部会長 増澤洋太郎
副部会長 朝倉 律子

部会長 宮澤 親義
副部会長 伊藤 達成

部 会 員

部 会 員

伊藤 功／伊藤 清隆／中桐 則昭／
濱 博樹
（青年部）
牛山 浩二／平澤 英則（女性会）
朝倉 律子／ 奈良崎五三美

朝倉 平和／篠原敏／牧野 寛賢（青年部）
長田 謙一／小林 章一
（女性会）
伊藤 美波

協力：女性会・青年部

伊藤 和久／入倉 一郎／小池 源一
寺澤 茂／福島 和彦／丸茂 明
栁澤 孝男／吉田 克人

部 会 員

中澤 國忠／北原 東一／山科 光一
相川 文治／小川 健／米川 正利
守屋 正光

天野 満夫／伊藤 博夫／田村 一司（青年部）深井 孝彦／藤森 康充(女性会）小池 美保子

部 会 員

部 会 員

部会長 石田 元一
副部会長 宮坂貴代治

周 年の節 目 を 祝 う

記 念 パ ー ティー 部 会

記念式典でのパーティーの企画運営

剛
幸子

ら脱却し、民間主導による成長経済へと移行する重要な転換期にあります。六重苦が解消に向かいつつある
一方、﹁人口急減﹂と﹁地方の疲弊﹂という大きな構造的な課題に直面しておりますが、地域の多様な主体が危
機意識をもち、総力を結集して取り組めば、これらの困難な課題を克服することができると確信しております。今こそ我々商工会議所が中核となって、持てる力を存分に発揮する時です。日本商工会議所といたしま
し て は、全 国 5 1 ５ 商 工 会 議 所 のネットワークを最大限に活用し、皆様の挑戦を全力で後押ししてまいります。
茅 野 商 工 会 議 所 に お か れ ま しては、創立 周年を契機に、宮坂会頭の力強いリーダーシップの下、より一層結束を深められ、積極果敢な活動の展開により、さらに豊かで活力ある地域を創造されますことを衷心
よりご期待申しあげます。
結びに、皆様の今後ますますのご活躍とご健勝を心からお祈りいたし
ます。

事業部会

記念講演会、催事等の企画運営

野村 稔
小笠原弘三

中澤國忠／副委員長

５０50

日本商工会議所
会頭 三村明夫
茅 野 商工 会 議 所 が 創 立 周 年 を迎えられますことを、心よりお祝い申しあげます。
貴 所 は、昭 和 年 月 の 創 立 以
来、常に地域のリーダーとして、商工業の振興や地域社会の発展に大きく貢献されてこられました。最近では地域資源のひとつである八ヶ岳山
麓の縄文文化を活かした﹁縄文プロジェクト﹂を実施されるなど、地域活性化のための新たな事業に尽力されてこられたことは、誠に心強い限りです。これも偏に、歴代、そして現在の役員・議員・会員、青年部・女性会の皆様の弛まぬご尽力の賜物と存じ、深く敬意を表します。今後も地域の文化・自然・産業を活かした魅力的な﹁茅野ブランド﹂が創造されていくことを期待しております。
わが国経済は、デフレマインドか

