コラーレ 風のうたげ

7July

７月２日㈯〜９月４日㈰ コラーレ・ラリー「全国の人気駅弁」
７月 18 日㈷ 開映 14:00 映画の森「私はいったい、何と闘っているのか」
７月 19 日㈫ 開演 19:00 オーケストラ・アンサンブル金沢 黒部公演
７月 23 日㈯〜８月７日㈰ 七夕かざり
８月９日㈫ 開演 19:00 黒藤院 舞踏公演「幻想」
８月 27 日㈯・28 日㈰ コラーレ 24 時間ライヴ
９月３日㈯ 開演 16:30 朗読劇「富山版 蜘蛛の糸」
９月５日㈪〜９日㈮ コラーレ・メンテナンス定期休館
９月 11 日㈰ 9:00 〜 13:00 コラーレ de フリーマーケット
９月 20 日㈫ 開演 18:30 キエフ・クラシック・バレエ「白鳥の湖」全２幕●●

コラーレから重要なお知らせ●●

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、今後予定している「イベントの開催が中止・延期」になる場合がございます。
詳しくは各主催者にお問い合せください。また、今後の状況によっては、臨時休館となる場合がございます。

コラーレのどこかにある
15 枚のカードをさがそう！

コ ラ ー レ・ ラ リ ー
全国の人気駅弁

コラーレを探索するコラーレ・ラリー。今回セロリとパセリが紹介するのは、。
「全国の人気駅弁」

日本初の駅弁として定説となっているのは、1885 年、栃木県の宇都宮駅で、握り飯２個とたくあんを竹の皮に包んで販売された駅弁です。あれから 137 年。今では日本全国にいろいろな駅弁があり、その土地の農産
物や海産物、郷土料理を楽しむことができます。駅弁は、楽しい旅をより楽しくしてくれる、旅のごほうびです。
今回、セロリとパセリは人気駅弁を教えてくれますよ。
コラーレのどこかにあるカードを探しましょう。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べる「カード探しゲーム」です。
●遊び方の説明は、エントランス（入口）にあります。
●期間中、好きな時間にまわってください。
制限時間はありません。

■ 2022 年７月２日㈯〜９月４日㈰■参加無料 …… 毎週水曜が休館

正解者の中から抽選で 20 名にセロリとパセリの「オリジナルグッズ（文房具等）」をプレゼント！

七夕かざり
コラーレの七夕は旧暦の８月７日。
みんなで七夕をかざりましょう。
短冊に願いごとを書いて、竹に結んでください。
織姫と彦星が、きっとあなたの願いを叶えてくれるはず……。
かざられた短冊は後日奉納します。
■ 2022 年７月 23 日㈯〜８月７日㈰■コラーレ（エントランス）
■参加無料

1

はみだし
TIMES

４月 10 日は「駅弁の日」だそう。その理由は、弁当の「弁」の文字を分けると「４」と「十」の２文字になり、さらに「当」の文字は「とう」と読むからだとか。コロナ禍で、駅弁業界はかつてない打撃を受けているが、駅弁販売が盛んな国は、世界中探しても日本しかない。

コラーレ映画の森

大画面・大音響で映画を観よう！

共感度 120％ !! 誰しもが抱える葛藤や不安を明るく笑い飛ばす人情喜劇
春男を演じるのは、今ノリにノッている安田顕。不思議と憎めない愛すべき主人公を、中年男の哀愁タップリに好演している。共演者陣は小池栄子、岡田結実、ファーストサマー
ウイカといった個性豊かな面々がズラリ。仕事と家族の間に挟まれて、ひとりカラ回り続ける春男を頼もしく支えている。
原作は、芸人、作家と活躍を続けるつぶやきシロー。多くのファンに熱烈に支持された秀作が、初の映画化となった。
現実と理想のギャップにうんざりしながらも、毎日を地道に（頭の中で）闘い続ける主人公。かっこいいヒーローとは
真逆で、笑ってしまうほど不器用な春男はきっとあなたの横にも……いや、もしかするとあなた自身かもしれない !?

そんな共感度 MAX ＆わかりみ深過ぎの春男に気付けば振り回される、“ 喜怒哀楽 ” サプリメント・ムービーが誕生した！

脳内はいつだって戦場だ！
伊澤春男・45 歳は、地元に愛されるスーパー「ウメヤ」の万年主任。職場では店長からの信頼も厚く、個性あふれる部
下たちにも恵まれ、日々楽しく働いている。一方で家に帰れば、しっかり者の妻・律子、長女・小梅、次女・香菜子、小学生の長男・亮太の５人家族の父親で、典型的なマイホームパパ。
しかし、一見平凡そうな春男だったが、実は常に空気を読み
周囲に気を遣いまくり、春男の脳内は毎日が戦場だったのだ！
24 時間忙しいその頭の中は休まるヒマがなく、仕事でも家庭でも常に空気を読みムダに気を遣いまくるが、良かれと思ってやったことがことごとく裏目に出てしまう。「俺の人生はい
つもこうだ。俺は……いったい “ 何と闘っているのか ”」
そんなある日、思わぬ形で店長昇進の可能性が舞い込んでくるが……。
＜ドラマ、コメディ＞ 2021 年／日本／ 114 分
監督：李闘士男
原作：つぶやきシロー
脚本：坪田文出演：安田顕、小池栄子、岡田結実、ファーストサマーウイカ■ 2022 年７月 18 日㈪㈷

