4APRIL 2020

No.538JA都城JAMIYAKONOJOMADO

JA
情報局

今までありがとうございました！

定年退職者紹介

もり つか こうじたか ひろ写真：茶生産者 森 塚 孝 二さん㊧・孝 裕さん㊨（五十市）

九州・沖縄ブロック大会

2020年10月31日㈯〜11月2日㈪ 【会場】都城地域家畜市場（宮崎県）
第15回全日本ホルスタイン共進会出品対策協議会

魅力がギュ
ウっとつまった九州・ 縄
沖
乳牛日本一が で決まります︒

第15回全日本ホルスタイン共進会

JA情報局・ぼんちのわだい（かいとう ゆうじろう）

中村 健次 （なかむら けんじ）

福島 敏弘 （ふくしま としひろ）

山﨑 光郎 （やまさき みつろう）

定年退職者紹介海東裕次郎

馴松 靖洋 （なれまつ やすひろ）

大保 良一 （おおぼ りょういち）

長野 勝行 （ながの かつゆき）（かみにしくぼ まりこ）

中村 忠雄 （なかむら ただお）

上西窪真理子鵜戸西澄子 （うどにし すみこ）

児玉 京子 （こだま きょうこ）

横山ひとみ （よこやま ひとみ）

豊丸 静子 （とよまる しずこ）

東森ひとみ （ひがしもり ひとみ）

相良つぎ子 （さがら つぎこ）

岩﨑 之則 （いわさき ゆきのり）

新採用職員が研修

新採用職員が農家実習

在職中は、組合員、役職員の皆様に多の一貫として、農家ごあいさつ
大なるご指導ご厚情を賜り、本日を迎え実習を管内戸の農られたことに対し感謝申し上げます。

ＪＡ都城の職員として働くことができた

和」「平成」「令和」という３つの時代で私たちは本日、定年を迎えますが、「昭で、それに関わるＪ実情を体感することＡ職員として農家の家で行いました。Ｊ

今後の業務に活かしてもらう事が目的

Ａ の 仕 事 を 理 解 し、台 風 や 新 燃 岳 噴 火 な ど の 自 然 災 害、 まです。という日を迎えられたことを嬉しく思う

信用事業の実績や活動内容などが評価

ＪＡ都城は、昨年度の共済事業及びた。

から優績ＪＡとして表彰を受けましとともに支えてくださった皆様への感謝

定年退職者一同

令和二年三月三十一日だきます。

をご祈念申し上げて、挨拶とさせていた組合員、役職員の皆様のご健勝、ご繁栄

最 後 に、 Ｊ Ａ 都 城 の 尚 一 層 の 発 展 と、願い致します。

杯尽力していく所存ですのでよろしくお話になります。微力ではありますが精一用で引き続きＪＡ都城の職員としてお世

今後、私たち退職者一同は、定年再雇され、ＪＡ宮崎共済連とＪＡ宮崎信連

共済・信用事業 優績ＪＡ表彰

とうございました。

ご協力くださった農家の皆様ありがた、家畜約 万頭の命を奪った口蹄疫な入 組 か ら 今 日 ま で を 振 り 返 り ま す と、ことを誇りに思います。

１０の気持ちで一杯です。

ます。そういった難局を乗り越え、今日ひとつ乗り越えてこられたと考えており力を発揮することによって、難局を一つが、組合員・役職員が一体となり協同のど、様々な困難な局面に立たされました

30

経済部
燃料課 山田給油所
営農企画室 組織生活課
営農部 園芸課
野菜集送センター
営農部 園芸課
野菜集送センター
山田支所 営農経済課
経済部 資材課
広域配送センター

南部支所
金融共済部 金融企画課
東部支所 山之口支店
山田支所 営農経済課
東部支所 営農経済課
山田支所 金融共済課※写真説明は、氏名・最終勤務部署を表記しています。
畜産部
総務部

３月31日に定年退職者辞令交付式が行われ、本年度16人が同日をもって退職いたしました。
組合員の皆様には、長い間お世話になりました。
総務部 職員課付 出向（Mの国牧場）
総合企画室

