活動エリア
地域・コミュニティ活動助成「街のはなし」実行委員会
神奈川県横浜市

温故知新─地域の未来を担う次世代に街の来歴を伝える活動

活動内容と成果●「街のはなし」8号・9号の制作
発刊「街のはなし対談ラジオ」配信収録の様子

H&C財団の他にヨコハマアートサイト、東急株式会社「みど＊リンク」
アクションの助成をいただき、23名にインタビューを実施。
「街のはなし」8号と9号を製作し発刊しました。
活 動 を 開 始した2014年 から通 算100名のナラティブが集まりました。
●地域への波及・貢献事業の拡充【小学校の総合学習の時間への展
開・公開インタビュー】
小学校総合学習への関与は、コロナ禍のために実現できませんでした。2021年9月6日に実 施した小学校校長へのリモートインタビューを

街 な か に 設 置 さ れ たQR
コードのプレート。スマー
トフォンに読み込ませると、その場所にゆかりの話を音声で聴くことができる

録画し、編集を経てYouTube「街のはなしチャンネル」にて公開しました。音声や映像の記録・編集には、収録した住民の声を聴きながら街をめぐる「耳のまち歩き」サウンドウォーク

団体設立経緯20

活動概要と活動対象範囲

活動に至った理由や背景【環境音の採集、記録】

音楽家・記録アーティスト藤木和人

12話を地域住民が朗読。その音声が参加しました。校長先生のインタをゆかりの場所で聴くことができる

10年後、20年後、50年後には聞ビューは「街のはなし」8号にも掲

QRコードが 刻まれたステンレスプ

くことができないかもしれない、現載されています。

レートを、街なかに配置しました。

在の街の音たち。電車の音、車の音、【街のはなし対談ラジオI 〜 IV】

公園などの公共空間への設置には工事現場の音、風の音、鳥のさえ「 街 の は なし」冊 子 の 発 刊 は、アートを街づくり活動と絡め、幼当地域は1960年代に先進的な都

2014年に谷山恭子個人のアート活

稚園児から80代まで11名の住民・関市計画に基づき開発された地域で動として始まりました。アーティスト

係人口へ「街の中で好きな場所はあり、住民のたゆまぬ努力によって4回にわたり対談形式で、たまプ行政（区役所、土木事務所）の理解ずりなどを採集して残す活動を継続の海外移 住をきっかけに2017年よどこですか?」という質問から始まる良好な住環境を保ってきました。開ラ−ザの配信スタジオ・スタジオシと強力なバックアップを得ることがしています。再生したときに臨場感り地域住民で構成する「街のはなインタビューを毎年実施し、語り口発から50年以上が経過し、地域イフォンからYouTube「街のはなしチャできました。の得られるバイノーラル録音・編集し」実行委員会として引き継ぎ、多調をいかしたエッセイにまとめたそ

ンフラの老朽化と街づくりを牽引しンネル」で動画を配信しました。一

プレートのデザインや仕様変更な世代の住民や、地域外の関係人口れぞれのナラティブ（物語）を冊子てきた担い手の高齢化が進んでい時帰国した谷山恭子をMCとし、過どに時間がかかりましたが、22年【「耳のまち歩き」
サウンドウォーク】をも巻き込みながら冊子の発 刊をにします。

ます。地域の子どもたちと子育て世去に「街のはなし」に関わった8名を1月半ばに公共施 設や民 地、自治

谷山恭子の作品として過去のインは藤木和人が担当しました。

継 続してきました。
「 温故 知 新 ─地

その場所を選んだ理由を聞くうち代が、その成り立ちを知ることでゲストに迎えて実施。
「街のはなし」会館など12カ所への設置が完了し、タビュー音声、環境音などで構成さ域の未来を担う次世代に街の来歴に場所の記憶や街の歴史が浮かび街に愛 着を持ち、街を守り育てるの始まりから今日までの歴史を振り聴く街のはなしMAPやシールなど、れたサウンドウォークイベントを、谷を伝える活動」をテーマに、多世代上がり、ユニークな町史となります。のは住民自らであることに気づき、返る、充実した内容となりました。