2

はみだし
TIMES

開映 14:00■コラーレ（カーターホール） ■全席自由

一般 1,000 円

高校生以下 500 円

映画「私はいったい、何と闘っているのか」の原作は、ピン芸人・つぶやきシローの小説。2011 年に小説『イカと醤油』に続き、2016
年に発表した本作が、彼の小説２作目となる。他にもエッセイ集等も執筆しており、芸人、役者、作家と多才なジャンルで活躍している。

夏だ、祭だ、秋川だ !!
秋川雅史とオーケストラ・アンサンブル金沢によるスペシャル・コンサート。
感動と迫力のステージをお楽しみください。

歌：秋川雅史（テノール）
指揮：鈴木織衛

管弦楽：オーケストラ・アンサンブル金沢●プログラム●♪ 外山雄三：管弦楽のためのディヴェルティメント♪ 渡辺俊幸：大河ドラマ「利家とまつ」メインテーマ♪ 慕情♪ 荒城の月♪ 落葉松♪ まつり♪ 花は咲く♪ 千の風になって 他※都合により曲目が変更になる場合がございます。

■ 2022 年７月 19 日㈫ 開場 18:15 開演 19:00■全席指定 3,000 円 高校生以下 1,000 円●未就学児の入場はご遠慮願います。

3■コラーレ（カーターホール）●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

は み だ し 「千の風になって」の訳詞と作曲などを手掛けたのは、芥川賞作家の新井満。アメリカで話題となった詩「Do not stand at my grave andT I M E S weep」を原詩として、2001 年に発表した。その後、2006 年に秋川雅史がカバーして NHK 紅白歌合戦で歌い、人気に火が付いた。

「黒 藤院」は世界中で活躍している舞踏集団「山海塾」

演 ● 蟬丸（山海塾）の創立メンバーである蟬丸が、1990 年に旗揚げした舞踏市原 昭仁（山海塾）

松岡 大（山海塾）

岩本 大紀（山海塾）

高瀬誠（山海塾）

伊藤 壮太郞（山海塾）

ワークショップ研修生
舞台美術 ● 晴柀 幸一
音黒藤 院 舞 踏 公 演

幻想

出

山海塾若手ダンサーと蟬丸の舞台

楽 ● 榛名 栄太郎

こくとういんせみまる

集団。公演ごとに不特定多数のメンバーを集め、その場所に応じた作品を創作しています。1999 年からは富山県の黒部川流域にアトリエを構え、毎年、公演を行ってきました。
今回の公演には、蟬丸をはじめとする山海塾メンバー
数人とワークショップ研修生（合宿参加者）が出演します。
幽玄の世界をお楽しみください。

■ 2022 年８月９日㈫ 開場 18:30 開演 19:00■コラーレ（野外能舞台）■全席自由 1,000 円（当日券のみ） ※雨天決行（客席には屋根があります）

4

は み だ し 「舞踏」は、「舞う」と「踏む」とを合成した言葉。鹿鳴館などで催された社交ダンスの会を「舞踏会」と称したことから、一般的には明治
T I M E S 以降に使われるようになり、当時は社交ダンスなどのことを言った。

富山を代表する３人による、コラーレだけの特別朗読劇が実現！

女と男の思い違い、すれ違い
富山の才能が集結した最高の泣き笑い舞台！
第１部

芥川龍之介「蜘蛛の糸」（富山弁バージョン）

俳優・室井滋と西村まさ彦の二人が、芥川龍之介の名作を富山弁朗読劇で披露します。
お釈迦様が極楽の蓮池のほとりを散歩していたところ、遥か下の地獄の血の池で一人の男がもがいているのが見えました。この男は生前、殺人や放火などたくさんの悪事を働いた大泥棒。そんな男でも生涯に１度だけ、道端の小さな蜘蛛を足を上げて踏み殺そうともしましたが、小さい

出演：室井滋西村まさ彦

演出：本木克英

脚本：谷本佳織

ながらも命のあるものと、思いとどまり助けてやったことがありました。それを思い出したお釈
迦様は男を救い出してやろうと考えて、地獄に向かって蜘蛛の糸を垂らしたのです。男は１本の銀色の糸に気づき、必死に糸を上り始めます。かなり上ってきた男が、ふと下を見ると何千何百という罪人が重なるように上ってきています。
１本の蜘蛛の糸に大勢ぶらさがった罪人を、名優二人が演じ分けます。

