～あなたとＯＡのコミュニケーション情報誌～

収穫の秋を迎えました！

i il i U

ＪＰＺＮ

主な内容
2～３…小学生親子農業体験''1業

4………2004北海道ホルスタイン
ナショナルショウ、
Ⅱ■.ｈ

5………ｊｒホルスタインクラブ
6………各地の秋祭りｊ

７………未来を拓く清脅２７余｣雑ｆ１さん(使橋）

liii

■

I【；

8………上｣ＩＬＷ１を終えて
９………IＤＯＬ－）.))Ⅱ峻介〈ん（jWIE）

写▲『

１０……女１１k部ilIililなど

l……普段の窓…

～ふん雌処理の適正化と１丁効活川を推進しましょう

１２……組合勅筋

１３……iljllll村合併識減会￣

１４～化}示板

ﾆベ
ーー＝Ｆ

JＩＡＮＡＫＡＳｍＵＥＩＲＴＳＵ

じゃが芋掘り、牧場見学、バター作りに挑戦

Ｆ、

f弓笥

｜」

る小学生親子農業体験事業が扣月２日開かれ、町弟たち総勢配人を乗せた農協バスが町内を巡り、挑戦し、土曜日の校外学習になる農業のプチ体験

青年部の当覗業は、昨年から行っており２ｎ日。昨年、中標津小学校を対象にして農協各施

設を親子に見学させた内容を一新し、今側は実体験に重きを価いた内容としました。

今年度は蜥初、束小学校で参加者を募りましたが、応募が予想外に少なく、北海道新聞社の協力を得て紙面ＰＲを行いました。結果、９組の家族、墾人の参加となりましたが、多くてもいが薄いと難しいバランスです。

農協バスに乗せきれない。少なければ、やりが

さて、昨年の「説明するだけでは頭に残らない」という反行から、パンフレットを作成し、持ち帰ってもらうようにしたり、子どもたちには説明を聞かせるよりも、体を使って体験・体感する方が記憶に残るとの意処より、佐橋の柵友乾農場でのムサマル伽り、佐々木牧場での牛舎見学、模型の牛による搾乳体験、同牛にポータブルバケットでの搾乳方法見学、農業農村交流施設でのバター作り、そして岐後は、森林公園のバーベキューコーナーで、掘ったムサマルの堀煮にｎ分たちが作ったバターで収穫の秋を

几かじりし、中標津ビーフで舌鼓とほくほく美

味しい、楽しい農業体験となりました。

↓'２)ANAKASlllBRTSL

「ｉ

焼肉と掘りたてのじゃがいもに手作りバターをつけ舌鼓

お父さん舌戦、おいしいネ、クリーム
参加者章昌でポーズ

じゃがいも掘りでは、どの家族も汗をかきながら、あっという側に区川を掘り進みました。

イモは根になるのではなく搭になること。イモに実がなることなどを学びました。

牧場見学では、ちょうど集乳收が集荷に米たため、その仕蠣を兄学し、パーラー宅での乳搾りを説明。その後、棋型の牛を便川して搾乳を体験。巾には、じゃがいも伯爵まつりとⅢじだ～という常連のお子さんワ・もいましたが、模型の牛のオッバイも柔らかい、気持ちいいと感

想を家族に話していました。牛舎の兄学では、子どもたちに購いた↑が走り川し、それを見た参加者がまた、びっくりするなどのハプニングもありましたが、大きな牛が、実は、怖がりだということも知ることができたのではないかと思います”

交流拠点施設では、行年部のバター作り盗料をもとに、女性部事務向の鈴木留美先樅にバクーの作り方を指導してもらい、一生懸命ペット
ボトルを親了で振りました。完成したバクーが冷蔵脈で冷えるまでの間に、同じホイップクリ

１ムを素材に作ってもらったチョコアイスクリームを食べました。

森林公剛での擬食は、さきほど作ったバターを本日、掘りたてのムサマル蝋煮につけて食べ、せっかく作ったバターなので持って州ろという親子もみられました。

模型の牛を貸与してくださった土谷特殊腿機

共製作所さん、見学先を引き受けて下さった臘

友やその他協力して下さった万々、人変お世話になりました。ありがとうございます。

'３１〕ANAKAsHIBErsU

バーラー内の見算

［

〆.､

Ｉ

牛に驚き、バク１作りに 親子で熱中

どんどんEｍ

ペットポトルを切りますＺ。

ヨ厳評スし３し１１１６か種は乳でた無、ｌ」管入威
ウしＩ１１ｉトた３た品戸つljlli高牛は。噸波勝１ﾉﾘりにでさをの゜・・牛9円牛ガ橘に、に乱峠｝|｝すよしを得状出３’'１が頭滑セ茂よ余会合の品るり

た洲ｉｉら況陳％農ｌがにン氏り道場み迦者こ全
・感れで牛と協聯｜Ⅱ謙夕０<l）優．入で行たと道
さるとはいの４場齋｜家劣府りの止ちがのせこ挑もう２席しが長奇が県すＩ１１めも不一
らとみと成等の、行一改競かろ｜Ｍ１に｜}｜可部

５年に１度の全脚共進会が来年開催されます。今年のリベンジで多くの頭数が川場椎を獲得されますよう

皆さん頑張っていただきたいです。

儒固

２００４北海道ホルスタインナショナルショウ

シのいくまはま部は１１乞勝にのウしがど、霊場猛久保氏が瓠Ⅱ篝４席に入轡員たでしりで以成保当れあ事れのさとな灘のと１１１台
今きたIII幕上紙剛農また業、３てがりわ朝な品瓜年ずが品を入を氏協しり｜:１１審７，出まれ方り者１８
度勝、者閉笈残のかた、資８シ来しるま、が号の負高もじ率し２ら・適十11頭ヨまたなで根会の

