繁體中文從機場出發的交通方式
羽田
機場

約1小時

電 車

HANEDAAIRPORT

自羽田機場國際線航廈站出發，搭乘京急線與山手線

約1小時10分鐘

利木津巴士

成田
機場

電 車

NARITAAIRPORT

自羽田機場國際線航廈出發至池袋太陽巴士總站池袋

約1小時5分鐘IKEBUKURO

自成田機場站出發，搭乘京成Skyliner與山手線

約2小時10分鐘利木津巴士

自成田機場第一航廈北站出發，搭乘開往池袋、後樂園、大都會大飯店

羽田
機場
HANEDAAIRPORT

自羽田機場國際線航廈站出發，搭乘京急線與山手線

電 車

NARITAAIRPORT

娛樂聖地

約55分鐘

利木津巴士

成田
機場

池袋

約35分鐘

電 車

IKEBUKURO

自羽田機場國際線航廈出發至澀谷Mark City澀谷

約1小時25分鐘

SHIBUYA

自成田機場站出發，搭乘成田特快N'EX

約1小時45分鐘利木津巴士

自成田機場第一航廈北站出發，搭乘開往澀谷、二子玉川＊最新的運行資訊請於各公司網站確認。

※交通方式的其中一例。所需時間為大致標準。

使用優惠車票從池袋前往秩父!
秩父從東京搭乘電車最快77分鐘可以抵達，是一處可以從東京都心輕鬆前往的大自然景觀豐富的觀光地。
或體驗乘船順流而下的樂趣，或品嘗名產「味噌豬肉蓋飯」，當日往返也能盡情享受日本的特色。

西武線全線自由乘車券特快Laview號

西武線全線（多摩川線除外）或西武線全線（多摩川線除外）+秩父鐵路（野上─三峰口站），限定外國人使用的優惠全線自由乘車券

搭乘特急列車從池袋站到西武秩父站最快77分鐘、SEIBU 1Day Pass（1日券）
SEIBU 1Day Pass（1日券）+ Nagatoro（長瀞）SEIBU 2Day Pass（2日券）
SEIBU 2Day Pass（2日券）+ Nagatoro（長瀞）

全球規模的趣味性樂園

全席對號座舒適方便

1,000日圓（成人票）
1,500日圓（成人票）
2,000日圓（成人票）
3,000日圓（成人票）

成人票900日圓兒童票450日圓

對號座特急券（池袋

西武秩父）※需另外支付單程乘車券費用※兒童票為成人票的半價

JR Chuo Line
JR中央線

Tokyu Toyoko Line

Direct to
Tokyu Toyoko Line 東急東横線直通

成田空港

空港第2ビルNarita Airport Terminal 1

Narita Airport Terminal 2・3

成 Nar
田 it
エ a
ク Ex
ス
プ pre
レ
ス ss )

