人間関係研究（南山大学人間関係研究センター紀要）, 4, 40-65.








Ó







Ô¼ÕÖ'×µ¬Ø²³)1Ù1Ó









8ÚÛ«]«ÜÝÞ]ß«à9

8áâãäÚåæçÜ«µ9


/0)1




   

!"#$%&'()*+,

23'45678
9:3



;<=

JA'K>?@ABC3)1

3LMNOP(QRS]^_`abc?

-.



'



DEFGHI'


TUVW

defgc?hiW3j

XYZ[\k_`lmn'o(pQ

q\1rR]]stu3vwGxG/0y?JA3)1 Bz{pQR|}~8
9:3







%

'1[WXYZ')RG

G

&')R



!{

¡¢K£

3)R
¬G­®]

?[\
¤¥l%]SxG/0'¦§23'4l
%&S>¨Q1L©ª

¯«¬

de

°±«


S²³pQ1L´T«µK£¶·¸l¹lZº»Y¼½¾S¿4pQ..·¸l¹
º»Y

3¹

lZº»Y·¸lZº»Y
¸Å23

Æ

¹

lZº»Y

l

3

·¸lZ

ÂÃ

¬Ä{3

-(ÀÁÆ'¸Å23'45)RZº»Y

8


 
 

 93

ËÌÍ'4l)RZº»Y―40―

lZº»Y8  

93'ÇÈ23·¸l¹

2ÎGÉÊ

0%WÏM32ÐS

LRP

´T

;·¸l¹

LBzlïG8ðª9·¸l¹

l|3ÎG'èÏléê23Së
lZº»Y2¼½¾S

ò23-(1ì1

3íî(Q23SLSÔ¼>¨Q23SBzlW

BBó]Zº»Yñ'ôõpîZº»Y'LMyö'÷\ ¼½¾3éøL·¸l¹ l¼½¾3
;

L

©ùÐ-(úû¬ØÝ'ü)

þ'-)1[*23
Q'

]ßý

ó]S'!Ô'.\ì]ßýþ'

ýþÂÃ

É')

)1[*Q:W¬Ä{'¸ÅeShiW

Æ

Ý

É

'ÇÈ)

Æ

]ß
'·¸

23|3ì
8


9
9¹¹lZº»Y'

1L





'1 l

(LB.8Ô¼ÕÖf3²

Ô¼ÕÖý)1 ;GS4lÔ¼ÕÖ3LM')R&R$'ì.\:M%)LÇW×%)]RP   3L'!1Ù23'RP
%L

'

23



.*23

).\%(%L:M

23'5 ¦®3)1 Ê)R|3 4l! ' )1L



!"#

$

%

&'()*

t²


T


äÚåæçÜ«µ
t«µ

1>¨QRTª9ý×µ¬Ø)1I

)


T

'²³)1L²
ðª




9'

t²


t«µ

3)1

ïG8ð

Z'LRÂÃf²%

;¦«²|8h~pQRL
t²'\h~ðªSæ)«µ×K²³pQR=-(33)t«µ

SRïG



'\R23S%-RRP'²³)RL3¦l%

lRSÛ])R32Ð &RP89Ô¼Õ

Ö8}~9
9'pQR&RP8Ô¼ÕÖpQ1LÕÖ8ÓïGS'æ1
1

=





¬Ø'

$Ï¨î'h~S)R

³23

h~



ðª>Rh~-(tÕÖM'¬ØS*23―41―

Ó9'
'²Ô¼R$

 !"#

$ %  &'()* +,-./ 01 23./ 
456789:;1<=>?@A+,BC

IJK<LMN;4O

PQ

DEFGH@IR<@

DEM<FVWN;XYZ_`a<@no<@s^tu<vwxQ[\]^Tghi<LMjklLmpq

SGTUbcdefIJK

r<@

TUbcdefIJK

456789:\Y

SGTU

W_`[TghiTghi

TUTyFz.{F_=>@N;<DEFA+,BCIR

p|F



W

45678

9:<|}F~)<VW


TU

R

~
]^
`B456789:@
IJKM

TU()(\bcdeflMF

4

(4  `B456789: =F¡¢£^¤¥<\

©\<U

@¬o(<
tuF@§¨<V

TUF

IJK~TU)<®¯¦³L´µ¶¦F



y<\°±²<F·a¸F

<\

ª«

<­PF

F

=>Ty



~
1¹

º»
¼½
1~¾
l
¿

~
ÀÁ

£·Â

~
ÃÄ

Å5=>~
ÆÇVÈ É9ÇVÈÊË89

~
¤¥
~
ÌBÍ456789:~Å5Ï

Ð:Ñ~=>6789:


Î
~EÀÎÒ

45Ó_Î

Ô

6789:±hÕ$Ö×Ø ÎÙBÎ

\ÚE~ÌUÌ@Ý456789:ÞßFà»F(¹äo¹³@åæ_ç<@Å£

¹³

êÓF

―42―

}áâãF

±hÕ$Öèé_Ù6789:=>~ë"Bì_x&í¯îA+,BC ~N;<DEï~ð"ÀñÙò"Àñ

ì¦-¦ôî
Bõ¦DEó"Àñ~ A+,CÌUÕ$Ö~=ö÷Pø_Ù©\ùúÖûz~

BüùúÖÆ;
ð"

ÌU

ò"

ýoÌ
U
ó"

þ<±hxûz~ì©\ùúÖîÖKRA+,©CÌ
UÙ./o

ì_x&í¯î~6789:=>

Ùì)<®¯VW

TUªpøî

Bì)<®¯VW

"
U

A+,C

TUªpøî~ûzÇVÈõ¦DEÌU

Õ$Ö~=ö÷Pø_ÌU©Õ$ÖlPø_l

°(¤

-a\FñÅ£



Ì
U

Ì
U

ÌU

Õ$Ö±h~±hwo~Ì
U

~
ÌÍ
Ï



ÎA+,C­Y¯Y%DEB ñ<VY­Y¯Y% õ¦DEo
Ò

Pø_

B

¦





x

Pø_

k

l­Y¯Y%


üT


ª«

ª

\F



Ç



®¯

<®¯ñW<V

TUY@ª«PY

ª«




lO@ª«¦l)W Pø_s

Vl]B<\
l

ªpø

@wQ



ß







<

Å9®¯ñW

TU<\

ß



―43―

M



#$%







&'!"

(%)*+,-#$%./0

12345

67 89:;<=>?%@ABCD

/EF%G

45H


I6JK-KLM%NO6PQ
7Q
7%RSTU
XD





―44―



VHRSW

[\%]^_H`a%#b4c_defghVHdef
ghJK-KLMiKWjkl%"m



]n%9:;<=>%op8
;<q F

rst

de

fuhv
[\%]^%Owxy%v"mD
z%{|}/~${%&}
H

l

#$%

,*

,,


k

"}

]H

%,*iK


K

KH?





