活動 ボランティアニ ース

みえ

d
n
a
p
ex

5
2011
2011 年 4 月 25 日発行
通巻 149 号

join

e

g
n
a
h
c

ラ

今こそ日頃に培った「日常知」を被災された方々のために
みえ災害ボランティア支援センター長

物ーボランティア
代表

山本

山本

ッ

康史

ー

み

康史

MIE NON-PROFIT ORGANIZATION&VOLUNTEER NEWS

下の模様は SP コードと呼ばれるバーコードで、専用の読取機で音声を聞くことができます。

ひ ろ げ る・つ な

今こそ日頃に培った「日常知」を被災された方々のために

ぐ・
か える

みえ災害ボランティア支援センター長 山本 康史

東日本大震災という巨大な衝撃は市民社会を大きく揺さぶっています。私たちに何ができるのか？日頃取り組んでいたさま
ざまな市民活動は、果たして非常時に役に立つのか？
答えは「Yes」です。日頃取り組んでいた活動「こそが」災害時に役に立つ、と言い換えても良いと思います。日頃から高齢者の介護に取り組んでいたからこそ、避難所での高齢者の対応方法について気がつく。こどもたちの取り組みをしていたから
こそ、避難所でこどもたちと遊ぶことの大切さを理解できる。ジェンダーに関心があったからこそ、避難所を女性の目線で改善できる。外国人と交流があったからこそ、災害時、日本人以上に心細い外国人が頼れる人になれる。
「災害ボランティア」は、日頃から「災害に関心を持って活動している人」と、この国難に「何とかしなければと、にわかに立ち上がった市民」だけで取り組んでも、ちっぽけな力しか発揮できません。日頃それぞれ多様な取り組みをしているみなさんが、自分の得意分野で「災害ボランティア」になる。決して高度な資格や高い能力は必要ありません。一人ひとりが日頃の活動や生活の中で無意識に手に入れた日常的な知恵（日常知）と、日頃に培った顔の見える関係こそが、他の分野の人にとっては新鮮で難しい課題を解決してくれる知恵であり、人のつながりとなり、お互いに情報を共有し活かし合うことで何倍にも力を発揮できる様になるのです。
東日本大震災を受けて、みえ防災市民会議、みえ NPO センター、三重県ボランティア連絡協議会、日赤三重県支部、三重県社協、三重県が立ち上げたみえ災害ボランティア支援センターは、そんなみなさんが今この一時、災害ボランティアとして被災された方々の力になれるよう支援する活動に取り組みます。
被災された方々が復興の途中で息切れしてしまわぬよう、悲しみを乗り越え、災害前よりもよい地域になったと胸を張れるよう、今こそみんなで行動しましょう !!

助成金情報

環境

子ども

福祉

必要事項を記入・捺印し、正本 1 部と副本 1 部を団体所在地の都道府県にある当会地方事務室あてにて郵送（簡易書留）。
〒 100-0005 千代田区丸の内 3-4-1
新国際ビル 3 階 （社）生命保険協会「子育て家庭支援団体に対する助成活動」事務局
Tel 03-3286-2643
Fax 03-3286-2730
http://www.seiho.or.jp/

環境公益信託 富士フイルム・グリーンファンド

5 月 16 日（月）当日消印有効（１）営利を目的としない活動及び研究。
（２）活動及び研究が行われるフィールドは、日本国内であるもの。
活動助成は、身近な自然の保護や、自然とのふれあいを積極的に行っている個人や団体
総額は 850 万円で、助成件数は４件程度。
募集要項・申請書等は、助成基金名・住所・氏名を必ず記入して、ハガキまたは FAX で下記へ請求。
財団法 人自然環境研究センターのウェブページ
（http://www.jwrc.or.jp/）からも当該文書をダウンロードすることができます。
財団法人自然環境研究センター 信託基金事業部〒 110-8676 東京都台東区下谷 3-10-10
Tel 03-5824-0960
Fax 03-5824-0961
http://www.jwrc.or.jp/