今までありがとうございました！

2

JA情報局・ぼんちのわだい耒住 愛美 （らいじゅう あいみ）

藤本 凪咲 （ふじもと なぎさ） 満永 好美 （みつなが このみ）

実 （やまなか まこと） 和田 百華 （わだ ももか）髙瀬 伊織 （たかせ いおり）

安田 翔太 （やすだ しょうた） 山中惇 （もり じゅん）

野間 有希也 （のま ゆきや） 磯口 歩佳 （いそぐち あゆか） 池邊 紗希 （いけべ さき）

山下真莉子 （やました まりこ）

白尾 円佳 （しらお まどか）

大迫 祐希 （おおさこ ゆうき） 西郷 遥香 （さいごう はるか） 谷口あすみ （たにぐち あすみ）

小川 愛瑞 （おがわ まなみ）

坂元 聖弥 （さかもと せいや） 長﨑 達也 （ながさき たつや） 宮山 正行 （みややま まさゆき） 田村 果鈴 （たむら かりん）

福重 拳翔 （ふくしげ けんしょう） 矢野 嵩大 （やの たかひろ）

迫間 滉司 （さこま ひろし）

森

3月23日に令和2年度新採用職員の入組式が行われ、27人が新たにJA都城の一員となりました！
組合員の皆さまに信頼される職員を目指し、新採用職員一同努力して参りますので、どうぞよろしくお願いします！

大濵 泰成 （おおはま たいせい） 土屋 裕佑 （つちや ゆうすけ） 野中 洸史 （のなか たけし）

※消毒に使用する薬剤は、除菌効果のある食品添加物製剤で、人体や農畜産物への影響のない非常に安全性の高いものです。

ウイルス防疫対策を万全に薬液噴霧器を導入

ＪＡ都城は新型コロナウイルス防疫対策の一環として、施設を消毒するための薬液噴霧器を導入しました。噴霧器で消毒可能な施設を除菌することで施設へのウイルス侵入と農家や職員らへの感染を未然に防ぐのが狙いです。

今回導入した噴霧器は、主に畜舎や建屋の消毒等に使用されている携行型の噴霧器で、消毒液を数ミクロンという非常に小さな微粒子（煙霧状）にして放出します。煙霧状で放出されることで、薬剤の付着率が高く、より効果的な防疫効果が期待できます。

ＪＡは今回噴霧器を２台導入し、薬剤の散布が可能な施設で多くの農家や職員らが行き来する粗飼料センターや野菜集送センター、広域配送センターなどの消毒を主に実施していきます。これらの施設の他にも噴霧器による消毒が可能な施設については随時消毒を行い、ウイルス防疫対策に全力を傾けていきます。

3

新採用職員紹介4

新型コロナウイルス

感染予防対策について平素よりＪＡ都城をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
今般の新型コロナウイルスによる感染予防対策といたしまして、以下の対応を実施させていただいております。
ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

❶アルコール消毒液の設置

JA事務所各出入口・店舗にアルコール消毒液を設置しております。ご来店の際は手指の消毒のご協力をお願いいたします。

❷職員のマスク着用

感染予防の観点から職員がマスク着用で対応させていただく場合がございます。予めご了承くださいますようお願いいたします。

❸会議、イベント等の延期・中止

JAが主催する会議やイベント等については、重要性や代替措置（書面議決など）について検討を行った上で、延期や中止、内容の変更等をさせていただく場合がございます。
なお、開催する際には、マスク着用や消毒、手洗いの励行、咳エチケット等の感染拡大防止に向けた協力依頼をさせていただきます。

