目はじめに

次……………………………………………………………………………………… １

１−１．在職１０年の教授業績評価について
飯田滋教授………………………………………………………………………… ５

評価資料…………………………………………………………………………… ８

１−２．在職１０年の教授業績評価について
大隅良典教授評価資料……………………………………………………………………… 31…………………………………………………………………………… 37

２．基礎生物学研究所の研究活動及び運営等について（座談会）……………………… 57
３．運営会議委員による評価……………………………………………………………… 87

４．参考資料1.

2004-2006 論文リスト ……………………………………………………………… 99

2.

基礎生物学研究所 受賞リスト ………………………………………………… 128

3.

The 1st NIBB International Practical Course Manual ……………………… 1304.

総合研究大学院大学 入学状況 ………………………………………………… 142

5.

基礎生物学研究所 組織図 ……………………………………………………… 143

/

6-

¦xóáĶèiaĒíÿ¦üĂáàaýòî¦üĂ¿öĤ Ń°>Ĉī
3$ .ĵ ©ğÎ.ĩĦ$ïç>đÕ-©.ù¶½-×7įĕ, üĂ*ÏĐ>Ì<ă¦èi8¦xóáĶèi.iê>5ĪĢhj
İ.êĨ?)3! cÑ)/ ķ:=$ģë.Į}-°³Ěq8eÙĘõ.Ĭ½³-ª!<ĚqĎ¼=<g»;3! .9,g»-ûĹ,:7ýòî¦üĂ¿/ #.p-æ&(é  ¾.¦>wĽ-ă&(ÇĨ!<iÜ>Ë!<>Å($*(;3$.9,e-; ýòî¦üĂ¿)/èi>á-üĂĆ>µâ 9;Þĥ)á ÷,üĂļ.¶½*üĂĭĲ.Ėû8 ÏÆ8À>Ġkď*!<ðă$üĂ¨.ęČ,+.ćċÍĺ>ē3$ 3$ xóüĂ-'(7 Ð$-įìxóüĂ8XP]òîaÂĔĴöxóüĂ>ę<*-9;įì>/;3$ =:.üĂ¿ðĒ.Íĺ.2- üĂďHWYROAb*ħÊ''Ĩ6($Ð$,é *( ŀòî¦ĸĿąH`U@^`KŁ.Ĵt*  
ŀZb_NT}¤òî¦üĂ¿Ł*.ħÊaxüĂ;3! 3$ Û°³:/ °9;ä°ĉĊ(§Ò($SBDIBC`KaQ^bR`GHbK>ĸ ĸV[FOAE]HbK*({|ö"3$ z:$ĝď:¡Ě)$ :- SBD\LbK.ĴöÄì*(.é -'(7Ęõ>yo"'';3! =:.é /¦xóáĶèi*(.üĂ¿.
¥ăù> üĂďHWYROAb-ª(Ó:-!<**7- ¾.ýòî¦.ö«-ģ!<*>ú÷*(3! $3( =:.é .lõaĪ
/å(üĂ¿z-ĳ $7.)/, ²üĂďHWYROAb-Ĵ=$7.
),=0,;3"? #.9,Ė: .ø?Ñ.ÌÉaė>ľ$*¸&(3!
ýòî¦üĂ¿)/ üĂ¿.Ī-ġį,ė>Ļ(<ĪmĞĭ£- ÖĹ*´Ĝm>7&(üĂ¿.é ïç-ª!<ĭìßĚq>ľ(3$ =3).ĭìßĚq)/ā.yo÷,Èė>(3;3$ #.e-/!)-§Ò-Ā=$7.7;3! Ô°ńØ-Ĵę=$­®ŃáĶ.rĐ¿:rĐ/ cÔ°³.´Ĝm);d:=$¹üĂď.ÌÉ-ª!<Èėá*,&$7.)! ­®ŃáĶ-(7 8)/;3! ¹üĂď.ÌÉ.ĄcãĨ4¢63$3$¿ı.\bMbJNV-'(.Á~>ò ýòî¦üĂ¿.Ěq>Ŀ6$é -ª(/üĂ¨.c¬.v§-Į¼(3$Û°³7·Ý-č&( ĪmĞĭ£-9<ÖĹĚq* Ń.ĭ£>Ã(´Ĝm-9<Ěq>§Ò3$ ĪmĞĭ£n-/ĭìßĚq
Ö>3*6<-$; .ġį,ė8ºĖ>$%3$ .>s;(þôd3! Ö>cě$% ýòî¦üĂ¿.Ī-'3(:,<ė,:1-ÌÉ>Ļ3!,:0±ñ-¥ 3!
¯½łŅ°ŃØ
Ēíÿ¦üĂáà ýòî¦üĂ¿¿ı Úuf−1−








~|LSlzhW3 M  U OwGe_^KdfO QPC{`QP~}Mp;JD9oj3 M  U \ICF<Cp;JDurR.41B>^



s8

rR

 df[@qT
 dfXi 6Xi=> V7aY

3\I~CF<CEg

N

|p;
\I~CF<  Cp;JDmn$
%42(4#)2"Zxb


]5k

*02&-'2v:K,~}My/+4!?tcXip;JD $ AH  2QH DUHD RI SDUWLFXODU RSSRUWXQLW\ ZDV WKH FKDUDFWHUL]DWLRQ RI XQVWDEOH
IORZHU FRORU PXWDQWV 7KHVH XQVWDEOH PXWDQWV ZHUH YHU\ OLNHO\ WKH UHVXOW RI WUDQVSRVDEOH
HOHPHQW LQVHUWLRQV LQ IORZHU FRORU GHWHUPLQLQJ JHQHV RI WKH DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV SDWKZD\EXW DW WKH WLPH PXFK UHPDLQHG XQNQRZQ DERXW SODQW LQVHUWLRQ HOHPHQWV 3URIHVVRU ,LGDtV HDUO\ZRUN RQ WKH PROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI UHFRPELQDWLRQ LQ SURNDU\RWHV SURYLGH D QDWXUDO EDVLVIRU FKDUDFWHUL]LQJ WUDQVSRVLWLRQ SKHQRPHQD LQ D SODQW V\VWHP 7KXV 3URIHVVRU ,LGD WRRN XS WKHFKDOOHQJLQJ SUREOHP RI DQDO\]LQJ PXWDEOH DOOHOHV RI PRUQLQJ JORU\
3URIHVVRU ,LGD TXLFNO\ VXFFHHGHG LQ LGHQWLI\LQJ FORQLQJ DQG FKDUDFWHUL]LQJ VHYHUDO GLVWLQFWIDPLOLHV RI WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ PRUQLQJ JORU\ 7KH VXFFHVV RI 3URIHVVRU ,LGDtV ZRUN RQ
SODQW WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LV ZHOO GRFXPHQWHG LQ D ODUJH FROOHFWLRQ RI ILUVWUDWH SDSHUV WKDWKDYH DSSHDUHG RYHU WKH HQVXLQJ \HDUV 3URIHVVRU ,LGD DQG KLV VWXGHQWV DOVR LGHQWLILHG QHZ JHQHVUHVSRQVLEOH IRU IORZHU FRORU DQG HOXFLGDWHG WKH ELRFKHPLFDO DFWLRQ RI WKHVH JHQHV $V D
FRQVHTXHQFH 3URIHVVRU ,LGD KDV VXFFHHGHG LQ PDNLQJ WKH PRUQLQJ JORU\ D PRGHO SODQW IRU WKHVWXG\ RI IORZHU FRORU GHWHUPLQDWLRQ
3URIHVVRU ,LGD LV DOVR PDNLQJ PDMRU FRQWULEXWLRQV WR WKH GHYHORSPHQW RI ULFH ELRWHFKQRORJ\ +H
LV GHYHORSLQJ PHWKRGV IRU KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH WKDW DOORZ WDUJHWHG JHQH

−5−

UHSODFHPHQW 7KLV LV D PDMRU DFFRPSOLVKPHQW DQG LW ZLOO DOORZ PXFK PRUH HIILFLHQW DSSURDFKHVWR ULFH JHQHWLF HQJLQHHULQJ )LQDOO\ 3URIHVVRU ,LGD LV D OHDGHU LQ GHYHORSLQJ JHQHWDJJLQJ
PHWKRGV LQ ULFH WKDW ZLOO DOORZ D V\VWHPDWLF GLVVHFWLRQ RI WKH JHQHWLF GHWHUPLQDQWV RI LPSRUWDQWSKHQRW\SHV 7KHVH PHWKRGV ZLOO HYHQWXDOO\ OHDG WR WKH FOHDUHU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH
JHQRW\SHSKHQRW\SH WUDQVLWLRQ LQ ULFH HQDEOLQJ PRUH HIILFLHQW DSSURDFKHV WR WKH LPSURYHPHQW
RI WKLV PDMRU FURS
3URIHVVRU ,LGD KDV DFFRPSOLVKHG D JUHDW GHDO GXULQJ KLV \HDUV DW WKH QDWLRQDO LQVWLWXWH IRU %DVLF%LRORJ\ DQG KH KDV HVWDEOLVKHG KLPVHOI DV D PDMRU ILJXUH LQ SODQW PROHFXODU ELRORJ\ +H LV DQ
RXWVWDQGLQJ VFLHQWLVW DQG D GLVWLQJXLVKHG PHPEHU RI WKH SODQW ELRORJ\ FRPPXQLW\ , DP YHU\
SOHDVHG WR SURYLGH D PRVW SRVLWLYH HYDOXDWLRQ RI SURIHVVRU ,LGDtV ZRUN DW WKH 1DWLRQDO LQVWLWXWH
IRU %DVLF %LRORJ\ +H LV D JUHDW DVVHW WR WKH ,QVWLWXWH DQG WR -DSDQÞn % ~ ú ô·~%7C>=$LX]FSG]ëj$Ä_fÑ2Ý+¿µ°½Á#ãih¨¡$×È¹$Ü©4Æz»#Ø*5!)$×È¹×ÈìÈëj



2



2

%¯Óq$gà#ða2ëj#

2

%304w2æsLX]FSG]#/µ

4£0#+¿µ°½Á#ãi2ùx  #

3ODQW &HOO #ºÚ (Q6SP P6TY^$LX]FSG] 7SQ #Ì¿µ°½
Á#

%­

ëj4£0#+$d#% $F'V

×È¹$

H9Q$ 7LS "!

1+LX]FSG]#/2¹$Ü©#/1LX]F

SG]#/ä32ANU$rÎ£0#"17C>=ANU$ê}#2LX]FSG]$ªy£0#"1+ô·@Z^Q$Ø

7C>=#

2ßÉ"LX]FSG]Ü©%b¸.L:W\BD1¢§#

±Õ#Ò37C>=$×È¹4ëj[RZ£0

#½Á%ñ»#.õ
.

&

Þn4

+

$ô·@Z^Q$ñ»"á²%9M4¶$ïº«°#¼Ê,¤

E^]H^AK8]@®

#/2E^]H^AK8]@%î½Á3

¥ç+¬Ã#òk¶»"Ù%
Q%9M4¶c'.$

1+5ô·@Z^

+¥u#âæ|³$óå»"`#{$ª4.

#õÅ«°u-r´õ$ëj($¶Ô"E^]H^
AK8]@®4ïº+$ª%«°Àpl#¨»#%9M$,"0$m°$Ö#.v¶32

Z^Q%´$E^]H^AK8]@Ù4¶j4ÍÏ»#NJ?7:L2e4Ø2"ªÐ

1

03+ô·@'1$ VIZ}#ða29M$ë

1#

$ëj#

¹ol4

+'1$ $VIZ}%<OE;MK8J?"ëjº´w#ðé2íÛ"Û19M4¶¨íÛ"ª4µ,th`è)+/ '1$ VIZ}$ÇË»"¹mÜ©%¦3+#ô·~%ø÷$¿µ°½Á#

øö7C>=$LX]FSG]ëj$¾Â

−6−

ùöõÅ«°#

2½Á#



2E^]H^AE5V:¬"ÁÆÄ#$"

§Ë2Ô0*ã¸q|LWAT_£ÀÄ2Ñ/;KPjÊ"kª¨ÀÄEWO.¶±2v)XÙyâ»-.'"éèá{Â¶±ÀÄ!

Ïw®

'"$"À¤2#ã¸q|#XÙÝÓ

ÀÄ!r.È(~"¤2É×'

-!]!

*

Õdx & q| ë ]"ÀÄ#4<87#'1$ QDTp"aªÍl!,/Ð"g."ÀÄÃ¼!
0'-*

%3Ïw®

/QSHVt"kª¨¥Ç6J#µz/ '1$ QDTpÅ°}¹b"ÀÄÚæQ'DUW FSV?NBV"Ç2v)
",

Ü`

£!
%3

!ã¸#!³Î"äÇ2c

¤!

ÀÄÌ

.!Û)-0/sÍ#'0'RHW9¤2

'éèá"ÀÄ§Ë#æÕd'²!6J"äÇ#{Â¶±ÀÄ!à*"/!*1-

¤.-!

]"º¡'=U6IG@G«&6J"Y^áß2Ì/¿¡áå&ÛÕd''[+":TWM"iuÀÄ*'Û

Ü`kÞhb"­p!*

.FSV?NBV2Z¦±"k%3Ø´

'êçÉÖ
ã¸q|"{Â¶±ÀÄ!

/éèá"ÀÄ­n#4<87"FSV?NBVÜ`"©Æ6J">WVCW;E5V:¬"àº·ÀÄ!*ÝÓÒÀÄ!*

/{¾Ò"ÁÆ!m¯1)e0]½"¤2¡/{Â¶±ÀÄ

−7−

ß

o¢ f\

5(6($5&+ $&7,9,7,(6 2) 6+,*(58 ,,'$ $7 1,%%
, 0\ UHVHarFK EDFNJURXQG, ZDV RULJLQDOO\ WUDLQHG DV D ELRRUJDQLF FKHPLVW ZRUNLQJ RQ QXFOHLF DFLG FKHPLVWU\ DQG
WKHQ EHJDQ WR EH LQWHUHVWHG LQ PROHFXODU JHQHWLFV RI '1$ 6LQFH , KDG IRXQG WKH GLIIHUHQFH LQ
UHDFWLYLW\ RI ELVXOILWH WR F\WRVLQH DQG WKHWK\OF\WRVLQH   , KDYH EHHQ LQWHUHVWHG LQ WKH
ELRORJLFDO IXQFWLRQ RI D PLQRU '1$ EDVH WKHWK\OF\WRVLQH 6LQFH , KDG WULHG WR HOXFLGDWH WKH
SRVVLEOH PHFKDQLVPV RI ODUJH GHOHWLRQ IRUPDWLRQ XVLQJ EDFWHULRSKDJH ODPEGD GXULQJ P\ 3K'SURJUDP   , KDYH DOZD\V EHHQ LQWHUHVWHG LQ JHQHWLF UHFRPELQDWLRQ SDUWLFXODUO\QRQKRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ DQG '1$ UHDUUDQJHPHQWV DV ZHOO DV WKHLU LPSDFWV RQ JHQH
H[SUHVVLRQ $IWHU ZRUNLQJ RQ YDULRXV QRQKRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQs LQ SURNDU\RWHV DQG DOVRUHVWULFWLRQ DQG PRGLILFDWLRQ IRU DERXW  \HDUV PDLQO\ LQ 6ZLW]HUODQG , GHFLGHG WR ZRUN RQ
JHQHWLF UHFRPELQDWLRQ DQG LWV LPSDFW RQ JHQH H[SUHVVLRQ LQ KLJKHU SODQWV $IWHU , FDPH EDFN
WR -DSDQ LQ  , EHJDQ WR FKDUDFWHUL]H PXWDEOH DOOHOHV FRQIHUULQJ YDULHJDWHG IORZHUV LQ WKH-DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD QLO RU 3KDUELWLV QLO EHFDXVH  , ZDV LQWHUHVWHG LQ
FKDUDFWHUL]LQJ '1$ WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ KLJKHU SODQWV  QR RQH WKHQ DSSHDUHG WR ZRUNKDUG HQRXJK WR FKDUDFWHUL]H WKH PXWDEOH DOOHOHV PROHFXODU JHQHWLFDOO\ HYHQ WKRXJK WKH-DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ KDV DQ H[WHQVLYH KLVWRU\ RI JHQHWLF VWXGLHV LQ -DSDQ , DOVR ZRUNHGZLWK 'U .R 6KLPDPRWR WR LQWURGXFH WKH PDL]H WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV $F DQG 'V LQWR ULFH DQG
ZH ZHUH DEOH WR GHPRQVWUDWH WKDW WKH LQWURGXFHG HOHPHQWV WUDQVSRVHG DFWLYHO\ LQ WKH ULFH
JHQRPH VHH $SSHQGL[ 3XEOLFDWLRQV  

,, 5HVHDrFK DW 1,%%$IWHU PRYLQJ LQWR 1,%% , KDYH FRQWLQXHG WR VWXG\ PXWDEOH DOOHOHV LQ WKH -DSDQHVHPRUQLQJ JORU\ DQG GHFLGHG WR H[SDQG RXU UHVHDUFK SURMHFWV QRW RQO\ DQDO\]LQJ PXWDEOHDOOHOHV FRQIHUULQJ IORZHU YDULHJDWLRQ EXW DOVR FKDUDFWHUL]LQJ IORZHU SLJPHQWDWLRQ LQ WKUHH ZHOOGRPHVWLFDWHG ,SRPHD VSHFLHV WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD QLO  WKH FRPPRQPRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD SXUSXUHD  DQG PRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD WULFRORU  0\ JURXS KDVDOUHDG\ LGHQWLILHG DOPRVW DOO VSRQWDQHRXV PXWDWLRQV DYDLODEOH ZKLFK FRQWURO SLJPHQWDWLRQ LQ
IORZHUV VWHPV DQG VHHGV 0RVW RI WKH VSRQWDQHRXV PXWDWLRQV ZHUH IRXQG WR EH FDXVHG
SULPDU\ E\ LQVHUWLRQV RI YDULRXV WUDQVSRVRQV :H DOVR IRXQG WKDW FHUWDLQ WUDQVFULSWLRQDOUHJXODWRUV FRQWURO QRW RQO\ WKH SLJPHQWDWLRQ EXW DOVR RWKHU HSLGHUPDO WUDLWV VXFK DV VHHG
WULFKRPH IRUPDWLRQ , KDYH DOVR GHFLGHG WR VWDUW DQ DPELWLRXV QHZ SURMHFW DW 1,%% JHQH
WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH /DWHU ZH DOVR VWDUWHG WR FKDUDFWHUL]H D
PXWDEOH DOOHOH FRQIHUULQJ OHDI YDULHJDWLRQ DQG LGHQWLILHG D QRZ '1$ WUDQVSRVRQ ZKLFK ZH
WHUPHG Q'DUW QRQDXWRQRPRXV '1$EDVHG DFWLYH ULFH WUDQVSRVRQ  %DVHG RQ WKH UHVXOWV ZH
DUH DWWHPSWLQJ WR GHYHORS D QHZ JHQHWDUJHWLQJ V\VWHP HPSOR\LQJ Q'DUW LQ ULFH $OO WKHVH
WDNHQ WRJHWKHU WKH PDLQ LQWHUHVW RI P\ JURXS LV LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH ELRORJ\ RI WKH G\QDPLF
JHQRPH QDPHO\ JHQRPH RUJDQL]DWLRQ DQG UHRUJDQL]DWLRQ DQG LWV LPSDFW RQ JHQH H[SUHVVLRQDQG UHJXODWLRQ 7KXV ZH DUH FKDUDFWHUL]LQJ YDULRXV DVSHFWV RI JHQHWLF DQG HSLJHQHWLF JHQHUHJXODWLRQV SDUWLFXODUO\ WKH IORZHU SLJPHQWDWLRQ RI PRUQLQJ JORULHV ,Q DGGLWLRQ ZH DUH DOVRXQGHUWDNLQJ UHYHUVH JHQHWLF DSSURDFKHV LQ RUGHU WR HOXFLGDWH WKH QDWXUH RI G\QDPLF JHQRPH−8−LQ ULFH D PRGHO SODQW IRU FHUHDOV, KDYH SXEOLVKHG  RULJLQDO DUWLFOHV LQ LQWHUQDWLRQDO MRXUQDOV DQG  UHYLHZ DUWLFOHV ZKLFKDUH OLVWHG RQ VHSDUDWH VKHHWV , VKRXOG HPSKDVL]H KHUH WKDW , DOZD\V WU\ WR FKRRVH XQLTXHVXEMHFWV ZKLFK RQO\ IHZ SHRSOH DUH ZRUNLQJ RQ LQ WKH VDPH RU UHODWHG ILHOGV
7KH IROORZLQJ LV D VXPPDU\ RI RXU PDMRU UHVXOWV REWDLQHG LQ WKH SDVW  \HDUV,,$ 3LJPHQWDtLRQ DQG RWKHU HSLGHUPDO WUDLWV LQ PRUQLQJ JORULHV
7KH JHQXV ,SRPRHD LQFOXGHV DERXW  VSHFLHV GLVWULEXWHG RQ D ZRUOGZLGH VFDOH WKDWH[KLELW YDULRXV IORZHU PRUSKRORJLHV DQG SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQV $PRQJ WKHP WKUHH PRUQLQJJORULHV ,SRPRHD QLO WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\  ,SRPRHD SXUSXUHD WKH FRPPRQ PRUQLQJJORU\  DQG ,SRPRHD WULFRORU KDYH EHHQ VXFFHVVIXOO\ GRPHVWLFDWHG DV IORULFXOWXUDO SODQWV DQG
PDQ\ PXWDQWV FRQIHUULQJ YDULRXV IORZHU SLJPHQWDWLRQ SKHQRW\SHV KDYH EHHQ LVRODWHG
VSRQWDQHRXV PXWDQWV ZLWK YDULRXV IORZHU FRORUV RI , QLO DQG , SXUSXUHD KDYH EHHQ LVRODWHG
DQG FXOWLYDWHG VLQFH WKH WK &HQWXU\ LQ -DSDQ DQG (XURSH UHVSHFWLYHO\ DQG WKRVH RI ,
WULFRORU ZHUH LVRODWHG LQ WKH PLGGOH RI WKH WK &HQWXU\ LQ 1RUWK $PHULFD %RWK , QLO DQG ,
WULFRORU GLVSOD\ EOXH IORZHUV ZKHUHDV , SXUSXUHD SURGXFHV GDUNSXUSOH IORZHUV DQG DOO RIWKHP FRQWDLQ SRO\DF\ODWHG DQG SRO\JO\FRV\ODWHG F\DQLGLQEDVHG DQWKRF\DQLQV $OPRVW DOOVWUXFWXUDO JHQHV WKDW HQFRGH HQ]\PHV WR SURGXFH DQWKRF\DQLGLQ 2VRSKRURVLGHV DV ZHOO DV
WKH PRVW RI WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRU JHQHV IRU IORZHU SLJPHQWDWLRQ KDYH EHHQ FKDUDFWHUL]HG LQ
WKHVH PRUQLQJ JORULHV DQG WKH PDMRULW\ RI WKHLU VSRQWDQHRXV PXWDWLRQV KDYH EHHQ VKRZQ WR
EH FDXVHG E\ LQVHUWLRQV RI YDULRXV '1$ WUDQVSRVRQV )LJXUH   ,Q DGGLWLRQ VRPHVSRQWDQHRXV SRLQW PXWDWLRQV ZHUH OLNHO\ WR EH IRRWSULQWV JHQHUDWHG E\ H[FLVLRQ RI LQWHJUDWHG'1$ WUDQVSRVRQV :H DOVR IRXQG WKDW DSSDUHQWO\ VWDEOH LQVHUWLRQ PXWDWLRQV RI '1$
WUDQVSRVRQV DUH RIWHQ GXH WR WKH RFFXUUHQFH RI HSLJHQHWLFDOO\ VLOHQFHG WUDQVSRVRQV %\ RXU
HIIRUWV WKH PRUQLQJ JORULHV KDYH EHFRPH PRGHO SODQWV IRU IORZHU SLJPHQWDWLRQ FRPSDUDEOH WR
RU SHUKDSV H[FHHGLQJ WR SHWXQLD DQRWKHU PRGHO SODQW IRU IORZHU SLJPHQWDWLRQ 6LQFH VRPHIHDWXUHV RI IORZHU SLJPHQWDWLRQ LQ WKH PRUQLQJ JORULHV DUH TXLWH GLIIHUHQW IRUP WKRVH LQ SHWXQLDPRUHRYHU RXU UHVHDUFK KDYH OHG WR SURYLGH QRW RQO\ XQLTXH DVSHFWV RI IORZHU SLJPHQWDWLRQ
EXW DOVR SURIRXQG NQRZOHGJH RI ELRGLYHUVLW\ RI JHQH UHJXODWLRQV )RU H[DPSOH WKH YDFXRODUS+ RI IORZHU OLPEV LQ ,SRPRHD LQFUHDVHV GXULQJ IORZHU RSHQLQJ DQG WKH 1+; JHQHV IRU
1D+ DQWLSRUWHUV DUH UHVSRQVLEOH IRU YDFXRODU DONDOL]DWLRQ ZKHUHDV WKH YDFXRODU S+
GHFUHDVHV LQ SHWXQLD SHWDOV 7KH JHQHV DQG UHJXODWRU\ V\VWHPV LQYROYLQJ LQ WKH YDFXRODU S+
RI IORZHUV DSSHDU WR EH GLIIHUHQW HDFK RWKHU :H DUH FXUUHQWO\ IRFXVLQJ RXU HIIRUWV RQ
HOXFLGDWLQJ WKH PHFKDQLVPV RI DONDOL]DWLRQ RI WKH YDFXRODU S+ RI IORZHU OLPEV LQ , QLO GXULQJIORZHU RSHQLQJ 5HFHQWO\ ZH IRXQG WKDW PXWDWLRQV LQ WKH JHQHV IRU WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRUVFRQWDLQLQJ E+/+ EDVLF KHOL[ORRSKHOL[ GRPDLQV DQG FRQVHUYHG :' UHSHDWV :'5V
DIIHFW QRW RQO\ DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV LQ IORZHUV EXW DOVR SURGXFWLRQ DQG DFFXPXODWLRQ RIERWK SURDQWKRF\DQLGLQ RU FRQGHQVHG WDQQLQ DQG SK\WRPHODQLQ SLJPHQWV DV ZHOO DV WULFKRPH
IRUPDWLRQ LQ WKHLU VHHG FRDWV 6LQFH YLUWXDOO\ QRWKLQJ LV NQRZQ DERXW WKH FKHPLFDO QDWXUH DQG
ELRV\QWKHWLF SDWKZD\ RI SK\WRPHODQLQV ZH DUH WU\LQJ WR HOXFLGDWH Sh\WRPHODQLQ ELRV\QWKHVLVXVLQJ WKHVH PXWDQWV )RU IORZHU SLJPHQWDWLRQ LQ WKH PRUQLQJ JORULHV WKH WRSLFV UHPDLQV WR EH
LQYHVWLJDWHG DUH IRUPDWLRQ RI SDUWLFXODU SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQV ZKLFK DSSHDU WR EH LQYROYHG LQERWK JHQHWLF DQG HSLJHQHWLF JHQH UHJXODWLRQV 3UHOLPLQDU\ UHVXOWV LQGLFDWH WKDW LQVHUWLRQ RI−9−WUDQVSRVRQV LQ WKH SURPRWHU UHJLRQV RI JHQHV IRU DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV DQGRU HLWKHUGXSOLFDWLRQ RU DPSOLILFDWLRQ RI FHUWDLQ VWUXFWXUDO JHQHV IRU DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV DUH
HVVHQWLDO VWUXFWXUDO DOWHUDWLRQV WKDW JHQHUDWH SDUWLFXODU SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQ IRUPDWLRQ LQ
IORZHUV 2XU FXUUHQW K\SRWKHVLV LV WKDW VXFK '1$ UHDUUDQJHPHQWV SURYLGHV WKH VLWXDWLRQV LQ
ZKLFK YDULRXV HSLJHQHWLF JHQH UHJXODWLRQV RI WKH DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV JHQHV FDQ SOD\ DQ
HVVHQWLDO UROH IRU H[SUHVVLRQ RI WKH JHQHV LQ TXHVWLRQ WKURXJK '1$ PHWK\ODWLRQ DQGRU DOWHUHG
FKURPDWLQ VWUXFWXUHV &XUUHQWO\ ZH DUH SXUVXLQJ LQ WKHVH OLQHV RI LQYHVWLJDWLRQ
7R SURYLGH ZLWK QHFHVVDU\ HTXLSPHQWV IRU IXUWKHU LQYHVWLJDWLRQ DQG WR H[SDQG RXUUHVRXrFHV ZH KDYH SUHSDUHG DSSUR[LPDWHO\  DQG  H[SUHVVHG VHTXHQFH WDJV
(67V  PDMRULW\ RI ZKLFK DUH IXOOOHQJWK F'1$V IURP IORZHUV DQG VHHGOLQJV RI , QLOUHVSHFWLYHO\ DQG VXFFHHGHG LQ GHYHORSLQJ D UHOLDEOH $JUREDFWHUiuPPHGLDWHG WUDQVIRUPDWLRQSURWRFRO RI , QLO E\ ZKLFK ZH KDYH JHQHUDWHG WUDQVJHQLF SODQWV H[KLELWLQJ GLIIHUHQWO\
SLJPHQWHG IORZHUV ,Q DGGLWLRQ ZH KDYH DOVR FRQVWUXFWHG D OLQNDJH PDS RI , QLO ZLWK 
OLQNDJH JURXSV FRUUHVSRQGLQJ  FKURPRVRPHV XVLQJ  JHQHWLF PDUNHUV FRQIHUULQJ FHUWDLQSKHQRW\SHV DQG DERXW  '1$ PDUNHUV LQFOXGLQJ $)/3 PDUNHUV DQG FORQHG JHQH PDUNHUVLQ FROODERUDWLRQ ZLWK 'U (LML 1LWDVDND DW .\XV\X 8QLYHUVLW\ ,W LV FOHDU WKDW WKHVH UHVRXUFHVIDFLOLWDWH PROHFXODU JHQHWLF UHVHDUFK LQ WKH PRUQLQJ JORULHV,,% *HQH WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH
5LFH 2U\]D VDWLYD /  ZLWK WKH VHTXHQFHG JHQRPH RI 0E LV DQ LPSRUWDQW VWDSOH IRRG
IRU PRUH WKDQ KDOI RI WKH ZRUOGtV SRSXODWLRQ DQG D PRGHO SODQW IRU RWKHU FHUHDO VSHFLHV :H
KDYH GHYHORSHG D ODUJHVFDOH $JUREDFWHULXPPHGLDWHG WUDQVIRUPDWLRQ SURFHGXUH ZLWK D
VWURQJ SRVLWLYHQHJDWLYH VHOHFWLRQ DQG VXFFHHGHG LQ HIILFLHQW DQG UHSURGXFLEOH WDUJHWLQJ RI WKH:D[\ JHQH E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ ZLWKRXW FRQFRPLWDQW RFFXUUHQFH RI DQ\ HFWRSLF
HYHQWV )LJXUH   ZKLFK PXVW EH DQ LPSRUWDQW ILUVW VWHS IRU GHYHORSLQJ JHQHUDOO\DSSOLFDEOH
ULFH JHQH WDUJHWLQJ D SUHFLVH PRGLILFDWLRQ V\VWHP RI WKH JHQRPLF VHTXHQFHV LQ ULFH :KLOH WKH:D[\ JHQH LV D XQLTXH JHQH LQ WKH ULFH JHQRPH  FRSLHV RI WKH $GK JHQH DUH SUHVHQW DQG$GK $GK DQG $GK JHQHV UHVLGH RQ FKURPRVRPH  LQ WKH VDPH RULHQWDWLRQ $GK DQG$GK IODQN KLJKO\ UHSHWLWLYH &RSLD DQG *\SV\OLNH UHWURHOHPHQWV )LJXUH   ZKLFK PD\ FDXVH
XQGHVLUDEOH HIIHFWV RQ JHQH WDUJHWLQJ EHFDXVH RI WKHLU KLJK FRS\ QXPEHUV LQ WKH JHQRPH 7KH$GK JHQHV SOD\ D NH\ IXQFWLRQ LQ UHVSRQVH WR DQ DQDHURELF FRQGLWLRQ DQG RQO\ D VLQJOH DGKPXWDQW KDV EHHQ LVRODWHG LQ ULFH %\ LPSURYLQJ RXU WUDQVIRUPDWLRQ SURFHGXUH IXUWKHU ZH KDYHREWDLQHG IHUWLOH WUDQVJHQLF SODQWV KDYLQJ VHSDUDWHO\ PRGLILHG $GK DQG $GK WKH FRGLQJ
VHTXHQFHV RI ZKLFK DUH VLPLODU WR HDFK RWKHU DQG QR FRQFRPLWDQW RFFXUUHQFH RI XQGHVLUDEOH
HFWRSLF HYHQWV FRXOG EH GHWHFWHG :H IRXQG WKDW WKH IUHTXHQF\ RI KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ
DW $GK DSSHDUHG WR EH DERXW RQH PDJQLWXGH ORZHU WKDQ WKDW DW $GK LQGLFDWLQJ WKDW $GKFRQWDLQV D PRUH DFWLYH KRW VSRW V IRU HIILFLHQW KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ WKDQ $GK ,Q
DGGLWLRQ ZH DOVR LVRODWHG GRXEOH PXWDQWV GHILFLHQW LQ ERWK $GK DQG $GK JHQHV 'XULQJ
WKHVH H[SHULPHQWV ZH KDYH DFFXPXODWHG YDULRXV H[SHULHQFH DQG NQRZKRZ WR FKDOOHQJH D
QHZ SURjHFW V\VWHPDWLF PRGLILFDWLRQ RI ULFH JHQHV FRQWUROOLQJ '1$ PHWK\ODWLRQ :H FKRVH 
JHQHV IRU '1$ PHWK\ODWLRQ 2V0(7D 2V0(7E 2V'50 DQG 2V&07   JHQHV IRU'1$ GHPHWK\ODWLRQ 2V'0(526D 2V'0(526E DQG 2V'0(526F  DQG 
FKURPDWLQUHPRGHOLQJ JHQHV DIIHFWLQJ '1$ PHWK\ODWLRQ 2V''0D DQG 2V''0E  :H

− 10 −

ZHUH DEOH WR REWDLQ ULFH FDOOL ZLWK DQWLFLSDWHG PRGLILFDWLRQV LQ DOO RI WKH JHQHV VWXGLHG H[FHSW
IRU 2V&07 $W SUHVHQW ZH DUH SHUIRUPLQJ WKH ILUVW WUDQVIRUPDWLRQ  6XEVHTXHQWO\ ZH KDYH
JHQHUDWHG IHUWLOH WUDQVJHQLF ULFH SODQWV KDYLQJ DW OHDVW  JHQHV 2V0(7E 2V'50
2V'0(526D 2V''0D DQG 2V''0E PRGLILHG DQG DUH DWWHPSWLQJ WR REWDLQ WKHLUPXWDQWV LQ WKH KRPR]\JRXV FRQGLWLRQ DPRQJ WKHLU VHOIHG SURJHQ\ LQ RUGHU WR FKDUDFWHUL]HWKHLU JHQH IXQFWLRQV ,W LV FOHDU WKDW ZH KDYH HVWDEOLVKHG ULFH JHQH WDUJHWLQJ SURFHGXUHDSSOLFDEOH WR HVVHQWLDOO\ DQ\ ULFH JHQHV 6LQFH JHQH WDUJHWLQJ LQ $UDELGRSVLV ZDV UHSRUWHG WR
VXFFHHG LQ RQO\ WZR JHQHV WKH 332 JHQH IRU SURWRSRUSK\ULQRJHQ R[LGDVH WKDW ZDV FKRVHQIRU GLUHFW JHQHVSHFLILF VHOHFWLRQ DQG WKH &UXFLIHULQ JHQH IRU D VHHG VWRUDJH SURWHLQ WKDW ZDVHPSOR\HG IRU JHQHVSHFLILF YLVXDO VFUHHQLQJ EDVHG RQ LWV DEXQGDQW H[SUHVVLRQ LQ D KLJKO\
VSHFLILF PDQQHU HJ VHHGVSHFLILF H[SUHVVLRQ  ZH EHOLHYH WKDW ZH DUH DFKLHYLQJ D
EUHDNWKURXJK LQ JHQH WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ KLJKHU SODQWV,,& *HQH WDJJLQJ HPSOR\LQJ Q'DUW LQ ULFH&RQVLGHUDEOH DWWHQWLRQ KDV EHHQ SDLG UHFHQWO\ WR JHQH WDJJLQJ LQ ULFH IRU HOXFLGDWLQJ WKH
IXQFWLRQ RI ULFH JHQHV EHFDXVH WKH FRPSOHWH VHTXHQFLQJ RI WKH 0E ULFH JHQRPH KDG
EHHQ DFKLHYHG ,Q DGGLWLRQ WR IRUHLJQ HOHPHQWV VXFK DV 7'1$ RU PDL]H '1$ WUDQVSRVRQVWKH HQGRJHQRXV UHWURWUDQVSRVRQ 7RV KDYH EHHQ HPSOR\HG V\VWHPDWLFDOO\ IRU WDJJLQJ RIULFH JHQHV $ SRVVLEOH VKRUWFRPLQJ RI WKHVH ULFH JHQHWDJJLQJ V\VWHPV LV WR UHTXLUH WLVVXHFXOWXUH SURFHVVHV IRU HLWKHU LQWURGXFWLRQ RI WKH IRUHLJQ HOHPHQWV LQWR WKH ULFH JHQRPH RU
DFWLYDWLRQ RI WKH GRUPDQW 7RV HOHPHQW LQ WKH ULFH JHQRPH LQ ZKLFK WKH FRQFRPLWDQW
RFFXUUHQFH RI VRPDFORQDO YDULDWLRQV DVVRFLDWHG ZLWK WLVVXH FXOWXUH LV LQHYLWDEOH ,QGHHG WKH
WDJJLQJ HIILFLHQF\ RI 7RV ZDV UHSRUWHG WR EH YHU\ ORZ GXH WR WKH KLJK RFFXUUHQFH RI
VRPDFORQDO YDULDWLRQV $OWKRXJK HQGRJHQRXV '1$ WUDQVSRVRQV KDYH H[WHQVLYHO\ EHHQXWLOL]HG IRU JHQH WDJJLQJ LQ VQDSGUDJRQ DQG PDL]H WZR DFWLYH HQGRJHQRXV '1$ WUDQVSRVRQVLQ ULFH KDYH EHHQ LGHQWLILHG RQO\ UHFHQWO\ 2QH RI WKHP LV WKH NE HOHPHQW P3LQJ RI WKH
0,7( 0LQLDWXUH ,QYHUWHGUHSHDW 7UDQVSRVDEOH (OHPHQW IDPLO\ ZKLFK ZDV VKRZQ WR DFWLYHO\WUDQVSRVH LQ ULFH FHOO FXOWXUHV LQ FDOOL GHULYHG IURP DQWKHU FXOWXUH RU JDPPDUD\ UD\LUUDGLDWHG ULFH SODQWV LQ  ,Q FROODERUDWLRQ ZLWK 'U 0DVDKLNR 0DHNDZD DW 2ND\DPD
8QLYHUVLW\ ZH KDYH FKDUDFWHUL]HG D VSRQWDQHRXV PXWDEOH YLUHVFHQW DOOHOH DQG LGHQWLILHG
NE Q'DUW HOHPHQW RI WKH K$7 IDPLO\ DV DQRWKHU DFWLYH '1$ WUDQVSRVRQ LQ ULFH 7KH
WUDQVSRVLWLRQ RI Q'DUW FDQ EH LQGXFHG E\ FURVVLQJ ZLWK D OLQH FRQWDLQLQJ WKH DXWRQRPRXVD'DUW HOHPHQW DQG VWDELOL]HG E\ VHJUHJDWLQJ RXW RI D'DUW XQGHU QDWXUDO JURZWK FRQGLWLRQV 1R
VRPDFORQDO YDULDWLRQ VKRXOG RFFXU LQ WKH WUDQVSRVRQ WDJJLQJ V\VWHP ZLWK Q'DUW EHFDXVH QRWLVVXH FXOWXUH ZDV LQYROYHG LQ Q'DUW DFWLYDWLRQ )XUWKHUPRUH ZH KDYH DOUHDG\ LGHQWLILHG
VHYHUDO PXWDEOH DOOHOHV FDXVHG E\ WKH LQVHUWLRQ RI Q'DUW )LJXUH   DQG RQH RI WKH PXWDEOHDOOHOHV WKXPbHOLQDPXWDEOH ZKLFK FRQIHUV PXWDEOH JLEEHUHOOLQLQVHQVLWLYH GZDUI SKHQRW\SHZDV IRXQG WR EH D PXWDEOH DOOHOH RI WKH *,' JHQH HQFRGLQJ D VROXEOH JLEEHUHOlLQ UHFHSWRULQGLFDWLQJ WKDW RXU Q'DUWSURPRWHG JHQH WDJJLQJ V\VWHP LV HIIHFWLYH &XUUHQWO\ ZH DUHODXQFKLQJ WR JHQHUDWH D ODUJHVFDOH PXWDQW OLQHV FDXVHG E\ Q'DUW LQVHUWLRQV LQ RUGHU WR
LGHQWLI\ QRYHO IXQFWLRQV RI XQFKDUDFWHUL]HG ULFH JHQHV− 11 −

,,, )XWXUH SHUVSHFWLYHV%aVHG RQ WKH SURJUHVV RI WKH RQJRLQJ UHVHDUFK , FDQ EULHIO\ GHVFULEH WKH IXWXUHSHUVSHFWLYHV LQ ZKLFK , ZRXOG OLNH WR VHOHFW D IHZ WRSLFV LQ HDFK SURMHFW :H SODQ WR
FRQFHQWUDWH RXU HQHUJLHV PDLQO\ RQ WKH IROORZLQJ WRSLFV,,,$ 3LJPHQWDtLRQ DQG RWKHU HSLGHUPDO WUDLWV LQ PRUQLQJ JORULHV:H ZLOO WKURZ PRVW RI RXU HQHUJLHV LQWR WKH IROORZLQJ  WRSLFV  *HQHUDWLRQ RI SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQ IRUPDWLRQ LQ IORZHUV:H KDYH DOPRVW FRPSOHWHG FKDUDFWHUL]LQJ '1$ UHDUUDQJHPHQWV RI JHQHV IRU DQWKRF\DQLQ
ELRV\QWKHVLV ZKLFK DUH DVVRFLDWHG ZLWK SDUWLFXODU SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQV LQ IORZHUV IRU
H[DPSOH %lL]]DUG DQG 5D\HG LQ , QLO DQG SHDUO\Y LQ , WULFRORU  %HFDXVH QR VHTXHQFH
GLIIHUHQFH ZDV GHWHFWHG EHWZHHQ SLJPHQWHG DQG QRQSLJPHQWHG DUHD RI WKH VDPH IORZHUVDOWKRXJK WKH DFFXPXODWHG WUDQVFULSWV RI WKH JHQHV LQ TXHVWLRQ ZHUH DOZD\V GLIIHUHQW :H
FRXOG DOVR REVHUYH GLIIHUHQFHV RI '1$ PHWK\ODWLRQ LQ SURPRWHU UHJLRQV DQGRU SURGXFWLRQ RI
VL51$ PROHFXOHV LQ WKH QRQSLJPHQWHG DUHD :H ZLOO FRQFHQWUDWH PRVW RI RXU HIIRUWV RQ
HOXFLGDWLQJ HSLJHQHWLF JHQH UHJXODWLRQV RI WKHVH SLJPHQWDWLRQ SDWWHUQ IRUPDWLRQV LQ IORZHUV  3K\WRPHODQLQ ELRV\QWKHVLV LQ VHHG FRDWV%HFDXVH ERWK FKHPLFDO QDWXUH DQG ELRV\QWKHWLF SDWKZD\ RI SK\WRPHODQLQV DUH ODUJHO\XQNQRZQ ZH ZLOO WDNH PROHFXODU JHQHWLF DSSURDFKHV XVLQJ WKH PXWDQWV GHILFLHQW LQ WKHWUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRUV FRQWUROOLQJ WKH ELRV\QWKHVLV RI SK\WRPHODQLQV  $ONDOL]DWLRQ RI WKH YDFXRODU S+ RI IORZHU OLPEV GXULQJ IORZHU RSHQLQJ$ONDOL]DWLRQ RI WKH YDFXRODU LQ WKH HSLGHUPDO FHOOV RI IORZHU OLPEV GXULQJ IORZHU RSHQLQJDSSHDUV WR EH XQLTXH LQ WKH PRUQLQJ JORULHV 7KXV ZH DUH WU\LQJ WR HOXFLGDWH LWV PHFKDQLVPPDLQO\ E\ PROHFXODU SK\VLRORJLFDO DSSURDFKHV,,,% *HQH WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH
:H ZLOO WKURZ PRVW RI RXU HQHUJLHV LQWR WKH V\VWHPDWLF PRGLILFDWLRQ RI ULFH JHQHV
FRQWUROOLQJ '1$ PHWK\ODWLRQ '1$ PHWK\ODWLRQ '1$ GHPHWK\ODWLRQ DQG PDLQWHQDQFH RI '1$
PHWK\ODWLRQ DVVRFLDWHG ZLWK FKURPDWLQ UHPRGHOLQJ IDFWRUV,,,& *HQH WDJJLQJ HPSOR\LQJ Q'DUW LQ ULFH
%HFDXVH Q'DUWSURPRWHG WDJJLQJ DSSHDUV WR EH RQO\ WKH JHQH WDJJLQJ PHWKRG IUHH IURP
VRPDFORQDO YDULDWLRQ ZH ZLOO IRFXV RQ JHQHUDWLQJ D ODUJHVFDOH PXWDQWV FDXVHG E\ Q'DUW
LQVHUWLRQV LGHQWLI\LQJ Q'DUW LQVHUWLRQ VLWHV LQ WKH ULFH JHQRPH DQG WU\LQJ WR FRQVWUXFW D GDWD
EDVH IRU Q'DUW LQVHUWLRQ VLWHV

− 12 −)LJXUH  6SRQWDQHRXV PXWDWLRQV LQ PRUQLQJ JORULHV− 13 −)LJXUH  6SRQWDQHRXV PXWDWLRQV LQ PRUQLQJ JORULHV &RQWLQXHG− 14 −

*HQH 7DUJHWLQJ RI :D[\ DQG $GK JHQHV E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ

0XWDEOH DOOHOHV JHQHUDWHG E\ Q'DUWSURPRWHG JHQH WDJJLQJ)LJXUH  *HQH WDUJHWLQJ DQG WDJJLQJ LQ ULFH

− 15 −

&855,&8/80 9,7$(
1DPH 6KLJHUX ,LGD
%RUQ1DWLRQDOLW\2IILFH $GGUHVV 1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\
1DWLRQDO ,QVWLWXWHV RI 1DWXUDO 6FLHQFHV
 1LVKLJRQDND 0\RGDLML 2ND]DNL  -$3$1
7HO 
)D[ 
(PDLO VKLJLLGD#QLEEDFMS(GXFDWLRQDO 'DWD$SULO   0DUFK  )DFXOW\ RI 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV
8QLYHUVLW\ RI 7RN\R % 6FL$SULO   0DUFK  )DFXOW\ RI 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV
8QLYHUVLW\ RI 7RN\R 0 6FL$SULO   0DUFK  'HSDUWPHQW RI 0ROHFXODU %LRORJ\,QVWLWXWH RI 0HGLFDO 6FLHQFH
8QLYHUVLW\ RI 7RN\R 3K '
2FFXSDWLRQDO 'DWD
5HVHDUFK $VVRFLDWH $SULO   $XJXVW 
'HSDUWPHQW RI 0ROHFXODU %LRORJ\ ,QVWLWXWH RI 0HGLFDO 6FLHQFH
8QLYHUVLW\ RI 7RN\R
5HVHDUFK $VVRFLDWH 6HSWHPEHU   $XJXVW 
'HSDUWPHQW RI 0LFURELRORJ\ %LR]HQWUXP 8QLYHUVLW\ RI %DVHO
6HQLRU 5HVHDUFK $VVRFLDWH 6HSWHPEHU   'HFHPEHU 
'HSDUWPHQW RI 0LFURELRORJ\ %LR]HQWUXP 8QLYHUVLW\ RI %DVHO
6HQLRU 5HVHDUFK $VVRFLDWH -DQXDU\   )HEUXDU\ ,QVWLWXWH IRU 3ODQW 6FLHQFHV
6ZLVV )HGHUDO ,QVWLWXWHV RI 7HFKQRORJ\ (7+=8(5,&+*XHVW 3URIHVVRU 2FWREHU   'HFHPEHU 
'HSDUWPHQW RI %LRORJLFDO 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\
6FLHQFH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R
3URIHVVRU -DQXDU\   0DUFK 
'HSDUWPHQW RI %LRORJLFDO 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\
6FLHQFH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R
3URIHVVRU $SULO  x 0DUFK 'LYLVLRQ RI *HQH ([SUHVVLRQ DQG 5HJXODWLRQ ,
1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\
DQG 'HSDUWPHQW RI 0ROHFXODU %LRPHFKDQLFV 6FKRRO RI /LIH 6FLHQFH
7KH *UDGXDWH 8QLYHUVLW\ IRU $GYDQFHG 6WXGLHV− 16 −

3URIHVVRU $SULO  x 3UHVHQW'LYLVLRQ RI 0ROHFXlDU *HQHWLFV 1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\
DQG 'HSDUWPHQW RI %DVLF %LRORJ\ 6FKRRO RI /LIH 6FLHQFH
7KH *UDGXDWH 8QLYHUVLW\ IRU $GYDQFHG 6WXGLHV
0HPEHUVKLSV
7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 3ODQW 3K\VLRORJLVWV(GLWRULDO %RDUG RI 3ODQW &HOO 3K\VLRORJ\ 
&RXQFLO 0HPEHU  3UHVHQW$ZDUG FRPPLWWHH 
7KH *HQHWLFV 6RFLHW\ RI -DSDQ$GYLVRU\ %RDUG RI *HQH DQG *HQHWLF 6\VWHPV 3UHVHQW
7KH %RWDQLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ&RXQFLO 0HPEHU-DSDQHVH 6RFLHW\ IRU 3ODQW &HOO DQG 0ROHFXODU %LRORJ\&RXQFLO 0HPEHU 
7KH 0ROHFXODU %LRORJ\ 6RFLHW\ RI -DSDQ-DSDQHVH 6RFLHW\ RI %UHHGLQJ$PHULFDQ 6RFLHW\ RI 3ODQW %LRORJLVWV
6ZLVV 6RFLHW\ IRU &HOO %LRORJ\ 0ROHFXODU %LRORJ\ DQG *HQHWLFV)DFXOW\ RI  )DFXOW\ PHPEHU RI 3ODQW %LRORJ\
6HFWLRQ 3ODQW JHQRPHV DQG HYROXWLRQ&RPPLWWHH IRU 3URPRWLRQ RI *HQH '\QDPLFV LQ $JULFXOWXUH )RUHVWU\ DQG)LVKHULHV 7HFKQLFDO ,QIRUPDWLRQ 6RFLHW\ 
6HOHFWLRQ &RPPLWWHH IRU *UDQWLQ$LG IRU 6FLHQWLILF 5HVHDUFK &RXQFLO IRU 6FLHQFH DQG
7HFKQRORJ\ 0LQLVWU\ RI (GXFDWLRQ &XOWXUH 6SRUWV 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ &RPPLWWHH IRU -636 5HVHDUFK )HOORZVKLSV IRU <RXQJ 6FLHQWLVWV -DSDQ
6RFLHW\ IRU WKH 3URPRWLRQ RI 6FLHQFH  
5HYLHZLQJ &RPPLWWHH %LRRULHQWHG 7HFKQRORJ\ 5HVHDUFK $GYDQFHPHQW,QVWLWXWLRQ   5HYLHZLQJ &RPPLWWHH 5LNHQ 3ODQW 6FLHQFH &HQWHU 
$ 7HFKQLFDO 5HVHDUFKHU 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ )RUHVLJKW &HQWHU 1DWLRQDO ,QVWLWXWH
RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ 3ROLF\ 3UHVHQW
7HDFKLQJ $FWLYLWLHV7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R *UDGXDWH 6FKRRO RI $JULFXOWXUDO DQG /LIH
6FLHQFHV   
2ND\DPD 8QLYHUVLW\ )DFXOW\ RI 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV 
6DLWDPD 8QLYHUVLW\ *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFH DQG (QJLQHHULQJ 1LLJDWD 8QLYHUVLW\ *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\ +RNNDLGR 8QLYHUVLW\ *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFH +RNNDLGR 8QLYHUVLW\ *UDGXDWH 6FKRRO RI $JULFXOWXUH 

− 17 −

38%/,&$7,216 )URP  x3UHVHQW, 2ULJLQDO SDSHUV$ )ORZHU 3LJPHQWDWLRQ LQ 0RUQLQJ *ORULHV < ,QDJDNL < +LVDWRPL DQG 6 ,LGD 
6RPDWLF PXWDWLRQV FDXVHG E\ H[FLVLRQ RI WKH WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV 7SQ IURP WKH ')5
JHQH IRU SLJPHQWDWLRQ LQ VXEHSLGHUPDO OD\HU RI SHULFOLQDOO\ FKLPHULF IORZHUV RI -DSDQHVHPRUQLQJ JORU\ DQG WKHLU JHUPLQDO WUDQVPLVVLRQ WR WKHLU SURJHQ\
7KHRU $SSO *HQHW  
 1 6DLWR ) 7DWVX]DZD . .DVDKDUD 0 <RNRL 6 ,LGD $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG SHRQLGLQ JO\FRVLGHV LQ WKH VODWH IORZHUV RI 3KDUELWXV QLO 3K\WRFKHPLVWU\ 
 1 6DLWR ) 7DWVX]DZD 0 <RNRL . .DVDKDUD 6 ,LGD $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG SHODUJRQLGLQ JO\FRVLGHV LQ WKH UHGSXUSOH IORZHUV RI ,SRPRHD SXUSXUHD3K\WRFKHPLVWU\   < $EH $ +RVKLQR DQG 6 ,LGD $SSHDUDQFH RI IORZHU YDULHJDWLRQ LQ WKH PXWDEOH VSHFNOHG OLQH RI WKH -DSDQHVH PRUQLQJJORU\ LV FRQWUROOHG E\ WZR JHQHWLF HOHPHQWV *HQHV *HQHW 6\VW   < +DEX 6 )XNDGD7DQDND < +LVDWRPL DQG 6 ,LGD 
$PSOLILHG UHVWULFWLRQ IUDJPHQW OHQJWK SRO\PRUSKLVPEDVHG P51$ ILQJHUSULQWLQJ XVLQJ D
VLQJOH UHVWULFWLRQ HQ]\PH WKDW UHFRJQL]HV D ES VHTXHQFH
%LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  
 6 )XNDGD7DQDND $ +RVKLQR < +LVDWRPL < +DEX DQG 6 ,LGD ,GHQWLILFDWLRQ RI QHZ FKDOFRQH V\QWKDVH JHQHV IRU IORZHU SLJPHQWDWLRQ LQ WKH -DSDQHVH
DQG FRPPRQ PRUQLQJ JORULHV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
 $ +RVKLQR < $EH 1 6DLWR < ,QDJDNL DQG 6 ,LGD 
7KH JHQH HQFRGLQJ IODYDQRQH K\UR[\ODVH LV H[SUHVVHG QRUPDOO\ LQ WKH SDOH \HOORZ
IOoZHUV RI WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ FDUU\LQJ WKH VSHFNOHG PXWDWLRQ ZKLFK SURGXFHQHLWKHU IODYRQRO QRU DQWKRF\DQLQ EXW DFFXPXODWH FKDOFRQH DXURQH DQG IODYDQRQH
3ODQW &HOO 3K\VLRO   < +LVDWRPL < <RQHGD . .DVDKDUD < ,QDJDNL DQG 6 ,LGD 
'1$ UHDUUDQJHPHQWV DW WKH UHJLRQ RI WKH GLK\GURIODYRQRO UHGXFWDVH JHQH IRU IORZHU
SLJPHQWDWLRQ DQG LQFRPSOHWH GRPLQDQFH LQ PRUQLQJ JORU\ FDUU\LQJ WKH PXWDEOH IODNHGPXWDWLRQ 7KHRU $SSO *HQHW   < +LVDWRPL . +DUDGD DQG 6 ,LGD 
7KH UHWURWUDQVSRVRQ 57LS LV LQWHJUDWHG LQWR D QRYHO W\SH RI PLQLVDWHOOLWH 0LQL6LS LQ WKH
JHQRPH RI WKH FRPPRQ PRUQLQJ JORU\ DQG FDUULHV DQRWKHU QHZ W\SH RI PiQLVDWHOOLWH
0LQL6LS 7KHRU $SSO *HQHW  
 1 6DLWR ) 7DWVX]DZD . .DVDKDUD 6 ,LGD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG F\DQLGLQ VRSKRURVLGHV LQ WKH EURZQLVKUHG IORZHUV RI ,SRPRHD SXUSXUHD3K\WRFKHPLVWU\   < +DEX < +LVDWRPL DQG 6 ,LGD 
0ROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH PXWDEOH IODNHG DOOHOH IRU IORZHU YDULHJDWLRQ LQ WKHFRPPRQ PRUQLQJ JORU\ 3ODQW -  

