第 7 講 雑誌登録実習 3

１. 書誌修正の手順

1. 書誌修正の手順
総合目録データベース中のレコード修正の流れを示す。
具体的な画面名称やコマンド，操作方法はクライアントによって異なるが，登録の流れは同様であ
る。

書誌検索

総合目録データベースにヒット
総合目録データベースにヒット

書誌確認

レコード修正の必要性

なし
所蔵登録

あり
（修正）

書誌修正

第 ７ 講

（所蔵登録）

所蔵登録

（保存）

登録終了

国立情報学研究所へ報告
テキスト雑誌編- 105 -

テキスト雑誌編- 105 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

2. 書誌修正の原則

2. 書誌修正の原則
2.1 雑誌情報源の優先順位（初号主義）

初 号
(高)

所蔵最古号

優

最新号

先
度
(低)

○初号主義：書誌レコードは，初号に基づいて記述を行う。初号がなければ，所蔵する号のうち，一番古い号（所蔵最古号）に基づいて記述を行う。（「電子ジャーナル」の書誌レコードについては，付録 14「電子ジャーナルのデータ記入」参照）。
○優先順位の原則：書誌レコードのデータの情報源としては，より古い号を優先する。
◎初号を所蔵していないと，記入できないデータ
出版開始年（YEAR フィールド）

初号巻次・年月次（VLYR フィールド）

初号出版日付（PUB フィールド）◎初号以外の号に基づいて記述が行われた場合


記述の根拠となった号を注記（NOTE フィールド）する。
例） 「記述は 5 号 (1980.7)による」

2.2 雑誌書誌修正の基本指針


既存の書誌レコードに記述されているデータと，手元の資料に記載されているデータが一致しない場合
原則：記述の根拠としている号よりも古い号を所蔵している場合は，より古い号によって各記述フィールドのデータを書き換える。逆に，より新しい号を所蔵している場
合は，書き換えを行ってはいけない。代わりに注記（NOTE フィールド）する。
例外： ISSN など一部のコードでは，常に最新の情報に基づいて記入する。

テキスト雑誌編- 106 -

テキスト雑誌編- 106 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

ケース１

2. 書誌修正の原則

初号による修正初 号(高)優

初号以外の号

先度(低)（更新レコード）（既存レコード）

YEAR：----

YEAR：2000

修

VLYR：1 号 (2000)-

正

VLYR：
PUB：東京 : 国立情報学研究所

PUB：東京 : 国立情報学研究所 , 2000-

NOTE：記述は 2 号（2001）によるNOTE：

1) 出版開始年（YEAR フィールド），初号巻次・年月次（VLYR フィールド），初号出版日付（PUB
フィールド）を記入
2) 既に記入されている記述の根拠となった号を示す注記（NOTE フィールド）を削除
3) 各フィールドに追加する必要のあるデータを追加記入
4) 誤字・脱字の修正原則として，書誌レコードの記述データは初号に基づいて最終的に固定される。

テキスト雑誌編- 107 -

テキスト雑誌編- 107 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

ケース２

2. 書誌修正の原則

初号以外による修正初 号(高)初号以外の号

優（より新しい号）

先度(低)（既存レコード）（更新レコード）VLYR：1 号 (1983)-

VLYR：1 号 (1983)PUB：東京 : 文献情報センター , 1983-

修

正

PUB：東京 : 文献情報センター , 1983NOTE：出版者変更: 文献情報センター(1 号 (1983)-6 号 (1986))→学術情報センター (7 号 (1986)-)1) 初号以外の号で責任表示・出版地・出版者等に追加・変更が生じた場合は，それらのデータを注記（NOTE フィールド）する。その際，データの根拠となった号の巻次・年月次を必ず記入しておく。
2) 責任表示の追加・変更の場合，著者名リンクフィールド（AL フィールド）の追加・リンク形成も行う。

※既存レコードが初号によるものではなかった場合（既存レコード）（更新レコード）

PUB：東京 : 文献情報センター

修

NOTE：記述は 3 号 (1984)による

正

PUB：東京 : 学術情報センター
NOTE：記述は 7 号 (1986)による

NOTE：7 号 (1986)の出版者: 学術情報セン
ター1) 記述の根拠となった号についての注記を修正する。
2) 既存レコードの書誌事項を修正した場合にはそれを注記する。

テキスト雑誌編- 108 -

テキスト雑誌編- 108 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

2. 書誌修正の原則※刊行状況の変化によって修正を行う場合
1)巻次変更①巻次変更前と巻次変更後の巻次・年月次を VLYR フィールドに△;△(セミコロン)を挟んで記入する。
2)終刊① 出版終了年（YEAR フィールド），終号巻次・年月次（VLYR フィールド）及び終号出版日付（PUB
フィールド）を記入する。
② 出版状況（PSTAT フィールド）に「d」を記入する。

2.3 注意事項
書誌作成単位に関わるフィールド（GMD/SMD/REPRO/TR/ED/PUB）の修正は慎重に行う必要がある。
→ 元の書誌レコードとは結果的に全く別の書誌レコードに書き換えてしまう可能性あり。

