13

おしどり夫婦 『今も仲睦まじく』
星野 宗一郎さん (80)・うめ子さん (80)
２４歳・２４歳当時 （昭和３６年）

ご結婚されて５６年 お住まい（花咲）現 在月No .752

第 1 号 昭和 30 年 6 月

平成 30 年（2018）

発行 片 品 村 役 場◉ 若いころの思い出◉ 今の時代に思うこと

宗一郎さんは、《夏は養蚕や農業を行い、冬はオリ

うめ子さんが、《今でも、２人で協力しながら農作

ンピアスキー場や武尊牧場スキー場で、リフトの係員

物を育てている。若いときの半分ぐらいになっていなど行った。スキー場へは、約５０年間通って仕事をるけど、今は野菜が高くて、秋にいっぱい収穫できした。暗いうちからスキー場に行き、朝食を食べる暇

ていたから良かったよ。》と今の暮らしを話してくれもなかったよ。》と当時を振り返ってくれました。

ました。

《スキー場のホテルに約３０年間も勤務していた。

《１月上旬に、小正月飾りを作りに花の駅に行った。

ほとんど満室となり入替の時は、大忙しだったよ。ス

今は作る人も少なくなってきたけど、骨の折れる事

キー場がオープンし仕事が出来たから、少しは良い生ではないから、できる限り続けていきたいね。》と宗活ができたね。》と、うめ子さんが話してくれました。

一郎さんが元気に話してくれました。

文化センターの
利用について
年

1

た

19 20

月
日〜

日

利根沼田医師会 休日夜間急患診療所
場所
休 日 診 療診
療日
診 察 時 間夜 間 診 療診
療日
受 付 時 間沼田利根医師会地域医療センター
日曜、祝日、年末年始（12/31 〜 1/3）
午前 9:45〜11:30 午後 1:00 〜 3:30
※年末年始は午後 2:30 まで
毎週火・水・木・金曜日※祝日、年末年始を除く
午後 6:45 〜 9:30 ☎（２４）１１９９

編集 / む ら づ く り 観 光 課 〒 378-0498 群 馬 県 利 根 郡 片 品 村 大 字 鎌 田 3967 - 3 ☎ 0278（58 ）2112 FAX 0278（58 ）2110
ホームページ 検索 キーワード：片品村役場 URL http://www.vill.katashina.gunma.jp/ E-mail kanko@vill.katashina.gunma.jp

窓 口 か ら

年

で

2

平成

30 30
月

平成

め

口 座 振 替 の 方 は 事 前 に 残 高 確 認 を！

お料

文化センター各施設の利用

道★生まれた赤ちゃん １人

水について︑片品村教育委員会

第6期 ◆

下

が移転し︑中央公民館が取り

人口と世帯（平成 30 年 3 月 1 日現在）1,667 世帯（-2）男 2,217 人（-1）女 2,329 人（±0）計 4,546 人（-1）

◆ 上

東小川

小さくても輝く尾瀬の郷・かたしなの実現へ

第9期 ◆

ふみの

ともに創ろう !! ふるさと片品◆ 国 民 健 康 保 険 税

文乃

16（撮影：２月１２日）

女

楽しみながら滑っていました。

世界で戦ってきた佐々木さんの指導で、元気に

山﨑 敬太

15

今月の納期は 4 月 2 日（月）です！

みおしどり夫婦・窓口から10 〜 14

行ってくれました。
印刷所／ 笠原印刷㈲いたずらわんぱく他）

た佐々木明さんが、地元小中学生へスキー指導をやおしらせ（自動車税について

２月１２日（月）オリンピックに４大会出場し7〜9

く

教育・生涯学習

お

4〜6

他）

※なお、ヨウ素 131 については、半減期が約 8 日と短くまた検出もされませんでしたので表には載せてありません。
※放射性測定器は役場農林建設課と花の駅にありますのでご予約の上ご利用ください。

壊しになったため︑使用予約■亡くなられた方 ４人

ニュース（台湾トップセールス

プロスキーヤー佐々木明さんとスキーを通じて交流！！

年度４月

2〜3

摺渕
摺渕
花咲
越本

今月の紙面

特集 !!（交歓会・ウィンターイベント）

30が増えることとなりました︒

分から︑文化センター各施設

歳
歳
歳
歳

78 82 83 96

そのため︑平成の調整会議を行い︑予約を決

め て い く こ と と な り ま し た︒

星野 カツ
吉野はる子
戸丸 君代
芝﨑 光國

今後は調整会議で決まった予約を優先し進めていきたいと学校及び保育所の給食についての放射性物質測定結果のお知らせ

結果は下表のとおりで、今後も測定を続け公表していきます。
なお、品目は主な献立のみ記述してあります。

思いますので︑皆様のご協力をお願いします︒

月︼

12

日︵火︶
︻４〜６月︼〜

10日︵水︶︻７〜９月︼

日︵木︶︻

日︵水︶

︻４〜６月︼

20日︵木︶︻１〜３月︼

年３月

31 20 20 20 20▼調整会議予定

・３月

・６月

月

・９月

・

・平成

▼場所

午後６時〜

︶２１４４

文化センター会議室▼時間▼問い合わせ先教育委員会☎︵
58

12

特

集

特

かたしなウィンターイベント２０１８〜神様に日ごろの感謝を〜

第５回かんなび水神祭り

開催！！

２月３日
（土）
笠科神社境内において、鎌田区活性化委員会主催の『第５回かんなび水神祭り』が開催されました。
片品村を育んできた大自然の神様や湧水群を育んでくれた水神様への感謝の気持ちと神様よりいただいた大事な宝物をこれから何代にもわたり大切に守って行く決意を神様へお伝えするために開催しています。
※「かんなび」とは神様が隠れ住む山や森の神域のことです。
会場には高さ３ｍほどの大きなかまくらが作られ、役員の方々の手作りの豆餅・こんにゃく・甘酒などが振る舞われ、子供からお年寄り、観光客の皆さんに楽しんでいただきました。
役員の皆さん寒い中、大変お疲れ様
でした。

神
海の明
品
山の片

集

第５２回冬季交歓会開催 !!

