Matsukawa 9
広報まつかわNo.601

Matsukawa town public relations magazine

20 2 4特集

松川産シードルでカンパイ！～10年目のシードル～

松川町の “イマ” をお届け中！

マルカメ醸造所

す。進化し続ける松川町のシードル文化の歩みと今後について、
マルカメ醸造所の北沢

広報まつかわ2

3

広報まつかわ職員の任免及び職員数に関する状況（１）職員の採用・退職の状況
職

種

一般行政職
保 育 士
保 健 師
栄 養 士
社会福祉士
介 護 支 援
専 門 員
公認心理師
計

R5.4.1
現在
89
40
5
4
2

退職
者数
8
1

採用
者数
3
3
1

2
1
143

9

R6.4.1
現在
84
42
6
4
2

2

4

9

1
143

部

一般行政
部門

（２）事由別の退職者数( 令和 5 年度 ) ( 単位 : 人 )

定年退職
2

出向
1

普通退職
6

（３）採用試験の実施状況( ４）部門別職員数( 単位 : 人 )

教育部門

計
9

公営企業等
会計部門
合

( 令和 5 年度 )一般試験
( 単位 : 人 )申込者数 受験者数 採用者数
職
種
一般行政職（上級）221
一般行政職（社会人経験）
3
3
3
保 育 士
3
3
3
保 健 師
1
1
1

２

門
議
会
総
務
税
務
民
生
衛
生
農林水産
商工観光
土
木
小
計
教
育
小
計
水
道
下 水 道
そ の 他
小
計

職 員 数
R5.4.1
R6.4.1
2
2
24
25
6
6
53
58
12
11
6
5
5
4
11
9
119
120
12
9
12
9
5
5
2
2
5
7
12
14
143
143

※職員数は一般職に属する職員数です。

対前年
増減数
0
1
0
5
-1
-1
-1
-2
1
-3
-3
0
0
2
2
0

職員の人事評価の状況
令和５年４月～令和６年３月

評価の回数

年度末に 1 回 対象者数（人）132

職員の給与の状況（１）人件費の状況 ( 普通会計決算 )住民基本台帳人口 ( 年度末 )
令和５年度
12,334 人
令和４年度
12,530 人
年度（単位：千円）

歳出額（Ａ）

実質収支

人件費（Ｂ）

7,792,425
7,482,074

317,326
476,025

1,293,131
1,238,253

人件費率 経常収支 ( 注 1)
( Ｂ / Ａ ) 人件費比率
16.6%
24.4%
16.5%
23.9%

※ 人件費には、特別職に支給される給料・報酬などを含みます。
( 注１) 経常収支…町税・普通交付税など毎年度固定的に収入される一般財源が、人件費・扶助費など義務的な支出にどの位充てられているか。

（２）職員の平均給料月額、平均給与月額および平均年齢
年度
令和６年度
令和５年度

平均給料月額268,548
273,135( 各年 4 月 1 日現在、単位：円／歳 )一般行政職
平均給与月額303,075
306,935※給与には、給料のほか扶養、住居、通勤、管理職、時間外勤務の各手当を含みます。

平均年齢
36.59
36.48

（３）ラスパイレス指数 ( 注 1) の状況
年 度
指 数

平成 30 年度
97.4

令和元年度
96.8

令和２年度
94.6

令和３年度
97.8

令和４年度
97.6

( 注１) 職員の給与水準を比較するために用いる指数で、国家公務員行政職 ( 一 ) を 100 として示しています。

（４）職員の初任給 ( 一般行政職 )初任給月額
採用後 2 年経過日給料月額

令和５年度
97.4

( 令和 6 年 4 月 1 日現在、単位：円 )大 学 卒
196,200
203,800

短 大 卒
179,100
186,000

高 校 卒
166,600
172,300

公平性と透明性を高めるため、「松川町人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、職員の給与や勤務条件等の人事行政の運営状
況について公表します。

評価期間

３

計

( 単位 : 人 )町職員の給与などを公開します１

広報まつかわ4

（５）一般行政職の級別職員数（令和 6 年 4 月 1 日現在、単位 : 人）級
標準的な職務内容
職
員
数

１級
主事
24

２級
主任
31

３級
主査
45

４級
係長
34

※標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務です。

５級
課長
7

（６）職員手当の状況
手当名
扶養手当
住居手当
通勤手当
特殊勤務手当( 令和５年度）
時間外勤務手当
管理職手当
期末手当
勤勉手当
( 令和５年度 )
宿日直手当（令和５年度）４

支給額
等
配偶者・その他 …… 6,500 円
子 …………………… 10,000 円
16 ～ 22 歳の扶養親族加算 …… 1 人 5,000 円加算
借家・借間居住者
最高支給限度額 …… 28,000 円
交通機関利用者 …… 運賃等相当額
自動車等使用者 …… 2,000 ～ 15,800 円

支給職員数

バス運転手手当 … 走行距離により 300 円～
下記以外…… 時間単価 ×1.25
午後 10 時～午前５時 …… 時間単価 ×1.50
課長・局長 ……… 50,000 円
期末手当
勤勉手当
６ 月期
1.200 月分
1.000 月分
12 月期
1.250 月分
1.050 月分計2.450 月分
2.050 月分
１回 …………………… 6,100 円

143

平均支給月額42 人

20,143 円

23 人

23,087 円

103 人

5,837 円

10 人

( 年額）
31,800 円

95 人

25,641 円

9人

50,000 円

143 人( 年額 )
1,318,684 円

137 人

6,100 円職員の勤務時間その他勤務条件の状況
開始時刻

終了時刻

8 時 30 分

17 時 15 分( 令和 6 年 4 月 1 日現在 ) （３）育児休業の状況

制度の概要
1 年につき 20 日付与

平均付与日数 平均取得日数※付与された翌年に限り繰越
可能 ( 最大 40 日 )38.7 日9.9 日※ 3 歳未満の子を養育する職員であれば、男女を問わず取得できます。

