レイヤー 3・PoE+ 対応 10 ギガビットイーサネットスイッチ

x610 シリーズ
PoE+モデルAT-x610-24Ts/X-POE+
AT-x610-48Ts/X-POE+

10ギガ 対応

IEEE 802.3at
PoE+ 対応		

Tri-Auth機能

AT-x610-24Ts/X-POE+-Z1

AT-x610-24Ts/X-POE+

10/100/1000T
20Ports自動認識
SFP+ 拡張モジュール・スタックモジュール
AT-x6EM/XS2-Z1

AT-x610-48Ts/X-POE+-Z1

10/100/1000T
4Ports自動認識（コンボ）SFP
4Slots（コンボ）

スタックモジュール
AT-StackXG-Z1
スタックケーブル
AT-StackXG/0.5-Z1・AT-StackXG/1.0-Z1

SFP+
電源ユニットAT-PWR250-70-Z1
AT-PWR250-80-Z1
AT-PWR800-70-Z1

2SlotsAT-x610-48Ts/X-POE+

10/100/1000T
46Ports自動認識

リダンダント電源装置
AT-RPS3000-Z1
リダンダント電源装置 接続用ケーブル（RPS ケーブル）
AT-RPS-CBL1.0-Z1

SFP+ モジュール
AT-SP10SR・SP10LR・SP10ER40/I・SP10ZR80/I-Z1
AT-SP10TW1・3・7-Z1

10/100/1000T
SFP モジュール
AT-SPFX/2-Z1 AT-SPFX/15-Z1
AT-SPFXBD-LC-13・15-Z1
AT-SPSX-Z1 AT-SPSX2-Z1
AT-SPLX10-Z1 AT-SPLX40-Z1 AT-SPZX80-Z1
AT-SPBDM-A・B-Z1 AT-SPBD10-13・14-Z1
AT-SPBD40-13/I・14/I-Z1 AT-SPBD80-A・B-Z1※「-Z1」はデリバリースタンダード 1 年加入権利付き

AT-x610-24Ts/X-POE+ は、10/100/1000BASE-T ポ ート を 20 ポ ート、SFP ス ロ ット と10/100/1000BASE-T のコンボポートを 4 ポート、SFP+ スロットを2 スロット搭載しています。AT-x610-48Ts/X-POE+は、10/100/1000BASE-T ポートを46ポート、SFPスロットと10/100/1000BASE-T のコンボポートを2ポート、SFP+スロットを2スロット搭載したレイヤー
3・PoE+ 対応10ギガビットイーサネットスイッチです。SFP+スロットに、オプション（別売）のSFP+
モジュールを追加することにより、より高速な10ギガビットイーサネットインターフェースを装備することが可能です。
さらにファームウェアバージョン5.4.3からAllied Telesis Management Framework（AMF）に対応し、CentreCOM x610シリーズはAMF メンバーとして、多様化・複雑化するネットワークの設計・構
築や運用・管理の簡素化 / 効率化を実現します。
本製品をご購入の際には、有償サポートサービスのご契約が必須です。
本体にサポートサービス（デリバリースタンダード）の加入権をバンドルした型番をご用意しています。デリバリー 2、デリバリー 6、またはオンサイトサービスをご希望の場合には、加入権がバンドルされていない型番にてご購入いただき、別途有償サ
ポートサービスをご契約ください。
本データシートでは、製品名中の「CentreCOM」を一部省略しています。
コンソール接続にはオプション（別売）の CentreCOM VT-Kit2 plus または CentreCOM VT-Kit2 が必要です。
弊社では、ネットワークマネージメント・ソフトウェア製品のお試し版を、Web サイトから提供しております。弊社ホームペー
ジ（http://www.allied-telesis.co.jp/support/list/nms/）からダウンロードできます。

2Ports自動認識（コンボ）SFP

2Slots（コンボ）

SFP+
2SlotsOPTION
電源ユニットSFPモジュール
SFP+モジュール
SFP+拡張モジュール
スタックモジュールスタックケーブル
リダンダント電源装置
RPSケーブル
L 字型電源ケーブル

