はぎ

滋味深い実りの秋の食材は、これから迎える冬へ身体を培ってくれる
自然の贈り物です。

④③②

白雲シリーズのギフトに付く「タネ」
はメッセージカード
にもなる栞
（しおり）
や栞立
てがセットです。

4,400円（税込価格）

3,850円（税込価格）
3,850円（税込価格）●
4,400円（税込価格）●
5,500円（税込価格）●
4,950円（税込価格）
4,180円（税込価格）① H16196350-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 手付鉢② H16682350-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 花形取り皿揃③ H16943400-180（V） 陶彩「白雲」はぎ ペア碗皿④ H16563500-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 茶托付湯呑揃⑤ H16197450-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 小鉢揃⑥ H16017380-304（V） 陶彩「白雲」はぎ 組皿

（美濃焼
（雅東窯）
） ①（0107） 土

四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱

美濃焼のご紹介
生地作り

陶彩
「白雲」
はぎ（美濃焼（雅東窯））①（0107） 土

お箱

多治見市

5,500円（税込価格）（美濃焼（雅東窯）） ①（0107） 土

H16197450-180（V）

陶彩「白雲」
はぎ 小鉢揃  
4,950円（税込価格）
（美濃焼
（雅東窯）
） ①（0107） 土

10月31日は陶彩の日
陶彩の彩りを愛でる⑦ H16887800-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 新茶器揃  
四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱©岐阜県 清流の国ぎふ・ミナモ #1218

11月23日は茶碗の日
五穀豊穣に感謝して茶碗で食す

白雲シリーズのギフトは
商品です。

白雲
（はくうん）
ギフトシリーズには「幸せ」
を運ぶ“四つ葉のクローバーのタネ”
をセットしました！
日本赤十字社の活動資金への協力も行っている白雲（はくうん）のギフトシリーズは、命を象徴するオ
リジナル商品です。このシリーズに幸せを運ぶ、“ 四つ葉のクロー
バーのタネ”がミックスされてる「タネ」をセットしました。幸せと希望への願いを込めて。

19791225）｡

Recommend

クローバー種付
つ葉
四クローバー種
付
つ葉
四

芋けんぴ

コストパフォーマンス賞
恵みセット

H16915250-1120（V）

T94991100-1120

（美濃焼
（雅東窯）
） あずま袋大（中国製）① 梱24入（0107） 土（中国製） 50×50㎝ PP袋①（0107）

日本陶彩は「環境」「社会」「経済」の三側面におけるSDGs達成に向けた取組みが認められ、岐阜県「ぎふSDGs推進パートナー登録制度」でのシルバーパートナーに令和6年8月ご認定いただきました。

陶彩「白雲」
はぎ 恵みセット（あずま袋大付き）   あずま袋（大･紫）  
2,750円（税込価格）
1,100円（税込価格）

日本陶彩株式会社は、食卓を通じ家族の団欒が社会幸福の基礎となると信じ、特に「和」の精神は人間と人間とが支え合うことで、より豊かな生 活を実 現してきた我が 国日本 の 伝 統と考え、「 和＝
humanity」
を将来へもつなげるために、
日本赤十字社の「Together
for humanity」精神に共鳴し、日本赤十字社愛知県支部との提携活動として、当社のオリジナル製品の販売額から捻出金等で日本赤十字社「社員」参加＝「活動資金への協力」
をおこなうものとします。

■日本陶彩株式会社は、わが国の心豊かな食空間と生活文化の向上を目指すNPO法人『食空間コーディネート協会』の企業会員として活動すると共に、人が中心の豊かな「暮らし」のため日本赤十字社や日本障害者協議会の活動資金への支援活動をおこなっております。

陶彩「白雲」
はぎ マルチ碗（あずま袋小付き）
  
1,760円（税込価格）

メッセージカード・日本赤十字社栞
（しおり）
付

（美濃焼
（雅東窯）
）あずま袋小（中国製）① 梱36入 （0107） 土

660円（税込価格）

あずま袋（ポリエステル100%）
はたたんで箱内に入ります。
あずま袋 50×50㎝紫色、あずま袋 35×35㎝紺色です。

鬼饅頭

美濃焼のご紹介
素焼き・加飾焼き芋

H16196350-180（V）

企画制作/日本陶彩（株）（中国製） 35×35㎝ PP袋 ①（0107）●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

広重「名所江戸百景 びくにはし雪中｣、魚栄、
安政５.国立国会図書館デジタルコレクション

発行：2024年09月01日
有効期限：2025年01月20日まで

T94990060-1120 あずま袋（小･紺）  
日 本 陶 彩（ 株 ）は 日 本 赤 十 字 社 の 会 員 として
2 0 1 1 年より活 動 資 金 の 支 援を続けています。

日本陶彩は今後もこの、
ぎふSDGs推進パート
ナーとして課題解決に取り組んでまいります。

●価格は2019年10月01日時の消費税を含む総額にて表示しております。

H16914160-1120（V）

当社のオリジナル製品（H番号）のご購入は、
日本赤十字社への活動資金への協力の一部となります。

お箱

芋きん

｢ 1 1月1 6日いい芋の日｣ とか｡
また 八 朔 に 山 芋 ､ 月 見 は 里 芋 を 食 す 風 習もみられます（参考 : 坪井洋文著 ｢イモと日本人｣ 未来社

