࠻࡜ࠗࠕ࡞࡙࡯ࠬ⺖㗴ታᣉႎ๔ᦠታᣉ⺖㗴⇟ภ㧦%5,QS78ታᣉ⺖㗴ฬ㧦஍శࡈࠖ࡞ࡓਛߩ࡛࠙⚛ߩ;$)6ߦࠃࠆ᭴ㅧ⸃ᨆታ㛎⽿છ⠪ᚲዻᯏ㑐෸߮᳁ฬ㧦ᣣ᧲㔚Ꮏᩣᑼળ␠ ፉᵤ ᓆ૶↪ࡆ࡯ࡓ࡜ࠗࡦ㧦%/%
㧝㧚✜⸒ࡐ࡝ࡆ࠾࡞ࠕ࡞ࠦ࡯࡞ 39$ ߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ↥ᬺಽ㊁ߢ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆઍ⴫⊛ߥวᚑ㜞ಽሶߩ  ߟߢ޽ࠆ‫ࠍ⚛࡛࠙ߦ․ޕ‬ๆ⌕ߐߖߚࡈࠖ࡞ࡓ㧔,39$㧕ߪᑧિߔࠆߎߣߢ㜞޿஍శᕈ⢻ࠍ߽ߟߎߣ߇⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫․ߩߎޕ‬ᕈࠍ૶ߞߚᶧ᥏⴫␜ⵝ⟎ߦᰳ߆ߖߥ޿஍శ᧼ߣߒߡߩ㔛ⷐ߇‫ޔ‬ㄭᐕߩᶧ᥏⴫␜ⵝ⟎ߩᕆㅦߥ᜛ᄢߣߣ
߽ߦ㘧べ⊛ߦિ߮ߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᶧ᥏⴫␜ⵝ⟎ߩ㜞ຠ⾰ൻ‫ޔ‬㜞♖⚦ൻߦ઻޿‫ޔ‬஍శ᧼ߩ㜞ᕈ⢻ൻ߇ⷐ᳞ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
39$ ߦ࡛࠙⚛߇ๆ⌕ߔࠆߎߣߢ஍శᕈ⢻߇⊒⃻ߔࠆℂ↱ߪ‫ޔ‬39$ ߩಽሶ㎮㑆ߦขࠅㄟ߹ࠇߚࡐ࡝࡛࠙⚛߇ 39$ ߣߩ㑆ߦ㍲૕ࠍᒻᚑߒ‫  ߩࡓ࡞ࠖࡈޔ‬ゲᑧિߣߣ߽ߦ㈩ะߔࠆߎߣߦ޽ࠆߣߐࠇࠆ‫ߩࡓ࡞ࠖࡈߡߞ߇ߚߒޕ‬ᑧિߦ઻߁ࡐ࡝
࡛࠙⚛ߩ㈩ะ᜼േߩℂ⸃ߪ஍శᕈ⢻ะ਄ߦ❬߇ࠆၮ␆⊛⍮⷗ߣߒߡ㊀ⷐߥ⺖㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬39$ ਛߩࡐ࡝࡛࠙⚛ߩਥᚑಽߪ஍శ࡜ࡑࡦᴺ  ߿ࡔࠬࡃ࠙ࠕ࡯ᴺ  ‫⚡ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄖ㨪นⷞశߩๆ෼ᵄ㐳  ߆ࠄ , ╬ߩࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ࡓ࡞ࠖࡈޔ‬ਛߦ߅ߌࠆߘߩ㈩ะᕈߩ⹦⚦ߥ⸃ᨆ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬࡛࠙⚛ߦ㑐ߔࠆ (;$)6 ᴺߦࠃࠆ⸃ᨆ  ߽ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬஍శᕈ⢻ߦ㑐ࠊࠆᑧિ᧦ઙ߿㈩ะⷺߦ㑐ߔࠆ⍮⷗ߪࠃߊ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ᧄޕ‬ႎߢߪ‫ޔ‬ᑧિߦ઻߁ࡐ࡝࡛࠙⚛ߩ㈩ะᕈߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬⒳‫ߩޘ‬ᑧિ᧦ઙߢ⺞⵾ߐࠇߚ ,39$ ࡈࠖ࡞ࡓߦߟ޿ߡ (;$)6 ᴺߦࠃࠆ⹏ଔࠍታᣉߒߚ⚿ᨐߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬㧞㧚ታ㛎ᣇᴺ࡛࠙⚛ࠍๆ⌕ߐߖ‫  ࠍࠇߘޔ‬ゲᣇะߦᑧિߐߖߡෘߐ aǴP ⒟ᐲ ߩ ,39$ࡈࠖ࡞ࡓ⹜ᢱࠍ⺞⵾ߒߚ‫ ߚ߹ޕ‬,‫ޔ‬,‫ޔ‬,ߩ࡝ࡈࠔ࡟ࡦࠬ⹜ᢱߣߒߡ‫ޔ‬, ࡋࠠࠨࡦṁᶧ‫ޔ‬., ᳓ṁᶧ‫ޔ‬., ᳓ṁᶧࠍ⺞ᢛߒߚ‫ޕ‬ṁᶧߩ࡛࠙⚛Ớᐲߪ ZW⒟ᐲ
ߣߒߚ‫⹜ߩࠄࠇߎޕ‬ᢱߦߟ޿ߡ‫ޔ‬63ULQJߩ %/% ߢ࡛࠙⚛ߩ . ๆ෼┵ (;$)6ࠬࡍࠢ࠻࡞ࠍቶ᷷ߦߡㅘㆊᴺߦࠃࠅ᷹ቯߒߚ‫ߩߎޕ‬㓙ࡈࠖ࡞ࡓ⹜ᢱߪචಽߥᒝ
ᐲࠍᓧࠆߚ߼ߦᑧિゲࠍวࠊߖߡᚲቯߩෘߐߦⓍጀߒߚ߽ߩࠍ↪޿ߚ‫࡛࡝ࡐޕ‬࠙⚛ߩ㈩ะᕈߪ⹜ᢱบߦ࿁ォࠬ࠹࡯ࠫࠍ⸳ߌ‫ߩࡓ࡞ࠖࡈޔ‬ᑧિゲߣ ; ✢ߩ㔚႐ࡌࠢ࠻࡞ᣇะߩߥߔⷺǰࠍ 㧔ᐔⴕ㧕㨪 ᐲ㧔ု⋥㧕ߦᄌേߐߖߡ‫;(ޔ‬$)6 ᝄേᒝᐲߩǰଐሽᕈࠍ᷹ቯߔࠆߎߣߢ⹏ଔߒߚ‫ޕ‬− 135 −㧟㧚⚿ᨐ߅ࠃ߮⠨ኤ㧟㧚㧝 ᶧ૕⹜ᢱ᷹ቯߐࠇߚ (;$)6 ࠬࡍࠢ࠻࡞ࠍㅢᏱߩᣇᴺߦࠃࠅࡃ࠶ࠢࠣ࡜ࡦ࠼㒰෰‫ⷙޔ‬ᩰൻ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬N ߩ㊀ߺઃߌࠍ߅ߎߥ޿‫;(ޔ‬$)6 ᝄേ㑐ᢙ Nǿ N ߣߘߩࡈ࡯࡝ࠛᄌ឵_)7_߆ࠄേᓘಽᏓ㑐ᢙࠍ᳞߼ߚ‫ޕ‬, ࡋࠠࠨࡦṁᶧ‫ޔ‬., ᳓ṁᶧ‫ޔ‬., ᳓ṁᶧߦ㑐ߔࠆ_)7_ࠍ )LJ ߦ␜ߔ‫ޕ‬ . , DTXHRXVVROXWLRQ, KH[DQH_)7_ >DUEXQLW@_)7_ >DUEXQLW@