９月洞曰国～吃日日の２曰間に渡り、早来町の北海道ホルスタイン共進会場において２００４北海道ホルスタインナショナルショウが開かれました。

れがまよ紙憧好久わが良わらこと見発能の2004北海道ホルスタインナショナルショウ:中標漢町農協出品成績

出品者

入賞結果

’’１５１２１９センターリバーバークレインシーロイ
1５１２１９ センターリバーバークレインシーロイ

llllll将Ilリ'１将3呼悦3騨賞

２１１５０９０９１エクセルシアサンデイ
1５０９０９ エクセルシアサンデイ
２

久保剛

l藤４１A!『|等4)ﾊﾞリ

３１５０８０４エクセルシアＳｃデザイアー
1５０８０４ エクセルシアＳｃデザイアー
３

久保剛
久保剛

3等悩
3等f【

３１５０７０７アースイーストテンプレストテラソンラインフクゴ佐々木昭雌1５０７０７ ｱースイーストテンプレストテラソンラインフクコ
Ili言々木昭雄
３

3等街
3等賞

８１４０２１７ハツピーランドダーハムポリリン
1４０２１７ ハツピーランドダーハムポリリン
８

擶鵬信側柵雌Ｉ言lWi

2等７席
2等7席'０１２１０３１アースイーストスクービユージヨーダン
1０1２１０３１
一スイーストスクービユージヨーダン

佐々木I1WMli
佐々ｲ<I1WMli

2等10席

llll20726レデルマーシヤクーハムカズ
1１
１２０７２６ レデルマーシヤダーハムカズ

笠井一路
笠ﾉ|：一路3等斑
3等｛

１１１１０９２４アースイーストレイシヨンラベール
１１()９２４ ｱースイーストレイシヨンラベール
11

佐々木昭雄

3等噛
3等賞

'２１１１０８１０オレークーマラトーンブリンセス
１１０８１０ オレークーマラトーンブリンセス
1２

川村ｉ1F之111付尊之3坪虹
3浮世

部生年月|目
部
生年月日

傍、

名
号
名号

/Ｉ

Z。

』
隙Ｕ

各チャンピオンについて

グランド・シニアチャンピオン

エッセンスレクサススターアポロ号
ＩＩ１ＩＩＷｉ肴遇橘lｌ１ｉ栗城一惠氏
インターミデイエイトチヤンピオン
ベルフアームクリスアスターターハム号
ＩｌｌＩ１ｉＴｌ者宗)|:江町北良治氏

ジュニア・チャンピオン
グリーンフラワージャストレデユツク号｝Ⅱ,[,ｉ１ｒＴＬｆｆⅢ別市高橋栄氏

ＩＡＮＡＫＡＳＨＩＢＥＴＳＵ

４

妙OCP
、

９月４日

ｏ

ｏ

８人参加し、酪農教室開催前には２００４北･海道ホルスタインナショナルショウを見雲して全道トップクラスの乳牛に会員たちからも歓声がるところです．

ｏｏｏｏ。。・・。。。・・約》。。。：。・・・

あがりました。
酪農教室ではベッツィー・ブラード女史を講師に迎えてリードマンスクールが開かれました。リ
ードマンスクールではごく墓本的なことから、より実践的なリードの仕方を丁寧に説明していただき、会員達も興味深く聞き入っていました。

Ｉｌ’１１ご回ｏｏｏｏｏｏｏｃｏｏＣｏ◎。ｏｏｏ⑥ｏｏ ｏｏｏｃｏ

ｏｏｏｏｏｏ

Ｏ宅二亭ｃ

ｏｏｏ ｏ

jlllﾙ語議臺灘j寡三W軍させてもらい、害に種を掻いたソバの収穫を行いまｃした。総会でイモ以外の農産物についても毒びたいという意見から行われたもので、鎌を使っての収穫作業を行いました。合後、そば打ち会を計画していｏｇｏｃ……_…wJll(１，Ｗｗ●ソバの収穫

ｏｏｏｏｏｏ ｏＯ ｏｏｏｏ ｏｏｏｏｏｏｏｏと旦亘LＥｌｌ
Ｓ局１１１二③2004北海道ホルスタイン
ナショナルショウ酪農教室

ｏＯｏＯｏｏ ｏｏｏｏｏｏｏｏｏ
ｏｏｏ｡

ｌＪ

勘

、ＯＯＯｏ①ｃ､⑥ｏ０ｏｏｏｏｏ ｡。。。゜。｡Ｉ。。。
ｏｏ
ｏ⑨ＣＯ

ｏ

ｏｏｏｏ

ｏｏｏｏｏｏｏｏｏ

ンクラブＳ目の1 ﾗ事Ｃｏ

毒Ｊｒホルスタ■■尼③秋の収穫祭⑱

ナショナルショウ第１部

ジュニアカーフクラスに川村彩香、川村悠吾両会員がリードマンとして参加し、大人顔負けのリード振りに０－．

。

会場からも大きな歓声が起こりました。参加期間
中は晴天に恵まれて他のジュニアの会員達と談笑【行司
ｏｏｏ ｏ。 ｏ６設（クレエ）に移動してコロッケバーガー、あんばん、クリームパフェを作り、秋の味覚を堪能しました。収穫作業には、前曰からの雨の影響も少なく、非常に充実した内容とな
りました。

Ｃｃｃ①

・・・私。。。。。・・・・・・

艸噂蕊:護鰯

⑲ナショナルショウ
第１部リードマン

ｏ

９月２５日

討
ＩⅡ是

一．
ｏ

ｏｏｏ

ＣｏＣｏ。ｏｏｏＤ

ＣｏＣｏＣＯ
●

Ｏ

,｡

、

Ｏ

ＣＣ。⑤ｏｏｏｏ Ｏ□

ｏｏｏ⑨。。。｡⑨ｃｃへ｡。。。。｡⑧

厩ＷＷＡｒＡＣ卿ｍＦＴＱｍ○鳧へ。。｡＿。｡｡のａｎｏｏｏｏｏｏｏ
ＯｏｃＯＯｏｎｎｏｃ

開陽地区･俣落地区の秋祭り

ン学から駆けつけ、Ⅲじくトランペ

ツトで「荒城の 月」などを披露したほか。腸川騨 廷さん熱咄の孫」
ツケン音頭，

２連発による蹄炉山ゾと続き、附陽シス ターズによる旱

旧し

＝＝矛

、し〆

ＨＩＴフ定が連はし大が擁ダと次撃Ｖし番夜りれ'１１た会殺’１Mドン衣

腕机撲人会と抽選会。午後から
附陽小喉佼でソフトボール大会。
参加者が少なく、チームが２チームになってしまい地区対抗にできなかったのが残念でした。

り歩き、境内ではｆどもたちのし物では、ジュースの鼎飲みとの行卵はもちろん罐原さん。大一番の取り組みが目白押しでした。

カラオケ大会、ビンゴゲームに
盛りｆがりました。
青年部の焼き烏、ポップコーン、
ホットドックも盛況。女性部のおでんも格別の味でした。
本祭り午前中からの奉納Ⅲ僕チーム決めもジャンヶンで勝ったチームと負けたチームで樵成し、ジャンケンで勝ったチームが加遠藤忠義さんの熱唱