8,800円（税込価格）（美濃焼（雅東窯）） ①（0107） 土

四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱

すべて衆史 7）｣ 未来社 19621010）｡
この 十 三 里から ｢ 10月13日サツマイモの日｣ ､語 呂 合 わ せてで ｢11月13日いい焼き芋の日｣

Recommend

四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱

モンブランました｡ またクリに近いとて八里半と詠んだり､屋 台 の 障 子に馬 の 走っているさまを書き､ その 腹 のところに ｢ い ｣ の 字を書 いてウマイと読ませる等々（参考：宮本常一著 ｢甘藷の歴史（日本民13,200円（税込価格）（九谷焼（宗秀窯）） ① 梱18入（3202）④ H16563500-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 茶托付湯呑揃  

＜暮らしの品々＞

家族があったかい食卓がいい
日常の美板に ｢ ○ やき｣｢ 十 三 里 ｣ とあり､これは焼きいも屋 です｡ 十 三 里 は ｢ 焼きいもが 焼き栗の味を上回るほどおいしい｣ という意 味の､ 栗（ 九 里 ）より
（ 四 里 ）うまい､ 九 里＋四 里＝十 三里という洒 落で当時 焼きいも屋は繁 盛していM54224120-197 陶彩「白銀」釉裏銀彩 花瓶（ナツメ）  
土岐市美濃焼PR委員会

笑顔の集まるテーブルは私たちのとっても大切な場所のひとつ。
向かいあい、語り合い、大好きなうつわでおもてなしを愉しむ。

歌 川 広 重 ｢ 名 所 江 戸 百 景 “ 比 丘 尼 橋 ”｣ は
現 在の東 京 銀 座 一 丁目付 近 ｡ 橋の手 前 左 側に ｢ 山くじら｣､ 右 側 の 葦 簾（よしず）張りの 看①④

色鮮やかな夏野菜に映えた器から落ち着き感のある器に衣替え。
さりげなくテーブルに揃えると、お料理にも秋の香りが漂いそう。

九里（くり）四里（より）うまい十三里⑤⑦

2024 年秋号① 鮭の竜田揚げ② 焼きしいたけ ③ 栗ぜんざい④ 菊茶 ⑤ エリンギ肉巻き⑥ サンマの塩焼き菊花ソース⑥

H16943400-180（V） 陶彩「白雲」はぎ ペア碗皿  

秋空の風
夏から秋へ季節が変わりゆく

少し日たけぬれば 萩などいと重げなるに 露つゆの落つるに 枝のうち動きて人も手触れぬに ふと上ざまへ上がりたるも いみじうをかしかし（枕草子｢九月ばかり｣）

土岐市美濃焼PR委員会

ホームページ http://www.tohsai.com

陶彩「白雲」
はぎ 手付鉢  
3,850円（税込価格）
（美濃焼
（雅東窯）
） ①（0107） 土

H16682350-180（V）

陶彩「白雲」
はぎ 花形取り皿揃  
3,850円（税込価格）
（美濃焼
（雅東窯）
） ①（0107） 土大学芋四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱

四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

苔むしろ 敷島の道にゆき暮れてそれで二人だけで栗などをほろほろと雨の内にし 宿る木の影音をさせて食べ始めたのも、（和泉式部集｢災難よけの栗の木｣）

各 地自慢の味

薫には見慣れぬことであったから眉をひそめられ、各 地自慢の味しばらく襖子の所を退いて見たものの…
（源氏物語第49帖「宿り木」）⑩

栗もの：9 月9 日は「重陽」の節句、「菊の節句」とも呼

⑥

⑫

⑨

⑪

⑦ 愛知県：不朽園⑩ 長崎県：松月堂⑤ 山口県：

がんね栗の里⑩ T72546180-183（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」白けずり 六角皿
（中）
  

④

1,980円（税込価格）（波佐見焼）①（2208） 土 ）ばれ、菊を鑑賞しながら「菊酒」を飲むと長寿になると言われ、菊酒は蒸した菊の花びらを器に入れ冷酒を注ぎ一晩置くことで香りを移して作ります。また、重陽の
節句は作物の収穫時期と重なるため、庶民の間では「栗の節句」として「栗ごはん」を食べて祝っていました。さ
らに、
「 くんち
（九日）に茄子を食べると中風にならない」という言い伝えもあります。栗はブナ科の落葉高木。言うまでもなく果実は美味で、日本では縄文時代から重要な栄養源とされて、その初期にはそのまま食べられる栗とクルミが主食で、ドングリやトチの実のあ
く抜きが可能になって人口が増えたと考えられる（石毛直道著「日本の食文化史」岩波書店（20151128））とのことです。栗の洋菓子モンブランに比して、和菓子では「栗きんとん」があります。おせち料理に用いられる
栗金団とは別で、栗に砂糖を加えて炊き上げて作ります。形は茶巾絞りで栗の形をしています。京都ではこのようなものを栗茶巾というが、岐阜県の美濃東部では
栗金飩と言い、中津川市などが発祥を謳っています。

⑥⑧ 長崎県：大村藩⑤⑨⑦⑪ T72545170-183（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」白けずり 丸碗  

