一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団

第２１回「住まいとコミュニティづくり活動助成」
助成対象団体が決定しました01

元気！岩手つちざわチーム［岩手県花巻市］

子どもたちが誇れる未来の土沢商店街プロジェクト

02

01

飛島ロマン
［山形県酒田市］

飛島拠点プロジェクト02 ～飛島に文化の拠点をつくる～

02

03 特定非営利活動法人 醸造の町摂田屋町おこしの会［新潟県長岡市］

豪商の館「機那サフラン酒本舗」の保全の為の地域活性化活動［新潟県柏崎市］

学生と地域の協働による茅葺きの空き家の再生・再活用

05 高田瞽女の文化を保存・発信する会

08［新潟県上越市］

日本一の雁木の街で、高田瞽女の生き方に学ぶ

06
06 特定非営利活動法人 ＷＡＣおばま［福井県小浜市］

伝統地場産業「アブラギリ」の復活を通した地域コミュニティの場づくり

07 特定非営利活動法人 せき・まちづくり NPO ぶうめらん［岐阜県関市］「多世代憩いの広場てらっこ」茶店の本格開店

08 特定非営利活動法人 ななしんぼ［岐阜県郡上市］

未来の森をつくる木の家づくりプロジェクト

09 特定非営利活動法人 龍野町家再生活用プロジェクト［兵庫県たつの市］

地元高校生による醤油蔵の再生活用「展示ギャラリー化」

1003

04
05

04 荻ノ島地域協議会

チーム PRE ドクターズ［奈良県橿原市］

地域復興救急科 ～医学生がつくる地域コミュニティ拠点～

07
09

10

元気！岩手つちざわチーム

子 ど も た ち が 誇 れ る 未 来 の 土 沢 商 店 街 プ ロ ジ ェクト［岩手県花巻市］

01

高齢化、後継者不足、花巻市との合併などの影響で活力を失いつつある土沢商店街。多彩なイベントを開催し集客に効果をあげているものの、日常的な賑わいづくりには至っていな
い。助成対象活動では、次世代の商店経営者が核となり、商売ができ住み続けられるまちづくりを目指し、商店街の広報チームづくり、リーダー育成、土沢ファンづくり、空き店舗の活用などに取り組む。

飛 島 拠 点 プ ロ ジ ェクト 0 2 ～ 飛 島 に 文 化 の 拠 点 を つ くる ～飛島ロマン
［山形県酒田市］

02

若者が殆どいない山形県の離島「飛 島」で、 昨年の夏に観光拠点「しま Café」を開店し島内外から多数の来店者を得、その売上げで映画の上映機器を入手した。助成対象活動では、島に住む若者を中心に、空き家を改修して文化の拠点「島の映画館」とし、島の映像資料の上映、歴史・民俗資料の展示などを行う。ここで多様な交流を促すとともに、若者に雇用の場を提供することを目指している（さらにシェアハウスや銭湯の整備など継続的な活動を計画している。）。

特定非営利活動 法 人 醸 造 の 町 摂 田 屋 町 おこしの会［新潟県長岡市］03

豪 商 の 館「 機 那 サ フ ラ ン 酒 本 舗 」の保全の為の地域活性化活動

江戸時代に醸造業で繁栄した町が誇る豪商の館「機那サフラン酒本舗」が、倒壊の危機に瀕している。これまで行ってきた大看板修復の募金活動や清掃ボランティアには、多くの参加者があった。助成対象活動では、建造物調査と登録有形文
化財の申請をはじめ、庭園修復などを住民に積極的に関わってもらいながら、まちのシンボルである蔵元の建物修復の機運を高め、摂田屋地区の魅力向上につなげることを考えている。

