111

Another Sky 〜 Honduras 〜
東京オリンピックホンジュラス共和国ホストタウン片品村

月

JICA 海外協力隊ホンジュラス紹介【小学校での英語教育】
片品村の皆さん、Hola!（スペイン語でこんにちは）濱田那月 ( はまだなつき ) です。私は海外協力隊としてホンジュラスの三つの小学校で英語教育支援の活動に携わっていました。その様子をお伝えします。
どの学校も児童数が多く、午前と午後の部に分かれて勉強しています。
教室に入ると壁には必ず先生が飾り付けたカラフルな掲示物があります。
元気いっぱいの子ども達！先生が質問すると、Yo, Yo!（私、僕！）と答えが分かっていてもいなくても、皆一斉に手を挙げます。授業時間は４０分間、授業毎の休み時間はなく、たった一度の２０分間の中休みにお菓子や軽食（家から持参または校内の売店で購入）を食べたり、サッカーを楽しんだりします。
小学校での英語教育は始まったばかり。教科書や教材がない中、先生方は工夫して授業を実施しています。ないものは自分たちで創意工夫しながら作り出そうとする姿勢は、物にあふれた日本が学ぶべき姿と感じました。

No .784

第 1 号 昭和 30 年 6 月

令和２年（2020）

発行 片 品 村 役 場

景観づくり（継続掲載３／５）

教室の様子

ホンジュラスの子供

片品村景観計画の推進に向けて

景観形成支援の仕組み
本村の第４次総合計画・基本構想（２０１６〜２０２５年）で「小さくても輝く尾瀬の郷・かたしなの実現へ」
を将来像として進めるために、この景観計画に基づき、行政だけではなく、村民、事業者、来訪者など、様々な立場からの連携、協働関係が求められます。美しい「尾瀬の郷・かたしな」をさらに、つくり、育み、継承し、６つの基本方針を進めるために、それぞれが下記の役割と関係性を持って取り組みます。
■それぞれの役割○行政の役割：景観形成に向けた推進体制、仕組みの充実。村民等への意識啓発、知識の普及。事業を通じた景観づくり。景観活動への支援、情報提供。
○事業者の役割：景観形成への積極的な協力、参加。事業を通じた景観づくり。
○村民（来訪者を含む）：景観に対する意識向上。積極的な景観づくりの実施、参加、協力。

日〜日

窓 口 か ら

令和２年９月

19 20

月

令和２年

10

み

口 座 振 替 の 方 は 事 前 に 残 高 確 認 を！

や

料

く

道

５人

人口と世帯（令和２年 10 月 28 日現在）1,692 世帯（-1）男 2,110 人（-5）女 2,185 人（-6）計 4,295 人（-11）

水須賀川

小さくても輝く尾瀬の郷・かたしなの実現へ

第4期 ◆

下

歳

ともに創ろう !! ふるさと片品◆ 上渕( 撮影：10 月 24 日 )

第5期 ◆

摺

20

◆ 国 民 健 康 保 険 税

歳

窓口から

印刷所／ 笠原印刷㈲わりを感じられます。

本

日に日に冷え込みが強まり、秋から冬への移り変

越6 〜 19

今月の納期は 11 月 30 日（月）です！

山々を望むことができます。

歳

他）

至仏山がうっすらと雪化粧し、奥には紅葉した

本おしらせ（新型コロナウイルス対応※なお、ヨウ素 131 については、半減期が約 8 日と短くまた検出もされませんでしたの
で表には載せてありません。
※放射性測定器は役場農林建設課と花の駅にありますのでご予約の上ご利用ください。

越4〜5

映える秋 迫る冬
絶景のコラボレーション！

歳

教育・生涯学習

2〜3

出

他）

土

今月の紙面

ニュース（日本郵便との包括連携協定

歳81 93 86 92 87☎（５８）２１１２

お

初江

角田彦三郎

星野

岩吉

星野モヽ子

入澤

結果は下表のとおりで、今後も測定を続け公表していきます。
なお、品目は主な献立のみ記述してあります。

平野みさほ

学校及び保育所の給食についての放射性物質測定結果のお知らせ

むらづくり観光課■亡くなられた方▼問い合わせ先

沼田利根医師会
休日夜間急患診療所休診のお知らせ
沼田利根医師会が運営する休日夜間急患診療所は、当面の間休診となります。
軽傷の方で、休日又は夜間に受診を希望される場合
は、下記をご利用ください。
○利根沼田広域消防本部☎（２４）００９９

救急病院案内

編集 / む ら づ く り 観 光 課 〒 378-0498 群 馬 県 利 根 郡 片 品 村 大 字 鎌 田 3967 - 3 ☎ 0278（58 ）2112 FAX 0278（58 ）2110
ホームページ 検索 キーワード：片品村役場 URL http://www.vill.katashina.gunma.jp/ E-mail：kanko@vill.katashina.gunma.jp

ニュース

ニュース

片品村と日本郵 便 株 式
会社との包括連 携 に 関する協定につい て
防災士資格取得

片品村では︑消防団幹部を

気象・防災勉強会の実施について前橋気象台長との意見交換会の実施について

広報かたしなサージカルマスク寄贈

神奈川県の株式会社裕源様

より村内の新型コロナウイル

ス 対 策 に 役 立 て て ほ し い と︑

10

片品村では︑近年多様化す

る 災 害 に 対 応 す る た め︑
︑

月８

10

片品村では近年多様化する

災害に対応するため︑名が取広報かたしな13

中心に︑日本防災士機構が認03証する防災士資格を

観察会を行いました。
」と話してくれました。

片品村と日本郵便株式会社

は野鳥や植物など武尊山で観察できるものを、写真を使って紹介し、中学生と一緒に探しながらサージカルマスク１万枚を寄の後輩に対して、自分が高校３年間で学んだことを伝えることができ、よい経験になりました。私月８日︵木︶に前橋気象台長︑

れいな）さんは「自分の出身中学校

日︵木︶に 片 品 村 消 防 団 員︑贈していただきました︒

この実習に参加した片品中学校出身の吉澤麗奈（よしざわ

得し︑各地区に配置いたしま

気象予報士をお招きし︑村長︑マスクにつきましては︑村型ほ乳類といった動物、
秋ならではのキノコ類など、楽しみながら観察会を行いました。

は︑それぞれの人的・物的資

片品村防災士並びに片品村役内にて有効活用させていただ

合平について、その自然の豊かさやすばらしさを再発見することを目的として長年にわたって実施しているものです。
高校生２人に対して中学生が５〜６人のグループを作り、ブナをはじめとした植物や、野鳥や小きます︒

