特集1／ 青年部全国大会 キャッチフレーズは「集え！八州鎮守の地とちぎへ！」

日光をイメージしたとちぎ宇都宮大会のシンボルマーク「とちぎ宇都宮大会」概要と日程■大会概要〈開催日程〉
平成26年２月20日（木）〜23日（日）〈開催場所〉
栃木県体育館栃木県総合文化センター
ほか県内各所〈大会規模〉約５000人● 会員総会〈開催日〉２月21日（金）〈開催場所〉栃木県総合文化センター〈参加人数〉４００〜５００人● 日本ＹＥＧ諸会議〈開催日〉２月20日（木）〜21日（金）〈開催場所〉宇都宮グランドホテル● 大懇親会〈開催日〉２月21日（金）〈開催場所〉マロニエプラザ●ＯＢサロン〈開催日〉２月21日（金）〈開催場所〉宇都宮東武ホテルグランデ〈参加人数〉約１００人

特集1 ／ 青年部全国大会「日本商工会議所青年部 第 回全国大会とちぎ宇都宮大会」概要決定

■行事日程

33

● 分科会

〈開催日時〉２月21日（金）午前10時〜午後５時〈開催場所〉栃木県内各地〈参加人数〉約１５００人● 記念式典・記念講演〈開催日〉２月22日（土）〈開催場所〉栃木県体育館〈参加人数〉約５０００人
左から伴靖大会会長、児玉博利宇都宮ＹＥＧ会長、直井昭佳大会実行委員長

3

August 20132

特集1／ 青年部全国大会 キャッチフレーズは「集え！八州鎮守の地とちぎへ！」分

キャラバン隊は、北は北海道から南は九州まで、すでに全国カ所で、大会ＰＲを行っています。６月 日に千葉県八千代市の八千代ゴルフクラブで開催された「関東ブロック会長会議」
大懇親会での模様を、写真でお伝えします。

千葉県八千代市「関東ブロック会長会議」
大懇親会に出席

キャラバン隊大活躍
「
と
ち
ぎ
宇
都
宮
大
会
」
をＰＲ！

この日の「 関 東ブロック会 長 会 議 」 は、
午 前 中 から八 千 代 市 内で会 議 が 行 われ、

時

◎午前 時
キャラバンカーが宇都宮を出発
この日キャラバンカーで八千代市に向かったのは、直井昭佳実行委員長、総務・広報・渉外部会の金柿説生部会長と落合幹之さんの３人。
◎正午過ぎ 千葉県八千代市到着◎午後 時 分
栃木県内のＹＥＧメンバー到着
全部で 人が集結！

30

◎午後 時
キャラバンカーから荷物を下ろし、
準備開始

70

午 後６時 半から八千 代ゴルフクラブに会 場を移して大懇親会が開催されました。
人が壇上に登り、力

そこで、宇 都 宮ＹＥＧメンバーおよび県
内ＹＥＧメンバー約の限 り 想いの限 り を 尽 くして、ＰＲを 行ってきました。

◎午後分

大懇親会がスタート時分）「こんなに！」 と驚くほど積み込まれたＰＲグッズ（ノボリ、看板他）。

阿部賀寿男日本ＹＥＧ会長の︑心にしみるスピーチ◎午後時 お出迎えPM6:00 お出迎え！
◎午後
◎午後

◎午前

時

時

時

分 お見送り
片付け、締め分

宇都宮到着

解散、八千代市出発◎午後時

えし、大会ＰＲ。

会場に続々集まってくる皆さんをお出迎

のぼり、横断幕などでお出迎え。ちょっと緊張した面持ちの人も

15

10

4

5

写真 1 ／キャラバンカー
から荷下ろし写 真 2 ／ す で に 17 カ
所目だけあって、のぼりの 組み立ても手慣れています
撤収もチームワークですば
やくこなしました◎午後時とちぎ宇都宮大会ＰＲ（〜午後
ＰＲビデオ上映の後、入場して登壇。皆さんの熱のこもったスピー
チに、会場は拍手の渦でした！

1
のぼり、スタッフジャンパーもきれいに片付け宇都宮市内某所から八千代市へ向けて出発！

伴靖大会会長︑気魄のこもったスピーチ！

「ギョウザいまーす」（「ございます」のシャ㆑）を説明する直井委員長

AM10:00 宇都宮を出発!

4
August 2013

PM8:45 お見送り！
登坂関東ブロック代表理事は、感動的な内容のスピーチ

35

45

5

千葉県八千代市

キャラバンカーの前で記念撮影（左から伴さん、登坂さん、阿部さん、児玉さん、直井さん）

スケジュールにそって、当日の奮闘ぶりを、にサイン

写真でご紹介します。

◎午後 時 分キャラバンカー

のぼりざか（関東ブロック代表理事 登 坂 和広氏）

登坂和広関東ブロック代表理事がサイン。
「関東連合」の文字に皆さん大受け！

PM5:00
荷下ろし、準備開始！
滝田吉弘東地区担当副会長のユーモアあるスピーチ6
出席者全員で「ギョウザいまーす」

6
7
8

2013.6.15「関東ブロック会長会議」
PM6:20
キャラバンカーにサイン！
キャラバン隊が回る先々で、こうしてサインをいただいています。

それぞれのスピーチに拍手で応える出席者の方々

20

PM7:45 とちぎ宇都宮大会ＰＲスタート！

70

2
懇親会後のお見送りでは「ギョウザいまーす」の合い言葉と見ぶりで応えてくださる方々も5

PM9:00
片付け、締め！
45

30

20

6
9 9 8
0

6

特集1／ 青年部全国大会 キャッチフレーズは「集え！八州鎮守の地とちぎへ！」

来 年の全 国 大 会 をＰＲするため、全 国
で開 催されるＹＥＧの行 事におじゃましているのが 「キャラバン隊 」。 すでに カ所、

山梨県富士吉田市

静岡県連会員総会

山梨県連会員総会

秋キャラバンでうかがう12カ所❶８/31（土） 北海道名寄市

北海道ブロック大会❼10/12（土） 千葉県八千代市 関東ブロック大会
❷９/７
（土）

中国ブロック大会❽10/18（金） 兵庫県加古川市 役員会

さらに来年の「青年部全国大会」など、さまざまな行事に登場する予定です。
周年を記念して、缶バッジ（６

先 輩 キャラクターの「ごろっぺ」 も、雷都物語色）や着ぐるみを作製、一足先にデビュー
しています。これからは「しょうちゃん」「ごろっぺ」の２トップ（？）で、宇都宮

四国ブロック大会

東京都

約１万５千キロを走破しました。フェリーに乗って北海道へ、トンネルをくぐって九州隊のこれまでの軌跡は、図をごらんくださ

静岡県三島市

四国ブロック会長会議

業や、
秋の「宮の市」「ミヤ・ジャズイン」、

愛媛県伊予市

役員会

関東ブロック会長会議

熊本県水俣市

千葉県千葉市5/30（木）を盛り上げてくれることでしょう！

❻10/５（土） 愛媛県伊予市

11/21（木）〜 熊本県水俣市
１/17（金）へ、橋を渡って四国へ…活躍するキャラバン
い。
キャラバン隊の荷 物 を 載 せて走るのが、
宇都宮ＹＥＧのＯＢでもあるトヨタカローラ
栃木様から貸与されたキャラバンカー（写真）。 白いボディーにフィルムを貼 り、回った先々で地域の会長などから激励のサインをいただいています。 伴靖・大会委員長によれば 「キャラバンカーを 使って回っている８月末に始まる「秋キャラバン」では

ＹＥＧは、宇都宮が最初」 とのこと。
カ所が予定されています。これからも、安全運転でがんばってください！

新キャラクター「

神奈川県連会員総会

全国サッカー大会

神奈川県横須賀市

5/28（火）11

千葉県連会員総会

千葉県千葉市

しょうちゃん です、
よろしく！
」◎働き者なので、たすきがけをしている。

◎袴の柄は、市の花であるさつき。

◎ 着 物の柄は、 百 人一首 発 祥の地をアピールするカルタ。

小道具で宇都宮をアピールしています。

議 所マークのかんざしをつけ、着 物の柄や今回の「しょうちゃん」 は、頭に商工会

商工会議所の新しい〈ゆるキャラ〉が誕生しました。

「 歴 史 文 化の薫るまち、商工業の発 展、人々が明るく 元 気にく らす ま ち 」 をコン
日

セプトに、新キャラクター 「しょうちゃん」
が誕 生。 着 ぐるみも 作 製され、７月の宇 都 宮 商工会 議 所 創 立１２０周 年 記 念
式典・祝賀会でデビューしました。
昨 年 ５月 に 宇 都 宮で 関 東 商 工 会 議 所
女 性 会 連 合 会 総 会 栃 木 県 大 会が開 催され、県 内 各 地 女 性 会がそれぞれご当 地ゆるキャラの着ぐるみを持参し、当所女性部
は、宇都宮市のマスコットキャラクター 「ミ九州ブロック大会」（右）ヤリー」 を登場させ、ＰＲに努めました。
これを契機に「宇都宮商工会議所独自◎ オ プションで持つさげ箱 駅( 弁発
祥の地をアピール に) 駅弁のほか、
トランペット（ジャズ）やギョウザ、イチゴなど、宇都宮ゆかりのものが入ってる。