第２部

林芙美子「水仙」

男と女の腐れ縁は、恋愛だけでなく親子の間にもあります。
戦中戦後の厳しい状況下、たまえは駆け落ちをしたものの、男には捨てられてしまいます。たまえは息子の作男を女手ひとつで必死に育ててきました。一方の作男は体も意思も弱く、何をやるにもいい加減な男。たまえは 40 歳という年齢を迎え、若さもなく頼れる男もなく落ちぶれ、金の無心にくる息子と言い争いばかりしています。息子がいなかったら、息子さえいなければ、もっといい人生が遅れたのでは……と母は思い、息子もそんな母を疎ましく思いながらも離れることができません。そんな時、作男は北海道の炭鉱の働き口を紹介され、行くことに。出発の日、親子で歩く銀座は楽しそうな人ばかり。別れがたいが、でもどこかでホッとするたまえ……。
親子という男女の心模様が複雑に絡み合い、切なく迫ります。

第３部

トークショー

倶楽部先行発売日
一般前売発売日

７月 ３日㈰ 9:00 〜

７月 10 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2022 年９月３日㈯ 開場 16:00 開演 16:30■コラーレ（カーターホール）■全席指定 4,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,500 円●未就学児の入場はご遠慮願います。

5

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

1918 年に発表された「蜘蛛の糸」は、芥川龍之介が手がけたはじめての児童文学作品。1918 年は、芥川が 26 歳で塚本文と結婚した年であり、第１次世界大戦が終結した年でもある。芥川は「蜘蛛の糸」以後、「杜子春」「トロッコ」「犬と笛」「魔術」など、多くの児童文学も発表している。

県内最大級！ 85 店が大集合！

出店受付期間７月 17 日㈰〜９月４日㈰

出店者募集

秋の

（応募多数の場合は先着順）

９月 11 日 ㈰ 9:00 〜 13:00 荒天の場合は中止

2022 年

黒部市国際文化センター

コラーレ（駐車場）

出店品目

出店料：１区画 2,000 円

売

再利用可能な不用品、安値で提供できる品物、骨董品、自作の芸術品
または趣味で作られた品物等とします。

場

出店スペース：5.5 ｍ ×4.6m（駐車場２台分）
出店料：１区画 2,000 円

例……衣類、雑貨類、本、ＣＤ、DVD、文房具、自作の芸術品（絵画、彫刻、工芸品、陶磁器、書等）※教育上好ましくないもの、危険物、薬品類、アルコール類、金券、カード類の販売、法に抵触する物の販売はご遠慮願います。
※飲食物を販売する方は、コラーレから保健所に申請しますので、申し込みの際は販売物（食材や調理法等）を詳しくお伝えください。また、水、ガス、電源などは用意できません。

申込方法
出店希望の方は「①コラーレ受付 ②電話 ③ファックス ④郵送」のいずれかの方法にてお申し込みください。

申込先※申し込み確認後、出店要項等を送付いたします。

黒部市国際文化センター コラーレ

※出店数は 85 店です。応募多数の場合は先着順。
※出店料 2,000 円は、当日会場の受付でお支払いいただきます。
出店は「富山県在住の方」に限らせていただきます

6

はみだし
TIMES

富山県黒部市三日市 20 番地
TEL. 0765-57-1201

FAX. 0765-57-1207

開館時間：９:00 〜 22:30（土曜〜 23:00）／毎週水曜休館

国内最大級のフリマと言えば、幕張メッセの「“ どきどき ” フリーマーケット」。コロナ禍でお休みしていたが、今年のゴールデンウィークに３年ぶりに開催された。３日間あり、１日約 780 店以上が出店。入場の際には入場料（当日 800 円）が必要。

パリ、ロンドン、ローマを席巻したバレエ団がお届けする、最高のクラシック・バレエ！

白と黒、
善と悪の究極の美。

歴史と芸術豊かなウクライナより、若さと気品あふれるバレエ団が来日！
親しみやすいパフォーマンスで好評を博してきたキエフ・クラシック・バレエが日本の秋に芸術を届けにやってきます。
いつの世も変わらず愛され続ける「白鳥の湖」は、チャイコフスキーが初めて作曲したバレエ音楽です。儚くも美しい白鳥たちの湖畔のシーンや、あまりにも有名な４羽の白鳥のメロディ、そしてオデットとオディールの相対する宿命……まさに繊細で華やかなバレエ芸術の代名詞でもある作品です。バレエを知らずとも、誰でも楽しめる本作。ダンサーたちの作り出す、その時だけの一瞬の芸術を味わってください。

倶楽部先行発売日
一般前売発売日

７月 ３日㈰ 9:00 〜

７月 10 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2022 年９月 20 日㈫ 開場 18:00 開演 18:30■コラーレ（カーターホール）■全席指定 4,500 円 高校生以下 4,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 3,000 円●４歳未満の入場はご遠慮願います。

