102013［平成25年］

広報
住んでよかった 私の町 浅川

No.527

WEB版広報あさかわ http://www.town.asakawa.fukushima.jp/kouhou/ 広報あさかわ

検索〜いつまでもお元気で〜

長寿を祝し祭典を開催

今 月 の 主 な 内 容★第63回浅川町敬老会★壮年ソフト・
父ちゃん母ちゃんバレー大会★町のわだい・できごと★町民リレー・米寿祝い★保健センターだより★国保だより★各種お知らせ★10月の主な行事

写真上：
敬老年金証書を受け取る
山野邉 博さん（本町一区）
写真右：
第2部の演芸（あさかわ
フラダンスの会）

編集・発行／浅川町役場 総務課〒963−6292 福島県石川郡浅川町大字浅川字背戸谷地112番地の15
電話 ０２４７−３６−４１２１ FAX ０２４７−３６−２８９５
ＨＰアドレス http://www.town.asakawa.fukushima.jp/
印刷 浅川印刷所（浅川町）

80

14

80歳以上夫婦健在者記念品を受領する
市川さんご夫婦

90歳以上敬老者記念品を受領する
迎さん

老者記念品が招待者全員を代表して高坂智恵子さん︵中里︶に︑ 歳以上夫婦健在者の記念品が︑ 組の夫婦を代表して市川好道・ハル子さんご夫婦︵荒町︶にそれぞれ贈られました︒
80

9月 日までに満 歳以上になる方を迎えて︑毎年盛大に行われる長寿を祝す祭典﹁浅川町敬老会﹂が︑9月 日㈯︑町民体育館において行われまし た ︒
今回招待された方は 名︒式典には約 名が出席し︑長寿を祝いました︒

99

様々な祝いの品を贈呈

102

400

75

962

式典では︑須藤町長や来賓の方々から長寿を祝うあいさつが行われたほか︑様々な祝いの品などが贈られました︒
今年から敬老年金が支給される方に授与される敬老年金証書は︑ 名を代表して山野邉博さん︵本町一区︶に︑
敬老年金目録は川音正平さん︵里白石︶にそれぞれ贈られました︒
記念品は︑最高年齢者記念品が岡部嘉𠮷さん︵男性 歳・染︶と佐藤サダさん︵女性 歳・荒町︶に贈られたほか︑ 歳以上敬老者記念品が 名を代表して迎久代さん︵山白石6区︶︑敬敬老者記念品を受領する
高坂さん

52

91

本町二区
塩田 政明
マサ子
大草
鈴木 庄三
ハツノ
東大畑一区
金澤 克三
ハルヱ
染
遠藤 重男
勝子

2

2013.10

広報あさかわ

金婚夫婦表彰金婚式を迎えたご夫婦に︑県の老人クラブ連合会長と福島民報社から︑表彰状と記念のおしどり夫婦メダルが贈られました︒金婚夫婦9組を代表して︑
金澤克三・ハルエさんご夫婦︵東大畑一区︶が受領しました︒

荒町
舟木 範明
タイ
吉田 洋右
ヒメ子
江口 保隆
ミヨ
簑輪
兼子 政春
ナカ子
八代 敏
隆子

・金婚夫婦︵９夫婦・敬称略︶

金婚夫婦の表彰状と記念品を受領する金澤さんご夫婦

൦
74
‫ޑ‬
ಷ
ರ
෨
ऽ
ᇻ
‫ޏ‬
16

90

代表受領、80歳以上夫婦記念品（新規）、金婚夫婦表彰を受けた皆さん代表謝辞・長寿を祝しての乾杯

25

80

90

歌や踊りの
楽しいひととき621

105

敬老会の式典の後は︑お楽しみの園
芸が披露されました︒各保育所や幼稚園︑婦人会や町内で活躍している芸能団体の方々などによる︑歌や踊り︑楽器の演奏などが行われ︑出席された皆さんは楽しいひと時を過ごされました︒

町の高齢者人口は？

2013.10

3 広報あさかわ

浅川ちどり琴の会

毎年恒例「地雷火太鼓」

浅川町では︑平成 年
9月1日現在︑人口, 939人に対し︑6歳以上の方は 名︑ 歳以上の方は 名です︒町内の高齢化率︵総人口に占める 歳以上人口の割合︶は ・9％です︒

26 65

圓谷会長による謝辞
有志一同による「浅川音頭」

招待された方々を代表し︑浅川町老人クラブ連合会長の圓谷文雄さん︵山白石５区︶から御礼の言葉がありました︒
その後︑金成行政区長会長の音頭のもと︑毎年恒例となったヤクルトの乾杯が行われました︒

長寿を祝し、乾杯!！

浅川保育所「フラ・フラフラダンス」

大草長寿会「山形大黒舞」

消火訓練を披露した山白石保育所

東大畑福寿会のハーモニカ演奏

浅川幼稚園「ソイヤ！」

婦人会「めんない千鳥」

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

83 81 95 84 85 86 88 89

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
兼子
兼子
袖山
小針
白川

歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

都筑 正
平成 年 度 浅 川 町
シメノ
最高 年 齢 者
︵敬称略︶
石井 和夫
男 岡部 嘉𠮷 歳
ミヨ子︵染︶
川音 千代吉女 佐藤 サダ 歳
佑子︵荒 町 ︶
内田 昭治
歳以上夫婦健在者
アキ︵ 夫婦・敬称略︶
片寄 五郎
ハル
渡邉 喜一
谷子
本町二区
佐藤 正
トシノ
佐藤 芳雄
タツ
日下野勇作
シナ
義隆
ハマ
田子

藤藏
ハルヨ
和美
サツ
勝
春枝

81 82 82 83 82 83

簔輪
小針

久ニ男
ナミ
光次
モト

歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳

80 83 80 83 81 90 88 94

畑田
根本

根岸
江田 勝冶
ミイ
江田 正昭
フミ子
江田 門
ナツ
大草
鈴木 久雄
洋子
溝井 春一
榮
芳賀 美喜男ウラ子
中里
渡邉 甲子男
ヨシノ
渡辺 守
スイ
岡部 諭
千枝子
東大畑二区
白川 清
ヒロ
江田 正美
カツヨ
小林 宏
ツヤ子
内田 昭一
滿枝
81 84 84 86 86 87

長治
ナツ子

歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳

小室 信男
イミ子
根本 利美
キクノ
里白石
小宅 芳雄
千枝
関根 宏
キミ
緑川 雄二郎
悦子
木田 忠夫
良
川音 正平
チヨ子
福貴作
生田目勝男
リキ
金澤 春雄
ヤス子
小貫 定
トク
染
岡部 義男
テル子
八旗 喜一
ハル子
岡部 照男
イネ
遠藤 勝
マサ子
佐久間新作
マサ

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

滝輪一区
岡部 光雄
フク
酒井 成弘
ミヨシ
川井 武義
初子
川井 一
洋子
白瀬 信夫
繁代
小貫
芳賀 啓吉
トミヨ
矢吹 政雄
シゲ
鈴木 昭二
公子
薄井 弘貞
イエ
太田輪
大河内米一
キヨノ
近藤 辰次
タキ
近藤 昭郎
秀子
山白石一区
生田目藤吉
トミ
山白石二区
迎
未智男
タツヨ

