JANNET

障害分野 NGO 連絡会

メールマガジン 第 90 号 2011 年 1 月 31 日発行
―目次―

トピックス
1.

内閣府主催 障害者週間イベント （2010 年 12 月 6 日）

インフォメーション
1.

国連障害者の権利条約批准国情報 （2011 年 1 月 28 日現在）

イベント情報1.
2.
3.

CBR/CBR ガイドラインに関するマヤ・トーマス氏講演会・対話交流会 （2011 年 2 月 11 日）
マヤ・トーマス氏との意見交換会 (2011 年 2 月 12 日)
障がい者が主体となるまちづくり ～事例を通して考える CBR と CBID～ (2011 年 2 月 15 日)

トピック １
内閣府主催障害者週間イベント「途上国の障害者支援について」に関するセミナーの報告
日本障害者リハビリテーション協会（JANNET 事務局）
上野 悦子
2010 年 12 月６日から８日まで、内閣府の障害者週間イベントが明治学院大学で開催されました。プログラムの一部として、財団法人日本障害者リハビリテーション協会では、１２月６日に、途上国の障害者の現状への理解促進と日本の支援に関する活動を紹介するセミナーを開催しましたので概要を報告します。発表者には、JANNET の中心的メンバーが多く含まれていました。
発表順に報告します。社会福祉法人日本点字図書館の田中徹二さんは、2009 年に北京で開かれた日中障害者支援 NGO シンポジウムに参加した時の出会いから、現地の視覚障害者支援団体とともに、副音声設置支援の事業を実施しています。事業の発展の経緯と現状をお話いただきました。
社団法人日本発達障害福祉連盟の沼田千妤子さんは、カンボジアの農村で住民が参加する障害者支援を側面からサポートしてきました。事業地は、2006 年には 2 県 17 村、2009 年には４県 27 村、2010年には５県 45 村へと発展を遂げており、内容も当初は予想しなかった展開が見られるという報告でした。認定 NPO 法人難民を助ける会の野際紗綾子さんは、途上国への車いす寄贈に関する同団体の活動を続ける中でわかってきた、送る側、輸送、受け取る側それぞれの課題について報告し、車いす寄贈に関するネットワーク構築をめざす情報交換が、昨年行われたことを報告しました。
1

笹川記念保健協力財団の十八公宏枝さんは、アジア地域におけるハンセン病回復者の活動を報告しました。アジア各国で回復者が暮らす村での様子、課題および回復者のエンパワメントや組織化の重要性を報告しました。
2008 年から 2010 年までシリアに、青年海外協力隊の手工芸隊員として派遣されていた、溝口恵さん
は、青年海外協力隊の活動、シリアでの CBR 活動概要、障害者支援の状況等について報告しました。
最後に国際医療福祉大学の河野眞さんは、リハビリテーション専門職による国際協力の動向と、途上国にこの分野で青年海外協力隊や専門家として派遣された人たちのネットワークが設立されていることを報告しました。
このようにそれぞれ地道ではありますが、継続することで見えてきたことや発展があることが発表者から伝わりました。当日の発表者の資料は、2 月初めにこちらからご覧いただくことができます。
http://www.dinf.ne.jp******************************************************************************

インフォメーション
1．国連障害者の権利条約国情報（ 関連サイト：http://www.dinf.ne.jp/doc/japanese/rights/right.html ）1. アルジェリア
4. オーストリア
7. ベルギー
10. ブラジル
13. チリ
16. コスタリカ
19. チェコ共和国
22. エクアドル
25. フランス
28. グアテマラ
31. ホンジュラス
34. イラン
37. ヨルダン
40. ラドビア
43. モルディブ
46. メキシコ
49. モロッコ
52. ニュージーランド
55. オマーン
58. ペルー
61. カタール64. サンマリノ共和国

2. アルゼンチン
5. アゼルバイジャン共和国
8. ボリビア
11. ブルキナファソ
14. 中国17. クロアチア
20. デンマーク
23. エジプト
26. ガボン
29. ギニア
32. ハンガリー
35. イタリア38. ケニア
41. レソト
44. マリ共和国
47. モンゴル
50. ナミビア
53. ニカラグア
56. パナマ
59. フィリピン
62. 韓国65. サウジアラビア

3. オーストラリア
6. バングラディシュ
9. ボスニア・ヘルツェゴビナ
12. カナダ15. クック諸島
18. キューバ
21. ドミニカ共和国
24. エルサルバドル
27. ドイツ
30. ハイチ33. インド
36. ジャマイカ
39. ラオス
42. マラウイ
45. モーリシャス
48. モンテネグロ
51. ネパール
54. ニジェール共和国
57. パラグアイ
60. ポルドガル
63. ルワンダ
66. セルビア
2

67. セイチェル共和国
70. 南アフリカ
73. スウェーデン
76. チュニジア
79. ウガンダ
82. タンザニア連合共和国
85. イエメン
88.エチオピア
91.アルメニア
94.セネガル

