コラーレ 草のうたげ

1
2024

January

１月６日㈯〜３月 10 日㈰ コラーレ・ラリー「モンゴルで出会える動物たち」
１月 13 日㈯・14 日㈰ 映画の森（優秀映画鑑賞推進事業）不朽の名作日本映画特集「ニンゲン合格」「どついたるねん」「つぐみ」「W の悲劇」
１月 19 日㈮・20 日㈯ ピアノ開放：コラーレのスタインウェイを弾きませんか♪
２月４日㈰ ① 10:00 ② 14:00 映画の森「土を喰らう十二ヵ月」
２月４日㈰ 開演 12:45 コラーレ・マーブルステージ

西村孝徳 ＆ 箏演奏グループ Woal

２月 16 日㈮・17 日㈯ ピアノ開放：コラーレのベーゼンドルファーを弾きませんか♪
２月 24 日㈯ 開始 14:00 はじめてのドキワク体験♪

舞台照明●● 年末年始休館のお知らせ ●●［休館期間］12 月 29 日㈮〜１月３日㈬2024 年もご来館をお待ちしております。

ホームページ公式サイト

LINE

公式アカウント

お友だち登録
お願いしますコラーレ映画の森

優秀映画鑑賞推進事業
大画面・大音響で映画を観よう！

ニンゲン合格『ドライブ・マイ・カー』（2021、濱口竜介監督）で、全米批評家協会賞主演男優賞に輝くなど、世界的にも注目を集める西島秀俊の 27 歳のときの主演作。西島演じる豊は、中学生の時に遭った交通事故による 10 年間の昏睡状態から奇跡的に目覚める。しかし、家族は離散しており、父の大学時代の友
人で、廃棄物回収業者の岩雄が面倒をみることに。豊はもう一度みんなで暮らすことを求め、家族で開いていたポニー牧場を再建しようとする。
スリラーやアクションの斬新な演出が評価されていた黒沢清監督による、初の本格的家族ドラマ。人物が壁の染みのよ
うに見えるまで照明を抑えたシーンなど、冒険的な演出が冴える。人間がそこに存在していること自体の不思議さと不気
味さにまで立ち戻り、家族の意味を根源的に問い直した一本。
■ 2024 年１月 13 日㈯開場 10:00

開映 10:30

1999 年／ 109 分
脚本・監督：黒沢清
出演：西島秀俊、りりィ、菅田俊、麻生久美子、役所広司、哀川翔■コラーレ（カーターホール）■全席自由 500 円

どついたるねん「浪速のロッキー」との異名をとったプロボクサーの赤井英和が、映画初主演した作品。プロボクサーの安達は試合で頭部に瀕死の重傷を負い、ドクターストップにより引退に追い込まれる。リングへの執着が捨てられない安達は、割り切って指導者になることもできず、無謀にも選手復帰を目指す。
同じく本作で監督デビューした阪本順治監督は、赤井の飾らない魅力と、コーチを演じた原田芳雄の緩急自在の演技を掛け合わせ、唯一無二のボクシング映画となった。
赤井の実際の現役最後の対戦相手である大和田正春も友情出演。赤井はその後も、阪本監督の『王手』（1991）などの映
1989 年／ 110 分
原案：赤井英和
脚本・監督：阪本順治
出演：赤井英和、相楽晴子、麿赤兒、原田芳雄、大和武士■ 2024 年１月 13 日㈯

1

はみだし
TIMES

開場 13:30

開映 14:00

画や、数々のテレビドラマに主演し、俳優として活躍し続けている。ちなみに、本作は移動式のドーム型映画館で上映するという特殊な興行形態で公開された。
■コラーレ（カーターホール）■全席自由 500 円

赤井英和は 1959 年生まれ、大阪市出身。ボクサーとして「浪速のロッキー」の異名を取る活躍を見せ、引退後は俳優に転身。主演を務めた映画「どついたるねん」では、阪本順治監督はシーンごとに赤井に体重を指示し、それに合わせて赤井は増減量を繰り返したそうだ。

不朽の名作日本映画特集

時代が変わっても、何度見ても、色褪せることのない不朽の名作をお届けします。
現在も多方面で活躍し、人気を集める俳優たちが、
1980 年〜 1990 年代に出演した名作をご紹介します。