名 前はも ちろん「 商 工 会 議 所 」 から。
デザインは地元のデザイン専門学校 「宇都宮メディア・アーツ専 門 学 校 」 に依 頼しま
した。 まさに地 元 生 まれ、 地 元 育 ちのゆ

東海ブロック大会❺９/28（土） 大分県別府市「のマスコットキャラクターを 創 りたい」 という声が高まり、
今年３月、女性部内に「キャた。

ラクター作製グループ」 が立ち上がりまし

当所関連のキャラクターとしては、平成９年に誕生した 「ごろっぺ」 が親しまれて日のデビューでは、出 席 者るキャラです。
７月

から大きな拍手で迎えられました。

❿10/26（土） 三重県伊勢市
」
（左） 、

役員会

今 後は各 種 創 立１２０周 年 記 念 事

近畿ブロック大会
東北ブロック大会「

きましたが、こちらは 統 一ブランド 「 雷
都 物 語 」のキャラクターであ り、宇 都 宮
商工会 議 所 全 体のものではあ り ませんでした。

❾10/19（土） 奈良県奈良市❹９/21（土） 山形県天童市

新登場

6
August 2013

7

会長研修会

北陸信越ブロック大会

務部
問合 ／総

3

7/15（日）1913

千葉県八千代市

4/26（金）
6/1（土）
5/11（土）役員会❸９/14（土） 新潟県加茂市☎ 637-3131

茨城県連会員総会
中国ブロック会長会議

4/25（木）5/25（土）

6/15（土）175157埼玉県所沢市！

山口県岩国市

茨城県結城市
山口県岩国市宇都宮
盛 上！

5/17（金）近畿ブロック会長会議
九州ブロック会長会議

群馬県伊勢崎市

東海ブロック会長会議

4/19（金）1

4/20（土）238

埼玉県連会員総会

大阪府箕面市
大分県別府市

役員会

岐阜県可児市

北海道帯広市23

20

4/27（土）

4/24（水）5/18（土）

6/1（土）
149栃木県宇都宮市

5/29（水）12

7/19（金）206秋田県横手市

東北ブロック会長会議

北陸信越ブロック会長会議

宮城県仙台市
新潟県加茂市

6/22（土）1820

4

群馬県連会員総会
10

北海道ブロック会長会議

12

2

32カ所、
４万キロ走破に向けてがんばっています。
／ゆるキャラ特集2

6/8（土）
16

キャラバン隊が、全国をかけめぐっています！

女性部だより

援 の た め の プ ル トップ 等 の 収

合同委員会を開催
女 性 部 で は、 事 業 の 内 容 等
集、 中 心 市 街 地 の 定 期 清 掃 等
についての発表がありました。

を 検 討 す る た め、 総 務 委 員 会と事業委員会が設置されておま た、 本 年 度 は 北 関 東 自 動

青年部だより会 や 各 種 セ ミ ナ ー の 開 催・ 運
事 業 を 推 進 し、 多 く の 会 員 に

こ れ よ り 先、 よ り 魅 力 的 な㈱ ザ・ ス リ ー ビ ー 代 表 取 締 役が好評で宇都宮出身の歳、

今 回 は、 著 書『 越 境 せ よ！』た。

営、 会員親睦事業、 広報活動、
参 加 を い た だ き、 ま す ま す 活しました。
会 計 事 務 所 勤 務 時 代に多 くの外国人経営者と交流するこ（拡大研修委員会
委員長

横尾 憲一）

例会となりました。

業 活 動 の ヒ ント を 得 る 貴 重 な

こ れ か ら の 世 界 経 済 の 中、 企の ７ 割 以 上 が ア ジア 人 と な る

あ と ８ 年 足 ら ず で 世 界 人口

しく語っていただきました。

氏 が、 いか に 起 業 し た か を 楽

自 堕 落 な 生 活 を し て いた 石 田

セッショ ン で は、 学 生 時 代 に後半の児玉会長とのトーク

遅れてしまうということです。

て か ら 始 め て は、 動 き に 乗 り

言 葉 で し た。 今 の 時 代、 考 え

判らないのかが判らない」との葉は、「動いてみないと、 何が講 演 の 中 で 印 象 に 残った 言ことだと学びました。

概念を壊して自分の殻を破る

外 に 行 く こ と で は な く、 既 成

ま た、「 越 境 せ よ！」と は 海起業を考えたそうです。

の 可 能 性 を 目 の 当 た り にし ての 高 さ か ら、 日 本 の 中 小 企 業

中 東にお け る日 本 製 品 の 人 気な り、 と り わ け ア ジア 諸 国 やと で 海 外 に興 味 を 抱 く よ う に

６月研修例会を開催

が、 栃 木 県 で の 開 催 に な る こ

り、 ７ 月 ２ 日（ 火 ）に 本 年 度 第合 同 委 員 会 で は、 そ れ ぞ れと か ら も、 今 ま で 以 上 に 県 内「これからの経済の中での宇

１回目の合同委員会を開催しの 委 員 会に分 か れ て 協 議 が 行
女 性 会 内 の 連 携 を 図 る た め、
都宮ＹＥＧ」と題し、 ６月６日

車 道 開 通 後 に 始 まった、 北 関

わ れ、 出 席 会 員 か ら 各 事 業 に
情 報 懇 談 会 等 を 積 極 的に開 催

東 商工 会 議 所 女 性 会 交 流 会 議

対する積極的な意見がたくさ
できればとのお話がありまし（ 木 ）に 研 修 例 会 を 開 催 し ま しました。

ん出されました。
た。

女 性 部 全 体に関 わ る 重 要 課 題
発な女性部活動を行うことがの 石 田 和 靖 氏 を 講 師にお 招 き

総 務 委 員 会 か ら は、 全 体 例で あ る 会 員 増 強への 取 り 組 み
できればと思います。

事 業 委 員 会 か ら は、 宮 の 市

についての発表がありました。
への参加、お見合いパーティー、 （総務委員会副委員長
蟹沢 万里）

研修例会の講義風景

浅野 健志氏議 員㈱関電工栃木支店
支店長（平成 25年 7月 1日付）

雪村 透氏

月

当 所 の 議 員 は、 平 成

年

日 を もって 任 期 満 了 と な
り ま す。 こ れ に 伴 い、 当 所 の定款および議員選挙選任規約に基づき改選が行われます。

議 員 は、 会 員 の 代 表 と し て【議員と選任の方法】
当所の最高意思決定機関である 議 員 総 会 を 構 成 し ま す。 議員定数は定款で１４０人と定人、人 で す。 任 期 は い人、 ２ 号 議 員

め ら れ て お り、 そ の 内 訳 は １
号議員
３号議員

月 １日 か ら 平 成
月 日までの３年です。

【議員選挙・選任日程】◎５日（木）～ 日（月）〈 ９月 〉◎ 日（火）
１号議員立候補届出開始◎ 日（水）～ 日（月）２号議員選任会議（各部会）月〉☎637 3131

総務部◎ 日（金）３号議員選考会◎ 日（火）１号議員選挙

１号議員立候補者確定◎８日（火）〈

森戸 義美氏㈱関電工栃木支店支店長

１号議員選挙人名簿縦覧開始

9

30

-

ずれも本年
年

17

18

10

18 15

問合せ

10

任期満了に伴い、当所議員の改選を実施します

議員改選

東日本電信電話㈱栃木支店
理事栃木支店長25491028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