環境

平成 23 年度「緑化を伴うヒートアイランド対策に関する助成事業」
5 月 25 日（水） 必着
日本国内に所在する法人、地域活動団体。
申請者が、①屋上、②建物の外壁面、③駐車場、④空地、等で行う新たな緑化事業で、樹木、芝、多年草等を植栽するもの。
・ 助成対象費用の 100 分の 70、または 200 万円のいずれか少ない額。
（1 件あたり）
・予算額 600 万円
所定の応募用紙を用い、必要な図面・書類などを添えて郵送。HP より Microsoft Oice 書類とPDF ファイルのうち、使いやすい方を選択。
財団法人高原環境振興財団〒 108-0074 東京都港区高輪 3-25-27-1301
Tel 03-3449-8684 Fax 03-3449-2625
mail@takahara-env.or.jp

子ども子育て家庭支援団体に対する助成活動
5 月 20 日 ( 金 ) 当日消印有効
民間非営利の団体・ボランティアグループ、NPO
法人等で、所定の要件を満たす団体
就学前の子どもの保護者等（妊婦等を含む）を対象とする支援活動
1 団体あたり上限 25 万円（総額最大 1,400 万円）
HP より所定の「助成申請書」をダウンロードし、

http://www.takahara-env.or.jp/

2

CSRklj]]ln⁄¡FQ

みえ市民活動ボランティアセンターでは、地域の課題解決など積極的に社会貢献活動を実施されている企業を訪問しています。

三重銀行の社会貢献活動

社会貢献についての考え方のお話を三重銀行 総合企画部 広報室 課長代理 山下大輔さんに伺いました

三重銀行では「次世代育成支援」を社会貢献活動の大きな柱と考え、ＮＰＯの方々と協働し継続して取り組まれています。
ＮＰＯとのかかわりについては、三重銀総研が地域通貨を研究していく際に、地域通貨に携わっていた地元ＮＰＯの方と出会ったことが、そもそもＮＰＯへ応援をするきっかけとなりまし
た。ＮＰＯの皆さんが地域を活性化させる大きな力となっている
ことがわかり支援することを決めたそうです。
具体的には、2004 年より「ＮＰＯサポートファンド」「ＮＰＯローン」などの応援を開始されました。
「ＮＰＯサポートファンド」は、ＮＰＯの方々から資金面の悩みについて話があったのがきっかけとのことで、『地域銀行として地域活性化というのは一蓮托生。
地域活性化をさせるには、ＮＰＯの方々の力をお借りすることが一つの方法で、その力を発揮されるにはどうすればいいかを考えて「ＮＰＯサポートファンド」を実施した』と語られました。
社会貢献活動においては、「ＮＰＯサポートファンド」で寄付された側のＮＰＯの方々と三重銀行経営陣との間で「ＮＰＯ交流会」を開催し意見交流を行う中で、社会貢献活動の協働事業のアイデアが生まれました。そこで出来てきたものが、まなびの森づくり・チャイルドラインＭＩＥの応援・広告物の音声化 ( スピーチオ ) などでした。
三重銀行が地域に貢献することの一番は、銀行業務を通じて
地元お客様の発展をサポートすること。その一方で、地域の一員としての社会貢献活動が非常に重要であり、企業の社会的責任を果たす経営を目指しておられます。
銀行という存在そのものが、社会の中においてこそ存続・発展すること、だからこそ社会とともに歩む「良き企業市民」として積極的に社会貢献活動に取り組まれているということをお聞きすることができました。
こういった三重銀行の社会貢献活動に取り組む姿勢は、社会からの期待に真摯に応えるとともに倫理観をもって企業の社会的責任を果たされておられ、企業とNPO の関係の大変よい形を提供「まなびの森」での植樹
いただいていると感じました。

検討した上、決定。助成グループの数は 180 グルー
プ程度。
HP より所定の申請書をダウンロードし、必要事項を記入し、郵送。
財団法人 みずほ教育福祉財団〒 100-0011 東京都千代田区内幸町 1-1-5
みずほ銀行本店内
Tel ＆ Fax 03-3596-4531※詳しい内容は HP 参照
http://www.mizuho-ewf.or.jp

環境

平成 23 年度「子供たちの環境学習活動に対する助成事業」
5 月 25 日（水） 必着
国内の保育園、幼稚園、小学校、子供会、町内会等の地域活動団体。
申請者が小学生以下の子供を対象に行う、緑化や自然体験などの環境保全に関する体験・学習活動など。
・助成対象費用の額、または 50 万円のいずれか少ない額。
（1 件あたり）
・予算額 400 万円
HP より助成金交付申請書をダウンロードし、必要書類を作成し、正副２部を財団に郵送。
財団法人 高原環境振興財団〒 108-0074 東京都港区高輪 3-25-27-1301
Tel 03-3449-8684 Fax 03-3449-2625
mail@takahara-env.or.jp
http://www.takahara-env.or.jp/

