コラーレ 花のうたげ

4
2023

April

４月１日㈯ 開演 13:30 トルコ・シリア大地震

復興応援ライヴ

４月８日㈯〜６月 18 日㈰ コラーレ・ラリー「とやまの先人たち」
４月 23 日㈰ 開演 14:00 第 15 回 名水の里 フォーレ・レクイエム コンサート
４月 29 日㈯㈷ 10:00 〜 14:00 コラーレ de フリーマーケット
５月７日㈰ 開演 14:00 コラーレ・ドラマキッズ第 22 回公演「べっかんこ鬼」
５月 27 日㈯ 開演 15:00 西川悟平 トーク＆ピアノコンサート
６月６日㈫ 開演 19:00 ウィーン少年合唱団 コンサート
６月 22 日㈭ 開演 18:30 柳亭小痴楽・春風亭昇々・桂宮治

三人会トルコ・シリア大地震

復興応援ライヴ

入場料を含む皆様からの募金はすべて、日本赤十字社を通じて、被災地に届けます。
［出演］張鶴二胡教室、NSP いづみミュージックスクール、滝沢卓、河村はるみ、シンガー英樹 他■４月１日㈯

開演 13:30■ 1,000 円（中学生以下無料）

コラーレ・ラリー「とやまの先人たち」

コラーレのどこかにある、「とやまの先人」を紹介したカードを探してください。
正解者の中から抽選で 20 名に、セロリとパセリの「オリジナルグッズ（文房具など）」をプレゼント！

■４月８日㈯〜６月 18 日㈰／毎週水曜が休館

第 15 回 名水の里

■参加無料

フォーレ・レクイエム コンサート

黒部で第九を歌う会 15 回目のコンサートは、フォーレの「レクイエム Op.48」を演奏します。
［出 演］演奏：富山シティフィルハーモニー管弦楽団、粟津惇（ゲスト・コンサートマスター）■４月 23 日㈰開演 14:00■一般 2,500 円

高校生以下 500 円

コラーレ de フリーマーケット
県内最大級・85 店！

日用雑貨や骨董品、おいしい食べ物まで、いろんなお店が大集合！

■４月 29 日㈯㈷ 10:00 〜 14:00※予定区画数に達しましたので、出店の募集は終了いたしました。

コラーレ・ドラマキッズ第 22 回公演「べっかんこ鬼」

山の谷間の洞窟には、「べっかんこ」と呼ぶ鬼が住んでおり、人間を食べると言われていました
山を歩いていた村の女の子おゆきはある日、その鬼と出会います。はてさて、二人はどうなるか。
■５月７日㈰開演 14:00■一般 1,000 円

高校生以下 500 円（当日・各 200 円高）

西川悟平 トーク＆ピアノコンサート

難病ジストニアを発症し、懸命なリハビリの末、７本の指で再起を果たしたピアニスト、西川悟平。
ニューヨークを拠点に活動している奇跡のピアニストのトークとピアノをお楽しみください。

■５月 27 日㈯開演 15:00■一般 3,500 円

高校生以下 1,000 円

ウィーン少年合唱団 コンサート

ウィーンの象徴、音楽大使として、世界中の人々の心を癒す天使たちがコラーレに初めて登場します。

■６月６日㈫ 開演 19:00■一般 3,000 円 高校生以下 1,500 円（当日各 500 円高）［チケット発売日］一斉発売：４月２日㈰ 9:00 〜

柳亭小痴楽・春風亭昇々・桂宮治

三人会

落語会の若きエース、柳亭小痴楽。昇太イズムが生んだ狂気の落語家、春風亭昇々。
「笑点」でもおなじみ、令和の爆笑王、桂宮治。今もっとも注目の若手噺家三人がコラーレに集結。
■６月 22 日㈭開演 18:30■一般 3,500 円

