茶類サプライチェーンにおけるSD / SI の実装
茶類サプライチェーンにおけるSD/SIの実装についての更新情報、要件、時期、茶類投資計画テンプレート、SD/SI関連マルチトレース使用に関するデモンスト
レーション、SD/SIの支払いについて、SD/SI関連文言や役立つリンク集

2023年10月11日 上松 紀代子

本日の説明会内容
1. 責任の共有について
2. 茶類におけるSD/SI
3. 投資計画と報告
4. デモンストレーション – マルチトレースにおけるSD/SI金額の設定

5. SD/SIに関する請求と支払い
6. 責任の共有に関連する文言
7. リンク集2

責任の共有について2020持続可能な農業基準の責任の共有
要件への取り組みによって責任あるビジネスを新たな常識に

責任の共有: 持続可能な生産への報酬とコスト共有のバランスを取る
既存の認証プログラムは、生産者が不公平な負担を負う可能性があります。
持続可能な生産のための報酬についてのバランを取り、リスクを共有し、サプライチェーンが以下について取り組めるようにする必要があります。
• 生産者の持続可能性への取り組みに報いる= サステイナビリティ差額（SD）• 認証取得とその維持のために必要な投資に貢献する= サステイナビリティ投資（SI）

SharedResponsibility

Certification
requirements

Brand value

Uncertain market
accessBroad financial
base

Impact of climatechangeControl of market

Physicalproduction

Brands / traders

Producers

5責任の共有の構成要素：SD と SI
サステイナビリティ差額 (SD)

サステイナビリティ投資 (SI)生産者の持続可能性への取り組みに報いるために、市場価格に加えての追加の金額の、金銭による必須の支払い

2020認証基準に対する認証を取得、および維持するために必要な投資に貢献するための現金または現物による投資
労働者の福利厚生に関連する投資は投資計画に含まれている必要があり、農場経営者/管理者は、労働者の代表者にそれらの投資の配分について相談しなければならない。

6

SDとSIの必要性とは？
• 持続可能な茶類生産に投資する手段を提供することで、認証農園を支援する• 企業が持続可能性の価値を評価し、より持続可能な生産に投資し、それに報いることを促す• より持続可能な習慣を取り入れようとする努力が報われるよう、サプライチェーンを通じて生産者とブランドオーナー/梱包業者の間で認証に関連するコストと利益を分配• 労働者の福利など、最も必要なところに投資を絞ることを支援する• 労働者のサステイナビリティ投資への需要に関する透明性を促進• 企業がサプライチェーンにおける投資の関連する影響をより詳細に追跡できるようにするロイヤリティ（使用料）とSD/SI
レインフォレスト・アライアンスは認証基準や方針を開発し、認証機関向けに認証に関するデータベース及び品質管理システムの運営、苦情や要請の管理をしています。またレインフォ
レスト・アライアンス認証を謳う製品が認証供給元からきているという表示を裏付けるためにサプライチェーンを通じて遡れるようにすることや、市場でのレインフォレスト・アライアン
ス認証マークの認知度の促進、その効果の測定、さらに世間での認識を高めるための活動に役立つコミュニケーションツールの制作などを継続して行っています。ロイヤリティ（使用料）
はこれらレインフォレスト・アライアンスの認証プログラムにおける改善と継続のためにも使用されています。
•••••