新型コロナウイルス感染症の影響による特別相談窓口の開設について

宮崎労働局では、2月14日から以下のとおり、新型コロナウイルス感染症の影響による特別労働相談窓口を開設しています。
■開設場所／宮崎労働局雇用環境・均等室（宮崎市橘通東3丁目1番22号 宮崎合同庁舎）■電話番号／0985-38-8821■開設時間／午前8時30分から午後5時15分まで（土日、祝祭日は除く。
）
なお、新型コロナウイルス感染症の影響による労働に関する相談は、各労働基準監督署、各ハローワークにおいても引き続きおこなっております。
また、厚生労働省ＨＰでは、事業主や労働者向けのQ＆Aや、助成金等について、随時掲載しておりますので、ご確認ください。
■新型コロナウイルス感染症について

http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

・企業（労務）の方向け、労働者の方向けのＱ＆Ａ・新型コロナウイルス感染症の影響に伴う雇用調整助成金の特例措置について・小学校等の臨時休業等に伴う保護者の休暇取得支援（新たな助成金制度）
・時間外労働等改善助成金（テレワークコース、職場意識改善コース）の特例≪お問い合わせ先≫ 宮崎労働局雇用環境・均等室
5

TEL:0985-38-8821

職 員

畜産部 和牛生産課
くろ しまじょういち ろう

黒島 丈一郎 職員
紹 介 ［23歳・平成28年入組］

親しみやすく頼れる職員
山田支所の和牛指導を担当しています。入組のきっかけにもなった憧れの先輩と同じ和牛指導員として働くことができ充実した毎日を送れています。
目指す職員像は、農家の皆さんが「親しみをもって頼れる職員」。
まだまだ学ぶことが沢山ですが、これからも都城和牛の発展の為に一生懸命頑張っていきます！

寿志さん、仁美さんの長男、次男、三男、長女
たに谷

ぐち

らいき麗羽 ちゃん

海斗 くん

利來 くん

口

徠

希く ん（12歳）

徠希 くん

わんぱく天使

梅北支店管内かいとり利海うる麗く來く ん（10歳）
斗く ん（６歳）
は羽ちゃん（０歳）

みんな明るく元気で仲の良い谷口４兄妹。谷口家は毎日子供達の元気な声で賑わっています！

そんな谷口家は、末っ子の麗羽ちゃんにみんなメロメロ。唯一の女の子ということもあり、お姫様のように可愛がられています。両親は「元気で健康はもちろん、自分で考えて行動ができる子に育ってほしい」と願い、４人をいつも温かく見守っています！

姫城支店管内くぼ久 保 さおりさん宅

ベーコン（ハムスター・メス・3歳）
やんちゃでお茶目なハムスターのベーコン。
クリッとした目はもちろんですが、ご飯を食べている姿が特に可愛いのだそうです。
久保さんにとってベーコンは癒しであり、欠かせない存在となっています。
64月 郡市和牛共進会

開 催 日：令和 2年 4月 7日
出場頭数：33頭

チャンピオン

新 地 ユ キさん

［高城支部管内］

名号：「あつこ」号
日齢：268日、体重：278㎏

血統：父「 耕 富 士」、母の父「 安 福 久」、母の祖父「 忠 富 士」
チャンピオンコメント

久しぶりのチャンピオン獲得で胸がいっぱい。一頭一頭愛情を持って大事に育てている。この牛は性格が穏やかで育てやすく管理がしやすい。一年でも長く和牛生産に携われるよう元気に頑張っていきたい。