記念誌部会

記念誌・会議所ニュース縮刷版の企画立案・作成／記念映像制作

部会長
副部会長

委員長

41

50

50

50

坂会頭をはじめとする歴代の役員、また、﹁茅野市産業振興ビジョン﹂
会員の皆様のたゆみない努力の賜物 を策定し、商業、工業、観光、農業、林であり、深く敬意を表します。
業、建設産業の各分野で基本目標を
今、私たちを取り巻く社会は、人 定め、﹁茅野ブランド﹂の構築による口減少、超高齢化に直面するなど、 ﹁活力と活気あふれる産業都市﹂を目
大きな転換期を迎えています。今ま 指して、産業間が連携できるまちづ
でのまちづくりの方法や仕組み、生 くりを推進しています。
活のあり方を見直す時が来ていま
さらに茅野市では、第４次茅野市
す。
総合計画︵茅野市民プラン︶においそのため茅野市では、人口減少に て、将来像を﹁人も自然も元気で豊対応するための計画として、茅野市 か 躍 動 する高 原 都 市﹂と定め、市が将来にわたって持続可能なまちで 民総参加による﹁みんなでつくる
あるため、﹁茅野市人口ビジョン﹂と みんなの茅野市﹂を合言葉に、市民﹁茅野市総合戦略﹂で構成される﹁茅 みんなが主役となれるまちづくりを
野市地域創生総合戦略﹂を策定しま 展開しています。この将来像実現にした。この総合戦略は、﹁茅野市人口 向けて、茅野商工会議所の皆様とのビジョン﹂で示す将来展望人口を見 連携を密にし、様々な事業について
据 え、﹁茅 野 市 総 合 戦 略﹂で は、 積極的に取り組んで参りたいと考え﹁5000年の歴史︵とき︶を未来に ておりますので、引き続きご支援ごつなぎ力強く明日が輝く茅野市をつ 協力を賜りますようお願い申し上げくる﹂の基本コンセプトのもとに、５ ます。
つの基本目標を掲げ、茅野市の特性
結びに、茅野商工会議所が創立に合った、茅野市だからできる施策、 周年の節目を契機に今後益々発展
具体的事業を設定し、基本目標を達 し、さらに飛躍されますことをご祈成するために、平成 年度までの計 念いたしますとともに、会員の皆様
画期間において集中的に取り組んで のご健勝とご多幸をお祈りいたしま参ります。
して、お祝いの言葉といたします。

記念式典部会記念式典の企画・実施（表彰も含む）

丸山
長田は、地 域 経 済 団 体 の 代 表 とし て の 自 覚 を しっ か り と 持ち、活 力 と 魅 力 あ ふ れ る 地
域 の 創 造 を 目 指 し、た く ま
し く 未 来 に 輝 く た めの 拠 点
づくり、情報化・国際化への
対 応、人 づ く り に 果 敢 にチャレンジ していくことであります。
この 使 命 感 を 常 に 念 頭 に
お き、先 人 の 築 き 上 げ た 歴
史 の 上 に、更 な る 発 展 と 企業の繁栄・産業振興、地域振興、ま ち づ く り に 向 け て １
３００会員との団結を深め、
役員・議員・職員一丸となって 英 知 を 結 集 し、皆 様 か ら
更 なる信 頼 と存 在 感のある
商工会 議 所を目 指 す所 存でございますので、より一層のご指 導 ご鞭 撻をお願い申 し
上げます。

祝辞
茅 野 商工 会 議 所 が 創 立 周 年 を迎えられましたことを、心からお祝い申し上げます。
日頃から地域中小企業の振興はもとより、本市経済の活性化にご尽力をいただいておりますことに厚くお礼申し上げます。
茅野商工会議所は、昭和 年 月に地域商工業の総合的な改善発達と、社会福祉の増進を図るため創立されました。都市を住みよく、働きやすい場所にするため、人と人の信頼を基礎に活動され、永きにわたり地域づくりの中心的な担い手として本市経済の発展に大きく寄与されてこられました。これもひとえに、宮総務部会