荻ノ島地域協議会

学 生 と 地 域 の 協 働 に よ る 茅 葺 き の 空 き 家 の 再 生・ 再 活 用［新潟県柏崎市］

04

かつて茅葺環状集落としてその名を馳せた荻ノ島集落は、20軒以上あった茅葺きの建物が 8 軒に減少し、そのうち 2 軒が空き家になるなど保全・活用が課題となっている。昨年度、都市の学生と地元大工による茅葺き古民家ワークショップで空き家の基礎調査を実施し、多くの参加者を得た。助成対象活動では、学生が滞在して住民との協働で建物の修繕作業に着手し、2 年後を目処に茅葺きアトリエの開業を予定している。

高田瞽女の文化 を 保 存 ・ 発 信 す る 会

日 本 一 の 雁 木 の 街 で、 高 田 瞽 女 の 生 き 方 に 学 ぶ［新潟県上越市］

05

江戸時代から農山村への巡業を行っていた盲目の女旅芸人「瞽女」は、越後高田の歴史文化を語るうえで欠かせない存在である。団体が中心となり実施した署名活動が実を結び、斎藤真一画伯の瞽女の絵画と資料が 2011年に上越市に寄贈された。
助成対象活動では、地域に由緒ある空き町家を修理して寄贈作品等を展示できるようにするとともに、瞽女に関する情報発信、雁木町家と高田瞽女を専門とする案内人の養成などを行う。

特定非営利活動法人 ＷＡＣおばま

伝 統 地 場 産 業「 ア ブ ラ ギ リ 」の 復 活 を 通 し た［福井県小浜市］

地 域 コ ミ ュ ニ テ ィ の 場 づ くり

06

地域に自生する「アブラギリ」は、その種を圧搾して採取される桐油の原料で、江戸時代、小浜市周辺は桐油の一大産地だった。昨年団体は、地元産業高校や関連団体と協働して試験的圧搾や葉や幹の活用について検討し、シンポジウムを開催した。
助成対象活動では、地域住民等が広く参加するアブラギリの実・葉・幹の収集と、地域住民や学校と連携した商品化 への取り組みを行い、地域連携の機運醸成と地域産業の活性化を目指す。

特定非営利活動法人 せき・まちづくりNPOぶうめらん「 多 世 代 憩 い の 広 場 てらっこ 」
茶店の本格開店［岐阜県関市］

07

団体は、関市内の３ヶ所のお寺で、お年寄りと子連れママを中心とした多世代の憩いの場づくり（てらっこ）を開催している。そのうちの１ヶ所の寺の境内の「茶屋」を活用したカフェを試行的に開設して、自立の道を探ってきた。助成対象
活動では、「ばあば」のスタッフによる手作り料理を中心とした実家カフェを本格実施する。多世代が集うことにより地域への愛着を醸成するとともに、地域で子育てを支える仕組みをつくり出す。

特定非営利活動法人 ななしんぼ

未 来 の 森 を つ くる

木 の 家 づ くり プ ロ ジ ェクト［岐阜県郡上市］08

中間支援組織として、地域づくり団体、行政、企業などを面的につなぎ、多様な人々が集う場づくりに力を入れてきた団体。助成対象活動では、講座形式で、プロの林家やログビルダーの指導の下、実際に木を伐って家（ログハウス）をつくるまでの工程を学び、出来上がった家を森と人とをつなぐために活用する。プロジェクトを通じて、山や森に対する関心の醸成、担い手づくり、都市と農村の絆づくりなどにつなげていく。

特定非営利活動法人 龍野町家再生活用プロジェクト［兵庫県たつの市］

09

地 元 高 校 生 に よる 醤 油 蔵 の 再 生 活 用「 展 示ギ ャラリー 化 」

これまでに、地元高校と地域が協力して「町ぢゅう美術館」の開催や「龍野アートプロジェクト」を行ってきており、昨年は、高校生による課外授業で醤油蔵の外観改修が行われた。
助成対象活動では、地元高校と協力して蔵の実態調査と内部空間・設備の再生を行い、蔵を活用した「龍野アートプロジェ
クト」を実施する。これにより、地域コミュニティの活性化と地域文化の発信、町の若い担い手づくりなどを目指している。

