八束町の絵地図制作と 観光ＰＲについて
久美子

島め

その観光スポットを紹介するガイドブックは、八束わがまち自慢発掘プロジェクト製作の「大根島ぐりガイド」をはじめ、松江観光協会八束町支部が製作する「松江市八束町観光ガイドブック」があります。

い風景や花、名所などの写真を中心としたもので、外

松江観光協会八束町支部事務局次長 高 宮

八 束 町 の 観 光 と い え ば、 ま ず 何 を 思 い 浮 か べ ま す

国のお客さまにも見ていただけるよう、昨年、英語版・

この「松江市八束町観光ガイドブック」は島の美しか？牡丹はもちろん、江島大橋、竜渓洞、牡丹園や飲中国語版・韓国語版を新たに作成し松江国際観光案内（松江市八束支所地域振興課長）

食店・小売店など、八束町には魅力的な観光資源がた所・米子空港に配置しています。コロナの５類移行のご協力を賜りますよう、よろしくお願いいたします。

組みを進めていく予定です。今後とも、どうかご支援て、ＳＮＳなどを活用し八束を効果的にＰＲする取りトチームや八束でご活躍されている方々の協力を得

今後は、絵地図による大根島の魅力発信プロジェクしいところだと感じております。のお人柄に触れ、改めて八束はかけがえのないすばら

ど大変貴重な機会をいただくとともに、住民の皆さまただきました。地元の有識者の皆さまにお話を伺うなせていただき、文化・歴史などの取材に同行させていこの絵地図制作に松江観光協会八束町支部も協力さ地図が完成することとなりました。

どの見どころが詳細に紹介される、新たな八束町の絵家による手書きのイラストで島の自然・文化・名所なした。このプロジェクトチームにより、人気絵地図作

大根島の魅力発信プロジェクトチーム」が結成されま

また、昨年秋に八束町の有志の方で「絵地図によるいただいております。

影響もあり、多くの方に手に取っていただき、好評をくさんあります。

大根島
島めぐりガイド
絵地図制作取材

令和 6 年 4 月
八束公民館
（1）

〜八束公民館報 第 31 号〜

発行：
松江市八束公民館運営協議会 〒690-1404
発行：松江市八束公民館運営協議会〒690-1404松江市八束町波入2219-2
松江市八束町波入2060 Tel（0852）76-3663 Fax（0852）76-3669
ドリームピオニ（左から韓国語版、英語版、中国語版）

松江市八束町観光ガイドブック

豊島 美紀中海に浮かぶ火山島である大根島・江島（八束町）は、島の成立ち等から独自の自然環境や文化、産業が形成された、非常に恵まれた島です。しかし、その特徴・魅力を十分に生かした誘客や地域経済の活性化にはいまひとつ、つなげられていません。このことから、大根島・江島に多数ある、他には無い八束町ならではの魅力を感じ、楽しく学べ、体験ができる、繰り返し訪れていただける仕掛けづくりについて対談しました。

『大根島・江島（八束町）
への新しい人の流れを』代表取締役メンバー》

ふぁーむ大根島
山本 晴美

池田 香織

八束学園
地域学校コーディネーター

《座談会座談会主任（波入）

第19回

中村元記念館
松原 慶子

山本 晴美さん（美保関町）

絵地図制作のきっかけはた絵地図を見て、この可愛いイラストで八束町を表現したら、すごく素敵な地図になるとワクワクしました。
池田：大根島・江島には、観光ガイドには載っていない魅力がたくさんあります。ふとした風景や景色など、ＳＮＳでひそかに広まっている情報が点在しています。それを集めて絵地図にすると、絵地図を
豊島：私は、八束町を活性化し交流人
手に大根島・江島を観光する人が口を増やしたいという思いをずっ増え、島をゆっくり巡ってもらえと持っていました。山陰を含め県るのではと思いました。
外から訪れた方が楽しく島全体を周遊できる、魅力あるアイテムが作 れ な い か と、 活 動 メ ン バ ー と日々考えていました。
そのとき、安来の清水寺の観光
絵 地 図 を 目 に し て、「 こ れ だ！」と思いました。八束町版絵地図を作れば楽しく島巡りができる強力なアイテムになるのでは、と思い、制作を進めました。
山本：私も、素敵なイラストが描かれ
松原：私も作家さん独自の感性が光った絵地図にとても期待しています。
豊島 美紀さん