街歩きイベントのためのツールも充山恭子のナビゲートで開催。地域交流の場づくりと街の歴史の重要性

活動範囲は東急田園都市線たまプ

自分ごととして街づくりに参加する【QRコード入りステンレスプレート

実しました。朗読 音声の録 音・編

外からの参加者も多数あり好評でを波及させ、次世代へ街づくりのス

ラーザ駅北側エリアを中心とした地

きっかけになるツールとして、どこにの恒久設置】

集は、記録アーティスト藤木和人がした。継続していくつかのパターンピリットを伝えるための活動です。

域です。

もない町史作りを目指しました。

担当しました。

を制作中です。

2021年度住まいとコミュニティづくり活動助成

過 去 の 街 の は なしから選 んだ

一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団

21

●イベント【発 刊記念、活動報告：YouTube【写真選考会・朗読会の開催】

街のはなしチャンネル放送】

11月21日と27日、恒例の写真選

1月26日には、23日に実施できな考会・朗読会を開催しました。文字

かった2021年度の活動紹介、発刊を目で追いつつ読むという行為と違の報告などを、スタジオシフォンよう、冊子の文章を声に出して朗読し、りYouTube「街のはなしチャンネル」

それを耳で聴くという体験は毎年大で放送しました。谷山恭子はベルリ

好評です。

ンよりリモートで参加しました。

はじめは人前での朗読を尻込み●ウェブコンテンツの充実、アーカしていた人も、一度体験すると毎回イブの強化：過去資料・インタビュー

リピーターになります。12月26日にの見返し今期発行した「街のはなし」8号と9号。これまでに採 録したインタビュー
は、通算100話となったはたまプラ・コネクト（地域通貨・まこれまで蓄積した100話を見返しちのコイン）との共催でoVice（バー整理しました。朗読音声はYouTube

チャルオフィスアプリ）
での朗読会に「街のはなしチャンネル」に、過去のもトライしました。大人数で集まる街のはなしを順次noteにアップしてタビューやエッセイ執筆、写真撮影

レートを恒久設置してゆかりの場所

co.jp/0101/2022/01/27/610278.html）
さ歴史の語り部が激減しているという事のできない状 況下では、この方います。ホームページも充実し、閲は、「地域外から来ている人」というで朗読を聞くことができるようにすれたことで、冊子やマップの配布ス問題があります。

法も有効でした。

覧数も順調に増加しています。

距離感が絶妙な効果を上げ、永松るといった企画が実現。空間・時ポットに問い合わせが相次ぎました。

新刊に掲載する写真選考と、校正を兼ねた原稿の朗読会

そこで、残部僅少の号も出てきた【発刊記念イベント街歩きツアー】

8年間継続した活動により、累計

大剛による冊子のデザイン性の高さ

間に加え身体感覚にも広がりを与え

1月23日に「街のはなし」8号・9号

100人の「街のはなし」が集まりましとも相まって非常にユニークな町史る、非常に有意義な展開であった

発 刊記 念イベントを開 催する予定

た。開発されてから50数年の間にとなりました。と思います。音楽家であり、映像や地 域 小 学 校のSDGsへの取り組と思います。街の成り立ちを伝え、でしたが、オミクロン型まん延のた

急激な発展を遂げた街の3世代にわ

この土地で長く生活されてこられ音の記録アーティスト藤木和人の参みと総合学習や生活科の授業の一年表・地図・写真なども整理して付め、参加者に冊子とマップを配布したる地域住民が語る、特別ではな

た方々にとっては一種の「あるある加、地域の動画配信スタジオ、スタ環で、居住地域についての授業で加した地誌として小学校図書室に常てQRコードを読み込みながら歩く、い普段の生活からこぼれる言葉たたまプラーザ」であり、若い世代やジオシフォンの協力により、環境音公園や通りのゴミ拾いを実施しまし

備することで、先生方の資料、子ど屋外の街歩きイベントに切り替えて

ちは、生き生きと地 域の変 遷と社

子どもたちにとっては「たまプラーザの採集、朗読音声の録音、動画のた。子どもたちは街をもっときれいもたちの地域学習のツールとなるの実施しました。青葉区長の肝いりで、会の変化を伝える物 語です。アー

