1節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述

CAT2020 運用開始以降は、レコード ⇒ データファイル ⇒ データセットと読み替えてください。

1項

記述ブロック
図書書誌レコードの概要について説明します。
図書書誌レコードは、4 ブロックからなります。各ブロッ
クは、複数のフィールドから構成されています。
そのため、「書誌レコードを作成する」とは、登録対象資料の情報を、フィールドに記述していくことでもあります。
ここでは、書誌レコードの新規作成を例に、情報源の見方及びレコードの記述方法について説明を行います。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

11節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述記述ブロックです。
タイトル、責任表示、出版事項など、書誌レコードのメインとなる情報が含まれています。
最初に、情報源の確認をします。これは、標題紙で、和図書 で は 最も 重要 な 情報 源です。
この標題紙からは、本タイト
ル、タイトル関連情報、責任表示、出版者がわかります。
書誌登録の際には、情報源に表示されている情報が何であるかを適切に理解することが大切です。
なお、タイトルに関する事項
TR と、出版事項 PUB とは、必須フィールドです。注意しましょう。
標題紙を見ながら、書誌レコ
ー ド に 記述 して い きま しょう。
TR に、本タイトル（コンパイラ）、タイトル関連情報（原理・技法・ツール）、責任表示（3人の共著者及び訳者）を、区切り記号を用いて記述していきます。
タイトルのヨミには分ち書きを行うことや、責任表示が複数いる場合の区切り記号等に注意してください。
その他、具体的記述方法は適宜『コーディングマニュアル』を参照しましょう。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

21節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述

次に、奥付を見てみましょう。
奥付には、書誌情報が整理された形で記載されていることが多く、標題紙と並ぶ重要な情報源です。
奥付は、出版事項の確認に有効です。この例では、出版年、出版者、出版地が確認できます。
出版事項を奥付から確認できたら、それを『コーディングマニュアル』に従って PUB に記述します。

まずは、出版地です。東京都渋谷区ですので、「東京」になります。
次に出版者です。
「株式会社サイエンス社」とありますが、法人組織を示す語等は省略するため、「サイエンス社」となります。
そして、出版年です。初版の出版年月日が確認できますので「1990」となります。なお、月の記述は任意です。
このようにして採用した記述要素を、一つ一つレコードに記述します。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

31節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述
他にも記述ブロックには、大きさやページ数といった数量に関する情報や、その他のタイトル、注記などを記録します。
数量に関する情報 PHYS には、大きさやページ数を単位と共に記録します。
この資料には原本のタイトルが表示されていますので、その他のタイトル VT に対応するタイトルの種類コード（OR）と共に記録します。
注記 NOTE は、必要に応じて記録します。この例では、巻末の参考文献について書いています。
以上が、記述ブロックの主な内容です。

2項

コードブロック

次に、コードブロックです。
コードブロックでは、機械的な識別ができるよう、内容に対応するコードで記述する形をとっています。
主なフィールドについて見ていきましょう。
資料種別に関するコード
図書資料のGMD と SMD は、場合記入しません。
刊年 YEAR は、PUB の出版
年 を も とに 、出 版 国コ ード
CNTRY は、PUB の出版地の国のコードを記録します。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

41節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述
本タイトルの言語コード
TTLL は、TR をもとに記録します。本文の言語コード
TXTL 、 原 本 の 言 語 コ ー ド
ORGL は、資料全体から判断し 記 録 し ま す 。 TTLL とTXTL は記述が必須の項目です。
このように、コードブロックのフィールドには、記述ブロック内のフィールドと対応するものがいくつかあります。

