科
内名

月科

形成外科
外

循環器内科

再診

8：00 〜 11：30（午前診）

水木

山本
（尭）

重田
森本・内田

田村

中馬

明瀬
中馬
田口

井戸・前田（裕）

中馬
利光

有馬

有馬

辻

科
初診

火

受付時間

池田

消化器内科

午

大隅鹿屋病院 広報誌みやったもんせ

総合外来予定表

有馬

前

46

貴島

麓

心臓血管外科VOL.

土
桑原（第２・第４）
（内科医）

中馬
朝戸
神田
辻
朝戸

呼吸器外科

整形外科

金

前田
（和）
福島

福島

前田(和）

発行日／平成年月

10

診

発行元／社会医療法人 鹿児島愛心会 大隅鹿屋病院 経営企画課
28（第１・第３・第５）

宮崎大学より内視鏡

高田

歯科口腔外科

金本
中村
松本

明瀬
高田
金本
中村
松本

明瀬

明瀬

明瀬

後藤（第２・第４）

金本
中村
松本

金本
中村
松本
利光

金本
中村松本

金本
中村
松本

腎臓外来

知っておきたい！病気の話リハビリ室だよりしっかり食べておいしいレシピ
Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
知ってとくとく情報館
今、伝えたいこと私の一枚田村静脈瘤外来
呼吸器内科&217(176

おおすみのお医者さん

大腸肛門外来午後診脇山

8：00〜15：00

耳鼻咽喉科

くらしに役立つ福祉器具
前田（裕）
牧瀬

診療スケジュールは変更される場合がありますのでお電話でご確認ください。

社会医療法人 鹿児島愛心会

大隅鹿屋病院

至吾平

ファミリー
マート
大海酒造 ●
至市街地
郵便局 ●〒893‑0015 鹿児島県鹿屋市新川町6081番地1

TEL 0994‑40‑1111 FAX 0994‑40‑4579
ﾎｰﾑ ｰ

http://www.kanoya‑aishinkai.com/

診療時間■月〜金曜日 午前 9 時〜 12 時・午後 5 時〜 7 時■土 曜 日 午前 9 時〜 12 時

46VOL.

みやったもんせとは？ 鹿児島弁で「どうぞ見てください」という意味です

入江（月２回）

ペインクリニック

大隅鹿屋病院 広報誌辻川﨑

脇山

ご自由にお取り下さい

秋号

表紙の花：野牡丹
【花言葉】
：「自然」
「平静」
「謙虚な輝き」至大姶良
至市街地● 鹿屋市役所厚生労働省臨床研修指定病院（基幹型）●開設 昭和 63 年 8 月●病 床 数一般 313 床●診療科目
内科・呼吸器内科・呼吸器外科・消化器内科・消化器外科・循環器内科
心臓血管外科・外科・整形外科・形成外科・放射線科・耳鼻咽喉科
リハビリテーション科・リウマチ科・肛門外科・麻酔科・救急科・歯科口腔外科

必見ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
バイオバンク・ジャパンへのご協力のお願い病気の 話

ちゅうまん たかひろ

形成外科

中馬 隆広

ミミズ腫れのようなキズアト

肥厚性瘢痕〜肥厚性瘢痕とケロイド
正常なキズアトの経過
キズアトがミミズ腫れのように赤く盛り上がっている状態になることがあります︒この状態を﹁肥厚 性 瘢 痕 ﹂ と い い ま す︒ 肥 厚 性 瘢
痕は痒みや痛みを伴うことも多くみられます︒時間とともに改善することが多いですが︑数年経過してもあまり変わらないこともあります︒