広報・予算決算及び他の部会に属さない事業の検討、部会長会議の開催／
記録写真

部会長
副部会長

山科光一

宮坂孝雄／副会頭

北原東一／副委員長

金子好成

若御子善久／副会頭

松木修治／副会頭

会頭

正副会頭

11

32

創立

茅野商工会議所会頭
宮坂孝雄

50

雄
孝
坂
宮
頭
会

株式会社オノウエ印刷

編集発行人
印
刷

8月15日
第 518 号

茅 野 商 工 会 議 所
行
発

５０

11

次の半 世 紀に向 け 更 な る 飛 躍 を5041

体 と し て、茅 野 市 の 産 業 経
創 立 周 年 を 迎 えて
済 の 振 興 発 展 と そ の 時 々の経 済 状 況 を 反 映 し、地 域 の産 業 振 興・中 小 企 業 経 営 の
基 盤 確 立 に 向 け て、地 域 経
済の先 導 役 として 茅 野 市の発展に努めてまいりました。
国 内 の 経 済 情 勢 は、海 外経 済の減 速 や 金融 市 場の変動で不 透 明 感の強い状 況が
続 い て お り ま す。変 化 の 激
信 濃 国一之 宮 諏 訪 大 社 式 し い 世 の 中 の 潮 流 は、地 方
年 造営 御 柱 祭 本 祭が厳粛な にも時を待たず伝わります。
中 に も 勇 壮 に 執 り 行 わ れ、 この地 方 経 済 も時 代の変 化
諏 訪 地 方 は 七 年 に一度の 大 に 対 応 し イ ノベーション を祭 に華 やか な賑 わいを 見 せ 進 め、い く つ も の 局 面 を 乗て い る 今 年、茅 野 商 工 会 議 り越 えながら会 員 企 業は体
所 は、昭 和 年 月 ８ 日 の 質を強化し、地域を支え、活設 立 以 来、 周 年 を 迎 え る 性化を図ってまいりました。
少子化・高齢化、人口減少
事が出来ました。
これ も 偏 に 歴 代 会 頭 を は そ して 会 員の減 少 傾 向のな
じめ役員・議員・会員各位の か 商工会 議 所 に求 められる
ご 尽 力 と 関 係 各 機 関 の ご 指 支 援 の 在 り 方 も 変 わって ま
導、ご協力によるものと、衷 い り ま し た。商 工 会 議 所 の
心 よ り 感 謝 申 し 上 げ る 次 第 持つ 資 源 や 関 係 支 援 機 関 と連 携 す ることで 的 確 な 支 援
でございます。
こ の 間、地 域 総 合 経 済 団 を 行 い、地 域 産 業 の 発 展 に
貢 献 し、地 域 か ら
頼 り に さ れ、存 在感のある組織づ
くりに邁進する覚悟であります。
周年の節目に 当 た り、原 点 に
立 ち 返 り、商 工 会
議所本来の姿であ る﹁会 員 が 主役﹂と な る べ く 地
域 唯一の 総 合 経
済団体として歩を進めてまいります。
創立 周年の歴史を積み上げた茅野商工会議
所が取るべき道
11

茅野市長
柳平千代一
50

41

毎月15日発行 〒391-8521長野県茅野市塚原1-3-20
T E L ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 2 8 0 0 (代 )FA X ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 9 0 3 0
URL http://www.chinocci.or.jp/

2016年
平成28年

平成28年8月15日

ちの会議所ニュース(1) 第518号

創立50周年事業実行委員会組織図茅野商工会議所 創立記念式典開会・表彰

商工会議所創立以来 50 年間の会員事業所を優良企業として表彰。

記念品除幕式・贈呈式

28

年

7

月

8

日︵金︶

平成 27 年 12 月から制作を始めた記念品（縄文のビーナス、仮面の女神）の国
宝レプリカを式典にて初披露。

平成

茅野市を訪れた方の思い出づくりにしてほしいと茅野市へ寄贈した。縄文のビーナス：高さ 1.2m
仮面の女神：高さ 1.5m
（ともに実物の 4.5 倍）マリオローヤル会館

約 100 社の会員事業所、団体のご協力を得て完成した記念誌

記念パーティー

記念誌発行

来賓・表彰者含む約 200 名の出席者の中、創立 50 周年の式辞を述べる宮坂会頭。

50

周年記念式典

各表彰の受賞者を代表し、功労者表彰の牛山今朝治名誉会頭が謝辞を述べた。

茅野市民館

を傾けた。

平成28年8月15日

記念式典・講演会

る記念講演
越えて〜」

ちの会議所ニュース(2) 第518号

茅野バス観光㈱〒391-0013 長野県茅野市宮川 4313-1
TEL 0266-73-5858 http://www.chinobus.com/

守れ生活・守れ生命
MIZU

Water

無洗米

災害で水道がストップする事がある
ので常にペットボ
トルの水を用意しておきましょう。

このおコメ１袋に２ℓのペットボトルの水１本入れてそのまま炊くだけ。

一升入 (1.4kg)

無洗米をおいしく炊くためには1〜2回すすいで炊けば、より食味アップ!
従来通り洗って炊いてもかまいません。若干の白濁はデンプンですので、安心して炊き上げて下さい。