1,870円（税込価格）（波佐見焼）①（2208） 土

⑧

②

③

⑫ T94085280-183（V）③

陶彩「ナチュラルテイスト」
黒彩トチリ
（敏彩窯）

④ 岐阜県：すや⑧ T72508200-183（V） 小鉢

2,200円（税込価格）⑤

陶彩「ナチュラルテイスト」ノルディック ポット  
3,080円（税込価格）（波佐見焼）②（2208） 土① 岡山県：せいわ堂⑨ T72504150-183（V） 湯呑

1,650円（税込価格）①⑤M54871550-862（V）

16,500円（税込価格）（萩焼）① ●（3805） 土② M54194500-858 夢幻工房 組湯呑  ⑦M54420650-181（V） 長江 黒織部 銘々皿揃

③ S38624100-858 夢幻工房 茶々丸  

⑧S38374180-181（V） 長江 黒織部 湯呑5,500円（税込価格）（備前焼）① ●（3807） 土⑬ 山口県：本多屋

7,150円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土

11,000円（税込価格）（備前焼）① ●（3807） 土⑬M55229300-863⑭M55237300-864⑮M55236300-864⑯M55342300-864

1,980円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土④ T93912044-1122 Ｔａｋｅｂｉ
ｔｏ 黒文字菓子箸（10本入）⑨T96106500-164 塩草窯 織部まどつる 急須

484円（税込価格）（日本製（大分））①（8710）

5,500円（税込価格）（瀬戸焼）③（1112） 土⑭ 山口県：寳楽庵⑮ 山口県：豆子郎

天龍窯 萩藍 ペア花鉢
天龍窯 ガラス釉 モモイロ鉢
天龍窯 ガラス釉 ソライロ鉢  
天龍窯 ガラス釉 モモイロペア小鉢⑯ 山口県：美里庵

3,300円（税込価格）（萩焼）①（3806） 土
3,300円（税込価格）（萩焼）①（3806） 土
3,300円（税込価格）（萩焼）①（3806） 土
3,300円（税込価格）（萩焼）①（3806） 土●撮影に使用したお料理は食器の良さを引き出すイメージのために使用としたものです（店名は購入店を備忘するためで、その器をお薦めいただいたものではなく、また販売期間等限られたものもあります）。

●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

① 佐賀県：桜月堂② 佐賀県：佐藤製菓本舗③ 佐賀県：高橋餅本舗福屋④ 佐賀県：村岡屋⑤ 佐賀県：まるいち⑥ 岡山県：今八ふたわ⑦ 岡山県：菓子処ひらい⑧ 岡山県：廣榮堂⑨ 岡山県：廣榮堂⑩ 愛媛県：六時屋⑪ 愛媛県：洛彩⑫ 愛媛県：城川和栗⑬ 愛媛県：あげまん⑭ 福島県：太郎庵⑮ 福島県：白虎堂⑯ 福島県：伊勢屋⑰ 新潟県：今彦⑱ 新潟県：米納津屋⑲ 大分県：讃州堂⑳ 大分県：紅屋

 京都府：若菜屋

 京都府：亀屋良長

 京都府：宝泉堂

 京都府：俵屋吉富

 京都府：二條若狭屋

 京都府：笹屋伊織

 京都府：林万昌堂

 京都府：月餅屋直正

 滋賀県：たねや 滋賀県：大彌 三重県：亀屋佐吉

 三重県：紅梅屋

 三重県：桔梗屋織居

 三重県：松風庵

1,980円（税込価格）（有田焼（吉田））⑤（2101）

幻の滝
佐賀県有田

②T70686160-1125 水玉 玉仙茶1,760円（税込価格）（有田焼（吉田））⑤（2201）

不動明王の滝岐阜県多治見四つ葉クローバー種・メッセージカード付き お箱

Ｔａｋｅｂｉｔｏ 黒文字菓子箸（10本入）

NihonTohsai

484円（税込価格）（日本製（大分））①（8710）③T70685430-1125 水玉 4号土瓶4,730円（税込価格）（有田焼（吉田））①（2201）⑪T88859120-193
呉須唐草 5寸皿
1,320円（税込価格）（波佐見焼）⑤（2207）⑫T88843080-1142 和山窯 藍らいん 取皿
880円（税込価格）（波佐見焼）⑤（2207）⑬M54664140-852 幸祥窯 色絵花唐草 銘々皿揃
15,400円（税込価格）（波佐見焼）①（2203）⑭T94695080-182（V） 天龍窯 陶彩「リファイン」花千筋 取皿 880円（税込価格）（波佐見焼）⑤（2203）⑦T93912044-1122

NihonTohsai●撮影に使用したお料理は食器の良さを引き出すイメージのために使用としたものです（店名は購入店を備忘するためで、その器をお薦めいただいたものではなく、また販売期間等限られたものもあります）。

●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

つなげていきたい
おいしく食す郷土の和食。

① 愛知県：宝屋清鶴③ 愛知県：菊里松月④ 愛知県：明乃家⑫ 岐阜県：川上屋⑬ 岐阜県：亀喜総本家⑭ 岐阜県：佐和家⑮ 岐阜県：梅園菓子舗⑯ 岐阜県：西田屋製菓舗