X(

Yurakucho

JR

有楽町

Shinagawa品川
Keikyu Line 京急線

羽田空港第2ビル

渋谷

東急東横線

Haneda Airport Terminal 2

Kokubunji

国分寺

N’E

ine
e

新宿

ShibuyaDirect to
Tokyo Metro
Fukutoshin Line

東京メトロ
副都心線直通羽田空港国際線ビル

立川

多 ak
摩 oL
湖 in
線 e

Tachikawa

Tam

Hachioji

八王子

京 tro
メト M
ロ aru
丸 no
ノ u
内 ch
線 iL

Shinjuku

羽田空港第1ビル

西武新宿線

拝島線

東京メトロ有楽町線直通

東京モノレール

Seibu Shinjuku Line

新木場

Direct to
Tokyo Metro Yurakucho Line

Haneda Airport
International Terminal

小平

Shin-kiba

Tokyo Monorail

萩山

Haijima LineSHIBUYA澀谷

持續進化的街道

東京

浜松町

東村山

Hagiyama Kodaira

Haijima

池袋

Hamamatsucho

Higashi-Murayama

国分寺線

Ikebukuro

西武池袋線

JR Chu
中 oL
央 in
線 e

Kokubunji Line

Seibu Ikebukuro Line

Tokyo

飯田橋

Hanno 飯能

拝島

練馬

e

東飯能

三峰口

JR総武線

IidabashiinaLhim 島線
Tos 豊

Mitsumineguchi

JR Sobu Line

Haneda Airport Terminal 1

野上

NerimaHigashi-Hanno Tokorozawa
所沢

Nippori

東

白久

豊島園

Tok
yo
M

ShirokuToshimaen

西武新宿

芦ヶ久保

武州日野

Skyliner

スカイライナー

日暮里

高田馬場

武州中川

Bushu-Hino

JR山手線

Seibu-Shinjuku

Ashigakubo

西武新宿線

Bushu-Nakagawa

Seibu Shinjuku Line

西武秩父線

横瀬

成田空港

JR Yamanote Line東

Yokoze

浦山口

本川越

ine
oL
ed 戸線
iO 江
Toe都営大Seibu Chichibu Line

影森

Urayamaguchi※兒童票為成人票的半價
Narita Airport

ine
e
oL
Lin
uch
e
ojo
rak
Lin
Yu 線
u T 上線
hin
tro 町
Tob 武東
楽
tos
東
Me 有
ku
yo トロ
Fu 線
Tok 京メ
tro 心
東
Me 副都
yo トロ
Tok 京メ

Kagemori

西武鐵路路線圖

SEIBU 1Day Pass / 2Day Pass
+Nagatoro（長瀞）的自由區間
Hon-Kawagoe

西武秩父

秩父鉄道

長瀞

親鼻

Seibu-Chichibu

Chichibu Railway

車站/ 轉乘站

Seibu Railway Route Map

Takadanobaba

御花畑（芝桜）Station / Transfer Station

直通秩父鐵道

Sei
bu
西 Yu
武 ra
有 ku
楽 ch
町 o
線 Lin
e

Ohanabatake(Shibazakura)

Nagatoro

秩父上長瀞Chichibu

Kami-Nagatoro

Minano皆野

大野原

秩父鉄道直通Nogami

和銅黒谷Oyahana

OnoharaDirect to Chichibu Railway

Direct toChichibu Railway

Wado-Kuroya

Haneda Airport
Haneda Airport
Domestic TerminalInternational Terminal Haneda Airport 羽田空港
羽田空港国際線ターミナル
羽田空港

国内線ターミナル※請注意，本手冊刊載內容為截至2023年7月之資訊，今後可能隨時變動。

池 袋
次文化聖地

2

代表日本的繁華街─池袋。除了百貨公司、家電量販店、太陽城等大型商業設施外，還包括多處散佈於此的貓咪咖啡店等具有特色的景點，
可說是日本次文化的聚集地。歡迎
來此體驗濃厚文化特色的街道魅力。

C ome s

3

6

4

7

5

8

ee me

WONDERL AND

IK E B U K U R O# C ULT UR E # G OUR ME T #A MU SEMEN T # C A FE #MU S T SEE

1 -c

1 -a

1 -d

1 -b
1 -a 室外區的「天空企鵝」。 為世界首見，讓優游的企鵝彷彿飛翔在都會天空一般的展示。

1 -b 水量約240噸的大水槽 「陽光岩礁」 充滿震撼力！

1 -c 透過「陽光環形」水槽可以欣賞海獅在頭上優雅的游水。 1 -d「草原企鵝」也很有看頭。 2 2023年春季開幕。 以 「365天，逛公園的好日子。」
3 請務必來執事咖啡廳享受優雅的下午茶時光。 富有季節變化的甜品也深受好評。 4 匯集保齡

為主題，設計概念是「提供嶄新觀景體驗的空中公園」

球、 KTV、 各種遊戲與桌球等多樣遊樂設施的複合娛樂城。 5 池袋首屈一指的人氣拉麵店。 醇厚的豬骨醬油湯頭堪稱絕品！

池袋車站的東口與西口。 貓咪店員用餐的樣子一定要看哦。 7 匯集動漫及遊戲等週邊商品的專賣店。 與動畫作品合作且位於池袋的animate咖啡廳也很受歡迎。

8 有能夠品嘗美味餃子和甜點的美食主題樂園、可以與貓咪互動的「NYAMJA TOWN」等，是每個區域都有不同主題的室內主題樂園。 9 大型扭蛋百貨Gashapon共有超過3,000台扭蛋機器，號稱全球最大的扭蛋專門百貨。

6 貓咪咖啡廳設在隔著

To
bu
To
jo
Lin
e

Ikebukuro Engeijo
Toshima Tourist
Information Center

1
DAI-ICHI INNIKEBUKURO

the ´
b ikebukuro

BIC CAMERA
Ikebukuro Main StoreWACCA

Sunshine 60
Bldg.
❼ animate
435
Ikebukuro
Flagship Store❷ SUNSHINE60
Sunshine❹ ROUND1OBSERVATORY
60-dori Ave.
Ikebukuro UNIQLOTENBOU-PARK (60F)
BIC CAMERA OUTLET
Ikebukuro Higashiguchi
Sunshine City Annex Bldg.

