京都ライトハウス通信 No.110

1992 年 6 月 5 日第三郵便物認可 ( 毎月 1 回 25 日発行 )2007 年７月 21 日発行 KTK 増刊通巻第 2798 号（１）

相談から未来を切り開く
総合施設への期待援センター」の事業委託が実現することとなり障害者自立支援法の功罪については、研究者談を行っていましたし、最近では眼科更生相談や専門誌などで、多くの方々がその見解を述べやロービジョン相談、IT 相談など、相談支援をられています。私たちは、京都における障害当求める声に応える実践が広がっています。当然

事者の声や事業所の円滑な運営、そして働く仲相談支援の目的は、適切な情報提供と相談支援

間の未来を切り開く力に依拠してこの難局と対技術を生かした問題解決にあるのですが、さま

峙してきました。新事業体系への移行事業のうざまな問題を抱えておられる方々との「つながち、相談支援の制度拡充の取り組みについて現り」を大切にできる施設（事業所）であること

状を振り返り、新たな課題を見つめてみようとが最大の条件ではないかと考えています。その思います。

ためには、利用者と事業所、部署と部署、他のました。本法人では以前から各施設では各種相

取り組みの経過

事業所との連携など、普段の「つながり」が不

昨年４月からの障害者自立支援法施行に伴可欠です。私たちは、今こそ「相談から始まる

い、京都市から障害程度区分認定調査の委託を施設利用」を掲げて「施設利用の入り口機能の受け、10 月からは京都府の指定相談支援事業拡充」が図られる絶好のチャンスとしてとらえ、者としての指定を受け、本館内に「相談支援室」

相談から広がる総合福祉施設の未来を切り開くを設けました。

ために前進して参りたいと思います。

私たちは、京都ライトハウスが子どもからお地域障害者生活支援センターの概要

年寄りまでの総合福祉施設であること、生活訓

本年 10 月時点で京都市内には、この表記事

練や療育、就労支援や生活介護、高齢者支援、業所が 15 ヶ所できることになります。市内は図書館などの情報提供に至るまでの、施設と在11 行政区ありますが、これとは別に福祉圏域

宅の両面からのサービス提供が可能な施設であが設定され、５圏域にそれぞれ３タイプ（身体・ること、視覚以外の障害に対する支援の拡充へ

知的・精神の三障害）の支援事業所が設置されの対応が社会的に求められていることなどを踏ます。そのうち、今回京都ライトハウスに受託

まえて、今後の中長期プランの作成が緊急な課されるのは三障害対応のもので、各圏域に１ヶ題となってきています。

所ずつ配置されます。京都ライトハウスは、北そこで、本年４月からは、「京都ライトハウス事業推進プロジェクト」を立ち上げ、今後の事業展開の拡充を目指して新たな取り組みを始部の北・左京圏域の北区に位置する支援事業所ということになります。
主な事業内容は、相談、情報提供、福祉サー

めました。

ビス等の利用援助、ケアプラン作成、居住サポ「つながり」を大切にする施設作りート事業です。なお、本事業の開設場所は中立

長年の願いがかなって、本年 10 月から京都

公平性を確保するために、法人施設を離れた所

ライトハウスに京都市から「地域障害者生活支とされています。

（２）平成 19 年 7 月 21 日

京都ライトハウス通信 No.110

当初予算の本部会計からの 8,300 千円を繰2006 年度
京都ライトハウス決算報告

り入れすることなく当期収支差額は 1,604 千円となりました。
オ．船岡寮経理区分

障害者自立支援法が施行され、10 月から

養護老人ホームの制度変更により、10 月

身体障害者デイサービス「らくらく」は生活から「船岡寮・特定船岡寮合算」と「ヘルパ介護事業所に、児童デイサービス「あいあいーステーション・ふなおか」の２事業会計を教室」は新体系の児童デイサービスに、そし設けました。

て新たに相談支援事業の「京都ライトハウス
相談支援室」を開設しました。

当初予算は収支差額△ 12,000 千円を計上していましたが、「船岡寮・特定船岡寮合算」

また、船岡寮が養護老人ホームの制度改正「ヘルパーステーション・ふなおか」両会計により、10 月から外部サービス利用型「特併せての当期収支差額は△ 3,491 千円となり定施設入居者生活介護事業所」の指定を受け、ました。

新たに老人居宅介護等事業の「ヘルパーステ

カ．らくらく経理区分

ーション・ふなおか」を開設し、社会福祉事

収入において利用者の障害認定区分が高く

業会計８事業と授産事業会計の運営と併せて認定されたため、報酬単価が高くなったこと

公益事業会計の２事業を実施いたしました。

と、年間利用者数が大幅に伸びたため、増額《会計別決算状況》となりました。

１．一 般 会 計
ア．法人本部経理区分
毎月若しくは毎年定期的に企業や篤志家の支出においては送迎運転委託を廃止したた
め、業務委託費が大幅に減額となりました。
当期収支差額は 4,540 千円となりました。

方並びに奉仕団体から頂く寄付金と故人から

2．特 別 会 計の高額の遺贈により寄付金収入が増額となり① 授産事業ました。

ＦＳトモニー

イ．ライトハウス施設経理区分

授産活動は対前年比 20 パーセントの収入

出版事業で教科書点訳の事業を積極的に受増額となりました。増額の主な授産科目はオ託したため、昨年度実績を確保することがで

フセット印刷事業（1,848 千円増）と喫茶事きました。

業（1,151 千円増）です。収入のうち支援費

ウ．あいあい教室経理区分

収入が当初予算より 4,600 千円の減収とな保護者ニーズに応えた支援体制を充実させり、当期資金収支差額は△ 3,940 千円となりるため、京都府との協議の結果、定員を大幅ました。

に増やして京都府の補助金が増額となり、当② 公益事業初予算の本部会計からの 4,400 千円を繰入れ

ア．日常生活用具販売事業することなく当期収支差額は 2,790 千円とな

取扱い収入の増加と特定寄付金収入があっりました。

たため、当期収支差額 1,836 千円を繰り越す

エ．鳥居寮経理区分

ことができました。

収入において利用料収入が大幅に減額となりましたが、激減緩和措置により支援費収入
が当初予算より増額になりました。

イ．眼科相談事業
京都市からの補助委託金と京都府眼科医会様からの事業補助と併せての事業です。

京都ライトハウス通信 No.110

平成 19 年 7 月 21 日（３）（４）平成 19 年 7 月 21 日

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイ ス（A さん） 点字印刷と発送の仕事をしています。点字を読む視覚障害者の役に立てて、や
ライトハウスの使い心地は、割合良いと思います。特に、読み書きサービス
ちょっと頼みにくい物もありますから。
注文があるとすれば、トイレが暑いので送風機をつけて欲しいですね。
これからは、点字に携わるもっと専門的な仕事をしたいです。