2017 年 5 月

x610 シリーズ
特長
● AlliedWare Plus（AW+）● VCS（バーチャルシャーシスタック）※ 4

機能ごとのモジュールに分割されており、単一の障害が与える影

複 数のスイッチを双 方向 48Gbps の帯 域 幅を持つ専 用のス

響範囲を最小限に抑えることが可能です。これにより、旧来方式

タックモジュール「AT-StackXG」を搭載し、専用ケーブル（AT-の製品と比べシステム全体の可用性が格段に高まります。

StackXG/0.5（50cm）、AT-StackXG/1.0（1.0m））で接続するこ

また、業界標準のコマンド体系に準拠し、他社製品からの移行にとにより、1台の仮想スイッチとして扱うことができます。

おいても、エンジニアの教育にかかる時間と経費を大幅に削減す

VCSグループは、最大8台のx610シリーズスイッチを自由に組みることができます。

合わせて構築できます。スタック接続されたスイッチはバーチャ●ネットワークインフラのユニファイド化
Allied Telesis Management Framework（AMF）は、ネットワーク
上のスイッチやルーターを仮想的な1台の機器として統合管理し、管理運用の「一元化」
、
「簡素化」
、
「自律化」によって、管理・運用に関わるコストの削減を実現するネットワーク仮想化機能です。
AMFは統合管理を行うAMFマスターと管理されるAMFメンバーからなり、次の5 機能により、ネットワークの統合管理を行います。
・ 一元管理（セントライズドマネージメント）
AMFマスターから多数のAMFメンバーを一元管理します。
・ 自動構築（オートレジリエントコネクション）
AMFネットワークの自動構築および AMFメンバーの自動認識を行います。
・ 自動復旧（スマートプロビジョニング）AMFメンバー設置時の自動設定（ゼロタッチインストレーショ、AMFメンバー故障時における交換機器の自動復旧（オーン ）※1

トリカバリー）、複数 AMFメンバーに対するファームウェアの一括アップグレードや設定変更、一括バックアップを行います。
・ 非 AMF 装置対応（ワイドエリアバーチャルリンク※2）
非 AMF装置の混在や広域商用回線を介したAMFネットワークの構築が可能です。さらに、広域商用回線を介して本機能を利用しているAMFメンバーの自動復旧にも対応します（ネイバー。
リカバリー※3）・ 分散マスター処理（AMFコントローラー）

情報を同期することでVCS 構成時のマスター /スレーブの高速切替を実現したVCSファストフェイルオーバー（VCS-FF）に対応しています。よって、仮に1台に障害が発生しても運用継続が可能となり、ネットワークダウン・セッションダウンにシビアな環
境やアプリケーションへの適応が可能となります。
また、VCSで接続されたスイッチはオールアクティブで稼動する
ため、ネットワーク資産の有効活用化も実現します。
※ 4 AT-x610-48Ts/X-POE+ について、通常時は標準搭載のループバックモジュールにより、スイッチ内のポート間通信速度（1 ～ 24・49 番ポート⇔ 25 ～ 48・50 番ポート間通信）は双方向 68Gbps となり、ノンブロッキング・ワイヤースピードでの通信が可能です。AT-StackXG や AT-x6EM/XS2 を用いたスタック接続を行う場合は、このループ
バックモジュールを取り外す必要があるため、スタックされたスイッチ間の通信速度
は双方向 48Gbps（AT-StackXG）、40Gbps（AT-x6EM/XS2）となり、個々のスイッチ
内のポート間通信（1 ～ 24・49 番ポート⇔ 25 ～ 48・50 番ポート間通信）はブロッキ
ング構造となります。

●ロングディスタンス VCS（LD-VCS）
10Gイーサネット上で動作するVCS「ロングディスタンスVCS」を搭載しています。本機能は、VCS専用ケーブルや専用モジュー
ルを使用せず、x610シリーズの背面に搭載した「AT-x6EM/
XS2」とSFP+モジュール（AT-SP10SR、AT-SP10LR、ATSP10ER40/I、AT-SP10TW1、AT-SP10TW3、AT-SP10TW7）
を組み合わせることで最大8台のスイッチを双方向40Gbpsの帯域幅で接続し、
長距離 VCS（最大40km/AT-SP10ER40/I使用時）を実現します。これにより、従来はループ制御プロトコルを使用しAMFマスターの分散配置と統合管理により、大規模ネットワーていたループトポロジのプロトコルレスでの構築や、距離的に離クに対応します。

れた場所にある機器を接続しコアスイッチ群として運用の効率化

x610シリーズは、ディストリビューションスイッチに要求されるレイヤー 2/レイヤー 3 機能のみならず、幅広いニーズに対応可能な認証機能やトラフィック制御機能、VCS 機能、EPSR 機能などに対応しているため、ルーティングポイントの分散による上位ネッ
トワークへのトラフィック制御や、導入コストとセキュリティーのバランスがとれた認証ネットワークに最適です。またAMFマスター装置と組み合わせることで、多数のx610シリーズを一元管理することが可能となります。例えば、組織改編によるスイッチのVLAN/ルート情報などの設定変更も、従来のようにスイッチ個別に設定を変更していくのではなく、AMFによる一括設定変更により、利便性 /管理性を損なうことなくトラフィック/アクセスコン
トロールの分散設計による最適化が可能となります。
※ 1 ファームウェアバージョン 5.4.4-1.1 以降よりサポート※ 2 ファームウェアバージョン 5.4.4 以降よりサポート※ 3 ファームウェアバージョン 5.4.5-1.1 以降よりサポート

2

ルIPアドレス/MACアドレスを用いてIPアドレス/MACアドレスを共有し、かつL2/L3テーブル、QoS、アクセスリストなどの各種を図るなど、より柔軟なVCS 構成を可能にします。

