、判rノー∨− l 一．＿1．．＿一一一￣￣￣1．困窮閥ー￣集∴●筆姦します二一、、＿二三∴漸行政改革大綱居等葉

、 ＿＿一

．一・一

、●・1賃

叶●−．：

￣￣￣

．1−，．−〜＿＿＿1，

） ヽL

l

／一ノ

＿＿

・町−

、

〇

二Lf●−

−−やせi乎琴平か瞭・一＼・＼号Ti￣．、ど

．

＿○○■

も ÷▲ 懇 ーL I I l 亘∴ ム（ー−●・、tでltJ青●葛， ．告∴亨「六一・一・一，、〆：、し、｛土山・・旧，′ ！−． ll審
鞘 珊 高′・∵」工事 、寒」＝＝事案88°○●−懇I∴

言・龍。−、嵩 ＿甜 ゝr

葛iqもー で r mm

し」

〆

ノ

＿

●〃L l ＋∴・ ′

喜一で

／ぜ 1

三lJ

′こうら∴r〃〃．●三／

蕊．1．1照i隅弱四面−￣ i● 鞄融轟になります囲壁同園9宙

・案最

高

e
kouhou KAJIKI

職員適正化計画を作成し︑今衛生処理費︑一部事務組合への歳入不足と︑健康・福祉施策︑付税の削減などによる慢性的な地方税収の落ち込みや︑地方交長引く構造不況の影響によるに︑次の二つを目標に掲げ改革

ムの構築です︒その実現のためービスを提供できる行政システ

民にとってより満足度の高いサ

率的な行政運営はもちろん︑住この大綱が目指すものは︑効す︒このプロジェクト会には︑

改革プロジェクト会を設置しま

行政改革を実行するため︑行政

PDCAサイクルに基づいた政改革プロジェクト会の設置▽行政改革推進本部の再編・行

金適正化計画も作成します︒

ラムを設定します︒併せて補助画を盛り込んだ財政改革プログし︑これに基づき健全な財政計ルを構築します︒

負担金や公債費などの歳出経費を推進します︒

後の職員数や職員配置についての増加により︑加治木町はかつ①住民参画型による行政体制の財政シミュレーションを作成④財政運営の健全化

具体的に計画を策足します︒てないほどの財政危機に直面しな地方分権の受け皿﹂ として積いわれる市町村合併を ﹁本格的国や県は︑究極の行政改革とえる行政体制を充実します︒

ることが大切であり︑これを支して住めるまちづくりを実現す

住民の意思による住民が安心設置します︒︵地︶ 部会・情報推進部会︶ を会・財政健全化部会・町有施設

生部会・教育部会・組織機構部

部会・建設部会・経済部会・厚社の経営健全化︑情報公開の推

企業の経営健全化︑土地開発公I手法の適切な活用︑地方公営活用︑民間委託等の推進︑PF緩和の推進︑指定管理者制度の報酬・給与等の適正化︑規制⑤効率的な行政運営

極的に推進し︑その結果︑県内政改革推進本部←行政改革推進

住民説明会・ホームページー行ト会﹂ と九つの専門部会 ︵総務

総合的に協議する ﹁プロジェク

でも新鹿児島市や薩摩川内市︑育成の推進などを盛り込んだ計進︑行政の情報化の推進︑人材充実

湧水町など︑新市・新町が続々

委員会

ています︒

と誕生し︑行財政のスリム化が画を策足します︒②将来世代へ過度の負担を残さ▽大綱の体系図られつつあります︒

年度を目標とし︑次の六つの体の果たすべき役割がますます増

地方分権の親展に伴い︑議会⑥議会のありかた

将来にわたって安定した財政系ごとにプランを設定します︒

大しており︑これを踏まえた議

平成十八年度から平成二十三

併は実現しませんでしたが︑今運営を行えるよう抜本的に財政①事務・事業の見直しない財政運営の実現

後︑合併する・合併しないに関を改革し︑将来世代へ過度の負加治木・姶良・蒲生の三町合

わらず︑加治木町としての生きたせるよう︑議会自らが積極的

会運営が求められています︒そに論議することとします︒

行政が実施しているすべての業はもちろん︑人材・組織・施業評価を導入しながら︑ 再編・整理・廃止・統合等を決定▽集中改革プラン

残りをかけ︑第二次加治木町行

織機構の再編︑住民サービスの設・情報というストックの見直

していきます︒

加治木町新行政改革大綱の六事務・事業の洗い出しをし︑事あり方等を再度検証する必要がしを目指す行政評価システムを②組織機構の見直し

体系に基づき︑具体的な取組をます︒そのためには︑事務．事あります︒そのため︑﹁加治木導入し︑成果重視の行政運営を

各種委員会等の整理合理化を集中的に実施するため︑次の①担を残さない財政運営を実現し町新行政改革大綱﹂ とそれに基実現するため︑全ての行財政運

はじめ︑課及び係等の再編成の政改革による事務の合理化︑組づいた ﹁集中改革プラン ︵平成営において計画 ︵Plan︶−〜⑱に掲げる事項を中心としてついても住民に対する説明が果十八年度〜平成二十三年度︶﹂実施 ︵DO︶−検証 ︵CheC

織・機構の見直しを実施します︒

必要性を協議し︑効率的な組の一方で︑議員の定数や報酬にを策定し︑﹁行政﹂ ﹁議会﹂ ﹁住k︶−見直し ︵A Cti On︶民﹂ が一体となったまちづくり

具体的な取組をわかりやすく明の連携化を図るPDCAサイク

︵

③定員管理

に取り組んでいきます︒︵

ekouhouKAJIKI

2005July

示した ﹁集中改革プラン﹂ を平

成十七年度中に公表します︒①事務・事業の再編・整理・廃止・統合等②組織機構の見直し③定員適正化計画④臨時職員の適正配置⑤財政改革プログラム⑥補助金適正化計画⑦手当の総点検をはじめとする

報酬・給与等の適正化⑧規制緩和の推進⑨民間委託等の推進⑩指定管理者制度の活用⑪PFI手法の適切な活用⑫地方公営企業の経営健全化⑭地域協働の推進⑱土地開発公社の経営健全化⑮情報公開の推進⑯行政の情報化の推進⑰人材育成の推進⑧議会のあり方新行政改革大綱及び集中改革