人種・体質、性、年齢、因子ホルモン、発生部位

ケロイド
拘縮

何らかのキズができることが引き金となります︒
人種や体質などによっては︑よりケロイドを生じやすく︑ニキビ一部のキズアトが赤く盛り上がっている

肥厚性瘢痕
トは︑仕方がないと思ってそのままにされている方も多いと思います︒しかし︑治療が可能なことがありますので︑気になる方は是非ご相談ください︒

手術後やケガをした後のキズア

おわりに場合や醜状が目立つ場合には手術を行うこともあります︒
放射線治療 特にケロイドの場合は︑手術後に放射線治療︵電子線照射︶を行うことがあります︒
これらの治療法を組み合わせて治療を行います︒

手術をしない方法 飲み薬︑塗り薬︑ 貼 り 薬︑ 圧 迫・ 安 静 固 定 具︑注射︑レーザーなど︒
手術 ひきつれ︵拘縮︶を生じる

肥厚性瘢痕・ケロイドの治療

ロイドの治療は難しいと言われています︒

も増悪する原因の一つと考えられています︒
これらの様々な原因が重なりあって生じているため︑一般的にケま た︑ 部 位︵ 胸︑ 肩︑ 下 腹 部︑耳 た ぶ な ど ︶︑ 傷 口 の 感 染 や 異 物︵ 砂 や ガ ラ ス 片 の 残 存︑ 縫 合 糸 など︶
︑ 運 動 刺 激︑ キ ズ の 方 向 な どや虫刺されなどからケロイドが発生し︑まるで何もない場所に突然できたようになることもあります︒﹁ ケ ロ イ ド ﹂ と い い ま す︒ ケ ロ イドは腫瘍のように周囲に拡大します が︑﹁ が ん ﹂ の よ う に 転 移 を し本来のキズアトの範囲を超えて赤く盛り上がった部分が広がってくることがあります︒この状態をケロイド

ケガや手術をしたあとのキズア
ト の こ と を︑ 専 門 的 に は﹁ 瘢 痕 ﹂と 呼 び ま す︒ 通 常 ３ 〜 ６ ヶ 月 経
つとキズアトの赤みが抜け︑硬さが取れていきます︒最終的には正常皮膚の色と質感に近づきますが︑完全に元通りの状態にはなりません︒ こ れ は キ ズ を 縫 っ た あ と で も同 じ で す︒ た だ し︑ 縫 わ な か っ た
場合に比べて︑キズの幅が細くなりやすいため︑目立ちにくくなっ縫合直後の状態
縫合後半年の状態
婦人科手術後にケロイドを生じた例ているのです︒

全身的（内的）たり︑命に関わったりすることはありません︒

張力、創の方向・深さ、因子

感染、異物、運動刺激、局所的（外的）増悪因子

外傷、熱傷、炎症、手術創など
引き金

肥厚性瘢痕・ケロイドの原因

肥厚性瘢痕・ケロイドの成因

1
2016.10 みやったもんせ2016.10 みやったもんせ2

知っておきたい！

ご存知ですか？
言語聴覚士という資格の仕事
慎也
言語聴覚士 鶴留・言語発達障害など
・認知症

・高次脳機能障害・摂食嚥下障害

・音声障害
・構音障害
・失語症

︻失語症︼
失語症とは︑頭部外傷や脳卒中などにより︑コミュニケーションを行う事が困難になる障害の一つです︒相手の言葉が理解できない︑言葉が思い出せない︑自分の意図と異なる言葉が出てしまう︑文字が書けない︑文字が読めないなどの症状が現れます︒一般的には大脳の左側︵左半球︶の言語領域という言葉の能力に関わる部分に障害が生じます︒
言語聴覚士は︑絵カード・文字盤など様々な物品を使用し︑言語機能の回復または話し言葉以外でのコミュニケーションの獲得を図ります︒

を進めることができるようになります︒

適 切 に 理 解 し て お く こ と で︑ ス ム ー ズ に リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ンいます︒また︑患者さまの病気の内容や現在の状態についても︑リハビリテーションを効率的に進める事は難しくなってしま場合も︑手や身体の運動機能をしっかりと知っていなければ︑持 っ て 働 き ま す︒ 例 え ば︑ 食 事 の リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン を す る

