「国と人・刺繍で紡ぐ起業の物語」～学生起業から始まった4年間～
株式会社イトバナシ
代表取締役
デザイナー
伊達文香

©︎ 2020 itobanshi co.ltd

1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd

1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd

について©︎2020 Villages, incnashi inc.

5

nashi inc.

つくる人とつかう人の暮らしを豊かに途上国刺繍の魅力を、世界に広げる。

6

を一言で表すと私たちは刺繍のブランドです©︎2020 itobanashi

の思い

人生がほんの少し変わる

刺繍には、そんな力がある©︎2020 itobanashi

が考える刺繍の魅力

クラフト

時間が作り出す美複雑に折り重なる糸の動きに気の遠くなる手間を感じる
刺繍が出来上がるまでの時も一緒にまとうアート

場所が育む美
平和を祈った花柄、素朴な暮らしを支えた刺し子
そこでしか生まれえなかった空気も一緒にまとうファッション人の手から生まれる美全ての刺繍は1針目からはじまる職人の技術を支える経験も一緒にまとうエシカル©︎2020 itobanashi

の事業モデルの関わる地域披露する場所

意
味を持
つ場
所を繋ぐ

ホームタウン

大阪
or
東京

広島

ものづくり

奈良

デリー

ムンバイ

バンガロール

チェンナイ

カシミール
社会課題の解決

コルカタ
ラクノウ
試す場所
©︎2020 itobanashi

パートナーシップ

刺イ
繍ン
産ド
地以へ外展の開1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd伊達文香▷1991.10.08生まれ 28歳▶奈良県五條市→広島県東広島市→東京都江東区→奈良県五條市
10’ 広島大学教心理学専攻入学
15’ トビタテ！留学JAPAN2期生として、インドに半年留学

16’ 4月 個人事業主として itobanashi 開業
17' 広島大学大学院心理学専攻修了
17’ 9月 株式会社イトバナシとして法人化(3期目)▶実績
2015年度 CVG中国大会ビジネス部門最優秀賞
2018年度 NPO法人ETIC.社会起業塾塾生
2019年度 ビジコン奈良ファイナリスト
2019年～ 文化学園大学特別講師©︎ 2020 itobanshi co.ltd私とインドの出会い

アジア もう一度行きたい国 インド

私とインドの出会い

途上国の女性がぶつかる社会問題ファッションショーの可能性“ソーシャルビジネス”との出会い

自分が留学する、という国家プロジェクト。

ソーシャルビジネスを意識した留学人身売買の被害にあった女性に縫製の職業訓練を行うNGO

ある女の子の言葉

カンタ刺繍をしていると、私の故郷のことを思い出すの。

刺繍の産地をめぐる旅へ

～あなたの可愛い！が、あの子の嬉しい！に～はじめて作った動画をご覧ください学生向けビジネスコンテストの優勝が起業の後押しに

1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd学生向けビジネスコンテストの優勝が起業の後押しに起業したあとのことはだれかが勝手に教えてくれるものではない

現地コミュニティをうまく運営できない、詐欺にあう…

うまくチームをつくれない、説教おじさん、キャッシュフローがわからない…etcうまくチームをつくれない、説教おじさん、キャッシュフローがわからない…etc©︎説教おじさん©︎NHK「チコちゃんに叱られる！」➀なぜ○○なのか？を掘り下げる（やりたいことの明確化）➁とにかく売れる商品をつくる➂自分勝手なチームをつくる（0→1以降を補う）©︎NHK「チコちゃんに叱られる！」

なぜ刺繍なのか？

人生がほんの少し変わる

刺繍には、そんな力がある©︎2020 itobanashi

刺繍＝地域文化・伝統の象徴を存在させ続けたい

地域文化・伝統を反映したモノづくりが継続できない

地域文化・伝統の衰退

象徴の不在

経済成長の中で地域文化・伝統が衰退する世の中
価値基準の均質化

人々が均質化されたモノを購入する

世の中に存在するモノが均質化する

刺繍＝地域文化・伝統の象徴を存在させ続けたい

地域文化・伝統を反映したモノづくりが継続できない

地域文化・伝統の衰退

象徴の不在

刺繍ブランドの確立
経済成長の中で地域文化・伝統が衰退する世の中

価値基準の均質化

人々が均質化されたモノを購入する

世の中に存在するモノが均質化する

刺繍＝地域文化・伝統の象徴を存在させ続けたい

人々が地域文化・伝統を反映したモノを購入する

世の中に存在するモノが多様化する象徴が存在する経済成長の中で地域文化・伝統が繁栄する世の中
地域文化・伝統を反映したモノづくりが継続できる価値基準の多様化

地域文化・伝統の√繁栄

刺繍＝地域文化・伝統の象徴を存在させ続けたい

人々が地域文化・伝統を反映したモノを購入する

世の中に存在するモノが多様化する象徴が存在する「商品が売れなきゃ、意味ない」
経済成長の中で地域文化・伝統が繁栄する世の中

地域文化・伝統を反映したモノづくりが継続できる価値基準の多様化

地域文化・伝統の√繁栄とにかく目の前のお客様の声を聴く技術の高い刺繍職人、一人一人に敬意と適正な給与を払う

nashi inc.

43

nashi inc.

イトバナシの仕事を始めてから子どもが学校に通える様になった

44

NEW 1

商品展開©︎2020 Villages, inc

刺繍と暮らしの研究所

アパレルストール

OEM

販売先

百貨店でのPOPUP

ショップでの委託販売©︎2020 itobanashi

自分勝手なチームをつくる
ポイント⑴ 自分は何が得意で、周りにどんな人が必要かを考える。
⑵ ばらばらのメンバーに共通点を見つける。
1→10：整理・見直し

10→100：拡大(販路・資金)

全員一軒ずつ古民家/ビルを借りている

1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd

ブランドムービーをご覧ください。

⑴ 地方創生事業

刺繍と暮らしの研究所

国宝でのファッションショー

途上国刺繍の展示

地元・奈良県五條市にあるワークショップの開催国宝・榮山寺にて創立1300年を祝う記念事業。

52

nashi inc.

⑵ オリジナルデザインの考案

文化学園大学での特別講義『オリジナル文様商品の開発』
実際の商品化までを文化の学生さんと共に取り組んでいます。

53

NEW 1、今後の商品展開©︎2020 Villages, inc

刺繍と暮らしの研究所

アパレル

ストール

OEM

テキスタイルバッグ

並行輸入

アクセサリー雑貨

代理店©︎2020 itobanashi

の目指す成長

自社店舗開発を予定

7,000万円

並行輸入
OEM
雑貨

5,000万円

段階的増資を予定
ストール
3,000万円

NOW!

1,000万円

アパレル

1期

2017

2期

2018

3期

2019

4期

2020
©︎2020 itobanashi

5期

2021

新型コロナウイルスによるインドのロックダウン

当面の間の、店頭販売の中止

オンライン予約販売、始めています

インドのロックダウンが続くなか、インドの職人のために、今できることとして予約販売をスタートしています。

サイトはこちらから↓YouTube配信、始めています

週に何度か配信しています。
もっと話を聞いてみたい！等あれば、ぜひのぞいてみてください。

1.

事業紹介

2.

起業までのはなし

3.

事業を続けるはなし

4.

今後のはなし5.

最後に©︎ 2020 itobanshi co.ltd変わらないものを見つけることのほうが難しい世の中で、伝統文化の象徴としての刺繍を大切にしていきたい。

質疑応答©︎ 2020 itobanshi co.ltd