68. スロバキア
69. スロベニア
71. スペイン
72. スーダン
74. シリア75. タイ77. トルクメニスタン
78. トルコ
80. ウクライナ
81. イギリス
83. ウルグアイ
84. バヌアツ共和国
86. ザンビア
87. アラブ首長国連邦
89.マレーシア
90.リトアニア
92.ナイジェリア
93.モルドバ共和国
95. セントビンセント及びグレナデ 96.欧州連合 EU
ィーン諸島(2011 年 1 月 28 日現在)

 国連 批准国リスト（英語）： http://www.un.org/disabilities/countries.asp?navid=12&pid=166

イベント情報１．CBR/CBR ガイドラインに関するマヤ・トーマス氏講演会・対話交流会
CBR ガイドラインが世界的には２０１０年１０月に開始され、アジア太平洋地域での開始の会議が１１月にマレーシアで行われました。その報告会を兼ねて、さらにガイドラインをどう読み解くか、そしてどのように実践されるのかについて、ガイドライン作成に多大な貢献をされたマヤ・トーマスさんからお話いただきます。
日時： ２０１１年２月１１日（金・祝） 午前 10 時～午後 17 時半
会場： 戸山サンライズ(東京都新宿区戸山 1-22-1 戸山サンライズ) ２F 大会議室
地図： http://www.normanet.ne.jp/~ww100006/tizu.htm
主催： 財団法人日本障害者リハビリテーション協会
講師： マヤ・トーマス氏（CBR コンサルタント。インド、バンガロール）
参加費： 無料
詳細 URL： http://www.normanet.ne.jp/info/seminar110211.html※申込方法：
お名前、所属、ご連絡先(住所、電話、fax、e-mail)
手話通訳、要約筆記、磁気ループの必要についてご記入いただき以下までメール叉は Fax にてご送付ください。
お問合せ先： 財団法人日本障害者リハビリテーション協会 国際課
電話 ０３－５２９２－７６２８、fax０３－５２９２－７６３０
E-mail： kawamura.stf@dinf.ne.jp

3

２．マヤ・トーマス氏との意見交換会
CBR ガイドラインや CBID の今後の活動に関する意見交換会を行います。どなたでもご参加いただけます。
日時： 2011 年 2 月 12 日(土) 午前 10 時から 12 時
場所：戸山サンライズ
参加費： 無料
申込方法： お名前、所属、ご連絡先(住所、電話、fax、e-mail)をご記入いただき以下までメール叉は Fax にてご送付ください。
JANNET 事務局 上野
電話: ０３－５２９２－７６２８、fax０３－５２９２－７６３０
E-mail： eueno@dinf.ne.jp
３．障がい者が主体となるまちづくり ～事例を通して考える CBR と CBID～
日時：2011 年 2 月 15 日(火) 18 時～21 時
場所：日本福祉大学 名古屋キャンパス 北館８階 A 教室
講師：マヤ・トーマス氏、清水香子氏 (ｱｼﾞｱ保健研修所 AHI) 辻直哉氏(NPO 法人チャレンジド代表)
詳細： http://www.n-fukushi.ac.jp/research/arc-wd/new/2010/files/11011701.pdf
主催：日本福祉大学アジア福祉社会開発研究センター、アジア保健研修所（AHI）
参加費：無料

編集後記
2011 年１月を迎え、このメルマガも第 90 号となりました。9.11 のテロ事件から既に 10 年となり、21 世紀も 10 分の１が過ぎました。障害分野を取り巻く状況もよい方向に向かっている
ものもあれば、未解決の問題や新しい問題が多くあります。今年もこのメルマガを通じて障害分野に関するさまざまな情報をお伝えしたいと思っております。
また、会員間の活動紹介など情報共有にも力を入れたいと思っております。私事ではありますが、昨年 12 月に中国・広州で開催された広州 2010 アジアパラ競技大会にボウリング選手として参加し、銀メダルを獲得しました。この大会には 41 の国と地域からの参加があり、日本からもやく 350 名の選手・役員が派遣されました。詳細は（財）日本障害者スポーツ協会のＷＥ
Ｂでご覧いただけます。
http://www.jsad.or.jp/event_info/2010/2010APG/2010asian%20para.htm
本年もこのメルマガをどうぞよろしくお願いいたします。
編集委員：青松利明

4

JANNET 事務局では、会員の皆様よりメールマガジンに掲載する国際活動に関する情報を募集しております。
団体会員様のイベント情報などありましたら事務局までご連絡ください。

JANNET 障害分野 NGO 連絡会〒162-0052 東京都新宿区戸山 1-22-1 財団法人日本障害者リハビリテーション協会内【JANNET 事務局直通】 TEL：03-5292-7628 FAX：03-5292-7630
Email:
URL: http://www.normanet.ne.jp/~jannet/

5