コラーレ 花のうたげ

52024

May

４月６日㈯〜６月 30 日㈰ コラーレ・ラリー「パリ・オリンピックのピクトグラム」
５月５日㈰ 開演 14:00 コラーレ・ドラマキッズ第 23 回公演「ビール工場物語」
５月 19 日㈰ 開演 14:00 第 16 回 名水の里

第九コンサート

６月 16 日㈰ ① 10:00 ② 14:00 映画の森「身代わり忠臣蔵」
７月７日㈰ 開演 11:00 Concert for KIDS

０才からのクラシック

７月 28 日㈰ ① 10:00 ② 14:00 映画の森「カラオケ行こ！」ホームページ公式サイト

LINE

公式アカウント

お友だち登録
お願いしますコラーレ・ドラマキッズ第 23 回公演

スタッフ
作：尾崎俊太郎演出：鮫沢祐二
振付・ダンス指導、チラシデザイン：澤田ふきの
舞台スタッフ：コラーレ・スタッフ、ドラマッパ（保護者会）
運営サポート：ドラマキッズ OB・OG
制作：黒部市国際文化センター

小中学生によるコラーレ専属演劇集団「ドラマキッズ」の第 23 回定期公演。今回は、尾崎俊太郎の書き下ろし新作「ビール工場物語」を上演します。

ここはビール工場 !?
ここはビール工場 !? と思いきや働いているのはどうも子供たち。地域の産業と学校とのコラボ活動？
売り上げは上々、街でも大評判！

部長も工場長も、工員たちも意気揚々とビール作りを続けていましたが、あるとき、キャスト
コラーレ・ドラマキッズ

大変なことに気づいたのです。どういうわけか、学校や街にいる大人たちが、どんどん少なくなっていたのです……。

■ 2024 年５月５日㈰ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円（当日・各 200 円高）●３歳以上のお子さまはチケットが必要です。

1

はみだしTIMES●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、お問い合せください。

日本語で初めて「ビール」が記述されたのは、江戸幕府８代将軍・徳川吉宗の時代の 1724 年、幕府の役人によって書かれた「阿蘭陀問答」。
オランダ語の日本人通訳者たちがビールを飲んだ感想が述べられているのだが、彼らにはビールの味は不評だったようだ。

コ ラ ー レ・ ラ リ ー
パリ・オリンピックのピクトグラム

コラーレのどこかにある15 枚のカードをさがそう！
コラーレを探索するコラーレ・ラリー。今回セロリとパセリが紹介するのは、「パリ・オリンピックのピク。
トグラム」

いよいよ今年の夏、７月 26 日から８月 11 日まで、フランスのパリで夏季オリンピックが開催されます。
この期間、32 競技 329 種目が行われる予定です。そして、今回のピクトグラムは石畳をイメージした「紋章」のようなスタイルだそうですが、はたして各競技でどんなシンボルがあるのでしょうか。
コラーレのどこかにあるカードを探しましょう。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べる「カード探しゲーム」です。
●遊び方の説明は、エントランス（入口）にあります。
●期間中、好きな時間にまわってください。
制限時間はありません。

正解者の中から抽選で 20 名にセロリとパセリの■ 2024 年４月６日㈯〜６月 30 日㈰■参加無料 …… 毎週水曜が休館「オリジナルグッズ（文房具等）」をプレゼント！

「第九」初演から 200 年、新たな感動を！

第 16 回 名水の里

第九コンサート［プログラム］♪ ヘンデル：オラトリオ「メサイア」より「ハレルヤ」他♪ ベートーヴェン：交響曲第９番ニ短調 op.125「合唱付き」［出 演］
指 揮：横島勝人（黒部で第九を歌う会音楽監督）
ソリスト：岩崎香（ソプラノ）
郷家暁子（メゾソプラノ）
近藤洋平（テノール）

門田宇（バリトン）
管弦楽：富山シティフィルハーモニー管弦楽団
粟津惇（ゲスト・コンサートマスター）合 唱：黒部で第九を歌う会合唱団、氷見第九合唱団
合唱指導：三井香、間部栄司（ピアノ）■ 2024 年５月 19 日㈰ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席自由 一般 2,500 円

2

はみだしTIMES

高校生以下 500 円

ベートーヴェンは作曲家にとって命とも言うべき聴覚を失いながらも、数々の名曲を生み出し、革命をもたらした。中でも神がかり的な飛躍を遂げたのが「第九」。交響曲へ初めて合唱と声楽ソリストを導入し、軍楽隊しか使わなかった大太鼓やシンバルなどの楽器も使用した。