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳

歳
歳

歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳
歳

歳
歳
歳
歳
歳
歳

この名簿は8月 日

川崎 文雄
セツ
我妻 盛雄
シサヨ
山白石三区
酒井 孝三郎
トモヱ
生田目忠一
福子
山白石五区
須藤 茂
ミサヲ
須藤 光男
キク
迎
好春
テル
圓谷 昭一
マサイ
山白石七区
鈴木 政男
初枝
鈴木 勝男
サト
水野 淑次郎イウ

81 89 82 83

85 89 92 86

81 84 83 82 83 86 86 88

81 81 86 85 87 87

年齢は9月 日現在

現在で作成しており︑

25

80 84 80 87 83 81 85 84 84 86 86 89
80 81 80 81

歳
歳の年齢です︒

16

80 81 80 84 81 85 82 85 93 91

81 82 85 85 86 89 89 94

80 81 81 85 82 83

87 86

85 84

82 81 83 84
81 84 82 84 83 90 84 84 88 87
82 81 87 85 90 90
82 82 83 85 84 85 85 87 86 85

25

荒町
緑川 源治
榮子
大竹 由光
アサ
大谷 實
ヨシ子
佐藤 已子男
ヱイ子
佐久間照次
春江
鬼澤 利夫
タミヨ
江田 二三雄
チイ
塩田 喜次
ツネ
市川 好道
ハル子
田子 光次
ハル
本町一区
上田 林助
淑子

香

83 83

81 82 81 81 87 85

99

102

80 82 80 84 80 84 82 87 81 85 81 85 83 88 86 84 84 84 89 90
90 96

80 81 84 84 85 88

80

80

2013.10 4

広報あさかわɼ

梅 澤 セ ツ
矢 吹 芳

江

ʓ

髙 梨 吉 江角

2013.10

5 広報あさかわ角 田 正 義八木沼 ス エ๜

激闘壮年ソフトボール
大会回目となる壮年ソフト

父ちゃん母ちゃんバレーボール
今年で第日㈰︑町民グラウン

ボール・父ちゃん母ちゃんバレーボール 大会が︑ ８月

今回の大会には︑壮年ソフトボール
チーム︑総勢約名が参加

チーム︑父ちゃん母ちゃんバレー

ボールに
320

に

ターにおいて行われ ま し た ︒

ド及び町民体育館︑勤労者体育セン

25

Ｂチーム︵壮年ソフトボール︶︑荒町
より優勝カップの返還が行われ︑山白

メント戦方式︑父ちゃん母ちゃんバ

試合は︑壮年ソフトボールはトーナ

Ｃチーム︵父ちゃん母ちゃんバレー︶
石Ａチームの高野喜寛さんと東大畑

ムは４連覇を達成しました︒

は荒町 Ｃチームが優勝し︑荒 町 Ｃチー

石チームが︑父ちゃん母ちゃんバレー

激闘の末︑壮年ソフトボールは里白

ナメント戦を行いました︒

レーボールはリーグ戦方式のあとトー!!

チームの山崎美智さんが力強く選手宣誓をしました︒

その後 ︑須 藤 町 長によるソフト ボ ールの始球式により競技が開始されました︒

大会に参加した皆さんは︑笑顔で楽しそうにプレーをし︑爽やかな汗を流しました︒また︑白熱した戦いを繰り広げ︑試合を通じて親睦を図りました︒︵町民グラウンド︶

壮年ソフトボール成績
優 勝 里白石
準優勝 山白石Ｂ
第三位 本町一区
第三位 太田輪個人賞
最優秀選手賞 小宅 利夫
優 秀 選 手 賞 生田目 元
敢闘 賞 白坂 三喜男
敢闘 賞 矢内 智之

父ちゃん母ちゃん
バレーボール成績︵町民体育館・勤労者体育センター︶

優 勝 荒町Ｃ
準優勝 本町二区
第三位 本町一区Ｂ
第三位 袖山
個人賞
最優秀選手賞 水野 俊
優 秀 選 手 賞 小濃 順子
敢闘 賞 佐久間 誠
敢闘 賞 小針 久幸︵敬称略︶62013.10

広報あさかわ!!
42しました︒開会式では昨年優勝の荒町

13

里白石チーム

ソフトボール優勝

荒町Cチームバレーボール優勝

11心に残る
８名 の 主 張

町内小・中学校の皆さんが︑心に思い考えていることや︑感日 ㈬ ︑ 町 中 央 公 民 館 にお児童クラブ民謡教室
日本の伝統文化を知ってもう
ラブで民謡教室が開かれました︒

スポーツ祭へ出場

月

日㈯〜

日㈪に行

東京都味の素スタジアムにおいて︑われる障がい者のスポーツの祭

回全国障がい者スら浅川民謡会の皆さんにご協力

８月８日㈭︑役場町長室におい緑川秀太さん︵本町一区︶へ︑

ポーツ大会﹂に出場が決定した

典︑﹁第をいただき︑花笠音頭︑会津磐

当日は︑栢本幸雄さん︵染︶梯山などの演奏をしていただきて激励金が贈られました︒

福島市の県立盲学校高等部 ２

年生の緑川さんは︑寮生活をしながら県内の陸上競技場を拠点際に児童に楽器を体験してもら

８月８日㈭︑町駐在所においてあいづ陸上競技場で行われた

よ る 駐 在 所 員 へ の 激 励 慰 問 が ︑ 国 大 会 へ の 予 選 を 兼 ね て５ 月 にに日々練習を重ねています︒全
いました︒

メートル走

﹁県障害者体育大会﹂では︑見勝好さん︵山白石六区︶︑水野代表の切符を手に入れました︒と走り幅跳びで今大会の福島県事好成績を残し︑器に触れ︑手に取り︑音を奏で静夫さん︵本町ニ区︶︑小室敎

駐在所には︑町父兄会の圓谷ることで日本の伝統文化を学び

全国の舞台でも活躍できるよ

う頑張ってください︒

子さん︵荒町︶︑石川地区父兄

した︒

きました︒ありがとうございま

治安維持のためにご尽力いただ

高橋主任には︑着任以来町の動となりました︒

で︑高橋主任が山橋駐在所へ異また︑９月１日付の人事異動から御礼の言葉がありました︒

けた池田裕一班長︑高橋眞主任

葉と激励品が贈られ︑激励を受が同席する中︑所員に激励の言た︒石川警察署の近藤政信署長

会の会長及び事務局が訪れましました︒

器に興味津々で︑思い思いに楽児童たちは初めて見る日本楽行われました︒

石川地区出身警察官父兄会に会や世界に向けての意見︑未来名の皆さんは︑社!!

