会期谷 川 俊 太 郎 展
CAMK 熊本市現代美術館

2020

開 館 時 間：1 0 : 0 0 〜 2 0 : 0 0（ 展 覧 会 入 場 は 1 9 : 3 0 ま で ）休 館 日：火 曜 日

谷川俊太郎展 熊本会場書き下ろし作品

COPYRIGHT ©THA LTD. ALL RIGHTS RESERVED.

vol.

TANIKAWA Shuntaro
Installation view at Contemporary Art Museum, Kumamoto 2020
Photo: Shintaro Yamanaka(Qsyunm!)

SUMMER

アートキッスレター自己紹介

私は背の低い禿頭の老人です
もう半世紀以上のあいだ名詞や動詞や助詞や形容詞や疑問符など

谷川俊太郎展 熊本会場書き下ろし作品

でもここにあるもの

ないようで家には仏壇も神棚もありませんが斜視で乱視で老眼です

いつのまにかなくなった

こどものころみちでひろったうん

こころのなかのことば

きこえない

みえないちゃんとあるもの

夏はほとんどTシャツで過ごします

別居の子ども二人孫四人犬猫は飼っていません

こうして言葉にしてしまうとどこか嘘くさい

ここに述べていることはすべて事実ですがすんでいた

ここにしぬまで

しんだはははほかのどこでもないのだろうか

ここなのだろうかでもここはほんとにみぎのひきだしにはいっていた

ここのこのつくえのすてないでとってある

よめないじがかいてある

じしんでこわれたいえ

するとことばをここになにもなかった

ここにただおくだけためにじゃないなんのために？

おく

いまここにすぐきえさっていいことばをいしにきざまなくていいもじにかかなくていい

今回の﹁谷川俊太郎展﹂は２０１８年に東京オペラシティアートギャラリーで開催された展覧会をベースにして︑熊本会
場ならではのアレンジと新たな展示内容
を 加 え 再 構 成 し た も の で す︒今 号 のAKLでは︑本展の中でも熊本会場で発表された新作にフォーカスしてご紹介します︒各作品についての説明・コメント
は本展担当学芸員の佐々木玄太郎が執筆︒
自己紹介＋２０２０
今回の﹁谷川俊太郎展﹂では﹁自己紹介﹂という谷川さん自身の詩を軸にして︑谷川俊太郎の仕事とその背景のエッセンスを紹介しています︒しかしこの﹁自己紹介﹂は ２ ０ ０ ７ 年 に 発 表 さ れ た 作 品 で︑２０２０年の現在はそれから 年という時間が経っています︒

きました︒

ジオ特別番組に電話で生出演していただ

したが︑展覧会初日にはFM791のラ谷川さん本人の熊本入りは叶いませんでバナーでも述べられているように今回はとか︒

はこれをハンコにして使っているのださんが描いた谷川さんの絵で︑谷川さんの似顔絵は︑イラストレーターの和田誠えて書かれた言葉です︒なおバナーの中まざまな世代の人が目にすることを踏まるということで︑子どもから大人までさが非常に多い熊本のまちの中心に設置す下ろしていただいたのがこちら︒人通りんの言葉を使いたい﹂ということで書き﹁通 り に 掲 げ る 展 覧 会 バ ナ ー に も 谷 川 さバナー

＊2020年2月︑アルテリ編集室発行

川さんによる撮影です︒の写真集から抜粋したもの︒いずれも谷写 真 は︑
﹃S O L O﹄と い う １ ９ ８ ２ 年

なお展示室の反対側の壁に展示しているる気もします︒という谷川さんの詩ともつながりを感じ

９号*の巻頭に掲載されている﹁どこ？﹂ま し た︒ま た 熊 本 の 文 芸 誌﹃ア ル テ リ﹄

きには︑美術館という場のことも連想しかと思いますが︑自分が最初に読んだとこの詩を読んで感じることは人それぞれません︒のは︑普段はなかなかない体験かもしれながら一つの詩を読み進んでいくという展示をしていますが︑展示室の中を歩きだいた新作です︒非常にシンプルな形で定せずに比較的自由な条件で書いていた

この﹁ここ﹂は︑テーマや行数は特に指ここ続ける秘訣の一つなのかもしれません︒ていくのが︑常に新たな表現を生み出しラーな条件の依頼にも面白がって対応し２０﹂もそうですが︑こういったイレギュ

ク エ ス ト を し ま し た︒﹁自 己 紹 介＋２ ０

る言葉を書いてほしい﹂ということでリ穴︒谷川さんには﹁のぞき穴の先に見え本展企画チームが考えたのがこののぞきうことで︑空間を使った展示方法として展示室ならではの仕掛けをつくろうといのぞき穴

たのがこの作品です︒

受けていただき︑書き下ろしていただいラーな依頼だと思うのですが︑快く引きに書き足す︑というのはかなりイレギュもらいました︒すでに完成している作品えないか？﹂というリクエストをさせてさんの状況についての新作を書いてもらの作品に加えるような形で︑現在の谷川そこで今回の展示では﹁この２００７年13

言葉どもに揉まれながら暮らしてきましたからどちらかと言うと無言を好みます

私は工具類が嫌いではありません
ここ私は過去の日付にあまり関心がなくなにをおこう

また樹木が灌木も含めて大好きですが権威というものに反感をもっています

室内に直結の巨大な郵便受けがあります
すきだったこいし

こいしをおいてもいいな

私にとって睡眠は快楽の一種です

私の書く言葉には値段がつくことがあります

ここになにかをおくとしたら

ほら

このことば

懲りもせずタダの言葉を連ねて私
それはどこにもなくてここが夢は見ても目覚めたときには忘れています

いつの間にか曾祖父というものに仲間入り
ここにしかないもの

ほんとのここにA
B
C

それともえはがき

歩くのが覚束なくなって外出が億劫

いやここになくてもいいなるB

自己紹介＋2020

もっぱら自宅で自分を探検しています
うん

あってくれるのならどこかにほんとにどこかにまだ忘れ物があるんじゃないかと

Installation view at Contemporary Art Museum, Kumamoto 2020

C

やはりここにPhoto: Shintaro Yamanaka(Qsyunm!)