この自然観察会はブナの原生林が広がる「水源の森」や、レンゲツツジ群落が県の天然記念物にも指定されている三大変ありがとうございまし

察会を行いました。

た︒

が片品中学校と利根中学校と一緒に武尊山の三合平（武尊牧場キャンプ場とその周辺域）および「水源の森」にて自然観した︒

村議会議員︑各課長等を対象たり、部活動や生徒会の交流をしたりと、あらゆる連携を行っております。そして、９月２９日（火）に自然環境科３年生

源 を 有 効 に 活 用 し て︑住 民とした勉強会と意見交換会を

地球温暖化等が片品村にお場 職 員 を 対 象 と し た﹁気 象・よぼす影響など︑活発な意見

防災勉強会﹂を開催いたしま

こ の こ と に よ り︑ 防 災 知交換が行われました︒

このことにより︑近年多様識等の向上と︑有事の際にと化する災害対応の一助となるるべき行動等を再確認いたしサービスの向上等を図ること

地︶を目的として︑本協定を締結

防災士

渕︶

実施しました︒

桑原した︒

このことにより︑高齢者や

星野 初雄︵摺ました︒

ことが期待されております︒

子どもなど住民等の何らかの

谷︶

しました︒

異変︑道路の異常や不法投棄︑

三浦 幸治︵幡咲︶

匠︵築災害時の対応など幅広く連携

今井 一文︵花こ れ ら 知 識 を 災 害 に 備 え︑することにより︑迅速な対応

本︶有効に活用していきたいと思

出︶

います︒

吉野 光行︵越出︶咲︶星野 裕崇︵土倉︶高山 和義︵花新木局長は﹁今まで以上の

吉野 将士︵土須藤 忠晴︵東小川︶

協 力 体 制 を 構 築 す る こ と で︑

萩原 聖彦︵戸ができることが期待されておさらなる住民サービスの向上ります︒に寄与したい﹂と抱負を語り

倉︶高校と片品中学校、利根中学校の３校は連携型中高一貫教育を平成１５年度より始め、今年で１８年目を迎えました。
この一環として中学校の授業に高校の教員が参加したり、今回のような自然観察会を１１月にも両校周辺で実施し意見交換会の様子

尾瀬高校だより 第４回

防災勉強会の様子

10 月末で、片品村地域おこし協力隊員になってちょうど２年となりました。
先日川場村の協力隊の声掛けで稲刈りの初体験をさせていただきました。千葉県で唯一田畑が無い浦安市の産まれ育ちの私にとっては憧れの体験。川場村の村民やボランティアさんとの交流もしながらの手刈り作業。棚田で景色も天
気も最高の中ドローン撮影もあり、幸せな貴重な経験に感謝です。次は脱穀にも参加させていただく予定で、手伝いの返礼に刈ったお米をいただくのでまた楽しみです。いつか自分の手で一からやっていけるようになりたい。協力隊員を志願する人には様々な思いがあります。農山村の田舎に住みたい。今の環境を変えてみたい。人と密接に関わった生活をしたい。農業で生計を立ててみたい。など。自分のように初めから明確な将来設計を持って最初からそれに向けて活動してる人は少ないのかもしれない。
と周りの協力隊員の話しを聞いていると感じます。
この夢に対する思いは 20 年ごしで熱い思いは人一倍あるからか、周りの方達は讃えてくれる。
しかし、産まれ育った地元では無い、まだ２年しかいなくて友達も極めて少ない、誰一人家族も居ない等、１つ１つクリアし夢実現が近づ
いて行く中、不安と恐怖で押し潰されそうな環境下で今出来ることを精一杯経験させて頂いていますが、やはり毎日生
きてること、片品村に居させてもらえて感謝しかありません。４０歳も過ぎて心から信頼し感謝し家族同様の友達が新たに出来るとは想像していませんでした。その仲間が出来たから心が満たされ穏やかに生きて居られます。努力して後悔した人を見たことがない。練習をして下手になる人も居ない。何かをして変わった人はいても何もしないで変わった人はいない。
苦難があろうと成長する為の挑戦を楽しむ。きっと結果は後からついてくると信じて。

萩原 秀基︵戸

琴惠

ました︒

〜

田︶

を目指す新しい力を佐藤 欽一︵鎌小さくても輝く村田︶

武尊神社︵幡谷︶〜千明 秀和︵鎌日︵水︶片 品 村

片品村文化財め ぐ り﹁武尊街道をめ ぐ る ﹂９月

文 化 財 め ぐ り が 実 施 さ れ︑５人の参加者の方々と郷

倉︑幡 谷 の 石 ア ー チ︑幡谷風穴などを巡りました︒

当 日 は︑文 化 財 調 査 委員の戸丸俊一さんに貴重な文化財の数々を案内して い た だ き ま し た︒沢 山の文化財に触れていく中で︑参 加 者 の 方 々 は 片 品の歴史や文化を満喫して宮前のサクラ

地域

地域おこし協力隊

協力隊

●工藤

いました︒

今回の片品村文化財め

ぐりも様々な感想をいただ き ま し た︒
﹁毎 年 の 参 加

だ が︑楽 し か っ た﹂︑﹁郷

倉や幡谷風穴を通して片品 の 歴 史 に 触 れ ら れ た﹂

な ど︑皆 さ ん に は 大 変 満

足していただけた様子でした︒

今回文化財めぐりを計

画 し︑案 内 し て く だ さ っ

た文化財調査委員の戸丸さん大変ありがとうござ

い ま し た︒来 年 度 も 皆 様︵教育委員会︶のご参加お待ちしており

ます︒

おこし

23

02

教育・生涯学習

教育・生涯学習

せせらぎや霧吹き上ぼる今朝の秋

新蕎麦に天ぷらうまし父恋ふる

短日に夕日も入れてくるり打つ

日に︑開催されました︒

片品中学校体育祭

めにと尾瀬片品ライオンズ

神様もＧＯＴＯ出雲神無月

片品中学校の体育祭が９月

例年土曜日に一日開催で行クラブと片品村グリーン愛

梅雨晴間マスクはずして深呼吸

われるところ︑今年度はコロ

無花果の香り漂ふ午後三時

夫婦して八十越えて秋の風

ナウイルスの感染拡大防止の

濡れ紅葉一雨ごとに衣を重ね

11

作者３年岡澤璃子

し ま し た︒競 技 数 の 削 減 や 密

ました︒

60

ため︑平日の半日開催で実施を避ける競技の新設︑入退場の時間を省く等の工夫を行いました︒３年の生徒は﹁二分の一の体育祭でしたが二倍以上の思い出を作ることができました︒﹂﹁コ ロ ナ に 負 け な い で こ こまでやったという意思が伝わると良いです︒﹂などの感想を述べていました︒

