８

月号

2020

№ 421

コルザはフランス語で「菜の花」 生活クラブ虹の街の機関紙です

目次
２ 消費材今昔物語：トマトケチャップ編
３

ひと：理事長あいさつ

国産加工用トマト 100％のトマトケチャップを生産し続けるには。2・8 ページ

ブロック活動ファイル：市原・ベイ
４

特 集：CO2 削減

６ 千葉グループからのお知らせ：風の村
７

クララブちゃん

モニター募集８

今月の消費材：トマトケチャップ

UWN ちば くらしと家計の相談室

こんにちは！赤ちゃん♪せっけんプレゼント
８月のデポー

理事会だより（６月議事抜粋）③① 「六ケ所再処理工場」新規制基準審査に反対するパブリック

継続してフードドライブの活動に取り組みます。また、新型コロ

コメントを生活クラブ連合会の提出意見文に沿い提出しました。

ナウイルスの影響により緊急的な支援が求められているため、例②

年９月頃に行っているフードドライブを７月に前倒しします。

新型コロナウイルス感染拡大の影響で支援を必要とするひと

食品ロス削減と生活困窮者支援を目的として、2020 年度もり親世帯や外国人留学生等を対象に支援をすすめているフードバ④

ンクちばへの支援・協力として、資金の支援を行います。

策に取り組みながら段階的に解除していきます。

５月の組織報告

総供給高
総組合員数

848,719,259 円
43,525 人（班 4,626 人

緊急事態宣言解除後の事業活動・運動について、危機管理対

個別 22,070 人

デポー 11,513 人★本紙は、古紙再生紙・ベジタブルインキ・見やすく読みまちがえにくいユニバーサルデザインフォントを使用しています。

経済共済 5,316 人）

消費材今昔物語

トマトケチャップ編
高度経済成長期末期の 1973 年、第ましたが、ビールびん入りは 10 年続

４次中東戦争の勃発を契機とした石油

き 84 年から広口びんでの供給になりパニックが日本列島を襲いました。全

ました。

国のスーパーの店頭には、トイレット

旧ラベル

ペーパーなどの生活物資を求めて早朝

化学調味料無添加でを確かめながら腰をかがめて 1 個ずから長蛇の列ができ、店頭の商品は争78 年 6 月、生活クラブ東京・神奈川・

つ手作業で収穫する厳しい環境下での奪戦のうえ瞬く間に完売。

埼玉・千葉の組合員総勢 50 人がコー

当時は生活クラブも他生協と同様、 ミの工場を訪問。その場で、当時使っ
CO-OP 商品を取り組んでいましたが、 ていたグルタミン酸ソーダを抜いてほ作業なども起因しています。
国産原料 100％のために急激な需要の高まりに供給が追い付かしい、との意見が出されました。グル

産地をつくり出す

ず、欠品が相次ぎました。生活クラブ

タミン酸ソーダの使用は不可欠という

現在コーミでは、本社と工場がある

は CO-OP 商品の取り組みを中止し独業界の常識に真っ向から対立する意見

愛知県はもとより、北海道の沼田町、自に「消費材」の開発をすすめることに工場側は当初難色を示しましたが、 宮城県の JA 加美よつば、石川県の JAになりました。

実験を繰り返すうちに、グルタミン酸

小松市など全国の提携産地での契約栽

ソーダを除去した方がすっきりした味培のほか、同業大手の日本デルモンテになることを発見。こうして翌年、日とも提携し、原料を確保しています。

本で初めてといえる、グルタミン酸ソ

今年２月、コーミ・日本デルモンテ・

トマトケチャップ誕生
調味料の開発も急がれ、この時生かーダ無添加のトマトケチャップが実現。 生活クラブ連合会・茨城県の青果生産されたのが提携生産者の人脈でした。

く

ら

ぶ

直接提携していた味噌の生産者・コーミでは一般市場向けのケチャップ

者の丸エビ倶楽部が「加工用トマト並（株）マルモ青木味噌醤油醸造場が醤からもグルタミン酸ソーダを抜く決断

びにトマトピューレの取り扱いに関す

油のタイヘイ（株）を、次にタイヘイをしたのです。

る業務連携協定書」を締結、４者で協がソースのライオンフード（株）（当時）

国産加工用トマトの産地の減少を紹介。そのライオンフードから紹介してもらったのがコーミ（株）でした。

60

74 年 11 月、この夏の原料を基に50製造された、生活クラブオリジナルのトマトケチャップが誕生しました。
国産原料 100％でびん入り
当時から市販のケチャップの大半は輸入原料を使用してーミの創業者の時代から原料を融通し輸入合うなどの交流がありました」とコー

