ORDERING INFORMATION
E9000Neurosurgery●カタログNo.

品

E0-9000-000-00

E9000 コンソール

E0-9015-000-00

E9000 パーフォレータードライブ

E9000コンソールからの電気供

00-5020-053-00

2ペダルフットスイッチ※

MC-5057-000-00

ユニバーサルコード※※

した切削能力を保ち続けます。

E0-9006-000-00

E9000 滅菌ケース※※

E0-9323-000-00

バーラック※※

00-5020-054-00

スタンド※※

E0-9010-000-00

E9000 ハイスピードドリル

E0-9011-100-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：M

E0-9011-200-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：L

E0-9011-300-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：XL

E0-9011-700-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：S

E0-9011-800-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：M

E0-9011-900-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：L

E0-9414-000-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

E0-9415-A00-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用 & 洗浄用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

00-6020-022-00

マイクロパワー サジタルソー※

00-6020-023-00

マイクロパワー レシプロケーティングソー※

00-6020-024-00

マイクロパワー オシレーティングソー※

給を得て負荷が増加しても安定

E9000 パーフォレータードライブ
E0-9015-000-00●

スピード：800rpm、トルク：14in.Ibs●

フットスイッチにて操作。

●

標準的なパーフォレーター刃ハドソン元が装着可能。

●

ユニバーサルコード（MC-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

Console名

規格／タイプ

医療機器製造販売承認番号※医療機器製造販売承認番号※※薬事法規対象外※※※医療機器製造販売届出番号※※※※医療機器製造販売届出番号

E9000 コンソール

アドバンテージ コントローラー

E0-9000-000-00

D0-3000-J00-00

整形外科、形成外科、口腔外科以外に、耳鼻科、脳外科などを対象としたコンソール● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 脳外科、耳鼻科を対象としたE9000シリーズのドリル、パーフォレーター、シェーバーの他、整形／形成／口腔外科向けにPowerProⅡ、マイクロパワーハンドピースが使用可能●®

E9000TM System for Neurosurgery

ULTRA POWER

ニューロ/スパイナル

コンプリート1

1

1

ロースピード ドリル

1

100-7020-003-00

パーフォレーター ドライブ1

100-7020-010-00

バーガード ショート（レッド）1

1100-7020-011-00

バーガード ミディアム（カッパー）

1

1

100-7020-012-00

バーガード ロング（マスタード）

1

1

100-7020-013-00

バーガード エクストラロング（ライム）1

1

100-7020-014-00

リビジョン エクステンション ショート（ティール）

100-7020-015-00

リビジョン エクステンション ミディアム（パープル）

1

ペンシル型ボーンソー

00-7020-017-00

ニューロガード ショート（ブラック）

1

1

1

ハンドスイッチでもフットスイッチでも使用可能。

00-7020-018-00

ニューロガード ミディアム（グリーン）1

1

100-7020-019-00

ニューロガード ロング（ブラウン）1

1

100-7020-022-00

90度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-023-00

20度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-024-00

20度アングルアタッチメント エクストラロング

1

1

100-7020-040-00

キーレンチ（2ヶ/箱）※

1

1

100-7020-045-00

フットコントロール（ホース付）

1

1

100-7020-050-00

保管/滅菌コンテナ（コンプリート）※● PowerProⅡ電動ハンドピース使用の際はトルクが50%になります。

2台分の機能を一つにしたコントローラー
パワープロ及びE9000のコントローラーで使用可能な全てのハンドピー
スが使用可能● 2つのハンドピース（例えばマイクロパワー、E9000ハイスピードドリル）●が同時に使用可能● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 整形外科、形成外科、口腔外科、耳鼻科、脳外科など幅広い領域での手術に対応

MicroPower●

ブレードの装着はキーやレンチは不要。

●

ユニバーサルコード●（ＭＣ-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

品

00-7020-001-00

ハイスピード ドリル

名00-7020-002-00

22B1X00005L00047：E9000アタッチメント
22B1X00005L00126：ドリル用イリゲーションチューブ

オーソペディック

●カタログNo.