高校生以下 1,000 円

野村万作 薪狂言の会 〜 狂言三代 〜「佐渡狐」「因幡堂」「孫聟」

夜の闇に浮かび上がる、日本最古の喜劇「狂言」を、万作、萬斎、裕基の狂言三代でご堪能ください。

■７月４日㈫ 開演 19:00■一般 5,000 円 高校生以下 1,000 円［チケット発売日］コラーレ倶楽部発売：５月３日㈬㈷ 9:00 〜 一般発売：５月７日㈰ 9:00 〜

清水ミチコ トーク＆ライヴ

ピアノ弾き語りモノマネのスペシャリスト清水ミチコが贈る、抱腹絶倒のトーク & ライヴ！

■７月 29 日㈯ 開演 16:00■一般 3,500 円 高校生以下 1,000 円［チケット発売日］コラーレ倶楽部発売：４月 16 日㈰ 9:00 〜 一般発売：４月 30 日㈰ 9:00 〜

1

はみだし
TIMES

お花見は、春の楽しみのひとつ。富山県で「日本さくらの名所 100 選」に選ばれた名所は「松川公園」と「高岡古城公園」の２箇所。どちらも水面の桜が楽しめる。今年の開花は観測開始以降で最も早く、平年より１週間～ 10 日ほど早いそうだ。

2023 年トルコ・シリア大地震

復興応援ライヴ「2023 年トルコ・シリア大地震」により被災された方々には心からお見舞い申しあげます。

また、復興にご尽力されている皆さまには、安全に留意されご活躍されることをお祈りいたします。

被害を受けられた方たちが１日でも早く平穏な生活に戻れることを願い、チャリティーライヴを開催します。
入場料を含む皆様からの募金はすべて、被災地に届けます。

出演順
出演者の皆さんには
ボランティアでご出演いただきます★ここちゃんバンド（シンセサイザー）★ Fuwa Fuwa（オカリナ）★こめり〜ず（インストゥルメンタル）★張鶴二胡教室★ NSP いづみミュージックスクール（キッズダンス）★トーク：川本智史（東京外国語大学 世界言語社会教育センター講師）「歴史的な地震被害と現地の建築の状況」★滝沢卓（シンセサイザー）★アコギを楽しむ会★河村はるみ（ヴォーカル）★シンガー英樹（ギター弾き語り）■ 2023 年４月１日㈯開場 13:00■コラーレ（マルチホール）

開演 13:30

終演予定 17:30■全席自由 1,000 円（中学生以下無料）⃝入場料は全額募金します。前売りチケットはございません。入場料は当日、会場でいただきます。
●入場料を含む皆様からの募金はすべて、日本赤十字社の「2023 年トルコ・シリア地震救援金」を通じて、被災地に届けます。

2

はみだし
TIMES

２月６日㈪ 現地時間午前４時 17 分、トルコ南東部のシリアとの国境付近を震源とするマグニチュード 7.8 の地震により、トルコ南東部及びシリア北西部において多数の死傷者が報告された。2023 年３月 20 日現在、両国の死者数は計 56,000 人以上になった。

県内最大級！

85 店が大集合！

日用雑貨からおいしい食べ物まで、
いろんなお店が大集合！

アナタのお目当ての品がきっと見つかるはず。
たくさんの出店申込をいただきありがとうございます。
予定区画数に達しましたので、募集を終了いたしました。

買

食

雑貨・日用品、小物、衣類（古着）、植物、
おもちゃ、本、アウトドア用品、アクセサリー、
アンティーク、ハンドメイドクラフト など

パエリア、パスタ、クレープなど■ 2023 年４月 29 日㈯㈷ 10:00 〜 14:00■コラーレ（駐車場） ※荒天の場合は中止

黒部で第九を歌う会 30 周年記念

第 15 回 名水の里

フォーレ・レクイエム コンサート
フランス音楽へのご招待［第１部］♪ ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲♪ ビゼー：交響曲 ハ長調［第２部］♪ フォーレ：レクイエム Op.48［出 演］
指 揮：横島勝人（黒部で第九を歌う会音楽監督）
演

