部圭宏さん※手話通訳あり

問生涯学習課〔西庁舎〕
277◦6250 577◦6253

問第55回滋賀県母親大会実行委員会
2077◦525◦9344 5077◦525◦9346

問まちづくり推進課〔東庁舎〕
271◦2315 572◦2201

絵てがみ講座有料広告欄
25

KONAN 2009.5

information

情 報 あ らか ると本の障がい児支援ボランティア養成講
座

ル

リサイク

古くなった図書館資料のうち、再利用が可能な教養書や雑誌など約3,000冊を市民の皆さんに無料でお譲りします。
・石部図書館…５月９日（土）〜12日（火）
・甲西図書館…５月16日（土）
〜
〔18日
（月）
、19日（火）
21日（木）
は休館〕※一人20冊まで（雑誌は制限なし）。
※混雑を避けるため、午前10時
から整理券を配って入場制限を行う場合があります。

ご存じですか？図書館のこんなサービス～目の不自由な人へ～
図書館では市内の視覚障がい者（ １ 〜 ６ 級）で希望する人へ「広報こなん」、「読売新聞編集手帳」（カセットテープまたはCD図書）、「湖南市議会だより」（カセットテープ）を無料で郵送貸出しています。
CD図 書 を 聞 く に は プ レ ク ス
トークという専用の機器が必要です。甲西図書館では試聴用の機器が ５ 台あります。詳しくは甲西図書館へお問い合わせください。

障がい児ホリデースクールなどでのボランティアを養成する講座を開催します。これを機会に障がいのある子どもに対する理解を深めましょう。
■日時 ５月19日（火）、６月２日（火）・15日（月）
午後１時30分〜３時30分※６月15日は午前10時〜午後２時■場所 社会福祉センター※６月15日は施設見学（止揚学園：東近
江市）■申込期限 ５月18日（月）問社会福祉協議会 272◦4102
ボランティアセンター 272◦1523

パソフレ講座ワード初級2007（6日間）
文字の入力、文書の作成や編集、印刷など基本操作をはじめ、表の作成、図形を盛り込んだ文章の作成を学習します。
■日時 ５月18日（月）・20日（水）・25日（月）・ 27日（水）、６月１日（月）・ ３日（水） 午後１時30分〜４時■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館■対 象 「初めてのパソコン」終了か同程度の人（Windows vista搭載のパソコンを持っているか購入予定の人）■受講料 6,200円（テキスト代含む）※要申込 ※パソコン持込可

ＩＴサロン（パソコン相談）

気軽に分からない事を尋ね、教えあう
楽しい市民交流の場として開催します。
■日時 ５月15日(金)、６月19日(金)午後１時30分〜３時■場所 鳩の街市民交流スペース（平和堂石部店２階）■日時 ５月22日(金)、６月26日(金)午後１時30分〜３時30分■場所 市民学習交流センター（サンヒルズ甲西）本館※申込不要 ※パソコン持込可
問NPO法人パソフレ
谷 275◦0063 鈴木 275◦5466
http://www.pasofure.org/

イベント・講座
地域の大学

おうみ

淡海生涯学習カレッジ

学習テーマ『住みよい暮らしと豊かな環境づくり』
淡海生涯カレッジは、各地域にある多様な学習機関の連携を深め、公民館などでの日常的な学習から高校での体験的な学習、さらに大学などでの専門的な学習までを組み合わせたシステムです。
『学びあう楽しさと生かし役立つ喜び』
を受講して感じてください。
■対象 18歳以上で通学可能な人■日時 ６月20日〜11月21日までの土曜
日〔全19回〕
午前９時30分〜11時30分（初回のみ午前９時〜）■場所 石部文化総合センター、市民学
習交流センター本館、甲南高校、信楽高校、立命館大学BKC（草津市）■内容 問題発見講座（環境にやさしい
風呂敷のすすめなど ５ 回）、実験・実
習講座（薬膳料理を作ろうなど６回）、
理論学習講座（琵琶湖で学ぶ環境と共生など８回）※詳しくは市ホームページに掲載しています。
■定員 30人
※定員を超えたときは抽選■受講料 5,000円■申 込方法 ５ 月 ８ 日（金）〜 ６ 月 ５ 日（金）の間に、必要事項（①氏名、②年
齢、③郵便番号、④住所、⑤電話番号、⑥湖南校受講希望）をはがき、または
電話、FAX、Eメールで問へ。
問淡海生涯カレッジ湖南校実行委員会（生涯学習課内）〔西庁舎〕（〒520-3195
住所記載不要）277◦6250 577◦6253
syougaku@city.konan.shiga.jp