22100BZX00576000：E9000 システム
22100BZX00617000：マイクロチョイス

サジタルソー

レシプロケーティングソー

オシレーティングソー

00-6020-022-00

00-6020-023-00

00-6020-024-00

最高回転数：20,000 cpm

最高回転数：17,000 cpm

最高回転数：25,000 cpm

00-7020-051-00

保管/滅菌コンテナ（オーソペディック）※設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

00-7020-052-00

保管/滅菌コンテナ（ニューロ/スパイナル）※

ブレードポジション
45°毎、5ポジション（180°）ブレードポジション
180°毎、2ポジション（フラットブレード）
360°任意方向（ラウンドシャンクブレード／ラスプ）

ブレードポジション
45°毎、8ポジション（360°）00-5052-010-00

ユニバーサルホース※

00-1375-037-01

アタッチメントスプレー（7020-22/23/24付属）※ストローク4°ストローク2.54mm

11

1
1
1
1

1

1

（3）

（3）

（3）

医療機器製造販売届出番号 22B1X00005L00050 ： ウルトラパワー サージカル ドリル システム
※薬事法規対象外

ストローク8°

Accessories

バーラック

E9000滅菌ケース

E0-9323-000-00

E0-9006-000-00●カスタマーサービス（商品のご注文）本社 〒105-0001 東京都港区虎ノ門四丁目1番17号 神谷町プライムプレイス7階
Tel. 03-6402-6600（代表）Fax. 03-6402-6620

http://www.zimmer.co.jp

スタンド

ユニバーサルコード

2ペダルフットスイッチ

00-5020-054-00

MC-5057-000-00

00-5020-053-00

Tel. 0120-33-8507●修理のお問合せ●製品のお問合せ

Tel. 0550-89-8522
Fax. 0120-89-3570

Linvatec

Tel. 03-6402-6604

2008 Zimmer K.K.
ZJ-79-10（E）6/2011 E9000&Ultra PowerThe Ultra Power
Surgical Drill System

ORDERING INFORMATION
E9000

Neurosurgery●カタログNo.

品

E0-9000-000-00

E9000 コンソール

E0-9015-000-00

E9000 パーフォレータードライブ

E9000コンソールからの電気供

00-5020-053-00

2ペダルフットスイッチ※MC-5057-000-00

ユニバーサルコード※※

した切削能力を保ち続けます。

E0-9006-000-00

E9000 滅菌ケース※※

E0-9323-000-00

バーラック※※

00-5020-054-00

スタンド※※

E0-9010-000-00

E9000 ハイスピードドリル

E0-9011-100-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：M

E0-9011-200-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：L

E0-9011-300-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：XL

E0-9011-700-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：S

E0-9011-800-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：M

E0-9011-900-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：L

E0-9414-000-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

E0-9415-A00-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用 & 洗浄用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

00-6020-022-00

マイクロパワー サジタルソー※

00-6020-023-00

マイクロパワー レシプロケーティングソー※

00-6020-024-00

マイクロパワー オシレーティングソー※

給を得て負荷が増加しても安定

E9000 パーフォレータードライブ
E0-9015-000-00●

スピード：800rpm、トルク：14in.Ibs●

フットスイッチにて操作。

●

標準的なパーフォレーター刃ハドソン元が装着可能。

●

ユニバーサルコード（MC-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

Console名

規格／タイプ

医療機器製造販売承認番号※医療機器製造販売承認番号※※薬事法規対象外※※※医療機器製造販売届出番号※※※※医療機器製造販売届出番号

E9000 コンソール

アドバンテージ コントローラー

E0-9000-000-00

D0-3000-J00-00

整形外科、形成外科、口腔外科以外に、耳鼻科、脳外科などを対象としたコンソール● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 脳外科、耳鼻科を対象としたE9000シリーズのドリル、パーフォレーター、シェーバーの他、整形／形成／口腔外科向けにPowerProⅡ、マイクロパワーハンドピースが使用可能●®

E9000TM System for Neurosurgery

ULTRA POWER

ニューロ/スパイナル

コンプリート1

1

1

ロースピード ドリル

1

100-7020-003-00

パーフォレーター ドライブ1

100-7020-010-00

バーガード ショート（レッド）1

1100-7020-011-00

バーガード ミディアム（カッパー）

1

1

100-7020-012-00

バーガード ロング（マスタード）

1

1

100-7020-013-00

バーガード エクストラロング（ライム）1

1

100-7020-014-00

リビジョン エクステンション ショート（ティール）

100-7020-015-00

リビジョン エクステンション ミディアム（パープル）

1

ペンシル型ボーンソー

00-7020-017-00

ニューロガード ショート（ブラック）

1

1

1

ハンドスイッチでもフットスイッチでも使用可能。

00-7020-018-00

ニューロガード ミディアム（グリーン）1

1100-7020-019-00

ニューロガード ロング（ブラウン）1

1

100-7020-022-00

90度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-023-00

20度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-024-00

20度アングルアタッチメント エクストラロング

1

1

100-7020-040-00

キーレンチ（2ヶ/箱）※

1

1

100-7020-045-00

フットコントロール（ホース付）

1

1

100-7020-050-00

保管/滅菌コンテナ（コンプリート）※● PowerProⅡ電動ハンドピース使用の際はトルクが50%になります。

2台分の機能を一つにしたコントローラー
パワープロ及びE9000のコントローラーで使用可能な全てのハンドピー
スが使用可能● 2つのハンドピース（例えばマイクロパワー、E9000ハイスピードドリル）●が同時に使用可能● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 整形外科、形成外科、口腔外科、耳鼻科、脳外科など幅広い領域での手術に対応

