╙㧢┨ ౕ૕⊛వㅴ੐଀߆ࠄߺߚ᷷ᥦൻኻ╷ߩ․ᓽ㧝㧚⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߩฃ⾨଀ߩ᭎ⷐ
╙㧡┨ߢ‫ޔ‬ડᬺࠍขࠅᏎߊ੐ᬺⅣႺ╬ࠍ⷗$QZ ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߡ߈ߚ⸶ߛ߇‫ߚߒ߁ߘޔ‬੐ᬺⅣႺߩਛߢߤߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߣߪ‫ޔ‬ࠃ߁ߥડᬺ߇ߤߩࠃ߁ߥవㅴ⊛᷷ᥦൻኻ╷ࠍ㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࠮ࡦ࠲࡯߇ߘߩ೨りߩขߞߡ߈ߡ޿ࠆߩ߆‫․ޔ‬ᓽࠍಽᨆߒߚ‫ޕ‬

ᤨઍߩ 1975 ᐕ߆ࠄ‫⵾ޔ‬ㅧᬺߪߓ߼޽ࠄߎߎߢߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬㓚ኂࠍਸ਼ࠅ⿧߃వㅴ⊛ߥ᷷ᥦൻኻ╷ࠍታᣉߒߚ଀ߣߒߡ‫ޔ‬㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ਥ௅ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ఝ⑲੐଀

ࠁࠆಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᗧ⼂ߩ㜞឴෸߮⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᛛⴚߩะ਄ࠍㅢ
ߓߡౕ૕⊛ߥ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᵴേߩផㅴ
ࠍ࿑ࠆߎߣߥߤࠍ⋡⊛ߣߒߡᆎ߼ߚ⴫ో࿖ᄢળߦ߅޿ߡ‫⚻ޔ‬ᷣ↥ᬺᄢ⤿⾨‫⾗ޔ‬Ḯࠛᓆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ోޕ‬࿖ฦ࿾ߩ㑐ଥ⠪߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᐡ㐳ቭ⾨‫⚻ޔ‬ᷣ↥ᬺዪ㐳⾨‫ޔ‬෸߮⋭ࡀᵴേߩᚑᨐࠍ౒᦭ൻߔࠆߎߣߥߤߦ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ળ㐳⾨╬ࠍ 1997㨪2001ᗧ⟵߇޽ࠆߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬

ᐕᐲߦฃ⾨ߒߚ 239 ઙߩ੐଀ߦߟ߈‫⋭ߩߘޔ‬ࠛࡀᵴേߩౝኈ╬ࠍ⺞ᩏߒߚ‫ࡀࠛ⋭ޕ‬ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߪ‫ޔ‬Box3 ߢ⺑᣿ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㆊ෰྾ඨ਎♿એ਄ߦਜ਼ߞߡ⛮⛯ߐࠇߡ߈ߚᮭክᩏၮḰߪ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ⋭ޔ‬ᕈ‫⚻ޔ‬ᷣᕈ‫ޔ‬ᣂⷙᕈ෶ߪ⁛ഃᕈ‫ޔ‬หᬺ⒳෸߮ઁᬺ⒳߳
ߩᔕ↪࡮೑↪ߩน⢻ᕈ ‫ޔ‬ⅣႺ଻ోᕈߥߤߩⷰὐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߦࠃࠅ✚ว⊛ߦ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᆭߩ޽ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߶߆‫ޔ‬ఝ⑲੐଀ߩ᭎ⷐࠍࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߢ౏㐿ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ఝ⑲੐଀ߩ᥉෸ߦജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆὐߥߤߦ․ᓽ߇޽ࠆ‫ޕ‬⋭ࠛࡀኻ╷ߪ᷷ᥦൻኻ╷ߩਛᩭߢ޽ࠅ‫ޔ‬หఝ⑲੐଀ߢ⴫ᓆߐࠇߚ߽ߩߪ‫ޔ‬ኾ㐷ኅߦࠃࠅ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᕈ‫⚻ޔ‬ᷣᕈ‫ޔ‬ᣂⷙᕈ෶ߪ⁛ഃᕈ‫ޔ‬หᬺ⒳෸߮ઁᬺ⒳߳ߩᔕ↪࡮೑↪ߩน⢻ᕈ ‫ޔ‬ⅣႺ଻ోᕈߩ㕙ߢఝࠇߡ޿ࠆߣ⹺߼ࠄࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬వㅴ⊛ߥ᷷ᥦൻኻ╷ߩ੐଀ߣ⸃㉼ߒߡ߽․Ბ໧㗴ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬19ᧄ┨ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߩಽᨆߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩᄙߊߩᣇ‫߅ߦޘ‬਎⹤ߦߥߞߚ‫ߩߎޕ‬႐ࠍ୫ࠅߡᓮ␞↳ߒ਄ߍߚ޿‫ޕ‬― 42 ―

࿑⴫㧢㧙㧝ࠍ⷗ࠆߣಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬หఝ⑲੐଀ߢߪ‫ޔ‬ᐕߦࠃߞߡࡃ࡜ߟ߈߇޽ࠆ߇‫ޔ‬Ფᐕ 150
ઙ⒟ᐲߩᔕ൐߇޽ࠅ‫ޔ‬ᔕ൐✚ᢙߩ⚂㧟ഀ߇ฃ⾨ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ડᬺߦࠃߞߡߪᔕ൐ߔࠆ೨ߦડᬺౝㆬ⠨ળࠍ㐿߈‫ޔ‬ฃ⾨ߔࠆน⢻ᕈߩ㜞޿᩺ઙߩߺᔕ൐ߒߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆߎߣߥߤ߆ࠄ‫੹ޔ‬࿁ಽ
ᨆߒߚఝ⑲੐଀ߩᲣ㓸࿅ߪ‫ޔ‬ᔕ൐✚ᢙߩ 821 ઙࠃࠅᄙߊ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ᢙජઙએ਄ߪ޽ࠆ߽ߩߣ
ផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬
ฃ⾨ߒߚડᬺߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬㓚ኂࠍస᦯ߒߚవㅴ⊛ߥ੐଀ߢ޽ࠆ߇‫⴫ߢ߹ߊ޽ޔ‬ᓆߣ޿߁␠ળ⊛⹺⍮ࠍ⋡⊛ߦ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߩᛛⴚᖱႎߩṳᵨ╬߇޽ߞߡ߽᭴ࠊߥ޿᩺ઙߩ㓸วߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆߚ߼‫ࡀࠛ⋭ߩߡోޔ‬ᵴേࠍ✂⟜ߒߡ޿ࠆ⸶ߢߪߥ޿ὐߦ⇐ᗧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙㧞ߪ‫ޔ‬ฃ⾨ߒߚડᬺߩᬺ⒳ࠍዊ࡮⚦ಽ㘃ߢ㓸⸘ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࠍ⾨ޕ‬ᄙߊฃ⾨ߒߚᬺ⒳ߪ‫ޔ‬᥉ㅢ㍑‫ޔ‬྾ベゞ‫ޔ‬㔚ሶᯏེ‫ޔ‬⍹ᴤ‫ޔ‬ㇱຠ࡮ゞ૕‫ޔ‬㔚ሶㇱຠ╬‫਻ޔ‬㔚ജ‫ޔ‬㔚᳇ᯏེߩ㗅ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬หఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߩਥ௅࿅૕߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ߣ޿߁⚻ᷣ↥ᬺ⋭஺ਅߩ⽷࿅ᴺੱߢ޽ࠆߚ߼‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߩᬺ⒳ߩ஍
ࠅߪ઀ᣇߥ޿߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ޔ‬ਇേ↥߿ㅢାߣ޿ߞߚ
ᬺ⒳ߢߩฃ⾨଀߽௖߆ߦ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙㧟ߢ‫ޔ‬ฃ⾨ડᬺࠍ╙㧡┨ߩಽᨆߣᲧセߒᤃ޿ࠃ߁ߦᄢಽ㘃ߢ㓸⸘ߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬㔚᳇ᯏ᪾‫ޔ‬ャㅍ↪ᯏ᪾‫ޔ‬㋕㍑‫ޔ‬⍹ᴤ‫ޔ‬㔚ജߩ㗅ߢ޽ߞߚ‫ߩઁߩߘޕ‬ᬺ⒳ߦߥࠆߣ߆ߥࠅዋߥߊߥࠆ
ߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙㧠ߢฃ⾨ડᬺߩዊ࡮⚦ᬺ⒳ಽ㘃೎ផ⒖ࠍㆊ෰㧡ᐕ㑆ߦਜ਼ߞߡ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬ฃ⾨ߩᄙ
޿ᬺ⒳ߪ‫ߦ࠻ࡦ࠲ࠬࡦ߽ࠦࠇߕ޿ޔ‬ฃ⾨ࠍ㊀ߨߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬᥉ㅢ㍑ߪᏱߦ࠻࠶ࡊ㧟ߦ౉ߞߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬྾ベゞ߽Ᏹߦ࠻࠶ࡊ㧠એౝߦ޽ࠆ‫ޕ‬㔚ሶᯏེ߇ 1999 ᐕᐲ߆ࠄ㧟ᐕㅪ⛯ߢ㧞૏ࠍ⛽ᜬߒߡ޿ࠆߩ߽⋡┙ߟ‫ޕ‬― 43 ―

