和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

ＮＯ.２６〒６４０－８０３４
ＴＥＬ

和歌山市駿河町３５番地

０７３－４２１－６３１１

和歌山県身体障害者総合福祉会館４Ｆ

ＦＡＸ

０７３－４２１－６４１１

ホームページ http://wakayama-tyoukaku.la.coocan.jp/

私は４月１にちから和歌山県聴覚障害者情報センター所長に就任いたしました北詰俊三と申します。なにとぞよろしくお願いいたします。
早いもので２ヶ月があっという間に過ぎてしまいました。何もわからないまま書類をひっくり返したり、パソコンに保存されているデータをあちこち眺めたりして過ごした４月、第６１回日身連福祉大会(きょうと大会)の参加にかかる事務と１泊２日の日程での引率や理事会・評議員会等、多くの会議で追われた５月。というのも和歌山県身体障害者連盟次長という立場での仕事が忙しい時期であったためです。
このような仕事に就くのは初めてでありますし、昔(３５年ほど前)、県のケースワーカーをしたことがあり、その時に社会福祉主事の資格を取ったもののほとんど頭に入っていないのが実情です。ですから毎日が新しい発見や新しい経験をしたり、楽
しくも悪戦苦闘の連続です。今は、少し仕事に慣れてきたことや忙しい山場を過ぎたこともあり一段落していますが、夏頃から移転準備等に追われるものと心の準備をしているところです。
さて、聴覚障害者情報センターの業務について簡単に申し上げますと、聴覚障害者の方々に対する情報提供や情報保障、情報コミュニケーションをサポートすることを基本に事業を展開しています。受託事業としては、手話通訳者・士養成講座、要約筆記者養成事業、ＩＴ講習会、日曜教室開催、ビデオライブラリー事業、意思疎通支
援者の派遣事業があります。その他自主事業としては、字幕入りビデオ制作、文化教室開催、機器の貸し出し、通訳者の研修などがあります。近年は「手話言語条例」や「障害者差別解消法」等により手話通訳や要約筆記のニーズが増し、意思疎通支援者の派遣の頻度も上がってきています。
しかし、手話通訳者や要約筆記者の絶対数が不足していることに加え、高齢化も進んでいくこと等課題が多くあるのが現状です。
センターとしては、行政や関係団体等と協力し合いながら課題解決に向けて積極的に取り組んでいくとともに、センターの更なる充実を図っていく所存ですので、今後とも一層のご支援とご協力を賜りますようお願いいたします。

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

はじめまして。この４月より非常勤職員として和歌山県聴覚障害者情報センターに勤務させていただいています福田政和と申します。自分自身、聴覚障害者です。いちはやく情報をキャッチできるセンターであるよう、あらゆる情報や参加しやすい企画を工夫し、手話通訳士養成講
座、手話通訳者養成講座、要約筆記者養成講座に参加くださる受講生も増えつつ、気軽に立ち寄ってもらえる情報センタ―にと頑張ります。
今後ともよろしくお願いいたします。

６月 20 日(月)にスタートした難聴者サロンには大勢ご参加いただき、ありがとうご
ざいました♫
このサロンでは、楽しくおしゃべりしながら日常生活で使える手話を覚えていただければと思っています。テキストを用いての堅苦しいものではないので、どなたでも気軽に参加ください。
次回は、７月 11 日(月)13：30～を予定しています。詳細については情報センター
までお問い合わせください(*^-^*)

お願いしますよろしく和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

平成 2８年度も手話通訳者養成講座、要約筆記者養成講座、手話通訳士養成講座、ＩＴ講習会、文化教室等各種事業が開催されています。いずれの講座もお申し込み、お問い合わせは、情報センターまでお願いします。

和歌山県聴覚障害者情報センター〒640－8034 和歌山市駿河町３５番地
和歌山県身体障害者総合福祉会館 4F
ＦＡＸ073－421－6411 ＴＥＬ073－421－6311

平成２８年度手話通訳者養成講座「手話通訳Ⅰ・Ⅱ」
１目

的

ノーマライゼーション（障害のある人も家庭や地域で通常の生活ができるようにする社会づくり）の理念の実現に向け、聴覚障害者の社会参加が進むように、手話通訳者として必要な知識を身につけて、手話通訳上必要な手話語い、手話表現技術などを習得することを目指します。
２運営主体

