19

空き家＆仕事バンクに登録しませんか？
片品村では、移住定住の促進のため「空き家＆仕事バンク」としてＷＥＢサイトを開設しております。

月

現在、問い合わせを多くいただいている状況ですが、登録されている物件が少ないため、条件に合わない・紹

第 1 号 昭和 30 年 6 月

そのため、活用できそうな空き家を持っている方は、移住者などの住む場所の選択肢を増やすため、ぜひ空No .818

介できないといった事例が発生しています。

令和５年（2023）

き家バンクに登録をお願いします。

発行 片 品 村 役 場

また、空き家の他に、仕事の紹介も行っています。
スキー場のアルバイトや、事務の正社員、農業の期間業務等種類は問いません。従業員が足りない・ちょっと忙しいから短い間でも人手が欲しいなどありましたらぜひ掲載のご検討をお願いします。
▼問い合わせ先
むらづくり観光課

片品村「空き家＆仕事バンク」
ＨＰ☎（５８）２１１２「一斉無料法律相談」の開催について
群馬県弁護士会による「一斉無料法律相談」が次のとおり開催されます。交通事故や金銭問題など、
身近な法的トラブルの相談が無料で行えますので、相談を希望される方は事前にお申し込みください。
▼開催日時：１０月５日（木）午後１時から４時まで▼開催場所：片品村役場２階相談室
▼費

用：無料

▼申し込み：１０月３日（火）までに、
総務課☎（５８）２１１１へご連絡ください。

み

窓 口 か らや

令和５年７月 日〜く

令和５年８月 日

お

平︶

他）

9 〜 19歳・下窓口から（空き家＆仕事バンク

他)

19 20

笠科神社夏祭りが７月２９日（土）に開催されました。実に４年ぶりの開催で、迫力満点の

今月の納期は１０月２日（月）です！

「大人神輿・姫纏」と大いに盛り上がりを見せ
ました。

20

ともに創ろう !! ふるさと片品

小さくても輝く尾瀬の郷・かたしなの実現へ
人口と世帯（令和 5 年９月 1 日現在）1,694 世帯（-1）男 1,996 人（-4）女 2,030 人（-8）計 4,026 人（-12）

印刷所／ 笠原印刷㈲おしらせ（特定小型原動機付自転車

渕︶

7〜8

歳・摺

教育・生涯学習

咲︶

4〜6

他)

歳・花

ニュース ( 寄付

笠科神社夏祭り

本︶

2〜3

歳・越

今月の紙面

令和４年度片品村人事行政の運営状況■亡くなられた方 ４人

いま︵星野すみ子︵

藤井千市︵

星野美津子︵

笠原

71 93 95 86

◆ 固

定

税

第３期 ◆

◆ 国 民 健 康 保 険 税

第３期 ◆

◆ 上

第３期 ◆

下

資

水

産

道

料

口 座 振 替 の 方 は 事 前 に 残 高 確 認 を！
編集 / む ら づ く り 観 光 課 〒 378-0498 群 馬 県 利 根 郡 片 品 村 大 字 鎌 田 3967 - 3 ☎ 0278（58 ）2112 FAX 0278（58）2110
ホームページ 検索 キーワード：片品村役場 URL http://www.vill.katashina.gunma.jp/
E-mail kanko@vill.katashina.gunma.jp

令和４年度片品村人事行政の運営状況

この公表は、片品村の人事行政の運営の実態について、お知らせするものです。
（４）特別休暇 の種類

有

無

給

給

休

○選挙権その他公民としての権利の行使○裁判員、証人、鑑定人、参考人等として国会、裁判所、地方公共団体の議会その他の官公署への出頭○骨髄液の提供のための休暇○社会貢献活動のための休暇○結婚休暇○不妊治療休暇○出産休暇○職員が生後満１年に達しない子の保育休暇○妻の出産休暇○妻の出産に係わる養育休
暇○生理休暇○妊娠中等の健康診査○子の看護のための休暇○要介護者の介護のための休暇○忌引休暇○父母の追悼のための法要休暇○夏季休暇○地震、水害、火災その他の災害による職員の現住居の滅失又は損壊○
地震、水害、火災その他の災害又は交通機関の事故等により出勤することが著しく困難な場合○地震、水害、火災その他の災害時において、退勤途上における身体の危険を回避する場合○その他村長が定める場合

暇

休

暇

○組合休暇

職員研修及び勤務成績の評定の状況 （令和４年度）

福祉及び利益の保護の状況 （令和４年度）（１）職員研修の実施状況（１）福利厚生制度分

受講者数

新 規 採 用 職 員 研 修

４人

一 般 職 員 研 修

４人

係

長

研

修

２人

課

長

研

修

３人

各 種 専 門 研 修

１４人

研

修

区

合

区

研 修 内 容 等

事業主健診

合

85人

令和５年３月

分

分限処分

懲戒処分
その他

内

容

免

職

降

任

休

職

降

給

失

職

免

職

停

職

減

給

戒

計

でない

でない

1人

2人

加

118人

入

団

なし

なし

１人

病気休職

なし

1件

区
命
秘
政

令

告

職務懈怠・放置
なし

訓 告 等

なし

なし

合
（人）

２級

20

３級

（1）主査の職務（2）高度な技能又は経験を必要とする業務を行う職務

13

４級

係長の職務

18

17

計
（％）
21.0

24.7

16.0

に

従

う

5

6.2

課長の職務

8

9.9

合

81

100.0

広報かたしな

義

務

密

を

守

る

義

務

治

行

為

の

制

なし

限

営 利 企 業 従 事 制 限職

内名

行政職給料表（一）（二）
訳
（人）

事

16

保育士

1

主

主 任
（保健師・保育士含）
公 仕
主 査（保健師含）
公

22.2

違反者数

分

争 議 行 為 等 の 禁 止

１人なし（1）主任の職務（2）相当な技能又は経験を必要とする業務を行う職務

03

通勤災害

職 務 に 専 念 す る 義 務

なし

計

災害の概要

信 用 失 墜 行 為 の 禁 止

なし

１級

６級

数

服務の状況 （令和４年度）

なし

課長補佐の職務

令和5年度
採用者数

令和5年度
当初職員数

職

68

4

1

65

保 育 士 等

9

2

0

8

保

5

0

1

6

1

0

0

2

83

6

2

81

区
一

分
般
健

師

技 能 労 務 職合計

職員給与の状況（１）１人あたりの支給額（令和5年１月１日現在）（２）初任給基準（令和5年１月１日現在）

平均給料月額平 均 年 齢一 般 行 政 職

300,200

技 能 労 務 職

−

区

手
件

体

地方公務員災害補償基金群馬県支部処 分 事 由（1）主事、保健師、保育士の職務（2）定型的な業務を行う職務

５級

令和4年度
退職者数

分

当

名

分

大 学 卒

短 大 卒

高 校 卒

44.4歳

一般行政職

185,200

167,100

154,600

−

技能労務職

区

151,900

仕19

職制上の段階段（％）

階

・自家用車等で通勤する場合、
片道２Km 以上の通勤距離に応じ月 2,000 〜 31,600 円
・公共交通機関を利用して通勤する場合、交通機関に係る運賃等の額