 京都府：清閑院⑰ 岐阜県：陶勝軒⑱ 岐阜県：やまよね⑲ 岐阜県：松葉⑳ 岐阜県：虎渓 岐阜県：南陽軒

 岐阜県：恵那福堂

 岐阜県：七福 岐阜県：松月堂

 岐阜県：信玄堂

 福井県：野木 岐阜県：新杵堂

 岐阜県：梅園 石川県：板屋 石川県：諸江屋

 石川県：うら田

 石川県：山海堂

 石川県：紫舟小出 石川県：森八 石川県：山中石川屋

各 地自慢の味

ご当地の美味しい食を食することで、3,300円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
2,200円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
11,000円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
2,420円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105） 土
6,050円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105） 土
1,650円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
3,300円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
3,520円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
3,300円（税込価格）（京焼・清水焼）①（◆3105）
14,300円（税込価格）（信楽焼）①（3402） 土
11,000円（税込価格）（信楽焼）①（3402） 土
1,870円（税込価格）（萬古焼）③（3303）
1,045円（税込価格）（萬古焼）⑤（3305） 土
13,200円（税込価格）（萬古焼）①（3305）
6,600円（税込価格）（萬古焼）①（3305）
9,350円（税込価格）（日本製（越前））① ▲（3224）①T96116120-164
塩草窯 織部まどつる 4.0皿  
1,320円（税込価格）（瀬戸焼）②（1112） 土②S38922100-184（V） 陶彩「ハンドメイド･テイスト」秀峰窯 御深井藍染 平小鉢   1,100円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土③M55379130-856（V） 梅村知弘 織部花文 小長角皿揃 14,300円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土④T96145200-1142 紅窯 手描き藍トクサ 角皿（大）2,200円（税込価格）（瀬戸焼）⑤（1112）⑤T93389170-1102 陶翠窯 とちり 小鉢
1,870円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土⑥M55257750-856（V） 芝苑 黒釉白ながし 小丸皿揃
8,250円（税込価格）（瀬戸焼）③（1112） 土⑦S38563090-876
秀峰窯 御深井 花形小皿
990円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112）⑧M54689130-856 陶房淳 織部 八角銘々皿
14,300円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土⑨S38853090-876
初平窯 白うのふ花形 小皿
990円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112） 土⑩S38859100-876
秀峰窯 御深井鉄彩 小判皿
1,100円（税込価格）（瀬戸焼）①（1112）⑪ M55303380-874 山源窯 小皿5枚揃 トルコ青4,180円（税込価格）（常滑焼）①（3603） 土⑫ H16638450-179（V） 陶彩「白雲」ざくら 花びら銘々皿
4,950円（税込価格）（美濃焼）①（0107） 土⑬T72604080-185（V） 和色 dot 手付ナッピー皿 ピンク
880円（税込価格）（美濃焼）⑤（◆0107）⑭ T95424150-182（V） 陶彩「リファイン」ひすい雲 15㎝皿
1,650円（税込価格）（美濃焼）①（0107） 土⑮T96135060-1142 こより 角取皿（黒）660円（税込価格）（美濃焼）⑤ ●（0202）⑯T94663130-186（V） 丹山窯 和み皿
1,430円（税込価格）（美濃焼）①（0230）⑰M54817120-855 春山窯 緑彩花形 銘々皿
13,200円（税込価格）（美濃焼）①（0107） 土（波佐見焼） 14.5×7㎝（650㎖）
ダンボール ③ ●（2208）（波佐見焼） 14.5×6㎝ ダンボール（2101）
⑤ ●