 %v`a45 JK-KLM- zJK-KLM%NOv£,*}¤

@A-¡/%`a~%¢"}

lJK¥K[¦ %#$%mK{$-j#$%{s@A

/mD

d

efgh
I6%JK-K%§S-m8©ª%«¬F%­®¯H

8mjK}©-D

B}©-D´µS%¶°¶./

¨6\O%]^"

8mjK°©-D

B°©-DFF

l±²"mDQ¨
\O³,£

°j-z  ¶


¶·
¶¸

"}j

-z ¶  ¶· ¶¸ ¶7t[\%¹µ°Hº»#$% º¼_H½¾"mK¿\iK°©-D%"©-

-

ÀÁH

%TUÂÃ%opÄÅÆ"©-@

ÇÈ%@A-l,iKµÉÊ/"}
©-D
Ðl

Ë%ÌmK

tÂÃ%,ÍÎlÙ­Ú

ÛÔÕÖ×t×t
ÏÇÈ%@AlmD

?wÜ­Ú"mDàKá"

"mD

Ï



`alØ-l--ÓÝ`aÞ`}`}

ßÏ



â¦%ãäåAxÉæçwÕ"}%éêëRì-ÝtiÏ©`a

v

"}



ÑÒÓ-¤mñ}Ëòó%ÐmD

íî9ï%`alðKÇÈ-¡ô#õö,

Wi

―45―

Q6v%,7Õè÷øHùÕlmD



-./0

!"#$%&'()*+,12!

34/56)7

89:!

?/,zÌÍÎÏÐWXQ¦kÅÑ,$)¦

QÒYÓÔ/P1!
?ÕvHÖ×WEWØÙ/P1k

XW$

iv;ÚÛÜv<P W "0 1!)Ý/UÅÞEß)àQáâÒãä/Z$åHæçW)k6)y/Z$éz,?êënoÝH¾¦

X/Z$sæè)ì£)

Òíeno/RîzÌ$)0ïÁ1!


;<=>?@A/B

CDEF)BGCHIJK=>?@AL$MNOPQ=>)RS/TUL$)
JKV)DEFWX$!3YZ)JKVWX$/[DEF\]^)_`a/=>?@AL$WX$!bc$DEF\]^

P

/[L

1def)g$56)DEFah/aijP=>?@A^k!ilj/mfV)noWX$pV;qi</1YrI)stK^u:! bc

Jv(*)DEF/wxyz${WX$|}!

~E?ED

/[L$pV)rI$W

LoZQzY))~E;%&'(<EE)tK)/Z$Y),

EE)



$!i)~E

X/X$Z/(*W)t¡¢rY)WX$Jv(*£¤¥¦LY)/P1$!:
)



EEt

W$Z@Az$

pVd.j/t§$¨©Eª«¬­/Z$HIJK)rI®
¥¦LY)WX1!
~E

EEJKV)DEF/¯Y)WX$)7°±²³´

Yk



$!

µb:W1¶·¸W,$XQ:!¹º/»¼

Q»¼QXQ:L!bdJv½¾¿ÀÁW¹º)*ÂWÃÄ

,Å$2%ÆY,$W$Z/PQP)W0―46―

12!;ÇÈÉ<µb:W%Æ)ð#ñ
!

òóô¬õL$öX1

%ÆWPÅ¹º)@*/@1,z÷/P$Z/øù!b:WúP

YP

$zk¦1úL$!
;ûÈü<µýd)Z/þePX1:ÅÑ,Yó¦1ZEõP!ÃPÅó¥ÃX$

bWP)!

÷WY0õ/Y¼·1QL21!

·Ò/Z1Å,QZÅ,QL$

¼

21!
;Èü<µ

b:W}Po)

ZÅÆ

P

1)

Jv½¾¿ÀÁW%Æ)ð#/·,PoY$1ÃÆ 1!
¹º)Y,^))7/d21!;Èü<%Æ¦)/LLX$ Ï
ÎL$WPW$)V)DE/B/  #$!JM

%&/[L$ð:$! /$ æ?
Îz$ù))7Æ/k1P!)¬!

bc)t§)DEF/w1Y)WX$zZ!
)7bc)E%Æ)DE¦oB)XQZê)t§

XÅ:W1

Y)/L$/æ)1,k),ò))d.W)t§

æ?

$!bc

ÎÐ

WX$!d.W)t§)/[L$YX$!
µÅz÷)oNW
2!N/'t

oYif

YHI?K

X÷PX÷P/:Å/·,P2!N/

P

o

P÷PX21!;ÇÈü<°±²´/X$3)*Â½¾¿À¹©

P*ÂWX$!©)*Â
,/



$~EÞP%&'()

)Y)ZQY)*ÂWXQ)ZP/ñY~EÞP%&'(W$ùY1)JvmfV)/X$!)*Â)

―47―

JvmfV)DEF



!"#$%&'()
2

*



+,!-./01()34
56!789:;'<!GDHI!
=>?=@!;A

BCDEF

+!JKL-M.NOPQRSTU!3V

WXYZ?[\YZ!]^'7_`abDc()234d
efg!h'ij&!;klfg
ymSno4fgpq.rst;456!78

&;c|}z!{V()uvwx

+fg!h'ij4~e!
!

&!78

c4!2!!'S&0;4

!'[!+'¢£D2Dz`c;D'T'c4¡W¤c¥!mS¦j'§¨c4©§ªA!«@¬.­T'®¯°±3c4²

2!&'³`+!i´'µ¢£4¶5

|·s)cd¸¹!e!

0c

WX¼½


¾¿À.Á

º».#c40V

·D7i#c4d~vÂe¶;)&Æ|AÇ0}Q`c4W¤!|'ÃÄÅÈÉ|c&'s)*ÃÄÅ}|4dÊvËemS&!78TÌÍÎGµÏ¨!ÐAµ+;D'`4&!3D$%Dz
7IA

+

cV£Q2y
e!ÚÈßyÐÕDÖ×"#4
W¼"#I\!¼ØGI

c()2

4



åæ!çè.éW¼GêëìíyÑÒ\ÓÔ!Ó¦Q&!78T+,!¼ØIZÚDÚÈ
ãä

i'¥



ØÙ

ÃÛÜbGIdÝÞ&!ÚàáF!âØ!

ãäc&0D

4

îeIÈï!+!ðñ~ò­Pó3IÈïT

―48―

ôñ!0!

'

!##÷!

Dz

øù!+úc0!'÷ûc&0!h'ijaÚàDc()2!­Pó

4~ò!üxýÇ0!c!gp.NOPdWXä_eçè.éþ.!




 

!y}Qy¨s<3,Ã



3

`

'

+­Pó'úò![!!$%

c40Cc3Ãfg

cÁèD$%4&!3Dù\!

!ðñ3u0!DÊe+,

$%3T'"'0c2c()2çè.é!

çè.é!

4

!7

!7

ijÚàDc()2

0mS!x'A

4²2

fg!h'!&'³`+!i´'µ¢£4¶[!!ãä

0§c¢Äc4­Pó!;W¤

D!()'Dc!

ªc4¨DR!n'z!

§z#cQ<c|c4&¤!|'ÃÄ¶R3

2

¥


¨W

Ac4d~vËeDÅ)&}c4ÈÉscÅ}Q`&}c4&

20¥

R

¨W¤!|'Å)3|c4dîvËe¶a!0¨D
&R3s&

â

2

&¨Ds

0

Dc45#s;c&'c4dÊvÂe

2!i´2[\YZ!D:;2R

4&!å9:z&2!º¬¿é#4
WXYZ



!

WXYZ

å!9[\YZ

å9:zA#2

[\YZ!i0y

!'