への希望や提案︑家庭︑学校生

太鼓︑鉦など︑演奏に使われた演奏の後には︑三味線や尺八︑な こ と を テ ー マ と し ︑ 会 場 にい

年︶
年︶
年︶
年︶
年︶
年︶
年︶

の文化にふれてもらうため︑実日本和楽器の説明があり︑日本

年︶︵発表順・敬称略︶
優花︵浅川中猛人︵浅川小響紀︵浅川中稚菜︵浅川小裕二︵里白石小五月︵浅川中○鈴木しおり︵浅川小笑顔を届ける○緑川﹁平和﹂のための努力とは

○橋本

世界は広い

○緑川

妹の入 院

○薄井

かげ口は止めます○笹島麻友美︵山白石小命や心の大切 さ○関根命の重さ〜弟から改めて〜○金澤られました︒

一人ひとりに賞状と記念品が贈発表終了後は︑須藤町長より表をしました︒

た 方 々 の 心 に 残 る 素 晴 ら し い発

回 り や 友 達 と の 関 わ り な ど 様々

参加した

14

ました︒

駐在所員を激励

12

じていることを発表する﹁ 第月

回 浅 川 町 少 年 の 主 張 大 会 ﹂ が ︑ らおうと︑８月５日㈪︑児童ク

22

活︑社会︵地域活動︶及び身のいて行われました︒

28

私を支えてくれる人

2013.10

7 広報あさかわ

3

6

6

1

6

6

2

6

100

8

10

13

8

風から農作物を守る
立春から二百十日は昔から強初秋アウトドア満喫！
婚活ツアー

次回のイベントは月８日㈰定しております︒ぜひご参加くたっぷりのフリータイム﹄を予

8

2013.10

広報あさかわ﹁道の日﹂
道路美化作業年度石川地方町村広域連携事業︵婚活事業︶第 ２回イ

平成

そのような風の被害から農作物ベントが︑９月８日㈰︑鮫川村

い風が吹くといわれています︒

長︶に加盟している建設会社のを守るための伝統行事︑﹁風袋町建設業協力会︵圓谷健一会
皆さんが︑８月の﹁道路ふれあが参加し︑３組のカップルが誕い月間﹂の一環として︑８月

風袋様は福貴作地区で古くか名ら行われている行事で︑大きな名︑合計日の﹁道の日﹂に町内の幹線道

くボンガーズの天竺一さんとお今回のイベントでは︑みちの名︑女性

路を中心に美化作業を行いまし生しました︒

た︒

飲み込む風袋様を作り飾り付けることで︑台風から稲作を守り︑この作業は毎年︑安全で快適な道路環境を保持する目的で行

かちゃんが司会進行を務め︑参加者はバーベキューやゲームを

婚活事業は︑男女の出会いの豊作を祈るという全国的にも珍今回風袋様が行われたのは福９月の﹁がん征圧月間﹂イベ場を設けるとともに︑各種講座
総合テレビの﹁はまなかあい

名の方が訪れ

富三レストランは︑免疫力をださい︒に﹃おもてなしの豪華料理と高めるバランスのよい食事を提い体づくりを心がけましょう︒

い食事を摂り︑病気になりにく

皆さんも︑栄養バランスのよ定食﹂を食べていただきました︒

を 使 っ た ﹁ 減 塩 と 野 菜 た っ ぷり

段の食事で摂りがちな塩分に気て行われています︒今回は︑普知っていただくことを目的とし

い 知 識 と 食 事 の 摂 り 方 に つ いてんに︑がん予防についての正し

供し︑レストランに訪れた皆さました︒

楽しみながら交流を深めました︒
貴作ニ班と四班で︑８月 日㈰を通して自分を磨くことを目的しい嵐除けの伝統行事です︒

男性の鹿角平観光牧場で開催され︑バランスの良い食事で健康にに行われた四班の風袋様では︑ ントとして︑﹁富三レストラに行われています︒

づ﹂の取材も行われました︒
今回作成された風袋様は︑福号沿いと鉄道オープンし︑約日間︑吉田富三記念館においてわれているもので︑猛暑の中︑お盆や夏休み期間中の青少年

30ン﹂が９月５日㈭〜７日㈯の３

特殊な道路清掃作業車を活用しながら作業をしていただきました︒には︑先日の河川の草刈りボラの非行︑その他の事件・事故な

また︑建設業協力会の皆さん
ンティアや︑クリーンアップ作

どを未然に防止するため︑８月日㈮の﹁浅川花火大会﹂の後︑ 貴 作 地 内 の 国道

12

25

水郡線沿いに飾り付けられてい118戦などで︑地域のために多大なご協力をいただいて お り ま す ︒

12

!!
150

NHK

活 動 に は 町 防 犯 協 会 を 始 め ︑ ます︒

夜間街頭活動が行われました︒
石川警察署︑防犯指導隊︑防犯名が連絡責任者会︑石川郡交通安全
協 会 浅 川 分 会 な ど か ら約参加しました︒

協力ありがとうございました︒

忙しい中参加された皆様︑ご街頭指導を行いました︒

ンドなどを中心に町内を歩き︑ンイレブン浅川店︑町民グラウ

かれ︑人が集まる浅川駅︑セブ

活動は参加者が３つの班に分50

建設業協会の皆さん︑いつも
ありがとうございま す ︒

1618様﹂が行われました︒

防犯協会街頭活動

25

目でにらみ︑大きな口で台風を10

No.280

町民の方から町民の方へ友だちの輪をひろげていくコーナーです▶どんなスポーツが好きですか?
バレー&バスケ(観戦です(笑))▶プチ将来は？
家族で沖縄旅行か韓国旅行▶町の印象は？ 田園風景の広がる町▶何か一言どうぞあかね

八 木 沼 茜 さん（小貫）
▶年齢は?

３１歳

▶出身は?

会津若松市

▶家族構成は?
▶趣味は?

ひろみさん、次お願いします!!

夫、長男、長女、義父、義母、祖父娘のバスケットを見ること▶今 欲しいものは? 韓ドラを見る時間▶楽しかった思い出は?
夫と行った松島観光▶次回は、安藤裕美 さん（中里）の予定です▶年齢は? ２１歳▶出身は? 浅川町
▶家族構成は? 父、母、妹３人▶趣味は? 酒飲み
▶今 欲しいものは? 運▶楽しかった思い出は? ハワイに行った▶どんなスポーツが好きですか？ 野球

りょうへ い藤 田 亮 平 さん ( 簑 輪)
▶プチ将来は？ おだやかに過ごす▶町の印象は？ おだやか
▶何か一言どうぞ 体が重い・・・▶次回は、富永正輝 さん（里白石）の予定です

9 広報あさかわ

2013.10

い つ までもお元気で

江 田 ツ タ さん（根岸）
●趣味は？
縫いもの
●特技は？
裁縫
●戦時中の思い出は？
こわかった●若い頃、楽しかった思い出は？
山に行ったこと●毎日何をしていますか？
日記書き（朝・昼・夕）
テレビ鑑賞●町の印象は？
いい町●何か一言どうぞ
ここ（さぎそう）に来て立派に育ててくれて、どうもありがとう

長寿の祝い歳◆６１歳 還暦（かんれき）
華甲（かこう）◆７０歳 古希（こき）◆７７歳 喜寿（きじゅ）◆８０歳 傘寿（さんじゅ）◆８８歳 米寿（べいじゅ）◆９０歳 卒寿（そつじゅ）◆９９歳 白寿（はくじゅ）

祝 米寿

吉 田 悦 子 さん（本町二区）●趣味は？
本を読むこと(月刊誌「いきいき」)●特技は？
料理をすること●戦時中の思い出は？
夜になると燈火管制でこわい思いをしました
それに食糧難でした●若い頃、楽しかった思い出は？
バレー好きでよく試合をやりました●毎日何をしていますか？
日常の事で結構忙しく過ごしております●町の印象は？
商店がだんだん少なくなり寂しくなりました
でも、災害もなく住みよい町です●何か一言どうぞ工場誘致などこれから浅川町発展の為頑張ってください◆１００歳 百寿（ひゃくじゅ・ももじゅ）
紀寿（きじゅ）◆１０８歳 茶寿（ちゃじゅ）
不枠（ふわく）◆１１１歳 皇寿（こうじゅ）
川寿（せんじゅ）◆１２０歳 大還暦（だいかんれき）
昔寿（せきじゅ）広報あさかわ2013.1010【乳幼児の健診・教室】 ●対象者には個別通知します。母子健康手帳をご持参ください。
日程