࿑⴫㧢㧙㧡ߢߪ‫ޔ‬ฃ⾨ᢙ߇ᄙ޿ᬺ⒳ߩਛߢ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ડᬺ߇ฃ⾨ߒߡ޿ࠆߩ߆⺞ߴߚ‫ޕ‬એਅߦฃ⾨ߩᄙ޿ਥⷐᬺ⒳ߩ․ᓽࠍ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬
᥉ㅢ㍑ߢߪ‫ޔ‬ᣂᣣ㐅߇࿶ୟ⊛ߦᄙ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ขࠅ⚵ߺߪ‫↥↢ޔ‬Ꮏ⒟ࠍኻ⽎ߣߒߚ⃻႐ߩ૞ᬺຬߩᎿᄦ߆ࠄ↢߹ࠇߡ߈ߚࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊဳߩ߽ߩ߇ᄙ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂᛛⴚࠍ㐿⊒ߒߚ߽ߩߩᲧ₸߇ฃ⾨଀ߩඨᢙㄭߊࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣂⷙ⸳஻ࠍዉ౉ߔࠆ੐଀߇ᄙ޿ߩߦ߽․ᓽ߇޽ࠆ‫ޕ‬྾ベゞߢߪ࠻࡛࠲⥄േゞࠣ࡞࡯ࡊ߇࿶ୟ⊛ߦᄙ߆ߞߚ‫ߩဳࡊ࠶ࠕࡓ࠻ࡏ߽ࠇߎޕ‬ขࠅ⚵ߺ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᣂᛛⴚࠍዉ౉ߔࠆߣ޿߁ࠃࠅ߽ᣢሽߩ⸳஻ࠍ᦭ലᵴ↪ߔࠆࠃ߁ߥ੐଀߇ᄢඨߢ޽ࠆ‫⋭ޕ‬ࠛࡀߩᚻᴺߣߒߡߪ‫ޔ‬ή㚝ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪ࠍߣߎߣࠎ೥ࠆࠃ߁ߥ㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻߣ⸒߁ߴ߈߽ߩ߇ᄙ޿‫ޕ‬ㇱຠ࡮ゞ૕ߢ߽‫♖ࡦࠪࠗࠕޔ‬ᯏࠣ࡞࡯ࡊ߿࠺ࡦ࠰࡯ࠣ࡞࡯ࡊߣ޿ߞߚ࠻࡛࠲♽߇࿶ୟ⊛ߦᄙ߆ߞߚ‫⥄ޕ‬േゞߣᲧセߔࠆߣᣂᛛⴚࠍ㐿⊒ߒߚ੐଀߇ᄙߊ‫ߩࡀࠛ⋭ޔ‬ᚻᴺߣߒߡߪ‫ޔ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻ߇ᄙ޿ߣ޿߁․ᓽ߇޽ࠆ‫ޕ‬㔚ሶᯏེߢߪ‫᧻ޔ‬ਅ㔚ེࠣ࡞࡯ࡊ߇࿶ୟ⊛ߦᄙߊ‫ޔ‬㔚ሶㇱຠ╬ߢ߽߿ߪࠅ᧻ਅ㔚ེࠣ࡞࡯ࡊ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ਔᬺ⒳ߣ߽‫ޔ‬ᣢሽߩ⸳஻ࠍ᦭ലᵴ↪ߔࠆࠃ߁ߥ੐଀߇ᄙߊ‫ޔ‬ᣂᛛⴚ㐿⊒ߩࠃ߁ߥ੐଀ߪዋߥ߆ߞߚ‫ޕ‬⍹ᴤߢߪ‫ޔ‬಴శ⥝↥߇࿶ୟ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬಴శ⥝↥߽ࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊဳߦࠃࠆᣢሽ⸳஻ߩ᦭ലᵴ↪ߣ޿ߞߚ੐଀߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬಴శ⥝↥ߩජ⪲⵾ᴤᚲߪ㧝㧣ᐕㅪ⛯ߢ⴫ᓆߐࠇߡ޿ࠆߥߤ‫ߩߘޔ‬⛮⛯⊛ߥขࠅ⚵ߺߪઁࠍ࿶ୟߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᬺോߩਛߦ⋭ࠛࡀᵴേ߇ᷓߊ⚵ߺㄟ߹ࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣂᣣ㐅‫⥄࠲࡛࠻ޔ‬േゞࠣ࡞࡯ࡊ‫᧻ޔ‬ਅ㔚ེࠣ࡞࡯ࡊ‫ޔ‬಴శ⥝↥ߣ޿ߞߚᐞߟ߆ߩડᬺ‫ޔ‬ડᬺࠣ࡞࡯ࡊ߇‫ࠍઁޔ‬࿶ୟߔࠆฃ⾨ታ❣ࠍ⹶ߞߡ޿ࠆ‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ᬺ⒳ߩડᬺ߇߹ࠎ
ߴࠎߥߊฃ⾨ߔࠆߩߢߪߥߊ‫․ޔ‬ቯߩડᬺߦ஍ߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߆ࠄ‫ޔ‬࿑⴫㧠㧙㧝ߢ␜ߒߚ᭽‫ޘ‬ߥขࠅ⚵ߺℂ↱ߩਛߢ߽‫ޔ‬ડᬺ࿕᦭ߩℂ↱ߩᓇ㗀߇⋧ᒰ⒟ᐲᄢ߈޿ߎߣ߇ផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬― 44 ―