チャンピオンに輝いた「あつこ」
号と新地さん夫婦

その他の優等牛生産者は次のとおり。

）は支部名、父の血統名、母の父の血統名、母の祖父の血統名。

▽ ▽ ▽２席＝平田光廣（五十市、耕富士、美穂国、忠富士）
４席＝藤森鉄也（山田、耕富士、美穂国、忠富士）
６席＝木幡彰吾（中央、満天白清、耕富士、勝平正）

３席＝黒肱昭治（高城、耕富士、勝平正、福桜）

▽ ▽ ▽

敬称略、（

５席＝増元辰典（志和池、耕富士、安福久、忠富士）
７席＝宮田時子（三股、満天白清、耕富士、安福久）

3月 せり市成績
乳子牛
種別
ホルス

Ｆ１体外ET

体内ET

項目（3月7日）
売却平均 平均体重 平均日齢 売却頭数価格（円） （㎏）
（日）
（頭）

肉牛枝肉
格付（東京・大阪・2市場平均）
Ａ5（5-2）Ａ4（4-2）Ａ3（3-2）キロ単価（円）

2,134

1,712

1,569

前 月 比（円）−228−270−227

オス 115,084

92

5445

メス

25,30059402

オス 292,463

965997

メス 207,480

90

5984

和牛子牛

オス 457,600

115

85

1

種別

項目 売却平均 キロ当たり 平均体重 平均日齢 売却頭数（円） （㎏）（日）（頭）
価格（円） 単価メス−−

メ

ス 685,281

2,490

277285419

オス 524,113

148

115

15

去

勢 739,7282,392309282579

メス 478,500

123

121

6

平均・計 716,869

2,432295283

998

−−

（3月15日〜17日）※最高価格…1,339,800円（メス）

5月のせり日
開催日
7

乳 子 牛

和牛子牛

8日

15日〜17日※詳しい日程や、過去のセリ市成績は、下記
URLでご覧になれます。
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp/seri/nittei/

5月の行事予定
３日㈰ 憲法記念日
４日㈪ みどりの日
５日㈫ こどもの日
６日㈬ 振替休日
７日㈭ 郡市和牛共進会
８日㈮ 乳牛せり市
１０日㈰ 成牛市
１１日㈪ フスマ即売会
１3日㈬ 育成牛譲渡会
１５日㈮	子牛せり市（～１７日）
２０日㈬ 成牛市
２５日㈪ 理事会２６日㈫ フスマ即売会
３０日㈯ 成牛市

理事会報告（3月26日開催）≪提案事項≫
議案第１号 令和元年度宮崎県常例検査指摘事項の回答について
議案第２号 定款の一部変更について
議案第３号 規約の一部変更について
議案第４号 総代会提出議案について
議案第５号 2020年事業戦略の取り組みについて
議案第６号 令和2年度リスク評価書について
議案第７号 定款付属書総代選挙規程の一部変更について
議案第８号 総代選挙管理者等の承認について
議案第９号 役員退職慰労引当金規程の制定について
議案第10号 固 定資産処分について
議案第11号 事業資金の貸出及び農協理事と組合間の利益相反取引の承認について
議案第12号 ア グリマイティ資金の貸出について
議案第13号 信 用事業規程の一部改正について
議案第14号 保護預り規程兼振替決済口座管理規程の一部改正について
議案第15号 投資信託受益権振替決済口座管理規程の一部改正について議案第16号 保護預り規程（証券投資信託等受益証券）の一部改正について
議案第17号 農 地利用集積円滑化事業規程の廃止について
議案第18号 農
 業経営規程の一部改正について
以上、18議案が提案され、全議案が承認されました。

出席

理事 17人

監事 7人≪報告事項≫
１．令和元年度本決算監事監査意見書について
２．独立監査人の監査報告について
３．監事監査規程の一部改正について
４．内部監査実施要領の一部改正について
５．令和元年度資産査定結果について
６．オフバランス債権回収状況について
７．令和３年度職員採用試験実施について
８．新型コロナウイルス感染防止対策への対応について
９．４月行事予定について
10．令 和2年度ＪＡ懸賞付定期積金「たまルン♪ルン♪」の発売について
11．令和２年２月末貯金実績について
12．令和２年２月末余裕金運用について
13．CS・現場営業力強化プログラム「店舗CS宣言」の報告について
14．令和元年度契約保全状況について(1月末)
15．県統一資金の貸出要項一部改正について
16．地公体に対する貸出について
17．令和２年２月末貸出金実績について
18．令和元年度経営指導農家の動きおよび令和元年12月末
経営指導農家の営農形態別負債残高推移について
19．春夏作肥料予約推進実績について(２月末)20．ジュース実績について(２月末)21．春季農機自動車推進計画について
22．飼料情勢について
23．令和２年産米契約推進について
24．野菜の販売状況について
25．畜産情勢について

8農業機械の基本的な取扱いを学べる講習会を実施します。参加を希望される方は、JA都城
地域営農振興課または、各農機センターへお申込みください。なお、今回は特に女性及び新規就農者の方を対象に実施いたしますが、組合員及び一般の方の参加も大歓迎です。
参加費は無料ですので、お気軽にお申し出ください。
開催日時

