東京⇌笠原情報誌

MAIL 版

No.1982017.1.31

発行：多治見市美濃焼タイル振興協議会
TEL 0572-43-2141
発信：多治見市・笠原町東京情報局
tilesea.ms@gmail.com

特集 第 38 回ジャパンホームショーの話題から毎年趣向をこらす企画展示。今年はタイルキッチン。

セラミックタイルプラザの外観。

１日に 3 回行なわれた Q-CAT の実演。

Q-CAT の解説パネル。

2016 年 10 月 26 日（水）〜 28 日（金）、東京ビッグサイトにおいて、建材・部材、インテリア、住宅設備など、住まいに関する製品や情報に関する展示会「ジャパンホームショー／第２回 店舗・施設展」が開催された（主催：一般社団法人日本能率協会）。
今年のテーマは「住宅、店舗・施設に関する建材・製品・設備・インテリアの相乗効果」。
昨年まで開催していた「Japan Home & Building Show」を今年は、「第 38 回ジャパンホームショー」「第２回 店舗・施設展」として開催。両展を合わせた会場規模は昨年の約 1.3 倍。550 社・団体（うち新規出展は159 社）の最新の製品・サービスが紹介されたほか、約 80 の講演会・セミナーも行われた。
また、「建築＋インテリア WEEK」として、「The 35th JAPANTEX 2016」（国内最大級のインテリア展示会。主催：日本インテリアファブリックス協会）「クリーン EXPO2016」「トイレ・バス・キッチン空間フェア 2016」が同時開催された。
毎年出展する全国タイル工業組合の「セラミックタイルプラザ」を中心に、タイルメーカーの展示や、目をひいた展示を紹介する。
-1-

名古屋モザイク工業

杉浦製陶

長江陶業

LIXIL

各務製陶

山周セラミック

日東製陶所

セラメッセ

カネキ製陶所

久松製陶

美濃焼クールアイランドタイル振興会 ＫＹタイル

丸万商会

ＴＮコーポレーション

オザワモザイクワークス

山延製陶所

セラミックタイルプラザ
全国タイル工業組合の出展ブース「CERAMIC TILE PLAZA」では、組合員 23 社が参加し、新作タイル等のパネルを展示。企画展示のタイルキッチンを中心にし、様々な色や形の新作タイルがブースを彩った。
昨年に引き続き、「外装タイルと有機系接着剤の組み合わせ品質認定制度：Ｑ - CAT」の紹介に力を入れ、パネル展示とともに、1 日に 3 回、職人による実演を実施した。

-2-アイカ工業

ニッタイ工業

玉川窯業

エクシィズ

鈴製陶

モザイク工房

三協製陶

ほかのタイル関連展示
タイルメーカーでは、アイコットリョーワが独自のブースを設置。戸建住宅に最適な製品としてれんが調のタイルを展示した。
ま た、「JAPANTEX2016」 の 企 画 展 示「akariimage2016」では「光から選ぶ仕上げ材」をテーマとし、特殊な加工をしたガラスや左官材などとアイコットリョーワの展示。

並び、タイルも紹介。
外国のメーカーでは中国ほか、イタリアからの出展があった。イタリアのメーカーではグレイを基調としシックなデザインの六角形の床タイル等が展示されていた。

企画展示「akari image2016」
にて。
月のみちかけをイメージしたタイル「MOON」ほか（虔山）。

イタリアのタイルメーカー made+39 の床タイル。

こちらもイタリアのメーカー。

-3-中国のメーカー。

ほかに注目した展示ー照明、テキスタイルタイル関連以外に、目をひいた展示をいくつかご紹介する。
●「わざわ座」は、職人の手仕事を支え広げる、職人、デザイナー、工務店による集まり。そのプロジェクト「大工の手」展覧会として、全国各地の大工が地元の木材や布を使用して制作した 38 脚の椅子を展示。同じデザインの椅子が材料や作り手により様々な表情を見せる。
●「店舗・施設展」の企画展示「素材の空間」は、出展されている建材製品のサンプルを集合してつくられ、製品の上を自由に歩いたり、触ったりすることができる。
●前述の「JAPANTEX2016」の企画展示「akari image2016」では、もう一方のスペースで LED の装飾照明、デザイナーが手がけた和紙や木材を用いた照明等、様々な照明器具を展示。
●「インテリアテキスタイルヤングジャパン 2016」では、テキスタイルデザイン教育を行う教育機関において、2015 年度に制作された卒業制作修了制作を対象とし、インテリアのためのテキスタイルデザインを展示。
●「トイレ・バス・キッチン空間フェア 2016」では、中国のメーカーによるデザイン性のある陶器製の床ドレンとトラップが目をひいた。

