Futamiura was a thriving place where pilgrims to Ise
Jingu used to cleanse their bodies and stay overnight.
It is blessed with sightseeing spots, such as the sea,pine forests and amusement facilities, and its streets
are still lined with traditional Japanese-style hotels
called ryokan. Futamiura is definitely an ideal place toenjoy a stroll.
December

Fu t ami

Walking Tour
Map

ching mo
You can experience a tou

so that you can experience the charms of Futami!
chng the Bea
Walking Route alo

Walk slowly along
Omotesando Street.

Sto p -oﬀ po int s

January
November

JR Futaminoura Station❶ Mishiodono Shrine

You will suddenly see the sea andbe impressed by its beautiful view!

Designated evacuation shelter

1.0㎞

Buddhist temple

Multipurpose bathroom (toilet)

Baggage storage

Bicycle rental

Hotel and ryokan

Tourist information center

Minshuku (guesthouse)

Photo spot

G OA

Sho 3

民
Guesthouse Ise Futami

ほATM

You will turnaround here!

Ise City Futami Branch Oﬃce

JR Futaminoura Station

Chaya

Food and
Shopping

Midori no Ichirizuka(milestone)

Shiosai

Taikoji Temple
Moto Okitamasha Shrine

Futamigaura
Tunnel絆

Mitsu

Isuzu Seigoan

From the lookout here,
Mieken Shinju
you can see the sun rising Futami Branch 絆
from Ise Bay.

Minwa no Eki Somin
To Toba City

Made withnatural salt
from Futami
Akafuku Futami Branch

Akafuku Mochi

To Ise IC

り Futami Okitama Shrine

FutamiJCT

To Toba IC

Iwato no Shio Haruhama
ほ Wan

Handmade Pork Bun

S of t S e r ve

Goshuincho (shrine seal book)

Worship items available for sale

Fufu Mamori (talisman for a married couple)
Asahiyaに Sakamoto Manju Seizo Honpo

Special shrine seals are oﬀered
on the 23th day of each month!

Sakamoto Manju
ち Ofuku Mochi Honke

へ

Ise-Futami-Toba Line

Matsushita
Yashiro Shrine

Ise Sea Paradise is an aquarium where you can interact with marine
creatures. At the entrance, Steller sea lions welcome you. While atthe aquarium, you can enjoy shaking hands with otters and meetingadorable sea lions and earless seals as well as majestic walruses.

Futami Shobu
Roman no Mori
Minwa no Eki
Somin

Carefully selected items
found in Futami!

ろ❹ Ise Sea Paradise

AUBERGE YUSURA

Yo u m ay get
fres h seafo o d
if yo u a re lu c k y!

いFutamiura Iwato no Shio Yokan

Buji Kaeru

Ise Ninja Kingdom

Hinode Bridge East

Kawausokun-yaki

Tomoiki no Kuni
Ise Ninja Kingdom
The CAN Bus
is useful for
getting here!

民 Tsukasatei

は Ise Meotoiwa Meoto Yokocho

Ise City Tourism
Association s oﬃcial mascot

Ise Mairinkun

Meotoiwa East Exit

Takamatsu Inari Shrine

achlong t he Be
Walking Route a

Its building is shaped
like Meotoiwa!

❷ Hinjitsukan (designated as a nationally important cultural property)

民Meotoiwa (literally, Wedded Rocks ) are a symbol of Futami. Futami
Okitama Shrine worships the sacred stone called Okitama Shinseki,
which is located 700 meters oﬀshore in the sea and believed to have someconnection with the mythological deity named Sarutahiko. The shrine isalso known for its blessings related to matchmaking and marital harmony.

Futami Onsen
Hotel Seikai

E

Former site of the cable car platform

Fire station❸ Meotoiwa and Futami Okitama Shrine

Ise Bay

Meotoiwa East Exit Kozaki Beach

Footbridge

Mount Otonashi Lookout

Katada Shrine

Ogiya
Yamato 民

Central Area Map

Ise Sea Paradisemi Tunnel
Shin Futa
Here, you will walk up
a steep slope
Suspension bridge
for a while.

You can enjoya panoramicview of Ise Bay.

Ise City Futami Branch Oﬃce

Koshindo (Kikko Jizo)
Asahiya Sakamoto
Manju Seizo Honpo

You can enjoy a relaxed and leisurely time.