7

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

キエフ・クラシック・バレエは、1982 年設立のキエフ市立アカデミー・オペラ・バレエ青少年劇場バレエを母体とするバレエ・カンパニー。
青少年劇場というのは、世界的に数えるほどしかなく、ウクライナでは一番最初に設立され、現在に至るまで国内唯一の存在となっている。

六五〇年の歴史を誇る、日本古来の伝統芸能。
芸を追及し続ける人間国宝・野村万作、
多彩な才能を発揮する野村萬斎が室町時代から続く最古の喜劇「狂言」の世界へ誘います。

演● 野村万作「 鐘 の 音 」「 六 地 蔵 」● 演 目 ● 狂 言「 文 相 撲 」
野村萬斎 石田幸雄 他●出狂言

文相撲 ふみずもう

新しく家来を召し抱えることにした大名。太郎冠者が連れてきた男は相撲が得意と聞き、同じく相撲好きの大名はその腕前をみようとする。しかし相手がいないので、大名自らが取ることになる。最初の勝負で負けてしまった大名は、秘伝の「相撲の書」
で対抗策を練るのだが……。
いわばマニュアルを使って勝負に勝とうとする大名ですが、作戦はうまくいくのでしょうか？

三人三様の人物像に、中世の息吹が感じられる曲です。
狂言

鐘の音 かねのね

主人は息子の元服に、黄金作りの太刀を差させてやろうと考え、金の値段を聞きに太郎冠者を鎌倉へ遣わす。ところが、「金の値」
を、寺の鐘の音と思い込んだ太郎冠者。寺々を回って帰宅すると、主人の前で鐘の音を説明するのだが……。
寿福寺、円覚寺、極楽寺、建長寺の寺々の鐘の音を擬音で説明したり、主人の怒りを解くため、鐘の音の子細を謡い舞うのが見どころの狂言です。演者自身の声で鐘の音を表現する、狂言独自の趣向をお楽しみください。
狂言

六地蔵

ろくじぞう

田舎者が地蔵堂に六体の地蔵を安置しようと都に仏師を探しにいく。すると徒者（いたずらもの）のすっぱ（詐欺師）が声をかけてきて、自分こそが真の仏師であると偽り、翌日までに六地蔵をつくる約束をして田舎者と別れる。すっぱは仲間を呼び出し、地蔵に化けて田舎者をだますことにする。さて翌日、田舎者が地蔵を受け取りにやって来ると、地蔵は三体しか見あたらない。もう三体はどこにと問うと……。
演者が所狭しと舞台を駆け回る賑やかな作品です。すっぱは田舎者をだまし通せるのでしょうか。本舞台と橋掛りを上手く使った、狂言ならではの表現もお楽しみください。

倶楽部先行発売日
一般前売発売日

７月 17 日㈰ 9:00 〜

７月 24 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2022 年 10 月４日㈫ 開場 18:30 開演 19:00■コラーレ（野外能舞台）■一般 5,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 4,000 円●当日は 18 時 20 分に、チケットの「整理番号」順に整列の上、順次ご入場いただきます。チケットはコラーレだけで発売いたします。
●未就学児の入場はご遠慮願います。
●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

8

はみだし
TIMES

狂言で主役を務める者を「シテ」、脇役を務める者は「アド」という。主役としてよく登場する「太郎冠者」は、主人や大名に仕える召使いの役。同じ身分の者が二人以上登場する場合、次郎冠者、三郎冠者と順に名づけ、太郎冠者は先輩格の召使いの通称。

バレエのお話と小品集

シンデレラ（全１幕）「くるみ割り人形」など実際の作「優しい気持ちをもっていれば、エの世界を解説いたします。

つらいことがあっても優しい心

品をご覧いただきながら、バレ

いつかかならずよいことがある」
を持ち続けたシンデレラに訪れる奇跡の物語。

子どもも大人も いっしょに楽しむ みんなのバレエ
障害のある人もない人も 気楽にバレエを みにいこう
スターダンサーズ・バレエ団による「リラックスパフォーマンス」。
普通のバレエ公演より少しだけリラックスした雰囲気の中、バレエ鑑賞が初めてのお子様や、自閉症や ADHD の症状などによりちょっとした支えを必要とする方々も、構えずにリラックスして鑑賞をお楽しみいただけます。もちろん、「通常の劇場マナー
はちょっと窮屈」「もっと気楽にバレエを観たい」という方のご来場も大歓迎です。
子どもも大人も、障害のある人もない人も、みんなで一緒に気軽にバレエを楽しみましょう。
上演作品の中身はそのままに、「バレエのお話と小品集」と「シンデレラ（全１幕）」をリラックスパフォーマンスのための特別仕様でお贈ります。
本公演は、通常のバレエ公演で期待される鑑賞マナーを緩和して実施するものです。上演中もお客様の移動やざわつき、多少の話し声が予想されることをご理解くださいますようお願いいたします。