福祉

ニッセイ財団 平成 23 年度高齢社会助成「共に生きる地域コミュニティづくり」【先駆的事業助成】
5 月 31 日 ( 火 ) 当日消印有効・高齢者の自立・自己実現・社会参加等を推進する
地域社会システムづくりの先駆的事業
・ 高齢社会における地域福祉、まちづくりを目指す
地域を基盤とした先駆的事業
・ 認知症高齢者に関する予防からケアまでの総合的な先駆的事業
2 年半、1 団体あたり 700 万円以内
HP より募集要項・申請書をダウンロードし、必要書類を郵送。
〒 541-0042 大阪市中央区今橋 3丁目 1 番 7 号日本生
命今橋ビル 4 階 日本生命財団 高齢社会助成 事務局
Tel 06-6204-4013 Fax 06-6204-0120
http://www.nihonseimei-zaidan.or.jp

福祉第 28 回（平成 23 年度）「老後を豊かにするボランティア活動資金」
5 月 31 日 ( 火 ) 当日消印有効
地域社会で高齢者のための活動をすすめている幅
広いボランティアグループで、人数が 10 ～ 50 人程度。結成以来の活動実績 2 年以上。
地域の活動で内容が先駆的かつ他の範となるものなど。
１グループにつき 10 万円を限度とし、申請内容をE-mail3

ホームページNPO から寄せられた募集とご案内
笑いヨガ

ワールドラフターデー（世界中で博物館のスタッフになりませんか？
2

三重県立博物館

笑って、健康と人生の喜び、平和を願う日） 「サポートスタッフ大募集」①笑いヨガ
ラフターヨガ（笑いヨガ）はインドのカタリア医師が考案した新しい健康法！誰にでも簡単にできる笑いの体操です！
5 月 1 日（日）【午前の部】10：00 ～ 11：30
昼食、親睦
11：30 ～ 13：30【午後の部】14：00 ～ 15：30
午前・午後ともにチャリティー

（東日本のボランテイア団体の運営資金に寄付）※申込不要（当日、直接お越しください）②ラフターヨガ（笑いヨガ）
リーダー養
成講座
5 月 21 日・22 日（土・日）

9：30 ～ 17：00（2 日目終了後、インドのラフターヨガインター
ナショナル認定書授与）
32,000 円（Dr.Katarina のラフターヨガリーダー認定書、リーダーマニュアル日本語版、
その他資料、昼食付き）※要申込み（FAX にて受付）①②ともアスト津 3 Ｆ

みえ県民交流センター イベント情報コーナー（津駅東口隣接ビル）
三重ラフター（笑い）
ヨガクラブ

Tel ＆ Fax 059-230-4077（加藤）http://blogs.yahoo.co.jp/
terurinclub

乳がん検診

第 27 回母の日キャンペーン
〜今ある命に感謝して〜

5 月 8 日（日）12：00 ～◎乳房の自己検診とマンモグラ

フィー検診を推進する運動◎自 己 検 診 の 仕 方 を 書 い たティッシュを配る。
（1000 個）◎一般の女性に自己検診の仕方を説明する。
津駅前交番付近、参加無料

乳がん体験者の会あけぼの会（三重支部）
Tel 090-2944-4773

Fax 0596-25-3426（小野）〒 512-1211
四日市市桜町 3684-11
Tel 059-329-2000
Fax 059-329-2909
info@eco-mie.com

