No.5710

保証書
型

名

No. 5710

保証期間

1 年間

ご住所
お名前

お 客 様

〒

ふりがな

前後録画 ドライブレコーダーミラー バルーチェ

お買上げ年月日

年

TEL（

）

月

前後録画ドライブレコーダーミラー

日

ー

様

販売店

住所・店名

TEL

取扱説明書

この度は、弊社製品をお求めいただきありがとうございます。本書は本記載内容で無償修理することをお約束するものです。

このたびは、当社製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

1. 取扱説明書に従っての正常な使用状態で、保証期間中 に故障した場合には、商品と本書をご持参
ご提示の上お買上げの販売店または弊社にご依頼ください。
2 . 二次的に発生する損失の補償および、下記のような場合には、保証対象には含まれません。
1）使用上の誤り、あるいはメンテナンス等の義務を怠ったために発生した故障および損傷。
2）不当な改造や修理による故障および損傷。
3）お買上げ後の移動、落下などによる故障および損傷。
4）ご使用後のキズ、変色、汚れおよび保管上の不備による損傷。
5）消耗が起因とする故障および損傷、または消耗品の交換。
6）火災、塩害、ガス害、地震、落雷、および風水害、その他天災地変、あるいは外部要因による故障および損傷。
7）本書のご提示がない場合。
8）本書にお買上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き替えられた場合。
● ご転居の場合は事前にお買上げの販売店にご相談ください。
3 . 本書は日本国内においてのみ有効です。
※なお、保証の要否は、大変勝手ながら弊社に於いて判断させていただきますのでご了承ください。
● この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無償修理をお約束するものです。
従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理などについてご不明な点がある場合は、お買上げの販売店または弊社にお問い合わせください。

〒570 - 0033 大阪府守口市大宮通 3 丁目 1 番 14 号

保証書付

・ 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
・ ご使用前に「安全にお使いいただくために」を必ずお読みください。
・ 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、大切に保管してください。
・ 購入時のレシートや販売証明書は捨てずに本書と共に保管してください。

TEL06-6996- 2631

もしも 事故が起きたらアフターサービス
1. 保証書について保証書は必ず「お買上げ年月日、お買い上げの販売店名｣ 等の記入をお確かめのうえ、お買い上げの販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みの後、大切に保管してください。保証期間はお買上げ日から1年間です。
この保証書は、本製品のみの保証であって、本製品以外の故障、損害、修理等の責任は一切負いません。
2. 修理のご依頼について保証期間内は恐れ入りますが、製品に保証書を添えて、お買上げの販売店までご持参ください。保証規定にもとづき修理させていただきます。
3. 補修用性能部品の最低保有期間
この商品の補修用性能部品（機能維持のために必要な部品）保有期間は、製造打切り後 6 年間とさせていただいておりますが、場合により短くなることもあり、代替品での対応をさせていただくことがあります。
4. アフターサービス等について、ご不明な点がございましたら、お買上げの販売店もしくは弊社までお問い
合わせください。

はじめに ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.1
安全にお使いいただくために ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.1

本製品について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.1
使用上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.2
梱包内容一覧 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.3
ドライブレコーダーミラー機能ガイド ・・・・・・・・・・・・・ P.3
各部の名称とはたらき ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.4
microSDカードの取り扱い ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.5
microSDカードのフォーマットのしかた ・・・・・・・・・・・ P.7
取り付けかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.8取り付けについて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.8
取り付け上のご注意 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.9
ケーブルの引き回しと取り付け位置例 ・・・・・・・・・・・・・ P.9
本体（固定バンド）の取り付け ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.10
電源接続コードの取り付け ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.10
リヤカメラの配線と取り付け ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.11
GPSユニットの取り付け ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.13

使いかた

電源ON／OFFについて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.13
液晶モニター表示 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.14
リバースギヤ連動表示 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.15

事故などが発生したときは、必要な録画ファイルが上書きされないように
必ずmicroSDカードを取り出して、破損しないように保管してください。

録画について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.16
常時録画 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.16
緊急録画 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.17
駐車衝撃監視録画 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.17
静止画像を撮影する ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.18
設定メニュー画面 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.19
ガイドラインの調整 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.20
リヤカメラズーム機能 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.20
リヤカメラ鏡像・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.20
リヤカメラ画像上下反転・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.20
再生モード ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.21
映像の再生 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.21
ファイル名について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.22
ファイルの削除 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.23

ファームウェアについて

ファームウェアをアップデートする ・・・・・・・・・・・・・・ P.24
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.25
主なエラーメッセージ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.27
交通事故時ドライブレコーダー買替補償金制度について ・・・ P.28
PCビューアについて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.28
製品仕様 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.29
保証について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.29
個人情報の利用目的について ・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.29
修理受付票 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ P.30

故障と処置

● GPSで計測した走行速度と車両のスピードメーターでは計測方法が異なります。
必ず車両のスピードメーターで速度を確認■ はじめにしてください。

本書の画面や操作方法例は操作説明用に作成したものです。実際とは異なる画面や、実際にはおこなえない例が記載されていることがあります。最新の取扱説明書やファームウェアのアップデート情報などについては、当社ホームページをご覧ください。
https://www.bal-ohashi.com/products/drive-recorder/no-5710/■ 安全にお使いいただくためにケガや事故を防ぐために必ずお守りください。
絵表示について：
この取扱説明書に示した注意事項は、本製品を安全に正しくお使いいただき、お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしています。また注意事項は、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、誤った取り扱いをすると生じると想定される内容を「危険」、「警告」の2つに区分しています。いずれも安全に関する重要なことですのでよく理解し、必ずお守りください。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意■ 表示について重要

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性、あるいは物的損傷が発生すると想定される内容を示しています。
この表示のある記載内容は、ご使用になるうえで非常に重要な内容を示しています。本製品をご使用になる前に必ずお読みください。
この表示のある記載内容は、禁止事項を示しています。
この表示のある記載内容は、注意事項を示しています。

本製品について● 本製品はDC12V/DC24V車（マイナスアース車）専用です。
● 本製品は車載専用です。他の用途で使用しないでください。

● 本製品は日本国内での使用を目的として設計・製造されています。海外での使用はできません。
● 分解したり修理したりしないでください。火災、感電、ケガの原因となります。

● 走行中に運転者は操作をしないでください。また画像・表示を注視しないでください。走行中の操作や画像・表示の注視は、前方● 違法行為（スピード違反等）
に関しては一切の責任を負いかねます。

● 本製品の故障による代替品の貸出及び付随的障害、損害（車のトラブル、火災、電話代、レンタカー代、休業補償、商業損失等）についての補償は弊社では一切行なっておりません。

● GPS衛星の電波を受信できないトンネル・地下道・建物の中・ビル等に囲まれた場所・鉄道や道路の高架下・森の中などでは、本製品のGPS機能が働かないため、GPSによる時刻を同期せず、かつ位置情報は動画に記録されません。

地デジ・FMラジオなどへの影響について● 本製品はノイズ対策をしていますが、地域や配線の引き回しなどにより、テレビがフルセグからワンセグに切り替わったり、ラジオに雑音が入ることがあります。地デジやラジオの線から離して本製品の配線を引き回すことにより回避できることがあります。また、これらのアンテナ線と本製品の配線を一緒に束ねないでください。
● ミラー 内 部にワイヤレスキー の 受 信 機が内 蔵されている車 種によっては、ワイヤレスキーによるドアの 施 錠・開錠が
正 常に作動しなくなる恐れがあります。

使用上のご注意● 本製品を使用中の交通事故、交通違反に関しては、弊社は一切の責任を負いかねます。安全運転を心がけてください。
● 記録された映像やデータの損傷、破損による損害について、弊社は一切の責任を負いかねます。

● 本製品は全ての状況においての映像を記録するものではありません。
また、事故の証拠として効力を保証するものではありません。
● 本製品の衝撃感知機能について、衝撃が小さすぎるときや、極端に衝撃が大きい事故などの場合、正常に録画や記録ができないことがあります。

● 本製品の記録は完全に起動するまで記録は開始されません。
完全に起動してから運転してください。

● 本製品のボタンやタッチパネルに過度な力を加えないでください。
故障や破損の原因になることがあります。

● リヤカメラのレンズは広角であるため実際のミラーの見えかたとは異なります。特に取り付け直後は距離感に注意して走 行してください 。

● 本製品は電波干渉の対策をしていますが、地デジやラジオなどの受信環境により電波干渉の影響がでることがあります。
● 液晶画面に映り込みがあり見えにくいときはミラーモードで使用するかミラーを映り込みし難い角度に変えてください。

本製品を取り付けるときはエンジンを停止してください。
本製品に磁気をおびているものを近づけないでください。本製品の誤作動および故障の原因になります。
車両のガラスと本製品のレンズ表面をきれいにしてください。ホコリや異物による反射と屈折現象で、きれいに録画できないことがあります。また、タバコやホコリなどにより鮮明に録画できないことがあります。
トンネル入出時のように、急に明るさが変化するときや逆光が強いとき、夜間光源が無いなどの条件下では、録画画質が低下することがあります。
LED方式の信号機やLEDランプ類は画面がちらついたり、点滅しているような映像が記録されたり、色の認識ができないことがあります。
地デジなどテレビやオーディオ類のアンテナ付近や電装品の付近に取り付けると、アンテナ感度の低下やチラツキ、
ノイズの原因になることがあります。
microSDカードの保存容量に注意してください。緊急録画で記録された動画は上書き保存されない
ため、緊急録画のファイルが増えるとmicroSDカードの保存容量が不足し録画できなくなります。
必要に応じてファイルを削除してください。

本 製 品 の 電 源 O N 機 能について● 必ず付属品や指定の部品を使用してください。指定以外の部品を使用すると、本体内部が故障したり、固定できずに外れる●本製品は車両のエンジンスイッチを「ACC」または「オン」にすると、本製品の電源がオンになります。また車両のエンジンスイッチをオフにすることで、本製品の電源がオフになります。

● 本製品は精密機器です。静電気・電気的ノイズ等でデータが消えることがあります。

アイドリングストップ車での電源オフについて● 本製品を取り付けたことによる、車両の変色・変形（跡が残る）に関して、弊社は補償いたしかねます。

●本製品をアイドリングストップ車で使用される場合、車両のバッテリー電圧の状態により、アイドリングストップ状態からエンジン始動のタイミングで本製品の電源がオフになることがあります。その時は電源ボタンを押して再度電源を入れるようにしてください。