● EPSREPSR（RFC3619）は、レイヤー 2レベルでの障害の検出と経路の切り替えをより高速に行います（最短50ミリ秒未満）。レイヤー 3スイッチとしてEPSRに対応しているため、リング上の各ノード配下の分散処理が可能となり、リング内のトラフィックを抑えることができます。また、EPSRスーパーループプリベンション（EPSRSLP）、EPSRエンハンストリカバリー、独自開発のトポロジー変更
時におけるQuery 要求機能などにより、マルチキャストアプリケー
ションへの親和性を高め、かつ二重障害時をも考慮した可用性の高い大規模リングネットワークの構築も可能です。

特長● 10 ギガビットイーサネットモジュール（SFP+）に対応●フィーチャーライセンス※ 8

高速イーサネット技術「10ギガビットイーサネット」に対応。AT-

x610シリーズは、3つの別売フィーチャーライセンスに対応して

x610-24Ts/X-POE+および AT-x610-48Ts/X-POE+はSFP+モ

います。

ジュール対応スロットを搭載しており、オプション（別売）のSFP+

L3フルライセンス（AT-x610-FL01）では、OSPFv2の65ルート

モジュールを搭載することで、高速 /大容量の10ギガビットイー

以上、BGPの65ルート以上※9、PIMなどのIPv4ルーティング

サネット環境を提供します。また、
オプション
（別売）
の
「AT-x6EM/

機能拡張をサポートし、IPv6ライセンス（AT-x610-FL02）※10 でXS2」は全機種に対応しており、AT-x6EM/XS2を製品背面の拡は、L3フルライセンス（AT-x610-FL01）のサポート機能に加え、張モジュール用スロットに搭載することにより、SFP+スロットを

RIPng、OSPFv3、PIM-SMv6などのIPv6ルーティング機能拡張

2スロット拡張可能です。

をサポートします。アプリケーションライセンス（AT-x610-FL03）● PoE+（IEEE 802.3at）をサポート

ではUDLD（UniDirectional Link Detection）、ローカルRADIUS

従来のPoE（IEEE 802.3af）に加え、高容量給電が可能なPoE+（IEEE 802.3at）に対応。AT-PWR800-70を搭載した場合には、
AT-x610-24Ts/X-POE+で最大16ポート、各ポート30Wまで、
PoE+ 対応無線LANアクセスポイントやネットワークカメラ等のPoE+受電機器が接続可能です。

●モジュール式電源ユニット / リダンダント電源装置
シングル構成のモジュール式電源ユニット（別売）を採用しているサーバー /PIMインターフェース拡張を実現します。
※ 8 VCS 構成でフィーチャーライセンスの各機能を利用する場合は、VCS マスターおよび
VCS スレーブの双方に同一のフィーチャーライセンスが必要です。
※ 9 BGP の 64 ルートについては、ファームウェアバージョン 5.4.6-2.1 以降ベーシック機
能としてサポート※ 10 ファームウェアバージョン 5.4.3 より IPv6 Basic、NTPv6、DNSv6 クライアント / リ
レー、DHCPv6 リレー、RA ガード、IPv6-SNMPv1/v2c/v3、MLDv1/v2、MLDv1/
v2 スヌーピング、スタティック IPv6 マルチキャストルーティングなど IPv6 基本機能をご利用の際に追加ライセンスは不要となりました。

ため、電源故障時にラックから筐体を取り外すことなく、電源のみ●充実したセキュリティー機能の交換が可能です。また、オプション（別売）のリダンダント電源

・ 強固な認証機能をサポート

装置「AT-RPS3000」を「AT-RPS-CBL1.0」で本製品に接続する同一ポート上でIEEE 802.1X認証/Web 認証/MACアドレス

ことにより電源の冗長構成が可能になります。

ベース認証の混在を可能とするTri-Auth 機能や、同一ポート上●アクティブファイバーモニタリング
光ファイバーの受信光レベルを常に監視し、設定したしきい値を下回ると自動的にポートのリンクダウンやSNMPトラップによる通知を実施することかできるため、光ファイバーケーブルの破損などの状況を迅速に把握することができます。
※ 5 本機能は DDM（Digital Diagnostic Monitoring）をサポートする SFP/SFP+ 光ファイバーポートでのみ有効●ルーティング機能※ 6
スタティックルーティング、RIPv1/v2、OSPFv2、VRF-Lite、
PIM-SSMv4、PIM-SMv4、PIM-DMv4、BGP、VRRPv3、IPv6
Basicをサポートしています。さらに、IPv4だけではなく、IPv6の各種ルーティングプロトコルOSPFv3、RIPng、PIM-SSMv6 ※7、PIM-SMv6、BGP+もサポートしています。
※ 6 OSPFv2 の 65 ルート以上、VRF-Lite、PIM-SSMv4、PIM-SMv4、PIM-DMv4、BGPの 65 ルート以上、OSPFv3、RIPng、PIM-SSMv6、PIM-SMv6、BGP+ を使用する場
合には、別途フィーチャーライセンスの購入が必要です。