Ise Meotoiwa Meoto Yokocho

絆 は ❹i d e A r e a M a p i s o n t h e b a c k of t h i s p a g e !

er

Wan

(Paid)

ATM

Futamiura Omotesando Street

Ama noIwaya

Ryugusha
Shrineeg R o ut
Hikin

Futami Welfare Centerfor the Elderly❸り 絆
Futami Okitama Shrine

Oishiya民
Asahi

Mount Otonashi Parking Lot(for 30 vehicles)

The sea is rightbeside the approach❸ Meotoiwa to the shrine! Mount Fuji

Maruhama(Paid)民 Maruya*Please evacuate to the second ﬂoor or higher of a buildingin the event of a natural disaster, such as a ﬂood or tsunami.

The W

You can enjoy delicious food of Ise
as well as hands-on
crafting experiences!
(Paid)❷
Kaiyoro Iwatokan
Hinjitsukan

You will see
many ceramic frogs!

L

Isuzu Riv

To the central part of Ise City

Koban

SeigoanMaruru café

JR Futaminoura Station

Hinjitsukan was built in 1887
as an accommodation facility
for pilgrims to Ise Jingu andvisited by many guests,
including members of theJapanese Imperial Family andimportant ﬁgures from various
ﬁelds. Today, it serves as a
museum open to the public.

Emergency tsunami evacuation shelter

Convenience store

r of the

cling
y cy
able
E nj o
for t
com
le!
a
y
n
c
o
i c
ty b
utili

Information board

Branchrive

8:30 to 16:30にい 絆 Isuzu

Free Wi-Fi

Bathroom(toilet)

Approach

Chaya Area Disaster
Prevention Center（English-speaking phone number）

Matsushin

Futamiura Tourist Information Center

Sakamoto Bussan

Shofuken

Nisshokan

Center絆

Haiku Monument of Basho

Restaurant and cafe

Parking lot

Chita Peninsula

へ

Taiyodo ぬ 絆 と絆

Kadofusa Bussanten

Futamiura Beach
Hamachiyokan

Former site of Comprehensive parking lot
Futamiura (for 220 vehicles) Futami Lifelong
Learning
Elementary School

Suzuki Kansuke Honpo

300 yen per bag☎ 0596-65-6091

Sea dike

Le Chinois Kakan

Meotoiwa Omotesando Street

Details

At this info r m atio n c e nte r,
yo u c a n as k a ny thinga b o ut trip s a ro u n d Fut a mi!
ble
are availa
Bicyclesfor rent!

Asanokan

TaichiyaAkafuku
Futami
BranchOfuku Mochi Honke ちter
Futamiura Tourist Information Cen

Hotel Castle Inn
Ise Meotoiwa

Futami Community Center

ChokoenFutamiura Swimming Beach
Parking Lot (for 150 vehicles)

Former site of Futami
Junior High School

Pokapoka Mura

Mishiodono
Shrine民

Yume Monogatari (10th ﬂoor)
Sarasa Hiro (1st ﬂoor)

Bus stop

Mount Fuji may be visible
if the weather permits.

You can walk to the end of the protruding sea diketo enjoy an amazing view from the sea!

Chubu Centrair
International Airport

Meotoiwa Omotesando Street

ろBaggage storage

Matsusakaya
KyukaenAsanokan (annex)
Iroha

Futamiura Seaside

You can reach the beach
Futamiura Swimming Beach Barbecue Garden
through the pine forest.

❶e here!
You can check your baggag

You can walk on the promenade on the sea dike.
In winter, even Mount Fuji may be visible
early in the morning if the air is clear enough!

Futamiura Park Parking Lot(for 22 vehicles)

Futamiura was one of Japan s ﬁrst nationally designatedbathing beaches. Back in those days, sea bathing was for
medical purposes. After the war, it reopened as a comfortableswimming beach with white sand (now located at its currentsite), and has thrived annually with numerous tourists.

Poem Monument of Saigyo
Asahikan

At the end of the approach to this Shinto shrine, you will
see its main sanctuary on the left and a salt-production
facility called Misihodono on the right. Additionally,
there are also several other salt-production facilities,
such as Mishioyakisho and Mishiokumiiresho at therear of those buildings. Those facilities have been utilized
to manufacture katashio, unreﬁned solid salt used at Ise
Jingu, in a traditional way for over two thousand years.

Futamiura Swimming Beach

Trail

Shinto shrine

JR Futaminoura Station

Hinjitsukan

10 minutes

15 minutes

not included

Publisher: Ise City Tourism Association

10 minutes

Map Legend

Street with ryokan*Time for sightseeing

Enjoy beautiful
cherry blossoms
in spring!