るので途中から変わりました。
３階のロビーで、雑誌を自由に読めるのが良いですね。ただ、３階と４階が吹（C さん） テープ起こしの仕事をしています。おもしろい仕事ではありますが、録音の常態が悪いと文字に起こすのに苦労します。どうしても難しい時はあえて判断をしライトハウスは、途中で視力を失った人たちのことをもう少し考えてくださると良いと思います。点字を読み書きできることが前提にあるようで、時々それがほっとヴォイス

このライトハウス通信もテキストデータで提供していただければ、情報を得ら

ほっとヴォイス

ほっとヴォイスれる人も増えるでしょう。また、ホームページには新鮮な情報が載せられるとよ

ほっとヴォイス

つらく思えるときがあります。

ほっとヴォイス

ほっとヴォイスません。

ほっとヴォイス

いですね。

ご覧くださいほっとヴォ イ ス

編集部注：テキストデータは、ホームページ上に試験的にアップされていますのでほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

将来は、点字の指導や校正にも関わりたいです。

ほっとヴォイス

ほっとヴォイスき抜けになっていて声が筒抜けになるのは嫌です。何とかならないでしょうか？

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス（B さん） はじめはテープ起こしの仕事をしていましたが、点字を印刷する方が向いていほっとヴォイス

ほっとヴォイ ス

ほ っとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

は、持ち込んだ墨字の物を個室の中で読んでもらえるのが良いですね。家族にもほっとヴォイス

ほっとヴォイス

りがいを感じています。自分で印刷した物が家に届くと、不思議な気がします。

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほっとヴォイス

ほ っとヴォイス

ほっとヴォ イ ス

ほっとヴォイス

京都ライトハウス通信 No.110

京都ライトハウス通信 No.110

平成 19 年 7 月 21 日（５）ユニバーサル絵本完成 〜目の不自由な子どもたちにも絵本の楽しさを！〜
目の不自由な子どもたちも一緒に楽しめるユニバーサル絵本が一般の書店でも扱われるようになってきましたが、数多く出版されている絵本の中でもまだほんの一握りです。
なか京都中ロータリークラブの 15 周年事業として、環境紙芝居

うみがみえたよが製作されました。

その取り組みの中で、目の不自由な子ども達や大人の方にも、この紙芝居の楽しさをぜひ伝えたいとの意
見がでました。さっそく紙芝居を触って楽しめる絵本に作り替えるために、各分野の専門家が集まりチームを組み、点図絵本（触る絵本）の製作が始まりました。京都ライトハウスの職員もチームに加わり、紙・樹脂の質感、動物や木々、草花などの手触りや形の表現方法などを、８ヶ月にわたり 20 数回の検討を重ね、試行錯誤の後ようやく完成しました。
去る３月 21 日には、京都ライトハウスで、あいあい教室や鳥居寮、ＦＳトモニーなどの利用者の方々もたくさん参加していただき完成発表会が行われました。
完成した点図絵本

うみがみえたよは、全国の盲学校や、視覚障害関係の施設に寄付されました。
京都ライトハウスの情報ステーションにも置いてありますので、興味のある方は是非手に取って見てください。

新人職員研修を実施
４月 12 日に新規採用職員の研修を実施しました。例年、京都府視覚障害者協会と紫野福祉センターと合同で開催していますが、今回は両法人とも該当者がなく、京都ライトハウス単独の開催となりました。今年の３月までの新規採用者のうち、各部署より 13 人が参加し、講師の話に真剣に聞き入っていました。
研修内容は、「京都ライトハウス・京視協・洛西寮の歴史、ライトハウスの役
割と業務、施設職員としての心構え」田尻 彰、「視覚障害者福祉施設職員としてよ し の ぶの接遇の基本」佐藤 嘉修、「点字の基礎知識」加藤 俊和、「ロービジョンと視覚障害者のリハビリについての基礎知識と体験・手引き講習」牧 和義、「就業規則
他諸規則の説明」丸田 俊夫でした。
また４月 19 日には、１日かけて、ライトハウス各施設の施設見学、業務説明会を行いました。

講師の話に耳を傾ける新人職員

（６）平成 19 年 7 月 21 日

京都ライトハウス通信 No.110

過ごせました。
通園の曜日が違うと顔を合わせる機会がほとんどないのですが、行事の時にはいろんな人と顔を合わせることが出来ます。また、子ども達の中には、公園や自然の中で遊ぶ経験が少ない☆あいあい教室☆

子がいますが、そんな子ども達にも良い機会に親子遠足に行って来ました！！

なったと思います。

五月晴れの５月 26 日（土）、親子遠足を行いました。場所は、梅小路公園。何年か続けて植物園に行っていましたが、今回は久しぶりの☆情報ステーション☆

テープ図書サービスの存続は利用者とともに場所です。
朝 10 時過ぎ、子どものバギーを押したり、

これまで、視覚障害者の生活を豊かにしてき家族の大きな荷物を手に、
18 家族（総勢 61 人）

た録音図書のが集合。お父さんや兄弟と家族そろっての参加す。技術革新により録音テープの機器が先細りが多く、とってもにぎやかでした。

になりつつある中で、視覚障害関係では、１枚聞き方が変わりつつありま

さ っ そ く Ｓ Ｌ ス チ ー ム 号 に 全 員 で 乗 車。

のＣＤにテープ 50 巻分も入り、著作権にも配ポーッという機関車の発車の大きな音に慮された「デイジー方式」が普及してきました。

ビックリする子、意外と平気な子と、子どもた

今では当館でも、貸し出しタイトル数について

ちの反応は様々。機関車に揺られている間は、は、デイジー図書がテープ図書の２倍となって結構ご機嫌な子どもが多かったようです。

います。

芝生の広場に大移動して、お楽しみのお弁当

しかし、機器を購入したくてもできない方、タイム。朝早くから家族みんなの分を作るのはＣＤはちょっと使いにくいと言われる方は多く大変だったと思いますが、大きい入れ物に入っおられます。例えば京都市内では、デイジー図たおにぎりやサンドイッチなど、とってもおい書を聞く機器をお持ちの方は録音図書利用者のしそうでした。食後は、みんなで大好きなバルー