〜久しぶりの友達に笑顔こぼれる〜

１月２４日
（水）
〜２６日（金）の３日間、千葉県銚子市明神小学校と片品小学校の『海と山の交歓会 冬季交歓会』
が村内で行われました。
今年で５２回目となりましたが、全国的に流行しているインフルエ
ンザの影響で、参加できない生徒が出てしまったり、交歓会前日には都心を中心とした積雪により、明神小学校の生徒らはバスで９時間という長旅となってしまいました。それでも、片品小学校の生徒が到着を出迎えると、久しぶりに会う友達を見て、長旅を忘れるような笑顔で、はしゃいでいました。
到着後は、予定通り２日目にスキー教室やソリ乗りなどの雪遊びを行い、片品村を満喫していました。
受入れ式

第２３回越本御神火祭

開催！！

２月３日
（土）
越本中里広場において、２３回目となる『越本御神火祭』が開催されました。
天候に恵まれ、開会セレモニーで点火が行われ、神輿 ( みこし )
渡御 ( とぎょ ) が始まりました。
村内外から神輿団体・愛好会の方やスキー・スノーボーダー、宿泊をされているお客さん等、多くの方が担ぎ手として参加されました。
お祭りの中頃には豆まきが行われ、会場に集まった方にお菓子やみかんなどが振る舞われました。
他にも会場内には、甘酒・おでん・もつ煮等、たくさんの振る舞いが行われました。
最後には、花火が上がり会場へ来たお客様を楽しませていました。
地元役員・婦人会の皆さん寒い中、大変お疲れ様でした。

スキー教室
雪が降り寒波の影響で日中でも−８℃とかなり冷え込む中、笑顔でスキーやソリ乗りを楽しんでいました。

お別れ式〜今日の日はさようなら また逢う日まで〜

海と山の交歓会が末永く続くことを願っています。
03

広報かたしな

H30 . 3

広報かたしな

H30 . 302

上州雪かき道場

談並びに経済協力協定に向け
さ ん や︑ス タ ッ フ な ど 総 勢

加 え︑ス ノ ー バ ス タ ー ズ の 皆

雪かきの心構えなどの講習を 受 け た 後︑高 齢 者 の 家 屋 周
辺の除雪などの実践も行われ
ました︒

開催

萩原健輔さん ︵利根実業高校３年︶

第９回全国農業関係高等学校
エッセイコンテスト
優秀賞受賞

今 年 ４ 月 よ り︑大 学 へ 進 学
し て 経 営 学 を 学 び︑夢 へ の 一
歩を踏み出します︒
萩原健輔さんの夢の実現を応援しています︒

全※国農業関係高等学校
エッセイコンテスト
農業後継者不足が深刻であり︑全国の農業関係高校
においては農業後継者及び農業関連産業従事者を育成
全国農業関係高等学校エッセ

豊かな人間性を育み︑新た

進 す る 必 要 が あ る︒ま た︑する専門教育を意欲的に推イコンテストの選考会が行わ

な文化の創造を目指す確か

日︵火︶に︑第 ９ 回
ストの最終審査があり︑給食セ

れ︑戸 倉 地 区 出 身 の 萩 原 健 輔

１月

ン タ ー 栄 養 士 の 林 清 子 さ ん が︑挑戦する若者を育成・確保

な意欲を抱き︑実践活動に優秀賞を受賞しました︒
域 を 興 す﹄と 題 し︑ど ぶ ろ く

実施している︒

テスト﹄を平成

す る た め︑﹃エ ッ セ イ コ ン
特区に認定されている片品村

題材範囲は︑農業・農村・﹃ど ぶ ろ く を 中 心 に し て 地を︑ど ぶ ろ く を 中 心 に 農 業 を

食 料 問 題・学 校 生 活・自 己
漬け込むなど︑工夫を凝らした一品となりました︒

年度より使用した﹃元気いっぱい！

守 り︑地 域 の 活 性 化 を 促 し 子の進路・将来の夢とし︑テーO―
尾 ―スープ︵おーおーすーぷ︶﹄
で︑お肉を柔らかく煮込むため︑供たちの大歓声がこだまする

マは各自が自由に設定でき

まいたけの石づき部分と一緒にお祭りを取り戻したいといる︒

今後︑ますますのご活躍を期められていました︒

04
H30 . 3

台湾へトップセールス 〜観光客誘致促進のために〜
会場に社会福祉協議会主催の２ 月 ２ 日︵金︶花 の 駅 を 主

彰 化 県 政 府 で は 魏 県 知 事 と︑
﹃上 州 雪 か き 道 場﹄が 開 催 さと友好協力協定を結んでいる

ま で の ４ 日 間 で︑イ ン バ ウ ン
経済分野や観光交流の促進及れ︑県 内 外 の 参 加 者 約

２月４日︵日︶から７日︵水︶ド戦略の一環として梅澤村長
び学校交流の実施に向けの対を︑観 光 客 誘 致 促 進 と お 互 いての交流先を紹介いただきま

日︵日︶

!!