（４）旅費・日当制度の状況

職員の分限処分及び懲戒処分の状況 ( 令和 5 年度 )分限処分者数( 単位 : 人 )令和５年度に新たに
前年度からの取得可能となった職員
継続者
区分
育児休業 育児休業 部分休業 育児休業 部分休業
対象者数 取得者数 取得者数 取得者数 取得者数
男性
7
3
0
0
0
女性
9
9
0
4
0
計
16
12
0
4
0

1 日の
1 週間の
勤務時間 勤務時間
12 時～ 13 時 7 時間 45 分 38 時間 45 分
休憩時間（２）年次有給休暇の状況 ( 令和５年１月１日～令和５年 12 月 31 日 )６

計（令和 6 年 4 月 1 日現在）

（１）
職員の勤務時間

５

６級
課長
2

1

区
県
県

分
内
外

( 単位 : 円 )日

当02,000 円

宿 泊 料
10,000 円
12,000 円※交通機関は実費支給。1 日往復 500㎞以上旅行し、帰庁した
場合は 1/4 泊を加算します。

職員の研修等の状況（令和 5 年度）
研 修 名
課長研修
係長研修
一般行政職員研修
新規採用職員研修

受講者数
2
12
6
5

主な研修内容ヘビークレーム対応
係長、法制執務、折衝力等
文書作成力、資料作成、パワーポイント等
地方自治制度、地方公務員制度等※ 上記ほか、専門研修や内部研修を随時開催しています。

７

5

職員の福祉及び利益の保護の状況

職員の定期健康診断の状況( 令和５年度 )（単位：人）

区分
人間ドック ( 日帰り )
一般検診

対 象 者
30 歳以上の職員
上記以外の職員

受診者数（人）10340

総務課
広報まつかわ

行政庶務係☎ 36-7021

まつかわトピックス

マイナ保険証をご利用ください

保健福祉課 保健予防係（国保）☎ 36-7034
保健福祉課 高齢者係（後期）☎ 36-7022○マイナ保険証は便利でお得です
健康保険証として利用登録を行ったマイナンバー
カードを「マイナ保険証」といいます。マイナ保険証を利用すると、紙の保険証に比べて下記のようなメリットがあります。ぜひご利用ください。

マイナ保険証1

医療費が安くなる

紙の保険証での受診に比べて初診料・再診料が安くなります。
初診料であれば自己負担分は、負担割合に応じて 2 ～ 6 円安くなります。

新しい保険証は届きましたか？
8 月 1 日からお使いいただく国民健康保険、後期高齢者医療の保険証をお送りしました。新しい保険証の有効期限は、令和 7 年 7 月 31 日までの１年間です。
マイナ保険証移行後の 12 月以降も、お送りした保険証は利用できます。新保険証が届かない・紛失等した場合は、お手数ですが、保健予防係までお問い合わ
せください。

３つのメリット

より良い医療が受けられるお薬情報や健診結果の提供に同意す
ると、これらの情報を初めて受診する医療機関等でも、医師や薬剤師がスムーズに確認でき、お薬の飲み合わせや分量を調整してもらうことができます。

2

手続きなしで限度額以上

3 のお支払いが不要

役場で限度額適用認定証の申請をしなくても、医療機関など窓口での高額療養費制度の限度額を超えるお支払いが不要になります。

12 月以降マイナ保険証のない方には「資格確認書」を交付します
マイナンバーカードをお持ちでない方や保険証機能の紐づけをしていない方へは「資格確認書」を交付します。保険証の代わりに資格確認書での受診が可能です。
また、12 月以降に紙の保険証を紛失した方、新規資格取得した方でマイナ保険証がない方も同様に
資格確認書が交付されます。
すべての方が、マイナ保険証または資格確認書により必要な保険診療を受けることができます。
紙の保険証

マイナ保険証（令和 6 年 8 月 1 日）

（12 月）（令和 7 年 7 月 31 日）

対象者
全員に送付
（更新）

発行
終了

有効
期限

資格確認書

マイナ保険証のない方へ送付「マイナ保険証」
or「資格確認書」
全員がどちらかを所持

広報まつかわ6

マイナ保険証についてのよくあるご質問
Qマイナ保険証として利用するためには
どうしたらいいの？

Qマイナ保険証になったら保険異動の届出はしなくていいの？

Q病院の窓口ではどうやって受付するの？

A保険証として利用するためには、利用登録が必要です。登録は、役場、医療機関・薬局の受付にあるカードリーダー、
インターネットのマイナポータル、セブン銀行
ＡＴＭから可能です。

Aマイナ保険証を利用していても、国民健康保険加入・脱退のお手続きは必要です。忘れずにお手続きをお願いします。

A受付は顔認証付きカードリー
ダーで行います。マイナンバー
カードを読み取り口に置くと受付が始まりますので、画面の指示に沿って受付をしてください。

とっても簡単！～マイナ保険証の受付方法～
顔認証または暗証番号を選択する
本人確認の方法を選んでください本人認証
顔を枠内に入れてください

顔認証を行う

暗証番号を入力してください● ● ● ●
または暗証番号を入力
終了する

①
④
⑦

②
⑤
⑧
⓪

③
⑥
⑨

キャンセル

同意の確認（過去の診療などの情報を利用するか選択）
受付完了！
過去の手術情報を
過去の手術以外の診療・（40 歳以上対象）
当機関に提供することにお薬情報を当機関に提供
過去の健診情報を当機関に同意しますか。
することに同意しますか。
提供することに同意しますか。
この情報はあなたの診察やこの情報はあなたの診察やこの情報はあなたの診察や健康管理のために使用します。 健康管理のために使用します。 健康管理のために使用します。
同意する

