ちの会議所ニュース(1) 第530号

平成29年

平成29年8月15日
発

2017年

行

茅 野 商 工 会 議 所

毎月15日発行 〒391-8521長野県茅野市塚原1-3-20
T E L ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 2 8 0 0 (代 )FA X ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 9 0 3 0
URL http://www.chinocci.or.jp/

8月15日
第 530 号

編集発行人
印
刷

宮

頭

坂

あらゆる相談に各支援団体や専門家と協力して支援を行います。

創業時に活用できる制度資金【市制度資金】信用保証協会付き

対象

融資限度額
利率
融資期間
利子補助
10 年以内（据置 1 年以内） A 0.55％（斡旋期間中）
設備 1,500 万円
年 1.1％
５年以内（据置 1 年以内） B 0.66％（斡旋期間中）
運転 1,000 万円

A 個人及び法人にあってはその代表者が、市内に住所を有している方であって、市内における新規開業予定者及び新規開業者（開業後 1 年未満）で、事業実施のための資金を必要とする方

B 上記対象者で、空き店舗等を活用して開業する方（B に該当すると利子補助率が高くなります）【県制度資金】信用保証協会付き
■地方創生
推進資金
創業支援向け

融資限度額

設備
運転

利率

3,000 万円
1,500 万円

年 1.1％

融資期間
10 年以内（据置 1 年以内）
5 年以内（据置 1 年以内）

資金のポイント◇創業後 5 年未満の方も貸付対象◇信用保証料の自己負担無し（創業等関連保証、創業関連保証利用の場合）◇貸付対象者（1）の方は、設備・運転の合計で、1,000 万円 + 自己資金の範囲内で 1,500 万円の最大 2,500 万円が貸付限度

貸付対象者（1）現在事業を営んでいない個人で、創業しようとする具体的な計画を有している方（2）創業した日から 5 年未満である方（3）分社化しようとする会社又は分社化により設立された日から 5 年未満の会社【国制度資金】日本政策金融公庫（国民生活事業） 一例
融資制度

返済期間
設備 20 年
新たに事業を始める方又は事業7,200 万円
新規開業資金（据置 2 年以内）
開始後概ね７年以内の方（うち運転 4,800 万円）
運転 7 年（据置 2 年以内）
女性又は 30 歳未満か 55 歳以
女性、若者／
設備 20 年
7,200 万円
上の方で、新たに事業を始める
シニア起業家（据置 2 年以内）
方又は事業開始後概ね 7 年以 （うち運転 4,800 万円）
資金
運転 7 年（据置 2 年以内）
内の方●株式会社設立登記時の登録免許税の減免●無担保無保証人の創業関連保証の特例（①保証枠の拡②利用対象期間の延長） ●自治体による補助制度など（自治体により異なります）

先輩起業（企業）者からの「創業体験談セミナー」同時開催！

参加者相互のネットワーク作りと活用を積極的に支援します。
※詳細はお問い合わせください●開催期間

平成 29 年 9 月 23 日 土 〜11 月 11 日 土
9/23、9/30、10/14、10/21、10/28、11/11

9:00〜16：00（12 時〜13 時は昼食：各自にて）●会

場

茅野商工会議所

茅野駅より徒歩 3 分 （茅野市塚原 1-3-20 TEL 72-2800)●定員：30 名（定員になり次第募集終了） ●募集対象：創業予定者●受 講 料：6,000 円（初日に徴収いたします）●締切：9 月 15 日（金）http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/pamphlet/2016/index.htm