２割以下なのです。ところが、いくつかの中心ンあそび。鮮やかな色と風に、みんなの歓声が的な点字図書館はテープ図書の利用を制限して上がります。暑い一日でしたが、とても楽しくいく方針を出しました。
当館としては、デイジー図書の新型再生機を貸し出すなどデイジー化を推進させながらも、このような状況を踏まえ、あまり意見を出されていない中途障害者のニーズもしっかりと受け止めて、テープによる貸し出しを続けて行くことを方針としています。

情報ミニバザーへのご協力ありがとうございました
家族でゲームを楽しみました！

京都ライトハウス通信 No.110

去る５月 26 日に、情報関係ボランティア主平成 19 年 7 月 21 日（７）が人気でした。

催のミニバザーが開催されました。小規模でし自分たちが作った商品に興味を持たれるのたが、午前中は視覚障害者の方のための時間をは、とてもうれしい気がしました。誰がこの部設け、ゆったりとお求めいただくことができま分に糊を貼り、誰がこの部分にスタンプを押しした。午後は一般の方のための時間としました。

たのかを、僕は知っています。その人たちの代

この収益はすべて、ボランティアの方々が切望わりになったつもりで、一生懸命説明しました。

されている、読み方や意味調べのための辞典類

モノを通していろいろな人と繋がっているこや参考図書の購入に充てられます。ご協力いた

こころとこころとを実感しました。ひととひと、だきましたみなさま、本当にありがとうございがこうして繋がっていることに感動します。

・ ・

ました。

・ ・

障害者自立支援法の施行により、トモニーは、「障害者通所授産施設」から「就労移行支援事☆ＦＳトモニー☆

業所」と「就労継続支援（Ｂ型）事業所」に変チャリティ講演会＆ミニバザーに出店

わりました。今まで以上に、仕事を通しての社会参加が求められていますし、これまでなにか

国際ソロプチミスト京都―北山の「チャリと難しかった求職のチャンスも増えそうです。

ティ講演会＆ミニバザー」が、５月 29 日、京

僕も将来、一般の企業で働きたいとの希望を

都ホテルオークラで開催されました。トモニー

持っています。

もバザー出店の招待を受け、紙鉢と古布担当のひとつの商品を作るのに、どれだけ多くの人

利用者お二人に職員が同行しました。参加したの手を経て、どれだけの時間、工夫、努力を必

トモニー利用者の上田 晋也さんの感想文を紹要としているのかを、今、トモニーでの作業を介します。

通して実際に学んでいます。この経験を将来、「紙製品は不用になった点字用紙を利用した活かしていきたいと思います。

ものです。古布は古い着物などの生地を使った職員さんと一緒にとても充実した時間を過ご袋などの商品で、どちらもトモニーのオリジナせました。このような機会を持てたことに感謝ル品です。お客さんの中には初めて点字に接す

しています。これからもいろいろな経験を、トる人もいて、点字について説明しました。点字

モニーの仲間たちと一緒にしたいと思います。
」

用紙を使用した紙製品については、興味を持っていただきました。紙袋、ぽち袋、メッセージ
カード、それに古布を使った巾着袋の和風小物商品を提供する上田さん（中央右）（８）平成 19 年 7 月 21 日

京都ライトハウス通信 No.110

かつこ『かっちゃん拝まんせ』濱本捷子／著
発行／京都ライトハウス・大活字
定価 1,600 円＋税
今回の著書は前作「盲目は不自由なれど不幸にあらず」（私の歩行訓練日誌）に、50 歳を過ぎて視覚障害者更生訓練施設に入所することになるまでの半世紀を新たに加筆して出版したものです。
全編を通してリズミカ
ルなタッチで表現される彼女の明るさ、強さが多くの視覚障害者に希望を、晴眼者に感動
しゅぎょくを与える珠玉の一冊です。

﹁絵を描く父﹂
父は代々続いた宮大工の家業を継ぐため小さい頃から丁稚奉公に出て︑棟梁の家で修業をさせてもらいました︒その家では︑言葉遣いから立ち居振る舞いのすべてに至るまで将来を見据えて︑父を厳しく躾けてくださったそうです︒習字や水墨画まで外へ習いに通わせてもらっていたと語っていました︒
そのようにして宮大工への道を究めていったはずの父ですが︑私がもの心ついた
頃には羽振りの良い宮大工とはほど遠い︑平凡な田舎暮らしの大工さんでした︒
父は絵を描くのが好きでした︒茶の間には父が朝顔を大きく描いた﹁朝顔の戸棚﹂というのがあり︑襖絵や掛軸にも山水が描かれていました︒それらの水墨画には︑なぜかどの絵にも饅頭笠を深くかぶった修行僧の姿が小さく描かれていました︒
そんな父が小学生の私を絵のモデルにしたことがありました︒絹地を張った軸物に極彩色の絵の具を使って描きました︒私を前に座らせておきながら︑父が描くのは切れ長の涼やかな目をした弁天様の姿なのです︒琵琶を奏でる指先は細く白く︑私とは似ても似つかない美しい弁天様︒それを﹁なぜ？﹂とも聞かず︑おとなしく
父の前に座っていたことを思い出します︒
父方の親戚の事業の失敗から︑その負債を肩代わりする立場にあった両親は︑現金収入を得るために大阪へ出ました︒戦前・戦中の激動期とも重なって︑両親はたいへんな苦労をしたようでした︒それに末娘の眼病が加わりました︒そのような様々な事情から︑父は宮大工の道から離れていったと思われます︒
兄や姉たちには言葉遣いから箸の上げ下ろしに至るまで何かと口うるさく︑﹁お父さんは内弁慶﹂とよく母から言われていました︒でも︑貧しい暮らしの中にあっても絵筆を持ち︑下駄の歯入れまでしてくれる便利な村の大工さんとして親しまれていた父︒大きな花を咲かせることはできなかったけれど︑私にはこよなく優しい父でした︒︵濱本 捷子著﹃かっちゃん︑拝まんせ﹄から︶