チームPREドク タ ー ズ

地 域 復 興 救 急 科 ～ 医 学 生 が つ くる 地 域 コ ミ ュ ニ テ ィ 拠 点 ～［奈良県橿原市］

10

医大生が、積極的に社会と関わっていくことにより社会人としての姿勢・態度の習得を目的にしている団体。助成対象活動では、空き家となっている古い町家を専門家の協力を得ながら自分たちの手で改修し、「コミュニティスペース」や「カレー食堂」として活用する。
また、子どもたちのための寺子屋の開設やアートスペースの整備のほか、健康や食育に関するセミナーを行うなどして、地域のコミュニティの拠点とするための活動を行う。

選考委員の総評

講評

選考委員会委員長

鈴 木 輝 隆［ 江 戸川大学教授］

はじめにも考えられましたが、前向きな生き方に期待したいと思います。

今年の応募件数は 330 件と、昨年を 30 パーセントも上回り高校生が地元の歴史的な建造物の修復を行う「特定非営利活動ました。コミュニティを良くしたい、楽しくしたいという活法人龍野町家再生活用プロジェクト」は、町のために汗を流動が当たり前になってきた時代であり、活動団体が年々増加して働く若者が地元の心を動かしています。こうした活動にしていることを実感します。志ある活動から学ばせていただは、地元の行政も継続して助成していくことが大切です。
「特くとともに、今後の助成事業はどうあるべきかを考える機会

定非営利活動法人 WAC おばま」は、高校生が「アブラギリ」となりました。日本の少子高齢化が一層進むことを考えますに興味を持ち、伝統的地場産業に関わり始めています。子どと、社会の課題は増え、行政と住民や企業との協働事業はまものころから地元のまちづくりに参加できる社会の仕組みはすます必要となってきます。

評価したいです。

10 の活動団体を選考しましたが、今年から助成額は一律ではこの地域でしかできない大切な活動があります。
「高田瞽女のなく、委員の評価に応じて配分することになりました。33 倍文化を保存・発信する会」は消えゆく文化の再評価と伝承活の倍率で選ばれたのですから、誇りを持って、他の団体のモ動で、「特定非営利活動法人醸造の町摂田屋町おこしの会」はデルとなる優れた活動を期待しています。

魅力ある伝統的建造物「サフラン酒本舗」の修復活動で、ともにお金がかかりますが、この助成がきっかけとなり、地元選考にあたっての努力により、行政の理解を得て、地域の文化を後世に残していただきたい。

当助成事業は、地域における豊かな環境を作り出すことを目

子育て支援活動「特定非営利活動法人せき・まちづくり NPO的にしており、活動主体については、地元で生活している人

ぶうめらん」は、女性ならではの優しく温かい視点で、お寺が中心になって動いている活動であってほしいとの願いが基と高齢者の活用に特徴があり可能性の多い活動です。

本にあります。助成金は、出来るだけ地元で使われることが山村や小さな町の商店街は人口減少と高齢化の厳しい現実が大切です。

眼前にあり、これまでとは違うクリエイティブな発想と粘り活動内容については、選考委員が助成したいと心動かす活動

強い活動が必要となります。
「特定非営利活動法人ななしんぼ」

であるかが重要です。時代背景も大事で、今必要なのか、未はアイデアと長期的なビジョンが興味深く、面白いことが起来に向けて価値ある活動かも議論になりました。新しい挑戦こりそうな気がします。
「元気！岩手つちざわチーム」の土沢が感じられるかも大きな要素です。更に、この地域だからで地区は自立志向の高い商店街として知られていますが、店舗きるという地域性のある活動が望ましいと考えました。の疲弊が激しく、思い切ったドキドキ感のある必死の活動で活動メンバーが限られた人か、それとも開放的な広がりのあ奇跡を起こすかもしれません。
「荻ノ島地域協議会」は、日本る団体であるかも判断材料になりました。団体の存続維持ので唯一残っている茅葺きの環状集落で、住民自治で有名な地ためや他の助成事業の補てんのために助成金を充てるという域です。現実は茅葺きの集落が風前の灯で、家屋を修復し、若例は、好ましくないと判断しました。お金の使い方や配分が者の移住を積極的に進め、集落を再生する挑戦的な活動です。