３〜４か月健診

１歳６か月児健診

３歳児健診

次回は１２月３日（火）１１月２９日（金）

１０月１８日（金）午後０：３０〜０：４５

午後０：３０〜０：４５

保健センター

保健センター

平成２４年３月〜４月生

平成２２年５月〜７月生

股関節脱臼検査

もぐもぐ教室お誕生教室

１１月１４日（木）１０月３１日（木）１１月１４日（木）午後1：３０〜１：４５

午前９：１５〜９：３０

午前９：１５〜９：３０

石川町保健センター

保健センター

保健センター

平成２５年７月生

平成２５年２月〜３月生

平成２４年１０月〜１１月生

受付時間
場

所

対 象 者
日

程

受付時間
場

所

対 象 者

【つどいの広場】 日時：１０月１５日（火） １０月２９日（火）時間：午前９時３０分〜１１時３０分 場所：保健センター○開催時間内に自由に来訪、帰宅が可能です。ご都合のよい時間でご参加ください。
○身長・体重の測定ができます。

【みんなといっしょ広場】（浅川幼稚園との育児支援連携事業）

日時：１０月２２日（火）時間：午前１０時〜１１時 場所：浅川幼稚園○受付時間は午前９時５０分〜１０時です。遅れないように集まってください。

おおたけ ゆうとくん

あいだ こうきくん

あいた たくとくん

いちかわ たくむくん

おかべ そうすけくん

すずき まおちゃん

そえた りこちゃん

8月23日
幼児の歯科健康診査時のむし歯のないお友達
ぬまた しのちゃん
11 広報あさかわ

2013.10

平成25年度高齢者インフルエンザワクチン接種の助成について
高齢者インフルエンザワクチン接種の助成について、下記のとおり実施いたします。
１）助成対象者 浅川町に住所を有する満６５歳以上の高齢者（接種日現在）、または６０歳以上で、心臓・腎臓もしくは呼吸器の機能またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に障害を有する方（身体障害者手帳１・２級程度もしくは医師の証明等が必要）
２）接 種 場 所 各医療機関
３）接 種 期 間 平成２５年１０月1日（火）〜平成２６年１月３１日（金）４）接 種 回 数 １回
５）助 成 額 ２，０００円（自己負担額１，６００円）※生活保護世帯の方は全額助成となります。助成証明証が必要ですので、印鑑を持参し、保健福祉課または保健センターで申請をしてください。
※接種中止の場合は、全額自己負担となります。
※予診票が医療機関にない場合は、事前に役場・保健センター等から持参し接種を受けましょう。
※不明な点は、保健センター（☎３６−４７２２）にお問い合わせください。

県民健康管理調査「甲状腺検査」のお知らせ
福島県の委託を受け、福島県立医科大学が検査実施主体として行う甲状腺検査が、下記のとおり実施されることになりましたので、概要についてお知らせいたします。詳細については、対象となる方に福島県立医科大学から『甲状腺検査のお知らせ』が個別通知されます。
対象となる方検査

日

検 査 場 所
検 査 方 法
検
査
料
検査の流れ

平成２３年３月１１日（震災時）に０歳から１８歳であった福島県民（平成４年４月２日から平成２３年４月１日までに生まれた県内居住の方）
１０月２５日（金）→ 町内保育所、小学校、中学校に在籍されているお子さん
１０月２８日（月）→ 浅川幼稚園に在籍されているお子さん
１０月１７日（木） １１月１３日（水）→ 該当年齢で家庭保育の方、または高校生以上で該当年齢の方・お子さんが在籍している各保育所、幼稚園、各小学校、中学校（予定）・家庭保育の方、高校生以上で該当年齢の方は、浅川町保健センター
超音波診断装置（超音波エコー機）による甲状腺の検査
無料

９月中旬から下旬にかけて、検査の書類一式が郵送されます（学校等をとおしての配布はされませんので、ご注意ください。）

検査を希望される方は、同封の「検査同意書」に記入のうえ、返信用
封筒により福島県立医科大学に送付してください※学校等の場合は保護者の方が検査に同席しないので、必ず提出してください。
提出しない場合、原則検査を受けることができません。

検査の実施
検査結果については、ご自宅に郵送されます
その他 ※高校生の方は、基本的に公欠扱いになります。
※在籍する学校等で既に検査を受診された方には、今回通知されません。
※やむを得ず指定されている検査日に受診できない場合は、他町村の日程でも受診が可能です。
※不明な点については、保健センター（☎３６−４７２２）にお問い合わせください。
広報あさかわ2013.1012

対象

乳がん検診を受けましょう

者 平成２６年３月３１日までに３０歳以上となる女性の方※平成２５年度にマンモグラフィを受けた方は受診できません。また、４０歳以上の方は２年に１回の受診となります。ただし、「がん検診推進事業 乳がん検診無料クーポン券」をお持ちの方は２年連続でも受診できます。
検 診 内 容 ○ ３０〜３９歳の方は、視触診と超音波検査です。
○ ４０歳〜５９歳の方は、視触診とマンモグラフィです。
○ ６０歳以上の方は、マンモグラフィのみです。
負 担 金 無料日
程 １１月 ６日（水）・１１月 ７日（木）・１１月１８日（月）・１１月２１日（木）１１月２７日（水）・１２月 ４日（水）・１２月１２日（木）
注 意 点 ● 受診票は、１０月中旬頃、地区の保健協力員さんから配布されます。その際に予約をしていただき受診する「完全予約制」となります。
● 「乳がん検診無料クーポン券」をお持ちの方は、忘れずに持参してください。
● 受診を希望される方で、受診票が届かない場合は保健センターにご連絡ください。
● 以下に該当される方は、集団検診を受診できません。
※ 乳がん術後の方※ ペースメーカー、シャントチューブ、ポートが入っている方※ 豊胸術を受けている方※ 妊娠中、授乳中の方● しこり、痛みなど自覚症状のある場合は、検診を待たずに医療機関を受診してください。
● 不明な点は、保健センター（☎３６−４７２２）にお問い合わせください。

〜乳がんの豆知識〜

Ｑ どんな病気？
Ａ 乳房のなかにある乳腺にできる悪性しゅようで、乳がんの発生や増殖には、「エストロゲン」という女性ホルモンが深くかかわっています。
Ｑ 乳がんのできやすい部位は？
Ａ 乳がんの半分近くが乳首より上の外側にできます。
Ｑ 乳がんの危険因子とは？
Ａ ①年齢が４０歳以上 ②未婚である ③高齢出産の人 ④初潮が早く、閉経が遅い人 ⑤肥満⑥血縁者に乳がんになった人がいる ⑦良性の乳腺疾患になったことがある などがあります。
Ｑ 乳がんは不治の病？
Ａ 乳がんの方全体でみれば、８割以上が治ると考えられています。早期がんなら、完治の可能性もさらに高くなります。
Ｑ 乳がんを発見するのに乳がん検診は有効？
Ａ 検診の有効性は世界各国で証明されています。乳がんは、１つのがん細胞が１㎝になるのには、
１５年以上かかります。しかし、１㎝のがんが２㎝になるのは２年もかかりません。早期の乳がんは２㎝以下をさします。乳がんを早期に発見するには、２年に１度は検診受ける必要があります。