握り寿司

ぶり大 根

時代山水 丼（朱）  
2,200円（本体価格2,000円）

内外十草 飯碗（大）  
2,310円（本体価格2,100円）

H16950900-181（V）

H16952250-181（V）（九谷焼） 径17.5×5㎝ 化粧箱① （3202）

（美濃焼
（竜山窯）
） 径20.5×5㎝
ダンボール ① （0107） 土佐藤剛志 色華小紋 多用鉢  
9,900円（本体価格9,000円）

たこ（蛸酢）

陶彩「リファイン」
ひすい雲 多用鉢  
2,750円（本体価格2,500円）

鮎姿煮

S38563090-189876（V）

陶翠窯 とちり 小鉢  
1,870円（本体価格1,700円）

ハンドメイド・テイスト
秀峰窯 御深井藍染 花形小皿  
990円（本体価格900円）（瀬戸焼） 径11.2×2.8㎝ ①（1112）（瀬戸焼）12.3㎝ ①

ガッツリ頬張るも吉し、

T80448210-1116

鳥 五目

T93389170-1102（V）

明るく元気、笑顔になりましょう。

T81132200-194

和色 Vitamin Color ボウル（ライム）焼鮭（萩焼） 径19×7㎝ 紙箱 ①

タコウインナー

9,900円（税込価格）（美濃焼）①（0107）
1,760円（税込価格）（美濃焼）①（◆0107）
武山窯 和み皿
1,540円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
こより 角取皿（白）660円（税込価格）（美濃焼）⑤ ●（0202）
兵山窯 和み皿
1,760円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
染錦古伊万里  染錦亀甲 小皿
770円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
染錦古伊万里  染錦花鳥 小皿
770円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
染錦古伊万里  十草錦花紋 小皿
770円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
染錦古伊万里  錦金彩千鳥 小皿
770円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
染錦古伊万里  間取錦草花 小皿
770円（税込価格）（美濃焼）①（0230）
青郊窯 5号皿 古九谷青手土坡に牡丹図 2,310円（税込価格）（九谷焼）① ▲（3202）
青郊窯 縁起絵変り 豆皿揃
6,050円（税込価格）（九谷焼）① ▲（3202）
青郊窯 四季の花 豆皿揃
6,050円（税込価格）（九谷焼）① ▲（3202）
青郊窯 豆皿 古九谷色絵牡丹文1,210円（税込価格）（九谷焼）① ▲（3202）
青郊窯 絵変わり 色絵豆皿揃
6,050円（税込価格）（九谷焼）① ▲（3202）
九谷正峰窯 名品六選 4号皿（6P）揃 11,000円（税込価格）（九谷焼）①（3216）
桜銘々皿揃 フォーク付
2,420円（税込価格）（日本製（山中））①（3214）
快山窯 輪花牡丹 銘々皿●撮影に使用したお料理は食器の良さを引き出すイメージのために使用としたものです（店名は購入店を備忘するためで、その器をお薦めいただいたものではなく、また販売期間等限られたものもあります）。

勝負飯としてのご飯（3805） 土⑱ M50293900-855⑲ H16195160-185（V）⑳ T94659140-186（V）
 T96134060-1142
 T94660160-186（V）
 T94887070-1143
 T94886070-1143
 T94885070-1143
 T94889070-1143
 T94888070-1143
 T93845210-1176
 M55373550-812
 T94762550-1177
 T72119110-1176
 M55295550-812
 M54989100-872
 T96174220-1165●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

椿秀窯 御本手 多用鉢  
3,850円（本体価格3,500円）

Hit!

⑦ 愛知県：川村屋賀榮

⑪ 愛知県：花桔梗

H16951350-181（V）

鯛焼⑥ 愛知県：大蔵餅⑩ 愛知県：雀おどり

勝つにこだわるも吉し、

明るく元気、笑顔になりましょう。

⑤ 愛知県：美濃忠⑨ 愛知県：餅文総本家

カツオたたき勝負飯としてのご飯② 愛知県：きよめ餅総本家⑧ 愛知県：両口屋是清●撮影に使用したお料理は食器の良さを引き出すイメージのために使用としたものです（店名は購入店を備忘するためで、その器をお薦めいただいたものではなく、また販売期間等限られたものもあります）。

●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

鯛 茶 漬け⑭ 長崎県：志げる製菓舗

8,800円（税込価格）

陶彩「白雲」
はぎ（美濃焼（雅東窯））①（0107） 土①T93698180-173 与山窯 青磁（赤）菊花型手塩皿  

良き器が生まれます。

ご当地の美味しい食を食することで、良き器が生まれます。

① S38510230-811
そうた窯 染付花弁紋丸小皿
2,530円（税込価格）（有田焼）①（2104）
S38526300-811 陶葊窯 四季の花（桜）三寸皿S38748200-811 陶葊窯 染付牡丹 三寸皿② T95290200-171
オリビータ トスカーナ
2,200円（税込価格）（有田焼）①（2101）
S38701100-809 昭阿弥窯 祥瑞山水 四寸皿③ T92275750-172
其泉 色鍋島絵変り小判型小皿揃
8,250円（税込価格）（有田焼）① ▲（2233）
S38712220-809 匠窯 粉引 五寸丸皿
④ M54926100-850
青花 絵変り 八方割小皿揃
11,000円（税込価格）（有田焼）①（2101）
S38730550-810 陶楽窯 紫彩華紋 銘々皿⑤ T95503140-1150
陶悦窯 金塗 木瓜型小皿
1,540円（税込価格）（有田焼）⑤（2101）⑥⑦⑧⑨ M54949100-858 夢幻工房 片口小鉢5客揃
11,000円（税込価格）（備前焼）① ●（3807） 土 S38528150-811 陶葊窯 花結晶（白）三寸皿  S38773300-809 陶葊窯 花結晶（茶）銘々皿  
⑩ T90091130-189
千山窯 砥部唐草 4寸深皿  
1,430円（税込価格）（砥部焼）①（8728） 土S38771320-814 嘉郎窯 灰緑丸 五寸皿  ⑪ T95552450-189
千山窯 砥部唐草 角プレート（小）
   4,950円（税込価格）（砥部焼）①（8728） 土S38715300-813 大日窯 灰釉三彩 五寸皿  ⑫ T95548200-189
千山窯 砥部唐草 組鉢（小）
  2,200円（税込価格）（砥部焼）①（8728） 土M55006130-873 古谷製陶所 荒渕粉引 銘々皿揃
⑬ T90092160-189
千山窯 砥部唐草 5寸深皿
1,760円（税込価格）（砥部焼）①（8728） 土⑭⑮ T93885090-142 洗朱 3.9手塩皿（樹脂製）
990円（税込価格）（日本製（会津））⑤（8716） M55008100-873 遊楽窯 青彩釉 銘々皿揃
⑯ T93884465-142
洗朱 3.9手塩皿（木製）
5,115円（税込価格）（日本製（会津塗））①（8716） T95382170-1144 竜清窯 備前金彩 5.5号取鉢T95329095-1142 司窯 赤い実 6.5号小判皿⑰ S-M011/2-1170400 新光堂 銘々皿セット（嵐目）
4,400円（税込価格）（日本製）① ▲（◆8715）
M54982120-841 山本英之 黒吹金彩 ６号皿揃
⑱ S-M020/2-1170600 新光堂 梅型銘々皿セット（嵐目） 6,600円（税込価格）（日本製）① ▲（◆8715）⑲ T91239180-189
栁瀬本窯元 飛びカンナ 4寸皿
1,980円（税込価格）（小石原焼）⑤ ▲（2215） 土 M54981600-841 安藤嘉規 備前金彩 小鉢揃  
⑳ T91237200-189
栁瀬本窯元 飛びカンナ 小鉢
2,200円（税込価格）（小石原焼）⑤ ▲（2215） 土 T92756850-1162 溜塗 4.5銘々皿 5枚