奏：富山シティフィルハーモニー管弦楽団
粟津惇（ゲスト・コンサートマスター）
ソリスト：門田宇（バリトン）、コラーレ・ココロ合唱隊
合 唱：黒部で第九を歌う会合唱団
合唱指導：三井香、河村はるみ、間部栄司（ピアノ）■ 2023 年４月 23 日㈰ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席自由 一般 2,500 円

3

はみだし
TIMES

高校生以下 500 円

多くの作曲家がレクイエムを作曲しているが、ガブリエル・フォーレのレクイエムは、モーツァルト、ヴェルディの作品とともに「三大レクイエム」のひとつに数えられている。フォーレは 1885 年に父を、1887 年に母を亡くし、そのことが作曲の動機と考えられている。

コラーレ・ドラマキッズ第回公演

22

小中学生によるコラーレ専属演劇集団「ドラマキッズ」の定期公演。今回は、さねとうあきら原作「べんかんこ鬼」を上演します。

風の谷村で出会った、鬼とおゆきの物語。
その村の名前は風の谷村。日本の何処かの山奥にあります。
名前の通り、山と山とに挟まれた谷間にあるせいか、村にはスタッフ

年中強い風がビュービューと吹いているので、人間はあまり

原作：さねとう あきら
台本：ふじた あさや
脚本・潤色：ねがひ 叶
演技指導：淺野 智子
作曲・歌唱指導：宗田 梁市
振付・ダンス指導：柳川 知緩
チラシデザイン：澤田 ふきの
舞台スタッフ：コラーレ・スタッフ、ドラマッパ（保護者会）
運営サポート：ドラマキッズ OB・OG
制作：黒部市国際文化センター

キャスト

立ち入りません。その山の谷間にポッカリと穴が開いたような洞窟があります。そこには、村の人たちが「べっかんこ」と呼ぶ鬼が住んでいました。
「べっかんこ」と呼ばれているのはなぜでしょう。
風の谷村には、小さい頃、病に掛かって、目が見えなくなってしまった「おゆき」という女の子がいました。ある日、おゆきがお墓参りに行った時、べっかんこと山の中で会いました。鬼は人間を食べると聞かされていたおゆきは怖くて怖くて仕方がありません。一方、べっかんこ鬼は初めて人間の女の子と会ったので、緊張してしまい上手く話をする事が出来ません。

コラーレ・ドラマキッズ

はてさて、おゆきはべっかんこ鬼に食べられてしまうのでしょうか。そして二人はどうなってしまうのでしょうか。

■ 2023 年５月７日㈰ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円（当日・各 200 円高）●３歳以上のお子さまはチケットが必要です。

4

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、お問い合せください。

児童文学作家・劇作家である、さねとうあきらは、早稲田大学在学中に創作戯曲「ふりむくなペドロ」で厚生大臣賞受賞。以降、日本児童文学者協会新人賞・野間児童文芸推奨作品賞、小学館文学賞などを受賞。「ベッカンコおに」は 1972 年、37 歳の時に発表された作品。

奇跡の７本指のピアニスト
東京 2020 パラリンピック閉会式での熱演
今、世界中から注目を集めるー
ピアニスト西川悟平は、アメリカでデビューした直後に、難病のジストニアを発症。両手の演奏機能を完全に失った後、懸命なリハビリの末、７本の指で奇跡的に再起を果たしました。
東京 2020 パラリンピックの閉会式では、「この素晴らしき世界」を演奏。現在
はニューヨークを拠点に活動し、カーネギーホールなどで聴衆を熱狂させています。
今、世界中から注目されている奇跡のピアニスト、西川悟平のトークとピアノをお楽しみください。
西川 悟平（ピアノ） NISHIKAWA Gohei

