2021

非 核 平和 都 市 宣 言のまち

1

No.750
令 和３年１月１日

清流平和公園のイルミネーション

２月14日
（日）
まで

実施中!

（点灯時間：午後５時～10時）

容
おもな内■ 新年のご挨拶・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2
つな■ 繋ぐ希望の灯り展・・・・・・・・・・・・・・・・・・24

」で
「マチイロ
た
広報きたが
が読める！

25

二次元コードを読みこんで、アプリをダウンロードして、
広報きたがたの読者登録をしてください。
最新号の更新通知やお知らせも届きます。

広報きたがた 2021.1

人
人口
口の
の動
動き
き

人 口 18,473人［12］
世帯

7,680戸［8］

出生

18人

死亡

16人

転入

66人

転出

56人

令和２年12月１日現在［］内は前月対比



北方町長

戸部 哲哉

明けましておめでとうございます。日頃は町政に対しご理解とご協力を賜り、心から感謝申し上げます。

昨年は、新型コロナウイルスが猛威を振るい、みなさまの生活は脅かされ、経済は大打撃を受けた年でした。コロナとの闘いは現在も続いており、その期間は長丁場であると言われています。みなさまにおかれましては、コロナウイルスに対して慣れてしまうのではなく、これまでと同様、感染しないよう最大限の警戒をしながら生活を送っていただきますよう、よろしくお願いいたします。

このコロナ禍におきましても、北方町はこれまで行って参りました、何十年も先を見据えたまちづくりを継続して進めていきたいと考えております。

南東部開発事業においては、企業誘致エリアの第二工区の進出企業が、プレミア

ムウォーター中部株式会社（株式会社プレミアムウォーターより社名変更）に決定いたしました。また、広域交流拠点については、令和４年度の開業に向けて道路の拡幅や造成工事を開始いたします。事業の内容に関しましては、イオンタウン株式
会社と鋭意協議を進めて参ります。

また、より良い教育環境の実現を目指す北方学園構想事業におきましては、昨年、県内他市町に先駆けて一人一台のタブレット端末を小学５年以上の児童・生徒に配布を完了し、年明け早々には小学１年から４年までの児童にも配布できる見込みとなっております。今後も、電子教科書の整備や必要なソフトの充実に努め、ＩＣＴ化に向けた学校の環境整備を着実に進めて参ります。また、建設事業にもいよいよ本格的に取り掛かります。北学園におきましては、年始より北方小学校東舎の取り壊し及び建て替え工事に取り掛かり、２月末には新給食調理場が完成いたします。

南学園におきましても、３月末までには避難所機能を兼ね備えた東側グラウンドの整備が完了する見込みとなっております。

このような社会情勢ではありますが、地域の活性化に努め、町民のみなさまに北方町に住んでいて良かったと思っていただけるよう、頑張って参ります。

最後に、みなさまのご多幸を祈念すると共に、変わらぬご支援、ご協力をお願い
申し上げ、年頭のご挨拶といたします。

2

広報きたがた 2021.1

町民のみなさまへ
新型コロナウイルスの感染拡大阻止を
１「かからないために」リスクの回避〇

９月以降の県内クラスターは、ほとんどが飲食を介した感染拡大。

〇

新年の親戚一同の会食、成人式の２次会など高リスクの機会が多数⇒ 「家族以外の大人数（５人以上）の飲食」「接待を伴う飲食」など、高感染リスクの場を徹底回避。
「食事の前後は必ずマスク着用」も徹底。

２「うつさないために」体調不良時は行動 STOP〇

体調不良を押して飲食、外出などで感染拡大が多発。

〇

夏のお盆の際には体調不良の方が帰省し家族に感染した例あり。

⇒ 「体調がおかしい」と自覚したら、会食をはじめ外出、出勤、登校を絶対ストップ。
ただちに医療機関へ相談・受診。

３「基本の繰り返し」マスク・手洗い・距離確保〇

冬は乾燥し、様々な感染症が流行しやすい季節。

⇒

あなたも「無症状の感染者」かも。マスクは必須。外出後、食事前後などは必ず手洗いを。

４「みんなで取組み」家庭で、職場で自己防衛〇

身近な職場や家庭で感染が拡大傾向。

⇒

職場、家庭に対策の担当を設置し、検温、マスク、手洗いなど感染防止対策を毎日チェック・「自己防衛」の意識を。

５「敵はウイルス」ストップ「コロナ・ハラスメント」〇

感染者の増加に伴い、コロナ・ハラスメントの増加が懸念。

⇒

感染者本人、家族、所属団体、国籍などに対する「コロナ・ハラスメント」を許さない環境づくりを職場、学校、家庭で広めましょう。

⇒

ハラスメントを受けたり、見聞きした場合はすぐに相談窓口に相談を。
県人権啓発センター

3 広報きたがた 2021.1☎２７２－８２５２乾燥する季節です。
火災に注意しましょう！

年末年始は道路横断中の
重大交通事故多発！

●日没分前を目安に早めにライト
を点灯させましょう。夜間、先行

日～令和２年１月

車や対向車がいない場合は、ハイ

月

７ 日 ま で の 間、 岐 阜 県 下 に お い て、

令和元年

死亡事故が４件、重体事故が１件起

寒くなり空気が乾燥すると火災がストーブの近くストーブの周りを整理する

発生しやすくなります。ほとんどの加え、日没時刻が早くなり、特に夕において、人身交通事故が多発してがいれば横断を考慮して速度を抑えるなど、危 険 を予 測してより早く反応ができるようにしましょう。

防災安全課

☎３２２

９９３６

の存在をアピールしましょう。

●早朝
 、夕暮れ、夜間は明るい服装
で反射材を装着し、運転者に自分を誤らないようにしましょう。

●道路
 を横断するときは左右の安全確認を徹底し、横断のタイミング

歩行者・自転車利用者の方へめに発見しましょう。

ビームを適切に活用して危険を早火災は自分達で心がけることで防ぐない

年末年始は歩行者が増えることにこりました。

ことができます。火災予防のポイン
トを学び火事をおこさないようにしましょう。

暮れ時から夜間にかけての、いわゆいます。

る『魔の時間帯（午後４時～８時）』

ゴミは指定され電気機器の消費電
セント等の定格容量内で使用する◆住宅用火災警報器の設置を！
煙や熱を自動的に感知し、音９９３６●横断歩 道は歩 行 者最 優先ですが、
横 断歩 道 がない場 所でも、歩 行 者

た日の朝に出す

放火対策

30

自動車運転者の方へたこ足配線をしない

12

力 を確認し、コンなど、家の周りに燃えやすい物を置かないコンロから離れない

コンロから離れるときは必ず火を消

年や音声により火災の発生を知ら☎３２２

けられています。

することが義務付

べての住宅に設置

６ 月 １ 日 か ら、 すせるための器具です。平成

防災安全課

23

し、コンロの周りに燃えやすい物を置かない

寝たばこをしない
灰皿には水を入れておき、火を消して捨てるようにする－－

すい物を近づけに衣類等燃えや

30

4
5

1
2
3

4

広報きたがた 2021.1

減塩をしましょう
食塩のとり過ぎは、高血圧を引き起こし、脳血管疾患や心疾患の原因になります。日本での高血圧性疾患の患者数は、１０００万人に上ります。
血圧は歳をとってから急に上がるものではありません。早い時期から減塩をすることで血圧の上昇を抑え、高血圧を予防することができます。高血圧

こしょう・カレー粉・しょうが・
にんにく・大葉・ねぎ・ゆず・レモンなど香りの良い食材をプラスすると薄味が気にならなくなります。
●塩やしょうゆなどの調味料は目分量ではなく計量スプーンで量りましょう。
●練り物製品やハムやベーコンなどの 加 工 食 品 は、 な る べ く 控 え ま
しょう。

ふだんの食事から少しづつ薄味に●ラ ー メ ン や う ど ん な ど の 麺 類 のスープはできるだけ残しましょう。

慣 れ て、「 減 塩 」 を 定 着 さ せ て い きを予防するための１日の食塩目標摂取量は男性７・５ｇ未満・女性６・５ｇ未ましょう。

満・高血圧の方は６・０ｇ未満です。
しかし、現在の日本人の食塩平均摂取量は男性 ・９ｇ・女性９・３ｇです。
高血圧予防と高血圧の重症化予防のた（ 令 和 元 年 国 民 健 康・ 栄 養 調 査 結 果 ）めに、日頃から「減塩」を心がけるよ
うにしましょう。

減塩のポイント●旨味をプラスしましょう。
昆布・鰹節・干し椎茸等でダシをしっかりとる事で減塩でも美味しく※塩分量は参考値です。加工食品には栄養成分表示があり、食塩相当量が表示されています。

保健センター ☎３２３ ７６００

コラム ～北方警察署の窓～

１１０番の日

緊急用電話「１１０番」の適切な利用について

１ 月 日 は「 １ １ ０ 番 の 日 」
です。
１１０番は、事故や事件が発生した時の警察への緊急用電話です。
１１０番通報は、全て警察本部内にある通信指令室につながり、ここから県内の各警察署に指令します。
一刻も早く警察官を現場に向かわせるために、警察官の質問にあわてず落ち着いて答えてください。
一 方 で、 問 い 合 わ せ、 相 談、要望など、緊急性の低い１１０番通報が非常に多くなっています。
このような通報は、最寄りの警察署、または警察相談専用電話「＃９１１０番」をご利用ください。
１１０番の適切な利用にご協
力お願いします。