30

ミ営業部の相馬英輔さん。

20丸エビ倶楽部には、有機質肥料を使

10
0
( 万ｔ）

マトを生産することを決めました。
「日本デルモンテとは、亡くなったコ

国産40

力しながら、さらに安定的に加工用ト

1975 年2009 年

日本における加工用トマトの生産

う土づくりをしながら農業を営む農家が集まっています。
４月半ば、丸エビ倶楽部の生産者５いましたが、生活クラブオリ

量は、75 年に約 40 万 t あったのが、 人が、合わせて 300 アールの土地に、ジナル品は国産原料 100％。

09 年には約４万 t にまで落ち込み、 加工用トマトの苗を 56,000 本植えつ

利用拡大にも繋がりました。

一方で輸入原料は 75 年の約 16 万ｔ

けました。7 月の収穫には、生活クラ

容器は当時、チューブが主（生トマト換算）から、89 年のトマトブが用意した流。生活クラブでは、チュー

加工品の輸入自由化を契機に 09 年は加工用トマトブは酸素や光を通すため内容物だけで54 万ｔへと増加しました。

用コンバイン

なく、容器自体が変質する恐れがあ

加工用トマトの生産量の落ち込みのり、石油製品という資源とごみ処理問理由としては、生産者の高齢化と後継定です。

題の見地からびんで供給することにな

者不足。加工用トマトの収穫は７〜８

消 費 材（ 生 活りました。業務用としてビールびんに

月、夏の炎天下に行われ、生食用トマ

クラブの品物）

詰めて出荷していたことからこのライトと違い、支柱を立てず苗を地面に這には皆、 今 昔ンを利用して生産がスタート。「中身わせて実が赤く熟すのを待つ露地栽培

物語あり。

が活躍する予が出にくい」などのトラブルが相次ぎ （写真右）のため機械は使わず、完熟

コルザ 2020 年８月号

２

ピンチはチャンス★元気にやっていこう！
総代会が終わり新しい年度がスタートしました

すけあいの仕組みやスケー
ル を 大 き く 表 現 す る な ら︑
自給ネットワークづくりがコロナウイルス感染症の広が想像できたでしょうか︒新型

この状況を一年前にだれがとコミュニケーションとるができないもどかしさ︒人ちをシェアしたいけどそれりが募るこんな時こそ気持にしたいと思いました︒

手への感謝の気持ちを大事の皆さん︒この関係性︑相ピンチはチャンス

会全体がマヒしてしまいま

そこがダメージ受けると社

一 極 集 中 だ と︑ 有 事 にが増えました︒仲間と知恵ならできるかも﹂と選択肢

会えなくても﹁オンライン＊辛口のみ豚ひき肉（平田牧場）入りです。

広がるといいと思います︒
これ が 大 事 その３

消費材が食べられる
こんな時だからこそ安全な物を食べたい︒それに応えてくれる生産者︒感染リ
スクにさらされながらも健康管理に気を付けて配達しりは︑かつて経験したことのことで心のバランスをとっ