Let's hike along thewell-maintained trail,
5 minutes
Turn-aroundweaving throughpoint
trees that bloom with
Former site of the cable car platform seasonal ﬂowers!

2.0㎞

Hinjitsukan

Hike across Mount Otonashi
at a relaxed pace.

5 minutes

30 minutes

0.5㎞

e

Lookout

Street lined withtraditional ryokan

8 minutes

5 minutes

ut
Hiking Ro

Suspension bridge

Enjoy a panoramicview of Ise Bay!

1.1㎞

Futami Okitama Shrineand Meotoiwa

Mount Otonashi Parking Lot

5 minutes

JR Futaminoura Station
15 minutes

Required time: approx. 40 minutes

T

Meotoiwa

February
May April March OctoberJune July August Septemberean se
Yo u c
gs!
o
r
f
s
u
v a r ioST
AR

Required time: approx. 1 hour and 10 minutes

Mishiodono Shrine

ment!

Sunrise seen between
the rocks of Meotoiwa

We oﬀer two diﬀerent walking routes with popular spots

ＧＯＡＬ

wit h t his m a p!

Suspension bridge

ＳＴＡＲＴ

L et s g o o u t

From Famous to Secret Spots

ded Walking Routes
Recommen

Ofuku Mochi and Ofuku Tsutsumi Mochiと Suzuki Kansuke Honpo

Kuya Chaya Mochi

ぬ Taiyodo

Misogi no Yu

Ａ

Ｂ

Ｃ

Ｄ

Futamicho Imaishiki
Tsunami Evacuation Facility(tower)１

Ise Bay Fisheries
Cooperative
Imaishiki Branch

２

The C

Former site of Imaishiki
Elementary School
Imaishiki
Community Center

Nishi Community
CenterMonument in Memory ofMishiodono
Hanabusa Shimanokami
Mishiodono Shrine
Mishiohama

Hotel and ryokan
Bus stop (CAN Bus)
Bathroom (toilet)

Futa

miur

a Sw

Futamiura Tourist Information Center

immi

ng

Beac
Sho Community CenterhFormer site of Futami
Junior High School
Futami Community Center
Large camphor tree

Futamicho Nishi
Tsunami Evacuation
Facility (tower)

Parking lot
Tourist information center

Isuzu River

Designated evacuation shelter

Sho 1

Bridge East End

Sho 3

Sho 2

ATM

Supermarket

102

e
ridg

Koban
JR Futaminoura Station

Chaya

iB

a
Shio

Mizoguchi Hall
Jingu
MisonoLinengu
Futami Shrine
JR Sa(Himemiya Inari Shrine)

Futamiura
Elementary School
FutamiJunior High School

Tomoiki no Kuni
Ise Ninja Kingdom

Hikari no Machi
Community Center

Mitsu

By From
Isuzugawa Station By bus …… approx. 20 minutes
Kintetsu

Asama
Sanroku Park

Approx. 3 minutes by car from Asama Higashi ICIseor Futami JCT on the Ise-Futami-Toba Line

Football (soccer) ﬁeld

(artiﬁcial grass ﬁeld)

Futaminoura Statione (toll-fre

e

e IC

o Is

T

Sun Arena
Ise Football Village

Toba Station

Free Wi-Fi available

ＰＩＣＫ ＵP

FutamiJCT)
road

From Ise to Futami

To Ise IC

FutamiJCT

From Futami to Ise

To Iseshi Station, Ujiyamada Station, Naiku and Geku …… approx.20 minutes
To Toba Station ……………………… approx.14 minutes

This application is useful for calling a taxi.

Taxi GOApple Store

Tomoiki no Kuni
Ise Ninja Kingdom
This theme park features a real-size replica of Azuchi Castle as
the centerpiece of its atmospheric castle town. Visitors can enjoy
powerful historical dramas, such as ninja shows, as well as
immersive experiences like a forest adventure and a real-life RPG.

List of Accommodation Facilities

Taxi

Google playtam

Futami Shobu
Roman no Mori

Minwa no Eki Somin

Minwa no Eki Somin

Mats

Its soft serve
is outstanding!