ニューヨークを拠点に活動し、カーネギーホールなどで聴衆を熱狂させているピアニス
ト。
輝かしいキャリアの途中で、突如ジストニアという難病に冒されながらも、懸命なリハ
ビリの末、７本指で奇跡の再起を果たす。ようやく動かせるようになった７本指の演奏は、魂を揺さぶる唯一無二の演奏を奏でるようになっていた。
公演で世界を飛び回る傍ら、パナソニックの CM や映画「栞」の主題歌に起用される。2019 年ベストドレッサー賞を受賞。2021 年「東京 2020 パラリンピック閉会式」で大トリを務め、グランドフィナーレを飾る。2022 年には西川悟平の半生が演出家・成井豊氏の演出によって舞台化。西川悟平役を EXILE 松本利夫が務める。今、世界中から注目を集めるピアニストである。

■ 2023 年５月 27 日㈯ 開場 14:30 開演 15:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定 3,500 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,000 円●未就学児の入場はご遠慮願います。

5

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

ニューヨークのマンハッタンにある「カーネギーホール」は、1891 年に創設されて以来、世界的に有名な音楽の殿堂として知られている。
音楽家にとっては、カーネギーホールで演奏することは大きなステータスとなっている。

音楽の都ウィーンからやってきた
少年合唱団の最高峰
世界中の人々の心を癒す天使たちの歌声♪

出演

ウィーン少年合唱団（ハイドン組）
カペルマイスター：ジミー・チャン

ウィーン少年合唱団の創立は 1498 年。世界の数ある少年（少女）合唱団の中でも抜群の人気と実力を誇り、巨匠・トスカニーニが彼らのコーラスを評して『天使の歌声』と命名したことでも有名です。
ウィーンの象徴、音楽大使として、世界中の人々の心を癒す天使たちがコラーレに初めて登場します。

●プログラム●♪ J.P. オードウェイ：ふるさとと母を夢見て♪ S. イラディエル：ラ・パロマ♪ ニュージーランド民謡：ウェラーマン
♪ 滝廉太郎：荒城の月♪ G. ロッシーニ：3 つの聖歌より〈愛〉♪ F. シューベルト：矛盾♪ ヨーゼフ・シュトラウス：ポルカ・シュネル〈永遠に〉♪ J. シュトラウスⅡ：ワルツ〈ウィーンの森の物語〉 ほか※内容が変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 2023 年６月６日㈫開場 18:30

開演 19:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定●未就学児の入場はご遠慮願います。

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

6

はみだし
TIMES

一般 3,000 円

チケット発売日：４月２日㈰ 9:00 〜

高校生以下 1,500 円（当日各 500 円高）

500 年以上の伝統を誇る「ウィーン少年合唱団」は、オーストリアの「無形文化遺産」に登録されている。これまでにグルック、モーツァルト、
サリエリ、ブルックナーといった偉大な音楽家と共演しており、シューベルトはまさに合唱団団員で、ハイドンはゲストとして歌っていた。

前方：三遊亭美よし（高岡市出身）

昇太イズムが生んだ狂気の落語家

まさに自由奔放！ 落語会の若きエース

とにかくパワフル！ 令和の爆笑王

春風亭 昇々

柳亭 小痴楽桂 宮治

今もっとも注目
実力と人気を兼ね備えた
若手三人衆が集結！

落語会の若きエース、柳亭小痴楽。昇太イズムが生んだ狂気の落語家、春風亭昇々。
「笑点」でもおなじみ、令和の爆笑王、桂宮治。
今もっとも注目の若手噺家三人がコラーレに集結します。実力と人気を兼ね備えた、
三人三様の個性あふれる話芸をお楽しみください。

■ 2023 年６月 22 日㈭ 開場 18:00 開演 18:30■コラーレ（カーターホール）■全席指定 3,500 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,000 円●未就学児の入場はご遠慮願います。

7

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

噺家が高座に上がる際に流れる音楽「出囃子」は、いわば落語家のテーマソング。二ツ目以上は自分の出囃子が決まっている。柳亭小痴楽の出囃子は「将門」、春風亭昇々は「だんじり」、桂宮治は「阿波踊り」。落語通は、曲を聴いただけで、どの落語家が出てくるのかを知る。