不注意による交通事故の原因になります。操作の際は必ず安全な場所に停止しサイドブレーキをかけた状態でご使用ください。
など、事故や故障の原因になることがあります。

● 自然災害や火災、その他の事故、お客様の故意または過失、製品の改造によって生じた損害に関して、弊社は一切の責任を負いません。
● 本製品の外観・アイコン・表示名・表示の内容は、実際とは異なったり改良のために予告なしに変更することがあります。
● 医療用電気機器の近くでは使用しないでください。

＊ペースメーカーやその他の医療用電気機器に電波による影響を与えるおそれがあります。

● 本製品が故障したり、発煙や異臭が発生している状態で使用しないでください。そのような状態で使用すると発火などの原因になります。直ちに使用を中止してください。
● 本製品に強い衝撃を与えないでください。落下させる、叩くなどして衝撃を与えると、故障の原因になることがあります。
● 本製品を取り付けたことにより発生した車両や車載品の故障、事故などの付随的損害について弊社は一切の責任を負いかねます。
● 本製品には1年間の保証がありますが、microSDカード・接続コード類・固定バンドなどは保証対象外となります。
● 本製品は、車両の走行状態、事故時の状況を記録するための機器です。その他の目的や用途に使用した場合は、個人情報保護法やプライバシーの侵害、肖像権に抵触する場合があります。またこれらの件について当社は一切の責任を負いません。
● 運転時は交通ルールを守り、前方車両との車間距離や周囲の状況、運転環境に注意して必要に応じて安全運転に努めてください。
● 取扱説明書にしたがい正しく使用していた場合でも、動作を完全に保証するものではありません。万が一、それに伴う損失が発生しても当社は一切の責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。
● LED信号機は、映像がちらついたり、点滅しているような映像が記録される場合があります。信号機の識別や記録に関して、当社は一切の責任を負いません。
● LED照明やLEDヘッドライトなどは、映像がちらついたり、点滅しているような映像が記録される場合がありますが、本製品の故障ではありません。
● 液晶画面に映し出されている映像に、ちらつきが出たり映像が滑らかに動かないことがありますが異常ではありません。頻繁に発生する様であれば配線類の設置方法を変更するなどお試しください。
● 本製品は、あらゆる状況においての映像の記録を保証するものではありません。

1

電源接続コードについて●電源接続コードのアクセサリープラグは車両のアクセサリーソケットに直接接続してください。
増設ソケットや延長ソケットに接続したときはご注意ください。接触不良による誤作動やプラグの発熱により、故障の原因になります。
●電源接続コードを接続したとき、車両によりエンジンが停止してもアクセサリーソケットに電源が供給されている車両があります。バッテリー上がりの原因になりますのでアクセサリープラグをアクセサリーソケットから抜いてください。
●電源接続コードは途中で切断しないでください。※アクセサリープラグ内で変圧しています。

本製品の日付と時刻について

本製品の日付と時刻は GPS ユニットを本体に接続し、GPS を受信すると自動で設定されます。
日付と時刻は動画ファイルの表示画面に記録されます。
※GPS が受信できない環境に長期間保管した場合、時刻にズレが生じることがあります。
※GPS ユニットを接続していないときは手動にて日付と時刻を設定してください。（P.19 参照）※トンネルや高層ビル街などは GPS が正しく受信できないことがありますので、あらかじめご了承ください。

2

■ 梱包内容一覧

緊急録画

取り付けおよび接続する前に必ず以下の同梱物を確認してください。
● 電源接続コード● 本体

本製品が衝撃を感知すると常時録画から緊急録画に切り替わり、緊急録画を「Event」フォルダに記録します。

衝撃

エンジン始動● GPSユニット

常時録画

常時録画

（2m）

（3.5m）（P.17参照）

常時録画

緊急録画

緊急録画

駐車衝撃監視録画（P.17参照）

本製品の電源がオフのときに衝撃を感知すると駐車衝撃監視録画を開始します。録画は「Event」フォルダに記録します。

駐車中● リヤカメラ衝撃検知● リヤカメラ取付用ステー（防水、防塵）【車外取付用】

×4（予備×２）（予備×２）＜ねじB（ワッシャー付）＞（予備×２）● リヤカメラ接続コード＜両面テープ＞● 固定バンド（7m）＜両面テープ＞● microSDカード

32GB（Class 10）

※本体
挿入済み
＜大＞

［速度超過お知らせ機能］
GPS の衛星信号を測位して走行速度を算出しています。
予め設定した走行速度に達すると警告音にて速度超過をお知らせします。

×4

＜ねじC＞

PARKING×4（予備×２）＜ワッシャーA＞＜ねじA＞

駐車録画開始【車内取付用】

×4

エンジン停止＜小＞● クロス※GPS で計測した走行速度と車両のスピードメーターでは計測方法が異なります。必ず車両のスピードメーターで速度を確認してください。

■ 各部の名称とはたらき
＜本体＞
GPS

32

GPS

上面

※microSDカード／固定バンドは消耗品です。消耗部品の交換は保証期間内でも有料になります。

取扱説明書● 接続コード

オプション品（別売）● リヤカメラ延長コード

No.

前

後

録

画ド

ラ

イ

ブ

レ

取

コ

ー

扱

ダ

ー

説

ミ

ラ

明

57

背面

正面

4.5m

3.6m

10

ー

書

保

証

書

付

。
います

うござ
りがと い。
い。

てくだ

さい。

保管し さい。

誠にあくださくださ てくだ、大切にだき、
お使いお読みげいた
安全にを必ず

記入を

確かめ
と共に

保管し

買い上正しく めに」 に本書などのうえ、だくた名」 捨てず読みのいいた販売店
明書は当社製 にお使 日・
よくおびは、 「安全 い上げ 販売証
明書を前に「お買 ートや
このた
は
取扱説
のレシ
・ ご使用
・ 保証書
・ 購入時
・

品をお

うにい。
ないよ
くださ
・・・・ ・ ・・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・・ ・・・・
・・・・・
・・・・
・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・・ ・・・・
・・・・
・・ ・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・・・・・
・・・・ ・・・・

下面

きされ
外して

が上書
り取り

ァイル
本体よ

録画フ
ードを
SDカ
、必要な
micro

ときは
にして

生した
をオフ

どが発
の電源

は！

も
もし

の

とき

事故な
本製品

・・・
・・・
・・・
・・・・
・・・
・・・・
・
・・・・
・・・・
・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・
・・・・
・・・・
・・・ ・
・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・
・・・・
・
・・・・
・・・・
・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・
・・・・
・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・
・・・・

・・・・ ・・・・・・・・ ・・・・

・・・・

・・・・

・・・・

・・・・

No.5701

12

11

11

No.5702※電源接続コード ・ リヤカメラ接続コード ・ リヤカメラ ・ G P Sユニットなど専用品となっていますので、形状が同じでも他製品の物は使用できません。

1 リヤカメラ接続miniUSB ポート

ドライブレコーダーミラー 機能ガイド

付属のリヤカメラ接続コードを接続します。

2 GPS ユニット接続ポート

本製品はフロントカメラとリヤカメラの映像および静止画像をmicroSDカードに記録します。必ずmicroSDカードを本体に挿入してからお使いください。ご購入時には本体にmicroSDカードは挿入されています。

microSD カードを挿入します。
（工場出荷時本体に挿入済）■ 録画機能について

車両のエンジンスイッチを「ACC」または「オン」にすると、本製品の電源がオンになり、常に録画を続けます（常時録画）。常時録画中に、車両に大きな衝撃が加わると、その前後の映像を記録します（緊急録画）。

常時録画（P.16参照）

付属のGPS ユニットを接続します。

3 microSD カードスロット

本製品の電源オンから電源オフまで常に録画しています。

エンジン始動エンジン停止常時録画

4 電源接続miniUSB ポート
付属の電源接続コードを接続します。
（オプション品の接続コードを接続します。）
注意： 当社指定の接続コード以外は絶対に接続
しないでください。正常に作動しなかったり、故障の原因になります。

5 電源ボタン／モード切替ボタン
短押し（電源ON時）： 走行モード（カメラ映像）／
ミラーモードに切り替わります。
※いずれのモードも前後録画は行われています。
長押し： 電源のON／OFFができます。

6 リセットボタン
電源がON のときにリセットスイッチを押すと、本製品が再起動します。
注意： 本製品が正しく作動しなくなった時に押してください。
注意： リセット中はSD カードの抜き差しはしないでください。

7 フロントカメラ
注意： 工場出荷時に保護フィルムが貼ってあります。
ご使用前に必ず剥がしてください。

8 スピーカー
操作音やファイル再生時に録音された音声が出力されます。

9 液晶モニター（タッチパネル式）
注意： 工場出荷時に保護フィルムが貼ってあります。
ご使用前に必ず剥がしてください。

10 ミラーフレーム
注意： この（端）部分をタッチしても液晶画面は反応しません。

11 取付固定具
固定バンドを引っ掛けるときに使用します。

12 マイク1 ・ 2 ・ 3 の 抜き差しは必ず電 源がオフの 状 態で行ってください 。故 障 の 原 因となります。

34

■ microSDカードの取り扱い■ 免責事項について［ microSDカードの取り出しと取り付け］
microSDカードを取り出し/取り付けする前に必ず本製品の電源がOFFになっていることを確認してください。 ※本製品が起動中にmicroSDカードの取り出し/取り付けするとデータの破損や消失の原因になります。

本製品の使用や故障によって生じた損失およびmicroSDカードに記録された映像やデータの破損、本体上面それらによる損害については、弊社はその責任を一切負いかねます。
GPS仕様および外観は改良のため予告なく変更することがあります。
本製品の誤った取り付け、使用による事故などの責任は一切負いかねますのでご了承ください。
●事故発生時は録画ファイルが上書きされないように必ず電源をOFFにしてから
microSDカードを取り外して保管してください。または本製品の電源を抜いてください。
●取扱説明書に従い正しく使用していた場合でも、動作を完全に保証するものではありません。万が一それに伴う損失が発生しても弊社は一切の責任を負いかねます
ので予めご了承ください。

