平成27年5月10日発行（毎月10日発行）
昭和43年4月11日第三種郵便物認可

620
May
2015

Vol.

（㈱日本M&Aセンター）○古典落語と小粋なディナーの夕べ（宇都宮東武ホテルグランデ）

特 集 1 旧宇都宮商工会議所と大谷石○経営者のためのM&Aセミナー

特 集 2

2

「
旧
宇都宮商工会議所の建物は、建築文化のサンプリング 」○宇都宮市プレミアム付商品券のお知らせ

6

対談 大谷石の街・宇都宮の過去と未来

宇都宮商工会議所名誉議員 藤原宏史さん
宇都宮美術館主任学芸員 橋本優子さん

8 商工会議所かわら版
15 商工会議所共済制度
16 メンバーズパーク
18 商工会議所カレンダー
19 なるほど宇都宮
21 社是・社訓は企業の原点
22 商工会議所の活用レシピ
23 インフォメーション

5

青年部

スローガンは、「
YEG EMBLEM
繫がりを我が力に変えて！
更なる『連帯の証』を求めよう！」
伴靖相談役が日本商工会議所青年部（YEG）
会長に就任！
児玉博利直前会長も、
栃木県商工会議所青年部連合会会長に就任！

特集

宇都宮市内各所に残る、大谷石の建物や構造物。 大谷石は宇都宮の大きな特徴です。 けれども長い年月の間には、優れた大谷石建築が失われたことも少なくありません。 旧宇都宮商工会議所もその一つです。 栃木県中央公園に一 部が残る旧宇都宮商工会議所の特色や魅力、大谷石のすばらしさについて、旧宇都宮商工会議所保存の中心に立った藤原宏史さん（宇都宮商工会議所名誉議員、㈲藤原設計事務所代表取締役） と近代デザイン史が専門の橋本優

旧宇都宮商工会議所 大谷石

宇都宮商工会議所名誉議員 藤原宏史さん
橋本優子さん
宇都宮美術館主任学芸員

大谷石の街・宇都宮の過去と未来

子さん （宇都宮美術館主任学芸員） に、お話しいただきました。

／

「
旧
宇
都
宮
商
工
会
議
所
の
建
物
は
、
建築文化のサンプリング 」

ぐねています。

いたいのですが、実のところちょっと使いあ橋本 やっぱり、旧帝国ホテル・ライト館とても、すばらしいものがたくさんあります。

いう偉大な事例がありますから。 それに大谷石の魅力を取り入れる難しさ

魅 力を減らしてしまう。 昔の大 谷石を本だと思いま す。 下 手に手 をかけると逆にている現代の作品は残念な印象ですね。

藤原がら新しいものにはなかなか心を動かされ橋本

な 作 品 を 残 していま す。 そ れ を 見 ると、たちが、画 題として取り 上げ、さまざまの風 景を、例 えば川 上 澄 生や地 域の画 家

﹁凝灰岩﹂

出

宇都宮市北西部◎大谷石とは…

貴重な文化遺産、歴史遺産
宇都宮で、大谷石が最も使われた時

ぎょうかいがん

︑軟
︒加
︒ 加工
使

建築家

段 整備
大谷石

藤原

代は、関 東 大 震 災以降から昭 和にかけて

助

産
軽
﹂
︵斑点︶

挙

︒ 凝灰岩 特徴︑孔 多

大 谷 石 近 世以前

特徴

大谷石 ﹁
︑大

・

︑多

建

松 峰教会

館﹂

︒

運搬手

︑本格的 活用
︑鉄道
・

︑

組 合

明治以降

行政

例

大

支援補
店舗

︒

るのではないでしょうか。 歴 史を知ること

活用

近年

残

徐々に失われつつあるのはとても残念です。

増

谷石

物

東武鉄道南宇都宮駅

︒ 宇都宮市内﹁旧帝国です。 高 度 成 長 期 あたり までがピークに有名

その頃は、大 谷石のすばらしい建 物

なります。
橋本

例えば東武鉄道南宇都宮駅は、まさに建が、街のあちこちにありました。それが今、

築と鉄道と大谷石が密接に結びついていた時代を思い起こさせます。 貴 重 な 歴 史 遺 産であ り 文
長く残して欲しいと思います。

で、真のプライドやブランドを発 見し、故遺産と景観 』というパンフレット

構が最 近『 石の街 うつのみや

藤原

思います。

郷への愛 情を持つ事につながっていくのだとトに宇都宮市内の大谷石建築や伝っておられます。そのパンフレッ

ね。

るのか、実際に体験することが重要ですよ
そうですね。 小中学校で積極的に教橋本

生方もまず自分で歩いていただけると、良こういったパンフレットを 頼 りに、 先橋本

いのではないでしょうか。

藤原

えてくれるといいのですが。

市 民のアイデンティティにつなが地 域の歴 史 を 知ることが非常に重要だと考えています。

私は、街の歴 史を学ぶことは建造物がたくさん載っています。

そのためには、ま ず どんなものがあを出しましたね。 橋本さんも手藤原宇 都 宮 まちづく り 推 進 機

化 遺 産だと思いますから、ぜひ

大谷地区品を見てしまうとねえ、あそこまでやら

建築家フランク・ロイド・ライトの作

藤原

私も建築家ですから、何とかうまく使ないですね。

対して、素材の特質を無視して、失敗しそれは、石の持つ力みたいなものがあるの

藤原 宏史さん

格的に使った建物を見てしまうと、残念な建築家として大谷石という素宇都宮商工会議所
名誉議員

材の魅 力 を 語るのは、 実はなかなか難しいのです。
市 内の石 蔵や、大 谷 地 区にある大 谷石を掘り 出した後の空 間などを 見ると、建 築 家の手 を 借 りなくする例も増えていますね。 あれは、天然
うと、それは宇 都 宮 地 域の近 代 化に、大当時の宇都宮が本当にモダンな街で、大谷で、そういった 「大谷石の街うつのみや」の素材の良さの魅力ですね。 今の世の中、
変大きな意味を持っていること。 今、藤原石が大 き な 役 割 を 果 たしていたのだなとますね。 もっと洋風建築になっています。一どうしても石油製品に囲まれて生きてい先生は「石蔵が多い」とおっしゃいましたが、方宇都宮は、石蔵が多いですね。

ますから、身近な天然素材としてのテクその他にもさまざまな建 造 物で、たくさにあらゆる建造物に大谷石が使われていま

そんな中で大 谷石は何が魅 力かとい

スチャーが新鮮に感じられる、ということ
ん使われています。 建物の基礎や、鉄道の

ただ、へたな使い方 を すると逆に嫌らす。 身近にある素材だから、どんどん使っ

橋本 優子さん

大谷石 ︑火山灰 凝固もあると思います。 大谷石には、そうい
擁 壁、プラットフォーム、橋 脚など、本 当しくなったり するので、やっぱり 難しいでているのですね。

私は美術館に勤務していますが、も日本中にある「石の街」
橋本

とも と専 門は近 代デザイン史です。 それで、産業史にも大変興味があり、そういっ

よく 「日 本は木 と紙の建 築 文 化 」 とた観点から大谷石に魅力を感じています。

言われますが、近代以降を考えると、石の重要性が高いのです。 宇都宮もそうですが、石の街って、意 外にたくさんあ ります。 近い所では白河市が白河石の街です。 伊 達 市は花 崗 岩がたくさん見 られます。 仙台市も石の街ですね。
実は近 世 以 前 も、日 本 建 築に石は取り入れられてきました。 代表的なのは城の石 垣です。 それが顕 著になったのが近以前、長崎市を訪れた時、あそこ

代以降なんです。
藤原も石の街だと感じました。 あそこも大谷石と同じ凝灰岩です。 ただ、グラバー邸など、宇 都 宮とは石の使い方が少し違い

宇都宮美術館
主任学芸員

実感します。

う良さもありますね。

ないとダメかなと思わされます。

対談

すね。

市 内 中 心 部で、大 谷石 を 店 舗に使 用

1

2
May 2015

3

写真左／現在、栃木県中央公園に残る、旧宇都宮商工会議所の玄関部分（橋本優子氏提供） 写真右／解体前の旧宇都宮商工会議所（㈲藤原設計事務所提供）（㈲藤原設計事務所 代表取締役）

安美賀 （やす・みよし）
明治 ︵１８８５︶年〜昭和 ︵１９５３︶
昭和時代
年 安美賀 ︑明治
活躍
教育者︑
建築家
︒茨城県出身︒
大正 ︵１９２３︶ 年 栃木県技師
栃 木 県 立 宇 都 宮工業 学 校 初 代 校 長 就任︒ 在 職 中 宇 都 宮 商工会 議 所 設 計

28

依頼 受 ︑一度 断
最終的
引 受 ︑
建物 作 上︒他 栃木県教育会館 設計
︑
現在 解体
︒
後︑足利工業学校校長
︑昭︒

和 ︵１９４６︶年 退職
栃木県 去︒
現 在︑ 宇 都 宮工業 高 等 学 校
安初代
校長 胸像 飾『栃木県立宇都宮工業高等学校
初代校長 安美賀先生胸像の復原』
所収

旧宇都宮商工会議所も、今で

旧宇都宮商工会議所の特徴
橋本は失われてしまった大谷石のすばら
しい建 築 物の一つです。 幸い、その央公園内に移築復元されていますの

ごく 一部ですけれども、栃木県中

年に解体されるというで、往時の姿の一端に触れることが
昭和

できます。
藤原

時、 建 築 士 会 青 年 部のメンバーが、何とか保存できないかと運動を起こし、 その一環 として、 詳 細 な 記 録を 残 しました。 この図 面は、 現 地調査を行って作成したものです。これだけでも、当時の姿がお分かりい
中央公園にある旧宇都宮商工

ただけるのではないでしょうか。
橋本

会議所を写真に撮って、ヨーロッパの世 紀の建 物か」 と必 ず

知人に見せると 「これはどこだ、東京か」「
世 紀のものだ」 と聞 き ま すね。 それで「 違 う、わが街 宇 都 宮だ、

◎旧宇都宮商工会議所について…
決 定︑ 昭 和

旧 宇 都 宮 商工会 議 所 ︑ 大 正建築物ができた時、みんなが喜んで、が、 ま た す ば らしい。 あの建すぐに宇都宮の名所になったそうです。 西洋 建 築 様 式とライ
ト 的デザインを 大 谷 石で表 現を与えたのでしょう。

