京都市埋蔵文化財研究所発掘調査概報
京都
市埋蔵
文化
財
研
究所
発掘調査
概報

特別史跡・特別名勝 鹿苑寺 (金閣寺) 庭園

二○○
一︱
九

特別史跡
・
特別名
勝
鹿苑寺
︵金閣寺︶
庭園

2003年

財団
法人
京都市埋蔵
文化
財
研究所

2001-9

財団法人

京都市埋蔵文化財研究所

特別史跡・特別名勝 鹿苑寺 (金閣寺) 庭園

2003年
財団法人

京都市埋蔵文化財研究所

序

文

京都市内には、いにしえの都平安京をはじめとして数多くの埋蔵文化財包蔵地（遺跡）が点在しております。また、平安京遷都以来今日に至るまで都市として永々と生活が営まれてきており、各時代の生活跡が連綿と重なり合っています。都であるゆえに、そこから発見されるその一つ一つは、日本の歴史を語るうえで欠くことのできないものとなっています。
財団法人京都市埋蔵文化財研究所は、こうした遺跡の発掘調査を通して京都の歴史の解明に取り組んでおります。その成果を市民の皆様に広く公開し活用いただけるよう努めていくことが研究所の責務と考えております。現地説明会の開催、写真展や遺跡めぐり、京都市考古資料館での展示公開、出土遺物の小・中学校や公的施設での貸出展示、ホームページでの情報公開などを積極的に進めているところであります。
さて、当研究所では従来各年度毎で報告してまいりました「京都市埋蔵文化財調査概要」を改め、平成13年度調査分より各調査箇所毎に１冊の報告書として発刊しております。その第９冊目として、このたび特別史跡・特別名勝 鹿苑寺（金閣寺）庭園の発掘調査の成果を報告いたします。本報告の内容につきましてお気づきのことがございました
ら、ご教示たまわりますようお願い申し上げます。
末尾になりましたが、当調査に際しまして多くのご協力とご支援をたまわりました関
係者各位に厚くお礼ならびに感謝を申し上げる次第です。
平成15年１月
財団法人所