【心の健康相談】
日時：１０月２３日（水）（予約制） 場所：保健センター○相談を希望される方は、電話で申し込んでください。（☎３６−４７２２）○精神面で悩みを持っている方、心の病気や精神障がいで困っている方やその家族、関係者が対象になります。
○相談には、医療機関の臨床心理士が応じます。秘密は守られます。

13 広報あさかわ

2013.10【問い合わせ】 保健センター☎３６̶４７２２

国保だよりご存知ですか？
ジェネリック医薬品

医薬品の処方を受けた方で、ジェネリック医薬品（後発医薬品）を利用した場合自己負担額が軽減されると見込まれる方に、ハガキ「ジェネリック医薬品使用促進のお知らせ」を送付しております。
このお知らせは、処方されるお薬をジェネリック医薬品に切り替えた場合、そのお薬代がどのくらい安くなるのかを知っていただくためのものです。
どの医療機関・薬局で処方されているお薬がジェネリック医薬品に切り替え可能なのか確認してみて、お医者さんや薬剤師さんと相談の上、切り替えを考えてみましょう。

ジェネリック医薬品って何？
医療機関や薬局で処方されるお薬には、新薬（先発医薬品）とジェネリック医薬品（後発医薬品）があります。新薬は、研究開発の末に新しく発売されるお薬ですが、発売までには長い期間と多大な費用がかかるので、その費用を回収するため発売後のしばらくの期間は特許期間として開発メーカーが独占的に新薬の製造を行います。
しかし、この特許期間が過ぎれば他のメーカーも新薬と同じ有効成分・効き目のお薬を製造することができます。既に新薬で効き目や安全性が確立されているため研究開発の手間や費用が少なく済み、そのぶん安く販売できるようになります。それがジェネリック医薬品です。

新
処方される
医薬品

・１０〜１５年の研究と数百億円以上の費用をかけて開発し、新しく発売
・特許期間中は開発メーカーが独占的に製造

薬

ジェネリック
医薬品

・新薬の特許期間後に製造・新薬と同等の有効成分・効能・開発費用が少ない分安価

ジェネリック医薬品の特徴は？
１．新薬と比べ安価です
上のような経緯でジェネリック医薬品は製造されるため、その価格は新薬の２割〜７割程度で済みます。
年に何度もお薬の処方を受けている方であれば、お薬代を大きく減らすことができます。

２．有効成分や効き目は新薬と同じです
ジェネリック医薬品は、新薬と同等の有効性を持つことを条件に製造されているため、効能・効果は新薬と同等です。メーカーによっては、より飲みやすく、扱いやすく工夫されたものもあります。

３．いろんな病気や症状に対応するお薬が出ています
医療機関より処方されるお薬には様々なものがあるように、ジェネリック医薬品にも様々な種類があり、カプセルや錠剤、点眼剤など形態も様々なものがあります。
ただし、特許期間中でジェネリック医薬品がまだ製造されていない場合や、ジェネリック医薬品への変更ができないことが処方せんに書かれている場合はジェネリック医薬品の利用はできません。

【問い合わせ】

保健福祉課 ☎３６−４１２３
広報あさかわ2013.1014

小さな命を大切に！
１ 犬やねこも家族の一員です！

○犬やねこなどの愛玩動物を飼う場合は、終生愛情と責任をもって飼いましょう。
○不幸な「子犬」「子ねこ」が生まれるのを防ぐため、『不妊・去勢手術』を受けさせましょう。

２ 登録と狂犬病の予防注射はお済みですか？

○犬を飼ったら必ず登録（生後９０日を経過した日から３０日以内）と、年１回の狂犬病予防注射を受けましょう。
○万が一迷子になってしまった時のためにも、飼い犬には、鑑札と狂犬病予防注射
済票をつけましょう。

３ 「しつけ」をしていますか？

○犬に「しつけ」をすることは、人と犬が共生するうえで、とても大切なことです。
○保健福祉事務所では「飼い犬のしつけ方教室」を行っています。犬の飼い方についてわからないことがあれば、お気軽にご相談ください。
○災害時等にペットと同行避難できるよう常日頃からきちんと「しつけ」をしておきましょう。

４ フンの後始末はしていますか？

○犬の散歩の際はビニール袋を持参し、「フン」は飼い主が責任をもって持ち帰りましょう。また、リードを必ず付けましょう。
○飼育場所は、内外とも常に清潔にし、害虫や悪臭の発生防止に努めましょう。

５ ねこの「室内飼い」をすすめています！

○交通事故、災害、病気防止等のために屋内で飼いましょう。
○名札などをつけて飼い主がわかるようにしておきましょう。

６ 愛情を持って犬やねこを可愛がってくださる方を探しています！

○保健福祉事務所では、保護・収容された犬やねこの譲渡を行っています。新しく飼い主になってくださる方は、お気軽に最寄りの保健福祉事務所にご相談ください。
※迷子動物、譲渡動物のついての詳しい情報はこちらをご覧ください。
http://www.pref.fukushima.jp/eisei/douai/douaiindex.htm

コミュニティーセンターを開放しています

福島第一原発事故に伴う放射能汚染
で、小さなお子さんを安心して遊ばせる場所がない方のために、町では「コミュニティセンター」（地域福祉セン
ター隣）を毎日開放しています。
15 広報あさかわ

2013.10【問い合わせ】

住民課☎36-4124○開放時間
火・水・木・土・日曜日、祝祭日………午前９時から午後４時まで
月・金曜日…………………………………午後１時から４時まで○使用方法
・平日は、コミュニティセンターに隣接している地域福祉センター、
土・日・祝祭日は、吉田富三記念館の事務所より入口の鍵を借りてから使用してください。
・お帰りの際は、必ず鍵を閉め借りた事務所へ鍵をお返しください。
・使用にあたり、備え付けの使用簿に必要事項をご記入ください。
・必ず保護者同伴で、遊具などは各自持参してください。
・ごみの持ち帰りにご協力ください。
○そ の 他
施設内にある物品等には手を触れないでください。また、使用に伴う事故等には責任を負いかねますのでご了承ください。
【問い合わせ】 保健福祉課 ☎36-4123

3

4

30

30

全国一斉！
法務局休日相談所
法務局では︑行政サービス向上の一環として︑法務局で取り扱う登記︑戸籍︑国籍︑供託︑
人権擁護など各業務について︑
気軽にご相談いただけるよう﹁全国一斉！法務局休日相談所﹂を開設します︒
相談は無料で︑秘密は守られます︒○場 所
郡山・ビッグアイ 階
白河・イオン白河西郷店
○日 時
月 日㈰
午前 時〜 時○内 容
不動産・商業登記の手続︑土地の境界問題︑遺産相続︑地代・家賃等の供託︑戸籍・国籍の問題︑夫婦・家庭内の問題︑
成年後見︑公証に関すること︑
お年寄り・子どもの虐待︑いじめ・体罰問題︑セクシャルハラ
スメント︑障がい者の差別問題 ︑風評被害による人権問題など○担当者
法務局員︑司法書士︑土地家
屋調査士︑公証人︑人権擁護委員○問い合わせ先
福島地方法務局総務課☎
7