4

¶5#} c2 ). 0.¨D]^'cc 52y}Qy¨
!R!Qé¡ 3|c4

3.z¤c4QW¤!|

`z·

4
d~vÂe¶5!ù



RR!T}

―49―

Q

n!

DÇ





$%&'()*+&,



!"#-./

0,&123456

78)9:;<=>'(.)$?@AB
0,CDEFGHIJ'KLMN)GOQRSI#0-.)$

-%&,P

T,UVWQXYT0:;<Z9=[\QGIQ].P\)&,-=P-,00R=#

CDEFGH/I^$1_3456

7`KJ, aS-bQ=c\,-.Q0,)d0,e=fbQ'T#0,fbQ]ghia 0,fbQihbO\j-iO\1_3456
klmnopq)
r=>Q.
.

rstuvwxyz{.s|}~

-\R0Rrstuvwxyz{

w<)Y\-.X\

.\

Z9A

Z9GAO'(rstT

uvwxyz{-.Y0

+rst=GpA

B -.)$uvwxyz{.)$  ])
rpiA,
.M\

B

-.Y0

PGIQ++Q-.R\



7¡B-8¢£¤QX.0,8.b¥,aS¦§Q¨.>,>,©©)iiª¥Q
b0QPIQ)«¦QK¬dO­®123456
7jShR0I&¯R\

iM0G²O¯R\
R\-.³Q'#

&,¯°%&I)K±

GI=&¯¯R\

GI=´#'°=iFµ;-Gi¶PI%aST,f1·34

56*+G¸=]¹O-iº»).P\%a=¼½¾PÃÄÅhw<ÆÇ=]¹$ÈÉÊÆÇËB=Ì.)$-¿.ÀOQ
"

ÁÂ¤i



Í=]¹O=¼RÎÏÐÑÒwDl

ÓGGO#BÔÇ

―50―

ÆÇTÔÇ=]¹$P\ÕØÙÚÛÜO-.½¾¿º»QÝ)
¿­Þ=ß#]¹$º»Q)

PGIQR\

à²áÝ=Y,âãÈ -)$ äå=>$
æ=i¦ç\.½¾¿)¿è½¿+¿

1éê


6.º»Që;ÓFQ
I-½¾¿¿ìíº»QÝ)

=XR=)$âãÈ

*+.*+#¿ìí)

-)$

P\

.è½)½¾0Rî-.

-GIQ¿ìí.M\-GïðQiR\





0=*½¾¿¨ñ)GòóQôõö»#

ÝiR\

2)

÷ø2=

CQHùúû/üýþ#

#



C/Q0,©/Q0,HC$aQ0,©$aQ0,Hi=),1w:(/-./0

 O-.)$0
 6-\
/#
#

.

¸=#



)^G/Q0,)

(

Q0



0-

ð.KL5=)0Ri

Q0

w<=G'(.²O)$-)$Q0,

-.-\KL

w<N),Ii--=ÕØX\-=N0#ö»



-)



w<'(=*/I-$O-.),(.^GiOQ,
¿

=G

-

ùúû=i

CQH

GI=>=

¿=i>@¯I..'P\=iRI-.Q

äå.



GI)

QOÔÇËBTã;vã.Q¿='(IðT=

I

½¾¿#f"T#

w<9².

.R\¸=GÃ
¸.

-



0½¾¿=*Ãc0

'(.)Q0,-»>GIQÔÇ¶».
Ã)i]ghT

I

½¾¿

w<MP\.½¾¿#

―51―

i/

>)

ih




!"#$%&'%()*+2345 678*

O%LM?PQ+:V



v>

89

69

hij
tq%u

6dlBmno?rsHz{5/|*+Hz

FGLM%6*%[*+\Uk^dlBmno?pqrs:;

,-./01

RS)TU+

1<%WXYZ]^_`>abc>defBg

69:; 1<%= &'>?@ABCD6E?FGHIJ)*K&'
N



tq
}8

wx?6pq%y69~%}69

*8?
8j

?u+[8

+?9)

)68[?j
8

9]

?

%p}8*5



*

p}

¡¢^

£+¤y?}8%?¥,

+7?¥,34+?89*
9]ª89?%

9

*/|*+



3¦

§¨%©

«¢^

)¬[­®%? 9*j==A¯e ?[°±%
£°±%)69²¦y³)9Yj%¹y¥
8]ª



[³%º»?£)*+jdlB¾¿CÀÁBeÂBÃ´µÄÅ´µÆÇ
ÈÉ+j69

-.>%Ê
%

*j

qËÌ

6769*ÏÐÑÒY

Ó5?

6²

1<

Ê>%

dlBmno?HqvÎH

69

¥,KYA¯e89j

+Ïj?*Ó+Ô¥*j5

―52―

%:;

}8?ÈÉ5Ä8+==YA¯e

wx>?p

!"%}8)6HzA¯eÆÇ)6

dlBmno?

Í8)6³

j¼½j

«¢^

*j

z

´µ)6¶·?£¸%?

3¦

Õ[Ö×%8y9I?

5
Õ

3¦5

7

Û³

[7j89]

[¥:V5ÜÝ%

Ó5==A¯e
?



5

«¢^



j*j5?

7Õ

*+

9
]

9

ß

j+ÞÇ%


ß





7?%àj?«¢^á§âH ãj?8*ä+6?åæ+ç%èé%ê
9
]ª

¡¢^

:&5

*%y?7q+
+





V5

º»pYZj9ëì

+8[à6j88?

ðñ

íqîy



Kàj?

p6*+)9]ª9ï

«¢^**%5dlB¾¿CÀÁBeÂBÃ òóÁ%u)6+¦j69
dlB¾¿CÀÁBeÂBÃ

òóÁÆÇ1ô5dlB¾¿CÀÁBeÂBÃ+&'%õö

7×%(

69*}8?òóÁùúÁ

ÏÐÑÒY

Ä¢æ

6*+

9¯e%þ¥6}8%

)9]k68HzÃ%6

?8%?

8jK

Å+dlB¾¿CÀÁBeÂBÃ

[89==Y]
æ

ãïü

+*

*j5YKA«¢^

8[àHz%ÞÇjû¥*

¡¢^

}8?



%

æKãïü?

8)8)

,YKA¯e%¥:

5Æ

*Hz¥Äj¦6ã8jû

?%ý?%?68*:&Ê

9
]

µU?÷ø

69

Ó5==A¯e

5

Î

[

[*

Hz+



5?

CadlBmno^¢æ8>}8%¥



#>?7
1

34KUi

69

ß


ã8

5?

}8?¥+²TU~%¤y¥²´µ8dlB¾¿CÀÁBeÂB
wx?6pq

ÆÇ?

―53―+ê69ã
!"#

$%&'()*+&,-&./012345

6789:;<=I;JKLM>?@ABCDAE67FGH

NOPQR&$S,TUVDWX<

YZD[

KLE
\]^_JA`ab

8\hiK;Ajk

cdD[!

*+&,eMfgK;Ajkl8LM+&,op"KLAq!rAj<mn*LAJFGHI;KLjyzstuvwxK{|}~

EbK IAe $%&'()*+&,-&.$,R&
KLE\
YZ

AYZD[H{|}~8iH$,R&KLAj!}KLkE1

?