− 18 −

 < ,QDJDNL < -RK]XND+LVDWRPL 7 0RUL 6 7DNDKDVKL < +D\DNDZD 6 3H\DFKRNQDJXO< 2]HNL DQG 6 ,LGD 
*HQRPLF RUJDQL]DWLRQ RI WKH JHQHV HQFRGLQJ GLK\GURIODYRQRO UHGXFWDVH IRU IORZHU
SLJPHQWDWLRQ LQ WKH -DSDQHVH DQG FRPPRQ PRUQLQJ JORULHV *HQH  
 6 7DNDKDVKL < ,QDJDNL + 6DWRK $ +RVKLQR DQG 6 ,LGD &DSWXULQJ RI D JHQRPLF +0* GRPDLQ VHTXHQFH E\ DQ (Q6SP 5HODWHG WUDQVSRVDEOH
HOHPHQW 7SQ LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ 0RO *HQ *HQHW   < -RK]XND+LVDWRPL $ +RVKLQR 7 0RUL < +DEX DQG 6 ,LGD 
&KDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH FKDOFRQH V\QWKDVH JHQHV H[SUHVVHG LQ IORZHUV RI WKH FRPPRQ DQG-DSDQHVH PRUQLQJ JORULHV *HQHV *HQHW 6\VW  
 . 6KLRNDZD < ,QDJDNL + 0RULWD 7- +VX 6 ,LGD DQG + 1RJXFKL 7KH IXQFWLRQDO H[SUHVVLRQ RI WKH &+6' DQG &+6( JHQHV RI WKH FRPPRQ PRUQLQJ JORU\,SRPRHD SXUSXUHD LQ (VFKHULFKLD FROL DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKHLU JHQH SURGXFWV3ODQW %LRWHFK  
 6 )XNDGD7DQDND < ,QDJDNL 7 <DPDJXFKL 1 6DLWR DQG 6 ,LGD &RORXUHQKDQFLQJ SURWHLQ LQ EOXH SHWDOV 1DWXUH   $ +RVKLQR < -RK]XND+LVDWRPL DQG 6 ,LGD *HQH GXSOLFDWLRQ DQG PRELOH JHQHWLF HOHPHQWV LQ WKH PRUQLQJ JORULHV

*HQH  

 6 )XNDGD7DQDND < ,QDJDNL 7 <DPDJXFKL DQG 6 ,LGD 6LPSOLILHG WUDQVSRVRQ GLVSOD\ 67'  D QHZ SURFHGXUH IRU LVRODWLRQ RI D JHQH WDJJHG E\ D
WUDQVSRVDEOH HOHPHQW EHORQJLQJ WR WKH 7SQ IDPLO\ LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\3ODQW %LRWHFK  
 7 <DPDJXFKL 6 )XNDGDTDQDND < ,QDJDNL 1 6DLWR . <RQHNXUD6DNDNLEDUD <
7DQDND 7 .XVXPL DQG 6 ,LGD *HQHV HQFRGLQJ WKH YDFXRODU 1D+ H[FKDQJHU DQG IORZHU FRORUDWLRQ3ODQW &HOO 3K\VLRO  
 . 7RNL 1 6DLWR 6 ,LGD $ +RVKLQR $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG SHODUJRQLGLQ VRSKRURVLGHJOXFRVLGHV IURP WKH IORZHUV RI WKH -DSDQHVHPRUQLQJ JORU\ FXOWLYDU 9LROHW  +HWHURF\FOHV  x
 . 7RNL 1 6DLWR 6 ,LGD $ +RVKLQR $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $ QRYHO DF\ODWHG SHODUJRQLGLQ VRSKRURVLGHJOXFRVLGHV IURP JUH\LVKSXUSOH IORZHUV RI
WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ +HWHURF\FOHV  x
 1 ,VKLNDZD < -RK]XND+LVDWRPL . 6XJLWD + (ELQXPD DQG 6 ,LGD 7KH WUDQVSRVRQ 7LS IURP WKH FRPPRQ PRUQLQJ JORU\ LV DQ DXWRQRPRXV HOHPHQW WKDWFDQ WUDQVSRVH LQ WREDFFR SODQWV 0RO *HQ *HQRPLFV  
 $ +RVKLQR < 0RULWD -' &KRL 1 6DLWR . 7RNL < 7DQDND DQG 6 ,LGD 6SRQWDQHRXV PXWDWLRQV RI WKH IODYRQRLG tK\GUR[\ODVH JHQH FRQIHUULQJ UHGGLVK IORZHUV LQ
WKH WKUHH PRUQLQJ JORU\ VSHFLHV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
 ., 3DUN  - ' &KRL $ +RVKLQR < 0RULWD DQG 6 ,LGD $Q LQWUDJHQLF WDQGHP GXSOLFDWLRQ LQ D WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRU\ JHQH IRU DQWKRF\DQLQ
ELRV\QWKHVLV FRQIHUV SDOHFRORUHG IORZHUV DQG VHHGV ZLWK ILQH VSRWV LQ ,SRPRHD WULFRORU
3ODQW -  

− 19 −

 . 7RNL 1 6DLWR < 0RULWD $ +RVKLQR 6 ,LGD $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $Q DF\ODWHG SHOaUJRQLGLQ VRSKRURVLGH IURP WKH SDOHEURZQLVK UHG IORZHUV RI ,SRPRHD QLO+HWHURF\FOHV  
' .LWD]DZD < +DWDNHGD 0 .DPDGD 1 )XMLL < 0L\D]DZD $ +RVKLQR 6 ,LGD +
)XNDNL 0 7 0RULWD 0 7DVDND + 6XJH DQG + 7DNDKDVKL 6KRRW FLUFXPQXWDWLRQ DQG ZLQGLQJ PRYHPHQWV UHTXLUH JUDYLVHQVLQJ FHOOV
3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  

 1 6DLWR . 7RNL < 0RULWD $ +RVKLQR 6 ,LGD $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG SHRQLGLQ JO\FRVLGHV IURP GXVNLVK PXWDQW IORZHUV RI ,SRPRHD QLO3K\WRFKHPLVWU\  
 0 2KQLVKL 6 )XNDGD7DQDND $ +RVKLQR - 7DNDGD < ,QDJDNL DQG 6 ,LGD &KDUDFWHUL]DWLRQ RI D QRYHO 1D+ DQWLSRUWHU JHQH ,Q1+; DQG FRPSDULVRQ RI ,Q1+;
ZLWK ,Q1+; ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU EOXH IORZHU FRORUDWLRQ E\ LQFUHDVLQJ WKH YDFXRODU S+
LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
< 0RULWD $ +RVKLQR < .LNXFKL + 2NXKDUD ( 2QR < 7DQDND < )XNXL 1 6DLWR (1LWDVDND + 1RJXFKL DQG 6 ,LGD -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ GXVN\ PXWDQWV GLVSOD\LQJ UHGGLVKEURZQ RU SXUSOLVKJUH\ IORZHUVDUH GHILFLHQW LQ D QRYHO JO\FRV\ODWLRQ HQ]\PH IRU DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV
8'3JOXFRVHDQWKRF\DQLGLQ 2JOXFRVLGH 2JOXFRV\OWUDQVIHUDVH GXH WR ES
LQVHUWLRQV LQ WKH JHQH 3ODQW -   < 0RULWD 0 6DLWRK $ +RVKLQR ( 1LWDVDND DQG 6 ,LGD ,VRODWLRQ RI F'1$V IRU 550<% E+/+ DQG :'5 WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRUV DQG
LGHQWLILFDWLRQ RI F DQG FD PXWDWLRQV FRQIHUULQJ ZKLWH IORZHUV LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJJORU\
3ODQW &HOO 3K\VLRO  
 ., 3DUN 1 ,VKLNDZD < 0RULWD -' &KRL $ +RVKLQR DQG 6 ,LGD
$ E+/+ UHJXODWRU\ JHQH LQ WKH FRPPRQ PRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD SXUSXUHD FRQWUROVDQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV LQ IORZHUV SURDQWKRF\DQLGLQ DQG SK\WRPHODQLQ SLJPHQWDWLRQ LQ
VHHGV DQG VHHG WULFKRPH IRUPDWLRQ 3ODQW - 5HYLVHG DQG UHVXEPLWWHG  - ' &KRL $ +RVKLQR ., 3DUN ,6 3DUN DQG 6 ,LGD
6SRQWDQHRXV PXWDWLRQV FDXVHG E\ DQ DFWLYH +HOLWURQ WUDQVSRVRQ +HO,W LQ PRUQLQJJORU\ ,SRPRHD WULFRORU 6XEPLWWHG IRU SXEOLFDWLRQ % *HQH 7DUJHWLQJ DQG 7DJJLQJ LQ 5LFH
 5 7HUDGD + 8UDZD < ,QDJDNL . 7VXJDQH DQG 6 ,LGD (IILFLHQW JHQH WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH
1DWXUH %LRWHFKQRORJ\  
 5 7HUDGD H. Asao and 6 ,LGD 2003
A large-scale Agrobacterium-mediated transformation procedure with a strong
positive-negative selection for gene targeting in rice (Oryza sativa L.).
Plant Cell Reports. 22, 653-659
 H.-Q. Li, 5 7HUDGD M.-R. Li DQG 6 ,LGD 4
The E. coil RecQ helicase enhances homologous recombination in rice cells.
FEBS Lett 574 151155, Erratum in: FEBS Lett 576, 284.

− 20 −

 . 7VXJDQH 0 0DHNDZD . 7DNDJL + 7DNDKDUD 4 4LDQ &+ (XQ DQG 6 ,LGD $Q DFWLYH '1$ WUDQVSRVRQ Q'DUW FDXVLQJ OHDI YDULHJDWLRQ DQG PXWDEOH GZDUILVP DQG LWVUHODWHG HOHPHQWV LQ ULFH 3ODQW -  
& 0LVFHOODQHD 0 ,L]XND < 6XJL\DPD 6 ,LGD DQG 7 6HNL\D 
'LUHFW VHTXHQFLQJ RI '1$ IUDJPHQWV DPSOLILHG ZLWK VLQJOH SULPHUV E\ SRO\PHUDVH FKDLQUHDFWLRQ ZLWKRXW FORQLQJ $QDO %LRO  
 $ +DVHEH 6 7VXVKLPD DQG 6 ,LGD 
,VRODWLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI ,6 IURP 3VHXGRPRQDV JOXPDH DQ QHZ PHPEHU RIWKH ,6 IDPLO\ 3ODVPLG  
 . 1DNDL < ,QDJDNL + 1DJDWD & 0L\D]DNL DQG 6 ,LGD 
0ROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH JHQH IRU GLK\GURIODYRQRO UHGXFWDVH RI -DSRQLFD ULFH
YDULHWLHV 3ODQW %LRWHFKQRORJ\  
 6 ,LGD 5 +LHVWDQG1DXHU + 6DQGPHLHU + /HKQKHUU DQG : $UEHU 
$FFHVVRU\ JHQHV LQ WKH GDU$ RSHURQ RI EDFWHULRSKDJH 3 DIIHFW DQWLUHVWULFWLRQ IXQFWLRQ
JHQHUDOL]HG WUDQVGXFWLRQ KHDG PRUSKRJHQHVLV DQG KRVW FHOO O\VLV 9LURORJ\  
 $ +DVHEH DQG 6 ,LGD 7KH QRYHO LQVHUWLRQ VHTXHQFHV ,6 ,6 DQG ,6 IURP %XUNKROGHULD JOXPDH
DQG WKHLU VWUDLQ GLVWULEXWLRQ 3ODVPLG  
 7 .RMLPD < +DEX 6 ,LGD DQG < 2JLKDUD 'LUHFW LVRODWLRQ RI GLIIHUHQWLDOO\ H[SUHVVHG JHQHV IURP D VSHFLILF FKURPRVRPH UHJLRQ RI
FRPPRQ ZKHDW $SSOLFDWLRQ RI WKH DPSOLILHG IUDJPHQW OHQJWK SRO\PRUSKLVPEDVHG P51$
ILQJHUSULQWLQJ $0) PHWKRG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK D GHOHWLRQ OLQH RI ZKHDW
0RO *HQ *HQHW  
 + .DPLXQWHQ 6 ,QRXH < <DNDEH DQG 6 ,LGD &KDUDFWHUL]DWLRQ RI ,63V\ DQG ,63V\ QHZO\ LGHQWLILHG LQVHUWLRQ VHTXHQFHV LQ
3VHXGRPRQDV V\ULQJDH SY (ULRERWU\DH - *HQ 3ODQW 3DWKRO  
 + <RVKLGD + $NLPRWR 0 <DPDJXFKL 0 6KLEDWD < +DEX 6 ,LGD DQG < 2]HNL 2004
$OWHUDWLRQ RI PHWK\ODWLRQ SURILOeV LQ GLVWLQFW FHOO OLQHDJHV RI WKH OD\HUV GXULQJ YHJeWDWLYH
SURSDJDWLRQ LQ FDUQDWLRQ 'LDQWKXV FDU\RSK\OOXV  (XSK\WLFD   ( +DJLKDUD 1 ,WFKRGD < +DEX 6 ,LGD 7 0LNDPL DQG 7 .XER 0ROHFXODU PDSSLQJ RI D IHUWLOLW\ UHVWRUHU JHQH IRU 2ZHQ F\WRSODVPLF PDOH VWHULOLW\ LQ VXJDU
EHHW 7KHRU $SSO *HQHW  
 7 )XUXNDZD 0 0DHNDZD 7 2NL , 6XGD 6 ,LGD + 6KLPDGD , 7DNDPXUH DQG .
.DGRZDNL 7KH 5F DQG 5G JHQHV DUH LQYROYHG LQ SURDQWKRF\DQLGLQ V\QWKHVLV LQ WKH ULFH SHULFDUS
3ODQW - LQ SUHVV ,, 5HYLHZV$ )ORZHU 3LJPHQWDWLRQ LQ 0RUQLQJ *ORULHV < +DEX DQG 6 ,LGD $)/3 DPSOLILHG UHVWULFWLRQ IUDJPHQW OHQJWK SRO\PRUSKLVP EDVHG P51$ ILQJHUSULQWLQJ− 21 −

3ODQW %LRWHFKQRORJ\  
 6 ,LGD $ +RVKLQR < -RK]XND+LVDWRPL < +DEX DQG < ,QDJDNL )ORULFXOWXUDO WUDLWV DQG WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ WKH -DSDQHVH DQG FRPPRQ PRUQLQJJORULHV $QQDO 1HZ <RUN $FDG 6FL  
 6 ,LGD DQG $ +RVKLQR 
6SRQWDQHRXV PXWDJHQHVLV DQG WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\*DPPD )LHOG 6\PSRVLD  
 6 ,LGD $ +RVKLQR DQG -' &KRL )ORULFXOWXUDO WUDLWV DQG WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ PRUQLQJ JORULHV.RU - +RUW 6FL 7HFKQRO  
 6 ,LGD < 0RULWD - ' &KRL . , 3DUN DQG $ +RVKLQR *HQHWLFV DQG HSLJHQHWLFV LQ IORZHU SLJPHQWDWLRQ DVVRFLDWHG ZLWK WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ
PRUQLQJ JORULHV $GY %LRSK\  
 6 &KRSUD $ +RVKLQR - %RGGX DQG 6 ,LGD )ODYRQRLG SLJPHQWV DV WRROV LQ PROHFXODU JHQHWLFV( *ORWHZROG HG 7KH 6FLHQFH RI )ODYRQRLGV SS 6SULQJHU
% *HQH 7DUJHWLQJ DQG 7DJJLQJ LQ 5LFH
 7 ,]DZD 7 2KQLVKL 7 1DNDR 1 ,VKLGD + (QRNL + +DVKLPRWR . ,WRK 5 7HUDGD &
:X & 0L\D]DNL 7 (QGR 6 ,LGD DQG . 6KLPDPRWR 
7UDQVSRVRQ WDJJLQJ LQ ULFH 3ODQW 0RO %LRO  
 6 ,LGD DQG 5 7HUDGD *HQH PRGLILFDWLRQ RI DQ HQGRJHQRXV JHQH LQ ULFH SODQWV ,6% 1HZV 5HSRUW 'HFHPEHU 
 6 ,LGD DQG 5 7HUDGD $ WDOH RI WZR LQWHJUDWLRQV WUDQVJHQH DQG 7'1$ JHQH WDUJHWLQJ E\ KRPRORJRXVUHFRPELQDWLRQ LQ ULFH &XUU 2SLQ %LRWHFKQRO  
 6 ,LGD DQG 5 7HUDGD 0RGLILFDWLRQ RI HQGRJHQRXV QDWXUDO JHQHV E\ JHQH WDUJHWLQJ LQ ULFH DQG RWKHU KLJKHU SODQWV
3ODQW 0RO %LRO  
 6 ,LGD < -RK]XND+LVDWRPL DQG 5 7HUDGD *HQH 7DUJHWLQJ E\ +RPRORJRXV 5HFRPELQDWLRQ IRU 5LFH )XQFWLRQDO *HQRPLFV
10 8SDGK\D\D (G 5LFH )XQFWLRQDO *HQRPLFV&KDOOHQJHV 3URJUHVV DQG 3URVSHFWV
6SULQJHU LQ SUHVV − 22 −

>$SSHQGL[@
3XEOLFDWLRQV  -  +D\DWVX DQG 6 ,LGD 
6WXGLHV RQ WKH FKHPLFDO PRGLILFDWLRQ RI WKH QXFOHLF DFLGV 7KH SHUPDQJDQDWH R[LGDWLRQ RI
WK\PLQH
7HWUDKHGURQ /HWWHUV 
 6 ,LGD DQG + +D\DWVX 
7KH SHUPDQJDQDWH R[LGDWLRQ RI WK\PLQH
%LRFKLP %LRSK\V $FWD  
 + +D\DWVX < :DWD\D . .DL DQG 6 ,LGD 
5HDFWLRQ RI VRGLXP ELVXOILWH ZLWK XUDFLO F\WRVLQH DQG WKHLU GHULYDWLYHV%LRFKHPLVWU\  
 6 ,LGD DQG + +D\DWVX 
7KH SHUPDQJDQDWH R[LGDWLRQ RI WK\PLGLQH DQG WK\PLG\OLF DFLG%LRFKLP %LRSK\V $FWD  
 6 ,LGD DQG + +D\DWVX 
&KHPLFDO WUDQVIRUPDWLRQ RI WKLRXULGLQH ZLWK QLWURXV DFLG%LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  
  6 ,LGD DQG + +D\DWVX 
7KH SHUPDQJDQDWH R[LGDWLRQ RI GHR[\ULERQXFOHLF DFLG%LRFKLP %LRSK\V $FWD  
  6 ,LGD .& &KXQJ DQG + +D\DWVX 
7KH UHDFWLRQ RI K\GUR[\DPLQH ZLWK WKLRXULGLQH %LRFKLP%LRSK\V $FWD  
  6 ,LGD 0 ,QRXH . .DL 1 .LWDPXUD , .XGR 0 6RQR 7 7VXUXR + +D\DWVX $ 0LXUD DQG <:DWD\D 
6RPH SURSHUWLHV RI WKH GDPDJH RI '1$ DQG SKDJH LQGXFHG E\ ELVXOILWH
0XWDWLRQ 5HVeDUFK  
 6 ,LGD < :DWD\D , .XGR . .DL DQG + +D\DWVX %LVXOILWHFDWDO\]HG WULWLXP ODEHOLQJ RI '1$ DQG 51$)(%6 /HWWHUV  
 0 6KLUDJDPL , .XGR 6 ,LGD DQG + +D\DWVX )RUPDWLRQ RI GLDVWHUHRPHUV RI GLK\GURWK\PLQHVXOIRQDWH E\ GHDPLQDWLRQ RI
PHWK\OF\WRVLQHZLWK ELVXOILWH &KHP 3KDUP %XOO   < :DWD\D 6 ,LGD , .XGR = 2KDVKL 6 1LVKLPXUD . 6XJD + 7DNDJL 7 <RNRVKLPD DQG +
+D\DWVX 
&RQIRUPDWLRQ RI (VFKHULFKLD FROL JOXWDPLF DFLG W51$ ,, DV VWXGLHG E\ K\GURJHQWULWLXP H[FKDQJH
FDWDO\]HG E\ F\VWHLQ PHWK\OHVWHU (XU - %LRFKHP  
 6 ,LGD DQG : $UEHU 
3ODTXH IRUPLQJ VSHFLDOL]HG WUDQVGXFLQJ SKDJH 3 ,VRODWLRQ RI 3&P6P6X D SUHFXUVRU RI 3&P
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD 
'LUHFWHG LQWHJUDWLRQ RI DQ ) SODVPLG E\ LQWHJUDWLYH VXSSUHVVLRQ ,VRODWLRQ RI SODTXH IRUPLQJODPEGD WUDQVGXFLQJ SKDJH IRU WKH GQD& JHQH
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD DQG + 8FKLGD 
'HOHWLRQ PXWDWLRQV DQG WKH '1$ UHSOLFDWLRQ RI '1$ LQ EDFWHULRSKDJH
9LURORJ\  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
7KH LQVHUWLRQ HOHPHQW ,6 LV D QDWXUDO FRQVWLWXHQW RI FROLSKDJH 3 '1$
3ODVPLG  
 : $UEHU 6 ,LGD + -Ü WWH 3 &DVSHUV - 0H\HU DQG & +ÅQQL 

− 23 −

5HDUUDQJHPHQWV RI JHQHWLF PDWHULDO LQ (VFKHULFKLD FROL DV REVHUYHG RQ WKH EDFWHULRSKDJH 3
SODVPLG &ROG 6SULQJ +DUERU 6\PS 4XDQW %LRO  
 -7 :DONHU 6 ,LGD DQG '+ :DONHU -U 
3HUPXWDWLRQ RI WKH '1$ LQ VPDOOKHDGHG YLULRQV RI FROLSKDJH 3
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD DQG : $UEHU 
0XOWLSOH SK\VLFDO GLIfHUHQFHV LQ WKH JHQRPH VWUXFWXUH RI IXQFWLRQDOO\ UHODWHG EDFWHULRSKDJH 3 DQG
3 0RO *HQ *HQHW  
 - 0H\HU DQG 6 ,LGD 
$PSOLILFDWLRQ RI FKORUDPSKHQLFRO UHVLVWDQFH WUDQVSRVRQV FDUULHG E\ SKDJH 3&P LQ (VFKHULFKLDFROL 0RO *HQ *HQHW  
 5 0DUFROL 6 ,LGD DQG 7 %LFNOH 
7KH '1$ VHTXHQFH RI ,6IODQNHG WUDQVSRVRQ FRGLQJ IRU UHVLVWDQFH WR FKORUDPSKHQLFRO DQG
IXVLGLF
DFLG )(%6 /HWWHUV  
 6 ,LGD DQG : $UEHU 
2Q WKH UROH RI ,6 LQ WKH IRUPDWLRQ RI K\EULGV EHWZHHQ WKH EDFWHULRSKDJH 3 DQG WKH 5 SODVPLG
15 0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD $ FRLQWHJUDWH RI WKH EDFWHULRSKDJH 3 JHQRPH DQG WKH FRQMXJDWLYH 5 SODVPLG 5
3ODVPLG  
 - 0H\HU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
'RHV WKH LQVHUWLRQ HOHPHQW ,6 WUDQVSRVH SUHIHUHQWLDOO\ LQWR $7ULFK '1$ VHJPHQWV"
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
*HQHVLV DQG QDWXUDO KLVWRU\ RI ,6PHGLDWHG WUDQVSRVRQV&ROG 6SULQJ +DUERU 6\PS 4XDQW %LRO  
 : $UEHU 0 +umEHOLQ 3 &DVSHUV +- 5HLI 6 ,LGD DQG - 0H\HU 
6SRQWDQHRXV PXWDWLRQV LQ WKH (VFKHULFKLD FROL SURSKDJH 3 DQG ,6PHGLDWHG SURFHVVHV&ROG 6SULQJ +DUERU 6\PS 4XDQW %LRO  
 6 ,LGD & Hanni ( (FKDUWL DQG : $UEHU &KDUDFWHUL]DWLRQ RI WUDQVSRVRQ 7Q FRPSRVHG RI WKH ,6 IODQNHG UGHWHUPLQDQW RI DQ 5
SODVPLG - *HQ 0LFUoELRO  
 - 0H\HU 0 6WDOKDPPDU&DUOHPDOP DQG 6 ,LGD 
'HQDWXUDWLRQ PDS RI EDFWHULRSKDJH 3 '1$
9LURORJ\  
 3 3UHQWNL ) .DUFK 6 ,LGD DQG - 0H\HU 
7KH SODVPLG FORQLQJ YHFWRU S%5 FRQWDLQV D  EDVHSDLUORQJ LQYHUWHG GXSlLFDWLRQ*HQH  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
&RLQWHJUDWHV EHWZHHQ 3 '1$ DQG SODVPLG S%5 GHULYDWLYHV VXJJHVW PROHFXODU PHFKDQLVPVIRU 3PHGLDWHG WUDQVGXFWLRQ RI VPDOO SODVPLGV
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD 5 0DUFROL DQG 7$ %LFNOH $ YDULDQW LQVHUWLRQ HOHPHQW ,6 JHQHUDWHV HLJKW EDVH SDLU GXSOLFDWLRQV RI WKH WDUJHW VHTXHQFH
1DWXUH  
 6)- /H *ULFH + 0DW]XUD 5 0DUFROL 6 ,LGD DQG 7$ %LFNOH 
7KH FDWDEROLWHVHQVLWLYH SURPRWHU IRU FKORUDPSKHQLFRO DFHW\O WUDQVIHUDVH LV SUHFHGHG E\ WZRELQGLQJ VLWHV IRU WKH FDWDEROLF JHQHDFWLYDWRU SURWHLQ- %DFWHULRO  
 & Hanni, - 0H\HU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
2FFXUUHQFH DQG SURSHUWLHV RI WKH FRPSRVLWH WUDQVSRVRQ 7Q (YROXWLRQ RI PXOWLSOH GUXJUHVLVWDQFH WUDQVSRVRQV - %DFWHULRO  

− 24 −

 7$ 9olker 6 ,LGD DQG 7$ %LFNOH $ VLQJOH JHQH FRGLQJ IRU UHVLVWDQFH WR ERWK IXVLGLF DFLGV DQG FKORUDPSKHQLFRO- 0RO %LRO  
 6 ,LGD - 0H\HU 3 /LQGHU 1 *RWR +- 5HLI DQG : $UEHU 
7KH NDQDP\FLQ WUDQVSRVRQ 7Q GHULYHG IURP WKH 5 SODVPLG 5WV DQG FDUULHG E\ SKDJH 3.P
KDV IODQNLQJ  NE ORQJ GLUHFW UHSHDWV 3ODVPLG  
 : $UEHU DQG 6 ,LGD 
7KH LQYROYHPHQW RI ,6 HOHPHQWV RI ( FROL LQ WKH JHQHVLV RI WUDQVSRVRQV DQG LQ VSRQWDQHRXVPXWDJHQHVLV ,Q 'UXJ 5HVLVWDQFH LQ %DFWHULD *HQHWLFV %LRFKHPLVWU\ DQG 0ROHFXODU %LRORJ\
6 0LWVXKDVKL (G -DSDQ 6FLHQWLILF 6RFLHWLHV 3UHVV 7RN\R7KLHPH6WUDWWRQ ,QF 1HZ <RUN
SS 
 6 ,LGD 5 0DUFROL DQG 7$ %LFNOH 
3KHQRW\SLF UHYHUVLRQ RI DQ ,6PHGLDWHG GHOHWLRQ PXWDWLRQ $ FRPELQHG UROH IRU SRLQW PXWDWLRQVDQG GHOHWLRQV LQ WUDQVSRVRQ HYROXWLRQ (0%2 -  
 6 ,LGD - 0H\HU .( .HQQHG\ DQG : $UEHU $ VLWHVSHFLILF FRQVHUYDWLYH UHFRPELQDWLRQ V\VWHP FDUULHG E\ EDFWHULRSKDJH 3 0DSSLQJ WKH
UHFRPELQDVH JHQH FLQ DQG WKH FURVVRYHU VLWHV FL[ IRU WKH LQYHUVLRQ RI WKH & VHJPHQW
(0%2 -  
 6 ,LGD 6 6FKULFNHO DQG : $UEHU 
2Q WKH VHJUHJDWLRQ RI ,6PHGLDWHG FRLQWHJUDWHV EHWZHHQ EDFWHULRSKDJH 3 '1$ DQG SODVPLG
S%5 GHULYDWLYHV )(%6 0LFURELRO /HWW  
 6 ,LGD 
3K\VLFDO FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH ( FROL GQD& UHJLRQ FDUULHG E\ D SODTXH IRUPLQJ GQD&
WUDQVGXFLQJ SKDJH ([SHULHQFLD  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
3URNDU\RWLF ,6 HOHPHQWV ,Q 0RELOH *HQHWLF (OHPHQWV - 6KDSLUR (G$FDGHPLF 3UHVV 1HZ <RUN SS 
 6 ,LGD - 0H\HU % Bachi 0 6WDOKDPPaU&DUOePDOP 6 6FKULFNHO 7$ %LFNOH DQG : $UEHU'1$ UHVWULFWLRQPRGLILFDWLRQ JHQHV RI SKDJH 3 DQG 3ODVPLG S% 6WUXFWXUH DQG LQ YLWURWUDQVFULSWLRQ - 0RO %LRO  
 60 +DGL % %achi 6 ,LGD DQG 7$ %LFNOH 
'1$ UHVWULFWLRQPRGLILFDWLRQ HQ]\PHV RI SKDJH 3 DQG SODVPLG S% 6XEXQLW IXQFWLRQV DQG
VWUXFWXUDO KRPRORJLHV - 0RO %LRO   - 0H\HU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
3K\VLFDO DQDO\VLV RI WKH JHQRPHV RI K\EULG SKDJHV EHWZHHQ SKDJH 3 DQG SODVPLG S%
- 0RO %LRO  
 .( .HQQHG\ 6 ,LGD - 0H\HU 0 6WDOKDPPDUCDUOHPDOP 5 +LHVWDQG1DXHU DQG : $UEHU *HQRPH IXVLRQ PHGLDWHG E\ WKH VLWHVSHFLILF '1$ LQYHUVLRQ V\VWHP RI EDFWHULRSKDJH 3
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD  2Q WKH RULJLQ RI WKH FKORUDPSKHQLFRO UHVLVWDQFH WUDQVSRVRQ 7Q- *HQ 0LFURELRO  
 5 +LHVWDQG1DXHU DQG 6 ,LGD 
6HTXHQFH RI WKH VLWHVSHFLILF UHFRPELQDVH JHQH FLQ DQG LWV VXEVWUDWHV VHUYLQJ LQ WKH LQYHUVLRQ RI
WKH & VHJPHQW RI EDFWHULRSKDJH 3 (0%2 -  
 % 0ROOHW 6 ,LGD - 6KHSKHUG DQG : $UEHU 
1XFOHRWLGH VHTXHQFH RI ,6 D QHZ SURNDU\RWLF PRELOH JHQHWLF HOHPHQW
1XFOHLF $FLGV 5HV  
 6 ,LGD 
%DFWHULRSKDJH 3 FDUULHV WZR UHODWHG VHWV RI JHQHV GHWHUPLQLQJ LWV KRVW UDQJH LQ WKH LQYHUWLEOH &VHJPHQW RI LWV JHQRPH 9LURORJ\  
 3 &DVSHUV % 'DOU\PSOH 6 ,LGD DQG : $UEHU 
,6 D QHZ LQVHUWLRQ VHTXHQFH RI (VFKHULFKLD FROL .− 25 −

0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD + +XEQHU 5 +LHVWDQG1DXHU - 0H\HU 7$ %LFNOH DQG : $UEHU 
7KH EDFWHULRSKDJH 3 VLWHVSHFLILF UHFRPELQDVH FLQ 5HFRPELQDWLRQ HYHQWV DQG '1$ UHFRJQLWLRQ
VHTXHQFHV &ROG 6SULQJ +DUERU 6\PS 4XDQW %LRO  
 6 ,LGD  0RELOH JHQHWLF HOHPHQWV DQG '1$ UHDUUDQJHPHQWV&KHPLVWU\ DQG %LRORJ\ .DJDNX WR 6HLEXWVX    DQG  ,Q -DSDQHVH 6 ,LGD % 0ROOHW - 0H\HU DQG : $UEHU )XQFWLRQDO FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH SURNDU\RWLF PRELOH JHQHWLF HOHPHQW ,6
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
%DFWHULRSKDJH 3 GHULYDWLYHV XQDIIHFWHG LQ WKHLU JURZWK E\ D ODUJH LQYHUVLRQ RU E\ ,6 LQVHUWLRQV DWYDULRXV ORFDWLRQV - *HQ 0LFURELRO  
 6 ,LGD 5 +LHVWDQG1DXHU DQG : $UEHU 
7UDQVSRVDEOH HOHPHQW ,6 LQWULQVLFDOO\ JHQHUDWHV WDUJHW GXSOLFDWLRQV RI YDULDEOH OHQJWK3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
 +( +XEHU 6 ,LGD DQG 7$ %LFNOH 
([SUHVVLRQ RI WKH EDFWHULRSKDJH 3 FLQ UHFRPELQDVH JHQH IURP LWV RZQ DQG KHWHURORJRXVSURPRWHUV *HQH  
 6 ,LGD 5 +LHVWDQG1DXHU - 0H\HU DQG : $UEHU 
&URVVRYHU VLWHV FL[ IRU LQYHUVLRQ RI WKH LQYHUWLEOH '1$ VHJPHQW & RQ WKH EDFWHULRSKDJH 3
JHQRPH 9LURORJ\  
 % 0ROOHW 0 &OHUJHW - 0H\HU DQG 6 ,LGD 
2UJDQL]DWLRQ RI WKH 7QUHODWHG NDQDP\FLQ UHVLVWDQFH WUDQVSRVRQ 7Q FDUU\LQJ WZR FRSLHV RI,6 DQG DQ ,6 YDULDQW ,6% - %DFWHULRO  
 +( +XEHU 6 ,LGD : $UEHU DQG 7$ %LFNOH 
6LWHVSHFLILF '1$ LQYHUVLRQ LV HQKDQFHG E\ D '1$ VHTXHQFH HOHPHQW LQ FLV
3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
 % 0ROOHW 6 ,LGD DQG : $UEHU $Q DFWLYH YDULDQW RI WKH SURNDU\RWLF WUDQVSRVDEOH HOHPHQW ,6 FDUULHV DQ DPEHU VWRS FRGRQ LQ
WKH PLGGOH RI DQ RSHQ UHDGLQJ IUDPH
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD 5 +LHVWDQG1DXHU & +ÅQQLDQG : $UEHU 
5HYHUVLRQ RI D WUXQFDWHG JHQH IRU DPSLFLOOLQ UHVLVWDQFH E\ JHQHWLF UHDUUDQJHPHQWV LQ (VFKHULFKLDFROL . 0RO *HQ *HQHW  
 % 0ROOHW 6 ,LGD DQG : $UEHU 
*HQH RUJDQL]DWLRQ DQG WDUJHW VSHFLILFLW\ RI WKH SURNDU\RWLF PRELOH JHQHWLF HOHPHQW ,6
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD DQG 5 +LHVWDQG1DXHU 
/RFDOL]HG FRQYHUVLRQ DW WKH FURVVRYHU VHTXHQFHV LQ WKH VLWHVSHFLILF '1$ LQYHUVLRQ V\VWHP RIEDFWHULRSKDJH 3 &HOO  
 - 0H\HU 0 6WDOKDPPDU&DUOHPDOP 0 6WUHLII 6 ,LGD DQG : $UEHU 
6HTXHQFH UHODWLRQV DPRQJ WKH ,QF< SODVPLGV S% 3 DQG 3 SURSKDJHV3ODVPLG  
 6 ,LGD 
6LWHVSHFLILF UHFRPELQDWLRQ HYHQWV PHGLDWHG E\ WKH '1$ LQYHUWDVH &LQ RI EDFWHULRSKDJH 3
GXULQJ WUDQVIRUPDWLRQ )(06 0LFURELRO /HWW  
 6 ,LGD DQG 5 +LHVWDQG1DXHU ,QVHUWLRQ HOHPHQW ,6 FDQ JHQHUDWH DEDVH SDLU WDUJHW GXSOLFDWLRQ*HQH  
 6 ,LGD & +anni, - 0H\HU DQG : $UEHU 
'1$ LQYHUVLRQ PHGLDWHG E\ WKH UGHWHUPLQDQW RI SODVPLG 15 (YLGHQFH IRU WKH LQWUDPROHFXODUUHSOLFDWLYH WUDQVSRVLWLRQ RI D  NE ,6IODQNHG WUDQVSRVRQ"
0RO *HQ *HQHW  

− 26 −

 & 6HQJVWDJ 6 ,LGD 5 +LHVWDQG1DXHU DQG : $UEHU 
7HUPLQDO LQYHUWHG UHSHDWV RI SURNDU\RWLF WUDQVSRVDEOH HOHPHQW ,6 ZKLFK FDQ JHQHUDWHGXSOLFDWLRQV RI YDULDEOH OHQJWK DW DQ LGHQWLFDO WDUJHW VHTXHQFH
*HQH  
 6 ,LGD 0% 6WUHLII 7$ %LFNOH DQG : $UEHU 
7ZR '1$ DQWLUHVWULFWLRQ V\VWHPV RI EDFWHULRSKDJH 3 GDU$ DQG GDU% &KDUDFWHUL]DWLRQ RI GDU$SKDJHV 9LURORJ\  
 0% 6WUHLII 6 ,LGD DQG 7$ %LFNOH 
([SUHVVLRQ DQG SURWHRO\WLF SURFHVVLQJ RI WKH GDU$ DQWLUHVWULFWLRQ JHQH SURGXFW RI EDFWHULRSKDJH
3 9LURORJ\  
 3 +ubnHU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
$ WUDQVFULSWLRQDO WHUPLQDWRU VHTXHQFH LQ WKH SURNDU\RWLF WUDQVSRVDEOH HOHPHQW ,6
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD , .XOND - 0H\HU DQG : $UEHU $PSOLILFDWLRQ RI GUXJ UHVLVWDQFH JHQHV IODQNHG E\ LQYHUVHO\ UHSHDWHG ,6 HOHPHQWV ,QYROYHPHQWV
RI ,6SURPRWHG '1$ UHDUUDQJHPHQWV EHIRUH DPSOLILFDWLRQ- %DFWHULRO  
 6 ,LGD DQG 5 +LHVWDQG1DXHU 
5ROH RI WKH FHQWUDO GLQXFOHRWLGH DW WKH FURVVRYHU VLWHV IRU WKH VHOHFWLRQ RI TXDVL VLWHV LQ '1$,QYHUVLRQ PHGLDWHG E\ WKH VLWHVSHFLILF &LQ UHFRPELQDVH RI SKDJH 3
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD 6 6FKULFNHO - (OOLRWW 6 %XUFNKDUGW DQG : $UEHU 
6WUXFWXUH RI RYHUVL]HG JHQRPHV RI SKDJH 3 GHULYDWLYHV FDUU\LQJ ODF JHQHV RI ( FROL .)(06 0LFURELRO /HWW  
 6 ,LGD - 0H\HU . 0LVH DQG : $UEHU ,QYROYHPHQW RI WUDQVSRVDEOH HOHPHQWV LQ WKH IRUPDWLRQ RI K\EULG SKDJHV EHWZHHQ EDFWHULRSKDJH
3 DQG WKH 5 SODVPLG 15)(06 0LFURELRO /HWW  
 6 ,LGD - 0H\HU DQG : $UEHU 
0HFKDQLVPV LQYROYHG LQ WKH IRUPDWLRQ RI SODTXHIRUPLQJ GHULYDWLYHV IURP RYHUVL]HG K\EULG
SKDJHV EHWZHHQ EDFWHULRSKDJH 3 DQG WKH 5 SODVPLG 15)(06 0LFURELRO /HWW   ( )ULW]VKH + +D\DWVX * ,JORL 6 ,LGD DQG + .Ö VVHO 
7KH XVH RI SHUPDQJDQDWH DV D VHTXHQFLQJ UHDJHQW IRU LGHQWLILFDWLRQ RI PHWK\OF\WRVLQH UHVLGXHV
LQ '1$ 1XFOHLF $FLGV 5HV  
 3 HubnHU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
5DQGRP PXWDJHQHVLV XVLQJ GHJHQHUDWH ROLJRGHR[\ULERQXFOHRWLGHV*HQH  
 3 +ubnHU 3 +DIIWHU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
%HQW '1$ LV QHHGHG IRU UHFRPELQDWLRQ HQKDQFHU DFWLYLW\ LQ WKH VLWHVSHFLILF UHFRPELQDWLRQ V\VWHP&LQ RI EDFWHULRSKDJH 3 - 0RO %LRO  
 + 6DQGPHLHU 6 ,LGD - 0H\HU 5 +LHVWDQG1DXHU DQG : $UEHU 
7KH VLWHVSHFLILF '1$ UHFRPELQDWLRQ V\VWHP 0LQ RI SODVPLG S% $ FOXVWHU RI RYHUODSSLQJ
LQYHUWLEOH '1$ VHJPHQWV
3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
 6 ,LGD + 6DQGPHLHU 3 +ubnHU 5 +LHVWDQG1DXHU . 6FKQHLW] DQG : $UEHU 
7KH 0LQ '1$ LQYHUVLRQ HQ]\PH RI SODVPLG S% RI ( FROL 7  $ QHZ PHPEHU RI WKH 'LQ IDPLO\RI VLWHVSHFLILF UHFRPELQDVHV
0RO 0LFURELRO  
 5 %LODQJ 6 ,LGD $ 3HWHUKDQV , 3RWU\NXV DQG - 3DV]NRZVNL 
7KH  WHUPLQDO UHJLRQ RI WKH K\JURP\FLQ % UHVLVWDQFH JHQH LV LPSRUWDQW IRU LWV DFWLYLW\ LQ− 27 −

(VFKHULFKLD FROL DQG LQ 1LFRWLDQD WDEDFXP
*HQH  
 7 ,]DZD & 0L\D]DNL 0 <DPDPRWR 5 7HUDGD 6 ,LGD DQG . 6KLPDPRWR 
,QWURGXFWLRQ DQG WUDQVSRVLWLRQ RI WKH PDL]H WUDQVSRVDEOH HOHPHQW $F LQ ULFH 2U\]D VDWLYD / 
0RO *HQ *HQHW  
 + 6DQGPHLHU 6 ,LGD 3 +HU 5 +LHVWDQG1DXHU DQG : $UEHU 
*HQH RUJDQL]DWLRQ LQ WKH PXOWLSOH '1$ LQYHUVLRQ UHJLRQ 0LQ RI SODVPLG S% RI ( FROL 7
$VVHPEODJH RI D YDULDEOH JHQH
1XFOHLF $FLGV 5HV  
 0 6FKQRUI * 1HXKDXV8UO $ *DOOL 6 ,LGD , 3RWU\NXV DQG * 1HXKDXV 
$Q LPSURYHG DSSURDFK IRU WUDQVIRUPDWLRQ RI SODQW FHOOV E\ PLFURLQMHFWLRQ 0ROHFXODU DQG JHQHWLF
DQDO\VLV 7UDQVJHQLF 5HV  
 + 6DQGPHLHU 6 ,LGD DQG : $UEHU 
'1$ LQYHUVLRQ UHJLRQV 0LQ RI SODVPLG S% DQG &LQ RI EDFWHULRSKDJH 3 (YROXWLRQ RI
EDFWHULRSKDJH WDLO ILEHU JHQHV
- %DFWHULRO  
 6 ,LGD 2 0LWWHOVWHQ 6FKHLG 0: 6DXO . 6HLSHO & 0L\D]DNL DQG , 3RWU\NXV 
([SUHVVLRQ RI D GRZQVWUHDP JHQH IURP D ELFLVWURQLF WUDQVFULSWLRQ XQLW LQ WUDQVJHQLF WREDFFR
SODQWV*HQH  
 . 6KLPDPRWR & 0L\D]DNL + +DVKLPRWR 7 ,]DZD . ,WRK 5 7HUDGD < ,QDJDNL DQG 6 ,LGD 7UDQVDFWLYDWLRQ DQG VWDEOH LQWHJUDWLRQ RI WKH PDL]H WUDQVSRVDEOH HOHPHQW 'V
FRWUDQVIHFWHGZLWK WKH $F WUDQVSRVDVH JHQH LQ WUDQVJHQLF ULFH SODQWV
0RO *HQ *HQHW   < ,QDJDNL < +LVDWRPL 7 6X]XNL . .DVDKDUD DQG 6 ,LGD 
,VRODWLRQ RI D 6XSSUHVVRUPXWDWRU(QKDQFHUOLNH WUDQVSRVDEOH HOHPHQW 7SQ IURP -DSDQHVHPRUQLQJ JORU\ EHDULQJ YDULHJDWHG IORZHUV3ODQW &HOO  
 $ +RVKLQR < ,QDJDNL DQG 6 ,LGD 
6WUXFWXUDO DQDO\VLV RI 7SQ D WUDQVSRVDEOH HOHPHQW LVRODWHG IURP -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\EHDULQJ YDULHJDWHG IORZHUV
0RO *HQ *HQHW  
 6 ,LGD < ,QDJDNL < +LVDWRPL DQG $ +RVKLQR 
0XWDEOH DOOHOHV LQ -DSDQHVH DQG FRPPRQ PRUQLQJ JORU\,Q u0RGLILFDWLRQ RI *HQH ([SUHVVLRQ DQG 1RQ0HQGHOLDQ ,QKHULWDQFHv . 2RQR DQG ) 7DNDLZD(GV  1,$567$ 7VXNXED SS
 1 6DLWR ) 7DWVX]DZD . <RGD 0 <RNRL . .DVDKDUD 6 ,LGD $ 6KLJLKDUD DQG 7 +RQGD $F\ODWHG F\DQLGLQ JO\FRVLGHV LQ WKH YLROHWEOXH IORZHUV RI ,SRPRHD SXUSXUHD3K\WRFKHPLVWU\  

− 28 −










− 29 −











ęė©ìĐÝ´I   ° Ĉ-$ÓÇÂÑ× ¦¤Ěy.0ċ¦¤ęĘò\é|V2ñß
I   ° ¿ěydĚy!ò\|2ā$÷§2FJH-$tjÂüS
 Ñ×¾o!ô« Ñ×·Þ

÷§ P0·Þ!ij ²Q!É¸
I¿ěydĚy!ò\|`|

.}Ù

.1

Ěėò\
¿d`ò\|!íï"&'Kå×¯+ąìlþ%!|!fĆ2ÓÇÂÑ×ÏU
00+!0Ô/¯ĕ!ò\Ý´êÑg/ĉÄlÌ0

âém"®0Äù(*0-/d¿węy!ò\|

±

bXÌ

ð

û10!ò\!d!Kă2aĉ0
dò\| $ s ĝ 3DUW ,ĝċæcs!·Þ!Äl

6JAC4;JĖäĒYÈė">5BD?7ãĖ6JAC49=JEė-Üáøf2ē)ú3G==JEèx0p0Î¶ÇÂ

-dÂ2À]1çËøfï:<@E0 ĖOÉė !qNÚ

06JAC4;JÑ×!&3"čđć2ÈÌî
*.1


ÿ

 ĖOÉė !Ã¼2¡Ò6JAC4;JÑ×2¯^ØÕ!Đ

£L!"ċs!¯!nÞ0ĖOÉė 1(!!Ñ×"[)0«Ð0ýďĂW2öÜá2Êµ2vĂW!fČ!
W!fČï³!¨½
¬T#Üáz±,:8BHWĀ![ÊkeÆÁ

Ê2Íë0"¢0ĂW,xå¹Ă

-0+!!-Ñ×¨½­ý

ċs"6JAC4;J!Ñ×2Ämĉ_đćî2ĔZ6JAC4;JMâ0ÛęĜÖ!ĄºÊµ2fČ!u~0ĂW

à2vrČĂWà"`ĎďĂWĖ1."h $SJ ĂW{y1Å" $WJ ĂW¥y10ĝûė*!fČ

"Ĉ°2ì¬çËøfï

− 31 −

Ċ0ąì!óõ

Rª"»

ä(#ø§T/H;=,5HÒÕ#wy&è`+ÁI¹ā)ęó*eĂ)ĚÈÃÒÕð)

p|wyð*)(ÅêNÊñ+#ċÒÕ+ÞÍĀ"
JĝĜjċp|)&/H;=,5HăW+

{ÓÈÃÒÕûU{ÓÈÃÒÕûU&ċp|ÒÕ)!Ę+uf%I¼ĈìĝĜĉtp|ćRqč2E14CFę/H;=,5HăWáĚÞČąï+Ì¥L¨«ĉ#(ó)/H;=,5Hąï+bNÊÀ(ÌÏÜåd(#IíÌùgòÙP(B<08F469?²"ēXQíÌùcªÝs469?
=,37H?đ(

+Ëð

(

^ĕ469?gĎb/H;=,5HăWÚog

/H;)&âô

Ċ]

Zó#NÊî¡+M$WJ íÌùÝs469?Ëðę1DWXUH Ě$WJ I¸³þKB<08FÎtö"&)ę
³þò®&ÖY³þĐēX(

%@:-=,.AHg·æ$WJ
! $WJi¦ĚB<08Ft(ę¿nĄÛĚ´ĄÛ(ęÝsĄÛĚ´ĄÛ[É $WJµÍg($WJ

¦&ċp|­ÒÕ+&Ë$WJ
Vs3UH$XWRSDJRVRPDO 6WUXFWXUHę3$6Ğċp|&

+$WJ ÃÇÍËðĚđ(

+õ¦ )!B<08FēXíÌùÝs469?6802$ 1('' Ø(Ñ&)

/H;=,5H#B<08FĊÿ469?

ËðbNÊė+#ü&)

$WJ 469?Ëð& $WJ[É(

 $WJ$WJ t%@:-=,.AHg

$WJ  (ę¿nĄÛĚ´ĄÛS¤ $WJ(ęÝsĄÛĚ´ĄÛ[ÉµÍg
ę1DWXUH Ěċp|  $WJéąïk+¯(DFçù(OLSLGDWLRQ 469?

+Ëð

/H;=,37H?

#¦&Ð°ÈÃjý%~£B<08FĊÿ@:-=,.AH469?
)(b^ĕ469?

[m

z(



)!Ñ&

íÌù+µÍ'çù+µÍB<08

FēXâô^ĕ469? $WJ Ù©h'

}ÄËð#

NÊ+ď¢
Æzë(!ċÒÕĄ»469?+ß¶ÂĖ\/H;=,5H·³(¬ò½÷ĒčOÅlÍÒÕ+Ĉ(%ċp|±àÅlIóó/H;=,5HÒÕ©_×gÈÃGgăW¾+a§Tmv&r'º)
/H;=,5HgĆ+©_×ÈxÔÒÕ9H>ĔúOÍÒÕ
)

ċp|





{ÓÈÃÒÕzãOJĝĜĉ¦Ì(− 32 −

3DUWŉķčjv$k#
Í#ķv$îô$Îú#

/Ĝc#/łĜc$b2¶/Ý$,ļæ#´/¿\#%PY$eY

-gð

#Þñ

+ÒĬ#Ûċ©2āµ/!%R{ĉ/~¿\$îôĈ%¥#ŀ`$®Ñ2ħē

Ć

/ć©

/Ĺ6OAE3=O%ĐåĤmĖ<>@I$P

$üĦ

/

/

-

Ĕ¼2

/!6OAE3;?OIîô%»"Ċu«NĊ¢¬ÌÊ!+Ńs$/@OH"/îô+$ýÅÎú$Ē¹$9KOF-ķv$6OAE3=Oĭ_Ć!~m2mĺ$ò¸0ÖV2É*/ÚÔ#Ķ¬ı/»ñľ
/XĠ

ò$þP

äĔ

Àn

-0/!#"$,"}½Ã$îô9KOF$!+¦ä$Îú$9KOF»"Æû)2ûąò

2(
Ŋ$SJ (%&&äÞ

 ¡6OAE3=O$Ĺ^ń;OBM7ME3LM

/

>Ņ

!

ķv% $SJńDXWRSKDJ\Ņ!

â|2$/

ĭ_2¸ $SJ»ĕ$ò% $WJńDXWRSKDJ\Ņ!ò

ĭ_â|% $SJ $â|2$((ÿ¯/!#"$!%TàńS 2 W #v$Èă#]íĳ

$²±#"$=Oîôľ#õl!

T$Uã/Ņ$!

%Ûr©!ėĎ/!

Tà#Ð0*+-+ķv$Èă#öµ0/!

ķ

Tà$6OAE3/ ńUáŅ
ÃĮ$îô

ì#Tà2

/b%ç×#ĨÙ#Ĩ¡:DIîôĕË#ĩ$ª2h

$îôĈ%PY$îôĈ[",

ċß#iÁ/,#"¿\#"ł)#pī/!%ČĻ$°/Îú$îôĈ½Ã$îô2Àł!Ĝc/!%É*ó
ă%6OAE3=O!ė
/!ė+Īė&½Ã$ÙĚ

Z2

/,

/

ķv$È"wĠ2Tà#S"ÚÔ2Þ)l/~¿#H4CO"

OAE3=O2îôľ$îôĈ-+"Ĵ¨2µ0/,$%Ïķv$îôÈă#ġ

!1

Ā
6

#ä

Ĺķv%Tà$

PÕĝ#g0ĂĞ2ø½Ã$)"-Tà$ĴdĈ#"¤Ľ2S

/Qę$Èă2y¾ķv%Ýºįñë$ñîôĢđtİ!
Ùo·ĩîô2Ü§/ZďxģN½Ãĵģ2êÍ
0-$Ŀ£%k

$

ņ

#}ĘŇ

Ł'!#½Ã

-6OAE3=O$Ĺ^ğ$6OAE3=OĹ^ğ
Ĳf0

Ĳf0/.-#÷ň

Ó/$!+½Ã$6OAE3=Oîô
$P

/îô



− 33 −$Ĳf-;OBM^ğ-%8O>AM<MG=5I+aÂæ#Ĳf0/W

0-$Ĺæ"6OAE3=Oîô$ĄÇ$é2ù$Øîô­#+½Ã



Tà2JOB/ě³

/-#6OAE3=O$Ĺ^ğ!% ¡

äĥÄ¡

.