また︑２年の生徒は﹁快晴で片品村子ども会
ビブス購入

青少年健全育成活動のた好会より寄贈していただいた寄付金を活用してビブス枚を作成させていただき

関係者の皆様に感謝申し上げます︒︵教育委員会︶沼田谷

広 報 文 芸

菅

鎌

幡

沙

文子

政夫

田

田

田

星野

星野

光子

康一

道子

松井亜作枝

令和二年十月俳句会

鎌

鎌

鎌

吉野

片 品 村 俳 句 会 作 家 協 会

大竹

佐藤

千明

田

暮れてなを秋明菊の夕あかり

鎌天高くコロナ街村ひっそりと

戸丸とし子

和昭

白樺の脱皮ひらひら秋深し

沼渡辺それぞれに重きマスク被りけり

菅田

やなぎ蘭はなれぬ蜂や風の中

鎌ダム底に立ちて遙かに鰯雲

富子

静かなり木の間を漏るる後の月

戸丸

雲晴れて月見の団子間に合わず

沼

鳥海山の水場枯れをり濃竜胆

菅

稲架を守る模擬鷹空に風まかせ

鳥賊釣りか象潟沖の漁火は最速！やる気のいらない１００レシピ。
すごい簡単なのに幸せな味 !! 料理初心者や忙しくて料理に時間をかけられない人へ、誰が作っても１００％簡単で美味しく作れるレシピを紹介します。是非ご一読あれ。

萩原キヨ子※午後２時００分〜５時３０分開室
はお休みです。
著 ※日曜、祝日

星野志ず子鷽

1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

田

日 月 火 水 木 金 土鎌

図 書 室 カレンダー 12 月

世界一美味しい
手抜きごはん

寄り添いて山栗拾ふ言葉なくり須賀川

広報かたしなよ

読んでみませんか ?

はらぺこグリズリー

05

だ

山裾に温み残して日は短か

室

雲二つ割れて又集る秋の空

書

満月や昔話に夫が居て図『いちねんかん』
新潮社
畠中 恵『親子で遊べる
たのしい！おりがみ』
高橋書店
新宮 文明

とても暑く︑半日でもとても

It is common for adults to wear Halloween
costumes to work in America! Can you guess
what my costume last year was?
アメリカで働く大人もハロウィンコスチュームを着るのは一般的です。
去年の私のコスチュームは何だったかわかります
か?

里神社ブルーシートの神無月『少年と犬』【第 163 回直木賞受賞作】
文藝春秋
馳 星周

疲れました︒﹂﹁個人種目が少『破 局』【第 163 回芥川賞受賞作】
河出書房新社 遠野 遥

ない分︑学年を越えて協力で『首里の馬』【第 163 回芥川賞受賞作】
新潮社 高山羽根子

Halloween is a holiday celebrated each year on October
31st.
How do you celebrate here in Japan?
In America, the children dress up in costumes and go ʻtrick
or treating.ʼ Trick or treating is when children visit houses,
ring the door bell and ask for candy!
Teenagers and young adults also dress up in costumes!
Halloween parties are very popular in America. At
Halloween parties you can play games, dance and eat
delicious food like candied apples.
ハロウィーンは毎年 10 月 31 日の祝祭日です。
ここ日本ではどのようにお祝いしますか？
アメリカでは、
子供たちは衣装を着て「トリック オア トリート」に行きます。トリック オア トリートとは、子供たちが家を訪問し、ドアベルを鳴らしてキャンディーを求めることです !
ティーンエイジャーや若い大人も衣装でドレスアップ ! ハロウィー
ンパーティーはアメリカで非常に人気があります。ハロウィーン
パーティーでは、ゲームをしたり、ダンスを踊ったり、りんご飴
などのおいしい食べ物を食べられますよ！！

きた気がしました︒
﹂などの感

本の紹介
『〜本を読んで、過ごしませんか〜』

Cailinanne 通信」︵片品中学校︶☆生涯学習・社会体育関係、学校関係（片小・片中）の行事については、新型コロナウィルス感染症対策のため延期や中止の検討が引き続き行われているため、詳細については教育委員会事務局または関係機関へお問い合わせください。
今後も各行事の変更等も予想されますので、ご理解ご協力をお願いいたします。

「ALT

想を述べていました︒

教育委員会１2 月の諸行事

広報かたしな

04

おしらせ

おしらせ

コロナに負けるな！ みんなで頑張ろう 片品村！
！

コロナに負けるな！ みんなで頑張ろう 片品村！
！

片品村スマートフォン購入費補助金

片品村新型コロナウイルス感染症対応【医療従事者・介護従事者等】慰労金

村内に住所を有する高齢者の、携帯電話（いわゆるガラケー）からスマートフォンへの携帯端末買替等を促進し、マイナンバーカード等を利用したキャッシュレス（非接触決済）の推進、感染症リスクの回避の一助とするため、スマートフォンの購入費用に対し、補助金を交付します。

新型コロナウイルス感染症が流行している中で、感染の危険と隣り合わせで勤務する医療従事者や感染拡大防止のための対策を講じながら勤務する介護従事者に対し、心身の健康を維持しながら就業が継続できるよう、
自身の健康管理等に必要な経費を支援するために慰労金を支給します。

1 受給対象（次の各号のいずれにも該当する者）（1）村内に居住し、本村の住民基本台帳に記録されている満６５歳以上の者（2）世帯に属する全ての者が村税等を滞納していない者（3）過去にスマートフォンを購入していない者（4）補助金の交付を受けることができる台数は高齢者１人につきスマートフォンを新規に購入した場合の１台とし、その申請回数は１回

1 受給対象（次の各号のいずれかに該当する者）（1） 令和２年 10 月１日から引き続き村内の病院等に勤務することが見込まれる医療従事者等（2） 令和２年 10 月１日から引き続き村内の介護事業所に勤務することが見込まれる介護従事者等（3） 令和２年 10 月１日から引き続き村外の病院等に勤務することが見込まれる医療従事者等であって、令和２年４月１日から引き続き本村の住民基本台帳に記載されている方