（例）

TR:竹橋情報センター紀要．．．

TR：茗荷谷情報センター紀要．．．

NOTE：記述は 5 号（1990）による

NOTE：記述は 3 号（1988）による

修

正

記述の根拠となっている号よりも以前の号を入手。タイトル変更の事実が判明。この場合，TR フィ
ールドを書き換えるのではなく，新規にレコードを作成しなければならない。

ED：複製版

ED：（原本書誌レコード）

修

正（複製版書誌レコード）

複製版は，原本と別の書誌レコードを作成しなければならない。

テキスト雑誌編- 109 -

テキスト雑誌編- 109 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

3. 書誌修正（初号）

例題 10 「生活指導研究」１号(1984)～9 号(1992)を登録する。
〔情報源〕
1 号 表紙

1 号 標題紙

生活指導研究No.1

1984.8

特集／地域社会と生活指導

1 号 奥付

8 号 奥付

生活指導研究／第 1 号©1984 年 8 月初版刊

(1991)＊検印省略

編者

日本生活指導学会

発行者

藤原久雄

印刷所

長野印刷商工株式会社

発行所

明治図書出版株式会社
東京都中央区入船 3-3-11(〒104)
為替東京 6-151318 Tel(551)8266~99 号 奥付(1992.7)

テキスト雑誌編- 110 -

テキスト雑誌編- 110 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

3. 書誌修正（初号）

例題 10 の目的


書誌修正の手順について理解する。



初号をもとにした修正方法について理解する。

操作の流れ(1) 書誌検索
総合目録データベースに 1 件ヒットする。
(2) 書誌確認（同定）
情報源と照らし合わせて，求める書誌レコードであるかどうか（同一書誌レコードとしてよいレコードかどうか）を確認する。
(3) 書誌登録
書誌レコードは，初号以外の号を根拠として作成されている。
記述の情報源としては，手元の初号の優先順位が高いので修正を行う。
出版開始年，初号巻次・年月次，初号出版日付を新たに加え，出版者を修正し，出版者の変更について注記する。
(4) 所蔵登録
新たに所蔵レコードを作成し，登録する。
(5) 登録終了
実際の業務では，郵送または FAX または E-mail にて，国立情報学研究所への報告（書誌修正）を行う。

テキスト雑誌編- 111 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

3. 書誌修正（初号）

操作例

書誌検索
総合目録データベース中の書
誌レコードを検索する。

書誌確認
求める書誌レコードであるか
記述の根拠となっている号を必ず確認する。

確認した上，追加・修正する必要のあるデータが存在するので，書誌レコードの修正を行う。

書誌登録
書誌編集画面へ移行する。

初号の場合は，出版開始年（YEAR フィールド），初号
巻次・年月次（VLYR フィールド），初号出版日付（PUB
フィールド）を記入する。

必要なデータ入力を行う。

書き換えた元のデータは注記（NOTE フィールド）に移す。記述の根拠となった号を示す注記を，より古い号に改める。初号の場合は注記自体を削除する。

記述の根拠号は 9 号（1992）
で，手元の号は初号なので，相互のデータが一致しない場合は既存データを更新する。

所蔵登録
所蔵登録へ移行する。

登録終了
この後，修正前後の書誌レコー

YEAR: 1984
VLYR: 1 号△(1984.8)PUBL: 明治図書出版
PUBDT: 1984.8NOTE: 出版者変更:△明治図書出版△(1 号△(1984.8)-8 号△(1991))→大空社△(9 号△(1992.7)-)

ドの画面コピーに情報源箇所のコピーを添付して，国立情報学研究所宛に送付する。

LOC： 書庫
HLYR： 1984-1992
HLV： 1-9

テキスト雑誌編- 112 -

テキスト雑誌編- 112 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

例題 11 「教育研究岩手」 No.18 (1970) を登録する。
〔情報源〕
No. 18 表紙

No. 18 奥付教 育 研 究 岩 手
昭和 45 年 3 月 25 日 印刷
昭和 45 年 4 月 1 日 発行
編集発行人 大 島 英 介
岩手県立教育センター所長

発行所

岩手県立教育センター
盛岡市高松二丁目

刊行頻度：不明
定期性：不明
逐次刊行物のタイプ：定期刊行物
本文の言語：日本語

テキスト雑誌編- 113 -

テキスト雑誌編- 113 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

例題 11 の目的


書誌修正の手順について理解する。



初号以外の号による修正方法について理解する。



著者名典拠レコードの新規登録について理解する。

操作の流れ(1) 書誌検索
総合目録データベースに 1 件ヒットする。

(2) 書誌確認（同定）
情報源と照らし合わせて，求める書誌レコードであるかどうか（同一書誌レコードとしてよいレコードかどうか）を確認する。

(3) 書誌登録・リンク形成
書誌レコードは，初号を根拠として記入されている。
手元の資料と書誌レコードとでは，責任表示と出版者が異なるが，これらのデータは初号以降の号で修正することはできないので，注記に記入する。
また，変更後の責任表示について，新たに著者名リンクフィールドを作成し，著者名リンク形成を行う。

(4) リンク形成（著者名典拠レコード新規作成）
著者名リンクを形成しようとするが，検索結果は｢ノーヒット｣である。検索キーをかえて検索しても総合目録データベースにも参照ファイルにも求めるレコードが存在しない。
新規入力の宣言を行い，新たな著者名典拠レコードを作成・編集する。
この著者名典拠レコードは，リンク形成を行うと同時に総合目録データベースに登録される。