+"Ĝc2z/!$ě!"/Ĩ¡$6OAE3=Oîô$ĸè2y¾¹¡qûą00(

zģ

/

ķv$ïÞăIÃĄ 1E7:/5EýrñÅ1E7:/5EÉÎ
êì+



xøcu

M§Ā$²þß_.

\|A<@x*]ç¡ïóåĂÒÁº»aºÕÞ$x*à¹¶+ùò±1E7:/5EñQ|ÛÇªÁºĂU}+*38=ÉÎ

ò±-)×

à(

xøcu



(Êo*$ýr.x*n.æ-)¤ß|.ÅDÝ|'ûÉÎ.õzxøcu

ùKMú¤ß|.Ýg«Ucuăx

÷x~Áº~ÉÎĄ³
u97.i#Xcuă¨LbÌ°Ìx~Ą*g«c

1E7:/5E'*ÄdÕâZÀ®­"³cu

1E7:/

5E©ĀÿāÓ%líÔÀ®­ÉÎHÂü¸Ð*jÈJ*Ò'¦1E7:/5EÉÎ

N$ô

76;qR.Ø+×¦¯HOÁkÌ~.¼ãÍ(+*!

`ÚF*(xøáYcusËÁº~ÉÎĆąöÖë4>C7

è

ä¿µ
hcu

î

*¬Ú.Ù

*¦¾^ÆÉÎæJ'-+*xøcusËÁº~ÉÎ
?0:BE2ï)w¢¥Ù*,"Ò,ð§$*½´.S)[$xøcu

PGKWû

ö

&

HÂ

»Ñ!



tf$h.ÉÎýr*Ćą1E7:/5EÉÎ£$*+xøcuVMÉÎe

HÂ

*1E7:/5EÉÎÅe.Ü*,

Ï[}pxøcu¬Ú.yºë*è*·véT{mĈcuć 3URI 2KVXPLtV VFLHQWLILF FDUHHU KDV IRFXVHG RQ WKH VWXG\ RI WKH
GHJUDGDWLRQ RI SURWHLQV LQ O\VRVRPHV YDFXROH LQ \HDVW  D SURFHVV DOVR NQRZQ DV $XWRSKDJ\,QWUDFHOOXODU SURWHLQ GHJUDGDWLRQ LV DQ HVVHQWLDO FHOOXODU SURFHVV DV LW LV UHVSRQVLEOH IRU WKH
FRQWLQXRXV UHQHZDO RI FHOOXODU FRPSRQHQWV ZKLFK JXDUDQWHHV WKHLU SURSHU IXQFWLRQLQJ  EXW
DOVR LW FRQWULEXWHV WR WKH UHPRYDO RI DQ\ GDPDJHG RU DOWHUHG FRPSRQHQW WKDW FRXOG EH KDUPIXO
IRU WKH FHOO 7KH FXUUHQW EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI O\VRVRPDO GHJUDGDWLRQ LQ PRVW D UHVXOW RI 'U
2KVXPLtV VWXGLHV KDV DOVR UHYHDOHG WKDW DXWRSKDJ\ LV UHTXLUHG IRU PDQ\ RWKHU FHOOXODUIXQFWLRQV VXFK DV FHOOXODU GLIIHUHQWLDWLRQ DQG UHPRGHOLQJ FHOO GHIHQVH DJDLQVW SDWKRJHQV DQGFHOO DGDSWDWLRQ WR FKDQJHV LQ WKH HQYLURQPHQW ,Q VXSSRUW RI WKH FULWLFDO UROH RI DXWRSKDJ\ LQ WKHPDLQWHQDQFH RI SURSHU FHOOXODU IXQFWLRQLQJ LV WKH IDFW WKDW DOWHUDWLRQV LQ DXWRSKDJ\ KDYH EHHQ
UHFHQWO\ OLQNHG WR PDMRU KXPDQ SDWKRORJLHV VXFK DV FDQFHU PHWDEROLF DQG QHXURGHJHQHUDWLYH
GLVRUGHUV$OWKRXJK O\VRVRPHV KDYH EHHQ VWXGLHG IRU PRUH WKDQ  \HDUV QRZ DQG WKH LQLWLDO GHVFULSWLRQVRI DXWRSKDJ\ LQ OLYHU DUH GDWHG LQ WKH HDUO\ tV WKH FXUUHQW XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV SURFHVV DW WKH
PROHFXODU OHYHO KDV EHHQ DWWDLQHG RQO\ LQ WKH ODVW  \HDUV DOO DV UHVXOW RI WKH SLRQHHULQJ ZRUNRI 3URI 2KVXPL ,Q IDFW KLV XQLTXH DSSURDFK WR WKH VWXG\ RI WKH DXWRSKDJLF V\VWHP FRQVWLWXWHG
D UHDO UHYROXWLRQ DQG KH FRQWLQXHV SURYLGLQJ WKH PRVW IRUHIURQW LQIRUPDWLRQ DERXW DXWRSKDJ\− 34 −

,Q FRQWUDVW WR WKH WUDGLWLRQDO PHWKRGV WR VWXG\ DXWRSKDJ\ LQ PDPPDOV ZKLFK RIWHQ UHTXLUHG
WHGLRXV PRUSKRORJLFDO SURFHGXUHV DQG RIIHUHG YHU\ OLWWOH LQIRUPDWLRQ RQ WKH IXQFWLRQDO DVSHFWVRI WKLV SURFHVV 3URI 2KVXPL GHFLGHG WR XVH D VLPSOHU PRGHO \HDVW ZKHUH D JHQHWLF DSSURDFKZDV IHDVLEOH 7KLV XQLTXH DSSURDFK DOORZHG KLP WR LGHQWLI\ WKH ILUVW DXWRSKDJ\UHODWHG JHQHV$7*  7KH LQWURGXFWLRQ RI $7*V LQ WKH ILHOG RI DXWRSKDJ\ ZDV D UHDO UHYROXWLRQ EHFDXVH IRU
WKH ILUVW WLPH WKHUH ZHUH XQLTXH SURWHLQ SURGXFWV WKDW FRXOG EH WUDFNHG WR DQDO\]H DXWRSKDJ\
DQG WKDW FRXOG EH PDQLSXODWHG NQRFNHG GRZQ RU RYHUH[SUHVVHG LQ RUGHU WR VWXG\ WKH FHOOXODUFRQVHTXHQFHV RI FKDQJHV LQ DXWRSKDJ\ 7KDQNV WR WKH JHQHURVLW\ RI 3URI 2KVXPL ZLWK WKH QHZ$WJUHODWHG UHDJHQWV JHQHUDWHG LQ KLV ODERUDWRU\ WKH DXWRSKDJ\ FRPPXQLW\ QRZ FRXQWV RQWRROV WR SURSHUO\ VWXG\ WKLV SURFHVV ,Q IDFW PRVW RI WKH UHFHQW ILQGLQJV IURP RWKHU VFLHQWLVWV LQ
WKH ILHOG RQ WKH UROH RI DXWRSKDJ\ LQ GLIIHUHQW LQWUDFHOOXODU SURFHVVHV DQG LQ SDWKRORJLHV KDYH
EHHQ SRVVLEOH RQO\ EHFDXVH RI WKHVH WRROV )XUWKHUPRUH WKH $7* IDFWRUV LGHQWLILHG E\ 3URI
2KVXPL WXUQHG RXW WR EH ZHOO FRQVHUYHG LQ KLJKHU HXNDU\RWHV ZKLFK DOORZHG KLV GLVFRYHULHV WR
EH LPPHGLDWHO\ DSSOLHG WR PDQ\ RWKHU VSHFLHV LQFOXGLQJ KXPDQ
6LQFH KLV VHPLQDO ILQGLQJ 3URI 2KVXPL DQG WKH PHPEHUV RI KLV JURXS KDYH IRFXVHG RQ D
V\VWHPDWLF GLVVHFWLRQ RI WKH PROHFXODU EDVLV RI DXWRSKDJ\ +LV HOHJDQW ZRUN FRPSLOHG LQ PRUH
WKDQ  SXEOLFDWLRQV RQ WKLV WRSLF KDV UHYHDOHG WKDW WKH IRUPDWLRQ DQG SURJUHVVLRQ RIDXWRSKDJLF YDFXROHV WKH VWUXFWXUHV WKDW VHTXHVWHU WKH FDUJR WR EH GHOLYHUHG WR WKH YDFXROH IRU
GHJUDGDWLRQ UHVXOW IURP D YHU\ FRPSOH[ DQG FRRUGLQDWHG DVVHPEO\ RI SURWHLQV +LV JURXSLGHQWLILHG WKH SUHVHQFH RI WZR XQLTXH FRQMXJDWLRQ FDVFDGHV D SURWHLQSURWHLQ FRQMXJDWLRQ
V\VWHP DQG D SURWHLQOLSLG FRQMXJDWLRQ V\VWHP  HVVHQWLDO IRU WKH IRUPDWLRQ RI WKHDXWRSKDJRVRPH 'LIIHUHQW SURWHLQV LQYROYHG LQ WKLV FRQMXJDWLRQ FDVFDGH KDYH EHHQ QRZNQRFNHG GRZQ WR DQDO\]H WKH FRQVHTXHQFH RI EORFNDJH RI DXWRSKDJ\ 'U 2KVXPLtV JURXS KDVDOVR LGHQWLILHG D IDPLO\ RI NLQDVHV WKDW OLQN WKH UHJXODWLRQ RI DXWRSKDJ\ WR D QXWULHQW VHQVRU
SURWHLQ &KHPLFDO PDQLSXODWLRQ RI WKLV NLQDVH KDV EHHQ VXFFHVVIXOO\ XVHG E\ RWKHU JURXSV WR
DPHOLRUDWH WKH V\PSWRPV RI VRPH GHYDVWDWLQJ QHXURGHJHQHUDWLYH GLVHDVHV LQ DQLPDO PRGHOV
7KH LGHQWLILFDWLRQ RI WKH SDUWLFLSDWLRQ RI D IRXUWK NLQDVH FRPSOH[ LQ DXWRSKDJ\ E\ 3URI
2KVXPLtV JURXS KDV DOVR HVWDEOLVKHG OLQNV EHWZHHQ DXWRSKDJ\ DQG RWKHU HVVHQWLDO FHOOXODUSURFHVVHV VXFK DV WKH VRUWLQJ RI O\VRVRPDO HQ]\PHV
7KH H[SDQVLRQ RI WKH ILHOG RI DXWRSKDJ\ LQ WKH ODVW ILYH \HDUV KDV EHHQ YHUWLJLQRXV DQG WKHUH LV
D JURZLQJ QXPEHU RI JURXSV LQWHUHVWHG LQ WKH VWXG\ RI WKH SDUWLFLSDWLRQ RI DXWRSKDJ\ LQ PDQ\GLIIHUHQW SK\VLRORJLFDO DQG SDWKRORJLFDO SURFHVVHV +RZHYHU WKH QXPEHU RI JURXSV VWXG\LQJ
WKH PROHFXODU EDVLV RI DXWRSKDJ\ LV UHODWLYHO\ VPDOO DQG ZH DOO LQ WKH ILHOG WXUQ WR 3URI
2KVXPLtV JURXS WR OHDUQ uZ KDW LV QHZv DERXW WKH PROHFXODU FRPSRQHQWV +LV JURXS FRQWLQXHV
LQYHVWLJDWLQJ WKH IXQFWLRQ RI QRYHO DXWRSKDJ\ JHQHV VXFK DV $WJ RI VWLOO XQNQRZQ IXQFWLRQDQG LQ KLV PRVW UHFHQW ZRUN WKH\ KDYH XVHG D YHU\ V\VWHPDWLF DSSURDFK WR HOXFLGDWH KRZ HDFKRI WKH GLIIHUHQW $WJ SURWHLQV UHODWH WR HDFK RWKHU 7KLV VWLOO RQJRLQJ ZRUN ZLOO JHQHUDWH SUHFLRXVLQIRUPDWLRQ IRU DQ\ IXWXUH WKHUDSHXWLF LQWHUYHQWLRQ EDVHG RQ PDQLSXODWLRQV RQ WKLV SURFHVV DQG
ZLOO SURYLGH QHZ WRROV IRU WKH VWXG\ RI WKLV HVVHQWLDO FHOOXODU SURFHVV
3URI 2KVXPLtV JURXS LV FXUUHQWO\ LQ D SULYLOHJHG VLWXDWLRQ WR FDUU\ RXW WKH VWXGLHV WKDW KH
SURSRVHV LQ KLV IXWXUH UHVHDUFK SODQ (DFK RI WKH WRSLFV WKDW KH LV FXUUHQWO\ DQDO\]LQJ LV D
FULWLFDO SHQGLQJ TXHVWLRQ LQ DXWRSKDJ\ DQG WKHLU UHVROXWLRQ LV QHFHVVDU\ IRU WKH DGYDQFH LQ WKLV

− 35 −ILHOG +H FRQWLQXRXVO\ KDV VXUSULVHG WKH DXWRSKDJ\ ILHOG ZLWK QRYHO FRPSRQHQWV QRYHOVWUXFWXUHV DQG FRPSOHWHO\ QRYHO SURWHLQ FDVFDGHV WKDW QRZ FRQVWLWXWH WKH EDVLV RI RXU FXUUHQWYLHZ RI WKH DXWRSKDJLF SURFHVV , KDYH QR GRXEW WKDW LQ WKHVH FRPLQJ \HDUV WKH VWUXFWXUDOVWXGLHV WKDW KH KDV UHFHQWO\ HQJDJHG LQWR WKH SURSRVHG SURWHRPLF DQDO\VLV DQG WKH XQLTXHELRFKHPLFDO DSSURDFKHV WKDW KLV JURXS KDV GHYHORSHG ZLOO SURYLGH D PXFK PRUH FRPSOHWH DQG
FRPSUHKHQVLYH SLFWXUH RI DXWRSKDJ\ DQG ZLOO RIIHU QHZ WRROV DQG ZD\V WR PRGLI\ WKLV SURFHVV,Q VXPPDU\ 3URI 2KVXPLtV XQLTXH FUHDWLYLW\ ZDV DEOH WR UHVROYH LQ D YHU\ VLPSOH V\VWHP DQG
WKURXJK WKH XVH RI JHQHWLFV D YHU\ FRPSOLFDWHG SURFHVV SRRUO\ XQGHUVWRRG IRU \HDUV %XW KLVFRQWULEXWLRQ GLG QRW VWRS WKHUH 6LQFH KLV VHPLQDO ILQGLQJ KLV JURXS KDV EHHQ LQ WKH IRUHIURQW RIWKH PROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKLV SURFHVV DQG KLV HOHJDQW DQG V\VWHPDWLF DSSURDFK WR WKLVSUREOHP KDV WDNHQ WKH ILHOG WR WKH YHU\ H[KLODUDWLQJ VWDWH WKDW LW FXUUHQWO\ LV DWjf[^
EdADCXTPGWYJhgHcWYO?"2*-!%21,2$TPS_0#,'/"2(+)$&<Fa7G<FTPGe85Z:

S6TPGR=VIN>

]9



L



Q

3U*).`iB5MCXTPGWYJ\I

CXTPGWYJ− 36 −

Jb

@K ;4

5(

$ + $&7 9,

2
2

3

H

<


2+



H

,%
, VWDUWHG VWXGLHV RQ \HDVW 6 FHUHYLFLDH LQ 3URIHVVRU < $QUDNXtV ODE 'HSDUWPHQW
RI %RWDQ\ )DFXOW\ RI 6FLHQFHV 7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R LQ  , GHFLGHG WR ZRUNRQ WKH YDFXRODU PHPEUDQH DQG ILUVW HVWDEOLVKHG WKH SURFHGXUH IRU LVRODWLRQ RI WKHYDFXRODU PHPEUDQH YHVLFOHV FRPSHWHQW IRU WUDQVSRUW DVVD\ DQG ELRFKHPLFDO
DQDO\VLV :H IRXQG \HDVW YDFXROH LV UDWKHU DFWLYH RUJDQHOOH DQG SRVVHVVHV DFWLYH
WUDQVSRUW V\VWHPV RI DPLQR DFLGV DQG &D $OVR ZH ILUVW UHSRUWHG +WUDQVORFDWLQJ$73DVH RQ WKH YDFXRODU PHPEUDQH WKDW LV GLVWLQFW IURP PLWRFKRQGULDO DQG
SODVPDPHPEUDQHW\SH SURWRQ SXPS
7KH YDFXROH LQ EXGGLQJ \HDVW 6 FHUHYLVLDH LV WKH PRVW SURPLQHQW
RUJDQHOOH DQG HDVLO\ YLVLEOH XQGHU OLJKW PLFURVFRSH 9DFXROH LV PDLQWDLQHG DFLGLF
LQVLGH DQG SOD\V FUXFLDO UROHV IRU KRPHRVWDVLV RI FHOOXODU LRQV DQG IXQFWLRQV DV D
UHVHUYRLU RI YDULRXV PHWDEROLWHV VXFK DV DPLQR DFLGV )XUWKHUPRUH LW FRQWDLQVYDULRXV K\GURO\WLF HQ]\PHV SURWHLQDVH SHSWLGDVH QXFOHDVH SKRVSKDWDVH DQG
PDQQRVLGDVH DQG VR RQ )URP WKHVH IDFWV YDFXROH ZDV SRVWXODWHG WR IXQFWLRQ DV D
O\WLF FRPSDUWPHQW OLNH O\VRVRPH LQ PDPPDOLDQ FHOOV,Q  , PRYHG WR WKH &ROOHJH RI $UWV DQG 6FLHQFHV 7KH 8QLYHUVLW\ RI
7RN\R DQG VWDUWHG P\ RZQ ODE IURP MXVW P\VHOI , FKRVH WKH O\WLF IXQFWLRQ RI WKHYDFXROH LQ \HDVW DV P\ PDLQ VXEMHFW WR VWXG\ 6RRQ , GLVFRYHUHG WKDW YDFXROH
IXQFWLRQV DV D O\WLF FRPSDUWPHQW GXULQJ QXWULHQW VWDUYDWLRQ :KHQ YDFXRODUSURWHLQDVHGHILFLHQW PXWDQWV JURZQ LQ D ULFK PHGLXP ZHUH VKLIWHG WR
QLWURJHQGHSULYHG PHGLXP VSKHULFDO VWUXFWXUHV DSSHDUHG LQ WKH YDFXROH DIWHU DVKRUW ODJ WLPH JUDGXDOO\ LQFUHDVHG LQ QXPEHU DQG ILQDOO\ ILOOHG WKH YDFXROH XS WR 
KUV 7KHVH VWUXFWXUHV QDPHG DXWRSKDJLF ERGLHV ZHUH PRVWO\ VLQJOH
PHPEUDQHERXQG RFFDVLRQDOO\ PXOWLODPHOODU VWUXFWXUHV FRQWDLQLQJ D SRUWLRQ RIF\WRSODVP 7KH DXWRSKDJLF ERGLHV FRQWDLQHG ULERVRPHV DQG RFFDVLRQDOO\ RWKHUYDULRXV FHOOXODU VWUXFWXUHV LQFOXGLQJ PLWRFKRQGULRQ DQG U(5 6XEVHTXHQWO\ GRXEOH
PHPEUDQH VWUXFWXUHV RI D VL]H HTXLYDOHQW WR DXWRSKDJLF ERGLHV DXWRSKDJRVRPHVZHUH IRXQG LQ WKH F\WRSODVP RI WKH VWDUYHG FHOOV )XVLRQ LPDJHV EHWZHHQ WKH RXWHU
PHPEUDQH RI DXWRSKDJRVRPH DQG WKH YDFXRODU PHPEUDQH ZHUH REWDLQHG E\
HOHFWURQ PLFURVFRS\ $XWRSKDJLF ERGLHV ZHUH DERXW  QP LQ GLDPHWHU DERXW
 QP RQ DYHUDJH 7KHVH DUH WKH ILQDO PHPEUDQH VWUXFWXUH RI DXWRSKDJ\ LQ WKH\HDVW ZKLFK LV GHULYHG IURP LQQHU PHPEUDQH RI DXWRSKDJRVRPH :H VXFFHHGHG WRVKRZ WKH SURFHVV LV WKH VDPH DV PHPEUDQH G\QDPLFV DV ZHOO GHVFULEHG DXWRSKDJ\ LQ
PDPPDOV
7R HOXFLGDWH WKH PROHFXODU PHFKDQLVP RI DXWRSKDJ\ ZH DSSOLHG D JHQHWLF
DSSURDFK 7KH PRVW FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI \HDVW DXWRSKDJ\ LV WKDW ZH DUH DEOH WR− 37 −

PRQLWRU WKH SURJUHVV RI DXWRSKDJ\ XQGHU OLJKW PLFURVFRSH DV WKH DFFXPXODWLRQ RIDXWRSKDJLF ERGLHV 7DNLQJ WKLV DGYDQWDJH ZH REWDLQHG DXWRSKDJ\GHIHFWLYH
PXWDQWV $ERXW  DXWRSKDJ\GHIHFWLYH PXWDQWV ZHUH LVRODWHG DQG GLYLGHG LQWR JURXSV DWJDWJ E\ FRPSOHPHQWDWLRQ DQDO\VLV /DWHU E\ WZR K\EULG VFUHHQV
XVLQJ $7* JHQHV DV EDLW ZH DQG RWKHU JURXS LGHQWLILHG WKUHH PRUH $7* JHQHVLQGLFDWLQJ WKDW RXU RULJLQDO VWUDWHJ\ RI JHQHWLF VFUHHQ ZDV TXLWH HIIHFWLYH

1,, PRYHG WR 1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\ RQ $SULO  )RUWXQDWHO\WKH ,QVWLWXWH JHQHURXVO\ RIIHUHG PH WR KDYH IXOO VWXIIV RQH DVVRFLDWH SURIHVVRU DQG
WZR UHVHDUFK DVVRFLDWHV  , GHFLGHG WKDW P\ ZKROH ODE ZRUNV RQ WKH DXWRSKDJ\ IURPYDULRXV DSSURDFKHV $W WKDW WLPH P\ ODE PHPEHUV ZHUH VHYHQ SHRSOH LQFOXGLQJP\VHOI &KDQJHV RI P\ ODE PHPEHUV DUH OLVWHG DV 7DEOH , 6LQFH DXWRSKDJ\ KDG EHHQZHOO VWXGLHG LQ PDPPDOV WKRXJK WKRVH ZHUH PRVWO\ PRUSKRORJLFDO VWXGLHV E\ XVLQJ
HOHFWURQ PLFURVFRS\ , DVNHG 7DPRWVX <RVKLPRUL WR MRLQ WR P\ ODE DQG ZRUN RQPDPPDOLDQ DXWRSKDJ\
7KHUHIRUH IURP WKH EHJLQQLQJ P\ ODE ZRUNHG RQDXWRSKDJ\ ERWK LQ \HDVW DQG KLJKHU HXNDU\RWHV
6LQFH WKH ILUVW RXU SDSHU LQ - &HOO %LRORJ\ ZDV UHSRUWHG LQ  ZH KDYHSXEOLVKHG WRWDO  RULJLQDO SDSHUV DQG VHYHUDO UHYLHZ DUWLFOHV RQ DXWRSKDJ\ LQ
VHYHUDO MRXUQDOV 6LQFH DXWRSKDJ\ ZDV D VPDOO ILHOG LQ ELRORJ\ DW WKH EHJLQQLQJFLWDWLRQ RI RXU ZRUNV ZDV TXLWH SRRU EXW QRZ WRWDO QXPEHU RI FLWDWLRQ RI RXU SDSHUVEHFDPH DERXW    RXW RI WRWDO  SDSHUV RQ WKH UHODWHG VXEMHFWV WRDXWRSKDJ\ SXEOLVKHG LQ 
, ZLOO SUHVHQW WKH VXPPDU\ RI RXU UHVXOWV REWDLQHG IRU WKLV GHFDGH LQ 1,%%
, GR QRW PHQWLRQ DERXW HDFK FRQWULEXWRU RI WKHVH ZRUNV EXW LW LV QR GRXEW WKDW WKHVH
HQWLUHO\ RZH WR WKHLU KDUG ZRUN DQG HIIRUWV , DSSUHFLDWH VR PXFK WR KDYH KDG
WDOHQWHG SHRSOH IURP PDQ\ XQLYHUVLWLHV RI -DSDQ$OO DWJ PXWDQWV JURZ QRUPDOO\ LQ D QXWULHQW ULFK PHGLXP LQGLFDWLQJ WKDWDXWRSKDJ\ LV QRW HVVHQWLDO IRU YHJHWDWLYH JURZWK LQ \HDVW 6HYHUDO YDFXRODUIXQFWLRQV WHVWHG VHFUHWLRQ DQG HQGRF\WRVLV DQG YDFXRODU IXQFWLRQV RI WKHVHDXWRSKDJ\ GHIHFWLYH PXWDQWV ZHUH DOPRVW QRUPDO DV ZLOG W\SH FHOOV 7KH
FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI DXWRSKDJ\GHIHFWLYH PXWDQWV LV WKH ORVV RI YLDELOLW\ GXULQJQLWURJHQ VWDUYDWLRQ $XWRSKDJ\GHIHFWLYH PXWDQWV VWDUW WR GLH DIWHU  GD\V RI
VWDUYDWLRQ DQG DOPRVW FRPSOHWHO\ ORVH YLDELOLW\ DIWHU  ZHHN
7R LGHQWLI\ WKH $7* JHQHV FORQLQJ ZDV SHUIRUPHG E\ FRPSOHPHQWDWLRQ RI WKH ORVV RIYLDELOLW\ SKHQRW\SH RI DWJ PXWDQWV XVLQJ '1$ OLEUDU\ :H VXFFHHGHG WR LGHQWLI\$7* $7* $7* $7* $7* 7KH ILUVW JHQH FORQHG $7* ZDV D QRYHO
6HU7KU NLQDVH +RZHYHU VLQFH WKHQ DOPRVW DOO $7* JHQHV WXUQHG RXW WR EH D QRYHOJHQHV DQG WKHLU SULPDU\ VWUXFWXUHV GLG QRW WHOO XV DQ\ LQIRUPDWLRQ IRU WKHLUIXQFWLRQV

− 38 −

'U .OLRQVN\ 8& 'DYLV DW WKDW WLPH KDYH EHHQ ZRUNLQJ RQ WKH WUDQVSRUW
RI $PLQRSHSWLGDVH , WR WKH YDFXROH ZKLFK GRHV QRW UHTXLUH VHFUHWRU\ SDWKZD\ 7KH\
LVRODWHG PXWDQWV GHIHFWLYH IRU WKH WUDQVSRUW RI $3, FYW &\WRSODVP WR YDFXROHWUDQVSRUW PXWDQWV 7KH FYW PXWDQWV ZHUH PRVWO\ RYHUODSSHG ZLWK DWJ PXWDQWV
7KHVH WZR SDWKZD\V DUH DSSDUHQWO\ TXLWH GLIIHUHQW IURP HDFK RWKHU 7KH &YW
SDWKZD\ LV ELRV\QWKHWLF DQG FRQVWLWXWLYH EXW DXWRSKDJ\ LV GHJUDGDWLYH SDWKZD\DQG LV KLJKO\ LQGXFHG XQGHU VWDUYDWLRQ FRQGLWLRQV .LQHWLFV RI WKHP LV DOVR TXLWH
GLVWLQFWLYH ,Q FROODERUDWLQJ ZLWK 'U .OLRQVN\ ZH LQYHVWLJDWHG WKH &YW SDWKZD\ E\
HOHFWURQ PLFURVFRS\ DQG FOHDUO\ VKRZHG WKDW WKH &YW SDWKZD\ LV WRSRORJLFDOO\ WKH
VDPH ZLWK DXWRSKDJ\ DQG XWLOL]HV DOPRVW DOO $WJ SURWHLQV $3, IRUPV DQ DJJUHJDWH
QDPHG WKH &YW FRPSOH[ ZLWK VSKHULFDO VWUXFWXUHV DQG LV HQZUDSSHG WR D
GRXEOHPHPEUDQHG YHVLFOHV &YW YHVLFOHV WKDW DUH DERXW  QP LQ GLDPHWHU DQG
H[FOXGH F\WRVRO 7KH &YW YHVLFOHV IXVH ZLWK YDFXROH DQG UHOHDVH &YW ERGLHV LQWR WKH
OXPHQ

:H UHDOL]HG WKDW 7RU D SKRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH KRPRORJXH LV D
PDVWHU UHJXODWRU RI DXWRSKDJ\ :KHQ UDSDP\FLQ 7RU NLQDVH LQKLELWRU ZDV DGGHG WR
WKH FHOOV JURZLQJ LQ D ULFK PHGLXP DXWRSKDJ\ LV LPPHGLDWHO\ LQGXFHG MXVW OLNH FHOOVLQ WKH VWDUYDWLRQ PHGLXP 7RU QHJDWLYHO\ UHJXODWHV WKH DXWRSKDJ\ XQGHU JURZWKFRQGLWLRQV
0RVW VWULNLQJ ILQGLQJ ZDV D XELTXLWLQOLNH FRQMXJDWLRQ V\VWHP HVVHQWLDO IRUDXWRSKDJ\ $WJ  DPLQR DFLG SURWHLQ LV V\QWKHVL]HG DV DQ DFWLYH IRUP
&WHUPLQDO JO\FLQH UHVLGXH RI $WJ LV DFWLYDWHG ZLWK $WJ ( HQ]\PH E\ IRUPLQJ D
WKLRHVWHU LQWHUPHGLDWH 7KHQ LW LV WUDQVIHUUHG WR $WJ D QRYHO ( HQ]\PH DQG
ILQDOO\ WUDQVIHUUHG WR D /\V RI $WJ YLD DQ LVRSHSWLGH ERQG 7KH $WJ$WJ
FRQMXJDWH LV HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ 7KH UHDFWLRQ LV VLPLODU WR XELTXLWLQDWLRQ EXW$WJ V\VWHP KDV XQLTXH FKDUDFWHULVWLFV $WJ FRQMXJDWLRQ KDV D VLQJOH WDUJHW
$WJ $WJ FRQMXJDWLRQ LV QRW LQGXFHG E\ VWDUYDWLRQ EXW FRQVWLWXWLYH WKHUHIRUH WKH$WJ$WJ FRQMXJDWH EHKDYHV MXVW OLNH D VLQJOH SURWHLQ 7KH FRQMXJDWH IRUPV D
SURWHLQ FRPSOH[ ZLWK $WJ ZKLFK ZDV LVRODWHG E\ WZR K\EULG VFUHHQLQJ XVLQJ$WJ DV EDLW 7KHQ LW ZDV VKRZQ WKDW $WJ GLUHFWO\ LQWHUDFWV ZLWK $WJ EXW QRWZLWK $WJ 7KLV FRQMXJDWLRQ V\VWHP LV ZHOO FRQVHUYHG IURP \HDVW WR PDPPDOV DQG
KLJKHU SODQWV :H REWDLQHG PRXVH $7* DQG $7* JHQHV DQG SURYHG WKDW WKH\
IRUP D FRQMXJDWH DV \HDVW FHOOV DUH DOVR HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ E\ PDNLQJ PRXVH$WJ$WJ HPEU\RQLF VWHP FHOOV$WJ ZDV D KLJKO\ SKRVSKRU\ODWHG SURWHLQ XQGHU JURZLQJ FRQGLWLRQ EXW
TXLFNO\ GHSKRVSKRU\ODWHG LQ WKH VWDUYDWLRQ PHGLXP $GGLQJ RI QLWURJHQ VRXUFH EDFNLPPHGLDWHO\ UHFRYHUHG WKH SKRVSKRU\ODWHG VWDWH
:H ZHUH LQWHUHVWHG LQ WKH PHFKDQLVP RI GLVLQWHJUDWLRQ RI DXWRSKDJLF
ERGLHV LQ WKH YDFXROH DQG WULHG WR LVRODWH PXWDQWV GHIHFWLYH LQ WKLV SURFHVV 0RVW
RI WKHP ZHUH SURYHG WR EH YPD PXWDQWV ZKLFK DUH GHIHFWLYH LQ DFLGLILFDWLRQ RIYDFXRODU OXPHQ 7KLV FOHDUO\ LQGLFDWHG WKDW DFLGLILFDWLRQ RI YDFXROH LV UHTXLVLWH IRU− 39 −

WKH GLVUXSWLRQ RI LQQHU PHPEUDQH RI DXWRSKDJRVRPH LQ WKH YDFXROH ,Q WKLV SHULRGZH VXFFHHGHG FORQLQJ RI PRVW RI WKH $7* JHQHV LQ FROODERUDWLQJ ZLWK 0DULNR
2KVXPLtV ODE LQ 7HLN\R 8QLY RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\
$WJ ZDV VWXGLHG LQ ERWK RXU DQG .OLRQVN\tV ODE LQGHSHQGHQWO\ DQG SURYHG
WKDW $WJ LV D PHPEUDQH SURWHLQ ZLWK PXOWL PHPEUDQH VSDQQLQJ GRPDLQV $WJORFDOL]HG RQ WKH \HW XQGHILQHG PHPEUDQH 6LQFH WKHQ ZH DUH ZRUNLQJ KDUG RQ WKH
IXQFWLRQ RI WKLV SURWHLQ EXW VWLOO SUHFLVH UROH RI $WJ LV QRW IXOO\ XQGHUVWRRG
$7* HQFRGHV D VPDOO EDVLF SURWHLQ RI  DPLQR DFLG UHVLGXHV $WJ KDVPDQ\KRPRORJXHVLQ
HXNDU\RWHV
IRUPV
D
ODUJH
SURWHLQIDPLO\,PPXQRIOXRUHVFHQFH DQG HOHFWURQ PLFURVFRS\ UHYHDOHG WKDW WKH $WJ LV ORFDOL]HG RQDXWRSKDJRVRPH DQG DXWRSKDJLF ERG\ DQG DOVR WKH SUHPDWXUH DXWRSKDJRVRPH
PHPEUDQH SURYLGLQJ D JRRG PDUNHU IRU WKH LQWHUPHGLDWH PHPEUDQHV GXULQJDXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ&WHUPLQDO P\FWDJJLQJ H[SHULPHQW UHYHDOHG D SURFHVVLQJ RI $WJ DW YHU\
&WHUPLQDO HQG $QRWKHU $WJ IDFWRU $WJ ZDV UHVSRQVLEOH IRU WKH SURFHVV $WJZDV D QRYHO F\VWHLQH SURWHLQDVH IDPLO\ PHPEHU FRQVHUYHG LQ HXNDU\RWHV
0XWDWLRQDO DQDO\VHV RI $WJ LQGLFDWHG WKDW $WJ FOHDYHV D VLQJOH DUJLQLQH UHVLGXH
IURP WKH QDVFHQW $WJ DQG H[SRVHV D JO\FLQH UHVLGXH DW WKH &WHUPLQXV $WJ DQG$WJ VKRZ VLJQLILFDQW KRPRORJ\ DW &WHUPLQDO UHJLRQ )XUWKHU DQDO\VHV LQGLFDWHG
WKDW $WJ LV DOVR D XELTXLWLQOLNH SURWHLQ 8%/ DQG DFWLYDWHG E\ $WJ 7KHQ LW LV
WUDQVIHUUHG WR $WJ ( HQ]\PH 7KXV $WJ LV D XQLTXH ( HQ]\PH ZKLFK DFWLYDWHVWZR GLIIHUHQW 8%/V $WJ DQG $WJ DQG WUDQVIHUV WKHP WR HDFK ( PROHFXOH $WJ
DQG $WJ UHVSHFWLYHO\ 1H[W DSSDUHQW TXHVWLRQ ZDV ZKDW WKH WDUJHW RI $WJ LV $WJVKRZHG D VLQJOH EDQG LQ D FRQYHQWLRQDO 6'63$*( EXW ZDV UHDOL]HG WR EH LQ WZRIRUPV RQH LV ORRVHO\ PHPEUDQH ERXQG DQG WKH RWKHU KDOI LV D WLJKWO\ PHPEUDQH
ERXQG IRUP 7KH IRUPDWLRQ RI WKH WLJKWO\ PHPEUDQH ERXQG IRUP RI $WJ UHTXLUHG$WJ $WJ &WHUPLQDO JO\FLQH RI $WJ DQG $WJ VXJJHVWLQJ WKDW LW LV JHQHUDWHG E\
FRQMXJDWLRQ UHDFWLRQ %\ 6'63$*( LQ WKH SUHVHQFH RI  0 XUHD WZR IRUPV RI $WJZHUH IRXQG WR EH VHSDUDEOH 7KH PRGLILHG IRUP RI $WJ VKRZHG IDVWHU PRELOLW\ WKDQ
$WJ LWVHOI ,Q FROODERUDWLRQ ZLWK 3URI 7 7DNDR 2VDND 8QLYHUVLW\ PDVVVSHFWURVFRS\ RI WKH PRGLILHG IRUP RI $WJ FOHDUO\ LQGLFDWHG WKDW LW LV D FRYDOHQW
FRQMXJDWH
RI
$WJ
WR
RQH
RI
WKH
PHPEUDQHSKRVSKROLSLGVSKRVSKDWLG\OHWKDQRODPLQH
7KLV LQGLFDWHV WKDW XELTXLWLQOLNH PRGLILFDWLRQ LV QRW UHVWULFWHG WR
SURWHLQSURWHLQ OLQNDJH EXW DOVR SURWHLQOLSLG OLQNDJH ,PSRUWDQWO\ $SJ3(
IRUPDWLRQ ZDV UHYHUVLEOH DQG WKH SURFHVVLQJ HQ]\PH $WJ SOD\HG D UROH RQ WKLVGHFRQMXJDWLRQ SURFHVV 7KLV F\FOH RI $SJOLSLGDWLRQ UHDFWLRQ LV QHFHVVDU\ IRU QRUPDODXWRSKDJLF DFWLYLW\$WJ SK\VLFDOO\ LQWHUDFWV ZLWK $WJ $WJ DQG &YW $WJ LV D KLJKO\SKRVSKRU\ODWHG SURWHLQ XQGHU QXWULHQWULFK FRQGLWLRQ 8SRQ VWDUYDWLRQ RU DGGLWLRQRI UDSDP\FLQ D VSHFLILF LQKLELWRU RI 7RU NLQDVH LW LV GHSKRVSKRU\ODWHG E\ \HW− 40 −

XQNQRZQ SKRVSKDWDVH 5HYHUVHO\ XSRQ DGGLWLRQ RI QXWULHQWV WR VWDUYHG FHOOV$SJ LV UDSLGO\ K\SHUSKRVSKRU\ODWHG 7KH SKRVSKRU\ODWLRQ VWDWH RI $WJ LV
FRQWUROOHG E\ WKH QXWULHQW FRQGLWLRQV WKURXJK WKH 7RU VLJQDOLQJ SDWKZD\ *HQHWLF
LQWHUDFWLRQ H[LVWV EHWZHHQ $WJ DQG $WJ VLQFH RYHUSURGXFWLRQ RI $WJ SDUWLDOO\VXSSUHVVHV WKH DXWRSKDJ\GHIHFW RI WKH DWJ QXOO PXWDQW $W LWV FHQWUDO UHJLRQ$WJ SK\VLFDOO\ ELQGV ZLWK $WJ 8QGHU VWDUYDWLRQ $WJ LV DVVRFLDWHG ZLWK $WJZKLOH XQGHU QXWULHQW ULFK FRQGLWLRQ WKH DIILQLW\ LV ORZHUHG ,Q DGGLWLRQ LQ WKH
DWJ PXWDQW WKH NLQDVH DFWLYLW\ RI $WJ EHFRPHV ORZ 7KHVH UHVXOWV VXJJHVW WKDW$WJ LV D SRVLWLYH UHJXODWRU IRU WKH $SJ SURWHLQ NLQDVH 7UDQVSRUW RI $3, LV
FRPSOHWHO\ EORFNHG ZKHQ WKH DWJ QXOO PXWDQW ZDV JURZQ LQ D QXWULHQW ULFKPHGLXP EXW WKH EORFN FRXOG EH PRVWO\ RYHUFRPH E\ LQFXEDWLRQ LQ VWDUYDWLRQFRQGLWLRQV ,Q DWJ PXWDQW WKDW ODFNV PRVW RI $WJELQGLQJ UHJLRQ WKH &YW
SDWKZD\ ZDV QRUPDO EXW DXWRSKDJ\ ZDV FRPSOHWHO\ GHIHFWLYH 7KXV $SJ PD\
UHJXODWH DXWRSKDJ\ DQG WKH &YW SDWKZD\ WKURXJK WKH $WJ SURWHLQ NLQDVH ,W LV
NQRZQ WKDW $WJ DOVR DVVRFLDWHV ZLWK 9DF YLD LWV &WHUPLQDO UHJLRQ
7KH IRUWK SURWHLQ FRPSOH[ UHTXLUHG IRU DXWRSKDJ\ LV DXWRSKDJ\VSHFLILF 3, NLQDVH FRPSOH[ &ORQLQJ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI $7* UHYHDOHG WKDW LW
LV DOOHOLF WR 936 9SV$WJ KDV GXDO IXQFWLRQ IRU YDFXRODU SURWHLQ VRUWLQJ DQG
DXWRSKDJ\ $WJ LV D SRVVLEOH FRLOHGFRLO SURWHLQ DQG DVVRFLDWHG ZLWK 9SV
2YHUH[SUHVVLRQ RI $WJ SDUWLDOO\ VXSSUHVVHG WKH DXWRSKDJLF GHIHFW RI WUXQFDWHG
PXWDQW RI 9SV EXW GLG QRW VXSSUHVV WKDW RI WKH GHOHWLRQ DOOHOH RI 936 7KLVVXJJHVWV WKDW $WJ ELQGV WR 9SV WR H[HUW LWV IXQFWLRQ IRU DXWRSKDJ\ ,Q FRQWUDVWZLWK YSV PXWDQW DWJ PXWDQW GRHV QRW VKRZ GHIHFW LQ YDFXRODU SURWHLQ VRUWLQJ:H UHDOL]HG WKDW 9SV IRUPV WZR GLVWLQFW SURWHLQ FRPSOH[HV 2QH FRPSOH[ RI 9SV
$WJ 9SV DQG 9SV LV QHFHVVDU\ IRU DXWRSKDJ\ 7KH RWKHU FRPSOH[ RI 9SV
9SV 9SV DQG 9SV LV UHTXLUHG IRU YDFXRODU SURWHLQ VRUWLQJ 7KHVH FRPSOH[HVVKDUH WKUHH IDFWRUV 9SV 9SV DQG 9SV$WJ 9SV LV D VROHSKRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH LQ \HDVW DQG 9SV LV D UHJXODWRU\ SURWHLQ NLQDVH RI
9SV 9SV LV D SRVVLEOH FRLOHGFRLO SURWHLQ DQG SHULSKHUDOO\ PHPEUDQH DVVRFLDWHG
/DFN RI 9SV RU 9SV UHVXOWHG LQ VROXELOL]DWLRQ RI 9SV $WJ LV D VSHFLILF IDFWRU
LQ WKH DXWRSKDJ\VSHFLILF 3,NLQDVH FRPSOH[ WKHUHIRUH LW SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH
LQ GHWHUPLQLQJ WKH VSHFLILFLW\ RI WKH 3, NLQDVH FRPSOH[ $WJ LV SHULSKHUDOO\
DVVRFLDWHG WR \HW XQNQRZQ PHPEUDQH 5HFHQWO\ ZH SURYHG WKDW $WJ LV WKH
GHWHUPLQDQW RI WKH ORFDOL]DWLRQ RI WKH FRPSOH[ DW WKH 3$6 VHH EHORZ $WJ DQG $WJ KRPRORJXHV DUH ZHOO FRQVHUYHG LQ PDPPDOV /& $WJKRPRORJ LV QHFHVVDU\ IRU DXWRSKDJ\ DQG LV SURFHVVHG VLPLODUO\ DQG IRUPV D OLSLG
FRQMXJDWH *)3/& LV D YHU\ JRRG PDUNHU WR YLVXDOL]H LVRODWLRQ PHPEUDQH ZKLOH*)3$WJ VWDLQV MXVW LVRODWLRQ PHPEUDQH :H VXFFHHGHG WR VKRZ WKH IRUPDWLRQ RIDXWRSKDJRVRPHV LQ PDPPDOLDQ FHOO LQ UHDO WLPH 7KHVH WZR SURWHLQV SURYLGHG PRVW
XVHIXO WRROV WR LQYHVWLJDWH WKH SURFHVV RI DXWRSKDJ\ LQ PDPPDOV 2XU PDWHULDOVZHUH GLVWULEXWHG DOO RYHU WKH ZRUOG WR GHWHFW WKH DXWRSKDJ\ LQ PDPPDOV− 41 −


7R XQGHUVWDQG WKH UHTXLUHPHQW RI VHFUHWRU\ SDWKZD\ DXWRSKDJLFDFWLYLWLHV RI WKH VHF PXWDQWV ZHUH DQDO\]HG (DUO\ VHFUHWRU\ PXWDQWV VXFK DV VHF
DQG VHF IURP (5 WR *ROJL ZHUH SURYHG WR EH QHFHVVDU\ IRU DXWRSKDJ\ VXJJHVWLQJ
VRPH PHPEUDQH IORZ IURP (5 LV QHFHVVDU\ IRU PHPEUDQH G\QDPLFV GXULQJDXWRSKDJ\:H DOVR VWDUWHG DXWRSKDJ\ LQ KLJKHU SODQW E\ LVRODWLQJ QXOO PXWDQWV RI$UDELGRSVLV $7* JHQHV )LUVW NQRFNRXW SODQW $7*$7* H[KLELWHG DQ HDUO\VHQHVFHQFH SKHQRW\SH DQG JURZWK GHIHFW LQ VWDUYDWLRQ FRQGLWLRQV,QWUDFHOOXODU ORFDOL]DWLRQ RI $WJ SURWHLQV ZDV VWXGLHG XVLQJ *)3IXVLRQSURWHLQV $WJ VKRZHG D SHULYDFXRDOU SXQFWDWH VWUXFWXUH DQG PDQ\ RWKHU $WJ
SURWHLQV ZHUH IRXQG DW WKLV VWUXFWXUH 7HPSHUDWXUH VHQVLWLYH $WJWV PXWDQW FHOOVH[SUHVVLQJ *)3$WJ ZDV FRPSOHWHO\ GHIHFWLYH LQ WKH DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQLQVWHDG WKH\ VKRZHG D EULJKW GRW DW UHVWULFWLYH WHPSHUDWXUH 8SRQ VKLIW GRZQ WR WKHSHUPLVVLYH WHPSHUDWXUH LPPHGLDWHO\ OHVV EULJKWO\ IOXRUHVFHQW VWUXFWXUHVSUHVXPDEO\ DXWRSKDJRVRPHV ZHUH JHQHUDWHG IURP WKH VWUXFWXUH DQG IXVHG WR WKHYDFXROH FRQVHTXHQWO\ YDFXRODU OXPHQ VWDLQHG EULJKWO\ )URP WKH VWUXFWXUHDXWRSKDJRVRPHV DUH JHQHUDWHG WKLV VWUXFWXUH PD\ EH DQ RUJDQL]LQJ FHQWHU RIDXWRSKDJRVRPH :H QDPHG WKH VWUXFWXUH SUHDXWRSKDJRVRPDO VWUXFWXUH WKH 3$6:H KDYH VKRZQ WKDW PDPPDOLDQ FHOOV WKH $WJ$WJ SURWHLQ
FRQMXJDWH LV HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ ,Q \HDVW WKH $WJ$WJ
FRQMXJDWH LQWHUDFWV ZLWK D VPDOO FRLOHGFRLO SURWHLQ $WJ WR IRUP D aN'D
PXOWLPHULF FRPSOH[ :H GHPRQVWUDWHG WKDW WKH PRXVH $WJ$WJ FRQMXJDWHIRUPV D aN'D SURWHLQ FRPSOH[ FRQWDLQLQJ D QRYHO :' UHSHDW SURWHLQ $V WKH
1WHUPLQDO UHJLRQ RI WKLV QRYHO SURWHLQ VKRZHG KRPRORJ\ ZLWK \HDVW $WJ ZH
GHVLJQDWHG LW PRXVH $WJOLNH SURWHLQ $WJ/  $WJ/ KDV D ODUJH &WHUPLQDOGRPDLQ FRQWDLQLQJ VHYHQ :' UHSHDW DQG LV ZHOO FRQVHUYHG LQ DOO HXNDU\RWHV
H[FHSW WZR \HDVW VSHFLHV 1WHUPLQDO UHJLRQ RI $WJ/ LQWHUDFWHG ZLWK ERWK $WJDQG $WJ/ PRQRPHUV EXW :'UHSHDW GRPDLQ GRHV QRW ,Q FRQMXQFWLRQ ZLWK$WJ$WJ $WJ/ DVVRFLDWHV ZLWK WKH LVRODWLRQ PHPEUDQH IRU WKH GXUDWLRQ RIDXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ LQGLFDWLQJ WKDW $WJ/ LV WKH IXQFWLRQDO FRXQWHUSDUWRI WKH \HDVW $WJ :H DOVR IRXQG WKDW PHPEUDQH WDUJHWLQJ RI $WJ/ UHTXLUHV$WJ EXW QRW $WJ $V :' UHSHDW SURWHLQV SURYLGH D SODWIRUP IRU
SURWHLQSURWHLQ LQWHUDFWLRQV WKH aN'D FRPSOH[ LV H[SHFWHG WR IXQFWLRQ LQ
DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ IXUWKHU LQWHUDFWLQJ ZLWK RWKHU SURWHLQV LQ PDPPDOLDQFHOOV

SUHVHQW
2QH RI LPSRUWDQW TXHVWLRQV IRU XV LV DXWRSKDJ\ LQGXFHG E\ DXWRSKDJ\ LV
MXVW QRQHVHOHFWLYH RU QRW ' JHO DQDO\VLV RI WRWDO VROXEOH SURWHLQV DIWHU  KRXUVVWDUYDWLRQ UHYHDOHG WKDW F\WRVROLF DFHWRDOGHK\GHGHK\GURJHQDVH $OG ZDVSUHIHUHQWLDOO\ GHJUDGHG YLD DXWRSKDJ\ :H GRQtW NQRZ \HW LWV PHFKDQLVP DW
PROHFXODU OHYHO EXW LW FHUWDLQO\ VXJJHVWHG WKH SRVVLEOH UROHV RI DXWRSKDJ\ IRU− 42 −

HOLPLQDWLRQ RI KDUPIXO SURWHLQV 5HFHQWO\ ZH H[DPLQHG WKH DPLQR DFLG SRRO GXULQJQLWURJHQ VWDUYDWLRQ ,Q ZLOG W\SH FHOOV DPLQR DFLG OHYHOV GURSSHG GUDPDWLFDOO\ LQ
WKH ILUVW WKUHH KRXUV RI VWDUYDWLRQ EXW UHFRYHUHG DQG PDLQWDLQHG D FHUWDLQ OHYHO LQ
FRQWUDVW DWJ PXWDQWV PRVW DPLQR DFLG OHYHOV GHFUHDVHG IXUWKHU DQG VRPH RI WKHP
EHFDPH YHU\ ORZ 7KH DPRXQWV RI QLWURJHQVWDUYDWLRQLQGXFHG SURWHLQV ZHUH
VHYHUHO\ UHGXFHG LQ DWJ PXWDQWV SUREDEO\ SURWHLQ V\QWKHVLV LV OLPLWHG E\ WKH
VKRUWDJH RI DPLQR DFLG 5HF\FOLQJ RI SURWHLQ YLD DXWRSKDJ\ PXVW EH HVVHQWLDO IRUVXUYLYDO GXULQJ VWDUYDWLRQ:H SHUIRUPHG V\VWHPDWLF DQDO\VHV RI WKH 3$6 ORFDOL]DWLRQ RI HYHU\ $WJ
SURWHLQV LQ DOO DWJ GLVUXSWDQWV )URP WKLV DQDO\VLV ZH REWDLQHG D KLHUDUFKLFDOVWUXFWXUH DPRQJ $WJ SURWHLQV 7KHUH DUH HSLVWDWLF UHODWLRQV EHWZHHQ IXQFWLRQDOXQLWV RI $WJ JHQHV IRU WKH 3$6 RUJDQL]DWLRQ $WJ V\VWHP DQG OLSLGDWLRQ LV
QHFHVVDU\ IRU DVVRFLDWLRQ RI $WJ WR WKH 3$6 7KH $WJ NLQDVH FRPSOH[ LV QRWUHTXLUHG IRU WKH UHFUXLWPHQWV RI $WJ DQG $WJ 7KH 3, NLQDVH DQG $WJ DUHQHFHVVDU\ IRU WKH DVVRFLDWLRQ RI WZR FRQMXJDWHV WR WKH 3$6 0RVW LPSRUWDQWO\$WJ DQG $WJ IXQFWLRQ DV D VFDIIROG SURWHLQ IRU DOO $WJ SURWHLQ ORFDOL]DWLRQ WR WKH
3$6 IRU DXWRSKDJ\ DQG WKH &YW SDWKZD\ UHVSHFWLYHO\ %LRFKHPLFDO DQG ILQH
VWUXFWXUDO LQYHVWLJDWLRQ RI WKH 3$6 ZLOO HOXFLGDWH WKH PROHFXODU GHWDLOV RIDXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ$WJ DQG $WJ FRQMXJDWLRQ V\VWHPV ZRUN FRQFHUWHGO\ QRW RQO\ WKH\ VKDUHWKH VDPH ( HQ]\PH $WJ EXW DOVR IXQFWLRQDOO\ EHFDXVH $WJ3( OHYHO LV VHYHUHO\UHGXFHG LQ PXWDQWV LQ $WJ V\VWHP FRPSRQHQWV DWJ DWJ DQG DWJ :H
VKRZHG WKDW \HDVW $WJ LV PXFK ODUJHU WKDQ XELTXLWLQ EXW LWV HVVHQWLDO IXQFWLRQUHVLGHV RQ WKH FWHUPLQDO  DPLQR DFLGV XELTXLWLQIROG 5HFHQWO\ ZH HVWDEOLVKHG LQ
YLWUR UHFRQVWLWXWLRQ V\VWHP RI WKH WZR FRQMXJDWLRQ UHDFWLRQV ,Q YLWUR OLSLGDWLRQUHDFWLRQ XVLQJ SXULILHG $WJ5 $WJ $WJ DQG 3(FRQWDLQLQJ OLSRVRPH IXQFWLRQVDW YHU\ KLJK HIILFLHQF\ ,Q YLWUR V\VWHP UHTXLUHG UDWKHU KLJK FRQWHQWV RI 3( LQ WKHOLSRVRPH %XW ZH IRXQG ZKHQ $WJ$WJ FRQMXJDWH ZDV DGGHG WR WKLV V\VWHP
OLSLGDWLRQ UHDFWLRQ ZDV HQRUPRXVO\ HQKDQFHG HYHQ ZLWK ORZ 3(FRQWDLQLQJ OLSRVRPH
7KLV V\VWHP ZLOO HOXFLGDWH WKH PROHFXODU GHWDLOV RI WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WKHVH
FRQMXJDWLRQ UHDFWLRQV :H DOVR ILQG WKDW WKH OLSLGDWLRQ FDXVHV GUDVWLF FRQIRUPDWLRQDO
FKDQJH DW WKH 1WHUPLQDO KHOLFDO UHJLRQ 0XWDWLRQDO DQDO\VLV RQ PDQ\ VXUIDFHUHVLGXHV RI $WJ LV QRZ LQ SURJUHVV DQG ZH DUH JHWWLQJ VHYHUDO LQWHUHVWLQJ UHVXOWVVKRZLQJ WKH SK\VLRORJLFDO UROH RI $WJ3( PROHFXOH
5HFHQWO\ ZH LQYHVWLJDWHG D QRYHO DXWRSKDJ\ JHQH $7* ZKLFK LVSKRVSKRU\ODWHG XQGHU VWDUYDWLRQ DQG GHSKRVSKRU\ODWHG E\ QXWULHQWV7KH
SKRVSKRU\ODWLRQ LV PHGLDWHG E\ $WJ NLQDVH DQG LWV SK\VLRORJLFDO VLJQLILFDQFH LV
QRZ XQGHU H[DPLQDWLRQ
5HVHDUFK RI DXWRSKDJ\ LQ PDPPDOV DQG SODQWV HQWHUHG D QHZ VWDJH E\
PDNLQJ NQRFNRXW PRXVH RI $WJ DQG $WJ .QRFNRXW RI  $7* JHQHV LQ $UDELGRSVLVZDV VXFFHHGHG WKH\ VKRZV VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH RQ WKH GHIHFWV LQ DXWRSKDJ\VXJJHVWLQJ VHYHUDO SDWKZD\V IXQFWLRQV IRU GLIIHUHQW SDWKZD\V− 43 −