令和 2 年 5 月27日㈬開催場所

JA都城 家畜市場（雨天審査場）
基本的な農業機械の取扱説明と実演

講習内容※講習予定機種…トラクター、田植機、刈払機など

令和 2 年 5 月15日㈮まで申込締切

申込み・問い合わせ先

または、各農機センターまで

山田支所管内の永徳満弘さん宅の家庭菜園で大きな9

岡留勝己さん（梅北）宅で、たくさんの大菊が咲いていま男・女

大 田 兼 晴 さ ん（ 志 和 池 ）が、 大 き な 大 根 を 支 所 に持って来てくれました。重さはなんと ㎏
その大きさに職員も驚きを隠せない様子でした。

行き

都城市上川東三丁目
四〜一

8 8 5 0 0 1 2した。大菊の栽培が長年の趣味なのだそうです。

は が き

JA都 城 総 務 課「 プレゼント」係

所定の切手をはってください。
又はＪＡの窓口へ便

JA都城 地域営農振興課（TEL:0986-38-6693）

大 根 が ２ つ 採 れ ま し た！
それぞれの重さは７・５㎏。
とても食べごたえがありそうです。

郵

13：30〜15：30

10‼

ク ロ ス ワ ー ドパ ズ ル

イラストコーナー

頭の体操

二重マスの文字をＡ→Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

ヒント

端午の節句に入ります

156

812

A

13

2

もっちさん（安久）

応募期限

17お便り大募集

15C

11

D

7416



10E

☟タテのカギja-mado@miyakonojyo.ja-miyazaki.jp です。

3月号当選者
もっちさん（安久）・赤い帽子さん（三股）② 知事選の期日前 ── に行ってきた⑤ 耳は聴覚、鼻は嗅覚、目は⑦ ゾウやライオンを数えるときに使う言葉⑧ 大きな口を持つ爬虫（はちゅう）類⑨ 往年のヒット曲『 ── のハワイ航路』⑪ 武者人形はかぶっていることが多い⑫ 茶畑で行う収穫作業⑭ 数え年70歳のお祝いです⑮ アシカやオットセイより大きな海獣⑯ 飛行機で物を運ぶこと⑰ 田畑を耕す農耕機械☞ヨコのカギ

読者アンケートオススメの写
真スポットを教えてください

クロスワードパズルの答え（身近な話題、意見など）

ホ タ ル イ カ

4月号

お便り イラストコーナー① 端午の節句に食べる和菓子② 損の反対語③ あの人、いい人なんだけど、 ── 多いんだよなあ④ 邦画ではありません⑥ シオマネキやガザミはこの仲間⑨ 馬具の一つ。足を掛けます⑩ 春の大型 ── をゴールデンウイークといいます⑪ クラブ ── 、救援 ── 、 ── 写真⑬ 与党と対立することが多い⑭ たくと良い香りがします⑯ アスパラガスは主にこの部分を食べます

3月号のクイズの答え消印有効

お便り（アンケート・イラスト・クイズの答え）をお送りいただいた方の中から、抽選で2名様にプレゼントを

広報誌「まど」では、皆さんのお便りをお待ちしています。身の回りで起こった楽しいエピソード、我が子自慢、イラスト、便利な情報など、何でも結構です。下のハガキか、お手持ちのハガキ、またはＥ
メールで、住所、氏名、電話番号を記入の上お送り下さい。
Ｅメールアドレスは、

14
B

2020年5月12日㈫ご用意しています。たくさんのお便りをお持ちしております。

93

光ちゃんの天使さん（姫城）※匿名希望の方はペンネームを（）ご記入いただいた個人情報はプレゼント送付に利用します。

10

南部支所の直売所に隣接する “おひさまの台所クッキングスタジオ美菜味”（みなみ）では、毎月多彩なテーマで料理教室を開催しております。

5月のスケジュールは、下記の通りになっています。
ぜひ、ご参加ください。

5月13日㈬•16日㈯5月23日㈯スケジュール 5 28

締切

6月6日㈯
か が み

まど

読者の※この コーナーでは皆 様からお寄せいただいたお便りをほんの一部ご紹介します。

型コロナウイルスの影響で子どもたちが休校に。それから曜大工にハマっています。それに伴って大工道具への興味

コロナウイルスの影響で各種イベントが続々と中止や延期となっている中、世界的なスポーツの祭典であるオリンピッ
クも史上初となる延期となることが発表されました。
ＪＡでも一大イベントである「農業まつり」を延期とする決断をさせていただきました。
楽しみにしてくださっていた皆様には、ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。
一刻も早く終息し元通りの日々が送れるようになるのを願うばかりです。（大）編集後記

