Adjusting(English)................................................................................................................................................................. 1
Setting Optimal Resolution......................................................................................................................................... 1
Windows 10.................................................................................................................................................... 1
Windows 8...................................................................................................................................................... 3
Windows 7...................................................................................................................................................... 5
Driver(English)....................................................................................................................................................................... 7
Monitor Driver............................................................................................................................................................. 7
Windows 10.................................................................................................................................................... 7
Windows 8.....................................................................................................................................................11
Windows 7.................................................................................................................................................... 15
i-Menu...................................................................................................................................................................... 18
e-Saver..................................................................................................................................................................... 19
Screen+.................................................................................................................................................................... 20

21....................................................................................................................................................‫)الضبط‬Arabic(
21.............................................................................................................................................................. ‫إعداد الدقة األفضل‬21......................................................................................................................................................... 10 Windows
21.......................................................................................................................................... :10 Windows ‫نظام تشغيل‬23........................................................................................................................................................... 8 Windows
25........................................................................................................................................................... 7 Windows

27.......................................................................................................................................... ‫)برنامج التشغيل‬Arabic(
27........................................................................................................................................................... ‫برنامج تشغيل الشاشة‬27......................................................................................................................................................... 10 Windows
31........................................................................................................................................................... 8 Windows
35........................................................................................................................................................... 7 Windows
38........................................................................................................................................................................ i-Menu
39.......................................................................................................................................................................e-Saver
40......................................................................................................................................................................Screen+Настройване(Bulgarian)..................................................................................................................................................... 41Задаване на оптимална разделителна способност............................................................................................. 41
Windows 10.................................................................................................................................................. 41
Windows 8.................................................................................................................................................... 43
Windows 7.................................................................................................................................................... 45Драйвер(Bulgarian)............................................................................................................................................................. 47Драйвер на монитора............................................................................................................................................. 47
Windows 10.................................................................................................................................................. 47
Windows 8.................................................................................................................................................... 51
Windows 7.................................................................................................................................................... 55
i-Menu...................................................................................................................................................................... 58
e-Saver..................................................................................................................................................................... 59
Screen+.................................................................................................................................................................... 60
调节显示器（Simplified Chinese）...........................................................................61
设定最佳分辨率.....................................................................................61
Windows 10.................................................................................................................................................. 61
Windows 8.................................................................................................................................................... 63
Windows 7.................................................................................................................................................... 65
驱动（Simplified Chinese）.................................................................................67显示器驱动.........................................................................................67
Windows 10.................................................................................................................................................. 67
Windows 8.................................................................................................................................................... 71
Windows 7.................................................................................................................................................... 75
i-Menu...................................................................................................................................................................... 78
e-Saver..................................................................................................................................................................... 79iScreen+.................................................................................................................................................................... 80
調整 (Traditional Chinese)................................................................................................................................................... 81
設定最佳解析度.....................................................................................81
Windows 10.................................................................................................................................................. 81
Windows 8.................................................................................................................................................... 83
Windows 7.................................................................................................................................................... 85
驅動程式 (Traditional Chinese)............................................................................................................................................ 87顯示器驅動程式.....................................................................................87
Windows 10.................................................................................................................................................. 87
Windows 8.................................................................................................................................................... 91
Windows 7.................................................................................................................................................... 95
i-Menu...................................................................................................................................................................... 98
e-Saver..................................................................................................................................................................... 99
Screen+.................................................................................................................................................................. 100
Prilagođavanje(Croatian)................................................................................................................................................... 101
Podešavanje optimalne razlučivosti....................................................................................................................... 101
Windows 10................................................................................................................................................ 101
Windows 8.................................................................................................................................................. 103
Windows 7.................................................................................................................................................. 105
Upravljački program(Croatian).......................................................................................................................................... 107
Upravljački program monitora................................................................................................................................ 107
Windows 10................................................................................................................................................ 107
Windows 8...................................................................................................................................................111
Windows 7...................................................................................................................................................115
i-Menu.....................................................................................................................................................................118
e-Saver....................................................................................................................................................................119
Screen+.................................................................................................................................................................. 120
Nastavení(Czech).............................................................................................................................................................. 121
Nastavení optimálního rozlišení............................................................................................................................. 121
Windows 10................................................................................................................................................ 121
Windows 8.................................................................................................................................................. 123
Windows 7.................................................................................................................................................. 125
Ovladač(Czech)................................................................................................................................................................. 127
Ovladač monitoru................................................................................................................................................... 127
Windows 10................................................................................................................................................ 127
Windows 8.................................................................................................................................................. 131
Windows 7.................................................................................................................................................. 135
i-Menu.................................................................................................................................................................... 138
e-Saver................................................................................................................................................................... 139
Screen+.................................................................................................................................................................. 140
Indstilling(Danish).............................................................................................................................................................. 141
Indstilling af den optimale opløsning...................................................................................................................... 141
Windows 10................................................................................................................................................ 141
Windows 8.................................................................................................................................................. 143
Windows 7.................................................................................................................................................. 145
Driver(Danish)................................................................................................................................................................... 147
Skærmdriver........................................................................................................................................................... 147
Windows 10................................................................................................................................................ 147
Windows 8.................................................................................................................................................. 151
Windows 7.................................................................................................................................................. 155ii

i-Menu.................................................................................................................................................................... 158
e-Saver................................................................................................................................................................... 159
Screen+.................................................................................................................................................................. 160
Aanpassen(Dutch)............................................................................................................................................................. 161
De optimale resolutie instellen............................................................................................................................... 161
Windows 10................................................................................................................................................ 161
Windows 8.................................................................................................................................................. 163
Windows 7.................................................................................................................................................. 165
Stuurprogramma(Dutch).................................................................................................................................................... 167
Monitorstuurprogramma......................................................................................................................................... 167
Windows 10................................................................................................................................................ 167
Windows 8.................................................................................................................................................. 171
Windows 7.................................................................................................................................................. 175
i-Menu.................................................................................................................................................................... 178
e-Saver................................................................................................................................................................... 179
Screen+.................................................................................................................................................................. 180
Säätäminen(Finnish)......................................................................................................................................................... 181
Ihanteellisen resoluution asetus............................................................................................................................. 181
Windows 10................................................................................................................................................ 181
Windows 8.................................................................................................................................................. 183
Windows 7.................................................................................................................................................. 185
Ohjain(Finnish).................................................................................................................................................................. 187
Näytön ohjain......................................................................................................................................................... 187
Windows 10................................................................................................................................................ 187
Windows 8.................................................................................................................................................. 191
Windows 7.................................................................................................................................................. 195
i-Menu.................................................................................................................................................................... 198
e-Saver................................................................................................................................................................... 199
Screen+.................................................................................................................................................................. 200
Réglage(French)............................................................................................................................................................... 201
Régler la résolution optimale.................................................................................................................................. 201
Windows 10................................................................................................................................................ 201
Windows 8.................................................................................................................................................. 203
Windows 7.................................................................................................................................................. 205
Pilote(French).................................................................................................................................................................... 207
Pilote du moniteur.................................................................................................................................................. 207
Windows 10................................................................................................................................................ 207
Windows 8...................................................................................................................................................211
Windows 7.................................................................................................................................................. 215
i-Menu.................................................................................................................................................................... 218
e-Saver................................................................................................................................................................... 219
Screen+.................................................................................................................................................................. 220
Anpassung(German)......................................................................................................................................................... 221
Optimale Auflösung einstellen................................................................................................................................ 221
Windows 10................................................................................................................................................ 221
Windows 8.................................................................................................................................................. 223
Windows 7.................................................................................................................................................. 225
Treiber(German)................................................................................................................................................................ 227
Monitortreiber......................................................................................................................................................... 227
Windows 10................................................................................................................................................ 227
iii

Windows 8.................................................................................................................................................. 231
Windows 7.................................................................................................................................................. 235
i-Menu.................................................................................................................................................................... 238
e-Saver................................................................................................................................................................... 239
Screen+.................................................................................................................................................................. 240Προσαρμογή(Greek)......................................................................................................................................................... 241
Ρύθμιση βέλτιστης ανάλυσης................................................................................................................................. 241
Windows 10................................................................................................................................................ 241
Windows 8.................................................................................................................................................. 243
Windows 7.................................................................................................................................................. 245
Πρόγραμμα οδήγησης(Greek)........................................................................................................................................... 247
Πρόγραμμα οδήγησης οθόνης............................................................................................................................... 247
Windows 10................................................................................................................................................ 247
Windows 8.................................................................................................................................................. 251
Windows 7.................................................................................................................................................. 255
i-Menu.................................................................................................................................................................... 258
e-Saver................................................................................................................................................................... 259
Screen+.................................................................................................................................................................. 260
Beállítás(Hungarian).......................................................................................................................................................... 261
Optimális felbontás beállítása................................................................................................................................ 261
Windows 10................................................................................................................................................ 261
Windows 8.................................................................................................................................................. 263
Windows 7.................................................................................................................................................. 265
Illesztőprogram(Hungarian)............................................................................................................................................... 267
Monitor illesztőprogram.......................................................................................................................................... 267
Windows 10................................................................................................................................................ 267
Windows 8.................................................................................................................................................. 271
Windows 7.................................................................................................................................................. 275
i-Menu.................................................................................................................................................................... 278
e-Saver................................................................................................................................................................... 279
Screen+.................................................................................................................................................................. 280
Penyesuaian(Indonesia).................................................................................................................................................... 281
Mengatur Resolusi Optimal.................................................................................................................................... 281
Windows 10................................................................................................................................................ 281
Windows 8.................................................................................................................................................. 283
Windows 7.................................................................................................................................................. 285
Driver(Indonesia)............................................................................................................................................................... 287
Driver Monitor......................................................................................................................................................... 287
Windows 10................................................................................................................................................ 287
Windows 8.................................................................................................................................................. 291
Windows 7.................................................................................................................................................. 295
i-Menu.................................................................................................................................................................... 298
e-Saver................................................................................................................................................................... 299
Screen+.................................................................................................................................................................. 300
Regolazione(Italian).......................................................................................................................................................... 301
Impostazione della risoluzione ottimale................................................................................................................. 301
Windows 10................................................................................................................................................ 301
Windows 8.................................................................................................................................................. 303
Windows 7.................................................................................................................................................. 305

iv

Driver(Italian)..................................................................................................................................................................... 307
Driver del monitor................................................................................................................................................... 307
Windows 10................................................................................................................................................ 307
Windows 8...................................................................................................................................................311
Windows 7.................................................................................................................................................. 315
i-Menu.................................................................................................................................................................... 318
e-Saver................................................................................................................................................................... 319
Screen+.................................................................................................................................................................. 320
調整する (Japanese)........................................................................................................................................................... 321
最適解像度の設定...........................................................................................................................................................................................................321
Windows 10................................................................................................................................................ 321
Windows 8.................................................................................................................................................. 323
Windows 7.................................................................................................................................................. 325
ドライバー (Japanese).......................................................................................................................................................... 327
モニタードライバー...............................................................................................................................................................................................................327
Windows 10................................................................................................................................................ 327
Windows 8.................................................................................................................................................. 331
Windows 7.................................................................................................................................................. 335
i-Menu.................................................................................................................................................................... 338
e-Saver................................................................................................................................................................... 339
Screen+.................................................................................................................................................................. 340
조정하기 (Korean)............................................................................................................................................................. 341
최적의 해상도 설정하기..................................................................................................................341
Windows 10................................................................................................................................................ 341
Windows 8.................................................................................................................................................. 343
Windows 7.................................................................................................................................................. 345
드라이버 (Korean)............................................................................................................................................................. 347
모니터 드라이버............................................................................................................................347
Windows 10................................................................................................................................................ 347
Windows 8.................................................................................................................................................. 351
Windows 7.................................................................................................................................................. 355
i-Menu.................................................................................................................................................................... 358
e-Saver................................................................................................................................................................... 359
Screen+.................................................................................................................................................................. 360
Regulacja(Polish).............................................................................................................................................................. 361
Ustawianie optymalnej rozdzielczości.................................................................................................................... 361
Windows 10................................................................................................................................................ 361
Windows 8.................................................................................................................................................. 363
Windows 7.................................................................................................................................................. 365
Sterownik(Polish).............................................................................................................................................................. 367
Sterownik monitora................................................................................................................................................ 367
Windows 10................................................................................................................................................ 367
Windows 8.................................................................................................................................................. 371
Windows 7.................................................................................................................................................. 375
i-Menu.................................................................................................................................................................... 378
e-Saver................................................................................................................................................................... 379
Screen+.................................................................................................................................................................. 380
Ajuste(Portuguese)............................................................................................................................................................ 381
Configurar a resolução ideal.................................................................................................................................. 381
Windows 10................................................................................................................................................ 381v

Windows 8.................................................................................................................................................. 383
Windows 7.................................................................................................................................................. 385
Controlador(Portuguese)................................................................................................................................................... 387
Controlador do monitor.......................................................................................................................................... 387
Windows 10................................................................................................................................................ 387
Windows 8.................................................................................................................................................. 391
Windows 7.................................................................................................................................................. 395
i-Menu.................................................................................................................................................................... 398
e-Saver................................................................................................................................................................... 399
Screen+.................................................................................................................................................................. 400
Ajuste(Portuguese Brazil).................................................................................................................................................. 401
Configuração da Resolução Ideal.......................................................................................................................... 401
Windows 10................................................................................................................................................ 401
Windows 8.................................................................................................................................................. 403
Windows 7.................................................................................................................................................. 405
Driver(Portuguese Brazil).................................................................................................................................................. 407
Driver do Monitor.................................................................................................................................................... 407
Windows 10................................................................................................................................................ 407
Windows 8...................................................................................................................................................411
Windows 7.................................................................................................................................................. 415
i-Menu.................................................................................................................................................................... 418
e-Saver................................................................................................................................................................... 419
Screen+.................................................................................................................................................................. 420
Reglarea(Romanian)......................................................................................................................................................... 421
Setarea rezoluţiei optime....................................................................................................................................... 421
Windows 10................................................................................................................................................ 421
Windows 8.................................................................................................................................................. 423
Windows 7.................................................................................................................................................. 425
Driver(Romanian).............................................................................................................................................................. 427
Driver pentru monitor............................................................................................................................................. 427
Windows 10................................................................................................................................................ 427
Windows 8.................................................................................................................................................. 431
Windows 7.................................................................................................................................................. 435
i-Menu.................................................................................................................................................................... 438
e-Saver................................................................................................................................................................... 439
Screen+.................................................................................................................................................................. 440
Настройка(Russian)......................................................................................................................................................... 441
Установка оптимального разрешения................................................................................................................ 441
Windows 10................................................................................................................................................ 441
Windows 8.................................................................................................................................................. 443
Windows 7.................................................................................................................................................. 445
Программа-драйвер(Russian).............................................................................................................................. 447
Драйвер монитора................................................................................................................................................ 447
Windows 10................................................................................................................................................ 447
Windows 8.................................................................................................................................................. 451
Windows 7.................................................................................................................................................. 455
i-Menu.................................................................................................................................................................... 458
e-Saver................................................................................................................................................................... 459
Screen+.................................................................................................................................................................. 460

vi

Nastavenie(Slovak)........................................................................................................................................................... 461
Nastavenie optimálneho rozlíšenia........................................................................................................................ 461
Windows 10................................................................................................................................................ 461
Windows 8.................................................................................................................................................. 463
Windows 7.................................................................................................................................................. 465
Ovládač(Slovak)................................................................................................................................................................ 467
Ovládač monitora................................................................................................................................................... 467
Windows 10................................................................................................................................................ 467
Windows 8.................................................................................................................................................. 471
Windows 7.................................................................................................................................................. 475
i-Menu.................................................................................................................................................................... 478
e-Saver................................................................................................................................................................... 479
Screen+.................................................................................................................................................................. 480
Prilagajanje(Slovenian)..................................................................................................................................................... 481
Nastavljanje optimalne ločljivosti............................................................................................................................ 481
Windows 10................................................................................................................................................ 481
Windows 8.................................................................................................................................................. 483
Windows 7.................................................................................................................................................. 485
Gonilnik(Slovenian)........................................................................................................................................................... 487
Gonilnik monitorja.................................................................................................................................................. 487
Windows 10................................................................................................................................................ 487
Windows 8.................................................................................................................................................. 491
Windows 7.................................................................................................................................................. 495
i-Menu.................................................................................................................................................................... 498
e-Saver................................................................................................................................................................... 499
Screen+.................................................................................................................................................................. 500
Ajuste(Spanish)................................................................................................................................................................. 501
Establecer la resolución óptima............................................................................................................................. 501
Windows 10................................................................................................................................................ 501
Windows 8.................................................................................................................................................. 503
Windows 7.................................................................................................................................................. 505
Controlador(Spanish)........................................................................................................................................................ 507
Controlador del monitor.......................................................................................................................................... 507
Windows 10................................................................................................................................................ 507
Windows 8...................................................................................................................................................511
Windows 7.................................................................................................................................................. 515
i-Menu.................................................................................................................................................................... 518
e-Saver................................................................................................................................................................... 519
Screen+.................................................................................................................................................................. 520
Inställning(Swedish).......................................................................................................................................................... 521
Inställning av optimal upplösning........................................................................................................................... 521
Windows 10................................................................................................................................................ 521
Windows 8.................................................................................................................................................. 523
Windows 7.................................................................................................................................................. 525
Drivrutin(Swedish)............................................................................................................................................................. 527
Bildskärmsdrivrutin................................................................................................................................................. 527
Windows 10................................................................................................................................................ 527
Windows 8.................................................................................................................................................. 531
Windows 7.................................................................................................................................................. 535
i-Menu.................................................................................................................................................................... 538

vii

e-Saver................................................................................................................................................................... 539
Screen+.................................................................................................................................................................. 540
Ayarlama(Turkish)............................................................................................................................................................. 541
Optimum Çözünürlüğü Ayarlama........................................................................................................................... 541
Windows 10................................................................................................................................................ 541
Windows 8.................................................................................................................................................. 543
Windows 7.................................................................................................................................................. 545
Sürücü(Turkish)................................................................................................................................................................. 547
Monitör Sürücüsü................................................................................................................................................... 547
Windows 10................................................................................................................................................ 547
Windows 8.................................................................................................................................................. 551
Windows 7.................................................................................................................................................. 555
i-Menu.................................................................................................................................................................... 558
e-Saver................................................................................................................................................................... 559
Screen+.................................................................................................................................................................. 560

viii

Adjusting(English)
Setting Optimal Resolution
Windows 10
For Windows 10:•

Right click START.

•Click “CONTROL PANEL”.

•

Click “DISPLAY”.

1

•

Click on the “Change display settings” button.

•

Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal preset resolution.

2

Windows 8
For Windows 8:•

Right click and click All apps at the bottom-right of the screen.

•

Set the “View by” to “Category”.

•

Click “Appearance and Personalization”.

3•Click “DISPLAY”.

•

Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal preset resolution

4

Windows 7
For Windows 7:•

Click START.

•Click “CONTROL PANEL”.

•

Click “Appearance”.

•

Click “DISPLAY”.

5

•

Click on the “Change display settings” button.

•

Set the resolution SLIDE-BAR to Optimal preset resolution

6

Driver(English)
Monitor Driver
Windows 10•

Start Windows® 10•

Right click START.

•Click “Control Panel”.

•

Click on the “Display” icon.

7•Click on the ”Change display settings” button•

Click the ”AdvancedSettings” button.

8•Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button.

•

Click the “Driver” tab.

•Open the “Update Driver Software-Generic PnP Monitor” window by clicking on “Update Driver... “ and then click
the “Browse my computer for driver software” button.

9•Select “Let me pick from a list of device drivers on my computer”.

•

Click the “Have Disk” button. Click on the “Browse” button and navigate to the following directory:
X:\Driver\module name (where X is the drive letter designator for the CD-ROM drive).

•

Select the “xxx.inf” file and click the “Open” button. Click the “OK” button.

•

Select your monitor model and click the “Next” button. The files will be copied from the CD to your hard disk drive.

•

Close all open windows and remove the CD.

•

Restart the system. The system will automatically select the maximum refresh rate and corresponding Color Matching
Profiles.

10Windows 8•

Start Windows® 8•

Right click and click All apps at the bottom-right of the screen.

•

Click on the “Control Panel” icon•

Set the “View by” to “Large icons” or “Small icons”.

11•

Click on the “Display” icon.

•

Click on the “Change display settings” button.

•

Click the “Advanced Settings” button.

12•Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button.

•

Click the “Driver” tab.

•Open the “Update Driver Software-Generic PnP Monitor” window by clicking on “Update Driver...” and then click
the “Browse my computer for driver software” button.

13•Select “Let me pick from a list of device drivers on my computer”.

•

Click the “Have Disk” button. Click on the “Browse” button and navigate to the following directory:
X:\Driver\module name (where X is the drive letter designator for the CD-ROM drive).

•

Select the “xxx.inf” file and click the “Open” button. Click the “OK” button.

•

Select your monitor model and click the “Next” button. The files will be copied from the CD to your hard disk drive.

•

Close all open windows and remove the CD.

•

Restart the system. The system will automatically select the maximum refresh rate and corresponding Color Matching
Profiles.

14Windows 7•

Start Windows® 7•

Click on the “Start” button and then click on “Control Panel”.

•

Click on the “Display”icon.

•

Click on the “Change display settings” button.

15

•

Click the “Advanced Settings” button.

•

Click the “Monitor” tab and then click the “Properties” button.

•

Click the “Driver” tab.

16•Open the “Update Driver Software-Generic PnP Monitor” window by clicking on “Update Driver...” and then click
the “Browse my computer for driver software” button.

•

Select “Let me pick from a list of device drivers on my computer”.

•

Click the “Have Disk” button. Click on the “Browse” button and navigate to the following directory:
X:\Driver\module name(where X is the drive letter designator for the CD-ROM drive).

•

Select the “xxx.inf” file and click the “Open” button. Click the “OK” button.

•

Select your monitor model and click the “Next” button. The files will be copied from the CD to your hard disk drive.

•

Close all open windows and remove the CD.

•

Restart the system. The system will automatically select the maximum refresh rate and corresponding Color Matching
Profiles.

17

i-Menu

Welcome to “i-Menu” software by AOC. i-Menu makes it easy to adjust your monitor display setting by using on screen
menus instead of the OSD button on the monitor. To complete installation, please follow the installation guide. The
software Supported operating systems: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Note:
Features are not available for all models.

(FOR i-Menu MODELS)

18

e-SaverWelcome to use AOC e-Saver monitor power management software! The AOC e-Saver features Smart Shutdown
functions for your monitors, allows your monitor to timely shutdown when PC unit is at any status (On, Off, Sleep or
Screen Saver); the actual shutdown time depends on your preferences (see example below).
Please click on “driver/e-Saver/setup.exe” to start installing the e-Saver software, follow the install wizard tocomplete software installation.
Under each of the four PC status, you may choose from the pull-down menu the desired time (in minutes) you’re yourmonitor to automatically shut down. The example above illustrated:
The monitor will never shutdown when the PC is powered on.
The monitor will automatically shutdown 5 minutes after the PC is powered off.
The monitor will automatically shutdown 10 minutes after the PC is in sleep/stand-by mode.
The monitor will automatically shutdown 20 minutes after the screen saver appears.

You can click “RESET” to set the e-Saver to its default settings like below.

(FOR e-Saver MODELS)

19

Screen+Welcome to “Screen+” software by AOC. Screen+ software is a desktop screen splitting tool; it splits the desktop into
different panels, and each panel displays a different window. You only need to drag the window to a corresponding panel
when you want to access it. It supports multiple monitor display to make your task easier. Please follow the installation
software to install it. The software Supported operating systems: Windows 10， Windows 8,Windows 7.

(FOR Screen+ MODELS)

20‫(‪)Arabic‬الضبط‬‫إعداد الدقة األفضل‬‫‪Windows 10‬‬‫نظام تشغيل ‪:Windows 10‬‬‫	•انقر بزر الماوس األيمن فوق ‪( START‬ابدأ)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "CONTROL PANEL‬لوحة التحكم)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "DISPLAY‬عرض)‪.‬‬‫‪21‬‬

‫	•انقر فوق الزر "‪( "Change display settings‬تغيير إعدادات العرض)‪.‬‬‫	•اضبط دقة ‪( SLIDE-BAR‬الشريط االنزالقي) على مستوى الدقة األمثل المعّد مسب ًقا‪.‬‬‫‪22‬‬

‫‪Windows 8‬‬‫نظام تشغيل ‪:Windows 8‬‬‫	•انقر بزر الماوس األيمن وانقر ‪( All apps‬كل التطبيقات) من أسفل يمين الشاشة‪.‬‬‫	•اضبط "‪( "View by‬عرض حسب) على "‪( "Category‬فئة)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "Appearance and Personalization‬المظهر وإضفاء الطابع الشخصي)‪.‬‬‫‪23‬‬

‫	•انقر فوق "‪( "DISPLAY‬عرض)‪.‬‬‫	•اضبط دقة ‪( SLIDE-BAR‬الشريط المنزلق) على مستوى الدقة األمثل المعّد مسب ًقا‬‫‪24‬‬

‫‪Windows 7‬‬‫نظام تشغيل ‪:Windows 7‬‬‫	•انقر فوق ‪( START‬ابدأ)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "CONTROL PANEL‬لوحة التحكم)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "Appearance‬المظهر)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "DISPLAY‬عرض)‪.‬‬‫‪25‬‬

‫	•انقر فوق الزر "‪( "Change display settings‬تغيير إعدادات العرض)‪.‬‬‫	•اضبط دقة ‪( BAR-SLIDE‬الشريط المنزلق) على مستوى الدقة األمثل المعّد مسب ًقا‬‫‪26‬‬

‫(‪)Arabic‬برنامج التشغيل‬‫برنامج تشغيل الشاشة‬‫‪Windows 10‬‬‫	•قم بتشغيل نظام ‪.10 ®Windows‬‬‫	•انقر بزر الماوس األيمن فوق ‪( START‬ابدأ)‪.‬‬‫	•انقر فوق "‪( "Control Panel‬لوحة التحكم)‪.‬‬‫	•انقر فوق رمز "عرض"‪.‬‬‫‪27‬‬

‫	•انقر فوق الزر "تغيير إعدادات العرض"‪.‬‬‫	•انقر على زر"اإلعدادات المتقدمة"‪.‬‬‫‪28‬‬

‫	•انقر على تبويب "الشاشة" ثم انقر على زر "خصائص"‪.‬‬‫	•انقر فوق عالمة التبويب "برنامج التشغيل"‪.‬‬‫	•افتح نافذة "تحديث برنامج التشغيل لشاشة ‪ "Generic PnP‬بالنقر فوق "تحديث برنامج التشغيل‪ "...‬ثم انقر فوق الزر "استعراض جهاز الكمبيوتر للبحث عن برامج‬‫التشغيل"‪.‬‬‫‪29‬‬

‫	•حدد "إتاحة التحديد من قائمة من برامج تشغيل األجهزة على الكمبيوتر"‪.‬‬‫	•انقر زر "قرص خاص"‪ .‬انقر زر "استعراض" وانتقل إلى الدليل التالي‪( X:\Driver\module name :‬يشير ‪ X‬إلى حرف محرك األقراص المخصص لمحرك‬‫تشغيل األقراص المدمجة)‪.‬‬‫	•حدد ملف "‪ ،"xxx.inf‬وانقر فوق زر "فتح"‪ .‬انقر فوق "موافق"‪.‬‬‫	•حدد طراز الشاشة ثم انقر فوق زر "التالي"‪ .‬س ُتنسخ الملفات من القرص المدمج إلى محرك األقراص الثابتة‪.‬‬‫	•أغلق جميع النوافذ المفتوحة وأخرج القرص المدمج‪.‬‬‫	•أعد تشغيل النظام‪ .‬سيختار النظام تلقائيًا أقصى معدل تحديث وأوضاع مطابقة األلوان المتوافقة معه‪.‬‬‫‪30‬‬

‫‪Windows 8‬‬‫	•ابدأ تشغيل ‪8 ®Windows‬‬‫	•انقر بزر الماوس األيمن وانقر ‪( All apps‬كل التطبيقات) من أسفل يمين الشاشة‪.‬‬‫	•انقر فوق رمز "لوحة التحكم"‬‫	•اضبط اإلعداد "عرض حسب" على "رموز كبيرة" أو "رموز صغيرة"‪.‬‬‫‪31‬‬

‫	•انقر فوق رمز "عرض"‪.‬‬‫	•انقر فوق الزر "تغيير إعدادات العرض"‪.‬‬‫	•انقر فوق الزر "اإلعدادات المتقدمة"‪.‬‬‫‪32‬‬

‫	•انقر فوق عالمة التبويب "الشاشة" ثم انقر فوق الزر "خصائص"‪.‬‬‫	•انقر فوق عالمة التبويب "برنامج التشغيل"‪.‬‬‫	•افتح نافذة "تحديث برنامج التشغيل لشاشة ‪"Generic PnP‬بالنقر فوق "تحديث برنامج التشغيل‪ "...‬ثم انقر فوق "استعراض جهاز الكمبيوتر للبحث عن برامج‬‫التشغيل"‪.‬‬‫‪33‬‬

‫	• حدد "إتاحة التحديد من قائمة من برامج تشغيل األجهزة على الكمبيوتر"‪.‬‬‫	•انقر فوق الزر "تحديد محرك األقراص"‪ .‬انقر فوق الزر "استعراض"وانتقل إلى الدليل التالي‪:‬‬‫‪( X:\Driver\module name‬يشير ‪ X‬إلى حرف محرك األقراص المخصص لمحرك تشغيل األقراص المدمجة)‪.‬‬‫	•حدد ملف "‪ "xxx.inf‬وانقر فوق الزر "فتح"‪ .‬انقر فوق الزر "موافق"‪.‬‬‫	•حدد طراز الشاشة ثم انقر فوق الزر "التالي"‪ .‬س ُتنسخ الملفات من القرص المدمج إلى محرك األقراص الثابتة‪.‬‬‫	•أغلق جميع النوافذ المفتوحة وأخرج القرص المدمج‪.‬‬‫	•أعد تشغيل النظام‪ .‬سيختار النظام تلقائيًا أقصى معدل تحديث وأوضاع مطابقة األلوان المتوافقة معه‪.‬‬‫‪34‬‬

‫‪Windows 7‬‬‫	•ابدأ تشغيل ‪7 ®Windows‬‬‫	•انقر فوق الزر "‪( "Start‬ابدأ) ثم انقر فوق "‪( "Control Panel‬لوحة التحكم)‪.‬‬‫	•انقر على أيقونة "عرض"‪.‬‬‫	•انقر على زر "تغيير إعدادات العرض"‪.‬‬‫‪35‬‬

‫	•انقر على زر"اإلعدادات المتقدمة"‪.‬‬‫	•انقر على تبويب "الشاشة" ثم انقر على زر "خصائص"‪.‬‬‫	•انقر فوق عالمة التبويب "برنامج التشغيل"‪.‬‬‫‪36‬‬

‫	•افتح نافذة "تحديث برنامج التشغيل لشاشة ‪"Generic PnP‬بالنقر فوق "تحديث برنامج التشغيل‪ "...‬ثم انقر فوق الزر "استعراض جهاز الكمبيوتر للبحث عن برامج‬‫التشغيل"‪.‬‬‫	•حدد "إتاحة التحديد من قائمة من برامج تشغيل األجهزة على الكمبيوتر"‪.‬‬‫	•• انقر زر "قرص خاص"‪ .‬انقر زر "استعراض" وانتقل إلى الدليل التالي‪:‬‬‫‪( X:\Driver\module name‬يشير ‪ X‬إلى حرف محرك األقراص المخصص لمحرك تشغيل األقراص المدمجة)‪.‬‬‫	• حدد ملف "‪ ،"xxx.inf‬وانقر فوق زر "فتح"‪ .‬انقر فوق "موافق"‪.‬‬‫	•حدد طراز الشاشة ثم انقر فوق زر "التالي"‪ .‬س ُتنسخ الملفات من القرص المدمج إلى محرك األقراص الثابتة‪.‬‬‫	•أغلق جميع النوافذ المفتوحة وأخرج القرص المدمج‪.‬‬‫	•أعد تشغيل النظام‪ .‬سيختار النظام تلقائيًا أقصى معدل تحديث وأوضاع مطابقة األلوان المتوافقة معه‪.‬‬‫‪37‬‬

‫‪i-Menu‬‬‫مرحبًا بكم في برنامج «‪ »i-Menu‬من ‪.AOC‬يساعدك برنامج ‪ i-Menu‬على ضبط إعداد عرض الشاشة من خالل القوائم الظاهرة على الشاشة بدالً من استخدام زر‬‫المعلومات المعروضة على الشاشة‪ .‬إلتمام عملية التثبيت‪ ،‬يرجى اتباع دليل التثبيت‪ .‬وفي ما يلي أنظمة التشغيل المدعومة من البرنامج‪ Windows 10 :‬و‪Windows 8‬‬‫و‪.Windows 7‬‬‫مالحظة‪:‬‬‫ال تتوفر الميزات في بعض ُ‬‫الطرز‪.‬‬‫(لنماذج ‪)i-Menu‬‬‫‪38‬‬

‫‪e-Saver‬‬‫مرحبًا بكم في برنامج ‪ AOC e-Saver‬للتحكم في عملية تشغيل الشاشة‪ .‬يحتوي ‪ AOC e-Saver‬وظائف اإلغالق الذكي‬‫للشاشات‪ ،‬ويتيح إغالق الشاشة في الوقت المحدد عندما يكون جهاز الكمبيوتر في أي حالة [‪( On‬تشغيل) أو ‪( Off‬إيقاف) أو ‪( Sleep‬سكون) أو‬‫‪( Screen Saver‬شاشة التوقف)]‪ ،‬ويعتمد وقت إيقاف التشغيل الفعلي على إعداداتك المفضلة (راجع المثال أدناه)‪.‬‬‫يرجى النقر فوق «‪ »driver/e-Saver/setup.exe‬لبدء تثبيت برنامج ‪ e-Saver‬واتبع معالج التثبيت‬‫إلتمام تثبيت البرنامج‪.‬‬‫يمكن في كل حالة من حاالت جهاز الكمبيوتر األربعة تحديد الوقت المناسب (بالدقائق) من القائمة المنسدلة إليقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا‪ .‬يوضح المثال أعاله‪:‬‬‫‪1‬لن يتم إيقاف تشغيل الشاشة أثناء تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.‬‬‫‪2‬يتم إيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا خالل خمس دقائق بعدما يتم إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر‪.‬‬‫‪3‬يتم إيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا خالل عشر دقائق بعدما يتم ضبط جهاز الكمبيوتر على وضع سكون ‪ /‬استعداد‪.‬‬‫‪4-‬يتم إيقاف تشغيل الشاشة تلقائيًا خالل ‪ 20‬دقيقة بعدما تظهر الشاشة المؤقتة‪.‬‬‫يمكنك النقر على «‪( »RESET‬إعادة تعيين) لضبط برنامج ‪ e-Saver‬على اإلعدادات االفتراضية كما هو موضح أدناه‪.‬‬‫(لنماذج ‪)e-Saver‬‬‫‪39‬‬

‫‪Screen+‬‬‫مرحبًا بكم في برنامج «‪ »+Screen‬من ‪ .AOC‬برنامج ‪ +Screen‬هو أداة لتقسيم سطح المكتب‪ ،‬إذ يقوم بتقسيم سطح المكتب إلى لوحات مختلفة‪ ،‬وكل لوحة تعرض‬‫نافذة مختلفة‪ .‬كل ما تحتاجه للوصول للنافذة هو سحبها إلى اللوحة المناسبة‪ .‬ولتسهيل مهمتك يقوم هذا البرنامج بدعم شاشات عدة‪ .‬يرجى اتباع برنامج التثبيت لتثبيت‬‫البرنامج‪ .‬وفي ما يلي أنظمة التشغيل المدعومة من البرنامج‪ Windows 10 :‬و‪ Windows 8‬و‪.Windows 7‬‬‫(لنماذج ‪)Screen+‬‬‫‪40‬‬

Настройване(Bulgarian)Задаване на оптимална разделителна способност
Windows 10
За Windows 10:•Щракнете с десния бутон върху START (СТАРТ).

