多摩 地 域のタウン紙［アサココ］

+)*.年

))月-日

私たちの暮らす場が戦争とつながっていることを伝え芝居をやりたい」と熱く語る。

中島飛行機武蔵製作所は︑現在の武蔵野中央公園や武蔵野市役所員︑勤労動員学徒らを含め︑ 万人以上が働いていた︒その一人が︑歳で養成工と俳優で劇作家の渡辺えりさんの父親だった︒ 年に役で出演する︒︻上︼出演者たち︒5人は武蔵野市民で︑﹁戦中戦後を生きた個人史を伝えたい﹂と意気込む︻下︼温泉旅館に︑父の友人たちが次々と集まり︑混沌とするシーンのけいこ

日常の中で戦争を感じる
かつて︑渡辺さんが主宰する劇出産を経て︑俳優を休業中に中央回目の公演でも︑同じ主人公の娘役を演じたが︑それ以前から難病の一つである網膜色素変性症

を患い︑徐々に見えづらくなってなどの協力を得ていたが︑最後と団 で 活 躍 し た 中 川 さ ん は︑ 結 婚︑ いた︒苦手な暗転の演出を避ける
人を失うが︑本人は生き長らえる

た︑初めての経験でした︒戦争はむ声がわき上がった︒戦後

年のその公演の成功から︑再演を望熱意を支える仲間たち

年 前︑ 覚悟して舞台に上がったという︒
公 園 近 く に 転 居︒ そ こ で

不発弾処理のために︑市から避難ときは現代︒家族旅行で訪れた

遠い過去のものではなかったんで

指 示 を 受 け た︒
﹁戦争を肌で感じ受けた︒この数は全国の軍需工場

温泉旅館に︑なぜか︑父親の友人

密保護法が施行︒中川さんはこの最多で︑工場内で 200 人以上が節目をひかえた昨年 月︑特定秘これが転機になり︑平和活動にす﹂と振り返る︒

芝居ができなくなる時代がくるか

島飛行機に舞台は移っていく︒度積極的に参加していった︒紙芝居もしれないと︑恐怖を覚えた︒﹁そたちが集まってきて︑戦時中の中で戦争の悲劇を伝えたり︑武蔵野

んなことにしてはいけない﹂と再

月

市の非核都市宣言平和事業実行委

重なる米軍の爆撃に死と隣あわせで︑ 眼 下 の 工 場 か ら 煙 が 上 が り︑ の日々を送った父親たちの話が始撃を行う米軍機をとらえたものまる⁝⁝︒中川さんは主人公の娘
被害を生々しく写している︒

り︑ 月の公演が決まった︒

さんの熱意に打たれた仲間が集まる国へと大きく舵を切った︒中川

保障法制を成立させ︑国は戦争す演を決意︒年が明け︑新たな安全員を務めたりしている︒

年■「光る時間」公演 11月21日13時半、18時半。22日13時半。武蔵野スイングホール（武蔵境駅北口）。前売
3000円、当日3500円（18歳以下各500円引き）。
予約、
問い合わせは090・3599・8857企画集団A-A'に情熱を捧げる︒

まれた﹂と︑平和を希求する舞台てくれる気持ちのいい人たちに恵を知っていて一緒にやろうと言っ感 覚 を 研 ぎ す ま せ る︒
﹁目の病気

は 他 の 人 の 動 き を と ら え よ う と︑的に白杖を使い始めた︒けいこ中

最近になって︑中川さんは日常

11

真は︑ 回目の1役︑つまり渡辺さんを想像させる

日の爆

を書いた︒

を主人公のモデルに︑﹁光る時間﹂

こ と が で き た︒ 渡 辺 さ ん は 父 親

万 平 方 ㍍ に 広 が り︑ して入社︒爆撃で親しい友人の一占める大軍需工場だった︒
月日を戦闘機エンジンの国産量の 割を

などを含む

6

亡くなった︒本公演のチラシの写皮切りに 回︑米軍による爆撃を

そのため1944年

3

24

8

最盛期には徴用工や女子挺身隊【下】父の戦争体験を耳にして、衝撃を受ける娘役を熱演する中川圭永子さん＝10月のけいこから

11月21、22日・武蔵野市

視覚障害 を 抱 える 中川圭永子 さんらが 上演
実話から生まれた戯曲「いまだから、このおである中川圭永子さん（51＝同市）は、
11
8

70

まであった
「中島飛行機武蔵製作所」が舞台だ。公演の要
45

12

14

れる
「光る時間
（とき）
」は、武蔵野中央公園（同市）に敗戦
56

41

たい̶̶。11月21日、22日に武蔵野市で 8 年ぶりに再演さ917【上】中島飛行機武蔵製作所を爆撃する米軍機が鮮烈な公演のチラシ

発行部数：,.万部

発行協力：多摩東部・西部朝日会

9〒*1/&)))-国立市中 *&2&-&-)0

ammi3((ppp'ZlZ\h\h'ciM^e')-+&.).&/2)- ?Zq')-+&.).&/2).
=%eYad bg_h9ZlZ\h\h'ci
編集・発行：アサココ+)*.年**月.日号（毎月第*・,木曜発行）

1+号/・0｜ 石田倉庫のアートな二日間
2・**｜ インフォメーション+｜ 講演会「家で死ぬということ」,｜ 三粋人による俳画カレンダー「中島飛行機」を舞台に反戦訴える

月時半〜 時半︑たましん〜

月 日・立川

同市民講演会は多摩地域でを出版している︒

いち早く︑2000年に開業して以来約2300人の看取りをしてきた在宅医療専門の﹁立川在宅ケアクリニック﹂分︶で開催さ ︵ 井 尾 和 雄 院 長 ︶と 多 摩 信 用

階会議室︵立川駅北口

金庫本店の共催︒
座長を務める在宅医療ベテ
ランの井尾院長と山崎院長
は︑団塊の世代が 歳に達す
る2025年の大量死に備え方を一人でも多くの人に伝て︑ 後 悔 し な い 最 期 の 迎 え