プランの策定に当たっては︑P

DCAサイクルの各過程において︑住民等の意見を反映するような仕組みを整え︑必要に応じ住民説明会等を実施します︒

新行政改革大綱の策定の過程

や成果については︑ホームペー

ジや広報等で住民にわかりやす

い形で公表します︒

行政改革スケジュ臆ル
平成17年
5月16月17月18月

i企；企i
l I 策定 I（財政改革プログラム）i

l l i策定 l i策定 ：手続条例制定

〉 〉i

1月12月

3月

4月

8年度当初予
11 国寄

i 実

i企

l i 財政シミュレーション（財政分
i策定
加治木町新行政改革大綱i大綱骨子案発表i
集中改革プラン策定l 壷 i 析）（補助金適正化計画）

平成18年

9月110月111月112月

I I

I L玉里重宝壁劃
l ［重量亙 i新行政改革大綱発表i
I l l E重畳

政改革プログラム策定i

I 補助金適正化計画策定i l 塑適正化…哩策定1 ：施設設置条例改正

l l l l ：指定議決

指定管理への引継期間施（定員適正化計画）
l ●指定管理者候補者選定●指定管理 委員会発足 者の募集

（指定管理者制度）

I l l ：●審査決定： ●協定書 の締結

議会報告

補正予算の主なもの●女性相談や児童虐待等の相談員賃金

151万8千円●三の塚水道組合飲料水供給施設費補助109万5千円

平成17年度一般会計総額
86億8，067万5千円に●宇曽ノ木川の頭首工改修基本設計業務委託料 450万円●井手下地区農道復旧に要する工事請負賛 1，650万円

主な議決事項
平成十七年第二回加治木町議

会定例会は︑六月九日から二十三日まで︑十五日間の会期で開催されました︒

定例会では︑財団法人加治木町開発公社及び鹿児島県市町村

総額29億4，722万7千円に態

3，128万2千円を追加し土地開発公社加治木町支社の経●老人保健医療特別会計補正予算

営状況が報告されたほか︑平成

総額86億8，067万5千円に十七年度一般会計補正予算など

2，946万6千円を追加し議案十四件︑農業委員の推薦一

改正●一般会計補正予算

件︑加治木町行政改革・合併問●加治木町農業委員会の選挙による委員定数条例の一部

発議一件を審議可決しました︒

する条例の制定

題調査特別委員会設置に関する●加治木町公の施設に係る指定管理者の指定手続等に関・∴二・●消防団員の定員等に関する条例の一部改正

吋 i 〃I d ＼ ヽ．一一 ヽ 1 1 日 r−O園動 ：▼ ゝ、 〆 ・一一で〃十十 ，′ l † l J母 r∴i I l l ・＿＝mSS） ＿．∴l ∴∴＼＼ I 00m 1m′ 、ヽノ￣／ ●〇一一°一 子∴

問うこがねぐるに熱い声援ヽ

加治木町の伝統行事 ﹁くも合戦大会﹂ が六月十九日︑福祉センターで開催されました︒

田園︵鹿児島市︶▽優勝−久保田桂子●王将戦・少年の部▽優勝−水流添益巳︵溝辺町︶●王将戦・大人の部▽九位−土田中大輔

困圏回国国圏閉園閏●優良くもの部▽優勝−川端勝夫︵熊本県上天草市︶●合戦・大人の部▽優勝−入部朋子︵鹿児島市︶▽三位−川原みづ代▽七位l立山真佐己

今年は︑優良くもの部に三十三人︑合戦の部に百三十八人︵大人の部六十八人︑少年の部▽八位−瀬戸口キヨ▽金賞−島田直昂 ︵柁城中五年︶ ▽銀賞−今村理恵 ︵柁▽金賞1歳園万里亜 ︵柁城小●書道の部三年︶ ▽銀賞−田中翔馬 ︵加城中五年︶ 山上沙也 ︵錦江●絵画の部

絵画・喜連コンクール▽七位−松尾くれあ▽六位−伊藤渉▽三位−北森ひろき︵鹿児島市︶▽優勝−久保田桂子●合戦・少年の部

七十人︶ が出場︒はじめに優良

くもコンテストが行われ︑審査員たちは︑くもの大きさや形︑色あいなど審査しました︒

合戦の部が始まると︑棒上でい声援が飛び交い︑場内は終日闘うくもたちへあちこちから熱熱気の渦に包まれていました︒
また︑大会に合わせて開催された ﹁くも合戦絵画・書道コンク賞した島田直昂くん ︵柁城中三治木小二年︶ 津曲雄大 ︵錦ール﹂ の表彰式では︑金賞を受年︶ と蔵園万里亜さん ︵柁城中