産 業 視 察、 環 境 保 全 と 福 祉 支

損害保険代理業
678-5967

食料品製造業行政書士久我法務事務所

宇都宮市鶴田町507-10マコトビル1F

678-9241

行政書士
なかだ経営労務オフィス

宇都宮市下戸祭2-14-12-105

612-1512

社会保険労務士㈱BUSINESS RESEARCH TOCHIGI

宇都宮市泉町3-9 鳳州ハイツ205

678-8464

情報提供サービス業
クープロダクツ㈱宇都宮市幸町9-17 宇都宮ベンチャーズ204

610-1008

広告デザイン業
赤帽ファミリー運送

宇都宮市山本2-30-13

622-0153

引越し
Power Garage

宇都宮市大曽1-4-12

305-4290

ハーレーダビットソン販売㈱LIBERAL

宇都宮市上桑島町3935-1

657-5571

中古車小売業

議員職務執行者の変更

090-9152-4798
宇都宮市平出町1762-6

新入会員の紹介宇都宮市花房2-8-6 エールドシャドー801㈱Ａ＆Ｍ食品

議員職務執行者が変更しましたので、お知らせします。

とも企画

平成 年 月にご加入いただいた会員の皆さまをご紹介します。
ご加入ありがとうございました。
（平成 25年６月 20日付）

奥本 雅之氏11

902-1066㈱MSS

宇都宮市上大曽町399-6

623-7811

食料品製造業㈱Mistress

宇都宮市砥上町10-7

648-1131

エステティックサロン
菓子工房桜

宇都宮市岩曽町1548

689-0888

和菓子製造卸売業㈱なしゅり

宇都宮市下栗町1092-1

678-8978

食料品製造業㈲ノモト

宇都宮市大通り3-1-2

627-0345

居酒屋
カレーの店コロンビア

宇都宮市西1-3-3

636-5656

カレー

事務用機械器具卸売業
678-6652

612-7511

洋食
アクシス・スタディ・スクウェア

宇都宮市二荒町蕪木ビル3F

632-5161

学習塾
二荒療法ルーム

宇都宮市二荒町8-12

612-6869

マッサージ業㈱アンドレア宇都宮市竹林町606

624-7282

飲食業
㈱関東内装

宇都宮市下岡本4532-1

673-8719

内装工事業

4

宇都宮市簗瀬町1784-2 YANAZE BLD 1F

宇都宮市中央2-3-1ラシックビル市役所前2F

25

島屋㈱

りべるた食堂8
August 20139東日本電信電話㈱栃木支店
理事栃木支店長

70

21

31

宇都宮商工会議所創立120周年記念事業

新 入 会 員 求む！
！
拡大
会員
ペーン
キャン ！
中！
実施

42

常 議 員

10

取扱品目
電 話
宇都宮市西川田本町4-10-6

事業所の名称31

28※公開不可の事業所は掲載していませんので、ご了承ください。
順不同・敬称略）（平成25年4月1日〜4月30日加入分

フィットネスクラブ

所在地
Haru Body Design

宇都宮商工会議所では、創立120周年記念事業の一環として商工会議所新規入会キャンペーンを展開しています。

ぜひ商工会議所への新規入会事業所をご紹介くださるよう、会員の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いします。

岩原産業 株(）医療法人博愛会天谷医院（有）大平総業（株）
オータニ

王子コンテナー（株）宇都宮工場

興国インテック（株）宇都宮工場

原価酒場

ケーズデンキ インターパーク宇都宮店

敬友自動車（株）

光陽電気工事（株）

植木産業（株）

コクヨ北関東販売（株）

興新特殊鋼（株）（株）大山総本店

大矢商事（株）（株）オーリアル

大山食肉（株）

宇都宮青色申告会
株(）五光宇都宮店

氏家工業（株）（株）宇都宮伊澤屋（有）尾嶋造園（株）うさぎや商店)