和歌山県聴覚障害者情報センター

３講座内容（１）厚生労働省で定められたカリキュラムを基に実施します。
（２）平成２８年７月１０日から平成２９年２月１２日までの１８日間で『手話通訳者Ⅰ』平成２９年２月５日までの１７日間で『手話通訳者Ⅱ』の学習を行います。
（３）『手話通訳者Ⅰ』及び『手話通訳Ⅱ』（全日程の８０％以上出席した人）は進級試験を実施し、合格者には来年度『手話通訳Ⅱ』に進んでいただきます。
（４）今年度「実践課程」を受講し、統一試験に合格出来なかった方は来年度『手話通訳Ⅱ』を再受講願います。
４応募資格

県内に居住し、次の条件を満たす人（１） 各市町手話奉仕員登録者、手話で自分の考えや意見を十分に伝えられ、聴覚障害者の手話が理解でき、自由な会話ができるレベル又は運営主体が適当と認めた人（２） 全国手話検定試験３～２級の会話レベル到達者。
（手話奉仕員登録証又は修了証のある方、全国手話検定試験合格証は必ずコピーを添付してください。
）
５定員

手話通訳者Ⅰ ２５人

手話通訳者Ⅱ

２５人

いずれも定員を超えた場合は抽選となります
６会場

和歌山市ふれ愛センター（和歌山市木広町五丁目１－９ ℡０７３－４３３－８８６６）
和歌山市あいあいセンター（和歌山市小人町２９ ℡０７３－４３２－４７０４）

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

７受 講 料

無料

８休

講座当日の午前６時までに県内に暴風、大雨警報が発令された時は休講とします。そ講の後、解除されても休講です。

申込み受付終了しました

９申込締切

平成２８年６月２２日（水）必着

10 申込方法

別紙申込書に必要事項を記入のうえ、下記あてに FAX 又は郵送でお申し込みください。

平成２８年度和歌山県手話通訳者養成講座日程表
月日

曜日

1

7月10日

日

2

会場

通訳Ⅰ（講座）
１０～１２
１３～１５

通訳Ⅱ（講座）
１０～１２
１３～１５

和歌山市
ふれ愛センター

開講式
第１講座

第２講座

開講式
第１講座

第２講座

7月18日 祝・月

和歌山市
ふれ愛センター

第３講座

第４講座

第３講座

第４講座

3

7月31日

日

和歌山市
あいあいセンター

第５講座

第６講座

第５講座

第６講座

4

8月7日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第７講座

第８講座

第７講座

第８講座

5

9月4日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第９講座

第１０講座

第９講座

第１０講座

6

9月22日 祝・木

和歌山市
ふれ愛センター

第１１講座

第１２講座

第１１講座

第１２講座

7

10月9日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第１３講座

第１４講座

手話通訳の理念
と仕事Ⅱ

第13講座

8 10月15日

土

和歌山市
ふれ愛センター

第１５講座

第１６講座

第１４講座

第１５講座

9 10月23日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第１７講座

第１８講座

第１６講座

第１７講座

10

11月6日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第１９講座

第２０講座

第１８講座

第１９講座

11 11月13日日

和歌山市
ふれ愛センター

手話通訳の心構え

第２１講座

第２０講座

第２１講座

12 11月20日

日

和歌山市
ふれ愛センター

手話通訳の理念
と仕事Ⅰ

第２２講座

第２２講座

第２３講座

13

12月4日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第２３講座

第２４講座

第２４講座

第２５講座

14 12月18日日

和歌山市
ふれ愛センター

第２５講座

第２６講座

第２６講座

第２７講座

15 12月23日 祝・金

和歌山市
ふれ愛センター

第２７講座

第２８講座

ことばのしくみ

第２８講座

16

1月22日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第２９講座

第３０講座

第２９講座

第３０講座

17

2月5日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第３１講座

第３２講座

18

2月12日

日

和歌山市
ふれ愛センター

進級試験※ 講師の都合により、講座の内容が変更になることがあります。

進級試験

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

平 成 ２ ８ 年 度 手 話 通 訳 者 養 成 講 座 「 実 践 課 程 」
１目

的

ノーマライゼーション（障害のある人も家庭や地域で通常の生活ができるようにする社会づくり）の理念の実現に向け、聴覚障害者の社会参加が進むように、手話通訳者として必要な知識を身につけて、手話通訳上必要な手話語い、手話表現技術などを習得することを目指します。
２運営主体