したことが、大きなインパクト

現 在 残されている部 分だ

さまざまな
建築文化の集約橋本

け を 見ても、さまざまな建 築の様 式が見て取れま す。 建 物
全体は、建築を学ぶ人にとって、西洋 建 築のデザインのディテー
ルを知るのに最適な教材だったと思います。
古 代ギリシャやローマあ り、近 代 あ り、
異 国 趣 味 あ り、も ちろんライトの影 響 もあり ます。 そして設 計 者の安 美 賀オリジ
ナルもあります。
私は、もしかしたら安さんが、教 材 を︵1 9 2 2 ︶年

作る気持ちで設計したんじゃないかと思う

竣工︒︵1928 ︶年４月
︑大造３階 建 ︑
大谷石使用

︑現在

ないと、大 谷石だって、それ

れは 上 手 く 行って、 豊 かなに重きを置いたものだったと思います。 そ

金 を 集 めていま す。 そ うい

変な努 力 をして、 多 額な資「 良いものをつくろう 」 と大︒

藤原

まるで建築史のサンプリングですよ。

そういう要素は、確かにありますね。

安さん自身がどこまで自覚していたかだけで良いのか」と問い直すえることは「経済発展中心だから、大谷石について考橋本

係者の見識は、すばらしかったと思います。

頼を受けることになったのです。 当時の関み込んで、決心を翻らせて、ついにその依た。 しかしそれを商工会 議 所の方々が頼安さんは当初、設計の依頼を断りまし

時代だったのだと、私は思います。

石も元気だった。 大谷石が輝く街であり、いう商工業者が元気な街だったから、大谷代のために、汗 をかいていたんです。 そ うてしまったんです。

ことでも ある。 非 常に現 代りました。ただの金持ち、成功者ではなく、橋本に結果が出なくてもいい」 と考える。 自分たちです。 そうして「自分が生きている間

遺産 景観 ﹄
︵宇都宮推進機構編︶﹃ 宇都宮商工会議所百年史 ﹄︵宇都宮商工会議所編︶﹃石 街﹃ 大谷石 来 方 行方 ﹄︵宇都宮美術館編︶

参考資料

的 なテーマにもつながってい

挙 げ たいと 思いま す。 先ほのためではないんですね。 街の未来と次世

歴 史 教 育の重 要 性 も、ども 触れたように、客 観 的

昔は「旦那衆文化」 というものがあきます。

のとして、みごとに組み合わせています。

えられますね。さまざまな要素を自分のもは分かり ませんが、そういうことは十 分 考

藤原かも知れないと思ったりもします。

ある意味、昭和初めのポストモダンだったの橋本んです。 学校の先生でしたから。

２︵1927︶年 着工 ︑ 翌 昭 和３

答 えると、みんなビックリしま す。

谷石石材問屋組合

総建坪３３２坪 建築案

鉄筋当初

私 は 今で も、 目 を 閉 じ れ ば

堪︒設

建物の姿を思い出す事ができます。
変更

陳情 受 ︑大正 ︵1926 ︶年
計 安美賀 ︑彼 代表作 一

︒

一部 栃木

︑ 昭 和 ︵19 79 ︶第二次 世 界 大 戦 戦 火
建物
年 解体

簡 単には語 り 尽 くせないほどいろい

県中央公園 移築復元︒

代表される新しい文化を象徴していろあるのですが、一 つにはライトに見

藤原 これからの宇都宮を考える時、大谷が何なのか、どう 使われて、

歴 史 観 を 育む教 育がなされに伝 統 を 掘 り 下 げ、 自 らの石はやはり外せないと思います。 大谷石の

わが街にどんな意味があるのとで、宇都宮のすばらしさに

旧 宇 都 宮 商工会 議 所が失われてしまっ
なのは、これ以上壊されないようにするこ

気づき、 郷 土 愛に目 覚めて

し まいま す。 そこを 知 ることです。 残 す 価 値のある建 物が、まだま欲しいと思います。

かについて、 不 案 内になってだたくさんあります。 それをどうやって後藤原

そういう意味でも、大世に伝 えて行 くかを、真 剣に考 えなくて

谷 石 はこ れ か ら も 重 要 なキーワードであ り 続 けるでそ れから、 特 筆 すべきこ橋本

土なんですね。 それが良い、悪いは別とししょうね。

まして、残す価値のあるものは守っていき

議所も、その前の旭日館をつ

街、力のある街になったので

う 商工業 者の意 識 も、 すばくる時も、当時の商工業者はすが、その代わり 昔からあ宇 都 宮のま ちづく りは、 経 済 発 展

ライトの影響が見られる旧宇都宮商工会議所のディテール（㈲藤原設計事務所提供）

地 域のために積 極 的に身 銭を切っていく 人

もの」ということで、取り去っらしかったんだと思います。

藤原たいですね。

とですが、 旧 宇 都 宮 商工会

わりが薄く、断続的な更新をかさねる風

宇都宮は、伝統や歴史に対するこだはいけないと思いますね。

たのは、非 常に残 念です。 けれども 重 要

建物をどう残して行くかが重要です。

大谷石は非常に現代的なテーマ

大谷石を使って実現したということたことでしょうね。 しかも、それを54

旧 宇 都 宮 商 工 会 議 所の魅 力 は、

大 谷石 化 粧 積

15

本当に、なじみ深い建物でした。

藤原

それほどインパクトがあるのです。

20

11
当所名誉議員・藤原宏史さん（左）と宇都宮美術館主任学芸員・橋本優子さん（右）

54
19

4
May 2015

5

18

12

旧宇都宮商工会議所復元図面（㈲藤原設計事務所提供）

る す ば らしいものを 「 古い

解体前の旧宇都宮商工会議所（㈲藤原設計事務所提供）

美賀 氏
安

21

特集

／青年部

「
スローガンは、Y
EG EMBLEM
繫がりを我が力に変えて！
更なる『連帯の証 』
を求めよう！ 」
伴靖相談役が日本商工会議所青年部（ＹＥＧ）会長に就任！

年度の日

午 後７時にスタート。 オープニングビデ
いさつをいただいた後、伴 会 長を中 心に壇

来 賓の福田富 一・栃 木 県 知 事からも あ

私にとって人生最大の喜びです。１年間か表明。「このような機会をいただけたのは、

そしていよいよ当日の主役、伴会長の決意ました。

以上にもり立ててください」 とあいさつしオの上映の後、伴会長が人力車に乗って上に来 賓や関 係 者が並んで、威 勢よく 鏡

それを広めていきたい」 との力強い言葉に、長による謝 辞ののち、フィナーレにはなん

栃木県商工会議所
青年部連合会会長に就任して児玉 博利

だきますので、なにとぞよろしくお願いありますが、一生懸命つとめさせていただくことになりました。 浅学非才では会議所青年部の会長をつとめさせていた

ンバーなのかを改めて問えば、それは自 分がなぜ商工会 議 所 青 年 部のメと —その重要性を、私たちは忘れてはならないと思います。

より 良 く していく 努 力 を 怠 らないこてそこに日々積み重ねて行 くことで、て来たベースを大切にすること、そし東ブロック大会とちぎ日光大会」 が開催さ月には「日本 商工会 議 所 青 年 部 第連 合 会 会 長に就 任しました。 そして、前会長が、関東ブロック商工会議所青年部

た日 光 商工会 議 所 青 年 部の川 島 憲 明・直工会 議 所 青 年 部 会 長に就 任しました。 ま

年は、元 会 長である伴 靖 相 談 役が日 本 商

ン 一枚岩をさらに大きく強く」です。 今連合会のスローガンは「栃木県青連ビッグバ

回関

そんな節 目の年に栃 木 県 青 連 会 長に就

その経 験 を 通 じて 強 く 感 じ たのがの基本として、活動したいと考えていう言葉を、改めて商工会議所青年部

りをさらに強固にしていきたいと思います。

に強 く まとまってきていま す。 このまとま

日本商工会議所青年部会長
伴 靖氏

くお願いします。

成 果を実 現させていきましょう！ よろし会 長 を 支 え、 充 実 した 活 動 とすばらしい

そして、 伴 靖・日 本 商工会 議 所 青 年 部を注いでいきます。

力を合わせていくための舵取りにも、心血

また、とちぎ日光 大 会の成 功をめざし、

栃 木 県 青 連は、全 国 大 会以降、明らか「 人と人のつながりこそが、強い力になます。 ぜひお導 きとお力 添 えをよろ任し、責任の重さを痛感しています。

る」 ということでした。 社 会や経 済が考 えるようになりがちですが、困 難が大きければ大きいほど、人と交わり 地
域を支 えることが、強い力を与 えてくれるのではないでしょうか。 この想いからスローガンを、そして就 任に当たってまた、「新しく変える」のではなく「よの所信を書かせていただきました。
り 良 く 変 える」 ことの重 要 性を知ったのも、商工会議所青年部の活動を通じてのことです。 も ちろん、 時には大 きな変革も必要でしょう。 けれども、今栃木県商工会議所青年部連合会会長
児玉 博利 氏2

児玉博利直前会長も、栃木県商工会議所青年部連合会会長に就任！
宇都宮商工会議所青年部の伴靖相談役が、４月１日（水）に平成
本商工会議所青年部会長に就任しました。 もちろん、栃木県内の商工会議所青年部から初めてのことです。 また児玉博利直前会長も、栃木県商工会
議所青年部連合会の会長に就任しました。 ４月 日（金）に行われた「日本商激励会は宇都宮グランドホテルで、約入場すると、盛大な拍手で迎えられま

仲田憲仁・日本商工会議所青年部直前

会 場は割れんばかりの拍 手に包 まれまし

けて多くの人と話をし、知恵をいただき、会 場 内は祝 賀ムー

渡りました。
会 長の発 声で乾 杯！
た。

を見ながらの歓談の後、かけつけた佐藤栄檜山昌彦・宇都宮商工会議所青年部会

ドがさらに高まり ました。 アトラクション
一・宇都宮市長の祝辞をいただきました。

年度に栃木県して成 功に導いた伴さんが、栃 木 県 初で開催された全国大会を、大会会長と靖行部・相談役の紹介の後、しばしの歓談。

平成と仕 掛 け 花 火が美しくホテルの日 本 庭 園の日本商工会議所青年部会長に就任された。 大 変 名 誉なことです。 これまで

伴

「新しく変える のではなく 「より良く変える ！
」」日本商工会議所青年部会長

さて、会長就任に当たり、スローガン

地域を良くしたいという想いです。 よ年度、栃木県商工会議所青年部

を 「YEG EMBLEM 繫がりを我り良い地域で、より良い商いをしたい。

平成更 なる『 連 帯の証 』

れます。 栃木県青連にとって、まさに飛躍までに先人や、仲間や、自分たちが作っを求めよう！」 としました。 私は青年が 力に変 えて！

自 分がき ちんとした商いを 心がけれの年と言えるでしょう。

年 度日本 商工部の活 動で 全 国 を 回 らせていただ き、ば長 く 続けられるし、地 域 も 良 くな

します。

普 段であれば出 会 えないさまざまな方るでしょう。 渋沢栄一の創立の精神で10

しくお願いします。

む事ができました。

35

大きく動く中、ともすれば自分だけをある「 会 社は社 会の為にある」 といと、親しく交わる経験を、たくさん積

私はこのたび、平 成を飾りました。

年度の日本商工会議所青年部執北村光弘会頭が「平成した。 その後、発起人を代表して当所会 長の奥 様を偲んで黙 祷が捧げられま冒 頭で、昨 年７月に亡 くなられた伴した。