士 な ど︑ 他 の 医 療 系 専 門 職 の ス タ ッ フ と 大 き な 関 わ り 合 い をと ん ど な く︑ 医 師 や 看 護 師︑ あ る い は 理 学 療 法 士 や 作 業 療 法

言語聴覚士だけでリハビリテーションが成立することはほを取ることが必要です︒

言 語 聴 覚 士 は︑ 他 の 医 療 職 と 積 極 的 に コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン

最後にた食事形態の選択や︑飲み込む練習などを行います︒

言 語 聴 覚 士 は︑ 舌 や 喉 の 動 き な ど を 評 価 し︑ そ の 人 に 合 っも障害を受けると︑摂食嚥下が困難な状態となります︒

っ て 行 わ れ て い ま す︒ そ の 一 連 の 動 作 に 携 わ る 部 位 が 一 部 でら 胃 に 流 れ 込 む ま で 一 連 の 動 作 に は︑ 様 々 な 神 経 や 筋 肉 に よ

何 気 な く 食 事 を 摂 っ て い る と 思 い ま す が︑ 食 べ 物 を 見 て か害があることを意味します︒

摂 食 嚥 下 障 害 と は︑ も の を 食 べ る 機 能・ 飲 み 込 む 機 能 に 障︻摂食嚥下障害︼

せっ しょく えん げか紹介したいと思います︒

った方などに対して︑リハビリテーションを行います︒今回は︑言語聴覚士の仕事についていくついのではないでしょうか？言語聴覚士は︑話すことが困難になった方や食事の飲み込みが困難にな

リハビリテーションと言えば︑﹁身体を動かして運動をする﹂というイメージを持っている方が多だよりだよりより
言語聴覚療法の対象となる主な障害

32016.10 みやったもんせ2016.10 みやったもんせ

4

リハビリ室

しっっかりかり食べ
食べて食べてぜひご家庭でお試しください！
し おり
おお さこ

低 カ ロ リ ー ＆栄 養 豊 富 な き の こ を料 理 に 取 り 入 れ ︑秋 を 楽 し み な が ら

大迫 紫 織管理栄養士㎝
5

片面等分し︑それぞれ春巻き分程度ずつ焼いてもよい︶らトースターで︵油を塗ってかげ焼きにする︒

目がつくまで揚❺多 め の 油 で 焼 きの皮で包む︒❹具材をしておく︒

取り出して冷まと ろ み を つ け る︒

❸水 溶 き 片 栗 粉 でにら︑調味料︵Ａ︶を加える︒の こ を 炒 め る︒し ん な り し た ら❷フライパンにごま油をひいて︑きる︒

程度の長さに切す︒に ら はり︑細 か く ほ ぐ

程度の長さに切

え の き は １／ ３

❶しめじ・まいたけは細かくほぐす︒

作り方

チン・し め じ ⁝ 二 日 酔 い に 効 く オ ル ニせるギャバ

ビ タ ミ ン Ｂ １︑スト レ スを緩 和 ささせるβ グｰ ルカン
・え の き ⁝ 疲 労 回 復 に 効 果 の あ る

る ビ タ ミ ン Ｂ ２︑免疫機 能を 回 復・ま い た け ⁝ 老 化 防 止 に 効 果 の あ

種類別の栄養富に含みます︒

ム︑リン︑亜鉛などのミネラルも豊タミン類や︑カリウム︑マグネシウ

タ ミ ン Ｄ︑ビ タ ミ ン Ｂ 群 な ど の ビ物繊維の両方を含みます︒また︑ビ腸内環境を整えてくれる水溶性食解消に効果的な不溶性食物繊維ときのこは食物繊維が豊富で︑便秘きのこ の栄養・効果冬に備えた身体づくりをしましょう︒