倶楽部先行発売日
一般前売発売日

７月 ３日㈰ 9:00 〜

７月 10 日㈰ 9:00 〜（先行発売期間中、会員の方はおひとり様２枚まで）■ 2022 年 11 月３日㈭㈷ 開場 13:30 開演 14:00■コラーレ（カーターホール）■全席指定 3,000 円 高校生以下 1,000 円 障がい者手帳をお持ちの方 1,000 円●４歳未満の入場はご遠慮願います。

9

はみだし
TIMES

●車椅子の方、補助犬をお連れの方は、座席の相談を承りますので、コラーレまでお問い合せください。

スターダンサーズ・バレエ団は、太刀川瑠璃子を代表として 1965 年に創設。子どもたちがバレエに触れる機会を幅広く提供しているほか、障がいのある方が気軽に鑑賞できるリラックスパフォーマンスに取り組むなど、社会と広くかかわる活動も積極的に行っている。

2022.

7◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

文月日◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

会

６月 30 日㈭アトリエ Zenkichi〜７月３日㈰黒部水彩画教室 作品展

７月２日㈯コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

７月 16 日㈯中止
７月 17 日㈰７月 17 日㈰７月 18 日㈷７月 19 日㈫７月 23 日㈯〜８月７日㈰富山県厚生保護フェア in 下新川・黒部ホール

第 38 回 黒部市書道連盟展

展示室

ピアノ発表会 2022

カーター

アラベスク・コンサート

ホール

武藤音楽教室 第 48 回定期演奏会
映画の森

カーター
ホール

オーケストラ・アンサンブル金沢

カーター

黒部公演

ホール

祭りだ

秋川だ !! ～七夕かざり
くろべ陶芸友の会 第 38 回作品展

24 日㈰（チャリティーバザール同時開催）

７月 23 日㈯７月 24 日㈰７月 26 日㈫７月 29 日㈮080-1950-9896

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無

料

無

料

11:30

無

料

14:00

無

料

ホール

永田萠 講演会「夢みる力」

マルチ
ホール
マルチ

永田萠 サイン会

ホール

第 39 回 平和をつなぐ親子の映画会

マルチ

アニメ「かんからさんしん」上映

ホール

シニアのための塗り絵展

14:00

19:00

展示室

映画「ビッグ・トリップ」上映
太田顕子 ピアノリサイタル

12:30

ランス

カーター

10:00

14:00
13:30
15:00
18:30

展示室

大川都バレエ教室 第 37 回発表会

カーター

「小品集」「ドン・キホーテ」

ホール

問い合わせ

アトリエ Zenkichi

エント

親子ふれ愛映画大会〜 31 日㈰ （10:00 〜 16:30 ／初日は 13:00 から）
７月 31 日㈰ホール

「私はいったい、何と闘っているのか」

７月 23 日㈯７月 23 日㈯

マルチ

主催者名

料

ランス
カーター

入場料
無

エント

社会を明るくする運動

～ 夏だ

開演

展示室

〜９月４日㈰ 「全国の人気駅弁」
７月９日㈯

場

14:00

一般 1,000 円
学生 500 円

社会を明るくする運動
推進委員会

黒部市書道連盟

アラベスク
水上ピアノ教室

0765-57-1201

石川県音楽

無

料

黒部市国際文化センター

無料

くろべ陶芸友の会

小学 1,500 円
無

料

（要予約）

無

料

無

料

無

料

（要整理券）

090-4326-6086

黒部市国際文化センター

文化振興事業団

一般 2,000 円

堀内

0765-52-3289

一般 3,000 円（要申込）

0765-52-3564

武藤音楽教室学生 1,000 円

１家族 500 円

0765-32-3832

076-232-0171

0765-57-1201

080-1279-1444
二本松

北陸労働金庫黒部支店

0765-54-5100

アマービレピアノ

090-1632-8179

黒部市美術館

0765-52-5011

富山県公務労協

0765-57-2515
市職員労働組合

わくわくシニア

090-6278-1852

ワークショップ村井

大川都バレエ教室

0765-82-0398

18 日の満月は、2022 年で地球から最も遠い満月だったが、７月 14 日の未明には 2022 年中で地球から最も近い満月になる。地球
10 はT IみMだEしS １月に最も近い満月は、最も遠い満月に比べて視直径が約 12％大きく、光っている面積が約 26％広いそう。７月 14 日は夜空を見上げてみて。

2022.