濱本捷子さんの本を発売しています！

用具販売コーナー（第４回） −− 時計あれこれ −−
朝の目覚ましから始まって、通勤・通学、一日の生活に時計は欠かせません。皆さんはどのような時計をお使いですか？このごろは腕時計を持ち歩かず、携帯電話で時刻を確認される方も増えていますね。では視覚障害者はどのような時計を使っているのでしょうか。
やはり多くの視覚障害者がお持ちなのが音声時計でしょう。置時計、カード式の時計、腕時計、キーホルダーとしても付けられる時計。音声時計にもいろいろな種類があります。
「ただいまより午後３時をお知ら
せいたします」こんな音声をお聞きになられたことはありませんか？最近の音声時計は、時刻だけではなく、日にちや気温を知らせてくれるものもあります。携帯電話も表示を音声でお知らせする機種も出てきました。
視覚障害者が使える時計には、他に触知式のものもあります。腕時計の文字盤のふたが開き、針を触れるようになっているのです。指で触っても針は簡単には動かない仕組みになっています。この触知式の時計は、視覚障害に加えて聴覚に障害がある方にもお使いいただけます。1955 年に京都を訪れられたヘレン・ケラー女史も、この触知式の時計を持ち歩かれたとか。
針はどんな触り心地なの？音声時計ってどんな音？
体験してみたい方は、ぜひ一度用具販売コーナーをお訪ね下さい。

触知式時計

数字も見やすい音声時計

京都ライトハウス通信 No.110

平成 19 年 7 月 21 日（９）■点字講座
①点字数学・理科記号入門講座
最近需要が増えてきている数学や理科分野です。
【対 象】 点訳講習会を修了された方■夏期休館
京都ライトハウスの夏期休館は、次の通りです。休館中は宿直及び日直も不在となりますのでご注意下さい。大変ご迷惑をおかけいたしま
すが、よろしくお願いいたします。

【日 時】 ８月 30 日（木）、９月６日（木）10 〜 15 時【会 場】 京都ライトハウス
地下 研修室１・２【講 師】 加藤 俊和（情報ステーション所長）【内 容】 ８月 30 日（基礎）、
９月６日（応用）【テキスト】「点字数学記号解説 暫定改訂版」（2005 年 発行２刷）「点字理科記号解説 暫定改訂版」（2000 年 発行）【費 用】 無料、ただし資料代として 500 円要■ライトハウス法人役員人事【定 員】 60 人（先着順）

当法人役員の任期が 2007 年５月 29 日を【申込締切】 ８月 20 日（月）もって満了となることに伴い、５月 25 日に開②試験問題の点字表記研修会催された評議員会において、下記の方々が新し【対 象】 点字による試験問題作成（過去の問い理事及び監事に選任されました。また、評議題集を含む）に関わっておられる点

員会に引き続いて開催された理事会において、

訳ボランティアの方

下記の方々に評議員を委嘱することを議決し、【日 時】 ９月 21 日（金）10 〜 15 時

全評議員の就任承諾を得ました。

【会 場】 京都ライトハウス ４階 ホール

理事長には中谷 佑一理事、副理事長には竹下 義樹理事を引き続き選任いたしましたのでご報告申し上げます。

【講 師】 情報ステーション・情報製作センター
職員【内 容】 テキストの解説 ほか

なお、新役員の任期は 2007 年５月 30 日か【テキスト】「試験問題の点字表記 第２版」

ら 2009 年５月 29 日までです。

（2007 年 発行）

理 事（理事は評議員を兼務）【費 用】 無料、ただしテキスト代は各自負担

う だ

卯田 隆一、内野 正光、加藤 博史、
く ぼ ぞ え ちこう【定 員】 80 人（先着順）

さくらば

久保添 知宏、櫻庭 修、竹下 義樹、【申込締切】 ９月３日（月）なかたに中谷 佑一、原山 憲治、鈴木 紘一③第 26 回京都ライトハウス

監 事

点訳ボランティア認定試験

ひさみつ

中橋 彌光、清水 久雄

京都ライトハウスで、点訳ボランティア（晴眼者）

評議員

として活動してくださる方のための試験です。
いちたに

浅山 邦夫、石津 利幸、一谷 孝、伊東 宏、と よ ひ こ大須賀 秀雄、大橋 東洋彦、梶 寿美子、
しげひと

公文 茂人、白畠 庸、竹岡 裕昭、田尻 彰、ま さ< 会場試験 >しらはた いさお【日 時】 10 月 17 日（水）ていこ中澤 眞佐、前田 修二、森 貞子【申込締切】 ９月 25 日（火）（10）平成 19 年 7 月 21 日

＜基本記入事項＞

京都ライトハウス通信 No.110

ぐーんと見えやすくするレンズや読書器、い氏名（ふりがな）、連絡先（郵便番号、住所、ろいろな物に付けられる声の電子メモ、調理がTEL/FAX 番号）、修了された点訳講習会名・修しやすく楽しくなる台所グッズ、デイジー図書

了年度を聞く機器、点字をピンで表示するさまざまな＜申し込み方法・申し込み先＞

機器、パソコンが使える音声ソフトなど、日常

はがき・封書・FAX で京都ライトハウス情報

生活を豊かにするいろいろな機器・用具を手にステーション（ FAX 075-462-4434）へ

とって実感していただけます。どうぞお越しく

ただし、

ださい。

・①②の講座・研修会はテキストを斡旋いたしますので、必要な方はその旨ご記入ください。

■第 3 回ライトハウスまつり

・②の研修会は所属（施設・団体等）を明記く【日 時】 10 月 28 日（日）10 〜 16 時

ださい。

【場 所】 京都ライトハウス
ステージ発表、模擬店、体験・遊びのコーナー

各講座は対象者を限定させていただいておりますのでご注意ください。定員に達し次第締め切ります。詳細は、情報ステーションや福引なども企画中です。
楽しい一日になるようにがんばります。こぞってご参加ください。

（TEL 075-462-4579）へお問い合わせください。

■見えにくい・
見えない人のための機器･用具展【日 時】 ９月 30 日 ( 日 )■京都むらさきライオンズクラブ様
４月 21 日 多額のご寄付を頂戴しました。

【場 所】 京都ライトハウス ４階ホール
目が不自由でも、さまざまな機器や道具によって生活を楽しめるようになっています。音■大八木 明様
５月９日 多額のご寄付を頂戴しました。

の世界で生活を豊かにする新型の機器、レンズ類や拡大器具、最新の機器や便利なグッズを集めて、京都ライトハウスのホールで久しぶりの展示会を開催いたします。

■（株）わかさ生活様
毎月定期的に多額のご寄付を賜り感謝申し上げます。

公益社 北 ブライトホール（ 堀 川 紫 明 ）京 都 市 北 区 紫 明 通 堀 川 東 入 ☎（075）414-0420
公益社中央ブライトホール（五条大和大路）京 都 市 東 山 区 五 条 通 大 和 大 路 ☎（075）551-5555
公益社 南 ブライトホール（ 堀 川 八 条 ）京 都 市 南 区 堀 川 通 八 条 下 ル 西 側 ☎（075）662-0042
公益社 西 ブライトホール（ 五条西大路 ）京都市右京区五条通西大路西入ル南側 ☎（075）322-0042
公益社宇治ブライトホール（ 宇 治 槙 島 ）宇 治 市 槙 島 町（ 文 教 大 学 前 ） ☎（0774）
20-0042
公益社滋賀ブライトホール（ 大 津 ）大 津 市 朝 日 が 丘 １ 丁 目 ☎（077）523-0042