コラーレ映画の森

大画面・大音響で映画を観よう！

命を懸けた、“ 三文 ” 芝居―
時代劇「忠臣蔵」をベースに「身代わり」という設定を加えてコミカルに描いた土橋章宏の同名小説を、ムロツヨシ主演で映画化。正反対の性格を持つ吉良上野介と孝証の兄弟をムロが１人２役で演じ分け、永山瑛太が大石内蔵助役で共演。
川口春奈、林遣都、北村一輝、柄本明が脇を固める。

バレたら打ち首、良くて切腹！
崖っぷち坊主が挑む『身代わりミッション』！
きら こうずけのすけ

嫌われ者の殿・吉 良上 野介が江戸城内で斬られ、あの世行
き！

あ こ う はんしゅ

斬った赤 穂藩 主は当然切腹。だが、殿を失った吉良家も幕府の謀略によって、お家存亡の危機に !!

大ピンチを切り抜けるべく、上野介にそっくりな弟の坊主・ちゅうしんぐら

原作本の「身代わり忠臣蔵」は……
あ さ の たくみのかみ

きら こうずけのすけ

浅野内匠頭が積年の恨みから吉良上野介を襲い、切腹を命じあこうろうしられる。赤穂浪士は主君のために復讐に向かう―。
これが、史実に残る忠臣蔵。ところが、討ち入り前に吉良が急死してしまった！

逃げ傷で死んだとなれば、お家取り潰しは避けられない。家臣は、たまたま金の無心に来ていた主君の弟・考証を替え玉にするが……。一方、大石も本音では、勝手に死んだ主君の復讐なんてしたくない。だが、世間の空気はそれを許さない。考証と大石は世を欺くため、世紀の大芝居を決行する！

そんな一族の偽者の吉良と不忠の大石が繰り広げる、新解釈・忠臣蔵。

たかあき

孝 証が身代わりとなって幕府をダマす、前代未聞の『身代わりミッション』に挑む！

おおいし く ら の す け

さらに、敵だったはずの赤穂藩家老・大 石内 蔵助と共謀して討ち入りを阻止するというまさかの事態に発展 !?

幕府に吉良家に赤穂藩も入り乱れ、バレてはならない正体が遂に !?
果たして孝証は、江戸を舞台に巻き起こる一世一代の大芝
居『身代わりミッション』をコンプリートできるのか！
＜時代劇、コメディ＞ 2024 年／日本／ 119 分
原作：土橋章宏
監督：河合勇人
出演：ムロツヨシ、永山瑛太、川口春奈、林遣都、北村一輝■ 2024 年６月 16 日㈰ ①開映 10:00 ②開映 14:00 ［①日本語字幕付 ②通常上映］■コラーレ（カーターホール） ■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円

3は み だ し 「忠臣蔵」は、江戸時代中期に起こった、実話を基にした物語。大石蔵之助以下四十七人の義士が吉良上野介に対して敵討ちを行った実話をか な て ほ ん
あ こ う ぎ し でん
T I M E S 物語にしたもので、歌舞伎や人形浄瑠璃、文楽では「仮名手本忠臣蔵」、講談や浪曲、落語では「赤穂義士伝」と呼ばれている。
ちゅうしんぐら

おおいし く ら の す け

きら こうずけのすけ

かたき授乳室、オムツ交換室、● Program ●♪ オペラ「椿姫」より♪ ボリヴァール（クック）『乾杯の歌』（ヴェルディ）♪ 笑うトロンボーン（ローマン）♪ きらきら星変奏曲（モーツァルト） ♪ 小鳥の歌～ぞうさん～アイアイ♪ オペラ「ラ・ボエーム」より♪ オペレッタ「メリー・ウィドウ」より『私が街を歩くと』（プッチーニ）『メリー・ウィドウ・ワルツ』（レハール）♪ 愛の挨拶（エルガー）♪ トルコ行進曲（モーツァルト）♪ チャールダーシュ（モンティ）♪ バレエ「ガイーヌ」より♪ プリンク・プレンク・プランク『剣の舞』（ハチャトゥリアン）（アンダーソン）♪ 威風堂々（エルガー） 他■７月７日㈰■全席指定

開場 10:30

開演 11:00

おとな（中学生以上）2,000 円■コラーレ（カーターホール）

こども（０才〜小学生）500 円

ベビーカー置場あり
小さなお子さまと一緒に安心してコンサートをお楽しみいただけます

コラーレの LINE アカウント
友だち登録いただいた方全員に「Concert for KIDS」のクリアファイルをプレゼント！

一般前売発売日

５月５日㈰ 9:00 〜●小さなお子さまも１名につき１枚のチケットが必要です。
●車椅子の方、補助犬をお連れの方、体の不自由な方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