サポートスタッフは、三重の自然や歴史・文化に関する調査・研究、資料の収集、展示企画などの幅広い博物館活動に関
市民公開講座わることができます。ご自身の知識や「あなたのそばに成年後見」
技能を深めるとともに、世代や興味関
5 月 22 日（日）13：30 ～ 16：30
心を超えた交流や、地域のすばらしさの再発見などを体感してみませんか。
アスト津 4 階 アストホール、（1）三重の自然や歴史・文化に参加無料
興味がある方（2）博物館活動に興味関心がある方（3）ご自身の知識や技術を生かして、博物館活動をしてみた
い方
第一次締切：5 月 11 日（水）（定員 80 人）
三重県立博物館
Tel 059-228-2283
Fax 059-229-8310（サポートスタッフ担当）
haku@pref.mie.jp

ht tp://w w w.bunka .p ref.
mie.lg.jp/haku/

三重県環境学習情報センター 指導者養成講座「インタープリター養成講座」

インタープリターとは、インタープリテー
ション（自然・文化・歴史・遺産の価値やその本質にあるメッセージを伝える活動）を実施する人のことです。参加者が体験したり考えたりして、自然などからのメッセージに自分から気づくように導くのがインタープリターの役割です。
5 月 15 日（ 日 ）、21 日（ 土 ）、28 日（土）、6 月 5 日（日）9：45 ～ 16：30※ 4 日間で１講座です。
三重県環境学習情報センターと周辺（四日市市桜町）、参加無料

・自然に関心があり、地域や施設など
でインタープリターとして活動したい方
・自然観察などの活動にインタープリ
テーションを取り入れたい方
・環境学習に関わっている方やインタープリテーションに関心のある方

15 人程度
講座名「インタープリター養成講座」、氏名、郵便番号、住所、
電 話 番 号（FAX 番 号） をご 記
入のうえ、郵便、FAX、E メー
ルのいずれか。
5 月 9 日（月）三重県環境学習情報センター（環境学習推進員
4木村）

第 1 部（13：30 ～ 14：20）

成年後見とは？遺言・相続とは？
第 2 部（14：30 ～ 15：20）
あなたの老後は大丈夫？
（質問にお答えします）
第 3 部（15：30 ～ 16：30）
個別相談会（無料）※受付は当日会場にて
当サポートセンター会員（行政書士）稲森たねNPO 法人三重成年後見サポー

トセンター
津市、津市社会福祉協議会、中日新聞社、三重県行政書士会
Tel 059-230-3362（堀尾）
自然のなかで気軽に楽しもう！

「野鳥観察会〜春編〜」

風 薫る 5 月。木々の緑がきらめく季節です。夏鳥のホトトギスやウグイス、イカルなどの野鳥のさえずりを楽しみながら、上野森林公園を散策してみませんか。
5 月 22 日（日）9：30 ～ 12：00※雨天の場合は室内でお話となります。
三重県上野森林公園、参加無料

15 人
あれば双眼鏡やハンディ図鑑、
筆記用具※当日は、長袖・長ズボン・帽子を着用し、運動靴でお越しください。
E メール、FAX または 往 復ハガキのいずれか。
5月13 日（金）まで。先着順で受付。
三重県上野森林公園

日本野

鳥の会三重 三重県環境学習
情報センター三重県上野森林公園〒 518-0817
伊賀市下友生字松ヶ谷１
Tel 0595-22-2150
Fax 0595-22-2151

muenofp@e-net.or.jp
講演会
人生のターニングポイント〜夢と現実の間で〜「夢みるゆめ子ちゃんと壁ぶちあたり子ちゃん」

結婚・出産をゴールに夢見るシングル、
寿退社・出産で仕事を辞めたけど、ど
こか生きづらさを抱える女性、慣習やしがらみの中でもがいている女性へ、
仕事・結婚・出産・介護等それぞれの節目で自分で人生を選択し「ひとりが基本」の暮らしに向き合うノウハウとスキルをお話しいただきます。
6 月 4 日（土）13：30 ～三重県総合文化センター 大ホール

上野千鶴子

800 名程度、参加無料※詳細はホームページ参照
5 月 24 日（火）三重県男女共同参画センター「フレンテみえ」〒 514-0061
津市一身田上津部田 1234
TEL 059-233-1130
FAX 059-233-1135
http://www3.center-mie.
or.jp/center/frente/jigyou/
H23/004.html
ご家庭で国際交流してみませんか？

ドイツ人学生のホストファミリー募集

三重大学のサマースクールに参加するドイツの大学生 15 名を受け入れていただ
くホストファミリーを募集します。大学で1 年間日本語を学んだ学生なので、日本
語での日常会話に支障はありません。
8 月14 日（日）～ 9 月4 日（日）まで
月～金（午前）三重大学にて授業（午後）週に数回程度、日本文化体験に参加※週末はホストファミリーと過ごすことになります。
※条 件として、朝食・夕食の提供と、個室部屋をご用意いただける方に限ります。
3 万円
三重日独協会
Tel