１１

●

イェーイ

対Ｏで５Ｍコールド勝ちとなり

悪Ｐｕ

ました。

白熱、奉納相撲

地域の祭りは地域の一体感がお祭りの雰洲気に出て面、楽しい
ですよね。

Ｑ､デ

俣落の秋祭りは、田Ⅲ、Ｍｎ、今■￣￣面一一戸Ｆ￣￣■_ロ勺■

し

脾翻

－

￣￣■－勺

1Ｗ

閂。

年も耐にたたられて、屋内組み

戸刀自が多い宵寓祭となりました。催Ｉ〃

ゲームコーナー

開陽地区と俣落地区で秋祭りが行われました。昨年、台風により天候がふるわ

ラノト

ペット淡奏。よさこい蘭頭で綿を開け、開陽Ⅲ身の玉沢氏も街校化徒たちのす

さて、凶日夕 方からの門桝祭
での演芸の夕べ－ジの段取りなど に奔走しました。

ら年)］開
の部の陽

華やかさ満点・間陽シスターズ,麟蝋製鰯騨

をた鼓れき点り引トリ悪人前附
練・や、、の上きりまくらで陽なかった両地区の秋祭りですが、今年はどうだったでしょうか。

ス々たｌ１ｉ］
テＨ･様

い開
１，陽

WIil

jil〔曇ｉｉｉ!'量i》鴬

D・座■~

らは
し、

。

０

会も１４地

鱗１１
ばで

蝋鰯

わいわいにぎやかです

かｉ１ｊ９_地域ljbli二二iliと な圦笑 顔腿蝋±た 狄祭k１ｊＬ

jANAKASHlBETSUle俵橘地区

４人兄弟。２４歳。

パリパリ被女農集中□金子雄 司さ;ん

未来宅E拓く鱒!:鰡話職

いつ入さＯグと１１１校ひ１tい、た゜いを（続咽時と格う
M（１）パパ駅イけ「１代一と心つ、｜イつクざ動はき、意《戸司

はで、すＸ得大大はてロジリな
１１〔の［〈。｜し型学（いしメこつ

牛舎とパーラーを新築、自覚と向上心をもって営農
今月の未来を拓く若者は俵橋地区の金子雄司くんです。

分１をいＧに輸付趣醸ンがを｜｜でまとまＳｌｍ｡｡味しクマ膿に

鞭鶏■■。

ちょっと時間がかかるかもしれませやしたい。淘汰したい牛もいるのでるため、繁殖縛剛を徹底して牛を階て行う作業になる。効率よく総憐す

搾乳は、これからｎ分が蛎休となっが完成し、その効果を発揮するとき’

今後の抱負は、「牛舎・パーラー

さらです。

て、搾乳を附蛉していますのでなお

今月初めに待望のパーラーも先成しれどころではない！」ことも躯突。

■

んが」と牛の専門家としての自覚と岡し心も獲ってきています。

７|」ANAKASIIIBETSU

し
iの二

力鴫こ

金子安一さん・ひろみさんの長男。

苦青【パーソナルデーター］⑳｢ｌラクてのま二原をシ気場羽､仲秋の膜組合員。ご家族の皆部のと維は力質ま役と、岡生持もののたを助飲さ産しとも収、願成
川に菅てよとり６つ措
向注のおり大組月て糧
け１－１１」り全変みよいを(こさ標、道なはりろ爽
供れ達ュ的ご、実と施と牛てな'１ミリ９も調鈴
しにおつ乳ま月過査してとりて１１’す２７去をよもつまお荷･I-lを合、著てすりはよ上めて
熱もが、、りＩＥＩ１、ん対影、ほ架澱つ収莱
策響特ぼ計原て’1ｔにとがに計で’１１お、つし１１１輿ｉｌｉｉｌ荷りういてて場ｊｌｕＯを、イて
必おのり２MH鐙マは要り響に.始作ン、な、さ椎２し予、坪対腱で移％て想糖柵

鱸長談議

給て成１に努生施こししおにザも力瀧しろ、てりｌｉ１１１岡に者てで生:謀：lij湖ｻﾌﾞ塾
生しのはく、解ま産代表理事組合長高橋Ｉ券義乳、意細ル衝とすの付、、１１１９’て婆よし
議先１１Jしき参でうた
１１の１１１１上統りあな結の川村げきたる仕果

当長合ま取いと組に選選併すりと、み対と、に゜組考全へす'【dmつみえ道変る
時議いをて段え付に選てよお階て川新にでろりへいＩｌｌｉ
しおあしまも〈値いいりくす働こがリニューアルしたあるるの店広についても、高品質・同成分の安定、すさ願でかもえ努

腿がてい、け必ろ力

した原料であるとの商い評価を受けております。

てまおのきと兇伊勇様におかれましては、益々ご濡栄のことと拝察申し上げます。

早いもので、今年も３カ月を残すのみとなり、川Ⅱが経つのが早いと感じている今Ⅱこの頃であります。年川け早々、大雪、

協乳しとおで分り馬一識織をｌﾉﾘ協乳’'１１応緩=、吹雪による施設被害、施設周辺

く者．まⅢｉリもをのな天の除・排雪など、苦労の多い冬す産格り小．保並くに好期間があり、さて今年の奥はど

灘;鰯

うなるのやら？と思い迎えた：綴i謙

春耕期は、例年とほぼⅢ様の時期に、順調にスタートが切れま

豊穣の秋を願ってと砧すに’ノブ収酪<がし

努衝がよは－全種農確統６た

顔ぶれが決まりました。

今後、米作３Ｈ鹸終段階へ向けてどう判断するか、農協にとりましても人事なことであります。よって現段階での組へⅡ型の意向について意向調布を実施し、羅臼川との合併についてどのよ