. , DTXHRXVVROXWLRQ











5DGLDOGLVWDQFH>Έ@

5DGLDOGLVWDQFH>Έ@)LJ_)7_RI(;$)6IXQFWLRQVNǿ N RILRGLQHVROXWLRQV஍శᕈ⢻ߦ㑐ࠊࠆࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦ , ߩ ,, 〒㔌ߪ Έߢ‫ߩߎޔ‬୯ߪ ,ಽሶ㧔Έ㧕ࠃࠅ㐳ߊ‫ޔ‬, ห჻ߩ⋧㑐㐳㧔Έ㧕ࠃࠅ߽⍴޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬, ಽሶߩ⚿ว〒㔌ߪ 7VKLZDWD ࠄ  ߩታ᷹୯㧔Έ㧕ߣ߶߷৻⥌ߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ታ㛎୯ߩᅷᒰᕈࠍᡰᜬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ㒠‫ޔ‬,, 〒㔌 Έઃㄭߩࡇ࡯ࠢߦ⌕⋡ߒ‫ޔ‬39$ ࡈࠖ࡞ࡓਛߩࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦߩ㈩ะᕈࠍ⺞ߴߚ⚿ᨐߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬㧟㧚㧞 ࡈࠖ࡞ࡓ⹜ᢱೋᦼ㐳ߐߩ  ୚ߦᑧિߒߚ ,39$ ࡈࠖ࡞ࡓߦߟ޿ߡ‫;(ޔ‬$)6 ᝄേ㑐ᢙ NǿN ߣߘߩ_)7_ߩǰଐሽᕈࠍ )LJ ߦ␜ߔ‫ޕ‬Nǿ N ߪ᣿ࠄ߆ߥǰଐሽᕈࠍ␜ߒ‫ޔ‬,,〒㔌 Έઃㄭߩࡇ࡯ࠢߪ‫✢ ;ޔ‬㔚႐ࡌࠢ࠻࡞ߩᣇะ߇ࡈࠖ࡞ࡓߩᑧિゲߣᐔⴕߩ႐ว㧔ǰ q㧕ߦᦨᄢߣߥࠅ‫ߩ⋥ုޔ‬႐ว㧔ǰ q㧕ߦᦨዊߣߥߞߚ‫ߒޕ‬ߚ߇ߞߡ‫ޔ‬ᑧિ୚₸  ୚ߩ⹜ᢱߢߪࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦ߇ࡈࠖ࡞ࡓߩᑧિゲߦ߶߷ᐔⴕߦ㈩ะߒߡ޿ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬ᰴߦᑧિ୚₸  ୚߅ࠃ߮  ୚ߩ ,39$ ࡈࠖ࡞ࡓߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ห᭽ߦ᳞߼ߚ_)7_ࠍ )LJ ߦ␜ߔ‫ޕ‬ǰ qߣ qߦ߅ߌࠆ_)7_ᒝᐲߩ㆑޿ߪᑧિ୚₸ߩჇᄢߦ઻޿㗼⪺ߦߥࠆ௑ะࠍ␜ߒ‫ޔ‬ᑧિ୚₸ࠍ  ୚ψ ୚ψ ୚ߣᄌ߃ࠆߦᓥ޿‫߇ࡦࠝ࠾ࠕ⚛࡛࠙࡝ࡐޔ‬ᑧિゲߦᴪߞߡᓢ‫ߦޘ‬㈩ะߒߡ޿ߊߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬− 136 −ǰqqqq_)7_ >DUEXQLW@ N ǿ N >DUEXQLW@