Ａ

秋は、きのこで春巻き
栄養量（１人当り）エネルギー：156Kcal
蛋白質：4.0g
脂質：10.1g 塩分：1.0g

52016.10 みやったもんせ2016.10 みやったもんせ

645

おいおいしいいレシ
シピ
材料（２人分）・しめじ …………………1/2 袋
・まいたけ ………………1/2 袋・えのき …………………1/2 袋
・にら ……………………… 10g
・春巻きの皮 ……………… 4 枚・ごま油 ……………… 小さじ 1・酒……………… 大さじ 1・オイスターソース …大さじ１／２・薄口しょうゆ… 小さじ 1・砂糖………小さじ１／２・水溶き片栗粉（水…大さじ 2、片栗粉…小さじ２）・油 …………………………適量

バイオバンク・ジャパンへのご協力のお願い

効きやすさ・副作用の出やすさの関係についの違い︶と︑病気のかかりやすさ・くすりのった体質には個人差があります︒また︑同じかかりやすい﹂﹁症状が悪化しやすい﹂とい体型がそれぞれ違うように︑﹁ある病気に体質は人によって違います︒

個人の体質と遺伝情報

未来の治療を変えるために︑お力を貸していただけませんか︒

２００３年から﹁ひとりひとりの体質に合て研究を行っています︒本プログラム第１・った医療﹂をめざし︑個人の体質︵遺伝情報

２期を通じて 疾患︑ 万人の患者さまのご⑲心筋伷塞

必見

薬を飲んでも︑効きやすい人︑効きにくい人︑てから︑病気にならないための対応策を決め前もって病気のなりやすさについて予測をししてから︑治療方針を決める﹂という﹁個別⑱高脂血症る﹂という﹁個別化予防﹂です︒ひとりひと㉚てんかん㉜肝硬変㉝Ｃ型慢性肝炎※ご意見やご相談に関しましては、ゲノム室山元までお尋ねください。

②食事︑運動などの生活習慣︑これまでにか⑰糖尿病りの方がより長く健康に過ごすために︑より

㉛骨粗鬆症
㉙ＣＯＰＤ

か っ た 病 気︑ ご 家 族 の 病 気 な ど に つ い て︑

⑯脳動脈瘤・クモ膜下出血

効果的で︑より安全な医療を提供することを㉘間質性肺炎・肺線維症

詳しく聞き取りをいたします︒⑮脳伷塞

目指しています︒㊱認知症㉟脳出血㉞Ｂ型慢性肝炎㉗アトピー性皮膚炎㉖関節リウマチ

皆さまからご提供いただいたＤＮＡやカル

㊳腎がん
㊲うつ病

㉕気管支喘息㉔心不全

テ情報は﹁バイオバンク・ジャパン﹂で大切⑩子宮頸がん㉓不整脈㉒閉塞性動脈硬化症に保管され︑研究に利用されます︒⑨乳がん⑪子宮体がん
⑦胆道がん⑧前立腺がん
⑥膵がん⑭薬疹
⑬造血器腫瘍
⑫卵巣がん⑤肝がん④大腸・直腸がん

③胃がん
②食道がん
①肺がん

㉑不安定狭心症⑳安定狭心症供いただきます︶︵小さいお子さまなどの血 を い た し ま す︒①﹁その方の遺伝情報を調べ︑体質を判断今後︑国が目指す医療ってくる事がわかりました︒

その方の持つ遺伝情報によって︑体質が違ります︒

ですが︑ほんの少しずつ違い︵個人差︶があ

私たち人間の﹁遺伝情報﹂は ・遺伝情報の違いが体質に関わることもあります︒

副作用が出やすい人がいます︒

ンク・ジャパンに︑患者さまからご提供いただいたＤＮＡ・血清などを大切に保管しています︒
そして︑厳正な審査を経た研究に使用されています︒
オーダーメイド医療の実現︵大隅鹿屋病院では︑文部科学省科学技術試
験研究委託事業プログラムに参加しています︒︶