特集

出雲国ジオガイドの会
認定ジオガイド

大塚山公園にて〈左から（敬称略）〉
豊 島美紀、池田香織、松原慶子、
山本晴美

（2）
八束公民館
令和 6 年 4 月というのも、大根島に開館して年 に な る 中 村 元 記 念 館 で す が、「 イ ン ド 哲 学、 仏 教 学 者、 中 村 元博士」の記念館はとても難しくて近寄りがたいというイメージを持たれているように感じています。
親しみやすく楽しいイラストで記念館を紹介できたら、松江に生ま れ、「 慈 し み の 心 」「 世 界 平 和 」を願った中村博士のことを、もっと身近に感じてもらえるのではないかと希望が膨らみます。

八束学園のみなさんからのおすすめスポット

豊島：活用できる補助金がないか、まつえ北商工会八束支部や八束支所、松江観光協会八束町支部に相談しました。その結果、商工会と市の補助金を利用させていただくこととなりました。

絵地図の制作にあたって10ま た、 絵 地 図 に 載 せ る 内 容 は、ます。春には牡丹や芍薬が色とりる島です。
な面で活気が出てくると思います。
八束の皆さんの意見をできるだけどりに咲き、まわりにぐるっと中
例えば、溶岩洞窟に生息してい経済の面でも、飲食店や特産品な多 く 集 め る た め、 絵 地 図 作 成 プ ロ
海 が 見 え る 八 束 町 は、 他 に な い、る数ミリの地下生物を探してみた
どの小売店、宿泊施設等の売上増
ジ ェ ク ト メ ン バ ー、 自 治 連、 公 民
すごくいいところだと感じてほしり、５億年前から姿が変わらないにつながっていくのではと期待し館や八束学園の児童のみなさんかいです。そして八束町に住んでい生物を間近で見たり、地下で暮らています。
らも情報提供の協力をお願いしま
ること、八束町出身であることをす生命の不思議な関係性を子ども
八束町ならではの島巡りプランした。
誇りに思えるようになってもらいと親が一緒になって学習できます。
豊島：八束町には、島ならではの魅力、たいと思います。
他にも、牡丹の生産技術や品種絵地図に期待する効果は松原：
現在、私の所属する「出雲国ジ
特産物を生みだす
土壌や産業があ改良、淡水レンズの構造をジオラ
オガイドの会」では竜渓洞の定ります。これらを活かし、繰り返マや実験で学習することができま時ガイドをしています。近隣の県し訪れていただける、観光だけです。こういった八束町ならではのや東京などからも見学に来られまない「島巡りプラン」を作成しよプランを考えていきたいと思いますが、天然記念物の溶岩洞窟を探うと考えています。
す。
検できるので、大変満足されます。
例えば、現在、大豆の生産、管理、 山本：中村元記念館では「生命・ここ関心のある方は遠方からでも来ら収穫、味噌作りなどの体験プランろ」というテーマでプログラムのれますが、その一方で、八束に貴があります。そういった農業体験提供ができればと考えています。
重な洞窟があることを、市内でもに、島ならではの特産物が生産さ二 度 の 大 き な 戦 争 の 経 験 か ら、知らない人が多いのです。
れる土壌や背景を知っていただく
世界平和への研究に一生をささげ
池 田： 絵 地 図 は、 子 ど も た ち に と っ て、
この絵地図によって、多くの人学びと組み合わせることも考えてた中村博士が大切にした「慈しみ」いつも遊ぶ場所や通り道など見慣が八束町のジオに興味を持ち、竜います。のことばが、大塚山にある記念碑
れ た 風 景 が、 実 は 特 別 な も の だ と渓洞を訪れてほしいと期待してい生産・収穫体験のほか、しいたに刻まれています。大根島を訪れ
知 る、 よ い き っ か け に な る と 思 います。波入親水公園など他にもジけ狩りをしてその場で焼いて食べる大人から子どもまで、この慈しオサイトがあるので、そちらの見てもらうなど、農家さんをまわっ
みの心を楽しく学び、平和を愛す学も増えることを期待しています。て旬の野菜を使った調理体験を組る心をはぐくんでいただきたいと
山本：楽しさあふれる絵地図を見た多み合わせるなど、楽しく体験でき願っています。
くの人たちが記念館に興味をもっるプランができると、ファミリー
池田：子どもたちは、大根島・江島のて足を運んでくださる夢を見ましなど、新しい客層の獲得が期待で成り立ちなどを学びながら島を巡た。この絵地図を使ったイベント
きるのではと思っています。
ることで、新たな発見、知識や好が記念館で行われ、たくさんの子奇心を育むことができると思いまどもたちが参加して喜んでくれるす。自然の美しさや重要性を学んことを願っています。
で将来的に環境に配慮できる心が豊島：この絵地図は、興味を引くキャッ育ち、成長できる取り組みとなっチコピーがたくさん書き込まれててほしいと思います。
います。見るだけでも楽しいです
豊島：最後に、島巡りプランの作成にが、手に取った人は、実際に八束あたっては、皆さまからのご意見町に行ってみたいと思ってもらえやご提案、ご協力をいただきたいると思います。と思います。どうぞよろしくお願
松原：また、八束町は生物の進化や多この絵地図が大根島・江島を訪いいたします。
様性といった「生命」というテー
れ る き っ か け と な り、 島 全 体 をマについて体験しながら学習でき周遊する人が増えると、いろいろ