サプライチェーン上で一度の請求請求は四半期ごと
支払い先はレインフォレスト・アライ
アン
荒茶換算でUSD12.50/トン
詳しくはこちら活動

加工内容

MTT上での登録

ブレンド

ブレンド

Mix（混合）加工

荒茶からカフェインレス荒茶

Conversion （転換）

荒茶からインスタント茶（粉）Conversion （転換）

荒茶からインスタント茶（液体）Conversion （転換）

荒茶の複数原料製品化

Report Manufacturing（複数原料製品の報告）

荒茶、生茶葉に関わらず、レインフォレスト・アライアンス認証を謳う、またレインフォレスト・アライアンス認証として販売Redeem（引き換え）

認証製品としての販売

8

茶類部門にとっての意義とは茶類における責任の共有要件の実装

責任の共有：茶類部門にとっての意義とは（概要）1. サプライチェーンにおいてSD/SIの支払いに対して責任を負うのはブランドオーナーです。トレーサビリティプラットフォーム マルチトレースを介して引き換え（Redeem）を行う認証保有者がSD/SIを約束し、支払いを行います。
2. 2023年7月1日以降、レインフォレスト・アライアンス認証を謳う、またレインフォレスト・アライアンス認証として販売されたため、マルチトレース上でRedeemされた全数量はSD/SI支払いの対象となります。
3. レインフォレスト・アライアンスはSD/SI支払いの最低金額の設定を、現段階では行いません。ただし、公平を保つことを促すためにも、ブランドオーナーによってRedeemされたレインフォレス
ト・アライアンス認証茶に対し、1トンあたりSDは10米ドル以上、SIは40米ドル以上を指標としています。
4. 小売（外食）ブランドオーナー企業の自社ブランド茶製品を梱包業者が供給している場合、（小売（外食）ブランドオーナー企業がトレーサビリティに関与しない限り）梱包業者がRedeemを行い、SD/SIの支払いも梱包業者が代理で行います。小売（外食）ブランドオーナー企業はSD/SI金額を次の契約サイクルに含め、梱包業者に払い戻す責任があります。
5. 第三者が運営する支払機能はブランド所有者と農場認証保有者（ブランド所有者の製品原料を提供する）間の支払いを管理します。
6. すべての農場認証保有者は2020認証基準の審査に先立ち、SIの配分と使用方法についての投資計画を作成することが要求されています。茶類の農場認証保有者においては簡略化された投資計画テンプレートを使用する必要があります。

7. トレーサビリティの重要性：農場認証保有者とサプライチェーン認証保有者の両者が、梱包業者レベルまでマルチトレースでトレーサビリティを報告しない限り、SD/SIの実装は不可能です。SD/SIを実施するためにも、農場認証保有者から最低限梱包業者までの端と端をつなぐトレーサビリティが必要です。

農場認証保有者向けのSD/SIに関する要件
農場認証保有者は以下の取り組みが必須です。
• SD/SIを受け取るための第三者支払機能への登録*• 受け取ったSD/SIについて文書化• SD: SD金額の全額を団体構成員に送金する、もしくはSD金額を労働者の利益のために使用する• 投資計画を策定する• 投資計画に基づきSIを使用する• 投資計画にしたがって使用されたSIを文書化する＊レインフォレスト・アライアンでは農場認証保有者、ブランドオーナー/梱包業者間のSD/SI金額の支払を支援するために提供する第三者支払機関の使用を指示しています。
なお、ブランドオーナー/梱包業者がすでにサプライチェーン上の農場認証保有者と直接的な取引関係があり、その農場認証保有者にSD/SIを直接支払っている場合、農場認証保有者に直接送金することも可能です。ただし、なおも適用されるSD/SI関連要件への遵守は必要です。
11概要: ブランドオーナー/梱包業者向けのSD/SIに関する要件
サプライチェーン認証保有者（ブランドオーナー/梱包業者）は以下の取り組みが必須です。
• SD/SIについて取り組み、その金額をレインフォレスト・アライアンス
トレーサビリティプラットフォームで確認する• （該当する場合）トレーサビリティプラットフォームにおいて、フットプリント内の全農場認証保有者に対して支払われたプレミアムおよび/または投資についてを記録する• 請求書の諸条件にしたがってSD/SIの支払いを行う。農場認証保有者はの支払いはレインフォレスト・アライアンスの第三者支払機関が実行します。*• 四半期ごとにSD/SIを支払う＊レインフォレスト・アライアンでは農場認証保有者、ブランドオーナー/梱包業者間のSD/SI金額の支払を支援するために提供する第三者支払機関の使用を指示しています。
なお、ブランドオーナー/梱包業者がすでにサプライチェーン上の農場認証保有者と直接的な取引関係があり、その農場認証保有者にSD/SIを直接支払っている場合、農場認証保有者に直接送金することも可能です。ただし、なおも適用されるSD/SI関連要件への遵守は必要です。