ア を と︑﹁ケアタウン小平ク

月日には除幕式が開催されニック事務局・瀬山︒

6964立 川 在 宅 ケ ア ク リ

問 合 わ せ ☎042・534・100人︑参加無料︒申込み・

え た い と 話 し て い る︒ 先 着

月﹃家で世紀︑鎌倉時代という

歳 の 男 の 子 は︑
﹁ニンニン

映画﹁小さき声のカノン﹂上映とライブ・ 月 日

メンタリー映画︒

回︒前売り1200円︑当時︶な時︶に加え︑成田千絵

月日︵ 日 ︶は 様 々 な

ルな平和パレード﹁100％アーティスト︑市民によるカラフ

他に

5017・8008矢田さん︶︒

ここに﹂実行委員会︵☎080・

ど︒主催・問い合わせは﹁希望はさんのチェロ弾き語り︵

トーク︵

生 以 下 無 料︒ 鎌 仲 ひ と み 監 督 の日1500円︒親子席あり︑中学

時の

分と︑

イリ事故後のベラルーシをつな

後の福島とチェルノブ時

国立市内の市民団体・個人・店・

月日

ぐ︑ 母 た ち の 愛 と 希 望 の ド キ ュ
月教室が参加する﹁ピースウィーク
くにたち2015﹂が回目︒

小ホール︵矢川駅 分︶で映画﹁小日︵土︶は︑くにたち市民芸術まで開かれている︒ている︒大きなニンニンジャーは・

フルLIVEが開催される︒

さき声のカノン﹂上映会＆ピース

AP

を手がけてきた帽子デザイナー﹂︒忌野清志郎ほかの衣装

E
D
A
R

布している︒巨大絵馬の設置はを1000体限定︑600円で頒

戦隊ニンニンジャー七五三絵馬﹂

子どもの成長を祈念して﹁手裏剣な価値観と考え︑七五三を迎えた

どが子どもの成長においても大切描かれる知恵︑力︑勇気︑友情な神社もスーパー戦隊シリーズでせた︒

かっこよかった﹂と顔をほころば

ジャーは全部好き︒早起きして見したた︒式後︑巨大絵馬の前で︑撮影死ぬということ﹄︵海竜社︶

続け︑2012年

患者とその家族の訪問診療を

自宅で最期を迎えたいと望む

リ ニ ッ ク ﹂を 開 設 し て年︒

スピス︵緩和ケア︶同様のケ

医に転じ︑さらに在宅でもホ

著者で︑外科医からホスピス

さんは﹃病院で死ぬこと﹄の講 師 の 山 崎 章 郎︵ ふ み お ︶

れる︒

から徒歩

本店

日

た市民講演会第 弾がの時の迎え方﹂をテーマにし期 に 備 え︑
﹁後悔しない最期

誰もがいずれは迎える終末

山崎章郎・在宅ホスピス医師﹁家で死ぬということ﹂

講演会

護難民に加えて孤独死、孤立死も深刻化している。

15

月末まで境内に設置している︒に 時集合︒

時に出発︑たまごが 発 起 人︒ 国 立 駅 南 口

u
u
R
u
u
R

分︒ ☎

15

いと願いながらも、年間約126 万人の死亡者の8 割は病院で亡く

1112

田無駅北口徒歩11

13

なっている。
その多くは延命治療の果てに。
一方、老老介護や介巨大絵馬で参上！ニンニンジャー
創立は

歴 史 の あ る 田 無 神 社︵ 西 東 京 市 ︶に巨大絵馬が登場し︑近所の子どもたちや︑七五三のお参りに訪れメートル︒描かれているの月末までた家族から注目を集めている︒

田無神社で
幅

は︑テレビ朝日で放送中の﹁手裏人の若者が︑忍術

剣 戦 隊 ニ ン ニ ン ジ ャ ー﹂︒ 祖 父 の意志を継いだ

12

15
10

042・461・4442田 無 神「ピースウィークinくにたち」開催中

広場まで大学通りを歩く︒参加自由︒☎080・5689・7448
同

E
D
A
R
A
P

事務局︒

18

14

13

10

11

10

社︒

14

の 使 い 手 ニ ン ニ ン ジ ャ ー と し て︑妖怪退治に挑む物語で︑子どもたちに人気の作品だ︒同番組を制作

15

11 23
映画「小さき声のカノン―選択する人々」より

16

11

6

in

6

している﹁東映﹂などが写真撮影

11

13

用として奉納した︒

11

11

2

13

6

14

75

6

医学の進歩によって長寿社会が到来した。老いの現実と医療
写真撮影用巨大絵馬をバックに6歳の男子が巫女 ︵みこ︶さんと記念撮影 ＝田無神社境内

3

15

5

8

13

2

11

講師の山崎章郎医師
主催者の一人、井尾和雄医師

46がかみ合わなくなっている昨今。住み慣れた家で最期を迎えた+
第1+号+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭そ ろ そ ろ 来 年 の こ と も と い う 時 期 に︒

年目︒国立在住の作家・嵐山

年版が発売になった︒

い ま や 国 立 名 物 と な っ た﹁ 俳 画 カ レ ン

今年でダー﹂の平成た 同 カ レ ン ダ ー は 左 右118 ㍉︑ 天 地

枚綴り

部1000

234㍉で壁掛け式︒和室の柱にも掛けられるサイズで︑円︵税込︶︒

・

国立市内のギャラリー・エソラ＆喫茶・︶とギャラリー・ビブリオ︵国立市中キャットフィッシュ︵国立市東月︶の共同企画商品︒郵送もし光三郎さんを中心に︑イラストレーターており

・でエッセイストでもある南伸坊さんら三ビ ス︒ ギ ャ ラ リ ー・ ビ ブ リ オ 公 式 サ イ

日までの申込みは送料サー

ア ン ニ ョ ン ハ セ ヨ！

ソン

日本語にひらがな・カタカナ

/
p
j
.
o
i
l
b
i
b
g
.
w
w
w
/
/
:
p
t
t
h

があるように︑朝鮮半島には固日です︒

ヒョンです︒韓国には﹁ハングルの日﹂があり︑ 月の﹁ 問 合 わ

わかる文字は稀のようです︒

が︑いつ︑どうやって作ったか

りますがハングルのようにだれす︒世界中には多くの文字があせ︱申込みフォーム﹂か電話で申込みのド﹂1000円分を郵送︒☎042・511・4368
ギャラリ

有の文字﹁ハングル﹂がありまのようなイルミネーション。
▼ナイトパス（入園

上︑郵便切手1000円分か﹁クオカー・

粋人が月々に寄せる俳句に︑味のあるイ
ト

年版よりイラスト

創刊当初のメンバー安西水丸さんの他

ラストを添えた﹁俳画﹂のカレンダー︒

界 に よ っ て︑ 平 成

レーター・浅生ハルミンさんを迎えて若返り︒
ー・ビブリオ︑イベント担当十松︵とまたは公式サイトの問合せフォームから申し込むつ︶さん︒

その昔︑朝鮮半島では文字が両ギャラリーで販売の他、通販も可。
メールま人に差し上げます︒詳しく

リービブリオ（共に国立市）の共同開発商品。

☆抽選で価1000 円
（税込）
。ギャラリーエソラとギャラ

愛用者によると︑俳画とカレンダーを

すべて漢字で表記され︑支配層

平成 28 年度版、
壁掛け式
（118×234mm）、
定

コラボさせた﹁俳画カレンダー﹂は︑な

ソンヒョン のカレンダー

かなか貴重だとのこと︒
は左記のプレゼント欄を参照︒

くりさん 人組が演奏する︒全員︑なく︑歌声や楽器演奏︑ステージ

米ジョージア州出身︒容姿だけでまもなくビートルズ来日からングまで当時のビートルズを完全

月 日︑立川で公演
年︒ ビ ー ト ル ズ の 世 界 的 ト リ

EHT■ 全 席 指 定5500円︵ 税

再現しているといわれている︒

N
R
U
T
E
R

込 み ︶︒ 申 し 込 み は ☎042・︵ ザ・ リ タ ー ン ︶﹂がビュート︵コピー︶バンド﹁年 ぶ り に 来 日︒ 全 国 ツ ア ー 中だけが漢字を学べて読み書きが出 来 ま し た︒ 多 く の 民 衆 と 女

代国王︶

ソードも多くて本やドラマ化さす︒ハングルの誕生過程はエピ表記できるのがハングル文字で子音を組み合わせすべての音が音と人間の発声器官から出来た

天と地と人の形から作った母年で569年を迎えます︒

正しい音の意味﹂が公布され今ミ ン ジ ョ ン ウ ン ︶︒ 民 を 教 え る

1446年に﹁訓民正音︵フンが︑優秀な学者達と研究を重ね級︶から強い反対を受けましたのを心配する両班︵昔の貴族階初︑民衆が文字を知り賢くなるを 作 り た い と 思 い ま し た︒ 当は︑﹁だれもが学びやすい文字﹂

ン ︶大 王︵ 朝 鮮 の 第を 不 憫 に 思 っ た 世 宗︵ セ ジ ョ

まま暮らしていましだが︑それ

性︑子どもは文字が分からない民のために作られたハングル文字

れ人気を集めています︒

読み書きが出来ない民の為に

ハングルを作った世宗大王は万ウォン札に描かれているこ韓 国 で 最 も 尊 敬 さ れ る 王 様 で︑とでも有名です︒

当選発表は発送をもって代えます。

キム・

入力してください。
【締め切り】11 月13日必 着。

334・8471東 京 労 音 府 中 セ

ナー・石井幹子プロデュースの400万球の宝石

4

プレゼント係へ。
■ホームページ（http://www.
asacoco.jp） プレゼントページのフォームに時半から︑たましから「 スカイシャトル」）。 世界的照明デザイ︵韓国語講師︑金善瑩