︵竜門小五年︶ 福永麻衣 ︵柁小四年︶ ▽銅賞−森永崇史

城小五年︶ 橋口香穂 ︵錦江江小一年︶ ▽銅賞−吉岡大輝

馬場優希 ︵錦

地久里由夏

小六年︶

︵竜門小一年︶

江小三年︶︵永原小三年︶五年︶ に︑賞状と記念品が贈ら

島田直昂くん

くも合戦大会

1
＿＿二重±

れ
ま
し
羅
＼i

優勝に思わずガッツポーズ

蔵園万里亜さん

一一・骨髄．．図面主宰 I I ＼、，勘 捌、i．ヽ−†ヽ ニ∴、∴言

I
一J
i
！
翻1￣
「

○
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

町管工事組合がサービス

パッキンを無料で取替え
ゆりの会が美化作業

ごみの多さにビックリ

は︑洗濯機やファンヒータなど

日木山トンネル近くの山林にてられたごみを回収しました︒

き回り︑道路や草むらの中に捨

豊本線沿いや国道十号沿いを歩

朝七時から約二時間︑IR日化活動に汗を流しました︒

で町をきれいにしようと清掃美長百人︶ たちは︑自分たちの手

町ゆりの会の会員 ︵坂元広子会

環境の日の六月五日︑加治木龍門司焼次郎太窯

県知事から表彰状

次郎太窯の窯元祭りが六月九分になり︑第一建設の協力を得集められたごみはトラック二台して︑五月十八日に県庁で行わづくりに多大な功績があったと

地域住民の食生活向上や健康食改推進員の松田さん

日から十二日までの四日間︑茶て処分場へ運び出されました︒

碗屋の窯元で開催されました︒

れた県食生活改善推進員の連絡期間中は通常価格の二割引で陶イアップし︑介護の分野へ積極﹁今後は運動推進員さんとタで講座を開催しています︒

室に積極的に取り組み︑各地域数年前から子ども会等の栄養教も大切︒﹂ と言う松田さんは︑れています︒﹁今の時代は食育活動がとて

食生活改善推進員として活動さら現在に至るまで︑加治木町の松田さんは︑昭和五十九年か

坂元会長は︑﹁不法投棄は明らんは ﹁水漏れで困っていたのでしていました︒

表彰状が贈られました︒の電化製品や家庭ごみが散乱︒

l協議会総会で︑松田道子さんに第四回窯元祭り

水道週間期間中の六月三日︑加治木町管工事組合 ︵山藤吉則組合長︶ に加盟している業者が集まって︑水漏れなどで困っている高齢者宅を訪問し︑パッキンの無料取替えを行いました︒
毎年︑水道週間にちなんで実施しており︑今年で十回目︒

業者は町水道課職員と二人一三軒を七班に分かれて訪問︒水組になり︑申込みのあった三十漏れ箇所を確認すると︑慣れた手つきで手際よくパッキンの取替作業を行いました︒

ノl

かな犯罪行為︒マナーはしっか

こんなにたくさんのごみがり守ってほしいですね︒﹂ と話

みや皿︑花瓶など五百点余りが器が購入できるとあって︑湯飲並べられた店内は︑連日多くのいことですね︒﹂ と喜んでいま

天神にお住まいの湊セツ子さ乱1
11 ▼・「的にかかわっていきたい︒﹂ と五百人の聴衆を魅了

加害オーケストラ定演

加音オーケストラの第十一回定期演奏会が五月二十八日︑加のオーケストラファンが生のク

音ホールで開催され︑約五百人

ラシック演奏を楽しみました︒

オープニングは︑メンデルスゾ

ーン作曲の結婚行進曲︒軽快で心弾む旋律がホール内をリラックスしたムードに包み込みました︒次のヴィヴァルディ作曲四季 ﹁春﹂ では︑ヴァイオリンとチェンバロが織り成す独特の音

色が場内に響き渡りました︒

最後に︑ハイドンの交響曲第八三番ト短調﹁めんどり﹂を演奏︒

アンコールの後︑次回十一月二十六日に開催する第十二回演奏会での再会を約束し︑公演は無事に終了しました︒

すぼらしい演奏を披露した加音オーケストラ

陶器ファンで賑わいました︒
作品を十分に堪能した後︑訪れた人たちは龍門司燐の器でお茶を飲みながら︑川原輝夫陶工と窯元祭りでは︑毎回素敵な焼会話を弾ませていました︒

蕩シ十㌔
誤、孝二1，1黒接＼メ！
《 一す￣セ1嶋吉夢昨∵鴨・少キ￣一
二．＿一再ee忠

物を来場者全員にプレゼントしており︑四回目の今回は希少な甜菜を使用した芳工赤の ﹁ぐい呑み﹂ を用意︒思いがけない手

・著書互

本当に助かりました︒ありがたした︒

手際よくパッキンを交換

魯掴藍

豊富を語ってくださいました︒￣￣￣￣−将展示室に並ぶ作品

土産に︑訪れた人たちはみな大喜びしていました︒） ー 汗 ∴ ∴「、●ヽ 臥、1、

℡■
題．1、、
＼
〇着

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

e

表彰状を手にする松田さん

7月は社会を明るくする運動の強調月間︒︒○対象者 小・中学生とその保※詳しくば県ホームページを御覧ください︒

納税は手軽で便利な口座振替で！手続は預金口座をお持ちの銀行や農協等で。
申込みから振替開始まで約1か月を要します。

護者︑高校生など○実施日

鹿児島県統計協会▽問い合わせ先

皿099︵286︶2473

h雫p⁚＼＼www．preH．kamOShi∃ajp＼hOBe＼hOk0着a＼

宅地建物取引主任者資格試験○試験日 10月16日︵日︶○受験資格 県内在住の方○受験申込書の配布期間

7月1日︵金︶〜29日︵金︶○受験申込書の配布場所︵社︶鹿児島県宅地建物取引業

務所および各支庁土木課など

協会︑県庁建築課︑各土木事○インターネットでの申込み

詳細は︑︵財︶不動産適正取引推進機構のホームページを御覧ください︒︵h青苗⁚＼＼書く手のhiO．〇ユp︶

納期限（8月1日）までに細めましょう。

国分市︑姶良郡内に所在する

主・従業員を対象とした無料健

星塚敬愛園 8月9日 ︵火︶奄美和光園 8月24日 ︵水︶

○募集対象

無料

を通して感じてみませんか︒

による申込みはできません︒

三田閣語轄詔書詔欄田圃荘重

従業員50人未満の事業場の事業

7月20日︑8月3日

康相談を実施します︒○実施日・17日・31日の各水曜日

護者など

○参加料

●

小・中学生︑高校生とその保○場所 隼人町姶良郡医師会館

午後2時〜4時

べての国民が犯罪や非行の防止○実施内容

社会を明るくする運動は︑すと罪を犯した人たちの更生につ○内容 ①健康診断結果に基づ

び生活習慣病の予防法 ③心の入所者との交流︑施設見学

いて理解を深め︑犯罪や非行のく相談 ②病気の相談や予防及ない明るい社会を築こうとする○申込締切
星塚敬愛園 7月25日 ︵月︶健康に関する悩み ④職場の労働衛生 ⑤その他