Cont ent s

Ⅰ.「創業チェックリスト」で確認を！
Ⅱ. 事業計画書を作成しよう！
Ⅲ. 組織について知ろう！
Ⅳ. 経理の知識を身につけよう！

Ⅴ. 税金に関する基礎知識
Ⅵ. 創業の準備をしましょう！
Ⅶ. 支援制度を活用しよう！
◯先輩からあなたへ贈る言葉

Ⅲ.組織について知ろう！ 個人と法人では、どのような違いがありますか？
項 目

個 人

法人（株式会社）

開業手続きと 比較的簡単で費用もあまり 会社設立登記手続きに手間かからない。
と費用がかかる。
費用
事業の内容

原則として、どんな事業で 事業内容は定款に記載し、もよく、変更は自由である。 その変更には定款の変更登記手続きが必要である。

一般的に、信用力に優れ、大一般的に、法人に比べてや きな取引や金融機関からの社会的信用借り入れ、従業員の募集なや劣る。
どの面では有利である。
経理事務

会計帳簿や決算書類の作成が簡易である。

会計帳簿や決算書類の作成が複雑である。

……

◯主催：茅野商工会議所 ◯共催：岡谷商工会議所、諏訪商工会議所、下諏訪商工会議所、岡谷市、諏訪市、茅野市、下諏訪町、
諏訪信用金庫 ◯後援：日本政策金融公庫、長野県信用保証協会、八十二銀行、長野銀行、長野県信用組合

中小企業庁ホームページ
ピックアップ ⇒ 出版物一覧よりPDF資料が入手できます……

TEL:0266-72-2800
FAX:0266-72-9030 mail:info@chinocci.or.jp

経営サポート……

●お申し込み・お問い合わせ：茅野商工会議所

融資限度額

夢を実現する創業

諏訪地域創業スクール【特定創業支援事業】 創業スクールはメリット盛りだくさんです！

ご利用いただける方

無担保・無保証人制度（創業時 新 た に 事 業 をにおける創業資 始 め る 方 ま た
金の 1 ／ 10 以 は事業開始後、3,000 万円適用する融資制度のご返
新創業融資制度上の自己資金が 税 務 申 告 を 2 （うち運転 1,500 万円） 済期間以内
確認 で き る 等 期 終 え て い なの 一 定 の 要 件 い方が必要です。
）

はじめの一歩！

大

創業支援特集創業計画書の作成から資金調達、税務相談など

■開業資金

雄

〜夢を実現する創業を支援します〜諏 訪 地 域︵岡 谷、下 諏 訪、諏 訪、茅 野︶市町、商工会議所、金融機関が参加して進める﹁諏訪地域創業スクール﹂が茅野市で開茅野商工会議 所 支 援 メ ニ ュ ー

金融情報

孝

株式会社オノウエ印刷

催されます。このセミナーでは、創 業の心がけ、創業計画書作成、アイデア発想から創業に必要な資金、人、販路開拓などトータルで学ぶ機会となります。また、参加者との交流を通して創業へのモチベーションを高め、同じ志を持つ仲間を作れる機会でもあるので、是非ともご参加ください。

今回の特 集では、当 所をはじめ、国、県、市の創業支援メニューの一部を掲載しておhttps://www.mirasapo.jp/starting/

ります。創業に際してのご相談はお気軽にポートするサイトです。創業・起業のスタートアップに役立つ情報やノウハウも掲載されています。全国のデータから起業のヒントを見つけてみましょう。

当所までお声がけ下さい。

ミラサポは、中小企業庁委託事業として、中小企業・小規模事業者の未来をサ会（内容の一部・参考）た。
﹁移 住 に は あこが れ る

施設や企業、物件を見学し話を真 剣に聞 く参 加 者のり、施設の方々やガイドのローワークなど施設をめぐ

商工会議所で開催された。
こ

リーズ︶
﹂が７月

日に茅野

のための開業支援塾︵３回シ催の﹁小規模飲食店オーナー

長 野 県 よろ ず 支 援 拠 点 主

師 専 門 学 校 の 講 師 を 務 め２に 年務めた後、都内の調理大 澤 氏 はホテルオ ークラ

ルティングを行 うまでにへ進み、飲食店経営やコンサ

講 義 では 自 身 が 料 理の 道

飲女食働く世代・子育てのための性店
会 経営のノウハウを学ぶ
ちのＵ・Ｉターンツアー
開業支援塾を開催
楽園信州ちの協議会︵朝が、就職や子育ては？﹂といまた、先輩移住者の移住姿が見られた。

ン﹁旬彩ダイニングM﹂を経倉平和会長︶
主催による﹁ちう疑問が出る中で、茅野市の動機や実現に至るまでのず 支 援 拠 点 の 大 澤 孝 浩コー

のＵ・Ｉターンツアー﹂が開内の企業やコミュニティー

営している。

催された。
首 都 圏 な どか らセンター、
諏訪中央病院、ベ
プロセスを聞くことができ
方 や 創 業 間 も ない 方 な ど８ン。
現在は上伊那宮田村で完

