Hersteller von Hocheffizienten
Anfasmaschinenwww.anfasen.deB-LINE

Handliche Anfas und Entrgatmaschine
Seite 2 - 23

UZ-LINE

Anfasmaschinen
mit Automatischem Vorschub
Seite 24 - 47

1

B-LINE

Handgeführte Anfas und Entgratmaschinen

2

TypAntrieb

Fasenbreite

B2 AIR

Pneumatisch

2 mm

B3

Elektrisch

3 mm

B10 ELECTRA

Elektrisch

10 mm

B15 ELECTRA

Elektrisch

15 mm

B15 AIR

Pneumatisch

15 mm

B-DockZubehör B10/B15(Stationärer Vorrichtung)

5 mm

Xpipe Beveler

Zubehör B10/B15(Vorrichtung zum Anfasen
von Rohren)

15 mm

B22 ZERO

Elektrisch

20 mm

Fasenwinkel

Kantenverrundung

Vorschub

Seite

45°

R 1,5 mm

Manuel4-5

30° - 60°

keine

Manuel6-730°/ 37,5°/ 45°
50°/ 60°

R 2,5 mm
R 3,5 mm
R 4 mmManuel8-930°/ 37,5°/ 45°
50°/ 60°

R 2,5 mm
R 3,5 mm
R 4 mmManuel10 - 1130°/ 37,5°/ 45°
50°/ 60°

R 2,5 mm
R 3,5 mm
R 4 mmManuel12 - 1330°/ 37,5°/ 45°
50°/ 60°

R 2,5 mm
R 3,5 mm
R 4 mmManuel16 - 17tes
S ma r ö rhZube

30°/ 45°/ 60°

R 2,5 mm
R 3,5 mm
R 4 mmManuel18 - 19uheit
ktne hör
u
d
o
Pr
ube
tes Z
smar

0° - 60° PLANFRÄSEN

keine

Manuel22 - 23PlaneToll ie
m
o
n
Ergo

fräs

°
en 0

3

B2 AIR Entgratsystem
Maximale Fasenbreite von 2 mm

B2 AirArt. Nr. 24200

Ergonomisches Gehäuse

Gewicht nur 400g

4Präzise Tiefeneinstellung
durch Mechanische Skala

Tausende zufriedene Kunden auf der ganzen Welt

45°, R 1,5 mm

Max
2 mm

Konzipiert zum Entgraten und Verrunden von Kanten für Stahl, Edelstahl, Aluminium und anderen Werkstücken. Geeignet
zum Bearbeiten von Bohrungen ab Innendurchmesser 7 mm.
■ Kompaktes Design, hervorragende Ergonomik■ Gewicht nur 400 g■ Kantenbearbeitung durch Abrunden R1,5 mm wie z.B. Kantenvorbereitung vor dem Lackieren■ Leistungsstarker und zuverlässiger pneumatischer Antrieb■ Präzise-Mechanische Skala zur Einstellung der Bearbeitungstiefe für noch mehr Präzision bei der Bearbeitung
Technische Daten:
Fasenwinkel:		
Fasenbreite (Hypotenuse):		
Rundungsradius:		
Drehzahl:		
Vorschub:		
Luftverbrauch:		
Abmessungen:		
Gewicht:		
Anzahl Wendeplatten:		

45°
2 mm max.
R 1,5 mm23,000 rpm
Handgeführt
320 l/min
112 x 60 x 48 mm
400 g
3 Stück

Im Preis inbegriffen:
B2 AIR Entgratsystem - ausgestattet mit Kopf inkl. Wendeplatten.
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch
Modelbezeichnung:
B2 AIR Entgratsystem - ausgestattet mit Kopf inkl. Wendeplatten

Art. Nr.
24200

Zubehör:ECO Wendeschneidplatten B2 AIR (Packung mit 10 Stück)
Wendeschneidplatten Radius R1.5mm (Packung mit 10 Stück)
PREMIUM Wendeschneidplatten B2 AIR, beschichtet (Packung mit 10 Stück)
Pneumatik-Set mit Schnellkupplungen (enthält: FRL - Filter-, Regler- und Schmiereinheit, Schnellkupplungen, Schläuche 10 m)
Schraube für die Wendeschneidplatten
Fräskopf

Art. Nr. 24201

Art. Nr. 24204

Art. Nr.
24201
24202
24204
24203
7252F-04
24205

Art. Nr. 24202

Art. Nr. 24203

Direktlieferung ab Lager

5

Entgratsystem B3
Maximale Fasenbreite 3 mm, Mechanisch-Einstellbarer Fasenwinkel

B3

Präzise Führung
Art. Nr. 28220 (3 Phase - 400 V)

Einstellung Fasenwinkel

Mechanische Tiefeneinstellung

6

Tausende zufriedene Kunden auf der ganzen Welt

30° - 60°

Max
3 mm

Konzipiert zum Entgraten und Anfasen von Stahlteilen und Werkstücken. Verarbeitung unterschiedlicher Materialien. Solide undstabile Maschinenkonstruktion.
■ Skala zur Einstellung der Bearbeitungstiefe■ Sicherheitsabdeckung■ Einstellbarer Bearbeitungswinkel■ Für Stahl, Edelstahl, Aluminium und andere Materialien■ Präzise, massive und überlange Mechanische-Führung
Technische Daten:
Fasenwinkel:
Fasenbreite:
Motor:
Drehzahl:
Vorschub:
Gewicht:
Maße:
Anzahl Wendeschneidplatten:

30° - 60° stufenlos einstellbar
0 – 3 mm
1300W
3600 rpm
manuell
31 kg
530 x 420 x 410 mm
5 Stück (vierseitig)

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem komplett - bestückt mit Kopf und Wendeschneideinsätzen
Strom-Versorgungskabel ohne Stecker
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch

Modellbezeichnung:
Entgrat- und Anfassystem B3 (3 Phasen - 400 V)

Art. Nr.
28220

Zubehör:Ersatzfräskopf (bestückt mit Wendeschneidplatten)
Premium Wendeschneidplatten (beschichtet)

Art. Nr. 28221

Direktlieferung ab Lager

Art. Nr.
28221
25909

Art. Nr. 25909

7

Anfassystem B10 ELECTRA
Maximale Fasenbreite 10 mm + Kantenverrundung

B10 Electra
Spindelarretierung
Zusätzlicher Handgriff beidseitig
Mechanische Tiefeneinstellung
Kraftvoller 1700W Elektromotor
Drehzahlregler

Ergonomischer Griff

Art. Nr. 25300 (1 Phase - 220 V)

8

Direktlieferung ab Lager30°, 37.5°, 45°, 50°, 60°
R 2.5 mm, R 3.5 mm, R 4 mm

Max
10 mm

Konzipiert zum Anfasen und Entgraten von Werkstücken, Innen- und Außenradien und Bohrungen.
Speziell für die Herstellung von Fasen und Schweißvorbereitungen entwickelt.
Langlebiges und stabiles Maschinendesign ohne Kompromisse.
Durch das spezielle Design des Schneidkopfes ist es möglich den Verschleiß der Wendeschneidplatten um die Hälfte
zu reduzieren, wenn die max. Fasenbreite von 8 mm nicht überschritten wird.
■ Skala zur genauen Einstellung der Fasenbreite■ Zum Anfasen und Entgraten von Stahl, Aluminium und anderen Materialien■ Austauschbarer Kopf zur Bestimmung des Fasenwinkels■ Leistungsstarke Handgeräte■ Elektronische Geschwindigkeitsregelung■ Kantenverrundung zur Vorbereitung vor der Oberflächenbehandlung wie z.B. Lackieren
Technische Daten:
Fasenwinkel:
Fasenbreite (Hypotenuse):
Rundungsradius:
Motor:
Drehzahl:
Überspannungsschutz:
Vorschub:
Gewicht:

Austauschbare Fräsköpfe 30°,37,5°,45°,50°,60°- andere Winkel auf Anfrage
0 -10 mm ≤ 400 Mpa / 0 – 5 mm ≥ 400 Mpa
R 2,5 mm, R 3,5 mm, R 4,00 mm
1700 W
2700 - 5800 rpm
Thermisch
Handgeführt
6 kg

Im Preis inbegriffen:
Anfas- und Entgratsystem B10 ELECTRA (ohne Kopf)
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch
Modelbezeichnung:
B10 ELECTRA Anfas- und Entgratsystem (1 Phase - 220 V)

Art. Nr.
25300

Zubehör:Fräsköpfe

Katalogseite 14-15
Katalogseite 16-17(Preisvorteilssets S. 20-21)
Katalogseite 18-19(Preisvorteilssets S. 20-21)
Katalogseite 14

B-Dock Stationäre Tischvorrichtung (B10 ELECTRA ist im Lieferumfang)
Xpipe Beveler Vorrichtung für die Rohrbearbeitung
Schleifkopf
Spezialschmierpaste für die Fräsköpfe. Verhindern Festfressen, Verschleiß, Kaltverschweißen,
Verfestigen der Gewinde, Inhalt 120g.
Universalschlüssel (zum lösen des Fräskopfes)

Art. Nr. 33005
Art. Nr. 25300.27

B-DockXpipe Beveler

Schleifaufsatz

Wendeschneidplatten

Fräskopf

Radius Fräskopf

RadiusWendeschneidplatten

Hochleistungs-Motor und Gertriebe bei FEIN Power Tools

Universalschlüssel

9

Anfassystem B15 ELECTRA

Maximale Fasenbreite 15 mm + Kantenverrundung

B15 Electra
Zusätzlicher Handgriff beidseitig
Drehbarer Ergonomischer Griff

Spindelarretierung

Mechanische
Tiefeneinstellung
Kraftvoller 2500W / 2000W
Eltekromotor

DLE

HAN
OMIC

Art. Nr. 25250 (1 Phase - 220 V)

