FBC Lett., No. 42 (2013)

2013  7 

2  

“To be international, be national”
大阪府立大学大学院理学系研究科

4 

藤井 郁雄



4 架橋型人工核酸 BNA の開発と外部刺激応答性スイッチへの展開
大阪大学大学院薬学研究科、独立行政法人医薬基盤研究所、名古屋大学大学院創薬科学研究科

森廣 邦彦、兒玉 哲也、小比賀 聡
10 メタル化アミノ酸/ペプチドを用いる金属集積制御と機能開拓­自己組織化による人工酵素合成を目指して­

京都大学化学研究所附属元素科学国際研究センター

高谷 光、磯崎 勝弘、中村 正治
18 細胞折り紙­MEMS と折り紙の折り畳み技術を利用した細胞三次元立体構造の構築­
北海道大学大学院情報科学研究所、東京大学生産技術研究所

栗林（繁富）香織、竹内 昌治

23   
京都大学大学院工学研究科

林隆宏

九州大学大学院工学研究院

助教

若林 里衣

大阪大学大学院理学研究科

助教

真鍋 良幸

博士課程３年

草野 修平

東北大学多元物質科学研究所

39 

博士研究員



スイス連邦工科大学チューリッヒ校（ETH Zürich）留学体験記
Laboratory of Organic Chemistry, ETH Hönggerberg

東佑翼

43   
第７回 バイオ関連化学シンポジウム、第 40 回 国際核酸化学シンポジウム（ISNAC2013）、第 23 回 アンチセンスシンポジウム、7th International Symposium
on Nanomedicine (ISNM2013)、第 30 回 シクロデキストリンシンポジウム

受賞、異動

編集後記

ë}üĂWEZ  No. 42 (2013 July)“To be international, be national”

ĿĜ#j:-5ŕaĹ0ē#ĳ

b[Ō%^#&ŕŀ¦ăŋµ5áÌĔ

3÷

Ģ,65/%, /7

ŕ¶

.,"8ŕÈÑ&ŕ]íó#-/àĭ5Ä}9/%-":&â#ę

65Úh/%ŕyŕĉŎ6

#"4,ë}üĂh5

ŕâ#&ŕ7:"ŅŕÈÑ%Ä}0Ý9$3654ŕ!

:"

/ē4,!! ÈÑ%&4,:

łó"bĢ:Û& 21 Ō#\4,

8.RKZ@"³ĊÙŕÈÑĴ



%&,Ŕ%7#ÈÑÄ}9·5#ŕ100 Ō%Û%^ŕ³fĚó"Ûb% 20%¨9³

ÈÑÄ}9·,ò

Œ%s#5Ő¢áœ

4ŕĮĳ"



/

²,
4,

,û5%Ř

ŏ

û

¬´

*

65


&ŕ!%2

"bŘ 

ī95

ŕÕą

&'35

6,:ĥ9ōnd`95b/7:ŕĥ|&â%b
BOQKAŖCSY95.#&°ĝ"ºÞ5&ŕňċ#

/û
%

ęÓ

5b,&ŕàĭ5b¤Ĳĕ#&ŗï÷%łó#àĭ5
bŕ 4,/6&!

/ķ2#²,ā%č

5łb%Ą[%Òg&To be international, be national"8ŕłb#"5"3ŕ,&ÈÑb
6 



ÈÑb

&l

]í#ă
ŕÈÑÄ}

&l

Ëŕā&%¼ăöŕ"89û5złb~y#ûŕbùº%hģ

xÓ5%î

MZH<ZŕÈÑ%Lantern Festivalœ

ôŔď

9Ās%ń9ÿ5



6

7#uĴæ9Ğ%&Ēy%9ŕLX><Y4,åŕŕÜøŕ,

ĦÉ,:LVNYœJ=Gë,6%=DU?V%ÈÑĥ(äüĂŕł[ıįĵõé`ļŔ&ŕ%ėÎ%"%[%Ògŕú%łb = èłb &ŕŕĒy%;=IYH<H<œp³Ŕ9

2

4/ œĒy%

ë}üĂWEZ  No. 42 (2013 July)

ß³ŕ%Ä}#Ĥ49½e%ßÇ#82

"

Ŕ5



,
 ŕ
To be international, be national9Ň#Č¿1

6&To be interdisciplinary, be disciplinary

č




"8ŕłüĂ9Ķ.5.#&ŕ,&ĽyĻ9×.5


-3!

"5

#"4,`5yĻ(discipline)&ûħ0Ø±9kĈăÃé5/%4ŕv%[ĩ³ŕéĠ%0"!%ğæ

3Ĩ9Ł4»,[Æŕłü

Ă&ŕěÂ%yĻ#8ćĴ5üĂĎ0ŕěÂ%yĻ%üĂĎ3uüĂ#5#2/36,15 £{œãqÐľ9t65

18 £{Ŕŕë}üĂh&łüĂ9¾ñĬ,©Ëŕ}9;=IYH<
H<ĖºüĂĎ

ŕcÈ%2%Ń,4,œwúŔ}#ćĴĽ"ë}%ñ¡łŇ&ŕ­Ó

%

5

Öġ6,ŕ,ĒyĒĮ%Ň9®¥ó#)
ª3

ŕ

4

9Ŋ,
Ħ%]í#,4ŕçoĪÇ&%¹_#ÉÍ6,^ŕÏő&ì³^¯%rÀ]í

x§%iŕ`"%&ŕ!,3ŕÁÄ0,Ķx,%ņTZXFM&~İ%ĸ«4ŕŕ%.%ÀĐê9

;=IYH<H<9/ ^]ŕòb[Ōàĭ³Ûb&ŕÛ#Ä%]íàĭ5m&+

3éĠ,¯ĺ"%&ŕc¬&ð"Å"¸Ô9ë-xđ³%ðyĻĘ%ÀĐCDHP%ÙĆ
Ėb

Ń,

ýă

4ŕ³

:!4,:ÊcŕÈÑ%³%þhĶ

2ŉ#6,ŕc§ŕâ%

òb[Ōàĭ³%ģ92#ď²,

本研究会の前身「生物分子化学研究会」1996 年冬

3

63ŕ

ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)3/ 9:8 =0"<3.(@?BA>=033



1  2*$&% 53'+* #$& 63  2*%$&% 73
- 546;!  7;,3 ) 546

!

,

obika@phs.osaka-u.ac.jp
1.    Ŕ .e>GÓŻƊƍ8đëôŠďƑśƋƎŶśƍÙWŕÜœ.eŷŚƍ³ĿƑý­ŸũŰ?đ
MŻašźÅèŠŉƃųŶśƍŖ³Ŀ?đžƧǈƳƛĪŽƄźƋŬŕþċ*Ž mRNA ƈƞƱƿ DNA Ƈ¸çŻŷšƍŧŸşƋŕŧƎƃŷžÂåŠSŋŸŨƎŶšŰãŻnūƍß«çź?đMŽ8-Š«ŨƎƍŖƃŰ{¨Ýźý­ƑŅæūƍŧŸŠŷšƎſŕž¸çŸūƍĺeƈƧǈƳƛĪŻnūƍĽ0ƤƛǄǉƮǈƜƑk¡ūƎſƊţŕ8đëôŽ¤ņƈƟƤƬƑaxŻ5ËŷšƍFČƇïƆŶśƍŖũşũŕ
bÑŽ DNA ƈ RNA ž¸çŻnūƍĜLƈÜ*Ž³Ŀ.ğľýŻnūƍhjŠśŰƆ?đ
MŻĸūƍŧŸžŷšźśŖŮŧŷ>gçźŐŻƊųŶŧƎƋŽ»ÏŽ&©ƑèũŰŘŅæëôŠÙWƇà
Ű±¹X
2.   t³ĿřŽŷÆæŻĔƐƎŶśƍŖ¬óŷž³Ŀ?đŽŅæƑèũŶŗŠŅæũŶš

t³Ŀ BNA ŏŽZ¬çĪŸŮŽÝëôŻŴśŶÿũŰśŖ   BN A    

Ŕ ³Ŀ.ež¶ĵŻQĭFČź

@ĂGƑ`ţ¨ũŶŞƌŕƯƛǆƗƢƭ
ƈ¬łŷžŘƉƋśűřÕŻŚƍŖ

-O

-O

O

P O

ν4 O ν0ŧŽ¶ĵŽƉƋŢž³Ŀ.eŹŜũŠ

ν3ŀłƈŀłźŹŽęGƑ

OūƍķñŻŞśŶašţ3ŇŨƎŕƖǈƬǇƶǉŽcŸśŜƖưǅƚǉ
çŻ2źÕÃƑÜŪƍŖŗžŧ

ν2

架橋化

Base

ν1
R

O

P O

糖部ねじれ角(ν0∼ν4) の固定

O
4'
O

Base

2'
O

2',4'-BNA

R = H: DNA、OH: RNA

図 1. 架橋化による糖部立体配座の固定ŽęGŻŜƖǈƬǇƶǉŽ
cƑ3ūƍŧŸŠŷšƎſŕœś¸ç³ĿĜLƑØũŰt³ĿŽŅæŠ«ŷšƍŸĈŝŰŖ

ŧŽƟǈƦƹƬŻZŵšŗŸƫǈƽǉƛŽ Wengel ƋŽƜǅǉƹŠŮƎůƎÖĎŻŅæũŰ§1Ž±¹
X

t³Ŀ 2’,4’-BNA/LNA žŕ«Ĵƌéėł DNA ŞƊƀ RNA ŻnūƍµƆŶœśîũŰ (U 1)Ŗ

[1,2]ŀłČƑ

ŧƎž±¹>ŻƊƌûļƷǃƱǉƤÛ*ŽżŪƎĞ (ν0~ν4) ŠVjŨƎŕŀłŻŜƖǈƬǇƶǉŽcŠ3ŷšŰŰƆŷŚƍŸĈŝƋƎƍŖƃŰ±¹ļŽöçźşŨœŨŠ³Ŀ.

4

ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)ğľýŽİƑdŦƍŧŸŻƊƌŕ³Ŀ.ğľýŻnūƍĊČŽIƇěƋƎŰŖ2’,4’-BNA ŷŐũŰƗǄƠƯƛǆƗƨƭžþċ*Ž mRNA ƈ miRNA Ƒ¸çŸũŰƓǈƨƦǈƤ?đŸũŶęMèŠčzĤ
ŒƑEťŶŞƌŕ(ĬXŽ³Ŀ?đý­ŸũŶašź«ƑŉƆŶśƍŖ[3]Ŕ 2’,4’-BNA ŽŅæşƋ 15 yŠāķũŰŠŕŮŽņŻŗž±¹ļŽ¶ĵƈ¶AeƑ·ŗŻ^ũŰ BNA ŏŽGŸºČģŻDƌĀƒŷšŰŖŮŽ
ėł³ĿŻnūƍĂGĜLžūƍ
(U 2A)Ŗ

[4, 5]

ŷ±¹Ƒ 5 NÛşƋ 7 NÛŻaũŶśţŸé

ŕľýĊČž¢ūƍ"IŻŚƍŧŸŠ.şųŶšŰ

ŧƎƋŽêěşƋŕ±¹ÛơƔƥƑqŨţųŰƃƃ±¹ļƑöçŻşŨœţūƍŧŸŠŷš

Ǝſŕœś¸ç³ĿĜLŸľýĊČƑ)ż!ŝŰ BNA ŠŅæŷšƍŸĈŝŰŖŧŽáŽƇŸŻŕ±¹¶ĵƑ 5 NÛŻųŰƃƃ±¹Û_ŻƘǅƼƮǅZƑp'ũŶşŨœŨƑ]ũŰƓƾƭ±¹X

t³Ŀ

AmNA ŽĢĠBƀGƑĔųŰ (U 2B)Ŗ[6] «Ĵƌ AmNA ŽľýĊČž 2’,4’-BNA ƑašţQƌźŠƋéėł RNA ŸŽĂGĜLžHøŷŚƌŕ±¹¶ĵƑ§ĸ>ūƍŧŸŷ³Ŀ?đŸũŶŽĪƑœƆƍŧŸŻ:ũŰŖ§Ż AmNA ŽƓǈƨƦǈƤ?đŸũŶŽFČƑƴƬYőþċüŻŞśŶģũŰŖApoB ƧǈƳƛĪŽ mRNA Ƒ¸çŸũŰĺeæÙ3<°ƑģũŰĂ°ŕAmNA ŷŐũŰƗǄƠƯƛǆƗƨƭž 2’,4’-BNA ŷH·ŻŐũŰƗǄƠƯƛǆƗƨƭŸ¿ĮũŶ#Ż ApoB mRNA ŽæÙƑ3ũŶŞƌŕ2’,4’-BNA ƑQƍƓǈƨƦǈƤ<°ƑîūŧŸŠ.şųŰ (U 2CŕģŻž AmNA Ž±¹ļõýAeŻǀƨǅZƑp'ũŰ AmNA[NMe]ƑÝśŰ)ŖAmNA ŠÙW³Ŀ?đŽ§¨9ėý­ŷŚƍ 2’,4’-BNA Ƒ+ŤĺeæÙ3<°ƑæũŰŧŸža^ćÈţŕŽ³Ŀ8đëô

Ž²ŸźƍŧŸƑ«ũŰśŖ図 2. A) 架橋環サイズの異なる BNA 類の構造 B) AmNA の構造と特性 C) 2’,4’-BNA と AmNA のアンチセン
ス効果の比較Ŕ ŕŗžŧƎƃŷŻƋƎŰêěƑZŻ BNA ±¹¶ĵŽƨǂǉƮǈƜƑĔśŕ³Ŀ?đŽ#ƎŰý­Ÿźƌƍt³Ŀ AmNA ŽŅæŻ:ũŰŖAmNA ž±¹ļõýAeŻ·ŗźĆZƑp'ūƍŧŸŠŷšƍŸśŜÔŃƇ¨ũŶŞƌŕÙWŧƎƑ2ÝũŰ³Ŀ?đŽþċ*=ƈĀĄðĔŽ

5

ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)PƇ´ġũŶśƍŖ
3. BN AŔ÷úŷž³Ŀ?đƑèũŰ±¹X

t³Ŀ BNA ŽŅæŸŮŽºČŻŴśŶÿũŰŖũşũĴ

wŕ*ŻũŰ³Ŀ?đŠªƄŽĀĄƈþċŷŽƄđ<ƑîūŧŸžŋũţŕnĨãŽ3Ňƈ7ÝŸśųŰOōÏŻŴźŠƍŧŸŠŨƎƍŖƇũ³ĿĎĬŠJTŽÛ\Ž^>ƑêũŶŮŽºČŽƗǈŸƗƷƑ/ƌ¦ŝƍŧŸŠŷšƎſŕä^ļŷÔâçŻđ<Ƒîūß«çź³Ŀ?đŽŅæŠ«ŷšƍŖŗŠŧƎƃŷŻŅæũŶšŰ BNA ŏŽ#ƎŰºČžŮŽûļ±¹¶ĵŻÞ¯ūƍŖŧŽ
±¹ŽŅńƈĪ^>ƑƋşŽ_ļ4ÎŻƊųŶ3ŷšƍŘBNA ƤƔƩƨřŠŅæŷšƎſŕŗŽªƅ[ƈƧƔƾǈƜŷŽƄđ<Ƒæūƍ³Ŀ?đŽŅæŻašţİŵţşƇũƎźś (U 3)Ŗ

図 3. BNA スイッチの概念図

3-1. ± ¹ Ž Ņ Ė Ż Ɗƍº Č  3 Ŕ ŗžƃŬŕ·ŗź_ļ4ÎŻƊųŶ±¹ŠŅĖūƍƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA ŽŅæƑĔųŰ
(U 4A)Ŗ[7] ±¹ŽŅĖŻśûļöĽ|ƈ±¹ļJįŽöçźÉƄGśŠ^>ūƍŰƆŕ¸ç³
ĿĜLƈľýĊČŠašţ^>ūƍŸĈŝƋƎƍŖƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA žŕ±¹ļƷƕƮǅZŽĆZŻƊųŶ·ŗź_ļ4ÎŻÔâçŻ

ùũŶ±¹ŠŅĖũŕŝſÐĆžĿ®

ŷÔâçŻ;À.ğŨƎƍŖƷƕƮǅZŽ 2 ŻŌeÁ}ŽƮƬǇZƑp'ūƍŸĿŻnūƍhj
Š¢ūƍ

ŕ%ÒoŻƊųŶÔâçŻ±¹ƑŅĖŨŭƍŧŸŠFČŸźƌŕŨƋŻƓƾǈƈƨƗǉǅ

źŹŽÁ³6ƑÝŨŭƍŧŸŷ 4’-C-ƴƭǇƙƢǀƨǅ RNA Ż^ŷšƍŖƃŰ 4-ƮƬǇƻǈƣǄƫǈžĻ
$6ŻƊųŶ

®ŻŞśŶƇ;À.ğFČź 4-ƓƾƱƻǈƣǄƫǈƁŸĦpŷšŕĻ$çÛ\ŷÔâçŻ RNA ĦpƑæÜŨŭƍŧŸŠŷšƍŖŔ ƃŬƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA Ÿ 4’-C-ƴƭǇƙƢǀƨǅ RNA ŽŀłČƑģũŰŸŧƏŕ

ŻCũŶašźužĥƆƋƎźşųŰŖŧƎžƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA ±¹ļŽöçĚRŠŕ
ûļVjŻƊƍĜL¢<°ƑŲÇũŰŰƆŷŚƍŸ

ŨƎƍŖ

ŷľýĊČŻžŎĐźu

ŠěƋƎŕƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA ž 4’-C-ƴƭǇƙƢǀƨǅ RNA Ÿ¿ĮũŶ 150 ŽhjƑîũŰŖŧƎžşŨœś±¹¶ĵƑcŜŧŸŷľýŽİŠl£ŻźųŰŰƆŷŚƍŸĈŝƋƎƍŖéė
ł³ĿŸŽĂGĜLƑ^>ŨŭŬŻ³Ŀ.ğľýŻnūƍhjƑË~ŨŭƍŧŸŠŷšƍŧŸşƋŕ

6

ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)ƻǈƣǄƫǈƓƦƧǉǅX BNA ž_ļ4ÎŻƊųŶļÔâçŻđ<ƑcƐŭƍŧŸŠFČźĎv.ğ
XƓǈƨƦǈƤ?đźŹƁŽsŅŠ«ŷšƍ (U 4B)Ŗ図 4. A) 様々な外部刺激によるベンジリデンアセタール型 BNA の架橋開裂制御 B) 架橋の開裂に伴う機能性の変化

3-2. ± ¹ Ž ¶ ĵ ^ > Ż Ɗƍº Č  3 Ŕ

ŕ±¹ŽŅńŽƄźƋŬŕŮŽ¶ĵƑ^>ŨŭƍŧŸŷ BNA ŏŽºČƑħúūƍŧŸƇFČŷŚ

ƍŖ§İŗŠŅæũŰ

t³Ŀ SeLNA ž±¹ļŻµŽƦǆǈAeƑ¨ũŶŞƌŕĿ>Ļ$CŻ[8]ƊųŶ SeOLNA ŸFĳçŻ¶ĵƑ^ūƍŧŸŠŷšƍ (U 5A)Ŗ SeOLNA žœµŽƦǆƱƙƢƭZƑ¨ũŶŞƌŕ±¹Û_ŻĿýAeŠfWūƍŧŸşƋ SeLNA ŸžºČŠašţâźƍŸ
SeLNA Ƒp'ũŰƗǄƠƯƛǆƗƨƭŽĿ>Ļ$ŨƎƍŖƃŬ

ùƑĳé HPLC ŻƊųŶģũŰĂ°ŕķĿ>Àý

ŸƣƨƗƬǆƔƬǉǅ (DTT) ,ÚŻƊƌ SeLNA Ÿ SeOLNA ņŽ¶ĵ^>ƑąƌıũĔŜŧŸŠFČŷŚųŰ (U 5B)ŖŧŽ¶ĵ^ŽFĳƇ SeLNA ŽÔŃŽ 1 ŴŷŚƍŖăśŶ SeLNA Ÿ SeOLNA Ƒ 6 ½ZĶăũŶp'ũŰƗǄƠƯƛǆƗƨƭŸéėł DNA Šūƍ°ŕĉŽņŷkŻ 30 ˚C İśŀłŽēğÌ{ (TmŽuŠĝÍŨƎŰ (U 5C)ŖŧŽužŗŽƑašţQƍƇŽŷ

ŚƌŕSeLNA ŠƤƔƩƨŸũŶ¨ÝźĪƑ¨ũŶśƍŧŸŠ.şųŰŖŮŧŷ§Ż
2ÝũŰĿ>Ļ$) ƑÍjũŰĂ

ŀłČŽuƑ

ùƹǇǉƸŽŅæƑĔųŰŖU 5D ŻîũŰǁǆƙǂǃǉƵǉƟǈXƹǇǉƸžŕĻ

$ç®ŷžhjźƺƓƶǈ¶ĵƑũŶÇ%ÕŻŚƍŖ

ŕĿ>ç®ŷ SeOLNA XŻ^ŨƎƍŸƤƪƿļ.ŽhjŠašţũŕĒ%ZŸÇ%ZŠŊƎŶæ%ūƍŧŸƑ«ũŰŖķĿ
>ÀýŸĻ$XƜǅƧƨƗǈ (GSH) ŽÊ;ŻƊƍƹǇǉƸŽĒ%{Ž^>ƑĲīũŰĂ°ŕC¤ņŽāķŻŜæ%ŸÇ%ŠìşŻĝmŨƎŕ¨ÝźĿ>Ļ$ƦǈƢǈƜƹǇǉƸŽŅæŻ:ũŰŖŧ
ƎƃŷŻĿ>Ļ$Û\Ž^>ƑêũŶĪŠ^>ūƍƗǄƠƯƛǆƗƨƭŽŅæžƂŸƒŹźţŕ
ŽÝëôŻ«ŠŰƎƍŖ7

ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)

図 5. A) 酸化剤と還元剤による SeLNA と SeOLNA 間の構造変換 B) 酸化還元の繰り返し応答性 C) SeLNAと SeOLNA の二重鎖形成能の評価 D) 二重鎖形成能の差を利用した酸化還元応答性プローブŔ ŽƊŜŻŕŗž·ŗź_ļ4ÎŻƊųŶûļ±¹¶ĵŽŅĖƈ¶ĵ^>Ƒ3ūƍŧŸŷŕ¸ç
³ĿĜLƈľýĊČŠ^>ūƍòŗŽ BNA ƤƔƩƨŽŅæŻ:ũŰŖŧƎƋŽƤƔƩƨƑ÷

úŷÿũŰƓǈƨƦǈƤ³ĿźŹŸĀƄGƐŭƍŧŸŷŕ7ÝŽrźśĀĄĹçź³Ŀ?đŽŅæź
ŹŻŴźŠƍƇŽŸ«ũŶśƍŖ
4.    Ŕ ŻŗŠŅæũŶšŰ±¹X

t³Ŀ BNA ŏŽºČŸŕ³Ŀ?đBƀ_ļ4ÎùƤƔƩƨƁŽsŅŻŴśŶÿũŰŖ±¹¶ĵƑ¶ūƍAeƈiČZƑòŗ^¥ūƍŧŸŷ`·źºČƑ¨ūƍ BNA ŏŽ8ĘŠFČŷŚƌŕ

Ƈ?đMƑžŪƆ·ŗźëô.ŁŷŽ

ÝŠ«ŨƎƍŖBNA

Ƒý­ŸũŰ.eƤƔƩƨŽŅæëôŻŴśŶžƃűZíç¾ňŷŚƍŠŕ±¹¶ĵŽ>gç3ŸśŜŧƎƃŷŻźśƟǈƦƹƬƑZŻ³ĿŽĪƑ3ŷšŰŧŸžašź¼ŷŚƍŸìũŶśƍŖ
ŧƎƋŽƤƔƩƨĕƑĺeæÙ3ÄźŹŻžÝũŕ8đƈƝƾƘǅƲƔƗǇƣǉ.ŁŽæsŻĩ×

ũŶśšŰśŖ
5.    [1] a) Obika, S.; Nanbu, D.; Hari, Y.; Morio, K.; In, Y.; Ishida, T.; Imanishi, T. Tetrahedron Lett. 1997, 38,8735-8738; b) Obika, S.; Nanbu, D.; Hari, Y.; Andoh, J.; Morio, K.; Doi, T.; Imanishi, T. Tetrahedron
Lett. 1998, 39, 5401-5404.
[2] Singh, S. K.; Nielsen, P.; Koshkin, A. A.; Wengel, J. Chem. Commun. 1998, 455-456.
[3] Santaris Pharma A/S
www.santaris.com[4] Hari, Y.; Obika, S.; Ohnishi, R.; Eguchi, K.; Osaki, T.; Ohishi, H.; Imanishi, T. Bioorg. Med. Chem. 2006,
14, 1029-1038.