和歌山県聴覚障害者情報センター

３講座内容（１）厚生労働省で定められたカリキュラムを基に実施します。
（２）平成２８年６月５日から平成年１２月３日までの１０日間で『実践課程』の学習を行います。
そのうち１２月３日は手話通訳者全国統一試験を実施します。全国統一試験は別に申込みを受け付けます。
（３）また、実践課程の一環として講座日以外に実習（手話通訳の実習、観察）をする場合があり
ます。
４応募資格

県内に居住し、次の条件を満たす人（１）聴覚障害者の手話が理解でき、自由な会話ができるレベル又は運営主体が適当と認めた人であり、前年度までの進級試験合格者とし、また全国統一試験に向けた学習も行います。
（２）今年度「実践課程」を受講し、統一試験に合格出来なかった方は来年度『手話通訳Ⅱ』を再受講願います。
５定員

実践課程 １５人
いずれも定員を超えた場合は抽選となります

６会場

和歌山市ふれ愛センター（和歌山市木広町五丁目１－９ ℡０７３－４３３－８８６６）

７受 講 料

無料

８休

講座当日の午前６時までに県内に暴風、大雨警報が発令された時は休講とします。そ講の後、解除されても休講です。
申込み受付終了しました

９申込締切

平成２８年５月１８日（水）必着

10 申込方法 別紙申込書に必要事項を記入のうえ、下記あてに FAX 又は郵送でお申し込みください。
11 申込先及び問い合わせ先
和歌山県聴覚障害者情報センター〒640-8034 和歌山市駿河町３５番地
FAX 073-421-6411

和歌山県身体障害者総合福祉会館４Ｆ
TEL 073-421-6311

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

平成２８年度和歌山県手話通訳者養成講座実践課程日程表
月日

曜日

1

6月5日

日

2

6月26日

3

１０～１２

１３～１５

和歌山市
ふれ愛センター

第１講座

第２講座

日

和歌山市
ふれ愛センター

第３講座

第３講座

7月17日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第４講座

第４講座

4

7月24日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第５講座

第５講座

5

8月28日

日

和歌山市
ふれ愛センター

第６講座

第６講座

6

9月19日 祝・月

和歌山市
ふれ愛センター

第７講座

第８講座

7 10月10日 祝・月

和歌山市
ふれ愛センター

第９講座

第１０講座

9 10月30日

和歌山市
ふれ愛センター

第１１講座

第１２講座

10 11月23日 祝・水

和歌山市
ふれ愛センター

手話通訳の理念と仕事Ⅱ統一試験事前学習11

和歌山市
ふれ愛センター

12月3日

日

土

会場

統一試験

※ 講師の都合により、講座の内容が変更になることがあります。

平成 2８年度和歌山県要約筆記者養成講座
１

目

２

運

的

聴覚障害、聴覚障害者、とりわけ中途失聴・難聴者の生活及び関連する福祉制度についての理解と認識を深めるとともに、要約筆記（手書き及びパソコン入力）を行
うために必要な知識及び技術を習得することを目指します。
営 和歌山県聴覚障害者情報センター、和歌山県中途失聴・難聴者協会、和歌山要約筆
記会、和歌山パソコン要約筆記 Friends９

３

講座内容 手書きコースは平成２８年７月１３日から平成２９年２月１日まで１8 回、学習を行います。
パソコンコースは平成２８年７月１３日から平成２９年１月２２日まで１６回、学習を行います。

４

応 募 資 格 県内に居住し、運営主体が適当と認めた人

５

定

員

手書きコース ２０人

パソコンコース １５人

定員を超えた場合は、抽選となります。

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

６

会

場

２０１６年６月（第２６号）

和歌山県身体障害者総合福祉会館（和歌山市駿河町３５ TEL073-421-6311、FAX073-421-6411）
和歌山市ふれ愛センター（和歌山市木広町五丁目１－９

７

受 講 料

無料

TEL０７３－４３３－８８６６）

要約筆記者養成講座のテキスト２冊（３，４00 円)をお持ちでない方はお申し込みください。

８

申込〆切

平成２８年７月１１日（月）必着

９

申込方法

別紙申込書に必要事項を記入のうえ、下記あてにＦＡＸ又は郵送でお申し込みく
ださい。

10 講座の中止について
午前６時現在で警報（暴風・大雨・洪水）が発令されている場合は講座を中止します。
午前６時以降に警報が解除されても中止します。
平成２８年度要約筆記者養成講座（手書きコース）日時