宇都宮市商店街連盟

うつのみや市商工会

宇都宮ケーブルテレビ（株）宇都宮計機（株）

宇都宮共和大学（協）宇都宮餃子会

河内土地建物（株）

烏山信用金庫宇都宮支店

（株）
かましん

（株）
カネマス

鹿沼相互信用金庫宇都宮支店

（株）雅洞

カテル
（有）

有(）家具の上野割烹うをのぶ佐藤機械産業（有）（株）酒井建築設計事務所

斎藤商事（株）（株）小牧工業（株）小林海苔

小林会計事務所

小林印刷（株）株(）
コトブキ商事小花塗装（株）宇都宮オリオン通り商店街 振(宇都宮卸商業団地（協）

宇都宮市中央卸売市場協力会（有）アイシークリエーション 一級建築士事務所

株(）
アカデミー
（株）
アキモ
宇都宮酒造（株）（有）
アップライジング（株）足利銀行

宇都宮誂染色組合

宇都宮ステーションホテル

宇都宮食販（株）

宇都宮証券（株）（株）関東三翠社

関東伊丹電機（株）

（株）
カンセキ

川村公認会計士事務所

（株）
カワチ薬品

（株）
ＪＴＢ関東法人営業宇都宮支店

ＪＧＭゴルフクラブ宇都宮コース

（株）
サンユー

サンマルタン

三信電工（株）佐藤商事（株）宇都宮二荒山神社（株）
キャリー交通北関東綜合警備保障（株）

北関東観光開発（株）

社会福祉法人真純乃郷福祉会

上陽工業（株）（株）常陽銀行宇都宮支店（株 下)野新聞社（株）十五

鹿野建設（株）（株）
アップル

宇都宮東武ホテルグランデ
関東自動車（株）（株）
アトムエンジニアリング
有坂大樹
宇都宮 ロータリークラブ

宇都宮文化センター（株）
行政書士齋藤法務事務所

（株）
シノザキ

宇都宮ホテル旅館（協）（一社）清原工業団地総合管理協会
晋豊建設（株）（株）新生工業

関東自動車共済（協）栃木県支部（有）石川印刷所
宇都宮南ロータリークラブ（株）工藤設計

関東信越税理士会宇都宮支部

石川ガスケット（株）清原工場
宇都宮まちづくり推進機構（有）黒木建設（有）随想舎宇都宮西ロータリークラブ

石川仮設（有）黒須鉄工

鈴運メンテック（株）（有）鈴木板金工業

宇都宮農業協同組合

イシカワ技研（株）
宇都宮ユニオン通り商店街 振( )宇都宮陽南ロータリークラブ
クリティカル
（株）

（株）
スズテック

（株）
アレックス

（有）石川建築構造設計事務所
宇都宮リバーサイドホテル（有）黒潮鮨

（株）
しのざき創建イシカワプランニング
宇都宮ロータリークラブ（株）群馬銀行宇都宮支店（株）菊地組（株）石のますぶち
（株）宇建

（株）
ステップワーク日光

宇都宮東ロータリークラブ

五十二電気工事（株）（株）
エムケイ工業（株）
ケイエムシー

池上通信機（株）宇都宮プロダクトセンター（有）磯野商会（株）
エフエム栃木池上通り商店街

いづも通り商店会

明電産業（株）

明治安田生命保険 相(）宇都宮支社

村田発條（株）㈱むぎくら

富士重工業（株）宇都宮製作所（株）モードサロン キクヤ

みよしや シンボルロード店

富士精密（株）（株）
フジカラープロフォトセンター

日本興亜損害保険（株）栃木支店

富士通（株）栃木支店

森の中のモビリティテーマパーク ツイ（株）不二工機宇都宮工場

日本サーファクタント工業（株）宇都宮事業所（株）不二ドライ

ンリンクもてぎ

日東燃機工業（株）

日本信号（株）宇都宮事業所

有(）八百熊本店
焼そば山内家東武建設（株）東栄会

日本生命保険（相）宇都宮支社

有(）藤原設計事務所
二荒通り商店街（株）東邦銀行宇都宮支店

日本たばこ産業（株）宇都宮支店

フタバ食品（株）（株）谷八

住友生命保険（相）栃木支社

栃木県菓子工業組合宇都宮支部（株）栃木銀行（株）日本旅行宇都宮支店

不動産流通（株）

株(）山﨑工務店
山本建設（株）スプーンシュガー（株）宇都宮事業所

栃木県信用保証協会（株）
ニワフラップ

ブリヂストンタイヤ栃木販売（株）（株）
ユウケイ工業

富士興産（株）栃木県中央食販（株）（株）
ノイプランニング

平成理研（株）日豊工業（株）セキチュー宇都宮駒生店（株）関口

栃木県美容業生活衛 生 同 業 組 合 宇 都 宮 支 部（一社）栃木県トラック協会（株）野澤實業（株）
ホカゾノ設計日本通運（株）宇都宮支店

第 一生命保険（株）栃木支社

ＺＥＮＴ（株）平成興業とちぎコープ生活協同組合

野村證券（株）宇都宮支店

東野タクシー（株）

大幹建設（株）
株(）栃木サッカークラブ
栃木信用金庫

生活応援情報マガジン トチペ

大工町大通り商店街連盟（株）とちぎテレビ（株）トチオン

大衆酒場おつかれさん（株）大高商事
栃木パナソニックファミリー会（株）栃木リビング新聞社

栃木ミサワホーム（株）（株）栃木放送花亀（有）長谷川時計店

株(）バイオクリーン
パスキン工業（株）

前田工業 株(）
前田不動産（株）（株）本澤建築設計事務所（株）
ホテルニューイタヤ

ホテルサンルート宇都宮

淀川酒店

横山建設（株）（株）横倉本店（株）ヨークベニマル（株）陽南荘宇都宮グランドホテル（株）ユーユーワールド（株）たいらや（株）太陽警備保障
大和証券（株）宇都宮支店

マストー商事（株）

らぁめん太陽軒

ランスタッド（株）資(）花久商店
馬場町通り商店街（株）増渕組播摩建設（株）（株）町田建塗工業

利根コカ・コーラボトリング（株）宇都宮第一支店（株）パルコ宇都宮店

らーめん武丸トヨタウッドユーホーム（株）まつげ専門サロンシークパナッシュ（株）南大門ホールディングス

Four Side
（株）
フカサワ

（株）
ファーマーズ・フォレスト（株）ミツトヨ宇都宮事業所

（株）
ミチ美装

みずほ証券（株）宇都宮支店

有( マ)ルコ海苔店
（株）丸治

（株）渡部

渡辺設備工業（有）

ワイズティーネットワーク 株( )渡辺建設（株）

リンク栃木ブレックス

西川レベックス（株）

福田特許・商標事務所（株）宮本印刷（株）永井商事

西川田店

パンドラの箱レオン自動機（株）（有）
ル・フェステ（株）直喜屋工業

Maharo Aroma School & Salon
マ・マーマカロニ（株）トヨタカローラ栃木（株）

栃木リウマチ科クリニック

高全工業 有(）（株）
タカモリ株）竹石紙店(有(）タスコ 髙村保険事務所

東日本電信電話 株(）栃木支店（有）丸伊呉服店

（株）
ロイアル

（株）
テクノホーム

日建工業（株）（株）福田屋百貨店

（株）
ＭiＣＨi

東日本旅客鉄道（株）大宮支社宇都宮地区センター

マルウ製菓（株）（株）
ロココ企画装飾（株）中川染工場

光機材（株）

マルサ工業（株）（有）永島牛乳店（株）ビッグツリ ー

デュポン（株）宇都宮事業所

日光ゆば製造（株）

富国生命保険（相）宇都宮支社

25

31

7

（株）
ティエフシー（株）テクノスチールダイシン

日新火災海上保険（株）宇都宮サービス支店（株）藤井鋼業

日現在

東一宇都宮青果 株( )日神工業（株）

月（株）
東京インテリア家具宇都宮本店・インターパーク店

日伸工業（株）宇都宮工場

有( み)どりや化粧品店
ミユキ建設（株）

年

東京海上日動火災保険（株）栃木支店

藤井産業（株）平成東京ガス（株）宇都宮支社（株）日成メディカル

三井生命保険（株）北関東支社

東都工業（株）日東石油（株）藤井塗装興業（株）東武宇都宮百貨店

株(）辻由
（株）
ＴＫＣ

有( タ)ツミファーム
チケット大黒屋宇都宮大通り店
仲田総業（株）

日野町商店街 振( )（有）ファーストコーポレーション（株）筑波銀行宇都宮支店

有( ナ)ガノコミュニケーションシステムズ
中村土建（株）パルコメンズメルローズ

タウン情報もんみや（株）第一ビルディ ング大宮事業所

第 一 測工（株）

大同化工機工業 株(）宇都宮工場

税理士法人赤津総合会計（株）イトーヨーカ堂宇都宮店

アールビューティーバランス宇都宮店

９０（株）アベニュー ダスキンやなぜ支店
アルファクラブ
（株）

（株）
アオショー

青源味噌（株）（株）アイバ（株）愛全重車輌

アクサ生命保険（株）宇都宮支社

宇都宮市
宇都宮市自治会連合会
宇都宮商工会議所

38

4

10
August 2013

11

25

3
38

売上アップ塾

いう皆様の声を受け、具体的な売上アップに向けた手法の習得と、 即 実 践 に よ る 年 内 の 売 上
アップを目指したセミナーを開催します。

◎ 月８日（火）【日程・テーマ】

全国あんざんコンクール宇都宮大会◎各学年の優勝者（敬称略）
小学校１年生以下の部……………… 小川 千博
小学校２年生の部…………… 伴内 優太郎
小学校３年生の部……………… 小川 理緒
小学校４年生の部……………… 遠藤 紘輝
小学校５年生の部……………… 新田 実花
小学校６年生の部

優……………… 寺内 優介……………… 齋藤中学校１年生の部
中学校２年生の部……………… 高林 優美
中学校３年生の部……………… 金澤 伶佳
昨年度実施した「超実践的売
ま に大 変 好 評 をいた だいた こ

上 アップ 塾」が、 受 講 者 の 皆 さ◎フラッシュあんざんの優勝者

内容となっています）。

方のステップアップにも役立つ

加 く だ さい（昨 年 度 受 講 さ れ た

お 招 き し ま す の で、 ぜ ひ ご 参

ン サ ル テ ィン グ ㈱ か ら 講 師 をとから、今回もジャイロ総合コ……………… 今井 啓渡（敬称略）

高校生の部………… 今井 啓渡「理論・理屈はもう沢山だ」とワンランク上の売上アップ塾回目となる「全国２０１３年全国あんざんコンクール
宇都宮大会を開催！

本年度であ ん ざ ん コ ンク ー ル 宇 都 宮 大日（日）会 」が、 宇 都 宮 珠 算 連 盟（ 田 中昇会長）の主催で７月人が参加して競技が行わに当所で開催されました。
れ、各学年毎の優秀者（金・銀・総務部☎637 3131「買える」相手を見つければ確実◎ 月 日（火）に売れる新成長期を掴まえる経営革新実践◎ 月 日（火）生 涯 顧 客 化 に 向 け た「 手 書 き Ｄ
Ｍ作成」◎ 月 日（火）◎月５日（火）

ソーシャルメディアの超販促術

分

経営革新ビジネスモデルを作成
月 日（火）

する◎
超低コストチラシ作成の極意【時間】午後６時 分〜９時
【会場】当所会議室他【定員】 人【料金】
当所会員および宇都宮市商店街連盟会員１万円、非会員２万円。
※ カ リ キュラ ム や お 申 し 込 み 等の詳細は、 本号折り込みチラシをご覧ください。

地域振興部☎637 3131

区 域の 復 興 に 資 す る 設 備 資 金は、 利 率 特 例 制 度 に よ り 利 率が低減される場合がありますので、詳しくはお問い合わせください。
取 扱 期 間は、 平 成 年３月日（ 日 本 政 策 金 融 公 庫 申 込 受
付分）
まで。

経営支援部

☎637 3131

専任アドバイザーによる窓口相談●
財務諸表等により現状分析
支援施策の紹介
企業再生の可能性の検討●●

再生計画を策定して金融機関との調整が必要な場合

専門家チームが再生計画の策定を支援●
再生手法の検討→再生計画の策定
債権者間調整〜合意●

再生計画スタート
再生計画の進捗状況をサポート●

企業再生1028-637-3131
申込に関する問合せ／ 宇都宮商工会議所 地域振興部

15

22

29

12

30

宇都宮商工会議所では、創立120周年記念事業として「宇都宮商工会議所ものづくり展示・商談会」を開催します。
本展示・商談会は、足利銀行主催による「ものづくり企業展示・商談会2013」と共同開催するもので、申込締切
新たなビジネスパートナーを開拓する絶好の機会です。
発注および出展を希望される方は、お早めにお申し込みください。
8/

金

23
［会場］マロニエプラザ 大展示場
［開催日時］11月14日（木）午前10時〜午後4時

10

10

10

10

11
11
問合せ

銅）が選ばれました。
競 技 終 了 後、 参 加 者 全 員 に当たるお楽しみ抽選会を実施
し、盛会のうちに終了しました。

マル経融資

無担保・無保証人の融資制度※１ 直接または間接的に被害（風評 被 害、 計 画 停 電、 自 粛 による 被 害 等 は 含 ま れ な い ）を 受
け、 公 的 機 関の 発 行 す る 罹 災
証 明 書 等 を 提 出でき る 方。 また、 小 規 模 事 業 者 再 建 支 援 方針等に沿って事業を行う方が対
象 と なりま す。 現 在 返 済 中のマル 経 融 資 の 借 替 は、 対 象 となりません。
※２ 利率は金融情勢により変わるこ と が あります。 特 定 被 災