8◆下記は一般公開されているイベントです。

葉月

日

７月２日㈯

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。
◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

会

場

エント

〜９月４日㈰ 「全国の人気駅弁」

ランス

７月 23 日㈯エント

〜８月７日㈰七夕かざり平井輝子門下「青い空」第 52 回発表会

８月７日㈰

桜井高校吹奏楽部 第 29 回定期演奏会

８月７日㈰

風の歌ピアノコンサート

８月 18 日㈭〜９月１日㈭８月 21 日㈰

マルチ
ホール

カーター
ホール

マルチ
ホール

黒藤院舞踏公演「幻想」

野外（山海塾若手ダンサーと蟬丸による舞台）

能舞台とやまの農山村写真展

カーター
ホール

ともだちコンサート

問い合わせ

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

無料

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

9:50

無

料

15:00

青い空

080-5453-4317

青い空父母の会

平井

500 円

桜井高校吹奏楽部

0765-52-0120

14:00

無

風の歌ピアノ教室

19:00

1,000 円ランス

リトミック教室

主催者名

料

エント

鹿熊留美ピアノ・エレクトーン・

入場料

無

ランス

８月６日㈯

８月９日㈫

開演

10:30

料

黒藤院
山海塾

無

料

富山県

無

料

鹿熊留美

0765-52-4732
吉枝

090-3346-6089

076-444-3380
農村振興課

0765-54-3910

20 日は「ハンバーガーの日」。1971（昭和 46）年のこの日、東京・銀座にマクドナルドの日本第１号店がオープンしたことを記念し
11 はT IみMだEしS ７月て、その 25 周年にあたる 1996（平成８）年に制定したそう。この日にあわせてキャンペーンをしている店もあるので、事前にチェックを。

2022.

9

日

７月２日㈯

◆下記は一般公開されているイベントです。
招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

長月◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
イ

ベ

ン

ト

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

会

場

エント

〜９月４日㈰ 「全国の人気駅弁」

ランス

８月 18 日㈭エント

〜９月１日㈭

９月３日㈯

９月５日㈪
〜９日㈮

９月 10 日㈯９月 11 日㈰とやまの農山村写真展

ランス

朗読劇「富山版 蜘蛛の糸」「水仙」

カーター

室井滋、西村まさ彦

ホール

演出：本木克英

９月 20 日㈫

16:30

入場料

主催者名

問い合わせ

0765-57-1201

無料

黒部市国際文化センター

無

料

富山県

一般 4,000 円
学生 1,000 円

076-444-3380
農村振興課

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

IKUJI ママほっと0765-56-9576

ステーション富山

コラーレ・メンテナンス定期休館
総合点検のため、休館させていただきます。よろしくご了承ください。

０歳からの癒やしのピアノコンサート

マルチ〜 家族みんなが こころぽかぽか 〜

ホール

黒部川を詠む 〜源流から河口まで〜

エント〜 25 日㈰ （荻野弘文氏の写真とのコラボ）

９月 11 日㈰開演

ランス

コラーレ de フリーマーケット

駐車場

キエフ・クラシック・バレエ

カーター「白鳥の湖」〜全２幕〜

ホール

９月 23 日㈷第 25 回 抱舟会書展〜 25 日㈰（9:30 〜 17:00 ／最終日は 16:00 まで）

10:30

展示室

無

料

無

料

9:00 〜
13:00

18:30

9:30

一般 4,500 円
学生 4,000 円

無

料

黒部短歌会

0765-52-3638
上田

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

抱舟会

0765-52-3152
舟田

30 日㈯、黒部市の生地浜で「海上花火大会」が開催される。1,500 発の花火の打ち上げが約 30 分にわたって繰り広げられる。見どころは、
12 はT IみMだEしS ７月
大水中スターマイン。船から海中へ次々と投げ込まれ、海上ではじけて七色の光を放ちながらきらめく。荒天の場合は翌日に延期。

小 野 木豊昭の鎌倉殿との決別！ 義経の北陸逃避行
夏草や

兵どもが

言わずと知れた松尾芭蕉『奥の細道』（元禄 15 年（1702 年）刊）。元禄２年（1689 年）、江戸の深川をやすひら

出発して１ヵ月半ほど後、奥州・平泉で詠まれています。源頼朝より追討命令を受けた藤原泰衡によって討たれた義経ら武将の昔を偲びつつ、人の世のはかなさを詠んだ一句です。

い ざ な

古典空間への誘い

能、人形浄瑠璃、歌舞伎、そして義太夫節や長唄をはじめとする多くの三味線音楽の中では、源頼朝、源義経、武蔵坊弁慶、静御前……鎌倉時代という新たな時代に向かう激動の中を生きた人々が、虚実とり交ぜてさまざまな角度から描かれています。
北陸と深く関わるのは何といっても『勧進帳』でしょう。源義経は各所に張り巡らされた包囲網の中、弁
あたか