7

?8M



¡¢A£¤¥¦£¤§¨©ª« ¬J­®¦A¯°<Eje±M²³8;´µ)¶·¸¹Mmn

uº»¼½¾¿K!!AHj8LA
H<ÀuÁÂÃÄÅÆÇKstuv}ÈA8LA

KkEÉÊ
bÊKÐ$,R&ËÌ$%&ÍÎÏÑÒÓÐ±M\ÔAEÕËÌ;AEÖ×ØÙÚÛÜeMYZD[±M\ÔEÝÞi{Kßàá,AK

AE´âj<´jj°<

c!AW°àá,;Mãä!åæi;A¯AEçbèéêÊ
ÝjeÆj<!AiWë´Àìej8i¯AEãäæjkíj8K;æ¯AEçbèéêÊ
Ý\h¯:j8K;<Àãä!î8ik¯AEçÉèéêÊ
$,R&ß´ËÌ

―54―^_Yïðô8LE\]YZD[ìã8î8

}~8Aäj°<

8í<Eõ<^_ö





{|

÷¾øùH

YZ¯8:°iEjeD[úK±M\ÔAYZD[û!üíW<E{|}~8ý8KLAì


þ

¾8L

}HAEjeD[YZß´8í<!


8rjiEjD[±M\ÔA8uÁ<ÀjeYZ¯88°EuÁ
i

7

¬W<=

uÁ

õ?

7KLj
7jMeD[´±M\ÔK

jeq;äëjHuÁ

<E}ÈKL67

78DuÁÂÃÄÅÆK±M²³8

YZmn2eM¾$,R&e}ÈHþÌWX<¯8HE]
/ßeAúAÙÚuÁ

7

Ö

/8

/8

6

AE

m

5

AEØÙÚÜêâ!Aì$%&'()ç1Ê*+&,-&.$%&'()¶&)*
ç

ê




Ê



5

/8AE/ýA\KW<8HI

uÁ

78

/LE

5


êç


Ê1ÑÒ)

)*








êç


Ê$%&'()¶&)*

aW°1Aìam/
ûêç
Ê)
*h





+

)*

auº»¼YH)

uÁc£




)

c



ûêçÊêâ!Aì$%&'()ç1Ê*+&,-&. a!£h!HuºiMam )à&m/
ê /çÊûuYöHstuv±M²³ a^_?}vÁYZ}È³a9/stuv}~stuvÆç

Ê





Aì²'pu}~Æ,àá

―55―

&



―56―

⾗ᢱ䋲


Ẑ Ắ ỉ ʴ Ễ Ữ ễ ʴ ᾎẑ
ᐕ

⚵

⇟

᳁ฬ

㧝 ᤐሶߐࠎ࡮ᄐሶߐࠎ࡮⑺ሶߐࠎߪ㧘ߤࠎߥ⹤ߒᣇߩ․ᓽࠍߒߡ޿߹ߒߚ߆㧫㧟ੱߘࠇߙࠇߩ⹤ߒᣇߦߟ޿ߡ㧘ᕁ߁ߎߣ㧘ᗵߓߚߎߣࠍਅߩ⸒⪲ࠍෳ⠨ߦᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᤐሶߐࠎ

ᄐሶߐࠎ

⑺ሶߐࠎ

߭߆߃߼ߢ߅ߣߥߒ޿
޿ߓࠊࠆ⥄ಽ߽⋧ᚻ߽ᄢ੐ߦߔࠆ
ߪߞ߈ࠅߒߥ޿
ߪ߈ߪ߈ߒߡ޿ࠆ
ߐࠊ߿߆޿߫ߞߡ޿ࠆ
޿ߓߌߡ޿ࠆ
ࠊ߇߹߹⥄ಽߩ᳇ᜬߜࠍᄢಾߦߔࠆ
⋧ᚻߩ᳇ᜬߜࠍᄢಾߦߔࠆ

―57―

⾗ᢱ䋳


⷏ㇱਛቇᩞ࡮ቇᩞ଻ஜᆔຬળ
‫ޟ‬਄ᚻߦዯߌࠃ߁‫⥄ޔ‬ಽߩᕁ޿ ࡄ࡯࠻㧞‫ޠ‬

2004.2.25.

䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱䋳䈧䈱䉴䉺䉟䊦‫ڏ‬ߐࠎ٧ ⋧ᚻ䉕ᄢಾ䈮䈚䉋䈉䈫䈜䉎䈏䇮⥄ಽ䈱᳇ᜬ䈤䉇ᗧ⷗䉕ᄢಾ䈚䈭䈇䉴䉺䉟䊦䋼ᓇ㗀䋾٤ ⥄ಽߩ᳇ᜬߜ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ޽޿߹޿ߦߒ߆⸒ࠊߥ޿ߩߢ‫⋧ޔ‬ᚻ߆ࠄ⺋⸃ߐࠇ߿ߔ޿٤ ⋧ᚻߩᗧ⷗ߦᵹߐࠇ߿ߔ޿㧨ේ࿃㧪٤ ⥄ಽߦ⥄ା߇߽ߡߥ޿٤ ⥄ಽࠍᓟ࿁ߒߦߒߡ‫ޔ‬๟ࠅߩੱߩߎߣ߫߆ࠅࠍ⠨߃ߡߒ߹߁‫ڏ‬ߐࠎ٧ ⥄ಽ䈱⠨䈋䉇ᗧ⷗䈏໑৻⛘ኻ⊛䈮ᱜ䈚䈒䈩䇮⋧ᚻ䈱᳇ᜬ䈤䈲䈅䉁䉍㊀ⷐ䈪䈭䈇䈎䇮㑆㆑䈦䈩䈇䉎䈫᳿䉄ઃ䈔䈩䇮⋧ᚻ䉕ᄢಾ䈚䈭䈇䉴䉺䉟䊦䋼ᓇ㗀䋾٤ ⋧ᚻߪ⥄ಽࠍุቯߐࠇߚࠃ߁ߥ᳇ᜬߜ߿ህߥ᳇ᜬߜߦߥࠅ߿ߔ޿٤ ⋧ᚻߪ‫ࠄ߆ੱߩߘޔ‬㔌ࠇߡ޿ߚ޿‫ޔ‬ㅏߍ಴ߒߚ޿ߣᗵߓ߿ߔ޿㧨ේ࿃㧪٤ ⥄ಽߩᣇ߇⛘ኻߦᱜߒ޿ߣ޿߁ᕁ޿ㄟߺ٤ ߥ߼ࠄࠇߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ࠃ߁ߥᕁ޿٤ ߕߞߣ߇߹ࠎߒߡ޿ߚ߽ߩ߇ಾࠇߡ‫߈߰ߦ߈ߞ޿ޔ‬಴ߔࠃ߁ߥᤨ‫ڏ‬ߐࠎ٧ ⥄ಽ䉅⋧ᚻ䉕ᄢಾ䈮䈜䉎⥄Ꮖ⴫⃻䈱䉴䉺䉟䊦䋼ᓇ㗀䋾٤ ⥄ಽ߽ᄢಾ‫⋧ޔ‬ᚻ߽ᄢಾߣ޿߁ᗵⷡ߇りߦߟ߈߿ߔ޿٤ ⥄ಽ߽ᄢಾ‫⋧ޔ‬ᚻ߽ᄢಾߣ޿߁ᗵⷡ߇⋧ᚻߦવࠊࠅ߿ߔ޿٤ ߅੕޿ߩା㗬ᗵ߇⢒ߜ߿ߔ޿㧨ၮ␆㧪٤ ⥄Ꮖା㗬
‫ߪߦ⑳ޟ‬ᄬᢌ߿⍴ᚲߥߤ߽޽ࠆ߇‫⥄ߩߎߡ߼ࠆߊߞ߭ࠍࠇߘޔ‬ಽࠍ⑳ߥࠅߦᄢಾߦߒߡ޿ߎ߁‫ߎޕ‬
ߩ਎ߦ⑳ߣ޿߁ੱ㑆ߪ৻ੱߛߒ‫޿ߥߩ߃߇ߌ߆޿ߥ߈ߢߩߣߎࠆࠊᦧߡߞߣߦઁޔ‬ሽ࿷ߥߩߛ߆ࠄ‫ޕ‬⑳ߪ⑳ߥߩߛ߆ࠄ‫ޠ‬٤ ⋧੕ା㗬
‫⥄ߦࠅߥ⑳ߪ⑳ޟ‬ಽߩ⸒޿ߚ޿ߎߣࠍ޽ߥߚߦવ߃ߡ޿ߊߒ‫ޕ޿ߐߛߊߡߒ߁ߘߙ߁ߤ߽ߚߥ޽ޔ‬޽ߥߚ߆ࠄ಴ߡߊࠆ⴫⃻߿ᚯߞߡߊࠆ߽ߩࠍ߹ߚ⑳ߥࠅߦᄢಾߦߒ‫ࠍࠅߣࠅ߿ޔ‬㊀ߨߡ޿ߎ߁ߣᕁ
޿߹ߔ‫ޠ‬㧨ࠦ࠷㧪٤ 㧵㧔ࠊߚߒ㧕ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ૶߁
࡮⥄ಽࠍਥ⺆ߦߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ᳇ᜬߜ߿⠨߃ࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊવ߃ࠆ
࡮ㅅߞߡ޿ࠆ᳇ᜬߜ߿⍦⋫ߒߚ᳇ᜬߜ߽‫ޔ‬㧵ࡔ࠶࠮࡯ࠫߢવ߃ࠆߣવ߃߿ߔߊߥࠆ٤ ‫߁߽ޟޠ޿ߥࠄ߆ࠊޟ‬ዋߒᤨ㑆߇߶ߒ޿‫߁⸒ߣߤߥޠ‬࡮‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ޿ߥࠄ߆ࠊޟ‬ᕯߕ߆ߒ߇ࠄߥ޿‫ޕ‬࡮‫߁߽ޟ‬ዋߒ⠨߃ࠆᤨ㑆߇߶ߒ޿‫ߣޠ‬㗬ࠎߛᣇ߇‫⥄ޔ‬ಽߩᗧ⷗ߦ⥄ಽߥࠅߩ⽿છߣ⥄ା߇߽ߡࠆ٤ ૕㛎䇮✵⠌䈱Ⓧ䉂㊀䈰