:H E\ FROODERUDWLRQ RI 3URI ,QDJDNL +RNNDLGR 8QLYHUVLW\ DUH JHWWLQJ FU\VWDOVWUXFWXUHV RI $WJ $WJ $WJ $WJ $WJ D SRUWLRQ RI $WJ $3, DQG VR RQ
7KHVH SURYLGH PDQ\ NH\ FOXHV WR HOXFLGDWH WKHLU IXQFWLRQVW

H$V EULHIO\ GHVFULEHG DERYH ZH REWDLQHG PDQ\ UHVXOWV RQ WKH PDFKLQHU\ RIDXWRSKDJ\ LQ \HDVW ZKLFK PLJKW EH ZHOO FRQVHUYHG LQ KLJKHU HXNDU\RWHV 6WXGLHV RQ$WJ SURWHLQV ZHUH QRW HDV\ EHFDXVH WKRVH DUH OHVV DEXQGDQW SURWHLQV DQG RQO\ D
VPDOO SRUWLRQ RI WKHP DUH IXQFWLRQLQJ DW D WLPH )XUWKHUPRUH WKHVH  $WJ SURWHLQVIXQFWLRQV YHU\ FORVHO\ VSDWLRWHPSRUDOO\ WKHUHIRUH LW LV QHFHVVDU\ WR XQGHUVWDQG DV DZKROH V\VWHP'XULQJ WKHVH WHQ \HDUV ZH FRXOG DFFXPXODWH VR PXFK PDWHULDOV DQG
LQIRUPDWLRQ VXFK DV PXWDQWV SODVPLG VSHFLILF DQWLERGLHV SXULILHG SURWHLQV DQG VR
RQ :H DOVR GHYHORSHG D PLFURVFRS\ V\VWHP RSWLPDO IRU YLVXDOL]DWLRQ RI PLQRU $WJ
SURWHLQV LQ \HDVW $OVR ZH DUH JHWWLQJ FU\VWDO VWUXFWXUHV RI PDQ\ $WJ SURWHLQV DQG
WKHLU FRPSOH[HV 7KHUHIRUH , DP VXUH ZH ZLOO EH DEOH WR VROYH VHYHUDO LPSRUWDQWTXHVWLRQV RQ WKH PHPEUDQH G\QDPLFV GXULQJ DXWRSKDJ\ DQG LWV SK\VLRORJLFDO UROH
LQ WKH WLPH SHULRG OHIW IRU PH LQ 1,%%
7KHUH DUH VR PDQ\ LPSRUWDQW TXHVWLRQV UHPDLQHG WR EH XQYHLOHG EXW ZHZLOO IRFXV RQ WKH IROORZLQJ VXEMHFWV 5HFHQWO\ VR PDQ\ UHVHDUFKHUV DUH LQWHUHVWHG LQDXWRSKDJ\ DQG SXEOLVKLQJ PDQ\ LQWHUHVWLQJ ILQGLQJV RQ WKH SK\VLRORJLFDO IXQFWLRQVRI DXWRSKDJ\ LQ KLJKHU HXNDU\RWHV %XW , ZLOO FRQFHQWUDWH RXU HIIRUWV WR HOXFLGDWH WKH
PROHFXODU PHFKDQLVP RI DXWRSKDJ\ HVSHFLDOO\ XVLQJ \HDVW V\VWHP &RQMXJDWLRQ V\VWHPV HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\$PRQJ  JHQHV UHTXLUHG IRU DXWRSKDJ\ DERXW KDOI RI WKHP DUH LQYROYHG LQDXWRSKDJ\ VSHFLILF FRQMXJDWLRQ UHDFWLRQV ,W LV NH\ TXHVWLRQ WR XQGHUVWDQG ZK\WKHVH VRSKLVWLFDWHG V\VWHPV DUH UHTXLUHG IRU WKH PHPEUDQH G\QDPLFV GXULQJDXWRSKDJ\ :H ZLOO FRQWLQXH WKH LQ YLWUR V\VWHPV WR HOXFLGDWH SUHFLVH PHFKDQLVP
DQG DOVR LQWHUDFWLRQ RI WZR FRQMXJDWLRQ V\VWHPV )XUWKHU V\VWHPDWLF PXWDWLRQDO
DQDO\VHV RI HDFK FRQVWLWXHQW RI WKH V\VWHPV ZLOO JLYH XV PDQ\ FOXHV 3,NLQDVH HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\:H VKRZHG WKDW 3, NLQDVH LV UHTXLUHG IRU UHFUXLWPHQW RI VHYHUDO $WJ
SURWHLQV WR WKH 3$6 $WJ VSHFLILF FRPSRQHQW RI 3, NLQDVH IRU DXWRSKDJ\
GHWHUPLQH WKH ORFDOL]DWLRQ RI WKH FRPSOH[ 6WXGLHV RQ 3,3 SURGXFW RI WKH NLQDVH LV
HVVHQWLDO WR XQGHUVWDQG WKH UROH RI 3, NLQDVH :H KDYH HVWDEOLVKHG D V\VWHP WRYLVXDOL]H 3,3 LQ YLYR DQG JHWWLQJ SURPLVLQJ UHVXOWV 5HFHQWO\ ZH UHDOL]HG WKDW 3,
NLQDVH LV LQYROYHG LQ VL]H GHWHUPLQDWLRQ VWHS RI DXWRSKDJRVRPHV )XUWKHU DQDO\VHVZLOO JLYH XV D FOHDU LPDJH RI WKH UROH RI 3,3 GXULQJ DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ )XUWKHU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH 3$6:H GRQtW NQRZ \HW WKH ELRFKHPLFDO QDWXUH RI WKH 3$6 7R FKDUDFWHUL]H WKH
3$6 ZH ZLOO SHUIRUP V\VWHPDWLF LPPXQRHOHFWURQ PLFURVFRS\ WR GLVVHFW WKH 3$6− 44 −VWUXFWXUH DW KLJKHU UHVROXWLRQ 5HFHQWO\ ZH DUH JHWWLQJ DQRWKHU VWUXFWXUH LQ ZKLFKPDQ\ $WJ SURWHLQV DUH FRORFDOL]HG ,W LV FULWLFDO WR NQRZ LWV UHODWLRQ WR WKH 3$6
$WJ LV D NH\ SURWHLQ IRU WKH 3$6 RUJDQL]DWLRQ IRU DXWRSKDJ\ $WJ IRUPV D ODUJH
SURWHLQ FRPSOH[ DQG IXUWKHU ELRFKHPLFDO FKDUDFWHUL]DWLRQ LV XQGHU ZD\ %LRFKHPLFDO DQDO\VHV RI DXWRSKDJRVRPH DQG WKH &YW YHVLFOHV:H DUH ZRUNLQJ KDUG WR LVRODWH DXWRSKDJRVRPH DXWRSKDJLF ERGLHV WKH &YW
YHVLFOHV DQG WKH &YW ERGLHV 7R XQGHUVWDQG WKH PHFKDQLVP RI DXWRSKDJRVRPH
IRUPDWLRQ ELRFKHPLFDO FKDUDFWHUL]DWLRQ RI DXWRSKDJRVRPH LV UHTXLVLWH 7KH OLSLG
DQG SURWHLQ FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PHPEUDQHV ZLOO EH GHWHUPLQHG :H ZLOO EH DEOH WR
LGHQWLI\ WKH 61$5( PROHFXOHV UHVSRQVLEOH IRU IXVLRQ ZLWK YDFXRODU PHPEUDQH
$SSOLQJ WKLV PHWKRG ZH ZLOO DOVR VRPH FOXHV RQ WKH PDFKLQHU\ RI FRQVWLWXWLYHDXWRSKDJ\ )XUWKHU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI $WJ SURWHLQV:H GHVFULEHG WKDW $WJ SURWHLQV DUH GLYLGHG LQWR  VXEJURXSV 6WLOO RXUNQRZOHGJH RQ $WJ $WJ DUH SRRU 7KHVH SURWHLQV IRUP D FRPSOH[ PD\ IXQFWLRQ DW
WKH ODWH VWDJH RI DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ ,W LV DOVR FULWLFDO WR NQRZ WKHLU IXQFWLRQV &RQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\
0RVWO\ ZH KDYH EHHQ IRFXVHG WR HOXFLGDWH WKH PHFKDQLVP RIVWDUYDWLRQLQGXFHG PDFURDXWRSKDJ\ +RZHYHU ZH NQRZ QRZ FHOOV SRVVHVV PDQ\SDWKZD\V WR GHJUDGH RZQ FRQVWLWXHQWV LQ WKH O\VRVRPHYDFXROHV LQ YDULRXV VWUHVVFRQGLWLRQV 2XU UHFHQW VWXG\ VKRZHG WKDW FHOOV JURZQ LQ QRQIHUPHQWDEOH FDUERQ
VRXUFH H[KLELW HOHYDWHG OHYHO RI YDFXRODU HQ]\PHV DQG VKRZ FRQVWLWXWLYH XSWDNH RIF\WRSODVPLF FRQVWLWXHQWV WR WKH YDFXROH ZKLFK LV DOVR GHSHQGV RQ $WJ SURWHLQV :H
DOVR UHDOL]HG WKDW ZKHQ FHOOV IDFHG WR KLJK WHPSHUDWXUH VHOHFWLYH GHJUDGDWLRQ LQ WKH
3HUKDSV HXNDU\RWLF FHOOV GHYHORSHG PDQ\ DXWRSKDJLF
YDFXROH WDNHV SODFH
SURFHVVHV DQG XWLOL]H WKHP IRU VSHFLDOL]HG SXUSRVH &RQVWLWXWLYH XSWDNH RI VHYHUDOF\WRVROLF SURWHLQV WR WKH YDFXROH ZLOO SURYLGH D SRZHUIXO PRGHO V\VWHP RIFRQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\ )XUWKHU DQDO\VHV RI WKH WDUJHWV DQG PDFKLQHU\ IRU
VHOHFWLYLW\ ZLOO SURYLGH FOXHV WR XQGHUVWDQG WKH SK\VLRORJLFDO VLJQLILFDQFH RI
FRQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\ DQG DOVR PHFKDQLVP RI VHOHFWLYH VHTXHVWUDWLRQ 0HFKDQLVP RI LQGXFWLRQ RI DXWRSKDJ\
6R IDU 7RU LV NQRZQ DV D PDVWHU UHJXODWRU RI VWDUYDWLRQ VLJQDOLQJ IRUDXWRSKDJ\ 2QH RI WKH JRRG FDQGLGDWHV RI WKH WDUJHW RI 7RU LV $WJ 'LUHFW
LQWHUDFWLRQ RI 7RU DQG $WJ ZLOO EH VWXGLHG $WJ NLQDVH LV DQRWKHU LPSRUWDQWNLQDVH IRU DXWRSKDJ\ 7KH SKRVSKRU\ODWLRQ VLWHV DQG LWV SK\VLRORJLFDO VLJQLILFDQFH
RI $WJ VR IDU WKH RQO\ NQRZQ VXEVWUDWH RI $WJ NLQDVH ZLOO EH HOXFLGDWHG

− 45 −

9

<

1

2+ 8



$

%LUWK
:RUN $GGUHVV'HSDUWPHQW RI &HOO %LRORJ\ ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\
1LVKLJRQDND 0\RGDLMLFKR 2ND]DNL  -DSDQ
7HO
)D[
HPDLO \RKVXPL#QLEEDFMS$FDGHPLF 4XDOLILFDWLRQV
7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R &ROOHJH RI $UWV DQG 6FLHQFHV  % 6F
7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFHV  0 6F
7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFHV  ' 6F([SHULHQFH








8QGHUJUDGXDWH 6WXGHQW &ROOHJH RI $UWV DQG 6FLHQFHV7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R*UDGXDWH
6WXGHQW'HSDUWPHQW
RI%LRFKHPLVWU\&ROOHJH RI $UWV DQG 6FLHQFHV 7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R ZLWK
3URI .D]XWRPR ,PDKRUL
5HVHDUFK )HOORZ 'HSDUWPHQW RI $JULFXOWXUDO &KHPLVWU\)DFXOW\ RI $JULFXOWXUH 7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R
3RVW 'RFWRUDO )HOORZ 5RFNHIHOOHU 8QLYHUVLW\ ZLWK 3URI*HUDOG 0 (GHOPDQ
5HVHDUFK $VVRFLDWH 'HSDUWPHQW RI %LRORJ\ )DFXOW\ RI 6FLHQFH
7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R ZLWK 3URI <DVXKLUR $QUDNX/HFWXUHU 'HSDUWPHQW RI %LRORJ\ )DFXOW\ RI 6FLHQFH
7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R$VVRFLDWH 3URIHVVRU 'HSDUWPHQW RI %LRORJ\ &ROOHJH RI$UWV DQG 6FLHQFHV 7KH 8QLYHUVLW\ RI 7RN\R
3URIHVVRU 'HSDUWPHQW RI &HOO %LRORJ\ 1DWLRQDO,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\ 2ND]DNL(GLWRULDO-RXUQDO RI %LRFKHPLVWU\ -DSDQHVH %LRFKHPLFDO 6RFLHW\-RXUQDO RI 3ODQW 5HVHDUFK 7KH %RWDQLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ
3ODQW &HOO 3K\VLRORJ\ 7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 3ODQW 3K\VLRORJLVW&HOO 6WUXFWXUH DQG )XQFWLRQ -DSDQ 6RFLHW\ IRU &HOO %LRORJ\*HQHV WR &HOOV$XWRSKDJ\− 46 −

3URIHVVLRQDO 6RFLHW\-DSDQHVH %LRFKHPLFDO 6RFLHW\
7KH 0ROHFXODU %LRORJ\ 6RFLHW\ RI -DSDQ-DSDQ 6RFLHW\ IRU &HOO %LRORJ\
7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 3ODQW 3K\VLRORJLVWV
7KH %RWDQLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ'LUHFWRUVKLS6RFLDO $FWLYLW\
0HPEHU RI WKH -636 6HOHFWLRQ &RPPLWWHH IRU *UDQWLQ $LG LQ
6FLHQWLILF 5HVHDUFK0HPEHU RI WKH -636 6HOHFWLRQ &RPPLWWHH IRU 3RVWGRFWRUDO DQG
2WKHU )HOORZVKLSV0HPEHU RI $GYLVRU\ 0HPEHU RI WKH -67$ IRU &5(67
6WHHULQJ &RPPLWWHH 0HPEHU RI 3URMHFWV RI WKH 0LQLVWU\ RI(GXFDWLRQ 6SRUWV DQG 6FLHQFHV$ZDUGV &RPPLWWHH PHPEHU RI -DSDQHVH %LRFKHPLFDO 6RFLHW\
DQG 7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 3ODQW 3K\VLRORJLVWV
3UHVLGHQW RI DQQXDO PHHWLQJ-DSDQHVH 6RFLHW\ RI &HOO %LRORJ\ %LRFKHPLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ &RPPLWWHH 0HPEHU RI WKH 6FLHQFH &RXQFLO RI -DSDQ -6&
7HDFKLQJ
1DJR\D 8QLY 6FKRRO RI $JULFXOWXUH*UDGXDWH 6FKRRO RI%LRDJULFXOWXUDO 6FLHQFHV
6FKRRO RI 6FLHQFH*UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFH.\XVKX 8QLY *UDGXDWH VFKRRO RI 6FLHQFHV1DUD ZRPHQtV 8QLY *UDGXDWH VFKRRO RI 6FLHQFHV
1DJR\D &LW\ 8QLY *UDGXDWH 6FKRRO RI 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV.\RWR 8QLY *UDGXDWH 6FKRRO RI $JULFXOWXUH
1LLJDWD 8QLY *UDGXDWH 6FKRRO RI 6FLHQFH DQG 7HFKQRORJ\)XNXL SUHIHFW 8QLY 'HSDUWPHQW RI %LRVFLHQFHV
8QLY RI 6KL]XRND *UDGXDWH VFKRRO RI 1XUVLQJ+RNNDLGR 8QLY 6FKRRO RI 3KDUPDFHXWLFDO 6FLHQFHV DQG 3KDUPDF\
7KH 8QLY RI 7RN\R *UDGXDWH VFKRRO RI 6FLHQFHV*UDGXDWH 6FKRRO RI $UWV DQG 6FLHQFHV
7RN\R ,QVW 7HFK *UDGXDWH 6FKRRO RI %LRORJLFDO 6FLHQFHV*LIX 8QLY *UDGXDWH 6FKRRO RI 0HGLFLQH− 47 −

6RFLDO $FWLYLWLHV
0HPEHUV RI%LRFKHPLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ-DSDQHVH 6RFLHW\ RI &HOO ELRORJ\
7KH 0ROHFXODU %LRORJ\ 6RFLHW\ RI -DSDQ
7KH %RWDQLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ
7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 3ODQW 3K\VLRORJLVWV$ ERDUG RI GLUHFWRUV IRU%LRFKHPLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ-DSDQHVH 6RFLHW\ RI &HOO %LRORJ\
3UHVLGHQW RI DQQXDO PHHWLQJ-DSDQHVH 6RFLHW\ RI &HOO %LRORJ\ %LRFKHPLFDO 6RFLHW\ RI -DSDQ &RPPLWWHH 0HPEHU RI WKH 6FLHQFH &RXQFLO RI -DSDQ -6&
0HPEHUV RI MXGJLQJ FRPPLWWHH IRU 6FLHQFH ([SHQVH RI *UDQWV RI
0RQEXNDJDNXVKR$ZDUGV)XMLZDUD $ZDUG 7KH -DSDQ $FDGHP\ 3UL]H 

3

R






 6KLUDKDPD . <D]DNL < 6DNDQR . :DGD < DQG 2KVXPL < 9DFXRODUIXQFWLRQ LQ WKH SKRVSKDWH KRPHRVWDVLV RI WKH \HDVW 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
33
   :DGD < 2KVXPL < .DZDL ( DQG 2KVXPL 0 0XWDWLRQDO DQDO\VLV
9DP<SWS IXQFWLRQ LQ WKH YDFXRODU ELRJHQHVLV DQG PRUSKRJHQHVLV LQ WKH \HDVW6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
O   
 6FRWW 6 9 +HIQHU*UDYLQN $ 0RUDQR . $ 1RGD < DQG 2KVXPL <&\WRSODVPWRYDFXROH WDUJHWLQJ DQG DXWRSKDJ\ HPSOR\ WKH VDPH PDFKLQHU\ WR1 
GHOLYHU SURWHLQV WR WKH \HDVW YDFXROH 3  0RUL\DVX < DQG 2KVXPL < $XWRSKDJ\ LQ 7DEDFFR VXVSHQVLRQFXOWXUHG FHOOV LQ
3 \ L    UHVSRQVH WR VXFURVH VWDUYDWLRQ .DPHWDND 6 0DWVXXUD $ :DGD < DQG 2KVXPL <
6WUXFWXUDO DQG
 IXQFWLRQDO DQDO\VHV RI $3* D JHQH LQYROYHG LQ DXWRSKDJ\ LQ \HDVW  1DNDPXUD 1 0DWVXXUD $ :DGD < DQG 2KVXPL < $FLGLILFDWLRQ RI YDFXROHVLV UHTXLUHG IRU DXWRSKDJLF GHJUDGDWLRQ LQ WKH \HDVW 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH    %L− 48 − )XQDNRVKL 7 0DWVXXUD $ 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $QDO\VHV RI $3* JHQH 
LQYROYHG LQ WKH DXWRSKDJ\ LQ \HDVW 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
  0DWVXXUD $ :DGD < DQG 2KVXPL < $SJS D QRYHO SURWHLQ NLQDVH UHTXLUHG  
IRU WKH DXWRSKDJLF SURFHVV LQ 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH 1DNDPXUD 1 +LUDWD $ 2KVXPL < DQG :DGD < 9DP9SVS DQG
9DP9SVS DUH FRPSRQHQWV RI D SURWHLQ FRPSOH[ RQ WKH YDFXRODU PHPEUDQHV
DQG LQYROYHG LQ WKH YDFXRODU DVVHPEO\ LQ WKH \HDVW 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
%LK    6FRWW 6 9 %DED 0 2KVXPL < DQG .OLRQVN\ ' - $PLQRSHSWLGDVH , LV
L  WDUJHWHG WR WKH YDFXROH E\ D QRQFODVVLFDO YHVLFXODU PHFKDQLVP   6KLUDKDPD . 1RGD 7 DQG 2KVXPL < 0XWDWLRQDO DQDO\VLV RI &VF9SVS,QYROYHPHQW RI HQGRVRPH LQ UHJXODWLRQ RI DXWRSKDJ\ LQ \HDVW H
   %DED 0 2VXPL 0 6FRWW 6 9 .OLRQVN\ ' - DQG 2KVXPL < 7ZR GLVWLQFWSDWKZD\V IRU WDUJHWLQJ SURWHLQV IURP WKH F\WRSODVP WR WKH YDFXROHO\VRVRPH
%L   6DWR 0 + 1DNDPXUD 1 2KVXPL < .RXFKL + .RQGR 0 +DUD1LVKLPXUD
, 1LVKLPXUD 0 DQG :DGD < 7KH $W9$0 HQFRGHV D V\QWD[LQUHODWHG
PROHFXOH LPSOLFDWHG LQ WKH YDFXRODU DVVHPEO\ LQ $UDELGRSVLV WKDOLDQD     :DGD < 1DNDPXUD 1 2KVXPL < DQG +LUDWD $ 9DPS D QHZ PHPEHU RIV\VWD[LQ UHODWHG SURWHLQ LV UHTXLUHG IRU YDFXRODU DVVHPEO\ LQ WKH \HDVW
6DFFDURP\FHV FHUHYLVLDHO
L     1RGD 7 DQG 2KVXPL < 7RU D SKRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH KRPRORJXH FRQWUROVL
H    DXWRSKDJ\ LQ \HDVW  .DPHWDND 6 2NDQR 7 2KVXPL 0 DQG 2KVXPL <$SJS DQG$SJ9SVS IRUP D SURWHLQ FRPSOH[ HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ LQ WKH \HDVW6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
H     0L]XVKLPD 1 1RGD 7 <RVKLPRUL 7 7DQDND 7 ,VKLL 7 *HRUJH 0 '
.OLRQVN\ ' - 2KVXPL 0 DQG 2KVXPL < $ SURWHLQ
FRQMXJDWLRQ
H   
V\VWHP HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ 1
 0L]XVKLPD 1 6XJLWD + <RVKLPRUL 7 DQG 2KVXPL < $ QHZ SURWHLQ
FRQMXJDWLRQ V\VWHP LQ KXPDQ 7KH FRXQWHUSDUW RI WKH \HDVW $SJS FRQMXJDWLRQ
LH  
V\VWHP HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ <DEH , +RULXFKL . 1DNDKDUD . +L\DPD 7 <DPDQDND 7 :DQJ 3 &
7RGD . +LUDWD $ 2KVXPL < +LUDWD 5 $QUDNX < DQG .XVDND , 3DWFK− 49 −

FODPS VWXGLHV RQ 9W\SH $73DVH RI YDFXRODUPHPEUDQH
RI
KDSORLG
6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH 3UHSDUDWLRQ DQG XWLOL]DWLRQ RI D JLDQW FHOO FRQWDLQLQJ D
L& H  JLDQW YDFXROH
 7DQLGD , 0L]XVKLPD 1 .L\RRND 0 2KVXPL 0 8HQR 7 2KVXPL < DQG.RPLQDPL ( $SJS&YWS D QRYHO SURWHLQ DFWLYDWLQJ HQ]\PH HVVHQWLDO IRULH    DXWRSKDJ\ 0L]XVKLPD 1 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $SJS LV UHTXLUHG IRU WKH IXQFWLRQ RI 
WKH $SJS$SJS FRQMXJDWH LQ WKH \HDVW DXWRSKDJLF SDWKZD\ 0%  6KLQWDQL 7 0L]XVKLPD 1 2JDZD < 0DWVXXUD $ 1RGD 7 DQG 2KVXPL <$SJS D QRYHO SURWHLQFRQMXJDWLQJ HQ]\PH HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ LQ \HDVW
(0-     .LULVDNR 7 %DED 0 ,VKLKDUD 1 0L\D]DZD . 2KVXPL 0 1RGD 7 DQG
2KVXPL < )RUPDWLRQ SURFHVV RI DXWRSKDJRVRPH LV WUDFHG ZLWK $SJ$XWS LQ%L    
\HDVW  .OLRQVN\ ' - DQG 2KVXPL < 9DFXRODU LPSRUW RI SURWHLQV DQG RUJDQHOOHV IURP& O
L    WKH F\WRSODVP $
1RGD 7 .LP - +XDQJ :3 %DED 0 7RNXQDJD & 2KVXPL < DQG .OLRQVN\' - $SJS&YWS LV DQ LQWHJUDO PHPEUDQH SURWHLQ UHTXLUHG IRU WUDQVSRUWOO 
YHVLFOH IRUPDWLRQ LQ WKH &YW DQG DXWRSKDJ\ SDWKZD\V  <RVKLPRUL 7 <DPDJDWD ) <DPDPRWR $ 0L]XVKLPD 1 .DEH\D < 1DUD $
0LZDNR , 2KDVKL 0 2KVXPL 0 DQG 2KVXPL < 7KH PRXVH 6.' D
KRPRORJXH RI \HDVW 9SVS LV UHTXLUHG IRU QRUPDO HQGRVRPDO WUDIILFNLQJ DQG
L&    PRUSKRORJ\ LQ PDPPDOLDQ FHOOV *HRUJH 0 ' %DED 0 6FRWW 6 9 0L]XVKLPD 1 *DUULVRQ % 6 2KVXPL <
DQG .OLRQVN\ ' -$SJS IXQFWLRQV LQ WKH VHTXHVWUDWLRQ VWHS LQ WKH& O F\WRSODVPWRYDFXROH WDUJHWLQJ DQG PDFURDXWRSKDJ\ SDWKZD\V 0   )XUXNDZD . 0L]XVKLPD 1 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $ SURWHLQ FRQMXJDWLRQ
V\VWHP LQ \HDVW ZLWK KRPRORJ\ WR ELRV\QWKHWLF HQ]\PH UHDFWLRQ RI SURNDU\RWHVL
KH     6FRWW 6 9 1LFH ,,, ' & 1DX - - :HLVPDQ / 6 .DPDGD <.HL]HU*XQQLQN , )XQDNRVKL 7 9HHQKXLV 0 2KVXPL< DQG .OLRQVN\ ' -$SJS DQG 9DFS DUH SDUW RI D FRPSOH[ RI SKRVSKRSURWHLQV WKDW DUH UHTXLUHG IRU&   F\WRSODVP WR YDFXROH WDUJHWLQJ  .DPDGD < )XQDNRVKL 7 6KLQWDQL 7 1DJDQR . 2KVXPL 0 DQG 2KVXPL <
7RUPHGLDWHG LQGXFWLRQ RI DXWRSKDJ\ YLD DQ $SJ SURWHLQ NLQDVH FRPSOH[ L     .DEH\D < 0L]XVKLPD 1 8HQR 7 <DPDPRWR $ .LULVDNR 7 1RGD 7
.RPLQDPL ( 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL 7 /& D PDPPDOLDQ KRPRORJXH RI\HDVW DSJS LV SURFHVVHG DQG ORFDOL]HG LQ DXWRSKDJRVRPH PHPEUDQHV 0 2 - 

− 50 −

   *URWH ( %DED 0 2KVXPL < DQG 1RYLFN 3 - *HUDQ\OJHUDQ\ODWHG 61$5(V& O L  DUH GRPLQDQW LQKLELWRUV RI PHPEUDQH IXVLRQ .LULVDNR 7 ,FKLPXUD < 2NDGD + .DEH\D < 0L]XVKLPD 1 <RVKLPRUL 7
2KVXPL 0 1RGD 7 DQG 2KVXPL < 5HYHUVLEOH PRGLILFDWLRQ UHJXODWHV WKH
PHPEUDQHELQGLQJ VWDWH RI $SJ$XW HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ DQG WKH F\WRSODVP
O % O    WR YDFXROH WDUJHWLQJ SDWKZD\ ,FKLPXUD < .LULVDNR 7 7DNDR 7 6DWRPL < 6KLPRQLVKL < ,VKLKDUD 1
0L]XVKLPD 1 7DQLGD , .RPLQDPL ( 2KVXPL 0 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $  XELTXLWLQOLNH V\VWHP PHGLDWHV SURWHLQ OLSLGDWLRQ 1
 .LKDUD$.DEH\D<
2KVXPL<DQG<RVKLPRUL
7
%HFOLQ3KRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH FRPSOH[ IXQFWLRQV DW WKH WUDQV*ROJL  1HWZRUN .LP - .DPDGD < 6WURPKDXJ 3 ( *XDQ - +HIQHU*UDYLQQN $ %HYDQ$
6FRWW 6 9 2KVXPL < 'XQQ -U : $ DQG .OLRQVN\ ' - &YW*VD IXQFWLRQV&%
LQ VHTXHVWHULQJ VHOHFWLYH F\WRVROLF FDUJR GHVWLQHG IRU WKH YDFXROH   .RPDWVX 0 7DQLGD , 8HQR 7 2KVXPL 0 2KVXPL < DQG .RPLQDPL (
7KH &WHUPLQDO UHJLRQ RI DQ $SJS&YWS LV UHTXLUHG IRU KRPRGLPHUL]DWLRQ DQG LVL
HVVHQWLDO IRU LWV (DFWLYLW\ DQG (( FRPSOH[IRUPDWLRQ  .LKDUD $ 1RGD 7 ,VKLKDUD 1 DQG 2KVXPL < 7ZR GLVWLQFW 9SV
3WG,QV NLQDVH &RPSOH[HV IXQFWLRQ LQ DXWRSKDJ\ DQG &3< VRUWLQJ LQ
6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
L     0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ +DWDQR 0 .RED\DVKL < .DEH\D <6X]XNL . 7RNXKLVD 7 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL 7
'LVVHFWLRQ RIDXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ XVLQJ $SJGHILFLHQW PRXVH HPEU\RQLF VWHP FHOOV&L     6KLQWDQL 7 6X]XNL . .DPDGD < 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $SJS IXQFWLRQVLQ DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ RQ WKH SHULYDFXRODU VWUXFWXUH
  ,VKLKDUD 7 +DPDVDNL 0 <RNRWD 6 6X]XNL . .DPDGD < .LKDUD$ <RVKLPRUL 7 1RGD 7 DQG 2KVXPL < $XWRSKDJRVRPH UHTXLUHV VSHFLILFHDUO\ 6HF SURWHLQV IRU LWV IRUPDWLRQ DQG 1)661$5( IRU LWV IXVLRQ WR WKH YDFXROH%L    6X]XNL . .LULVDNR 7 .DPDGD < 0L]XVKLPD 1 1RGD 7 DQG 2KVXPL< 7KH SUHDXWRSKDJRVRPDO VWUXFWXUH RUJDQL]HG E\ FRQFHUWHG IXQFWLRQV RI $3*
JHQHV LV HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ (0%  
 1DUD $ 0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ .DEH\D < 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL− 51 −

7
6.' $$$ $73DVHGHSHQGHQW HQGRVRPDO WUDQVSRUW LV LQYROYHG LQ
Q    DXWRO\VRVRPH IRUPDWLRQ .XPD $ 0L]XVKLPD 1 ,VKLKDUD 1 DQG 2KVXPL < )RUPDWLRQ RI WKH
DSSUR[LPDWHO\ N'D $SJ$SJ$SJ PXOWLPHULF FRPSOH[ PHGLDWHG E\
K$SJ ROLJRPHUL]DWLRQ LV HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ LQ \HDVW - %L O  6X]XNL 7 1DNDJDZD 0 <RVKLNDZD $ 6DVDJDZD 1 <RVKLPRUL 7 2KVXPL< 1LVKLQR , ,VKLXUD 6 DQG 1RQDND , 7KH ILUVW PROHFXODU HYLGHQFH WKDWDXWRSKDJ\ UHODWHV ULPPHG YDFXROHIRUPDWLRQ LQ FKORURTXLQH P\RSDWK\%L\    +DQDRND + 1RGD 7 6KLUDQR < .DWR 7 +D\DVKL + 6KLEDWD ' 7DEDWD 6
DQG 2KVXPL </HDI VHQHVFHQFH DQG VWDUYDWLRQLQGXFHG FKORURVLV DUH
3DFFHOHUDWHG E\ WKH GLVUXSWLRQ RI DQ $UDELGRSVLV DXWRSKDJ\ JHQH O
   6X]XNL . .DPDGD < DQG 2KVXPL < 6WXGLHV RI FDUJR GHOLYHU\ WR WKHYDFXROH PHGLDWHG E\ DXWRSKDJRVRPHV LQ 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
  0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL 7 $XWRSKDJRVRPH IRUPDWLRQ LQ  PDPPDOLDQ FHOOV 0L]XVKLPD 1 <RVKLPRUL 7 DQG 2KVXPL < 0RXVH $SJ DV DQ $SJFRQMXJDWLQJ HQ]\PH $QDO\VLV E\ WKH FRQMXJDWLRQPHGLDWHG \HDVW WZRK\EULG%   PHWKRG 4X ; <X - %KDJDW * )XUX\D 1 +LEVKRRVK + 7UR[HO $ 5RVHQ -
(VNHOLQHQ ( / 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < &DWWRUHWWL * DQG /HYLQH % -
3URPRWLRQ RI WXPRULJHQHVLV E\ KHWHUR]\JRXV GLVUXSWLRQ RI WKH EHFOLQ  DXWRSKDJ\
L   JHQH  .OLRQVN\ ' - &UHJJ - 0 'XQQ : $ -U (PU 6 ' 6DNDL < 6DQGRYDO ,9
6LELUQ\ $ 6XEUDPDQL 6 7KXPP 0 9HHQKXLV 0 DQG 2KVXPL < $ XQLILHG
   QRPHQFODWXUH IRU \HDVW DXWRSKDJ\UHODWHG JHQHV '6XJDZDUD . 6X]XNL 1 1 )XMLRND < 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG ,QDJDNL) &U\VWDOOL]DWLRQ DQG SUHOLPLQDU\ ;UD\ DQDO\VLV RI /&, $'W   2NX 0 :DUQHFNH ' 1RGD 7 0XOOHU ) +HLQ] ( 0XNDL\DPD + .DWR 1
DQG 6DNDL < 3HUR[LVRPH GHJUDGDWLRQ UHTXLUHV FDWDO\WLFDOO\ DFWLYH VWHURO  JOXFRV\OWUDQVIHUDVH ZLWK D *5$0 GRPDLQ 0%2
 0L]XVKLPD 1 .XPD $ .RED\DVKL < <DPDPRWR $ 0DWVXEDH 0 7DNDR7
1DWVXPH 7 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL 7 0RXVH $SJ/ D QRYHO :'UHSHDW
SURWHLQ WDUJHWV WR WKH DXWRSKDJLF LVRODWLRQ PHPEUDQH ZLWK WKH $SJ$SJ
L    FRQMXJDWH  +DPDVDNL 0 1RGD 7 DQG 2KVXPL <
7KH HDUO\ VHFUHWRU\ SDWKZD\  FRQWULEXWHV WR DXWRSKDJ\ LQ \HDVW− 52 −


0XNDL\DPD + %DED 0 2VXPL 0 $R\DJL 6 .DWR 1 2KVXPL < DQG 6DNDL< 0RGLILFDWLRQ RI D XELTXLWLQOLNH SURWHLQ 3D] FRQGXFWHG PLFURSH[RSKDJ\& O  WKURXJK IRUPDWLRQ RI D QRYHO PHPEUDQH VWUXFWXUH 0
 0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ 0DWVXL 0 <RVKLPRUL 7 DQG 2KVXPL < ,Q
YLYR DQDO\VLV RI DXWRSKDJ\ LQ UHVSRQVH WR QXWULHQW VWDUYDWLRQ XVLQJ WUDQVJHQLF
OLHO 
PLFH H[SUHVVLQJ D IOXRUHVFHQW DXWRSKDJRVRPH PDUNHU
  2QRGHUD - DQG 2KVXPL < $OGS LV D SUHIHUUHG WDUJHW IRU DXWRSKDJ\ LQ \HDVW6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH& H   .DEH\D < 0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ 2VKLWDQL2NDPRWR 6 2KVXPL <
DQG <RVKLPRUL 7 /& *$%$5$3 DQG *$7( ORFDOL]H WR DXWRSKDJRVRPDO
L   PHPEUDQH GHSHQGLQJ RQ IRUP,, IRUPDWLRQ  ,FKLPXUD 7 .XERWD + *RPD 7 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < ,ZDJR 0
.DNLXFKL . 6KHNKDU + 8 6KLQNDZD 7 7DRND 0 ,WR 7 DQG ,VREH 7
7UDQVFULSWRPLF DQG SURWHRPLF DQDO\VLV RI D  JHQHGHILFLHQW \HDVW%L   2ND]DNL + 2QR % 2KVXPL < DQG 2KVXPL 0 DSJ D 8*$ PXWDQW DOOHOHLQ WKH 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH $3* JHQH DQG LWV VXSSUHVVLRQ E\ D%LO %L  F\WRSODVPLF IDFWRU % 6XJDZDUD . 6X]XNL 1 1 )XMLRND < 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG ,QDJDNL) 7KH FU\VWDO VWUXFWXUH RI PLFURWXEXOHDVVRFLDWHG SURWHLQ OLJKW FKDLQ  DOPDPPDOLDQ KRPRORJXH RI 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH $WJ
  ,FKLPXUD < ,PDPXUD < (PRWR . 8PHGD 0 1RGD 7 DQG 2KVXPL < ,Q
YLYR DQG LQ YLWUR UHFRQVWLWXWLRQ RI $WJ FRQMXJDWLRQ HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\%L O
K   6X]XNL . 1RGD 7 2KVXPL < ,QWHUUHODWLRQVKLSV DPRQJ $WJ SURWHLQVGXULQJ   DXWRSKDJ\ LQ 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
 <RVKLPRWR . +DQDRND + 6DWR 6 .DWR 7 7DEDWD 6 1RGD 7 DQG 2KVXPL< 3URFHVVLQJ RI $7*V XELTXLWLQOLNH SURWHLQV DQG WKHLU GHFRQMXJDWLRQ E\
   $7*V DUH HVVHQWLDO IRU SODQW DXWRSKDJ\ .XPD $ +DWDQR 0 0DWVXL 0 <DPDPRWR $ 1DND\D + <RVKLPRUL 7
2KVXPL < 7RNXKLVD 7 DQG 0L]XVKLPD 1 7KH UROH RI DXWRSKDJ\ GXULQJ WKH   HDUO\ QHRQDWDO VWDUYDWLRQ SHULRG 1
 $QR < +DWWRUL 7 2NX 0 0XNDL\DPD + %DED 0 2KVXPL < .DWR 1 DQG
6DNDL < $ VRUWLQJ QH[LQ 3S$WJ UHJXODWHV YDFXRODU PHPEUDQH G\QDPLFVGXULQJ SH[RSKDJ\ YLD ELQGLQJ WR SKRVSKDWLG\OLQRVLWROSKRVSKDWH 0   6KLPD]X 0 6HNLWR 7 $NL\DPD . 2KVXPL < DQG .DNLQXPD < $ IDPLO\ RI− 53 −EDVLF DPLQR DFLG WUDQVSRUWHUV RI WKH YDFXRODU PHPEUDQH IURP 6DFFKDURP\FHV%  FHUHYLVLDH +DPDVDNL 0 1RGD 7 %DED 0 DQG 2KVXPL < 6WDUYDWLRQ WULJJHUV WKH
GHOLYHU\ RI WKH HQGRSODVPLF UHWLFXOXP WR WKH YDFXROH YLD DXWRSKDJ\ LQ \HDVW
7   .DEH\D < .DPDGD < %DED 0 7DNLNDZD + 6DVDNL 0 DQG 2KVXPL <$WJ )XQFWLRQV LQ FRRSHUDWLRQ ZLWK $WJ DQG $WJ LQ \HDVW DXWRSKDJ\ 0%L O   .RPDWVX 0 :DJXUL 6 8HQR 7 ,ZDWD - 0XUDWD 6 7DQLGD , (]DNL -
0L]XVKLPD 1 2KVXPL < 8FKL\DPD < .RPLQDPL ( 7DQDND . DQG &KLED7
,PSDLUPHQW RI VWDUYDWLRQLQGXFHG DQG FRQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\ LQ
HO 
$WJGHILFLHQW PLFH
 6X]XNL 1 1 <RVKLPRWR . )XMLRND < 2KVXPL < DQG ,QDJDNL ) 7KH FU\VWDOVWUXFWXUH RI SODQW $7* DQG LWV ELRORJLFDO LPSOLFDWLRQ LQ DXWRSKDJ\   +DQDGD 7 DQG 2KVXPL <
6WUXFWXUHIXQFWLRQ UHODWLRQVKLS RI $WJ DS
  XELTXLWLQOLNH PRGLILHU HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ 3\R - 2 -DQJ 0 + .ZRQ < . /HH + - -XQ - , :RR + 1 &KR ' +
&KRL % /HH + .LP - + 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG -XQJ < .
(VVHQWLDO UROHV RI $WJ DQG )$'' LQ DXWRSKDJLF FHOO GHDWK GLVVHFWLRQ RI
L DXWRSKDJLF FHOO GHDWK LQWR YDFXROH IRUPDWLRQ DQG FHOO GHDWK  .DPDGD < )XMLRND < 6X]XNL 1 1 ,QDJDNL ) :XOOVFKOHJHU 6 /RHZLWK 5
+DOO 0 1 DQG 2KVXPL < 7RU GLUHFWO\ SKRVSKRU\ODWHV WKH $*& NLQDVH <SN  WR UHJXODWH DFWLQ SRODUL]DWLRQ 0
 2QRGHUD - DQG 2KVXPL < $XWRSKDJ\ LV UHTXLUHG IRU PDLQWHQDQFH RI DPLQR
L
KH
DFLGV OHYHOV DQG SURWHLQ V\QWKHVLV XQGHU QLWURJHQ VWDUYDWLRQ    .DZDPDWD 7 .DPDGD < 6X]XNL . .XERVKLPD 1 $NLPDWVX + 2RWD 6
2KVXPL 0 DQG 2KVXPL < &KDUDFWHUL]DWLRQ RI D QRYHO DXWRSKDJ\VSHFLILF JHQH$7* %%5   0DWVXL 0 <DPDPRWR $ .XPD $ 2KVXPL < DQG 0L]XVKLPD 1 2UJDQHOOHGHJUDGDWLRQ GXULQJ WKH OHQV DQG HU\WKURLG GLIIHUHQWLDWLRQ LV LQGHSHQGHQW RI%L S  DXWRSKDJ\ L 2EDUD . 6HNLWR 7 DQG 2KVXPL < $VVRUWPHQW RI SKRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH
FRPSOH[HV  $WJS GLUHFWV DVVRFLDWLRQ RI FRPSOH[ , WR WKH SUHDXWRSKDJRVRPDO&HO    VWUXFWXUH LQ 6 FHUHYLVLDH  $PDU 1 /XVWLJ * ,FKLPXUD < 2KVXPL < DQG (OD]DU = 7ZR QHZO\LGHQWLILHG VLWHV LQ WKH XELTXLWLQOLNH SURWHLQ $WJ DUH HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\(05H  

− 54 − 



− 55 −

!

#

#





 +  )(*



$"

ðj¥ñ

#

¦/

'

)%*&

âuNÚ.}ãs.,ê3:í

=0B@DACE.8

+¨(zÄ»·ÃÇðz»Ãñ.×U>î")3Ý/   ),ß:"5.>R%'í':3ðj¥ñ¡Þz»Ã.É,=;8+I&c'm:3"!</[¢.Ë²ÛÙtNÚ(~,;âuÜJLå>ÊH¿Ýå,|'¬)

­çÚsvK.©:3"!<÷¢.éÚ(¯;r,h'3~_qd¼«è.ö«ªæê3%'Ø'9<3F>cr(

ÎpÆÓNÚ5ÓNÚ5]¶h:3

9w~l5Q.h5:3
,Ðb»NÚ.äTæ,Õ£?!<?âuÜJLå>ÊH¿Ýå,|;)))qïµ?,5èV;.(

wÉ~#(/+'Å,&'5!

"))(3"Fã.ÚsÀ./wÉ~.Åk(</Å.
5z¦¿,/®4'+)(9,ô2*e9.:3&3:ÎpÆÓNÚ.Ús.©(ÊH¿Ýå.W{)

õòòòYa#%"5.>÷òòòYa,;))(Q,';/(!.W{<;1õòòòYa>*6%'%';

))g>]ãÊH¿Ýå(ë8,;!(R=<';âuÜJLå.

KMÜ>ÊH¿Ýå,\<'!9n%'"Ýå(ë),;!©

ºx5oÌ<';)3

ðïµñ

Õ;,

]P¿,w,å+'

cÜ>³9"))#(8-!.Ôºy(8-ðj¥ñ!)(!+;)*'5Â¤¿×U0:,+:$(zÄ»·ÃÇ.6%';8+æ¤¿`P¿+S>+9ÌÍ¿£,É%"¨.ÃÇ,&'Ö>O")3±Kk/´X¤ç5+È¶3:3"à/´X¤ç>óÏ).(]´X¤ç+,5ì^isy,;).Áe,¯3;8+¸°.G(

c¾3"!<(5¹ÉÒ±K(/+wÉ~±K(9Ñ½+¾)fá)×U<;1(7− 57 −åä¤æqÓgse9  ~Ù13à-K^:#¢6!Ë$^:%!7$VÖ%m%CJCJ%%Î!%Ù$&0%;@>?
--

3{#¯±%Ø$#5%%

ì%¯±x

!¸

¸

5%

5!`ÇêçJ

3#5¯±

Ì6
6!¯±

5!}-R0

Ø!%&"!95
C%¯±x$ëJ5%

°²quuÖ»2

3&TÛ6¯±915



3Ø%\&qG#!-6&Y$^:%

Ü¾#]9à%&4







0%¬$Æ!R%Ä!7l§¯%%Î&i²qu%%
Î!Va

%Å&"!

!Æ!Ã5$¼X&142$

%¯±914%!

%pX¯±¹!%&Ð«$0%!

LU#J3Ø!%&#5+O0Æ8#J%

-%!!chÔ!-"-%wÝ$Ñ5!

&#



E*

':¦Þ#!7$À­1&4¼X%¯±

Ø
5¡

¾#d
5%

´Í2#¡Á¨PQÂ§qu&"åä¤æÁ¨%n`&&

¹4-o#Æ¥£6'qu%tI$

¯±&í

åä¤æ

¯±

"63

MD¿%

0%



R3&H%%tj

iyÊâ%·C©¿K&':~z4

K&R%14á´|qu$!

142$166'!!
±¶{!Ë&Ñ3#!F

%

R

v~-

%ì~Ù&pX¯

4êçbX%µ9PÉ-6

3S&®4-:°²_q&iyÏ,"&)(-:%$&%Ù$½¯±

!

84-

Wéé~[&R

.:#R24èç69í-3"å^æ

%--³¬$165!

×Ã$#5!-å^æ»!Èª0´|$&-1&4ß}$×Ã#!&K

AB=B<>?9k5NZ

!Ò

4

R&%[%ØÕ¸%Ý$%Ø$/!!Ë9º1&4!rãG95!%-4$0;@>?



36

8

− 58 −

l«l§¯%n`&0!

"

$"%
)õí

~'æ§9Ò

ÃÊ9¡7)

$7)

aÓ%

~Ï

"

¦

476'!ÁÀ%
"'jÃ'EVD!

%1

(o"

4

g^va!ºu-Ê7#/ns®:'z"Å%ö5$èwµ9£

î¢×(5!347-²Ð%à

-1(59Èß$-ó%­7(Z-%½%Å6)Øn(~+¡7)$'(g'ÊÎÖg^va!Õ

eh!Ù(«¯'Ü'/'9"$'!3&g^va!Õ



&

ÑÆ$Ýã'\%

$½7-

'z%Õ

ÎÖ!Ù

"

4

6"(ïÆ%7

ñÝ$q("%

ó'
Ù

):

¨¤9î*"

"!^]'"3Çð5
9

"(0:"11ÊÎ'¶¼9f
ÃÊ'z(

"

d



"¬Ë

"'Ô'/'

|876"%$6d
:3&

6

4Þ"%ÑÆ%¿Úc!6
%$4$

7)

)_'åä'\!ÅÃWlÃÊ9½"ÃÊÅÃWlÃÊ%$7))ÃÊ'\!'¸"

'(#'3

"

|ù!/$

%Û87

s®:ªò9m75Úâ¬756'(wµ"$
6

üs®ý

Ì'Õ

X

"

7/{.

%ØÄ%ÊÎ)¨¤`('3-'.%("%
"

Ù

^9

-1(5)

K=>TCXW

Æ%þëõ$5^9Þ6I<D?GBPV1R('^'°'/'MQD'^±-!Þ

6"%3%%©ÍÉ1ANOJH</_'ktp!([»"/

XFXBGM16
$^9¥

d

03ø7%6"

AVL;SVDüý9ôi-5(Ìx6Yªy¨¤'jÃª%(¯

î*î*ª¹7)7/:¯ç!#

6'!2!

9é,6"û¾:

4'´$³êÆ$Ý·%

!3&÷

7#/7#'4¨¤'ªò%$6bp#%6'

UX@á%($5-ÃÊ(Ù$4$− 59 −"Õ

!úrÆ

-

ôâÕõ
!

k¦;

7OSESAFK%

Í47"%(×6'

h'Ú´/Ø"+¶%Ó':;Ç§/Ò$"$7#/'ÈÊ!'W§:4%çØ!2ÈÊ%W§Î'i©$/%ÒW

)1

%/8

6

"¢

%Î

7)ÈÊ(òi:W§:

Ã«¾%³76"+!

y63$3%Ù6W:ë.

+;Ö

"



4ª¹r

)

/7(ÈÊ"­Ï

îi'6W$#:a6'%OSESAFK:½76'

Ò"+sºÀ%©"%36Þ¾$/'[v'MOFG:7
7'¡\CDFJ6"

xf!2'T(¨É'$¾$ÀÄ:Ö

6""!7:¸6%(ÈÊ"#^:Å:Í$7)$4$/8;è(çØ$'!
j6

è'}àzé!(ÈÊ(+;
Xq'èå'"%Â

6.%#^:Å
m%3

u96"

Ê!($

¼U'(sºÀ'MRIS6Ø/è"

6""%:c¥6"Ñ4'.%'ÈÊ:#1

)37(Ñe'ÀÄ:¤6"'!($"pï!35¾$":Tr"Ê"

ÀÄ'Ñ»:·^'d(£"txf""!È6""8%ÅÐ7

Ñe'ÀÄ:

Ö$"%3

%6

`'ÀÄ/È'sÁºµ~ÀÄ'Ý_/ñ+6

ôk¦õ



7:#%×¸6"'(xuì´!/5+&¬ã¾$":Û+"g.%'(bæ`¾%$6"'ÆT®$'!"%6Ø

Ö

/"¬ã!Ò"+7

÷öó6'/Y¢%Ô*7:ê
e²i

$

ôâÕõ

¯:l

'ÒW"'(±4'¢%oá+77)Z%
4TÙÔ*7ð$'$"Ü6V!1

$6"í

øó""Í+-8Ã«¾

,;$Ò|%$5+2"ÈÊ%


+4w+`:°

6!2«.

+`¾$W(ÈÊ:4

h%xÌß]:17"Û

6'!($

063%¿ÅW+5L=RG@FDS:
;"

´

øó4(6<IR?N$5+'3$=MSB!a4n£%òi/$+5Í$

67

u${

PH

:

6Ø

/4>ROSQR:

− 60 −

ÈÊ"
;Ë

;Î





'Wä%L=RG

6"""+ñw«ò'&+

ñð¹ò

i.

t,5)

m%,£¢³  )(*ö6÷&)b-!1!'î´!#¼-2,f,&,Í¥',Ú¤<§,

67WM]A)cap%8Å

,Ý7-2,í,!'

0

ñw«ò

0&'n|r¾±ê'%,½Ä<(°à&h8

eªs*%88'

8-C>*)8b-gb²'

H[I]L<$bô6õb9.

mäd;#¥Ñ'#'Ë%0

TXYF

,b-µ_ì¾&9(2
&6

'-

°à,ï*0&

À8,!:'0

ñð¹ò

3

P]GYl¿ÄÇ-o&

$&



ë-ö

÷8b-6&20

6Ü1)9.)&-)&]YF\V]N=-^AQ*)7

'



,

'áÖ

6²#%

70
'

':

ç&

8M

oÂ)i'%r®

IYRKC

9!,¯Ì<¡

9-eª','-"4#'ã,&-)&

6³ó¦¬,eªs-9­P]GY)(,{-Èx&$-²#%'Ö#86²

-eª'#$-zÏ

;&&6¦¬,eª-Ü1)%-)&4

ñÞÓò,^ÐÂ*-1*×

J?KA8eª-1,2,'%',-9-&mºca<p%)%2
,ÄÇÎñ£ò,ì¾ç,<ªÂ*©u*â¾/&4ÆÖ,-¸v'Ö#]RYÛÎñð¹ò

eª<ì¾,É`

B]F*$%, ~Â)Øj »*Òb*8eª'2,

JUZ[E<+)

ñw«ò¨Þ-yÃ#%8'0¥29)

*#'

!

k

Ë%

'

*)#

,&5+

';&-)&4&Õ%%8,-

D[@]&28,&,ÔÁ,>SOæåq¶ åq,D[@]·<èÀ80&,é*&6¬*çªé

'=&2)ca<38'62ß*,¥,&-),&4

,ca<

 *óö},O^AQ*)7Ê-ÙØj%8'ï),&− 61 −

2)¾ÃbÄ#2(me##5$*$"/|)¯Y*½¥v'05,$|¸5$$|".T/|".:½]W.#[6"Çy*.)S#05&30*4ÆÅyVN­4.6*~6+´O#I=LJ6+
6#

#&

&$

!|

ÃfÄ

Rq)])2

6"6&#*
¦#*

)«9%

$

#/
t5

/dsº)2
|

"

$

$

#*u³&9­/kÁ'&"

3¹)w)*/.M¨qsS

>?AD)/6$*:&Â'|"&sº#*/$>?AD/p¤5)#

m&%*/)}.6"
5$|

/)*



·j'4.#o$"*z'}.6"

#UQ#&#&{h)*4

)',5$0*4  $3®5$.f:%

)#©

5

.R»qs##ª&i#}.6"

5$.6'v]#*>?AD*ÆaÆ#>GL>/ 

o$"C;HJ<L56*6$"8&#kÁ*)C;HJ<L)N'#06+27

$

§

9"

ÃbÄ

6*%

ÃfÄ

m)Z*!

5Z

#1#

5S¹

5$$|*BAEKFJ)$7.`µ#5,$*|

6&

)

.

/6.:'*IL@L¡n'*BAEKFJ)$7#06+2

$|"

3652

'|

.

