Kōmike no ka Hoʻolauleʻa Noʻeau A Moʻomeheu Pākīpika 13 (FestPAC)
HĀLĀWAIKōmike no kaonHoʻolauleʻaCommission
the 13thFestivalNoʻeau AofMoʻomeheu
Pacific Arts &Culture
Pākīpika 13
Luna Hoʻomalu
Chair
Kalani Kaʻanāʻanā
HawaiʻiKuleana
KeʻenaTourism Authority
Hoʻokipa o HawaiʻiCommissioners
Maenette
Nā Komikina
Ah Nee-Benham, Ph.D.
Governor’sMaynette AhDesignee
Nee-Benham, Ph.D.
Koho ʻIa E Ke Kiaʻāina
Snowbird Bento
Snowbird
CommunityBento
KaiāuluMāpuana de Silva
Māpuana
Communityde SilvaKaiāulu
Sylvia Hussey, Ed.D
Kenekoa
Office of Hawaiian Affairs
Jarrett KeohokāloleSen.
ʻAha Jarrett
Kenekoa
Keohokālole
o Hawaiʻi
Hawaiʻi State Senate
Mike McCartney
Mike
Ke Keʻena
McCartney
ʻOihana, Hoʻomohala
Dept.
Waiwai
OfaBusiness,me ka Hoʻokipa
Economic
Development & Tourism
Lunamakaʻāinana
Rep.
RichardRichard
OnishiOnishi
Hawai‘i
ʻAha Lunamakaʻāinana
State House of oRepresentatives
Hawaiʻi
Kēhaulani
Sylvia Hussey,PuʻuEd.D.
CityKeʻena& County
KuleanaofHawaiʻi
Honolulu
Kēhaulani Puʻu
Ke KūlanakauhaleNo.
a Kalana
1 Capitolo Honolulu
District Bldg.
250 S. Hotel St. 5th Floor
Honolulu, Hawaiʻi 96813
No. 1 Capitol District Bldg.
Mail:
250 S.P.O.
HotelBox
St.2359
5th Floor
Honolulu, Hawaiʻi 96804
96813
festpachawaii.org
Mail: P.O. Box 2359
Honolulu,
festpachawaii
Hawaiʻi 96804

Pōʻakahi, 14 Malaki 2022
3:00 ʻaui
E mālama ʻia ana kaēia hālāwai ma o ke kikohoʻe, e like me ka mea i ʻāpono
ʻia a i kū i nā koina o ke Kānāwai 220 (SLH 2021).
E hoʻolele ʻīwā ʻia ma o ka Zoom ma ka Facebook a DBEDT:
https://www.facebook.com/DBEDT.investhawaii

E kāinoa mua no ke komo i kēia hālāwai ma o ka Zoom:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcpfu6qpzMpH9N_5J4FCnh_3zg9n
AYL5wp6
Aia a kāinoa, e hoʻouna ʻia ka leka uila hōʻoia iā ʻoe. E nānā i ka ʻaoʻao 2 noka ʻike hou no ke komo i ka hālāwai ma o ka Zoom a i ʻole ke kelepona.
E ʻike ʻia nā palapala pili i kēia papa kumumanaʻo a me ka moʻoʻōlelo o kēiahālāwai ma:
https://invest.hawaii.gov/international/festival-of-pacific-arts-culture-festpac/

PAPA KUMUMANAʻOI.

HoʻomakaII.

ʻŌlelo Hōʻike A Ka LehulehuIII.

ʻĀpono I Ka Moʻoʻōlelo Hālāwai 14 Pepeluali 2022

IV.

Ka Nū Hou No Nā Wā Hui i ʻĀpono ʻIa, Me Ka Hāhai Pono ʻAna IKe Kānāwai 103, Ke Kau Kānāwai o Hawaiʻi 2021

V.

Ka Hōʻikeʻike, Ke Kūkākūkā a me Ka Hana Pili I Ka Nū Hou Mai
Ke Kōmike Papa Luna Hoʻokele

VI.

Ka Hōʻikeʻike, Ke Kūkākūkā, a me Ka Hana Pili I Ke Kōmike Wahi
a me Ka Nū Hou Mai Ke Kōmike Papahana

VII.

Ka Hōʻikeʻike, Ke Kūkākūkā a me Ka Hana Pili I Ka PalapalaHōʻike a Ka Luna Hoʻolauleʻafestpachawaii.org
festpachawaii

VIII.

Ka Hōʻikeʻike, Ke Kūkākūkā, a me Ka Hana Pili i Ka Hālāwai 35 o
Ke Council of Pacific Arts and Culture (CPAC) Ma ʻApelila 2022

IX.

ʻŌlelo Hōʻike A Ka Lehulehu

X.

Nā Hoʻolaha

XI.

Ka Hoʻopaʻa Hālāwai – 11 Apelila 2022

XII.