― 45 ―

$QZ  ᐕᐲߦᄢ⤿⾨ࠍฃ⾨ߒߚࠗࠝࡦ㧔ᩣ㧕ߩ   '5%1 ࠍᵴ↪ߒߚ࠻࡯࠲࡞⋭ࠛࡀኻ╷ࠪࠬ࠹ࡓߩዷ㐿ᣇᴺߩ଀ᧄઙߩࠗࠝࡦߩขࠅ⚵ߺߦߪ‫ޔ‬ᐫ⥩ߩ㘩ຠ಄ಓ⸳஻߿ⓨ⺞⸳஻ߩᯏ⢻࿁ᓳᵞᵺ߿ㆇォᣇᴺߩᡷༀࠍᩭߣߒߡ‫ޔ‬㔛ⷐ▤ℂ߿ᾖ᣿⸳஻╬ߩ⋭ࠛࡀ߹ߢ‫↪⾌ߥ࡞࠲࡯࠻ޔ‬ኻലᨐࠍᡷᱜ
⋭ࠛࡀᴺ߿ ISO14001 ߣㅪേߐߖߡㅊ᳞ߒߚὐߥߤߦ․ᓽ߇޽ࠆ‫ޕ‬1995 ᐕᐲ߆ࠄߩ 7 ᐕ㑆ߢ⚂ 400 ᐫ⥩ਛ 200 ᐫ⥩ߦኻ╷ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᐕ㑆㧥ం౞ߩ೥ᷫ߇⋡ᮡߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦ⊛ߦᆎ߹ߞߚߎߩขࠅ⚵ߺߢߪ‫ోޔߕ߹ޔ‬ᐫ⥩ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫߣ༡ᬺ᭎ⷐ㧔ᑧᐥ㕙Ⓧ࡮༡ᬺᤨ㑆ߥߤ㧕ࠍᛠីߒߚ‫ޕ‬ኻ╷ታᣉߩߚ߼ߩㆇ↪⚵❱૕೙ߣᓎഀಽᜂߩ᣿⏕ൻ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ࠄ߆⸘⸳ࡀࠛ⋭ޕ‬ዉ౉ᚻ㗅ߩ⹦⚦ࠍขࠅ➙߼ߚࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ᚑߒ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬㑐ㅪᖱႎࠍ౒᦭ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻⁁ಽᨆ߆ࠄ‫ޔ‬Ԙᐫ⥩ో૕ߩ࠻࡯࠲࡞ߥ⋭ࠛࡀ⊒ᗐ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘೎ᐫᲤߦ࠮ࡒࠝ࡯࠳࡯ࡔࠗ࠼ᣇᑼߩ⋭ࠛࡀᯏེዉ౉‫ޔ‬ԙࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂߪ㊄㗵ߛߌߢߥߊ‫↪૶࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬㊂ࡌ࡯ࠬߣߒ‫ోޔ‬ᐫ࠺࡯࠲ࠍᧄ␠ߢ৻᜝▤ℂ‫ޔ‬Ԛ⋭ࠛࡀലᨐ߇⏕ታߥ⋭ࠛࡀᯏེࡔ࡯ࠞ࡯ߩᘕ㊀ߥㆬᛯ‫ޔ‬ԛ⋭ࠛࡀᯏེዉ౉ᓟߩലᨐ᷹ቯ‫ޔ‬Ԝᯏེዉ౉ᓟߩㆇ↪߿ࡔࡦ࠹ߩᎿᄦ‫ߥޔ‬ߤ߇ᔅⷐߣ޿ߞߚᢎ⸠ࠍ᛽಴ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਥߥኻ╷ߣߒߡߪ‫࠻࠶ࠞࠢ࡯ࡇޔ‬㧔⽶⩄ߩఝవ㗅૏ࠍߟߌߡࡇ࡯ࠢᤨߦベ⇟೙ᓮ╬㧕‫ޔ‬ᄢဳࡕ࡯࠲࡯ߩࠗࡦࡃ࡯࠲࡯೙ᓮ‫ޔ‬಄ಓ࡚ࠪ࡯ࠤ࡯ࠬߩᐶౝ᷷ᐲ╬ߦᔕߓߚࠟࠬ࿶ߩ⥄േ೙ᓮ‫ޔ‬ⓨ⺞ᯏ╬ߩቶᄖᯏߩᯏ⢻࿁ᓳߩߚ߼ߩᵞᵺ╬ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ࠆ޿ߡࠇߐ੺⚫ޕ‬੐଀ߢ
ߪ৻ᐫ 15㨪44 ⊖ਁ౞⒟ᐲࠍᛩ⾗ߒ‫ޔ‬ਥⷐ 60 ᐫ⥩ᐔဋߢ㧤㧑⒟ߩ⋭ࠛࡀࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೥ᷫ₸߇㧡㧑ᧂḩߢ޽ߞߚߩ߇ 15 ᐫ⥩‫ޔ‬5㨪10㧑ᧂḩ߇ 18 ᐫ⥩‫ޔ‬10㨪15㧑ᧂḩ߇ 22 ᐫ⥩‫ޔ‬
15㧑⒟ᐲ߇ 5 ᐫ⥩ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᛩ⾗࿁෼ᐕᢙߪ 1.5 ᐕᧂḩ߇㧡ᐫ⥩‫ޔ‬1.5㨪2.0 ᐕ߇ 12 ᐫ⥩‫ޔ‬2.0㨪2.5 ᐕᧂḩ߇ 10 ᐫ⥩‫ޔ‬2.5㨪3.0 ᐕᧂḩ߇ 22 ᐫ⥩‫ޔ‬3.0㨪3.5 ᐕᧂḩ߇ 11 ᐫ⥩ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬1㨪3 ᐕ⒟ᐲߢ߶ߣࠎߤߩᛩ⾗࿁෼߇ᷣࠎߢ޿ࠆ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ㆡಾߦ࠺࡯࠲ࠍ
ᛠីߒ‫৻␠ోޔ‬ਣߣߥߞߡല₸⊛ߦขࠅ⚵߼߫‫ޔ‬ዊ㗵ߩᛩ⾗ߢᄢ߈ߥലᨐ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣ
߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬㧔಴ᚲ㧕㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯⾗ᢱߦࠃࠅ᡽╷㌁૞ᚑ

Box4 ߦߪ‫ޔ‬ᢙዋߥ޿㕖⵾ㅧᬺߩฃ⾨଀ߣߒߡࠗࠝࡦᩣᑼળ␠ߩ੐଀ࠍ⚫੺ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩขࠅ⚵ߺߪ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦ⊛ߦᆎ߹ࠅ‫ߩ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ᶖ⾌㊂ࠍ᷹ቯߔࠆߣߎࠈ߆ࠄౕ૕⊛ߥᵴേ߇ᆎ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬వߕឃ಴⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߥࠃ߁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺߩㆃࠇߡ޿ࠆᬺ⇇╬ߦߪෳ⠨ߦߥࠆ଀ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬㧝ᐫ⥩޽ߚࠅ 15㨪44 ⊖ਁ౞⒟ᐲᛩ⾗ߔࠆߎߣߢ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬㑐ㅪᯏེߩㆇォ೙ᓮ߿ࡇ࡯ࠢࠞ࠶࠻ߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬
ਥⷐ 60 ᐫ⥩ߩᐔဋߢ㧤㧑⒟ᐲߩ⋭ࠛࡀ߇㆐ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᛩ⾗߽㧝㨪㧟ᐕ⒟ᐲߢ࿁෼ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬቟ଔߢ⚻ᷣᕈߩ޽ࠆ⋭ࠛࡀኻ╷߇ᗧᄖߦᱷߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ␜ໂߒߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙㧢ߢߪ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ᴺ╙৻⒳ࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂᜰቯᎿ႐20ߩᢙ߇ᄙ޿ᬺ⒳߶ߤฃ⾨ડᬺᢙ߇ᄙ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁઒⺑ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᬺ⒳೎ߩ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐ߩᢙߣ‫ోߩߘޔ‬੐ᬺᚲᢙߦභ߼ࠆᲧ₸ࠍ⴫ߦߒߡߺߚ‫ࡀࠛ⋭ޕ‬ᴺ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐߇ᄙ޿ߩߪ‫ޔ‬㗅ߦൻቇᎿᬺ‫ޔ‬㔚

20⋭ࠛࡀᴺ╙৻⒳ࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂᜰቯᎿ႐㧦㔚᳇ 1200 ਁ kW㨔‫ޔ‬Άᢱ㧔ᾲ㧕3000KL ߩ⵾ㅧᬺ‫ޔ‬㋶ᬺ‫ޔ‬㔚᳇ଏ⛎ᬺ‫ࠬࠟޔ‬ଏ⛎ᬺ‫ޔ‬ᾲଏ⛎ᬺ

― 46 ―

᳇ᯏ᪾ౕེ‫ޔ‬ャㅍ↪ᯏ᪾ౕེ‫┇ޔ‬ᬺ࡮࿯⍹⵾ຠ‫ޔ‬㋕㍑ᬺ‫ߩࡊ࡞ࡄ࡮⚕ޔ‬㗅ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฃ⾨ડᬺ߇
ᄙ޿ᬺ⒳ߣߪ㆑޿߇⷗ࠄࠇߚ‫ߩߘޔߒ߽ޕ‬઒⺑߇ᱜߒ޿ߥࠄ߫ൻቇᎿᬺ߿┇ᬺ࡮࿯⍹⵾ຠߩฃ⾨ᢙߪ߽߁ዋߒᄙߊߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ታ㓙ߪᔅߕߒ߽ߘ߁ߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ㅒߦ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ᴺ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐ᢙ߿੐ᬺᚲᢙߣߩᲧ₸ߢ޿ߌ߫‫ޔ‬⍹ᴤ߿㋕㍑ߪ‫ઁޔ‬ᬺ⒳ߦᲧߴߡᾲᔃߣ⸒߃ࠆ
ߛࠈ߁‫ޕ‬