ÃbÄ
ÃfÄ

£'#
X



+lqs)

*^5$

)2

&

£rc*¶¬"

5$|

.
ÃbÄ

u³'*

#1(Z-%)¢P²¼&%'3\º

&4

.2(

ÃfÄ
#
%3#/

#

3

#

o~

$7',5$¿x'}.62$$7*^7$")$9±°"5)#)u*)À#M])ng*_'§− 62 −

58($0&6[#e·¦g"~bµo!#

0}"

R!1T²#w)5#y&6¾¿¡
#Yy

q¡}"R~bgY)yY~b"µo!t

5+"#u!}#2&/+"|d"m£5+1")®!

/21©

·y"
#Ph".!4
,1m£
1.

¢\5&51}#~bg"5u!+/"e·¦g"#+/"/!))m£

.3"

2$5".!7EOK5)]!

1%#y&U#

++7EOK

«0

"#



-+/*1")2&6
&m£5¤

1"#µo!°²0&

j!#¤

y

2/

n

­5

(y")"5¤1_^51"kSV$7DJ7KLHOBu!)°">@N>!

13"#)y13Q"R!{42¼p+½p"GM;L>5"#22"©·"RU"³!152#

m£5+1§

6

#(



1"_^5"#"

"|

¤

¸`¹

vr#"»ºp¨W5+1"25n´!¨W"

Z±

13!#Y¯Z±

U&#Z±
W)X

&(

Px<NF8AN=IK!#&2#)c("¨W5'6¥z/s1"2!".!1#0&")"ª#Z±l(1"

"ª):MO?C+&/¨+#0"T!ia!.#¬(¶
12



1fZ±.y&PH9NB− 63 −

/!

1y&

4


¯

"[!3'"-£¢&%4)%ÐÃµÑRS'º!3#(\¬wo¥'3'"$"^&[/!Ä»0'V&[4+%#

4(kÍ"(%!

z¢%o§¥ª7i43#4)'Ç7}d"30%9ALH'9ALH'&#~{"(%#(¦-4+8!+9@E9HICL?7M

'+#+2&3#

19@E9HICL?(#½8"!Ì!M

!(o¥'¯%#++%&v!ÊW"(%4)#"
#

·#+



ÐfÑ

+&

#+

"bX(o¥'X#7\

!/!1.3'

¾7!

!+V)ÈÆ"(%%o¥'X'·o§¥ª7$'0

&t3

#

143'

¹"'·%$7Ë±$//¡k7±+8"
!Ì



#

+

ÐbÑ


¦

1

&È'`
3'

Ëx&q%!3#+¨(²\-4+8/(2ÓÒÒÏÃÈ'¿T#²¸!

+

ÐÃµÑ

»2+8(+8È(qQ"ª(a+8-58È'GL=L:>B(qQ"¢%·7±'"(%!g&È&7º)O°'v¼

ph&0!(´µ7j8

#"%#%VÅ_%¤7©8"2ÁÂ

)È

%'5

rc7

3­º'P"i7·!
Î"3#!|#"(%

&7Y3#43ÎÁ'*
1O³%BJ<;7«f8.e#+sÐbÑ#,5È(³yn4!24)À4%6"¶#+È#44'!l¬!

È"(¥:

Kf8uU3'&Z¥"($ÐfÑ +  ¥ª&É!(#

N



]#

− 64 −

#7%!+

#"%!-'3'©­VÀ®&  ÎÓ7]3!
b[!.
3!!


3!'ÆÊ

!+&0#ÒÎÓ&ÆÊ71$n?>CKDJ&ÆÊ¯7¢14Q_¿$®ï!ki,++ ÆÊ'¦£ôj¦ô

M?3

R! 8!&Ñ7Þ#zr_¿&`Â#[h!!7~OÌ&&ÆÊ,î$RR#ÆÊ7



$;F

,.3!++2Wª#!5$Vi.=EM=7a3!

ë¹n.+ÆÊd'ki7×¯79BMJ"4,4,!6'#,&7Q$P&Q$9BMJ3!7W'{+X&ÆÊ

ºÚ436

òm¬ó

Uê

'2+8S$ð3!+1®3æxãTYì'µVn'·2+ò¸pó ,&·2+*!8"Õeç&:IL?
!¥+­$q

02+4!5*"à«âZ

òm¬ó

|¿Æ

ÐÃ$+43

R$´)3!+43&'Ç
7

43!!,ÇòäØó

4'ÅÃ$"

"

ò°ó


!&7

&å2

/

&

'3&



hÝÜ$0b»èv

+43

"



!ß



'#

$²Ö&¨u7Ù
1¸p8'W-3!'N'|¿Æ&G><HL!
e

2$!!!+4'Ç$(|È¿¼7.3|È¿¼&PÁÃ#Q$#3!&'

.'2î$áÃ½wñ!'.'2\

3!+

É!'4
#!e

'#

!&'

1WÛ640$m¬9@GA=?KM<HL'

1.'2±&³í

',#sÔ×!Ë},oe

1#&!&|­Ã#y|Ä7¾Ã$§¾!³í-3&!+¸p_¿.äØ_¿

^

1



|¿Æ

wÃ#¨u!&4'g!ÅÃ$!

!!&f7¡¤43&!+ "8#¶4$30%

Ï|¿Æ&¨,t¶4&Q$¶43&
3

l¼,ôé1!$#+

¿3&



'4

2+



#!É'+c[Ã$#1#!Ç$Û643å24

1|È¿¼ÆÊõôPÍ$u"− 65 −

un¶4&

e¨%Â

frv&T]!'!$)".¿46
1

$8NH

(åä}^%v½LÊ&´¦%1Q"(áÞ&\t£v&m$#P

"!Ã³5j9!

"ß«"

&H'.69º$a
#

"

ÀÒ

$

"°'

2

2z+Ò

5'a

.5$

"

É$

"p

7!'$

+un

"'©9"!!

+!

!b·+!%¦D+"°2o£­%"o£­'#Ò$3\



!.

"!

'¸&Ï!'F&ÆÉ&lÝ3Gd

Î-25+xk&{¥Y9$#*"9#XÔ#!¸&.&!'$

.h-

&

Ü+°&"&'o£­&q&­²'£&¸%¹ÏÍÚ%4"

W£&.

+

8c+2Â75"'

5'×ËÔ9&­²342

9"§S!

+5'0'3%5r$ÇÝ"Ñ&­²±8O4"%Ô±v¬

E¶8®%!$254"

47!58pÔ%go¯£v­²&unoª%Ù""

47!0'3¸\&­²!

i!'Â75"'.".$"

âÏ»ã

!

i!&\Ö8K¾4

É',9$

&F'.69Û|%·


"!

É8
a

5(æ}%'$

$­²

+

×Ó.ZÔ"pÔ"!'z

554

41

O7!&?=;BCåä}µ2rM

frv%5$3&mU!"Ô¨%Á!'$

%¡n%Õ¿!4¸"HØ"&Ù73&E!

¸"¹ÏÍÚ%4!­²4!.o£­&,!4"­²'wày&E!¼
E%HØ"HØ&738h-s`o¯£v&E

4&5#.­²&

¸&E%£+5£"É&.&4"

"8+â_ã

i!'¡n¢È£v+!h-Õ¿%$

+Q

(I+!&¢È£v'¸¤&!I'¸¤8h:><@$

"8~209%'¸¤

6"Â
#

+

Á



"

4

"+!h&®

#%ÅR− 66 −

"

&

$

¢È!.Ð

"

%$

2wà!/9"Ä¸

4.&8A:><@%©9&

+

.J$

À4

Õ¿

2[§45#.£&Ì%+!

9&JF8V'&1¸8#4ÇÝ"
41

$Q

+A
(Ö¥

R;>
Đ¾đ

©/-&&g!ÐÖ"mÞ*7

&'R;>C;=`F

M^bP`ABbF7ă"!gö-w%

)l)!'ÖÛ&ºqē©

%æyø/

3mh1Ï%·ë&ñâ7êñ§'o×-,n1-À$2kÇ2)41ÖÛ7z2ÿ0ć+5EYP9&kø8À4%¡ñÍo$#"6

3"

³-

)

ē÷Ā%j3&!

$k7å

3"

02'

2)

¤ăÓ$íú%Ü

9;L:9"

'Bb]NFV\`AQbRb"  &M^bP`
ABbFĈ%¢þ&M^bP`ABbF%0""!

ĎÒ8"i8ă%'Òg
8"ýÎ8-¶p&"¯)£ďĊ7Ñ

M^bP`

ABbF7ÿu)ČÊĕËĕgē;`Nē»¿Ĕ!îēĒ&ã
Õ&k%-À
,ć2)¹ùÙµ&¿ù1-häê¼{&ßč!´~"¯!+5µ&^W]7¸1
ă%'k%ē&ĉ¬ü7e&

J?/GU[T:KDY7!ÚÃÓ$BbF!

-ą¨%ç

áâ%$2)

ö'

%¯

$h³)2\SbIb%$

cªÐÖ%À430

&é¤!"²41£ďĊ%

.8"/

r-

3"
4

ÖÛ7õ$-&%$3"ODZO]R;>\HbFV_E<@Mô

341XJ?7/

$"Øæ

)

J?'¥gÂÅā7Ą43"%$&!ÐÖ"ā"ēĔ)°1À©-£ďĊ!à"%$3"¯)DP9&ÆĂ!!kø0ă%X

ï!/'24&¶Ā()73­ì±!'´~"¯

3"

!

Ìt7Ė½1,"-y2)41n&Ý1-kÀ"0®4)v

ñâÑ%ċå3"½%/"!d"fï-)1Àkøą¨%ÚÃÓ

ÈÄ'#&1

"&"!41/3s%"

É"&è$

3k8)X'x}ÑÅ

3"

"-

2

47«3"%)R;>\HbF&

û'ò

%¦Ć

ð,ć))Á&´

8"/3&""!&Ā

− 67 −)ÖÛó&º'|ª4"éè.

ã"!/zß"13j0(

1$wy\l`¯£Þ#Yn)/&®«y)wtâ²}020)#

»&¦®e«"$r¶

)É!Î

.#3Y

.á"ÜË!¼O¥&1µºÅ:GI

CA6"|0§e#ÑS#-!­°zß"13+




,



D78J=N;+BLNCM9:N;"$]Û)É!Ì.)É!Ì3).&O³"
3©Ô0#$!

g)j/&&zß"+'0ÆRÚ
~w

)#

0#$!&#Ö/

æªhç

/Ù
u

.&X

0uÛ

0#$!

.#[®#fa).1¾¤#J>NM$)

Ä.1&1$¿%

.

,

zß"ib!#-^

Ý

)#_

ªh4

.!#

+$/r®µ57=L

NB½Á$!pß³")p])r¶®«y#<M>N#§e303u"Ì0á"w!WÂ3)#&1

l"+$/zß"+Q#RÚ"wÓ3$Q"0!
3ØÇ^Ú

!



)#

0&ä!&´30ÇÍ;&zß"#µº{"1#Ò$!#RS&­µ"Rx!

32

æ×Êç0È?HMV3+

d"!Ï&X$!U±3zß"å30
$+0Ã

)Ç^

§e

É!

d"!Ï#m)1

0¿.!&·$àv!®

«"Þ2&0&1$r®µSªh4*"

0;>M;µº3¿13P#Q"5E

NK0c¡¹¢³!m3)§e*-"r®µ#;>@F
qr®µ#.10$).&&Sªh4Æ§e"ib10$¬1Tu#¤"¨e3¸0swysk"$ÆzÀ3o210)/&1$³!Ð$!
"#R$Æ



0#



9:N;§ÕR0)®

æªhç

RÚ

"!0)1&4ÇZ30#$È

− 68 −"#BLNCM!&

ä×Ïå¶z¦!\«#±p|$>ACJ(.®#

'
!Ñ'
§

Ýo´+

är©å

(#xº¿!.¨Üum/.$ÛÐ-'!

!$sk

.(##¤°·

#¶º#<>DQ1)Ò­$Ò­$j\(/'2(/'2

.vf/wÌ

äã³å

á

¢½¹

$Ê

ä×Ïå

^0

#

#

']~#.y!$#¾#\çc,!$

H47U@Z>?YAZ1`.

(/('
!#,#>IY#4RZ=(#

!

'+"

ª¸!$RB8#À!À&2$ßË.#$b.ÂiÅ$P5>+-$.

äã³å

e!#(Átä×Ïå$ßË

(WMV1Î(vÕÉ'

.#*"/(Åt!Æ.!Þ




/%

¼$umÉ!(¥ª\1)(+#$#Çh1Ñ'(#/¤$[Ñ21È,//%Í#$Ê('-|ä×Ïå,O>F9)



#

XZF!

,!yµ¸!

är©å

H47U@Z>1Ð-'#,.ßËnl1Ö².

(#$¶âÆb.|k¶º!Át,ETY>=6GC9¯£/

.ÑØ,ÄÃ$gÚÂ

!ßË#¬q7ZHZ

#'+-(à#LTCENZQ1¶º$!U@Z>$?CE#¡d!

iÅÂ

$

(#

,º¿É1}222º¿1(,+A

4L#H47U@Z>EWZGY:;Z>!$Ôa1'{(.$»
$¥ª\



Ù

KTC<S3CL.¤'Ó#$ÁtÓ%»!/'(c,(g_1æç\!¥ª\$è\!

− 69 −

ÛÈ¼Ü

±  k*Á.%#+/#

Ø#IEH

Ø#¹

%

-

ÛcÜ

5



%-7+R0¶%-



ÛcÜ

7

j*

$

?K@9W

4»¬¯·*¸(!#%%$702
¾6(n¦¬*+*$R,:^*v¦Ê

×·0:'(r5-:sv9e#*Å9&N#
7

%%

Í#6*+ßLÃ`*svÒ1%Ý¦('6%Ó$f

4$

+sv9'*$

s*F<JC('4ÈÖ+&*sv0'*

07-:#-º'¥§$Æ/6Q0-

r70n¦¬*og%35+©:*µ×(£4#V


ÛÈ¼Ü

#



*

2

%ÕÅ

x²

6*

%¿9T%-¤ª'¿+n¦¬$:v¦96%.+L]1/#(n¦¬$¬¯915%v¦9Ô/6*63'ba+'¹Ù*-)%8(Ï5³9m7¹%-Ë

4Zv#6v¦(+¦'Ì*¾´('5-t¹Y°­v½svÒsv+w9'.$Ðs*iÇ%U|Ä%$Ðs+DJB;

#

Ä

s

57+slßM[4$t¹Y+d[$*5-¡q

4*v¦*og0h/#7svÒp

#6%$:'%914'%v¦+"4%-n¦¬+$¬¯66+$%6{*v¦9

sP$Î35+Å$cÂ76

(

!6

%%

¹%-_(*svÒ?K@$'#0º'?K@1OÉZv$0V$0v¦

7,$+'$¬¯zuÀ

$0$2ÛÚ¢Ü79«46*(®¨(G>HKC(\

14'*$#%%+



ÛcÜ

~:9O(#Þk=<AJ@9#-

ÛÚ¢Ü



ÛcÜ

7+77*Y¦7$+'#0%XQ¨(

#47-svÒZÁ(Ñ4Ssv*s− 70 −l®Wcg.0#"¬

e0aglM2_

g+IF"jl"lMr2+'"-Jjl"jl®"`YX#)"l

u0.g=B;D"jl®"

[20
(0z1



´^µ



3jl®

#jl®#'11

mc2f

/i>56Dti

1#¨°"Qb´^µ!H#2£#«¤)#~)oL

§(0G)

´\µ

3

s



d¡U¡'

V

0G)

x

T1#S"PG

-0|'´¨¢µ n¯£0y"






.-

K§(0"#x|'©E§(0l)iK##))jl®

)(*

"

H

q0}¦))"

jl®

N"

*

´³µ

§(G#%£

"

´^µ

§(G#1/t[2t'"xH¨¢S

*-]}¦"²Gx
#





3"jl®2`

T10-/"2+/G2*39AD:C40"

|'

+#/`±2h+?@79#jl­#H+.*0oL[2

&0jl®"

s"pr

02w¥1$Z|'H#kOª,q{!'l3´¨¢µ^S#R!

´^µ



+#/

2oL1$

10

>C8D>C2(0− 71 −

K

i"

K"567<")i)1'3

).

r

£

v

âm§ã

É$)Û"Ë7&do!

7:"4'w")Ý¶&%

#

#)

#

/9Ô¶&tw%

##"n¡)}8)

#!1W¨Þ6"8*â±pã

85PEFV5

-

("

3

#¯&)%6-©)$-6Û%!1

*<

("

(´#$!1Ç

{´·#!©#!"!
%

!

£Æ



"3



%#&Åw
79

#

!
()

7("âßÑÚã©){¨¶&-6;!

º$

·º;!

7;"74x?QKLE"Ï¿-

!f

#"3

%

18-<{´·(X(s·&e7#¦i&{¸´³ªÎ#)sxÄh(àhÜ;æ&åy-"5æ¬¾e"1èWÒj"1åy)f!(©
r874%[½.&%!

- (0#  (¹&NTBSE#xkxNTBSE(·º&
º5

âá°ã

âá°ã

7

!^;r

!

$

#9"Ã;!

$(5!çä®3

&·

!

-

-

-\(·º~"OEJA&%7
6-<·ºÁ(Ø;­g!

-(aÙ;æY1

7#2)6v6&1(¥
#×5

Á}

!

7("5(]Í;Â

(#9"»²É#9%

7("¤b5(È!

("Ë7&OEJA5OEJA;)#)¬&$

#

6-<"?VLVJAFV"1

-<"Z)

!

%)|z+ÉY¡#!)Ó¢

3

x

)"

{´·"OEJA&%7Y1;¡}Ì!

1u0!f-)$ÖÕ#!)·ºÁ}

7Y,#<$#âá°ã

xCRUI7\&1l

!"7ODH=M&>U@SGD%5(c$(4 ;¼:

âßÑÚãY

1(;26-OEFVµÊ;É%(;ÐÎ7«];`âßÑÚã#)s·º"- (¼:6

"'

− 72 −%7%$#

#

4

%Á

#)À

!qe%!1¯"_#

ÙiÚ



-±2¹/$)%.?7<K8K:$ÆPÃ'

²,"!/$#|º¦"¹/{ÒNy²pwx%§«%b.»10-"·45J:$Yd

S%Õ",!$µ±È!

Ç(!1,#$9§«±¡

"%

Ç$.&wxÐD:?7($]%!^Vd-Õ"NyzÙÚ

$Ä.2$RÈ%}

/($%!

2­¦"3°/¸/$+o¬wx

D:?72Õ"s)2/­¦"fa"°-0!&ÙØÚ°!$%wx¥CJ=FKÜÛÛÛ$

$$CJ=FK2[(¯eÞÛÛÛR$Ô¢2[/×Ê2-0ÝMRÙÚ

0%»*

,!

&

ÙØÚ

)%.\c"}/Uu!$%!+

3!"´



-w({+#!°&3,#)%.Õ"Í¸!­¦!nÖ$

/_k"µRÈ%³a$]Â
Z

`q0-L¥7A"!/$-@J;J:E7I¦"%Z(°!$&$R/$ÙiÚ$LwWL©

o¬§«LRLR2Z

!/´TQ2³a(Z)%.6GI6GI¹


/,!

&

$"$ÄBHK<K2)/-Ì"!.&,

#

ÙÏÀËÚ

x¡³Á(

r¨¡x~¡¡$$W¤g

"!/,¯§w$¡lªx§«ª$ÉXx~

x~%Ü"^mÓ&H>HK>2&

.&%ht2j$³aÈ$"¿¾/-$W¤¼-0&$$v(Ña-%¿¾/,-$®¾%³aÈZ

/

&'"°&

ÙÎ£Ú

x

Å¶]¡%²$O½20/$

− 73 −

!$

òá×ó

e&

~.5!#

3ÀÇÄ!/*òæ»óÎÀ$'º&Ò95Ý#&6'"p

!ÎÀ!&';>IQH@#ÀÇÑ9¾!!
3:#.&'Ù#&!*$Û5&!93ÎÀ9kÒ#²éð9d-v½$;K<VF#&ÎÀ!&z9[

.l

^®

[

.õ$ùô[3*®!ì5!#òæ»óº3^®!''rq&cf.#!ºÀ&5¢'g'Äv¸ñ5ºßÞ¬!.&

Õl



&

$¾Ú-5&

!

!

òá×ó

!7



Ã&ÀÇÄ

'ú

5&



²÷ÀÇ
Ù$#5

5&

(



'Ò&ª&ÀÇÄ

6'

òá×ó

ºÀ&{s~è!

^®Ü¤9/s~&~_Â*849.3*#!

6*

%rq&Í«%

!o&FGVF$m4¦3â*

*Ã&ÀÇÄ'±y.¿|.#&
.a

k

k*5!5Å&Ò&-&Èx

òt¨ó

´

#6(^

Ì!Õl&Óq

85º*=VEL;TVA$[!ÖÊ$[$Ë:.¡Â`!*6'ÎÀ&Zs$+6(\Z

'#

µ*

$h§n&ï'+:#;

ÎÀ'i·*:º}ÄÀÇÄ

3öô[3dYÑ'#3.

Á

&

&

]4*:Î

#læ9ê5Ï'5&

6$.³ë$Ø5&!7/PTVMW@#"'>IQH@#OEDSV9¹!¥6$5°.6#b(§áÒ.6*:ºÀ&º3#8b(å3õ$`¼

6(/'4ºÀ&{Ò&äà'^®

l

3#

GWBHJ!5º&NWU

¡Éç&õô[!

k5!9^®$Æ¯^®.")uî&­j9ã"$5,7ÎÀ&?RT;:¶6PFCQ*ÎÀ!í

òá×ó



í

øùp$:#&£©0$

$w4X365!1!Ô9

!

#!º

!$

57#!Ð/− 74 −

2#

UWJ91!
#rq9*

Ø£eÙ

N'A?@

=F@CG7!

-!<"5zÉ&z¥!¹zÉ&z¥$[¥'½6.<!®'¾:8.

ØÃºÙ

Z&[¥

Ø£eÙ
1

"

7


4

!

'

5±²

&

P



f6±/;2588(·

5l&4

¾4

~;#'

#

Ñw&4

!

!

&
7&

7!




#

7&'·1q}Â&#

1wIx



!

7

5Èn

ª©

2'$°#
!#&

#

!91
58

pÖ16.2'

pÖ17!.´7!

'#

7&



W




&wz&4(.­R+'u8#

g$wzÒ

&wz

czY

!

&w

!


#

5zS#"!<#1&;V<#pÖ'#&>EGBD$Å¦7¬¯³;µ7!
!

&6a#&



2'6>E&wz&K½#

3



®'ZM©$'z¥$¬¯³$#7!;a!wzÒ$\7½'#!¾

.Úm26#
8Q

Ø£eÙ

#



6d¥1¬¯³$#

ØÃºÙ

#

»



rh$#6.

&!$/<#U;Ë7

LÊwz2wÑwz2Lwz'´!
GBD  &4'

18.<z&sic³¼¥«Á]oq}Â;&

7!!z¥Ç'{.4%

&'J¨$Å¦7³;µ7!

t;V9

&



1&*67&'N&>EGBD  &!9']ÐX#

ZM

Ha;Ä,7!'_'Ì½#&

Ø£eÙ

Ø×¢Ù



1O

|Ó$'Ô$¤|©$~#8(

#`

7&

#¤|&¿À!

Ä,.

`



.czYt#"&si']T&1#$¬¯³$#7&!¾

#5&¶^&y#R­$=F@CGÕ&".

v:¸#¡1v:

Í§<6¤|$'U

±²#&



1#ZM
&;2

ØbÙ
6.

'#

.

!¾

1

.U

8&ÆÛÏ;Ç7!$4_0Î7

$j!;¾)!&7ª©;H¥7

− 75 −&k¬¯³ÙËÁÚ :-2 Ù´Ú;'c$&Ì$
:

$Å

63

)#*&"&\*$'±²»'&8·Ö¸'¬6a¡6$0$­768$+<QT?#0:t

4*«z:3°Z#¾"6dl"$Å+7*¥#&5&$:Y!)q'6Ã*&^)Í0ºe

$:15-$""--¶95$±²»'&6

&415&

">K=CX'&

$

$*Å

"

6\0;--

6)#0)mª¯#3(a¡)0`k*a¡)5-]*i©)dÂ&)#;$a¡#'³!

OXBH=WA:É"16&$0cÄ:$-}~Ï#)±²*IVXJWA#$KV@DLU&¥:\:¦/""a¡#*\:6_'&

"

6Ò

6

HXO:15-

6$

-`k35|#3(#4p{u:t"a¡'½"h\¬:¤.o¡¬:"È§:fÕ5"0)#}~Ï¬)RF

NXDSW*×-63ÛÎ#p{u:t

&6^*&
c

-

'

-

4±²»')#3$

4

#3(±²*Y¬v

17+Ò®

)#)Ò®:

6$*}j#7:Y¬¹&"0)#*&#Ô7+Ù|¢&Ú£)EHGM
$

6&$

6)#*&

-

ÙØ¨Ú

Çl

ÙËÁÚ

y¬±}~Ï)DEHP:

DEHP',

5-(5$\±¿Ê##6
#17+"

476$Ñ'}[#")

$'%)}~1}~Ï)µ:g5'y¬
DEHP:

"476$:}['77+À$-ÙnÚ wx-8
sº'"Ó
Ï¾'!

$x-6-

"k$Ð:"*'r

$7*

$

-À

-1

&

$

Æ:b

"

-

− 76 −

&

Æ:¼-
$-}~

R

Q

ÛeÜ

ª­%Tb#&·"ª­Tb%oØ8Á*5¶T¯8VQ8]54
%Q&±|r£ªlÕ§Q

&*3m%"



"%Tb8ÄÃ4%&"

"

4)



^T



.2

&F?C=%b`d

:GJ<°+8¬©

%1"

*

#"5'¯8V5'

³

µ

.aÐ&r£ª#*3ÓW"

*

¢

&¾4&aÐ8.}]5ÁÙ

*

6.3*

0



Rº

À*4½4#ADH:BI@=8c#1"

V3*$&i]576%1#"%

«&





r£ª%sj&,ËpSÄ.ÔaÄÃÖ*58Q#134&aÐ#1&%**²*"aÐ#&#Q%.t*R×q8a*





U

«&5

'9Ï½"

ÛÚ

Ü



0


ÛeÜ

Ü

5&Ñ{8È4%

Î#"4%Ê-254

«8-4*&^

³4%&,6R%#"4%&"0

R&OÉh®"_f1$*3ËpSÄ%wn¸N

Û~Ü

4&Î³%#

l8gaÄÃÏ¡¨#/4ÛÚ*9***

2%Ò#9%Q&/&3c%Q#Y%aÐ8
4%

*58Ç*5&x%.%8a#Ì

%1#"5

Æ46

·"Q#Â

/31$5&Í*LEK&z^_ff´

5'%ÞÝk.

"sj#}¼\4mËpSÄ%wn%#¸Ö

4%

ÛÚ

Ü

5

}"

4%[[2%ª­

2"}"%6

R¹¥XZ»£vy%_f8(3%&

%&!¿>&4%

*ua¤5"

#"2^¶¦#ª­

4;GM

2.%Å%%f(3*

− 77 −

$(gi#¾º

(")%

8

#"4d&u\!%#47)¨Xu\!/|7%#6)Ám&Ã!#©

;6("O

<BG?

#v!

,

K"/

6(")%

Å·­Æ

ÄZ

ÅÄÆ

7&



v

)g#v

Å·­Æ(";%#))3!

%447!((W¹:Lt$

#

,5/

6(#

9"3'kEADÃ

6K("7)#4fX|#(){5"~406#v

#/

/

6#v

,r4",k:`K®#8

#"

Å·­Æ

O#/²

BG?)

6/7,;/

/

"

!Y~z"|7kz#!/^X¸6EAD,""§/Å[Æ64")%

5,;

X5,;ª°a%±¡/V~zs¹#bnN)v

,

,

!)}«¦(_X4#v!,

6K

,/7,;d&)%u\!%

7%

v!

"º

Å[Æ ­PQ¯gi(u\¦f()Ä;
p&Iµx&



<BG?

,;d)^X&H)]i

6(/7,;)]i

Å[Æ



"']i7)%%c:#y!
!)"%%

(+#;$u\%



#

¥

,"j&6.&)¢&T\)%,"41)5À"S+$4²!

6  (36o£À"/("

%qw&6#p&©

lh:!#&HK~z:»*#&gJ%#%(")´"2

K)X
()¤j

½;"g¿ÂeU;(a

³ÇK
ÅÄÆ

#

u\67$/

,;R)-8&¼5&®©

5,"4O<)M4/,4'/¶/¬/6("#v

7K:|6#

7"(?=@EG>CF,!,− 78 −

,3

áoâ
"0

1%jÓ*¯ÈÇ.(ÐybÈ"!#k¯Æ'%(`$ip`$+_^wb+%""(1%¤Õ#*Øl0¤$\­1%Ú#^"P7YG"$

áà¨â

|¬°

$%7RZ@

#







>@8AETY%0$lk¡



h

(



(+%/hip$-"Å

[

(

áoâ

$7RZ@4±(áà¨â

f%$Ì/

Ô/Î1

áÍ¿âÖ""2ªc

/(

%"

*RYKZ4"



0$

*$
%h

%"

¼

((1

~"t#À(("ÙÒ(*Ò

J7NVFHC7O

0¾*¼+0)#%!.

.11

o#}4.ÐybÈ4(/§#"

*$#%Ówu£4®1&-b¾0pº+h#:ZOY$pº4¦ÊM86#

m1&¼1&bÓw$×"/=QSI<Z?TY0,

áoâ|¬°$][µ$ßz*d

0$½"áoâ `$

4¤#¢ÄÛ*v)(´%`a¤|¬°¡0'[Ãá©râ´%og¬

4¹0



©r5

s/($Ë)0#"/(.Ã31-#Á°¶$BYCZ¥ÉÂ10]14!$-#6LZW

|¬°$g¬$n«°¶Ü{®¬³¸Ïq%!5"

^"$®¬%!xÝ

G#AGXZG#²b#

*

(

lä×OUAã×$°¶#0ÅÞ(

(5"#Á°¶
.$



"1&"(#e&·»¬/(

%1

^"$



.·»¬«
4D7X;

0%´Ñ>79YA$\­$_Ñ#t− 79 −

4;NE=D&4!³
`!

5(5

!

4"6!'$$25

{¯¹%

¯

$

4×'$

!058#&1
$!4'Q°&
UØ%³`

4"

"!!&5

2&{º¹¿&'¤*4"*V¯u¾%
¹¿'



$

4{º

ÕÍ5

*'¯¬'-"ß´"8¸

4"ÇZ

'$&%¶µ

$"/

"ÇZ

Þ%wã"*!

'$1$ä§%$28|

4

4&'/'3}"{¯¹&1$"66"*æÖÉç)"9#±rtà"%$4"*{µ%'{¯¹&<J

O{º¯¬&R!-Ç«"&ª8%Ìi41$eZ"
8}T%5/'3©o9¦Ôâ

yv!4s

-P&à8]

yv
,



Çj8n$4@K?D"7%/'3eZ""1$Ò8Áµ%'£8P%
â5.1%P&ICL¡Ü"

"*&,%'-69Å!4Û&KOAO>B

F'}T!


YÄ

3"

È$"%hâÅ"s"®¥82%

"*2{¯¹'V&ld¯&Ñ%-3*1%È$p®¥&R%­%pÙ8~+"~*4"%72/2$5($"
"*

&"

%yÂ

Âwã8Î¤4"*2aÝ8¼3*

æå¨ç

·Ü_

41$"!'3*9



*

Ë4%:HK<'V;J=S!¢ècg8^Ï!ècg8eÚ;J=%(2*2Î¤%

5-6%eÚ&¹¿%

Vb&"6%ÓW54

*!'$-,.

4"*

4&
".<BD[k<BD"

1$MGL!5-%6"¤,P&ox"Ï*!

2Ë4%¾"&'Áµ%'»X&á8-6%q4&!"$
2Ë2$-&""%$4&!&}$#'fz!Ë4%½Àm¾}
'*ÆÐ²

47!5%Ã− 80 −\Ê

5(¹¿"ê0o#ËÐ¥$ÎÑ$°kýíñüûaKYHSYG

9ËÐ6,02)!Öª6§2o$36xÂ
#



#o0#å¿$ÜuìÜuì#ln*#6å¿Ñ|¦!_#((,2o0#CW
3$ÎÑ#Üuì#|¦0½ó(ä*w

ÙË

¿Ë

D@<G9

0±32ËÐ¥

2ÊÑ#
&



0

5

2Ñ!*ËÐ¥#OWA;>I#*##c!g*u(#@PYI2á$Á8=HRF>#^³$,$1ÞËÐ6,2
!,$1Íe!*#7BXEYÌÓ6sÚ

2

#å¿$*#$,*#ã«62ßv3(#®ë¡#÷]Ã#aò#)#ËÐ$ï!hà,$á0/

1!·å

2Z#ln6'7t3$ln##)!$*47f

(

(



0



a

0,$1*2#©

2

ù|²ú

4

$Üuì

$×á1(#!,$1

(*47\¦!?YPVYIá2!¥ð$³È!g*a`!Ô53$¬0#ç1#r"4¹#$a`!¤{32Ï#Z#=TY
(

2

³!Üu#6+7,0*



o$



(

02£

/!3%­d$*.

%7îá#

*#¥ð#zm#z#$×!2
**#!Ý2(10-2*#!#å¿j2#3$3

!á

0

åæ

*Z#æå/1*.

#

¦$



(

â2¶ê!2[«ÀË$áþØ2îá

Û



ùø¼ú

3$."¾`6µÒ~æå2g*á0(³!g

¸2á

2

!

0g6¸¹ÉÈ6ì¤2»×!ì¤(7/k%Æ¹
6º

g

22pÀ#

!o$¯éô!õÇÕö62##pÀ$g6ì¤MI

6i32R<WYQ6i6¨y!ã

MIL:NUJYQ
(0#!o0#4!×bè7,2,´*#}

#36o*0ÜqÄÅ¢!Â2$Æ#

− 81 −u2+3!/!V¸!$

`6¾2(3%Á³ÆÀ

03!0¼7+Ñ!ÌÆÀ2$%+$Â»!/#õöò!$½Ç! j¹"§¬"v1Ê72Y%
!$+]q"5ÆÀ!50½»y-0½»

0â2$3&½»y-3&(

7!"µ£+$%!4"$Ù$ëº

2$%!óo¦ôf$¿Å%½»y"!

,2ß1Ë}rÚ[+2{ÞÈ"*"!26Ð0$Ëñ

0,(



x

#

óÜÒô

Z¢%'70((
y

0




gxl¶«èë%3

"/bk$%Ó!¿ÅÝï"Ç(H:<OCTB+U%3

>FR?NJ!
Î6_2

|î"!1(7Ñ!+$é"µ¿"3¿ÅÏ2Í

0BL¨2

6És"2+Ô3%é"+Ô!

$3%µ¿"Ó&2/!+$6

7

%Ù6

,/"Â¿Å62²"!

0§%_1"!22QKP

7-2\m6Áa2óo¦ô

3%Â¿Å$Uã/#d'B+Ô2"t±ð!
$$H:<A:;SBFQTGS?@TxOITDT¨3

7

7­(

gxl¶«è$ê"X!M:SF3A:;SB$+$+­

p6à2"!2.§%Ð°Ã¿Å«ª$W"AHE9=P6á/
!46_6n~h~

0we32\m6_4

24z
Z%+$

Z,/"Ô$3¼7¡

7

æ$i0Õ2r7Ä©»"-ì3&(
¤ç6!1á(1(7óå·ôµ¿$cµ¿$äÔ+$68ITP2Ô

3%µ¿ÔÖ$_1¡"$^äÔ!$UØ3&!3&

×¯%´_(70]

]6½2$

2

2®u7!¬0Ðj$-2í6¥(

− 82 −Û)%

Ø53(("ëº

2%!

4


1ML&½®z""-

Z2_143"5*!­

"

¾7P

3"

½®$&!'$

È^É
'»
1

14

&0

¿
"

6
|

$"%$3"y*J
"

"J·&

4*

"!¿'«$£7*141¿%y¹Y43"&$0

%4

*

-4*8[,&g

$"!Ês'"

d¢l

l7

.'2bf

}

,"

&

/"3$1g'#

"7m±

"

jL

$"y

*

È¸¬É

Ç8

±""§qa!

¤"&'x9:@B>@!!3"7
G=

W

y*



L"±**

2*

1,!

x9:@B>@1$&!ª3«$³.

"7¯3"

3ªg¤'x

{c!'X14$"y*!


jL$"7.

7+W"
1¡©¶-g(4'µc%"14

3&!©X&U¶UÂ7Ã"

"!g&eÄ

8$#&{¯!"g&&´Oth%'g&Vo%º`T439F?A";CGB$R}¿7v
05

*#

!'$
jL!3

¢l%p3²°7°"

!

j

3"y

!

°7,3"'-58~%-´O&H¥'3"y*È]ÉÆ$\&9BE

I&K&²°7¼$4($2*8¤¨%´Ok$"7.3"±"&=CDF<

u'r

{c!

S)#&^

1È¦É

3x®

2*&!t¿7!3M7Á,n7Q2*Nw&-ji¿À2Å*− 83 −"

*Nw"-g7









pnnr89

0UOL3TW?l0OTmKEb&[Do 3_TWkI*
lom0UOL3TW?Y^OL3QOOL3f+2F<OL3VZOL3N
1OL3McOL3X0RTW!Q7:+$P!'6TW)>Af!SGg,q8j.TWhi"TW4
TW?/


@#

=a!;]

Q`

3_eX-\dCp!-\TWHJTW(5%







Íçî88(iÛ#pi'©Ä;Íèî»À«­)fÇ¹'È#
Y»ÀÆ

7



"587$

7$"0$''ÖÏ;

PCJT;2»ÀiÛ;lÙ"

7BXVXK(u×(»À;Ë

58"lÙ7»À)
;¦

/

7

)Y»ÀDTXO(»À(¸;Ø

y1&5lÙ+(Ùn'&6á

7»À¥/

»ÀiÛfaÙ7(' G?O(»À5'n;!$ÍéîYUPT(»ÀË:8"7$

/»À'4

/8»À´~'Ít§

/»Àv(ÌÕ;sÕ";½"cB-\dCo

"7(·w':87$92Íêî»Àfa$"µ°À§h8"67$)(=CI>MI>X(ä/rÅÔ£ç $rÅÔ£è%(¿zà¹'Ðb8"")»À(±j'5)»Àv(»À

7(Ðb7()xá#(

ã|;ALX!!88(ã|#c8»7$)äÐb#7å¾)¨°(ã|)/6:5&

æ[¶;e7»À(mµ$Î¯5(c8»À$"*$!7&53)6ßÈgeµ(@XJN<EX(»À;7,#
)

!2

7$

9

8'Â4Íëî}µ»#®¬'»ÀÓ²#"""(SQ(ak'Ít

7SQ'Þ")FGHN3RFKC2d
#§)#"

ÚqéÝ(Ò¢ëÃ_Z(SQ2í»À
SQ'Þ")¡³Át;Å
7$2#79ÍìîâÑ'»ÀÙ"

-



7(#)&

$



7(//#)Ü#&28&^(µ¤;Å7ª`:87sÕ'Þ"2oÕ;sÊ$

{(Õ;sPISW(LSWF$8"
Ííîº:5}¼µ°&»À(É3!.0

7¯;Ðb

(\¹&»À$"(§;hÂ"]$2¦"6/

− 87 −

7$/Æäå$@2DUYQ90Ä2ÌBj!¢B+?6&>(5/ÎBsÎ@&9|{®/Éf±!+?-Æs=@?!!Î3|

2xtaÔi,?-0¬#?<²·¤¨u×®,?-3
È6,9/<-Á ¡«HZ\SPB`5~,>o5/#0½À¾Á¿¿ÅÀÀÄ&<ÁÃ5&'0¢Àuw

{¡ 

  @»k+8+.

a½¾
½fy{¾tm½

¾ 

  

6s@´2+0¬+LV]UBOI\ 2 [NE@#.ºi{6}©½ XFM`5;>Q]_KJDSOFLV]UBOI\6j±[NE6ºix¤2ºizYOT_G¯lW^`V@#.
¥®£µ6¹¸43¾@°#8+.!pª·Â" H`K7d5AJA³v@~¶2+0}*?.:61pn«7¼ÂrÂcvÀC_RÀÁg1+.
`K7:§¨»k6e|1, (6;$4q=¦95h#0)(6H²@%­&-b*#Æßå}z6!-6#¿¥n-!+3_2}~0+3,/¥n,?--B½?-v´«©~²·#?92-!+ÚÑ8+&'&-6#Í3v´«©~²·0Õ=/-9}z6!
-6!&sÍ¾2]39!|/(+9,?,!;[Ë@?3}z,!;@.9<A!Ü!6#%@=_2¡:_2JYR,9Ñ8+&'&-6#_2²·

:}~,3Ñ80-½=@?JYR0)+EYGB¨g#?-030»?-6#&-4«©~0?ª®ªÌ®SKTWD2
EYG-9½=@6#Æàå  

 

 3v«²2µb®/dº*B³0!6&}~,3°c2,/¥n,>^-9k/r¹7B!&]2}~Ö«2pl¾BÝ¯®0Þ9!y:!+Û@42EY

GB£b-!+Â[`2²·¾Ô2u×\¦Á«?Æáå¸=!Ê7,?-36#1=e/2ªÇ,+//.
wZÏ,?-9>Éf3!6#Æâå-+9Àr>¹7'-¼BÐ"+­/?²·X}~2ÂÍ
:GHIO-!+v«²0Ø6>\¦B§8?-,&-9q¶'(&2,3/'AÆãåiÒ2GHIO2Ãm3h0Ù/2</r>¹73DVYLUo0
9ÓÅ,>/0<>v«²2¥n-!+Ú

− 88 −

0MFPU/,CNYU,

5¾)ãb'd5;D;9SUK5­³'5ÈÌ£¾$"(o9v

æ!5»r#,kÇ'/iÍ¡Ü9z4j6"

Õ#»è"

5

5ÈÌÚ9å$"¢ÞûþÂÈ$"îÝ&»r$s

(#

(#)&

sÚ

5$7/ãb#5ypÚ)ø÷}$($#

2&3|·&BUE9lïf"/2[É$&5hm&BUE$

()º#

Þýþ;D;([,,îÝ'&5$Ù"#/¥4#Ô5$)

2*92;4$&:->,5<+%(?nsAgblkK#

"fihkux=CuycJX4$&:->,#M\
RvDÞøþ6/[EPedz#|_~#{@OTD>AJ/

,

Ø

5$

QH@](\(´ª'©¦j6°85$

(2&M=?SGUE"¤5$/áÅ"36,ÿ /7:ÈÌÚBPRLI<U+(X($
w-&%'2"ì*66*2

$#

44/('òY¬2

VÉÂ¿ÈÌ

(©(Ñô(YéuÍ&OTD>AJ24/&$)84,Þùþµ'Æ9/M=?SGUE»r/5$

!5$ó'&4
$9Ù5$ÉÂ¿ÈÌ

ËÊ_(Y#(â9X5"M=?SGUE»r,^4$&:->,5<+%(1'ÎÒc90.",a

$

$$

Ë)

UromYqs`8/'q!jQ#a^&%#)ÎÒc9

W{¸&/(#,

TFL)37:->,xS0>.6>,I}UoqypÚ]VpHux=GW\NuxtWOw

#|BZ,[$/ÓÔïfÝ/6,:'çÀ5$)gµñÇ#"`}(«ß'QH@ÈÌ9.5Z'±ë&BUE/6,:

'&



66V

#1

Þüþ63ÈÌ5Z')
6¨

,

"

5¾0

êx(íÃ9ò.5  (2'äà6"

(äà9§5»rõÁ(ÈÌÚ(LUF9¼.

(»rö9Û$Ý#5

ÂÈk'5QH@9ÄÈÌ(¶¹$M=?SGUEt652&Æ9²ÞúþÏ¯3z4Ð-$,^q©¦9×65$($#

&CUNEÐÖ(©~)ÈÌ®ðn365$/− 89 −4(2ÈÌe½#/1#cb"o½!
r

10"

¸!

01

/'"-ç!"-!

/'Úéîeu©¥4_!V]=]MZ\IX];LRXC]?"£¾4

&


ÚêîSE9!â#¯³Ä"TGYw¿"h4Ê0*"!0)!
*ÈÎÆ4«p0Ù0ÈÎ"æ#BNWM7F>U!

¹4.10"*b/³!SE94BNW!x¬0-
º!-0./Ö!`Ð§Ó+c"«p4

F:A\D]Ñ3'×
åÛ!

"

"|

'')!}/Ò("Úëîb0j¨SE9"ÈÎ

z

Á

0?H

HFOZPY"4¢É0)!#'Úß4"Í4°Ê!áÙ2

XC]?/ÃÈ"»w"èáÙ'XC]?4

k/m0<Q]H#^ys­
XC]?4lÈÎ

´!



68G76!"ÕÙÚìîw¿#SE94_!¤0"#Ýd*_!

0it«p10'1!*·!¶¿*>[8KJ@J
4_!¤it"«p4²0*"ÚíîncÅ!#ï 

SE9"_µ£¾!

4Ç.

"-

3

0Ô'",/'5

Z P:EIMO8WYX-FDC/EI9J+EI./V./D,G/EIG-FDC/0=;4@0=18Y]23!+./VD*

\2#S&

5AZ2BK%%(LT?[23/$)6M>U/M><H


"!R

"

./V%/M>

>'+

7QN



Úèîª#'!*ãÃ4ä)4¼"!

Øv'À!{ÜÍ%"à"4+1



²0&g$'5ãÃ"'Ìfç"1{4*c4~q*1'5#ãÃ"Êm!Þ'"4Ô0ËÃ¿ÈÎ¡*"ãÃÂÏa!Þ0
"#±'




s

.

'

0Í"ª"ãÃ®

− 90 −

ÈÎ4¦à0*OW?!

/

A,;6~Ü³;dÍÆ$ÝCHKJ15$J;9H=D37[NyE)K5DG7A,Ïäë     98N_;¦^:*5«|#H;~Ü³N¼¤·:&nDØÎ6L*#*/;0C:<«|;³:,Jc

H#;  É98;´$Î6JÏåëº½;Ð¥$~*5J;:ràÆ$y!9;<×6,gÕÖÆ;[ÖÆ;Ö²µaqÆ;Çf98D¹I07(L6,ÏæëçWÒQVR$6%0(7<~{Ê#30*#*³<¬*5J(7D®Ñ6%9/;pv<ÓG#H<M#H9$º½;¯­$A1AH9

9³02:735<¶9JujÙ;[027;##MIDÎ6I/KNÅ:gK0qIÁB$\¨CHKJ;#D*K9ÏçëçWÒk$<+A35DràÆ:±:`?$BHK-#!35å§Äg<¬*5J(;pv<9:9;#ì 8;~6D³;¬$)K5"
I|:i)9es$J;DZ6L¤·:%r'Jml$Î6LÏèëE<I³;Â

D37_,Jbàg98N¼

$9­$~%9uß17A,Ãº~1':ÞJ;6<9&]~7;N¥À,JÎ$J;6<96*F#Ïéë£Ni*44Jº½6,#HWÒkgD37}&;rà³$I};gÆ79J(7NY*0;6,$/K@8}&97A*0º½7;<È¦Û6<97

(7N³Urà³$¹35J7

(7#D*KA.O\;¡Ú</K:©30¡$;#D*K973
0§¿6,
ÏêëozgÆ$¬*5JX6   A6á [ [ [7â¸:çWÒk;rà³$y*5J(7<I3>6,\N¢*A,

Z^[3HEC7GL;GL;XF
UV#GL8XF

O<GL0$@SJ*

Y9+GL07=D(GL0-GL-K,4GL0.Q]\\/2M





!

b_/1'67#GL;)?>^/)<c/,

4GL0_]/B5,4GL0^`/AW&I^/%a/
,4GL0TR

:P"N

ÏãëG&ªÔ*5"HKJG:A,

wh|;TRSP987*5¾35Ì#K5JG
TRSPNX7*5Ëº½ÆNÈ5J7

− 91 −6,

t6<x»³°º½<ØÎ4~Iµ+'0CFE2¤=(''i°1ºîkÉ431@lA\QWMÇÎÔ

z5¼ä1!E§I{Dí0Ù"$28³='2¤=(²´7Ék18

I2

D\QWMI'+f8KLU^SM4j5844ÆI>#=)J

I@.+ef}7ÇÎÔÎ§5{Dí0Ù"$2¼ä1!EB4Iºî7kÉA°uvm7Ç
£Ú2Ë8Ó0=(¥ÛöýÃÇ8ïÃBD@ÇÎ5n'+ÇÎm|I2C&EI¢4
*F 24EBó/=DÃÇ1ÇÎ2'0Çì(E$2  24EBôÒI/J1+,!+¥Û÷ýÇÎ÷õ¾17ÇÎöø

34E7æâá·£Ú2¤

=(w7cÇÎ§7®«ö2¯8»¬D4¯1(=+ÇÎ24.+f+-7çã7æâá·@£Ú2¤=(¥ÛøýÇÎ7Í¡7çã7Ñü~x:ÇÎ1E

$7B4p

E$28Â7ÃÌÇÎñtmÅ4!4ò471D$$17ßo
8ð'¥Ûùýg¡7Ø¨5½Å4\PO`bI¯Ä¥1!F971G4''è©E5'0@qÊ4Ø¨I55"D,(714"Ö00#EOQT_F92¤ê2QZdQ

Þ(71F9

¿5qÊ4Ø¨5%4a[Iª+)0ÀÏÇÎIN\dV(Em|7,¥ÛúýÇÎ

*@

1!F9


Yd]XbV4ÕI¢CFEB5|I­?042Øf

7zé;7sI

EB54E*F¥Ûûýrz4Ø¨Ö¦7¦µ2'07Ø¨Ö¦7

~

$

E

y0E2¤=( BD Å4°5ÇÎ§E$2IÈ'0E»¥Ûüý$7¹Á8¹åÅe×Å1(6\QWM'=(

782¤=(''

öø8ÜÅ5ÛF9RLbW\QWM1(6$7ÜC(E2*F<3¸
ÜÅ58CF=)J6\QWM

A.08#4@78ö/.0õ/8

RLbW\QWMö/Æ8²´7¨2ÝHF0=(ó     7¶®«7à1(ô$F8°ëó±Ðô7ò1(Ch°47@'F=)J− 92 −] GJ<,.
Z\[3HEB6GJ<KPEB6GJY2FEEB6GJY2ILEB6GJY
2U05A9GJY2D4EB6GJY2CSEB6GJY2!(+%*#$!"*&GJY2R GJY21NT?^GJVXZ>=[
GJ

7Z/>=[ WMGJ<@;GJVXZ>=[GJ7Z/>=[-8')*&:Q



O



¿×ßcÎ,IQUE-­²,¶9,'°(+¿=À0(-

1>Çhv­²Ór4§Ã¨¢x­²Ór+-(+£»8°-&1@OVDUBC@AUE3s®¨¢x­²(&-Í¡(&
:9,'5s(&wx''9(=­²+3(,'-*
±x=¿

&

+9¨k¾(:9cÎ'8*7,wx4\,­²'-&9(;=s®¨¢x­²(Ð'Ç27:9,1(1¿Øß¦q¥³f(&­²BSVL=Èn&9·ic*eÏ=ª:.

+ 9Õ­²|-u<$&36ÖÊ=%8

¯9,6

º@UFUH?K=W9'5¿Ùß£+81>

¦q{ll(f*@OVDUBC@AUE­²Ór+%&[,Á©-),6*3,=#'5à¿ÚßIQUE-º´¼«(jÄ=!*ge¾3¬:*¿Ûßs¨­-­²ËÑÕÖ ­²|ÕfÖ,½­²|8

:7]/&*­²|(­²ËÑ-y")*9,(Ì*QN­²|,8=Â9¾9,'-*(¿Üß¦¤,b}4IQUE+w*mÔ-*s®¨¢x,Ç(a+Í¡­²Óruh9,'
¿Ýß¦q,­²X

 ,X,­²Ór=oz
Yµ,^dÆ+~9¾9

_Z«+-Å&1 ,+¹$!(¶&1¿Þß`^(&1!pÒ«TMS7¿&¢ª¨,­²·

3&3(
1!

,cÎ,RGVE=)9,JDPU¾"(1¸c,³t7ÀÉ93:1>
(1

− 93 −±x-ª9(3Í¾"

687$",.-,.4
(.-+&-#/&'3

.0*%-.5!

.0*

)21

®÷ĕĚĊĈ²102ÎòF!-ô/¨ö.#q·.&C'C4Úà°21B4.51Ć¶F/+-

ãm!-ô/¨ö.#ÑÐÚ5ðÝéÞFj,ÜÑÍÚà°5ÑÇ=ÔÑ2j,4ÎòB/ÐÐÚ51Aò¥ć/«9#

B<!C9%G³F!1@ĉuÚ5Q\bSJMgUFk§/!-­ÞÕ1}ĒF¤ýC-ô/«9#!
ø!-9!(

&C5¡2Ê®F!-1/9%G

4k§/!-##;@C<*DGÔÑ.5ã#ÐÚ5<+/óÚàïFk§2!-Ù¼Ď.VigNi]iFĄ;-Ëô4Ċ.ÿ#B46E!.!>

9(©ÒÕ1HKZ`XZ<öÉCB/«9#
C2!-çê{)/þít4¸)/ÑÍRg_LfgU10R
ac[YIi2#BĀÏ/®.5đ!/«9#Bß¢Č¼4U^g.ÑÞ4Ô2½ÕĀÏF#B?2îB/®.5ÜÑÍÚà°2!.1¦®÷ĖĚÚàèìo2v( 

1AB/«9#

  21@3?

4|¬/¹Û

1ÖF<,7.Bē2?+-5ÚàèìĎ.

Pei`4äzpµ10FÂú!-<?4.

51Ĕ®÷ėĚå2á#BĂ.#
ÐÚ/5ÒÚ/Ì.sFÓ2!-B/«9#ÑÐÚà°5Ñ

w4TUYbÕÐøF×´!(Úà°/®.Ó1B/ùB4.51/«9#

ĉuÚ/4ćFă7B45º.5A9%GÜ/!(ÑÍ4ÐøF×´!

ÑÚ5Ãą2À

ĉuÚ5ĉuF!(ÑÍF×´#Úà°/ùB4<ØC9%G ēĉuÚ4/5?øA9%GĔÑÐÚ/ÑÚ5û
âÈw4tÓ1B/4Đ4/D.#4.

x@4ë¯F!-¦

³F¹Û2#B¨öB4<ØC9%G®÷ĘĚÜÑÍÚà°).5ÜÑÍ5O]i.1/5ñ¹.B@&CFõ5n)/«
dUZ@5$C-B/D5==Æª1/D)hhhhh®÷ęĚ"4ÚàÄď.<ÐÚ/&Cr4Úà°.5Á!-

A#B<+/2

ÐÚ/&Cr4Úà°.y+-Bċ/&4¯¾4ďĆ10Fæ¿!

»Å%B¨öB4.51ě8/G0Úàāl±4ZX`WKg·£4Úà2ď!-5<+/üzF!#B1A
D¯¾F<+/~č%B7.

!!&5+-<@:B/"?2:B4.!>

− 94 −

Û



V}
>

"

U"qo"

D"#/:2:713#Z-=_*g#[e¥¨ #V}v]
?s-T+)

Q.#N"qo
"#

b


z

+

y"t+,-%;lne¦¨@S"L#u{
d

w

D>F~f"R-{%rS"qC-xKPR-p+-k`%{#H"h

b%"V"GN"IMbe§¨zU#{"mv#A£6048:5¤%*V#%}{#}{£<a¤
 D#cW}v]V}#9}99}{9M\9O9|XV}v]JE

)Y#&V"(]"¡t¢-i
!