大事なことに気付いたとてくれる職員・ワーカーズない不安をもたらし私たちのていたことに気付きました︒

ころで︑気落ちをリセット

理事長 福住洋美

生活様式も変えてしまいましリアルでもオンラインでもして﹁こんな状況だけど何

まとめ

た︒

コミュニケーションは大事

一方﹁やっぱりこれが大事ができるかな﹂とアタマを柔らかくして考えないととこれ が 大 事 その１を出し合い活動していきた

思います︒組合員活動ではコミュニケーション

す︒﹁ 地 元 に な ん で も あ る

いと思います︒引き続きよローカルにやっていく

これ が 大 事 その２ですね︒

だよね﹂と気づかされたこともありました︒コロナ禍というピンチが立ち止まって考え

会えなくなって改めて気し︑頼るところもあるからろしくお願いいたします︒

チャンス

づく何気ない会話のありが

大 丈 夫！﹂︒ ロ ー カ ル な た

る機会をくれました︒

たみ︒コロナ禍で不安ばか

コルザ 2020 年８月号

３

材 料 豆腐１丁 長ねぎ 1/4 本 豚ひき肉・い！知りたい！がありましたら、まずは市原ブロックの

杉村真由子

運営委員

今までのように、多くが集う企画はまだできませんが、

3 〜 4 人分

コメント投稿お待ちしています。こんなことを書いて欲し

麻婆豆腐

Facebook で皆さんと繋がっていけたらと思っています。

コーミ
そこで、カンタン麻婆豆腐はいかがでしょう？
実してきました。今は毎日、運営委員会メン① 豆腐は水気をきって 1.5 ｃｍ角、生活クラブ千葉市原ブロックで検索！

ね。暑いと、お料理もおっくうになりがち。
ウイルス感染防止の自粛期間中に、とても充

野菜などお好みで 麻婆豆腐ソース 1 袋

作り方

山田茂斗子

運営委員

Facebook へ！

食欲不振、だるさなど「夏バテ」になりやすい時期です
市原ブロックの Facebook は、新型コロナ

あつ〜い夏こそ、麻婆豆腐！
ベイ

Facebook にあつまれ〜！
市原

ひとブロック活動ファイル

バーで日常の生活のちょっとした出来事を（株）の麻婆豆腐ソースは、消費材の調味料使用、手軽にアップしています。企画の案内や生活クラ

本格的な味が楽しめます。甘口はお子さま向けで、みそがブからのお知らせだけでなく、「おうちごはん」や「おす風味良し。中辛は辛口が苦手な方に。特におススメは辛口。

すめの消費材」など、皆さんの生活に少しでもヒントやきっ

市販品に比べ味つけがマイルドで、山椒の風味が抜群です。

かけになれたらと思っています。

タンパク質もとれ、汗をかいてスッキリ。この夏、ぜひ！

② ひき肉・野菜などを炒める。

ねぎはみじん切りにする。

③ 鍋にソースを入れ、ひと煮立ちさせる。

④ 豆腐を入れ、かるく炒め合わせる。

⑤ 煮立ったらねぎを加え、さっと炒める。

特集「第一次生活クラブ 2030 行動宣言」には 8 つの重要目標があります。
そのどれもが、日々の選択や一歩踏み出すことで達成に近づく目標で、生活クラブに関わるみんなで、サステイナブルな未来をつくっていこうというものです。下段はその目標の 3 番と４番です。

グリーンシステム

生活クラブでんき生活クラブでは、リユー

CO² を削減するためには、毎日使う電気を見直すこ

スびんを返却し、循環させともとても重要です。まずは無駄を見直して省エネルてまた消費材の容器としギーを心がけ使う電気を減らすこと。そして化石燃料にて使う「グリーンシステム

頼らない自然エネルギーを使うことです。毎日使うもの（GS）」に取り組んでいまだからこそ、おおぜいが自然エネルギーを選ぶことです。25 年前に始まり、現在は８種類のリユースびんに

未来の CO² 排出量を大きく減らすことができるのです。

加え、牛乳ビンのキャップとサイドスコア・鶏卵パック・

生活クラブでんきは、自然エネルギーの割合がトップ

配達の際のピッキング袋も回収しています。リユースはクラス！ぜひ生活クラブでんきの共同購入にご参加くだ

資源の節約だけでなく、CO² の排出削減にも繋がります。

さい。

環境委員

鈴木奈緒子

ロシアなどの極地に近い所では永久凍土が溶け始めています。永久凍土が溶けると、CO² の 25 倍もの温室効

果をもたらすメタン等が放出され、地球の過熱化を加速させると言われています。
今後も安心して暮らしていくためにも、組合員一人ひとりが GS に取り組むことが地球を守ることに繋がります。みんなで取り組みましょう。
環境委員

松田あすか

WEB からも申し込めます →GS について、詳しくはこちらから →← 2030 行 動
宣言について、
詳しくはこちらから

4. 原発のない社会をめざし、再生可能エネルギーの生産と普及に取り組みます。
生活クラブでんきの場合「電気も作り方が明らかなものを」と、全国の再生可能エネ

ルギーの発電所と提携して共同購入をしています。
子どもたちに原発のない社会を手渡すため、気候変動対策に貢献するため、そしてエネルギーの自給のための取り組みです。原発や化石燃料に頼らず、再生可能エネルギー 100% の
未来をこころざしています。