MicroPower●

ブレードの装着はキーやレンチは不要。

●ユニバーサルコード●（ＭＣ-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

品

00-7020-001-00

ハイスピード ドリル

名00-7020-002-00

22B1X00005L00047：E9000アタッチメント
22B1X00005L00126：ドリル用イリゲーションチューブ

オーソペディック

●カタログNo.

22100BZX00576000：E9000 システム
22100BZX00617000：マイクロチョイス

サジタルソー

レシプロケーティングソー

オシレーティングソー

00-6020-022-00

00-6020-023-00

00-6020-024-00

最高回転数：20,000 cpm

最高回転数：17,000 cpm

最高回転数：25,000 cpm

00-7020-051-00

保管/滅菌コンテナ（オーソペディック）※設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

00-7020-052-00

保管/滅菌コンテナ（ニューロ/スパイナル）※

ブレードポジション45°毎、5ポジション（180°）ブレードポジション
180°毎、2ポジション（フラットブレード）
360°任意方向（ラウンドシャンクブレード／ラスプ）

ブレードポジション
45°毎、8ポジション（360°）00-5052-010-00

ユニバーサルホース※

00-1375-037-01

アタッチメントスプレー（7020-22/23/24付属）※ストローク4°ストローク2.54mm

111
1
1
11

1

（3）

（3）

（3）

医療機器製造販売届出番号 22B1X00005L00050 ： ウルトラパワー サージカル ドリル システム
※薬事法規対象外

ストローク8°

Accessories

バーラック

E9000滅菌ケース

E0-9323-000-00

E0-9006-000-00●カスタマーサービス（商品のご注文）本社 〒105-0001 東京都港区虎ノ門四丁目1番17号 神谷町プライムプレイス7階
Tel. 03-6402-6600（代表）Fax. 03-6402-6620

http://www.zimmer.co.jp

スタンド

ユニバーサルコード

2ペダルフットスイッチ

00-5020-054-00

MC-5057-000-00

00-5020-053-00

Tel. 0120-33-8507●修理のお問合せ●製品のお問合せ

Tel. 0550-89-8522
Fax. 0120-89-3570

Linvatec

Tel. 03-6402-6604

2008 Zimmer K.K.
ZJ-79-10（E）6/2011 E9000&Ultra PowerThe Ultra Power
Surgical Drill System

ORDERING INFORMATION
E9000

Neurosurgery●

カタログNo.

品

E0-9000-000-00

E9000 コンソール

E0-9015-000-00

E9000 パーフォレータードライブ

E9000コンソールからの電気供

00-5020-053-00

2ペダルフットスイッチ※

MC-5057-000-00

ユニバーサルコード※※

した切削能力を保ち続けます。

E0-9006-000-00

E9000 滅菌ケース※※

E0-9323-000-00

バーラック※※

00-5020-054-00

スタンド※※

E0-9010-000-00

E9000 ハイスピードドリルE0-9011-100-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：M

E0-9011-200-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：L

E0-9011-300-00

E9000 バーガード※※※

サイズ：XL

E0-9011-700-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：S

E0-9011-800-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：M

E0-9011-900-00

E9000 ニューロガード※※※

サイズ：L

E0-9414-000-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

E0-9415-A00-00

イリゲーションチューブ※※※※ハイスピードドリル／水冷用 & 洗浄用（5ヶ／箱）ディスポーザブル滅菌品

00-6020-022-00

マイクロパワー サジタルソー※

00-6020-023-00

マイクロパワー レシプロケーティングソー※

00-6020-024-00

マイクロパワー オシレーティングソー※

給を得て負荷が増加しても安定

E9000 パーフォレータードライブ
E0-9015-000-00●

スピード：800rpm、トルク：14in.Ibs●

フットスイッチにて操作。

●

標準的なパーフォレーター刃ハドソン元が装着可能。

●

ユニバーサルコード（MC-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

Console名

E9000TM System for Neurosurgery

規格／タイプ

医療機器製造販売承認番号※医療機器製造販売承認番号※※薬事法規対象外※※※医療機器製造販売届出番号※※※※医療機器製造販売届出番号

E9000 コンソール

アドバンテージ コントローラー

E0-9000-000-00

D0-3000-J00-00

整形外科、形成外科、口腔外科以外に、耳鼻科、脳外科などを対象としたコンソール● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 脳外科、耳鼻科を対象としたE9000シリーズのドリル、パーフォレーター、シェーバーの他、整形／形成／口腔外科向けにPowerProⅡ、マイクロパ
ワーハンドピースが使用可能●®