N

RGO

ING E
V
L
O
EV

R

10

Direktlieferung ab Lager30°, 37.5°, 45°, 50°, 60°
R 2.5 mm, R 3.5 mm, R 4 mm

Max
15 mm

Konzipiert zum Anfasen und Entgraten von Werkstücken, Innen- und Außenradien und Bohrungen.
Speziell für die Herstellung von Fasen und Schweißvorbereitungen entwickelt.
Langlebiges und stabiles Maschinendesign ohne Kompromisse.
Durch das spezielle Design des Schneidkopfes ist es möglich den Verschleiß der Wendeschneidplatten um die Hälfte
zu reduzieren, wenn die max. Fasenbreite von 8 mm nicht überschritten wird.
■ ■Skala zur genauen Einstellung der Fasenbreite■ ■Zum Anfasen und Entgraten von Stahl, Aluminium und anderen Materialien■ ■Austauschbarer Kopf zur Bestimmung des Fasenwinkels■ ■Leistungsstarke Handgeräte■ ■Eergonomischer Griff■ ■Kantenverrundung zur Vorbereitung vor der Oberflächenbehandlung wie z.B. Lackieren
Technische Daten:
Fasenwinkel:
Fasenbreite (Hypotenuse):
Rundungsradius:
Motor:
Drehzahl:
Vorschub:
Gewicht:

Austauschbare Fräsköpfe 30°,37,5°,45°,50°,60°- andere Winkel auf Anfrage
0 -15 mm ≤ 400 Mpa / 0 – 8 mm ≥ 400 Mpa
R 2,5 mm, R 3,5 mm, R 4,00 mm
2500 W / 2000 W
6600 rpm
Handgeführt
9,5 kgIm Preis inbegriffen:
Anfas- und Entgratsystem B15 ELECTRA (ohne Kopf)
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch
Modelbezeichnung:
B15 ELECTRA Anfas- und Entgratsystem (1 Phase - 220 V)

Art. Nr.
25250

Zubehör:Fräsköpfe
B-Dock Stationäre Tischvorrichtung (B10 ELECTRA ist im Lieferumfang nicht enthalten)
Xpipe Beveler Vorrichtung für die Rohrbearbeitung (B10 ELECTRA ist im Lieferumfang nicht enthalten)
Schleifkopf
Spezialschmierpaste für die Fräsköpfe. Verhindern Festfressen, Verschleiß, Kaltverschweißen,
Verfestigen der Gewinde, Inhalt 120g.
Universalschlüssel (zum lösen des Fräskopfes)

Katalogseite 14 – 15
Katalogseite 16 - 17
(Preisvorteilssets S. 20-21)
Katalogseite 18 - 19
(Preisvorteilssets S. 20-21)
Katalogseite 14
Art. Nr. 33005
Art. Nr. 25300.27

Xpipe Beveler
B-DockSchleifaufsatz

Wendeschneidplatten

Fräskopf

Radius Fräskopf

RadiusWendeschneidplatten

Hochleistungs-Motor und Getriebe bei FEIN Power Tools

Universalschlüssel

11

Anfassystem B15 AIR (B15 AIR-S)
Maximale Fasenbreite 15 mm + Kantenverrundung

B15 AirNE
Pr

Kraftvoller 2984W Druckluftmotor

Schwerer Ausführung

od

UE

uk
Re
d
t
da uzis b ert B1
er e D 5 A
ab r
eit eh IR-S
en zahvo l en E rmde ög
lst lichahlSTMechanische
Tiefeneinstellung

Art. Nr. 27220 (B15 AIR)
Art. Nr. 27220S (B15 AIR-S)

Schwerer Ausführung

12

Tausende zufriedene Kunden auf der ganzen Welt

30°, 37.5°, 45°, 50°, 60°
R 2.5 mm, R 3.5 mm, R 4 mm

Max
15 mm

Konzipiert zum Anfasen und Entgraten von geraden und geformten Teilen, Innen- und Außenradien und Bohrungen. Speziell
entwickelt für die Herstellung von Sichtbaren Kanten und Schweißnahtvorbereitungen.
Leistungsstarker pneumatischer Antrieb für extreme Belastungen.
■ ■Skala zur genauen Einstellung der Fasenbreite■ ■Zum Anfasen und Entgraten von Stahl, Aluminium und anderen Materialien■ ■Austauschbarer Kopf zur Bestimmung des Fasenwinkels■ ■Leistungsstarkes Handgerät■ ■Der Pneumatische Antrieb ermöglicht den Einsatz EX-Geschützten Bereichen■ ■Kantenverrundung zur Vorbereitung vor der Oberflächenbehandlung wie z.B. Lackieren■ ■Modell-S mit niedriger Drehzahl ermöglicht die Bearbeitung von EdelstahlTechnische Daten:
Fasenwinkel:		
Fasenbreite (Hypotenuse):		
Rundungsradius:		
Motor:		
Leistung:		
Betriebsdruck:		
Drehzahl:		
Luftverbrauch:		
Vorschub:		
Gewicht:		

Austauschbare Fräsköpfe 30°,37,5°,45°,50°,60°- andere Winkel auf Anfrage
0 -15 mm ≤ 400 Mpa / 0 – 8 mm ≥ 400 Mpa
R 2,5 mm, R 3,5 mm, R 4,00 mm
Druckluftmotor
2984 W
6 bar
6000 rpm (B15 AIR-S 4500 rpm)
750 l/min
Handgeführt
7,5 kgIm Preis inbegriffen:
Anfas- und Entgratsystem B15 AIR (ohne Kopf)
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch
Modelbezeichnung:
B15 AIR Anfas- und Entgratsystem
B15 AIR-S Anfas- und Entgratsystem

Art. Nr.
27220
27220S

Zubehör:Fräsköpfe
Xpipe Beveler Vorrichtung für die Rohrbearbeitung (B10 ELECTRA ist im Lieferumfang nicht enthalten)
Schleifkopf
Pneumatik-Set mit Schnellkupplungen (enthält: FRL - Filter-, Regler- und Schmiereinheit,
Schnellkupplungen, Schläuche 10 m)
Spezialschmierpaste für die Fräsköpfe. Verhindern Festfressen, Verschleiß, Kaltverschweißen,
Verfestigen der Gewinde, Inhalt 120g.
Universalschlüssel (zum lösen des Fräskopfes)

Xpipe Beveler

Schleifaufsatz

Wendeschneidplatten

Katalogseite 14 – 15
Katalogseite 18 - 19
(Preisvorteilssets S. 20-21)
Katalogseite 14
Art. Nr. 27221
Art. Nr. 33005
Art. Nr. 25300.27

Pneumatic set

Fräskopf

Herstellung und Entwicklung in EU

Radius Fräskopf

RadiusWendeschneidplatten

Universalschlüssel

13

Fräsköpfe und weiteres Zubehör
für B10 Electra, B15 Electra und B15 Air
Premium Fräsköpfe für schwierige Werkstoffe■ Für die Handgeführten Maschinen B10 Electra, B15 Electra und B15 Air■ Speziell Entwickelt für Edelstahl und andere schwierige Werkstoffe■ Mehr Effektivität erhöht die Sicherheit■ Glatte Oberflächen und höhere Lebensdauer der Wendeplatten■ Wendeschneidplatten lange Version (15 mm) sind Standard und zweiseitig■ Wendeschneidplatten kurze Version (8 mm) sind vierseitig= doppelte Lebensdauer

Erforderlicher
Fasnewinkel

30°

37.5°

45°

50°

Starter KIT Premium
Fräskopf max. 15 mm
für zweitige
Wendeplatte

Wendeplatten (lang)zweiseitig 15 mm

Art. Nr. 27223X
Wendeplatten und Rolle
DA 30 mm inkl.

Art. Nr. 28015
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 27227X
Wendeplatten und Rolle
DA 26 mm inkl.

Art. Nr. 28015
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 27222X
Wendeplatten und Rolle
DA 26 mm inkl.

Art. Nr. 28015
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 27224X
Wendeplatten und Rolle
DA 26 mm inkl.

Art. Nr. 28015
1 Packung = 10 Stück

60°
Art. Nr. 27240X
Wendeplatten und Rolle
DA 19 mm inkl.