―58―

―59―

―60―

⾗ᢱ䋵


਄ᚻߦߣߤߌࠃ߁㧘⥄ಽߩᕁ޿ࡄ࡯࠻㧞߰ࠅ߆߃ࠅ↪⚕
2004䋮䋲䋮䋲䋵䋮

ᐕ

⚵

ฬ೨

㧝 ࠣ࡞࡯ࡊߢߩ⹤ߒว޿ߩ᭽ሶࠍᕁ޿಴ߒߡ㧘ᰴߩ⾰໧ߦ╵߃ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᒰߡߪ߹ࠆ⇟ภߦ٤ࠍߟߌߚࠅ㧘ᕁߞߚߎߣࠍ⥄↱ߦᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬(1)޽ߥߚߪ㧘ߤࠇߊࠄ޿⸒޿ߚ޿ߎߣ߇⸒߃߹ߒߚ߆㧫Ԙࠃߊ⸒߃ߚ

(2)ԛ⸒߃ߥ߆ߞߚ

ԙ߈ߌߚԚ޽߹ࠅ߈ߌߥ߆ߞߚ

ԛ߈ߌߥ߆ߞߚ

⥄ಽ߿⃰ߩੱߩ‫ߣޠ࡯޽ߥ޿޿ޟ‬ᕁߞߚⴕേ߿⸒⪲ࠍᦨૐ৻ߟߪᕁ޿಴ߒߡߺ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬⥄㧞Ԛ޽߹ࠅ⸒߃ߥ߆ߞߚ

޽ߥߚߪ㧘ߤࠇߊࠄ޿ੱߩ⸒߁ߎߣࠍ߈ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ߆㧫Ԙࠃߊ߈ߌߚ

(3)

ԙ⸒߃ߚ

ಽ

޽ߥߚߪ㧘޿߹߹ߢ㧘ߤߩ࠲ࠗࡊߩ⹤ߒᣇߢߒߚ߆㧫޽ߡߪ߹ࠆ࠲ࠗࡊߦ٤ࠍߟߌ㧘㧔 㧕ߩਛߦᕁߞߚߎߣࠍᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬⑳ߪ㧘੹߹ߢߤߜࠄ߆ߣ޿߁ߣ㧔㧕࠲ࠗࡊߢߒߚ‫ޕ‬ߎࠇ߆ࠄߪ㧘㧔

㧟㧕ߒࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቇᩞ଻ஜᆔຬળో૕ߩᗵᗐ‫ޔ‬ᕁߞߚߎߣࠍᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬―61―