寄り添いながら息の長い支援を行うための活動や募集を行っています。

活動支援金の口座を開設しました

事務局ボランティアを募集しています（土・日・祝 日を 除く 9 時 ～17 時まで）Fax 059-226-6918
center@v-bosaimie.jp

みえ災害ボランティア支援センターが行う支援ボランティア活動にかかる交東日本大震災支援ボランティア 通費・宿泊費等の支援金を受け付けての登録をはじめました
います。ご協力いただきますよう、よ
被災地及び県内でのボランティア活動にろしくお願いいたします。
参加希望するボランティア（個人または＜ゆうちょ銀行＞
団体）の登録を実施します。登録者には、 郵便振替口座 00830-2-169995
被災地の災害ボランティアセンターの情＜百五銀行＞
報、三重県内の一時遠隔避難所の生活
津駅前支店 普通預金 855116
支援等に関わるボランティアの情報を E （ゆうちょ・百五ともに）
メールまたは Fax 等により提供します。
口座名義 みえ災害ボランティア支援
・三重県内に在住している方
センター
・三重県内に勤務、通学している方
フリガナ ミエサイガイボランティアシ※ボランティアバスが出発しま
エンセンターす。詳細はホームページでごみえ災害ボランティア支援センター
確認下さい。
Tel 059-226-6916

みえ県民交流センター（アスト津 3 階）で活動していただく事務局ボランティ
アを募集します。
・庶務（ボランティア・物資の受付、電話応対など）
・情報収集、発信 ( ブログ更新、プレスリリース資 料 の 作成、情 報 整 理、
議事録作成など )・現地ボランティアコーディネート（ボランティア送り出しのための現地団体との連絡、調整など）
・県内イベントの企画・運営（街頭募金、店頭への募金箱設置交渉、活動報告
会の実施など）被災された方々のために、三重県にいても何か少しでも力になりたい、と考えていただいているみなさま。
1 日～長期（継続的でなくても結構です）
9 時から 22 時ごろまでの中で来られる時間帯 (2 時間以上が望ましいです )※交通費、食費などの支給はありません。
※ボランティア活動保険は各自でご加入をお願いいたします。

http://www.v-bosaimie.jp/mvic/
E-mail【情報を提供していただく皆様へ】
市民活動・ボランティアニュースの原稿用フォーマットができました！
掲載希望の際は、ホームページからフォーマッ
トをダウンロードしていただき、E-mail またはFax にて以下の要領でお送りください。
（1）フォーマットに必要事項を入力のうえ、
毎月10 日までにお送りください。
E-mail は件名に「市民活動・ボランティア（2）
ニュースへの掲載希望」と明記してください。

ホームページ

原稿用フォーマットダウンロード手順

トップページから「みえ市民活動・ボランティ
アニュース」のボタンをクリック。
「イベント
情報投稿」
「募集情報投稿」の 2 種類がありますので、掲載内容によってお選びください。
「申し込みフォーム」をクリック後、出力していただくか、データをパソコンに保存してお使いください。

http://www.mienpo.net/center/
E-mailFax

okochi_tomoko@mac.com

（審査部）

5

center@mienpo.net
059-222-5971

転載を希望の場合は必ず「みえ県民交流セン
ター指定管理者：みえ NPO センター・ワーカー
ズコープ」に連絡してください。

059-227-0687（大河内）

東日本大震災支援ボランティア
みえ災害ボランティア支援センターでは、東日本大震災で被災された方々にホームページ

とみか

学ぶ

N PO物語NPO STORY

に
県

ol.25

ットラ トをあての市民活動団体をしていきます。

参加し、楽しみ、学ぶ場をつくる
ハローボランティア・ネットワークみえ
代表

山本

康史

社会参加の敷居を下げる、参加の第一歩の

参加者の目線でイベントの事務局に参加できる人ってなかなかいませんでした。我々がイベントのボランティ
アを事務局の方と打合せながらやることで、参加者の目線に近いところでそのイベントを良くしていける、と感じています。
イベントには地域のたくさんの人が関わりますから、イベントを介した人の関わりが地域のまちづくりに繋がっていく。地域に参加するとかボランティアに参加す
るとか、ＮＰＯ活動もそうですが、敷居が高いというイメージがありますが、「この日だけ、半日だけやりませんか」というイベントのボランティアであれば、非常に敷居が低く、また楽しくできる。
そこで、出会った人たちと次のステップへドンドン育っていって欲しいわけです。だから、イベントボランティ
アは市民社会に参加していってもらう為の最初の第一歩、入り口としての機能を提供できる。人を育てる場になっていると考えています。