Art. Nr. 28015
1 Packung = 10 Stück

Zusätzliche Führungsrolle für Fräskopf nur
in gebrauch mit
Wendeplatte(kurz 8 mm)

Art. Nr. 28004
Spezielle Rolle 33,5 mm
für Wendeplatten kurz
8 mm

Art. Nr. 28013
Spezielle Rolle für Wendeplatten kurz 8 mm

Art. Nr. 28005
Spezielle Rolle 31 mm
für Wendeplatten kurz
8 mm

Art. Nr. 28014
Spezielle Rolle für Wendeplatten kurz 8 mm

Art. Nr. 28006
Spezielle Rolle 25,5 mm
für Wendeplatten kurz
8 mm

Wendeplatten (kurz)
vierseitig 8 mm

Befestigungsschrauben für Wendeplatten(beide Varianten)

Art. Nr. 28008
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 28007
1 Stück

Art. Nr. 28008
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 28007
1 Stück

Art. Nr. 28008
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 28007
1 Stück

Art. Nr. 28008
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 28007
1 Stück

Art. Nr. 28008
1 Packung = 10 Stück

Art. Nr. 28007
1 Stück

Schleifkopf -Adapter

14

Schleifkopf Adapter(inkl. 10 Stück Schleifzylinder Korn 40,
1 Stück Polyth. Schleifrolle)

Schleifzylinder Korn 40(Packungseinheit 50 Stück)

Ersatzschleifrolle Polyurethan

Art. Nr. 25310

Art. Nr. 25312

Art. Nr. 25311

Direktlieferung ab Lager

Fräsköpfe und weiteres Zubehör
für B10 Electra, B15 Electra und B15 Air
Radius Fräsköpfe■ Für Die Handgeführten Maschinen B10 Electra, B15 Electra und B15 Air■ Glatte Oberflächen und höhere Lebensdauer der Wendeplatten■ Für Kantenverrundung

Erforderlicher Radius

Radius Fräskopf komplett inkl.
Führungsrolle und Fixierschraube

Radius Wendeplatten vierseitig

Befestigungsschrauben
für Wendeplatten

Art. Nr. 27234(inkl. Wendeplatten u. Führungsrolle
DA 30 mm)

Art. Nr. 26109
Packungseinheit 10 Stück

Art. Nr. 27242
1 Stück

Art. Nr. 27233(inkl. Wendeplatten u. Führungsrolle
DA 39,5 mm)

Art. Nr. 26110
Packungseinheit 10 Stück

Art. Nr. 27242
1 Stück

Part no. 26111
Packungseinheit 10 Stück

Part no. 27242
1 Stück

R 2.5 mm

R 3.5 mm

Kompatibel mit Radius Fräskopf R 3,5 mm
R 4 mmArt. Nr. 27233

Schmierpaste
Spezialschmierpaste für die Fräsköpfe. Verhindert Festfressen, Verschleiß, Kaltverschweißen und Verfestigen der Späne (Inhalt 120 g)

Tausende zufriedene Kunden auf der ganzen Welt

Art. Nr.
33005

15

Dock-Station B-Dock (Zubehör für B-LineMaschinen)
Maximale Fasenbreite bis 5 mm + Kantenverrundung

B-Dock

Kompatibel mit B10 Electra
und B15 Electra
Verstellbares Schutzglas

Verschleißfeste Oberfläche

B-Dock zu bearbeiten
von unregelmäßig
geformten Werkstücken

Verstellbarer ArbeitstischArt. Nr. 25350

B-Dock nicht inkl. Anfasmaschine
Arbeitsfläche in Vertikaler
Position für Rohrbearbeitung

Rohranfasvorrichting
Schleifkopf - antennachbearbeitung

16

Direktlieferung ab Lager30°, 37.5°, 45°, 50°, 60°
R 2.5 mm, R 3.5 mm, R 4 mm

Max
5 mm

Dockstation B-Dock ermöglicht den stationären Einsatz der B-Line Maschine (B10, B15 Electra). Es ist für das Anfasen kleiner
Werkstücke konzipiert, die auf die übliche Weise schwer oder unmöglich zu spannen wären. Das System behält alle Vorteile
der handgeführten B-Line Maschinen (B10, B15 Electra). Das B-dock-System ermöglicht das Anfasen von unregelmäßigen
Formen, geraden Werkstücken und Bohrungen. Mit dem Radiusfräskopf sind auch gerundete Kanten möglich. Spezielle
Führungsaufsätze und eine einfache, vertikale Arbeitstischverstellung ermöglichen das Anfasen von Rohren.
■ Mit dem Kauf des Sets B-Dock + B10 oder B15 Electra erhalten Sie ein universelles Anfassystem.
■ Kipptisch zum einfachen Anbringen der Modellreihe B10,B15 Electra■ Vertikale Position des Tischs für bequeme Rohrendenbearbeitung■ Lineal- und Rohrführungsaufsätze im Preis enthalten■ Verstellbarer Sichtschutz erhöht die Arbeitssicherheit■ Robustes Design für präzises Anfasen und Langlebigkeit des B-Docks.
■ Verschleißfeste “Hardox” Arbeitsfläche■ Leichtes System ist einfach zu transportieren■ Kann mit B15 Electra oder B 10 Electra Maschinen verwendet werdenTechnische Daten:
Fasenwinkel:
Fasenbreite:
Rundungsradius:
Motor:
Drehzahl:
Vorschub:
Gewicht:
Maße:

siehe vorherige Seite (Technische Daten für B10, B15 Electra)
0 – 5 mm								siehe vorherige Seite (Technische Daten für B10, B15 Electra)
siehe vorherige Seite (Technische Daten für B10, B15 Electra)
siehe vorherige Seite (Technische Daten für B10, B15 Electra)
Handgeführt
28 kg
443 x 368 x 220 mm

Im Preis inbegriffen:
Dockstation B-dock (ohne Anfasmaschine)
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Benutzerhandbuch
Modellbezeichnung:Art. Nr.

Tischsystem B-Dock (ohne Maschine)

25350

Zubehör:Die Dreieckige Wendeschneidplatte mit Fixierloch für den Radius Fräskof
Filz-Scheibe für B10 Electra (Schutz-Filzcheibe, Weitere informationen in der Bedienungsanleitung)Art. Nr.
25350RT
25315

Kostengünstige Sets, siehe Seite 20-21

Vorrichtung für Rohrbearbeitung

Vorrichtung für gerade Werkstücke

Filz-Scheibe
für B10 Electra

Die Dreieckige
Wendeschneidplatte

Herstellung und Entwicklung in EU

17

Xpipe Rohranfassystem (Zubehör für B-Line Maschinen)
Maximale Fasenbreite bis 15 mm + Kantenverrundung

Xpipe Beveler
Kompatibel mit B10 Electra,
B15 Electra und B15 Air
Ergonomischer Drehknauf
erhöht die Produktivität

Tiefeneinstellung kann stufenlos
eingestellt werden

Speziell gelagerte Rollen verhindern
Rückstoß der maschine
Leichte Aluminiumkonstruktion
mit hoher Festigkeit

Anfasmaschine
nicht im Lieferumfang
Art. Nr. 25500

18

Direktlieferung ab Lager30°, 45°, 60°
R 2.5 mm, R 3.5 mm, R 4 mm

Max
15 mm
(10 mm)Anfaswerkzeug zur einfachen und schnellen Bearbeitung von Rohren ab Ø 85 mm.
Der maximale Durchmesser des Rohres ist nicht begrenzt und das Werkzeug kann auch auf flachen Materialien verwendet
werden.
Der einzigartige Mechanismus der Klemm- und Führungsrollen sorgt für eine präzise und komfortable Führung um den
Umfang des zu bearbeiteten Rohres oder entlang der Blechkante.
Der robuste Rahmen des Korpus garantiert einen konstanten Schnitt mit einem Minimum an möglichen Vibrationen und somit
eine kompromisslose Stabilität des gewählten Fasenwinkels.
■ Kompartibel mit B10/B15 ELECTRA und B15 Air Modellreihe■ Kontinuierliche Einstellen der Fasentiefe dank Integrierter Skala■ Spezielle Lager, die einen Rückschlag von sich näherndem Material verhindern für sicheres und komfortables Anfasen■ Der eingestellte Material-Abtragungswert kann eingehalten und somit eine konstante Fasentiefe auch bei einer größeren Anzahl von Rohren
gewährleistet werden■ Einzigartige, flexible Lagerung der Laufrollen, geeignet für alle Unebenheiten und Ungenauigkeiten am Rohrumfang■ Leichte Aluminiumkonstruktion des Maschinenrahmens garantiert eine komfortable Handhabung des Produkts■ Ergonomischer, drehbarer Griff für Produktivität und Sicherheit■ Sicherheitsabdeckung zum Schutz vor umherfliegenden Spännen, um mögliche Verletzungen zu vermeiden
Technische Daten:
Fasenwinkel:		
Fasenbreite:		
15 mm (B15 ELECTRA/B15 AIR)
Rundungsradius:		
min. Aussendurchmesser:		
Wandstärke Außendurchmesser:
min. Innedurchmesser: 		
Wandstärke Innendurchmesser:		
Mindesteinspanntiefe:		
Wandstärke bei Flach-Stahl:		
Gewicht (ohne Maschine)		

Im Preis inbegriffen:
Xpipe Beveler (ohne Maschine)
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Bedienrhandbuch

30°, 45° und 60°
10 mm (B10 ELECTRA)
R 2,5 mm, R 3,5 mm, R 4,00 mm≥ AD 85 mm
2,5 mm – 15 mm≥ ID 500 mm (kleiner nur auf Anfrage)
5 mm – 15 mm
80 mm
3 mm – 20 mm
8,4 kgKostengünstige Sets, siehe Seite 20-21

Modellbezeichnung:
Der Xpipe Beveler (ohne Maschine)

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr.
25500

19

B-Line Bundles

B-Line Sets!

Zubehör Kompatibel
mit B10 Electra, B15 Electra
und B15 Air
Zubehör Bundles für B10 Electra, B15 Electra und B15 Air.
Dieses Zubehör verwandelt Ihre B-Linie in ein vielseitiges Werkzeug, das die meisten Ihrer zukünftigen Projekte
bewältigen kann. Sie können Flachstahl, Rohre und kleine Werkstücke anfasen und sogar Kanten Verrunden. Alles in eine
Lösung!