じゅらくの里フリーマーケット■日時 ５月17日（日）
午前10時〜午後３時（小雨決行・雨天中止）■場所 じゅらくの里 北側駐車場★出店者も募集中★
問じゅらくの里もりの駅指定管理者（株）大島商会 274◦4445
当日事務所 じゅらくの里もりの駅
277◦4694

有料広告欄

KONAN 2009.5

26

図書館へ行 こう
日

月

火

水

木

金

土

1

2

3 ●
4 ●
5 ■
6
7
8
9
■
10 ●
11 ●
12 ■
13 14 15 16
17 ●
18 ●
19 ■
20 21 22 23
24
25 ●
26 ■
27 ●
28 ●
29 ●
30
31 ●

行事予定

石部図書館

☆一人、両館・移動図書館合わせて図書等 点・ＣＤ５点・ビデオ（石部図書館のみ）２点まで３週間（移動図書館は次の巡回日まで）借りられます。
返却は両館・移動図書館どこでもできます。返却期限はお守りください。期限を過ぎた本の再貸出はできませんので、ご了承ください。

５月 〔開館時間 午前 10 時〜午後 6 時〕

石部中央1ー2ー3 277●6252

10日（日）午前11時〜正午（幼児から小学校低学年向け）
午後２時30分〜３時30分（小学生以上向け）

きじっこおはなし会（グループ｢ピッコロロ｣）

15日（金）午前11時〜11時20分

よっといでたいむ（乳幼児と保護者向けのおはなし会）

16日（土）午後２時30分〜３時

お話の扉（朗読ボランティアサークル「さざなみ」による朗読会／小学生から大人向け）

23日（土）午後４時〜４時30分●：甲西図書館のみ休館（月・火曜日、蔵書点検期間）
15 ■：石部図書館のみ休館（水曜日・祝日）●：両館とも休館（月末木曜日）※ゴールデンウィーク中の祝日はどちらかの館を開館します。

よっといでたいむ（幼児から小学生向けのおはなし会）

行
行事
事予
予定
定

中央5ー50 272●5550

甲西図書館

2009 第51回

こどもの読書週間（乳幼児と保護者向け）

９日（土）午後２時〜２時30分
おはなしの森展示（幼児から小学生向けのおはなし会）

コーナー

16日（土）午後２時30分〜２時50分（４歳以上の幼児向け）

午後３時〜３時30分

ちっちゃなかぜおはなし会

場

場

所

岩根東農業集落センター前
三雲まちづくりセンター前
菩提寺幼稚園前
フレンドマート第２駐車場
下田まちづくりセンター前
中山生協集会所予定地
北山台自治会館前
妙感寺多目的集会所前
サンヒルズ甲西本館駐車場

日時

外国語絵本の世界展
5月9日（土）～24日（日）

こどもの読書週間にあわせて、英語、ドイツ語、
フランス語、韓国語、中国語、ポルトガル語などさまざまな国の言葉で書かれた絵本約100点を展示します。期間中の毎週日曜日午後2時から2時30分まではご自由に絵本を手にとってご覧いただけます。

（小学生向け）

マツゾウくん572●5554

笑顔のヒミツは本の中

１日（金）午前11時〜11時30分
ちっちゃなかぜおはなし会

移動図書館車577●6232

５月の巡回
スケジュール日時

13水 14:00〜14:30
15金 14:00〜14:30
20水 14:00〜14:30
20水 15:00〜15:30
１金 14:00〜14:30 22金 14:00〜14:30
１金 15:00〜15:30 22金 15:00〜15:30
27水 15:00〜15:30
14木 14:00〜14:30
８金 14:00〜14:30