住 居 手 当・借家等居住管 理 職 手 当・課長職月額 41,500 円

係

員

4

保育所長

1
8

6,000 円・課長補佐職１回

4,000 円特 殊 勤務 手当

・伝染病防疫作業

時 間 外 手 当・勤務日における時間外勤務手当１時間につき当該職員の時間単価 ×1.25 倍（月 60 時間を超えた場合 1.50 倍）* 深夜は 1.5 倍（月 60 時間を超えた場合 1.75 倍）・週休日における時間外勤務１時間につき当該職員の時間単価 ×1.35 倍（土曜：月 60 時間を超えた場合 1.50 倍）* 深夜は 1.6 倍（土曜：月 60 時間を超えた場合 1.75 倍）

休 日 勤務 手当

・勤務１時間につき当該職員の時間単価 ×1.35 倍（深夜勤務は 1.6 倍）

宿 日 直 手 当

・１回 4,400 円

期 末 勤勉 手当

一般職員
・期末手当６月期 1.20 月分、１２月期 1.20 月分
・勤勉手当６月期 1.00 月分、１２月期 1.00 月分

寒 冷 地 手 当・世帯主である職員 扶養親族の有無に応じて
１０，
２００円又は１７，８００円
・その他７，
３６０円 （これは月額支給額であり、１１月から５ヶ月間とする）

一回 300 円以内

特定幹部職員・期末手当６月期 1.00 月分、１２月期 1.00 月分
・勤勉手当６月期 1.20 月分、１２月期 1.20 月分

ラ ス パ イ レ ス 指 数 （国家公務員給与水準を１００とした場合の片品村職員の給与水準）分

平成３０年度95.5

全国市区町村平均 98.9

令和２年度
95.6

令和元年度
95.6

令和３年度
95.8

令和４年度
94.4

群馬県内市町村平均 98.5

勤務時間その他の勤務条件の状況
区

1

課長補佐

課長補佐職月額 31,700 円（１）勤務時間

1218

家賃等に応じて支給 28,000 円上限

管 理 職 員 特 別勤 務手当 ・勤務時間に応じて課長職１回

一 般 行 政 職
61.7

等

通 勤 手 当※令和４年度50

容・配偶者 月 6,500 円・子 一人につき月 10,000 円・配偶者及び子以外の扶養親族 月 6,500 円（被扶養者のうち１５歳〜２２歳の者は 5,000 円加算）

区

1

係 長
（保健師・保育士含）

課長・局長
・会計管理者（人）

内

扶 養 手 当休業中等の職員は除く

処分者数

等級別基準職務表に規定する基準となる職務

10,000円（単位：人）

令和4年度
当初職員数

上記以外の者

等級及び職制上の段階ごとの職員数 （令和５年４月１日現在）
等級成（２）公務災害補償制度

分限及び懲戒処分の状況 （令和４年度）
処

52人

助

・職員数（再任用短時間勤務職員と会計年度任用職員を除く）（３）手当制度の状況（令和5年４月１日現在）（ ２ ） 勤 務 成 績 の 評 定（能力評価及び業績評価の総合評価）
評
定
結
果
備
考
評定時期
成績やや良好
成績良好
成績良好

受診者数
内 容
人間ドック受診者
66人

専 門 知 識 等

２７人

計

分

任免及び職員数の状況 （令和5年４月１日現在）

18
5
8

22.2

係長級

分

一般行政職

勤
務
始 業 時 間

時
間
終業時間

8時30分

17時15分（２）年次有給休暇の取得状況

6.2

課 長
補佐級

9.9

課長級

区

分

一般行政職
技能労務職

休

憩

時

間

12時00分〜13時00分（３）その他の休暇

平均使用日数

消 化 率

16.3

43.9%

区

分

令和４年度中に新規及び継続中の職員数

病気休暇 介護休暇 育児休業
２0６

※令和４年４月１日〜令和５月３月３１日の状況
広報かたしな

02

ニュース

ニュース

丸沼高原でアスレチック体験
７月２８日（金）小学生体験学習が丸沼高原スキー場で開催されました。小学５年生の１２名が参加し、アスレチックのツリーアドベンチャーとカートで坂道を下るサマーリュー
ジュを体験しました。
ツリーアドベンチャーでは、子ども達がたくさんの難所を乗り越えてゴールした後に見せる、達成感に満ちあふれた様
子がとても印象的でした。
サマーリュージュでは爽快に坂を駆け下りる子どもや安全
運転で下る子どもなど、思い思いの走りを楽しんでいました。
今年度の小学生体験学習も、子ども達の非常に楽しそうな様子が見受けられました。協力いただいた丸沼高原スキー場の皆様大変ありがとうございました。
（教育委員会）

尾瀬の大自然を満喫

地域

協力隊

●原澤

みんなで集合写真！

みんなでハイキング！

地域おこし協力隊〜

小さくても輝く村

かたしな子ども学校『夏休みイベント』
開催！
７月２４日（月）から８月１日（火）までの９日間、地域の方々等にご協力いただき、今年も夏休みイベン
トを行いました。例年開催している「パン作り教室」「絵画教室」「プログラミング教室」「水泳教室」に加え、「竹細工教室」「書道教室」「まゆクラフト教室」「モルッ
ク教室」を実施し、延べ１２８名の子どもたちが参加
してくれました。
「書道教室」と４〜６年の「絵画教室」では文化協会の方にご協力いただき、子どもたちの夏休みの宿題のアドバイスをしていただきました。絵画教室でお世話になった絵画部の方からは「子どもの発想は予想がつかないので面白い」などの感想をいただきました。