8ÜK>gëôǆƧǉŔ Ŕ No. 42 (2013 July)[5] Rahman, S. M. A.; Seki, S.; Obika, S.; Yoshikawa, H.; Miyashita, K.; Imanishi, T. J. Am. Chem. Soc.
2008, 130, 4886-4896.
[6] Yahara, A.; Shrestha, A. R.; Yamamoto, T.; Hari, Y.; Osawa, T.; Yamaguchi, M.; Nishida, M.; Kodama,T.; Obika, S. ChemBioChem 2012, 13, 2513-2516.
[7] Morihiro, K.; Kodama, T.; Obika, S. Chem. Eur. J. 2011, 17, 7918-7926.
[8] Morihiro, K.; Kodama, T.; Kentefu; Moai, Y.; Veedu, R. N.; Obika, S. Angew. Chem. Int. Ed. 2013, 52,
5074-5078.

9ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)1
D=E;C@*IBA>?:39+/

6%,1

J&#$789)"(:45J1 !- "
.!<F=G1
2
0'1  HH
takaya@scl.kyoto-u.ac.jp



0'







ɡɈɨLȰɟɒǅȚɱëāǉLȕıLșwĸǧqȔǷȪ Bioorganometallic Chemistry ;ǇȘǻǸ
ȓǆƍȗ;șȒȔǷȪǽɱĭnȡȔȘtcȆȫȎɡɈɨLȰɟɒǅȮ~ȡǼȘ;ǪȉȪȕɱ1) α−,Ǎ2ŗȘǉǋǽŪ]ȇȎɈȲɚɱȌȇȓ 2) N-ïŗǻȧȜ 3) C-ïŗȘǉǋǽŪ]ȇȎ 3 ɈȲɚȕȗȪɳÃǴȚȄȫȨșǹȐǼȨĩȘα−,ǍŪ]pȮƿȯȔŉœƤȕȇȓǾȎɳ1ôȰɟɒǅș N,C-ïŗȚȰɟɏŪ]ȘȧȑȓɜɚɊɏɱƈļƧȕǸǹǰĂþƷ

ȮþśȉȪƪuȔǷȩɱ α−ĞţȚāŻ4șȎȤșÌ¬ºșǰǸŻrxƗǁȔǷȪɳƹLșƻŐȔűȩȃȨȫȎȄș;ɍȿȲɬȘţŁȘ²Ǹɱα−,ǍȘāŻǁȎȪǉǋȮ4ȇɱN,C-ïŗȚɜɚɊɏǍþśșȎȤȘĖȉȪȕǸǹ

șȚ®ȗŉœÄĹȕŸǺȪɳȇȀȥ>Ȥȓ]ÂȆȫȎɡɈɨLȰɟɒǅȔǷȪɘȴɪɄɑɨȰɦɑɬ 1)Ț
Ȅșα−,ǍŪ]pȔǷȪǽɱ¾|ȗȘɱǔȘtcȆȫȎȟȕȯȖșɡɈɨLȰɟɒǅȚɱN-ïŗǷȪ

ǸȚ C-ïŗŪ]pǽm*ĽȘ}ǸɳȄȫȚɡɈɨLȰɟɒǅǽɱɔȲȶɦɛɧɬȺȦȲɡɮɁɬȺƘƇȝș¹ĳȮkȉȪıL;ǇșŉœŹȮ·ȘǐĻȆȫȓǾȎȄȕȘƨiȉȪɳȄȫȨșĳƴȔȚıįď
ºȮōȉȰɟɒǅǻȧȜɜɚɊɏȕǉǋȕșŪ]ÿªǽYƏLƘƇȕȇȓșāŻȘǷȡȩ°ǣȮRȠȆȗǸșȔɱų]T¹ȘȧȑȓķĽǼȒŜ%Șǉ4ǽYŻȗ N,C-ïŗǽƿțȫȎȕÔȆȫȪɳǚȘɱĭnȡȔȘtcȆȫȓǸȪȟȕȯȖș N,C-ïŗŪ]pɡɈɨLȰɟɒǅȕɡɈɨLɜɚɊɏȚɱɧɬȷɮǁȘ-OH rȦ-NH2 rȮëȉȪǋ

ȕșų]T¹Șȧȑȓ]ÂȆȫȓǸȪɳ

α−,ǍŪ]pșɡɈɨLȰɟɒǅȚ]ÂâčȘȧȑȓɱk 1 Șōȉ A-C ș 3 ɈȲɚȘ;ǪȉȪȄȕǽ
ȔǾȪɳBƲșɘȴɪɄɑɨȰɦɑɬȚȰɄɊɨɘȴɪɄɬǼȨ 6 ĆǘȮũȓȰɦɑɬǁȮþśȉȪ A șɈȲɚȕȗȪɳĭnȡȔȘ}ȀșɡɈɪɄɬŪ]pȰɟɒǅǽȄșâčȔ]ÂȆȫȓǸȪ 2)ɳ]Âč B Țɱα−,ǍȘǃºŻrȮëȉȪȰɟɒǅȕǉvȕșT¹ȘȧȑȓɡɈɨLȰɟɒǅȮ³ȪâčȔǷȪǽɱ
1990 §Șɱ­ǸǃŻFȮëȉȪɖɗɧɁɬɱɗȽɧɨȰɟɬɱɝɨɘȱɧɬǃșŪ]ȇȎȰɟɒǅǽtcȆȫȎșȮǾȑǼȂȘɱ}ȀșƷ°CȦɔȲȶȲɡɮɁɬȺƘƇǽȄșÆčȔ]ÂȆȫȎɳê±ș C Ɉ

k 1ɳα−,ǍŪ]pɡɈɨLȰɟɒǅș]Ââč

10ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)ȲɚȘ;ǪȆȫȪșȚɱǃȮaȣȤ]ÂȇȎǉǋȔǷȩɱ}Ćǘ]ÂčȔǷȪ A ɈȲɚȦɱȮαɲ,ǍȘLĽȘŪ]ȉȪ]ÂÆč

ȤþśȇȎǃǁȘǉȮ±4ȫȉȪ B ɈȲɚȕćȞȪȕȧ

ȩǜšĽȗ]ÂũƬȕŸǺȨȫȪɳȄșɈȲɚȔȚɱȰɟɒǅǁșþśȦ,ǍȝǃȮ4ȉȪȎȤș
ƘƉǋƛȮǹ]ÂɨɮɎƗƔȮƉǹ¸ƍǽĠȀɱȡȎǉǋțìȢșǉ1ţȮëȉȪǋ

ȕȰɟɒǅșŪ]âčȆǺŋŕȇȓȇȡǺ

ȮſĵȘ4ȔǾȪȎȤɱ2șȒșÆčȕćȞȓȽɬɖɐɎɧȰɨȻɟɂɎɧɮȦɜɚɊɏLȘȧȪāŻE:ǽçȕȗȪȎȤǱFĽȔǷȪɳȄȄȔÂ`șǌȮÖȪșȚɱǉǋȕȰɟɒǅȕȮŪ]ɯconjugationɰȉȪT¹șƿÊȔǷȩɱŪ]T¹ğȕȇȓǃȘ4ȉȪŻrșƿÊȗȖŸÁȮƍȉȪğǽ}ǸɳȌșȎȤâčƞĽȗɡɧɋɎȚ~ǾǸȥșșɱȗëāǉǋșǐĻɱconjugation T¹șǐĻǽ¸ǦȔǷȩɱBƲș A čǻȧȜ B čȕćȞȓŉœǽƺȫȓǸȎɳ 1990
§±NǼȨ 2000 §BNȘǼȂȓ Jackson3)ǻȧȜ van Koten4)ȨȚɱȹɪɂȷɋɚɧɬȺȮ?ĳȉȪȄȕ
ȘȧȑȓǰIĬǼȒƿÊĽȗȰɟɒǅɲǉǋșŪ]ǽYŻȔǷȪȄȕȮtcȇɱƾ®ȗ conjugation T¹ȮƿÊȉȪȄȕȘȧȑȓɱȕȰɟɒǅȮſĵȘ conjugation ȇȓɱÅìșǉȮëȉȤ]ÂȇȎǉǋȪɡɈɨLȰɟɒǅȮ]ÂȔǾȪȄȕȮōȇȎɳÃǴȚ 2000 §Ș C čș0ºȘŅŀȇȎɡɈɨLȰɟɒǅ]ÂȘǒȉȪŉœȘŅÆȇɱCN-ɡɈɦȾȲȹɨǋȕȺɨɈɟɬǅșų]ɱǻȧȜ NCN-ɗɬȾɮǋȕɒɨɔɧɬșȹɪɂȷɋɚɧɬȺȘȧȑȓáȇǸɈȲɚșɡɈɨLȰɟɒǅș]ÂȘÂGȇȎɳȡȎɱȄȫȨǽǉǋșþƷȦāŻɱßȮ×ȗǹ

ĠȀ N,C-ŻrLȦɡɈɨLɜɚɊɏȝșǐǽYŻȗȄȕɱȆȨȘ]ÂȇȎɡɈɨLȰɟɒǅɴɜɚɊɏǽſ¤ŨŵLɱĻ3ɱƓřșÿǴȗĨºɭāŻȮōȇɱāŻºñàșǱFǷȪţñ;ȕȗȪȄȕȮƎ:ȇȎșȔɱȌȫȨșƙťȘȒǸȓŦȇȎǸ 5)ɳ
Pd 

Pt  6)ÃǴǽŉœȮǐȇȎ®èȘtcȆȫȓǸȎɡɈɨLȰɟɒǅș}ȀǽɱǅɱvrɱHĤɱ3řȘȧȑȓ
ǉǋ

ǁǽ;ƒȮWȂȪɱǷȪǸȚëāĚ

ȝșĚƒºȘȇǸřɱāŻñàȝșǐȮƉǹȔǛȕȗȪîƒċșgǨȮËǺȓǸȎɳȡȎɱñàŉœȔȚɱĨºɭāŻÒŤȘɞɨɊȺɦɠɂȻɮɨșȡȕȡȑȎǈǽ¸ƍȕȗȪȄȕȮŸǺȪȕɱYŻȗǕȩňǸ]ÂũƬȔ~ǈ]ÂǽYŻȔǷȩɱǼȒ}ÿȗǉ
őș4ǽYŻȗɡɈɨLȰɟɒǅȮáȎȘǐĻȉȪ¸ƍǽǷȑȎɳȌȄȔɱÃǴȚȰɟɒǅǁȕȇȓĢĵôșȺɨɈɟɬǅȮɱǋǁ;ȕȇȓºɱYĚºɱǉYÕºȘ0ȫȎɛɬɃȰɨɁɟɬǋȮŪ]ȇȎɡɈɨLȰɟɒǅȮŸúȇȎɳǐĻȇȎǉŪ]pȺɨɈɟɬǅȚɱɛɬɃȰɨɁɟɬǃǼȨ
2 ĆǘȔ]ÂYŻȔǷȩɱ3 L ɐɂɘɦɂȽɂȻɮɨǼȨ]ÂȮ:Ļȇȓɱ10 g șɡɈɨLȰɟɒǅȮ 2 åȔ]ÂȉȪȄȕȔǾȪɳȡȎɱȄȫȨșǉŪ]pȺɨɈɟɬȚǅȦ3ɱHĤóȘȔǷȩɱɜɚɊɏ]Â
ȦƩ;ȼɨLóȔǉǽĐ:ȇȗǸȄȕǽŋƚȆȫȎɳȌȄȔɱÃǴȚȄȫȨșȺɨɈɟɬǅĵôșɡɈɨLȰɟɒǅșǼȨĩȘºȘ0ȫȎ Pt ǻȧȜ Pd Ū]pȺɨɈɟɬǅȮĳǸȓſ¤ŨŵLȘȧȪ
ǉǜŒpñàșǐĻȘVŨȯȏɳN,C-ïŗȘőǴșŶÕrȮëȉȪ Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅȮ]ÂȇɱȌșſ¤ŨŵLŻȘȒǸȓƙťȗ
üƕȮƉȑȎȕȄȬk 2 ȘōȉǏǍȰɨȸɨrȮëȉȪ Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅșëāĚ

ĚĒǽɱ9Qɲ

HĤØ!ȘȧȑȓYƳĽȘɇɨɲȼɨ{ÕȮƨȄȉȄȕƎ:ȇȎɯk 2ɰɳǰ)Ĭ3ǩµǎǻȧȜ SEM
ƐǼȨıÂȇȎȼɨȚȰɟɒǅșſ¤ŨŵLȘȧȑȓıÂȉȪƩ;ȼɨȘĩëșɟȹɪɬȾȲɃșŴŮĪþƷȔǷȪȄȕǽōȆȫȎ 6b)ɳȼɨș IR ɂɜȹɎɨȮėȇȎȕȄȬɱ1627.8 ǻȧȜ 3295.5 cm-1 ȘȌȫȍȫĚĒĪÀȕćȞȓĎÜɀɘɎȇȎ C=Oɯamide I ɔɬɏɰǻȧȜ N-H ųÐJǽƐȆȫȎȄȕǼ

11ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)k 2ɳǏǍȰɨȸɨrȮëȉȪ Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅǻȧȜȌșɎɨȵɬĚĒșƩ;ȼɨLȨɱȼɨŴŮȘǻȂȪĊţŪ]ș¯ÂǽōfȆȫȎɳȡȎĩ¶Ľȗ 1678.0 ǻȧȜ 1527.5 cm-1ɯamide IIɔɬɏɰǼȨ Pt-Ū]pȺɨɈɟɬǅȚ;ǑĊţŪ]ȘȧȑȓȰɬɊɕɦɩɨβ-ɀɮɎpșƩ;þƷȮ¯ÂȇȓǸȪȄȕǽōfȆȫȎɳÃǴȚȆȨȘŞȗþƷ¼tȮ³ȪŀĽȔɱcryo-TEM ȮĳǸȓƩ;ȼɨŴŮșþƷƒöȘVŨȯȏɳȌșŪ÷ɱk 3a kȘōȉÿȗ 2.1 nm ǑǙșŲĪþƷȮōȉ TEM /Ȯ³ȎɳȄș TEM /ȚƘàǠȧȩâȘġğȮ]ȭȋȎķ/ȔǷȪȎȤĝǸɦȲɬȚǆ1ţȔǷȪ Pt ȮaëȉȪǧqȕŸǺȨȫȪɳȆȨȘȼɨŴŮș@ǕƏǇȔșhÈ/ėȮƉȑȎȕȄȬɱk 3b kȘōȉh
È/Ȯ³ȪȘÂGȇȎɳȄșhÈ/ǼȨǜ]ÿªșŏºɱOùȾȲɃřșŪéĽɕɦɡɮɈȮŚ:ȉȪȄȕȘȧȑȓɱƩ;ȼɨŴŮȘǻȂȪŞȗſ¤ŨŵLÿªȮċȉȪȄȕǽȔǾȎɯk 4aɰɳkșǲĮȚ Pt øȮƋȉǽɱȄȫǽȰɨȸɨǍȔM<ȨȫȪȧǹȘȇȓȘ=ȮȗȇȓÝ=ȇɱ}þƷȮ¯ÂȇȓǸȪÿǽȧȀ;ǼȪɳȄșèɱPt øȮaȣǑșƫǝ 2.18 nm Țk 3a șĝǸŲĀÿș
ǑǙ 2.1 nm ȕƂǸƀȮōȇȓǸȪɳƩ;þƷIR ɂɜȹɎɨǼȨșſ¤ŨŵLÿªȮĀªĽȘōȇȎk 4b ǼȨȚɱ½ȆȫȎÿȘ;ǑĊţŪ]ɯ0.47 nmɰȮȇȎȰɬɊɕɦɩɨpșβ-ɀɮɎǜ]ș¯ÂǽŋƚȆȫȎɳșŪ÷ȧȩɱɛɬɃȰɨɁɟɬǃȮëȉȪ Pt ǋëāĚȮŪ]ȇȎȺɨɈɟɬǅǽȔſ¤ŨŵLŻȮōȇɱƩ;ȼɨȮǺȪȼɨLCȕȇȓ!ĳȉȪ

ɱȆȨȘɱɡɈɨLȰɟɒǅșƩ;ȼɨLȮ?ĳȉȪȄȕȘȧȑȓɱſ¤ŨŵLþƷȮɌɬɚɩɮɎȕȇȎǉșǜŒÿª@´ǽYŻȔǷȩɱɐɒȾȲɃȶɮɉɮȔþƷș@´ȆȫȎ Pt ǜŒp;ñàșE:ǽYŻȔǷȪ

ǽæȨǼȕȗȑȎɳȡȎɱðŉœȘȧȩɱɡɈɨLȰɟɒǅȮĳǸȎāŻºñàșǐĻȔȚɱőǴșL{ÕȦĤɯƩǢĎɰřșĨįAĜȘȇȓȗɡɈɨLȰɟɒǅșǐĻǽǌȕȗȪȄȕǽōȆȫȎɳk 3ɳPt Ū]pȺɨɈɟɬǅȼɨŴŮș cryo-TEM /ǻȧȜ@ǕƏǇhÈ/12ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)k 4ɳƩ;þƷŭǸȓɱÃǴȚɛɬɃȰɨɁɟɬǋȘǻȂȪ Pt ȺɨɈɟɬǅƩ;șǜŒÿªŪ]pȺɨɈɟɬǅȮƸŪȉȪ

ȘȧȑȓɱɡɈɨLɜɚɊɏȮ]ÂȇɱȌȫȨșſ¤ŨŵLȘȧȑȓȆȨȘǰ©ȗǉǜŒ@´ǽƉǺȪȕŸǺɱǉŪ]pȺɨɈɟɬǅɜɚɊɏș]ÂȘVŨȯȏɳT¹óřș]ÂčșƙťȚńȀǽɱ&ơrȦų]CȮ¢ȇȎŪ÷ɱĒłčȮĳǸȓƂȗUĬȔk 5 Șōȉ Pd ǻȧȜ Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅɜɚɊɏȮ]ÂȉȪ
ȎɳɱÃǴǽƝȞȎǕȩȚĭnȡȔȘÞīäŇșɡɈɨLɜɚɊɏȘǻǸȓ Pd ǋȘÂGȇŪ]pșɜɚɊɏ

ȚƖșȢȔǷȪ 8)ɳȆȨȘɱÃǴȚȄȫȨ Pd, Pt Ū]pɜɚɊɏșſ¤ŨŵLȘȧȪǉǜŒ@´ȮƘȢȎɳȌșŪ÷ɱĚĒĪÀșȄȫȨșɜɚɊɏȘƩǢĎȮģȉȪȕɱƩǢĎȘȧȑȓĻıȉȪɞȲȹɪȸɣɖɌɮɀɥɬȘȧȑȓ;7ĊţŪ]ȘĵôȉȪ self-lock pþƷǽŊyȆȫɱ;ǑĊţŪ]ș¯ÂȮǭJFȕȉȪſ¤ŨŵLǽƹƉȇƩ;ȼɨǽ³ȨȫȪȄȕȮƎ:ȇȎ 6a)ɳ³ȨȫȎ Pd Ū]pɁɜɚɊɏƩ;ȼɨŴŮș SEM ;öǻȧȜÙ3ɯSPring-8ɰȮĳǸȪ¨Ƒ X ŰÛŰÛ

ɯWAXSɰǻȧȜƑ X

ɯSAXSɰƒöȮƉȑȎȕȄȬɱƩ;ȼɨŴŮȘǻǸȓ Pd Ū]pɁɜɚɊɏǽ;ǑĊţŪ]ȮȇȎɕɦɩɨǃ_ș β-ɀɮɎ]ɯɦɡɦþƷȮ¯ÂȇɱȄȫȨǽȆȨȘǘĽȘǜŒLȇȓ β-ɀɮɎ}ŒɰȮ¯ÂȇȓǸȪȄȕǽæȨǼȕȗȑȎɯk 6ɰɳȄșŪ÷ȚɱBƲș Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅșſ¤ŨŵLÿªǽȰɬɊɕɦɩɨǃ_ȔǷȑȎȄȕȕƎņŃȉȪÿȔǷȪǽɱ³ȨȫȎƩ;þƷȮƂȀ
ƐȉȪȕɱFmoc &ơrǽǑȮȒȗȁȧǹȘπ-ɂɈɋȸɬȺȇȎþƷǽƎȨȫɱȄȫȨǽɕɦɩɨǃ_ȮLȉȪƍiȘȗȑȓǸȪȕŸǺȓǸȪɳɱȄșɕɦɩɨǃ_ș]ȚǉǜŒȘǒȇȓ~ǾȗɡɧɋɎȕȗȪɳȒȡȩɱN,C-ïŗșǃ_ǽƀȇȓǸȪȎȤɱPd, Pt ĺőǉɁɜɚɊɏȼɨȔȚɱN-ǷȪǸȚ
C-ïŗșȖȐȨǼâȘ^őșǉǽǃ=ȇȎƩþƷ