1

7月13日 水2

7月20日 水3

7月27日 水4

8月3日 水5

8月24日 水6

8月31日 水7

9月7日 水8

9月14日 水 １３時～１６時

9

9月28日 水 １３時～１６時

10

内

日

容

開講式
１３時～１６時 聴覚障害の基礎知識
要約筆記の実習
要約筆記の基礎知識Ⅰ
１３時～１６時
要約筆記の実習
要約筆記の基礎知識Ⅱ
１３時～１６時
要約筆記の実習
日本語の基礎知識
１３時～１６時
要約筆記の実習
社会福祉の基礎知識
１３時～１６時
要約筆記の実習
和歌山の障害者福祉制度
１３時～１６時
要約筆記の実習
伝達の学習Ⅰ
１３時～１６時
要約筆記の実習
伝達の学習Ⅱ
要約筆記の実習時

内容チームワークⅡ
演習、実習

11

10月19日 水 １０時～１６時

12

11月2日 水 １０時～１６時 演習

13

11月16日 水 １０時～１６時 模擬現場実習

14

11月30日 水 １０時～１６時

15

12月14日 水 １０時～１６時 演習、実習

16

1月11日 水 １０時～１６時 演習、実習

17

1月25日 水 １０時～１６時 演習、実習

18

要約筆記者のあり方
2月1日 水 １０時～１６時 まとめ
閉講式

要約筆記者のあり方
演習、実習

要約の学習Ⅰ
要約技術実習要約の学習Ⅱ
10月5日 水 １３時～１６時
要約技術実習（パソコンコース）
日
1

2

時

内

日

容

開講式
7月13日 水 １３時～１６時 聴覚障害の基礎知識
要約筆記の実習
要約筆記の基礎知識Ⅰ
7月20日 水 １３時～１６時
要約筆記の実習時

内

9

10月2日 日 １０時～１６時

要約の学習Ⅰ
要約技術実習1010月16日 日 １０時～１６時

要約の学習Ⅱ
要約技術実習容

37月27日 水 １３時～１６時

要約筆記の基礎知識Ⅱ
要約筆記の実習

11

10月30日 日 １０時～１６時 チームワーク

4

8月3日 水 １３時～１６時

日本語の基礎知識
要約筆記の実習12

11月13日 日 １０時～１６時 模擬現場実習

5

8月24日 水 １３時～１６時

社会福祉の基礎知識
要約筆記の実習

13

12月4日 日 １０時～１６時 要約筆記者のあり方

次ページへつづく和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

6

8月31日 水 １３時～１６時

和歌山の障害者福祉制度
要約筆記の実習14

12月18日 日 １０時～１６時 演習、実習

7

9月4日 日 １０時～１６時

伝達の学習Ⅰ
要約筆記の実習15

1月15日 日 １０時～１６時 演習、実習

8

9月11日 日 １０時～１６時

伝達の学習Ⅱ
要約筆記の実習16

要約筆記者のあり方
1月22日 日 １０時～１６時 まとめ
閉講式※第１回から第６回までは合同で学習します。
※第７回目から分かれて学習します。また、パソコンコースは曜日、時間、会場が変わります。
※手書きコースは１２回目から時間が変わります。
※講師の都合により、内容を変更する場合があります。