To Toba IC)

Ise-Futami-Toba Line

佐田山

Minwa no Eki Somin

ushit

a Sta

tion

Matsushita

Awamiko Shrine
Ryoso Umi no Cho

From Toba to Futami

0596-43-2014
0596-43-2001
0596-43-2122
0596-43-2074
AUBERGE YUSURA 0596-63-5511
0596-43-2221
Kaiyoro*0596-43-2303
Chokoen*0596-43-5000
Nisshokan0596-43-2050
Futami Onsen Hotel Seikai 0596-43-2046
Matsusakaya Kyukaen* 0596-43-2007
0596-43-4126
Matsushin
Ryoso Umi no Cho 0596-44-1050
Hotel Castle Inn
Ise Meotoiwa*
0596-43-1818
Hamachiyokan*

Ikenoura

Zentoji
TempleAt this facility, locally produced
specialties and confectionery made withlocally sourced ingredients are available
for purchase. The iris garden next to thefacility boasts about 40,000 irises in fullbloom from early to mid-June.

Ryokan and Hotels

Asanokan
Asahikan*
Iwatokan*
Oishiya*

Makonde Art Museum is a museum that houses acollection of sculptures created by the Makondepeople, who lived on the Makonde Plateau in
Tanzania. The museum exhibits over 500 items
of folk materials, including paintings, musicalinstruments and daily tools, which help visitors
feel even closer to African culture. While in themuseum, you might hear the sound of hot wind
and the cries of life from East Africa.

Matsushita Yashiro Shrinei-Tob
To a LineTo (tollba -freeroa
ICd

To Excellent Golf ClubIse Futami Course

The Ise-Shima Michikusa Ticket, an unlimited ride pass thatcomes with discounts for tourist attractions, is also recommended! CAN Bus
schedule
Mie Kotsu☎0596-25-7131*Registration is required for its use.

-Fu

From Futami to Toba

The Can Bus is a convenient and aﬀordable
tour bus that operates around Ise, Futami and Toba.

From JR Futaminoura Station

Ise

Magniﬁed view

Mie Prefectural Sun ArenaJRCAN Bus

Asama
Higashi
IC

-Fut

T
ami-

Lin
oba

(artiﬁcial grass ﬁeld)

JR (If traveling by Rapid Train Mie)
6 to 10 minutes

Blanca Sweets
GardenMakonde Art Museum

Mount
Nagase4242Matsushita
JCT
167

Makonde Art Museum

Day-Use Bathing Facilities

To Toba City

Access6 to 9 minutes

ＰＩＣＫ ＵP

Accessible only
at low tide duringa spring tide!

Kugurishima is a sea cave located at the end of Kozaki Beachknown as a rocky shore. It was formed through intense erosion
by seawater and waves. People in Futami worship the sea cave,
and annually in July, they replace the shimenawa (sacred ropes),which is hung at its entrance, with
the new ones they made by
Walk inthemselves. At that time, they pray athletic shoes.
for the safety of their own families.

42(natural grass ﬁeld)

Softballﬁeld

Kozaki Shirine,
Komori Shrine and Arasaki Shrine(branch shrines of Kotai Jingu (Naiku))

Kugurishima

ＰＩＣＫ ＵP

KosenanTempleThe road ahead narrows,
and large vehicles
cannot pass through.

Football (soccer) ﬁeld Ise Ninja Kingdom

in front of the Futamiura Tourist Association building after a short walkdirectly from the station (approx. 2 minutes on foot).

Iwato noShio Kobo

Hinode Bridge Eastu River

Mie Prefectural Sun Arena is a multipurpos
where concerts, events and various activities e hall
are held.
It also serves as a venue for sports
Mie Prefectural Sun Arenaand international exchange.
Access to Mie Prefectural Sun Arena

絆

Futami Onsen
Hotel Seikai

Eino
ShrineCape
Kozaki

Kozaki Beach

E Shrine

Futami Inao
ShrineKozaki Lighthouse

Kugurishima

Moto Okitamasha Shrine

Mount Goho

ＰＩＣＫ ＵPE

Taikoji Temple

Midori no Ichirizuka (milestone)

Sites for bonding
experience

Meotoiwa East Exit and Ise Sea Paradise

Shokakuji Temple
Otonari Shrine

Katada Shrine

Futaminoura Station

Myojoji Temple

ATM

Futami Okitama Shrine

Ise Sea Paradise102

By taxi … approx. 5 minutes
From Futaminoura Station
By bus … approx. 14 minutes
By
JR *If you take a bus, you can ﬁnd Futamiura Omotesando Street Bus Stop

６

Mount Otonashi

Takamatsu Inari Shrine

絆

Meotoiwa on the dayof the summer
solstice

Branch river of the IsuzTo the central part of Ise City

Shio

42

Drugstoree Shioai Ohashi

ridg

shi B

ha
ai O

ATM

Sports park
Futamiura Omotesando Street

Mizoguchi North

ATM

Emergency tsunami evacuation shelter

Iseshi Station

You can strengthen your bonds with your precious
people by joining a variety of bonding experience
programs in Futami!