京都市埋蔵文化財研究所長川上貢

例
跡

名言１

遺特別史跡・特別名勝 鹿苑寺（金閣寺）庭園

２

調査地点所在地

京都市北区金閣寺町１番地

３

委託者及び承諾者

宗教法人

４

調査期間

第８次調査：2001年４月23日〜2001年５月24日

鹿苑寺

代表役員

有馬頼底

第９次調査：2002年１月25日〜2002年２月５日
５調査面積

第８次調査：64㎡
第９次調査：25㎡

６

調査担当職員

第８次調査：東洋一第９次調査：鈴木久男
７

使用地図

京都市発行の都市計画基本図（縮尺１：2,500）「衣笠山」を参考にし、作成した。

８使用測地系

日本測地系（改正前） 平面直角座標系Ⅵ（ただし、単位（m）を省略した）

９

使用標高

T.P：東京湾平均海面高度

10

使用基準点

京都市が設置した京都市遺跡測量基準点（一級基準点）を使用した。

11

使用土色名

農林水産省農林水産技術会議事務局監修の『新版じた。

12

遺構番号

調査毎に番号を付し、遺構種別を前に付した。

13

遺物番号

調査毎に通し番号を付した。

14

掲載写真

村井伸也・幸明綾子

15作成担当職員

Ⅰ

東Ⅱ

鈴木久男

洋一

（調査地点図）標準土色帖』に準

目ⅠⅡ

次

第８次調査
１．調査経過……………………………………………………………………………………

１２．遺構……………………………………………………………………………………

２３．遺物……………………………………………………………………………………

４４．ま と め……………………………………………………………………………………

６

１．調査経過……………………………………………………………………………………

７２．遺構……………………………………………………………………………………

８３．遺物……………………………………………………………………………………

10

４．ま と め……………………………………………………………………………………

11

第９次調査

図
図版１

図版２

図版３

第８次調査

第８次調査

第９次調査

遺構

遺構

遺構

版

目

次

１

拡張前トレンチ全景（北から）

２

柱列（東から）１

北トレンチ全景（北から）２

Pit１（南から）

１

調査区全景（東から）２

土壙１遺物出土状況（西から）挿
図１ 調査位置図（1：2,500）

図

目

次

……………………………………………………………………

１

図２ 調査前全景……………………………………………………………………………………

２

図３ 調査状況………………………………………………………………………………………

２図４ 遺構実測図（１：100） ………………………………………………………………………

３図５ 出土遺物拓影・実測図（１：３）

５…………………………………………………………

図６

調査位置図（1：2,500）……………………………………………………………………

７

図７調査区配置図（１：200）………………………………………………………………………

８図８

調査前全景

……………………………………………………………………………………

８図９

調査状況

………………………………………………………………………………………

８

図10 遺構実測図（１：50）………………………………………………………………………

９図11 南壁断面図（１：50）………………………………………………………………………

10

図12 軒瓦拓影・実測図（１：３）………………………………………………………………

図13 調査地と瓦出土地点（１：2,000）

表………………………………………………………

目

1112次

表１

遺構概要表 ………………………………………………………………………………………

２表２

遺物概要表 ………………………………………………………………………………………

４表３

遺構概要表 ………………………………………………………………………………………

10表４

遺物概要表 ………………………………………………………………………………………

10

表５

調査一覧表 ………………………………………………………………………………………

12

Ⅰ

第８次調査

１．調査経過本調査は、特別史跡・特別名勝 鹿苑寺（金閣寺）庭園第８次調査にあたる。調査対象地は、鹿苑寺境内庫裏の東方、台地状に位置する旧荘厳院跡地である。旧荘厳院跡地に新たな書庫の建設計画がなされたため、京都府教育庁指導部文化財保護課の指導のもとに発掘調査を実施する運びとなった。
調査は、書庫建設予定地に幅1.5ｍのトレンチを十文字に設定し、盛土・耕作土は重機で掘削し、旧荘厳院土台跡を人力で排出した後、開始した。
調査の結果、トレンチ南部で南北方向の２基の柱穴（柱当心々５尺・真北から８度西に振れる）を検出した。当初、廊跡の柱穴と考え、続きを確認するために東にトレンチを拡張した結果、北図１

調査位置図（１：2,500）

−1−

図２

調査前全景

図３

調査状況

側柱穴に対応する東方向３間分の柱列を検出した。また、それに平行して南側で東西溝を検出した。これらは側溝を伴う南北方向１間・東西方向３間以上の直角に折れ曲がるＬ字型柱列（木塀または土塀）であることが判明した。
最後に柱列の西側を確認のため、残土埋め戻し後、排土置き場となっていた書庫建築予定地内の隅で柱列延長上にトレンチを設定したところ、西へ９尺にあたる位置に柱穴を検出した。検出した柱列および溝には遺構保護のため土嚢を詰め、埋め戻しを人力で行い調査を終了した。
また、並行して調査トレンチの北方に位置する東西方向の土塁および堀の部分に北トレンチを設定した。当初、それらは義満時代北山殿の地割りを踏襲しているものと期待したが、調査の結果、土塁は18世紀以降の軟らかい盛土であり、薬研堀状であった堀も最下層からガラス破片が出土しており、現時点では新しいものと断定せざるを得ない。

２．遺構

旧荘厳院は昭和に入っての建築であり、それ以前は畑で、部分的に室町時代以降の整地土が残存するものの、基本的には表土の耕作土を取り除くと遺構面となる平坦な地山（黄色粘土および礫層）である。この地山面は、ほぼ標高97ｍである。
Ｌ字型柱列は、トレンチ南部で南北方向の２基の柱穴Pit４・５（柱間５尺）を検出し、廊跡の柱穴と考え、続きを確認するために東にトレンチを拡張した結果、北側の柱穴Pit４に対応する東方向３間分Pit１〜３（柱間７尺）を検出した。さらに東に延びるものと思われる。掘形はすべて直径40〜60㎝の円形であり、深さは平均して50㎝である。柱痕は明瞭に残存し（一部中空の部分がある）直径16〜18㎝の丸柱である。柱穴底に上面が扁平な約30㎝大の根石を据える。材質は花表１