京都ライトハウス通信 No.110

平成 19 年 7 月 21 日（11）皆様からのご厚志はライトハウスの事業運営資【物品寄付･ご奉仕】

金として活用させていただきます。ありがとう
青山弘、明石隆子、あすなろ会、阿部晶子、庵原万喜子、ございました。

五十嵐雅子、生島芙美江、池田善成、伊佐迪子、石田
英世、石田正美、石田全代、一谷孝、伊藤治子、井上ひろゆき■田村 洋幸様

高行、岩瀬正美、岩本晃和、上田澄江、上田澄美、内４月 12 日 ライトブレイラー、点字タイプ

田主男、内田務、江津久巳、江原世佑子、大井真規子、

ライターその他ご寄贈いただきありがとうござ

大川勝三、大谷八重子、大町勝啓、岡田修、岡本ツヤ

いました。

子、岡本久栄、奥村久子、奥山晴生、小野富夫、梶寿美子、梶原清一、勝山君子、加藤紀江、鎌谷成美、神吉和彦、川坂真也、河瀬須恵、川辺由紀子、菊岡信次、はとり■羽鳥 美津江様

菊地寛子、北居やすぞう、北垣せつ子、北川屋恵、北５月 20 日 祭太鼓、胴長太鼓各一組ご寄贈
いただきありがとうございました。

野弘子、北村宗昭、北村良子、木下幸子、木村芳子、
京都産業大学新社会ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｻｰｸﾙ、京都赤十字点字友の会、草刈恭子、上阪禎子、小中 路子、サークルにじ、■立命館大学交響楽団様６月２日に京都コンサートホールにて行われさえずり会、榊田啓子、佐川せつ子、佐々江温子、佐々木あとみ、佐藤恭子、塩見章子、重田敏子、柴田慶子、
白坂澄夫、洲崎哲嘉、鈴木君江、鈴木喜代美、鈴木さほ、た第 97 回定期演奏会に多数のご招待をいただ

鈴木義洋、関昭一、惣塚多恵子、高橋正夫、高間、竹きありがとうございました。

内治代、武部一恵、武村博、田中耕一、田中満子、田中みゆき、田辺誠子、谷川正雄、谷口敏、田村潔、田村洋幸、辻謙一、辻田里津子、点友会、中江利彦、中川美枝子、中島田鶴、中島美津子、中谷隆一、中村晴美、西岡康博、西川千鶴子、西野美代子、西村ゆり、

次の通り、数々のご芳志をいただきました。

野間赳夫、橋本敏夫、長谷川きよ子、畑勇子、服部テル子、羽鳥美津惠、花登幹夫、林次郎、林次彦、林晃

厚くお礼申し上げます。ありがとうございまし次、馬場康子、光の音符、福井瑛子、福島洋子、藤井た。

綾子、藤田慧子、北條瀧枝、堀井冨美子、前田不二子、（50 音順・敬称略 )前中知栄、松田礼子、松本恭子、松本すみ子、美内輝子、
三浦豊子、三村敏子、三村晴子、宮城由紀子、三好千恵子、村上恵子、本草野政雄、森初子、森川初子、八木喜美子、八木広繁、薮佳子、山崎敏夫、山下祐嘉里、
山田恭子、山田弘子、山田吉太郎、山中慎一朗、山本巌、【寄付金】

山本さえ子、山本紗英子、山本早苗、山本純、山本善男、山盛良子、湯浅昭次、吉川 繁、吉田善次、吉村隆、

生島嘉一郎・芙美江、石村淑子、上村恵子、大八木明、

立命館大学交響楽団、朗読グループあいあい、渡部隆

小野健史、オムロンマーケティング、加藤恵美子、加三、渡守稔、匿名（４件）

藤博史、京都から竹民謡会、京都ＹＭＣＡ、京都ＹＭ
ＣＡ国際福祉専門学校、京都府社会福祉協議会、京都弁護士会、京都むらさきライオンズクラブ、公文茂人、
ザ・パレスサイドホテル、重田雅子、（学）浄土宗教
育資団佛教大学、髙岡孝子、西村好子、一夜咲、ひま次の通り、後援会費と運営資金寄付金を納入いただ

わり、福田幾子、前田修二、丸尾眼科医院、弓削経夫、きました。会員の皆様のお名前を掲げ、厚くお礼申し

ラーメン太郎六角店、朗読グループあいあい、わかさ上げます。ありがとうございました。

生活、匿名（13 件）（50 音順・敬称略）

（12）平成 19 年 7 月 21 日

京都ライトハウス通信 No.110

岡崎学、岡田修、岡田幸子、岡田妙、岡田多栄子、岡田敏男、岡田よし子、岡野伊三郎、岡野路子、岡野光博、
岡村美佐子、岡村道子、岡本綾子、岡本勝子、岡本孝
子、岡本タミ子、岡本一、岡本慶子、小川たつえ、小相浦綾子、愛きもの、青井勝豊、青井韶一、青木澄子、川正尚、小川正義、小川祐一、沖田恵美子、荻原さい子、