六五〇年の歴史を誇る、日本古来の伝統芸能。
芸を追求し続ける人間国宝・野村万作、
多彩な才能を発揮する野村萬斎が室町時代から続く最古の喜劇「狂言」の世界へ誘います。

●演 目● 狂言「佐渡狐」「因幡堂」「孫聟」●出 演● 野村万作 野村萬斎 石田幸雄 野村裕基 他

狂言三代

万作、萬斎、裕基の狂言三代！
「薪狂言の会」、今回は万作、萬斎、裕基の狂言三代でお届けします。
中世の人々のたくましく生きる姿が描かれた「佐渡狐」、庶民の因幡堂
信仰がうかがわれる「因幡堂」、祖父まで登場する珍しい聟入り狂言「孫聟」。狂言初心者の方も楽しんでいただけるよう、上演の前にレクチャーもあります。
650 年という時間の中で磨かれた狂言の表現技術は、現代においても、たくさんの人々を楽しませています。芸を追求し続ける人間国宝・野村万作、多彩な才能を発揮する野村萬斎が、室町時代から続く喜劇「狂言」の世界へ誘います。夜の闇に浮かび上がる能舞台で、日本最古の喜劇をご堪能ください。
狂言

佐渡狐 さどぎつね

年貢を納めに都へ上る途中で道連れになった佐渡と越後のお百姓。佐渡に狐のいるいないを巡り、賭け狂言

因幡堂 いなばどう

大酒飲みの妻に愛想を尽かした夫。妻の留守中に離縁状を送りつけ、新しい妻を得ようと因幡堂の薬師狂言

孫 聟 まごむこ

今日はめでたい聟入り（結婚後初めて聟が妻の実家へ挨拶に行くこと）の日。舅と太郎冠者は、日頃何をすることになり、奏者（取次の役人）に判定してもらうのだが……。

如来に願掛けのお籠りをする。そこへ腹を立てた前妻がやってきて……。

かと口うるさい祖父を外出させ、そのすきに祝儀を済ませてしまおうと策を練るが……。
倶楽部先行発売日
一般前売発売日

５月３日㈬㈷ 9:00 〜
５月７日㈰ 9:00 〜■ 2023 年７月４日㈫ 開場 18:30 開演 19:00（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■コラーレ（野外能舞台）■一般 5,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 4,000 円●当日は 18 時 20 分に、チケットの「整理番号」順に整列の上、順次ご入場いただきます。チケットはコラーレだけで発売いたします。
●雨天が予想される場合は雨合羽等をご用意ください。天候によっては、会場がカーターホールに変更になることがございます。
●未就学児の入場はご遠慮願います。

8

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

狂言で主役を務める者を「シテ」、脇役を務める者は「アド」という。主役としてよく登場する「太郎冠者」は、主人や大名に仕える召使いの役。演目により、健気、しっかり者、酒好き、横着だったりするが、いたずら心いっぱいに人生を謳歌する人物像だ。

コラーレのどこかにある
15 枚のカードをさがそう！

コ ラ ー レ・ ラ リ ーとやまの先人たち
コラーレを探索するコラーレ・ラリー。今回セロリとパセリが紹介するのは、。
「とやまの先人たち」

富山県には、さまざまな分野で業績を残してきた先人や郷土を発展させてきた先人が数多くいます。京浜工業地帯の生みの親・浅野総一郎、世界的に活躍した
生科学者・高峰譲吉など、15 人を紹介します。
コラーレのどこかにあるカードを探しましょう。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べる「カード探しゲーム」です。
●遊び方の説明は、エントランス（入口）にあります。
●期間中、好きな時間にまわってください。
制限時間はありません。

■ 2023 年４月８日㈯〜６月 18 日㈰■参加無料 …… 毎週水曜が休館

正解者の中から抽選で 20 名にセロリとパセリの「オリジナルグッズ（文房具等）」をプレゼント！

ピアノ弾き語りモノマネのスペシャリスト、
清水ミチコが贈る抱腹絶倒のトーク & ライヴが黒部にやってくる！
はたして何人の有名人が飛び出すのか !?