(5) 所蔵登録
新たに所蔵レコードを作成し，登録する。

(6) 登録終了
実際の業務では，郵送または FAX または E-mail にて，国立情報学研究所への報告（書誌修正）を行う。

テキスト雑誌編- 114 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

操作例

書誌検索
総合目録データベース中のレコードを検索する。

記述の根拠となっている号を必ず確認する。

書誌確認

記述の根拠号は No.
1（初号）なので，それよりも新しい手元の号を根拠にデータ修正はできない。

求める書誌レコードであるか確認
したうえ，追加・修正する必要のあるデータが存在するので，書誌
レコードの修正を行う。

手元にある号が記述の根拠となっている号より新しい号であるか，古い号であるかによって，書誌修
正方法が異なる。

書誌登録
書誌編集画面へ移行する。

必要なデータ入力を行う。

NOTE: No.△18△(1970)の責任表示及び出版者:△岩手県立教育センター
記述の根拠となっている号より新しい号で，責任表示，出版地，出版者等に追加・変更が生じた場合，それらのデータは注記（NOTE フィールド）に記述する。
また注記中の責任表示は,必要に応じてAL フィールドを追加する。

テキスト雑誌編- 115 -

テキスト雑誌編- 115 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

リンク形成
責任表示に変更・追加があった場合は，著者名リンク(AL フィールド)の追加・
リンク形成も行う。

著者名リンク形成作業に移行する。

著者名典拠検索・簡略一覧画面に移行するが，総合目録データ
ベース，参照ファイル，両方のファイルにヒットしなかった。

1 度の検索で，求める典拠レコードにヒットしない場合は，検索キーを変えて再検索する。

著者名典拠レコードの新規入力作業に移行する。

著者名典拠新規作成画面が表示される。
（WebUIP では NOTE:SRC:は書誌登録後であれば自動的に埋め込まれる。）

テキスト雑誌編- 116 -

テキスト雑誌編- 116 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）「目録情報の基準」にそって，データを入力し，書誌レコードとリンクさせる。

著者名典拠レコード（日本名・団体名）の新規作成については，「目録情報の基準」8．及び「コーディングマニュ
アル」第 9 章を参照する。

著者名典拠レコードの各フィールドHDNG: 統一標目形 （必須 1）
LCAID: LC 典拠レコード管理番号
TYPE: 属性コード

HDNGD: 岩手県立教育センター
HDNGR: イワテ△ケンリツ△キョウイク△センター
TYPE: c
PLACE: 盛岡市
NOTE: SRC:教育研究岩手△/△岩手県立教育研究所△[編]△(岩手県立教育研究所,△1964-)

UNID: 同定不能フラグ （現在は不使用）
PLACE: 場所
DATE: 時間
SF: から見よ参照形
SAF: からも見よ参照形
NOTE:注記 （必須 1）
著者名典拠レコードが作成されたので，書誌レコードとリンク確定をする。

書誌編集画面へ移行する。
書誌レコードに著者名典拠レ
コードのリンク形成が行われたことが確認できる。

リンク確定をした時点で著者名典拠レコードが作成さ

必要に応じて SF の記入や SAF

れ，ID が付与。

のリンク形成も行う。

テキスト雑誌編- 117 -

テキスト雑誌編- 117 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

応用操作 相互参照リンク

この場合，「岩手県立教育センター」の前身が「岩手県立教育研究所」であることが分かっているので，相互にSAF（からも見よ参照）のリンク形成を行う。

「岩手県立教育センター」の著者名典
拠レコードを修正する。
SAF フィールドに「岩手県立教育研究所」と入力し，リンク参照。
前身の「岩手県立教育研究所」の著者名典拠レコードをリンク参照
する。
（WebUIP では「リンク」ボタ
ンでリンク形成作業に移行する。）

WebUIP では、著者名典拠レコー
ドの AHDNG フィールド中のデー
タをもとに検索が行なわれる。

既にできている「岩手県立教育研究所」の著者名典拠レコードとリンク形成「岩手県立教育研究所」のレコードとSAF フィールドにリンク先 ID がリンク確定すると，「岩手県立教育セン埋め込まれる。

ター」の著者名典拠レコードの SAFID
が埋め込まれる。
テキスト雑誌編- 118 -

テキスト雑誌編- 118 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

同様に「岩手県立教育研究所」の著者名典拠レコードも修正し，「岩手県立教育センター」との相互参照を形成する。

SAF フィールドに「岩手県立教育セン
ター」と入力して，リンク参照する。

先程作成した「岩手県立教育センター」の著者名典拠レコードがヒットする
ので，リンクを確定する。

前身の「岩手県立教育研究所」の著者名典拠レコードからも「岩手県立教育センター」のレコードと「からも見よ」参照のリンクが形成される。

SF（から見よ参照形）と SAF（からも見よ参照形）の違いに注意
SF フィールドには，統一標目形として採用しなかった参照標目形，あるいは標目の決定に使用しなかった目録規則に基づく標目形を記録する。SF フィールドは，統一標目形には採用されなかった別形からの検索を可能にするために設けられたフィールドである。
SAF フィールドには，相互参照先の著者名典拠レコードの統一標目形を記録する。SAF フィールドは，目録規則において認められた複数の著者標目を持つ著者において，それぞれを関連づけるために設けられたフィールドである。