青木善男、青谷幸一、青柳安喜代、青山聡尚、赤井浩一、

奥田隆子、奥田八重子、小國健一、奥野正子、奥村透、

赤井達郎、赤澤宏子、赤羽順子、赤松秀之、審策太郎、

奥村久子、奥山脩二、小栗定子、尾崎千枝子、小笹次夫、

浅井喜久子、朝尾直弘、浅川三津子、浅田浩照、浅田

長村貞子、長村美代子、長村陽子、小田京子、小田淑子、

長男、浅野和子、浅野美和子、朝日ミネ子、浅見伸一、

小田長、落田敏治、音村一幸、小野加世子、小野桂市、

安達明彦、安達順子、足立道五郎、厚見清生、阿部光幸、

小野貞子、小野仁之、小畠クリーニンング小畠実、尾天川久夫、天鷲良雄、荒垣晨二、荒木あき子、荒木武資、

松朝子、海保睦子、加賀美一郎、角田公美、影山五郎、井節男、飯田医院飯田泰子、家村喜和、居川幸子、生陰山智美、籠谷信男、笠井貴美子、香西恵子、梶寿美

島芙美江、池垣昭和、池垣昭則、池上和子、池尻野恭子、子、梶宏、梶川医院梶川洋司、梶山実･立子、梶原清一、

池田克夫、池田寧子、池田陽子、池西照子、伊佐迪子、

梶原テル、片岡聡、片岡須麻子、片岡典正、片岡美宝、

井澤英夫、石井和子、石井俊之、石井冨美子、石川公

片山和子、片山文雄、桂数毘詁、門哲雄、加藤厚、加三、石田外科医院石田道太郎、石田寿喜栄、石田千鶴

藤医院加藤善一郎、加藤恵美子、加藤眼科医院加藤恵子、石田淑子、石田英世、石田祐三、石田幸子、伊地美子、加藤進、加藤薗子、加藤仁司、加藤弘子、加藤

知康二、石橋健、石原郁夫、石原医院石原京、井尻順

文子、門川大作、金沢蓮子、金森順子、金子宏、金田子、泉久美子、泉福夫、泉谷信子、伊勢村政子、五十典子、狩野義子、上参郷禮子、神城歯科医院、亀井邦彦、川静江、磯辺美幸、板並令子、市木益次郎、市谷経哉、

亀井保幸、加舎房子、刈米育子、川合一良、川井清人、

一谷哲、一谷孝、一谷彊、一ノ瀬ともえ、糸井歯科医

川合啓子、河合美千子、河合充裕、川勝秀一、川勝敏子、

院糸井昭一、伊藤あゆ子、伊藤純男、伊藤敏弘、伊東

川勝治夫、川勝峰子、河北俊子、川嶋憲治、河島浩三、三喜雄、( 医 ) 伊藤会、稲田秀治、稲田佳子、稲本康彦、

河瀬修一、河瀬須恵、河内良弘、川野邦造、川端弥桐、

井上明美、井上要、井上協子、井上静子、井上俊、井川辺あき子、川邉美佐子、川又良也、川村寿一、川村

上月就、井上照、井上登志子、井上とし子、井上富子、春海、川本脩二、川本千春、河原畑昇、神戸三郎、木井上ナツ子、井上雅代、井上満郎、井原圭子、伊部京

内芳子、木久茂、菊地貴美枝、菊地寛子、木坂順一郎、子、今井喜美子、今井健介・孝子、今井卓雄、今村貞

木崎勝夫、岸陽子、岸本正子、岸本三代子、岸本芳明、夫、今村幸子、今本史代、井村敬、井村豊彦、入江渥子、

岸本良一、北尾博子、北川隆子、北川眼科医院、北芝

入江尚子、入江礼子、岩井小ミノ、岩崎四郎、岩田治道、

明・梅子、北原聖司、北村和子、北村武司、北村初子、

上田明美、上田文子、上田良子、上野伍一、上野美智

北村弘、北村泰子、北村裕喜子、北村良子、北脇圭二、男、上野佳子、上原祥子、上村卓男、上柳克郎、植山恵、

吉川医院吉川純弘、衣川幸枝、木下收、木下幸子、貴請田医院請田安夫、ウサギヤ、臼井宏三郎、臼井信子、

寶院邦彦・英代、貴寶院善博、木村医院木村浩久、木宇髙千代子、宇高真理子、内田栄三郎、内田順子、内

村晴子、
木村道子、
木村保子、
木村容子、
京田辺点字サー田務、内田与一、内野多津子・志布、烏頭尾精、梅田

クルすみれ、京都當道会、京都紙商事、京都南病院加勝、梅谷三郎、梅山弥生、裏谷時子、漆間美枝、榎本剛、

藤尚美、清本隆行、桐山順次、桐山まき子、近畿報知

海老根正子、遠藤内科小児科医院遠藤穣、大岩隆、大機、九鬼國一、久坂夏子、串田壽明、朽木久子、国枝萱千代子、大河歯科医院、大久保雄二郎、大河内夏子、克一郎、國重阿夜子、久野靖子、久保賢治、久保ハツ

大崎健次、大澤忠嗣、大澤俊枝、大澤みさき、大島和子、

ヱ、久保佳子、久保田美枝子、久保元里美、熊田きぬ、

大嶋茂子、大須賀大佑輝、大杉康子、大田正樹、大谷

久山眼科医院久山元、倉田京一、倉田時子、倉貫孝正、恵子、大谷光真、大谷八重子、大津日出子、大槻清子、

倉林明子、栗田耕二、栗田やよい、栗原和子、栗原千

大槻登、大西和子、大西弘子、大西正広、大西陸造、オー尋、ｸﾞﾙｰﾌﾟﾎｰﾑ寛寿庵代表井上綾子、黒河待子、黒田

ネスト・オフィスサービス、大野晃彦、大野孝子、大五十一、桑原美保子、小泉京子、小出操子、小出裕子、

羽喜雄、大橋昭子、大橋東洋彦、大橋よ志栄、大原社

高阪昇、河野通易、光明幼稚園、河本昌之、古賀豊、

労士事務所大原耕也、大平修爾、大平ひろみ、大前正古賀義大、國分昌平、小島一男、小島登美子、小嶋芳次、治、大町寿美子、大町賢、大目忠二･昌子、大森亮二、

小髙久仁子、児玉佳代子、後藤茂子、小西憲子、小林京都ライトハウス通信 No.110

平成 19 年 7 月 21 日（13）いつ子、小林格子、小林志津子、小林鉄工所、小林秀次、

渕茂彦、田渕玲子、玉井春子、玉井義朗、玉本晃、田小林博、小林満男、小林光子、小林良平、小槙紀、小村文雄、溜池良夫、崔春夫、竺沙光子、張文玉、塚原勇、

森修子、小藪忠志、小山菊弘・靖子、小山信一、小山築柴恵美子、佃静子、辻亨、辻登、辻内年男、津田喜子、

医院小山武彦、近藤文子、斉田律子、齊藤清子、酒井清、

津田洋子、土田正、土田晴久、土山緋沙子、堤江美子、

左海祥二郎、
坂井信義、
酒井富美子、
酒井診療所酒井晃、

堤清、つとう医院伝俊秋、常見修平・泰子、常村弘志、

坂江節子、榊田啓子、酒徳元子、坂根医院、嵯峨野病院、

恒村麗子、津元貞光、津元雅海、露木佳子、出口京太

坂林澄子、坂部侃右、坂部秀文、坂本房代、坂本正雄、郎、寺田香代子、寺田寧子、寺田陽子、寺本克巳・淑子、

坂本美江子、作野叡子、佐久間正雄、櫻井彰、桜井隆

寺本佐備子、寺本幸男、点訳グループ宇治川、遠山富子、櫻田朋子、酒元人四、迫雅美、迫田周一、佐々江

士江、戸川啓、釈恵子、徳岡武夫、徳賀民子、徳田正温子、佐々木朋子、佐々木博康、佐々木陽子、笹田和子、徳久道、戸田寛、百々眼科診療所百々由加利、冨子、佐竹邦夫、貞森克博、佐藤清子、佐藤順子、佐藤譲、