全国的な運動です︒

地域住民が一体となって︑犯奄美和光園 8月2日 ︵火︶統計グラフコンクール作品募集皿099︵286︶2720

県庁健康増進課▽問い合わせ先▽問い合わせ先
姶良・大口伊佐地域産業保健センター

罪や非行を未然に防ぐための活動を推進し︑明るい地域社会を

1205

Ⅲ0995

︵42︶

築きましょう︒◎重点目標﹁地域活動の推進による少年

親子で病療養所を調べる楽しさ︑表現する楽し○対象

さをグラフを使った作品づくり

愛園︵鹿屋市︶と国立療養所奄美○入賞区分 特選︑入選︑佳作ットによる申込みとなり︑持参※今年度から郵送とインターネ
両国で療養生活を送られている▽問い合わせ先

Ⅲ099︵252︶7111

鹿児島県宅地建物取引業協会○締切り 9月9日 ︵金︶ 必着

お気軽に御請求ください︒

方々が︑皆さんとの交流を楽しみ望される親子を募果します︒※募集要領を差し上げます︒

小・中・高校生および一般‥・に待っています︒今回︑訪問を希セン病療養所があります︒

和光園︵名瀬市︶の2か所のハン

県内には︑国立療養所星塚敬

訪ねてみませんか●〇〇° 〇°・TEL62−2111（内線102−104）

税務課

問い合わせ先の非行防止と更生の援助﹂◎統一標語﹁ふれあいと対話が築く
明るい社会﹂

内線132

役場保険生活課生活児童係▽問い合わせ先Ⅲ︵62︶2111

当︒観望詰祷僚船望
産業保健センター
無料健康梱談−●●〇〇・・。。 ◆●ekouhouKAJIKI

okouhouKAJIKI

2005July

7／16

・

・二￣

7／17 7／17

バレーボール ソフトテニス

柔道剣

蒲生町総合体育館 姶良町総合運動公園庭球場

・二一一 回

7／17 7／17

道舞鶴中学校武道館（国分市） 霧島緑の村体育館 饗 地 産 幸手 ブ⊂ 寡 躍
7／17

弓
サ

道
ッ

カ

ー

卓

7／16

加治木町陶夢ランド屋内競技場

7／16・17球国分市海浜公園（第1・第2グラウンド）

7／17

国分市総合体育館！ ） ！ 軟i ！ i式I i i野I I i球i I 7／16・17
I L i i 種姶良町総合運動公園野球場
目 陸 上 水 泳 期 国分運動公園野球場（国分は16日のみ）日
会
場 国分運動公園陸上競技場 国分市民プール

ゲ

ー

ト

ボ

ー

ル

7／16

ソ

フ

ト

ボ

ー

ル

7／16・17

バ

ド

ミ

ン

ト

ン

福山町多目的広場まきはドーム（男子）隼人町営運動場（女子）天降Iilふるさとの川河III公園（隼人町）

7／17

溝辺町総合体育館

バスケットボール

7／17

隼人町営体育館・隼人工業高校体育館

グラウンドゴルフ

7／17

霧島ロイヤルホテルグラウンドゴルフ場

ク

レ

ー

射

撃

ハンドボール 全空運空手道

7／17

7／17

優

加治木クレー射撃場

牧園町総合体育館 鹿児島第一高校体育館（国分市）
7／17 7／17

テ

ス

カ

ヌ

ゴ
ボ

ル
ウ

リ

ラ グ ビ ーン

国分運動公園テニス場

7／17

天降Iii野口橋上流カヌー特設会場

フ

7／15

高千穂カントリークラブ（霧島町）

グ

7／16

国分国際ボウル爵観蕊漣涜遼1−121滋繊弱顕

畷強怠④⑭

ii｝明

0 14

啓一

▼

−人−

加治木工業高校グラウンド

＼違憲

三三慧憲

勘哲≒糊腔卿彊聡憧

繊7日旧）譲大会
し！ I ：∴

7／27・28溺 （噌埴麹彊湖瑠国囲割

8月6日仕）護り￣謡／／￣￣て ∴

問、i十三一

仁ー
相国Lr−

ヽ

まちづくりに役立っています
今年も7月15日（金）から「サマージャンボ宝くじ（市
町村振興宝くじ）」が、全国の宝くじ売場で1枚300円で発売されます。この宝くじの収益金は、市町村が行う公共事業などの資金として、明るく住みよいまちづくりに使われます。
★1等 2億円×42本
前後賞各 5，000万円★2等1億円×42本○発売期間 7月15日（金）〜8月2日（火）○抽選 日 8月12日（金）kouhouKAJIKIe

噂醤壁電鍵願酸⑥太麿蓄遵襲襲妙義渉
町では 春日住宅及びゆいタウン黒II惟宅の入居者を募集します。

1タウン黒川住宅

鵡 詰 自任手品＿定 朝は
一書

rl∴「

￣1

1

で腫二！申：∴「

匹封要理要撃開票的 ∴十 ．0iO

「

賀寒、−
所

在

地：木田4605番地1

所 在 地：反土27番地
募集戸数：1戸入 居 日：9月1日（木）予定

募集戸数：7戸入居日：10月1日（土）予定

受付期間

7月11日（月）〜8月12日（金）

抽
間

日
り

8月24日（水） ※抽選会場は加治木町役場内

賃

20，000円〜34，000円程度

家

選取

2LDK（和6畳・洋6畳・LDK約10畳）※家賃は試算ですので変動することがあります。※家賃は入居者の収入基準で異なります。
家賃の3か月分益
月3，000円程度（浄化槽管理費、住宅内の管理費等）
駐車場使用料：1区画800円（予定）
敷
共

金
費

●入居条件等（1）現に同居し、または同居しようとする親族がいる方。
（2）政令で定める基準の収入のある方。
（3）現に住宅に困窮していることが明らかな方。
（持家のある方や公営住宅に入居中の方は申し込めません。）（4）収入制限があります。

（5）犬・猫等の飼育はできません。
問い合わせ先建設課住宅係TEL62−2111（内線221）．1

蒐ソリブ・混合油の購入は金属袈容器でll★事故の多鵜！こ伴い，消防布部からの指導が強化されました

消防法により．カツ」⊇算の取り扱い．運搬l甜昌定さ※ポリ容器・九イル筆書に．ガソリン言烏合油を入れた場合は言削方法違反となり罰則の対象となる場合があります。指定（検定合格）された容器《このマークが貼り付文は刻印》▼