とがし

慶ら数少ない家来たちと山伏に変装して逃避行を続けます。北陸道の安宅の関で待ち構えるのは関守・富樫
さ えもん

左衛門。厳しい尋問に対して弁慶は、白紙の巻物を勧進帳（東大寺への寄付を募る公認の趣意書）に見せかけ、一気に読み上げて疑いを解きますが、荷物運びに扮した義経に疑いがかかり、追い詰められた弁慶は義経を金剛杖で散々に打ちつけます。厳然とした身分社会の中で主君を助けるために必死の行動に走る弁慶と、その痛切な思いに触れて関所の通行を許す富樫。緊張感溢れるドラマが次々と展開されます。
室町時代に生まれた能の演目『安宅』は、江戸時代…元禄 15 年（1702 年）、初代市川団十郎が歌舞伎の世界にとり込んで以来たびたび演じられました。そして天保 11 年（1840 年）、江戸歌舞伎のトップスター
であった七代目市川団十郎が、“ 市川家のブランド ” の演目として「歌舞伎十八番」を定めるにあたり、『勧進帳』として新たに初演。後世に名曲として残る長唄の演奏、改めて能の『安宅』をもとに能の舞台と演技様式などを大幅にとり入れた新演出で演じられました。その後、明治期には九代目市川団十郎により現行の形が作られ、数多くの役者に受け継がれて今に至ります。弁慶と富樫による息詰まる「山伏問答」や詰め寄り、弁慶の「延年の舞」「飛六方」など数々の見どころがある歌舞伎の名作です。
ところで、今では多くの方々は『勧進帳』の舞台が加賀国・安宅の関であることを前提に、歌舞伎を観てぎ け い きいます。しかし、能の『安宅』がもとにしたのは室町時代に成立した『義経記』という軍記物語。その中で
にょい

わたしもり

たいらごんのかみは小矢部川の河口付近の「如意の渡し」という渡し場が舞台になっています。渡守の 平 権 守に義経一行ではないかと怪しまれた際、弁慶がその疑いを晴らすために扇で義経を打ちすえるという機転で、ピンチを切り抜けて無事に乗船できたというもの。もちろんその真偽については諸説があります。
『義経記』自体も、後世のいわゆる “ 判官びいき ” から数多くの悲劇のヒーロー伝説を集めたものです。能の『安宅』は「如意の渡し」での一件から取材していますが、いつしか舞台が加賀国・安宅の関に変更されているのです。「如意の渡し」は平成 21 年まで渡船場として実際に利用されていましたが、伏木万葉大橋の開通に伴って役目を終えたそうです。

小野木豊昭

其の百六

夢の跡

おのぎ・とよあき神奈川県出身。1990 年に伝統芸能企画
制作オフィス＜古典空間＞を設立。東京都
オリンピック文化プログラム検討部会専門委員などを歴任。 現在、船橋市文化芸術ホール芸術アドバイザー、船橋市文化振興推進

協議会推進委員、（公社）全国公立文化施設
協会コーディネーター、共立女子大学文芸学部非常勤講師、他。

ＪＲ伏木駅前の「義経・弁慶像」「雨晴」
13 はT IみMだEしS 「如意の渡」以外にも、富山県内には義経伝説がいくつも残っている。高岡の雨晴海岸には義経一行が雨宿りしたという伝説があり、という地名の由来にもなったとか。現南砺市の集落には、義経の寵愛を受けた女性が男児を出産し、その子孫が今もいるなど。

コラーレが「JIA25 年賞」を受賞しました！
黒部市国際文化センター コラーレが、日本建築家協会（JIA）の「第 21 回（2021 年度）JIA25 年賞」を受賞しました。
JIA25 年賞は、「25 年以上の長きにわたり、建築の存在価値を発揮し、美しく使い続けられ、地域社会に貢献してきた建築」
を顕彰するもので、「建築が未来に向けて生き続けていくために、多様化する社会の中で建築が果たすべき役割を確認すると
ともに、次世代につながる建築のあり方を提示すること」を目的としています。
2021 年度は全国から 29 作品の応募があり、審査の結果、５作品が選ばれました。

受賞名
主催団体

第 21 回 日本建築家協会（JIA）25 年賞
公益社団法人 日本建築家協会（JIA）
日本建築家協会
建築家の資質の向上及び業務の進歩改善を図り、また、建築物の質の向上及び建築文化の創造・ 発展に貢献し、公共の福祉増進に寄与することを目的に設立されました。（昭和 62 年５月設立）

表彰目的

25 年以上に渡って「長く地域の環境に貢献し、風雪に耐えて美し く維持された建築物」を表彰し、あわせて建築家並びに施工者を顕彰する。また、本表彰により、次世代につながる建築物のあり方を提示することも目的と
する。

建物概要

黒部市国際文化センター コラーレ
所在地：富山県黒部市三日市 20
設計者：新居千秋

竣工年：1995 年 10 月

建築主：黒部市

維持管理者：公益財団法人 黒部市国際文化センター

６月７日㈫に、表彰式典があり、設計者の新居千秋氏と維持管理者の公益財団法人黒部市国際文化センター（理事長・大橋聡
司氏）が出席しました。
これからも末永く皆様に愛される施設であるよう、スタッフ一同新たな決意で邁進してまいります。今後とも、コラーレにご来場くださいますよう、心よりお待ち申し上げます。