いて、〒186・0004国立市中1・9・4・407、
アサココ

日（11月10日申し込み分まで送料サ ービス ）。☎17

ン タ ー︵ ア サ コ コ を 見 た と い っ■はがき❶ 希望プレゼント名❷〒住 所 ❸氏

日和
9

3

三粋人の俳句と味のある画で「始皇帝と大兵馬俑」 5組10人

1まで ）、よみうりランド（京王よみうりランド駅

月2016 年 2 月 14 日

二十八年版 俳画カレンダー

特別展

13

4

2016 年 1 月 31 日まで、2016 年1月12日〜14 日、18 日〜21
日、25 日〜28 日、2
月2日、3日、9日、10日休園）16 時〜20 時半（12月19日〜25日は 21時だ︒

よみうりランド「 ジュエルミネーション」 5組

ソンヒョン＝八王子市︶

名❹年齢❺電話番号❻紙面の感想・要望を書

んRISURUホール︵立川駅南

入園券1

プレゼント 応 募 方 法

18

校生900 円、中学生以下無料。
ハロー ダイヤル
03・5777・8600料︶︒

まで（※チケットは

13

文物を紹介▼一般1600 円、大学生1200 円、高

10

10
11

38

15

5

27

11

掘成果や、始皇帝と秦王朝にまつわる貴重なソウルの中心部にある世宗大王の像。
像の地下部分は展示館になっている。
市民だけではなく観光客も訪れる

右記参照。
042・511・4368ギャラリービブリオ。

25

25分 ︶大 ホ ー ル で ジ ョ ン︑ て も ら え れ ば チ ケ ッ ト の 送 料 無

044・966・1111同ランド

28

オフホワイトの高級アート紙を使っ2016 年 2 月21日まで 9時半〜17 時（12月18日まで の 金 曜 は 20 時まで、
月 曜と 11 月 24 日、12 月
24日〜2016 年1 月1日、1
月12日は休館）、東京国立博物館平成館（ JR上
野駅公園口10 分）
。中国

ソウル
5人
俳画カレンダー

11

50

9

省にある陵墓の最新発

ポール︑ジョージ︑リンゴのそっ

料含む ）大人1800 円、 高校生以下1300 円。
☎

15

口から

10人

壁掛けに便利な「俳画カレンダー」

1 28

大陸に初めて統一王朝

ビートルズに最も近い
トリビュートバンド
プレゼント「THE RETURN（ザ・リターン）」を立てた始皇帝。陝西

兵馬俑（右から）跪射傭/軍吏傭/将軍
傭/歩兵傭/立射傭 陝西省文物局・陝
西省文物交流中心・秦始皇帝陵博物院

第1+号+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭,歌︑一から丁寧に指導 歳でもみるみる

宮城県東松島市︒奥松島にある宮戸島は東日本大震

戸︵住民が住んでいたの

潜ケ浦の集落は︑東日本大震災までは軒︶にむ自宅に着いた︒﹁水はこの階段をわずか人が住んでいた︒津

家の真下にある広い花畑にはい場所を作りたいと花の種をまくこは無残だった︒津波が押し寄せた

自宅の石段の上から見た潜ケ浦﹁このあたりはまるでプールみ

そこに家々が浮かんでいた︒

U字 型 の 田 ん ぼ は 湾 の 姿 に 戻 り︑とから始めました﹂と木島さん︒
2013年の春からお地蔵様を置き︑花を植えるようになった︒
今では︑この地を去った親族が日後に船の中には車が 台沈んだままだ︒という︒今も近所にある大きな穴た岩のために命を失った人もいる

最初に避難した場所で︑崩れ落ち

で 助 け ら れ ま し た ﹂と 木 島 さ ん︒

数多く訪れ︑お地蔵様に手を合わ たいになってしまい︑
せ線香をあげている︒

堤防はさらに高くなった
大津波は︑潜ヶ浦地区を長い間﹁うちだけが一軒残ったというり越えてきた︒この地区は堤防が ことは︑残ってこの地を守れとい作られる以前は︑U字型の田んぼ うことだと思うからです﹂と木島部分は海だった︒湾を干拓して田 さん︒覚悟が伝わってきた︒㌢︶を見た︒以前の倍の高さだという︒海水が浸透した㍍

帰りしな︑新しく設けられた堤

震の時︑村で決めてあった避難場

震災当時の事を木島さんは︑﹁地 防︵木 島 新 一 さ ん と 妻 の 澄 子 さ ん だ︒ ために︑お地蔵様を置き︑花を絶

田 ん ぼ も 土 を 入 れ 替 え た と い う︒

︵ 介 護 福 祉 ジ ャ ー ナ リ ス ト・ 甘た岩を乗り越えて自宅に戻りまし いのだ︒

波が押し寄せてきたため崩れ落ち それでも︑人々の暮らしは戻らなに囲んでいる風景の中で︑ひときた︒村で一番高台でしたから﹂とプラントを使用しているた

トローマン社の最新型イン

わ高い斜面にポツンと残っていた 塩 害 の た め 草 花 も 無 く な っ て し

シュレーターなど﹁音﹂に関するものなら何でもご相なので︑気軽にお電話を︒

べます︒出張・査定は無料

店舗買取︑宅配買取から選

買 取 方 法 は︑ 出 張 買 取︑ドクターたちと専門スタッます︒私を含め経験豊富な少ない治療を提供しておりより効率的で痛みや腫れのやCO2レ ー ザ ー を 用 い︑ます︒低線量の高性能CT

め︑数週間で治療は終了し★特典＝電話の際に﹁アフが協力し合い︑高いレベ談ください︒

サココを見た﹂と伝えると

ルのチーム医療を行ってお感謝の手紙が届く
インプラント治療

利てる代＝八王子市︶

大切なオーディオ
買い取ります！

%UPに！

買取価格が

︵ 月 日㈪迄！︶☎0120︵620︶097■オーディオサウンド

も美味しく頂き︑楽しい旅 とがあれば︑何でも気軽に﹁ お 肉 で も お 魚 で も 何 で り ま す の で︑ 気 に な る こ
あなたの大切なオーディ
今年こそ︑良い伴侶を見つ オ を 譲 っ て も ら え ま せ ん

行 が 出 来 ま し た︒ こ れ も 相談下さい︒無料説明会も受付 9時︱

先生のアドバイスとインプ 行 っ て い ま す︒︵ 高 田 徹 院

東京都八王 婦人の手紙の一部です︒こ 杉並インプラントセンター

これは︑北欧を旅行された ■高田歯科クリニック東京﹂ 長︶
東京都板橋区 ラント治療のおかげです︒

時 運営

けてお母様を安心させて下 か︒オーディオ買取専門店■板橋店㈱リサイクルマイスター
秘密厳守いたします︒

赤塚7︱ ︱■八王子店

レイヤーやカーオーディ

公安委員会第305590 ります︒の よ う な お 手 紙 を 頂 く と ︵JR・ 地 下 鉄 荻 窪 駅 南 口

オ︑真空管︑スタンド︑カー子市椚田町592︱■全国仲人連合会

休診日／火曜・祝日

古物商許可番号 東京都 益々頑張ろうという気にな から徒歩1分︶︒駐車場有昭島つつじが丘センター

当院では︑世界有数のス ☎03・3393・4182
806398号

アンプやスピーカー︑プ★仲人︵支部経営者︶も同 料にて承ります︒★パーティーも随時開催中 タッフが出張無料・査定無顧客満足を目指すプロのスさい︒再婚の方もどうぞ！ ﹁ オ ー デ ィ オ サ ウ ン ド ﹂は素敵な結婚を応援します