つぐみ
吉本ばななの小説『TUGUMI』の映画化で、牧瀬里穂が同年の映画デビュー作『東京上空いらっしゃいませ』（相米慎二
監督）とあわせて、各映画賞の新人賞を独占した思春期映画の秀作。
老舗旅館を営む両親のもとに生まれたつぐみは、病弱な体質ゆえに甘やかされて育ち、その傍若無人ぶりは家族を困らせていた。従姉妹のまりあ、姉の陽子とともに過ごすことになった 18 歳の夏、つぐみはある出来事をきっかけに恭一という青年と出会う。
まりあ役の中嶋朋子、恭一役の真田広之や、あがた森魚、
財津和夫、髙橋源一郎といった個性豊かな俳優陣のなかで、不機嫌な表情が印象的なヒロインを演じた牧瀬里穂の強烈な存在感が光る。監督の市川準も本作で数々の映画賞に輝いた。
■ 2024 年１月 14 日㈰開場 10:00

開映 10:30

1990 年／ 106 分
原作：吉本ばなな
脚本・監督：市川準
出演：牧瀬里穂、中嶋朋子、白島靖代、渡辺美佐子、真田広之■コラーレ（カーターホール）■全席自由 500 円

W の悲劇
デビュー作『野生の証明』（1978、佐藤純彌監督）で 13 歳にして一躍トップアイドルになった薬師丸ひろ子が、感情の微妙な動きまで熟視した長回しによる演出のなかで、大人の役者への新境地を開いた作品。その年の映画賞を多数受賞し、
澤井信一郎監督の代表作にもなった。
劇団の若い研究生が、看板女優からスキャンダルの身代わりを引き受けたことから、舞台「W の悲劇」の主役の座を得る。
夏樹静子の原作を劇中劇にし、薬師丸ひろ子とヒロイン、ヒロインが演じる劇中劇の少女の三者を重層化した脚本の妙や、
蜷川幸雄をはじめ多数の演劇人や芸能リポーターの梨元勝ら
1984 年／ 109 分
原作：夏樹静子
脚本：荒井晴彦
脚本・監督：澤井信一郎
出演：薬師丸ひろ子、世良公則、三田佳子、高木美保、志方亜紀子■ 2024 年１月 14 日㈰

2

はみだし
TIMES

開場 13:30

開映 14:00の登場など、虚構と現実を融合させた濃密な演出が高く評価された。薬師丸ひろ子が歌う主題歌も大ヒットした、1980 年
代日本映画を代表する一本。
■コラーレ（カーターホール）■全席自由 500 円

2013 年の連続テレビ小説「あまちゃん」には、映画「W の悲劇」を連想するシーンがいくつかある。大女優の鈴鹿ひろ美（薬師丸ひろ子）
が付き人の天野アキ（能年玲奈）を叱るときの「領収書！ 領収書！ 領収書！」は、「女優！ 女優！ 女優！」へのオマージュだそうだ。

コ ラ ー レ・ ラ リ ー
モンゴルで出会える動物たち

コラーレのどこかにある
15 枚のカードをさがそう！
コラーレを探索するコラーレ・ラリー。今回セロリとパセリが紹介するのは、。
「モンゴルの動物たち」
日本の４倍に相当する広大な国土を持つ「モンゴル」
では、草原、山岳、砂漠に、モンゴル特有の動物がた
くましく生きています。さて、モンゴルではどんな動物に出会えるのでしょう。
コラーレのどこかにあるカードを探しましょう。時間制限はないので、ゆっくりとコラーレを散策しながら遊べる「カード探しゲーム」です。
●遊び方の説明は、エントランス（入口）にあります。
●期間中、好きな時間にまわってください。
制限時間はありません。