ȮǺɱȌșŪ÷ɱPd ȕ Pt ș^őǉǽ^=Ș

ǃ_@´ȆȫȎÿȗĺőǉǜŒǽƼÂȆȫȪȄȕȕȗȪɳșŪ÷ȧȩɱPd ǻȧȜ Pt ȰɨɁɟɬǋșŪ]ȇȎȺɨɈɟɬǅǽőǴșL{ÕȦĨįóȘȇȓǰǸºȮōȇɱƩǢĎȼɨLȘȧȑk 5ɳPd,Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅɁɜɚɊɏ

13ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)ȓǉǜŒÿªǽŞȘ@´ȆȫȎƩ;ǜ]ȮǺȪȄȕǽōȆȫȎɳðŉœȚāŻºǉǋȮȰɟɒǅȦɜɚɊɏșſ¤ŨŵLŻȮ?ĳȇȓǜŒ@´ȇȎ>Ȥȓș#ȔǷȩɱɡɈɨLȰɟɒǅȦɡɈɨLɜɚɊɏșſ¤ŨŵLǽǉǜŒpāŻºñàþśșȎȤșýȤȓëIȗÆĆȕȗȩ³ȪȄȕȮōȇ
ȓǸȪɳ

k 6ɳPd,Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅɁɜɚɊɏșƩǢĎȼɨL!Pd 

Pt  ĭnɱÃǴȚɡɈɨLȰɟɒǅǻȧȜɜɚɊɏșſ¤ŨŵLŻȕǉǋȇȓáȇǸƩ;Ɠǁ;șōȉƓ

ŠșE:ȘVȩŨȯȔǸȪɳƁȘLĽɭĨįĽºȘ0ȫȎǋºǽǸ._ȘǷȪɱȌȄȔÃǴȚºȕƓȘōȉÿȗ NCN-ɗɬȾɮǋďºșSâȘȉȁȫȎɗɬȾɮpǋ

āŻȮ?ĳ
ȚƓ

ď

ȘŅŀȇȓɱk 7

Ū]pɒɨɔɧɬȮǐĻȇȎɳȄȄȔɒɨɔɧɬș,ǍȘŪ]ȇȓǸȪɁɗɧɁɨɛɬɅɬɯdpbɰǃȮëȉȪ NCN-ɗɬȾɮǋȚɱǉɲĞţŪ]Ȯ£[ǼȨɗɧɁɨǃșŔţȔÏȢƯȯȔlLȉȪȄȕȘȧȑȓýȤȓȗɉəɨɀȹɪɡɈɨLþƷȮ¯ÂȉȪâȔɱ

k 7ɳNCN-ɗɬȾɮPd Ū]pɒɨɔɧɬǻȧȜ X ŰþƷɵa)Ɏɨȵɬȼɨɱb)ȼɨŴŮ TEM /ǻȧȜ c)@ǕƏǇǟŰhÈ/14ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)·ǉȘɓɪȼɬřșŶÕďºșǰǸǃǽŪ]ȇȎǵɚɩďºğǶȮëȇȓǸȪɳȡȆȘɱƓȦɄɬȾɮȝș¹ĳȘƾȇȎþƷɢɊɮɘȔǷȪȕŸǺȓǸȪɳ]ÂčșƙťȚńȀǽɱk 7 Șōȉ NCNɗɬȾɮPd ǋŪ]pɒɨɔɧɬȚǊíɲđȷɋɚɧɬȺȮ?ĳȉȪȄȕȘȧȩɞɨɊȺɦɠɂȻɮɨȔș]ÂǽYŻȔǷȩɱN-/C-ïŗșL{ÕȘȇȓȥǰǸſĵ©ȮōȉɳɱȷɋɚɧɬȺT¹Ȧ\őș{ÕT¹ȘǻȂȪ Pd șŽǝDıĨȚ<ƐȆȫȗǼȑȎɳȡȎɱȸɦɨ HPLC ;öȘȧȑȓɱǉ
4ǻȧȜ\ő{ÕT¹șB±ȘǻǸȓȰɟɒǅǁș3Ţ©Ș{LǽĠǸȄȕȮŋƚȇȓǸȪɱ
SPring-8ɯBL38B1, BL40XUɰȔșOŪé X ŰþƷƒöȘȧȑȓŬǃŶșċȮƉǸɯk 7ɰɱȸɦɨ
HPLC ;öșŪ÷ȘǑƽǸǽȗǸȄȕȮŋƚȇȎɳĭnȡȔȘtcȆȫȓǸȪɡɈɨLȰɟɒǅȘȒǸȓȸɦɨ HPLC Șȧȩ3Ţ©șŋƚǽƉȭȫȓǸȪȥșȚȭȊǼȘ 2 #ȔǷȩɱȆȨȘ X ŰþƷƒöȘȧȑ
ȓŬǃŶȮaȣ;þƷǽŋƚȆȫȓǸȪȥșȚ 4 #ȘƻǿȗǸǽɱȄȫȨȚ5ȓɡɈɪɄɬɱȰɩɮɬǋŪ]pȰɟɒǅȔǷȪɳƁȘɡɈɨLȰɟɒǅȚŪéºǽ»ȀɱOŪé X ŰþƷȘ¸ƍȗ~ǾȆșŪéȮ³ȪȄȕǽjǞȔǷȪɳȄȫȚƩ;ȼɨȔȥƐȆȫȎȰɟɏș;ǑĊţŪ]ȘȧȑȓɱĺâºșǰǸęȗ;ǜ]șıÂǽƶ©ƞĽȘë?ȔǷȪȎȤȕŸǺȨȫȪɳPd Ū]pɒɨɔɧɬșſ¤ŨŵLŻȘȒǸȓŉœȉȪŀĽȔƖș C-ïŗȮ n-ȳɬɍɀɨȰɟɏLȇȎ C-Ȱɨȸɨ Pd Ū]pɒɨɔɧɬșſ¤ŨŵLŻȘȒǸȓüƕȮƉȑȎȕȄȬɱƅǬãºëāĚȘȇȓȼɨLŻȮōȇɱĚĒ

7a)

ȮHĤ9QȉȪȄȕȘȧȑȓƩ;ȼɨȮǺȪȄȕȮƎ:ȇȎɯk 7aɰ ɳȼɨŴŮȮ cryo-TEM ȔƐȇȎȕȄȬɱBǥȔŦȇȎ Pt Ū]pȺɨɈɟɬǅȕ^ÿșŲĪþƷǽƎȨȫɯk 7bɰɱſ¤ŨŵLȘȧȪ Pt
ǋșǜŒ@´ǽƼÂȆȫȓǸȪȄȕǽōfȆȫȎɳcryo-TEM ș@ǕƏǇhÈ/ɯk 7cɰȕ SPring-8

ɯBL19B2, BL40B2ɰȘǻȂȪÙ3 WAXS ǻȧȜ SAXS ėřș\őɂɜȹɎɨș;öǼȨɱȼɨȘ
ǻȂȪ;ǜŒÿªȚk 8a șÿȔǷȪȕŸǺȓǸȪɳȄșþƷǼȨȚ PdCl(dpb)ǋɤɑɋɎǽȰɨȸɨǍșǜŒȇȎǧqȘÏȡȫȪȧǹȘȘǜŒLȇȓǸȪÿǽȧȀ;ǼȪɳk 8b ǻȧȜ c ȚƩ;ǜ]Ȯ C ƭâ_ǼȨƎȎȥșȔǷȪǽɱ;ǑĊţŪ]ȮȇȓȰɬɊɕɦɩɨǃ_ș]ÿªȕȗȑȓǻ
ȩɱȄșȄȕȘȧȑȓ PdCl(dpb) ǋǁǽȒǫȜȘπ-ɂɈɋȸɬȺȇȗǽȨ c ƭâ_ȘȷɦɠȮ!Ȫȧǹ

ȘȇȓǜŒLȇȓǸȪȄȕǽæȨǼȕȗȑȎɳȄșÿȗɂɈɋȸɬȺșnȚ UV ɂɜȹɎɨȘǻȂȪƅǬ
ãǧqșǩƆȗēƃI÷ȮȧȀƜæȇȓǸȪɳǳ NCN-ɗɬȾɮPd ǋŪ]pɒɨɔɧɬǽ\őșT¹óȦĨįAĜȘȇȓǰǸºȮōȇɱȰɟɒǅǁȘðô-ȭȑȓǸȪſ¤ŨŵLāŻȮ?ĳȉȪȄȕȘȧȑȓɱǉǜŒÿªș@´ȆȫȎƩ;k 8ɳNCN-ɗɬȾɮPd Ū]pɒɨɔɧɬƩ;ȼɨȘǻȂȪ;]ÿª15ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)ǜ]Ȯ]ÂȔǾȪȄȕȮæȨǼȘȇȎɳÃǴȚɱȆȨȘĄƹȯȔǜŒ@´ȆȫȎǉǋșāŻÒŤȮƉȑȎɳɡɈɨLȰɟɒǅƩ;ȼɨȚǉǽǰ©ȘÓưȇȓǜŒLȆȫȎƋǠȮÍȐɱȡȎµťȗŴŮĪșƩ;ǜ]ǽůŀĪȘūȡȩǷȑȎþƷȚɱĠÜșťȮëȉȪƋǠŒș~ǾȗþƷȗȑȓǸȪɳȄșÿȗþƷȚɡɆɝɮɦɂɀɧȷȘƋȆȫȪȧǹȗoŠlƓȕȕ6Ƶğǽ}ǸɳÃǴȚƩ;ȼɨǽĊȘȇȓĚȔǷȪȄȕȘŅŀȇɱɡɈɨLȰɟɒǅƩ;ȼɨȮƓȕȉȪĊŠȔ

șT¹ȘȒǸȓüƕȮƉȑȎɳȌșŪ÷ɱk 9 ȘōȉÿȘ C-ȰɨȸɨL Pd Ū]pɒɨɔɧɬșɎɨȵɬȼɨǼȨƝƌȇȎ

ĥȼɨǽĊȔoŠƓȕȇȓ!ĳȇɱȰɨȸɬǅǪșİLT¹ǽIĬƂȀ

ƹƉȇȓɱ¹ȉȪɦȹɎɬǽ³ȨȫȪȄȕȮƎ:ȇȎ7b)ɳĳǸȎȼɨƓ

ȚT¹±ȘȬƻhUɲ8?ĳȉ

ǽYŻȔǷȩɱUĬș~¦ȗȗȇȘ 3 hŐ©ș?ĳǽYŻȔǷȪɳðT¹ȚȰɟɒǅǁȮÍȎȪȗǸ PdCl(dpb)ǋȮƓȕȇȓĳǸȎèȕćȞȓ 2-5 )Ő©șƶ©_ǽƎȨȫȎǽɱȄȫȚëārƧ

șĊǼȨȼɨȝșVƯȢȘȧȪĝųI÷ȘȧȪȥșȕŸǺȓǸȪɳǚȘk 9 ȘƎȨȫȪȧǹȘɱĊĚșȼɨȘrƧȮHǺȪȕɱƶȦǼȘrƧȮbUȇȓȼɨǽžěȉȪȄȕǽȭǼȪɳȡȎɱðT¹ȔȚɱƵ¥Ȅșőș Pd ƓȘȧȪT¹ȘƎȨȫȪȧǹȗ Pd əɦɋȹșıÂǽ5ȀƐȆȫȗǼȑȎɳȄșȄȕȚɱ

ICP-MS ;öȘȧȑȓT¹ŧșȼɨƓ±șĊȘ Pd ǽȟȕȯȖaȡȫȓǸȗǸȄȕɱȡȎT¹ǻȧȜŧ±ș XANES ;öɯX-ray Absorption Near Edge StructureɰɯSPring-8, BL14B2ɰǼȨȚ 2 $ɕɦɁȳɠșȢǽü:ȆȫȎȄȕǼȨŸǺȪȕɱPd(0)ȮũĵȇȗǸāþȔT¹ǽƹƉȇȓǸȪYŻºǽōfȆȫȪɳk 9ɳĊĚĒȔșƩ;ȼɨƓșÿȘÃǴȚLĽɱĨįĽȗºȕǰǸƓɬǼȨ³ȨȫȪɡɈɨLȰɟɒǅǽǰāŻȗƩ;ƓƧȎȪſ¤ŨŵLȕëāǉǋșƓ

T¹

ďºȮ"ȋÍȒ NCN-ɗɬȾɮǋȕɒɨɔɧȕȗȪȄȕȮæȨǼȕȇȎɳȄșȄȕȚɱȰɟɒǅșĩāŻșEĻĭƤȘȧȑȓáȇǸɈȲɚșƩ;āŻºñàș

E:ǽYŻȔǷȪȄȕȮōȇȓǻȩɱƖșƓāŻ|Șȥ0ȫȎ3ɭǟāŻȮëȉȪ PtCl(dpb)Ū]pșɒɨɔɧɬƩ;ǽ 96%ȕǸǹǰǸǈUǈȔ 5 µs ȮƩǺȪĻ3āŻȮōȉȄȕȦɱɝɧȰɄɊɩɬȘƱȪǰǸǟĉ©ȮōȉȄȕǽêưșÃǴșŉœǼȨæȨǼȘȗȩȒȒǷȪɳ16ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)"ɡɈɨLȰɟɒǅŉœȚ 80 §șąZǽǷȪXǸ;ǇȔǷȪɳȇǼȇɱOǝȆȫɱȌșþƷȦĨºǷȪǸȚLĽºƧǽæȨǼȘȆȫȓǸȪȥșȚǯȀȟȖȗǸɳȆȨȘāŻº;ȕȇȓș?ĳȚɡɈɪɄɬ
Ū]pɡɈɨLȰɟɒǅȮǖȀȕɱȡȏȟȕȯȖÆǼȊșĪÀȔǷȪɳǰ©ȗāŻȮÍȒǉǋǽŪ]ȇȎɡɈɨLȰɟɒǅșǐĻȦȌș¹ĳȚ 2000 §Ș4ȑȓǼȨȧǹȦȀȡȑȎțǼȩȔǷȪɳȰɟɒǅȦɜɚɊɏȚı

șþƷñàȕȇȓÉŷșsħºȕþƷɔɧȵɮɀɥɬȮëȉȪɳþƷ@´ȘȧȑȓāŻȮ

ıȢ:ȌǹȕȉȪǚȘɱDNA șÿȗ¼tƼ;ǷȪǸȚşǍȦżƧșÿȗșı;ȕȚćƮȘȗ

ȨȗǸȟȖɱñà?ĳȘǻȂȪ0ºȚǰǸȕŸǺȓǸȪɳĭnɱȆȨȘ~ǾȗɝɧɡɈɨLɜɚɊɏȦƈļƧȝșŨȢƯȢȘȧȪ¢ǄţșǐĻřȘVȩŨȯȔǸȪǽɱáȇǸɈȲɚș Bioorganometallic
Material șE:ɱťź7ȔșëāǉƓ

T¹ȗȖôș¹ĳȝșŋǼȗÆȅȎǺȮ¿ȈɫȹɫȹȇȗǽȨŉœȮƹȤȓǸȪɳ
ê±ȘɱðŉœȮƹȤȪȘǷȎȑȓǚȘǮȮƉȗȑȓȀȫȎıƟĈȗȨȜȘ~Ǔ~nŝèȘȅÎǤǸȎŁĴÚÑȘĔƠĶȇȃȎǸɳȡȎɱ6^ŉœŹȔǷȪ SPring-8 șĴPzȗȨȜȘ
TEM ėȮǤǸȎǂ~LŉœÅș¡ePzɱ(ĴPrÚÑȘ·ǼȨș¿ƠȮĶȇȃȎǸɳɱðŉœȚŎŉƥɱáƊǧqǵǃɚɪȺɦɟɬȺǶɱJST ȆȂǽȂǵþƷ@´ȕāŻǶɱCRESTǵ1ţÄĹȮrƭȕȉȪĨƧɭñàșǡáĽāŻșE:ǶȗȨȜȘǵǅLĞţƦĘLȮŀÎȇȎûĨșĨƧ
ıĲF­LȕıĲĨďĳșȎȤșrĿÇƊșE:ǶȘȧȑȓƹȤȨȫȎɳ1) K. Schlögl, Monatsh. Chem. 1957, 88, 601–621.
2) N. Metzler-Nolte, M. Salmain in, Ferrocenes: Ligand, Materials and Biomolecules, (Ed: P. Stepnicka),John Wiley & Sons, West Sussex, 2008, pp. 499–639.
3) a) R. F. W. Jackson, D. Tuner, M. H. Block, Synlett 1996, 862–864; b) I. Rilatt, L. Caggiano, R. F. W.
Jackson, Synlett 2005, 18, 2701–2719 and see references cited therein.
4) a) G. Guillena, G. Rodríguez, M. Albrecht, G. van Koten, Chem. Eur. J. 2002, 8, 5368–5376; b) G.
Guillena, C. A. Kruithof, M. A. Casado, M. R. Egmond, G. van Koten, J. Organonmet. Chem. 2003, 668,
3–7.
5) a) ǰƢǳ 3ɱ ŌK«ɱ ŁĴǳ +ɱ“)'(*+#"/'($&,% (+!-/”ɱǀɱ Ƅǳ ĕǗǳ ľ', ɀɮȵɠɀɮ:ĦɱŘ 14 Ŗɱ2008, 129–146; b) ǰƢǳ
3ɱ Organometallic News, 2009, 38–43; c) ǰƢǳ 3ɱ ŌK«ɱ òăČɱ . 2009, 51,

/”, õǳ ƣǳ ľ', ɀɮȵɠɀɮ:Ħɱ

588–593; d) ǰƢǳ 3ɱ “/Ř 2 Ŗɱ2010, 25–41.

6) a) K. Isozaki, H. Takaya, N. Naota, Angew. Chem. Int. Ed. 2007, 46, 2855–2857. b) K. Isozaki, K. Ogata,
Y. Haga, D. Sasano, T. Ogawa, H. Kurata, M. Nakamura, T. Naota, H. Takaya, Chem. Commun. 2012,
48, 3936–3938
7) a) K. Ogata, D. Sasano, T. Yokoi, K. Isozaki, H. Seike, N. Yasuda, T. Ogawa, H. Kurata, H. Takaya, M.
Nakamura, Chem. Lett. 2012, 14, 194–196; b) K. Ogata, D. Sasano, T. Yokoi, K. Isozaki, H. Seike, N.
Yasuda, T. Ogawa, H. Kurata, H. Takaya, M. Nakamura, Chem. Lett. 2012, 14, 498–500; c) K. Ogata, D.
Sasano, T. Yokoi, K. Isozaki, H. Seike, Y. Yoshida, T. Takenaka, N. Yasuda, T. Ogawa, H. Kurata, H.

17ıdLŉœɩɈɮǳ ǳ No. 42 (2013 July)
Takaya, M. Nakamura, Chem. Eur. J. 2013, in press.
8) ²ôȡȔȘtcȆȫȎɡɈɨLɜɚɊɏșƋ#ɵ a) K. Tanaka, K. Shigenori, M. Shionoya, Chem.
Commun. 1999, 2475–2476; b) N. Aubert, V. Troiani, M. Gross, N. Solladié, Tetrahedron Lett. 2002, 43,
8405–8408; c) K. Kitagawa, T. Morita, S. Kimura, Langmuir, 2005, 21, 10624–10631; d) T. Hasobe, K.
Saito, P. V. Kamat, V. Troiani, H. Qiu, N. Solladié, K. S. Kim, J. K. Park, D. Kim, F. D’Souza, S.
Fukuzumi, J. Mater. Chem. 2007, 17, 4160–4170; e) F. Fujimura, S. Kimura, Org. Lett. 2007, 9, 793–
796; f) T. Yamamura, S. Suzuki, T. Taguchi, A. Onoda, T. Kamachi, I. Okura, J. Am. Chem. Soc. 2009,
131, 11719–11726; j) A. Ojida, S. Fujishima, K. Honda, H. Nonaka, S. Uchinomiya, I. Hamachi, Chem.
Asian J. 2010, 5, 877–886; k) P. Vairaprakash, H. Ueki, K. Tashiro, O. M. Yaghi, J. Am. Chem. Soc.
2011, 133, 759–761; l) A. M. Fracaroli, K. Tashiro, O. M. Yaghi, Inorg. Chem. 2012, 51, 6437–6439.

18





EAG& & No. 42 (2013 July)'

7+*+, /

"

2'

20

21

#3-.'

"$07'






'  # ' ' (6% )'45&!'kaorik@ist.hokudai.ac.jp

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '  '  # '"takeuchi@iis.u-tokyo.ac.jp






 őŃŌÖ.2001 ä 9 ď+ĔÏÒĳĴûųŃŌù'W\b5
2004 ä+.u~i 6 4)'

+ªA#
+*=5
Ć
ª

ŃŌÖ-¸vgB¨@ċä 10 »äBƊ

żŭ.Think Hybridƫ(ŦňƬĘĖƭŃŌÖ@

ơ+.60 4)@*Ɨ-łŸBS^wS^w+Ħ'ŃŌÖ+.Ůŧ<-i_OPy~c'>ğĚàÒ+

ĳĬĬıƄÑ®Ò[mbt\ĬıĒąŉÒŊě¯ĻŜŨĳĬÒƓÑÒ&uaFEEb*)Îé*ƗBi_OPy~c(>ŃŌŧBĤ&

5??-Üƚ-łƂBŰ¸?5'Ñv\:Ū\~jOƃŇşG~\mIW¨ůÄ8Ɖ6Y~Tĳ¯Ļ*)-55*Ɨ+ƬMicro-Electro-Mechanical Systemsƭ-ðŜªàûųBÇ+ĆŲ#&5MEMS ûųBĵ&  MEMS=¶-ßƛBĿÿŃŌB&Ŷ?>tGO}aiGW-ðÝ*ķ'.ŋ+Û&Ŵƥŋ-§¸Î*>-'®Ò´òƪƍ+Ɛ8>('5<+tGO}TG
X-Ý*Ø½:ĥƅBĵ
'>(

¢Ī

>(+;=Ğ*ů¥B#=55ÕƩBÞƘ'«İĽ+ŲMEMS ûų:tGO}ĥaiGW'.ðŜ*ªà:ƕťBîõ(>(<ė<Ìè:h~cz~P%<>(#&5

(ŜŨBūÃ+ú(·ũ' ƋäŜŨBŏĽ+ÆƧ3 ĠĽ*ŞŤBàĽ+ĝŕ>ûų.ÇņŃŌ-6*<Ćů-ƛļ:Ġĳ¯Ļ*)-Ɨ'Ɩŷ(?&ų:tGO}ĥaiGWBĵ

5'đŃŌÖ'.MEMS û&ŏŞŤĝƎ-Ŷćģ(&ŜŨŁ5tGO}kX[1]ƬÂ 1aƭ:mDGi[2]ƬÂ 1bƭ >b[3, 4]ƬÂ 1cƭBŞ6ŏ&>ćģBĜŽ&5
V:ifĢƇ(
6B9#

#

Źę®?