4

はみだしTIMES

ピアノ曲「きらきら星変奏曲」は、モーツァルトが 1781 年から 82 年頃にウィーンで作曲されたものと推測されている。当時、フランスでは「ああ、お母様、あなたに申しましょう」というシャンソン歌曲が流行しており、それを基にできたと言われている。

コラーレ映画の森

大画面・大音響で映画を観よう！

さぁ、楽しいレッスンの始まりや。
人気漫画家・和山やまの同名コミックを実写映画化した青春コメディ。
組長主催のカラオケ大会で恐怖の罰ゲームを回避したいヤクザの男と、そんな男に目を付けられ、嫌々ながらも歌唱指導を行う合唱部の真面目な中学生男子が、次第に奇妙な友情で結ばれていくさまを描く。主演は「日本で一番悪い奴ら」「最後まで行く」の綾野剛と、オーディションで抜擢された齋藤潤。
共演に芳根京子、橋本じゅん、北村一輝。

歌がうまくならないといけないヤクザは、変声期に悩む合唱部の中学生にレッスンを頼んだ。
おか さ と み

な り た きょうじ

合唱部部長の岡 聡 実はヤクザの成 田狂 児に突然カラオケに誘われ、歌のレッスンを頼まれる。組のカラオケ大会で最下位になった者に待ち受ける “ 恐怖 ” を回避するため、何が何でも上達しなければならないというのだ。狂児の勝負曲は X
JAPAN の「紅」。聡実は、狂児に嫌々ながらも歌唱指導を行うことに。そんな二人がカラオケを通じて少しずつ打ち解けてきた頃、“ ある事件 ” が起きてしまう。果たして二人の運命は !?
＜コメディ、青春＞ 2023 年／日本／ 107 分
原作：和山やま
監督：山下敦弘
出演：綾野剛、齋藤潤、芳根京子、橋本じゅん、北村一輝■ 2024 年７月 28 日㈰ ①開映 10:00 ②開映 14:00 ［①②通常上映］■コラーレ（カーターホール） ■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円

5はみだしTIMES

和山やまの漫画「カラオケ行こ！」は、2019 年に同人誌として頒布されたのち、翌年 KADOKAWA より単行本が発売。「このマンガがすごい！」のオンナ編第５位、マンガ大賞で第３位など、さまざまなマンガ賞にランクインしており、累計発行部数は 50 万部を突破している。

コラーレ映画の森

大画面・大音響で映画を観よう！

「相続」―命でつなぐ家族の物語
本作の軸になるのは「相続」と「家族」。少子高齢化社会と言われる今だからこそ、向き合うべき制度である「成年後見制度」（2000 年に発足）の問題を描きつつ、“ 時価６億円 ” の値打ちがある伝説の真珠を巡る、ある家族の大騒動を軸に進むのだが……予想外の連続に思わず、学び、笑い、涙する、ハートフル・エンターテイメント作品。

法定相続人とは……
法定相続人とは、民法で定められた被相続人の財産を相続できる人。遺言書があれば、相続できる人は法定相続人に限られないが、遺言書がない場合は基本的に法定相続人同士で遺産分割について協議する。
配偶者は必ず法定相続人になり、それ以外に関しては次のよ
うな順位付けがある。
第１順位：亡くなった人の子供や孫第２順位：亡くなった人の両親
第３順位：亡くなった人の兄弟、または兄弟の子供や孫財産管理の弁護士・成年後継人である龍之介が、母親・満代を亡くしたばかりの大亀家の前に現れ、遺産相続や、父親・仙太郎による時価６億円の “ 伝説の真珠 ” が、娘たちの自由にならないことが発覚し、巨大な財産を巡る大騒動へと発展する。一方で、大亀家の三女・遙海は、母を死に追いやった
原因は、真珠の養殖を手伝わせた父にあると、恨みを募らせるも、そんな父に認知症の疑いが……。
＜ドラマ、コメディ＞ 2022 年／日本／ 103 分
監督：田中光敏
出演：比嘉愛未、三浦翔平、石野真子、三浦友和■ 2024 年８月 10 日㈯ ①開映 10:00 ②開映 14:00 ［①②通常上映］■コラーレ（カーターホール） ■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円

6はみだしTIMES

映画「親のお金は誰のもの」に、時価６億円の真珠が登場するが、今売られている真珠のほとんどは養殖。真珠のスタンダードといえるア
コヤ真珠の養殖は日本で始まり、今でも日本が圧倒的なトップ生産を誇っている。最大４年の歳月をかかり、すべて手作業で進められる。

2024.