コードブロックの続きです。
VOL から XISBN までが１つのグループです。繰り返す場
合は、グループ単位になります。
巻冊次 VOL には、巻冊次の情報を記録します。「コード」
ブロック内で、唯一、特定のコードではなく、資料にある表記をもとに記述するフィールドです。
ISBN、XISBN は、できる限り記録します。13 桁と 10 桁両方の ISBN が確認できる場
合には、13 桁を ISBN に、10桁を XISBN に記録します。
VOL から XISBN まで→コーディングマニュアル
2.1.11 VOL
4.1.11 VOL
2.1.12 ISBN
4.1.12 ISBN
2.1.13 PRICE
4.1.13 PRICE
2.1.14 XISBN
4.1.14 XISBN
国立情報学研究所

価格 PRICE は、常に最新のものを記録します。
以上が、コードブロックの主な内容です。

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

5図書書誌登録

1節

図書書誌レコードの記述

3項

リンクブロック

次にリンクブロックです。
その名の通り、書誌レコードと他のレコードとの間のリンク関係を形成・記録する部分です。
書誌構造リンク PTBL、著者統一書名リンク
名リンク AL、UTL があります。
詳しくは、「2 節リンク形成」
で説明します。

4項

主題ブロック

次に主題ブロックです。
主題に関する情報を記録する部分です。
ここでは、分類や件名そのものだけではなく、用いた件名標目表または分類表の種類と共に記述します。
参照ファイルからの流用入力の場合には、参照ファイルにあるものを上手く活用してください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

6図書書誌登録1節

図書書誌レコードの記述

5項

その他のデータ要素その他のデータ要素について説明します。
書誌レコードにはこれまで説明したフィールド以外に、書誌レコード ID、レコードの作成・更新に関する情報があります。
これらはシステムが自動的に付与します。
また、IDENT は、アクセス先に関する事項を記録します。
資料に関する URL を記録するフィールドです。
現在のところ、電子ブックに関する URL のみを記録するフィールドとなっています。
それ以外の資料の場合には、使用できませんので、注意してください。

6項

書誌単位の考え方と対応方法

これまで見てきた「コンパイラ」書誌レコードを例に、類似の資料を受入れた場合の書誌単位の考え方と対応方法について説明します。
まず最初の例です。情報源は「コンパイラ I」のものです。
この「I」は、固有のタイトルとはみなさない巻次等にあたります。物理的には、I と IIとは異なる別の本ですが、書誌的には「コンパイラ」という固有のタイトルを持つ同じ資料が、分冊で刊行されたもの、という解釈になります。
したがって、I と II とは書誌単位としては同じ、つまり、1書誌作成単位→『目録情報の基準』第 5 版
4.2.2 図書書誌データの作成単位

国立情報学研究所

書誌レコードとして扱うことになります。

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

71節

図書書誌登録

図書書誌レコードの記述
具体的には、II の書誌レコー
ドに、I の情報を追加します。
例えば、I に関する VOL グループの追加、PHYS の数量の修正等です。
出版年の修正が必要なこともありますが、I、II とも 1990年刊行のため修正していません。
親書誌に対する番号付けも追加が必要な場合があります。
具体的には、I と II の書誌レ
コードは別に作成し、それぞれのページ数、出版年、親書誌に対する番号付けを各データに記入します。

次に、版違いの資料の場合を見てみましょう。
情報源は、「コンパイラ」第 2版のものです。
第 2 版が出たとなると、初版の書誌レコードの版表示 EDを、そのまま「第 2 版」に書き換えてしまいそうになりますが、それは大変な間違いです。
版の違いは、新規書誌作成の根拠になりますので、第 2 版については、初版とは別の書誌レコードとして扱う必要があります。
書誌単位については、本教材「目録情報の基準. 図書編」を参照してください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

8図書書誌登録1節

図書書誌レコードの記述7項

まとめ図書書誌レコードの登録について見てきました。本節の最後に、『コーディングマニュア
ル』について紹介します。
目次を見ると、『コーディングマニュアル』の内容が、ブロック毎に構成されていることが分かります。
第 2 章が和図書書誌レコード、第 4 章が洋図書書誌レコードについてです。
ここで取りあげたのは書誌登録の一例です。実際の業務においては、さまざまなケース『コーディンがありますので、グマニュアル』をこまめに参照するようにしましょう。