無料相談会のお知らせ○相談内容
不動産登記や会社登記︑相続・遺言︑多重債務︑少額の裁判︑成年後見等に関する法律相談︑震災による困りごと相談○開催日時及び場所
・マイタウン白河 階︵白河市本町 ︶月 日㈭月 日㈭午後 時〜 時・須賀川市中央公民館 階︵須賀川市八幡町 ︶
月 日㈭
月 日㈭
月 日㈭
午後 時〜 時両地区において相談日時が異※なりますのでご注意ください︒
緊急を要するものについては︑
最寄りの相談員を紹介します︒
秘密は厳守します︒︻問い合わせ︼祝祭日を除く月曜日〜金曜日の午前 時〜午後 時 分︑午後時 分〜午後 時
白河司法書士総合相談センター
☎
-

職場の労使
困りごと相談○休日電話相談
月 日㈯ 〜 日㈰午前 時〜午後 時︻問い合わせ︼福島県労働委員会事務局☎-

2013.10E-mail labour-rc@pref.
fukushima.lg.jp
労使困ごと無料相談は︑その※他の期間についても︑来所・電話︵土日祝日を除く午 前 時分から午後 時 分まで︶︑︵随時︶で受け付けて
E-mail
おりますので︑お気軽にご相談
ください︒

30

月 日 ㈫ か ら 日 ㈪ は ﹁公証週間﹂です︒
公証制度は︑公務員である公証人が︑大切な遺言・契約の公正証書の作成︑確定日付の付与︑約款や私文書などの認証や︑国の公証に関する事務を取り扱う制度です︒公正証書に書かれている内容は︑裁判その他の面で︑高い証拠力が与えられます︒また︑公正証書には﹁執行力﹂があり︑金銭に関わる契約で相手が約束に反して金銭の支払いをしなかった場合︑裁判抜きで相手の財産に対し強制執行ができます︒
遺産相続︑任意後見契約︑金銭貸借︑不動産貸借︑離婚に際しての慰謝料︑養育費などの問
題は︑後々にもめごとを引き起こしがちです︒そんなとき遺言や当事者間の取り決めを公正証

公証週間のお知らせ

88

福島県と福島県労働委員会では︑皆さんの職場における賃金
や勤務時間などの労働条件︑解雇︑退職等に関する労使間の困りごとについて︑次の日程で相談会を開催します︒
相談は無料です︒秘密は厳守しますので︑お気軽にご相談く
ださい︒○相談会日程等① 月 日㈯
午前 時〜午後 時
・県いわき合同庁舎南分庁舎② 月 日㈰午前 時〜午後 時
・郡山市障がい者福祉センター

広報あさかわ

5

15

7

4

16

9 26

5

2

134

30

27

0
2
4
5
2
1
7
5
9
4

1

5 7 3

4 0

10

10

10

3

被災者相談ダイヤル〜ふくここライン〜
東日本大震災や津波︑原発事
故による被災とその後のストレスにより︑悩みを抱えている方々やその支援をされている方々からのご相談をお受けしております︒○こんなこと︑気になっていま
せんか・ 最 近 ︑なんだか眠りが浅い …
︒
夜中に目が覚めることも増えた気がする︒
・以前と比べると︑食欲が落ちたかもしれない︒体重が増えたり減ったりする …
︒
・ちょっとした音にも驚いてドキドキしたり︑不安になったりする ︒…
・災害時に体験したことやその時のことがよみがえって︑辛くなることがある …
︒
ひとりで抱えていませんか？
皆様の悩み︑専門の相談員がお受けいたします︒○被災者相談ダイヤル
ふくここライン☎
平日 午前 時〜正午
午後 時〜 時︻問い合わせ︼ふくしま心のケアセンター
☎
?

0
2
4
1 9
5
3
1
5
6
5
2
2

家族のためのうつ病教室

3

1 19 21 1726

県中保健福祉事務所︵須賀川市︶

30

6

2

この教室は︑﹁うつ病はどんな病気なのか？﹂︑﹁うつ病を病む人のつらさとはどんなものか？﹂﹁どのように対応すれば良いのか？﹂など︑知っておきたい大切な事やご家族の日頃の疑問を一緒に学び合い︑語りあう場です︒参加は無料です︒ご家族だけで抱え込まず︑ぜひ参
加し︑一緒に支えていきましょう︒○対象者
石川郡にお住まいで︑医療機関でうつ病の治療を受けている方の家族・親族○場 所○日程及び内容① 月 日㈬午後 時 分〜 時
医師による講話・交流② 月 日㈬午後 時 分〜 時 分
利用できる社会資源・交流③ 月 日㈭
午後 時 分〜 時 分
家族の接し方等○申込先
県中保健福祉事務所
障がい者支援チーム
☎
30

0
2
4
8
2
3
1
7
8
5
3

30

11 10

3

1 2

12 11 10

27

1 6

30 10

10

10

1 5

1

10

10

10

10

0
2
4
5
3
4
1
9
4
1
2

11

0
2
4
8
7
5
7
8
1
1

0
2
4
5
3
5
8
6
3
9

相談
12

書にしておけば︑トラブルを防是非ご参加ください︒
止し︑権利や財産を守ることが
○日 時
できます︒
月 日㈯
相談は無料です︒お気軽にご
正午〜午後 時相談ください︒○場 所○問い合わせ先
イオンタウン須賀川
白河公証役場○イベント内容☎①啓発体験コーナー
火災予防絵画・ポスターコン
行政相談週間クールの優秀賞作品展示︑消防
月 日㈪から 日㈰の一週
服・着ぐるみ等による火災予防
間は︑﹁行政相談週間﹂です︒
︑住宅用火災警報器モデルハ
行政相談は︑自治体や特殊法ウス等展示・説明及び設置促進
人等の仕事に関して︑苦情や
リーフレット配布︑消防車両等困っていること︑心配なこと︑ ︵はしご車・救急車︶の展示︑要望したいことなどについて相消防隊用防火衣試着︵こども用談に応じ︑その解決をお手伝い含む︶︑ミニ消防車︵ちびたん
するものです︒
号︶試乗○行政相談開設日等☆啓発体験コーナーは︑スタン
月 日㈬プラリー形式です︒
午前 時〜正午②一般家庭の消化器無料点検及町地域福祉センター
び有料︵一本につき○行政相談委員円︶回収等︒
小室幸子委員○その他
浅川町大字畑田字戸屋入
雨天時は規模を縮小し実施し☎ます︒︵消防車両等展示︑ミニ相談は無料です︒お気軽にご消防車試乗はありません︒︶
相談ください︒
荒天時︑地震等の災害が発生した場合には︑中止する場合があります︒
老朽消化器の無料点検︑有料※
回収は︑石川消防署においても実施いたします︒ 本につき円です︒
﹁消防ふれあいデー﹂
○日 時
月 日㈰
午前 時〜正午

公正な市場競争の阻害︑更には暴力団等の資金源にもつながります︒
福 島 県 で は︑ 月 を ﹁ 不 正軽
油撲滅強化月間﹂とし︑関係団体と協力して不正軽油の排除に取り組んでおりますが︑皆さん
からの情報提供も欠かせません ︒
不正軽油は︑﹁作らない・売らない・買わない・使わない﹂ ︒
不正軽油の制造や販売︑使用に関する情報がありましたら︑県
庁税務課または県中地方振興局
県税部までご連絡ください︒︻問い合わせ︼福島県庁総務部税務課☎-

E-mailzeimu@pref.fukushima.lg.jp
福島県県中振興局県税部☎-

E-mail Kenchu.kenzei@pref.
fukushima.jp

平成 年分
年末調整説明会①須賀川市文化センター②石川町共同福祉施設︵石川町商工会館内︶○対象者①須賀川市・
岩瀬郡内の徴収義務者②石川郡内の徴収義務者︻問い合わせ︼須賀川税務署
︵源泉所得税担当︶☎-

車の点検・整備が必要です☎ 0
福島県自動車点検整備
推進協議会
☎
-

﹁安全確保と環境保全は︑ク
ルマの点検・整備から﹂
日常点検・定期点検を行っていますか？長くご使用の愛車は ︑特に点検整備が必要です︒安心
して運転するために︑毎日のこまめな点検をしましょう︒︻問い合わせ︼国土交通省東北運輸局
福島運輸支局

!