さ ん︵利 根 実 業 高 校 ３ 年︶がルメビーフ株式会社にて︑第ました︒の地域経済の利益をもたら
年に永靖郷

名 が 参 加 し︑盛 大 に 行 な わ れいました︒

交流に向けて郷長と対談を行と 経 済 協 力 協 定 や 観 光・学 校する︑埔心郷︵ほしんきょう︶が︑今 回 は 永 靖 郷 の 北 に 位 置と友好協定を結んでいます

片品村は平成した︒

ことを目的とし行いました︒

４ 日 間 の 訪 問 で︑旅 行 会 社
な ど で は︑片 品 エ リ ア の ツアーの企画と個人旅行の誘客
セ ー ル ス 活 動 を 行 い︑シ ー ズ
ンを通して観光客の入り込みが 減 少 傾 向 の な か︑台 湾 か らの 誘 客 を 図 り ま し た︒群 馬 県﹁オリンピック４大会出場の佐々木明さんによる日︵土︶・回オージー・ビーフ
料理コンテストで優秀賞︵副菜部門︶受賞

埔心郷張郷長︵右︶と梅澤村長

し︑両 地 域 の 発 展 に 貢 献 す る

名に等が台湾でトップセールス

埔心郷張郷長︵左︶と梅澤村長

40

う︑強 い 思 い が エ ッ セ イ に 込

出品料理は︑尾瀬まいたけをた︒

副菜部門で優秀賞を受賞しまし回オージー・ビーフ料理コンテ

16

28

70
戸倉地区出身の萩原健輔さん

彰化県魏県知事（右）と梅澤村長

人権講演会開催について﹂

日

１月

21

に愛媛県松山市のニッシン・グ

20

オリンピックに４大会出場
年２月

した佐々木明さんによる人権講 演 会 が︑平 成︵日︶片 品 村 役 場 に て 行 わ れました︒
当日は雪という恵まれた資源を有する片品村でスキーを
通 じ て の 生 き 方︑地 元 に 感 謝する気持ちなどを講演いただ
きました︒
翌日は片品村の子どもたちとスキーを通じて交流を図る
ことができました︒

14

待しています︒

21

11!!
優秀賞を受賞の、林清子さん

1430

広報かたしな
H30 . 3
広報かたしな

05

ニュース
ニュース

教育・生涯学習

ニュース

２月１３
（火）
に武尊牧場でクロカン競技、かたしな高原スキー場でアルペン競技が行われ、村内の４０名の選手が集い熱戦を繰り広げました。

結☆スーパーＧ低学年男子
優 勝 星野 駆音
準優勝 田邊 快斗
第３位 三浦 楓生☆スーパーＧ低学年女子
優 勝 萩原 葉月
準優勝 星野 埜の風
第３位 笠原 心桜☆距離低学年男子
優 勝 吉野 達哉☆距離男子４年生
優 勝 桑原 颯希☆距離女子４年生
優 勝 星野 あず
準優勝 大木 柚葉☆スーパーＧ男子４年生
優 勝 三浦 一桔
準優勝 永井 真生
第３位 星野 天栄☆距離男子５年生
優 勝 星野 夢生
準優勝 金子 竣亮
第３位 萩原 来人☆スーパーＧ女子４年生
優 勝 梅澤 爽快
準優勝 笠原 彩瑚
第３位 萩原 璃々☆距離女子５年生
優 勝 髙橋 優菜☆スーパーＧ女子５年生
優 勝 田邊 瑠南
準優勝 萩原 柚夏
第３位 星野 そよ風☆スーパーＧ男子６年生
優 勝 星野 雄聖
準優勝 桑原 歩夢
第３位 佐藤 大梧

☆距離男子６年生
優 勝 小林 響
準優勝 星 遥輝
第３位 吉野 公人を目指す新しい力を〜☆大回転低学年男子
優 勝 星野 駆音
準優勝 田邊 快斗
第３位 三浦 楓生☆大回転低学年女子
優 勝 萩原 葉月
準優勝 星野 埜の風
第３位 笠原 心桜☆大回転男子優 勝 星野準優勝 三浦第３位 永井雄聖
一桔真生☆大回転女子優 勝 田邊
準優勝 萩原第３位 星野瑠南
柚夏
そよ風☆距離低学年男子
優 勝 吉野 達哉☆距離男子
優 勝 小林 響
準優勝 桑原 颯希
第３位 星 遥輝
☆距離女子
優 勝 入澤準優勝 髙橋第３位 星野

怜美
優菜
あず

この度、
２月いっぱいを持ちまして協力隊を退任させていただくことになりました。
協力隊として片品村に来て約２年８ヶ月。振興公社尾瀬ツーリスト・花咲の湯では２年程お世話になりました。
また地域のつながりとして班長や消防にも関わらせていただき大変お世話になりました。
①小さいながらも個人でビジネスを展開し利益を出す。
②子供達の受入を通し教育の面にも携わらせていただく。
この２つを経験出来た事で私自身大きく成長することができました。
ここで得たご縁を大切にしながら今後は新たな角度からサポートさせていただけた
らなと思います。
今まで、本当にお世話になりました。
ありがとうございました。
（斉藤隼人）
片品村へ地域おこし協力隊として移住したのは、私にとって地域に関わる最後のチャレンジでした。その中で、地域への想いを持った方に出会うことができ、支えていただいたおかげで、この尾瀬地域に根ざした起業をし、定住したいという想いがうまれました。
そして４月からは、地域の味を提供する飲食店「北毛茶屋」
を開業します。今、地域の皆さまから力を借りながら少しずつ進んでいる実感があります。これからも地域の皆さまに教わり、ここに暮らす人の物語を紡いでいくような場にしていけたらと考えています。
北毛茶屋を拠点に、この地域に移住・定住したいと考える方々をサポートしていきたいと思っています。
３年間を振り返ると感謝の想いでいっぱいです。本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いいたします！
（中村 茉由）☆距離女子６年生
優 勝 入澤 怜美かたしな高原スキー場様、関係役員の皆様、大変お世話になりました。
（教育委員会）H30 . 3