重要

本体正面
microSD
カードスロット

microSDカードを取り出すとき

microSDカードを差し込むときカードを押込み、カードが少し飛び出してきたら引き抜いてください。

microSDカードの向きに注意してスロットに差し込んでください。

●初めて使用するときは必ず本製品でmicroSDカードのフォーマットを行ってください。
また1〜2週間に一度、microSDカードをフォーマットしてください。
※フォーマットのしかたは、P.7 microSDカードのフォーマットのしかた の項目を確認してください。

microSDカードのフォーマットは必要ですか？
microSDカードはフォーマットせずに使い続けると、記録できない領域（不良セクタ）が発生します。不良セクタには書き込みができないため、不良セクタが多くなると記録時間が短くなり、「記録できない」「必要なファイルが上書きされてしまう」といったことが起こる可能性があります。1〜2週間に一度microSDカードをフォーマットすることで、正常に記録することができますので必ずフォーマットを行ってください。

弊社取扱のmicroSDカードをご使用ください。

本体正面

本体正面

microSDカードがスロット内部に確実に差し込まれたことを確認してください。
※「カチッ」と音がするまで差し込んでください。差し込みが不十分な時はカードが少し飛び出します。

■ 最大録画可能時間について

microSDカードは弊社にてお取扱していますので、弊社までお問合せください。
（32GB・64GB・128GB）

32 GB
約160分

645

約220分
※フロントカメラ + リヤカメラの場合● 市販品のmicroSD カードを使用すると記録ができない恐れがあります。 ※付属の microSD カードは 32GB Class10 です。
● microSD カードの容量によっては起動時間が変動することがあります。
● 本製品の電源がON の状態でmicroSD カードの抜き差しをしないでください。抜き差しの際は本製品の電源を必ずOFF にしてください。
● 思わぬ故障や破損等により、microSD カード内のデータが消失する可能性がありますので、定期的にデータのバックアップをお勧めします。
● microSD カードの定期的なフォーマットをお勧めします。
長期間使用すると記録容量不足となり記録できないことがあります。※推奨 1〜2 週間● microSD カードのフォーマットは必ず本製品で行ってください。
パソコンなどでフォーマットしたときは本製品で認識しないことがあります。
● microSD カードをフォーマットすると、記録された内容が全て削除されます。予めパソコンなどにバックアップすることをお勧めします。
● フォーマット作業によるmicroSD カードのデータ消失やその他の損害が発生したときに、弊社は一切の責任を負いかねます。

● 最大録画可能時間はあくまでも目安の数字となり、録画環境などにより変動します。
● 最大録画可能時間は、
常時録画・緊急録画・静止画を含めた録画時間の合計です。
● 緊急録画のファイル数が増え、ファイル保存割り当ての上限に達すると、緊急録画ができなくなります。必要に応じてファイルを削除またはmicroSDカードの内容をバックアップして、
microSDカードのフォーマットをしてください。

必ずお守りください
本体ディスプレイに 『SD カードをフォーマットしてください』 が表示されたときは、● microSD カードは消耗品です。
正常に作動していても繰り返しデータを書き換えることにより長期間使用すると正常に記録できなくなる

安全な場所に停車し、フォーマット を 行ってください。

ことがあります。定期的に新しいmicroSD カードと交換することをお勧めします。

●microSD カードのエラー発生時は記録ファイルが復旧できないことがあります。
● microSD カードに起因する故障や損傷において、弊社は一切の保証を負いかねます。
● 本製品は 8GB 〜 128GBClass10 の microSD カードに対応しています。ただし弊社取扱品以外の microSD カードの動作を保証するものではありません。

● Class10 を謳っていても UHS 規格の製品は動作しないことがあります。
● 市販のmicroSD カードによっては、認識しないことや microSD カードスロットへの抜き差しがしにくいことがあります。
● カメラなど、他の機器でmicroSD カードのフォーマットを行うと、本製品で正常に作動しません。microSD カードのフォーマット

（初期化）は本製品で行ってください。本製品でフォーマットできないmicroSD カードは使用できません。

※microSDカードのシステム領域は含まれません。

緊急録画の保存が上限に達すると、 ● 緊急録画ができなくなります。 ● 常時録画ができなくなります。

※microSDカードのフォーマットのしかたは、P.7に記載されています。

■ 記録容量の割り当て
本体に挿入されたmicroSDカードの記録状態が確認できます。

Event
緊急録画と
駐車衝撃監視録画● microSD カード内のデーターはお客様の責任において管理してください。
● microSD カードの使用状況によっては、保存内容が失われる可能性があります。保存したファイルが失われたことによる損害に

29.10GB20％

ついては、当社は一切の責任を負いませんのでご了承ください。

79％● 事故などの衝撃が加わったときは、本製品の電源をオフにして、必要なファイルが上書きされないようにm icr oSD カードを取り出してください。

5

SDCardNormal

Event

Photo

白

緑

黄

赤

記録容量

残量

使用量

保護された
ファイル量

Normal
同時録画

1％

Photo

写真

SDCard microSD カード容量

6

■ microSDカードの取り扱い■ 取り付けかた［microSDカードのフォーマットのしかた］

取り付けについて● 緊急録画のファイル数が増え、ファイル保存割当の上限に達すると、緊急録画ができなくなります。必要に応じてファイルを削除またはmicroSDカードの内容をバックアップして、microSDカードのフォーマットをしてください。
1. 録画停止状態でアイコンをタッチし、設定メニュー画面から『SDカードをフォーマット』
を選択してください。
※詳細はP.14 液晶モニター表示 および P.19 設定メニュー画面 を参照してください。
2.『 OK』をタッチするとフォーマット完了です。

［表示画面］

取り付けの前に必ず仮配線（仮接続）にて動作確認を実施したのち、本配線してください。
シートベルトやエアバックなどの安全装置の動きを妨げる場所には取り付けないでください。事故の際に安全装置が働かず、
ケガの原因となります。
● 配線の取り付け/取り外しは、
配線設置時に配線を無理に引っ張ったり、ボディなどの鋭利な箇所により断線・短絡することがフォーマットを行うと緊急録画を含む全ての録画ファイルが消去されます。

あります。専門の技術者に依頼・相談してください。取り付けには専門技術と経験が必要です。

● 運転や視界を妨げたり、同乗者に危険を及ぼすような場所へは絶対に取り付けないでください。
● 取り付けには車両の保安部品のボルトやナットを絶対に使用しないでください。

ファームウェアのバージョン● 本製品の取り付け・配線後は、車両の電装品などが正常に作動するか確認してください。車両の電装品（保安部品・ナビゲーション

SDカードの状態

や操作パネルなど）が正常に作動しない状態で走行した場合、事故の原因になります。

SDカードをフォーマット

● コード類は、運転や乗降の妨げにならないように引き回してください。運転操作や乗降の妨げにならないようにまとめたりシステムを初期化します● 取り付け・配線作業中は、必ずバッテリーのマイナス端子を外してください。バッテリーのマイナス端子を繋いだまま取り付け・固定するなど、配線の処理をしてください。適切に処理しないと事故やけがの原因になります。
配線作業をすると、ショートなどの原因になることがあります。

● 使用しないコードの先端や金属部分が露出している箇所は、
必ず絶縁処理をしてください。車両の金属部分に接触するとショートや発火の原因になることがあります。

ファームウェアのバージョン

SDカードをフォーマット

● 本製品を車両に穴を開けて取り付けするときは、配線やパイプなどの位置を確認してから取り付けてください。取り付けるときはすべての情報が消去されます● 電源接続コードは付属品を必ず使用し、アクセサリープラグはアクセサリーソケットの奥まで確実に差し込んでください。

BL

SDカードの状態

SDカードをフォーマット
システムを初期化します

OK

キャンセル

ファームウェアのバージョン
SDカードの状態
SDカードをフォーマット
システムを初期化します

OK

キャンセル

ファームウェアのバージョン
SDカードの状態
SDカードをフォーマット
システムを初期化します

OK

キャンセル

？ このポップアップが表示されたときはmicroSDカードがSDスロットに挿入されていませ ん。microSDカードを挿入してください。

※付属のmicroSDカード以外を使用すると、認識しないことがあります。

？ このポップアップが表示されたときはmicroSDカードが認識

配線やパイプ類に接触しないようにしてください。また振動しないように確実に固定してください。

アクセサリープラグを奥まで確実に差し込んでいない場合、接触不良によりプラグ本体が発熱しプラグを変形させるばかり
ではなく火災の原因になります。
● 各コード類を傷つけないでください。
また、傷ついたコードは使用しないでください。傷ついた箇所がショートし火災の原因になります。
● 電源接続コードのプラグに内蔵されているヒューズが切れた時は、必ずミニ管ヒューズ3Aと交換してください。定格以外のヒューズや針金などを使用すると、異常過熱や発火の原因になります。
● 高温になる場所などあらゆる熱源から離して取り付けてください。
直射日光やヒーターの熱風などが直接当たると本体内部の温度が上昇し故障の原因になることがあります。
● 振動の多い場所や不安定な場所へ取り付けないでください。振動の多い場所や強い曲面などに取り付けると、走行中に外れる・落下するなど、事故やけがの原因になることがあります。
● リヤガラスがプライバシーガラスのときやフィルムを貼っている車両は、
夜間映像が見えにくいことがあります。
リヤカメラを車外へ取り付けることをお勧めします。
● リヤカメラの取り付け位置によっては、ハイマウントストップランプの光や後続車両のライトにより映像が見えにくいことがあります。
また、車内に取り付けたときは、光の差し込み具合などにより車内がリヤガラスに映り込み、映像が見えにくいことがあります。
● リヤカメラを室内に取り付けたときはワイパーの拭き取り範囲内に取り付けてください。拭き取り範囲外に取り付けると、降雨時などに鮮明に記録できないことがあります。
● リヤカメラの取り付け位置がリヤガラスの電熱線と重ならないように取り付けてください。
● ラジオやテレビアンテナなどの近くに配線を設置すると、ラジオやテレビの受信感度が下がることがあります。
● 取扱説明書に従い正しく取り付け・配線をしてください。従わない場合は事故や故障の原因になります。
● タバコや可燃物および火気の近くで使用しないでください。
また埃などの多い場所で使用しないでください。故障の原因になります。
● 本製品は防水、防滴ではありません。湿度が極端に高い場所や水などがかかる場所へ設置しないでください。
漏電・感電や故障の原因になります。また、故障の原因となる悪環境下でも使用しないでください。
● 道路の状態により振動で本製品の取り付け位置がずれることがあります。
適時適切な位置に固定されているか確認してください。
● 子供・乳幼児が容易に触れることができる場所へは設置しないでください。
● 液晶モニターは周囲の温度が約75℃以上になると、液晶モニター全体が黒くなったり、約 −10℃以下になると映像が遅れて表示されたりすることがあります。周囲の温度が液晶モニターの安定動作する温度になると元の状態に戻ります。
● 炎天下などで日よけを使用する際は、本製品をフロントガラスとサンシェードなどの間に挟み込ませないでください。
熱がこもりやすくなるため本製品の故障に繋がることがあります。
● 本製品の近くにGPS機能を持つ製品やVICS受信機を設置しないでください。
誤動作を起こすことがあります。
● 各種コード類は束ねないように設置してください。
設置方法や場所によってはノイズの影響を受けることがあります。