Ɣ¼-;

3 ĠŞŤĝƎBğĚŞ6ŏ&-;.āŁŜŨBÆƧ.­?
tGO}o|

?<-ćģ'.ŜŨB+ªà5?<-Ɣ¼Bĵ

&<+³+ŗÙ$ƪƍ+ĝŕ>(BĿÿ&ƬÂ 1dƭ

19

9f
5





EAG& & No. 42 (2013 July)(d)Â 1 ŜŨ-(a)tGO}kX(b)mDGi(c)tGO}o|bBĵ(d) ŜŨ'<?

ŏĝƎ-ĝŕģ

Ɣ¼BŞ6¸AàĽ*ŞŤBĝŕ đŃŌŝ'.-'9tGO}o|b(ü=Ĺ6ûųBŞ6¸AƎ-ĝŕ>ûų+Ɲ&ŝ
-;


(ó

ŜŨ-ŏŞŤĝ

5tGO}o|b+ÆƧ?

ŜŨü=ś

+ü=Ĺ6ŏĝƎBĝŕ5-ûųBŜŨü=ś(º5
#



'





 ü=ś-ü=Ĺ6ûų.ƋäÓÔ'ßƛ>ÐƠjf{:E~`d[5, 6]:Ýü=Ĺ5?
űŔ'ßƛ>('>W`~b(¯Ļ½[7]<+. DNA BĵƎBŶ>ûų[8, 9]*)55*Ɨ+òĵ?&Ýü=Ĺ6ßƛ'>(¢Ī5ü=Ĺ6ûų.ĝƎBŖ²+=5ÓÔ'ĵ>ÐƠjf{:E~`d-È¸.

ü=j\~B¢ĵ>('jf{:E~`dB}Q_b-Ɵ<?
;dgTGX-ĝ+Ýü=Ĺ7('ÓÔōƜ'Ŗ²+ßƛ'>;

WqW+µŚ'>+*#&

5W`~b-È¸9¹Ğ+ü=j\~+;=œè-W`~b.Ýü=Ĺ7('>`{Bĵ&űŔ+Ā>('ĺÌƔ'Ŗ²+ƛ('5

20

8L`





EAG& & No. 42 (2013 July) ć¿ŝ>ŜŨü=ś'.ü=ś-ü=Ĺ6ûų-ü>('Ŗ²+ãƥ<ŏĝƎB>('>($&ĭƙB¢ĵ&

5

 tGO}TGX-ŏĝƎBü>ơ+.Ý*ĝƎBü=Ĺ78-ƨ¬ħƖŷ+*=5íē-tGO}

TGX-ĝƎBü=Ĺ7ûų'.īÈƮƤÈƮŅÈƮ*)Bĵ&tGO}TGX-o|bBŏ">([10]

+;=Ý*ŏĝƎBŞ6ŏ&&5*<?5'-ƨ¬ħ'.ŜŨ+]uVB+tGO}TGX-ŜŨ-ŏĝƎBŶ>(.Áƣ''ø.ĳ+Ƒò*ü=Ĺ6-ƨ¬©

(&ŜŨūƆþ#&
5>Įç©Bĵ

ŜŨ+.èįBšþ>(BŦ=BŊ¬>+ŜŨ-Ɣ+.Ţ5@(>Įç©&Â 2(a)-;

o|b+ŜŨ5>;+Ƣ=¸#+ÆƧŜŨo|b+å#

2 (a) ;60+8(>D?@FCEGB5%0'6"67=)31<HI5:

85

ČĪ'o|b;' C E G B>  2  , '  ; 9 ((b) CEGB6#

>

1<-3

5:;'.7/74!>

1<-3*' 12 $6(

B-MyWÇĕ<¦(ŜŨ-Įç©+;=o|b.ç#/=<?ü=Ĺ5?>(=5&

$5=ãƥƬ2 Ġƭ+ÆƧ?

ŜŨŏĝƎƬ3 ĠƭB>-'o|b-è:ßƛÂBÌ

>('Ğ*ŏĝƎBŶ>('5ƬÂ 2bƭ'$&

!)

(

 Â 3 .MEMS -ðŜªàûų+;=Ŷ?

tGO}o|b[4]+ŜŨBÆƧÕơ+ŜŨ-Įç©+;=tGO}o|bBü=ĹC!ĞÑ'ƬŜŨü=ś¬ĶƯ
http://www.youtube.com/watch?v=_xhGYwDwUIYƭÂ 3 2 $-Ƣā>o|bŜŨ-Įç©+;=ü=Ĺ5?>ĞÑ21

 o|b+ŜŨƒýĽ+ÆƧ?>;

EAG& & No. 42 (2013 July)+ŜŨāŁÀÑ'>mFn}fO^~ƬFNƭB

o|b+Rbo|bÍ-Ɣ+.ŜŨ\~jOƃ-āŁBƞ×> MPCƬ2u\Oz}G{KNUJ^{rWrz{Rz~ƭszt[11]Rb&
ĳƑòô-Ēą'ƑòĒą(*)-¢Ī
?:5=5o|b.

>jz|~ƬjyNUz|~ŘsztƭBĵ5¢ĪÍ+ƌĉ'=55>8ŜŨÆƧì+źÚ:jz|~.ĳðŜªàB:o|b-+Zy^~BÉ=o|bMyWÇĕ<¦

 tGO}o|b-èį(ƕťBÌ>(+;=ŜŨ<*>ŏćġ°ƥBŶ>(9·ũ'ƬÂ 4ƭ<+o|bBãŲ¾ƈè+&09į+Ə,&Ő<o|b¦?>('<Cį+á=œ-ĝƎBŶ>('5ƬÂ 4ƭœ-ŀê.o|b-Ï:èįBÌ>('Ŗ²+Ì>('5?<-ŏĝƎ'.tG

O}o|bBÇĕ<¦bzM(&tGO}telx|\Bĵ&¤ĩB>ñŷ=-&o|bBŎ

8$$-ŏĝƎ-Ŷ(*=5 'æ+ÏƘ-ŏĝƎâBŶ'>;+Ƣā>o|bƜ+ā¸ƔB$tGO}o|b-Zy^~ƘBË:(+;#&Zy^~ 36oCƬŜŨÆƧ-G~Nxp\ĲÊƭ'Ĩo|bBMyWÇĕ<¦?Ċ>(ŜŨ-Įç©'ū¬Ľ+Ą±9
ƬÂ 5aƭŶ?

-ŏĝƎB¹Č+ü=Ĺ7('5
o|b+­5?&ŜŨ-ŏĝƎ'.ŜŨ.

>(<ŜŨ+]uV*ŏĝƎBŊ¬>(·ũ'Â

5(b).telx|\Bĵŋ6Ɩ,>(9Ŗ²+Ų&Ŷ?

ŏĝƎB39-'¹Ğ+ŏĝƎB('5;#&ŜŨ-ŏĝƎBƔ¼(&ú

6ŏ&>(';=Ï*ĝƎBŶ>(9·ũ'Ŷ?
-ìÞ*(9 7 ĈƜ.ĝƎ'ĳ&>-ńſ?5

¿ĵ

Ş

ŜŨ-ŏĝƎ'.
ŜŨ.ţšŬŜ

ŨƬNIH/3T3ƭHU:-űŔľŜŨŒ'Â 4 ŜŨü=ś+;=ŏćġ 12 ƥœè-ŏĝƎBŶ
1 

22ĞÑü=Ĺ6ČƜ.



EAG& & No. 42 (2013 July)Â 5 (a) ÏƘ-ŏĝƎƬ1200 /cm2ƭŜŨ-Įç©+;=ū¬Ľ+ü=Ĺ5?>ĞÑ72 ČƜ+ř 84%-ŏĝƎBü=Ĺ7(·ũ(b)ü=ĹC!ì+ŏĝƎBtGO}telx|\Bĵ


&Ş6ŏ&

ĞÑ



¿ŝ

ŜŨü=ś-ûų.Ĉđ-Š-ü=ś-üĹ6ûųtGOdg-ðŜªà

ûų(ŜŨŞŤàÒBŰ¸>('¡8&·ũ+*#ûų'ŜŨü=ś-ûųBĵŤBƪƍ+>ćģ+òĵ·ũ'ž6'ĸƗ-łƂBĦ¸A'>('Ŕ:ŵĝƎ*)+=ìĆů-ƛļ:Ġ

¯Ļ½2-òĵĐë'>(ó#&(ğũBŜŨ|p{'ƀ3>('>(Ŧ(Ŧ&*ō-ŜŨŞ

-ĳ¯ĻƗŜŨB#

5<+ŜŨü=śûų.$$-ŜŨB

ūÃ+ü=čŜŨ-èBŏĽ+£ï>(·ũ'(Ùā+ƝA#&>;=?<-ƝBŻĉ>Ć&=ŜŨ-Ìè+ò

ŜŨ-į÷5ŜŨ-è.-ŜŨ-į÷:ğũ*ŜŨĳĬÒĽ*ÕƩŲ

>·ũô

5

 Ďì+¿ŝ&!

ŜŨü=ś-ŃŌ.JST-ERATO őiGKŰ¸o}VIOb ;1 MEXT ĆÒųƦÅ ƄƪƍiGKEY~nyƬ23106008ƭ-ăĂB9(+Ų#&>9-'+öƁ-õBŴ5
%
1.

Matsunaga YT, Morimoto Y and Takeuchi S (2011) Molding cell beads for rapid construction ofmacroscopic 3D tissue architecture, Advanced Materials, vol. 23, H90-94.

2.

>Onoe H, Okitsu T, Itou A, Kato-Negishi M, Gojo R, Kiriya D, Sato K, Mirua S, Iwanaga S,

23





EAG& & No. 42 (2013 July)

Kuribayashi-Shigetomi K, Matsunaga Y, Shimoyama Y, and Takeuchi S (2013) Metre-long cell-laden
microfibres exhibit tissue morphologies and functions, Nature Materials, vol.2, 584–590.
3.

Onoe H, and Takeuchi S (2008) Microfabricated mobile microplates for handling single adherent cells,
J Micromech Microeng, vol. 18. 095003 (7pp).

4.

Kuribayashi-Shigetomi K, Onoe H, and Takeuchi S (2012) Cell origami: Self-folding of
three-dimensional cell-laden microstructures driven by cell traction force, PLoS ONE, vol. 7(12),e51085.

5.

Miura K (1993) Concepts of deployable space structures. Int J Space Struct. 8: 3-16.

6.

Guest SD and Pellegrino S (1996) The folding of triangulated cylinders .3. Experiments. J Appl Mech
63: 77-83

7.

.

Kuribayashi K, Tsuchiya K, You Z, Tomus D, Umemoto M, et al. (2006) Self-deployable origami stentgrafts as a biomedical application of Ni-rich TiNi shape memory alloy foil. Mater Sci Eng A 419:
131-137.

8.

Rothemund PWK (2006) Folding DNA to create nanoscale shapes and patterns. Nature 440: 297-302.

9.

Han DR, Pal S, Nangreave J, Deng ZT, Liu Y and et al. (2011) DNA Origami with complex curvaturesin three-dimensional space. Science 332: 342-346.

10. Leong TG, Zarafshar AM and Gracias DH (2010) Three-dimensional fabrication at small size scales.
Small 6: 792-806.
11. Ishihara K, Iwasaki Y, Ebihara S, Shindo Y and Nakabayashi N (2000) Photoinduced graftpolymerization of 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine on polyethylene membrane surface forobtaining blood cell adhesion resistance. Colloids Surf, B 18: 325-335.

24

©9-P¼ÅƘźƝī ī No. 42 (2013 July)ī ĜQī ƞŒŚĿī ņĶœŠƟ
ĎJP_P¼ÅÁī @¼ÅTī /F¼Å:
thayashi@sbchem.kyoto-u.ac.jpĻőeŒĮ©9-P¼ÅƘźƝ“Őŏŉņö”ŕőBÈŢĴŋĹŇĽŝŖĿŋĮıŝķōĳļľĲ
ŖŁįÀŒĮ2011c6ŐPŢ2mĿĮ5c8śŝĎJP_P¼ÅÁő@¼ÅTŐ/F¼Å:ō

Ŀŋ,ŘĽŃŋĲņŇĲŋĵŝŖŁį¨?ĮÀŒ@}ļ{YőĮìMŢªĲņòĩÉ!Ś©
ÎÙÌŐĵĺŞ“â´ùő-PĨ”Ő2ŝÐţŌĵŝŖŁį

=ŐŏŉņöōĿŋŒĮ“(©)ìMŐ

śŞâ´ùĨ”ŢŭƝƚƝƂŐĮRice UniversityőBallŜŐśŞƙŵŧƑĖŢ&ªĿņâ´ù÷-Į
CaltechőHsieh-WilsonŜőËûÂĐÍŢªĲņËâ´ùőċyµ÷-őę³ĮMITőTingŜőŤŶ
űƗƈƛđƎƗŪŭŴŻƝŹŐśŞŪƗŬƄƕċyµŏƋƙſŪƐŮŶëŐěŁŞöŢÏĽŃŋĲņŇĸŖŁįCatalytic Protein Modification with Dirhodium Metallopeptides: Specificity in Designed and Natural
System Z. Chen, F. Vohidov, J. M. Coughlin, L. J. Stagg, S. T. Arold, J. E. Ladbury, and Z. T. Ball, J. Am.
Chem. Soc. 134, 10138-10145 (2012)â´ùő-PĨŒĮńőÚ-Ś|+ëŐĶŃŏĲxŌıŝĮbdĲ¼Å#ēŌ¶ŢĞŘŋĵŝŖŁįßŐĻşŜ-PĨŒĮƖŵƛŚŴŶſŦƛŏŎő1qsŤƐƅđDŐWŁŞ“ƕƛŻƑĨ”ŐśŝĈvĽşĮÊæâ´ùő-PĨōĿŋŐªĲŜşŋŖĿņįBallŜŒĮĻşŜő<ĥ¡ŢŁŞŤƋƙƝżōĿŋĮĊÂĕ]ìMōó÷ƂƒŦƛ(ƎƋżƂŚâ´ù)ŢÐŗ4šŃņ
“Enzyme-like”ŏ#NőðîƜę³ŢäĲŖĿņį

µŐŒĮFigure 1AŐ¾ŁśĳŏRh(II)ĕ]ƎƋżƂ

ìMŢªĲŋĮcoiled-coilőĔ-Őĳÿ~*ŐśŝĮ¸ª¸xőŤƐƅđDŢĨŁŞōĲĳ

w¬ŌŁįáØŜŒĮİŏď%őDùƎƋżƂōRhĕ]ƎƋżƂìMŢªĲŋ1qŢäŉņōĻŠĮD
ùŤƐƅđōìMķ6ĸ4ŉņƎƋżƂƎŤŌĪ*§Ő1qķĆäĿ(Figure 1B)ĮŖņDùÇ4SĩŌŒď%ċyµŏƕƍƗ-őĆäķ½ó"ŖĿņįŐáØŜŒĮśŝLğŏÌŌñŢäĳ¢ŐÎÙƕŦ
ŸƝƁŐĵĺŞĮƕƍƗ-1qőċysŢñĿŖĿņįƏƗƁƝŶÒ4â´ùōGSTŐńşŅş·sŢŁŞDùƎƋżƂŢYĿĮĉ$ŏRhĕ]ƎƋżƂìMŢªĲŋ1qŢäŉņōĻŠĮĪċyµŐĻşŜŢĨŁŞĻōŐv(ĿŖĿņ(Figure 1C)įĽŜŐáØŜŒxőßsŢfŁŞ¢ŐĮOőƎƋżƂƖŬƛƂŢªĲŋRhìMąÒAŢæĿĮSH3ƂƒŦƛőƕƍƗ-1qŢĵĻŏŉņōĻŠĮƖŬƛƂ
Ò4č8þŕő¦­µŏƕƍƗ-ķ½óĽşŖĿņįĻőśĳŐĮ“Enzyme-like”ŏRhĕ]ƎƋżƂì
MŒĮċyµŊč¦­µŏâ´ùĨžƝƗŌıŞōíĴĮ
ŖņĮƓŵƔƝƗƀųŦƛŌıŞĻōő¦oŢĶĿĮŖŁį

25lőÎÙÌŕő\ęķkĽşŖŁį

lİŏ“Enzyme-like”ŏìMőę³ķkĽş

©9-P¼ÅƘźƝī ī No. 42 (2013 July)

Figure 1. (A) Rh(II)ĕ]ƎƋżƂìMōƕƍƗ-1qőŶŭƝƑĮ(B) RhìMōDùŤƐƅđőÔě(C) Rhĕ]ƎƋżƂìMŐśŞƕŦŸƝƁŌőċyµƕƍƗ-(öśŝčG)
ī
Chemoenzymatic Probes for Detecting and Imaging Fucose-α(1-2)-galactose Glycan Biomarkers, J. -L.
Chaubard, C. Krishnamurthy, W. Yi, D. F. Smith, and L. C. Hsieh-Wilson, J. Am. Chem. Soc. 134.
4489-4492 (2012)ËėĄő­aŒĮÞ`®¯tŚ²Į¿ÑŏŎİŏ°Ő¦oµŐéŜşŞĻōķºŜşŋĵŝŖ
ŁįŏĶŌřFucose-α(1-2)-galactose (Fucα(1-2)Gal)ŒĮP×ŚïuĮ±Į²-ŏŎőĒèŏ©9+ŐěšŉŋĵŝŖŁįĿĶĿŏķŜĮńőŲŦŷŚçğŏĄĶŜ"0ŔëŒĢaŐ>ĠŌıŝŖĿņįńĻŌHsieh-WilsonŜŒĮƆŮſƖŤ«ËûÂĐÍőDùõó÷Ţ&ªĿŋĮĢK¤ËŌ¦­µŐËėŢĨŁŞŤƋƙƝżőę³ŢäĲŖĿņįáØŜŒĻşŖŌŐ5őŤƋƙƝżŌ
O-linked-β-N-acetylglucosamineŚN-acetyllactosamineŢ¦­µŐ"ŁŞxŢE7ĿŋĵŝŖŁķĮ¼ÅŌŒIËŢ"ŁŞxőę³Őv(ĿŖĿņįƆŮſƖŤ«ËûÂĐÍōĿŋhuman blood group
A antigen Ë û Â Đ Í(BgtA) Ţ ċ y Ŀ Į D ù ō Ŀ ŋ Ť ŵ Ƃ Ś Ű Ɓ ƛ Ţ C2  Ô Ő  Ł Ş

UDP-galactosamine(#N2, 3)ŢªĲŖĿņ(Figure 2A)įŖłĮĻşŜDùŤƃƙůķBgtAőDùōŏŞĶ
ñŁŞņŘŐ#N1ŢðîƜ4vĿĮBgtA0Ŕ#N2O?Į4℃Ō12Ě1qŢĵĻŏŉņōĻŠĮ4ő©vķ½óĽşŖĿņ(Figure 2A)įŤŵƂ-Ŀņ4ŢĽŜŐŤƗŭƛŢŁŞƋƙƝƊō1qĽŃŞĻōŌƈ

26

©9-P¼ÅƘźƝī ī No. 42 (2013 July)Ūżƛ-Ŀņ-4¥8ő©vŢ½óĿŖĿņ(Figure 2A)įŐáØŜŒĮƕŽƁÛőz"¥ŢªĲŋÃō
5Ő1qŢäŉņōĻŠĮFucα(1-2)GalŢŁŞËâ´ùČķBgtAO?őŗŌƕƍƗ-ĽşŋĲŞĻ
ōķ½óĽşŖĿņįlŐxŢªĲŋÎÙå^ŐĵĺŞFucα(1-2)Galő"ŢòŗŖĿņįŖłĮƇ

Ɓķţ«MCF-7ÎÙŢ'ĀőŐ1qĽŃĮŶƁƘƋƁŤƈŵƛ-Alexa488ŌƈŪżƛ-â´ùŢ"ĿņōĻŠĮ BgtAO?őŗŌÎÙÝĶŜãķêVĽşŖĿņ(Figure 2B)įĽŜŐĮ­ŏŞÎÙÄĚŌőFucα(1-2)Galő³¨ĔŢüŁŞ¢ŐĮăaÎÙō²ÎÙŢÃō5ŐƕƍƗ-ƜàĿĮƉƙƝŲ
ŦƁƒƁƖƝŐśŝñŢäŉņōĻŠĮ5ŀ'ÆÜ«őÎÙŌřĮ²-ĿņÎÙĶŜśŝgĲãķêVĽşŖĿņį=ªĲŜşņchemoenzymaticŤƋƙƝżŐśŝĮĻşŖŌ>ĠŌıŉņ!?sËâ´ùőĪċyµƕƍƗ-ķ3ÚŐŏŝĮ|+ëŚÚ-ŏŎŐiŐÆŊőŌŒōrĲŖĿņįŖņlĮËûÂĐÍőƆƕũſťƝŢSĽŃĮİŏËėĄŢë"ŞžƝƗőę³ķkĽşŖŁį

Figure 2. (A) BgtAŐśŞËėĨ (B) BgtAŐśŞMCF-7ÎÙå^Ëâ´ùő÷(öśŝčG)
ī
Proteomic Mapping of Mitochondria in Living Cells via Spatially Restricted Enzymatic Tagging H.
Rhee, P. Zou, N. D. Udeshi, J. D. Martell, V. K. Mootha, S. A. Carr, and A. Y. Ting, Science 339,
1328-1331 (2013)lŐÏĽŃŋĤĹöŒĮÎÙ!ŪƗŬƄƕŌőâ´ùőÓÕµƕƍƗ-0ŔëŐěŁŞöŌŁįŪƗŬƄƕċyµŏƋƙſŪƝƑëŌŒĮÿŐO?ŁŞâ´ùőŗŢÒ4ƕƍƗŁŞĬƕ
ƍƖƛůĐÍĭķpèŌıŝĮTingŜŒŤŶűƗƈƛđƎƗŪŭŴŻƝŹ(APEX)Ő¹¶ĿŖĿņįAPEXŒĮ
İŏƉŨƅƝƗôYŢđ-ĿƉŨƅƝƗƕŵūƗŢ©vĿŖŁķĮńőX9ķ1msō»ĲņŘĮ.
j20nm!őüµZĽĲũƖŤ!őġNøUŏŤƐƅđD(Tyr, Trp, His, CysŏŎ)ō1qĿŖŁ