B10 Electra Bundles

Set 230V+
B10 Electra

Art. Nr. 25302

B-Dock+B10 Electra

Art. Nr. 25304

Xpipe Beveler++
B10 Electra

20

B-Dock		Art. Nr. 25305

Xpipe Beveler

Direktlieferung ab Lager+

B15 Electra Bundles

Set 230V+
B15 Electra+

Art. Nr. 25252

B-Dock

+B15 Electra

Art. Nr. 25254

Xpipe Beveler++
B15 Electra

B-Dock		Art. Nr. 25255

Xpipe Beveler

B15 Air Bundles

Druckluft angetrieben+

Art. Nr. 27225

B15 Air

Xpipe Beveler+
B15 Air - S

Art. Nr. 27225S

Xpipe Beveler

Herstellung und Entwicklung in EU

21

Anfassystem B22 ZERO

Maximale Fasenbreite 20 mm + Stirnseitige bearbeitung

B22 Zero
Zusätzlich Handgriff

Direktes Ablesen der
Fasenhöheneinstellung

Art. Nr. 29220 (1Phase - 230 V)

Leistungsstarker
1-Phasen 1100W Motor

Führungsrollen

Fasenwinkeleinstellungüber Präzise Skala22

Schnell arretierbare
Maschineneinstellung

Direktlieferung ab Lager0°- 60°

Max
20 mm

Konzipiert zum Anfasen und Entgraten von geraden Kanten, für das sogenannte FACING - Entfernen einer unerwünschten
Materialschicht an der Werks■ Hochleistungsmotor■ Möglichkeit der stufenlosen Einstellung des Arbeitswinkels im Bereich von 0° – 60°■ FACING - Kantenbearbeitung im Winkel von 0° zum Entfernen unerwünschter Materialschichten nach dem Brennschneiden■ Die einzigartige Mechanische Skala zur Einstellung der Fasenbreite für höhere Präzision■ Ein sehr kompaktes und ergonomisches Design für hohe Arbeitsproduktivität■ Umlaufender Schutzrahmen vor Beschädigung und vielseitigen Griffmöglichkeiten■ Mit entsprechendem Zubehör können auch Rohre ab D 150 mm bearbeitet werden■ Zusätzlicher verstellbarer Griff
Technische Daten:
Fasenwinkel:		
Fasenbreite:					Motor:		
Drehzahl:		
Gewicht:		
Anzahl der Wendeschneidpaltten:

stufenlos einstellbar zwischen 0° – 60°
0 – 20 mm ≤ 400 Mpa
0 – 16 mm ≥ 400 Mpa
1100 W
2850 rpm
19,5 kg
10 Stück

Im Preis inbegriffen:
Anfas- und Entgratmaschine B22 ZERO
WerkzeugVerpackt in einem Karton
Bedienerhandbuch

Modellbezeichnung

Art. Nr.

Anfas- und Entgratmaschine B22 Zero (1 Phase – 230V)

29220

Zubehör:Standard Fräskopf (inkl. Wendeplatten und Schrauben)Standard Wendeschneidplatten (Packung mit 10 Stück)
Premium Fräskopf - ausgelegt für Edelstahlmaterialien (Packung mit 10 Stück)
Premium Wendeschneidplatten (Packung mit 10 Stück)
Zusätzlicher verstellbarer Griff
Rohranfasvorrichtung ab D 150 mm
Schrauben für Wendeschneidaltten

Art. Nr.
29201
29203
29202
29205
29206
29204
29200.9300

Art. Nr. 29206

Art. Nr. 29202

Art. Nr. 29201

Art. Nr. 29204
Art. Nr. 29203

Herstellung und Entwicklung in EU

23

UZ-LINE

Anfasmaschinen
mit automatischer Zuführung

24

Typ

AntriebMax. Fasenbreite

UZ12 ULTRALIGHT

Elektromotor

12 mm

UZ15 RAPID

Elektromotor

15 mm

UZ15 RAPID+ 3D manipulator set

Elektromotor

15 mm

UZ18 HARDWORKER

Elektromotor

18 mm

UZ18 HARDWORKER+ 3D manipulator set

Elektromotor

18 mm

UZ29 SPEEDER

Elektromotor

29 mm

UZ30 EXPRESS

Elektromotor

30 mm

UZ50 TRIUMPHElektromotor

62 mm

UZ50 TRIUMPH+UZP 30 set

Elektromotor

34 mm

Fasenwinkel

KantenVerrundung

VorschubKatalogseite

22,5°/ 30°/ 37,5°
45° , 50°

Nein

Automatisch26 - 2715° - 50°

Nein

Automatisch28 -2915° - 50°

Nein

Automatisch30 - 3115° - 50°

Nein

Automatisch32 - 3315° - 50°

Nein

Automatisch34 - 35

22,5°/ 30°/ 37,5°
45°/ 50°

Nein

Automatisch36 - 3730° - 60°

Nein

Automatisch

38 - 3915° - 60°

Nein

Automatisch40 - 4115° - 60°

Nein

Automatisch42 - 43t
te miichtesDie le Vorschub
Auto-

rk

gssta

n
Leistureite
asenb itt
Fm
18m em Schrin ein

X
HARDO
n
o
v
n
nfasseAHL
Das A d EDELST
un25

Anfassystem UZ12 ULTRALIGHT

Maximale Fasenbreite 12 mm mit automatischem Vorschub

UZ12Ultralight
Austauschbarer Halter
bestimmt den Fasenwinkel
Schneckengetriebe(Ölwechsel nicht nötig)Lautloses
arbeiten

Leistungsstarker
1P-hasen 400W Motor

Art. Nr. - nächste Seite
Maschinen-Kippverriegelung

26

Tausende zufriedene Kunden weltweit

22.5°, 30°, 37.5°, 45°, 50°

Max
12 mm

Die UZ12 ULTRALIGHT ist eine der leichtesten Anfasmaschinen mit automatischem Vorschub auf dem Markt.
Dank seiner kompakten Größe und des geringen Gewichts eignet sie sich nicht nur für Werkstätten, sondern auch fürMontagen. Die Maschine ist mit dem automatischen Vorschub ausgestattet und macht daher das Arbeiten mit der
UZ12 ULTRALIGHT sehr komfortabel. Das leiseste Anfassystem auf dem Markt.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■

Für konventionellen Stahl (bis zu einer Festigkeit von 600 MPA), Messing, Kupfer und Aluminiummaterialien
Zum Anfasen von Werkstücken mit den Mindestmaßen von 65 x 60 x 3 mm
Einsatzbereich der Blechstärke 3 – 35 mm
Anfasen von Rohren ab Innendurchmesser 95 mm
Variabler Einstellung der gewünschten Fase mittels austauschbaren Halter-Kit für jeden gegebenen Winkel
Doppelseitige Fase (X, K) ohne Materialhandhabung
Geräuschloses Arbeiten
Ausgestattet mit einem Automatischen Vorschub
Stationärer oder mobiler Einsatz
Die Maschine arbeitet entlang der Werkstücke ohne jede Unterstützung mit einer Geschwindigkeit vom 1,8m/min
Kleinere Werkstücke werden direkt in die Maschine eingelegt
Leichtes und kompaktes Design, händelbar durch einen Bediener
Thermischer Motorschutz

Technische Daten:
Max. Fasenbreite: 			
Fasenwinkel:								
Einsatzbereich Blechstärke:		
Motor:				
Vorschubgeschwindigkeit:		
Gewicht:				
Abmessung:			

12 mm
30° / 45° / 22,5° / 37,5° / 50°(austauschbares KIT)3 – 35 mm
400 W
1,8 m/min
30 kg
470 x 294 x 523 mm

Im Peis inbegriffen:
Anfassystem UZ12 ULTRALIGHT
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch										Modellbezeichnung:Art. Nr. - 400V
3 Phasen
1922
1918

Anfassystem UZ12 ULTRALIGHT - (KIT 30° + 45°)
Anfassystem UZ12 ULTRALIGHT - (KIT 22,5° + 30° + 37,5°+ 45° + 50° + Rohranfaswerkzeug)

Zubehör:ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl
ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien – 3 zum Preis von 2
Separates KIT 22,5°
Separates KIT 30°
Separates KIT 37,5°
Separates KIT 45°
Separates KIT 50°
Rohranfas- Vorrichtung
3D-Manipulator - ermöglicht das Drehen der Maschine um 180°, ermöglicht
das beidseitige Anfasen und erleichtert den Maschientransport am Arbeitsplatz.
Adapter zur Verbindung von UZ 12 Ultralight mit dem 3D-Manipulator

Art. Nr.
1927
1928
1916
1935
1926
1923
1925
1924
1929
1919
1930
1911

3D adaptive system

Art. Nr. 1927

Art. Nr.1928

Art. Nr. 1916

Art. Nr.1919

Art. Nr. 1930

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr.1911

Art. Nr. 1923

27

Anfassysten UZ15 RAPID

Maximale Fasenbreite 15 mm mit automatischem Vorschub

UZ15 Rapid
NotausPlanetengetriebe

Lautloses
arbeiten

Kontinuierliche Winkeleinstellung
von 15° - 50°
Leistungsstarker
3-Phasen 1500W
Motor

3D adaptive system

Zusätzlicher
Netzschalter für
kopfüber arbeiten

Art. Nr. 1931 (3 Phase - 400 V)