されていないことがあります。

※microSDカードは繰り返しデータを書き換えることにより消耗する特性をもっており、寿命があります。定期的に新しいmicroSDカードと交換することをお勧めします。

？ このポップアップが表示されたときはmicroSDカードのフォーマットができていません。フォーマットしても同じ表示がでる場合は新しいmicroSDカードに交換してください。

78

本体（固定バンド）の取り付け■ 取り付けかた

固定バンドを使って、車両の純正ミラーに本体を取り付けます。

取り付け上のご注意

純正ミラーの形状に応じて、＜大＞＜小＞いずれかの固定バンドをご使用ください。

・ 道路交通法や関連する法令・規定などに抵触しないように正しく取り付けしてください。
・ 走行中、運転者によるミラーの角度調整は大変危険ですので絶対にしないでください。
・ 本製品は純正ミラーと距離感、視界の範囲が異なりますので、ご注意ください。
・ 本製品を運転支援システム搭載車に取り付けるときは、車両の取扱説明書を確認して運転支援システムに影響を及ぼすことがないか確認してください。
・ 取り付けの際は、純正ミラーに負担がかからないように取り付け作業をしてください。
・ 正面から見てなるべく純正ミラーの中心になるように取り付けてください。
・ 運転手の視界を妨げず、車両前方がすべて映像として記録できる位置に取り付けてください。
・ 衝突安全装置搭載車両については、システム部がカメラの映像範囲内に入ることがあります。
・ 本製品を取り付けるときに、液晶モニターおよびミラー面を指などで強く押したり、乱暴に扱うなど無理な力を加えないでください。
・ 本製品の角度調整をするときは、本製品だけを持って調整すると外れる可能性がありますので、純正ミラーを一緒に持って調整してください。
・ 液晶が汚れたときは、乾いたやわらかい布で拭き取ってください。拭き取りのときに強くこすりつけたり、溶剤などが付いたものでこすらないでください。液晶モニターの破損や傷の原因になります。
・ 紫外線の影響により本製品の変色および固定バンドが劣化することがあります。

1.固定バンドを取付固定具の上側に引っ掛けます。
（図1）
2.フロントカメラを真下方向に下ろしてください。
※必ず真下方向にセットしてください。また、カメラ部分は上下左右に角度が微調節できます。
（図2）
3.純正ミラーを挟み込んで固定バンドを純正ミラーの後ろから取り付け固定具の下側に引っ掛けます。
（図3）※取り付けの際は本体をしっかりと支えながら取り付けてください。
4.もう一つの固定バンドも同じ方法で取り付け、本体の位置を調整してください。
5.本体が確実に固定されていることを確認してください。
（図4）※本体が水平を維持するように取り付けてください。
※本体のミラーで後方がしっかり見えることを確認してください。
※運転者の前方視界を妨げない位置に取り付けてください。

図2

図1

図3

純正ミラー

図4

・ 取り付けの前に車両の取り扱い説明書をよくご覧になり適切に取り付けしてください。
・ 純正ミラーは、車種によっては簡単に角度を調整できるように軽い力で動く仕様になっております。
本製品を取り付けることによって、純正ミラーが走行時に揺れることがあります。
その場合、純正ミラーの調整が可能な場合がありますので自動車販売店等にご相談ください。
・ 上記の警告・注意に従わず誤った使用・分解・改造をされた際の事故・故障・破損などについて弊社は一切の責任を負いかねます。

固定バンド

ケーブルの引き回しと取り付け位置例■ 本体（P.10）／電源接続コード（P.10）／リヤカメラ（P.11）／GPSユニット（P.13）
GPS ユニット
のコード

本体

カメラ
部分

固定
バンド

カメラは確実に真下方向にセットしてください。

電源接続コードの取り付け

必ず車両の電源がOFFになっていることを確認してから接続作業をしてください。
1.付属の電源接続コードを本体に接続し、アクセサリープラグを車両のアクセサリーソケットに接続してください。
※電源接続コードは本体の電源接続miniUSBポート（Power)に接続してください。
リヤカメラ接続ポート（AV）に接続した場合は電源が入りません。

押し込む
市販のクッション
テープなど

電源接続コード

GPS ユニット

本体上面

本体背面
GPS

※フロントガラスへの取り付けは、道路運送車両法に基づく保安基準により設置場所が限定されています。

電源接続コード※市販のクッションテープなどで接続コード類を固定します。

アクセサリーソケット

リヤカメラ接続コードを天井配線する場合
本体

リヤカメラ接続コード
リヤカメラ

リヤカメラ接続コードを床面配線する場合
本体

リヤカメラ接続コード
リヤカメラ

電源接続 miniUSB ポート
アクセサリープラグ
車両のアクセサリーソケットへ接続します。

ヒューズの交換
・電源接続コードは必ず付属品を使用してください。付属品以外を使用すると本製品もしくは車両が破損する可能性があります。
・ 安全に運転するために運転の妨げにならないようにコードを配線してください。
・ お客様自身でコードを切断したり改造したりしないでください。
本製品や車両を損傷する危険性があります。
・アクセサリープラグ内には12V/24Vから5Vに変換する回路が内蔵されています。アクセサリープラグの改造、加工は故障の原因となりますので絶対にしないでください。また、電源接続
コードからアクセサリープラグを切断することはしないでください。

ヒューズが切れたときは、ミニ管ヒューズ（3A）をご用意ください。

アクセサリー
プラグ

アクセサリープラグ先端を
反時計方向に回して外します。
次に中のミニ管ヒューズを引き抜いて新しいヒューズ（3A）と交換してください。

ミニ
管ヒューズ
（3A）

アクセサリープラグの先端部分を時計方向に回して取り付けます。

※ドア開閉時、ケーブルの挟み込みに注意してください。

910

■ 取り付けかた
接続コード No.5701 について（オプション）
作業中のショート防止のため、車両へ接続するときは、車両のバッテリーのマイナス端子を外してから作業してください。
車両の電装品類はバッテリー端子を外すとメモリーの内容が消えてしまうことがあります。配線接続後は車両の電装品が正常に動作することを確認してください。車両の電装品（ブレーキ・ライト・ホーン・ウインカー・ハザード）が正常に作動しない状態で使用すると、火災や事故の原因になります。

重要

赤色コード（プラス）と黒色コード（マイナス）を誤って逆接続すると故障します。
配線を接続する際は十分に確認をしたうえで接続してください。

［配線の接続方法］● 赤色コードは必ずエンジンキーと連動してON／OFFする車両のアクセサリー電源に接続してください。

約1.3m
約2.2m

車外 取り付けの場合

車内 取り付けの場合

1 リヤカメラ車外取付用ステーに付属の両面テープを貼り付けます。

1 リヤカメラ車内取付用ステーに付属の両面テープを貼り付けます。

リヤカメラとステーを付属の2 ⊕ドライバーを使用し、ねじAとワッシャーAで取り付けます。

リヤカメラとステーを付属の2 ⊕ドライバーを使用し、ねじで取り付けます。

3 画面を確認して角度を決めてから⊕ドライバーでねじA を締めてしっかり固定します。

3 画面を確認して角度を決めてから⊕ドライバーでねじを締めてしっかり固定します。

※車体にねじで固定する場合は、付属のねじC をご使用ください。

両面テープ

1【赤コード】ACC電源へ

両面テープ

1

リヤカメラ
車内取付用ステー

リヤカメラ
車外取付用ステー
ワッシャーA【黒コード】車両の金属部分へ

ねじA

コネクタ ・ 本製品の電源接続miniUSBポートへ

ねじA

リヤカメラの配線と取り付け

ねじB
ねじB

ワッシャーA
リヤカメラ

車両のバックランプ配線との接続（バック連動）
バック連動（リバース連動）でバックカメラとしても使用するときは、車両のバックランプの⊕線にリヤカメラ
接続コードの赤色線を接続してください。 ※配線に負荷のかからないように引き回ししてください。

本体上面

本体背面

リヤカメラ
接続コード
（7m）

リヤカメラ

車内取り付け例

車外取り付け例※リヤガラスの内側に貼り付けます。

●

リヤカメラ取り付け方向※上図の方向に取り付けてください。

GPS

リヤカメラ
miniUSB ポート

取り付け位置のご注意

リヤガラス

保安基準に適合する取り付け例
約50mm以上

熱線

ブラケット

熱線

車のバックランプの
⊕線と接続

リヤカメラ

［リヤカメラの取り付け］※方向があります。溝に合わせて接続してください。
※コネクタは防水仕様ではありません。外部に露出する
場合は、必ず防水処理を行ってください。

※オプション品のリヤカメラ延長
コードをご使用のときは、いず
れか一方を接続してください。
また、未使用線は絶縁処理を行ってください。

リヤカメラは取り付ける場所により取り付け方が異なります。はじめに取り付ける場所を確認し、適切な（合計16m）
取り付け方法を選択してください。 ※オプション品のリヤカメラ延長コードは最大2本まで接続できます。
・ 工場出荷時に保護フィルムが貼ってあります。ご使 用前に必ず剥がしてください 。
・あらかじめカメラを仮接続し、取り付け位置を確認してください。※上下、左右を反転して設定可能です。
・取り付け位置により太陽光など光の反射の影響を受けやすくなることがあります。取り付けるときは適切な位置を確認しながら取り付けてください。また、車内に取り付けたときは、光の差し込み具合などにより車内がリヤガラスに映り込み、映像が見えにくいことがあります。

1.取り付け場所が決まったら、貼り付ける面をきれいに清掃してください。
油分や汚れが付着した状態で貼り付けると走行中にリヤカメラが外れる危険性があります。
2.両面テープ片側のフィルムを剥がして、ブラケットに貼り付けてください。
3.リヤカメラのブラケットに貼りつけた両面テープのフィルムを剥がして取り付け位置に押し付けます。
※外気温が10℃以下の低温時には十分な接着力が得られないことがありますので、低温時を避けてください。また炎天下など高温時も粘着力が得られないことがあります。
4.液晶モニターの画像を確認しながらリヤカメラの角度を調整してください。
※リヤカメラは上方向から下方向に見下ろすような角度での取り付けをお勧めします。
（後続車のヘッドライトの明かりがリヤカメラに直接入り込むことを防ぐため）