崗岩の切り石１個、チャート２個、砂岩２

遺構概要表個で、花崗岩以外はすべて川原石である。
東西に並ぶ西から２番目の柱穴Pit３と３番目の柱穴Pit２は、プランおよび断面の切り合いから少なくとも３回の建て替えが確認

−2−

図４

遺構実測図（１：100）−3−

できる。柱穴Pit３は根石を持たない一番深いものが一番古く、根石を持つものがそれに次ぎ、柱痕が残存しているものが一番新しい。なお、柱痕が根石に乗らないものもある。その他の柱列柱穴については、遺構保存のため根石下は確認していない。
また、東西柱列の西延長線上９尺地点で、柱痕の残る直径47㎝、深さ約50㎝の柱穴Pit６を検出した。ただし、この柱穴は根石が存在しない（ボーリングステッキで確認した）点が異なっている。東に展開する柱列とセットになるものならば、９尺の間隔はそこが出入り口または門に相当することになろう。
柱列に平行する溝SD47は、幅約70㎝、残存深さ５〜20㎝あり、底に泥の堆積が認められる。南に突出した柱穴Pit５の東から始まり、東に行くほど深くなる。この溝は北の柱列と対になるものとみられる。長さ４ｍ分を検出しているが、さらに東に続く。
なお、南北柱列の北延長線上のほぼ４尺離れた位置に、深さ30㎝の柱穴Pit17（熨瓦・軒丸瓦・花崗岩小片が出土）を検出しているが、深さが浅く根石・柱痕も存在せず、構造上の違いから上記の遺構と区別して扱った。
これらのセット関係にあるいずれの遺構も、遺物が極端に少なく（土師器小片・磨滅した瓦小片）、時代の正確な判定は不可能である。しかし、７尺等間の設計計画からすれば例外もあるが室町時代の可能性が高いであろう。
また、北山殿所用瓦の破片を柱の根固めに再利用した浅い柱穴が散発的に検出できたが、建物としてまとめることはできなかった。瓦の再利用という点から考えて北山殿以降のものであろう。
北トレンチから肥溜SK34、薬研堀SD33を検出しているが、堆積土出土遺物から判断して幕末以降のものである。

３．遺物

出土遺物は、柱穴の根固めに再利用された北山殿所用瓦や龍泉窯青磁があり、北トレンチから18世紀以降の瓦・土器類が大量に出土している。
龍泉窯青磁椀（１）は Pit40、瀬戸・美濃系茶入小壷（２）は北トレンチ土塁盛土下層から出土した。
義満時代の瓦類は、小型で建物の棟か塀に用いられたと思われる。熨斗瓦２点を含む。軒瓦は、
表２

遺物概要表

−4−

図５

出土遺物拓影・実測図（１：３）

『特別史跡特別名勝 鹿苑寺 (金閣寺) 庭園

１）

防災防犯施設工事に伴う発掘調査報告書』で分類された軒丸瓦112Ａ・軒平瓦208B・209A・209Cと同笵瓦である。これらの瓦の製作年代は応永年間に限定でき、基準資料となるものである。
巴文軒丸瓦（４）はPit19出土、112Aと同笵。
菊花唐草文軒平瓦（５）は北トレンチ下層出土、209Cと同笵。菊花唐草文軒平瓦（６）は北トレンチ包含層出土、208Bと同笵。菊花唐草文軒平瓦（７）はPit40出土、209Aと同笵。
熨斗瓦（８）はPit19出土。
また、北トレンチの幕末以降の薬研堀SD33から江戸時代の箆書がある （３）が出土している。
何が書かれているかは不明である。
今回の調査で柱穴・土壙から出土した龍泉窯青磁椀（３片、15世紀前後、１片は貫入があり口径六分の一が残存する。）は、鹿苑寺の既調査例からも、日明貿易に積極的にかかわった義満の邸宅にしては出土数が極端に少なく、貴重である。寺の裏として利用されてきた特殊性によるものなのか廃棄過程かはつまびらかでないが、往年の北山殿の様相を物語っていよう。