子どもと大人の自然学校！

７月３１（月）子どもと大人の自然学校が尾瀬の牛首周辺で実施されました。当日は９名の方が参加し、片品山岳ガイド協会のガイド２名に案内していただきました。
天気に関しては、曇ったり晴れたりしていましたが、昼食時はちょうど快晴で、いい景色を眺めながら昼食をとることができました。それほど暑くなりすぎず、子どもも大人も非
常に楽しそうな様子でした。
参加者からは「次はアヤメ平に行きたい」「楽しかった」といった声を聞くことができました。
子どもと大人の自然学校は、自然を堪能するだけでなく、親子や参加者同士のふれあいも目的として開催されています。
来年度も皆様のご参加をお待ちしております。 （教育委員会）

おこし

小学生体験学習！

を目指す新しい力を〜「絵画教室」の様子「書道教室」の様子「パン作り教室」「竹細工教室」「まゆクラフト教室」
では、パンや作品作りに真剣にそして楽しみながら取り組む子どもたちの顔が印象的でした。できあがった
個性豊かなパンや作品は大事に持ち帰り、お家の人に分けてあげたりしながら製作の苦労話が飛び出したのではないでしょうか。夏休みの思い出の一コマになっているかと思います。
子どもの頃にさまざまな体験活動をすることは、自信をもって行動したり誰かのために役立ちたいなどの思いを育んだりすることに、有効だといわれています。
２学期も「あつまれ！チャレンジ」シリーズの実施を予定しています。たくさんの子どもたちの参加をお待
ちしています。

協 力 隊
活動日記

翔威

７月２９日（土）から３０日（日）にかけて、「道の駅尾瀬
かたしな５周年感謝祭」が開催されました。こども縁日やキングオージャーショーにクッキングショーなど盛りだくさんの感謝祭で県内外問わず、多くの方が片品村に訪れました。

「竹細工教室」の様子「まゆクラフト教室」の様子「モルック教室」の様子ズレないように・・・

上手にできました！

楽しいモルック！

そこで、感謝祭を少しでも盛り上げたいと考え、恐竜の着ぐ
るみを着て賑やかしで参加しました。
当日は天候にも恵まれ、着ぐるみの中で汗だくになりながら訪れたお客様との交流に勤めました。元気な子供たちがあちこちにパンチを打ちに来たり、中には泣き出してしまう子
供たちもいたりしましたが着ぐるみの恐竜は無事大盛況でした。
今後も片品村を盛り上げるために、機会があれば賑やかしとして参加したいです。

05

広報かたしなガオー！

（教育委員会）

広報かたしな04

ニュース

教育・生涯学習片 品 村 振 興 公 社 だ よ り No.56 2023.9

ALT Michael Spibey 通信
With the beautiful hot summer days many plants are growing
well, and it has come time to start harvesting vegetables. In
Katashina there are many farms growing them. Recently wehave been able to enjoy delicious vegetables such as corn,
tomatoes, egg plants, daikons, lettuces and cabbages thathave been locally grown. They are all delicious of course but
my favourite is the corn. It is very sweet and easy to eat. I
enjoy eating it every time. My daughter loves the tomatoes,
they are wonderfully versatile too, you can eat them raw, usethem in cooking or even make tomato juice to drink. She
especially likes the juice which is made without added sugar orwater. We have similar vegetables in the U.K. too and I enjoyedeating them when I lived there. But I think the vegetables in
Katashina are a step above them, they are bigger, juicier andsweeter, maybe it is due to the climate. I think Katashina has a
lot of sunny and hot days compared to the U.K., but it also hasa good amount of rain which helps the plants grow well as canbe seen from the verdant landscape. I recommend everyone
tries the local vegetables in Katashina, you wonʼ t bedisappointed.

ニュース

KatashinaSunsetMarket 開催【道の駅】
８月６日（日）は、朝から気温も高く夏らしい天気でしたが、マーケット開始時には日差しも和らぎ、
暑さを避けての開催になりました。夕方になると地元の家族連れやたくさんのお子様で賑わいました。
出品としては、片品村の名水を使った贅沢コーヒー、りんご屋さんのコーヒー、炭アクセサリー、こども縁日、ホットサンド、片品村発のクラフトビール、手作り雑貨です。
今後も、地元の方々はもちろん、片品村を訪れるお客様も楽しめる空間づくりを目指していますので、村民の皆様のご来場をよろしくお願いします。
［募集］KatashinaMarket では、マーケットの出店者を募集しています。少しでも興味がある方は道の駅までお気軽に問い合わせください。

暑い日が続き、多くの植物が元気に育っています。片品村では多くの農家が野菜を栽培していますが、最近ではトウモロコシ、トマト、ナス、大根、レタス、キャベツなど、地元で採れたおいしい野菜を食べることができます。もちろんどれも美味しいのですが、私のお気に入りはトウモロコシです。とても甘くて食べやすいので、毎回楽しく食べています。娘はトマトが大好きで、生でも食べられるし、料理にも使えるし、トマトジュースを作って飲むこともできます。特に、砂糖も水も加えていない１００％
トマトジュースが気に入っているようです。イギリスにも似たような野菜があり、イギリスに住んでいたときはそれを食べるのが楽しかったです。しかし、片品にある野菜は一段と大きく、ジューシーで甘いです。イギリスと比べると晴れて暑い日が多いと思いますが、緑豊かな風景からもわかるように、雨が多いので植物がよく育ちます。皆さん、片品で地元の野菜を食べることをお勧めします。

広 報 文 芸沙令和五年八月俳句会

星野

夫婦して八十超えや月涼し田

杖一つ妻より届く今朝の秋

鎌
康一

松井亜作枝

朝いちばん美しきもの

茄子の花

田

和昭

寝転んで猛暑籠りの虚ろかな

鎌渡辺

雹に耐え鬼の矢柄の仁王立ち

田

残雪の嶺にかたぶく避難小屋

鎌片 品 村 俳 句 会 作 家 協 会

大竹文子

山百合の重げに揺れて崖の上

沼

渋滞を避けて橋上駅日傘菅佐藤

夏休み見ては河童の如くなり

田

雨宿り猫に捕わる赤蜻蛉

鎌

萩原よし子

掻氷夢中で食べて咽痛し

出

広報かたしな

猛暑日や身を守らねばと

一休み
土

政夫

戸丸とし子

露草や移民記念碑畑の中

沼

古簾三年ぶりに客迎え菅千明

燕帰る今日原爆の日なりけり

淵光子

原爆は過去とは言えず陽熱く摺星野

節くれし母似の指に胡瓜もみ田

朝涼の狭庭に来る野鳩かな

鎌ジェット機雲間を過ぐる

沖縄忌

星野志ず子

句友よりエールが届く葉月尽

須賀川

07

NEWS

お知らせ Notiﬁcation
手作りかかし祭り参加者募集！【花の駅】

花の駅では、９月３０日（土）から１０月２２日（日）まで、かかし祭りを開催します。参加部門は団体（企業・友人グループ等）と個人があります。
なお、２５周年記念行事として入賞金額も UP いたしますので一緒に盛り上げましょう。