―62―䇼⾗ᢱ䋷䇽 ቇᩞ଻ஜᆔຬળ ↢ᓤ䈱ᗵᗐ‫߁ߎߞߌޔߢߩߚߞߛࡊࠗ࠲޿ߒߥߣ߅ߢ߹੹ޔߪߊ߷ڎ‬ᄌߥߎߣࠍ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߒߚ‫ߎߤߌߛޕ‬ࠇ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᢎ߃ߡ߽ࠄߞߚߐࠊ߿߆࠲ࠗࡊߦ߈ࠅ߆߃ߡ‫ޔ‬෹ߛߜߣ߽ߞߣખ⦟ߊߥߞߡ޿߈ߚ޿ߣ
ᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧝ᐕ↵ሶ㧕‫ߥ߁ࠃߩߎڎ‬ળࠍߎࠇ߆ࠄ߽ߚߊߐࠎ߿ߞߡ޿ߌ߫‫ߣࠆߥߊߥ߇ߣߎߥ߁ࠃߩ߼ߓ޿ޔ‬ᕁߞߚ‫ޕ‬෹ߛߜߩ⦟޿ߣߎࠈࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄ⦟޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧝ᐕ↵ሶ㧕‫ᦨޟ߿ޠߩ߽ࠅ߉ࠄ߁ޟߣࠆ⷗ࠄ߆ઁޔߤߌߚߞߛࡊࠗ࠲ߤ߅ߤ߅ߪ⑳ڎ‬ᖡߥሶ‫ߣޠ‬ᕁࠊࠇߡ޿ࠆ
ߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߢ߽‫ߔ߁ߔ߁ޔ‬ᕁߞߡ޿ߚߌߤ‫ߦߥࠎߎޔ‬ህߥ᳇ಽߦߥࠆߣ޿߁ߎߣࠍ੹ᣣ
⍮ߞߚߩߢ‫ߦࡊࠗ࠲߆߿ࠊߐޔߪࠄ߆ࠇߎޔ‬ㄭߠߌࠆࠃ߁ߦߒߚ޿ߢߔ‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕
‫߆ߣޠࠎ࡯߁ޟ߆ߣޠ߽ߢޔ࡯߃ޟޔࠄߚࠇࠊ⺃ߢ߹੹ڎ‬ఝᨵਇᢿߥᘒᐲࠍߣߞߡ޿ߚ⑳ߢߒߚ߇‫ޔ‬੹ᣣ߆ࠄߐࠊ߿߆ߐࠎ࠲ࠗࡊߢ╉㗻ߢኻᔕߒࠃ߁ߣᕁߞߚ‫ߩੱߩ⃰ޕ‬ᕈᩰ߿ᧄ㖸߇‫ߊ࡯ࠃޔ‬ಽ߆ߞߚ‫⥄ࠅ߬ߞ߿ޕ‬ಽߩᕁ޿ߪ‫ߊߏߔޔ‬ᄢಾߛ‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕‫ڎ‬ᡷ߼ߡ‫ߩ⃰ߩߎޔ‬Ⓧᭂᕈߩߥߐ߇ಽ߆ߞߚ‫⃰ޕ‬㐳ߪ߇ࠎ߫ߞߡ޿ࠆߌߤ‫ޔ‬ዋߒ⿷ࠅߥ޿‫ޕ‬ਇ቟߇ߟߩߞߡ‫߽ੱߩઁ߽ߢޕ࡮࡮ߡߞߩߟޔ‬ᵈᗧߒ޽߃߫‫ޔߢߩߥ߁ߘࠅߥ߆ߣࠎߥޔ‬ᱷࠅዋߥ޿ᣣ‫ޘ‬ࠍᭉߒߊㆊߏߒߚ޿‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕‫ޔ߇ੱߩࠎߐߊߚڎ‬೨ߢ⊒⴫ߒߡ޿ߚߌߤ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ‫ߣ޿ߥ߆޿ߊ߹߁ߦߥࠎ޽ޔ‬ᕁ߁‫ޕ‬೨ߦ಴ߚੱ߽ᧄᒰߪ‫ߥࠎ޽ޔ‬㘑ߦ⸒߃ߥ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬೨ߦ಴ߡ޿ߚੱ߽૕㛎࡮✵⠌Ⓧߺ㊀ߨ߇ᔅⷐߥࠎߛߥ޽
ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕‫੹ڎ‬ᣣߪ‫ޔ‬ᕁ޿ಾࠅ⸒߃ߚ㧔ᢎቶߩᤨ㧕ߩߢ‫ޔ‬ᔃ߇ࠬࠞ࡯ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬഍߽߅߽ߒࠈ߆ߞߚߒ‫⥄ޔ‬Ꮖਥᒛ‫ޔ‬Iࡔ࠶࠮࡯ࠫߪᄢಾߛߥ޽ߣታᗵߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕‫੹ڎ‬ᣣߩቇᩞ଻ஜᆔຬળߢ‫ߩߣੱߣੱޔߪ⑳ޔ‬㑐ࠊࠅᣇ߿‫ޔ‬ᗧ⷗ߩ಴ߒᣇߥߤቇ߮߹ߒߚ‫ߒߣੱޕ‬߾ߴࠆᤨߪ‫⋧ޔߕ߃޽ࠅߣޔ‬ᚻߩᗧ⷗ࠍ⡞޿ߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ⠨߃ߣᲧߴߡ‫ࠍ߃╵޿⦟ޔ‬಴ߔߴ߈ߛߣᕁ
޿߹ߒߚ‫ߒ⹤ޕ‬ว޿ߢ‫߅ޔ‬੕޿ᕁߞߡ޿ࠆߎߣ߇⸒߃ߡ⦟߆ߞߚߣᕁ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧔㧝ᐕᅚሶ㧕
‫ߢ⪲⸒޿߬ߞ޿ߢ߹੹ڎ‬⠨߃ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫⋧ޕ‬ᚻߦ்ߟߌࠄࠇߚࠅ‫߇ߣߎߚߒࠅߚߌߟ்ޔ‬޽ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᣣ‫ޔ‬ቇᩞ଻ஜᆔຬળߢ⋧ᚻ߇ߎߩ႐㕙ߢߤ߁޿߁੐ࠍ⹤ߘ߁߆ߣ⠨߃ߡߊࠇࠆߣᕁ߁
ߒ‫⥄ޔ‬ಽ߽⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅߘ߁ߥߩߢ‫ߣߚߞ߆⦟ޔ‬ᕁ߁‫ޕ‬㧔㧝ᐕ↵ሶ㧕
‫߽ߡߣޔߪ⴫⊒ߩ⃰ߩઁڎ‬ᭉߒ߆ߞߚߒ਄ᚻߛߞߚ‫߈߰ߩࠟࡦࡑޕ‬಴ߒߦ⥄ಽߥࠅߩ⠨߃ࠍ౉ࠇࠆ
ߩߪ‫ߩੱߥࠎࠈ޿ޕߚߞ߆ߒ߆ߕ߻ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⡞ߊߩߪ‫ޔ‬ീᒝߦߥߞߚߒ‫ޔ‬ᭉߒߊߡ߹ߚ߿ߞߡߺߚ
޿ߣᕁߞߚ‫⥄ߣࠎ߾ߜޔߪࠄ߆ࠇߎޕ‬ಽߩᕁ޿ࠍ⋧ᚻߦዯߌߚ޿‫ޕ‬㧔㧝ᐕ↵ሶ㧕‫ڎ‬௢ߪ‫⥄ߩߢ߹੹ޔߤߌ޿ߚߒߦࡊࠗ࠲߆߿ࠊߐ߫ࠇ߈ߢޔ‬ಽࠍᕆߦᄌ߃ࠆߩߪήℂߛߒ‫߆ߡోޔ‬߃ࠆߣ޿߁ߩ߽⥄ಽߓ߾ߥ޿߰߁ߦߥߞߡߒ߹߁߆ࠄ޿߿ߛ‫ޕ‬㧔㧞ᐕ↵ሶ㧕‫ߚߒ߁ߎڎ‬૗᳇ߥ޿ળ⹤ߢ߽‫ޔ‬෹ߛߜ㑐ଥ߇ߊߕࠇߡߒ߹߁‫߆޿޿ࠄߚߒ߁ߤޔߦᤨߥࠎߘޕ‬㧫ߥࠎߡ޿߁ߩ߽╵߃߇ߥ޿‫⥄ࠍߡߴߔޕ‬ಽਛᔃߦ⠨߃ࠃ߁ߣߔࠆߣ‫⥄ޔࠄ߆޿ߥ߆޿ߊ߹߁ޔ‬ಽߩߎߣߪዋߒប߃ߡ⋧ᚻߩߎߣ߽⠨߃ࠃ߁ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧞ᐕ↵ሶ㧕‫ޔߪ⑳ڎ‬᳇ߠ߆ߥ߆ߞߚߌߤ‫ߣߚߞߛࡊࠗ࠲ࠎߐ߿ࠅ߫޿ޔ‬ᕁ߁‫⋧ߣ߁޿ߣ߆ࠄߜߤޕ‬ᚻ߇‫ߤ߅ޔ‬߅ߤߐࠎ࠲ࠗࡊߩᤨ߇ᄙ޿߆ࠄ‫߇⑳ࠍߣߎߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬᳿߼ߡߒ߹ߞߚߌߤ‫⋧ޔߪࠄ߆ࠇߎޔ‬ᚻߩᗧ⷗߽⡞ߊⴕേߦ߁ߟߒߚ޿‫⥄ޔߪߥࠎߺޕ‬ಽߩᗧ⷗ࠍߪߞ߈ࠅ⸒ߞߡ޿ߚߣ߶߼ߡߊࠇߚߌߤ‫ޔ‬੹ᓟߪ⌀೶ߦ⹤ࠍ⡞޿ߡߊࠇߚߣ⸒ࠊࠇߚࠄ‫ޕ޿ߒࠇ߁ޔ‬㧔㧞ᐕᅚሶ㧕