■ 2023 年１月６日㈯〜３月 10 日㈰■参加無料 …… 毎週水曜が休館

コラーレ

正解者の中から抽選で 20 名にセロリとパセリの「オリジナルグッズ（文房具等）」をプレゼント！

はじめてのドキワク体験
いろいろ挑戦、なんでも体験してみよう！

舞台照明
舞台の演出に欠かせない照明作業を体験してみましょう。
舞台照明の秘密を知れば、舞台を観るのがもっと楽しくなるはず！
講師：コラーレ・スタッフ

日会時：2024 年２月 24 日㈯ 14:00 〜 15:30
場：コラーレ（カーターホール）

対 象：高校生〜大人
参加費：500 円
定 員：10 名
持ち物：軍手、筆記用具、飲み物※動きやすい服装でご参加ください。

3

はみだし
TIMES

モンゴル人にとって、馬は特別な存在。モンゴル人にとって一番大切な友であり、日常のニーズを超えたシンボル。モンゴル語に「馬宝」という言葉がある。仏教の考えで、古来より馬は国家の七つの宝のひとつとされてきた。

仲間と一緒にピアノアンサンブルを申し込み開始１月６日㈯ 9:00

（１グループ２枠まで）ピアノを使った
ショートムービー撮影に普段の練習、発表会やコンクールのリハーサルにコラーレのスタインウェイを弾きませんか♪
普段はなかなか弾くことのできないフルコンサートピアノを、低料金でひとり占め！
コラーレのカーターホールで、ピアノの王様「スタインウェイ」を思う存分弾いてみませんか。

日程2024 年１月 19 日㈮ 10:30 〜 20:15① 10:30 〜 11:30 ② 11:45 〜 12:45 ③ 13:00 〜 14:00④ 14:15 〜 15:15 ⑤ 15:30 〜 16:30 ⑥ 16:45 〜 17:45⑦ 18:00 〜 19:00 ⑧ 19:15 〜 20:15

2024 年

１月 20 日㈯ 9:15 〜 20:15⑨ 9:15 〜 10:15 ⑩ 10:30 〜 11:30 ⑪ 11:45 〜 12:45⑫ 13:00 〜 14:00 ⑬ 14:15 〜 15:15 ⑭ 15:30 〜 16:30⑮ 16:45 〜 17:45

会場⑯ 18:00 〜 19:00⑰ 19:15 〜 20:15

黒部市国際文化センター コラーレ（カーターホール）※１人または１グループ２日間で最長２枠までご利用できます。
※ご利用時間には、準備と片付け時間も含みます。
※参加費は利用当日にお納めください。

参加費

１枠（60 分）2,000 円

注意事項●ピアノの弦に異物を挟んだり、弦を指ではじいたりする特殊奏法はお断りします。
●営利目的での利用はできません。

●中学生以下の方のご利用は、保護者の付き添いが必要です。
※その他、別紙の注意事項もあわせてお読みください。

4

はみだし
TIMES

スタインウェイ＆サンズ（Steinway & Sons）は、1853 年にニューヨークで、ドイツ人ピアノ製作者によって設立された。1857 年に初めて特許を取得してから、現在まで 125 件もの特許を獲得している。スタインウェイピアノはとても多くの賞を受賞してきた。

コラーレ映画の森

大画面・大音響で映画を観よう！

喰らうは生きる。食べるは愛する。
いっしょのご飯がいちばんうまい。
料理研究家・土井善晴が初めて映画の料理に挑む、四季折々の食で綴る人生ドラマ。1978 年に水上勉が記した料理エッセイから、中江裕司監督が物語を紡ぎだした本作は、人々がいつしか忘れてしまった土の匂いのする生活を思い起こさせ、人としての豊かな生き方を教えてくれる。沢田研二は、物語を凌駕する圧倒的な存在感を見せる。観客は沢田演じるツトムと十二ヵ月を体験したことに気づくだろう。

四季折々の色で綴る人生ドラマ。
作家のツトムは人里離れた長野の山荘で一人、暮らしている。山の実やきのこを採り、畑で育てた野菜を自ら料理し、
季節の移ろいを感じながら、原稿をしたためている。時折、担当編集者で恋人の真知子が、東京から訪ねてくる。食いしん坊の真知子とふたり、旬のものを料理して一緒に食べるのは楽しく、格別な時間。歳の離れた恋人がいて、悠々自適な暮らしをするツトムだが、13 年前に亡くした妻の遺骨を墓に納められずにいる……。
＜ドラマ＞ 2022 年／日本／ 111 分
監督・脚本：中江裕司
出演：沢田研二、松たか子、火野正平、奈良岡朋子■ 2024 年２月４日㈰ ①開映 10:00 ②開映 14:00 ［①②通常上映］■コラーレ（カーターホール） ■全席自由 一般 1,000 円 高校生以下 500 円