❻ CAT CAFE MOCHAWest (3F)

Meiji-dori St.

Ikebukuro Nishiguchi Park
SEIBU Tourist Information
Center Ikebukuro
Tokyo (Outdoor Stage)
Ikebukuro Sta. - E.
East Exit
Metropolitan Tobu Department
Store Ikebukuro JR Ikebukuro Station
TheatreMedicine Matsumoto Kiyoshi
LUMINE Ikebukuro SEIBU IKEBUKURO
Ikebukuro East Exit Store
Higashiguchi gosaro
Main StoreDon Quijote
Ikebukuro Higashiguchi Ekimae TokyoMeHotel Metropolitan
Sumitomo
troTokyo Ikebukuro
Mitsui Bank
Fu
ku
to
sh
in
Books Sanseido 305

Seib
u Ike
buku
ro Line

Line❺ Mutekiya(Ramen Shop) (1F)

JR Y
am
ano
te

Hotel
HOTEL
Grand City ROUTE INN

BIC CAMERA Ikebukuro
Ikebukuro Sta. - E. Exit N. PC Store
Ikebukuro PARCO
LABI1
Ikefukuro
IKEBUKURO

West Exit

2❸ SWALLOWTAIL
Butlers Cafe (B1F)

Ikebukuro Ekimae
Post Oﬃce❻ CAT CAFE MOCHA
East (4F)

Minamiikebukuro 1

Ka
su
ga
-do
ri S
t.

2

Tokyo
Metro
Yu
ra
ku
ch
o

Lin
e

無休

高中生以上700日圓∼、 中小學生500日

https://sunshinecity.jp/observatory/

Sunshine City
Prince Hotel

燕尾服執事咖啡廳
（執事喫茶スワロウテイル SWALLOWTAIL Butlers Cafe）

10:30∼19:55、 18:30∼21:15 （完全預約制，停留時間為飲茶100分鐘、 晚餐為110分鐘）不定期休息
4900日圓起https://www.butlers-cafe.jp/

4

ROUND1 池袋店（ラウンドワン 池袋店 ROUND1 Ikebukuro）

24小時營業 （遊戲區10:00∼凌晨24:59）

全年無休

http://www.round1.co.jp/

5麵創房 無敵家 （無敵家 Mutekiya）

6貓咪咖啡廳MOCHA 池袋西口店 池袋東口店

西武池袋
旅遊服務中心（ SEIBU Tourist Information
Center Ikebukuro）

提供西武鐵路沿線及池袋周邊觀光資訊的服務處。發售外籍人士專用的西武線沿線優惠車票。提供中文、英文服務。
豐島區南池袋1-28-1 西武
池袋線池袋車站1樓
8:00∼15:00
全年無休

https://www.seiburailway.
jp/railways/tourist/chinese/
information/help.html

本丸-X1000日圓 等
10:30∼凌晨4:00
12/31∼1/3
https://www.mutekiya.com/world/chinese_tr.html（猫カフェMOCHA 池袋西口店 池袋東口店 CAT CAFE MOCHA IKEBUKURO/west IKEBUKURO/east）

每10分鐘220日圓〜 （週六、 週日、 國定假日
10:00∼最晚入店時間 19:30 全年無休
及特定日子275日圓），最多2640日圓 （週六、 週日、 國定假日及特定日子2970日圓），附飲料
吧需另行付費385日圓
http://catmocha.jp/

7

Toshima City Oﬃce

（サンシャイン60展望台 てんぼうパーク SUNSHINE60 OBSERVATORY TENBOU-PARK）

圓∼ ※隨時期而有所變動

3

World
Import Mart Bldg.
❶ Sunshine
Aquarium(Rooftop)❽ NAMJATOWN(2F)❾ Department
Store of
Gashapon
Ikebukuro (3F)