仲人おばさんの結婚相談室からだ︒田んぼ脇の道路から石の まった︒残った人が手を合わせる 語った︒

﹁ 震 災 直 後︑ こ の 辺 り は 津 波 のに分かった︒山が田んぼを U 字型 新一さんだ︒

所に行ったのですが︑そこにも津軒 に 今 も 住 む の が︑ この地で亡くなった人を供養する

も の 可 憐 な 花 が 取 り 囲 ん で い た︒ んぼにしたのだ︒

くつものお地蔵様が並び︑何種類す﹂と澄子さん︒

す だ け ま で 押 し 寄 せ て き た ん で 守ってきた堤防をいとも簡単に乗段残

階段を上がること 段︒二人が住1軒だけ残った木島さんの家

軒だ

波で 人が亡くなり︑家はは40

木島さんの家は遠くからでもすぐ やさないようにしているのが木島

残された

けを残してすべて流出した︒

3

災の被害が大きかった地域である︒島の入り口にある
潜ヶ浦︵かつぎがうら︶地区︒ここで一軒だけ残った自無料相談を開催︒相続や夫婦問題︑サラ日︑ 月

お地蔵様と花で死者を慰める

宅で︑今も亡くなった人々を供養する夫婦に出会った︒

法律

月は日︒ 午 後1時 か ら57

﹁ここに残って供養を続ける﹂

発声
ゆうき 借や雇用問題など生活上の上達︒シニア大歓迎安心料 金など債務問題︑土地の貸金立川国立駅4分
諸問題に弁護士が答えます

質除去等︑独自技法 は

魚の目・みず虫・角 土曜日︒

させて頂きます︒毎月第 3�042︵575︶
9490 同一者の相談回数は1回と︵6340︶
1524
☎090

足裏

分︒場 所 は 立 川

快足生活復活！訪問処置も 郵便局並びの三多摩労働会

無痛1回処置で悩み解消！ 時︒1回

OKです︒まずはお電話を 館で︒電話で予約を︒

50

10☎042︵546︶
5433 トリッジ︑トランス︑イン

17

東京メトロ東西線東陽町近 ☎042
︵524︶
2594

ホ ット アド
時募集中！

21

14

復興を
40
追う❾

魚の目代々伝承技法処山田

4

18

1

1

8

7

3

30

【上】亡くなった方々を供養する場。四季の花を絶やさないようにしているという

21［ミニアド］ 基本料金 3 行 6480 円（税込）。1 行 12 字 増 す ご と に
2160 円（税込）加算。
［ホットアド］ 小枠 3 万 7800 円（税込）、大枠 7 万 200 円（税込）。見出
しは 18 字以内、写真は 1 点。本文は
1 行 12 字、小枠 11 行以内、大枠 33
行以内。

10
22

東日本
☎03︵3640︶
6602
広告のご案内……………………

11

大震災
80

【右】保護司でもある木島さんは語りべの活動も行っている
Fax：042-505-6905
E-mail：asacoco@snow.plala.or.jp

11

45

19

12
［お申し込み］

ミ二 アド

-

第1+号

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭.

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭

第1+号

TIKV

品 を 楽 し み た い︑ と い う ふ た つ の思いが合わさって﹁オープンアトリ
エ﹂のアイデアがうかんだ︒しかし︑アトリエに他人を入れたくないという人もいて︑喧々諤々の議論があった︒山上さんよりもっと前からの住人﹁アーティーズ﹂の伊藤卓義さんの︑﹁ともかく一度やってみよう﹂という声でまとまり︑イベントが開催され︑今年で 回目になる︒テーマは﹁くすぐり くすぐる﹂︒訪れる

家︑陶芸家︑金属工芸家︑家具職人
幅が広くなった﹂と関田さん︒ハン

﹁ 今 年 は 新 し い 人 も い て︑ 作 品 の土鍋などを販売する予定だ︒

参加者だ︒今回は︑ケーキが焼ける

そんな状況を︑農業者が自ら都市の消費者と島 産 ﹂と い う だ け で 敬 遠 す る 消 費 者 が 多 い︒

農作物が﹁不検出﹂となっている︒だが﹁福組みと放射能測定を継続するなかで︑多くの年半︒さまざまな取りなど︑常時 数人のアーティストがルなど つの建物に︑画家︑造形作が残るこの一画全体がアートのよう

古い木の電柱も含めて︑昭和の香りだ︒

オープンアトリエ

だわった手作りギターの話を聞けるのは貴重な機会だ︒

最初にイベントを発案した家具職
族 揃 っ て 参 加 し て い る の も 面 白 い︒
月〜分集合︒地元の人から日﹁ 浜通り・ いわき ツ アー﹂

はいわき駅前に 時■

る︑手づくりの旅だ︒に向き合う人と会い︑聞き︑話し︑共に食べ旅2015﹂もその一つだ︒ふるさとの大地

トワークが主催する﹁ふくしまオーガニック

まっている︒NPO法人福島県有機農業ネッ

繋がることで打開しようとする取り組みが始

ドメイドギターを作るラルフさんのとしての役目を終えたところに︑アが訪ねて来た︒二代目社長の石田隆
人の山上一郎さんは︑現在もアトリ
高章さんはボトルアートを展示する

トリエとして貸してほしいと芸大生

一さんは芸術に理解が深く︑快く貸エの住人だ︒2005年︑家具の在同倉庫のオーナーの石田さんが家したところ︑人づてにアーティスト
年もほか﹁焼き鳥たか﹂も出店︒
広野町︑箒平集落の里山再生の取り組みを聞き︑遠野町﹁中根の湯﹂で地元の方との交流会︒翌日は﹁山さと農園﹂を経営する有機農

昼食を作る︒参加費は 万3000円︵保険

闘いの話しを聞いたり︑一緒に野菜を収穫し︑家・佐藤吉行・登志子夫妻から風評被害との心で訪れる人も多いだろう︒それにも来たいな﹂と思えるアートイベン
ト︒毎年楽しみにしている人は多く︑二日間で約5000人が訪れる︒
合せ☎080・3211・9820ア

ご遠慮ください。ハンディキャップ

時

分集合︒菅

日﹁中通りツアー﹂に︑若干料を含む︶︒希望者には東京駅発着の高速バ

日〜

スを手配する︒
月の空席がある︒二本松駅に野正寿さんの﹁遊雲の里ファーム﹂で大豆の収穫体験︑避難区域の山木屋地区︑名目津温泉︒木幡山参宿所に宿泊し︑翌日は米の全袋
検 査 を 見 学 と︑ 道 の 駅﹁ ふ く し ま 東 和 ﹂へ︒

t
e
n
.
i
k
u
u
y
a
m
i
h
s
u
k
u
f
@
o
f
n
i

︶︒

・1795

メール

主催・問い合わせは福島県有機農業ネット

参加費は9100円︶

ワーク︵☎0243・

＝明治

月

点がまと

︶年︑宮古湾海戦︵箱点を展示︒
日まで八王子市夢美術館で開催し＝年頃︶が展示されている︒

時まで入堂︒月曜休み︵

月日︑■高幡不動尊大日堂の開館時間／

時〜

延の浮世絵﹁上野公園開花ノ図﹂︵1887ている﹁幕末明治の浮世絵探訪﹂にも︑周月本︶の挿絵など約

美人画︑役者絵︑日本お伽噺﹁白虎隊﹂︵刊の作品を収集してきた︒本展は収蔵品から戦った絵師の作品ということで長年︑周延

同不動尊は土方家の菩提寺︒土方と共に描いた作品群は周延の代表作といわれる︒

来 な か っ た﹁ 千 代 田︵ 江 戸 城 ︶の 大 奥 ﹂を画と広い︒中でも江戸庶民が知ることが出験に基づく︑戦争画や文明開化錦絵︑美人品作りを開始した︒作品の題材は自分の経戦後高田で謹慎︒後上京して︑本格的に作共に回天丸に乗船し︑官軍と戦ったが負傷︑

館戦争における戦闘の一つ︶で土方歳三とし︑1869︵明治

幕末には高田藩士が結成した神木隊に属になり楊洲周延を名乗った︒

歌川派絵師に師事︑その後豊原国周の門人〜 1912年︶は幼少時より歌川国芳らの

越後の国高田藩士だった周延︵1838

まって展示されるのは珍しい︒

開 か れ て い る︒ 周 延 の 作 品 約中旬まで︑日野市の高幡不動尊の大日堂でうしゅう・ちかのぶ︶の作品展が来年

明治時代の屈指の浮世絵師・楊洲周延︵よ日野市・高幡不動尊

土方歳三と共に戦った絵師

10時〜 17時。入場無料。立124﹁ な ん だ か 楽 し か っ た な︒ ま た 来 年

は っ き り し た 答 え は 出 な い け れ ど︑はどんな人たちなのか︑そんな好奇アートとは何か︑アーティストとののタレを使う本格派だ︒

庫市開催と︑他のアーティストの作

きあがる︒
その後のメインディッシュから︑﹁アバンデザート﹂︵お口直し︶をはさんでの デ ザ ー ト ま で︑
﹁これ以上何も足しようもなく引きようもない﹂と思える充実したコースが楽しめる︒記念日や特別な日に選