•Щракнете върху „CONTROL PANEL“ (КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ).

•Щракнете върху „DISPLAY“ (ДИСПЛЕЙ).

41•Щракнете върху бутона „Change display settings“ (Промяна настройките на дисплея).

•Задайте разделителната способност SLIDE-BAR (ПЛЪЗГАЩА СЕ ЛЕНТА) да бъде Оптимална предварително
зададена разделителна способност.

42

Windows 8
За Windows 8:•Щракнете с десния бутон и щракнете върху All apps (Всички приложения) в долния десен ъгъл на екрана.

•Задайте „View by“ (Преглед по) да бъде „Category“ (Категория).

•Щракнете върху „Appearance and Personalization“ (Облик и персонализиране).

43•Щракнете върху „DISPLAY“ (ДИСПЛЕЙ).

•Задайте разделителната способност SLIDE-BAR (ПЛЪЗГАЩА СЕ ЛЕНТА) на Оптимална предварително
зададена разделителна способност.

44

Windows 7
За Windows 7:•Щракнете върху START (СТАРТ).

•Щракнете върху „CONTROL PANEL“ (КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ).

•Щракнете върху „Appearance“ (Облик).

•Щракнете върху „DISPLAY“ (ДИСПЛЕЙ).

45•Щракнете върху бутона „Change display settings“ (Промяна на екранните настройки).

•Задайте разделителната способност SLIDE-BAR (ПЛЪЗГАЩА СЕ ЛЕНТА) на Оптимална предварително
зададена разделителна способност.

46Драйвер(Bulgarian)Драйвер на монитора
Windows 10•Стартирайте Windows® 10•Щракнете с десния бутон върху START (СТАРТ).

•Щракнете върху „Control Panel“ (Контролен панел).

•Щракнете върху иконата „Display“ (Дисплей).

47

•Щракнете върху бутона „Change display settings“ (Настройки за смяна на дисплея)•Щракнете върху бутона „Advanced Settings“ (Разширени настройки).

48

•Щракнете върху раздел „Monitor“ (Монитор) и след това върху „Properties“ (Свойства).

•Щракнете върху раздел „Driver“ (Драйвер).

•Отворете прозореца „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Актуализиране на драйвер за PnP Monitor собщ софтуер) като щракнете върху „Update Driver...“ (Актуализиране на драйвер), след което натиснете бутона
„Browse my computer for driver software“ (Прегледай моя компютър за софтуер за драйвери).

49•Изберете „Let me pick from a list of device drivers on my computer“ (Искам да избера от списък с драйвери наустройства в моя компютър).

•Щракнете върху бутона „Have Disk“ (Има диск). Щракнете върху „Browse“ (Преглед) и отворете следната
директория: X:\Driver\module name (където X е буква, означаваща CD-ROM устройството).

•Изберете файла „xxx.inf“ и щракнете върху бутона „Open“ (Отвори). Щракнете върху бутона „OK“ (ОК) .

•Изберете модела на Вашия монитор и щракнете върху „Next“ (Напред). Файловете ще бъдат копирани от CDна твърдия диск.

•Затворете всички отворени прозорци и извадете компакт диска.

•Рестартирайте системата. Системата автоматично ще избере максималната честота на опресняване исъответстващите профили за цветово съвпадение.

50

Windows 8•Стартирайте Windows® 8•Щракнете с десния бутон и щракнете върху All apps (Всички приложения) в долния десен ъгъл на екрана.

•Щракнете върху иконата „Control Panel“(Контролен панел)•Задайте „View by“ (Преглед по) да бъде „Large icons“ (Големи икони) или „Small icons“ (Малки икони).

51•Щракнете върху иконата „Display“ (Дисплей).

•Щракнете върху бутона „Change display settings“ (Промяна настройките на дисплея).

•Щракнете върху бутона „Advanced Settings“ (Разширени настройки).

52•Щракнете върху раздел „Monitor“ (Монитор), след което щракнете върху бутона „Properties“ (Свойства) .

•Щракнете върху раздел „Driver“ (Драйвер).

•Отворете прозореца „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Актуализиране на софтуер с драйвери - общ
PnP монитор) като щракнете върху „Update Driver...“ (Актуализиране на драйвер) и натиснете бутона „Browse
my computer for driver software“ (Прегледай моя компютър за софтуер за драйвери).

53•Изберете „Let me pick from a list of device drivers on my computer“ (Искам да избера от списък с драйвери наустройства в моя компютър).

•Щракнете върху бутона „Have Disk“ (От диск). Натиснете бутона „Browse“ (Преглед) и отидете до следната
директория: X:\Driver\module name (където X е буква, означаваща CD-ROM устройството).

•Изберете файла „xxx.inf“ и щракнете върху бутона „Open“ (Отвори). Щракнете върху бутона „OK“ (ОК).

•Изберете модела си и щракнете върху бутона „Next“ (Напред). Файловете ще бъдат копирани от CD натвърдия диск.

•Затворете всички отворени прозорци и извадете компакт диска.

•Рестартирайте системата. Системата автоматично ще избере максималната честота на опресняване исъответстващите профили за цветово съвпадение.

54

Windows 7•Стартирайте Windows® 7•Щракнете върху бутона „Start“ (Старт), след което щракнете върху „Control Panel“ (Контролен панел).

•Кликнете върху икона „Display“(Дисплей).

•Щракнете върху бутона „Change display settings“ (Промяна на екранните настройки).

55

•Щракнете върху бутона“Advanced Settings“ (Разширени настройки).

•Щракнете върху раздел „Monitor“ (Монитор) и след това върху „Properties“ (Свойства).

•Щракнете върху раздел „Driver“ (Драйвер).

56

•Отворете прозореца „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Актуализиране на софтуер с драйвери - общ
PnP монитор) като щракнете върху “Update Driver... „ (Актуализиране на драйвер), след което натиснете бутона
“Browse my computer for driver software“ (Прегледай моя компютър за софтуер за драйвери).

•Изберете „Let me pick from a list of device drivers on my computer“ (Искам да избера от списък с драйвери наустройства в моя компютър).

•Щракнете върху бутона „Have Disk“ (Има диск). Щракнете върху „Browse“ (Преглед) и отворете следната
директория: X:\Driver\module name (където X е буква, означаваща CD-ROM устройството).

•Изберете файла „xxx.inf“ и щракнете върху бутона „Open“ (Отвори). Щракнете върху бутона „OK“ (ОК) .

•Изберете модела на Вашия монитор и щракнете върху „Next“ (Напред). Файловете ще бъдат копирани от CDна твърдия диск.

•Затворете всички отворени прозорци и извадете компакт диска.

•Рестартирайте системата. Системата автоматично ще избере максималната честота на опресняване исъответстващите профили за цветово съвпадение.

57

i-MenuДобре дошли в софтуера “i-Menu” на AOC. i-Menu улеснява промяната на настройките на дисплея на мониторас помощта на екранни менюта вместо с бутона за екранно меню на монитора. За завършване на инсталирането
следвайте указанията. Операционни системи, които поддържа софтуерът: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
ЗАБЕЛЕЖКА:Функциите не са налични за всички модели.

(ЗА МОДЕЛИ ОТ i-Menu)

58

e-SaverПоздравяваме Ви за използването на софтуера на AOC e-Saver за управление на захранването на монитора!
AOC e-Saver има функция Smart Shutdown (Интелигентно изключване)работи за Вашите монитори, позволява навременно изключване, когато компютърът е в произволно състояние(On (Вкл.), Off (Изкл.), Sleep (Заспиване) или Screen Saver (Скрийнсейвър)); действителното време за изключване
зависи от предпочитанията Ви (вижте примера по-долу).
Щракнете на “driver/e-Saver/setup.exe” за стартиране инсталирането на софтуера e-Saver и следвайте указаниятадо завършване на инсталирането.
Под всеки от четирите компютърни статуса можете да изберете желаното време (в минути), за което Вашият
компютър ще се изключи. Илюстрация на примера по-горе:1). Мониторът не се изключва, ако компютърът е включен.
2). Мониторът се изключва автоматично 5 минути след изключване на компютъра.
3). Мониторът се изключва автоматично 10 минути след преминаване на компютъра в режим сън/ готовност.
4). Мониторът се изключва автоматично 20 минути след появяване на скрийнсейвъра.

Можете да щракнете “RESET” (НУЛИРАНЕ) за връщане на началните настройки на e-Saver както следва.

(ЗА МОДЕЛИ ОТ e-Saver)59

Screen+Добре дошли в софтуера “Screen+” на AOC. Софтуерът Screen+ е инструмент за разделяне на работния екран;той разделя екрана на различни панели и във всеки панел се извежда различен прозорец. Трябва само даплъзнете прозореца до съответния панел, когато искате да имате достъп до него. Поддържат се множество
дисплеи на монитора за улесняване на работата. За инсталиране следвайте указанията на софтуера.
Операционни системи, които поддържа софтуерът: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(ЗА МОДЕЛИ ОТ Screen+)60调节显示器（Simplified Chinese）
设定最佳分辨率
Windows 10
用于 Windows 10：• 右击 开始。
• 单击 " 控制面板 "。

• 单击 " 显示 "。

• 单击 " 更改显示设置 " 按钮。

61

• 将分辨率 SLIDE-BAR ( 滑块 ) 设置在最佳预设分辨率。

62Windows 8
用于 Windows 8：• 点击鼠标右键并点击全部应用程序在屏幕的右下方。

• 将 " 查看方式 " 设置为 " 类别 "。
• 单击 " 外观和个性化 "。

63• 单击 " 显示 "。

• 将分辨率 SLIDE-BAR ( 滑块 ) 设置在最佳预设分辨率。

64

Windows 7
用于 Windows 7：• 单击开始。
• 单击 " 控制面板 "。

• 单击 " 外观 "。

• 单击 " 显示 "。

65

• 点击 " 改变显示设定 " 按钮。

• 将分辨率 SLIDE-BAR ( 滑块 ) 设置在最佳预设分辨率。

66

驱动（Simplified Chinese）
显示器驱动
Windows 10• 启动 Windows® 10• 右击 开始。
• 单击 " 控制面板 "。

• 单击 " 显示 " 项目。

67• 点击 " 改变显示设定 " 按钮• 点击 " 高级设置 " 按钮。

• 点击 " 显示 " 标记然后点击 " 属性 " 按钮。

68• 点击 " 驱动 " 标记。

• 打开 " 更新驱动程序软件 - 通用即插即用监视器 " 窗口，点击 " 更新驱动程序 ... " 然后单击 " 浏览我的电脑中的驱动程序软件 " 按钮。

• 选择 " 让我从计算机的设备驱动程序列表中选择 "。

69

• 点击 " 从磁盘安装 " 按钮。 点击 " 浏览 " 按钮并导航到后面的目录：
X:\Driver\module name（其中 X 是 CD-ROM 驱动盘的驱动盘符指示符）。

•

选择 "xxx.inf" 文件并且点击 " 打开 " 按钮。 单击 " 确认 " 按钮。

•

选择显示器模型并且点击 " 下一个 " 按钮。 该文件会从 CD 复制到硬盘驱动器。

•

关闭所有打开的窗口并取出 CD。

•

重启系统。 系统会自动选择最大的刷新频率和相应的颜色匹配轮廓。

70

Windows 8• 启动 Windows® 8• 点击鼠标右键并点击全部应用程序在屏幕的右下方。

• 单击 " 控制面板 " 图标• 将 " 查看方式 " 设置为 " 类别 " 或者 " 小图标 "。

• 单击 " 显示 " 项目。

71• 单击 " 更改显示设置 " 按钮。

• 单击 " 高级设置 " 按钮。

• 单击 " 监视器 " 选项卡，然后单击 " 属性 " 按钮。

72• 单击 " 驱动程序 " 选项卡。

• 打开 " 更新驱动器软件类 PnP 显示器 " 窗口通过点击 " 更新驱动器……" 然后点击 " 为驱动软件浏览计算机 " 按钮。

• 选择 " 让我从计算机的设备驱动程序列表中选择 "。

73

• 单击 " 硬盘 " 按钮。 单击 " 浏览 " 按钮，找到下面的目录：
X:\Driver\module name（其中 X 是 CD-ROM 驱动盘的驱动盘符指示符）。

•

选择 "xxx.inf" 文件，然后单击 " 打开 " 按钮。 单击 " 确认 " 按钮。

•

选择显示器型号，然后单击 " 下一个 " 按钮。 该文件会从 CD 复制到硬盘驱动器。

•

关闭所有打开的窗口并取出 CD。

•

重启系统。 系统会自动选择最大的刷新频率和相应的颜色匹配轮廓。

74

Windows 7• 启动 Windows® 7• 点击 " 开始 " 按钮然后点击 " 控制面板 "。

• 点击 " 显示 " 图标。

• 点击 " 改变显示设定 " 按钮。

• 点击 " 高级设置 " 按钮。

75• 点击 " 显示 " 标记然后点击 " 属性 " 按钮。

• 点击 " 驱动 " 标记。

• 通过点击 " 更新驱动程序 "... 打开 " 更新驱动程序软件 - 通用即插即用监视器 " 窗口然后单击 " 浏览我的电脑中的驱动程序软件 " 按钮。

76• 选择 " 让我从计算机的设备驱动程序列表中选择 "。

• 点击 " 从磁盘安装 " 按钮。 点击 " 浏览 " 按钮并导航到后面的目录：
X:\Driver\module name（其中 X 是 CD-ROM 驱动盘的驱动盘符指示符）。

•

选择 "xxx.inf" 文件并且点击 " 打开 " 按钮。 单击 " 确认 " 按钮。

•

选择显示器模型并且点击 " 下一个 " 按钮。 该文件会从 CD 复制到硬盘驱动器。

•

关闭所有打开的窗口并取出 CD。

•

重启系统。 系统会自动选择最大的刷新频率和相应的颜色匹配轮廓。

77

i-Menu

欢迎使用 AOC“i-Menu”软件。使用鼠标操作 i-Menu 软件，可快捷进行显示器游戏及显示参数调整，无需操作功能按钮。
请遵照安装向导完成安装。软件支持的操作系统包括：Windows 10、Windows 8、Windows 7。

注意：
i-Menu 软件调整功能，根据不同的产品型号有所差异，如下图示功能并非适用于所有型号。

（适用于 i-Menu 型号）

78

e-Saver欢迎使用 AOC e-Saver 显示器电源管理软件！ AOC e-Saver 是用于显示器的智能关机功能，当 PC 单元在任何状态（On（开启）、Off（关闭）、Sleep（睡眠）或 Screen Saver（屏幕节能））时允许显示器定时关机；实际关机时间取决于个人喜好（参看下面实例）。
请点击“driver/e-Saver/setup.exe”开始安装 e-Saver 软件，按照安装向导完成软件安装。
在四种 PC 状态的每种下，可以从用于显示器的下拉菜单选择想要的时间（按照分钟），自动关机。在上例中：
1). 当 PC 通电时，显示器会从不关机。
2). 在 PC 断电之后 5 分钟，显示器会自动关机。
3). 在 PC 处于休眠 / 待机模式 10 分钟之后，显示器会自动关机。
4). 在出现屏幕节能 20 分钟之后，显示器会关机。

您可以单击“RESET（重置）”将 e-Saver 恢复至如下所示的默认设置。

（适用于 e-Saver 型号）

79

Screen+欢迎使用 AOC 的“Screen+”软件。屏幕 + 软件是桌面分屏工具；其将桌面分开为不同的面板，并且每个面板显示不同的窗口。当想要使用窗口时，只需将窗口拖拽到相应的面板上。其支持多个显示器显示从而使得任务更简单。请按照安装软
件的说明进行安装。软件支持的操作系统包括：Windows 10、Windows 8、Windows 7。

（适用于 Screen+ 型号）

80

調整 (Traditional Chinese)
設定最佳解析度
Windows 10
Windows 10 環境：• 在開始上按一下右鍵。
• 按一下「控制台」。

• 按一下「顯示器」。

• 按一下「變更顯示設定」按鈕。

81

• 設定將解析度 SLIDE-BAR（滑桿），以獲得最佳預設解析度。

82

Windows 8
Windows 8 環境：• 右擊螢幕右下角的所有應用程式圖示。

• 設定「檢視方式」為「類別」。
• 按一下「外觀及個人化」。

• 按一下「顯示器」。

83

• 設定解析度 SLIDE-BAR（滑桿），以獲得最佳預設解析度

84Windows 7
Windows 7 環境：• 按一下開始。
• 按一下「控制台」。

• 按一下「外觀」。

• 按一下「顯示器」。

• 點選「改變顯示設定」按鈕。

85

• 設定解析度 SLIDE-BAR（滑桿），以獲得最佳預設解析度86驅動程式 (Traditional Chinese)顯示器驅動程式
Windows 10• 啟動 Windows® 10• 在開始上按一下右鍵。
• 按一下「控制台」。

• 按一下「顯示器」圖示。

87

• 按一下「變更顯示設定」按鈕

• 點選「進階設定」按鈕。

• 點選「顯示器」標籤，點選「內容」鈕。

88

• 按一下「驅動程式」標籤。

• 開啟「更新驅動程式軟體 - 通用 PnP 顯示器」視窗，方法是按一下「更新驅動程式 ...」再按一下「瀏覽電腦上的驅動程式
軟體」按鈕。

• 選擇「從電腦上的裝置驅動程式清單中挑選」。

89• 點選「從磁碟」按鈕。 點選「瀏覽」鈕，進入下一個目錄：X:\Driver\module name（X 是電腦光碟機的代號）。

• 點選「xxx.inf」檔案，點選開啟鈕。 按一下「確定」按鈕。
• 選擇顯示器型號後，點選「下一步」按鈕。 檔案即自光碟複製到硬碟。
• 關閉全部開啟的視窗後取出光碟。
• 重新啟動系統。 系統會自動選擇最高的再新率及相對應的色彩匹配設定組。

90

Windows 8• 啟動 Windows® 8• 右擊螢幕右下角的所有應用程式圖示。

• 按一下「控制台」圖示
• 設定「檢視方式」為「大圖示」或「小圖示」。

• 按一下「顯示器」圖示。

91

• 按一下「變更顯示設定」 按鈕。

• 按一下「進階設定」按鈕。

• 按一下「顯示器」標籤，然後按一下「內容」按鈕。

92

• 按一下「驅動程式」標籤。

• 開啟「更新驅動程式軟體 - 通用 PnP 顯示器」 視窗，方法是按一下「更新驅動程式 ...」再按一下「瀏覽電腦上的驅動程式軟體」鈕。

• 選擇「從電腦上的裝置驅動程式清單中挑選」。

93

• 按一下「從磁碟」 按鈕。 按一下「瀏覽」按鈕，進入下一個目錄：X:\Driver\module name（X 是電腦光碟機的代號）。

• 選擇「xxx.inf」檔案，然後按一下「開啟」按鈕。 按一下「確定」按鈕。
• 選擇顯示器型號後，按一下「下一步」按鈕。 檔案即自光碟複製到硬碟。
• 關閉全部開啟的視窗後取出光碟。
• 重新啟動系統。 系統會自動選擇最高的再新率及相對應的色彩匹配設定組。

94

Windows 7• 啟動 Windows® 7• 點選開始後點選控制台。

• 點選「顯示器」圖示。

• 點選「改變顯示設定」按鈕。

• 點選「進階設定」按鈕。

95• 點選「顯示器」標籤，點選「內容」鈕。

• 按一下「驅動程式」標籤。

• 開啟「更新驅動程式軟體 - 通用 PnP 顯示器」視窗，方法是點選「更新驅動程式 ...」再點選「瀏覽電腦上的驅動程式軟體」
鈕。

96• 選擇「從電腦上的裝置驅動程式清單中挑選」。

• 點選「從磁碟」按鈕。 點選「瀏覽」鈕，進入下一個目錄：X:\Driver\module name（X 是電腦光碟機的代號）。

• 點選「xxx.inf」檔案，點選開啟鈕。 按一下「確定」按鈕。
• 選擇顯示器型號後，點選「下一步」按鈕。 檔案即自光碟複製到硬碟。
• 關閉全部開啟的視窗後取出光碟。
• 重新啟動系統。 系統會自動選擇最高的再新率及相對應的色彩匹配設定組。

97

i-Menu

歡迎使用 AOC 的「i-Menu」軟體，這套軟體能讓您輕鬆使用螢幕選單（而非顯示器的 OSD 按鈕）調整顯示器設定。請按下列步驟進行安裝。本軟體支援作業系統： Windows 10、Windows 8、Windows 7。
註:
功能不適用於所有機型。

（僅適用於 i-Menu 機型）

98

e-Saver歡迎使用 AOC e-Saver 顯示器電源管理軟體！ AOC e-Saver 具備「智慧關機」
功能，讓顯示器在任何電腦狀態下（開啟、關閉、睡眠或
螢幕保護）都可適時關機，實際關機時間視您的設定而異（請參考下列範例）。
請按一下「driver/e-Saver/setup.exe」開始安裝 e-Saver 軟體，按照安裝精靈的提示
完成軟體安裝。
在下列四種電腦狀態下，您可從下拉選單挑選以分鐘計的顯示器自動關機時間。上述範例說明：1)
電腦開機時，顯示器一直保持開啟。
2)
電腦關機後，顯示器在 5 分鐘後自動關閉。
3)
電腦進入睡眠／待機模式後，顯示器在 10 分鐘後自動關閉。
4)出現螢幕保護畫面後，顯示器在 20 分鐘後自動關閉。

可按一下 RESET （重置）鍵，將 e-Saver 設為以下預設值。

（僅適用於 e-Saver 機型）

99

Screen+歡迎使用 AOC 的「Screen+」軟體。Screen+ 軟體是一套桌面畫面分割工具，可將桌面分割為多個面板，各面板顯示不同的視窗。 需使用時，只要將視窗拖曳至對應面板即可。多顯示器顯示的支援功能，可讓您的工作更輕鬆。請按安裝步驟進行安裝。本軟體支援作業系統： Windows 10、Windows 8、Windows 7。

（僅適用於 Screen+ 機型）

100

Prilagođavanje(Croatian)
Podešavanje optimalne razlučivosti
Windows 10
Za Windows 10:•

Kliknite desnom tipkom miša START.

•

Kliknite “CONTROL PANEL (UPRAVLJAČKA PLOČA)”.

•Kliknite”DISPLAY (ZASLON)”.

101

•

Kliknite gumb “Change display settings (Promijeni postavke prikaza)”.

•

Postavite SLIDE-BAR (KLIZNU TRAKU) za razlučivost na optimalnu zadanu razlučivost..

102

Windows 8
Za Windows 8:•

Desnom tipkom kliknite i kliknite All apps (Sve aplikacije) u donjem desnom kutu zaslona.

•

Postavite “View by (Prikaz)” prema “Category (Kategoriji)”.

•

Kliknite “Appearance and Personalization (Izgled i personalizacija)”.

103

•

Kliknite “DISPLAY (ZASLON)”.

•

Postavite SLIDE-BAR (KLIZNU TRAKU) za razlučivost na optimalnu zadanu razlučivost.

104

Windows 7
Za Windows 7:•

Kliknite START.

•

Kliknite “CONTROL PANEL (UPRAVLJAČKA PLOČA)”.

•Kliknite “Appearance (Izgled)”.

•Kliknite”DISPLAY (ZASLON)”.

105

•

Kliknite gumb “Change display (Promijeni postavke prikaza)”.

•

Postavite SLIDE-BAR (KLIZNU TRAKU) za razlučivost na optimalnu zadanu razlučivost.

106

Upravljački program(Croatian)Upravljački program monitora
Windows 10•

Pokrenite Windows® 10•

Kliknite desnom tipkom miša START.

•

Kliknite “Control Panel”. (Upravljačka ploča)•

Kliknite ikonu “DISPLAY (Zaslon)”.

107

•

Kliknite na gumb “Change display settings (Promijeni postavke prikaza)”•

Kliknite na gumb “AdvancedSettings (Napredne postavke)”.

•

108

•

Kliknite karticu “Monitor” a zatim kliknite gumb “Properties (Svojstva)”.

•

Kliknite karticu “Driver (Upravljački program)”.

•Otvorite prozor “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ažuriraj softver upravljačkog programa-Generic PnP
Monitor)” tako da kliknete “Update Driver... (Ažuriraj softver...)“ i zatim kliknite gumb “Browse my computer for driver
software (Pretraži softver upravljačkih programa na mojem računalu)” .

109

•

Izaberite “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Dopusti mi izbor s popisa upravljačkih programana mom računalu)”.

•

Kliknite gumb “Have Disk (Imam disk)”. Pritisnite gumb “Browse (Potraži)” i dođite od ovog direktorija:
X:\Driver\module name (gdje je X slovo pogona za CD-ROM pogon).

•Odaberite datoteku “xxx.inf” pa kliknite gumb “Open (Otvori)”. Kliknite na gumb “OK” .

•Odaberite model monitora i pritisnite gumb “Next (Dalje)”. Datoteke će se kopirati s CD-a na čvrsti disk računala.

•Zatvorite sve otvorene prozore i uklonite CD.

•

Iznova pokrenite sustav. Sustav će automatski izabrati maksimalnu stopu osvježavanja i odgovarajuće profile
usklađivanja boja.

110

Windows 8••

Pokrenite Windows® 8
Desnom tipkom kliknite i kliknite All apps (Sve aplikacije) u donjem desnom kutu zaslona.

•

Kliknite ikonu “Control Panel (Upravljačka ploča)”•

Postavite”View by (Prikaz)”na”Large icons (Velike ikone)” ili”Small icons (Male ikone)”.

111

•

Kliknite ikonu “Display (Zaslon)”.

•

Kliknite gumb “Change display settings (Promijeni postavke zaslona”) .

•Kliknite gumb “Advanced Settings (Napredne postavke)” .

112

•

Kliknite karticu “Monitor” i zatim kliknite gumb “Properties (Svojstva)” .

•Kliknite karticu “Driver (Upravljački program)” .

•Otvorite prozor “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ažuriraj softver upravljačkog programa za generički
PnP monitor)” tako da kliknete na “Update Driver... (Ažuriraj softver...)”i zatim kliknite gumb “Browse my computer for
driver software (Potražit ću upravljačke programe na svom računalu)” .

113

•

Izaberite “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Dopusti mi izbor s popisa upravljačkih programana mom računalu)”.

•

Kliknite gumb “Have Disk (Imam disk)” . Kliknite gumb “Browse (Pretraži)” i idite u sljedeći direktorij:
X:\Driver\module name (gdje je X slovo pogona za CD-ROM pogon).

•

Izaberite datoteku “xxx.inf” i kliknite gumb “Open (Otvori)” . Kliknite gumb “OK” .

•Izaberite model monitora i kliknite gumb “Next (Sljedeće)” . Datoteke će se kopirati s CD-a na čvrsti disk računala.

•Zatvorite sve otvorene prozore i uklonite CD.

•

Iznova pokrenite sustav. Sustav će automatski izabrati maksimalnu stopu osvježavanja i odgovarajuće profile
usklađivanja boja.

114

Windows 7•

Pokrenite Windows® 7•

Kliknite gumb “Start” (Početak) pa kliknite “ Control (Upravljačka ploča)”.

•Kliknite ikonu “Display (Zaslon)”.

•

Kliknite gumb “Change display (Promijeni postavke prikaza)”.

115

•

Kliknite gumb “Advanced Settings (Napredne Postavke)” .

•Kliknite karticu “Monitor” a zatim kliknite gumb “Properties (Svojstva)”.

•

Kliknite karticu “Driver (Upravljački program)”.

116

•

Otvorite prozor “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ažuriraj softver upravljačkog programa generičkog
PnP monitora)” tako da kliknete na “Update Driver... (Ažuriraj softver...)”i zatim kliknete gumb “Browse my computerfor driver software (Potražit ću upravljačke programe na svom računalu)” .

•Izaberite “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Dopusti mi izbor s popisa upravljačkih programana mom računalu)”.

•

Kliknite gumb “Have Disk (Imam disk)”. Pritisnite gumb “Browse (Potraži)” i dođite od ovog direktorija:
X:\Driver\module name (gdje je X slovo pogona za CD-ROM pogon).

•Odaberite datoteku “xxx.inf” pa kliknite gumb “Open (Otvori)”. Kliknite na gumb “OK” (U redu).

•

Odaberite model monitora i pritisnite gumb “Next (Dalje)”. Datoteke će se kopirati s CD-a na čvrsti disk računala.

•Zatvorite sve otvorene prozore i uklonite CD.

•

Iznova pokrenite sustav. Sustav će automatski izabrati maksimalnu stopu osvježavanja i odgovarajuće profile
usklađivanja boja.

117

i-Menu

Dobrodošli u AOC-ov softver “i-Menu”. i-Menu olakšava podešavanje postavki prikaza monitora koristeći zaslonske
izbornike umjesto OSD gumba monitora. Instalaciju završite prema uputama iz vodiča za instalaciju. Operativni sustavi
koji podržavaju softver: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Napomena:
Značajke nisu dostupne na svim modelima.

(ZA i-Menu MODELE)

118

e-Saver

Dobrodošli u korištenje AOC e-Saver softvera za upravljanje napajanjem monitora! AOC e-Saver karakteriziraju funkcije
pametnog isključivanja monitora koje omogućavaju pravovremeno isključivanje monitora kad je računalo u bilo kojem
stanju (Uključeno, isključeno, mirovanje ili Screen Saver (Čuvar ekrana)); stvarno vrijeme isključivanja ovisi o osobnim
postavkama (provjerite donji primjer).
Kliknite na “driver/e-Saver/setup.exe” za pokretanje instalacije softvera e-Saver, slijedite čarobnjak za instalaciju softvera
kako biste završili instalaciju.
U svakom od četiri stanja računala možete na padajućem izborniku izabrati željeno vrijeme (u minutama) kada želite da
se vaš monitor automatski isključi. Gore ilustrirani primjer:1). Monitor se neće nikada isključiti ako je računalo uključeno.
2). Monitor će se automatski isključiti 5 minuta nakon isključivanja računala.
3). Monitor će se automatski isključiti 10 minuta nakon prijelaza računala u stanje mirovanja / pripravnosti.
4). Monitor će se automatski isključiti 20 minuta nakon pojavljivanja čuvara ekrana.

Možete kliknuti “RESET” za podešavanje e-Savera na njegove zadane postavke, poput sljedećih.

(ZA e-Saver MODELE)

119

Screen+

Dobrodošli u AOC-ov softver “Screen+”. Softver Screen+ je alat za razdvajane ekrana radne površine; on razdvaja radnu
površinu na različite ploče, a u svakoj ploči prikazan je drugi prozor. Prozor samo morate dovući u pripadajuću ploču kadamu želite pristupiti. On podržava prikaz više monitora čime se olakšava vaš zadatak. Slijedite upute softvera za instalaciju.
Operativni sustavi koji podržavaju softver: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(ZA Screen+ MODELE)

120

Nastavení(Czech)
Nastavení optimálního rozlišení
Windows 10
Windows 10:•

Klikněte pravým tlačítkem na položku START.