コルザ 2020 年 8 月号

４

CO2 削減
特集

生活クラブは昨年「パリ協定」や「SDGs」をふまえ、2030 年の CO² 排出量を 2013 年度と比較して 40％削減することを目標と定めました。エアコンがフル稼働するこの時期、CO² 削減についてあらためて考えてみませんか。
パリ協定：1997 年に採択された京都議定書以来 18 年ぶりとなる気候変動に関する国際的枠組みであり、気候変動枠組条約に加盟する全196 カ国全てが参加する枠組みとしては史上初。排出量削減目標の策
定義務化や進捗の調査など一部は法的拘束力があるものの罰則規定はない。2020 年以降の地球温暖化対策を定めている。

SDGs：持続可能な開発目標（SDGs）とは，2001 年に策定されたミ
レニアム開発目標（MDGs）の後継として，2015 年 9 月の国連サミッ
トで採択された「持続可能な開発のための 2030 アジェンダ」にて記載された 2030 年までに持続可能でよりよい世界をめざす国際目標で、17 のグローバル目標と 169 のターゲットから成る。

CO ² を削減すること

気候非常事態宣言

近 年、 各 地で 甚

「気候非常事態宣大な被害をもたらし言」という言葉をごている暴風・豪雨。

存知でしょうか。こ

昨 年 秋、 大 型の台の宣言は、国や地方

風 15 号・19 号・自治体などの行政機

21 号が千葉県にも次々に襲来し、交通

さんぶ野菜ネットワークのビニールハウス

網・住宅・農業など壊滅的な被害を受けました。
今、地球では何が起きているのでしょうか。台風を短時間で激化させる地球過熱化。その過熱化を食い止める

関が、異常気象の原因と言われる地球過 「気候非常事態」という用語は、2009 年 6月 13 日にメルボルンで開催された「気候非常

熱化を防ぐために、 事態集会」のような気候変動に対する一連のCO² 排 出 量 の 少 な 抗議行動において 2009 年頃につくられたい生活を提案し、市民と共に行動していこうとするもの

ためには、温室効果ガスの一種である CO² を減らす必です。世界では 1000 を超える自治体が宣言しています。

要があるとされています。生活クラブでは、消費材の生

日本では先の国会での実現は見送られましたが、30産から流通・消費・廃棄に至るすべての過程で排出する余りの自治体が宣言をしました。残念ながら千葉県には温室効果ガスについて、長期的な削減をすすめています。

この宣言をした自治体はまだありません。市民の命と地では、組合員として CO² を削減するために私たちが域の環境を守る街づくりを行う姿勢は、わが街に対する

身近でできることは何でしょう。グリーンシステムへの誇りと愛着へ繋がります。東京では宣言を求めて若者が参加や省エネ・自然エネルギーの選択もその一つです。

デモをしました。私たちの小さな声でもしっかり行政に

環境委員

小林友子

届けていきたいですね。

環境委員

岡崎今日子

3. 地 球 の 生 態 系 を 維 持 するため、 海 や 陸 の 環 境 保
全と気候 変 動 対 策に 取り組みます。
グリーンシステムの場 合

調味料や牛乳などのガラスびんの形状を数種類に統一し、繰り返し回収・再使用しています。リサイクルよりもさらに環境負荷の少ないリユースで、容器包装ごみを削減します。1994 年から続く
この取り組みは Garbage Reduction for Ecology and Earthʼs
Necessity（地球生態系のためのごみ減量）の頭文字から名付けられています。

5

コルザ 2020 年 8 月号

生活クラブ千葉グループは、県内の生活クラブ関連９団
体の総合力で地域をより住みよく暮らしやすくするために社会問題の解決とコミュニティの再生に寄与します。

千葉グループからのお知らせ
生活クラブ風の村←各団体の HP へ

支援にも積極的に取り組んでいきます。

事業本部：佐倉市王子台 1-28-8 ちばぎん臼井ビル４階
tel：043-309-5811
fax：043-460-8844
https://kazenomura.jp/
e-mail：info@kazenomura.jp