Meotoiwa
Ama no Iwaya

ＰＩＣＫ ＵP

Bonding Experience in Futami

Ise City Futami Branch Oﬃce
Ryugusha Shrine
Ise City Futami Branch Oﬃce

Tennis court

Day-use bathing facility

Hinjitsukan

Futami Welfare Center for the Elderly

Former site of Futamiura Elementary School

Convenience store

５

Taikoji Temple is a venerable Buddhist temple that enshrines not only
Buddhist but also Shinto deities: it actually has a Shinto shrine called
Moto Okitamasha on its premises. This temple is said to have been built
by Gyoki, a famous Buddhist monk, about 1,300 years ago. Its principal
object of worship is the statue of Senju Kannon Bosatsu(Thousand-armed Avalokiteshvara) designated as a nationally important
cultural property, which is renowned for its blessings related to longevity
and healing. The temple is also well-known as a temple of ﬂowers wherevisitors can enjoy wisteria and hydrangeas and as a temple of pets.

Mishiohama is a salt farm where high-concentration salty
water is collected to produce salt dedicated to Ise Jingu
to be used for exorcism and puriﬁcation. The collectedsalty water turns into coarse salt at the facility called
Mishioyakisho, and then is roasted and solidiﬁed atanother facility called Mishiodono before it is dedicatedto Ise Jingu as katashio (unreﬁned solid salt).

Ｆ

Yutate Shinji
January 14 (Eino Shrine)
February through early March *Sunday just before January 18 according to the old lunar calendar (Taikoji Temple)
Kannon Himatsuri
Ohinasama Meguri in Futami Early February through early March (area along Meotoiwa Omotesando Street and some other parts of Futami)
Ryujin no Fuji (wisteria) Best season: late April through early May (Taikoji Temple) Ohinasama Meguri in Futami
Oshimenawahari Shinji May 5, September 5 and mid-December (Meotoiwa and Futami Okitama Shrine)
Mokari Shinji
May 21 (Futami Okitama Shrine)
Day of the summer solstice (Futami Okitama Shrine)
Geshisai
Swimming at Futamiura Beach Early July through late August (Futamiura Swimming Beach)
Futami Taisai Shimenawahiki July 14 (JR Futaminoura Station to Futami Okitama Shrine via Meotoiwa Omotesando Street) Ryujin no Fuji (wisteria)
Futami Okitama Shrine Reitaisai July 15 (Futami Okitama Shrine) *Yoimiyasai is held on July 14.
Takamatsu Inari Taisai Early August (Takamatsu Inari Shrine)
Mishiodonosai
October 5 (Mishiodono Shrine)
Moonrise from Meotoiwa (full moon) Autumn through winter (Meotoiwa) *10 days or so in total around the time of full moon Oshimenawahari Shinji

Ise Goat Farm

Buddhist temple

By carTaikoji Temple

Mishiohama and Mishiodono

Shinto shrine

４

ＰＩＣＫ ＵP

Mishiohama

Map Legend

３

Wide Area Map

Futamiura where you can feel
history and culture

Takashiro
ShrineZenshoinTemplee n t r a l A re a M a p is o n t h e b a c k of t his p a g e !

Seasonal Events Held in Futamiura

ＰＩＣＫ ＵP

Ｅ

These facilities may not be available
for use because priority is given to overnight guests.

How about relaxing in the bath to relieve your fatigue from traveling?

Minshuku and Others

Tsukasatei
Shiosai
Asahi
Yamato*MaruyaPokapoka Mura

0596-44-0551
0596-43-2172
0596-43-2157
0596-43-2215
0596-43-0800
0596-42-0004
Guest House Ise Futami 0596-65-6989*English-speaking ryokan and hotels

Ise Ninja Kingdom

Azuchijoka no Yu

You can experience full-scalebathing facilities with meticulous
design.
Opening hours(weekdays: 14:00 to 21:00)(Saturdays, Sundays and holidays: 12:00 to 21:00)

長者橋北

Futami Onsen Hotel Seikai

At this hotel, you can enjoy the only natural
hot spring in Futami, which is said to haveeﬃcacy for the relief of a variety ofsymptoms, such as neuralgia and myalgia.
Opening hours(15:00 to 22:00,
last admission: 21:30)
2024.3.5000