㧞㧚ฃ⾨ߒߚ⋭ࠛࡀᵴേߩ․ᓽ⴫ᓆߐࠇߚ⋭ࠛࡀᵴേߩ․ᓽࠍ߽߁ዋߒ⚦߆ߊߺࠆߚ߼ߦ࿑⴫ 6-7 ࠍ૞ᚑߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ㆊ෰㧡ᐕ㑆ߩฃ⾨੐଀ 239 ઙߦߟ߈‫ޔ‬㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߢ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆᖱႎࠍ૶޿‫ޔ‬ฃ⾨ኻ⽎ߣߥߞߚ⋭ࠛࡀᵴേߩౝኈߦߟ޿ߡࠃࠅ⚦߆ߊ඙ಽߒ‫ޔ‬ಽᨆߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬(a) ⋭ࠛࡀߩኻ⽎వߕ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ኻ╷ࠍⴕߞߚኻ⽎ߦߟ޿ߡ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬1997㨪2001 ᐕᐲߩ⚥⸘ߢߪ↢↥Ꮏ⒟ߦ
㑐ߔࠆ߽ߩ߇ 83㧑ߣᄢඨࠍභ߼ߚ߇‫ޔ‬ㄭᐕ↢↥Ꮏ⒟એᄖߩ߽ߩ߽Ⴧട௑ะߦ޽ࠆ‫ࡀࠛ⋭ޕ‬ᴺߩᜰቯᎿ႐߇ᔕ൐ߔࠆ႐ว߇ᄙ޿ߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫↥↢ޔ‬Ꮏ⒟ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ߩߪᒰὼߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㄭᐕ↢↥Ꮏ⒟ߢߩ⋭ࠛࡀߦᚻ⹣߹ࠅᗵ߇޽ࠆߖ޿߆‫ޔ‬Ꮏ႐ߢ߽ⓨ⺞╬ࠍኻ⽎ߣߔࠆ߽ߩߥߤ↢↥Ꮏ⒟એᄖߩኻ╷߇Ⴧട௑ะߦ޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(b) ⋭ࠛࡀߩᚻᴺᰴ߉ߦ⋭ࠛࡀߩᚻᴺࠍ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟޔ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻ‫ޟޔޠ‬ᯏེߩല₸ᕈะ਄‫ޟޔޠ‬ᑄᾲ╬ߩ࿁෼‫ߩޠ‬ᄢ߈ߊ㧟ߟߦಽ㘃ߒ‫ߦࠇߤߩߜ߁ߩߘޔ‬ਥߦᒰߡߪ߹ࠆ߆ࠍಽᨆߒߚ‫ߩߘޕ‬඙ಽߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻ‫߇ޠ‬ㆊඨߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᰴ޿ߢ‫ޟ‬ᯏེߩല₸ᕈะ਄‫ޟޔ߇ࠆߥߣޠ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻ‫ޠ‬
ߩඨಽ⒟ᐲߩᲧ₸ߦ⇐߹ߞߡ޿ࠆ‫⸳ޔ߽ߢߎߎޕ‬஻ᛩ⾗ࠍ઻߁ߎߣߩᄙ޿‫ޟ‬ᯏེߩല₸ᕈะ਄‫ޠ‬ߢߪߥߊ‫ޔ‬቟ଔߦታᣉน⢻ߥ‫ޟ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻ‫߇ޠ‬ਥᵹߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(c) ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌⁁ᴫߩᣂߚߥᛠី߆ࠄᆎ߹ߞߚ߆ࠗࠝࡦߩ଀ߢ߽ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬వߕࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣ߇⋭ࠛࡀኻ╷ߩ╙৻

― 47 ―

ᱠߢ޽ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ฃ⾨ߦ޽ߚߞߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߩ᷹ቯ߆ࠄᆎ߼ߚ߆ߤ߁߆ࠍ⷗ߡߺߚ߇‫ޔ‬
ฃ⾨ડᬺߦ⋭ࠛࡀᴺߩ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐߿ ISO14001 ขᓧᷣ੐ᬺᚲ߇ᄙ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᣂߚߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌⁁ᴫࠍ᷹ቯߔࠆߣߎࠈ߆ࠄᆎ߼ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣢߦᶖ⾌⁁ᴫ߇ᛠីߐࠇߡ޿ࠆ଀߇ᄙ߆ߞߚ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬೨⠪߽ 2001 ᐕᐲߦߪㆊඨࠍ⿥߃ߚࠅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣢሽߩ઀⚵ߺߢᄢ㔀ᛠߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫࠍᛠីߒߡ޿ࠆ႐วߢ߽‫ޔ‬੐⚦߆ߦ᷹ቯߒ⋥ߒߡߺࠆߣ▵⚂ߢ߈ࠆㇱಽ߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ႐ว߽޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㔛ⷐ㊂ߩㆡᱜൻߩၮ␆ߣߥࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⁁ᴫߩ
ᛠីߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 48 ―෶࿑⴫㧢㧙㧤‫ޔ‬࿑⴫㧢㧙㧥ߦ⷗ࠆࠃ߁ߦ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ᴺ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐ߢ߽⸘᷹ߩਇ஻╬߇޽ࠆߥߤ‫▤࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ℂ╬ߩ㕙ߢᎿᄦߩ૛࿾ߪᧂߛ޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫৻╙ޕ‬⒳ᜰቯᎿ႐ߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᦨૐ㒢ߩᛠីߦ⇐߹ߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬ᛮߌ߇ᄙ߆ߞߚࠅ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ▤ℂ▸࿐߇⁜޿႐ว߇㧠ഀ⒟ᐲ޽
ࠆ‫ޕ‬ᯏེߩ㕙ߢ⸘᷹ߦਇ஻߇޽ࠆ႐ว߽㧞ഀએ਄޽ࠆ‫৻╙ޕ‬⒳ᜰቯᎿ႐એᄖߢߪ‫ߦᦝޔ‬໧㗴߇޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇ‫੹ޔ‬ᓟߩᡷༀ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ߩ╬ࡀࠛ⋭ޕ‬ኻ╷ߪ߿ࠅዧߒߚߣ⸒ࠊࠇࠆᣣᧄߢ޽ࠆ߇‫ߩߎޔ‬㕙߆ࠄߪ‫ߛᧂޔ‬ᡷༀߩ૛࿾߇޽ࠆߎߣ߇┍߃ࠆ‫ޕ‬(d) ⸳஻߳ߩኻᔕᰴߦ‫ޔ‬࿑⴫㧢㧙㧣ߩ(d)ߢ⋭ࠛࡀࠍታ⃻ߔࠆᚻᲑࠍ‫ޟ‬ᣢሽ⸳஻ߩ᦭ലᵴ↪‫ޟߣޠ‬ᣂⷙ⸳஻ߩዉ౉‫ߦߣޠ‬ಽߌߡߺߚߣߎࠈ‫ޟࠅߪ߿ޔ‬ᣢሽ⸳஻ߩ᦭ലᵴ↪‫ࠍޠ‬࿑ࠆ߽ߩ߇ᄙߊ‫ޟޔ‬ᣂⷙ⸳஻ߩዉ౉‫ࠍޠ‬࿑ࠆ߽ߩߪߘࠇ߶ߤᄙߊߥ߆ߞߚ‫ߦࡀࠛ⋭ޕ‬ᾲᔃߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߡ޿ࠆડᬺߢߐ߃‫ߘޔ‬߁ߒߚૐࠦࠬ࠻ߩኻ╷߇޽ࠆ⒟ᐲߪᱷߞߡ޿ࠆߎߣ߇⷗ߡขࠇࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬2001 ᐕᐲߪ᣿ࠄ߆ߦ‫ޟ‬ᣂⷙ⸳஻ߩዉ౉‫߇ޠ‬Ⴧ߃ߡ߅ࠅ‫ޟޔ‬ᣢሽ⸳஻ߩ᦭ലᵴ↪‫ߩޠ‬૛࿾߇ዋߥߊߥߞߡ߈ߚน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޟޕ‬ᣢሽ⸳஻ߩ᦭ലᵴ↪‫ߩޠ‬ਛߦߪ‫ޔ‬᷷ᥦൻኻ╷ߦ㑐ߔࠆડᬺౝࠗࡦࡈ࡜߇ߘࠇ߶ߤᢛߞߡ߅ࠄߕ⃻࿷ኻ╷߇ㆃࠇ߇ߜߥᄢડᬺ߿‫ޔ‬ਛၷ࡮ਛዊડᬺߢ߽ዉ౉น⢻ߥ߽ߩ߽޽ࠆߣᕁࠊࠇ‫࡮࠙ࡂ࠙ࡁߚߒ߁ߘޔ‬ᛛⴚߩ᥉෸߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬(e) ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾌↪ߩ␠ౝ▤ℂ૕೙ߩᄌᦝߩ᦭ή⋭ࠛࡀࠍㅴ߼ࠆߦߪ‫▤࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ℂߩᮭ㒢߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪ࠍ઻߁↢↥ᵴേ╬ߩᮭ㒢ߣ৻⥌ߒߡ޿ࠆᣇ߇ᦸ߹ߒ޿‫ⷰ߁޿߁ߘޕ‬ὐߢฃ⾨੐଀ࠍ⷗ߡߺࠆߣ‫␠ߩ↪⾌࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ౝ▤ℂ૕೙ࠍᄌᦝߔࠆขࠅ⚵ߺߪ⋧ᒰᢙ⷗ࠄࠇߚ‫৻ޕ‬᜝▤ℂ߆ࠄ↢↥ࠣ࡞࡯ࡊ߇▤ℂߢ߈ࠆ૕೙߳⒖ⴕߐߖߚࠅߔࠆ଀ߥߤ߇޽ߞߚ‫ޕ‬― 49 ―