小さくても輝く村

お世話になりました◇スポーツ少年団スキー大会

春休みから新学期にかけては、生活環境の変化などに伴い、少年が夜遊びや喫煙、万引きなどの非行に走ったり、犯罪被害に遭ったりすることがあります。
県警察では、少年の非行や犯罪被害を防止するために、街頭補導活動や広報啓発活動などを推進しています。
保護者の皆さんへ、子どもを非行や犯罪被害から守るた
め、日頃から家族でコミュニケーションを図り、生活リズムや服装、態度などの変化を見逃さないようにしましょう。
またスマートフォンなどの携帯電話や携帯ゲーム機などを持たせる場合には、有害情報や犯罪被害などから守るため、フィルタリングを設定するとともにインターネットを
安全・安心に使うための標語「おぜのかみさま」などを活用
して親子で安全な利用方法を話し合いましょう。
地域の皆さんへ、次代を担う子どもたちを守り育てるのは、大人の務めです。
「地域の子どもは地域で守り育てる」を合言葉に、登下校時の積極的な声掛けやあいさつ運動、有害環境の浄化などを通した、少年の健全育成活動にご協力をお願いします。

広報かたしな〜協力隊

進学・進級時における少年の非行および犯罪被害防止

07

地域おこし協力隊

おこし果◇小学生総体片品予選会

地域

第４５回片品村スポーツ少年団スキー大会兼小学生総体片品予選会「少年育成センター」をご利用ください
非行やいじめなど、少年に関するあらゆる相談に対応するため、専門の相談員による少年相談窓口を設置しています。
▼開所日 月〜金曜日※祝日を除く
▼時間 午前８時３０分〜午後５時１５分▼相談方法 電話または直接▼相談・問い合わせ先 少年育成センター☎０２７（２２１）１６１６
FAX０２７（２２１）１５１３▼問い合わせ先 県警察本部少年課☎０２７（２４３）０１１０ 内線３０６３
FAX０２７（２２４）８８８８

３月末で３年間の協力隊任期が満了します。任期中は片品村の空き家バンクの整備や移住・観光 PR・片品産シカ革の製品化など、多くの方のサポートをいただき、微力ながら色々なことにチャレンジさせていただきました。
本当にありがとうございます。
協力隊制度の目的の一つである「都市から過疎地への定住促進」という点については、全国では任期後に着任地及び周辺自治体に定住した比率は６割・群馬県内では５割ほどだそうです。片品村の協力隊は、２月中旬時点では６人中３名が利根沼田に任期後も定住 ( うち片品村に残るのは 1 名 ) という結果になる見込みです。
この結果が良いか悪いかは人により判断が分かれると思いますが、今後も片品村では協力隊の制度を使うと伺っていますので、一期生受け入れの課題や反省を活かして、片品で活躍する若者が増える体制づくりをしていただければと思います。
私も立場は変わりますが、今後はまた新たな立場で片品村と関わり、この地域の発展に貢献していければと思っています。
今後ともよろしくお願いいたします。
（本間優美）
協力隊の思い出就任当時の皆さん

ふるさと対抗リレーマラソン

第５８回村民運動会

広報かたしな

H30 . 306

教育・生涯学習

教育・生涯学習かたしな子ども学校に導たいと思いますのでご協力

ンを活用した事業を開催し

広 報 文 芸片 品 村 俳 句 会 作 家 協 会

花 咲 戸丸 好夫
桜花苑輝く介護知事の證
三月の桃の節句やひしの餅
H30 . 3

平成三十年二月俳句会

須賀川 大竹 久代
車庫の軒氷柱煌めく四温晴
屋敷稲荷おさご撒く姿春雀

広報かたしなタブレットパソコン体験親子プログラミング教室

入されたタブレットパソコ

H30 . 3をお願いいたします︒

広報かたしな

目を閉じて、キラキラ、キラキラと心の中で唱えるだけで、心の暗闇に星が現れて明るくなるわよ。
結婚のお知らせ、視力の弱い子の書く手紙、亡くなった人からの手紙… 鎌倉の代書屋さん「ツバキ文具店」第二作。

ンの体験会を片品小学校保09

予定が変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。

糸︿教育委員会﹀

※

小川

日

著

日︑

※午後１時３０分〜５時３０分開室※日曜、祝日はお休みです。

護者対象に１月

わらぬご支援とご協力をお願いいたします。

と ２ 日 間 行 い ま し た︒漢 字成する予定です。地域の皆様には、引き続き変

鎌 田 萩原キヨ子
スーパーの肉より高きほうれん草
友病みて遠いハウスに入院すします。平成３０年度中に待望の新校舎が完

菅 沼 大竹 沙
スノーシユー乗り越え進む畑境
日だまりや群れてとび立つ寒雀

日 月 火 水 木 金 土

新年度を迎え、新たな教育活動がスタート

や 英 語︑計 算 ゲ ー ム や 楽 器

キラキラ共和国

鎌 田 佐藤 文子
須賀川 星野志ず子
雪の日に焼き餅焼きて子らを待つ 車窓より思わぬ月や城下町
子を待ちて一針一針つるし雛
雪だるま頬よせ合ひし道祖神

図 書 室 カレンダー 4 月

鎌 田 星野 光子
冬籠り句帳広げて一日終ゆ
保育所の庭に崩れし雪だるま

読んでみませんか ?