同意する

同意する

同意しない

同意しない

同意しない

くわしくは、厚生労働省 Web サイトでご確認ください。
※マイナ保険証の受付方法について YouTube で分かりやすく解説しています7

広報まつかわ

カードを忘れずに！

まつかわトピックス

調整給付金（定額減税しきれないと見込まれる方）のご案内
所得税および個人住民税の定額減税が行われることに伴い、減税しきれないと見込まれる方に給付金を支給します。

○支給対象者 （町から通知書または確認書を送付します）

令和 6 年分所得税または令和 6 年度個人住民税が課税されている納税義務者のうち、定額減税しきれない（定額減税可能額が課税額を上回る）と見込まれる方○支給額および算出式

下表の計算式で算出した金額を調整給付金として支給します。対象者ごとの支給額はお送りする通知でご確認ください。
所得税

住民税

定額減税可能額（3 万円 ×（本人 + 扶養親族数※ 1））

定額減税可能額（1 万円 ×（本人 + 扶養親族数※ 1）
）

調整給付金

所得税控除不足額①－

令和 6 年分
推計所得税額※ 2＝

控除不足額①－

令和 6 年度分
住民税所得割額＝

控除不足額②＋ 住民税控除不足額② ＝給付金支給額（1 万円単位に切り上げ）（※ 1） 扶養親族には、控除対象配偶者、16 歳未満の扶養親族を含む。
（※ 2） 令和 6 年分推計所得税額は未確定のため、前年度から推計。

○給付金受給のための手続き
支給手続き

支給時期

公金受取口座の登録がある場合

・お知らせ通知を 8 月中旬に発送します。通知に記載のある口座に変更がある場合は口座変更届、辞退する方は辞退届が必要になります。口座変更届・辞退届は 8 月 30 日（金）までに保健福祉課へ提出してください。
・各様式は保健福祉課窓口または町ホームページよりダウンロードしてください。

9 月 13 日（金）

公金受取口座の登録がない場合

・町から確認書を 8 月中旬に発送します。
・受給には申請が必要です。必要事項に記入のうえ、10 月
31 日（木）までに保健福祉課までご提出ください。

確認書を受理した日から
2 ～ 3 週間後給付金に関する詳しい内容は、下の二次元コードからホームページをご覧いただくか、福祉係までお問い合わせください。
保健福祉課
福祉係
☎ 36-7022

給付金の「振り込め詐欺」や「個人情報の詐取」にご注意ください！
自宅や職場などに都道府県・市区町村や国 ( の職員 ) などをかたる不審な電話や郵便があった場合は、役場や最寄りの警察署か
警察相談専用電話 ( ＃ 9110) にご連絡ください。

広報まつかわ8

児童手当の制度が改正されます

10 月（12 月支給分）から児童手当の制度内容が改正されます。

現行

改正後（令和 6 年 10 月分～）支給対象

中学校修了までの児童（15 歳に到達した年度末まで）を養育している方

高校生年代までの児童（18 歳に到達した年度末まで）を養育している方

所得制限

所得制限あり所得制限なし支給月額

・3 歳未満：15,000 円
・3 歳～小学校修了まで
第 1 子、第 2 子：10,000 円
第 3 子以降：15,000 円
・中学生：10,000 円
・所得制限限度額以上：5,000 円
・所得上限限度額以上：支給なし

・3 歳未満
第 1 子、第 2 子：15,000 円
第 3 子以降：30,000 円

第 3 子以降の算定対象

18 歳に到達した年度末までの養育している児童

22 歳に到達した年度末までの養育している児童

支給時期

年 3 回（6 月、10 月、2 月）（各前月までの４か月分を支給）

年 6 回（偶数月）（各前月までの 2 か月分を支給）➡

以下のいずれかに該当する方は申請が必要になります
・現在、所得上限限度額以上で児童手当を受給していない方
・高校生年代のみの児童を養育している方
・児童手当を受給している方のうち、年度末年齢 19 歳～ 22 歳の養育している児童を含めると児童数が 3 人以上となる方

・3 歳～ 18 歳に到達した年度末まで
第 1 子、第 2 子：10,000 円
第 3 子以降：30,000 円対象となる方には 9 月上旬に申請案内を送付します。町外に対象児童の住所がある場合は案内が送付されません。通知が届かない場合はこども家庭センター係までご連絡ください。
詳しくは上の二次元コードからホームページをご覧ください。
保健福祉課 こども家庭センター係☎ 36-7034【飯伊動物愛護会】
猫の繁殖制限補助事業を行います
飯伊動物愛護会より猫の不妊・去勢手術費用の一部が助成されます。猫は繁殖力が強い動物のため、子猫が生まれることを望まない場合は必ず手術を行いましょう。
●補 助 対 象：
飯田下伊那地域に居住する生後 6 か月以上の健康な猫（地域猫含む）の飼養者 ※１家族につき１頭まで( 市町村等の他の助成を受けている方は対象になりません )●補 助 金 額：愛護会会員：3,500 円 会員以外：2,500 円※※会員以外には一時会費 1,000 円を差し引いた
2,500 円を補助します。
●予 定 頭 数：50 頭（応募多数の場合は抽選）●手術実施期間：7 月 1 日（月）～ 11 月 30 日（土）●申 込 方 法：
動物病院に設置してある「猫の繁殖制限補助事業申込書」を郵送または持参により、事務局までお申し込みください。
※獣医師の証明がない場合は受理できません。
●提 出 期 限：12 月 16 日（月）必着●補 助 の 条 件：
以下の条件を満たす方①手術実施期間に飯伊動物愛護会会員の動物病院で手術を行った方②飯伊動物愛護会への入会
問飯伊動物愛護会事務局