歳 で 東 京 に 出 て き て︑ そ の と き に 自んで訪れたい店だ︒﹁

分が思い描いた目標は実現したように思う﹂︒店で働く若い人たちには﹁大きな夢さんもまだ 歳︒これから実現したい夢がを持って﹂と話すそう︒とはいえその内藤

あ る︒ 内 藤 さ ん の 故 郷 は 福 島 県 の 須 賀 川︒

今の店を開店して三カ月後の︑ようやく店が軌道にのりかけたときに震災があった︒

自 分 は ど う し た ら い い の か︑ と 葛 藤 し た

日 々 が あ る︒ そ う し た 思 い を 経 て︑﹁ 福 島川市富士見町2・32・27。問い8

20の食文化向上のための担い手になりたいという夢が今はあります﹂と語る︒の方の駐車スペースは若干あり。

楊洲周延浮世絵展が集まって来た︒

ちょっと特別な日に楽しむ
ロマンチックなフランス料理
三鷹駅南口を降りて風の散歩道を徒歩分︒山本有三記念館の隣にあるフランス料理の店︒ 階への階段を上ってドアを開けると︑洋館のダイニングルームのような空間︒窓から玉川上水沿いの緑が見渡せる︒
シェフの内藤史朗さんは︑都内の有名フ
ラ ン ス 料 理 店 で 修 行 の 後︑﹁静かなところのランチコースは︑夢のようにふわふわなが 気 に 入 っ て ﹂︑ 三 鷹 で 開 店︒3000円

22

月からの新住人︒素材と作り方にこアトリエを構える︒隆一さんは去年

山さと農園の佐藤登志子さんと息子の耕士さん

人とアーティストがそれぞれの感性をくすぐりあえたら︑という意味を

回からの参芸家の鈴木佳世さんは︑陶芸教室や﹁ 赤 ビ ル ﹂に ア ト リ エ を 構 え る 陶いる︒﹁ ラ マ パ コ ス ﹂と い う 店 を 経 営 し て具や銅製品などを作るほか︑国立で形作家として︑店の看板や什器︑家加者でもある関田孝将さん︒金属造

今年の代表者は︑第アーティストたちこめた︒

子どものための陶芸ワークショップ
福島原発事故から3もやっていて︑やはり第 回からの11月21日〜22日 参加者募集
21

＝

×

センチ

楊洲周延作︑千代田の大奥﹁茶の湯﹂591・0032高幡不動尊

日分︒︵ 法 要 中 は 参 拝 は 出 来 な い ︶︒ ☎042・

京 王 線・ 多 摩 モ ノ レ ー ル 高 幡 不 動 駅

を除く︒以降は不確定︶︒参拝料200円︒

23

スフレをコンソメのジュレと生ハムが彩る

11 月 7日（土）、8日（日）3050

今年は11月7日（土）・8日（日）に開催される。

石田倉庫のアートな二日間倉庫がアトリエに枝がからまりあって大きな木と一体化した建物や︑倉庫の屋上駐車場にかかるスロープ下の三角形の空間に︑はめこむように作られた長屋風

11﹁ 石 田 倉 庫 ア ト リ エ ﹂は︑ 石 田 産

雑然としたアトリエ周囲も、インスピレーションがあふれる

本業は大学の哲学の先生で︑今年階建て倉庫︑赤ビ【右】
オーナーの石田さん。
「こういうイベントは自分も好きだから楽しみ」

亡くなったが︑三代目の高章さんが現在は 棟の【左】昨年のイベント当日の会場

業有限会社の敷地内にあった小麦粉アトリエ︒取り残されたように立つ
2

意志を継いでいる︒

2

倉庫がはじまり︒ 年ほど前︑倉庫

4

10

2

飲食も楽しめるイベント「石田倉庫のアートな二日間」が、最初の一皿から魅了される︒スフレは︑エ

8

10

50

アトリエを開放し、作品展示や販売、ワークショップや

ス プ ー マ と い う 道 具 を 使 う こ と で︑ 生 ク

2■ 2015アトリエ祭・第12回

11

11

9

30
5

「石田倉庫のアートな二日間」

7

29

トリエ村が、立川駅と西立川駅の中間の、立川市富士見12

福島へのオーガニックな旅
20

42

トリエ事務局 ※車での来場は「長期間展示していますので、ゆっくりお楽
しみ下さい」＝貫主・川澄祐勝さん【右】陶芸家の鈴木さん。アトリエで土鍋ケーキの試作をしていた

11

37

18

11

11
16

72

30

【左】武蔵野美術大学在学時、先輩に教えられて石田倉庫アトリエを知ったという、関田さん【左】古くからいる住人のひとり。アー
トワーク全般を請け負う「アーティーズ」の代表・伊藤さん

さまざまなジャンルのアーティストが製作に没頭するアリームを加えなくてもふんわりと泡状にで

7【右】繊細な細工が施された製作中のウクレレを見せてくれるラルフさん

町二丁目にある。
「石田倉庫アトリエ」だ。年に一度この

5「所沢の農家でつくる
無化学肥料、無農薬の野菜を使っています」■ 三鷹市下連雀2・12・29 2F ■ ☎042・226・9164■ 昼・11:30〜14:00 夜・18:00〜21:00■ 定休日・月曜日

2

エサンス
フランス料理テーマは「くすぐり くすぐる」11月7日と8日・立川市

/

第1+号

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭第1+号+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭

0

TIKV

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭

第1+号

1

2

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭第1+号

フェアトレードマップ

分の8

武蔵野・三鷹うに︑ B4 サイズをに折りたたんで使う︒内面がマッフェアトレード商品を扱っている店が︑武蔵野と三鷹の市内

フェアトレードは商品を購入に関する情報が載っている︒

プで︑外面にはフェアトレード

9

どこにあるのか︑一目でわかる月末に作成された︒発行は三鷹市のフェア

イラストマップがれ て き ま し た が︑ 実 際 に 商 品

団体が1400
鉢 あまりをを購入している方は少数です﹂

ce802.web.fc2.com/） 参加 企 画。☎
070・5567・4997榎本さん

10と︑るま・ばぐーすの岩佐さん︒

菊愛好会の

軒の個性的

む。八王子平和強化月間（http://pea

マップは︑両市内

近隣11市のな店を紹介︒無期限のスタンプ

大 規 模 で、 ついて考えたり、 音楽や食事を楽し

41

3

ラリーにも使えて︑スタンプを11月7日10 時〜21時、むみじか（高尾駅3分）。
絵本やDVDで憲法につ集めるとるま・ばぐーすで

摩 地 域 最■五感で感じる私たちの平和と民
主主義

・4666

駅 5 分）。多

粗品がもらえる︒マップを片手

6055かなざわ助産院に気になる店を訪れ︑フェアト

動 尊 境 内（高 幡 不 動■ る ま・ ば ぐ ー す ☎料。八南助産師会主催。☎ 042・587・

レードの良さを体験しみては︒

般1000 円、小学生800 円、3歳以下無

時、高幡不

0422・

9 時 半 〜16

るま・ばぐーす

することで︑途上国の生産者を誕生と様々な人生のドキュメンタリー
家族の絆とは何11 「うまれる」の第2 章。
か、いのちに向き合う3 組の家族。一月 17 日まで■第45回高幡不動尊菊まつり

トレード専門店︑るま・ばぐー

イベント

インドの「タマとポチのアイピロー」。
中には麻の実が入っていて 電 子レン
ジで温めて使 用 ＝

支 え 国 際 貢 献 に も な る︒
﹁フェ（ママタイム、乳
11月7日10 時半
幼児連れ観覧可）、15 時（一般上映）、
七生公会堂（高幡不動駅7分）
。
生命の