うに薄えているかを把握するべ

く必要によっては、組織として結果において慎頓に対応を求める動きを取って参りたいと奪えております。

農業を取り巻く環境も課越が多く、国としての農政兄祓しを含めた諸問題への方向付けなど

年度木に向けγ断を許さない分

野であります。

機会あるごとに地域として主張し、時として強力な述動も必要になる状況にあり、今後、細合旦の代表として対応して参る所存であります。

まずは避穣の秋であることを願い、さらには卒故ケガの無い

よう、家族ぐるみで注恵したいものです。

近々の取り組みと幼きについて、報告させていただきました。

､

jANAKASHlBETSUlBアイド

圓下旧々成長中の峻介くん登場丹羽峻介<ん

秋らしく木の葉も赤く色づき始めた今月の人気者は、武佐地区・丹羽隆

二カ月位前までは人見知りがひど

早速、峻介くんの素顔を密満取材。

司さん宅・長男・峻介くんです。

く、お母さんが近くにいないとすぐにぐずっていた峻介くんですが、す一」気に入りの遊びは、お姉ちゃんと一すると、ブルプル振動する機関叩ト
１マスのおもちゃにぴったりと顔をつけて頬ずり。掃除機の振動も人好きで、頬ずりするのだとか。岐近お

〆、ｑ囚〕

１

｢｣

ヨ

■

ロ

凸

二

っかり平気になり、逆に愛想を振りまくほど、この日もご機嫌で出迎えてくれました。

ノ

■⑯蝿勵

；

L夢Ｉ

ようがんばってね！

ドアも自分で開けられるようになり、ドアの近くで待っているのだとか。散歩巾、時には石コロを拾ってⅡに入れてみたり、
ゆっくり動く虫を指で掴んだり、側にでも興味洋々、川にⅡに成長過程が見られるのだそう。
さて、そんな峻介くんのこれからについてママに尋ねると、「索旗な子に…、そして今は、いろいろな可能性を試せる時代
なので、ｎ分のやりたいことがあるのならば挑戦して欲しいし、それを応援したい」と、答えてくれました。
峻介くん－・家族みんなの大きな愛をしっかり受け、舷大限の可能性を夢みて「峻」のごとく、けわしく向い川をも楽しん
で越えられるような大人になると、テレビのスイッチを消して、緒に、埴ねた術側の上で、グラグラ揺らしてお船ごっこ。「海ザメに食べられないように？（落ちないように｝」二人で楽しんでいるんだって。
ママの桃了さんが言うには、
岐近は、散歩をしたくてたまらなく、外に出られると察知する

苅織鰯

>鰄瀞’

ｌ、

gljANAKASHIBErSu

正司;醤

2003年９月７日生
月羽隆司・律子夫斐の長男として
生まれる

Ｉ１

砿三二bｆ１－Ｓにわりょうすけくん

１一陣

」

￣￣

戸一

jＦ

Ｔ可

＝
:2名

’陥留綜離くん、へmiUbNr■￣￣－－

糊

｢

Iiio瓢

１

Ｐ

一興
■■

Ｐ
▲

/-11）

幽際盤ビザ鍼Mli継垣卿

Ｒｎ建叫：鯉騨鰄ｊｊ蝋ＬＫ：iii！
なた浮行区ソ鵬翼にもも妙｜さしのに｜、｜

して家族に喜ばれる逸品を楽しく

手作りだからこそ美味しく、そ己一．｣A根室地区女性協議会幹部視察研修。井口五子

視察研修となりました。

接近する台風の影響で強い瓜が吹いていたものの噸にはあたらず、浜密
湖花博を見学しました。
とても珍しい阯界の花や草木が集まり、季節に合った花が会場を埋め尽くし、ただただ圧巻！感激の一言でした。４時間をかけて会場を歩いたものの兄られない場所が沢山残ったのがとても心残りでした。
翌日は、全国腿業協同動についての情繩交換・交流を図ることができ、有意義な今川、管内の女性部長らとご一緒したことで、Ｈ頃の活必要であるのだと研修を受けて強く感じました。

今後、私達が活気ある女性活動を進めるために、これまでの恢習にとらわれることなく、新たな視点でものことに接するということ。また、ひとり一人が自立しｎらが変わることでさらに周りも変わっていく。それぞれが心継え
し、できることから一つずつ組織で取り組んで行くことが組合中央会を訪れ、今年度からＪＡ女性組織三カ年計川に掲げられている「ＪＡ女性かわろうかえよう庁ざ一一口」について、女性組織活性化対策室長・膨Ⅱ洋子氏と懇談を交えながら研修しました。この取り組みに向けて、何故変わる、変える必要があ
るのかについては、よりよいｊＡ社会、地域社会、男女共同参川社会を進めるためには、今までと同じ視点では改蒋されないと言うこと。また、且〈体的な取り組み方法について「いのち・共碓・脚京・組織」の４つの柱を例に、解りやす

くお詔していただきました。

ｊＡ根室地区女性協議会（横田純子会長）の幹部視察研修が、９月犯曰～旧月１日まで行われ、根室管内Ｓ農協の女性部長及び事務局など総勢旧人が参加しました。

より住み良い社会作りのために｢JA女`朧かわろうかえよう宣言｣を掲げて・家族が喜ぶソーセージ作り体験

ーセージ作り。参加杵全典で、お互いをダメだししながらも、作業詰め加減が微妙で難しいですは一端終了。約「時間ほどの煉煙作った一ｎとなりました。
しました。
Ｆ、

の後、カット・水切りをして完成

りと、追求すると奥が深いソ

ミの。じを作がなりし、との夕めをｋｇしつ'Ⅱイド■■■白■■■■■■■、●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●⑨●●●●②●●●●●●●●●●●●⑪●●●●●●●、ＣＤ●●●●●●●●●●●●｡｡●●｡●｡●■■●■●ロ●■■

微妙な力加減に四苦八苦

iL鱗注鵬鰄'辰１態

女性部フレッシュミズのソーセージ作り体験が、９月配曰、中標津町畜誌乢職酬繊ﾊﾈ澱縣産食品加工センターにて行われ、、人が参加しました。
いさたねジる１１ら入裂く終導ン詰れ’２戦使に昨短きして｜め全がが肢し調指セでそ桃をり