１１０番通報時の３つのお願い１⃝つ目は、事 件・事 故に遭った時は、その場で、速やかに

１１０番通報をしてください。
できる限り近い場所からの通報を願います。
２つ目は、慌てず、落ち着い⃝て通報をしてください。
何があったのか、いつの出
来事か、どこであったのかを
順序よく説明してください。
３つ目は、周りを見て、発生⃝
場所を説明してください。
近くに見えるお店、信号の名前など目標物の説明をお願います。

以上の３点を覚えていただ
き、 こ れ か ら も 緊 急 専 用 電 話
としての
１１０番を
適切に利用
願います。

5 広報きたがた 2021.1

10

通信指令課

▲岐阜県警察本部▲北方警察署 HP

塩分量
0.8 ｇ
0.6 ｇ
0.7 ｇ
0.3 ｇ
0.4 ｇ
0.4 ｇ
0.5 ｇ
1.5 ｇ
1.5 ｇ
6.4 ｇ
6.4 ｇ
4.3 ｇ
2.2 ｇ
0.8 ｇ
食品・料理
かまぼこ２切さつま揚げ１枚
ちくわ１本
カニかまぼこ１本
ロースハム１枚
ベーコン１枚ウインナー１本
塩鮭
味噌汁
インスタントラーメン
うどん・そばカレーライス
梅干し１個
食パン６枚切り１枚－

食べられます。
●香辛料、香味野菜、柑橘類で香味を効かせましょう。

【食品・料理に含まれる塩分量】

１０

AI 顔認証付サーモグラフィー
カメラを導入しました
この度、町内全ての小中学校にＡＩ顔認証システム搭載型のサーモグラフィーカメラを導入しました。
このカメラはウォークスルーで瞬時の測定が可能で、体温に異常があると警告音が鳴るほか、ＡＩ顔認証システム
により登録された児童生徒の毎日の体温を記録することができるので、健康状態の推移などのチェックにも活用できます。今後コロナウイルス感染症対策のほか、インフルエ
ンザ対策などでも活用していく予定です。

▲スムーズに体温チェックをする様子（北方西小学校）「北方学園構想」コーナーの展示について
これまで広報きたがたで掲載してきた「北方学園構想」コーナー
や、完成イメージ図をみなさんにご覧いただけるように、役場１階
いこいの広場において展示スペースを設けました。関連する新聞記
事なども展示しています。最新情報を随時更新していきますので、お気軽にご覧ください。

▲役場１階いこいの広場
展示スペース

教育委員会 ☎323-1115

マイナンバーカードの手続きは夜間・休日もＯＫ！［要予約］マイナンバーカードや電子証明書の手続きが休日にもできるようになります。
「平日は無理…」とお困りの方は、ぜひご予約ください。

★夜間受付★

1/28
（木）
【予約制】

午後５時30分～７時30分☆休日受付☆

1/31
（日）
【予約制】
午前９時～正午★事務内容★
マイナンバーカード、
暗証番号、電子証明書に関する手続き夜間・休日受付の予約方法□１月４日（月）から先着順で予約開始。
□電話または窓口にて、平日の午前８時30分～午後５時に予約してください。
□ご予約時は、手続きに関する案内文書やメモのご用意をお願いします。
□予約がない方や他の事務は受付できません。
カードや手続きのご質問は、住民保険課までお気軽にどうぞ
問・予約 住民保険課 ☎３２３－１１１３
町HP くらしの情報＞戸籍・住民票など
マイナンバー総合フリーダイヤル

０１２０－９５－０１７８

広報きたがた 2021.1

6

「 北方学園構想 」コーナー
開校準備委員会（専門部会）の経過報告について
北方学園の開校に向けて、それぞれの分野ごとに具体的な協議調整を行う、北方学園開校準備委員会の専門部会の協議内容についてお知らせします。今回は２つの専門部会の協議内容をお知らせします。
なお、会議資料などは町ホームページでご確認いただけます。

第３回学校運営部会 （10 月８日）（委員 9 名：小中学校教員、教育委員会）
各委員の検討課題に関する協議を行いました。
◦各小中学校の閉校式について、在校生だけではなく地域住民や卒業生への配慮も必要だと思います。
⇒４校同時開催では来賓や町長の出席が難しいです。そのあたりの調整が難しそうです。
⇒学校関係者以外も含めて実行委員会を設けて協議する方式がよいと思います。
◦合唱集会について、この行事は必ず南北共同開催事業として位置付けるべきだと思いますが、会場をどうするかという問題があります。
⇒きらりホールの施設規模では学年別開催しかできませんが、総合体育館なら全学年集まることができると思います。異学年交流・学校間交流ができる機会は大切なので、このような行事は大切にしたいです。
◦各 種研修は北方科との整合性も踏まえて１年生から９年生まで系統的に考えなくてはなりません。
そのあたりも今後精査していきます。

第３回ＰＴＡ校名等部会 （10 月 21 日）（委員 9 名：小学校教員、小中 PTA、自治会連絡協議会、教育委員会）
主に、制服に関する協議を行いました。
◦小中学校の児童生徒・保護者向け及び一般の方向けに実施したアンケートではカッターシャツにリ
ボン・ネクタイを着用する案が全体の 50％で最も多かったです。
⇒部会としても、アンケート結果を尊重してその方針とすべきと思います。
◦制服（ブレザー）の上着については紺色がいいと思います。その他ネクタイ等はいろんなパターンをみて検討したいです。
⇒次回にはズボン・スカートやネクタイ・リボンの見本を用意して検討します。
⇒ジェンダーフリーの考え方から、ズボンとスカート及びネクタイとリボンは同じ色・同じ柄とした方がよいと思います。また、男子はネクタイ、女子はリボンというような性別による規制はなくし、北方学園の制服としてどちらも使えるという方式にすべきだと思います。
◦開校時には８，９年生の制服は北方中学校の制服も可という移行期間を設ける予定ですが、７年生の対応はどうしますか。
⇒７年生まで移行期間を設定するとかえって混乱するのではないですか。移行期間は２年間として対象は北方中学校の在校生に限る方がいいと思います。

北方小学校で「校舎とのお別れ会」を実施しました
新しい学園の開校に向けて、令和３年１月から北方小学校の東舎の取り壊し工事にとりかかります。そのため、北方小学校で「校舎ありがとうの会」が 4 日間に渡って行われました。
12 月９日の会では、北方小学校の卒業生でもある戸部町長から校舎に対する思いとともに、新たな学園に対する思いも語られました。
当日は東舎の建設当時の写真なども紹介され、児童たちは熱心に聞き入っていました。
教育委員会 学園構想推進室 ☎323-1115

7 広報きたがた 2021.1▲戸部町長の話を聞く児童たち

フェ
ＧｏＴｏホッと・カ
開催日

場
時

なまえ

参加費：100円
所間

12日（火）

すいせん

コミュニティセンター
午後 1 時 30 分～２時 30 分

13日（水）

もちのき

ナーシングケア北方
午前９時 30 分～ 10 時 30 分

つどい

役場 つどいの広場
午後 1 時 30 分～２時 30 分

かわせみ

働く婦人の家
午後 1 時 30 分～２時 30 分

21日（木） せいりゅう

勤労青少年ホーム
午後 1 時 30 分～２時 30 分

14日（木）
19日（火）

・受付は、午後１時30分からです。
（もちのきは、午前９時30分からです。）
・マスクを着用してきてください。
・風邪症状のある方は、参加ができませんので、ご了承ください。
地域包括支援センター ☎323－5540

●開催日
●時 間
●場 所

毎週 月曜・水曜・金曜日

午後１時30分～
いきいき支援センターまどか

介護教室
テーマ

認知症なんて怖くない
●開催日
●時 間
●場 所

１月27日(水)午後１時30分～２時30分
いきいき支援センターまどか

・マスクの着用をお願いします。
・飲食の提供はありませんので、各自、お茶などの飲み物をお持ちください。
いきいき支援センターまどか ☎320-1515

認知症サポーター養成講座を開催しました！
10 月 30 日（金）の夜、一般の方向けに『認知症サポーター養成講座』を開催し、10 月から11 月には、北方町内の小学校 5 年生の児童を対象に、『認知症キッズサポーター養成講座』を開催しました。
認知症は誰でもなる可能性のある病気であり、周りの人の対応により症状の進行を遅らせたり改善させたりできることもあります。地域の方が認知症について正しく理解し、少しずつ見守ったり
お手伝いすることにより、認知症になっても住み慣れた地域で安心して暮らすことができるのです。
小学校 5 年生のみなさんは、この講座で知った認知症について、クラスのお友達やお家の方とお話ししてくれることがサポーターの役割です。
認知症の方やその家族の方が、安心して暮らせる北方町になるといいですね！