かつ丼⑬ 長崎県：辻製菓⑥ H16887800-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 新茶器揃  

つなげていきたい
おいしく食す郷土の和食。

各地自慢の味⑫ 長崎県：岩永梅壽軒

黒彩トチリ（波佐見焼）（2208） 土⑤ H16563500-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 茶托付湯呑揃  

① 佐賀県：村岡総本舗⑥M54396150-861 椿秀窯 萩むらさき 茶器揃  

11,000円（税込価格）（備前焼）① ●（3807） 土⑪ 長崎県：いさみ屋

5,500円（税込価格）

6,050円（税込価格）（萩焼）①（3805） 土① M54949100-858 夢幻工房 片口小鉢5客揃  

4,400円（税込価格）①

3,850円（税込価格）②

リファイン 蒼釉わたつみ 豆皿揃  

④⑩ T72505400-183（V） ポット④ H16682350-180（V） 陶彩「白雲」はぎ 花形取り皿揃  ⑦（1112） 土

辛子明太子
ツナマヨネーズ

南高梅

S38852110-189

S38859100-189

秀峰窯 御深井十草 深小皿  
1,210円（本体価格1,100円）

秀峰窯 御深井鉄彩 小判皿  
1,100円（本体価格1,000円）（瀬戸焼） 径10.8×2.7㎝ ①（瀬戸焼） 径12.6×10.2×1.7㎝①（1112）（1112） 土

S38853090-189

初平窯 白うのふ 花形小皿  
990円（本体価格900円）（瀬戸焼） 径11.2×2.6㎝ ①（1112） 土

お結び

盛々結び

俵おにぎり

おにぎらず

T96111130-164

H16947400-181（V）

H16949350-181（V）

H16946250-181（V）

H16948500-181（V）

T96111130-164

T87395250-1100

T72507300-183（V）（瀬戸焼） 30×5㎝ ダンボール① （1112） 土（有田焼） 径16.8×6㎝
色ダンボール ① （2101）（波佐見焼） 17×17.5×6.8㎝
色ダンボール ① （2207）（波佐見焼） 径16×3.6㎝
色ダンボール ① （2101）（信楽焼） 径20×5.5㎝ 化粧箱① （3405） 土（瀬戸焼） 30×5㎝ ダンボール① （1112） 土（波佐見焼） 23×13×2.5㎝ ダンボール⑤ ●（2208）（波佐見焼（敏彩窯）） 19.5×5.5㎝ ダンボール① （2208）

塩草窯 織部まどつる 10.0皿  
14,300円（本体価格13,000円）

皓洋窯 重ね唐草 平鉢  4,400円（本体価格4,000円）

福峰陶苑 彩一珍十草 ボウル  
3,850円（本体価格3,500円）

洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢  
2,750円（本体価格2,500円）●手作りものは、サイズや風合いに違いがでる場合があります（納期には１ヶ月程かかる場合がありますので、ご注文の際には必ず納期確認をお願い致します）。

忠六苑 湖月そぎ 多用鉢  
5,500円（本体価格5,000円）

塩草窯 織部まどつる 10.0皿  
14,300円（本体価格13,000円）

古赤絵 長角皿  
2,750円（本体価格2,500円）

陶彩「ナチュラルテイスト」 黒彩トチリ 多用反鉢
3,300円（本体価格3,000円）●手作りものは、サイズや風合いに違いがでる場合があります（納期には１ヶ月程かかる場合がありますので、ご注文の際には必ず納期確認をお願い致します）。

お客さまの声から考えました。 Voice!

いわゆる中鉢は約5～7寸（約15～21cm）、あれこれ使うのに便利で出番の多い器。皿鉢の中となるとその違いは〈裏面〉

親類縁者や友人︑知人など

福々鉢とは人が集まって︑食卓を囲み福々鉢に盛られた惣菜やお漬け物︑菓子をみんなで分け合っていただく︒

そこには楽しげな会話があり︑自然にこぼれる笑顔がある︒

そうしてやがて福を呼ぶ︒

福々鉢はそんな器です︒﹁笑う門には福きたる﹂

曖昧、縁がしっかりある皿もあれば、平たいような鉢もある気がします。そして多用鉢ともなればそれこそ使い手も〈裏面〉

色々、形も色々。丸かったり、四角ばったり、楕円もある、様々です。ご家庭でよく盛りつける、お出しすると笑顔になれ
Voice!