★花の駅かかし祭り
●作品規格
●テーマ
●部
門
●会
場
●作品搬入
●展示期間
●表彰式
●お申込み

募集要項★

大きさはおおむね１ｍ以上とし、期間中屋外で耐えられるもの。
スポーツをしている人またはキャラクター
①団体の部（グループ作品） ②個人の部（個人作品）
花の駅・片品「花咲の湯」（片品村花咲 1113）
９月２６日
（火）
以降に各自で搬入をお願いいたします。
なお、
９月２６日（火）の午後１時〜５時までにお持ちいただければ設置をお手伝いいたします。
９月３０日
（土）
〜１０月２２日（日）※投票期間は９月３０日（土）〜 10 月１５日（日）１０月２２日（日）
午後２時より芝生広場会場にて行います
（予定）
。
９月２１日
（木）
までに花の駅へ電話にてお申し込みください。

花咲の湯 25 周年記念＆秋のキャンペーン！【花の駅】■キャンペーン期間
９月３０日 ( 土 ) 〜１１月３０日 ( 木 )■内容・レストラン花咲では２５周年復刻メニューとして「おおえび天丼」を販売。
・９月３０日（土）〜１０月２２日（日）は入浴・食事利用者に抽選券１枚配布「電化製品や入浴券が当たる」
・１０月３日（火）は開業記念日として入浴・食事利用者全員に次回から使える入浴券をプレゼント！
・１０月９日（月）は尾瀬太鼓の演奏、
HanaekiMarket 開催いたします。
詳しくはホームページ及び９月２８日（木）の新聞折込チラシをご覧ください。
花の駅・片品「花咲の湯」☎（20）7111

寄居山温泉
ほっこりの湯☎（58）4568

道の駅
尾瀬かたしな

GLAMPING&CAMP RESORT☎（25）4644☎(58) 3757

OZE-HOSHISORA

広報かたしな06

教育・生涯学習

おしらせ

新 し い
車両区分
Ｑ１

特定小型原動機付自転車ってなに？
令和５年７月１日から、一定の要件を満たす電動キックボード等は、特定小型原動機付自転車として、新たな交通ルールが適用されます。

特定小型原動機付自転車とは？

最高速度

２０km/h 以下

規定出力

０．６kw 以下

車体の大きさ

長さ１．９ｍ以下
幅 ０．６ｍ以下※要件を満たさないものは、車両形状等にかかわらず令和５年７月１日以降も引き続き、
その車両区分（一般原動機付自転車又は自動車）に応じた法令の規定が適用されます。

Ｑ２

誰が乗れる？

１６歳以上であれば、免許証が無くても乗ることが
可能です。

Ｑ３

どこを走れる？

Ｑ４

公道を走行するにはどうすれば？

●車道を通行しなければなりません。
●自転車道も通行することができます。
①車両が道路運送車両の保安基準に適合②ナンバープレートの取り付け③自賠責保険（共済）に加入☆生涯学習・社会体育関係･第 2 回片品村ウォークラリー大会･片品村グランドゴルフ交流大会･あつまれ！えいごチャレンジ●基準を満たしていない場合には公道を走れません。
●基準を満たすものには製造時に性能等確認済シールが貼られます。

■性能等確認済シールの様式

4 日（水） 代表生徒３名が参加し、「尾瀬の水芭蕉プロジェクト」につい・利根郡小学生陸上記録会

4 日（水）

・５年バス旅行

20 日（金）・読み聞かせ

27 日（金）

・クラブ

クラブ

◇片中

・郡市中体連駅伝大会会

6 日（金）

26 日（木）4 日（水）

・職業体験学習10 日（火）〜 13 日（金）・片中文化の日

20 日（金）・書写指導

16 日（月）〜 19 日（木）・スペリングコンテスト

24 日（火）【性能等確認を受けた車両形式の情報等はこちら】
https://www.milt.go.jp/jidosha/jidosha̲fr000058.html【シール未装着車両を見つけた場合の情報提供窓口はこちら】
https://www.milt.go.jp/jidosha/carinf/rcl/hotline.html

２．ナンバープレートが必要です！
●所有者は、片品村へ軽自動車税の申告をし、ナンバープレートを取り付けてください。

自賠責
シール
を貼付
通常の原付よりも小型化！

交通ルールの詳細はこちら

全国の高校生と交流することで、生徒達にはとても励みにな り ま し た。今 後 もミズバショウの復元に向けた取り組みを行っていければと思
います。

図

書

室

だ

読んでみませんか ?
川のほとりに
立つ者は

３．
自賠責保険
（共済）
への加入が義務付けられています！
●所有者は、加入時に配布されるステッカーをナンバープレートに貼り付けてください。
●運行の際は加入時に配布される証明証を携帯してください。
【自賠責保険（共済）の詳細はこちら】
https://www.milt.go.jp/jidosha/
jibaiseki/about/index.html※特定小型原動機付自転車に関する新たな交通ルールが適用されるのは、令和５年７月１日からです。

※申告の手続きに関するお問い合わせは役場住民課までお問い合わせください。
▼問い合わせ先 住民課 ☎（５８）２１１６

広報かたしなて発表をしました。この大会は全国各地で奉仕活動を実践する高校生について、その発表と交流の場を設けることを目的に、２０１６年から公益財団法人風に立つライオン基金（設立者・理事：さだまさし）が実施しているものです。
尾瀬の水芭蕉プロジェクトは、野生動物により壊滅的な被害を受けた尾瀬国立公園大清水湿原のミズバショウ群落について、地域と連携して、復元活動に取り組むものです、この活動に１年生から関わり、発表を行った自然環境科３年の青嶋春奈さん（千葉県出身で、現在はハートフル生として片品村に在住）は、「先輩から引き継ぐ形で３年かけてミズバショ
ウの苗を育て、実際に湿原で移植活動を行っていますが、復元活動の大変さや難しさを感じています。しかし、その分、湿原の株数が増えるなど、成果も見え始め、やりがいを感じています。ボランティアアワードに参加し、環境保全活動だ
けでなく、地域づくりなど、あらゆる分野で目的意識をもって取り組んでいる高校生と交流し、とても良い刺激をもらいました。同じ志をもつ仲間の姿を見て、今後、より頑張ろうと思いました。
」と話しています。

（大会会場にて。右より青嶋さん、髙田さん、水野さん）

寺地 はるな双葉社【警察庁 ウェブサイト 特設ページ】
https://www.npa.go.jp/bureau/traﬃc/anzen/tokuteikogata.html