05

日◆下記は一般公開されているイベントです。

皐月
イ

４月 6 日㈯〜

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

ベ◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ント会場

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

エント

６月 30 日㈰ 「パリ・オリンピックのピクトグラム」

ランス

コラーレ・ドラマキッズ 第 23 回公演

カーター「ビール工場物語」

ホール

５月５日㈰

５月 19 日㈰第 16 回 名水の里 第九コンサート

５月 23 日㈭角谷祥子 写真展〜 26 日㈰ （初日 13:00 〜／最終日〜 16:00）
５月 26 日㈰2024.

2024 ミュージックハウス 歌謡ショー

06

日

ホール

展示室

カーター
ホール

水無月
ベン

ト会

場

ランス

６月 1 日㈯展示室

第 12 回 芸術文化祭（展示部、演芸部、茶道部）
コラーレ能楽ナイト（第１部 17:00 〜 ／ 第２部 18:30 〜）

６月 14 日㈮〜 16 日㈰６月 16 日㈰６月 30 日㈰7

はみだしTIMES

14:00

10:00
〜 18:00

11:00

一般 1,000 円
学生 500 円
一般 2,500 円
学生 500 円

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部で第九を歌う会

無料

アトリエ Zenkichi

無料

ミュージックハウス

090-3290-1491
米田
080-1950-9896
稲澤090-2371-4601
長島◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。

６月 30 日㈰ 「パリ・オリンピックのピクトグラム」

６月 9 日㈰

14:00

料

問い合わせ

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

エント

６月８日㈯

無

主催者名

◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

2 日㈰

入場料

◆下記は一般公開されているイベントです。

イ

４月 6 日㈯〜カーター開演カラオケ喫茶なかやま 発表会他

能舞台

カーター
ホール

シニアのための塗り絵展

展示室

アマービレ・ピアノ教室

マルチ

第 28 回コンサート

ホール

和みの会 カラオケ発表会

開演

カーター
ホール

17:00

11:30

入場料

主催者名

問い合わせ

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無料

黒部市芸術文化協会

0765-52-1755

コラーレ能 実行委員会

090-7216-4559

カラオケ喫茶なかやま

090-6810-7315

わくわくシニア

090-6278-1852

ワークショップ

村井

一般 3,000 円
学生 1,000 円

無料

無料

13:00

無料

アマービレ・ピアノ教室

12:00

無料

和みの会

10:00
〜 16:00

090-1632-8179
太田
090-4684-8411
高橋

端午の節句である５月５日は、日本の祝日「こどもの日」。国民の祝日に関する法律によると、この日は「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」ことを趣旨としている。母に感謝する日でもあるのだ。

2024.

07

日

７月４日㈭
〜７日㈰
７月６日㈯

７月７日㈰
７月 13 日㈯〜 15 日㈷７月 13 日㈯７月 14 日㈰７月 14 日㈰７月 20 日㈯〜８月６日㈰７月 20 日㈯21 日㈰７月 26 日㈮◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

文月イベ◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ント

アトリエ Zenkichi
黒部水彩画教室 作品展

はみだしTIMES

場

カーター

黒部市大会

ホール

Concert for KIDS

カーター

０才からのクラシックホール

第 39 回 黒部市書道連盟展

展示室

クラシックＣＤコンサート

リハーサル室ピアノ発表会 2024

カーター

アラベスク・コンサート

ホール

武藤音楽教室 第 50 回定期演奏会

七夕かざり
くろべ陶芸友の会 第 40 回作品展
（チャリティーバザール同時開催）
二人展

開演

展示室

第 74 回 “ 社会を明るくする運動 ”〜 28 日㈰ 「縁 2024 in 黒部 〜 きもかわの帰還 〜」

8会

マルチホール

10:00

11:00

15:00

14:00

エント
ランス

展示室

展示室

10:00
〜 16:00

入場料
無料

無料

大人 2,000 円
子供 500 円

主催者名

問い合わせ

アトリエ Zenkichi

080-1950-9896

社会を明るくする運動
推進委員会

黒部市国際文化センター

0765-32-3832

0765-57-1201

0765-52-3564

無料

黒部市書道連盟

無料

中野恵一

無料

無料

武藤音楽教室

0765-52-3289

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無料

くろべ陶芸友の会

無料

アラベスク
水上ピアノ教室

堀内

080-1952-5692

090-4326-6086

080-1279-1444
二本松サロン

090-7087-6952

Renata( レナータ）

池田

母親に感謝する「母の日」は世界中で行われている風習だが、起源や日付は国ごとに異なる。イギリスでは、教会で受け取った花を母親に贈る。
オーストラリアでは、菊の花が主流。フランスは５月の最終日曜日。韓国では母親だけでなく、５月８日を「両親の日」としている。