+b

&M
-i

+$

)
)

JE"^;-+"− 95 −b{B"j"V}v
b

zU(

'

   













 
0DQR 6 1DNDPRUL & 1LWR . .RQGR 0 DQG 1LVKLPXUD 0   7KH $UDELGRSVLV SH[ DQG SH[PXWDQWV DUH GHIHFWLYH LQ ERWK 376 DQG 376GHSHQGHQW SURWHLQ WUDQVSRUW WR SHUR[LVRPHV 3ODQW - 
6KLPDGD 7 .RXPRWR < /L / <DPD]DNL 0 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,  $W936 D SXWDWLYH FRPSRQHQW RI D UHWURPHU FRPSOH[ LV UHTXLUHG IRU WKH HIILFLHQW VRUWLQJ RI VHHG VWRUDJH
SURWHLQV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
8HGD + 1LVKL\DPD & 6KLPDGD 7 .RXPRWR < +D\DVKL < .RQGR 0 7DNDKDVKL 7 2KWRPR ,
1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   $W9$0 LV UHTXLUHG IRU QRUPDO VSHFLILFDWLRQ RI LGLREODVWVP\URVLQ FHOOV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  

 
$ILWOKLOH 00 )XNXVKLJH + 1LVKLPXUD 0 DQG +LOGHEUDQG '   $ GHIHFW LQ JO\R[\VRPDO IDWW\ DFLG
R[LGDWLRQ UHGXFHV MDVPRQLF DFLG DFFXPXODWLRQ LQ $UDELGRSVLV 3ODQW 3K\VLRO %LRFKHP  +DVKLPRWR . ,JDUDVKL + 0DQR 6 1LVKLPXUD 0 6KLPPHQ 7 DQG <RNRWD (   3HUR[LVRPDOORFDOL]DWLRQ RI D P\RVLQ ;, LVRIRUP LQ $UDELGRSVLV WKDOLDQD 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
+D\DVKL 0 <DJL 0 1LWR . .DPDGD 7 DQG 1LVKLPXUD 0   'LIIHUHQWLDO FRQWULEXWLRQ RI WZRSHUR[LVRPDO SURWHLQ UHFHSWRUV WR WKH PDLQWHQDQFH RI SHUR[LVRPDO IXQFWLRQV LQ $UDELGRSVLV - %LRO &KHP 
.XUR\DQDJL 0 <DPDGD . +DWVXJDL 1 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   9DFXRODUSURFHVVLQJ HQ]\PH LV HVVHQWLDO IRU P\FRWR[LQLQGXFHG FHOO GHDWK LQ $UDELGRSVLV WKDOLDQD - %LRO &KHP 
0DHKU 5 +DQJ +& 0LQWHUQ -' /LP <0 &XYLOOLHU $ 1LVKLPXUD 0 <DPDGD . 6KLUDKDPD1RGD. +DUD1LVKLPXUD , DQG 3ORHJK +/   $VSDUDJLQH HQGRSHSWLGDVH LV QRW HVVHQWLDO IRU FODVV ,, 0+&
DQWLJHQ SUHVHQWDWLRQ EXW LV UHTXLUHG IRU SURFHVVLQJ RI FDWKHSVLQ / LQ PLFH - ,PPXQRO  
0RULNDPL $ 0DWVXQDJD 5 7DQDND < 6X]XNL 6 0DQR 6 DQG 1DNDPXUD .   7ZR FLVDFWLQJUHJXODWRU\ HOHPHQWV DUH LQYROYHG LQ WKH VXFURVHLQGXFLEOH H[SUHVVLRQ RI WKH VSRUDPLQ JHQH SURPRWHU IURP VZHHW
SRWDWR LQ WUDQVJHQLF WREDFFR 0RO *HQ *HQRPLFV  
1DNDXQH 6 <DPDGD . .RQGR 0 .DWR 7 7DEDWD 6 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   $YDFXRODU SURFHVVLQJ HQ]\PH 93( LV LQYROYHG LQ VHHG FRDW IRUPDWLRQ DW WKH HDUO\ VWDJH RI VHHG GHYHORSPHQW
3ODQW &HOO  
7DPXUD , 6KLPDGD 7 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   .DWDPDUL0XUXV LV DQRYHO *ROJL PHPEUDQH SURWHLQ WKDW LV UHTXLUHG IRU HQGRPHPEUDQH RUJDQL]DWLRQ LQ $UDELGRSVLV 3ODQW &HOO 
8VDPL 7 0RFKL]XNL 1 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG 1DJDWDQL $   &U\SWRFKURPHV DQGSK\WRFKURPHV V\QHUJHWLFDOO\ UHJXODWH WKH $UDELGRSVLV URRW JUHHQLQJ XQGHU EOXH OLJKW 3ODQW &HOO 3K\VLRO 
<DPDGD . )XML . 6KLPDGD 7 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   (QGRVRPDO SURWHDVHVIDFLOLWDWH WKH IXVLRQ RI HQGRVRPHV ZLWK YDFXROHV DW WKH ILQDO VWHS RI WKH HQGRF\WRWLF SDWKZD\ 3ODQW - <RVKLGD . .DZDFKL 0 0RUL 0 0DHVKLPD 0 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG .RQGR 7   7KH
LQYROYHPHQW RI WRQRSODVW SURWRQ SXPSV DQG 1D .  + H[FKDQJHUV LQ WKH FKDQJH RI SHWDO FRORU GXULQJIORZHURSHQLQJ RI PRUQLQJ JORU\ ,SRPRHD WULFRORU FY +HDYHQO\ %OXH 3ODQW &HOO 3K\VLRO  

− 99 −

 8VDPL 7 0RFKL]XNL 1 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG 1DJDWDQL $   &U\SWRFKURPHV DQGSK\WRFKURPHV V\QHUJHWLFDOO\ UHJXODWH WKH $UDELGRSVLV URRW JUHHQLQJ XQGHU EOXH OLJKW 3ODQW &HOO 3K\VLRO 
:DWDQDEH ( 6KLPDGD 7 7DPXUD . 0DWVXVKLPD 5 .RXPRWR < 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,  $Q (5ORFDOL]HG IRUP RI 39 D VHHGVSHFLILF YDFXRODU VRUWLQJ UHFHSWRU LQWHUIHUHV WKH WUDQVSRUW RI DQ
13,5FRQWDLQLQJ SURWHLQDVH LQ $UDELGRSVLV OHDYHV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  <DPDGD . 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   7KH VORZ ZRXQGUHVSRQVH RI 93( LV UHJXODWHG E\
HQGRJHQRXV VDOLF\OLF DFLG LQ $UDELGRSVLV 3ODQWD  
0DQR 6 1DNDPRUL & .RQGR 0 +D\DVKL 0 DQG 1LVKLPXUD 0   $Q $UDELGRSVLVG\QDPLQUHODWHG SURWHLQ '53$ FRQWUROV ERWK SHUR[LVRPDO DQG PLWRFKRQGULDO GLYLVLRQ 3ODQW -  
0DWVXVKLPD 5 )XNDR < 1LVKLPXUD 0 DQG +DUD1LVKLPXUD ,   1$,  JHQH WKDW HQFRGHV D
EDVLFKHOL[ORRSW\SH WUDQVFULSWLRQ IDFWRU WKDW UHJXODWHV WKH IRUPDWLRQ RI D QRYHO (5GHULYHG VWUXFWXUH WKH (5ERG\ 3ODQW &HOO  
+DWVXJDL 1 .XUR\DQDJL 0 <DPDGD . 0HVKL 7 7VXGD 6 .RQGR 0 1LVKLPXUD 0 DQG+DUD1LVKLPXUD ,   $ SODQW YDFXRODU SURWHDVH 93( PHGLDWHV YLUXVLQGXFHG K\SHUVHQVLWLYH FHOO GHDWK
6FLHQFH  
7DPXUD . <DPDGD . 6KLPDGD 7 +DUD1LVKLPXUD ,   (QGRSODVPLF UHWLFXOXPUHVLGHQW SURWHLQV
DUH FRQVWLWXWLYHO\ WUDQVSRUWHG WR YDFXROHV IRU GHJUDGDWLRQ 3ODQW -  









 
$PDU 1 /XVWLJ * ,FKLPXUD < 2KVXPL < DQG (OD]DU =   7ZR QHZO\ LGHQWLILHG VLWHV LQ WKHXELTXLWLQOLNH SURWHLQ $WJ DUH HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ (0%2 5HS  ,QRXH < 6X]XNL 7 +DWWRUL 0 <RVKLPRWR . DQG 2KVXPL < DQG 0RUL\DVX <   $W$7* JHQHVKRPRORJV RI \HDVW DXWRSKDJ\ JHQHV DUH LQYROYHG LQ FRQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\ LQ $UDELGRSVLV URRW WLS FHOOV 3ODQW&HOO 3K\VLRO  
0DWVXL 0 <DPDPRWR $ .XPD $ 2KVXPL < DQG 0L]XVKLPD 1  2UJDQHOOH GHJUDGDWLRQ GXULQJWKH OHQV DQG HU\WKURLG GLIIHUHQWLDWLRQ LV LQGHSHQGHQW RI DXWRSKDJ\ %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPP 
0DWVXVKLWD 0 6X]XNL 11 )XMLRND < 2KVXPL < DQG ,QDJDNL )   ([SUHVVLRQ SXULILFDWLRQ DQG
FU\VWDOOL]DWLRQ RI WKH $WJ$WJ FRPSOH[ HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ $FWD &U\VWDOORJUDSK 6HFW ) 6WUXFW %LRO
&U\VW &RPPXQ  
2EDUD . 6HNLWR 7 DQG 2KVXPL <  $VVRUWPHQW RI SKRVSKDWLG\OLQRVLWRO NLQDVH FRPSOH[HV $WJS GLUHFWV DVVRFLDWLRQ RI FRPSOH[ , WR WKH SUHDXWRSKDJRVRPDO VWUXFWXUH LQ 6 FHUHYLVLDH  0RO %LRO &HOO
 <DPDGD < 6X]XNL 11 )XMLRND < ,FKLPXUD < 2KVXPL < DQG ,QDJDNL )   &U\VWDOOL]DWLRQ DQGSUHOLPLQDU\ ;UD\ DQDO\VLV RI $WJ $FWD &U\VWDOORJUDSK 6HFW ) 6WUXFW %LRO &U\VW &RPPXQ  

 +DPDVDNL 0 1RGD 7 %DED 0 DQG 2KVXPL <   6WDUYDWLRQ WULJJHUV WKH GHOLYHU\ RI WKH
HQGRSODVPLF UHWLFXOXP WR WKH YDFXROH YLD DXWRSKDJ\ LQ \HDVW 7UDIILF  

− 100 −

+DQDGD 7 DQG 2KVXPL <   6WUXFWXUH)XQFWLRQ UHODWLRQVKLS RI $WJ D XELTXLWLQOLNH PRGLILHU
HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ $XWRSKDJ\  
.DEH\D < .DPDGD < %DED 0 7DNLNDZD + 6DVDNL 0 DQG 2KVXPL <   $WJ IXQFWLRQV LQFRRSHUDWLRQ ZLWK $WJ DQG $WJ LQ \HDVW DXWRSKDJ\ 0RO %LRO &HOO  
.DPDGD < )XMLRND < 6X]XNL 11 ,QDJDNL ) :XOOVFKOHJHU 6 /RHZLWK 5 +DOO 01 DQG 2KVXPL <  7RU GLUHFWO\ SKRVSKRU\ODWHV WKH $*& NLQDVH <SN WR UHJXODWH DFWLQ SRODUL]DWLRQ 0RO &HOO %LRO 
.DZDPDWD 7 .DPDGD < 6X]XNL . .XERVKLPD 1 $NLPDWVX + 2RWD 6 2KVXPL 0 DQG 2KVXPL <  &KDUDFWHUL]DWLRQ RI D QRYHO DXWRSKDJ\VSHFLILF JHQH $7* %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPP 
.RPDWVX 0 :DJXUL 6 8HQR 7 ,ZDWD - 0XUDWD 6 7DQLGD , (]DNL - 0L]XVKLPD 1 2KVXPL <
8FKL\DPD < .RPLQDPL ( 7DQDND . DQG &KLED 7   ,PSDLUPHQW RI VWDUYDWLRQLQGXFHG DQG
FRQVWLWXWLYH DXWRSKDJ\ LQ $WJGHILFLHQW PLFH - &HOO %LRO  
2QRGHUD - DQG 2KVXPL <   $XWRSKDJ\ LV UHTXLUHG IRU PDLQWHQDQFH RI DPLQR DFLGV OHYHOV DQG SURWHLQV\QWKHVLV XQGHU QLWURJHQ VWDUYDWLRQ - %LRO &KHP  
3\R -2 -DQJ 0+ .ZRQ <. /HH +- -XQ -, :RR +1 &KR '+ &KRL % /HH + .LP -+
0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG -XQJ <.   (VVHQWLDO UROHV RI $WJ DQG )$'' LQ DXWRSKDJLF FHOOGHDWK GLVVHFWLRQ RI DXWRSKDJLF FHOO GHDWK LQWR YDFXROH IRUPDWLRQ DQG FHOO GHDWK - %LRO &KHP 
6XJDZDUD . 6X]XNL 11 )XMLRND < 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG ,QDJDNL )   6WUXFWXUDO EDVLVIRU WKH VSHFLILFLW\ DQG FDWDO\VLV RI KXPDQ $WJ% UHVSRQVLEOH IRU PDPPDOLDQ DXWRSKDJ\ - %LRO &KHP 
6X]XNL 11 <RVKLPRWR . )XMLRND < 2KVXPL < DQG ,QDJDNL )   7KH FU\VWDO VWUXFWXUH RI SODQW$7* DQG LWV ELRORJLFDO LPSOLFDWLRQ LQ DXWRSKDJ\ $XWRSKDJ\  

 
.DEH\D < 0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ 2NDPRWR 6 2KVXPL < DQG <RVKLPRUL 7   /&*$%$5$3 DQG *$7( ORFDOL]H WR DXWRSKDJRVRPHDO PHPEUDQH GHSHQGLQJ RQ IRUP,, IRUPDWLRQ - &HOO 6FL 
0XNDL\DPD + %DED 0 2KVXPL 0 $R\DJL 6 .DWR 1 2KVXPL < DQG 6DNDL <  
0RGLILFDWLRQ RI D 8ELTXLWLQOLNH 3URWHLQ 3D] &RQGXFWHG 0LFURSH[RSKDJ\ WKURXJK )RUPDWLRQ RI D 1RYHO
0HPEUDQH 6WUXFWXUH 0RO %LRO &HOO  
0L]XVKLPD 1 <DPDPRWR $ 0DWVXL 0 <RVKLPRUL 7 DQG 2KVXPL <   ,Q YLYRDQDO\VLV RIDXWRSKDJ\ LQ UHVSRQVH WR QXWULHQW VWDUYDWLRQ XVLQJ WUDQVJHQLF PLFH ([SUHVVLQ D IOXRUHVFHQW DXWRSKDJRVRPHPDUNHU 0RO %LRO &HOO  
2QRGHUD - DQG 2KVXPL <   $OGS LV D SUHIHUUHG WDUJHW IRU DXWRSKDJ\ LQ \HDVW 6DFFKDURP\FHV
FHUHYLVLDH - %LRO &KHP  
,FKLPXUD < .XERWD + *RPD 7 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < ,ZDJR 0 .DNLXFKL . 6KHKDU 8+6KLQNDZD 7 7DNDR 0 ,WR 7 DQG ,VREH 7   7UDQVFULSWRPLF DQG SURWHRPLF DQDO\VLV RI D 
JHQHGHILFLHQ \HDVW %LRFKHP  
2ND]DNL + 2QR % 2KVXPL < DQG 2KVXPL 0   $SJ D 8*$ PXWDQW DOOHOH LQ WKH
6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH $3* JHQH DQG LWV VXSSUHVVLRQ E\ D F\WRSODVPLF IDFWRU %LRVFL %LRWHFKQRO%LRFKHP  
6XJDZDUD . 6X]XNL 1 )XMLRND < 0L]XVKLPD 1 2KVXPL < DQG ,QDJDNL )   7KH FU\VWDO− 101 −VWUXFWXUH RI PLFURWXEXOHDVVRFLDWHG SURWHLQ OLJK FKDLQ DPDPPDOLDQ KRPRORJXH RI 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH
$WJ *HQHV &HOOV  
,FKLPXUD < ,PDPXUD < (PRWR . 8PHGD 0 1RGD 7 DQG 2KVXPL <   ,Q YLYR DQG LQ YLWURUHFRQVWLWXWLRQ RI $WJ FRQMXJDWLRQ HVVHQWLDO IRU DXWRSKDJ\ - %LRO &KHP  6X]XNL . 1RGD 7 DQG 2KVXPL <   ,QWHUUHODWLRQVKLS DPRQJ $WJ SURWHLQV GXULQJ DXWRSKDJ\ LQ
6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH <HDVW  <RVKLPRWR . +DQDRND + 6DWR 6 .DWR 7 7DEDWD 6 1RGD 7 DQG 2KXVXPL <   3URFHVVLQJ RI$7*VXELTXLWLQOLNH SURWHLQDQG WKHLU GHFRQMXJDWLRQ E\ $7*V DUH HVVHQWLDO IRU SODQW DXWRSKDJ\ 3ODQW &HOO
 
.XPD $ +DWDQR 0 0DWVXL 0 <DPDPRWR $ 1DND\D + <RVKLPRUL 7 2KVXPL < 7RNXKLVD 7 DQG
0L]XVKLPD 1   7KH UROH RI DXWRSKDJ\ GXULQJ WKH HDUO\ QHRQDWDO VWDUYDWLRQ SHULRG 1DWXUH 





 
8VKLPDUX < .RQQR $ .DL]X 0 2JDZD . 6DWR 1 DQG ,QDED .   $VVRFLDWLRQ RI D  N'D
KRPRORJ RI &KODP\GRPRQDV '& D VXEXQLW RI WKH RXWHU DUP GRFNLQJ FRPSOH[ ZLWK RXWHU DUP G\QHLQ RI
VSHUP IODJHOOD LQ WKH $VFLGLDQ &LRQD LQWHVWLQDOLV =RRO 6FL  
+R]XPL $ 6DWRXK < 0DNLQR < 7RGD 7 ,GH + 2JDZD . .LQJ 60 DQG ,QDED .  
0ROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI &LRQD VSHUP RXWHU DUP G\QHLQ UHYHDOV PXOWLSOH FRPSRQHQWV UHODWHG WR RXWHU DUPGRFNLQJ FRPSOH[ SURWHLQ  &HOO 0RWLO &\WRVNHO  2JDZD . DQG ,QDED .   $S $ QRYHO LQ VLWX RXWHU G\QHLQ DUPELQGLQJ SURWHLQ %LRFKHP %LRSK\V
5HV &RPPXQ  

 
0RULL + 6KLPL]X 7 0L]XQR 1 (GDPDWVX 0 2JDZD . 6KLPL]X < DQG 7R\RVKLPD <<  
5HPRYDO RI WLJKWO\ ERXQG $'3 LQGXFHV GLVWLQFW VWUXFWXUDO FKDQJHV RI WKH WZR WU\SWRSKDQFRQWDLQLQJ UHJLRQV RIWKH QFG PRWRU GRPDLQ - %LRFKHP  





 
$RNL 0 0LHGD 0 ,NHGD 7 +DPDGD < 1DNDPXUD + DQG 2NDPRWR +   5VSRQGLQ LV UHTXLUHGIRU PRXVH SODFHQWDO GHYHORSPHQW 'HY %LRO  

 
1DNDPXUD < +DPDGD < )XMLZDUD 7 (QRPRWR + +LURH 7 7DQDND 6 1RVH 0 1DNDKDUD 0
<RVKLGD1 7DNHQDZD 7 DQG )XNDPL .   3KRVSKROLSDVH &DQG x  $UH (VVHQWLDO LQ
7URSKREODVW IRU 3ODFHQWDO 'HYHORSPHQW 0RO &HOO %LRO  *RWRK 1 0DQRYD . 7DQDND 6 0XURKDVKL 0 +DGDUL < /HH $ +DPDGD < +LURH 7 ,WR 0
.XULKDUD 7 1DND]DWR + 6KLEX\D 0 /D[ , /DF\ ( DQG 6FKOHVVLQJHU -   7KH GRFNLQJ SURWHLQ)56DOSKD LV DQ HVVHQWLDO FRPSRQHQW RI PXOWLSOH ILEUREODVW JURZWK IDFWRU UHVSRQVHV GXULQJ HDUO\ PRXVHGHYHORSPHQW 0RO &HOO %LRO  

− 102 −



 
%KDQGDUL 5. 1DNDPXUD 0 .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   6XSSUHVVLRQ RI VWHURLGRJHQLF
HQ]\PH H[SUHVVLRQ GXULQJ DQGURJHQLQGXFHG VH[ UHYHUVDO LQ 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV  *HQ &RPS(QGRFULQRO  
.RED\DVKL < 6XQREH 7 .RED\DVKL 7 1DJDKDPD < DQG 1DNDPXUD 0   3URPRWHU DQDO\VLV RI WZRDURPDWDVH JHQHV LQ WKH VHULDOVH[ FKDQJLQJ JRELLG ILVK 7ULPPD RNLQDZDH )LVK 3K\VLRO %LRFKHP 
2NXER . 6DNDL ) /DX (/ <RVKL]DNL * 7DNHXFKL < 1DUXVH . $LGD . DQG 1DJDKDPD <  )RUHEUDLQ JRQDGRWURSLQUHOHDVLQJ KRUPRQH QHXURQDO GHYHORSPHQW ,QVLJKWV IURP WUDQVJHQLF PHGDND DQG WKH
UHOHYDQFH WR ;OLQNHG .DOOPDQQ V\QGURPH (QGRFULQRORJ\  
2VKLPD < .DWR 7 :DQJ '6 0XUDNDPL 7 0DWVXGD < 1DJDKDPD < DQG 1DNDPXUD 0  
3URPRWHU DFWLYLW\ DQG FKURPRVRPDO ORFDWLRQ RI WKH 5DQD UXJRVD 3 DURPDWDVH &<3 JHQH =RRO 6FL 
3DXO3UDVDQWK % 0DWVXGD 0 /DX (/ 6X]XNL $ 6DNDL ) .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <  .QRFNGRZQ RI '0< LQLWLDWHV IHPDOH SDWKZD\ LQ WKH JHQHWLF PDOH PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV %LRFKHP%LRSK\V 5HV &RPP  
6DNDL ) 6ZDSQD , 6XGKDNXPDUL && *DQHVK 091/ .DJDZD + .RED\DVKL 7 )DQ + 1DJDKDPD< DQG 6HQWKLONXPDUDQ %   ,PPXQRF\WRFKHPLFDO ORFDOL]DWLRQ RI JRQDGRWURSLQV GXULQJ WKHGHYHORSPHQW RI ;; DQG ;< 1LOH WLODSLD )LVK 3K\VLRO %LRFKHP  6XGKDNXPDUL && 6HQWKLONXPDUDQ % .RED\DVKL 7 .DMLXUD.RED\DVKL + :DQJ '6 <RVKLNXQL 0
DQG 1DJDKDPD <   2QWRJHQLF H[SUHVVLRQ SDWWHUQV RI VHYHUDO QXFOHDU UHFHSWRUV DQG F\WRFKURPH 3
DURPDWDVHV LQ EUDLQ DQG JRQDGV RI WKH 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV VXJJHVWV WKHLU LQYROYHPHQW LQ VH[
GLIIHUHQWLDWLRQ )LVK 3K\VLRO %LRFKHP  
7RNXPRWR 0 1DJDKDPD < 7KRPDV 3 DQG 7RNXPRWR 7   &ORQLQJ DQG LGHQWLILFDWLRQ RI D
PHPEUDQH SURJHVWLQ UHFHSWRU LQ JROGILVK RYDULHV DQG HYLGHQFH LW LV DQ LQWHUPHGLDU\ LQ RRF\WH PHLRWLFPDWXUDWLRQ *HQ &RPS (QGRFULQRO  
:DQJ '6 6HQWKLONXPDUDQ % 6XGKDNXPDUL && 6DNDL ) 0DWVXGD 0 .RED\DVKL 7 <RVKLNXQL 0
DQG 1DJDKDPD <   0ROHFXODU FORQLQJ JHQH H[SUHVVLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH WKLUG HVWURJHQ
UHFHSWRU RI WKH 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV )LVK 3K\VLRO %LRFKHP  <DPDJXFKL $ .DWVX < 0DWVX\DPD 0 <RVKLNXQL 0 DQG 1DJDKDPD <   3KRVSKRU\ODWLRQ RI WKHSFGF WDUJHW VLWH RQ JROGILVK JHUPLQDO YHVLFOH ODPLQ % EHIRUH RRF\WH PDWXUDWLRQ (XU - &HOO %LRO   
%KDQGDUL 5. $VKUDIXO 0$ +LJD 0 6R\DQR . DQG 1DNDPXUD 0   (YLGHQFH WKDW HVWURJHQUHJXODWHV WKH VH[ FKDQJH RI KRQH\FRPE JURXSHU (SLQHSKHOXV PHUUD  D SURWRJ\QRXV KHUPDSKURGLWH ILVK - ([S=RRO $ 
&KDQJ ;7 .RED\DVKL 7 6HQWKLONXPDUDQ % .RED\DVKL .DMLXUD + 6XGKDNXPDUL && DQG 1DJDKDPD <  7ZR W\SHV RI DURPDWDVH ZLWK GLIIHUHQW HQFRGLQJ JHQHV WLVVXH GLVWULEXWLRQ DQG GHYHORSPHQWDO H[SUHVVLRQ
LQ 1LOH WLODSLD *HQ &RPS (QGRFULQRO  
+RULJXFKL 5 7RNXPRWR 0 1DJDKDPD < DQG 7RNXPRWR 7   0ROHFXODU FORQLQJ DQG H[SUHVVLRQ RI
F'1$ FRGLQJ IRXU VSOLFHG LVRIRUPV RI FDVHLQ NLQDVH , LQ JROGILVK RRF\WHV %LRFKLP %LRSK\V $FWD 


− 103 −

+RULJXFKL 5 <RVKLNXQL 0 7RNXPRWR 0 1DJDKDPD < DQG 7RNXPRWR 7   ,GHQWLILFDWLRQ RI D
SURWHLQ NLQDVH ZKLFK SKRVSKRU\ODWHVVXEXQLW RI WKH 6 SURWHDVRPH DQG FKDQJHV LQ LWV DFWLYLW\ GXULQJPHLRWLF FHOO F\FOH LQ JROGILVK RRF\WHV &HOO 6LJQDO  
.RED\DVKL.DMLXUD + .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   &ORQLQJ RI F'1$V DQG WKH GLIIHUHQWLDOH[SUHVVLRQ RI $W\SH F\FOLQV DQG 'PF GXULQJ VSHUPDWRJHQHVLV LQ WKH -DSDQHVH HHO D WHOHRVW ILVK 'HY '\Q 
.RED\DVKL < 6XQREH 7 .RED\DVKL 7 1DJDKDPD < DQG 1DNDPXUD 0   *RQDGDO VWUXFWXUH RI WKH
VHULDOVH[ FKDQJLQJ ILVK 'HY *URZWK 'LIIHU  
.RED\DVKL < 6XQREH 7 .RED\DVKL 7 1DNDPXUD 0 6X]XNL 1 DQG 1DJDKDPD <   0ROHFXODUFORQLQJ DQG H[SUHVVLRQ RI $G%36) LQ WKH VHULDO VH[ FKDQJLQJ JRELLG ILVK 7ULPPD RNLQDZDH %LRFKHP%LRSK\V 5HV &RPP  
1DNDPRWR 0 6X]XNL $ 0DWVXGD 0 1DJDKDPD < DQG 6KLEDWD 1   7HVWLFXODU W\SH 6R[ LV QRW
LQYROYHG LQ VH[ GHWHUPLQDWLRQ EXW PLJKW EH LQ WKH GHYHORSPHQW RI WHVWLFXODU VWUXFWXUHV LQ WKH PHGDND 2U\]LDVODWLSHV %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPP  
1DNDPXUD , (YDQV -& .XVDNDEH 0 1DJDKDPD < DQG <RXQJ *   &KDQJHV LQ VWHURLGRJHQLF
HQ]\PH DQG VWHURLGRJHQLF DFXWH UHJXODWRU\ SURWHLQ PHVVHQJHU 51$V LQ RYDULDQ IROOLFOHV GXULQJ RYDULDQGHYHORSPHQW RI UDLQERZ WURXW *HQ &RPS (QGRFULQRO  
6XQREH 7 1DNDPXUD 0 .RED\DVKL < .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   $URPDWDVH
LPPXQRUHDFWLYLW\ DQG WKH UROH RI HQ]\PHV LQ VWHURLG SDWKZD\V IRU LQGXFLQJ VH[ FKDQJH LQ WKH KHUPDSKURGLWH
JRELLG ILVK 7ULPPD RNLQDZDH &RPS %LRFKHP 3K\VLRO 3DUW $  
6XQREH 7 1DNDPXUD 0 .RED\DVKL < .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   *RQDGDO VWUXFWXUH DQG
3VFF DQG +6' OLNH LPPXQRUHDFWLYLW\ LQ WKH JRELLG ILVK 7ULPPD RNLQDZDH GXULQJ ELGLUHFWLRQDO VH[
FKDQJH ,FK\LRO 5HV  
:D\QH 1/ .XZDKDUD . $LGD . 1DJDKDPD < DQG 2NXER .   :KROHFHOO HOHFWURSK\VLRORJ\ RI
JRQDGRWURSLQ UHOHDVLQJ KRUPRQH *Q5+ QHXURQV WKDW H[SUHVV JUHHQ IOXRUHVFHQW SURWHLQ *)3 LQ WKH WHUPLQDO
QHUYH RI WUDQVJHQLF PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV  %LRO 5HSURG  
=KRX /< :DQJ '6 6HQWKLONXPDUDQ 6 <RVKLNXQL 0 6KLEDWD < .RED\DVKL 7 6XGKDNXPDUL && DQG
1DJDKDPD <   &ORQLQJ H[SUHVVLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI WKUHH W\SHV RI K\GUR[\V WHURLG
GHK\GURJHQDVHV IURP WKH 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV - 0RO (QGRFULQRO  

 
.RED\DVKL < .RED\DVKL 7 1DNDPXUD 0 6XQREH 7 0RUUH\ &( 6X]XNL 1 DQG 1DJDKDPD <  &KDUDFWHUL]DWLRQ RI WZR W\SHV RI F\WRFKURPH 3 DURPDWDVH LQ VHULDOVH[ FKDQJLQJ JRELLG ILVK7ULPPD RNLQDZDH =RRO 6FL 
6X]XNL $ 7DQDPD 0 1DJDKDPD < DQG 6KLEDWD 1   ([SUHVVLRQ RI DURPDWDVH P51$ DQG HIIHFWVRI DURPDWDVH LQKLELWRU GXULQJ RYDULDQ GHYHORSPHQW LQ WKH PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV - ([S =RRO $
:DQJ '6 =KRX /< .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   0ROHFXODU FORQLQJ DQG JHQH H[SUHVVLRQ RI)R[O LQ WKH 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPP  
0LWD 0 2ND + 7KRUQG\NH 0& 6KLEDWD < <RVKLNXQL 0 DQG 1DJDKDPD <   ,QKLELWRU\ HIIHFW
RI D 6$/0)DPLGH QHXURSHSWLGH RQ VHFUHWLRQ RI JRQDGVWLPXODWLQJ VXEVWDQFH IURP UDGLDO QHUYHV LQ WKH VWDUILVK$VWHULQD SHFWLQLIHUD =RRO 6FL  
1DJDKDPD < 1DNDPXUD 0 .LWDQR 7 DQG 7RNXPRWR 7   6H[XDO SODVWLFLW\ LQ ILVK $ SRVVLEOH
WDUJHW RI HQGRFULQH GLVUXSWRU DFWLRQV (QYLURQ 6FL  
6HQWKLONXPDUDQ % <RVKLNXQL 0 DQG 1DJDKDPD <   $ VKLIW LQ VWHURLGRJHQHVLV RFFXUULQJ LQ RYDULDQ− 104 −

IROOLFOHV SULRU WR RRF\WH PDWXUDWLRQ 0RO &HOO (QGRFULQRO  
7RNXPRWR 7 7RNXPRWR 0 +RULJXFKL 5 ,VKLNDZD . DQG 1DJDKDPD <   'LHWK\OVWLOEHVWURO
LQGXFHV ILVK RRF\WH PDWXUDWLRQ 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  +RULJXFKL 5 <RVKLNXQL 0 7RNXPRWR 0 1DJDKDPD < DQG 7RNXPRWR 7   ,GHQWLILFDWLRQ RI D
SURWHLQ NLQDVH ZKLFK SKRVSKRU\ODWHV D VXEXQLW RI WKH 6 SURWHDVRPH DQG FKDQJHV LQ LWV DFWLYLW\ GXULQJPHLRWLF FHOO F\FOH LQ JROGILVK RRF\WHV &HOO 6LJQDO  
.LWD 0 1DNDPXUD < 2NXPXUD < 2KGDFKL 6' 2ED < <RVKLNXQL 0 .LGR + DQG 8HPXUD '  %ODULQD WR[LQ D PDPPDOLDQ OHWKDO QHQRP IURP WKH VKRUWWDLOHG VKUHZ %ODULQD EUHYLFDXGD ,VRODWLRQ
DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
.RED\DVKL.DMLXUD + .RED\DVKL 7 DQG 1DJDKDPD <   7KH FORQLQJ RI F\FOLQ % DQG LWV JHQH
H[SUHVVLRQ GXULQJ KRUPRQDOO\ LQGXFHG VSHUPDWRJHQHVLV LQ WKH WHOHRVW $QJXLOOD MDSRQLFD %LRFKHP %LRSK\V
5HV &RPPXQ  
.RED\DVKL 7 .RED\DVKL + DQG 1DJDKDPD <   7ZR '0 GRPDLQ JHQHV '0< DQG '057
LQYROYHG LQ WHVWLFXODU GLIIHUHQWLDWLRQ DQG GHYHORSPHQW LQ WKH PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV 'HY '\Q 
.RED\DVKL < .RED\DVKL 7 1DNDPXUD 0 6XQREH 7 0RUUH\ &( 6X]XNL 1 DQG 1DJDKDPD <  &KDUDFWHUL]DWLRQ RI WZR W\SHV RI F\WRFKURPH 3 DURPDWDVH LQ WKH VHULDOVH[ FKDQJLQJ JRELLG ILVK7ULPPD RNLQDZDH =RRO 6FL  
0LWD 0 2ND + 7KRUQG\NH 0& 6KLEDWD < <RVKLNXQL 0 DQG 1DJDKDPD <   ,QKLELWRU\ HIIHFW
RI D 6$/0)DPLGH QHXURSHSWLGH RQ VHFUHWLRQ RI JRQDG VWLPXODWLQJ VXEVWDQFH IURP UDGLDO YHUYHV LQ WKHVUDUILVK $VWHULQD SHFWLQLIHUD =RRO 6FL  
1DJDKDPD < 1DNDPXUD 0 .LWDQR 7 DQG 7RNXPRWR 7   6H[XDO SODVWLFLW\ LQ ILVK $ SRVVLEOH
WDUJHW RI HQGRFULQH GLVUXSWRU DFWLRQ (QYLURQ 6FL  
6HQWKLONXPDUDQ % DQG 1DJDKDPD <   $ VKLIW LQ VWHURLGRJHQHVLV RFFXUULQJ LQ RYDULDQ IROOLFOHV SULRUWR RRF\WH PDWXUDWLRQ 0RO &HOO (QGRFULQRO  





 =XEDLU 0 ,VKLKDUD 6 2ND 6 2NXPXUD . DQG 0RURKDVKL .  7ZRVWHS UHJXODWLRQ RI $G%36)
JHQH WUDQVFULSWLRQ GXULQJ IHWDO DGUHQDO GHYHORSPHQW LQLWLDWLRQ E\ D +R[3E[3UHS FRPSOH[ DQG
PDLQWHQDQFH YLD DXWRUHJXODWLRQ E\ $G%36) 0R &HOO %LRO  )DWFKL\DK =XEDLU 0 6KLPD < 2ND 6 ,VKLKDUD 6 )XNXL.DWRK < DQG 0RURKDVKL . 
'LIIHUHQWLDO JHQH GRVDJH HIIHFWV RI $G%36) RQ WDUJHW WLVVXH GHYHORSPHQW %LRFKHP %LRSK\V 5HV&RPPXQ  )XNDPL 0 :DGD < 0L\DED\DVKL . 1LVKLQR , +DVHJDZD 7 &DPHULQR * .UHW] & %XM%HOOR $
/DSRUWH - <DPDGD * 0RURKDVKL . DQG 2JDWD 7  &;RUI LV D FDXVDWLYH JHQH IRU K\SRVSDGLDV1DWXUH *HQHWLFV  
.RMLPD < 6DNDNL 6 +D\DVKL < 8PHPRWR < 0RURKDVKL . DQG .RKUL .  5ROH RI WUDQVFULSWLRQIDFWRUV $G%36) DQG '$; LQ VWHURLGRJHQHVLV DQG VSHUPDWRJHQHVLV LQ KXPDQ WHVWLFXODU GHYHORSPHQW DQG
LGLRSDWKLF D]RVSHUPLD ,QW - 8URO  

 
%DED 7 0LPXUD - 1DNDPXUD 1 +DUDGD 1<DPDPRWR 0 0RURKDVKL . DQG )XML.XUL\DPD <− 105 −



7KH ODVW WZR DXWKRUV HTXDOO\ FRQWULEXWHG WR WKLV ZRUN   ,QWULQVLF IXQFWLRQ RI WKH DU\O \GURFDUERQ
GLR[LQ UHFHSWRU DV D NH\ IDFWRU LQ IHPDOH UHSURGXFWLRQ 0RO &HOO %LRO  ,VKLKDUD 6 DQG 0RURKDVKL .   ,GHQWLILFDWLRQ RI WKH ERXQGDU\ IRU KLVWRQH DFHW\ODWLRQ EHWZHHQ QXFOHDUUHFHSWRU JHQHV $G%36) DQG *&1) DOLJQHG LQ WDQGHP %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  
.DPHL < $R\DPD < )XMLPRWR 7 .HQPRWVX 1 .LVKL & .RXVKL 0 6XJDQR 6 0RURKDVKL .
.DPL\DPD 5 DQG $VDNDL 5   $ VWHURLGRJHQLF FHOO OLQH ZLWK GLIIHUHQWLDWLRQ SRWHQWLDO IURP PRXVHJUDQXORVD FHOOV WUDQVIHFWHG ZLWK $G%3 DQG 69 ODUJH 7 DQWLJHQ JHQHV - (QGRFULQRO  .DWRK)XNXL < 2ZDNL $ 6RWR\DPD < .XVDND 0 6KLQRKDUD < 0DHNDZD 0 7RVKLPRUL . DQG
0RURKDVKL 0   0RXVH 3RO\FRPE 0 LV UHTXLUHG IRU VSOHQLF YDVFXODU DQG DGUHQDO JODQG IRUPDWLRQWKURXJK UHJXODWLQJ $G%36) H[SUHVVLRQ %ORRG  
0DWVX\DPD 0 0L]XVDNL + 6KLPRQR $ 0XNDL 7 2NXPXUD . $EH . 6KLPDGD . DQG 0RURKDVKL.   1RYHO LVRIRUP RI YLQH[LQ YLQH[LQ  UHJXODWHV 6R[ JHQH H[SUHVVLRQ WKURXJK DFWLYDWLQJ 0$3.
FDVFDGH LQ PRXVH IHWDO JRQDG *HQHV &HOOV  
6KLPD < 0RKDPDG = ,VKLKDUD 6 6KLQRKDUD < 2ND 6 .LPXUD 6 6XLWD 6 DQG 0RURKDVKL .  90+ VSHFLILF HQKDQFHU RI $G%36) JHQH 0RO (QGRFULQRO  
7RGD . +D\DVKL < 2NDGD 7 0RURKDVKL . DQG 6DLEDUD 7   ([SUHVVLRQ RI WKH HVWURJHQLQGXFLEOH(*)3 JHQH LQ DURPDWDVHGHILFLHQW PLFH UHYHDOV GLIIHUHQWLDO WLVVXHUHVSRQVH WR HVWURJHQLF FRPSRXQGV 0RO&HOO (QGRFULQRO  <RVKLRND + ,VKLPDUX < 6XJL\DPD 1 7VXQHNDZD 1 1RFH 7 .DVDKDUD 0 DQG 0RURKDVKL .  
0HVRQHSKULF )*) VLJQDOLQJ LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH GHYHORSPHQW RI VH[XDOO\ LQGLIIHUHQW JRQDGDO SULPRUGLXP LQ
FKLFN HPEU\RV 'HY %LRO  

 
+DVHJDZD 7 )XNDPL 0 6DWR 1 6DVDNL * )XNXWDQL . 0RURKDVKL . DQG 2JDWD 7   7HVWLFXODU'\VJHQHVLV ZLWKRXW $GUHQDO ,QVXIILFLHQF\ LQ D ;< 3DWLHQW ZLWK D +HWHUR]\JRXV ,QDFWLYH 0XWDWLRQ RI
6WHURLGRJHQLF )DFWRU - &OLQ (QGRFULQRO 0HWDE  
.RPDWVX 7 0L]XVDNL + 0XNDL 7 2JDZD + %DED ' 6KLUDNDZD 0 +DWDNH\DPD 6 1DND\DPD .
<DPDPRWR + .LNXFKL $ DQG 0RURKDVKL .   6802 0RGLILFDWLRQ RI WKH 6\QHUJ\ &RQWURO 0RWLIRI $G%36) 5HJXODWHV 6\QHUJLVWLF 7UDQVFULSWLRQ EHWZHHQ $G%36) DQG 6R[ 0RO (QGRFULQRO 2JDZD + <X 57 +DUDJXFKL 7 +LUDRND < 1DNDWDQL < 0RURKDVKL . DQG 8PHVRQR .  
1XFOHDU VWUXFWXUHDVVRFLDWHG 7,) LQWHUDFWV ZLWK JOXFRFRUWLFRLG UHFHSWRU DQG LWV WDUJHW '1$ %LRFKHP%LRSK\V 5HV &RPPXQ  
0LWVXQDJD . $UDNL . 0L]XVDNL + 0RURKDVKL . +DUXQD + 1DNDJDWD 1 *LJXHUH 9 <DPDPXUD .
DQG $EH .   /RVV RI 3*&VSHFLILF H[SUHVVLRQ RI WKH RUSKDQ QXFOHDU UHFHSWRU (55 UHVXOWV LQ
UHJXODWLRQ RI JHUP FHOO QXPEHU LQ PRXVH HPEU\RV 0HFK RI 'HY  
7RGD . 2NDGD < =XEDLU 0 0RURKDVKL . 6DLEDUD 7 DQG 2NDGD 7   $URPDWDVHNQRFNRXWPRXVH FDUU\LQJ DQ HVWURJHQLQGXFLEOH HQKDQFHG JUHHQ IOXRUHVFHQW SURWHLQ JHQH IDFLOLWDWHV GHWHFWLRQ RI HVWURJHQ
DFWLRQV LQ YLYR (QGRFULQRO  
.DWR 0 'DV 6 3HWUDV . .LWDPXUD . 0RURKDVKL . $EXHOR '1 %DUU 0 %RQQHDX ' %UDG\ $
&DUSHQWHU 1- )ULVRQH ) )XNXGD 7 *XHUULQL 5 ,LGD ( ,WRK 0 /HZDQGD $) 1DQED < 2ND $
3URXG 9. 5XVVHO ./ 6DXJLHU9HEHU 3 6FKHOOH\ 6/ 6HOLFRUQL $ 6KDQHU 5 6LOHQJR 0 6WHZDUW) 6XJL\DPD 1 7R\DPD - 7RXWDLQ $ 9DUJDV $/ <DQD]DZD 0 =DFNDL (+ DQG 'RE\QV :%  0XWDWLRQV RI $5; DUH DVVRFLDWHG ZLWK VWULNLQJ SOHLRWURS\ DQG FRQVLVWHQW JHQRW\SHSKHQRW\SH
FRUUHODWLRQ +XPDQ 0XWDWLRQ  

− 106 −





 
7DNDGD 5 6DWRPL < .XUDWD 7 8HQR 1 1RULRND 6 .RQGRK + 7DNDR 7 DQG 7DNDGD 6  
0RQRXQVDWXUDWHG IDWW\ DFLG PRGLILFDWLRQ RI :QW SURWHLQ LWV UROH LQ :QW VHFUHWLRQ 'HY &HOO  
+\RGR0LXUD - <DPDPRWR 7 6 +\RGR $ & ,HPXUD 6 .XVDNDEH 0 1LVKLGD ( 1DWVXPH 7 DQG
8HQR 1   ;*$3 DQ $UI*$3 LV UHTXLUHG IRU SRODUL]HG ORFDOL]DWLRQ RI 3$5 SURWHLQV DQG FHOO SRODULW\
LQ ;HQRSXV JDVWUXODWLRQ 'HY &HOO  
:DOGQHU & 6DNDPDNL . 8HQR 1 7XUDQ * 5\IIHO *8   7UDQVJHQLF ;HQRSXV ODHYLV VWUDLQ H[SUHVVLQJ
FUH UHFRPELQDVH LQ PXVFOH FHOOV 'HY '\Q  .RPLQDPL . 7DNDJL & .XUDWD 7 .LWD\DPD $ 1R]DNL 0 6DZDVDNL 7 .XLGD . (QGR < 0DQDEH
1 8HQR 1 DQG 6DNDPDNL .   7KH LQLWLDWRU FDVSDVH FDVSDVHEHWD DQG WKH %+RQO\ PROHFXOH %LGGHPRQVWUDWH HYROXWLRQDU\ FRQVHUYDWLRQ LQ ;HQRSXV RI WKHLU SURDSRSWRWLFDFWLYLWLHV LQ WKH H[WULQVLF DQG LQWULQVLF
SDWKZD\V *HQHV &HOOV  

 
$ULPD . 6KLRWVXJX - 1LX 5 .KDQGSXU 5 0DUWLQH] 0 6KLQ < .RLGH 7 &KR .: .LWD\DPD $
8HQR 1 &KDQGUDUDWQH 5$ DQG %OXPEHUJ %   *OREDO DQDO\VLV RI 5$5UHVSRQVLYH JHQHV LQ WKH;HQRSXV QHXUXOD XVLQJ F'1$ PLFURDUUD\V 'HY '\Q  
%DOGHVVDUL ' 6KLQ < .UHEV 2 .RQLJ 5 .RLGH 7 9LQD\DJDP $ )HQJHU 8 0RFKLL 0 7HUDVDND
& .LWD\DPD $ 3HLIIHU ' 8HQR 1 (LOV 5 &KR .: DQG 1LHKUV &   *OREDO JHQH H[SUHVVLRQSURILOLQJ DQG FOXVWHU DQDO\VLV LQ ;HQRSXV ODHYLV 0HFK 'HY  
&KXQJ +$ +\RGR0LXUD - 1DJDPXQH 7 DQG 8HQR 1   )*) VLJQDO UHJXODWHV JDVWUXODWLRQ FHOOPRYHPHQWV DQG PRUSKRORJ\ WKURXJK LWV WDUJHW 15+ 'HY %LRO  
.DWDRND . 7D]DNL $ .LWD\DPD $ 8HQR 1 :DWDQDEH . DQG 0RFKLL 0   ,GHQWLILFDWLRQ RI
DV\PPHWULFDOO\ ORFDOL]HG WUDQVFULSWV DORQJ WKH DQLPDOYHJHWDO D[LV RI WKH ;HQRSXV HJJ 'HY *URZWK 'LIIHU .DZDL 1 7DNDKDVKL + 1LVKLGD + DQG <RNRVDZD +   5HJXODWLRQ RI 1)NDSSD%5HO E\ ,NDSSD%LV HVVHQWLDO IRU DVFLGLDQ QRWRFKRUG IRUPDWLRQ 'HY %LRO  
3HLIIHU '$ 9RQ %XEQRII $ 6KLQ < .LWD\DPD $ 0RFKLL 0 8HQR 1 DQG &KR .:   $;HQRSXV '1$ PLFURDUUD\ DSSURDFK WR LGHQWLI\ QRYHO GLUHFW %03 WDUJHW JHQHV LQYROYHG LQ HDUO\ HPEU\RQLF
GHYHORSPHQW 'HY '\Q  
6DNDPDNL . 7DNDJL & <RVKLQR - <RNRWD + 1DNDPXUD 6 .RPLQDPL . +\RGR $ 7DNDPXQH .
<XJH 0 DQG 8HQR 1   7UDQVJHQLF IURJV H[SUHVVLQJ WKH KLJKO\ IOXRUHVFHQW SURWHLQ YHQXV XQGHU WKH
FRQWURO RI D VWURQJ PDPPDOLDQ SURPRWHU VXLWDEOH IRU PRQLWRULQJ OLYLQJ FHOOV 'HY '\Q  
6KLQ < .LWD\DPD $ .RLGH 7 3HLIIHU '$ 0RFKLL 0 /LDR $ 8HQR 1 DQG &KR .:  ,GHQWLILFDWLRQ RI QHXUDO JHQHV XVLQJ ;HQRSXV '1$ PLFURDUUD\V 'HY '\Q  
7DNDGD + +DWWRUL ' .LWD\DPD $ 8HQR 1 DQG 7DLUD 0   ,GHQWLILFDWLRQ RI WDUJHW JHQHV IRU WKH;HQRSXV +HVUHODWHG SURWHLQ ;+5 D SUHSDWWHUQ IDFWRU VSHFLI\LQJ WKH PLGEUDLQKLQGEUDLQ ERXQGDU\ 'HY
%LRO  
7DNDKDVKL + 0LWDQL < DQG 6DWRK 1   %RWK WKH IXQFWLRQDO VSHFLILFLW\ DQG DXWRUHJXODWLYH DFWLYLW\ RI
WZR DVFLGLDQ 7ER[ JHQHV +U%UD DQG +U7E[ DUH OLNHO\ WR EH PHGLDWHG E\ WKH '1$ELQGLQJ GRPDLQ 'HY*URZWK 'LIIHU  

− 107 −

7D]DNL $ .LWD\DPD $ 7HUDVDND & :DWDQDEH . 8HQR 1 DQG 0RFKLL 0   0DFURDUUD\EDVHG
DQDO\VLV RI WDLO UHJHQHUDWLRQ LQ ;HQRSXV ODHYLV ODUYDH 'HY '\Q  

 
&KXQJ +$ +\RGR0LXUD - .LWD\DPD $ 7HUDVDND & 1DJDPXQH 7 DQG 8HQR 1   6FUHHQLQJ RI)*) WDUJHW JHQHV LQ ;HQRSXV E\ PLFURDUUD\ WHPSRUDO GLVVHFWLRQ RI WKH VLJQDOOLQJ SDWKZD\ XVLQJ D FKHPLFDOLQKLELWRU *HQHV &HOOV  
,LRND + 8HQR 1 DQG .LQRVKLWD 1   (VVHQWLDO UROH RI 0$5&.6 LQ FRUWLFDO DFWLQ G\QDPLFV GXULQJJDVWUXODWLRQ PRYHPHQWV - &HOO %LRO  
0L\DNRVKL $ 8HQR 1 DQG .LQRVKLWD 1   5KR JXDQLQH QXFOHRWLGH H[FKDQJH IDFWRU [1(7LPSOLFDWHG LQ JDVWUXODWLRQ PRYHPHQWV GXULQJ ;HQRSXV GHYHORSPHQW 'LIIHUHQWLDWLRQ  
2KNDZDUD % 6KLUDNDEH . +\RGR0LXUD - 0DWVXR 5 8HQR 1 0DWVXPRWR . DQG 6KLEX\D +  
5ROH RI WKH 7$.1/.67$7 SDWKZD\ LQ 7*)EHWDPHGLDWHG PHVRGHUP LQGXFWLRQ *HQHV 'HY 
6RQH . +LQDJR 0 .LWD\DPD $ 0RURNXPD - 8HQR 1 :DWDQDEH + DQG ,JXFKL 7   (IIHFWV RI
EHWDHVWUDGLRO QRQ\OSKHQRO DQG ELVSKHQRO$ RQ GHYHORSLQJ ;HQRSXV ODHYLV HPEU\RV *HQ &RPS(QGRFULQRO  
6XJLXUD 7 7DQLJXFKL < 7D]DNL $ 8HQR 1 :DWDQDEH . DQG 0RFKLL 0   'LIIHUHQWLDO JHQH
H[SUHVVLRQ EHWZHHQ WKH HPEU\RQLF WDLO EXG DQG UHJHQHUDWLQJ ODUYDO WDLO LQ ;HQRSXV ODHYLV 'HY *URZWK 'LIIHU
 







 
0XNDL 0 .LWDGDWH < $ULWD . 6KLJHQREX 6 DQG .RED\DVKL 6   ([SUHVVLRQ RI PHLRWLF JHQHV LQ
WKH JHUPOLQH SURJHQLWRUV RI 'URVRSKLOD HPEU\RV *HQH ([SU 3DWWHUQV  
6HQJRNX 7 1XUHNL 2 1DNDPXUD $ .RED\DVKL 6 DQG <RNR\DPD 6   6WUXFWXUDO EDVLV IRU 51$
XQZLQGLQJ E\ WKH '($'%R[ SURWHLQ 'URVRSKLOD 9DVD &HOO  
6KLJHQREX 6 $ULWD . .LWDGDWH < 1RGD & DQG .RED\DVKL 6   ,VRODWLRQ RI JHUPOLQH FHOOV IURP'URVRSKLOD HPEU\RV E\ IORZ F\WRPHWU\ 'HYHORS *URZWK 'LIIHU  6KLJHQREX 6 .LWDGDWH < 1RGD & DQG .RED\DVKL 6  0ROHFXODU FKDUDFWHUL]DWLRQ RI HPEU\RQLF
JRQDGV E\ JHQH H[SUHVVLRQ SURILOLQJ LQ 'URVRSKLOD PHODQRJDVWHU 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$ 
6DWR . 6KLEDWD 1 2ULL + $PLNXUD 5 6DNXUDL 7 $JDWD . .RED\DVKL 6 DQG :DWDQDEH . ,GHQWLILFDWLRQ DQG RULJLQ RI WKH JHUPOLQH VWHP FHOOV DV UHYHDOHG E\ WKH H[SUHVVLRQ RI QDQRVUHODWHG JHQH LQ
SODQDULDQV 'HYHORS *URZWK 'LIIHU  

 $PLNXUD 5 6DWR . DQG .RED\DVKL 6   5ROH RI PLWRFKRQGULDO ULERVRPHGHSHQGHQW WUDQVODWLRQ LQ
JHUPOLQH IRUPDWLRQ LQ 'URVRSKLOD HPEU\RV 0HFK 'HY  
+D\DVKL 0 $RQR + ,VKLKDUD - 2VKLPD 6 <DPDPRWR + 1DND]DWR < DQG .RED\DVKL 6  /HIWULJKW DV\PPHWU\ LQ WKH DOLPHQWDU\ FDQDO RI WKH 'URVRSKLOD HPEU\R 'HYHORS *URZWK 'LIIHU 

 

− 108 −

+D\DVKL < +D\DVKL 0 DQG .RED\DVKL 6   1DQRV VXSSUHVVHV VRPDWLF FHOO IDWH LQ 'URVRSKLOD
JHUPOLQH 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
+DQ\X1DNDPXUD . .RED\DVKL DQG 6 DQG 1DNDPXUD $   ,QWULQVLF DQG H[WULQVLF OLSLG SKRVSKDWHSKRVSKDWDVH GHILQHV FHOO YLDELOLW\ WKDW SURPRWHV GLUHFWLRQDO PLJUDWLRQ RI 'URVRSKLOD JHUP FHOOV 'HYHORSPHQW 
8QH]DNL 6 1LVKL]DZD 0 2NXGD$VKLWDND ( 0DVX < 0XNDL 0 .RED\DVKL 6 6DZDPRWR . 2NDQR+ DQG ,WR 6   &KDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH LVRIRUPV RI 0292 ]LQF ILQJHU SURWHLQ D PRXVH KRPRORJXH RI'URVRSKLOD RYR DV WUDQVFULSWLRQ IDFWRUV *HQH  