地域での生活支援
精神科病院から退院される方の４割は１年以内に再入院しています。その精神障がいのある方の地域生活支援

原因として、退院後に多くの方が必要… 安心して暮らしていけるサポートづくり …

な地域サービスを十分利用できていな

ぴあ基金運営委員会

佐倉市・印旛圏域での訪問支援

いことが挙げられています。また入院

風の村では、2020 年 1 月に精神障ぴあ基金による取り組みの一つとしされている方の二人に一人は、在宅がい者にも対応した地域包括ケア推進て、今年 5 月に既存の訪問看護ステー

サービスの支援体制が整えば退院可能

基金運営委員会（通称：ぴあ基金運営

ションさくらのなかに「精神障がい者とされています。精神疾患のある方が委員会）を設置しました。委員会には、 支援部門」を設けました。

地域に戻って暮らし続けられる体制を当事者や県内の家族会代表者・専門家

これから、部門専任の精神保健福祉士

つくるためには、医療や介護の訪問支など外部の方も含めたメンバーが参加や看護師が中心となって、地域の医療

援と共に、地域サービスを利用するた

しています。

機関や行政、家族会、ピアサポーターめの支援や住まいのサポート・居場所

ぴあ基金設立の基となった寄付をいなどと多様なネットワークを築き、訪づくり・共に暮らす家族への支援など

ただいた団体の希望を受け「当事者会・問支援を通じて精神障がいの方の暮らが必要だと考えています。

家族会など運動を推進する団体への助しを支えていきます。

ぴあ基金運営委員会では、当事者や成、精神疾患をもつ親の下にある子ど

また、風の村の相談支援事業とも連

家族の希望に基づき、精神障がいの方もたちへの支援、この分野を担う人材

携し、治療を受けていない精神疾患のが地域で安心して暮らしていけるため育成」、また、精神障がいの方の地域

方やひきこもり状態の方など、これまの資源づくりをすすめていきます。

生活を支える「訪問支援」の事業づくで医療や福祉の支援を受けられなかっ

りに、ぴあ基金を活用していきます。

た方・支援が中断している方への訪問

UWN ちば

住所：千葉市花見川区幕張本郷 2-5-1タカソープラザ405
tel/fax：043-372-9790
http://uwnchiba.net/
e-mai：info@uwnchiba.net

くらしと家計の相談室

総務部副主任白井香陽子

住所 : 千葉市中央区中央 3-9-9

tel：043-202-1471 fax：043-202-1474
https://kurashitokakei.jp＊ホームページに書き込みシートがあります。

感染予防をしながら 通常の支援活動を再開！

新 型コロナと相 談 室（相 談 の 現 場より）新型コロナウイルスの影響が続き、また第２波も危惧

新型コロナウイルスの影響で外出自粛の期間も相談室はされるなか、事務所や相談室の消毒やスタッフのマスク

通常業務を行っていますが、相談内容は大きく変わりました。

着用・手洗いのご協力のお願いなど最善策を講じて支援

就労収入が減少して、生活困窮した方々の相談が中心になっ活動を行っています。お心当たりの方はぜひお気軽にごたのです。貸付契約者の方からの再相談もありました。千葉

連絡ください。（※今後感染拡大等で支援に支障が出る場合

市委託事業である家計改善支援事業での家計相談では緊は Facebook やホームページでご案内します。）

急事態宣言と共に相談が増えました。日々変わっていく国の

千葉市にお住まいの方
・30 代までの不登校など総合的な問い合わせ
千葉市子ども・若者総合相談センター： 050-3775-7007
・ひきこもりに関する相談
千葉市ひきこもり地域支援センター：043-204-1606
・働きたくても、なかなかうまくいかない方の相談
千葉市就労準備支援室：043-379-9790
その他の地域にお住まいの方（上記内容について）・ユニバーサル就労ネットワークちば（幕張事務所）
tel：043-372-9790
mail：info@uwnchiba.net※原則として幕張事務所にお越しになれる方が支援対象者となりますが、遠方の場合は適した機関や団体等を紹介させていただく場
合もありますので、まずはご相談ください。