•

Klikněte na položku „CONTROL PANEL (OVLÁDACÍ PANELY)“.

•

Klikněte na položku „DISPLAY (ZOBRAZENÍ)“.

121

•

Klikněte na tlačítko „Change display settings (Změnit nastavení zobrazení)“.

•Nastavte SLIDE-BAR (POSUVNÍK) rozlišení na optimální předvolené rozlišení.

122

Windows 8
Windows 8:•

Klepněte pravým tlačítkem a klepněte na All apps (Všechny aplikace) v pravém dolním rohu obrazovky.

•

Nastavte položku „View by (Zobrazit podle)“ na možnost „Category (Kategorie)“.

•

Klikněte na položku „Appearance and Personalization (Vzhled a přizpůsobení)“.

123

•

Klepněte na položku „DISPLAY (ZOBRAZENÍ)“.

•

Nastavte SLIDE-BAR (POSUVNÍK) rozlišení na optimální předvolené rozlišení

124

Windows 7
Windows 7:•

Klikněte na tlačítko START.

•

Klikněte na položku „CONTROL PANEL (OVLÁDACÍ PANELY)“.

•

Klikněte na položku „Appearance (Vzhled)“.

•Klikněte na položku „DISPLAY (ZOBRAZENÍ)“.

125

•

Klepněte na tlačítko „Change display settings (Změnit nastavení zobrazení)“.

•Nastavte SLIDE-BAR (POSUVNÍK) rozlišení na optimální předvolené rozlišení

126

Ovladač(Czech)
Ovladač monitoru
Windows 10•Spusťte operační systém Windows® 10•

Klikněte pravým tlačítkem na položku START.

•

Klikněte na položku „Control Panel (Ovládací panely)“.

•

Klikněte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

127

•

Klikněte na tlačítko „Change display settings (Změnit nastavení zobrazení)“•Klikněte na tlačítko „AdvancedSettings (Upřesnit nastavení)“.

128

•

Klepněte na kartu „Monitor“ a potom klepněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“.

•

Klikněte na kartu „Driver (Ovladač)“.

•Otevřete okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizovat softwarový generický PNP ovladač
monitoru)“ kliknutím na tlačítko „Update Driver... (Zaktualizovat ovladač...)“ a potom klikněte na tlačítko „Browse mycomputer for driver software (Vyhledat software ovladače v počítači)“.

129

•

Vyberte možnost „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Vybrat ovladač ze seznamu)“.

•

Klepněte na tlačítko „Have Disk (Z disku)“. Klepněte na tlačítko „Browse (Procházet)“ a přejděte na následující
adresář: X:\Driver\module name (kde X označuje písmeno jednotky CD-ROM).

•

Vyberte soubor „xxx.inf“ a klepněte na tlačítko „Open (Otevřít)“. Klepněte na tlačítko „OK“.

•

Vyberte model vašeho monitoru a klepněte na tlačítko „Next (Další)“. Soubory budou zkopírovány z CD na pevný
disk.

•

Zavřete všechna otevřená okna a vyjměte disk CD.

•

Restartujte systém. Systém automaticky vybere maximální obnovovací frekvenci a odpovídající profily korekce barev.

130

Windows 8•Spusťte operační systém Windows® 8•

Klepněte pravým tlačítkem a klepněte na All apps (Všechny aplikace) v pravém dolním rohu obrazovky.

•

Klikněte na ikonu „Control Panel (Ovládací panely)“•

Nastavte položku „View by (Zobrazit podle)“ na „Large icons (Velké ikony)“ nebo „Small icons (Malé ikony)“.

131

•

Klikněte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

•Klikněte na tlačítko „Change display settings (Změnit nastavení zobrazení)“.

•Klikněte na tlačítko „Advanced Settings (Upřesnit nastavení)“.

132

•

Klikněte na kartu „Monitor“ a potom klikněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“.

•

Klikněte na kartu „Driver (Ovladač)“.

•Otevřete okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizovat software ovladače-Obecný monitor PnP)“
kliknutím na tlačítko „Update Driver... (Aktualizovat ovladač...)“ a potom klikněte na tlačítko „Browse my computer for
driver software (Vyhledat ovladač v počítači)“.

133

•

Vyberte možnost „Let me pick from a list of device on my computer (Vybrat ovladač ze seznamu)“.

•

Klikněte na tlačítko „Have Disk (Z disku)“. Klikněte na tlačítko „Browse (Procházet)“ a přejděte na následující adresář:X:\Driver\module name (kde X označuje písmeno jednotky CD-ROM).

•

Vyberte soubor „xxx.inf“ a klikněte na tlačítko „Open (Otevřít)“. Klikněte na tlačítko „OK“.

•

Vyberte model vašeho monitoru a klikněte na tlačítko „Next (Další)“. Soubory budou zkopírovány z CD na pevný disk.

•Zavřete všechna otevřená okna a vyjměte disk CD.

•

Restartujte systém. Systém automaticky vybere maximální obnovovací frekvenci a odpovídající profily korekce barev.

134

Windows 7•Spusťte operační systém Windows® 7•

Klepněte na tlačítko „Start“ a potom klepněte na položku „Control Panel (Ovládací panely)“.

•

Klepněte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

•Klepněte na tlačítko „Change display settings (Změnit nastavení zobrazení)“.

135

•

Klikněte na tlačítko „Advanced Settings (Upřesnit nastavení)“.

•Klepněte na kartu „Monitor“ a potom klepněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“.

•

Klikněte na kartu „Driver (Ovladač)“.

136

•

Otevřete okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizovat softwarový generický PNP ovladač
monitoru)“ kliknutím na tlačítko „Update Driver... (Zaktualizovat ovladač...)“a potom klikněte na tlačítko „Browse mycomputer for driver software (Vyhledat software ovladače v počítači)“.

•Vyberte možnost „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Vybrat ovladač ze seznamu)“.

•

Klepněte na tlačítko „Have Disk (Z disku)“. Klepněte na tlačítko „Properties (Procházet)“ a přejděte na následující
adresář: X:\Driver\module name (kde X označuje písmeno jednotky CD-ROM).

•

Vyberte soubor „xxx.inf“ a klepněte na tlačítko „Open (Otevřít)“. Klepněte na tlačítko „OK“.

•

Vyberte model vašeho monitoru a klepněte na tlačítko „Next (Další)“. Soubory budou zkopírovány z CD na pevný
disk.

•

Zavřete všechna otevřená okna a vyjměte disk CD.

•

Restartujte systém. Systém automaticky vybere maximální obnovovací frekvenci a odpovídající profily korekce barev.

137

i-Menu

Vítejte v pokynech pro používání softwaru „i-Menu“ společnosti AOC. Software i-Menu usnadňuje úpravy nastavení
zobrazení monitoru prostřednictvím nabídek na obrazovce místo tlačítka OSD na monitoru. Při instalaci postupujte podle
pokynů v instalační příručce. Operační systémy podporované softwarem: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Poznámka:
Dostupnost funkcí závisí na modelech.

(PRO MODELY S i-Menu)

138

e-SaverVítá vás software pro řízení napájení monitoru AOC e-Saver! Software AOC e-Saver je vybaven funkcemi chytrého
vypnutí monitoru, které umožňují časovaně vypínat monitor v libovolném stavu počítače (zapnuto, vypnuto, spánek nebospořič obrazovky); aktuální čas odpočítávání závisí na vašich preferencích (viz příklad níže).
Klepnutím na „driver/e-Saver/setup.exe“ spusťte instalaci softwaru e-Saver a postupujte podle pokynů průvodce.
Pro každý ze čtyř stavů počítače můžete v rozevírací nabídce vybrat požadovanou dobu (v minutách) automatického
vypnutí monitoru. Viz výše uvedený příklad:1). Monitor se nikdy nevypne, když je zapnutý počítač.
2). Monitor se automaticky vypne 5 minut po vypnutí počítače.
3). Monitor se automaticky vypne po 10 minutách režimu spánku/pohotovostního režimu počítače.
4). Monitor se automaticky vypne 20 minut po zobrazení spořiče obrazovky.

Kliknutím na „RESET (OBNOVIT)“ můžete obnovit výchozí nastavení softwaru e-Saver (viz níže).

(PRO MODELY S e-Saver)139

Screen+Vítejte v softwaru „Screen+“ od společnosti AOC. Software Screen+ je nástroj pro rozdělení obrazovky pracovní plochy,který rozděluje pracovní plochu na různá podokna a každé podokno zobrazuje jiné okno. Stačí přetáhnout okno,
ke kterému chcete přistupovat, do příslušného podokna. Podporuje zobrazení více monitorů pro usnadnění práce.
Nainstalujte software podle pokynů instalačního softwaru. Operační systémy podporované softwarem: Windows 10,
Windows 8,Windows 7.

(PRO MODELY S Screen+)140

Indstilling(Danish)
Indstilling af den optimale opløsning
Windows 10
I Windows 10:•

Højreklik på START.

•

Klik på ”CONTROL PANEL (KONTROLPANEL)”.

•

Klik på ” Display (SKÆRM)”.

141

•

Klik på ”Change display settings (Skift skærmindstillinger)”.

•

Stil SLIDE-BAR (opløsningsknappen) på den optimale opløsning.

142

Windows 8
I Windows 8:•

Højreklik, og klik herefter på All apps (Alle apps) nederst til højre på skærmen.

•

Stil ”View By (Vis efter)” på ”Category (Kategori)”.

•

Klik på ”Appearance and Personalization (Udseende og personlige indstillinger)”.

143

•

Klik på ”DISPLAY (SKÆRM)”.

•

Stil SLIDE-BAR (opløsningsknappen) på den optimale opløsning.

144

Windows 7
I Windows 7:•

Klik på START.

•

Klik på ”CONTROL PANEL (KONTROLPANEL)”.

•

Klik på ”Appearance (Udseende)”.

•Klik på ”DISPLAY (SKÆRM)”.

145

•

Klik på knappen ”Change display settings (Skift skærmindstillinger)” .

•Stil SLIDE-BAR (opløsningsknappen) på den optimale opløsning.

146

Driver(Danish)Skærmdriver
Windows 10•

Start Windows® 10•

Højreklik på START.

•

Klik på ”Control Panel (KONTROLPANEL)”.

•

Klik på ” Display (Skærm)” ikonet.

147

•

Tryk på knappen ” Change display settings (Skift skærmindstillinger)”.

•

Tryk på knappen ”Advanced Settings (Avanceret indstillinger)”.

148

•

Klik på fanen ” Monitor (Skærm)” , og derefter på knappen ” Properties (Egenskaber)”.

•

Klik på ”Driver” fanebladet.

•Åbn vinduet ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Opdater driversoftware-Generisk PnP skærm)” ved at
klikke på ”Update Driver... (Opdater driver...)” , og klik herefter på ”Browse my computer for driver software (Søg efter
driversoftware på denne computer)”.

149

•

Vælg ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Lad mig vælge på listen over enhedsdrivere på
denne computer)”.

•

Klik på ”Have Disk (Har disk)” knappen. Klik på ”Browse (Gennemse)” og naviger til følgende mappe:
X:\Driver\module name (hvor X er drevbogstavet, som er tildelt cd-rom-drevet).

•Vælg ”xxx.inf” filen, og klik på ”Open (Åbn)” knappen. Klik på ”OK” knappen.

•Vælg din skærmmodel, og klik på ”Next (Næste)”. Filerne kopieres fra cd’en til din harddisk.

•

Luk alle åbne vinduer, og tag cd’en ud.

•

Genstart systemet. Systemet vælger automatisk den maksimal opdateringshastighed, og tilsvarende farvetilpasning.

150

Windows 8•

Start Windows® 8•

Højreklik, og klik herefter på All apps (Alle apps) nederst til højre på skærmen.

•

Klik på ikonet ”Control Panel (KONTROLPANEL)”•

Stil ”View By (Vis efter)” på ”Large icons (Store ikoner)” eller ”Small icons (Små ikoner)”.

151

•

Klik på ”Display (Skærm)” ikonet.

•

Klik på ” Change display settings (Skift skærmindstillinger)” knapen.

•

Klik på ” Advanced Settings (Avanceret indstillinger)” knappen.

152

•

Klik på fanen ” Monitor (Skærm)” og klik derefter på knappen ” Properties (Egenskaber)” .

•Klik på ”Driver” fanebladet.

•Åbn vinduet ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Opdater driversoftware-Generisk PnP skærm)” ved at
klikke på ”Update Driver... (Opdater driver...)” , og klik herefter på ”Browse my computer for driver software (Søg efter
driversoftware på denne computer)”.

153

•

Vælg ” Let me pick from a list of device drivers on my computer (Lad mig vælge på listen over enhedsdrivere på
denne computer)”.

•

Klik på ”Have Disk (Har disk)” knappen. Klik på ”Browse (Gennemse)” og naviger til følgende mappe:
X:\Driver\module name (hvor X er drevbogstavet, som er tildelt cd-rom-drevet).

•Vælg ”xxx.inf” filen, og klik på ” Open (Åbn)” knappen. Klik på knappen ”OK”.

•

Vælg din skærmmodel, og klik på ” Next (Næste)” knappen. Filerne kopieres fra cd’en til din harddisk.

•

Luk alle åbne vinduer, og tag cd’en ud.

•

Genstart systemet. Systemet vælger automatisk den maksimal opdateringshastighed, og tilsvarende farvetilpasning.

154

Windows 7•

Start Windows® 7•

Klik på ”Start”, og klik herefter på ”Control Panel (Kontrolpanel)”.

•Klik på ”Display (Skærm)” ikonet.

•

Klik på knappen ”Change display settings (Skift skærmindstillinger)” .

155

•

Klik på knappen ” Advanced Settings (Avanceret indstillinger)”.

•

Klik på fanen ” Monitor (Skærm)” , og derefter på knappen ” Properties (Egenskaber)”.

•

Klik på ”Driver” fanebladet.

156

•

Åbn vinduet ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Opdater driversoftware-Generisk PnP skærm)” ved at
klikke på ”Update Driver... (Opdater driver...)” , og klik herefter på ”Browse my computer for driver software (Søg efter
driversoftware på denne computer)”.

•Vælg ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Lad mig vælge på listen over enhedsdrivere på
denne computer)”.

•

Klik på ”Have Disk (Har disk)” knappen. Klik på ”Browse (Gennemse)” og naviger til følgende mappe:
X:\Driver\module name (hvor X er drevbogstavet, som er tildelt cd-rom-drevet).

•Vælg ”xxx.inf” filen, og klik på ”Open (Åbn)” knappen. Klik på ”OK” knappen.

•Vælg din skærmmodel, og klik på knappen ” Next (Næste)”. Filerne kopieres fra cd’en til din harddisk.

•

Luk alle åbne vinduer, og tag cd’en ud.

•

Genstart systemet. Systemet vælger automatisk den maksimal opdateringshastighed, og tilsvarende farvetilpasning.

157

i-Menu

Velkommen til “i-Menu” softwaren fra AOC. i-Menu gør det nemmere at justere skærmindstillingerne ved brug afskærmmenuer i stedet for med knapperne på skærmen. For at udføre installationen bedes du følge installationsguiden.
Softwaren understøtter følgende operativsystemer: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Bemærk:Ikke alle funktioner findes på alle modellerne.

(TIL i-Menu MODELLER)

158

e-Saver

Velkommen til AOC e-Saver, et energibesparende software til din skærm! AOC e-Saver indeholder funktionen Smartnedlukning af dine skærme, hvorved skærmene slukkes, når pc’en går i en af statusserne (Til, Fra, Dvale eller
Pauseskærm). Det faktiske nedlukningstidspunkt er afhængig af dine præferencer (se eksemplerne nedenfor).
Klik på “driver/e-Saver/setup.exe” for at starte installationen af din e-Saver software, og følg installationsguiden for at
fuldføre softwareinstallationen.
I rullemenuen har du mulighed for at vælge et tidspunkt, hvor skærmen automatisk skal lukke ned (i minutter) for hver af
din pc’s fire stadier. Eksemplet, som er vist på billedet ovenfor:1). Skærmen lukker aldrig ned, når din pc er tændt.
2). Skærmen lukker automatisk ned 5 minutter efter din pc slukkes.
3). Skærmen lukker automatisk ned 10 minutter efter din pc går i dvale/standby.
4). Skærmen lukker automatisk ned 20 minutter efter pauseskærmen går i gang.

Du kan klikke på “RESET (NULSTIL)” for at bruge standardindstillingerne på e-Saver, som kan ses forneden.

(TIL e-Saver MODELLER)

159

Screen+

Velkommen til ”Screen+” softwaren fra AOC. Screen+ softwaret er et værktøj, som adskiller skrivebordet. Det deler
skrivebordet op i forskellige paneler, som hver viser et forskelligt vindue. Du skal blot trække vinduet til et tilsvarende
panel, når du ønsker at åbne det. Det understøtter visning af flere skærme, så det er nemmere at arbejde med. Følg
venligst vejledningerne i softwaret for at installere det. Softwaren understøtter følgende operativsystemer: Windows 10,
Windows 8, Windows 7.

(TIL Screen+ MODELLER)

160

Aanpassen(Dutch)
De optimale resolutie instellen
Windows 10
Voor Windows 10:•
Klik met de rechtermuisknop op START.
•
Klik op “CONTROL PANEL (CONFIGURATIESCHERM)”.

•

Klik op “DISPLAY (BEELDSCHERM)”.

161

•

Klik op de knop “Change display settings (Beeldscherminstellingen wijzigen)”.

•Stel de SLIDE-BAR (SCHUIFBALK)voor de resolutie in op de optimale vooraf ingestelde resolutie.

162

Windows 8
Voor Windows 8:•
Rechtsklik en klik op All (Alle) apps rechtsonder in het scherm.

••

Stel “View By (Weergeven op)” in op “Category (Categorie)”.
Klik op “Appearance and Personalization (Vormgeving en Persoonlijke instellingen)”.

163

•

Klik op “DISPLAY (BEELDSCHERM)”.

•

Stel de SLIDE-BAR (SCHUIFBALK)voor de resolutie in op de optimale vooraf ingestelde resolutie

164

Windows 7
Voor Windows 7:•
Klik op START.
•
Klik op “CONTROL PANEL (CONFIGURATIESCHERM)”.

•

Klik op “Appearance (Vormgeving)”.

•

Klik op “DISPLAY (BEELDSCHERM)”.

165

•

Klik op de knop “ Change display settings (Beeldscherminstellingen wijzigen)”.

•Stel de SLIDE-BAR (SCHUIFBALK)voor de resolutie in op de optimale vooraf ingestelde resolutie

166

Stuurprogramma(Dutch)
Monitorstuurprogramma
Windows 10•

Start Windows® 10.

•

Klik met de rechtermuisknop op START.

•

Klik op “Control Panel (Configuratiescherm)”.

•

Klik op het pictogram “Display (Beeldscherm)”.

167

•

Klik op de knop “ Change display settings (Beeldscherminstellingen wijzigen)”.

•

Klik op de knop “AdvancedSettings (Geavanceerde instellingen)”.

168

•

Klik op de tab “Monitor (Beeldscherm)” en klik op de knop “Properties (Eigenschappen)”.

•

Klik op het tabblad “ Driver (Stuurprogramma)”.

•Open het venster “ Update Driver Software-Generic PnP Monitor” (Stuurprogramma bijwerken - Algemeen PnPbeeldscherm)” door te klikken op “ Update Driver...(Stuurprogramma bijwerken...)“ en klik vervolgens op de knop “Browse my computer for driver software (Op mijn computer naar stuurprogramma’s zoeken)”.

169

•

Selecteer “ Let me pick from a list of device drivers on my computer (Ik wil kiezen uit een lijst met
apparaatstuurprogramma’s op mijn computer)”.

•

Klik op de knop “Have Disk (Bladeren)”. Klik op de knop “Browse (Bladeren)” en ga naar de volgende map:
X:\Driver\modulenaam (waarbij X de stationsletter is die aan het cd-romstation is toegewezen).

•

Selecteer het bestand “xxx.inf” en klik op de knop “Open (Openen)”. Klik op de knop OK.

•

Kies het model van de monitor en klik op de knop “Next (Volgende)”. De bestanden worden van de cd naar de harde
schijf gekopieerd.

•

Sluit alle open vensters en verwijder de cd.

•

Start het systeem opnieuw op. Het systeem selecteert automatisch de maximale vernieuwingssnelheid en debijbehorende Color Matching Profiles.

170

Windows 8•

Start Windows® 8•

Rechtsklik en klik op All (Alle) apps rechtsonder in het scherm.

•

Klik op het pictogram “Control Panel (Configuratiescherm)”•

Stel “View By (Weergeven op)” in op “Large icons (Grote pictogrammen)” of “Small icons (Kleine pictogrammen)”.

171

•

Klik op het pictogram “Display (Beeldscherm)”.

•

Klik op de knop “Change display settings (Beeldscherminstellingen wijzigen)”.

•

Klik op de knop “Advanced Settings (Geavanceerde instellingen)”.

172

•

Klik op de tabblad “Monitor (Beeldscherm)” en klik op de knop “Properties (Eigenschappen)”.

•

Klik op het tabblad “Driver (Stuurprogramma)”•

Open het venster “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Stuurprogramma bijwerken - Algemeen PnPbeeldscherm)” door op “Update Driver...(Stuurprogramma bijwerken...)”te klikken en klik dan op de knop “Browse mycomputer for driver software (Op mijn computer naar stuurprogramma’s zoeken)”.

173

•

Selecteer “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Ik wil kiezen uit een lijst met
apparaatstuurprogramma’s op mijn computer)”.

•

Klik op de knop “Have Disk (Bladeren)”. Klik op de knop “Browse (Bladeren)” en ga naar de volgende map:
X:\Driver\modulenaam (waarbij X de stationsletter is die aan het cd-romstation is toegewezen).

•

Selecteer het bestand “xxx.inf” en klik op de knop “Open (Openen)”. Klik op de knop “OK”.

•

Kies het model van de monitor en klik op de knop “Next (Volgende)”. De bestanden worden van de cd naar de harde
schijf gekopieerd.

•

Sluit alle open vensters en verwijder de cd.

•

Start het systeem opnieuw op. Het systeem selecteert automatisch de maximale vernieuwingssnelheid en debijbehorende Color Matching Profiles.

174

Windows 7•

Start Windows® 7•

Klik op “Start” en daarna op “Control Panel (Configuratiescherm)”.

•

Klik op het pictogram “Display (Beeldscherm)”.

•

Klik op de knop “Change display settings (Beeldscherminstellingen wijzigen)”.

175

•

Klik op de knop “Advanced Settings (Geavanceerde instellingen)”.

•

Klik op de tab “Monitor (Beeldscherm)” en klik op de knop “Properties (Eigenschappen)”.

•

Klik op het tabblad “Driver (Stuurprogramma)”.

176

•

Open het venster “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Stuurprogramma’s bijwerken - Algemeen PnPbeeldscherm)” door te klikken op “ Update Driver...(Stuurprogramma bijwerken...)”en klik vervolgens op de knop “Browse my computer for driver software (Op mijn computer naar stuurprogramma’s zoeken)”.

•Selecteer “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Ik wil kiezen uit een lijst met
apparaatstuurprogramma’s op mijn computer)”.

•

Klik op de knop “Have Disk (Bladeren)”. Klik op de knop “Browse (Bladeren)” en ga naar de volgende map:
X:\Driver\modulenaam (waarbij X de stationsletter is die aan het cd-romstation is toegewezen).

•

Selecteer het bestand “xxx.inf” en klik op de knop “Open (Openen)”. Klik op de knop OK.

•

Kies het model van de monitor en klik op de knop “Next (Volgende)”. De bestanden worden van de cd naar de harde
schijf gekopieerd.

•

Sluit alle open vensters en verwijder de cd.

•

Start het systeem opnieuw op. Het systeem selecteert automatisch de maximale vernieuwingssnelheid en debijbehorende Color Matching Profiles.

177

i-Menu

Welkom bij de “i-Menu” software van AOC. i-Menu maakt het aanpassen van de instellingen voor uw monitor gemakkelijk
door schermmenu’s te gebruiken in plaats van de OSD-knop op de monitor. Volg de installatiehandleiding om deinstallatie te voltooien. De software ondersteunt de volgende besturingssystemen: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Opmerking:
Functies zijn niet beschikbaar voor alle modellen.

(VOOR i-Menu MODELLEN)

178

e-SaverWelkom bij de AOC e-Saver software voor het energiebeheer van de monitor. De AOC e-Saver bevat Smart Shutdown
werkt voor uw monitoren, biedt uw monitor de mogelijkheid tijdig uit te schakelen wanneer de pc-eenheid in een
willekeurige status is (Aan, Uit, Slapen of Schermbeveiliging); de feitelijke afsluittijd is afhankelijk van uw voorkeuren (ziehet volgende voorbeeld).
Klik op “driver/e-Saver/setup.exe” om de e-Saver software te installeren. Volg de aanwijzingen van de wizard om
de installatie van de software te voltooien.
Onder elk van de vier pc-staten kunt u de gewenste tijd (in minuten) installeren in het vervolgkeuzemenu waarop uw
beeldscherm automatisch moet afsluiten. Hiet voorbeeld is hieronder geïllustreerd:1). Het beeldscherm sluit nooit af als de pc is ingeschakeld.
2). Het beeldscherm sluit automatisch af 5 minuten nadat de pc is uitgeschakeld.
3). Het beeldscherm sluit automatisch af 10 minuten nadat de pc in de slaapstand/stand-by is gegaan.
4). Het beeldscherm sluit automatisch af 20 minuten nadat de schermbeveiliging verschijnt.

U kunt op “RESET” klikken om de standaardinstellingen van de e-Saver te herstellen zoals hieronder.

(VOOR e-Saver MODELLEN)

179

Screen+Welkom bij de “Screen+”-software van AOC. Screen+ software is een hulpmiddel voor het splitsen van het
bureaubladscherm; het verdeelt het blad in meerdere deelvensters en elk deelvenster toont een ander venster. U hoeft
het venster alleen maar naar een overeenkomstig deelvenster te slepen als u dat wilt openen. Het ondersteunt meerdere
beeldschermen om uw werk gemakkelijker te maken. Gebruik de installatiesoftware om het te installeren. De software
ondersteunt de volgende besturingssystemen: Windows 10, Windows 8,Windows 7.

(VOOR Screen+ MODELLEN)

180

Säätäminen(Finnish)
Ihanteellisen resoluution asetus
Windows 10
Windows 10:•
Napsauta oikealla painikkeella START (KÄYNNISTÄ).
•Valitse ”CONTROL PANEL (OHJAUSPANEELI)”.

•

Valitse ”DISPLAY (NÄYTTÖ)”.

181

•

Napsauta ”Change display settings (Muuta näytön asetuksia)” -painiketta.

•

Aseta näytön tarkkuuden SLIDE-BAR (LIUKUSÄÄDIN) niin, että se vastaa näytön optimaalista tarkkuutta.

182

Windows 8
Windows 8:•

Napsauta oikealla painikkeella ja valitse All apps (Kaikki sovellukset) näytön oikeasta alakulmasta.

•

Aseta ”View by (Näkymä)” tilaan ”Category (Luokka)”.

•

Valitse ”Appearance and Personalization (Ulkoasu ja mukauttaminen)”.

183

•

Napsauta ”DISPLAY (Näyttö) ”.

•

Aseta näytön tarkkuuden SLIDE-BAR (LIUKUSÄÄDIN) niin, että se vastaa näytön optimaalista tarkkuutta

184

Windows 7
Windows 7:•

Valitse KÄYNNISTÄ.

•Valitse ” CONTROL PANEL (OHJAUSPANEELI)”.

•

Valitse ”Appearance (Ulkoasu)”.

•

Valitse ”DISPLAY (NÄYTTÖ)”.

185

•

Napsauta ”Change display (Muuta näytön asetuksia)” -painiketta.

•

Aseta näytön tarkkuuden SLIDE-BAR (LIUKUSÄÄDIN) niin, että se vastaa näytön optimaalista tarkkuutta

186

Ohjain(Finnish)
Näytön ohjain
Windows 10•

Käynnistä Windows® 10•

Napsauta oikealla painikkeella START (KÄYNNISTÄ).

•

Napsauta ”Control Panel (Ohjauspaneeli) ”.

•

Napsauta ”Display (Näyttö)”-kuvaketta.

187

•

Napsauta ”Change display settings (Muuta näyttöasetuksia) ” -painiketta•

Napsauta ”AdvancedSettings (Lisäasetukset)” -painiketta.

188

•

Napsauta ”Monitor (Näyttölaite)” -välilehteä ja napsauta sitten ”Svojstva (Ominaisuudet)” -painiketta.

•

Napsauta ”Driver (Ohjain)”-välilehteä.

•

Avaa ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Päivitä ohjainohjelmisto - Yleinen PnP-näyttölaite)” -ikkuna
valitsemalla ”Update Driver... (Päivitä ohjain...)” ja napsauta sitten ”Browse my computer for driver software (Etsiohjainohjelmisto tietokoneesta)” -painiketta.

189

•

Valitse ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Valitsen laiteohjaimen tietokoneen luettelosta)”.

•

Napsauta ”Have Disk (Levy)” -painiketta. Napsauta ”Browse (Selaa)” -painiketta ja siirry seuraavaan hakemistoon:
X:\Driver\module name (missä X on CD-ROM-aseman asematunnus).

•

Valitse ”xxx.inf”-tiedosto ja napsauta sitten ”Open (Avaa)” -painiketta. Napsauta ”OK”-painiketta.

•

Valitse näyttömalli ja napsauta ”Next (Seuraava)” -painiketta. Tiedostot kopioidaan CD-levyltä kiintolevylle.

•

Sulje kaikki avoimet ikkunat ja poista CD-levy.

•

Käynnistä järjestelmä uudelleen. Järjestelmä valitsee automaattisesti maksimivirkistystaajuuden ja vastaavan
väriprofiilin.

190

Windows 8•

Käynnistä Windows® 8•

Napsauta oikealla painikkeella ja valitse All apps (Kaikki sovellukset) näytön oikeasta alakulmasta.

•

Napsauta ”Control Panel (Ohjauspaneeli)”-kuvaketta•

Aseta ”View by (Näkymä)” tilaan ”Large icons (Suuret kuvakkeet)” tai ”Small icons (Pienet kuvakkeet)”.

191

•

Napsauta ”Display (Näyttö)”-kuvaketta.

•

Napsauta ”Change display settings (Muuta näytön asetuksia)” -painiketta.

•

Napsauta ”Advanced Settings (Lisäasetukset)”-painiketta.

192

•

Napsauta ”Monitor (Näyttölaite)” -välilehteä ja napsauta sitten ”Properties (Ominaisuudet)”-painiketta.

•

Napsauta ”Driver (Ohjain)”-välilehteä.

•

Avaa ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Päivitä ohjainohjelmisto - Yleinen PnP-näyttölaite)”-ikkuna
napsauttamalla ”Update Driver... (Päivitä ohjain...)” ja napsauta sitten ”Browse my computer for driver software (Etsiohjainohjelmistoa tietokoneesta)”-painiketta.

193

•

Valitse ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Valitsen laiteohjaimen tietokoneen luettelosta)”.

•

Napsauta ”Have Disk (Levy)”-painiketta. Napsauta ”Browse (Selaa)”-painiketta ja siirry seuraavaan hakemistoon:
X:\Driver\module name (missä X on CD-ROM-aseman asematunnus).

•

Valitse ”xxx.inf”-tiedosto ja napsauta ”Open (Avaa)”-painiketta. Napsauta ”OK”-painiketta.

•

Valitse näyttömalli ja napsauta ”Next (Seuraava)”-painiketta. Tiedostot kopioidaan CD-levyltä kiintolevylle.

•

Sulje kaikki avoimet ikkunat ja poista CD-levy.

•

Käynnistä järjestelmä uudelleen. Järjestelmä valitsee automaattisesti maksimivirkistystaajuuden ja vastaavan
väriprofiilin.

194

Windows 7•

Käynnistä Windows® 7•

Napsauta ”Start (Käynnistä)” -painiketta ja valitse sitten ”Control Panel (Ohjauspaneeli)”.

•

Napsauta ”Display (Näyttö)” -kuvaketta.

•

Napsauta ”Change display settings (Muuta näytön asetuksia)” -painiketta.

195

•

Napsauta ”Advanced Settings (Lisäasetukset)”-painiketta.

•

Napsauta ”Monitor (Näyttölaite)” -välilehteä ja napsauta sitten ”Properties (Ominaisuudet)” -painiketta.

•

Napsauta ”Driver (Ohjain)”-välilehteä.

196

•

Avaa ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Päivitä ohjainohjelmisto - Yleinen PnP-näyttölaite)” -ikkuna
valitsemalla “Update Driver... (Päivitä ohjain...)” ja napsauta sitten ”Browse my computer for driver software (Etsiohjainohjelmisto tietokoneesta)” -painiketta.

•

Valitse ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Valitsen laiteohjaimen tietokoneen luettelosta)”.

•

Napsauta ”Have Disk (Levy)” -painiketta. Napsauta ”Browse (Selaa)” -painiketta ja siirry seuraavaan hakemistoon:
X:\Driver\module name (missä X on CD-ROM-aseman asematunnus).

•

Valitse ”xxx.inf”-tiedosto ja napsauta sitten ”Open (Avaa)” -painiketta. Napsauta ”OK”-painiketta.