幡 谷 千明 政夫
月蝕の月赤々と浅き春
メダル手にうるむ瞳や冬五輪り

鎌 田 星野 康一
川音の日毎に高し雪解川
うまそうな炒った豆撒き福を呼ぶよ

築 地 千明 治光
雪の花木々に咲かせて神宿る
束の間の煩悩忘れて日向ぼこだ

鎌 田 松井亜作枝
頬伝ふ雪解の水や尊徳像
お隣を一夜に隔つ雪の壁

室

桜花苑 寺岡 貞子
寒ゆるび氷柱日毎に細りけり
猫柳せせらぎの音に子守唄

21 日（土）書鎌 田 吉野 道子
神杉に雀百羽や春立てり
雪降るやハウスに愡の芽の育ち

・郡春季大会20 日（金）・部活動編成図

菅 沼 戸丸とし子
立春の日差しに肩の力ぬき
恵方巻福を近所にお裾分け

10 日（火）鎌 田 渡辺 和昭
親子して小江戸めぐりや節の忌
竹林の昼なを暗し薮椿・新入生歓迎会

24

菅 沼 戸丸 富子
雪降りて孫と相撲や部屋の中
かまくらに水神様の奉られて◇片中

演 奏 な ど の 他︑プ ロ グ ラ ミ

温かいご理解とご協力をお願いいたします。

17日に３０年度も引き続き、保護者や地域の皆様の

26

日︑者の皆様のご来校をお待ちしています。平成24

ま た︑２ 月

Ａ歓送迎会が予定されています。多くの保護

親子プログラミング教室を

参 観・ＰＴＡ学 年 懇 談 会・ＰＴＡ総 会・ＰＴ

30

㎝進ん

片品小学校では 27 日（金）に、ＰＴＡ授業

開 催 し ま し た︒﹁

27 日（金）で止まる︒﹂﹁腕を５回振る﹂懇談会・ＰＴＡ歓送迎会﹁ダ ン ス を す る﹂な ど 様 々・ＰＴＡ授業参観・ＰＴＡ総会・ＰＴＡ学年

な 課 題 に 挑 戦 し ま し た︒親19 日（木）・交通安全教室

子 で 考 え た り︑友 だ ち の プ

10 日（火）・ＰＴＡ本部役員会

ログラムを参考にしたりし◇片小

17 日（火）ながらプログラムしまし・全国学力学習状況調査

13 日（金）た︒ま た︑完 成 し た プ ロ グ

・教職員離退任式

ラムを講師の方に説明する

9 日（月）午後・中学校入学式

今後もタブレットパソコ

9 日（月）午前・小学校入学式

ことができました︒

9 日（月）

・小中学校始業式

ングによるロボット制御を

未定

体 験 し ま し た︒参 加 者 か ら

・子ども会育成会連絡協議会役員総会

は﹁私 た ち の 時 代 で は 考 え

未定

ら れ な い﹂﹁最 新 の 情 報 機・婦人会総会未定

・体育協会総会

Last week, on February 14th, there was once
again another shooting incident in America.
A 19 year old named Nikolas Cruz went back to
his old high school and opened ﬁre, killing fourteen
students and three staﬀ members. Two days later, in
California, another staﬀ member overheard a student
saying that the school will be shot up in three weeks. When
police searched the studentʼ s house, they found several
guns.
If you live in Japan, both of these incidents may be
shocking, but for Americans, they may not be all thatsurprising. Guns are too easily bought in the US, even by
those with mental illnesses. Every time one of this incidents
happen, the people cry out for stricter gun laws, but itʼ sdiﬃcult to do something because of the inﬂuence that gun
companies and the National Riﬂe Association（NRA）has onpoliticians. However, I wish those politicians would look atother countries. Other countries may have other problems,
but at least they donʼ t have to go to school with the fear of
being killed. Children are a countryʼ s future. When creating
laws, they should think not only of their own job security orof money, but of the lives of the children too.
先週の１４日、アメリカのフロリダ州でまた学校での銃乱射事件がありました。Nikolas Cruz という名の１９歳の男は、彼が以前いた高校に行き、発砲し、１４人の生徒と３人の職員を殺害しました。二日後、カリフォルニアの高校で、とある生徒がこの学校で３週間後に発砲事件がおこるだろうと言っていたのを職員が聞いていました。警察がその生徒の家を捜索したとき、数挺の銃を見つけました。
日本に住んでいれば、この２つの事件はショックだと思いますが、アメリカ人にとってはたぶんそんなに驚くことではないと思います。アメリカでは、銃は精神疾患を除き本当に簡単に買えます。
この様な事件があるたび、人々は厳しい銃の法制を声高に主張しますが、銃会社と全米ライフル協会の影響で、政治家達は行動しづらいです。でも、その政治家達には他の文明国を見てもらいたいです。他の国にはまた別の問題があると思いますが、少なくとも殺される恐怖とともに学校へ行く必要はありません。子供たち
は国の未来です。法律を作るとき、自分の仕事やお金だけを考えず、子どもたちの命も考えるべきです。

器を使って様々な体験がで未定

き る こ と は す ば ら し い﹂と・社会教育委員会①

いう感想をいただきまし

ALT Carey Leung 通信☆生涯学習・社会体育関係

☆学校関係

た︒

教育委員会 4 月の諸行事

08

おしらせ

おしらせ

公共交通を利用している皆様へ
片品村民の方を対象に公共交通（関越バス）の村内運賃が無償になります。
無償区間は、村内の停留所〜尾瀬高校前停
留所までとなります。

自動車税は４月１日現在の所有者に課税されます

４月から利用するには申請が必要です。
平成 30 年度（４月〜）の申請は、３月１９日（月）から受付を開始します。

通勤・通学定期券を購入している方

片品村内をバス利用している方

既に申請をしている方

通勤・通学定期券の金額から尾瀬高校前
停留所までの定期運賃額を補助します。

村内のバス停
留所から尾瀬高校前までの
運賃額が無料になります。

既に申請済みの方は、３月３１日で使用出来なくなりますので再度申請をお願いします。

申請に必要な物○身分証明書（学生の場合は、学生証）○印 鑑
上記の物を持参してむらづくり観光課の窓口までお願いします。
※注意事項
バス運賃補助と定期券購入補助の併用は出来ません。
▼問い合わせ先
むらづくり観光課企画係☎（５８）２１１２

国民健康保険税の引き上げにご理解をお願いします
平成３０年４月から国民健康保険の運営が、片品村から群馬県になることに伴い、保険税の税率を下表のとおり改正（引き上げ）する事となりました。また、４方式で賦課していたものを平成３０年度からは３方式（資産割を廃止）に変更します。
国保加入者の皆さまには、これまで以上の税負担をお願いすることとなりますが、国保加入者の医療費は、加入者皆さまにご負担いただいている国民健康保険税で成り立っておりますので、ご理解くださいますようお願い
致します。