トリビア」
であることで、世代間の対記録や配信など活動を記録するコにしたいという考えに至ったようでではないかと考えています。

地元情報紙の取材が入りました。

ティスト谷山恭子の作品企画、イン話のきっかけにもなります。地元郵ンテンツも充実しました。

すが、もう一歩踏み込んだところで2021年度の活動と参加人数
イベント

開催日

会場

参加人数

2021年4月28日、
5月2・9・12・16・19・23・26・30日、6月9日

ベルリン/たまプラーザ

9月6日

ベルリン/美しが丘小学校校長室4人

11月12・13・19・20日

スタジオシフォン

延べ680人11月13・20日

たまプラーザ周辺

延べ40人

11月21・27日

美しが丘中部自治会館
WISE Living Lab

延べ20人

まちのコイン共催オンライン
イベント、oVice使用

12月26日美しが丘中部自治会館

10人「街のはなし」8号・9号とマップ配布、QRコードを読み込みながら街歩き

2022年1月23日

たまプラーザ周辺

20人

1月26日

スタジオシフォン120人

インタビュー

Zoom使用校長先生インタビュー
Zoom使用、動画撮影

YouTube対談ラジオ

YouTube配信

耳のまち歩きサウンドウォーク

朗読・写真選考会

新刊の朗読と写真の選考

リモート朗読会

発刊記念街歩き発刊記念YouTube配信

2021年度の活動報告

計22

QRコードを掲 載した「聴く街のはなしMAP」
を 持 って 街 を 歩くツアーも開催した

2021年度住まいとコミュニティづくり活動助成

延べ50人

944人

街のはなし9冊 分100話をまとめて課題と解決方策

地誌となる書籍の制作ができれば今後の予定

便局から冊子やマップの配布スポッ

新刊の「街のはなし」、「聴く街の「街の良さに気づく、街づくりに尽力

トの協力を得られ、高齢 者世代へはなしMAP」ともに大好評です。聴している人の存在を知る、街に愛着街のはなしをまとめた書籍の発刊のアピールにつながり、毎回楽しみ

く街のはなし街 歩きがきっかけとを持つ、自分事として街づくりに関可能性を探ります。書籍の形態にこにしてくださるファンが増えました。

なって、地 域ケアプラザの高齢 者

わる」
といった気づきまで促したい。

だわるのは、デジタルになじまない昭和のニュータウンの温故知新。の 街 歩きとして利 用したいが…と

しかし子育て世代は外に目が向年代の方もまだまだ多いためです。

先人の街づくり活動の蓄積と街の成いう問い 合 わ せや、たまプラ・コ

いていて地域活動への関心が薄く、サウンドウォークのナビゲーターのり立ちを知ることは、次世代の街づネクトとの共催で継 続的な地域活指導される先生方の大部分も地域育成も考えています。街の変遷を経くりの担い手である子どもたちが、動としてのQRコードプレートを巡外の方で、あまり地域の事をご存じ験してきた世代も、年々減少してい地域への愛着を持つことにつながりり歩く街歩きイベント企画も始まりない。地域住民の第一世代の高齢ます。街の歴史の語り部としての役ます。また、彼らが当たり前のようました。なかなかフィジカルな集ま化が進んだことで、これまで総合学割を担いつつ、地域の変遷を見守に日々享受している良好な住環境がりができない状 況の中で、街歩き習の指導に協力してこられた地域のる存在であり続けたいと考えます。

先人からのギフトであることへの気の告 知にはたくさんの応募が集まづきも促し、未来に続く街並みとコるようになりました。高 齢 者向け

ミュニティの価値創造を目指すための街歩き、健康増進のための街歩の資源となり得ます。

き、新しく街に入って来られる方の紙媒体の読む「街のはなし」のみための街 歩きなど、様々なパターならず、これを題 材にした聴 覚にンが展開できそうです。街 歩きの訴える朗読 会やサウンドウォーク、様 子が地 元 情 報誌タウンニュース

街なかにQRコードの印字されたプに 掲 載（

https://www.townnews.

「街のはなし」実行委員会
2017年8月設立／メンバー数：8人／代表者：藤井 本子（ふじい・もとこ）
machinohanashi.com
www.facebook.com/machinohanashi/
note.com/machinohanashi/
MACHI no HANASHI
地域に関わりの深い人々のナラティブを集めて記録し、「街のはなし」冊子の出版と関連イベントにより、街づくりを担う次世代に地域の来歴を残し、より良いコミュニティのハブとなることを目指しています。
一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団

23