28

Tausende zufriedene Kunden weltweit

15° - 50°

Max
15 mm

Die Maschine UZ15 RAPID ist eine der schnellsten Anfasmaschinen mit automatischem Vorschub auf dem Markt.
Sie eignet sich nicht nur für Werkstätten, sondern auch für Montageeinsätze. Sie verfügt über ein stufenloses Fasenwinkel-Einstellsystem. Außerdem ist die Maschine mit einem automatischen Vorschub ausgestattet. Das Arbeiten mit UZ15 Rapid ist
daher sehr komfortabel.
■ Für konventionellen Stahl (bis zu einer Festigkeit von 600 MPA), Messing, Kupfer und Aluminiummaterialien■ Zum Anfasen von Werkstücken mit den Mindestmaßen von 70 x 150 x 6 mm
■ Einsatzbereich der Blechstärke 6 – 40 mm■ Der Fasenwinkel lässt sich leicht von 15° bis 50° stufenlos einstellen, ohne dass ein Teil ausgetauscht werden muss
■ Doppelseitige Fase (X, K) ohne Materialhandhabung■ Einfacher Anschluss an den 3D-Manipulator für einfachere Bedienung und Handhabung■ Geräuschloses Arbeiten■ Ausgestattet mit automatischem Einzug■ Stationärer oder mobiler Einsatz■ Die Maschine arbeitet mit großen Werkstücken ohne jede Unterstützung mit einer Geschwindigkeit vom 3,5m/min■ Kleinere Werkstücke werden direkt in die Maschine eingelegt■ Ermäßigter Preis beim Kauf von UZ15 RAPID zusammen mit dem 3D-Manipulator
Technische Daten:
Max. Fasenbreite: 			
Stufenlos einstellbarer Winkel:		Einsatzbereich Blechstärke:		
Motor:				
Vorschubgeschwindigkeit:		
Gewicht:				
Abmessung:			

15 mm
15° - 50°
6 – 40 mm
1500 W
3,5 m/min
94 kg
530 x 395 x 860 mm

Im Peis inbegriffen:
Anfassystem UZ15 RAPID
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch
		Modellbezeichnung:Anfassystem UZ15 RAPID (3 Phasen 400V)

Art. Nr.
1931

Zubehör:ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl
ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien – 3 zum Preis von 2
PREMIUM-Schneidwerkzeug – TIN beschichtet für herkömmlichen Stahl
PREMIUM-Schneidwerkzeug – TIN beschichtet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
3D-Manipulator – ermöglicht das Drehen der Maschine um 180°, ermöglicht das beidseitige Anfasen und erleichtert
den Maschientransport am Arbeitsplatz.

Art. Nr.
2137
2134
2142
1936
2136
2132
1930

3D adaptive system
Art. Nr. 2136
Art. Nr. 2134

Art. Nr. 2137

Art. Nr. 1936

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 193029

Anfassystem UZ15 RAPID + 3D Manipulator im Bundle
Maximale Fasenbreite 15 mm mit automatischem Vorschub

UZ15 Rapid+ 3D manipulator set
Der Drehmechanismus
ermöglicht doppelseitige
Anfasen ohne Materialhandhabung.

Lautloses arbeiten

Höhenverstellung
der Maschinenposition

3D adaptive system
Adaptives 3D-System
gleicht Unebenheiten am
Boden aus und ermöglicht
die situationsgerechte
Positionierung
der Maschine
am Arbeitsplatz

Art. Nr. 1932 (3 Phase - 400 V)

Schnellverschluss

D

a

D

Z

U
et

R
5
1

I
AP

+M

r3
o
at

ul

p
ni

s

30

Direktlieferung ab Lager

15° - 50°

Max
15 mm

Der 3D-MANIPULATOR - einzigartiges Design des Manipulators bietet die Möglichkeit einer einfachen Handhabung der Anfasmaschine um 180° zum Ausführen der X, K-Doppelfase. Es ist kein Werkzeug zum Drehen erforderlich. Es ist kein Materialhandling erforderlich, was zu erheblichen Zeiteinsparungen führt.
Das Schnellverbindungssystem bietet die Möglichkeit, die UZ15 RAPID innerhalb von Sekunden ohne Verwendung von Werkzeugen vom 3D-Manipulator zu verbinden und zu trennen. Dies kommt zum Einsatz, wenn der 3D-Manipulator die Maschine
aufgrund der schlechten Bodenverhältnisse nicht folgen kann. Die Maschine ist dann in der Lage, sich am Material selbst
fortzubewegen. Das 3D-Manipulatorsystem ermöglicht es der Maschine, ihre Arbeitsposition der aktuellen Arbeitsplatzsituation anzupassen, die UZ15 RAPID “Schwebt” quasi auf dem zu bearbeiteten Blech und gleicht eventuelle Bodenunebenheitenoder Materialverformungen aus.
Der 3D-Manipulator sorgt zudem für einen komfortablen Transport der Maschine am Arbeitsplatz. Der Hubmechanismus ermöglicht eine einfache Einstellung der Arbeitshöhe der Maschine. Große Rollen garantieren ein komfortables Überwinden vonHindernissen und Unebenheiten.
Arbeiten mit oder ohne 3D-Manipulator ist möglich.
Möglichkeit, den 3D-Manipulator als festen Arbeitsplatz für die Kleinteilebearbeitung oder als UZ15 RAPID-Servicehalterung zu
verwenden.
■ Schnelles und einfaches Drehen der UZ 15 RAPID-Maschine um 180° für beidseitiges Anfasen in X- oder K-Form Bediener benötigt
keinen Kran zum Wenden des zu bearbeiteten Materials - großes Zeitersparnis■ Einzigartiges Spannsystem für den Manipulator ermöglicht schnelles entkoppeln der Maschine in wenigen Sekunden ohne Werkzeugeinsatz■ Die UZ 15 RAPID „schwebt“ im 3D-MANIPULATOR und gleicht Bodenunebenheiten aus■ Der 3D MANIPULATOR ermöglicht ein einfaches Maschinenhandling■ Erforderliche Höhenverstellung mit Hilfe der Hebevorrichtung■ Die Möglichkeit, die Maschine ohne den 3D-Manipulator zu verwenden■ Die Möglichkeit, den 3D-Manipulator stationär zu verwenden■ Die Möglichkeit, den 3D-Manipulator als Servicestation für die Wartung an UZ 15 RAPID zu nutzen
Technische Daten:
Gesamtgewicht (UZ15 RAPID + Manipulator)		
Abmessungen:					179 kg1010 x 745 x 1326 mm

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem UZ 15 RAPID inkl. 3D Manipulator
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch

Modellbezeichnung:Anfassystem UZ15 RAPID inklusive 3D MANIPULATOR (3 Phasen - 400 V)

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr.
1932

31

Anfassystem UZ18 HARDWORKER

Maximale Fasenbreite 18 mm mit automatischem Vorschub

UZ18
HardWorker
Verschleissfreies
Schneckengetrieb
Kontinuierliche
Winkeleinstellung
15° - 50°

Lautloses arbeiten

Leistungsstarker
3-Phasen
750W Motor

3D adaptive system

Art. Nr. 1980 (3 Phase - 400 V)

Zusätzlicher Netzschalterfür kopfüber arbeiten

32

Direktlieferung ab Lager

15° - 50°

Max
18 mm

Die Maschine UZ18 Hardworker ist eine der leistungsstärksten Anfasmaschinen mit automatischem Vorschub auf dem Markt.
Sie eignet sich nicht nur für Werkstätten, sondern auch für eine Montage vor Ort. Die Maschine verfügt über ein stufenloses
Arbeitswinkel-Einstellsystem. Dank der speziellen Konstruktion des Antriebssystems ist der UZ18 Hardworker auch für härtere Materialien geeignet. Die Maschine ist mit dem automatischen Vorschub ausgestattet. Die Arbeit mit UZ18 Hardworker ist
daher sehr komfortabel.
■ Für konventionellen Stahl (bis zu einer Festigkeit von 600 MPA), Messing, Kupfer und Aluminiummaterialien■ Zum Anfasen von Werkstücken mit den Mindestmaßen von 70 x 150 x 6 mm
■ Einsatzbereich der Blechstärke 6 – 40 mm■ Der Fasenwinkel lässt sich leicht von 15° bis 50° stufenlos einstellen, ohne dass ein Teil ausgetauscht werden muss
■ Doppelseitige Fase (X, K) ohne Materialhandhabung■ Einfacher Anschluss an den 3D-Manipulator für einfachere Bedienung und Handhabung■ Geräuschloses Arbeiten■ Ausgestattet mit automatischem Einzug■ Stationärer oder mobiler Einsatz■ Die Maschine arbeitet mit großen Werkstücken ohne jede Unterstützung mit einer Geschwindigkeit vom 1,9 m/min■ Kleinere Werkstücke werden direkt in die Maschine eingelegt■ Ermäßigter Preis beim Kauf von UZ18 Hardworker zusammen mit dem 3D-Manipulator
Technische Daten:
Max. Fasenbreite: 			
Stufenlos einstellbarer Winkel:		Einsatzbereich Blechstärke:		
Motor:				
Vorschubgeschwindigkeit:		
Gewicht:				
Abmessung:			

18 mm
15° – 50°
6 – 40 mm
750 W
1,9 m/min
110 kg438 x 719 x 644 mm

Im Peis inbegriffen:
Anfassystem UZ18 Hardworker
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch
Modellbezeichnung:Anfassystem UZ18 Hardworker (3 Phasen 400V)

Art. Nr.
1980

Zubehör:ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl
ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien – 3 zum Preis von 2
PREMIUM-Schneidwerkzeug – TIN beschichtet für herkömmlichen Stahl
PREMIUM-Schneidwerkzeug – TIN beschichtet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
3D-Manipulator - ermöglicht das Drehen der Maschine um 180°, ermöglicht das beidseitige Anfasen und erleichtert
den Maschientransport am Arbeitsplatz.