−5−４．ま と め
調査対象地である庫裏東方の台地状の高まりは、立地条件が良く、西園寺北山第や義満北山殿の中心地のひとつに比定されていたが、既発掘調査においては、それに該当する明確な遺構を検出していない。しかし、今回はじめて検出した柱列は造りが丁寧であり、トレンチ北方の崖上石不動前に位置する第５次調査（1994年度Ｙ区茶屋跡）第２面で西へ20度振れた４尺等間の根石の据えられた掘立柱の柵列もしくは建物を検出しているが、それよりも立派である。また、東西方向の柱列は数度の建て替えがある。それが築地塀であることよりも、風・火・腐食に弱い、横板嵌殺丸柱木塀または土塀であった可能性が高い。
今回検出したものが塀であった可能性が高いことから、囲まれる建物群あるいは敷地内の区画が想定でき、今後の周辺調査では敷地内部の空間利用のあり方の実態が明らかになるものと思われる。
東西柱列の直角に折れ曲がる南１間５尺地点に位置する柱穴P i t５は、柱穴のすぐ東から側溝SD47が東に伸びていること、東西柱列の西延長線上の柱間心が９尺であることを考え合わせれば、そこが敷地内における区画の出入り口に想定できる。それが門だとすればPit５は門の支え柱に該当する。門の形式からすれば腕木門を類例としてあげられるが、掘立丸柱横板嵌殺塀が描かれた『一遍上人絵伝』の「一遍聖絵第四筑前国の武士の館」における矢倉門の可能性もある。支え柱の位置からすれば敷地内における区画の北側出入り口（南側が内部の裏門・通用門）に該当するが、西側支え柱想定地が建築予定外であったため確認できなかった。柱列が南面していたのか北面していたのかは敷地内区画および建築群の機能を考えるうえでの重要課題で、この点に関しては今回の調査地横に位置する土蔵の移築工事が計画されているので、その事前発掘調査時点で判断されるべき事柄である。なお、柱列の東端・西端柱穴は半裁するにとどめ、後の検証に委ねられるよう保存した。

註１）『特別史跡特別名勝 鹿苑寺 (金閣寺) 庭園
化財研究所調査報告第15冊

防災防犯施設工事に伴う発掘調査報告書』京都市埋蔵文(財) 京都市埋蔵文化財研究所−6−

1997年

Ⅱ

第９次調査

１．調査経過本調査は、特別史跡・特別名勝 鹿苑寺（金閣寺）庭園第９次調査にあたる。今回の発掘調査は、昭和35年に改築された土蔵の移築工事に先行して実施した。調査地の東側では、2001年５月に第８次発掘調査を実施している。また、調査区西側でも1989年に発掘調査を行っている。
調査は、先ず重機によって地表下約30㎝まで掘り下げを行った。遺構は、旧耕土の直下で地山面を検出した。調査区の中央部では、東西方向に掘られた溝へ近世と思われる瓦などが多量に投棄されていた。また、現代（戦前）のゴミ処理用の穴が溝状に認められた。
なお、調査中の１月30日に、京都市立桂中学校の生徒２名（加藤亮平・前田ジ体験で調査に参加した。

図６

調査位置図（１：2,500）−7−桂）がチャレン

図７２．遺調査区配置図（１：200）

構

調査区周辺部の地形は、北西側が高くなっており、南および南東方向へ行くに従って徐々に低くなる。調査区の基本層位は、最近の盛土の下に、旧耕作土が約30㎝ほど見られる。その下層は黄褐色の地山となるが、調査区の東半部では褐色泥砂層の堆積が認められた。この層は、土師器の小片などを包含している。
調査区の北側では、昭和に設けられた小規模なゴミ処理穴が重複して見られた。また、調査区南東角では現在の土蔵が建てられる以前の土蔵の基礎を一部発見した。今回の調査では、北山殿に関係する明確な遺構は土壙だけであった。

図８

調査前全景

図９−8−

調査状況

図10 遺構実測図（１：50）

−9−

表３

遺構概要表

図11 南壁断面図（１：50）

土壙１

調査区の南東角で検出したが、遺構はまだ調査区外へと広がっており正確な規模については明らかでない。土壙の深さは、15〜20㎝前後で底部は凸凹している。土壙内からは、土師器や軒瓦などが出土した。