2 補助金額（4） 令和２年 10 月１日から引き続き村外の介護事業所に勤務することが見込まれる介護従事者等

スマートフォン購入に要した額のうち、５，０００円を限度に補助であって、
令和２年４月１日から引き続き本村の住民基本台帳に記載されている方

3 申請手続き
補助対象者本人が申請してください。
・提出書類：片品村スマートフォン購入費補助金交付申請書（片品村役場ホームページからダウンロードするか保健福祉課窓口でお渡しします）

2 給付額等（１） 医療従事者等１人あたり ５０，
０００円（２） 介護従事者等１人あたり ３０，０００円

・添付書類：領収書の写し又は購入の確認できる書類

4 申請期間・振込予定日＊申請期間：令和２年１０月５日〜令和３年２月２６日まで＊振込予定日：支給決定通知書によりお知らせします

3 申請手続き
受給対象者本人が申請してください。
※新型コロナウイルス感染拡大防止のため、極力郵送にて下記の書類を送付してください。
・提出書類：片品村新型コロナウイルス感染症対応医療従事者等慰労金支給申請書

5 本給付金の申請書の送付先

片品村新型コロナウイルス感染症対応介護従事者等慰労金支給申請書〒378-0498 群馬県利根郡片品村大字鎌田 3967-3（片品村役場ホームページからダウンロードしてください）

片品村役場 保健福祉課 福祉係 宛※必ず 2 ページ目の【誓約及び同意事項】と両面印刷してください
・添付書類：①事業所証明書

６ 問い合わせ先
片品村役場保健福祉課②住民票の写し（片品村外の事業所に勤務する片品村民のみ）☎（５８）２１１５

FAX（５８）２１１0

令和 2 年度自衛官等募集案内

4 申請期間・振込予定日＊申請期間：令和２年１０月５日〜令和３年１月４日まで（消印有効）＊振込予定日：支給決定通知書によりお知らせします

5 本給付金の申請書の送付先〒378-0498 群馬県利根郡片品村大字鎌田 3967-3
片品村役場 保健福祉課 慰労金交付担当 宛※新型コロナウィルスの影響で、試験日等が変更になる場合があります。詳しくは自衛隊群馬地方協力本部へお問い合わせください。

▼問い合わせ先07

自衛隊群馬地方協力本部沼田地域事務所 ☎０２７８（２３）４１１１
URL http://www.mod.go.jp/pco/gunma/

広報かたしな

６ 問い合わせ先
片品村役場保健福祉課☎（５８）２１１５

FAX（５８）２１１0

広報かたしな

06

おしらせ

おしらせ

「第 72 回人権週間」

かたしな子ども学校プログラミング教室開催中

法務省及び全国人権擁護委員連合会では、12 月 4 日から 10 日までの一週間を「第 72 回人権週間」と定めておかたしな子ども学校では、
放課後の時間を活用して、１〜３年生を対象にプログラミング教室を開催しています。

り、前橋地方法務局及び群馬県人権擁護委員連合会では、県内の各市町村において、特設人権相談所を開設します。

子ども学校活動支援員の星野洋子さんが講師となり、タブレットＰＣとロボットをワイヤレスでつないで操作す

いじめや児童虐待、インターネットによる人権侵害、新型コロナウイルス感染症に関連した偏見・差別のほか、家ることを通してプログラミングの基礎を学んでいます。点灯制御やモーター制御などのプログラムを自分で考えた庭内や近所のもめごとなど、人権問題や困りごとで悩んでいる方はお気軽にお近くの人権相談所にお越しください。料金は無料で、秘密は固く守ります。なお、特設人権相談所へお越しになれない方は、通常どおり前橋地方法務局
及び各支局でも電話相談等を受け付けております。

子どもたちになじみのあるブロック教材を使用しているので、低学年の児童でも遊びの感覚でプログラミングの学習に取り組めており、参加した子どもたちからは「またやりたい！」という声が聞こえました。

▼通常相談窓口

かたしな子ども学校では、できる範囲での感染症対策をとった上で、工夫しながら子どもたちの放課後遊びや体1．
みんなの人権 110 番
2．
インターネット相談

り、組み立てたロボットを実際に操作したりして、楽しみながら取り組んでいます。

☎０５７０(００３)１１０

平日 8 時 30 分〜 17 時 15 分

験活動のお手伝いをしています。学校や児童館を通してイベント案内をしておりますので、ぜひ参加してみてはい

URL：http://www.jinken.go.jp/

かがでしょうか。

（教育委員会）▼お問合せ先前橋地方法務局人権擁護課 ☎０２７(２２１)４４６６
なお、
人権週間に先立ち片品村特設人権相談所を次のとおり開催いたします。
日時：12 月１日
（火 )午後１時 30 分〜４時

場所：片品村健康管理センター研修室

11 月は「労働保険適用推進強化期間」です

厚生労働省

労働基準局

労働保険徴収課

一人でも雇ったら、労働保険（労災保険・雇用保険）の加入手続きが必要です◆趣旨「労働保険」とは、業務又は通勤に起因して負傷等を被った労働者に対して補償を行う労働者災害保険（労災保険）と労働者が失業した際に生活の安定等を図る雇用保険により構成される制度で、労働者の福祉の向上を目的としております。
労働保険は、政府が管掌する強制保険であり、労働者（パート・アルバイト含む）を一人でも雇用していれば、原則として業種・規模の如何を問わず労働保険の適用事業となり、事業主は加入手続を行い、労働保険料を納付しなけ
ればなりません。
労働保険制度は、昭和 50 年に全面適用となってから既に 40 年以上経過し、その間に適用事業数は増加し、令和
元年度末現在で約３３０万事業に達していますが、現在においても小規模零細事業を中心に、なお相当数の未手続事業が存在しているとみられ、このことは、労働保険制度の健全な運営、費用の公平負担、労働者の福祉の向上等の観点から極めて重要な課題となっており、早急な未手続事業の解消が求められています。
このため、厚生労働省では「未手続事業一掃対策」を、年間を通じた主要課題として位置付けたうえで、11 月を「労働保険適用促進強化期間」とし、全国において集中的な適用促進活動を展開し、各種事業主団体、個別事業主への訪問等を強化し、事業主へ制度の概要を説明することにより、自主的な手続を促しています。説明することによっても自主的に保険関係の加入手続を取らない事業主に対しては、職権による成立手続を実施しております。
また、労働保険制度の一層の理解、周知を目的とした広報活動を行うとともに、未手続事業が多いと思われる業種別の一掃対策を強化する等、全国において集中的な適用促進活動を実施します。
◆実施期間
令和２年 11 月◆実施事項
本活動を行うに当たり、以下の事項を実施します。
１労働保険制度の概要及び加入手続等についてのパンフレット・リーフレットを活用した適用促進活動を実施し、説明することによっても自主的に保険関係の成立手続を取らない事業主については、職権による成立手続を実施します。
２厚生労働省及び都道府県労働局において、他省庁、関係団体、事業主団体、地方公共団体等と連絡を図り、労働保険制度が理解され未手続事業の解消が進むよう活動を行っていきます。
３インターネットバナー広告、新聞広告、厚生労働省関係広報誌等の広報媒体を活用し、労働保険の一層の周知・広報を図ります。
４リーフレット・ポスター等として活用できるデザインを作成し、その電子データを保存したＤＶＤを都道府県労働局に配布し、関係機関や関係団体等を通じて、労働保険制度の一層の周知・広報を図ります。
本活動の趣旨については皆様方の御理解をいただくとともに、労働保険制度の円滑な運営について御協力をいた