適切であるかも重要です。

新しい山村創造活動に大いに期待したいと思います。

選考された団体についてさいごに

今回は、若い人を中心にした活動に勢いがあり、ユニークな助成対象団体の現場を訪れますと計画通りに進んでいない時ものが見られました。もありますが、嘘のない企画で使命感や熱意をもって誠意あ

高齢化が進む離島の「飛島ロマン」はしっかりした年次計画る活動をしていけば、必ず解決策が見つかるはずです。住民が立てられており、楽しい島の実現につながる可能性があり団体の活動の質が問われる時代です。選考委員はできる限ります。「チーム PRE ドクターズ」は、医学生がまちづくりを現地に足を運び、現実の課題を共有し、楽しいコミュニティ行う時代になったのかと驚きました。大学生のサークル的なの実現を目指したいと思います。

活動に助成金を出すことや卒業などによる継続性などの課題講評

選考委員

遠 藤 幹 子［o f f i c e m i k i ko 代 表 ］

今回はじめて本助成の選考委員会をさせて頂きました。驚い多世代の集いの広場のプロジェクトも、現在の子育てを巡るたのは応募数の多さで、日本各地でさまざまな素晴らしいコ地域環境においてとても評価の高い取り組みだと思います。

ミュニティづくりの活動が行われていることを知り、とても血縁者ではなく近所でなんとなく顔を知っている程度の方に、勉強になりました。

ふと悩んでいることや子育てで気になることをうちあけたり、助成対象となった団体の中で、特に内容を評価しているのはある意味無責任に「だいじょうぶよ」と言ってもらえるよう「飛島ロマン」の島の文化拠点をつくるプロジェクトです。20な機会は、一人で悩みを抱え込みがちな昨今の乳幼児の保護代を中心とした若者が地域の人や外部識者と恊働して島に拠者にとって、本当に心強いものです。是非このカフェが本助

点を作る本活動は、島の風土とそこにある何の変哲もない建成終了後も自立した運営体制を築けるよう、応援したいと思物の味わいを上手に引出しつつ、若いデザイン力とネットワーいます。

ク力によって島外の人にも魅力を感じられる新しいタイプの私は国際協力の分野での仕事もしておりますが、よく言われ拠点に育ちそうで、非常に楽しみです。また予算の内訳も拠るのが「魚を与えるのでなく、魚の釣り方を教えよ」という点の整備にどうしても必要な資金が中心となっていて、運営言葉です。単に居場所やホームページ等のモノやしくみを作費や講師料などをボランタリーあるいは他の方法での資金調るだけでは、なかなか地域を育てる活動は長く続きません。

達を前提としていることが伺われ、本助成終了後も自立した地域の人が主体となり、より多くの人に愛着を持ってもらい、活動を行えるのではと判断できました。

その活動を引き継ぐ人を育ててゆくような活動を、本助成を「特定非営利活動法人せき・まちづくり N PO ぶうめらん」の通じ今後も応援して行きたいと思います。

講評

選考委員

窪 田 亜 矢［東京大学 准教授］

今年度からはじめて審査に加わりました。そこで、審査時に重思いません。それが共同体内部の結束を強める側面もあります

視した二点を述べたいと思います。

し、そもそも共同体は外部との差異化によって出来上がるもの

まず、助成金が、地域の中で、これまでのつながりをベースにです。しかし、今回は助成金の審査ですから、内向きな活動でしながらも、新たなつながりを創り出したり、豊かなものにすはなく、地域に開こうという姿勢を評価しようと考えました。

ることに役立ちそうかどうかという点です。直接的なつながりもう一つは、助成金を使う主体が、地域住民か否かです。これの創出も良いですが、場づくりを介して間接的に次の展開をもまた 3.11から学ぶべきことですが、地域の主体は住んだり働期待するものであると、ますます魅力的だと感じました。