テキスト雑誌編- 119 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

4. 書誌修正（初号以外の号）

所蔵登録
所蔵登録へ移行する。

登録終了
この後，修正前後の書誌レコー
ドの画面コピーに情報源箇所のコピーを添付して，国立情報学研究所宛に送付する。

LOC： 書庫
HLYR： 1970-1970
LOC：18書庫
HLV：
HLYR： 1970-1970
HLV： 18

テキスト雑誌編- 120 -

テキスト雑誌編- 120 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

5. タイトル変遷とは「個別タイトル記入方式」の原則に基づき，ある逐次刊行物のタイトルが変更になった時点で，その逐次刊行物は終期を迎え，新しい別の逐次刊行物が発生したとみなして，書誌レコードを新規に作成する。
タイトルの変化には「重要な変化」と「軽微な変化」がある。
「重要な変化」の場合には，タイトル変遷と判断し，新規書誌を作成する。
「軽微な変化」の場合には，タイトル変遷とはせず同一書誌レコードとして扱う。判断に迷う場合には「軽微な変化」とする。
ただし，出版者によるタイトル変更の意思を示す証拠がない場合に限る。

注 1) 従属タイトルの変更も，軽微な変化に該当しない場合はタイトル変遷とみなす。

（例）市立博物館報．自然史
市立博物館報．自然科学

注 2) 年代順のシリーズ表示等，当該雑誌全体の順序付けを示す表示の変更・追加が巻次変更に伴って生じた場合，タイトル変遷とみなす。

（例）辺境（－10 号 (1973.3)）
辺境．第 3 次（1 (1973.10)－）
Oxford economic papers （－8 (1947)）
Oxford economic papers. New series（Vol. 1, no. 1 (Jan. 1949)－）

注 3) 本タイトルが総称的で，団体名称の変更に伴って責任表示が変更した場合（軽微な変化に該当しない場合）はタイトル変遷とみなす。

（例）研究報告 / 愛知県科学教育センター
研究報告 / 愛知県教育センター
Newsletter / the Musical Instrument Society
Newsletter / the American Musical Instrument Society

テキスト雑誌編- 121 -

テキスト雑誌編- 121 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

5.1 和雑誌のタイトル変遷の基準
日本目録規則 1987 年版改訂 3 版（2006 年 6 月刊行）第 13 章継続資料の関連条項による。
詳細は日本目録規則及びコーディングマニュアル 6.0.1 を参照すること。
6.0.1A1.1 (1)～(6) 重要な変化
6.0.1A1.2 (1)～(9) 軽微な変化「軽微な変化」に該当する場合は，本タイトルが変更したとはみなさず，同一書誌レコードとして扱う。

軽微な変化となるものは，VT フィールド（その他のタイトル）に OH として記録し，NOTE フィールドに巻次・年月次とともに記録する。
（例）TR：文芸はんのう
VT：OH：文芸飯能
NOTE：本タイトルの軽微な変化：文芸はんのう（－21 号（平 12））→文芸飯能（22 号（平 13-））

5.2 洋雑誌のタイトル変遷の基準
AACR2 2002R 21.2 「本タイトルの変更」の関連条項による。
詳細は AACR2 及びコーディングマニュアル 7.0.1 を参照すること。
7.0.1A1.1 (1)～(4) 重要な変化
7.0.1A1.2 (1)～(9) 軽微な変化「軽微な変化」に該当する場合は，本タイトルが変更したとはみなさず，同一書誌レコードとして扱う。

軽微な変化となるものは，VT フィールド（その他のタイトル）に OH として記録し，NOTE フィール
ドに巻次・年月次とともに記録する。

（例）TR:Outline of Japanese tax
VT:OH:An outline of Japanese taxes
NOTE:Title varies slightly: An outline of Japanese taxes， Bd. 134 (1990)-

テキスト雑誌編- 122 -

テキスト雑誌編- 122 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

5.3 和雑誌・洋雑誌 軽微な変化が適用される場合 (コーディングマニュアルより抜粋)

和雑誌 C.M.6.0.1A1.2 軽微な変化の規定
助詞等の変化

洋雑誌 C.M.7.0.1A1.2 軽微な変化の規定(1)

冠詞・前置詞・接続詞の追加，削除，変化

助詞・接続詞・接尾語が他の語に変化したり，追例：Annual report of transport economy⇒

加・削除された場合

Annual report on the transport economy(2)

例：中国土地改良⇒中国の土地改良

記号の変化

(2)

句読記号の追加，削除，変化(4)

重要な意味を持たない記号が変化，追加

イニシアルや文字列中における句読記号の使削除された場合

用/不使用をも含む

例：飛鳥藤原宮発掘調査出土木簡概報⇒

例：GBB ⇒G.B.B

飛鳥・藤原宮発掘調査出土木簡概報

逐次刊行物の種別を示す語の変化(3)

逐次刊行物の種別を示す語の追加・削除

類似の語に変化したり，追加または削除された場

本タイトル内において「magazine」「journal」

合「newsletter」などの資料の種別を示す語の追例：いさはや市政概要⇒いさはや市政概況

加もしくは削除(9)