―63―‫⥄ߢ߹੹ڎ‬ಽߩᗧ⷗߇ߣ߅ࠄߕ‫߇ߣߎࠆߔߣޠ࠶ࠬࡓޟ‬ዋߒ޽ߞߚ߆߽ߒࠇߥ޿‫⥄ޔߪࠄ߆ࠇߎޕ‬ಽߛߌߢߥߊ‫⋧ޔ‬ᚻߩ┙႐ߦ┙ߞߡ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߦ߁ࠃࠆࠇߥߦࠎߐ߆߿ࠊߐޔ‬ദജߒߚ޿‫ߢ߹੹ޕ‬᳇ઃߌߥ߆ߞߚߎߣ߇‫ޔ‬᳇ઃߌߚ᳇߇ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧞ᐕᅚሶ㧕‫߆ߚߒࠅߚ޿ߡߞߥߦ⸃⺋߇ࠇߘޔࠄ߆ߚߞ߆ߥ޿ߡߒࠅ߈ߞߪࠅ߹޽ޔߢࡊࠗ࠲ߤ߅ߤ߅ߪ⑳ڎ‬ࠄ‫⥄ޔߪࠄ߆ࠇߎޔ‬ಽߩ᳇ᜬߜ߽⋧ᚻߩ᳇ᜬߜ߽ߒߞ߆ࠅ⸒ߞߚࠅ‫ޔ‬⡞޿ߚࠅߒߚ޿ߣᕁߞߚ‫ߒޕ‬ߞ߆ࠅ⸒ࠊߥ޿ߣ‫⋧ޔ‬ᚻߦવࠊࠄߥ޿ߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬㧔㧞ᐕᅚሶ㧕
‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔߡߞࠃߦੱڎ‬વ߃ᣇ߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ߚߞ⸒ߦ⋥⚛ޕ‬ᣇ߇ੱߦવࠊࠅ߿ߔ޿ߎߣ
߇ࠊ߆ߞߚ‫⥄ߣࠎ߾ߜ߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬ಽߩᕁ޿ࠍવ߃ࠃ߁ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧞ᐕ↵ሶ㧕‫ڎ‬਄ᚻߦ⥄ಽߩᕁ޿ࠍવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬෹ߛߜ㑐ଥ߽ᐢ߇ߞߡ޿ߊߛࠈ߁ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧞ᐕ↵ሶ㧕
‫ੱߢ⃰ڎ‬㑆ߩ࠲ࠗࡊߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿߇ߢ߈ߡ‫ޔ‬෹ᖱࠍᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ⦟߆ߞߚ‫ߒ࠻ࠞࠪޟޕ‬ࠃ‫߁޿ߣޠ‬ળ⹤‫ޔ‬ᣣᏱ↢ᵴߢࠃߊ޽ࠆߎߣߛߣᕁߞߚ‫⥄ᤨߩߘޕ‬ಽߥࠄߤ߁ߔࠆ߆ߣ⠨߃ߚᤨ‫߿ޔ‬
ߞ߬ࠅቢ⅜ߥߐࠊ߿߆࠲ࠗࡊߩખ㑆ߦߪ౉ࠇߥ޿ࠃ߁ߥ᳇߇ߒߚ‫ޔߢࠇߘޕ‬ᕁߞߚߎߣߪ‫ࠞࠪޟޔ‬࠻ߒࠃ‫߁⸒ߣޠ‬೨ߦ‫⋧ߩߘޔ‬ᚻߩߎߣࠍߒߞ߆ࠅ⠨߃ߡ߆ࠄߦߔࠆߴ߈‫ ޕ‬㧔㧞ᐕᅚሶ㧕‫ڎ‬Ფᣣળߞߡ޿ࠆߌߤ‫ޔߢߩߚ߆ߞߥ߇ߣߎߚߞ޽ࠇ߰ߦߥࠎߎޔ‬ᭉߒ߆ߞߚ‫ޕ‬ᗧᄖߦߺࠎߥ⹤ߒ
߿ߔ߆ߞߚ‫ߩߥࠎߺޕ‬᳇ᜬߜ߽⡞ߌߡ⦟߆ߞߚ‫ߣࠎ߾ߜ߽ߥࠎߺޕ‬⡞޿ߡߊࠇߚߒ‫⷗߽ߣߎߩ⑳ޔ‬ߡߊࠇߡ޿ߚ 㧔㧞ᐕᅚሶ㧕‫߁ߎߞߌޔߪ⑳ڎ‬ᄐሶߐࠎ࠲ࠗࡊߛߣᕁߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߩߎߣ߫ߞ߆ࠅߢ‫⋧ࠅ߹޽ޔ‬ᚻߩߎߣࠍ⠨߃ࠄࠇߕ‫ޔ‬ህߥ⸒޿ᣇࠍߒߚࠅ‫⥄ޔ‬ಽߩᕁߞߡ޿ࠆߎߣࠍ߁߹ߊવ߃ࠄࠇߕߦ⋧ᚻࠍ்ߟߌߚࠅ‫ޔ߽ߢޕ‬੹ᣣߩቇᩞ଻ஜᆔຬળߢ‫⥄ޔ‬ಽ߇ዋߒ⠨߃ࠇ߫⋧ᚻߩߎߣࠍ்ߟߌࠆߎߣߥ޿વ߃ᣇ߽޽ࠆࠎߛߣ
ࠊ߆ߞߚ‫⥄ޕ‬ಽߩᗧ⷗߽ߜ߾ࠎߣ⸒޿‫⋧ޔ‬ᚻߩᗧ⷗߽ขࠅ౉ࠇߡ޿ߌࠆ↢ᵴ߇৻⇟ℂᗐߛߣᕁߞߚ‫ޕ‬੹ߩ⥄ಽࠍ⷗⋥ߒߡⴕേߢ߈ߚࠄ‫⑺߽⑳ޔ‬ሶߐࠎߦߥࠇࠆߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧞ᐕᅚሶ㧕
‫ڎ‬഍߇ߒߞ߆ࠅߢ߈ߡ޿ߡ‫⥄ޕߚߞ߆ߔ߿ࠅ߆ࠊ߽ߡߣޔ‬ಽߩᕁ޿ࠍ⋧ᚻߦવ߃ࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ߣᕁ߁ߌߤ‫ߦ⋥⚛ޔ‬ᕁߞߚߎߣࠍ⸒߃߫‫⋧ޔ‬ᚻߦવࠊࠆߣᕁ߁‫ޕ‬㧔㧟ᐕ↵ሶ㧕‫ڎ‬ᬮᧄవ↢ߩ‫ޔࠍߣߎ߁޿ߣ޿ߥࠄ߆ࠊޟ‬ᕯߕ߆ߒ߇ࠆߥ㧍‫ߦ․߇ޠ‬ශ⽎ߦᱷߞߚ‫ޕ‬㧔㧟ᐕ↵ሶ㧕
‫ڎ‬Ფᣣߩࠃ߁ߦ⦡‫ߊ߹߁ޔߡߞ޽߇ߣߎߥޘ‬વ߃ࠄࠇߥ޿ߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬㗬ߺ੐߽‫ޠ࡯߄ࠃߡߞ߿ޟ‬ߣ߆ߓ߾ߥߊߡ‫↪ޔ⑳ޟޔ‬੐߇޽ࠆ߆ࠄ੹‫ࠄ߆ߛޕߩ޿ߥ߈ߢޔ‬㗬ࠎߢ߽⦟޿㧫‫ߦ޿ߚߺޠ‬ℂ↱߽ߟߌߡ⸒ߞߚࠅߔࠇ߫޿޿ߣᕁߞߚ‫޿⸒ޕ‬ᣇߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᖡߊ⡞ߎ߃ߚࠅ‫ߊࠃޔ‬⡞ߎ߃ߚࠅߔࠆ߆ࠄ‫ޔ‬᳇ࠍߟߌߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫ࠍ޿⺃ޔߢ߹੹ߪ⑳ڎ‬ᢿࠇߥ޿ੱߩ᳇ᜬߜߪ‫ߊࠃޔ‬ಽ߆ࠄߥ߆ߞߚߌߤ‫ߩߎޔ‬ቇᩞ଻ஜᆔຬળߢ‫ޔ‬⥄ಽߩᗧ⷗ࠍ෹ߛߜߦ⸒߃ߥ޿ੱ߽޿ࠆߞߡ੐߇ಽ߆ߞߚ‫⋧ޔߪࠄ߆ࠇߎޕ‬ᚻߩߎߣ߽⠨߃ߡⴕേߒߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫ߩߟ৻ڎ‬ળ⹤ߢ߽‫ోޔ߇ߣߎ߁⸒ߡߞࠃߦੱޔ‬ὼ㆑߁߆ࠄ‫޿⸒ߥࠎߎޔ‬ᣇ߽޽ࠆࠎߛߥߣീᒝߦߥ
ߞߚ‫ࠍߣߎߚ߈ߡߞ⸒ߢ߹੹ޕ‬෻⋭ߒߚ‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫⥄ޔߣ߁޿ߣ߆ࠄߜߤޔߪ⑳ڎ‬ಽߩᕁ޿ࠍવ߃ࠄࠇࠆᣇߛߣᕁ߁ߩߢ‫੹ޔ‬ᣣᓧߚ߽ߩࠍ↢߆ߒ‫ࠃޔ‬ࠅ਄ᚻߊવ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߒߚ޿‫⥄ޔߚ߹ޕ‬ಽߩᕁ޿ࠍવ߃ࠄࠇࠆߎߣ߇⧰ᚻߥੱߣ⹤ߔᤨߪ‫ޔ‬વ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦଦߔ⹤ߒᣇߦ߽࠻࡜ࠗߒߚ޿ߣᕁߞߚ‫ޕ‬વ߃ࠆߎߣࠃࠅ߽㔍ߒߘ߁ߛߌߤ‫ߡߞ߿ޔ‬ߺߚ޿‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫ߣ߫ࠇߌߥߒߦ߁ࠃ޿ߥ߆ߟ்߇ੱ߽ᤨߥࠎߤڎ‬ᕁߞߚ‫⥄ޔߒ߆ߒޕ‬ಽߩᗧ⷗߇⸒߃ߥߌࠇ߫ᗧ๧