映会

す︒インドネシア語で﹁素敵な■「うまれる ずっと、いっしょ。
」上インフォメーション

アトレードという言葉は知ら

マップは︑持ち歩きやすいよ者福祉会館

家﹂という意味だそうだ︒

し込み。
☎ 042・628・4909八王子勤労1■こどもたちにはらっぱを！砂川秋出品。菊の栽培方法相談や菊の販売

まつり

11月8日10 時〜15時、砂川秋

ジ」 下

学生は保護者同伴）。
往復はがきに参も。
☎ 042・586・8808日野市観光協会

まつりひろば（立 川 駅 北口からバス

車）
。
八王

加者全員の氏名（1枚3人まで）、年齢、。雨天時は砂川平和■ SOHO フェスタ in MITAKA 11月 「砂川4 番」下車）
ひろば（会場近く）にて。
ステージ、飲（三6日12 時〜17時、三鷹産業プラザ
み物、食べ物、フリーマーケット。
☎
鷹駅南口7分）。企画展示やママの手・・
同実行委員会
作り作品販売ほか。▶15 時からビジ
042 524 9863
■映画
「望郷の鐘 満蒙開拓団の落ネスセミナ ー =「みんなが知りたい！
日」 11月8日10 時半、
調布市文
カフェ開業と経営の実際」
。
講師はカ
14時、
化会館たづくり（調布駅南口3分）。中
フェ ハイファミリア（三鷹）オーナ ー

子を中心

住所、
電話番号を明記し、〒198・0212に活動す

東 京都 西多摩 郡 奥 多摩町氷 川 171・る 12 のロ̶レグ

1 奥多摩ビジター センター自然教室
ボランティア会宛 11月10日必着で申し込む。
☎ 0428・83・2037同センター

ル ープ が南米アンデス音楽を演奏す■そうだ！昭和記念公園に行こう!!

る。
無料。
☎ 042・652・1736同実行委員

11月28
日 9 時

フォルク

会事務局

国残留孤児の父といわれた長野県下伊那郡の長岳寺住職・山本慈昭の生■福島の今〜 南相馬に生きる

11

半、西立

涯。1500 円（前 売 1200 円）。☎ 042・

月14日13時半、武蔵野公会堂パープ

川駅改札

480・9369神田さん

ルホール（吉祥寺駅公園口2分）
。
フク

口出て左

■むさしの農業ふれあい村2015秋

シマ を思うシリーズ16 。
南相馬市長・側集合〜（荒11 月14 日11 時〜15 時

桜井勝延さんの報道では伝わりきら﹃ あん﹄製作委員会 /COMMEDES CINEMAS/TWENTY
TWENTY VISION/MAM/
ZDF-ARTE

鈴木佳範さん。入場無料。詳しくはhttp://www.mitaka.ne.jp/sohofesta/☎ 0422・40・9669フェスタ事務局■「あん 」凱旋上映 11月7日〜13

日12時35 分、立川シネマワン
（立川駅

天順延）
、農業ふれあい公園（武蔵境

14 時 半 、ない南相馬市の状 況についての話、 日本庭園付近で解散。300mのイチョ

駅北口18 分）。収穫体験
（未就学児親俳 優 の 金 子あいさん の震 災 詩 の朗

ウ並木や黄葉、紅葉の日本庭園を森子・要事前予約）
、
芋煮鍋、
ふれあい村

読、ジャズピアニストの山下洋輔さん

林インストラクターと一緒に歩く。荒

産秋野菜販売、 武蔵野関前囃子なの演奏。
大人2000 円、大学生500 円、 天中止。
昼食、飲み物、帽子、雨具持

ど。
☎ 080・4152・9668齋藤さん高校 生 以下無 料。 要予 約。☎ 090・

参。歩きやすい服装と靴。1500 円（入2474・7911鎌内さん

館料別）。
（大人対象、
先着順）
。
ハ
30人

の収 穫 祭■9回目たまがわ・みらいパ ークま

11月15日10 時〜15 時、たまが

北口6 分）。東村山市の多磨全生園をつり舞台に、 元ハンセン病患者とどらや

わ・みらいパーク（立川駅南口バス「団き屋店主との交流を描く、 河瀬直美

地西」下車 3 分。旧多摩川小学校跡

監督の最新作。
初日上映終了後、主演地）。
昔の遊び体験、フリーマー ケッの樹木希林さん = 写真 = が舞台挨拶

ト、 模擬店（11時から）など。
☎ 042・の予定。
一般1800 円、シニア1100 円。 848・4657同パーク事務局
詳 細 は https://cinemacity.co.jp/☎042・525・1237立川シネマシティ■「むかしmattoの町があった」上映とトー ク

11 月 7日10 時〜 映画 第1部、13時〜映画第2部、15時〜トークコンサート・舞台■天満敦子チャリティヴァイオリ

11月13日19 時、 府中の森芸術劇場（東府中駅北口7分）。
ホ

ンコンサ ート（16 時半閉会）。八王子労政会館（八ルスト「ジュピター」、小林秀雄「落葉

王子駅北口10 分）。
精神病院を廃止し松」他。
☎ 042・328・3368 東京多摩いたイタリアの精神保健改革の20 年をのちの電話後援活動の会事務局

描いた映画（1部 96 分、2 部102分）と、■第 2 回八 王子わくわくフォルク

ガ キ ま た は FAX に 参 加 者 全 員 の11月14日18時半、 〒住所、氏名、年齢、性別、メールアド
レス、電話番号（自宅と携帯）を明記
耕心館（箱根ヶ崎駅 20 分）。演奏予定
し、〒206・0034 多摩市鶴牧5・25・1藤
曲はチャイコフスキ ー「くるみ割り人形」 やデュカス
「魔法 使いの弟子」。 本方「森の道 草クラブ」� 042・319・☎ 042・568・1505同館☎
2000円。
3878 宛、11月21日必着で申し込む。
■松元ヒロ・地元初ライブ！in西東
090・2471・7481藤本さん
京市 11月22日19 時、コール田無■集まれ山ガール・笹尾根（1泊2日）（田
無駅北口
11月28日10 時奥多摩駅前集合〜297分）。 元 日16 時半武蔵五日市駅前解散。初日
ザ・ニューに講習と実習、2日目に三頭山から高ス ペ ー
尾山の笹尾根を歩く。1万円
（宿泊費、
パーで活
食事代4回分、教材費、保険料、指導
躍、今は料）。中学生以上対象。30人。はがき
芸 人 九
または FAX に開催日、 イベント名、■国立音楽大学 武田忠善とクラリネットの仲間たち

11月14日11時20 分、条の会に〒住所、氏名、年齢、性別、電話番号

女 性 政 策 研 究 家の三井マリ子さん

ローレフェスタ

が、当事者の問題や社会の課題につ高尾の森わくわくビレッジ（高尾駅北

参 加 し 、 （参 加 者 全 員 分） を 明 記し 〒 198・いて話す。1300 円（当日1500 円）
。
要申

口からバス
「高尾の森わくわくビレッ

政治も世0222 西多摩郡奥多摩町境 654奥多摩

相も笑い

都民の森
（体験の森）管理事務所 �

たおす痛

0428・83・3633 宛 11月9日までに申し

快ライブ

込む。
☎ 0428・83・3631同事務所

を各地で
公演。
西東京市在住、地元での初ライブ。
前売1200 円（当日1500 円）。SAVE
ザ 9 条・SAVEザ憲法西東京市民の会
主催☎ 042・423・6327森さん【PR】産直天然造りヌー ヴォ 11月