こんなことで困っていたらご相談ください
先月の広報では「成年後見制度」についてお知らせしました。今月号では２つの成年後見制度のうちの「法定後見制度」
についてお話しします。
本人の判断能力が不十分になった後、家庭裁判所によって成年後見人等が選ばれます。
選任された人が本人に代わって手続を行ったり、本人が行った契約を取り消すことができます。
この制度は、
本人の判断能力に応じて３つの種類があります。
●後見

判断能力が欠けている、
寝たきりなど日常的な事も誰かが決める必要がある方●保佐

判断能力が著しく不十分で、重要な契約や財産行為は自分でできず、常に誰かの支援を受ける必要がある方●補助

判断能力が不十分で重要な契約や財産行為が適切にできるか心配な方

来月号では、判断能力があるうちに自ら手続きをする任意後見制度についてお話しします。手続きの方法や制度の詳しい内容は地域包括支援センターまでお問い合わせください。
▼問い合わせ先☎地域包括支援センター
（５８）
４０２０

全国一斉「女性の人権ホットライン強化週間
法務省及び全国人権擁護委員連合会では、
来る 11 月 12 日（木）から 18 日（水）
までの一週間を「女性の人権ホッ
トライン強化週間」として、夫・パートナーからの暴力やストーカーなど、女性の人権に関する相談・悩み事についての電話相談窓口の受付時間を延長します。
「女性の人権ホットライン」
専用電話番号は「全国共通０５７０（０７０）８１０」＊ＩＰ電話からは接続できません●強化週間中の受付時間は、月曜日から金曜日までは午前８時 30 分から午後７時まで
土曜日・日曜日は午前 10 時から午後５時まで※通常の受付時間は、平日の午前８時 30 分から午後５時 15 分まで●対応は人権擁護委員と法務局職員が当たり、秘密は固く守ります。
▼問い合わせ先

前橋地方法務局人権擁護課☎０２７（２２１）４４６６

だきますよう、
お願いします。

09

広報かたしな

広報かたしな

08

おしらせ

おしらせ

片 品 村 振 興 公 社 だ よ り No.22 2020.11
ニュース

NEWS

【受付期間】 11 月 2 日（月）〜 30 日（月）

１０月１日から２５日まで、花の駅芝生広場においてかかし祭りが開催されました。
今年は農作業をしている人というテーマで、村内外から１７体の手作りのかかしが出品され、来場された方々の目を楽しませていました。
グランプリ他各賞を決める審査は、来場された一般の皆様による人気投票の１１４２票に、審査員による審査票を加算し、その結果、グランプリにはデイサービスくりはらさんの「ありがとう殿様」に、準グランプリには
片品南保育所さんの「野菜ばーちゃん」に決定しました。
出品していただいた皆様、そして来場されて人気投票に参加いただいた皆様、大変ありがとうございました。
主な受賞作品（敬称略）★グランプリ「ありがとう殿様」 デイサービスくりはら（利根町）★準グランプリ「野菜ばーちゃん」 片品南保育所
（花咲）
★特別賞
「へんなおじさん」 髙山祐二（花咲）
★団体の部 優秀賞
「片品の野菜くわっしゃい！！」 片品保育所（鎌田）★個人の部 優秀賞
「お花と咲くじぃー」 髙山きく子（花咲）グランプリ作品「ありがとう殿様」

１１月１１日（水）〜１７日（火） よしのんち

１１月１８日（水）〜２３日（月） 旅館みゆきのごはんや
３０日（月） よしのんち
７日（月） 旅館みゆきのごはんや※営業カレンダーは変更・追加になる場合があります

定休日のお知らせ【花の駅・ほっこりの湯・道の駅】

１１月中旬から１２月までの各施設の定休日は下表のとおりです。

☎（20）7111

11

広報かたしな

午前 8 時 30 分〜各閉園時間まで【申請書の交付及受付場所】
各保育所に用意してありますので、記入後、入所希望保育所に提出してください。
【提出書類】①入所申込書②施設型給付費等支給認定申請書＊世帯の状況によっては添付書類が必要な場合もあります。
【入所対象児童】①保護者が働いている場合や、疾病等の理由によって保育に欠けると認められる就学前の児童。
＊継続して入所を希望される場合も、新たに申込みをして下さい。
【保育時間】
・平日

午前 8 時〜午後 4 時保育標準時間（片品保育所）・平日

午前 7 時 30 分〜午後 6 時 30 分

員

電

話

80 人 （58）3172

午前 8 時 00 分〜午後 5 時 00 分

片品北保育所

35 人 （58）7530

午前 8 時 30 分〜正午

片品南保育所

35 人 （58）2684

午前 8 時 30 分〜午後 4 時 30 分保育標準時間（北南保育所）

・平

・土曜日

定

片品保育所

・土曜日
日

施設名

※土曜保育は申込時に各保育所に確認して下さい。

で育てられることが理想です。
しかし、両親が共働きをしている場合や病気などにかかっているため、十分に保育することができないことがあ
ります。
保育所は、
これら保育に欠ける児童を両親に代わって保護養育する事を目的としています。
●入所の可否は先着順ではなく、家庭の事情を総合的に審査して決定されます。
申込書類に不備がないのを確認しりんご風呂の様子