この【陶彩
「福々鉢」
シリーズ】
は
商品の特長を記したカードが付きます（裏面にはメッセージが書けます）。

お客さまの声から考えました。 Voice!

親類縁者や友人︑知人など

福々鉢とは人が集まって︑食卓を囲み福々鉢に盛られた惣菜やお漬け物︑菓子をみんなで分け合っていただく︒

そこには楽しげな会話があり︑自然にこぼれる笑顔がある︒

そうしてやがて福を呼ぶ︒

福々鉢はそんな器です︒﹁笑う門には福きたる﹂

この【陶彩
「福々鉢」
シリーズ】
は
商品の特長を記したカードが付きます（裏面にはメッセージが書けます）。

る料理を思い浮かべながら選べる器、福が来る器として、全国産地さまざまに集めました。お選びが楽しい器です。

H16945250-181（V）

H16947400-181（V）

皓洋窯 重ね唐草 平鉢
4,400円（本体価格4,000円）（有田焼） 径16.8×6㎝ ①（2101）

H16946250-181（V）

このページ以外で福々鉢をご紹介するとき、福マークでお示しする場合があります。

洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢2,750円（本体価格2,500円）（波佐見焼） 径16×3.5㎝ ①（2101）

H16948500-181（V）
T72507300-181（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」
黒彩トチリ 多用反鉢
3,300円（本体価格3,000円）

忠六苑 湖月そぎ 多用鉢
5,500円（本体価格5,000円）（信楽焼） 径20×5.5㎝
化粧箱（22.5×22.5×7㎝） ① 梱16入

（3405） 土

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径19.5×5.5㎝ ①（2208）

宗山窯 安南らんまる 多用鉢2,750円（本体価格2,500円）（美濃焼） 径17.5×4.5㎝
化粧箱（20.5×20.5×8.5㎝）① 梱16入 （0202） 土

T72507300-181（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」
黒彩トチリ 多用反鉢
3,300円（本体価格3,000円）

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径19.5×5.5㎝
ダンボール（19.5×20×高さ6.9㎝）① 梱20入 （2208）

T72546180-181（V）

H16946250-181（V）

H16947400-181（V）（波佐見焼） 径16×3.5㎝
色ダンボール（17.2×17.6×6.3㎝）① 梱20入 （2101）（有田焼） 径16.8×6㎝
色ダンボール（17.2×17.6×6.3㎝）① 梱16入 （2101）

H16949350-181（V）

S38560250-181（V）

H16956400-181（V）（波佐見焼） 17×17.5×6.8㎝
色ダンボール（18.5×18.5×8㎝）① 梱48入 （2207）（瀬戸焼） 径16.4×3㎝
ダンボール（17×17×6㎝）① 梱16入 （1112） 土（瀬戸焼） 径18×5.5㎝
紙箱 （20.6×20.6×6.7㎝）① 梱20入 （1112） 土陶彩「ナチュラルテイスト」
白けずり 六角皿（中）1,980円（本体価格1,800円）

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径15.5×4㎝
ダンボール（17.3×18×6.8㎝）① 梱20入 （2208）

福峰陶苑 彩一珍十草 ボウル
3,850円（本体価格3,500円）

洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢2,750円（本体価格2,500円）

皓洋窯 重ね唐草 平鉢
4,400円（本体価格4,000円）

長江 黒織部 平鉢
2,750円（本体価格2,500円）

塩草窯 織部まどつる 盛鉢
4,400円（本体価格4,000円）

H16955330-181（V）

塩草窯 織部まどつる 平鉢
3,630円（本体価格3,300円）（瀬戸焼） 径14.8×5.5㎝
紙箱 （16.3×16.3×5.5㎝）① 梱16入 （1112） 土

笑顔になれる料理を思い浮かべながら選べる器

H16950900-181（V）

H16949350-181（V）

H16952250-181（V）

H16951350-181（V）

H16950900-181（V）

H16953400-181（V）（九谷焼） 径17.5×5㎝①（3202）（波佐見焼） 17×17.5×6.8㎝①（2207）（美濃焼（竜山窯）） 径20.5×5㎝
ダンボール （21×18.5×6㎝）① 梱20入 （0107） 土（萩焼） 径19×7㎝
紙箱（21.3×21.3×10.3㎝）① 梱16入 （3805） 土（九谷焼） 径17.5×5㎝
化粧箱 （19.8×19.8×7㎝）① 梱30入 （3202）（備前焼） 径18×5㎝
化粧箱（22×22×6㎝）① 梱20入 （3807） 土佐藤剛志 色華小紋 多用鉢
9,900円（本体価格9,000円）

福峰陶苑 彩一珍十草 ボウル
3,850円（本体価格3,500円）

陶彩「リファイン」
ひすい雲 多用鉢
2,750円（本体価格2,500円）

椿秀窯 御本手 多用鉢
3,850円（本体価格3,500円）●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

笑顔になれる料理を思い浮かべながら選べる器

笑顔になれる料理を思い浮かべながら選べる器佐藤剛志 色華小紋 多用鉢
9,900円（本体価格9,000円）

夢幻工房 緋襷 多用鉢
4,400円（本体価格4,000円）

T72546180-181（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」
白けずり 六角皿（中）1,980円（税込価格）