声や歌のみならず、ピアノのタッチまで真似る、「元祖・ものまね女王」清水ミチコ。話題のモノマ
ネはもちろん、ピアノネタや音楽パロディ、そして楽しいトークと、とっておきの時間をお届けします。唯一無二の「清水ミチコワールド」をたっぷりと♪
倶楽部先行発売日
一般前売発売日

４月 16 日㈰ 9:00 〜
４月 30 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2023 年７月 29 日㈯ 開場 15:30 開演 16:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定 3,500 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,000 円●未就学児の入場はご遠慮願います。
●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

9

はみだし
TIMES

1848 年、現在の氷見市で生まれた浅野総一郎は、明治・大正時代を代表する実業家。「京浜工業地帯を創った男」「日本のセメント王」などと呼ばれている。富山県内では、1919 年に庄川水力電気を設立し、水力発電ダムとして当時東洋一の規模といわれた小牧ダムを造った。

2023.

04

日

４月１日㈯

４月８日㈯〜◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

卯月
イ

ベ

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ン

ト

会

場

2023 年トルコ・シリア地震

マルチ

復興応援ライヴホール

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

エント

開演

入場料

主催者名

問い合わせ

13:30

1,000 円黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無黒部市国際文化センター

0765-57-1201

オールトゥギャザー

090-8090-3404

実行委員会

車谷

清河恵美日本画教室

0765-65-0009

６月 18 日㈰ 「とやまの先人たち」

ランス

４月 15 日㈯オールトゥギャザー ウィズ マスター

マルチ

10:30

トレーナーズ（フィットネス フェスト）ホール〜 19:00

16 日㈰４月 21 日㈮悠々彩才展 - 清河恵美日本画教室展 -〜 23 日㈰ （10:00 〜 18:00 ／最終日は 17:00 まで）

４月 23 日㈰４月 29 日㈷2023.

第 15 回

５月７日㈰５月 21 日㈰５月 21 日㈰５月 27 日㈯カーター

フォーレ・レクイエム コンサート

ホール

コラーレ de フリーマーケット

駐車場

05

日

名水の里

2,200 円〜

無

展示室

14:00

料

料

一般 2,500 円
学生 500 円

10:00

黒部で第九を歌う会

黒部市国際文化センター〜 14:00

090-3290-1491
米田

0765-57-1201◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

皐月
イ

ベ

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ン

ト

会

場

ドラマキッズ 第 22 回定期公演

カーター「べっかんこ鬼」

ホール

アマービレ・ピアノ教室

マルチ

第 27 回コンサート

ホール

ジェイド・ブラスアンサンブル meetsカーター

アンサンブル DIT テンジン 特別演奏会

ホール

西川悟平 トーク & ピアノコンサート

カーター
ホール

開演

14:00

13:00

14:00

15:00

入場料
一般 1,000 円
学生 500 円

無

料

主催者名

問い合わせ

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

アマービレ・ピアノ教室

090-1632-8179
太田

一般 1,000 円

ジェイド・

090-2371-6496

学生 無料

ブラスアンサンブル

道用

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

一般 3,500 円
学生 1,000 円

今から 100 年前の 1923 年に開湯し、これまで国内外の多くの人に愛されてきた観光スポット。今年、10 はT IみMだEしS 黒部峡谷の玄関口にある宇奈月温泉は、開湯から 100 周年を迎える。４月からそれを記念したイベントが始まる。