•

Valitse näyttömalli ja napsauta ”Next (Seuraava)”-painiketta. Tiedostot kopioidaan CD-levyltä kiintolevylle.

•

Sulje kaikki avoimet ikkunat ja poista CD-levy.

•

Käynnistä järjestelmä uudelleen. Järjestelmä valitsee automaattisesti maksimivirkistystaajuuden ja vastaavan
väriprofiilin.

197

i-Menu

Tervetuloa käyttämään AOC:n i-Menu-ohjelmistoon. i-Menu-ohjelmiston avulla näyttösi näyttöasetuksia on helppo
muuttaa näyttövalikoista näytön OSD-painikkeiden sijaan. Suorita asennus loppuun seuraamalla asennusoppaan ohjeita.
Ohjelmisto tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Huomautus:
Ominaisuudet eivät ole käytettävissä kaikissa malleissa.

(i-Menu MALLIT)

198

e-SaverTervetuloa AOC e-Saver -virranhallintaohjelmistoon! AOC e-Saverissä on Älykäs sammutus-toimintoja näytöillesi
mahdollistan näytön oikea-aikaisen sammutuksen PC-laitteen ollessa missä tilassa tahansa (Päällä, Pois, Lepotila tai
Näytönsäästäjä; todellinen sammutus tapahtuu asetustesi mukaisesti (katso esimerkki alla).
Aloita e-Saver-ohjelmiston asennus napsauttamalla “driver/e-Saver/setup.exe” ja suorita asennus asennusohjelmanohjeiden mukaisesti suorita ohjelmiston asennus loppuun.
Kunkin neljän tietokoneen tilan alapuolella olevasta pudotusvalikosta voit valita ajan (minuuteissa), jonka jälkeen näyttö
sammutetaan automaattisesti. Esimerkin tilanne:1). Näyttö ei sammu koskaan, kun tietokone on päällä.
2). Näyttö sammuu automaattisesti 5 minuutin kuluttua, kun tietokone sammutetaan.
3). Näyttö sammuu automaattisesti 10 minuutin kuluttua, kun tietokone on lepo- tai valmiustilassa.
4). Näyttö sammuu automaattisesti 20 minuutin kuluttua siitä, kun näytönsäästäjä tulee näyttöön.

Voit palauttaa e-Saver-asetukset oletusasetuksiin napsauttamalla RESET (Nollaus).

(e-Saver MALLIT)

199

Screen+Tervetuloa AOC:n ”Screen+”-ohjelmistoon. Screen+-ohjelmisto on työpöydän jakotyökalu: se jakaa työpöydän eri
paneeleihin ja jokaisessa paneelissa näkyy eri ikkuna. Sinun tarvitsee vain vetää ikkuna vastaavaan paneeliin, kun
haluat käyttää sitä. Se tukee useita näyttöjä, mikä tekee käytöstä helpompaa. Noudata asennusohjeita asennukseen.
Ohjelmisto tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(Screen+ MALLIT)

200

Réglage(French)
Régler la résolution optimale
Windows 10
Dans Windows 10:•

Cliquez droit sur DÉMARRER.

•

Cliquez sur «CONTROL PANEL (PANNEAU DE CONFIGURATION)».

•

Cliquez sur «DISPLAY (AFFICHAGE)».

201

•

Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer les paramètres d’affichage)».

•

Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

202

Windows 8Dans Windows 8:•

Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur All apps (Toutes les apps) en bas à droite de l’écran.

•Réglez «View By (Voir par)» sur «Category (Catégorie)».

•

Cliquez sur «Appearance and Personalization (Apparence et personnalisation)».

203

•

Cliquez sur «DISPLAY (AFFICHAGE)».

•

Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

204

Windows 7
Dans Windows 7:•

Cliquez sur START (DEMARRER).

•

Cliquez sur «CONTROL PANEL (PANNEAU DE CONFIGURATION)».

•

Cliquez sur «Appearance (Apparence)».

•Cliquez sur « DISPLAY (AFFICHAGE)».

205

•

Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d’affichage)» .

•Réglez la SLIDE-BAR (BARRE DÉFILANTE) de la résolution sur Résolution optimale prédéfinie.

206

Pilote(French)
Pilote du moniteur
Windows 10•

Démarrez Windows® 10.

•

Cliquez droit sur START (DÉMARRER).

•

Cliquez sur «Control Panel (Panneau de configuration)».

•Cliquez sur l’icône «Display (Affichage)».

207

•

Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d’affichage)»•

Cliquez sur le bouton «Advanced Settings (Réglages avancés)».

208

•

Cliquez sur l’onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)» .

•Cliquez sur l’onglet «Driver (Pilote)».

•Ouvrez la fenêtre « Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour logiciel pilote - Moniteur PnP
générique)» en cliquant sur «Update Driver...(Mettre à jour le pilote...)» puis cliquez sur le bouton « Browse mycomputer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote)».

209

•

Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes depériphériques sur mon ordinateur)».

•

Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)». Cliquez sur le bouton «Browse (Parcourir)» et allez vers lerépertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

•

Sélectionnez le fichier «xxx.inf» et cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)» . Cliquez sur le bouton «OK».

•

Choisissez votre modèle de moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)». Les fichiers seront copiés du CD survotre disque dur.

•

Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.

•

Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil decouleur correspondant.

210

Windows 8•

Démarrez Windows® 8•

Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur All apps (Toutes les apps) en bas à droite de l’écran.

•Cliquez sur l’icône du « Control Panel (Panneau de configuration)» icon•

Réglez «View By (Voir par)» sur «Large icons (Grandes icônes)» or «Small icons (Petites icônes)».

211

•

Cliquez sur l’icône «Display (Affichage)».

•

Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d’affichage)» .

•Cliquez sur le bouton «Advanced Settings (Réglages avancés)» .

212

•

Cliquez sur l’onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)» .

•Cliquez sur l’onglet «Driver (Pilote)» .

•Ouvrez la fenêtre de «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour logiciel pilote - Moniteur PnP
générique) « en cliquant sur»Update Driver...(Mettre à jour le pilote...)»puis cliquez sur le bouton «Browse mycomputer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote)» .

213

•

Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes depériphériques sur mon ordinateur)».

•

Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)» . Cliquez sur le bouton « Browse (Parcourir)» et naviguez vers lerépertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

•

Sélectionnez le fichier»xxx.inf» puis cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)» . Cliquez sur le bouton «OK» .

•Sélectionnez le modèle de votre moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)» . Les fichiers seront copiés du CD
sur votre disque dur.

•

Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.

•

Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil decouleur correspondant.

214

Windows 7•

Démarrez Windows® 7•

Cliquez sur le bouton «Start (Démarrer)» puis cliquez sur «Control Panel (Panneau de configuration)».

•Cliquez sur l’icône «Display (Affichage)».

•

Cliquez sur le bouton «Change display settings (Changer réglages d’affichage)» .

215

•

Cliquez sur le bouton «Advanced Settings (Réglages avancés)» .

•Cliquez sur l’onglet «Monitor (Moniteur)» puis cliquez sur le bouton «Properties (Propriétés)».

•Cliquez sur l’onglet «Driver (Pilote)».

216

•

Ouvrez la fenêtre «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Mettre à jour le pilote logiciel - Moniteur PnP
générique)» en cliquant sur «Update Driver...(Mettre à jour le pilote...)»puis cliquez sur le bouton «Browse mycomputer for driver software (Parcourir mon ordinateur pour trouver le pilote logiciel)».

•Sélectionnez «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Choisir parmi une liste de pilotes depériphériques sur mon ordinateur)».

•

Cliquez sur le bouton «Have Disk (Avoir disque)». Cliquez sur le bouton «Browse (Parcourir)» et allez vers lerépertoire suivant : X:\Driver\module name (où X est la lettre correspondant au lecteur de CD-ROM).

•

Sélectionnez le fichier «xxx.inf» et cliquez sur le bouton «Open (Ouvrir)». Cliquez sur le bouton «OK».

•

Sélectionnez le modèle de votre moniteur et cliquez sur le bouton «Next (Suivant)» . Les fichiers seront copiés du CD
sur votre disque dur.

•

Fermez toutes les fenêtres ouvertes et éjectez le CD.

•

Redémarrez le système. Le système sélectionne automatiquement le taux de rafraîchissement maximal et le profil decouleur correspondant.
•

217

i-Menu

Bienvenue au logciel « i-Menu » de AOC. i-Menu vous aidera à ajuster facilement les paramètres d’affichage du moniteurà l’aide de menus à l’écran au lieu de boutons OSD sur le moniteur. Pour terminer l’installation, s’il vous plaît suivez leguide d’installation. Systèmes d’exploitation pris en charge par le logiciel : Windows 10, Windows 8, Windows 7.
REMARQUE:
Les fonctions ne sont pas disponibles sur tous les modèles.

(POUR LES MODÈLES i-Menu)

218

e-SaverBienvenu au logiciel de gestion d’économie d’énergie e-Saver de AOC ! Le e-Saver AOC comporte une fonction
d’extinction intelligente pour vos moniteurs, qui permet à ceux-ci de s’éteindre lorsque le PC est dans n’importe quel étatque ce soit (On, Off, Veille ou économiseur d’écran). Le temps d’arrêt réel dépend de vos préférences (voir exemple cidessous).
Veuillez cliquer sur “driver/e-Saver/setup.exe” pour lancer l’installation du logiciel e-Saver, puis suivez l’assistantd’installation pour mener à bien l’installation du logiciel.
Dans les quatre états de votre PC, vous pouvez choisir dans le menu déroulant le temps souhaité (en minutes) au boutduquel votre moniteur s’éteindra automatiquement. L’exemple ci-dessous est illustré :1). Le moniteur ne s’éteindra jamais lorsque le PC est allumé.
2). Le moniteur s’éteindra automatiquement 5 minutes après que le PC soit éteint.
3). Le moniteur s’éteindra automatiquement 10 minutes après que le PC soit en veille/mode veille.
4). Le moniteur s’éteindra automatiquement 20 minutes après l’affichage de l’économiseur d’écran.

Vous pouvez cliquer sur “RESET (RÉINITIALISER)” pour régler e-Saver sur les réglages par défaut comme ci-dessous.

(POUR LES MODÈLES e-Saver)219

Screen+

Bienvenu au logiciel «Screen+» de AOC. Le logiciel Screen+ est un outil de division d’écran de bureau, il divise le bureau
en plusieurs panneaux différents, et chaque panneau affiche une fenêtre différente. Vous devez seulement tirer la fenêtre
dans un panneau correspondant lorsque vous souhaitez y accéder. Il supporte l’affichage multi-écran pour vous faciliterla tâche. Veuillez suivre le logiciel d’installation pour l’installer. Systèmes d’exploitation pris en charge par le logiciel :Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(POUR LES MODÈLES Screen+)

220

Anpassung(German)
Optimale Auflösung einstellen
Windows 10
Unter Windows 10:•

Rechtsklicken Sie auf Start.

•

Klicken Sie auf „CONTROL PANEL (Systemsteuerung)“.

•

Klicken Sie auf „Display (Anzeige)“.

221

•

Klicken Sie auf die „Change display settings (Anzeigeeinstellungen ändern)“-Schaltfläche.

•Stellen Sie den SLIDE-BAR (Regler) der Auflösung auf die optimale voreingestellte Auflösung ein.

222

Windows 8
Unter Windows 8:•

Rechtsklicken Sie, klicken Sie dann unten rechts im Bildschirm auf All apps (Alle Apps).

•

Stellen Sie „View by (Anzeige) “ auf „Category (Kategorie)“ ein.

•

Klicken Sie auf „Appearance and Personalization (Darstellung und Anpassung)“.

223

•

Klicken Sie auf „DISPLAY (Anzeige)“.

•

Stellen Sie den SLIDE-BAR (Regler) der Auflösung auf die optimale voreingestellte Auflösung ein.

224

Windows 7
Unter Windows 7:•

Klicken Sie auf Start.

•

Klicken Sie auf „CONTROL PANEL (Systemsteuerung)“.

•

Klicken Sie auf „Appearance (Darstellung)“.

•

Klicken Sie auf„DISPLAY (Anzeige)“.

225

•

Klicken Sie auf die „Change display settings (Anzeigeeinstellungen ändern)“-Schaltfläche.

•Stellen Sie den SLIDE-BAR (Regler) der Auflösung auf die optimale voreingestellte Auflösung ein.

226

Treiber(German)
Monitortreiber
Windows 10•

Starten Sie Windows® 10.

•

Rechtsklicken Sie auf Start.

•

Klicken Sie auf „Control Panel (Systemsteuerung)“.

•

Klicken Sie auf das „Display (Anzeige) “-Symbol.

227

•

Klicken Sie auf „Change display settings“ (Anzeigeeinstellungen ändern)•

Klicken Sie auf „Advanced Settings“ (Erweiterte Einstellungen)

228

•

Klicken Sie auf das „Monitor“-Register und anschließend auf die „Properties (Eigenschaften)“-Schaltfläche.

•Klicken Sie auf das „Driver (Treiber)“-Register.

•Öffnen Sie das Fenster „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Treibersoftware aktualisieren - PnP-Monitor(Standard))“, indem Sie auf „Update Driver... (Treiber aktualisieren...)“; klicken Sie dann auf die „Browse my computerfor driver software (Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen)“-Schaltfläche.

229

•

Wählen Sie „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem
Computer auswählen)“.

•

Klicken Sie auf die „Have Disk (Datenträger)“-Schaltfläche. Klicken Sie auf „Browse (Durchsuchen)“ und navigieren
Sie zu folgendem Verzeichnis: X:\Driver\module name (wobei X der Laufwerksbuchstabe des CD-Laufwerks ist).

•

Wählen Sie die Datei „xxx.inf“ und klicken Sie auf „Open (Öffnen)“. Klicken Sie auf die „OK“-Schaltfläche.

•Wählen Sie Ihr Monitormodell, klicken Sie auf „Next (Weiter)“. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplattekopiert.

•

Schließen Sie alle offenen Fenster, entnehmen Sie die CD.

•

Starten Sie das System neu. Das System wählt automatisch die maximale Bildwiederholfrequenz und entsprechende
Farbanpassungsprofile.

230

Windows 8•

Windows® 8 starten•

Rechtsklicken Sie, klicken Sie dann unten rechts im Bildschirm auf All apps (Alle Apps).

•

Klicken Sie auf das „Systemsteuerung“-Symbol.

•

Stellen Sie „View by (Anzeige)“ auf „„Large icons (Große Symbole)“ oder „Small icons (Kleine Symbole)“ ein.

231

•

Klicken Sie auf das „Display (Anzeige)“-Symbol.

•

Klicken Sie auf die „Change display settings (Anzeigeeinstellungen ändern)“-Schaltfläche.

•Klicken Sie auf die „Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)“-Schaltfläche.

232

•

Klicken Sie auf das „Monitor“-Register und anschließend auf die „Properties (Eigenschaften)“-Schaltfläche.

•Klicken Sie auf das „Driver (Treiber)“-Register.

•Öffnen Sie das Fenster „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Treibersoftware aktualisieren - PnP-Monitor(Standard))“, indem Sie auf „Update Driver... (Treiber aktualisieren...)“; klicken Sie dann auf die „Browse my computerfor driver software (Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen)“-Schaltfläche.

233

•

Wählen Sie „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem
Computer auswählen)“.

•

Klicken Sie auf die „Have Disk (Datenträger)“-Schaltfläche. Klicken Sie auf „Browse (Durchsuchen)“ und navigieren
Sie zu folgendem Verzeichnis: X:\Driver\module name (wobei X der Laufwerksbuchstabe des CD-Laufwerks ist).

•

Wählen Sie die Datei „xxx.inf“ und klicken Sie auf „Open (Öffnen)“. Klicken Sie auf die „OK“-Schaltfläche.

•Wählen Sie Ihr Monitormodell, klicken Sie auf „Next (Weiter)“. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplattekopiert.

•

Schließen Sie alle offenen Fenster, entnehmen Sie die CD.

•

Starten Sie das System neu. Das System wählt automatisch die maximale Bildwiederholfrequenz und entsprechende
Farbanpassungsprofile.

234

Windows 7•

Windows® 7 starten•

Klicken Sie auf „Start“ und dann auf „Control Panel (Systemsteuerung)“.

•

Klicken Sie auf das „Display (Anzeige)“-Symbol.

•

Klicken Sie auf die „Change display settings (Anzeigeeinstellungen ändern)“-Schaltfläche.

235

•

Klicken Sie auf die „Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen)“-Schaltfläche.

•Klicken Sie auf das „Monitor“-Register und anschließend auf die „Properties (Eigenschaften)“-Schaltfläche.

•Klicken Sie auf das „Driver (Treiber)“-Register.

236

•

Öffnen Sie das Fenster „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Treibersoftware aktualisieren - PnP-Monitor(Standard))“ durch Anklicken von „Update Driver... (Treiber aktualisieren...)“; klicken Sie dann auf die „Browse mycomputer for driver software (Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen)“-Schaltfläche.

•Wählen Sie „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem
Computer auswählen)“.

•

Klicken Sie auf die „Have Disk (Datenträger)“-Schaltfläche. Klicken Sie auf „Browse (Durchsuchen)“ und navigieren
Sie zu folgendem Verzeichnis: X:\Driver\module name (wobei X der Laufwerksbuchstabe des CD-Laufwerks ist).

••

Wählen Sie die Datei „xxx.inf“ und klicken Sie auf „Open (Öffnen)“. Klicken Sie auf die „OK“-Schaltfläche.
Wählen Sie Ihr Monitormodell, klicken Sie auf „Next (Weiter)“. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplattekopiert.
Schließen Sie alle offenen Fenster, entnehmen Sie die CD.
Starten Sie das System neu. Das System wählt automatisch die maximale Bildwiederholfrequenz und entsprechende
Farbanpassungsprofile.

•
•

237

i-Menu

Willkommen zur „i-Menu“-Software von AOC. i-Menu erleichtert Ihnen die Anpassung Ihrer Monitoranzeigeeinstellungendurch Bildschirmmenüs anstatt der Tasten am Monitor. Bitte befolgen Sie zum Abschließen der Installation die
Installationsanweisungen. Die Software wird von folgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows 10, Windows 8,
Windows 7.
Hinweis:Funktionen und Merkmale sind nicht bei allen Modellen verfügbar.

(bei i-Menu Modellen)

238

e-SaverWillkommen zur Nutzung der AOC-Monitorenergieverwaltungssoftware e-Saver! AOC e-Saver verfügt über intelligente
Abschaltfunktionen für Ihre Monitore, ermöglicht Ihrem Monitor zeitnahe Abschaltung, wenn sich der PC in einem
beliebigen Status befindet (eingeschaltet, ausgeschaltet, Ruhezustand oder
Bildschirmschoner); die tatsächliche Abschaltzeit können Sie wie gewünscht anpassen (siehe nachstehendes Beispiel).
Bitte klicken Sie zum Installieren der e-Saver-Software auf „driver/e-Saver/setup.exe“; befolgen Sie zum Abschließen derSoftwareinstallation die Anweisungen des Installationsassistenten.
Sie können zu jedem der vier PC-Zustände die gewünschte Zeit (in Minuten) aus dem Auswahlmenü wählen, nach dersich der Monitor automatisch abschalten soll. Beachten Sie das obige Beispiel:1). Der Monitor schaltet sich niemals ab, wenn der PC eingeschaltet ist.
2). Der Monitor schaltet sich 5 Minuten nach Abschaltung des PCs automatisch ab.
3). Der Monitor schaltet sich automatisch 10 Minuten, nachdem der PC den Ruhezustand/Bereitschaftsmodus aufgerufen
hat, ab.
4). Der Monitor schaltet sich automatisch 20 Minuten, nachdem sich der Bildschirmschoner aktiviert hat, ab.

Durch Anklicken von „RESET (Rücksetzung)“ setzen Sie e-Saver auf die Werkseinstellungen zurück (siehe unten).

(bei e-Saver Modellen)239

Screen+Willkommen zur „Screen+“-Software von AOC. Die Software Screen+ ist ein Werkzeug zur Bildschirmteilung; es teilt den
Desktop in verschiedene Bereiche, wobei jeder Bereich ein anderes Fenster anzeigt. Sie müssen lediglich das Fenster inden entsprechenden Bereich ziehen, wenn Sie darauf zugreifen möchten. Es unterstützt den Einsatz mehrerer Monitore
zur Vereinfachung Ihrer Arbeit. Bitte befolgen Sie zum Installieren das Installationsprogramm. Die Software wird vonfolgenden Betriebssystemen unterstützt: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(bei Screen+ Modellen)240Προσαρμογή(Greek)Ρύθμιση βέλτιστης ανάλυσης
Windows 10
Για Windows 10:•Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο ΕΝΑΡΞΗ.

•Επιλέξτε «CONTROL PANEL (ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ)».

•Κάντε κλικ στην επιλογή «DISPLAY (ΟΘΟΝΗ)».

241

•

Κάντε κλικ στο κουμπί «Change display settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης)».

•Ορίστε την ανάλυση SLIDE-BAR (ΓΡΑΜΜΗ ΚΥΛΙΣΗΣ) στη Βέλτιστη προεπιλεγμένη ανάλυση.

242Windows 8
Για Windows 8:•Κάντε δεξί κλικ και κάντε κλικ στο All apps (Όλες οι εφαρμογές) στο κάτω δεξιά τμήμα της οθόνης.

•Ορίστε το «View By (Προβολή κατά)» σε «Category (Κατηγορία)».

•Κάντε κλικ στην επιλογή «Appearance and Personalization (Εμφάνιση και εξατομίκευση)».

243

•

Κάντε κλικ στην επιλογή «DISPLAY (ΟΘΟΝΗ)».

•Ορίστε την ανάλυση με τη SLIDE-BAR (ΓΡΑΜΜΗ ΚΥΛΙΣΗΣ) στη Βέλτιστη προεπιλεγμένη ανάλυση.

244Windows 7
Για Windows 7:•Κάντε κλικ στο ΕΝΑΡΞΗ.

•Επιλέξτε «CONTROL PANEL (ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ)».

•Κάντε κλικ στην επιλογή «Appearance (Εμφάνιση)».

•Κάντε κλικ στην επιλογή «DISPLAY (ΟΘΟΝΗ)».

245

•

Κάντε κλικ στο κουμπί « Change display settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης)».

•Ορίστε την ανάλυση με τη SLIDE-BAR (ΓΡΑΜΜΗ ΚΥΛΙΣΗΣ) στη Βέλτιστη προεπιλεγμένη ανάλυση.

246Πρόγραμμα οδήγησης(Greek)Πρόγραμμα οδήγησης οθόνης
Windows 10•Εκκινήστε τα Windows® 10•Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο ΕΝΑΡΞΗ.

•Κάντεκλικστο κουμπί « Control Panel (Πίνακας ελέγχου)».

•Κάντε κλικ στο εικονίδιο « Display (Οθόνη)».

247

•

Κάντε κλικ στο κουμπί «Change display settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης)»•Κάντε κλικ στο κουμπί «AdvancedSettings (Ρυθμίσεις για προχωρημένους)».

248

•

Κάντε κλικ στην καρτέλα « Monitor (Οθόνη)» και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί « Properties (Ιδιότητες)».

•Κάντε κλικ στην καρτέλα « Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)».

•Ανοίξτε το παράθυρο « Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ενημέρωση λογισμικού προγράμματοςοδήγησης-Γενική οθόνη PnP)» κάνοντας κλικ στο « Update Driver... (Ενημέρωση προγράμματος οδήγησης...)“καιστη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί « Browse my computer for driver software (Αναζήτηση στον υπολογιστή μου γιαλογισμικό προγράμματος οδήγησης)» .

249

•

Επιλέξτε « Let me pick from a list of device drivers on my computer. (Επιλογή από λίστα προγραμμάτων οδήγησης
της συσκευής στον υπολογιστή μου)».

•Κάντε κλικ στο κουμπί « Have Disk (Από δίσκο)». Κάντε κλικ στο κουμπί « Browse (Αναζήτηση)» και περιηγηθείτεστο ακόλουθο κατάλογο: X:\Driver\module name (όπου X είναι το προσδιοριστικό γράμμα για τη μονάδα δίσκου CDROM).

••Επιλέξτε το αρχείο «xxx.inf» και κάντε κλικ στο κουμπί « Open (Άνοιγμα)». Κάντε κλικ στο κουμπί «OK».

•

Επιλέξτε το μοντέλο οθόνης και κάντε κλικ στο κουμπί « Next (Επόμενο)». Τα αρχεία θα αντιγραφούν από το CD στημονάδα σκληρού δίσκου.

•Κλείστε όλα τα ανοιχτά παράθυρα και αφαιρέστε το CD.

•

Επανεκκίνηση του συστήματος. Το σύστημα θα επιλέξει αυτόματα το μέγιστο ρυθμό ανανέωσης και τα αντίστοιχα
προφίλ αντιστοίχισης χρωμάτων.

250

Windows 8•Εκκινήστε τα Windows® 8•Κάντε δεξί κλικ και κάντε κλικ στο All apps (Όλες οι εφαρμογές) στο κάτω δεξιά τμήμα της οθόνης.

•Κάντε κλικ στο εικονίδιο»Control Panel (Πίνακας ελέγχου)»•Ορίστε το «View By (Προβολή κατά)» σε «Large icons (Μεγάλα εικονίδια)» ή «Small icons (Μικρά εικονίδια)».

251

•

Κάντε κλικ στο εικονίδιο «Display (Οθόνη)».

•Κάντε κλικ στο κουμπί»Change display settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης)» .

•Κάντε κλικ στο κουμπί» Advanced Settings (Ρυθμίσεις για προχωρημένους)» .

252

•

Κάντε κλικ στην καρτέλα» Monitor (Οθόνη)» και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί» Properties (Ιδιότητες)» .

•Κάντε κλικ στην καρτέλα» Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)» .

•Ανοίξτε το παράθυρο» Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ενημέρωση λογισμικού προγράμματοςοδήγησης-γενική οθόνη PnP)» κάνοντας κλικ στο» Update Driver... (Ενημέρωση προγράμματος οδήγησης...)»καικάντε κλικ στο κουμπί» Browse my computer for driver software (Αναζήτηση στον υπολογιστή μου για λογισμικό
προγράμματος οδήγησης)».

253

•

Επιλέξτε « Let me pick from a list of device drivers on my computer. (Επιλογή από λίστα προγραμμάτων οδήγησης
της συσκευής στον υπολογιστή μου)».

•Κάντε κλικ στο κουμπί «Have Disk (Από δίσκο)» . Κάντε κλικ στο κουμπί «Browse (Αναζήτηση)» και περιηγηθείτε
στον ακόλουθο κατάλογο:X:\Driver\module name (όπου X είναι το προσδιοριστικό γράμμα για τη μονάδα δίσκου CD-ROM).

•Επιλέξτε το αρχείο»xxx.inf» και κάντε κλικ στο κουμπί « Open (Άνοιγμα)» . Κάντε κλικ στο κουμπί»OK» .

•Επιλέξτε το μοντέλο οθόνης και κάντε κλικ στο κουμπί « Next (Επόμενο)» . Τα αρχεία θα αντιγραφούν από το CD στημονάδα σκληρού δίσκου.

•Κλείστε όλα τα ανοιχτά παράθυρα και αφαιρέστε το CD.

•

Επανεκκίνηση του συστήματος. Το σύστημα θα επιλέξει αυτόματα το μέγιστο ρυθμό ανανέωσης και τα αντίστοιχα
προφίλ αντιστοίχισης χρωμάτων.

254

Windows 7•Εκκινήστε τα Windows® 7•Κάντε κλικ στο κουμπί «Start (Εκκίνηση)» και κατόπιν κάντε κλικ στην επιλογή « Control Panel (Πίνακας ελέγχου)».

•Κάντε κλικ στο εικονίδιο « Display (Οθόνη)».

•Κάντε κλικ στο κουμπί «Change display settings (Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης)».

255

•

Κάντε κλικ στο κουμπί « Advanced Settings (Ρυθμίσεις για προχωρημένους)».

•Κάντε κλικ στην καρτέλα « Monitor (Οθόνη)» και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί « Properties (Ιδιότητες)».

•Κάντε κλικ στην καρτέλα « Driver (Πρόγραμμα οδήγησης)».

256

•

Ανοίξτε το παράθυρο «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Ενημέρωση λογισμικού προγράμματοςοδήγησης-Γενική οθόνη PnP)» κάνοντας κλικ στο «Update Driver... (Ενημέρωση προγράμματος οδήγησης...)»και
στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί «Browse my computer for driver software (Αναζήτηση στον υπολογιστή μου γιαλογισμικό προγράμματος οδήγησης)» .

•Επιλέξτε « Let me pick from a list of device drivers on my computer. (Επιλογή από λίστα προγραμμάτων οδήγησης
της συσκευής στον υπολογιστή μου)».

•Κάντε κλικ στο κουμπί « Have Disk (Από δίσκο)». Κάντε κλικ στο κουμπί « Browse (Αναζήτηση)» και περιηγηθείτεστο ακόλουθο κατάλογο: X:\Driver\module name (όπου X είναι το προσδιοριστικό γράμμα για τη μονάδα δίσκου CDROM).

•Επιλέξτε το αρχείο «xxx.inf» και κάντε κλικ στο κουμπί «Open (Άνοιγμα)». Κάντε κλικ στο κουμπί «OK».

•

Επιλέξτε το μοντέλο οθόνης και κάντε κλικ στο κουμπί «Next (Επόμενο)» . Τα αρχεία θα αντιγραφούν από το CD στημονάδα σκληρού δίσκου.

•Κλείστε όλα τα ανοιχτά παράθυρα και αφαιρέστε το CD.

•

Επανεκκίνηση του συστήματος. Το σύστημα θα επιλέξει αυτόματα το μέγιστο ρυθμό ανανέωσης και τα αντίστοιχα
προφίλ αντιστοίχισης χρωμάτων.

257

i-MenuΚαλωσορίσατε στο λογισμικό “i-Menu” της AOC. Το i-Menu διευκολύνει την προσαρμογή των ρυθμίσεων της οθόνης
σας με τη χρήση μενού στην οθόνη αντί για ένα κουμπί OSD στην οθόνη. Για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης,
ακολουθήστε τον οδηγό εγκατάστασης. Τα λειτουργικά συστήματα λογισμικού που υποστηρίζονται: Windows 10, Windows
8, Windows 7.
Σημείωση:Οι λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα μοντέλα.

(ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ i-Menu)

258

e-SaverΚαλωσορίσατε στη χρήση του λογισμικού διαχείρισης ενέργειας οθόνης e-Saver της AOC! Το AOC e-Saver διαθέτει
λειτουργίες έξυπνης απενεργοποίησης (Smart Shutdown) για τις οθόνες σας, επιτρέπει στην οθόνη σας τηνέγκαιρη απενεργοποίηση όταν η μονάδα του υπολογιστή βρίσκεται σε οποιαδήποτε κατάσταση (Ενεργοποιημένη,Απενεργοποιημένη, κατάσταση αδράνειας ή προστασίας οθόνης). Ο πραγματικός χρόνος απενεργοποίησης εξαρτάταιαπό τις προτιμήσεις σας (βλέπε παράδειγμα).
Κάντε κλικ στο “driver/e-Saver/setup.exe” για εκκίνηση της εγκατάστασης του λογισμικού e-Saver και ακολουθήστε τονοδηγό εγκατάστασης για ολοκλήρωση της εγκατάστασης του λογισμικού.
Σε καθεμία από τις τέσσερις καταστάσεις του Η/Υ σας, μπορείτε να επιλέξετε από το αναπτυσσόμενο μενού τονεπιθυμητό χρόνο (σε λεπτά) για να τερματιστεί αυτόματα η οθόνη σας. Στο παραπάνω παράδειγμα που παρουσιάζεται:1). Η οθόνη δεν θα απενεργοποιηθεί ποτέ όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος.
2). Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί αυτόματα 5 λεπτά μετά την απενεργοποίηση του υπολογιστή.
3). Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί αυτόματα 10 λεπτά μετά τη μετάβαση του υπολογιστή σε κατάσταση αδράνειας/αναμονής.
4). Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί αυτόματα 20 λεπτά μετά την εμφάνιση του προστασίας οθόνης.

Μπορείτε να κάνετε κλικ στην “RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ)” για να επαναφέρετε το e-Saver στις ρυθμίσεις προεπιλογής όπωςπαρακάτω.

(ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ e-Saver)259

Screen+Καλωσορίσατε στο λογισμικό «Screen+» της AOC. Το λογισμικό Screen+ αποτελεί ένα εργαλείο διαίρεσης οθόνης τηςεπιφάνειας εργασίας. Διαιρεί την επιφάνεια εργασίας διαφορετικά πλαίσια και το κάθε πλαίσιο εμφανίζει ένα διαφορετικό
παράθυρο. Χρειάζεται μόνο να σύρετε το παράθυρο στο αντίστοιχο πλαίσιο όταν θέλετε να αποκτήσετε πρόσβαση σεαυτό. Υποστηρίζει πολλαπλές οθόνες για να διευκολύνει τις εργασίες σας. Ακολουθήστε το λογισμικό εγκατάστασης γιατην εγκατάστασή του. Τα λειτουργικά συστήματα λογισμικού που υποστηρίζονται: Windows 10， Windows 8,Windows 7.

(ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ Screen+)260

Beállítás(Hungarian)
Optimális felbontás beállítása
Windows 10
Windows 10 esetében:•Kattintson a jobb egérgombbal a START gombra.

•

Kattintson a „CONTROL PANEL (VEZÉRLŐPULT)” elemre.

•

Kattintson a „DISPLAY (MEGJELENÍTÉS)” elemre.