12

投資計画

簡略化されたサステイナビリティ投資計画テンプレー
ト

2023年8月1日より、サステイナビリティ差額投資計画テンプレート（付属文書S16）の簡略化された更新版が公開され有効化されています。
「 Policy Investment Plan template in theTea Sector 」に従い、現在、茶類農場認証保有者は簡略化された投資計画テンプレートをもって審査されます。

https://si-form.ra.org/✓ 簡略化されたデータ収集✓ ガイダンス付きでユーザーフレンドリー✓ 報告にも役立つオンライン
データ収集
14

デモンストレーション

引き換え（Redeem）
マルチトレースユーザーマニュアルにはマルチトレースの操作方法が示されており、これにはビデオガイダンスも含みます。
リンク:トレーサビリティユーザーマ
ニュアル

16SD/SI報告書（SD/SI Reports）

SD SIに関する請求茶類SD/SI請求書
注意）
SD/SI報告書を決定（Finalize）するとSD/SI報告書の内容については変更することはできず、請求書どおりにお支払いいただくことになります。

•「SD/SI報告書」をマルチトレース上で作成し、決定（Finalize）すると、レインフォレ
スト・アライアンスはRedeemを実施した認証保有者に請求書を送付します。

•

Redeemを実施した認証保有者は請求金額全額をレインフォレスト・アライアンスに支払わなければいけません。

•

請求金額全額での支払いを確認できない場合、レインフォレスト・アライアンス
ではRedeemを実施した認証保有者のフットプリント上の生産者への支払いを処理することができません。
茶類SD/SI請求書

SD/SI報告書

19

生産者への支払•

レインフォレスト・アライアンスでRedeemを実施した認証保有者からの支払いを受け取った後、レインフォレスト・アライアンスの経理部が生産者への支払い処理をおこないます。

•レインフォレスト・アライアンスはConveraと提携し、各国の茶類生産者への国際的な決済を行います。

•

茶類生産者は、RA ID（RA_000######### または ME01_#####）を使用しConveraに銀行口座情報を登録する必要があります。

生産者

生産者

口座情報

Converaに生産者は口座情報を登録

₹
生産者

生産者

20

責任の共有に関連する文言

責任の共有に関連する文言- 今後の展望
支払い

支払い

貢献

“我々は昨年、サプライチェーン上の生産者に対してサステイナビリティ差額とサステイナビリティ投資としてXYZ円支払いました。”“我々は昨年、サプライチェーン上の生産者に対してYXZ円を支援し、彼らと協力し【投資カテゴリー】への投資を行い、レインフォレスト・アライアンスでは認証を維持しました”

2024年第１四半期予定

責任の共有に関するこのような文言の使用を可能にするためには、投資計画から支払いまでのプロセスを円滑に行う必要があります。そのためには、サプライチェーンの関係者の皆様がトレーサビリティに参加し、RAのシステムを通じて支払いを開始を必要とします。生産者とサプライチェーンの関係者を繋ぐデータは、このプロセスを促進することにもつながります。

22

役立つリンク集

役立つリンク集• 責任の共有: 生産者と企業にとっての持続可能性への価値とコストとのバランス(英語版のみ)• レインフォレスト・アライアン持続可能な農業基準（農場要件）• レインフォレスト・アライアン持続可能な農業基準（サプライチェーン要件）• 付属文書第三章：収入と責任の共有 （第1.1版）• 責任の共有：茶類部門にとっての意義とは – 茶類部門での責任の共有についてのアプローチ概要、よくある質問集• サステイナビリティ投資計画テンプレート• トレーサビリティ・ユーザーマニュアル