5

はみだし
TIMES

奈良岡朋子は日本を代表する舞台女優。歯切れのよい語りも親しまれ、NHK 連続テレビ小説「おしん」や大河ドラマ「篤姫」などでナレーションを担当した。2023 年３月、肺炎のため、93 歳で没。映画「土を喰らう十二ヵ月」は、奈良岡の生前最後の出演作品となった。

仲間と一緒にピアノアンサンブルを申し込み開始２月 3 日㈯ 9:00

（１グループ２枠まで）ピアノを使った
ショートムービー撮影に普段の練習、発表会やコンクールのリハーサルにコラーレのベーゼンドルファーを弾きませんか♪
普段はなかなか弾くことのできないフルコンサートピアノを、低料金でひとり占め！
コラーレのカーターホールで、ピアノの皇帝「ベーゼンドルファー インペリアル」を思う存分弾いてみませんか。

日程2024 年２月 16 日㈮ 10:30 〜 20:15① 10:30 〜 11:30 ② 11:45 〜 12:45 ③ 13:00 〜 14:00④ 14:15 〜 15:15 ⑤ 15:30 〜 16:30 ⑥ 16:45 〜 17:45⑦ 18:00 〜 19:00 ⑧ 19:15 〜 20:15

2024 年２月 17 日㈯ 9:15 〜 20:15⑨ 9:15 〜 10:15 ⑩ 10:30 〜 11:30 ⑪ 11:45 〜 12:45⑫ 13:00 〜 14:00 ⑬ 14:15 〜 15:15 ⑭ 15:30 〜 16:30⑮ 16:45 〜 17:45

会場⑯ 18:00 〜 19:00⑰ 19:15 〜 20:15

黒部市国際文化センター コラーレ（カーターホール）※１人または１グループ２日間で最長２枠までご利用できます。
※ご利用時間には、準備と片付け時間も含みます。
※参加費は利用当日にお納めください。

参加費

１枠（60 分）2,000 円

注意事項●ピアノの弦に異物を挟んだり、弦を指ではじいたりする特殊奏法はお断りします。
●営利目的での利用はできません。

●中学生以下の方のご利用は、保護者の付き添いが必要です。
※その他、別紙の注意事項もあわせてお読みください。

6

は み だ し ベーゼンドルファーは 1828 年、音楽の都ウィーンで設立された。ウィーンに集まる数多くの音楽家たちからの助言によって改良を重ね、T I M E S 「ウィンナートーン」と呼ばれる美しい音色を創り上げた。その音楽家たちの筆頭に挙げられるのが、伝説のピアニストであるリストだった。

コラーレ ワールド・フェスティバル

EARTH 2024 MOVING
モンゴル

2024 年３月２日㈯・３日㈰

フェスティバルを裏から支えてみませんか？
「Earth Moving」は、コラーレのワールド・フェスティバルです。
毎年、世界の国や地域をひとつ取り上げ、その国の音楽を中心に、芸術・歴史・文化などを発見していきます。
2003 年３月に第１回を開催し、21 回目となる今回は、大草原の国「モンゴル」を紹介します。
このフェスティバルを運営するスタッフは「ボランティアによるサポーター＝実行委員」。
アナタも一緒にフェスティバルを作り上げ、裏から支えてみませんか？
フェスティバル開催日： 2024 年３月２日㈯・３日㈰ 「モンゴル」を紹介します。
活動内容（準備段階）： 企画立案、各種製作、広報 他
週に１回程度の会議があります。参加できる範囲で大丈夫です。
活動内容（本番当日）： 受付、場内整理、カフェの接客、雑貨の販売
数時間程度の参加でも大歓迎！