1１０lANAKASH1BETSU

ｎ月からの「家畜排せつ物の縛耶の適箙化及び利川の促進に関する法律」（家畜排せつ物法｝の本絡施行を機に、適正処理の実践はもとより、より微極的にふん尿処理について考え、打効活川を推進しましょう。
簡易で安価な施設の利用
家畜排せつ物法では家奇ふん尿の野伎み、素堀による貯留が禁止となり、河川への流入などに対しても厳しい対処が予想されます。
すでに堆肥舎などの施設整備が済んでいる場合でも、川場への一時堆

ノ

遮水シート

環境に優しい畜産を目指すの関係機関に問い合わせてください。

戸可

今川の法規制への対応を契機に、
家斎ふん尿を打効な有機物置源として適爪に管理し、良圃な粗飼料生産のための眼産覧材として位祇づける必要があると考えます。

咳↑

図２シート利用スラリー・尿貯留処理施設の構造

資源を生かし、環境を守る

１を施なしのすりP
シートスラ

有機物魔源の利用による粗飼料肋衝のｎｋが良硬乳の生産に結びつき、
蚊終的に所得の向上につながります。
また、家奇ふん尿の適正処理と行
効利用は、畜産に対するイメージ戦

略においても履要な役測を果たします。

消斐者から信頼され、支持される
酪腱畜産物、その地位を今後とも堅持していくことが主産地としてのブランドイメージ確立に胸紺すると考えます。

今回の法規制を逆境とせず、好機ととらえ、新たな前進の一歩を踏み

財団法人畜産環境整備機構平成１５年1０月

川しましょう。

シートなどを利用した簡易ふん尿処理施設の事例集より

1IufI1jにがをあ施まト
及方しさ週り，没すをセ法、れじま、．ボリ
ンを各て各すスシ１１１
タ検農い地。ラ’し
１討場まのリトた
図１シート利用ふん尿利用処理施設の構造

戸口

Ｆ~軍電電:ii;;：
１

北根室地区議改良普及ｾﾝﾀｰ￣腫などを行う場合など適正な対処が求められます。

111jANAKAsHlBErsU

卜こり？

雨よけシート

０

汚水

×

披圃シート

０

ふん

×

し業で例尿川の脳

よ体、なす－１肝し１１?扱
う系こどで図留た及と。Ｉこれのにｌ施ふがし
詳合らliljljL1・殻ん進てしつを報係図な床ん、
くた参捉機２ど処でシは利考供関一がJﾘ1ぃl▼－－｡

そこで、簡易で安価なふん尿処理(スラリー撤入･撤出用固定バイオガス抜き用iiBlEi；*

どま作の、利設／
ノ

ふん尿処理の適正化と訓濡を推進しましょう’

に

－１
行

６日何)…あるる臨時休業～７日まで
７日㈹…内部審査
８日㈹…巡回ドック～'０日まで、あるる定休日'０日㈱…青年部組織強化委員会、あるるリニュ
ーアルオープン'1２

lANAKASl-llBElSUの請求というものが家族宛に屈き、安は不安がり、父・趾は激怒しすぐにハ広報係まで電話２－３７２１。

ガキをビリビリに裂いてしまいまし

交流を目的として行われるもので､ミニ喫茶のほか､アイスクリームの､O工体験が行われます。
販売品目は､ハンバーガー､．□ツケバーガー、
グラタン､じゃがピザ､菓子パン､マドレーヌ､クッキーなど。
アイスクリームの加工体験は､－回目１１時30分から､二回目13時から(いずれも先着12人）
販売品目については､数に限りがありますので、是非早めに足を運んでみて下さい｡詳細は､組織

架空請求による

4日⑰…」rホルスタインクラブそば収穫
5日⑧…じゃがいも伯爵まつり＆ふれあい広場という心的不安が残ると思います。
不況と一一一一戸われる時代。さまざまな詐欺・恐喝が、今後も形を変えて、愛方を狙ってくるかもしれません。しかし、何でも疑ってかかると本当だった
時に困るのでやっかいです。おれおれ
詐欺が一斉に全伺に広まったとき、私は自分の親に「おれおれ」と言って電話をかけました。絶対にお金を無心することはないのでそのような電話や諭求があっても支払わないで！
払うならおれの口座に入れてくれと１
気が動転するような躯態を突きつけられたときに正常な判断ができなくなってしまうことはあるかも知れませんが、離れて繰らす家族と蒋段から述絡を取り合っていれば被害の可能性も岐小限になるのではないでしょうか。

初開催の合回は､施設の見学開放､農業者同士、農業者と市街地住民との食を通じた'|青報の交換、詐欺（サギ）・恐喝

ＪＡ中標津莨品加工交流部会は､１０月１６日②
１１時から､農業農村交流施設クレエで､｢クレエまつり｣を開催します。

出ています。

｢クレエまつり」の開催ご案内などにご注意下さい

１日㈹…野球全道大会～２日
2日㈹…
3日③…

た。もちろん、払う必要のないものですが、連絡先の氾話番号が醤かれていたと言うことなので、試しに屯話を公衆電話からかけて兄たかつた。
口座番号の樹義は全くの架空が多いですが、相手の屯詔番号まで響かれていたら辿いつめられる可能性がありますので、このような場合は磐察に迦報することが藩良な市民の務めと思います。
町内ではほかにも、○○組の者だが、期日までに百二１万円をこの川座に入金しないと家に火を付けるぞという内容のものが耐き、胴っているなどの例も聞かれています。この件については詐欺を遮り越して恐喝と言えると思いますが、払わないと決めたとしても、木野に焼かれたらどうしよう
17日③…
18日(1)…
19日旧)…
20日胴)…敬老の日㈱21日００…女性部第２回役員会、青年部役員会
22日⑪…
23日附…秋分の日㈱、結婚対策協議会秋期交流会～26ｐ24日③…
25日(1)…」rホルスタインクラブいも掘り
26Ｒ⑧…
27日③…融資協議
28日00…交通安全パトライト運動～30日まで
女性部フレツシユミズソーセージ作り29日㈱…