０ ０ ８ 年 に 長 野 県 へI タ ー

食 店 オ ーナ ーを目 指 す 心 構

至った経緯を話しながら、飲飲 食 店 を開 業 する明 確 な目
的 を 確 認 す るこ と が 大 切 で定レベルの能力に加え、経営あり、調理、接客における一れの級の試験範囲に沿った

３級は日曜日３日間にわた

われ、２級は土曜日４日間、３級のそれぞれについて行

Water

ディネーターが務めた。

歳以 下の方を対 象

茅野市に移住を考えている
主にれ か ら 創 業 を 予 定 し ている

ル ビ ア 内 の こ ど も 館、ハ
全 予 約 制 フ レン チ レス ト ラ

えについて解説した。
ま ずは

名が参加。
講師は長野県よろる時間も設 定した。
参加者
音や体験談を聞き、﹁茅野市からは先輩移住者からの本に住みたいという気持ちがう声が聞かれた。
先輩移住

さらに大きくなった﹂とい画能力も必要。
料理人はお客に関 する最 低 限の知 識 や 企さんを﹁わっ﹂と驚かすことが 出 来 るエン タ ー テ イ ナ ー
関 わる 責 任 ある 仕 事 だ と 話であると同時に、人の命にもした。
今後支援塾は９月と 月に
管理のしくみ、盛り付けのテク開催し、メニュー構成から原価ニックまで幅広く学ぶ。

講義・演習と過去問に対す方が9時から 時まで熱心り、今回はそれぞれ 名の講義は、諏訪東京理科大に勉強している。

茅野商工会議所

0120-029658

長野県茅野市宮川 4681 番地

主催：長野県よろず支援拠点 共催：茅野商工会議所、八十二銀行茅野支店・諏訪支店

者の方々は、移住したのち方もいて、実際にそのお店に各々でお店を開いているに立ち寄り、移住に関する素晴らしさ、周囲の人々の話を聞いた。
自 然の 多 さや
温かさなど日常の魅力についての話を聞き、参加者か
楽園信州ちのでは、今後もら笑顔がこぼれた。
移住推進活動を行っていく。

茅野・産業振興プラザで

京理科大学経営情報学部

で、例年通り、９月３日︵日︶ る解説など、今回も諏訪東

は、茅野商工会議所と共催の奥 原 教 授が講 師を務め品質管理︵ＱＣ︶
検定 事前対策講座の開催

定試験に向けた事前対策の第 回品質管理
︵ＱＣ︶
検

た。

一升入 (1.4kg)

第 2 回 平成 29 年 9 月 12 日（火）14：00〜16：00

蓼科精米センター

茅野商工会議所※参加希望の方はお問い合わせ下さい。TEL 0266-72-2800

このおコメ１袋に２ℓのペットボトルの水１本入れてそのまま炊くだけ。

無洗米

開業 3 年未満、または今後 1 年以内の開業（個人事業）を計画する方を対象とし、飲食店経営のノウハウやメニュー構成などを学びます。

MIZU

災害で水道がストップする事がある
ので常にペットボ
トルの水を用意しておきましょう。

守れ生活・守れ生命

参加費
無料

小規模飲食店オーナーのための開業支援塾 飲食店経営のノウハウを学ぶ !!

無洗米をおいしく炊くためには1〜2回すすいで炊けば、より食味アップ!
従来通り洗って炊いてもかまいません。若干の白濁はデンプンですので、安心して炊き上げて下さい。

平成 29 年 11 月 14 日（火）※時間・場所は未定。日程変更の可能性あり。

第3回

TEL 0266 -72 -5060

聴講ご希望の方は事前にご連絡ください

野口栄治

代表・特定社労士

11

講座を開催している。

学の教室と茅野・産業振興■待ったなし！中小企業の人手不足対応
栁澤会計

27

事前対策講座は、２級とプラザのミーティングルー
生から持ち帰るのも大変なムを会場に行われ、奥原先
ほ どの 資 料 が 渡 さ れ た 上に、宿題も出され、熱心な方