他

参加資格： どなたでも！
募集期間： 今日から１月末まで●お申し込み・お問い合わせ●

7

はみだし
TIMES

黒部市国際文化センター コラーレ
〒 938-0031 富山県黒部市三日市 20 番地

tel. 0765(57)1201

http://www.colare.jp/

フビライ・ハーンは、モンゴル帝国の第５代皇帝、かつ元王朝の初代皇帝。チンギス・ハーンの孫。フビライの時代に、西は東ヨーロッパ
から東は朝鮮半島、南はアフガニスタンにまでおよんだ。当時の世界人口の半数以上を統治するに到る人類史上最大規模の世界帝国となった。

01

2024.
日

◆下記は一般公開されているイベントです。

睦月
イ

12 月 29 日㈮〜１月３日㈬１月６日㈯〜

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

ベ◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ン

ト

会

開演

入場料

主催者名

問い合わせ

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

コラーレ年末年始休館
コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

エントラ

３月 10 日㈰ 「モンゴルで出会える動物たち」
１月７日㈰

場

令和６年 黒部市 20 歳を祝う式

ンス

カーター
ホール

10:00

無

料

無

料

黒部市
黒部市教育委員会

0765-54-2764

映画の森（優秀映画鑑賞推進事業）
１月 13 日㈯

①ニンゲン合格（1999 年）① 10:30②どついたるねん（1989 年）
１月 14 日㈰１月 14 日㈰１月 19 日㈮20 日㈯１月 20 日㈯
21 日㈰

入場
無料
2024 年

カーター ② 14:00
ホール③つぐみ（1990 年）④ W の悲劇（1984 年）

各回 500 円

黒部市国際文化センター

0765-57-1201③ 10:30④ 14:00

マルチ

黒部川・水のコンサート &

ホール

9:00

フェスティバル「感謝の集い」

展示室〜 16:00

ピアノ開放

カーター

1 枠 2,000 円

スタインウェイを弾きませんか

ホール

（要予約）

ほか

第 11 回 黒部市年賀状展（10:00 〜 17:00 ／最終日 16:00 まで）

無

無

展示室

料

料

黒部川・水のコンサート &フェスティバル実行委員会

0765-52-0238

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市芸術文化協会

0765-52-1755

いろとりどりのミニライヴをコラーレで♪

コラーレ・
コラーレ
・マーブルステージ

2 月 4 日 ㈰ 開演 12:45（約 30 分間）

西村孝徳 ＆ Woal

（ヴァイオリン＆箏）［出演］ 西村孝徳（ヴァイオリン）
箏グループ Woal（折谷京子、福田雅子、西村志麻）［演奏曲］ ♪ 情熱大陸
♪ アイネ・クライネ・ナハトムジーク 他

8は み だ し 2024 年の干支は、十干の「甲」と十二支の「辰」が組み合わさった「甲辰」。「甲」は、物事に耐え忍び、生命や物事の始まりと成長を意味する。
T I M E S 「辰」は、草木が成長して活力が旺盛になる状態を表す。2024 年は大きな出来事が起こると予想され、時代が動く年となるかもしれない。
きのえたつ2024.

02日◆下記は一般公開されているイベントです。

如月イ

１月６日㈯〜

招待者や関係者だけの、参加を限定するイベントは掲載していません。

ベ◆日時・料金・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは各主催者にお問い合せください。
◆入場料は前売り価格を表記しています。当日価格がある場合もございます。
ント