蓼科精米センター
長野県茅野市宮川 4681 番地

0120-029658

経営革新 サマーセミナー 参加無料
■未来への夢と感動へチャレンジ㈱松本山雅 代表取締役社長

神田文之氏■採用難の今の時代に『人が集まる』求人募集の秘密㈱船井総合研究所 士業支援部会計グループ 倉並愛氏

■人材育成に使える助成金制度【日時】8月25日( 木 ) 15:00 〜 17:40 【会場】茅野市民館 2 階コンサートホール
聴講ご希望の方は事前にご連絡ください TEL 0266-72-5060

ちの会議所ニュース(3) 第518号

記念事業レプリカ制作

平成28年8月15日

記念パーティー

記念講演会

レプリカ制作期間（平成 27 年 12 月〜平成 28 年 6 月）

記念式典・講演会終了後、約 200 名の参加で開催された。
葦木啓夏さんによるミニライブも行われた。

東京大学名誉教授 養老孟司氏による「面白く生きる道しるべ〜バカの壁を越②粘土で原形を作る
平成 28 年 4 月撮影
2 体目に取り掛かっている①骨組み制作
平成 28 年 2 月撮影

ウェルカムコンサートで演奏していただいたバイ
オリニスト牧美花さん

一般聴講客を含む約 700 名が耳を③石膏で固めて型取り
平成 28 年 4 月撮影

記念映像制作④型の中に FRP を塗り込んで造形。
平成 28 年 6 月撮影

晴天の中行われたドローン撮影

記念映像は LCV のニュース素材、会議所保有の写真を使って制作するとともに、ドローン撮影を行った。ダイジェスト版は式典オープニングで上映した。尚、記念映像は茅野商工会議所のホームペー
ジからご覧いただけます。

⑤完成
贈呈後、茅野駅東口階段横に設置。制作者の川田和弘氏（写真右）と、50 周年事業部会長増澤洋太郎氏（写真左）【営業品目】
電気・エアコン・床暖房・蓄熱床暖房・太陽光発電システム・
電話通信・放送設備工事◀太陽光パネル設置例▼ 照明器具取付例
刈払機 スチール・ゼノア・新ダイワ・共立
ホンダ4サイクル
刈払機も同時特売

新ダイワRA2021（ループ）

スチール・ゼノア・新ダイワ・共立

スチール・新ダイワ・共立
ハスクバーナ・ゼノア

チェンソー

世界の超一流メーカー
チェンソー

スチール・ハスクバーナ・ゼノア・
新ダイワ・共立
スチール

Shop

スチールチェンソー

MS170（30.1cc バー 30 ㎝ )特円（税込）より

28,900明治 27 年創業・機械のお求めは、アフターサービス安心の地元・専門店で！！

㈱マルモ機械

■本社：茅野市本町西☎72-2288■たてしな店：茅野市豊平山寺 ☎73-4455■原支店：原村中新田☎79-2919

日曜・祝日
も営業 !

茅野市塚原2-15-16

TEL 0266-73-0209

数量限定
無製粉
直捏ね
細切り蕎麦

営業時間■AM11:00~売り切れ次第終了 定休日■木曜日

本 社 長野県茅野市塚原二丁目 4 番 3 号（〒391-0002）
TEL：（0266）72-4158（代）／ FAX：（0266）73-5881
営業所 諏訪（営）：（0266）52-4158 ／ 下諏訪（営）：（0266）27-2788
岡谷（営）：（0266）21-5270 ／ 塩尻（営）：（0263）51-8116

ちの会議所ニュース(4) 第518号

消費税軽減税率対策セミ ナ ー

創業スクール

儲けた利益は どこへ 消えたのか！？

開催期間

9 月 24 日 土 〜11月12 日 土

平成 28 年10：00〜17：00〜不況に負けない強い社会の財務力！決算書から利益アップの要素を学ぶ！〜
経営者の声で良く耳にするのは・・「儲かっているのにどうしてわが社には現金がないん

9/24 , 10/1 , 10/15 , 10/22 , 11/5 , 11/12（12時〜13時は昼食：各自にて）

日程

カリキュラムよろず支援拠点諏訪地域●定員：30名（定員になり次第募集終了）●募集対象：創業予定者●締切：9月16（金）●受講料：5,400円（初日に徴収いたします）●会場：テクノプラザおかや

