広報とうかい 2/25 号
1. ３月の休日診療
2. ３月の健康相談
3. 病児・病後児保育施設「るぴなす」
4. みんなですこやかウオーキング
5. 特設きずなパントリー
6. 女性のためのトレーニング講座
7. コアトレーニング教室
8. きもの装い Dressing in Kimono
Tokai Newsletter 25 Feb. 2023
1. Weekend Medical Services in Mar.
2. Health Checks and Consultations in Mar.
3. Tokai-mura Care Center for Sick and Convalescent Children “Rupinasu”
4. Healthy Walking Group
5. Kizuna Food Pantry
6. Basic Physical Training Course for Women
7. Core Training Class with an Athletic Stick
8. "Dressing in Kimono" at Sister City Hall
In order to prevent the infectious disease of the novel coronavirus from spreading,some or all the events may be canceled or postponed.
1. Weekend Medical Services in Mar.
Hours: 9:30 a.m. - 2:00 p.m., except noon - 1:00 p.m. (Hours are available for all locations.)
Sun. 5: Tokai Clinic, ph.029-283-1711
Sun. 12: Tokai Hospital, ph.029-282-2188
Sun. 19: Muto Pediatric Clinic, ph.029-282-7722
Tue. 21: Tokai Hospital, ph.029-282-2188
Sun. 26: Higashihara Clinic, ph.029-283-2301
Ibaraki Children Emergency Information Helpline, ph. #8000 or 050-5445-2856
Hours: open 24 hours a day, every day of the year (including emergency medical information)
Ibaraki Adult Emergency Information Helpline, ph. #7119 or 050-5445-2856
Hours: open 24 hours a day, every day of the year (including emergency medical information)

2. Health Checks and Consultations in Mar.
(1) Health Consultation for Mothers and Children
Date: Fri. 3 Mar.
Time: 9:30 a.m. - 11:00 a.m., 1:00 p.m. - 3:00 p.m.
Please make an appointment.
(2) “Genki-up” Health Consultation for Adults
Date: Fri. 3 Mar.
Time: 9:00 a.m. - 11:30 a.m., 1:00 p.m. - 5:00 p.m.
Please make an appointment.
(3) Health Check for Babies
1) Infants (babies born in Oct. 2022)
Date: Wed. 8 Mar.
Time: 12:50 p.m. - 1:50 p.m.
2) Children - aged 1 year and 6 months old (babies born in Aug. 2021)
Date: Thu. 9 Mar.
Time: 12:50 p.m. - 1:50 p.m.
3) Children - aged 3 years old (babies born in Sep. 2019)
Date: Wed. 15 Mar.
Time: 12:50 p.m. - 1:50 p.m.
(4) Baby Class for babies born in Dec. 2022
Date: Mon. 6 Mar.
Time: 1:00 p.m. - 1:20 p.m.
Inquiries: Tokai Health Center, ph. 029-282-2797

3. Tokai-mura Care Center for Sick and Convalescent Children “Rupinasu”
When parents/guardians cannot take care of a sick/convalescent child at home due to workor other reasons, temporary childcare service is provided at the Care Center for Sick andConvalescent Children “Rupinasu” located next to Tokai Hospital.
The service is available 8:00 a.m. to 6:00 p.m., Mon. to Fri. (except public holidays and Dec. 29
to Jan. 3). To use the service, you need to take your child to a clinic and have the doctor fillout a medical information form.
Registration in advance is required. You need to submit a registration form to Rupinasu from8:00 a.m. to 5:30 p.m., Mon. to Fri. (except public holidays). The registration form is available
at Rupinasu, Tokai Hospital and Childcare Support Section, or can be downloaded fromChildcare Support portal website “Nobi-nobi Kosodate Cho”

Inquiries: Tokai-mura Care Center for Sick and Convalescent Children “Rupinasu”, ph. 029283-3522, Tokai Hospital, ph.029-282-2188, Community Welfare Section, ph.029-282-1711
ext.1138

4. Healthy Walking GroupOne-hour walk along the Health Road around Tokai Welfare Center “Kizuna”.
Date: Fri. 3 Mar. (Canceled in case of rain)
Time: 9:30 a.m. (Registration starts at 9:00 a.m.)
Meeting place: Tokai Welfare Center "Kizuna"
Other: No reservation is required. Wear a mask. Bring a drink, a towel, and wear comfortable
clothes. Please try carpooling due to the limited space in the parking lot.
Inquiries: Tokai Health Center, ph. 029-282-2797

5. Kizuna Food Pantry
Food and daily necessities donated by companies and individuals will be distributed topeople in need. Application is required and a date and time will be specified.
Date and Place:Mon. 20 and Wed. 22 to Sat. 25 Mar. at Tokai Welfare Center “Kizuna”
Mon. 27 Mar. at Nakamaru Community Center
Tue. 28 Mar. at Ishigami Community Center
Time: 1:30 p.m. – 4:00 p.m.
Eligible people: Single-parent families and households with reduced income due to the newcoronavirus pandemic or having difficulties in making a living due to price hikes
Contents: Rice, seasonings, snacks, canned food, and so on
Cost: FreeOther: One time only per household. If you would like to donate items, please bring them toTokai Village Social Welfare Council by Fri. 10 Mar.
Application: Apply by phone, Official LINE, or in person to Tokai Village Social Welfare
Council between 8:30 a.m. and 5:15 p.m. from Wed. 1 to Fri. 10 Mar.
Inquiries: Tokai Village Social Welfare Council Livelihood Support Network, ph. 029-2830205

6. Basic Physical Training Course for Women
Date: Sun. 26 Mar.
Time: 10:30 a.m. - noon
Place: Tokai Gymnasium
Eligible people: Women from 18 to 49 years oldCapacity: 10 people (Minimum number is 5.)
Cost: 600 yen per person
Application: Apply with the fee at Tokai Gymnasium between 8:30 a.m. and 5:15 p.m. fromThu. 2 to Wed. 22 Mar. (except Mon.)
Inquiries: Tokai Gymnasium, ph. 029-283-0673

7. Core Training Class with an Athletic Stick
Dates: Three Wednesdays – 8, 15, 22 Mar.
Time: 10:00 a.m.- 11:00 a.m.
Place: Tokai Gymnasium
Eligible people: Anyone who lives or works in Tokai Village (including family living together)or belongs to SC Smile Tokai and is 18 years old or above
Capacity: 15 people
Cost: 1,500 yen for non-members, free for Smile Tokai members
Application: Apply with the fee at Tokai Gymnasium.
Inquiries: SC Smile Tokai at Tokai Gymnasium, ph.029-283-1001

8. "Dressing in Kimono" at Sister City Hall
You will have the chance to be dressed in an “Easy-to-wear Kimono” and you can take selfies
in Kimono!
Date: Sat. 25 Mar.
Time: 10:00 a.m. - noon
Place: Tokai-mura Sister City Hall
Eligible people: Foreigners who live or work in Tokai Village
Capacity: 8 people
Cost: Free
Other: Kimonos are available for men and women (No Kimono available for children)
Application: Email your name, phone number, size (S/M/L) of the clothes you are wearing
and this program name to Tokai-mura Sister City Hall (tokai.sch@net1.jway.ne.jp) by Fri. 17

Mar.
Inquiries: Tokai-mura Sister City Hall, ph. 029-282-0535 (except Sun.),For details, see Sister City Hall Facebook at https://www.facebook.com/tokai.sch/.