陽光60瞭望台 展望公園

11:00∼21:00 ※隨時期而有所變動

animate 池袋總店

（アニメイト池袋本店 animate Ikebukuro Flagship Store）

11:00∼21:00，週末及國定假日10:00∼20:00

OWL SPOT
Higashiikebukuro（サンシャイン水族館 Sunshine Aquarium）
春夏9:30∼21:00、 秋冬10:00∼18:00 ※隨時期而有所變動。 最終入場時間為關門前1小無休
高中生以上2600∼2800日圓、 中小學生1300∼1400日圓、 4 以上兒童800
時∼900日圓 ※可能有所變動

https://sunshinecity.jp/aquarium/

Bunkakaikan
Bldg.

Lin
e
Minami Ikebukuro Park
KEIO PRESSO INN
IkebukuroJunkudo Ikebukuro
Main StoreHOTEL RESOL IKEBUKURO
Myoten-ji Temple Honryu-ji Temple

Sunshine City

Sunshine

陽光水族館

TOURIS T INFORM ATION CENTER S

池 袋 AREAMAP IKEBUKURO
Hotel Sun City
Ikebukuro9

全年無休

https://ex.animate.co.jp/shop/ikebukuro/

8

NAMJA TOWN南夢宮主題樂園 （ナンジャタウン）9

大型扭蛋百貨Gashapon池袋總店

全年無休
10:00∼21:00 ※可能因諸事由變更，最終入園時間為營業結束前1小時
NAMJA票券 （入園券＋不限時暢玩）13歲以上為3700日圓，4∼12歲為2900日圓https://bandainamco-am.co.jp/tp/namja/（ガシャポンのデパート 池袋総本店 GASHAPON (Capsule toy) Department store IKEBUKURO）

全年無休
免費 （扭蛋機為付費項目）
10:00∼21:00
https://bandainamco-am.co.jp/others/capsule-toy-store/store/ikebukuro/special/※營業時間等可能因諸事由變更豐島區觀光協會
觀光資訊中心（Toshima Tourist Information
Center）

提供豐島區內觀光資訊。 除提供中文 （簡體、 繁體）、 英
文、 韓文等外語觀光導覽手
冊外，並提供問路指引服務。
豐島區西池袋1-19-7 能登屋大樓3樓
9:00∼17:00
週六、 週日、 國定假日、 元旦假期
https://www.kanko-

toshima.jp.t.agq.hp.transer.com/

3※可能因故無預告中止或更改。來場時，請事先確認。
Fukuro祭 東京Yosakoi
ふくろ祭り／東京よさこい
Fukuro Matsuri Festival / Tokyo Yosakoi Festival

Fukuro祭：往年為9月下旬，
東京Yosakoi：往年為10月上旬
池袋站周邊（池袋西口公園、池袋西口站前等）

www.yosakoitokyo.gr.jp/

東京動畫
大獎節

誕生於1960年代的祭典，9月底神轎祭典時，神轎會在街上緩步繞街，10月舞蹈祭
典時，則有Yosakoi舞蹈登場。

東京アニメアワードフェスティバル
TOKYO ANIME AWARD FESTIVAL
每年3月上旬∼中旬
池袋車站週邊(新文藝坐、池袋劇場ROSA、WACCA池袋等地)

池袋蒙帕納斯迴遊美術館

放映海內外各動畫作品，匯集粉絲與創作
家的國際動畫祭典。會場詳細資訊請參閱官網。

春：5月 秋：11月
池袋站週邊的各設施會場

https://animefestival.jp/en/

Ev

en

tC

al

en

da

1∼10日左右首賣、福袋

1月
January
14日
情人節

往年3月中旬∼下旬、10月
澀谷車站週邊區域商業設施等地

www.shibuya-fw.com/
於西武澀谷店、 SHIBUYA109等澀谷車站週邊商業設施共同舉辦宣傳活動。從澀谷
街道宣傳時尚的活動。

渋谷・鹿児島おはら祭
Shibuya-Kagoshima Ohara Festival
往年5月中旬週末澀谷車站前、道玄坂、文化村通等地

2

3日
女兒節

東京地球日

3

月
March

上旬左右
女兒節
賞櫻花
推薦
限定甜品糕點

アースデイ東京
Earth Day Tokyo
代代木公園等

www.earthday-tokyo.org/
體驗日本最尖端社會活動的盛事。從展示
與販售、有機食品、現場演奏及演說等活動學習保護地球環境。

以櫻花為主題的便當與糕點登場

月
4
April

5日
端午節

月
6
June

在日本是以
柏餅及粽子
來慶祝成長

7July月4https://tokyo-festival.jp/2022/en/豐島區內的各設施舉辦戲劇表演、舞蹈、藝術項目等各種類型的活動，也有部分
參與型的活動。