一般向けサポーター養成講座（左）とキッズサポーター養成講座（右）の様子

広報きたがた 2021.1

8

な
みん

の お 家 通信北方町

令和３年１月23日（土）子ども食堂オープン

いつでも誰でもつながれる

みんなのお家子ども食堂オープン！
１月 23 日（土）に、地域のボランティアグループによる『子ども食堂』がオープンします。
子どもだけでなく誰でも参加できる『子ども食堂』です。
ボランティアさんのあたたかい笑顔と料理で、みなさんをお待ちしています。
【開催日】１月23日（土）

午前11時30分～午後1時30分【参加費】中学生以下100円

大人300円【事前予約優先】１月12日～20日（平日のみ）

限定

円鏡寺公園
北方バスターミナル

20食※食材募集中！！まずは社協までお電話ください。

円鏡寺

ココ

北方町役場
北方町立
北方小学校

社会福祉法人

北方町社会福祉協議会☎ 324-6550

北方町立
北方中学校

（平日：午前８時30分～午後５時30分）※コロナ感染拡大状況によっては、中止や延期となる場合があります。

会場

主催
後援

ホリモク生涯学習センターきらりホール

北方町社会福祉協議会（☎324-6550）
北方町

9 広報きたがた 2021.1

地域福祉啓発事業 〈
障がい福祉サービス事業所もちの木 移転記念〉

午後１時３０分～３時（開場午後１時）『普通に生きる』

令和 ３ 年１月２８日（木）上映会 ・トークタイム

日時

日常生活のすべてに手助けと医療的ケアを必要とする子をもつ親の多くは、「もし自分に何かあったら、この子はどうなるの？」と大きな不安を抱えています。
この映画は、重い障がいをもった我が子と地域の中で普通に生きる
ために親の会を立ち上げ、行政を突き動かし、理想の通所施設「でら～と」を立ち上げた、親の取り組みと自立への試みを５年にわたり記録したドキュメンタリーです。
コロナ禍による不況などで生き難い世の中だからこそ、この映画を観て明日に向かって力強く生きていく勇気をもらえると思います。
当日は撮影プロデューサー貞末麻哉子さんによるトークイベントもあります。
ぜひみなさん、ご参加ください。

申込み不要
参加費無料

０歳から高齢者まで利用できる『魅力ある』
図書館

図書館おすすめコーナー
成人・卒業、新たな一歩を踏み出すフ★２０
 ２１『若い人に贈る読書のすすめ』
レッシュなみなさんへ

逢坂剛

著

著

【三密への対応】

点検休館中も、返却用ブックポストのご利用はできます。

蔵書点検にかかる特別貸出

蔵書点検に伴い、特別貸出を行います。
日（日）変更点は次の通りです。
○１月５日（火）～→４週間の特別貸出日（日）まで特別貸出○２月３日（水）～６日（土）→２月○２月７日（日）以降→２週間の通常貸出

北方町史の配布について

北方町史の通史編及び史料編を引き続き、配布しています。必要な方は、職員に申し出てください。

日（水）午後１時

訳

新潮社

分～

読書サークル協議会月例会

１月

宮崎嶺雄

テーマ本「ペスト」

著

図書館２階視聴覚室

カミュ

場所※定例行事（おはなしポケット、木育ひろば）は、いずれも当面の間中止しま

図 書 館 で は「 お う ち で も お は な し ポ

す。

ケット」という、魅力あるフリーペーパーを配布しています。ご家庭で子どもと過ごす時間の参考に、ご活用ください。

休館日（色付日が休館日です）

10

広報きたがた 2021.1「平蔵の首」◆密集 → ソ ー シ ャ ル デ ィ ス タ ン ス 確 保、
滞在時間２時間まで



【児童書】

・マスク着用での入館・入館時に来館者記録票への氏名・連絡
先の記入

【お願い】

◆密接→静寂（会話なし）の継続※閲覧席・学習席の利用も２時間以内
著「ふしぎ駄菓子屋銭天堂」シリーズ
廣島玲子
「ハリー・ポッター」シリーズ
著

サバイバル」シリーズ

Ｊ．Ｋ．ローリング


「科学漫画
【絵本】
著

・発熱、風邪の症状入館厳禁

真珠まりこ「おべんとうバス」 日（火）～◇蔵書点検期間
月日（日）

蔵書点検による休館日のお知らせ

・ご家庭での読書前後の手洗い・入館・退館、検索機や席使用前後の手指消毒著「しろくまのパンツ」 tupera tupera
著「ノラネコぐんだん」シリーズ
著『おすすめの本』はこれからも募集し工藤ノリコ
「おべんとうしろくま」 柴田ケイコ

考・・・そうしたものをさらに豊かにします。館内の所定の用紙あるいは本の貸あ な た の も っ て い る 感 性、 柔 軟 な 思ていく。読書は自らの生き方に必ず大き

出の際にお渡ししている期限表の裏面に

点検期間中は休館します。なお 月『 お す す め の 本 』 は、 い た だ い た コ メ

日 月( 、) 月 日 月( は) 通常の休館日、２月２日（火）は図書整理日のため併せす。

お書きの上、カウンターにご提出願いまな糧をもたらします。
冊を紹介していま

さて、読書推進運動協議会では、今年す。図書館では、全てを取り揃えてみなントと共に、みんなでつくろう『おすすす。

さんを待っています。

25て休館します。

度もおすすめの本

1

めの本棚』のコーナーに設置していきま

この機会を生かして、図書館に来たことがない人も、「しばらく行ってないな」

著◆密閉→換気（寒暖にかかわりなく窓・
ドア開き状態）

24 25 26 27 28 29 30

130

17 18 19 20 21 22 23という人も、図書館に足を運んでみてく

加藤周一

著

10 11 12 13 14 15 16★作家カレンダー『今日はだれの誕生日？』

宮本輝

著

9

ださい。
★みんなでつくろう『おすすめの本棚』
みなさんからの『おすすめの本』がさ

新型コロナウイルス感染症対策凪良ゆう

引き続き、ご協力をお願いします。


馳星周

らに集まっています。
【一般書】
「羊の歌」




各自で、防寒対策をお願いします

31 2/1 2

8

7

6

5

4

31

24

2

1

20

日 月 火 水 木 金 土

26

2

21

1

3

「にぎやかな天地」「流浪の月」「雨降る森の犬」

1月

24

日（日）

回岐 阜県 知事選挙
１月

で き ま す。 郵 便 投 票 に 該 当 す る 人 は、載してあります。投票所の場所は選挙へ行けないと見込まれる人（指定病院

投票日当日、仕事などのため投票所

徹底、帰宅後の手洗い等をお願・マス クの着用、咳エチケットのいします。
・投票所に設置してあるアルコー
ル消毒液をご利用ください。
・周りの人と距離を保つようお願いします。
・鉛筆（シャープペン）を持参して投票用紙に記入することもできます。
・投票日当日の混雑緩和の観点から、期日前投票を積極的にご利用ください。

青桐通り

〈期間〉
日（土）

分～午後８時１月８日（金）～
午前８時〈場所〉

役場１階まなびの広場期日前投票所

あらかじめ証明書の発行が必要となり第第●● 投 票 日

身体に重度の障害があるため、自ら●郵便による不在者投票

また投票所入場券を紛失したり、届

午前７時～午後８時

かなかったりした場合でも、名簿に登ますので、できるだけ早めに町選挙管●● 投票時間

投票所へ行き投票することができない日に行われる予定です。貴重な権任期満了に伴う岐阜県知事選挙が１録されていれば投票できます。投票所

理委員会へご連絡ください。

人は、自宅で郵便による不在者投票が利を放棄することなく、投票日には必でその旨を申し出てください。

月
ず投票にいきましょう。

☎３２３ １１１１

問選挙管理委員会（総務課）

た選挙公報及び投票時間・投票場所な

候補者の氏名・経歴や政見を掲載し◎選挙公報等の配布
令和３年１月６日現在（登録基準日）

どを掲載したチラシを１月 日ごろま

◎投票できる人
当町に住所を有し（住民基本台帳にでに各家庭に配布します。万一届かな

公報などと一緒にお配りするチラシに郵送します。投票所入場券は、一通に等で投票する人を除く）は、期日前投

新型コロナウイルス感染症対策についてい場合は、選挙管理委員会までご連絡ください。

日までに生まれた人

年１月月６日までに転入し、転で の 投 票 と な り ま す。 そ の 際、 前地図が掲載してありますので、確認し指定の投票所は、投票所入場券に記●あなたの投票所は

住 所 地 の 市 町 村 長 が 発 行 す る「 県てからお出かけください。

一世帯４人分まで連記してありますの

票所へ入場券を持参し、請求書兼宣誓

投票所

北方
小学校

ハイタウン
北方

23

登録されている人）次に該当する人
①平成
②令和２年
入の手続きを済ませた人
月７日以降に県内他市町

内に引き続き住所を有する証明書」

村 か ら 転 入 さ れ た 人 は、 前 住 所 地※令和２年が必要となります。
◎投票所入場券の配布で、投票日には一人ずつ切り離して各書に記入すれば投票ができます（印鑑