コラーレ・ラリー（カード探しゲーム）

３月 10 日㈰ 「モンゴルで出会える動物たち」
２月３日㈯

キルトハーモニー

４日㈰
２月４日㈰

２月４日㈰

２月４日㈰

和室

10:00
〜夕方
10:00
〜 14:00

入場料

無料

キルトハーモニー

1,200 円黒部市茶道連盟

一般 1,000 円

ホール② 14:00

学生 500 円

コラーレ・マーブルステージ

エント西村孝徳 ＆ 箏演奏グループ Woal

ランス

無

料

無

料

展示室
マルチ

ピアノ開放

カーター

1 枠 2,000 円

ベーゼンドルファーを弾きませんか

ホール

（要予約）

２月 24 日㈯

はじめてのドキワク体験♪「舞台照明」

２月 25 日㈰コラーレ探検ツアー

カーター
ホール

0765-57-1201

黒部市国際文化センター

カーター ① 10:00

カーター

問い合わせ

料

出演：沢田研二、松たか子 ほか

12:45

主催者名

無

映画の森「土を喰らう十二ヵ月」［舞台］公民館 サークルの活動発表会 他

はみだし
TIMES

ランス

黒部市茶道連盟 新春名水茶会

11 日㈰ ［展示］市民カレッジの作品 他

9

開演

エント

展示室

黒部市生涯学習フェスティバル

17 日㈯

場

布遊び展

２月 10 日㈯ ［講演］ユーモアセラピスト 米津さち子

２月 16 日㈮会

090-8960-7620
新村
090-7747-1307
大上戸

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

黒部市教育委員会
黒部市公民館連絡協議会

0765-54-2764

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

14:00

500 円

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

14:00

500 円

黒部市国際文化センター

0765-57-1201

カーター
ホール
他

１月７日は「七草の節句」とも言われる。七草（セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロ）をおかゆにする「七草がゆ」の習慣は、江戸時代に広まった。七草は早春にいち早く芽吹くことから邪気を払うと言われ、無病息災を祈って七草がゆを食べたそうだ。

DRUM TAO 30 周年記念新作舞台「THE TAO 夢幻響」
開催日時
会

場

来場者の声

2023 年 11 月３日㈮㈷開場 15:30

開演 16:00

黒部市国際文化センター コラーレ（カーターホール）●とても楽しかった。こんなにかっこいいのは初めて見た。もっとた
くさん見たい！
●３年ぶりに TAO に会えました。毎回、明日を頑張る気力をもらえます。
●和楽器の演奏、パフォーマンス全てが皆さんの息の合ったステージ
で感動しました。またコラーレに来てほしいです。
●２階席だったけど遠いと思わなかったし、むしろ近く感じた。上から見てもしっかり楽しめて最高でした。またコラーレで見たい！
●息子もかっこいいと目を輝かせておりました。最高・最幸なステージでした。
●素晴らしいドラムの響きが黒部だけでなく富山県全体をゆらしているようでした。
●子どもに太鼓の達人を見に行こう！と言って連れてきました。
●初めて生で観た。素晴らしい！

感動した！

かっこいい！

迫力

半端じゃない！
●久しぶりに感動しました。ずっと忘れることができない時間が持てました。

♪ Reports ♪ 公演のご報告♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

パフォーミングアーツのエントランス vol. 7

木場大輔（胡弓）＆ 日原暢子（箏）
開催日時
会

場

演奏曲目
来場者の声

2023 年 12 月９日㈯開場 13:30

開演 14:00

黒部市国際文化センター コラーレ（マルチホール）♪ 越中おわら節♪ 春の海♪ 千鳥の曲

他●どちらも有名な楽器ですが、落ち着いた雰囲気の中、間近に聞いたのは初めてでした。それぞれの楽器の素晴らしさを感じ取れました。
●胡弓の繊細な音が西洋の楽器とはまた違って、新鮮に感じました。
●二十五弦箏の音の響きすごかったです！

胡弓と箏の新たな世界を見せていただきました。とても良かった！
●曲にまつわるエピソードなどを聞くと、感じ方も変わるようで、とても良かったです。ミッション・インポッシブルも最高でしたね。
●会場の雰囲気が良く、ステージやテーブルの花も心を和ませました。
●伝統文化の可能性と息吹を感じました。
●円卓のサロン風コンサートがとても楽しかったです。
胡弓が「春の海」とぴったりで、ビブラートが素敵でした。
※本公演前、２日間にわたり、黒部市内の小中学校に赴き、音楽を届けました。

吉沢検校（二世）が作曲した、箏と胡弓のための楽曲。浜辺に遊ぶ千鳥の様子を歌った曲で、14 はT IみMだEしS 木場大輔と日原暢子が演奏した「千鳥の曲」は、冒頭の４行で千鳥の鳴く様子や浜辺の様子を表している。 近世邦楽における代表曲のひとつだ。