例：Minnesota history bulletin⇒

日本近代文学館ニュース⇒日本近代文学館

Minnesota history

(4)

語順の変化

語のリストの中での追加，削除，語順の変

語順の変化，語の追加または削除が主題の変化に化

つながらない場合

例 ： Philosophical magazine. B, Physics of

ただし，名称が列記されている部分における場合

condensedのみ

magnetic properties ⇒例：鹿児島大学理学部紀要. 数学・物理学・化学⇒

Philosophical magazine. B, Physics of condensed

鹿児島大学理学部紀要.

matter,

数学・化学・物理学

matter,electronic,

statisticalmechanics,

optical,(8)

andelectronic,

optical, and magnetic properties

イニシアルまたは頭字語と完全形の変化(5)

語の表記の変化
例：異なる綴り記号と綴られた形
単数・複数

テキスト雑誌編- 123 -

テキスト雑誌編- 123 -

(1)labour⇔laborand⇔&Study⇔Studies

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

和雑誌 C.M.6.0.1A1.2 軽微な変化の規定
顕著に表示されているタイトルの交替

洋雑誌 C.M.7.0.1A1.2 軽微な変化の規定(6)

顕著に表示されているタイトルの交替

主情報源上のレイアウトの変更等に伴い，より顕

この場合，従来からの本タイトルが引き続き主著に表示されているタイトルが交替した場合，従情報源に記載されている必要がある(5)

来からの本タイトルが主情報源上に表示されているかぎり，軽微な変化とみなす

文字種の変化(7)

例：母のくに⇒ははのくに

本タイトルに含まれる団体名の表記の変化(8)

団体名の表記の変化

本タイトルに含まれる団体名の表記に微細な変本タイトル内における同一の団体名，その団体化，追加または削除があったり，他の語との関連の上位/下位組織名，またはそれらの文法的なが変化した場合

つながりが異なる場合

例：沖縄生物教育研究会誌⇒沖生教研会誌

例：Berichte der Gesellschaft für Mathematik und

福井県立若狭歴史民俗資料館紀要⇒紀要 / 福井県立若Datenverarbeitung ⇒(3)

GMD-Berichte

狭歴史民俗資料館

主要でない語の変化(9)その他，タイトルの意味内容や主題に変化を及ぼさない主要でない語が変化，追加または削除された場合
例：県民所得推計結果報告書⇒
県民所得推計報告書

タイトルと順序表示の結合の変化(6)

例：Annual report for the year ending June 30 …
⇒
Annual report for the fiscal year …

規則的なタイトルの変化(7)

ある一定のパターンに従った，逐次刊行物の異なる号における２つ以上の本タイト
ルの使用
例：DC versus Marvel ⇒Marvel versus DC ⇒DC versus Marvel【注意】和雑誌(6 章)と洋雑誌(7 章)では，共通・類似する項目と，違いがある項目がある点に注意。
また，適用にあたっての限定条件が示されている項目があるので，コーディングマニュアルの規定文をよく確認する。

テキスト雑誌編- 124 -

テキスト雑誌編- 124 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

練習問題
軽微な変化と判断できる場合は「軽」，重要な変化と判断して別書誌レコードを作成する必要があると考えられる場合は「重」と記入して下さい。

問題 1

東雲女子大学論集

文學篇

平成八年

③

②

文學篇

平成十一年

ろんしゅう

第七集

東雲大学編

文學篇

平成十年

⑤

ろんしゅう

第六集

文學篇

東雲女子大学編

論集

第五集 平成九年

東雲女子大学編④

第四集

東雲女子大学論文集

文學篇

平成七年

①

第三集

東雲女子大学論文集

平成六年

国文学・英文学

第二集

平成五年

英文学・国文学第一集

東雲女子大学論文集

(表紙)

⑥

問題 2
(和雑誌 表紙)NACSIS-CAT 報告

NACSIS-CAT ニュースレター

NACSIS-CAT
⑧

⑦

問題 3
(洋雑誌 標題紙)

UNICEF magazine

UNICEF journal⑨⑩

テキスト雑誌編- 125 -

テキスト雑誌編- 125 -

UNICEF第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

問題 4(和雑誌 表紙と背)表紙

Kant Studien

カント研究

Kant
Studien
カント研究

Kant

⑪

Studien

カント研究

背

カント研究

カント研究

⑫

問題 5

竹橋文芸

竹橋文芸

1 号 (1960)-10 号 (1969)

1 号 (1970)-10 号 (1979)

⑬

第二次

竹橋文芸

竹橋文芸

第三次

11 号 (1980)-20 号 (1989)⑮⑭

テキスト雑誌編- 126 -

テキスト雑誌編- 126 -

1 巻 1 号 (1990)-

第 7 講 雑誌登録実習 3

5. タイトル変遷の基準

練習問題の解答と解説
問

答

説明

C.M.参照6.0.1A1.2(4)