にしでたに組よる被害が16口㈱…青年部ＰＲ委員会、ＡＰＥＸ利１Ｍ組
合会議、乳牛改良同志会役員会、女性部中間監査、第２同女性部三役会議

iili鱗#'１

川間を駁がし、あれだけ注意を喚起しても依然無くならないのが、「おという私も、おれおれでは無いのですが、インターネットオークションで落札した商肺が届かないという状況にあります。被害額が少ないので、どうしようかな？というところですが、犯罪詩は、インターネット上でこのような詐欺を働く什町で、少額の詐欺にあって放慨している人が多数いたとすると二件の詐欺行為の被害者が日本各地にいて、すごい金額の被害額に膨らんでいることもありえます。犯人も岐初からそれを狙っているのかもしれませんし、狡柵であるとしかいいようがありません。
また、携帯岻話のメールにも料金阿収のメールが入っていたこともあります。約２万円蝿度の金額で法に訴えるとの語句も醤かれていました。もちろん、いわれのないものですので無視して過ごしました。
さらに、家にはハガキで祗子使川料～１２日までたもう送合れおれ詐欺」に見られるようなカタリの子ｎです。しかも、どんどん巧妙
で２収３屯のワナで手の込んだものになっているので、何を傭じて良いのやらという状況にもなっています。

、
〆

ノ

、

『｜癖

30Ｕ㈹…
座房式

12日(日)…
13日(月)…
'`１日00…ルーキーズカレッジニュージーラン
ド研修説明会１５日㈹…畜舎環境調査～１７日まで「、

Ｉ,，日㈹…北海道ホルスタインナショナルショウ

があアＩｌｉｆｉ先
～９Ｒまで

９日㈱…

の 組合動静巳

加月１日午後７時釦分からウエディングプラザ寿宴で「市町村合併が目指すもの」～地方分権と基礎自治体の役割～とした講演会が、中
標津町企画財政課の主催で行われました。
講演者は道庁商工観光部長、北海道町村会常務理事などを歴任し現
在北海道学園大学法学部の非常勤講師などをしている川村喜芳氏。

なければ、卿ら汗を流す住民が出て協で行わせていただきました。

の川村合併に閲する意向調査を、農一緒Ｅ緬集局に送られてきた蔵見は、９月のクイズアンケートの回答とこない。行政情報は住民のものとして、公開できるものは公開を原則とする

以ドの３つでした。

、老町。合併をしてもしなくても今後は、厳しい時代になるのは必至。こで民意が区映されていなければ周知①なぜ合併しなければならないのか
議論がなされていない。②行政主導▼以下の理山から合併に反対する。

のためにも住民が行政に依存しているだけではダメで、前述のように住民が市の業務を行政パートナーなどのボランティアに委託し、加年で市職且を半減させたという実例もある。行もされていない。③洲川のメリットが住災と行政が協働してることも必要となる。

必須であり、スリム化を図のためには行政の効率化がも市町村に求められる。こも訴訟で争うような能力制定、連用し、時には国とを自治的に解釈し条例をられ、政策を開発し、法律

道州政など脚からの権限が侈圭議されれば、道から市町村への権限移譲が求めいったもの。

を尽くす必要がある。しかし、誤解やは関係帝、関連する人（住民）が議論る。合併の住民投票については、合併解消するように努めていく必要があと誘いをかけていき、数年で飛び地を飛び地合併については、好ましくない。辮例はあるが二緒にやっていこう」

いう硬問が出されました。

住民投票についてはどう考えるか。とあれば紹介して欲しい。合併に対するついてどう考えるか。また、成功例が講演後に参加群より飛び地合併に来ている。

の街づくりが立ちいかないところにように合併で変わるのではなく、行今川の講師を務めた川村氏が言うットを気にしています。

た３人は共に女性で、合併によるメリ

イズ締切ｎまでに今川恵児を下さっ（中標津地区・Ｓさん）。９月の巻ポク

津町民に利点はあるのでしょうか？

せん。（Ⅲ標津地区．Ｔさん）

川が良くなることは絶対にあり得ま津は中標津です。合併によって中標津をしていくか？近隣地域におけるない。④川民の意志、意識に合併気巡がなく、行政も住民の負託がないといくことが地方分権時代の無知に基づく判断が一番困るので、い講滅内容は、合併はⅢ的ではなく可戸