11

両面テープ

リヤワイパー拭き取り（可動）範囲重要※両面テープは、熱線を避けて貼ってください。

ブラケット

リヤカメラ取付用
両面テープ

ガーニッシュ
スポイラー
など
リヤカメラ
車両のガラス、ボディ面など・リヤカメラの取り付け位置や取り付け方法には注意が必要です。保安基準では、直径100mmの球体が接触する範囲に鋭い突起物があってはならないので、カメラの周囲半径約100mmの平坦な面に装着する場合、カメラステー部分が基準に抵触する恐れがあります。

【外装の技術基準 概要】『自動車と人との接触の際に人が負傷する危険性を減らすため、自動車の外装表面には曲率半径が2.5m m 未満である突起を有してはならない。』
第 18 条 細目告示別添 第 1 節 別添 20「外装の技術基準」詳しくは、国土交通省自動車交通局
ホームページを参照ください。
http://www.mlit.go.jp/jidosha/kijyun/kokujitou̲index.pdf
http://www.mlit.go.jp/jidosha/kijyun/saimokubetten/saibet̲020̲00.pdf

・ブラケットにしっかりと固定されていない場合、走行中にリヤカメラが落下し、損傷する可能性があります。
・リヤガラスにフィルムが貼られている場合、正常な映像を記録できないため、リヤカメラは室内に取り付けないでください。フィルムが貼られている場合、
リヤカメラは車外に取り付けてください。
・リヤカメラを車外へ取り付けるときは、熟練した技術が必要です。必ず専門の技術者へ相談または技術者が取り付けてください。
・バックドアやトランクの開閉時にコードがあたらないことを確認してください。
・リヤカメラを車内に取り付けたときに、撮影範囲の半分程度に車内が撮影されているときは、車外の映像が白くなることがあります。この場合はリヤカメラの取り付け位置を変更するかカメラの角度を変更し、車外が鮮明に撮影されるように調整してください。
・車両のラジオアンテナやテレビアンテナ、その他の電子機器の近くに取り付けるとノイズの影響を受けることがあります。この場合、影響を受けている機器から離して取り付けてください。
・リヤカメラ取り付け後、24時間以内に水などがかからないようにしてください。また直ぐに走行されると振動などにより外れる可能性があります。

12

液晶モニター表示■ 取り付けかた

10

GPSユニットの取り付け
図1

GPSユニットを取り付けると、GPSを測位した場合、
1 時刻・日付をGPS時刻と同期

映像録画時に速度・位置情報［本体上面］

11

00:09

12

12
11:: 38
25

輝度

GPS

2022-02-14
2024-02-26

月曜日を記録することができます。

3 速度超過をしたときにお知らせします。

GPS ユニット接続ポート

GPSユニットを車内に取り付けるときは、
ダッシュボードの上などなるべく水平な場所に取り付けてください。
1.取り付け場所が決まったら、貼り付ける面をきれいに清掃
してください。油分や汚れが付着した状態で貼り付けると走行中に外れる危険性があります。
2.GPSユニットを、本体上面のGPSユニット接続ポートに接続してください。
（図１）
3.GPSユニットからフィルムを剥がして、取り付け位置に押し
付けます。
（図２）

北

ZOOM

0 Km/h

13
14

図2

1

7

5

9

8

［表示／設定メニューリスト］
1・外気温が10℃以下の低温時には十分な接着力が得られないことがありますので、低温時を避けてください。

北0 Km/h

2 録画開始/ 停止アイコン このアイコンをタッチすると、手動で録画の開始/ 停止ができます。

白

また炎天下など高温時も粘着力が得られないことがあります。
・貼り直しは粘着テープの粘着力が低下しますのでしないでください。

GPS 速度／方位アイコン GPS が正常に受信されると方角／速度が表示されます。

赤

録画状態

録画停止状態3

静止画像アイコン このアイコンをタッチすると、フロントカメラの静止画像を撮影します。

・GPSユニットは本製品から離して取り付けてください。近くに取り付けると衛星からの受信感度が低下することがあります。

4

マイクアイコン 音声の録音をON/OFF このアイコンをタッチすると、録画時の音声録音のON/OFF ができます。

・GPSの受信はトンネルや建物の中にいる場合は受信ができません。また、悪天候や密集した頭上の障害物などの影響を受ける可能性があります。

5

ロックアイコン このアイコンをタッチすると、録画しているファイルをロックして保護します。

・GPSユニットは車両のボディーなどで衛星の電波が遮られない所に取り付けてください。
・GPSユニットを塗装したりしないでください。性能が落ちることがあります。

・GPSユニットは各車載機器および各アンテナ類からなるべく話して設置してください。近くに取り付けるとGPSユニットが正常に機能せず受信に影響したり本製品もしくは各車載機器が誤作動を起こす原因になることがあります。

※このアイコンでファイルをロックした場合は、常時録画時間で設定した時間のファイルが録画されます。
※緊急録画中は、

6

アイコンが黄色で表示されます。

ファイル再生モードアイコン

（P.21

再生モード

参照）

このアイコンをタッチすると記録されたファイルの再生モード画面に切り替わります。
※再生モード画面に切り替えるときは、録画を停止する必要があります。

■ 使いかた7

電源ON／OFFについて『電源のON』
本製品の電源接続コードを車両のアクセサリー
ソケットまたは電源端子に接続し、アクセサリー
電源をONまたはエンジンを始動すると、数秒後に本製品の電源が自動的にONになり、オープニング
画面が表示されたのちシステムが起動します。
手動で電源をONにするときは、電源ボタンを長押しするとONになります。
※電源をONにしてから起動するまで数秒かかります。運転を開始するときはご注意ください。

設定メニューアイコン（P.19

設定メニュー画面参照）

このアイコンをタッチすると、設定モード画面に入ります。 ※設定モードー画面に入るためには録画を停止する必要があります。

8『電源のOFF』
車両のアクセサリー電源をオフまたはエンジンを停止すると液晶画面が消え約8秒後に「ピッ」と鳴り
本製品の電源が自動的にオフになります。
手動で電源をオフにするときは電源ボタンを長押しするとクロージング画面が表示されたのち本製品の電源が自動的にオフになります。

クイックズームアイコン
リヤカメラ画像の拡大/ 縮小をするときにアイコンをタッチすると、拡大/ 縮小します。（P.20 リヤカメラズーム機能 参照）※広視野角画面（標準画面）と設定した倍率画面（×1〜20）との切り替えができます。
※拡大しても保存されたファイルのサイズは変更されません。 ※初期設定は×10で設定されています。

GPS ユニットを接続 ／測位インジケータ （P.17

9

緊急録画

参照）

録画時間間隔設定インジケータ。録画時間間隔（1 分、2 分、3 分）の設定時間を表示します。
マイクインジケーター。音声録音の状態を表示します。オフの時は※電源をOFFにしてから完全に停止するまで
約15秒かかります。

（P.19と表示されます。
設定メニュー画面

本体へのmicroSD カードの有無を表示します。
本体へのmicroSD カードが未挿入の場合は ？ と表示されます。

参照）

00:09 録画中表示アイコン

10

録画中は赤 ● が点滅し、赤色で経過時間を表示します。「緊急録画」時は ○ が黄色に点滅します。

電源ボタン

・本製品はバッテリー電圧によって、エンジンを始動したときに起動しないことがあります。
この場合エンジン始動後に本製品の電源ボタンを押して電源をONにしてください。

11

左右にフリック操作すると画面の明るさを調整できます。

12

月曜日

※microSDカードが挿入されていないときは、は操作できません。

※約5秒間操作しないと設定メニューは非表示となります。設定メニューを表示させたいときは液晶パネルをタッチしてください。
※注 メニューリストを介さず直接操作できるアイコン

13
14

13

11: 38 カレンダーアイコン

2024-02-26

GPS ユニットを接続し受信しているときは自動的に補正します。GPS を受信していないときは手動で設定してください。
表示をタッチすると手動にて時刻/ 日付を設定できます。 ※設定時に録画は停止します。

アイドリングストップ車での使用の場合

・ 本製品をアイドリングストップ車で使用している場合、車両のバッテリー電圧によって、アイドリングストップの状態からエンジンが始動したときに本製品の電源がOFFになることがあります。この場合、本製品の電源ボタンを押して電源をONにしてください。

画面明るさ設定アイコン

輝度

ZOOM

クイックスムーズアイコンで 8 と同機能
緊急録画アイコンで 5 と同機能

14

・リバースギヤ連動表示は後方の障害物などの確認のための補助手段として使用してください。
雨水などがカメラのレンズに付着すると、映像が見えにくいことがあります。

■ 使いかた・リヤカメラの映像には、車両周囲の距離感を把握するガイドラインが表示されますが、全ての危険および障害物をカメラで映し出せるものではありません。映像だけを見ながら車両を後退させることは絶対にしないでください。必ず目視で後方の確認をしてください。

［表示される映像］● 本体の電源ボタン／モード切替ボタンを押すごとに走行モードとミラーモードの切り替えができます。
00:09

輝度

※いずれのモード時も前後録画は行われています。
11: 382024-02-26

月曜日

・リバース表示には、配線の接続が必要です。配線を正しく接続しないとガイドラインは表示されません。
※配線の接続については、P.11 リヤカメラの配線と取り付け を参照してください。

？ このポップアップ画面が表示されたときは、リヤカメラのコネクタ外れ、または接続コードの断線が考えられます。
各部を確認してください。

ZOOM

北0 Km/h

走行モード（カメラ画面）

ミラーモード（ミラーのみ）● カメラの映像を液晶モニターに表示させたり、撮影した動画を液晶モニターで確認できます。

［表示モードを切り替える］

リアカメラ接続不良または電圧不足です。

？ 本製品の電源がオンの状態でリヤカメラが接続されるとこのポップアップが表示されます。

※走行中などでこのポップアップ画面が表示されたときは、コネクタ外れや
接続コードが断線していないか確認してください。

リアカメラが接続されました● 液晶モニターを指で横にスライドさせるとフロントカメラとリヤカメラの画像が切り替わります。
リヤ画像

フロント画像？ このポップアップ画面が表示されたときは、microSDカードが破損し記録できない状態になっている可能性があります。

リヤ画像

フロント画像※microSDカードは消耗品です。繰り返しデータを書き換えることにより消耗する特性をもっており、寿命があります。
定期的に新しいmicroSDカードと交換することをお勧めします。