所

岩根小学校
石部南小学校
阿星保育園
三雲小学校
三雲保育園
菩提寺小学校
石部小学校
下田小学校
菩提寺北小学校
菩提寺保育園三雲東小学校
水戸小学校

日

13水
21木
21木
15金
15金
20水
７木
22金
27水
27水
14木
８金

時

12:55〜13:35
13:15〜13:55
14:20〜14:40
12:55〜13:35
14:30〜14:50
12:55〜13:35
12:55〜13:35
12:55〜13:35
12:55〜13:35
14:00〜14:30
12:55〜13:35
12:55〜13:35※移動図書館車でも予約することができます。
希望の本が見つからない場合は気軽にお申し
付けください。
※５月１日（金）の小学校は運休します。
※５月28日（木）〜６月３
日（水）は特別蔵書点検期間につき運休します。

休館のお知らせ甲西図書館は、特別蔵書点検のため、５月28日（木）から６月３日（水）まで休館します。
「特別蔵書点検」とは、いわゆる本の棚卸しです。甲西図書館と移動図書館にある蔵書（図書をはじめ、雑誌、コン
パクトディスク、カセットブックなどすべて）約35万点のバーコードを一冊ずつ端末に読み込み、所在を確認します。
この間は、移動図書館も運休します。休館中はご迷惑をおかけしますが、ご理解をお願いします。なお、５月29日（金）から６月２日（火）までは、石部図書館をご利用いただけます。休館期間中の本の返却はブックポスト（市立図書館以外の本やCDなど壊れやすいものを除く）または石部図書館へお願いします。

湖南市立図書館
ホームページで、両図書館のお知らせや、蔵書を見ることができます。

◦パソコンから（暗号化あり）
http://lib.edu-konan.jp◦携帯電話から（暗号化あり）
http://lib.edu-konan.jp/opw/IMD/IMDMAN.CSP◦携帯電話から（暗号化なし）
http://lib.edu-konan.jp/imd/IMD/IMDMAN.CSP

暗号化あり

暗号化なし

インターネットや携帯電話から両図書館で貸出中の本と雑誌の最新号を予約できます（図書館で発行するパスワードが必要）。

★市立公民館は４月からまちづくりセンターに変わりました。
27

KONAN 2009.5

子育て支援センター（石部保育園隣接） 77◦8570
77◦8572◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前８時30分～午後５時15分

・（岩根保育園2階）
72◦7089◎休館日 土・日曜日、祝日、年末年始◎開館時間 午前９時～午後４時

たんぽぽはうす（申し込みの受け付けは午前

９時から）

開放日
日時

５月20日（水）・28日（木） 午前10時〜11時30分
５月15日（金） 午後１時30分〜３時※５月生まれの子どもの手形・足形をとります。希望する
人はおしぼりかウェットティッシュをお持ちください。

子育て相談日

保健師と栄養士が相談に応じます。身長・体重測定も行います。
日時 ５月12日（火） 受付：午前９時30分〜11時
持ち物 母子健康手帳

にこにこ広場（りすグループ）
日時 ６月23日（火） 午前10時〜11時
対象 平成20年４月〜９月生まれの子どもと保護者
定員 18組（先着順）
内容 親子ふれあい遊び、おしゃべりタイムなど
申込期間 ５月13日
（水）
〜19日
（火）
（電話可）

おひさまらんど（子育て支援講座）
音楽と遊ぼう音楽に合わせて親子で体を動かしたり、楽器を鳴らした
りして楽しみましょう。
日時 ５月18日（月） 午前10時30分〜11時30分
対象 平成21年４月１日現在で２歳以上の子どもと保護者
定員 15組（先着順、初めての人優先）
講師 宇野保子さん、建部光恵さん
申込期間 ５月７日（木）
〜12日
（火）
（電話可）
※弟妹（３か月〜１歳未満）の託児有り（定員：先着３人）

お散歩に行こうじゅらくの里をお散歩します。途中で簡単なゲームも。
解散後は各自、遊具やランチタイムをお楽しみください。
日時 ５月26日（火） 午前10時30分〜
場所 じゅらくの里（福祉パーク館）集合
持ち物 水筒、帽子
申込期間 ５月11日
（月）
〜15日
（金）
（電話可）
※雨天中止。中止かどうかは、当日朝９時30分までにセン
ターへお問い合せください。