261

•

Kattintson a „Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)” gombra.

•Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) csúszkát az optimális előre beállított értékre.

262

Windows 8
Windows 8 esetében:•Kattintson jobb gombbal, majd kattintson a All apps (Minden alkalmazás) elemre a kijelző jobb alsó sarkában.

•Állítsa be a „View by (Megtekintés szempontja)” elemet „Category (Kategória)” értékre.

•Kattintson a „Appearance and Personalization (Megjelenés és testreszabás)” elemre.

263

•

Kattintson a „DISPLAY (Megjelenítés)” elemre.

•Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) az optimális előre beállított értékre.

264

Windows 7
Windows 7 esetében:•Kattintson a START gombra.

•

Kattintson a „CONTROL PANEL (VEZÉRLŐPULT)” elemre.

•

Kattintson a „Appearance (Megjelenés)” elemre.

•

Kattintson a „DISPLAY (MEGJELENÍTÉS)” elemre.

265

•

Kattintson a „Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)” gombra.

•Állítsa a felbontás SLIDE-BAR (CSÚSZKÁT) az optimális előre beállított értékre.

266

Illesztőprogram(Hungarian)
Monitor illesztőprogram
Windows 10•

Indítsa el a Windows® 10-at•

Kattintson a jobb egérgombbal a START gombra.

•

Kattintson a „Control Panel (Vezérlőpult)” elemre.

•

Kattintson a „Display (Megjelenítés)” ikonra.

267

•

Kattintson a „Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)” gombra•

Kattintson az „Advanced Settings (Speciális beállítások)” gombra.

268

•

Kattintson a „Monitor” fülre, majd kattintson a „Properties (Tulajdonságok)” gombra.

•

Kattintson az „Driver (Illesztőprogram)” lapra.

•

Nyissa meg az „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Illesztőprogram frissítése - Általános PhP Monitor)”
ablakot az „Update Driver... (Illesztőprogram frissítése...) ” elemre történő kattintással, majd kattintson az „Browse mycomputer for driver software (Illesztőprogram keresése a számítógépen)” gombra.

269

•

Jelölje ki a „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Kiválasztom a megfelelő illesztőprogramot aszámítógépen lévők közül)” elemet.

•

Kattintson a „Have Disk (Telepítés lemezről)” gombra. Kattintson a „Browse (Tallózás)” gombra, majd keresse meg akövetkező könyvtárat: X:\Driver\module name (Ahol az X a CD-ROM meghajtó betűjele).

•

Jelölje ki az „xxx.inf” fájlt, majd kattintson a „Open (Megnyitás)” gombra. Kattintson az „OK” gombra.

•

Válassza ki monitorjának típusát, majd kattintson a „Next (Tovább)” gombra. Megtörténik a fájlok átmásolása a CD-ről
a számítógép merevlemezére.

•

Zárja be az összes megnyitott ablakot, és vegye ki a CD-lemezt.

•

Indítsa újra a rendszert. A rendszer automatikusan kiválasztja a maximális képfrissítési sebességet és a megfelelő
színprofilokat.

270

Windows 8•

Indítsa el a Windows® 8 rendszert.

•

Kattintson jobb gombbal, majd kattintson a All apps (Minden alkalmazás) elemre a kijelző jobb alsó sarkában.

•Kattintson a „Control Panel (Vezérlőpult) ” ikonra.

•Állítsa be a „View by (Megtekintés szempontja)” elemet „Large icons (Nagyméretű ikonok)” vagy „Small icons(Kisméretű ikonok)” értékre.

271

•

Kattintson a „Display (Megjelenítés)” ikonra.

•

Kattintson a „Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)” gombra.

•

Kattintson a „Advanced Settings (Speciális beállítások)” gombra.

272

•

Kattintson a „Monitor” lapra, majd kattintson a „Properties (Tulajdonságok)” gombra.

•

Kattintson az „Driver (Illesztőprogram)” lapra.

•

Nyissa meg az „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Illesztőprogram frissítése - Általános PnP monitor)”
ablakot az „Update Driver... (Illesztőprogram frissítése...)” elemre történő kattintással, majd kattintson a „Browse mycomputer for driver software (Illesztőprogram keresése a számítógépemen)” gombra.

273

•

Jelölje ki a „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Kiválasztom a megfelelő illesztőprogramot aszámítógépen lévők közül)” elemet.

•

Kattintson a „Have Disk (Telepítés lemezről)” gombra. Kattintson a „Browse (Tallózás)” gombra, majd keresse meg akövetkező könyvtárat: X:\Driver\module name (Ahol az X a CD-ROM meghajtó betűjele).

•

Jelölje ki az „xxx.inf” fájlt, majd kattintson a „Open (Megnyitás)” gombra. Kattintson az „OK” gombra.

•

Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a „Next (Tovább)” gombra. Megtörténik a fájlok átmásolása a CD-ről aszámítógép merevlemezére.

•

Zárja be az összes megnyitott ablakot, és vegye ki a CD-lemezt.

•

Indítsa újra a rendszert. A rendszer automatikusan kiválasztja a maximális képfrissítési sebességet és a megfelelő
színprofilokat.

274

Windows 7•

Indítsa el a Windows® 7 rendszert.

•

Kattintson a „Start” gombra, majd a „Control Panel (Vezérlőpult)” elemre.

•

Kattintson a „Display (Megjelenítés)” ikonra.

•

Kattintson a „Change display settings (Megjelenítés beállításainak módosítása)” gombra.

275

•

Kattintson az „Advanced Settings (Speciális beállítások)” gombra.

•

Kattintson a „Monitor” fülre, majd kattintson a „Properties (Tulajdonságok)” gombra.

•

Kattintson az „Driver (Illesztőprogram)” lapra.

276

•

Nyissa meg az „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Illesztőprogram frissítése - Általános PhP Monitor)”
ablakot az „Update Driver... (Illesztőprogram frissítése...)” elemre történő kattintással, majd kattintson az „Browse mycomputer for driver software (Illesztőprogram keresése a számítógépen)” gombra.

•

Jelölje ki a „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Kiválasztom a megfelelő illesztőprogramot aszámítógépen lévők közül)” elemet.

•

Kattintson a „Have Disk (Telepítés lemezről)” gombra. Kattintson a „Browse (Tallózás)” gombra, majd keresse meg akövetkező könyvtárat: X:\Driver\module name (Ahol az X a CD-ROM meghajtó betűjele).

•

Jelölje ki az „xxx.inf” fájlt, majd kattintson a „Open (Megnyitás)” gombra. Kattintson az „OK” gombra.

•

Válassza ki a monitor típusát, majd kattintson a „Next (Következő)” gombra. Megtörténik a fájlok átmásolása a CD-ről
a számítógép merevlemezére.

•

Zárja be az összes megnyitott ablakot, és vegye ki a CD-lemezt.

•

Indítsa újra a rendszert. A rendszer automatikusan kiválasztja a maximális képfrissítési sebességet és a megfelelő
színprofilokat.

277

i-MenuÜdvözöljük az AOC „i-Menu” szoftverjében. Az i-Menu egyszerűvé teszi a monitorkijelzés beálításainak módosítását aképernyőmenük használatával a monitor OSD gombja helyett. A telepítés elvégzéséhez kövesse a telepítési útmutatót. A
szoftver a következő operációs rendszerek használatát támogatja: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Megjegyzés:
Egyes funkciók nem érhetők el minden típuson.

(AZ i-Menu TÍPUSOK ESETÉBEN)

278

e-SaverÜdvözli Önt az AOC e-Saver monitor energiagazdálkodási szoftvere! Az AOC e-Saver intelligens kikapcsolási funkcióval
rendelkezik, ami lehetővé teszi, hogy a monitor kikapcsoljon, bármilyen állapotban is van a PC (bekapcsolt, kikapcsolt,
alvó vagy képernyőkímélő). A tényleges kikapcsolási idő egyéni beállítások függvénye (lásd az alábbi példát).
Kattintson a “driver/e-Saver/setup.exe” elemre az e-Saver szoftver telepítésének indításához, majd kövesse a telepítő
varázsló utasításait a szoftver telepítésének elvégzéséhez.
A négy PC-állapotnak megfelelő ikon alatt kiválaszthatja a legördülő menüből a monitor automatikus kikapcsolódásáig
tartó időt (percben). A fenti példák szemléltetve:1). A monitor soha nem kapcsolódik ki, amikor a PC bekapcsolt állapotban van.
2). A monitor automatikusan kikapcsolódik 5 perccel a PC kikapcsolása után.
3). A monitor automatikusan kikapcsolódik 10 perccel a PC alvó/készenléti módba állítása után.
4). A monitor automatikusan kikapcsolódik 20 perccel a képernyőkímélő megjelenése után.

Kattintson a „RESET (Alaphelyzet)” gombra a e-Saver alábbi alapértelmezett értékekre történő állításához.

(AZ e-Saver TÍPUSOK ESETÉBEN)

279

Screen+Üdvözli Önt az AOC „Screen+” szoftvere! A Screen+ szoftver egy asztalmegosztó eszköz, amely panelekre osztja az
asztalt, ahol az egyes panelek más-mást mutatnak. Csupán az ablakot kell áthúznia a megfelelő panelbe, ha meg akarja
nyitni. Többmonitoros megjelenítést is támogat, hogy megkönnyítse munkáját. Kövesse a telepítő szoftver utasításait az
alkalmazás telepítéséhez. A szoftver a következő operációs rendszerek használatát támogatja: Windows 10，Windows
8,Windows 7.

(AZ Screen+ TÍPUSOK ESETÉBEN)280

Penyesuaian(Indonesia)
Mengatur Resolusi Optimal
Windows 10
Untuk Windows 10:•

Klik kanan START (MULAI).

•

Klik “CONTROL PANEL (PANEL KONTROL)”.

•

Klik “DISPLAY (LAYAR)”.

281

•

Klik tombol “Change display settings (Ubah pengaturan tampilan)”.

•Atur resolusi SLIDE-BAR (PANEL GESER) ke Resolusi standar optimal.

282

Windows 8
Untuk Windows 8:•

Klik kanan, lalu klik All apps (Semua aplikasi) di kanan bawah layar.

•

Atur “View by (Lihat Berdasarkan)” ke “Category (Kategori)”.

•

Klik “Appearance and Personalization (Tampilan dan Personalisasi)”.

283

•

Klik “DISPLAY (LAYAR)”.

•

Atur resolusi SLIDE-BAR (PANEL GESER) ke Resolusi standar optimal

284

Windows 7
Untuk Windows 7:•

Klik START (MULAI).

•

Klik “CONTROL PANEL (PANEL KONTROL)”.

•

Klik “Appearance (Tampilan)”.

•

Klik “DISPLAY (LAYAR)”.

285

•

Klik tombol “Change display settings (Ubah pengaturan tampilan)”.

•Atur resolusi SLIDE-BAR (PANEL GESER) ke Resolusi standar optimal

286

Driver(Indonesia)
Driver Monitor
Windows 10•

Aktifkan Windows® 10•

Klik kanan START (MULAI).

•

Klik “Control Panel (Panel Kontrol)”.

•

Klik ikon “DISPLAY (LAYAR)”.

287

•

Klik tombol “Change display settings (Ubah pengaturan tampilan)”•

Klik tombol “AdvancedSettings (Pengaturan Lanjutan)”.

288

•

Klik tab “Monitor”, lalu klik tombol “Properties (Properti)”.

•

Klik tab “Driver”.

•

Buka jendela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Perbarui Perangkat Lunak Driver - Monitor PnP
Generic)” dengan mengklik “Update Driver... (Perbarui Driver...)”, lalu klik tombol “Browse my computer for driver
software (Telusuri perangkat lunak driver di komputer saya)”.

289

•

Pilih “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Biarkan saya mengambil dari daftar driver perangkat
pada komputer saya)”.

•

Klik tombol “Have Disk (Masukkan Disk)”. Klik tombol “Browse (Telusuri)”, lalu navigasikan ke direktori berikut:
X:\Driver\module name (dengan X adalah penunjuk huruf drive untuk drive CD-ROM).

•

Pilih file “xxx.inf”, lalu klik tombol “Open (Buka)”. Klik tombol “OK”.

•

Pilih model monitor, lalu klik tombol “Next (Berikutnya)”. File akan disalin dari CD ke drive hard disk Anda.

•

Tutup semua jendela yang terbuka, lalu keluarkan CD.

•

Hidupkan ulang sistem. Sistem akan secara otomatis memilih kecepatan refresh maksimum dan Profil Kesesuaian
Warna terkait.

290

Windows 8•

Aktifkan Windows® 8•

Klik kanan, lalu klik All apps (Semua aplikasi) di kanan bawah layar.

•

Klik ikon “Control Panel (Panel Kontrol)”•Atur “View by (Lihat Berdasarkan)” ke “Large icons (Ikon besar)” atau “Small icons (Ikon kecil)”.

291

•

Klik ikon “DISPLAY (LAYAR)”.

•

Klik tombol “Change display settings (Ubah pengaturan tampilan)”.

•

Klik tombol “Advanced Settings (Pengaturan Lanjutan)”.

292

•

Klik tab “Monitor”, lalu klik tombol “Properties (Properti) “.

•Klik tab “Driver”.

•

Buka jendela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Perbarui Perangkat Lunak Driver-Monitor PnP Umum)”dengan mengklik “Update Driver... (Perbarui Driver...)”, lalu mengklik tombol “Browse my computer for driver software(Telusuri komputer untuk mencari perangkat lunak driver) “.

293

•

Pilih “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Biarkan saya mengambil dari daftar driver perangkat
pada komputer saya)”.

•

Klik tombol “Have Disk (Masukkan Disk)” . Klik tombol “Browse (Telusuri)”, lalu navigasikan ke direktori berikut:
X:\Driver\module name (dengan X adalah penunjuk huruf drive untuk drive CD-ROM).

•

Pilih file “xxx.inf”, lalu klik tombol “Open (Buka)”. Klik tombol “OK” .

•Pilih model monitor, lalu klik tombol “Next (Berikutnya)”. File akan disalin dari CD ke drive hard disk Anda.

•

Tutup semua jendela yang terbuka, lalu keluarkan CD.

•

Hidupkan ulang sistem. Sistem akan secara otomatis memilih kecepatan refresh maksimum dan Profil Kesesuaian
Warna terkait.

294

Windows 7•

Aktifkan Windows® 7•

Klik tombol “Start (Mulai)”, lalu klik “Control Panel (Panel Kontrol)”.

•

Klik ikon “Display (Tampilan)”.

•

Klik tombol “Change display settings (Ubah pengaturan tampilan)”.

295

•

Klik tombol “Advanced Settings (Pengaturan Lanjutan)”.

•

Klik tab “Monitor”, lalu klik tombol “Properties (Properti)”.

•

Klik tab “Driver”.

296

•

Buka jendela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Perbarui Perangkat Lunak Driver - Monitor PnP
Generic)” dengan mengklik “Update Driver... (Perbarui Driver...)”, lalu klik tombol “Browse my computer for driver
software (Telusuri perangkat lunak driver di komputer saya)”.

•

Pilih “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Biarkan saya mengambil dari daftar driver perangkat
pada komputer saya)”.

•

Klik tombol “Have Disk (Masukkan Disk)”. Klik tombol “Browse (Telusuri)”, lalu navigasikan ke direktori berikut:
X:\Driver\module name (dengan X adalah penunjuk huruf drive untuk drive CD-ROM).

•

Pilih file “xxx.inf”, lalu klik tombol “Open (Buka)”. Klik tombol “OK”.

•

Pilih model monitor, lalu klik tombol “Next (Berikutnya)”. File akan disalin dari CD ke drive hard disk Anda.

•

Tutup semua jendela yang terbuka, lalu keluarkan CD.

•

Hidupkan ulang sistem. Sistem akan secara otomatis memilih kecepatan refresh maksimum dan Profil Kesesuaian
Warna terkait.

297

i-Menu

Selamat datang di perangkat lunak “i-Menu” dari AOC. i-Menu akan memudahkan penyesuaian pengaturan layar monitor
menggunakan menu di layar dan bukan tombol OSD di monitor. Untuk menyelesaikan penginstalan, ikuti panduan
penginstalan berikut. Perangkat lunak yang mendukung sistem pengoperasian: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Catatan:Fitur tidak tersedia untuk semua model.

(UNTUK MODEL i-Menu)

298

e-SaverSelamat menggunakan perangkat lunak manajemen daya monitor AOC e-Saver! AOC e-Saver dilengkapi fitur Smart
Shutdown untuk monitor Anda, memungkinkan monitor mati pada waktu yang ditentukan bila unit PC berada pada status
apa pun (Aktif, Tidak Aktif, Tidur, atau Screen Saver); waktu penonaktifan sebenarnya akan tergantung pada preferensi
Anda (lihat contoh di bawah ini).
Klik “driver/e-Saver/setup.exe” agar dapat memulai penginstalan perangkat lunak e-Saver, ikuti wizard penginstalan
untuk menyelesaikan penginstalan perangkat lunak.
Pada keempat status PC, Anda dapat memilih waktu (dalam satuan menit) yang diinginkan dari menu tarik-turun untuk
mematikan komputer secara otomatis. Contoh di atas menggambarkan:1). Monitor tidak akan pernah mati bila PC dihidupkan.
2). Monitor akan secara otomatis mati 5 menit setelah PC dimatikan.
3). Monitor akan secara otomatis mati 10 menit setelah PC beralih ke mode tidur/siaga.
4). Monitor akan secara otomatis mati 20 menit setelah screensaver muncul di layar.

Anda dapat mengklik “RESET” (ATUR ULANG) untuk mengatur e-Saver ke pengaturan default seperti di bawah ini.

(UNTUK MODEL e-Saver)299

Screen+Selamat datang di perangkat lunak “Screen+” dari AOC. Perangkat lunak Screen+ adalah alat bantu pemisah layar
desktop; berfungsi untuk memisahkan desktop ke beberapa panel, dan masing-masing panel tersebut menampilkan
jendela berbeda. Anda hanya perlu menarik jendela ke panel terkait, bila ingin mengaksesnya. Perangkat lunak
ini mendukung beberapa layar monitor untuk memudahkan tugas Anda. Ikuti perangkat lunak penginstalan untuk
menginstalnya. Perangkat lunak yang mendukung sistem pengoperasian: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(UNTUK MODEL Screen+)300

Regolazione(Italian)
Impostazione della risoluzione ottimale
Windows 10
Per Windows 10:•

Fare clic con il tasto destro su START.

•Fare clic su “CONTROL PANEL (PANNELLO DI CONTROLLO)”.

•

Fare clic su “DISPLAY (SCHERMO)”.

301

•

Fare clic sul tasto “Change display settings (Cambia le impostazioni dello schermo)”.

•

Impostare la SLIDE-BAR (BARRA DI SCORRIMENTO) della risoluzione sulla risoluzione predefinita Ottimale.

302

Windows 8
Per Windows 8:•

Fare clic col tasto destro del mouse e fare clic su All apps (Tutte le applicazioni) nell’angolo in basso a destra delloschermo.

•

Impostare l’opzione “View by (Visualizza per)” su “Category (Categoria)”.

•

Fare clic su “Appearance and Personalization (Aspetto e personalizzazione)”.

303

•

Fare clic su “DISPLAY (SCHERMO)”.

•

Impostare la SLIDE-BAR (BARRA DI SCORRIMENTO) della risoluzione sulla risoluzione predefinita Ottimale.

304

Windows 7
Per Windows 7:•

Fare clic su START.

•Fare clic su “CONTROL PANEL (PANNELLO DI CONTROLLO)”.

•

Fare clic su “Appearance (Aspetto)”.

•Fare clic su “DISPLAY (SCHERMO)”.

305

•

Fare clic sul tasto “Change display settings (Cambia le impostazioni dello schermo)”.

•

Impostare la SLIDE-BAR (BARRA DI SCORRIMENTO) della risoluzione sulla risoluzione predefinita Ottimale.

306

Driver(Italian)
Driver del monitor
Windows 10•

Avviare Windows® 10•

Fare clic con il tasto destro su START.

•Fare clic su “Control Panel (Pannello di controllo)”.

•

Fare clic sull’icona “Display (schermo)”.

307

•

Fare clic sul tasto “Change display settings (Cambia le impostazioni dello schermo)”•

Fare clic sul tasto “AdvancedSettings (Impostazioni avanzate)”.

308

•

Fare clic sulla scheda “Monitor” e fare clic sul tasto “Properties (Proprietà)”.

•Fare clic sulla scheda “Driver”.

•

Aprire la finestra “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aggiornamento software driver - Monitor generico
Plug and Play)” facendo clic su “Update Driver... (Aggiorna driver...)”, quindi fare clic sul tasto “Browse my computerfor driver software (Cerca il software del driver nel computer)”.

309

•

Selezionare “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Scegli manualmente da un elenco di driver didispositivo nel computer)”.

•

Fare clic sul tasto “Have Disk (Disco driver)”. Fare clic sul tasto “Browse (Sfoglia)” e portarsi alla seguente directory:
X:\Driver\module name (dove X è la lettera assegnata all’unità CD-ROM).

•

Selezionare il file “xxx.inf” e fare clic sul tasto “Open (Apri)”. Fare clic sul tasto “OK”.

•

Selezionare il modello del monitor e fare clic sul tasto “Next (Avanti)”. I file saranno copiati dal CD all’unità disco
rigido.

•Chiudere tutte le finestre e rimuovere il CD.

•

Permette di riavviare il sistema. Il sistema selezionerà automaticamente la frequenza di aggiornamento massima ed icorrispondenti profili di corrispondenza colore.

310

Windows 8•

Avviare Windows® 8•

Fare clic col tasto destro del mouse e fare clic su All apps (Tutte le applicazioni) nell’angolo in basso a destra delloschermo.

•

Fare clic sull’icona “CONTROL PANEL (PANNELLO DI CONTROLLO)”.

•

Impostare l’opzione “View by (Visualizza per)” su “Large icons (Icone grandi)” o “Small icons (Icone piccole)”.

311

•

Fare clic sull’icona “Display (Schermo)”.

•

Fare clic sul tasto “Change display settings (Cambia le impostazioni dello schermo)”.

•

Fare clic sul tasto “Advanced Settings (Impostazioni avanzate)”.

312

•

Fare clic sulla scheda “Monitor” e fare clic sul tasto “Properties (Proprietà)”.

•Fare clic sulla scheda “Driver”.

•

Aprire la finestra “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aggiornamento software driver - Monitor generico
Plug and Play)” facendo clic su “Update Driver... (Aggiorna driver...)”, quindi fare clic sul tasto “Browse my computerfor driver software (Cerca il software del driver nel computer)”.

313

•

Selezionare “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Scegli manualmente da un elenco di driver didispositivo nel computer)”.

•

Fare clic sul tasto “Have Disk (Disco driver)”. Fare clic sul tasto “Browse (Sfoglia)” e portarsi alla seguente directory:
X:\Driver\module name (dove X è la lettera assegnata all’unità CD-ROM).

•

Selezionare il file “xxx.inf” e fare clic sul tasto “Open (Apri)”. Fare clic sul tasto “OK”.

•

Selezionare il modello del monitor e fare clic sul tasto “Next (Avanti)”. I file saranno copiati dal CD all’unità disco
rigido.

•Chiudere tutte le finestre e rimuovere il CD.

•

Permette di riavviare il sistema. Il sistema selezionerà automaticamente la frequenza di aggiornamento massima ed icorrispondenti profili di corrispondenza colore.

314

Windows 7•

Avviare Windows® 7•

Fare clic sul tasto “Start” e quindi fare clic su “Control Panel (Pannello di controllo)”.

•

Fare clic sull’icona “DISPLAY (SCHERMO)”.

•

Fare clic sul tasto “Change display settings (Cambia le impostazioni dello schermo)”.

315

•

Fare clic sul tasto “Advanced Settings (Impostazioni avanzate)”.

•Fare clic sulla scheda “Monitor” e fare clic sul tasto “Properties (Proprietà)”.

•Fare clic sulla scheda “Driver”.

316

•

Aprire la finestra “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aggiornamento software driver - Monitor generico
Plug and Play)” facendo clic su “Update Driver... (Aggiorna driver...)”, quindi fare clic sul tasto “Browse my computerfor driver software (Cerca il software del driver nel computer)”.

•

Selezionare “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Scegli manualmente da un elenco di driver didispositivo nel computer)”.

•

Fare clic sul tasto “Have Disk (Disco driver)”. Fare clic sul tasto “Browse (Sfoglia)” e portarsi alla seguente directory:
X:\Driver\module name (dove X è la lettera assegnata all’unità CD-ROM).

•

Selezionare il file “xxx.inf” e fare clic sul tasto “Open (Apri)”. Fare clic sul tasto “OK”.

•

Selezionare il modello del monitor e fare clic sul tasto “Next (Avanti)”. I file saranno copiati dal CD all’unità disco
rigido.

•Chiudere tutte le finestre e rimuovere il CD.

•

Permette di riavviare il sistema. Il sistema selezionerà automaticamente la frequenza di aggiornamento massima ed icorrispondenti profili di corrispondenza colore.

317

i-Menu

Benvenuto nel software AOC “i-Menu”. i-Menu rende facile regolare le impostazioni di visualizzazione del monitor usando
i menu su schermo invece del tasto OSD sul monitor. Seguire la guida all’installazione per completare l’installazione.
Sistemi operativi supportati dal software: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Nota:
Le funzioni non sono disponibili per tutti i modelli.

(PER MODELLI i-Menu)

318

e-SaverBenvenuto nel software AOC e-Saver di gestione energetica del monitor! e-Saver AOC è dotato di funzioni Smart
Shutdown (Spegnimento intuitivo) che permettono ai monitor di spegnersi puntualmente in qualsiasi stato si trovi il PC(acceso, spento, modalità di sospensione o screen saver); l’intervallo effettivo di spegnimento dipende dalle preferenze
personali (fare riferimento all’esempio che segue).
Fare clic su “driver/e-Saver/setup.exe” per avviare l’installazione del software e-Saver; seguire le istruzioni dellaprocedura guidata per completare l’installazione del software.
In ciascuno dei quattro stati del PC, si può scegliere dal menu a discesa l’intervallo voluto (in minuti) per spegnere
automaticamente il monitor. Di seguito illustriamo l’esempio di cui sopra:1). Il monitor non si spegnerà mai quando il PC è acceso.
2). Il monitor si spegnerà automaticamente 5 minuti dopo avere spento il PC.
3). Il monitor si spegnerà automaticamente 10 minuti dopo che il PC ha avuto accesso alla modalità di sospensione/
standby.
4). Il monitor si spegnerà automaticamente 20 minuti dopo l’attivazione dello screen saver.

Fare clic su “RESET (RIPRISTINO)” per ripristinare le impostazioni di e-Saver sui valori predefiniti.

(PER MODELLI e-Saver)319

Screen+Benvenuto nel software AOC “Screen+”. Il software Screen+ è uno strumento di divisione del desktop; divide il desktop
in vari pannelli e ciascun pannello visualizza una finestra diversa. Basta trascinare la finestra sul pannello corrispondente
per accedervi. Supporta la visualizzazione di più monitor per semplificare le attività. Attenersi alle istruzioni del software
per eseguire l’installazione. Sistemi operativi supportati dal software: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(PER MODELLI Screen+)320調整する (Japanese)
最適解像度の設定
Windows 10
Windows 10 の場合 :•スタートを右クリックします。

•[ コントロールパネル ] をクリックします。

•[ ディスプレイ ] をクリックします。

321

•

[ ディスプレイの設定の変更 ] ボタンをクリックします。

•

解像度の SLIDE-BAR( スライドバー ) を最適なプリセット解像度に設定します。

322

Windows 8
Windows 8 の場合 :•右クリックし、画面の右下にある すべてのアプリ をクリックします。

•[ 表示基準 ] を [ カテゴリ ] に設定します。

•[ ディスクトップのカスタマイズ ] をクリックします。

•[ ディスプレイ ] をクリックします。

323

•

解像度の SLIDE-BAR( スライドバー ) を最適なプリセット解像度に設定します。

324

Windows 7
Windows 7 の場合 :•スタート をクリックします。

•[ コントロールパネル ] をクリックします。

•[ 外観 ] をクリックします。

•[ ディスプレイ ] をクリックします。

•[ ディスプレイの設定の変更 ] ボタンをクリックします。

325

•

解像度の SLIDE-BAR( スライドバー ) を最適なプリセット解像度に設定します。

326

ドライバー (Japanese)
モニタードライバー
Windows 10
Windows® 10 を起動します•

スタートを右クリックします。

•[ コントロールパネル ] をクリックします。

•[ ディスプレイ ] アイコンをクリックします。

•[ ディスプレイの設定の変更 ] ボタンをクリックします。

327

•

[ 詳細設定 ] ボタンをクリックします。

•[ モニター ] タブをクリックし、[ プロパティ ] ボタンをクリックします。

328

•

[ ドライバー ] タブをクリックします。

•[ ドライバーの更新 ...] をクリックして [ ドライバーソフトウェアの更新 - 汎用 PnP モニター ] ウィンドウを開き、 [ コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します ] ボタンをクリックします。

•[ コンピューター上のデバイスドライバーの一覧から選択します ] を選択します。

329

•

[ ディスクあり ] ボタンをクリックします。[ 参照 ] ボタンをクリックし、X:\Driver\module name ディレクトリに移動します。(X は CD-ROM
ドライブのドライブ文字です )。 X:\Driver\module name(where X is the drive letter designator for the CD-ROM drive).

•[xxx.inf] ファイルを選択し、[ 開く ] ボタンをクリックします。 [OK] ボタンをクリックします。

•

モニターモデルを選択し、[ 次へ ] ボタンをクリックします。 ファイルが CD からハードディスクドライブにコピーされます。

•

開いているウィンドウをすべて閉じ、CD を取り出します。

•

システムを再起動します。 自動的に最大更新レートと該当するカラーマッチングプロファイルが選択されます。

•

330

Windows 8
Windows® 8 を起動します•

右クリックし、画面の右下にある すべてのアプリ をクリックします。

•[ コントロールパネル ] アイコンをクリックします。

•[ 表示基準 ] を [ 大アイコン ] または [ 小アイコン ] に設定します。

331

•

[ ディスプレイ ] アイコンをクリックします。

•[ ディスプレイの設定の変更 ] ボタンをクリックします。

•[ 詳細設定 ] ボタンをクリックします。

•[ モニター ] タブをクリックし、[ プロパティ ] ボタンをクリックします。

332

•

[ ドライバー ] タブをクリックします。

•[ ドライバーの更新 ...] をクリックして [ ドライバーソフトウェアの更新 - 汎用 PnP モニター ] ウィンドウを開き、[ コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します ] ボタンをクリックします。

•[ コンピューター上のデバイスドライバーの一覧から選択します ] を選択します。

333• [ ディスクあり ] ボタンをクリックします。 [ 参照 ] ボタンをクリックし、次のディレクトリに進みます。
X:\Driver\module name ディレクトリに移動します。(X は CD-ROM ドライブのドライブ文字です )。

•[xxx.inf] ファイルを選択し、[ 開く ] ボタンをクリックします。 [OK] ボタンをクリックします。

•

モニターモデルを選択し、[ 次へ ] ボタンをクリックします。 ファイルが CD からハードディスクドライブにコピーされます。

•

開いているウィンドウをすべて閉じ、CD を取り出します。

•

システムを再起動します。 自動的に最大更新レートと該当するカラーマッチングプロファイルが選択されます。

•

334

Windows 7
Windows® 7 を起動します•[ スタート ] ボタンをクリックし、[ コントロールパネル ] をクリックします。

•[ ディスプレイ ] アイコンをクリックします。

•[ ディスプレイの設定の変更 ] ボタンをクリックします。

335

•

[ 詳細設定 ] ボタンをクリックします。

•[ モニター ] タブをクリックし、[ プロパティ ] ボタンをクリックします。

•[ ドライバー ] タブをクリックします。

336

•

[ ドライバーの更新 ...] をクリックして [ ドライバーソフトウェアの更新 - 汎用 PnP モニター ] ウィンドウを開き、 [ コンピューターを参照してドライバーソフトウェアを検索します ] ボタンをクリックします。

•[ コンピューター上のデバイスドライバーの一覧から選択します ] を選択します。

• [ ディスクあり ] ボタンをクリックします。 [ 参照 ] ボタンをクリックし、次のディレクトリに進みます。
X:\Driver\module name ディレクトリに移動します。(X は CD-ROM ドライブのドライブ文字です )。

•[xxx.inf] ファイルを選択し、[ 開く ] ボタンをクリックします。 [OK] ボタンをクリックします。

•

モニターモデルを選択し、[ 次へ ] ボタンをクリックします。 ファイルが CD からハードディスクドライブにコピーされます。

•

開いているウィンドウをすべて閉じ、CD を取り出します。

•

システムを再起動します。 自動的に最大更新レートと該当するカラーマッチングプロファイルが選択されます。

337

i-Menu

AOC の「i-Menu」ソフトウェアへようこそ。i-Menu を使って、モニター上の OSD ボタンの代わりに、画面メニューに使って、モニターの表示設定を調整することが容易になります。 インストールを完了するには、インストールガイドに従ってください。 ソフトウェアがサポートするオペレーティン
グシステム : Windows 10、Windows 8、Windows 7。

注:
すべてのモデルに対して、機能は利用できません。

(i-Menu モデル用 )338

e-Saver

AOC e-Saver モニター電源管理ソフトウェアをご利用いただき、ありがとうございます。 AOC e-Saver にはモニター向けにスマート停止機能があり、PC がどんな状態（オン、オフ、スリープ、またはスクリーンセーバー）の時でもモニターをタイムリーに停止できます。実際の停止時間は設定によって異なります（以下の例を参照してください）。
「driver/e-Saver/setup.exe」をクリックして e-Saver ソフトウェアのインストールを開始し、インストールウィザードに従ってソフトウェアのインストールを完了してください。
4 つの PC の状態のそれぞれに対して、モニターを自動的に停止したい時間（分）をプルダウンメニューから選択できます。 上に図の例を上げます。
1). PC の電源がオンになっている限り、モニターは決して停止しません。
2). PC の電源がオフになってから 5 分後に、モニターが自動停止します。
3). PC がスリープ / スタンバイモードに入ってから 10 分後に、モニターが自動停止します。
4). スクリーンセーバーが作動してから 20 分後に、モニターが自動的停止します。

「RESET( リセット )」をクリックすれば、以下のように e-Saver をデフォルト設定に戻すことができます。

(e-Saver モデル用 )339

Screen+

AOC の「Screen+」ソフトウェアにようこそ。 Screen+ ソフトウェアは、デスクトップ画面の分割ツールで、デスクトップをさまざまなパネルに分割します。それぞれのパネルには、異なるウィンドウが表示されます。 アクセスしたい場合には、必要なパネルにウィンドウをドラッグするだけです。
タスクを容易に行えるように、複数のモニター表示をサポートしています。 ソフトウェアの指示に従ってインストールしてください。 ソフトウェアがサポートするオペレーティングシステム : Windows 10、Windows 8、Windows 7。

(Screen+ モデル用 )340조정하기 (Korean)최적의 해상도 설정하기Windows 10
Windows 10 의 경우 :•시작을 오른쪽 클릭합니다 .