カードエラーにより録画できません。

※リヤカメラの映像は左右反転し表示されますが、記録したファイルを再生するときは実際の向きに補正されます。
※安全のためフロントカメラ映像への固定はできません。30秒間操作していないときは自動的にリヤカメラ映像に切り替わります。
停車中、駐車中等、録画停止操作が行われた場合、３０秒間操作していないときは自動的にリヤカメラ映像画面に戻り、録画を再開します。これにより万が一の時の録画漏れを防止します。

リバースギヤ連動表示
リヤカメラ接続コードを車のバックランプの録画について本製品で撮影された動画/静止画像はmicroSDカードに保存されます。
microSDカードについては、P.5 microSDカードの取り扱い を参照してください。

［録画の種類］

線と接続すると、

リバースギヤに入れたときにガイドラインを表示することができます。
※ 車両のギヤがリバースに入ると、リヤカメラの映像は通常より下方を表示することも可能です。
※ 録画は通常時の映像が撮影されます。

■ 常時録画

本製品の設定により1分／2分／3分間の常時録画をします。microSDカードの容量が上限に達した
場合は古いファイルから自動的に上書きをして録画を続けます。

1ファイル

1ファイル

1ファイル

1ファイル

1ファイル

1ファイル

1ファイル

継続

※重要なデータ消失を防ぐために、定期的なバックアップをお勧めします。
※常時録画時間の設定方法についてはP.19 設定メニュー画面 を参照してください。
※最大録画可能時間についてはP.6 記録容量の割り当て を参照してください。

ガイドライン［映像範囲の調整］● 車両のギヤをリバースに入れた状態で、液晶モニターを指で縦にスライドさせると映像の上下が調整できます。
※ この調整位置は一度設定すると次回以降その調整位置で表示されます。

● ガイドラインの調整は、
P.20

15

ガイドラインの調整 を参照してください。

設定変更や録画再生するには録画停止状態でないと操作できません。液晶パネルをタッチし、メニューリストを表示させをタッチして録画を停止させてください。
□ 常時録画の開始／停止

手動で開始／停止をするときは、液晶パネルをタッチし、メニューリストを表示させ、操作してください。

をタッチして16

・「駐車衝撃監視」をオフにすると、駐車衝撃監視録画スタンバイ状態になりません。
駐車衝撃監視の設定についてはP.19 設定メニュー画面 を参照してください。
・ 駐車衝撃監視録画は本製品の内蔵キャパシタにより作動します。内蔵キャパシタの状態によって駐車衝撃監視録画スタンバイ状態の時間は異なります。
・ 駐車衝撃監視録画で撮影された録画ファイルはロックされ上書きされません。
・ 車両のドアを閉めた時の振動を感知して駐車衝撃監視録画が作動することがあります。
・ 駐車衝撃監視録画スタンバイ状態は液晶パネルは表示されません。
・ 衝撃を感知してから約5秒後に録画を開始します。
・ 駐車監視録画が終了する前に更に衝撃を感知しても駐車衝撃監視録画は延長しません。
・ 駐車衝撃監視録画は24時間で録画時間10秒2回の録画を記録します。
※24時間を超える場合はエンジンを始動して内臓キャパシタを充電してください。
※駐車監視録画の記録回数は、キャパシタの充電状態や外気温・記録映像の状況により異なります。

■ 使いかた■ 緊急録画常時録画中にまたはアイコンをタッチ、またはGセンサーを設定しているときに衝撃を感知すると、緊急録画モードで録画を開始します。録画中は黄が点滅し、赤色で経過時間を表示します。
例：常時録画設定
1分の場合

衝撃

エンジン始動
1分

常時録画

1分

1分

1分
1分

緊急録画

1分

継続

1分

？ このポップアップが表示されたときは衝撃を感知し「 駐 車 衝 撃 監 視 録 画 」が記 録されています。

・ 緊急録画中にアイコンをタッチすると緊急録画が停止され、約30秒後に通常録画を開始します。

・ 緊急録画中にアイコンをタッチすると「ファイル保護解除」と表示され通常録画に戻ります。

・ 緊急録画上書き設定が「オン」のとき、ファイルの古い順で上書きします。必要なファイルがあるときは、録画を保護しパソコンなどにファイルを保存してください。

再生モードにて録画ファイルを確認してください。
表示を消すには液晶モニターをタッチしてください。
※P.21「再生モード」参照？ このポップアップが表 示されたときは緊 急 録 画 の記 憶 領 域が上 限に達しています。

再生モードにて録画ファイルを削 除または設 定メニューから
SDカードをフォーマットしてください。

・ Gセンサー感度が「高」に設定されているときは衝撃を検出しやすくなっています。
Gセンサーの感度が「低」に設定されているときは強い衝撃のみ検出します。
※Gセンサー感度の設定方法はP.19 設定メニュー画面 を参照してください。

※P.21「再生モード」参照

・ Gセンサーによる衝撃感知で撮影された録画ファイルやロックされたファイルは保護ファイルとして保存され上書きされません。ロックされたファイルが増えると記録ファイルを保存することができなくなりますので、必要に応じてファイルを削除してください。
※ファイルの保存先や削除方法についてはP.21 再生モード を参照してください。

駐車監視モードが作動しました。
録画ファイルを確認してください。

？

緊急録画が上限に達しました。
データを削除してください

アイコンをタッチするとこのポップアップが表示され録画ファイルのロックが解除されます。

必ずお守りください
本体ディスプレイにファイル保護解除『カードをフォーマットしてください』 が表示されたときは、

安全な場所に停車し、フォーマット を 行ってください。

？

緊急録画の保存が上限に達すると、 ● 緊急録画ができなくなります。

重要・「緊急録画上書き」を「オン」に設定している場合、記録ファイルは緊急録画フォルダに記録されますが、
ファイルロックはされていません。緊急録画フォルダの記録容量を超えたときは古いファイルから上書きされます。必要に応じてファイルをロックして保護してください。
・「緊急録画上書き」を「オフ」に設定している場合、記録ファイルは緊急録画フォルダに記録され、ファイルはロックされ保護されます。ファイルの保護は手動でロック解除しない限り保護されます。
※SDカードをフォーマットすると、保護の有無にかかわらず全てのファイルが削除されますので、
フォーマットする際はご注意ください。

アイコンをタッチするとこのポップアップが表示され録画ファイルがロックされます。
現在のファイルを保護します。

静止画像を撮影するアイコンをタッチすると、映像の静止画像が撮影されます。

■ 駐車衝撃監視録画

駐車衝撃監視を設定しているときに衝撃を感知すると、駐車衝撃監視録画モードで録画を開始します。
車両のエンジン停止後（ACCオフ）約5秒後に本製品の電源がオフになります。
本製品が衝撃を感知すると、自動的に約10秒間駐車衝撃録画をおこない、録画終了後、再び駐車衝撃監視スタンバイ状態になります。
車両のエンジン始動（ACCオン）すると、本製品の電源がオンになり常時録画が開始されます。

● 静止画像解像度は「1080Pのときは1920×1080」、「720Pのときは1280×720」で保存されます。 ※フロントカメラのみ設定可能● 録画中に静止画を撮影しても録画は中断されません。
● 静止画の記録は、記憶容量を超えたときに古いファイルから上書きされます。
00:09※32GBの場合、
最大５００ファイルとなります。
輝度

北

衝撃

エンジン停止12 : 252022-02-14※駐車衝撃監視録画作動中にエンジンスタートすると、設定時間にて録画が記録されます。

月曜日

ZOOM

0 Km/hスタンバイ状態

後：10秒

1ファイル

スタンバイ状態

継続

駐車衝撃監視録画

録画開始

17

録画停止

18

ガイドラインの調整■ 使いかた

録画停止状態でアイコンをタッチすると、設定メニュー画面が表示されます。設定メニュー画面のガイドライン調整 をタッチするとガイドラインの調整画面が表示されます。

設定メニュー画面
録画停止状態でアイコンをタッチすると、設定メニュー画面が表示されます。

ガイドライン表示

オフ

項目

1

2

3

4

ファームウェアのバージョン

−

−

−

−

ファームウェアのバージョンを表示

SDカードの状態

−

−

−

−

SDカードの状態

SDカードをフォーマット

−

−

−

−

SDカードをフォーマット
※全てのデータが削除されます。

システムを初期化します

−

−

−

−

全ての設定を初期化

録画設定

1080P
（▲）

720P

−

−

録画ファイルの記録解像度の設定※フロントカメラのみ設定できます。

常時録画時間

1分
（▲）

2分

3分

−

1ファイルごとの録画時間を設定

録音

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

音声の録音を設定

操作音

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

操作音を設定音量

5（0〜10）
（▲）

−

−

−

操作音量／再生音量を設定

露出補正

0（−2〜2）
（▲）

−

−

−

フロントカメラの露光時間を延ばして夜景を明るく記録−

録画ファイルに記録する情報を設定※各項目毎に記録のオン／オフを設定できます。

情報記録設定速度
日付／時間 経度／緯度オン↔オフ オン↔オフ オン↔オフ
（▲）
（▲）
（▲）

低

駐車監視中の衝撃感度の設定

Gセンサー

オフ

高

中
（▲）

低

電源ON時のGセンサー（衝撃感知）の感度を設定

日付／時間

−

−

−

−

日時手動設定※GPSユニットを接続した時は時刻自動設定

時刻表示

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

時刻表示のオン／オフを設定

時計の表示形式

12時間

24時間
（▲）

−

−

時計の表示形式12時間／24時間表示設定

言語

中国語

英語

繁體中文

日本語
（▲）

表示言語の設定

ミラーモード切替

オフ
（▲）

1分

2分

3分

液晶画面の表示時間を設定※オフにすると常時カメラの画像表示

GPS情報

−

−

−

−

GPSの衛生受信状況を表示

GPS表示

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

速度、方角表示のオン／オフを設定

速度警告

オフ
（▲）

GPS未接続の場合は非表示

中設定速度を超えると警告音が鳴ります。

緊急録画上書き

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

緊急録画（Gセンサ、駐車衝撃監視）がFULLになった場合、古い映像から上書き ※静止画像除く

ガイドライン表示

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

ガイドライン表示設定

ガイドライン調整

−

−

−

−

ガイドラインのライン設定

リヤカメラズーム機能

×10（×1〜×20）
（▲）

−

−

−

液晶画面上でのリヤカメラ映像の拡大／縮小設定※初期設定は×10

リアカメラ鏡像

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

リアカメラ映像を鏡像（ON）/正像（OFF）に変更できます。

リアカメラ画像画像上下反転

オン↔オフ
（▲）

オン

−

−

リアカメラ映像を上下反転（ON）/無反転（OFF）に変更できます。

アイコン表示

オン↔オフ
（▲）

−

−

−

アイコン表示のオン／オフ設定※（▲）
は工場設定値です。

オフ● ガイドラインのまたは、をタッチした状態でできます。ガイドラインの調整を終了するときは

または、 を動かすとガイドラインの 調整がをタッチすると設定メニュー画面に戻ります。

※未操作の状態で約 30 秒経過すると通常録画画面に戻り録画を開始します。

リヤカメラズーム機能
録画停止状態でアイコンをタッチすると、設定メニュー画面が表示されます。設定メニュー画面のリヤカメラズーム機能 をタッチするとリヤカメラの拡大/縮小調整画面が表示されます。
オフ