期日前投票はお早めに！

自が持参し、投票事務がスムーズに進投票所入場券は、１月７日ごろからめられるようご協力ください。

は不要です）。

11 広報きたがた 2021.1

至瑞穂市

至岐阜市

斎場

157

至瑞穂市

町立
幼稚園

青桐通り

馬道公園

30

至
島
大
橋

西小学校体育館

サンブリッジ

八幡神社
塾

県道岐阜・関ケ原線

ハイタウン
北方

投票所

南小学校
体育館

北方町
役場 北方小学校
体育館

投票所

西
念
寺

バス
ターミナル

北方中学校

アピタ

中保育園

清
流
通
り

ハイタウン
北方

宮東ふれあい

高齢者
センター
ふれあい
健康センター
投票所
働く婦人
宮東公園
の家

ふれあい
水センター

南保育園

22

糸
貫
川

ドラッグストア

みなみ
子ども館

円鏡寺公園

25

至本巣市

24

－

10
10

北方中央投票区投票所

北方南投票区投票所

北方北投票区投票所

北方西投票区投票所

町立北方小学校体育館

町立北方南小学校体育館

北方町宮東ふれあいセンター

町立北方西小学校体育館《対象自治会》《対象自治会》
船町・仲町・千歳町・リバティ北方・ 柱本・高屋・高屋丸の内・高屋太子町・ 《対象自治会》
駒来町・新町・森町・天王町・本町・ 高屋条里・高屋伊勢田１丁目・高屋
黒定町・芝原西町・芝原中町・芝原
石町・大門・清水・地下・一本松・曲路・ 白木１丁目～３丁目
東町・朝日町・若宮町・東加茂
明菓団地・春来町・小柳・天狗堂・栄町《対象自治会》
梅野町・俵町・西町・増屋町・戸羽町・加茂町・長谷川・ハイタウン北方（働く婦人の家北隣）

20
15

本
巣
縦
貫
道

至岐阜市

中
央
通
り

清
流
通
り

アルテックアリーナ

157

24

11/

25

11/

12

中部学院大学と連携協定を締結しました学園構想関連事業が着々と進む中、北方町と中部学院大学は 11 月 25 日に連携協定を締結しました。今回の協定締結により、タブレット
端末の有効活用や英語教育における効果的な指導方法など、北方学園の開校へ向けてより一層の教育力の向上に資することが見込まれます。
戸部町長と中部学院大学古田学長▲

本巣ライオンズクラブから
アルコール消毒液の寄附

本巣ライオンズクラブから感染症予防に役立ててほしいと、アルコール消毒液（400㎖入り１ダース）18 個を寄附していただきました。
寄附していただいたアルコール消毒液については、クラブの意向により町内の小中学校や各施設に配布し、町として有効活用させていただきます。

▲戸部町長と金本会長（中央）ら11/

北方小学校において、車いすバスケットチー
ム「 岐 阜 SHINE」 の 選 手 2 名（ 池 戸 選 手、北方小で車いすバスケット教室那須選手）を招いて車いすバスケット体験教室が開催され、5 年生 95 人が参加しました。
これは岐阜地方法務局と岐阜県人権擁護委員
会連合会（岐阜県人権啓発活動ネットワーク協議会）主催によるもので、車いすバスケットをとおして障がい者への理解を深め、相手の立場に立った行動を身に付けるなど、児童の人権意識を高めることを目的としています。
教室では選手によるデモンストレーションを見学した後、児童からの質問に答える座談会を実施しました。デモでは車いす同士がぶつかるなど迫力のあるプレーを見せたり、シュートが決まると拍手が起きたりしていました。座談会では児童たち
が思い思いの質問をし、車いすバスケットを知るよい機会になりました。

25▲座談会の様子▲プレーをみせる那須選手（右）と池戸選手

広報きたがた 2021.1

12

12/

3

11/

26

北方接骨院から
アルコール消毒液の寄附

戸部町長と渡部総院長（中央）ら

戸部町長と豊田支部長（中央）ら▲

北方接骨院から感染症予防に役立ててほしいと、アルコール消毒液一斗缶８個を寄附していただきました。
寄附していただいたアルコール消毒液について
は、町内の小中学校や各施設に配布し、町として有効活用させていただきます。
▲

岐阜県 LP ガス協会から
アルコール消毒液と消毒スタンドの寄附

岐阜県ＬＰガス協会本巣支部から感染症予防に役立ててほしいと、アルコール消毒液（4.5 ℓ入）4 個と消毒スタンド（足踏み式）２台を寄附していただきました。
寄附していただいたスタンドは、ホリモ
ク生涯学習センターきらりに設置し、有効活用させていただきます。

お知らせ「北方のかほり」の時報チャイムについて

12/

昨年８月より、北方の歌「北方のかほり」のメロディーを正午の時報チャイムとして採用しており、みなさんからご好評をいただいております。
１月４日 ( 月 ) からはメロディーだけ
ではなく、歌詞を付けた歌声バージョンに変更することとなりました。今後、北方の歌「北方のかほり」がみなさんに愛され、より親しんでいただけるようになることを願っています。

（株）平田開発から感染症予防対策に役立ててほしいと、非接触式サーマルカメラ３台を寄附していただきました。
寄附していただいたカメラは、役場に設置し、有効活用させていただきます。

（株）平田開発から非接触式
サーマルカメラの寄附▲

戸部町長と金本代表取締役

13 広報きたがた 2021.1

4

～浄化槽設置者の義務について～
浄化槽は、適正に管理されないと水質汚濁の原因となります。浄化槽設置者の４つの義務を守り、水環境の保全に努めましょう。
①法定検査
年に一度、浄化槽が適正に機能しているか、県の指定検査機関により水質などの検査を行わなければなりません。
②保守点検
浄化槽が正常に機能するよう、定期的に運転状況などを点検しなければなりません。
また、河川や町内の生活環境向上のため、町では下水道接続をお勧めしていますので、ぜひご検討
ください。

③清掃
町の許可業者により、定期的に浄化槽の清掃（汚泥の引き抜き）を行う必要があります。
④廃止届
浄化槽を廃止するときは、町の許可業者に依頼し浄化槽の最終清掃を実施するとともに、浄化槽廃止
届を提出しなければなりません。

《最終清掃なしに廃止すると》浄化槽内に残存する内容物（汚泥等）は ｢ 一般廃棄物 ｣ に該当し、当該汚泥等を地下浸透させたり、河川に放流したりすることは ｢ 廃棄物の処理及び清掃に関する法律 ｣ 第十六条に規定する ｢ 不法投棄 ｣ になり、罰則に該当する場合があります。

～ダンボールコンポストの導入を推奨しています～
ダンボールコンポストとは、生ごみを微生物に分解させ、堆肥化する資材です。生ごみを堆肥にする資源活用の効果に加え、生ごみの減量化にも繋がるため、より多くのご家庭に使っていただきたいと考えています。
ご利用をお考えの方は、ダンボールコンポストを町で購入した価格の半額で販売を行っていますので、都市環境課までお問い合わせください。

１月のごみ収集日の変更について

650 円

●基材

330 円

●ダンボール

140 円

●キャップ

180 円

種別

自治会名（略称）

変更前

変更後

Ｈ地区

※1月11日（月）は祝日ですが、可燃ごみ（該当地域）
は収集します。
※ごみの出し方を守り、地域の集積場には、午前8時までに出してください。

●一式

くらしのカレンダーでもお知らせしておりますが、以下のとおりに変更となりますので、該当地区にお住まいの方はご注意ください。

空カン

※１月１日
（金）
は可燃ごみは回収しません。

《販売代金》

東・船・仲・千・リバ・駒・
新・森・天王・本・石・清・
地・一・曲・明・ﾊｲS1・ﾊｲS2・
ﾊｲS3・ﾊｲS4

1/11
（月）

1/18
（月）

Ｉ
地
区

大 ・ 春 ・ 小 ・ 天狗 ・ 柱 ・ 高 ・
高白1 ・ 高白2 ・ 高白3 ・ 高伊1・高条・高丸・高太・ﾊｲ
A2,4・ﾊｲA1・長

1/18
（月）

1/25
（月）

広報きたがた 2021.1

14

78

78

オオクチバス（Micropterus salmoides）
スズキ目 サンフィッシュ科● 1925 年に神奈川県の芦ノ湖に放流された北アメリカ原産の外来種だよ。
●大食漢で体の半分もある大きさの生き物を食べることもあるよ。
●メスはオスが作った巣の中に卵を産むよ。
●アメリカでは食材として一般的に食べられているよ。

世界一大きなオオクチバスはどこで釣り上げられたでしょう。
①芦ノ湖②スペリオル湖③ミシガン湖④琵琶湖

天王川の住人としての声
僕たちは勝手に日本に連れて来られて、放流されたんだ。
繁殖力が強いからすぐに仲間が増えて、生態系を壊してしまうと厄介者扱いされているんだ。最近町内の河川でも僕たちを見かけることが多くなったと思うけど、外来種問
題について考えるきっかけにしてほしいな。
天王川で撮影オオクチバス

クイズの答えを募集します。正解者の中から抽選で５名に岐阜農林高校のジャムをお渡しします。応募用紙は当町ホームページからダウンロードしてください。
応募の対象は北方町内の小学生に限ります。
●応募締切 １月 29 日（金） 問・申 都市環境課 ☎３２３－１１１４※先月のクイズの答え ③赤色
赤い頭にオレンジ色の毛が生えていて、クチバシまで赤いよ。