コ ラ ー レ 倶 楽 部 の ス ス メ

コ

入会した日から、おトクがいっぱいの『コラーレ倶楽部』！

YKK ( 株 )( 株 ) 植万

入会費：3,000 円

黒部市タクシー協会( 株 ) ニイカワポータル( 株 ) 日本空調北陸( 株 ) ビーマックス

アトリエ Zenkichi 水彩画教室( 株 ) イイダ

( 株 ) イリス

魚津印刷 ( 株 )内山ピアノ・エレクトーン教室( 株 ) エムエスピー

大川都バレエ教室

大高建設 ( 株 )カーメインテナンス朝倉

川端鐵工 ( 株 )協和印刷社( 株 ) 桑山小林精機 ( 株 )桜井建設 ( 株 )( 株 )SALVA( 株 ) 島自動車整備工場( 株 ) すがの印刷

スタジオ 330

ダイヤテックス ( 株 )( 有 ) 中田造園

長田絹子税理士事務所

中西グループ協同組合

中野工業 ( 株 )( 有 ) はなと北星ゴム工業 ( 株 )北陸機材 ( 株 ) 黒部営業所( 株 ) 毎日映像音響システム

丸茂電機 ( 株 ) 名古屋営業所( 有 ) 村宗

森平舞台機構 ( 株 )ヤマハサウンドシステム ( 株 )吉枝工業 ( 株 )期

間：お申し込み日から「2024 年 11 月２日」まで

特典：①指定チケットを一般前売より早く座席予約。
②コラーレ主催のチケットを 10％割引で。
③レストラン「パ・ド・ドゥ」を、10％割引で。
④「COLARE TIMES」が、ご自宅に届きます。

その他特典いっぱい、ご入会をお待ちしております。

コ ラ ー レ 公 式 ホ ー ム ペ ー ジ

http://www.colare.jp/
イベント紹介など、コラーレの情報が満載です。
ホームページ公式サイト

LINE 公式アカウント

ラ

ー

レ

の

応

援

団

( 株 )YKK ツーリスト( 有 ) アートジェイ ／ ( 株 ) 四十物昆布／居酒屋 胡蝶
今村ピアノ調律事務所 ／ エコール・ドゥ・フルール マサコ
大阪屋ショップ ／ キッサ 狐狸庵 ／ ギャラリー＆カフェ YASUKO ハウス

お友だち登録
お願いします黒部クリーン ( 株 ) ／ コーヒーのとみかわ ／ ( 株 ) 昌栄堂( 株 ) セットアップ ／ 小さなカレー工房 カントリーキッチン
東洋ゼンマイ ( 株 ) ／ ( 有 ) 壁装タツヒロ ／ ( 株 ) ほくつう 黒部営業所
北洋の館・丸中水産 ( 株 ) ／北陸綜合警備保障 ( 株 )北陸電気工事 ( 株 ) 新川支社 ／ ホテルアクア黒部 ／ ( 株 ) 堀内商会
松倉呉服店 ／ 丸田石材工業 ( 株 ) ／ ( 株 ) モリ美容院 ／ 横山冷菓 ( 株 )コラーレが企画・制作するすべてのイベントは、

魚津蜃気楼太鼓 ／ 銀盤酒造 ( 株 ) ／ 神谷酒店 ／ 平野工務店 ( 株 )黒部市の助成により、低価格でお楽しみいただけます。

皇国晴酒造 ( 株 ) ／ ( 株 ) 明文堂プランナー・明文堂書店

■開館時間
■休館日

9:00 〜 22:30（土曜日〜 23:00）
毎週水曜日（祝祭日の場合は開館）
パ・ド・ドゥ

レストラン

Pas de deux

［TEL］0765(57)2226 ［定休日］火曜・水曜
ランチタイム：11:00 〜 15:00（ラストオーダー 14:30）

ディナータイム：17:00 〜 21:00（ラストオーダー 20:00）

公益財団法人 黒部市国際文化センター〒 938-0031

富山県黒部市三日市 20 番地

URL ◆ http://www.colare.jp/

TEL.0765(57)1201

E-mail ◆ info@colare.jp

FAX.0765(57)1207

公益財団法人黒部市国際文化センターは 2022 年１月、SDGs 宣言をしました。
すべての人に芸術文化の鑑賞・参加の機会を提供し、豊かで潤いのある生活を支援します。