26

この融 資 制 度は、 小 規 模 事 業 者の 方 が 経 営 や 技 術の 改 善 を 図 る た
め の 資 金 を、 無 担 保・無 保 証 人、
低 金 利で 融 資 が 受 け ら れ る 国 の 特
別貸付です。
■融資の流れト、アルバイト、法人の役員を
除 きま す（ 法 人 役 員の 家 族 従 業
員は従業員とみなします）。
◎宇都宮市内で１年以上営業しており、商工会議所の経営指導を６カ月以上受けている方。
◎ 所 得 税または法 人 税、 事 業 税、住民税（県民税・市民税）等を完納している方。
◎ 日 本 政 策 金 融 公 庫（ 国 民 生 活 事業 ）の非 対 象 業 種の方は利 用で
きません。

30

昨年度開催した「超実践的売上アップ塾」の様子

中小企業再生支援協議会

経営の先行きに不安を感じたらご相談ください！
中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 は、
中小企業の再生に向けた取り組みを支援するため都道府県ごとに設置されている公正中立な公的機関です。
事業の収益性はあるが、財務上の問題を抱えている中小企業を対象に、きめ細かい経営相談・再生支援を行います。

☎610 4110

栃木県中小企業再生支援協議会（栃木県産業会館 7 Ｆ）

宇都宮商工会議所 経営支援部☎637 3131

30-

相 談・申し込み
商工会議所の経営指導員が実訪調査■融資の条件

（注）

問合せ

31
※金融機関も独自に中小企業支援コンサルティングを行なっており、その過程で再生支援協議会を紹介されることもあります。

商工会議所の審査

日本政策金融公庫
融資実行※お申し込みから融資実行までに、
約 週 間 〜 週 間 程 度かかります。
※ 国の特 別 貸 付 なので、 日 本 政 策
金 融 公 庫（ 国 民 生 活 事 業 ）から融資されます。
※ 審 査の 結 果、ご 希 望 に 沿 えない
場合があります。

0.85％

第一次対応

第二次対応

真剣に説明を聴く参加者たち■ご利用できる方◎ 従 業 員 数 が 製 造 業・建 設 業 等 は(平成25年8月1日現在)

14

人 以 下、 商 業・サ ー ビス 業 は
５人以下の方。
※事業主、家族従業員、臨時、パー(３年経過後１.75％）（うち据置2年以内）

!!
-

-

12
August 2013

13

問合せ

)
(

13
推薦

要
不

相
談

相
談

3

信用保証協会の保証も不要（うち据置１年以内）［別枠］東日本大震災による被害を受けられた方 (※1)

設備資金
10年以内

運転資金
設備資金
１,0００万円

１.75％

運転資金
７年以内
(平成25年8月1日現在)

運転資金
設備資金
１,５００万円

2

問合せ

担保・保証人返済期間
利 率 (※2)
融資限度額

79
20

宇都宮商工会議所

も の づ く り 展 示・商 談 会

商工会議所共済制度

栃木県経営改善支援センター

２００万円）まで負担します。

チャリティゴルフ大会

条件変更や新規融資などの金 融 支 援 が 必 要 な 中 小 企 業・認定支援機関が経営の立て直しを支援（ 賞 品 代、 チャリ テ ィ代、 パー

ティー費含む）創立１２０周年記念「チャリティゴルフ大会」を開催！

当 所 で は、 創 立 １ ２ ０ 周 年記 念 事 業 の一環 と し て、 ９ 月

容 個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など
受付・回答 「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員 協力保険会社9社のスタッフ・コンサルタント
問合せ 総務部※「認定支援機関（経営革新等支

内

９ ５ ０ ０ 円（ キャ【AXA-C-130724】■個人情報保護法対策相談◎ プ レイ 費

一律
4,000円
一律 100,000円
一律 10,000円
一律 10,000円
一律 10,000円
一律
5,000円記念品
記念品

26

日（ 木 ）に 宇 都 宮 カ ンツ リ ー

一律 50,000円

援機関）
」とは

60日以上

希望により調整（申し込みは随時受付）
所得税、法人税、相続税、その他各種相談
税理士
経営支援部

小 規 模 事 業 者 の 皆 様 が、 認 定

一律 40,000円

相談日
内 容
相談員
問合せ

支 援 機 関（ 経 営 革 新 等 支 援 機

25日以上 59日以内■税務相談

ディー、食事付）

一律 15,000円

ク ラ ブ で「チャリ ティゴル フ大

15日以上 24日以内

中小企業の経営相談などに関August 2013

一律 20,000円※セルフプレイの場合７５００

15

7日以上 14日以内

希望により調整（申し込みは随時受付）
企業年金、退職金制度導入、組み換えなど
栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員
総務部

国の認定を受けた、公的な支援※期間：平成25年10月1日から平成26年9月30日まで。

新設

一律 10,000円

相談日
内 容
相談員
問合せ

機関です。主な認定支援機関は、新設
当所主催人間ドック・成人病健診・健康診断補助
要介護認定見舞金
成人祝給付金結婚祝給付金
出産祝給付金小学校入学祝給付金
還暦祝品
加入年齢の満了祝品（５年以上の加入者）

１日以上 ６日以内■企業年金相談診断士、金融機関などです。

病気による入院見舞金（入院１日以上、年２回限度）

一律 15,000円

会」を開催します。 趣旨は会員

新設

5日以上

して専門的知識や実務経験が一

不慮の事故による通院見舞金（通院日数５日以上、一人年２回限度）

Eコース
（１口）

関）の支援を受けて経営改善計

コース

画 を 策 定 す る 場 合、 経 営 改 善

給付内容

対 象
相談員
問合せ

-

円（食事付）

宇都宮商工会議所独自の給付制度内容変更（Ｅコース1口の例）

希望により調整（申し込みは随時受付）
従業員のメンタルヘルス問題の対処方法、
組織内のメンタルヘルス対策取り組み方法など
会員企業の経営者、人事・総務担当などの管理職
産業カウンセラー
地域振興部

親睦と、下野奨学会へのチャリ※カッコ内の金額は、改正前（現行）の金額。 ※期間：平成25年10月1日から平成26年9月30日まで。

相談日
内 容

定レベル以上にあるものとして

1,988円（1,576円）
1,180円（1,029円）

計 画 策 定 支 援に要 す る 費 用に

3,977円（3,153円）
2,358円（2,057円）※申し込み受付後の参加費の返還

5,965円（4,729円）
3,538円（3,086円）

テ ィ で す。 ふ るって ご 参 加 く

7,954円（6,306円）
4,716円（4,114円）

問合せ■メンタルヘルス相談はしませんので、ご了承ください。

1,439円（1,211円）
956円（888円）

ださい。

2,877円（2,422円）
1,910円（1,775円）

つ い て、 総 額 の ２ ／ ３（ 上 限4,316円（3,633円）
2,866円（2,663円）【定員】１５０人（先着順）

5,754円（4,844円）
3,820円（3,550円）

日（ 木 ）午 前 ８ 時

800円【日 時 】９ 月

1,600円国の認定を受けた税理士・税理2,400円スタート

3,200円

希望により調整（申し込みは随時受付）
産学連携に関すること
宇都宮大学准教授、コーディネーター等
申し込みを受付後、希望日を調整して訪問します
地域振興部

士法人、公認会計士、中小企業

4,800円

相談日
内 容
相談員
申 込
問合せ

栃木県経営改善支援センター

6,400円■産学連携相談（栃木県中小企業再生支援協議会内）

Fコース

経営支援部

Eコース

【会場】宇都宮カンツリークラブ

Ｄコース

-

☎610 0310

66歳〜70歳

Cコース■発明相談（毎月第1金曜日）・一日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）

日 時
8月16日、9月6日 午後１時30分〜４時30分
受 付
午後１時〜４時
内 容
特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談
相談員
弁理士
問合せ
経営支援部
※一日知財窓口は、事前に栃木県産業振興センター（☎670-2617）
への予約が必要です。

26

問合せ☎637 3131

61歳〜65歳

Bコース

8月13日、9月10日 午後１時30分〜４時30分
午後1時〜 3時（先着10人まで）
ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、従業員の交通事故、不動産取引など
弁護士
経営支援部