27©9-P¼ÅƘźƝī ī No. 42 (2013 July)(Figure 3A)įáØŜŒŖłĮƀƓōĿŋƐƁűƛƂƖŤÂäƎƋżƂŢąÒĽŃņAPEXŢªĲŋHEKÎÙŐ
ĵĺŞƐƁűƛƂƖŤƏƁƖŮŶőƋƙſŪƝƑëŢäĲŖĿņįDùŌıŞƈŪżƛƉŨƅƝƗōƠmM H2O2
ŢC@Ő)ĴĮ1#Ě1qŢäĲŖĿņįŶƁƘƋƁŤƈŵƛ–Alexa fluorŌàlĮ£¡ĦnĘŌêVŢ
äĳōĮDùōH2O2O?őŗŌÎÙ!ĶŜãķ½óĽşŖĿņ(Figure 3B)įĻşŜƈŪżƛ-â´ùŢëŁŞ¢ŐĮƋƗŻŧƛÊæŢäĲźƛƀƑMSŐśŞ5RŢäŉņōĻŠĮ495Äħőâ´ùķ"ĽşŖĿņįńőĳň464â´ùŒOőƐƁűƛƂƖŤâ´ùŌĿņķĮŝő31ÄħŒņŐƐƁűƛƂƖŤâ´ùŌıŞĻōķ¾;ĽşŖĿņįŖņĮƕƍƗ-ĽşņġNĈÌâ´ùÖŚTOM/TIM/PAMâ´ùýāç4őĳňĮƐƁűƛƂƖŤƏƁƖŮŶŐģĿŋĲŞƂƒŦƛőŗķ¦­µŐƕƍƗ-ĽşŋĲŞĻōķšĶ
ŝŖĿņ(Figure 3C)įĽŜŐáØŜŒĮĻşŖŌƐƁűƛƂƖŤ!ÝŚHÝŐ[?ĿŋĲŞōĽşŋĲņƌƑ4
vĐÍ(PPOXĮCPOX)ķĮxŐśŝ"ĽşņĻōĶŜĮĻşŜâ´ùķƏƁƖŮŶŐģĿŋĵŝĮĻşŖ
ŌōŒ­ŏŞƌƑ4vÑúŢ¾;ŁŞÒŢE7ĿŋĲŖŁįĻőśĳŐĮAPEXŢªĲņâ´ùƕƍƗŒ
*§µŊ“ÝĢĂć”ŌıŝĮŪƗŬƄƕ¦­µŏƋƙſŪƝƑëŐªŏžƝƗŌıŞĻōķ¾Ľş
ŖĿņįSĝŐĮáØŜŒƐƁűƛƂƖŤHŐřhùÝŚĮERŏŎŌřAPEXŢªĲŋƋƙſŪƝƑëŢäŉŋĵŝĮªsķĪĲxŌıŞśĳŌŁį

ī
Figure 3. (A) APEXŐśŞƐƁűƛƂƖŤ!őƋƙſŪƝƑëĮ(B) APEXŐśŞƐƁűƛƂƖŤƕƍƗ (C) ƕƍƗ-ĽşņġNĈÌâ´ùÖōTOM/TIM/PAMâ´ùýāç4 (öśŝčG)ī28

ìK:jüćǺǜǿƅ ƅ No. 42 (2013 July)ĭÃƅ ŤĶƅ ȀǁƑƯƹƛƅ ƽƏȁxdjdjůyjüćůí:jŢũƅ ıǾĀŏüćqƅ 5©
rie_wakaba@mail.cstm.kyushu-u.ac.jpƗƭƮƉìK:jüćǺǜǿƭƇÔƬƫƥƢŌ«ƈƱƭYċƭÍǂƏƧźƓƉŊƬƌƽƒƩƎƘƚ
ƍƴƝƊāƮ2008~ƬxdjƬƧjǂ@ƉǦǿǗǈǊǗǜǽdjƐƻưxdjƬ±ƍƧ<`üćLƉæ5©ǂĖƂƛƉ2012~4¹ƻƽƉxdjdjůyjüćůƭıǾĀŏüćqƬƧ5©ƩƛƧ8ƷƙƟƧźƍƧƐƽƴƝƊoƛƔƐŽƍïƛƖƴƝƊéUƮƉħzųDǯǮǞǢǂíƍƢcÊƫǣ
ǦÉŜƭ3ĺƩƉƠƭÉŜƭƬƤƫǃƣÍĤǂôéƝƾŒ,hǧǇǋǲǠǸǅǹƭūôƬ@ƽĕǃƨƐƽƴƝƊ

OƮÔƬƫƥƢŌ«ƩƛƧƉŒ,h¾­ƭǣǦǗǑǿǹƬƐƕƾƭŠƍǂ0íƛƢǧǇǋǲǠǸǅǹƭÍĤƭ1ƬŭƝƾŌ«ǂȂ\ĔƙƟƧźƓƴƝƊ
Multivalent Nanofibers of a Controlled Length: Regulation of Bacterial Cell Agglutination
Lee, D.–W.; Kim, T.; Park, I.–S.; Huang, Z.; Lee, M. J. Am. Chem. Soc. 2012, 134, 14722–14725.
ŻŢƬĎǂºƝƾŀg,hƑƼƫƾǣǦǬǄǇǧǿƹǣǦǞǶǿǭƮƉķŸƬųĆ:ƙƿƢĎǂƛƧÊƋƫì,hƬėDƝƾǣǦ¾­ƩƫƽƴƝƊƗƭƻƎƫÎ!ųDǂƝƾűƬƉûŕ°E
ƨƌƾƇƈƭǔǇǘƮƉÉ,hƭ,hŨƹmĤ[ƭţğČƬƻƽƌƾă1ƝƾƗƩƒƨƓƴƝƒƉ
Ũŕ°EƉ=ƤÉŜƭƇŨƙƈǂ,hŅńƬƻƽ1ƝƾƭƮQŵƩƙƿƧƓƴƛƢƊƛƑƛƉÉŜƭŨƙƭŠƍƮƉ¾­ƭǜǽǨǏŐǾēģƩƭø
Ʃíƹì(7ƉƌƾƍƮ(9åŐƭ¨+ĤČƬŭǁƾ

ƙƿƉ¾­ƭÍĤôéƬƐƍƧťļƫļĒƬƫƾƩġƏƼƿƴƝƊįĢƼƮƗƿƴƨƬƉrod-coilçƭŀg,hƒÕƨƝƾÊƋƫçƭħzųDǂ\GƛƧƍƴƝƊ½Ō«ƨƮƉñÕǓǅƩƫƾĬƁëŢƭųDĤƭŠƍǂ0íƛƉÎ!ųDƭŨƙƭ1Ƭ¡ƛƧƍƴƝ(1)Ɗ
ǓǅŢƭǜǿǬǉǤǹ[ƭĉƬǫǺǽǂºƝƾ1ƮƉǫǺǽŬƭƍπ-πø|ƬǅǗǯǏǡÒƭƄƍǣǦǬǄǇǧǿǂ

(a)

(b)

ƛƴƝ (÷ 6 nmƉŨƙ 2 µm)ƊƗƿƬtƛƉǫǺǽǂǬǉǤǹ[Ƭğ¤ƛƢ2ƮƉπ-πø

HOHO}WŨƙ70 nm)Ɗ1Ʃ2ǂÜDƝƾƩƉƠƭ

O

HO
HO

O

100 nm

O
O

O

O
O

R=

O

100 nm

50 µm

50 µm

(c)

R

50 µm1Ƣ(1a, b)Ɗ
1Ɛƻư2ƮƉŻŢƭǲǽǦǿǗǂƛ

RƧēģĥƬiUƝƾĎǺǙǮǜǿƩė

2ƭÜDåƑƼƫƾŨƙƭðƫƾǣǦǬǄǇ

200 nmOõƫ1ƒBĤƨƌƾƗƩƒÿƙƿƴƛ

ƙƿƴƝƊ1Ɖ2ƉƐƻư1Ʃ2

2

O
N
N N

O

ÜDÒƬƜƧǬǄǇǧǿƭŨƙƭÑŰ

DƝƾƩ

1 + 2

HN
N
N N

O

1

OH OH
O

O

HN

íƒÒŖõƔƉûƍǬǄǇǧǿǂƛƴƝ (÷8 nmƉ

OH OH
O

íƬƻƽƉÕƨŷ(d)E. coliincreasing the content of amphiphile 2 (mol%)

 1. (a) ŀg,h 1, 2 ƭÉŜƉ(b) 1, 2 ƒÕƨħzųDƛƝƾÎ!ÉŜƭśŞXŶhżŧ Ɖ (c) E. coli ƭ*ųǂÿƝżŧ Ɖ(d) E. coli ƭ*ųƭÊhƭÌS (Ō«ƻƽŢ§a).

29

ìK:jüćǺǜǿƅ ƅ No. 42 (2013 July)ǧǿƩƉǲǽǦǿǗėDǜǽǨǏŐƨƌƾFimHǂěÓŢƬºƝƾE. coliǂ'iƙƟƾƩƉƙƿƾE.
coliǏǷǗǜǿƭdƓƙƮǬǄǇǧǿƭŨƙƬƜƧa:ƛƴƛƢ (1c, d)ƊƙƼƬƉŨƍǬǄǇǧǿƳƪE.
coliƭ^Ðǂ1ƛƉ1ƭƵƑƼƫƾŨƍǣǦǬǄǇǧǿ'iƨƮƉl&Ƭ^Ðƒ1ƙƿƴƛƢƊƗƗƬ
ĊDŮr2ƨƌƾƆ-ǵǞǹ-D-ǲǽǦǫǷǦǕǢǂ1000ǦǿǗƩFimHƩƭŬƭø

Ŧ4ƏƾƩ^ÐƒūfƛƢƗƩƑƼƉE. coliƮǲǽ

íƬƻƽǣǦǬǄǇǧǿƩBŚõƬėDƛƧƍƾƗƩƒÿƙƿƴƛƢƊ¸Ř+äƙƿƢĘ\ (Chem. Commun. 2013, 49, 3949.)ƨƮƉĎėDǜǽǨǏŐCon AǂėDƙƟƢǣǦ
ǬǄǇǧǿ–Con AĻDǂíƍƧƉ$òēģƨƌƾTēģƭÚ:ƩǬǄǇǧǿƭŨƙƩƭøŭǂŋƲƧ
ƍƴƝƊƴƣ,{ƒdƓƔƉl&ƫŨƙƭ1ƬƮĨƥƧƍƴƟǃƒƉŀg:DåƒƝƾñÕĈŬƭ,hƭėµƉųDĤƭŠƍƬÙöƛƢßƒĩIÛƔƉƴƢÎ!ųDƭŨƙƒ¾­ƩƛƧƭÍĤƬ÷¢ŭǁƥƧƔƾƗƩǂ³þƬÿƛƢƨƌƾƩŃƏƴƝƊSupramolecular Nanostrucures Formed by Anticancer Drug Assembly
Cheetham, A. G.; Zhang, P.; Lin, Yi-an; Lock, L. L.; Cui, H. J. Am. Chem. Soc. 2013, 135, 2907–2910.
ñÕƭƒǃ2ǂËõƩƫƾƒǃŢƱ6ÄõƬŝ¥ƝƾƢƷƬƉǸǱǚǿǴƹǱǸǲǿǳǙǹƉà
ÍǣǦčhƫƪƬƙƟƾØƒĪõƬíƍƼƿƧƍƴƝƊƛƑƛƉİåƭƦƓƒƌƽWŐƫƸƭǂƾƭƒQŵƨƌƾƗƩƉcƔƭ]Dİå

Ŧƹ

ğƬƯƼ

ŦƒvŦƨƌƾƗƩƒƉpí:ƬE

ƕƧƭŲ_ƩƫƽƴƝƊƠƗƨįĢƼƮƉñÕİåƠƭƸƭǂħzųD¾­ƭÉļĒƩľƫƛƢƉ
Ƈdrug amphiphile, DAƈǂ¯ĿƬ£ÆƛƴƛƢƊ
ƒǃ2camptothecin (CPT)ƩTauǜǽǨǏŐîÁƭßǕǿǡǯǮǞǢǂǖǗǹǬǆǢėDƨĝƍƣDAǂȂ
ĄžŅńƛƴƛƢƊ,hƬCPTǂ1  (mCTP)Ɖ 2  (dCTP)Ɖ 4  (qCTP)ºƝƾDAƭCPT¦ŗŦƮƉƠƿơƿ23Ɖ31Ɖ38%ƩĠõƬ×ƴƽƴƝƊmCPTƉdCPTƉqCPTƭłŴnªƮƠƿơƿ 207Ɖ74Ɖ 53 nMƩÖƷƼƿƴƛƢƊƴƢƉmCPTƩdCPTƮÕƨƠƿơƿǕǸǽǝǿǳǙǹçÉŜǂƉqCPTƮ
ûƍǞǶǿǭçÉŜǂƛƉDAƭCPTƭªƒųDĤƹǣǦÉŜƬŹǂƏƾƗƩƒÿƙƿƴƛƢ
(2a)ƊCPTƭǷǏǡǽëƮ4Õ,łƬƻƽÚXƨƌƾūëXƬƫƽƹƝƍƭƨƝƒƉDAÉŜƭñÕĈŬƬ¿ƙƿƧƍƾƢƷƑƉCPTƮİêÚƭƌƾŪëXǂƩƥƧƍƾƗƩƒÿƙƿƧƍƴƝƊ
OƭŅńƨƮƉš!ÀƨǖǗǹǬǆǢėDƭ-®ƒìƜƉCPTƒ¨+ƙƿƴƝƊ10 mMǐǹǜǞ¨ŇǂĴƥƢƩƗǀƉ
mCPT Ʃ Ò Ŗ ƛ Ƨ dCPT Ʃ

(a)

(b)

O
N
O

N
O

S

O
S

O

Camptothecin (CPT)

buSS

Ac-CGVQIVYKKTauqCPTƑƼƮCPTƭ¨+ƒƺƥƔƽƩìƜƉknƫųD
ǂƝƾƗƩƨǖǗǹ

120

複合体の残留率 (%)ǋǽiUƉ37°CƨCPTƭ

100
80
60
40

0

mCPT

dCPT

qCPT

mCPT (–)
mCPT (+)
qCPT (–)
qCPT (+)

20
0

1

2

(c)

dCPT (–)
dCPT (+)

3

4

5

時間 (h)

6

7

8

100

細胞生存率 (%)

ǬǆǢƭūĹ?ƒ1ƙƿƧƍƾƗƩƒ³ƼƑƩƫƽ
ƴƛƢ (2b)ƊƴƢƉĄƋ
ƭƒǃē ģ Ƭt Ɲ ƾ ƒ

スケールバー：100 nm

80
60
40
20
0

free CPT (37 nM)mCPT (326 nM)dCPT (94 nM)qCPT (374 nM)
10-1

100

101

102

CPT濃度 (nM)

103

104

ǃ2AŇƬƐƍƧƉ  2. (a) CPT ǂñÕŢƬºƝƾ DA ,hƭCÉļĒƩ mCPT, dCPT, qCPT ƭ:jÉŜƐƻưƠƿơƿƒƝƾÎ!ÉŜƭśŞXŶhżŧ Ɖ(b) DA ƑƼƭ CPT ƭ
3ĄžƭDAƭƎƤdCPTƒ¸ƸƄƍƒǃíǂÿƛ¨èƉƐƻư (c) ƒǃēģƱƭ6ĤŇ (Ō«ƻƽŢ§a).

30

ìK:jüćǺǜǿƅ ƅ No. 42 (2013 July)ƴƛƢ (2c)ƊdCPTƭñÕƩŀÕƭǧǷǽǗƒƉēģƱƭĂĴǂ6ÄõƬƛƢƸƭƩ

ƙƿƴƝƊ

İåƠƭƸƭǂ³þƫǣǦÉŜƱƩĕĞ:Ɲƾ½\GƮƉƇ%ƿåƈǂļƩƟƞƉƇİåƒËõŢƱħzŝ¥ƝƾƈƩƍƎ¯ƢƫİåřşǕǗǠǴƱƩĝƒƾĵƨƌƾƩ»ƙƿƴƝƊ
Influence of Nanohelical Shape and Periodicity on Stem Cell Fate
Das, R. K.; Zouani, O. F.; Labrugere, C.; Oda, R.; Durrieu, M.–C. ACS Nano 2013, 7, 3351–3361.
ì(ƭÏƪƭĕĞēģƮƉHƽǂ@ƽRƶēģbǲǡǸǏǗ (ECM) ƩJƯƿƾĜęçǥǟǡǼǿǏƬ
¢ùƛƉÍĤǂôéƛƴƝƊĦNĂÇƭ·ÑƩƛƧÙöƙƿƾ)ì;óƹĕĞyjƬƐƍƧƉǓǷǿ
ǒǽƫƪeâƭECMƬǁƾyECMƭūôƒťļƨƝƊƗƿƴƨƬƉECM¾­ƭǣǦƉǳǏǻǗǑǿǹ

ƨƭwõƫŐƉĄƋƭåêõPh (ÉŜƉýƙƉǊǫǡǿǮŬŔŴČ)ƒǺǙǮǜǿǂƛƢēģ¢ùƹǕǐǣǹşƬŭƛƧƍƾƗƩƒÿƙƿƧƓƴƛƢƊƛƑƛƫƒƼƉƗƿƼ

yECM¾­ƭƇǣǦǗǑǿǹƨƭH»ƈƒēģƬƏƾŹƮ³ƼƑƩ
(a)

O
O Si

ǂĴƎƩƉÀƬƜƧĄƋƭǣǦH»ǾçǂºƝ

HN

50 nm

O

N
S
N

HN
O
HO
O

Gemini- X ƭ 16-2-16 L-tartrate ƒ Õ  ƨ   Ɲ ƾ

HN

FITC

O

HN

HN

agingƛƢƬǠǡǷǊǡǎǕǕǷǽǂíƍƧǛǹ-ǒǹ

O?ǂĴƎƗƩƬƻƽƉƠƿơƿtwisted (đ100 nmH»)Ɖ

HNƼƿƴƛƢƊƼƿƢǕǸǌǣǦǸǰǽƬ ēģ¢ùRGDţ.ǂFƶǯǮǞǢFITC-KRGDSPCǂſƛƉǍǷǗ[ÂƬTn:ƛƢſ[ÂǂŋĺƛƴƛƢ (3a, b)Ɗ
ſ[ÂƨǩǡŬĮĐēģ (hMSC)ƭZƀǂ
ĴƍƉǕǸǌǣǦǸǰǽƭH»ƭŠƍƒhMSCƬƏƾ

50 nm

O

O

ùǊǫǡǿǮƭœ]ƩƛƧ0íƝƾƗƩǂ£ÆƛƴƛƢƊ

helical (đ63 nmH»)ǸǰǽçƭǕǸǌǣǦÉŜƒ

helical ribbon
63 nm

O

HOOC

helicalǸǰǽǂǠǽǮǺǿǡƩƛƉ1 ²ƌƾƍƮ20²Ŭ

twisted ribbon
100 nmƒƝƾǣǦǸǰǽǂǠǽǮǺǿǡƩƛƧǛǹ-ǒǹ?
ƾǕǸǌÉŜƒƼƿƾƗƩƬÙöƛƉƗƿǂēģ¢(b)

シリカナノ構造体

O
O

OH

O
NH

HN

O
NH

O

O Si O
O

NH 2

(c)

1.2

NH

osterixの相対発現量ƫƥƧƍƴƟǃƊįĢƼƮƉgemini-Xƭŀg,h

1
0.8
0.6
0.4
0.2
0

ガラス基板

positive control control twisted helicalcontrol-RGD -RGD -RGD

 3. (a) ǍǷǗ[ÂƱƭǯǮǞǢĸĽǕǸǌǣǦÉŜ
ƭTn:Ɖ(b) twisted ribbon Ʃ helical ribbon ÉŜǂºƝƾǕǸǌǣǦÉŜƭ TEM ƐƻưƠƿơƿǂſƛƢ[ÂƨZƀƛƢ hMSC ēģƭ$òĲ#Åī(ĚȄǅǏǞǽǬǆǷǵǽǡƉő; ǪǽǎǶǸǽ)Ɖ(c) CĄſ[ÂƨZƀƛƢ hMSC ēģƬƐƕƾ osterix ƭøtôé
Ŧ (*p < 0.005) (Ō«ƻƽŢ§a).

