資料配布の場所
1. 国土交通記者会
2. 国土交通省建設専門紙記者会
3. 国土交通省交通運輸記者会
4. 筑波研究学園都市記者会
令和 4 年 11 月 9 日同時配布

令 和 ４年 １１月 ９日
国土技術政策総合研究所

国総研・日越大学ジョイントセミナーを開催～道路技術と施策の紹介～
国土技術政策総合研究所（国総研）は、11 月 25 日（金）にベトナム国家大学ハノイ校日越大学※（ハノイ市）との ジョイントセミナーをオンライン形式で開催します。
今回のセミナーでは、「道路技術と施策の紹介」をテーマに、国総研からは、道路維持管理や防災・災害復旧等に関する本邦技術や国土交通省の施策などを発表。日越大学からは、ハノイ市近郊に位置するホン川デルタ地帯における軟弱地盤特性に関する発表を行います。
発表・質疑は英語で行われますが、奮ってご参加下さい。
※ 日越大学：２０１４年に JICA の技術協力によりハノイ市に設立。日本企業のインターンシップも取り込み、国際レベルで実践的な人材育成を図っている。必須科目として、日本語教育も実施。
これまでは修士課程のみだったが、今年９月から学部コースも開設。

１．日時： 令和 4 年 11 月 25 日（金）15 時 00 分～17 時 20 分（日本時間）
２．開 催 形 式： オンライン形式
３．主催： 国土交通省 国土技術政策総合研究所 (NILIM)
ベトナム国家大学ハノイ校日越大学 （VNU）
４．プ ロ グ ラ ム： 別紙参照
５．使 用 言 語： 英語（通訳なし）
６．申し込み先：下記リンク先のフォームまたは QR コードからお申し込みください。

７．そのhttps://forms.gle/oiMqYu7oQd6MHxCh6
他： 会議資料については、後日、国総研ＨＰ（英語版）に掲載します。
http://www.nilim.go.jp/english/eindex.htm（問い合わせ先）
国土交通省国土技術政策総合研究所 企画部国際研究推進室
TEL：029-864- 8067
e-mail：nil-kokusai＠mlit.go.jp

松野、染谷INTRODUCTION OF
ROAD TECHNOLOGYAND POLICY MAKING～道路技術と施策の紹介～-International Joint
Seminar of VJU and NILIM国総研・日越大学ジョイントセミナー◎TIME
令和4年11月25日（金）13:00-15:20 (Vietnam Time)
15:00-17:20 (日本時間)◎VENUE
Online(ZOOM)◎PROGRAM
1.Opening address & Guest's address
主催者挨拶＆来賓挨拶

2.Session(1) Maintenance and management of roadstructures in Japan: Decade of roadmaintenance revolution
日本における道路構造物の維持管理：
道路メンテナンス改革の１０年(2) Efforts to identify passable roads after
disasters from road traffic big data

◎REGISTRATION AND
CONTACT INFO
Email:takeda.s@vju.ac.vn
Register:https://forms.gle/oiMq
Yu7oQd6MHxCh6

ビッグデータを活用した災害後の通行可能な道路を特定する取組(3) Prevention and mitigation of sedimentdisasters in Japan
日本における土砂災害の防止と軽減(4) Compressibility Characteristics of Soft
Clays in the Red River Delta

3.ClosingTIME TABLE■13:00-13:10 (Vietnam Time), 15:00-15:10（日本時間）
Opening Address 主催者挨拶● Mr. OKUMURA Yasuhiro, Director-General, National Institute for Land and Infrastructure Management(NILIM), Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Japan
国土交通省国土技術政策総合研究所

所長

奥村康博

● Prof.Dr. Sc. Nguyen Dinh Duc, Program Director, Master's Program in CIVIL Engineering(MCE), VNU
Vietnam Japan University (VJU), (Affiliation: Vietnam National University (VNU), Hanoi)

日越大学 プログラムディレクター

グェンディンドゥック■13:10-13:15 (Vietnam Time), 15:10-15:15（日本時間）
Guest's Address 来賓挨拶
● Mr. FUKUI Takanori, Director for International Affairs, Planning Division, Road Bureau, Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism, Japan

国土交通省道路局企画課国際室 室長 福井 貴規■13:15-15:15 (Vietnam Time), 15:15-17:15（日本時間）
Session1: Maintenance and management of road structures in Japan: Decade of road maintenance revolution
日本における道路構造物の維持管理：道路メンテナンス改革の１０年
Dr. KATAOKA Shojiro (Research Coordinator for Road Structures Management, Road Structures
Department, NILIM)
国総研 道路構造物研究部道路構造物管理システム研究官 片岡 正次郎
Session2: Efforts to identify passable roads after disasters from road traffic big data
ビッグデータを活用した災害後の通行可能な道路を特定する取組
Mr. ISHIHARA Masaaki (Researcher, Intelligent Transport Systems Division, Road Traffic
Department, NILIM)
国総研 道路交通研究部 高度道路交通システム研究室 研究官 石原 雅晃
Session3: Prevention and mitigation of sediment disasters in Japan
日本における土砂災害の防止と軽減
Dr. AKIYAMA Kazuya (Research Coordinator for Sediment Disaster Prevention, Sabo Department,NILIM)
国総研 土砂災害研究部 深層崩壊対策研究官 秋山 一弥
Session4: Compressibility Characteristics of Soft Clays in the Red River Delta
Ms. Khin Phyu Sin (Master's Program in CIVIL Engineering(MCE), VNU Vietnam Japan University(VJU))

日越大学 留学生（ミャンマー） キン ピュー シン■15:15-15:20 (Vietnam Time), 17:15-17:20（日本時間）
Closing● Dr. Nguyen Ngoc Vinh, Lecturer, Master's Program in CIVIL Engineering(MCE), VNU Vietnam Japan
University (VJU)

日越大学 専任講師 グエン ゴック ヴィン
Chairman: Dr. Nguyen Tien Dung, Lecturer, Master's Program in CIVIL Engineering(MCE), VNU Vietnam
Japan University (VJU)
日越大学 専任講師 グエン ティエン ズン