５ 000円15歳〜60歳

Ａコース

相談員
問合せ

共済制度
うつのみや産学官連携推進ネットワーク（入院給付金付災害割増特約・ガン死亡特約付福祉団体定期保険+宇都宮商工会議所独自の給付制度）

男性
女性
男性
女性
男性
女性

会場 法律・発明相談・一日知財窓口・メンタルヘルス相談は
宇都宮商工会議所 ☎ 637-3131

日 時
受 付
内 容

「ふれあい共済制度」リニューアル

ふ れ あい共 済 制 度 は、 当

月 １日 に更 新 し てい

所 会 員 限 定 の 共 済 制 度 で、毎年

ま す が、 今 回、 保 険 料 率 の改 定 に 伴 い月 額 掛 金 が 変 更

独 自 の 給 付 制 度 を バーとなります。

ジョ ン アップ し、 よ り 魅 力

あ る 制 度 と な り ま す。 詳 細につき ま し て は、 本 号 折 り込みチラシ（ 新 パ ン フ レット）でご確認ください。

※記載内容は、 ふれあい共済制度の一部 を 記 載 し た も の で す。 ご 加

入 に あ たって は、 パ ン フ レット、

10

ふれあい共済制度月額掛金（改正後）

性別無料の専門相談です。
各分野の専門家が、あなたの相談に応じます。

【 料 金 】◎ 参 加 費

共済制度キャンペーン
ご協力ありがとうございました！

当所では、５～６月に共済・福祉制度引受会社であるアクサ生命保険㈱と共同で、全国統一キャンペー ンを 実 施 し ま

した。

全国商工会議所Ｅグループ

内で基準保険料達成率部門２位、件数占率部門５位という成果を収めることができました。会員皆さまのご理解・ご協力、まことにありがとうご

ざいました。

総務部

重 要 事 項 説 明 書（ 契 約 概 要・ 注 意喚起情報）を必ずご覧ください。

問合せ

-

保険年齢

専門相談

■法律相談（毎月第2火曜日）☎637 3131

ただきますようよろしくお願いします。

総務部☎637 3131

ふれあい共済等 口座振替日

日（木 ）

22

月 の ふ れ あい共 済 等 振 替

日は、

月と なっていま す の で、ご 準 備い

8

問合せ

-

8

14

会員情報局

商工会議所入口でＰＲ
業種

中華料理

四川料理 Fu-wen

辛くて・美味しくて・大満足なお店 「 中 華 料 理 と く み 」 が、「 四 川

-

富一 さん
料 理 Fu en」 としてリニューア

ルしました。

〈所在地〉
宇都宮市台新田1-3-234658-5705

グランドメニューは充実。 お好み--の 食 材 と 味 を 選べる オ リジナルメ

問合せ

店主 飯野

ニュー も 大 人 気。 各 種 お 弁 当の 配

ンジをお待ちしています♡※ご希望の方は、総務部あてお電話でご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

達も承りますので、あなたのチャレ

会員企業展示コーナー設置総務部☎ 637 3131
634 8694『 あの戦争と日本人 』

半藤 一 利［著］

体 験 し︑ 米 軍 機 に 機 銃 掃 射 も 受 け

文春文庫
670円＋税﹃ 日 本の 一 番 長い日 ﹄をはじめ﹃ 昭際 的 協 調 よ り も ナショナ リ ズム をたことのある著 者は︑それでも﹁ 国優 先 す る 政 策 の いい は ず は あ り ま

界 大 戦 を 中 心 に 多 くの 著 作 が あ る

せ ん﹂︵ 第 六 章 ︶と 言 い 切 り ま す︒

和史 ﹄﹃ 幕末史 ﹄など︑主に第二次世本書︒タイトルのとおり﹁あの戦争﹂

著者が︑２０１０年に書き下ろした

戦前の良い所は評価しつつ︑戦 争とhttp://www.tokumi.org「 天地人」広告の申し込み・問合せはカシカ株式会社（ 旧 ㈲レザール広告事務所 ）☎ 627- 9182

有限会社 栃木広告社☎ 639 -1115 5639 -1116

会員登録情報の変更について

ご変更がありましたらご一報ください！

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

会員入会ご希望の方をご紹介ください−がんばる経営をお手伝いします−宇都宮商工会議所 総務部☎ 637-3131 5634-8694〈 問合せ〉総務部 ☎６３７-３１
３１

しょうみょう

声明のだんだん足に効いてくる

向い風追い風景気千鳥足〈評〉寝るに程よき本堂の風。

丑の日を牛の日にする鰻の値〈評〉暑さに耐える塩漬の株。

〈評〉舌にだんだん遠き江戸前。

手料理の味へしみ込む国訛り

まんかんしょく

お隣も満艦飾に梅雨晴れ間

丼に未練を残す発車ベル

高田武子 （主婦）

生田目昭夫 （無職）

藤 （無職）

柏村久美子 （主婦）飯塚

正紀 （無職）武一 （無職）宮岡

田崎

政司 （無職）

古内かほる （主婦）江部

仁 （無職）

國府田和子 （あい美容室）

宮田

第 回 荒井 宗明 選

アベノミクス四の五の言って矢が飛ばず

時価ということに落ちつく鰻の値

盗み酒見張りのように猫が来る

靴音へ待たされている冷や奴

■投稿先

–
–

投稿対象

宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係–〒 320 0806

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）

「 未来」

課題

未 来とは﹁ 未だ来ていない﹂と書きます︒

まだ来ていない未 来は﹁ 今 ﹂が作り出しています︒

つまり

書道家

武田 双雲

／ たけだ・そううん﹁ 今 ﹂どういう心 構えで物 事と接しているか︒

武田 双雲が最も重 要だということです︒︿ プロフィール ﹀–宇都宮市中央 3 1 45634 8694

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）

企画展「マンハッタンの太陽」
9月23日
（月・祝）
まで
夭折のアーティスト山中信夫の作品を中心に、19世紀から21世
紀の絵画など約百点を中心に、地球に光臨する太陽を考察、鑑賞、体験する。（同館HPより）
一般＝800円／大高生＝500円／中学生以下無料

要領◎栃木県立美術館 ☎621-3566①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰

企画展「今森光彦写真展―昆虫４億年の旅」
９月８日
（日）
まで
滋賀県生まれの写真家今森光彦が、昆虫の生態と美しさに魅了されて世界中の昆虫写真を撮り続けてきた。同時開催「笹川アツコ展 文字と本」
一般＝700円／大高生＝500円／中小学生＝300円※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

August 2013

い う 愚 行 を 繰 り 返 して は い け な い◎宇都宮美術館 ☎643-0100〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

17争から始めて敗戦まで︑軍事だけで企画展「野の自然・やまの自然－平野部丘陵部総合調査から」
9月16日
（月）
まで
NHK宇都宮放送局開局70周年記念。栃木県の大地の成り立ちをはじめ、雑木林保護、昆虫、植物、化石などを広く紹介。各リレー講座も開催。
一般＝250円／大高生＝120円／中学生以下無料

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp

書道家。熊本育ち。３歳から母である双葉（そうよう）に師事。東京理科大学、ＮＴＴ退社後、ストリートからはじめる。
ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など数々の題字を手がける。全国でユニークな個展を開催。著書は、作品集【絆】、【上機嫌のすすめ】など 20 を超える。書道教室は約３００名（２００５年より満席状態が続く）。公式ブログ「書の力」のアクセス数は、１日５万を超える。
⇒ http://ameblo.jp/souun＝﹁ 太 平 洋 戦 争﹂が テ ーマ︒ 日 露 戦

讃える人たちにこそ︑読んで欲しい

1. 小粒の柑橘、徳島では「スダチ」、大分では「○○○」が特産品
4. お寺では奥さんのことをこうも言います
7. 企画書を作るにも、相手を納得させる○○○○○力が大切
9. 刑事ドラマでよく使われる「アイツは○○だ」
とか「クロだ」
とか
10. 「お前この頃青菜に○○状態だぞ、どっか悪いのか？」などと
11. 薬品や放射線などでも起きる○○○○○体異常
13. 昔の芝居小屋などの入場料の言い方
15. 植物成長の3大要素「窒素、○○酸、カリ」
16. 土を盛り台形に築いた小規模な○○○ダム
18. あの社員、仕事がどうにも中途半端。どうやら○○○○気分でいるみたい
20. 河川が海や湖に注ぎ込むところ
22. 街の情報誌などについている○○○○券のページ
24. ことわざ「葦の○○から天井を覗く」
25. 「50年ぶりに○○○○○に出たら、みんな姿形がだいぶ変わっていたね」と 唱 え る 本 書 は︑ 威 勢 良 く 日 本 を●ヨコのカギ

チラシ・カタログ展示
コーナーご案内◎栃木県立博物館 ☎634-1311

先月号の答え プ: ライベートブランド

1. 乱高下をくり返す○○○○市場
2. 夏の風物詩、昔より減ってきたような感あり
3. 今や世界中で人気の和食の魚料理
4. 円安により中小企業では業績○○○するところが続出
5. 本好きの人にとっては○○○店めぐりも楽しみの一つ
6. 戦国時代、築城や道作りの専門集団はこう呼ばれた
8. 甲子園に地方○○○を勝ち抜いた代表校が終結
12. お店などにある商品陳列棚
14. 業績を拡大するには、適切な○○○○投資も大切
16. 山形県北東部にある○○○○温泉、新潟にも同名温泉あり
17. あの部長、多少のピンチにも動じない。さすが○○○を踏んだんだね
19. 現在かかっている医者を変えること
21. よく言います。「○○に上下の差別なし」
23. つまらない○○ミスがあって試合に負けてしまった