09〜「全国高校生ボランティアアワード２０２３参加」〜

８月９日（水）から１０日（木）の２日間、東京都内で「全

☆学校関係
◇片小

「尾瀬高校だより」

1 日（日） 国高校生ボランティアアワード２０２３」が開かれ、本校の･あつまれ！アートチャレンジ・５・６年情報モラル教室

１．保安基準への適合が必要です！

■主な基準項目

教育委員会 10 月の諸行事※予定が変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。

より

図 書 室 カレンダー 10 月日 月 火 水 木 金 土

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

※午後２時００分〜５時３０分開室※土曜、日曜、祝日はお休みです。
※予定が変更される場合もありますのであらかじめご了承ください。

カフェの若き店長･原田清瀬は、ある日、恋人の松本が怪我をして意識が戻らないと病院から連絡を受ける。松本の部屋を訪れた清瀬は、彼が隠していたノートを見つけたことで、恋人が自分に隠していた秘密を少しずつ知ることに… .「当たり前」に埋もれた声を丁寧に紡ぎ、他者と交わる痛みとその先の希望を描いた物語。

広報かたしな

08

おしらせ

11

おしらせ

広報かたしな

広報かたしな

10

おしらせ

おしらせ

片品村独自

●林業人材育成事業費補助金（人材育成）
片品村の林業に従事する村民の資質向上を促進し、林業所得の向上や人材育成に資するため、資格等取得経費又は技術習得研修経費に対し、予算の範囲内で補助金を交付するものです。
▼交付対象
村内に住所を有し、今後も引き続き村内に居住する意思のある林業者（村税等を滞納していない者に限る。）とする。
▼補助金額
資格等取得支援：受験料や資格登録料など補助対象経費の１／２以内（上限２万円）

技術習得研修支援：受講料や研修に係る交通費や宿泊費など
補助対象経費の１／２以内（上限５万円）▼対象となる資格等
林業技士・森林情報士・森林総合管理士（フォレスター）・森林経営プランナー・林業架線作業主任者・立木の伐採作業者（チェーンソー作業者）・木材加工用機械作業主任者・玉掛作業主任者 等▼申請に必要な書類
資格等習得支援と技術習得研修支援で手続きが異なりますので、詳しくは問い合わせください。

●木質バイオマスストーブ等設置補助金（木材利用）
森林の循環利用の推進及び地球温暖化の防止に向けて、持続可能な資源である木材の利用拡大を促進するとともに、木質バイオマスを燃料とする機器の普及及び啓発を図るため、当該機器を設置する者に対し予算の範囲内でその経費の一部を補助するも
のです。
▼交付対象
個人住宅に設置する場合においては、村内に住所を有する世帯であり、村税等を滞納していない者とすること。事業所及び自治会その他村長が適当と認める団体が設置する場合においては、事業所の所在地及び団体等の活動拠点が片品村にあること。ただし、補助対象者について年１台限りとなります。また、設置場所が村内であり、村を通じて見学等の要望があった場合に応じることが条件となります。
▼補助金額
個人住宅又は事業所：対象経費の１／２以内（上限１５万円）
自治会等が設置・管理する集会施設等：対象経費の１／２以内（上限２０万円）▼申請に必要な書類
申請書と、「設置経費の見積書」
・「カタログ」
・「設置場所の写真」を提出すること。

森林の循環利用の取り組み

13

広報かたしな●危険木緊急伐採等整備事業補助金（森林整備）
村内において台風等の自然災害による倒木等により、住宅や公共物に直接的な被害を及ぼすおそれのある危険木に対し、村民の命と財産を守り安心安全な生活環境を保全するために緊急を要す
る枝打ち及び伐採等の整備について、予算の範囲内において補助金を交付するものです。
▼交付対象
地域森林計画の対象森林、または対象森林から連続する森林で村長が認めた０ .１ ha 以下の事業地 ※ご検討されている森林が地域森林計画の対象森林かどうかは群馬県が作成した森林計画図「マッピングぐんま（群馬県ホームページ）」で確認することができます。
▼補助金額 １事業地につき２０万円（上限）▼申請に必要な書類
申請書と、「危険木を所有する者の承諾書」・「見積書の写し」
・「現況の写真」・「伐採及び伐採後の造林の届出書」を事業実施の３０日前までに提出すること。 ※森林法の一部改正に伴い、令和５年４月から、地域森林計画の対象森
林を伐採するために必要な手続きである「伐採及び伐採後の造林の届出書」に添付する書類が変更となりました。詳細については、令和５年４月号広報Ｐ１４にて記載していますのでご確認ください。

●高性能林業機械導入支援補助金（人材育成）
林業の低コスト化、省力化及び高度化に取り組む林業事業体が人材育成に必要な高性能林業機械等を導入することにより、村内の林業の活性化を図り、もって適切な森林の管理と木材の安定供給体制の確立に資するため、予算の範囲内において補助金を交付するものです。
▼交付対象
村内に在住している者又は事業所若しくは営業所を有し、村内森林整備を行う林業者（村税等を滞納していない者に限る。）

ハーベスタ

▼補助金額
高性能林業機械等のそれぞれのレンタル料に補償費等を加えた額をレンタル日数で除した値に、その機械の稼働日数を乗じて得た額の２分の１と、そのレンタルの運賃総額の２分の１を合計した額となり、補助対象者当たりの上限
を１００万円までです。なお、当該補助事業における対象経費に消費税及び地方消費税を含めません。補助対象の高性能林業機械等の種類や補助金の詳細については、問い合わせください。
▼申請に必要な書類
申請書と、「事業計画書」
・「見積書の写し」
・「計画区域図」を提出すること。

●林業労働安全性向上対策事業補助金（人材育成）

森林には、「雨水を蓄え災害を防ぎながら、きれいな水を生み出す」、「二酸化炭素を吸収して酸素をつくり、地球温暖化防止に貢献している」、「暮らしに必要な木材を育てる」、「心や体をリラックスさせてくれる」な
ど様々な働きがあります。
人が作った森林（人工林）は、
適切に管理しなければなりません。元気な森林をつくり守り続けるには、図のような「森林の循環」が大切です。
片品村では、長い年月をかけて森林の循環が成り立つように、各種取り組みを行っていきます。