ŹǂÈņƛƧƍƴƝƊàĳÝZVƨȃ´ŬZƀƉ°ƭǕǸǌǸǰǽſ[Âƨēģ¢ùƐƻưďçœƭƒňƷƼƿƴƛƢƊ24´ŬƬƮƉtwistedǸǰǽƻƽhelicalǸǰǽƭēģƨáß¢ù¬ƒºƬ^4ƛƧƍƾƗƩƒŁsƙƿƴƛƢ (3b)Ɗ¶Ƭ96´ŬƬƮƉhelicalǸǰǽƭēģƬƐƍƧ
¼,:ǲǿǌǿSTRO-1ƭÞvƩƃēģƱƭ,:ǲǿǌǿosterixƭ^4ƒþňƙƿƉƃēģƱƭ,:ƒÿMƙƿƴƛƢ (3c)ƊƗƭ,:ŉuƮmyosin IIiƨƌƽƉēģƮǸǰǽƭH»ǂåêõƬň
ŎƛƧƍƾƗƩƒÿMƙƿƴƛƢƊeâECMƨƌƾǓǷǿǒǽĜęƭH» (67 nm)ƬŘƍ63 nmH»ǂºƝƾhelicalǸǰǽƒēģƭ,:ƬºƬƔƩƍƎƭƮĩIÛƍėÄƨƌƽƴƝƊ
½\GƮƉēģƒECMƭǣǦÉŜƭH»ǂåêõƬňŎƛƧƍƾƗƩǂÿƛƢ/ƷƧƭ\GƨƌƽƉ
yECMǂŅńƝƾƨŷ|ƬťļƫúľǂƏƧƍƾƩŃƏƴƝƊ¸ƬƫƽƴƛƢƒƉ½ąƱƭYċƭÍǂźƓƴƛƢã½djƭƝƊ31>"ìƬƉƻƽōïƛƖƴ  No. 42 (2013 July)°ÿĘ Ó_ƃŃĺŁĘ ŉĪňģƄ
LĆLRLRĈ

R³½¹0RZvĘ -w

manabey12@chem.sci.osaka-u.ac.jpĘ Ħļ`Ľƅ¡>0R³½žŦƂĚĻĺĴıêxěŀļEÀļŐğĶĝıĲģƅçĻČĞħĩĝŃĬƆ¸ļZĂ&ýĽM0RƅŝŸřŽŰŔŘſšƂķƅBĽwrļ³½UķĻÃĀļ;iƅ¡#ķļÑÞzƅ1×ŀļg£Ő®qĪĶ³½ŐÚĴĶĠŋŃĬƆ
°¡ļ¢%ĬŌŦƁűśìļKĤĽÃĀĻŉŌÍãeĕŐ8ĥĶĠŋƅÃĀĽŦƁűśìļųŗ
ƂŽŪœƁŜŇïñƅÆÐĄåëƅŠŜŭŽøĺĹęĺGĐķüÜĺc*ŐoĴĶĝŌĦĸĢ&ġĴĶģŃĪıƆĪġĪƅÃĀļÑĻĽÞzĺĢKĤƅįļÑŐéŁŌıŅļyêĢ¶¾ĨōĶĝŌ
ĸĽàğŃĮőƆ

@ĽÃůśžŘŧŬġŊŦƁűśìĻÃŐî»ĨĮŌúÅķĜŌÃî»úÅƃGlycosyltransferase, GTaseƄļ ć V )Ļ ą Ĭ Ōê x ŐÇĪŃĬ ƃFig. 1ƅN-ŒŤŧ Ž ŜŽ Şş ŸƁƃGlcNAcƄî»úÅļƄƆGTase ćV)ĽÃĀÑÞzļıŅļ£ĺŵſƂŴ&PĸĺŌļĽņĳŎ
őļĦĸƅÃĀóŐŞƁūſƂŽĬŌĦĸķƅįļÑŐ(fĪƅÃĀ¥^Ģ3Aļ¦§ĻYĬŌ×)ļ
ă©ĻĵĺĢŌ:ÑhņºŅĶĝŌĦĸġŊ¬őĻ³½ĢĠĦĺŏōĶģŃĪıƆĪġĪƅįļłĸőĹĽ
FìķĜŌÃůśžŘŧŬƃFig.1 ļ UDP-GlcNAcƃ1ƄƄŐF­ĸĪĶă©ĨōĶĠŋƅ&PşŔţĢLģĤƅĨŊĻżƁûFĺĹļ
ŒŮŘŮŨśĺóŐņĵıŅƅÒò÷hĻĪĤƅin vivo ķĽ'£ķģĺĝĸĝĞ?ĒĢĜŋŃĪıƆ

@ÇĬŌêxķĽ

ÃůśžŘŧŬļ¡;iÈíŐ'£ĪĶÆÐ#ķćV)Őbi
ĨĮŌĸĝĞjŐĸŌĦĸķƅin vivo ķ'£:Ñĺ GTase ćV
Fig. 1 Ãî»úÅƃGTaseƄĻŉŌ GlcNAc ļî»)ļă©Ļi+ĪĶĝŃĬƆ

Hijacking a Biosynthetic Pathway Yields a Glycosyltransferase Inhibitor within Cells
Gloster, T. M.; Zandberg, W. F.; Heinonen, J. E.; Shen. D. L.; Deng L.; Vocadlo, D. J. Nat. Chem. Biol.
2011, 7, 174-181.
Ę ŦƁűśìļ SerƅThr

ĀļûÅ3Pļ GlcNAc ĕƃO-GlcNAcƄĽ}ö«ĻńŊōƅŠŜŭŽøĺĹÆÐÑĻüÜĺc*Őı Ī Ķ ĝ Ń Ĭ Ɔ Ħ ļ 6 g Ő ß O Ĭ ŌÃ î » ú Å ƃO-GlcNAcase ƄĽ

UDP-GlcNAcƃ1ƄŐFìĸĪĶÃî»ŐÚĝƅ1 Ľ Fig.
2 Ļ·ĬŉĞĺ de novo Èíĸ salvage Èíļ 2 ¼ĔļÈíķ;iĨōŃĬƆÖÏŊĽ\Ĩĺ&PķčÕņp
ıĺĝ Ac-5SGlcNAcƃ2ƄŐ£ĝōľƅW{Ļ¡#Ļ7ŋðŃōƅŖŢũŻƂťļ.

Ļŉŋ 5SGlcNAcƃ4ƄĢ¡īƅĦōĢ UDP-GlcNAc ļ salvage ÈíĻŉŋƅ
O-GlcNAcaseĻ Y Ī Ķ ć V  h Ő p ĵ

UDP-5SGlcNAcƃ5ƄŀĸItĨōŌĸÎğŃĪıƆèŐäĬŌĻĜıŋƅŃĭƅUDP-GlcNAc ļ salvageÈíļ¡;iúÅŐ£ĝĶ 4 Ģ 5 ŀĸItĨōŌĦĸ
32

Fig. 2 de novo Èíĸ salvage ÈíĻŉŌ UDP-GlcNAcƃ1Ƅļ;iĸįōŐ'£Īı¡#ķļ UDP-5SGlcNAcƃ5Ƅļ;i  No. 42 (2013 July)Ő¶åĪıĸĦŎƅĦļItĽ?ĒĺĤôÚĪŃĪıƆįĦķƅTĊĻ Ac-5SGlcNAcƃ2ƄŐÆÐĻlĪƅO-GlcNAcase ćVhŐéŁŃĪıƆ0; 2 lļ 24 |ĄeĻÆÐŐµ´Īƅč/eƅ
O-GlcNAc åëmŐ£ĝĶÔĪıĸĦŎƅ2 ļ`Q«Ļ O-GlcNAcase ļćVĢ¶åķģƃFig. 3aƄƅ50 µM ļ 2 ŐleĻŔƁŚźŶƂū|ĄŐIğĶ%ĪıĊĻĽƅ|ĄQ«ĺćVĢ¶åķģŃĪı
ƃFig. 3bƄƆ~ĻƅÆÐŐ O-GlcNAc åëmŐ£ĝĶØ"ÔĪıĊĻņƅ2 ļlĻŉŋƅO-GlcNAc Ģ%Ĩōĺ
ĤĺŋŃĪıƃFig. 3cƄƆĦļŉĞĻ 2 ĻŉŋŦƁűśìŀļ O-GlcNAc ļî»Ģk(ĨōŌĦĸĢ&ġŋŃĪıĢ ƅ ¡  # ķ ; i Ĩ ō ı UDP-5SGlcNAc ƃ 5 Ƅ Ģ
O-GlcNAcase ŐćVĪĶĝŌ:ÑhļĻƅ5 Ģ

UDP-GlcNAc ļ¡;iŐćVĪƅUDP-GlcNAc ŐĨĮŌĦĸķĦļćVhĢ©ĪĶĝŌ:ÑhņÎğŊōŃĬƆTĊĻ 2 ķ$Īıĸģļ

UDP-GlcNAcƃ1ƄļþŐSþĬŌĸ¶ġĻ]ĪĶ
ĝŌĦĸĢ&ġŋŃĪıƆĪġĪƅįļ]&Ľ@ļ O-GlcNAc î»ļćVŐèzĬŌĻĽ2&ķĽĺĤƅÖÏŊĽƅĦļÄĻĠĝĶĽ 5 ĻŉŌFig. 3 Ac-5SGlcNAcƃ5ƄĻŉŌ O-GlcNAc î»ćVƆƃaƄ`Q«

O-GlcNAcase ļćVĢņüÜĺÜÅķĜŌĸÉ

ć V ƃ b Ƅ | Ą  Q « ć V ƃ c Ƅ O-GlcNAc ļ Ø "  Ô ƃ Ë Ƈ anti
O-GlcNAc mƅĎƇDAPIƄƃêxŉŋùuIƄêĥĶĝŃĬƆ

Global Metabolic Inhibitors of Sialyl- and Fucosyltransferases Remodel the Glycome
Rillahan, C. D.; Antonopoulos, A.; Lefort, C. T.; Sonon, R.; Azadi, Parastoo.; Ley, K.; Dell, A.; Haslam, S.
M.; Paulson, J. C. Nat. Chem. Biol. 2012, 8, 661-668.
ųŞƂŢƃFig. 4ƅ7ƄĸŠŒŽûƃFig. 4ƅ12ƄĽ¥ĺóŐpĳƅ¡#ķď^ĻüÜĺc*ŐoĴĶĝŌĦĸĢ²ŊōĶĝŃĬƆŠŒżŽ0ĸųŞŠŽ0ļÃĸĺŌ GDP-ųŞƂŢƃ9ƄƅCMP-ŠŒŽûƃ14ƄĽķÇĪı UDP-GlcNAc ļĸ<īĤ de novo Èíĸ salvage Èíļ 2 ¼ĔļÈíķ;iĨōŃĬƃFig. 4ƄƆÖÏŊĽƅĝĤĵġļųŨÅ0ÃŐáĪıÉƅ6 Ő£ĝŌĦĸķ¡;iÈíŐ'£Īı

GDP-ųŞƂŢŸŸŨś 10 ļ;i5ĿųŞŠŽ0ļćVĻƅ11 Ő£ĝŌĦĸķ CMP-ŠŒŽûŸŸŨś 15 ļ;
i5ĿŠŒżŽ0ļćVĻi+ĪŃĪıƆĦļĊƅ¡#ķ;iĨōı 10ƅ15 ĽÃî»úÅļćV)ĸĪ
Ķ!ĤļĻ,ğƅįōİōļÃî»ļFìĸĺŌ GDP-ųŞƂŢƃ9Ƅ, CMP-ŠŒŽûƃ14Ƅļ¡;iņųœƂ
ŬŰŨśćVĪƅĦōŊŐ  ĨĮ Ō ĦĸķƅųŞŠ
Ž0ƅŠŒż
Ž0ŐćVĪ
ĶĝŃĬƆTĊƅ6 ŐlFig. 4Ę ųŞŠŽ0ĸŠŒżŽ0ļFìĸĺŌÃůśžŘŧŬƃ9ƅ10Ƅļ¡;iĸįļÈíŐ'£ĪıćV)ƃ10ƅ
11ƄļÆÐ#ķļ;i33Ĭ Ō Ħ ĸ ķ
GDP ųŞƂŢ

  No. 42 (2013 July)Ľƅ11 Ő,ğŌĦĸķ UDP ŠŒŽû
Ľ%:ÑĺžŶŽŃķ]Ĭ
ŌĦĸĢ¶åĨōĶĝŃĬƆųŞŠŽ
0Ľ 14 ¼ĔļÃî»úÅĻŉŋƅ
ŠŒżŽ0Ľ 20 ¼ĔļÃî»úÅĻŉŋÚŏōŌĦĸĢ²ŊōĶĝŃ
ĬĢƅōņFìĸĪĶĽ GDP-ųŞƂŢƃ9ƄƅCMP-ŠŒŽûƃ14ƄŐ£ĝŌıŅƅ0; 6ƅ11 ĽƅųŞŠŽ
0ņĪĤĽŠŒżŽ0ŐÊÌ«ĻćVĬŌćV)ĸàğŃĬƆįĦķƅĦ
ōŊļ0;ķ$ĪıĸģĻÆÐ

ļ N É;CÃĀƃŦƁűśìļ AsnFĻÉ;ĬŌÃĀķƅŠŜŭŽ
øƅÆÐĄåëĺĹĻüÜĺc
*ŐıĬƄĢĹļŉĞĻI0ĬŌ

ġŐ MS Ő£ĝĶäĪĶĝŃĬ
ƃFig. 5ƄƆŃĭƅ200 µM ļ 6 ņĪĤĽ11 ķ$ĪıĸģƅįōİōųŞŠ

Ž0ƅŠŒżŽ0ĢēÖĻćVĨō
ĶĝŌĦĸĢ&ġŋŃĬƃFig. 5b, cƄƆŃıƅŠŒżŽ0ŐćVĪıĊĻųŞ
ŠŽ0ŦƁűśìļþĢHğĶĝŃ
ĬĢƅĦōĽƅ¡#ķŠŒżŽ0ĸ
ųŞŠŽ0Ģ<īFìĻYĪ¿«

Fig. 5Ę ćV)$ĪıÆÐļ N É;CÃĀļ MS &ƆƃaƄDMSO ļńƃcontrolƄ

ƃbƄųŞŠŽ0ćV) 6 $ùŉŋnÂƄ

ƃcƄŠŒżŽ0ćV) 11 $ƃdƄ6ƅ11 yķ$ƃê

Ļ!ĤıŅƅŠŒżŽ0ĢćVĨōŌ
ĦĸķųŞŠŽ0ĢôĨōıĸ

ÞķģŃĬƆ~Ļƅ6ƅ11 yļ0;ķ$ĪıĊĻĽƅųŞŠŽ0ƅ

ŠŒżŽ0ĨōıÃĀĽłĸőĹ%ĨōĭƅŏŋĻƅāĪıÃĀĢ%ĨōĶĝŃĬƃFig.5 dƄƆĦō
ĽƅųŞƂŢŇŠŒŽûĻŉŋŚŹŨŲƁŜĨōĺĤĺĴııŅƅÃĀļāĢôĨōıĸÎğŊōŃĬƆ
~ĻƅÖÏŊĽªÙŐĦōŊļćV)ķ$ĪƅųŞŠŽ0ƅŠŒżŽ0ŐćVĬŌĦĸķƅŠŒżŽŽŔ

Ţ X ļ¡iŐk(ĪƅE-selectin ĠŉĿ P-selectinƃōņŠŒżŽŽŔŢ X ļÉ;ŦƁűśìƄĻŉŌåëŐ
ŞƁūſƂŽĬŌĦĸķªÙļ»/Ő(fķģŌĦĸņ·ĪĶĝŃĬƆ
Development of Orally Active Inhibitors of Protein and Cellular Fucosylation
Okeley, N. M.; Alley, S. C.; Anderson, M. E.; Boursalian, T. E.; Burke, P. J.; Emmerton, K. M.; Jeffrey, S.
C.; Klussman K.; Law, C-L.; Sussman, D.; Toki, B. E.; Westendorf, L.; Zeng, W.; Zhang, X.; Benjamin, D.
R.; Senter, P. D. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 2013, 110, 5404-5409.
Ę êxķņųŞŠŽ0ćV)Ő«ĸĪĶĠŋƅćV)ĸĪĶĽ 2 ¤®ļêxĸ<īĤ 6ƅ8ƃFig. 4ƄŐ£ĝƅ
È9lķ in vivo ķųŞŠŽ0ŐćVĬŌ.

ĢĜŌĦĸŐTäĪĶĝŃĬƆŃĭƅâļ 2 ĵļêxĸ
34



  No. 42 (2013 July)<īĤųŞŠŽ0ĢÆÐžŶŽķćVĨōŌĦĸŐ¶åĪıĞğķƅŷŕŢŐ£ĝıÈ9lķļćVTĖ
ŐÚĴĶĝŃĬƆIgG mĽ Fc đD ļ N É;CÃĀļųŞƂŢĢĉ4ĨōŌĦĸķmQhÆÐċV
hƃADCCƅmQ«Ļæ[ĨōŌÆÐċVhķƅm1×ĻĠĥŌņüÜĺAPĸÎğŊōĶ
ĝŃĬƄĢ 100 Ļ=ĬŌĦĸĢ²ŊōĶĠŋƅųŞŠŽ0ĨōĶĝĺĝ IgG mļéÛĽm1×ļÝġŊď^ĻļĜŌĦĸķĬƆÖÏŊĽ0; 8 Ő 100 mM ļ`ķÈ9lĬŌĦĸķ IgG mļųŞŠŽ0ĢēÖĻćVĨōŌĦĸŐzŊġĻĪŃĪıƆĦōĻŉŋ 8 ļlĻŉŋėĝ ADCC hŐpĵ IgG mļéÛĢ:ÑķĜŌĦĸĢäzĨōıļķƅ8 ŐmĢőƀśŧƁĸ£ĬŌĦĸķėĝ.
dķģŌļķĽĺĝġĸÎğŃĪıƆTĊƅ8 ĸƀśŧƁŐ£ĪıĸĦŎƅēÖĺa>.
ĪıƆŃıƅĢőÆÐĻĠĝĶųŞƂŢĽHŇs±ƅÆÐĄ¯ĢĢÝXĨōŃ

£ĻąĪĶĝŌĦĸĢ²ŊōĶĠŋƅ

8 ļlĻŉŌ¨ļiāćVŐäĪıĸĦŎƅ¨ļiāĢćVĨōŌĦĸĢ&ġŋŃĪıƆ~ĻƅÖÏŊĽ
E-selectin ĻŉŌNļÙÁJŀļõ%ņ 8 ļÈ9lĻŉŌųŞŠŽ0ļćVķ(fķģŌĦĸŐ·Ī
ĶĝŃĬƆ

35

9-K©³śĿŠø ø No. 42 (2013 July)Çéø WšĆċĚø ČģĀĝÿŢ
.IKHÖ®K©³gø 9Å#J6f-K#éø 0FÔ± 3 X
kusano@mail.tagen.tohoku.ac.jp
ø ĉĚYěù9®K©³śĿŠüęĘĒĐÕvýĝĚ@´ĚīāĔõąù_ĥħ^¬ČĈĞčú?ù­ě.IKHÖ®K©³gĚø 5toĚĊmPĚġĖùÅb#JīčĨS
çĚì£īÈÿùďĩĦīÿĐ»ÄęĂćĨS¤ĘãJ£ĚķŞńŜŠŚšj'şb-şGrŢī¦mČ©³īÈĒĔĂħĞčú
­ĐđĚĕěùãJĚÍÌù×!ùÁÑę

ÊċĩĨĥĀęùŏřœŘŠĽĢřŎľŠŒĘėĚ

æ¹ĄùĞċęĚĥĀęłŞŌśŠńšDNAĢRNAŢĚcBīÓğ3ħù÷#JīħĈĞčúÆ¤Ę÷#J6fěù1ŔŇŐŠ/ĕĚëċĂĥĜå%Ě'^Ą=òĘĚęOČùæ¹ěÿĖġ¶/ęďĩĦīfČÝĈĞčú

<ěùå%ĂĥĜëċĄ'^ċĩĐæ¹īÿĘÿ÷#J6fhĖČĔù

DNAīłŞŌśŠńĖČĔÿĐÕvī2BùDNAīłŞŌśŠńĖČĔÿĘÿùōŌŀŅ6fęîčĨÕ
vī1BĊ¼ČĐÿĖaÿĞčú

Programmable One-Pot Multistep Organic Synthesis Using DNA Junctions
M. L. McKee, P. J. Milnes, J. Bath, E. Stulz, R. K. O’Reilly and A. J. Turberfield, J. Am. Chem. Soc., 134,
1446-1449 (2012)
DNAīłŞŌśŠńĖČĐ÷#J6fĕěùĲŁŌřŞĵŔŇŐŠīlēDNA7FĄłŞŌśŠńDNA
ę½6čĨĉĖĕù+ŔŚYĄzČù1`ĄÜÈČĞčúČĐĄĒĔùłŞŌśŠńDNAęOČ¨Ë¤Ęå%īlĐĘÿĲŁŌřŞĵDNA7FíĕĚ1`ī~QïęjāĨĉĖĄĕąùDNAĚå%ÐÏĕ
N{ę1`īķŞńŜŠŚčĨĉĖĄĕąĞčúċĦęùĲŁŌřŞĵŔŇŐŠäęěûĘ#JīPĕąĨĐĠùHĘ÷#J6fĝ`čĨĉĖĄ4ÅĕčúhĚd¤Ę&ĖČĔěùŝŞŏŁńĕ
ûĘ÷#Jī7|Èĕ6fčĨĉĖĄnĈĦĩĞčúďĚĥĀĘyĖČĔù<´ÃĦěùDNAĚ

three wayĺŕŞĴĹŗŞäī1`CĖČĐDNAłŞŌśŠń6fęf)ČĞČĐúø ´ÃĦě> 1aę«čĥĀĘ1`·īµČĞČĐúčĘĪđù3’ĞĐě5’ęĲŁŌřŞĵŔŇŐŠīlē
DNA(G, P, O)ī71`N;ęĔ6ČĔĂąùďĉęGĂĥĜPĖthree wayĺŕŞĴĹŗŞī[fčĨłŞŌśŠńG-Pī*āĞčúďĚ½ùĺŕŞĴĹŗŞĄ[fċĩùĲŁŌřŞĵŔŇŐŠ7FĄÙqČùĲŁ
ŌřŞĵ1`(Wittig1`)ĄÜÈČĞč(> 1b)úĲŁŌřŞĵ]ùłŞŌśŠńG-PĖ¨Ë¤Ęå%īlē
removal strandī*āĨĉĖĕùfěřřŠĻċĩĞčúċĦęùłŞŌśŠńO-Pī1`N;ęxĐę*āĨĉĖĕùO, PĂĥĜłŞŌśŠńO-PĄĺŕŞĴĹŗŞ[fČùĚë1`ĄÜÈČĞčúĉĚ1`·ĕěùłŞŌśŠńĂĥĜĲŁŌřŞĵDNAĚå%ÐÏęĥħùÍuĚ÷#Jī7|ę6fčĨĉĖĄ4ÅĕčúMðù´ÃĦěå%Ą¢ĘĨ²öĚfīŝŞŏŁńĕ6fČĔĂħĞčú

ĚĥĀęùhěŝŞŏŁńĕÍuĚfī7|ę6fĕąĨĐĠù¶ĘŘĮŋŘřŠµĘėĝĚRìĄ\ċĩĞčú

36

9-K©³śĿŠø ø No. 42 (2013 July)>1. a) Three wayĺŕŞĴĹŗŞī1`CĖčĨłŞŌśŠń6fĚÎø b) łŞŌśŠńĕĚWittig1`(ÕvĥħäsG)

Enzyme-free Translation of DNA into Sequence Defined Synthetic Polymers Structurally Unrelated to
Nucleic Acids
J. Niu, R. Hill and D. R. Liu, Nature Chem., 5, 282-292 (2013)mRNAĚÁÑÞ±ęĂÿĔùřŎľŠŒěmRNAĚ3DAī1ķŅŞĖČĔcBīÓğ3ħùōŌŀŅêīëČĔÿąĞčú<ù´ÃĦěřŎľŠŒīČùDNAłŞŌśŠńĚ5DAī1ķŅŞĖČĔÓğ

3ĨùłŞŌśŠńå%¢¤Ę÷#J6fęf)ČĞČĐú´ÃĦě÷#J6fŖņŁńĖČĔùtRNAĚĬŞŀķŅŞĚĥĀęłŞŌśŠńå%Ě5DAīÓğ3Ĩ
PNAä#Ėù÷#JĚňŚŃĭŞĵŋŜŁĴī1`]ę$w4ÅĘřŞĲŠĕþĨĺĻŚŊĭŅ½6ī