破 局へ向っていった か を 余 す とこ ろ

●タテのカギ

なく日本の社会がどう変わり︑どう

5

一冊です︒

〈ヒント〉企業などで、人種や国籍、性別、年齢などにとらわれず、多様な人材を活用するということば

A 〜 H の文字を並べ替えて、ある言葉をつくって下さい。

●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードを差し上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
831

な く 著 し て い ま す︒ 東 京 大 空 襲 を頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル

191

6,300
6,237

栃木県宇都宮市馬場通り1-1-1シティタワー宇都宮1F

カシカ株式会社

3028-627-9182
info@caseeca.com

w w w.caseeca.com

16

八月十六日（金）慈光寺千燈明お盆送り火とお練り（宇都宮市）

まり。「とちぎまつり百選」のひとつ。

祈 念して神 社に相 撲を奉 納したのが始代に、 村に疫 病が発 生した際、 平 癒を相 撲。 約二百 年の歴 史を持つ。 江 戸 時

上 郷 愛 宕 神 社 境 内で行われる子ども

八月二十五日（日）愛宕神社奉納相撲（上三川町）

開帳が行われ、大勢の参拝者で賑わう。

日 早 朝には、 日の出 とともに本 尊のごた。 境 内で盆 踊りが奉 納され、二十 四の夜 祭 とともに関 東 三 大 夜 祭 といわれ

蔵 尊の縁 日。 かつては秩 父、 真 岡 高 田

安 産・子 育てで名 高い城 興 寺 延 生 地

八月二十三日（金）延生の夜祭り（芳賀町）

女が訪れる。

露店が立ち並び、 近郷近在から老若男る。 場所は御殿山周辺。 仲町通りには寺の夏 祭り。 今 年で六 十二回 目を数え

日 本 三 聖 天の一つ に数えられる三 光

八月十九日（月）
聖天祭花火大会（那須町芦野）

を彩る夏の風物詩。 夕方六時半から。

堂で奉 納 演 奏が行われる。 宇 都 宮の夜

光 寺のお練り供 養。 石 段に灯されたお赤 門の名で市 民に親しまれる古 刹 慈
練 り 燈 明 に 自 分の 思い を 託 し な が ら、

月〜

18
August 2013

19回

本 堂へ向 か う。 お 練 りのあ とには、 本

12

葉月─長月

第

月

8 9
2013

●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー

者展も行っています。

れ、 前 橋 市 が 贈 る 萩 原 朔 太 郎 賞 の 受 賞

また常設展のほか企画展も多く開か

朔 太 郎 関 連 の 書 籍 や グッズ も 取 扱 い、

ど 全 国 一の 質 と 量 を 有 し ま す。 さ ら に料 を 展 示 し、 特 に朔 太 郎 資 料 は 原 稿 な

前 橋 文 学 館 は、 こ れ ら 詩 人 た ち の 資

れています。

し た 前 橋 は「近 代 詩 の ふ る さ と」といわ

次 郎、 伊 藤 信 吉 な ど 多 く の 詩 人 を 輩 出た。 他 に 平 井 晩 村、 高 橋 元 吉、 萩 原 恭し、 近 代 詩 史 に大 き な 足 跡 を 残 し ま し

詩 人 萩 原 朔 太 郎 は 口語 自 由 詩 を 確 立

平成 年３月に北関東自動車道が全線開通し（約１５０ｋｍ）、栃木、茨城、群馬の３県が結ばれました。一般道利用に比べ移動時間が大幅に短縮され、
宇 都 宮 市 から 水 戸 市、 前 橋 市にはそ れ ぞ れ 約１時 間 分 で 行 くこ と がで
き ま す。 このコー ナ ー で は、 そ れ ぞ れの地 域 情 報 を 掲 載 し ていき ま すので、ぜひ足をのばしてみてください。

七ッ洞 公 園 は 水 戸 市 の 北 西 部 に 位 置
し、 大 小 ５つの 池 と 清 流、 そ れ ら を 取
り囲む森から形成されるイギリス式の庭 園 で す。 生 態 系 を 生 か し た 造 り で、
夏 に は ホ タ ル が 飛 び 交 う ほ ど、 豊 か な
ごんげんやま よこあな

自 然 が 残 さ れ て いま す。 池 の ほ と り に群もあります。

は、 古 墳 時 代 の 遺 跡 で あ る 権 現 山 横 穴
石 材 や レ ンガ で 造 ら れ た 建 築 物 が 散
在 す る 園 内 は、 木 道 や 木 橋 な ど で 結 ば
れ て お り、 素 朴 な 雰 囲 気 の 中 に も、 お
ごそかな風格を持ち合わせています。
映 画「 テ ル マエ・ ロマエ」の ロ ケ 地 と一歩 外へ出 る と、 館 周 辺 の 広 瀬 川 河

テーション
（平成

月 日現在）

営業時間のお知らせ
階 ＠ｍｉｙａ

階 プチプレリ

午前 時〜午後 時☎666 8785●

午前 時〜午後 時☎666 8938●

このほかにも季節に応じたイベ
ント・展示を行う予定です。
イベントは変更になる場合もありますので、詳細については事務所までお問い合わせください。

宇都宮アンテナショップ「宮カフェ」◎ 月 日（金）「平日の贈り物協賛事業」●平 日 の 贈 り 物（総 合 文 化 セ ンタ ー）の 入 場 券 を お 持 ち の 方に割引等を実施「歌おう愉快だ！ 歌声カフェ」
階コミュニティースペース、
ティータイム内●◎ 月 日（日）「愉快の日 協賛事業」●消費者還元セール「宇都宮ＰＲ案内」

年

イド創造ボランティア主催）●宮カフェ店頭（うつのみやプラ（平成

下岡本の老舗和菓子屋・小林菓子舗が作る自信作。
さっぱり黒糖みつをたっぷりかけて召し上がれ♥

畔 緑 道 には 多 く の 詩 碑 が あ り、 格 好 の（情報提供 ： 前橋商工会議所）

文学散歩コースとなっています。

小…直径１・８センチ【ロゴマークデータ】「 宇 都 宮 市 もった い な い 運 動 市 民
会 議 」ホ ー ム ペー ジ
（ http://www.
）か ら 取 得 で きu-mottainai.com/
ます。

☎632 2409【対象】

産 業 政 策 課（市 役 所 ７ 階）、 市 ホ ー

【申込】

◎手作りの
「あんみつ」… …………… 280円

し て も 親 し ま れ て お り、 歩 け ば 異 国へ（情報提供 ： 水戸商工会議所）◎ごみ箱

宇都宮市もったいない運動
市民会議事務局（宇都宮市環境政策課内）

市 内 で １ 年 以 内 に起 業 を 予 定 し て（「 宇 都 宮 ビ ジネ ス プ ラ ン
ム ペー ジ31

タ イ ム ス リップ し た よ う な 気 持 ち に させられます。

宇都宮市からのお知らせ「もったいない運動推進ロゴマーク」をご活用ください！

「 もった い な い 運 動 推 進ロ ゴマー
大…直径８・７センチ【ロゴマークシールサイズ】

さい。

い運動市民会議は、ひとやものをク」を 表 示 し ていた だ き、 社 員 を配慮への意識を促すような場所に、

大 切 に す る こ こ ろ で あ る「もったはじめ、より多くの方々に向けた宇都宮市と宇都宮市もったいな

いな い」の 精 神 が、 市 民 の 日 常 生「もったいない」の精神の普及にご◎エレベーター内のスイッチ

ロゴマー ク シー ル は、 もったいない運動市民会議事務局で配布し中…直径４・４センチ

活や企業の事業活動の中に取り入協力ください。
【使用例】

れ て も ら え る よ う に「 もった い なす。

い運 動」を 推 進 し ている と こ ろ でり 組 み の一つと し て、 洗 面 所 の 蛇◎洗面所の蛇口

口や ご み 箱 な どに、 もったいない◎パンフレット

現在、「もったいない運動」の取運動推進ロゴマークを表示するこ◎名刺などとで、資源を大切にする意識啓発ていますので、 お問い合わせくだを実施しています。
つきましては、 皆さまの事業所応援するため、「宇都宮ビジネスプ