改正前税率

改正後税率
5.0%

２．２％引き上げ

所得割率

7.2%

資産割率

37.0%

廃止

資産割率

0.0%

均等割額

20,000 円

2,000 円の引き上げ

均等割額

22,000 円

平等割額

28,000 円

2,000 円の引き上げ

平等割額

30,000 円

課税限度額

540,000 円

変更なし

課税限度額

540,000 円

後期高齢者支援金分
1.0%

２．２％引き上げ

所得割率

3.2%

資産割率

9.0%

廃止

資産割率

0.0%

均等割額

5,000 円

2,000 円の引き上げ

均等割額

7,000 円

平等割額

7,000 円

2,000 円の引き上げ

平等割額

9,000 円

190,000 円

変更なし

介護納付金分

課税限度額

190,000 円

２．２％引き上げ

所得割率

4.0%

廃止

資産割率

0.0%

5,000 円

2,000 円の引き上げ

均等割額

7,000 円

平等割額

5,200 円

2,000 円の引き上げ

平等割額

7,200 円

160,000 円

変更なし

課税限度額

160,000 円

片品村の国民健康保険税においては、平成２１年に改正を行って以来、税率改正を行っておらず、また平成２
８年度・２９年度においては、一般会計からの法定外繰入金を行わず基金を取り崩して運営を行ってきました。
そのため、基金残額は残り少なく、平成３０年度群馬県に納付する納付金を支出することが難しい事や３０年度
当初予算を組むために歳入金額を確保しなくてはならないため税率を引き上げる事としました。

広報かたしな

手続きが必要な主な場合
・自動車を売ったり下取りに出したりした・自動車を廃車にした・住所、氏名を変更した（http://www.pref.gunma.jp/04/a4310063.html）

手続きを済ませないと 既に使用していない自動車の税金を納めることになった
り、転居先に納税通知書が届かなかったりするなど、トラブルの原因となります。
自動車の売買や譲渡などで登録内容に変更があったときは、運輸支局で確実に手続
きをしてください。
また手続きを販売業者などに依頼した場
合は、手続きが済んでいるか必ず確認してください。

▼問い合わせ先・自動車税について…
県自動車税事務所☎０２７（２６３）４３４３ FAX０２７（２６１）５９３１
・登録について…
関東運輸局群馬運輸支局☎０５０（５５４０）２０２１ FAX０２７（２６１）００３２
・軽自動車税について…
役場住民課☎（５８）２１１６ FAX（５８）２１１０

をご覧ください。
・軽自動車、バイクには軽自動車税が課税されます。詳しくは役場住民課にお問い合わせください。

老後の備えは農業者年金で安心！
農業者なら

少子高齢化時代に強い年金

誰でもいつでも加入国民年金第将来の年金受給に必要な原資を１号被保険者で年間６０日以上

あらかじめ自分で積み立てる方

農業に従事する６０歳未満の方式ですので、将来の年金加入者が加入できます。

には影響されません。
８０歳まで保証の終身年金

保険料は自由に選択もし８０歳までに亡くなることが月額２万円から６万７千円まであっても、８０歳までに受け取れの間で、千円単位で自由に選べるはずの年金を、死亡一時金とします。

て遺族の方が受給できます。

3.0%

均等割額

税率改正の理由

11で一時的に納税通知書の送付先を変更できます。
詳しくは、県ホームページ

介護納付金分
0.8%

資産割率

課税限度額

（http://www.shinsei.elg-front.jp/gunma/navi/index.html）

後期高齢者支援金分

所得割率

所得割率

▼その他
・車検証の住所の変更手続きが間に合わない場合は、
ぐんま電子申請受付システム

医療給付費分

医療給付費分所得割率

課税限度額

自動車税は、毎年４月１日現在の車検証上の所有者（割賦販売の場合は使用者）に課税となる県税です。
次の場合は、３月３０日（金）までに運
輸支局で手続きを済ませてください。

H30 . 3

税制上の優遇
納付した保険料は全額、所得税の社会保険料控除の対象となります。（民間の個人年金の控除額は上限５万円です。）

担い手には保険料助成
認定農業者など、一定の条件を満たせば、国からの助成が受けられます。

加入申し込み、相談はＪＡまたはお近くの農業委員農業委員会事務局へ・・・
広報かたしな

H30 . 3

10

おしらせ

おしらせ

食育コーナー

郷土食の継承〜豆腐めし・ようかんづくりを開催しました〜

２月１日（木）に子育て中の母親を対象とした郷土料理教室を開催しました。講師に幡谷の三浦みつ子さんをお招きしました。
豆腐めしは、ひじきの煮物に豆腐が入った混ぜご飯で栄養満点の一品です。ようかんは茹でた小豆をミキサーで攪拌し、寒天と砂糖を加え煮て作ります。小豆の風味とちょうどよい甘さでおいしく出来ました。お母さん
たちは小さな子ども達をおんぶや抱っこしながら、熱心に調理に取り組んでいました。また、野菜の保存方法や調理方法なども教えていただきました。
郷土料理や伝統料理を学ぶことで、地産地消にも繋がり、自分たちが住んでいる土地の魅力も発見できます。
親から子へ伝えていってほしいと思います。
【共食のすすめ】
共食とは１人で食べるのではなく家族や友達、職場や地域の人など誰かと共に食事をすることです。
☆一緒に食べるとこんないいことがあります○食事のマナーが身につく○会話がはずみ、ごはんがおいしい○コミュニケーションがとれ、相手の様子に気づきやすい○食文化が継承される一日あった出来事を話してゆっくり食事をとる機会を作りましょう。
（保健福祉課）

国民健康保険（国保）に加入・脱退するときは速やかに届け出をお願いします
職場の健康保険に加入していて、会社などを退職し、国保に加入する場合、加入の手続きが必要です。
加入の届け出が遅れると 保険税をさかのぼって支払った
り、医療費を全額自己負担したりしなくてはいけなくなることがあります。
また国保の被保険者だった人が新たに職場の健康保険に加入する場合、国保の脱退の手続きが必要です
脱退の届け出が遅れると、国保の被保険者証で医療機関を受診すると、国保分の医療費を後で返さなくてはならなくな