採血と聞き取り調査にご協力ください︒

9化医療﹂②﹁その方の遺伝情報を把握して︑①ＤＮＡを頂くために︑一度だけ︑７ の採99

場合には︑血液の代わりに唾液などをご提ml％共通協力をいただき︑世界最大規模のバイオバン

20

ク・ジャパンを構築しました︒このバイオバ

47

ご協力をお願いしております

注︶原則として個人の解析結果はお伝えしま

患者さま10万人にせん︒

この研究では、下記の38疾患の72016.10 みやったもんせ2016.10 みやったもんせ

8,QIRUPDWLRQ

住民税
非課税世帯の方

２１０円

２１０円

○

×

13：30〜16：00

○

○

○

○

○

××

大隅鹿屋病院では︑急性期医療を提供する地域の中核病院○として︑近隣の医療機関との連携を行い地域の皆さまから○信頼される病院づくりに取り組んでおります︒○徳田脳神経外科病院は︑脳卒中︑脳腫瘍︑○さらには水頭症や認知症︑パーキンソン病○

等 を 含 む 脳 神 経 疾 患 の 診 断 や 治 療 を 行 い︑

しん ご

本田 親吾

8：00〜11：00

大隅地域各方面より患者様を受け入れ︑救ほん だ

日・祝

地域の先生方とも連携を図り︑症状の安10 2016.10 みやったもんせ
10ソーシャルワーカー

土定した患者さんの定期受診は地域の先生にねください。

金

見や再発防止のために情報を共有していまがありましたら、医療福祉相談室へお気軽にお尋木

また︑脳ドック手続き等についてご不明なこと、気になること

水の 実 施 や﹁ 脳 卒手続きと病院への提示が必要になります。

中市民講座﹂の開せんのでお早めに提出してください。

催など地域住民の病院へ減額認定証の提示がなければ減額されま方々の脳疾患の予い合わせください。

リナシティ
かのや防的役割も果たし気になる方はご加入の医療保険の保険者までお問

火504

文化会館ています︒

所得に応じて減額の手続きがおこなえますので、月病状が安定されている患者さまにつきましては︑近隣の１００円

松下幼稚園

受付時間
徳田脳神経外科病院

診療所や病院をご紹介しておりますので︑１００円

減額証の手続きと病院への提示が必要になります。

至串良

220

お気軽に担当医師︑看護師へお申し出ください︒

住民税非課税世帯に属し、かつ所得が一定基準に満たない70 才以上の高齢受給者至垂水

急対応や回復期リハビリを実施しておりま３６０円

す︒

２６０円

院
長 諸 木 浩 一
診療科目 脳神経外科・神経内科・内科
リハビリテーション科
所 在 地 〒893-0011
鹿屋市打馬１丁目 11248 番地１
電
話 0994-44-1119
Ｆ Ａ Ｘ 0994-40-3155

お願いし︑当院では年に数回の精密検査を一般の方お医者さん行うなどの役割分担に努め︑病気の早期発

平成28年
４月１日から（１食分）

おおすみのす︒

平成28年
３月31日まで（１食分）

知って一般の方の負担額が１食あたり１００円増えます。

とくとくして増えています。

食事代の負担額が変わっています︒

平成 28 年４月１日より入院時の食費の負担額が変更になり、調理費の負担と医療法人 秋津会

2016.10 みやったもんせ

9今︑伝 えたいこと年かけ年 で︑ さ ら に年で良 い ほ ど︑ 被 験 者 で あ る 患 者

像 を 見 て お り︑ 全 く と 言 っ て面の前で患者さま達の検査画

私は毎日コンピューター画

達の治療につながる事が出来

よ う に 努 め︑ 多 く の 患 者 さ まの知識をより効率よく学べる

世 代 に な る た び に︑ よ り 多 く

望 す る 医 療 に 近 い と 考 え︑ 放助 け る 業 務 を 見 て︑ 自 分 の 希療画像を駆使して患者さまをた 際 に︑ コ ン ピ ュ ー タ ー や 医