場としてハローボランティア・ネットワークみえ（以下、「ハボネット」と略）の創設の経緯とミッションについて教えていただけますか。
平成 10 年（1998 年）に三重県が「歴史街道フェス
タ」というイベントの事業をやることになって、そこで当時の北川知事さんが、今まで業者に任せてきたイベ
ントを何とか転換し、ボランティアの協力を得てイベントをやったらどうだ、という事になりました。
当時はイベントでボランティアをするといっても今ほど一般的ではなかったので、担当する県職員が模索する中で「ボランティアの事務局をするボランティア」を募集してみようかとなりました。私は偶然そこに参加をして、イベントに参加するボランティアをコーディネートする事務局ボランティアとして、そのイベントに関わらせていただきました。
たった一か月間のイベントだったんですけど、500 人
を超える人が申し込みをしてくれました。せっかく集まった 500 人の人たちを一回のイベントだけで、はい終わ
りですよと解散するのももったいないので、「今後もこういうイベントがあったらボランティアしたいですか」というアンケートをとり、200 人以上の方がやりたいと手を挙げて始まったのが、この「ハボネット」です。
古くから地域でやるイベントであればともかく、特に県がやるイベントは地域に根ざしているわけでもなく、
6平常時にできる災害対応時のボランティア

リアフリーって当たり前になってきましたけど、10 年前
は全然そんなこと言われたことなかったんですよね。
イベント会場は、突貫工事でつくって、また壊すもの
なんやから、「バリアフリーなんてそこまで配慮できません」って言ってたものが、今ではちょっと段差がある
ものにはスロープつくるとか、コードをはわせるところにはシートを掛けることが当たり前になってきた、これは 10 年間の変化だと思うんです。
こういうバリアフリーの問題とか、高齢の方や子どもたち、外国人も集まってくる、それらの方への対応とか、
環境問題、ゴミの分別など、イベント会場って、実は地域の課題がギュッと詰まっていて、その仮設の会場
内で日頃の地域課題がすべて起こるわけですよ。
それって逆に考えてみると、地域課題に対して先駆的なチャ
レンジがイベント会場でできるということ。
例えば、今イベント会場でゴミの分別って当たり前になりましたけど、昔はゴミ箱一つで、みんな一緒に放りこんで、後から業者に分けさせてたのを、ゴミ箱４つ５
つ置いてみんなに分別を呼びかけてみようと十何年前に始めて、今では当たり前になっていった。
イベント会場でいいのは、失敗したら、次、やらなきゃいいだけ。でも、社会でシステムとしてつくってしまうと止められない。それで皆の反応を見てみる場所として、イベント会場を使っていろんなチャレンジをしたらいいと思う。
そういうチャレンジの一つの成果の例を紹介すると、受付とかインフォメーションには「筆談します」という札を置きましょうよ、とサン・アリーナであったイベント
で置かせていただいたんですね。そしたら、それ「面白い、面白い」ということで 市 役 所 の人 が 全 部
持って帰って、市役所のカウンターすべてに「筆談します」という札を置いてくれたんです。
こういうふうに、社会をイベントをきっかけに変えていけると思っています。