9

広報まつかわ☎ 53-0446

病院名

所在地

新井動物病院

電話番号35-6277

市田駅前どうぶつ病院

高森町

串原動物病院

35-129935-3469

中山犬猫病院

豊丘村

34-2199

佐々木動物病院23-1137

清水獣医科病院22-0927

いいだ動物病院

いがら

いいだ動物病院

かなえ

すきがら動物病院

32-1315飯田市53-4662
53-9992

松村動物病院

22-4645

鳥居動物病院

32-1122

トロッコ動物病院

24-1065松川町の夏祭り

7月といえば松川町の夏祭り。
今年も多くの人でにぎわい、熱く楽しい夜になりました。

7/6
スタ
フェ ん
ぎお

7/
あら 20
祇園 いの
祭り

0
7/3
苑
清流
り
まつ

広報まつかわ10

TOWN DIARY
6

8・21

今年もきれいに咲きました

松川高校生徒会の 皆 さん が8日に花 植えを、21日には松川高校
ボランティア部の皆さんがペチュニアの苗を植えてくださいました。また、百 合 の 会 の皆さんが植えてくださった百 合 の
花もきれいに咲き、役場の周りがとてもきれいに彩られています。今
年もありがとうご
ざいます。

7

10・16

2024年 6・7月 まちのできごと

タウンダイアリー

7

9

羽ばたけ！
～夢への翼をひろげよう～しごと☆未来フェアが開催されました。今年は中央小学校6年生も参加。
『こんなにたくさんの仕事があるなんて！』という声も聞こえました。このしごと☆未来フェアが、夢や将来について様々な可能性をひろげる
きっかけになりますように。

日本の文化を
松川町の子どもたちと学ぶ

7

12

短冊に夢とつながりを願い

中国の上海金瑞学校の皆さんと明徳実験学校が来町されました。中央小の児童や松川中生と一緒に書道を習ったり、うちわを作ったり。役場の環境係と一緒に松川町のごみの分別を学ぶワークショップも開催し、日本の文化や生活を学びました。

7月はじめ、町 内 各 所に笹と短 冊を設 置し、「願いごと」と「こんな 町になってほしい」という願いをたくさんの方に書いていただきました。12日のお昼には短冊でいっぱいに彩られた笹を囲みながらイベントを開催。子どもから大人まで、いろんな人の
笑顔でつながるイベントになりました。

727

笑顔あふれるコンサート☆

今年もおひさまの大人気企画「ベイビーコン
サート」が開催されました。お友だちと踊ったり歌ったり、お 父
さんやお母さんの膝の上でたのしく手 拍 子したり。はじ ける 笑
顔いっぱいのコンサートになり
ました。

7

29

JICA海外協力隊員として派遣されます

町在住の北原三代志さんが JICA の海外協力隊員としてエクアドルへ派遣されることになりました。「エクアドルのためにしっかりと貢献したい」と力強く話してくださいました。

11 広報まつかわ

まつかわトピックス

9 月 10 日は下水道の日です

下水道の日を通して正しい使用方法の再確認を！！

下水道施設は、町民の皆さん共有の財産です。次のことに注意して正しく使用しましょう。

下水道へ加入をお願いします！

○油類を流さない
油類は、冷えて固まり下水道管のつまりの原因となります。新聞紙やキッチンペーパー、凝固剤等を使って燃えるごみへ捨ててください。

松川町の下水道加入率は 89.6％（令和 6 年 6 月末現在）となっています。水環境の保全や公衆衛生向上のためにも下水道へ加入をお願いします。

○野菜くずや食べ残しを流さない
野菜くずや食べ残しは下水道管が詰まる原因になります。流しにネットを設置するなどして流さないようにしましょう。
○髪の毛を流さない
髪の毛を排水口に流すと、下水道管のつなぎ目にひっかかり、他の汚物と絡まるため、下水道管が詰まりやすくなります。排水口には目皿などを置くようにし、髪の毛が流れないようにしましょう。

下水道加入の流れ
以下の①～④の流れに沿って、下水道加入を行ってくだ
さい。詳しい内容は、下の二次元コードからホームページ
をご覧ください。
①松川町指定工事店へ工事を依頼②下水道加入申請を提出し、受益者負担金を納付③工事○薬品類を流さない
薬品類を下水道管へ流すと、下水道管が変形したり溶けたりします。残った灯油、農薬などは使い切るか、専門業者に処理を依頼しましょう。

④工事完了後、町の検査を受ける
建設水道リニア対策課
下水道係 ☎ 36-7026

制度

札
町有林茸山鑑

9 月 1 日から生田地区の町有林への入山に許可証が必要になります

町民共有の財産である町有林の林産物について、町外者による採取の防止と町民の皆さんにキノコの採取を楽しみ山の魅力を知っていただくため、町有林茸山鑑札制度を実施します。
それに伴い生田地区の町有林では９月１日から 11 月 14 日まで間、入山許可証の貸与を受けた方でなければ、入山及びキノコの採取ができなくなります。
入山を希望されている方は、飯伊森林組合で手続きをお願いします。
〇対 象 者：次の要件の全てに該当する方が入山許可証の貸与対象者となります。
①生田地籍の町有林でキノコの採取を希望される方②松川町に住所を有する者〇販売期間：8 月 21 日（水）〜 11 月 14 日（木）（土日・祝日を除く。）〇販売時間：平日

8：30 〜 17：00〇販売場所：役場地下１階

飯伊森林組合松川支所〇持 ち 物：許可証等の代金（4,000 円）、運転免許証・健康保険証等の身分証明書、車両ナンバー〇注意事項：本人確認を行うため、必ず申請者本人が手続きにお越しください。
〇そ の 他：8 月 24 日（土）、25 日 ( 日 ) に限り、8 時 30 分から 17 時まで手続きを行うことができます。
平日都合の悪い方は、ご都合をつけお越しください。
※上記の日程で都合のつかない方は、電話による事前受付予約をお願いします。
産業観光課

農林係

☎ 36-7027
広報まつかわ12

ゆうき給食つくり隊 レシピ♪有機・地産地消人気レシピ♪
材

料（4人分）

その 3～ じゃがいものチーズ焼き ～＊小学生１人分の栄養価

じゃがいも
大１個
豚ひき肉
50ｇ
炒め油
適量
みりん
小さじ1/2
濃い口しょうゆ小さじ2/3
砂糖
小さじ1/2
水大さじ２
シュレットチーズ１/２カップ

エネルギー

おすすめ
ポイント!