いつもたくさんのお便りありがとうございます。熱中していることがあると楽しいし時間が過ぎるのも早いですよね。
私のマイブームは写真を撮ることです。以前から持っていたデジタル一眼に加え、新たなデジタル一眼とフィルムカメラを仲間に迎え入れ、時間を見つけては写真を撮りに出掛けています。特にフィルムはどんな風に写真が撮れているのか現像するのがとても楽しみです。（大）宮﨑憲一さん（西岳）も持っています。

日◎読者アンケート「あなたのマイブームを教えてください」でした。

新我が家では読書がブームになっています！ 特に歴史のマンガが面白い
有田みかんさん（高崎）す。２～３年前から落語をテは古典落語にハマっていまです。 私レビで見たり公演に行ったりしています。いつも寝る前に聞いて、お腹の底から笑って休むようにしていまおたんこぶーさん（山田）す。時間にゆとりがあるときのスケッチがマイブームです。 花ですが、四季折々の花を探しに歩きヒーを飲み比べすることでイブームは様々な種類のコー

春の訪れさん（庄内）

回っては絵を描いています！

マす。飲み比べてみると一つひとつ味が異なり面白いですよ！
焙煎さん（姫城）11

5/21

家族で楽しむ♪行楽弁当アラカルト ◉時 間 10：00〜13：00◉参加費 2,500円◉定 員 16名（担当：加々美）

日㈭月スペシャル企画

運動会企画v◎問い合わせ先
組織生活課 38-6698◉参加費 2,000円◉定 員 15名

5/13

パリパリ★チキンソテーケッカソース添え ◉時 間 10：00〜13：00

締切

地元産食材を食べよう！
！

レッスン◉参加費 2,000円◉定 員 15名

締切

旬なお魚をさばこう！
！

4/28
4/30

ティラミスを作ろう！

5/8

イサキのポワレ＆アクアパッツア ◉時 間 10：00〜13：00

締切

ケーキは、お持ち帰り♪軽食付き◉時 間 各 10：00〜13：00◉参加費 各 2,000円◉定 員 各 12名

スイーツ講座都城広報誌まど 4月号

従業員募集！
！
㈲アグリセンター都城 茶事業部

あなたの 時 間 、太 陽とすごしませんか？

○発行 / 都城農業協同組合
https://miyakonojyo.ja-miyazaki.jp

雇用形態

時

年間契約社員

長期（雇用期間の定めなし）

給与

当社の規定による社会保険※繁忙期には変動します

日希望に応じて取得できます！
月8日（年間休日 105日程度）※繁忙期には不定休となります

待労災保険・雇用保険
健康保険・厚生年金
宮崎県都城市上川東 3－4－1TEL0986‒22‒9813 FAX0986‒22‒9833

18歳から70歳位

8：00～17：00（休憩90分、実働7.5時間）

休

経験、能力を考慮し決定

年間

齢

交通費支給・季節手当てあり
年末年始休暇あり
そ男女不問

元気でやる気がある方歓迎！

遇の他

社員登用制度あり

伊藤園の「お～いお茶」の原料を生産しています。
みなさんもおいしいお茶を作ってみませんか？

ご応募＆お問い合わせ■まずはお気軽にお電話ください。
電話後、履歴書（写真）をご持参ください。

編集・総務課
印刷・㈱文昌堂

TEL0986-38-2351

定休日のお知らせレストラン朝霧、直売所ATOM、直売所ATOM南部店

担当：竹下

5 18 ・6 15
月月日

月月日