Art. Nr.
2137
2134
2142
1936
2136
2132
1930

3D adaptive system

Art. Nr. 2136

Art. Nr. 2137

Art. Nr. 2134

Art. Nr. 1936

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 193033

Anfassystem mit automatischem Vorschub UZ18 HARDWORKER+ 3D MANIPULATOR Bundle Maximale Fasenbreite 18 mm

UZ18HardWorker+ 3D Manipulator set
Das adaptive 3D-System gleicht
Bodenunebenheiten aus undermöglicht die Positionierung
der Maschine entsprechend derSituation am Arbeitsplatz

Der Drehmechanismus
ermöglicht das beidseitige Anfasen ohne
Materialhandhabung

Lautloses arbeiten

3D adaptive system
Höhenverstellung
der Maschinenposition

Maschinen
Schnellverriegelung

Art. Nr. 1983 (3 Phase - 400 V)

34

Direktlieferung ab Lager

15° - 50°

Max
18 mm

Die UZ 18 Hardworker ist eine der leistungsstärksten Anfasmaschinen mit automatischem Vorschub auf dem Markt.
Nicht nur für Werkstätten, sondern auch für eine Montage vor Ort geeignet. Es ist mit dem stufenlosen Arbeitswinkelverstellsystem ausgestattet.
Dank der speziellen Konstruktion des Antriebssystems ist der UZ 18 Hardworker auch für härtere Materialien geeignet.
Die Maschine ist mit dem automatischen Vorschub ausgestattet. Daher ist die Arbeit mit UZ 18 Hardworker sehr komfortabel.
Das Schnellverbindungssystem bietet die Möglichkeit, der UZ18 Hardworker innerhalb von Sekunden ohne Verwendung von Werkzeugen vom 3D-Manipulator zu verbinden und zu trennen. Dies kommt zum Einsatz, wenn der 3D-Manipulator die Maschine
aufgrund der schlechten Bodenverhältnisse nicht folgen kann. Die Maschine ist dann in der Lage, sich am Material selbst fortzubewegen. Das 3D-Manipulatorsystem ermöglicht es der Maschine, ihre Arbeitsposition der aktuellen Arbeitsplatzsituation anzupassen, der UZ18 Hardworker “Schwebt” quasi auf dem zu bearbeiteten Blech und gleicht eventuelle Bodenunebenheiten oder
Materialverformungen aus.
Der 3D-Manipulator sorgt zudem für einen komfortablen Transport der Maschine am Arbeitsplatz. Der Hubmechanismus ermöglicht eine einfache Einstellung der Arbeitshöhe der Maschine. Große Rollen garantieren ein komfortables Überwinden von Hindernissen und Unebenheiten.
Arbeiten mit oder ohne 3D-Manipulator ist möglich.
Möglichkeit, den 3D-Manipulator als festen Arbeitsplatz für die Kleinteilebearbeitung oder als UZ18 Hardworker-Servicehalterung
zu verwenden.
■ Schnelles und einfaches Drehen der UZ 15 RAPID-Maschine um 180° für beidseitiges Anfasen in X- oder K-Form Bediener benötigt keinen Kranzum Wenden des zu bearbeiteten Materials - großes Zeitersparnis■ Einzigartiges Spannsystem für den Manipulator ermöglicht schnelles entkoppeln der Maschine in wenigen Sekunden ohne Werkzeugeinsatz■ Die UZ 18 Hardworker „schwebt“ im 3D-MANIPULATOR und gleicht Bodenunebenheiten aus■ Der 3D MANIPULATOR ermöglicht ein einfaches Maschinenhandling■ Erforderliche Höhenverstellung mit Hilfe der Hebevorrichtung■ Die Möglichkeit, die Maschine ohne den 3D-Manipulator zu verwenden■ Die Möglichkeit, den 3D-Manipulator stationär zu verwenden■ Die Möglichkeit, den 3D-Manipulator als Servicestation für die Wartung an UZ 18 Hardworker zu nutzen
Technische Daten:
Gesamtgewicht (UZ15 RAPID + Manipulator)		
Abmessungen:					204 kg1010 x 745 x 1326 mm

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem UZ18 hardworker inkl. 3D Manipulator
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch

Modellbezeichnung:Anfassystem UZ18 Hardworker inklusive 3D MANIPULATOR (3 Phasen - 400 V)

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr.
1983

35

Anfassystem UZ29 SPEEDER
Maximale Fasenbreite 29 mm mit automatischem Vorschub

UZ29 Speeder
Abgleich des Winkels
zur PlatteSchneckengetriebe(kein Ölwechsel nötig)Lautloses arbeiten

Leistungsstarker 3-Phasen
1500W Motor

3D adaptive system

Winkelgeber austauschbar

Fasenbreite 18 mm
in einem Schritt mit
einer Geschwindigkeit von 1,8 m/min

36Art. Nr. - nächste Seite

Direktlieferung ab Lager22.5°, 30°, 37.5°, 45°, 50°

Max
29 mm

Die Maschine UZ29 SPEEDER ist eine der größten und leistungsstärksten Maschinen im Bereich der rotierenden Anfasmaschinen. Die Maschine ist mit einem automatischen Vorschub ausgestattet und kann als stationäre Maschine für große undkleine Mengen kleinerer Werkstücke verwendet werden. Gleichzeitig kann sie als mobiles Anfassystem eingesetzt werdenund mit einer Geschwindigkeit von fast zwei Metern pro Minute über das bearbeitete Stahlblech fahren. Die Maschine UZ29
SPEEDER kann sowohl Standard- als auch Edelstahl bearbeiten. Die Maschine hat einen superleisen Antrieb, der den Lärm
am Arbeitsplatz nicht erhöht.
Darüber hinaus ist es möglich, die gesamte Bearbeitungseinheit auf den Kopf zu stellen und Fasen für die X- und K-Form der
Schweißnähte zu erstellen, ohne Materialhandling. Möglich wird diese Anwendung durch den Drehmechanismus des 3D-Manipulators, der zur Standardausrüstung der Maschine gehört.
■		Für konventionellen Stahl (bis zu einer Festigkeit von 700 MPA), Messing, Kupfer und Aluminiummaterialien■ Einsatzbereich der Blechstärke 6 – 60 mm■ Doppelseitige Fase (X, K) ohne Materialhandhabung■ Variabler Einstellung der gewünschten Fase mittels austauschbaren Halter-Kit für jeden gegebenen Winkel■ Geräuschloses Arbeiten■ Ausgestattet mit einem Automatischen Vorschub■ Stationärer oder mobiler Einsatz■ 3D-Manipulator für alle Unebenheiten oder Verformungen in Längsrichtung des Materials. Er ermöglicht auch das Arbeiten auf unebenen Böden■ Kleinere Werkstücke werden direkt in die Maschine eingelegt■ Einzelbedienr-MaschineTechnische Daten:
Max. Fasenbreite: 										
Fasenwinkel:				
Einsatzbereich Blechstärke:			Motor:					Vorschubgeschwindigkeit:			Gewicht:					Abmessung:				

29 mm ≤ 400 Mpa
25 mm ≥ 400 Mpa
30° / 45° / 22,5° / 37,5°/ 50° (austauschbares KIT)6 – 60 mm
1500 W
1,8 m/min
205 kg1010 x 745 x 1326 mm

Im Peis inbegriffen:
Anfassystem UZ29 SPEEDER
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch

Modellbezeichnung:Art. Nr. - 400V
3 phasen
1962

Anfassystem UZ29 SPEEDER - (KIT 30° + 45°)
Zubehör:ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl
ECO-Schneidwerkzeug – geeignet für herkömmlichen Stahl – 3 zum Preis von 2
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien
PVD-Schneidwerkzeug – geeignet für härtere Materialien – 3 zum Preis von 2
Separates KIT 22,5° (auf Anfrage)
Separates KIT 30°
Separates KIT 37,5° (auf Anfrage)
Separates KIT 45°
Separates KIT 50° (auf Anfrage)

Art. Nr. 1970

Art. Nr. 1971

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 1972

Art. Nr.
1970
1972
1971
1973
1966
1964
1967
1965
1968

Art. Nr. 196537

Anfassystem UZ30 EXPRESS
Maximale Fasenbreite 30 mm mit Automatoischem Vorschub

UZ30 Express
Schwerkraftvorschubmechanismus
mit optionaler Vorschubeinstellung

Schnelle und präzise
Einstellung der Maschine durch
Justieren über eine Winkellehre

Tisch verfügt überRolllager und erleichtert
das Materialhandling

Robustes Design für Stabilität
und Langlebigkeit der Maschine

Winkeleinstellung

Art. Nr. 25999 (3 Phase - 400 V)

38

Direktlieferung ab Lager

30° - 60°

Max
30 mm

Stationär UZ30 EXPRESS ist eine der besten Lösungen zum Anfasen großen und kleinen Mengen und kleinere Werkstücke oderlange und schmale Flachstähle. UZ30 EXPRESS kann nicht nur zum Anfasen, sondern auch zum Entgraten verwendet werden.
Dank der einzigartigen Geometrie des Fräsers kann der Vorschub bis zu einer Geschwindigkeit von 3,5 m/min eingestellt werden. Für längere Werkstücke ist es möglich, die Maschine mit einem zusätzlichen Ein- und Ausgabetisch auszustatten. Der den
Arbeitsfläche auf beachtliche 2.824 mm erweitert.
■ Die Maschine wurde Hergestellt zum Anfasen von Stahl, Aluminium, Kupfer und anderen Materialien, Flacheisen, Rohre und Schweissfasen■ Anfassen durch Hochwertiges-Fräsen (Spiegelnde Oberfläche)■ Vorschubkontrolle durch Drehregler■ Drehzahl des Fräsers wird durch einen Frequenzumrichter gesteuert■ Weiteres optionales Zubehör zum Rohre anfasen■ Die Möglichkeit den Arbeitstisch zu verlängern auf insgesamt 2824 mm■ Schnelle und Präzise Einstellung der Maschine per Lehre
Technische Daten:
Ungefähre Werte der maximalen Fasenbreite:
				