•“ 제어판 ” 을 클릭합니다 .

•“ 디스플레이 ” 를 클릭합니다 .

341

•

“디스플레이 설정 변경” 버튼을 클릭합니다 .

•해상도 SLIDE-BAR( 슬라이드 바 ) 를 최적의 사전 설정 해상도로 설정합니다 .

342

Windows 8
Windows 8 의 경우 :•오른쪽 클릭하고 화면 오른쪽 하단의 앱 모두 보기를 클릭합니다 .

•“보기 기준”을 “범주”로 설정합니다 .

•“모양 및 개인 설정”을 클릭합니다 .

•“디스플레이”를 클릭합니다 .

343

•

해상도 SLIDE-BAR( 슬라이드 바 ) 를 최적의 사전 설정 해상도로 설정합니다 .

344

Windows 7
Windows 7 의 경우 :•시작을 클릭합니다 .

•“제어판”을 클릭합니다 .

•“모양”을 클릭합니다 .

•“디스플레이”를 클릭합니다 .

345

•

“디스플레이 설정 변경” 버튼을 클릭합니다 .

•해상도 SLIDE-BAR( 슬라이드 바 ) 를 최적의 사전 설정 해상도로 설정합니다 .

346

드라이버 (Korean)모니터 드라이버
Windows 10
Windows® 10 을 시작합니다 .
•시작을 오른쪽 클릭합니다 .

•“ 제어판 ” 을 클릭합니다 .

•“디스플레이” 아이콘을 클릭합니다 .

347

•

“디스플레이 설정 변경” 버튼을 클릭합니다 .

•“SLIDE-BAR ( 고급 설정 )” 버튼을 클릭합니다 .

•“모니터” 탭을 클릭한 후 “속성” 버튼을 클릭합니다 .

348

•

“드라이버” 탭을 클릭합니다 .

•“드라이버 업데이트”를 클릭하여”드라이버 소프트웨어 일반 PnP 모니터 업데이트” 창을 연 다음 “컴퓨터에서
드라이버 소프트웨어 찾아보기” 버튼을 클릭합니다 .

349

•

“컴퓨터의 장치 드라이버 목록에서 선택”을 선택합니다 .

• “디스크 있음” 버튼을 클릭합니다 . “찾아보기” 버튼을 클릭하고 다음 디렉토리를 탐색합니다 .
X:\Driver\module name( 여기에서 X 는 CD-ROM 드라이브에 지정된 드라이브 문자임 ).

•“xxx.inf” 파일을 선택하고 “열기” 버튼을 클릭합니다 . “확인” 버튼을 클릭합니다 .

•모니터 모델을 선택하고 “다음” 버튼을 클릭합니다 . 파일이 CD 에서 하드 디스크 드라이브로 복사됩니다 .

•모든 창을 닫고 CD 를 제거합니다 .

•시스템을 다시 시작합니다 . 시스템이 최대 화면 주사율과 해당 컬러 매칭 프로필을 자동으로 선택합니다 .

350

Windows 8
Windows® 8 을 시작합니다 .
•오른쪽 클릭하고 화면 오른쪽 하단의 앱 모두 보기를 클릭합니다 .

•“제어판” 아이콘을 클릭합니다 .

•“보기 기준”을 “큰 아이콘” 또는 “작은 아이콘”으로 설정합니다 .

•“디스플레이” 아이콘을 클릭합니다 .

351

•

“디스플레이 설정 변경” 버튼을 클릭합니다 .

•“고급 설정” 버튼을 클릭합니다 .

•“모니터” 탭을 클릭한 후 “속성” 버튼을 클릭합니다 .

352

•

“드라이버” 탭을 클릭합니다 .

•“드라이버 업데이트 ...” 를 클릭하여 “드라이버 소프트웨어 - 일반 PnP 모니터” 창을 연 후 “컴퓨터에서 드라이버소프트웨어 찾아보기” 버튼을 클릭합니다 .

•“컴퓨터의 장치 드라이버 목록에서 선택”을 선택합니다 .

• “디스크 있음” 버튼을 클릭합니다 . “찾아보기” 버튼을 클릭하고 다음 디렉토리를 탐색합니다 .
X:\Driver\module name( 여기에서 X 는 CD-ROM 드라이브에 지정된 드라이브 문자임 ).

353

•

“xxx.inf” 파일을 선택하고 “열기” 버튼을 클릭합니다 . “확인” 버튼을 클릭합니다 .

•모니터 모델을 선택하고 “다음” 버튼을 클릭합니다 . 파일이 CD 에서 하드 디스크 드라이브로 복사됩니다 .

•모든 창을 닫고 CD 를 제거합니다 .

•시스템을 다시 시작합니다 . 시스템이 최대 화면 주사율과 해당 컬러 매칭 프로필을 자동으로 선택합니다 .

354

Windows 7
Windows® 7 을 시작합니다 .
•“시작” 버튼을 클릭하고 “제어판” 을 클릭합니다 .

•“디스플레이” 아이콘을 클릭합니다 .

•“디스플레이 설정 변경” 버튼을 클릭합니다 .

•“고급 설정” 버튼을 클릭합니다 .

355

•

“모니터” 탭을 클릭한 후 “속성” 버튼을 클릭합니다 .

•“드라이버” 탭을 클릭합니다 .

•“드라이버 업데이트 ...” 탭을 클릭하여 “드라이버 소프트웨어 업데이트 - 일반 PnP 모니터” 창을 연 다음 “컴퓨터에서
드라이버 소프트웨어 찾아보기” 버튼을 클릭합니다 .

356

•

“컴퓨터의 장치 드라이버 목록에서 선택”을 선택합니다 .

• “디스크 있음” 버튼을 클릭합니다 . “찾아보기” 버튼을 클릭하고 다음 디렉토리를 탐색합니다 .
X:\Driver\module name( 여기에서 X 는 CD-ROM 드라이브에 지정된 드라이브 문자임 ).

•“xxx.inf” 파일을 선택하고 “열기” 버튼을 클릭합니다 . “확인” 버튼을 클릭합니다 .

•모니터 모델을 선택하고 “다음” 버튼을 클릭합니다 . 파일이 CD 에서 하드 디스크 드라이브로 복사됩니다 .

•모든 창을 닫고 CD 를 제거합니다 .

•시스템을 다시 시작합니다 . 시스템이 최대 화면 주사율과 해당 컬러 매칭 프로필을 자동으로 선택합니다 .

357

i-Menu

AOC 의 “i-Menu” 소프트웨어에 오신 것을 환영합니다 . i-Menu 에서는 모니터의 OSD 버튼 대신 화면 메뉴를 사용하여모니터의 디스플레이 설정을 쉽게 조정할 수 있습니다 . 설치를 완료하려면 설치 설명서를 따르십시오 . 소프트웨어가
지원하는 운영 체제 : Windows 10, Windows 8, Windows 7.

참고 :모든 모델에서 기능을 사용할 수 없습니다 .

(i-Menu 모델의 경우 )358

e-Saver

AOC e-Saver 모니터 전원 관리 소프트웨어 사용을 환영합니다 ! AOC e-Saver 에는 스마트 시스템 종료기능이 있어 PC 가 어떠한 상태에 (On( 켜짐 ), Off( 꺼짐 ), Sleep( 대기 ) 또는
Screen Saver( 화면 보호기 )) 에 있든 모니터를 시의 적절하게 끌 수 있습니다 . 실제 끄기 시간은 사용자의 기본 설정에따라 다릅니다 ( 아래의 예 참조 ).
“driver/e-Saver/setup.exe”를 클릭하여 e-Saver 소프트웨어 설치를 시작하고 설치 마법사를 따라 소프트웨어설치를 완료하십시오 .
네 가지 PC 상태 각각의 풀다운 메뉴에서 모니터가 자동으로 꺼지는 시간 ( 단위 : 분 ) 을 원하는 대로 선택할 수있습니다 . 그림으로 예시된 위의 예를 참조하십시오 .
1). PC 가 켜진 상태에서는 모니터가 꺼지지 않습니다 .
2). PC 를 끄면 5 분 후에 모니터가 자동으로 꺼집니다 .
3). PC 가 슬립 / 대기 모드로 전환되면 10 분 후에 모니터가 자동으로 꺼집니다 .
4). 화면 보호기가 표시된 후 20 분이 지나면 모니터가 자동으로 꺼집니다 .

“RESET( 초기화 )”를 클릭하여 e-Saver 를 아래와 같이 초기 설정값으로 설정할 수 있습니다 .

(e-Saver 모델의 경우 )359

Screen+

AOC 의 “Screen+” 소프트웨어에 오신 것을 환영합니다 . Screen+ 소프트웨어는 바탕화면 분할 도구로서 , 바탕화면을여러 개의 다른 패널로 분할하고 각 패널에서는 다른 창을 표시합니다 . 패널에 액세스하려는 경우 창을 해당 패널로끌어 가기만 하면 됩니다 . 이로써 여러 모니터 디스플레이를 지원하여 작업이 수월해집니다 . 설치 소프트웨어에 따라설치하십시오 . 소프트웨어가 지원하는 운영 체제 : Windows 10， Windows 8,Windows 7.

(Screen+ 모델의 경우 )360

Regulacja(Polish)
Ustawianie optymalnej rozdzielczości
Windows 10
Dla Windows 10•

Kliknij prawym przyciskiem myszy START.

•

Kliknij opcję „CONTROL PANEL (PANEL STEROWANIA)”.

•Kliknij opcję „DISPLAY (EKRAN)”.

361

•

Kliknij przycisk „Change display settings (Zmień ustawienia ekranu)”.

•

Ustaw SLIDE-BAR (SUWAKA) rozdzielczości na optymalną rozdzielczość.

362

Windows 8
Dla Windows 8•

Kliknij prawym przyciskiem myszy, następnie kliknij All apps (Wszystkie aplikacje) w dolnym prawym rogu ekranu.

•

Ustaw „View by (Widok według)” na „Category (Kategoria)”.

•

Kliknij opcję „Appearance and Personalization (Wygląd i personalizacja)”.

363

•

Kliknij opcję „DISPLAY (EKRAN)”.

•

Ustaw SLIDE-BAR (SUWAK) rozdzielczości na optymalną rozdzielczość.

364

Windows 7
Dla Windows 7•

Kliknij ikonę START.

•

Kliknij opcję „CONTROL PANEL (PANEL STEROWANIA)”.

•Kliknij opcję „Appearance (Wygląd)”.

•Kliknij opcję „DISPLAY (EKRAN)”.

365

•

Kliknij przycisk „Change display settings (Zmień ustawienia ekranu)”.

•

Ustaw SLIDE-BAR (SUWAK) rozdzielczości na optymalną rozdzielczość.

366

Sterownik(Polish)
Sterownik monitora
Windows 10•

Uruchom Windows® 10•

Kliknij prawym przyciskiem myszy START.

•

Kliknij opcję „Control Panel (Panel sterowania)”.

•

Kliknij ikonę „DISPLAY (EKRAN)”.

367

•

Kliknij przycisk „Change display settings (Zmień ustawienia ekranu)”•

Kliknij przycisk „AdvancedSettings (Ustawienia zaawansowane)”.

368

•

Kliknij zakładkę „Monitor”, a następnie kliknij przycisk „Properties (Właściwości)”.

•

Kliknij zakładkę „Driver (Sterownik)”.

•

Otwórz okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizacja sterownika dla typowego monitora
PnP)” poprzez kliknięcie „Update Driver... (Aktualizuj sterownik...)”, a następnie kliknij przycisk „Browse mycomputer for driver software (Przeglądaj komputer w celu wyszukania sterownika)”.

369

•

Wybierz opcję „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Pozwól mi wybrać z listy
sterowników urządzeń na moim komputerze)”.

•

Kliknij przycisk „Have Disk (Z dysku)”. Kliknij przycisk „Browse (Przeglądaj)” i przejdź do następującego katalogu:
X:\Driver\module name (gdzie X oznacza literę przypisaną do napędu CD-ROM).

•

Wybierz plik „xxx.inf” a następnie kliknij przycisk „Open (Otwórz)”. Kliknij przycisk „OK” .

•Wybierz model monitora i kliknij przycisk „Next (Dalej)”. Pliki zostaną skopiowane z dysku CD na dysk twardy
komputera.

•

Zamknij wszystkie otwarte okna i wyjmij płytę CD.

•

Ponownie uruchom komputer. System automatycznie wybierze maksymalną częstość odświeżania i odpowiedni profil
dopasowania kolorów.

370

Windows 8•

Uruchom system Windows® 8•

Kliknij prawym przyciskiem myszy, następnie kliknij All apps (Wszystkie aplikacje) w dolnym prawym rogu ekranu.

•

Kliknij ikonę „Control Panel (Panel sterowania)”•

Ustaw „View by (Widok według)” na „Large icons (Duże ikony)” lub „Small icons (Małe ikony)”.

371

•

Kliknij ikonę „DISPLAY (EKRAN)”.

•

Kliknij przycisk „Change display settings (Zmień ustawienia ekranu)”.

•

Kliknij przycisk „Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane)”.

372

•

Kliknij zakładkę „Monitor”, a następnie kliknij przycisk „Properties (Właściwości)”.

•

Kliknij zakładkę „Driver (Sterownik)”.

•

Otwórz okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizuj oprogramowanie sterownika-Rodzajowy
monitor PnP)”, klikając on „Update Driver... (Aktualizuj sterownik...)”, a następnie kliknij przycisk „Browse mycomputer for driver software (Przeglądaj mój komputer w poszukiwaniu oprogramowania sterownika)”.

373

•

Wybierz opcję „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Pozwól mi wybrać z listy
sterowników urządzeń na moim komputerze)”.

•

Kliknij przycisk „Have Disk (Z dysku)”. Kliknij przycisk „Browse (Przeglądaj)” i przejdź do następującego katalogu:
X:\Driver\module name (gdzie X oznacza literę przypisaną do napędu CD-ROM).

•

Wybierz plik „xxx.inf” i kliknij przycisk i kliknij przycisk „Open (Otwórz)”. Kliknij przycisk „OK”.

•

Wybierz model monitora i kliknij przycisk „Next (Dalej)”. Pliki zostaną skopiowane z dysku CD na dysk twardy
komputera.

•

Zamknij wszystkie otwarte okna i wyjmij płytę CD.

•

Ponownie uruchom komputer. System automatycznie wybierze maksymalną częstość odświeżania i odpowiedni profil
dopasowania kolorów.

374

Windows 7•

Uruchom system Windows® 7•

Kliknij przycisk „Start”, a następnie kliknij „Control Panel (Panel sterowania)”.

•

Kliknij ikonę „Display (Wyświetlacz)”.

•

Kliknij przycisk „Change display settings (Zmień ustawienia ekranu)”.

375

•

Kliknij przycisk „Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane)”.

•Kliknij zakładkę „Monitor”, a następnie kliknij przycisk „Properties (Właściwości)”.

•

Kliknij zakładkę „Driver (Sterownik)”.

376

•

Otwórz okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Aktualizacja sterownika dla typowego monitora
PnP)” poprzez kliknięcie „Update Driver... (Aktualizuj sterownik...)”, a następnie kliknij przycisk „Browse mycomputer for driver software (Przeglądaj komputer w celu wyszukania sterownika)”.

•

Wybierz opcję „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Pozwól mi wybrać z listy
sterowników urządzeń na moim komputerze)”.

•

Kliknij przycisk „Have Disk (Z dysku)”. Kliknij przycisk „Browse (Przeglądaj)” i przejdź do następującego katalogu:
X:\Driver\module name (gdzie X oznacza literę przypisaną do napędu CD-ROM).

•

Wybierz plik „xxx.inf” a następnie kliknij przycisk „Open (Otwórz)”. Kliknij przycisk „OK” .

•Wybierz model monitora i kliknij przycisk „Next (Dalej)”. Pliki zostaną skopiowane z dysku CD na dysk twardy
komputera.

•

Zamknij wszystkie otwarte okna i wyjmij płytę CD.

•

Ponownie uruchom komputer. System automatycznie wybierze maksymalną częstość odświeżania i odpowiedni profil
dopasowania kolorów.

377

i-Menu

Witamy w programie “i-Menu” firmy AOC. i-Menu umożliwia łatwe dopasowanie ustawień ekranu przy użyciu menu
ekranowego, a nie przycisków OSD, które dostępne są w monitorze. Aby zakończyć instalację, należy wykonać poniższą
procedurę instalacyjną. Systemy operacyjne obsługiwane przez oprogramowanie: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Uwaga:
Funkcje nie są dostępne dla wszystkich modeli.

(DLA MODELI i-Menu)

378

e-SaverWitamy w oprogramowaniu firmy AOC e-Saver do zarządzania zasilaniem monitora! Program AOC e-Saver oferuje
funkcje inteligentnego wyłączania monitorów, umożliwia wyłączanie monitora w określonym czasie niezależnie do statusu
komputera (włączony, wyłączony, uśpiony lub wygaszacz ekranu); faktyczny czas wyłączenia zależy od preferencji
użytkownika (patrz przykład niżej).
Kliknij “driver/e-Saver/setup.exe” aby rozpocząć instalowanie oprogramowania e-Saver, postępuj zgodnie z instrukcjami
kreatora instalacji, aby zakończyć instalację.
Pod każdym z czterech stanów komputera PC, z rozwijalnego menu można wybrać wymagany czas (w minutach)automatycznego wyłączenia. Ilustruje to przykład poniżej:1). Monitor nie zostanie nigdy wyłączony, kiedy komputer jest włączony.
2). Monitor zostanie automatycznie wyłączony 5 minut po wyłączeniu komputera.
3). Monitor zostanie automatycznie wyłączony 10 minut po uśpieniu/przejściu w stan czuwania komputera.
4). Monitor zostanie automatycznie wyłączony 20 minut po pojawieniu się wygaszacza ekranu.

Możesz kliknąć przycisk „RESET” w celu przywrócenia domyślnych ustawień w programie e-Saver zgodnie z poniższą
specyfikacją.

(DLA MODELI e-Saver)379

Screen+Witamy w programie „Screen+” firmy AOC. Oprogramowanie Screen+ jest narzędziem do dzielenia pulpitu; dzieli ono
pulpit na różne panele a każdy panel wyświetlany jest w innym oknie. Kiedy chcesz uzyskać do niego dostęp musisz tylko
przeciągnąć okno do odpowiedniego panelu. Obsługuje ono wyświetlanie na wielu monitorach i ułatwia wykonywaniezadań. W celu zainstalowania narzędzia postępuj zgodnie z instrukcją instalacji. Systemy operacyjne obsługiwane przez
oprogramowanie: Windows 10，Windows 8,Windows 7.

(DLA MODELI Screen+)380

Ajuste(Portuguese)
Configurar a resolução ideal
Windows 10
No Windows 10:•

Clique com o botão direito em START (INICIAR).

•

Clique em “CONTROL PANEL (PAINEL DE CONTROLO)”.

•

Clique em “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

381

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar definições de visualização)”.

•Ajuste o SLIDE-BAR (CONTROLO DE DESLIZE) para a resolução ideal predefinida.

382

Windows 8
No Windows 8:•

Clique com o botão direito e clique em All apps (Todas as aplicações) no canto inferior direito do ecrã.

•Defina a opção “View by (Ver por)” para “Category (Categoria)”.

•

Clique em “Appearance and Personalization (Aspecto e Personalização)”.

383

•

Clique em “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

•Ajuste o SLIDE-BAR (CONTROLO DE DESLIZE) para a resolução ideal predefinida

384

Windows 7
No Windows 7:•

Clique em START (INICIAR).

•

Clique em “CONTROL PANEL (PAINEL DE CONTROLO)”.

•

Clique em “Appearance (Aspeto)”.

•Clique em “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

385

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar definições de visualização)”.

•Ajuste o SLIDE-BAR (CONTROLO DE DESLIZE) para a resolução ideal predefinida

386

Controlador(Portuguese)Controlador do monitor
Windows 10•

Inicie o Windows® 10•

Clique com o botão direito em START (INICIAR).

•

Clique em “Control Panel (Painel de Controlo)”.

•Clique no ícone “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

387

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar as definições de visualização)”•Clique no botão “Advanced Settings (Definições avançadas)”.

388

•

Clique no separador “Monitor” e depois clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique no separador “Driver (Controlador)”.

•Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizar Controlador de Software-Monitor PnP
Genérico)” clicando em “Update Driver... (Actualizar controlador...)” e depois clique no botão “Browse my computerfor driver software (Procurar software do controlador no computador)”.

389

•

Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Permitir escolha a partir de uma lista decontroladores de dispositivos no computador)”.

•

Clique no botão “Have Disk (Disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e navegue até ao seguinte diretório:X:\Driver\module name (sendo que X é a letra da unidade de CD-ROM).

•

Selecione o ficheiro “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK”.

•

Selecione o modelo do seu monitor e clique no botão “Next (Seguinte)”. Os ficheiros serão copiados do CD para oseu disco rígido.

•

Feche todas as janelas abertas e remova o CD.

•

Reinicie o sistema. O sistema irá selecionar automaticamente a taxa de atualização máxima e os respetivos perfis decorrespondência de cores.

390

Windows 8•

Inicie o Windows® 8•

Clique com o botão direito e clique em All apps (Todas as aplicações) no canto inferior direito do ecrã.

•Clique no ícone “Control Panel (Painel de Controlo)”•

Defina a opção “View by (Ver por)” para “Large icons (Ícones grandes)” ou “Small icons (Ícones pequenos)”.

391

•

Clique no ícone “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

•Clique no botão “Change display settings (Alterar definições de visualização)”.

•Clique no botão “Advanced Settings (Definições avançadas)”.

392

•

Clique no separador “Monitor” e depois clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique no separador “Driver (Controlador)”.

•Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Atualizar Controlador de Software-Monitor PnP
Genérico)” clicando em “Update Driver... (Atualizar controlador...)” e clique no botão “Browse my computer for
driver software (Procurar software do controlador no computador)”.

393

•

Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Permitir escolha a partir de uma lista decontroladores de dispositivos no computador)”.

•

Clique no botão “Have Disk (Disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e aceda ao seguinte diretório:X:\Driver\module name (sendo que X é a letra da unidade de CD-ROM).

•

Seleccione o ficheiro “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK” .

•Selecione o modelo do seu monitor e clique no botão “Next (Seguinte)”. Os ficheiros serão copiados do CD para oseu disco rígido.

•

Feche todas as janelas abertas e remova o CD.

•

Reinicie o sistema. O sistema irá selecionar automaticamente a taxa de atualização máxima e os respetivos perfis decorrespondência de cores.

394

Windows 7•

Inicie o Windows® 7•

Clique no botão “Start (Iniciar)” e depois clique em “Control Panel (Painel de controlo)”.

•Clique no ícone “DISPLAY (VISUALIZAÇÃO)”.

•Clique no botão “Change display settings (Alterar definições de visualização)”.

395

•

Clique no botão “Advanced Settings (Definições avançadas)”.

•Clique no separador “Monitor” e depois clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique no separador “Driver (Controlador)”.

396

•

Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizar Controlador de Software-Monitor PnP
Genérico)” clicando em “Update Driver... (Actualizar controlador...)” e depois clique no botão “Browse my computerfor driver software (Procurar software do controlador no computador)”.

•Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Permitir escolha a partir de uma lista decontroladores de dispositivos no computador)”.

••

Clique no botão “Have Disk (Disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e navegue até ao seguinte diretório:X:\Driver\module name (sendo que X é a letra da unidade de CD-ROM).

•

Selecione o ficheiro “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK”.

•

Selecione o modelo do seu monitor e clique no botão “Next (Seguinte)”. Os ficheiros serão copiados do CD para oseu disco rígido.

•

Feche todas as janelas abertas e remova o CD.

•

Reinicie o sistema. O sistema irá selecionar automaticamente a taxa de atualização máxima e os respetivos perfis decorrespondência de cores.

397

i-Menu

Bem-vindo ao software “i-Menu” da AOC. O i-Menu facilita o ajuste das definições do seu monitor utilizando menus noecrã em vez de utilizar os botões do monitor. Para concluir a instalação, siga o guia de instalação. Sistemas operativos
suportados pelo software: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Nota:
As funções não estão disponíveis em todos os modelos.

(PARA MODELOS i-Menu)

398

e-SaverBem-vindo ao e-Saver, software de gestão de energia do monitor AOC! O e-Saver da AOC disponibiliza funções deEncerramento Inteligente para o seu monitor, permite desligar o monitor através de um temporizador quando o PC se
encontra em qualquer estado (Ligado, Desligado, Suspensão ou Proteção de ecrã); o tempo para desligar depende dapreferência do utilizador (ver exemplo abaixo).
Clique em “driver/e-Saver/setup.exe” para começar a instalar o software e-Saver e siga as instruções do assistente deinstalação para concluir a instalação do software.
Em cada um dos quatro estados do PC, poderá escolher o tempo desejado (em minutos) no menu pendente para
desligar automaticamente o monitor. O exemplo ilustrado acima:1). O monitor nunca irá desligar quando o PC estiver ligado.
2). O monitor irá desligar automaticamente 5 minutos após o encerramento do PC.
3). O monitor irá desligar automaticamente 10 minutos após o PC entrar no modo de suspensão.
4). O monitor irá desligar automaticamente 20 minutos após a ativação da proteção de ecrã.

Pode clicar em “RESET (REPOR)” para repor as predefinições do e-Saver, como apresentado abaixo.

(PARA MODELOS e-Saver)399

Screen+Bem-vindo ao software “Screen+” da AOC. O software Screen+ é uma ferramenta de divisão do ecrã, que divide oecrã em diferentes painéis e cada painel exibe uma janela diferente. Apenas precisa de arrastar a janela para o painelcorrespondente, quando desejar aceder à mesma. Suporta a apresentação em vários monitores para facilitar a sua
tarefa. Siga as instruções do software de instalação para o instalar. Sistemas operativos suportados pelo software:
Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(PARA MODELOS Screen+)400

Ajuste(Portuguese Brazil)
Configuração da Resolução Ideal
Windows 10
Para Windows 10•

Clique com o botão direito em START (INICIAR).

•

Clique em “CONTROL PANEL (Painel de Controle)”.

•Clique em “DISPLAY (Exibir)”.

401

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar configurações de exibição)”.

•Definir a resolução de SLIDE-BAR (BARRA DE DESLIZAMENTO) para resolução predefinida Ideal.

402

Windows 8
Para Windows 8•

Clique com o botão direito e clique em All apps (Todos os aplicativos) na base direita da tela.

•

Defina o “View by (Visualizar por)” para “Category (Categoria)”.

•

Clique em “Appearance and Personalization (Aparência e personalização)”.

403

•

Clique em “DISPLAY (EXIBIR)”.

•

Definir a resolução de SLIDE-BAR (BARRA DE DESLIZAMENTO) para resolução predefinida Ideal.

404

Windows 7
Para Windows 7•

Clique em INICIAR.

•

Clique em “CONTROL PANEL (Painel de Controle)”.

•Clique em “Appearance (Aparência)”.

•

Clique em “DISPLAY (Exibir)”.

405

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar configurações de exibição)”.

•Definir a resolução de SLIDE-BAR (BARRA DE DESLIZAMENTO) para resolução predefinida Ideal.

406

Driver(Portuguese Brazil)
Driver do Monitor
Windows 10•

Inicie o Windows ® 10•

Clique com o botão direito em START (Iniciar).

•

Clique em “CONTROL PANEL (Painel de Controle)”.

•Clique no ícone “DISPLAY (Exibir)”.

407

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar configurações de exibição)”•Carregue no botão “AdvancedSettings (Configurações Avançadas)”.

408

•

Clique na guia “Monitor” e então clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique na guia “Driver”.

•

Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Atualizar Driver Genérico PnP do Software-Monitor)”
clicando em “Update Driver... (Atualizar Driver...)” e , em seguida, clique no botão “Browse my computer for driver
software (Procurar o meu software de driver no computador)”.

409

•

Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Deixe-me escolher a partir de uma lista dedrivers de dispositivo no meu computador)”.

•

Clique no botão “Have Disk (Com disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e navegue para o seguinte diretório:X:\Driver\module name (onde X é a letra que designa a unidade para a unidade de CD-ROM).

•

Selecione o arquivo “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK”.

•

Escolha o modelo do monitor e clique no botão “Next (Avançar)”. Os arquivos serão copiados do CD para seu disco
rígido.

•Feche todas as janelas abertas e retire o CD.

•

Reinicia o sistema. O sistema selecionará automaticamente a taxa máxima de atualização e os Perfis deCombinação de Cores correspondentes.

410

Windows 8•

Inicie o Windows ® 8•

Clique com o botão direito e clique em All apps (Todos os aplicativos) na base direita da tela.

•

Clique no ícone “Control panel (Painel de Controle)”•

Defina o “View by (Visualizar por)” para “Large icons (Categoria)” ou “Small icons (ícones pequenos)”.

411

•

Clique no ícone “DISPLAY (Exibir)”.

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar configurações de exibição)”.

•Clique no botão “Advanced Settings (Configurações Avançadas)”.

412

•

Clique na guia “Monitor” e então clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique na guia “Driver”.

•

Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Atualizar Software do Driver -Monitor PnP Genérico)”clicando em “Update Driver... (Atualizar Driver...)” e então clique no botão “Browse my computer for driver software(Procurar em meu computador pelo software do driver)”.

413

•

Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Deixe-me escolher a partir de uma lista dedrivers de dispositivo no meu computador)”.

•

Clique no botão “Have Disk (Possuo Disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e navegue para o seguinte
diretório: X:\Driver\module name (onde X é a letra que designa a unidade para a unidade de CD-ROM).

•

Selecione o arquivo “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK” .

•Selecione o modelo de seu monitor e clique no botão “Next (Próximo)”. Os arquivos serão copiados do CD para seu
disco rígido.

•

Feche todas as janelas abertas e retire o CD.

•

Reinicia o sistema. O sistema selecionará automaticamente a taxa máxima de atualização e os Perfis deCombinação de Cores correspondentes.

414

Windows 7•

Inicie o Windows® 7•

Clique no botão “Start (Iniciar)” e clique no “Control Panel (Painel de Controle)”.

•Clique no ícone “DISPLAY (Exibir)”.

•

Clique no botão “Change display settings (Alterar configurações de exibição)”.

415

•

Clique no botão “Advanced Settings (Configurações Avançadas)”.

•Clique na guia “Monitor” e então clique no botão “Properties (Propriedades)”.

•

Clique na guia “Driver”.

416

•

Abra a janela “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Atualizar Driver Genérico PnP do Software-Monitor)”
clicando em “Update Driver... (Atualizar Driver...)” e, em seguida, clique no “Browse my computer for driver software(Procurar software de driver no computador)”.

•Selecione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Deixe-me escolher a partir de uma lista dedrivers de dispositivo no meu computador)”.

•

Clique no botão “Have Disk (Com disco)”. Clique no botão “Browse (Procurar)” e navegue para o seguinte diretório:X:\Driver\module name (onde X é a letra que designa a unidade para a unidade de CD-ROM).

•

Selecione o arquivo “xxx.inf” e clique no botão “Open (Abrir)”. Clique no botão “OK”.

•

Selecione o modelo de seu monitor e clique no botão “Next (Avançar)”. Os arquivos serão copiados do CD para seu
disco rígido.

•

Feche todas as janelas abertas e retire o CD.

•

Reinicia o sistema. O sistema selecionará automaticamente a taxa máxima de atualização e os Perfis deCombinação de Cores correspondentes.

417

i-Menu

Bem-vindo ao software “i-Menu” da AOC. O i-Menu facilita a ajustar a sua configuração de tela do monitor utilizando
menus na tela, em vez de o botão OSD no monitor. Para concluir a instalação, siga o guia de instalação. Sistemas
operacionais suportados pelo software: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Nota:
Características não sãoi disponíveis para todos os modelos.