▼問い合わせ先

令和５年度から始まる林業に関する補助金制度について

林業従事者の労働災害防止と担い手確保を図るため、林業従事者の安全装備品、蜂対策用品、熱中症対策用品及び防寒対策用品の購入に必要な費用に対し、予算の範囲内において補助金を交付するものです。
▼交付対象
村内に住所を有し、村税等を滞納していない者で、今後も引き続き村内に居住する意思のある者のうち、森林整備施業に必要な技術研修等を受けた者若しくは受けようとしている者▼補助金額
補助対象林業従事者の安全装備品等の購入に係る経費であり、林業従事者１人につき、安全装備品等購入費合計額の２／３以内で、上限４万円となります。安全装備品
等の種類や詳細は、問い合わせください。 ※チェーンソーは安全装備品等ではありませんので補助対象外ですが、そのカバーは安全装備品ですので補助対象です。
▼申請に必要な書類
申請書に加え、下記の書類を添付して提出してください。
（１）森林整備施業に必要な研修等を受講したことが分かる書類※１（２）森林整備施業に必要な研修等を受講する予定が分かる書類※１（３）見積書又はカタログの写し

農林建設課

林業係

☎
（５８）２１１３※１：林業に従事している者の証明として（１）を、林業に従事している者の証明はないが、森林整備施業に必要な技術研修等を受けようとしている者は（２）を添付すること。

広報かたしな

12

おしらせ

おしらせ

年金生活者支援給付金制度について

野生きのこ採取のご協力について

年金生活者支援給付金は、公的年金等の収入やその他の所得額が一定基準額以下の、年金受給者の生活を支援するために、年金に上乗せして支給されるものです。
受け取りには請求書の提出が必要です。ご案内や事務手続きは、日本年金機構（年金事務所）が実施します。

野生きのこの放射能濃度超過により片品村では出荷制限が出ており、野生きのこを出荷することができません。
出荷制限を解除するためには群馬県に野生きのこの検体を提供する必要があります。片品村に野生きのこを提供い
ただける方を募集いたします。

▼対象となる方●老齢基礎年金を受給している方
以下の要件をすべて満たしている必要があります✓６５歳以上で老齢基礎年金を受けている✓世帯員全員が市町村民税が非課税となっている✓年金収入額とその他所得額の合計が約８８万円以下である●障害基礎年金・遺族基礎年金を受給している方
以下の要件を満たしている必要があります✓前年の所得額が下記計算額以下である(4,721,000 円＋扶養親族数 ×３８万円 )▼請求手続きの流れ
１．請求書に、氏名などを記入してお近くの年金事務所に提出※これから基礎年金を請求する方は、基礎年金の請求書と一緒に提出してください。郵送による提出も可能です。
２．審査結果の通知が日本年金機構から到着※年金の請求書と併せてご提出の場合、給付金の通知は年金証書送付後にお送りします。
▼日本年金機構や厚生労働省を装った不審な電話や案内にご注意ください✓日本年金機構や厚生労働省から、電話でお客様の家族構成や金融機関の口座番号・暗証番号をお聞きしたり、
手数料などの金銭を求めることもありません。
▼問い合わせ先給付金専用ダイヤル ☎０５７０（０５）４０９２（ナビダイヤル）

身体障害者の皆様へ巡回相談を実施します
群馬県心身障害者福祉センターが障害の巡回相談を実施します。完全予約制となっていますので相談を希望される方は１０月１３日（金）までにお電話でお申し込み下さい。

▼日時：11 月１日（水） 受付は午前１０時〜正午▼相談会場：沼田市役所 ４階 ※障害が重い等の理由により会場に行くことが困難な場合、在宅訪問診査も可能ですので申し込みの際にご相談ください。
▼相談内容：障害に関する整形外科（義肢・装具・車いすなどの補装具の要否判定）▼持ち物 ：身体障害者手帳・現在使用している補装具▼申込先 ：保健福祉課福祉係 ☎(５８)２１１５

秋の全国交通安全運動が実施されます
期間は９月２１日（木）から３０日（土）までとなります。運転者は安全運転を励行するとともに、歩行者は反射材等目立つ物を身につけ事故を起こさない、事故に遭わないよう気をつけましょう。

▼年間スローガン 「急いでる 焦る気持ちが 事故を呼ぶ」
サブスローガン 「自転車も 心がけよう ゆずりあい」▼運動の重点●こどもと高齢者を始めとする歩行者の安全の確保●夕暮れ時と夜間の交通事故防止及び飲酒運転等の根絶●自転車等のヘルメット着用と交通ルール遵守の徹底▼問い合わせ先
総務課 ☎（５８）２１１１

屋外広告物美化キャンペーンを実施します
９月１日（金）〜１０日（日）は国土交通省が定める「屋外広告物適正化旬間」です。群馬県においても、９月１日（金）〜３０日（土）を「屋外広告物美化キャンペーン」実施期間として、違反簡易広告物の除却作業や違反広告物の是正指導等、屋外広告物の適正表示に向けた取り組みを重点的に実施します。
片品村で屋外広告物を設置するためには、群馬県屋外広告物条例に従って、原則、許可を受けることが必要となります（小規模な自家広告物等、一部の場合を除く。
）。許可申請窓口は、沼田土木事務所鎌田事業所です。
ルールを守って、適正な屋外広告物の設置をしましょう。
▼問い合わせ先 沼田土木事務所鎌田事業所 ☎（５８）２５５１

15

広報かたしな▼提供の条件は次のとおり
１．食用の野生きのこであること
２．１検体当たり１㎏程度であること
３．自身の土地または許可をもらった土地で採取すること
４．事前に採取日を報告すること※ご協力いただける方は下記の連絡先までご連絡ください。
▼問い合わせ先 農林建設課 ☎（５８）２１１３