北方剣道 少年団
スポーツ「整列！」と団長の号令でピシッと並び始まる稽古。素振りなどの準備運動を終え、学年や習熟度に応じて分かれ、昇級や勝利を目標に修錬を積んでいます。真剣に取り組む姿はとてもかっこいいです。
剣道は『礼に始まり礼に終わる』といわれるスポーツです。稽古を続けることで、挨拶や返事、話の聴き方、剣道具を大切にし、着装に気を配り、敬意や感謝の気持ちを持ち、礼節を身に付けていきます。
コロナウイルスにより、今までの剣道は一変しました。競技中もマスクを着用し、面にはマウスガー

ドを装着するなどできる限りの感染症対策に努めながら稽古に励んでいます。
試合で有効打突に認められた時や勝った時の喜びや嬉しさ、負けた時の悔しさ、昇級の達成感など
様々な経験を積み、心身ともに成長できます。厳しい稽古を乗り越えると、剣道はどんどん楽しくなります。
剣道かっこいいな、やってみたいなと少しでも興味・関心を持たれましたら、お気軽に見学にお越しください。一緒に剣道やりましょう！
稽 古 日：毎週火曜日・金曜日
稽古時間：午後 7 時〜 8 時半
稽古場所：北方南小学校体育館

集合！
北方剣少

15 広報きたがた 2021.1

問育成会長

舩坂

☎ 324 － 1629

確定申告はお早めに ～岐阜北税務署からのお知らせ～
確定申告書は、国税庁ホームページで作成できます！

岐阜北税務署 ☎262－6131

国税庁ホームページの「確定申告書作成コーナー」が大変便利です。
確定申告
所得税等の申告書、収支内訳書などを作成することができます。
パソコン・スマホから確定申告
・作成した申告書は、マイナンバーカードと IC カードリーダライタ又はマイナンバーカード読取対応のスマー
トフォンを用意すれば「e-Tax（電子申告）」を利用して提出できます。
・税務署で発行する ID・パスワードを利用して電子申告することもできます。事前にお近くの税務署に申告する本人が運転免許証などの本人確認書類を持参して、ID・パスワードの発行を申請してください。（平日午前８時 30 分～午後５時）
確定申告でお困りのときはこちらにご相談ください。
・国税庁電話相談センター 岐阜北税務署☎ 262-6131 自動音声案内に従い「０」を選択してください。

確定申告会場「マーサ会場」のご案内

令和２年分の所得税及び復興特別所得税、個人事業者の消費税及び地方消費税並びに贈与税の確定申告会場を次のとおり開設します。
新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止するため、確定申告会場に入場するには「入場整理券」が必要となります。
●開設場所：マーサ 21 ４階マーサホール（岐阜市正木中１丁目２－１）●開設期間：２月16日（火）～３月15日（月）【土・日・祝日を除く】（２月21日（日）、２月28日（日）は開設します）
このほか、次の期間も開設します。
１月 19 日（火）～２月 15 日（月）( 主に公的年金受給者対象 )３月 16 日（火）～ 30 日（火）（申告義務のない方が行う還付申告や消費税の申告相談）※マーサ会場開設期間（１月 19 日～３月 30 日）は、税務署では作成指導は行っておりませんのでご了承ください。
●開設時間：午前９時～午後５時（「入場整理券」に記載された時間にのみ入場できます）●「入場整理券」配付方法：次の２種類の方法にて配付します。
①会場での配付 当日朝８時 30 分からマーサ 21 南館１階南入口で配付を開始し、９時以降は当日分が残っている場合に限り、南館４階で配付を行います。
②オンラインでの事前発行 詳細は１月４日以降に国税庁のホームページ等をご確認ください。
【注意事項】◆入場時に「入場整理券」または「オンラインで発行された入場整理券画面等」を確認しますので、必ずお持ちください。
◆「入場整理券」に記載されている指定された時間内に会場へお越しください。
◆指定された時間に遅れた場合は入場できない場合があります。また、会場の混雑状況に応じて、指定された時間
内であっても入場をお待ちいただく場合があります。
●お 願 い：①申告手続等にはマイナンバー（個人番号）の記載と、本人確認（番号及び身元確認）書類の提示又は写しの添付が必要です。
マイナンバーカード（個人番号カード）もしくは
番号確認書類（通知カードなど）+ 身元確認書類（運転免許証など）※過去にマイナンバーを記載した申告書等の税務関係書類を税務署に提出していても、申告の都度必要です。
②事業所得（農業所得を含む）、不動産所得等がある方は、青色申告決算書または収支内訳書を作成の上、ご来場ください。
③消費税及び地方消費税の申告をされる方で、軽減税率の対象品目の売上げや仕入れ（経費）がある方は、区分経理を行う必要があります。
④税務署から申告書等の用紙やお知らせはがきが送付されている方は、その用紙等をご持参ください。
◎役場での申告相談は２月 16 日（火）～３月 15 日（月）に行います。
ただし、次に該当する確定申告をされる方は北方町役場の申告相談会場を利用できません。マーサ会場をご利用いただくか、国税庁の確定申告書作成コーナーなどによりご自身で申告書を作成のうえ e-Tax や郵送などでご提出ください。
譲渡所得（土地建物、株式、先物取引など）/ 配当所得（申告分離課税を選択する場合）/ 青色申告 / 雑損控除 / 住宅借入金等特別税額控除（初年度）＜役場での申告相談について、詳しくは広報きたがた２月号にてご案内します。＞ 税務課 ☎ 323-1116
医療費控除の明細書について医療費控除を受けようとする場合は、必ず「医療費控除の明細書」を作成の上、ご来場ください。詳しくは広報とともに配布されたリーフレットをご覧の上、リーフレット裏面をご活用ください。（不足する場合は、国税庁ホームページからのダウンロード、または税務署、役場税務課にてお渡しいたします。）

広報きたがた 2021.1

16

北方町職員の給与等の実態（１）人件費の状況（普通会計決算）
区分

住民基本台帳人口

元 年度〈単位：千円〉 （７）職員手当の状況

歳出額 A 実質収支

人件費B

（令和 2 年 3 月 31日現在）
6,335,574 329,356
18,418 人

962,711（２）職員給与費の状況（普通会計決算）
給
区分

職員数 A

元年度

125 人

与

人件 （参考）費率 30 年度の（B/A） 人件費率
15.2

18.0

区

分

北

費

一人当たり
給与費
（B/A）

職員手当

期末・勤勉
手当

計

380,396

60,008

159,468

599,872B

国（２年度支給割合）

勤勉
手当

勤勉手当

期末手当

勤勉手当

6 月期

1.300月分 0.950 月分

6 月期

1.300月分 0.950 月分

12 月期

1.250月分 0.950 月分

12 月期

1.250月分 0.950 月分

計2.55月分

1.90 月分

職制上の段階・職務の級等による加算措置

有計

2.55月分

1.90 月分

職制上の段階・職務の級等による加算措置有（支給率） 令和 2 年 4 月 1 日現在 （支給率） 令和 2 年 4 月 1 日現在
自己都合（注）1．職員手当には退職手当を含まない。
2．職員数は、令和元年 4 月 1 日現在の人数です。

①一般行政職

町

期末手当
期末
手当

4,799

（３）職員の平均年齢、平均給料月額及び平均給与月額の状況

方（２年度支給割合）〈単位：千円〉

料

給

令和 2 年 4 月 1 日現在の町職員の給与等の実態を町民のみなさんにご理解いただくため、その状況について次のとおり公表いたします。

退職
手当

定年

自己都合

定年

勤続 20 年

19.66950 24.586875
勤続 20 年
月分
月分

19.66950 24.586875
月分
月分

勤続 25 年

28.03950 33.27075
勤続 25 年
月分
月分

28.03950 33.27075
月分
月分

勤続 35 年

39.75750 47.70900
勤続 35 年
月分
月分

39.75750 47.70900
月分
月分

47.70900 47.70900
最高限度額
月分
月分

47.70900 47.70900
月分
月分

区分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額北方町

39.4 歳

290,900 円

343,390 円

最高限度額

その他の加算措置
その他の加算措置……定年前早期退職特例措置……定年前早期退職特例措置（2％～ 45％加算）（2％～ 45％加算）②技能労務職区分

平均年齢

平均給料月額

平均給与月額北方町

54.4 歳

227,600 円

232,385 円

区扶養手当（注）1．
「平均給料月額」とは、令和２年４月１日現在における各職種ごとの職員の基本給の平均である。
2．
「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、住居手当、時間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したものであり、地方公務員給与実態調査において明らかにされているものである。
また、「平均給与月額（国ベース）」は、国家公務員の平均給与月額には時間外勤務手当等の手当が含まれていないことから、比較のため国家公務員と同じベースで再計算したものである。

住居
手当

分

一 般
行政職

北方町

国

大学卒

182,200 円

182,200 円

高校卒

150,600 円

150,600 円（５）職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況
区
一 般
行政職

技 能
労務職

分

通勤手当

（４）職員の初任給の状況
区

－

－

高校卒

－

－

－

副

中学卒

－

－

－

議

主事

職員数

2人

3人

6人

11 人

11 人

20 人

8人

61 人

構成比

3%

5%

10%

18%

18%

33%

13%

100%

（注）1．北方町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数である。
2．標準的な職務の内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職務である。