たとえば和図書書誌レコードの 2.2.2ED には図のような説明が載っています。
入力レベルは要注意です。フィールド全体と、記述要素とで入力レベルが設定されています。
版に関する事項は、入力レベ
ルが「必須 2」ですが、それは「あれば必ず入力する」ということを意味します。
また、繰り返し数「1」とは、そのフィールドは 1 回のみで、繰り返し不可であるとの意味です。
その他、『コーディングマニュアル』では、フィールドの記述文法、データ要素の情報源などや、データの記入例などが示されています。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

9図書書誌登録

2節

リンク形成

1項

所蔵リンク

まずは「所蔵リンク」です。
通常「所蔵登録」と呼ばれています。
所蔵登録を行うと、所蔵レコードの BID に自動的に書誌レコード ID が転記されます。
これが所蔵リンク形成です。
NACSIS-CAT では、リンクなしの書誌レコードの存在は認められていませんので、新たに子書誌レコードを登録する
場合には、必ず所蔵登録を行います。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

10図書書誌登録

2節

リンク形成

2項

書誌構造リンク

次に「書誌構造リンク」を説明します。
書誌構造については、『目録情報の基準』を参照ください。
情報源から「コンパイラ」という資料は、”Information &computing” と い う シ リ ー ズの 1 冊であることが分かります。
このような場合、親書誌と子書誌の２階層で表現し、必ずリンク形成を行いますリンク形成することができます。シ
リ ー ズ に関 する 番 号が あれば、それを記録します。
リンク形成をすると、子書誌書誌構造リンクを形成する場合、しない場合→コーディングマニュアル
2.3.1 PTBL
4.3.1 PTBLの PTBL に、親書誌レコードの TR とレコード ID とが転記されます。
リンクすべき親書誌レコードが、まだ NACSIS-CAT に無い場合には、親書誌レコードの新規作成を行います。この時、重複レコードを作成しないためには、しっかり検索をすることが重要です。
親書誌レコードの新規作成方
法は、基本的には子書誌レコードと同じですが、他の親書誌と区別ができる程度の記述があれば十分なため、必須フィールドの記述のみでも可能です。
また、親書誌レコードでは、テキストの言語が決められています。バランスしない書誌構造の場合を除き、TXTL には「und」を記録しますので、注意してください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

11図書書誌登録

2節

リンク形成

3項

著者名リンク

次に「著者名リンク」を説明します。
書誌作成の際に、AL の記述から該当する著者名典拠レコードを検索し、同定できたレコードに対してリンクを確定します。
その結果、書誌レコードの ALには、著者名典拠レコードのレコード ID と統一標目形（見出し語）とが転記されます。
TR にある責任表示の情報は、転記の原則により情報源上での表示に影響されますので、著者名リンクを形成することで、同一著者等の書誌レコードの管理が可能になります。

4項

統一書名リンク

最後に「統一書名リンク」を説明します。
統一タイトル標目の形が統一されることによって、同一の著作を同じものであると把握することが可能になります。
無著者名古典、音楽資料、日本の古典作品が、統一書名リンクの対象になります。
詳しくは、本教材「目録情報の基準. 図書編」を参照ください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

12図書書誌登録

3節

書誌登録の方法と注意点

1項

図書書誌レコードの捉え方

まずは、レコードの捉え方についてです。
集合書誌単位とは、親書誌レコードのことです。一部の例外を除き、TXTL には「und」を入力するのが特徴です。
単行書誌単位とは、固有のタイト出版物理単位又は単行書誌単位ル毎に作成されるレコードのことです。VOL を繰返す出版物理単位を持つ書誌レコードも、単行書誌単位に含まれます。
その他、親書誌・子書誌どちらにも該当しない、中位の書誌は、子書誌レコードの PTBL の中に記述します。