テ ル セ ン タ ー を 見 学・ 実 習 し大学病院の放射線科とカテーな 仕 事 で す︒ 私 は 学 生 時 代 に先生に文書で報告する事が主検査の依頼主である主治医の常 所 見 を と り あ げ︑ 解 釈 し︑ー 画 面 で 見 て︑ そ の 画 像 の 異った検査画像をコンピュータ

患 者 さ ま のＣ Ｔ やＭ Ｒ Ｉ と い

私 は 放 射 線 科 診 断 医 で す︒

する教育に関わりたいと考えに関わる医療従事者たちに対おいても若手医師や医療画像

重 要 と 考 え て い ま す︒ 自 院 に診断の知識を共有することも像 に 関 わ る 方 々 と 会 し︑ 画 像

強会などで大隅地域の医療画

不 可 能 で す の で︑ 定 期 的 な 勉

画像を全部チェックする事はとりではこの大隅地域の医療

線 科 医 が 非 常 に 少 な く︑ 私 ひま す︒ ま た︑ 大 隅 地 域 は 放 射

り甲斐のある仕事と考えていに 貢 献 で き る の で︑ 非 常 に やと し て︑ 裏 方 か ら 様 々 な 治 療う主治医の先生方のお手伝いげます︒

後ともよろしくお願い申し上う 頑 張 り た い と 思 い ま す︒ 今

地域の医療に貢献できますよ

す が︑ 医 療 画 像 を 介 し て 大 隅

右も左もわからない新参者で職したばかりで大隅地域では私はまだ大隅鹿屋病院も入で す が︑ 患 者 さ ま に 実 際 に 会ればと考えています︒

た︒ 私 も そ れ に 倣 い︑ 新 し い教える﹂と言うのが口癖でし

年かけて学んだ事をて学んだ事をい た 医 師 は﹁ 自 分 が地域の画像診断医としての 専 門 研 修 を 経 て︑ 放 射 線 科
年が月より御縁があ

専 門 医 と な り︑ お よ そ
過 ぎ︑ 今 年って大隅鹿屋病院に着任しま

2さまの前に姿を現さない存在した︒

こ ばやし ひであき射 線 科 を 志 望 し ま し た︒ 大 学

●

小林 秀章
10

放射線科

5て い ま す︒ 私 が 以 前 師 事 し て●510卒 業 後︑ 初 期 研 修 や 放 射 線 科●

411
2016.10 みやったもんせ

12 2016.10 みやったもんせ

messageくらしに役立つ福祉器具

私の一枚㈱三貴ホールディングス

介助型車いすNEXTROLLERR̲Salon
いつでも好きな時に車いす搭乗者自らの操作により、自由な角度で休憩姿勢がとれます。
車いす上で過ごす時間が増えて、介助者の負担が軽減されます。

“肝属川”

当院のスタッフが、各地方の「よかところ」に行って撮影した写真を紹介します。

商品に関するお問い合わせは、1 階医療福祉相談室までお越しください。

大隅鹿屋病院の広報誌をよりわかりやすくお伝えするために

医療・保健・福祉用語集『 クリニカル・パス 』とは社会医療法人 鹿児島愛心会 大隅鹿屋病院■■生命を安心して預けられる病院
健康と生活を守る病院

患者さまが入院してから退院するまでの検査や手術リハビリテーションなどのスケジュー

年中無休・24時間オープンで救急医療を提供する
チーム医療を実践し、患者さまの満足する医療・看護に努める■ 医療安全管理体制の維持に努め、安全で質の高い医療の提供に努める■ 患者さまからの贈り物は一切受け取らない■ 医療技術・診療態度の向上に絶えず努力する■■

ルをまとめた診療計画表のこと。クリティカ
ル・パスともいいます。患者さまと医療者側の双方が持ち、意識や情報を共有しながら、スムーズな治療をめざすためのものです。
14 2016.10 みやったもんせ

東串良町の “またせばし” より 10 月頃に撮影。
この日は風もなく穏やかな日で、市内で見られる肝属川とはまた違った趣を感じました。
（長元）2016.10 みやったもんせ

13