事 業 と は 別 に、 市 内 で １ 年 以 内 にいる 方、 事 業 を 営 ん で る 方 で 既 存に必 要 事 項 を 記 入 し て ９ 月

コンテ ス ト」で 検 索）にあ る 申 込 書

まちなか案内所宮カフェ店頭で、 うつのみやシテ ィガ イ ド 協 会 に よ る 案 内 所
設 置（毎 週日 曜日） 月 日・日、 月１日、 日

宮カフェ事務所☎635 0021

11

7

日光の天然氷と宇都宮の農産物を使ったシロップのコラボ「かき氷」

7

10

8

8

2

宇都宮市産業政策課
問合せ☎632 2443

本紙記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

などで、社員やお客様に対し環境

ビジネスプランコンテスト開催、独創的なビジネスプランを大募集！

ランコンテスト」を開催します。 応

新 規 事 業 展 開 を 予 定 し て い る 方、

年１月 日）

募されたプランの審査・表彰（賞金

市 内 で 起 業 し、 ３ 年 を 経 過 し て い

宇 都 宮 市 で は、 未 来 の 起 業 家 を提供）だけでなく、 プランの作成や

ない方

日ま

ブラッシュアップに関する専門家の【審査方法】

でに直接産業政策課へ提出

サ ポ ー ト も 充 実。 無 料 で 中 小 企 業

最 終 ＝ プ レゼ ン

診 断 士 の ア ド バイ ス を 受 け る こ と次＝書類審査発 行 所 宇都宮商工会議所

25◎「愉快だかき氷」…………………… 500円～

-

-

Aug

「ミヤリー」が仕込んだオリジナルビールです。

10

8月
23

25

◎ミヤリーのラブリービール… …… 500円

MITO
UTSUNOMIYAMAEBASHI

8

宇都宮アンテナショップ「宮カフェ」の季節のおすすめ商品

1
2

18

問合せ

11

20
August 201321-

vol.599 平成25年8月10日発行

3-12-10
橋市千代田町前

119

名誉会頭 揮毫☎ 027- 235- 80
http://
e.jp/
www15.wind.n/~mae-bun-

8〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 41028-637-3131 5028-634-8694

http://www.u-cci.or.jp

倉持和司
有限会社 随想舎©宇都宮商工会議所

26

当所は明治 26 年 8 月 12 日に全国 37番目の商工会議所として誕生し、今月 120
年を迎えました。
120 年目を迎え、「120％宣言！挑戦・実
現・賑わい」をスローガンに、「地域経済の先導者たる自覚と行動」「 選ばれ続ける団体として更なる変革」「『運営』から『経営』への発想転換」を指針とし、新しい時代へのスタートを切る当所の活動にご期待ください。
編集発行人
編集・制作

30

30

清
題字：藤井

11

30

前橋文学館
問合せ

使用例（給湯室蛇口）
もったいない運動推進ロゴマーク☎ 029- 224- 11
http://
rk.net/park/
www.mito-pa
nanatudou/

MAEBASHI

前橋文学館

8月

もできます。

1１階ブランドマルシェ「＠ｍｉｙａ」がおすすめします！

-

町2457
水戸市下国井
公園緑地課
問合 /水戸市2013（ななつどこうえん）

七ッ洞公園

23

七ッ洞公園

MITO

カンだより
キタ

特集 3 ／ 創立 120 周年記念式典・祝賀会

先人への感謝とさらなる飛躍への決意 先人への感謝とさらなる飛躍への決意

事業協力功労感謝状贈呈者芳名◎小規模企業経営支援事業功労

仲山

親雄 様（(一社)栃木県中小企業診断士会 会長）

倉井

章 様（関東信越税理士会宇都宮支部 支部長）

藤沼

清市 様（栃木県社会保険労務士会 会長）

木村

光利 様（栃木県立宇都宮商業高等学校 校長）

舘野

明 様（舘野明法律事務所）

阪口

勉 様（阪口勉法律事務所）

平山

俊夫 様（平山特許事務所）

床井央 様（宮島観光社）

写真上／小規模企業経営支援事業功
労感謝状を贈呈
写真下／中小企業再生支援事業功労を受けた皆さま坂本

弘子 様（坂本商店）

鈴木

明子 様（

美容室）

松平

吉弘 様（

松平）

塩生

忠義 様（朝日屋呉服店）

綱川

恵太 様（綱川自動車整備工場）

杉山

猛 様（㈲盤石荘 代表取締役）重原

嘉久 様（㈲重原精機 代表取締役会長）

宮川欣也 様（㈲八百兼商店 取締役会長）

黒川

秀夫 様（黒川経営長島俊夫 様（㈲堺屋商店 代表取締役）

式辞を述べる北村会頭）

瀧野光太郎 様（滝野屋米店）
盛大に挙行された創立１２０周年記念式典◎中小企業再生支援事業功労		

宇都宮商工会議所の創立
１２０周年を祝う式典と祝賀会が、７月23日（火）に宇都宮グランドホテルで開催されました。 役 員・議 員・
来賓・関係者など、約２００
人が参加する盛大な式典となりました。

午前
11時に始 まった式 典では、国 歌 斉

唱の後に北村光弘会頭が登壇。 宇都宮商工会議所の歴史を振り 返りながら、これまでに地域で果たしてきた役割にふれ「今後ともより一層の地域貢献を担う経済団

体として力を尽 くしたい」 と式 辞を述べると、会場は大きな拍手に包まれました。

ご来賓としてご出席された福田富一知事、

佐藤 栄一市長、宮城勉日本商工会議所常務 理 事の３人から、それぞれの立 場で宇

都 宮 商工会 議 所への期 待 をこめたご祝 辞

12 0 t h A n n i v e r s a r y

スローガンおよび行動指針を発表するあり方研究会安藤会長をいただきました。

◎「運営」から「経営」への発想転換

ご来 賓 をご紹 介した後、「 宇 都 宮 商工

◎選ばれ続ける団体として更なる変革

特集 3 ／ 創立 120 周年記念式典・祝賀会

宇都宮商工会議所創立１２０周年記念式典・祝賀会
会 議 所 創 立１２０ 周 年 記 念 事 業 報 告 」◎地域経済の先導者たる自覚と行動

新たに作られた「しょうちゃん」とおなじみ「ごろっぺ」のゆるキャラ着ぐるみがおもてなし

飛躍への決意を総務運営委員会村上芳弘委員長から、

〈指針〉

さらなる
宮 商工会 議 所 あ り 方 研 究 会 安 藤 英 夫 会～挑戦・実現・賑わい～

先人への感謝と「 宇 都 宮 商工会 議 所 行 動 指 針 」 を 宇 都

120％宣言！

長から発表を行いました。

部 が 中 心 となって制 作 しちゃん」 の紹 介、 青 年 部

た新キャラクター 「しょう像の放映などを行いました。

121 年目に向かって歩み始めた宇都宮

商工会 議 所 を、どう ぞよろしくお願いします。
𥱋名誉会頭による、新たな飛躍を誓う乾杯

全国大会ＰＲ、ジャズライ

生命保険㈱宇都宮営業所）

ブなど会 場は華やかな雰

重明 様（

囲気に包まれました。

齋藤また 会 場の外では、 当生命保険㈱宇都宮営業所）

商工会 議 所の創 立から今

紅 様（どで分かりやすく伝えるパネル展示や、当

須摩

日 までの歩 みや 現 在の活生命保険㈱宇都宮営業所 所長）

商工会議所の歴史と未来をテーマにした映西村理比己 様（動 内 容 を、年 表や写 真な◎共済事業功労		

続いて商工会 議 所 事 業 協 力 功 労 者への明 様（栃木県信用保証協会 会長）

感 謝 状 贈 呈が行 われ、 小 規 模 企 業 経 営

野口

19

人、中 小 企 業 再 生 支 援

民範 様（栃木県信用金庫協会 会長）

支援事業功労束原

創立120周年記念事業について発表する総務運営委員会村上委員長

事業功労７人、共済事業功労３人に、北則次 様（日本公認会計士協会東京会栃木県会 会長）

会 議 所 雷 都 物 語 「ごろっ真 様（㈱日本政策金融公庫宇都宮支店 支店長）

関根ぺ」や当 商工会 議 所 女 性

佐藤村会頭から感謝状の贈呈を行いました。

宏治 様（㈱商工組合中央金庫宇都宮支店 支店長）

続いて行なわれた祝 賀 会では、金 子 和

康雄 様（㈱栃木銀行 代表取締役頭取）

横山

義市議会議長からご祝辞の後、𥱋郁夫当

菊池所名誉会頭の乾杯により祝宴となりまし智 様（㈱足利銀行 代表執行役頭取）た。 和やかに歓談するなか、宇都宮商工藤澤

会場に展示された、
１２０年を振り返るパネル

23

August 201322