開 き。 槌の音 も 高らかに広い会 場に響 き

３6０人 が 出 席 して開 催 され ま した。

福田富一栃木県知事による来賓あいさつ佐藤栄一宇都宮市長による来賓あいさつ発起人代表としてあいさつする
北村光弘会頭27

工会議所青年部平成 年度会長 伴靖君激励会」の様子をご紹介します。

17

27

6
May 2015

7

27

25
27

威勢よく酒樽を鏡開き
平成 27 年度の日本商工会議所青年部執行部・相談役の紹介
全国の有名な日本酒が集まった「地酒だョ！ 全員集合」コーナー

27

人力車で入場した伴会長

女性部だより

平成

青年部だよりに日 光 市 で 開 催 予 定 の 関 東 ブ

第 回通常総会を開催
年度スローガン「衆知を集め 果敢に行動」
日
ロック 大 会への 積 極 的 な 支 援 。

回通常総会を４月「会員拡大委員会」は、会員資質

第年度事業報告・収支決算報（ 金 ）、市 内 ホ テ ル で 開 催 し 、平向上のための研修例会等の開成
年 度 新 役 員・

告 に 続 き 、平 成

スタートしました。

彦 新 会 長 率いる 平 成

取扱品目

れず、地域を支える青年経済人と し ていま す が、そ こにと ら わ

青年部の活動は例会を基本

り組みます。

「うつのみや親善大使」事業に取会 の 開 催 や 、５ 年 目 を 迎 え る

催。
「 経 営 研 修 委 員 会 」は 、経 営

市 街 地 の 清 掃 等 の 活 動 も 行っ
本年度は４委員会での活動

資質向上のための経営研修例て いま す 。さ ら に は 、少 子 化 対
展 開 と な り ま す。
「総 務 広 報 委

事業計画・収支予算が承認され女性部は、女性らしい感性と策 事 業 と し て「 お 見 合 い パ ーました。「衆知を集め、果敢に行特性を生かし、豊かな発想力と
テ ィ ー（ ハ ー ト ＆ ハ ー ト の 集員会」は、広報誌の発行や、 月

私たちと一緒に活動しませんか〜 会員募集中 〜

行動力をもって、年間を通じてい）」を開催し、独身男女の出会会 等 の 開 催。
「 交 流 委 員 会 」は 、各種事業を行っています。
い の 場 の 提 供 等 を 行って い ま

メ ン バー 交 流 の た め の 交 流 例

活動の目的は、会員の資質向

年度が上と商工業の振興を図り、あわす。

動」をスローガンに掲げ、檜山昌

せて会員相互の親睦と連携をと し て 、メ ンバー 同 士 が一丸 とな り、商 業 振 興 や 地 域 交 流に積㈱本澤建築設計事務所

宇都宮市川田町1223-27

028-645-0607

建築設計等

ローストキッチン

宇都宮市鶴田町1998-5 菖蒲苑マンション103･104

028-678-2914

飲食（焼肉）

居酒屋せんの花

宇都宮市宿郷1-13-11 ＯＫビル1F

028-632-6688

飲食（居酒屋）㈱ライフ・フィロンティア

宇都宮市日の出1-11-1ＨＩＴビル3F

028-612-1204

新聞広告代理伊藤エンジニアシャロンサービス

宇都宮市平松本町751-19

028-635-6959

空調工事

白井ビジネス教育コンサルティング

宇都宮市下平出町2308-3

028-662-0694

中小企業診断士㈱メタルワーカー・エスイーエー

宇都宮市関掘町826-2

028-621-7747

自動車小売・修理

一般社団法人栃木県ビジネス研究会

宇都宮市戸祭町2638-12

028-612-1518

セミナー企画運営㈱了寛

宇都宮市吉野1-7-10

028-611-1711

飲食（和食）

参加者はこれらの活動を通飲食（ダイニングバー）

して研さんするとともに、さま

乳類小売028-307-8695

私たちの活動をご紹介しま028-622-8051

宇都宮市馬場通り3-1-17STMビル3F図ることです。
極的にかかわっていきたいと思います。

宇都宮市大曽2-4-4

Seafood kitchen Fishman

ざ ま な 方 々 と の 出 会 いと 交 流㈲ユアサ

も得られます。

損害保険・生命保険

すと、各方面で活躍されている

028-621-9990

方を講師としてお招きして開また、本年度は当青年部から

宇都宮市宝木町1-3-113

女性部では現在、私たちと一㈱ファミリー

催する経営者資質向上のため
お よ び 栃 木 県 商工 会 議 所 青 年

日 本 商工 会 議 所 青 年 部 の 会 長

バイクパーツ販売・取付・修理

緒 に 活 動 を し て いた だ け る 仲

外構工事他

028-612-2980

間を募集しています。

028-645-7261

宇都宮市砂田町299-18のセミナーや、街づくり勉強会

宇都宮市西川田町1060-2

JACK MACHINE

等の研修事業、先進的な企業や部 連 合 会 の 会 長 を 輩 出 し ま す。
両会長を支え、全国に誇れる青㈱BRAVE

どのような会なのか、私にで

内外装リフォーム工事

きるかしらと思われた方、セミ

028-622-6372

施設の視察、宮の市（商業祭）を

宇都宮市小幡1-5-29

は じ め と す る イ ベン トへの 参年経済人として、今まで以上に

キクチ建装

ナ ー 等への ゲ ス ト 参 加 で も 歓

司法書士加などがあります。
果 敢 に行 動 を お こ し ていき た
いと思いますので、よろしくお（運営専務 神宮 祥臣）

ハウスクリーニング

028-612-5956

迎しますので、ぜひ事務局にご

田部井

俊夫氏

願いします。

0800-800-8855

宇都宮市砥上町1140-1 サンハイツ砥上

連絡ください。

東京ガス㈱
宇都宮支社
支社長

新入会員の紹介宇都宮市鶴田町3375-108

栗坪司法書士事務所

また、地域振興や社会福祉へ㈱ミツトヨ宇都宮事業所
取締役 宇都宮事業所長

堀内

総会であいさつをする檜山昌彦新会長

33

おそうじ本舗宇都宮鶴田店の寄与のため、ペットボトルの（平成 27年４月１日付）

知峰氏

平成 年 月にご加入いただいた
会員の皆さまをご紹介します。
ご加入ありがとうございました。

1028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

24

飲食（ダイニングバー）

委員長 西岡 美沙）（平成 27年 3月 27日付）

10

028-658-5265（理事・総務委員会

東京ガス㈱
宇都宮支社
支社長

27

宇都宮市西川田町974-1

フタ や 使 用 済 み 切 手 を 収 集 し㈱ミツトヨ宇都宮事業所
取締役上席執行役員
宇都宮事業所長

篠崎

宏彦氏

2

㈱パインヒルズて社会福祉協議会へ寄贈、中心

㈱シノザキ
取締役会長

武藤

経営環境の改善につながります経営の疑問点が解決できます新たなビジネスパートナーを見つけることができます宇都宮のまちづくりに取り組むことができます

新入会員
求む！
！

27

飲食（居酒屋）議員職務執行者の変更

マ・マーマカロニ㈱
取締役社長

篠崎

8
May 2015

9※公開不可の事業所は掲載していませんので、ご了承ください。
順不同・敬称略）（平成27年2月1日～28日加入分（平成 27年４月１日付）

和孝氏

27

028-663-2911

純氏（平成 27年４月１日付）

坂井

なると…

27

宇都宮市上野町3251-1

忠氏

㈱シノザキ
代表取締役

小松

電 話
所在地
事業所の名称昌平氏

マ・マーマカロニ㈱
取締役社長

野口

会員に

大
会員拡
ーン
ペ
キャン
！
！
実施中

33

26
からあげしん家

務氏

議員職務執行者が変更となりましたので、お知らせします。

議員

宇都宮商工会議所では、会員拡大キャンペーンを実施しています。
ぜひ事業所をご紹介いただきますよう、会員の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いします。

宇都宮市プレミアム付商品券

プレミアム率 ％いよいよ待望の「宇都宮市プレミアム付商品券」の購入応募スタート【申込期間】【利用店舗】（木）までになります。
第２条第５項に規定する性風俗業 務 の 適 正 化 等 に 関 す る 法 律」

券実行委員会（当所、うつのみ
１人当たり３万円（３冊）【購入上限】

枚）日（月）から随時当所ホームペー
ジに掲載する予定です。
【多子世帯支援】歳未満の子を３人以上養育）国 や 地 方 公 共 団 体への 支）取 扱 店 が 取 り 扱 いを 不 可（ ）医療保険や介護保険等が適

とした商品

（

払い

（

（ ）「風俗営業等の規則および５月 日（月）〜５月 日（金）
事前にご登録いただいた市内の必着関連特殊営業に係るもの

や 市 商 工 会、 宇 都 宮 市、 宇 都【有効期間】※詳細につきましては、５月

店舗（事業所）【販売額】
千 円 の 大 型 店・ 中 小 店

１冊１万円
（額 面
枚と中小店専用券

宮 市 商 店 街 連 盟 ） で は、 地 域

共通券

消 費 者 の 購 買 意 欲 拡 大によ り、

宇 都 宮 市 プ レミ アム 付 商 品!!