村民キッチン
新規加入者随時募集中！！
村民キッチンは、村民が１週間交
代でお店を運営できる飲食店です。
「自分でお店をやってみたい！」という想いを実現してみませんか？
興味がありましたらお気軽に道の駅事務所までお知らせください。

ほっこりの湯道の駅

11 月 18 日（水）11 月 24 日（火）12 月 2 日（水）・16 日（水） 12 月毎週火曜日

寄居山温泉 ほっこりの湯☎（58）4568て、できるだけ早めに手続きして下さい。
◎不明な点がございましたら、
役場保健福祉課までご連絡ください。 ☎（５８）２１１５

国民健康保険税の減免手続き変更のおしらせ

村民キッチン営業カレンダー【道の駅】

花の駅・片品「花咲の湯」

・土曜日※保育所は、家族に代わって児童を保育する福祉施設です。
すべての児童は、その家族で両親の暖かい愛情のもと

村民キッチンの営業予定は下表のとおりです。ぜひご利用ください。

11 月 11 日（水）・24 日（火）・25 日（水）12 月 9 日（水）・10 日（木）11 日（金）・23 日（水）午前 8 時〜午後 5 時

年齢が同じでも、家庭の状況により異なります。

お知らせ Notiﬁcation

花の駅

日

２歳誕生月までの児童の保育利用料は、村民税により算定されます。

１０月１日から３１日まで、旬の片品産りんごをお客様に楽しんでもらうためりんごフェアを開催し、期間限定でスイーツやドリンクのメ
ニューを提供しました。また、りんごの香りでリラックス効果や保湿効
果の期待できる「りんご風呂」を１０月１６日から１８日まで実施しました。
また、１１月１日から３０日まで、かぼちゃフェアとして片品産のかぼちゃや秋の食材を使ったメニューを提供します。
かぼちゃの成分で肌荒れ予防等に効果が期待できる「かぼちゃ風呂」
を１１月１３日から１５日まで実施しますので、是非ご利用ください。

２日（水）〜・平【保育料】

花の駅にてりんごフェアが開催されました【花の駅】

１２月

令和 3 年度の保育所入所申込の受付を開始しますので、保育を希望される方は、次の要領により申込みして下さい。

第 21 回花の駅かかし祭りが開催されました【花の駅】

１１月２５日（水）〜保育所入所申込について

道の駅 尾瀬かたしな☎（25）4644

広報１０月号で「国民健康保険税の減免」
について、お知らせをしたところでありますが、国で示された新たな減免措置基準に変更するため一時受付を中止いたします。
後日受付を再開する予定ですので、詳細が決まりましたら広報やホームページで改めてお知らせいたします。詳しくは片品村住民課へお問い合わせください。
▼問い合わせ先住民課国民健康保険税係☎（５８）２１１６

令和３年度会計年度任用職員の募集について
片品村では令和３年度の会計年度任用職員を募集します。
募集する業務内容は次のとおりですが、詳細は各業務の担当課窓口または片品村ホームページでご確認ください。
募集する業務等○総務課関係○教育委員会関係

・一般事務補助３名（庁舎等各部署）

・マイタウンティーチャーなどの学習支援２名程度（村内小中学校）○保健福祉課関係

・特別支援員４名程度（村内小中学校）

・介護支援１名（保健福祉課）・図書館業務及び教育委員会事務補助

・保育士、
調理員、
公仕 13 名程度（村内保育所）

１名（尾瀬じどうかん内他）

・保育所栄養士１名（村内保育所）○給食センター関係

・児童館業務３名程度（尾瀬じどうかん）

・調理員等６名（給食センター）

広報かたしな

10

おしらせ

おしらせ

13

広報かたしな

広報かたしな

12

おしらせ

おしらせ

藤本正樹

令和 2 年度
片品村人権講演会

さん

講演会

多文化共生社会の実現へ〜世界が教えてくれた「違い」を認め合う大切さ〜

１１月 ２７日（金）新型コロナウイルス感染症緊急経済対策の一環として、厳しい経営環境に直面している中小事業者等に対して、
令和３年度分の償却資産と事業用家屋に係る固定資産税の負担を軽減する措置です。

措置内容 【減免対象】事業用家屋及び設備等償却資産に対する固定資産税(※1)
「中小事業者等」とは、資本金の額又は出資金の額が 1 億円以下の法人、資本金又は出資金を有しない法人の場合、常時使用する従業員の数が 1,000 人以下の法人、
常時使用する従業員の数が 1,000 人以下の個人

午後１時３０分〜３時２０分（開場 午後１時）
ところ

令和２年２月〜 10 月までの任意の連続する３ヶ月間の事業収入の対前年同比減少率

減免率

50% 以上減少している者

全額30％以上 50％未満減少している者

２分の１〇償却資産と事業用家屋を対象とする。

片品中学校体育館〇令和３年１月 29 日までに認定経営革新等
支援機関等 (※2) の認定を受けて片品村に申告した者に適用する。
虚偽の記載をした場合は罰則があります。

５0 名 （スリッパ持参）

入場無料〇該当措置は令和３年度の課税分の固定資産税に限定して適応されます。

※要事前申込
電話による申込み （片品村役場保健福祉課 58-2115）＊しめきり：令和２年１１月２４日（火）

申込方法＊新型コロナウイルス感染症の流行状況等によっては、開催方法等が変更になる可能性があります。
その場合は、速やかに参加申込をいただいた皆様へご連絡いたします。

※認定経営革新等支援機関等の認定が必要となるため早めに事前準備を行ってください。

グローカルアース代表取締役

世界を旅し世界を伝える旅人先生》③申告（1 月 4 日〜
1 月 29 日まで）
中小事業者等（申請者）

世界を学び、日本の子どもたちに伝え、ともに世界の未来を考えられる教育を実現したいと再び日本を飛び出し、これまで 100 を超える国や地域を訪れました。
現在は、旅で得た知識や思いを次世代に伝えたいと、全国各地の学校等で講演活動を行っています。
2017 年「株式会
社グローカルアース」設立し、代表取締役に就任。
同年 4 月「こどもの王国保育園」
開園。