いたりして、そこに居る方であることが本質的に重要です。た人と人とがつながって、そのまちならではのネットワークをとえ失敗してもその失敗を積み重ねた先にしか、地域が身近な創っていくことは、3 .11以降、その必要性が強く認識されてい環境に対して主体的に関わる状況は生み出せません。目標の立ます。しかし、必要だからという理由ではつながりは持続できて方が悪かったのか、人の集め方や情報発信がまずかったのか、ません。場を共有し、その使い方をみんなで工夫し、それが楽きちんと議論して次に生かすなら、助成金の有効な使い方です。

しい、という状態があれば、自ずとしなやかなネットワークがただしその場合には、失敗から得たことを広く共有できるよう形成され、維持されると考えます。留意したいの は 、このネッに配慮していただけたら有り難いです。それが今回惜しくも助トワークが排他的であってはならないという点です。地域や共成金を得られなかったグループや活動への還元になります。

同体は排他的になりがちです。そのこと自体を否定したいとは活動成果を楽しみにしています。

講評

選考委員

小 伊 藤

亜 希 子 ［大阪市立大学 准教授］

様々な魅力的な活動がありましたが、中でも過疎化する村・ら地域の人たちとゆっくりつながっていこうとする姿勢と、町島の再生や空家活用に取り組んでいるものが大変多く、人口減

家の改修をDI Y で実施しながらも専門的な部分に関しては建少時代の中で地域再生への挑戦が全国各地ではじまっている築家やデザイナーとの連携をしっかり図っていることから、質のことを実感しました。

高い空間の実現と持続性も担保されていると評価されました。

選考にあたっては、地域の課題に沿う取り組みであること、「特定非営利活動法人龍野町家再生活用プロジェクト」は、醤油イベント的に終わらずに、地域の人々に根付き持続的に発展し蔵を再生しギャラリーとして活用する取り組みに、高校生も巻ていく力があることを重視しました。

き込みながら、歴史的建造物を生かした龍野のまちづくりへ、使われなくなった町家の改修・活用の取り組みはいくつもあり市民の意識を高めていこうとする長期的な視点を持っているましたが、その中で、「チーム PREドクターズ」は、実施主体全員ことが評価されます。1軒だけでなく町並みとして残すためにが地元の医大生というところが特徴で、自分たちで運営しながも、今後、町家所有者の抱える共通の課題の解明や解決策にまで踏み込んでいかれることを期待します。

る課題に応えるものですが、同世代の親子だけでなく、ばあ「飛島ロマン」は、使われなくなった旅館を島の再生拠点としてばとママの組み合わせによって多世代交流を内包していると活動する取り組みで、地元の人たちが、地に足をつけて地道ころが魅力です。ホストであるばあばたちにとってもここがに活動して行こうとする姿勢に好感がもてました。

交流拠点になり、新しい地域の居場所になっていくのではと期「特定非営利活動法人せき・まちづくりNPOぶうめらん」は、親子待します。これまでの実績もあり、さらに自立的安定的な事業の子育てネットワーク拠点を作るという今日強く求められてい運営のために本助成金を役立てていただけたらと思います。

講評

選考委員

図 司 直 也

［法政大学 准教授］

今年度は昨年度以上の数の応募があり、選考委員として全国今回、森林活用の講座を立ち上げることで、さらにネットワー各地から寄せられた多彩な志に触れる機会となりました。一方

クが広がり、活動が前進することを期待しています。「荻ノ島で、予備選考結果の範囲に限られてしまいますが、農山村地域地域協議会」は、茅葺き集落でその景観保全活動が著名であや条件不利地域における地域づくりを専門領域とする評者にりながらも、今日では空き家の再生・再活用が喫緊の課題にとって、今年度はこのような地域からの活動が少なかったようなっており、その技術継承に建築を学ぶ大学生や地元の工務にも思えます。それでも、最終的に助成対象となった活動には、店などが一堂に会して取り組む工夫が見られます。また、「特条件不利地域にも関わらず地域内外の若者の積極的な参画が定非営利活動法人 WAC おばま」も、地域資源であるアブラギあり、今後の展開に期待を抱かせてくれるものばかりでした。