用されるサービスおよび商品（処項

し ている 世 帯 お よ び 第 ３ 子 を条

出 産 予 定 の 世 帯 に 対 し て は、
）た ば こ 事 業 法 第方箋が必要な医薬品を含む）（に規定する各種たばこ商品

世 帯 の う ち １ 人 に 限 り、 ３ 冊
を 上 限 に １ 冊 ９ 千 円（ １ 千 円（）そ の 他、 宇 都 宮 市 プ レ ミ

割 引 ） で 販 売 し ま す。 引 換 時

応募多数の場合は厳正な抽選を【当選発表】

添 付 が 必 要 に な り ま す（ 証 明に発 行 し た 多 子 世 帯 証 明 書 の（子ども未来課） が対象世帯に商品券当選通知書と宇都宮市
切と認めるもの

アム付商品券実行委員会が不適

月下旬頃に当選者へ発送）換 金 性 の 高 いも の（ 商 品（ ）土地および家屋の購入代金

印紙、プリペイドカードなど）

券、 ビ ー ル 券、 図 書 券、 切 手、（用できません。

❷ 次に該 当 す る 商 品 等には 使できません。

❶つ り 銭 や 現 金 の 引 き 換 え は【注意事項】

予定）。

書は行い、商品券当選通知書または、中旬頃順次発送予定）。

落選通知書を発送します（６月

効となります。

※有効期限を過ぎた商品券は無

月 日（土）

６月 日（月）〜億円の地域経済と商店街等の活性化を図るため、発行総額「宇 都 宮 市 プ レミ アム 付 商 品券」を発行します。

1☎028 614 8201

（宇都宮商工会議所地域振興部内）

宇都宮市プレミアム付商品券
実行委員会

プ㆑ミアム付商品券見本

詳 し く は、 本 号 折 り 込 み チ!!

6

ラシをご参照ください。
【申込方法】②清原地区市民センター①マロニエプラザ③雀宮地区市民センター【引換会場】

し込みください。

市販の往復ハガキに、必要事項※ハガキはお１人に付き１枚と④田原コミュニティプラザ

を ご 記 入 の 上、 郵 送 に て お 申

し、書き方については、本号折⑤護国神社 護国会館

時〜午後７時※マロニエプラザは、 ７月２日

午前

６月 日（月）〜７月５日（日）【引換期間】

り 込 み チ ラ シを ご 参 照 く だ さい。
【対象者】
歳 以 上 の 宇 都 宮 市 内 在 住 者、

11

3

問合せ
地域振興部

☎028 637 3131
☎028 632 2434

宇都宮市商工振興課

問合せ

中心商業地新規出店促進事業補助金-

在勤者、在学者

20

年 度 か ら 、家 賃については 補 助 対 象 外 とな り ま した

-

-

平成
「中心商業地新規出店促進
事 業 補 助 金（ 空 き 店 舗 補 助金）」は、 宇 都 宮 市 中 心 商 業
地 の一定 条 件 を 満 た し た 空
き 店 舗 お よ び 大 谷 石 蔵に新
規 出 店 し、 受 給 資 格 認 定 を受けると内外装改造費等の年補助を受けられる制度です。
本 制 度 につ い て 平 成
度 か ら、 制 度 の一部 改 正 が
あ り ま し た の で お 知 ら せい
今 回 の 制 度 改 正 は、 平 成

たします。
年４月受付分から適用とこれから出店を計画されなります。
て い る 方、 本 制 度 の 詳 細 を
お 聞 き にな り たい方 は お 気
軽にご相談ください。 なお、
当 所 ホ ー ム ペー ジに 詳 細 を
掲 載 し て い ま す の で、 ご 覧
ください。
【改正後】
家 賃 につ い て は 補 助 対 象 外
とする。
【改正前】
カ月分の家賃を補助

家 賃 の 請 求 につ い て、 開 店
からの対象とする。（１坪あたり

36

6

4
5

29

31

6

7
8

10

18

11

1
6

29

10 29

1
2

18
27

10
May 2015

11

3

４、０００円が上限）

27

18
27

平成
当 所 の 会 費 につき ま し て は、口座振替をご利用の方は、 月日（木）に指定口座から納入し年度会費

なお、口座振替をご利用の方での納入をお願いします。
で、 領 収 書 を 希 望 さ れ る 方 は、ご面倒をおかけしますが、総務部までご連絡ください。すでに申し込みをされた方は、平成年度につきましても発行します。

総務部☎028 637 3131

メンタルヘルス相談支援事業【講義料】当年度１回のみ無料

講師派遣【内容】メンタルヘルス研修への従業員のメンタルヘルスに関するご相談・ご質問に、産業カウンセラーが応じます！

人 以 上 の 事 業 場にス ト レス

月 １日 か ら 従 業 員

労 働 安 全 衛 生 法 の 改 正により、 今 年◎相談員・講師（藤井純子ＯＦＦＩＣＥ代表）

チェックの実施が義務づけられに関わるメンタルヘルスについ宇 都 宮 市 出 身。 産 業 カ ウ ン セ【プロフィール】

産業カウンセラー 藤井純子氏て、 専 門 家 に よ る 相 談 や 出 張

ま す。 当 所 で は、 企 業 の 経 営

講 義 を 実 施 し ま す。 詳 細 は お
年間〈メンタルヘルス相談〉
豊 富 な 臨 床 経 験 を 有 す る。 企

リ ン グ を 実 施 し、 国 内 有 数 ので ２ ８、000人 超 の カ ウ ンセ

ラ ー と し て、 開 業 以 来【日時】希望により調整
業や官庁においてメンタルヘル

問い合わせください。

【会場】当所会議室
ス セ ミ ナ ー や、 多 く の 顧 問 先

相談無料（当年度３回を上限）

善を図ろうとする小規模事業

地域振興部☎028 637 3131

皆 さ ま の ご 理 解 と ご 協 力 を、よろしくお願い申しあげます。
総務部☎028 637 3131

■融資の流れ小規模事業者
相談・申込

商工会議所
経営指導員が実訪調査

薦商工会議所の審査
推

日本政策金融公庫の審査■融資の条件

経営支援部☎028 637 3131

有限会社 随想舎

028-616-6607

028-616-6605て い た だ き ま し た が、 都 合 で振替ができなかった方には、５させていただきます。

月 日（水）に再度、口座振替をま た、 振 込 送 金 を ご 利 用 の方 は、 す で に 送 付 し て あ り ま
日（ 水 ））ます 当 所 指 定 の「 納 入 通 知 書 」に
よ り、 期 日（ ５ 月【対象者】経営者・担当管理職
で カ ウ ンセ リ ング と コ ンサ ル

初級簿記講座【内容】従業員のメンタルヘルス
ティングを行う。

〈出張講義〉

http://www.fujii-junko.com

問題、メンタルヘルス対策導入【申込】【日時】希望により調整

月の６カ

クールビズ

【相談料】１事案に付き１回のみ方法、復職支援、ストレスチェッ

12【受講資格】

商業簿記の基本から日商簿記３級程度まで学べます
簿 記 を は じ め て 学 ぶ 方 や、知識を身につけ実務に役立てた所 定 の 申 込 書（ホ ー ム ペー ジかしている方（学生は除く）。

ら ダ ウ ンロー ド で き ま す）に必日（ 金 ）ま で

要 事 項 を ご 記 入 の 上、 受 講 料
月
当所では５月〜と し て、 職 員 の 服 装 を「ノー ネ

月間、省エネルギー対策の一 環

マル経融資

ク タ イ・ ノ ー ジャケット」と し
ています。

-

い方にお勧めの講座です。

分

月９日（金）

分〜８時
を 添 え て、に直接当所窓口へお申し込みく
ださい。

経営支援部

☎028 637 3131-

【期間】
６月９日（火）〜
午後６時
回

原則毎週火・金曜日
講義回数【会場】当所２階大会議室【 講 師 】栃 木 県 立 宇 都 宮 商 業 高
等学校教諭
【受講料】
１万２千円（テキスト代含む）【定員】 人程度

栃木県事業引継ぎ支援センター「栃木県後継者バンク」を６月から開始します〈起業家にとってのメリット〉

者の方々をバックアップするた

人 以 下、 商 業・ サ ー◎ 従 業 員 数 が 製 造 業・ 建 設 業

人以下）の方。

◎ 日本政策金融公庫（国民生活等を完納している方。

税、住民税（県民税・市民税）◎ 所 得 税 ま た は 法 人 税、 事 業いる方。

営指導を６カ月以上受けてし て お り、 商工 会 議 所 の 経◎ 宇都宮市内で１年以上営業ます）。

族従業員は従業員とみなしの役員は除く（法人役員の家

パー ト、 ア ル バイ ト、 法 人※ 事業主、家族従業員、臨時、娯楽業はビス 業 は ５ 人 以 下（宿 泊 業・

等は

問合せ

国の無担保・無保証人の融資制度・マル経融資をご活用ください
マル 経 融 資 制 度（小 規 模 事 業◎ 販 売 先（ 顧 客 ）や 仕 入 先、 店

め、 無 担 保・ 無 保 証 人、 低 金

者 等 経 営 改 善 資 金）は、 経 営 改舗等の経営資源を引き継ぐた

政策金融公庫）の公的融資制度

利 で 融 資 が 受 け ら れ る 国（日 本

く抑えることができます。
です。

ノウハウ、代々育まれてきた知識など、目に見えない資産を引き継ぐことができます。
◎ 事 業に精 通 し た 事 業 主 の ア
ド バイ ス を 受 け な が ら「 起 業 」
することができます。

■ご利用できる方◎ 地 域にお け る 知 名 度 や 経 営

め、 創 業 時 の 起 業 リ ス ク を 低ます。

◎空き店舗の有効活用ができえることができます。

〜後継者を求めている事業主の事業継続を支援します〜
６ 月 か ら 開 始 す る「栃 木 県 後
継 者 バンク」は、 当 所 に設 置 され た 事 業 承 継 の 公 的 相 談 窓口
「栃 木 県 事 業 引 継 ぎ 支 援 セ ンタ ー」が 運 営 す る 事 業 で す。 後
継 者 を 求 め て い る 企 業・ 個 人
事 業 主 と、 創 業 を 目 指 す 意 欲
ある起業家をマッチングさせます。あらゆる業種を対象に、後継 者 不 足に悩 む 経 営 者 の 事 業
継 続 支 援 と、 起 業 家 の 創 業 実
現の支援が目的です。
〈 後 継 者 不 在 の 事 業 主 にとってのメリット〉◎先祖代々承継してきた事業