 
+D\DVKL 7 0L]XQR 1 7DNDGD 5 7DNDGD 6 DQG .RQGRK +   'HWHUPLQDWLYH UROH RI :QW VLJQDOV LQ
GRUVDO LULVGHULYHG OHQV UHJHQHUDWLRQ LQ QHZW H\H 0HFK 'HY  +RULXFKL . 8PHWDQL 0 0LQDPL 7 2ND\DPD + 7DNDGD 6 <DPDPRWR 0 $EXUDWDQL + 5HLG 3&+RXVPDQ '( +DPDNXER 7 DQG .RGDPD 7   :LOPV WXPRU DVVRFLDWLQJ SURWHLQ UHJXODWHV *0
WUDQVLWLRQ WKURXJK VWDELOL]DWLRQ RI F\FOLQ $ P51$ 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  ,QRXH 7 .DJDZD 7 )XNXVKLPD 0 6KLPL]X 7 <RVKLQDJD < 7DNDGD 6 7DQLKDUD + DQG 7DJD 7  $FWLYDWLRQ RI FDQRQLFDO :QW SDWKZD\ SURPRWHV SUROLIHUDWLRQ RI UHWLQDO VWHP FHOOV GHULYHG IURP DGXOW PRXVH
FLOLDU\ PDUJLQ 6WHP &HOOV  
1LVKLWD 0 <RR 6 . 1RPDFKL $ .DQL 6 6RXJDZD 1 2KWD < 7DNDGD 6 .LNXFKL $ DQG 0LQDPL<   )LORSRGLD IRUPDWLRQ PHGLDWHG E\ UHFHSWRU W\URVLQH NLQDVH 5RU LV UHTXLUHG IRU :QWDLQGXFHG FHOOPLJUDWLRQ - &HOO %LRO  
7DNDGD 5 6DWRPL < .XUDWD 7 8HQR 1 1RULRND 6 .RQGRK + 7DNDR 7 DQG 7DNDGD 6  
0RQRXQVDWXUDWHG IDWW\ DFLG PRGLILFDWLRQ RI :QW SURWHLQV ,WV UROH LQ :QW VHFUHWLRQ 'HY &HOO  <DPDJXFKL < <RQHPXUD 6 DQG 7DNDGD 6   *UDLQ\KHDGUHODWHG WUDQVFULSWLRQ IDFWRU LV UHTXLUHG IRU
GXFW PDWXUDWLRQ LQ WKH VDOLYDU\ JODQG DQG WKH NLGQH\ RI WKH PRXVH 'HYHORSPHQW  

 .DVVDL < 0XQQH 3 +RWWD < 3HQWWLOD ( .DYDQDJK . 2KED\DVKL 1 7DNDGD 6 7KHVOHII , -HPYDOO
- DQG ,WRK 1   5HJXODWLRQ RI PDPPDOLDQ WRRWK FXVS SDWWHUQLQJ E\ HFWRGLQ 6FLHQFH  
.DZDPXUD $  .RVKLGD 6  +LMLNDWD + 6DNDJXFKL 7 .RQGRK + DQG 7DNDGD 6  
7KHVH WZRDXWKRUV FRQWULEXWHG HTXDOO\ WR WKLV ZRUN =HEUDILVK +DLU\(QKDQFHU RI VSOLW SURWHLQ OLQNV )*) VLJQDOLQJ WRF\FOLF JHQH H[SUHVVLRQ LQ WKH SHULRGLF VHJPHQWDWLRQ RI VRPLWHV *HQHV 'HY  
.DZDPXUD $ .RVKLGD 6 +LMLNDWD + 2KED\DVKL $ .RQGRK + DQG 7DNDGD 6  *URXFKRDVVRFLDWHG WUDQVFULSWLRQDO UHSUHVVRU 5LSSO\ LV UHTXLUHG IRU SURSHU WUDQVLWLRQ IURP WKH SUHVRPLWLF
PHVRGHUP WR VRPLWHV 'HY &HOO  .RVKLGD 6 .LVKLPRWR < 8VWXPL + 6KLPL]X 7 )XUXWDQL6HLNL 0 .RQGRK + DQG 7DNDGD 6  ,QWHJULQGHSHQGHQW ILEURQHFWLQ DFFXPXODWLRQ IRU PDLQWHQDQFH RI VRPLWH ERXQGDULHV LQ ]HEUDILVK HPEU\RV'HY &HOO  
1DNDJLUL 6 0XUDNDPL $ 7DNDGD 6 $NL\DPD 7 DQG <RQHKDUD 6   9LUDO )/,3 HQKDQFHV :QW
VLJQDOLQJ GRZQVWUHDP RI VWDELOL]HG EHWDFDWHQLQ OHDGLQJ WR FRQWURO RI FHOO JURZWK 0RO &HOO %LRO 1DULWD 7 6DVDRND 6 8GDJDZD . 2K\DPD 7 :DGD 1 1LVKLPDWVX 6 , 7DNDGD 6 DQG 1RKQR 7  :QWD LV LQYROYHG LQ $(5 IRUPDWLRQ GXULQJ FKLFN OLPE GHYHORSPHQW 'HY '\Q  

− 109 −

5LFFRPDJQR 0 7DNDGD 6 DQG (SVWHLQ '   :QW GHSHQGHQW UHJXODWLRQ RI LQQHU HDU PRUSKRJHQHVLV LV
EDODQFHG E\ WKH RSSRVLQJ DQG VXSSRVLQJ UROHV RI 6KK *HQHV 'HY  
6KLPL]X 7 :DGD 7 0XUR\DPD < 7DNDGD 6 DQG ,NHQDND .   :QW VLJQDOLQJ FRQWUROV WKH WLPLQJRI ROLJRGHQGURF\WH GHYHORSPHQW LQ WKH VSLQDO FRUG 'HY %LRO  
7DNDGD 5 +LMLNDWD + .RQGRK + DQG 7DNDGD 6   $QDO\VLV RI FRPELQDWRULDO HIIHFWV RI :QWV DQG)UL]]OHGV RQ FDWHQLQDUPDGLOOR VWDELOL]DWLRQ DQG 'LVKHYHOOHG SKRVSKRU\ODWLRQ *HQHV &HOOV  <DPDJXFKL < 2JXUD 6 ,VKLGD 0 .DUDVDZD 0 DQG 7DNDGD 6   *HQH WUDS VFUHHQLQJ DV DQ
HIIHFWLYH DSSURDFK IRU LGHQWLILFDWLRQ RI :QWUHVSRQVLYH JHQHV LQ WKH PRXVH HPEU\R 'HY '\Q  

 
.DPDWD 7 .DWVXEH . 0LFKLNDZD 0 <DPDGD 0 7DNDGD 6 DQG 0L]XVDZD +   5VSRQGLQ D
QRYHO JHQH ZLWK WKURPERVSRQGLQ W\SH  GRPDLQ ZDV H[SUHVVHG LQ WKH GRUVDO QHXUDO WXEH DQG DIIHFWHG LQ :QWVPXWDQWV %LRFKLP %LRSK\V $FWD  
0XUR\DPD < .RQGRK + DQG 7DNDGD 6   :QW SURWHLQV SURPRWH QHXURQDO GLIIHUHQWLDWLRQ LQ QHXUDO
VWHP FHOO FXOWXUH %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  
1DLWR 0 .DWD\DPD 5 ,VKLRND 7 6XJD $ 7DNXER . 1DQMR 0 +DVKLPRWR & 7DLUD 0 7DNDGD 6
7DNDGD 5 .LWDJDZD 0 0DWVX]DZD 6 5HHG -& DQG 7VXUXR 7   &HOOXODU )/,3 LQKLELWV
EHWDFDWHQLQ XELTXLW\ODWLRQ DQG HQKDQFHV :QW VLJQDOLQJ 0RO &HOO %LRO  
+DVHJDZD + $VKLJDNL 6 7DNDPDWVX 0 6X]XNL0LJLVKLPD 5 2KED\DVKL 1 ,WRK 1 7DNDGD 6 DQG
7DQDEH <   /DPLQDU SDWWHUQLQJ LQ WKH GHYHORSLQJ QHRFRUWH[ E\ WHPSRUDOO\ FRRUGLQDWHG ILEUREODVWJURZWK IDFWRU VLJQDOLQJ - 1HXURVFL  
8VXL + 6KLED\DPD 0 2KED\DVKL 1 .RQLVKL 0 7DNDGD 6 ,WRK 1   )JI LV UHTXLUHG IRU
HPEU\RQLF OXQJ DOYHRODU GHYHORSPHQW %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  .LVKLPRWR < .RVKLGD 6 )XUXWDQL6HLNL 0 DQG .RQGRK +   =HEUDILVK PDWHUQDOHIIHFW PXWDWLRQV
FDXVLQJ F\WRNLQHVLV GHIHFW ZLWKRXW DIIHFWLQJ PLWRVLV RU HTXDWRULDO YDVD GHSRVLWLRQ 0HFK 'HYHORS  





 *

 .XURNDZD + $RNL < 1DNDPXUD 6 (EH < .RED\DVKL ' DQG 7DQDND 0  7LPHODSVH DQDO\VLVUHYHDOV GLIIHUHQW PRGHV RI SULPRUGLDO JHUP FHOO PLJUDWLRQ LQ WKH PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV 'HYHORS *URZWK'LIIHU  
1DNDPXUD 6 .RED\DVKL ' $RNL < <RNRL + (EH < :LWWEURGW - DQG 7DQDND 0 ,GHQWLILFDWLRQ DQG OLQHDJH WUDFLQJ RI WZR SRSXODWLRQ RI VRPDWLF JRQDGDO SUHFXUVRUV LQ PHGDND HPEU\RV 'HY
%LRO  

 
+DQR 7 2VKLPD < 2H 7 .LQRVKLWD 0 7DQDND 0 :DNDPDWVX < 2]DWR . DQG +RQMR +  
4XDQWLWLDWLYH %LRLPDJLQJ DQDO\VLV IRU HYDOXDWLRQ RI VH[XDO GLIIHUHQWLWDWLRQ LQ JHUP FHOOV RI ROYDV*)367,,<, PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV QDQRLQMHFWHG LQ RYR ZLWK HWKLQ\OHVWUDGLRO (QYLURQ 7R[LFRO &KHP  

 
6DVDGR 7 0RULQDJD & 1LZD . 6KLQRPL\D $ <DVXRND $ 6XZD + +LURVH < <RGD + +HQULFK
7 'HJXFKL 7 ,ZDQDPL 1 :DWDQDEH 7 .XQLPDWVX 6 2VDNDGD 0 2NDPRWR < .RWD 7 <DPDQDND
7 7DQDND 0 .RQGRK DQG + DQG )XUXWDQL6HLNL 0   0XWDWLRQV DIIHFWLQJ HDUO\ GLVWULEXWLRQ RI− 110 −

SULPRUGLDO JHUP FHOOV LQ 0HGDND 2U\]LDV ODWLSHV HPEU\R 0HFK 'HY 
0RULQDJD & 7RPRQDJD 7 6DVDGR 7 6XZD + 1LZD . <DVXRND $ +HQULFK 7 :DWDQDEH 7
'HJXFKL 7 <RGD + +LURVH < ,ZDQDPL 1 .XQLPDWVX 6 2NDPRWR < <DPDQDND 7 6KLQRPL\D $
7DQDND 0 .RQGRK DQG + DQG )XUXWDQL6HLNL 0   0XWDWLRQV DIIHFWLQJ JRQDGDO GHYHORSPHQW LQ
0HGDND 2U\]LDV ODWLSHV 0HFK 'HY  x
1DUXVH . 7DQDND 0 0LWD . 6KLPD $ 3RVWOHWKZDLW - DQG 0LWDQL +   $ 0HGDND *HQH 0DS
7KH 7UDFH RI $QFHVWUDO 9HUWHEUDWH 3URWRFKURPRVRPHV 5HYHDOHG E\ &RPSDUDWLYH *HQH 0DSSLQJ *HQRPH
5HV  
6X]XNL $ 7DQDND 0 6KLEDWD 1 DQG 1DJDKDPD <   ([SUHVVLRQ RI DURPDWDVH P51$ DQG HIIHFWV RIDURPDWDVH LQKLELWRU GXULQJ RYDULDQ GHYHORSPHQW LQ WKH PHGDND 2U\]LDV ODWLSHV - ([S =RRO  







 )XNDGD 0 )XMLNDZD $ &KRZ -3+ ,NHPDWVX 6 6DNXPD 6 DQG 1RGD 0   3URWHLQ W\URVLQHSKRVSKDWDVH UHFHSWRU W\SH = LV LQDFWLYDWHG E\ OLJDQGLQGXFHG ROLJRPHUL]DWLRQ )(%6 /HWW  
6DNXWD + 7DNDKDVKL + 6KLQWDQL 7 (WDQL . $RVKLPD $ DQG 1RGD 0   5ROH RI ERQH
PRUSKRJHQLF SURWHLQ  LQ UHWLQDO SDWWHUQLQJ DQG UHWLQRWHFWDO SURMHFWLRQ - 1HXURVFL  
6KLQWDQL 7 ,KDUD 0 6DNXWD + 7DNDKDVKL + :DWDNDEH , DQG 1RGD 0   (SK UHFHSWRUV DUH
QHJDWLYHO\ FRQWUROOHG E\ SURWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVH UHFHSWRU W\SH 2 1DWXUH 1HXURVFL  
6XJLWDQL . 0DWVXNDZD 7 .RUL\DPD < 6KLQWDQL 7 1DNDPXUD 7 1RGD 0 DQG .DWR 6  
8SUHJXODWLRQ RI UHWLQDO WUDQVJOXWDPLQDVH GXULQJ WKH D[RQDO HORQJDWLRQ VWDJH RI JROGILVK RSWLF QHUYHUHJHQHUDWLRQ 1HXURVFLHQFH  
7DPXUD + )XNDGD 0 )XMLNDZD $ DQG 1RGD 0   3URWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVH UHFHSWRU W\SH = LV
LQYROYHG LQ KLSSRFDPSXVGHSHQGHQW PHPRU\ IRUPDWLRQ WKURXJK GHSKRVSKRU\ODWLRQ DW < RQ S
5KR*$3 1HXURVFL /HWW  
:DWDQDEH ( +L\DPD 7< 6KLPL]X + .RGDPD 5 +D\DVKL 1 0L\DWD 6 <DQDJDZD < 2EDWD . DQG
1RGD 0   6RGLXPOHYHOVHQVLWLYH VRGLXP FKDQQHO 1D[ LV H[SUHVVHG LQ JOLDO ODPLQDWH SURFHVVHV LQ WKH
VHQVRU\ FLUFXPYHQWULFXODU RUJDQV $P - 3K\VLRO x 5HJXO ,QWHJU &RPS 3K\VLRO  

 )XNDGD 0 .DZDFKL + )XMLNDZD $ DQG 1RGD 0   <HDVW VXEVWUDWHWUDSSLQJ V\VWHP IRU LVRODWLQJVXEVWUDWHV RI SURWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVHV ,VRODWLRQ RI VXEVWUDWHV IRU SURWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVH UHFHSWRU
W\SH = 0HWKRGV  
1LLVDWR . )XMLNDZD $ .RPDL 6 6KLQWDQL 7 :DWDQDEH ( 6DNDJXFKL * .DWVXXUD * 0DQDEH 7
DQG 1RGD 0   $JHGHSHQGHQW HQKDQFHPHQW RI KLSSRFDPSDO ORQJWHUP SRWHQWLDWLRQ DQG LPSDLUPHQW RIVSDWLDO OHDUQLQJ WKURXJK WKH 5KRDVVRFLDWHG NLQDVH SDWKZD\ LQ SURWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVH UHFHSWRU W\SH
=GHILFLHQW PLFH - 1HXURVFL  

 
1DND\DPD 0 .LPXUD 0 :DGD $ <DKLUR . 2JXVKL . 1LLGRPH 7 )XMLNDZD $ 6KLUDVDND '
$R\DPD 1 .XUD]RQR + 1RGD 0 0RVV - DQG +LUD\DPD 7   +HOLFREDFWHU S\ORUL 9DF$ DFWLYDWHVWKH SDFWLYDWLQJ WUDQVFULSWLRQ IDFWRU PHGLDWHG VLJQDO SDWKZD\ LQ $= FHOOV - %LRO &KHP 
2K\DPD . ,NHGD ( .DZDPXUD . 0DHGD 1 DQG 1RGD 0   5HFHSWRUOLNH SURWHLQ W\URVLQH− 111 −SKRVSKDWDVH 5373 LV H[SUHVVHG RQ WDQJHQWLDOO\ DOLJQHG QHXURQV LQ HDUO\ PRXVH QHRFRUWH[ 'HYHORS %UDLQ
5HV  
6KLQWDQL 7 .DWR $ <XDVD.DZDGD - 6DNXWD + 7DNDKDVKL 0 6X]XNL 5 2KNDZDUD 7 7DNDKDVKL +
DQG 1RGD 0   /DUJHVFDOH LGHQWLILFDWLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI JHQHV ZLWK DV\PPHWULF H[SUHVVLRQSDWWHUQV LQ WKH GHYHORSLQJ FKLFN UHWLQD - 1HXURELRO  
2KNDZDUD 7 6KLQWDQL 7 6DHJXVD & <XDVD.DZDGD - 7DNDKDVKL 0 DQG 1RGD 0   $ QRYHOEDVLF KHOL[ORRSKHOL[ E+/+ WUDQVFULSWLRQDO UHSUHVVRU 1HXUR$% H[SUHVVHG LQ ELSRODU DQG DPDFULQH FHOOV LQ
WKH FKLFN UHWLQD 0RO %UDLQ 5HV  
+L\DPD 7 < :DWDQDEH ( 2NDGR + DQG 1RGD 0   7KH VXEIRUQLFDO RUJDQ LV WKH SULPDU\ ORFXV RIVRGLXPOHYHO VHQVLQJ E\ 1D[ VRGLXP FKDQQHOV IRU WKH FRQWURO RI VDOWLQWDNH EHKDYLRU - 1HXURVFL .L\RVXH . +L\DPD 7 < 1DND\DPD . .DVDL 0 DQG 7DJXFKL 7   5HH[SUHVVLRQ RI
15%FRQWDLQLQJ 10'$ UHFHSWRUV LQ YLWUR E\ VXSSUHVVLRQ RI QHXURQDO DFWLYLW\ ,QW - 'HY 1HXURVFL 

 
:DWDNDEH $ 2KVDZD 6 +DVKLNDZD 7 <DPDPRUL 7  %LQGLQJ DQG FRPSOHPHQWDU\ H[SUHVVLRQ SDWWHUQVRI VHPDSKRULQ ( DQG SOH[LQ ' LQ WKH PDWXUH QHRFRUWLFHV RI PLFH DQG PRQNH\V - &RPS 1HXURO 
7DNDKDWD 7 .RPDWVX < :DWDNDEH $ +DVKLNDZD 7 7RFKLWDQL 6 <DPDPRUL 7  $FWLYLW\GHSHQGHQW
H[SUHVVLRQ RI RFF LQ H[FLWDWRU\ QHXURQV LV D FKDUDFWHULVWLF IHDWXUH RI WKH SULPDWH YLVXDO FRUWH[ &HUHE &RUWH[ .RPLQH < 1DNDPXUD . .DWVXNL 0 <DPDPRUL 7  1RYHO WUDQVFULSWLRQ IDFWRU ]IK LV QHJDWLYHO\UHJXODWHG E\ LWV RZQ DQWLVHQVH 51$ LQ PRXVH EUDLQ 0RO &HOO 1HXURVFL  

 
.RPDWVX < :DWDNDEH $ +DVKLNDZD 7 7RFKLWDQL 6 DQG <DPDPRUL 7   5HWLQROELQGLQJ SURWHLQ
JHQH LV KLJKO\ H[SUHVVHG LQ KLJKHURUGHU DVVRFLDWLRQ DUHDV RI WKH SULPDWH QHRFRUWH[ &HUHE &RUWH[  
6DNDWD 6 .RPDWDVX < DQG <DPDPRUL 7   /RFDO GHVLJQ SULQFLSOHV RI PDPPDOLDQ FRUWLFDO QHWZRUNV1HXURVFL 5HV  
6DNDWD 6 <DPDPRUL 7 DQG 6DNXUDL <    +] FRUWLFDO RVFLOODWLRQV %HKDYLRUDO FRQWH[W DQG
G\QDPLFV RI SUHIURQWDO QHXURQDO HQVHPEOHV 1HXURVFLHQFH  

 
6DNDWD 6 <DPDPRUL 7 DQG 6DNXUDL <   %HKDYLRUDO VWXGLHV RI DXGLWRU\YLVXDO VSDWLDOUHFRJQLWLRQ DQG
LQWHJUDWLRQ LQ UDWV ([S %UDLQ 5HV  ,FKLQRKH 1 :DWDNDEH $ 0L\DVKLWD 7 <DPDPRUL 7 +DVKLNDZD 7 DQG 5RFNODQG .6   $YROWDJHJDWHGSRWDVVLXP FKDQQHO .YE LV H[SUHVVHG E\ D VXESRSXODWLRQ RI ODUJH S\UDPLGDO QHXURQV LQ OD\HU 
RI WKH PDFDTXH PRQNH\ FRUWH[ 1HXURVFLHQFH 
1DND\DPD 7 0LNRVKLED . <DPDPRUL 7 DQG $NDJDZD .   $FWLYDWLRQ RI V\QWD[LQ & DQ
DOWHUQDWLYH VSOLFH YDULDQW RI +3&V\QWD[LQ $ E\ SKRUERO P\ULVWDWH DFHWDWH 30$ VXSSUHVVHVJOXFRVH WUDQVSRUW LQWR DVWURJOLRPD FHOOV YLD WKH JOXFRVH WUDQVSRUWHU */87  - %LRO &KHP 

− 112 −









 
,WR $ .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   (IIHFWV RI HDUO\ ZHDQLQJ RQ DQ[LHW\ DQG DXWRQRPLFUHVSRQVHV WR VWUHVV LQ UDWV %HKDY %UDLQ 5HV  .LNXVXL 7 1DNDPXUD . .DNXPD < DQG 0RUL <   (DUO\ ZHDQLQJ DXJPHQWV QHXURHQGRFULQH VWUHVVUHVSRQVHV LQ PLFH %HKDY %UDLQ 5HV  
.L\RNDZD < 6KLPR]XUX 0 .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   $ODUP SKHURPRQH LQFUHDVHV
GHIHQVLYH DQG ULVN DVVHVVPHQW EHKDYLRUV LQ PDOH UDWV 3K\VLRO %HKDY  
0RPR]DZD < 7DNHXFKL < 7R]DNL 7 .LNXVXL 7 +DVHJDZD 7 5DXGVHSS 7 &KRZGKDU\ % 3
.XVXQRVH 5 DQG 0RUL <   3RO\PRUSKLVP LGHQWLILFDWLRQ 5+ PDSSLQJ DQG DVVRFLDWLRQ DQDO\VLV ZLWKWKH DQ[LHW\ WUDLW RI WKH HTXLQH VHURWRQLQ WUDQVSRUWHU 6/&$ JHQH - 9HW 0HG 6FL  
1DNDPXUD . .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   7KH FULWLFDO UROH RI IDPLOLDU XULQH RGRU LQ
GLPLQLVKLQJ WHUULWRULDO DJJUHVVLRQ WRZDUG D FDVWUDWHG LQWUXGHU LQ PLFH 3K\VLRO %HKDY2JDWD 1 +DVKL]XPH & 0RPR]DZD < 0DVXGD . .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <  
3RO\PRUSKLVPV LQ WKH FDQLQH JOXWDPDWH WUDQVSRUWHU JHQH LGHQWLILFDWLRQ DQG YDULDWLRQ DPRQJ ILYH GRJ EUHHGV
- 9HW 0HG 6FL  
5H\HV % $ %DXWLVWD 1 ' 7DQTXLOXW 1 & $QXQFLDGR 5 9 /HXQJ $ % 6DQFKH] * & 0DJWRWR 5
/ &DVWURQXHYR 3 7VXNDPXUD + DQG 0DHGD . ,   $QWLGLDEHWLF SRWHQWLDOV RI 0RPRUGLFD FKDUDQWLD
DQG $QGURJUDSKLV SDQLFXODWD DQG WKHLU HIIHFWV RQ HVWURXV F\FOLFLW\ RI DOOR[DQLQGXFHG GLDEHWLF UDWV (WKQRSKDUPDFRO  
5H\HV % $ 7VXNDPXUD + , $QVRQ + (VWDFLR 0 $ +LUXQDJL . DQG 0DHGD .   7HPSRUDO
H[SUHVVLRQ RI HVWURJHQ UHFHSWRU DOSKD LQ WKH K\SRWKDODPXV DQG PHGXOOD REORQJDWD GXULQJ IDVWLQJ D UROH RIQRUDGUHQHUJLF QHXURQV - (QGRFULQRO  
6KDKDE 0 6DMDSLWDN 6 7VXNDPXUD + .LQRVKLWD 0 0DWVX\DPD 6 2KNXUD 6 <DPDGD 6 8HQR\DPD< $QVRQ + , DQG 0DHGD . ,   $FXWH /LSRSULYDWLRQ 6XSSUHVVHV 3XOVDWLOH /XWHLQL]LQJ +RUPRQH
6HFUHWLRQ ZLWKRXW $IIHFWLQJ )RRG ,QWDNH LQ )HPDOH 5DWV - 5HSURG 'HY
6KLPR]XUX 0 .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   6FHQWPDUNLQJ DQG VH[XDO DFWLYLW\ PD\ UHIOHFWVRFLDO KLHUDUFK\ DPRQJ JURXSOLYLQJ PDOH 0RQJROLDQ JHUELOV 0HULRQHV XQJXLFXODWXV  3K\VLRO %HKDY 
6KLPR]XUX 0 .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   6RFLDOGHIHDW VWUHVV VXSSUHVVHV VFHQWPDUNLQJ
DQG VRFLDODSSURDFK EHKDYLRUV LQ PDOH 0RQJROLDQ JHUELOV 0HULRQHV XQJXLFXODWXV  3K\VLRO %HKDY 
7DNHXFKL < DQG 0RUL <   $ FRPSDULVRQ RI WKH EHKDYLRUDO SURILOHV RI SXUHEUHG GRJV LQ -DSDQ WR
SURILOHV RI WKRVH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG WKH 8QLWHG .LQJGRP - 9HW 0HG 6FL  <DPDGD 6 8HQR\DPD < 0DHGD . DQG 7VXNDPXUD +   5ROH RI QRUDGUHQHUJLF UHFHSWRUV LQ WKH EHG
QXFOHXV RI WKH VWULD WHUPLQDOLV LQ UHJXODWLQJ SXOVDWLOH OXWHLQL]LQJ KRUPRQH VHFUHWLRQ LQ IHPDOH UDWV - 5HSURG'HY  

 ,PDPXUD 7 .HUMHDQ $ +HDPV 7 .XSLHF -- 7KHQHYLQ & DQG 3DOGL $   '\QDPLF &S* DQG
QRQ&S* PHWK\ODWLRQ RI WKH 3HJ0HVW JHQH LQ WKH PRXVH RRF\WH DQG SUHLPSODQWDWLRQ HPEU\R - %LRO &KHP
 

− 113 −

,QDJDZD . 6HNL 6 %DQQDL 0 7DNHXFKL < 0RUL < DQG 7DNDKDVKL 0   $OOHYLDWLYH HIIHFWV RI
JDPPDDPLQREXW\ULF DFLG *$%$ RQ EHKDYLRUDO DEQRUPDOLWLHV LQ DJHG GRJV - 9HW 0HG 6FL 
.DQDUL . .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   0XOWLGLPHQVLRQDO VWUXFWXUH RI DQ[LHW\UHODWHG
EHKDYLRU LQ HDUO\ZHDQHG UDWV %HKDY %UDLQ 5HV  
.LNXVXL 7 ,VDND < DQG 0RUL <   (DUO\ ZHDQLQJ GHSULYHV PRXVH SXSV RI PDWHUQDO FDUH DQG
GHFUHDVHV WKHLU PDWHUQDO EHKDYLRU LQ DGXOWKRRG %HKDY %UDLQ 5HV  
.LQRVKLWD 0 7VXNDPXUD + $GDFKL 6 0DWVXL + 8HQR\DPD < ,ZDWD . <DPDGD 6 ,QRXH .
2KWDNL 7 0DWVXPRWR + DQG 0DHGD .   ,QYROYHPHQW RI FHQWUDO PHWDVWLQ LQ WKH UHJXODWLRQ RI
SUHRYXODWRU\ OXWHLQL]LQJ KRUPRQH VXUJH DQG HVWURXV F\FOLFLW\ LQ IHPDOH UDWV (QGRFULQRORJ\  
.L\RNDZD < .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   $ODUP SKHURPRQH WKDW DJJUDYDWHVVWUHVVLQGXFHG K\SHUWKHUPLD LV VROXEOH LQ ZDWHU &KHP 6HQVHV  
.L\RNDZD < .LNXVXL 7 7DNHXFKL < DQG 0RUL <   0DSSLQJ WKH QHXUDO FLUFXLW DFWLYDWHG E\ DODUP
SKHURPRQH SHUFHSWLRQ E\ F)RV LPPXQRKLVWRFKHPLVWU\ %UDLQ 5HV  <DPDJXFKL + .LNXVXL 7 7DNHXFKL < <RVKLPXUD + DQG 0RUL <   6RFLDO VWUHVV GHFUHDVHVPDUNLQJ EHKDYLRU LQGHSHQGHQWO\ RI WHVWRVWHURQH LQ 0RQJROLDQ JHUELOV +RUP %HKDY  

 ,PDPXUD 7 0L\DXFKL6HQGD 1 7DQDND 6 DQG 6KLRWD .   ,GHQWLILFDWLRQ RI JHQHWLF DQG HSLJHQHWLF
VLPLODULWLHV RI 63+.6SKN LQ PDPPDOV - 9HW 0HG 6FL  ,PDPXUD 7 <DPDPRWR 6 2KJDQH - +DWWRUL 1 7DQDND 6 DQG 6KLRWD .   1RQFRGLQJ 51$
GLUHFWHG '1$ GHPHWK\ODWLRQ RI 6SKN &S* LVODQG %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPP  ,PDPXUD 7 1HLOGH] 70$ 7KHQHYLQ & DQG 3DOGL $   (VVHQWLDO 5ROH IRU SRO\ $'3ULERV\O DWLRQ
LQ PRXVH SUHLPSODQWDWLRQ GHYHORSPHQW %0& 0RO %LRO  





*

 
:DWDQDEH ( +L\DPD 7< 6KLPL]X + .RGDPD 5 +D\DVKL 1 0L\DWD 6 <DQDJDZD < 2EDWD . DQG
1RGD 0   6RGLXPOHYHOVHQVLWLYH VRGLXP FKDQQHO 1D[ LV H[SUHVVHG LQ JOLDO ODPLQDWH SURFHVVHV LQ WKH
VHQVRU\ FLUFXPYHQWULFXODU RUJDQV $PHULFDQ -RXUQDO RI 3K\VLRORJ\ 5HJXO ,QWHJU &RPS 3K\VLRO  55 
1LLVDWR . )XMLNDZD $ .RPDL 6 6KLQWDQL 7 :DWDQDEH ( 6DNDJXFKL * .DWVXXUD * 0DQDEH 7
DQG 1RGD 0   $JHGHSHQGHQW HQKDQFHPHQW RI KLSSRFDPSDO /73 DQG LPSDLUPHQW RI VSDWLDO OHDUQLQJWKURXJK WKH 52&. SDWKZD\ LQ SURWHLQ W\URVLQH SKRVSKDWDVH UHFHSWRU W\SH =GHILFLHQW PLFH - 1HXURVFL 

 
+L\DPD 7< :DWDQDEH ( 2NDGR + 1RGD 0   7KH VXEIRUQLFDO RUJDQ LV WKH SULPDU\ ORFXV RIVRGLXPOHYHO VHQVLQJ E\ 1D[ VRGLXP FKDQQHOV IRU WKH FRQWURO RI VDOWLQWDNH EHKDYLRU - 1HXURVFL − 114 −





 *

 
,PDL ) +LUDL 6 $NLPRWR . .R\DPD + 0L\DWD 7 2JDZD 0 1RJXFKL 6 6DVDRND 7 1RGD 7 DQG
6KLJHR 6   ,QDFWLYDWLRQ RI D3.& ODPEGD UHVXOWV LQ WKH ORVV RI DGKHUHQV MXQFWLRQV LQ QHXURHSLWKHOLDOFHOOV ZLWKRXW DIIHFWLQJ QHXURJHQHVLV LQ PRXVH QHRFRUWH[ 'HYHORSPHQW  ,VKLL < 2\D 7 /LDQVKXQ = *DR = .DZDJXFKL 0 6DELW + 0DWVXVKLPD 7 7RNXQDJD $ ,VKL]DZD
6 +RUL ( 1DEHVKLPD < 6DVDRND 7 )XMLPRUL 7 0RUL + DQG 6DVDKDUD 0   0RXVH EUDLQVGHILFLHQW LQ QHXURQDO 3'*) UHFHSWRUEHWD GHYHORS QRUPDOO\ EXW DUH YXOQHUDEOH WR LQMXU\ - 1HXURFKHPLVWU\ 

 
7DQDND 7 :DWDQDEH 1 DQG 6DVDRND 7   8QLGLUHFWLRQDO VXEFORQLQJ WR JHQHUDWH PRUH WKDQ WUDQVIRUPDQWV IURP  PLFURJUDP RI YHFWRU '1$ 7KH 1LKRQ 8QLYHUVLW\ -RXUQDO RI 0HGLFLQH  

 
0L]XQR < *X\RQ -5 :DWNLQV 6& 0L]XVKLPD . 6DVDRND 7 ,PDPXUD 0 .XQNHO /0 DQG 2NDPRWR.   %HWD6\QHPLQ ORFDOL]HV WR UHJLRQV RI KLJK VWUHVV LQ KXPDQ VNHOHWDO P\RILEHUV 0XVFOH DQG 1HUYH 6HS
 



 
7VXJDQH . 0DHNDZD 0 7DNDJL . 7DNDKDUD + 4LDQ 4 (XQ &+ DQG ,LGD 6   $Q DFWLYH '1$
WUDQVSRVRQ Q'DUW FDXVLQJ OHDI YDULHJDWLRQ DQG PXWDEOH GZDUILVP DQG LWV UHODWHG HOHPHQWV LQ ULFH 3ODQW - 
0RULWD < 6DLWRK 0 +RVKLQR $ 1LWDVDND ( DQG ,LGD 6   ,VRODWLRQ RI F'1$V IRU 550<%
E+/+ DQG :'5 WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRUV DQG LGHQWLILFDWLRQ RI F DQG FD PXWDWLRQV FRQIHUULQJ ZKLWH IORZHUV
LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ 3ODQW &HOO 3K\VLRO  )XUXNDZD 7 0DHNDZD 0 2NL 7 6XGD , ,LGD 6 6KLPDGD + 7DNDPXUD , DQG .DGRZDNL .  
7KH 5F DQG 5G JHQHV DUH LQYROYHG LQ SURDQWKRF\DQLGLQ V\QWKHVLV LQ WKH ULFH SHULFDUS 3ODQW -  

 +DJLKDUD ( ,WFKRGD 1 +DEX < ,LGD 6 0LNDPL 7 DQG .XER 7   0ROHFXODU PDSSLQJ RI D
IHUWLOLW\ UHVWRUHU JHQH IRU 2ZHQ F\WRSODVPLF PDOH VWHULOLW\ LQ VXJDU EHHW 7KHRU $SSO *HQHW  
.LWD]DZD ' +DWDNHGD < .DPDGD 0 )XMLL 1 0L\D]DZD < +RVKLQR $ ,LGD 6 )XNDNL + 0RULWD
07 7DVDND 0 6XJH + DQG 7DNDKDVKL +   6KRRW FLUFXPQXWDWLRQ DQG ZLQGLQJ PRYHPHQWV UHTXLUHJUDYLVHQVLQJ FHOOV 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
0RULWD < +RVKLQR $ .LNXFKL < 2NXKDUD + 2QR ( 7DQDND < )XNXL < 6DLWR 1 1LWDVDND (1RJXFKL + DQG ,LGD 6   -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ GXVN\ PXWDQWV GLVSOD\LQJ UHGGLVKEURZQ RU
SXUSOLVKJUH\ IORZHUV DUH GHILFLHQW LQ D QRYHO JO\FRV\ODWLRQ HQ]\PH IRU DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV
8'3JOXFRVHDQWKRF\DQLGLQ 2JOXFRVLGHtt 2JOXFRV\OWUDQVIHUDVH GXH WR ES LQVHUWLRQV LQ WKH JHQH 3ODQW-  
2KQLVKL 0 )XNDGD7DQDND 6 +RVKLQR $ 7DNDGD - ,QDJDNL < DQG ,LGD 6   &KDUDFWHUL]DWLRQ RI
D QRYHO 1D+ DQWLSRUWHU JHQH ,Q1+; DQG FRPSDULVRQ RI ,Q1+; ZLWK ,Q1+; ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU− 115 −

EOXH IORZHU FRORUDWLRQ E\ LQFUHDVLQJ WKH YDFXRODU S+ LQ WKH -DSDQHVH PRUQLQJ JORU\ 3ODQW &HOO 3K\VLRO 
6DLWR 1 7RNL . 0RULWD < +RVKLQR $ ,LGD 6 6KLJLKDUD $ DQG +RQGD 7   $F\ODWHG SHRQLGLQJO\FRVLGHV IURP GXVNLVK PXWDQW IORZHUV RI ,SRPRHD QLO 3K\WRFKHPLVWU\  

 
7HUDGD 5 $VDR + DQG ,LGD 6   $ ODUJHVFDOH $JUREDFWHULXPPHGLDWHG WUDQVIRUPDWLRQ SURFHGXUHZLWK D VWURQJ SRVLWLYHQHJDWLYH VHOHFWLRQ IRU JHQH WDUJHWLQJ LQ ULFH 2U\]D VDWLYD /  3ODQW &HOO 5HSRUWV 
,LGD 6 DQG 7HUDGD 5   $ WDOH RI WZR LQWHJUDWLRQV WUDQVJHQH DQG 7'1$ JHQH WDUJHWLQJ E\KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ ULFH &XUUHQW 2SLQLRQ LQ %LRWHFKQRORJ\  
/L +4 7HUDGD 5 /L 05 DQG ,LGD 6   5HF4 KHOLFDVH HQKDQFHV KRPRORJRXV UHFRPELQDWLRQ LQ
SODQWV )(%6 /HWWHUV  
7RNL . 6DLWR 1 0RULWD < +RVKLQR $ ,LGD 6 6KLJLKDUD $ DQG +RQGD 7   $Q DF\ODWHGSHODUJRQLGLQ VRSKRURVLGH IURP WKH SDOHEURZQLVK UHG IORZHUV RI ,SRPRHD QLO +HWHURF\FOHV  
3DUN ., &KRL -' +RVKLQR $ 0RULWD < DQG ,LGD 6   $Q LQWUDJHQLF WDQGHP GXSOLFDWLRQ LQ D
WUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRU\ JHQH IRU DQWKRF\DQLQ ELRV\QWKHVLV FRQIHUV SDOHFRORUHG IORZHUV DQG VHHGV ZLWK ILQH
VSRWV LQ ,SRPRHD WULFRORU 3ODQW -RXUQDO  





 
+D\DVKL . 0RURRND 1 <DPDPRWR < )XMLWD . ,VRQR . &KRL 6 2KWVXER ( %DED 7 :DQQHU % /
0RUL + DQG +RULXFKL 7  +LJKO\ DFFXUDWH JHQRPH VHTXHQFHV RI (VFKHULFKLD FROL . VWUDLQV
0* DQG : 0RO 6\VWHPV %LRO GRL PVE((,QDJDNL 6 6X]XNL 7 2KWR 0 8UDZD + +RULXFKL 7 1DNDPXUD . DQG 0RULNDPL $ $UDELGRSVLV 7(%,&+, ZLWK +HOLFDVH DQG '1$ 3RO\PHUDVH 'RPDLQV ,V 5HTXLUHG IRU 5HJXODWHG &HOO 'LYLVLRQ
DQG 'LIIHUHQWLDWLRQ LQ 0HULVWHPV 3ODQW &HOO  -RK]XND . 7HUDVDZD 0 2JDZD + 2JDZD7 DQG +RULXFKL +  &RQGHQVLQ ORDGHG RQWR WKHUHSOLFDWLRQ IRUN EDUULHU VLWH LQ ULERVRPDO '1$ U'1$ UHSHDWV GXULQJ 6SKDVH LQ D )2%GHSHQGHQW IDVKLRQ WR
SUHYHQW FRQWUDFWLRQ RI D ORQJ UHSHDWV LQ 6 FHUHYLVLDH 0RO &HOO %LRO  
5LOH\ 0 $EH 7 $UQDXG 0 % %HUO\Q 0 . %ODWWQHU ) 5 &KDXGKXUL 5 5 *ODVQHU - ' +RULXFKL
7 .HVHOHU , 0 .RVXJH 7 0RUL + 3HUQD 1 7 3OXQNHWW ,,, * 5XGG . ( 6HUUHV 0 + 7KRPDV *
+ 7KRPVRQ 1 5 :LVKDUW ' DQG :DQQHU % /  (VFKHULFKLD FROL . D FRRSHUDWLYHO\ GHYHORSHG
DQQRWDWLRQ VQDSVKRW x  1XFOHLF $FLGV 5HV   
*DQOH\ $5 +D\DVKL . +RULXFKL 7 DQG .RED\DVKL 7   ,GHQWLI\LQJ JHQHLQGHSHQGHQW QRQFRGLQJIXQFWLRQDO HOHPHQWV LQ WKH \HDVW ULERVRPDO '1$ E\ SK\ORJHQHWLF IRRWSULQWLQJ 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$ 
.RED\DVKL 7 DQG *DQOH\ $5   5HFRPELQDWLRQ UHJXODWLRQ E\ WUDQVFULSWLRQLQGXFHG FRKHVLQGLVVRFLDWLRQ LQ U'1$ UHSHDWV 6FLHQFH  
:DWDQDEH 7 DQG +RULXFKL 7   $ QRYHO JHQH DPSOLILFDWLRQ V\VWHP LQ \HDVW EDVHG RQ GRXEOH
UROOLQJFLUFOH UHSOLFDWLRQ (0%2 -  

 

− 116 −

6HUL]DZD 1 +RULXFKL 7 DQG .RED\DVKL 7   7UDQVFULSWLRQPHGLDWHG K\SHUUHFRPELQDWLRQ LQ +27
*HQHV &HOOV  
.RED\DVKL 7 +RULXFKL 7 7RQJDRQODU 7 9X / 1RPXUD 0   6,5 UHJXODWHV UHFRPELQDWLRQ
EHWZHHQ GLIIHUHQW U'1$ UHSHDWV EXW QRW UHFRPELQDWLRQ ZLWKLQ LQGLYLGXDO U'1$ JHQHV LQ <HDVW &HOO 
.DVDUMLDQ - $ +LGDND 0 +RULXFKL 7 5\X -   7KH UHFRJQLWLRQ DQG PRGLILFDWLRQ VLWHV IRU WKHEDFWHULDO W\SH , UHVWULFWLRQ V\VWHPV .SQ$, 6W\6($, 6W\6(1, DQG 6W\6*, 1XFOHLF $FLGV 5HV  H.RPRUL . +LGDND 0 +RULXFKL 7 )XMLNDQH 5 6KLQDJDZD+ DQG ,VKLQR <   &RRSHUDWLRQ RI WKH
1WHUPLQDO KHOLFDVH DQG &WHUPLQDO HQGRQXFOHDVH DFWLYLWLHV RI DUFKDHDO +HI SURWHLQ LQ SURFHVVLQJ VWDOOHGUHSOLFDWLRQ IRUN - %LRO &KHP  







 
0DFKLGD 0 7DNHFKL . 6DWR + &KXQJ 6- .XURLZD + 7DNLR 6 6HNL 0 6KLQR]DNL . )XMLWD 7
+DVHEH 0 DQG 7DNDQR +   *HQHV IRU WKH SHSWLGRJO\FDQ V\QWKHVLV SDWKZD\ DUH HVVHQWLDO IRUFKORURSODVW GLYLVLRQ LQ PRVV 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
6KLJ\R 0 6KLQGR 6 +DVHEH 0 DQG ,WR 0   3K\ORJHQHWLF DQDO\VLV RI $3 GRPDLQFRQWDLQLQJ
JHQHV *HQH  

 
+D\DVKLGD $ 7DNHFKL . 6XJL\DPD 0 .XER 0 ,WRK 5' 7DNLR 6 )XMLWD 7 +LZDWDVKL < +DVHEH
0 DQG 7DNDQR +   ,VRODWLRQ RI PXWDQW OLQHV ZLWK GHFUHDVHG QXPEHU RI FKORURSODVWV SHU FHOO IURP
WDJJHG PXWDQW OLEUDU\ RI PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 3ODQW %LRO  
0DL]HO $ %XVK 0$ 7DQDKDVKL 7 3HUNRYLF - .DWR 0 +DVHEH 0 DQG :HLJHO '   7KH IORUDOUHJXODWRU /($)< HYROYHV E\ VXEVWLWXWLRQV LQ WKH '1$ ELQGLQJ GRPDLQ 6FLHQFH  
0XUDWD 7 6RQREH 6 %DVNLQ 7, +\RGR 6 +DVH]DZD 6 1DJDWD 7 +RULR 7 DQG +DVHEH 0  
0LFURWXEXOHV DUH QXFOHDWHG RQ H[WDQW PLFURWXEXOHV YLD JDPPDWXEXOLQ LQ SODQW FRUWLFDO DUUD\V 1DWXUH &HOO
%LRORJ\   LVVXH FRYHU 
1DNDPXUD 7 )XNXGD 7 1DNDQR 0 +DVHEH 0 .DPH\D 7 DQG .DQQR $   7KH PRGLILHG $%&PRGHO H[SODLQV WKH GHYHORSPHQW RI WKH SHWDORLG SHULDQWK RI $JDSDQWKXV SUDHFR[ VVS RULHQWDOLV$JDSDQWKDFHDH IORZHUV 3ODQW 0RO %LRO  
6DQR 5 -XÃU H] &0 +DVV % 6DNDNLEDUD . ,WR 0 %DQNV -$ DQG +DVHEH 0   .12; FODVV RIKRPHRER[ JHQHV SRWHQWLDOO\ KDYH VLPLODU IXQFWLRQ LQ ERWK GLSORLG XQLFHOOXODU DQG PXOWLFHOOXODU PHULVWHPV EXW
QRW LQ KDSORLG PHULVWHPV (YRO 'HY  7DQDEH  < +DVHEH  0 6HNLPRWR + 1LVKL\DPD 7 .LWDQL 0 +HQVFKHO . 0ÞQV WHU 7 7KHLÁHQ *
1R]DNL + DQG ,WR 0   &KDUDFWHUL]DWLRQ RI 0$'6ER[ JHQHV LQ FKDURSK\FHDQ JUHHQ DOJD DQG LWVLPSOLFDWLRQ IRU WKH HYROXWLRQ RI 0$'6ER[ JHQHV 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$   ERWKDXWKRUV FRQWULEXWHG HTXDOO\ 6HOHFWHG DV WKLV ZHHN LQ 31$6 
7DQDKDVKL 7 6XPLNDZD 1 .DWR 0 DQG +DVHEH 0   'LYHUVLILFDWLRQ RI JHQH IXQFWLRQ KRPRORJV RIWKH IORUDO UHJXODWRU )/2/)< FRQWURO WKH ILUVW ]\JRWLF FHOO GLYLVLRQ LQ WKH PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV'HYHORSPHQW  

 
+DWWRUL 0 +DVHEH 0 DQG 6XJLWD 0   ,GHQWLILFDWLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI F'1$V HQFRGLQJSHQWDWULFRSHSWLGH UHSHDW 335 SURWHLQV LQ WKH HDUOLHVW ODQG SODQW WKH PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV *HQH − 117 −


7DPXUD 01 )XVH 6 $]XPD + DQG +DVHEH 0   %LRV\VWHPDWLF VWXGLHV RQ WKH IDPLO\
7RILHOGLDFHDH , 3K\ORJHQ\ DQG FLUFXPVFULSWLRQ RI WKH IDPLO\ LQIHUUHG IURP '1$ VHTXHQFHV RI PDW. DQG UEF/
3ODQW %LRO  
5XWKHUIRUG * 7DQXUG]LF 0 +DVHEH 0 DQG %DQNV -$   $ V\VWHPLF JHQH VLOHQFLQJ PHWKRG
VXLWDEOH IRU KLJK WKURXJKSXW UHYHUVH JHQHWLF DQDO\VHV RI JHQH IXQFWLRQ LQ IHUQ JDPHWRSK\WHV %0& 3ODQW%LRORJ\  :ROI 3* 5RZH &$ DQG +DVHEH 0   +LJK OHYHOV RI 51$ HGLWLQJ LQ D YDVFXODU SODQW FKORURSODVW
JHQRPH DQDO\VLV RI WUDQVFULSWV IURP WKH IHUQ $GLDQWXP FDSLOOXVYHQHULV *HQH  
1LVKL\DPD 7 :ROI 3* .XJLWD 0 6LQFODLU 5% 6XJLWD 0 6XJLXUD & :DNDVXJL 7 <DPDGD .
<RVKLQDJD . <DPDJXFKL . 8HGD . DQG +DVHEH 0   &KORURSODVW SK\ORJHQ\ LQGLFDWHV WKDWEU\RSK\WHV DUH PRQRSK\OHWLF 0RO %LRO (YRO  
$RNL 6 8HKDUD . ,PDIXNX 0 +DVHEH 0 DQG ,WR 0   3K\ORJHQ\ DQG GLYHUJHQFH RI EDVDODQJLRVSHUPV LQIHUUHG IURP $3(7$/$ DQG 3,67,//$7$OLNH 0$'6ER[ JHQHV - 3ODQW 5HV  









 
.RED\DVKL 1 :DWDQDEH 0 .LMLPRWR 7 )XMLPXUD . 1DND]DZD 0 ,NHR . .RKDUD < *RMRERUL 7
2NDGD 1   0DJS JHQH PD\ FRQWULEXWH WR WKH GLYHUVLILFDWLRQ RI FLFKOLG PRUSKV DQG WKHLU VSHFLDWLRQ*HQH  
1LNDLGR 0 +DPLOWRQ + 0DNLQR + 6DVDNL 7 7DNDKDVKL . *RWR 0 .DQGD 1 3DVWHQH / $ 2NDGD
1   %DOHHQ :KDOH 3K\ORJHQ\ DQG D 3DVW ([WHQVLYH 5DGLDWLRQ (YHQW 5HYHDOHG E\ 6,1( ,QVHUWLRQ$QDO\VLV 0RO %LRO (YRO  
6DVDNL 7 1LNDLGR 0 :DGD 6 <DPDGD 7 . &DR < +DVHJDZD 0 2NDGD 1   %DODHQRSWHUD RPXUDL LV D
QHZO\ GLVFRYHUHG EDOHHQ ZKDOH WKDW UHSUHVHQWV DQ DQFLHQW HYROXWLRQDU\ OLQHDJH 0RO 3K\ORJHQHW (YRO 

 
.LMLPRWR 7 :DWDQDEH 0 )XMLPXUD . 1DND]DZD 0 0XUDNDPL < .XUDWDQL 6 .RKDUD < *RMRERUL
7 DQG 2NDGD 1   FLPS D QRYHO DVWDFLQ IDPLO\ PHWDOORSURWHLQDVH JHQH IURP (DVW $IULFDQ FLFKOLGV LV
GLIIHUHQWLDOO\ H[SUHVVHG EHWZHHQ VSHFLHV GXULQJ JURZWK 0RO %LRO (YRO  
6DVDNL 7 1LNDLGR 0 +DPLOWRQ + *RWR 0 .DWR + .DQGD 1 3DVWHQH /$ &DR < )RUG\FH 5(+DVHJDZD 0 DQG 2NDGD 1   0LWRFKRQGULDO SK\ORJHQHWLFV DQG HYROXWLRQ RI P\VWLFHWH ZKDOHV 6\VW%LRO  
6XJDZDUD 7 7HUDL < ,PDL + 7XUQHU *) .REOPXOOHU 6 6WXUPEDXHU & 6KLFKLGD < DQG 2NDGD 1  3DUDOOHOLVP RI DPLQR DFLG FKDQJHV DW WKH 5+ DIIHFWLQJ VSHFWUDO VHQVLWLYLW\ DPRQJ GHHSZDWHU FLFKOLGVIURP /DNHV 7DQJDQ\LND DQG 0DODZL 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  

 /\QFK 9- 5RWK -- 7DNDKDVKL . 'XQQ & 1RQDND ') 6WRSSHU * DQG :DJQHU *3  $GDSWLYH HYROXWLRQ RI +R[$ DQG +R[$ DW WKH RULJLQ RI WKH XWHUXV LQ PDPPDOV 3URF %LRO 6FL 
6DVDNL 7 7DNDKDVKL . 1LNDLGR 0 0LXUD 6 <DVXNDZD < DQG 2NDGD 1   )LUVW DSSOLFDWLRQ RI
WKH 6,1( VKRUW LQWHUVSHUVHG UHSHWLWLYH HOHPHQW PHWKRG WR ,QIHU SK\ORJHQHWLF UHODWLRQVKLSV LQ UHSWLOHV DQ− 118 −

H[DPSOH IURP WKH WXUWOH VXSHUIDPLO\ 7HVWXGLQRLGHD 0ROHFXODU %LRORJ\ DQG (YROXWLRQ  
&KLX &+ 'HZDU . :DJQHU *3 7DNDKDVKL . 5XGGOH ) /HGMH & %DUWVFK 3 6FHPDPD -/
6WHOOZDJ ( )ULHG & 3URKDVND 6- 6WDGOHU 3) DQG $PHPL\D &7   %LFKLU +R[$ FOXVWHU VHTXHQFHUHYHDOV VXUSULVLQJ WUHQGV LQ UD\ILQQHG ILVK JHQRPLF HYROXWLRQ *HQRPH 5HVHDUFK  






:DWDQDEH ( +L\DPD 7< 6KLPL]X + .RGDPD 5 +D\DVKL 1 0L\DWD 6 <DQDJDZD < 2EDWD . DQG
1RGD 0   6RGLXPOHYHOVHQVLWLYH VRGLXP FKDQQHO 1D[ LV H[SUHVVHG LQ JOLDO ODPLQDWH SURFHVVHV LQ WKH
VHQVRU\ FLUFXPYHQWULFXODU RUJDQV $PHULFDQ -RXUQDO RI 3K\VLRORJ\ 5HJXO ,QWHJU &RPS 3K\VLRO  55