脂質

94kcal

4.9ｇ

たんぱく質

食塩相当量

3.1ｇ

0.4ｇ

有機のじゃがいもがとってもおいしく食べられるメニューです。単純ですが、ホクホクしていて人気メニューの一つです。
いもの蒸し加減はいもの種類や時期によって変えています。

作り方① じゃがいもはさいころ状に切ってレンジなどで蒸しておく。
② 鍋に油を入れ熱し、豚ひき肉を火が通るまで炒める。
火が通ったら蒸したじゃがいも、調味料を入れてよく混ぜ合わせる。いもの様子を見て水を入れて加熱する。
③ 紙カップに一人分入れ、チーズをのせる。 ④ オーブントースターでこんがり色づくまで焼き、できあがり。

♪有機・地産地消人気レシピ♪
材

料（4人分）～ ズッキーニ（きゅうり）ののりあえ～＊小学生１人分の栄養価

ズッキーニまたはきゅうり
1/2本
きゃべつ
葉1枚
にんじん
１/５本
きざみのり
お好みで
だししょうゆ
小さじ1強
いりごま
少々

エネルギー

おすすめ
ポイント!

作り方

① ズッキーニはいちょうの薄切り、きゃべつとにんじんはせん
切りに切っておく。
（※きゅうりの場合は輪の薄切りで。）② 鍋に湯を沸かし、ズッキーニ、きゃべつ、にんじんをさっとゆでて水で冷まし、よく水気を絞っておく。
③ ②ときざみのり、だししょうゆ、ごまを入れよく混ぜ合わせてできあがり。

チョイソコまつかわのちょっとうれしい情報をお届けします。

広報まつかわ特別号――――――――――――2024.09

チョイソコまつかわはどなたでも乗れる公共交通です！

チョイソコまつかわとは？
平日の昼間、松川町内全域を走る会員登録制の公共交通です。
町内にお住まいの方ならどなたでも利用でき、町内の通院・お買
い物・お出かけにご利用いただけます。
※ご利用には事前の会員登録と予約が必要です。
当日
1 時間前まで
乗車予約可能！

登録した
自宅に
車がくる！

予約は松川町公式 LINE が便利です！
チョイソコまつかわの乗車予約は、平日朝 8：30 ～夕方 17：00 の間にコールセンター（☎ 48-5566）へお電話いただくか、
インターネットで！
インターネット予約は町公式 LINE のメニューボタンから簡単に専用サイトに飛ぶことができます！

13 広報まつかわ

19kcal

0.4ｇ

たんぱく質

食塩相当量

1.4ｇ

0.3ｇ

ズッキーニはどんなお料理でもおいしく食べられます。
のりとごまで和えるので風味もよくおいしく食べられます。
のりやごまを使うことで、減塩にもなるので是非お試しください！

問［事務局］産業観光課 農業振興係（農村観光交流センターみらい）☎34-7066

運転免許証をお持ちでない 65 歳以上の方へチョイソコまつかわ回数券 22 回乗車分を無料交付申請はお済みですか？

チョイソコ通信運行時間
平日
8：00 ～ 17：00

脂質

運転免許証を返納するとき、「今度からどうやって病院へ行こう」「どうやって買い物に行こう」と悩まれる方も多くいらっしゃると
思います。
そんな時、
「チョイソコまつかわ」がお役に立ちます！運転免許証をお持ちでない 65 歳以上の方に、チョイソコまつかわ回数券
22 回乗車分を年に 1 回、毎年交付しています。
（※交付には、役場での申請が必要です）「免許を返納したから、交付申請に役場に行くのも大変」と思っていらっしゃる方、7 月の回覧板に全戸配布で「チョイソコ通信」
をお配りしました。そこに、回数券の無料交付申請をする方限定の役場正面玄関行きの無料乗車券を 1 枚付けました。その無料乗
車券をお使いいただき、申請にお越しください。
※無料乗車券がお使いいただけるのは 12 月 27 日（金）までです。

問松川町地域公共交通対策協議会（事務局）まちづくり政策課 企画調整係☎ 36-7014

まつかわトピックス

いつまでも健康な歯 でいるために 1

自分の好きなものを食べたり、家族や友だちと会話を楽しんだりと、豊かな生活を送るためには歯と口の健康が欠かせません。
そんな中、実は松川町は歯科の医療費が高い傾向にあるのをご存知ですか？また、保育園や小中学校
では、かみ合わせや噛む力、虫歯が課題となっています。
今月号から、どうしたら自分の歯の健康を守ることができるのか、連載形式でお伝えしていきます。
豊かな生活を送るために、一度、自分の歯の健康について考えてみませんか。

普段使っているその歯ブラシ、自分に合っていますか？～正しい歯ブラシの選び方〜
時

間

磨き方
角度をつけている
角度づけが苦手
力が強い

▲

3 分以上

角度づけが苦手
ストロークが大きい▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲

3 分以下

歯ブラシタイプ
小型・コンパクト
極細毛
大型・幅広
縦に見てドーム型

太さミックス

横から見て長さに差

磨く力は適切ですか？
すぐ毛先が開く ➡ 磨く力が強すぎる
歯ぐきへダメージを与えるおそれがあります。

あまり毛先が開かない ➡ 磨く力が弱すぎる
歯と歯の隙間に毛先が入っていきません。

正しい歯ブラシで正しく歯磨きしましょう
虫歯と歯周病（歯肉炎・歯周炎）の主な原因は歯垢です。
ここでは歯垢をためないための、基本的なブラッシング方法についてお伝えします。