ころで合併に向けて議嚇が進んでい〃となる。市町村が行政サ

ろいろなことが適正に紹介されたと

政と住乢との信頼感と述帯感がなけ
れば、住民も行政職只もともに意識

市町村今､併講演会れません。

行政参加恵識が街を変えるのかも知

傾感と連帯感を持てる住民らによる政職且のサービス向上と、そこに信▽羅臼と合併することによって中標▽合併は反対です。羅同は縦、。中標

Ｔさん）

を亡くして良いものか？（開陽地区。

る。※開拓加年。安易に中標津川の名ービスの水準を将来に渡っころで、アンケート方式の調査でも行住民ひとり一人の役割を考え、行動に

コニ雪
戸７

倒一へ

て高められるよう、住民がうことが災いのではないでしょうか。

先月、組合且各位に対する羅臼と行政職貝ひとり一人との連

将来のまちづくりに向けた手段であ■を厨めて行かなくては、将来に向けて銃坤Ⅱ村参壼魚

珂村合併が釘指する一１１J

移していくことが求められるなどと住民ひとり一人の役割とは戸司

帯感を感じてもらえるよ

i31jANAKASHIBErSu

Ｚ､

うなサービスを行っていか’－－ることと認識し、どのような街づくり

中標露町｡羅臼町合併の間鬮

旧＝】信ヨ

一等－

Ｕ￣￣￣Ｕ

みんな
みんなの'|胄報
報･告知’一

また、で３道会を要男組の性と流策しめ後鰹な人外に学と性合|iiiが計会協
たの雅楽どをカュ先ぴさが旦段参根が識。気のとジ識ら上まれ女に、加別ｇ会

方村めえ家道久識もて道各行'1１と、交流を深め合う秋の大会となりン賞に輝くなど蜻れやかな天気のも

タンク架装が終わりました

活用をお願いします

農協盲バキュームの交流会では川内での乗馬や、然納ました。

１月号付録｜:騨釧…弱！：::億｢お料理カレンダー」累計詞付き'２月弓．９８，膳での体験型農作業（イモ掘りやトウ

１昌旦冒鐸割！｜ｸｲﾄﾙ内蔬……“１１蔀

「家の光家計簿」定頂

農協打旧走式バキュームカーの畑から4分クッキング／ハンドメイド／こんな介護

タンク架装がこのほど終わりました。
秋のふん尿散布時期に川に合うよ

家庭園芸／土と作物のサイエンス／緑の便利根／

今春から奥にかけては、代順で対応していたもの。ポンプも替えてありますので、尿溜からの汲み取り作業効率も向上しております。
▼利川叩込については尚農部経街

學曇|襄鑿蕊…

いま知りたい｡すぐ役立つ記頚､わくわくし元気が出る記願が増大

企阿課基樵整備係价２１３４８０

蔓iii露

釦。

鍔

空、

よ})XiL<､よ'職みやすく､よ})他いやすく,Ｍ１１とよ})ﾉ撞くｂ・【創刊80周年を記念して､12月号から:緬を刷新」（左から２醤自）ホールインワン賞の田代富子さんまで。

家の 光 鵜家の光モロコシもぎ）が参加女性の心を稀

に大きくな

らずこぶの

ようになる

イモもあっ

たようで、

このように

成長したも
のが兄つか

ったのでは。

ｊＡの

家庭雑誌

」

うにと作業を進めていたもので、

ｆ」

ネズミの顔形をした伯爵じゃがいも｡`言、９月の収捜前に行った坪掘りでネ■ズミの顔の形をしたじゃがいもが発見され、川腱林課職貝中川氏より編集同へ持ち込まれました。これはワセシロ（仙醗いも）で大きさは見ての通り小さいですが、そこがまたチューチ
ュー鵬きそうな感じです。
今年は暑い奥となり、いもが将い時？－

露期にグングンと成長するため、全体的Ｉわせました。女性の参加が卜九人と圧倒的に多いということで、当青年部内で話題をさらっておりましたが、
カップリングで２組がその後も述絡嗣葡と怠った花Ⅲさん､蔵属さん.杉蘭さん(左より）

ワのへ判てなく４０で犬を取り合っているという情報が青年部で聞かれていますので是非とも頑イたｌｌ美表会さら公ルン゜ルス審しとし約園フrEW認

脹っていただきたいと思います。

さで｜をの、ふ一旦道長ん競ス合後主さ,７，と立杯
がわ全lxl、催わにそゆパ
ホオ１２に藤脅し会のめ，
１ま７各）|:をいし家のクルしホコ弘代ノくま族森ゴ

第４回酷対会長杯

Ｆ、

パークゴルフ大会

卜と長高りス人|｝Ｍ会①①｡①

弓ElliWiiiしづ繍９７鵬ぞ促難iilliiii壜：舩騨輔'号ｉｔ蓼。辨鍬ｋ偕艸
ち農た交農海川意でつは゜はらる

１１１１向の橘競まポがかが第代夕かル会技し’青れ，Ｏ４
さルいＩ長にたツ空１１１１１，
んス、ルが先゜のの略ｌ酷と．Ｓ説挨立秋も対１１%l
illIアコ１１１１拶ちにと会、会

弓示
掲示鯨

一一

紹楽をらとだ象、方め、女交肯き'1秋継介し低木は先に父なに農性流年膿期者
しむえ音？輩、流ど必村の会男協交対「し秋期交流会で求められる男性にな生のてのへ性のらも外４わ係
ど活方な仕嫁をま持うら１１１こ入れ津ＩＤ、をを法が歌い対たちたい身のの、''１「後lANAKASHIBET5U'1４

鶉繩１５Ｊ［：鰍さ脇ぞ：鰄認,艦lii蝉キン；｡Ｉ繩繍一まおくてのら巾の方が義以るる方の多組がｇｉＭ'lii畦願'ii：瀬餓艘'iiiiポ識繍蝋,ii,iIil

iiii蕊'&ｶﾐ生膀嬬ljJ鮎ビ':鮎纈364jii：,，’まにけクド断ちしたが細いイま場，。。組そ族年述；すよて－ツ、のたら懇合或ヤすで分。合れのとの識（鱒1鰯鱗韓罧

畜舎環境調査で満点が旧件
畜舎環境整備がに川から〃Ⅲの間で行われました。昨年までの巧項Ｈから、時代の対応にあった冠点項、を精在し、印項Ⅱへと進化。新しい牛舎で搾乳している酪農家は沁々新しいからキレイではありますが、「新しい牛舎だからこそ汚さないようにする。バーラー内の壁についた糞も、編集雑記▼収穫の秋！今月の行事はハロウィン。「ハロウィンハロウィンって言うけど、どんなイベントか知らないよ」という人も結構いるのではないでしょうか。

ハロウィン（一重一○三のの］］）はキ
リスト教の「※万聖節」（シ一一ｍ四三（㎡□ど）の前夜に、おばけなどの仮装をした了どもたち
が「弓「一○六○『弓『８［Ｃ｛いたずらされたくなきゃお某子をちょうだい！｝」というセリフを一一一一向って、近所の家をⅢるお祭りです。カボチャの中身をくり抜いた飾り付けのためのランタン（ちょうちん）

は何名で、アメリカなどでは艦んな行事ですね。数年前に第２俣落の弾正原服さんの玄関で見かけましたが、今年も飾られるのでしょうか。

ということで、今川の表紙タイ
トルは、俵橋の乾洋氏寄川のおもちゃカボチャをキャンバスに、技巧派職旦に彫刻刀で彫り物作業をしてもらいました。

カボチャを調べてみると航頬がたくさんありまして、大別すると
西洋カボチャ、東洋カボチャ、ペポチャの総称。販売種子もいろ
いろなカボチャの種が混ざってます。欧風料理に欠かせない存