リトミックで遊ぼう

日時 ①６月３日（水） ②６月10日（水）
午前10時30分〜11時30分
対象 ①平成19年３月まで生まれの子どもと保護者②平成19年４月〜平成20年３月生まれの子どもと保護者
場所 石部保育園遊戯室
定員 各25組（先着順）
講師 リトミック研究センター滋賀第１支局
持ち物 上靴（はだし可）、タオル、お茶、着替えなど申込期間 ①５月20日（水）〜22日（金） ②５月25日
（月）〜
（電話可）
28日（木）※弟妹の託児は、申し込み時にスタッフへご相談ください。
湖南市子育て支援ホームページ

ひまわり
開放日
時間

午前10時〜正午

ひよこ広場
日時 ５月18日（月） 午前10時〜11時30分（受付：午前９時40分〜50分）
対象 ８か月までの子どもと保護者
内容 助産師による育児相談、ベビーマッサージ
持ち物 バスタオル、母子健康手帳

にこにこの日
講演会『いろいろな個性の理解とは』～子どもを理解することは自分を知ること～
日時 ５月12日（火） 午前10時30分〜11時30分
講師 小西喜朗（発達支援室参事）
ペア託児『メディカルアロマ教室』～アロマの香りでリフレッシュ～
友達同士、交代で子どもを預けあって参加しませんか。
単独参加希望の人には託児があります（先着５人）。
日時 ５月19日（火） 午前10時〜正午
定員 30人（先着順）
講師 矢野静さん（国際アロマフィトテラピー協会）
申込期間 ５月７日（木）〜８日（金）『ともだちいっぱい！』～遊戯室で思いっきり遊ぼう～
日時 ５月20日（水） 午前10時〜11時30分
場所 岩根保育園遊戯室
対象 ２歳以上の子ども『はいはいキッズ』～親子ふれあいタイム～
日時 ５月27日（水） 午前10時30分〜11時30分
対象 ９か月〜伝い歩きのできる子ども『このゆびと・ま・れ！』～みんなでパンを作ろう！～
日時 ５月28日（木） 午前９時45分〜正午
場所 柑子袋まちづくりセンター
対象 ２歳６か月以上の未就園児と保護者
定員 16組（先着順）
材料費 実費徴収
申込期間 ５月11日（月）〜12日（火）講師 吉野明美さん

つどいの広場おおぞら
乳幼児を持つ親子が気軽に集い、交流できる場所として開放しています。月1回イベントも企画しています。
開放日 火〜木曜日 午前９時〜午後２時 ※祝日は除く
対象 未就園児と保護者
今月のイベント 助産師の山村初枝さんと乳幼児マッサー
ジをしましょう
日時 ５月28日（木）午前10時30分〜 定員 15組
申込期限 ５月12日（火）
問ＮＰＯ法人ふれあいセンター「そよ風」〔三雲2030-67（西山団地内）〕 2・572 6153

http://www.edu-konan.jp/kosodate/kosodate-s@city.konan.shiga.jp
KONAN 2009.5

28☆支援センター事業での活動の写真を広報こなんや掲示板︑ホームページで紹介させていただくことがあります︒不都合の生じるかたは︑事前にお知らせください︒

石部子育て支援センター

★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒

1

ひまわり開放日

子育て支援センター

2
4
5
6
7

ひまわり開放日

子育て支援センター

8

ひまわり開放日

子育て支援センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

親子プレイステーション

柑子袋まちづくりセンター

にこにこの日

子育て支援センター

子育て相談日石部子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

子育てサロン

三雲保育園・平松保育園・石部保育園・阿星保育園・岩根保育園・菩提寺保育園・下田
保育園・水戸保育園

とんとんとんでておいで

ひかり幼稚園

ひまわり開放日

子育て支援センター

たんぽぽはうす午後開放日

石部子育て支援センター

ひよこ広場

子育て支援センター

親子プレイステーション

菩提寺まちづくりセンター

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

石部保健センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

とんとんとんでておいで

水戸幼稚園

にこにこの日

子育て支援センター

たんぽぽはうす開放日

石部子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

おもちゃの図書館「とまと」社会福祉センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

とんとんとんでておいで

三雲幼稚園

ひまわり開放日

子育て支援センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

親子プレイステーション

石部南まちづくりセンター・
市民学習交流センター

ひまわり開放日

子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

にこにこの日

子育て支援センター

きじっこひろば石部南まちづくりセンター

ようちえんであそぼう

三雲幼稚園・ひかり幼稚園・
水戸幼稚園

28

たんぽぽはうす開放日

石部子育て支援センター

29

ひまわり開放日

子育て支援センター

9
10

12
13

14

15
16
17

18

19

20

21
22
23

26

27

30
31
29

2・572
2・577
2・574
2・575

0390
2950
1373
0630

親子プレイステーション

特別なメニューはありません。子育ての先輩である
サポーターと一緒に、楽しい時間を過ごしましょう。
時間 午前10時〜正午
問生涯学習課〔西庁舎〕
277 6250 577 6253