支援制度の情報収集に努めながら、支援のご紹介や生活費の使い方のアドバイスをしています。
支援制度には耳慣れない難しい言葉が多いですね。社会福祉協議会の「緊急小口資金」「総合支援資金」の特例貸付、「持続化給付金」「特別定額給付金」等、高齢者や外国人・書類を読むことが苦手な方々に申請手順等、支援も行っています。給付金の入金が遅れて生活資金がなくなった方につなぎの貸付相談もお受けしました。
ホームページではコロナウイルス関連の支援についてのリンクも紹介しています。これからも一人でも多くの方のご相談をお受けできるようスタッフ一同頑張っていきます！

7 月号でご案内した NPO せっけんの街の「花見川下水処理場見学企画」は、三密防止のため中止になりました。

コルザ 2020 年８月号

６

クララブちゃん・モニター募集・赤ちゃん♪せっけんプレゼント＊ 2019 年度の再生可能エネルギーの比率は 64.5％です。

コロナウィルス予防は
食事のポイント
！

ＵＰ
疫力を

免

手洗い×睡眠・食事×運動

そしてこんにちは！赤ちゃん♪
せっけんプレゼント
お誕生おめでとう！

笑顔・腸内環境を整えるのに効果のある発酵食品や食物繊維を！
免疫細胞の約 7 割が腸内にあります。

せっけんを使うことで、環境問題を考える
きっかけにしてほしいと、お母さんと赤ちゃんに、生活クラブのせっけんを贈ります。

・食品添加物や農薬などを減らし身体に負荷の少ない食品（消費材）でバランスに配慮した食事を心がけましょう！

長谷川 玲杏（れいあ）ちゃん 2019.06
募 集2020 年度下期コルザモニターを募集！

あなたの声を聞かせて…
期間：コルザ 10 〜 3 月号
対象：組合員でメールのやりとりが可能な方（PC・スマホ）
皆勤賞：期間中（６カ月分）のモニターメールを送ってくださった方に消費材進呈
モニターの内容：コルザ（10 〜３月号）を読んでメールを送ってください。
（おもしろかったもの２つ・その感想や要望など）
応募方法：件名に「コルザモニター希望」・本文に氏名・年齢・組合員番号を明記して、masumi.suzuki@s-club.coop 組織部

鈴木宛にメールしてください。

富永 はずき ちゃん

2019.08

渡邊 大翔（はると）ちゃん

2019.11

原

2019.12

理仁（りひと）ちゃん

斉藤

遼（はる）ちゃん

2020.02

豊福玲（れい）ちゃん

2020.02

飯田 祥馬（しょうま）ちゃん

2020.04

珍田

2020.05

蒼（あおい）ちゃん

配達時またはデポーフロアに提出してください。

組合員氏名

申込
締切

組合員番号

こんにちは！赤ちゃん♪せっけんプレゼント
赤ちゃんの ふりがな
なまえ

申請書

（男・女）

（太枠の組合員氏名と番号を記入してください）

赤ちゃんの生年月20

コルザ 2020 年８月号

月生まれ

生日の前

↑WEB からの申請はください。 こちらから
日までに

申請して

『コルザ』に掲載してもよろしいですか。 （はい・いいえ）

７

年

１歳の誕

＊いただいた個人情報は適切に管理し、目的以外には使用しません。

コルザはフランス語で「菜の花」 生活クラブ虹の街の機関紙です

今月の消費材

トマトケチャップ
１びんに

国産トマト約 12 個分

2020

を水で伸ばしてつくることの多い一います。
トマトの収穫に組合員も参加

が ギュッ！

８月号

トマトケチャップの
ふわとろマーブルエッグ

般のトマトケチャップとは風味が違

加工用トマトの収穫は８月の炎天下で行われる重労働です。毎年の収編集：広報委員会
発行：生活クラブ生活協同組合千葉（生活クラブ虹の街）理事会

穫期には生活クラブの組合員も収穫作業に参加しています。（写真）国産トマトを 100％使用
加工用トマトの国内自給率は５％。
生活クラブのトマトケチャップは、
国産加工用トマトを使用し、産地やトマトの赤はリコピンの赤

栽培方法までわかるものを使用しています。

リコピンは、抗酸化作用が強く、トマトの風味・自然でコクのある味

生活習慣病の予防や老化抑制に効果

製造工程は、夏のうちに収穫されがあると言われています。生のトマ

た加工用トマトを搾汁し、約３倍にトより加工品の方が２〜３倍吸収し濃縮してトマトピューレにします。 やすく、油を使った料理でも比較的利用に合わせてそのピューレを原料