コ ラ ー レ 倶 楽 部 の ス ス メ

コ

入会した日から、おトクがいっぱいの『コラーレ倶楽部』！

YKK ( 株 )( 株 ) 植万

入会費：3,000 円

黒部市タクシー協会( 株 ) ニイカワポータル( 株 ) 日本空調北陸( 株 ) ビーマックス

アトリエ Zenkichi 水彩画教室( 株 ) イイダ

( 株 ) イリス

魚津印刷 ( 株 )内山ピアノ・エレクトーン教室( 株 ) エムエスピー

大川都バレエ教室

大高建設 ( 株 )カーメインテナンス朝倉

川端鐵工 ( 株 )協和印刷社( 株 ) 桑山小林精機 ( 株 )桜井建設 ( 株 )( 株 )SALVA( 株 ) 島自動車整備工場( 株 ) すがの印刷

スタジオ 330

ダイヤテックス ( 株 )( 株 ) トヨックス( 有 ) 中坪造園

長田絹子税理士事務所

中野工業 ( 株 )( 有 ) はなと北星ゴム工業 ( 株 )北陸機材 ( 株 ) 黒部営業所( 株 ) 毎日映像音響システム

丸茂電機 ( 株 ) 名古屋営業所( 有 ) 村宗

森平舞台機構 ( 株 )ヤマハサウンドシステム ( 株 )吉枝工業 ( 株 )期

間：お申し込み日から「2025 年 11 月２日」まで

特典：①指定チケットを一般前売より早く座席予約。
②コラーレ主催のチケットを 10％割引で。
③「COLARE TIMES」が、ご自宅に届きます。

その他特典いっぱい、ご入会をお待ちしております。

お友だち登録お願いします
ホームページ公式サイト

LINE 公式アカウント

ラーレの応

援団

( 株 )YKK ツーリスト( 有 ) アートジェイ ／ ( 株 ) 四十物昆布／居酒屋 胡蝶
今村ピアノ調律事務所 ／ エコール・ドゥ・フルール マサコ
大阪屋ショップ ／ キッサ 狐狸庵 ／ ギャラリー＆カフェ YASUKO ハウス
黒部クリーン ( 株 ) ／ コーヒーのとみかわ ／ ( 株 ) 昌栄堂( 株 ) セットアップ ／ 小さなカレー工房 カントリーキッチン
東洋ゼンマイ ( 株 ) ／ ( 有 ) 壁装タツヒロ ／ ( 株 ) ほくつう 黒部営業所

コラーレが企画・制作するすべてのイベントは、黒部市の助成により、低価格でお楽しみいただけます。

北洋の館・丸中水産 ( 株 ) ／北陸綜合警備保障 ( 株 )北陸電気工事 ( 株 ) 新川支社 ／ ホテルアクア黒部 ／ ( 株 ) 堀内商会
松倉呉服店 ／ 丸田石材工業 ( 株 ) ／ ( 株 ) モリ美容院 ／ 横山冷菓 ( 株 )魚津蜃気楼太鼓 ／ 銀盤酒造 ( 株 ) ／ 神谷酒店 ／ 平野工務店 ( 株 )皇国晴酒造 ( 株 ) ／ ( 株 ) 明文堂プランナー・明文堂書店

イベントの実施状況（中止、延期、変更等）をご確認いただけます。

■開館時間

9:00 〜 22:30（土曜日〜 23:00）
毎週水曜日（祝祭日の場合は開館）■休館日

パ・ド・ドゥ

レストラン

Pas de deux 閉店のお知らせ

2023 年 11 月 27 日㈪をもって閉店することとなりました。

これまで長きにわたりご愛顧いただき、ありがとうございました。

コラーレのレストランに関して、再開の時期は今のところ未定ですが、決まり次第、HP や SNS 等で改めてご案内いたします。

公益財団法人 黒部市国際文化センター〒 938-0031

富山県黒部市三日市 20 番地

URL ◆ http://www.colare.jp/TEL.0765(57)1201

E-mail ◆ info@colare.jp

FAX.0765(57)1207

公益財団法人黒部市国際文化センターは 2022 年１月、SDGs 宣言をしました。
すべての人に芸術文化の鑑賞・参加の機会を提供し、豊かで潤いのある生活を支援します。