高性能NC円テーブル −バックモータ
High Performance NC Rotary Table −Back side mounted motor
TBX160・TBX200
series TBX250・TBX320

TBX

M/C内部干渉の心配無用 高性能タイプ
High performance range with back mounted motor toreduce interference with machining area
●高剛性により強力切削が可能
High rigidity for heavy cutting●高精度High accuracy●モータ後方取付により門型M/Cとの干渉を防ぐ
省スペース対応
Back side mounted motor type to reduce interferencewith machining area
Space saving●エアハイドロブースタ内蔵により、空圧でも油圧クランプに匹敵する高クランプトルク
Built-in air-hydraulic booster provides high clamping
torque (comparable to hydraulic) from a standard airsupply●空油圧クランプ方式又は油圧クランプ仕様が選択可能
Air-hydraulic booster or direct hydraulic clamping
options available＊CE対応品 CE correspondence

使用事例 Sample Application

TBX▲省スペースなバックモータで、狭い所でもゆりかご仕様が可能ですSpace saving design reduces footprint size.

4:TBX320付加軸仕様 additional axis speciﬁcations

M信号仕様 M signal speciﬁcations

TBX 160

TBX 160

機種
TypeB ＊ ＊＊テーブルサイズ
Table Size
160・200・250
320

デザイン番号Design No.

機種
Type

モータ種類 Motor type

テーブルサイズ
Table Size
160・200・250
320

クランプ方式 Clamping method
Ｂ：空油圧（内蔵エアハイドロブースタ）
Air-Hydraulic(Built-in air hydraulic booster)
Ｈ：油圧 Hydraulic

B V ＊＊デザイン番号
Design No.
Quinte仕様
Quinte speciﬁcation
クランプ方式 Clamping method
Ｂ：空油圧（内蔵エアハイドロブースタ）
Air-Hydraulic(Built-in air hydraulic booster)
Ｈ：油圧 Hydraulic■仕様 Speciﬁcations
型式

Model

TBX160

TBX200

TBX250

TBX320

テーブル直径 Table dia（mm）

φ165

φ200

φ250

φ320

テーブル基準穴径 Centre hole dia（mm）

φ50H7

φ75H7

φ105H7

φ135H7

テーブル貫通穴径 Through hole dia（mm）

φ40

φ52

φ78

φ110

センタハイト Centre height（mm）

120140180225クランプ方式 Clamping method

空油圧/油圧空油圧/油圧空油圧/油圧空油圧/油圧Air-Hydraulic/Hydraulic Air-Hydraulic/Hydraulic Air-Hydraulic/Hydraulic Air-Hydraulic/Hydraulic

クランプトルク（空圧 0.5MPa時/油圧 3.5MPa時）
Clamping torque (at pneumatic 0.5MPa/hydraulic 3.5MPa)（N.m）
モータ軸換算イナーシャ Motor axis reduced inertia（kg.m2）

0.00032

0.00087

0.001120.00147

サーボモータ（FANUC仕様の場合）Servomotor (for FANUC speciﬁcation)

αiF 2/5000-B

αiF 4/5000-B

αiF 4/5000-B

αiF 8/3000-B

減速比（M信号時減速比）Total reduction ratio(Decel. Ratio in M signal)

1/72

1/90

1/90

1/120（1/180）

450

600

1100

2600

FANUC仕様（min-1/モータ3000min-1時）
41.6
33.3
33.3
2511
テーブル最高回転速度 FANUC speciﬁcation(min- /at motor 3000min- )Max. rotation speed M信号仕様（min-1/モータ3000min-1時）
41.6
33.3
33.3
16.6
M signal speciﬁcation(min-1/at motor 3000min-1)
許容ワークイナーシャ Allowable work inertia（kg.m2）0.26（0.52）注6 Note6 0.50（1.00）注6 Note6 0.98（1.96）注6 Note6 2.24（4.48）注6 Note6
割出精度 Indexing accuracy（sec）

20202020

再現精度 Repeatability（sec）

4444

製品質量 Mass of product（kg）

74

135

220

TS160RN

TS200RN

TS250RN

TS320RN

テールスピンドル（オプション・P119参照）
Tail spindle (as an option.P119 reference)

TSR121A

TSR142A(H)TSR181A(H)