家通江、冨川桂子、冨田亮博、冨田幸万子、冨田仁義

佐藤洋子、佐藤義彦、佐野シゲ子、佐野秀男、佐野瞳、雄、富田伴七、富田隆介、富山清翁、友田淳子、供田

佐野眼科診療所、澤義則、澤崎英子、沢田敏男、産科和之、豊島順一、豊島千枝子、豊田寛、鳥飼幸子、鳥婦人科福岡医院、山藤芳野、産婦人科内科小児科島岡

越吉郎、永井常吉・幸子、永井美知子、長柄明美、中医院、塩川亥智彦、塩谷歯科医院塩谷求身、塩見章子、江利彦、中江美智子、永雄邦子、中尾誠吾、長尾隆介、

志垣惠子、四方彰、四方修、篠田和子、篠原敏郎、篠中尾由佳子、長岡由巳、長沢美雪、中奥ウタ、中川都

原美代、芝田徳造、柴田久子、柴田弘次、紫摩勝、島永、中川真一、中澤眞佐、中嶋進、永島大資、中島田

田喜代子、嶋田志保子、島田文子、清水國弘、清水順

鶴、仲島トシエ、中島正之、中島三枝子、中島美津江、子、清水尚夫、清水秀一、清水福子、清水ふみ、志村

中嶋美穂呂、仲瀬素市、中谷香、中谷保子、中塚清紀、良子、下奥重望、下薗栗子、下田仁子、社会保険京都

中塚政義、中西菊之助、中西正人司法書士事務所、中病院能見伸八郎、謝名堂千賀、十二坊上品蓮臺寺髙井野澄江、中野正子、中原正子、中町松枝、中村繁、中

隆成、
上西政行、
庄野勇夫、
城陽点字サークルたんぽぽ、村純治、中村千代、中村延子、中村春実、中村みさ子、

白石美寿寿、新野富貴子、末川千穂子、菅原努、杉内

中村義明、並河英津子、並川秀子、成田ハツ、成田松

貞子、杉浦洋子、杉田千衣子、杉村美代子、杉本敬子、代、成田稔、南條康子、新妻永子、新納英夫、西京子、

杉本康代、鈴木孝一、鈴木さほ、鈴木つや子、鈴木治

西岡信子、西垣瑩子、西川かをり、西川均、西口都志

比古、須藤敏浩、住谷祐子、聖ヨゼフ整肢園廣田陽代、子、西口のぞみ、西小路音楽教室、錦織房枝、西澤俊

世界思想社教学社、関本朋子、関森崇文、瀬崎仁、瀬夫、西田寛史、西田吉宏、西躰勝子、西野文子、西野

戸口冨美、瀬良為二、千保幸子、荘子慧玲、曽我暉子、佐知子、西野とみよ、西畑貴好、西八條實、西村加代子、

薗田香融、園田義次、薗部光子、染田泰子、大黒不二

西村圭子、西村孝太郎、西村美奈子、西村義夫、西村子、高尾幸江、髙木神経科医院、高島文一、髙瀬フミ、

好子、西本ひさ子、西山義行、西依美津子、日新工芸、

高田晃、髙田有基、髙橋功、高橋信子、髙橋初枝、高二之湯智・信子、日本漢点字協会、二本木健治･一美、

橋廣吉、髙橋宏、髙橋美知子、高橋光生、高畑恵子、

丹羽徳子、根岸寿、野口宝司、野口春美、野崎昭、野髙畑操、髙林実子、髙谷町江、高山千穂子、宝田克男、崎登美子、能澤義和、野尻誠、野瀬京子、野田つぎ枝、

滝井尚三、瀧本百合子、武綾子、竹井美津子、武内民男、

野田春夫、野藤銃公、野々山智恵子、野畑ヤスヱ、野竹内花子、竹内美紀、竹岡俊昌、竹岡保枝、竹上医院、間赳夫、野村加代子、野村源蔵、野村幸子、野村玲子、

竹下真弓、竹下義樹、竹田純太郎、竹田俊男、武田文子、

野山寿美子、橋本善一、橋本壮一、橋本敏夫、橋本義武田マスヱ、竹中ますみ、竹中良一、竹貫純子、竹野彦、橋本内科医院橋本日出男、蓮川敬子、長谷川和美、美智子、武部宏、竹村良三、田坂博幸、田坂譲、夛田

長谷川きよ子、長谷川紅子、長谷川春夫、長谷川正國、敦子、多田万砂子、多田稔、橘洋子、立川保雄、立石長谷川美代子、長谷部眞知子、畑精、畑チエ、畑節子、恭子、田所登、田中愛子、田中英三、田中耕一、田中

畑正夫、八田一郎、初田法子、服部畝美、服部誠一、

セツ子、田中千代子、田中秀夫、田中文夫、田中美千子、

花園大学、花田和枝、花田孝次、馬場満男、浜井綾子、

田中村子、田中泰子、田中芳一、田中良子、田中義人、

濱口さとみ、濱崎孝正、濱田和子、濱野孝、早川睦、田中長奈良漬店、田辺誠子、谷乙弘、谷衣子、谷重治、

林トモ子、林美智子、林玲二、林田三郎、林野正子、

谷道之、谷川正雄・郷子、谷川美恵子、谷口妙子、谷原正、原田勉、原田尚子、原田佳子、馬場英子、馬場

田亦治、谷村栄子、田畑悟、田端節子、田原和志、田杉英、馬場俊明、樋口ツヤ子、久常進治、菱田多賀志、（14）平成 19 年 7 月 21 日

京都ライトハウス通信 No.110

一松睦子、姫野純也、百武照日、兵藤美奈子、平井博、佐子、森藤哲良、森本和子、森本信太郎、森吉美 子、

平井誠、平井豊、柊茂、平松治子、平松診療所平松和恵、

八木喜美子、八木源蔵、夜久廣、矢崎次郎、安田耕三、

平元マサヱ、平山昭一、飛龍ますみ、廣岡清文、弘世

安田勝、安田守男、安野医院安野友博、安光あや、矢晃崇、広瀬節子、弘田トモ子、深田美知子、深田康夫、野想之輔、藪内清治、山口英太郎、山口貞子、山口幸福井久男、福井美知子、福来啓子、福嶋愼一、福田孝子、子、山口茂、山口清三、山口達之、山口晴生、山崎清江、