―64―߇ߥ޿ߣᕁ߁‫ࠍߣߎߩߎޕ‬ቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ߡᧄᒰߦ⦟߆ߞߚ‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫ࠇߙࠇߘੱڎ‬ᕈᩰ߇޽ߞߡ‫ߣ޽ߥߛࠎࠆ޽߇ࡊࠗ࠲ߥࠎࠈ޿ޔ‬ᕁߞߚ‫޿ߡߒࠠࡂࠠࡂޔࠅ߬ߞ߿ޕ‬ߚ‫ޔ‬ᕁ޿߿ࠅߩ޽ࠆੱߪ‫ߣߛ߆߿ࠊߐ߽ߡ޿ߡ⷗ޔ‬ᕁߞߚ‫ޕ‬ㅒߦࠠ࠷ࠗ⸒޿ᣇߛߣ⷗ߡߡ߽ਇᔟߛ
ߒ‫ߣ޿ߥߊ⦟ޔ‬ᕁ߁‫⥄ޕ‬ಽߩᗧ⷗߇ࡂ࠶ࠠ࡝⸒߃ߥ޿ߩ߽ᵹߐࠇ߿ߔߊߡෂ㒾ߛߣᕁߞߚ‫⥄ޕ‬ಽ߽ߪߞ߈ࠅߣ‛੐ࠍ⸒߃ࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫੹ڎ‬ᣣߪ‫⥄ޔ‬ಽߩߎߣߦߟ޿ߡ⦡‫ޘ‬⠨߃ߐߖࠄࠇߚ‫ޕ‬ㆆ߮ߩᢿࠅᣇ৻ߟߢ߽‫޿⸒ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᣇ߇޽ࠅ‫⥄ߢࠇߘޔ‬ಽߩᕁ޿߇߁߹ߊવࠊࠆ߽ߩ߿વࠊࠄߥ޿߽ߩ߇޽ߞߡ‫⥄ޔ‬ಽߛߞߚࠄߤ߁ߛࠈ߁
ߥ޽ߣ߆⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ᦨޕ‬ᓟߪᕁ޿ߞ߈ࠅ╉߃ߚߒ‫ޔ‬ᭉߒ߆ߞߚߢߔ‫ ޕ‬㧔㧟ᐕᅚሶ㧕‫ߊߏߔڎ‬ീᒝߦߥߞߚ‫⥄ߊߥߢࡊࠗ࠲ߚߒߤ߅ߤ߅ޔࠄ߆ࠇߎޕ‬ಽࠍᄢಾߦߒ‫߽ੱޔ‬ᄢಾߦߔࠆ‫ޕ‬⥄Ꮖࠍ⷗ߟ߼ߡ‫⋧ޔ‬ᚻ߽ዅ㊀ߔࠆ‫ޔ‬ᐔ╬ߥੱ㑆ߦߥࠅߚ޿ߢߔ‫ߦࠄߐޕ‬ജࠍߟߌߡ޿ߊߚ߼ߦ‫ޘ⦡ޔ‬ߥੱߣ⹤ߔߎߣ߇ߢ߈ߚࠄ⚛᥍ࠄߒ޿ߣᕁ߁㧔㧟ᐕᅚሶ㧕

―65―