以高齡者為
訴求的禮品
種類豐富！

8

月
August9

第3週週一月
September

敬老日

10

澀谷隨時都是活動好日！

萬聖節
道具佔領
百貨公司
地下樓

月
October

31日
萬聖節

11

月
November

東京藝術祭 2023 戶外劇場演出 SPAC- 靜岡縣
舞台藝術中心『Mahabharata ∼Nalacharitam∼』（拍攝：御堂義乘）

12

請務必品嚐
限定的
蛋糕與
餅乾

音樂、時裝、耶誕燈飾及神社祭典，
澀谷的活動內容也多姿多彩。
透過活動享受與人互動的樂趣。

月
December

24-25日耶誕節

池袋萬聖節角色扮演節
池袋ハロウィンコスプレフェス
Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
往年為10月下旬週末舉辦
池袋東口區域https://ikebukurocosplay.jp/
萬聖節時期舉辦的扮裝活動。推薦以自傲
的扮裝參與活動。

『青之洞窟 SHIBUYA』
青の洞窟 SHIBUYA
Ao No Dokutsu Shibuya
往年為12月上旬∼下旬舉辦
澀谷公園通∼代代木公園櫸樹並木道

往年9月中旬為期四天澀谷週邊

http://shibuyamatsuri.com/
數百年前開始舉辦，是一場祈求無病無災
及五穀豐收的祭典。澀谷週邊出現14座神轎，是一場震撼力十足的活動。

https://shibuya-aonodokutsu.jp/

澀谷ZUNCHAKA！

澀谷音樂祭

渋谷ズンチャカ！
SHIBUYA ZUNCHAKA!

渋谷音楽祭
SHIBUYA MUSIC SCRAMBLE

2024年10月
MIYASHITA PARK（宮下公園）、八公前廣場、往年慣例為10月第三週的週六、週日LINE CUBE SHIBUYA（澀谷公會堂），

https://shibuya-zunchaka.com/english/
唱唱跳跳再加上演奏，讓街道各處變成一日限定的音樂解放區!? 誰都能成為主角！
歡迎當天參加的音樂祭典。

www.kishimojin.jp/

在日本佛教宗派「日蓮宗」創始者日蓮聖人
的忌日舉行之法事。聚集在此的人們點起
萬盞燈，並搖晃著古代消防旗幟，自明治
通遊行至 子母神堂來供養日蓮聖人。

2016年誕生的都市綜合藝術祭。將在

金王八幡宮例大祭
Konno Hachimangu Reitaisai Festival

澀谷中央街等街區內各式各樣的地點

每年10月16日∼18日
子母神（豐島區雜司谷3-15-20）

歷年9∼11月
豐島區內各處（東京藝術劇場、ROSA會館等）

金王八幡宮例大祭

NHK前櫸木林道等
www.super-yosakoi.tokyo/eng/
以原宿到表參道區域為主，約100 個隊伍
近6000人穿著華麗衣裳在街上起舞。每年
聚集約80萬人的夏季盛事。

子母神御會式子母神御会式Kishimojin Oeshiki

東京芸術祭
Tokyo Festival

七夕

SHIBUYA

往年為8月下旬的週六、週日舉辦
原宿表參道、明治神宮、

池袋

7日

限定商品！

澀谷

NT

寫下
願望
並吊在
竹子上！

百貨公司

T
V EN

E VE

集聚各種文化的池袋。
從神社的祭典到動畫、萬聖節活動等，活動內容也多姿多彩。

也推出多款

原宿表参道元氣祭 スーパーよさこい2024
Harajuku Omotesando Genki Matsuri Super YOSAKOI 2024

http://ikebukuroengekisai.jp/
在豐島區內的劇場舉辦的區域密集型演劇大賽。由公開徵募的審查員進行審查。各節目為收費觀賞。

東京藝術祭

隨季節變化

原宿表參道元氣祭典超級YOSAKOI 2024

往年為9月1日∼30日舉辦
豐島區內各處（OWLSPOT劇場、綠色劇場等）

IKEBUKURO

5May月

http://www.shibuyadeohara.jp
鹿兒島市發祥的「Ohara 祭」每年5月也
在澀谷舉辦。 穿著祭典裝扮的人們隨著
「Ohara 節」等民謠舞動繞街遊行。