				
Einstellbarer Fasenwinkel:			
Einsatzbereich der Blechstärke:			Rohre anfasen:			
Leistung Fräsmotor:			Drehzahl Fräskopf:			
Vorschub:			
Gewicht:			Abmessungen:			Anzahl der Wendeplatten:			

bei 30°		
30 mm
bei 45°		
20 mm
bei 60°		
17 mm
30° - 60° (kontinuirlich)
3 - 100 mm
DA 102 mm - DA 156 mm
4000W
Drehregler (Frequenzwandler)
0,6 - 3,5 m/min
400 kg825 x 1200 x 1615 mm
5 Stück

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem UZ30 EXPRESS
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch

Modellbezeichnung:Anfassystem UZ30 EXPRESS (3 Phasen - 400V)

Art. Nr.
25999

Zubehör:Fräskopf (inkl. Spannkeile und Schrauben)
Wendeschneidplatten Premium (Packungseinheit = 10 Stück)
Ein- und Ausgabetisch mit verstellbarem Anschlag (Tischlänge 1m/Stk)Vorrichtung für Rohre
Winkellehre
Keile zum spanen der Wendeplatten
Schrauben für die Keile
Fräskopf für Edelstahl
Wendeplatten für EdelstahlArt. Nr.
25910
25907
25908
25902
25916
25917
25914
25911
25909

Art. Nr. 25916

Art. Nr. 25908

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 25910

Art. Nr. 25902

Art. Nr. 25907

39

Anfssystem UZ50 TRIUMPH
Maximale Fasenbreite 62 mm mit Automatsichem Vorschub

UZ50 Triumph
Leistungsstarker
Motor - 4000W

Fernbedienung kann mit
der Hand bedient oder an
die Maschine geklemmt
werdenSchnellverrieglungssystem

Der Drehmechanismus
ermöglicht das beidseitige Anfasen ohne
Materialhandhabung

3D adaptive system

Höhenverstellung
der Maschinenposition

Duales System synchronisiert
Vorschubeinheit

Das adaptive 3D-System
gleicht Bodenungleichheiten aus und ermöglicht die
Anpassung der Maschinenposition an die Situation
am Arbeitsplatz

Art. Nr. 1940 (3 Phase - 400 V)

40

Tausende zufriedene Kunden weltweit

15° - 60°

Max
62 mm

Das Anfassystem UZ 50 Triumph ist ein weiteres aus der Reihe der einzigartigen Lösungen, die N.KO Machines entwickelt hat.
Grundsätzlich werden hierbei drei Anfassysteme in einer Maschine kombiniert. UZ50 Triumph kann als mobile Anfasmaschine
verwendet werden mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1,2 m/min und einer Fasenwinkel-Einstellung von 15°- 50°. Darüber
hinaus ist es möglich, die gesamte Bearbeitungseinheit auf den Kopf zu stellen und Fasen für die X- und K-Form der Schweißnahtkontur zu erstellen, ohne Materialhandling. Möglich wird diese Anwendung durch den Drehmechanismus des 3D-Manipulators, der zur Standardausrüstung der Maschine gehört. Die Maschine kann optional mit einer Sonderausstattung UZP 30 als
stationäre Anfasmaschine umgebaut werden. Dieser Umbau ist für die Bearbeitung kleinerer Teile mit einer Mindestlänge derFasenkante von 200 mm vorgesehen.
Einstellbare Schnittbedingungen ermöglichen es der UZ50 schwierige Materialien wie Edelstahl, Hardox (Panzerstahl), Weldox
und Domex aus unlegiertem Kohlenstoffstahl zu bearbeiten.
Der 3D-Manipulator ermöglicht die Anpassung des UZ50 an alle Unebenheiten oder Verformungen in der Länge des bearbeiteten Materials. Es ermöglicht auch das Arbeiten auf unebenem Boden.
Bei Bedarf ist es durch die Schnellkupplungsfunktion innerhalb weniger Sekunden möglich, die UZ50 komplett vom Manipulator zu trennen und diese separat zu verwenden.
■ Automatischer Vorschub mit stufenloser Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit im Bereich von 0-1,2m/min.
■ Hochgeschwindigkeit-Fräse ausgestattet mit Wendeplatten, mit verlängerter Lebensdauer■ Die variable Einstellung des gewünschten Winkels im Bereich von 15°- 60°, ohne dass Teile ausgetauscht werden müssen
■ Alle elektronischen Teile sind im staubdichten Gehäuse mit erhöhter Vibrationsfestigkeit■ Ausgestattet mit den modernsten Sicherheitsfunktionen■ Die Möglichkeit zum Kauf der ASP – Active Smart Protection■ Die Maschine bearbeitet schwierige Materialien wie z. B. Edelstahl, Hardox, Weldox und Domex
Technische Daten:
Max. Fasenbreite: 		
Einstellbreich Fasenwinkel:		
Materialstärke:		
Leistung Fräsmotor:		
Vorschub:		
Gewicht:		
Abmessungen:		
Anzahl der Wendeplatten:		

62 mm
15° - 60°
7 mm - 80 mm
4000W
0 - 1,2 m/min
175 kg1010 x 745 x 1326 mm
5 Stück

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem UZ50 TRIUMPH
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste
Bedienerhandbuch

bevel angle α

max. width of the bevel (P)15° 		
20° 		
25° 		
30° 		
35° 		
40° 		
45° 		
50° 		
55° 		
60° 		

62 mm (empfohlen in 3 Schnitten)
62 mm (empfohlen in 4 Schnitten)
56 mm (empfohlen in 4 Schnitten)
52 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
51 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
51 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
50 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
51 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
51 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
52 mm (empfohlen in 5 Schnitten)

B=max. 5 mm (1 Schnitten)

Modellbezeichnung:Anfssystem UZ50 TRIUMPH - inkl. 3D Manipulator (3 Phasen - 400V)

Art. Nr.
1940

Accessories:
ECO Fräskopf mit 5 Wendeplatten (inkl. Schrauben)
ECO Wendeplatten (Packungseinheit 10 Stk.)
PREMIUM Fräskopf mit 9 Wendeplatten (inkl. Schrauben)
PREMIUM Wendeplatten (Packungseinheit 10 Stk.)
Vertikale Führungsplatte (zum Bearbeiten von HARDOX und anderen verschleissfesten Werkstoffen)
ASP Active, intelligenter Maschinenschutz vor Überlastung
UZP 30 zusätzliche Tischvorrichtung zum Bearbeiten kleinerer Werkstücke
Schrauben für Wendeplatten

Art. Nr.
1946
1945
1943
1955
1949
1956
1942
1947

ASP Active, intelligenter Maschinenschutz vor Überlastung
Es ist ein System, das die unmittelbare Maschinenbelastung und die Bearbeitungsbedingungen überwacht.
Erkennt das ASP-System eine Überlastung der Maschine aufgrund von Werkzeugverschleiß, zu hohem Vorschub oderfalsch eingestellter Maschine, informiert das ASP-System den Bediener aktiv durch Blinklicht an der Fernbedienung darüber.
Wenn der Bediener nicht innerhalb von 20 Sekunden Schritte unternimmt, die zur Reduzierung der Maschinenbelastung führen
(Einstellung der Frästiefe, Austausch der Schneidplatten, Reduzierung der Geschwindigkeit), unterbricht das System die Zufuhr der
Vorschubräder und die Maschine stoppt. Achtung, das System schützt nicht vor Stoßüberlastung! Das ASP-System ist nur als Zubehör
bei einer Neumaschine käuflich zu erwerben.

Art. Nr. 1946

Art. Nr. 1943

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 1945

Art. Nr. 1955

41

Anfassystem UZ50 TRIUMPH + UZP30 Bundle
Maximale Fasenbreite 34 mm mit automatischem Vorschub

UZ50 Triumph+ UZP30 set

30

MPH + UZP

Ablagefläche
für Fernbedienung

RIU
set UZ 50 T

Gehärtete Arbeitsfläche

Schutz vor herumfliegenden
SpänenTischunterkonstruktion
UZP30
Art. Nr. 1941 (3 Phase - 400 V)

42

Tausende zufriedene Kunden weltweit

15° - 60°

Max
34 mm

Das Produkt UZP 30 ermöglicht den Umbau der UZ50 TRIUMPH in die stationäre Anfasstation zum bearbeitung kleinerer
Werkstücke oder schmale Flachstähle. Sie kann separat oder im Set mit der Maschine UZ50 TRIUMPH erworben werden.
Mit diesem Zubehör verfügt die Maschine über alle Vorteile der Standard UZ50 TRIUMPH.
Zum Beispiel Bearbeitung von härteren Materialien wie Hardox, Panzerstahl usw. Aber es kann auch für unlegierten Kohlenstoffstahl verwendet werden. Die Mindestkantenlänge der Werkstücke muss mindestens 250 mm betragen.
■ Nur in Verwendung mit UZ50 TRIUMPH■ Die variable Einstellung des gewünschten Winkels von 20°-60° ohne Austausch von Teilen■ Anfasen von kleinen Werkstücken, die direkt in die Maschine eingelegt werden. Der gesamte Bearbeitungsvorgang erfolgt automatisch,ohne dass das Werkstück gehalten werden muss.
■ Ausgestattet mit den modernsten Sicherheitsfunktionen■ Möglichkeit zum Kauf von ASP (Active-Smart-Protection)■ Bearbeitet schwierige Materialien, z. B. Edelstahl, Hardox Weldox und Domex
Technische Daten:
Max. Fasenbreite: 		
Einstellbreich Fasenwinkel:		
Materialstärke:		
Leistung Fräsmotor:		
Vorschub:		
Gewicht:		
Abmessungen:		
Anzahl der Wendeplatten:		