でユーザーごとに別々の認証方式で認証し、かつ異なるVLAN
を動的に付与するマルチプルダイナミックVLAN機能など様々な認証機能に対応し、柔軟な認証環境を実現します。
- Tri-Auth、マルチプルダイナミックVLAN、L3モード エンハ
ンスト ゲストVLAN、Auth-fail VLAN、プロミスキャス/イン
ターセプトWeb 認証、2ステップ認証に対応
・ 多種多様なセキュリティー機能の搭載
通信内容を暗号化し、安全なリモートアクセス環境を実現する
SSHや、ネットワークの集中管理・運用面においても安全性と利便性・運用性を両立するSNMPv3の暗号化・認証機能など、様々なセキュリティー機能をサポートしています。
- ポートセキュリティー、SSH（Secure Shell）、DHCPスヌー
ピング、SNMPv3、ユーザー認証データベース（RADIUS/TACACS+認証）に対応●ループガード

BGP の 64 ルートについては、ファームウェアバージョン 5.4.6-2.1 以降ベーシック機

LDFやMACスラッシング検出など多彩なループガード機能によ能としてサポート

り、接続ミスなどで発生したネットワークループを自動検出し、設※ 7 ファームウェアバージョン 5.4.5 以降よりサポート

定した動作（ポートディセーブルなど）を自動実行するループガードに対応しています。

3

x610 シリーズ
仕様

準拠規格

適合規格

マネージメント※ 6

通信速度
ポート

IEEE 802.3 10BASE-T,
IEEE 802.3u 100BASE-FX ※ 1, 100BASE-TX,
IEEE 802.3ah 100BASE-BX ※ 1,
IEEE 802.3z 1000BASE-SX/LX ※ 1,
IEEE 802.3ab 1000BASE-T,
IEEE 802.3ah 1000BASE-BX10 ※ 1,
IEEE 802.3ae 10GBASE-ER/LR/SR ※ 2,IEEE 802.3x Flow Control,
IEEE 802.3af Power over Ethernet,
IEEE 802.3at Power over Ethernet+,
IEEE 802.3az Energy-Efficient Ethernet,
IEEE 802.1D-2004 Spanning Tree, Rapid Spanning Tree ※ 3,IEEE 802.1Q-2003 GVRP,IEEE 802.1Q-2005 VLAN Tagging, Multiple Spanning Tree ※ 4,IEEE 802.1X Port Based Network Access Control,
IEEE 802.1AB Link Layer Discovery Protocol,
IEEE 802.1AX-2008 Link Aggregation（static and dynamic）※ 5,
IEEE 802.1p Class of Service, priority protocol
EMI 規格VCCI クラス A
安全規格
UL60950-1, CSA-C22.2 No.60950-1
EU RoHS 指令
SNMP
SNMPv1/v2c/v3
SNMP MIB MIB II（RFC1213）,
IP Forwarding Table MIB（RFC2096）,
Extended Interface MIB（RFC2863）,
PoE MIB（RFC3621）,
Ethernet MIB（RFC3635）,
IEEE 802.3 MAUs MIB（RFC3636）,
Bridge MIB（RFC4188）,
RSTP MIB（RFC4318）,
DISMAN ping MIB（RFC4560）,
VRRPv3 MIB（RFC6527）,
LLDP MIB（IEEE 802.1AB）,
LLDP-MED MIB（ANSI/TIA-1057）、
Private MIB
RMON
1,2,3,9 Group
ターミナル Telnet、VT100 互換端末（コンソールポート経由）
10Mbps/100Mbps/1000Mbps/10Gbps ※ 2【AT-x610-24Ts/X-POE+】
10/100/1000BASE-T（RJ-45 コネクター）
オートネゴシエーション			× 24 ※ 7
10M/100M Full/half 固定設定、1000M Full 固定設定
MDI/MDI-X 自動認識、MDI/MDI-X 固定設定
SFP スロット			
× 4※7
SFP+ スロット			× 2※8RS-232（RJ-45 コネクター）		
× 1※9
SD/SDHC カードスロット			
× 1 ※ 10【AT-x610-48Ts/X-POE+】
10/100/1000BASE-T（RJ-45 コネクター）
オートネゴシエーション			× 48 ※ 11
10M/100M Full/half 固定設定、1000M Full 固定設定
MDI/MDI-X 自動認識、MDI/MDI-X 固定設定
SFP スロット			
× 2 ※ 11
SFP+ スロット			× 2※8RS-232（RJ-45 コネクター）		
× 1※9
SD/SDHC カードスロット			
× 1 ※ 10

使用ケーブル─
10BASE-T
100BASE-TX
1000BASE-T

パフォーマンス─【AT-x610-24Ts/X-POE+】 【AT-x610-48Ts/X-POE+】
スイッチング方式
ストア＆フォワード
最大パケット転送能力
101.18Mpps
136.90Mpps（装置全体 /64Byte）
スイッチング・ファブ
136.0Gbps
232.0Gbps
リック
メモリー容量フラッシュメモリー
64MByte
64MByteメインメモリー
512MByte
512MByte
MAC アドレス登録数
32K ※ 13VLAN 登録数
4,094 個（VID=1 〜 4,094）
IPv4 ルート登録数
12K ※ 13 ※ 14
IPv4 ホスト登録数
8K ※ 13