ULTRA POWER

ニューロ/スパイナル

コンプリート1

1

1

ロースピード ドリル

1

100-7020-003-00

パーフォレーター ドライブ

1100-7020-010-00

バーガード ショート（レッド）1

1100-7020-011-00

バーガード ミディアム（カッパー）

1

1

100-7020-012-00

バーガード ロング（マスタード）

1

1

100-7020-013-00

バーガード エクストラロング（ライム）1

1

100-7020-014-00

リビジョン エクステンション ショート（ティール）

100-7020-015-00

リビジョン エクステンション ミディアム（パープル）

1

ペンシル型ボーンソー

00-7020-017-00

ニューロガード ショート（ブラック）

1

1

1

ハンドスイッチでもフットスイッチでも使用可能。

00-7020-018-00

ニューロガード ミディアム（グリーン）1

1

100-7020-019-00

ニューロガード ロング（ブラウン）1

1

100-7020-022-00

90度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-023-00

20度アングルアタッチメント

1

1

100-7020-024-00

20度アングルアタッチメント エクストラロング

11100-7020-040-00

キーレンチ（2ヶ/箱）※

1

1

100-7020-045-00

フットコントロール（ホース付）

1

1

100-7020-050-00

保管/滅菌コンテナ（コンプリート）※● PowerProⅡ電動ハンドピース使用の際はトルクが50%になります。

2台分の機能を一つにしたコントローラー
パワープロ及びE9000のコントローラーで使用可能な全てのハンドピー
スが使用可能● 2つのハンドピース（例えばマイクロパワー、E9000ハイスピードドリル）●が同時に使用可能● 術部へのイリゲーション用ポンプ内蔵● 整形外科、形成外科、口腔外科、耳鼻科、脳外科など幅広い領域での手術に対応

MicroPower●

ブレードの装着はキーやレンチは不要。

●

ユニバーサルコード●（ＭＣ-5057：別売）にてコンソールに接続して作動。

品

00-7020-001-00

ハイスピード ドリル

名00-7020-002-00

22B1X00005L00047：E9000アタッチメント
22B1X00005L00126：ドリル用イリゲーションチューブオーソペディック●カタログNo.

22100BZX00576000：E9000 システム
22100BZX00617000：マイクロチョイス

サジタルソー

レシプロケーティングソー

オシレーティングソー

00-6020-022-00

00-6020-023-00

00-6020-024-00

最高回転数：20,000 cpm

最高回転数：17,000 cpm

最高回転数：25,000 cpm

00-7020-051-00

保管/滅菌コンテナ（オーソペディック）※設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

設定可能範囲
20%−100%（10%毎に設定可）

00-7020-052-00

保管/滅菌コンテナ（ニューロ/スパイナル）※

ブレードポジション
45°毎、5ポジション（180°）ブレードポジション
180°毎、2ポジション（フラットブレード）
360°任意方向（ラウンドシャンクブレード／ラスプ）

ブレードポジション
45°毎、8ポジション（360°）00-5052-010-00

ユニバーサルホース※

00-1375-037-01

アタッチメントスプレー（7020-22/23/24付属）※ストローク4°

ストローク2.54mm

11111111（3）（3）（3）医療機器製造販売届出番号 22B1X00005L00050 ： ウルトラパワー サージカル ドリル システム
※薬事法規対象外

ストローク8°

Accessories

バーラック

E9000滅菌ケース

E0-9323-000-00

E0-9006-000-00
本社 〒105-0001 東京都港区虎ノ門四丁目1番17号 神谷町プライムプレイス7階
Tel. 03-6402-6600（代表）Fax. 03-6402-6620

http://www.zimmer.co.jp

スタンド

ユニバーサルコード

2ペダルフットスイッチ

00-5020-054-00

MC-5057-000-00

00-5020-053-00●カスタマーサービス（商品のご注文）

Tel. 0550-89-8522
Fax. 0120-89-3570●修理のお問合せ

Tel. 0120-33-8507●製品のお問合せ

Tel. 03-6402-6604

2008 Zimmer K.K.
ZJ-79-11（E）4/2013 E9000&Ultra Powerカタログ

The Ultra Power
Surgical Drill System