10事業）の非対象業種の方は利用できません。

※お申し込みから融資実行までに約２～３週間程度かかります。
※審査の結果、ご希望に添えない場合があります。
※金利は金融情勢により変動します

を 絶 や す こ と な く、 次 世 代 に

12
20

資金の貸付
（平成27年4月24日現在）※1,500万円を超える場合は事業計画書等の提出が必要

栃木県事業引継ぎ支援センター-

事業引継ぎの実現（うち据置 2 年以内）

29-

（栃木県産業会館８F）

さまざまな条件調整の実施

引き継ぐことができます。
問合せ☎028 612 4338

希望条件が合致した場合、引き合わせ◎事業の存続を望む従業員や後継者バンク-1.25％

2,000万円

不 要（うち据置 1 年以内）

取 引 先、 地 域 か ら の 期 待 に 応

50ク実施方法など-

宇 都 宮 市 内に居 住 ま た は 勤 務

-

27

4

栃木県事業引継ぎ支援センター

問合せ
運転資金 : 7 年以内

利率
融資限度額

-

相談

27

※起業家＝創業をめざす者や事業の承継による起業をめざす者等

50

5
-

30
連携創業支援機関

20

20
10

起業家

担保・保証人
返済期間
問合せ

問合せ

30
34
後継者不在
事業主

（信用保証協会の保証も不要）

設備資金 : 10 年以内-

12
May 2015

13

問合せ

30
20

登録申し込みから、事業引継ぎまでの流れ

商工会議所共済制度●再生計画スタート

企業再生

再生計画の進捗状況をサポート●●
再生手法の検討→再生計画の策定
債権者間調整〜合意

専門家チームが再生計画の策定を支援

再生計画を策定して金融機関との調整が必要な場合●●●
財務諸表等により現状分析
支援施策の紹介
企業再生の可能性の検討

専任アドバイザーによる窓口相談

中小企業再生支援協議会

経営の先行きに不安を【借入利率】金融機関所定利率
中小企業の再生に向けた取り組

ベストウイズクラブ福祉制度キャンペーン・県内統 一 キャンペーン

組織です。

サ 生 命 保 険 ㈱ で 運 営 し て いる

全 国 各 地 の 商工 会 議 所 と ア ク

制 度 の 普 及・推 進 を 目 的 と し

商 工 会 議 所 共 済 制 度・福 祉※ベストウイズクラブとは…

ントさせていただきます。

には「いち ご サ ブ レ」を プ レゼ

ご成約の方に「黒糖・ごまサブレ」プレゼント
保険証券分析を実施で「いちごサブレ」プレゼント
職 員 お よ び アク サ 生 命 保 険 ㈱の社員がお伺いしますので、ぜひ ご 協 力 いた だ き ま す よ う お
また、福祉制度キャンペーン

願いします。
と 併 せ て 栃 木 県 内 商工 会 議 所と共に県内統一キャンペーンも実施しています。保険や共済のご 成 約 の 方 には「黒 糖・ご ま サ
ブレ」をプレゼントさせていただきます。
さらに、キャンペーン期間中に「保 険 証 券 分 析」を お 勧 め しています。現在ご加入の保険内
容 が ご 自 身 に 合った も の か ど
う か の 確 認 を アク サ 生 命 保 険㈱ が お 手 伝 いさ せ て いた だ きますので、この機会にお気軽にご相談ください。実施された方

第一次対応

商工いきいき特別保証

市内金融機関、県信用保証協会と連携
感じたらご相談ください！

【信用保証料】
みを支援するため都道府県ごと

年以内

年0. 45％～ 1. 90％に設置されている公正中立な公【保証期間】

により、事業資金の借入を支援【担保・保証人】
的機関です。

この特別保証は、当所の推薦する制度です。

担保不要、保証人は原則として

中 小 企 業 再 生 支 援 協 議 会 は、

宇都宮市内で同一事業を１年以【ご利用できる方】
不要（法人代表者を除く）。

再生支援を行います。

を対象に、きめ細かい経営相談・上の問題を抱えている中小企業

事業の収益性はあるが、財務

上 営み、一定の推 薦 要 件 を 満た
※審査の結果、ご希望に沿えな

経営支援部

い場合があります。

している会員事業所【借入限度額】
500万円、または直近決算の倍までの☎028 637 3131
☎028 610 4110

栃木県中小企業再生支援協議会（栃木県産業会館 7 Ｆ）-

平 均 月 商のおおむね日（水）から日（ 火 ）に か け て 、福 祉

問合せ
5月13日
（水） 午後１時３０分～４時３０分
不動産の基礎知識、土地建物の価格、地代、家賃、その他不動産に係わる相談
不動産鑑定士（（公社）栃木県不動産鑑定士協会所属）
経営支援部

いず れ か 少 ない 額。（ た だ し 設
備資金は500万円まで）

当所では４月
６月
団体定期保険引受会社である
アク サ 生 命 保 険 ㈱ と 共 同 で、
全 国 統一キャン ペー ン を 実 施
本 キャンペー ンは 、「商工 会

しています。
議 所 福 祉 制 度 」を 会 員 の 皆 さ
ま に ご 理 解 い た だ き 、会 員 事
業 所 の 福 利 厚 生 の 向 上 にお 役
立 て いた だ く こ と を 主 な 目 的「 商 工 会 議 所 福 祉 制 度 」は 、としています。
経 営 者・役 員 の 皆 さ ま の 保 障や退職金準備金ほか、入院・介
護・老 後 に 備 え た さ ま ざ ま な
保 障 ニ ー ズ にお 応 え す る も のキャンペーン期間中は、当所

ご 準 備 いた だ き ま す よ う よ
ろしくお願いします。

総務部☎028 637 3131

※金融機関も独自に中小企業支援コンサルティングを行っており、その過程で再生支援協議会を紹介されることもあります。

☎028 637 7670

〈 引受保険会社 〉
アクサ生命保険㈱宇都宮営業所☎028 637 3131

総務部

容

内

希望により調整（申し込みは随時受付）
企業年金、退職金制度導入、組み換えなど
栃木県ファイナンシャル・プランナーズ協同組合員
総務部

相談日
内 容
相談員
問合せ

希望により調整（申し込みは随時受付）
所得税、法人税、相続税、その他各種相談
税理士
経営支援部

いちごサブレ■企業年金相談

対 象
相談員
問合せ

-

14
May 2015

15-

1028-637-3131
問合せ／ 宇都宮商工会議所 総務部

個人情報の安全管理と社内整備、適法・不適法確認と   改善策、漏えい賠償保険のリスク診断、有事の対応など
受付・回答   「個別相談」受付カードにより相談申込を受付、相談員を派遣またはFAX・電話で迅速に回答
相談員
協力保険会社9社のスタッフ・コンサルタント
問合せ
総務部■個人情報保護法対策相談
本物の「いちご」にこだわり、「宇都宮産のとちおとめ」
そのものを使用。
味を出す粉は栃木県内産の小麦粉を使用した香料無添加のサブレです。

--■不動産鑑定相談（年４回）
日 時
内 容
相談員
問合せ

問合せ
相談員
問合せ

希望により調整（申し込みは随時受付）
個別事案の対応、メンタルヘルス対策導入方法、復職支援、ストレスチェック実施方法、メンタルヘルス研修の開催など
会員企業の経営者、人事・総務担当などの管理職
産業カウンセラー
地域振興部

相談日
内 容

宇都宮産の有精卵を使用し、 黒砂糖ベースに胡麻を折りまぜ、 自然の材料を生かした芳しいサブレです。
まろやかな甘みも加えてお子さまにも安心して召し上がっていただけます。

相談日
内 容
相談員
問合せ

問合せ

■メンタルヘルス相談
黒糖・ごまサブレ☎ 028-637-3131

第二次対応
■税務相談

10

日 時
5月15日、6月5日  午後１時30分〜４時30分
受 付
午後１時〜４時
内 容
特許、実用新案、商標、意匠登録その他発明に関する各種相談
相談員
弁理士
問合せ
経営支援部
※1日知財窓口は、事前に栃木県産業振興センター（☎028-670-2617）
への予約が必要です。

-

専門相談
です。

5月22日（金）ふれあい共済等 口座振替日

5月のふれあい共済等
振替日■弁理士知財相談（毎月第1金曜日）
1日知財窓口（毎月第3金曜日・要予約）-■法律相談（毎月第2火曜日）
日 時
受 付
内 容

3

会場
法律相談・弁理士知財相談・1 日知財窓口 ・不動産鑑定相談・メンタルヘルス相談は 宇都宮商工会議所

15

5月12日、6月9日 午後１時30分〜４時30分
午後1時〜 3時（先着10人まで）
ＰＬ法関係、売掛金の回収方法、不渡手形の処理方法、従業員の交通事故、不動産取引など
弁護士
経営支援部

問合せ

無料の専門相談です。
各分野の専門家が、あなたの相談に応じます。
30

商工会議所を名乗る「退職金や保険」の電話勧誘にご注意ください！
！

当所会員事業所から、「商工会議所の担当者と名乗る者から、退職金や保険について、電話での勧誘があった」との問い合わせが数件寄せられました。保険会社が商工会議所を名乗っての営業活動は行っていませんので、ご注意いただきますようお願いします。なお、不審な電話を受けた場合には、当所総務部までご連絡ください。

商工会議所入口でＰＲ

保雄さん
当社では、社屋新築にあわせ、コンサート等で利用できる貸ホールを併設しました。 楽器本来の音を間近で体感でき、 個 人レッスンやコンサ ー ト 等で☎028-639 -1115 5028-639 -1116

ルファ・バロックモデル）も用 意してあ有限会社 栃木広告社

ご利用できるよう、ピアノ（ベーゼンド有限会社 随想舎☎028-616-6605 5028-616-6607

ります。 使い勝 手の良いホールとなっ「 天地人」広告の申し込み・問合せは会員登録情報の変更について

新規入会事業所をご紹介ください

ご変更がありましたらご一報ください！

社名・支店名などの事業所名の変更、事業所または事務所の移動による住所の変更、代表者または支店長の変更などが生じました場合には、総務部会員担当まで、ご連絡をお願いします。

