Lage
Karte von ドイツ語
Ise plan
宮川橋宮
M 町駅
St iyaHat mio acn hie

山田上口駅
Yamada Kamiguchi
StationH

Nach Matsusaka, Tsu

CVS

Watarai
BrückeAussichtspunkt
Kirschblüte(im April)￥HCVSB

B

伊勢市駅
Iseshi

Tsukiyomi
nomiyaH

伊勢神宮 Ise jingū

外宮 Gekūoro

N

Ise PolizeistationH

H×Komyoji

CVS

B

Gekūmae
Touristeninformationsbüro

22102

22CVSH
宇治山田駅
B Gekū Sando
H
H
UjiyamadaTH
B
Kanko CH
￥ Ise-shi
Bunka Kaikan(Veranstaltungshalle)

Sunlife Iseヶ丘 駅
a五十鈴gaokuzu
Is

H

HHNTT

CVS

H

Fluss Seta

CVS

月夜見宮CVS

Ise
Stadtbibliothek

1,8km

HC ￥￥

Shinmichi Str.

HKeiyuHKrankenhaus
B Ise
H￥Ise Wohlfahrts- undGesundheitszentrum

Fluss Miya

38× H

ab Gekūmae

Ise Kawasaki Informationsbüro
Shoninkan

CVS

B

Nach Futami, Toba

CVS

B

￥

Uranohashi Str. Takayanagi Str.

37

CVS

Sakura Str.

B

2,8km

Park

Nach Nagoya, OsakaB

ab Gekūmae
Miyagawatsutsumi Informationsbüro

RotkreuzKrankenhaus IseCVSCVS

42

en Da Brück

HachikMiyagaw

201

BCVS

B

神宮美術館
Jingū Kunstmuseum￥Postamt Ise23

Matsuo Ise Feuerwehr
Kannonji

神宮農業館

Jingū Museum
für Agrarwirtschaft 神宮徴古館

倭姫宮
Yamatohime
nomiyaJingū
ChokokanMuseum

ereichSegideraT
Zur Route 23

Umgebungsplan Gekū
Iseshi
Stationamtsu Y

Daikiior-ddoikamtaKi￥
AEON51

月読宮

55

Tsukiyomino
miya

Shoha ArtMuseum
CVS

Sarutahiko
Jinja

CVS

Bahim

CVS

B
Bezirksgericht￥H

Bushaltestelle Urata

Brüc

Okage
yokocho

Büro für rechtliche Angelegenheiten

keySkSIseMie
PräfekturgymnasiumMiePräfekturstadion
Isuzu-ParkB
H
TC

Mikimoto DoroMagatamaike Teichab Gekūmae
Informationsbüro Naikū

4,0km

Nach Naikū

Uji Jinja×oAkone Yashiro

GrundschuleMeirinorBushaltestelle

Oharaimachi Str.

OkamotoSoreisha(Shinto Trauerhalle)D

伊勢神宮 外宮
Ise jingū Gekū

Kindertagesstätte Marialinee

津波対応避難所
Katastrophenevakuierungspunkt

せんぐう館
Sengukan
Kunstmuseum

ieCVSIs

英語対応
Englische Korrespondenz

Taxistand
T

a-Lin

凡

(Gekū mae)(nur für Busse)

i-TobCVS

32

Ise
Veranstaltungszentrum
Bushaltestelleutam

Fluss IsuzuoIse-Fro￥

B

Dor

Ise-nishi IC

Nach Futami, Toba

Ise ICDo←

Rathaus Ise
FinanzamtukiMiynbahtoAuotoūaik

Handelskammer
IseIse五Isu 十鈴
zu 川ga 駅
wakim

GekMi

←riichioM
nai n

Ise Furuichi Sangu
KaidoShiryokan

Nakamura-cho 51

55

hN

ū Iza

TNTT

CANBushaltestelle
CVS

Minonaka
Matsubara Jinja

IwabuchiTHramuin-ir
MecNaH
BaakOs,aoyag
NchNadaBusbahnhof
Ise-shi Kanko
Bunka Kaikan(Veranstaltungshalle)H￥maiyaUj

Taxistand

FukiageHGekū SandoB

iji-doKam

HonmachiUjiyamada
StationtsuHnteB

Bus
haltestelle

Gekūmae
Touristeninformationsbürocho

H

CAN-Bushaltestelle(Zur Naikū)

CVS

0,8km

Ki

H

Ichishi-cho

ab Gekūmae
Informationsbüro

Segi Jinja

H

100 mZenkoji

JR Sangu Linie

H

Jakushoji

B

0,5km

Bus
haltestelle

aisha

Grundschule
Kosei

HN0

ab Gekūmae
Informationsbüro

Taxistand T
Busbahnhof

Tsukiyominomiya

inie
ada L

Kinte

JR Iseshi
月夜見宮

Hoiseshtsu IetinKH

DorArkadeNach Kawasaki

Allgemeines
Krankenhaus
IseDairinji

Nach Futami / Toba-Stadt

ukiShinmichi

Taxistand￥

MiyMiyajiri

njojioaidiK

ichruFu

伊勢市役所Rathaus IseT

伊勢神宮
Ise jingū

Uji Brücke

内宮 Naikū

Nach Shima
0500m

駅

例LEGENDE

Station37
近鉄 Kintetsu LinieＪＲ JR Linie
51系統バス路線 Buslinie 51
至鳥羽
55系統バス路線 Buslinie 55
Nach To
CAN ばす路線 CAN-Bulinie nach Naikū,Futami,Toba