1

創業に向けての準備

924 土 創業のビジョンとビジネスモデル
創業者の事業所見学

2 10

ほし

創業時に必要な資金調達方法

22 土

創業関連の施策紹介
創業計画策定作業
開業時に必要となる届け出・手続き

5 土

従業員を雇用するのに知っておきたいこと

交流会❷◎基本的に 6 日間全て参加されることを前提としたプログラムです。

8 22 日（月）平成 28 年月
14：00〜16：00

会

茅野商工会議所（茅野市塚原 1-3-20）

場

無料 ※電卓をご持参ください。

定

30 名（定員に達し次第、締め切ります）■お申込み・お問合せ：茅野商工会議所
ＴＥＬ：0266-72-2800
主 催：茅 野 商 工 会 議 所

国家公務員の再就職規制にご協力を■公務員やＯＢの再就職をあっせんする行為
現役の国家公務員が企業等に対し、他の現役公務員・ＯＢの再就職を依頼することや、国家公務員・ＯＢの情報提供等を行うことは禁止されています。
■利害関係のある企業への求職活動
現役の国家公務員が、職務として携わる契約や処分などの相手方となっている利害関係企業等に対し、在職中に求職活動を行うことは禁止されています。
■再就職した公務員ＯＢが契約や処分に関して元の職場に働きかける行為
再就職した国家公務員ＯＢが、再就職先の契約や処分に関し、便宜を図るよう元の職場（省庁）に働きかけることは禁止されています（ただし、原則として退職後２年間に限ります）。
☆各企業へのお願い
企業の皆様におかれても、規制違反を未然に防ぐ観点から、国家公務員・ＯＢにこうした行為を求めないようご協力をお願いいたします。また、規制違反が疑われる行為を見聞きした場合には、下記連絡先まで情報提供をお願いいたします。
◇連絡先 内閣府再就職等監視委員会事務局
電話：03-6268-7660 〜 7668 ＵＲＬ：http://www5.cao.go.jp/kanshi/index.html

９ 月１７日（土） 正午〜16時
茅野市民館マルチホール
主催■茅野・産業振興プラザ／諏訪東京理科大学／東海大学付属諏訪高等学校
協力■八ヶ岳総合博物館
後援■茅野市教育委員会／茅野市精密工業連合会／茅野ＴＭＯ