回ＱＣ検 定 試 験 は勉強しているようだ。

は家に帰ってからも必死に
第月６日にWeb上での合格 発 表が予 定 されている。
うだ。

沢山の合格者が期待されそ■人手不足時代で勝ち抜く働き方改革・最新助成金

社労士法人としたツアー。
茅 野 市 内の

生通りを会場に開催された。その時々の野 菜や 食
べ物などが手軽に購入できるため、地元 市 民を中

30

11

18

茅野の朝に賑わいを
回記念の軽トラ市開催：

茅野・産業振興プラザ通信事前対策講座は、それぞ

16

９月３日︵日︶に実施され、

2445

茅 野 T M O︵会 長 宮坂孝雄茅野商工会議所
会 頭︶が 主 催 す る、ち の軽トラ市が７月 日に弥

心 に、毎 月一度 の お 楽 しみとしてリピーターも多く、好評を博している。
軽トラ市は回を重ねるごとに定 着も進み、常 連
客がお気に入りのお店を訪れ、店 主と会 話をしな
がらお買物をする様子が多く見受けられた。
７年目となった今回の軽 トラ市は、小雨 模 様の中スタートしたが、丁 度
回 目の節 目を迎 えた。
継続して回を重ねることができた感謝の意味も込
めて、ガラ ポン抽 選 会を行い、来 場 者 はその場で使える商品券等の賞品をもらい、賑わいを見せた。

10

30

23

飲食店経営の心構えについて学ぶ
真剣な気持ちで取り組む受講生の皆さん

先輩移住者との交流の様子
小雨の中、ガラポン抽選が行われた

24

平成29年8月15日

ちの会議所ニュース(2) 第530号

経営革新 サマーセミナー 参加無料

■健康経営〜従業員と会社の健康〜 医師 麻植（おえ）ホルム正之 氏

税理士法人 栁澤会計 チームリーダー 橋本健治
【日時】8月30日( 水 ) 15:00 〜 17:40【会場】茅野市民館 2 階コンサートホール

ユーアイ タ ウン 共 栄会︵伊藤達成会長︶主催の サ マ ー フェス タ が 横内 中 央 公 園 で７ 月 日 にしている人も多く、こに開催された。
音 楽 イベ の 日 も 大 勢 の 方 が 来 場
今 年 度は 東 海 大 学ントとして、毎年楽しみ した。
付 属 諏 訪 高 等 学 校の吹奏 楽 部の方々と4組のビッ グ バ ン ド に よ る 演
奏が行われた。
あいにくの天候となってしまった
が、会場は悪天候にも負け ない程の盛り上がりを見せた。
夏の夕方にかけ 響き渡る生演 奏に心躍るひとときとなった。
また、屋台なども設置され、お祭り気分を味わ
え る 場 と な り、家 族 そろって楽しめるイベントと な っ た。来 年 度 の サ
マーフェスタの催しも楽
しみだ。
演奏の様子

経営セーフティ共済「経営セーフティ共済」は、
中小企業倒産防止共済制度の愛称です。

新・安心サポート宣言
掛金の 10 倍の範囲内で30日

平成29年8月15日

時

イベント名

茅野駅 2Ｆ連絡通路

8月27日
9月24日
10月22日

ちの軽トラ市

茅野駅西口弥生通り

9月3日

地元産品の販売や飲食の出店
郷土芸能と産直市

宮川かんてんぐら
前広場

9月17日

ビジンサマ・マルシェ蓼科湖畔蓼科高原芸術の
森彫刻公園

9月23日
9月24日

蓼科高原映画祭（エキナカ市）

11月11日信州八ヶ岳新そば祭り（エキナカ市）

11月26日サイエンスフェスタ（エキナカ市）【さわやか共済】の改定に伴う同意確認実施のご案内
皆様に親しまれてきました茅野商工会議所さわやか共済が、このたび、装いあらたに生まれ変わります。平成29年12月より新制度へと改定させていただきます。
皆様からの要望の多かった、ご加入頂ける年齢を70歳から75歳まで