平成２８年度和歌山県手話通訳士養成講座
１目

的 手話通訳士の資格取得を目指す登録手話通訳者を対象とした、知識及び技能の習得を図ることを目指します。

２運営主体

和歌山県聴覚障害者情報センター、一般社団法人和歌山県聴覚障害者協会、
和歌山手話通訳士協会

３講座内容

平成２８年６月１８日から９月２４日までの５日間で自主作成テキストをもとに学習を行います。

４応募資格

県内で登録手話通訳者として活動している人

５定

員

２０人

６会

場

和歌山市ふれ愛センター（和歌山市木広町五丁目１－９ ℡０７３－４３３－８８６６）

７受 講 料

無料
申込み受付終了しました

８申込締切

平成２８年５月２９日（日）必着

９申込方法

別紙申込書に必要事項を記入のうえ、下記あてに FAX 又は郵送でお申し込みください。

10 申込先及び問い合わせ先
和歌山県聴覚障害者情報センター〒640-8034

和歌山市駿河町３５番地

和歌山県身体障害者総合福祉会館４Ｆ
FAX073-42 さ 1-6411

TEL073-421-6311

11 その他 講座当日、午前６時までに暴風、大雨警報が発令された時は中止します。
午前６時以降に解除されても中止します。

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

平成２８年度和歌山県手話通訳士養成講座
日午後１時～４時

程１

６月１８日（土）オリエンテーション
読み取り実技２

７月９日（土）障害者福祉概論

３

８月２７日（土）聞き取り実技４

９月３日（土）聞き取り実技５

９月２４日（土）模擬試験
まとめ※ 講師の都合により、内容を変更することがあります。
※ 読み取り実技のときは、録音機材をご用意ください。

平成２８年度 聴覚障害者ＩＴ講習会開催要項
１．目

的

情報通信技術（ＩＴ）の基礎技能を習得することを目的とする。

２．主催

社会福祉法人 和歌山県身体障害者連盟

３．主管

和歌山県聴覚障害者情報センター

４．内容

パワーポイントの使い方を基本操作から学びます。

５．開 催 日 時
平 成 ２８年 ９月 ７日 (水 )パワーポイント平 成 ２８年 ９月 ２０日 (火 )１８時 ～２０時
平 成 ２８年 １０月 ５日 (水 )講習

平 成 ２８年 １０月 １９日 (水 )

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

６．対

象

２０１６年６月（第２６号）※県内在住の聴覚障害者及び中途失聴・難聴者で、原則として全日程を休まず受講できる方※パソコンの基本操作、文字や数字の入力ができる方
７．定員

６名（ろう者、難聴者の合同クラス）※応募多数の場合は、抽選になります。

８．開 催 場 所

和歌山県聴覚障害者情報センター 多目的ホール〒６４０－８０３４ 和歌山市駿河町３５番地
和歌山県身体障害者総合福祉会館４Ｆ

９．受

講 料

無料

10．申込み〆切

平成２８年８月１７日(水)11．申込み方法

申込書に必要事項を記入の上、下記あてにＦＡＸ又は郵送でお申し込みください。

平 成 ２８年 度
１．目

的文化教室開催案内

日常社会的に知識を吸収する機会の少ない聴覚障害者を対象とし、実生活に役立つ知識や趣味を広く学ぶことを目指します。

２．主催

和歌山県聴覚障害者情報センター

３．内

容

教養や趣味の知識を広げることをテーマにした文化教室を実施します。

４．対

象

県内在住の聴覚障害者

５．定員

開催日程表参照（※定員を超えた場合は抽選になります。）

６．会

場

１ 姫路城

兵庫県姫路市本町 68

姫路城見学は終了しました※福祉バスを利用します。
２ 体験交流工房 わらし
有田郡有田川町清水１２１８－１
３島精機製作所

和歌山市坂田 85※駐車台数に限りがあります。できるだけ乗り合わせ、または公共交通機関をご利用ください。
４津波防災教育センター※各会場へのアクセスは、開催２週間前に詳細地図等でご案内します。