自動車等使用者…………使用距離に応じて2,000 円～ 31,600 円を支給

同じ

期末手当（元年度支給割合）

長620,000 円

12 月期

2.200 月分教

育長580,000 円

計

4.45 月分長290,000 円

6 月期

2.250 月分長250,000 円

12 月期

2.200 月分員240,000 円

計

4.45 月分

議

計

同じ

町

議

（９）部門別職員数の状況
区主任

交通機関等利用者………運賃等の額に応じ55,000 円を限度に支給

副（６）一般行政職の級別職員数の状況
係長

同じ

2.250 月分－

標準的な 総務課長
課長等 主幹等
職務内容 課長等
補佐等

借家・借間の場合（家賃 16,000 円を超える場合に限る。）
………家賃の額に応じ 28,000 円を限度に支給

6 月期

高校卒

1級

満 16 歳の年度初めから満 22 歳の年度末までの子
1 人につき加算
5,000 円

740,000 円

329,800 円

2級

職

分

員

数

令和元年

令和 2 年

対前年増減数一般行政部門

100 人

98 人

△ 2人

教

育

部

門

25 人

22 人

△ 3人

消

防

部

門

0人

0人

0人

公営企業等部門

8人

9人

1人

133 人

129 人

△ 4人

合

計

（注）職員数は、一般職に属する職員数である。

本町における職員の人事行政の運営等について、一層のご理解をいただくために、そのあらましをお知らせします。
詳細は令和 3 年 4 月までに町ホームページ（http://www.town.kitagata.gifu.jp) にて掲載予定です。

17 広報きたがた 2021.1

同じ

長271,817 円

3級

6,500 円1 人につき （子ども）10,000 円（父母等） 6,500 円

町

239,333 円

4級者

給料・報酬月額等

大学卒

5級

偶

配偶者以外の扶養親族分

経験年数 20 年

6級

配

国の制度
との異同

容

区

経験年数 15 年

7級内（８）特別職の報酬等の状況

経験年数 10 年※当該階層別職員数が３人以下となる場合は、その階層に代えて近似の階層を選ぶこ
ととする。

区分

分

③保育士（パート） 保 育 士 資 格 を 有する方・履歴書(JIS規格A3)
・面接試験
勤務時間により異なる
午前７時30分～午後７時 （日時などは、応 ・免許状の写し
募者に後日連絡）までの間で時間応相談

令和３年
２月１日
④給食調理場・料理に関心があ
調理員（パート）
る健康な方
・普通自動車免許を取得している
方・履歴書（JIS規格A3）
面接試験
854円／時間（日時などは、応勤務時間
午前８時～午後４時まで 募者に後日連絡）の間で時間応相談

令和３年
２月１日

保育士の資格を有する方または幼稚園教諭普通免許状を有する
方・履歴書（JIS規格A3）
面接試験
897円～932円／時間（日時などは、応 ・免許状の写し
勤務時間
募者に後日連絡）通常時
午後２時30分～５時
長期休暇時
午前８時30分～午後５時

令和３年
２月１日

22

お知らせ

国 民 健 康 保 険 税・後 期 高 齢 者医 療保険料納付済額証明書を送付します

国民健康保険税及び後期高齢者医療
保険料は、納付した全額が社会保険料控除の対象となります。
１月下旬に、昨年１月から 月までに納付していただいた金額（普通徴収〈口座振替または納付書納付〉分）を証明する「納付済額のお知らせ」はがきを送付しますので、確定申告等の手続
きの際にご利用ください。
なお、特別徴収（年金からの天引き）により納付された金額は、日本年金機
構から送付される「公的年金等の源泉徴収票」に記載されます。今回送付す
る証明書には含まれていませんのでご注意ください。
問住民保険課 ☎３２３ １１１３

12

新型コロナウイルス感染症の影響により、一定程度収入が下がるなどした世帯主に対して、国民健康保険税を減免する制度があります。
●対象となる世帯①新型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 に よ り、主たる生計維持者（世帯主）が死亡し又は重篤な傷病を負った世帯②新型コロナウイルス感染症の影響に新型コロナウイルス感染症の影
響による国民健康保険税の減免制度について－（一社）北方町シルバー人材センター

新年明けましておめでとうございます。昨年中は当センターをご支援いた
だき誠にありがとうございます。会員、役員、事務局一同、心より御礼申し上げます。
本年も変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
また、年数回、各種講習会を開催しており、会員の技術を向上させております。
本年度も当センターの活動事業につきましては、昨年同様、ご理解、ご指導いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
●シルバーの日（奉仕活動）
日時 １月 日（金）
午前８時～（雨天中止）
集合 円鏡寺公園＊新規会員募集中＊
働く意欲のある方、あなたの技術と経験を生かして社会貢献し、生涯現役で健康保持に努めてみませんか。
～樹木剪定技術を習得できます～・ 歳以上 健康な方 随時募集中★急募！
店舗清掃・公園清掃・樹木剪定・軽作業等
お気軽にご相談ください。
問シルバー人材センター事務局（勤労青少年ホーム内）☎３２４ ２９１６
60

集
面接試験
141,000円程度
・履歴書（JIS規格A3)
令和３年（日時などは、応 ・保健師免許状の写し
勤務時間
３月1日
午前９時～午後４時まで 募者に後日連絡） （今年度取得見込み含む）の間で時間応相談

会計年度任用職員－☎323-1115④⑤ 教育委員会☎323-1119②③ 福祉健康課① 総務課 ☎323-1111※郵送の場合は当日必着。

募

応募資格

作文・面接試験・履歴書（JIS規格A3)
令和３年（日時などは、応 ・卒業証明書
３月1日
募者に後日連絡） （今年度取得見込み含む） または４月１日
・保健師免許状の写し（今年度取得見込み含む）
正職員②保健師（パート） 保 健 師 資 格 を 有する方⑤幼稚園預かり
保育従事者
（パート）

採用予定日
提出書類
試験
募集職種

給与
（報酬）

提出期限

201,200円程度～
保健師資格を有する方①保健師①１月29日（金） ②③④⑤１月22日（金）職員募集（若干名）

18

広報きたがた 2021.1

より、主たる生計維持者 世(帯主等 )の事業収入、不動産収入、山林収入又は給与収入（以下「事業収入等」）の減少が見込まれ、次のⅰ～ⅲまでの全てに該当する世帯
ⅰ 事業収入等のいずれかの減少額 が前年の該当事業収入等の額の ％以上であること。
ⅱ 前 年の合 計 所 得 金額 が１０００万円以下であること。
ⅲ 減 少することが見込まれる事業収入等に係る所得以外の前年の所得の合計額が４００万円以下であること。
●対象となる保険税・令和元年度分及び令和２年度分の保険税であって、令和２年２月１日から令和３年３月 日までの保険税。
●申請手続き等
申請書のほか、主たる生計維持者（世帯 主 ）の 事 業 帳 簿 や 給 与 明 細 書 な ど、
現在の収入状況が確認できる資料を提出していただきます。
詳細は町ホームページにも記載してあります。様式・記入例も添付してありますので、各自作成のうえ、郵便での提出にご協力ください。
問住民保険課 ☎３２３ １１１３

国民健康保険「医療費のお知らせ」の通知について30

国民健康保険の医療費のお知らせ（ は が き ） を、 確 定 申 告 の 医 療 費 控 除の明細書として活用できるように、次の時期に送付します。

当町上水道の水質検査結果 令和２年11月11日採取

0.3mg/l 未満

PH 値

5.8 ～ 8.6 の間

7.5

味

異常なし

異常なし

臭気

異常なし

異常なし

色度

５度以下

0.5 度未満

濁度

２度以下

0.1 度未満

一月は「家庭の日」普及実践
強調月間です。

毎月第三日曜日は「家庭の日」です。
家族でふれあう時間を大切にし、家族みんなで体力づくりや
文 化 活 動 に 取 り 組 み、家庭の仕事を分かち合うなど、家族の絆を深めましょう。
問教育委員会 青少年担当☎３２３ １１１５

検察審査会からのお知らせ

交通事故や詐欺など犯罪の被害にあい、警察や検察庁へ訴えたのに、検察官が加害者を裁判にかけてくれないことが納得できない。このような方のために、検察官がその加害者を起訴しなかったこと（不起訴処分）が相当かどうかをチェックする国の機関として「検察審査会」があります。
検察審査会制度は、昭和 年７月に始まって以来、すでに 年以上続けられている歴史ある制度です。
検察審査会では、 歳以上で選挙権を 有 す る 国 民 の み な さ ん か ら「 く じ 」で選ばれた 人の検察審査員が、検察審査会議を開いて、検察官の不起訴処分のよしあしについて審査を行います。

70

23

審査の申立てができるのは犯罪の被害者や告訴、告発をした人などに限られますが、審査申立てや手続案内に費用はかかりませんし、秘密は固く守られます。

20② 水 道 メ ー タ ー の 銀 色（ パ イ ロ ッ ト ）や赤色の針が回っていたらどこかで水が漏れています。
早めに町の指定水道工事店または上下水道課へご連絡ください。
※水道メーターの位置がわからない場
合は上下水道課までお問い合わせください。
問上下水道課☎３２３ １１１２

2.8mg/l

3mg/l 以下－11

赤い針（ℓ）

カウンター ( ㎥ )200mg/l 以下

有機物（全有機炭素 TOC の量）パイロット

塩化物イオン

!!