無担保・無保証人保障」の充実を目指した各給付内容の見直しやご加入のみなさまに、よ

掛金は損金または必要経費に償還期間は貸付額に応じて設定

早期償還手当金の創設

茅野市民館
茅野駅 2Ｆ連絡通路など
茅野駅西口弥生通り
東口イベントスペース
宮川かんてんぐら前広場
茅野駅 2Ｆ連絡通路

小規模企業共済制度
経営者の退職金
小規模企業共済制度は退職後のゆとりある生活を応援する安心の共済制度です。
掛金は全額所得控除

無理のない掛金
月額 1,000 円〜 70,000 円のりご利用頂く機会を増やすことを目指した付帯サービスの見直しも含め

範囲で自由に選択

た改定となります。

共済金の受取りは

詳細につきましては、平成29年7月10日より、茅野商工会議所職員ま掛金月額上限 20 万円

所

建設産業フェア
（エキナカ市）

延長し、働く高齢者への支援強化を目的としております。そして、「生存掛金の積立限度額 800 万円

場

8月20日

最高 8,000 万円まで貸付け
貸付条件はたはアクサ生命の社員が各事業所を訪問し、ご説明させていただいております。その際、当同意確認の実施にご了承の上、ご加入のみなさまへの周知にご協力を賜りますよう、何卒、よろしくお願い申し上げます。
※改定作業に際し、平成 29 年 10 月、11 月効力発生日でのさわやか共済の加入、増額のお取扱いができません。改定後の平成 29 年 12 月 1 日以降に加入、増額の対応をさせていただきます。大変、ご迷惑をおかけしますが、何卒、よろしくお願い申し上げます。

お問い合わせ茅野商工会議所

刈払機 スチール・ゼノア・新ダイワ・共立
ホンダ4サイクル
刈払機も同時特売

スチールFS55(27,200)

スチール・ゼノア・新ダイワ・共立

一括・分割・併用の 3 タイプ
受取り時にも税制面での大きなメリット
災害時や緊急時には契約者貸付けの利用が可能

TEL 72-2800 まで

スチール・新ダイワ・共立
ハスクバーナ・ゼノア

チェンソー

世界の 5 大ブランドメーカー
チェンソー

スチール・ハスクバーナ・ゼノア・
新ダイワ・共立
スチール

Shop

( 税込）

24,600 円

楽女し
性会
みいっぱい
茅野市でイベント続々開催

暑い夏のお楽しみサマーフェスタ開催

ちの会議所ニュース(3) 第530号

スチールチェンソー

MS170（30.1cc バー 30 ㎝ )特円（税込）より

21,300明治 27 年創業・機械のお求めは、アフターサービス安心の地元・専門店で！！

㈱マルモ機械

■本社：茅野市本町西☎72-2288■たてしな店：茅野市豊平山寺 ☎73-4455■原支店：原村中新田☎79-2919

土日・祝日
も営業 !

【営業品目】
電気・エアコン・床暖房・蓄熱床暖房・太陽光発電システム・
電話通信・放送設備工事◀太陽光パネル設置例▼ 照明器具取付例

本 社 長野県茅野市塚原二丁目 4 番 3 号（〒391-0002）
TEL：（0266）72-4158（代）／ FAX：（0266）73-5881
営業所 諏訪（営）：（0266）52-4158 ／ 下諏訪（営）：（0266）27-2788
岡谷（営）：（0266）21-5270 ／ 塩尻（営）：（0263）51-8116

茅野バス観光㈱〒391-0013 長野県茅野市宮川 4313-1
TEL 0266-73-5858 http://www.chinobus.com/

ちの会議所ニュース

平成29年8月15日

アンブ ル 美 容 室
住所◎茅野市玉川４７９８●日時：8 月20日（日）

営業時間◎ 9:00 〜 17:30
定休日◎日曜日

屋台が勢揃い。ご家族で出かけよう！

観覧無料

1回目 11：00〜

TEL◎０２６６-７２-７６９９

エキナカ市

同時開催

それいけ！アンパンマン ショー

2017

2回目 14：00〜

8 月 20 日●場所：茅野市民館マルチホール

午前 10 時から午後 4 時まで【会場】茅野市民館

日商簿記検定 3 級試験講座

主催：一般社団法人長野県宅地建物取引業協会 諏訪支部
共催：茅野・原 宅地建物取引業協会

簿記は近年、経理事務はもちろん経営管理・分析のための基本技能として高い評価を受けており、取得を奨励する企業が増えています。簿記 3 級の受験をお考えの方を対象に、下記日程にて講座を開催いたします。皆様の積極的なご参加をお待ちしております。