イメージ

知っていますか？林業退職金共済制度（林退共制度）
林業退職金共済制度とは、林業の現場で働く人たちのために、「中小企業退職金共済法」によって国が作った制度です。
この制度は、林業を営む事業主の方が、対象となる従業員の方々の共済手帳に、働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を貼り、その方々が林業で働くことをやめたときに、独立行政法人勤労者退職金共済機構・林業退職金共済事業本部から退職金が支払われます。いわば、「林業界全体の退職金制度」です。従事者の雇用事業主が変わっても従事者の立場は継続しますし、働いた日数は全部通算できるようになっています。したがって、林業の事業主がお互いに協力しあって、みんなの力で育てていく制度ですから、事業主のみなさんがもれなくこの制度に加入していただくことが何より先決となります。
日本国内で、林業（育林業、素材生産業、山林種苗等）を営む方なら専業・兼業を問わず、全て加入できます。
林業の現場で働く方なら、作業種別にかかわりなく、また、月給制・日給制・出来高制にもかかわりなく加入できます。
契約・加入するには、群馬県森林組合連合会にある林退共支部へ、「共済契約申込書」と「共済手帳申込書」 に必要事項を記入して申し込んでください。
【手続きには費用はかかりません】▼林退共の４つの特徴●安全確実かつ簡単
退職金は、国で定められた基準により確実に支払われます。また、手続きはとても簡単です。
●通算制度雇用される事業主を変えても、それぞれの期間全部が通算されます。雇用される事業主が林退共に加入している場合に限られます。
●税法上の取扱い
事業主が払い込む掛金は、法人では損金、個人では必要経費として全額非課税となります。
（法人税法施行令第 135 条第１号、所得税法施行令第 64 条第２項）●掛金の一部免除
新たに加入した従事者（被共済者）については、掛金の一部（加入して初回交付の共済手帳の６２日分）が免除されます。
▼ここに注目●地方自治体の補助
林退共加入事業体に対し独自で掛金の補助を行っている地方自治体があります。なお、群馬県でも補助の対象や補助額（率）等を定めておりますので、詳しい内容については利根沼田環境森林事務所にお問い合わせください。
▼林退共から事業主の皆様へのお願い●共済証紙は、従事者の働いた日数に応じて適正に添付して下さい。
●「林退共共済手帳」を所持している従事者が、林業業界を引退するときは、忘れずに退職金を請求するよう指導してください。
ホームページ「林退共」に制度説明、Ｑ＆Ａなど林退共制度の知りたい情報が記載されています。
▼問い合わせ先※制度概要等の詳しいことは、群馬県森林組合連合会にある林退共支部へお問い合わせください。
☎０２７（２６１）０６１５※補助金手続きに関しては、群馬県利根沼田環境森林事務所へお問い合わせください。
☎（２２）４４８１
広報かたしな

14

おしらせ

おしらせ

「ぐんぎん尾瀬片品発電所お披露目会」の開催について

１０月健康カレンダー

広報「かたしな」８月号で発電所の運転開始をお知らせいたしましたが、地域のみなさまへのお披露目会を開催する運びとなりました。
この発電所は地域に開かれ、愛される発電所となることを目指しており、末永くお付き合いしていくにあたって、
私たちを知っていただくきっかけにしたいと考えています。
みなさまお誘い合わせのうえ、ぜひお披露目会にお越しください。

３日（火）親子歯科クリニック・はにっこくらぶ・妊婦歯科検診

▼日
▼会
▼主
▼内

ほけんだより時：１０月２１日（土）正午〜午後３時
場：ぐんぎん尾瀬片品発電所（片品村土出 国道401号線右入る）
催：東京発電株式会社
容：●発電所見学会●ゼロカーボン推進イベント（片品村）●軽食、キッチンカー ●おやじバンドによるミニライブ
尾瀬片品発電所●発電所カードの配布（通常版、プレミア版）※発電所は駐車場が無いため、文化センターからシャトルバスを運行する予定です。
※内容の変更や詳細につきましては、当社ホームページおよび地区回覧などで改めてご案内いたします。
https://tokyohatsuden.co.jp/▼問い合わせ先 東京発電株式会社広報担当 花木 ☎０３（６３７１）５２００「調停相談会」のお知らせについて〜相談料は無料で、秘密は堅く守ります〜

交通事故や土地建物・公害・金融トラブルなど民事に関する争い、親子・夫婦関係、相続など家庭に関する問
題などでお悩みの方々のため、裁判所の調停委員等による調停手続きに関する相談会を下記のとおり開催します。
お気軽にお出かけください。
なお、相談会は当日お越しになった順に受付を開始します。
※予約は行っていません。
▼日 時：１０月２０日（金）※受付は午前９時から午後３時３０分▼担当員：裁判所民事家事調停委員・弁護士▼開催場所：利根沼田文化会館 ３Ｆ会議室▼問い合わせ：沼田市簡易裁判所 ☎（２２）２７０９

１０月１日
（日）
からインフルエンザ予防接種が各医療機関で開始されます。
下記のとおり、費用補助を行っていますので、
ご活用下さい。
助成を受けられる期間は令和５年１０月１日（日）〜令和６年１月３１日（水）です。
▼高齢対象者①接種日時点で６５歳以上の方②６０歳以上６５歳未満の方であって、心臓・腎臓又は呼吸器の機能に自己の身辺の日常生活活動が極度に制限される程度の障害を有する方及びヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程度の障害を有する方。
※自己負担額：1,200 円
接種方法
対象①の方は利根沼田管内の医療機関に予約をして接種してください。
対象②の方は一度役場にお立ち寄りください。
※管外医療機関で接種を希望される方はご一報下さい。
▼中学生以下対象者
生後６ヶ月から中学３年生相当年齢の方
費用：期間内に一人一回 4,000 円まで助成します。
（１回の接種で 4,000 円を超える場合の差額を直接医療機関にお支払いください。
）
期間：令和５年１０月１日（日）〜令和６年１月 31 日（水）

▼重症化予防対象者①高校１年生相当年齢以上６０歳未満の方であって、心臓病、腎臓病若しくは呼吸器の機能の障害またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能の障害により身体障害者手帳１級を所持している方。②妊婦※自己負担額：1,200 円
接種方法郵送された予診票を記入し利根沼田管内の医療機
関に予約をして接種してください。
※管外医療機関で接種を希望される方はご一報下さい。

２

婦 ：出産予定日が 11 月以降

４日（水） 精神所外クリニック
10 日（火） ひだまりカフェ

歳 ：令和 3 年 5 月〜 8 月生まれの児と親

はつらつ体操教室

２歳半 ：令和 2 年 10 月〜令和 3 年 2 月生まれの児 11 日（水） 七転び八起き会（対象者には通知を送付します。）

17 日（火） ベイビーサロン◎一人で悩んでいませんか？
９月１０日
（日）
〜１６日
（土）
は自殺予防週間です。
自殺の問題は誰もが当事者となり得る問題です。
悩みをお持ちの方、困っている方は、どうか一人で抱え込まずに家族や友人、職場の同僚など身近な人に相談してください。
また、身近な人に話しづらいときには電話や SNS
での相談窓口を利用してみてください。
ストレスが強すぎたり、抑うつ状態が長く続いていたりすると、心身のエネルギーを消耗し、自分から助けを求めることができない場合があります。そんなときは本人の異変に周囲が気づき、早めに医療機関や専門家へつなげることが重要です。
ゲートキーパーについて
ゲートキーパーとは自殺の危険を示すサインに気づき、適切な対応（悩んでいる人に気づき、声をかけ、話を聞いて、必要な支援につなげ、見守る）を図ることができる人のことで、いわば「命の門番」
とも位置づけられる人のことです。
ゲートキーパーになるのに特別な資格は必要ありません。１人でも多くの方がゲートキーパーの意識を持ち、それぞれの立場からできることを進んで行動を起こすことが自殺対策につながります。
『違和感に気づいたら声をかけてみる。
『心配する気持ちをただ伝える。
』』
ことは、命を支えるゲートキーパーがはじめにできることです。
窓口一覧
こころの
群馬こころの健康センター
☎０２７
（２６３）
１１５６
オンライン相談こころの健康相談統一ダイヤル
☎０５７０
（０６４）
５５６
（ＬＩＮＥ）▼問い合わせ先 保健福祉課保健係
☎
（５８）
２１１８