4非 PoE
PoE ※ 12
PoE+ ※ 12
UTPカテゴリー 3以上 UTPカテゴリー 5以上 UTPエンハンスド・カテゴリー 5以上
UTPカテゴリー 5以上 UTPカテゴリー 5以上 UTPエンハンスド・カテゴリー 5以上
UTPエンハンスド・カテゴリー 5以上

サポート機能AMFメンバー機能、RIPv1/v2、OSPFv2（64ルート）、BGP（64 ルート）、
IPルートフィルター、IGMPv1/v2/v3、ハードウェアパケットフィルター、
ポリシーベースルーティング、マルチホーミング、
グレースフルリスタート（リスタート機能 /ヘルパー機能）、
VLAN（ポートベース/IEEE 802.1Qタグベース/IPサブネットベース/プロトコル
ベース）、マルチプルVLAN、GVRP、
QoS（IEEE 802.1p/ポリシーベース/メータリング/シェーピング）、
ポートトランキング（IEEE 802.3ad LACP/Manual Configuration）、
ブロードキャスト/マルチキャスト/ 未学習ユニキャストパケットフィルタリング、
スパニングツリー（IEEE 802.1D/IEEE 802.1w/IEEE 802.1s）、
BPDUガード、BPDUフィルター、スパニングツリーポートファスト、
PVST+ Compatibility、イーサネットリングプロテクション（EPSR）、
EPSRエンハンストリカバリー、EPSRスーパーループプリベンション（EPSR-SLP）、ポート帯域制限、ポートミラーリング、ポートセキュリティー、
フローコントロール※ 15、アクティブファイバーモニタリング※ 16、
LLDP、LLDP-MED、Voice VLAN、ループガード（LDF 検出 /MACスラッシン
グ検出 / 受信レート検出（QoSストームプロテクション））、
パケットストームプロテクション、IEEE 802.1X 認証モード（Single Host/
Multiple Host/Multiple Authentication）、802.1X 暗号方式（MD5/TLS/
TTLS/PEAP）、ダイナミックVLAN、L3モード エンハンスト ゲストVLAN、
Auth-fail VLAN、マルチプルダイナミックVLAN、MACアドレスベース認証、
Supplicant MAC 認証、Web 認証、プロミスキャス/インターセプトWeb 認証、2ステップ認証、Web Proxy for Web 認証、、ポート認証設定テンプレート化、
ケーブル診断、ローカルRADIUSサーバー、RADIUSクライアント、
TACACS+（Accounting/Authentication/Logging）、
IGMPv1/v2/v3スヌーピング、EAP 透過、Jumboフレーム対応※ 17、
LD-VCS（ロングディスタンス－バーチャルシャーシスタック）、
バーチャルシャーシスタック、スイッチポートレジリエンシーリンク、
攻撃検出、BOOTP/DHCPリレー、DNSリレー、DHCPサーバー、
DHCPクライアント※ 18、DHCPスヌーピング、IPv6 Basic、VRRPv3、
IPv6-SNMPv1/v2c/v3、MLDv1/v2、MLDv1/v2スヌーピング、
NTPv6、DNSv6クライアント/リレー、DHCPv6サーバー、
DHCPv6クライアント※ 18、DHCPv6リレー、DHCPv6-PD、RAガード、
スタティックIPv6マルチキャストルーティング、Findme、Pingポーリング、
ARP、プロキシー ARP、ローカルプロキシー ARP、
ディレクティドブロードキャスト転送制御、
UDPブロードキャストヘルパー、ログ、スクリプト、
トリガー、
SDカードトリガー、NTP、Secure Shell、sFlow、
TFTP/Zmodem/HTTPによるソフトウェア/ 設定ファイルダウンロード
L3フルライセンス（AT-x610-FL01）
OSPFv2（65ルート以上）、VRF-Lite、PIM-SMv4、PIM-SSMv4、
PIM-DMv4、BGP（65 ルート以上）
IPv6ライセンス（AT-x610-FL02）
RIPng、OSPFv3、PIM-SMv6、PIM-SSMv6、BGP+
OSPFv2（65ルート以上）、VRF-Lite、PIM-SMv4、PIM-SSMv4、
PIM-DMv4、BGP（65 ルート以上）
アプリケーションライセンス（AT-x610-FL03）
UDLD（UniDirectional Link Detection）
ローカルRADIUSサーバー拡張
RADIUSサーバー機能（ローカルRADIUSサーバー）にて登録可能なユー
ザー件数を1000 件、NASデバイスを100 件まで拡張可能
リンクアグリゲーション（IEEE 802.3ad）
グループ拡張リンクアグリゲーション（IEEE 802.3ad）のグループ数を128グループまで拡張可能（スタティックチャンネルグループは96、LACPは32まで）