11: 382024-02-26

ガイドライン調整

× 20

月曜日

リヤカメラズーム機能
アイコン表示●高30〜130km/h（10km/hステップ）

アイコン表示ガイドライン表示

駐車衝撃監視月曜日

リヤカメラズーム機能

機能

オフ
（▲）

11: 382024-02-26

ガイドライン調整

オフ

をタッチする ×1 から ×20 まで拡大されます。
をタッチすると ×1 まで縮小されます。
※ 初期設定は×10※ズーム機能は、システム初期化しても初期設定に戻りません。

● ズーム機能を終了するときはをタッチすると設定メニュー画面に戻ります。また、未操作の状態で約 30 秒経過すると通常録画画面に戻り録画を開始します。リヤカメラズーム機能の設定終了後、通常録画画面に戻ると拡大画面になっています。必要に応じて縮小するときはをタッチしてください。

リヤカメラ鏡像
設定メニュー画面の リヤカメラ鏡像 をタッチすると、リヤカメラ映像をデフォルト設定の鏡像から正像に変更できます。

電源ボタン※通常リヤカメラ鏡像映像

電源ボタン※リヤカメラ正像映像

リヤカメラ画像上下反転
設定メニュー画面の リヤカメラ画像上下反転 をタッチすると、リヤカメラ映像をデフォルト設定から上下反転に変更できます。これによりリヤカメラの向きを上下反転して取り付けても映像を表示することができます。
※運転中の誤認識を防止するために、リヤカメラ映像は鏡に映した像と反 対に映した像の確認、および上下反転の設 定は、十 分に確認して切り替えを行ってください。
※上下反転した場合、映像の上下方向の調整が逆になります。
リヤカメラ画像上下反転モード

電源ボタン

電源ボタン

リヤカメラ鏡像
モードON※ 機能向上のためバージョンアップを行うことにより、メニュー画面が追加／変更になる場合があります。

※ 約30秒間操作していないときは自動的に常時録画画面に切り替わります。

電源ボタン

19

電源ボタン

20

■ 使いかた

1/15

再生モード
録画停止状態でFILE240416-154800F.TS
FILE240416-154900F.TS

アイコンをタッチすると再生モードが表示されます。

FILE240416-155000F.TS
F

FILE240416-155100F.TS

00:00

00:28

7
ファイル名

1/15
FILE24****-******F.TS

ファイル名について

サムネイル画面（P.21 2 参照）

microSD カード内

FILE24****-******F.TS

5

FILE24****-******F.TS
FILE24****-******F.TS

F

00:00

FILE240416−154800 F.TS

00:28

（年）（月）（日）

記録日付

1

記録時間

F : フロントカメラで撮影したファイル

R : リヤカメラでEvent撮影したファイル

（緊急録画）FILE : 通常録画 ／ EMER : 緊急録画 ／ IMG : 静止画

常時録画

1

（時）（分）（秒）Normal（通常録画）

Photo

（静止画）

このアイコンをタッチすると常時録画のファイルを表示します。

緊急録画

F
R
F
R
F
R

フォルダ

ファイル

FILE＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊F.TS
FILE＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊R.TS

EMER＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊F.TS
EMER＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊R.TS

IMG＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊F.JPG
IMG＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊R.JPG［サムネイル画面拡大］

このアイコンをタッチすると緊急録画のファイルを表示します。

静止画

このアイコンをタッチするとフロントカメラのファイルを表示します。
F
R

2

3
4

録画画像前後切り替え

このアイコンをタッチするごとにフロントカメラとリヤカメラのファイルが切り替わり表示されます。

F

FILE＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊F.TS

フロントカメラ表示

R

FILE＊＊＊＊＊＊−＊＊＊＊＊＊R.TS

リヤカメラ表示

ファイル名

記録されたファイルを表示します。上下にスライドすると記録された全てのファイルが確認できます。
（P.22 ファイル名について 参照）

サムネイル画面5
6

記録された映像を表示します。サムネイル画面をタッチするとアイコンのオン/ オフができます。

サムネイル画面拡大

このアイコンをタッチするとサムネイル画面の拡大表示します。

7

00:00

1

削除

このアイコンをタッチすると選択したファイルを削除することができます。

ロック/ 解除

このアイコンをタッチすると選択したファイルのロック/ 解除ができます。

00:30

7

5

アイコン

1

機

能

選択したファイルを解除／保護します。
前のファイルに移動します。

戻る

設定メニュー画面に戻ります。

一時停止/再生
次のファイルに移動します。

映像の再生
サムネイル画面をタッチすると、液晶モニターに記録された映像が再生されます。
※本体での連続再生はできません。
※連続再生はパソコンのみ可能です。詳しくは P.28

PC ビューアについて選択したファイルを削除します。
拡大画面からサムネイル画面に戻ります。

を参照してください。

［ファイルの表示］
ファイル名をタッチすると、サムネイル画面に記録された映像が表示されます。
選択している箇所の色が変わります。

21

5

7

00:00

00:30

録画の進行状態を表示します。
● をタッチしながらスライドさせると、早送り/巻き戻しが出来ます。

※本体で再生したときに映像の上下が圧縮されて再生されますが、パソコンで再生すると正常なサイズになります。

22

■ 使いかた■ ファームウェアについて

ファイルの削除

ファームウェアをアップデートするアイコンをタッチすると確認のポップアップが表示され、削除されます。

OKを選択すると記録されたファイルがBL※当社へファームウェアのアップデートをご依頼する場合は有償となりますので予めご了承ください。

選択したファイルを削除しますか？
OK

キャンセル

仕様変更、機能追加などにより、本体のファームウェアが更新されることがあります。
弊社ホームページ上にて最新のバージョンが公開されているときは、パソコンなどからアップデートしてください。最新の状態でご使用いただくために、定期的にホームページをご確認いただくことを推奨します。

ファイル削除完了

最新のバージョンは弊社ホームページの製品ページでご確認いただけます。

製品ページ

https://www.bal-ohashi.com？ このポップアップが表示されたときは、録画ファイルがロックされています。
解除してください。

アイコンをタッチしてロックを？ ファイルがロックされ削除ができないときはアイコンをタッチするとこのポップアップが表示され、録画ファイルのロックが解除されます。

？

［パソコンでアップデートする］
保護ファイルを削除できません。

1.ホームページから最新のファームウェアをダウンロードしてください。
※ホームページ『■必ずお読みください』の項目をよく読んでください。
・ ファームウェアのアップデート作業を行う際は、必ず本製品からGPSユニットの配線を抜いてから電源をOFFにして行ってください。

SD_CarDV.bin

2.本製品からmicroSDカードを取り出し、パソコンに挿入するかカードリーダーなどを使ってmicroSDカードとパソコンを接続してください。
3.接続したmicroSDカードのフォルダーにダウンロードしたファームウェアを移動（コピー）
してください。

※ファームウェアのファイル名称は変更しないでください。
※書き込み中は絶対にmicroSDカードは取り外さないでください。
アイコンをタッチするとこのポップアップが表示され、録画ファイルがロックされます。

？ 常時録画ファイルをロックし、ロックの上限に達すると、

このポップアップが表 示されます。更にロックする場 合はロックしたファイル のロックを解 除または削 除してください。

デスクトップ？

ダウンロードした
ファームウェア

microSD カードフォルダー

この部分に、
コピーしてください。
※イメージ

4.ファイルの移動が完了したら、microSDカードをパソコンから取り出し、本製品に挿入してください。
5.GPSユニットの配線を必ず抜いてください。

※GPSユニットを抜かずにアップデートした場合、正常に処理されません。

GPS ユニットの配線

6.本製品の電源がONになると、自動的にファームウェアがアップデートされます。アップデート後は電源がOFFになります。本製品の電源スイッチでONにし、microSDカードを必ずフォーマットしてください。
※ファームウェアが正常にアップデートされると、microSDカード内のファームウェアは自動的に削除されます。
※アップデート後は本製品の設定がリセットされますので、改めて設定をしてください。
7.GPSユニットの配線を差し込んでください。

23

24

■ 故障と処置
現象■ 故障と処置
原

因処

置

アクセサリープラグが接触不良を起こしていませんか？

アクセサリーソケット内に付着したゴミや接触不良の原因となっているものを取り除き、再接続し直してください。

製品の動作温度範囲を超えている可能性があります。

本製品の動作温度範囲内で使用してください。
（P.29参照）

アクセサリーソケットに給電されていますか？

車両のヒューズまたはアクセサリープラグ内のヒューズを確認してください。
（P.10参照）

増設ソケットや延長ソケットを使用していませんか？

増設ソケットや延長ソケットを使用している場合、接触不良が発生する可能性があります。

外気温が低下していませんか？

外気温が低い場合、車両バッテリー及び本体内のバッテリー電圧の影響により、エンジン始動時に電源が切れることがあります。A C Cで本 製 品 起 動後エンジンスタートさせてください。