TSR181(H)45

横置き（kg）
Horizontal installation−−−−立置き（kg）
Vertical installation

80（160）注6 Note6

許容積載質量Allowable mass ofworkpiece

F（kN）
許容荷重
（テーブルクランプ時）

F×L（N.m）Allowable load

TBX66

手動テールストック（オプション・P115参照）
Manual tailstock (as an option.P115 reference)100（200）注6 Note6 125（250）注6 Note6 180（360）注6 Note6

10172126600

1100

1600

2500

450600

1100

2600

240

310

730

1000

(When clamped to table)

F×L（N.m）
許容切削トルク（ウォームギア強度）

Allowable cutting torqueT（N・m）(Worm gear strength)注）1.圧力確認用スイッチはNCテーブルのTC・DM・LRを除く全シリーズに内蔵しています。 2.空油圧クランプ仕様の場合は、テーブルクランプ用ソレノイドバルブは内蔵しています。 3.NC
テーブルと工作機械との間のケーブル及びホースは付属しておりません。 4.油圧クランプ仕様は、ソレノイドバルブを内蔵していません。従って、お客様にてご準備下さい。 5.製品質量は弊社M信号仕様時の質量です。 6.（ ）内はTS、TSRを使用した場合の値です。
Note) 1. The switch for pressure checking is incorporated to all series except TC/DM/LR of NC tables. 2. In case of air + hyd. clamp speciﬁcation, the solenoid valve for table clamp
is incorporated. 3. Neither cable nor hose is ﬁtted between NC rotary table and machine tool. 4. Solenoid valve is not incorporated in case of hydraulic clamp method.
Consequently, customer shall prepare it. 5. Each product mass is determined by a Kitagawa M signal spec. 6. The value in ( ) is for using TS and TSR.

51

TBX series TBX160・TBX200・TBX250・TBX320■寸法図【付加軸仕様】Dimensions【additional axis speciﬁcations】
Rc1/4 クランプ用空圧供給口（裏面にあります）
Pneumatic port for clamp(on back side)

Rc3/8 クランプ用油圧供給口（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp(on back side)（エアハイドロブースタ仕様時） （油圧仕様時）(at spec. of air-hydraulic(at hydraulic spec.)
booster)
404

298

六角ボルト
Hex bolt206722011

テーブルT溝Table T-slot Grooves

144

140

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

145

45

3737 4592128.5

1 1010534102

20

118h7

104

2003-M1056-M632

11112

1 12
18

M16×50φ50

φφ40H8

φφ50H7

φ165

265

15°

262
112

101
テーブル上面
Table surface

φ145120

298

5174

124

φ 0
φ40

TBX16030クランプ器具Clamping Parts

TBX200

Rc3/8 クランプ用油圧供給口
Rc1/4 クランプ用空圧供給口 （裏面にあります）
Hydraulic port for clamp（裏面にあります）(on back side)
Pneumatic port for clamp(on back side)（油圧仕様時）（エアハイドロブースタ仕様時） (at hydraulic spec.)(at spec. of air-hydraulic booster)

510 101171
176

35175
2018h71122237
771

1237 45

テーブルT溝Table T-slot Grooves

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

3028.5

115

6-M6
20

37
720

53-M10

φ200

296

015°

293
120
140

17181121φM16×50
45

111129六角ボルト
Hex bolt

φ52H8φφφ62

116

3-M6
φ52
φ5366193

φ
φ75H7
φ62
φ466
314316123

テーブル上面
Table surface

クランプ器具Clamping Parts

TBX250
Rc1/4 クランプ用空圧供給口 Rc3/8 クランプ用油圧供給口（裏面にあります）（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp
Pneumatic port for clamp(on back side)(on back side)（油圧仕様時）（エアハイドロブースタ仕様時）(at hydraulic spec.)(at spec. of air-hydraulic booster)