コーディネートの訓練
もう一つ別の隠れた目的、ミッションがあるとか？
実は私は防災のＮＰＯもやってるんです。イベント会
場にはたくさんの人が集まり、そしてイベントをやっているとたくさんのトラブルが起こる。ボランティアさんの協力を得ながらトラブルに対処していく、その一連の流れというのが、災害のときに被災者がいらっしゃって、たくさんのボランティアがやってきて、そのボランティア
をうまく被災者と繋ぐということとすごく似通っている。
災害時の訓練というのは、想像しながらやってもイメージがしにくいんですけども、目の前にイベント会場という現場があることで、実践的な経験を得ることがいち ご いち え
できる。臨機応変の対応とか、一期一会で出会ったボランティアさんとどうチームワークをつくってミッションをこなすかとか、これって災害時のすごく大事な能力というか技能なんです。
それを平常時から養っておけるという意味で、実はスタッフは災害対応の訓練をイベント会場でやっている、そういう裏のミッションがあります。これは皆には内緒でやっているんですけどね。仲良くなったスタッフにだけ、実はね、と種明かしをしています。
このことが防災の仕掛けとして全国から関心を持っていただき、多くの方が視察・体験に来られました。

HANABI ＊きれいボランティアでのゴミナビゲート（伊勢・宮川花火）

イベントは先駆的なチャレンジの場であり、社会を変えるきっかけとなる
イベントはどういう場であるとお考えですか？
イベントというものの魅力を私たちは借りたんです。
「このイベント、面白そうでしょ、だから一緒にやりませんか」と。自分たちの活動そのものの魅力よりも、イ
ベントの魅力をいかに引き出すか、ということだと思うんですよ。いかに魅力的に参加できる場をつくっていくか。その結果、いろんな人が参加してくれました。
イベントって面白いのは、社会の問題がすべてそこに凝縮されているんです。例えば、今、イベント会場のバ【データ】〒 514-0009 三重県津市羽所町 700 アスト津３階
みえ市民活動ボランティアセンター気付
Te l ＆ Fa x なし
E - m a i l info@hello-v.net
ホームページ ht t p: //w w w. h ello - v. n et /代
表者 山本 康史
団体設立年月日 平成 10 年 12 月 12 日
会
員
数 480 名会
費 無料

7

被災地支援からみえるＮＰＯの課題
現在、東日本大震災の被災地では現地のボランティアセ
ンターの機能も整いつつあるため、いよいよ現地への直接的な支援活動が求められるようになり、実際に多くのＮＰ
Ｏやボランティアが現地入りをしている。
しかし、一方で「迷惑ボランティア」という言葉がインター
ネット上で話題になっている。これには賛否両論あるようだが、「被災者のニーズを第一に考えた活動内容が本当に行われているか」が議論のポイントの一つであると思う。
これはＮＰＯが活動を推進していく上でも共通する部分があるのではないだろうか。ＮＰＯという名を使った善意の押し売りは絶対に避けなくてはならない。当たり前のことではあるが、市民の声をしっかりと受け止めたＮＰＯこそが地域に必要とされている。
今回の東日本大震災の教訓は計り知れないものがある。
その中で、ＮＰＯはもう一度、自分達が本当に市民の目線にたった活動を行っているのかを自問自答する機会になっているのではないだろうか。

中間支援組織担当者
ネットワーク交流会〜顔の見えるつながりを作りませんか ? 〜

NPO 法人設立を考えている団体や個
人 、NPO・中間支援センタースタッフ、
NPO・市民活動に関心がある市民など。
（1）10:00 ～ 11:00（2）
11:00 ～ 12:00
今後の予定：5月6日
（金）、
6月７日
（火）
みえ県民交流センター
アスト津３階 ( 津駅東口隣接ビル )特定非営利活動法人
みえ NPO センター
代表理事、事務局長、事務局スタッフ
から相談に応じて
みえ市民活動ボランティアセンター
TEL 059-222-5995

成立した特定非営利活動法人（登記年月日）

ー

県民交流センターの一角にある図書コーナーでは、ＮＰＯ、協働、ボランティア、福祉、環境、防災など、いろいろな分野の活動に役立つ本や資料、ビデオを貸し出しています。ぜひお立ち寄りください。

〈Monthly

Selection〉◆『
 幸せを届けるボランティア不幸を招くボランティア』「いいこと」してるハズなのに？ ■きちんと届いてる？…募金の落とし穴 ■逆差別を生む？…途上国の里親制度 ■ホントに役立ってる？…古着の寄付仕組みを知らないと、その「善意」がムダになる！
著者：田中 優 発行：河出書房新社
発行年月：2010 年 7 月◆『
 NPO 法人における雇用と働き方』
 〜現状・課題・今後に向けて〜 発 行：愛 知 県 県 民 生 活 部 社 会 活 動 推 進 課
NPO・ボランティアグループ
発行年月：2011 年 1 月①認証団体名③活動分野②法人事務所の所在地④認証年月日① 有馬を創造する会② 熊野市有馬町 596 番地の 3③ 保健、まちづくり④ 2011 年 3 月 11 日
① 大谷台学童保育会② 四日市市垂坂町 380 番地③ 子ども④ 2011 年 3 月 14 日
① グリーン Net② 鈴鹿市平野町 1360 番地の 7③ まちづくり、環境④ 2011 年 3 月３１日