きじっこひろば

おもちゃを通して親子でふれあいませんか。
時間 午前10時〜正午
問石部南まちづくりセンター 2・577 2535

おもちゃの図書館「とまと」楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもします。
時間 午前10時〜正午
問ボランティアセンター 2・572◦1523

いしべおもちゃライブラリー「赤とんぼ」

楽しい遊び場です。おもちゃの貸し出しもします。
時間 午前10時〜正午
問ボランティアセンターふれあい277 6001 577 6006

とんとんとんでておいで対象 未就園児と保護者
内容 三雲・ひかり…『おにぎり村』の人形劇を見ましょう
水戸…スライムで遊びましょう

ようちえんであそぼう
対象 2・3歳 児（ 平 成17年4月2日 〜 平 成19年4月1日
生まれ）と保護者
内容 紙芝居を見たり、手あそびをしましょう◆時間 午前10時15分〜11時30分◆持ち物 上靴、水筒（お茶）、着替え、タオルなど
問学校法人光星学園
三雲幼稚園 272◦0077 572◦8747
ひかり幼稚園 274◦3011 574◦3461
水戸幼稚園 275◦3350 575◦4425※申込受付は各園で行っています。

子育てリフレッシュタイム

24
25

よっといで！”

時間 午前10時〜11時30分
対象 未就園の幼児と保護者
問三雲保育園 2・572 1385 平松保育園
石部保育園 2・577 2073 阿星保育園
岩根保育園 2・572 1389 菩提寺保育園
下田保育園 2・575 2420 水戸保育園

3

11

子育てサロン“みんなあつまれ

KONAN 2009.5

毎日の子育てに追われているあなた。子どもを預けて、自由な時間を過ごしてみませんか。
開放日 ６月８日（月）・22日（月）午前９時30分〜正午※両方の申し込みはできません。
場所 女性センター対象 市内に在住または在勤で生後４か月以上の未就
学の子どもがいる女性
定員 各日子ども10人（先着順）
参加費 子ども一人につき400円（保険料含む）
持ち物 お茶、着替え、バスタオル、ビニール袋など
保育者 保育サービス「ぽっぽ」
申込方法 月〜土曜日に電話で問へ。
問女性センター 2・572 8588

保健センター情報

受付時間 午前８時30分〜午後４時30分
持ち物 印鑑、妊娠届出書（保健センターにも備え付けて
います）

き ら り

（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

５月30日（土） 親になるってどういうこと？
午後１時30分〜３時30分 パパの妊婦・沐浴体験

もぐもぐ教室（受付：午後１時15分〜１時30分

場所：保健センター）

対象 平成20年12月生まれの乳児と保護者持ち物 母子健康手帳、エプロン、そのほか乳児に必要なもの（おむつやミルク・お湯・お茶・おもちゃ・バスタオルなど）

乳幼児健診
対

象

日

平成21年１月生

５月26日（火）10か月児健診平成20年７月生

５月25日（月）１歳６か月児健診 平成19年10月生

５月22日（金）平成18年10月生

５月15日（金）３歳６か月児健診 平成17年10月生

５月14日（木）・歯科健診しください。
■場所 総合体育館■対象■定員

歩き方や歩行姿勢に興味がある人

50人（先着順）

ストレッチ、ウォーキング
■講師 岡真美さん（健康運動指導士）■申込方法 ５月７日（木）
〜11日
（月）
に電話で。

5
72
1
4
8
1

■持ち物

上靴、飲み物※運動のできる服装でお越しください。

持ち物 母子健康手帳、質問票、バスタオル（４か月児）、歯ブラシ（10か月児・ １ 歳 ６ か月児・ ２ 歳 ６ か月児・ ３ 歳 ６か月児）※３歳６か月児健診では尿検査・視力検査を行います。