〜減塩を心がけましょう〜

皆さんは食事の際に減塩を意識していますか。
令和元年度の国民健康・栄養調査では、１日あたりの食塩摂取
量は男女ともに目標量をオーバーしています。
塩分の摂り過ぎは高血圧を招き進行すると動脈硬化が起こり、脳梗塞や心筋梗塞の原因になります。
日頃より減塩を意識し、薄味に慣れることが大切です。
▼減塩のポイント●みそ汁は具だくさんに
具だくさんにすることで汁の量が減り、塩分を減らすことができます。
また、野菜に含まれるカリウムは、体内の塩分を排出する働きがあります。
●麺類は汁を残す
汁には約３ｇの塩分が含まれていますので、なるべく残すようにしましょう。
●香りや酸味を利用する
香味野菜や香辛料、
酸味は味にメリハリがつくため、塩分が少なめでも満足
できます。
みょうが、
シソ等の香味野菜、香辛料、
レモンや柚子などを上手に利用しましょう。

ぐんま大雨時デジタル避難訓練２０２３（台風編）のお知らせ
接種方法
郵送された予診票を記入し利根沼田管内の医療機関に予約をして接種してください。
※管外医療機関で接種を希望される方はご一報下さい。
※不明な点は下記までお問い合わせください。

▼問い合わせ先

広報かたしな＜対象＞妊

食育コーナー「インフルエンザ予防接種費用助成事業」について

17◎予定が変更されることもあります。
ご了承ください。

保健福祉課保健係☎（５８）２１１８

令和４年度に引き続き、「ぐんま大雨時デジタル避難訓練２０２３（台風編）」を９月１日（金）
から実施します。
大雨時の避難方法について、一連の流れを確認してみましょう。
訓練の最後に実施する『防災クイズ』で満点を取った県民を対象に、抽選で宿泊券などが当たります。
※応募は９月３０日（土）
まで※県公式ＬＩＮＥアカウント「群馬県デジタル窓口」の友だち登録が必要です。
▼問い合わせ先 県庁砂防課 ☎０２７
（２２６）
３６３３
LINE QR コード
広報かたしな

16

おしらせ

おしらせ

地域包括支援センターから「高齢者等事前登録会」のおしらせ
９月は「認知症理解促進月間」です。身近な病気である認知症について学び、考えてみませんか。
片品村では認知症に対する正しい知識と理解を持ち認知症の人とその家族を手助けする「認知症サポーター」
が約４００名います。一人一人ができることを行い、助け合い、認知症の人が住みやすい地域をみんなで作っていきましょう。
下記のとおり、高齢者等事前登録会を開催いたします。この事業は認知症等により行方不明になるおそれがある高齢者や障害者等を事前に登録しておくことで、早期に発見・保護し、緊急時に適切に対応ができるようにしておくものです。
登録には、名前、住所、身体的特徴、緊急連絡先、写真（ない方は撮影します）、手のひら静脈情報を登録します。
費用は無料です。元気な方もぜひ、この機会に利用してみてください。
▼開催日時：９月２８日（木）午前１０時〜正午まで▼開催場所：片品村健康管理センター研修室（登録を希望される人は前日までに地域包括支援センターにお申し込みください。なお、送迎の希望がある方は９月２５日（月）までにご連絡をください。）▼問い合わせ先 地域包括支援センター ☎（５８）４０２０「個人向け普通救命講習会」参加者募集
私たちは、いつ、どこで、突然の病気やケガにおそわれるかわかりません。
「心臓や呼吸が止まった！出血が止まらない！喉に物を詰まらせた・・」こんな時、そばに居合わせた人ができる応急手当があります。
あなたの勇気が、命を救うのです。
利根沼田広域消防本部の「個人向け普通救命講習会」を受講し、心肺蘇生法とＡＥＤ（自動体外式除細動器）の使用方法を身に付けましょう。
※費用は無料で、受講者には講習修了証が交付されます。
▼開催日時：１０月８日（日）午前９時から正午まで (３時間）８時３０分から受付開始▼開催場所：利根沼田広域東消防署（沼田市利根町平川１２６９）▼定員：１０人▼申込方法：各消防署へ電話でお申し込みください。
▼申込期間：（第４回個人向け普通救命講習会）
９月７日（木）から開催日前日までとし、定員になりしだい
締め切りますので、お早めにお申し込みください。
▼問い合わせ先（各消防署）
中央消防署 （２４）１７３４ 東消防署 （５６）２３００
西消防署 （６４）０００２ 北消防署 （７２）４３４９

労働委員会が労働者と事業主との間のトラブル解決に向けてサポートします
近年、職場での解雇や配置転換等の労働条件の変更など、個々の労働者と会社等の事業者との間のトラブルが増加しています。
労働委員会は、労働紛争問題を公平・中立の立場で取り扱う独立した専門的行政機関として、労働者個人と事業主の、労働条件などに関するトラブル（個別的労使紛争）の解決に向けた話し合いのサポートをしています。
具体的には、労使紛争の解決に経験豊かな公益委員・労働者委員・使用者委員の三者が、公正中立な立場
から両者の言い分を伺いながら労使の歩み寄りを促すことで、話し合いによる迅速かつ円満な解決をサポートします。
費用は無料で、労働委員会は秘密を厳守します。
話合いによるトラブルの自主的な解決が難しくお困りの方は、当委員会にご相談ください。電話での相談も受け付けていますので、お気軽にご相談ください。
▼対象者 ：県内事業所に勤務する労働者・県内事業所の事業主▼対象事案：解雇・雇止め・配置転換・懲戒処分などの労働に関する紛争▼費
用：無料▼問い合わせ先・相談先 群馬労働委員会事務局（県庁２６階） ☎０２７（２２６）２７８３

19

広報かたしな

広報かたしな18