協 賛
みえ市民活動・ボランティアニュース発行にあたり、協賛をい
ただいております。

3

古紙70%の紙と環境にやさしい植物性大豆インキを使用しています。

ien o net cente

金・企業
百五銀行各店/第三銀行各店/三重銀行各店/東海 働金 各店/メディカ
ル一 各調
局
三重県 県民ホール/三重県地域機関（各県民センター 名、四日市、鈴鹿、津、松阪、伊勢、伊賀、尾 、熊野 ）/三重県 町 （情報公開槜口）/三重県総合医 センター/
三重県立一
/三重県立
/三重県立こころの医 センター/三重県立こころの健康センター/ 宮歴史博物館/三重県立博物館/三重県立図書館/三重県生 学習センター/
三重県男女共同参画センター『フレンテみえ』/三重県人 センター/三重県身体障害者総合福祉センター/三重県環境学習情報センター/三重県鳥羽パート情報センター/三重県立熊野古道センター/各市町役場

認証した特定非営利活動法人

514
市 所 7
地 ア ト
5 222 5 5
5 222 5 71
ilcente
ien o netーー htt

地域の市民活動センター 〈市〉みえ市民活動ボランティアセンター/津市市民活動
センター/三重大学/ 護大学/三重 期大学/高田 期大学 〈 名市〉 名市市民活動セ
ンター 〈いな 市〉いな 市市民活動センター 〈〉とういんボランティア市民活
動支援センター 〈 日市市〉四日市市市民活動センター/みえチャレンジプラ /四日市
大学 〈 山市〉 山市市民協働センター 〈市〉市民ネットワークすずかのぶどう/鈴鹿国際大学/鈴鹿医学大学/鈴鹿市立 子公民館 〈市〉松阪市市民活動センター/三重中京大学 〈市〉いせ市民活動センター/館大学 〈市〉鳥羽ＮＰＯネットワークセンター・結 〈市〉
市市民活動支援センター/ 山ビジターセンター〈名 市〉名張市市民活動支援センター エコリ ート赤目の森/名張市立図書館/名張楗
年会議所/
館大学名張キャンパス/名張市総合福祉センター 〈市〉伊賀市市民活動支援センター/ウイリアム・テルズ アップル まちづくりセンター/伊賀市中央公民館/伊賀市立図書館/上野楗年会議所 〈市〉東コミュニティデ インセンター 〈〉めいわ市民活動サポートセンター 〈〉 伊勢町町民文化会館 〈〉町ボランティア市民活動センター
地域の社会福祉協 会 県内の市町社会福祉協議会（2011 年 3 月１０日～ 2011 年４月９日届出分）

ー は ち にあります。

夢ひこーき（2011 年３月 ３日）
ＮＰＯふるやま（2011 年３月１０日）
三重の海・山・川を守る連絡協議会（2011 年３月１０日）
有馬を創造する会（2011 年３月２２日）

コー

みえ市民活動・ボランティア

先着順のため、相談日の 1 週間前までにお申し込みください。

ー

5 月 19 日（木）13：30 ～ 16：00（予定）コー

これから活動を始めたい、団体の運営についての悩み、会
計帳簿のつけ方は？職員を雇うときの手続きは？助成金をとりたいけれど…

みえ県民交流センター
みえ NPO センター・ワー

中間支援、NPO 支援に関わる人が集まり、共通の悩みや疑問を出し合って、意見交換する場です。参加は無料、会場はみえ県民交流センター交流スペースです。

図書

ＮＰＯのための無料よろず相談

MIE NO N-P RO F IT O RG A NIZ A TIO N& VO L UNTE E R NE W S

ＮＰＯにかかわる全国的な動きなど、お伝えしたいことを随時、取り上げます。

みえ市民活動・ボランティアニュースと ぴ っ く す