1

①

軽

「列記された部分における語順の変化」にあたる。

1

②

重

従属タイトルの変化も本タイトルの変化。

1

③

軽

「論文集」→「論集」は「逐次刊行物の種別を示す語が類似の語

6.0.1A1.2(3)に変化」にあたる。
1④

軽「本タイトルに含まれる団体名と，他の語との関連が変化した場

6.0.1A1.2(8)合」にあたる。
1⑤

軽「論集」(漢字)→「ろんしゅう」(ひらかな)は「文字種の変化」 6.0.1A1.2(7)
にあたる。

1

⑥

重

総称的タイトルにおいて，責任表示が「東雲女子大学」から「東雲大学」に変化した。

2

⑦

軽

「報告」(逐次刊行物の種別を示す語)の削除。

6.0.1A1.2(3)

2

⑧

軽

「ニュースレター」(逐次刊行物の種別を示す語)の追加。

6.0.1A1.2(3)

3

⑨

重

「magazine」→「journal」は「逐次刊行物の種別を示す語の変7.0.1A1.2(9)化」。和雑誌の場合は「変化」も軽微な変化に含めるが，洋雑誌の場合は「削除」「追加」のみを「軽微な変化」とし，「変化」は含めない点に注意。
3⑩

軽「journal」(逐次刊行物の種別を示す語)の削除。

7.0.1A1.2(9)

4

⑪

軽

主情報源(和雑誌の場合は通常表紙)に「従来の本タイトル」であ6.0.1A1.2(6)る「カント研究」が表示されている。
4⑫

重

主情報源(表紙)に「従来の本タイトル」である「カント研究」が6.0.1A1.2(6)

表示されなくなったので，背など別の箇所に残っていても，タイトル変遷となる。
5⑬

重

年代順のシリーズ表示等の変更・追加が巻次変更を伴って生じた

6.0.1A1.1(6)場合，タイトル変遷となる。
「第二次」の追加と巻次変更が同時に起こっているため，タイト
ル変遷となる。
5⑭

軽「第二次」→「第三次」と変更しているが，巻次変更を伴ってい6.0.1A1.1(6)ないので，タイトル変遷とならない。
5⑮

軽

巻次変更はあるが，「第三次」の表示の「削除」であって，「変更・ 6.0.1A1.1(6)追加」ではないので，タイトル変遷とはならない。

テキスト雑誌編- 127 -

テキスト雑誌編- 127 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

例題 12 「ソ連・東欧の農業」が「ロシア・東欧の農業」にタイトルの変更があった。
「ロシア・東欧の農業」Vol. 4, no. 1 (1992)を登録する。
〔情報源〕

表紙
裏表紙
ISSN 0918-2047

Agriculture in the Former USSR and East Europe

ロシア・東欧の農業

Vol. 4, No. 1

May 1992
Main Contents

Vol.4 No.1

Foreword

1992 年

Survey on Food & Agricultural Situation and future Research
Cooperation in the former USSR
Keiji Kainuma

ArticlesEconomic Reform and Food & Agricutural Problems in
the Commonwealth of Independent States
Yoshiyuki Shibazaki

Association for International Cooperation of

Recent Situation on Agrometeorological Research in the

Agriculture & Forestry

former USSR
Zenbei Uchijima
Documents on Agriculture in the Former USSR and East Europe

社団法人

News from the Former USSR and East Europe
Book Review

国際農林業協力協会

AICAF

奥付

ロシア・東欧の農業

Vol.4

No. 1

通巻 11 号

1992 年 5 月（季刊）編集・発行責任者 専務理事 菊地雅夫
編集・発行

社団法人 国際農林業協力協会〒102 東京都千代田区一番町 19 番地 全国農業共済会館
Tel. (03) 3263-7377 (代) 5208-9
Fax. (03) 3234-5137
印刷 株式会社 創造社

刊行頻度：季刊
定期性：定期
逐次刊行物のタイプ：定期刊行物
本文の言語：日本語
大きさ：30cm
継続受入予定：有テキスト雑誌編- 128 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

例題 13 「ソ連・東欧の農業」が「ロシア・東欧の農業」にタイトルの変更があった。
変遷前誌の終号を元に書誌の修正を行う。
裏表紙
Agriculture in USSR and East Europe
Vol. 3, No. 4

February 1992
Main Contents

表紙
Foreword

Survey on Food & AgriculturalSituation and future Research
ISSN 0915-5740
Cooperation in the former USSR

Keiji Kainuma

Articles

ソ連・東欧の農業

Economic Reform and Food & Agricutural Problems in the
Commonwealth of Independent States

Yoshiyuki Shibazaki
Recent Situation on Agrometeorological Research in the former

Vol.3 No.4 Zenbei Uchijima

USSR

Documents on Agriculture in the Former USSR and East Europe

1992 年News from the Former USSR and East Europe
Book Review

AICAF

Association for International Cooperation ofAgriculture & Forestry
社団法人

国際農林業協力協会

奥付
ソ連・東欧の農業

Vol.3

No. 4

通巻 10 号

1992 年 2 月（季刊）編集・発行責任者 専務理事 菊地雅夫
編集・発行

社団法人 国際農林業協力協会

刊行頻度:

季刊

定期性:

定期

〒102 東京都千代田区一番町 19 番地 全国農業共済会館

逐次刊行物

Tel. (03) 3263-7377 (代) 5208-9のタイプ:

Fax. (03) 3234-5137

本文の言語:

日本語

印刷 株式会社 創造社

大きさ:

26cm

テキスト雑誌編- 129 -

テキスト雑誌編- 129 -

定期刊行物

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

例題 12 の目的


具体例を元にタイトル変遷の基準を理解する。



タイトル変更後の初号を元に書誌の登録を行う。



総合目録データベースにある書誌レコードを流用入力することにより，レコード作成を行う。



流用元のレコードは,そのまま総合目録データベースに残っている。流用と修正の違いを理解
する。

操作の流れ
(1) 書誌検索
総合目録データベースに求める書誌レコードがヒットしない（ただし，何度も検索キーを変えて検索する必要がある）。総合目録データベースにタイトル変遷前の書誌レコードがヒットするので，レコードを表示する。
新たに書誌レコードを作成する必要があるが,照合すると変遷前誌と責任表示，出版者等が同じである。
(2) 書誌登録
流用入力の手続きをとる。
書誌レコードを正しく編集する。
初号による登録なので，出版開始年，初号巻次・年月次，初号出版日付など，もれなく記入する。
タイトル変遷についての注記を記入する。(コーディングマニュアル 6.2.7 F2.2)(3) リンク形成
著者名リンクを形成する（流用元の書誌レコードも同じ著者名典拠レコードとリンクしているので，修正の必要はない）。
(4) 所蔵登録
新たに所蔵レコードを作成し，登録する。
(5) 登録終了
実際の業務では，郵送または FAX または E-mail にて，国立情報学研究所への報告（新規作成）を行う。

テキスト雑誌編- 130 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

操作例

書誌検索
検索を行ったが，総合目録データベー
スにはヒットしなかった。
検索キーを変えて検索すると，総合目
録データベースに前誌の書誌レコードがヒットした。
参照ファイルに「ロシア・東欧の農業」の書誌レコードがあれば,それを流用

×

入力することもできる。

責任表示，出版者等が同じなので，流用入力で効率的に作成できる。

今回は総合目録データベースの別の書
誌レコードを流用して,新たに書誌を作成する。
流用と修正を間違えないように注意する。

書誌登録
書誌レコードの流用入力作業に移行する。

情報源と照合し，後誌のレコードを作成する。

の農業<AN1018479X>は，国立情YEAR: 1992
NDLPN:
ISSN: 09182047
TRD: ロシア・東欧の農業△/△国際農林業協力協会△[編集]
TRR: ロシア・トウオウ△ノ△ノウギョウ
VLYR: Vol.△4,△no.△1△(1992.5)-△=△通巻 11 号△

報学研究所が変遷報告を受け，(1992.5)-

検証後,変遷リンクが形成され

PUBDT: 1992.5PHYS: 冊△;△30cm
VT: BC: Agriculture△in△the△Former△USSR△and△NOTE にタイトル変遷の注記を入れておくとよい。
「NOTE: 継続前誌: ソ連・東欧

た時点で削除される。

East△Europe
NOTE: 継続前誌:△ソ連・東欧の農業<AN1018479X>
テキスト雑誌編- 131 -

テキスト雑誌編- 131 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

リンク形成

通常は著者名典拠レコードとリンク形成を行うが，今回は流用元も同じ
著者名典拠とリンクしていたので，
著者名典拠レコード ID が埋め込まれている。
FID と BHNT のリンク形成は，報告に基づき国立情報学研究所が行う。

所蔵登録
書誌レコードを総合目録デー
タベースに登録し，所蔵登録へ移行する。

必要なデータを記入し，所蔵レコー
ドを保存する。

登録終了
登録した書誌レコードの画面コピー

LOC: 書庫
HLYR: 1992-1992
HLV: 4(1)
CONT: +に情報源箇所のコピーを添付して，
国立情報学研究所宛に送付する。
このあと，変遷前誌の書誌修正と,変遷注記用データシートの記入も行う。

作成した書誌レコード ID メモ欄

テキスト雑誌編- 132 -

テキスト雑誌編- 132 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

例題 13 の目的


具体例を元にタイトル変遷の基準を理解する。



タイトル変遷があった場合の書誌修正の方法について理解する。

操作の流れ(1) 書誌検索
総合目録データベースに 1 件ヒットする。
(2) 書誌確認（同定）
情報源と照らし合わせて，求める書誌レコードであるかどうか（同一書誌レコードとしてよいレコードかどうか）を確認する。
(3) 書誌修正
書誌レコードを修正し，この号をもってこの雑誌は終号になったことを記入する。
出版終了年，終号巻次・年月次，終号出版日付を新たに加え，出版状況コードを”d”廃刊に修正する。
タイトル変遷についての注記を記入する。(コーディングマニュアル 6.2.7 F2.2)(4) 所蔵登録
所蔵レコードを登録する。
(5) 登録終了
実際の業務では，郵送または FAX または E-mail にて，国立情報学研究所への報告（書誌修正）を行う。