ブラッシングの目的、ご存知ですか？
ブラッシングには年代ごとに目的が分かれています。

ブラッシング方法

年代
０～15歳
16～30歳
30歳以上

目的
虫歯の予防
歯と歯ぐきの健康維持（虫歯と歯周炎予防）
歯周病の予防ポイント①
毛先を歯の面にあてる

ポイント②
小刻みに動かすポイント③
45 度の角度

歯ブラシの毛先を歯と歯ぐきの境目、歯と歯の間にあてる

歯を１～２本ずつ磨くように小刻みに動かす歯ぐきに対しては、45 度の角度に歯ブラシをあてて細かく動かす

次回

▲
△

ポイント①～③を意識して磨くとともに、デンタルフロスや歯間ブラシを使うとよりきれいにすることができます。
虫歯や歯周病にならないために、丁寧にブラッシングしましょう。

災害時の歯磨きについてお伝えします！

保健福祉課

保健予防係

☎ 36-7034

広報まつかわ

14

通信

まつ
かわ

推しアゲ
Vol.1

について、知る、まなぶ

Vol.

――――MMM の活動を伝える
7 月の 12・13 日（金・土）の二日間、旧東小学校や図書館、
旧青年の家で「林業の 6 次産業まちづくり事例見学ツアー」が開催されました。今回のツアーには県内外から 35 人の参加者が集まり、6 月の製材機・乾燥機の導入で実現した、地域内での資材の確保から製造、販売までの流れ「マイクロ 6 次産業」の事例紹介を行いました。
ツアーの中では、1 日目に旧東小学校で機械の見学や木のスプー
ンづくり、2 日目に図書館・旧青年の家に設置されているショップボットで作成した棚や滑り台の見学を行い、ショップボットの地方での活用事例も参加者たちに知ってもらう機会となりました。
2 日間の体験を通じて、「ショップボットを自分たちも導入してみたいと思った」「地域材活用のいい参考事例を知ることができた」という感想を聞くことができ、田中さんも「ショップボット・製材機・乾燥機の 3 つがあれば、「マイクロ 6 次産業」の取り組みをどの地域でも行えることを参加者に知ってもらうことができた」と今回の手ごたえを語ってくれました。

ゆうきの里を育てよう

今月号から 2 ヶ月に 1 回、並木さんの活動の様子などを広報まつかわ
でお伝えしていきます！

小学 6 年生の時に「ちひろ書店」で買った漫画で「声優」という職業を知り、それがアニメ声優を目指すきっかけになりました。
高校卒業を機に、東京の代々木アニメーション
学院 ( 声優科）へ進学。そこで声優や脚本家として現在も活躍されている三ツ矢雄二氏と出会い、演技の何たるかを学びました。
1993 年に放映された「ドラゴンリーグ」でついにアニメ声優デビュー！お鈴という女の子を演じたアニメ「赤ずきんチャチャ」では、香取慎吾さんとも共演しました。
アニメと同役で、2. ５次元ミュージカルの先駆け作品にも出演。数々の有名作品に出演し、今年で活動をはじめて 31 年目を迎えました。
近年はフリーランスで、朗読劇やステージ企画を手掛けたり、後輩の育成にも力を入れているところです。
最近は毎月、松川町に帰ってきています。見かけたら、ぜひ声をかけてくれると嬉しいです！

町では今年度も土づくりをはじめとした有機産地づくりを進めていきます。

オーガニック給食の実現を目指す、日本全国の協議会
会員（議員や自治体職員、農業関係団体等）、南信州・上伊那地域の一般参加も含め約 70 名が来町し、視察研修会が行われました。
研修会は 3 部構成で、第 1 部はゆうき給食とどけ隊の野菜が使われた給食の試食会を行いました。試食をした方から「おいしかった」「こんな給食を食べている子どもたちは幸せですね」と感想をいただきました。

15 広報まつかわ

まつかわまち推しアゲたい！

長』に着任された並木のり子さん。

化学肥料や農薬に頼らず、食の安全や環境に配慮した有機農業。

全国オーガニック給食協議会
視察研修会が行われました

問松川町ゆうきの里を育てよう連絡協議会［事務局］産業観光課 農業振興係☎ 34-7066

伝部

お久しぶりです
声優 並木のり子と
申します！

15

地域活性化起業人、地域おこし協力隊の活動

松川町の魅力をたくさんの人に届けるべく、7 月から「松川町広報宣

第 2 部は、町の “ 遊休農地解消からの取組み ”、“ 有機給食から食育へ ” の報告と、NPO 法人日本有機農業研究会理事で町のアドバイザーでもある吉田太郎さんから、有機農業を難しいと考えている方へ、“ 微生物が活性化する環境を整えることの重要性 ”をお話しいただきました。会場のみならず、オンライン参加の方からも質問があり、町の取組みに関心を持っていただけているようでした。
第 3 部は、とどけ隊会員の圃場を実際に見ていただきました。
あいにくの雨でしたが、皆さん熱心に話を聞いていらっしゃいま
した。

松川町の取組みは、書籍や DVD、TV 放送などで紹介されており、全国の皆さんの目に触れる機会が増えています。これからも活動内容を様々な方面に発信していきます。

まちからのお知らせ

Information問 問い合わせ 時 日時 所 場所 対 対象 持 持ち物 申 申し込み
ふるさと学費応援補助金の申込み受付をしています「20・10運動」を実施しましょう
県では「30・10運動」を提唱してい奨学金を受けて大学などに進学し、ますが、町では独自に「20・10運動」

卒業後にUIJターンをして松川町に居として、食べ残しの削減に取り組んで住している方や、就職などで松川町にいます。

住むようになった方が返還している奨学金の一部を補助しています。
対 次の要件をすべて満たす方①奨学金の貸与を受けて大学、短大、専修学校専門課程等に進学した方※各記事の詳細は二次元コードからご覧ください