予防接種
ポリオ

（受付：午後１時15分〜２時30分

５月11日（月）場所：保健センター）

対象：生後３〜90か月未満

５月21日（木）持ち物 母子健康手帳、予診票※番号札は当日午前 ８ 時30分から実施場所の玄関に出しています。会場を離れる場合は、午後 ２ 時30分までにお戻りく
ださい。

成分献血
日時
場所
対象

５月20日（水） 午前10時〜午後３時
市役所東庁舎周辺
18〜69歳の人※渡航歴などによってご協力いただけない場合があります。
※40歳以上の人は、一年以内の心電図検査で、異常がなかった人※65歳以上の人は、60〜64歳までに献血経験のある人

持ち物 献血手帳、身分証明書（運転免許証・健康保険証など）

5月31日は
世界禁煙デー
公共施設での喫煙を法律で全面禁止する動きが世界的に広がっています。これは、受動喫煙による胎児・乳幼児などまわりへの影響をできるだけ減らそうとするものです。
喫煙は全身のガンや生活習慣病の原因にもなります。この機会にぜひ禁煙を考えてみてはいかがですか。
禁煙を希望する人は、保健センターへご相談ください。

※５月18日（月）までに保健センターへ予約してください。

KONAN 2009.5

72
4
0
0
8

■内容

場所：保健センター）

４か月児健診２歳６か月児相談

※測定に時間がかかるので、できるだけ早めに会場にお越2●（受付：午後１時〜２時15分※９時30分から10時までは血圧測定など健康状態のチェッ
クを行います。教室の開始は10時からです。

●

５月28日（木） 離乳食の進め方（調理実習を含む）

午後１時30分〜３時30分

きちんと準備体操を行い、正しいウォーキング方法を学ぶことでその効果が大きく違ってきます。すでにウォーキ
ングをしている人はもちろん、この機会に始めてみようという人もぜひご参加ください。
■日時 ５月13日（水）
午前９時30分〜11時30分

・有線

対象 妊婦・夫および家族
持ち物 母子健康手帳※参加希望者は保健センターへご連絡ください。

外に出て運動するには良い季節になってきました。

○保健センターママ・パパ教室Ⅰ

ウォーキング教室

問い合わせ先

母子健康手帳の交付※４月から保健センター（夏見）１か所で交付しています。

30

各種相談
心配ごと

育児・教育

相談窓口

育児相談

法律相談

★市立公民館は４ 月からまちづくりセンターに変わりました︒○まちづくり推進課住民総合相談担
当〔東庁舎〕
271◦2360 572◦3788

相談は無料、秘密は厳守されます。事前に予約が必要です。一人30分、定員６人。
◇日時 ５月15日（金）
午後１時30分〜４時30分◇場 所 共同福祉施設（サンライフ甲西）◇対象 市内在住または在勤の人
問湖南市商工会 272◦0038○地域総合センター
三雲会館
2・572◦3166
三雲教育集会所 2・572◦3301
夏見会館
2・572◦3083
柑子袋会館
2・572◦2993
松籟会館
2・577◦2972
岩根会館
2・572◦2292

消費生活相談まちづくり推進課消費生活相談窓口〔東庁舎〕271◦2360 572◦3788
消費生活に関する相談に専門の資格を持った相談員が応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前９時15分〜午後４時

人権相談をはじめとした各種相談窓口を開設しています。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分

９日（土）14日（木）

19日（火）

ー

なんでも
相談

行政相談

なんでも相談
行政相談

ー

ー

日

社会福祉センター

272◦4102

石部老人福祉センター

277◦5045◇時間

午後１時〜４時

問行政相談（行政相談委員による相談）まちづくり推進課〔東庁舎〕271◦2360 572◦3788
なんでも相談（人権擁護委員による相談） 人権政策課〔東庁舎〕271◦2354 572◦2201
なんでも相談は、大津地方法務局甲賀支局（262◦0259）でも実施しています。
◇日時

月〜金曜日（祝日を除く） 午前９時〜午後５時

女性の悩み相談

健康相談

事前に予約が必要です。
◇日時 ５月21日（木）午後２時30分〜４時30分（一人１時間程度）◇場所 社会福祉センター◇対象 市内在住の女性
問人権政策課〔東庁舎〕
271◦2354 572◦2201