征のズッキーニはペポカポチヤの一種です。

※万聖節（ばんせいせつ）は西方教会の

固定祝曰で川月１Ｂに当たる。「死盲の曰」は翌曰の川月２曰。⑩月引曰をハロであることからだそうです。

ウィン（エロ一一○三のの。）と一一一一ごうのは、万聖節の旧称ニア’一エロ’’○三の一一の①くの（前夜祭）■

毎囚

ポカボチャに分けられるそうです。
おもちやかぼちゃⅡ小型鑑蛍用力

151J八NAKASHIBErsu

すぐに洗い流さないと取りにくくなる。こすりすぎて壁が剥がれてきている」とは協和地区の同橘敏行氏夫
人の矢末子さん。

採点祥たちも途中から、あら探し

、

７

し

のようになってきたのですが、不可

ｲヤー

〆可

が無く満点となりました。

鼬

健康診断を
受診しましょう’経望まド終管で全院つ方がと￣検をど家５３は核ド

２力i締蝿織|世ｗ錨提さ。蹄？ALi潔比：１日③…食品加工交流部会衛生研修会酪対
会長杯パークゴルフ大会

カレッジ、

７日嗣…中標津小学校農場見学
８日③…青年部ＨＰ活用セミナー～９日まで
９日㈹…あるる創業祭～11日まで
１０日⑧…
１１日(月)…
１２日㈹…

１３日⑪…ルーキーズカレツジ、根室地区青年

Ｚベ

25p0ED…第１回管理購買委員会、青年部ミニサッカー大会、ＪＡ根室地区フレッ
シユミズ研修会～26日まで
26日㈹…第４回営農委員会

27日⑪…第３回生産委員会

28ｐ㈹…新採用職員筆記試験、ＪA根室地区女

０

ｸイズ
クイズ

先月号の回答ﾆｰｮ舟エブリ可訂。■

６月号で紹介した、約20年前の農場航空写真について、額縁装丁された状態で注文を受け付けておりますが、１０月中旬からの農協エン
トランスギャラリーにて展示しておりますので、事務所へお立ち寄りの際はご覧になって下さい。

｡～辰￣？＝弟-－－－－－－㎡弓巧寵ヨ;篝鑿鑿．

i議蕾臺薑iii篝
JER「、⑤Ｏ⑤ＤＣＯＯＯ■、、、、、、、、、、、

Ｆ＝

性部研修会、ルーキーズカレッジ
29日③…第６回理事会
30日⑰…
301ヨ
u)…
31日(日)…
３１日
⑧…

-4部=匂

】

部連絡協議会移動役員会
14日嗣…１日皆貯金～１５日まで
15日㈱…
16日(1)…クレエまつり
１７日⑧…
１８日旧)…酪農ヘルパー利用組合役員会
19日㈹…酪農実習生交流会
20日⑪…ルーキーズカレッジ
21日㈹…
221二1③…23日㈹…
24日⑥…

静千鍵甦鑿

加年も経てば、街は本当に変わってしまうものですね。

６日00…女性部スポーツ交流会、ルーキーズ

ＶＯＬ１
園、蘭睡函

町＆

３日⑧…
４日③…
５日㈹…大阪天王寺枝フアームステイ～７日まで､熟年会秋期研修旅行～８口まで

ｉキャラリーー■。０．０。□ＣＤロ⑥ｏｏｏｏｏｏｏｏＤＤＢｃｃｏｃｃｃｃＢ⑯

２Ｅ１㈹…青年部小学生親子農業体験事業；夕仏スリップ■、ロロＣＤ、ＤＤＣ。。ＣＯ、ＣｏｏＣｏｏｃｃ⑨ｃｏｏｏｏｏｏｃｃｏｏｏｏｏｏ⑤ＣＯｃｃＯｃｏｏＱｑｏｏｃｃ向◆１０月の行事予定

ＤＣＯ⑥＠｡ＯＯＯＯＣ⑨。●●⑨、。①ＤＣ◆今月の問題◆●今月の問題●編集雑記でも触れましたが、表紙の「べ」の文字を掘ったカボチャの品種は何と＝うでしよ
文字を掘ったカボチャの品種は何と＝うでしょうか。ベ○○○.カボチャの扁平している格好が何か似ていることから付けられたとうのが上
ントです。
ン卜です。

さて、この懲役と罰金についてですが、懲役はＱクイズ先月号の回答さて、この懲役と罰金についてですが、懲役はＱクイズ先月号の回答

３）]以iことなっておりますが、罰金は幾ら以1こと､ﾄﾞ成１１年の道路交j､法改正の１人]容は、○）!((線、ﾄﾞ成１１年の道路交j､法改正の１人]容は、○）!((線３)]以|ことなっておりますが、罰金は幾ら以1くとなっているでしょうかというのがlu1題でした。
通話装iiffを手で保持してjlm話のために使ﾊjするこ
通話装iviを手で保持してjlm話のために便ﾊ』するこなっているでしょうかというのが問題でした。
正解は④の５万円。正解詩はおりませんでした。
と。○iilii像表示１１]草地に表示された画像を注視す正解は④の５万円。正解詩はおりませんでした。
と。○iilii像表示川草地に表示された画像を注視す違反の場合、切符を切る形となるため、実際、ilii1
違反の場合、切符を切る形となるため、実際、ｉｌｉｆ
ることについて、禁｣上規定が設けられるとともに、ることについて、禁止規定が設けられるとともに、微なものは、ほとんどが７千|リの罰金となる見通木規定に違反し、道路における交迦の危険を生じ微なものは、ほとんどが７千'１１の罰金となる見通木規定に違反し、道路における交通の危険を生じしです。また、１１｝]からは路肩に急停車する屯させた場合に限って～懲役、罰金ということでししです。また、１１１jからは路肩に急停車するilLさせた場合に限って～懲役、罰金ということでしが急1Ｗしそうなのでなれるまで前工|工の挙動に注意たが、１１月11-1より更に強化され、交通の危険が急1Ｗしそうなのでなれるまで前ﾕliの挙動に注意たが、１１月１１｣より更に強化され、交通の危険
しなくてはなりませんね。
を生じさせなくても利川した場合、現行犯でバンしなくてはなりませんね。
を生じさせなくても利|Ｕした場合、現行犯でバン
バンlⅣｎ締生れることとなっております。
バン取り締まれることとなっておりますｃ◆応募要領◆

lli1アンケート川紙または､紙に答えなどをご記入の上､ｊｌｌ務所Miえ付けの応募桁または、FAXにて経潤企l1lli課までご応募ください。

lANAKASlllBETSU'1６