Buslinie
参宮バス線 Sangu(nach Asama nur samstags und sonntags)
商 店 街 Einkaufsstraße
郵 便 局 Postamt（￥ ATM）
教会 Kirche
病院 Krankenhaus便所 WC
コンビニエンスストア Gemischtwarenladen
神社 Schrein
寺院 Tempel
駐 車 場 Parkplatz
国際公衆電話 Internationales Telefon
銀行 Bank（￥ ATM）
ホ テ ル Hotel／Inn至鳥羽
タ ク シ ー Taxi
Nach Tob
レンタカー Auto-/Motorradverleih
レンタサイクル Fahrradverleih
警 察・交 番 Polizeistation
案 内 所 Touristeninformationsbüro(Wi-Fi)
手荷物預り所 Gepäckraum
1㎞

1,5㎞

2㎞

Umgebungsplan Ise ShimaIse Bucht

Kawasaki Area
Iseshi Station 4,3km
Naikū
10,5kmGekū
3,8km
Futami Station 8km
Toba Station 17km
Spanisches Dorf 32,5km

Hinjitsukan (historisches Gebäude)Touristeninformationsbüro

Iseshi Station 4,5km
Naikū
5,6km
Gekū
4km
Futami Station 3,3km
Toba Station 12,3km
Spanisches Dorf 27,6km

ObataIseshi Station 8km
Naikū
9km
Gekū
7,5km
Toba Station 9km
Spanisches Dorf 32km

Meoto Iwa (verheiratete Felsen)
Ise Meotoiwa
Einkaufszentrum
Ise Meotoiwa
Fureai Aquarium
Sea ParadiseuFlu sIseshiGekū

Isuzugaoka

baomi-T
Futa
Ise-Ujiyamada

Touristeninformationsbüro

IsuzugawaI se E

ima S
ky

Matsushita JCT Ikenoura
SeasideToba

Toba Aquarium

Nakanogo

Ikenoura

AsamaBerg▲Kongoshoji

Iseshi Station 17km
Naikū
14,7kmGekū
16,5kmFutami Station 9km
Spanisches Dorf 23km

Toba
Seeheimatmuseum Shirahama StrandKamoseDo

Stadt IseMatsuoßeroShiraki IC

traPerlensro
Do

Iseshi Station 4,5km
Naikū
3km
Gekū
4km
Futami Station 7,5km
Toba Station 12km
Spanisches Dorf 25km

Arashima
StrandFunatsueI

Iseshi Station 5,5km
Gekū
5km
Futami Station 9km
Toba Station 14,7km
Spanisches Dorf 24km

Asama Berg Aussichtspunkt
line

Sugashima Todai(Leuchtturm)

Sugashima Insel

Sakatejima
Insel

eit
Zw

NaikūIse

Oharaimachi
Okage yokocho

Futami JCT

AsamaIse-ShxprKamishima
Insel

Mikimoto Perleninsel

Shima
Akasakiayessw

Iseshi Station 2,4km
Naikū
2,1km
Gekū
1,9km
Futami Station 9,5km
Toba Station 14km
Spanisches Dorf 25km

Touristeninformationsbüro

MatsushitaeLini

Asama ICIse IC

Iseshi Station 0,5km Ise-nishi IC
Naikū
5km
Futami Station 7,5km
Toba Station 16,5km
Spanisches Dorf 29km

Wasserweg

Toshijima Insel

Minwa-no-Eki Somin(Geschäft für lokale
Lebensmittel & Souvenirs)

Futaminoura

Miyamachi
Yamada Kamiguchi

Ukishima Naturaquariumsa
Set ssFluNach Irago

Futami Okitama Jinja (Schrein)zIsuKamiyashiro
Hafen

Zur Kamishima
Insel

Ise Azuchi-Momoyama Kulturdorf(Vergnügungspark)

Stadt Toba

ShirakiToba Aussichtspunkt▲ Aomine Berg

Gochi

Ama-no-Iwato(volkskundliche Stätte)Chidorigahama Strand
Ama (Taucherinnen) Museum
Osatsu Ishigami Jinja

KutsukakeIzawanomiya

Ama (Taucherinnen)
Rasthaus

Iseshi Station 29,5km
Naikū
24km
Gekū
29km
Futami Station 32km
Toba Station 23km

Stadt Shima
Yokoyama Berg Aussichtspunkt
Yokoyama Ishigami Jinja

Anorisaki Todai(Leuchtturm)

tIzouno-UrachAnagawa

BuMichi-no-Eki Ise-Shima(Geschäft für lokale
Lebensmittel & Souvenirs)aTouristeninformationsbüro

WatakanoInseloy

Minami Ise-Cho

Shima Spanisches Dorf
(Vergnügungspark)

atad

Ro

Shima Isobe

Mnyn
Su

Kaminogo

Kou Shirahama Strand

Shima Yokoyama

凡UgataIseshi Station
NaikūGekū
Futami Station
Toba Station
Spanisches Dorf

Touristeninformationsbüro
Shima Marineland(Aquarium)
Umi Hozuki(Natureinrichtung)

NEMU
HOTEL&RESORT

Shima Shinmei

LEGENDE
○km
○km
○km
○km
○km
○km

Entfernung von markanten Punkten

Bojogaoka
Kashikojima Nishiyama
Aussichtspunkt

駅Station

近 鉄 Kintetsu LinieＪ Ｒ JR Linie

Masaki Insel

Kirigaki Aussichtspunkt

Goza Shirahama Strand

Azurihama Strand

例Ago Bucht

Tomoyama Aussichtspunkt

Daiosaki Todai(Leuchtturm)

Ama (Taucherinnen)
Rasthaus
Mugisaki Todai(Leuchtturm)

発行 伊勢市製作 （公社）伊勢市観光協会

2016.3.2000