「わざわ座」の職人の手による椅子。

「素材の空間」では実際に製品を体感できる。

注染の手ぬぐいをランプシェードに用いた灯り「語ら灯」。手ぬぐいは交換可能。

LED を搭載し、光によって時刻を表すインテリア時計「EPORA」（リコー化成）。

「インテリアテキスタイルヤングジャパン 2016」より。
中国の陶器メーカーの陶器床ドレン。

-4-

クス
トピッ

「CERASTA タイルの祭典」開催！

2016 年 10 月 24 日 ( 月 ) 〜 29 日（土）、東京・渋谷の houzz（ハウズ）にて、「CERASTA タイルの祭典」が開催された。主催は「タイルびとの会」。
会場では「世界最古を見逃すな！」をキャッチフレーズに、ピラミッドの地下空間に張られたタイルを常設展示。ほかに会員のタイルメーカーや商社による作品が展示された。モザイクタイルが全面に張られたソファなど造形物をメインとし、タイルスピーカーといった珍しい作品もあり、遊び心にあふれた空間となっていた。
期間中の６日間は連日、ワークショップやトークセミナー、レクチャーが開催された。

CERASTA のロゴマークをモザイクタイルで表現した作品。

ピラミッドに張られたタイル。

展示された作品の数々。タイルソファやベンチは座って OK。写真上段
は左から、タイルドラム、タイルスピーカー、タイルの振り子。いずれも実際に触って楽しむことができる。とで音階を実現した。

タイルドラム・パフォーマンス
10 月 26 日（水）18：30 〜タイルドラムパフォーマ

パフォーマンスをするのはジャズトリオ・H ZETTRIO

ンス「H ZETTILE」が開催された。のドラマー・H ZETT KOU さん。

このタイルドラムは、「タイルびとの会」を主宰する

会場入り口ではタイル（95 ミリ角）と割りばしが配

あまね

タイル職人・白石普さんが制作。幾何学模様にタイルがられた。会場には鼻を銀色に塗っている人が多数。H張られたドラムには、タイルシロフォンも設置されていZETTRIO はライブの際にメンバーそれぞれが鼻を青、る。300 × 100 ミリのタイルを一番低い音が出る音板

赤、銀に染めていて、KOU さんは銀色ということから。とし、そこから比率を計算し、徐々に長さを短くするこ

タイルと割りばしでさっそく音を出している人や、タイ-5-

演奏を待つタイルドラム。

タイルドラムパフォーマンス。H ZETT KOU さん（写真左）と MONSTER
大陸 千賀太郎さん（写真右）。

トークセッションの様子。

ルドラムを叩いてみる人もいて楽しげな雰囲気に包まれ一見、異なるジャンルに思える音楽からタイルにつながていた。

るという印象深い企画となった。

パフォーマンスの前に白石さんがタイルと音楽の関係について話した。

トークセッション「土とものつくり」「タイルは図形の繰り返しによって、空間を彩る焼きも29 日（土）14：00 〜は、トークセッション「土とので、幾何学を利用したパターンの美しさが醍醐味です。

ものつくり」。登壇者は、建築家・日置拓人さん×左官

その幾何学はピタゴラスが編み出しましたが、もうひと職人・久住有生さん×タイル職人・白石普さん。３人はつピタゴラスが編み出したものに、音階があります。モ

INAX ライブミュージアム 10 周年特別展「つくるガウ

ザイクタイルの『モザイク』という言葉は、music を語ディ・塗る、張る、飾る！」（現在開催中〜３月 31 日

源としています。いつかタイルで音階を表現したいと思まで）で、公開制作を行なっている。

ひき

く すみなお きい、ドラムをつくりました。せっかくつくったのでプロ日置さんは、「左官とタイルの 20 年史」として、社に叩いてもらうことにしました。今日はタイルの音色を会の動きを視野に入れ、主要な建築作品を取り上げ、２楽しんでいただけたらと思います」