福田恒男、福田直彦、福田満子、福田光代、福永益子、

山崎澄子、山下恵利子、山下勝子、山下久樹、山下政行、

福本祐代、福本スミ子、福山功子、富士正夫・喜美子、

山下通、山城紙業、山添善朗、YAMADA、山田和子、

藤岡美保子、藤川知恵子、フジタ、藤田寿大、藤田和子、

山田恭子、山田孝一、山田淳子、山田稔、山田亮三、

藤田圭亮、藤田重昭、藤田千壽、藤田トキ、藤田登美子、

山戸節子、山中慎一朗、山梨浩志、山野勝美、山ノ内

藤田誠、藤田真弓、藤田八枝子、藤田泰男、藤田有香、和美、山原瑞穂、山本綾乃、山本弘太郎、山本さやか、

藤田洋一、藤田力也、藤村和正、藤本邦雄、藤本昭一、

山本敏雄、山本敏子、山本久納、山本秀夫、山本浩貴、

藤本元美、藤原恵子、藤原八重子、不審菴、佛教大学、

山本ふじ子、山本文美、山本富美子、山本正子、山本

舟川忠次、船越正夫、舟越義男、船本裕巳子、冨部勝子、典子、山本宗雄、山本義夫、山本内科小児科医院山本古田真理、古渡正記、古橋エツ子、古橋マスエ、逸見苑子、山盛良子、由岐神社、雪野英春、弓削経夫、弓邦子、北條瀧枝、星名ゆり子、星谷医院星谷徹、細井削眼科診療所、弓谷美智子、ヨーガ＆ヨーガセラピー

辰子、細川一路、細川果苗、細川海路、細野まり、細スワスティ会、横山和子、吉岡書店、吉岡隆則、吉岡

谷昌子、堀順次、堀尾光子、堀田明弘、堀本哲弘、本尚子、吉川喜夫、吉川良太郎、吉崎久、吉田恵子、吉庄耳鼻咽喉科本庄嘉子、
本多倫子、
本間トキエ、川秀子、

田幸子、吉田菜穂子、吉田華子、吉田久枝、吉田幸雄、

前嶋明弘・豊子、前島はるお、前田和浩、前田不二子、

吉田米男、吉田禮治郎、吉見よ志江、吉村タヅエ、吉前田雅美、前中知栄、牧良三、眞桑清、正木美智子、村學、吉本豊顕、葭矢緑、米田承子、米田孝、米田信、

益川明子、増田寿美子、増田チヨ子、増田富夫、町田

米田道正、洛陽保育園、洛和会音羽病院、竜瀬弘、わ勝之輔、松井郁子、松井珍男子、松井邦芳、松井千枝

いわいネット、若林淳一、若宮修、和田恭子、和田美子、松井實、松石武治、松尾桂子、松尾文子、松尾裕、

和子、和田讓、渡辺多鶴子、渡辺達郎、渡邊千順子、

松岡辰三、松岡弘枝、松崎美恵子、松嶋康子、松田和渡辺時寿、渡辺裕子、渡部隆三、渡部幸恵、ワックジャ

彦、松永信也、松波善明・由美子、松葉幸子、松原義

パン、匿名（４件）

人、松宮ちづる、松村順子、松村美子、松村洋子、松村ヨシ子、松村玲子、松本すみ子、松本祥男、松本将見、
松本保男、松本芳子、松本りきの、的場ヒサ、真鍋清子、間野清二郎、丸山シズ子、丸山典子、萬造寺幸子、
美内輝子、三浦賢佑、三浦豊子、三上芳子、三木一弘、

この号が皆様のお手元に届く頃には梅雨も明けて、

三木マスコ、三木美恵子、三木佳次、水口喜代子、水

真夏の太陽が照りつけていることと思います。夏バテ

口武夫、水谷公治、水沼米子、水野朝見、水野孝道、

対策は、焼肉、ビアガーデン etc ･･･、そろそろ楽し

水野洸、水野歯科医院水野雅則、水本静枝、溝口進、みな季節です。

光橋政治、翠川医院、南米利子、美濃吉代表取締役佐今年から正式に編集委員のメンバーになりました。

竹力總、箕田一子、宮川美知子、宮木益子、宮木マス

読みやすい、間違いのない記事を目指してがんばりまミ、三宅健次、三宅文子、宮崎惠美子、宮崎重道、宮す。どうぞよろしく。

崎正夫、宮崎又行、宮澤一恵、宮田健、宮田央・祥子、

事務所（Ｍ）

宮村美智子、宮本源五、宮本政和･美千代、三好正喜、
三好通弘、三和道子、椋田武史、村井喜美子、村井茂子、＜おわび＞

村井倭文子、村井眞砂子、村尾秀子、村岡穆、村上笑

前号（109 号）及び前々号（108 号）にて、こちら子、村上理、村上孔子、村上庄平、村上利子、村上直の手違いにより、物品のご寄贈をいただいた方、ご奉子、村上元治、村田綾子、村田和子、村田敏行、村林

仕いただいた方のうち、一部ご芳名の記載漏れがござ

キヌ、村山彰、茂木幹央、本草野政雄、桃山学院、森いました。深くお詫び申し上げます。なお、該当の方々

泉樓･恵子、森紀代子、森信彦、森能里子、森眞智子、につきましては、今月号に合わせて掲載させていただ

森内奈良夫、森川初子、森田君代、森田久男、森田冨

きました。ご了承の程お願い致します。

1992 年 6 月 5 日第三種郵便認可（毎月１回 25 日発行） 2007 年 7 月 21 日発行
ＫＴＫ増刊通巻第 2798 号〒 602 ｰ 8143 京都市上京区堀川丸太町下ル 京都社会福祉会館４Ｆ京腎協内 発行所 京都障害者団体定期刊行物協会 発行人 髙谷修 編集人 鈴木紘一 頒価 100 円（会費に購読料は含まれます）