なにかをおきたい〔ABCいずれも〕

それらの名称を覚えるのは苦手ですA
TANIKAWA Shuntaro

TANIKAWA Shuntaro

Installation view at Tokyo Opera City Art Gallery 2018
Photo: KIOKU Keizo

EXHIBITIONO C T MUSEUM INFORMATION

井手宣通記念ギャラリー

4.29 ㊌ ㊗−8.30 ㊐

G3-Vol.134

川野 美 華展 N i g h t h a w k s

大分出身の若手作家、川野美華の個展。川野の絵画の特徴は、驚異的な想像力から生み出される「異形の生きものたち」と、かれらが紡ぎだす複雑な物語にあります。残忍さとコミカルさ、凄烈と鎮静といった、相反する要素が共存する画面は、物事の二面性や世界の複雑さを示唆しているかのようです。
本展では、川野が２０１０年から描き続けている《夜行性の庭》シリーズを中心に、その代表的作風であるピンクベージュを基調とした作品を展示します。

会場風景 / 左より《夜行性の庭Ⅵ》2012 年（2013 年加筆）弥栄画廊蔵 《夜行性の庭Ⅱ》2011 年 個人蔵《夜行性の庭Ⅰ》2010 年 個人蔵

ギャラリーⅢ

7.11㊏ −8 . 3 0 ㊐

G3-Vol.135

モヒカンポシェット
世界でたったひとつをつくるデザイナーの櫻井貴容子と櫻井栄一による服飾メゾン、モヒカンポシェットの個展。モヒカンポシェットは海外買い付けの生地をベースにしたオールハンドメイド、1 点ものの女性用コスチュームの制作を続け、全国に根強いファンを生んでいます。様々なアートに刺激やインスピレーションを受け、世界各地の厳選した生地から、イマジネーション豊かに女性のための服を生み出すモヒカンポシェットの世界をお楽しみください。

9 . 2 ㊌ −1 0 . 2 5 ㊐

G3-Vol.136

熊本市動植物園のどうぶつ案内看板のイラストで熊本市民にひろく知られる熊本出身・在住のイラストレーター、コーダ・ヨーコの個展。動植物園の復興をアートのちからで支えたコー
ダの、愛らしく活き活きとした動物たちのイラスト約１００点などを紹介します。また、市民参加型壁画プロジェクト「コーダ・ヨーコ 水とあそぶどうぶつたち」への『募集：どうぶつEVENTたちを描く』にご応募いただいた動物の絵も初公開します。

15歳以上（中学生は除く）の熊本市在住・在学・在勤者

第３２回熊本市民美術展または出身者なら誰でも出品可能な公募展です。

熊本アートパレード 本 年 度テーマ：「ポスト投 函 サイズ 」であること

詳しくは当館 H Pまたは募集要項をご覧ください

9 . 2 ㊌−9 .13 ㊐
展覧会期 9 . 2 6 ㊏ −11 . 1 ㊐
出品受付

展覧会初日に明和電機による審査員

開 幕 イベ ント
9 . 2 6 ㊏ 13:30 〜 14:00

場所：ギャラリーⅠ（当館展示室）
定員：70 名（要事前申込、先着順）＊応募は 1 名 1 回限りです（複数名・複数回の申し込みはご遠 慮ください。要レ ー ド開 幕 イ ベ ン ト 参 加 希 望」 保護者、要介護者は同伴可）。

メールの件名を「熊本アートパとし、本文に氏名と電話番号を ＊新型コロナウイルス等の影響で、イベン明記のうえお送りください。
受 付 開 始参加無料

ミニライブを開催応募方法

8.22㊏

トが中止となる場合もあります。ご了承ください。

宛先 gamadas@camk.or.jp（びぷれす熊日会館 3階）

いただくため、ご来 館の際には手指消毒・咳エチケットの徹 底をお願いいたします。また発熱・咳・岩﨑美千子

デザイン：石井克昌（MOTOSHIKI） 印刷：シモダ印刷
Tel 096-278-7500

Fax 096-359-7892

白川冨澤治子〒860-0845 熊本市中央区上通町 2-3３坂本顕子

発行：熊本市現代美術館

鶴屋百貨店
下通

編集：佐々木玄太郎

V o l . 9 4 （ 2 0 2 0 年 8 月 ）［ 次 号 は 1 0 月 発 行 予 定 ］

熊本城・市役所前

熊本城
アートキッスレター

通町筋
バス亭

水道町

くしゃみ等の風 邪の症状がある方は、ご来 館をお控えください。皆さまのご協力をお願いいたします。

熊本市現代美術館
通町筋日本郵政
グループ
熊本ビル

CAMK

上通

［来 館者の皆さまへのお願い］ 新 型コロナウイルスの感 染 拡 大を防止し、美 術 館を安 全にご 利用

www.camk.jp 熊本市現代美術館

コーダ・ヨーコ原画展
どうぶつえんのどうぶつたち

ART KISS LETTERA R T K I S S L E T T E R VOL.94

2020 JUL