主催者

：北毛地域人権啓発ﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・片品村・片品村教育委員会

問い合わせ及び申込先 ：片品村役場

保健福祉課〒378-0498
15

広報かたしな☎（5８）2115

利根郡片品村大字鎌田 3967-3

片品村役場
④軽減

大学卒業後、スキー選手として国内外で活動し、選手引退後は世界中様々な国を訪れ、帰国後は中学校・高校の教諭を努められました。
その後、子どもたちと向き合っていく中で、広く（※２）
「認定経営革新等支援機関等の一覧①認定経営革新等支援機関●認定を受けた税理士、公認会計士又は監査法人、
中小企業診断士、金融機関（銀行、信用金庫等）など②認定経営革新等支援機関に準ずるもの●都道府県中小企業団体中央会●商工会議所 ・商工会
③認定経営革新等支援機関等の「等」に含まれる者のう
ち、帳簿の記載事項を確認する能力があって、確認書の発行を希望する者（※）
・税理士 ・税理士法人 ・公認会計士 ・監査法人
・中小企業診断士 ・各地の青色申告会連合会
・各地の青色申告会 など※認定経営革新等支援機関として認定される者を除く。

< 軽減措置の流れ（イメージ）>

プロフィール《株式会社

申請期限
令和 3 年 1 月 4 日〜
令和 3 年 1 月 29 日まで〇以下の要件を満たす中小事業者等 (※1)
（原則として業種限定せず）を対象とし、以下に掲げる割合に
軽減する。

とき

定員先着

中小事業者が所有する償却資産及び事業用家屋に係る固定資産税の軽減措置

①申請

②認定

認定経営革新等
支援機関等 (※2)

会計帳簿等で売上高減少要件を満たしているかを確認

申告の流れ
（例）
①中小事業者であることの確認（法人の場合）・資本金を申請書の誓約事項で確認
・大企業の子会社でない旨を申告書の誓約事項で確認
・性風俗関連特殊営業を行っていない旨を申告書の誓約事項で確認②事業収入の減少の確認
令和２年２月〜１０月までの連続する３ｹ月の期間の事業収入の合計が前年同期間と比べて３０％ or５０％以上減少していることを会計帳簿等で確認。
③特例対象家屋の住居用・事業用割合の確認
特例の対象資産について事業専用の部分を所得税青色申告決算書、収支内訳書等用いて確認。

※申告書
（様式）
は住民課窓口に設置しているものをご利用いただくか、
役場ホームページの【最新情報】から印刷してご利用ください。
▼問い合わせ先 住民課 ☎
（５８）
２１１６
URL https://www.vill.katashina.gunma.jp/gaiyou/kakuka/jyumin/sisanzei/2020-0917-0839-38.html

広報かたしな

14

おしらせ

おしらせ

食育コーナー〜風邪は予防が一番〜

寒くて空気が乾燥するこの時期は、風邪やインフルエンザが流行します。今年は新型コロナウイルス感染症の同時流行も心配されています。
風邪などに負けない体をつくるためにも、日頃から栄養バランスのとれた食事を１日３回とることを心がけましょう。
あわせて十分な睡眠と体を冷やさないことも大切です。

マイナポイント の 付与 が始まっています
マイナポイント取得手続きを行い、選択したキャッシュレス決済サービスで、９月１日から令和３年３月３１日までの間にチャージまたはお買い物をすると、マイナポイントがもらえます。
上限は５，
０００円分
（２万円のチャージ or お買い物）で、付与率は２５％とお得です。
ぜひご利用ください。

【予防に効果的な食品】

事前準備

マイナポイントの付与①マイナンバーカードを取得②マイナポイントを予約③マイナポイントの申込（ご希望のキャッシュレ
ス決済サービスを選択します）●詳しくは、マイナポイントホームページをご覧ください。
https://mynumbercard.point.soumu.go.jp

選択したキャッシュレス決済サービスでチャージ or お買い物。
選択したキャッシュレス決済サービスのポイントとしてマイナポイントが付与されます。

〇熱が高いときは、水分をしっかりとりましょう。

マイナンバーカードをこれからつくる方へ※下記手順が必要になります〇消化のよいお粥や柔らかく煮たうどん、
野菜スープなどがおすすめ※注

たんぱく質、
ビタミンＡ、
ビタミンＣの多い食品を意識し、様々な食品を組み合わせて食べましょう。

〇肉・魚・豆腐・卵などに多く含まれる「たんぱく質」は、体を温め、寒さに対する抵抗力を高めます。
〇野菜や果物に多く含まれる「ビタミンＣ」
は、免疫力を高めます。
ピーマン、ブロッコリー、トマト、じゃがいも、りんご、みかんなどに多く含まれています。
〇にんじん、かぼちゃ、ほうれん草など緑黄色野菜に多く含まれる「ビタミンＡ」は、のどや鼻の粘膜、皮膚などを強
くします。
〇ネギ、
しょうが、
にんにくなどは体を温める作用があります。

【もし風邪をひいてしまったら･･･】〇無理をせず休養を心がけ、どうしても出かける必要があるときは、マスクを必ず着用しましょう。

手順①〇外出から帰ったら、石けんでしっかり手を洗い、うがいで口やのどを洗浄しましょう。
〇外出の際はマスクを着用し、手指消毒と咳エチケットを心がけましょう。

（保健福祉課）

年金生活者支援給付金は、公的年金等の収入やその他の所得額が一定基準額以下の、年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。受け取りには請求書の提出が必要です。ご案内や事務手続きは、
日本年金機構（年金事務所）が実施します。

対象となる方

請求手続き■老齢基礎年金を受給している方■新たに年金生活者支援給付金をお受け取りいただ

以下の要件をすべて満たしている必要があります

ける方
お受け取りの対象になる方には、日本年金機構から世帯員全員が市町村民税が非課税となっている

10 月中旬頃から、請求可能な旨のお知らせを送付し年金収入額とその他所得額の合計が約 88 万円ています。同封のはがき（年金生活者支援給付金請求以下である書）に記入し提出してください。令和３年２月１日ま■障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している方
以下の要件を満たしている必要があります
前年の所得額が約 462 万円以下である

でに請求手続が完了しますと、令和２年８月分からさかのぼって受け取ることができます。
■年金を受給しはじめる方 年金の請求手続きと併せて年金事務所または市区町村で請求手続きをしてください。

日本年金機構や厚生労働省を装った不審な電話や案内にご注意ください。
日本年金機構や厚生労働省から、電話でお客様の家族構成や金融機関の口座番号・暗証番号をお聞きしたり、
手数料などの金銭を求めることもありません。
▼年金生活者支援給付金のご請求でお困りになったときには、お電話ください。