Q&A

質問

回答

１

ロイヤルティはブレンド（バルクを選んだ場合）にもかかりますか？

ブレンドとバルク作業は異なります。バルク登録はロイヤルティの対象ではありせんが、セリングマークの付くStockをブレンドする場合はロイヤルティの対象です。
最終製品まで同一箇所で製造している場合は、かかる可能性があります。参考）スライド８ページ、茶類の責任の共有
FAQ

２"Rainforest Alliance Royalty Participation fee"の中にはSD/SIに相当する様な生産者への配分を捻出する余力(金額)は十分に存在しないのでしょうか？

ロイヤルティはあくまでもプログラムの手数料です。トレー
サビリティ、認証マーク使用申請のプラットフォームを始め、基準開発、保証など様々な活動が紐づいています。それぞれ意図が異なることをご理解ください。

3

梱包会社海外の場合 日本国内の中間業者（輸入業者）がRedeem対応していますが、それでも良いのですね？

ブランドオーナー、小売・外食企業がトレーサビリティに関与しない選択をする場合はPB製品を製造する梱包業者がRedeemを行います。redeem対応している企業が支払い担当者となります。

4

小売り業者からの支払いなどでスムーズに行われない場合はサポートはあるのでしょうか？

RAは関与できません。小売業者と梱包業者間の話合いで解決していただきます。

5

ロイヤリティーについて：荒茶を購入してブレンド→液体化まで一貫して製造した場合には それぞれの工程でロイヤリティーがかかるのでしょうか？

ブレンドされていない荒茶を購入しているのであれば、貴社にロイヤルティが請求されることになります。例えば貴社がブレンドされた荒茶を購入している場合、すでにブレンドされた時点でロイヤルティがブレンドを登録した企業に請求されます。ロイヤルティがかかるのはサプライチェーン上で1回です。

26

質問回答

6

テンプレートは日本語もありますか？

新・サステイナビリティ投資計画テンプレートは日本語でのご用意もあります。言語設定を変更してください。

7

この請求書は、日本のインボイス制度の対象になりますか？

恐れ入りますが、関連機関に直接お尋ねください。

8

農場認証保有者による投資計画はオンライン上で検索して見られるわけではなく、見たければ各自で認証保有者に依頼するということでしょうか？

はい、現在農場認証保有者が作成した投資計画をそのまま公開するという予定はありません。今後投資ニーズを国レベルの情報として公開することを予定しています。
投資計画の共有を希望される場合、直接サプライチェーン上の農場認証保有者に依頼してください。

9

複数茶園の荒茶がブレンドされたものをRedeemしていますが、SD/SIは自動的に各農場までトレースバックされて分配、支払いされるということでしょうか。

はい、セグリゲーションで取引された数量をRedeemした場
合でも、レインフォレスト・アライアンスはマルチトレース上で農場まで辿ることが可能です。

10①価格の交渉は直接生産者もしくは第三者機関(コンベラ？）を介しても可能でしょうか？
②SD SI 価格について指標となってますが（ガイダンス金額）以下のケースもあるのでしょうか？

①茶類の場合、交渉はブランド所有者と包装業者の間になります。サプライチェーン上の生産者と直接取引関係があれば交渉いただくことも可能かと思いますが、基準要件として生産者との直接交渉は求めていません。ConveraはSD/SIを生産者への送金を実施する機関です。②各社の価格設定次第ですので、あり得るかと思います。
27

質問

回答

11

聞き逃して申し訳ないのですが、第3Q（７月ー９月）の Redeemが実施された数量のSD/SI報告書のことでしたら、
みの実績一覧の表示はどのようにされましたでしょうか。 マルチトレース上でのSD/SI Reportsのタブからアクセス可能です。IP,MixIPの取引はフットプリントの農場認証保有者ごとに、SGの取引はReferenceごとにラインが報告書として作成されます。なおRedeemされた製品の種類に関わらず、すべて荒茶換算です。