３．遺物

遺物のほとんどは土壙１から出土したが、量的に最も顕著であったのは瓦類である。土器の大半は土師器で、出土点数も少なくいずれも小片であった。なお、少量出土した土師器は保存状態が悪く図化できるものは無かった。
瓦は、丸瓦・平瓦のほかに瓦当面を比較的よく保った軒瓦が数点出土している。軒瓦の瓦当文様は、巴文と蓮華文に２分できるが、ほとんどが巴文である。また、巴文は珠文が巡るものとそうでないものとがある。軒丸瓦は、瓦当面の寸法の違いにより３種類に分類できる。
軒丸瓦（１） 文様は三巴瓦で、外縁に沿ってやや大粒の珠文が19個巡る。焼成は軟質で、色調は暗灰色を呈する。調整は丁寧である。瓦当直径は13.5㎝前後である。
軒丸瓦（２） 文様は三巴瓦で、外縁に沿って大粒の珠文が蜜に巡る。焼成は軟質で、色調は暗灰色を呈する。丸瓦部凸面には縦方向の縄叩きが認められる。瓦当直径は15㎝前後に復元できる。
軒丸瓦（３） 文様は三巴文と考えられる。焼成は軟質で、調整は丁寧である。瓦当直径は10㎝前後に復元できる。
軒丸瓦（４） 瓦当文様は明らかでないが、珠文が巡る。瓦当面には細かな離れ砂が顕著に見られる。焼成は良好で、調整も丁寧である。
軒丸瓦（５） 瓦当中央に簡略化した花文を飾り、外縁に沿って小粒の珠文を配する。調整は丁寧である。瓦当直径は10㎝前後に復元できる。
軒平瓦（６） 鈎の手状の唐草を飾る。平瓦部凹面や瓦当部凹面には細かな布目痕が残る。平瓦表４

遺物概要表−10−

図12

軒瓦拓影・実測図（１：３）

部側面・凸面は丁寧にナデ調整を施している。焼成は良好である。
丸瓦・平瓦いずれも破片であるが、83点出土している。その内訳は丸瓦６点、平瓦77点である。その他に、面戸瓦が１点出土している。

４．ま と め今回の調査は面積が極めて小規模であったため、北山殿や鹿苑寺に関係する遺構の検出は希薄であった。しかしながら、調査区の南東角で発見した土壙１からは、北山殿に関わると考えられる瓦類や土器類が出土した。
今回の調査区周辺部で過去に実施した発掘調査では、北山殿関係の遺構を少なからず発見している。例えば、調査地のすぐ東隣で行った第８次調査では、東西方向の柵列と出入口を想定させる柱穴列とを検出している。しかしながら、1988年度に実施したＣ区や1989年度のＧ区などでは北山殿の遺構は検出していない。こうした状況から、この周辺部の遺構密度はそれほど高くないと思われる。
土壙１からは、軒瓦や丸瓦・平瓦などが比較的まとまって出土している。既往の調査で発見した瓦類の出土地点を示したのが図13である。それによるとこの周辺部で、瓦が比較的まとまって出土したのは今回が初例である。出土した瓦は、小振りの軒丸瓦が多く見られることや平瓦・丸瓦も顕著であること、また面戸瓦も含まれていることから、檜皮葺屋根の甍棟瓦と考えている。

−11−

図13

調査地と瓦出土地点（１：2,000）

表５

調査一覧表

−12−

図版

報

告書

抄録

京都市埋蔵文化財研究所発掘調査概報

2001-9特別史跡・特別名勝 鹿苑寺 (金閣寺) 庭園
発行日

2003年１月31日

編
発集
行

財団法人

住所

京都市上京区今出川通大宮東入元伊佐町265番地の１〒602-8435 ℡ 075-415-0521
http://www.kyoto-arc.or.jp/印

刷

三星商事印刷株式会社

住所

京都市中京区新町通竹屋町下る弁財天町298番地〒604-0093 ℡ 075-256-0961

京都市埋蔵文化財研究所