Č

Ĕ7#JęPČĐŐĴŜĸĮĴŚīÐÏČĞČĐ(>2a)ú6fŖņŁńīŐĴŜĸĮĴŚęčĨĉĖĕù
÷#JňŚŃĭŞĵŋŜŁĴĚĲŁŌřŞĵ1`ĄİŞńŜŉŠ¤ę&ęÜÈČùăē1`ĚÀâkb
Ą8čĨġĚĖÂāĞČĐúĲŁŌřŞĵ1`Ě~à-Ě½ù> 2bę«čĥĀęĬŚĳŞīlēŖ
ņŁń(A-A)ĖĬĺŅīlēŖņŁń(B-B)īęåÀČùĲŁŌřŞĵ1`ęCu(I)-catalyzed alkyne-azide
1,3-dipolar cycloadditionīÿĨĉĖĕù¸70%Ě2ĕëĚ÷#J6f(PEGê)ęf)ČĞČĐúĞĐù
÷#JňŚŃĭŞĵŋŜŁĴäīα-ĬőŇçùβ-ĬőŇçĘėęG}ČĐC6ġùPEGêĚC6Ė7ę+ĥĆë÷#J6fęf)ČĔÿĞčúċĦę´ÃĦěùè61`ęĥħβ-ĬőŇçĄ½6ČĐDNAĄ
PCRęĥħEVĕąùĉĚPCRīłŞŌśŠńĖČĔ

Yù÷#J6fĄÈāĨĉĖī«ČĔĂħĞč(>2c)ú6f÷#JĚin vitro selectionīÈĀĉĖĄĕąĨhěùxĐĘÅīlē6f÷#JīpºčĨĐĠĚA¥iÉĖĘĨĚĕěĘÿĕČĤĀăú
ac

Coupling group

Polymer building group

O

H
N

R

O

N
H

O

Coupling group
O

O 15
O

CleavableSlinker S
HN

PNA adapter
H
N

N
O

N
H

O
T

H
N

N
O

O
A

H
N

N
O

O
T

H
N

N
O

O
G

N
H

O

R

NH

S
S

Cleavable
linkerO

A: R =

H
N

N
O

O

CONH2
N
H

O

G

b

>2. a) ÷#J6fŖņŁńĚ1 b) łŞŌśŠń6fĚÎ c) è61`ùPCRęĥĨEVùstrand#ñù`ĚĶŚó,> (ÕvĥħäsG)

37

è61

9-K©³śĿŠø ø No. 42 (2013 July)

Sequence-Specific Peptide Synthesis by an Artificial Small-Molecule Machine
B. Lewandowski, G. D. Bo, J. W. Ward, M. Papmeyer, S. Kuschel, M. J. Aldegunde, P. M. E. Gramlich, D.
Heckmann, S. M. Goldup, D. M. D’Souza, A. E. Fernandes and D. A. Leigh, Science, 339, 189-193 (2013)ĉĩĞĕęùûĘÅĢ,ąī«ča

S#JĄì£ċĩĔąĞČĐú<´ÃĦěù> 3aę«čŜĿĳĸŞÛīčĨ#JīÿĔùřŎľŠ
ŒĄÈĀōŌŀŅêĚë1`ĚĥĀĘù

ţ

å%¢¤ĘōŌŀŅ6fīßfČĞČ
ĐúďĚ#JÐÏěùmRNAĚĥĀęōŌ
ŀŅ6fĚå%īmLčĨ§ê#JùřŎľŠŒĚĥĀĘōŌŀŅ6fīÈĀĕþĨŐĴŜĸĮĴŜäĚēĚfÎ¹ăĦĘĒĔÿĞčúďĚ1`œĲņļ
Œě> 3bę«čĥĀęùŐĴŜĸĮĴŜä
ĚŀıŠŚĄ§ê#JĚŊįņŚİ
ĻłŚäĖ1`ČùŀıİĻłŚī[fČĞčú¾Ćù11:á°eĚS-NĬĹ
Ś×°ęĥħùŀıŠŚAĚ

ĖōŌŀŅêĚë1`ĄÜÈČĞčúĉĚ1`Ě¿ħÚČęĥħù6 mer(AlaLeuPheGlyGlyCys)ĚōŌŀŅ6fęf)ČĔÿĞčúďĚÛěNMRù
MS/MSęĥħªÒČĔÿĞčúřŎľŠŒ
Ą1¯ZĐħ15-20ĚĬőŅ½6ī[fčĨĚęOČù<ĚŜĿĳĸŞęĥĨōŌŀ

Ņ6fěēĚĬőŅ½6[fę12|íÙĆÎČĞčúĞĐùS-NĬĹŚ×°Ěï¡Ą29:á°eĕþĨĖċĩĔÿĨ

>3. a) ŜĿĳĸŞÛīlēS#JĚÛ b) S#J
ęĥĨōŌŀŅ6fĚÎ (ÕvĥħäsG)ĐĠù6fĕąĨōŌŀŅêĚëċęěï¡ĄþħĞčúČăČùØ¤QċĘS#JęġăăĪĦĎù
TğĘ#JÐÏęĥħùřŎľŠŒĄÈĀĥĀĘōŌŀŅ6fĄMĕąĐěôUęĄþĨĚĕěĘ
ÿĕČĤĀăú

]ù#JĚ#JÐÏīĚ#JĝàčĨĉĖĕùxĐĘS#JĄ("ċĩĨĉĖī\ČĐÿĖaÿĞčú

38ďhLġĨȝǺȣƤ Ƥ No. 42 (2013 July)








(ETH Zürich) 

Laboratory of Organic Chemistry
ETH Hönggerberg  
azuma@org.chem.ethz.chĤǌƧ20123ãƁLġĨ»ç]åÍÅǋǙǆQz_ǣYªƹƧĹ4-9ãǋƊƧbÍÅǈǝ
ǏǉȑǾǻȔ(University of Potsdam)ǋKatja ArndtÍÅǋǅǋQzġĨiǆƹǄġĨǉ©ƹǕƹƿƨƾǋ¨201210ãǜǞƧǵǧǵŸſĥǼȗȣțǽȊî(ETH Zürich)ǋDonald Hilvert ÍÅǋǅƧQzġĨiǆƹǄJIƹǄƮǞǕƻƨǕƼǘǉƧkǋþ|ĕơŘǋtīǉƪƿǞƧòǣƭǄƳǀƸǂƿďhLġĨȝǺȣǋĸƏiǋĚñƧDƭêĕǉ}ǈǟƷÌÊǣƸƫǕƹƿç]å
0ďȤƁLġĨ»ÍÅȥǉÿƳ·ţĒƹƵǕƻƨêŘưƧƹǅǙĚñǋĕǋVĻǉǈǠǍƫǅƻƨȑ Ǵ ǳ ȘȠȢȋǩȞȣ ǳ ǽȍ ǋ ċ ªƤ ĤưQzŞħĲ¨ǋȑǴǳȘȠǣÇƹǘƿǋǌƧQzŞħ2ěǋǆƱǋ2ãƷǡǀǂƿǆ°ƫǕƻƨǄǜǞƧQz_Yª¨ǌƧÖên|ǅQzġĨiǆƹǄ,ƳƶǆǣĻƭǄƮǞǕƹƿǋǅƧƾǠ@ǜǞƧŁfǋġĨǣÇƹǄǌƮǞǕƹƿưƧ5ęǉŋHǣŬƶƹƿǋǌƶǋƘƯǆ°ƫǕƻƨQzġĨiǆƹ

ǄÆĐƸǠǟǙǂǆǙĢǈÔûǌƧȋǩȞȣǳǽȍǣċªƻǟƶǆǅƻǋǅƧǕƼHilvert0ďǆE-mailǅǚ
ǞYǞǣƹǈưǝƧȋǩȞȣǳǽȍċª¨ǋZƴ1Ǡ0ǆǈǂǄǙǝƭǟƯǣĀƫƿƹǕƹƿƨ¦=ǌƧġĨưƫǂǎƫǅƪǟƶǆǣĎđǉÒǝǠǄƫǕƹƿưƧ!£ƯĀǣƄǊƧƸǝǉ²ǅƪǟĔ%0ďȤĎȢAƇȥǆç]å0ďǉÉŊĊǣáƫǄƫƿǀƱƧȋǩȞȣǳǽȍǣċªƻǠǍZƴ1ǠǟǆƫƬ¿ŢǣªǕƹƿƨƾǋ¨ƧƫSŘ¯ďhĥŦlǜǞțǲȣǼȋǩȞȣǳǽȍǋE¹ǣƗƴǟƶǆǉǈǞƧHilvert0ďǋ/ǅǋľưƮǜƾ6ƫƿƹǕƹƿƨƹƯƹǈưǝƧǼȗȣțǽȊǌēǅǙäÎǋĈ$ǋƢƫōǅƪǞȤÖêǋ1.5-2(ƳǝƫǅƹǛƬƯȥƧȋǩȞȣǳǽȍƯǝǋE¹ǀƴǅǌƧ
ďüǌTƹƫǆŕǢǠǕƹƿƨƹƿưǂǄƧȋǩȞȣǳǽȍċª¨ǙƧƾǋǋȋǩȞȣǳǽȍǋċªǚƧ
Hilvert0ďǉETHǋQzġĨiǋùăĵÑǆȋǩȞȣǳǽȍǆǋƛǣ:ƹǄǙǝƭǟǜƬǉĀƹǈƴǠ
ǍǈǞǕƽǤǅƹƿƨĵÑ

?ưĢƹƿǋǌƧĤưǼȗȣțǽȊǉƹƿǆƱǅƹƿǋǅƧ=ǘǋĒƹų

ǖƯǝǕǅ1ǆ8ȡãĀƹǄƫǕƹƿƨǕǅǉƧƖÈǣZƴǟƿǘǆƧġĨ6ǋ½ǁaǢƽǋ
ƿǘƧ2£ǼȗȣțǽȊǣřǠǕƹƿƨĴƧHilvert0ďưrǋġĨŨǣċªƹƿƿǘƧĤǋĵÑǋƀǣ¾ǂǄƫƿǀƴǟƶǆǉǈǞǕƹƿƨƫǡƫǡǆ{ǈľüHǅƪǂƿǜƬǉ°ƫǕƻưƧƶƶǕǅǋȑ
ǴǳȘȠċªǋĀǚȋǩȞȣǳǽȍǋĒŠá"¹ǌƧƕǉǜƫĳơǆǈǂƿǋǅǌǆĻƭǄƮǞǕƻƨ

39ďhLġĨȝǺȣƤ Ƥ No. 42 (2013 July)
ETH  ǕǅƤ ĤǋxaƧďÚ1ȡãƊǆYª¨ǋ3ȡãƊǉ4bġĨǆƹǄȂǧǾȢȑǾǻȔǋArndt0ďǋǅġĨǣŋƬòǣƗƫǄƮǞǕƹƿƨ

āłWǏĄpŨǌƧƁG-COEȍȞǱȚȔWǏƁ

0ĪÀŌǱȞȣȈȜțȣǻȣƟ¹ȍȞǱȚȔǋE¹ǉǜǟǙǋǅƪǞƧƶǋxǣ*ǞǄRƳ«ģĒƹƵǕƻƨƶƶǅǙZƴ1ǠǋĀǣƹƿǢƴǅƻưƧƻǅǉE¹ƆǋċªưúǕǂǄƫƿƶǆǆƧĠæƊǅ
ƪǂƿƿǘƧ¿ǣªǟƶǆưǅƱǕƹƿƨƶǋÎȡãǋĄpǌƧǼȗȣțǽȊǅǋďüǣǘǟƿǘǋ{
Ńƫă+æƊǆǈǞǕƹƿƨǙǁǡǤƾǠǀƴǅǌǈƳƧȑǾǻȔǅǋďüǌƧĤǉǆǂǄƻǍǝƹƫǙǋǅ
ƹƿưƧkǌƾǠǌB¶ƸƽǄƫƿǀƱǕƻƨƶǋȑǾǻȔĄpÚǉǼȗȣțǽȊǣřǠƧb.ƿǁƯǝ
+³wǣªƿǞƻǟƶǆưǅƱǕƹƿƨǕƿƧƝďüǈǇǋÐLǚŕŝǙǼȗȣțǽȊǆŴƫǙǋưƪǞǕƹ
ƿƨƧŧƫĈǣƻǟƿǘǉǼȗȣțǽȊƯǝƧnyŴƳǋȂǧǾǉŋƳǙČƹƳƪǞǕƽǤƨǼȗȣțǽȊ
ǅǋÇƹǙȑǾǻȔƯǝŋƫǕƹƿƨƪǞǐǠƿ³wƯǙƹǠǕƽǤưƧÇƹǌâǙƑƹƫƋƈǀ
ǆ°ƫǕƻƨƁǚȑǾǻȔǅƀǣÇƻǋǙĮPǅǌƪǞǕƽǤǅƹƿưƧǼȗȣțǽȊǌƾǋ÷ǅǌǈ
ƫǜƬǅƻƨóĜƧǼȗȣțǽȊǉƻǅǉpƹǄƫǟƯǝǋǲȑȣȁĆƹǉƀǣÇƻƶǆǌǓǔ\ĿǅƹǛƬƨĤǋxaǌƧǁǛƬǇ¤ǂŭƻƶǆưúǕǂǄƫƿb.ǋ¨ǉǥȉȣȁǣ¤ƱķƲǕƹƿƨƾǠ|ǋÔûǅǼȗȣțǽȊǉƀǣÇƻƶǆǌƧ{ƑƹƫƾƬǅƻƨĄpǉ®ŐǈáƜǋ"¹ǈǇǌƧ
HilvertġĨǋĦáƸǤǋÄǋǙǆŋƫǕƹƿƨāłǕǅǉâǙƄŐǈƶǆǌƧǲȑȣȁǣƹǄƳǠǟč
qǋǣ×Ƴőǃƴǟƶǆǀǆ°ƫǕƻƨĤǋxaǌƧĦáƸǤƿǁưǆǄǙœ<ǉǲȑȣȁƹǄƳǠǕƹƿ
ƹƧȑǾǻȔǅǋb.ƿǁưƧƫǡƫǡǆµőǣĽƯƽǄƳǠƿǋǅǆǄǙVĻǉǈǞǕƹƿƨƶƬƹǄ}Ƴǋ
ǋÌƭǙƪǞƧN;ǉă+ǣƹǄǼȗȣțǽȊǅǋďüǣǵǺȣȁƻǟƶǆưǅƱǕƹƿƨ
Hilvertġ Ĩ  ƧETHƤ Hönggerberg
Ƥ HilvertġĨǌƧETHǼȗȣțǽȊîǋHönggerbergǮȖȠȉǵ6ǉƪǞƧǼȗȣțǽȊǋ

­ƯǝǌƹƐ

ǠƿǋǉƪǞǕƻƨġĨǌƧLa¹ǣŋƬƀǆ;ďĈǣŋƬƀưƪǞƧ}ƳǋġĨòjǣ
ġĨư»ÃƹǄƫǕƻƨčpƧ11ǋQzŞħďǆ10ǋQzġĨiƧ1ǋǵǺǽȋġĨiưġĨ
ǉ©ƹǄƫǕƻƨƶǠǝǋƿǁǌƧ15ǋĖǈǟnȤǵǧǵƧȂǧǾƧȋȚȠǵƧǧǺțǥƧǵȏǧȠƧǬȣǵȁ
țǥƧȎȜǯȣƧǵǨǩȣȀȠƧȑȣȚȠȂƧțȁǥȄǥƧȞǳǥƧǥȕțǭƧǧǵȚǪȜƧǺǧƧÖêȥƯǝëǄƮ
ǞƧƕǉnƎńťƯǈġĨǅƻƨǌƧǧȠǺȣȠǚ&zŞħǋďǣƍƫǄǌƧǵǧǵǌǓǆǤǇ
ƫǕƽǤƨ|nưǅƧuêęǉƩǌņŝǅŜƹǕƻǋǅƕǉEƯǂǄƫǕƻƨȕȠȈȣǌƧa¹

LƈƧƂıLƈƧðŷďĈƈǈǇǋƿǁǋƏǕǞǅƧƮƫǋƈǣďƯƹǄŗšƹǈ
ưǝ¡ƫLǣƉƹǄƫǕƻƨ}ÔƖƯǝǋğŤǣªǝǠǟƶǆưƧHilvertġĨǋâǋƣCǅǌ
ǈƫƯǆĻƭǄƫǕƻƨHilvertġĨǋǈġĨǿȣȒǌƧǺ

ȠȉǰŪǋŚŖǅƻƨǆǞǢƴƧźLę¼ûǣĐƫƿƂı
ǋŚŖǉƮƫǄǌƧēǅǙȁǽȍùăǋġĨǀǆ°ƫǕƻƨâŴǋǿȣȒǆƹǄǌƧǭȍǳȂǺȠȉǰŪǋŚŖƧƃLž/ƂıǋÁǞƿƿǖòðƧdǷȝȠǺȠȉǰŪǋOLa¹ƧƂıǋŚŖƧÓƹƫźLę¼ûǋƉėǈǇǅƻƨĤǌƾ
ǋǅƧǭȍǳȂǺȠȉǰŪǋŚŖǉƋƻǟǣƹǄƫǕƻƨ

ďüǚġĨǋǷǽȁǥǽȍǋéƧġĨǌǜƬǚƳǵǺȣȁƹƿǆƶ
ǡǅƻưƧb.ƿǁǋEƴǙƪǞƧƙşǉźǤǅƫǕƻƨǕƿƧ

40

ETH Hönggerberg ǮȖȠȉǵǋ|Ŕƨ}Ƴǋ
ŉcǈLǚďĈǋġĨư ǏǕƻƨďhLġĨȝǺȣƤ Ƥ No. 42 (2013 July)bƺETH6ǉǌƧ`;ƅǋȁǽȍùăǋġĨưǤǅƮǞƧƮƫǉEƴaƫǈưǝġĨǣźǘǄƫǕ

ƻƨ}nįǅƪǟƶǆǚƧġĨŚ+ưƕǉÏǂǄƫǟƶǆƧemǆǋȅǽȁȟȣǰưťǈǆƶǡǈǇǌƧ
ETHǋǜƬǈƱǈǋĉ¬ƯǙƹǠǕƽǤƨǼ ȗȣ țǽȊǅ ǋ ď üȦĈ$ȧƤƤ ǼȗȣțǽȊǅǋďüǣǘǟǉƪƿǞƧǕƼâǙĉīƻǒƱƶǆǌĈ$ǋƢƸǅƻƨÖêǋìǜǞǙƸǝ
ǉƢƫōǅƻƨȟȠȜȣȔǋǥȉȣȁǋ1ȡãǋũĝxǌƧ107ƯǝǅƻƨƝǒĈǙƢƳƧ|ƝƻǟǆűƝǅǙ30007ǓǇǌ#ƫǕƻƨƝvǅǙƧƝ8007Ưǝ10007ƳǝƫǌƹǕƻƨȉȌǅǭǰǿȜȂț
ȠǰǈǇǣƚǗǆ15007ƹǕƻƨȂǧǾǅǋĈ$ǋƫďüǉ¸ǠœƹǤǅƹǕǂƿĤǉǆǂǄǌƧƯǈǞ
ǋŎËǅƹƿƨȎȜțȠǅǌƧ¦Úǋ7ƢǙEƴǄƧÛ

ŻǤǅǙ30007ǅƮǃǞưƱǕƹƿƨȦø)ȧ
Ƥ ǼȗȣțǽȊǋø)ǌƧƮŲǉǙŃƫǆǌŕƭǕƽǤƨuêęǉǌǇǤǜǞǆàǂƿǞƔưƯǂƿǞƹǄ
ƫǟƶǆư}ƫǅƻƨ9ǌǙǁǡǤƕǉƫǅƻƹƧƒǙƌǞǕƻƨƹƯƹǈưǝƧ6ǌÞºưFƫǄƫǟǋǅƧTǳȖǾǅżƷƹƿǞƹǄƫǕƻƨ|ǣôƳÚƊǌǢƼƯǅƻǋǅƧµ|ǆÖêǜǞǙƫǆ·ƺǟƶǆǌǈƫǅƻǋǅƻưƧĤǀƴǅƹǛƬƯƨȦƝȧƤ èǀƪǕǞƿƳƸǤǋȝǵȁȚȠǈǇǣśƹǄǌƫǕƽǤưƧ'ęǉǌǼȗȣțǽȊǋƝǌƪǕǞıÝǝ
ƹƫǆǌŕƭǕƽǤƨ'ęǉǌƧȉȠǙǹȣǷȣǴǙƅŇǙƧƪǟƫǌǋƝvǙƧȂǧǾǋÔưƮƫƹ
ƯǂƿǜƬǉ°ƫǕƻƨĤǌŶƧÙǌƝvǅƧ~ǌƝvƯ|ƝƻǟƯƧƪǟƫǌŀąȤǉȉǵǺȥƻǟƯƹǄƫǕƻƨǵǧǵǋÑĎǆƫƭǍƧǼȣǶȋǫȠȀȗǚȚǰȝǽȁǈǇǣ´-ƸǠǟƯǙƹǠǕ
ƽǤưƧƪǕǞěǉƹƿƶǆưƪǞǕƽǤƨǙǂǎǝƧȂǧǾÑĎǚǧǺțǥÑĎǋȝǵȁȚȠǉŋƳƶǆư}ƫ
ǅƻƨȂǧǾǅǌƧǧȠȂÑĎǚȎȁȃȔÑĎǋȝǵȁȚȠǉŋǂǄƫǕƹƿƨuêęǉ|ƝƻǟƎǌĚƧ|nǋÑĎǣǗǋƯǙƹǠǕƽǤƨÖêƝȝǵȁȚȠǚÖêƝǵȣȉȣǙ

pƹǕƻưƧõ¯ǈưǝĤǌ

ǓǆǤǇŋǂƿƶǆưƪǞǕƽǤƨǼȗȣțǽȊǉǌƧƕǉƿƳƸǤǋÖêǋÔưpƹǄƫǕƻƨƾǠǝ
ǋÔƩưƧǆƱǇƱÖêƝȉȣǿǦȣǣǚǂǄƫǟǋǅƧ±ƹƳǈǂƿǝVDƻǟǜƬǉƹǄƫǕƻƨ
ȦŕŝȧƤ ǵǧǵǉǌ3Đŝư4ǃȤȂǧǾŝƧǧǺțǥŝƧȋȚȠǵŝƧȞȒȠǳȗŝȥ

pƹƧqsǉǜǂǄŜƻŕň

ư{ǢǞǕƻƨǼȗȣțǽȊǌȂǧǾŝo6ǅƧƩǌȂǧǾŝǅďüƹǄƫǕƻƨƹƯƹǈưǝƧǼȗȣțǽȊ
ǋȂǧǾŝǌǈǕǞư¥ƳƧȂǧǾǋȂǧǾŝǆǌĖǈǟƶǆǙ}ƫƶǆƯǝƧƥǵǧǵȂǧǾŝƦǆgǍǠǄM>ƸǠǄƫǕƻƨĤǌȂǧǾƧǵǧǵďüưŴƳǈǡƬǆƹǄƫ
ǟǉǙƯƯǢǝƼƧ2ƳȂǧǾŝưŜƽǕƽǤƨƹƯƹǈưǝƧ}ƳǋxaƧǵȣȉȣǚȝǵȁȚȠǅǌƧņŝưŶƺǕƻƨȑǾǻȔ
ǅǙƾƬǅƹƿưƧuêęǉƩǌýßǈņŝǣŜƹǕƻƨqs
ǚǉǜǂǄǌƧņŝưŶƺǉƳƫǆƱǙƪǞǕƻưƧǆǞǢƴŅ
ƫƿǁǌƧĤư|nǀǆǢƯǟǆņŝǅŜƹǄƳǠǕƻƨƹ
ƯƹǈưǝƧǵǧǵǅǋďüǣǙǂǆïƹǗƿǘǉǌƧǚǌǞčq
ǋŕňǣŒƭƿÔưŃƫƯǆ°ƫǕƻƨĤǙčpƧȂǧǾŝǣƹƼǃG¥ƹǄƫǕƻưƧõ¯ǈưǝȂǧǾŝǅŜǅƱǟÖǌ