−がんばる経営をお手伝いします−宇都宮商工会議所〈 問合せ〉総務部 ☎ 028-６３７-３１３１

総務部☎028-637-3131 5028-634-8694

伊藤
王子 （主婦）

武子 （主婦）

鈴木芙美子 （主婦）髙田睦子 （主婦）

博 （無職）柳岡

小野口

仁 （無職）

福士美枝子 （主婦）宮田

茂 （無職）

秀臣 （自営業）鈴木ヒロ （主婦）

笹沼

毛塚

第 回 荒井 宗明 選

ストーカーのようにしつこい花粉症

笑顔まで包んでお店伸びている〈評〉更けてゆく春へ憂々といる。

断捨離へやがて夫の名も交り〈評〉笑う門には福ありと言う。

〈評〉哀れ男の今日もゴミ出す。

三陸の桜も色を取り戻し

もう少し馬鹿でよかった一本気

父の日は覚えていないカレンダー

就職へ酔ってもおれぬ五月病

釣り人の話題も鮎となる五月

薬にも毒にならぬ梯子酒

新採に故郷恋しき菜種梅雨

■投稿先

–
–

投稿対象

–

〒 320 0806

選者 荒井 宗明 氏

宇都宮商工会議所
会報 「天地人」（商い川柳）係–

会報 「天地人」 読者（会員に限り ませんので、 当 会 報 をご覧の読者全員が対象です）

人 間 関 係において、﹃ ふざけあ う ﹄というのは、時に最 高の潤 滑 油 となる。

書道家

武田 双雲

／ たけだ・そううん

仕 事でも家 庭でも

武田 双雲

もっとふざけあおう 。

︿ プロフィール ﹀「ふざける」

課題–

宇都宮市中央 3 1 45028 634 8694

商工全般に関わる川柳（題は特定しません）

企画展「昭和を生きた画家 平澤熊一展」
6月21日
（日）
まで
昭和という時代にほぼ重なる平澤熊一の画業を油彩・水彩・素描
約120点により回顧する。（同館チラシより）
一般＝800円／大高生＝500円／中学生以下無料

要領◎栃木県立美術館 ☎028-621-3566①毎月末日締切②１ 人 ３ 句 まで、 住 所・氏 名・
年齢・職業（事業所名）を記入して、はがき、手紙、
ＦAＸにより、楷書で投稿③優秀作品を年間表彰

企画展「安田靫彦生誕130年、小倉遊亀生誕120年 遊亀と靫彦－師からのたまもの・受け継がれた美－」
5月17日
（日）
まで
端正な線と豊麗な色彩で多くの歴史人物画を残した安田靫彦。その弟子で、モダンで新しい日本画表現に果敢に挑んだ小倉遊亀。二人の画家は、共に近代日本画の歴史に大きな足跡を残した。（同館チラシより）
一般＝900円／大高生＝700円／中学生・小学生=500円※個人情報保護法に基づき、応募データは上記目的以外には使用しません。

212

6,064
宇都宮商工会議所管内の事業所数 19,678

6,064[平成24年経済センサス活動調査]

May 2015〈所在地〉
宇都宮市上戸祭町60-1☎028-611-1109
http://www.tochibo.co.jp

70人。 使 用 料 は 午 前2700

--

客席数

問合せ

ていま すので、 ぜひご 利 用 く だ さい。

※ご希望の方は、総務部あてお電話でご連絡ください。
申込書を FAX で送信します。

--

代表取締役 阿波栃木防災㈱業種 消防施設工事

円 〜、 午 後3780円 〜。 受 付 は 電

会員企業展示コーナー設置話にて、平日午前８時〜午後５時。

てはやす 傾 向は正しいのか？ ホ

メオパシーや瀉 血などの治 療 法は効 果があるのか？ など︑ 世の中

学を取り上げ︑警鐘を鳴らしていに 広 まっている さ ま ざ ま なニセ 医◎宇都宮美術館 ☎028-643-0100〒320−0806 宇都宮市中央 3 -1- 4

17

会員情報局

総務部
☎ 028 637 3131
028 634 8694『「ニセ医学」に騙されないために』

ＮＡＴＲＯＭ（なとろむ）［著］

メタモル出版
１３８０円＋税

著 者の名 前 は 何 だ かふざけているようですが︑実はこれはインター

ネット上のブログでの筆名で︑本業

本書では 一般の人に分かりやすは現役の内科医です︒

さらに詳しく知りたい人は﹃ 代替

企画展「桜 野生のサクラいろいろ」
6月15日（月）まで
栃木県産の野生のサクラ類や生態、研究者について、標本、写真などを通じて紹介する企画展。あわせて栃木県のサクラ研究の第一人者久
保田秀夫氏の功績も紹介する。（同館ＨＰより）
一般＝250円／大高生＝120円／中学生以下無料

応募先 宇都宮商工会議所 会報「天地人」係 E-Mail:info@u-cci.or.jp

書道家。熊本育ち。３歳から母である双葉（そうよう）に師事。東京理科大学、ＮＴＴ退社後、ストリートからはじめる。
ＮＨＫ大河ドラマ「天地人」や世界遺産「平泉」など数々の題字を手がける。全国でユニークな個展を開催。著書は、作品
集【絆】、【上機嫌のすすめ】など 20 を超える。書道教室は約３００名（２００５
年より満席状態が続く）。公式ブログ「書の力」のアクセス数は、
１日５万を超える。
⇒ http://ameblo.jp/souunます︒

1. だんだん暑くなります。水分の○○○○はしっかりと
4. 「生命」
を育む環境がある可能性が高いとされた星はどこの衛星？
7. よく言います。「○○○に油揚げさらわれた」
8. 物マネ、顔マネで人気の芸人
9. ことわざ「早起きは三文の○○」10. ○○○○プレーにひっかかっている塁走者タッチアウト！
11. 新聞、週刊誌などで他社を出し抜く記事。「特ダネ」
とも
13. ピッチャーの球速は○○○○ガンで計ります
15. 昔の中国や日本で男子が成人後、実名のほかにつけた名16. 球技や試合などで勝ち進んで一位を決める○○○○○戦
18. 我々が働くのは生活の○○を得るためでもありますね
19. 孫悟空はこれに乗ってひとっ飛びで移動
21. 外国や外国人が投資した資本。「○○○系企業」などと
22. 植物の「羊歯」何と読む？

替医療や健康法︑健康食品などの●ヨコのカギ

チラシ・カタログ展示
コーナーのご案内◎栃木県立博物館 ☎028-634-1311
先月号の答え ナ: ンカイトラフ

1. この時期の俳句「目に青葉 山○○○○○初鯉」
2. 結婚式の挨拶では「別れる」「切れる」などの言葉は○○○ですね
3. 吉報が届くのを○○折り数えて待っています
4. 日本語では「落後者」「脱落者」などと訳されます
5. ５月５日は「こどもの日」
また「端午の○○○」とも
6. 童謡「ドングリコロコロ」でドングリの行く先は？
8. 大型犬の一種。首の周りの毛がフサフサ。元々は牧羊犬
10. 仏門に入り僧となるための儀式
11. サラリーマンの制服とも言える？
12. 中南米の水辺にすむ世界最大の大蛇。１０ｍぐらいのものも
14. 「２１世紀の資本」の著者。フランスの経済学者トマ・○○○○
17. ジープは四輪駆動車。略して言うと？
18. 北陸新幹線開業で人気沸騰の金沢。この県の古名は？
20. よく言います。「○○に引かれて善光寺詣り」

い表 現で︑ 広 く信じられている 代●タテのカギ

医 療 解 剖 ﹄︵ サ イモン・シン 他 著︑

22

新潮文庫︶
などをどうぞ︒

21

危 険 性 を 説いています︒ ステロイ

5

AからGの文字を並べ替えて、ある言葉をつくってください

31〈ヒント〉この制度が導入されると、労働の仕方に大きな影響が出るのは必至「□□□□□□□ゼロ」制度●回答をハガキ、またはメールで住所、氏名明記の上、宇都宮商工会議所
「天地人」
担当
（下記）
までお寄せください。
正解者の中から 名様に500円分の図書カードを差し上げます。
締め切り 月 日到着分まで。
※当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
5

ドやさまざまなワクチンは本 当に有 害なのか？ 自 然 分 娩ばかりも頭の体操をはじめよう！クロスワードパズル[平成27年1月末現在]

宇都宮市本町10-3 TSビル

3028-616-6605
有限会社 随想舎
www.zuisousha.co.jp

16

神 領 地だった 宇 都 宮 市 関 堀 町 堀 米 地

五月十五日（金）宇都宮二荒山神社田舞祭（宇都宮市）
区の農 家 六 軒が、 世 襲 的に伝 承してき
春渡祭、 冬渡祭の際も奉納。 伝統と格た田楽舞。 演じ手は長男に限定される。
式が感じられる神事である。

日 光 東 照 宮の数ある行 事の中で、 最

五月十七日（日）～ 十八日（月）日光東照宮春季例大祭（日光市日光）
も華やかで盛 大なのが 十 八 日に行われ
中 心 と な る もので、 秋 に も 行 われ る。

る百物揃千人武者行列。 春季例大祭の氏子たち千人あまりが絢爛豪華な衣装
練り歩く様は圧巻。 十七日には、 石鳥

日光街道と国道二九三号が交わる
名称だといい、トクジラは通称だといい合わせたところ、トクジロウが正式と訂正された。 早速、宇都宮市に問の扉には「 宇 都 宮 外 久 次 良 大 明 神 」

された宇 都 宮 市 篠 井の「篠井神祠」

戸時代の寛文七（一六六七）年に建立

納したものである。 時 代は下って江本 陣が上 徳 次 郎 宿・中 徳 次 郎 宿 各

年の「 天 保 郷 帳 」には家 数一六八軒、一キロにおよぶ。 天保十四（一八四三）

下 徳 次 郎 合せて南 北 九町一七軒・約次良に対して外久次良と称したこと

新しくご神 体 を 祀った所 を日 光の久神社）に勧請してお祀りした。そこで山よりご神 体 を 千 勝の森（現智賀都

た一族が宝 亀 九
（ 七七八）年に、日 光郎は、日光の久次良に勢力を持っていれるようになったのは、何時の頃であかれたものが、現在の徳次郎と記さであったことが分かる。

も本来、徳次郎の呼び名はトクジラのよ うに由 来 伝 承や 歴 史 史 料 からまさに先の徳次郎の由来を示す。こ貞 治 三（一三六四 ）年の禅 頂 札に「 得がある。 男体山頂遺跡から出土したトクジラの呼 称 を 証 拠だてる史 料

たはずである。

ある。 しかし 読みはトクジラであっ

合戦、動無比類候、仍成官途候」にう。 市職員が地名一覧の原簿に記載した際に、呼び名を文字通りトクジ
旦正式に登録された呼び名は簡単に

ロウと登録したことによるという。一
元に戻せない。 地 元 住 民の知らない間に、トクジラはトクジロウとなって地 名、およびその呼び名は、そのしまったというわけである。