保健センター272◦4008 572◦1481
保健師・管理栄養士などが健康についての相談に応じます。
◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分※FAXでの相談は、Ｅメールか訪問指導での回答となります。

しごと
５月就労相談求職活動やハローワーク
での手続きのしかたなど就労に関する相談や職場でのトラブルに相談員が応じます。
◇時間
午前９時〜11時30分
問産業振興課〔東庁舎〕
271◦2332
572◦7964

31

KONAN 2009.5

月

火

水

木

金

1
夏見会館
4

5

6

7
菩提寺まちづく
りセンター

11

12

13

下田まちづくり 石部南まちづく
三雲教育集会所
センター
りセンター

18

19

20

松籟会館

三雲会館

サンヒルズ
甲西

25

26

27

三雲教育集会所

下田まちづくり 石部南まちづく
センター
りセンター

赤ちゃんホットライン（電話相談）

保健センター
271◦4150◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分◇内容 妊娠・出産・育児など

少年センター悩み事相談

少年センター「あすくる湖南」〔西庁舎別棟2階〕
277◦7053 577◦7059
学校や家庭での生活、非行問題など、悩みを抱える中高生やその保護者の相談、就学・就労に関する20歳未満の青少年の相談を受け付けています。面接相談のほか、電話による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

行政相談・なんでも相談場所

保健センター
272◦4008 572◦1481◇内容 離乳食や子どもの発達など子育てに関する悩みや心配なこと※発達相談員による発達相談（予約制）の紹介も行います。
※FAXでの相談は、Eメールか訪問
指導での回答となります。

8
岩根会館

14

15

柑子袋会館

夏見会館

21

22

菩提寺まちづく
りセンター

28
柑子袋会館

岩根会館
29

教育電話相談ふれあい教育相談室〔勤労青少年ホーム〕2・572◦4810
いじめや不登校などで悩みを抱える小中学生や、子どもの教育に悩んでいる保護者の相談を受け付けています。電話相談のほか、面談による相談も行います。
◇日時 月〜金曜日
午前９時〜午後４時

高齢者もの忘れについての相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788◇日時 月〜金曜日（祝日を除く）
午前８時30分〜午後５時15分※専門医によるもの忘れ相談（予約制）の紹介も行います。

介護についての相談・高齢者の生活相談・福祉用具や住宅改修の相談

地域包括支援センター〔東庁舎〕
271◦4652 572◦3788
高齢者支援センターいしべ 277◦5243
高齢者支援センターみくも 272◦8100
高齢者支援センターぼだいじ 274◦4093
高齢者支援センターひえ 275◦2323