12 10

－

１月中旬発送 １月～ 月診療分
２月下旬発送月～ 月診療分※ 月～ 月診療分は、確定申告期間中の通知となりますので、早めに申告される場合は、医療機関発行の領収書に基づいて「医療費控除の明細書」を作成し添付してください。医
療費控除の申告に関することは、所管の税務署にお問い合わせください。
問住民保険課 ☎３２３ １１１３

不検出

12

11

水道の漏水はしていませんか？
月に一度は水道メーターの確認を

不検出

11

宅 地 敷 地 内 の 蛇 口 や 水 道 管 な ど は、
お客さまの責任において管理していた
だいています。もし漏水していた場合
は、少しの水漏れでも長い時間で思わぬ量に達し、漏水の修理費や漏れた水に対する上下水道料金は、お客さまが負担しなければなりません。
水道の検針は偶数月に実施していますが、普段よりも使用水量が多い場合には、お知らせ票にメッセージを入れさせていただくことがあります。
使用状況に変化がなく、次のことに思い当たるところがあれば水漏れの可能性があります。
・水周りの壁や床が常に濡れている。
・地面の同じところがいつも濡れている。
・蛇口からの水の勢いが最近弱く感じられる。
簡単な水漏れチェック①家の中のすべての蛇口を閉めて、水道メーターを見てください。

19 広報きたがた 2021.1

検査結果
0CFU/ml

大腸菌

－

－

水質基準
100CFU/ml 以下
検査項目
一般細菌

31

ものまねエンタテイメント コロッケコンサート「勝手にやってすみません！～ 40th Anniversary ～」令和 3 年 2 月 27 日（土）1 回目 開場：午後１時
開演：午後１時 30 分
2 回目 開場：午後４時 30 分
開演：午後５時
場 所 きらりホール（ホリモク生涯学習センターきらり）
入場券 全席指定
1 階席：5,000 円
2 階席：4,500 円

日時※新型コロナウイルス感染症対策拡大状況により、やむを得ず公演が延期または中止となる場合がございます。中止の場合はチケットを払い戻します。
※未就学児入場不可※指定席完売の場合は当日券を販売いたしません。
※車いす席をお求めの方はホリモク生涯学習センター
きらりへお問い合わせください。

チケット販売方法
販売場所は北方町ホリモク生涯学習センターきらりのみの販売となります。
●北方町民優先販売
前売り券販売は１月 17 日（日）・19 日（火）・20 日（水）※住所氏名がわかる本人確認書類の提示をお願いします。
●一般販売
前売り券販売は１月 21 日（木）～＜共通注意事項＞※販売時間：午前９時～午後５時※販売初日（17 日、21 日）販売時間前に並ばれた場合は、当日午前８時頃より整理券を配布いたします。
※整理券はお一人様１枚の配布になります。
※前売り券はお一人様５枚までの販売とさせていただきます。
※感染拡大防止対策のため、座席数を減らして開催いたします。チケットはグループごとにご購入ください。なお、5 人までグループで並んでお座りいただけます。他の来場者とは席を空けて販売します。
※整理券はチケット購入を確約するものではありません。予めご了承ください。
※午前９時より整理券番号順に販売いたします。番号をお呼びした時にいらっしゃらないお客様の整理券は無効となります。
※月曜日は休館日。月曜日が国民の祝日及び休日の場合はその翌日以降の最も早い平日が休館日となります。
主催／北方町
企画制作／ファインステージ、ワイズプランニング
協力／ジーコーポレーション
問ホリモク生涯学習センターきらり☎320－2200

広報きたがた 2021.1

20

～聴覚・音声・言語機能などの障がいをお持ちの方へ～
消防署へ通報する方法が増えました‼
Net119 緊急通報システムについて

岐阜市消防本部

Net（ネット）119 は、聴覚・音声・言語機能などの障がいにより音声による 119 番通報が困難な方が、
スマートフォンなどの携帯端末を利用し、インターネットの web サイトから消防へ通報することができるシステムです。画面をタップしていく簡単な操作で「火事」や「救急」といった情報や通報場所を伝えることができます。Net119 を利用するためには、事前の利用者登録が必要です。いざという時のために、ぜひ登録をお願いします。
【登録対象者】
聴覚・音声・言語機能に障がいがあり音声による 119 番通報が困難な方で、岐阜市消防本部管内（岐阜市・瑞穂市・山県市・本巣市・北方町）にお住まいの人、通勤している人又は通学している人【利用登録の申請方法】⑴紙による申請（申請書を提出）①「Net119 登録申請書」に必要な内容を記入し提出（提出先へ持参又は郵送）②消防本部指令課で申請内容を確認・登録作業を実施③登録完了メールを受信（登録完了）⑵ web サイトから申請① QR コードを読み取り、表示されたメールアドレス check-gifu@r-call119.jpに空メールを送信②空メールへの返信メールに記載の URL から登録専用 web サイトにアクセスし、必要な内容を入力し申請
空メール専用 QR コード③消防本部指令課で申請内容を確認・登録作業を実施④登録完了メールを受信（登録完了）※詳しい利用登録の申請方法は、岐阜市ホームページに掲載していますので、そちらも見ていただき、申請をお願いします。
岐阜市ホームページ→組織別索引→消防本部→指令課→ Net119 のページ
申・問

岐阜市消防本部 指令課 〒 500-8812 岐阜市美江寺町２丁目９番地☎ 262-8151 FAX：266-8155 メール：sh-shirei@city.gifu.gifu.jp※⑵、⑶に提出した場合、⑴指令課に送付されます。
⑴ 岐阜市消防本部 指令課⑵ 岐阜市消防本部管内の消防署・分署⑶ 各市町の障がい福祉担当課の窓口
提Net119 の通報イメージ

文字チャットも可能※画面はイメージです。

利用者（スマートフォン、
タブレットなど）

21 広報きたがた 2021.1

火災出場
救急出場

消防

日（火）・
日（火）

26

分より

●人権相談（※中止の場合あり）

１月
12

日（火）

２月８日（月）９９３６

午後１時～３時☎３２２

問防災安全課日（木）◆卓 球→毎週木曜日（除祝日） 午前９時30分～午後３時30分
町内65歳以上の在住・在勤の方。
（年齢を証明するものを提示）－●弁護士による無料法律相談

１月

整理番号札は当日午後０時

１月30●精神保健相談【要予約】

21

分～３時

分

30

12

30

午後１時

日（木）

28

北方町保健センター

１月

午後２時～３時・・・・ １月の無料開放 ・・・・

北方町保健センター

７６００

1/30 土 高体連バスケットボール新人大会－

問保健センター1/24 日 岐阜県大学生バトミントン新人大会☎３２３

1/23 土 町教委ミニテニス・バドミントン教室

午後１時～３時

卓球大会

お渡しします。

1/16 土 新日本岐阜卓球

福祉センター日（金）1/11 月 ＳＦジュニア大会－☎３２４ ６５５０

１月

1/10 日 成人式●行政相談（※中止の場合あり）

午後１時～３時

1/ 9 土 （成人式準備）

６５５０

－

問福祉センター☎３２４

北方町アルテックアリーナの行事

15→毎週土曜日 午前９時～正午
町内在住の小中学生および同居の大人。
小中学生のみでも可。

子ども館に遊びにおいでよ!!

１月

きた子ども館（☎ 323 － 0254）
今月のピックアップ行事

5日（火）～11日（月）羽子板やカルタなど、お正月遊びを楽しもう！
つくろ！つくろ！

なぜ なに なあに？

17日（日）午後２時～
定員10名 要申込

23日（土）午後２時～
定員10名 要申込

～好きな糸でチャームを作ろう～

ちびっこルーム～織物に挑戦しよう～

開運！フレグランスお守り
９日（土）午後2時～ ※定員10名 要申込
木のいい香りがするお守りを作ります！
ポンポンピカチュウ
23日（土）午後２時～
定員10名 要申込

キューピット
31日（日）午後２時～
定員10名 要申込

12７日（木）14日（木）21日（木）28日（木）
６日（水）13日（水）20日（水）ちびっこルーム
午前11時～（30分ほど）※定員５組
午前10時30分～（30分ほど）※定員８組

子育て支援※北方町在住の 0 ～ 3 歳児の親子が参加できます。
※北方町在住の 0 ～ 3 歳児の親子が参加できます。
要申込 ※予約をした方のみ参加ができます。予約の受付はそれぞれ ※予約をした方のみ参加ができます。予約の受付はそれぞれ