『ねんきんダイヤル』：０５７０−０５−１１６５（ナビダイヤル）

17

広報かたしな

手順②

まずは交付申請書をチェック

マイナンバーカードの申請方法は次の 4 つの方法から！

村から通知カードと一緒に送られてきた交付申請書を持っていますか？

申請方法

持っていないＡまたはＢへ

年金生活者支援給付金制度について65 歳以上である

マイナンバーカードは申請から約１ヶ月程度で役場から交付通知が届きます。
（交付通知書に記載の必要書類を持参し、マイナンバーカードを受け取りに行きましょう！）◎証明写真のサイズは、縦 4.5 ㎝ × 横 3.5 ㎝です。

【手洗い・うがいも忘れずに！】年金だより※２万円のチャージ or お買い物をしていただくと上限５，０００円分が付与されます。

持ってる

手順②へ

住所・名前を変更している場合はＢへ

Ａ．
申請書をダウンロード●手書き用の交付申請書と封筒をダウンロードして手順②
（郵送
で申請）
へ
Ｂ．
申請書を役場でもらう●住民課で交付申請書を再交付します。
（本人確認書類が必要です）●証明写真をお持ちいただければ、申請書に記入後、そのまま提出できます●ご自身での申請は手順②へ。
▼問い合わせ先役場住民課☎（５８）２１１６
マイナンバー総合フリーダイヤル☎０１２０（９５）０１７８

必要なもの

スマホを使いこなしている！

スマートフォン
で申請①交付申請書②スマートフォン③顔写真データ

パソコン
作業が得意！

パソコン
で申請

①パソコン
②顔写真データ③申請書ＩＤ

文字を書く方が
得意！

郵送で申請

自撮りが
苦手・・・

証明用写真機
で申請①交付申請書②封筒③証明写真 ※６か月以内に撮影①交付申請書②写真代（※８００円）※マイナンバー申請対応
写真機に限ります。

証明用写真機をご利用ください！
マイナンバーカードを申請できる証明用写真機が役場北側玄関横に設置されています。
スマートフォン・パソコン・手書きの申請が苦手な方でも簡単に申請することができます。
申請の際にぜひご利用ください。

広報かたしな

16

おしらせ

おしらせ

１０月の村内の保育所の様子です！

１２月の健康カレンダー
1 日（火） 総合健診（５区・８区）
2 日（水） 総合健診（１区・７区）
3 日（木） 総合健診（４区・６区）
4 日（金） 総合健診 （全地区）
健診会場は片品村役場です。正面玄関から入り総合受付にお越しください。

ほけんだより8 日（火） 1 歳半・３歳児健診（対象者には通知を送付します。）
10 日（木） 沼田病院巡回診療
15 日（火） ベイビーサロン
17 日（木） 七転び八起き会
18 日（金） ひだまりカフェ
22 日（火） はつらつ体操教室◎日程が変更される場合もありますが、ご了承ください。

総合健診について

昨年度、総合健診を受診された方には、受診票を配布させていただきます。
受診を希望される方で受診票がお手元にない方は、保健福祉課までご連絡ください。
りす組・やった！お弁当の日、残さず食べよう！

ひよこ組・めっきり！秋ですね〜【片保】

混雑のかたよりを解消するため、お住まいの地域ごとに日程を設けましたのでご協力をお願いいたします。
対象の日に都合のつかない場合には、他の日程で受診してください。

日 程
１１月２６日 ( 木 )１２月 １日 ( 火 )１２月 ２日 ( 水 )１２月 ３日 ( 木 )１２月 ４日 ( 金 )きりん組・新しいお友達ができたよ！
【片保】

うさぎ組・赤いりんごみ〜つけた！【片保】

受付時間： 7：15 〜 11：00
13：00 〜 14：00※胃がん検診は午前のみ
子宮がん検診は午後のみ
場
所：片品村役場※正面玄関よりお越し下さい。

対象地区
２・３区
５・８区
１・７区
４・６区
全地区

▼今年度変更点・乳がん検診は視触診検査を廃止し、マンモグラフィーのみとなるため、午前・午後とも受診できますので、ご活用ください。
・新型コロナウイルス感染症等予防対策のため、特定健診及び後期高齢者健診対象者には、事前に採尿容器を同封いたしますので、自宅で採尿し持参してください。
▼感染症対策・自宅での体温測定及び健康状態の確認をし、受診票に同封の健康状態チェックシートの記入をして持参してください。
・マスクの着用をお願いします。
・会場入り口での体温計測、
手指消毒にご協力ください。
・会場では、
こまめな換気及び消毒を心がけます。
▼問い合わせ先 保健福祉課保健係 ☎
（５８）
２１１８

障害者控除対象者認定証のご案内

医療機関の適正な受診を心掛けましょう

年末調整や確定申告などで使用する障害者控除対象者

村内年長児交流会【北保】

真っ赤なりんご〜美味しそう〜 【北保】

軽い症状でも休日や夜間に病院の救急外来を受診

認定証を交付します。

する人が増えています。時間外は病院の医師やスタッ▼対象

フが少なく、軽症の人が多く受診することで、重症患

次の全ての要件に該当する人①満 65 歳以上の人者の治療に影響が出る場合があります。医師などの負②介護保険の要介護認定を受けていて基準に該当する人担が増え、地域の救急医療体制が維持できなくなる恐③身体障害者手帳または療育手帳、精神障害者保健福祉

れもあります。

手帳の交付を受けていないこと▼申し込み

身近な地域医療を守るため、医療機関の適正利用を

保健福祉課 （介護保険被保険者証持参）▼問い合わせ先

保健福祉課介護保険係

心掛けましょう。
▼お問い合わせ先

☎
（５８）
２１１５

群馬県庁医務課☎０２７(２２６)３５４０

知っていますか？障害者虐待防止法
目に見えるところ、目に見えないところで障害者虐待が発生しています。
虐待は障害者の尊厳をおびやかし、自立生活と社会参加を妨げます。
虐待を防ぐためには、一人ひとりが問題を認識し、虐待のサインを見逃さないことが大切です。
「虐待のサイン」を発見したら、虐待を受けたら、速やかに通報・届出をしてください。通報や届出の内容に関する事実確認、訪問調査を行い、虐待解決のために対応します。虐待の通報や届出をした人の情報は守られます。
大きなさつまいも19

広報かたしないっぱい穫れたよ！
【南保】

楽しかった！リンゴ狩り【南保】▼届出先

片品村障害者虐待防止センター☎(５８)２１１５
広報かたしな18