LED

ポート LED
L/A（緑） 1000Mbps でリンク確立時に点灯、
データ転送時に点滅（橙） 10/100Mbps でリンク確立時に点灯、
データ転送時に点滅
PoE（緑） 受電機器への PoE 電源供給時に点灯（橙） 受電機器の異常発生時、ポートの出力電力が上限値を上回ったことによるポートへの給電停止時に点灯、PoE 電源の電力使用量が最大供給電力を上回ったことによるポートへの給電停止時に点滅
ステータス LED
PWR（緑） 電源が ON のときに点灯
RPS（緑） リダンダント電源装置が ON のときに点灯
FAULT（赤） 本製品の異常発生時に点灯、本製品の温度異常発生時、ファンの異常発生時、リダンダント電源接続時に、リダンダント電源からのみ電源が供給されている、またはリダンダント電源
装置の異常で、本製品内部の電源からのみ電力が供給されているときに点滅
MASTER （緑） VCS グループのマスター動作時に点灯show stack indicator コマンド実行時に ID 番号と同
じ回数点滅
SFP スロット LED
L/A（緑） 1000Mbps でリンク確立時に点灯、（橙） データ転送時に点滅
100Mbps でリンク確立時に点灯、
データ転送時に点滅
SFP+ スロット LED
L/A（緑） 10Gbps でリンク確立時に点灯、
データ転送時に点滅

仕様

LED

電源部
装着電源ユニット
定格入力電圧
入力電圧範囲
定格周波数
定格入力電流最大入力電流（実測値）※ 19
平均消費電力※ 19
平均発熱量※ 19

AT-PWR250-70
AC100-240V
AC90-264V
50/60Hz
5.0A【AT-x610-24Ts/X-POE+】
AT-PWR250-80
AT-PWR800-70
DC40-60V
AC100-240V
DC40-60V
AC90-264V─
50/60Hz
6.0A
10A

0.94A

2.3A

8.0A

75W（最大84W）

75W（最大82W）

350W（最大720W）

270kJ/h（最大 300kJ/h）

270kJ/h
1230kJ/h（最大 310kJ/h）（最大 2600kJ/h）【AT-x610-48Ts/X-POE+】
AT-PWR250-70
AT-PWR250-80
AT-PWR800-70
AC100-240V
DC40-60V
AC100-240V
AC90-264V
DC40-60V
AC90-264V
50/60Hz─
50/60Hz
5.0A
6.0A
10A

装着電源ユニット
定格入力電圧
入力電圧範囲
定格周波数
定格入力電流最大入力電流1.3A（実測値）※ 19
平均消費電力※ 19
110W（最大 120W）
平均発熱量※ 19370kJ/h（最大 410kJ/h）
PoE
給電方式
最大供給電力環境条件

外形寸法
質量（電源ユニッ
ト含まず）CentreCOM x610 シリーズ用フィーチャーライセンス※ 25
L3 フルライセンス
AT-x610-FL01-Z1
IPv6 ライセンス
AT-x610-FL02-Z1
アプリケーションライセンス
AT-x610-FL03-Z1※ 26
スタックモジュール
AT-StackXG-Z1
スタックポート（双方向 24Gbps）× 2
スタックケーブル※ 27
AT-StackXG/0.5-Z1
0.5m スタックケーブル（双方向 24Gbps）
AT-StackXG/1.0-Z1
1.0m スタックケーブル（双方向 24Gbps）
SFP+ 拡張モジュール・スタックモジュール
AT-x6EM/XS2-Z1
スタック/SFP+ポート（双方向 20Gbps）
×2
電源ケーブルAT-PWRCBL-J01L/J01R L 字型コネクター電源ケーブル（左 / 右）※ 28 ※ 29
マネージメントケーブルキット
CentreCOM VT-Kit2 plus コンソールケーブル 3 本セット
（D-Sub 9 ピン /RJ-45/USB 変換）※ 9
CentreCOM VT-Kit2
RS-232 ケーブル（RJ-45/D-Sub 9 ピン）※ 9

スタック LED
MSTR（緑） VCS グループのマスター動作時に点灯
L/A（緑） リンク確立時に点灯、データ転送時に点滅
PRES（緑） スタックモジュール装着時に点灯
SD/SDHC カードスロット LED
SD（緑） SD/SDHC メモリーカード装着時に点灯、書き込み / 読み出し中に点滅（橙） SD/SDHC メモリーカードが認識されていない、または書き込み / 読み出しにエラーが発生したときに点滅
RPS READY LED
RPS READY（緑） リダンダント電源装置から電力が供給されていると
きに点灯