34 mm
20° - 60°
7 mm - 70 mm
4000W
0 - 1,2 m/min
175 kg1010 x 745 x 1326 mm
5 Stück

Im Preis inbegriffen:
Anfassystem UZ50 TRIUMPH + UZP 30 Set
WerkzeugVerpackt in einer Holzkiste (UZP 30 im Karton)
Bedienerhandbuch

bevel angle α

max. bevel width (P)20° 		
25° 		
30° 		
35° 		
40° 		
45° 		
50° 		
55° 		
60° 		

11 mm (empfohlen in 2 Schnitten)
11 mm (empfohlen in 2 Schnitten)
14 mm (empfohlen in 2 Schnitten)
18 mm (empfohlen in 2 Schnitten)
22 mm (empfohlen in 3 Schnitten)
28 mm (empfohlen in 3 Schnitten)
31mm (empfohlen in 5 Schnitten)
30 mm (empfohlen in 5 Schnitten)
34 mm (empfohlen in 5 Schnitten)

B=max. 4mm (1 Schnitten)

Modellbezeichnung:Anfssystem UZ50 TRIUMPH - inkl. 3D Manipulator + UZP 30 (3 Phasen - 400V)

Art. Nr.
1941

Zubehör:ECO Wendeplatten (Packungseinheit 10 Stk.)
PREMIUM Fräskopf mit 9 Wendeplatten (inkl. Schrauben)
PREMIUM Wendeplatten (Packungseinheit 10 Stk.)
Vertikale Führungsplatte (zum Bearbeiten von HARDOX und anderen verschleißfesten Werkstoffen)
ASP Active, intelligenter Maschinenschutz vor Überlastung
Schrauben für Wendeplatten

Art. Nr.
1943
1945
1955
1949
1956
1947

Art. Nr. 1943

Art. Nr. 1945

Herstellung und Entwicklung in EU

Art. Nr. 1955

43

G-LINE mobiler Bandschleifer PASOVEC75 RUNNER
Schleifbandbreite 75 mm

Pasovec75
RunnerNotausPlanschleifen von kleinen
Werkstücken

Tiefenzustellung
Hebel zum Einstellendes Arbeitsmodus

Art. Nr. 1300 (3 Phase - 400 V)

Räder

44

Kontaktwalze ist mit Polyurethanbeschichtet

Tausende zufriedene Kunden weltweit

Pasovec75 RUNNER - der spezielle Bandschleifer entwickelt für Flachschleifanwendungen, insbesondere zum Schleifen vonSchweißnähten in der Materialoberfläche. Pasovec75 Runner entfernt unerwünschte Schichten, die beim Walzen von Blechen odernach dem Schneiden von Blechen mit Plasma oder Sauerstoff entstehen.
■ Innovative, multifunktionale Maschine■ Stufenlose Einstellung der Schleiftiefe■ Ausgestattet mit einem Todmannschalter■ Station zum Flachschleifen kleiner Werkstücke■ Niedrige Betriebskosten
Technische Daten:
Schleifband Abmessung (BxL):
Leistung:
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen:
Schleifbandumfangsgeschwindigkeit:
Abmessung (BxLxH):
Gewicht:

75 x 2000 mm
3000W
1 Stufe
30 m/s610 x 944 x 1419 mm
70 kg

Im Preis inbegriffen:
1 Stk. Mobiler Bandschleifer Pasovec75 RUNNER
1 Stk. Schleifband 75 x 2000 mm
Verpackt in einer Holzkiste
Bedienrhandbuch

Modellbezeichnung:Mobiler Bandschleifer Pasovec75 Runner (3 Phasen - 400V)

Art. Nr.
1300

Zubehör:Universal Schleifbänder 75 x 2000 mm, Korn 36, 60, 80, 120 (Packungseinheit 10 Stk)
Universal Schleifbänder Edelstahl 75 x 2000 mm, Korn 36, 60, 80, 120 (Packungseinheit 10 Stk.)

Direktlieferung ab Lager

Art. Nr.
PAS STANDARD ZK75x2000
PAS TOP Quality XK75x2000

45

Magnetische Kehrmaschinen
Mag Brush Maxx Large
 Magnetische Kehrmaschine Breite der Sammelschine 450 mm
 Sammelt alle magnetischen Materialien wie
 Ausgestattet mit Räder Eingesammeltes Material können sie einfach freigeben duch ziehen am Griff nach oben
 Teleskopstange für komfortable Führung Verpackt im Karton

Technische Daten:
Länge der Sammelschiene
Einstellbare Teleskopstange
Gewicht		

450 mm
920 - 1250 mm
5,5 kg				Name:
Kehrmaschine

Teleskopstange

Art. Nr.
NMF0107

Mechanismus zum entleeren
der Späne

450 m

m

Mag Brush Sammelt alle magnetischen Materialien wie Stahlspäne, Metallabfälle etc.
 Gesammeltes Material durch einfaches Vorschieben des Griffteils nach oben freigeben
 Verpackt in einem Karton

Technische Daten:
Name:
Länge der Magnetfläche
300 mmMag Brush						

Art. Nr.
18654

m

300 m

Zugstange zum Lösen
des gesammelten
Materials
Arbeitsbereich

46

Tausende zufriedene Kunden weltweit

Schneidwerkzeuge für Fremdfabrikate

Cutters
Schneidwerkzeuge ECO für Maschinentyp CEVISA - CH6, CH12 und weitere Anfassystem
Schneidwerkzeuge PVD für Maschinentyp CEVISA - CH6, CH12 und weitere Anfssysteme
Schneidwerkzeuge ECO für Maschinentyp
Schneidwerkzeuge PVD für Maschinentyp GULLCO - KBM 18

Art. Nr. 2135

Art. Nr.
2135
2235
2133
2233

Art. Nr. 2133

Erwartete Lebensdauer und empfohlene Pflege für das Werkzeug:
Werkzeuge für die Bearbeitung durch Rotationsscheren sind für Materialien mit einer maximalen Festigkeit von Rm bis 600 MPa / 87 022 PSI ausgelegt. Bei Einhaltung aller in der Betriebsanleitung angegebenen Bedingungen kann die Standzeit bis zu 4000 m / 13 123 ft und mehr betragen.
Realistisch beträgt die Standzeit etwa 2000 – 3000 m / 6561 - 9842 ft. Eine Werkzeugstandzeit wird von mehreren Faktoren beeinflusst:
Wie bereits erwähnt, ist die maximale Festigkeit des bearbeiteten Materials einzuhalten.
Beim Anfasen von Werkstoffen mit einer höheren als der zulässigen Festigkeit nimmt die Standzeit schnell ab, aber es besteht auch die Gefahr der
Zerstörung des Werkzeugs oder der Beschädigung der Antriebseinheit.
Die Standzeit kann auch durch die Vorbereitung des Materials vor der Bearbeitung beeinflusst werden. Wenn das Material in Ihrer Werkstatt durch
Brennen geschnitten wird, sollten Sie die zum Anfasen vorgesehenen Kanten mit einem Winkelschleifer reinigen.
Beim Brennen, insbesondere beim Plasmabrennen, können Materialkanten etwas hart werden.
Dies kann einen erheblichen Einfluss auf die endgültige Werkzeugstandzeit haben.
Pflege für Werkzeug
Die Wartung des Werkzeugs und insbesondere die Pflege des Werkzeugs hat großen Einfluss auf die Lebensdauer des Werkzeugs.
Während des Anfasens ist es wichtig, die Schärfe des Werkzeugs regelmäßig zu überprüfen und wenn es stumpf ist, muss es sofort geschärft werden.
Wenn Sie mit einem stumpfen Werkzeug weiterarbeiten, kann es zu Absplitterungen oder Zerstörung des Werkzeugs kommen.
Arbeitsablauf
Das Bearbeitungsverfahren ist wichtig.
Generell muss bei der Realisierung der maximal möglichen Reduzierungen (Fasenbreite) die Bearbeitung in zwei Schnitte aufgeteilt werden.
Dieses ganze Thema wird ausführlich in der Bedienungsanleitung der Maschine beschrieben.

Direktlieferung ab Lager

47

N.KO Machines - Globaler Markt
Bengaluru - India
nta
Atla

A

- US

Melb

ourn

e-A
ustr

alia

Brno - Czech Republic
eKielcdn
Pola

Moscow
ng
Beiji

na

- Chi

urg nesb

n
Joha

SA

nd
- Thaila
k
o
k
g
n
Ba

- Turkey
Istanbul

48- Russia

Jakar

Hannoverta - In

dones- GermanyiaEntwickelt und Hergestellt

www.anfasen.de

NKO Anfasmaschinen GmbHa Member of Richtr Group
Alte Gärtnerei 2
749 09 Meckesheim
Deutschlandemail: info@anfasen.dewebsite: www.anfasen.de
Phone: +49 160 5723024

10/21