(f) ᣂᛛⴚ㐿⊒࡮ዉ౉ߩ᦭ή⋭ࠛࡀኻ╷ߦᣂᛛⴚ㐿⊒߿ߘߩዉ౉╬߇฽߹ࠇࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬ᣂᛛⴚߩ㐿⊒߿ዉ౉ߦଥࠆ߽ߩߪ‫ߤ߶ࠇߘޔ‬ᄙߊߥ߆ߞߚ‫⴫ߩߎޔߪࠇߎޕ‬ᓆ߇⾨㊄╬ߩኻଔࠍ઻߁߽ߩߢߪߥ
޿ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ฃ⾨ኻ⽎ߣߥߞߚᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߦߟ޿ߡ⋧ᒰ⒟ᐲ౏㐿ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬㐿⊒ࠦࠬ࠻߇፾߻ࠃ߁ߥ੐଀ࠍ㓸߼㔍޿ߣ޿߁ߎߣ߽෻ᤋߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣផኤߐࠇࠆ‫߫߃଀ޕ‬ൻቇߩฃ⾨߇ዋߥ޿߇‫ޔ‬ൻቇߩࡊ࡜ࡦ࠻ߪ․⸵ߩ࿕߹ࠅߣ߽⸒ࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᬺ⒳⊛ߦኻᔕߒ㔍޿น⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ޕ‬ᔕ൐ߔࠆߦߪ‫ޔ‬૗᡿⋭ࠛࡀߦߥߞߚ߆ࠍ⺑᣿ߔࠆߚ߼‫࡞ࡀࠛޔ‬ࠡ࡯ߩ૶↪㊂߿᷷ᐲ‫ޔ‬࿶ജߣ޿ߞߚ࠺࡯࠲ࠍ㐿␜ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫ߩ࠲࡯࠺ߚߒ߁ߘޔ‬㐿␜ߛߌߢ߽‫ޔ‬ൻቇߩ႐วߪ↢↥૕♽╬ߩડᬺ⒁ኒ߇ṳᵨߒߡߒ߹߁߅ߘࠇ߇޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬(g) ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦ߆ࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊ߆
ฃ⾨ߒߚ⋭ࠛࡀኻ╷߇ߤߩࠃ߁ߦᆎ߹ߞߚ߆ࠍ⷗ߡߺࠆߣ‫ߩࠄ߆ࡊ࠶࠻ޔ‬ᜰ␜ߢᆎ߹ࠆ߽ߩࠃࠅ߽‫ޔ‬ᓥᬺຬ߆ࠄߩࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊဳߩᣇ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ฃ⾨ߩᄙ޿ડᬺߢߪ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ᴺ߿ ISO14001 ߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣢߦㅢᏱߩ઀੐ߩ৻⽾ߣߒߡᓥᬺຬ߇⋭ࠛࡀߦขࠅ⚵߻૕೙߇಴᧪ߡ޿ࠆߎߣࠍ෻ᤋߒߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬(h) ㇱ⟑ᮮᢿ⊛ขࠅ⚵ߺߩ᦭ή⋭ࠛࡀኻ╷ߦ㑐ߒߡ‫ߩߟ৻ޔ‬ㇱ⟑ߛߌߢቢ⚿ߒߥ޿ㇱ⟑ᮮᢿ⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆⺞ߴߡߺࠆߣ‫ޔ‬ㄭᐕㇱ⟑ᮮᢿဳߩขࠅ⚵ߺ߇Ⴧ߃ࠆ௑ะߦ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬ฦㇱ⟑߇ߘࠇߙࠇ⁛┙ߒߡขࠅ⚵߻ࠃࠅ߽‫ޔ‬ㇱ⟑ᮮᢿ⊛ߦข⚵߻ߎߣߦࠃࠅ⥄↱ᐲ߇Ⴧߒ‫ࠪࡦ࠹ࡐߩࡀࠛ⋭ޔ‬ࡖ࡞߇ᐢ߇ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᯏེߩࠝࡍ࡟࡯࠲࡯߇‫ޔ‬ᯏེߩ⸳⸘ߦ㑐ਈߔࠆߎߣߥߤߢ૞ᬺࡊࡠ࠮ࠬో૕ߩ⋭ࠛࡀ߇ㅴࠎߛ੐଀ߥߤ߇޽ߞߚ‫ޕ‬⋭ࠛࡀኻ╷߇ㆃࠇߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ㕖⵾ㅧᬺߪ‫ޔ‬ฃ⾨଀߇ዋߥ߆ߞߚߚ߼޽߹ࠅᄙߊߩߎߣ
ࠍ⸒߃ߥ޿߇‫ޔ‬ᢙዋߥ޿ฃ⾨଀ࠍಽᨆߒߡߺࠆߣ‫ޔࠇࠊⴕߢဳࡦ࠙࠳ࡊ࠶࠻߇ߤࠎߣ߶ߩߘޔ‬ឃ಴㊂ࠍᣂߚߦᛠីߔࠆߣߎࠈ߆ࠄᆎ߹ߞߡ޿ߚ‫ޕ‬᷷ᥦൻኻ╷ߩ⵿㊁ࠍ᜛ᄢߒߡ޿ߊߦߪ‫ޔ‬వߕ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦ⊛ߦડᬺౝㇱߩ▤ℂ૕೙ࠍᢛ஻ߒߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧟㧚వㅴ੐଀ߩ౒ㅢὐ
వㅴ੐଀ߦ౒ㅢߔࠆ․ᓽࠍ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ಽᨆࠍ⛔วߒߥ߇ࠄតߞߡߺࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙±° ߢߪ‫❑ޔ‬ゲߦవㅴ⊛᷷ᥦൻኻ╷੐଀ߩᄙߐߣ‫੹ޔ‬࿁ಽᨆน⢻ߢ޽ߞߚ⋥ធ⊛ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉߣౝㇱ૕೙ࠍ‫ޔ‬ᮮゲߦਥⷐߥᬺ⒳ࠍߣࠅ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬੤ὐߦ㑐ߒߡ‫ࠅ߹ߪߡ޽ޔ‬ᣇߦᔕߓߡ٧‫ޔ‬٤‫ޕߚߺߡߒ␜⴫ࠍٌޔ‬ߎߎߢߪ‫ޔ‬వㅴ⊛ኻ╷ߣߒߡ⋭ࠛࡀఝ⑲੐଀ߩ⴫ᓆᢙࠍขߞߚ߇‫ޔ‬೨ㅀߩㅢࠅൻቇ߿┇ᬺ࿯⍹ߢߪฃ⾨଀ߪᄙߊߥ߆ߞߚ‫ޕ‬― 50 ―ⷰኤน⢻ߥฦᬺ⒳೎ߩ⋥ធࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉߣߒߡߪ‫ޔ‬࿑⴫㧡㧙㧝߆ࠄේΆᢱ⾌ߦභ߼ࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾌ߩഀว߇㜞޿┇ᬺ‫ޔ‬㋕㍑‫ޔࡊ࡞ࡄ࡮⚕ޔ‬ൻቇߦ٧ࠍߟߌߚ‫ޕ‬὇⚛⒢ߩ࡝ࠬࠢߣ޿߁㕙ߢߪ‫ޔ‬࿑⴫㧡㧙㧞㨪㧡㧙㧥ߩ߁ߜ․ߦ࿑㧡㧙㧥߆ࠄ‫ޔ‬㔚᳇ᯏ᪾߿ャㅍ↪ᯏ᪾ߦߪٌࠍߟߌߚ‫ޕ‬ߎ߁ߒߡߺࠆߣ‫ޔ‬㔚᳇ᯏ᪾‫ޔ‬ャㅍ↪ᯏ᪾ߪ⋥ធ⊛ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇ߘࠇ⒟㜞ߊߥ޿ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬వㅴ⊛ߥኻ╷੐଀߇ᄙ޿ߣ⸒߃ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ൻቇߣ┇ᬺ࿯⍹ߪ‫⋥ޔ‬ធ⊛ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇㜞޿ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ฃ⾨ᢙ߇ዋߥ޿‫ޕ‬೨ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᬺ⒳⊛ߦߎߩ⴫ᓆ೙ᐲߦኻᔕߒ㔍޿น⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬㋕㍑‫ޔ‬⍹ᴤ⵾ຠ‫ޔ‬㔚ജߥߤࠍ⠨ᘦߦ౉ࠇࠆߣ‫⋥ޔ‬ធ⊛ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߽ߘࠇߥࠅߦᓇ㗀ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬ૉߒ‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬᡽╷㕙ߢߩਇㅘ᣿ᕈߥߤ߆ࠄ⋥ធ⊛ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇޽߹ࠅല޿ߡ߈ߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴ߉ߦౝㇱ▤ℂ૕೙ࠍ‫ޔ‬ISO14001 ߩክᩏ⊓㍳⁁ᴫ‫ޔ‬᷷ᥦൻ㑐ㅪ⸳஻ᛩ⾗‫ޔ‬ⅣႺ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯
ಽ㊁ߩ⎇ⓥ㐿⊒⾌㧔R&D㧕ߩⷰὐ߆ࠄᲧセߒߚ‫ޕ‬
ISO14001 ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᣢߦ⋭ࠛࡀᴺߢ⚦߆ߊ▤ℂߐࠇᲧセ⊛ౝㇱ૕೙߇ᢛߞߡ޿ࠆડᬺ߇ᄙ߆ߞߚߚ߼޽߹ࠅᏅߪ಴ߥ߆ߞߚ߇‫ߢߎߎޔ‬ขࠅ਄ߍߚᄙߊߩᬺ⒳߇Ყセ⊛ᾲᔃߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ൻቇߪᾲᔃߢ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ฃ⾨੐଀߇ዋߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ฃ⾨ડᬺߩᄢඨߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ⋭ࠛࡀᴺߩ╙৻⒳ᜰቯᎿ႐ߢߪ‫ޔ‬࿖ኅ⹜㛎ߦวᩰߒߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂ჻ࠍ⟎߈‫ޔ‬ቯᦼႎ๔‫ޔ‬዁᧪⸘↹ࠍ૞ᚑ࡮ឭ಴ߔࠆߛߌߢߥߊ‫⚻ޔ‬ᷣ↥ᬺዪߦࠃࠅ⃻࿾⺞ᩏࠍฃߌࠆߥߤ‫⋧ޔ‬ᒰ⒟ᐲߩ▤ℂ૕೙߇ᢛߞߡ޿ࠆߎߣ߇೨ឭߦߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ISO14001 ߢߪ‫▤࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ℂ჻ߩ⟵ോઃߌߪߥ޿߇‫ߥ⚦⹦ࠅߥ߆ޔ‬ⅣႺ߳ߩᓇ㗀ߩᛠីߣ⛮⛯⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇᳞߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂⷙ⸳஻ߩዉ౉ࠍ࿑ࠆࠃ߁ߥ᷷ᥦൻኻ╷߇ዋߥ޿ߖ޿߆‫⸳ޔ‬஻ᛩ⾗ߦߪߘࠇ߶ߤᏅ߇ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ૉߒ‫ޔ‬ᣂᛛⴚߩዉ౉੐଀߇ᄙ߆ߞߚ㋕㍑ߢߪ‫ޔ‬᷷ᥦൻ㑐ㅪߩ⸳஻ᛩ⾗ߩᲧ₸߽㜞߆ߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ R&D ߢߪ‫ޔ‬㋕㍑߿⍹ᴤ⵾ຠ߇޽߹ࠅᒝ޿ߣߪ⸒߃ߕ‫ޔ‬ャㅍ↪ᯏ᪾߿㔚᳇ᯏ᪾ߩᄙߐ߇⋡┙ߞߚ‫ޕ‬ᣂᛛⴚߩዉ౉߇ᄙ߆ߞߚ㋕㍑߇ዋߥߊ‫ޔ‬ᣂᛛⴚߩዉ౉߇Ყセ⊛ዋߥ߆ߞߚャㅍ↪ᯏ᪾‫ޔ‬㔚᳇ᯏ᪾ߣ޿ߞߚᬺ⒳ߩ R&D ߇ᄙ޿ߥߤ‫੍ޔ‬ᗐࠍⵣಾࠆ⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬R&D ߩᚑᨐ߇಴
ࠆߦߪ߆ߥࠅߩ࠲ࠗࡓ࡜ࠣ߇޽ࠆߎߣ߇ᗐ௝ߐࠇࠆߎߣ߿‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߩ․ᓽߣ
ߒߡ‫ޔ‬ᄙ㗵ߩ⎇ⓥ㐿⊒⾌߇߆߆ࠆࠃ߁ߥᄢⷙᮨߥኻ╷੐଀߇ዋߥ޿ߎߣߥߤ߇⢛᥊ߦ޽ࠆߩߢ