3.1A

8.4A

110W（最大 120W）
370kJ/h（最大 410kJ/h）

390W（最大 750W）
1380kJ/h（最大 2700kJ/h）─
オルタナティブ A
1ポートあたり 30.0W
装置全体
AT-PWR800-70 使用時：480W
AT-RPS3000 ＋ AT-PWR800-70 使用時：960W
AT-PWR250-70/80 使用時：給電なし
動作時温度
0 〜 45℃（スタックモジュール装着時：0 ～ 40℃）
動作時湿度80% 以下（結露なきこと）
保管時温度-20 〜 60℃
保管時湿度95% 以下（結露なきこと）
441（W）× 420（D）× 44（H）mm（突起部含まず）【AT-x610-24Ts/X-POE+】
5.6kg【AT-x610-48Ts/X-POE+】
6.1kg

パッケージ内容※ 9 本体、19 インチラックマウントキット（1 式）、取扱説明書、サポートサービスに関するご案内、製品保証書（90 日間）、
英文製品情報※ 20、ソフトウェア使用権許諾契約書オプション（別売） 電源ユニット
AT-PWR250-70-Z1「-Z1」はデリバ
AT-PWR250-80-Z1
リースタンダー
AT-PWR800-70-Z1
ド 1 年加入権付
製品※ 21
SFP モジュール

250W 対応 AC 電源ユニット
250W 対応 DC 電源ユニット
800W 対応 AC 電源ユニット

AT-SPFX/2-Z1
100BASE-FX（2km）（2 連 LC コネクター）
100BASE-FX（15km）（2 連 LC コネクター）
AT-SPFX/15-Z1
AT-SPFXBD-LC-13・15-Z1 100BASE-BX（15km）（LC コネクター）
AT-SPSX-Z1
1000BASE-SX（2 連 LC コネクター）
AT-SPSX2-Z1
1000M MMF（2km）（2 連 LC コネクター）
AT-SPLX10-Z1
1000BASE-LX（2 連 LC コネクター）
AT-SPLX40-Z1
1000M SMF（40km）（2 連 LC コネクター）
AT-SPZX80-Z1
1000M SMF（80km）（2 連 LC コネクター）
AT-SPBDM-A・B-Z1
1000M MMF（550m）（LC コネクター）
AT-SPBD10-13・14-Z1
1000BASE-BX10（LC コネクター）
AT-SPBD40-13/I・14/I-Z1 1000M SMF（40km）（LC コネクター）
AT-SPBD80-A・B-Z1 1000M SMF（80km）（LC コネクター）
SFP+ モジュール
AT-SP10SR-Z1
10GBASE-SR（2 連 LC コネクター）
AT-SP10LR-Z1
10GBASE-LR（2 連 LC コネクター）
AT-SP10ER40/I-Z1
10GBASE-ER（2 連 LC コネクター）
AT-SP10ZR80/I-Z1
10G SMF（80km）（2 連 LC コネクター）
SFP+ ダイレクトアタッチケーブル（1m）AT-SP10TW1-Z1 ※ 22
SFP+ ダイレクトアタッチケーブル（3m）
AT-SP10TW3-Z1 ※ 22
SFP+ ダイレクトアタッチケーブル（7m）
AT-SP10TW7-Z1 ※ 22
リダンダント電源装置※ 23
AT-RPS3000-Z1
x610 シリーズ用
リダンダント電源装置 接続用ケーブル※ 24
AT-RPS-CBL1.0-Z1
RPS ケーブル（1.0m）

スタックモジュール
環境条件

外形寸法
質量
パッケージ内容

AT-StackXG

動作時温度
0 〜 40℃
動作時湿度80% 以下（結露なきこと）
保管時温度-20 〜 60℃
保管時湿度95% 以下（結露なきこと）
158（W）× 88（D）× 31（H）mm（突起部含まず）
170g
本体、サポートサービスに関するご案内、製品保証書（90 日間）、
シリアル番号シール（2 枚）

SFP+拡張モジュール・スタックモジュール AT-x6EM/XS2
環境条件

外形寸法
質量
パッケージ内容

動作時温度
0 〜 40℃
動作時湿度80% 以下（結露なきこと）
保管時温度-20 〜 60℃
保管時湿度95% 以下（結露なきこと）
158（W）× 88（D）× 31（H）mm（突起部含まず）
200g
本体、サポートサービスに関するご案内、製品保証書（90 日間）