中小企業・小規模事業者のビジネスをサポートする「広域専門指導員」をご存じですか？

■日程：平成 29 年 9 月 25 日（月）〜11 月 16 日（木）全 15 回
毎週月曜・木曜（祝日の場合は翌日開催）

広域専門指導員は、経営指導員や各種専門家と連携を図りながら、中小企業や小規模事業者の課題解決を支援する専門コーディネーターです。

【全 15 回の詳細日程】
9月

広域専門指導員の活動

訪

下諏訪

岡

谷

商工会議所

商工会議所

商工会議所

商工会議所

水曜日

月曜日

木曜日

火曜日

相談時間 9：00〜16：00
課題解決に「広域専門指導員」の知恵とネットワークをご活用ください！
お問合せ先

茅野商工会議所
TEL:0266-72-2800

諏訪商工会議所
TEL:0266-52-2155

5 日（木）

10 日（火）12 日（木）23 日（月）26 日（木）30 日（月）2 日（木）

6 日（月）

9 日（木）

13 日（月）主催：茅野商工会議所・茅野中小企業相談所／共催：（一社）諏訪法人会茅野支部
茅野市塚原 1-3-20 TEL：72-2800 FAX：72-9030

岡谷商工会議所
TEL:0266-23-2345

−

三

−

二〇

二 八 〇 〇−

メリット2 最長1 ヶ月の派遣期間（無料）で、面接だけではわからない人柄や意欲を見極めて採用できます！
メリット3 実習終了後、双方の合意により正規雇用となりますので長期的な安定就業が見込めます！
メリット4 社会人基礎力向上研修を積んだ若い人材が対象のためすぐ業務に入れます！

茅野商工会議所

委託事業元：長野県（産業労働部労働雇用課 TEL026-235-7201)

お問合せ・お申込みは フリーダイヤル■労働者派遣事業：派 14-010001 ■有料職業紹介事業：14- ユ -010068

マンパワーグループ

マンパワーグループ株式会社

長野支店

0120-557-148☎ 026-228-1069 長野県長野市岡田町215-1 フージャース長野駅前ビル1F
http://www.manpowergroup.jp/

よ く、長 野 県 は 自 然
災 害、特 に 台 風 等 の 影
響は少ないと言われま
す が、あ く ま で も 自 然が起こす事なので本当の所は何が起きるか分
か り ま せ ん。あ ま り 神
経質になるのも考え物
で す が、万 が 一 の 為 に最低限の準備は必要だと 思 い ま す。緊 急 時 の備品も必要ですが非常時の連絡方法や集合場
所を家族や会社の仲間と決めておくことも大事 だ と 思 い ま す。簡 単な事なので是非とも実践してみてください。
M ・I

メリット1 紹介予定派遣（紹介手数料無料）になりますので、実習受け入れ前の 面接・選考が可能です！

お問い合わせ
選考・マッチング
職場実習
正規雇用

資金手当てはお早目に日本政策金融公庫のマル経資金をご利用下さい▼仕入、買掛金決済などの「運転資金」
・事業用車輛の購入、工場や店舗の増改築などの「設備資金」にご利用いただけます。

融資利率

年率1.11％（平成 29 年 8 月1日現在）

担保・保証人不要

ご返済期間（うち据置期間）

融資限度額

設備資金

7年以内（1年以内）

10 年以内（2 年以内）

●ご相談・お申込みは…商工会議所経営支援課へ
資源保護と環境保全のため、植物性インキを使用しています。

2,000 万円

運転資金

TEL 72-2800

松本支社

でどこに起きるかわから【実習生受け入れ企業のメリット】

最近のテレビや新聞のニュースと言えば九州豪雨災害や日本全国所﹀茅野市塚原一

採用コストの負担なく人材を採用できます !! いい人材で企業力をアップ！
Step1
Step2
Step3
Step4

ない一時間に1 0 0 ㎜ を超す大雨が取り上げら
れ て い ま す。自 然 現 象
なので仕方がないと言ってしまえばそれまで で す が、尊 い 人 命 が失われることに心が痛
み ま す。ま た、災 害 により多くの方々が避難所生活を強いられるのも気の毒でなりませ
ん。