有田郡広川町広６７１

７．受

講

料

無料ですが、交通費、材料費、入館料等は個人負担になります。

８．申 込 み 〆 切

開催日程表に記載

９．申 込 み 方 法

申込書に必要事項を記入の上、下記あてにＦＡＸ又は郵送でお申し込みください。

和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）◎貸し出し状況（H28.4 月～6 月）
４月

５月

６月

合計

貸出し本数

１５

１

８

２４

貸出し人数

５

１

２
８
（団体含む）◎新着ＤＶＤ紹介
分類番号

作品名

制作・放送局

情報保障

AA-719

薬の正しい使い方 小学６年生向け

一社)大阪府薬剤師会

手話・字幕

HA2015-010

きょうの健康 耳･鼻･のどの病気 最新情報 子どもの難聴

ＮＨＫ

字幕

HA2015-011

きょうの健康 耳･鼻･のどの病気 最新情報 高齢者の難聴

ＮＨＫ

字幕

HA2015-012

きょうの健康 大人の中耳炎と難聴

ＮＨＫ

字幕

HA2015-013

チョイス＠病気になったとき 耳鳴りのチョイス

ＮＨＫ

字幕

XE2015-001

知ることから始めましょう ～聴覚障害･盲ろうの基礎～

聴力障害者情報文化センター

手話･字幕

XJ2015-001

手話かみしばい 「うらしまたろう･三枚のおふだ」

聴力障害者情報文化センター

手話･字幕

CB2015-002

前川清の笑顔まんてん タビ好き #75
北九州市若松区 100年続いたシブすぎる銭湯

九州朝日放送字幕

CB2015-003

前川清の笑顔まんてん タビ好き #83
北九州市八幡西区･木屋瀬 若くて強い女性たち

九州朝日放送字幕

CC2015-001

私は騙されない！？
～悪質商法の被害を防ぐ鉄則集～

東京都消費生活総合センター

字幕ZF2015-001

ＮＨＫみんなの手話 第14回 可能/必要の表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-002

ＮＨＫみんなの手話 第15回 ～する/～されるの表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-003

ＮＨＫみんなの手話 第16回 比較の表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-004

ＮＨＫみんなの手話 第17回 強い/弱いに関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-005

ＮＨＫみんなの手話 第18回 学校生活に関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-006

ＮＨＫみんなの手話 第19回 買い物の表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-007

ＮＨＫみんなの手話 第20回 健康/医療の表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-008

ＮＨＫみんなの手話 第21回 旅行に関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-009

ＮＨＫみんなの手話 第22回 仕事に関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-010

ＮＨＫみんなの手話 第23回 スポーツに関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-011

ＮＨＫみんなの手話 第24回 レジャーに関する表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-012

ＮＨＫみんなの手話 第25回 いろいろな行事の表現

ＮＨＫ厚生文化事業団

字幕ZF2015-013

ＮＨＫみんなの手話 第26回 手話で話しかけられたらＮＨＫ厚生文化事業団

字幕和歌山県聴覚障害者情報センターだより【わかやま３・３より情報】

２０１６年６月（第２６号）

８月

7月
7/ 9 手話通訳士養成講座
7/10 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
7/13 要約筆記者養成講座(共通)
7/17 手話通訳者養成講座(実践)7/18 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
7/20 要約筆記者養成講座(共通)
7/24 手話通訳者養成講座(実践)7/27 要約筆記者養成講座(共通)
7/25 文化教室（うちわ作り体験）
7/31 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ

８/ 3 要約筆記者養成講座(共通)
8/ ７ 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
8/27 手話通訳士養成講座
８/24 要約筆記者養成講座(共通)
8/28 手話通訳者養成講座(実践)８/31 要約筆記者養成講座(共通)

10 月

９月
9/ 3 手話通訳士養成講座
9/ 4 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
9/ 4 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
9/ 7 ＩＴ講習会（ﾊﾟﾜｰﾎﾟｲﾝﾄ）
9/ 7 要約筆記者養成講座(手書き)
9/11 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
9/14 要約筆記者養成講座(手書き)
9/19 手話通訳者養成講座(実践)9/20 ＩＴ講習会（ﾊﾟﾜｰﾎﾟｲﾝﾄ）
9/22 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
9/24 手話通訳士養成講座
9/28 要約筆記者養成講座(手書き)

11/ 2 要約筆記者養成講座(手書き)
11/ 6 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
11/13 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
11/13 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
11/16 要約筆記者養成講座(手書き)
11/20 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
11/23 手話通訳者養成講座(実践)11/30 要約筆記者養成講座(手書き)

11 月

10/ 2 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
10/ 3 文化教室(島精機製作所見学)
10/ 5 ＩＴ講習会（ﾊﾟﾜｰﾎﾟｲﾝﾄ）
10/ 5 要約筆記者養成講座(手書き)
10/ 9 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
10/10 手話通訳者養成講座(実践)10/16 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
10/16 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
10/19 ＩＴ講習会（ﾊﾟﾜｰﾎﾟｲﾝﾄ）
10/19 要約筆記者養成講座(手書き)
10/23 手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
10/30 手話通訳者養成講座(実践)10/30 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)

12 月
12/ 3
12/ 4
12/ 4
12/ 8

手話通訳者養成講座(実践)手話通訳者養成講座(Ⅰ･Ⅱ)
要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)
文化教室(津波防災教育センター見学)
12/14 要約筆記者養成講座(手書き)
12/18 要約筆記者養成講座(ﾊﾟｿｺﾝ)