年金だより

広報かたしな▼問い合わせ先役場保健福祉課
県庁国保援護課☎（５８）２１１５☎０２７（２２６）２６７３―学生納付特例制度―
学生は承認を受けると保険料の納付が猶予されます

日本に住む２０歳以上６０歳未満の人は、全員が国民年金に加入しなければなりません。
２０歳以上の学生も国民年金に加入することになっていますが、収入が一定額以下の学生については、申請して承認を受けることにより、学生期間中の保険料の納付を先送りできる『学生納付特例制度』を利用できます。
この制度は、家族の収入に関係なく、学生本人の所得を基準として審査が行われます。ほとんどの場
合、学生本人に所得がないことから、大部分の学生はこの制度に該当すると思われます（一部の学校は
この制度の対象になりません）。
猶予を受けた期間は年金を受けるために必要な期間（受給資格期間）に算入されますので、納付猶予期間中に、万が一の事故などで障害を負った場合には、障害基礎年金を受けることができます。ただし、老齢基礎年金額には反映されません。満額の老齢基礎年金を受けるためには、１０年以内に保険料を納13場合があります。また保険税・保険料を二重に請求されることがあります。
そのようなことにならないように、国保に加入・脱退するときは市役所・町村役場で、速やかに手続きをしましょう。

H30 . 3

めることが必要です。
学生納付特例制度を申請される方は、役場住民課国民年金係で手続きをしてください。申請は毎年必要です。
【申請に必要なもの】
・学生証のコピー（印字が鮮明なもの、裏面に有効期限の記載あるものは裏面のコピーも必要）または在学証明書の原本・印鑑（認印で可）なお、既に学生納付特例の申請をされていて、翌年度以降も在学見込みの方は、４月以降に日本年金機構から送付されるハガキ形式の申請書を返送するだけで手続きができます。
詳しくは、年金事務所へお問い合わせください。
▼問い合わせ先 渋川年金事務所☎０２７９（２２）１６０７

国民年金課

公式スキー大会記録コーナー
１／２９〜 第５３回関東高等学校スキー大会（ＡＬ：スノーパーク尾瀬戸倉・ＣＣ：水上高原）【アルペン】▼男子ＧＳ ⑦大竹 澪▼女子ＳＬ ⑤大竹 珠李▼男子ＳＬ ⑧大竹 澪【クロスカントリー】▼女子５ＫＦ②星野 陽奈 ④佐藤紗矢佳⑤笠原 初菜 ⑧入澤 華音▼男子１０ＫＦ ①鏑木 光③星野 誉貴⑧桑原 潤也 ⑨萩原 悠己▼女子５ＫＣ
②星野 陽奈 ③笠原 初菜④佐藤紗矢佳 ⑦入澤 華音▼男子１０ＫＣ ①星野 誉貴 ④鏑木 光⑦桑原 潤也
２／４〜 第６７回全国高等学校スキー大会（ＡＬ：岐阜県高山市・ＣＣ：岐阜県郡上市）【アルペン】▼男子ＧＳ 大竹 澪 （出場）
▼女子ＧＳ 大竹 珠李（出場）▼男子ＳＬ 大竹 澪 （出場） 萩原 大成（出場）▼女子ＳＬ 大竹 珠李（出場）【クロスカントリー】▼女子５ＫＦ
星野 陽奈（出場） 佐藤紗矢佳
（出場）
笠原 初菜
（出場） 入澤 華音（出場）▼男子１０ＫＦ ⑤星野 誉貴 ㉚鏑木 光▼女子５ＫＣ
笠原 初菜（出場） 星野 陽奈
（出場）
佐藤紗矢佳
（出場） 入澤 華音（出場）

1/29 〜 2/11
２／２〜アルペンユース競技会群馬大会
兼２０１８関東ユースシリーズ第２戦（スノーパーク尾瀬戸倉）【アルペン】▼Ｂ男子ＧＳ （小３−４年） ⑤星野 駆音▼K１男子ＧＳ（小５−６年） ④星野 雄聖▼K２男子ＳＬ（中学生）⑤笠原 聡馬
２／８〜 第５５回全国中学校スキー大会（秋田県鹿角市）【アルペン】▼女子ＳＬ
萩原 羽麗（出場）星野 鈴佳（出場）▼男子ＳＬ ㉙笠原 聡馬
▼女子ＧＳ
萩原 羽麗
（出場）
【クロスカントリー】▼女子３ＫＣ 鏑木 葵
（出場）
▼男子５ＫＣ 髙橋 賢太（出場）星野 来樹（出場）
星野 来夢
（出場）
▼女子３ＫＦ 鏑木 葵
（出場）
▼男子５ＫＦ 髙橋 賢太（出場）

平成３０年度国税専門官採用試験要綱
国税局や税務署において、税のスペシャリストとして働く
国税専門官（国家公務員）を募集します。
▼受験資格
１ 昭和６３年４月２日〜平成９年４月 1 日生まれの者
２ 平成９年４月２日以降生まれの者で次に掲げる者（１）大学を卒業した者及び平成３１年３月までに大学を卒業する見込みの者（２）人事院が（１）に掲げる者と同等の資格があると認める者▼試験の程度
大学卒業程度▼申込み方法等
１ インターネット申込み
【原則】
○受付期間
３月３０日
（金）
午前９時〜４月１１日（水）［受信有効］○申込方法
次のアドレスへアクセスし、説明に従って入力
http://www.jinji-shiken.go.jp/juken.html
２ 郵送又は持参
○受付期間
３月３０日
（金）
〜４月２日（月）※通信日付印有効○提出先希望する第 1 次試験地に対応する国税局又は沖縄国税事務所▼試験日第一次試験日 ６月１０日 ( 日 )第二次試験日 ７月１２日 ( 木 ) 〜７月１９日（木）のいずれか第一次試験合格通知書で指定す
る日時▼試験地
第一次試験地
高崎市、さいたま市、新潟市、松本市ほか
第二次試験地 さいたま市ほか▼合格者発表日
第一次試験合格者 ７月３日（火） 午前９時
最終合格者 ８月２１日（火）午前９時▼問い合わせ先
１インターネット申込みに関する問合せ
人事院人材局試験課☎０３（３５８１）５３１１内線２３３２
午前９時から午後５時
１以外は関東信越国税局人事第二課試験係☎０４８（６００）３１１１内線２０９７
午前８時３０分から午後５時 ※土日・祝日は除く。