塩分：0.9g

脂質：0.3g

赤ちゃん

赤ちゃん

お誕生おめでとう
行行
政政
区区

な

な

お

る

う

き

み

た

ひかる
る

な

る
お

夫

江

ま

ゆ

ひ

う

ろ

か

も

う

も

た

か
ね

野

木

沼

本

貢

儀

明

昭

き

鈴

つ

前

あ

西

杏

ゆ

惠

平

渡

下

口

邊

弘

登

正
か

ん

歳

歳

夏

妙

三

行政区

感

雲

寺

見

石

の

西

東

森

石 部 中 央

袋

針

歳

岡

根

寺

子

歳

宮

根

寺

柑

歳

岩

提

寺

歳

歳

岩

提

東

歳

菩

提

部

歳

菩

石

歳

菩

谷

北

出

西

歳

田

部

歳

イワタニランド

みどりの村

大

下

歳

歳

湖南団地中

歳

歳

歳

歳

歳

年齢

おくやみ申し上げます

名

昭

氏

雲

行政区

三

靏

とめ子

平

南

ミ

こ

敏

利

部

石

田

か

と

上

タ

う

見

ち

ゆ

悠 人

井

太

本

夏

林

國

八

春

雲

国

内

部

三

ゆうだい

台

服

裕 大

寺

城

山

寺

岩 根 東 口

朝

提

石

頼 安

北

提

清

ま

西

元

由利子

ず

野

知惠子

か

小

木

口

美

や

よういちろう

みどりの村

瀧

田

い

南

谷
たく

歳

32

KONAN 2009.5

healthyhealthy recipe
recipeNo.11
カルシウム：133mg

健康レシピ
あさりと小松菜の酒蒸し
光

菩

らいあん

田

瑠 々

菩

伴
芦
岡

七 大

雲
雲
今

畑

和 真

三
三
雲
髙

村

か

直 生
三
雲

寺

陽一朗

みどりの村

谷

谷

ん

櫂 成

イワタニランド

夛

れ

ら

林
施

桃 花

近

藤

り

袋

布

部

唄 寧

ハイウェイサイドタウン

か

子

袋

建

田

篤 輝

さ

も

辰
成 美
三
永

も

小
藤
昴 汰
吉

桃 圭

齊
口
香 凛

村

森
谷

奥

長
柑
子

袋

野

田

ハイウェイサイドタウン

かいせい

咲 愛
柑

子

東

澤

ひより

ろ

内
千 潤
柑

部

東

澤

ひ

竹
武
真 潤
石

部

中

ち

吉
武
優 花

石

東

田
り

志

吉
江
怜 也

部

田

ゅ

山

岩

スヱ子

ハイウェイサイドタウン

下

あん

下

し

き

悠 月

づ

朱 莉

中

谷

倉

内

台

近
田

石

谷

坪

江

梶

まりな

東

田

村

東

林
部

東

部

部

北

い

石

石

岩
め

芽 依

石

本

樹

佑 奈

阪
島

な

中

ゆ

村

いつき

山

大

高

き

花 姫

湖南団地北

る

蒼 空

湖南団地中

は

月

かえで

花 音

き

望

本

楓

う

石 部 中 央

山

口

安

ゆ

西

谷

光

ら

西

そ

優 樹

部

坂

お

川

石

部

み

石

美 緒

来

美

島

石

の

浦

宝

や

31

ゆ

3

き

雪 矢

73 38 81 73 78 90 92 71 47 88 55 64 74 81 89 83 88 95 85 75

平成 年 月１日〜 日掲載申込分（敬称略）

拓

ダマセノ ジョアオ
ビトル ノグチ

湖南団地南

林

坂

田

来

小

の

宝

山

き

湖南市スポーツ少年団入団式が行われ、各チームそれぞれが１年間の健闘を誓いました。「競技は違っても目標は同じだよ」と子どもたちの目は語っているようでした。
（４月４日／総合体育館）

ゆ21〒520-3288 滋賀県湖南市中央一丁目1番地
0748●72●1290 ㈹0748●72●3390〒520-3195 滋賀県湖南市石部中央一丁目1番1号
0748●77●3101 ㈹0748●77●7009

今月の表紙

柚貴乃

西庁舎

東庁舎

一、社会の規律を守り、安全で住みよいまちをつくります。

井

秘書広報課

一、ゆたかな歴史を重んじ、香り高い文化のまちをつくります。

涌

湖南市役所

一、子どもが健やかに育ち、障がい者や老人をはじめ、だれもが安心して暮らせるまちをつくります。

URL http://www.city.konan.shiga.jp

編集・発行

一、たがいの人権を認めあい、思い
やりのあるまちをつくります。

たんぱく質：3.4g

平成21年5月１日

一、美しい水と緑を大切にし、自然と調和したまちをつくります。

●作り方

広報

わたしたちは、悠久の野洲川の流れに沿った美しい郷土を愛し、先人が築いてきた文化や歴史に感謝して、活気と希望に満ちた、ゆたかで創造的なまちをつくるために、この憲章を定めます。

エネルギー：37Kcal
あさり････････････････400g
小松菜････････････････1束
酒･････････････････････カップ1/4
片栗粉････････････････小さじ1

No.56

湖南市市民憲章

栄養価

材料（４人分）❶ あさりは殻と殻をこすり合わせてよく洗い︑ざる に 上 げ て 水 気 を 切 る︒小 松 菜 は 根 元 を 切 り 落とし︑長さ7〜8㎝ に切る︒
❷ フライパンに酒とあさりを入れてふたをし︑強めの中火でフライパンをゆすりながら煮たてる︒あさりの口が開いてきたら︑小松菜を加え︑再びふたをして 秒ほど蒸らす︒❸ 大さじ1の水で溶いた片栗粉を加えて混ぜ合わせ火を止める︒
30