GUDZUDWLRWLPHVǰqGUDZ
UDWLRWLPHVqq

q     N>Έ@

5DGLDOGLVWDQFH>Έ@)LJ (;$)6 IXQFWLRQV Nǿ N  DQG WKHLU _)7_ RI ,39$ ILOPǰ>GHJ@ DQJOH
EHWZHHQHOHFWULFILHOGYHFWRUDQGGUDZQGLUHFWLRQGUDZ
UDWLRWLPHVǰq_)7_ >DUEXQLW@_)7_ >DUEXQLW@ǰqqGUDZ
UDWLRWLPHVq

5DGLDOGLVWDQFH>Έ@

5DGLDOGLVWDQFH>Έ@)LJ _)7_ RI (;$)6 IXQFWLRQV N ǿ N  RI ,39$ ILOPǰ>GHJ@ DQJOH
EHWZHHQHOHFWULFILHOGYHFWRUDQGGUDZQGLUHFWLRQ㧠㧚߹ߣ߼࡛࠙⚛ࠍๆ⌕ߐߖߚ 39$ ࡈࠖ࡞ࡓߪߘߩ㧝ゲᑧિߦࠃࠅ‫ࠝ࠾ࠕ⚛࡛࠙࡝ࡐޔ‬ࡦ߇㈩ะߔࠆߎߣߢ㜞޿஍శᕈࠍ␜ߔߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬᡼኿శࠍ↪޿ߚ (;$)6 ᷹ቯߦࠃࠅ‫ߩࡓ࡞ࠖࡈޔ‬ᑧિゲߦኻߔࠆࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦߩ㈩ะᕈ
⹏ଔ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᑧિ୚₸ߦ઻߁㈩ะ᜼േࠍㅊ〔ߢ߈ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ‫ޕ‬ᑧિߦࠃࠆ஍శᕈ⢻ߩ⊒⃻ࠍࡐ࡝࡛࠙⚛ࠕ࠾ࠝࡦ߇ᑧિゲᣇะߦ㈩ะߒߡ޿ߊ᜼

− 137 −േߦ㑐ㅪઃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫;ޕ‬$)6 ᴺߪታ↪⊛ߥ஍శࡈࠖ࡞ࡓਛߩ࡛࠙⚛ߩ⁁ᘒ⹏ଔᴺߣߒߡ⥝๧ᷓ޿ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬⻢ㄉᧄ⺖㗴ࠍታᣉߔࠆߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬-$65, ߩ᪢ດೣᱜ᳁‫ᧄޔ‬㑆ᔀ↢᳁ߦᄙᄢߥߏᡰេࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚߎߣߦᷓߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫⺖ᧄޔߚ߹ޕ‬㗴߇࠻࡜ࠗࠕ࡞
࡙࡯ࠬ⺖㗴ߦណᛯߐࠇ‫⎇ᧄޔ‬ⓥࠍㆀⴕߢ߈ߚߎߣߦᗵ⻢޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂ <2KLVKLHWDO3RO\P-   76HWRHWDO+\SHUILQH,QWHUDFW   <6&KRLHWDO3RO\P-  
 7<RNR\DPDHWDO%XOO&KHP6RF-SQ    7VKLZDWDHWDO-&KHP3K\V  − 138 −