つの技法の動向や可能性について述べた。久住さんは、タイルシロフォンが音を響かせると会場から歓声が上芝浦の小学校など自身の新たな試みによる作品を紹介しがった。途中、MONSTER 大陸 千賀太郎さんがハーモニつつ、仕事における熱意を語った。

カの演奏で参加。タイルと割りばしで観客がリズムを刻

タイルの制作から壁面のデザインをも手がける白石さむひとときもあり、タイルが奏でる音楽に会場はわいた。

んは「タイル職人はどちらかというと張るだけで、自分パフォーマンス終了後も、展示をしばらく見られるよから発信しにくい。久住さんのように発信する職人であうになっていて、作品を興味深く見つめる姿が見られた。

-6-りたい」と語った。

●レポート ●第 54 回技能五輪全国大会 2016 ――
熱戦のタイル張り競技で、長野県･柏原選手が優勝！

技能五輪全国大会「タイル張り」競技に出場した８人の選手

タイル張り競技のもよう

優勝 ( 金賞 ) の柏原選手（長野県）

第 54 回技能五輪全国大会が、厚生労働省・中央職業細井佑也（東京都／藤英工業㈱）

能力開発協会・山形県の主催で 2016 年 10 月 21 日 ( 金 )石田純哉（東京都／藤英工業㈱）～ 24 日 ( 月 ) までの４日間にわたって、山形県総合運動疋田剛也（東京都／共立タイル㈱）公園をはじめ山形市 ･ 天童市を中心とした県内各施設を鈴木崚太（新潟県／不二窯業㈱新潟営業所）会場にして行なわれた。この大会は「青年技能者がその柏原拓実（長野県／炭平コーポレーション㈱）技能レベルの日本一を競うことにより、青年技能者に努西田浩希（岐阜県／㈱トミタ）

力目標を与えるとともに、優れた技能に身近にふれる機

槇本 匠（栃木県／ハシモ㈱）会を提供するなど、広く技能の重要性・必要性を国民一■競技時間

般にアピールし、技能が尊重される気運の醸成を図るこ「タイル張り職種」の競技時間は、標準時間９時間 30 分と」を目的としている。今回の大会テーマは「輝け ! も（打切時間 10 時間 30 分）で、１日目８時 30 分～ 12 時、のづくり東北の未来」。東北ものづくりの復興 ･ 発展をめ

13 時～ 16 時 45 分（15 分休憩）
、２日目８時 30 分～

ざし、６県知事の連名で誘致された。

11 時（標準時間）～ 12 時（打切時間）という日時程で競技は、22 日（土）～ 23 日（日）の２日間。23 歳行なわれた。

以下の若者 1318 名が 41 職種でその技量を競い合った。

■競技のポイントタイル張り職種は出場選手８名、山形県総合運動公園（天課題は、壁および床を想定した下地にタイルを張り、目童市）を会場とし熱戦が繰り広げられた。優勝（金賞）・地つめを行なうもので、課題にはタイル張りに必要な要入賞は別記のとおり。24 日には山形県総合運動公園ア

素をできるだけ取り入れており、様々な角度から若い選リーナにて閉会式が催され、成績発表と授賞式が執り行手の技術・技能とその作品を審査する（今年の課題は完なわれた。

成例を参照）。

なお、隔年で開催される技能五輪国際大会は、2017 年■審査結果・入賞者

10 月にアラブ首長国連邦・アブダビで開催されるが、優金 賞：柏原拓実（長野県／炭平コーポレーション㈱）勝選手にはその出場資格が与えられる。

銀 賞：疋田剛也（東京都／共立タイル㈱）「タイル張り」職種の競技概要

銅 賞：槇本 匠（栃木県／ハシモ㈱）■出場選手

敢闘賞：塩井太士（富山県／㈱塩井工務店）

塩井太士（富山県／㈱塩井工務店）（以上、敬称略）-7-