コ ラ ー レ 倶 楽 部 の ス ス メ

コ

入会した日から、おトクがいっぱいの『コラーレ倶楽部』！

YKK ( 株 )( 株 ) 植万

入会費：3,000 円

黒部市タクシー協会( 株 ) ニイカワポータル( 株 ) 日本空調北陸( 株 ) ビーマックス

アトリエ Zenkichi 水彩画教室( 株 ) イイダ

( 株 ) イリス

魚津印刷 ( 株 )内山ピアノ・エレクトーン教室( 株 ) エムエスピー

大川都バレエ教室

大高建設 ( 株 )カーメインテナンス朝倉

川端鐵工 ( 株 )協和印刷社( 株 ) 桑山小林精機 ( 株 )桜井建設 ( 株 )( 株 )SALVA( 株 ) 島自動車整備工場( 株 ) すがの印刷

スタジオ 330

ダイヤテックス ( 株 )( 株 ) トヨックス( 有 ) 中坪造園

長田絹子税理士事務所

中野工業 ( 株 )( 有 ) はなと北星ゴム工業 ( 株 )北陸機材 ( 株 ) 黒部営業所( 株 ) 毎日映像音響システム

丸茂電機 ( 株 ) 名古屋営業所( 有 ) 村宗

森平舞台機構 ( 株 )ヤマハサウンドシステム ( 株 )吉枝工業 ( 株 )期

間：お申し込み日から「2025 年 11 月２日」まで

特典：①指定チケットを一般前売より早く座席予約。
②コラーレ主催のチケットを 10％割引で。
③「COLARE TIMES」が、ご自宅に届きます。

その他特典いっぱい、ご入会をお待ちしております。

お友だち登録
お願いしますホームページ公式サイト

LINE 公式アカウント

ラ

ー

レ

の

応

援

団

( 株 )YKK ツーリスト( 有 ) アートジェイ ／ ( 株 ) 四十物昆布／居酒屋 胡蝶
今村ピアノ調律事務所 ／ エコール・ドゥ・フルール マサコ
大阪屋ショップ ／ キッサ 狐狸庵 ／ ギャラリー＆カフェ YASUKO ハウス
黒部クリーン ( 株 ) ／ コーヒーのとみかわ ／ ( 株 ) 昌栄堂( 株 ) セットアップ ／ 小さなカレー工房 カントリーキッチン
東洋ゼンマイ ( 株 ) ／ ( 有 ) 壁装タツヒロ ／ ( 株 ) ほくつう 黒部営業所

コラーレが企画・制作するすべてのイベントは、黒部市の助成により、低価格でお楽しみいただけます。

北洋の館・丸中水産 ( 株 ) ／北陸綜合警備保障 ( 株 )北陸電気工事 ( 株 ) 新川支社 ／ ホテルアクア黒部 ／ ( 株 ) 堀内商会
松倉呉服店 ／ 丸田石材工業 ( 株 ) ／ ( 株 ) モリ美容院 ／ 横山冷菓 ( 株 )魚津蜃気楼太鼓 ／ 銀盤酒造 ( 株 ) ／ 神谷酒店 ／ 平野工務店 ( 株 )皇国晴酒造 ( 株 ) ／ ( 株 ) 明文堂プランナー・明文堂書店

イベントの実施状況（中止、延期、変更等）をご確認いただけます。

■開館時間

9:00 〜 22:30（土曜日〜 23:00）
毎週水曜日（祝祭日の場合は開館）■休館日

パ・ド・ドゥ

レストラン

Pas de deux 閉店のお知らせ

2023 年 11 月 27 日㈪をもって閉店することとなりました。

これまで長きにわたりご愛顧いただき、ありがとうございました。

コラーレのレストランに関して、再開の時期は今のところ未定ですが、決まり次第、HP や SNS 等で改めてご案内いたします。

公益財団法人 黒部市国際文化センター〒 938-0031

富山県黒部市三日市 20 番地

URL ◆ http://www.colare.jp/

TEL.0765(57)1201

E-mail ◆ info@colare.jp

FAX.0765(57)1207

公益財団法人黒部市国際文化センターは 2022 年１月、SDGs 宣言をしました。
すべての人に芸術文化の鑑賞・参加の機会を提供し、豊かで潤いのある生活を支援します。