10 時から 16 時エキナカ市同時開催！
茅野駅2F連絡通路に屋台村出現！
駅の通路が美味しいものでいっぱいです！お気軽にお立ち寄りください！！

7年以内（1年以内）

10 年以内（2 年以内）

茅野商工会議所●ご相談・お申込みは…商工会議所相談課へ

資源保護と環境保全のため、植物性インキを使用しています。

2,000 万円
設備資金

TEL 72-2800

松本支社

諏訪営業所 〒392-0023 諏訪市小和田南14-7諏訪商工会館3F

TEL 0266-53-8955（代）

大 き な 変 動の 中 で 重 要 な

二〇

ご返済期間
（うち据置期間）

融資限度額

運転資金

役 割を 常に会 議 所が担 手

不要

業 発 展と街 づくりに邁 進

担保・保証人となってきたことが理解で出来たと感じ、改めて 年

年率1.30%（平成 28 年 8 月1日現在）

年7月8日︵金︶ され今日の日を迎える事が

年 と長

融資利率

きました。諸先輩方が多くの歴史の重みと長い時間の

年そして

三

二 八 〇 〇

▼仕入、買掛金決済などの「運転資金」
・事業用車輛の購入、工場や店舗の増改築などの「設備資金」にご利用いただけます。

50

周年 記

の式 典では多 くの御 来 賓

深さを思いました。これか

日本政策金融公庫のマル経資金をご利用下さい

茅野商工会議所の出席を戴き有 難うござ

らの資金手当てはお早目に50の 努 力 を 積 み 重 ねて 商 工

いました。また、養老孟司

きに渡り、市へ寄贈しまし50

28

念式典を振り返って先生の講 演も市民 館マル

た2体の国宝レプリカが茅

10

平成

程 多くのお客 様に来場し野市の発展を見守ってくれ

チホールがほぼ一杯になるて戴き周年 講演に相応し

最後に、ほぼ一年に渡り

多 くの会 員 事 業 所をはじるでしょう。

め関 係 各 位及 び職 員の皆い賑わいとなりました。そ所会館建物の空撮から始ンによる現 在の商工会 議

業が 滞 りなく挙 行できま様 に 御 尽 力 を 戴 き周 年 事して記 念 動 画ではドロー

ま り、過 去 に 遡 り 商 工 会

所﹀茅野市塚原一したことに感謝申し上げま

︿住

話﹀七 二

お問い合わせ 一般社団法人長野県産業環境保全協会 TEL026-228-5886
ホームページ http://www.ea21.jp/eco-crip-2016/index.html

Y・K

︿電

エコアクション 21 の認証を目指す場合は更に人件費の一部も補助

議 所発足当時の様子まで専門家の 5 回の指導が無料を記した映 像に懐かしさ

是非、ご相談下さいす。有 難 う ございました。

こんな場合は誌 では、時 代 及 び 経 済 の環境省ＣＯ2 削減プログラム

・エコアクション 21 の認証取得をしたい

参加費無料

お申し込み・お問い合わせ先
茅野・産業振興プラザ☎０２６６-７５-２０３０

ＣＯ2 及びコスト削減に取り組んでみませんか！

・経営力強化、組織の活性化をすすめたい−

４ . 変動損益計算書から利益アップの３要素を学ぶ

主催：下諏訪商工会議所 共催：岡谷商工会議所、諏訪商工会議所、茅野商工会議所、岡谷市、諏訪市、茅野市、下諏訪町、諏訪信用金庫
後援：日本政策金融公庫、長野県信用保証協会、八十二銀行、長野銀行、長野県信用組合

・省エネによりコスト削減をしたい−

３ . 貸借対照表と損益計算書の基本的理解

５ . 経営指標の着眼点を学ぶ

受 講 料
員

２ . 儲けた利益の６つの消え方？

売上アップ・限界利益率アップ・固定費見直し

開催日時

創業計画策定作業

・取引先から環境対策を求められている−いきなりですが・・・
簡易キャッシュフロー計算書を用いて理解する

・OAG 税理士法人 埼玉 所長
・全国相続協会 埼玉中央相談室
・税理士 行政書士

ビジネスプランの作成方法

4 10

講座内容
１ . 利益＝資金では無い！

ただし

星 叡氏

会計の基礎知識プレゼンテーション方法説明（①保証枠の拡大 ②利用対象期間の延長）

題も視野に！受講者の皆様と打つ手を一緒に考えます。ふるってご参加ください。
講師紹介

各自のビジネスプラン発表会
11
6
12 土 総括・今後に向けて・無担保無保証人の創業関連保証の特例

益」が「どこへ消えた」のかを知り、どうすればお金が手元に残るのか！消費税納税資金の問

マーケティングの基礎知識

15 土創業スクールを受講すると…
・株式会社設立登記時の登録免許税の減税はなく、売掛金や在庫・生産設備に姿かたちを変えています」 本セミナーでは「儲けた利1 土 創業者のための IT 活用セミナー

3 10

5 11

【特定創業支援事業】

テーマ：概要創業スクール概要・カリキュラム説明を感じました。さらに記念

売上拡大・ものづくり支援・経営改善等々︑経営上のお悩み事はご相談下さい︒

TEL：0266-27-8533
FAX：0266-28-8811
e-mail：shimocci@cci.shimosuwa.nagano.jp

だ！」です。ここが中小企業資金繰りの問題点と言っても良いでしょう。
「いったい儲けたお金はどこに消えたのでしょうか？会計上、利益はキャッシュという形で創業体験セミナー＋交流会❶

岡谷駅近く徒歩２分（岡谷市本町 1-1-1 TEL0266-21-7000)※初回のみ未定（申込後に改めて連絡いたします）●お申し込み・お問い合わせ
下諏訪商工会議所（下諏訪町4611番地）

期 日

平成28年8月15日