(PARA MODELOS i-Menu)

418

e-SaverBem-vindo a usar o software de gerenciamento de energia de monitor da AOC e-Saver! O AOC e-Saver possui funções
Desligamento Inteligente de seus monitores, permite que o monitor desligue oportunamente quando a unidade de PC
está em qualquer estado (ligado, desligado, em suspensão ou proteção de tela), o tempo de desligamento real dependede suas preferências (veja exemplo abaixo).
Por favor, clique em “driver/e-Saver/setup.exe” para iniciar a instalação do software de e-Saver, siga o assistente deinstalação completa de software.
Em cada um dos quatro status de PC, você pode escolher no menu suspenso o tempo desejado (em minutos) para
desligar o monitor automaticamente. O exemplo a seguir ilustrado:1). O monitor nunca será desligado quando o PC está ligado.
2). O monitor desligará automaticamente 5 minutos após o PC ser desligado.
3). O monitor irá desligar automaticamente após 10 minutos do PC entrar em modo repouso/stand-by.
4). O monitor desligará automaticamente 20 minutos após o protetor de tela ser exibido.

Você pode clicar em “RESET” (Reiniciar) para definir o e-Saver para suas configurações padrão como abaixo.

(PARA MODELOS e-Saver)419

Screen+Bem-vindo ao software “Screen+” da AOC. O software Screen+ é uma ferramenta de divisão de tela de desktop, que
divide a área de trabalho em diferentes painéis, e cada painel exibe uma janela diferente. Você só precisa arrastar ajanela para um painel correspondente quando você quiser acessá-lo. Ele suporta a exibição de vários monitores para
tornar a tarefa mais fácil. Por favor, siga o software de instalação para instalá-lo. Sistemas operacionais suportados pelo
software: Windows 10，Windows 8,Windows 7.

(PARA MODELOS Screen+)420

Reglarea(Romanian)
Setarea rezoluţiei optime
Windows 10
Pentru Windows 10:•Faceţi clic dreapta pe START.

•Faceţi clic pe „CONTROL PANEL (PANOU DE CONTROL)” .

•Faceţi clic pe „DISPLAY (ECRAN)” .

421

•

Faceţi clic pe butonul „Change display settings (Modificare setări afişaj)”.

•Setaţi SLIDE-BAR (BARA GLISANTĂ) pentru rezoluţie la Optimal preset resolution (Rezoluţie presetată optimă).

422

Windows 8
Pentru Windows 8:•Faceţi clic dreapta şi apoi clic stânga pe All apps (Toate aplicaţiile) din partea din dreapta jos a ecranului.

•Setaţi opţiunea „View by (Vizualizare după)” la „Category (Categorie)” .

•Faceţi clic pe „Appearance and Personalization (Aspect şi personalizare)”.

423

•

Faceţi clic pe „DISPLAY (AFIŞAJ)”.

•

Setaţi SLIDE-BAR (BARĂ GLISANTĂ) pentru rezoluţie la Optimal preset resolution (Rezoluţie presetată optimă).

424

Windows 7
Pentru Windows 7:•Faceţi clic pe START.

•Faceţi clic pe „CONTROL PANEL (PANOU DE CONTROL)” .

•Faceţi clic pe „Appearance (Aspect)” .

•Faceţi clic pe „DISPLAY (ECRAN)” .

425

•

Faceţi clic pe pictograma „Change display settings (Modificare setări afişaj)”.

•Setaţi SLIDE-BAR (BARĂ GLISANTĂ) pentru rezoluţie la Optimal preset resolution (Rezoluţie presetată optimă).

426

Driver(Romanian)
Driver pentru monitor
Windows 10•

Porniţi Windows® 10•Faceţi clic dreapta pe START.

•Faceţi clic pe „Control Panel (Panou de control)”.

•Faceţi clic pe pictograma „Display (Ecran)” .

427

•

Faceţi clic pe butonul „Change display settings (Modificare setări de afişare)”•Faceţi clic pe butonul „AdvancedSettings (Setări complexe)”.

428

•

Faceţi clic pe fila „Monitor” şi apoi faceţi clic pe butonul „Properties (Proprietăţi)”.

•Faceţi clic pe fila „Driver”.

•

Deschideţi fereastra „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizare software de driver - monitor PnP
generic)” făcând clic pe „Update Driver... (Actualizare driver...) ” şi apoi faceţi clic pe butonul „Browse my computer for
driver software (Răsfoire computer pentru software de driver)” .

429

•

Selectaţi „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Selectez dintr-o listă de drivere de dispozitiv depe computer)” .

•Faceţi clic pe butonul „Have Disk (Disc existent)”. Faceţi clic pe butonul „Browse (Parcurgere)” şi navigaţi laurmătorul director: X:\Driver\nume modul (unde X reprezintă litera pentru unitatea CD-ROM).

•

Selectaţi fişierul „xxx.inf” şi apoi faceţi clic pe butonul „Open (Deschidere)”. Faceţi clic pe butonul „OK”.

•

Selectaţi modelul de monitor şi apoi faceţi clic pe butonul „Next (Următorul)”. Fişierele vor fi copiate de pe CD în
unitatea dvs. hard disk.

•Închideţi toate ferestrele şi scoateţi CD-ul.

•

Reporniţi sistemul. Sistemul va selecta automat rata maximă de reîmprospătare şi profilurile de culoare
corespunzătoare.

430

Windows 8•

Porniţi Windows® 8•Faceţi clic dreapta şi apoi clic stânga pe All apps (Toate aplicaţiile) din partea din dreapta jos a ecranului.

•Faceţi clic pe pictograma „Control Panel (Panou de control)”.

•Setaţi opţiunea „View by (Vizualizare după)” la „Large icons (Pictograme mari)” sau la „Small icons (Pictogramemici)”.

431

•Faceţi clic pe pictograma „Display (Ecran)” .

•Faceţi clic pe butonul „Change display settings” (Modificare setări de afişare).

•Faceţi clic pe butonul „Advanced Settings” (Setări complexe).

432

•

Faceţi clic pe fila „Monitor” şi apoi faceţi clic pe butonul „Properties (Proprietăţi)”.

•Faceţi clic pe fila „Driver”.

•

Deschideţi fereastra „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizare software de driver - Monitor PnP
generic)” făcând clic pe „Update Driver...” (Actualizare driver...) şi apoi faceţi clic pe butonul „Browse my computer for
driver software” (Răsfoire computer pentru software de driver).

433

•

Selectaţi „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Selectez dintr-o listă de drivere de dispozitiv depe computer)” .

•Faceţi clic pe butonul „Have Disk (Disc disponibil). Faceţi clic pe butonul „Răsfoire” şi navigaţi la următorul director:
X:\Driver\nume modul (unde X reprezintă litera pentru unitatea CD-ROM).

•

Selectaţi fişierul „xxx.inf” şi apoi faceţi clic pe butonul „Open (Deschidere)”. Faceţi clic pe butonul „OK”.

•

Selectaţi modelul de monitor şi apoi faceţi clic pe butonul „Next (Următorul)”. Fişierele vor fi copiate de pe CD în
unitatea dvs. hard disk.

•Închideţi toate ferestrele şi scoateţi CD-ul.

•

Reporniţi sistemul. Sistemul va selecta automat rata maximă de reîmprospătare şi profilurile de culoare
corespunzătoare.

434

Windows 7•

Porniţi Windows® 7•Faceţi clic pe butonul „Start” şi apoi faceţi clic pe „Control Panel (Panou de control)” .

•Faceţi clic pe pictograma „Display (Afişaj)”.

•Faceţi clic pe pictograma „Change display settings (Modificare setări afişaj)”.

435

•

Faceţi clic pe butonul „Advanced Settings” (Setări complexe).

•Faceţi clic pe fila „Monitor” şi apoi faceţi clic pe butonul „Properties (Proprietăţi)”.

•Faceţi clic pe fila „Driver”.

436

•

Deschideţi fereastra „Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizare software de driver - monitor PnP
generic)” făcând clic pe „Update Driver... (Actualizare driver...)” şi apoi faceţi clic pe butonul „Browse my computer for
driver software (Răsfoire computer pentru software de driver)”.

•

Selectaţi „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Selectez dintr-o listă de drivere de dispozitiv depe computer)” .

•Faceţi clic pe butonul „Have Disk (Disc existent)”. Faceţi clic pe butonul „Browse (Parcurgere)” şi navigaţi la următorul
director: X:\Driver\nume modul (unde X reprezintă litera pentru unitatea CD-ROM).

•

Selectaţi fişierul „xxx.inf” şi apoi faceţi clic pe butonul „Open (Deschidere)”. Faceţi clic pe butonul „OK”.

•

Selectaţi modelul de monitor şi apoi faceţi clic pe butonul „Next (Următorul)”. Fişierele vor fi copiate de pe CD în
unitatea dvs. hard disk.

•Închideţi toate ferestrele şi scoateţi CD-ul.

•

Reporniţi sistemul. Sistemul va selecta automat rata maximă de reîmprospătare şi profilurile de culoare
corespunzătoare.

437

i-Menu

Bun venit la software-ul „i-Menu” software oferit de AOC. i-Menu simplifică reglarea setărilor pentru afişajul monitorului
dvs. prin utilizarea de meniuri pe ecran în locul butonului OSD al monitorului. Pentru a finaliza instalarea urmaţi ghidul deinstalare. Sistemele de operare acceptate de software: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Notă:Funcţiunile nu sunt disponibile pentru toate modelele.

(PENTRU MODELELE i-Menu)

438

e-SaverBun venit la ghidul de utilizare a software-ului e-Saver de la AOC, destinat gestionării alimentării monitorului dvs.! Funcţia
AOC e-Saver include funcţii Smart Shutdown (Închidere inteligentă) pentru monitoarele dvs., permiţându-le acestora
să se închidă la un anumit moment, indiferent de starea unităţii PC (pornită, oprită, Sleep (Inactivă) sau Screen Saver(Economizor ecran); durata de oprire efectivă depinde de preferinţele dvs. (a se vedea exemplul de mai jos).
Faceţi clic pe fişierul „driver/e-Saver/setup.exe” pentru a începe instalarea software-ului e-Saver, după care urmaţi
programul expert de instalare pentru a finaliza instalarea software-ului.
Sub fiecare din cele patru stări ale PC-ului puteţi alege durata dorită (în minute) din meniul derulant. După trecerea
acestei durate, monitorul dvs. se va opri automat. Exemplul de mai jos ilustrează următoarele:1). Monitorul nu se va opri niciodată când PC-ul este pornit.
2). Monitorul se va stinge automat după 5 minute de la oprirea PC-ului.
3). Monitorul se va stinge automat la 10 minute după ce PC-ul trece în modul de inactivitate/aşteptare.
4). Monitorul se va stinge automat după 20 minute de la apariţia economizorului de ecran.

Puteţi face clic pe „RESET (Resetare)” pentru a readuce e-Saver la setările implicite, precum este arătat mai jos.

(PENTRU MODELELE e-Saver)439

Screen+Bun venit la software-ul „Screen+” oferit de AOC. Software-ul Screen+ este un instrument cu rol de divizare a ecranului
unui PC; acesta divizează ecranul în diferite panouri, fiecare dintre acestea afişând o fereastră diferită. Când doriţi să
accesaţi o fereastră, trebuie doar să o trageţi în panoul corespunzător. Aplicaţia oferă suport pentru afişarea pe mai
multe monitoare, pentru a vă uşura şi mai mult sarcina. Pentru instalare urmaţi ghidul de instalare. Sistemele de operare
acceptate de software: Windows 10， Windows 8,Windows 7.

(PENTRU MODELELE Screen+)440Настройка(Russian)Установка оптимального разрешения
Windows 10
Для ОС Windows 10:• Щелкните правой кнопкой START (ПУСК.)• Щелкните «CONTROL PANEL (ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ)».

•Нажмите на кнопку «DISPLAY (ЭКРАН)».

441

•

Нажмите на кнопку Change display settings (Изменение параметров дисплея).

•Переместите SLIDE-BAR (БЕГУНОК) для установки оптимального разрешения.

442

Windows 8Для ОС Windows 8:• Щелкните правой кнопкой и выберите All apps (Все приложения) в нижней правой
части экрана.

••Для «View by (Вид)»выберите «Category (Категория)».
Щелкните «Appearance and Personalization (Оформление и персонализация)».

443

•

Щелкните «DISPLAY (ЭКРАН)».

•Переместите SLIDE-BAR (БЕГУНОК) для установки оптимального разрешения.

444

Windows 7
Для ОС Windows 7:• Щелкните START (ПУСК).
• Щелкните «CONTROL PANEL (ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ)».

•Щелкните «Appearance (Оформление)».

•Нажмите на кнопку «DISPLAY (ЭКРАН)».

445

•

Нажмите кнопку «Change display settings (Изменение параметров дисплея)».

•Переместите SLIDE-BAR (БЕГУНОК) для установки оптимального разрешения.

446

Программа-драйвер(Russian)Драйвер монитора
Windows 10•••Запустите Windows® 10Щелкните правой кнопкой START (ПУСК.)Щелкните «CONTROL PANEL (ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ)».

•Щелкните значок «Display (Экран)».

447

•

Нажмите на кнопку «Change display settings (Изменение параметров дисплея)»•Нажмите на кнопку «AdvancedSettings (Дополнительные параметры)».

448

•

Выберите вкладку «Monitor (Монитор)», а затем нажмите кнопку «Properties(Свойства)».

•Выберите вкладку «Driver (Драйвер)».

•Откройте окно «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Обновление
драйверов-Универсальный монитор PnP)», нажав на кнопку «Update Driver... (Обновить...)», а затем нажмите на кнопку «Browse my computer for driver software(Выполнить поиск драйверов на этом компьютере)».

449

•

Выберите «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Выбрать
драйвер из списка уже установленных драйверов)».

Нажмите кнопку «Have Disk (Диск)». Нажмите на кнопку «Browse (Обзор)» иперейдите в следующий каталог:X:\Driver\module name (где «X» – буква диска, назначенная приводу компакт-дисков).

•

•
•
•
•

Выберите файл «xxx.inf», а затем нажмите кнопку «Open (Открыть)». Нажмите
кнопку «OK».
Выберите модель своего монитора и нажмите кнопку «Next (Далее)». Файлы будут
скопированы с компакт-диска на жесткий диск компьютера.
Закройте все окна и извлеките компакт-диск.
Выполните перезапуск системы. Система автоматически выберет максимальную
частоту обновления экрана и соответствующий профиль согласования цветов.

450

Windows 8••Запустите Windows® 8Щелкните правой кнопкой и выберите All apps (Все приложения) в нижней правой
части экрана.

••Щелкните значок «Control Panel (Панель управления)».
Для «View by (Вид)» выберите «Large icons (Крупные значки)» или «Small icons(Мелкие значки)».

451

•

Щелкните значок «Display (Экран)».

•Нажмите на кнопку «Change display settings (Изменение параметров дисплея)».

•Нажмите на кнопку «Advanced Settings (Дополнительные параметры)».

452

•

Выберите вкладку «Monitor (Монитор)» , а затем нажмите на кнопку «Properties(Свойства)».

•Выберите вкладку «Driver (Драйвер)».

•Откройте окно «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Обновление
драйверов-Универсальный монитор PnP)», нажав на кнопку «Update Driver... (Обновить...)», а затем нажмите на кнопку «Browse my computer for driver software(Выполнить поиск драйверов на этом компьютере)».

453

•

Выберите «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Выбрать
драйвер из списка уже установленных драйверов)».

•Нажмите кнопку «Have Disk (Диск)». Нажмите на кнопку «Browse (Обзор)» иперейдите в следующий каталог:X:\Driver\module name (где «X» – буква диска, назначенная приводу компактдисков).

•Выберите файл «xxx.inf», а затем нажмите кнопку «Open (Открыть)». Нажмите
кнопку «OK».
Выберите модель своего монитора и нажмите кнопку «Next (Далее)». Файлы будут
скопированы с компакт-диска на жесткий диск компьютера.
Закройте все окна и извлеките компакт-диск.
Выполните перезапуск системы. Система автоматически выберет максимальную
частоту обновления экрана и соответствующий профиль согласования цветов.

•
•
•

454

Windows 7••Запустите Windows® 7Нажмите кнопку «Start (Пуск)», затем выберите «Control Panel (Панель
управления)».

•Щелкните значок «Display (Экран)».

•Нажмите кнопку «Change display settings (Изменение параметров дисплея)».

455

•

Нажмите кнопку «Advanced Settings (Дополнительные параметры)».

•Выберите вкладку «Monitor (Монитор)», а затем нажмите кнопку «Properties(Свойства)».

•Выберите вкладку «Driver (Драйвер)».

•Откройте окно «Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Обновление
драйверов-Универсальный монитор PnP)», нажав на кнопку «Update Driver... (Обновить...)», а затем нажмите на кнопку «Browse my computer for driver software(Выполнить поиск драйверов на этом компьютере)».

456

•

Выберите «Let me pick from a list of device drivers on my computer (Выбрать
драйвер из списка уже установленных драйверов)».

•Нажмите кнопку «Have Disk (Диск)». Нажмите на кнопку «Browse (Обзор)» иперейдите в следующий каталог: X:\Driver\module name (где «X» – буква диска,назначенная приводу компакт-дисков).

•Выберите файл «xxx.inf», а затем нажмите кнопку «Open (Открыть)». Нажмите
кнопку «OK».
Выберите модель своего монитора и нажмите кнопку «Next (Далее)». Файлы будут
скопированы с компакт-диска на жесткий диск компьютера.
Закройте все окна и извлеките компакт-диск.
Выполните перезапуск системы. Система автоматически выберет максимальную
частоту обновления экрана и соответствующий профиль согласования цветов.

•
•
•

457

i-Menu«i-Menu» — это ПО, разработанное компанией AOC. ПО i-Menu позволяет легко отрегулировать параметры
изображения монитора с помощью меню вместо кнопок, расположенных на мониторе. Для выполнения установки
следуйте приведенным ниже указаниям. Поддерживаемые операционные системы: Windows 10, Windows 8,
Windows 7.
Примечание:Для некоторых моделей функции недоступны.

(ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С i-Menu)

458

e-SaverПО AOC e-Saver служит для управления питанием монитора. ПО AOC e-Saver поддерживает функцию
интеллектуального отключения
мониторов, позволяет выключать монитор по расписанию вне зависимости от текущего статуса ПК (включен,выключен, в спящем режиме,запущена экранная заставка). Фактическое время выключения зависит от параметров, заданных пользователем
(см. приведенный ниже пример).
Запустите файл «driver/e-Saver/setup.exe», чтобы начать установку ПО e-Saver, выполняйте указания Мастера
установки, чтобы установить ПО.
Для каждого из четырех состояний ПК можно выбрать желаемое время (в минутах) в раскрывающемся меню, поистечении которого монитор будет автоматически выключаться. В приведенном ниже примере задана следующая
конфигурация:1). Монитор будет всегда включен в случае, когда ПК включен.
2). Монитор автоматически отключится через 5 минут после отключения питания от ПК.
3). Монитор автоматически отключится через 10 минут после перехода ПК в спящий режим или в режим
ожидания.
4). Монитор автоматически отключится через 20 минут после включения экранной заставки.

Чтобы вернуть параметры ПО e-Saver к значениям, заданным по умолчанию (как на следующем рисунке), можно
нажать кнопку «RESET (СБРОС)».

(ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С e-Saver)459

Screen+ПО «Screen+» разработано компанией AOC. ПО Screen+ является средством
разбиения рабочего стола экрана. С его помощью можно разбить рабочий стол наразличные панели, в каждой панели будет отображаться свое окно. От пользователя
потребуется только перетащить окно на соответствующую панель в случае, когда кней потребуется доступ. Имеется поддержка отображения на несколько мониторов,что упрощает выполнение задач. Для установки выполняйте указания программы
установки. Поддерживаемые операционные системы: Windows 10, Windows 8,
Windows 7.

(ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С Screen+)460

Nastavenie(Slovak)
Nastavenie optimálneho rozlíšenia
Windows 10
Pre Windows 10:•Pravým tlačidlom kliknite na START (ŠTART).

•

Kliknite na položku „CONTROL PANEL (OVLÁDACÍ PANEL)“.

•

Kliknite na „DISPLAY (OBRAZOVKA)“.

461

•

Kliknite na tlačidlo „Change display settings (Zmeniť nastavenia obrazovky)“.

•

Nastavte rozlíšenie na SLIDE-BAR (POSUVNÁ LIŠTA) na optimálne prednastavené rozlíšenie.

462

Windows 8
Pre Windows 8:•

Kliknite pravým tlačidlom a potom kliknite na All apps (Všetky aplikácie) v pravom spodnom rohu obrazovky.

•

Nastavte položku „View by (Zobraziť podľa)“ na „Category (Kategória)“.

•

Kliknite na „Appearance and Personalization (Vzhľad a prispôsobenie)“.

463

•

Kliknite na „DISPLAY (OBRAZOVKA)“.

•

Nastavte rozlíšenie na SLIDE-BAR (POSUVNÁ LIŠTA) na optimálne prednastavené rozlíšenie.

464

Windows 7
Pre Windows 7:•Pravým tlačidlom kliknite na START (ŠTART).

•

Kliknite na položku „CONTROL PANEL (OVLÁDACÍ PANEL)“.

•

Kliknite na „Appearance (Vzhľad)“ .

•Kliknite na „DISPLAY (OBRAZOVKA)“.

465

•

Kliknite na tlačidlo „Change display settings (Zmeniť nastavenia obrazovky)“.

•

Nastavte rozlíšenie na SLIDE-BAR (POSUVNÁ LIŠTA) na optimálne prednastavené rozlíšenie.

466

Ovládač(Slovak)
Ovládač monitora
Windows 10•Spusťte systém Windows® 10.

•Pravým tlačidlom kliknite na START (ŠTART).

•

Kliknite na položku „Control Panel (Ovládací panel)“.

•Kliknite na ikonu „Display (Obrazovka)“.

467

•

Kliknite na tlačidlo „Change display settings (Zmeniť nastavenia obrazovky)“.

•

Kliknite na tlačidlo „Advanced Settings (Rozšírené nastavenia)“.

468

•

Kliknite na kartu „Monitor“ a potom kliknite na tlačidlo „Properties (Vlastnosti)“.

•

Kliknite na kartu „Driver (Ovládač)“.

•Otvorte okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Aktualizovať softvér ovládača – Generický PnP monitor)
kliknutím na možnosť „Update Driver...“ (Aktualizovať ovládač...) a následne kliknite na tlačidlo „Browse my computerfor driver software“ (Za účelom zistenia softvéru ovládača prehľadávať môj počítač).

469

•

Zvoľte „Let me pick from a list of device drivers on my computer“ (Ja sám vyberiem ovládač zo zoznamu ovládačovzariadení v mojom počítači).

•

Kliknite na tlačidlo „Have Disk (Mám disk)“. Kliknite na tlačidlo „Browse (Prehľadávať)“ a vyhľadajte nasledovný
adresár: X:\Driver\module name (kde X je písmeno označujúce CD-ROM mechaniku).

•Zvoľte súbor „xxx.inf“ a kliknite na tlačidlo „Open (Otvoriť)“. Kliknite na tlačidlo „OK“.

•Zvoľte model svojho monitora a kliknite na tlačidlo „Next (Ďalej)“. Súbory sa z disku CD skopírujú na váš pevný disk.

•

Zatvorte všetky otvorené okná a vyberte disk CD.

•

Reštartujte systém. Systém automaticky vyberie maximálnu frekvenciu obnovovania a príslušné profily
zodpovedajúce farbám.

470

Windows 8•Spusťte operačný systém Windows® 8•

Kliknite pravým tlačidlom a potom kliknite na All apps (Všetky aplikácie) v pravom spodnom rohu obrazovky.

•

Kliknite na ikonu „Control Panel (Ovládací panel)“•

Nastavte položku „View by (Zobraziť podľa)“ na „Large icons (Veľké ikony)“ alebo „Small icons (Malé ikony)“.

471

•

Kliknite na ikonu „Display (Obrazovka)“.

•

Kliknite na tlačidlo „Change display settings (Zmeniť nastavenia obrazovky)“.

•

Kliknite na tlačidlo „Advanced Settings (Rozšírené nastavenia)“.

472

•

Kliknite na kartu „Monitor“ a potom kliknite na tlačidlo „Properties (Vlastnosti)“.

•

Kliknite na kartu „Driver (Ovládač)“.

•Otvorte okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Aktualizovať softvér ovládača – Generický PnP monitor)
kliknutím na možnosť „Update Driver...“ (Aktualizovať ovládač...) a následne kliknite na tlačidlo „Browse my computerfor driver software“ (Za účelom zistenia softvéru ovládača prehľadávať môj počítač).

473

•

Zvoľte „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Ja sám vyberiem ovládač zo zoznamu ovládačovzariadení v mojom počítači)“.

•Kliknite na tlačidlo „Have Disk (Mám disk)“. Kliknite na tlačidlo „Browse (Prehľadávať)“ a vyhľadajte nasledovný
adresár: X:\Driver\module name (kde X je písmeno označujúce CD-ROM mechaniku).

•Zvoľte súbor „xxx.inf“ a kliknite na tlačidlo „Open (Otvoriť)“. Kliknite na tlačidlo „OK“.

•Zvoľte model svojho monitora a kliknite na tlačidlo „Next (Ďalej)“. Súbory sa z disku CD skopírujú na váš pevný disk.

•

Zatvorte všetky otvorené okná a vyberte disk CD.

•

Reštartujte systém. Systém automaticky vyberie maximálnu frekvenciu obnovovania a príslušné profily
zodpovedajúce farbám.

474

Windows 7•Spusťte operačný systém Windows® 7•

Kliknite na tlačidlo „Start (Štart)“ a potom kliknite na „Control Panel (Ovládací panel)“.

•Kliknite na ikonu „Display (Obrazovka)“.

•

Kliknite na tlačidlo „Change display settings (Zmeniť nastavenia obrazovky)“.

475

•

Kliknite na tlačidlo „Advanced Settings (Rozšírené nastavenia)“.

•

Kliknite na kartu „Monitor“ a potom kliknite na tlačidlo „Properties (Vlastnosti)“.

•

Kliknite na kartu „Driver (Ovládač)“.

476

•

Otvorte okno „Update Driver Software-Generic PnP Monitor“ (Aktualizovať softvér ovládača – Generický PnP monitor)
kliknutím na možnosť „Update Driver...“ (Aktualizovať ovládač...) a následne kliknite na tlačidlo „Browse my computerfor driver software“ (Za účelom zistenia softvéru ovládača prehľadávať môj počítač).

•Zvoľte „Let me pick from a list of device drivers on my computer“ (Ja sám vyberiem ovládač zo zoznamu ovládačovzariadení v mojom počítači).

•

Kliknite na tlačidlo „Have Disk (Mám disk)“. Kliknite na tlačidlo „Browse (Prehľadávať)“ a vyhľadajte nasledovný
adresár: X:\Driver\module name (kde X je písmeno označujúce CD-ROM mechaniku).

•Zvoľte súbor „xxx.inf“ a kliknite na tlačidlo „Open (Otvoriť)“. Kliknite na tlačidlo „OK“.

•Zvoľte model svojho monitora a kliknite na tlačidlo „Next (Ďalej)“. Súbory sa z disku CD skopírujú na váš pevný disk.

•

Zatvorte všetky otvorené okná a vyberte disk CD.

•

Reštartujte systém. Systém automaticky vyberie maximálnu frekvenciu obnovovania a príslušné profily
zodpovedajúce farbám.

477

i-Menu

Víta vás softvér „i-Menu“ od spoločnosti AOC. Softvér i-Menu umožňuje jednoduché prispôsobenie nastavení displeja
pomocou ponúk na obrazovke namiesto OSD tlačidla na monitore. Aby ste dokončili inštaláciu, postupujte podľa návodu
na inštaláciu. Operačné systémy, ktoré tento softvér podporuje: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
POZNÁMKA:
Funkcie nie sú dostupné pre všetky modely.

(PRE MODELY i-Menu)

478

e-SaverVitajte ako používateľ softvéru správy napájania monitora AOC e-Saver! AOC e-Saver je vybavený funkciou
inteligentného vypnutia
monitora, čo vám umožňuje včasné vypnutie monitora, keď sa počítač nachádza v ľubovoľnom stave (zapnúť, vypnúť,režim spánku alebošetrič obrazovky); skutočná doba vypnutia závisí od vašich preferencií (pozrite si príklad nižšie).
Inštaláciu softvéru e-Saver spustíte kliknutím na „driver/e-Saver/setup.exe“ a dokončenie inštalácie softvéru
vykonáte podľa pokynov sprievodcu inštaláciou.
V rámci každého zo štyroch stavov PC si môžete z rozbaľovacej ponuky vybrať požadovaný čas (v minútach) určený na
automatické vypnutie monitora. Hore uvedený príklad znázorňuje:1). Monitor sa nikdy pri zapnutí PC nevypne.
2). Monitor sa automaticky vypne 5 minút po vypnutí PC.
3). Monitor sa automaticky vypne 10 minút po tom, ako PC prejde do režimu spánok/pohotovostný režim.
4). Monitor sa automaticky vypne 20 minút po tom, ako sa spustí šetrič obrazovky.

Kliknutím na „RESET“ môžete aplikáciu e-Saver nastaviť na hodnoty predvolených nastavení, ako je to uvedené nižšie.

(PRE MODELY e-Saver)479

Screen+

Vitajte v rámci softvéru „Screen+“ od spoločnosti AOC. Softvér Screen+ je nástroj na rozdelenie obrazovky pracovnej
plochy, ktorý pracovnú plochu rozdelí na rôzne panely, pričom v každom sa zobrazí iné okno. Pokiaľ chcete získať prístup
k určitému oknu, stačí, ak okno presuniete do zodpovedajúceho panela. Kvôli zjednodušeniu vašich úloh podporujerôzne zobrazenia na monitore. Inštaláciu aplikácie vykonajte pomocou inštalačného softvéru. Operačné systémy, ktoré
tento softvér podporuje: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(PRE MODELY Screen+)480

Prilagajanje(Slovenian)
Nastavljanje optimalne ločljivosti
Windows 10
Za sistem Windows 10:•

Z desno tipko miške kliknite START.

•

Kliknite »CONTROL PANEL (NADZORNA PLOŠČA)«.

•Kliknite »DISPLAY (ZASLON)«.

481

•

Kliknite gumb »Change display settings (Spremeni nastavitve zaslona)«.

•

Nastavite ločljivost SLIDE-BAR (DRSNIK) na optimalno prednastavljeno ločljivost.

482

Windows 8
Za sistem Windows 8:•

Z desnim gumbom na miški kliknite All apps (Vse aplikacije) na spodnjem desnem delu zaslona.

•Možnost »View by (Prikaži po)« nastavite na »Category (Zvrst)«.

•Kliknite »Appearance and Personalization (Videz in prilagajanje)«.

483

•

Kliknite »DISPLAY (ZASLON)«.

•

Nastavite ločljivost SLIDE-BAR (DRSNIK) na optimalno prednastavljeno ločljivost.

484

Windows 7
Za sistem Windows 7:•

Z desno tipko miške kliknite START.

•

Kliknite »CONTROL PANEL (NADZORNA PLOŠČA)«.

•Kliknite »Appearance (Videz)«.

•

Kliknite »DISPLAY (ZASLON)«.

485

•

Kliknite gumb »Change display settings (Spremeni nastavitve zaslona)«.

•

Nastavite ločljivost SLIDE-BAR (DRSNIK) na optimalno prednastavljeno ločljivost.

486

Gonilnik(Slovenian)
Gonilnik monitorja
Windows 10•Zaženite Windows® 10.

•

Z desno tipko miške kliknite START.

•

Kliknite »CONTROL PANEL (NADZORNA PLOŠČA)«.

•Kliknite »DISPLAY (ZASLON)«.

487

•

Kliknite gumb »Change display settings (Spremeni nastavitve zaslona)«.

•

Kliknite gumb »Advanced Settings (Napredne nastavitve)«.

488

•

Kliknite zavihek »Monitor« in nato gumb »Properties (Lastnosti)«.

•

Kliknite zavihek »Driver (Gonilnik)«.

•

S klikom na »Update Driver... (Posodobi gonilnik )« odprite okno »Update Driver Software-Generic PnP Monitor(Posodobitev gonilnikov - Generic PnP Monitor)«, nato pa kliknite »Browse my computer for driver software (Prebrskaj
računalnik in poišči programsko opremo)«.

489

•

Izberite »Let me pick from a list of device drivers on my computer (Dovoli mi, da izberem na seznamu programske
opreme v računalniku)« .

•Kliknite gumb »Have Disk (Imam disketo)« Kliknite gumb »Browse (Prebrskaj)« in pojdite do sledečega imenika:
X:\Driver\module name (kjer črka X označuje črko pogona CD-ROM).

•

Izberite datoteko »xxx.inf« in kliknite gumb »Open (Odpri)« . Kliknite gumb »OK (V redu)«.

•Izberite model monitorja in kliknite gumb »Next (Naprej)«. Datoteke se bodo prekopirale s CD-ja na vaš trdi disk.

•

Zaprite vsa odprta okna in odstranite CD.

•

Znova zaženite sistem. Sistem bo samodejno izbral največjo hitrost osveževanja in ustrezne profile za ujemanje barv.

490

Windows 8•Zaženite Windows® 8•

Z desnim gumbom na miški kliknite All apps (Vse aplikacije) na spodnjem desnem delu zaslona.