0
2
4
8
7
5
2
1
9
4

結核予防週間24

194

月 日 ㈫ か ら 日 ㈪ は 結核予防週間です︒
福島県内では︑平成 年に名︵概数︶の方が新たに結核を発症しています︒そのうち︑約割が 歳以上の方です︒結核
は過去の病気ではありません︒
結核は︑人から人にうつる感
染症で︑自分が結核だと気づかずにまわりの人々にうつしてしまうことがあります︒結核は早期発見・早期治療により治すことができます︒結核に関心を持
ち︑正しい知識を身につけましょう︒
また︑年に一度は結核検診を受けましょう︒○問い合わせ
県中保健福祉事務所
感染症予防チーム
☎
-

10

30

24

65

30

0
2
4
8
7
5
7
8
1
8

月は﹁不正軽油撲滅強化月間﹂28

須賀川税務署では︑次のとおり 平 成 年 分 年 末 調 整 説 明 会を行います︒
年末調整の諸用紙は ︑ 月※日㈪から 月 日㈭の間で発送を予定しております︒○開催日① 月 日㈫② 月 日㈬○時 間
午後 時 分〜 時 分︵開場 午後 時︶
○会 場

3

21

その他
経由に課せられる軽油引取税を脱税する目的で︑軽油に灯油や重油を混ぜるなどして製造される燃料︑いわゆる﹁不正軽油﹂が正常な軽油と偽って販売︑使用されています︒この不正軽油は︑悪質な脱税行為であり︑環境汚染やエンジン故障の原因︑

2013.1017 広報あさかわ

31

1

10 16

﹁つけて安心住警器︑みんなで考えよう火災予防﹂を合言葉に︑次の日程で﹁消防ふれあいデー﹂が開催されます︒

11 11

2
4
5
4
6
0
3
4
2

0
2
4
5
4
6
3
4
5
1

10

0
2
4
5
2
1
7
2
0
5

0
2
4
9
3
5
1
2
6
0
30

1,

1

9

7

10

25

25

10

20 19

1

26

0
0
0

9 10

27

3
6
2
9
4 59
1

10

PR

,

1

11

10

0
2
4
8
2
3
2
2
0
3

10

催し

2

0
0
0

平成２５年産米の放射性物質全量全袋検査について
平成２５年産米の全量全袋検査の詳細については、先月号でお知らせいたしましたが、次の２点についてもご協力をお願いします。
１．自家保有米用などに、昨年検査を受けた米袋を再利用する場合には、昨年のバーコードラベルの上に、今年のバーコードラベルを重ねて貼り付けてください。
また、昨年の検査済みラベルにマジックで × を付けてください。
重ねる【今年のバーコードラベル】【昨年のバーコードラベル】【昨年の検査済みラベル】

２．全量全袋検査を受けた米袋を小分けにしたり、精米したりして、検査済みラベルが使えなくなった場合にも、全量全袋検査済みであることを証明する、【精米袋用ラベル】があります。
【精米袋用ラベル】は、全量袋全袋検査を受け、農産物検査（等級検査）を受けた福島県産米を１００％使用した袋に貼付することができます。
ラベルは無償で配付していますので、希望者は県の担当課へ直接お申込みください。

【精米袋用ラベル】●精米袋用ラベルの申込み先
ふくしまの恵み安全対策協議会
電話 024-521-8446 （福島県環境保全農業課）〜町税等の口座振替について〜
毎回、納付書を持って金融機関まで納めに行くのが大変…そんな方に口座振替をお勧めします。
手続きをすれば自動で納期日に口座から引き落とされるので、納めに行く手間がいらず、納め忘れもありません。便利で確実な口座振替を是非ご利用ください。
○口座振替をするにはどうしたらいいの?
振替を希望する金融機関に口座の印鑑を持参のうえ、金融機関の窓口で申請をしてください。
あぶくま石川農業協同組合、白河信用金庫、東邦銀行、ゆうちょ銀行の各浅川支店で申請ができます。
○口座振替は、１世帯で１枚提出すればいいの?
納税義務者（住宅使用料は名義人、上下水道料は使用者）ごとに、振替を希望する金融機関に口座の印鑑を持参のうえ、金融機関の窓口で申請をしてください。
なお、いつから振替を希望するかもあわせて記載してください。
○共有名義の固定資産税は、一人の名前で申請していいの?
共有名義の場合は、納税通知書に記載してあるとおりに申請をしていただきます。２名記載してあれば２名の名前で、○○外２名等書いてあれば、そのとおりに申請書に記載してください。
なお、振替する口座は、共有名義の方のどなたでも大丈夫です。
○全期前納をしたい場合は、いつまでに申請をすればいいの?
全期前納できる税目等は、「固定資産税」「町県民税」「後期高齢者医療保険料」のみです。
申請は、年度当初の全期前納の納期限の１か月前までに、上記手続き同様に、希望する金融機関の窓口で申請をしてください。
なお、振替手続き完了までには、日数を要しますので、余裕を持った早めの申請をお願いします。
【問い合わせ】 税務課 ☎36-4122

広報あさかわ2013.1018

不法投棄は犯罪です!!
赤ちゃんの名前 性別
鈴木
鈴木

両 親

行 政 区

み

う

女

翔平

め

い

女

雄喜 なるみ心結
芽依

里穂 東大畑 2 区
荒町◆おくやみ申し上げます◆
亡くなった方

年齢

行政区

角田

昭信

85歳

東大畑１区

永山

トメ

85歳

中

最近、浅川町内において、不法投棄が多発しております。不法投棄は、環境汚染や景観を損なうだけでなく、不要な自治体の処分料などが発生してしまいます。不法投棄は絶対にしない
よう、そして地域から不法投棄がなくなるよう皆さんで目を光らせましょう!!
なお、不法投棄については、現在、石川警察署で捜査中です。
また、ごみステーショにおいても分別が適切に行われず、回収できないごみが多数ありますので、皆さんのご協力をお願いします。
【問い合わせ】 住民課 ☎36-4124

里

水道の手続きを忘れずに!!