19日解禁

うばれ）
」ではフランス

歩く・登る

から航 空 便 で「ハル
ミーヴィラージュ ヌー■みんなの植物観察会「風をつかまヴォ」を直輸入。
ブドウ

えよう 」 11月10日10 時京王相模 原の実に一番味がのる平

線多摩境駅集合〜15 時解散。雨天決

均 樹 齢 45 年 の 木 から

行、
荒天中止。
植物友の会会員の指導

手摘みし、二酸化炭素

で、小山内裏公園の植物や種子を観や 安 定 剤 不使 用の天察。
雨具、昼食、筆記用具持参。300

然 作 り の 逸 品 。1 本円。
☎ 042・375・1414 多摩市文化振興（750ml）3180 円。予約

財団学芸担当限 定特 価 2180 円（＋送■秋の自然教室「海沢渓谷の滝ともみじ」 11月22日9 時20 分、奥多摩ビジター センター（奥多摩駅 3 分）集合。雨天中止。晩秋の奥多摩を楽しむ。500 円。40人（小学 4年生以上、小

八王子市の
「京晴
（きょ

料 648 円＋ 代 引 料 324
円）。6 本の場合は送料無料に。ご用命は � 042・621・7151、 ￼ 0120・

45・8080

TIKV+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭

第1+号

*)

**

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭第1+号にしがわ特産︑ムサムラみかんムサムラみかんを知っていますか？ で︑下田みかん園は代表の智道さん

狭山丘陵の南斜面で日当たりと水 で三代目︒みかん狩りを楽しむと共イオンモールむさし村山で集合

時／武

17

ベットを販売するアイス工房へ立ち13

寄ります︒季節ならではの味覚とみ

21

かん狩り体験をしてみませんか︒

11日︵ 土 ︶ 時 〜

南口7分）
。東 京

12

月

（武 蔵 小 金 井 駅

先 着 順︑

11月7日14時、前原暫定集会施設

題橋本︶■男女共同参画などについての課

■

講座・講習

蔵 村 山 市・ 下 田 み か ん 園 ／ イ オ ン■冬めくフェルトと胸ボタン

モールむさし村山集合／定員 名／

展示。
☎ 0422・30・0660同ホール

入 園 料 400円︑ ア イ ス 代・ み森美術館」。
☎ 042・384・9800同館

かん購入代別／申し込み品展。
穴窯作品を中心に器、花器など☎050・3703・

教室合同作

円。詳しくは小金井市 HP 内
「はけの

■問合せ

金井、高円寺

串田孫一の油彩画、スケッチ、挿絵の原画など展示。500 円、小中学生 200

WEBにて︵広報室

http://www.tokyo-nishigawa.net/

1128東京にしがわ大学事務局

東京にしがわ大学

。
日野、小
5分）

はけの良さを活かし︑栽培されてい に︑この土地でみかん栽培を始めた

ロンホール（東 小 金 井 駅

し︑徒歩でみかん園へ︒途中で下田2016 年（月曜、11 月
1 月17日まで10 時〜17 時
24日、12月28日〜1月4日、12日休館。
、はけの
11月23日と1月11日は開館）
森美術館（武蔵小金井駅南口15 分）。
■生誕100周年 串田孫一

る東京の武蔵村山産のみかんのこと きっかけや背景︑そして将来につい11月
21日〜23 日10
時 〜17 時
（最
終日16時）、マ■つきじ窯陶芸教室陶芸展

ギャラリー

軒 あ る み か ん 農 家 の 中 みかん園のみかんを使用したシャー

6

りの個展。
☎ 042・576・9909同画廊です︒低農薬・低化学肥料︒酸味と てのお話をうかがいます︒

で）、画廊岳（国立駅南口3分）。2 年ぶ

インフォメーション

甘みのバランスが良く︑味の濃さが11月11日市内に■関敏展 スケッチの旅〜18 日 11 時〜18 時（最 終 日 17 時 ま特長です︒

東京にしがわ大学だより ●39

03・3352・1111同店

農工大学特任准教授の坂根シ会主催。
☎ 090・1814・8371上村さん

ル ック さん が、 支援センター

11 月 5 日〜10 日 11 時〜18 時、SPA

日本 の 実 情と（西武柳沢駅南口1分）。
フェ
CE KOHフィン ランドか■ふらっとカフェ

11月14日13 時、

東久留米白十字訪問看護ステーショ■戦争法制はなぜ危険なのか

11

月15日13 時15 分、 福生市さくら会館

ルトの小物や胸のボタン、 アクセサ

らの提言を話ン（東久留米駅西口5 分）
。
地域での療

ホール
（牛浜駅東口5 分）。
沖縄ニューリーなどフルコチエさんの作品を展す。500 円。
北欧楽会主催。
☎ 042・381
・養について語り合う。
カフェ終了後アズリール上映後、首都圏の反基地運

示販売。
☎ 042・468・8558同スペース

0131河合さん

ロマの会（500 円）を開催。
☎ 042・470・7477同ステーション

動に関わり続けている池田五律（い■ Anti 安保法制 Action わたしは街頭に出た！★土曜夜会トークイベント■戦争を止めたい フォトジャー ナ

実行委員会主催。
☎ 042・525・9036立■太田憲 十二年目の寄木

11月7

（国立駅
11月7日19時、さくらホール
南口3分）。
戦争させない・9 条壊すな！

日〜15 日12 時〜19 時（最 終日18 時まつのり）さんが話す。600 円。
横田行動

総がかり行動実行委員会の菱山南帆

11月14日18 時半、 川自衛隊監視テント村■八王子の写し絵（影絵）と講演会
小 平中央 公民 館
（一橋 学 園 駅 北口 5分）。
フォトジャーナリストで映画「遺
12月6日15時、八王子市生涯学習セ

子さん、mamademo の会の魚ずみち

言 原発さえなければ 」の監督・豊田

リスト の見る世界

ンター川口分館（八王子駅北口よりバ

えこさんが話す。500 円。
メール：doyo「川口やまゆり館」下車）。
日本民俗直己さんのスライドとトーク。500 円。 ス

yakai2015kunitachi@gmail.com☎ 090・1849・9305橋本さん

学 会 会員の神かほりさんの講演と、■男性介護者のつどい「はるき 」■安保法制ぶっ潰せ!!とりま、いっ

東京造形大学大学院 Hachioji影絵プ

11月10日、24日18 時半、 社会教育協

しょに生きよう！ 民主主義 ってこれ

ロジェクトの実演、ワークシップ。200

だ！

で）
、
暮らしのアートギャラリーもえぎ

会ゆうりか（豊田駅北口1分）。介護体

11月15日17時半、さくらホール円。
（応募多数は抽選）
。
往復はが
30人

（国立駅南口12分）。オリジナル の寄験者の森悦美（よしみ）さんが参加者 （国立駅南口3 分）。元自衛隊員の泥きに「写し絵」と住所、氏名、電話番

木模様「矢鱈寄木」の板皿 =写真 =やと共に話す。1回500 円。
要申し込み☎

憲和さん、横浜国大他講師の渡辺雅

号、 返信面の宛 名を記 入し〒193・

人気の道具箱、カードケースなどを

042・514・8061あす・ねっと之さん、SEALDs及び T-ns SOWL の0801 八 王子市川口町 3838 川口分 館
宛 11月18日必着で申し込む。☎ 042・
654・8450同館

11月（最 終日18
11日〜17 日10 時 半〜20 時
時まで）、伊勢丹新宿店本館 5階アートギャラリー（新宿駅5 分）。
パリの風
■セイ・ハシモト新作絵画展

景など新作のパステル画を展 示。☎

読者から

主婦
佐伯京子︵
︶

56

柿にオリーブオイル

昭島市

我 が 家 の 数 本 の 次 郎 柿 の 木︒ 今 年 も見て︑鳥たちと競争で収穫する︒ご近所

800個以上の実をつけた︒熟れ具合をに配り︑地方の知人に送り︑消費を手伝って貰っている︒

数年前︑新聞の小さな欄で︑柿サラダなるものを見かけたので試して見た︒これが意外と美味しく︑果物としての柿は食べない息子たちが柿を食べてくれるようになった︒皆さんに差し上げる時に︑柿サ▼

月3日付の掲載分は11月23日までにお送りください。※掲載は無料ですが、情報が多い場合には掲載できないこともあります。 〒186・0004 国 立 市 中 1・9・4・407［FAX］042・
505・6905［ メ ー ル ］info@asacoco.jp い
ずれも「アサココ編集部」宛