41īļưƧȂǧǾǣUǟƎǉXƯǝȍȝǸȠ
ȁƸǠƿȂǧǾŝǆǵǧǵĺǥǧǿȔƧƾƹǄ
ƮƆȤȨȥƨƹƼǃG¥ ǅƻƨďhLġĨȝǺȣƤ Ƥ No. 42 (2013 July)ŽƾƬǅƻƨȦïȧƤ ĚƸǤƷ

ğǋŶǞƧǵǧǵǌǉmǕǠƿnǅƧ©ǂǄƩǋŮfïǌƧǙǂǎǝȇǧǮȠǱǅƻƨǓ

ǆǤǇǋưƧŮfǌȇǧǮȠǱǆĬƭǕƻƨĭǋƽƫǙƪǞƧèǀȇǧǮȠǱǉ:Ưƴƿƶǆǌǈƫǋǅ
ƻưƧĤǌǵȆȣȐȣȂǋ¶ǅƹǄƧ¦ćǋƶǆ9ǌƒǉöŹé:ƯƴǄƫǕƻƨǼȗȣțǽȊƯǝƧ
ƓŰǅİ1ÚƊOƯǝ2ÚƊƳǝƫǅ}ƳǋǵǮȣǪțǥǉŋƳƶǆưǅƱǕƻƨǵȆȣȐȣȂǉ®ŐǈĐ5ǌƧƻǒǄǵǧǵǋ¢ƯǬȣǵȁțǥǋǨǩȌǲǧȁǅū1ƹǕƹƿưƧ2ęǉÖêǜǞǙƫǅƻƨŶŨǚțȋȁǙÖêǆbƺƯƹƫƳǝƫǈǋǅƧĤǉǆǂǄ
ǌǆǄǙƁaǅƻƨǵǮȣ[Ǚ}ƳƧƠǅǌíǣÂƫǀ
ƩǣŃƳőƯƴǕƻƨǵǧǵǋƒƯǝőǟÜńǌƧŕňǅ
ǌŕƫŏƽǈƫǓǇıÝǝƹƫǙǋǅƻƨǵǧǵǉëǝǠƿ
ƎǌƧØƕ£ƒǉĘǝǠǟƶǆǣ¥ƳƮKǘƹǕƻƨĤǌ
ƾǋǉǙƧȈȂȓȠȁȠǣƹƿǞƧǲǽǭȣǣƹƿǞƧƞǖǉ
ƫǂƿǞƹǄƫǕƻƨÖêǉƫǟǆƱǋďüǆƧƾǤǈǉ{ǢǞǈƫǆƫƬǋưóĜǈǆƶǡǅƹǛƬƯƨ

ǵǧǵǋƒǑǴȖȠȍƨ
Ĉǌ8Ğǋ!(ǙĶÜǅƻƨâ¨ǉƤ ĤǌčpǋďüǉƕǉĂůƹǄƮǞǕƻƨďüǚġĨǣÓƹƫx»ǅǘǟƶǆǌïǈƶǆǅǌƪǞǕ
ƽǤǅƹƿưƧƾǋæƊƸƭǞŭƭǠǍƧïƹƫƶǆưƿƳƸǤƪǞǕƻƨƪǟƫǌƧŀ;ǅïƹǖǣőǃ
ƴǄƫƳƶǆǙ\ĿǅƻƨșȣȞǽȉǋƩǌïƹǖǣőǃƴǄƫƳƶǆưƕǉ¼ǀǆ·ƺǕƻƨĤǌƾ
ǋǜƬǈșȣȞǽȉǋƿǁǋďƱÔưƱǅƻƹƧőĺƮƬǆ°ǂǄƫǕƻƨĤǋǵǧǵǅǋďüǌǕǂƿǍƯǞǅƧǕǀ}ƳǣŝǟƶǆǌǅƱǕƽǤưƧƶƶǉŵǒƸƽǄƫƿǀƫƿƶǆưĚñǋ!ƯƹǝǋƮ§ǉĩǄǠǍƫǅƻƨéīǈưǝƧāłWǏĄpǣÌÊƹǄƳǀƸǂǄƫǟSŘ¯ďhĥŦlƧǕƿ

ĤǋZƴ1ǠƧġĨǣÌÊƹǄƸǂǄƫǟHilvert0ďǆġĨǋb.ƿǁǉÿƳ·ţĒƹƵǕƻƨ

Hilvert 0ďȤȥǆīļȤ^ȥƧÍÅǉǄǵǮȣÕŋƧġĨǋb.ƿǁǆ

42

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)

第７回バイオ関連化学シンポジウム（第 28 回生体機能関連化学シンポジウム、第 16 回バイオテクノロジー部会シンポジウム、
第 16 回生命化学研究会シンポジウム、第 11 回ホスト‒ゲスト超分子化学シンポジウム）

http://jointsympo.csj.jp/)2013  9 Ì 27 ÃǹŬǺǾ29 ÃǹÃǺ

!

XQovƇ ŒúōiǷū#vĺäƁƇ ǹXQGĳEýǻǺÃÐDv–øÚĪűšDvŦƊǠǄǇǘǋǟǵǒǸŦƊøÚĪűšDvǷǠǄǇǘǋǟǵǒǸǙǃǢǒǰǶƊǤǵǶǘǃǂø\DvĊĔƊǧǓǚ–ǎǓǚǷŚ4sDvĊĔÃÐķvƊƄ4svƊŸÝDvƊXQǲǸǙǃǶǌǥǵǌǱǫǹIGERǺƊXQov
ovŴvĊĔĐ

9ÍÚV¨DvH

*4,bƮǠǄǇűšDvƮĊĔħƊvøƭƺƽĊĔăĻƓƺƱŃŌǀĹƐƊǦǥǖǛǷǕǶǡǋ
řǷũğƊ4sŊŏǷŚ4sǷǭǙǳĜƊťsűšƬƫƊƐǠǄǇűšDvƮƣƷƮ£j¸Ʈkǀ·"ƞƽƚƪƩƊ©ƕbƮň4ūƮăƭŔôƞƽƚƪǀĈĆƪƞƽƋăĻƯ±ōêƊįPžăĻƊǨǓǕǸăĻƮƐƟƾƔƪƝƊİ­ĊĔħƮĨ¨ƮƣƷƮō
êŘƮµƸĹƑƋ

.3$# PžăĻƓƺƱǨǓǕǸăĻƋPžăĻǹ15 4ăĻƊ5 4řÿƊ3 kǺƯK:Ɗ1 ĊĔ| 1 ƵƩƋƣƤƝƊüŜƶƯ 2 ƵƩRƋƚƮkVƯƊăĻ*+żǀƘƊ2 ĈƮ¶YƯ{Ĺr_Ʈ7ÀƭƺƽƋ
ŦōêŘǽøÚĪűšDvŦƏƽƐƯǠǄǇǘǋǟǵǒǸŦƮƐƟƾƔƮŦ_ƭƬƦƨ 1 ƕġţƝƊOŘÈ 40 ÜƮŦ_ƕ}œƋŘ¡CüŋƯăĻüŜÈìƩ
OǀĹƑƋ
4= WEB ǏǄǚǹhttp://jointsympo.csj.jp/ǺƔƻăĻüŜƊ
ģǀĹƑƋăĻüŜĤ5ǽ 2013  7 Ì 2 Ã(ë)ēKēĤ5ǽ 2013  7 Ì 26 Ã(Ŭ)

43ēKēƮ·3ƊL?ĄŮƮƞƳƨƮ­ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)
L?ĄŮ
8

ĝüŜĤ5ǽ 2013  8 Ì 2 Ã(Ì)

8 Ì 2 ÃǹL?ĄŮǹ

ĝǺĤ5ǺƵƩƊŦ_ǽį 5,000 1Ɗvø 3,000 1ƊŹŦ_ǽį

7,000 1Ɗvø 4,000 1
8 Ì 3 Ãų…ńƮUL?Ē8ƭ 2,000 1ǥǱǓ*ƐƟƾƮ$×ƭƸēŵŬƕZƵƾƨƐƵƞƋ*

ēŵƮ

%5

2013  9 Ì 28 Ã(c)Ƈ ŕ 6,000 1ǹÃüŜƸRĪǺ

;1

ė 7 aǠǄǇűšDvǑǶǨǒǅǫ{Ĺr_åáçǹXQovovŴvĊĔĐǺ
TEL: 052-789-2488Ƈ Ƈ
E-mailǽ asanuma@nubio.nagoya-u.ac.jp



44

;şÐƯ

zƝƨƐƵƠǁƋ

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)

第 40 回国際核酸化学シンポジウム
The 40th International Symposium on Nucleic Acids Chemistry (ISNAC2013)
http://web.apollon.nta.co.jp/ISNAC2013/index.html
s*<6+%7²´³l{"jwª¯¨J[P\Vg²µ³wª¯¨3$&/(2;+>²¶³wªx§¯wªP\¯Eic¢"i

P\
²·³{fwª{=Re«J¬

plgv

!W





1. Chemistry of Nucleosides, Nucleotides, and Their Analogues
2. Medicinal Chemistry of Nucleosides and Oligonucleotides
3. DNA/RNA Chemistry and Biochemistry
4. DNA/RNA Structure and Recognition
5. Ribozymes, siRNAs, and miRNAs
6. DNA/RNA Materials and Diagnostics
7. Drug Delivery Systems and Nanotechnology of Oligonucleotides¡web site "@

http://web.apollon.nta.co.jp/ISNAC2013/index.html
)º2013 a 11 q 13 mǹÞǺǾ11 Ì 15 ÃǹŬǺ!ºZ^X\-:,15>9²y~`Z^QG

z 3-27-1³

4= ¦º2013 a 6 q 3 m8 q 9 m²web site³

 nkIº2013 a 6 q 3 m9 q 3 m²web site

³

 CMSO®º2013 a 6 q 3 m10 q 15 m²web site CMSO®Kº2012 a 10 q 15 m²q³
SO®£ ?ºB 25,000 Hbm 30,000 H       \ºB 5,000 Hbm 7,000 H;1º]¬o²Z^X\_\©³    E-mail:akiraono@kanagawa-u.ac.jp

45

¯

³



 

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)

第 23 回アンチセンスシンポジウム
http://www.knt.co.jp/ec/2013/antisense/&'º2013 a 11 q 28 mǹrǺ29 mǹ­Ǻ
!ºovolōiǹĶÐǊǮǶǡǓǺ
6ºI.ÇǹovovŴ HBS ĊĔŦǹķvĜǺǺ
ºǂǶǖǔǶǓ DNA/RNA ĊĔºǼovŲĦĊĔ¬ŰƌǜǟǩǋǵñřǷǙǠǄǓǷǑǓǘǫ=ļǂǱǄǂǶǓƍ ƴƔ,7+ºÑÐƇ ĉƇ +øǹûIovǺ
ĴőƇ uǹbĕƕǁĊĔǔǶǕǸĊĔ¬Ǻ%5º2013 a 11 Ì 28 ÃǹÏǺǹǐǷǌǱǶǛǡǴǓǺ
7+-:º2013  7 Ì 16 Ã9 Ì 30 ÃįêſƪƝƨPžăĻǹřÿǀZƷƨ 15 4đǺƪǨǓǕǸăĻǀCŵƝƵƞƋ
/<2º2013  7 Ì 16 Ã10 Ì 31 Ãºė 23 aǂǶǖǔǶǓǑǶǨǒǅǫ

B

ovovŴ HBS ĊĔŦǹķvĜǺ
e-mailǽ antisens2013@tokushima-u.ac.jpăĻüƝŜƶMƱL?ĄŮÂâƮŉĠƊƬƻƱƭľÄ¨ľŻƭƧƐƨƯǑǶǨǒǅǫ

ǧǸǫǦǸǒǹhttp://www.knt.co.jp/ec/2013/antisense/ǺǀƛLïƗƤƜƐƋ

46

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)

7th International Symposium on Nanomedicine (ISNM2013)
November 7–9, 2013
http://www.kyutech.ac.jp/english/about/map/

Venue
Nakamura Centenary Hall of Kyushu Institute of Technology (Kitakyushu)
Registration
Provide the following information: Family name and Given name, Title, Affiliation,
Address, Zip code, Tel, Fax, E-mail to Prof. Shinobu Sato (shinobu@che.kyutech.ac.jp)
via e-mail, or register at the conference site. Please pay the Registration fee at the conf.
site.
Standard members: 30,000 yen; Standard nonmembers: 30,000 yen; Student: 3,000 yen
Important due dates
September 1, 2013: Registration
October 1, 2013: Abstract Submission
BanquetBanquet will be held on Friday evening, November 8, 2013 at Cafe de Rouge Blanc, theCentenary Hall of Kyushu Institute of Technology.
Please pay the Banquet fee at the conf. site: 5,000 yen (Student: 3,000 yen)Call for papers
Call for Papers
Oral and poster papers are solicited for presentation at this symposium.
Pleaseprepareone-page A4 abstract according to the format below and e-mail to theenue: The Symposium will
be held
at thea Centenary
7th International Symposium
all of Kyushu Institute ofTechnology
in Kitakyushu
following
address.
on Nanomedicine
y. Information on the accessto theConferenceCenter,KyushuInstituteof Technology
nsportations, maps, and accommodations is available(ISNM2013)
Shinobu Sato (shinobu@che.kyutech.ac.jp):
p://www.kyutech.ac.jp/english/about/map/*Formats of the abstract: see the home page
http://www.nanomedicine-jpn.org/
November 7-9, 2013
Organizing Committee
At Nakamura Centenary Hall of Kyushu
Chair Shigeori TAKENAKA (Kyushu Inst. Tech.) Institute of Technology
Tsuneo URISU (Nagoya Univ.)(Kitakyushu)
Plenary Talk
Fuyuhiko TAMANOI (UCLA, USA)
Keynote Speech
Shunming NIE (Georgia Tech, USA)
Yoshinobu BABA (Nagoya Univ., Japan)

tentative

ISNM
2013

Organized by
Kyushu Institute of Technology
47
Society of Nanoscience and Technology
Innovative Area “NanoMedicine Molecular Science”
JST-CREST
Japan Nanomedicine Societyø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)

第 30 回シクロデキストリンシンポジウム
http://www.pharm.kumamoto-u.ac.jp/cds30/
º*(;0',18<\Fºms\FmsP\FmsN\Fms¥P\FmsJuP\Fms¤\Fmse

¤\Fmst\F9º±J[\F)º2013a9q12mǹÏǺǾ9Ì13ÃǹŬǺ!º|D}°4:#²s`AYQhTs¸¹U³,7+>"?ǽǷǑǋǵǙǊǓǚǲǶǀùƐƣǓǸǡǸǒǆǞǲǗǋļ<ƮÙĚƇ Ƈ Ƈ Ƈ ǹeov DDS ĊĔ¬Ǻŭ/
ǷǑǋǵǙǊǓǚǲǶƮŚ4sD ƈơƮhċƪ¡ùǹſǺƇ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ ǹWčovövŦǺ?ĞĮà
Ƿo÷óǑǋǵǙǊǓǚǲǶ ƈơƮĊĔõóƪ~ÓƮRĪ¢ƈƇ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ ǹÆķĐovǺúÊ(0

@Ɖ Fķ^ƪƝƨƮǑǋǵǙǊǓǚǲǶ –ǷǝǸǩǶǣǗǋĀ C dƭ}ƞƽǑǋǵǙǊǓǚǲǶĂâ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ ǹŖovFvŦŲ

ĀŴǺÕyÅ

Ƿ2-Hydroxypropyl-β-Cyclodextrin Ʈ®ąĸĀAÖƇ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ Ƈ ǹŖovFvŦŲ

ĀŴǺÏÒÉ

ǷOě&ŢDVñƪƝƨƮǑǋǵǙǊǓǚǲǶƮ9ù Ƈ ǹðÐovƇ ø\ŗéĊĔǷº¹ǔǶǕǸǺĖƇ ŠǷǑǋǵǙǊǓǚǲǶƮò¢ǀãùƝƣŶà¢ǂǪǵǄǛǸǑǓƮÁŀàĂªþƮÙĚǹſǺǹðÐovFvŦŲĀŴƇ ķ<ŦǺeūJS

ǷīāĠĩŤ¯Ć®ƕǁ<ƪƝƨƮĵŪ(ƀǑǋǵǙǊǓǚǲǶƮÍù¢ņ$ǹðÐovovŴø\ĐvĊĔŦǺÐ¾
%5ǽ9 Ì 12 Ã (Ï) 18ǽ30ǾƊƆǧǸǳǹƆÔƁ 7FǺ
;L?üŜĤ5Ƈ 8 Ì 9 ÃǹŬǺ
üŜÂâƊ

ē

¨ľŽƊL?ŕƊơƮŉĠƯ HP ǀƛŁƜƐƋ

http://www.pharm.kumamoto-u.ac.jp/cds30/
-:

@

シクロデキストリンシンポジウム

Ǝ862-0973 ðÐpEoßÐý 5-1
ðÐovovŴ ø\ĐvĊĔŦ ļ<Ņłv4ū0Ƈ
ė 30 aǑǋǵǙǊǓǚǲǶǑǶǨǒǅǫ{Ĺr_

開催日時
開催場所
申込日程

{Ĺr_ů ÍƂĲ'E-mail: cds30@kumamoto-u.ac.jp
TEL: 096-371-4161, 4168
主催

FAX: 096-371-4420

シクロデキストリン学会

共催・協賛 日本化学会、日本薬学会、高分子学会、
日本薬剤学会、日本農芸化学会、
日本応用糖質科学会、日本素材物性学会、
日本分析化学会、日本糖質学会©2010  

大会事務局
〒熊本県熊本市中央区大江本町
熊本大学大学院 生命科学研究部 製剤設計学分野内
第回シクロデキストリンシンポジウム実行委員会
実行委員長 有馬英俊
E
E
--E
E

48

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June) ǹŧovDvĊĔ¬Ƈ @½Ǻ¨25Ƈ ¿ŦĐvoĬĻƇ İ­ĐvħŘ
{"Ld

E_DNAV.<4(¤0)$<ǹ20134Ì16ÃǺ  
ŧovDvĊĔ¬ øÚĪDvĊĔĜǍǪǈǳǠǄǇǵǒǸŽfƇ 2½µ
Ǝ611-0011Ƈ ŧxàǍTel: 0774-38-3242Ƈ Fax: 0774-38-3226
E-mail: johkanda@sci.kyoto-u.ac.jp

49

ø\DvĊĔǴǕǸƇ Ƈ No. 42 (2013 June)Ƈ Ƹ>

ƢƿƐƮnTǹNo. 42ǺǀƓƘƞƽƚƪƕƩƖƨǧǗƪƝƨƐƵƞƋƓ

ƝƐƊgĘƝƨƜƦƣćƜǁƭƯƔƻƓČüƝƙƵƞƋƇďƩƞƕƊËŞƊv0ƮƏƽŐǀǦǸǡǸǴǓDƞƽƪƮƚƪƩƊŐůƮƆƮmƩŐƮǬǶǠǸ

,_ǹ10đǺƭiPadƕŨƻƾƵƝƣƋ6Úǀĭwƭ³ƦƨƯƐƣƸƮƮƊƚƾƵƩƵƠǁƩƝƣƋ

ƩƯ!ƦƨƐÐƮ´ƩǡǗƪ²oƩƖƽÚĪƯƊËŞƪƶƭƜƬ¿tƕı­ƭƬƦƨƖƣśƭƯÍƼ

ŶƐƚƪƚƮƬƝƋƧƔƮ%9ƬǂǥǲƪǋǱǅǛǀƃ!ƞƾưƊiPadƯǉǒǆǗǚqƖƩƬƗƨƸíöƬ
Ɨ

Ʃ!ƒƽ%9Ƭ¿«-ƩƝƣƋƚƮ42TƮĥŵØƩƸoƐƭĕƦƨƗƾƵƝƣƋŐƮǦǸǡ

ǸǴǓDƭƫƾƴƫƮǬǲǗǚǹŕù}AÖƮ¤[ƩǺƕƏƽƔƊ)ĆƭƯƹƹ§ÿĆƩƞƕƊƚƮğÊ
ƻƝƐoƮ¿«-ƭÝƔƠƨƸƻƒƣƚƪƭƣƐƲǁ¦ŎƝƨƵƞƋ…ƫǸƩƸƐƐŇƩƞƶƵƠǁƋƇ ƐƵƊĽÃÐƯoŷƩƞƋƝưƻƗƞƽƪÐ×ĆƬnǀŝƒƵƞƕƊćƜǁƫƑƔƛĭ¥ƜƐƋÛTƯ10ÌźƊÕæƜǁƮĥŵƩăĹ

zƩƞƋǝǯǸǓǴǕǸ»`ƮƣƷƊćƜǁƔƻƮƛľÎƊƛ¤ĿęǀƓƥƝƨƓƼƵƞƋńĥŵ°ƵƩƛšĢǀƐƣƤƘƾưƐƩƞƋ¨257Ì3Ã
K¼J
ðÐovovŴĭîĐvĊĔĐ
ǹtoshi@chem.kumamoto-u.ac.jpǺĥŵ°Ƈ oĎúèsǹŧovǺƇ Õæ]:ǹƅNovǺ

50