※1
※2
※3
※4
※5
※6
※7
※8

対応 SFP モジュール装着時
対応 SFP+ モジュール装着時
IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree 包含
IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree 包含
IEEE 802.3ad と同等
トラップ情報は、弊社ホームページにてご確認ください。
10/100/1000BASE-T ポートのうち 4 ポートは SFPスロットとのコンボ（共用）ポート
SFP+ スロットには SFP+ モジュールのみ装着できます。SFP モジュールは装着できません。
※9
本製品にはコンソールポート接続用ケーブルは同梱されておりません。別途、マネージメントケーブルキット「CentreCOM VT-Kit2 plus」または RS-232 ケーブル
「CentreCOM VT-Kit2」をご用意ください。なお、CentreCOM VT-Kit2 plus の USB
使用時の対応 OS は、弊社ホームページにてご確認ください。
※ 10 SanDisk 社製の SD 2GB および SDHC 32GB について動作確認を行っています。
SanDisk 社製の SD/SDHC メモリーカードを使用する場合は、お客様の使用環境で事前に検証を行ったうえで導入してください。
なお、弊社での動作確認にはスピードクラス CLASS 4 の SD/SDHC メモリーカードを使用していますが、これは CLASS4 の転送速度を保証するものではありませんので、あらかじめご了承ください。
※ 11 10/100/1000BASE-T ポートのうち 2 ポートは SFPスロットとのコンボ（共用）ポート※ 12 8 線結線のストレートタイプの UTP ケーブルをお勧めします。
※ 13 表中では、K=1024※ 14 インターフェース経路、スタティック経路、ダイナミック経路など、各種経路情報を含めた登録数です。
※ 15 PAUSE フレームの受信（受信により送信を一時停止）のみをサポート※ 16 DDM（Digital Diagnostic Monitoring）をサポートする SFP/SFP+ 光ファイバーポー
トでのみ有効。DDM 対応状況は SFP/SFP+ モジュールのデータシートをご覧ください。
※ 17 9728Byte 以下※ 18 ファームウェアバージョン 5.4.4-0.4 以前および 5.4.5 以降でサポート※ 19 AT-SP10ZR80/I × 2 個 使用時※ 20 日本語版マニュアルのみに従って、正しくご使用ください。
※ 21 Z は「デリバリースタンダード」、下 1 桁目は提供年数を表します。
※ 22 AT-SP10TW をご利用の場合はアライドテレシス製品同士での接続のみサポート対象となり、他社製品との接続はサポート対象外となります。他社製品との接続が必要な場合は光ファイバータイプの「AT-SP10SR」、「AT-SP10LR」、「AT-SP10ER40/I」、「AT-SP10ZR80/I」のいずれかを用いて事前に検証を充分に行った上で、他社製品と接続を行ってください。
※ 23 AT-RPS3000 には RPS ケーブルは同梱されておりません。別途専用 RPS ケーブル
「AT-RPS-CBL1.0」をご用意ください。
※ 24 AT-RPS3000 専用の RPS ケーブルです。
※ 25 VCS 構成でフィーチャーライセンスの各機能を利用する場合は、VCS マスターおよび VCS スレーブの双方に同一のフィーチャーライセンスが必要です。
※ 26 AT-StackXG にはスタックケーブルは同梱されておりません。
別途専用スタックケーブル「AT-StackXG/0.5」、「AT-StackXG/1.0」のいずれかをご用意ください。
※ 27 AT-StackXG スタックモジュール専用スタックケーブルです。
※ 28 AT-PWR250-70 のみ使用できます。
※ 29 電源ケーブル抜け防止フックとの併用はできません。

5

x610 シリーズ
外観図

外観図

- オプション -AT-StackXG スタックモジュール

AT-x6EM/XS2 SFP+拡張モジュール・スタックモジュール

スタックポート

SFP+ポート LED
AT-x6EM/XS2

10G LINK

L/A

A CT

1000 LINK

1

拘束ネジ

拘束ネジ
SFP+

拘束ネジ

安 全 の た め にご使用の際は製品に添付されたマニュアルをお読みになり正しくご使用ください。
ネットワーク構築などのご質問やご相談は製品のくわしい情報は（特長、仕様、構成図、マニュアル等）

A CT

2

L/A

CLASS 1LASER PRODUCT

L/A

POWER

SFP+

スタック/SFP+ポート

POWER LED●CentreCOM、CentreNET、SwitchBlade、TELESYN、AlliedView、VCStackロゴ、EPSRingロゴ、LoopGuardロゴ、PoE plusロゴ、AT-UWC、Allied Telesis Uniﬁed Wireless Controller、SecureEnterpriseSDNロゴ、AT-VA、AT-Vista Managerはアライドテレシスホールディングス（株）の登録商標です。●Windows、Windows Server、Windows Vistaは、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。●その他、会社名および製品名は、各社の商標または登録商標です。●仕様および外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。●お客様は、弊社販売製品を日本国外への持ち出しまたは「外国為替及び外国貿易法」にいう非居住者へ提供する場合、「外国為替及び外国貿易法」
を含む日本政府および外国政府の輸出関連法規を厳密に遵守することに同意し、必要とされるすべての手
続きをお客様の責任と費用で行うことといたします。●弊社販売製品は日本国内仕様であり、日本国外においては製品保証および品質保証の対象外になり、製品サポートおよび修理など一切のサービスが受けられません。

0120-860442

テレマ ー ケティング（月～金/9:00～17:30）

販売店

ホームページ

http://www.allied-telesis.co.jp/
最寄りの営業所の連絡先は下記にてご確認ください〒141-0031 東京都品川区西五反田7-21-11 第2TOCビル 弊社ホームページ

会社案内

事業所一覧

DS012-L09