•

Kliknite ikono »Control Panel (Nadzorna plošča)«•Možnost »View by (Prikaži po)« nastavite na »Large icons (Velike ikone)« ali »Small icons (Male ikone)«.

491

•

Kliknite ikono »Display (Zaslon)«.

•

Kliknite ikono »Chamge display settings (Spremeni nastavitve zaslona)«.

•

Kliknite gumb »Advanced Settings (Napredne nastavitve)«.

492

•

Kliknite zavihek »Monitor« in nato gumb »Properties (Lastnosti)«.

•

Kliknite zavihek »Driver (Gonilnik)«.

•

S klikom na »Update Driver... (Posodobi gonilnik )« odprite okno »Update Driver Software-Generic PnP Monitor(Posodobitev gonilnikov - Generic PnP Monitor)«, nato pa kliknite »Browse my computer for driver software (Prebrskaj
računalnik in poišči programsko opremo)«.

493

•

Izberite »Let me pick from a list of device drivers on my computer« (Dovoli mi, da izberem na seznamu programske
opreme v računalniku).

•

Kliknite gumb »Have Disk (Imam disketo)« Kliknite gumb »Browse (Prebrskaj)« in pojdite do sledečega imenika:
X:\Driver\module name (kjer črka X označuje črko pogona CD-ROM).

•

Izberite datoteko »xxx.inf« in kliknite gumb »Open (Odpri)« . Kliknite gumb »OK (V redu)«.

•Izberite model monitorja in kliknite gumb »Next (Naprej)«. Datoteke se bodo prekopirale s CD-ja na vaš trdi disk.

•

Zaprite vsa odprta okna in odstranite CD.

•

Znova zaženite sistem. Sistem bo samodejno izbral največjo hitrost osveževanja in ustrezne profile za ujemanje barv.

494

Windows 7•Zaženite Windows® 7•

Kliknite gumb »Start« in nato »Control Panel (Nadzorna plošča)«.

•Kliknite ikono »Display (Zaslon)«.

•

Kliknite ikono »Chamge display settings (Spremeni nastavitve zaslona)«.

495

•

Kliknite gumb »Advanced Settings (Napredne nastavitve)«.

•

Kliknite zavihek »Monitor« in nato gumb »Properties (Lastnosti)«.

•

Kliknite zavihek »Driver (Gonilnik)«.

496

•

S klikom na »Update Driver... (Posodobi gonilnik )« odprite okno »Update Driver Software-Generic PnP Monitor(Posodobitev gonilnikov – Generic PnP Monitor)«, nato pa kliknite »Browse my computer for driver software (Prebrskaj
računalnik in poišči programsko opremo)«.

•Izberite »Let me pick from a list of device drivers on my computer (Dovoli mi, da izberem na seznamu programske
opreme v računalniku)«.

•

Kliknite gumb »Have Disk (Imam disketo)« Kliknite gumb »Browse (Prebrskaj)« in pojdite do sledečega imenika:
X:\Driver\module name (kjer črka X označuje črko pogona CD-ROM).

•

Izberite datoteko »xxx.inf« in kliknite gumb »Open (Odpri)« . Kliknite gumb »OK (V redu)«.

•Izberite model monitorja in kliknite gumb »Next (Naprej)«. Datoteke se bodo prekopirale s CD-ja na vaš trdi disk.

•

Zaprite vsa odprta okna in odstranite CD.

•

Znova zaženite sistem. Sistem bo samodejno izbral največjo hitrost osveževanja in ustrezne profile za ujemanje barv.

497

i-Menu

Dobrodošli v programski opremi AOC “i-Menu”. i-Menu poenostavi prilagajanje nastavitev zaslona z uporabo zaslonskih
menijev namesto gumbov OSD na monitorju. Za dokončanje namestitve sledite namestitvenemu vodiču. Podprti
operacijski sistemi: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Opomba:Funkcije niso na voljo za vse modele.

(ZA MODELE S POTRDILOM i-Menu)

498

e-Saver

Dobrodošli v programski opremi za upravljanje porabe energije monitorja AOC e-Saver! Oprema AOC e-Saver vključuje
funkcije pametne zaustavitve, ki monitorju omogočajo pravočasen izklop, ko je računalnik v katerem koli stanju (vklop,
izklop, spanje ali ohranjevalnik zaslona); dejanski čas zaustavitve je odvisen od vaših prednostnih nastavitev (glejte
spodnje primere).
Za zagon namestitve programske opreme e-Saver kliknite na »driver/e-Saver/setup.exe«, nato pa za dokončanje
namestitve programske opreme sledite čarovniku.
V okviru vsakega od štirih stanj računalnika lahko iz spustnega menija izberete želeni čas (v minutah) za samodejni
izklop monitorja. Spodnja slika prikazuje naslednji primer:1). Ko je računalnik vklopljen, se monitor ne izklopi.
2). Potem ko računalnik izklopite, se monitor samodejno izklopi po 5 minutah.
3). Potem ko računalnik preklopi v stanje spanja/pripravljenosti, se monitor samodejno izklopi po 10 minutah.
4). Potem ko se vklopi ohranjevalnik zaslona, se monitor samodejno izklopi po 20 minutah.

Če želite programsko opremo e-Saver nastaviti na spodaj prikazane privzete nastavitve, kliknite»RESET (PONASTAVI)«.

(ZA MODELE S POTRDILOM e-Saver)499

Screen+

Dobrodošli v programski opremo AOC »Screen+«. Programska oprema Screen+ je orodje za razdelitev zaslona namizja;
namizje se razdeli v različne plošče in v vsaki se prikaže drugo okno. Ko želite dostopati do okna, ga preprosto povlečetev želeno ploščo. Da bo vaše delo še lažje, podpira tudi prikaz več zaslonov. Za namestitev sledite programski opremi za
namestitev. Podprti operacijski sistemi: Windows 10， Windows 8,Windows 7.

(ZA MODELE S POTRDILOM Screen+)

500

Ajuste(Spanish)
Establecer la resolución óptima
Windows 10
Para Windows 10:•

Haga clic con el botón derecho en START (INICIO).

•

Haga clic en “CONTROL PANEL (PANEL DE CONTROL)”.

•

Haga clic en “DISPLAY (PANTALLA)”.

501

•

Haga clic en el botón “Change display settings (Cambiar la configuración de pantalla)”.

•Establezca la resolución mediante la SLIDE-BAR (BARRA DESLIZANTE) en la resolución preestablecida óptima..

502

Windows 8
Para Windows 8:•

Haga clic con el botón secundario y elija All apps (Todas las aplicaciones) en la parte inferior derecha de la pantalla.

•

Establezca la opción “View by (Ver por)” en “Category (Categoría)”.

•Haga clic en “Appearance and Personalization (Apariencia y personalización)”.

503

•

Haga clic en “DISPLAY (PANTALLA)”.

•

Establezca la resolución mediante la SLIDE-BAR (BARRA DESLIZANTE) en la resolución preestablecida Óptima.

504

Windows 7
Para Windows 7:•

Haga clic en START (INICIO).

•

Haga clic en “CONTROL PANEL (PANEL DE CONTROL)”.

•

Haga clic en “Appearance (Apariencia)”.

•

Haga clic en “DISPLAY (PANTALLA)”.

505

•

Haga clic en el botón “Change display settings (Cambiar la configuración de pantalla)”.

•Establezca la resolución mediante la SLIDE-BAR (BARRA DESLIZANTE) en la resolución preestablecida Óptima.

506

Controlador(Spanish)
Controlador del monitor
Windows 10•

Inicie Windows® 10•

Haga clic con el botón derecho en START (INICIO).

•

Haga clic en “Control Panel” (Panel de control).

•Haga clic en el icono “Display (Pantalla)”.

507

•

•

Haga clic en el botón “Change display settings (Cambiar la configuración de pantalla)”

Haga clic en el botón “AdvancedSettings (Configuración avanzada)”.

508

•

Haga clic en la ficha “Monitor” y, a continuación, en el botón “Properties (Propiedades)”.

•

Haga clic en la ficha “Driver (Controlador)”.

•Abra la ventana “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizar software de controlador: Monitor PnP
genérico)” haciendo clic en “Update Driver... (Actualizar controlador...) “ y, a continuación, en el botón “Browse mycomputer for driver software (Buscar software de controlador en el equipo)”.

509

•

Seleccione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Elegir en una lista de controladores dedispositivo en el equipo)”.

•Haga clic en el botón “Have Disk (Usar disco)”. Haga clic en el botón “Browse (Examinar)” y desplácese al siguiente
directorio: X:\Driver\nombre de módulo (donde X es el indicador de la letra de unidad para la unidad de CD-ROM).

•

Seleccione el archivo “xxx.inf” y haga clic en el botón “Open (Abrir)”. Haga clic en el botón “OK (Aceptar)”.

•

Seleccione el modelo de monitor y haga clic en el botón “Next (Siguiente)”. Los archivos se copiarán desde el CD ala unidad de disco duro.

•

Cierre todas las ventanas abiertas y quite el CD.

•

Reinicie el sistema. El sistema seleccionará automáticamente la tasa máxima de actualización y los perfiles decoincidencia de colores correspondientes.

510

Windows 8•

Inicia Windows® 8•

Haga clic con el botón secundario y elija All apps (Todas las aplicaciones) en la parte inferior derecha de la pantalla.

•

Haga clic en el icono “Control Panel (Panel de control)”.

•

Establezca la opción “View by (Ver por)” en “Large icons (Iconos grandes)” o “Small icons (Iconos pequeños)”.

511

•

Haga clic en el icono “Display (Pantalla)”.

•Haga clic en el botón “Change display settings (Cambiar la configuración de pantalla)”.

•Haga clic en el botón “Advanced Settings (Configuración avanzada)”.

512

•

Haga clic en la ficha “Monitor” y, a continuación, en el botón “Properties (Propiedades)”.

•

Haga clic en la ficha “Driver (Controlador)”.

•Abra la ventana “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizar software de controlador: Monitor PnP
genérico)” haciendo clic en “Update Driver…(Actualizar controlador...)” y, a continuación, haga clic en el botón “Browse
my computer for driver software (Buscar software de controlador en el equipo)” .

513

•

Seleccione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Elegir en una lista de controladores dedispositivo en el equipo)”.

••Haga clic en el botón “Have Disk (Usar disco)”. Haga clic en el botón “Browse (Examinar)” y desplácese al siguiente
directorio: X:\Driver\nombre de módulo (donde X es el indicador de la letra de unidad para la unidad de CD-ROM).

•

Seleccione el archivo “xxx.inf” y haga clic en el botón “Open (Abrir)”. Haga clic en el botón “OK (Aceptar)”.

•

Seleccione el modelo de monitor y haga clic en el botón “Next (Siguiente)”. Los archivos se copiarán desde el CD ala unidad de disco duro.

•

Cierre todas las ventanas abiertas y quite el CD.

•

Reinicie el sistema. El sistema seleccionará automáticamente la tasa máxima de actualización y los perfiles decoincidencia de colores correspondientes.

514

Windows 7•

Inicia Windows® 7•

Haga clic en el botón “Start (Inicio)” y, a continuación, en “Control Panel (Panel de control)”.

•

Haga clic en el icono “Display (Pantalla)”.

•Haga clic en el botón “Change display settings (Cambiar la configuración de pantalla)”.

515

•

Haga clic en el botón “Advanced Settings (Configuración avanzada)”.

•Haga clic en la ficha “Monitor” y, a continuación, en el botón “Properties (Propiedades)”.

•

Haga clic en la ficha “Driver (Controlador)”.

516

•

Abra la ventana “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Actualizar software de controlador: Monitor PnP
genérico)” haciendo clic en “Update Driver... (Actualizar controlador...) “y, a continuación, en el botón “Browse mycomputer for driver software (Buscar software de controlador en el equipo)”.

•Seleccione “Let me pick from a list of device drivers on my computer (Elegir en una lista de controladores dedispositivo en el equipo)”.

•Haga clic en el botón “Have Disk (Usar disco)”. Haga clic en el botón “Browse (Examinar)” y desplácese al siguiente
directorio: X:\Driver\nombre de módulo (donde X es el indicador de la letra de unidad para la unidad de CD-ROM).

•

Seleccione el archivo “xxx.inf” y haga clic en el botón “Open (Abrir)”. Haga clic en el botón “OK (Aceptar)”.

•

Seleccione el modelo de monitor y haga clic en el botón “Siguiente”. Los archivos se copiarán desde el CD a launidad de disco duro.

•

Cierre todas las ventanas abiertas y quite el CD.

•

Reinicie el sistema. El sistema seleccionará automáticamente la tasa máxima de actualización y los perfiles decoincidencia de colores correspondientes.

517

i-Menu

Bienvenido a la aplicación de software “i-Menu” de AOC. i-Menu facilita los ajustes de la configuración de la pantalla delmonitor utilizando menús en pantalla en lugar del botón OSD del propio monitor. Para completar la instalación, siga la
guía de instalación. Sistemas operativos de software admitidos: Windows 10, Windows 8 y Windows 7.
Nota:
Las características no están disponibles para todos los modelos.

(PARA MODELOS CON i-Menu)

518

e-Saver¡Gracias por utilizar el software de administración de energía e-Saver de AOC! e-Saver de AOC cuenta con funciones deapagado inteligente para los monitores que permite a estos apagarse de manera oportuna cuando su PC se encuentra
en cualquier estado (encendido, apagado, suspensión o con el protector de pantalla activado). El tiempo de apagado
final depende de sus preferencias (consulte el ejemplo siguiente).
Haga clic en “driver/e-Saver/setup.exe” para iniciar la instalación del software e-Saver y siga las indicaciones delasistente para la instalación para completar la instalación de dicho software.
En cada uno de los cuatro estados de su PC, puede elegir el tiempo que desee (en minutos) en el menú desplegablepara que el monitor se apague automáticamente. A continuación se ilustra el ejemplo anterior:1). El monitor nunca se apagará cuando su PC esté encendido.
2). El monitor se apagará automáticamente 5 minutos después de que se apague su PC.
3). El monitor se apagará automáticamente 10 minutos después de su PC active el estado de suspensión o espera.
4). El monitor se apagará automáticamente 20 minutos después de que se active el protector de pantalla.

Puede hacer clic en “RESET” (RESTABLECER) para establecer la configuración predeterminada de e-Saver tal y como
se muestra a continuación.

(PARA MODELOS CON e-Saver)519

Screen+

Bienvenido a la aplicación de software “Screen+” de AOC. La aplicación de software Screen+ es una herramienta
que permite dividir la pantalla del escritorio en diferentes paneles, cada uno de los cuales muestra una ventana
diferente. Solamente tiene que arrastrar la ventana al panel correspondiente cuando desee acceder a él. Admite varias
visualizaciones en monitor para facilitarle su tarea. Siga las instrucciones del software de instalación para instalarlo.
Sistemas operativos de software admitidos: Windows 10, Windows 8 y Windows 7.

(PARA MODELOS CON Screen+)

520

Inställning(Swedish)
Inställning av optimal upplösning
Windows 10
För Windows 10:•

Högerklicka på START.

•

Klicka på ”CONTROL PANEL (KONTROLLPANELEN)”.

•

Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”.

521

•

Klicka på ”Change display settings (Ändra bildskärmsinställningar)”-knappen.

•

Ställ in upplösningens SLIDE-BAR (SKJUTREGLAGE) till en optimal förinställd upplösning.

522

Windows 8
För Windows 8:•Högerklicka och klicka på All apps (Alla appar) längst ner till höger på skärmen.

•

Ställ in ”View by (Visa efter)” till ”Category (Kategori)”.

•

Klicka på ”Appearance and Personalization (Utseende och anpassning)”.

523

•

Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”.

•

Ställ in upplösningens SLIDE-BAR (SKJUTREGLAGE) till en optimal förinställd upplösning.

524

Windows 7
För Windows 7:•

Klicka på START.

•

Klicka på ”CONTROL PANEL (KONTROLLPANELEN)”.

•

Klicka på ”Appearance (Utseende)”.

•Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”.

525

•

Klicka på ”Change display settings (Ändra bildskärmsinställningar)”-knappen.

•

Ställ in upplösningens SLIDE-BAR (SKJUTREGLAGE) till en optimal förinställd upplösning.

526

Drivrutin(Swedish)Bildskärmsdrivrutin
Windows 10•

Starta Windows® 10•

Högerklicka på START.

•

Klicka på ”CONTROL PANEL (KONTROLLPANELEN)”.

•

Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”-ikonen.

527

•

Klicka på knappen ”Change display settings (Ändra bildskärmsinställningar)”•

Klicka på knappen ”AdvancedSettings (Avancerade inställningar)”.

528

•

Klicka på fliken ”Monitor” och klicka därefter på knappen ”Properties (Egenskaper)”.

•

Klicka på fliken ”Driver (Drivrutin)”.

•Öppna fönstret ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Uppdatera drivrutin Software-Generic PnP Monitor)”genom att klicka på ”Update Driver... (Uppdatera drivrutin...)” och klicka sedan på ”Browse my computer for driver
software (Sök på min dator efter drivrutiner)”.

529

•

Välj ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Låt mig välja från en lista över drivrutiner som finns på
datorn)”.

•Klicka på ”Have Disk (Har disk)”-knappen. Klicka på knappen ”Browse (Bläddra)” och navigera till följande arkiv:
X:\Driver\module name (där X står för enhetsbeteckningen som tilldelats CD-ROM-enheten).

•Välj filen ”xxx.inf” och klicka därefter på knappen ”Open (Öppna)”. Klicka på knappen ”OK”.

•

Välj din bildskärmsmodell och klicka på knappen ”Next (Nästa)”. Filerna kopieras från CD:n till din hårddiskenhet.

•

Stäng alla fönster och ta bort CD:n.

•Starta om systemet. Systemet väljer automatiskt den högsta uppdateringsfrekvensen och motsvarande
färgmatchningsprofiler.

530

Windows 8•

Starta Windows® 8•

Högerklicka och klicka på All apps (Alla appar) längst ner till höger på skärmen.

•

Klicka på ikonen ”Control Panel (KONTROLLPANELEN)”•

Ställ in ”View by (Visa som)” till ”Large icons (Stora ikoner)” eller ”Small icons (Små ikoner)”.

531

•

Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”-ikonen.

•

Klicka på ”Change display settings (Ändra bildskärmsinställningar)” -knappen.

•

Klicka på ”Advanced Settings (Avancerade inställningar)” -knappen.

532

•

Klicka på fliken ”Monitor” och klicka sedan på knappen ”Properties (Egenskaper)”.

•

Klicka på fliken ”Driver (Drivrutin)”.

•Öppna fönstret ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Uppdatera drivrutin-Allmän PnP-bildskärm)” genom att
klicka på ”Update Driver... (Uppdatera drivrutin...)” och klicka sedan på ”Browse my computer for driver software (Välj
drivrutinsprogramvara som redan finns på datorn)”.

533

•

Välj ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Låt mig välja från en lista över drivrutiner som finns på
datorn)”.

•Klicka på knappen ”Have Disk (Har disk)”. Klicka på knappen ”Browse (Bläddra)” och navigera till följande katalog:
X:\Driver\module name (där X står för enhetsbeteckningen som tilldelats CD-ROM-enheten).

•Välj filen ”xxx.inf” och klicka på knappen ”Open (Öppna)”. Klicka på knappen ”OK”.

•

Välj din bildskärmsmodell och klicka på knappen ”Next (Nästa)”. Filerna kopieras från CD:n till din hårddiskenhet.

•

Stäng alla fönster och ta bort CD:n.

•Starta om systemet. Systemet väljer automatiskt den högsta uppdateringsfrekvensen och motsvarande
färgmatchningsprofiler.

•

534

Windows 7•

Starta Windows® 7•

Klicka på knappen ”Start” och klicka därefter på ”Control Panel (Kontrollpanel)”.

•Klicka på ”DISPLAY (BILDSKÄRM)”-ikonen.

•

Klicka på ”Change display settings (Ändra bildskärmsinställningar)”-knappen.

535

•

Klicka på knappen ”Advanced Settings (Avancerade inställningar)”.

•

Klicka på fliken ”Monitor” och klicka därefter på knappen ”Properties (Egenskaper)”.

•

Klicka på fliken ”Driver (Drivrutin)”.

536

•

Öppna fönstret ”Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Uppdatera drivrutin Software-Generic PnP Monitor)”genom att klicka på ”Update Driver... (Uppdatera drivrutin...)” och klicka sedan på knappen ”Browse my computer for
driver software (Sök på min dator efter drivrutiner)”.

•

Välj ”Let me pick from a list of device drivers on my computer (Låt mig välja från en lista över drivrutiner som finns på
datorn)”.

•Klicka på ”Have Disk (Har disk)”-knappen. Klicka på knappen ”Browse (Bläddra)” och navigera till följande arkiv: X:\
Driver\module name (där X står för enhetsbeteckningen som tilldelats CD-ROM-enheten).

•Välj filen ”xxx.inf” och klicka därefter på knappen ”Open (Öppna)”. Klicka på knappen ”OK”.

•

Välj din bildskärmsmodell och klicka på knappen ”Next (Nästa)”. Filerna kopieras från CD:n till din hårddiskenhet.

•

Stäng alla fönster och ta bort CD:n.

•Starta om systemet. Systemet väljer automatiskt den högsta uppdateringsfrekvensen och motsvarande
färgmatchningsprofiler.

537

i-Menu

Välkommen till “i-Menu”-programvaran från AOC. i-Menu gör det enkelt att ställa in bildskärminställningarna på skärmen,
genom att använda bildskärmsmenyer istället för bildskärmsknappen på skärmen. Använd följande installationsguide för
att slutföra installationen. Programvaran stöder följande operativsystem: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Obs:
Funktionen är inte tillgänglig på alla modeller.

(FÖR i-Menu MODELLER)

538

e-Saver

Välkommen att använda AOC:s energihanteringsprogramvara e-Saver för skärmen. AOC e-Savern har funktionen
Smart avstängning för dina bildskärmar, vilket stänger av bildskärmen när datorn är i valfri status (På, av, viloläge eller
Skärmsläckare). Den aktuella avstängningstiden beror på dina inställningar (se exemplet nedan).
Klicka på “driver/e-Saver/setup.exe” för att starta installationen av e-Saverprogramvaran. Följ installationsguiden för att
slutföra installationen av programvaran.
Under vart och en av de fyra datorstatusarna kan du välja önskad tid (i minuter) i listrutan för när din bildskärm ska
stängas av automatiskt. Ovanstående exempel illustrerar:1). Bildskärmen stängs aldrig av när datorn är på.
2). Bildskärmen stängs automatiskt av 5 minuter efter att datorn stängts av.
3). Bildskärmen stängs automatiskt av 10 minuter efter att datorn gått in i energisparläge/standby-läge.
4). Bildskärmen stängs automatiskt av 20 minuter efter att skärmsläckaren dyker upp.

Du kan klicka på “RESET (ÅTERSTÄLL)” för att ställa in e-Savers standardinställning, som nedan.

(FÖR e-Saver MODELLER)

539

Screen+

Välkommen till programvaran ”Screen+” från AOC. Screen+ är ett skärmdelningsverktyg för skrivbordet. Det delar
skrivbordet i olika paneler, och varje panel visar olika fönster. Du behöver bara dra fönstret till en passande panel för att
öppna det. Det stödjer flerskärmsvisning för att underlätta ditt arbete. Följ installationsprogramvaran för att installera det.
Programvaran stöder följande operativsystem: Windows 10，Windows 8,Windows 7.

(FÖR Screen+ MODELLER)

540

Ayarlama(Turkish)
Optimum Çözünürlüğü Ayarlama
Windows 10
Windows 10 için:•BAŞLAT düğmesine sağ tıklayın.

•“CONTROL PANEL (DENETİM MASASI)” öğesine tıklayın.

•“DISPLAY (GÖRÜNTÜ)” öğesine tıklayın.

541

•

“Change display settings (Görüntü ayarlarını değiştir)” düğmesine tıklayın.

•Çözünürlük SLIDE-BAR (KAYDIRMA ÇUBUĞUNU) ön ayarlı en uygun çözünürlüğe ayarlayın.

542

Windows 8
Windows 8 için:•Sağ tıklatın ve ekranın sağ altındaki All apps (Tüm uygulamalar) öğesini tıklatın.

•“View by (Görüntüleme ölçütü)” ayarını “Category (Kategori)” olarak belirleyin.

•“Appearance and Personalization (Görünüm ve Kişiselleştirme)” öğesine tıklayın.

543

•

“DISPLAY (GÖRÜNTÜ)” öğesine tıklayın.

•Çözünürlük SLIDE-BAR (KAYDIRMA ÇUBUĞUNU) En iyi ön ayarlı çözünürlük olarak ayarlayın.

544

Windows 7
Windows 7 için:•BAŞLAT düğmesine tıklayın.

•“CONTROL PANEL (DENETİM MASASI)” öğesine tıklayın.

•“Appearance (Görünüm)” öğesine tıklayın.

•“DISPLAY (GÖRÜNTÜ)” öğesine tıklayın.

545

•

“Change display settings (Görüntü ayarlarını değiştir)” düğmesine tıklayın.

•Çözünürlük SLIDE-BAR (KAYDIRMA ÇUBUĞUNU) En iyi ön ayarlı çözünürlük olarak ayarlayın.

546

Sürücü(Turkish)
Monitör Sürücüsü
Windows 10•

Windows® 10’i başlatın•BAŞLAT düğmesine sağ tıklayın.

•“Control Panel (Denetim Masası)”. öğesine tıklayın.

•“DISPLAY (GÖRÜNTÜ)” simgesine tıklayın.

547

•

“Change display settings (Görüntü ayarlarını değiştir)” düğmesine tıklayın•“AdvancedSettings (Gelişmiş Ayarlar)” düğmesine tıklayın.

548

•

“Monitor (Monitör)” sekmesine, ardından da “Properties (Özellikler)” düğmesine tıklayın.

•“Driver (Sürücü)” sekmesine tıklayın.

•“Update Driver... (Sürücü Güncelleştir...)” düğmesine tıklayarak “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Sürücü
Yazılımını Güncelleştir - Genel PnP Monitör)” penceresini açıp, ardından “Browse my computer for driver software(Sürücü yazılımı için bilgisayarımı tara)” düğmesine tıklayın.

549

•

“Let me pick from a list of device drivers on my computer (Bilgisayarımdaki aygıt sürücüleri listesinden seçmeme izinver)” öğesini seçin.

•“Have Disk (Disketi Var)” düğmesine tıklayın. “Browse (Gözat)” düğmesini tıklatın ve aşağıdaki dizine gidin: X:\Driver\module name (burada X, CD-ROM sürücüsü için sürücü harfi belirleyicisidir).

•“xxx.inf” dosyasını seçin ve “Open (Aç)” düğmesine tıklayın. “OK (Tamam)” düğmesine tıklayın.

•

Monitör modelini seçin ve “Next (İleri)” düğmesini tıklatın. Dosyalar CD’den sabit disk sürücünüze kopyalanır.

•

Tüm açık pencereleri kapatın ve CD’yi çıkarın.

•

Sistemi yeniden başlatın. Sistem otomatik olarak maksimum yenileme hızını ve ilgili Renk Eşleştirme Profillerini seçer.

550

Windows 8•

Windows® 8’u başlatın•

Sağ tıklatın ve ekranın sağ altındaki All apps (Tüm uygulamalar) öğesini tıklatın.

•“Control Panel (Denetim Masası)” simgesine tıklayın.

•“View by (Görüntüleme ölçütü)” ayarını “Large icons (Büyük simgeler)” veya “Small icons (Küçük simgeler)” olarak
belirleyin.

551

•

“Display (Görüntü)” simgesine tıklayın.

•“Change display settings (Görüntü ayarlarını değiştir)” düğmesine tıklayın.

•“Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar)” düğmesine tıklayın.

552

•

“Monitor (Monitör)” sekmesine, ardından da “Properties (Özellikler)” düğmesine tıklayın.

•“Driver (Sürücü)” sekmesine tıklayın.

•“Update Driver... (Sürücü Güncelleştir...)” düğmesine tıklayarak “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Sürücü
Yazılımını Güncelleştir - Genel PnP Monitör)” penceresini açıp, ardından “Browse my computer for driver software(Sürücü yazılımı için bilgisayarımı tara)” düğmesine tıklayın.

553

•

“Let me pick from a list of device drivers on my computer (Bilgisayarımdaki aygıt sürücüleri listesinden seçmeme izinver)” öğesini seçin.

•“Have Disk (Disketi Var)” düğmesine tıklayın. “Browse (Gözat)” düğmesine tıklayıp aşağıdaki dizine gidin:
X:\Driver\module name (burada X, CD-ROM sürücüsü için sürücü harfi belirleyicisidir).

•“xxx.inf” dosyasını seçip “Open (Aç)” düğmesine tıklayın. “OK (Tamam)” düğmesine tıklayın.

•

Monitör modelinizi seçip “Next (İleri)” düğmesine tıklayın. Dosyalar CD’den sabit disk sürücünüze kopyalanır.

•

Tüm açık pencereleri kapatın ve CD’yi çıkarın.

•

Sistemi yeniden başlatın. Sistem otomatik olarak maksimum yenileme hızını ve ilgili Renk Eşleştirme Profillerini seçer.

554

Windows 7•

Windows® 7’u başlatın•“Start (Başlat)” düğmesine, ardından da “Control Panel (Denetim Masası)” öğesine tıklayın.

•“DISPLAY (GÖRÜNTÜ)” simgesine tıklayın.

•“Change display settings (Görüntü ayarlarını değiştir)” düğmesine tıklayın.

555

•

“Advanced Settings (Gelişmiş Ayarlar)” düğmesine tıklayın.

•“Monitor (Monitör)” sekmesine, ardından da “Properties (Özellikler)” düğmesine tıklayın.

•“Driver (Sürücü)” sekmesine tıklayın.

556

•

“Update Driver... (Sürücü Güncelleştir...)” düğmesine tıklayarak “Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Sürücü
Yazılımını Güncelleştir - Genel PnP Monitör)” penceresini açıp, ardından “Browse my computer for driver software(Sürücü yazılımı için bilgisayarımı tara)” düğmesine tıklayın.

•“Let me pick from a list of device drivers on my computer (Bilgisayarımdaki aygıt sürücüleri listesinden seçmeme izinver)” öğesini seçin.

•“Have Disk (Disketi Var)” düğmesine tıklayın. “Browse (Gözat)” düğmesini tıklatın ve aşağıdaki dizine gidin:
X:\Driver\module name (burada X, CD-ROM sürücüsü için sürücü harfi belirleyicisidir).

•“xxx.inf” dosyasını seçin ve “Open (Aç)” düğmesine tıklayın. “OK (Tamam)” düğmesine tıklayın.

•

Monitör modelinizi seçip “Next (İleri)” düğmesine tıklayın. Dosyalar CD’den sabit disk sürücünüze kopyalanır.

•

Tüm açık pencereleri kapatın ve CD’yi çıkarın.

•

Sistemi yeniden başlatın. Sistem otomatik olarak maksimum yenileme hızını ve ilgili Renk Eşleştirme Profillerini seçer.

557

i-Menu

AOC “i-Menu” yazılımına hoş geldiniz. i-Menu, monitördeki OSD düğmesi yerine ekran menülerini kullanarak monitör
ekran ayarını yapmayı kolaylaştırır. Yüklemeyi tamamlamak için, lütfen yükleme rehberini uygulayın. Yazılımı destekleyenişletim sistemleri: Windows 10, Windows 8, Windows 7.
Not:Özellikler tüm modellerde yoktur.

(i-Menu MODELLER İÇİN)558

e-Saver

AOC e-Saver monitör güç yönetimi yazılımını kullanmaya hoş geldiniz! AOC e-Saver, monitörünüz için, bilgisayarünitesi herhangi bir durumdayken (Açık, Kapalı, Uyku veya Ekran Koruyucu) monitörünüzün zamanında kapanmasınısağlayan Akıllı Kapatma işlevlerine sahiptir; gerçek kapanma zamanı tercihlerinize bağlıdır (aşağıdaki örneğe bakın).
e-Saver yazılımını yüklemeye başlamak için “driver/e-Saver/setup.exe” dosyasına tıklayın, yazılım yüklemesini
tamamlamak için yükleme sihirbazını izleyin.
Dört bilgisayar durumunun her birinde, aşağı açılan menüden monitörünüzün otomatik olarak kapanması için istenilensüreyi (dakika olarak) seçebilirsiniz. Yukarıda gösterilen örnekte:1). PC gücü açıkken monitör hiçbir zaman kapanmaz.
2). PC gücü kapatıldıktan 5 dakika sonra monitör otomatik olarak kapanır.
3). PC uyku/bekleme moduna girdikten 10 dakika sonra monitör otomatik olarak kapanır.
4). Ekran koruyucu göründükten 20 dakika sonra monitör kapanır.

e-Saver’ı aşağıdaki gibi varsayılan ayarlarına ayarlamak için “RESET (SIFIRLA)”yı tıklatabilirsiniz.

(e-Saver MODELLER İÇİN)559

Screen+

AOC’nin “Screen+” yazılımına hoş geldiniz. Screen+ yazılımı masaüstü ekran ayırma aracıdır; masaüstünü farklı
panellere ayırır ve her panel farklı bir pencereyi görüntüler. Erişmek için yalnızca pencereyi ilgili panele sürüklemeniz
gerekir. Görevinizi daha kolay yapmanız için birden fazla monitör ekranını destekler. Lütfen yüklemek için yükleme
yazılımını izleyin. Yazılımı destekleyen işletim sistemleri: Windows 10, Windows 8, Windows 7.

(Screen+ MODELLER İÇİN)560