年賞」を受賞したのは、５作品。富山商工会議所ビル（2004 年度、富山市）、YKK50 ビル（2011 年度、黒部市）、前
14 はT IみMだEしS 富山県内で「JIA25
沢ガーデンハウス（2011 年度、黒部市）、富山県こどもみらい館（2019 年度、射水市）、そして、コラーレ（2021 年度、黒部市）。

コ ラ ー レ 倶 楽 部 の ス ス メ

コ

入会した日から、おトクがいっぱいの『コラーレ倶楽部』！

YKK ( 株 )( 株 ) 植万

入会費：3,000 円

黒部市タクシー協会( 株 ) ニイカワポータル( 株 ) 日本空調北陸( 株 ) ビーマックス

アトリエ Zenkichi 水彩画教室( 株 ) イイダ

( 株 ) イリス

魚津印刷 ( 株 )内山ピアノ・エレクトーン教室( 株 ) エムエスピー

大川都バレエ教室

大高建設 ( 株 )カーメインテナンス朝倉

川端鐵工 ( 株 )協和印刷社( 株 ) 桑山小林精機 ( 株 )桜井建設 ( 株 )( 株 )SALVA( 株 ) 島自動車整備工場( 株 ) すがの印刷

スタジオ 330

ダイヤテックス ( 株 )( 有 ) 中田造園

長田絹子税理士事務所

中西グループ協同組合

中野工業 ( 株 )( 有 ) はなと北星ゴム工業 ( 株 )北陸機材 ( 株 ) 黒部営業所( 株 ) 毎日映像音響システム

丸茂電機 ( 株 ) 名古屋営業所( 有 ) 村宗

森平舞台機構 ( 株 )ヤマハサウンドシステム ( 株 )吉枝工業 ( 株 )期

間：お申し込み日から「2023 年 11 月２日」まで

特典：①指定チケットを一般前売より早く座席予約。
②コラーレ主催のチケットを 10％割引で。
③レストラン「パ・ド・ドゥ」を、10％割引で。
④「COLARE TIMES」が、ご自宅に届きます。

その他特典いっぱい、ご入会をお待ちしております。

コ ラ ー レ 公 式 ホ ー ム ペ ー ジ

http://www.colare.jp/
イベント紹介など、コラーレの情報が満載です。

ラ

ー

レ

の

応

援

団

( 株 )YKK ツーリスト( 有 ) アートジェイ ／ ( 株 ) 四十物昆布居酒屋 ／ 胡蝶
今村ピアノ調律事務所 ／ エコール・ドゥ・フルール マサコ
大阪屋ショップ ／ キッサ 狐狸庵 ／ ギャラリー＆カフェ YASUKO ハウス
黒部クリーン ( 株 ) ／ コーヒーのとみかわ ／ ( 株 ) 昌栄堂( 株 ) セットアップ ／ 小さなカレー工房 カントリーキッチン
東洋ゼンマイ ( 株 ) ／ ( 有 ) 壁装タツヒロ ／ ( 株 ) ほくつう 黒部営業所
北洋の館・丸中水産 ( 株 ) ／北陸綜合警備保障 ( 株 )北陸電気工事 ( 株 ) 新川支社 ／ ホテルアクア黒部 ／ ( 株 ) 堀内商会
松倉呉服店 ／ 丸田石材工業 ( 株 ) ／ ( 株 ) モリ美容院 ／ 横山冷菓 ( 株 )コラーレが企画・制作するすべてのイベントは、

魚津蜃気楼太鼓 ／ 銀盤酒造 ( 株 ) ／ 神谷酒店 ／ 平野工務店 ( 株 )黒部市の助成により、低価格でお楽しみいただけます。

皇国晴酒造 ( 株 ) ／ ( 株 ) 明文堂プランナー・明文堂書店

9:00 〜 22:30（土曜日〜 23:00）■開館時間

毎週水曜日（祝祭日の場合は開館）■休館日

パ・ド・ドゥ

レストラン

Pas de deux

TEL.0765(57)2226

ランチタイム：11:00 〜 15:00（ラストオーダー 14:30）※当面の間、ランチタイムのみ営業します。

公益財団法人 黒部市国際文化センター〒 938-0031

富山県黒部市三日市 20 番地

URL ◆ http://www.colare.jp/

TEL.0765(57)1201

E-mail ◆ info@colare.jp

FAX.0765(57)1207

公益財団法人黒部市国際文化センターは 2022 年１月、SDGs 宣言をしました。
すべての人に芸術文化の鑑賞・参加の機会を提供し、豊かで潤いのある生活を支援します。