記述対象のとらえ方→『目録情報の基準』第 5 版
4.2.1 解説(書誌構造)国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

13図書書誌登録

3節

書誌登録の方法と注意点

2項参照ファイルからの流用入力

次に、流用入力について説明します。
書誌登録の方法には、新規入力以外にも、参照ファイルにある同一または類似のレコードをもとにした流用入力があります。
参照ファイルとは、国内外の書誌作成機関の書誌データを、NACSIS-CAT のフォーマットにあわせて変換したものです。
この参照ファイルを用いると、簡単な操作で書誌レコードの新規作成が可能ですが、必ず、現物資料を元にすべての記述について確認し、必要な修正・削除等を行った上で登録してください。
そ の ま ま の 形で NACSIS-CATへ登録することは、間違いのもとですので、注意してください。
総合目録データベースからの流用入力と、書誌修正の違いについて説明します。
流用入力とは、既存のレコードをもとに、新規に別のレコードを作成することです。
修正とは、既存のレコードに何らかの変更を行い、上書きすることです。
例えば、版違いの書誌レコードを登録したい場合は、流用入力の操作になります。
上巻の書誌レコードに下巻の情報を追加したい場合は、書誌修正の操作になります。
この違いを間違えると、書誌レコードを別の内容に書き換えたり、重複書誌を作成することになりますので、十分に気を付けてください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

14図書書誌登録

3節

書誌登録の方法と注意点

4項

書誌レコードの削除

書誌レコードは共有レコードなので、削除することはできません。もし、重複レコードを作成してしまった場合などは、次のような手順で「削除予定レコード」にします。
まず、書誌構造リンクがないこと、すなわち、リンクする子書誌レコードがないことを確認します。書誌構造リンクがある場合には、「削除予定レコード」に修正することはできません。
次に、リンクする所蔵レコードの有無を確認します。他の参加館の所蔵レコードがあれば、「削除予定レコード」に修正することはできません。
修正できない場合には、国立情報学研究所に報告を行います。
「削除予定レコード」化とは、そのレコードを、表のような定型の記述内容に修正することです。
TTLL と TXTL は「und」、TR には「削除予定レコード」、PUB には「削除」と記入します。
この必須の 4 項目以外のフィールドには、一切記録しません。
洋図書の場合でも同様です。
典拠レコードも共有レコードですので、レコードを削除したい場
合には、同様の修正が必要です。
「削除予定レコード」化については、『目録システム利用マニュアル』を参照してください。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

15図書書誌登録

3節

書誌登録の方法と注意点

5項

書誌修正指針

最後に、書誌を修正する際の指針について説明します。
原則は、規定の規則等に照らして誤りではない場合は、最初に作成されたレコードを維持することと、データが正確かつ豊富になるように修正を行うことの 2 点です。
更に、誤った修正を行わないために、修正内容ごとに必要な手順が示されています。それが表にある「修正事項一覧」です。
発見館で修正可能か、あるいは事前に作成館との協議が必要か、そして修正後の所蔵館への連絡は必要か、この 3 点です。
詳しくは『コーディングマニュア
ル』21 章を参照してください。
図書書誌修正指針→コーディングマニュアル
21.0 図書書誌データ修正指針

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

16図書書誌登録

おわりに皆さんが作成する書誌レコー
ド（目録情報）は、インターネットを通して、広く世界中に公開されています。
知識があれば、間違いのない書誌レコードを作成することが可能ですが、それだけではなく、目録の先にいる利用者のための記述への意識も重要です。
例えば、積極的なリンク形成や、適切な VT、主題等の追加などです。
レコードの作成の際には、正確なだけではなく豊かな内容に な る よう 心掛 け てく ださい。
以上で、「図書書誌登録」の学習は、すべて終了です。

国立情報学研究所

NACSIS-CAT/ILL セルフラーニング教材

17