熱に強いので、トマトケチャップをに味付けをしてびんに詰めています。 料理に利用するといいですね。
6 倍以上に濃縮された輸入ペースト〒 261-0011

お休み
８月 14 〜 16・30 日
9 月 13・27 日

班・個人宅配組合員の皆さまへ 休み週 (8/10〜 13) の期間中に、デポーで 4 本以上牛乳を購入される場合は、5 日前までに予約してください。

イベント・入荷案内

https://chiba.seikatsuclub.coop/

fax：043-279-7490

千葉市美浜区真砂 5-21-12

tel：0 43 -278 -767 1

10：00 オープン！

＊ p2 にも関連記事があります。
日 月 火 水 木 金 土
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

５％

日本果実工業ウィーク 8/3 〜 9 2 品目oﬀ
５％
冷凍品お買い得 8/9 冷凍品が 2 パック以上でoﬀ
和高スパイスウィーク 8/17 〜 23 生産者と消費材をご紹介します。
日曜市 8/23 野菜果物がお得。缶飲料の特別箱値引。その他お買い得品あり。
美勢商事ウィーク 8/24 〜 29 餃子の生産者をご紹介。肉焼売 ５％oﬀ
朝食応援フェア 8/28・29 朝食におすすめの消費材が ５％oﬀ

生活クラブ千葉
インスタグラム
はじめました。

８

コルザ 2020 年８月号

デポーの新型コロナウイルス対策について
デポーでは、引き続き新型コロナウイルス感染拡大防止のため、さまざまな対策を継続していきます。
組合員の皆さまにも、ご協力をお願いします。
＊対策は 6/23 現在のもの。状況により変更もあります。

◎ 閉所時間は、7/1 からは通常に戻しました。
◎ ご利用明細（デポー組合員用集金ハガキ）は、
8 月分からはデポーで受け取ってください。
◎ イベント・フェアの一部再開
日曜市・冷凍品５％ off の日・週末フェアなど◎ワーク参加システムは、予防策をとり 7 月より再開。

続き当面中止します。
● デポーフロアでの対策

・定期的な消毒と換気

13：00 〜 15：00 が比較的空いています。

生活クラブ千葉

８月のデポー● デポーフロアでの交流会・試食・量り売りなどは引き・来所時のマスク着用と手指消毒をお願いします。
せきや発熱などのある場合は入店をご遠慮ください。
・混み合う時間帯を避けてください。

コルザ
バック№

みんなで利用したいベーシックな消費
材を L's（エルズ）
選定品と呼びます。
「L」
は「生活（Life）を生き生きとした（Lively）
ものにする消費材を使いこなそう（Lesson）
」
、
「ʻｓ」
は
「みんなのもの」という意味を込めています。

◎デポーメルマガの定期配信は 8 月より再開。

組合員の皆さまへ ご協力のお願い・お買い物はなるべくお一人でお願いします。
・買い物中やレジ待ちの際は他の方と距離をとって(レジ待ちの際は床のテープやステッカーを参照 )
ください。

材料
たまご２個 ポークウインナー１本
葉物（ほうれん草など）２枚 なたね油
大さじ１ トマトケチャップ大さじ１作り方①ポークウインナーは斜め薄切り、葉は１〜２㎝に切り、卵を割って粗く溶いておく。
②熱したフライパンに油をひき、ポーク
ウインナーを炒め、葉を加えしんな
りするまで炒める。
③たまごを流し入れ、固まる前にケチ
ャップを加えて火を通しすぎないよ
うに混ぜてできあがり。

（自動ドア・買い物かごの持ち手・サッカー台など）↑デポー情報
詳しくはこちらから・ワーカーズ（検温、手洗い・消毒、マスク・手袋着用、レジガードの設置等）

スマホで簡単に注文できます！ 注文用紙
提出翌日の AM11：30
まで注文ができます。

広報委員会から お知らせとお願い
生活クラブ虹の街では、新型コロナウイルスの感染防止・拡散防止のため、本紙でご案内した企画を中止させていただくことがあります。ご了承くださいますようお願いいたします。