議義務麗藷器諾率華誓三幸埠．＿＿−：一一iiiiiiii−−

一一−iiiii￣￣．1／＿＿＿＿つ！

−※運搬の方法・書経の基準は言肖鵬圭に基つき政令て定められてLlます。

圏 火，

S §− 20①

気 厳禁i

妖言構個的‖蚕室亘8

検定清マーク付② 積載方法ヾ危隈物の規制幅関する政令第29条）

鹿児島県石油商業組合西婚良支部
脂良西部地区危険物妻全脇重③ 運搬方法（危険物の規制に関する政令莞30条）

婚島部西部消防組合①運搬車（危険物の捌こ関する取離8条）

TELO995−63

3287

e

kouhouKAJIKI

2005Julyと磯鶏欝平成17年度こどもの予防接種緑蟹綴欝★小学校6年生の保議書の方へニ種混合（ジフテリア・破傷風）予防接種が受Iナられます。実施期間が決まっていますので、体調のよい時iこ早目に受けましょう。対象者Iこは予診票を送付してあります。
S実施期間 5月2日（月）〜8月31日（水）漢医療機関●加治木駅前クリニック（TEL62−2222）【火曜・金曜】9時〜13時、14時30分〜18時●川島クリニック（TEL62−7200）【月曜・火曜・金曜】9時〜13時、14時〜18時【土曜】9時〜13時●徳重クリニック（TEL62−2672）【月曜】9時〜正午、16時〜18時★3歳〜7歳筆のお子さん・小学4年生・中学3年生の保機雷の方へ

5月30日Iこ厚生労働省から、日本脳炎予防接種について接種後に重症の副反応が懸念されるとして、積極的勧奨を差し控えるよう勧告がありました。
ただし、日本脳炎流行地へ旅行する場合、蚊に刺されやすい環境にある場合など、特に接種を希望される方は医師の説明を受け、医療機関Iこおいてある同意書を提出したうえで接種することができます。
接種を希望される方で、予診票をお持ちでない方は保健センターへお問い合わせください。なお、現行のフクテンよりもリスクの低いワクチンを開発中とのことですので、安心して接種できる体制が整いましたら
再度お知らせいたします。

【水曜・土曜】9時〜正午●浜崎クリニック（TEL62−8588）【火曜・木曜】14時30分〜18時●すごやかクリニック（TEL62−0308）【火曜】10時30分〜正午【水曜・金曜】15時30分〜17時

・接種料金は無料です。事前Iこ医療機関Iこ電話予約をし、保護者同伴で接種Iこ行ってください。
・急な副反応に備え、接種後約30分間は待機してお子さんの体調をみる必要がありますので、実施終了時
問の30分前までにお出かけください。
・母子健康手帳があればお持ちください。
・転入された方で予診票がない方は、保健センターへ★生後3か月〜7歳半のお子さんの保櫨
善の方へ
BCG・三種混合・麻しん・風しんの予防接種を通常通り町内の医療機関で実施しています。それぞれの予防接種の対象年齢になりました5、お手元の予診票（綴り）を使って体調のよい時に受Iナましよう。平成
18年3月まで実施（1月と2月は休み）していますので、接種計画をたてましょう。
問い合わせ先健康福祉課 保健予防係（保健センター内）
TEL62−2111内線502

御連絡ください。

嶽嶽嶽練熟嶽むし菌予防について燕藤懸燕熱感◆唾液の役割唾液は大唾液腺と多数の小唾液腺から、1日約1〜1．
51分泌されます。水分のほか、ナトリウム、カルシウ
ム、リン等の無機成分や、消化酵素、抗菌物質等、様々なタンパク質が含まれています。唾液には、粘膜の保護、

食潜やプラーク（歯垢）の洗い流し、細菌によって作り出された酸の中和（緩衝作用）、消化、抗菌等の作用があります。

◆唾液のむし歯予防に対する働き
1．歯の表面や口の粘膜を洗い流し保護します。
2．プラークの形成や発育を抑制します。

3．プラーク中の酸を中和します。
4．phを高めて脱灰された歯の表面の再石灰化をすす
めます。

｝葛書ヽ＿

ゐヽ昏

唾液はむし歯に対す
る一番大きな抵抗力です。

分泌量が多いほど、むし歯の予防効果は高くなります。また、睡眠中は唾液分泌が減少するので、寝る前の飲食はむし歯の原因となりやすいのです。

◆むし茜予防は定期検診が大切
むし歯及び歯周病の原因となる歯垢の除去は、自己管理のみで行うのは難しいため、かかりつIナ歯科医や歯科衛生士等による歯石除去や茜面清掃、予防措置など、専門家Iこ相談することをおすすめします。

とが考えられます︒

その要因として︑都市化の進展と地域社会の連帯意識の低下等に伴い︑社会が本来備えている犯罪抑止機能が低下していることや大都市圏における治安対策の強化によって犯罪が地方に拡散していることが懸念されます︒

ひったくり︑住宅侵入窃盗な
どの犯罪が︑今後増加するこ

密室I・二審胸板の召し養う筋？
かもしれません︒

今年︑内閣府が実施した世論調査で悪い方向に向かっている分野の第一位に ﹁治安﹂があげられました︒日本の治
安は今︑危険水域にあると言われ︑県内においても背後に暴力団が絡む犯罪︑来日外国人による組織的な窃盗事件︑
薬物事犯など︑都市圏に多かっだ犯罪類型が目立つようになりました︒また︑県民が身近に不安を感じる路上強盗︑地域の鮮：地域のカ互助 地域社会が連帯し互いに助け合う

自らの安全は自分で守るヽ■′︶行政機関が施策として取り組む

緩綴翻i／／／1鯛／ 繊穂 ÷一∴ −∴ 、 ∴∴斐i・妄思︑ま︑萄くり﹁世界一安全な国︑日本﹂を復活させ︑安心して暮らせ
る地域社会を実現するため︑官民がそれぞれどのような取組を行い︑どのように協働していくべきかについて︑様々な議論がなされています︒﹁安全・安心というのは︑空気や水と同じようにかけがえのないもの﹂ ですが︑私たちは ﹁安全・安心﹂ はあって当たり前という感覚であり︑今更何をいうのかと思われる