*UÞQ  ) :DWDQDEH + =DPDQLDQ = 0DHGD / $ULPD . &KXEDFKD 5 *DUGLQHU '0 .DQQR .
,JXFKL 7 DQG %OXPEHUJ %   (QGRFULQH GLVUXSWLQJ RUJDQRWLQ FRPSRXQGV DUH SRWHQW LQGXFHUV RIDGLSRJHQHVLV LQ YHUWHEUDWHV 0RO (QGRFULQRO  
*XQGHUVRQ 03 .RKQR 6 %OXPEHUJ % ,JXFKL 7 DQG *XLOOHWWH /--U   8SUHJXODWLRQ RI DQ
DOOLJDWRU &\S$ JHQH E\ WR[DSKHQH DQG GH[DPHWKDVRQH DQG LWV HIIHFW RQ SODVPD WHVWRVWHURQH FRQFHQWUDWLRQV$TXDW 7R[LFRO  ,QDGD . +D\DVKL 6 ,JXFKL 7 DQG 6DWR 7   (VWDEOLVKPHQW RI D SULPDU\ FXOWXUH PRGHO RI PRXVH
XWHULQH DQG YDJLQDO VWURPD IRU VWXG\LQJ LQ YLWUR HVWURJHQ HIIHFWV ([S %LRO 0HG  
.DWR + 1DLWR . .DWVX < :DWDQDEH + 2KWD < DQG ,JXFKL 7   2QWRJHQLF H[SUHVVLRQ RI
HVWURJHQ UHFHSWRU D LQ IHPDOH UDW FRUQHDV 2SKWKDOPLF 5HV  
.DWR + )XUXKDVKL 7 7DQDND 0 .DWVX < :DWDQDEH + 2KWD < DQG ,JXFKL 7   (IIHFWV RIELVSKHQRO $ JLYHQ QHRQDWDOO\ RQ UHSURGXFWLYH IXQFWLRQV RI PDOH UDWV 5HSURG 7R[LFRO  
.DWVX < DQG ,JXFKL 7   7LVVXH VSHFLILF H[SUHVVLRQ RI &OHFJ LQ PLFH (XURS - &HOO %LRO
.DWVX < 0\EXUJK - .RKQR 6 6ZDQ *( *XLOOHWWH /--U DQG ,JXFKL 7   0ROHFXODU FORQLQJ RIHVWURJHQ UHFHSWRU RI WKH 1LOH FURFRGLOH &RPS %LRFKHP 3K\VLRO 3DUW $  .DWVX < .RKQR 6 2ND 7 0LWVXL 1 7RRL 2 16DQWR 1 8UXVKLWDQL + )XNXPRWR < .XZDEDUD .
$VKLNDJD . 0LQDPL 6 .DWR 6 2KWD < *XLOOHWWH /- -U DQG ,JXFKL 7   0ROHFXODU FORQLQJ RIHVWURJHQ UHFHSWRU DOSKD (5  (65 RI WKH -DSDQHVH JLDQW VDODPDQGHU $QGULDV MDSRQLFXV 0RO &HOO (QGRFU 
.RED\DVKL 0 7DNDKDVKL ( 0L\DJDZD 6 :DWDQDEH + DQG ,JXFKL 7   &KURPDWLQLPPXQRSUHFLSLWDWLRQPHGLDWHG LGHQWLILFDWLRQ RI DTXDSRULQ  DV D UHJXODWRU\ WDUJHW RI HVWURJHQ LQ WKH XWHUXV*HQHV &HOOV  
0LWVXL 1 )XMLL 7 0L\DKDUD 0 2ND 7 .DVKLZDJL $ .DVKLZDJL . +DQGD + 8UXVKLWDQL + 6DQWR
1 7RRL 2 DQG ,JXFKL 7   'HYHORSPHQW RI PHWDPRUSKRVLV DVVD\ XVLQJ 6LOXUDQD WURSLFDOLV IRU WKH
GHWHFWLRQ RI WK\URLG KRUPRQH GLVUXSWLQJ FKHPLFDOV (FRWR[LFRO (QYLURQ 6DIHW\  

− 119 −

2GD 6 7DWDUD]DNR 1 :DWDQDEH + 0RULWD 0 DQG ,JXFKL 7   *HQHWLF GLIIHUHQFHV LQ WKH
SURGXFWLRQ RI PDOH QHRQDWHV LQ 'DSKQLD PDJQD H[SRVHG WR MXYHQLOH KRUPRQH DQDORJV &KHPRVSKHUH 
2ND 7 0LWXL 1 +LQDJR 0 0L\DKDUD 0 )XMLL 7 7RRL 2 6DQWR 1 8UXVKLWDQL + ,JXFKL 7
+DQDRND < DQG 0LNDPL +   $OO == PDOH ;HQRSXV ODHYLV SURYLGHV D FOHDU VH[ UHYHUVDO WHVW IRUIHPLQL]LQJ HQGRFULQH GLVUXSWRUV (FRWR[LFRO (QYLURQ 6DIHW\  
2UODQGR () .DWVX < 0L\DJDZD 6 DQG ,JXFKL 7   &ORQLQJ DQG GLIIHUHQWLDO H[SUHVVLRQ RI HVWURJHQ
UHFHSWRU DQG DURPDWDVH JHQHV LQ WKH VHOIIHUWLOL]LQJ KHUPDSKURGLWH DQG PDOH PDQJURYH 5LYXOXV .U\SWROHELDVPDUPRUDWXV - 0RO (QGRFULQRO  
6X]XNL $ :DWDQDEH + 0L]XWDQL 7 6DWR 7 2KWD < DQG ,JXFKL 7   *OREDO JHQH H[SUHVVLRQ LQ
PRXVH YDJLQDH H[SRVHG WR GLHWK\OVWLOEHVWURO DW GLIIHUHQW DJHV ([S %LRO 0HG  
:DWDQDEH + 7DNDKDVKL ( .RED\DVKL 0 *RWR 0 .UXVW $ &KDPERQ 3 DQG ,JXFKL 7   7KH
HVWURJHQ UHVSRQVLYH DGUHQRPHGXOOLQ DQG UHFHSWRUPRGLI\LQJ SURWHLQ  JHQH LGHQWLILHG E\ '1$ PLFURDUUD\DQDO\VLV DUH GLUHFWO\ UHJXODWHG E\ HVWURJHQ UHFHSWRU - 0RO (QGRFU  

 
2GD 6 7DWDUD]DNR 1 :DWDQDEH + 0RULWD 0 DQG ,JXFKL 7   3URGXFWLRQ RI PDOH QHRQDWHV LQ 
FODGRFHUDQ VSHFLHV H[SRVHG WR D MXYHQLOH KRUPRQH DQDORJ IHQR[\FDUE &KHPRVSKHUH  
2GD 6 7DWDUD]DNR 1 :DWDQDEH + 0RULWD 0 DQG ,JXFKL 7   3URGXFWLRQ RI PDOH QHRQDWHV LQ'DSKQLD PDJQD &ODGRFHUD &UXVWDFHD H[SRVHG WR MXYHQLOH KRUPRQHV DQG WKHLU DQDORJV &KHPRVSKHUH 
6RQH . +LQDJR 0 ,WDPRWR 0 .DWVX < :DWDQDEH + 8UXVKLWDQL + 7RRL 2 *XLOOHWWH /--U DQG,JXFKL 7   (IIHFWV RI DQ DQGURJHQLF JURZWK SURPRWHU WUHQERORQH RQ PDVFXOLQL]DWLRQ RIPRVTXLWRILVK *DPEXVLD DIILQLV DIILQLV  *HQ &RPS (QGRFULQRO  
7RGDND ( 6DNXUDL . )XNXWD + 0L\DJDZD + 8]XNL 0 2PRUL 0 2VDGD + ,NH]XNL < 7VXWVXPL
2 ,JXFKL 7 DQG 0RUL &   )HWDO H[SRVXUH WR SK\WRHVWURJHQV x WKH GLIIHUHQFH LQ SK\WRHVWURJHQ VWDWXV
EHWZHHQ PRWKHU DQG IHWXV (QYLURQ 5HV  
:DWDQDEH + 7DWDUD]DNR 1 2GD 6 1LVKLGH , 8FKL\DPD 0 0RULWD 0 DQG ,JXFKL 7   $QDO\VLVRI H[SUHVVHG VHTXHQFH WDJV RI WKH ZDWHUIUHD 'DSKQLD PDJQD *HQRPH  

 $GDFKL 7 .RK .% 7DLQDND + 0DWVXQR < 2QR < 6DNXUDL . )XNDWD + ,JXFKL 7 .RPL\DPD 0
DQG 0RUL &   7R[LFRJHQRPLF GLIIHUHQFH EHWZHHQ GLHWK\OVWLOEHVWURO DQG HVWUDGLRO LQ PRXVH
WHVWLFXODU JHQH H[SUHVVLRQ E\ QHRQDWDO H[SRVXUH 0RO 5HSURG 'HYHO  0L\DJDZD 6 .DWVX < :DWDQDEH + DQG ,JXFKL 7   (VWURJHQLQGHSHQGHQW DFWLYDWLRQ RI (UE%V
VLJQDOLQJ DQG HVWURJHQ UHFHSWRU  LQ WKH PRXVH YDJLQD H[SRVHG QHRQDWDOO\ WR GLHWK\OVWLOEHVWURO 2QFRJHQH 
8FKLGD ' <DPDVKLWD 0 .LWDQR 7 DQG ,JXFKL 7   $Q DURPDWDVH LQKLELWRU RU KLJK ZDWHU
WHPSHUDWXUH LQGXFH RRF\WH DSRSWRVLV DQG GHSOHWLRQ RI 3 DURPDWDVH DFWLYLW\ LQ WKH JRQDGV RI JHQHWLF IHPDOH]HEUDILVK GXULQJ VH[UHYHUVDO &RPS %LRFKHP 3K\VLRO 3DUW $  .DWVX < %HUPXGH] '6 %UDXQ (/ +HOELQJ & 0L\DJDZD 6 *XQGHUVRQ 03 .RKQR 6 %U\DQ 7$
*XLOOHWWH /- -U DQG ,JXFKL 7   0ROHFXODU FORQLQJ RI WKH HVWURJHQ DQG SURJHVWHURQH UHFHSWRUV RI WKH$PHULFDQ DOOLJDWRU *HQ &RPS (QGRFU  
0DWVXQR < $GDFKL 7 .RK .% )XNDWD + 6XJLPXUD $ 6DNXUDL . 6KLED\DPD 7 ,JXFKL 7
.RPL\DPD 0 DQG 0RUL &   (IIHFW RI QHRQDWDO H[SRVXUH WR GLHWK\OVWLOEHVWURO RQ WHVWLFXODU JHQH

− 120 −

H[SUHVVLRQ LQ DGXOW PRXVH FRPSUHKHQVLYH DQDO\VLV ZLWK F'1$ VXEWUDFWLRQ PHWKRG ,QWHUQDW - $QGURO $GDFKL 7 2QR 7 .RK .% 7DNDVKLPD . 7DLQDND + 0DWVXQR < 1DNDJDZD 6 7RGDND ( 6DNXUDL. )XNDWD + ,JXFKL 7 .RPL\DPD 0 DQG 0RUL &   /RQJWHUP DOWHUDWLRQ RI JHQH H[SUHVVLRQZLWKRXW PRUSKRORJLFDO FKDQJH LQ WHVWLV DIWHU QHRQDWDO H[SRVXUH WR JHQLVWHLQ LQ PLFH 7R[LFRJHQRPLF DQDO\VLVXVLQJ F'1$ PLFURDUUD\ )RRG &KHP 7R[LFRO   .DWR + ,ZDWD 7 .DWVX < :DWDQDEH 2KWD < DQG ,JXFKL 7   (YDOXDWLRQ RI HVWURJHQLF DFWLYLW\ LQ
GLHWV IRU H[SHULPHQWDO DQLPDOV XVLQJ LQ YLWUR DVVD\ - $JULF )RRG &KHP   $GDFKL 7 .RK .% 7DQLNDZD + 0DWVXQR < 2QR < 6DNXUDL . )XNDWD + ,JXFKL 7 .RPL\DPD 0
DQG 0RUL &   7R[LFRJHQRPLF GLIIHUHQFH EHWZHHQ GLHWK\OVWLOEHVWURO DQG HVWUDGLRO LQ PRXVH
WHVWLFXODU JHQH H[SUHVVLRQ E\ QHRQDWDO H[SRVXUH 0RO 5HSURG 'HYHO  .RKQR 6 )XMLPH 0 .DPLVKLPD < DQG ,JXFKL 7   6H[XDOO\ GLPRUSKLF EDVDO ZDWHU DEVRUSWLRQ DW
WKH SHOYLF SDWFK RI -DSDQHVH WUHH IURJ +\OD MDSRQLFD - ([S =RRO $ 
7DWDUD]DNR 1 .RVKLR 0 +RUL + 0RULWD 0 DQG ,JXFKL 7   9DOLGDWLRQ RI DQ HQ]\PHOLQNHG
LPPXQRVRUEHQW DVVD\ PHWKRG IRU YLWHOORJHQLQ LQ WKH PHGDND - +HDOWK 6FL  
0L\DJDZD 6 6X]XNL $ .DWVX < .RED\DVKL 0 *RWR 0 +DQGD + :DWDQDEH + DQG ,JXFKL 7  3HUVLVWHQW JHQH H[SUHVVLRQ LQ PRXVH YDJLQD H[SRVHG QHRQDWDOO\ WR GLHWK\OVWLOEHVWURO - 0RO (QGRFU 
2NDGD $ 2KWD < %URG\ 6/ .UXVW $ &KDPERQ 3 DQG ,JXFKL 7   (VVHQWLDO UROH RI IR[M EXW
QRW RI HVWURJHQ UHFHSWRU DOSKD LQ FLOLDWHG HSLWKHOLDO FHOO GLIIHUHQWLDWLRQ RI WKH QHRQDWDO RYLGXFW - 0RO (QGRFU 
:DWDQDEH + 6X]XNL $ *RWR 0 /XEDKQ '% +DQGD + DQG ,JXFKL 7   7LVVXHGHSHQGHQW
HVWURJHQLF DQG QRQHVWURJHQLF HIIHFWV RI D [HQRHVWURJHQ QRQ\OSKHQRO - 0RO (QGRFU  
2NDGD $ 2KWD < %URG\ 6/ DQG ,JXFKL 7   (SLWKHOLDO FMXQ DQG FIRV DUH WHPSRUDOO\ DQG VSDWLDOO\UHJXODWHG E\ HVWUDGLRO GXULQJ QHRQDWDO UDW RYLGXFW GLIIHUHQWLDWLRQ - (QGRFULQRO  
6DWR 7 )XND]DZD < 2KWD < DQG ,JXFKL 7   6XVWDLQHG P51$ H[SUHVVLRQV RI JURZWK IDFWRUVSDUWLFLSDWH LQ LQGXFLQJ HVWURJHQLQGHSHQGHQW SHUVLVWHQW SUROLIHUDWLRQ RI YDJLQDO HSLWKHOLXP RI PLFH H[SRVHG
QHRQDWDOO\ WR GLHWK\OVWLOEHVWURO 5HSURG 7R[LFRO  .RKQR 6 )XMLPH 0 .DPLVKLPD < DQG ,JXFKL 7   6H[XDOO\ GLPRUSKLF EDVDO ZDWHUDEVRUSWLRQ DW
WKH LVRODWHG SHOYLF SDWFK RI -DSDQHVH WUHH IURJ +\OD MDSRQLFD - ([S =RRO $ 
6HLZD & 7DQDND . 1DNDKDUD - .RPL\DPD 7 .DWVX < ,JXFKL 7 DQG $VRX +   %LVSKHQRO $H[HUWV WK\URLGKRUPRQHOLNH HIIHFWV RQ PRXVH ROLJRGHQGURF\WH SUHFXUVRU FHOO 1HXURHQGRFULQRORJ\  
6RQH . +LQDJR 0 .LWD\DPD $ 0RURNXPD - 8HQR 1 :DWDQDEH + DQG ,JXFKL 7   (IIHFW RI
HVWUDGLRO QRQ\OSKHQRO DQG ELVSKHQRO$ RQ GHYHORSLQJ ;HQRSXV ODHYLV HPEU\RV *HQ &RPS (QGRFU <RVKLQDJD 1 6KLUDLVKL ( <DPDPRWR 7 ,JXFKL 7 $EH 6, DQG .LWDQR 7   6H[XDOO\ GLPRUSKLF
H[SUHVVLRQ RI D WHOHRVW KRPRORJXH RI 0XOOHULDQ LQKLELWRU\ VXEVWDQFH 0,6 GXULQJ JRQDGDO VH[ GLIIHUHQWLDWLRQ
LQ -DSDQHVH IORXQGHU 3DUDOLFKWK\V ROLYDFHXV %LRFKHP %LRSK\V 5HV &RPPXQ  
:DWDQDEH + 6X]XNL $ *RWR 0 2KVDNR 6 7RK\DPD & +DQGD + DQG ,JXFKL 7   &RPSDUDWLYH
XWHULQH JHQH H[SUHVVLRQ DQDO\VLV DIWHU GLR[LQ DQG HVWUDGLRO DGPLQLVWUDWLRQ - 0RO (QGRFU  
1DNDGD 1 1\XQRL + 1DODPXUD 0 +DUD $ ,JXFKL 7 DQG 7DNDGD +   ,GHQWLILFDWLRQ RI
HVWURJHQLF FRPSRXQGV LQ ZDVWHZDWHU HIIOXHQW (QYLURQ 7R[LFRO &KHP  

− 121 −







 
+RULJXFKL * )XMLNXUD 8 )HUMDQL $ ,VKLNDZD 1 DQG 7VXND\D + D /DUJHVFDOH KLVWRORJLFDO
DQDO\VLV RI OHDI PXWDQWV XVLQJ WZR VLPSOH OHDI REVHUYDWLRQ PHWKRGV LGHQWLILFDWLRQ RI QRYHO JHQHWLF SDWKZD\V
JRYHUQLQJ WKH VL]H DQG VKDSH RI OHDYHV 3ODQW -  
+RULJXFKL * )HUMDQL $ )XMLNXUD 8 DQG 7VXND\D + E &RRUGLQDWLRQ RI FHOO SUROLIHUDWLRQ DQG FHOOH[SDQVLRQ LQ WKH FRQWURO RI OHDI VL]H LQ $UDELGRSVLV WKDOLDQD - 3ODQW 5HV  ,VKLNDZD 1 <RNR\DPD - ,NHGD + 7DNDEH ( DQG 7VXND\D +  (YDOXDWLRQ RI PRUSKRORJLFDO DQG
PROHFXODU YDULDWLRQ LQ 3ODQWDJR DVLDWLFD YDU GHQVLXVFXOD ZLWK VSHFLDO UHIHUHQFH WR WKH V\VWHPDWLF WUHDWPHQW RI
3ODQWDJR DVLDWLFD YDU \DNXVLPHQVLV - 3ODQW 5HV  
0DQR ( +RULJXFKL * DQG 7VXND\D +  *UDYLWURSLVP LQ /HDYHV RI $UDELGRSVLV WKDOLDQD / +H\QK
3ODQW &HOO 3K\VLRO  
1LVKLGD 6 7VXND\D + 1DJDPDVX + DQG 1R]DNL 0  $ FRPSDUDWLYH VWXG\ RQ WKH DQDWRP\ DQG
GHYHORSPHQW RI GLIIHUHQW VKDSHV RI GRPDWLD LQ &LQQDPRPXP FDPSKRUD /DXUDFHDH  $QQ %RW  
1LZD < *RWR 6 1DNDQR 7 6DNDL\D 0 +LUDQR 7 7VXND\D + .RPHGD < DQG .RED\DVKL + $UDELGRSVLV PXWDQWV E\ DFWLYDWLRQ WDJJLQJ LQ ZKLFK SKRWRV\QWKHVLV JHQHV DUH H[SUHVVHG LQ GHGLIIHUHQWLDWHG
FDOOL 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
7VXND\D + ,PDLFKL 5 DQG <RNR\DPD -  /HDIVKDSH YDULDWLRQ RI 3DHGHULD IRHWLGD / LQ -DSDQUHH[DPLQDWLRQ RI WKH VPDOO QDUURZ OHDI IRUP IURP 0L\DMLPD ,VODQG - 3ODQW 5HV  

 
&KR .+ 6KLQGR 7 .LP *7 1LWDVDND ( DQG 7VXND\D +   &KDUDFWHUL]DWLRQ RI D PHPEHU RIWKH $1 VXEIDPLO\ ,$1 IURP ,SRPRHD QLO 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
+RULJXFKL * .LP *7 DQG 7VXND\D +   7KH WUDQVFULSWLRQ IDFWRU $W*5) DQG WKH WUDQVFULSWLRQFRDFWLYDWRU $1 UHJXODWH FHOO SUROLIHUDWLRQ LQ OHDI SULPRUGLD RI $UDELGRSVLV WKDOLDQD 3ODQW -  
,NHGD + $NL\DPD 6 7VXND\D + 0RKDPHG 0 DQG 'DUQDHGL '   $ F\WRWD[RQRPLF VWXG\ RI,PSDWLHQV %DOVDPLQDFHDH LQ -DYD DQG %RUQHR 0DOHVLD - -DS %RW  
.LP *7 )XMLRND 6 .R]XND 7 7D[ )( 7DNDWVXWR 6 <RVKLGD 6 DQG 7VXND\D +   7KH
ELRV\QWKHVLV RI DFWLYH IRUPV RI EUDVVLQRVWHURLGV LQ $UDELGRSVLV 3ODQW -  .R]XND 7 +RULJXFKL * .LP *7 2KJLVKL 0 6DNDL 7 DQG 7VXND\D +   7KH GLIIHUHQW JURZWKUHVSRQVHV RI WKH $UDELGRSVLV WKDOLDQD OHDI EODGH DQG WKH SHWLROH GXULQJ VKDGH DYRLGDQFH DUH UHJXODWHG E\
SKRWRUHFHSWRUV DQG VXJDU 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
2NDGD + 7VXND\D + DQG 0RKDPHG 0   &KURPRVRPH REVHUYDWLRQV LQ VSHFLHV RI &D\UDWLD
9LWDFHDH  ,, ,QWUDVSHFLILF SRO\SORLG\ LQ & WULIROLD $FWD 3K\WRWD[ *HRERW  
7VXND\D +   0ROHFXODU YDULDWLRQ RI 6SLUDQWKHV VLQHQVLV 2UFKLGDFHDH LQ -DSDQ ZLWK VSHFLDO UHIHUHQFH
WR V\VWHPDWLF WUHDWPHQW RI VHDVRQDOO\ GLIIHUHQWLDWHG JURXSV DQG D GZDUI IRUP I JUDFLOLV IURP <DNXVKLPD,VODQG - 3ODQW 5HV  
7VXND\D + ,RNDZD < .RQGR 0 DQG 2KED +   /DUJHVFDOH JHQHUDO FROOHFWLRQ RI '1$ RI ZLOGSODQWV LQ 0XVWDQJ 1HSDO - 3ODQW 5HV  
7VXND\D + 1DNDMLPD 0 DQG 2NDGD +   'LG\PRSOH[LHOOD FLQQDEDULQD 2UFKLGDFHDH  D QHZ VSHFLHV− 122 −IURP 0XOOHU 5DQJH &HQWUDO .DOLPDQWDQ ,QGRQHVLD $FWD 3K\WRWD[ *HRERW  
7VXND\D + DQG 2NDGD +   7KLVPLD PXOOHUHQVLV %XUPDQQLDFHDH  D QHZ VSHFLHV IURP 0XOOHU 5DQJH
&HQWUDO .DOLPDQWDQ $FWD 3K\WRWD[ *HRERW  
<RNR\DPD - )XNXGD 7 DQG 7VXND\D +   0ROHFXODU LGHQWLILFDWLRQ RI WKH P\FRUUKL]DO IXQJL RI WKH
HSLSDUDVLWLF SODQW 0RQRWURSDVWUXP KXPLOH YDU JODEHUULPXP (ULFDFHDH  - 3ODQW 5HV  

 
1DULWD 11 0RRUH 6 +RULJXFKL * .XER 0 'HPXUD 7 )XNXGD + *RRGULFK - DQG 7VXND\D +  2YHUH[SUHVVLRQ RI D QRYHO VPDOO SHSWLGH 52781',)2/,$ GHFUHDVHV RI FHOO SUROLIHUDWLRQ DQG DOWHUVOHDI VKDSH LQ $UDELGRSVLV 3ODQW -  
7VXND\D +   *HQH IORZ EHWZHHQ ,PSDWLHQV UDGLFDQV DQG , MDYHQVLV %DOVDPLQDFHDH LQ *XQXQJ
3DQJUDQJR FHQWUDO -DYD ,QGRQHVLD $PHU - %RW  
7VXND\D + 2NDGD + DQG 0RKDPHG 0   $ QRYHO IHDWXUH RI VWUXFWXUDO YDULHJDWLRQ LQ OHDYHV RIWURSLFDO SODQW 6FKLVPDWRJORWWLV FDO\SWUDWD - 3ODQW 5HV 
7RPLWD 5 +DPDGD 7 +RULJXFKL * ,ED . DQG .RGDPD +   7UDQVJHQH RYHUH[SUHVVLRQ ZLWKFRJQDWH VPDOO LQWHUIHULQJ 51$ LQ WREDFFR )(%6 /HWW  







 
'RL 0 :DGD 0 DQG 6KLPD]DNL .  
WR EOXH OLJKW 3ODQW &HOO 3K\VLRO  

7KH IHUQ $GLDQWXP FDSLOOXVYHQHULV ODFNV VWRPDWDO UHVSRQVHV

7VXERL + 6XHWVXJX 1 DQG :DGD 0   1HJDWLYH SKRWRWURSLF UHVSRQVH RI UKL]RLG FHOOV LQ WKH IHUQ$GLDQWXP FDSLOOXVYHQHULV - 3ODQW 5HVHDUFK  

 
6XHWVXJX 1 .DJDZD 7 DQG :DGD 0   $Q DX[LOLQOLNH -GRPDLQ SURWHLQ -$& UHJXODWHVSKRWRWURSLQPHGLDWHG FKORURSODVW PRYHPHQW LQ $UDELGRSVLV WKDOLDQD 3ODQW 3K\VLRORJ\  
6XHWVXJX 1 0LWWPDQQ ) :DJQHU * +XJKHV - DQG :DGD 0   $ FKLPHULF SKRWRUHFHSWRU JHQH
1(2&+520( KDV DULVHQ WZLFH GXULQJ SODQW (YROXWLRQ 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  
7XFNHU (% /HH 0 $OOL 6 6RRNKGHR 9 :DGD 0 ,PDL]XPL 7 .DVDKDUD 0 DQG +HSOHU 3.  
89$ LQGXFHV WZR FDOFLXP ZDYHV LQ 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
8HQDND + :DGD 0 DQG .DGRWD $   )RXU GLVWLQFW SKRWRUHFHSWRUV FRQWULEXWH WR OLJKWLQGXFHG VLGH
EUDQFK IRUPDWLRQ LQ WKH PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 3ODQWD  

 
6ULQLYDV $ %HKHUD 5. .DJDZD 7 :DGD 0 DQG 6KDUPD 5   +LJK SLJPHQWPXWDWLRQ QHJDWLYHO\UHJXODWHV SKRWRWURSLF VLJQDO WUDQVGXFWLRQ LQ WRPDWR VHHGOLQJV 3ODQW 3K\VLRORJ\  /DPSDUWHU 7 .DJDZD 7 %UXFNHU * DQG :DGD 0   3RVLWLYH DQG QHJDWLYH WURSLF FXUYDWXUH LQGXFHG
E\ PLFUREHDP LUUDGLDWLRQ RI SURWRQHPDO WLS FHOOV RI WKH PRVV &HUDWRGRQ SXUSXUHXV 3ODQW %LRORJ\  
.DJDZD 7 .DVDKDUD 0 $EH 7 <RVKLGD 6 DQG :DGD 0   )XQFWLRQ DQDO\VLV RI $FSKRW XVLQJPXWDQWV GHILFLHQW LQ EOXH OLJKWLQGXFHG FKORURSODVW DYRLGDQFH PRYHPHQW RI WKH IHUQ $GLDQWXP FDSLOOXVYHQHULV/ 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
.DJDZD 7 DQG :DGD 0   &KORURSODVW DYRLGDQFH PRYHPHQW UDWH LV IOXHQFH GHSHQGHQW 3KRWRFKHP

− 123 −

3KRWRELRO 6FL  
.DVDKDUD 0 .DJDZD 7 6DWR < .L\RVXH 7 DQG :DGD 0   3KRWRWURSLQV PHGLDWH EOXH DQG UHG
OLJKWLQGXFHG FKORURSODVW PRYHPHQWV LQ 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 3ODQW 3K\VLRORJ\  
0RFKL]XNL 7 2QGD < )XMLZDUD ( :DGD 0 DQG 7R\RVKLPD <   7ZR LQGHSHQGHQW OLJKW VLJQDOVFRRSHUDWH LQ WKH DFWLYDWLRQ RI WKH SODVWLG SVE' EOXH OLJKWUHVSRQVLYH SURPRWHU LQ $UDELGRSVLV )(%6 /HWWHUV .DZDL7R\RRND + .XUDPRWR & 2UXL . 0RWR\DPD . .LNXFKL . .DQHJDH 7 DQG :DGD 0  '1$ LQWHUIHUHQFH D VLPSOH DQG HIILFLHQW JHQHVLOHQFLQJ V\VWHP IRU KLJKWKURXJKSXW IXQFWLRQDO DQDO\VLV LQ WKH
IHUQ $GLDQWXP 3ODQW &HOO 3K\VLRO  
,FKLNDZD . 6XJLWD 0 ,PDL]XPL 7 :DGD 0 DQG $RNL 6   'LIIHUHQWLDO H[SUHVVLRQ RQ D GDLO\EDVLV RI SODVWLG VLJPD IDFWRU 3S6LJ JHQHV IURP WKH PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 5HJXODWRU\ LQWHUDFWLRQVDPRQJ 3S6LJ WKH FLUFDGLDQ FORFN DQG EOXH OLJKW VLJQDOLQJ PHGLDWHG E\ FU\SWRFKURPHV 3ODQW 3K\VLRORJ\ 









 
6FKUØG HU/DQJ 6 6FKZDU]HO 0 6HLIHUW 5 6WUXQNHU 7 .DWHUL\D 6 /RRVHU - :DWDQDEH 0 .DXSS
8% +HJHPDQQ 3 DQG 1DJHO *   )DVW PDQLSXODWLRQ RI FHOOXODU F$03 OHYHO E\ OLJKW LQ YLYR 1DW0HWKRGV   (SXE  1RY  
)XMLWD 6 ,VHNL 0 <RVKLNDZD 6 0DNLQR < :DWDQDEH 0 0RWRPXUD 7 .DZDL + DQG 0XUDNDPL $  ,GHQWLILFDWLRQ DQG FKDUDFWHUL]DWLRQ RI D IODJHOODU IOXRUHVFHQW SURWHLQ RI EURZQ DOJD 6F\WRVLSKRQ
ORPHQWDULD 6F\WRVLSKRQDOHV 3KDHRSK\FHDH  D IODYRSURWHLQ KRPRORJRXV WR 2OG <HOORZ (Q]\PH (XU -
3K\FRO  
,WR 6 0XUDNDPL $ 6DWR . 1LVKLQD < 6KLJD . 7DNDKDVKL 7 +LJDVKL 6 ,VHNL 0 DQG :DWDQDEH 0  3KRWRF\FOH IHDWXUHV RI KHWHURORJRXVO\ H[SUHVVHG DQG DVVHPEOHG HXNDU\RWLF IODYLQELQGLQJ %/8)
GRPDLQV RI SKRWRDFWLYDWHG DGHQ\O\O F\FODVH 3$&  D EOXHOLJKW UHFHSWRU LQ (XJOHQD JUDFLOLV 3KRWRFKHP3KRWRELRO 6FL  
2KQLVKL 1 $OODNKYHUGLHY 6, 7DNDKDVKL 6 +LJDVKL 6, :DWDQDEH 0 1LVKL\DPD < DQG 0XUDWD 1  7ZRVWHS PHFKDQLVP RI SKRWRGDPDJH WR SKRWRV\VWHP ,, VWHS  RFFXUV DW WKH R[\JHQHYROYLQJFRPSOH[ DQG VWHS  RFFXUV DW WKH SKRWRFKHPLFDO UHDFWLRQ FHQWHU %LRFKHPLVWU\  
2NDMLPD . <RVKLKDUD 6 )XNXVKLPD < *HQJ ; .DWD\DPD 0 +LJDVKL 6, :DWDQDEH 0 6DWR 6
7DEDWD 6 6KLEDWD < ,WRK 6 DQG ,NHXFKL 0   %LRFKHPLFDO DQG IXQFWLRQDO FKDUDFWHUL]DWLRQ RI%/8)W\SH IODYLQELQGLQJ SURWHLQV RI WZR VSHFLHV RI F\DQREDFWHULD - %LRFKHP  <RVKLNDZD 6 6X]XNL 7 :DWDQDEH 0 DQG ,VHNL 0   .LQHWLF DQDO\VLV RI WKH DFWLYDWLRQ RI
SKRWRDFWLYDWHG DGHQ\O\O F\FODVH 3$&  D EOXHOLJKW UHFHSWRU IRU SKRWRPRYHPHQWV RI (XJOHQD 3KRWRFKHP3KRWRELRO 6FL  

 
.RXPXUD < 6X]XNL 7 <RDVKLNDZD 6 :DWDQDEH 0 DQG ,VHNL 0   7KH RULJLQ RI SKRWRDFWLYDWHG
DGHQ\O\O F\FODVH 3$&  WKH (XJOHQD EOXHOLJKW UHFHSWRU SK\ORJHQHWLF DQDO\VLV RI RUWKRORJXHV RI 3$&
VXEXQLWV IURP VHYHUDO HXJOHQRLGV DQG WU\SDQRVRPHW\SH DGHQ\O\O F\FODVHV IURP (XJOHQD JUDFLOLV 3KRWRFKHP3KRWRELRO 6FL  
.UDHEV * :DWDQDEH 0 DQG :XHQFKH &   $ PRQRFKURPDWLF DFWLRQ VSHFWUXP IRU WKH SKRWRLQGXFWLRQ− 124 −

RI WKH 89DEVRUELQJ P\FRVSRULQOLNH DPLQR DFLG VKLQRULQH LQ WKH UHG DOJD &KRQGUXV FULVSXV 3KRWRFKHP3KRWRELRO  



 
5HSS $ 0LNDPL . 0LWWPDQQ ) DQG +DUWPDQQ (   3KRVSKRLQRVLWLGHVSHFLILF SKRVSKROLSDVH & LV
LQYROYHG LQ F\WRNLQLQ DQG JUDYLW\ UHVSRQVHV LQ WKH PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV 3ODQW -  
0LNDPL . 5HSS $ *UDHEH$EWV ( DQG +DUWPDQQ (   ,VRLODWLRQ RI F'1$V HQFRGLQJ W\SLFDO DQGQRYHO W\SHV RI SKRVSKRLQRVLWLGHVSHFLILF SKRVSKROLSDVH & IURP PRVV 3K\VFRPLWUHOOD SDWHQV - ([S %RW 
6DHNL . 0DWVXPRWR . .RQLVKLWD 0 6X]XNL , 7DVDND < .DQR . 7DJXFKL < 0LNDPL .
+LUDED\DVKL 0 .DVKLZD]DNL 1 +RVRL < 0XUDWD 1 DQG ,ULWDQL $   )XQFWLRQDO H[SUHVVLRQ RI D
' IDWW\ DFLG GHVDWXUDVH JHQH IURP VSLQDFK LQ WUDQVJHQLF SLJV 3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  





 
1DNDPXUD 7 0LQH 1 1DNDJXFKL ( 0RFKL]XNL $ <DPDPRWR 0 <DVKLUR . 0HQR & DQG +DPDGD+   *HQHUDWLRQ RI UREXVW OHIWULJKW DV\PPHWU\ LQ WKH PRXVH HPEU\R UHTXLUHV D VHOIHQKDQFHPHQW DQG
ODWHUDOLQKLELWLRQ V\VWHP 'HY &HOO  
7DNLJDZD,PDPXUD + DQG 0RFKL]XNL $   3UHGLFWLQJ UHJXODWLRQ RI WKH SKRVSKRU\ODWLRQ F\FOH RI .DL&
FORFN SURWHLQ XVLQJ PDWKHPDWLFDO DQDO\VLV - %LRO 5K\WKPV  
7DNLJDZD,PDPXUD + DQG 0RFKL]XNL $   7UDQVFULSWLRQDO $XWRUHJXODWLRQ E\ 3KRVSKRU\ODWHG DQG
1RQ3KRVSKRU\ODWHG .DL& LQ &\DQREDFWHULDO &LUFDGLDQ 5K\WKPV - WKHRU %LRO  
0RFKL]XNL $ <DKDUD . .RED\DVKL , DQG ,ZDVD <   *HQHWLF DGGLFWLRQ VHOILVK JHQH V VWUDWHJ\ IRU
V\PELRVLV LQ WKH JHQRPH *HQHWLFV  
)XMLWD + DQG 0RFKL]XNL $   7KH 2ULJLQ RI WKH 'LYHUVLW\ RI /HDI 9HQDWLRQ 3DWWHUQ 'HY '\Q 
)XMLWD + DQG 0RFKL]XNL $   3DWWHUQ IRUPDWLRQ E\ WKH SRVLWLYH IHHGEDFN UHJXODWLRQ EHWZHHQ IORZ RI
GLIIXVLEOH VLJQDO PROHFXOH DQG ORFDOL]DWLRQ RI LWV FDUULHU - WKHRU %LRO  

 )HXJLHU )* 0RFKL]XNL $ DQG ,ZDVD <   6HOIRUJDQL]DWLRQ RI WKH YDVFXODU V\VWHP LQ SODQW OHDYHV
,QWHUGHSHQGHQW G\QDPLFV RI DX[LQ IOX[ DQG FDUULHU SURWHLQV - 7KHRU %LRO  
0RFKL]XNL $   $Q DQDO\WLFDO VWXG\ RI WKH QXPEHU RI VWHDG\ VWDWHV LQ JHQH UHJXODWRU\ QHWZRUNV -
7KHRU %LRO  







 .DZDL 0 8FKL\DPD , DQG .RED\DVKL ,   *HQRPH FRPSDULVRQ LQ VLOLFR LQ 1HLVVHULD VXJJHVWV
LQWHJUDWLRQ RI ILODPHQWRXV EDFWHULRSKDJHV E\ WKHLU RZQ WUDQVSRVDVH '1$ 5HV  

− 125 −

.DZDL 0 1DNDR . 8FKL\DPD , DQG .RED\DVKL ,   +RZ JHQRPHV UHDUUDQJH *HQRPH FRPSDULVRQZLWKLQ EDFWHULD 1HLVVHULD VXJJHVWV UROHV IRU PRELOH HOHPHQWV LQ IRUPDWLRQ RI FRPSOH[ JHQRPH SRO\PRUSKLVPV*HQH  
7VXUX 7 .DZDL 0 0L]XWDQL8L < 8FKL\DPD , DQG .RED\DVKL ,   (YROXWLRQ RI SDUDORJRXV JHQHV
5HFRQVWUXFWLRQ RI JHQRPH UHDUUDQJHPHQWV WKURXJK FRPSDULVRQ RI PXOWLSOH JHQRPHV ZLWKLQ 6WDSK\ORFRFFXVDXUHXV 0RO %LRO (YRO  8FKL\DPD ,   +LHUDUFKLFDO FOXVWHULQJ DOJRULWKP IRU FRPSUHKHQVLYH RUWKRORJRXVGRPDLQ FODVVLILFDWLRQLQ PXOWLSOH JHQRPHV 1XFOHLF $FLGV 5HV  
8FKL\DPD , +LJXFKL 7 DQG .RED\DVKL ,   &*$7 D FRPSDUDWLYH JHQRPH DQDO\VLV WRRO IRUYLVXDOL]LQJ DOLJQPHQWV LQ WKH DQDO\VLV RI FRPSOH[ HYROXWLRQDU\ FKDQJHV EHWZHHQ FORVHO\ UHODWHG JHQRPHV
%0& %LRLQIRUPDWLFV   ,VKLNDZD . :DWDQDEH 0 .XURLWD 7 8FKL\DPD , %XMQLFNL -0 .DZDNDPL % 7DQRNXUD 0 DQG.RED\DVKL ,   'LVFRYHU\ RI D QRYHO UHVWULFWLRQ HQGRQXFOHDVH E\ JHQRPH FRPSDULVRQ DQG DSSOLFDWLRQ RID ZKHDWJHUPEDVHG FHOOIUHH WUDQVODWLRQ DVVD\ 3DE,  *7$& IURP WKH K\SHUWKHUPRSKLOLF DUFKDHRQ
3\URFRFFXV DE\VVL 1XFOHLF $FLGV 5HV  H 
7DNDPL + 7DNDNL < &KHH *- 1LVKL 6 6KLPDPXUD 6 6X]XNL + 0DWVXL 6 DQG 8FKL\DPD ,  
7KHUPRDGDSWDWLRQ WUDLW UHYHDOHG E\ WKH JHQRPH VHTXHQFH RI WKHUPRSKLOLF *HREDFLOOXV NDXVWRSKLOXV 1XFOHLF$FLGV 5HV  


 

 ,VRQR . 1HPRWR . /L < 7DNDGD < 6X]XNL 5 .DWVXNL 0 1DNDJDZDUD $ DQG .RVHNL + 2YHUODSSLQJ UROHV IRU KRPHRGRPDLQLQWHUDFWLQJ SURWHLQ NLQDVHV KLSN DQG KLSN LQ WKH PHGLDWLRQ RI FHOOJURZWK LQ UHVSRQVH WR PRUSKRJHQHWLF DQG JHQRWR[LF VLJQDOV 0RO &HOO %LRO  .RPLQH < 1DNDPXUD . .DWVXNL 0 DQG <DPDPRUL 7  1RYHO WUDQVFULSWLRQ IDFWRU ]IK LV
QHJDWLYHO\ UHJXODWHG E\ LWV RZQ DQWLVHQVH 51$ LQ PRXVH EUDLQ 0RO &HOO 1HXURVFL  
0XWR 6 .DWVXNL 0 DQG +RULH 6  5DSLG LQGXFWLRQ RI VNLQ WXPRUV LQ KXPDQ EXW QRW PRXVH F+DUDV
SURWRRQFRJHQH WUDQVJHQLF PLFH E\ FKHPLFDO FDUFLQRJHQHVLV &DQFHU 6FL  
1LLPL 1 6XJR 1 $UDWDQL < *RQGR < .DWVXNL 0 DQG .R\DPD+  'HFUHDVHG PXWDQW IUHTXHQF\
LQ HPEU\RQLF EUDLQ RI '1$ SRO\PHUDVH EHWD QXOO PLFH 0XWDJHQHVLV  

 
+DUD 7 6DLWR < +LUDL 7 1DNDPXUD . 1DNDR . .DWVXNL 0 DQG &KLGD .   'HILFLHQF\ RI
SURWHLQ NLQDVH & DOSKD LQ PLFH UHVXOWV LQ LPSDLUPHQW RI HSLGHUPDO K\SHUSODVLD DQG HQKDQFHPHQW RI WXPRUIRUPDWLRQ LQ WZRVWDJH VNLQ FDUFLQRJHQHVLV &DQFHU 5HV  
+LUDWVXND 6 .DWDRND < 1DNDR . 1DNDPXUD . 0RULNDZD 6 7DQDND 6 .DWVXNL 0 0DUX < DQG
6KLEX\D 0   9DVFXODU HQGRWKHOLDO JURZWK IDFWRU $ 9(*)$ LV LQYROYHG LQ JXLGDQFH RI 9(*)
UHFHSWRUSRVLWLYH FHOOV WR WKH DQWHULRU SRUWLRQ RI HDUO\ HPEU\RV 0RO &HOO %LRO  

− 126 −

+LUDWVXND 6 1DNDR . 1DNDPXUD . .DWVXNL 0 0DUX < DQG 6KLEX\D 0   0HPEUDQH IL[DWLRQRI YDVFXODU HQGRWKHOLDO JURZWK IDFWRU UHFHSWRU  OLJDQGELQGLQJ GRPDLQ LV LPSRUWDQW IRU YDVFXORJHQHVLV DQG
DQJLRJHQHVLV LQ PLFH 0RO &HOO %LRO  .DVVDL + $LED $ 1DNDR . 1DNDPXUD . .DWVXNL 0 ;LRQJ :+ <DX .: ,PDL + 6KLFKLGD <
6DWRPL < 7DNDR 7 2NDQR 7 DQG )XNDGD <   )DUQHV\ODWLRQ RI UHWLQDO WUDQVGXFLQ XQGHUOLHV LWVWUDQVORFDWLRQ GXULQJ OLJKW DGDSWDWLRQ 1HXURQ  
7RPHPRUL < ,FKLED 0 .XVXPRWR $ 0L]XQR ( 6DWR ' 0XUR\D 6 1DNDPXUD 0 .DZDJXFKL +
<RVKLGD + 8HQR 6 1DNDR . 1DNDPXUD . $LED $ .DWVXNL 0 DQG 6DQR $   $ JHQHWDUJHWHG
PRXVH PRGHO IRU FKRUHDDFDQWKRF\WRVLV - 1HXURFKHP  
7UDQ $+ 7DPXUD 5 8ZDQR 7 .RED\DVKL 7 .DWVXNL 0 DQG 2QR 7   'RSDPLQH ' UHFHSWRUVLQYROYHG LQ ORFRPRWRU DFWLYLW\ DQG DFFXPEHQV QHXUDO UHVSRQVHV WR SUHGLFWLRQ RI UHZDUG DVVRFLDWHG ZLWK SODFH
3URF 1DWO $FDG 6FL 86$  

 .RQLVKL 6 1DRUD + .LPXUD 0 6DWR 0 1DJDVDNL 0 <RNR\DPD 0 2WDQL + 0RULWDNH . DQG.DWVXNL 0   ([SUHVVLRQ RI 69 7 DQWLJHQ JHQH LQ WKH ROLJRGHQGURJOLD LQGXFHG SULPLWLYH
QHXURHFWRGHUPDO WXPRUOLNH WXPRUV LQ WKH PRXVH EUDLQ &RQJHQLW $QRP .\RWR  
6DWR 0 7DEDWD 7 +DVKLPRWR . 1DNDPXUD . 1DNDR . .DWVXNL 0 .LWDQR - 0RUL\RVKL . .DQR
0 DQG 1DNDQLVKL 6   $OWHUHG DJRQLVW VHQVLWLYLW\ DQG GHVHQVLWL]DWLRQ RI QHXURQDO P*OX5 UHVSRQVHV LQ
NQRFNLQ PLFH E\ D VLQJOH DPLQR DFLG VXEVWLWXWLRQ DW WKH 3.& SKRVSKRU\ODWLRQ VLWH (XU - 1HXURVFL .XULZDNL - 1LVKLMR + .RQGRK 7 8ZDQR 7 7RULL . .DWVXNL 0 DQG 2QR 7   &RPSDULVRQ RI
EUDLQ DFWLYLW\ EHWZHHQ GRSDPLQH ' UHFHSWRUNQRFNRXW DQG ZLOG PLFH LQ UHVSRQVH WR GRSDPLQH DJRQLVW DQG
DQWDJRQLVW DVVHVVHG E\ I05, 1HXURVLJQDOV  

− 127 −

− 129 −

L ,

g

¥: ;

oi 

k{ 

¢t ]8ª«ëééîèî

ëééîèï

ëééîèï

ëééîèò

ëééîèêê

ëééï

Nªhîò«£ z;ª«ëééïèêë

|HQN§^#\§éïFºI! VG-M®mAbW·¦×À©ÌÒ¸ÜÌÒ¶±4

 E

ëééïèêê

ÞÒßÙÎà¿¯½²¸¹¼½^T º0»ºR³¯ÁØß©Ð|s )Nt r/ª«ëééïèò

%-ÏàÖÈ?º5q'ø āĎČĐđĀđ ăçĂăčăċĂăċĐ Ċ āĎČĐđĀđ ă ċđā ăÿĐ Čċ ĀÿďăĂ Čċ ĎăāĎđ ĐĊăċĐ ČĄ áçĐđĀđ ċ ċÉÂÍY+0º`­Ć ąĆăĎ č ÿċĐďè ùÿĐđĎă õă ô Č ČąĔ ðó òïêçòïñ ãëééîä

¬º×ÄÔ©ÚÑ©ÏºBy¸^s`»º¨J7¿(¸³µR

º0|O"e XN

CN2

^T

åat 
ni -fN=3^q'

OÆÝÇÓÜº0Æ©Ò×ÀË©ºc-pxº-Cc¸x0º`þÿĈđďĆ Ċÿ ď ÿċĂè ÷ČđĎċÿ ČĄ û ÿċĐ üăďăÿĎāĆ êêñó êìçêñ ãëééîäè

ďĔďĐăĊÿĐ ā ĐĎăÿĐĊăċĐ ČĄ ďăÿďČċÿ Ĕ Ă ĄĄăĎăċĐ ÿĐăĂ ąĎČđčď ÿċĂ ÿ ĂēÿĎĄ ĄČĎĊæ Ąè ąĎÿā ďæ ĄĎČĊøČ ăāđ ÿĎ ĒÿĎ ÿĐ Čċ ČĄ ýč ĎÿċĐĆăď ď ċăċď ď ãúĎāĆ Ăÿāăÿăä ċ ÷ÿčÿċæ ē ĐĆ ďčăā ÿ ĎăĄăĎăċāă ĐČ¹d´½¤.ZºY+¹¾½S$0=3^q'ëééïèò

|O"e Kw)6j w)Nªhíð«l|R@ l||<N|O^N\§éîFºI! VlDMNÆ©Ò×ÀË©ºÊÛÃËÛÃÕÅ¹°±½^P3"[0º

CN

{ *¡

t r/ª«~6j HK|O"e XN

6jU 8v

w)6j w)Nªhíï«|x [êð}uxN

CN

ëééïèñ

ëééïèï_a ëééïèî

rgëééïèì

r

CNA

CN}&

91>ë

参考資料 3
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH− 130 −

参考資料 3
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

"
"#            " $  &"$"$# " $ #$%)  $# # ' #  %$  & $  $  )## %$ #$"$# ( "$  %$  $ ") "$ $!%# # $  " #$%#  $ %" $" ") $$" " ##  "## # )%  #  $# $($ $ %"#&"# # $# %  ' ) $ $##
"  # ' #  %"  & $!%# #% #  %#"$ $ $"### "$ $!%#   )##
'$   %"# # # $#& "$") $" '$ ) $%"# ""* ( "$#  $ 
  #$%$# ' " $ " $#  ## $!%# $#$%)  %$  $ &  *"#   %# $# $($  "$$$#  $# %"# " $ " $"$ $' #$%$#  %"# %$# #$#$  "#  #$%$#  %$#
# %
$ #$$%$ " # )'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND− 131 −

参考資料 3

 



 

1&'"$&99999999999999999999999999999999999999999999999999999999
"#-& 0' 0/3&/32 999999999999999999999999999999999999999
&"$)&12 99999999999999999999999999999999999999999999999999999
10(1". 999999999999999999999999999999999999999999999999999999
&$341&2 999999999999999999999999999999999999999999999999999999
&53  *("2)*+*." 9999999999999999999999999999999999
&53  "142& 99999999999999999999999999999999999999 
&53 

"%" 9999999999999999999999999999999999999999

*1&$3016 99999999999999999999999999999999999999999999999999

  &'&1&/$&2 '10. 7)& !&#1"'*2) 00,8 "/4"- 4*$, 3"13 "/4"- "/4"- 4*$, /2314$3*0/ "/4"-

4*$, "/% "26  0%*'*$"3*0/ *3 "/4"-− 132 −

参考資料３
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

7HDFKHUV
 

 



                              



 



              

#!       
"      " 
 $                       

  /HFWXUHU      
   
          'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND

  

参考資料 3
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH


      
 &(*453"5*0/ &&5*/( 00. "5   -003
 
1&/*/( &."3,4
 
&$563& 0/ &91  < )0.0-0(064 3&$0.#*/"5*0/ 5&$)/*26&4 '03;&#3"'*4) 53"/4(&/&4*4=
   
91   '03 5"3(&5*/(  63*'*$"5*0/ "/% 13&$*1*5"5*0/ 0'
5"3(&5*/(     
      

91  &.0/453"5*0/ 0' */+&$5*0/ 
91  ("304& (&- &-&$5301)03&4*4 0' 5)& 163*'*&%     
91  0.0-0(64 3&$0.#*/"5*0/ "/% 53"/4'03."5*0/ 
&$563& 0/ &91 <08 50 $-0/& :063 '"703*5& .&%"," .65"/54=    
      
 
91  8*5) 5)& #"-,&% 4".1-&4 #:  ."3,&34 &-&$530403&4*4 "/%%&5&3.*/"5*0/ 0' $"/%*%"5&     
91 $0/5*/6&%  
91  0-0/: *$,*/( 61 
7&/*/( &$563&    !","%"
    
       
    '03 )&$,*/( "/% 91
&5&3.*/"5*0/ 0' 5)& ."1
104*5*0/ 0' 5)& .65"/5 -0$64 "/% 5)& .045 "%+"$&/5  ."3,&34 0' 5)&.65"/5 -0$64
    
91 %&/5*'*$"5*0/ 0' 3&410/4*#-& 3&(*0/ 0' .65"/5 1)&/05:1& 0/ 5)&.&%"," %3"'5 (&/0.& 
7&/*/( &$563&  ! (6$)*
    'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND− 134 −

参考資料 3
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

         
91   /+&$5*0/ */50 $:501-"4. 0' ;&#3"'*4) &.#3:04
     91  "3308*/( %08/ 5)& 3&410/4*#-& 3&(*0/ 8*5)  ."3,&34 "/%*%&/5*'*$"5*0/ .65"5*0/ 4*5& #:  4&26&/$*/(    
7&/*/( &$563&   ",&%"
  
         
 
91  /+&$5*0/ "/% 0#4&37"5*0/              
&$563& 0/ &91<3"$*/( $&-- -*/&"(&4 8*5) " '-603&4$&/5 1305&*/
"&%&=

91 "&%& */+&$5*0/ */50 ;&#3"'*4) &.#3:04
    
91  33"%*"5*0/  
7&/*/( &$563&  ! "(")"."
  
        
91 #4&37"5*0/ 0' */+&$5&% &.#3:04 6/%&3 *$304$01&4
    
91 $0/5*/6&% #4&37"5*0/ 6/%&3 *$304$01&4    &.*/"3  ".1"5)
    
         
&$563&  ".1"5)
 
-04*/( &."3,4
  'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND− 135 −

7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH #' %"' $    +$  &"#$'  ! " *$  "# +  
#' %"'  $     +"'"  &"# $ $ $$ +"# " "#$

%"#' %"'  $  

 

+" #"% $  !%$ "$"$# +"' %"'  $     &"#$'   ' + )##  "$"$
& $ %$$# +"## # ' %"'        + %" ##  ( $"$"$$ $##  # +'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND− 136 −

参考資料 3

'LUHFWRU\− 137 −

参考資料３
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

6XSHUYLVRU                  

2UJDQL]LQJ &RPPLWWHH                               
     
 


  
                                                        
       

7KLV 3UDFWLFDO &RXUVH LV 6XSSRUWHG E\
2/<0386 &25325$7,21(SSHQGRUI &R /WG.8%27$ &25325$7,21
7KH -DSDQHVH 6RFLHW\ RI 'HYHORSPHQWDO %LRORJLVWV -6'%
7KH $VLD3DFLÀF 'HYHORSPHQWDO %LRORJ\ 1HWZRUN $3'%1'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND

  

参考資料３
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

7HDFKHUV                                                  
                         

/HFWXUHU       
   
  

6XSSRUWLQJ 6WDIIV 7DNDGD /DE&KHLI                     
 


                                              
                   'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND

  

参考資料３
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH

3DUWLFLSDQWV                         
    


 

         
  

       
                 
                              
    


 

            
                  

    'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND

  

参考資料３
7KH VW 1,%% ,QWHUQDWLRQDO 3UDFWLFDO &RXUVH$GPLQLVWUDWLRQ 2IÀFH
8HQR 1DRWR'LYLVLRQ RI 0RUSKRJHQHVLV
1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU %DVLF %LRORJ\-$3$1

2IÀFH 6WDIIV.XUDWD 7RPRNR
0XNRKGD <DVX\R
2WD 0LVDNL
7DQDND 0HJXPL'HYHORSPHQWDO *HQHWLFV RI =HEUD¿VK DQG 0HGDND

  