E

池袋演劇祭
IKEBUKURO PLAY FESTIVAL

https://kaiyu-art.net/
將池袋蒙帕納斯的精神延續至今，以「街區的各處都是美術館」為理念，在整個街區
舉辦的各種特色十足的展覽和表演的藝術
活動。

池袋隨時都是活動好日！

全世界
巧克力
大集合！

月
February

2024年4月13日（週六）、14日（週日）澀谷、鹿兒島 Ohara 祭

池袋演劇祭

請務必
搶到超優惠
的福袋

r

澀谷時裝週
渋谷ファッションウイーク
SHIBUYA FASHION WEEK

第35屆池袋演劇祭大獎得獎團體
劇團TheTimelessLetter「MARIONNETTE ∼惡魔的接吻∼」

池袋モンパルナス回遊美術館
IKEBUKURO ART GALLERIES

東京頂尖的人氣點燈景點。從澀谷到代代木公園，
行道樹等掛有藍色點燈裝飾，釀造出夢幻氣氛。
※圖片僅供參考

澀谷站週邊

http://shibuyamusicscramble.tokyo/en/index.html
古典、爵士與流行音樂外，還有舞蹈及藝
術等各種活動，讓您在表演及音樂中享受澀谷街道樂趣。

5

掌握最新流行服飾與音樂的商圈

NHK HallNational Stadium
Yoyogi 2nd Gymnasium

男女老少絡繹不絕的澀谷。 以因應各種需求的百貨公司為中心，並同時匯集對最新流行敏感的時尚購物大樓、24小時營業的量販店等等，充滿魅力
無窮。 還有多處可讓您在社群網站匯
集人氣的景點，別忘了拍張紀念照！

To
Fu kyo
ku M
to et
sh ro
in
Lin
e

澀 谷 AREA MAP SHIBUYA澀 谷

Premium Dormy Inn
Shibuya Jingumae

Paul Smith

Shibuya City Oﬃce

LINE CUBE SHIBUYA

Shibuya Fire Station

Shibuya City Oﬃce
NHKCenter

WONDER
L AND

kokoroimages.com/
Moment/Getty Images

S HIB U YA

# C ULT UR E # G OUR ME T #A MU SEMEN T # C A FE #MU S T SEE

Jingumae 6

Ino
kas
hir
a-d
ori
St.

SHIBUYAHOTEL EN

4

Keio
ira Line
Inokash6

1 24小時人潮絡繹不絕的澀谷十字交叉路口。 2 可變身戰國武將，運動鞋的專賣店。 牆面展示不容錯過。 4 日本第三波咖啡的創始店。 近來於社群網站上相當流行將甜甜圈放在咖啡牛奶上拍照。
5 擁有多達約80萬張庫存，全球最大規模的CD唱片行。 設有黑膠唱片專賣店，並舉辦各種活動。 6 能品嚐用頂級水果製作的聖代等之冰菓店。 相片為鬆柔瑞可塔起司鬆餅1900日圓

7 從7樓到地下1樓，商品價格令人驚嘆、 應有盡有的大型商店。 8 以「日本」為關鍵字，傳播日本全國佳品及流行文化、 時尚等。

6

全年無休盔甲體驗攝影棚攝影行程1名30000日圓起、 盔甲體驗澀谷街道攝影行程1名50000日圓 （需預約）澀谷創作廣場（Creation Square Shibuya）