松川町人口

7月から9月は暑気払いなど特に宴

世帯数
人 口
男 性
女 性

会の席が増える時期です。料理の食べ残しを減らすために、「最初の20分間と最後の10分間」は自分の席について

4,525 （－3）
12,050（－13）
5,868（－23）
6,182（+10）

料理を楽しみ、「食べきり」で気持ちの良い食事にしましょう。

②平成27年4月以降から奨学金の返「小盛メニューの活用」や「残った料還を開始した方、または平成27

理のパックでの持ち帰り」など一人ひ

年4月以降に新たに松川町に住民

とりが心がけることで「食べ残しの削松川町議会議員
一般選挙のお知らせ

登録をした方減」
や「ごみの減量化」につながります。

令 和6年11月29日 の 任 期 満 了 に 伴③月賦、半年賦、年賦で奨学金返還を行い、滞納していない方

う松川町議会議員一般選挙について、みなさまのご協力をお願いします。

次のとおり行う予定としています。

④補助申請する前年度より引き続き
松川町に住民登録があり、居住し

住民税務課

ている方

☎36-7046

【告示日】

環境係

11月12日(火)【期日前投票】11月13月(水)⑤交付期間後も引き続き松川町に居住する意思のある方⑥町税などの滞納がない方【補助金額】～11月16日(土)人権擁護委員が改選されました
7月1日付けで次の方が就任されま・前年度に返還した奨学金（補助対した。

象額）の4分の1、但し、年最大5万円。

【氏名】池田※連続して5回（年）を限度としま
す。

【投票日】

11月17日(日)加えて、松川町議会議員に立候補を予定されている方は以下の説明会等に参加をお願いします。

りゅうじゅ

龍珠さん

【任期】
7月1日～令和9年6月30日【立候補予定者説明会】【担当地区】松川町全域

10月10日(木)9：30～【届出書類等事前審査】
申 9月30日（月）まで○人権擁護委員とは？

10月29日(火)人権擁護委員は、憲法で保障されて

9：30～※説明会受付順により時間を決定

補助金の対象となる奨学金の種類やいる国民の基本的人権が侵犯されるこ

申し込み方法など、詳しくは学校教育とのないように監視することを職務と係までお問い合わせください。

した、法務大臣から委嘱されたボラン

松川町選挙管理委員会

ティアです。差別・いじめ・嫌がらせ☎36-7020

こども課

学校教育係

☎36-7023

所 役場2階大会議室など、人権に関する問題でお困りの方
はご相談ください
保健福祉課

福祉係

☎36-7022
広告

松川町公式LINEアカウント“まつかわリンク”ができました！
町のことがすぐ知れる！分かる！役に立つ！

知りたい情報だけ届きます！

社会教育施設やチョイソコ
まつかわの予約がすぐできる！

今日、何のごみを出す日？

町の1カ月の動きがわかります！

受信選択

予約画面

ごみ排出カレンダー

広報まつかわ友だち募集中！
右の二次元コードを読み取る ▶▶▶
または、ID検索画面で『@matsukawa_town』で検索！

詳しくはこちら▲

広報まつかわ16

【南信農業試験場】一般公開について
南信農業試験場では、梨や市田柿の新品種・新技術の研究開発を行っています。日頃の研究内容や業務を地域の皆さんに知っていただくため、試験場の一般公開を行います。
今回は新イベントとしてくだものの収穫体験も行います。
ぜひご来場ください。
時 9月14日（土） 10：00～13：00（雨天決行）
所 長野県南信農業試験場（下伊那郡高森町下市田2476）【内容】
・日本梨新品種「天空のしずく」や市田柿の試食【留意点】

・梨などの果物の販売

・駐車場は、試験場横のJAみなみ信州市田柿工房の駐車場をご利用ください。

・果樹園クイズラリー、くだもの釣り
・農業大学校PR、日本梨産地再生プロジェクトPR

・梨を購入される方は、マイバッグをご持参ください。

・くだもの収穫体験（高校生以下、先着25名×2回、参加無料）

問南信農業試験場

管理部☎35-2240

有害ごみ収集について
時 9月7日（土） 9：00～11：00
所 役場、上片桐支所、生田支所
対 ・ 使い捨て乾電池（アルカリ、マンガン、リチウム）・ 充電式電池（ニカド、ニッケル水素、リチウムイオン）
・ ボタン電池

・水銀温度計↑充電式電池はこれらのマークが目印です※以下のものは回収しないため、埋め立てゴミで排出してください。

・ 蛍光管（丸菅、直管、電球型蛍光管）

・ライター（ガス抜き済み） ・白熱電球
・LED電球・グロー球（点灯管） ・ナツメ球○留意点○各支所で電池類の事前収集を行います【各電池】
種類別に「ドラム缶」または「コンテナ」の中へ入れてください。

時 8月30日（金）～9月6日（金）【上片桐支所】8：30～17：15【蛍光管】【生田支所】 8：30～12：00

割らずに「ドラム缶」または「収集袋」の中へ入れてください。また、蛍光管が入っていた容器包装がある場合は、容器包装に蛍光管を入れてお持ちください。

対 ・使い捨て乾電池

・充電式電池・ボタン電池※蛍光管、水銀温度計の事前収集は行いません。

※有害ごみの持ち込みの際に使用した袋は回収できません
ので、ご自身でお持ち帰りください。

住民税務課

環境係

☎36-7046

広告

広報まつかわに広告を出しませんか
カラー
モノクロ

下面通し

6,000 円下面 2 分の 1

3,000 円下面通し5,000 円下面 2 分の 1

2,500 円

※1 回あたりの金額

17 広報まつかわ

お店や会社の PR に、広報まつかわの広告をぜひご活用ください！
毎月 20 日に発行している広報まつかわに掲載する広告を募集しています。
広報まつかわは自治会文書を通じて毎月各家庭に配布しているほか、町内のお店や施設に設置しています。
詳細は町ホーム
ページから！
総務課 財政係 ☎36-7021

みんなの学校
松川北小学校

楽しいな♪
に
今日も元気
！
いってきます音楽会 ステキな音楽を奏でることができました♪
６月２８日
（金）
に、松川北小学校音楽会が行われました。
それぞれの学年で、笑顔あふれるステキな音楽を奏でることができました。