電 源 が 入らな い

電源が切れる/
再 起 動 す ることがある

誤動作をする

増設ソケットや延長ソケットを使用していませんか？
アイドリングストップ車の場合、車両バッテリーの状態
によりエンジン始動時に再起動することがあります。

車 両 のバッテリー 電 圧を確 認してください 。

長期間車両のエンジンを始動
していない、または短時間しかエンジン始動をしていない。

長期間エンジン始動しなかったときなど、エンジン始動
後すぐに電源がオフになることがあります。この場合は本体の電源スイッチを押して電源をオンにしてください。

本製品のシステムが誤作動を起こしている可能性があります。

本体接続ケーブルを挿抜きしてください。
また、ファームウェアの再書き込みをしてください。

microSDカードが本体に挿入されていますか？

microSDカードが本体に挿入されていることを確認してください。

microSDカードの読み取り
エラーが発生していませんか？

microSDカードを本製品でフォーマットしてください。
フォーマットしても改善されないときは別のmicro
SDカードで試してください。またはmicroSDカードの抜き差しをしてください。
（P.7参照）

microSDカードの寿命ではないですか？

microSDカードには寿命があります。1日2時間程度の使用で2〜3年を目安に新しいものと交換してください。

microSDカードの保存可能領域は残っていますか？

microSDカードが消耗・破損している可能性があります。
別のmicroSDカードで試してください。

常時録画ファイルはmicroSD
カードの保存領域が上限に達した場合、古いファイルから上書きされます。

録画したファイルを残しておきたい場合は、定期的にPCなどにバックアップすることをお勧めします。

録 画 できな い

録画したファイルがない

25

増設ソケットや延長ソケットを使用している場合、走行中の振動などにより接触不良となり電源が切れることがあります。

現

象

原

因

処

置

ファイルの読み込みが遅い

microSDカードのスペックを確認してください。

弊社取扱以外のmicroSDカードはお勧めしません。
microSDカードはClass10以上をご使用ください。

緊急録画が頻繁におこなわれる

Gセンサーの感度設定が適切ではない可能性があります。

設定メニュー画面の「Gセンサー」で設定を変更してください。
（P.19参照）

液晶画面にドット抜けが ある

液晶画面がちらつく

リヤカメラに映っている後続車のライトが点滅している

リヤカメラの映像が表示されない液晶画面の特性です。不良ではありませ ん。

電源の供給が不安定になってる可能性があります。

付属の電源接続コードを使用してください。増設
ソケットや延長ソケットを使用している場合、直接アクセサリーソケットに差し込んで使用してください。

各ケーブル類の接続が正しく接続されていますか？

各ポートやコネクターの接続を正しく接続し直してください。

FWにエラーが発生した
可能性があります。

再度ファームウェアの再書き込みをしてください。
（P. 24参照）

後続車のライト類がLEDの可能性があります。

一 部メーカー 車にお い て 、L E D ヘッドライトの点灯制御がパルス方式となっており、信号機と同様、点滅して見えることがあります。

コネクター類の接続が正しく接続されていますか？

リヤカメラ付近のコネクター及び本体の接続ポートの接続を確認してください。
（P.11参照）また、配線に負荷がかかっていないか確認してください。

リヤカメラおよびリヤカメラ接続
コードが断線していませんか？

バックドアなどの可動部分や内装類などでコードを挟み込み、断線していないか確認してください。

トンネル内や高層ビル街などはGPS電波を受信していないことがあります。
GPS信号が受信しにくい
場所を走行していませんか？

GPS信号を受信しない製品本体からの時速や方角などの表示は受信したGPS衛星数とGPS信号からの演算により測位精度が異なるため、測位状況によっては実際と異なる場合があります。

本製品始動直後ではないですか？

本製品を初めて使用するときは、GPS測位が完了するまでに時間がかかることがあります。

GPSユニット付近が金属または金属コーティングされたもので覆われていませんか？

電波の透過率が低いガラス（金属コーティングの断熱ガラスなど）やフロントガラスをメタリック
フィルムなどで着色しているときは、GPS信号を受信できないことがあります。

26

■ 故障と処置
現■ 交通事故時ドライブレコーダー買替補償金制度について

象

原

因

処

置

他 の 車 載 機 器に影響が出る

コード類がアンテナやレーダー付近に設置されていませんか？

弱電地域の場合は若干の影響を受けることがあります。配線の設置場所を変更するなどすると解消されることがあります。

日 時 がズレて い る

GPS信号が受信できない環境に長期間保管したときは、時刻にズレが生じることがあります。

GPS信号を受信しやすい環境下で再度確認してください。
（ P .1 3 参 照 ）言 語 が 英 語 表 記になり時刻がズレる
始 動 のたびに設 定がリセットされ る

本体接続ケーブルを挿抜してください。
また、ファームウェアの再書き込みをしてください。

［主なエラーメッセージ］
現

象

因

処

置

『カードエラーにより
録 画 で きませ ん 。』と表 示 され る 。

microSDカードの記録領域が破損している可能性があります。

microSDカードは繰り返しデータを書き換える
ことにより消耗する特性を持っており、寿命があります。新しい m ic r o S Dカードと交 換することをお勧めします。

デ ー タ が いっぱ いです。
『SDカードを
フォーマットしてください。』と表示される。

他 機 種にて 使 用して い た
S Dカードを挿入していま
せ んか？

付 属 の m ic r o S Dカードを使 用してください。
（ P .5 参 照 ）『カードをフォーマット
してください。』と表示される。

緊急録画やファイルロック
したファイルが上限に達していませんか？

m i c r o S Dカードをフォー マットしてください 。
（ P .7 参 照 ）『シガーソケット電源
モードに切り替えます。』と表示される。

27

原

増設ソケットや分岐ソケットを使用していませんか？

走行中の振動などにより接触不良が発生している可能性があります。車両のアクセサリーソケットを単独で使用してください。

■ PCビューアについて本製品で使用する専用ビューアソフトは、付属のmicroSDカード内に収録されていません。
お手数ですが、弊社ホームページの製品ページからダウンロードしてご利用ください。

最新のバージョンは弊社ホームページの製品ページでご確認いただけます。

製品ページ

https://www.bal-ohashi.com

28

■ 製品仕様
本体

リヤカメラ

品

番

品

名

液

晶

No.5710カメラ

10.88V型HD IPSディスプレイ（液晶解像度：1920×480）

最大記録画角microSDカード（8〜128GB）Class10推奨

記録解像度

カ

イメージセンサーラ

イメージセンサー

200万画素 CMOSセンサー HDR

視野角（レンズ画角） 対角：136°／ 水平：115°／ 垂直：61°
F値

F1.55

対角： 140°／ 水平： 112°／ 垂直： 60°
動画

1080P：1920×1080

静止画

1080P：1920×1080

有効画素数

200万画素フレームレート

25fps

ファイル形式

動画

TS

静止画

JPEG

最大記録画角対角：136°／水平：115°／垂直：61°

記録解像度

動画

1080P：1920×1080 ／ 720P：1280×720

静止画

1080P：1920×1080 ／ 720P：1280×720

使用電圧

DC5V

有効画素数

200万画素消費電力

1.1W

フレームレート27.5fps

コ ード 長

約7m

記録方式

常時録画

本体サイズ

約56（W）
×28（D）
×26.5（H）mm

緊急録画（Gセンサー／手動）質

駐車監視モード

動作温度範囲衝撃監視録画常時録画時間

1分／2分／3分

G セン サ ー

オフ／高／中／低

ファイル形式

動画

TS

静止画

JPEG

音声録音

有

※オン／オフ可能

映像外部入力専用リヤカメラ入力（専 用 m i n i U S B ）使用電圧

DC12V／24V

本体サイズ

約258
（W）
×20
（D）
×72（H）mm ※取付固定具およびカメラ部を除く

質

約369g

量

動作温度範囲−10℃ 〜 60℃

内蔵バッテリースーパーキャパシタ、ボタン充電池（時計用）

消費電力

最大7W

量

お客様ご記入欄

電話番号

約70g ※ブラケット含まず−10℃〜60℃

32GB

ご住所

お客様名

microSDカード
microSDHC

No.5710

修理のご依頼をされる時は、修理受付票と保証書（裏面）をご記入の上、修理依頼品に添付していただきお送りください。

200万画素 CMOSセンサー HDR

視野角（レンズ画角） 対角：140°／ 水平：112°／ 垂直：60°

記録媒体
メ

修理受付票
防水、防塵設計（IEC規格IP67適合)

〒

−

様
ご自宅

−

−

日中
連絡先

−

−

microSDカードのデータ等の消失に関する同意確認

Class10

・ お預かりした製品に付属のmicroSDカードのデータは、弊社でバックアップを行いません。
修理の内容によってmicroSDカードを初期化することがあります。いかなる場合でもデータの補償はいたしませんのでご了承ください。

※改良のため、予告なく仕様および外観を変更することがあります。
※この取扱説明書で使用されている画像・イラストはイメージです。
実際の製品や画像とは異なることがあります。

※本項の署名がない場合、修理せずにご返却させていただきます。

本項の内容について同意します。

症状□ 常に発生する

ご署名□ 時々発生する□ 特定の条件の時に発生する

詳しくご記入ください。

■ 保証について●修理はお買い求めいただいた販売店・取付店または弊社に本保証書および修理依頼票を添えてご依頼ください。
また、修 理 依 頼 の 際は必ず本 体（ mic r o SDカード）
・カメラ・コード類をセットでご依 頼ください 。
※ 各 部 品 単 体では修 理できないことがあります。
● 消 耗 品（ m ic r o S Dカード・両 面テープ・固 定バンド）は保 証 対 象 外です。
● 次に示す費 用については負 担 致しませ ん。
1 .本 製 品 以 外 の 損 害（ 車 両 の修 理 費 用・脱 着 工 賃など）
2 .本 製 品が使 用できなかったことによる、不 便さおよび損 失（ 電 話 代・けん引 代・レンタカー 代・休 業 補償など）

本製品に関するお問い合わせや修理を依頼される場合の個人情報は、次の目的のみ利用されます。

1. 当社製品、サービスに関するお問い合わせ、ご相談、修理などに対応するため
2. 製品の企画、開発、販売促進、営業活動にお客様のご要望を反映させるため、および満足度向上などの検討に必要な参考資料とするため

29

キリトリ線

■ 個人情報の利用目的についてお見積もり連絡□ 不要□ 必 要（）円以上の場合に連絡※必要を選択された場合でも金額が発生しないときは連絡せず修理させていただきます。

修理発送先 ※上記住所以外への発送の場合にご記入ください。
ご住所

お客様名
電話番号

〒

−

様
ご自宅

−

−

30