39976

3737 4528.5
513 1313205
210112111

テーブルT溝Table T-slot Grooves

55
5テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

255118h7
140 156
296

25

25TBX

209

188

21

6-M8
20

M16×5045

9φφ7
φ78H8φ91

11211330

3-M6116

φ250

820φ

180

529
377

366φ78
φ7232
15°
３-Ｍ１２２六角ボルト
Hex bolt

テーブル上面
Table surface

φ105H7φ921733671523540530
クランプ器具Clamping Parts

TBX320576

258-M814
テーブルT溝20
Table T-slot Grooves

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

4545

13

M16×751022411φ110
φ1011428.5

65
513 1313220
2253005300224
18h7
1175
175
350

六角ボルト
Hex bolt

φ124

φ320

455225408

405

3-M6100φ
φ135H743251

180183

テーブル上面
Table surface

φ121556413434φ
φ110H8

Rc3/8 クランプ用油圧供給口
Rc1/4 クランプ用空圧供給口（裏面にあります）（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp
Pneumatic port for clamp(on back side) (on back side)（油圧仕様時）（エアハイドロブースタ仕様時）(at spec. of air-hydraulic booster)(at hydraulic spec.)30
クランプ器具Clamping Parts※上記外観寸法はFANUC仕様です。他社モータ仕様の場合、寸法が異なることがあります。
※The above dimensions are the same as FANUC spec. Those dimensions may vary from motor to motor that is mounted.

52

＊モータの仕様により外形寸法が変わる可能性があります。
＊The dimensions may vary from motor to motor that is mounted.

■寸法図【M信号仕様】Dimensions【M signal speciﬁcations】
Rc3/8 クランプ用油圧供給口（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp(on back side)（油圧仕様時）(at hydraulic spec.)

Rc1/4 クランプ用空圧供給口（裏面にあります）
Pneumatic port for clamp(on back side)

345

186-M620144

14014545

12φ40.5

φ50H772

M16×5037

クランプ器具Clamping Parts

45

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter
28.5

206

10 105

テーブルT溝六角ボルト Table T-slot Grooves
Hex bolt

11102

テーブル上面
Table surface

323418h7104205120265

52142

φ165262112。
15φ143-M10298

5φ50

174

φ40H8286112

20（エアハイドロブースタ仕様時）(at spec. of air-hydraulicbooster)

129 11TBX160

TBX20030

Rc3/8 クランプ用油圧供給口
Rc1/4 クランプ用空圧供給口（裏面にあります）（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp
Pneumatic port for clamp(on back side)(on back side)（エアハイドロブースタ仕様時）（油圧仕様時）(at spec. of air-hydraulic booster) (at hydraulic spec.)

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

1121845

119φ62
φ235

111φ52H8

175

1237 45
クランプ器具Clamping Parts

3028.5520

2053-M1010 10171
176

M16×50216-M6
テーブルT溝20
Table T-slot Grooves

3-M6

3718h71115 122
237
71

六角ボルト
Hex bolt

テーブル上面
Table surface

φφ62140296293
12015°

φ17058

φ55240831436φ
φ75H7316193φφ200123

TBX250
Rc3/8 クランプ用油圧供給口
Rc1/4 クランプ用空圧供給口（裏面にあります）（裏面にあります）
Hydraulic port for clamp
Pneumatic port for clampt(on back side)(on back side)（エアハイドロブースタ仕様時）（油圧仕様時）(at spec. of air-hydraulic booster) (at hydraulic spec.)

115

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter4511

φ105H7φ
φ 2
φ9276

209

252555513 13205
210

2166-M8
テーブルT溝20
Table T-slot Grooves

3955

15°

φ
φ250152332

3-M1018h7
1140156296

M16×50
12TBX

180

3-M637 453028.542

φ208六角ボルト
Hex bolt

20

テーブル上面
Table surface

9 1136φ78φ7232

φ78H8φφ91
φ
1455
377

380148クランプ器具Clamping Parts

TBX320

Rc3/8 クランプ用油圧供給口（裏面にあります）
Rc1/4 クランプ用空圧供給口
Hydraulic port for clamp（裏面にあります）(on back side)
Pneumatic port for clamp(on back side)（油圧仕様時）（エアハイドロブースタ仕様時） (at hydraulic spec.)(at spec. of air-hydraulic booster)

3-M676

65

13 13
1220
225

1424

テーブルT溝Table T-slot Grooves

テーブル貫通穴
Through Hole Diameter

30

11452510φ124
22445

113M16×75

28.5530030

518h7
1175350148-M82045175

六角ボルト
Hex bolt

φφ110H8

テーブル上面
Table surface

φ110

φ320408180
22540542φφ135H743251

φ121498413434183

クランプ器具Clamping Parts53