り、地 名の変 更や呼び名のルビを振土地の歴史、由来を伝えるものである際には、慎重に行ってもらいたいものである。

(写真提供：柏村祐司『栃木の祭り』より)をまとい、二荒 山 神 社から御 旅 所まで
居前の表参道で流鏑馬が奉納される。

妖狐「九尾の狐伝説」にちなみ殺生石

五月二十四日（日）御神火祭（那須町）
を舞台に行われる。 赤々と大松明が灯
太 鼓の演 奏が見どころ。 祭りの参 加 者される中、 狐に扮した 奏 者による九 尾や観客には、狐メイクが施される。

男浅間（上の宮）と女浅間（下の宮）で、六月一日（月）浅間山のペタンコ祭り（足利市）
毎 年 山 開きの一日に行われる。「 初 山 祭
初 めて 浅 間 神 社にお 参 りさ せ、 神 主 かり」ともいい、一歳になる前の赤ちゃんをらお祓いを受けたあと、朱印を額にペタ

付近を徳次郎という。江戸時代におうのである。 どこかで呼び名が入れ年以上前から始まったと伝えられる。

ンと押すことからこの名が付いた。 四百えた所である。この徳次郎宿は上徳

いては、日光 街 道 筋の宿 場として栄とある。 現 在の智 賀 都 神 社をいった

一軒、 仮 本 陣 が 下 徳 次 郎 宿に一軒、によるといわれている。つまりソトク

戸 忠 通 官 途 状 写に「 今 度 徳 次 郎 原ろうか。 戦 国 期の吉 川 蔵 人 允 宛 江ものであるが、「外久次良」の文字は、替わったとしか思えない。

脇 本 陣が上 徳 次 郎 宿に二軒、 中 徳

ジラが「 外 」をトと読むことからトク

徳次郎の由来について見ると、徳次

次 郎 宿・中 徳 次 郎 宿・下 徳 次 郎 宿

次郎宿に一軒、仮脇本陣は下徳次郎

ジラになったといわれる。

に分かれており、宿内の長さは上・中・宿に一軒、 旅 籠 屋は七二軒 とあ り、

志 良 近 津 宮 四 郎 大 夫 家 守 」と 見 え

さて、 得 志 良 とか外 久 次 良 と書

日光街道中の宿場では大きい方であ年配者の多くは、トクジラが正式名と呼ばれるようになったのは、 昭 和

標識ところで徳 次 郎の名 称であるが、称と理解しているのではなかろうか。

る。 この禅頂札は、男体山に登拝し宇都宮市に合併した折のことだとい二十 九年、 徳 次 郎 を 含 む 富 屋 町が

日光久

柏村 祐司
宇都宮伝統文化連絡協議会顧問

る。

かくいう 筆 者 も そ う 理 解していた。

り、得 志 良はトクジラであり、当 地た際に山 頂に納めた金 銅 製の札であ社

そ う し た 徳 次 郎 が、 トクジロウ

古い話になるが、昭和五十年頃、あの近津宮に仕える四郎大夫家守が奉る 印 刷 物に徳 次 郎について執 筆 し、
トクジラとルビを振ったらトクジロウ

ある道路
クジロウと
読みがト

賀都神
された智
勧請
次良から

第

徳次郎」は、
トクジロウかトクジラか18
May 2015

19

回

33

月

皐月─ 水無月
月 〜   

5 62015

●ビジネススケジュール● 宇都宮商工会議所カレンダー「30

相 手の同 調 を う ま く 引 き 出せるはず

容によどみのない話によって、 きっと、も また、緊 張 をほぐして話 すコツとしが、「 誰かになり 切って話 す 」 というのクニックにも 通じるところがあるのですす。 気がつけば、あなたの心の中にあっなり、味 方をしてくれるようになり ますると、自 然とその人があなたの力と

美月

「
ア
ガリ？
緊張せずに話すコツ 」
人財育成

初 対 面の人 と 話 を す る と き は 少 なかです。

は、 決 して恥 ずかしいことではあ り まになるでしょう。 そ う すれば、相 手の落ち着いて、リラックスして話せるようた 「 緊 張 」 はどこか遠 くへ消 え 去 り、

眠っている、といわれていま す。 役 者の緊張もほぐれ、お互いに気持ち良く会

人 間の中には１００人 以 上の人 格がておすすめできます。

い。 すると、お互いに安心感や親近感
ように上 手な演 技はできなくても、誰

そして、あなたも 相 手の話にしっかを覚えるようになり、緊張がほぐれて

り と 耳 を 傾 け、 同 調 してみてく ださしょう。
しかし、できることならばあ まり 緊
張 す ることな く、 初 対 面の人 と も 話
はあ なたが、 誰 かの手 本 となってま ね

これを 繰 り 返しているう ちに、今 度話ができるようにもなります。

ません。 尊 敬 する人や話し上 手な人、をされる立場になるかもしれません。

うことは、 決 して難 しいことではあ り

かのまねをして、 誰かにな り 切るとい情が緊張したものだと、ついついこちら
お 手 本 にし たい人 な どにな り 切って、

また、 表 情 も 重 要です。 相 手の表

今 回は、「 緊 張 せ ずに話 すコツ」 をごも 緊 張 してし まいま す。 これは、 相
た 表 情でいる と、 相 手 も 緊 張 してし

紹 介します。 出 会いの季 節に向かって、
まずは、初対面の会話で緊張がほぐ
まうものなのです。 心の中では緊張し初 対 面の人 と 話 を してみてく ださい。

れていくタイミングから考 えてみましょていても、表 情では笑 顔を心 掛けてみ「 作った だ けではダメ、 社 員 全

池田会 長は経 営 理 念について

こでも理念についてきちん

また平 成

からも 高 く 評 価されていま す。

「 わが社では毎 朝、 社 員が自「約束」の意味）もあります。

す。こうした顧客サービスにも、

月 号 で１７２ 号 を 数 え ていま『 あい通 信 』 は 毎 月 発 行。 ４

お客 様 向 けのフリーペーパー

創造の視点として、最善、単純、美しいという３つを念頭において、経営資源といわれる人、もの、金、情報、時間を有効活用できるシステムを創造し、社会の貢献に努める。

努力をしています」

きるよう、日々スキルを 高める

ムは何かを 話し合い、ご提 案でお客 様が必 要 としているシステを構築するのではなく、本当にをうかがってその通りにシステム

つシステムをご提 案 することが、主的な勉強会を行い、雑誌など

会議所の「環境に優しい優良企を使って、さまざまなテーマで意

同社の姿勢が現れています。

私たちの仕事。お客様のご希望「会社説明会で学生から『 御識 を 高めていま す。 その後、朝業」に認定されています。

社の経 営 理 念 は？』 と 質 問 さ

礼 を 行いま す。 そ う した 場で、ド」（ラテン語で 「志」「信条」「 お 客 様にとって本 当に役 立れて行きたいと話す池田会長。

今後はクラウド分野に力を入ことが求められるのです」

まずトップ自身が厳しく律するも 守 り ま せんよね。 誰 より もプが守らないのですから、社 員

守らないことがあ り ま す。 トッの経 営 者 自 身 が、 経 営 理 念 を「 ただ、 うっかり すると肝 心話します。

員 が 共 有 す ることが 重 要 」 とれを補 助 する５項 目の「ビジョる周 辺 地 域 清 掃は、 地 域 住 民

清掃や、月１回の全員参加によ

日 交 代で行っている会 社 周 辺の活動にも前向きです。 特に、毎同 社は環 境 活 動、 社 会 貢 献

意識づけを行っています」

ジョン、クレドが浸透するよう、社 員 全 員に経 営 理 念やビ日 常の 繰 り 返 しによ り、と話をします。 こうした発 表 会 を 行いま すが、そ手にもいえることで、あなたが緊 張しう。 話をしていて、相手が大きくうな

笑 顔は、相 手の笑 顔を招 くことにつな

ずいた り、 相づち を 打ってく れた り すがるでしょう。 お互いに笑 顔でいると、緊張を招くのと同じように、あなたのこで、なるべく 早いタイミングで、相 手
心の中 も 落ち着いていき、次 第に緊 張て く ださい。 緊 張 し た 表 情 が 相 手のとの共 通 点や興 味のあ り そうなことなもほぐれていきます。

ると、なんだかホッとしま すよね。 そどを見つけ、その話 題を会 話に盛り 込
この「 顔で笑って、 心で緊 張 」のテ

みま す。 も し くは、 あ なたにとって自信のある話 題などでも 構いません。 内「
日常の繰り返しで、社員全員に、経営理念の浸透を図っています」

美月に、社員の信条を定めた 「クレ年には宇 都 宮 商 工

アイ・シー・エスが経 営ン」 が定められています。 さら業 務ソフト ウエアの受 託 開 発 な どで 、 栃 木 県 を 代 表 す る 企 業の一つで あ る
株 式 会 社 ア イ・シー・エス。 昭 和 年 創 業 で す から、 県 内 で も 歴 史 の長いＩＴ企 業で す 。 昨 年７月に社 長 から会 長 となった池田勇 介 さ んに、 経 営 理 念に込 めた想いをうかがいました。

㈱
理 念 を 定めたのは、 約年 前。 以 前から経 営 理 念のれた り、 大 手 企 業の幹 部 から経 営 理 念 を 唱 和 し た り、 交 代

必要性は感じていましたが、な『 企 業 は 経 営 理 念 を 持つべきで理念に基づいた３分間スピーチ
価値あるシステムの創造

会長は振り返ります。

その度に必要性を痛感していた

経営理念

かなか決められなかったと池田

18です 』と言われたりしました。

http://www.icsjpn.co.jp

を行っています。

設立／昭和57年７月
所在地／宇都宮市下戸祭1-9-16☎０２８-６４３-３３７７のですが、なかなかピンと来る

さらに、年に１回経営計画の代表取締役会長 池田 勇介

ものができませんでした」
最 終 的に池田会 長がとったのは、ユニークな方 法でした。 当
時の社 員 全 員に「これからわが 社 がめざ すのは 何 か 」 と 質
問 を 投 げ かけ、その意 見 を 集
約して文章化したのです。

株式会社アイ・シー・エス

57／

このコツをぜひご活用ください。

せるようになり たいですよね。 そこでいきます。

せん。 当たり 前の反 応といってもよいでらず緊張するものです。 緊張すること

どんなに 話 し 上 手 な 人で あって も、知って得する
ビジネス
マナー

株式会社
アイ・シー・エス

人財育成
・Ａ
ｌ
ｌ
Ａｂｏｕ
ｔ「
」
。大学卒業後、国際線（ＣＡ）
１７年間勤務。
２００４
年 起業。ＣＡ経験者約５６００人 母集団
持 「ＣＡ−ＳＴＹＬＥ」 主宰。企業 顧客満
足度調査
調査
得
顧客 期待 知覚品質
、信頼性 共感性
品質
６
次元 収束性
顧客満足度 数
値化 、ＣＡ経験者 感性 付加
提供
。著書 『
乗
人
習慣』
（祥伝社）、『
１分
話 方』（、30 分以上会話
社） 。