ラダレシピも渡すようにしたら好評のようで︑私の周りの人に広まっている︒普段あまり果物に手を出さない男性たちにも酒の肴︵さかな︶に結構喜ばれ■作り方⁝柿の皮を剥き︑八等分か十二等分にすているらしい︒

る︵種は取り除

く こ と ︶︒ そ れに塩︑粗挽き胡椒︑オリーブオ

イ ル を か け る︒

結 構 良 い 感 じ︒

藍色などの大鉢 に 盛 っ て も︑

ちょっと気取ってガラスのお皿に並べてもなかなか︒ぜひお試

粗挽きの黒胡椒が決め手の柿サラダ

しあれ︒

一面で紹介した芝居の脚本﹁光る編集部だ︒主人公のモデルとなった︑著者

瞬間﹂︵ ハ ヤ カ ワ 演 劇 文 庫 ︶を 読 ん

渡辺えりさんの父親は戦後︑山形県からで小学校の教師をしていた︒えりさんが演劇に進む

郵送購読／年間3000円
郵便振替口座 00140-4-633021
口座名 アサココ株式会社

ことに猛反対だったと聞く︒えりさんと父親との間

配 布 エ リ ア 武蔵野市・三鷹市・小金井市
国分寺市・国立市・東久留米市・清瀬市
東村山市・西東京市・小平市・八王子市
日野市・立川市・昭島市・武蔵村山市
東大和市・瑞穂町・福生市・羽村市・青梅市
あきる野市・日の出町・檜原村・奥多摩町に あ っ た 確 執 の 原 因 は 演 劇 で あ っ た︒﹁ 光 る 瞬 間 ﹂記事への感想や、「読者から」への投稿を募集します。
〒186・0004国立市中1・9・4・407［FAX］042・505・6905［メール］info@asacoco.jp
いずれも「アサココ編集部」宛には父親の戦争で傷ついた心を知ることで親子が和アサココは通常月2回、第1・3木曜日発行です。

メンバーによる出 張 授業とトー ク・

11月13日13 時半、あ セッション。500円。UKiUKi実行委員
すぴあ会議室
（萩山駅3分）。
効果的なメディアリリースのコツをFM西東京、インフォメー ションを お 寄 せくだ さ い
タウン通信、J:COM各社や現場記者
催し物、 会員募集などの情報をお寄せくださから聞く。30人。要申し込み（前日まい。開催日にあわせて掲載いたします。★次号
で）。☎ 042・348・2104 小平市民活動
11月19日付の掲載分は11月8日までに、12解する過程が描かれている︒平和の大切さを実感さ発行予定です。

せられる芝居だ︒成功を祈る︒︵よ︶asacoco 次号予定
［第83号］は11月19日（木）■市民活動団体のためのメディア活用大作戦！

リー

▼

展示販売。
☎ 042・505・5702同ギャラ

老化と
酵素の
諦めないで
力で 視界がすっきり、くっきり！

クマザサイチョウの葉︑ツチアケ

種 の ベ リ ー や ウ コ ン︑ ナ タ マ メ︑リー︑アロニア︑マルベリーの健康果実﹂と呼ばれるボイセンベ

白内障や目のぼやけ︑涙目の人に酵素
目が疲れてくると文字がにじんできたり︑周囲の景色がぼやけたり︒放置していると白内障に︑人によっては失明の恐れがある
緑内障になることもある︒ブルーベリーに含まれるアントシアニ

ビなど 種類の山野草を醗酵酵素

よって︑野生種のブルーベリーの酵素化に成功︒目のトラブルにを助けるエキスが誕生した︒原液化︒こうして目と体の両方の健康

ン が 目 に 効 く こ と は よ く 知 ら れ て い る︒ こ の ほ ど 長 年 の 研 究 に困っている人たちに喜ばれている︒その人気のわけを追った︒

でもお湯割りでも水割りでも飲み目を酷使すると画像を脳に送るしてくる︒代謝力が衰えると︑血きがある酵素も︑年齢と共に減少やすいと評判だ︒

信号の働きが鈍くなり︑その結果

佐藤捷子さん︵ ︶体験談

液に糖分や脂質が残るようになになってしまう︒当然︑毛細血管として画像がぼやけたり︑目がかの詰まりにより必要な栄養素が目すんでくる︒近年の研究によりブルーベリーに含まれるアントシア

り︑ドロドロ血液を作り出す原因 ◆多くの目のトラブルから解放されました

ニンが画像を脳に送る信号の働きにも届かなくなる︒

長 年 の 研 究 で 今 話 題 の﹁ 瞳 の年の醗酵技術が年かけて開発を活性化する作用があるということが分かった︒
さらにアントシアニンは栽培種
より︑野生種に含有量が多いことも判明︒
野生種を酵素化し︑高濃度のア
ントシアニンがとれた︒この高濃度のアントシアニンを繊細な目の細胞にどう届けるか︒研究室が注目したのが体内の消化と代謝を助﹁ 還 暦 を 過 ぎ て か ら 白 内 障︑ 飛リー酵素でなければだめなんですね﹂

足の衰えは走ったりすることで筋肉を鍛え健康を維持することは出来ます︒しかし目の老化は仕方◇がないと思い込んでいませんか︒

人の体験者が愛飲する目に効蚊 症︑ 流 涙 症 に 悩 ん で い ま し た︒ 率的に栄養を届け目の健康回復に

視界は白くぼやけるし︑目の中に 効 果 が あ る ブ ル ー ベ リ ー 酵 素 は蚊が飛んでいるような異物が映る ﹁ 山 野 草 醗 酵 酵 素・ ブ ル ー ベ リ ー

し︑涙はぽろぽろ︒テレビも近く DX﹂という健康飲料として通販に寄らないと見えなくなっていま で売られている︒試してみる価値

リー DX﹂ 保存料︑防腐剤︑遺■﹁山野草醗酵酵素 ブルーベ

した︒何れは失明するかもしれな はありそうだ︒
いという不安を抱える中︑ブルー
ベリー酵素を飲み始めました︒

年も患っていたので簡単に治らな 伝子組み換えの原材料は一切使っ

本500㍉㍑︵約カ 月 分︒ 計 量 カ ッ プ 付％ 込︑ 送 料

ご注文・お問い合わせは︑発売

り1140円もお得︒︵ 税 込︑ 送 料 無 料 ︶︑ 通 常 価 格 よ540円 ︶︒ 定 期 な ら5400円

き ︶6000円︵ 税日分〜

いと思っていましたが︑気が付く ていない︒と涙は止まっていました︒目のお医者さんからは白内障の進行が止まっていると言われブルーベリー
酵素の効き目に驚きました﹂﹁涙が終始こぼれる流涙症でし時〜

リ ー ダ イ ヤ ル 0120・

0120・4652・

︵

・

時間

時︑ 毎 日 受 け 付 け ︶︑ FAX

た︒ 目 の 縁 が 赤 く た だ れ︑ い つ 8504︵ 受 付 時 間も泣いているように見え毎日うっとおしい気分でした︒眼科では手41

ける酵素の力だった︒

ブル ー ベリー酵素の力を語る後藤勝美さん

後藤勝美さん︵ ︶ 元の㈱言歩木︵ことほぎ︶へ︒フ

◆ 年以上悩んだ涙目から救われました1

術をしなければ治らないと言われ 毎日受け付け︶
困っていました︒そんな時友人に
ブルーベリー酵素を勧められ︑飲カ月で流涙症がピタッと止リメントに切り替えたらまた症状

思い︑安価なブルーベリーのサプ

まったんです︒治ったからいいと

んで

8

1

25

2

64

が出てきました︒やはりブルーベ

24

20

3
72
3
68

血液のドロドロも目の老化の原因
栄養をエネルギーに代謝する働︻左︼失明の不安から解放されたと喜ぶ佐藤捷子さん ︻右︼研究室では現在も地元の国立大学と共同で酵素の共同研究が続けられている

9

30

1

1

7 60

マルベリー
アロニア
ボイセンベリーワイルドブルーベリー

*+
第1+号

+ ) * . 年 ** 月 . 日 ㈭TIKV