HoʻokuʻuʻO ka poʻe lehulehu e hōʻea kino ana i nā hālāwai, he pono ko lākou hāhai ʻana i nā lula no ke
Ala Komo Malihini ma nā Hale Mokuʻāina, ʻo ia hoʻi, e koi ʻia ana e hōʻike mai ka malihini ike kui piha ʻia me ka lāʻau koʻokoʻo no ke COVID-19, a i ʻole, e mālama ʻia he hōʻike maʻikolona he 72 hola ma mua o ka hiki ʻana mai ma ka lohi loa, a e hōʻike pū i ka loaʻa ʻole o kamaʻi iā ʻoe, i mea e ʻae ʻia ke komo a i ʻole ka noho ʻana ma kahi hālāwai.
Nā Wahi Hālāwai No ka Poʻe Hōʻea Kino:
Ka Hale Kapikala Mokuʻāina Helu 1
250 South Hotel Alanui
Lumi 436 (Papahele 4, Ka Pākuʻi Kaimana Hila)
Honolulu, Hawaiʻi 96813
Kahi Hoʻokū Kaʻa: Aia kekahi wahi hoʻokū kaʻa lehulehu ma Aliʻi Place (aia ke ala komo maAlakea Alanui) no $0.75/30 minuke a hiki i 2 hola; he $1.50/30 minuke ke hala he 2 hola. Ualoaʻa pū ka hoʻokū kaʻa mīkā kāki ma Richards Alanui.
Ke pono ke kōkua a i ʻole ka lawelawe kākoʻo no ke komo i ka hālāwai (e.l.m. ka unuhi kuhi
lima, ka unuhi ʻōlelo, ka noho huila, a i ʻole kahi hoʻokū kaʻa kūikawā), e kelepona iā (808)587-2750, a i ʻole e lekauila iā jamie.k.lum@hawaii.gov, ma mua o ka 3 lā hana ma mua o kahālāwai i hiki ke hoʻokō ʻia kāu noi.
*Ua hiki i kēia kōmike ke mālama i kekahi hālāwai kūhelu i kū i ka Hawaiʻi Revised Statutes,māhele 92-5(a)(7) a (4), no ke kūkākūkā i ka ʻimi a ʻae i nā lūlū manawaleʻa, a i ʻole ka ʻimiaʻoaʻo mai ka loio o ke kōmike.
Kono ʻia ka lehulehu e hoʻouna mai i ka ʻōlelo hōʻike ma o ka leka uila iājamie.k.lum@hawaii.gov, ke kelepaʻi iā (808) 586-2589, a i ʻole ka leka iā:DBEDT-Business Development & Support Division
No.1 Capitol District Building
250 South Hotel Street, 5th Floor
Honolulu, Hawai‘i 96813
E hoʻokomo i ka ʻōlelo “Hōʻike Manaʻo” a me ke kumuhana ma kāu e hoʻouna mai ana. Ehōʻea mai i nā hōʻike manaʻo a pau ma mua o ka hola 12 o ke awakea hoʻokahi lā hana ma
mua o ka lā hālāwai.
No ke komo o ka lehulehu i ka hālāwai ma ka pūnaewele: E noi ʻia ana kou inoa no ke komo ika hālāwai. Mahalo ke Kōmike i kou hoʻohana i kou inoa piha, akā hiki nō ke hoʻohana ʻia heinoa kapakapa inā makemake ʻoe e komo malū. E noi ʻia ana kāu helu leka uila kekahi. Hikike hoʻopiha ʻia kēia noi me nā ʻōlelo like ʻole inā hoʻokino ʻia me he helu leka uila, e.l.m.
***@**mail.com. E hoʻohāmau ʻia ana kāu ipuleo a i kou manawa e hōʻike manaʻo. E kāheaana ka Luna Hoʻomalu i ka manaʻo a ka lehulehu.
No ke komo o ka lehulehu i ka hālāwai ma ke kelepona: hiki ke komo i ka hālāwai ma ka leo
wale nō ma ke kelepona ʻana i ka helu kelepona Zoom e ʻike ʻia ma ka leka uila e hōʻoia ana ikou kāinoa. E noi ʻia ana ʻoe e kāhuakomo i ka Helu Hālāwai i ʻike ʻia ma luna o kēia papa

kumumanaʻo. Ma hope o ke kāhuakomo i ka Helu Hālāwai, e alia iki a komo i ka hālāwai. Ekāhea ana ka Luna Hoʻomalu i ka manaʻo a ka lehulehu; e kāhuakomo i ka “*” a laila ka “*”ma kāu kelepona. Ma hope o ke kāhuakomo i ka “*” a laila ka “9,” e lohe ʻia ka leo e hōʻoia
aia i kou hoihoi e hōʻike manaʻo. Aia a kāhea ʻia ʻoe e ka Luna Hoʻomalu, e hoʻā i kāu ipuleo
ma ke kāhuakomo i ka “*” a laila ka “6” ma kāu kelepona. E lohe ʻia ka leo e hōʻoia ana i kaʻā o kāu ipuleo. Aia e pau ka hōʻike manaʻo, e kāhuakomo i ka “*” a laila ka “6” no ka
hoʻohāmau hou i kāu ipuleo.
Ma ke komo hālāwai ma o ka pūnaewele a me ke kelepona, ke hōʻike ʻoe i kou manaʻo, e noi
ʻia ana ka hoʻolauna iā ʻoe iho a inā e kū ʻelele ana ʻoe no kekahi hui. Inā hoihoi i ka hōʻikemanaʻo malū, hiki nō.