広報かたしな

H30 . 312

おしらせ

尾瀬の郷親善大使に関根進さん就任
さとう

ゆあ

佐藤

由彩 ちゃん（花咲）

平成 29 年 3 月 17 日 （父）茂 （母）リサ
命名について家族みんなで考えて、可愛らしいひび
きが気に入り名付けました。
将来は・・・
優しく、元気で明るい子になってほし
いです。
はぎわら

関根さんは、尾瀬山小屋組合長をはじめ片品村観光協会
副会長等の数々の役職を歴任しました。
現在は、片品村が行っている農業と観光の連携した取り組みを推進するための農業観光活性化推進委員会の委員長として活躍して頂いていると、ともに交流連携拠点整備事
業に関する検討委員会の委員長として道の駅の建設の取りまとめにもご尽力頂きました。

あおと

萩原

蒼翔 ちゃん

１２月１９日（火）役場において、片品にゆかりのある方や大好きな方に魅力を発信していただく、尾瀬の郷親善大使に関根進さんが任命されました。

（戸倉）

平成 29 年 3 月 21 日生 （父）匡博 （母）瑞季
命名について健康増進カレンダー
土・日

月

1

火

関根さんの更なるご活躍にご期待いたします。

将来は・・・

情報○３月１３日（火）

片品中学校卒業証書授与式○３月２３日（金）

片品小学校卒業証書授与式

木○１歳伴・３歳児
健診
受付：午後１時〜
１時３０分

7

8

9

14

15

16

21

22

23

28

29

30

金

4

3

2

いくつになってもあらゆる人から学べる謙虚さと、相手を理解し心情を思いやる想像力を持てる、優しくて強い人になってほしいです。

ニ

水

5

6

12

13

○沼田病院
巡回診療

10

11

17

18

19

25

26

○七転び八起き会

今後も親善大使として尾瀬国立公園をはじめとする片品村の観光ＰＲにご尽力頂くことになりました。

尾瀬の蒼天を鳥が翼を広げて空高く飛び巡る様子をイメージし、「雲外蒼天」の意味に願いを込めて命名しま
した。

ミ

【4 月】

○ベイビーサロン ○片小歯科検診
受付：午後１時〜
１時１０分

24○ぴんしゃん教室

20○い き い き シ ル
バー教室

27

○片中歯科検診【道路開通】○４月１３日（金）
午前１０時〜
国道４０１号

戸倉交差点〜大清水○４月２０日（金）
午前１０時〜（むらづくり観光課）

戸倉スキー場入り口〜鳩待峠〜引越しの際は、住所異動手続を忘れずに！〜入学・就職・転勤等による引越しで、住所を異動される方は、住民票の異動届（転出届・転入届・転居届）をしてください。
進学や就職などで転出された方は、原則、現在住んでいる寮・アパート等
が住所地になります。
住所の異動がある方は、住民基本台帳法に基づき、転出届・転入届・婚姻届の手続きをする必要があります。
○他の市町村に転出・転入される場合
引越し前の市区町村［転出前に］転出届をし、転出証明書を受けとってください。
○片品村内で転居される場合
役場住民課窓口［転居した日から１４日以内に］転居届をしてください。

▼問い合わせ先

15

役場住民課

広報かたしな※日時を変更する
場合もございます。

H30 . 3

引っ越し先の市区町村［転入した日から１４日以内に］転出証明書や必要書類を添えて転入届をしてください。
※転出・転入・転居届などの住所変更の手続きをされる際、必ず本人確認のため身分証明書（運転免許証等）の提示が必要になります。
※転入届や転居届をされる際はマイナンバー通知カード、マイ
ナンバーカード、住民基本台帳カードの住所変更の手続きも必要になりますのでお持ち下さい。

☎（５８）２１１６

ほけんだより女性の健康週間
３月１〜８日は、女性の健康週間です。女性の健康に関する知識の向上と、女性を取り巻く健康課題に対する関心を高めるための国民運動を展開しています。家族や周囲のことを優先して、自分の健康について後回しにしていません
か。
近年、女性を取り巻く環境は大きく変化し、心身に受けるストレスは複雑なものになってきています。女性が生涯元気でいるために、心身の不調を感じたら、早めに受診しましょう。
また、女性特有の子宮がんや乳がん等は、２０代から起こり得るがんですが、早期発見できれば治りやすい病気といわれています。
何も症状がなくとも、人間ドックやがん検診を定期的に受け、健康管理や早期発見・早期治療につなげましょう。

平成３０年度へき地巡回診療車運行予定
沼田病院の巡回診療車が下記の日程で来村します。日時を確認して、ぜひご利用下さい。
○戸倉

ロッジ松浦前

午後１時３０分〜２時○花咲

山太屋商店前

午後３時１０分〜日

程

４月５日 ( 木 )１０月１１日 ( 木 )５月１０日 ( 木 )１１月１５日 ( 木 )６月１４日 ( 木 )１２月１３日 ( 木 )７月１２日 ( 木 )１月１７日 ( 木 )８月１６日 ( 木 )２月１４日 ( 木 )９月１３日 ( 木 )３月１４日 ( 木 )広報かたしな

H30 . 314