ိ౰ǎǑ༃ǔॢ໅୸ယɬऻ੪ăȮ‫ݦ‬രɈ஻൸ɬିȫȹၫɈəऻ੪ȱɘȳă)ऽ௔ᆒ*

国民健康保険証更新のお知らせ
国民健康保険の保険証更新の時期となりました。
現在、簡易書留で各世帯主宛に新しい保険証をお送りしています。一人一枚の保険証となっておりますので、保険証が届きましたら確認をお願いします。
なお10月1日からは新しい保険証を使用することになります。現在お持ちの保険証は10月1日以降使用できませんのでご注意ください。
また、有効期限を迎えた保険証につきましては、役場窓口へお返しください。
もし保険証を汚したり失くしたりしてしまったら…
保険証を汚してしまった、紛失してしまった場
合は再発行ができます。再発行には手続きが必要となりますので、下記のものを持って役場保健福祉課までお越しください。
①身分証明書②印かん③汚した場合は汚れてしまった保険証※同一世帯であれば申請は誰でも出来ます。

中央公民館

水道の使用を止めた場合でも、手続きがないといつまでも料金がかかってしまいます。次のような場合には、必ず水道の手続きをお願いします。
・家屋の新築等により、新たに水道に接続する場合や、改造により水道工事を行う場合
・長期間水道を使わないため、その間水道を止めたい場合
・家屋の取り壊し等により水道の使用を止めたい場合・アパートに入居、又は退去する場合
・水道の所有者、使用者が変更になる場合【問い合わせ】 建設水道課 ☎36-1185

いつも清掃ありがとうございます
４〜１０月の間、子どもたちが遊びやすいよう公園の清掃、草刈りを行っている東大畑
２区９班の皆さん、
ありがとうございます。

図書室からのお知らせ

図書室に新刊が入りました。ゆっくり本を読んでみませんか?
開室時間 月〜金 ８：３０〜１７：００
第１・３土曜日は、１０：００〜１２：００まで「本の読み聞かせ会」・図書の貸出をしています。
※貸出期間は２週間、一人５冊まで借りられます
詳しくは中央公民館まで ☎３６-２１３４○鎌倉のさくら （高柳英磨/銀の鈴社）○峠の老い桜 （北川鎭/雲母書房）○天佑なり 上・下 （高橋是清/角川書店）○ひめごと奥義 （睦月影郎/祥伝社）○お笑い一番星 （牧野節子/くもん出版）○ネーネ。 （海老名香葉子/くもん出版）○パンやのろくちゃん （長谷川義史/小学館） ○ハイジ （ヨハンナ・シュピリ/講談社）○クレーンクレーン （竹下文子/偕成社）○あめがやんだよ ほらみてごらん （たんぽきみえ/文芸社）〜 返却していない本がありましたら、次の方のために早く返却しましょう!! 〜
19 広報あさかわ

2013.10今月の笑

つな

絆ごう笑顔リレー

顔

今

の笑 顔
月

みんなで

10月の主な行事予定

町防災行政無線の定時放送を併せてお聞きください

金澤幸雄さん（福貴作）

日

月

（SUN）

9/29

医 ひらた中央病院○（平田村）☎５５ー３３３３
医 木村医院○（矢祭町）☎４６ー３５２８

6

（MON）

9/30

総合健診【荒町（背戸谷地）】
（保セ）

火

１

（TUE）

2

８

A地区
B地区

9

役場窓口延長

総合健診【滝輪１・ 総合健診【山白石
総合健診【里白石、 幼保交流会
染、福貴作】
２区、大草、 畑田】 全区】（幼稚園、浅保）（保セ）（多目的研修センター） （北部集会センター） 絵本読み聞かせ会
３〜４か月児健診医 ひらた中央病院
○
（山保）
（保セ）
（平田村）
たんぽぽお話会☎５５ー３３３３（浅保）
医 あらまちクリニック
○
（棚倉町）
B地区
資源
☎３３ー８０１８
A地区
不燃
役場窓口延長13

14 体育の日

神輿繰し(山保)医 ひらた中央病院○（平田村）☎５５ー３３３３
医 和田医院○（棚倉町）☎３３ー２０１２

医 添田医院○

２0

２1

医 ひらた中央病院○（石川町）☎２６ー２５３８
医 東舘診療所○（矢祭町）☎４６ー３１６５27

1５

つどいの広場
育児相談（保セ）
代休（山保）

資源
不燃

２２

A地区
B地区

みんなといっしょの広場（幼稚園）（平田村）☎５５ー３３３３
医 木村医院○（矢祭町）☎４６ー３５２８

資源
不燃

28

医 とりごえ整形外科 教育相談〜30日
○

木

3

（THU）

2９

B地区
A地区

つどいの広場クリニック（石川町） まで（浅小）育児相談（保セ）☎２６ー５０５０
祖父母学級
芋ほり（浅保）医 金澤医院
○
（幼稚園）
園外保育、
（矢祭町）
お弁当の日（山保） 身体測定（山保）☎４６ー２３１２
学習発表会・持久
A地区
資源走大会（山小）B地区
不燃

16

なんでも法律相談（福セ）
幼保交流会（幼稚園、浅保）

役場窓口延長２3

こころの健康相談（保セ）
幼小交流会（幼稚園、小学校）
芸術鑑賞（山小）
内科検診（山保）役場窓口延長

30 広報発行日

保育自由参観（幼稚園）
身体測定（浅保）

10

18

19

２4

２5

２6

31

11/1

11/2

17

避難訓練（山保）

もぐもぐ教室（保セ）

役場窓口延長８月の人口 ６,９３９人 （−１３）
男 ３,４７３人 （−１０）
女 ３,４６６人 （−３）
世帯 ２,１７２世帯 （−３）
（９月１日現在）休園（幼稚園）
避難訓練（浅保）

図
秋の遠足、
（公民館）
○
お弁当の日（浅保） 文化祭（浅中）
お弁当の日（山保） 保育参観（山保）町の動き

福セ…地域福祉センター

ȱˋ
ℹ ɉ
Ƞ ྼ
"" ȴ

5

12

資源ゴミ A地区

ʶ૩

4

土

（SAT）

11

歯科検診
（浅保、山保）図 ……図書室開放日・本の読み聞かせ○
医 ……在宅当番医 保セ…保健センター○ˇ ʢ Ȼॶ
࡚ Ɉ
ˋῴ
Ⱥ ɤʭ
" ɘ

金

（FRI）

図
総合健診【本町１
衣替え
総合健診【本町２
総合健診【東大畑（公民館）○
区、小貫、太田輪】
総合健診【荒町
区、根岸、中里、
１・２区、簑輪】（保セ）（背戸谷地以外）、 松野入】（保セ）（保セ）
袖山】（保セ）秋の遠足（幼稚園） キリンスマイルフィ
地区小体連陸上競ールドサッカー教室
技大会（各小学校）（里小）
交通指導（山保）

資源
不燃

7

水

（WED）

木田三枝子さん（本町2区）

保育参観（浅保）

須賀川地区の在宅当番医は須賀川市保健センター内の休日夜間急病診療所で診察しています。
須賀川市諏訪町６７-１☎０２４８-７６-２９８０※在宅当番医は変更になる場合がありますので、必ず事前に電話で確認をしてください。

荒町、本町一区・二区、東大畑一区・二区
B地区 上記以外の区域
不燃ゴミ ※可燃：月・木曜日の週２回、全地区収集

火災件数
救急出動件数
人身事故件数
刑法犯件数

０件
１３件
０件
８件

今月の納期 10月28日（月）
国民健康保険税
介護保険料
町県民税
後期高齢保険料

５期
５期
３期
３期

【忘れずに納付してください。】