― 51 ―ߪߥ޿߆ߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬㔚᳇ᯏ᪾‫ޔ‬ャㅍ↪ᯏ᪾ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩ㕙ߢ R&D ߇ࡊ࡜ࠬߦല
޿ߡ޿ࠆߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥὐ߆ࠄ‫ޔ‬ౝㇱ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻ߪ᷷ᥦൻኻ╷ଦㅴߩߚ߼ߩᔅⷐ᧦ઙߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᔅⷐචಽ᧦ઙߢߪߥ޿ߣ߽⠨߃ࠄࠇߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫⋥ޔ‬ធ⊛ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߿ౝㇱ૕೙ߩᢛ஻⁁ᴫߣవㅴ⊛ኻ╷ߩ੐଀ߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽න⚐ߥ⋧㑐߇޽ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฃ⾨࿁ᢙߩᄙ޿ડᬺ߇Ყセ⊛ዋᢙߦ஍ߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩⷰኤ߇㔍ߒ޿ડᬺ࿕᦭ߩ੐ᖱߩᓇ㗀╬߇⋧ᒰ⒟ᐲ޽ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬᷷ᥦൻኻ╷ߩડᬺౝࠗࡦࡈ࡜ߣߢ߽⸒߁ߴ߈␠ౝߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂ૕೙ߣ‫ޔ‬᷷ᥦൻኻ╷ࠍផㅴߔࠆߣ޿߁ડᬺߩᣇ㊎߇᳿ቯߐࠇࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊဳߩኻ╷߇േ߈಴ߔ⁁ᴫߐ߃಴᧪ࠇ߫‫ߪࡉࠖ࠹ࡦ࠮ࡦࠗޔ‬ᒙߊߡ߽᷷ᥦൻኻ╷߇ㅴ߻ߎߣ߇ផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬㧠㧚వㅴ⊛᷷ᥦൻኻ╷ߩᦝߥࠆ᥉෸ߦะߌߡᧄ┨ߢߪ‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ⋭ޔ‬ఝ⑲੐଀ో࿖ᄢળߩ⴫ᓆ੐଀ࠍవㅴ⊛᷷ᥦൻኻ╷ߣߒߡಽᨆߒߡ߈ߚࠊߌߛ߇‫ߦߎߎޔ‬ᔕ൐ߐࠇߥ޿వㅴ⊛ߥ੐଀߽޽ࠆߎߣߦ⇐ᗧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢㧙±± ߢ‫ࡀࠛ⋭ޔ‬ఝ⑲੐଀ߦߪᔕ൐ߐࠇߥ޿ߌࠇߤ߽‫␠ޔ‬ળో૕ߦߣߞߡߪଔ୯߇㜞޿ߣᕁࠊࠇࠆᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߦߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠅᓧࠆ߆ߦߟ޿ߡᢛℂߒߡߺߚ‫ޕ‬ߎߩ⴫ᓆ೙ᐲߢߪ㊄㌛⊛ߥኻଔߪߥߊ‫⇟৻ޔ‬㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡ߽⚻ᷣ↥ᬺᄢ⤿ߦࠃࠆ⴫ᓆߣ޿߁␠ળ⊛⹺⍮߇ᓧࠄࠇࠆߛߌߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇડᬺ஥ߦߪ‫ޔ‬ᔕ൐ߔࠆߚ߼ߦᚻ㑆߇߆߆ߞߚࠅ‫ޔ‬ఝࠇߚലᨐࠍ߽ߚࠄߔ⾆㊀ߥᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ‫࡞ࡃࠗ࡜ޔ‬ડᬺࠍ฽߻ᄖㇱߦᖱႎ㐿␜ߒߚࠅߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ડᬺߩ᭽‫ࡀࠛ⋭ߥޘ‬ᵴേో૕ߩਛߦߪ‫ޔ‬ᔕ൐ߔࠆ߽ߩߣ‫ߩ߽޿ߥߒޔ‬㧔ᓧࠄࠇࠆኻଔ߇ࠦࠬ࠻ࠍਅ࿁ࠆߣ੍ᗐߐࠇࠆ߽ߩ㧕߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᔕ൐ߒߥ޿߽ߩߩ߁ߜ‫ޔ‬― 52 ―޽߹ࠅ⋭ࠛࡀലᨐ߇ߥ޿ߥߤߢฃ⾨ߩน⢻ᕈߩૐ޿߽ߩ㧔࿑⴫㧢㧙±± ߩǩ㧞㧕ߪ໧㗴ߥ޿߇‫ޔ‬ਛߦߪǩ㧝ߦ޽ߚࠆ␠ળ⊛ߥଔ୯ߪ㜞޿߇‫ߩߘޔ‬ఝࠇߚᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ㐿⊒ߒߚડᬺߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᔕ൐ߔࠆߎߣߦࠃࠆࡔ࡝࠶࠻ࠃࠅ߽࠺ࡔ࡝࠶࠻ߩᣇ߇ᄢ߈޿႐ว߽޽ࠆ‫ޕ‬ㄭᐕ᦭⋉ߥᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬࿖ౝߩ࡜ࠗࡃ࡞ડᬺߛߌߢߥߊࠕࠫࠕ⻉࿖߽⋡ࠍశࠄߖߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫┹ޔ‬੎߇෩ߒ޿ᬺ⇇ߢߪᖱႎ㐿␜ߦᘕ㊀ߦߥߞߡ޿ࠆ㕙߽޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ǩ㧝ߪᦝߦ‫ޔ‬⍮⊛⽷↥ᮭ߇଻⼔ߐࠇߥ޿ߎߣ߿‫␠ޔ‬ౝ╬ߢᛩ⾗࿁෼߇ᧂᷣߩ߽ߩߢ޽ࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ㅒߦ‫ޔ‬ᔕ൐ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆǪߪ‫␠ޔ‬ౝߢᛩ⾗࿁෼ߩᷣࠎߛᲧセ⊛ฎ޿߽ߩ߆‫ઁޔ‬⠪߇ᮨ୮ߒ㔍޿߽ߩߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫߁ߘޕ‬⠨߃ࠆߣ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߩ␠ળ⊛ଔ୯ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿑⴫㧢㧙±± ߩฝਅߦ␜ߒߚࠃ߁ߦǩ1㧪Ǫ㧪ǩ2 