加治木町は︑校区公民館なされることによって︑犯罪に地域社会が連帯して取り組むという互助の精神です︒これ
が︑町︑警察を始めとする行政機関の公助と相まって展開

めることになるでしょう︒

それは将来︑加治木町に暮らすことの豊かさを実感させる基盤となり︑町の魅力を高きます︒

強い社会を実現することがでりが規範意識を強く持ち︑無関心をやめ︑自らの安全は自らで守るという自助の精神と︑まう可能性は高いと言えます︒

町内の犯罪の発生は危機的な状況ではありませんが︑だ
からこそ今︑将来にわたり安全を維持する取組が必要不可
欠といえます︒このまま放置
すれば︑加治木町の治安も︑いずれ危機的状況に陥ってし
安全・安心まちづくりの要因の一つに︑地域社会の連帯が弱く︑規範意識が薄れていることがあげられます︒
安全・安心まちづくりの基盤となるのは︑町民一人ひと

互助 公助

．〈攣彰

どの地域のコミュニティーを支える制度が多く存在しています︒

近隣で見知らぬ人を見かければ声を掛け︑子どもが悪さをしていれば大人が善悪の別を教えるということが自然に行われ︑地域社会が犯罪や非行を抑止する環境にあります︒
しかし︑こうしたすぼらしい
環境は︑残念なことに本町においても薄れつつあるのが実情です︒

垂でろ、， iII′● 漫望悶⑪

kouhou KAJIKI

l．高二 で′三 千㌧ekouhouKAJIKI

2005July．∠ゝ

ENo．41、エ

作られた性差）からの解放は
￣
ヱエ ヽ
lC＿
男女共通のテーマです。

気づかないうちに子どもを傷つけていませんか？
子ども虐待とは、子どもの人権を著しく侵害しその心身の成長及び人格の形成に重大な影響を与え次世代の育成に懸念を及ぼすこと。

虐待は次の4つのタイプに分けられます。
①身体的虐待…子どもの体に傷を負わせたり、生命に危険を及ぼす行為です。（首を絞める、殴る、蹴る・投げ落とす、やけどをさせる、戸外に閉め出す、部屋に監禁するなど）②心理的虐待…ことばによる脅かしや極端に無視するなどの行為も虐待です。子どもの前での夫婦間の暴力など
直接子どもに対して向けられた行為でなくも、子どもに心理的な傷を負わせることも含まれますo③性 的 虐 待…性的ないたずらをしたり、性的な関係を強要したりすることは虐待ですo性器や性交を見せた
り、ポルノグラフイの被写体にすることも性的虐待です。
④育児の放棄や怠慢・・・健康や安全への配慮を怠る、適切な生活の世話をしない、病気なのに病院に連れて行かないな
ど保護者としての監督・保護を著しく怠ることが虐待です。保護者以外の同居人による子どもに対する虐待を保護者が放置することも含まれます。

誰もわたしのさっさをわかってくれない！

子育てってこんなに大変だったの？
（子どもの育ちは十人十色。育児書どおりには行かないもの）
言うことをぎかす育てにくいと思っている子とも、手のかかる子とも、障害や慢性疾患を抱えている子どもには、親がその対応iこ追われて余裕がなくなり、否定的な感情が生まれ、虐待をしてしまう場合があります。

（困った時はみんなの出番。知恵をかして）夫婦の仲が支配・服従関係である場合や、親が精神的な問題を抱えている場合、また親の未熟さにより家庭内にストレスが蓄積し、虐待を引き起こしやすくなります。

r

おなた自身があなたらしく生きるためにひとりで悩んでいませんか？

（子育てにがんじがらめiこなってない？）（舘理せず、のびのび、安心育児）

地域から孤立し、さらに親や、親戚との関係が薄くなることで育児の不安や養育上の混乱が高まり、虐待につながる可能性が高くなっています。

子とものこう虐待を受けたことで、自分の子どもにも暴力をふるいやすくなる場合があります。また、家事や、子育てを完ぺきIここなそうとして、ストレスがたまり虐待に走ってしまうこともあります。

●子ども虐待の通告や相談
児童虐待防止に関する法律が改正になり、通告や相談に市町村も対応することになりました。虐待かそうでないかは調査で判断します。仮に調査の結果、「虐待」の事実がなくても通告者が責任を問われることはありません。「虐待」が疑われる場合には通告を！！

●無料女性相談
毎週火曜日午前9時〜正午 原則、電話相談ですが面接相談にも応じます。秘密は守ります。
相談専用ダイヤル（TEL）62−2230＿＿南−＿−＿＿＿−＿−一章一二一一」一一一一一m一一一−一

一、一二も」一一一一一

総務課男女共同参画係（TEL）62−2111（内線281）も可。

一一二一一一一一一一一

一一山−一

一一一一一−−−一一一一一

一一一1工し∴上し⊥−⊥一＼一一一／一一一一1−−−−−⊥1−−エー一一一一一一一一

一一一一一一一一一一一一一一−／kouhou KAJIKI

⑫

種芋へミ㌣

鴨千手︺

教育委員会椿より自己への挑戦 来る夏休みに願うこと（学校教育課）．蔀み

一学期が終わると、園児・児童・生徒は、7月21日●●m持主∴∴種や−●から42日間の長い夏休みとなります。夏休みは、子どもたちにとってはとても重要な意義をもっています。
それは、自己を鍛錬する期間であるということです。
自分を律するのは自分以外にない日々を過ごすからです。つまり自分自身で努力しなければならないのです。
怠けようと思えばいくらでも怠けられます。何もしな
くても注意を受けることはないでしょう。人が成長していく過程で、いつも隣に指導者がついているとは限りません。自分自身で自分をコントロールして、より高い人間に自分を成長させていくことができます。この力を「自己指導力」とか「自己教育力」といい、人が自立していく上で大切な能力です。そうした実際の生活に必要なことを学習するのも、この長い夏休みの大きな意義でもあります。そこで、この夏休み期間には、かねてできないことに挑戦してもらいたいと思います。
がんばれることは何でもいいのです。少年団活動でも、子ども会でも、部活動、遅れた勉強、趣味や特技などなど。また、家族の一員としての家事を分担することや、ボランティ
アに励むことを通して、積極的に人とのかかわりをもってはしいものです。多くの人々とのかかわりの中から成長する糧を得ることが多いものです。保護者のみ
なさんには、「手は離しても目を離さないよう」にして、子どもたちのさまざまな挑戦を見守っていただき 長
い夏休みを無事に過ごさせていただきたいと願っています。