12

この登録はい期限は？

3か月ごとの翌月の１４日までですか？支払

SD/SI報告書は四半期の終了後数日で報告書作成が通知されます。すみやかに報告書のFinalize(決定)とAgree（同意）を完了してください。今後期日について規定が発表された場合はお知らせ致します。
支払いについて、付属文書第3章の規定のとおり、SD・SI の請求書に記載された期日まで、かつ翌四半期の末日までに、四半期の総額を支払います。

13

先ほどの画面ではredeemした案件が一覧で表示されていたかと思うのですが、７月ー１０月までredeem処理していた場合は４か月分が表示されますか？

SD/SI報告書は四半期ごとに作成されます。
請求書の準備になりますので、対象となる四半期ごとになります。

14

続けての質問失礼します。
・包装業者＝消費者へ販売される最終形態の製品を製造(加工)業者でしょうか？
・ブランド所有者と包装業者がイコールの場合には単体企業で設定可能と理解でしょうか？

・はい・ブランド所有者が製造業者（包装業者）の場合は、一つの企業からお支払いいただくことになります。

15

ブランドオーナーが直接取引のない生産者に対して、SIを投資することはできますか？

要件としてのSIは、貴社サプライチェーン上の農場認証保有28者に対するものとなります。

質問

回答

16

SD SI に関して生産者との同意書が必要と理解しておりますが、ブランド所有者と包装業者間で金額を決定するとなれば、生産者との同意書は不要になりますか？

茶類において、生産者との同意書は不要です。

17

SD/SIの計算結果が0となってしまい、ポップアップによりRemark欄を記載する様に出た場合は、システム内の計算結果として0が出力された旨をRemarkに記載すればよろしいでしょうか？

別途プレミアムや投資（in kind)含むを貴社サプライチェーン上の支払っている場合、SD/SI Rateにはゼロと記入して頂いても構いませんが、Remarksにゼロ記入の理由を記載してください。他の投資を行っている場合もSD/SI要件は適用される
ため、必ず要件遵守(この場合は、ゼロである納得できる根拠）が必要です。審査で要件遵守が確認できない場合は不適合となります。

18

SI計画の金額が根拠になるのではなく、SIの価格はブランドオーナーに決定権があるのでしょうか？

ブランドオーナー/梱包業者が直接サプライチェーン上の農場認証保有者との取引などがある場合などは、投資計画を確認していただくことも可能ですので、投資計画がSI金額の参考にはなり得ます。そうでない場合は、ブランドオーナーに価格決定権があります。

19

共有に関連する文言は、どちらで表明するものなのでしょうか？

SD/SIに関する文言については、たとえばサステイナビリティレポート、年次報告書などで使用いただくものです。

20

SD/SIの設定が行われていますが、支払金額における契約上の合意はやはり必要でしょうか

農場認証保有者との契約にSD/SI金額に関して明確に規定した合意書や契約書は、要件として必要としません。小売り・外食ブランドオーナーと梱包業者間については、契約金額にSDSIを含めそれをSD/SI金額に反映する必要がありますが、契約書などにSD/SI金額についてを明記することは求めていませ29
ん。

質問

回答

21

説明済みでしたら申し訳御座いません。SIとSDの金額はRedeemを行う企業側で任意で設定ができるとの理解であっておりますでしょうか。

金額の設定については任意ですが、責任の共有の意義（持続可能な生産への報酬とコスト共有のバランスを取る）、また生産者が持続可能な農業のために投資を行い生産を続けていることを理解の上、SD/SI金額を設定してください。

22

請求はブランドオーナー最終決定権もブランドオーナでよいですか？

SD/SIの請求書はRedeemを実行するブランドオーナーもしくは梱包業者に送付されます。価格の確定も彼らが行います。

30

rainforest-alliance.org