池田 香織さん

大根島・江島絵地図 （近日発行予定）

松原 慶子さん（米子市）

令和 6 年 4 月
八束公民館
（3）

（寺津）

（4）
八束公民館
令和 6 年 4 月

中村元博士が残した『慈しみあふれる言葉』を紹介します●⓭

松江市出身でインド哲学・仏教学の世界的権威、中村元博士が残した慈しみあふれる言葉を、八束町中央の「八束複合施設」正面玄関東横にある掲示板で毎月紹介します。掲示内容は「中村博士自身が述べた言葉」の中から、中村元記念館の加藤千乃学芸員が選び、公民館で書道を学ぶ「中央書道 〈左から〉三木 保 中村元東方研究所 評議員
三木純子 中村元記念館名誉館長 中村元博士息女サークル（橘淳子代表）」のメンバーが中心となって毛筆でしたためます。

令和五年十二月掲示

令和六年一月掲示

令和六年二月掲示

令和六年三月掲示き

旬から波入地区全隆寺境

島を彩ります。

（池）

そ ば の 花 と、今 年 も 花 々 が花、牡 丹、シ ャ ク ヤ ク、秋 は

春の桜開花から始まり菜の珍 し い 桜 も 鑑 賞 で き ま す。

衣 黄、関 山、右 近、大 島 な ど

見 学 が 楽 し め ま す。４ 月 上

ト ア ッ プ さ れ、美 し い 夜 桜

今が盛りの五十年桜がライます。
また大塚山公園では、

内 で、遅 咲 き の 八 重 桜 や 御「・・・不思議な力にはたらかされ、つくり出されたものであるという点に注視すると、誰もかれも、同じようなものに支配されて、生まれては死ぬのですから、高い立場から見ますならば、皆互いに父母であり、兄弟であります。そう思えば、他の人びとに対して無限の親愛感が起こるわけです。そはこまで思いを馳せなければ、なかなか戦争がなくなるということはないでありましょう。・・・」（中村元『仏典のことば現代に呼びかける智慧』より。）【出典・解説】

中村元博士が雑誌『サライ』のインタビューで述べた言葉。
「・・・とくに私が感じますのは、西洋の言語は概して自我の意識、または自己と他者の区別が強いこと。〝私〟、〝あなた〟をつねにはっきり区別します。ところが、日本語はそうではない（中略）。共通の感覚を前提にしていますので、主語を立てない、自己と他者を区別しない。融合感と言ったらいいでしょうか。」（中略）「融け合うということですね。それが日本人の表現の仕方の根に、支配しているような気がします。つまり和の精神です。・・・」

ように見事な百年桜が咲き生の入学をお祝いするかの八 束 学 園 前 庭 で は、新 １ 年

な ど 千 本 の 桜 が 咲 き ま す。

きの河津桜やソメイヨシノか桜の会」が管理する、早咲たって、町の有志団体「やつら北岸道路沿い３キロにわできます。
まず、３月中旬かけて色々な桜を見ることが島 で は、３ 月 か ら ４ 月 に か季 節 が 待 っ て い ま す。大 根

三寒四温の先には桜の島シリーズ⑬ 「島を彩る花々」が【出典・解説】

中村元博士が人間のいのちについて述べた言葉。
「苦悩を克服する道があるということに気がつくと、いま生きている人に生命があるというのは、『ありがたいこと』である。そうして、人間であるがゆえに、真理にめざめるということも可能であり、これもありがたいことである。
・・・」（中村元『構造倫理講座Ⅱ〈生きる道〉の倫理』より。）【出典・解説】

中村元博士がブッタの前世物語であるジャータカ物語について述べた中の言葉。
「・・・そういう物語、たとえ話が仏典では最初の時代から出てくるのです。これを考えてみると人々に対して慈しみをもつ、同情をもつというようなこと、これはやはり自分が限られた存在であるということを自覚すれば起こるわけなのです。人をゆるすということです。つまり人の立場を理解し、自分の立場を反省するというところから出てくるわけです。これは単なるたとえ話ですが、実は人生を生きていくたぐうめの偉大な真理がそこに寓せられている、ということがいえるのではないでしょうか。・・・」（中村元『原始仏典Ⅱ人生の指針』より。と（小学館『サライ』
一九九一年九月五日号 第三巻一七号通号四八号より。
）【出典・解説】

あ