小さなリーダーを育成する研修キャンプを開催（社会教育課）
子ども会活動における子どもたちのリーダーを育成しようと5月28
日、さえずりの森、陶夢ランドにおいてインリーダー研修会を開催しました。

町内の子ども会やスポーツ少年団の代表77名が、1泊2日のキャンプ生活をしながら、リーダーとしての心構えやレクリエーションの進め方などを学習しました。これからの子とも会活動などで、自主的な活動を進めていく基盤になっていくはずです。夏休みの子ども会等での子どもたちの成果を見守ってください。

需デ字幕 J●

陶夢ランドでの友達づくりの様子

夏季休業中の町教育委員会主催及び後援行事……応援や見学においでください。
7月22日（金）町水泳記録会13：00〜 加治木小プール

小学5・6年生が水泳の記録をめざします。

7月27日（水）町教育講演会10：00〜 加音ホール 町内教育関係者が一堂に会し，研修をします。

7月28日（木）町フィールドワーク14：00− 町内一円 転入教職員等、希望者が町内の史跡を見学します。

青少年ふるさと美化活動 自治会ごとに実施
第4回英語暗唱大会10：00〜 福祉センター 小・中学生の代表が英語の暗唱を発表します。
第2回少年の主張発表大会14：00〜 福祉センター 小・中学生の代表が弁論を発表します。
8月28日（日） 子ども会大会 9：00−柁城中校庭 柁城中校区部会の行事（綱引き大会の予定）

7月31日（日）8月 4日（木）II〃

加治木町人権フェスタ13：00〜加音ホール 吉川精一さんの講演やコンサート

めていたマットさんが、奥さんと娘さんを連れ先日、三年前まで加治木町の国際交流員として勤て数週間加治木に戻りました。娘さんはまだ生
後1か月の赤ちゃんで、とても可愛かったです。私はそれまでマットさんと会ったことありませんでしたが、以前写真を見たことがありました。三年も経ったのに、彼は写真の姿と全然変わっていませんでした。

彼と国際交流員の契約満了後の生活について話をしていたら、自分が三年後どこで何をしているかを考えずにはいられなくなりました。ひょっとすると、マットさんのように小さな赤ちゃんを抱いてその辺りに腰を掛け、加治木で過した日々についておしゃべりしているかもしれないと誰が想像できるでしょう。確かなことば 加治木町での経験が私の人生の布石になるということです。五年前の東京での留学経験が、私をここへ国際交流員として連れて来ました。ここでの経験が私をどこへ連れて行くのでしょうか？

今までのイベントや出会ってきた全ての人々のおかげで私が少しずつ成長してきたように、加治木町
I、

・

そして私が出会った素晴らしい人々へこの一年にプラスとなる何かを与えることができていたら幸いです。

私が帰国して何をするのか疑問に思っている方々。
バンクーバーに戻ったら私は再び法律の勉強を始め、来年のロースクール卒業を目指します。本当に弁護士になりたいと思ったら、卒業後一年間のインターンを経てカナダの司法試験受けます。法律関係の仕事はしたいけど 今は弁護士にはなりたくありません。今はカナダの外務省で働いてみたいと思っています。この
プランはまだ確実じゃないから、三年後の私が何をしているのか自分でも全然予想できません。でもちょっと楽しみにしています。
ここを旅立つに当たって残念なことの一つに、六代続いた加治木町国際交流員のバトンが次へつなげないということがあります。私は加治木町最後の国際交流員になりますが、この素緻な町の国際交流はここで終わるわけにはいけません。これからも皆さんに、役場の企画課や加治木国際交流協会のイベントに協力していただきたいと思います。
素敵な加治木町、素敵な一年、本当に有難うございました！また会いましょう！