Information

20
同社には経営理念の他に、そ

本社社屋

社内勉強会
の様子
同社オフィス風景

回

32
第

20
May 2015

21

Business
Manner

株式会社アイ・シー・エス
代表取締役会長 池田勇介氏

商工会議所の活用レシピ

オリジナル洋服やニット、小物の店
その後、中 心 部など何カ所かをいます。
移 り、昨 年

「ＭＡＪＩＭＡＪＩ」のスタートは、
宇都宮商工会議所がお店を持ちた
めてオープンしました。

ショップ」 という 事 業なんです。 平
作 品（ 服や小 物など） を 展 示して

店には 私の作 品や、 作 家 さんの

月に現 在の場 所で改い人を対象に行っていた 「チャレンジ
年に、当時日野町通りにあった成

顧客にはテレビで有名な芸能人もいチャレンジショップに出 店させていたにつけることができました。 この当らっしゃいま すよ。 でもほとんどが服もご注文いただければ作ります。

時の人のつながりは、今でも私の財
栃 木 県 内、宇 都 宮 市 在 住の方々でいま す。 も ちろん、 オリジナル洋産です。また、
当時の担当の方には、す。作家さんも、
現在 人ほどいらっ

だき、創業ノウハウなどをいろいろ身

今でも何くれとなくお世話になってしゃいますが、ほとんどが宇 都 宮の方です。 ですから私は、お 店がお宇都宮市からのお知らせ

会をご利用中で経営改善の意欲がる中小企業診断士を当協会の費用

個 別 に 実 地 調 査、 指 導・ 助 言、
経営診断、 経営改善計画策定支援等を行うことで、 皆さまが抱える

関東でも屈指のツツジの名
種類約万所・赤城山では、5月中旬から6月下旬まで
株 の ツ ツ ジが 咲 き 競 い ま す。
新緑が芽吹き、 レンゲツツジ
日（日）から

が咲き誇る初夏の赤城山山頂
日（日）ま で「赤 城 山 新を舞台に、5月
6月
緑 ＆つつじ ウィー ク」と 題 し、期間中は、 スタンプラリー

イベントを開催します。
や駅からハイキング等が行わ日（ 土 ） ～日（ 日 ）の 平 日 は 毎 日1往

れ る ほ か、6月
復、 土日は4往復のJR前橋駅から赤城山頂までの直通バ

自然豊かな赤城山に咲き誇

スが運行されます。
るさまざまなツツジをお楽し（情報提供 ： 前橋商工会議所）

みください。

戸市街の低地部分に給水を水 戸 市 低 区 配 水 塔 は、 水
和 （1985）年には近代水

その美しいデザインから、 昭て機能していました。 さらにす。

雨天決行（荒天時は９日（日）に順延）◎花火の絵展覧会【会場】宇都宮市道場宿緑地【日時】７月４日（土）〜５日（日）※「うつのみや花火大会」ではご協賛【会場】ろまんちっく村
いただける企業・個人の方や、 お手伝いしていただけるボランティアス
タッフを随時募集しています。 申込方法など詳細についてはホームペー
ジ（ http://www.utsunomiya-hanabi.
）jpをご覧ください。

ＮＰＯ法人うつのみや百年花火☎028 600 3980

（情報提供 ： 水戸商工会議所）

道百選にも選ばれています。

※ 派 遣にあ たって は、 経 営 課 題 の解 決 に 高 度・ 専 門 的 な 知 識 が 不 可
欠 で あ る と 当 協 会 が 判 断 し た 方に限らせていただきます。

栃木県信用保証協会 企画課☎028 635 2121

ＮＰＯ法人うつのみや百年花火からのお知らせ

らも併せてお楽しみください。

☎027-235-2211

北関東自動車道の開通で、より近くなった北関東の三県。
知っているようで案外知らない「お隣さん」群馬県・茨城県の魅力や観光スポットをご紹介します。ぜひ足を延ばしてみてください。

行 い、 良 質 な 水 道 水 を 市 民に 提 供 す る た め、 昭 和7（1932）年 に 造 ら れ ま し
設計者は水戸市水道技師のた。
後 藤 鶴 松 で、 高 さ . 6ｍ、直 径 . 2ｍ の 円 筒 形 の コ ン
クリート製。 入口部分や２階壁面にあるレリーフが特徴で建築当時から水戸市の新す。
名所として評判になった建物
年度まで現役で配水塔としで、 その後戦火を免れ、 平成

栃木県信用保証協会からのお知らせ

ある中小企業・小規模事業者の皆負 担（ 原 則 上 限 ５ 回 ）で 派 遣 す る

して、 取得額×３％を助成。 小規◎うつのみや花火大会

50

経営課題の早期解決を後押ししま

中小企業診断士を派遣します！

中小企業者の方が設置した機械【対象業種】「 外 部 専 門 家 等 活 用 支 援 事 業（ 個模 事 業 者 に対 し て は 取 得 額 × ４ ％宇都宮市商工振興課（市役所７階）
で あ る「うつの み や 花 火 大 会」を 開

うつのみや花火大会を開催します！

国 税 庁 で は、 国 税庁 ホ ー ム ペーに置いてある申請書に関係書類を

催 し ま す。 県 内 最 大 級 の ２ 万 発 の
花 火 を 打 ち 上 げ る 予 定 で す の で、

く 知って も ら い、 多 く の 方 に 楽 し

宇都宮市経済部商工振興課

60

客様同士や作家さん同士がつながる場、さらには、お客様と作家さんの交流の場になってほしいと思っています。 今後も、皆さまがゆっくりくつ
ろげる憩いの場を提 供していくつも

宇都宮税務署からのお知らせ

中小企業高度化設備設置
補助金をご活用ください！

りです。

社会保障・税番号制度の導入について設 備 の 取 得 額 の一部 を 助 成 し ま す

栃木県信用保証協会では、 当協
布され、社会保障・税番号制度（以宇 都 宮 市 内 で 事 業 を 営 む 製 造 業、さまに、 豊富な経験と知識を有す（限度額１千万円）。

特定サービス業者で、 市税を滞納

番号制度は、 より公平な社会保障制度や税制の基盤であるとともしていない中小企業者。

年１月から個人番号、 法人別）」を実施しています。

に、 情 報 化 社 会 の イ ンフラ と し て、
【内容】平成た 設 備（ １ 台（ 基 ）あ た り の 取 得 価

年１月１日の間に新設・増設しるものです。 番号制度導入におけ格 が ３ ０ ０ 万 円 以 上 の も の ）に 対

年を助成。

ジに特 集 ペー ジを 設 け て 番 号 制 度

添えて、直接または郵送で、左記へ。

【申請方法】の 概 要 等 を お 知 ら せ し て い ま す。

〒３２０‐８５４０ 宇都宮市旭１

今 年 も、 宇 都 宮 市 の 夏 の 風 物 詩

こ の 特 集 ペー ジで は、 番 号 制 度にぜひお越しください。

んでもらうために、「花火の絵展覧

ま た「うつの み や 花 火 大 会」を 広【その他】会」を行います。幼稚園児や保育園☎028 632 2434

火 と し て 打 ち 上 げ ま す の で、 こ ちの 中 か ら 抽 選 で ３ 作 品 を 選 び、 花

示 す る と と もに、 展 示 さ れ た 作 品

児 に花 火 の 絵 を 描いて も らい、 展

申 請 書 は 市 の ホ ー ム ペー ジか ら ダ

５月１日〜６月 日（消印有効）ついて 簡 潔に記 載 し た 資 料 や Ｆ Ａ

定となっています。

月以降、 順次利用が開始される予番号の通知が始まり、 平成

平成

る 今 後 の ス ケ ジュー ル について は、化につながるものとして導入され

年 １ 月 ２日 か ら 平 成

国民の利便性の向上や行政の効率されることとなりました。

下「 番 号 制 度 」と いい ま す ）が 導 入

年 ５ 月 に番 号 関 連 法 が 公

キタカンだより

ウンロードすることもできます。
h t t p : / / w w w. c i t y. u t s u n o m i y a .
tochigi.jp

21

作品

１
- ５
- 市役所商工振興課【申請期間】

Ｑを掲載していますので、 ぜひご
利用ください。
■国税庁「特集ページ」

http://www.nta.go.jp/sonota/
sonota/osirase/mynumberinfo/
index.htm

14
31
13

赤城山つつじ祭り実行委員会
事務局 (公財)前橋観光コンベンション協会

赤城山
新緑＆つつじウィーク

28
11

月

21
11

水戸市北見町1-11
本誌記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

平成

赤城山 新緑＆つつじウィークMay

22
May 2015

2330

水戸市低区配水塔
佐藤佳正
有限会社 随想舎©宇都宮商工会議所
編集発行人
編集・制作

ＭＡＪ
ＩＭＡＪ
Ｉ／マジマジ-

http://www.u-cci.or.jp

熊谷 エミさん20

宇都宮市中戸祭1-1-36
グランドールK-1 101号室☎5028-627-3377
営業時間／11:00～19:00
月曜～水曜および第１木曜定休

5
水戸市低区配水塔

14、熊谷【日時】８月８日（土）午後７時〜９時〒320-0806 宇都宮市中央3-1- 41028-637-3131 5028-634-8694

vol.620 平成27年5月10日発行
発 行 所 宇都宮商工会議所

27
問合せ

今月号の特集では「旧宇都宮商工会議所と大谷石」と題して、大谷石についての対談を掲載しました。
宇都宮市内には、大谷石の建物や構造物が多々残されています。ただ時代の流れの中で、優れた大谷石建築物が失われてきたことも事実です。今後は、古いものを壊すのではなく、どうつきあい、どう活用すべきなのか、皆さんもいっしょに考えてみてはいかがでしょうか。
題字：第16代会頭  藤井 清氏 揮毫

MAJIMAJI

MAEBASHI
MITO

11
26
-

宇都宮税務署-☎028 621 2151
（音声案内）

-

-

10

-

デザイナー・オーナー

28

27

問合せ

問合せ

問合せ

25

入賞

第2回

お 店 の 開 店 ノ ウハウ な ど を「チャレンジショップ」で学びました。

Recipe