初めての音楽会、ドキドキ…。それでも元気よく歌って、楽しく演
奏 できました！

全校の「ミュー
ジ ッ ク」で ス
タート！一人一人 が 大きな 声
で 元 気 よく歌うことができました！

金管バンドは「聖者の行進」と「青と夏」の演奏。練習の成果を発揮
し、ステキなメロ
ディーを奏でました！

松川中学校

６年 生、最 後 の音 楽 会。難しい「新時代」を堂々と、力強く、素晴らしい演奏ができました！

地域の方から 教わり学ぶ

松中生

地域の方たちとの交流活動は、生徒たちが新たなことを教わり、学ぶ貴重な機会です。
1学期に行われた活動の中から、いくつかご紹介します。
松 川 高 校 ボラ
ンティア部と松
川中園芸部で、花 壇に花 の 苗を植えました。
苗 の 種 は、東日本 大 震 災 の
被 災 地 から受け 継 い だものです。

2年 生 し ご と☆
未来フェアでは、地域で働く大人た ち か ら、仕 事のやりがいや苦労についてお聞
きしました。

1年生技術分野
では、飯下建設
産業労働組合連合会の方たちから、かんな
がけのコツを教わりました。

3年 生 総 合 的 な
学習の時間の一環 で、有 志 が 防
災 ボランティアに参加しました。

広報まつかわ18

保育園のページ

にこ

のび

た。

てくれまし

ーが来園し

よみまいカ

砂場でお水を使って砂水あそび。

んだよね
この本、お家にも借りて帰れる

に大忙し

！開店準備

屋さん
マシュマロ

何の本借
り
ようかな
～

入れて～
お砂糖はこのくらい

足でピチ
ャピチャ

にこ

上片桐保育園
～
いね
ちい
気持

のび

みんな仲良し！
笑顔いっぱい♪

慎重に～！

あれ！足抜けない？

～
素早いな～待て待てね！

横向きに寝かせて植えるんだったよ

させて園の近くの蓮畑でメダカとりをいただきました。

これ～！
まっく 見て～ろくろ！
は
すいかの種を指スタンプで押した後絵の具の感触遊び。

松川高校の生徒さんが来園してくれてプランターに花植えをしました。

おいでよ図書館

さつま芋の苗植えをしました。
最初はちょっぴり緊張！

ヤマト運輸さんに依頼して園内交通安全教室を開催しました。着ぐるみのゴンちゃん！大人気！

つぼみ１組さんもとてもステキな七夕の笹飾りができあがりました。

【月・金曜日】10時～21時（祝日は18時）【火・木・土・日曜日】10時～18時（第3日曜は17時）【水曜日】休館

おすすめ図書9月の図書館予定●おたのしみ会●

28日（土）
10：30～『プラ板工作』●ノンタンの会●

3、24日（火）10：30～●よみまいかー 14、
●
28日
（土）
『ひき石と24丁のとうふ』『ジジイの台所』

大西 暢夫 著
アリス館

沢野 ひとし 著
集英社

19 広報まつかわ『80歳からでも若返る
すごい脳活おりがみ』
伊達 博充 著
西
剛志 監
あさ出版

★最新の情報は図書館のホームページでご覧いただけます。
松川町図書館 ☎36－3746

みんな の

ゆ

は

の

と

わ

城 子 士 和 くん

9月19日生まれ 1歳

8月15日生まれ 2歳

9月23日生まれ 2歳

いつもニコニコ
我が家のアイドルです！
元気に大きくなってね！

HBD！
2歳になってもにいにと仲良くね！

働く車を見つけると大喜びのとわ！！
たくさん食べて、
大きくなぁれ～♪

●発行：松川町役場 〒399-3303 長野県下伊那郡松川町元大島3823 TEL 0265-36-3111 FAX 0265-36-5091●
E-mail seisaku@town.matsukawa.lg.jp ホームページアドレス https://www.town.matsukawa.lg.jp/

10・11月生まれのお友達募集中！

10・11月生まれのお子さん（3歳まで）を募集します。件名に「みんなの笑顔申込み」と記載の上、お子さんのお名前（ふりがな）
・生年月日・保護者のお名前・住所・電話番号・コメント（30字内）を添えて、メー
ルにてお送りください。
（メールアドレス：seisaku@town.matsukawa.lg.jp）。

締め切り：9月30日(月)電子申請でも応募できます。詳細はお問合せください。まちづくり政策課 TEL 36－7014

保険証が新しくなりました！
８月から以下の２種類の保険証が切り替わったことに伴い、７月下旬に新しい保険証を送付しています。
（内
容は広報８月号に掲載しています）
お手元に届いていない場合、各担当までご連絡ください。
国民健康保険証

保健福祉課
保健予防係
☎36-7034

月 生まれ大集合！

伊 東 芭 音 ちゃん

2024
No.601

笑顔 ８・９Matsukawa 9み

外 松 心 結 ちゃん

9月1日（日）は防災訓練に参加しましょう！
“今まで防災訓練に参加したことのない方はできるだけ参加しましょう“○個人・家庭での取り組み●ハザードマップ、防災チェックリスト、非常用持ち
出し袋を持参して隣組等で決められた場所へ集合してください。
●以下の内容を確認しましょう。
①家財道具は固定できているか②年に 1 回火災報知器の動作確認はしているか③3 日分の水、食料等備蓄はできているか

後期高齢者保険証

広告●編集：広報編集委員会●●●印刷：龍共印刷㈱

保健福祉課
高齢者係
☎36-7022○自主防災会・自治会の取り組み●防災チェックリストを確認しましょう。
●ハザードマップで地区内の危険箇所を確認しましょう。
●防災備蓄資機材の動作確認を行いましょう。
総務課

危機管理係

☎36-7021

広報まつかわは再生紙を使用しています。