月の行事

児童行事

お正月遊びウィーク

みなみ子ども館（☎ 322 － 2350）の日にちの前日から行います。予約は電話でも受け付けます。 の日にちの前日から行います。予約は電話でも受け付けます。

ちびっこルーム
IN ZOOM

27 日（水）
午前 11 時～（15 分ほど）

※ 1 日より子ども館窓口にてミーティング ID とパスワードをお伝えします。電話での対応はいたしません。

2021 年『開運獅子舞』

他にも楽しい行事がたくさんあります！詳しい内容については、おたよりやホームページを見ていただくか、子ども館へお問い合わせください。

6 日（水）～ 11 日（月） ポケモンこま子育て支援
コロコロコロリン アンパンマン！ 13 日（水）～ 19 日（火） オラフのかくれんぼ
自由参加
アンパンマンとなかよし 20 日（水）～ 26 日（火）ピョンピョンうさぎ
おじゃる丸 子鬼トリオのひっぱるおもちゃ 27 日（水）～ 31 日（日） おにボックス

7 日（木）～ 13 日（水）14 日（木）～ 20 日（水）21 日（木）～ 27 日（水）27 日（木）～ 31 日（日）※自由参加の行事です。子ども１人につきそれぞれの期間 ※自由参加の行事です。子ども１人につきそれぞれの期間
中１つまで、１回のみ作ることができます。それぞれの中１つまで、１回のみ作ることができます。それぞれの製作がなくなり次第終了となります。
製作がなくなり次第終了となります。

広報きたがた 2021.1

22

月末）

川瀬
匿
匿

善意の寄付
（
■

枚

社会福祉へ
●介護用品
●使用済み切手●手作りマスク

（敬称略）

月中の届出

敏子様
名 様
名 様

………

………

従来のエリアトピックスも引き続き放送します。

姻

平 日 午前７時15分～８時15分

婚チャンネルCCNのおすすめ番組………

23 広報きたがた 2021.1

長谷川西／☎323－2243※宅内修繕は有料となります。

㈱富士ハウス

２月

上下水道課

㈲西垣設備

水道事故
処理当番

高屋白木／☎324－2455

ほか

１月（土日 午前８時～９時）

町県民税（４期）
国民健康保険税（７期）
後期高齢者医療保険料（７期）（１月請求分）
保育料・給食教材費（１月請求分）放課後児童クラブ（１月請求分）上下水道料金生

問 税務課☎３２３－１１１６

正午～午後０時15分
午後８時～８時15分

放送時間

土曜日、日曜日、祝日、夜間等の２月１日（月）

今月の
町税等の
納付期限

１月28日（木）

出

45

………

11

北方町の身近な話題をお伝えする
ＣＣＮのニュース番組
天気・交通情報も加わり毎朝生放送！
毎月第４木曜日 午後８時まで

福 岡 雅 裕（ 高屋白木２丁目）
中 村 恵 理小 柳 健 太（朝日町）
木 村 美 晴岡 崎 孝 仁（高屋）
中 村 静 流守 屋 明 紀（明菓団地）
望 月 鮎 美永 田 智 章（柱本）長 尾 知 佐秋 月 良 介（高屋太子町）吉 田 真 子井 上 裕 伍（芝原東町）
清 水 美 有

10

地デジ
12ch

夜間納税相談＆夜間納付●ＮＰＯ法人ままプラザほっと・ほっとの日
今月は「入園グッズ作り」の日です。
１月 日（月）時間 午前 時～ 時 分
場所 ままプラザほっと
参加費 １００円
定員３名（要予約）
持ち物 申し込み時にお伝えします。
給 食 ナ フ キ ン 入 れ、 う わ ぐ つ 入 れ、のどちらかを選んでください。
来月は２月３日（水）「恵方巻き作り」の日です。
・つながる広がるほっとのわ
ベビー＆キッズ用品の譲渡のお手伝いをしています。
詳しくはお問い合わせください。
問ＮＰＯ法人ままプラザほっと☎３２３ ２６７５（月水金 午前 時～午後３時）
10

mama-p-hot-kitagata@ccn.aitai.ne.jp

－

11

自治会名
氏 名 （ふりがな）
保護者名
梅野町
桑原 英汰 （えいた）恵
森町
坂口 永成 （えいせい）
弘明
高屋丸ノ内髙本 珠愛 （みあ）悠平
朝日町
大塚 広翔 （ひろと）嵩之本町林 柊冶 （とうや）直弘
俵町
柴田 鈴音 （すずね）
淳嗣
戸羽町
水野 陽向 （ひなた）薫
高屋太子町
川島 季歩 （きほ）翔太
柱本富岡 拓仁 （ひろと）淳高屋
説田 翼 （つばさ）智義高屋白木１丁目
齋藤 龍之介 （りゅうのすけ）大将
天狗堂
今井 望緒 （みお）
誠也
25

50

11

つな

繋ぐ希望の灯り展～東京2020オリンピック聖火がくる!～

観覧
無料

いよいよ開催が迫った、東京オリンピック競技大会。
その象徴といえる聖火を、岐阜市、山県市、瑞穂市、本巣市、中津川市、岐南町、笠松町、および北方町において、展示します！
オリンピックの聖火を間近でご覧いただける貴重な機会です。
ぜひお越しください！
日時

２月９日（火）

午後３時30分～５時30分

場所

北方町役場

１階

まなびの広場

観覧方法等
２月９日（火）午前8時30分より２階総務課窓口にて整理券を配布します。
開庁前に並ぶ際には庁舎東側の出入口にお並びください。
整理券の配布は、各時間帯ごとに用意した数がなくなり次第終了となります。
時間帯（各時間帯先着40グループ）①午後３時30分～４時 ②午後４時～４時30分③午後４時30分～５時④午後５時～５時30分

・1グループ３人程度でお願いします。・1グループ40秒程度の観覧となります。
・聖火は東京2020オリンピック聖火リレーランタンに格納し展示されます。・聖火は撮影することができます。
・本展示は適切な感染防止対策を行った上で開催されます。拡大状況によっては中止になる場合があります。
・マスクの着用をお願いします。・駐車場についてはお問い合わせいただくか、ホームページをご覧ください。
オリンピック聖火リレーパートナー「ENEOS」「日本郵政」「日本生命」ブースの出展があります。
会場 みんなの広場（正面駐車場西側） 申込不要
問

他市町の展示について
日

時

会

場

問い合わせ先瑞穂市総合センター サンシャインホール無

瑞穂市役所生涯学習課
058-327-2117
岐阜市役所市民スポーツ課
058-214-2134

2月5日（金） 午後１時15分～３時15分

岐阜市

2月5日（金） 午後５時～７時30分
2月6日（土） 午後４時～８時
2月7日（日） 午後４時～７時30分

岐阜市鵜飼観覧船待合所

有

岐南町

2月6日（土） 正午～午後２時

岐南町中央公民館

講堂

無

中津川市都市緑地公園

無

山県市役所

１階ロビー

無

いきいきホール

有

山県市

2月8日（月） 午前11時30分～午後１時30分

本巣市

2月8日（月） 午後３時30分～５時30分

笠松町

2月9日（火） 午前11時30分～午後１時30分☎323-1111

事前申込

瑞穂市

中津川市 2月7日（日） 午前11時30分～午後１時30分

総務課

糸貫ぬくもりの里

笠松中央公民館

無

岐南町役場生涯教育課
058-247-1395
中津川市役所生涯学習スポーツ課
0573-66-1111
山県市役所生涯学習課
0581-22-6845
本巣市役所社会教育課
058-323-7764
笠松町役場企画課
058-388-1113

・日時、申込方法等は変更になる場合があります。
・申込方法等詳細については各市町にお問い合わせいただくか、各市町のホームページをご確認ください。

町長のつぶやき南東部開発区域の企業誘致エリアで、令和元年 10 月に着工された大洋電機（株）の新社屋が完成
し、去る令和 2 年 12 月 4 日に竣工式が執り行われました。今までも民間事業者や土地区画整理組合が誘致した会社はありましたが、今回は北方町として初めて企業誘致を果たした会社ということになります。
みなさんもグリーン通りや岐阜関ケ原線から見て取れる巨大な建物の出現にさぞ驚かれ、また、何ができるのだろうと興味を持たれたことと思いますが、この工場は、船舶用及び陸用の発電機や電動機を製造する工場です。約 4 万４千㎡の敷地を持ち、外周の緑地帯を含めると東京ドームとほぼ同じ大きさとなります。敷地内には工場３棟と事務所が立ち並び、全体の延べ床面積は合計約２万㎡で、投資総額は
約 90 億円とのことです。なお、工場の年間売り上げ目標は百億円とのことで町の年間予算に匹敵する金額ですが、巨大施設を間近に見ると納得させられるところです。今後、工作機械の移設作業などと並行して操業を開始するため、本格稼働は今年の 10 月頃になる見込みです。
町としては今回の企業進出の効果は経済的な部分のみではないと思っています。新たに 200 人の従業員が従事することで昼間人口が増え、単なる仕事上の関係にとどまらず、例えば企業の地域貢献活動や子どもたちの施設見学などでの交流が期待されます。まさに北方町に新たな風が吹き、 新たな「人と人とのつながり」が生まれる礎となることでしょう。
大洋電機さんには今後、北方を代表する企業として町とともに大きく飛躍していただきたいと願っています。
北方町長 戸部哲哉

広報きたがた 2021.1

24