位於大型商業設施 「澀谷Mark City」 內的觀光導覽處。 除提供區內的觀光地圖與資料外，亦提供鄰近電
影院及美術館等處的時間表。
澀谷區道玄坂1-12-5 澀谷Mark City 4F
10:00∼18:00
年末年初

http://play-shibuya.com/

3

4

7

atmos 澀谷店（アトモス 渋谷店 atmos Shibuya）

11：00 ∼21：00

淘兒唱片行 澀谷店不定期休息

週一∼週五8：00∼20：00，週末及國定假日9：00∼20：00
不定期休息
http://streamer.coffee/※營業時間等可能因諸事由更動

http://towershibuya.jp/

澀谷西村水果甜品店 道玄坂店
（渋谷西村フルーツパーラー道玄坂店 SHIBUYA NISHIMURA FRUITS & PARLOR Dogenzaka）
週一∼週六10：30 ∼最後點餐時間21：20、 週日及假日10：00∼最後
全年無休 （每年2次因應大樓維修作業而休館）
點餐時間21：20

MEGA唐吉訶德 澀谷本店

（MEGAドン・キホーテ渋谷本店 MEGA Don Quijote Shibuya Main Store）

24小時營業

http://www.atmos-tokyo.com

STREAMER COFFEE COMPANY SHIBUYA

不定期休息

https://snfruits.com/

http://samurai.bz/en/

TOURIS T INFORM ATION CENTERe
Lin（サムライアーマーフォトスタジオ Samurai Armor Photo Studio）

澀谷 站 周邊 現 在正在 進 行
大規模的再開發工程。因此，此頁內容可能會有變更。

（タワーレコード渋谷店 TOWER RECORDS Shibuya）

11：00 ∼22：00

武士盔甲照相館

ko
yo
To

5

Shibuya
SHIBUYA STREAM Police Station

u
ky
To

澀谷站前十字交叉路口（渋谷駅前スクランブル交差点 Shibuya Scramble Crossing）

10：00 ∼21：00（櫃台受理至20：00為止）

在澀谷街道或攝影棚拍攝紀念照的服務也很受歡迎。 3 販售多種

West Exit

246

自由參觀

2

METRO
PLAZA

e
Lin
te
no
ma
Ya
JR

❽
BEAMS JAPANSHIBUYA(7F)
CERULEAN TOWER
TOKYU HOTEL
i St.
dor
waaga
m
a
T

Dogenzakaue
Koban

Nanpeidai

1

LOFT Shibuya

JR Shibuya Station(4F)❷ Samurai Armor
Photo Studio (7F)

8

UNIQLOMIYASHITA
PARK

Shibuya Tokyu
SEIBU SHIBUYA B Building
H&M
REI Hotel❼ MEGA Don Quijote
BIC CAMERA
Shibuya Main Store
Shibuya Higashiguchi Annex
Shibuya Post Oﬃce
Shib
305
Cen uya
SEIBU SHIBUYA A Building
terEST(ShibyaBowling)Gai
QFRONT MAGNET by
Shibuya Hikarie
BIC CAMERASHIBUYA109 Shibuya Higashiguchi❻ NISHIMURA
etro
Tokyo Mon LineFRUITS & PARLOR
Main
Bldg.
SHIBUYA 109
Hanzom❶ Shibuya
UNIQLO
Scramble Crossing
Dogenzaka-shita
etro
yo M
Shibuya Sta.
Tok za LineinG
BIC CAMERA SHIBUYA EXCEL
HachikoShibuya Scramble
Shibuya Hachikoguchi HOTEL TOKYU
StatueSquareSHIBUYA MARK CITY
Shibuya
Moyai Statue
SHIBUYA
Creation
FUKURAS
Square Shibuya

To
ky
uD
en
-en
-to
sh
iL
ine

O-EAST

7

RECORDS Miyashita Park

Shibuya MODI
MUJI

Meiji-dori St.

Dogenzaka 2❸ atmos
Shibuyacocoti SHIBUYA

Jinnan Post Oﬃce ❺ TOWER

Shibuya PARCO

Shoto Post Oﬃce

2

SHIBUYA CAST.

Labor andWellfare hall

HANDS

1

6

❹ STREAMER COFFEECOMPANY (1F)SHIBUYATOBU
HOTEL

Jinnan Shogakko

Bunkamura

5

Udagawacho

Shibuya Municipal
Jinnan Elementary School

BEAM SHIBUYA3

TRUNK (HOTEL)

8

全年無休

https://www.donki-global.com/zhtw/

BEAMS JAPAN 澀谷（ビームス ジャパン 渋谷 BEAMS JAPAN SHIBUYA）

不定期休息
11:00∼20:00
https://www.beams.co.jp/beams_japan/

7