ߣ޿߁㑐ଥ߇ᚑࠅ┙ߟ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ᣣᧄో૕ߩ⋭ࠛࡀ㕙ߢߩ࡟ࡌ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ࿑ࠆߦߪ‫ޔ‬ǩ㧝ߦ⋧ᒰߔࠆᦨ߽ଔ୯߇㜞޿߽ߩߩ᥉෸ࠍଦㅴߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬⠨߃ࠄࠇࠆኻ╷ߣߒߡߪ‫⸵․ޔ‬೙ᐲ╬ߦࠃࠆ⍮⊛ᚲ᦭ᮭߩㆡಾߥ଻⼔ߛߌߢߥߊ‫⊛౏ޔ‬ᯏ㑐ߦࠃࠆఝࠇߚᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߩㆡಾߥଔᩰߦࠃࠆ⾈޿ขࠅߣ⾈޿ขߞߚᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ߩૐᑇߥଔᩰߦࠃࠆᣣᧄડᬺ߳ߩ౏㐿࡮⒖ォ߿‫⋧ޔ‬ᔕߩ㊄㌛⊛ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉߩઃਈ㧔ᒁ߈឵߃ߦߘߩᛛⴚ࡮ࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ⒖ォน⢻ߥ࡟ࡌ࡞ߢߩᖱႎ㐿␜㧕‫ޔ‬ᔕ൐⾌↪߿ᛛⴚ౏㐿࡮⒖ォ⾌↪ߥߤߩขᒁ⾌↪ߩ೥ᷫ෶ߪ౏⊛⵬ഥ‫߇ߤߥޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ታ⃻߇㔍ߒ޿߽ߩ߽޽ࠆ߇‫ޔ‬Ꮏᄦࠍߔࠆߎߣߦࠃࠅఝࠇߚࡁ࠙ࡂ࠙࡮ᛛⴚߩ᥉෸ࠍᄢ᏷ߦଦㅴߢ߈ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ޕ‬― 53 ―߅ࠊࠅߦએ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬࿑㧠㧙㧞ߩࡕ࠺࡞ߦහߒߚ߆ߚߜߢ‫ޔ‬ડᬺߩ᷷ᥦൻኻ╷ଦㅴߦะߌߡએਅߩ㧟ὐࠍឭ⸒ߒߚ޿‫ޕ‬ḧຣ௟ԇߦኍɋɁɮʽʅʽʐɭʠտ˨ǿး٣Ɂຣ௟ԇߦኍɂˢ᥂ɁഈሗɁ‫͙۾‬ഈȾ᪅ɜɟȹȗɞɛșȳȟǾ͙ഈᇋ͢пᓐᄑȽ՘ɝጸɒȾછ‫۾‬ȪȹȗȢȲɔȾɂǾ˹ᩋఙᄑȽ୑ኍȾᩜȬɞժᑤȽ᪅ɝ஥ᆬȽʁɺʔʵɥ̱᥆ឰްంɁး࿡ኄɥӨಘȪȽȟɜ21ᇉȬȦȻȽȼȾɛɝǾࢥࢿȗ࠙Ⱦɛɝऐȗɮʽʅʽʐɭʠɥ˫țȹȗȢ॒ᛵȟȕɞǿՐǾး࿡ɛɝɕТɟȲ੫ᚓˁʘɰʙɰɁᩒᄉˁௐՒɥ᣹ɔȹᚐȢȾɂǾᅺᄑ៣ႇ൏ί឴ɥֆɓᩒᄉɽʃʒ‫و‬ՖʁʃʐʪɁ୥϶ȾɛɝǾᇋ͢Ⱥц఍ȨɟɞТᓦȽ੫ᚓˁʘɰʙɰɥ‫ۄ‬ӏȨȮȹȗȢȦȻɕఙशȨɟɞǿ˹ᩋఙᄑȾஓట͙ഈɁຣ௟ԇߦኍɥ᣹ɔȹȗȢȾɂǾ᣹ɦȳ੫ᚓˁʘɰʙɰɁᩒᄉˁௐՒȟ˪ժඑȺȕɝǾȰɁȲɔɁ᪩޼ɥҋ఼ɞȳȤນɜȬɁɒȽɜȭǾ૜᣹ȬɞȲɔɁɮʽʅʽʐɭʠɥ˫țȹȗȢɌȠȺȕɞǿԙ᷷ᥦൻኻ╷ߦ㑐ߔࠆ‫ޔ‬ડᬺߩౝㇱ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻ଦㅴ‫ޕ‬᷷ᥦൻኻ╷ߩડᬺౝࠗࡦࡈ࡜ߣߢ߽⸒߁ߴ߈‫␠ޔ‬ౝߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂ૕೙╬ߣ‫ޔ‬᷷ᥦൻኻ╷ࠍផㅴߔࠆߣ޿߁ડᬺᣇ㊎߇᳿߹ࠅࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊဳߩኻ╷߇േ߈಴ߔ⁁ᴫߐ߃಴᧪ࠇ߫‫ߪࡉࠖ࠹ࡦ࠮ࡦࠗޔ‬ᒙߊߡ߽᷷ᥦൻኻ╷߇ㅴ߻‫⃻ޔߦ․ޕ‬࿷޽߹ࠅขࠅ⚵ߺ߇ㅴࠎߢ߅ࠄߕ‫ޔ‬೥ᷫ૛࿾߇ᄢ߈޿ߣᕁࠊࠇࠆ㕖⵾ㅧᬺ╬ࠍਛᔃߣߒߚౝㇱ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻ଦㅴ߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ౝㇱ▤ℂ૕೙ߩᢛ஻࡮⛽ᜬ⾌↪ߩ⽶ᜂߪ‫ޔ‬ਛዊડᬺߦߪ㔍ߒ޿㕙߽޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫▤࡯ࠡ࡞ࡀࠛޔ‬ℂߩኾ㐷ኅࠍᄙߊߩડᬺ߇቟ଔߦᵴ↪಴᧪ࠆ઀⚵ߺߥߤࠍ৻ጀᢛ஻ߒߡ޿ߊߎߣ߽᦭ലߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬Ԛᄖㇱ߆ࠄߩᱜᒰߥ⹏ଔ‫ޕ‬ડᬺࠍぷふߐߖߡ޿ࠆⷐ࿃ߣߒߡ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥ᷷ᥦൻ㒐ᱛߦ⾗ߔࠆవㅴ⊛ߥขࠅ⚵ߺ߿⵾ຠߩ࡜ࠗࡈ࡮ࠨࠗࠢ࡞࡮ࠕ࠮ࠬࡔࡦ࠻㧔LCA㧕ߢߺߚឃ಴೥ᷫ߇ᔅߕߒ߽ᱜᒰߦ⹏ଔߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁໧㗴߇޽ࠆ‫⹏ޕ‬ଔᜰᮡߩᎿᄦ߿ LCA ឃ಴ᮭߩઃਈ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᱜߒ޿⹏ଔࠍડᬺߦਈ߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫₸ޕ‬వߒߡవⴕ⊛ߦข⚵ࠎߛડᬺ߇៊ࠍߔࠆߎߣ߇ߥ޿઀⚵ߺࠍ᭴▽ߔࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿾⃿ో૕ߣߒߡਛ㐳ᦼ⊛ߦ᦭ലߥ᷷ᥦൻኻ╷߇ᱜᒰߦႎࠊࠇࠆࠃ߁ߥ೙ᐲࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㩷ߎࠇࠄߪ࿑⴫㧠㧙㧞ߩࠃ߁ߦ⋧੕ߦㅪ㑐ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ࠍߡోޔ‬หᤨߦㅴ߼ߡⴕߊߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ડᬺౝߩ᷷ᥦൻኻ╷ࠗࡦࡈ࡜ߩᢛ஻ࠍㅴ߼‫ޔ‬ఝࠇߚᛛⴚ߿ࡁ࠙ࡂ࠙ߩ᥉෸࡮㐿⊒ࠍଦㅴߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬᷷ᥦൻኻ╷ߣ⚻ᷣߩਔ┙ࠍ࿑ࠆ╙৻ᱠߢ޽ࠅ‫⌕ޔ‬ታߥㅴዷ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬㩷

21଀߃߫‫ࠆ޽ޔ‬ᬺ⇇߳ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉࠍਈ߃ࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ຠ⋡Ფߩ࿖㓙┹੎ߩ⁁ᴫ‫ߩߘޔ‬ᬺ⇇ߩ࿖㓙⊛ߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ല₸ᕈߩ᳓Ḱߥߤߦ߽㈩ᘦߒ‫ߩࠬ࠽ࠗࡑߩ╬ࠫ࡯ࠤ࡯࡝࡮ࡦࡏ࡯ࠞޔ‬ᓇ㗀ࠍᦨዊൻߔߴ߈ߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫߫߃଀ޕ‬࿖㓙┹੎߇ỗߒߊല₸ᕈ߇㜞޿ᬺ⇇ߦߪ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ࡔ࡝࠶࠻߇ߢࠆࠃ߁ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉࠍਈ߃ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬࿖㓙┹੎߇߶ߣࠎߤߥߊ‫ޔ‬ല₸ᕈ߇ૐ޿ᬺ⇇ߦߪ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛⽶⩄ࠍ⺖ߔࠃ߁ߥࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉࠍਈ߃ࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬― 54 ―ෳ⠨ᢥ₂㙺႐ፏᄦ࡮⷏᪯ㄖ⟵㧔2001㧕‫ޔ‬‫ޟ‬੩ㇺ⼏ቯᦠߣ᰷ᣣ☨ߩ࿾⃿ⅣႺᚢ⇛‫ޠ‬‫ޔ‬The Institute of Social andEconomic Research Osaka University, Discussion Paper No. 555㧔ᄢ㒋ᄢቇ␠ળ⚻ᷣ⎇ⓥᚲߩ
ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦http://www.iser.osaka-u.ac.jp/ ࠃࠅ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼น㧕ᬀ↰๺ᒄ࡮ጟᢅᒄ࡮ᣂỈ⑲ೣ[✬]㧔1997㧕
‫ޟޔ‬ⅣႺ᡽╷ߩ⚻ᷣቇ‫ޔޠ‬ᣣᧄ⹏⺰␠ࠝ࡯ࡃ࡯࠹ࡘࠕ࡯,࠮ࡃࠬ࠴ࡖࡦ࡮ࠝ࠶࠻,ࡂ࡯ࡑࡦ㧱㧚㧔2001㧕‫ޟޔ‬੩ㇺ⼏ቯᦠ̆㧞㧝਎♿ߩ࿖㓙᳇୥᡽╷‫᧲ࠢ࡯࡜ࠕࠚࡈ࡮࡯ࠟࡦ࡝ࡊࡘࠪޔޠ‬੩ⅣႺ⋭᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂▚ቯᣇᴺᬌ⸛ળ㧔2002㧕᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂▚ቯߦ㑐ߔࠆᬌ⸛⚿ᨐ✚᜝ႎ๔ᦠ‫ޠ‬ⅣႺ⋭ਛᄩⅣႺክ⼏ળ࿾⃿ⅣႺㇱળ㧔2001㧕‫⋡ޟ‬ᮡ㆐ᚑࠪ࠽࡝ࠝዊᆔຬળਛ㑆ขࠅ߹ߣ߼‫ޠ‬⚻ᷣ↥ᬺ⋭✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯⺞ᩏળ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળ㧔2001㧕‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ⋭ޟ‬ㇱળႎ๔ᦠ‫ޠ‬⚻ᷣ↥ᬺ⋭✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯⺞ᩏળᣂࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળ㧔2001㧕‫ޟ‬ᣂࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળႎ๔ᦠ‫ޠ‬⚻ᷣ↥ᬺ⋭✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯⺞ᩏળ✚วㇱળ࡮㔛⛎ㇱળ㧔2001㧕‫੹ޟ‬ᓟߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯᡽╷ߦߟ޿ߡ‫ޠ‬
⽷࿅ᴺੱ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯࡮ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦http://www.eccj.or.jp/‫࡯ࠡ࡞ࡀࠛ⋭ߦ․ޔ‬ఝ⑲੐଀ߦଥࠆhttp://www.eccj.or.jp/succase/all/index.htmlߥߤ
㜞᧛ࠁ߆ࠅ࡮੉ጊᐽሶ[✬]㧔2002㧕‫ޔ‬‫ޟ‬੩ㇺ⼏ቯᦠߩ࿖㓙೙ᐲ̆࿾⃿᷷ᥦൻ੤ᷤߩ೔㆐ὐ‫ޔޠ‬ାጊ␠಴࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᧄㇱ㧔2002㧕‫ޔ‬‫ޟ‬࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᄢ✁‫ޠ‬ࡑࠗࠤ࡞,ࠣ࡜ࡉ࡮ࠢ࡝ࠬ࠹ࠖࠕࡦ,ࡈࡠ࡯࡟ࠗࠢ࡮࠳ࡦࠞࡦ,ࡉ࡜࠶ࠢ㧔2000㧕‫ޔ‬‫ޟ‬੩ㇺ⼏ቯᦠߩ⹏ଔߣᗧ๧㧙ᱧผ⊛࿖㓙วᗧ߳ߩ㆏‫ޔޠ‬㧔⽷㧕⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࠮ࡦ࠲࡯
Blackman, Allen (1999), “Economics of Technology Diffusion: Implications for Climate Policy inDeveloping Countries,” Resources for the Future Discussion Paper 99-42, Resources for theFuture, U.S.
BP p.l.c. (2003), “BP’s environment and social reporting for 2002,” bp.com
European Commission㧔2001㧕, European Climate Change Programme Long Report
Howarth, R. B., B.M. Haddad, and B. Paton (2000), “The economies of energy efficiency: insights fromvoluntary participation programs,” Energy Policy 28:477-486
Jaffe, A.B, R.G. Newell, and R.N. Stavins (2000), “Technological Change and the Environment”,
Resources for the Future Discussion Paper 00-47, Resources for the Future, U.S.
Sawa, Takamitsu [Ed.] (2003㧕,”International Frameworks and Technological Strategies to Prevent
Climate Change,” Springer
Watson, T. Robert and the Core Writing Team [Ed.] (2001), “Climate Change 2001: Synthesis Report –Contribution of Working Group I, II, and III to The Third Assessment Report of the― 55 ―Intergovernmental Panel on Climate Change,” Cambridge University Pressߘߩઁ‫ޔ‬ડᬺߩⅣႺႎ๔ᦠ‫ޔ‬㑐ଥฦᯏ㑐࡮ડᬺߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ╬― 56 ―


― 最近刊の索引 ―― 分野別の索引 ― ・    ・・ ・・・ ・・・・・・・・・       !"#$%&  ― 目録 1 ―情報技術関連（IT）財貿易を中心に        ― 目録 2 ―     


― 目録 3 ―

本号の内容についてのお問い合わせは、執筆担当者までお願い致します。

なお、当行の Web ページ（http://www.dbj.go.jp/report/）では『調査』に
関する読者アンケートのフォームを掲載しております。今後の『調査』刊行
に際して参考とさせていただきたく、皆様のご感想やご意見などお聞かせ願
えれば幸いです。




ISSN 1345-1308

2003 年５月 20 日
調 査

第 53 号編

日 本 政 策 投 資 銀 行

集調査部長
発行

荒井信

幸

日 本 政 策 投 資 銀 行
東京都千代田区大手町１丁目９番１号
電 話（03）3244 − 1840
（調査部総務班直通問い合わせ先）

： ホームページ  
（印刷ＯＴＰ）