ベティ・リン

一＼…・縄文時代の足跡を今に伝える・∴I 翻 身 ′ ゝiへ、 一書−ir． ＿∴∴4、 一▲′− ＿．＿ 〃i○○し二〝．〃 子 ／ 」重）i

場所：−町立郷土館（図書館となり） ノー一期間：7月10日（日）〜8月31日（水）l・霊欝嵩荒みンクション

・言

臨講説

．．r

、競購読豊能藍藍壷：＿＿．．遍躍（約3500年前）の遺跡です∴＿

碑易∵

−」

＿

：蒜諾馨三業歯劉欝撃‥つま」、ノ・，〇〇一場細職質場的・一∴1，−一・一一一＿−＿r一一鞠

、ぺ∵㍉・㌻一言ノー鼻紙∴÷∴定言∵∴■

翰尊一山●輸・▲種山●章一3・−＿岬吋麟轟き弾圧に耐えし十字架ほととぎす

歴史秘む蛭ケ小島も初夏の風

蜘蛛合戦熱さ眼差し百二百

怒るなよ短気は損気かたつむり

泉の実や過去のかたより丸飲みす

薄れゆく親の威厳や茄子の花

岩ひとつ跳んで岩魚の国に入る

朝顔の宇宙をさぐる蔓の先

葺き替えの旧家腹はふ藤の花

宮脇 弘

郡山マサ子

岩田美知江

藤崎 文庫

川畑 克己

園田 千秋

酒匂 君江

脇本 星浪

白尾 澄子

竹山 洋子

ひ∴∴∴∴ひるがこ

じよ

子の巾の斬繍本
ナラタージュ

青いあひる︺最後に咲く花

島本理生

水木 楊

姫

片山恭一

雅

こしょう

たばたせいいち

あさのあつこでんしゃはリネンとかごとヒヤシンス

いえで
ちゅう？

iひ・み・つ小泉るみ子

I※どなたでも参加できます。お気軽にお越しください。

図書館だよりi

バスをおりたら叫

御案内
場 所：町立図書館学習室（毎月第2土曜日） 内 容：絵本の読み聞かせ・紙芝居など

草思社の秘いもて子』

一婚儀の娘蛍のごとく輝けり

田代 俊泉

れ健ぜ心に歳重−

黒白はつけずにおこう茄子の花

大量 利春

ぬし

ひよう

な

んぐ

∋

〕二三二三
o読…寧』 えが 、∴∴＼」／一 名● しなおこ＝

青葉潮若鷲越えし佐多岬

神村 洋子

ざ

を鴬やピアノのはたと止みしょり

稲恒 章夫

しゅんめ

め∴だか

よを

山へ来て早口ことばほととぎす

藤原 寺子

も∵かっ・せんあっ岬人の暮らしの道にえご咲けり

黒木トシ子

なつし直

く

夏芝や駿馬の一頭豹のごと

中村 勉

すいそう

で

素密てにも88

ポプラ社
と独、

しふ∴か

水槽の目高で遊ぶ名主ぶり
しゃなおう

黒兎

川崎

たけかわー∴∴∴わと竹皮を脱ぎ遮那王の天狗跳︑び注 退部王 源 義経の幼名や

髪−日 時：8月13日（土）午前10時30分一

おはなし会の

主
い
る

貝子

誘特野

ね

身な
と つ

ぞ康
れの
へ

i ∴∴∴ ＼、一、1 鈴木美代子

む透 し
者明 い
を感風
異あ の
世ふ に
界れお

敵をも健姉歳『 ：：：：三三 ￣繭 j i＿、−1主￣19∵
・
ノ
雨
の
の
つ

⑫
kouhouKAJIKI

幸浦車軸車組曲融曲浦清亜酷覇輔車輔車軸車軸出藍韓出癖出盛出癖車軸車軸車軸車端亜報出藍出⑫kouhouKAJIKI

2005July

人口・世帯の動き
平成17年6月1日現在

総人口

22，962人（△6）

男10，598人（△4）

女12，364人（△2）

世帯数9，119（△3）

出生

13人

死亡

15人

転入

77人

転出

81人

※（）内は前月との比較
香典返しの代わりに御寄附をいただきました︒厚く御礼申し上げ
ますとともに故人の御冥福をお祈

りいたします︒

︵︶は
故
人

内村 正弘

兼孝

︵子 大一郎37︶

川寄︵母 フミヱ97︶

前田 ハル子︵夫 光雄84︶

前畠 初子◆社会福祉協議会へ◆

西諏訪

南塩入

伊部野

西諏訪
︵夫 弘美67︶

岩原南

川内

御狩山

西反土前

市来原

須崎

弥勒

︵妻 則子52︶

志摩 辰彦

笹峯 雄二

トミ子

︵母 ミエ子73︶

猪目︵夫 森義93︶廣志︵母 文子91︶

恒吉 嗣三

内村

︵母 トシコ78︶

トミ︵妻 ナミ子00︶

山路 光治

林︵夫 勲92︶中央︵夫 邦男00︶

小牟田 京子0

立石 タミ子

全部開示

下新道

2

千代香

0

一部開示

︵夫 秀逸00︶

不存在

嶺崎

2件＝

︵夫 国雄85︶

掲載いたしました︒＝開示請求▼6月15日までの御寄附を況を公表します。

︵子 利則54︶未雄

情報公開制度に基づく情報の開示について、平成16年度の実施状

東塩入

鹿倉︵妻 友枝77︶

情報公開実施状況

西反土後 向江 ハツ子

田中

平成16年度

都合により変更になる場合がありますので、必ず事前に御確認ください。

月

日

医療機関

所在

電

話

医療機関（小児科）

7 月 17 10 （日）（日） 壱 川 岐畑 内
科 院 加治木63−1499 あ い 西ら 小医 児科院
医
溝 辺 59−2019 中
院

溝

辺

姶
良
姶 良

66−011565−1717

渡辺眼科クリニック
い ぢ ち 眼 科

国 分

65−7311神姶

徳重クリニック

14

（日）
（日）

おばた泌尿器科・ひふ科 加治木 62−7100 希聖 ヶ丘病院 姶 良 65−3207
浜崎クリニック
加治木
62−8588
む ろ 内 科国 分
46−661121（日）

川島クリニック

加治木

62−7200

尾田内科胃腸科姶 良65−7511

田 中 眼科 医院

姶 良65−398628（日）

四本信一皮膚科

加治木

63−9912

永 山 医 院隼 人

42−0109

渡辺眼科クリニック

国 分

45−688862−2672

午前9時〜午後5時

姶 良

国 分生協病院院

国 分

良64−5556

隼 人福 島 眼科

隼 人

64−2940

西 眼 科 医 院

加治木62−2526

65−2070
45−4806

午前9時〜午後5時

村眼

科

国 分 47−3618
45−6888

（日）

加治木

重

医

良

話

31

徳

姶

電

四本信一皮膚科

63−9912

冨永クリニック

所在

（日）

加治木

58−2302

医療機関（眼科）

24

診療時間

医

話

（月）

7

永

電

18

8 月

徳

所在

植原 眼科 医 院 隼 人 43−1050
青雲病 院眼科姶 良66−3080

午前9時〜午後1時

踊脚9−甲師岬ei◆◆l◆細田▼ふや1日間Mrt∴…州g◆i（◆◆◆− ◆、 ◆

や1日間90−…伽．づ1−日h即日ge
mi T型9番可1耕tT￣ま￣￣￣増
◆
◆i （◆
◆
◆ − ◆、
◆ ）◆

輸

ln＿▼l

＿：血iJ」鼻血細山，i」＿，りi00〃

一高∴細

］♪
r

m

ヽ

it
−

乙 6、6
e ）、

新しく農業委員となった坂元廣幸さんに辞令が交付されました。

81▼●J

，＼

） 〃＿

r∴∴∴i闘i 〜●＿」

国あ 講 すし ね公 〇回 が 多 け れ 生 〇 一〇〇m．■Sm．〇〇ml○ 教 l記〇〇〇 ；≒l 二一SL

加治木町まちづくり協」i

議会のメンバーが発足
三周年を記念して龍門滝近くにカエデを植樹
しました。

m

：J

l ▲ 〃 l ll ．○○−

永原の束サチ子さんの菜園で採れた五つ子（？）のナス。

国

お粥匡

118鵜SrlSSSrl葛葛SSrlSSSr 成17年10月1日（土）総務省統計局

加治木町建設同志会のメンバーが奉仕作業として海浜通り線周辺のヤブ払いに汗を流しま
した。

it． ぎ

i霊：￣∵÷嘩言享二iノー二幸、享三で議罰遥