︿住

話﹀七 二

本事業は、マンパワーグループ株式会社が長野県より受託して実施しています。

正社員チャレンジプログラムの職場実習先を募集しています。
【採用までの簡単な流れ】※日程は講師の都合により変更する場合もあります。

■時 間：18 時 30 分〜20 時 30 分
■会 場：茅野商工会議所 3F 301 号室（茅野市塚原 1-3-20）■講 師：税理士 原 剛志 氏 （税理士法人 栁澤会計）■受講料：10,000 円（テキスト代・税込）（※受講料は初回講座にてお支払い頂きます）■定 員：20 名（先着順）（10 名に満たない場合は中止とさせていただきます）■持ち物：筆記用具、電卓等 ■申込期間：平成 29 年 8 月 1 日（火）〜9 月 8 日（金）まで■申 込：受講申込書に必要事項をご記入の上、「窓口」「FAX」または「TEL」にてお申し込みください。
■問合せ：茅野商工会議所（TEL：72-2800 FAX：72-9030） 担当：武居︿電信州正社員チャレンジ応援事業

下諏訪商工会議所
TEL:0266-27-8533

2 日（月）

16 日（木）（金融機関・長野県中小企業振興センター・長野県よろず支援拠点・ジェトロ長野貿易情報センターなど）

28 日（木）19 日（木）11 月

エリア内の各商工会議所経営指導員と連携
各種専門機関との連携諏25 日（月）10 月【経営支援】 経営改善支援・事業継続計画策定支援・経営法務相談 他【創業・事業継承】 創業支援、創業後のフォローアップ・事業継承支援 他【補助金・助成金】 各種補助金・助成金相談 他【商品開発・販売促進】 商品開発支援・販路開拓支援 他

野

No.130

不動産フェア主催：茅野商工会議所建設産業委員会／ 2017 建設産業フェア実行委員会 後援：茅野市
お問い合わせ先 TEL.0266-72-2800 FAX.0266-72-9030

茅

アンブル美容室

2 階フロア

し い と の こ と。初 め て の美容室に入ることは誰しも 緊 張 が 伴 い、不 安 に なる も の。美 容 室 ア ン ブ ル
さんではそんな気持ちもす ぐ に 解 消 し て く れ ま す。
一度訪れたらまた行きた
くなるアンブル美容室さん。ぜ ひ 一 度 訪 れ て み てはいかがでしょうか。

売上拡大・ものづくり支援・経営改善 等々︑経営上のお悩み事はご相談下さい︒

今 回 は ア ン ブ ル 美 容 室 さ て、女 性 の キ レ イ に な り たん︵茅 野 市 玉 川 ４ ７ ９ ８︶ い を 叶 え て く れ る、そ ん なに お 話 を お 伺 い し ま し た。 お店です。
お 店 は 一 階・二 階 と な り、 ﹁お 客 様 の こ と を 第 一 に
店 内 は 白 を ベ ー ス と し た 明 考 え る﹂そ ん な 経 営 方 針 がる く と て も ア ッ ト ホ ー ム な あ り、お 客 様 の 笑 顔 が 絶 え空間です。
な い 店 内 で す。訪 れ る 方 の
カ ッ ト・パ ー マ や マ ツ 毛 年 齢 層 も 幅 広 く︵マ ツ 毛 のの エ ク ス テ、ネ イ ル と い っ エ ク ス テ、ネ イ ル は 女 性 限
た幅広い分野を手がけてい定︶、気軽に立ち寄ってほよろず支援拠点

１階フロア

いらっしゃいませ(4) 第530号

諏訪営業所 〒392-0023 諏訪市小和田南14-7諏訪商工会館3F

TEL 0266-53-8955（代）