テキスト雑誌編- 133 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

6. 変遷後誌の書誌作成と変遷前誌の書誌修正

操作例

書誌検索
総合目録データベース中の書
誌レコードを検索する。

書誌確認

記述は継続刊行中になっているので，修正の必要がある。

求める書誌レコードであるか確認する。追加・修正する必要があるので，書誌レコードの修正を行う。
修正前の書誌詳細表示画面の画面コピーをとる。

書誌登録
書誌編集画面へ移行する。
必要なデータ入力を行う。
YEAR：刊年 2（終刊年）
PSTAT：c → d
VLYR：終号年月次
PUB：終号の出版日付

での間，NOTE にタイトル変遷の

YEAR2: 1992
PSTAT: dVLYR: Vol.△1,△no.△1△(1989.10)-v.△3,△no.△4△

注記を入れておくとよい。

(1992.2)△=△通巻 1 号△(1989.10)-通巻 10 号△(1992.2)

国立情報学研究所が変遷報告を受け，検証作業が行われるま

所蔵登録

PUBDT: 1989.10-1992.2
PHYS: 冊△;△26cm
NOTE: 継続後誌:△ロシア・東欧の農業<AA20010363>

所蔵登録へ移行する。

登録終了
このあと，修正前と修正後の書

LOC： 書庫

誌レコードの画面コピーに情HLYR： 1989-1992

報源箇所のコピーを添付して，

HLV： 1-3

国立情報学研究所宛に送付する。
テキスト雑誌編- 134 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

7. 変遷注記用データシート

書誌レコード間のタイトルの変遷関係について何らかの新事実を発見した場合は，次のものを国立
情報学研究所に送付する。
・ 「変遷注記用データシート」（必要な事項を記入）
・ 情報源となる箇所のコピー
タイトル変遷の認定及び書誌レコードとのリンク形成は，送付された「変遷注記用データシート」に基づいて国立情報学研究所が行う。
目録担当者は，タイトル変遷に関する次のフィールドには何も記入してはならない。
・ FID フィールド
・ BHNT フィールド（参照ファイルから流用入力したレコードの BHNT フィールドは削除する）
必要に応じて，タイトル変遷に関する注記（NOTE フィールド）を記入することがのぞましい。



複製版：原則として複製版の書誌レコード間のタイトル変遷は作成しない（原本の書誌レ
コード間で変遷関係が既に形成されているとみなすため）。

[記入例]

(b)

(a)

①

②

(c)

①

AN1018479X

ソ連・東欧の農業

Vol. 1, no.1(1989.10)-v.3, no.4(1992.2)②

AA20010363

ロシア・東欧の農業

Vol. 4, no.1(1992.5)-

変遷注記用データシートは目録所在情報サービスの NACSIS-CAT 関連マニュアル（http://catdoc.nii.ac.jp/index.html#7）からダウンロードすることができる。

テキスト雑誌編- 135 -(d)

第 7 講 雑誌登録実習 3

7. 変遷注記用データシート(a) 変遷図の記入方法
各誌を長方形の枠によって示し，番号をつけ，変遷関係を図示する。

継続関係（A 誌が B 誌にタイトル変更するケースで，合併・分離も含む）
継続前誌の右端と継続後誌の左端を矢印で結ぶ。
①

②

A誌

B誌

①

②

A誌

B誌

(分離)

③
C誌

①

②

A誌

B誌

(合併)

③
C誌

派生関係（A 誌から B 誌が生じるケースで，派生後は A 誌・B 誌ともに存在）
派生前誌の上辺または下辺を出発点とし，段を変えた派生後誌の左端を矢印で結ぶ。
A誌
A 誌も存在①②
B誌
吸収関係（A 誌が B 誌に吸収されるケースで，吸収後は B 誌のみ存在）
吸収前誌の右端を出発点とし，段を変えた吸収後誌の上辺または下辺を矢印で結ぶ。
B誌
B 誌も存在②①
A誌

テキスト雑誌編- 136 -

テキスト雑誌編- 136 -

第 7 講 雑誌登録実習 3

7. 変遷注記用データシート(b) 関連ファミリーID


変遷に追加や修正があった場合は，その変遷ファミリーID を記入する。



複数の変遷ファミリーを結果的に 1 つに統合する場合は，関連する変遷ファミリーID をす
べて記入する。



当該書誌に関連する変遷ファミリーが見当たらなければ，何も記入しない。

(c) 注記欄
変遷注記用データシートを作成した理由を，次の 4 つから選択する。

1. 既存の変遷ファミリーに書誌の追加がある
変遷に追加すべき書誌が出現した場合。
2. 既存の変遷ファミリーに修正がある
変遷内の各書誌の関係，あるいは順序などに誤りを発見した場合。
3. 新たな変遷ファミリーが生成した
新規の書誌間に変遷関係がある場合，あるいは，変遷ファミリーに全く属していなかった書誌間にタイトル変遷の事実を発見した場合。
4. その他
以上に該当しない理由について記入する。

(d) 番号，書誌 ID，タイトル，巻次・年月次
変遷図に記入した書誌レコードについて，次の事項を判明している範囲で記入する。

1) 番号（変遷図内の指示番号）
既にタイトル変遷に組み入れられている書誌については，変遷図内の指示番号に合わせる。
2) 書誌 ID3) タイトル（本タイトル，タイトル関連情報，責任表示）および版表示
4) 初号（変遷直後号），終号（変遷直前号）の巻次・年月次
自館の所蔵巻次・所蔵年次を記入するのではないことに注意。

テキスト雑誌編- 137 -

テキスト雑誌編- 137 -