リを軸に、地元の高校生を含んだ多彩な参加の場を作りなが離島からの応募も目立つ今年度でしたが、その中でも「飛島ら、伝統地場産業の復活を試みる意欲的な取り組みであり、ぜロマン」は、島に関わる内外の多彩な若者のネットワーク団

ひ活動が自立できるまでに資源の磨き上げを進めて欲しいと体が核となって、自分たちの世代での仕事おこしにチャレン思います。

ジしようとする意欲が伝わってくる活動です。島民に対して最後に、農山村地域ではないですが、若者主体の活動として自分たちの活動を理解してもらう関門が大きいようですが、「チーム PRE ドクターズ」にも触れておきます。というのも、その試行錯誤から島の狭い社会に新たな刺激が生まれていく評者も学生時代 に地域づくりインターン活動の足場を、仲間好機に繋がって欲しいと思います。

たちと地域の方々と一緒に作り上げた経験があり、似たよう農山村地域でも、「特定非営利活動法人ななしんぼ」は、過去な温度を感じたからです。地域の中で、学生と地元の方々が5 年にわたって地域内の様々な団体を繋ぎながら、また移住楽しみながら学び合う場がまたひとつ生まれつつあり、ゆくゆ促進事業を契機に関わりを持つようになった外部人材の参画

くは地域から医学生にお呼びがかかるような取り組みに育っも得て、中間支援活動を地道に重ねてきた実績が注目されます。て行くことを期待しています。

講評

選考委員

昨年よりさらに応募件数が増え、選考委員会でも票がばらつを舞台にした新しい活動です。活動パターンとしては決して新いて助成対象団体を絞り込むのにかなり時間がかかりました。

しくはないかもしれませんが、若者たちのエネルギーを感じ、力が蓄えられ軌道に乗り始めた活動はどちらかというと「卒業」

また、2015年度までの発展ストーリーに希望を感じて推薦しになる傾向があるため、次に続く活動に注目が集まることにました。その他気になった活動として「チーム PREドクターなります。活動は多様化しており、次々と新しい申請も増えてズ」があります。映画『僕たちは世界をかえることができない』

くるため、申請数が増えるとそうした中間層がふくらみ選考的な、ドクターの卵の側から発するメッセージのようなものが難しくなるのかもしれません。

が聞けることを楽しみにしています。

まえがきはこれくらいにして、今回最も注目したのはオンリー

東北の復興にかかわる活動が結果的に入らなかったのは残念

ワン度の高い「 高田瞽女 (ごぜ ) の文化を保存・発信する会 」です。さまざまな助成が既に入っているとも聞きますが、新たなの活動です。絵画作品 163 点と資料というコンテンツをもち、課題も次々に起こっていると思われます。私自身、一昨年の「朝地域のユニークな文化を広く発信しようとするその姿には共日座を楽しむ会」、昨年の「ship for ship（西土佐連合青年団）」

感でき、地域が主役になるこれからの地域活性化の 1 つのモが縁になり、南相馬と名取に行く機会ができました。地元が中デルになりうると思いました。高田世界館にも近く、街なか心となった立上り期の真剣な取り組みが次につながっていくの他の活動とも連携・呼応しながら、相乗効果をあげていく様子や、外からの応援が地域に連携の輪をつくっていく姿に接ことに期待したいと思います。「特定非営利活動法人醸造の町することができ、助成のもつ触媒的役割を感じています。

摂田屋町おこしの会」は、味噌、酒、醤油の社長さんたちが助成額が限られるなかで、多様化し数も増える申請にいかに取り組むユニークな事例。再生しようとしている建物も魅力答えられたか。皆様からのご意見も是非交流会などの場でお的で、是非応援したくなるタイプ です。
「飛島ロマン」は、離島聞きしたいと思います。

高 見 沢

実 ［横 浜 国 立 大 学 教 授 ］