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径15.5×4㎝ ①（2208）

与山窯

H16946250-181（V）①②

洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢2,750円（税込価格）（波佐見焼） 径16×3.5㎝ ①（2101）③① T93697180-173 三果文 桃型手塩皿

1,980円（本体価格1,800円）9.4×7.5×1.8㎝② T95838200-173 色絵若松富士山図 立渕皿2,200円（本体価格2,000円）径9.8×2㎝③ T93698180-173 青磁（赤）菊花型手塩皿

H16952250-181（V）

1,980円（本体価格1,800円）10.2×6.1×1.7㎝⑨T92692220-173 染付七宝文 菊花型手塩皿④T92687180-173 色絵丸紋地紋富士山図 立渕皿④

1,980円（本体価格1,800円）径9.8×2㎝

2,420円（本体価格2,200円）径9.5×1.9㎝⑤ T92688150-173 染付丸紋地紋富士山図 立渕皿1,650円（本体価格1,500円）径9.8×2㎝⑤⑥⑥ T92689200-173 染錦蛸唐草富士山図 立渕皿⑩T92693180-173 青磁釉見込唐草 菊花型手塩皿

1,980円（本体価格1,800円）径10×2.2㎝

⑫

⑪

⑩

2,200円（本体価格2,000円）径9.8×2㎝⑦ T92690150-173 小紋富士図 輪花皿

1,650円（本体価格1,500円）径9.5×1.7㎝⑦⑧⑧ T92691200-173 色絵唐草富士山図 輪花皿2,200円（本体価格2,000円）径9.5×1.7㎝

陶彩「リファイン」
ひすい雲 多用鉢
2,750円（税込価格）
（美濃焼
（竜山窯）
） 径20.5×5㎝ ①（0107） 土⑬

T88394080-1168⑪T92694180-173 四方花唐草 八角型手塩皿

ピーターラビット デザートスプーン
880円（税込価格）（日本製） 長さ１７.１㎝ ⑥（8727）▲

1,980円（本体価格1,800円）径10.5×2.1㎝⑫T92695220-173 染錦地紋鳥文 角型手塩皿

2,420円（本体価格2,200円）9.4×7.5×1.8㎝

T88396080-1168⑬T92696180-173 染錦山水 折紙型手塩皿

ピーターラビット デザートフォーク
880円（税込価格）（日本製） 長さ１７.3㎝ ⑥（8727）▲

1,980円（本体価格1,800円）10.4×8.7×2㎝⑨①〜⑬ 与山窯（有田焼（吉田）） ⑤（2101）●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

H16946250-181（V）

T72546180-181（V）

T72507300-181（V）

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径15.5×4㎝① （2208）

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径19.5×5.5㎝①（2208）

陶彩「ナチュラルテイスト」
白けずり 六角皿（中）1,980円（税込価格）

笑顔になれる料理を洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢2,750円（税込価格）（波佐見焼） 径16×3.5㎝ ①（2101）

陶彩「ナチュラルテイスト」
黒彩トチリ 多用反鉢
3,300円（税込価格）

笑顔になれる料理を思い浮かべながら選べる器

思い浮かべながら選べる器
H16951350-181（V）

椿秀窯 御本手 多用鉢
3,850円（税込価格）（萩焼） 径19×7㎝ ①（3805） 土

H16949350-181（V）
H16946250-181（V）

洸琳窯 ネジリ線 5寸ネジリ鉢2,750円（税込価格）（波佐見焼） 径16×3.5㎝ ①（2101）

福峰陶苑 彩一珍十草 ボウル
3,850円（税込価格）

H16951350-181（V）

椿秀窯 御本手 多用鉢
3,850円（税込価格）（萩焼） 径19×7㎝ ①（3805） 土●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

（波佐見焼） 17×17.5×6.8㎝ ①（2207）●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

T72507300-181（V）

H16952250-181（V）

陶彩「ナチュラルテイスト」
黒彩トチリ 多用反鉢
3,300円（税込価格）

陶彩「リファイン」
ひすい雲 多用鉢
2,750円（税込価格）
（美濃焼
（竜山窯）
） 径20.5×5㎝ ①（0107） 土

（波佐見焼
（敏彩窯）
） 径19.5×5.5㎝①（2208）

笑顔になれる料理を笑顔になれる料理を思い浮かべながら選べる器

思い浮かべながら選べる器
H16947400-181（V）

皓洋窯 重ね唐草 平鉢
4,400円（本体価格4,000円）

H16950900-181（V）

佐藤剛志 色華小紋 多用鉢
9,900円（税込価格）（九谷焼） 径17.5×5㎝ ①（3202）（有田焼） 径16.8×6㎝①（2101）

H16948500-181（V）

H16953400-181（V）

忠六苑 湖月そぎ 多用鉢
5,500円（税込価格）（信楽焼） 径20×5.5㎝ ①（3405） 土●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

夢幻工房 緋襷 多用鉢
4,400円（税込価格）（備前焼） 径18×5㎝ ①（3807） 土●イメージ撮影したシーン画像には撮影用備品も含まれております。

●手作りものは、サイズや風合いに違いがでる場合があります（納期には１ヶ月程かかる場合がありますので、ご注文の際には必ず納期確認をお願い致します）。